2 Local
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Aprueban calendario de actividades legislativas CON EL voto unánime de los diputados presentes en la XVI sesión del actual periodo ordinario, y luego de dispensarla de más trámites, el Congreso del Estado de Campeche aprobó una solicitud de la titular de la Oficialía Mayor, para autorizar la publicación del calendario oficial de labores del Poder Legislativo del Estado para el año 2012. Previamente se dio lectura a una iniciativa para reformar, adicionar y derogar diversos artículos de la Ley Orgánica de la Administración Pública del Estado, promovida por el Ejecutivo estatal, que entre otros puntos propone la creación de la Secretaría de Desarrollo Económico, en sustitución de la Secretaría de Desarrollo Industrial y Comercial, y la integración sectorial del Consejo
Responsabilidades EN ASUNTOS generales el diputado José Benedicto Barony Blanquet presentó una iniciativa con proyecto de decreto para reformar los Artículos 6 y 14 de la Ley de los Derechos de la Niñez y la Adolescencia del Estado de Campeche, en materia de paternidad responsable en familias separadas.
No a ilícitos A SU vez, el diputado Manuel Estrella González presentó una iniciativa para adicionar un Capítulo III d e n o m i n a d o «Operaciones con recursos de procedencia ilícita» al Título Décimo del Código Penal del Estado de Campeche, que «busca sancionar a cualquier persona que, por sí misma o por interpósita persona, adquiera, enajene, administre, transporte o transfiera, dentro del territorio o de éste hacia afuera o a la inversa, recursos de cualquier naturaleza cuando tenga conocimiento de que procedan o representan el producto de una actividad ilícita. También se pretende sancionar a quien permita que se intitulen bajo su nombre bienes o derechos adquiridos con recursos producto del lavado de dinero, aun cuando no haya tenido conocimiento de ésta última circunstancia».
Estatal de Investigación Científica y Desarrollo Tecnológico y del Instituto de Capacitación para el Trabajo del Estado de Campeche. Por otra parte se dio segunda lectura a una iniciativa para adicionar un Capítulo V Bis «Feminicidio» y los artículos 293 bis, 293 ter y 293 quáter al Código Penal del Estado, promovida por la diputada Guadalupe del Carmen Canché Molina, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. Ambas iniciativas fueron turnadas a Comisiones, para su análisis y posterior dictamen. Y de acuerdo al orden del día, se dio lectura a la correspondencia enviada por el Congreso del Estado de Tabasco y por la Secretaría de Finanzas del Gobierno del Estado de Campeche.
EL CONGRESO del Estado de Campeche aprobó la publicación del calendario oficial de labores del Poder Legislativo del Estado para el año 2012.
No asistieron a la sesión los diputados Rocío Adriana Abreu Artiñano, José Luis Cornelio Sosa, Ana Martha Escalante Castillo, Gloria del Carmen Gutiérrez Ocampo,
IEEC publica Folios de aspirantes a Consejeros que pasaron a entrevistas TAL COMO lo establece la Convocatoria emitida y aprobada por el Consejo General el pasado miércoles 19 de octubre, el Instituto Electoral del Estado de Campeche (IEEC) publicó en estrados y en su página electrónica (www.ieec.org.mx), el viernes 25 de noviembre, los números de Folios de aspirantes a Consejeros Electorales Distritales y Municipales que cumplieron con los requisitos previstos en dicha convocatoria y pasaron a la etapa de entrevistas. En los estrados ubicados en el acceso al edificio sede del IEEC, sito en Av. Fundadores No. 18 Área Ah-Kim-Pech en San Francisco de Campeche, desde que iniciaron actividades ese viernes se ubicaban ya las cartas de información con los números de Folios de aquellos aspirantes que deberán cumplir ahora con la etapa de entrevistas, las cuales se realizarán en los días hábiles comprendidos del lunes 28 de noviembre al miércoles 7 de diciembre; en las cartas informativas -tanto en estrados como en la página electrónica del IEEC- aparecen detallados y en línea los números de Folios con la hora y el día correspondientes en que los interesados deberán acudir a la entrevista. Es importante destacar que de acuerdo a lo establecido en la Convocatoria, las entrevistas serán realizadas por los Consejeros Electorales del Consejo General y tendrán como finalidad determinar en cada entrevistado los conocimientos en materia electoral, los antecedentes de participación ciudadana y su motivación para ocupar el cargo, facilidad de palabra, tolerancia, disposición de trabajo, capacidad de diálogo, entre otras características idóneas para el desempeño de las funciones que correspondan a los Consejeros Electorales Distritales y Municipales. Cabe recordar que, de acuerdo a la ampliación del plazo otorgado exclusivamente a los habitantes del municipio de Palizada, aun están pendientes los días 1 y 2 de diciembre para que los ciudadanos de esa región interesados en participar acudan al edificio sede del IEEC para la entrega de la documentación requerida, cuyos números de Folios de los aspirantes que pasen a la etapa de entrevistas podrán ser consultados en estrados o en la página electrónica www.ieec.org.mx el día 6 de diciembre. Las demás etapas permanecen con las fechas establecidas en la Convocatoria. Finalmente, el IEEC recuerda a los interesados y a la ciudadanía en general que las Propuestas de Designación al Consejo General serán presentadas durante el mes de Enero de 2012.
Detalles a lupa POR SU parte, la diputada María Asunción Caballero May habló sobre los ingresos y egresos para el ejercicio fiscal 2012, «que analizaremos con lupa sus detalles y actuaremos en consecuencia. Conoceremos primero la oferta del Poder Ejecutivo y haremos las observaciones necesarias y solicitaremos las adecuaciones requeridas. El Ejecutivo propone y el Legislativo dispone», afirmó.
Enrique Ku Herrera, Candelario Salomón Cruz, José Pilar Zavala Delgado y José Manuel Cambranis Caballero, éste último sin permiso de la Directiva.
horizonte_campeche@live.com.mx Semanario de: Diseños Gráficos y Audiovisuales de Campeche, S. A. de C. V. Calle 10 No. 325 Paseo de los Héroes, San Román Campeche, Campeche, México. C.P. 24040 Teléfonos: 81-6-13-11 y 81-6-69-61 Carlos Miguel Acosta De la Cruz Director General David Israel Angulo Olascoaga Subdirector Aldo Zavala Mejía Director de Edición Eduardo Alfonso Carrillo Xool Circulación HORIZONTE de Campeche, revista semanal. NOVIEMBRE 2011. Número de Certificación de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2006-100514360500-101. Número de Certificado de Licitud de Título: 13578. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 11151. Domicilio de la Publicación: Calle 10 Número 325. Col. San Román, C.P. 24040, Campeche, Campeche. Impreso por: Novedades de Campeche, S.A. de C.V. Avenida Ruiz Cortinez s/n con Prolongación 49-B, Manzana E, Area Ah Kim Pech, colonia Guadalupe, C.P. 24010, San Francisco de Campeche, Campeche. Distribuidor: Diseños Gráficos y Audiovisuales de Campeche, S.A. de C.V. Calle 10 Número 325. San Román. C.P. 24040, Campeche, Campeche. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores, cuya opinión no implica coincidencia con la de la Dirección.
LOS INTERESADOS acudieron a verificar si pasaron a la etapa de entrevistas.
Campeche, Cam., 30 de noviembre del 2011.
Opinión
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Las Tijeras del Pollero.- Se alborota la casa azul. Con la defenestración del dedazo ahora todos los panistas se sienten pre diputados y pre senadores, no hay uno que no se sienta digno del fuero legislativo; en los próximos días veremos cómo las solicitudes de licencias y renuncias estarán a la alza. Los azules no son tan ingenuos, todos aspiran pero pocos admiten sus verdaderas intenciones de alcanzar una codiciada curul plurinominal, ya sea como cabezas de fórmula para ser primera minoría o en las históricamente manipuladas listas de pluris. El más alborotado parece ser el a l c a l d e C a r l o s Rosado Ruelas quien «ya se vio» seguramente tras las rejas porque no existe otro destino más adecuado para el chimoltrufio, que como dice una cosa dice otra, quien ofreció terminar su trienio y haciendo honor a la congruencia panista renunciará después de cobrar su aguinaldazo y otras prestaciones. Otro de los que se sienten con méritos es el delegado de CONAGUA, Juan Carlos Lavalle Pinzón, quien con sus magistrales métodos de selección de personal, a madrazos, seguramente haría un espléndido papel en el Senado. En fin, ellos ponen y los electores disponen. Las Tijeras del Carnicero.- La izquierda en el país se encuentra viviendo uno de los periodos de mayor cohesión en muchos años, sin embargo Campeche parece ser la excepción; a lo largo de la semana y con la visita de López Obrador, los partidos de izquierda han protagonizado un debate digno de las mejores verdulerías, y es que todos se pelean por el capital político que les representa la figura de López Obrador; mientras que en el PT y Movimiento Ciudadano no quieren contagiarse del desprestigio que invade al PRD, estos afirman que son los principales operadores del tabasqueño, pero lo cierto es que ninguno de estos partidos tiene el afecto del (pre) candidato de las izquierdas pues ninguno ha logrado superar la aduana de Layda Sansores que los conoce muy bien y sabe que la lealtad entre estos partidos no es su principal cualidad. Lo único claro es que al PRD nadie lo quiere, el incesto político y las prácticas antidemocráticas los mantienen en el rezago y probablemente la cuarentena les dure demasiado pues hay que sumar a todas sus vergonzosas cualidades, que el gallo de los Bagdadi no era AMLO sino Ebrard. Las Tijeras del Modisto.- Si necesitáramos de ilustrar la
3
* Acostumbrados a mentir, ya preparan sus maletas azules * Campeche, la excepción de las izquierdas en su cohesión * El paliceño más improductivo ante Legislatura alguna * Con Enrique Peña Nieto, un PRI más unido que nunca * El Rey Midas mexicano, el ganón con la Ley Electoral POR: ALDO ZAVALA MEJÍA
m e d i o c r i d a d legislativa, sólo es indispensable mencionar a José Pilar Zavala, el d i p u t a d o paliceño cuyo paso por la LX Legislatura lo ha posicionado como el representante más improductivo que ha dado ese municipio. Zavala Delgado tuvo la ocurrencia de ofrecer un informe de labores, ¿Qué informó?, seguramente los resultados de sus negociaciones con la cúpula convergente para confrontar a ex empleados del Ayuntamiento paliceño con el alcalde Vicente Guerrero, quizá explicó los motivos de sus repetidas inasistencias al Congreso del Estado o posiblemente justificó porqué en el pasado periodo legislativo tuvo el (des) honroso primer lugar en ineficacia, con cero iniciativas presentadas, cero puntos de acuerdo promovidos y en general cero aciertos. Evidentemente el informe fue un fracaso con más acarreados foráneos que asistentes locales y con la ausencia del presidente de la Gran Comisión. Ahora Zavala pretende aspirar a la alcaldía; sin embargo, además de su ineficacia, tiene en su historial el sabotaje que hiciera en 2009 al entonces senador Fernando Ortega cuando visitaba Palizada, llegando incluso a cerrarle las instalaciones de su partido buscando obstaculizar la agenda del entonces aspirante a gobernador. Antecedente que seguramente tomará muy en cuenta Miguel Sulub en los momentos decisivos.
Las Tijeras del Sastre.- Se ve, se siente, Enrique Presidente. Tenía más de una década que la unidad priista no era tan real como la que se pudo apreciar el pasado domingo; Enrique Peña Nieto se registró como precandidato, un paso obligado para su inevitable candidatura, la confianza que genera la quirúrgica negociación hacia adentro del PRI ofrece garantías para su regreso a Los Pinos, sin embargo esta confianza no debe convertirse en una zona confort, es necesario continuar con el mismo tacto y llevar ese nivel de operación política a los estados y municipios para que en todo el país haya candidatos sólidos y no figuras frágiles impuestas por negociaciones cupulares, totalmente ajenas al electorado. Tijerillas.- De ternura son las declaraciones de la directora del DIF Municipal, Beatriz Selem Trueba, y es que la también suplente del alcalde Carlos Rosado Ruelas se declaró preparada para gobernar el municipio, pues cuenta con «dos años de experiencia». Con esa preparación los campechanos pueden dormir tranquilos. El palero que propone Eduardo Arévalo para ocupar la presidencia del FJR municipal, ya se la creyó; sin méritos propios, sin participación en campañas y con el único antecedente
de tocar tambores y echar porras a políticos, seguramente Edgar Hernández tendrá una decisión difícil si pone sobre la balanza los diez años de carrera priista de Erika R. de la Gala frente a la incipiente e insignificante trayectoria de un porrista. El ganón con la absurda Ley Electoral resultó ser Carlos Slim; ante la prohibición de debatir en medios de comunicación habituales, los aspirantes panistas tomaron el camino de la tecnología y aceptaron la invitación del p o r t a l www.unonoticias.com para debatir y el pasado lunes así lo hicieron. El propietario de este sitio de Internet es el hombre más rico del mundo, don Carlos Slim. En el contexto del Día Internacional contra la Violencia de Género tomó mayor fuerza la necesidad de modernizar ciertas leyes en Campeche. Si bien existe un franco deseo de parte de Fernando Ortega de modernizar el sistema penal en Campeche, aun hay algunos aspectos que quedan pendientes y uno ellos es la derogación de la figura del «homicidio por honor», un principio tan rupestre que incluso es vergonzoso para un abogado recurrir a él y, aunque se encuentre en desuso, no deja de representar un simbolismo machista totalmente anacrónico que desmerece el marco legal en la entidad.
4 Opinión
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
De candidatos y sueños guajiros JUAN YAH VELA
C
en busca de la candidatura presidencial Ernesto Cordero. Les bastan justificaciones desde el momento mismo en que el presidente Calderón dio muestras de apoyar directamente al ex secretario de Hacienda, por lo que le han revirado todo el asunto, entercándose en no ceder terreno por ningún motivo, lo que ha empeorado el ambiente político hacia el interior del PAN. Pero si a todo esto le faltaba algo, sospechas de corrupción y deslealtad se ciñen sobre la figura del presidente con menos de un año de dejar el poder, puesto que lo han dejado prácticamente solo en este ring político en el que afanosamente el único que defiende con ahínco la postura de Calderón con respecto a la lucha contra la delincuencia es Ernesto Cordero. Los miembros de su gabinete se han convertido en espectadores de la política nacional, sólo pendientes de lo que pudiera ocurrir hacia el interior del PAN con el proceso de selección de
on el camino libre hacia la candidatura presidencial para Enrique Peña Nieto por el lado del Partido Revolucionario Institucional, la designación de Andrés Manuel López Obrador por la izquierda y casi la imposición de Ernesto Cordero por el Partido Acción Nacional, se puede apreciar el panorama político nacional casi completo, y digo casi completo porque en las próximas semanas podría ser que el ex -YA MÁS calmada la cosa secretario de Hacienda, luego de la elección de en un acto de cordura, Andrés Manuel López de reflexión y de Obrador como su candidato congruencia se dé presidencial, los del PRD y cuenta y acepte que las sus sucursales del llamado preferencias electorales frente de izquierda parece no le ayudan en nada y que entran a un remanso de entonces se retire de la paz, compa. contienda interna de su -Bueno, al menos eso es lo que se piensa y el Peje a partido para elegir continuar su campaña que desde hace algunos años no ha candidato presidencial. dejado de hacer. Ante esas -Eso es más que obvio, que la obsesión por gobernar en circunstancias existen este país no lo deja tranquilo y pese a que ha anunciado para los panistas dos que su forma de hacer política será opciones para diferente sigue utilizando el mismo continuar en su método, el mismo discurso soñador, proceso interno de populista e irresponsable. selección de candidato -Eso es lo malo de este político, presidencial, que a lo Juanito, que no entiende que estamos mejor podrían elegir a en otra época, no en la que se quedó Josefina Vázquez Mota, atrapado hace muchos años. pero no por -Pero ¿cómo hacérselo ver? trayectoria, pues a los -Ay Juanito, no hay peor ciego que mexicanos les gusta el que no quiere ver; él mejor que experimentar y nadie lo sabe, pero es tan quisieran ver cómo se irresponsable que desde este mismo aprecia a una mujer momento se está cancelando la candidata a la oportunidad de competir en igualdad Presidencia de la de condiciones que sus demás República. adversarios que van a buscar la Aunado a todo esto, Presidencia de México en el 2012. habría que aderezarle -Y hablando de candidatos, compa, que los candidatos no le quiero que me dé su opinión en torno hacen caso a Felipe a la actitud y decisión de Manlio Calderón para que Fabio Beltrones, de retirarse de sus diriman de sus aspiraciones de ser el candidato intenciones y le hagan presidencial por el PRI, porque acá veo muy lejano el caravanas de apoyo al momento de otra oportunidad, como podría suceder con «delfín» del presidente, Marcelo Ebrard que dejó libre el camino al Peje porque puesto que ni Santiago sabe que podría haber una nueva oportunidad por la edad Creel ni Josefina con que cuenta. Vázquez Mota están «Pero Beltrones ya está más grande en edad y no habrá dispuestos a otra oportunidad para la posición política y eso lo sabe sacrificarse para que se quede solo en la carrera
candidato a la Presidencia, y eso porque están comprometidos a esperar, a guardar los tiempos, si no todos ya hubieran corrido al apoyo discrecional a favor de Josefina Vázquez Mota o de Santiago Creel Miranda. Entonces, sin un liderazgo verdadero sólo suele usarse la política donde el jefe del Ejecutivo federal es el que pone orden en su partido, pero hasta el momento es todo lo contrario y con la imposición de Ernesto Cordero sólo se está apuntando a la intransigencia de quien piensa que con el candidato que trata de imponer logrará perpetuarse en el poder. Cuando está por sus mismos correligionarios que no es el candidato para dar batalla en un contexto tan competido como será el proceso constitucional para elegir al próximo presidente de México. Comentarios y sugerencias a: juany59@hotmail.com muy bien, por eso desconcierta el hecho de tirar la toalla antes de tiempo, aunque podría pensarse que luego de medir fuerzas se ha dado cuenta de que no llegará muy lejos en esta lucha y por ello declinó con muchas ventajas para él
¿no lo cree, compa?». -Pues podría ser el caso, pero lo que sí puedo apreciar es que responsablemente se retiró de la competencia con mucho que ganar y poco que perder, puesto que si Peña Nieto se hace candidato y gana las elecciones mucho también ganaría Beltrones, pues se tomaría en cuenta su retiro de la campaña electoral como un acto de heroísmo político y con ello muchas prebendas. -O sea que está pensando en alargar su carrera política con la finalidad de jubilarse bien y no truncarla ahora, en estos momentos en que en nada le favorecen las encuestas con respecto a la posición que ansía, o sea que resultó muy listo el tipo, se piensa subir al autobús del triunfo con Peña Nieto en caso de que gane las elecciones, pudiendo obtener un huesito por otros años más. -Oiga compa y a todo esto, ¿ya vió la hora que es? -No ¿por qué? -Pues quedamos en que a la cinco estaríamos cumpliendo un compromiso social. -Ah, eso es, mira Juanito, yo no hice ningún compromiso, simplemente te seguí la corriente y es tu problema porque en esa colonia cuando cae la noche ni los microbuses ni taxis quieren entrar porque ahí rasuran a pedradas, pero como insististe te dije que sí pero el del compromiso eres tú. -No compa, no me deje solo. Y ahora ¿QUÉ HAGO?
Opinión
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
secretario de Hacienda para ser apoyado como candidato presidencial del PAN, por lo que su trabajo deberá ser más intenso y más difícil se le hará cumplir en la Sedesol federal, en tanto compromisos y apoyos se quedarán en su escritorio para una mejor ocasión.
OBSESIÓN QUE MATA a obsesión de obtener un puesto de elección popular a través del Partido Acción Nacional, del delegado de la Secretaría de Desarrollo Social en Campeche, Jorge Luis Lavalle Maury, lo ha llevado a cometer pifia tras pifia, desde la cerrazón para buscar una solución a las demandas de los campesinos de otorgarles los apoyos necesarios para que obtengan un mejor nivel de vida. Completamente cerrado a las propuestas de los campesinos, pero no a todo, puesto que mediante diversos mecanismos está bajando importantes recursos del programa «Opciones Productivas», a través de prestanombres y con el apoyo del ex candidato presidencial, hoy funcionario de Petróleos Mexicanos, Mario Avila Lizarraga. Proyectos fantasmas que de inmediato, sin pasar tantos trámites se los han aprobado y con ello infinidad de recursos del erario federal han ido a parar a las fortunas del delegado federal de la Sedesol, así como de sus cómplices, que violando diversos mecanismos de legalidad han logrado brincar los sistemas de verificación de autenticidad y viabilidad de dichos programas para tener acceso inmediato a los dineros públicos. Recursos que están invirtiendo en la campaña para lograr colocarlo como candidato a senador por el Partido Acción Nacional desde Campeche, donde un grupo, el de la oligarquía dentro de los azules, le está poniendo todo su empeño con tal de lograr la aspiración de este joven político. Porque luego de que la Suprema Corte de Justicia de la Nación les diera palo con esa propuesta de que sea el mismo Comité Ejecutivo Nacional del PAN quien designe a los candidatos para senadores y diputados en muchos de los estados del país, cuando ya casi la tenía amarrada por ser el representante de Ernesto Cordero, el aspirante a la candidatura presidencial y delfín de Felipe Calderón, pues ahora sí se tendrá que ganar esta posición. Y con los antecedentes que hoy se carga, luego de los problemas anteriores con el presunto chantaje a un medio de información cuando fue coordinador de la campaña del ex candidato a la gubernatura de Campeche, Mario Avila Lizarraga, y todo el embrollo que se formó hasta que tuvo que salir de la entidad para refugiarse en la ciudad de México, donde es rescatado para ser enviado como delegado de la Sedesol Federal a Campeche para que continúe con el latrocinio en detrimento de los recursos públicos, porque además de estar ganando miles de pesos por una responsabilidad que no desempeña, está dedicado completamente a otras cosas ajenas totalmente a la función que debería asumir. Sabe que mucho depende del trabajo de logística electoral que haga a favor de Ernesto Cordero en Campeche, aunque también debe saber que no la llevan nada bien en este aspecto de posicionar al ex
L
A RÍO REVUELTO os pescadores de ribera tienen mucha razón en pensar que si la Dirección de Pesca de la Sagarpa se la llevan a Mérida, no sólo serán complicados los trámites que tengan que realizar, sino además costosos e invertirán varias horas cuando menos sólo para llegar, si teniendo las oficinas en Campeche aun existe mucha irregularidad en cuanto a permisos y vigilancia por los depredadores de las especies marinas. Para nadie es un secreto que la depredación de especies marinas es un jugoso negocio para muchos permisionarios que envían a sus trabajadores a violentar la ley, porque hasta donde se tiene conocimiento, no es tan sencillo que un hombre de mar que apenas tiene para medio comer se compre ese equipo tan sotisficado para bucear. Claro que hay patrocinio, y eso lo saben muy bien los permisionarios y las mismas autoridades de pesca que hoy toman esta situación de la amenaza del traslado de las oficinas de pesca al vecino estado de Yucatán, sin que en realidad se den motivos o fundamento alguno, dado que Campeche por tradición de cientos de años ha fincado su economía en la actividad pesquera y por ende es necesario un órgano rector de la pesca para evitar los conflictos. Pero ahora con la distancia se ve muy lejano el día en que realmente se dé una reordenación de esta actividad, porque si estando asentadas en esta ciudad existen infinidad de problemas, ahora llevándose a otro estado estos problemas aumentarán considerablemente, en detrimento no sólo de la economía de los hombres de mar, sino en dejar total libertad a los depredadores de hacer de las suyas para terminar con las especies marinas.
L
MUERA EL REY e nueva cuenta los ruleteros han anunciado que el reinado de José del Carmen Beberaje Ramírez ha terminado como dirigente del Frente Único de Trabajadores del Volante, y ello pese al reducido número de asistentes a dicha asamblea en la que eligieron a José Luis Arjona Jiménez, con lo que parece terminarán momentáneamente los problemas hacia el interior de ese gremio que se han peleado con todos, hasta con su misma central. Y les digo que temporalmente el problema parece estar controlado, porque conforme vayan pasando los meses de nueva cuenta surgirán, vendrán las acusaciones de que no está trabajando, de que se está robando el dinero, en fin, todos los defectos del mundo le saldrán al recién electo dirigente de los taxistas. Porque ahora todo es miel sobre hojuelas, viven su luna de miel, pero no faltará taxista alguno que dé inició de nueva cuenta a la revuelta, porque así son ellos, donde el interés de caprichos, de poder o de dinero los mueve, y cuando alguna parte de este gremio sienta que no les están dando lo que ansían empezarán a hacerle el juego pesado a este nuevo dirigente que han elegido recientemente. Es un problema cíclico, que se ve de forma, no de fondo, porque si
pretendieran terminar de una vez con los actos de corrupción en que han incurrido todos los dirigentes que han pasado por esa silla de secretario general sería otra cosa, pero no se ve para cuándo realmente serán una agrupación en la que prevalezca la unidad, la atención y la honestidad, puesto que las cuestiones materiales y de dinero son las que han terminado con esos deseos de servir. Hoy vemos que hasta se han decidido a denunciar, a realizar auditorías, como lo han hecho con otros de sus líderes, que con el paso del tiempo han borrado sus negros expedientes, que han sido manchados por su actitud y latrocinio, llevándose importantes y millonarias sumas de dinero a sus cuentas personales. Es eso lo que precisamente buscan los grupos que se disputan el poder de la silla de dirigente del FUTV, lograr tener el control de sus compañeros para hacer de las suyas con los recursos que da esta noble agrupación, porque hasta el momento nadie ha movido un dedo para velar realmente por sus agremiados, todos buscan satisfacer sus intereses personales o de grupo. Ojalá que realmente ahora con esta nueva elección de su dirigente sí haya consenso y terminen sus conflictos, porque muchos de los agremiados están más que escamados con eso de elegir a sus representantes, pues ya saben cómo les pagan y con qué moneda. Para muchos de los taxistas que realmente se dedican a trabajar ha sido un buen motivo para frenar estas chicanadas la nueva Ley de Transporte, donde en parte se les ha cortado el poder a los líderes taxistas, porque el comercio de placas y
5
derechos se ha terminado, se ha dado fin a este jugoso negocio que se hacía con estos objetos. Por lo que insisto en que debe ser de fondo la solución a este problema y no de forma solamente, es decir, que se apliquen total e irrestrictamente los estatutos tanto de la agrupación de taxistas, así como la ley, cuando alguno de los socios del FUTV los violen, sólo así de esta manera podrán contar con una agrupación sólida que en verdad vigile los intereses de todos y no sólo de los allegados. DEMASIADO INTERÉS arias estaciones de servicio, de las llamadas gasolineras, están a punto de entrar en funciones antes de que termine este año; una de ellas se ubica justamente sobre la avenida Gobernadores, en un terreno donde antes se ubicó una clínica que cuidaba de la salud de los campechanos, hoy paradójicamente se construye a toda prisa una nueva gasolinera. El crecimiento de la ciudad y la demanda en este servicio es necesario, según dicen los especialistas, y esa podría ser la justificación que den quienes están inmersos en este tipo de negocios, pero lo que sí llama poderosamente la atención es que los permisos municipales para el uso de suelo fueron tramitados en un santiamén. Cuando un simple mortal se lleva días y hasta semanas para lograr un permiso para construir una barda o mejorar las fachadas de su respectiva casa, y uno se pregunta ¿entonces por qué para estos negocios se les da tan rápido?, ¿acaso estará algún funcionario municipal metido a socio o es propietario de ese negocio?
V
La nave va
El pecado y la penitencia
D
POR: RAÚL MORENO WONCHEE
S
i se hiciera un concurso mundial de políticos destructivos, Mariano Rajoy se llevaría las palmas. Personaje siniestro, gran demagogo, no vaciló en hacer de la desgracia del reino, la base de su prosperidad política. Qué digo del reino sino de los pueblos y naciones cuyos habitantes, gracias al generalísimo y con una guerra atroz de por medio, volvieron a la condición de súbditos. El rey Juan Carlos, entronizado no por la gracia de Dios como era antes, sino por la voluntad del caudillo (de cuyo nombre no quiero acordarme), se ha distinguido por servirse de una democracia de capirote para hacer grandes negocios a la sombra de la corona. Zapatero llegó al gobierno luego de que a España la había atropellado el belicismo bushista de Aznar que la embarcó en la sangrienta aventura militar en Irak. Carísimo pagaron los madrileños la impostura de aquel pequeño presidente (por lo visto a los presidentes pequeños les da por el militarismo) que luego del atentado de Atocha perdió las elecciones con un Zapatero con suerte que no alcanzó a crecer porque si bien se retiró de Irak, siguió en Afganistán. La crisis mundial quebrantó la prosperidad española y exhibió la debilidad de Zapatero cuyo sometimiento al Banco Central Europeo llevó a España a un inaudito desempleo de 21 por ciento. Mientras tanto, Rajoy se dedicó a descalificar al gobierno sin hacer propuesta alguna. Y de ideas mejor ni hablamos. Ante las elecciones, el socialista Ruvalcaba no alcanzó a defenderse menos aún a proponer una nueva política. El rijoso Rajoy ganó a navajazos y en el pecado llevará la penitencia. Lo que viene es lo mismo pero peor.
6 Opinión
M
adero no hizo la revolución a que él mismo convocó; encabezó una guerra civil contra el fraude electoral y las muchas reelecciones de Porfirio Díaz. Su objetivo no fue remover las estructuras del Porfiriato sino ocupar la Presidencia de la República desde la cual creyó que podrían resolverse los problemas del país, al menos como él los entendía. Por eso accedió al interinato de Francisco León de la Barra y conservó intacto el Ejército Federal, brazo armado de la dictadura, junto con la Policía Rural, conocida como «los rurales». Por eso mismo no advirtió que más allá de las buenas intenciones, su gobierno estaba frente a una disyuntiva: o desarticulaba instituciones del Porfiriato o sería arrollado por ellas. Madero no sólo conservó el entramado institucional de la dictadura sino también a sus jefes y operadores. Por eso en la peor crisis militar de su gobierno confió la defensa de la capital y del Palacio Nacional a Victoriano Huerta, un general del Ejército Federal, y no a Felipe Ángeles, destacado profesor del Colegio Militar y uno de sus más leales maderistas. El mérito de Madero fue haber luchado por la democracia en tiempos de la dictadura de Díaz, pero la verdadera revolución se iniciaría después del golpe
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Por los caminos de Sancho
Madero y la guerra de Calderón
de Estado de Huerta y del asesinato del presidente y el vicepresidente. Madero estuvo lejos de ser un agrarista. El artículo 6° del Plan de San Luis, que se refiere con tibieza a la cuestión de la tierra, fue incluido sólo para sumar a los campesinos sin tierra para la causa revolucionaria, pero Madero, cuya familia de hacendados era una de las más ricas del país, nunca se propuso distribuir o restituirla tierra. Emiliano Zapata, que apoyó la guerra civil maderista, se vuelve contra el gobierno al que acusaba de haberlo engañado y traicionado. Villa va cambiando con el paso apresurado de los acontecimientos, y Carranza –un político porfirista– adquiere toda su dimensión histórica con la defensa de la soberanía nacional,
primero, y con el respeto a la voluntad del Congreso Constituyente de Querétaro, después. Los constituyentes hicieron tres agregados fundamentales al proyecto del Primer Jefe: el artículo 3°, que ordena la educación laica, gratuita y obligatoria; el 27, que reivindica la propiedad originaria de la Nación sobre las tierras, aguas y recursos naturales, y el 123, que crea un régimen tutelar para los trabajadores. Después del asesinato de Obregón, Calles proclama el final de los caudillos y el inicio de la era de las instituciones. Luego vendrían el reparto agrario y la expropiación petrolera de Cárdenas y el Estado benefactor construido sobre todos estos cimientos, que transformó al país de rural a urbano, construyó una
Sacudiendo la Jicara
Con sólo soltar salivazo no se ganan elecciones MAGDALENA MORENO VÁZQUEZ
P
or lo que se ve, los panistas, una vez metida la cizaña del narco en Michoacán, no piensan soltarlo y pretenden continuar con la misma cantaleta para minimizar al máximo las tendencias del voto ciudadano, que por lo que se ve por ahora tienen como preferente a Enrique Peña Nieto, posible candidato del Partido Revolucionario Institucional, y con ello restarle oportunidad en su pujante carrera hacia Los Pinos, situación que los tiene realmente aterrados porque se les va la gallina de los huevos de oro y buscan aferrarse con dientes y uñas al poder. Es claro que la orden es seguir dándole a la piñata, a ver si pega el chicle, sin embargo estas acusaciones que en primera instancia fueron de los candidatos perdedores del PRD y del PAN, en los comicios de Michoacán, ahora son afirmaciones que salieron del ronco pecho del nuevo secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, lo cual es grave, porque no es una acusación ligera y sin repercusiones, y lo correcto es que este funcionario interponga una denuncia penal ante las instancias correspondientes para que se investigue hasta las últimas consecuencias, no sólo por la seguridad de todos los mexicanos, sino por la propia credibilidad de este señor. Sin embargo, conociendo a los azulitos, lo más probable es que luego digan que ellos no lo dijeron y traten de hacerse los
occisos y -tal como la canción de Pedro Infante, esa que dice: yo te lo juro que yo no fui…que yo no fui- y traten de deslindarse de esta acusación que a todas luces es grave, y sobre todo delicada. A lo mejor no midieron el alcance de sus palabras, pero ahora que vieron que los medios de comunicación están haciendo eco de ellos tratan de sacar el mayor provecho, para jalar agua para su molino, por cierto bastante desgastado. Al parecer en el PAN consideran que la mejor arma que puedan tener para ganar las próximas elecciones del 2012 se basa en la difamación, y por lo visto dejar entrever que el narco está metido hasta el cuello en las campañas políticas del PRI, es la mejor manera de restarle votos a su candidato, aunque a veces no es la mejor estrategia, sobre todo cuando los mexicanos ya están hartos de la inseguridad que prevalece en el país, y que los panistas en el gobierno no han podido frenar. Metiéndole miedo al pueblo no es la mejor forma de ganar votos y restárselos a otros, especialmente cuando los indicadores internacionales señalan que durante los 10 años de los gobiernos del PAN en la Presidencia del país la criminalidad se duplicó, en lugar de decrecer. O sea que con estas afirmaciones tendenciosas, los panistas están escupiendo y les cae encima, porque si actualmente tenemos tantos problemas con la delincuencia organizada, se la debemos a los gobiernos del PAN, que no sólo no han sabido combatirla sino que han ocasionado miles de muertes, aunque ellos los califiquen como daños colaterales, pero que para las familias de esos muertos es la pérdida de sus seres queridos. Veremos por cuánto tiempo más los panistas van a seguir con sus acusaciones tendenciosas, quizás paren cuando se den cuenta de que si tenemos tanta delincuencia es porque ellos no han sabido gobernar, y muchos menos han sabido combatir al crimen que tiene secuestrada a la mayor parte del país, que sufren todos los días las balaceras, los secuestros y asesinatos, y todo por los desaciertos de los gobiernos panistas, aunque a ellos se les olvide… Luego no digan que no se los dije. Para comentarios y sugerencias al correo: magdalenamorenov@hotmail.com
RENWARD GARCÍA MEDRANO
extensa planta industrial y, a través del binomio educación-empleo, creó la clase media. A raíz de las masacres de 1968 y 1971 y la guerra sucia de los años setenta, el régimen priista no cayó en la tentación de involucionar hacia un Estado policiaco, sino que prefirió abrir espacios políticos a la oposición de izquierda que había vivido intermitentemente en el clandestinaje, debido a la Guerra Fría. El PAN ya tenía representación en el Congreso de la Unión: poco significativa, es cierto, pero al tamaño de su fuerza electoral en los años sesenta y setenta. Si la capacidad de autocrítica de la sociedad alcanzara para revisar con seriedad nuestra historia y sus protagonistas, es muy probable que don Francisco I. Madero continuara siendo el apóstol de la democracia pero no le sería refrendado el título de prócer de la Revolución y, al mismo tiempo, serían revalorados Zapata, Villa, Carranza y los diputados constituyentes de 1917. Entiendo que el presidente Felipe Calderón, en el discurso conmemorativo del 101 aniversario de la Revolución, haya atribuido a Madero méritos que no le corresponden y a la democracia, capacidades que no tiene. Lo primero es muestra de la necesidad del grupo en el poder de reescribir la historia a su medida. Lo segundo, es ofensivo: usar a Madero y la democracia como argumentos para justificar la política monotemática del gobierno: la lucha contra el crimen organizado. Dice el presidente que México necesita demócratas, y sí los necesita, por ejemplo, para crear una cultura política a fin de que la gente, informada, crítica y propositiva, tome el control de su propio destino. Pero los demócratas a que aludió el presidente son los que continuarían la guerra, su guerra. Por eso enredó la democracia con el combate al crimen organizado no obstante que se trata de mundos distintos: la primera es una forma de organización de las sociedades y el segundo es una función de los cuerpos de policía y, en el caso de México, debe ser además la consecuencia de una política económica de crecimiento y una política social redistributiva. Los chinos, los cubanos y hasta los norcoreanos reconocen que es deber del gobierno cumplir y hacer cumplir la ley en sus respectivos países y que el gobierno que pacte con quienes violan las leyes vigentes falta a su deber. Sólo el presidente de México y sus colaboradores, dicen creer que hasta el respeto al orden jurídico es asunto de la democracia que preconizó Madero. Entiendo que los gobiernos del PAN atribuyan al único héroe civil a su medida un mérito que no le corresponde y confundan revolución con democracia, pues el Partido Acción Nacional fue fundado precisamente para oponerse a los generales revolucionarios y para pregonar la «decencia» que a su juicio se había perdido con don Porfirio. Pero narrar la historia de suerte que los héroes por ellos reconocidos legitimen sus políticas y estrategias, es una desmesura.
Opinión
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
R
ecientemente me reencontré con Carlos Chávez -homónimo del gran compositor- querido amigo con quien compartí espacios de trabajo hace 30 años. Carlos hoy está dedicado a la divulgación especializada a través de su RevistaIntensa, e imparte psicoanálisis. Durante una animada mesa a la que nos convocó otro Carlos igualmente querido -éste Mendoza Fleury, de profesión arquitecto y de vocación comunicadorsalió el tema de lo que Irving Stone llamó «las pasiones del espíritu». Pues bien, el primer Carlos nos expuso una teoría que yo, quien pretendí arrebatar a Woody Allen el campeonato de permanencia en la terapia, hoy comparto gustoso con los lectores de JdO. Se trata de «El Quijote y El coloquio de los perros: origen inconsciente del psicoanálisis», presentado en el XIX Coloquio Cervantino Internacional y publicado en las memorias del mismo evento. Carlos sostiene la sugerente teoría de que el padre del psicoanálisis se inspiró en el muy nuestro Cervantes. Aquí porciones de su texto. Vale. «[…] En un lugar de Viena, de cuyo nombre quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo, llamado Sigmund Freud, que inventó el psicoanálisis. Es un hecho poco conocido, aún por psicólogos y psicoanalistas, que Freud aprendió la lengua española y que con Silberstein fundó la, llamada por ellos, Academia Española o Academia Castellana, integrada también únicamente por ellos dos. En 1923, Freud escribe una carta a Luis López-Ballesteros, traductor de sus Obras Completas al español, y le dice: ‘Siendo yo un joven estudiante, el deseo de leer el inmortal Don Quijote en el original cervantino me llevó a aprender, sin maestros, la bella lengua castellana.’ «Al respecto se conocen cartas, tarjetas postales y notas -76 de ellas publicadas con el nombre de Cartas de juventud- enviadas por Freud a partir del año 1871, en donde en la mayoría firma como Cipión, dirigidas a Berganza (su amigo Silberstein). 22 fueron escritas totalmente en español y 13 de forma parcial. Cuando empieza a cartearse, ‘frisaba la edad de nuestro hidalgo con los 16 años aún no cumplidos’. «[…] ¿Cómo conocieron la novela El Coloquio de los perros? Así lo dice: ‘En nuestro libro de lecturas de español encontramos un día una conversación humorístico-filosófica entre dos perros que están tumbados pacíficamente a la puerta de un hospital y nos adueñamos de sus nombres. Él se llamaba, tanto al escribirnos como cuando conversábamos, Berganza, y yo, Cipión. Cuántas veces le habré escrito Querido Berganza, firmando con: Tu fiel Cipión perro en el Hospital de Sevilla. Ambos fundamos una extraña sociedad escolástica: la Academia Castellana /AC/ ’. «[…] Inspirado en «El Coloquio de los perros» […] Freud le pide a Silberstein que en sus cartas usen códigos o términos, de acuerdo con el «estilo oficial de la Academia Española». Así le propone: «Llámanse los miemb. d. l. A.E. [los miembros de la Academia Española] «perros», que es su mayor título, que tienen, ni tendrán, llámese Sevilla el mundo en que están y el hospital de Sevilla el país en que viven, es decir la Alemania… Así los m.d.l. A.E. [los miembros de la Academia Española] jamás digan de alguien «ha muerto», sino ha salido de Sevilla y jamás digan, ha dejado la Alemania sino ha quitado el hospital de Sevilla…». Cabe aclarar que la novela de Cervantes se desarrolla afuera de un hospital de Valladolid. «[…] En su libro «Psicopatología de la vida cotidiana», publicado en alemán en 1901, Sigmund Freud se refiere al
7
Juego de ojos
Cervantes y el psicoanálisis
Miguel de Cervantes.
Sigmund Freud.
«Don Quijote» en una nota a pie de página. Ahí habla sobre una decisión del gobernador de la isla Barataria, Sancho Panza, en un caso de violación y robo de una bolsa a una mujer. Así escribe: «Se suele decir que una situación así paraliza las fuerzas de la mujer; sólo es preciso agregar las razones de esa paralización. En este sentido, es psicológicamente injusta la ingeniosa sentencia de Sancho Panza cuando era gobernador de su ínsula (Don Quijote, segunda parte, capítulo XLV). Una mujer arrastra ante el juez a un hombre que, según ella dice, le robó la honra violándola. Sancho la resarce con la bolsa repleta de monedas que quita al acusado y, cuando la mujer se ha retirado, da permiso a este para correr tras ella y recuperar su bolsa. Vuelven ambos trenzados en riña, y la mujer se ufana de que el malvado no ha sido capaz de apoderarse de la bolsa. Sobre eso dice Sancho: «Si el mismo aliento y valor que habéis mostrado para defender esta bolsa lo mostrárais, y aun la mitad menos, para defender vuestro cuerpo, las fuerzas de Hércules no os hicieran falta» (Tomo VI, p.178). «[…] En «El coloquio de los perros», ambos canes, Cipión y Berganza, adquieren la capacidad de hablar durante una noche, en la cual Berganza relata la historia de su vida a Cipión. Éste, a su vez, escucha y hace comentarios. Aquí cabe una observación: Freud, a los 16 años, elige el nombre de Cipión que es el que adopta el rol de escuchar, es decir, de psicoanalista. «Puede defenderse la tesis de que Freud tuvo la influencia de los diálogos de Cipión y Berganza buscando las similitudes de esas pláticas con el tratamiento psicoanalítico. Stanko Vranich en su libro «Sigmund Freud y el historial clínico de Berganza» opina que Cipión es el psicoanalista clásico, el cual tiene una visión racional y optimista de la vida, y que el simbolismo de oscuridadluz (ya que Berganza narra todo en el tránsito de la noche al día) simboliza el psicoanálisis que conduce, en el enfoque freudiano, de la oscuridad del inconsciente a la luz del consciente. «También son dignas de resaltar algunas indicaciones que Cipión hace a Berganza como: «Habla hasta que amanezca…que yo te escucharé de muy buena gana, sin impedirte sino cuando viere ser necesario» o «Sé breve, y
cuenta lo que quisieres y como quisieres», lo cual coincide con la regla fundamental del psicoanálisis: «Hable todo lo que se le ocurra, aunque sus pensamientos le parezcan inadecuados, absurdos o sin importancia». «En el último capítulo de Don Quijote, Cervantes menciona varias veces que el caballero andante había pasado de la condición de loco a cuerdo. El epitafio de su sepultura, que todos conocen, señaló: «Yace aquí el Hidalgo fuerte que a tanto extremo llegó de valiente, que se advierte que la muerte no triunfó de su vida con su muerte. Tuvo a todo el mundo en poco; fue el espantajo y el coco del mundo, en tal coyuntura, que acreditó su ventura morir cuerdo y vivir loco.» «Las preguntas que se imponen son dos: ¿sanó el «Caballero de la Triste Figura» gracias a las conversaciones con su escudero Sancho Panza, quien fungió como psicoanalista en su escucha? ¿Cómo fue que pudo encontrarse a sí mismo y expresar: «Yo fui loco y ya soy cuerdo: fui Don Quijote de la Mancha, y soy ahora, como he dicho, Alonso Quijano el Bueno»? «[…] En Septiembre de 1932, Sigmund Freud contesta una carta al gran científico Albert Einstein (1879-1955), autor de la «Teoría de la relatividad», quien le ha preguntado sobre los motivos que impulsan a los seres humanos a la guerra, y escribe: «Me ha ganado el rumbo del barlovento [de donde sopla el viento], por así decir, pero de buena gana navegaré siguiendo su estela…». «En el capítulo V, de la segunda parte, Sancho dice a su mujer: «Mira Teresa: siempre he oído decir a mis mayores que el que no sabe gozar de la ventura cuando le viene, que no se debe quejar si se le pasa. Y no sería bien que ahora que está llamando a nuestra puerta, se la cerremos; dejémonos llevar de este viento favorable que nos sopla». «¡Curiosas coincidencias literarias que llaman poderosamente la atención! «A pesar de que el creador del psicoanálisis fue intensamente transparente en sus escritos a grado tal que analizó con toda honestidad sus
MIGUEL ÁNGEL SÁNCHEZ DE ARMAS
propios sueños, olvidos, etc. no se encuentra ninguna referencia consciente, explícita, en la cual reconozca que se haya visto influido por la obra de Cervantes en la creación del modelo psicoanalítico. Él señala que sus pacientes histéricas (Anna O., Dora, etc.) lo llevaron a establecerlo. Menciona que así surgieron la asociación libre de ideas, el modo de escuchar del psicoanalista, el diván, etc. «Sin embargo, así como hay motivos inconscientes o preconscientes en los lapsus, en los accidentes, en las fobias, en las elecciones amorosas, etc., también existen en los llamados olvidos motivados por lo que, en mi opinión, la lectura de «Don Quijote» y «El coloquio de los perros» también influyeron en Sigmund Freud en su creación del psicoanálisis. Sustento lo anterior porque Freud siempre reconoció en sus obras las influencias conscientes, como en el término «Ello» que tomó de Georg Groddeck o el concepto de «inconsciente» que derivó de la idea del filósofo alemán Theodor Lipps. «[…] También es digna de tomarse en cuenta la instrucción de Freud al inicio del tratamiento psicoanalítico: «Diga todo cuanto pase por su mente. Actúe como un viajero sentado junto a la ventanilla de un tren que le cuenta al que va en el asiento interior cómo va cambiando el panorama ante sus ojos». O cuando escribe: «En el tratamiento analítico no ocurre otra cosa que un intercambio de palabras entre el analizado y el médico. El paciente habla, cuenta sus vivencias pasadas y sus impresiones presentes, se queja, confiesa sus deseos y sus mociones afectivas». El parecido con las andanzas y conversaciones de Don Quijote no puede ser más elocuente. «[…] Con los elementos escritos comentados que nos aporta Sigmund Freud en sus cartas y en sus obras sobre «El Quijote» y «El Coloquio de los perros», es decir, 13 menciones amplias y explícitas (5 en sus «Obras Completas», 5 en sus cartas a Martha Bernays y 3 en su correspondencia a Silberstein), más algunas interesantes y sugestivas coincidencias, me parece verdadera [mi hipótesis]. Ojalá que algún día encontremos la confirmación específica en alguna carta perdida o no publicada aún, entre las aproximadamente 20,000 que se estima que escribió. «Sin embargo, quizá la respuesta más precisa, por el momento, la ha dado el propio Don Quijote cuando se dirige a Dorotea y le dice: «…quiero callar, porque no me digan que miento; pero el tiempo, descubridor de todas las cosas, lo dirá cuando menos lo pensemos». Hasta aquí las porciones del texto de Carlos Chávez. Le voy a pedir que me permita obsequiar el documento completo a quien me lo solicite al correo de Juego de ojos. Profesor – investigador en el Departamento de Ciencias Sociales de la UPAEP Puebla. twitter@sanchezdearmas facebook: sanchezdearmas juegodeojos@gmail.com
8 Al cierre
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Entrega Finanzas donativo de contribuyentes para Cruz Roja UN AMPLIO reconocimiento a todos los contribuyentes hizo la presidenta del Patronato del DIF Estatal y presidenta honoraria de la Cruz Roja, Adriana Hernández de Ortega, porque gracias al pago de sus contribuciones, sus aportaciones altruistas permitieron recaudar un millón 600 mil pesos, cantidad que el secretario de Finanzas, Tirso Agustín R. de la Gala Gómez, entregó a esta noble institución. Con la representación del DIF Estatal y Cruz Roja, recibió el donativo en el salón «Lilia Reyes de López Hernández», de la Mansión Carvajal, contando con la presencia de la directora general, Alma Leticia Carrillo Vargas y el delegado estatal de la Cruz Roja, Alejandro Azar Pérez, que recibió de manos de Adriana Hernández de Ortega y de Tirso Agustín R. de la Gala Gómez, de manera simbólica el cheque por la cantidad de un millón 600 mil pesos, que destinarán para diferentes acciones que realizan. La donación se realizó en la Sesión Ordinaria de la Junta de Gobierno del DIF Estatal, correspondiente al 3º trimestre de 2011, fungiendo como testigos de honor la directora del DIF Estatal, Alma Leticia Carrillo Vargas, en su calidad de secretaria técnica de la Junta; el secretario de Desarrollo Social y Regional
Supervisa JCHM rehabilitación en la “20 de Noviembre”
EL DIRECTOR del Instituto del Deporte de Campeche, Arq. Jorge Carlos Hurtado Montero, constató los avances que se tienen en la rehabilitación de las cinco canchas techadas del Centro Deportivo «20 de Noviembre», donde las primeras cuatro estaban ya a un 90 por ciento, faltando únicamente el secado de la pintura para que se pudiera trabajar en otros puntos, como en los tableros de básquetbol. Acompañado del coordinador de Activación Física, Manuel Cabañas Guerra y del jefe de mantenimiento de instalaciones deportivas, Mario Piña de la Cruz, Hurtado Montero recorrió las instalaciones deportivas, donde pudo constatar que una cuadrilla de expertos estaban dando los últimos toques a la pintura, previa colocación de un relleno especial a los espacios que estaban en malas condiciones. La cancha número cinco está recibiendo igualmente su «manita de gato», con productos especiales para dejarla en óptimas condiciones, pues ahí se practican deportes como el vólibol, fútbol de sala, entre otros. El director general del Indecam añadió que poco a poco se estará mejorando la imagen del Centro Deportivo: «Se van a cambiar las luminarias de casi todas las canchas; en la cancha Manuel Prego Galera también se harán trabajos de rehabilitación al sistema de aire acondicionado, las luminarias, en fin que poco a poco vamos a ir transformando el rostro de las instalaciones deportivas», añadió.
Raúl Pozos Lanz; la titular de Administración e Innovación Gubernamental, María Luisa Sahagún Arcila; los secretarios de Salud, Educación y Cultura, Enrique Iván González López, Francisco Ortiz Betancourt y Carlos Vidal Angles, respectivamente, así como la subsecretaria «B» de Gobierno, Perla Castro Farías. Adriana Hernández de Ortega agradeció y manifestó su beneplácito al titular de la Secretaría de Finanzas, por ser esta la segunda donación de recursos que realiza en lo que va del año; recordó que la primera se hizo en el mes de agosto. La presidenta del Patronato del DIF Estatal aseguró que serán invertidos en acciones que realiza la Cruz Roja en todo el Estado, como parte de su apostolado de ayudar a personas que sufren accidentes o que se encuentran en otros campos más graves como la guerra y en contingencias provocadas por la naturaleza. Por su parte, Tirso R. de la Gala Gómez, secretario de Finanzas, formalizó la
entrega del donativo a la presidenta del Patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, en su calidad de presidenta honoraria de la Cruz Roja y al delegado de la Cruz Roja en Campeche,
EL TITULAR de la Secretaría de Finanzas entregó a la presidenta honoraria de la Cruz Roja, Adriana Hernández de Ortega, el donativo de los contribuyentes.
Llega a su fin hoy la temporada de Lluvias y Ciclones Tropicales 2011 AL CONCLUIR hoy la Temporada de Ciclones Tropicales para el Atlántico en el 2011, en un recuento el Centro Estatal de Emergencia de Campeche (Cenecam) dio a conocer que, por ejemplo, la Tormenta Tropical «Harvey» se internó en la Península de Yucatán luego de tener un inicio de trayectoria incierto en el Oeste del mar Caribe. A pesar de que no tuvo trayectoria por sobre territorio campechano, la cercanía de este fenómeno a la entidad dejó algunas precipitaciones de menor relevancia en el Sur del Estado. La Alerta Amarilla fue la máxima alerta que se alcanzó dentro de la aplicación del SIATCT. El Huracán «Nate» fue el único Ciclón Tropical que afectó la entidad y permaneció con poco movimiento frente a la costa de Campeche en sus primeras 48 horas, destacando un acercamiento hacia la costa Suroeste de Campeche el jueves 8 de septiembre por la noche, cuando alcanzó la intensidad de Huracán categoría 1, con un acercamiento hacia la costa de Campeche quedando ubicado su Centro a tan sólo 130 Kilómetros al Norte de Ciudad del Carmen. Mientas éste se mantenía sobre aguas de la Bahía de Campeche, generó la presencia de marea de tormenta y oleaje constante que afectó principalmente al municipio de Carmen. Por este efecto destructivo se registraron severos daños a los malecones de Ciudad del Carmen, Isla Aguada y Sabancuy. Por ello, el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, dio instrucciones para que las instancias de la administración pública estatal se mantuvieran en trabajos de prevención y se habilitaron en todo el Estado 22 Refugios Temporales que albergó a 34 personas. El trabajo se realizó de manera coordinada entre los 3 niveles de gobierno mediante sesiones del Consejo
Alejandro Azar Pérez, al mismo tiempo que exhortó a los ciudadanos a no dejar de practicar este gesto tan noble como es la donación, ya que sus valiosas aportaciones se traducen en más y mejores programas para los campechanos. -Las donaciones permiten a la Cruz Roja continuar proporcionando servicios médicos de urgencia y auxilio a la ciudadanía, además de la compra de equipos e insumos médicos y ambulancias -finalizó.
Estatal de Protección Civil llevándose a cabo 6 sesiones en Carmen, 1 en Campeche, 2 en Champotón, 1 en Escárcega y 1 en Palizada. Al final de la temporada, la vigilancia permanente de todos los sistemas tropicales se realizó sin interrupción y se dieron a conocer las condiciones del tiempo a través de 198 boletines meteorológicos. Para su elaboración siempre se contó con el intercambio de información y la estrecha comunicación con el Servicio Meteorológico Nacional y con la Subdirección de Meteorología de la Dirección General de Protección Civil de la SEGOB. LLUVIAS E INUNDACIONES El régimen de precipitaciones registrado en la entidad durante la temporada de lluvias se mantuvo prácticamente dentro de los valores normales de acumulados de precipitación. Sin embargo, eventos extraordinarios de precipitación se presentaron en puntos aislados de la entidad a lo largo de la misma. Tal es el caso del evento de lluvias extraordinarias para la ciudad de San Francisco de Campeche la madrugada del día 13 de octubre en donde se registró un acumulado de 160 mm el cual dejó inundaciones en diversos puntos de la ciudad capital. Bajos inundables característicos de esta problemática se vieron rebasados por la cantidad de lluvia acumulada en un período aproximado de 3 horas en colonias tales como Presidentes de México, Plan Chac, Fidel Velázquez, entre otros, así como anegaciones en varias avenidas y calles de la ciudad. Esto motivo a que el Gobierno del Estado solicitara la Declaratoria de Emergencia para poder atender a la población afectada misma que fue emitida por la Secretaría de Gobernación el 14 de octubre y así se tuvo acceso a los insumos del Fondo
Revolvente FONDEN. Con los insumos distribuidos a la población afectada y la situación de vuelta a la normalidad, dicha Declaratoria de Emergencia fue descontinuada el 25 de octubre de 2011 por la SEGOB. Paralelamente a este evento, en el municipio de Palizada la situación derivada del desbordamiento de los ríos Usumacinta y Palizada ocasionaron una situación de Emergencia y posterior Desastre en este municipio. Una creciente histórica del Palizada le llevó a alcanzar un nivel de 5.90 msnm. Esta situación nunca antes registrada se evidenció en la inundación en 33 comunidades con diverso grado de inundación en más de 1300 viviendas afectando a cerca de 5191 habitantes. Se habilitaron 2 refugios temporales, uno en Santa Isabel y otro en Palizada, que albergaron por cerca de 3 semanas a 134 personas y las cuales recibieron abrigo, alimentación y atención médica. La Declaratoria de Emergencia solicitada por el Gobierno del Estado para Palizada fue emitida el 12 de octubre y cerrada el pasado 15 de noviembre por la Secretaría de Gobernación con lo que se tuvo acceso a insumos del Fondo Revolvente FONDEN. El Gobierno del Estado, en coordinación con instancias federales y municipales, realizó acciones de apoyo a la población tales como reforzamiento de bordos aportando costalillas y material de relleno, despensas, agua potable, servicios de salud, apoyo al sector agropecuario, entre otros. Ante la magnitud de los daños ocasionados por la inundación en este municipio el Gobierno del Estado de Campeche solicitó a la Secretaría de Gobernación la Declaratoria de Desastres Natural misma que fue emitida por este organismo el pasado 26 de octubre lo que permite tener acceso a los recursos del FONDEN Recosntrucción. Sectores como el Carretero, Salud, Educativo, Deportivo, Hidráulico y de Residuos Sólidos valoraron daños de manera preliminar por más de 400 millones de pesos. En este momento la continuidad del trámite se encuentra a cargo de las instancias federales a nivel central para determina la evaluación final de los daños en Palizada.
Al cierre
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Conferencia magistral
9
Fauna silvestre POR: LUIS CARRANZA
C EL GOBERNADOR del Estado, Fernando Ortega Bernés, asistió como invitado a la conferencia magistral que dictó César Camacho Quiroz, «Los Retos del Sistema de Justicia Penal», que se desarrolló en el aula magna «Benito Juárez» del Benemérito Instituto Campechano, y durante la cual expuso los alcances que se tienen en esta materia en el país con las reformas que se vienen aplicando al mismo. El gobernador Ortega Bernés estuvo acompañado del presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; de la presidenta del Tribunal Superior de Justicia, Guadalupe Quijano Villanueva; del secretario de Coordinación, Gabriel Escalante Castillo; del rector del IC, Ramón Santini Pech; diputados locales, funcionarios de la administración estatal, entre otros invitados especiales.
Concluyen hoy las juntas rumbo al Nacional Deportivo Indígena 2011 CON LA junta previa a realizarse en punto de las 18:00 horas en el Salón Maderas del Hotel Baluartes, este miércoles 30 de noviembre estará prácticamente arrancando el Encuentro Nacional Deportivo Indígena Campeche 2011, se acordó ayer en la última reunión que sostuvieron autoridades del Instituto del Deporte de Campeche, con Daniela Montes de Oca y Alan Lima, quienes llegaron para hacer los ajustes necesarios. Se informó que la reunión plenaria informativa será con la intervención de los coordinadores de área del evento; a las 18:30 horas, inicio de reuniones técnicas, donde se tendrá la junta técnica del fútbol soccer; a las 19:00 horas, junta técnica de básquetbol y de vólibol y a las 20:00 horas la junta técnica de atletismo. Se buscará tener todo absolutamente listo para que las competencias inicien en los horarios acordados con la intervención de los deportistas de 15 Estados que se inscribieron, los
cuales son 629 deportistas y 72 entrenadores, además de 13 delegados generales. La inauguración será el día primero de diciembre a las 19:00 horas, en el gimnasio techado «Manuel Prego Galera», el cual está recibiendo atención por parte de personal de limpieza del Indecam. Habrá un opening con el Ballet del Gobierno del Estado, más tarde se hará la presentación de los Estados participantes; los Honores a la Bandera, por parte de la escolta del Cecytec; presentación de autoridades invitadas. El director general del Indecam, Arq. Jorge Carlos Hurtado Montero, dará la bienvenida a los visitantes; estará María Elena Muñohierro Pingarrón; se espera la presencia del gobernador Fernando Ortega Bernés, quien hará la inauguración; José Rosado Dzib tendrá a su cargo la promesa de los jueces; Angelita Besambé la promesa deportiva y se cerrará con la presentación de la compañía de Baile del Estado.
ada año, por estas fechas es costumbre la asignación de recursos a los distintos trabajos que desarrollan los gobiernos municipales, estatales y federales. Existen actividades en que se coordinan y complementan las dependencias estatales y federales, pareciendo que se duplican sus funciones. Tal es el caso de la estatal Secretaría de Ecología, que ya ha cambiado de nombre y la federal Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, SEMARNAT. En su ámbito, se encuentran las denominadas UMAS que son «Unidades de Manejo para la Conservación y Aprovechamiento Sustentable de la Vida Silvestre», que supuestamente cuentan con las instalaciones y personal debidamente capacitado para su cuidado y manejo. En Campeche, por los medios de comunicación nos enteramos de los logros de algunos campamentos de tortugas, pero los UMAS también incluyen otras especies como venado cola blanca, guajolote silvestre, puma, gato montés, faisán de collar, jabalí, etc., cuya problemática y logros no se dan a conocer al público. Para el ejercicio fiscal 2011, se sabe que Campeche recibió 16 millones de pesos para el fomento y administración de las UMAS, que se antoja raquítico si, según información no actualizada, el estado de Campeche cuenta con al menos 113 unidades repartidas en los municipios del estado, con excepción de Candelaria, que sin argumentos justificables no cuenta con una. La Secretaría de Turismo del estado ha de contemplar dentro de sus planes el turismo cinegético, para aquellos que gusten de la cacería; para lograrlo deberán verificar el correcto funcionamiento de las UMAS, que en otras entidades son las encargadas de otorgar (vender) los cintillos y otras formas de identificación de las piezas cazadas y controlar a los taxidermistas que no siempre laboran a la luz pública. Existen empresas turísticas, registradas y con permisos para que visitantes de otras latitudes a nuestro estado, de manera deportiva cacen determinado número de especies, existiendo la duda si se apegan o limitan al volumen autorizado así como a las vedas. Otra interrogante es en qué lugar se depositan las especies decomisadas a los cazadores furtivos, en tanto se desarrollan los procesos legales, y si el lugar en que se depositan cuentan con los elementos suficientes para «conservar y proteger» dichas especies. Por costumbres ancestrales, muchos campechanos, en sus hogares y en sus patios conservan y protegen algunas especies como loros, puercos de monte, venados, pavos, así como pieles de animales cazados como trofeos. En muchos de los casos, los animales viven mejor en ese supuesto «cautiverio» que en las UMAS, en que después de contemplar el presupuesto oficial que se les asigna dejan muchas dudas. El estado de Campeche sólo cuenta con un zoológico, en Ciudad del Carmen que parece adolecer de un presupuesto adecuado para la alimentación, limpieza y atención veterinaria que representan un monto importante. Nuevo León cuenta con más de 600 UMAS; Coahuila, Tamaulipas y Sonora se aproximan a las 500 y reciben ingresos por los permisos que expiden, o sea se logra el «Aprovechamiento Sustentable».
10 Local
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Propone el Ejecutivo gasto por más de 14 mil millones EL CONGRESO del Estado dio entrada a las iniciativas de Ley de Presupuesto de Egresos y Ley de Ingresos, ambas del Estado de Campeche, para el ejercicio fiscal del año 2012, enviadas por el titular del Ejecutivo estatal, estimándose un gasto neto total de 14 mil 627 millones 031 mil 685 pesos, de los cuales del Estado provienen siete mil 738 millones 645 mil 860 pesos y, por aportaciones y transferencias federales seis mil 888 millones 385 mil 825 pesos, que corresponden al total de los ingresos contenidos en la Ley de Ingresos del Estado para el ejercicio fiscal 2012. La iniciativa de Ley de Presupuesto de Egresos señala que para el ejercicio fiscal 2012 se continúa con la política del Presupuesto Basado en Resultados, optimizando su contenido y presentación
Problema enorme EN ASUNTOS generales, la diputada Martha Albores Avendaño habló sobre el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, que se ajusta cada 25 de noviembre, manifestando que la violencia contra las mujeres y niñas «constituye un problema de proporciones gigantescas, (pues) al menos una de cada tres mujeres en el mundo ha sufrido maltrato, ha sido obligada por la fuerza a tener relaciones sexuales o ha padecido algún tipo de abuso a lo largo de su vida, generalmente por parte de alguien conocido». Dijo que «muchos son los factores que impiden la acción de la justicia, en primer lugar se requiere de una denuncia, y muchas veces prefieren callar por miedo a las represalias y también se acostumbran a observar con pasividad cómo castigan y maltratan y estropean a sus hijos», por lo que «hoy les digo a todas las mujeres de México, y especialmente del Estado de Campeche, que nosotras somos la base de la familia, que valemos mucho; de nosotras dependen nuestros hijos, y que no debemos quedarnos calladas. Hagamos algo contra la violencia hacia nosotras».
Sigue en suspenso cambio en CEDH EL PRESIDENTE de la Comisión de Seguridad del Congreso del Estado, Dip. Carlos Alberto Arjona Gutiérrez, aseguró que la Ley prevé que mientras el pleno del Poder Legislativo no decida, la actual titular de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, Ana Patricia Lara Guerrero, continuará en funciones. «No existe si bien un límite legal, pero bueno, nosotros queremos concluir los trabajos, de tal suerte que este periodo nos permita desahogar ese tema». Arjona Gutiérrez señaló que la comisión del Poder Legislativo encargada de desahogar el tema continúa en sesión permanente, esperando -dijo- que coincidan las agendas de sus homólogos para concluir con los trabajos. «Seguimos en el interés de construir el acuerdo para desahogar los trabajos y hacer la mejor selección», asentó. Aseveró que espera que los trabajos se culminen antes de que concluya el presente periodo de sesiones en el Congreso el próximo 20 de diciembre, para presentar una terna y realizar la votación ante el pleno, concluyó.
de consideraciones objetivas para la asignación de recursos, con la finalidad de fortalecer las políticas, programas públicos y desempeño institucional, que redunde en la claridad y objetividad del cumplimiento de los programas de carácter social y de todos aquellos que sean pertinentes y estratégicos para obtener los resultados establecidos en el Plan Estatal de Desarrollo 2009-2015. Estas acciones, se agrega en la exposición de motivos del documento, «nos permiten evolucionar a partir del 2012 a un Sistema de Evaluación del Desempeño, que redundará en que los recursos económicos sean administrados, evaluados y asignados presupuestalmente en términos de eficiencia, eficacia, economía, transparencia y honradez, con el fin de que cumplen con los propósitos para los que se utilizan». Al eje de «Educación para el Progreso» se propone destinar cinco mil 368 millones 033 mil 055 pesos; al de «Crecimiento Económico», un mil 344 millones 328 mil 787 pesos; al de «Desarrollo Social y Bienestar», dos mil 650 millones 700 mil 330 pesos; y al de «Gobierno Responsable y Moderno», dos mil 326 millones 654 mil 492 pesos. Respecto a la iniciativa de Ley de Ingresos del Estado de Campeche, puntualiza que los ingresos de la hacienda pública del Estado para el ejercicio 2012, compuesto por los ingresos propios del Estado y sus entidades, así como de los provenientes de la coordinación fiscal se estiman, agrupados, en el orden de 14 mil 627 millones 031 mil 685 pesos. De esa cifra, 909 millones 531 mil 962 pesos corresponden al rubro de impuestos; por el de derechos se estiman en 657 millones 416 mil 872 pesos; productos, 48 millones 280 mil 974 pesos; aprovechamientos, 212 millones 952 mil 657 pesos; participaciones, cinco mil 910 millones 463 mil 395 pesos; fondos fondos de aportaciones federales, cinco mil 645 millones 144 mil 675 pesos; y convenios, un mil 243 millones 241 mil 150 pesos.
LAS CUATRO iniciativas presentadas en la sesión legislativa fueron turnadas a Comisiones, para su análisis y posterior dictamen. Antes, se dio segunda lectura a dos iniciativas, la primera para reformar diversas disposiciones del Código Civil del Estado de Campeche, en materia de patrimonio familiar, promovida por la diputada Rocío Adriana Abreu Artiñano, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, y la segunda para derogar los Artículos 275 y 276 del Código Penal del Estado, promovida por la diputada Patricia Verónica Acosta Canul, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. Las cuatro iniciativas fueron turnadas a Comisiones, para su análisis y posterior dictamen. APRUEBAN DICTAMEN SOBRE CASAS DE EMPEÑO Por otra parte, y con el voto unánime de los diputados, fue aprobado un dictamen relativo a dos propuestas de punto de acuerdo promovidas por las diputadas Gloria del Carmen Gutiérrez Ocampo y Patricia Verónica Acosta Canul, para que la LX Legislatura del Congreso del Estado de Campeche formule atento exhorto al Congreso de la Unión para que expida oportunamente la Ley General sobre Casas de Empeño, con la finalidad de dotar al legislador estatal de competencia
concurrente para emitir disposiciones coadyuvantes a la vigilancia de las operaciones de las casas de empeño en las Entidades federativas. Asimismo, para formular atento exhorto a la Procuraduría Federal del Consumidor, Delegación Campeche, «para que en ejercicio de sus facultades realice permanente y exhaustiva vigilancia a las casas de empeño establecidas en el Estado, revisando la legalidad de los contratos de mutuo con interés y garantía prendaria que convienen y, en su caso, aplique las sanciones correspondientes, a fin de evitar abusos en perjuicio de la ciudadanía, así como para que se sirva tener a bien proporcionar a esta Legislatura información respecto del Programa Nacional de Verificación y Vigilancia de Casas de Empeño 2011». Al inicio de la XVII sesión, luego del pase de lista se dio lectura a la correspondencia enviada por los Congresos de los Estados de Nuevo León y Querétaro. Los diputados que no asistieron a la sesión fueron Rocío Adriana Abreu Artiñano, Guadalupe del Carmen Canché Molina, José Luis Cornelio Sosa, Enrique Ku Herrera, José Antonio Richaud Pinto y José Pilar Zavala Delgado, los dos últimos sin permiso de la Directiva.
Distinguen con nombramiento al procurador Renato Sales H. AL FINALIZAR los trabajos con motivo de la XXVI Conferencia Nacional de Procuración de Justicia, el procurador general de Justicia del Estado de Campeche, Lic. Renato Sales Heredia, fue designado por aprobación de todos los Procuradores y Fiscales de las entidades federativas y el Distrito Federal para ser representante de la instancia de coordinación para la Implementación del Sistema de Justicia Penal, la cual tiene por objeto establecer la política y la coordinación nacional necesaria para implementar, en los tres órdenes de gobierno, el nuevo proceso penal que deberá entrar en vigor a más tardar en el año 2016. Cabe señalar que la Conferencia Nacional de Procuración de Justicia se realizó los días 24 y 25 de noviembre, en la ciudad de Acapulco, Guerrero, en la cual comentaron temas de importancia para garantizar la efectividad y eficiencia en materia de procuración de justicia. En la sesión plenaria de la Conferencia Nacional de Procuración de Justicia se habló del fortalecimiento de la Estrategia Nacional e Integral contra el Delito de Secuestro, a través de la revisión y adecuación al modelo de las Unidades Especializadas contra este flagelo, el cual se aprobó. En este tenor, la Unidad Especializada de Combate al Secuestro de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Campeche se encuentra evaluada en primer lugar en cuanto a la adecuación al modelo nacional conforme a los resultados de la Secretaría de Seguridad Pública Federal y la Procuraduría General de la República. De igual manera, para reforzar la lucha contra el narcomenudeo se acordó impulsar la constitución de los Centros de Operación Estratégica. La Procuraduría General de la República, a través de sus Delegaciones Estatales, procederá a preparar de manera conjunta con las procuradurías locales y fiscalías la suscripción de los convenios de creación de los COES, que ya cuenten con el visto bueno de los Ejecutivos estatales. Finalmente, la comisión especial en la que participan las Procuraduría General de Justicia de los estados de Campeche, Chiapas, Oaxaca, Quintana Roo y Tabasco, así como la Procuraduría General de la República, propondrán a la Secretaría de Gobernación la preparación conjunta de un
EN RECONOCIMIENTO a su destacada participación en la XXVI Conferencia Nacional de Procuración de Justicia, el procurador general de Justicia del Estado de Campeche, Lic. Renato Sales Heredia, fue designado por representante de la instancia de coordinación para la Implementación del Sistema de Justicia Penal. programa integral de atención a esta región. Cabe destacar que en el primer día de trabajo el abogado del Estado de Campeche, Renato Sales Heredia, presentó una propuesta en cuanto a la problemática de legislar en materia procesal adecuadamente el tratamiento en el delito de robo en sus diversas modalidades para garantizar seguridad con justicia. De igual manera se potenciaron actuaciones para finalizar el proyecto de los lineamientos generales de investigación de ilícitos cometidos contra mujeres, en el cual el Estado de Campeche ha demostrado su preocupación otorgando un espacio para que denuncien las arbitrariedades de las que son víctimas por razones de género, en el Centro de Justicia para Mujeres.
Local 11
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Nos fue muy bien * Más de 3 mil mdp destinados para infraestructura y acciones para Campeche en el Presupuesto de Egresos de la Federación 2012 TRAS CONSIDERAR que en el Presupuesto de Egresos de la Federación 2012 a Campeche le fue muy bien, comparado de manera global con el de 2011, el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, sostuvo que en las expectativas para formular un Presupuesto de Egresos para la entidad para el próximo año se mantiene una posición ultra conservadora, con incrementos que se visualizan marginales y muy relativos, lo que conducirá a tomar decisiones para racionar el ejercicio del gasto, sin cancelar ningún programa. En el marco de la sesión del Comité de Planeación para el Desarrollo del Estado (Copladecam), su coordinador general y secretario de Coordinación, Gabriel Escalante Castillo, dio a conocer que el Presupuesto de Egresos de la Federación 2012 para Campeche destinado para Infraestructura y Acciones, sin incluir participaciones y aportaciones, asciende a 3 mil 412.33 millones de pesos, que comparados con los 2 mil 518.82 millones que propuso el Ejecutivo federal para Campeche a la Cámara de Diputados significa un incremento de 893.51 millones de pesos, un aumento del 35.47 por ciento, que comparado con lo ejercido en 2011 representa un 13 por ciento de incremento. En presencia del presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; del secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina; de Escalante Castillo; del secretario de Finanzas, Tirso R de la Gala Gómez y del secretario técnico del Copladecam, Alberto Can Sánchez, el mandatario estatal reconoció y valoró el esfuerzo realizado en el Congreso de la Unión al momento de discutir el Presupuesto de Egresos 2012, de los diputados campechanos Víctor Kidnie de la Cruz, Oscar Rosas González, Oznerol Pacheco Castro, Yolanda Montalvo López, Nelly Márquez Zapata y José Ignacio Seara Sierra, así como de los senadores Guadalupe Fonz Sáenz, Sebastián Calderón Centeno y Alejandro Moreno Cárdenas. Ortega Bernés mencionó que en el Presupuesto Federal todavía están pendientes algunos temas, como la asignación de 400 millones de pesos para carreteras en el sur del estado, que conectan con Tabasco y Quintana Roo, y afirmó que Campeche se encuentra entre los cinco estados que tuvieron un excelente comportamiento en el fortalecimiento de las inversiones autorizadas y aprobadas para 2012. Entre los aspectos más importantes logrados en el Presupuesto de Egresos de la Federación 2012, el gobernador del Estado destacó el de los recursos destinados a las carreteras estatales y caminos rurales, que permitirán atender una de las más sentidas demandas planteadas por habitantes de todo el estado. Otro de los logros, informó Ortega Bernés, fue el de asegurar fondos importantes en transportes para proyectos como el Periférico de la ciudad de Campeche para la continuación de sus trabajos, y para iniciar en la Península de Atasta el libramiento carretero.
EN EL Presupuesto de Egresos de la Federación 2012 a Campeche le fue muy bien, comparado de manera global con el de 2011, señaló el gobernador Fernando Ortega Bernés, en el marco de la sesión del Comité de Planeación para el Desarrollo del Estado (Copladecam).
Apuntó también el mandatario campechano los logros muy importantes en asignaciones a temas vitales para Campeche como el medio ambiente, además del crecimiento presupuestal alcanzado en sectores como el deporte, cultura, y ciencia y tecnología. Enfatizó también que para Campeche tiene un gran valor estratégico el haber logrado apenas el año pasado por primera vez en 30 años y ratificarlo ahora para el Presupuesto 2012 asignaciones al renglón de puertos de Seybaplaya y Carmen. Expuso el mandatario campechano que los recursos del Presupuesto Federal de Egresos no son para soportar los gastos de operación ni del Gobierno del Estado ni de los Gobiernos Municipales, son para obras, para infraestructura, pero no son para darle soporte a las otras necesidades de operación que los órdenes de gobierno estatal y municipios requieren. Puntualizó el Ejecutivo que no hay que confundir, porque estos son recursos que habrán de generar sin duda alguna logros muy importantes para el estado, pero también es importante aclarar que esos recursos no son de libre disposición y mucho menos ni tampoco fuente para darle mayor soporte al presupuesto del Estado o a los presupuestos municipales. Con respecto al Presupuesto de Egresos y la Ley de Ingresos del Estado para el 2012, el gobernador del Estado externó que de los fondos que le dan mayor soporte a la operación del gobierno, nuevamente en el Fondo General de Participaciones se observa un decremento, y el Fondo Compensatorio Petrolero mantiene una condición prácticamente estable, por lo que en la formulación del Presupuesto para el próximo año se mantiene una posición ultra conservadora, y conduce a tomar decisiones para racionar el ejercicio del gasto que se ha propuesto a diputadas y diputados locales, a quienes reconoció su disposición de respaldar impecablemente el esfuerzo presupuesto para Campeche. Precisó el gobernador del Estado que
la perspectiva de presupuesto de egresos del estado en primerísimo lugar busca defender temas relacionados con el empleo, todas las decisiones diseñadas en el Presupuesto de Egresos de 2012, presentado a las señoras y señores diputados, va orientado al mantenimiento y sostenimiento del empleo, y desde luego a seguir apoyando la promoción económica que es vital para Campeche y donde llevamos un muy buen ritmo de avance para seguir fortaleciendo sobre todo a las micro, pequeñas y medianas empresas. Tras destacar que la propuesta presupuestal presentada es muy responsable, cuando se avecina un año político, Ortega Bernés aseguró que «si a ello le sumamos la gravísima inestabilidad económica internacional y la volatilidad de las variables económicas, en el precio del petróleo, en el comportamiento del tipo de cambio, pues estamos obligados, insisto, a tomar decisiones que aseguren el empleo, que nos permitan tener una dinámica de gasto que nos dé estabilidad ante escenarios presumiblemente críticos y no contraer las inversiones que nos permitan seguir fortaleciendo el desarrollo de la infraestructura y el clima de estabilidad y de seguridad que prevalece en el estado», concluyó. Por su parte, Escalante Castillo reconoció que el resultado alcanzado en el Presupuesto Federal es por el trabajo muy importante realizado desde un inicio, cuando el Ejecutivo estatal se dio a la tarea de preparar una serie de documentos donde el Gobierno del Estado proponía los proyectos estratégicos más importantes y prioritarios para lograr desarrollo de nuestro estado, es decir, una plataforma presupuestal que nos permitiera identificar todos y cada uno de los proyectos en los diferentes sectores que serían nuestra base para que el 2012 logremos desarrollo importante en muchos de los sectores de infraestructura y productivos en el estado, documentos que fueron presentados ante la Cámara de
FOB: el presupuesto ha sido resultado del trabajo en conjunto EL GOBERNADOR del Estado, Fernando Ortega Bernés, aseguró que gracias al respaldo del trabajo de los legisladores federales y al trabajo de gestión durante más de tres meses, se obtuvo una respuesta positiva para obras y acciones en materia de infraestructura a desarrollar para el 2012. Momentos después de la presentación del Presupuesto para el 2012, el Ejecutivo estatal manifestó en entrevista que el propósito de su administración es avanzar en temas que permitan difundir de manera clara y precisa los logros alcanzados en materia de gestión de recursos. Enfatizó que durante el 2012 no habrá cancelaciones en los programas estratégicos, por lo que dijo que el presupuesto les permite asegurar el mantenimiento de los programas encaminados a no afectar el empleo y el desarrollo de programas de fortalecimiento de la infraestructura y gasto social. «Lo que hay en determinado momento es el ajuste de metas, la distribución en el tiempo de la ejecución de los presupuestos con el propósito de no afectar la marcha del estado de ninguna manera», asentó. Ortega Bernés dijo que no se cuenta con un presupuesto holgado, pero tampoco con un presupuesto que detenga la marcha de los programas establecidos para el 2012.
Diputados y las diferentes comisiones que trabajan el presupuesto. De la Gala Gómez dijo que el estado de Campeche recibe recursos federales de los Fondos Generales de Participación, el Fondo de Extracción de Hidrocarburos y las aportaciones al sistema tanto de Educación, de Salud y el tema que tienen qué ver con la seguridad pública. Informó que de nueva cuenta en el Fondo General de Participaciones, en el caso de Campeche se muestra una disminución de casi 50 millones de pesos. Agregó el secretario de Finanzas que el Fondo de Extracción de Hidrocarburos si le ha dado una compensación a Campeche en relación con el tema de participaciones, pero no ha sido la suficiente para poder absorber la pérdida que nos ha provocado en relación con el PIB. Indicó que los ingresos petroleros reportarán 656 mil 151 millones de pesos al país, el 33.1 por ciento en relación con la recaudación federal participable, de los cuales le asignan a Campeche mil 176 millones de pesos, el .27 de pesos del total de esos ingresos que se van a recibir. Mencionó De la Gala Gómez que de esa producción de 2.5 millones de barriles diarios de petróleo que comercializa el país, aproximadamente salen de Campeche un millón 900 mil barriles diarios de petróleo. Can Sánchez desglosó de manera amplia la distribución de los recursos del Presupuesto Federal de Egresos del 2012 en los conceptos de Comunicaciones y Transportes, Educación, Recursos Hidráulicos, Fondo de Apoyo para Infraestructura y Seguridad, SAGARPA, Salud, Turismo, Cultura, Medio Ambiente, Ciencia y Tecnología, FOPAM, Grupos Vulnerables y Deporte, entre otros.
12 Local
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Se pronuncia el Estado por un alto a la violencia en contra de mujeres A TRAVÉS de la Secretaría de Salud, el Gobierno del Estado de Campeche se pronunció a favor de un alto a la violencia en contra de las mujeres, en el marco de una marcha que se llevó a cabo en la cabecera municipal de Escárcega con motivo del Día Mundial a favor de la Eliminación de la Violencia en contra de Mujeres y Niñas. «Celebramos un acto de justicia, un clamor solidario de todo el mundo por detener las reminiscencias de una realidad cultural que desafortunadamente sigue siendo acontecimiento diario en muchas familias de Campeche, de México y del mundo», expresó el subsecretario de Salud, Dr. Julio César Granados Canto, al encabezar el evento en representación del secretario, Dr. Enrique Iván González López. «Me refiero a la violencia contra las mujeres y las niñas, un tema sensible que debido a la brutalidad de sus acciones y a lo lacerante de las huellas que deja en cuerpo y alma, debemos contribuir a ponerle un alto definitivo», expuso el funcionario estatal. Acompañado por el alcalde escarceguense, Ing. Leonardo
Organiza la UAC panel-debate sobre Género y Religión DÁNDOLE CONTINUIDAD a las actividades programadas en el marco de la «Primera Jornada de Implicaciones del Género», que organiza la Facultad de Humanidades de la Universidad Autónoma de Campeche (UAC) y que tiene como objetivo sensibilizar a la comunidad universitaria y sociedad campechana en general, se llevó a cabo el panel denominado: «Género y Religión». El evento se realizó ante un nutrido número de asistentes, en las instalaciones de la sala audiovisual «Lic. Guillermo González Galera», del campus I de la UAC, y tuvo como panelistas invitados al presbítero Álvaro Barrera Pinzón, vocero de la Diócesis de Campeche; al licenciado en Psicología Abuid Laguna Coyoc y al licenciado en Psicología Social, Guillermo Rosales Raya, catedrático de la Facultad de Humanidades de esta institución de educación superior. El rubro de género y sus implicaciones es algo que atañe a todos los seres humanos en la vida cotidiana, en el interactuar social, y repercute culturalmente de manera importante, a nivel individual y colectivo. Es por eso que resulta relevante conocer la postura respecto al binomio género y religión. Algunos de los temas que se abordarán hasta el próximo 8 de diciembre, fecha en que concluirá esta «Primera Jornada de Implicaciones del Género», organizada por los quintos semestres «A» y «B», de la Licenciatura en Psicología que oferta la Facultad de Humanidades de la UAC, son: «Género y educación en el ámbito familiar, educativo y social»; «Perspectiva de género vista desde un punto político», así como «Salud reproductiva y rol de género», cerrando la jornada de actividades con el monólogo «El despertar», de la compañía de teatro de la Secretaría de Cultura.
Moyao Cruz y la presidenta del DIF Municipal de Escárcega, Lic. Maribel Castillejos de Moyao, además de la subdirectora de Servicios de Salud de la Secretaría, Dra. Diana Arceo Sánchez, el Dr. Granados Canto afirmó que en Campeche una de cada tres mujeres ha sufrido algún tipo de violencia. «Es decir, un tercio de la población femenina del Estado ha recibido maltrato emocional, intimidación, abuso físico y sexual», puntualizó el subsecretario de Salud, en el evento que se llevó a cabo en la explanada del Palacio Municipal de Escárcega, donde también hizo acto de presencia el Dr. Oscar Durán Trejo, jefe de la Jurisdicción Sanitaria No. 2. «Si hablamos de cifras generales en nuestro país, de acuerdo con el Instituto Nacional de las Mujeres, cada 15 segundos una mujer es agredida, y cada nueve minutos una mujer es violentada sexualmente, y lo más alarmante es que en México mueren seis mujeres por violencia cada día», alertó el Dr. Granados Canto. Agregó que la violencia contra las
mujeres se registra en las calles, escuelas, centros de trabajo y hogares. «Por eso estamos aquí con ustedes este día, para levantar la voz en una jornada de 16 días de activismo contra la violencia, alrededor de la conmemoración del Día
Internacional por la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres y las Niñas», sostuvo. «En la Secretaría de Salud diariamente efectuamos acciones en nuestras unidades de salud y en los módulos de servicios especializados contra la violencia que tenemos en todo el Estado», puntualizó el Dr. Granados Canto. Antes de llevarse a cabo el evento oficial en la explanada del Palacio Municipal de Escárcega, la Dra. Arceo Sánchez, el Dr. Durán Trejo y el alcalde Moyao Cruz encabezaron una caminata, con la participación de mujeres jóvenes y estudiantes.
ANTES DE llevarse a cabo el evento oficial en la explanada del Palacio Municipal de Escárcega, las autoridades encabezaron una caminata, con la participación de cientos de mujeres jóvenes y estudiantes.
Asociaciones Civiles y el PRI Municipal dan donativo al DIF LOS DONATIVOS son alicientes y un gran apoyo para las familias beneficiadas, sobre todo cuando viven circunstancias adversas provocadas por la naturaleza, enfatizó la directora general del DIF Estatal, Alma Leticia Carrillo Vargas, al recibir el donativo recaudado por la Red de Asociaciones Civiles Integradas al Observatorio de Violencia Social y Género, y el Comité Municipal del PRI. La directora general del DIF Estatal, en representación de la presidenta del Patronato, Adriana Hernández de Ortega, agradeció el sentido humanitario de las agrupaciones que conforman el Observatorio, que estuvo representado por Argentina Casanova Mendoza y por Dolores Dorantes Padilla, y el Comité Directivo Municipal del PRI, representado por su presidente Edgar Hernández Hernández y secretaria general, Ana Martha Escalante Castillo. El generoso donativo es respuesta del llamado que desde varias semanas viene realizando la presidenta del Patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, para ayudar a los hermanos paliceños, que viven las consecuencias de las inundaciones.
A la entrega recepción acompañaron a Carrillo Vargas el director de Administración, Ricardo Heredia Acosta; la procuradora de la Defensa del Menor, la Mujer y la Familia, Yleana Gómez Barrera; la subdirectora de Recursos Materiales, Leyla Canto Dzib y la secretaria particular de la Presidencia del DIF Estatal, Aída María Espejo Ruiz, quienes atestiguaron la entrega de los donativos de las agrupaciones que conforman el Observatorio, entre ellos el Centro de Desarrollo de Investigaciones de la Juventud, Centro Integral de Desarrollo Integral Humano A.C., Agrupación de Desarrollo Autogestivo y Autosustentable de San Francisco de Campeche, Fundación Simil y Centro de Justicia para las Mujeres. Cabe mencionar que en representación del CDM del PRI asistieron su presidente, Edgar Hernández Hernández; la secretaria general, Ana Martha Escalante Castillo, así como la secretaría de Gestión Social, Enna Ortiz de Hernández, que entregaron a la directora general del DIF, Alma Leticia Carrillo Vargas, 70 paquetes de pañales y 49 sacos de galletas animalitos, que aliviarán las necesidades de los damnificados de la Ribera de Palizada. Antes de concluir, Carrillo Vargas, a nombre de la presidenta del DIF Estatal, y de la institución misma, agradeció la generosidad de las instituciones, aseverando que van a estar bien distribuidas, pero más que nada representan una esperanza para las personas que en estos momentos lo han perdido todo.
LA DIRECTORA general del DIF Estatal, Alma Leticia Carrillo Vargas recibió el donativo de la Red de Asociaciones Civiles integradas al Observatorio de Violencia Social y Género, y del Comité Municipal del PRI.
Local
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Premian esfuerzo de alumnos de Cobach con computadoras
EN EL marco del Día del Estudiante, el gobernador Fernando Ortega Bernés entregó a los alumnos con los mejores promedios de los 36 Cobach del Estado un total de 114 equipos de cómputo con una inversión de 478 mil pesos.
EL GOBERNADOR del Estado, Fernando Ortega Bernés, exhortó a los alumnos de los 36 Colegios de Bachilleres en Campeche a aprovechar las herramientas que se les entregan para prepararse en las carreras del futuro, esto al hacer entrega de computadoras a los 114 alumnos con mejores promedios de los Colegios de Bachilleres en el Estado, con una inversión de 478 mil pesos, en el marco de los festejos del Día del Estudiante en estas instituciones. Ortega Bernés, acompañado del director general del Colegio de Bachilleres de Campeche, Víctor Hugo Baltazar Rodríguez; del diputado Benedicto Baroni Blanquet, en representación del Congreso del Estado; de los alumnos Liliana Inés Árciga Moreno, del Cobach 03 de Escárcega e Irving Manuel Pool Caraveo, del Cobach 13 de Calkiní, dijo que «nos da una gran alegría ver que la confianza que hemos depositado en el director del Cobach rinde buenos resultados, me motiva que su joven liderazgo sepa interpretar el
compromiso del gobierno de Campeche con los jóvenes estudiantes, porque el gobierno de Campeche, ahí en Calakmul, Campeche, Champotón, Tenabo, Hopelchén, Candelaria, Hecelchakán, Escárcega, Carmen, Palizada, y en el propio municipio de Campeche, todos los días le presta servicio esta gran institución a más de 8 mil jóvenes como ustedes». El mandatario estatal destacó que en los jóvenes «tenemos depositada la más alta esperanza que van a ser grandes y muy buenos campechanos, para que a partir de su formación educativa, para que a partir del esfuerzo sacrificado que significa hacer una carrera, ustedes le puedan dar a Campeche mucho de lo que Campeche les ha dado». Ortega Bernés significó: «Yo le debo todo a Campeche, le debo, en primer lugar mi cuna, le debo a Campeche por mis papás, hayan nacido en Campeche o no hayan nacido en Campeche, se lo debo a Campeche, le debo a Campeche mi escuela, le debo a Campeche la atención
médica que recibo, le debo a Campeche la oportunidad que Campeche nos da de que a través de la educación podamos realizar esa gran formación que nos permita ser mañana muy buenos campechanos, muy buenos mexicanos». Y resaltó que Campeche «quiere que ustedes, los jóvenes de ahorita cuando tengan la edad del gobernador, dentro de muchos años, sean mucho mejores que los actuales campechanos mayores que ustedes». Finalmente, el gobernador del Estado los exhortó a utilizar sus nuevas computadoras como una herramienta para investigar sobre las nuevas carreras que hay en el mercado de estudios, para que muchos jóvenes como ustedes se informen y tengan la posibilidad de tomar mejores decisiones que las que han tomado otros jóvenes u otras generaciones. Ortega Bernés hizo entrega de las 114 computadoras a los alumnos de los 36 Colegios de Bachilleres en el Estado y se tomó la foto oficial con los beneficiados. Por su parte el director del Colegio de Bachilleres de Campeche, Víctor Hugo Baltazar Rodríguez, expresó que hoy los estudiantes de los planteles Cobach tienen una gran oportunidad de alcanzar sus metas y el Gobierno del Estado tiene como prioridad incentivar a aquellos que alcanzan los mejores promedios, pero hizo énfasis que esto lo deben de aprovechar, porque él como egresado que es de esta institución, en su tiempo, no había programas de entrega de becas, de computadoras ni de viajes al extranjero. Dijo que la actual administración que
Destacada participación tuvo IC en concurso gastronómico EL INSTITUTO Campechano, a través de su Escuela de Gastronomía, obtuvo el primer lugar en el Concurso de Cocina Dulce durante su participación en la Octava Convención Nacional Gastronómica efectuada en la ciudad de Querétaro, por la Asociación Internacional Les Toques Blanches. Al evento concurrieron escuelas de turismo y gastronomía de México, destacados profesionales de la mencionada industria y reconocidos chefs, en donde los alumnos del Instituto Campechano expusieron la variedad de la gastronomía campechana, así como sus capacidades y experiencias en el arte de la cocina. La distinción que los situó en el primer lugar en el Concurso, constituye un reconocimiento no sólo para la escuela sino también para Campeche, por lo que estamos comprometidos en continuar innovando para lograr mejores resultados en nuestro desempeño profesional, como maestros, directivos y alumnos. «Nos sentimos muy contentos y satisfechos con el resultado. Nos seguiremos esforzando para traer más triunfos a nuestra escuela», informaron los estudiantes del quinto semestre de la Licenciatura en Gastronomía: Alberto Aké Tun, David Garrido Balam, Julia Jorge Canul y Paola Rueda Cobá, que acompañados por el director de la escuela, Rafael Meneses López, visitaron al rector del IC, Ramón Félix Santini Pech, para informarle del logro obtenido en la Convención y agradecerle el apoyo que la centenaria institución les ha brindado en su infraestructura educativa, en el área de cocina y de talleres. Directivos y profesores se sienten orgullosos de ver reflejado el respaldo que recibimos. «Sabemos que en estos tiempos los jóvenes innovadores son los que posicionarán y repuntarán el nuevo destino culinario de nuestra escuela y a su vez de nuestro Estado», expresó Meneses López.
LOS ESTUDIANTES mostraron orgullosos al rector la medalla, trofeo y diploma motivo del primer lugar en el Concurso de Cocina Dulce.
Como miembro y sede estatal de la Asociación Les Toques Blanches, la participación y triunfo de la Escuela de Gastronomía permite posicionarla nivel nacional e internacional como una institución que innova en la preparación de alumnos en el arte de la gastronomía. Los estudiantes mostraron orgullosos al rector la medalla, trofeo y diploma motivo del primer lugar en el Concurso de Cocina Dulce. Para esta ocasión los estudiantes del IC prepararon y expusieron en el Concurso Buñuelos de Mil Hojas de Calabaza y Helado de Nance en Conserva. Por su parte, el rector del IC los felicitó y exhortó a continuar en ese camino, siendo estímulo y aliciente para sus compañeros no sólo de la Escuela de Gastronomía, sino a la comunidad estudiantil en general, de privilegiar la formación académica del Benemérito Colegio.
13
encabeza el gobernador Ortega Bernés estimula a nuestros jóvenes estudiantes con estas herramientas que les permitirán lograr sus metas, que les permitirá alcanzar sus sueños, pero sobre todo que les reconoce que son lo más importante que tenemos en Campeche y que se trabaja para darles la oportunidad de prepararse mejor y ser mejores que las generaciones que hoy estamos encabezando a nuestras instituciones. En su oportunidad el alumno Irving Manuel Pool Caraveo, del Cobach 13 de Calkiní, agradeció a nombre de todos sus compañeros y exhortó a los mismos a seguir estudiando con el mismo entusiasmo que lo han hecho para ser los mejores promedios de sus colegios, pero también los invitó a sumarse a este esfuerzo que las autoridades estatales hacen para ser conducto con sus demás compañeros a que se unan y sean más los beneficiados con estas herramientas, y reiteró su compromiso de seguir siendo los mejores y sumarse a las actividades en general de la institución para salir adelante.
No está en duda la soberanía del Estado: Ortega B.
«EL EJERCICIO de la potestad y de soberanía de Campeche no está en duda, por lo que el Gobierno del Estado está debidamente involucrado en ejercer su autoridad en el territorio en disputa», asentó el gobernador Fernando Ortega Bernés, al tiempo que afirmó que las autoridades policiacas tienen su confianza para administrar los temas relacionados con los problemas que existen en distintas dependencias. Entrevistado durante la supervisión de los trabajos de rescate de fachadas en el Centro Histórico, sobre el caso de los elementos de la policía que están pidiendo aumento salarial, dijo que se les checará su historial y su comportamiento a lo largo de muchos años, para que se pueda hacer la valoración debida. El mandatario estatal afirmó que ha estado atento a las demandas de estas personas, pero están sobredimensionando, por eso ha pedido la investigación, ya que ha estado atento a otros muchos casos en los que se necesita ser objetivos, porque a veces detrás de un rostro que aparentemente manifiesta un problema, hay una historia diferente. «Me reuní con integrantes del Sindicato de Trabajadores del Gobierno del Estado, de Trabajadores del Sindicato Único de los Tres Poderes, porque siempre estoy en contacto y busco siempre estar enterado de este tipo de problemas». Referente a que el alcalde de Calakmul, Miguel Gutiérrez Sánchez, señala que persisten las provocaciones del Quintana Roo por el lío limítrofe, el titular del Ejecutivo estatal asentó que hace varios años que se vienen presentando este tipo de sucesos, por lo que está debidamente involucrado en ejercer su autoridad en el territorio de Campeche. Reiteró que Campeche nació 111 años antes que el Estado de Quintana Roo, por lo tanto el ejercicio de la potestad y de soberanía de Campeche no está en duda, y está permanentemente atento a las circunstancias que se dan en dicho Municipio. «Naturalmente Campeche siempre ha tenido una actitud prudente, pero también quiero decir enfáticamente, que el Gobierno defenderá con todo el ejercicio, de su soberanía de Estado», externó.
14 Local
MJM convive con niños del albergue infantil “Zac-Beh”
EL COMITÉ Directivo Estatal (CDE) del Movimiento Juvenil Mexicano (MJM) apoyó a los alumnos del Cecytec con juguetes, dulces y jugos en el convivio del Albergue Infantil «Zac-Bec» ubicado en la Calle 16 Número 148 colonia Santa Lucía. La maestra Gabriela Velázquez agradeció al dirigente estatal de MJM, Manuel Alejandro Mejía Atun, por su apoyo y en poder convivir con los niños de este albergue. Mejía Atun señaló que el Movimiento Juvenil Mexicano está al pendiente de la niñez campechana y más en ver sus caritas felices, así como también los aconsejó a ir en buen camino para un gran futuro en adelante. Los niños del albergue infantil rompieron piñatas, disfrutaron la actuación de los alumnos del Cecytec, así como también recibieron sus juguetes y por último disfrutaron el pastel.
Realiza IMSS su reunión mensual con directivos AL HACER un llamado a los directores de las Unidades de Medicina Familiar (UMF), Hospitales Generales de Zona (HGZ) y Hospitales Rurales (HR) a redoblar acciones para disminuir la prevalencia de la diabetes mellitus, mediante el impulso a acciones de prevención y control de los niveles de azúcar en la sangre, con una alimentación sana y ejercicio, el doctor José Lomelí Ramírez, delegado estatal del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), encabezó la reunión mensual con directores, administradores y residentes de conservación. Mencionó el funcionario que la diabetes mellitus es un grave problema de salud pública en nuestro país y en esta entidad, para agregar que cuando esta enfermedad se presenta a mayor edad, se incrementa la tasa de mortalidad y a menor edad crece el costo de su control. El compromiso del IMSS, dijo, es lograr que la población campechana derechohabiente se sienta satisfecha, reciba un servicio con calidad y calidez, así como continuar con la aplicación de nuevas estrategias con el objetivo de mejorar la atención médica y administrativa que se demanda diariamente. Hizo un llamado al personal directivo presente en la reunión y aclaró que es importante vigilar que cada derechohabiente y sus familias reciban un servicio digno, de calidad y, sobre todo, con una actitud humana, cercana y comprensiva. Los temas abordados en la Reunión Mensual con Directores, Administradores y Residentes de Conservación, fueron: capitales constitutivos, avances del proceso de certificación de la Unidad de Medicina Familiar (UMF) N° 12 y del Hospital General de Zona ( HGZ) N° 1; así como el seguimiento a las competencias de gestión directiva de los HGZ N° 1 y 4, programación del calendario anual de vacaciones, ausentismo no programado, seguimiento al programa de las 5S imagen y limpieza, entre otros.
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Entregó rectora de la UAC el premio María Lavalle Urbina EN EMOTIVA ceremonia, realizada en la sala de sesiones del Honorable Consejo Universitario, máximo órgano de gobierno de la Universidad Autónoma de Campeche (UAC), la M. Adriana Ortiz Lanz, rectora de esta institución de educación superior, hizo entrega del premio universitario «María Lavalle Urbina», a dos destacadas jóvenes estudiantes. En este evento acompañaron en el presídium a la rectora Ortíz Lanz la Lic. América Azar Pérez, representante del Comité del Premio Universitario «María Lavalle Urbina»; el secretario general de la Universidad, Lic. Gerardo Montero Pérez; el M. Juan Carlos Limón López, director general de Servicios Administrativos; el Dr. Benjamín Otto Ortega Morales, director general de Estudios de Posgrado e Investigación así como la M. Angélica Soto Martínez, coordinadora general Académica, todos ellos integrantes del Comité Técnico del premio. El reconocimiento fue entregado a la bachiller Jesús Dayana Kuk Blanquet, de la Licenciatura en Ingeniero Bioquímico Ambiental, de la Facultad de Ciencias Químico Biológicas, con un promedio de 9.47, y a la bachiller Alma Sagrario Matos Matú, de la Licenciatura en Derecho, de la Facultad de Derecho, con un promedio de 9.45. Ambas jóvenes se hicieron acreedoras a este premio que entrega desde el año 2000 la fundación «María Lavalle Urbina», por ser los más altos promedios de esta casa de estudios. En su intervención, la máxima autoridad universitaria felicitó a las estudiantes galardonadas, al tiempo que significó la importancia del apoyo de sus maestros y su familia para el logro obtenido. Por su parte, las universitarias consideraron que el impulso que se da a los jóvenes en educación permite ampliar las expectativas que redundan en el desarrollo de la sociedad. Una de las directrices prioritarias de la administración rectoral de la UAC, presidida por la M. Adriana Ortíz Lanz, ha sido el compromiso total con la calidad y la excelencia
LA RECTORA Adriana Ortiz Lanz entregó el premio «María Lavalle Urbina» a las estudiantes universitarias Jesús Dayana Kuk Blanquet y Alma Sagrario Matos Matú.
académica proporcionando con ello, a los universitarios, las herramientas adecuadas para que puedan aprovechar al máximo la obtención de los conocimientos en las aulas de sus diversas escuelas y facultades. Asimismo, la formación integral del estudiante, aplicando sus conocimientos en atención a las necesidades de la sociedad, es uno de los ejes en los que se sustenta el Plan Institucional de Desarrollo Educativo (PIDE), de la Universidad Autónoma de Campeche. De esta manera, la UAC avanza y reafirma el compromiso con la educación que se imparte a los jóvenes campechanos, proporcionando los apoyos necesarios que permitan consolidar el desempeño académico.
Aspirantes a consejeros acuden a etapa de entrevistas en el IEE EN CUMPLIMIENTO a los tiempos previstos en la convocatoria emitida para los interesados en participar en el procedimiento de selección para integrar las propuestas que servirán de base para designar, en el mes de enero de 2012, a los Consejeros Electorales Distritales y Municipales que fungirán durante el Proceso Electoral Estatal Ordinario 2012, desde el pasado lunes los Consejeros
Electorales del Consejo General del Instituto Electoral del Estado de Campeche comenzaron a recibir para entrevistas a los aspirantes que cumplieron con los requisitos y cuyos números de Folios se exhiben en estrados del IEEC desde el viernes 25 de noviembre. Como se ha mencionado en su oportunidad, esta etapa tiene como finalidad determinar en cada entrevistado los conocimientos en
materia electoral, los antecedentes de participación ciudadana y su motivación para ocupar el cargo, facilidad de palabra, tolerancia, disposición de trabajo, capacidad de diálogo, entre otras características idóneas para el desempeño de las funciones que correspondan a los Consejeros Electorales Distritales y Municipales. De acuerdo a la información que se exhibe en estrados de las oficinas del IEEC y en la página electrónica www.ieec.org.mx, el procedimiento de entrevistas por parte de aspirantes con los Consejeros Generales se desarrollará en días hábiles a partir del lunes 28 de noviembre y hasta el próximo miércoles 7 de diciembre.
LAS ENTREVISTAS por parte de aspirantes con los Consejeros Generales se desarrollará hasta el próximo miércoles 7 de diciembre.
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Local 15
16 Local
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Supervisa el gobernador el mejoramiento de fachadas EL GOBERNADOR del Estado, Fernando Ortega Bernés, supervisó las obras de mejoramiento de la imagen urbana que mediante una inversión de 9 millones de pesos se realizan en el Centro Histórico de esta ciudad capital y que son ejecutadas por la Secretaría de Desarrollo Urbano y Obras Públicas. Acompañado por los secretarios de Finanzas, de Obras Públicas y del Secretario Técnico, Tirso R de la Gala Gómez, Augusto Trejo Castro y Jorge Brito Vázquez, el mandatario recorrió la calle 16 por 65, 63 y 61 de la ciudad donde se llevaron a cabo los trabajos de albañilería, carpintería, herrería, electricidad y pintura de las 844 unidades arquitectónicas con un total de 67 mil 388 metros cuadrados, así como en el centro de la ciudad en donde se continúa con estas acciones. Durante su recorrido por las calles
Necesaria higiene bucal para evitar el mal aliento.- IMSS EL 90% DE los problemas de halitosis o mal aliento, tiene su origen en la boca y está asociado con los cúmulos de bacterias que se encuentran en la parte posterior del dorso de la lengua, sostuvo la doctora América del Rosario Segovia Villanueva, coordinadora delegacional de Estomatología del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Para mantener una boca saludable es necesario realizar una triada de acciones que incluyen: una higiene bucal correcta, llevar una dieta adecuada y visitar periódicamente al dentista para detectar cualquier anomalía, dijo. «El cepillado común de los dientes y el uso de hilo dental para extraer residuos de alimentos no es suficiente para evitar la halitosis producida en la boca. También es necesaria una limpieza frecuente de la lengua, que se logra con un limpiador lingual, una especie de rastrillo fabricado especialmente para limpiar la lengua de forma suave y eficaz, sin lastimarla». Agregó que la falta de higiene de la lengua da pie al crecimiento de cúmulos bacterianos, formándose sobre la lengua una capa blanca o amarillenta (saburra), reportes médicos indican que se han encontrado más de trescientas bacterias causantes de la halitosis. Segovia Villanueva mencionó que la lengua es el órgano más importante del sentido del gusto, su función principal es la de registrar el sabor de los alimentos y de identificar determinadas soluciones solubles; además de ayudar en la deglución y digestión de los alimentos e interviene en la articulación de las palabras (fonación). Finalmente, la coordinadora delegacional de Estomatología en el estado de Campeche hizo un exhorto a los derechohabientes a realizar la triada de acciones para mantener una buena higiene bucal.
con viviendas recién remozadas, Ortega Bernés fue informado por Trejo Castro que las metas se habían superado pues lo programado al 31 de diciembre eran de 800 unidades arquitectónicas con un total de 48 mil 577 metros cuadrados, y que ahora no sólo se amplió el programa sino que permitió realizar obras de remodelación en la Biblioteca Central, Parque Principal, Portales del Centro y fachadas perimetrales. Por su parte, Claudia Escalante hizo un reconocimiento al esfuerzo del Gobierno del Estado por su interés en dejar un Centro Histórico digno
EL MANDATARIO recorrió la calle 16 por 65, 63 y 61 de la ciudad donde se llevaron a cabo los trabajos de albañilería, carpintería, herrería, electricidad y pintura de las 844 unidades arquitectónicas con un total de 67 mil 388 metros cuadrados, así como en el centro de la ciudad en donde se continúa con estas acciones.
que desde hacía 15 años no recibía un mantenimiento adecuado que permitiera ser admiración del turismo que nos visita. En su recorrido, Ortega Bernés recibió la salutación y el
agradecimiento de los vecinos de esta parte de nuestro Centro Histórico beneficiados con este programa que les permite, sin ningún costo, que sus viviendas presenten una mejor imagen.
CON EL objetivo de mejorar la calidad de los servicios de atención y tratamiento de las adicciones que ofrecen los centros de tratamiento residencial, el subsecretario de Salud, Dr. Julio Granados Canto, en representación del secretario, Dr. Enrique Iván González López, puso en marcha la Comisión Mixta de los Servicios de Tratamiento en Adicciones de Campeche. «La tarea preventiva en adicciones no es privativa de Campeche ni mucho menos, por lo que en el seno del Consejo Nacional de Salud, en marzo de este año se conforma el compromiso de todos los estados para instalar esta Comisión Mixta», destacó el funcionario estatal. Detalló que esta necesidad surge para dar certidumbre a los usuarios, así como para salvaguardar los derechos, la vida, la salud, la confidencialidad, la dignidad y el bienestar de las personas que reciben la atención y el tratamiento en adicciones y elevar la calidad de los servicios que otorgan los centros. En la instalación y firma de esta comisión mixta, el Dr. Granados Canto aseguró que la interacción de instituciones gubernamentales, organismos autónomos y organizaciones de la sociedad civil, fortalecerá mediante acciones de supervisión, apoyo, asesoría y vigilancia para que estos centros, actúen bajo la normatividad establecida. «Verdaderamente nuestra intención es garantizar la seguridad integral de los usuarios y sus familias y el pleno respeto a su persona y a sus derechos humanos», enfatizó el Dr. Granados Canto, en el Aula Magna de Capacitación en Calidad del Indesalud. De igual forma, reconoció e hizo entrega de computadoras a los establecimientos que participaron y concluyeron el
programa integral para la mejora en la calidad de atención y el fortalecimiento terapéutico de centros de rehabilitación de ayuda mutua y mixtos, con el Centro Nacional para la Prevención y Atención de las Adicciones, a través de la Fundación Oceánica e Instituto Carlos Slim para la Salud. El subsecretario de Salud dejó claro que el gobernador del Estado, Lic. Fernando Ortega Bernés, tiene un fuerte compromiso con la salud de los campechanos, por el desarrollo de sus jóvenes, por un blindaje protector a sus niños y es bastante patente en cada acción de gobierno. Por su parte, la Lic. Rosa Elvia Negrín Muñoz, Secretaria Técnica del Consejo Estatal Contra las Adicciones, resaltó que los daños a la salud que provocan las adicciones se reflejan en el recuento de los números de muertos generados directamente por ellas o por sus consecuencias más comunes como la violencia, o las muertes accidentales. «El deterioro social, la destrucción familiar, son factores a los que debemos hacer frente de manera conjunta, como uno solo, en un marco de Ley, con la convicción puesta en la cooperación, la confianza mutua y la solidaridad», exhortó. En la entrega simbólica de las computadoras, fueron acreedores los establecimientos Un Sendero de Luz A.C., Casa de Regeneración Puerta al Cielo A.C., el Centro de Atención Especializada de Alcoholismo, Drogadicción y Neurosis A.C., Guerreros de Cristo A.C. De igual manera, el Centro de Tratamiento «Aprendiendo a Vivir en Libertad», Grupo 24 hrs. Fuente de Vida, CRREAD Campeche, y el Centro de Transformación Liberación y Restauración Integral Esperanza Viva A.C. El evento contó con la presencia de la Lic. Olga Angélica Tatua Sánchez, directora del Instituto de la Mujer de Campeche; la Dra. Diana Arceo Sánchez, directora de Servicios de Salud de la Secretaría de Salud, así como la Lic. Perla Castro Farías, subsecretaria de Gobierno. También asistió el Dr. Alfonso Cobos Toledo, Comisionado Estatal de la Copriscam, y el Lic. Alejandro Pintado Quintal, presidente de la Junta Estatal de Asistencia Privada.
EL SUBSECRETARIO de Salud, Dr. Julio Granados Canto, instaló y firmó los trabajos de la Comisión Mixta de los Servicios de Tratamiento en Adicciones de Campeche, y entregó computadoras a los
establecimientos que participaron y concluyeron el programa integral para la mejora en la calidad de atención y el fortalecimiento terapéutico de centros de rehabilitación de ayuda mutua y mixtos.
Garantiza Salud atención supervisada en centros de rehabilitación: Granados
Local 17
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Fortalecen red de atención de emergencias obstétricas SECRETARIOS DE Salud de diez estados del Sur-Sureste del país acordaron llevar a cabo estrategias
conjuntas para fortalecer la red de atención de emergencias obstétricas, para lo cual buscan el financiamiento
LA REUNIÓN preparatoria en la que participo el secretario de Salud de Campeche, Dr. Enrique Iván González López, se llevó a cabo la semana pasada en Ixtapa, Zihuatanejo, Guerrero.
del Consejo Nacional de Salud (Conasa). Los acuerdos fueron presentados en la reunión del Conasa, que se llevó a cabo en Hermosillo, Sonora el 28 y 29 de noviembre, a cargo del secretario de Salud de Campeche, Dr. Enrique Iván González López, en su calidad de Secretario Técnico del Consejo Regional Sur-Sureste (RSS) de Secretarios de Salud. «Los Estados de la RSS elaboraron un estudio sobre el costo de los recursos humanos y materiales necesarios para fortalecer la red de atención de emergencias obstétricas, desde la perspectiva de la protección contra riesgos sanitarios, lo cual será presentado al Conasa, procurando su financiamiento», expresó el Dr. González López, durante la reunión que se llevó a cabo la semana pasada en Ixtapa, Zihuatanejo, Guerrero. Durante la presentación de la ponencia «Acciones para el Fortalecimiento de la Red de Atención de las Emergencias Obstétricas», en el marco de la RSS, el secretario de Salud de Campeche dijo que esta patología se presenta cuando está en riesgo la vida de la mujer embarazada o su bebé. En ese caso, agregó, se requiere de atención médica y/o quirúrgica
inmediata, a cargo de personal médico calificado y adscrito a hospitales con capacidad resolutiva suficiente para atender la patología de que se trate. El Dr. González López recordó que, como parte de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, México tiene la meta de mejorar la salud materna y reducir la mortalidad en un 75 por ciento para el año 2015, respecto de los niveles de 1999. «En la estrategia se plantea avanzar hacia la universalidad en el acceso a servicios médicos de calidad, a través de una integración funcional y programática de las instituciones bajo la rectoría de la Secretaría de Salud», expuso el secretario de Salud de Campeche. Agregó que nuestro Estado cuenta con una red para la atención de emergencias obstétricas, que se integra de ocho unidades receptoras y cuatro resolutivas, incluyendo diez de la Secretaría de Salud, una del IMSS y una del ISSSTE. El Dr. González López definió las unidades receptoras de pacientes de emergencias obstétricas como los lugares donde acude una mujer embarazada y que por este hecho adquiere la obligación de trasladar a la paciente por los medios institucionales disponibles a las unidades con capacidad resolutiva. A su vez, las unidades con capacidad de atención a pacientes con emergencias obstétricas, dijo, son las que cuentan con los recursos e infraestructura necesaria y que cumplen con los requisitos de calidad para atender estos padecimientos.
Importante, dieta sin gluten para personas intolerantes a la lactosa Enfermedades neuromusculares, altamente incapacitantes.- IMSS
LA ENFERMEDAD celíaca o mejor conocida como intolerancia a la lactosa es la incompatibilidad de una persona al gluten -más concretamente a una de sus fracciones proteicas, llamada «gliadina»-. Al ser ingeridos alimentos que contienen esta sustancia, se produce un daño en el intestino. Esta lesión es reversible, ya que el intestino se normalizará cuando el paciente lleve una dieta sin gluten, informó la M. Cecilia Lara Gamboa, N.C., coordinadora de la Licenciatura en Nutrición, que oferta la Facultad de Medicina, de la Universidad Autónoma de Campeche (UAC). Señaló que el gluten es un conjunto de proteínas: gluteninas y prolaminas, que están contenidas en los cereales y que le dan consistencia a la masa del pan: «Forma parte de las proteínas del trigo, por lo que algunas veces las personas que la padecen tienen también intolerancia, aunque en menor grado, a otras proteínas contenidas en cereales como es el centeno, la cebada y la avena», comentó.
Cabe señalar, que la intolerancia es permanente, es decir, se mantiene durante toda la vida y puede ocasionar una lesión en el intestino, si la persona no modifica sus hábitos de alimentación, algunas veces por desconocer que tiene este padecimiento, comentó la funcionaria universitaria. Los síntomas más frecuentes -dijo la M. Lara Gamboa- a cualquier edad son diarrea, vómitos, inflamación intestinal e inapetencia. Los niños suelen presentar abultamiento en el abdomen, aspecto desnutrido y triste. Se considera mayor la incidencia de personas que son intolerantes a la lactosa en la edad adulta, ya que en esta etapa vamos produciendo en menor cantidad la enzima lactasa, que es la que digiere la lactosa de la leche, y por esa razón, en la actualidad cada vez se encuentra mayor cantidad de productos «deslactosados» o «libres de lactosa» en el mercado. En este sentido, comentó que la Universidad del Caribe, institución educativa
pública, reconocida y prestigiada en Cancún, Quintana Roo, editó el libro: «Rescate de recetas de productos panificables libres de gluten y lactosa», cuya autora es la N. C. Ana Victoria Flores Vega, y cuyo objetivo primordial consiste en compartir con las personas intolerantes al gluten y a la lactosa, con sus familiares o con las personas encargadas de preparar sus alimentos, los procedimientos para elaborar productos panificables libres de gluten: «Tuve la oportunidad de que dicha institución de educación superior y la autora de este libro me distinguieran con el honor de ser presentadora de dicho ejemplar, el cual responde a las demandas de la sociedad mexicana de contar con alternativas de alimentación para personas con esta enfermedad», significó Lara Gamboa. En ese evento dicha institución educativa de Quintana Roo realizó un reconocimiento a la M. Lara Gamboa por su destacada labor profesional por espacio de 22 años.
LAS ENFERMEDADES neuromusculares afectan los nervios centrales o periféricos que controlan los músculos voluntarios, ocasionando en la persona inmovilidad parcial o total, señaló Raymundo Solana López, terapista físico del Hospital General de Zona N°1 (HGZ N° 1) «Dr. Abraham Azar Farah», del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Al conmemorarse el 15 de noviembre el Día Nacional de las Enfermedades Neuromusculares, explicó que entre ellas se encuentran: la esclerosis múltiple (destrucción de la sustancia que recubre a los nervios), hemiplejia (inmovilización unilateral del cuerpo o cara), paraplejia (lesión de la médula espinal) parálisis cerebral, atrofias o distrofias musculares. La hemiplejia, seguida de la paraplejia y en un tercer sitio la esclerosis múltiple son, en ese orden, las enfermedades neuromusculares que principalmente se atienden en el servicio de Medicina Física y Rehabilitación del IMSS, indicó Solana López. Detalló que se trata de afecciones que al afectar prácticamente toda la anatomía corporal, son altamente incapacitantes. El paciente, no sólo pierde facilidad para el movimiento, sino que en ocasiones la afección repercute en su función del habla, lo que es muy limitante para el desarrollo
PACIENTES CON hemiplejia, paraplejia y esclerosis múltiple, son atendidos en el HGZ N° 1.
de sus actividades cotidianas. En ocasiones sólo puede brindarse orientación a los familiares para cuidar al paciente y evitar que pueda sufrir un daño mayor a partir de su inmovilidad; en otros se ofrece tratamiento para controlar la progresión de la enfermedad. Finalmente dijo que en el área de Medicina Física del HGZ N°1 se han atendido alrededor de 700 pacientes, se han otorgado dos mil 800 sesiones y 450 adiestramientos a familiares.
18 Local Gobierna el PRI a 55% de población de México: Sulub
DESPUÉS DE los resultados en Michoacán, electorales conjuntados con los triunfos en Coahuila, Estado de México, Nayarit e Hidalgo, el Partido Revolucionario Institucional se ha posicionado como la primera fuerza territorial en México, gobernando en 20 estados de la República, lo que significa el 55 por ciento de la población del país. En conferencia de prensa el presidente estatal del PRI, Miguel Ángel Sulub Caamal, señaló que Michoacán fue la última aduana de su partido rumbo a las elecciones del 2012. Comentó que después de la victoria en la gubernatura de Michoacán, el PRI está muy motivado ya que estos resultados lo posicionan como la primera fuerza territorial de México, «ratificándose que el PRI se sigue ganando la confianza de todos los mexicanos, producto de su trabajo». El líder del PRI campechano indicó que su partido realmente entiende las necesidades de la sociedad; busca soluciones con la fuerza de las ideas y de las propuestas, asumiendo compromisos y brinda gobiernos de resultados. Sulub Caamal indicó que estos triunfos alientan al priismo nacional y las encuestas de percepción ciudadana muestran que existen amplias posibilidades de que sigan sumando triunfos de este partido gracias a la confianza electoral. «Sin embargo, los priistas no podemos ni debemos ser creyentes de triunfos anticipados, por lo que continuaremos trabajando para que el PRI siga aglutinando a más ciudadanos convencidos de que la nación requiere reasumir el rumbo de su destino», expresó. Agregó que «todas las voces un partido, todos los esfuerzos para recuperar a México», es un eco social mayoritario que nos alienta a seguir adelante para edificar una mejor sociedad, de mayor bienestar, de más armonía y desarrollo. «El PRI sabe responder con resultados, como lo ha hecho en otros estados, donde los gobiernos que han emanado de este partido le han respondido a la confianza de la gente», expresó. Sulub mencionó que el PRI entró a un largo y amplio diálogo con la sociedad a través del «Programa para México», que será la plataforma política del PRI, definiendo cuáles son los retos que tiene el país, como es la generación de empleos que es un saldo pendiente de la actual administración federal.
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Destacada participación tuvo la UAC en Congreso Mundial DOS PRIMEROS y tres terceros lugares obtuvieron estudiantes y catedráticos de la Facultad de Odontología, de la Universidad Autónoma de Campeche (UAC), durante su participación en el «XXI Congreso Dental Mundial», organizado por la Federación Dental IberoLatinoamericana A. C., informó el Dr. José Román Sánchez Loria, director de esta facultad. Señaló que durante el concurso internacional de carteles «Casos Clínicos», realizado en el marco de este evento, el representativo de la UAC obtuvo: un primer lugar con el caso: «Ulceras traumáticas de la mucosa bucal: su tratamiento con oleozón» teniendo como autor a la Dra. Sayde Pérez Olivares, y como co-autores al M. Ramón Estrella Rodríguez y la M. Floribeth León Pérez, así como alumno colaborador a Antonio Gamboa Orozco. Durante este mismo certamen se obtuvo, de igual manera, un tercer lugar con el trabajo: «Épulis o tumor de células gigantes» (caso clínico), cuyos autores son la alumna Brenda Torres Medina, y los catedráticos Dr. Luis Fernando Herrera López y Dra. María Alejandra Zazueta Hernández. «En la vertiente de investigación, de este mismo concurso internacional, se galardonó con un primer lugar al trabajo denominado: «Factores de riesgo hereditarios y socioeconómicos para labio y/o paladar hendido no sindrómico: estudio de casos y controles pareado», cuyos autores son: Miguel Fernández Barrera, Gladys Acuña González, Carlo Medina Solís, Gerardo Maupome, Mauricio Escoffié Ramírez,
ESTUDIANTES Y catedráticos de la Facultad de Odontología, de la Universidad Autónoma de Campeche (UAC), tuvieron destacada participación en el «XXI Congreso Dental Mundial», organizado por la Federación Dental Ibero-Latinoamericana A. C.
América Pontigo Loyola y María Márquez Corona. El trabajo: «Caries y necesidades de tratamiento dental en estudiantes de Campeche 2010», cuya autora es la Dra. Saydé Pérez Olivares y los co-autores el M. Ramón Estrella Rodríguez, el M. Juán Oliva Luna y la M. Graciela Rosado Vila obtuvo el 3er. lugar. Sánchez Loria de igual manera refirió que en el concurso internacional de conocimientos, actividad realizada como parte de este congreso, la Facultad de Odontología, de la UAC, con un equipo conformado por 10 integrantes, llevó a cabo una destacada participación obteniendo el tercer lugar en esta competencia: «La oportunidad de participar en congresos como éste, de carácter internacional, nos permite
contribuir de forma muy positiva en la formación de excelencia y calidad que se brinda a cada uno de los jóvenes estudiantes de nuestra institución, al entrar en contacto y dar a conocer las temáticas actuales que se manejan, así como con las diversas líneas de investigación que se llevan a cabo tanto en nuestra universidad como en otras instituciones, en este rubro de la salud» concluyó. Finalmente, el director de la Facultad de Odontología, de la UAC comentó que el representativo de esta institución de educación superior, que participó en el Congreso Dental Mundial, estuvo conformado por 57 alumnos y 11 catedráticos de la Licenciatura de Cirujano Dentista.
Despachan camión con ayuda a los damnificados de Palizada ADRIANA HERNÁNDEZ de Ortega, presidenta del Patronato del DIF Estatal y Alma Leticia Carrillo Vargas, directora general de la institución, dieron el banderazo de salida a un camión denominado Internacional de 12 toneladas, que lleva consigo 4 mil 600 artículos, entre ellos despensas, cobertores y suéteres, que servirán para aliviar las necesidades de los hermanos de Palizada, damnificados a consecuencia de las inundaciones que provocó el desbordamiento del río. El camión salió del estacionamiento de la Mansión Carvajal y al simbólico evento se sumaron las damas del voluntariado de la Sección 42 del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana (STPRM), Región Marina de Petróleos Mexicanos y los directores de las diferentes áreas, quienes atestiguaron la salida de la ayuda solidaria. A nombre de quienes serán los beneficiados, Hernández de Ortega agradeció a las instituciones, empresas privadas y a cada uno de los ciudadanos, su colaboración para la recaudación de los víveres, que significan un aliciente para las precarias condiciones en
ADRIANA HERNÁNDEZ de Ortega y Alma Leticia Carrillo Vargas dieron el banderazo de salida al camión con ayuda para damnificados de Palizada.
que se encuentran las familias en el Municipio de Palizada, principalmente las que viven en la ribera. Dio a conocer que la carga consiste en mil despensas, mil 600 cobertores y 2 mil suéteres, que hacen un total de 4 mil 600 productos diversos, que beneficiarán a 900 familias que necesitan de la ayuda en esta región del Estado. La presidenta del Patronato del DIF Estatal agregó que para estar cerca de las familias damnificadas de la ribera de Palizada, a partir del sábado 26 de noviembre emprendería una gira de trabajo por 9 comunidades, hasta donde llevarían las despensas, los cobertores y los suéteres aliviando la necesidad de los habitantes y haciéndoles sentir que el DIF Estatal tiene un compromiso con ellos justo y solidario.
Local 19
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Realizan Foro de Protección hacia la Infancia y la Familia EN LA medida que nosotros protejamos verdaderamente a nuestra niñez, desde nuestros ámbitos familiares y sociales, lograremos darles una vida digna, que nos llevará a alcanzar un país, así como un Estado seguro y justo, enfatizó la presidenta del Patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, al inaugurar el Foro de Protección a la Infancia y Familia, enfocado al «Trabajo Infantil». El foro se realizó en un salón de la ciudad, hasta donde asistieron Perla Karina Castro Farías, subsecretaria «B» en representación del gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés; el secretario de Salud, Enrique Iván González López; la niña Fariddy Marali Cen May, participante del Octavo Parlamento 2011 con su tema trabajo infantil, a quien Hernández de Ortega felicitó por su destacada intervención y entregó un obsequió. Indicó que el trabajo infantil es un problema social muy presente en la actualidad, incluso con las bondades de seguridad que ofrece nuestro Estado, se sabe de la existencia del trabajo infantil y el trabajo infantil de jornalero, esta realidad nos motiva a encaminar las acciones, desde nuestro ámbito como maestros, padres de familia, o integrantes de los Comités de Seguimiento y Vigilancia de los Derechos de la Niñez, a trabajar para mejorar las condiciones de vida de los menores. Hernández de Ortega extendió el exhorto a las presidentas de los Patronatos de los DIF Municipales, taxistas, empresarios, así como a los miembros de los Comités de los 11 Campeches, a trabajar para que
Infecciones urinarias son más recurrentes entre mujeres: IMSS LAS INFECCIONES urinarias son causadas por una infección bacterial que pudiera ocurrir en cualquier parte del sistema urinario. Las mujeres están más propensas a padecer estas infecciones que los hombres, manifestó la doctora Rubí Durán Reyes, directora de la Unidad de Medicina Familiar N° 11, «Dr. Víctor Manuel Rivero Pérez» del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) del Estado de Campeche. Indicó que las mujeres son más vulnerables a este tipo de afección durante la niñez y vejez, debido a que su uretra es más corta en estas etapas, de tal manera que cualquier bacteria que pudiera alojarse en la zona perineal, o en la zona vulvar, fácilmente accede a la zona urinaria. Explicó que algunos síntomas son: ardor al orinar, sensaciones frecuentes de orinar, dolor durante el acto sexual o nocturia (despertarse durante la noche para orinar). Señaló que las infecciones urinarias si no son tratadas en sus primeras manifestaciones pueden volverse crónicas y generar un problema mucho más difícil de erradicar. Para prevenirse de estas infecciones, Durán Reyes recomendó a los derechohabientes consumir mucha agua, tomar vitamina C, evitar el uso de jabones irritantes y acudir ante los primeros síntomas a su Unidad de Medicina Familiar (UMF) de adscripción para que reciban el tratamiento oportuno y adecuado, con el fin de evitar complicaciones en su salud.
Campeche continúe siendo un estado que ofrezca seguridad, tranquilidad, además de ambientes sanos y familiares. Resaltó que Campeche fue de las primeras entidades en instalar sus Comités de Seguimiento y Vigilancia de los Derechos de la Niñez en todos sus municipios, a la fecha se ha visto un verdadero crecimiento, con las propuestas de sus integrantes en temas como protección a la salud, educación, recreación y de seguridad. -Todos estamos comprometidos en profundizar en la protección a la infancia, evitar que un acto desencadene en otra problemática, es decir, que el trabajo
LA PRESIDENTA del Patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, inauguró el Foro de Protección a la Infancia y Familia, enfocado al «Trabajo Infantil».
infantil tristemente concluya en explotación sexual infantil. Acompañaron a Adriana Hernández de Ortega, al foro, Juan Martín Pérez
Para prevención del cáncer de mama, diez mastógrafos EN CUMPLIMIENTO al compromiso del gobernador del Estado, Lic. Fernando Ortega Bernés, Campeche incrementa su infraestructura para la detección oportuna y tratamiento de cáncer, el padecimiento más mortal para la mujer, afirmó el secretario de Salud, Dr. Enrique Iván González López, durante el inicio de la Reunión Regional para la Difusión de la Norma Oficial Mexicana de Cáncer de Mama, que inauguró la presidenta del Patronato del DIF Estatal, Licda. Adriana Hernández de Ortega. «El momento en que se descubre la enfermedad marca la diferencia entre el pronóstico de sobrevida, la respuesta al tratamiento, el costo económico, emocional y familiar; de ahí la importancia de privilegiar la detección temprana, el diagnóstico y el tratamiento oportuno», expresó el secretario de Salud. «Por eso debemos incrementar nuestras acciones de tamizaje; la Norma Oficial lo dice bien: la autoexploración se debe recomendar a partir de los 20 años para sensibilizar a la mujer sobre el cáncer de mama, tener un mayor conocimiento de su propio cuerpo e identificar cambios anormales para la demanda de atención médica apropiada», agregó. «El examen clínico debe ser practicado anualmente a partir LA PRESIDENTA del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, de los 25 años por inauguró la Reunión Regional para la Difusión de la Norma personal de salud Oficial Mexicana de Cáncer de Mama. capacitado en la exploración de las mamas, mientras la mastografía de tamizaje se recomienda en mujeres aparentemente sanas de 40 a 69 años de edad, cada dos años», expuso. Ante la presencia del Dr. Raúl Domínguez Malpica, Médico Supervisor del Programa de Cáncer de Mama del Centro Nacional de Equidad de Género y Salud Reproductiva, el Dr. González López subrayó que para enfrentar ese reto Campeche ya cuenta con 10 mastógrafos distribuidos en toda la geografía estatal. Estos mastógrafos se ubican en nuestros principales hospitales y en la Unidad de Medicina Especializada en la Detección, Diagnóstico y Tratamiento de Cáncer de Mama, que se pondrá en operación en próximas fechas, dijo. «El beneficio agregado de nuestros servicios es que las cuotas de recuperación son realmente simbólicas en comparación con los costos en los establecimientos privados», enfatizó. El secretario de Salud reconoció que el cáncer de mama en nuestro país «representa un verdadero reto para la salud pública, ya que a partir del año 2006 se constituyó como la primera causa de muerte por neoplasia maligna en la población femenina mayor de 25 años». «En nuestro Estado han fallecido por cáncer de mama en los últimos cinco años entre 17 y 24 mujeres cada año. Sólo en lo que va del 2011 ya alcanzamos las 17 muertes, muertes que no debieron haber existido si se les hubiera detectado el padecimiento a tiempo; 17 historias inconclusas», finalizó el Dr. González López. Por su parte, la Lic. Hernández de Ortega, presidenta del Patronato del DIF Estatal, exhortó a las mujeres campechanas a que se realicen sus autoexploraciones a partir de los 20 años de edad, así como los estudios preventivos que requieran de manera gradual. «Lo hemos dicho en numerosas ocasiones y hoy lo reiteramos: es muy importante la tarea preventiva por parte de nosotras como mujeres, porque como bien dicen los médicos, la detección oportuna del cáncer de mama equivale a una gran posibilidad de superar este padecimiento», expresó. Al evento también asistieron, entre otras personalidades, el subsecretario de Salud, Dr. Julio César Granados Canto, y la directora general del Instituto de la Mujer, Licda. Olga Angélica Tatua Sánchez.
García, director de la Red por los Derechos de la Infancia en México; Alicia Vargas Ayala, directora general del Centro Interdisciplinario para el Desarrollo Social, Institución de Asistencia Privada; Juan Enrique Arrúa Amarelle, del Centro Integral de Atención a la Mujer y la directora de Protección a la Infancia y Familia, Silvia Elena Parrao Arceo; durante el evento se impartieron las conferencias: «Criterios Sobre el Trabajo Infantil, desde el enfoque del Derecho», «Riesgos y Consecuencias del Trabajo Infantil» y «La Trata de Personas y la Explotación Sexual Infantil».
Abriga el Seguro Popular a 450 mil Campechanos: GL EL PROGRAMA del Seguro Popular tiene en la entidad 450 mil afiliados, lo que significa que más de la mitad de los campechanos cuentan con la cobertura del servicio médico, informó el secretario estatal de Salud, Enrique Iván González López. Precisó que los servicios de salud cada vez están más cerca de los campechanos a través de diversas estrategias como «Médico a la Mano», que ha hecho una reingeniería de las rutas de las unidades médicas móviles y Caravanas de la Salud, mejorando considerablemente las instalaciones y equipos de las casas de salud, así como el reforzamiento de la infraestructura hospitalaria, como el Hospital General de Especialidades «Dr. Javier Buenfil Osorio». Indicó que Campeche es uno de los tres estados del país que no alcanzan el millón de habitantes, lo que podría parecer que facilita la atención de su gente, pero la dispersión poblacional en sus casi 58 mil kilómetros cuadrados genera enormes retos en materia de salud. Destacó que Campeche es el quinto Estado del país en lograr la meta de cobertura total, lo cual forma parte de una estrategia de atención establecida por el Sistema Nominal de Salud (Sinos), a través de su componente «Consulta Segura», que brinda a los beneficiarios la portabilidad de los servicios en cualquier entidad o Municipio del país, así como la entrega de medicamentos. Comentó que los servicios de salud de este Seguro Popular contemplan la detección oportuna de enfermedades, la realización de talleres comunitarios, distribución del complemento alimenticio, vigilancia en el embarazo, control nutricional, historial médico familiar y citas médicas con especialistas. Comentó que esto es algo histórico, pues el Seguro Popular es un instrumento creado para brindar protección financiera a todos los mexicanos, siendo una opción de aseguramiento público en materia de salud a todas las familias y ciudadanos que por su condición laboral y socioeconómica no son derechohabientes de las instituciones de seguridad social. El funcionario agregó que bajo la estrategia del Seguro Popular, los beneficiarios recibirán atención médica para más de mil 400 enfermedades, respondiendo a perfiles epidemiológicos, por lo que los afiliados cuentan con una atención integral de dichos padecimientos.
20 Local
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
FOB entregó propuesta
Buscan recursos por más de 447 mdp para Palizada EL GOBERNADOR del Estado, Fernando Ortega Bernés en su calidad de presidente del Comité del Comité de Evaluación de Daños (CED) por la ocurrencia de Inundación Fluvial del 1 al 21 de Octubre de 2011 en el Municipio de Palizada, hizo entrega de la propuesta preliminar al Director Adjunto del Fondo Nacional de Desastres Naturales (FONDEN), Ernesto Visconti Chacón para la aprobación de recursos por el orden de más 447 millones de pesos y firmaron el acta de entrega de resultados del Comité de Evaluación de Daños. Ortega Bernés significó que es importante contar con la presencia de la gente del FONDEN en Campeche, y valoró mucho el respaldo institucional del FONDEN, su apoyo, su consejo, su orientación técnica, el respaldo incondicional para contar aquí, en todo momento, con el apoyo directo incluso de personal que fue enviado a Campeche, con el propósito de estar de manera cercana a nosotros. Asimismo resaltó la colaboración y cooperación que existió entre los dos órdenes de gobierno, el federal y el estatal que actuamos en tiempo, que invirtieron ambos
Harán este año nueva Encuesta de Violencia Social y de Género DURANTE LA aplicación de la encuesta 2010, el Observatorio de Violencia Social y de Género en Campeche detecto áreas críticas que requieren el trabajo coordinado de las instituciones, por esa razón el proyecto OV 2011 se presentó y obtuvo el financiamiento para realizarse el Modelo de Atención, Sanción y Denuncia de la violencia sexual hacia las adolescentes del estado de Campeche. Por esa razón, además de aplicar una segunda encuesta para este 2011, la cual se tendrán los resultados a más tardar en diciembre próximo, el Observatorio realizó como parte del Modelo de Atención 2 talleres regionales, uno en el municipio de Champotón y otro en el de Calkiní, contando con la participación y asistencia de sicólogas y sicólogos orientadores y orientadoras vocaciones, así como de las áreas de Trabajo Social de los planteles de los Cecytec y Cobach, Tecnológico de Champotón y Escárcega, para participar en forma conjunta en la elaboración del documento. Durante los trabajos las personas asistentes revisaron aspectos de la atención que se le puede ofrecer a una víctima de violencia sexual, el derecho a la píldora del día siguiente de acuerdo a la NOM046, así como el acceso a la atención médica y sicológica para prevenir enfermedades de transmisión sexual y para evitar la sobrevictimización y reducir riesgos para la víctima. El proceso de integración del Modelo incluye una tercera capacitación el próximo 2 de diciembre, con la experta en defensa de los derechos humanos de las mujeres, Adriana Carmona, quien facilitará las herramientas necesarias para que las y los participantes puedan elaborar sus protocolos de atención a las víctimas de violencia sexual y otros procedimientos a fin de garantizar la debida diligencia en caso de denuncia, así como conocer los derechos de las víctimas de delitos. Adriana Carmona es especialista en defensa de derechos de las víctimas de delitos, especialmente de mujeres y niñas víctimas de violencia de género, con experiencia en defensa en el nuevo sistema penal acusatorio y ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Posteriormente al taller y abierto al público con interés se ofrecerá una conferencia a las 13:30 horas en el Centro de Estudios Jurídicos de la PGJ, en la calle 12, el mismo día 2 de diciembre. De esta manera se concluirá la parte teóricapráctica para la elaboración del Modelo de Atención y su posterior análisis y puesta en marcha durante 2012, incidiendo directamente en uno de los aspectos más importantes de la violencia contra las mujeres y las niñas del estado de Campeche.
órdenes de gobierno no solo la voluntad cooperativa, sino sobre todo, lo más importante, los buenos resultados en el respaldo que nos era obligado brindarle al orden de gobierno municipal, en este caso de Palizada, para respaldarlo en la tarea de enfrentamiento de la contingencia, y desde luego, para trabajar en este esfuerzo de planeación, porque es lo que hemos hecho en estas semanas, planear cómo responder a la contingencia. El gobernador del Estado dijo que entre algunas de las preocupaciones que se tienen seguramente habrán de dársele curso y generarán respuestas importantes en su momento, y resaltó que nadie desea el objeto de este tipo de encuentros, y en este momento es bueno expresar mi personal satisfacción y gratitud a los servidores públicos federales y estatales que han venido participando, para hacer posible el día de hoy culminar con esta fase, que no dejo de subrayar que tiene un carácter preliminar y que de acuerdo a las reglas y normatividad del FONDEN, y a los tiempos establecidos habremos de ir consumando. Por su parte el director general del Centro Estatal de Emergencias (Cenecam), Jorge Argáez Uribe, explicó de manera amplia todo el proceso que se ha seguido en torno a esta situación que desde el 30 de septiembre del 2011 en que el río Palizada superó su escala critica de 5.20 msnm al llegar a 5.22 msnm, originó que por indicaciones del gobernador del Estado de Campeche, se trasladara personal del Centro Estatal de Emergencias y de las diversas instancias que integran el sistema estatal de protección civil, como son la policía estatal, sector salud, obras públicas, así como
EL GOBERNADOR Fernando Ortega Bernés entregó al director adjunto del Fondo Nacional de Desastres Naturales (FONDEN), Ernesto Visconti Chacón, la propuesta preliminar para aprobación de recursos por más de 447 mdp para Palizada. dependencias federales como la CONAGUA, el ejército y la marina por citar algunas. Toda esta movilización –dijo- se basó en que el Gobierno del Estado diera apoyo de alimentación, colocación de costalillas y material para su llenado y con fecha 12 de octubre del presente año, el Gobierno del Estado solicitó a la Coordinación general de Protección Civil de la Segob la declaratoria de emergencia con el objeto de acceder a los recursos del fondo revolvente FONDEN y apoyar con mayores insumos a la población de Palizada. La misma declaratoria de emergencia fue concedida el día 12 de octubre, siendo que con fecha 15 de noviembre del 2011 se dio por concluida, toda vez que la situación anormal generada por la inundación fluvial del rio Palizada había disminuido a niveles aceptables. Ante tal situación el día 21 de octubre del actual, el gobernador Fernando Ortega Bernés solicitó a la CONAGUA, en su carácter de instancia técnica facultada, corrobore la ocurrencia de la inundación fluvial como fenómeno natural perturbador para el municipio de Palizada y así el 25 de octubre la misma CONAGUA dictaminara que se corroboraba el fenómeno perturbador, por lo cual y de acuerdo con las reglas del fondo de desastres naturales, el gobernador del Estado convocara para la sesión de instalación del Comité de Evaluación de daños para el municipio de Palizada.
Llegando a la conclusión de la entrega de los resultados a través de los subcomités Vivienda, Infraestructura vial urbana, Red carretera federal y estatal, Hidráulico, Educación, Áreas naturales protegidas, Pesquero acuícola, Forestal, Salud y deportivo y de tal forma que de acuerdo a estas reglas y sus lineamientos, se llegó a la Sesión de entrega de resultados preliminares del Comité de Evaluación de Daños. Argáez Uribe destacó que esta es una propuesta preliminar para la obtención de los recursos, toda vez que se tienen siete días para que las dependencias federales hagan su evaluación y que el FONDEN apruebe los recursos para iniciar los trabajos de reparación de daños en de Palizada. Finalmente el director adjunto del FONDEN, Ernesto Visconti Chacón, dijo que es una buena oportunidad de mencionar la muestra de colaboración y trabajo conjunto entre el gobierno federal y el de Campeche, sobre todo que este Estado no había enfrentado un desastre desde hace muchos años y el resultado ha sido loable, agregó que queda mencionar y recordarles el compromiso que tiene cada uno de los sectores para recuperar los servicios que se han visto afectados y la población pueda gozar de los mismos, asimismo que falta una parte del procedimiento que nos establecen las reglas y la normatividad del FONDEN, pero estamos seguros que vamos a logras las metas que nos hemos propuesto, finalizó.
Realizan taller de Modelo de Atención a Violencia Sexual COMO PARTE del Proyecto del Observatorio 2011, se realizó en el municipio de Calkiní el Segundo Taller para la elaboración del Modelo de Atención a la Violencia Sexual hacia mujeres adolescentes, comprendiendo la participación de los municipios de la zona Norte (Campeche, Hecelchakán, Tenabo, Calkiní y Hopelchén), el cual contó con la destacada participación de orientadoras, sicólogas y un profesor de los planteles Cecytec y Cobach de la región. Así como el Instituto Municipal de la Mujer en Calkiní. El taller es una réplica del que se realizó en el municipio de Champotón, y en esta ocasión se realizó en el Cobach 13, con el apoyo de la dirección general y dirección del plantel para integrar al trabajo para la elaboración del Modelo a las personas que trabajan con las adolescentes en la zona norte del estado, integrando así su visión, experiencia y su compromiso de replicación del modelo de atención hacia el interior de los mismos, además de que aportaron información importante acerca de cómo prevenir la violencia contra las mujeres jóvenes. El contenido del taller replicó el esquema de participación de la presentación del Modelo y sus contenidos, para continuar con la exposición de lo que se considera como Violencia Sexual y las características de riesgo tanto en las víctimas como en el agresor a cargo de la coordinadora del OV, Argentina Casanova; a su vez la doctora Celia Martínez Baeza expuso el Derecho a la Píldora del Día siguiente Nom 046, en víctimas de violencia sexual; así como y las características o sexología de la violencia sexual. Posteriormente la abogada especializada en atención a víctimas de Violencia Sexual, Dora Celicilia Núñez Góngora, explicó los procedimientos y formas de atención y entrevista con una víctima de violencia sexual, así como las condiciones de confianza a generar para tener un mejor contacto. Ambas especialistas forman parte del equipo del Centro de Justicia para las Mujeres, proyecto alterno de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Campeche. La segunda parte de la jornada la conformó la dinámica de taller y trabajo en grupo. Durante las mesas de trabajo las y los participantes elaboraron una propuesta individual y en grupo acerca de la forma como debe operarse un Modelo de Atención a la Violencia Sexual, además de proponer el involucramiento de la Sociedad de Padres de Familia y garantizar la confidencialidad bidireccional tanto de la víctima como de la persona de confianza que proveerá toda la información necesaria para la denuncia y/o acceso a los servicios a los que toda víctima de violación tiene derecho: médico y sicológico.
EN EL municipio de Calkiní se realizó el Segundo Taller para la elaboración del Modelo de Atención a la Violencia Sexual hacia mujeres adolescentes. De igual forma se recopilaron aportes y propuestas que se presentarán y formarán parte de la sistematización del Modelo, además del propio documento del Modelo, para ser entregados a las direcciones generales del COBACH y Cecytec, que de manera responsable y comprometida se han involucrado en la ejecución del Modelo de Atención a la Violencia Sexual, para incidir en la disminución de los índices de ataques sexuales contra las y los adolescentes. Es preciso destacar que gracias al apoyo y participación de los directores generales, licenciado César Sarmiento Villacís por el CECYTEC, y del licenciado Víctor Hugo Baltazar Rodríguez, fue posible contar con la participación de los orientadores, sicólogas, trabajadores sociales que se integraron así al proyecto del Modelo de Atención del Observatorio de Violencia Social y de Género en Campeche, además de las organizaciones de la sociedad civil, profesionistas independientes, representantes de instituciones y la propia red del Observatorio. Una tercera sesión se ofrecerá en los próximos días, en la cual el modelo de Atención a la Violencia Sexual contará con guía de la experta en el tema de atención a víctimas de delitos sexuales, Adriana Carmona, quien estará el 2 de diciembre próximo para complementar la capacitación de la zona Sur y Norte, en un taller de Elaboración de Protocolos de Atención a Víctimas de Violencia Sexual.
Del interior 21
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
EL GOBERNADOR Fernando Ortega Bernés entregó becas a estudiantes de Hopelchén y Calakul, del Programa «Bécalos en la Transición a la Preparatoria» de las Fundaciones Televisa, Kellogg y Pablo García, así como computadoras a alumnos de educación primaria;
recibió el certificado de inscripción de la Biosfera de Calakmul ante la Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia y la Educación (UNESCO) como Región de la Reserva de la Biosfera del Mundo e inauguró la Casa de la Cultura y calles en Xpujil.
Becas a estudiantes de Hopelchén y Calakmul ZONA ARQUEOLÓGICA DE XPUJIL, CALAKMUL.El gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés sostuvo que no obstante que Campeche aporta un millón 990 mil barriles de petróleo al día al país y es uno de los estados que tiene las finanzas más precarias y no se ha visto compensado fiscalmente por sus aportes petroleros que se hacen a México, en un esfuerzo dedica poco más de 42 millones de pesos para un programa de becas que beneficia a más de 6 mil jóvenes estudiantes campechanos. En ceremonia efectuada en esta zona arqueológica, el titular del Ejecutivo estatal entregó becas del programa «Bécalos en la Transición a la Preparatoria», durante la cual también recibió el certificado de inscripción de la Biosfera de Calakmul ante la Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia y la Educación (UNESCO) como Región de la Reserva de la Biosfera del Mundo. Ante estudiantes de distintas comunidades de los municipios de Hopelchén y de Calakmul, el mandatario estatal recordó que al inicio de su gobierno si la Fundación Pablo García ya había logrado consolidar un programa de atención a los jóvenes campechanos, era muy importante buscar aliados que, con la conjunción de recursos, de buenas voluntades, de estrategias creativas «nos permitieran acrecentar los beneficios y los logros para impulsar la educación de los jóvenes de Campeche». En presencia de la presidenta de la Fundación Televisa, Alicia Lebrija Hirschfeld, del director para América Latina de la Fundación Kellogg, Alejandro Villanueva, del director general de la Fundación Pablo García, Ricardo Medina Farfán y del presidente municipal de Calakmul, Miguel Gutiérrez Sánchez, reconoció el apoyo de los dos organismos privados que permiten articular una estrategia donde el Gobierno del Estado, con el apoyo extraordinario de dos organizaciones civiles, brindan también un voto de confianza. Ante ello se dijo comprometido en honrar esa confianza logrando que este programa sea más exitoso, porque además los jóvenes están conscientes de que este programa está naciendo en Campeche, no ha empezado en otros estados, porque se decidió arrancar aquí en beneficio de los jóvenes de Calakmul
y de Hopelchén, «por eso me siento particularmente, de verdad mucho muy contento este día de tenerles aquí», expresó. Con respecto al reconocimiento recibido señaló que el certificado de inscripción de la biosfera de Calakmul, la más grande de México, la segunda de América Latina después de Brasil, acrecienta el compromiso y las oportunidades de hacer un esfuerzo de profundizar la coordinación en la tarea de conservar, de proteger y de potencializar al máximo la enorme riqueza biológica que tiene Calakmul, que tiene toda esta región. Puntualizó Ortega Bernés que la cuarta parte de todas las especies de aves que hay en México están en esta reserva de la biosfera, motivo por el cual cada vez más gente de Europa, de Estados Unidos, de muchos países vienen a subirse a las torres de observación de aves para disfrutar de esta maravillosa riqueza, y de ese patrimonio natural biológico que Dios nos ha dado. En su intervención con el marco de esta zona arqueológica herencia de la civilización maya, el gobernador Ortega Bernés apuntó que Campeche además de ser el principal productor de petróleo en México es el que mayor aporta oxígeno al planeta. Subrayó el mandatario campechano que este es un estado que tiene un maravilloso horizonte de oportunidades, «que tenemos enormes retos qué vencer, que tenemos enormes desafíos que superar, y por eso es que, al ser ustedes beneficiarios de estas becas que lo que buscan es proteger que ustedes puedan transitar de la secundaria al bachillerato, sin el riesgo de que por su condición económica, sus padres que hacen un enorme esfuerzo, no pudiesen apoyarlos, gracias a este programa, gracias a estas becas ustedes van a poderlo lograr», dijo a los estudiantes. Ante los representantes de las fundaciones Televisa y Kellogg, el jefe del Ejecutivo estatal asumió el compromiso de asegurar en la fundación Pablo García que si los jóvenes de Calakmul y de Hopelchén conservan el promedio mínimo de nueve, tienen garantizada su beca de licenciatura. Aseguró Ortega Bernés que no hay mejor manera de invertir los recursos que se poseen, no importa que sean pocos, que los que se destinan a los hijos,
los que van destinados a cuidar la educación, a proteger la salud y por esa razón en un acto de solidaridad asumió el compromiso de garantizar las becas de licenciatura siempre y cuando mantengan los jóvenes también el promedio y el compromiso de honrar a Campeche y de honrar a México. El alcalde Gutiérrez Sánchez expuso que la reserva de la biosfera de Calakmul es el segundo macizo continental más importante de América Latina que está compuesto por las reservas ecológicas de Balankí y Balankú, que son estatales, y la federal de la reserva de la biosfera que hacen más de un millón 400 hectáreas en el municipio de Calakmul. Es una de las áreas mayas más importantes de Mesoamérica y también es Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. Dio a conocer que Calakmul está compuesto por 12 etnias indígenas y 22 estados de la república mexicana, por lo que aquí consideramos como un México chiquito por su estructura, «somos un municipio próspero y que por la importancia de Calakmul la gente ha venido a vivir para fomentar y desarrollar este municipio», dijo. Agregó el alcalde que Calakmul además de poseer una de las selvas más conservadas del mundo en una mega biodiversidad y donde los mayas forjaron una gran civilización, ahora habitan hombres y mujeres con muchas ganas de crecer, que han demostrado que a pesar de las condiciones en que estamos se puede y se debe conservar estos patrimonios, tanto cultural y biológico. Con respecto a las becas, reconoció Gutiérrez Sánchez la labor de las fundaciones Pablo García, Televisa y Kellogg que muestran que sumando esfuerzo es posible enfrentar la problemática que impide el desarrollo educativo de los jóvenes. Durante el acto, el gobernador Ortega Bernés entregó de manera simbólica las becas «Campeche premia tu esfuerzo 2011» a Alicia Santiago Ramírez, Cristina Yurai Rivero Rivero, Jesús Alberto Díaz Gómez y Miguel Román Ek Montoya. El director y el subdirector de la Reserva de la Reserva de la biosfera de Calakmul, José Adalberto Zúñiga Morales y Baltazar González Zapata, respectivamente, entregaron al gobernador del Estado el certificado de inscripción de la Biosfera de Calakmul
ante la UNESCO como Región de la Reserva de la Biosfera del Mundo. En el acto participaron alumnos de las telesecundarias de Constitución, Xmabén, Dzibalchén, Gustavo Díaz Ordaz, Virgencita de Candelaria, Komchén, El Carmen, El Manantial, San Francisco Suctuc, Santa Rita y El Tesoro, de los municipios de Calakmul y Hopelchén. Por otra parte, el gobernador Ortega Bernés entregó de manera simbólica 25 de 278 computadoras donadas por Petróleos Mexicanos con software bilingüe maya español para alumnos del municipio de Calakmul, en esta ocasión 15 para la escuela «Cristóbal Colón», de la comunidad del mismo nombre, y 10 para la escuela «Manuel Crescencio García Rejón», de Xpujil. En presencia del director de la escuela «García Rejón», Sergio Martín Noh Pech, del subsecretario de Educación Básica, Jorge Osorno Magaña, el mandatario estatal entregó las computadoras al director de la escuela «Cristóbal Colón», José Ismael Can Uicab, computadoras a las que en fecha próxima se les adaptará un programa que incluirá el idioma chol, lengua muy hablada en esta región. Significó el jefe del Ejecutivo estatal que la entrega de las computadores contribuyen a atender una demanda planteada recurrentemente por las maestras y los maestros preocupados por fortalecer la educación de los niños y de los jóvenes con nuevas tecnologías de información. Externó el mandatario campechano su satisfacción porque las computadores tienen el ingrediente de que permitirán el uso, tanto para el aprendizaje del maya como la inserción tecnológica, en beneficio del aprendizaje de los niños y de los jóvenes. Durante su presencia en Xpujil, el gobernador Ortega Bernés inauguró el espacio cultural Casa de la Cultura Infantil «La Chácara», construido por su administración a través de la Secretaría de Cultura mediante una inversión de alrededor de un millón de pesos. Con las subsecretarias de Cultura, Juanita Rodríguez Delgado e Ileana Pozos Lanz, el mandatario estatal realizó un amplio recorrido por las nuevas instalaciones que sustituyen a un espacio modesto y destacó la importancia de fortalecer el aspecto cultural en este municipio. El gobernador del Estado cortó el listón inaugural de mil 100 metros de construcción y pavimentación de calles, 800 metros lineales de guarniciones y 960 metros cuadrados de banquetas en beneficio de 3 mil 984 habitantes de la colonia 10 de Mayo, todo lo cual tuvo una inversión de alrededor de 2 millones 300 mil pesos. Durante su gira de trabajo por este municipio, el gobernador Ortega Bernés tuvo encuentros con los habitantes de las distintas comunidades.
22 Del interior
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Benefician servicios de Salud a cientos de carmelitas: EIGL
CIENTOS DE carmelitas se beneficiaron con los programas que la Secretaría de Salud puso a su disposición en el área de usos múltiples «Domo del Mar».
CD. DEL CARMEN.- Por instrucciones del gobernador del Estado, Lic. Fernando Ortega Bernés, el secretario de Salud, Dr. Enrique Iván González López, puso a disposición servicios de salud gratuitos a cientos de personas en el área de usos múltiples, «Domo del Mar», de Ciudad del Carmen. En días pasados, además de la aplicación de la primera dosis de la vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH) a la tercera generación a niñas de quinto grado de primaria, la Secretaría de Salud instaló 10 módulos
informativos de programas prioritarios y detecciones de cáncer cervicouterino y VPH en la unidad móvil. «Para el beneficio de la población, instalamos gratuitamente los programas de violencia familiar, arranque parejo en la vida, cáncer cérvico uterino, cáncer de mama, planificación familiar, el programa PASAA, dengue, salud mental, accidentes, vacuna influenza y TD», destacó el Dr. González López. Detalló que en las ferias de salud que se llevan a cabo en todo el Estado tienen la intención de acercar los servicios de
salud a toda la población para que este informada y prevenida de los diferentes padecimientos que puedan presentar en su salud. El secretario de Salud ejemplificó que con las pláticas de violencia familiar a cientos de mujeres en su mayoría, se proporcionaron herramientas de detección en violencia familiar a mujeres mayores de 15 años, así como información sobre los tipos de violencia familiar y la Celebración del día Internacional por la eliminación de la violencia familiar contra las mujeres y niñas. De esta forma, el funcionario estatal explicó que con el programa arranque parejo en la vida, las mujeres mayores de 12 años se abastecen de acido fólico, otro beneficio es la búsqueda de mujeres embarazadas sin control prenatal, y también se otorga Información sobre el embarazo de alto riesgo. «Con estas oportunidades las mujeres se pueden realizar detecciones de prevención de cáncer cérvico uterino a través de la realización de Papanicolaou y VPH, Información sobre cáncer de cerviz, así como también el cáncer de
mama ofreciéndoles información y distribución de material promocional», dijo. «Contamos con la unidad rosa para realizar detecciones de prevención de cáncer cérvico uterino a través de la realización de Papanicolaou y VPH, y también hacemos la exploración clínica de mamas», agregó. El funcionario estatal añadió que con el programa de planificación familiar de la Secretaría de Salud, las parejas pueden observar la variedad de métodos anticonceptivos para una buena planificación. Otro ejemplo son los beneficios que brinda el programa PASAA, con detecciones de obesidad, dislipidemias y síndrome metabólico, orientación nutricional y mediciones antropométricas; detección y orientación sobre de cáncer de próstata. Además, se distribuyeron folletos informativos de prevención de accidentes y se promovieron los servicios del programa de salud mental y del programa de adicciones, en el combate al dengue se distribuyó gratuitamente abate a todos los asistentes, así como detecciones de gota gruesa. Por último, el Dr. González López exhortó a toda la población a que se acerquen a estos servicios que se brindan de manera gratuita, en las diferentes ferias de la salud que se realizan en todos los municipios, para el cuidado y fomento de la salud.
Rinde informe de labores la presidenta del DIF Carmen CD. DEL CARMEN.- «Nuestro trabajo tiene sentido y tiene vocación», afirmó Gilda del Río Jasso, presidenta del Patronato del DIF Carmen, quien rindió su II Informe de Actividades, a través del cual agradeció al gobernador, Fernando Eutimio Ortega Bernés, a Adriana Hernández de Ortega, presidenta del Patronato del DIF Estatal y a la presidenta municipal, Aracely Escalante Jasso, el invaluable apoyo recibido y dijo compartir el pensamiento de servir con calidad y calidez a sus semejantes a través del Sistema Estatal DIF, que indudablemente representa el rostro humano de todo Gobierno. Gilda del Río Jasso, además de felicitaciones, recibió también presentes por el trabajo realizado, de manos de Silenia May Sánchez, de la casa hogar San Pedro Pescador. La presidenta municipal, Aracely Escalante Jasso, reconoció el trabajo de equipo y la presidenta del Patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, señaló que los logros obtenidos en este informe es producto del esfuerzo diario de todos y cada uno de los que integran el Sistema Municipal DIF, a quienes, a su vez, agradeció y felicitó. Hernández de Ortega dijo que quedó de manifiesto la ardua labor que realizó Gilda del Río Jasso, gracias al apoyo de su equipo de trabajo, pero también del Ayuntamiento, de la Iniciativa Privada y de las asociaciones civiles e instituciones que voltearon los ojos hacia este sistema para mejorar las condiciones de vida de las familias carmelitas. La presidenta del Patronato del DIF Estatal hizo un reconocimiento a la labor de los diputados locales que respaldaron las iniciativas del Sistema DIF Estatal, ingresadas a través del Gobierno del Estado; al secretario de Salud, Enrique Iván González López, carmelita que siempre ha apoyado a los Sistemas Municipales DIF, para ayudar a la gente que más lo necesita en materia de Salud y que gracias a sus gestiones igualmente se logró la apertura de la Unidad Básica de Rehabilitación de Isla Aguada a través del Seguro Popular; al director Nicolás Rivera Sánchez, quien ha sido una guía importante para este equipo que encabeza Del Río Jasso, a quien informó que con una inversión de 2 millones de pesos obtenidos gracias a las aportaciones de personas altruistas e instituciones, se canalizarán para equipar las Unidades Básicas de Rehabilitación (UBR) en todo el Estado, incluyendo a Carmen. Además de que junto con Escárcega serán los 2 municipios que ya cuenten con la cobertura total en la instalación de Espacios de Alimentación y Desarrollo Comunitarios en sus 64 comunidades, el cual próximamente aperturará uno nuevo, el de Aguacatal. La presidente municipal, Aracely Escalante Jasso, por su parte se unió a los agradecimientos a quienes apoyaron al DIF para alcanzar sus metas, principalmente a Adriana Hernández de Ortega y al gobernador, Fernando Eutimio Ortega Bernés. -El DIF constituye la parte más humana, crear esperanza para toda la gente que menos tienen y más lo necesitan. Luego de reiterar su satisfacción y orgullo por las cuentas entregadas en este segundo informe de actividades a través de Gilda del Río Jasso, calificó al DIF Municipal como el «gran aliado» del Ayuntamiento de Carmen, para llevar beneficios
LA PRESIDENTA del Patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, asistió a la ceremonia del Segundo Informe de labores de la presidenta del DIF Carmen, Gilda del Río Jasso, junto con titulares de otros DIF Municipales.
a los que menos tienen y lograr mejores estándares de vida. Tras agradecer la presencia de sus compañeras presidentas de los Patronatos de los DIF Municipales de Champotón, Alma Rosa Jaimes de González; Candelaria, Adelaida Huerta de Farías; Tenabo, Victoria Uc de Collí; Calkiní, María Isolina Kantún de Sanguino; de Calakmul, Amelia Batista Maya; Escárcega, Maribel Castillejos de Moyao; Hecelchakán, María Elvira Che de Pech, del representante personal del gobernador del Estado, el secretario de Salud, Enrique Iván González López, así como de las autoridades civiles y militares; y de los reyes de las Personas con Discapacidad, reiteró que los resultados entregados a las familias carmelitas son producto del esfuerzo diario de todos y cada uno de los que laboran en el DIF. Luego de agradecer el apoyo de sus amigas las presidentas de los DIF Municipales, Gilda del Río Jasso señaló que al llegar al DIF asumió el compromiso de trabajar con valores que se forjan a través de la libertad, el amor y la confianza, apoyada con el espíritu humanista con que la alcaldesa Aracely Escalante Jasso gobierna el municipio. Dijo que estos son tiempos de avanzar sin mirar atrás, trabajando a favor de los que menos tienen. Al mismo tiempo, agradeció y reconoció a Adriana Hernández de Ortega y al gobernador del Estado por la construcción de un Estado más justo y solidario.Hizo un llamado a las familias carmelitas, a la conciencia social, al respeto y tolerancia, para cuidar los Juegos Adaptados instalados en dos parques de Carmen, exclusivamente para Personas con Discapacidad, para lograr parte de su integración social, debido a que a unos días de haber sido instalados fueron dañados. Para concluir, afirmó que redoblará los esfuerzos, seguirá promoviendo valores morales fundamentales y velando por la integridad física y mental de quienes habitan en este municipio, tendiendo puentes entre quienes todo tienen y los que no tienen nada.
Del interior 23
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Titular del DIF Escárcega rindió Informe de Labores
ADRIANA HERNÁNDEZ de Ortega felicitó a Maribel Castillejo de Moyao por su Segundo Informe de labores, a la acompañó en el evento de entrega de actas de nacimiento.
ESCÁRCEGA.- El auditorio «Luis Donaldo Colosio Murrieta» fue el escenario del II Informe de Actividades de Maribel Castillejo de Moyao, presidenta del Patronato del DIF Municipal Escárcega, quien agradeció a Adriana Hernández de Ortega, presidenta del Patronato del DIF Estatal y al gobernador Fernando Eutimio Ortega Bernés, su apoyo solidario para ayudar a las personas vulnerables de esta localidad. Adriana Hernández de Ortega felicitó, por su parte, a Castillejo de Moyao, a su esposo José Leonardo Moyao Cruz y a todo su equipo de trabajo, a quienes invitó a redoblar esfuerzos en esta oportunidad que tienen de servir y coadyuvar a mejorar la calidad de vida
de los escarceguenses y cerrar fuerte en este tercer año al frente del DIF Municipal. Reconoció el gran apoyo que el Ayuntamiento ofrece al DIF Municipal para lograr que todos los apoyos y beneficios lleguen a las personas. Igualmente resaltó el trabajo realizado para lograr, después de 22 años, instalar la Unidad Básica de Rehabilitación, la cual fue equipada en su totalidad por el Sistema Estatal DIF, lo mismo que se hará con las 28 UBR restantes distribuidas en las zonas rurales del Estado. -Todos estamos trabajando por la gente de Campeche, no estamos trabajando para nosotros, esa oportunidad que tenemos de servir, la
queremos desempeñar con toda la seriedad y compromiso de que somos capaces; insisto, esto no le sucede a cualquiera, nos brinda esta oportunidad de estar cerca de la gente. Somos responsables de conducir, con gran certeza. Es necesario, consideró, que todos participen en el desarrollo del Estado, que hoy se ubica entre las entidades que ofrecen las mejores condiciones de vida, lo que significa una bendición y una ventaja que debemos cuidar. Luego de manifestarles el saludo del gobernador del Estado, Fernando Eutimio Ortega Bernés, pidió a las familias defender nuestra tranquilidad y a ser conscientes y partícipes activos, así como a fortalecer la comunicación en el seno del hogar para evitar que los hijos caigan en las garras de la delincuencia organizada. Con una frase de la Madre Teresa de Calcuta, Maribel Castillejos de Moyao señaló que la paz y la guerra empiezan en el hogar, si queremos que haya paz en el mundo empecemos a amarnos unos a otros en el seno de las familias. Dijo que lo vivido al frente del DIF obliga a redoblar esfuerzos para seguir llevando ayuda a las personas en estado de vulnerabilidad y seguir haciendo del servicio una constante. Agradeció a Adriana Hernández de Ortega su apoyo brindado al DIF Escárcega y resaltó los logros obtenidos, siendo éste el primer municipio en tener
la cobertura total de sus comunidades con Espacios de Alimentación, Encuentro y Desarrollo Comunitario; así como los beneficios en materia de salud para las mujeres, siendo beneficiadas 2 mil 486 de ellas; además de aplicar 48 programas sociales; la entrega de 221 aparatos ortopédicos y 784 lentes, entre otros. -Seguiremos trabajando con más ahínco, con mayor sentido social, junto con la mano amiga del DIF Estatal, que vela por dignidad humana; las transformaciones no se dan solas, dan mejor resultado cuando vienen acompañada de un trabajo de equipo, de unidad, con voluntad. Acompañada de las presidentas municipales de Candelaria, Adelita Huerta de Farías; Hopelchén, María Altagracia Chuil de Infante; Hecelchakán, Elvira Che de Pech; Palizada, Beatriz García de Guerrero; Calakmul, Amelia Bautista Maya; Carmen, Gilda del Río Jasso y Tenabo, María Victoria Uc, Adriana Hernández de Ortega acompañó a Maribel Castillejos de Moyao, al presidente municipal, José Leonardo Moyao Cruz y al director del Registro del Estado Civil de Campeche, Rogelio Collí Pech, a la entrega simbólica de mil 300 actas de nacimiento. Al mismo tiempo que felicitó a los nacidos legalmente en ese día. Al término, las autoridades entregaron una unidad que dará el servicio de traslado a personas de la tercera edad. El presidente municipal, José Leonardo Moyao Cruz, pidió el apoyo a Adriana Hernández de Ortega para tramitar alrededor de cien actas de nacimiento de niños nacidos en Estados Unidos y que estando en México no cuentan con este importante documento vital, situación que fue planteada en una reunión realizada entre el consulado norteamericano y autoridades del municipio de Escárcega.
Otro Espacio de Alimentación Ecológico, ahora en Pustunich CHAMPOTÓN.- En la comunidad de Pustunich, Adriana Hernández de Ortega y Alma Rosa Jaimes de González, presidentas de los Patronatos de los DIF Estatal y Municipal, reinauguraron el nuevo Espacio de Alimentación, Encuentro y Desarrollo Comunitario Ecológico, segundo instalado en el Estado; asimismo, en la cabecera municipal de Champotón entregaron enseres, mobiliario, tanques de gas y equipo para huertos familiares a 24 Espacios de Alimentación de los 36 existentes. Acompañadas del presidente municipal, Xicoténcatl González Hernández, cortaron el listón inaugural del Desayunador que beneficiará a 154 personas, entre niños, mujeres embarazadas, personas con discapacidad y personas de la tercera edad. En total 467 artículos, entre cucharas, ollas, cucharones, tenedores, vasos, platos jarras, licuadoras, estufas, botes y tanques de gas, entre otros, independientemente del Comedor Rural Ecológico equipado, entregaron Hernández de Ortega y Jaime de
ADRIANA HERNÁNDEZ de Ortega y Alma Rosa Jaimes de González entregaron un Espacio de Alimentación Ecológico, así como equipo para otros Espacios de Alimentación, Encuentro y Desarrollo Comunitario y huertos familiares.
González, quienes exhortaron a las mamás llevar a sus niños a los comedores para que reciban un desayuno caliente que los ayudará a crecer sanos. Alma Rosa Jaime de González agradeció a la presidenta del Patronato del DIF Estatal su visita, puesto que cada que llega a Champotón les llevan siempre buenas noticias como la entrega del Espacio de Alimentación Ecológico. Asimismo hizo un llamado a cuidar este nuevo modelo de desayunador, que les permitirá mejorar la atención de sus pequeños. Por su parte, Adriana Hernández de Ortega pudo observar la felicidad de los niños reflejada en sus rostros al ingresar al edificio, el cual es el segundo inaugurado en el Estado, siendo el primero en el municipio de Hecelchakán. Les trasmitió igualmente el saludo del gobernador del Estado, Fernando Eutimio Ortega Bernés y les pidió conservar el Espacio de Alimentación
que con mucho esfuerzo se llevó hasta Pustunich. Al término de la reinauguración se trasladó hasta la cabecera municipal donde entregó, junto con Alma Rosa Jaimes de González, producto del Fondo de Ahorro de los Espacios de Alimentación, equipo y enseres, así como equipo para elaborar los huertos familiares en 24 Espacios de Alimentación. Entregaron a las coordinadoras de los Desayunadores, además de semillas, como chaya, epazote, orégano, chile dulce, cilantro, calabacita, pepino y rábano, entre otros, fertilizantes, mangueras y mallas. Hernández de Ortega manifestó a las familias asistentes, que con ello se cumplió un compromiso más contraídos con las madres, desde el año pasado, invirtiendo su fondo de ahorro para adquirir artículos que hacen falta en los Espacios de Alimentación.
Agregó que este esfuerzo que hacen los padres de familia se traduce en cosas positivas para sus hijos como este equipamiento para cada uno de los Desayunadores, objetivo de los DIF Estatal y Municipal, por lo que pidió a los beneficiarios hacer la parte que les corresponde que es cuidarlos y participar en la elaboración de los alimentos para los pequeños. Por su parte la presidenta del Patronato del DIF Champotón, Alma Rosa Jaimes de González, pidió la colaboración de todos los champotoneros para cerrar el círculo y lograr mayores beneficios para las familias. Agregó que el objetivo del DIF Municipal, como de su esposo Xicoténcatl González, es lograr que las 64 comunidades que integran este municipio cuenten con sus Espacios de Alimentación, pero para ello se necesita de la participación solidaria de todos.
24 Gente
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Presentan a Niña Teletón 2011: Jennifer Laisha Raigoza Gómez JENNIFER LAISHA Raigoza Gómez, de 9 años de edad, fue presentada por Adriana Hernández de Ortega, presidenta del Patronato del DIF Estatal, como la Niña Teletón 2011, en el salón «Lilia Reyes de López Hernández», de la Mansión Carvajal, e hizo un llamado a los campechanos a redoblar esfuerzos y participar en la colecta anual para superar por un peso la meta del año pasado, que fue de 3 millones 74 mil 407 pesos con 78 centavos. El emotivo evento estuvo matizado por las porras que hicieron los compañeros y maestros de escuela de Jenny. A la alegría se sumó Adriana Hernández de Ortega, directores de las diferentes áreas e invitados, quienes además disfrutaron de un video que detalla la vida de la pequeña Jennifer, su llegada a este mundo, su discapacidad, así como la entereza de sus padres para ayudarla a integrarse a esta sociedad. Asistieron al evento de la presentación de la Niña Teletón 2011, su madre, Marisol Gómez González; la coordinadora de las personas con Discapacidad, Rosa Elena Bernés Buaiz; la coordinadora de los Grupos de Participación Ciudadana, Rosa Esther Hurtado Ruiz y el NiñoTeletón 2011, Karim Elías Cáceres Palma, así como la directora del DIF Municipal, Beatriz Selem Trueba. Jennifer Laisha Raigoza Gómez nació el 17 de octubre del año 2002, en la ciudad de Campeche y es la menor de 2 hermanos. A los 6 meses de nacida su mamá se dio cuenta de que presentaba características especiales y fue precisamente en el DIF Estatal donde encontró orientación y fue canalizada al Centro de Rehabilitación y Educación Especial (CREE), donde se le
LA PRESIDENTA del Patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, presentó a la Niña Teletón 2011, Jennifer Laisha Raigoza Gómez, y llamó a los campechanos a redoblar esfuerzos para alcanzar las metas en la colecta de este año.
diagnosticó parálisis cerebral infantil. Comenzó su educación psicopedagógica en el Centro de Estimulación Temprana, mientras que a los 4 años ingresó a un Jardín de Niños con normatividad regular, donde asistió por 2 años, hasta que reingresa al CAM NO. 1, donde continúa actualmente su preparación escolar. Jenny, como cariñosamente le llaman, requiere de una silla de ruedas para realizar sus actividades cotidianas; sin embargo, con entusiasmo, alegría y mucha esperanza, su familia junto con sus maestros y compañeros de escuela celebran el tener a una pequeña tan valiente en la vida, quien hoy es designada Niña Teletón 2011. Por otra parte, Rosa Esther
Cinemas HOLLYWOOD
Hurtado Ruiz, coordinadora de los Grupos de Participación Ciudadana, informó que las actividades del Teletón 2011 iniciaron con el boteo desde el pasado 7 de noviembre, que concluirá el 3 de diciembre, llevando el lema «Caminemos Juntos». Señaló que la recaudación a superar por un peso es de 3 millones 74 mil 401 pesos con 78 centavos, que se espera lograr con el entusiasmo de los campechanos, quienes podrán depositar sus contribuciones en alguna de las 2 mil 532 ánforas distribuidas a nivel estatal. Comentó que la tradicional «Caminata Teletón 2011» se realizará el próximo 1º de diciembre a las 17:00 horas, con la participación de más de 4 mil 500 personas encabezadas por la presidenta del Patronato del DIF
Funciones: lunes a jueves $ 50.00 a partir de la 6:00 PM Miércoles: TODAS LAS FUNCIONES A $35.00 VIERNES, SÁBADO, DOMINGO Y DÍAS FESTIVOS NO SE APLICAN PROMOCIONES. ADMISIÓN GENERAL EN TODAS LAS SALAS $50.00 PESOS.
Esta programación está sujeta a cambios sin previo aviso. Pregunte por nuestras promociones en nuestra dulcería. Los días festivos no se aplican promociones. www.cinesdelsureste.com.mx Informes y reservaciones a los teléfonos: 816-15-00 y 816-14-52 Cines Hollywood de Campeche, S. A. de C. V
SALA 1
SALA 2
SALA 3
UN PEQUEÑO GRAN HÉROE Viernes a Jueves: 5:00 y 7:00 P.M Domingo: 12:50, 2:50, 4:50 y 7:00P.M. CLASIFICACIÓN: A
HANNAH MONTANA
MARIDO Y MUJER
CLASIFICACIÓN: A
CLASIFICACIÓN: B
CLASIFICACIÓN: B
CLASIFICACIÓN: B
HAPPY FEET II
JACK Y JILL
AMANECER PARTE I
AMANECER PARTE I
LOS MUPPETS Viernes a Jueves: 5:00, 7:15 y 9:30 P.M. Domingo: 12:30, 2:45, 5:00, 7:15 y 9:30 P.M.
EL JUEGO DE LA FORTUNA Viernes a Jueves: 6:30 y 9:15 P.M. Domingo: 1:00, 3:45, 6:30 y 9:15 P.M.
CLASIFICACIÓN: B
CLASIFICACIÓN: B
CLASIFICACIÓN: B
CLASIFICACIÓN: A
CLASIFICACIÓN: B
Viernes a Jueves: 5:00, 7:10 y 9:20 P.M Domingo: 12:20, 2:30, 4:40, 6:50 y 9:00 P.M. CLASIFICACIÓN: B
Viernes a Jueves: 5:00 y 7:15 P.M. Domingo: 12:30 2:45 y 5:00 P.M.
Viernes a Jueves: 5:20, 7:25 y 9:30 P.M. Domingo: 1:10, 3:15, 5:20, 7:25 y 9:30 P.M.
SALA 4
Estatal, Adriana Hernández de Ortega, que saldrán del Asta Bandera con destino al parque de Moch Cohuó. Antes de concluir, Adriana Hernández de Ortega significó el compromiso de su esposo el gobernador del Estado, Fernando Eutimio Ortega Bernés, de apoyar a las personas con discapacidad, mediante la rehabilitación del CREE y de la remodelación de las 28 Unidades Básicas de Rehabilitación. Asimismo, señaló que el próximo 5 de diciembre se realizará la entrega de vehículos adaptados, que tiene el objetivo de apoyar en el traslado a sus terapias a las personas con discapacidad y, finalmente, exhortó a los niños y a sus padres a usar los juegos infantiles adaptados, pero también a cuidarlos.
Viernes a Jueves: 5:20 y 7:25 P.M. Domingo: 1:10, 3:15, 5:20 y 7:25 P.M.
Viernes a Jueves: 6:15 y 8:45 P.M. Domingo: 1:15, 3:45, 6:15 y 8:45 P.M.
Viernes a Jueves: 5:00, 7:30 y 10:00 P.M. Domingo: 12:00, 2:30, 5:00, 7:30 y 10:00 P.M.
SALA 5
SALA 6
LADRÓN QUE ROBA A LADRÓN Viernes a Jueves: 5:30 y 7:40 P.M. Domingo: 1:10, 3:20, 5:30 y 7:40 P.M.
UNA PASIÓN SECRETA Viernes a Jueves: 5:00 P.M. Domingo: 12:00, 2:30 y 5:00 P.M.
25
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
“CREO QUE la gente puede imaginarse que hice lo más peligroso y lo peor y hay muchas razones por las que no debería estar aquí”, dijo Jolie durante una entrevista.
¡Arrepentida! * Angelina Jolie se siente afortunada de haber superado su etapa oscura de adicciones y excesos
REDACCIÓN / EL UNIVERSAL.- La famosa y controvertida actriz, Angelina Jolie, declaró sentirse complacida por dejar atrás su pasado salvaje y haber sobrevivido. La esposa del también actor Brad Pitt, dio una entrevista para el programa estadounidense, ’60 Minutos’, en donde afirmó que durante una etapa de su vida pasó por situaciones muy oscuras que la pudieron haber llevado a la muerte muy joven. Jolie agregó al respecto: «Creo que la gente puede imaginarse que hice lo más peligroso y lo peor y hay muchas razones por las que no debería estar aquí». Sin embargo es conocido que siendo más joven y cuando empezaba a darse a conocer en el mundo de la farándula, Angelina mostraba de manera evidente su afición amorosa por los cuchillos, la sangre, e incluso tenía colgado un dije con la sangre de su exesposo Billy Bob Thornton alrededor de su cuello. Sin abundar demasiado sobre esas ‘cosas malas’ en las que estuvo involucrada, manifestó: «Creo que la gente puede imaginarse que hice lo más peligroso y lo peor y hay muchas razones por las que no debería estar aquí». Hay que recordar de igual forma que fue el año pasado cuando Franklin Meyer, supuesto exdistribuidor de drogas
de la actriz, filtró unas fotografías de 1997 en las que aparece en poses sadomasoquistas. Según Meyer, ella le compraba cocaína y heroína. «Ella inhalaba cocaína y heroína frente a mí. No le importaba si había alguien más ahí», dijo el sujeto en aquella ocasión. A pesar de que su vida ha dado un cambio radical, algunas de sus empleadas aseguran que Jolie aun tiene actitudes muy raras, como guardar en un tarro los curitas ensangrentados de sus hijos cuando se cortan, argumentando que se trata de algo artístico. Para cerrar la entrevista, Angelina aseguró que: «Aún soy una chica mala. Todavía tengo ese lado... sólo que ahora está en su lugar. Le pertenece a Brad o a nuestras aventuras».
Del porno al fut * Actriz XXX busca fundar su propio equipo de futbol
“ME HA gustado mi carrera en el porno, pero siempre he soñado con ser dueño de un club de fútbol y que me daría un rumor aún más grande”, dijo la celebridad.
REDACCIÓN / EL UNIVERSAL.- Klarisa Leone, famosa estrella de la industria porno de República Checa no esconde su pasión por el deporte de las patadas y se ha enfocado en fundar su propio club. Inter Praga, así tiene en mente cumplir su capricho en honor a uno de sus clubes del cual es fans, el Inter de Milan, y Praga por la capital del país europeo.
«Me ha gustado mi carrera en el porno, pero siempre he soñado con ser dueño de un club de fútbol y que me daría un rumor aún más grande», dijo Klarisa Leone a los medios ingleses. Y tiene bien definidos los colores del equipo, rayas verticales azul y negro, mismo del equipo de la Serie A de Italia. «Estoy seguro de que mis fans porno estarán tan interesados en mi equipo», apuntó Leone.
26 Espectรกculos
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIร RCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Cultura 27
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Dos volúmenes que nos permiten reflexionar sobre nuestra historia fueron presentados por sus autores y el diputado Víctor Méndez Lanz, presidente de la Gran Comisión del Congreso
del Estado, ante diputados de la Sexagésima Legislatura, magistrados, ex legisladores, autoridades militares y navales, investigadores, historiadores y ciudadanía en general.
Intensa actividad cultural realiza la LX Legislatura LA CELEBRACIÓN del sesquicentenario del Poder Legislativo del Estado es una fecha propicia para reflexionar sobre nuestra historia, afirmó el diputado Víctor Méndez Lanz, presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado de Campeche, al presentar los libros «Legislaturas Campechanas», del historiador Emilio Rodríguez Herrera, y «Directorio Histórico, Político y Administrativo del Estado de Campeche», del mismo Rodríguez Herrera y del también historiador Rafael Vega Alí. En el evento, efectuado en el Auditorio «Hernán Loría» de la Secretaría de Cultura, el diputado Méndez Lanz dijo que el primer libro «nos permite conocer el quehacer legislativo para valorar nuestro presente y trazar el futuro de las nuevas generaciones», mientras que el segundo libro viene a esclarecer la historia política-administrativa, y gracias a las investigaciones de los
autores «nos permiten conocer los nombres, cargos, fechas y cambios en la administración pública estatal y municipal y de elección popular, así como nombramientos administrativos, con el fin de enriquecer la historia de nuestra Entidad». Ante numerosa audiencia entre los que se encontraba el licenciado Raúl Aarón Pozos Lanz, secretario de Desarrollo Social y Regional y representante personal del gobernador del Estado, el presidente de la Gran Comisión destacó que el Directorio Histórico, Político y Administrativo de Campeche registra los nombres de los personajes que han representado al pueblo campechano en los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, los diputados federales, senadores e integrantes de los Ayuntamientos y Juntas Municipales, abarcando el periodo que cubre de 1858 hasta el año 2010.
«Espero que estos libros sean de lectura grata para todos», agregó, y dijo que a 11 años de darse a conocer «Legislaturas Campechanas», no ha perdido su vigencia por ser un texto que aborda la historia del Poder Legislativo desde sus orígenes, con información histórica y legislativa que, por su naturaleza, se actualiza. Por su parte, el historiador Emilio Rodríguez Herrera subrayó que los dos libros ayudan a entender la historia política de Campeche, y reconoció que éstos nacieron por el interés de conocer a Campeche, «con la complicidad de Rafael Vega Alí». Nacieron, añadió, por la inquietud de conocer la historia legislativa, por conocer quiénes fueron alcaldes, magistrados, diputados federales, senadores, presidentes de Juntas Municipales, y quiénes han formado parte de la administración pública estatal. A la presentación de ambos libros asistieron también diputados de la
El Mariachi, Patrimonio de la Humanidad REDACCIÓN / EL UNIVERSAL.- El mariachi fue incluido como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), informó la directora del Fondo de Cultura Económica (FCE), Consuelo Zaizar. A través de su cuenta de Twitter, Saizar felicitó a quienes integran este sector, luego de que desde el pasado martes, comenzó a sesionar en Bali, Indonesia, si incluía la música de los mariachis o el fado portugués en la Lista del Patrimonio Inmaterial. El Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial, que sesionó en ese lugar hasta el 29 de noviembre, ha analizado las cerca de 80 costumbres y tradiciones que optan a ingresar en este listado como la danza Saman de Indonesia, el chamanismo mongol, la tradicional fabricación de papel en la región japonesa de Mino, entre muchas otras. Los países firmantes de la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial son los únicos que pueden presentar candidaturas. Fueron más de 130 las naciones que han firmado.
EL MARIACHI fue incluido como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco.
Si una tradición o costumbre entra en el listado, los países se comprometen a tomar medidas para protegerla. Por ahora han sido inscritas 213 costumbres de 68 países. El año pasado ingresó la danza de las tijeras de Perú, el flamenco de España, las músicas de marimba y cantos tradicionales del Pacífico Sur de Colombia, así como la dieta mediterránea (España, Italia, Grecia y Marruecos) o la cocina tradicional mexicana, entre otros.
Sexagésima Legislatura, magistrados, ex legisladores, autoridades militares y navales, investigadores, historiadores y ciudadanía en general. Las actividades culturales por la celebración del sesquicentenario del Poder Legislativo del Estado continuaron ayer martes 29 de noviembre, en el Aula Magna «Benito Juárez» del Instituto Campechano, con la conferencia magistral «Retos del Sistema de Justicia Penal», que impartió el licenciado César Camacho Quiroz. La celebración de los 150 años de historia del Poder Legislativo del Estado de Campeche comprenderá también la presentación del libro «Un conflicto sin razón. Calakmul, una historia», del autor Manuel R. Tun Cab, que se llevará a cabo hoy miércoles 30 de noviembre, a las 7 de la noche, en el Centro de Convenciones Campeche XXI.
Exitoso concier to concierto de Fuga Band y Paola Coc he grus Coche heg LA MÚSICA Pop, el Funk-Pop y el Rock se fusionaron en las interpretaciones del grupo «Fuga Band» y la vocalista Paola Cochegrus, con melodías, covers y nuevos sonidos que fueron interpretados en las instalaciones del Cine Teatro Universitario «Joaquín Lanz». La Universidad Autónoma de Campeche y la Dirección General de Difusión Cultural ofrecieron en esta ocasión un espacio musical que complementa las actividades culturales de interés, tanto de los universitarios como de los campechanos. La agrupación integrada por seis músicos provenientes de Yucatán, el Distrito Federal y la ciudad de Campeche interpretó 16 temas musicales, de los cuales 4 fueron pop y el resto música propia. «Fuga Band» está integrado por Ricardo Pérez Burad en la batería, Alex Güemes en la guitarra, David Dzib en el saxofón, Charlie Gamboa en el piano, en el bajo Alex Borges y Paola Cochegrus en la voz. Dentro del repertorio para este concierto escuchamos: «Sepa usted», «Disponible para amar», «Hoy decidí» y «Va a renacer», melodías con la autoría del grupo, que prepararon para deleitar al público campechano; de igual manera pudimos escuchar covers como «Loca» de Alejandra Guzmán, y «Morena mía» de Miguel Bossé, entre otros.
28 Policía
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Reciben como héroe a Benjamín Cardozo CON UNA multitudinaria recepción que organizó el Instituto del Deporte de Campeche y que encabezó el director general, Arq. Jorge Carlos Hurtado Montero, llegó vía aérea Benjamín Iván Cardozo Sánchez, medallista de los Juegos Parapanamericanos Guadalajara 2011,
Una campechana dio marca para el Nal. de Natación
CON OCHO victorias cada uno, los Estados de Tabasco y Yucatán arrasaron en el primer día de competencias del Campeonato Zona Sur Curso Corto de Natación que se llevó a cabo en la alberca olímpica «Rafael Rodríguez Barrera», del Centro Deportivo «20 de Noviembre», donde una campechana dio la marca para la Fase Nacional. La rama Femenil, en la 11-12 años 100 metros Pecho, fue ganada por la campechana Amairani Rodríguez Aguilar, quien dio la marca mínima de 1:28.73 y avanzó al Nacional, seguida de la tabasqueña Lizbeth Cameras, con 1:33.53 y tercero la yucateca Mónika Andrea Sobrino con 1.37.45. En la prueba de la 11-12 años Femenil 50 metros estilo Libre apareció Campeche con un tercer lugar, siendo el primero y segundo para Yucatán con Sorely Uitz Valdez y Sofía de los Angeles, quienes hicieron 31.70 y 31.76, dando la marca ambas para el Nacional, Laura Calderón López de Campeche terminó con 32.57 segundos, cerca de la marca. La Varonil fue para Tabasco con Rubén León Juárez que avanzó al nacional con tiempo de 29.22, seguido del campechano Angel Ortega Centeno con 32.07 y en tercero el quintanarroense Carlos Tello Mendivil con 32.25. La 17-18 Femenil fue para la campechana Alma Celaya Cobos, con tiempo de 31.81, aunque no dio la marca mínima, seguida de las yucatecas María Elena Peniche y Adriana Patrón Hernández, con 33.55 y 33.69, respectivamente. Los 400 metros Libres 11-12 años Femenil fueron ganados por Campeche que hizo el 1-2 con Laura Calderón López y Amairani Rodríguez Aguilar, con tiempos de 5:24.51 y 5:33.80 respectivamente, aunque no dieron la marca mínima; el tercer lugar fue para la yucateca Sorely Alejandra Uitz con 5:46.24. Jorge Carlos Hurtado Montero, director general del Instituto del Deporte de Campeche, premió a los ganadores de este importante evento de natación.
quien tuvo como premio a su esfuerzo un largo abrazo con su familia, en medio de aplausos, porras y parabienes. «Una palabra no basta para decir lo que siento, lo que fue esta competencia en Guadalajara, fueron días y momentos momentos difíciles, pero gracias a Dios se dieron las cosas», fueron sus primeras palabras con los medios de comunicación, que también se arremolinaron en busca de las primeras impresiones del multimedallista. Tan pronto como la aeronave aterrizó en suelo campechano, «la voz de alerta» surgió y un grupo de deportistas del Centro de Talentos de la Unidad Deportiva Infantil se arremolinaron en la puerta de salida de pasajeros para darle la bienvenida al ganador de una medalla de oro en salto de longitud y bronce en los 100 y 200 metros planos en los Juegos Parapanamericanos Guadalajara 2011, contribuyendo al tercer sitio general que México sumó, en una actuación histórica.
AHÍ, ANTE todos, Benjamín, Diana y la pequeña Dianita se juntaron en un abrazo que pareció una eternidad. Las porras no se hicieron esperar y entre estos, las voces de doña Sonia Sánchez Sunza y don Manuel Cardozo, orgullosos padres de Benjamín; acompañando a Manuel y Erick, los hermanos y Diana Yánez Maas, esposa del campeón, junto a la pequeña Diana Valeria Cardozo Yáñez, su principal motor de vida reconocería. Conteniendo las lágrimas, Benjamín, vestido de pantalón beige y playera con los colores nacionales, adelantó su quehacer en los próximos días, disfrutará de un descanso para regresar a las pistas, pero no será el mismo, su trato será ya, el de un campeón parapanamericano.
Le entrega reconocimiento FOB a Benjamín Cardozo
EL GOBERNADOR del Estado, Fernando Ortega Bernés, recibió en las oficinas del Palacio de Gobierno al triple medallista ParaPanamericano 2011, Benjamín Cardozo Sánchez, a quien felicitó y expresó ser un ejemplo para los campechanos al poner muy en alto el nombre de Campeche y de México. Ortega Bernés expresó al deportista campechano su beneplácito por los triunfos logrados en la justa que se desarrolló en Guadalajara y en donde obtuvo medalla de oro, plata y bronce y que representan un gran aliciente para todos los que siguieron con gran entusiasmo su participación; asimismo le reiteró su total apoyo en las próximas competencias, especialmente en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012. Por su parte, Cardozo Sánchez agradeció al mandatario estatal todo el apoyo para desarrollar sus actividades deportivas y se comprometió a seguir poniendo muy en alto al deporte campechano y también de México y solamente estará a la espera que el Comité Olímpico de Selecciones le informe sobre su pase a las olimpiadas toda vez que dio las marcas en las tres disciplinas que compitió. Asimismo informó al gobernador del Estado, de sus planes y proyectos que tiene para incentivar a la juventud a prepararse en el deporte y ser también ejemplos para los niños y niñas de Campeche. Durante la visita el gobernador Ortega Bernés hizo entrega de un reconocimiento a Benjamín Cardozo Sánchez por sus triunfos en los pasados Juegos ParaPanamericanos desarrollados en Guadalajara, Jalisco.
Quiero ir a mis segundos Juegos Paralímpicos», afirmó sin temor mientras reconocía que el entrenar con atletas convencionales le ayudó en su modalidad paralímpica. «Hay que seguir trabajando ... gracias por estar pendiente de mí», decía para responder de forma contundente a una última pregunta. -¿Tu objetivo siguiente, Benjamín? -Traer una medalla Paralímpica. «Hay que seguir trabajando y tratar de ser mejor siempre y llegar lo mejor preparado a Londres 2012, buscaré rankearme más en salto de longitud y en los 100 y 200 metros, quiero ser el mejor de América y del Mundo, ahora logramos ser el mejor de América y vamos paso a paso». «No existe impedimento, se lucha con el corazón», esbozó Diana Yáñez, la compañera de Benjamín, y la prueba está a la vista. Ahí, ante todos, Benjamín, Diana y la pequeña Dianita se juntaron en un abrazo que pareció una eternidad; arremolinados familiares y amigos, teniendo de fondo la música del Mariachi Real de Campeche, que entonó El Rey y otros temas de nuestra música vernácula mexicana. Emocionado hasta las lágrimas, al ver el mar de brazos agitándose a su alrededor, Benjamín Cardozo, que ganó medalla de bronce en los 100 metros planos, con tiempo de 12.71 segundos. En los 200 metros planos también fue presea de bronce con 26.35 segundos. Y el sueño dorado de todo deportista fue el oro en salto de longitud, con 5.37 metros, quedando muy cerca del récord del Continente de 5.42 metros, solamente atinó a sonreir y levantar la mano para agradecer a todos. Con modestia toma las cosas y dice: «Hemos trabajado para alcanzar esos logros». Las preguntas de todo calibre eran disparadas por los representantes de medios de comunicación y las respuestas no se hacían esperar. «Es un orgullo y una responsabilidad para seguir trabajando y no quedarme ahí, sino llegar más alto, poniendo la mira en Londres 2012», fue la respuesta a la inquietud de conocer el siguiente reto. «Este triunfo es para mi hija, mi esposa, mis hermanos, mis padres, suegros, a mis amigos, a todos los campechanos y a los que creyeron en mí», asegura. «Desde el sexenio anterior se viene trabajando en el deporte bien, con el Lic. Fernando Ortega se ha dado el seguimiento y Campeche va hacia arriba (en materia deportiva)», reafirmó. Antes, el director del Instituto del Deporte de Campeche, Jorge Carlos Hurtado Montero, quien esperó el momento oportuno para saludar al medallista histórico para una entidad que cuenta con escasos héroes deportivos, había declarado sobre la posibilidad de un Centro Paralímpico y Benjamín ratificó la calidad del atleta local.
¡SÍ AL DEPORTE! ¡NO A LAS DROGAS!
Deportes 29
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Trajeron de Argentina dos platas y un bronce
ALICIA MARIBEL Che Moo y Diana Artemiza Piña Uzcanga formaron parte de la selección nacional que participó en los Campeonatos Panamericanos y Centroamericanos «Argentina 2011».
CON DOS medallas de plata y una de bronce retornaron a Campeche las judokas Alicia Maribel Che Moo y Diana Artemiza Piña Uzcanga, quienes formaron parte de la selección nacional que participó en los Campeonatos Panamericanos y Centroamericanos «Argentina 2011», con lo que la colección de preseas internacionales de nuestros deportistas se sigue incrementando. Un magnífico cierre de año el que han tenido los deportistas campechanos, desde el Panamericano de Luchas Asociadas que se hizo en la capital campechana, pasando por los Panamericanos de Tae Kwon Do en Las
Vegas, Nevada, el de Levantamiento de Pesas en Guayaquil, Ecuador, los de atletismo, luchas asociadas y judo en Panamá, hasta el que terminó este día en Buenos Aires Argentina, donde participaron las campechanas en la categoría 13-15 años Femenil de Yudo. Volviendo a las actividades de las judokas, Diana Piña Uzcanga se abonó par de medallas, la de plata en el Panamericano, al caer en la gran final ante la brasileña Gabriela Clemente; una atleta que es bicampeona de la categoría, pero que pasó tragos amargos para poder derrotar a la campechana. De acuerdo a informes que nos
hicieron llegar desde el país de las pampas, Diana Piña se había abonado dos victorias sobre talentosas competidoras de Ecuador y Estados Unidos, incluso la chica norteamericana había ganado plata el año pasado, pero en esta ocasión no pudo llegar más lejos al caer ante Piña Uzcanga. En la final, la judoka campechana había llegado empatada en el tercer round, por lo que se fueron al golpe de oro o tiempo extra, donde un movimiento mal que hizo le fue penalizado y solamente así pudo ganar la amazónica. Por su parte, Alicia Maribel Che Moo, perdió su primer combate ante una brasileña, que finalmente se coronó campeona; en el repechaje Alicia iba ganando y le empataron gracias a un mal jueceo, lo que finalmente le costó no ganar medalla pues una penalización la marginó. En el Sudamericano que se realizó al día siguiente, Alicia Che Moo tuvo uno de sus mejores momentos, superó a oponentes de Ecuador, Venezuela y Estados Unidos, sin embargo en la gran final se topó con una bicampeona brasileña, ante quien cayó en tremendo combate, que, de acuerdo a informes de su entrenador, fue un Iguchi o foul que le cantaron en los últimos instantes, cuando estaban empatadas, quedándose con el metal plateado. Diana Piña, después de caer en su primer combate, se repuso y entró al repechaje, donde sometió a una oponente de Venezuela para abonarse su segunda medalla, esta vez fue de bronce.
Más paquetes de apoyo para clubes y deportistas NO HAY día de descanso para los promotores, clubes y gente vinculada al deporte, por eso mismo el Instituto del Deporte de Campeche, a través de su director general, Arq. Jorge Carlos Hurtado Montero, hizo entrega de paquetes deportivos en la sala de juntas del máximo organismo rector en el Estado. En la sala de juntas del Indecam, Hurtado Montero entregó primeramente nueve pelotas para la práctica de béisbol a Abraham Uc Oropeza, representante de la novena perteneciente a empleados del aeropuerto internacional «Ing. Alberto Acuña Ongay». «Reciban este material en nombre del Gobernador Fernando Ortega Bernés, quien ha dado instrucciones para que todo aquel que solicite apoyo lo reciba en forma gradual, como hemos estado haciendo con los deportistas de todo el Estado, tanto popular como organizado», dijo. Enseguida, el funcionario deportivo hizo entrega de otro paquete de material deportivo al profesor Gustavo Serrano
JORGE CARLOS Hurtado Montero, hizo entrega de paquetes deportivos en la sala de juntas del máximo organismo rector en el Estado.
López, quien llegó en representación del director de la Secretaría de Seguridad, Jackson Villacís Rosado, un total de ocho pares de guantes para la práctica de boxeo y un costal o punch. Por su parte, David Yáñez Nava, presidente de la Federación Estudiantil de la Universidad Autónoma de Campeche, recibió un paquete de 22 playeras, 21 casacas y un balón de vólibol, además de cinco jersey para la práctica del gotcha. Este equipo será entrega de manera oficial este miércoles en un evento que se hará ex profeso en la inauguración del
Torneo de Campeones de Futsal, inicio de torneo de ping pong o tenis de mesa. También recibió su dotación de equipo deportivo el entrenador Víctor Tabárez, quien tiene a su cargo un Espacio Activo, mismo en el que un grupo de jóvenes todas las tardes se ejercita y que a partir de ahora tendrán nuevo material para mejorar su rendimiento deportivo. Por último, Fernando Casanova Tucuch, promotor deportivo del barrio de Santa Lucía, recibió dos balones para la práctica del fútbol de salón, mismos que serán para el equipo Cachorros de dicho barrio.
Alicia Maribel es galardonada por Inmujeres
LA DEPORTISTA campechana, Alicia Maribel Che Moo, a sus escasos 14 años de edad sigue cosechando merecidos reconocimientos, ahora fue a través del Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres), que premió a 19 destacadas figuras femeniles con el Reconocimiento Nacional a las Mujeres en el Deporte, que este año vive su décima edición; acto celebrado en la capital del país. Debido a que nuestra coterránea se encontraba en esos momentos en Buenos Aires, Argentina, donde tomó parte en el Panamericano Infantil de Judo con la selección mexicana, el Instituto del Deporte de Campeche envió al Lic. José Muñoz Valdez en su representación, para que recogiera el galardón. Es la única deportista categoría Infantil que recibió este honroso distintivo, donde se hace reconocimiento a los logros de la mujer este año, siendo que Alicia Maribel Che Moo es nuestra tricampeona nacional de Olimpiada, medallista de Juegos Panamericanos y otros logros importantes. Bernardo de la Garza, director general de la Comisión Nacional del Deporte, celebró la labor del gremio femenil para llevar a México a una destacada actuación en materia deportiva, durante las dos más recientes temporadas. El director general de la Conade aprovechó para solicitar que las mujeres que practican el deporte de alto rendimiento sean también un emblema para que el gremio en general se sume a la actividad física. «Esperemos que esto también sea una convocatoria para que haya un hábito en la educación física. He leído artículos muy interesantes sobre la salud en México; uno de ellos me dejó marcado porque dice que las mujeres que se activan media hora, cinco días a la semana, reducen sus probabilidades de cáncer de mama, en un 50 por ciento; es un número contundente e importante de lo positivo que nos deja en salud y la activación física». Por su parte, María del Rocío García, presidenta del Inmujeres, compartió que poco más de la mitad de las medallas cosechadas por la Delegación Mexicana que contendió en los pasados Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, fueron obtenidas por mujeres. «En estos Juego se lograron 133 medallas, de las cuales 70 fueron de mujeres, 68 de los hombres y dos en modalidades mixtas; es un resultado importante que cada una de ellas debe en mucho a sus familias. «Gracias a las familias por creer en ellas, por acompañarlas y a veces hasta por privarse de cosas para que sus hijas destaquen; hay una familia que les acompaña, anima y que con sus recursos, con su solidaridad y amor», destacó García Gaytán.
30 Deportes
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Logra dos títulos Campeche en el curso Corto de Natación Zona Sur DOS TÍTULOS individuales obtuvo Campeche al concluir las competencias del Campeonato Zona Sur Curso Corto de Natación al ocupar la primera posición por puntos en la categoría 17-18 años Alma Celaya Cobos, con un total de 415 puntos y en la 9-10 años con Paula Garma García con 32, en tanto que Yucatán por equipos ocupa la primera posición con mil 411 puntos, en competencias que se
Participan más de 100 pesistas en el selectivo
MÁS DE 100 pesistas participaron en el primer día del Selectivo Estatal con miras a integrar a la Selección de Campeche de Levantamiento de Pesas que participará en el Torneo Nacional del Pavo y Campeonato Nacional Infantil, a efectuarse del 15 al 18 de diciembre en San Luis Potosí, el cual fue realizado en la cancha de usos múltiples del Centro Deportivo «20 de Noviembre». La evaluación inició desde temprana hora con la presencia de 110 pesistas en todas las categorías, Sub-13, Sub-15, Sub-17 y Sub20, en ambas ramas, provenientes de los gimnasios de la capital del Estado: del Deportivo «20 de Noviembre», Centro de Desarrollo de Deportes Individuales o la UDI, Chiná, de Champotón, El Carmen, Sabancuy, Candelaria y el Centro de Desarrollo de Halterofilia de Calkiní. El objetivo es definir a la Selección de Campeche que participará en este torneo en San Luis Potosí en las cuatro categorías antes mencionadas, el cual será con base al desempeño que tengan en las competencias; el sábado se definió a los elementos de las categorías Sub-13 y Sub-15, donde destacaron Leonardo Guzmán, del Centro de Desarrollo de Halterofilia de Calkiní, campeón en la Olimpiada Nacional de este año, además del campeón panamericano y Premio Estatal del Deporte, Josué Aguilar Chan. De igual forma se definió a la Selección Infantil para los nacidos en el 2000 para que tengan su primera competencia oficial a unos meses de haber iniciado su formación en esta disciplina, pues participarán en el Campeonato Nacional Infantil que se efectuará en las mismas fechas que el Torneo del Pavo, en San Luis Potosí, dijo el presidente de la Asociación Estatal de esta disciplina, José Enrique Sánchez Díaz. Aunque estos niños y niñas aun no pueden competir en la Olimpiada Nacional sino que hasta en el año 2013, lo importante es que se vayan desarrollando y que mejor manera que participando en torneos de gran nivel como el que se tendrá en esta categoría, además de que ya empezó a trabajar para que Campeche tenga en un futuro cercano equipos completos en todas las categorías, agregó. Es por la importante de este selectivo en el que no se tomarán records antes establecidos en los filtros para definir a la Selección que participará en la Eliminatoria Regional de la Olimpiada 2012, sólo lo que se haga en esta competencia y en la semana junto con el departamento de metodología del Indecam se dará a conocer la lista que hará el viaje a tierras potosinas.
efectuaron en la Alberca Olímpica «Lic. Rafael Rodríguez Barrera» del Centro Deportivo «20 de Noviembre». Después de cuatro días de competencias los tritones de los Estados de Chiapas, Quintana Roo, Yucatán, Tabasco, Veracruz y Campeche como sede, dieron lo mejor de si en busca de un lugar en el Nacional Selectivo de la Olimpiada Nacional 2012 que se efectuará del 16 al 21 de diciembre en Guadalajara, en el Centro Acuático sede los Juegos Panamericanos y Parapanamericanos 2011. Sólo Ángel Ortega de Bacabs de la UAC y Amairani Rodríguez confirmaron su calificación al nacional selectivo, luego de su clasificación en el selectivo estatal la semana pasada. En la sumatorio de puntos individuales en la categoría 17-28 años, rama femenil, la campechana Alma Celaya Cobos con un total de 415 puntos logró el titulo individual, en la varonil ganó David Dorantes Enrique de Chipas con igual número de unidades; en la 13-14 años, femenil ganó Jessica Gamboa Góngora de Yucatán con 468 puntos, en la varonil Oscar López Suárez de Tabasco con 521 unidades; en la 15-26, femenil, Alejandra Hernández de Chiapas con 509 triunfó y en la varonil Gabriel Santos Flota de Yucatán con 532. En la categoría 9-10 años femenil, la campechana Paula Garma García con un total de 32 unidades, dejó en segundo lugar a Lily de la Torre Hernández de Tabasco con 30.50 puntos y en tercero quedó Melissa Romero Rosado de Yucatán con 24.50; en la varonil Yucatán hizo el 1-2 con Andrés Carrillo Buzo y Juan Carlos Solís Echeverrìa con 35 y 29 puntos respectivamente, en tercero terminó Gonzalo Benjamín Hernández Silva de Tabasco con 22. En la 11-12 años, la tabasqueña Lizbeth Cameras de la Cruz con 73.50 puntos, Campeche hizo el 2-3 con Amairani Rodríguez Aguilar y Laura Calderón Lòpez, sumando 70 y 58 unidades cada una de manera respectiva; en la varonil, Tabasco triunfó con Rubén Rossi León Juárez con 115.50 puntos, Quintana Roo ocupó la segunda y tercera posición con 87 y 49.50 puntos, respectivamente. Al concluir la competencia en la última
CON DOS títulos individuales concluyó Campeche las competencias del Campeonato Zona Sur Curso Corto de Natación.
jornada destaco el triunfo al ocupar la primera y segunda posición Campeche en la categoría 11-12 años 200 metros Libres, femenil con Laura Calderón López con 2.33.10 minutos y Amairani Rodríguez Aguilar con 02:35.66 y en la tercera posición quedó Sorely Alejandra Uitza de Yucatán con 02:35.82; en la varonil, el tabasqueño Rubén Rossi León gano con un tiempo de 2:19.74 minutos y Carlos Tello de Quintana Roo, segundo con un crono de 02:25.61, ambos calificaron el Nacional en Guadalajara, y en tercero quedó Isaac Orozco de Yucatán con marca de 02:32.04. En 200 metros Libres femenil, 17-18 años Alma Celaya de Campeche ocupo la primera posición con 02:30.55 minutos, Yucatán hizo el 2-3 con Adriana Patrón Hernández con 02:36.49 y Josabet Narani Uh Narváez con 02:37.50 minutos. Tabasco hizo el 1-2-3 en la 13-14 años Libre 200 metros, con Oscar Enrique López Suar y Carlos Castillo Rojas, que al cronometrar 02:06.68 y 02:08.27 superaron la marca mínima para acceder al nacional que es de 02:09.31, y en tercero quedó Christopher de la Rosa con 02:10.94; en la misma categoría pero en los 50 metros Dorso, avanzaron superando la marca mínima de 34.09 segundos, haciendo el 1-2 de Tabasco Luis Pablo Lòpez con 31.65 segundos y Adair Torres Vidal con 32.40, en tercer
Más de 300 deportistas asistirán al Encuentro Nacional Indígena CAMPECHE ESTÁ listo para recibir con los brazos abiertos a poco más de 300 deportistas de 16 Estados del país, quienes tomarán parte en el Encuentro Deportivo Nacional Indígena, del 30 de noviembre al 5 de diciembre, confirmó el coordinador Román Aguilar Alvarado, quien está dando los últimos toques a la documentación de las delegaciones participantes. A partir de ayer martes inició la llegada de los delegados, pues este miércoles 30 de noviembre será la recepción a las delegaciones que participarán en deportes como básquetbol, vólibol, fútbol soccer y atletismo en campo traviesa y carrera pedestre, por lo que solamente estamos terminando de conformar los grupos en cada deporte de conjunto. Han confirmado su participación Estados como Tabasco, Sinaloa, Puebla, Nayarit, Oaxaca, Morelos, Michoacán, Jalisco, Estado de México, Chihuahua, Chiapas, Durango, Veracruz, Yucatán y Campeche, afirmó Aguilar Alvarado. El Instituto del Deporte decidió cerrar por unos días las
lugar quedó Sebastián May May de Yucatán con 33.87 segundos, en cuarto el tabasqueño Maximiliano Velásquez con 34.06 y el yucateco Alan MArtìnez con 34.08 también avanzaron. En la 11-12 años varonil 50 metros Dorso dieron la marca para el Selectivo Nacional el quintanarroense Arturo Ortiz Campos con 32.65, superando la marca mínima de 37.39, en segundo también avanzó con marca de 34.56 Rubén Rossi León de Tabasco, en la tercer posición se ubico Alan Gerardo Padilla Perez de Quintana Roo con 37.94. Gabriel Santos Flota en la 15-16 años 50 metros Dorso avanzó al nacional con marca de 28.93 segundos, dejando en segundo lugar a Agustín Cerca con 30.86 y Mario Moisés Balam Bote con 31:38, ambos de Yucatán; en la 11-12 años, femenil, 100 metros Mariposa, Amairani Rodrìguez de Campeche se quedó en la orilla al cronometrar 01:24.09 minutos, dejando en segundo lugar a Silvana Osorio de Yucatàn con 01:24.30 y en tercera a su paisana Laura Calderón López con 01:24.71. Yucatán hizo valer sus condiciones al ocupar la primera posición en general por equipos al totalizar mil 411 puntos, seguido por Tabasco con 727 puntos, en tercero terminó Chiapas con 475 unidades, en cuarto Campeche con 22 puntos, en quinto Quintana roo con 63 y en sexto Veracruz con 35.
canchas techadas del Centro Deportivo «20 de Noviembre», con el fin de ponerlas en condiciones para este importante evento, además que será de mayor utilidad para los deportistas campechanos que todos los días ocupan esos espacios para practicar su deporte favorito. «El lunes se daban los últimos toques a la reparación y pintado de las cuatro canchas techadas, además de que en la número cinco también se buscará hacer un trabajo igual, con el fin de que nuestros deportistas sean los verdaderos ganones en este aspecto, pues el Encuentro Deportivo Nacional Indígena permitirá que estos espacios ahora queden en mejores condiciones», añadió. Asimismo, durante la última reunión que se hizo en la sala de juntas del Indecam, el director general, Arq. Jorge Carlos Hurtado Montero, giró instrucciones para que la organización sea de las mejores: «Como anfitriones, los campechanos vamos a demostrar que nuestra bien ganada fama de bonachones y anfitriones podemos superarla y así causar buena impresión entre los visitantes». Las invitaciones a los directores de los Institutos del Deporte de cada Estado que nos visitará ya se hicieron llegar desde el viernes pasado; los organizadores se declararon listos para recibir en los hoteles a las delegaciones; los campos donde se disputará el fútbol también están listos, es decir, Campeche espera con los brazos abiertos a todos los visitantes.
Del interior 31
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
ADRIANA HERNÁNDEZ de Ortega encabezó el reparto de ayuda y agradeció la buena voluntad de campechanos y carmelitas para con las familias paliceñas damnificadas.
Presidenta del DIF Estatal lleva ayuda a damnificados paliceños PALIZADA.- Gracias a la buena voluntad de personas e instituciones de la ciudad capital campechana, así como a la sección 42 del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana y damas voluntarias de Pemex, del municipio del Carmen, se pudo recolectar una gran cantidad de productos que entregó, en poco más de 682 despensas a 11 comunidades ubicadas a la ribera del río Palizada, la presidenta del Patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, quien en lanchas visitó una a una llevándoles ayuda humanitaria a los hermanos paliceños. Hernández de Ortega alentó a los pobladores damnificados por el desbordamiento del río Palizada y les manifestó el saludo afectuoso y solidario del gobernador del Estado, Fernando Eutimio Ortega Bernés. La presidenta del DIF Estatal constató el estado en que se encuentran las familias, quienes agradecieron profundamente el que personalmente llegara hasta sus comunidades en medio de agua, llevando además de aliento, ayuda para sus familias, acompañada por
el presidente municipal, Vicente Guerrero del Rivero; de la titular del Grupo de Participación Ciudadana de la Coordinación, María Eugenia López de Ocampo; de la presidenta del Patronato del DIF Municipal, Beatriz García de Guerrero; de la directora general, Socorro Arcos Rodríguez; de Elia Martínez Zamorano, subsecretaria de la Región Sur de la Secretaría de Gobierno; de Jorge Argáez Uribe, director del Cenecam y de Delegados de las comunidades de: Bocha Chica, Canales, Puerto Arturo, El Porvenir, Lagón Dulce, San Eduardo, Ribera Gómez, Bodegas, Corriente, Tila y El Mangal. Acompañada de Rosa Esther Hurtado Ruiz, coordinadora de los Grupos de Participación Ciudadana del DIF Estatal, escuchó a los beneficiarios el agradecimiento al Gobierno del Estado y quienes le pidieron seguir llevando la bandera de ayuda del DIF Estatal con rostro humano. El director del Centro Estatal de Emergencias de Campeche (Cenecam), Jorge Argáez Uribe, informó también que el próximo año se trabajará en la construcción del malecón de la
comunidad de Tila y en la adquisición de las losetas para la Iglesia. Adriana Hernández de Ortega informó a las familias que próximamente entregarán los zapatos del programa «Pasos Solidarios», que debido a la contingencia no se había hecho. Les manifestó que el gobernador del Estado, Fernando Eutimio Ortega Bernés, ha estado siempre pendiente del desarrollo y de las condiciones que privan en este municipio. Tras pedir a los damnificados valorar el trabajo de sus autoridades, resaltó la gran participación de todos los campechanos que aportaron todo tipo de ayuda desde agua, frijol, papel, productos de limpieza, pañales, así como despensas completas que donaron la sección 42, del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana y Damas Voluntarias de Pemex. A cada familia se le entregó una despensa, dos cobertores y 3 abrigos, previendo el DIF Estatal el inicio de la temporada invernal. En total se distribuyeron 682 despensas; mil 364 cobertores y 2 mil 46 abrigos para niños.
Rinde informe de labores titular del DIF Candelaria CANDELARIA.- Adriana Hernández de Ortega, presidenta del Patronato del DIF Estatal, felicitó y reiteró su compromiso personal y de la institución que encabeza a la presidenta del Patronato del DIF Candelaria, Adelaida Huerta de Farías, durante la presentación de su II Informe de Actividades, donde anunció que próximamente entrará en función la Unidad Básica de Rehabilitación, totalmente remodelada. Acompañaron a Adelaida Huerta de Farías su esposo el presidente municipal, Salvador Farías González, las presidentas de los Sistemas DIF Municipales de Hopelchén, María Altagracia Chuil de Infante; de Escárcega, Maribel Castillejos de Moyao; de Champotòn, Alma Rosa Jaimes de González y de Campeche, Karla Hernández de Rosado, así como directores, funcionarios municipales y cientos de familias candelarenses, que se dieron cita en la Sala de Usos Múltiples del Ayuntamiento para escuchar los logros alcanzados a favor de los grupos vulnerables para brindarles una mejor calidad de vida. Hernández de Ortega aseguró que el estar al frente del DIF, en compañía de todas las presidentas de los DIF Municipales, es una experiencia de aprendizaje de mujeres comprometidas con las problemáticas y prioridades de sus municipios, sin importar el color de su partido, porque el único objetivo es trabajar por la asistencia social. Asimismo, reconoció la paciencia y el compromiso de la presidenta del Patronato del DIF Municipal, Adelita Huerta, quien siempre se ha preocupado por las personas con discapacidad, por las mujeres, adultos mayores, así como por
ADRIANA HERNÁNDEZ de Ortega asistió al II Informe de Labores de la presidenta del Patronato del DIF Candelaria.
los niños, jóvenes y adultos. Hernández de Ortega anunció que con el apoyo de instituciones amigas se han podido remodelar las UBR, entre ellas la de Candelaria, que en breve entrará en funcionamiento y permitir dar un servicio de terapias con calidad y calidez como se merecen los candelarenses. Adelaida Huerta de Farías reiteró su compromiso a las familias de Candelaria para servir con esmero y dedicación, además agradeció la amistad que le brinda Adriana Hernández de Ortega, con quien ha podido realizar un trabajo de equipo y logrado grandes avances en materia de asistencia social, como es la rehabilitación de la UBR. Antes de de concluir, recordó con lágrimas en los ojos a su fallecido hijo Alejandro, a quien dedicó el II Informe; los aplausos respaldaron esa emoción y el trabajo que ha venido realizando Adelita Huerta de Farías.
Concientizan para eliminar violencia contra la mujer
«LA VIOLENCIA en las mujeres constituye un ataque frontal a los cimientos de cualquier sociedad y destruye la integridad colectiva e individual de las personas que la componen; es la más vergonzosa violencia hacia los derechos humanos», afirmó la Dra. Diana Arceo Sánchez, directora de Servicios de Salud de la Secretaría Estatal de Salud. Al dar a conocer el pronunciamiento, la funcionaria estatal informó que la dependencia, que encabeza el Dr. Enrique Iván González López, realizaría en el municipio de Escárcega la Marcha alusiva al Día Mundial para la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer , con el lema «Sin paz en los hogares no habrá paz en las comunidades». El evento se llevó a cabo ayer martes 29 de noviembre, con el objetivo de dar a conocer entre la población la importancia que tiene la identificación de los problemas que acarrean los diferentes tipos de violencia. «En esta jornada de trabajo daremos pláticas alusivas al tema de la no violencia en todas las escuelas secundarias, bachilleres y universidades de la localidad, y realizaremos herramientas de detección de violencia a todas las mujeres que asistan», destacó previamente la directora de Servicios de Salud de la Secretaría. Adelantó que en el evento se contaría con la feria de la salud con los siguientes módulos gratuitos: Medicina Preventiva, Salud Bucal, VIH, Salud Reproductiva, PASIA, nutrición y violencia. «Es muy importante que la población conozca los servicios que ofrece la Secretaría de Salud a través de estas ferias; en este caso, tenemos la atención psicológica gratuita del módulo de servicios de atención especializados en violencia familiar y género, por lo que daremos seguimiento a los casos detectados», afirmó. Además se contaría con los servicios del Ministerio Público, Cruz Roja, Casa AMA (DIF), teatro guiñol y plática alusiva al tema por la Procuraduría General de Justicia en el auditorio principal, Juegos de preguntas con premios. De igual manera, la Dra. Arceo Sánchez informó la realización de concursos de mantas en escuelas secundarias y preparatorias de la ciudad de Escárcega y se han estado trabajando bardas alusivas al evento de la No Violencia contra la mujer, dentro de la ciudad y en ejidos cercanos. Por último, exhortó a todos los escarceguenses a unirse en la lucha de la no violencia contra la mujer, y recordó que la vida y la salud son los bienes más preciados, siendo responsabilidad de todos cuidarlos y mantenerlos, así como fortalecer el proceso de continuidad de las acciones a favor de nuestra salud.
32 La contra
SAN FRANCISCO DE CAMPECHE, CAMPECHE MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
Toda una diva: Britney Spears * Pese a que ha sido atacada y cuestionada por su comportamiento, la cantante sigue vendiendo fechas y en donde se presenta impacta a sus seguidores
REDACCIÓN / EL UNIVERSAL.- Somos muchos los que imaginamos que detrás de esta joven escandalosa e inestable, que alguna vez fue la Princesa del Pop e ídolo de millones de adolescentes alrededor del mundo, se escondía un pasado tormentoso. Y pese a que ha sido atacada y cuestionada por su comportamiento, ha salido adelante como una de las figuras importantes dentro del pop, por ello, se reencontrará con su público mexicano con su Femme Fatale Tour. La gira es producida por Live Nation y dirigida por Jamie King, que busca superar a The Circus Starring: Britney Spears, la cual logró ser el quinto tour más recaudador del año 2009, pues logró 131.8 millones de dólares. El comité ejecutivo confirma tres fechas en México, las cuales están abarrotadas y se realizarán el 1 de diciembre en Guadalajara, el 3 en la ciudad de México y finalizará el 6 en Monterrey. Fue su ex abogado, Eric Ervin -que la conoció y asesoró cuando era adolescente-, quien dio a conocer algunas facetas de la vida de Britney Spears que hasta hoy eran desconocidas. Ervin afirmó que Britney Spears debutó sexualmente a los 14 años y que, en realidad, estaba bastante lejos de esa imagen virginal que reflejaba en su carrera. Aparentemente, su primer novio fue Reg Jones (con él perdió la virginidad). Sin embargo, también afirma que Britney y Justin Timberlake fueron muy íntimos desde que se conocieron en un programa de televisión de Disney, cuando apenas eran adolescentes. Pero eso no es todo. El abogado contó que Emma Jean Spears, la abuela paterna de Britney, se suicidó en 1966 pegándose un tiro en el pecho a los 31 años, frente a la tumba de su hijo que había nacido siete años antes y que apenas pudo sobrevivir después del parto. Según un periódico de esa época, Emma Jean Spears había intentado quitarse la vida tres veces antes de ese episodio, presuntamente dentro de aquellos siete años en los que no logró superar la muerte de su hijo. Emma Jean Spears dejó huérfanos a sus cuatro hijos, entre ellos al padre de Britney, Jamie Spears, quien en esa época tenía apenas 8 años. Tanto él como dos de sus hermanos cometieron numerosos delitos durante su adolescencia y vivieron en la calle.