Busse magazin fruehjahr 2011

BUSSE-Magazin Fr端hjahr 2011

GESUNDE HUFE Die richtige Strategie GAMASCHEN So entstehen sie BUSSE-ONLINE Die neuen Seiten

BUSSEit Gewinnspiel m Preisen im Gesamtwert von 0 1.500,-

GUTE LAUNE GARANTIERT MOUNTAIN HORSE und BUSSE Fr端hjahrskollektion 2011 Busse-Magazin_0111.indd 1

19.01.11 16:57

BUSSE-INTERAKTIV ❘ Gewinnspiel

www.bussereitsport.de

BUSSEGewinnspiel mit Preisen im Gesamtwert von / 1.500,Gewinnen Sie mit der richtigen Antwort einen von drei Warengutscheinen für attraktive BUSSE-Produkte Ihrer Wahl.

Wie lange braucht ein Pferdehuf, um einmal vom Kronrand bis zur Sohle komplett durchzuwachsen?

Tipp: Wissenswertes zum Thema Hufpflege gibt es ab Seite 4 1. PREIS: Ein Warengutschein im Wert von 0 750,2. PREIS: Ein Warengutschein im Wert von 0 500,3. PREIS: Ein Warengutschein im Wert von 0 250,Y Tragen Sie die richtige Lösung in das Webformular ein unter: www.busse-reitsport.de X Gewinnen Sie mit etwas Glück einen von drei Warengutscheinen.

Bis zum 10. April 2011 können Sie Ihre Antwort in unser Webformular unter www.busse-reitsport.de eintragen. Alle Teilnehmer, die die richtige Antwort wussten, nehmen an der Verlosung der drei Warengutscheine teil. Die Gewinner werden innerhalb von vier Wochen nach dem Einsendeschluss schriftlich benachrichtigt und erstellen sich dann im Internet eine Merkliste mit ihren Wunschprodukten auf der Basis der empfohlenen Verkaufspreise. BUSSE liefert die ausgewählten Produkte im Gegenwert des Gewinns unter dem Vorbehalt der Lagerverfügbarkeit und behält sich das Recht vor, ersatzweise auch ähnliche Farben, Größen oder Modelle zu liefern. Der Umtausch der Waren ist ausgeschlossen.

Allen Teilnehmern wünschen wir viel Glück!

Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 18 Jahren. Mitarbeiter und Handelspartner von BUSSE sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Busse-Magazin_0111.indd 2

19.01.11 16:57

Herausgeber: BUSSE Sportartikel GmbH & Co KG ❘ DE 49393 Lohne ❘ eMail: info@busse reitsport de

Beantworten Sie einfach folgende Frage:

Editorial und Inhalt ❘ BUSSE-Magazin

Liebe Leser, so viel Schnee wie in diesem Winter hatten wir schon lange nicht mehr. Eingefrorene Reithallenböden, mühseliges Tränken mit der Hand oder glatte Straßen, die uns keine Chance lassen, mit dem Pferdeanhänger zum Training zu fahren, lassen uns umso sehnsüchtiger auf den Frühling warten. Aber die Tage werden wieder länger und lange wird es sicher nicht mehr dauern, bis die ersten Krokusse ihre bunten Köpfchen durch die Schneereste stecken.

Farbenfroh, leicht und fröhlich, passend zum Frühling, präsentiert sich auch die neue Mode von MOUNTAIN HORSE, die wir Ihnen ab Seite 8 vorstellen. Frühlingshaft frisch kommt auch die neue BUSSE Fashion Collection (ab Seite 17) daher.

Lust auf Frühjahrs-Shopping: Mit ein bisschen Glück können Sie bei unserem Gewinnspiel so richtig absahnen.

Ohne Huf kein Pferd – und ohne das richtige Handling kein gesunder Huf. Jede Menge „Dos“ und „Don’ts“ zum Thema Hufe finden Sie ab Seite 4.

Haben Sie sich eigentlich schon einmal Gedanken gemacht, wie eine Gamasche hergestellt wird? Wie aus unzähligen, winzigen, bunten Kunststoffkügelchen eine Hartschalengamasche entsteht, lesen Sie am Beispiel der HEXA Airflex ab Seite 14.

Stolz sind wir, Ihnen in dieser Ausgabe des BUSSE-Magazins unsere neue Homepage präsentieren zu können, die ab sofort online ist. Es erwarten Sie ein neues, frisches Design, viel Übersicht und jede Menge interessante Extras. Infos hierzu finden Sie auf Seite 7.

Marion Kühnel

Jörg Pahl

Produktentwicklung

Prokurist

Inhalt ■ BUSSE-Interaktiv Gewinnspiel Gewinnen Sie mit der richtigen Antwort ....................................... 2 Eine Homepage stellt sich vor ...................................................... 7

■ TRENDS Frühjahrskollektionen

■ BUSSE-Magazin

MOUNTAIN HORSE ..................................................................... 8

Editorial und Inhalt ...................................................................... 3

BUSSE FASHION COLLECTION .................................................. 17

■ GESUNDHEIT

■ KNOW-HOW

Hufe

Gamaschen

Die richtige Strategie für gesunde Hufe ........................................ 4

So entsteht eine HEXA-Hartschalengamasche ........................... 14

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten

Herausgeber: BUSSE Sportartikel GmbH & Co. KG ❘ DE 49393 Lohne ❘ eMail: info@busse-reitsport.de Idee, Konzept, Realisierung: FORUM Zeitschriften und Spezialmedien GmbH ❘ www.forum-zeitschriften.de

Genießen Sie zusammen mit Ihren Pferden den Frühling!

www.busse-reitsport.de ❘ 3

Busse-Magazin_0111.indd 3

19.01.11 16:57

GESUNDHEIT ❘ Hufe

Gesunde Hufe Hufe sind die Basis eines jeden Pferdes. Unsere Aufgabe ist es, ihre Gesundheit und Funktionsfähigkeit zu erhalten.

Was Sie dafür tun können, lesen Sie hier.

■ Der Huf gehört zu den sensiblen Körperteilen unserer domestizierten Sportpferde. Größe, Form und Stellung sowie die Grundstruktur des Hufhorns sind genetisch angelegt und individuell verschieden. Die Faktoren Haltung, Fütterung, Pflege, aber auch Bewegung und vernünftiges Training beeinflussen die Hufe und deren Hornqualität. Darum muss die Hufpflege als ein ganzheitliches Programm verstanden werden, das wesentlich mehr umfasst, als den Huf mit buntem Huffett anzumalen.

Gutes Futter Eine ausgewogene Fütterung mit für das Hufwachstum relevanten Nährstoffen wie zum Beispiel Biotin, Zink und verschiedene Aminosäuren sind Grundvoraussetzung für einen gesunden Huf. Bei Mangelerscheinungen sollten spezielle Ergänzungsfuttermittel, wie beispielsweise BIOTIN HUF-FITFORTE von horsefitform, zum Einsatz kommen. Ganz wesentlich für einen positiven Effekt von Ergänzungsfutter ist, dass es über einen längeren Zeitraum regelmäßig verabreicht wird.

Eine Veränderung stellt sich nicht über Nacht ein. Verständlich: Der Huf benötigt ein ganzes Jahr, um vom Kronrand bis zur Sohle einmal komplett durchzuwachsen.

Bewegung macht den Huf fit Ein häufig unterschätzter Erfolgsfaktor für gesunde Hufe ist Bewegung. Hufwachstum ist ein Stoffwechselvorgang, der quantitativ und qualitativ von der Durchblutung des entsprechenden Gewebes abhängt. Dieser Vorgang wird insbesondere im Trab oder Galopp durch die Bewegung innerhalb der Hornkapsel, den sogenannten Hufmechanismus, gefördert.

Pferden, die sich bei der klassischen Boxen- oder auch Paddockhaltung nur wenig bewegen, fehlt dieser wichtige Faktor.

Darum ist für sie ein regelmäßiges Training wichtig. Gesundes Hornwachstum kann mit einem Pflegemittel wie dem Holger Schupp

ORIGINAL HOOF OINTMENT (Cornucrescine) von Carr & Day & Martin unterstützt werden. Das Produkt wird einfach mit einer Zahnbürste auf das Saumband des Kronrands aufgetragen und einmassiert.

4 ❘ BUSSE-Magazin

Busse-Magazin_0111.indd 4

Verkauf aller BUSSE-Produkte nur über den Reitsport-Fachhandel.

19.01.11 16:57

Hufe ❘ GESUNDHEIT

■ Ergänzungsfuttermittel BIOTIN HUF-FIT-FORTE 1 kg */ 59,90

■ Pflegemittel ORIGINAL HOOF OINTMENT 250 ml */ 19,90 500 ml */ 29,40

Hilfe im Sommer

■ Feuchtigkeitscreme Hydro-Huf-Balsam 500 ml */ 15,90

■ Pinselverschluss */ 3,45

Paddocks sind Grundvoraussetzung für gesunde Hufe. In Ausläufen kann nämlich, insbesondere bei schlecht befes-

Gerade in den trockenen Sommermonaten werden Hufe

tigtem Untergrund und feuchter Witterung, schnell ein

leicht spröde und bekommen Risse, weil das Horn zu tro-

schädliches Gemisch aus Mist und Matsch entstehen.

cken und unelastisch wird. Diese Symptome werden durch

Achtung: Späne-, Papier- oder andere alternative Einstreu

ein Wässern der Hufe noch verstärkt. Der Grund: Die für

in der Box oder dem Unterstand haben gegenüber Stroh

die Elastizität des Horns verantwortliche Gewebeflüssig-

häufig eine wesentlich höhere Speicherkapazität. Wer sich

keit, die in den verschiedenen Hufbereichen zwischen 27

hierdurch täuschen lässt und länger mit dem Misten war-

und 50 Prozent ausmacht, wird durch das Aufweichen

tet, riskiert damit eine schlechtere Hufqualität. Die Konsis-

von außen regelrecht ausgeschwemmt. Wichtige Plasma-

tenz alternativer Einstreuprodukte ist in der Regel dichter

bestandteile werden an das Wasser abgegeben, wodurch

als die von Stroh, sodass weniger Luft an den Huf kommt.

die Hornqualität zusätzlich leidet. Darum sollte der Huf

Sowohl Strahlfäule, Hufabszesse und die gefürchteten

vor dem Waschen mit hochwertigen, ungesättigten Fetten

„hohlen Wände“ (Wandfäule) treten bei alternativen Ein-

geschützt werden. So bleibt der natürliche Feuchtigkeits-

streuarten und/oder schlechtem Untergrund wesentlich

haushalt des Hufs erhalten.

häufiger auf.

Will man dem Huf aktiv Feuchtigkeit zuführen, helfen am besten Feuchtigkeitscremes, wie der BUSSE Hydro-

Schonend helfen

Huf-Balsam, der auf Wasserbasis hergestellt ist und alle notwendigen Nährstoffe für einen Huf enthält.

Kommt es trotz aller Sorgfalt zu Hufproblemen, kann man diesen mit einfachen Mitteln begegnen. Bei Strahlfäule

Saubere Einstreu für gute Hufe

bringt zum Beispiel die BUSSE-Hufpflege HC 75 Lindegesprüht und in den tiefen Strahlfurchen wird ein getränk-

tinverbindungen im Horn und lassen es brüchig wer-

ter Wattebausch fixiert. Die Anwendung wird über mehrere

den. Außerdem finden Bakterien, Viren und Pilze in einer

Tage wiederholt.

schlecht gemisteten Box optimale Lebensbedingungen.

Bei Verdacht auf einen Hufabszess wissen die alten Stall-

Auch das kann die Hufqualität zusätzlich verschlechtern.

meister eine sehr hilfreiche Sofortmaßnahme: Ein feuchter

Gut gemistete Boxen mit ausreichend Stroh sowie saubere

Hufverband mit reichlich Sauerkraut aus dem Supermarkt

Verkauf aller BUSSE-Produkte nur über den Reitsport-Fachhandel.

Busse-Magazin_0111.indd 5

* unverbindliche Preisempfehlung

rung. Das Produkt wird in den betroffenen Bereich hineinUrin und Pferdeäpfel zerstören bei Dauerkontakt die Kera-

■ Huf-Pflege HC 75 200 ml */ 19,90 www.busse-reitsport.de ❘ 5

19.01.11 16:57

GESUNDHEIT ❘ Hufe

Jeder hat es selber schon gefühlt, zu kleine oder ansonsten unpassende Schuhe lassen jeden Schritt zur Qual werden. Das Problem: Unsere Pferde leiden still. Die Dunkelziffer von Lahmheiten oder gebundenen Bewegungsabläufen aufgrund von Hufproblemen ist riesig – trotz hochmoderner Pferdekliniken. Hier sind gut ausgebildete Hufschmiede gefragt, die in der Lage sind, den natürlichen Bewegungsablauf des jeweiligen Pferdes zu erkennen und zu unterstützen. Aber auch alle anderen sind in der Pflicht, ihren Teil zur Problemlösung beizutragen: Die Pferdehalter müssen für tägliches Misten und ausreichend saubere Stroheinstreu sorgen, die Reiter mögen die Pferde bitte regelmäßig, richtig und ausreichend reiten und die Pfleger sollten sich endlich von dem Trugschluss befreien, sie müssten die Hufe wässern – sie ■ Hufverbandschutz Größen: M, L */ 9,90/Stück

pflegen ja keine Flusspferde. Natürlich kann ich kann für Linderung sorgen. Ohne Chemie und teure Medi-

mein Pferd nach der Arbeit abwaschen, dann

kamente wird damit das Horn aufgeweicht, sodass viele

aber bitte die Hufe vorher trocken säubern und

Eiterherde oft selbst einen Weg nach draußen finden. Sitzt

fetten, am besten mit hochwertigen Fetten oder

der Abszess ungünstig, können Hufschmied oder Tierarzt

Ölen pflanzlichen oder tierischen Ursprungs.

nach einem Sauerkrautverband in der Regel viel einfacher die Problemstelle lokalisieren und, ohne viel Horn wegschneiden zu müssen, das Hufgeschwür öffnen. Hilfreich beim Anlegen eines solchen Hufverbandes sind die selbstklebenden Bandagen VETRAP von 3M. Zum Schutz des Verbandes empfehlen wir, den waschbaren BUSSE-Huf■ Bandagen VETRAP-3M */ 6,95/Stück

verbandschutz einzusetzen. Dieser eignet sich nach dem Verlust eines Eisens auch dazu, den Huf bis zum Eintreffen des Schmiedes vor weiterer Beschädigung zu schützen.

Optimal schützen und vorbeugen Der Reiter kann zusätzlich zu einer ausgewogenen Fütterung, einer guten Haltung und ausreichend Bewegung

* unverbindliche Preisempfehlung

ganz individuell auf verschiedene Horneigenschaften rea-

■ Huf-Öl 500 ml */ 9,95 6 ❘ BUSSE-Magazin

Busse-Magazin_0111.indd 6

gieren. Beispielsweise mit einer regelmäßigen Pflege mit

Bernhard Tebartz, Schmiede- und Hufbe-

Huföl, -gel oder -fett. Wichtig ist dabei, dass die Hufe

schlagmeister, selbstständig tätig seit über 30

bei der Behandlung sauber und trocken sind und Pfle-

Jahren, spezialisiert auf orthopädische Pro-

geprodukte verwendet werden, die aus hochwertigen,

bleme, Verfechter des modeunabhängigen

rein pflanzlichen oder tierischen Ölen oder Fetten beste-

Sportpferdebeschlags. Springreiter mit Erfolgen

hen, wie beispielsweise das BUSSE Huf-Öl. Mineralische

bis zur Klasse S. Nähe Verden (Niedersachsen),

Fette sind für die Hufpflege nicht geeignet, da diese die

Mobil: 0172/4230684

obere Hornschicht regelrecht verkleben und die Oberfläche abdichten.

Verkauf aller BUSSE-Produkte nur über den Reitsport-Fachhandel.

19.01.11 16:57

Homepage ❘ BUSSE-INTERAKTIV

Entdecken Sie die neuen Seiten von BUSSE.

www.bussereitsport.de

Die übersichtliche Startseite hat mit dem BUSSE-Label einen freundlichen, hellen Hintergrund bekommen. Neues Design, übersichtlicher Aufbau und jede Menge interessante Extras auf www.busse-reitsport.de.

Schnell zum passenden Produkt Oben links findet man die sechs wichtigsten Kategorien zum Anklicken. An erster Stelle stehen natürlich die Produkte. Bisher konnte man unter „Sortiment“ die entsprechenden Katalogseiten als pdfs herunterladen, jetzt gelangt man über den Produkte-Link zu Warengruppen, wie zum Beispiel „Pferdeausrüstung“, „Reiterausstattung“ oder „Stall/Pflege/Turnier“, die wiederum in Unterkategorien aufgeteilt sind. Ist man bei seinem Wunschartikel angekommen, findet man neben einem durch Anklicken vergrößerbaren Foto oft auch Detailansichten, eine Farbpalette, eine Übersicht der Größen bzw. Modelle und – auch das ist neu – den empfohlenen Verkaufspreis. Übrigens: Auch die Produktsuche mittels Stichwort oder die markenspezifische Auswahl auf der Startseite oben rechts führt komfortabel zum Wunschprodukt. Mithilfe der Merkliste (auch oben rechts) kann man interessante Artikel abspeichern und seine Auswahl anschließend inklusive Fachhändleradressen ausdrucken.

Pfiffiges Extra Unter „Das passt dazu“ werden zum ausgewählten Artikel verwandte und/oder gut kombinierbare Produkte mit Foto angezeigt. Daneben gibt es an dieser Stelle zu zahlreichen Produkten weitere Informationen bezüglich Pflege, Nutzung und Material. Wer gespannt auf neue Produkte wartet, muss nicht mehr lange suchen. Unter Neuheiten gelangt man mit nur einem Klick zu allen neuen Produkten, die BUSSE in sein umfangreiches Sortiment aufgenommen hat. Die praktische Fachhändler-Suche eröffnet die Möglichkeit, durch Eingabe der Postleitzahl sofort alle nahegelegenen Reitsportgeschäfte, die Artikel von BUSSE führen, abzurufen. Unter Service/News steht jede Menge Infomaterial zum Download bereit. Die Kategorie Unternehmen liefert Wissenswertes zu Veranstaltungen sowie zur Firmengeschichte und -philosophie. Außerdem erfahren Sie hier mehr zum Sport-Sponsoring von BUSSE. Beispielsweise wird die Top-Vielseitigkeitsreiterin Anna Siemer, geb. Junkmann, vorgestellt, die seit Jahren das Gesicht von BUSSE ist. Den direkten Draht zu BUSSE, die Adresse und alle relevanten Mail-Adressen finden Sie unter Kontakt. www.busse-reitsport.de ❘ 7

Busse-Magazin_0111.indd 7

19.01.11 16:57

TRENDS ❘ Frühjahrskollektion

Endlich ist es soweit: Langsam aber sicher werden die Tage wieder länger, die Sonnenstrahlen wärmer und die Natur bunter – der Frühling kommt mit großen Schritten. Frisch, leicht und luftig – passend zur Jahreszeit – kommt auch die neue MOUNTAIN HORSE Kollektion daher.

Nichts für Langweiler: Stylisch und richtig cool präsentiert sich die neue Kollektion.

Gute Laune garantiert!

Y

Y

Verkauf aller BUSSE-Produkte nur über den Reitsport-Fachhandel.

Busse-Magazin_0111.indd 8

19.01.11 16:57

Frühjahrskollektion ❘ TRENDS

Y

X

Y

dark navy (Weste: sand), royal red (Weste: sand), sand (Weste: dark navy) */ 189,00

X Jacke STRATUS LIGHT | XS-XXL (Unisex) black, regal blue, royal red */ 89,90

Verkauf aller BUSSE-Produkte nur über den Reitsport-Fachhandel.

Busse-Magazin_0111.indd 9

* unverbindliche Preisempfehlung

Y Jacke ALLEGRO 2-in-1 | XS-XXL (Damen)

www.busse-reitsport.de ❘ 9

19.01.11 16:57

TRENDS ❘ Frühjahrskollektion

Y X

Y

Y Weste ASHLEY | XS-XXL (Damen) dark navy, royal red */ 64,90

X Jacke VENTURE | XS-XXL (Unisex) dark navy (white) */ 179,00

Verkauf aller BUSSE-Produkte nur über den Reitsport-Fachhandel.

Busse-Magazin_0111.indd 10

19.01.11 16:57

Frühjahrskollektion ❘ TRENDS

C V X

L Shirt ANTHONY POLO | XS-XXL (Unisex) dark navy */ 39,90

V Shirt KATY TEE | XS-XXL (Damen) dark navy, light regal blue, royal red, light crown yellow */ 24,90

B

B Halbschuhe MOUNTAIN PEAK STABLE LOAFER 36-46 black, brown */ 99,00

N Reitboots MOUNTAIN PEAK | 36-46

Verkauf aller BUSSE-Produkte nur über den Reitsport-Fachhandel.

Busse-Magazin_0111.indd 11

black, brown */ 169,00

* unverbindliche Preisempfehlung

N

www.busse-reitsport.de ❘ 11

19.01.11 16:57

TRENDS ❘ Frühjahrskollektion

L

Y

Y V

N X

Y Jacke BARNABY FLEECE | XS-XXL (Unisex) dark navy, royal red */ 59,90

X Shirt BRITNEY POLO | XS-XXL (Damen) dark navy, white */ 34,90 Verkauf aller BUSSE-Produkte nur über den Reitsport-Fachhandel.

Busse-Magazin_0111.indd 12

19.01.11 16:57

Frühjahrskollektion ❘ TRENDS

J Shirt ALEXA POLO JR J

120-170 regal blue/dark navy, royal red/dark navy, crown yellow/dark navy */ 28,90

B

L Jacke WICKED JOGGER | XS-XXL (Unisex) black | */ 59,90

V Schirmmütze WICKED | Einheitsgröße (Unisex) black, royal red | */ 17,90

B Weste WICKED | XS-XXL (Unisex) black | */ 59,90

!

N Shirt WICKED TEE | XS-XXL (Damen) white | */ 29,90

M Reitboots WICKED RIDER | 36-42 (Damen) black | */ 79,00

! Shirt TARA TEE JR | 120-170 dark navy, light regal blue, royal red, light crown yellow */ 22,90 black, navy, royal red, regal blue */ 69,90 S Jacke CREW | XS-XXL (Unisex) black, navy, royal red, regal blue */ 79,90

M

S

Verkauf aller BUSSE-Produkte nur über den Reitsport-Fachhandel.

Busse-Magazin_0111.indd 13

* unverbindliche Preisempfehlung

S Jacke CREW JR | 120-170

www.busse-reitsport.de ❘ 13

19.01.11 16:57

GESUNDHEIT❘ Gamaschen ❘ Hufe KNOW-HOW

Gamaschen schützen die Beine unserer Pferde und sind ein selbstverständlicher Bestandteil des Trainingsalltags.

Doch sicher haben sich die wenigsten Gedanken darüber gemacht, wie eine Gamasche hergestellt wird. Wir zeigen Ihnen anhand der HEXA Airflex, einer anatomisch geformten Hartschalengamasche, wie es funktioniert.

14 ❘ BUSSE-Magazin

Busse-Magazin_0111.indd 14

Verkauf aller BUSSE-Produkte nur über den Reitsport-Fachhandel.

19.01.11 16:57

Hufe ❘ ❘GESUNDHEIT Gamaschen KNOW-HOW

■ Hier sehen Sie alle „Zutaten“, die für die fertige Gamasche notwendig sind. Das sind im Einzelnen die feste Außenschale, zwei Strippen, das Innenpolster, welches aus einem wasserabweisenden, schnell trocknendem Spezialmaterial besteht, sowie die Befestigungspins für die Strippen. Diese Pins sind übrigens die einzigen Metallteile einer Airflex-Gamasche von HEXA. Das bunte Granulat ist das Basismaterial, aus dem Schale und Strippen hergestellt werden.

■ Das Granulat wird mithilfe eines Trichters in eine Pressmaschine eingebracht und dort erhitzt und geschmolzen. Anschließend wird die Masse unter Druck in eine anatomisch vorgefertigte Form gespritzt und gepresst. Auf die gleiche Art und Weise werden die Strippen hergestellt.

■ Hier vereinen sich europäische Spitzentechnologie bei der Kunststoffverarbeitung und individuelle Handarbeit: Die Strippen werden nun manuell in die Hartschale eingezogen und mithilfe des Befestigungspins, der später auch als Befestigungshaken für die Strippen dient, fixiert.

Verkauf aller BUSSE-Produkte nur über den Reitsport-Fachhandel.

Busse-Magazin_0111.indd 15

■ Mit einem Pinsel werden nun Schale und Innenpolster mit Kleber bestrichen und vorerst getrennt voneinander getrocknet. www.busse-reitsport.de ❘ 15

19.01.11 16:57

GESUNDHEIT❘ Gamaschen ❘ Hufe KNOW-HOW

■ Dann kommen die beiden Teile in einen Ofen, in dem der Kleber durch Wärme aktiviert wird.

■ Anschließend klebt man Schale und Polster endgültig zusammen.

■ Fertig ist die nagelneue HEXA Airflex.

P, VB/WB | schwarz, braun, mint, violett, rosa | */ 38,90 ■ Die per Hand bereits zusammengeklebte Gamasche wird am Ende in eine spezielle Tüte verpackt.

Mittels einer Vakuummaschine wird dieser sämtliche Luft entzogen. Dadurch werden Schale und Polster gleichmäßig miteinander verpresst.

Passend dazu sind für die Hinterbeine Streichkappen erhältlich: */ 29,90

* unverbindliche Preisempfehlung

HEXA.PRO – HighTech am Pferdebein Die Hartschalengamasche HEXA.PRO ist etwas Besonderes. Über mehrere Jahre wurde sie zusammen mit Reitern entwickelt. Die Außenschale besteht aus zwei Materialien, die an gefährdeten Zonen einen harten Schlagschutz bieten, an den sensiblen Bereichen jedoch elastisch und komfortabel sind. Das auswechsel- und waschbare Innenpolster ist schnelltrocknend und mit einem Spezialprofil versehen, das in Verbindung mit den Belüftungsschlitzen der Außenschale für ausreichend Luftzirkulation sorgt. So wird ein Hitzestau und das gefürchtete Überhitzen der Sehnen verhindert (siehe Grafik).

Die Rillen des Spezialprofils sorgen ferner dafür, dass Dreck, der von oben in die Gamasche gelangt, problemlos nach unten durchfallen kann. Das Innenpolster kann jederzeit gewechselt und gegen andere Materialien ausgetauscht werden. Erhältlich sind Polster aus Lammfell (natur, */ 56,90, siehe auch unser Titel) und aus Leder (schwarz oder london, */ 99,90).

Gamasche HEXA.PRO | VB/WB | braun, schwarz/anthrazit | */ 89,90 Natürlich gibt es auch passende Streichkappen für die Hinterbeine:*/ 59,90

16 ❘ BUSSE-Magazin

Busse-Magazin_0111.indd 16

Verkauf aller BUSSE-Produkte nur über den Reitsport-Fachhandel.

19.01.11 16:57

Frühjahrskollektion ❘ TRENDS

Y

Y Jacke CRUISER XS-XXL (Unisex) peacoat */ 49,90

Verkauf aller BUSSE-Produkte nur über den Reitsport-Fachhandel.

Busse-Magazin_0111.indd 17

* unverbindliche Preisempfehlung

X

X Jacke CLEA TECH XS-XL (Damen) peacoat, tarragon, dewberry */ 39,90

www.busse-reitsport.de ❘ 17

19.01.11 16:57

TRENDS ❘ Frühjahrskollektion

Y

* unverbindliche Preisempfehlung

X

C

Y Shirt CHIARA POLO

C Weste COCO

XS-XL (Damen) tarragon, lupine */ 24,90

XS-XL (Damen) peacoat, tarragon, dewberry */ 49,90

X Jodhpurhose JEANS 34-46 (Damen) jeans (caramel) */ 94,00

Farbenfroh ins Frühjahr 2011 BUSSE setzt mit der neuen Fashion Collection farbenfrohe Akzente für das Frühjahr 2011. Angeboten in zwei Farbthemen, kombiniert das Programm modischen Schick mit Funktionalität für jeden Pferdefreund. Die Oberbekleidung der Kollektion lässt sich toll zu Reithosen und Jeans kombinieren – und das zu einem hervorragenden Preis. Neben der praktischen Clubjacke CRUISER, die für Sie und Ihn geeignet ist, bietet die Kollektion beispielsweise mit der Weste COCO und dem Shirt CHIARA POLO auch passende Modehighlights speziell für die Reiterin. An warmen Frühlingstagen sorgen unter anderem die atmungsaktive Funktionsjacke CLEA TECH sowie das modische Funktions-Shirt CHARLIE TECH für angenehmen Tragekomfort. BUSSE bietet aber auch für den pferdebegeisterten Nachwuchs modische Akzente fürs Frühjahr 2011: Beispielsweise mit den sommerlichen Kurzarm-T-Shirts CHEYENNE JR und CURLY JR, die mit einem trendigen Fashion-Print auf der Brust versehen sind.

18 ❘ BUSSE-Magazin

Busse-Magazin_0111.indd 18

Verkauf aller BUSSE-Produkte nur über den Reitsport-Fachhandel.

19.01.11 16:57

Frühjahrskollektion ❘ TRENDS

B

B

Y

B Shirt CHEYENNE JR V

122/128, 134/140, 146/152, 158/164, 170/176 (Junioren) peacoat, dewberry, tarragon */ 13,90

N V Reithose LIVERPOOL CHECK | 36-46, 72-92 (Damen) N Shirt CURLY JR 122/128, 134/140, 146/152, 158/164, 170/176 (Junioren) peacoat, bright white */ 14,90

Verkauf aller BUSSE-Produkte nur über den Reitsport-Fachhandel.

Busse-Magazin_0111.indd 19

* unverbindliche Preisempfehlung

karo: navy (brown) | */ 89,00

www.busse-reitsport.de ❘ 19

19.01.11 16:57

L

NEU L Shirt CHARLIE TECH XS-XL (Damen) string, tango red */ 17,90

Y

* unverbindliche Preisempfehlung

Verkauf aller BUSSE-Produkte nur 端ber den Reitsport-Fachhandel.

V

Busse-Magazin_0111.indd 20

X X Y Jacke CASSY XS-XL (Damen) tango red (egret), string (egret) */ 94,00 X Reithose LIVERPOOL CHECK 36-46, 72-92 (Damen) karo: string (turkish coffee) */ 89,00

V Jacke CELINE FLEECE XS-XL (Damen) string (egret), tango red (egret) */ 39,90

Fr端hjahr/Sommer 2011 www.busse-reitsport.de 19.01.11 16:57