ТЕЛЕПРОГРАММА на 21 − 27 октября Web: http://horizonnews.com.au
¹ 42 (1016)
Business Registration No: 0934 5452
Post Publication No: 100003075
Address: Suite 405, 3 Waverley Street
Bondi Junction NSW 2022 Tel: (02) 93694122 Fax: (02) 93871461 Email: horizonnews@horizontv.com.au
Thursday 17 October 2013
$ 3.00 (Incl. GST)
МИРОВАЯ ЭКОНОМИКА
ДЕФОЛТ США СТАНЕТ КАТАСТРОФОЙ ДЛЯ МИРОВОЙ ЭКОНИМИКИ
... çàòÿíóâøèéñÿ áþäæåòíûé êðèçèñ â ÑØÀ ìîæåò èìåòü êàòàñòðîôè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ íå òîëüêî äëÿ Àìåðèêè, íî è äëÿ âñåãî ìèðà... ñòð. 7
n
ÆÅÍÑÊÈÉ ÊËÓÁ
Ïðîòèðàòü ëèöî ëüäîì èëè íåò
НОВЫМ ЛИДЕРОМ ЛЕЙБОРИСТОВ АВСТРАЛИИ СТАЛ ЗЯТЬ ГЕНЕРАЛ−ГУБЕРНАТОРА СТРАНЫ
n
ÁÓÄÜÒÅ ÇÄÎÐÎÂÛ!
Ãåíû ïðîòèâ ñîëíöà
ñòð. 39 n
ÇÍÀÅÒÅ ËÈ ÂÛ ÑÈÄÍÅÉ?
Áîíäàé óðîê èñòîðèè
ñòð. 48 n
 ÌÈÐÅ ÌÓÄÐÛÕ ÌÛÑËÅÉ
Áåðíàðä Øîó: Ìûñëè âñëóõ
ñòð. 14
Л
идером Австралийской лейбористской партии (АЛП) стал бывший министр образования и производственных отношений Билл Шортен (Bill Shorten). Об этом стало известно 13 октября после обнародования результатов прошедшего в субботу голосования в оппозиционной партии. Главным соперником Шортена считался бывший заместитель премьера Энтони Албанези. По результатам голосования новый лидер АЛП проиграл выборы в первичных партийных ячейках, набрав 40,08% голосов, но выиграл выборы в лейбористских фракциях федерального парламента, получив 63,95% голосов. Именно более убедительная победа над соперником при голосовании во фракциях стала определяющей. Шортен является зятем генерал-губернатора Австралии Квентин Брайс. Данный факт и послужил причиной ее решения направить премьеру страны Тони Абботту предложение о своей отставке, чтобы избежать “возможного конфликта интересов”.
Однако глава правительства попросил ее этого не делать и доработать на своем посту до официального истечения срока ее полномочий - марта будущего года. “Я благодарен генерал- губернатору за то, что она согласилась на мою просьбу оставаться на своем посту”, - сообщил в распространенном заявлении премьер, который возглавил правительство страны после победы на парламентских выборах 7 сентября Либерально-национальной коалиции. Правившая в течение шести лет АЛП потерпела на этих выборах сокрушительное поражение и ушла в оппозицию, а бывший премьер-министр страны Кевин Радд объявил, что слагает с себя полномочия ее лидера. Билл Шортен является представителем правого крыла лейбористов. Как ожидается, его заместителем в оппозиционном “теневом кабинете министров” парламента станет представитель левого крыла партии, бывший министр здравоохранения Таня Плиберсек.n Êîðð. ÈÒÀÐ-ÒÀÑÑ Ïàâåë Âàíè÷êèí
n
ÍÀÓÊÀ È ÆÈÇÍÜ
9 çàíèìàòåëüíûõ ôàêòîâ î Íîáåëåâñêîé ïðåìèè
ñòð. 45
ñòð. 46
9
771442 250001