ТЕЛЕПРОГРАММА на 8 − 14 июля Web: http://horizonnews.com.au
¹ 27 (1001)
Business Registration No: 0934 5452
Post Publication No: 255003/01351
Address: Suite 405, 3 Waverley Street
Bondi Junction NSW 2022 Tel: (02) 93694122 Fax: (02) 93871461 Email: horizonnews@horizontv.com.au
Thursday 4 July 2013
$ 3.00 (Incl. GST) n
ГЛОБАЛЬНАЯ ПРОБЛЕМА
СТРЕМЛЕНИЕ К РАВНОВЕСИЮ ... Êèòàé è Ôðàíöèÿ ïðèâåòñòâîâàëè îáðàùåíèå Áàðàêà Îáàìû ê Ðîññèè ñ ïðèçûâîì ñîêðàòèòü íà òðåòü ÿäåðíûå âîîðóæåíèÿ, íî ïðè ýòîì ñàìè óìåíüøàòü ñâîè ÿäåðíûå àðñåíàëû íå íàìåðåíû... ñòð. 7
ÏßÒÛÉ ÊÎÍÒÈÍÅÍÒ
Þíûå àðòèñòû òåàòðà “Ôàíòàçèÿ” èãðàþò “ÌóõóÖîêîòóõó”
n
ÁÓÄÜÒÅ ÇÄÎÐÎÂÛ!
Òðè áîëè, êîòîðûå íåëüçÿ èãíîðèðîâàòü
ПАРТИЙНЫЙ ПЕРЕВОРОТ Кевин Радд вернул пост премьер−министра Австралии
Ôîòî ÀÐ
К
евин Радд принес присягу и произнес свою первую речь в парламенте Австралии. Мистера Радда можно назвать «старым-новым» премьером. Три года назад его с поста главы австралийского правительства сместила Джулия Гиллард. Сейчас он совершил такой же партийный переворот, как она три
года назад – победил соперницу на выборах нового лидера правящей Лейбористской партии. Судя по распрям и частым сменам лидера положение у австралийских лейбористов не из самых мирных. Наверное, поэтому в своем первом же выступлении на посту премьера Кевин Радд признал жестокость профессии политика и попросил коллег помнить, что все они – люди и быть более… мягкими и добрыми. При этом он великодушно признал заслуги и достоинства предшественницы, похвалил Гиллард за реформы и заявил, что быть первой всегда трудно. Джулия Гиллард, напомним, была первым премьер-министром Австралии женщиной в истории страны. Конечно, историю с возвращением Кевина Радда иначе как удивительной не назовешь. В голосовании за пост лидера Лейбористской партии за него проголосовали 57 человек. Джулия Гиллард набрала 45 голосов. Кстати, досрочные выборы лидера партии объявила именно Гиллард. Поэтому можно предКевин Радд, положить, что она рассчитыдвукратный вала на победу. Победа Кевина Радда спрочемпион воцировала исход министров Австралии по ее кабинета. Через нескольвнутрипартийной ко часов после голосования в борьбе отставку ушла треть членов правительства. 27 июня их примеру последовал министр обороны Австралии Стивен Смит. Массовый уход министров подтвердил глубокий раскол в стане лейбористов. Однако несмотря на это Радд заявил, что вновь объединит партию и пообещал никому не мстить. Окончание на стр.3
ñòð. 8 n
ÆÅÍÑÊÈÉ ÊËÓÁ
Âîçðàñò ýëåãàíòíîñòè
ñòð. 48 n
“ÐÛÖÀÐÜ ÏËÀÙÀ È ÊÈÍÆÀËÀ”
Ïîòîìîê äåêàáðèñòà ðåçèäåíò â ñòð. 39 ÑØÀ n
ÐÎÑÑÈß ÍÛÍÅØÍßß
Ïîñëåäíåå ïîêîëåíèå ðîññèÿí
ñòð. 45
ñòð. 46
9
771442 250001