Åæåíåäåëüíàÿ ãàçåòà «HORIZON» Russian Weekly Newspaper
Business Registration No: 0934 5452 Post Publication No: 255003/01351
Address: Suite 405, 3 Waverley Street Bondi Junction NSW 2022
¹ 27 (897)
Tel: (02) 9369 4122 Fax: (02) 9387 1461
Thursday 7 July 2011 $ 3.00 (Incl. GST)
Email: horizonnews@horizontv.com.au Web: http://horizonnews.com.au
l
ТЕЛЕПРОГРАММА
ÐÅØÅÍÈÅ ÏÐÎÁËÅÌ ÊÎÆÈ ÏÎÑËÅ 40 ËÅÒ
ÅÂÐÎ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÄÂÀ ÃÎÄÀ ?
“ÏÐÀÂÎÅ ÄÅËΔ È ÏÐÎÕÎÐÎÂ: ÁÈÇÍÅÑ-ÏÐÎÅÊÒ ÈËÈ ÒÎÐÃÎÂËß Ñ ÂËÀÑÒÜÞ? ñòð. 10
Óêðàèíñêàÿ ïàíîðàìà ÇÅÌËß ÎÏÒÎÌ È Â ÐÎÇÍÈÖÓ ñòð. 12
Ëè÷íîñòü ÄÎÊÒÎÐ ÊÈÕÎÒ ñòð. 18 - 19
Ìèð âåùåé ÈÇÓÌÐÓÄÛ ÌÀÕÀÐÀÄÆÅÉ È ÑÈÁÈÐÑÊÈÅ ×ÀÑÛ ñòð. 20 - 21
Ýìèãðàöèÿ äàëåêàÿ è áëèçêàÿ ÔÑÁ ÐÀÑÊÐÛËÀ ×ÓÆÓÞ ÒÀÉÍÓ ñòð. 26
Âñ¸ ëè ìû çíàåì î òîé âîéíå?.. ÑÒÀËÈÍ È ÃÈÒËÅÐ Â ÑÎÐÎÊ ÏÅÐÂÎÌ ñòð. 30 - 31
Çäîðîâüå ßÇÂÀ ÆÅËÓÄÊÀ. ×ÅÌ ÝÒÎ ÎÏÀÑÍÎ ? ÊÀÊ ÓÊÐÀÑÒÜ $10 ñòð. 37 ÌÈËËÈÀÐÄÎÂ
l
ÇÂÅÇÄÀ È ÑÌÅÐÜ ÀËÅÊÑÀÍÄÐÀ ÃÎÄÓÍÎÂÀ
ñòð. 23
ñòð. 15 - 16
Ïîëèòîëîãèÿ
7 KAHAЛOB нa 11 − 17 июля
ñòð. 24 - 25
Фейерверком из 1001 “огненной розы” отметили в Монако бракосочетание князя Альбера II и Шарлин Уиттсток
Е
го высочество 53-летний Альберт II наследный принц Монако и 33-летняя экс-чемпионка Олимпийских игр по плаванию из Южной Африки Шарлин Уиттсток связали себя узами брака в ходе закрытой гражданской церемонии в присутствии 80 гостей. Красочный фейерверк устроили в Монако в завершающие часы двухдневного праздника, проведенного в честь бракосочетания князя Альбера II и Шарлин Уиттсток. Поздним вечером в минувшую субботу над бухтой Монако расцвела 1001 “огненно-алая роза”, созданная одним из лучших мастеров фейерверка в мире французом Жаком Кутюрье. Он - победитель многочисленных международных конкурсов, организатор знаменитых на весь мир пиротехнических представлений у Эйфелевой башни. В Монако к дням княжеского бракосочетания доставили из Франции 10 тонн специальной техники для устройства фейерверков. Четыре тонны ракет взлетали в небо в течение 15 минут, образовав красивейшие фигуры под песню “Гимн любви” из репертуара Эдит Пиаф. Ее исполнил акапелла знаменитый французский рокер Джони Халидей. Главную кнопку, дающую старт огненному шоу, нажал сам князь Альбер II. Салют стал сигналом к началу в Опере Гарнье, расположенной в Монте-Карло на высоком берегу моря, многочасового бала, который продлится до самого утра. Балу предшествовал обед на 550 персон, приготовленный под руководством знаменитого шеф-повара Алена Дюкасса с использованием в основном продуктов средиземноморского региона, в том числе молока с личной фермы кня-
зя, расположенной на одной из гор, возвышающихся над Монте- Карло. Как сообщил государственный министр /премьер-министр/ Мишель Роже, на ор-
ганизацию торжеств в честь княжеского бракосочетания из бюджета страны было выделено 4 млн евро. Плюс значительную сумму, размеры которой пока не сообщаются, внес сам монарх. Правительство Монако добавило, что в ближайшее время будут точно подсчитаны все расходы и доходы от двух дней праздника, привлекшего в княжество многие десятки тысяч туристов. По данным телеканала “Франс-2”, в Монако с целью получения средств, направляемых на благотворительные нужды, будет разрезана на части и продана 200метровая краснобелая ковровая дорожка, по которой к алтарю шел князь и его возлюбленная Шарлин. Изделие было подарено княжеству местным главой фирмы по торговле коврами. На каждом продаваемом куске ковра княжеская чета поставит свои подписи. n Ïî ìàòåðèàëàì ÈÒÀÐ-ÒÀÑÑ,MIGnews