April 2017

Page 1


ÖæãÓÜñÜá 2

H²ÅÇ… 2017


ªÀiÁ

¨sUÀ ª À ¢ À ÎÃvÉ : MAzÀÄ CªÀ¯Æ É ÃPÀ£À

f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ... 9

7 : PÀªÄÀ ðAiÉÆÃUÀ

eÁw ªÀÄvÀÄÛ °AUÀ ¸À«Ä䮣ÀzÀ ±ÉÆõÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß vÉg¢ É lÖ ±À«Äð¼Á gÉÃUÉ

AiÀÄjæ¸Áé«Ä F. ... 19 ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸Àº¨ À Ás VvÀé«®èzÉ AiÀiÁªÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄÆ C¥ÀÇtð

zÀÄ. ¸Àg¸ À éÀw ... 23 f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ... 13

SÉÆÃw «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁl ¥Àj²µÀÖgÀ ¥Àzv À ® À ¢AzÀ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ DgÀA¨sÀ

qÁ|| n. Dgï. ZÀAzÀ±æ ÃÉ RgÀ ... 39 PÁªÀå¯ÉÆÃPÀ

10, 40, 53, 57

¸ÀzÁ²ªÀ ªÀÄfð ... 35

qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄvÀÄÛ zsÁgÀªÁqÀ

«µÀÄÚ £ÁAiÀÄÌ ... 12

CA¨ÉÃqÀÌgÀ N¢£À ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ eÁw !

f. J£ï. ªÉÆúÀ£ï ... 49

CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀÄ EzÀÄ ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀÄ £Àqz É ÄÀ §AzÀ ºÁ¢

¸À£vÀ ïPÀĪÀiÁgÀ ¨É¼U À ° À ... 59 ªÀÄ®zÀ UÀÄArAiÀÄ°è G¹gÀÄ ¹Q̹PÉÆAqÀÄ...

Q£Àßj ¨ÉƪÀÄäAiÀÄå ... 55

ªÀĺÁqï qÁ|| ¨Á¨Á ¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ PÀªÄÀ ð¨sÆ À «Ä

qÁ|| J£ï. UÁAiÀÄwæ ... 31 `¨sÁgÀvÀ ¨sÁUÀå «zsÁvÀ' - J®èjUÀÆ ¸À®ÄèªÀ CA¨ÉÃqÀÌgï

©. AiÀÄÄ. ¸ÀĪÀiÁ ... 51 qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï : ¨sÁgÀvz À À ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ PÉÆÃq﩯ï

qÁ|| C£À¸Æ À AiÀÄ PÁA§¼É ... 45 ¦æÃwAiÀÄ gÁdPÁgÀtzÀ ¸ÀAzÉñÀ ©ÃjzÀ ªÀÄ»¼Á ¢£À

... 43

£Á£ÀÄ N¢zÀ ¥ÀŸÀÛPÀ : `PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀªÄÀ UÀæ zÀ°vÀ ZÀjvÉ'æ ¸ÀPÁ°PÀ CzsåÀ AiÀÄ£À

qÁ|| JZï. J¸ï. UÉÆÃ¥Á® gÁªï ... 28

«±Àé«ÃPÀëuÉ : læA¥ï ¤Ãw¬ÄAzÀ ¥Á容ÛäAiÀÄ£ÀßjUÉ zÉÆÃæ ºÀ

¹ÃAiÀiÁPÉð ... 62 £À¨Ás ªÀ¯Æ É ÃPÀ£À : ªÀÄÄAeÁ«£À°è ±ÀÄPÀæ ºÉƸÀ NzÀÄ

qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ ... 54

qÁ|| JA. ªÉAPÀl¸Áé«Ä, ²æøÀÄ«ÄvÁæ¸ÄÀ vÀ ... 58

avÀUæ ¼ À ÀÄ : PÀªÄÀ ®A CgÀ¸ÄÀ , «. UÉÆÃ¥Á¯ï, £ÁªÀÄzÉêÀ PÁUÀzU À ÁgÀ UÉÆæ »gÉèÉlÄÖ , f. JA. ¨ÉƪÀÄß½î ªÀÄÄR¥ÀÅl avÀæ : ªÀĺÁqï PÉgÉ ¥Àª æ ÃÉ ±À ¸À¤ßªÉñÀzÀ G§Äâ avÀæ «£Áå¸À : £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ «£Áå¸À PÀZÃÉ j ¸ÀºPÀ ÁgÀ : f. «. vÉÃeÉÆêÀw

zsÀåªÀÄUÀ¼À ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ£Éß®è G¯ÁÖ ªÀiÁr LzÀÄ gÁdåUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥s° À vÁA±À ºÉÆgÀ©¢Ýz.É GvÀg Û À ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è J®è ¤jÃPÉU ë ¼ À AÀ vÉ CvÀAvÀæ ¥Àj¹Üw E®èzÉ ¨sÁd¥À ¨sÁj §ºÀĪÀÄvÀ¢AzÀ UɮĪÀÅ ¸Á¢ü¹zÉ. UÉÆêÁ, ªÀÄtÂ¥ÅÀ gÀU¼ À ° À è PÁAUɸ æ ï zÉÆqÀØ ¥ÀPª ëÀ ÁV ºÉÆ«Ääzg À Æ À ¸ÀgPÀ ÁgÀ gÀa¸ÀĪÀÅzÀg° À è »AzÉ ©vÀÄ.Û ¨sÁd¥À PÁAUɹ æ £ ì À ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ£Éßà C£ÀĸÀj¹ gÁdå¥Á®gÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV §¼À¹PÉÆAqÀÄ vÀgÁvÀÄjAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÁgÀ ¸Áܦ¹ wgÀÄUÉÃlÄ ¤ÃrvÀÄ. ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ ¥ÀjPÀgï CªÀg£ À ÄÀ ß gÀPu ëÀ Á ¸ÀaªÀ ¸ÁÜ£¢ À AzÀ E½¹ UÉÆêÁzÀ ªÀÄÄRåªÄÀ AwæAiÀiÁV¹ PÉÊvÉƼÉzÄÀ PÉÆAqÀgÄÀ £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâ. PÉÃAzÀæ ¸ÀA¥ÀÅlzÀ°è DvÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ EgÀĸÀÄ ªÀÄÄgÀĸÁVvÀÄÛ ¥Àz æ Ás ¤ ªÉÆâUÉ. EzÀÆ PÀÆqÀ »A¢¤AzÀ PÁAUɸ æ ï C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ vÀAvÀª æ ÃÉ . 1952gÀ ªÉÆzÀ® ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀįÉèà DV£À ªÀÄzÀgÁ¸ÀÄ ¥ÁæAvÀzÀ°è ¹. gÁdUÉÆÃ¥Á¯ÁZÁj CªÀgÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ PÁAUÉæ¸ï §ºÀĪÀÄvÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀzÀÝ£ÀÄß E°è £É£À¦¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. FUÀ ªÀiÁvÀæ PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ gÁdå¥Á®gÀ£ÀÄß ¨sÁd¥À §¼À¹PÉÆArvÀÄ JAzÀÄ D¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è CxÀðªÉäzÉ? ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹zÉÝà DqÀ½vÁgÀÆqsÀ ¥ÀPz ëÀ À G¥ÀAiÉÆÃUÀPÌÉ C®èª.É ‘‘ªÀiÁrzÀÄÝuÆ É ÃÚ ªÀĺÀgÁAiÀÄ’’ JA§ £ÁtÄÚr M¥ÀÅàvÀÛzÉAiÀĵÉÖ. ¥ÀAeÁ©£À°è PÁAUÉæ¸ï vÀ¯É JwÛgÀĪÀÅzÉÆAzÉà CzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ¸ÀAUÀw. ¥ÀAZÀ gÁdåUÀ¼À £ÀAvÀgÀªÀÇ PÁAUÉæ¸ï E£ÀÆß ¥ÁoÀ PÀ°AiÀÄ¢zÀÝgÉ, §zÀ¯ÁUÀ¢zÀÝgÉ zsÀƽåÀlªÁUÀĪÀÅzÀÄ RavÀ. ªÉÆâ C¯É CzÀ£ÀÄß ªÀÄƯÉUÉÆvÀÄÛªÀÅzÀgÀ°è QAavÀÆÛ ¸ÀAzÉúÀ«®è. £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ CªÁAvÀg¢ À AzÉãÀÆ ¨ÉÃ¼É ¨ÉÃAiÀÄ°®è. ªÉÆâ PÀª æ ÄÀ ¢AzÀ d£À vÉÆAzÀgÉ UÉƼÀUÁzÀgÀÆ ¸À»µÀÄÚUÀ¼ÁVzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±À vÉÆÃ¥Àðr¹zÉ. GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ, GvÀÛgÁRAqÀUÀ¼À°è£À dAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ gÁd帨 À AÉs iÀÄ°è ¨sÁd¥ÀUÉ CUÀvåÀ §ºÀĪÀÄvÀ zÉÆgÉwÃvÀÄ. ªÉÆâ-C«ÄvïµÁ eÉÆÃrAiÀÄ NlPÉÌ ¸ÀzÀåPÀÌAvÀÆ ®UÁªÀÄÄ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ zÀĸÁìzsÀå J¤¸ÀÄwÛzÉ. EzÀÄ §®¥ÀAyÃAiÀÄgÀ ªÉÄîÄUÉÊAiÀÄÄUÀ JAzÀÄ vÉÆÃgÀÄwÛzÉ. E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ JgÀqÀ£Éà zÀ±ÀPÀzÀ°è gÀµÁåzÀ°è PÁæAwAiÀiÁV JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ gÁdPÁgÀt ªÀÄÄAzÉ §AvÀÄ, E¥ÀàvÉÆÛAzÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ JgÀqÀ£Éà zÀ±ÀPÀzÀ°è §®¥ÀAyÃAiÀÄgÀ ¥Áæ§®å ªÀÄÄA¢zÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è. EvÀÛ ªÉÆâ, CvÀÛ læA¥ï GzÁºÀgÀuÉ. JqÀ¥ÀAxÀzÀ ºÉ¸ÀgÉà E®èªÁVzÉ FUÀ. 7

7

7

PÉ® ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÉÆÃf£À ªÉÄÃdªÁ¤ £ÀqɸÀÄwÛzÀݪÀgÀ ªÉÄÃ¯É »AzÀÆ ªÀÄvÁAzsÀgÀÄ ºÀ¯Éè £ÀqɹzÀÄÝ ‘ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀæPÀgÀt’ JAzÉà zÁR¯ÁVzÉ. »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ GzÁÞgPÀ g À ÄÀ ¥ÁnðAiÀÄ°è ¨sÁUÀª» À ¹zÀ AiÀÄĪÀPg À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀ£ÄÀ ß J¼ÉzÁr ZÉ£ÁßV xÀ½¹zÀÝgÀÄ. DUÀ ºÀÄnÖPÉÆAqÀ ¥ÀzÀUÀÄZÀáªÉà ‘£ÉÊwPÀ ¥ÉǰøÀÄVj’. CAzÀgÉ zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸Àj£À°è £ÀqɸÀĪÀ UÀÆAqÁVj. EzÀÄ ªÉÆâ C¯É ¸ÀĽzÁr PÉÃAzÀæzÀ°è C¢üPÁgÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É «¥ÀjÃvÀPÉÌ ºÉÆÃVzÉ. UÉÆÃgÀPÀëuÉ, UÉÆêÀiÁA¸À ¨sÀPÀëuÉ EvÁå¢, EvÁå¢ ºÉ¸Àj£À°è zÉñÀzÀ £Á£Á PÀqÉUÀ¼À°è zÁAzsÀ¯É, zÀÄAqÁªÀÈwÛ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ. EzÀgÀ »AzÉ DgɸÉì¸ï£À £Á£Á §UÉAiÀÄ »AzÀÆ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À PÉʪÁqÀªÉà ºÉZÀÄÑ. EzÀÄ zÉñÀzÀ°è C¢üPÀUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ C¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. FUÀ F §UÉAiÀÄ zÁzÁVj CT® ¨sÁgÀvÀ «zÁåyð ¥ÀjµÀvï (J©«¦) JA§ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÁV «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À PÁåA¥À¸ïUÉ ºÀgÀrzÉ. dªÀºÀgÀ¯Á¯ï «±Àé«zÁ央AiÀÄ, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï (6®æà ±ÜâoPæR )

K¦æ¯ï 2017

ÖæãÓÜñÜá 3


qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ C¥ÀºÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀVÃPÀgÀt ¸ÀA¥ÀÅl-18

¸ÀAaPÉ-9

K¦æ¯ï 2017

WèÃÜÊÜ ÓÜí±Ý¨ÜPÜ i. ÃÝÊÜáPÜêÐÜ¡

ÓÜí±Ý¨ÜPÜ&ÊÜáá¨ÜÅPÜ&±ÜÅPÝÍÜPÜ Ô¨Üª®ÜWèvÜ ±ÝqàÆ

ÓÜÖÜÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜá Cí©ÃÝ PÜáÊÜÞÄ Ô. BÃ…. PÜêÐÜ¡ÃÝÊ… G®…. WÝ¿á£Å Pæ. GÇ…. Wæãà±ÝÆPÜêÐÜ¡¿á GÓ…. ÓÜáÃæàí¨ÜÅ

ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜ G. ÃÜÊæáàÍÜ EvÜá±Ü

ÊÜáá¨ÜÅ| ÎÅà ˮݿáPÜ ²ÅíoÓ…ì 738/10, 60®æà AvÜxÃÜÓæ¤ 5®æà ¸ÝÉP…, ÃÝhÝi®ÜWÜÃÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 010

ÖæãÓÜñÜá PÜaæàÄ¿á ËÙÝÓÜ

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±Ü¹ÉPæàÐÜ®…Õ ±æùÊæp… ÈËápæv… 15, Gí¸æÔ ÓæíoÃ…, PæÅÓæíp… ÃÜÓæ¤ , Aí. ±æ. 5159 PÜáÊÜÞÃÜ ±ÝP…ì ±ÜäÊÜì, ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 001 ¨ÜãÃÜÊÝ~ : 22161911, 22161912 e-mail : navakarnataka@gmail.com hosathu@gmail.com hosathu.nkp@gmail.com URL : www.navakarnataka.com http : //navakarnataka.blogspot.in http : //hosathumonthly.blogspot.in

ÖæãÓÜ ñÜá 4

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¸ÀAPÀæªÀÄt ¹ÜwAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ

qÁ|| ©. Dgï. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ¥ÀæwªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. AiÀiÁªÀ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄĹjgÀĪÀ ªÀgÉUÀÆ ªÀÄ£ÀĪÁzÀzÀ «gÀÄzÀÞ, ±ÉæÃtÂÃPÀÈvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁrzÀgÉÆà CzÉà ªÀÄ£ÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀtðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ£ÀÄß C¦àPÉƼÀÄîªÀ £ÁlPÀ ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÁÝgÉ. EzÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß C¦àPÉÆAqÀÄ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀĪÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ¥ÀæQæAiÉÄ. EzÀÄ EA¢£À ªÀÄ£ÀĪÁ¢UÀ¼À vÀAvÀæªÀ®è, EwºÁ¸ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ ¥ÀÅgÉÆûvÀ±Á» vÀ£ÀUÉzÀÄgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀĪÀ AiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà §A¢zÉ. ¨ÁæºÀätå ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ JzÀÄgÁzÀ ¥Àæw ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß zÀªÀĤ¸À®Ä £ÉÆÃqÀÄvÀÛzÉ; zÀªÀĤ¸À®Ä C¸ÁzsÀåªÁzÁUÀ C¦àPÉÆAqÀÄ ¸Á¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¥ÀPÀë, ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀ, zÀ°vÀ, zÀªÀĤvÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¤gÀAvÀgÀ zÁ½, ºÀ¯Éè, PÉÆ¯É £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÉ, E£ÉÆßAzÉqÉ zÀ°vÀgÀ eÁUÀÈwUÉ PÁgÀtgÁzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ gÀƦ¸ÀÄwÛzÉ. EzÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß C¦àPÉÆAqÀAvÉ ªÀiÁr D ªÀåQÛAiÀÄ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwªÉÄUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀæZÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÉÆâ ¥ÀqÉ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ d£ÁAUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CA¨ÉÃqÀÌgï ªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzɧrAiÀÄÄwÛzÉ. gÉÆûvÀ ªÉêÀÄÄ®£À ¸ÁA¹ÜPÀ PÉƯÉ, fUÉßñÀ£À §AzsÀ£À, zÉñÁzÀåAvÀ zÀ°vÀgÀ ªÉÄð£À zÁ½, ¨ÉvÀÛ¯É ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ªÀiÁrzÀ ±ÀQÛUÀ¼Éà EAzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀÆÝjAiÀiÁV ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃd£É gÀƦ¸ÀÄwÛªÉ. C°èUÉ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ C¥ÀºÀgÀtzÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ¤Ã°£ÀPÉë ¹zÀÞªÁVzÉ. ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À ²°à CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ªÉÆzÀ® DzÀåvÉ eÁw «£Á±À, C¸Ààø±ÀågÀ «ªÉÆÃZÀ£É AiÀiÁVzÀÝgÆ À ¸ÀévAÀ vÀæ ¨sÁgÀvz À À zsåÉ ÃAiÀÄ ¸ÁévAÀ vÀöæ å, ¸ÀªiÀ Á£Àv,É ¸ÀºÆ É ÃzÀgvÀ U É ¼ À ÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ §AiÀĹzÀªg À ÄÀ . CªÀgÀ §zÀÄQ£ÀÄzÀÝPÀÆÌ zÉñÀzÀ zÀªÀĤvÀ d£ÀvÉAiÀÄ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÁV ºÉÆÃgÁrzÀgÀÆ ¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£Á ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°,è ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è CA¨ÉÃqÀÌgï zÉñÀª£ À ÄÀ ß, zÉñÀzÀ ¥Àwæ AiÉƧ⠥Àe æ AÉ iÀÄ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀ ªÀĺÁ£ï £ÉÃvÁgÀgÁVzÀÝgÄÀ . 25 £ÀªAÉ §gï 1949gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvz À À PÁ£ï¹ÖlÄAiÉÄAmï C¸ÉA©èAiÀÄ°è qÁ|| ©. Dgï. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀt CªÀgÉƼÀV£À ¸ÀªÀðd£ÀvÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£À PÀ¼PÀ ½ À AiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀz Û .É 26 d£ÀªjÀ , 1950gÀAzÀÄ WÉÆõÀuAÉ iÀiÁUÀ°gÀĪÀ ¸Àvé AÀ vÀæ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdå ºÉÃVgÀ ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ DrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CA¢VAvÀ®Æ EAzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁVªÉ. ¥sÁæ£ïì PÁæAwAiÀÄ WÉÆõÀ ªÁPÀåU¼ À ÁzÀ, ‘¸ÁévAÀ vÀöæ å, ¸ÀªiÀ Á£Àv,É ¸ÀºÆ É ÃzÀgvÀ ’É UÀ¼£ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä G¹j£À eÉÆvÉ ¨Ég¹ É PÉÆArzÀÝgÄÀ ¨Á¨Á ¸ÁºÉç. D WÉÆõÀuÉ ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ zsÉåÃAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĹzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EAxÀ ªÀĺÁ£ï zsÉåÃAiÀĪÀ£ÀÄß §gÀ°gÀĪÀ ¨sÁgÀvz À À ¥À¨ æ ÄÀs vÀé eÁjUÉ vÀg¨ À ÃÉ PÉAzÀÄ §AiÀĹzÀÝgÄÀ . CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀjUÉ ‘¥À¨ æ ÄÀs vÀé ¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀ’zÀ §UÉUÉ C¥ÁgÀªÁzÀ £ÀA©PÉ EvÀÄÛ. DzÀgÉ EA¢£À ¥Àæ¨sÀÄvÀé ‘¸ÁévÀAvÀæöå, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÉ’UÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¹ÜwAiÀÄ°ènÖzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ CUÀvÀå«®è. F ªÀÄÆgÀÄ WÀ£ÀªÁzÀ WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß czÀæªÀiÁqÀĪÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀé £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢zÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ£Éßà vÀ£Àß LPÁ£ï ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ºÉÆgÀnzÉ. §ºÀıÀB CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀµÀÄÖ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÁzÀ gÁdPÁgÀtÂ, aAvÀPÀ F zÉñÀzÀ°è E£ÉÆߧâj®è. vÀªÀÄä aAvÀ£É, QæAiÀiÁ²Ã®vɬÄAzÀ gÁµÀÖç£ÁAiÀÄPÀgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀ¨ÉÃPÁzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ£ÀÄß eÁwUÉ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¹ SÁ¸ÀVÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀ C¥ÀæeÁÕ¥ÀÇgÀPÀªÁV DzÀzÀÝ®è. eÁw «£Á±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ§AiÀĹzÀÝ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß eÁwªÁ¢UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäªÀ£À®è JAzÀgÀÄ. eÁw «£Á±À ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀé ªÀ»¸À¨ÉÃPÁVzÀÝ zÀ°vÀgÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï ¥ÀæwªÉÄUÉ, ¨sÁªÀavÀæPÉÌ PÉÆlÖµÀÄÖ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß CªÀgÀ aAvÀ£ÉUÉ PÉÆqÀ°®è. CªÀgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ £ÉÊd ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ©A©¹ J®è zÀªÀĤvÀ ªÀUÀðzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÁßV¸ÀĪÀ §zÀ®Ä MAzÀÄ eÁwUÉ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¹ SÁ¸ÀVÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ £ÀqÉ¢zÉ. CA¨ÉÃqÀÌgïªÁzÀzÀ «PÁ¸À CªÀgÀ£ÀÄß J®è PɼÀªÀtð ªÀÄvÀÄÛ PɼÀªÀUÀðUÀ¼À ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁV gÀƦ¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ zÀ°vÀgÀ°èAiÉÄà §tUÀ¼ÁV CªÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄ §tPÉÌ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¸À ¯ÁVzÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV PÉ®ªÀÅ zÀ°vÀ §tUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĪÁ¢ gÁdQÃAiÀÄ §tzÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÁVªÉ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÄÀ C¸Àøà ±ÀåjUÉ C¸Àøà ±ÀåvÉ ¤ªÁgÀuU É ÁV gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ MAzÀÄ ©ÃUÀzÀ PÉÊ JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÄÀ . CzÀ£ßÉ Ã vÀªÄÀ ä ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¸ÁzsPÀ vÀ U É É §¼À¹PÉÆAqÀ PÉ®ªÀÅ zÀ°vÀ £ÁAiÀÄPÀgÄÀ , zÀ°vÀ §tUÀ¼ÄÀ ªÀÄ£ÀĪÁ¢ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPz ëÀ À ¨sÁUÀªÁVªÉ. EzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀjUÉ, CªÀgÀ aAvÀ£U É ,É ¥Àj±Àª æ ÄÀ PÉÌ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ zÉÆÃæ ºÀ. K¦æ¯ï 2017


gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ ¥ÀqAÉ iÀĨÉÃPÉAzÀÄ ºÉýzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÄÀ ¸ÀévBÀ ¸ÀévAÀ vÀæ PÁ«ÄðPÀ ¥ÀPÀë, ±ÉqÀÆå¯ï PÁ¸ïÖ ¥sÉqÀgÉñÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è j¥À©èPÀ£ï ¥Ánð D¥sï EArAiÀiÁ ¸Áܦ¹zÀÝgÀÄ. zÀ°vÀ, ±ÉÆövÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÆß, ¤¢ðµÀÖ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀ gÁdPÁgÀt CªÀgÀ UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ fëvÁªÀ¢üAiÀÄ°è CAxÀ UÀÄj ¸Á¢ü¸À®Ä PÉêÀ® vÀªÀÄä ¥ÀPÀë¢AzÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼À eÉÆvÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ¸ÀvÀåªÉAzÀgÉ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÄÀ PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ¥ÀPz ëÀ À eÉÆvÉ ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉÆArgÀ°®è. PÁgÀt ¸ÀªÄÀ PÁ°£À PÀªÄÀ Ä夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀgÀ eÉÆvÉ CªÀjUÉ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½zÀݪÅÀ . ªÀiÁPïìðªÁzÀzÀ ªÀÄÄRå CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß M¦àzÝÀ gÄÀ PÀÆqÀ. vÀªÄÀ ä ‘§ÄzÀÞ CxÀªÁ ªÀiÁPïìð’ PÀÈwAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß ºÉýzÁÝgÉ. ªÉÆzÀ®Ä ªÀUÀð ¸ÀAWÀµÀðzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¸Á¢ü¹ D ¥Àæ¨sÀÄvÀé¢AzÀ¯Éà eÁw «£Á±À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CA¢£À PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀiÁVvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ M¦àgÀ°®è. EzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï ¹zÁÞAvÀªÀ£Éßà M¦àPÉÆAqÀ JgÀqÀÄ zÀ°vÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄzÀAwvÀÄÛ. CzÀÄ CA¢£À ¸ÀAWÀl£Á ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVvÉÛà ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÀjºÀj¸À®¸ÁzsÀåªÁzÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀĪÁVgÀ°®è. CzÀgÀ ªÀÄzsÉåAiÀÄÆ ºÀ®ªÁgÀÄ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À°è, ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ªÀĺÁgÁµÀÖç ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀÄ eÉÆvÉUÀÆrzÀÝgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. CAzÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝ, PÀ¤µÀ× PÀ¯Áåt gÁdåzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¨sÁUÀªÁV¹PÉÆArzÀÝ ‘CA¢£À’ PÁAUÉæ¸ï C¢üPÁgÀzÀ°èvÀÄÛ. EAzÀÄ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï »vÁ¸ÀQÛUÁV ¥sÁ幸ÀA£ÀÄß G¹gÁqÀĪÀ ©.eÉ.¦. C¢üPÁgÀzÀ°èzÉ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ EAzÀÄ F ¥sÁ幸ïÖ ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è E¢ÝzÀÝgÉ RArvÀ CªÀgÀÄ ‘¥Àæ¨sÀÄvÀé ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ’ªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄwÛgÀ°®è. CA¨ÉÃqÀÌgïªÁzÀzÀ «PÁ¸ÀªÀ£ÀÄß F »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÉÆÃr zÀ°vÀ, »AzÀĽzÀ, C®à¸ÀASÁåvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ, gÉÊvÀ, PÁ«ÄðPÀ, J®è d£À¥ÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À, ¸ÁªÀiÁ£Àå PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀrAiÀÄ°è MAzÁUÀ¨ÉÃQzÉ. CAzÁUÀ ªÀiÁvÀæ CA¨ÉÃqÀÌgï C¥ÀºÀgÀtªÀ£ÀÆß, SÁ¸ÀVÃPÀgÀtªÀ£ÀÆß vÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ PÀ£À¸ÁzÀ zÀ°vÀ, zÀªÀĤvÀgÀ, MmÁÖgÉ ±ÉÆövÀ ªÀUÀðzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ.

¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁ¢UÀ½UÉ JZÀÑjPÉ UÀAmÉ

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ

£ÀqÉzÀ LzÀÄ gÁdåUÀ¼À ¥ÉÊQ £Á®ÌgÀ°è ¨sÁd¥À ¸ÀgÀPÁgÀ gÀa¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸À¥sÀ®UÉÆAqÀgÉ, PÁAUÉæ¸ï MAzÀPÉÌ vÀȦۥÀlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. JgÀqÀÄ gÁdåUÀ¼À°è - UÉÆêÁ, ªÀÄtÂ¥ÀÅgÀ JgÀq£ À ÃÉ ¸ÁÜ£À ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀgÆ À , gÁdå¥Á®gÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ, a®ègÉ ¥ÀPU ëÀ ¼ À £ À ÄÀ ß, ¸ÀévAÀ vÀg æ £ À ÄÀ ß PÉÆAqÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ ¸Áܦ¹vÀÄ DvÀÄgÁvÀÄgÀªÁV. EzÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ºÉƸÀzÉãÀ®è. DqÀ½vÀ zÀ°èzÁÝUÀ PÁAUÉæ¸ï vÀĽzÀ ºÁ¢AiÀÄ£Éßà ¨sÁd¥À C£ÀĸÀj¹zÉ. GvÀÛgÁRAqÀzÀ°è ¨sÁd¥À §ºÀĪÀÄvÀ ¤jÃQëvÀ. GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ 403 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è 312 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÉzÀÝzÀÄÝ C¤jÃQëvÀ. MAzÀÄ ªÁgÀ PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀmÁÖ »AzÀÄvÀéªÁ¢ ¥Á°ðªÉÄAmï ¸ÀzÀ¸Àå AiÉÆÃV D¢vÀå£ÁxïUÉ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¥ÀlÖ PÀnÖzÁÝgÉ ±Á¸À£À ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ©lÄÖ. wêÀæ ¥ÉÊ¥ÉÇÃn EzÀÄÝzÀjAzÀ JªÉÄä¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ PÉñÀªÀ¥Àæ¸Ázï ªÀiËAiÀÄð ºÁUÀÆ ¢£ÉÃ±ï ±ÀªÀiÁð EªÀgÀ£ÀÄß G¥ÀªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÁV ªÀiÁrzÁÝgÉ vÉÃ¥É ºÁQ ºÉÆgÀV¤AzÀ vÀAzÀÄ. ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸À«ÄÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß vÀ¯ÉPɼÀUÉ ªÀiÁrzÀªÀÅ, 2014gÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉ UÀ¼ÀAvÉAiÉÄÃ. EzÀÄ zÉñÀzÀ°è §®¥ÀAyÃAiÀÄ, ªÀÄwÃAiÀÄ gÁdPÁgÀt ¨ÉÃgÀÆgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ zÉÆåÃvÀPÀ. CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ªÀÄƯÉUÀÄA¥ÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÀÆZÀPÀ. zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉÃgÀ¼À gÁdåªÉÇAzÀ£ÀÄß ©lÄÖ JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgɯÉèqÉ £ÁªÀiÁªÀ±ÉõÀªÁVªÉ. F ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß CgÀ¸ÀĪÀÅzÀÄ dgÀÆgÀÄ CUÀvÀå. MAzÀÄ PÁ®WÀlÖzÀ°è PÁAUÉæ¹ìUÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÉÇà J¤¹zÀÝ JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆgÀUÀÄwÛgÀĪÀÅ¢ÃUÀ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀw. ¸ÉÆÃvÀÄUÉzÀÝ J®è ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. DvÁäªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÀzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀÇ ºËzÀÄ. DzÀgÉ MAzÀÄ ªÀiÁvÀæ UÀnÖ , ªÉÆâ ¥À¨ æ Ás ªÀ E£ÀÆß PÀÄVήè J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ K£Éà vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÁzÀgÀÆ d£À £ÉÆÃlÄgÀzÀÝw PÀæªÀĪÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÁÝgÉ. GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÀuÉ ºÁUÀÆ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è£À ªÀÄĤ¹¥À¯ï ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹ªÉ. §ºÀÄzÉÆqÀØ gÁdåªÁVgÀĪÀ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è dAiÀÄ JAzÀgÉ zɺÀ° UÀzÀÄÝUÉ ®©ü¹zÀAvÉAiÉÄà JA§ £ÀA§ÄUÉ EzÉ. CzÀÄ JµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ K¦æ¯ï 2017

ÓÜÊÜÞÇæãàaÜPÜ ÊÜáívÜÈ q. BÃ…. A®ÜíñÜÃÝÊÜáá Ga…. GÓ…. Wæãà±ÝÆ ÃÝÊ… Ô. BÃ…. aÜí¨ÜÅÍæàSÃ… Ë. aÜí¨ÜÅÍæàSÃÜ ®ÜíWÜÈ i. ®ÝWÜPÜáÊÜÞÃ… ®æàËáaÜí¨ÜÅ ±ÜÅPÝÍ… Ô. ÃÝÊ… ŸÃÜWÜãÃÜá ÃÝÊÜáaÜí¨Üűܳ Pæ. ÊÜáÃÜáÙÜԨܪ±Ü³ ÊÜááÃÜÚ«ÜÃ… Ëg¿Þ GÇ…. ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ¿áÂ

aÜí¨Ý ËÊÜÃÜWÜÙÜá ¹w ÓÜíbPæ

`

20/&

ÊÝÑìPÜ aÜí¨Ý

`

250/&

ÊÜáãÃÜá ÊÜÐÜìPæR

`

500/&

®ÜÊPÜ ®Ü ÝìoPÜ ÍÝTæWÙÜ áÜ 5®æà ÊÜááS ÃÜÓæ¤ , UÁA¢ü£UÀ gÀ À ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 009 : 080&22251382 Pæí±æàWèvÜ ÃÜÓæ¤ ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 009 : 080&22203106 Pæ. GÓ…. BÃ…. ÃÜÓæ¤ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá & 575 001 : 0824&2441016 ÍÜÃÝÊÜ£ PÜorvÜ, ŸÆ¾sÜ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá & 575 001 : 0824&2425161 ÃÝÊÜáÓÝÌËá ÊÜêñܤ ÊæáçÓÜãÃÜá & 570 024 : 0821-&2424094 ÓæràÐÜ®… ÃÜÓæ¤ PÜÆŸáÃÜX & 585 102 : 08472&224302

ÖæãÓÜñÜá 5


£ÀqÉAiÀÄ°ªÉ. ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå £ÉÃvÀÈvÀézÀ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëPÉÌ LzÀÄ gÁdåUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±À JZÀÑjPÉ UÀAmÉ. FUÁUÀ¯Éà UÉzÉÝwÛ£À ¨Á® »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ JA§AvÉ PÁAUÉæ¹ì¤AzÀ ¨sÁd¥À PÀqÉUÉ ªÀ®¸É ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÉ. ¸ÀzÀåzÀ¯Éèà dgÀÄUÀ°gÀĪÀ G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥sÀ°vÁA±À ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ÉAiÀiÁUÀ°zÉ. FUÁUÀ¯Éà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀë gÁdåzÀ°è C¢üPÁgÀ »rAiÀÄĪÀ ºÀªÀtÂPÉAiÀÄ°èzÉ. ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ¸ÀgÀPÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà `¨sÁUÀå' ¤ÃrzÀgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀzÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£Àå PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¸ÀzÉ. ¨sÁd¥ÀzÀ ªÀiÁvÀȸÀA¸ÉÜ DgɸÉì¸ï FUÁUÀ¯Éà »AzÀÄvÀéªÁ¢ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CT® ¨sÁgÀvÀ «zÁåyð ¥ÀjµÀvï ªÀÄÆ®PÀ zÁAzsÀ¯É ¥ÁægÀA©ü¹zÉ. GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±À ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ £É£ÉUÀÄ¢UÉ ©¢ÝgÀĪÀ gÁªÀĪÀÄA¢gÀ ¤ªÀiÁðtzÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉÆrØÃvÀÄ. MnÖ£À°è zÉñÀzÀ°è ¸ÀªÁð¢üPÁgÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ªÉÆâ-C«ÄvïµÁ eÉÆÃr ¥sÁ¹¸ïÖ ºÁ¢ vÀĽAiÀÄzÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä zÉñÀzÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ MAzÀÄUÀÆqÀĪÀ PÁ® ¸À¤ß»vÀªÁVzÉ.

¤d J£ÀÄߪÀÅzÀÄ 2019gÀ°è UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉãÉÆà ! CAvÀÆ ±ÉÃ. 39gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀ UÀ½¹zÁÝUÀÆå ¨sÁd¥À CvÀå¢üPÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹zÉ. GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¨sÁd¥À PÀ¼ÉzÀ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¨sÀzÀæªÁzÀ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ PÉÆArzÉ. 2017gÀ F ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è eÁw gÁdPÁgÀt, C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ªÉÄÃ¯É MvÀq Û ,À ©üÃwAiÀÄ ªÁvÁªÀgt À ªÉÄîÄUÉÊ ¥Àq¢ É gÀĪÀÅzÀÄ CZÀj Ñ AiÉÄãÀ®.è CªÀÅ AiÀiÁªÀvÀÆÛ EzÀÝzÉÝ. ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥Ánð C¢üPÁgÁgÀÆqsÀ ¥ÀPÀëªÁVzÀÝgÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ªÀÄÄ£Àß C¥ÀàªÀÄUÀ£À dUÀ¼À ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀjuÁªÀÄ GAlĪÀiÁrzÉ. ©ºÁgÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è J®è ¥Àæw¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ MAzÁV ¨sÁd¥À JzÀÄj¸ÀzÉà ºÉÆÃzÀzÀÆÝ ¸ÉÆðUÉ MAzÀÄ PÁgÀt. ªÀiÁAiÀiÁªÀw £ÉÃvÀÈvÀézÀ zÀ°vÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ gÁdPÁgÀt ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉAiÀÄ°®è. CzÀÄ ¥ÀqÉzÀ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, ¥Àæw¥ÀPÀëUÀ¼À ªÀÄvÀzÀ c¢æÃPÀgÀt CjªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÉ®è K£Éà EgÀ°, d£Á©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ ªÀiÁ£Àå. ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ° À è ªÉÊ¥s® À 媣 À ßÉ Ã PÁtÄwÛgÄÀ ªÀ PÁAUɸ æ ï ºÁUÀÆ JqÀ¥PÀ U ëÀ ¼ À ÄÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¥Á°ðªÉÄAlj ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß (2019) UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉÆAqÀÄ CUÀvÀåªÁzÀ vÀAvÀæ gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ. 2018gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ±Á¸À£À¸À¨sÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ (F wAUÀ¼ÀÄ 3£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

ºÁUÀÆ zɺÀ° «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ PÁåA¥À¸ï£À WÀl£ÉU¼ À ÄÀ CzÀPÌÉ ¸ÁQë. £ÀªÄÀ ä gÁdåz,À ªÀÄÄRåªÁV ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ, ªÉÄʸÀÆj£À «zÁåyðUÀ¼ÄÀ F WÀl£ÉU¼ À À §UÉÎ K£ÀÆ ¥Àwæ QæAiÉÄ, ¥Àæw¨sÀl£É vÉÆÃgÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ, ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ. vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ «zÁåyðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É J©«¦ £ÀqɹzÀ ºÀ¯Éè PÀÆqÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀæZÁgÀªÀÇ E®èzÉ vÀtÚUÁ¬ÄvÀÄ. EµÉÖ®è ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt FZÉUÉ PÁ£ÀÆ£À£ÄÀ ß PÉÊUÉwPÛ Æ É AqÀÄ DgÉÆæUÀ¼£ À ÄÀ ß ZÉ£ÁßV xÀ½¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ°è ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. EzÀÄ £Á£Á §UÉAiÀÄ°è ªÀåPÀÛªÁUÀÄwÛzÉ. ªÉÊzÀågÀÄ C®PÀöë å vÉÆÃjzÀgÄÀ JAzÀÄ zÁAzs¯ À ,É CvÁåZÁjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÀ¯èÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ ¢£Éà ¢£Éà ºÉZÁÑUÄÀ wÛzÉ. EzÀÄ ¥ÉǰøÀgÀ ¤µÉÌçAiÉÄAiÉÄ ? £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÉÊ¥sÀ®åªÉà ? ¥ÀjtvÀgÀÄ «ªÉÃa¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀw EzÀÄ. EAxÀ WÀl£ÉU½ À UÉ C£ÉÃPÀ GzÁºÀgu À UÉ ¼ À £ À ÄÀ ß PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀgPÀ ÁgÀ JZÉÑvÀÄÛUÉÆAqÀÄ EAxÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä PÀª æ ÀÄ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. 7

7

7

FUÀ J®è ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ ¸Á«gÁgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À°èAiÉÄÃ. PÉÆÃn J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ¨É¯ÉAiÉÄà E®èªÁVzÉ. gÁdåzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå vÀªÀÄä DqÀ½vÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ §eÉnÖ£À CAQ-CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÁªÀIJð¹zÀgÉ CzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. gÁdåzÀ vÉjUÉ DzÁAiÀĪÉà ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ 90 ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄAzÉ EzÀÄ E£ÀÆß ºÉZÁÑUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ªÀgÀªÀiÁ£À ªÀ£Éß®è ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ºÀAa ºÁQ©nÖzÁÝgÉ. 2018gÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è PÁAUÉæ¸ï ¸ÀgÀPÁgÀ ºÀ®ªÀÅ d£À¦æAiÀÄ

ÖæãÓÜ ñÜá 6

PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß WÉÆö¹zÉ. £ÉgAÉ iÀÄ ZÉ£ßÉ öÊ ªÀiÁzÀj ‘CªÀÄä PÁåAnÃ£ï’ C£ÀĸÀj¹ ‘£ÀªÀÄä PÁåAnÃ£ï’ ¸Áܦ¸À®Ä ºÉÆgÀnzÉ. ºÉƸÀ aAvÀ£É ¸ÁzsÀåªÁUÀzÁUÀ C£ÀÄPÀgÀuÉAiÉÄà ¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ. E£ÀÄß ªÉÄÃ¯É gÀÆ. 5PÉÌ ¨É¼ÀV£À G¥ÁºÁgÀ, 10 gÀÆ.UÉ Hl, AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÆ À ¸À«¬Äj ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå PÀÈ¥Á¥ÉÇövÀ ºÉÆÃmÉ°£À°è. ºÁUÉAiÉÄà ««zsÀ E¯ÁSÉUÀ½UÀÆ GzÁgÀªÁV PÉÆÃnUÀlÖ¼É ºÀt «ÄøÀ¯ÁVj ¹zÁÝgÉ. EzÀgÀ°è JµÀÄÖ «¤AiÉÆÃUÀªÁUÀÄvÀÛzÉÆà AiÀiÁjUÀÆ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è FUÀ¯É. D ¨sÁUÀå, F ¨sÁUÀå AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß WÉÆö¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ¤¹ìêÀÄgÁVzÁÝgÉ. G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ, ªÀÄÄA§gÀĪÀ ªÀĺÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÄA¢j¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄAr¹gÀĪÀ §eÉmï£À°è ºÉƸÀ vÉjUÉAiÀÄ ºÉÆgÉ K£ÀÆ E®è¢gÀĪÀÅ¢ÃUÀ CZÀj Ñ AiÀÄ ¸ÀAUÀw K£À®.è ºÉƸÀzÁV vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À ¤ªÀiÁðt¢AzÀ ºÉÆgÉ ºÉZÁÑUÀĪÀÅ¢®èªÉ ? §eÉmï£À°è PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À D±Áé¸À£É zsÁgÁ¼ÀªÁVzÁÝUÆ À å, GzÉÆåÃUÀ¸ÈÀ ¶ÖAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¸ÉƯÉwè ® Û è. GzÉÆåÃUÀzÀ ¨sÀgÀªÀ¸É E®èzÉ AiÀiÁªÀ ¨sÁUÀå AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÆ ºÉZÄÀ Ñ ¢£À ¨Á¼ÀzÄÀ . 7

7

7

GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀ ªÉAPÀAiÀÄå £ÁAiÀÄÄØ MAzÀÄ ¯ÉÃR£Àz° À è ºÉý¢ÝzÄÀ : ‘‘FªÀgU É É £ÀªÀÄä ¥ÀPÀë gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¥ÀPÀëªÁVvÀÄÛ, FUÀ gÁµÀÖçzÀ ¥ÀPÀëªÀÇ D¬ÄvÀÄ.’’ JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ C§zÀÞªÃÉ ¸Àj. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÅÀ ¥ÀPU ëÀ ½ À UÉ gÁµÀçª Ö Áå¦UÛ É C£ÀÄUÀÄtªÁV `gÁµÀçz Ö À ¥ÀPUëÀ ¼À ÄÀ ’ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. gÁµÀÖçzÀ JµÀÄÖ gÁdåUÀ¼À°è ¥ÀPÀë ¸ÀQæAiÀĪÁVzÉ, JµÀÄÖ gÁdåUÀ¼À°è JµÀÄÖ ±ÉÃPÀqÀ ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹vÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀĪÀ£ÀÄß

UÀt£ÉUÉ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ‘gÁµÀÖç ¥ÀPëÀ ’ JA§ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É ªÉAPÀAiÀÄ壪 À g À À ¥ÀPÀëPÉÌ F £ÁªÀÄzsÉÃAiÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ EzÉ. GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÅ ºÉƸÀzÁV D ¥ÀPÀëPÉÌ ªÀÄ£ÀßuÉ PÉÆr¸À°®è. ªÉAPÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ ‘‘ªÉÆzÀ°UÉ vÀªÄÀ ä ¥ÀPëÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¥ÀPª ëÀ ÁVvÀÄ’Û ’ JA§ÄzÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¥ÀPÀë JAzÀgÉãÀÄ ? gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉUÉ «gÀÄzÀÞ £É¯ÉAiÀÄ°è ¤®ÄèªÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°èªÉAiÉÄ ? ºÁUÉãÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀPÉÌ C¢üPÀÈvÀªÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉ GAmÉ ? (C) MAzÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉUÉ §zÀÞªÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀĪÀÄä£É ºÀÄjzÀÄA©¸ÀĪÀ E®èªÉ ºÁ¢ vÀ¦à¸ÀĪÀ WÉÆõÀuÉ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÉ ¸Á®zÀÄ. d£ÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ £Àq¹ É PÉƼÀ¯ î ÁUÀÄwÛzAÉ iÉÄA§ÄzÀÄ §ºÀĪÀÄÄRå ¥Àæ±Éß. C£ÁåPÀª æ ÀÄt²Ã®vÉ ªÀÄvÀÄÛ C§âgÀzÀ zÉñÁ©üªÀiÁ¤ PÀÆUÁlUÀ¼ÀÄ £ÉÊd gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ®PÀt ë UÀ¼® À .è ‘‘¥ÁQ¸ÁÛ£PÀ ÌÉ ºÉÆÃV, E®èªÉ ¸Àä±Á£ÀPÉÌ ¸ÁVºÉÆÃV’’ JAzÀÄ zÉñÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà d£À«¨sÁUÀPÉÌ ºÉýzÀgÀÆ CzÀÄ zÉñÀzÀ d£ÀvAÉ iÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ¤®ÄªÀÅ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀZ æ ÁgÀz° À è ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ D ªÀiÁvÀ£ÀÄß GZÀÑj¹zÀÝgÀÄ. CzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉUÉ ªÀĹ §½AiÀÄĪÀ PÉ®¸À. F CxÀðzÀ°è ªÉAPÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ ¥ÀPÀëªÀÅ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛ»rAiÀÄĪÀ ¥ÀPÀëªÀ®è. ºÀ½îUÀ¼À d£ÀgÀÄ £ÀUÀzÀÄ ªÀ»ªÁlÄ PÀrªÉÄUÉƽ¹ ªÉƨÉÊ¯ï ªÀÄÆ®PÀ ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¥ÀæzsÁ¤ «zÉò PÀA¥À¤UÀ½UÉ £ÀªÄÀ ä d£ÀjAzÀ ¸ÀÄAPÀ PÉÆr¸À ºÉÆgÀnzÉ. £ÀªÄÀ äzÃÉ MAzÀÄ PÀA¥À¤UÉ D ªÀ媺 À ÁgÀzÀ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀºÀ CªÀgÀÄ ¤ÃqÀ®Ä vÀAiÀiÁj®è. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸Á骮 À A§£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÇö¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ DUÀĪÀÅ¢®è. ¢£À ¨É¼ÀUÁzÀgÉ ¥ÀæzsÁ¤ K¦æ¯ï 2017


«zÉò §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉAiÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛg,É ¸ÀAé vÀzÀ GzÀåªÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁ¼ÀÄUÉqÀºÀĪÀAvÀºÀ ¤Ãw C£ÀĸÀj¸ÀÄvÁÛg.É CzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¢üPÌÀj¸ÀĪÀ ¤®ÄªÀÅ. ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ gÀPÀëPÀgÉA§ ¸ÉÆÃV£À°è ªÉAPÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ ¥ÀPÀëzÀ PÁAiÀÄðPÀvð À gÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£Àg£ À ÄÀ ß §rAiÀÄÄvÁÛg;É CzÀÄ UÀÆAqÁVjAiÉÄà «£Á gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ®è. ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À°è DUÁUÉÎ PÁt§gÀĪÀ »Ã£À £ÀqÀvÉAiÀÄÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉUÉ ªÀiÁgÀPª À ÁzÀÄÝ. DzÀÝjAzÀ ªÀiÁ£Àå ªÉAPÀAiÀÄå £ÁAiÀÄÄØ CªÀgÀ JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ ±ÀÄzÀÞ ¸ÀļÉîà DVªÉ. £ÀªÄÀ ä gÁdåzÀ ¨sz À ÁæªwÀ AiÀÄ PÀ©ât ªÀÄvÀÄÛ GPÀÄÌ PÁSÁð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÁlPÉÌ EqÀ¯ÁVzÉ. CzÀÆ ªÉAPÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀ ! d£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¨ÉÃPÁ©nÖ SÁ¸ÀV ®ÆnUÉ UÀÄjAiÀiÁV¸ÀĪÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃqÀ. CzÀÄ zÉñÀ«gÉÆâü ªÀÄvÀÄÛ d£À«gÉÆâü £ÀqÉ. ¸À£Áä£Àå JA. «±ÉéñÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ ºÉ¸Àj£À PÁSÁð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀĪÀ CzsÆ É ÃUÀwUÉ £Á«½¢gÀĪÀÅzÀÄ £ÁaPÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ RAqÀ¤ÃAiÀÄ «µÀAiÀÄ. 1850-60gÀ ¸ÀĪÀiÁj£À°è EAV趣À°è CªÀgÀ PÀ£ÀßqÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ‘«±ÉéñÀégÁAiÀÄ’ JAzÀÄ EAVèµï£ÀªÀgÀÄ §gÉAiÀÄÄ wÛzÀÝgÀÄ. ¨sÀzÁæªÀw PÁSÁð£ÉUÉ ‘«±ÉéñÀégÁAiÀÄ’ PÁSÁð£É JA§ ºÉ¸ÀjnÖzÁÝgÉ ! ‘«±ÉéñÀégÁAiÀÄ’ JA§ÄzÀÄ JAvÀºÀ ºÉ¸g À ÄÀ , AiÀiÁªÀ PÀ£ßÀ qÀzÀ ¥ÀzÀ JA§ AiÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄÆ E®è. ªÉÆzÀ°UÉ PɪÄÀ ätÄÚUÄÀ Ar ¬ÄAzÀ PÀ©âtzÀ C¢gÀ£ÀÄß ¨sÀzÁæªÀwUÉ ¸ÁV¸ÀÄ wÛzÝÀ gÄÀ . C°è FUÀ CzÀÄj®è, DzÀgÉ ºÉƸÀ¥ÃÉ mÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® ¨ÉlÖUÀ¼À£ÀÄß aãÁPÉÌ ¸ÀܼÁAvÀj¹zÀ £ÀªÀÄä zÉñÀ ¨sÀzÁæªÀwUÉ C¢gÀÄ PÉÆqÀ®Ä C¸ÀªÀÄxÀðªÁVvÉÛ ? PÁSÁð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁr CzÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄZÀ¨ Ñ ÃÉ PÀÄ, CzÀ£ÀÄß CUÀÎzÀ°è SÁ¸ÀVAiÀÄ CzÁ¤UÉÆà CA¨Á¤UÉÆà ªÀiÁgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ ªÉAPÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è PÁUÉ-UÀÆ¨É ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ, DzÀgÉ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ PÉÆÃn ¨É¯ÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ zÉÆÃZÀ¯ÁUÀÄ wÛgÀĪÀ «µÀAiÀÄ ZÀZÉðUÉ §gÀĪÀÅ¢®è. »ÃVzÉ £ÀªÀÄä gÁµÀÖçzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¨Á¼ÀÄ ! 7

7

7

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ»¼Á DAiÉÆÃUÀzÀ ¸ÀzÀ¸Éå gÉÃSÁ ±ÀªÀÄð CªÀgÀ CtªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà ZÀZÉðUÉ §A¢ªÉ. CªÀgÀzÀÄÝ E£ÉÆßAzÀÄ jÃwAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ ! PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß UÀÄArAiÀÄ°è ªÀÄÄaÑ »A¢UÉ §tÚ ºÀZÄÀ ª Ñ À ¤Ãw DPÉAiÀÄzÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥ÉǰøÀgÀÄ »A¢ PÀ°vÀÄ £ÀªÀÄä gÁdåzÀ°ègÀĪÀ C£Àå¨sÁ¶PÀjUÉ gÀPÀëuÉ ¤ÃqÀ®Ä D ¨sÁµÉAiÀÄ°è «ZÁgÀuÉ £Àqɹ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ gÉÃSÁ ±ÀªÄÀ ð ºÉýzÁÝg.É gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ»¼Á DAiÉÆÃUÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé¢AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß QvÀÄÛºÁPÀ®Ä EzÉÆAzÀÄ PÁgÀtªÉà ¸ÁPÀÄ. C£Àå¨sÁ¶PÀgÀÄ £ÀªÀÄä gÁdåzÀ ¨sÁµÉ PÀ°AiÀĨÉÃPÉAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ²æêÀÄw gÉÃSÁ K¦æ¯ï 2017

CªÀjUÉ vÉÆÃZÀ°®è. CAvÀºÀ PÀmÁÖ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ CªÀgÀzÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV E°-ºÀÄ° JAzɯÁè ºÉýPÉ ¤ÃqÀĪÀ £ÀªÀÄä SÁåvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ ²æêÀÄw ±ÀªÀiÁð CªÀgÀ ºÉýPÉUÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¸À°®è. PÁgÀtzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É C£ÀUÀvÀå. ªÀiÁ£Àå ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¥ÀPÀëzÀ §UÉV£À CªÀgÀ M®ªÀÅ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀzÀzÀ »AzÀPÉÌ £ÀÆQzÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è E£ÉÆßAzÀÄ «ZÁgÀ £É£À¦¹ PÉƼÉÆîÃt: ¸ÀA¸ÀÌøvÀ «±Àé«zÁ央AiÀĪÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä gÁdåzÀ°è ¸Áܦ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DUÀ滸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀªÀÄä ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ SÁåvÀ ¸Á»wUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼À PÁ® `«dAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ' ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¯ÉÃR£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß §gÉzgÀ ÄÀ . ¸ÀA¸ÀÌøvÀ «±À« é zÁ央AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀgÉ PÀ£ÀßqÀPÉÌ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼ÁUÀ°ªÉ, JA§ÄzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CªÀgÉ®ègÀ ªÁzÀªÁVvÀÄÛ. ¸ÀA¸ÀÌøvÀ «.«. ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁV JµÉÆÖà ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ GgÀĽªÉ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ``¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É'' £Àqɹ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄ¢AzÀ PÀ£ÀßqÀPÉÌ JAvÉAvÀºÀ ªÀĺÀzÀÄ¥ÀPÁgÀUÀ¼ÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¹PÉÆlÖgÉ G¥ÀPÁgÀªÁ¢ÃvÀÄ ! 7

7

7

¨Éæf¯ï£À°è H¯Á ªÀÄvÀÄÛ gÀƸɥsï CzsÀåPÀë gÁVzÁÝUÀ CªÀgÀ£ÀÄß ``¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé jÃvÁå'' (!!) PɼÀV½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. D µÀqÀåAvÀæzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ°è M§âgÁzÀ «Ä±É¯ï mɪÉÄgï FUÀ CzsÀåPÀë. DvÀ£À ªÀAiÀĸÀÄì 76, DvÀ£À ¥Àwß ªÀiÁ¸Éð¯Á ªÀAiÀĸÀÄì 33 JAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. CªÀj§âjUÀÆ gÁµÀÖç¥Àw ¨sÀªÀ£ÀªÀÅ MUÀÄÎwÛ®è; ¤zÉÝ E®è, K£ÉÆà ¨sÀAiÀÄ. ``F ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è zɪÀéUÀ½ªÉ'' JAzÀÄ ºÉý E§âgÆ À ¨ÉÃgÉ¯Æ É Ãè ªÁ¹¸ÀÄwÛzÁÝg.É zɪéU À ¼ À ÄÀ ¸ÀévBÀ «Ä±É¯ï mɪÉÄgï C°ègÀĪÁUÀ vÀªÀÄV£ÉßãÀÄ PÉ®¸À JAzÉÆà K£ÉÆà gÁµÀÖç¥Àw ¨sÀªÀ£À¢AzÀ zÀÆgÀªÉà G½zÀÄ F PÀÄSÁåvÀ zÀA¥ÀwUÀ¼À zÀÄUÀðwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ UÀºU À » À ¹ £ÀUÄÀ wÛªAÉ iÀÄAvÉ ! EzÀÄ ¨Éæf¯ï£À zÀĵÀÖ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ MAzÀÄ zÀȵÁÖAvÀ, CµÉÖ. 7

7

7

EAzÀÄ zÉñÀzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄ UÀ¼° À è «µÀ¥ÇÀ jvÀ ªÁvÁªÀgt À vÁAqÀªª À ÁqÀÄwÛz.É MAzÉqÉ ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À CAwªÀÄ WÀlÖzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀªÀÄä JA¢£À ±ÉÊ°AiÀÄ°è wêÀæªÁ¢ PÉÆêÀÄÄ DzsÁjvÀ ¥ÀæZÁgÀPÉÌ ªÉÆgɺÉÆÃzÀgÉ, E£ÉÆßAzÉqÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPz ëÀ À «zÁåyð WÀlPÀ J©«¦ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÉãÀÄ? ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄð ¤gÀ¥ÉÃPÀë UÀÄjAiÀĤßlÄÖPÉÆAqÀÄ «zÁåyð UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀAWÀn¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ vÀ£ßÀ JzÀÄgÁ½ ¸ÀAWÀl£ÉU¼À À «gÀÄzÀÞ DPÀª æ ÄÀ tPÁj ZÀlĪÀnPÉU¼ À ° À è vÉÆqÀUÄÀ wÛz.É CzÀÄ PÉÆ¯É ªÀÄvÀÄÛ »A¸ÁvÀäPÀ PÀÈvÀåU¼ À ® À Æè vÉÆqÀUÀ®Ä

ºÉøÀĪÀÅ¢®è JA§ C£ÉÃPÀ zÀȵÁÖAvÀUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà d£ÀgÀ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §A¢ªÉ. J©«¦ CeÉAqÁzÀ°è EªÉ®è ªÀiÁªÀÄÆ°£À ¸ÀAUÀwUÀ¼ÉÃ. EwÛÃZÉUÉ, F ¥ÀÅAqÀgÀ ¨ÉzÀjPÉUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀ ªÀåQÛ zɺÀ°AiÀÄ ¯ÉÃr ²æÃgÁªÀiï PÁ¯ÉÃf£À°è EAVèµï ¸Á»vÀå PÀÄjvÀÄ ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ 20gÀ ºÀgAÉ iÀÄzÀ NªÀð ªÀÄÄUÀÞ «zÁåyð¤. DPÉ vÀ£ßÀ ¥sÉøï§ÄPï£À°è `£Á£ÀÄ zɺÀ° «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ «zÁåyð¤. J©«¦ §UÉÎ AiÀiÁªÀ ¨sAÀ iÀĪÀÇ E®è' JA§ ¸ÀAzÉñÀªÀżÀî ©üwÛ¥ÀvÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß »rzÀÄ ¥Àz æ ²À ð¹zÀݼÄÀ . CµÀÄÖ ¸ÁPÁ¬ÄvÀÄ F «zséAÀ ¸ÀPÁj J©«¦ PÁAiÀÄðPÀvÀðjUÉ. D «zÁåy𤠺ÁUÉ ªÀiÁrzÀÄÝ CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è CPÀª ë ÄÀ å C¥ÀgÁzsª À AÀ vÉ. vÀ£Àß vÀAzÉ PÁ²äÃgÀzÀ UÀrAiÀÄ°è GUÀæUÁ«Ä DPÀæªÀÄtPÁjUÀ¼À «gÀÄzÀÞ dgÀÄVzÀ ¸ÀAWÀµÀðzÀ°è C¸ÀÄ ¤ÃVzÀÄÝ DPÉAiÀÄ gÀPÀëuÉUÉ §gÀ¯ÉÃE®è. D «zÁåyð¤ vÁ£ÀÄ ¥ÀæzÀ²ð¹zÀÝ ©üwÛ ¥ÀvÀæzÀ°è J©«¦AiÀÄ£ÉßãÀÆ zÀƶ¹gÀ°®è. D ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ §UÉÎ vÀ£ÀUÉãÀÆ ¨sÀAiÀÄ«®è JAzÀÄ ºÉýzÀݼÀµÉÖ . EArAiÀÄ£ï JPÀì¥Éæ¸ï ¥ÀwæPÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀĪÀAvÉ ``¤£ÀUÉ ¤¨sÀðAiÀiÁ½UÉ (2012gÀ r¸ÉA§gï£À°è ¸ÁªÀÄÆ»PÀ CvÁåZÁgÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝ £ÀvÀzÀȵÉÖ) DzÀ UÀwVAvÀ®Æ GUÀª æ ÁzÀ ²PÉë PÁ¢zÉ. JZÀg Ñ À !'', ``¤Ã£ÀÄ F PÀÆqÀ¯Éà ¸Á¬Ä'' JA§AvÀºÀ DWÁvÀPÁj ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁt UÀ¼À°è ºÀjzÁqÀÄwÛªÉ. EªÀÅ ¸Á®zÉA§AvÉ, UÀÄgïªÉĺÀgï PËgï JA§ «zÁåyð¤AiÀÄÆ EAvÀºÀÄzÉà ¨ÉzÀjPÉUÀ½UÉ vÀÄvÁÛVzÁݼ.É EzÀPÌÉ PÁgÀt DPÉ PÀ¼z É À ªÀµð À ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£À AiÀiÁPÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÉßúÀ ¸ÀA§AzsÀ UÀ¼À¤ßlÄÖPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ JA§ ¸ÀzÁ±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ, CµÉÖ. zÁªÀÅzï E¨Áæ»A ¸ÀºÀ vÀ£Àß gÁµÀÖç «gÉÆâü ¤®ÄªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀî®Ä vÀ£ßÀ vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸gÀ £ À ÄÀ ß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥r À ¹PÉƼÀ° î ®è. DzÀgÉ FPÉ JAxÀª¼ À ÄÀ !'' JA§ GzÀÞlvÀ£z À À nÃPÉU¼ À £ À ÄÀ ß ºÀj©qÀ®Ä ©eɦAiÀÄ ¸ÀA¸Àvï ¸ÀzÀ¸Àå ¥Àvæ Á¥ï ¹AºÀ JA§ ªÀåQU Û É AiÀiÁªÀ »AdjPÉAiÀÄÆ E®è. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ gÁdå UÀȺÀªÀÄAwæ, “F «zÁåyðAiÀÄ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß AiÀiÁgÉÆà ºÁ¼ÀÄUÉqÀĪÀÅ wÛzÁÝgÉ,'' JAzÀÄ néÃmï ªÀiÁrzÁÝgÉ. EAvÀºÀ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ ¥ÀÅqsÁjUÀ¼Éà »ÃUÉ §qÀ§r¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀÄSÁåvÀ ¨Á¬Ä§qÀÄPÀ ¸ÀaªÀ ªÉAPÀAiÀÄå £ÁAiÀÄÄØ »AzÉ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄAmÉà ! zÉñÀ zÀ°Aè zÀÄ AiÀÄĪÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ®Ä¶vÀUÆ É ½¸À®Ä zÉÆqÀØ ¸ÀAZÀÄ ºÀÆqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ JA§ ¸ÀAzÉúÀª£ À ÄÀ ß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ £ÁAiÀÄÄØ. F DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼É®èªÀÇ eÉJ£ïAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃA¢æÃAiÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À°è dgÀÄVzÀ zÀÄWÀðl£ÉUÀ¼À ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¨sÁUÀªÀµÉÖ.

ÖæãÓÜñÜá 7


ºÀ¢£ÉAl£É ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ¥ÀÅuÉ JA§°è£À ªÀiÁ»wAiÉÆAzÀgÀ Cj«UÁV PÀ£Àßr »rzÀAvÉ PÁt¹PÉÆAqÀ `ºÉƸÀvÀÄ’ «ªÀgÀ UÀ½UÁV D¸ÀQÛAiÀÄ C¯É J©â¹zÉ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. eÁw ¤ÃwUÀ¼À PÀªÀÄðPÁAqÀªÀ£ÀÄß vÉg¢ É lÖ F ¯ÉÃR£À §gÉzª À g À ÄÀ qÁ|| J£ï. UÁAiÀÄwæ CªÀgÀÄ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄÄSÁªÀgÀtzÀ°è gÁgÁf¹zÀ ¸Á«wæ¨Á¬Ä ¥sÅÀ ¯É JA§ÄªÀgÀ CZÀjÑ AiÀÄ £ÀAzÁ¢Ã¥À ªÉÇAzÀ£ÄÀ ß ¨É¼V À ¹ PÁæAwAiÀÄ PÀºÀ¼É H¢¹ PÉÆAqÀªÀgÀÄ. ºÉvÀÛªÀÄä C¥ÀàjUÉ ¨ÉÃqÀªÁV ¥sÀůÉÉ CªÀgÀ J¯Áè D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¹PÉÆqÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄvÀÄÛ PÉÊ »rzÀÄ ªÀÄzÀĪÀÄUÀ C¤ß¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯É ªÀgÀ£À C¥Àà CªÀÄä¢gÀ vÀÄaáÃPÁgÀPÉÌ §°AiÀiÁzÀªÀgÀÄ. CAzÀgÉ D PÁ®zÀ°è eÁwÃAiÀÄ «µÀeÁé¯É F jÃw¬ÄzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß EzÀÄ zÁR¯É¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. PÉêÀ® MA¨sÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀ ¥ÁæAiÀÄzÀ F PÀĪÀiÁj ¨sÀgÀªÀ¸É ¤Ãr ªÀÄzÀĪÉAiÀÄÆ DV ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ §AzÀ F gÉÆÃZÀPÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß qÁ|| UÁAiÀÄwæAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀavÀæªÁV NzÀÄUÀjUÉ Gt§r¹zÁÝgÉ. ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀjUÉ MAzÀÄ §»gÀAUÀ ¥ÀvæÀ J£ÀÄߪÀ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è ¥ÀPæ l À UÉÆAqÀ «ZÁgÀU¼ À ÄÀ NzÀÄUÀg£ À ÄÀ ß ¸Ég» É rzÀÄ DgÀ Cj«UÀÆ ¨ÁgÀzÀAvÉ £ÉÃgÀªÁV gÁvÉÆæÃgÁwæ eÁjUÉÆAqÀ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß d£ÀjUÉ DUÀĪÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÆAzÁV ©aÑ vÉÆÃj¹ CtQ¸ÀÄwÛªÉ. F ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß AiÀÄw£ï NgÀhÄ J£ÀÄߪÀªgÀ ÄÀ §gÉ¢zÀÄÝ J¸ï. ¸ÀÄgÉÃAzÀæ PÀ£ßÀ qÀPÌÉ ¨sÁµÁAvÀj¹ ªÀĺÁzÀÄ¥ÀPÁgÀ ªÀiÁrzÁÝg.É £ÀUÀzÀÄ gÀ»vÀ ¸ÀªÀiÁd ¸ÁzsÀåªÉ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹ ªÀÄ. ²æÃ. ªÀÄÄgÀ½PÀȵÀÚ CªÀgÀÄ EzÀÄ CPÀëgÀ gÀ»vÀ d£ÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉaÑgÀĪÀ £ÀªÀÄä°è PÀÆqÀ¯É ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ ªÀiÁvÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÁÝgÉ. eÉÆåÃw J. CªÀgÀ ¸ÀĨsÀzÀæ GzÉÆåÃUÀ ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀÄ»¼É ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥ÀæUÀw ¸ÀÆZÀPÀUÀ¼ÀÄ JA§

ÖæãÓÜ ñÜá 8

DzsÁgÀ¸À»vÀ «ªÀj¹zÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ zÉÊ£ÀA¢£À ªÀÄ»¼Á ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ «zsÁ£ÀzÉqÉUÉ ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ®ÄèvÀÛzÉ. ¹ävÁ CªÀÄÈvÀgÁeï ¸ÀA¥ÁeÉAiÀĪÀgÀ `ªÀÄ¼É JAzÀgÉ §gÉà ªÀļÉAiÀÄ®è’ ªÀļÉAiÉÆA¢UÉ ªÀįɣÁr£À°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀ ¸ÀvÀå «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÉÄäzÀÄjUÉ ¤Ãr §gÀ¨ÉÃr E°èUÉ JA§ ¸ÀĽªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÉ PÉÆqÀV£À D¢ªÁ¹UÀ¼À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀ zËdð£ÀåzÀ PÀvÉ (¹jªÀÄ£É £ÁUÀgÁeï) F jÃwAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛAiÀĪÀgÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀvÀåªÉà JAzÀÄ PÉüÀĪÀ ºÁUÉ ªÉÄÊ gÀhÄÄA C¤¸ÀÄvÀz Û .É ¸ÀAaPÉAiÀÄ gÀƪÁjUÀ¼® É j è UÀÆ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. 7

7

7

‘ºÉƸÀvÀÄ’ ªÀÄÄR¥ÀÅlzÀ°è «gÁf¹zÀ «±Àé ªÀÄ»¼Á ¢£ÀzÀ gÀƪÁj PÁègÁ dnÌ£ï CªÀgÀ ªÀÄÄRavÀæ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ C¤ß¹PÉÆArzÉ.

ºÁUÉAiÉÄà qÁ|| ¦. Dgï. «±Àé£Áxï CªÀgÀ £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û ªÀAavÉ - ªÉÃgÁ gÀÄ©£ï J£ÀÄߪÀ §gÀºÀ aAvÀ£ÉAiÀÄvÀÛ ªÀÄ£À ºÉÆA¢zÀÝgÉ ºÉüÀzÉ ºÉÆÃzÀ ¨sÆ À ¥Àw J£ÀÄߪÀ £ÀÄr £ÀªÄÀ £À PÀtÂÚªÉUÀ¼À£ÀÄß vÉêÀUÉƽ¹zÀªÀÅ. PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ QÃjPÁÌqÄÀ ªÀ£ª À ÀiÁ¯Á PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ 2017gÀ ªÀiÁZïð wAUÀ¼À `ºÉƸÀvÀÄ’ ¥ÀwæPÉ ªÀÄÄR¥ÀÅl ªÀtðgÀAfvÀ ¨sÁªÀavÀæzÀ PÁègÁ dnÌ£ï¼ÀÄ NzÀÄUÀjUÉ DPÀµÀðuÉ ¥ÀwæPÉ AiÀiÁVzÀÄÝ ±Àz æ ÞÉ , D¸ÀQ,Û GvÁìºÀ ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃrzÁݼ.É dªÀÄð¤AiÀÄ C¥ÀæwªÀÄ PÀªÀÄÄ夸ïÖ £ÁAiÀÄQ. F wAUÀ¼À ²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û ªÀAavÉ ªÀÄ»¼É «eÁÕ¤ ªÉÃgÁ gÀÄ©£ï; CªÉÄjPÀ

CzsÀåPÀë læA¥ï zÀ¨Áðgï, zÉñÀzÉƼÀUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÃVzÉ JAzÀÄ PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgÀ£À ¸ÀAzÀ±Àð£À, £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwUÉ PÁgÀt, £ÀUÀzÀÄ gÀzÀÝw AiÉÆÃd£É §UÉÎ, UÀAqÀÄ JA§ zÉÆgɸÁé«Ä gÉêÀwAiÉÄA§ ºÉuÁÚV §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ DvÀäPÀxÉ PÀÈw §UÉÎ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ gÀPÀëuÉUÁV gÉqï ©æUÉÃqï ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÁzsÀ£É, «ÃgÀ±ÉʪÀ-°AUÁAiÀÄvÀ JA§ gÀÆ¥ÀPÀzÀ UÉÆAzÀ® gÀA¥Ál ªÀÄÄAvÁzÀ ¯ÉÃR£À ¯ÉÃRPÀgÀÄ CxÀðUÀ©üðvÀ £ÉÊd¹Üw ªÀtÂð¹ NzÀÄUÀgÀ C©ügÀÄaUÉ ZÉÃvÀ£À ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. ZËqÁ¥ÀÅgÀ ZËqÁ¥ÀÅgÀ ªÀÄjzÉêÀgÀ ¹zÀÝ¥àÀ ªÀiÁ£ÀågÉ, ‘ºÉƸÀvÀÄ’ 2017gÀ ªÀiÁZïð ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¥ÀÅl 55gÀ°è J. gÉêÀw CªÀgÀ ‘A Life in Trans Activism’ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ «ªÀıÁð ¯ÉÃR£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è F PɼÀV£À ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ : ªÉÆ¯É ªÀÄÆr §AzÀgÉ ºÉuÉÚA§gÀÄ UÀqÀØ-«ÄÃ¸É §AzÀgÉ UÀAqÉA§gÀÄ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀĽªÀ DvÀä£ÀÄ UÀAqÀÆ C®è ºÉtÄÚ C®è PÁuÁ gÁªÀÄ£ÁxÀ. F ¯ÉÃR£ÀzÀ ¯ÉÃRQAiÀÄgÀÄ F ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀªÀ£ÀÄ zÉêÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå JAzÀÄ §gÉ¢zÁÝgÉ. EzÀÄ vÀ¥ÀÅà. zÉêÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå£ÄÀ 11£Éà ±Àvª À iÀ Á£Àz° À z è ÝÀ ±ÉʪÀUÄÀ gÀÄ. §ºÀıÀB ¸ÀA£Áå¹. EªÀ£ÄÀ ªÀZ£ À PÀ ÁgÀ£® À .è F ¸ÀzÀj ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀªÀ£ÀÄ ªÀÄÄzÀÆßj£À eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå. EªÀ£À PÁ® 12£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À; C£ÀĪÀiÁ£À«®è. DgÀA¨sÀzÀ°è (CAzÀgÉ 1960gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è) zÉêÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå ªÀÄvÀÄÛ eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå M§â£Éà JA§ ¨sÁªÀ£É EvÀÄÛ. DzÀgÉ, 1974gÀ°è ¥ÉÇæ || Dgï. gÁZÀ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ JZï. zÉëÃgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ zÉêÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå ªÀZÀ£ÀPÁgÀ£À®è; eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå£Éà ªÀZÀ£ÀPÁgÀ£ÉAzÀÄ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀgÀÄ. £À£Àß ¥ÀŸÀÛPÀ ‘ªÀZÀ£À vÀªÀ¤¢ü’ (L.©.ºÉZï. ¥ÀæPÁ±À£À, 2016 ¥ÀÅl. 397-420)AiÀÄ°è ‘zÉêÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå’ ªÀÄvÀÄÛ ‘eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå MAzÀÄ «±ÉèõÀuÉ’ JA§ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è «ªÀgÀªÁV ZÀað¹zÉÝãÉ. NzÀÄUÀgÀÄ F ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß NzÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ «£ÀAw. CzÀÆ C®èzÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀPæ n À ¹gÀĪÀ ¸ÀªÄÀ UÀæ ªÀZ£ À À ¸ÀA¥ÀÅl 7gÀ°è eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå£À MlÄÖ 176 ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀl UÉÆArªÉ. ¸ÀzÀj ªÀZÀ£ÀªÀÅ 136£ÉAiÀÄ ªÀZÀ£ÀªÁV ¥ÀæPÀlUÉÆArzÉ (¥ÀÅl 259). NzÀÄUÀgÀ°è vÀ¥ÀÅàUÀæ»PÉAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÉA§ÄzÉà F ¥Àvz æÀ À GzÉÝñÀ; AiÀiÁgÀÆ C£ÀåxÁ ¨sÁ«¸À¨ÁgÀzÄÀ . ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ qÁ|| ºÉZï. ZÀAzÀæ±ÃÉ RgÀ K¦æ¯ï 2017


f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ VÃvÉAiÀÄÄ MAzÀÄ PÀqÉ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ, E£ÉÆßAzÉqÉ vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛçzÀ aAvÀ£É £ÀqɸÀÄvÀÛzÉ. ¢£À¤vÀåzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À dAeÁlUÀ¼£ À ÀÄß «ÄÃj vÁwéPÀ DzÀ±ÀðUÀ¼À DUÀgÀªÁV VÃvÉUÉ ªÀĺÀvéÀzÀ ¸ÁÜ£ª À ÀÅAlÄ. DzÀgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAgÀZ£ À ÉAiÀÄÄ zsª À ÀÄð±Á¸ÀÛçPÁgÀgÀ ºÉýPÉ CxÀªÁ C¥ÉÃPÉë¬ÄAzÀ gÀƦvÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. MAzÀÄ ZÁjwæPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ AiÀÄxÁ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçzÀÄÝ; CzÀ£ÀÄß VÃvÉAiÀÄÆ ªÀiÁqÀÄvÀÛz.É ¥ÀPæ ÀÈvÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è £ÀªÀÄä ¸ÀA«zsÁ£ÀPÆ À Ì EzÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÃÉ £ÉÆà : ‘‘CzÀgx À Àð EzÀÄ, D±ÀAiÀÄ EzÀÄ; CzÀ£ÀÄß G®èAX¸ÀĪÀAw®è,’’ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. ¢ÃWÀðPÁ°PÀ EwºÁ¸ÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV CzɵÀÄÖ ¸ÀvÀå ?

ªÀ

t𠫨sÀd£ÉAiÀÄÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ «PÁ¸ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ºÀAvÀzÀ°è GzÀ㫹zÀÄÝ. CzÀgÀ ¥ÀǪÀðzÀ°è £ÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAgÀZÀ£É ¨ÉÃgÉAiÉÄà E¢ÝvÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, §ÄqÀPÀlÄÖ ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. ±ÉæÃtÂÃPÀgÀtªÀÅ AiÀiÁªÀ ºÀAvÀzÀ°è D«¨sÀð«¹vÉA§ ¥Àæ±ÉßUÉ ¤RgÀªÁzÀ GvÀÛgÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ°è £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ «zÁéA¸ÀgÀ°è ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ UÀ½ªÉ. IÄUÉéÃzÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ WÀlÖzÀ ªÉüÉUÀAvÀÆ CzÀÄ C¹ÛvÀéPÉÌ §A¢zÀÄÝzÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀiÁ¸ÀàzÀªÀ®è. VÃvÉAiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀvÀÛ÷é±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, »ÃUÉ JgÀqÀÆ zÁR¯ÁVªÉ. zÁ±Àð¤PÀ zÀȶÖAiÀÄ ¥ÀæRgÀvÉ K£Éà EgÀ°, CzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAgÀZÀ£ÉUÉ HgÀÄUÉÆî£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀÄ E®èªÉà UËtªÁV ¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÁªÀÅ £ÀqÉzÀħA¢gÀĪÀ ºÁ¢. VÃvÉAiÀÄ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÉêÀ® vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛç ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ UÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀgÉ ¸Á®zÀÄ, AiÀiÁªÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ JwÛ»rAiÀÄ®Ä VÃvÉAiÀÄÄ ¥Àª æ ÈÀ vÀª Û ÁVzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸ÀºÀ £ÁªÀÅ CjAiÀĨÉÃPÀÄ. D §UÉÎ FUÁUÀ¯ÃÉ £ÁªÀÅ ¥À¸ æ ÁÛ¥À ªÀiÁrzÁÝVzÉ. ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀªÁV VÃvÉAiÀÄÄ ªÀt𠫨sd À £ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ ¥À®l è UÉƽ¸À¨ÁgÀzÉA§ ¤®ÄªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÉ. ªÉÆzÀ® CzsÁåAiÀÄzÀ°è ªÀtð¸ÀAPÀgÀªÀÅ MAzÀÄ ªÀĺÁ£ï ¦qÀÄUÀÄ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DvÀAPÀ ªÀåPÀÛªÁV EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß F ªÉÆzÀ¯Éà £ÁªÀÅ w½¢zÉÝêÉ. VÃvÉAiÀÄ F ¤®ÄªÀÅ £ÀAvÀgÀzÀ ««zsÀ ¸Á»vÀå ¥ÀPæ ÁgÀU¼ À ° À è AiÀiÁªÀ ¥À±æ ßÉ AiÀÄ£ÀÆß JvÀz Û É CAVÃPÀÈvÀ ªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀSÉÃzÀ D±ÀÑAiÀÄðzÀ ¸ÀAUÀw. ±ÉæÃtÂÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅ¢gÀ°, PÀ¤µÀ× C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ£ÁßzÀgÀÆ CªÀiÁ£À«ÃAiÀĪÉAzÀÄ §UÉAiÀÄĪÀ ¥ÁæaãÀ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄAmÉ ? ¸Á»vÀå zÀ¯ÁèzÀgÀÆ GAmÉ ? ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁVAiÀiÁzÀgÀÆ CzÀÄ ªÀdðåªÉAzÀÄ ªÁ¢¹zÀ aAvÀ£Á®ºÀj K¦æ¯ï 2017

zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À C¥ÀgÀÆ¥À. CAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß C©üªåÀ Q¹ Û zÀ vÀv÷ÛÀ ±é Á¹ÛçÃAiÀÄ ±ÁSÉU¼À Æ À CªÀUt À £ÉUÉ vÀÄvÁÛVgÀĪÀÅzÀÄ EwºÁ¸À. §ÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄvÀgÀÄ EªÀgÀ°è ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ. ªÀtðUÀ½UÉ ¤¢ðµÀÖªÁzÀ zÀÄrªÉÄ AiÀÄ£ÀÄß VÃvÉAiÀÄÄ ¸Àé-zsª À ÄÀ ð JAzÀÄ ¤zÉðò¹gÀÄ ªÀÅzÀ£ÀÄß FUÁUÀ¯Éà £ÉÆÃrzÉÝêÉ. CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ JµÁÖVvÉÛAzÀgÉ MAzÀÄ §tzÀ J®è zÁ±Àð¤PÀ UÀæAxÀUÀ¼ÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå ªÀiÁrAiÉÄà ªÁzÀ UÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹ªÉ. zÉÊ»PÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄ ¸ÀºÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀ AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ÀªÀÅ PÀÆqÀ ªÀt𠫨sÀd£ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆwæÃPÀj¸À®n à Öz!É GzÁºÀgu À UÉ ,É §ÈºÀzÆ É åÃVAiÀiÁdÕª® À Ìöå¸äÀøwAiÉÄA§ AiÉÆÃUÀ «µÀAiÀÄPÀ UÀæAxÀ«zÉ. CzÀgÀ JgÀqÀÄ ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÉÆÃt : ‘‘ªÉÃzÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ ¢édgÀÄ ¨ÉÃgÉãÀ£ÀÆß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. vÀPÀð±Á¸ÀÛçªÀÅ ¢édgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ AiÉÆÃUÀåªÀ®è. ºÁUÉãÁzÀgÀÆ CªÀgÀÄ vÀPÀðªÀ£ÀÄß PÀ°vÀgÉ «zÀd é Ó£gÀ ÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ªÉÃzÀ¤AzÀPgÀ ÁzÀ £Á¹ÛPgÀ AÉ zÀÄ ºÉÆgÀºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ (12.30:ºÉÃvÀıÁ¸ÁÛçt AiÉÆÄ¢üÃvÉà ªÉÃzÀ¨ÁºÉÆåà ¨sÀªÉâÝ÷édB | vÉãÀ £Á¹ÛPÀå¨sÁªÉãÀ ¸ÀªÉðà ªÀÄ£ÀåAvÉà ¸ÉÆÄ£ÀåxÁ ||). EzÉAvÀºÀ eÁÕ£À²¸ÀÄÛ ? CzÉà UÀæAxÀªÀÅ ªÀtð CxÀªÁ eÁwAiÀÄ «AUÀqÀuÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀ ‘‘C¸ÀÄgÀ’’gÀ£ÄÀ ß ºÉ¸jÀ ¹zÉ. ‘‘CªÀgÄÀ d£À¸ª À ÄÀ ÄzÁAiÀÄPÉÌ EgÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ eÁw JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ; «AUÀqu À AÉ iÀÄÄ CªÀjUÉ CªÀiÁ£Àå. AiÀÄeÁÕ¢UÀ¼£ À Æ À ß CªÀgÄÀ ¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛg’É ’ JAzÀÄ ºÉýzÉ (12.16: eÁw ¥ÁæzsÁå£ÀåPÀA £Á¹Û KPÀeÁw ¸ÀªÀÄÄzÀãªÀB | £À ªÉÃzÁ £ÉʪÀ AiÀÄeÁÕ±ÀÑ £À zÁ£ÀA £À vÀ¥ÁA¹ ZÀ ||). VÃvÉAiÀÄÄ ¸ÀºÀ C¸ÀÄgÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ Qr PÁjzÉ. CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ «ªÀgÀªÁV £ÉÆÃqÉÆÃt. EzÀ£É߯Áè w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ KPÉ ªÀÄÄRåªÉAzÀgÉ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄÄ ‘‘¸Àé-zsÀªÀÄð’’ JAzÀÄ ªÉʨsÀ«ÃPÀj ¸ÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ªÀtð¤¢ðµÀÖ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

CxÀªÁ zÀÄrªÉÄAiÀÄ£ÀÄß. ‘‘PÀªÀÄðuÉåêÁ¢üPÁgÀ¸ÉÛà ªÀiÁ ¥sÀ¯ÉõÀÄ PÀzÁZÀ£À’’ (2.47) JAzÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ £Á®Ì£ÉAiÀÄ ªÀtðzÀªÀgÀ zÀÄrªÉÄUÉ ¥Àæw¥sÀ¯Á¥ÉÃPÉë EgÀ¨ÁgÀzÉA§ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ CZÀÑj AiÀÄ£ÉßãÀÆ GAlĪÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ¹Üv¥ À d æÀ Õ£À ®PÀt ë UÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÁUÀ ªÉÆlÖªÉÆzÀ®Ä ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ‘‘CªÀ£ÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ §gÀ§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ J®è D¸É UÀ¼£ À Æ À ß vÀåf¸ÀÄvÁÛ£;É vÀ£ßÀ °è vÁ£ÀÄ ¸ÀAvÀĶÖAiÀÄ£ÀÄß PÁtÄvÁۣɒ’ JAzÀÄ (2.55 : ¥ÀædºÁw AiÀÄzÁ PÁªÀiÁ£ï ¸ÀªÁð£ï ¥ÁxÀð ªÀÄ£ÉÆÃUÀvÁ£ï | DvÀä£åÉ ÃªÀ DvÀä£Á vÀĵÀBÖ ¹Üv¥ À d æÀ Õ B vÀzÁ GZÀåvÃÉ ||). ºÁUÉ J®è ªÀÄ£ÉÆÃUÀvÀ DPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÆß ©qÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ CzÀÄ GzÁvÀÛvÀézÀ ®PÀëtªÁUÀÄvÀÛzÉ, ¤d. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹPÉƼÀî®Ä AiÀÄwß¹zÀgÉ vÀ¥ÉàãÀÄ ? £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ «PÁ¸ÀªÀÅ DPÁAPÉëUÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è WÀn¹zÉ. zÁ±Àð¤PÀ zÀȶ֬ÄAzÀ EzÉÆAzÀÄ PÀ°àvÀ CªÉÆÃWÀ ®PÀët, DzÀgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀ ®PÀëtªÀÇ ºËzÀÄ. EzÁªÀÅzÀ£ÀÆß AiÉÆÃa¸ÀzÉ ¤µÁ̪ÀÄPÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ‘‘DºÁ ! JµÀÄÖ ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ ¸ÀAzÉñÀ’’ JAzÀÄ ºÉÆUÀ¼ÄÀ ªÀÅzÀÄ qÁA©üPvÀ É AiÀiÁUÀÄvÀz Û .É PÁªÀÄåPª À ÄÀ ðUÀ¼ÉA§ «¨sÁUÀªÉà £ÀªÄÀ ä°z è .É ¹Üv¥ À d æÀ Õ£ÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ §AiÀĹ PÁAiÀÄð ¥ÀæªÀÈvÀÛªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀ MAzÀÄ ¥sÀ¯Á¥ÉÃPÉë ¬ÄAzÁVAiÉÄà C®èªÉ ? ‘‘CºÀA §æºÁä¹ä’’ JA§ ¨sÁªÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀħAiÀĸÀĪÀÅzÀÆ ¥sÀ¯Á¥ÉÃPÉëAiÉÄà ¸Àj. »AzÉAiÉÄà £ÁªÀÅ £ÉÆÃrgÀĪÀAvÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀ±Àð£ÀUÀ¼À°è MAzÁzÀ ¥ÀǪÀð «ÄêÀiÁA¸ÁzÀ°è ‘‘¸ÀéUÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä eÉÆåÃwµÉÆÖêÀÄAiÀiÁUÀ ªÀiÁqÀÄ’’ (eÉÆåÃwµÉÆÖêÉÄãÀ ¸ÀéUÀðPÁªÉÆà AiÀÄeÉÃvÀ) JA§AvÀºÀ DzÉñÀU¼ À £ À ÄÀ ß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸  ¯ À ÁVzÉ. ‘‘§æºäÀ £ï’’ PÀÄjvÀÄ vÀ¯PÉ r É ¹ PÉƼÀz î À £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉʱÉöPÀ zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ C¥ÀªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ ¤B±ÉæÃAiÀĸÀUÀ¼À DPÁAPÉëAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆwÛªÉ. ¸ÀÄR¥Áæ¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÁðt

ÖæãÓÜñÜá 9


C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ¯ÉÆÃPÁAiÀÄvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ÄzÀÞ Ej¹PÉÆArzÀÝ C¥ÉÃPÉëUÀ¼ÀÄ; CºÀðAvÀ£ÁUÀ ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ eÉÊ£À zÀ±Àð£ÀzÀ D±ÀAiÀÄ. ªÀÄ£ÀÄ DzÀgÉ £ÉÃgÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ PÀPÀð±ÀªÁV ‘‘PÀÆ° PÉÆmÉÆÖà PÉÆqÀzÉAiÉÆÃ, ºÉÃUÀÆ ¸Àj, ±ÀÆzÀægÀ zÁ¸ÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀqɬÄj’’ (±ÀÆzÀæA vÀÄ PÁgÀAiÉÄÃvï zÁ¸ÀåA QæÃvÀA CQæÃvÀªÉÄêÀ ªÁ) JAzÀÄ ©qÀÄvÁÛ£É. VÃvÉAiÀÄÄ CµÀÄÖ ªÀÄ£À©aÑ CzÀ£ÄÀ ß ºÉüÀĪÀÅ¢®è, CµÉÖ . E£ÉÆßAzÀÄ CA±Àª£ À Æ À ß UÀt£ÉUÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀ§ î ºÀÄzÀÄ : ¨Ë¢ÞPÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ ¥sÀ¯Á¥ÉÃPÉë E®èzÉ ªÀiÁqÀ ¨ÉÃPÉAzÀÄ VÃvÉAiÀÄÄ ¨ÉÆâü¹zÉAiÉÄ ? E®èªÁzÀgÉ KPÉ ? zÉÊ»PÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄ£ÀÄß £Á®Ì£ÉAiÀÄ ªÀtð zÀªÀjUÉ §¼ÀĪÀ½AiÀiÁV PÉÆlÄÖ©nÖgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥sÀ¯Á¥ÉÃPÉë E®èzÉ ¤µÉ׬ÄAzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ ¸ÀÆZÀ£É EzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. VÃvÉAiÀÄÄ gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ PÁ®PÉÌ EzÀÄ GZÀÑ ªÀUÀð UÀ½UÉ §ºÀ¼À ¥Àæ¨sÁ« DAiÀÄÄzsÀªÁV¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ. EAzÀÄ VÃvÉAiÀÄ ¤µÁ̪ÀÄPÀªÀÄð ¨ÉÆÃzsÉUÉ CµÁÖV vÀÄrvÀ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ; KPÉAzÀgÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ QæAiÉÄAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ®Æè ¥Àæw¥sÀ®ªÉãÉA§ C¥ÀæPÀnvÀ ¥Àæ±Éß EzÉÝà EzÉ. ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÀºÀ EzÉà UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃjgÀÄvÁÛgÉ. zÀÄBRzÀ°è PÀÄUÀÎzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄRzÀ°è »UÀÎzÉ ºÁUÀÆ gÁUÀ-¨sÀAiÀÄ-PÉÆæÃzsÀUÀ½AzÀ ªÀåQÛvÀézÀ £Á±À ªÀiÁrPÉƼÀî¢gÀĪÀªÀgÀÄ ¹ÜvÀ¥ÀædÕgÀÄ (2.56) JA§ VÃvÉAiÀÄ ªÀiÁwUÉ AiÀiÁªÀ DPÉëÃ¥ÀªÀÇ ¸ÁzsÀå E®è. ªÀiÁ£À¹PÀªÁV PÉèñÀ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀjUÉ aQvÉì ¤ÃqÀĪÁUÀ EzÉà ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃwUÀ¼À°è ªÉÊzÀågÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉüÀÄwÛgÀÄvÉÛêÉ. ‘‘C©üÃB’’ (ºÉzÀgÀ¢gÀÄ) JA§ÄzÀÄ

¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ PÁ®zÀ°è UÁA¢üÃf ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀUvÀ ï ¹AUï E§âgÆ À ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ VÃvÉAiÀÄÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ, ‘‘EA¢æAiÀÄUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß vÀqÉ»rzÀÄ CªÀ£ÀÄß £À£Àß°è PÉÃA¢æÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¹Üv¥ À e æÀ ÕAÉ iÀÄ ®PÀt ë ’’ JAzÀÄ (2.61: vÁ¤ ¸ÀªÁðt ¸ÀAAiÀĪÀÄå AiÀÄÄPÀÛ D¹ÃvÀ ªÀÄvÀàgÀB ||). VÃvÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ ²æà ¨sÀUÀªÁ£À£ÀÄ vÀ£Àß zÉʪÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¥ÀzÀå EzÀÄ. ªÀÄÄAzÉ VÃvÉAiÀÄÄ «¸ÀÛj¸À°gÀĪÀ ¨sÀQÛAiÉÆÃUÀzÀ ¥Áæ¸ÁÛ«PÀ ªÀiÁwzÉAzÀÄ UÀ滹zÀgÉ vÀ¥Àà®è. ‘‘¨sÀUÀªÀAvÀ£ÉƧ⠤zÁÝ£É, CªÀ£À (CªÀ¼À®è !) ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀÄ’’ JA§ ¨sÁªÀ E°èzÉ. KvÀPÉÌ ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ ? CzÀPÆ À Ì EA¢æAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀjAiÀÄ©qÀzÉ ¤AiÀÄAwæ¹ PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÀÆÌ K£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ? CAzÀgÉ, ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà C¥ÉÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¹¢Þ¹PÉƼÀî¯ÉAzÉà C®èªÉãÀÄ ? CAvÀºÀ C¥ÉÃPÉëAiÀÄÄ ªÀiÁ£Àå, DzÀgÉ ªÀtð-¤UÀ¢vÀ ¸Àézsª À ÄÀ ðzÀ ¸ÉêÉUÉ ¥Àæw¥sÀ® ¤jÃQë¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ vÁvÀàAiÀÄðªÉ ? VÃvÉAiÀÄ NzÀÄUÀgÀÄ vÀªÀÄä M®«£À AiÀiÁªÀ GvÀÛgÀ PÉÆlÄÖPÉÆAqÀgÀÆ CrجĮè. EA¢æAiÀÄUÀ¼ÀÄ «µÀAiÀiÁ¸ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß ¨É¼¹ É PÉÆAqÀgÉ ¹Üv¥ À d æ À gÕ ÁUÀĪÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀAvÁUÀÄvÀz Û É AiÉÄA§ÄzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¥À¸ æ ÁÛª£ À .É MAzÀÄ ªÀ¸ÄÀ « Û £À°è D¸ÀQÛ ¨É¼z É gÀ É CzÀ£ÄÀ ß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉA§ D¸É, CzÀjAzÀ PÁªÀÄ£ÉAiÀÄ GzÉÃæ PÀ, CzÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄ ¯ÁUÀ¢zÀÝgÉ PÉÆÃ¥À, CzÀjAzÀ C«ªÉÃPÀzÀ £ÀqvÀ ,É PÀqU É É §Ä¢Þ£Á±À EªÀÅ MAzÀÄ ¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è GAmÁUÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ. DzÀÝjAzÀ EA¢æAiÀÄ ¤UÀæºÀ¢AzÀ ±ÁAvÀvÉAiÀÄÄ ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀÆZÀ£É. E°è JgÀqÀÄ ¸ÁzsÀåvÉU½ À gÀ®Ä ±ÀPåÀ : PÀªÄÀ ð¥s® À ¥Áæ¦Û E®èªÉ PÀªÄÀ ð¥s® À zÀ C¥Áæ¦.Û

D¸ÀQ¬ Û ÄAzÁV ªÀÄÆrzÀ D¸ÉAiÀÄ ¥ÀÇgÉÊPÉ AiÀiÁzÀgÉ ¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è ªÀÄÄA¢£ÀzÁzÀ PÉÆÃ¥ÀPÉÌ CªÀPÁ±À«®è. DzÀgÉ J®è D¸ÉUÀ¼ÀÆ FrÃjAiÉÄà wÃgÀÄvÀª Û AÉ zÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀz® À è ! DzÀÝjAzÀ EA¢æAiÀÄ ¤UÀæºÀªÀÅ ªÀiË®åªÉ¤¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. DzÀgÉ §®ªÀAvÀ ªÁV ¤UÀæºÀªÀ£ÀÄß ºÉÃjPÉÆAqÀgÉ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ PÉëÆèsÉAiÀÄÄ ¸ÁzsÀå. ªÀÄ£ÀB±Á¸ÀÛçzÀ°è ªÀÄ£À¸£ ìÀ ÄÀ ß CqÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¤gÉÆâü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß CzÀÄ«Ä »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ vÀĽ¢qÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄªÀ£ÄÀ ß ¥ÀævÉåÃQ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£ÀÄß ‘¸À¥Éæ±À£ï’ ªÀÄvÀÄÛ ‘j¥Éæ±À£ï’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. MAzÀÄ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ, E£ÉÆßAzÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀ. C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁzÀ ¤AiÀÄAvÀætªÀÅ ªÀPÀævÉUÉ (¥Àªð À ±Àð£ï) PÁgÀt ªÁUÀÄvÀz Û .É DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ ‘avÀÛ ªÀÈwÛ ¤gÉÆÃzs’À PÉÌ AiÉÆÃUÀ±Á¸ÀçÛªÅÀ ¤zsÁ£ÀUÀwAiÀÄ C¨sÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÉ. AiÉÆÃUÀ ªÁ¹µÀz × ° À è ºÉýgÀĪÀAvÉ ‘‘ªÀÄ£À¸ÄÀ ì MAzÀÄ ¨Á®PÀ¤zÀÝAvÉ, CzÀ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½AzÀ ¯Á®£É ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ’’ (C¨sÁå¸ÃÉ £À ¥ÀAæ iÀÄvÉßãÀ ¯Á®AiÉÄÃvï avÀÛ¨Á®PÀA). ªÀÄ£À¸ÀÄì Eaá¹zÀAvÉ CzÀ£ÀÄß ºÀjzÁqÀ®Ä ©lÖgÉ UÁ½AiÀÄ ºÉ Æ qÉ v À P É Ì ¹®ÄQ £ÁªÉ A iÀ Ä Ä AiÀ Ä zÁé v À z Áé ZÀ ° ¸À Ä ªÀ A vÉ ªÀÄ£À¹ì£À UÀwAiÀÄÄ C±ÁAwAiÀÄ DUÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sUÀ ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ F ¨sÁUÀªÅÀ ªÀÄ£ÉÆÃdÕªÁzÀÄzÀÄ. VÃvÉAiÀÄÄ ºÉüÀĪÀAvÉ £ÁªÀÅ ‘‘¨Áæ»äà ¹Üw’’AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÉÛêÉÇà E®èªÉÇÃ, DzÀgÉ wÃgÁ C¤AiÀÄAwævª À ÁV ªÀÄ£À¸£ ìÀ ÄÀ ß ºÀjAiÀÄ ©qÀ¢zÁÝV£À ¸ÀÄRªÀAvÀÆ ªÀÄÆvÀðªÁzÀÄzÉà DVgÀÄvÀz Û .É ¨Áæ»äà ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀAvÀÆ ºÉüÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃqÀ. ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß gÀÆ¥ÀÅUÉƽ¹PÉƼÀî®Ä ¤¢ðµÀÖ

ªÀÄ

¥ÉæêÀįÉPÀÌ

gÉvÀÄ©qÀÄ... JµÀÄÖ ¸ÀgÁUÀªÁV ºÉý©mÉÖ EµÀÖPÀÆÌ £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ¨ÉÃ¥Àðr¹ PÀAr¢Ý®èªÉà ! ºÉÆÃUÀ°Ã... £Á«§âgÀÆ JAzÀÄ ¸ÀºÀ ºÉýzÀÄÝ £É£À¦®è ! ¤Ã£ÀÄ £Á£ÀÄ ¸ÉÃj £Á£ÁVzÉÝÃ£É £À£ÀߣÀÄß £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ ªÀÄgÉAiÀħ¯Éè EgÀ° MAzÀÄ PÀët ¤Ã ºÉüÀĪÀ ºÁUÉ £À£ÀߣÀÄß ¤¤ßAzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¹ £ÉÆÃrzÁUÀ -

UÀUÀ£ÀzÀ°è ºÀwÛAiÀÄAvÉ ºÁgÁrzÉ ! ¸ÀjvÀÆPÀªÀ£ÀÄß vÀÆUÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ ?!

£À£Àß ¦æÃw Q¯ÉÆÃUÁæ«Ä£À PÀ°è£ÀAvÉ £É® vÁPÀÄwÛzÉ ¤£Àß ¦æÃw UÁæªÀÄÄUÀ¼À°è UÁ½AiÀÄ°è vÉïÁqÀÄwÛzÉ £Á£ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ vÀÆPÀªÀ ºÉaѹPÉÆAqÀÄ £É®ªÀ£ÀÄß ¹Ã½ D¼ÀPÉÌ ¨ÉÃgÀÆjzÀgÉÃ...! ¤Ã£ÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÀUÀÄgÀªÁV

¤£Àß ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß Q¯ÉÆÃUÁæªÀÄÄUÀ½AzÀ ºÉaѹ vÀÆVzÉAiÀiÁzÀgÉÃ... DUÀ ¤£ÀßzÀÄ £À£ÀßzÀÄ C®èzÀ £ÀªÀÄä ¦æÃw ¸ÀjzÀÆV £ÀA. ¦æÃw + ¦æÃw = ¦æÃw !!

ÖæãÓÜ ñÜá 10

gÉÆût ¸ÀvÀå

350, ¸ÀA¦UÉ gÀ¸ÉÛ , ªÀįÉèñÀégÀA ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 003

K¦æ¯ï 2017


«zsÁ£ÀUÀ½ªÉ, ºÁ¢¬ÄzÉ. F §UÉÎ VÃvÉAiÀÄ ¤zÉðñÀ£ÀªÀÅ ¸ÁgÀªÀvÁÛzÀÄzÉà DVzÉ. K£À£ÀÄß UÀ½¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¹ÜvÀ¥ÀædÕ£À ®PÀt ë UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÉýzÉ; ºÉÃUÉ CzÀ£ÄÀ ß UÀ½¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À CzsÁåAiÀÄUÀ¼À°è ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ ««zsÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄAlÄ. E£ÀÄß½zÀ 16 CzsÁåAiÀÄ UÀ¼° À è PÉ®ªÀ£ÄÀ ß D «ªÀgu À UÉ É «ÄøÀ¯ÁVj¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°è, ‘PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ’zÀ ªÁåSÁå£À«zÉ. »AzÉ £ÁªÀÅ ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆAqÀAvÉ VÃvÉAiÀÄÄ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À£ÁßzsÀj¹ vÀvÀé ¤gÀÆ¥ÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAqÀPÉÆÃ¥À¤µÀwÛ£À MAzÀÄ ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉAiÀÄÄ PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. C°è «zÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀgÁ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁ JAzÀÄ «AUÀr¸À¯ÁVzÉ. §æºÀä£ï JA§ ¸ÀzÀé¸ÀÄÛ«£À eÁÕ£ÀªÀÅ Cw ªÀĺÀvÁÛzÀ «zÉå; DzÀÝjAzÀ CzÀÄ ¥ÀgÁ«zÉå. ¨ÉÃgÉ «zÉåUÀ¼É¯Áè CzÀPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ PÀrªÉÄ ªÀÄlÖzÀªÀÅ, DzÀÝjAzÀ CªÉ¯Áè C¥ÀgÁ «zÉå J¤¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ. IÄUÉéÃzÀzÀ ºÀAvÀz° À è eÁÕ£À CxÀªÁ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÃæ tÂÃPÀgt À PÉÌ UÀÄjAiÀiÁV¸ÀĪÀ ¥ÀzÀÞw E®è. C°è §qÀVAiÀÄ «zÉåAiÀÄÆ «zÉå, «±ÀézÀ GUÀªÄÀ ªÀÅ ºÉÃUÁ¬ÄvÉAzÀÄ w½AiÀÄĪÀÅzÀÆ «zÉå. CAzÀgÉ, zÀÄrAiÀÄĪÀ PÉÊ ªÀÄvÀÄÛ aAw¸ÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV UËgÀªÀPÉÌ ¥ÁvÀª æ ÁUÀÄvÀª Û .É G¥À¤µÀvÄÀ U Û ¼ À À ªÉüÉUÉ zÀÄrªÉÄAiÀÄ ºÀAaPÉAiÀiÁV ¨Ë¢ÞPÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄÄ ±ÉæõÀתÀÇ, zÉÊ»PÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄÄ CzÀQÌAvÀ®Æ PÀrªÉÄAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀÆÝ DUÀÄvÀÛªÉ. CAzÀgÉ, aAw¸ÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÉÄîÄUÉÊ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄrAiÀÄĪÀ PÉÊ »AzÀPÉÌ ¸ÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À ¸ÀªÀiÁd «PÁ¸ÀzÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è ¸ÀºÀ EAxÀzÉà «AUÀqÀuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. VÃvÉAiÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀĪÀ£ÀÄß ‘¸ÁARåAiÉÆÃUÀ’ J£À߯ÁVzÉ. ‘¸ÁARå’ JAzÀgÉ E°è eÁÕ£ÀªÉA§ CxÀð«zÉ; ¹ÜvÀ¥ÀædÕvÀézÀ eÁÕ£ÀªÀÅ ¥ÀgÀªÀÄ eÁÕ£À ªÉ£ÀÄߪÀ EAVvÀ CzÀgÀ°èzÉ. eÁÕ£ÀªÀÅ ºÉaÑ£À ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢zÀÝgÉ CzÀQÌAvÀ®Æ ºÀæ¸ÀéªÁzÀ PÀªÀÄðzÀ UÉÆqÀªÉ KPÉ ? E°è ©ü£ÀßvÉ EzÉ, DzÀgÉ CªÀ£ÀÄß ºÉZÄÀ Ñ CxÀªÁ PÀrªÉÄ JAzÀÄ ±ÉÃæ tÂÃPÀgt À UÉƽ¹®è JAzÀÄ VÃvÉAiÀÄ PÀvð À È ºÉüÀºÆ É gÀnzÁÝ£.É ©ü£ßÀ vÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀëöäªÁV UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ : PÀªÉÄðÃA¢æAiÀÄUÀ½UÉ (CAzÀgÉ, zÉÊ»PÀ zÀÄrªÉÄUÉ) gÀeÉ WÉÆö¹, EA¢æAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀzÉ CªÀ£ÀÄß ºÀj©qÀÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ «zsÁ£À; CzÀ£ÄÀ ß VÃvÉAiÀÄÄ ‘«ÄxÁåZÁgÀ’ (CxÀªÁ qÁA©üPvÀ )É J£ÀÄßvÀz Û .É EA¢æAiÀÄ ¤UÀº æ ª À £ À ÄÀ ß ¸Á¢ü¹zÀªg À ÄÀ ¸ÀºÀ PÀªÀÄðUÀ¼À°è vÉÆqÀUÀÄvÁÛgÉ; E®è¢zÀÝgÉ EgÀÄ«PÉUÉ ZÀÄåwAiÀÄÄAmÁ¢ÃvÀÄ. VÃvÉAiÀÄÄ ºÉüÀĪÀAvÉ, zÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£ÀPÉÌ PÀªÀÄðªÀÅ CUÀvÀå (±ÀjÃgÀ AiÀiÁvÁæ¦ ZÀ vÉà £À ¥À¹æ zÉÞ åÃvï CPÀªÄÀ ðtB | -3.8). PÀªÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß JgÀqÄÀ «zsU À ¼ À ° À è ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÀÄ: K¦æ¯ï 2017

(C) ¢£À¤vÀåzÀ ¸ÁzsÁgÀt PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ (D) AiÀÄeÁÕ¢ «¢üUÀ¼À DZÀgÀuÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß GvÀÄÛ ¨É¼É ¨É¼ÉzÁUÀ ¥sÀ®ªÀÅ UÉÆÃZÀgÀªÁzÀÄÝ; DzÀgÉ AiÀÄdÕzÀ ¥sÀ®ªÀÅ CUÉÆÃZÀgÀ. AiÀÄdÕUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ aAvÀ£ÉUÉ ¥ÀǪÀð «ÄêÀiÁA¸Á zÀ±Àð£ÀªÀÅ ¥ÀæSÁåvÀªÁVzÉ. zÉêÀvÉUÀ½UÉ AiÀÄdÕzÀ°è ºÀ«¸ÀÄì C¦ð¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÁUÀ ªÀÄAvÉÆÃæ ZÁÑgt À «zÉ. zÉêÀvUÉ ½ À UÉ C¦ðvÀªÁUÀÄvÀz Û É F ºÀ«¸ÀÄì JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÆ ¤dzÀ°è zÉêÀvÉ UÀ½®è. ºÁUÁzÀgÉ ¥s® À ªÀ£ÄÀ ß PÉÆqÀĪÀªgÀ ÄÀ AiÀiÁgÀÄ? AiÀiÁgÀÆ E®è, ¥sÀ®ªÀÅ ªÀÄAvÀæzÀ ±ÀQ¬ Û ÄAzÀ zÉÆgÀPÄÀ vÀz Û .É EzÀÄ ¸ÀÆÜ®ªÁV ¥ÀǪÀð «ÄêÀiÁA¸Á zÀ±Àð£ÀzÀ ¤®ÄªÀÅ. ‘C¥ÀǪÀð’ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀ®à£É UÀ¼Æ À EªÉ, DzÀgÉ CzÀ¤ß°è ¥À¸ æ ÁÛ¦¸ÀºÆ É ÃUÀĪÀÅ¢®è. EzÀPÉÌ ©ü£ÀߪÁV, zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ vÀĵÀÖgÁV AiÀÄdÕ ªÀiÁrzÀªÀjUÉ ¥sÀ® ¤ÃqÀÄvÁÛgÉAzÀÄ VÃvÉAiÀÄÄ ºÉüÀÄvÀz Û É (3.11: zÉêÁ£ï ¨sÁªÀAiÀÄvÁ£ÉãÀ vÉà zÉêÁ ¨sÁªÀAiÀÄAvÀÄ ªÀB | ¥ÀgÀ¸ÀàgÀA ¨sÁªÀAiÀÄAvÀB ±ÉæÃAiÀÄB ¥ÀgÀA CªÁ¥Àì åxÀ || - ºÁUÉAzÀÄ ¥Àe æ Á¥ÀwAiÀÄÄ ºÉýzÀÝ£AÉ zÀÄ VÃvÉAiÀÄÄ G¯ÉÃè T¹zÉ). CAzÀgÉ, MAzÀxÀðzÀ°è ¥ÀǪÀð «ÄêÀiÁA¸Á zÀ±ð À £ÀPÌÉ VÃvÉAiÀÄÄ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃrzÉ. ªÉÆzÀ® ºÀAvÀzÀ°è AiÀÄdÕªÀÅ ¸ÁªÀÄÆ»PÀvɬÄAzÀ PÀÆrvÀÄÛ. M§â AiÀÄdªÀiÁ£À£À PÀ®à£ÉAiÀÄÄ £ÀAvÀgÀzÀ WÀlÖzÀÄÝ. ªÉÆzÀ®Ä ¥s¯ À Á£ÀĨs« À UÀ¼ÄÀ Erà ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀªgÀ ÄÀ ; £ÀAvÀgÀzÀ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ« AiÀÄdÕªÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¸ÀĪÀ AiÀÄdªÀiÁ£À. ¥ÀǪÀð «ÄêÀiÁA¸ÉAiÀÄÄ AiÀÄdªÀiÁ£À PÉÃA¢ævÀ AiÀÄdÕªÀ£ÀÄß «±À¢ÃPÀj¸ÀÄvÀz Û .É §ÄqÀPl À ÄÖ fêÀ£z À À ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ £ÀqɸÀĪÀ AiÀÄdÕUÀ¼ÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. AiÀÄdÕªÅÀ ¤ÃqÀÄvÀz Û £ É ßÀ ¯ÁzÀ ¥s® À ªÀ£ÄÀ ß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÁUÀ VÃvÉAiÀÄÄ CvÁQðPÀªÁzÀ MAzÀÄ UÀæ»PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀd QæAiÉÄAiÉÆà JA§AvÉ zÁR°¹zÉ. EzÀ£ÄÀ ß FUÁUÀ¯ÃÉ £ÁªÀÅ UÀªÄÀ ¤¹zÉÝà ªÁzÀgÆ À ¥ÀÅ£ÀgÄÀ QÛAiÀÄÄ zÉÆõÀª¤ É ¸ÀzÄÀ : C£ÁßzÀãªAÀ w ¨sÆ À vÁ¤ ¥Àdð£Áåvï C£À߸ÀA¨sª À BÀ | AiÀÄeÁÕvï ¨sÀªÀw ¥Àdð£ÀåB AiÀÄdÕ B PÀªÀÄð ¸ÀªÀÄÄzÀãªÀB || - 3.14. ªÀļɬÄAzÀ ¨É¼É ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄdÕ¢AzÀ ªÀÄ¼É JA§ÄzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄð-PÁgÀt ¨sÁªÀ JA§AvÉ VÃvÉAiÀÄÄ ªÀÄAr¹zÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ C£ÀĨsÀªÀ ªÉÃzÀå ; DzÀgÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ ¸Á©ÃvÁV®è. JgÀq£ À Æ À ß MmÁÖVj¹ VÃvÉAiÀÄÄ CvÁQðPÀ ¨sÁªÀ£É AiÀÄ£ÀÄß vÁQðPÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÉA§AvÉ aw湩nÖzÉ. VÃvÉAiÀÄÄ ºÉýzÉAiÉÄAzÀÄ JµÀÄÖ AiÀÄdÕ ªÀiÁrzÀgÆ À D PÁgÀt¢AzÀ ªÀļÉAiÀÄÄ ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ ¸ÁzsåÀ vAÉ iÀÄÄ ¸ÉÆ£ÉßAiÉÄà JA§ÄzÀÄ ±ÀÄzÀÞvÀPÀð. ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ : ¨sÁUÀ±ÀB CzÀ£ÀÄß F »AzÉ ‘¯ÉÆÃPÀ¸ÀAUÀæºÀ’ vÀvÀézÀ ZÀZÉðAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è

ºÉýAiÀiÁVzÉ. PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß «ÄÃj ¨É¼É¢zÀÝgÀÆ EvÀgÀjUÉ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆqÀ®Ä d£ÀPÀ £ÀAxÀªÀgÀÄ ¸ÀzÁ PÀªÀÄð¤gÀvÀgÁVAiÉÄà G½zÀgÀÄ. KPÉAzÀgÉ, ±ÉæõÀ×gÀÄ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ C£ÀÄPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄPÀj¸À° JA§ PÁgÀt ¢AzÀ (3.21: AiÀÄzÀåzÁZÀgÀw ±ÉæõÀ×B vÀvÀÛzÉêÀ EvÀgÉÆà d£ÀB | ¸À AiÀÄvÀàçªÀiÁtA PÀÄgÀÄvÉà ¯ÉÆÃPÀB vÀzÀ£ÀĪÀvÀðvÉà ||). VÃvÉÆÃ¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ²æà ¨sÀUÀªÁ£À£ÀÄ ¤dPÀÆÌ AiÀiÁªÀ PÀªÀÄðzÀ®Æè ¨sÁVAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁV®è; KPÉAzÀgÉ FUÁUÀ¯Éà ¹¢Þ¹gÀzÀ K£À£ÀÆß CªÀ£ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ ¨ÉÃPÁV®è (3.22). DzÀgÀÆ CªÀ£ÀÄ PÀªÀÄðzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀÄvÁÛ£ÀAvÉ. KPÉAzÀgÉ CªÀ£ÀÄ CPÀ«Äð AiÀiÁzÀgÉ EvÀgÀ d£ÀgÀÆ CPÀ«ÄðUÀ¼ÁV©qÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ«zÉ, J£ÀÄßvÁÛ£É ¨sÀUÀªÁ£ï (3.23). VÃvÉAiÀÄ ªÀPÀÛøªÀÅ ªÀĺÁ£ï zÉêÀvÁ¥ÀÅgÀĵÀ, DzÀÝjAzÀ VÃvÉÆÃQÛUÉ ¥Áæ±À¸ÀÛöå«zÉ, CzÀgÀ ªÀiÁvÀÄ C£ÀÄ®èAWÀ¤ÃAiÀÄ, JA§ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß VÃvÉAiÀÄÄ DUÁUÉÎ PÉÆqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É VÃvÉAiÀÄ PÀvÀðȪÀÅ ºÉÃUÉ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄvÁÛ£ÉA§ÄzÀPÉÌ EzÉÆAzÀÄ ¤zÀ±Àð£À. CªÀ£Éà ºÉýPÉƼÀÄîªÀAvÉ, CªÀ£À (CAzÀgÉ, ¨sÀUÀªÁ£À£À) ªÀiÁvÀ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀgÀzÀªÀgÀÄ ‘‘¸ÀªÀðeÁÕ£À «ªÀÄÆqsgÀ ÄÀ ’’ (3.32). VÃvÉAiÀÄÄ CAiÀĸÁÌAvÀzAÀ vÉ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¸ÉgÉ »rAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ VÃvÉAiÀÄ PÀvÀðȪÀÅ ªÀÄvÉÛ vÀ£Àß ªÀÄÆ® CeÉAqÁPÉÌ §AzÀÄ©qÀÄvÁÛ£É. CzÀÄ ¸À-é zsª À ÄÀ ðzÀ (CAzÀg,É DAiÀiÁ ªÀtðPÉÌ ¤UÀ¢ AiÀiÁVgÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ) ¥Àj¥Á®£É. ‘‘vÀ£Àß zsÀªÀÄðªÀÅ (CAzÀgÉ ªÀtðzsÀªÀÄðªÀÅ) PÀ®Ä¶vÀªÁzÀzÉÝAzÀÄ J¤¹zÀgÀÆ ¥ÀgÀ-zsÀªÀÄðQÌAvÀ®Æ ¸Àé-zsÀªÀÄðzÀ ¥Á®£ÉAiÀÄÄ ±ÉÃæ AiÀĸÀÌg.À ¸Àé-zsª À ÄÀ ðzÀ ¥Á®£ÉAiÀÄ°è »£ÀßqÉVAvÀ®Æ ¸ÁªÀÅ GvÀÛªÀÄ, KPÉAzÀgÉ ¥ÀgÀzsª À ÄÀ ðªÀÅ ¨sAÀ iÀiÁ£ÀPª À ÁzÀÄÝ’’ J£ÀÄßvÀz Û É ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ (3.34:±ÉæÃAiÀiÁ£ï ¸ÀézsÀªÉÆðà «UÀÄtB ¥ÀgÀzsÀªÀiÁðvï ¸ÀÄ-C£ÀĶ×vÁvï | ¸Àé-zsÀªÉÄðà ¤zsÀ£ÀA ±ÉæÃAiÀÄB ¥ÀgÀzsÀªÉÆðà ¨sÀAiÀiÁªÀºÀB ||). vÀv÷ÛÀ éeÁÕ£ª À ÅÀ VÃvÉAiÀÄ°è ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ ±ÉÃæ tÂÃPÀÈvÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è Pɼº À AÀ vÀzª À g À ÄÀ G¹gÉvz ÛÀ É vÀªÀÄä ‘‘±ÉæõÀתÁzÀ ¸Àé-zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß’’ ¥Àj¥Á°¸ÀÄ ªÀÅzÀg° À è »AdjPÉ PÀÆqÀzÄÀ JA§ ¸ÀAzÉñÀ¢AzÀ. VÃvÉAiÀÄ°è F ¨sÁªÀªÀÅ JµÀÄÖ ¨Áj ¥ÀæPÀlªÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁrzÀgÉ UÀæAxÀzÀ ªÀÄƯÉÆÃzÉÝñÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁ¢ÃvÀÄ. ºÁUÉAzÀgÉ «ÄQÌzÉݯÁè eÉƼÀÄî JAzÀxÀðªÀ®è. PÁ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÉƼÀÄî «Ä²ævÀªÁzÀ UÀæAxÀ VÃvÉ. f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ 2-J¥sï, ¥ÀªÀ£À ¥ÀgÀAeÉÆåÃw C¥ÁmïðªÉÄAmïì 22/1, 4£Éà PÁæ¸ï, PÁªÉÃj£ÀUÀgÀ, §£À±ÀAPÀj 3£Éà ºÀAvÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 085

ÖæãÓÜñÜá 11


CA¨ÉÃqÀg Ì À N¢£À ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ eÁw ! D

ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ vÁ£ÀÆ NzÀ¨ÉÃPÉA¨Á¸É. DV£À PÁ®zÀ°è zÀ°vÀgÀ£ÀÄß CPÀëgÀ±ÀB ªÉÄÊ°UÉAiÀĪÀgÉAzÀÄ £ÀA©zÀݪÀgÀ ¥ÀæªÀiÁtªÉà eÁ¹Û. zÀ°vÀgÀ PÉÃjUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢gÀ°, D PÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ¹Ã½ ºÉÆgÀl ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁjAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÆ PÀÆqÀ DPÉëÃ¥ÁºÀð JA§AxÀ PÀÄgÀÄqÀÄ £ÀA©PÉ. CAxÀ PÁ®zÀ°è D ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ vÁ£ÀÆ NzÀ¨ÉÃPÉA§ ºÀ¹ªÀÅ. DvÀ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ DVgÀĪÀ PÉlÖ C£ÀĨsÀªÀ CªÀ¤UÉ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÉƸÀ ºÉƸÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¹PÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀgÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁV DvÀ vÁ£ÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀܼÀPÉÌ CUÀvÀå«gÀĪÀµÀÄÖ CUÀ®zÀ ZÁ¥ÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà PÀAPÀļÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀqÀÄwÛzÀÝ. ±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÉÄîéUÀðzÀ ªÀÄPÀ̼Éà eÁ¹Û. CªÀgÀÄ ªÀÄÄnÖ¹PÉƼÀÄîªÀÅ¢gÀ°, CªÀ£À£ÀÄß ºÁzÀħAzÀ UÁ½ ¸ÉÆÃAQzÀgÀÆ ¸ÀAPÀl¢AzÀ ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀ¤UÉ ±Á¯ÉAiÀÄ ¨ÉÆÃqïð ªÀÄÄlÄÖªÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤µÉâü¸À¯ÁVvÀÄÛ. UÀÄgÀÄUÀ¼À PÀgÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀ£ÉãÁzÀgÀÆ ZÁPï¦Ã¸ï »rzÀÄ ¨ÉÆÃqïð ªÀÄÄlÖ ºÉÆÃzÀgÉ C£ÁºÀÄvÀªÉà WÀn¹zÀ ºÁUÉ ªÉÄîéUÀðzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ zÀqÀ§qÀ Nr§AzÀÄ ¨ÉÆÃrð£À »A§¢UÉ EgÀĪÀ vÀªÀÄä qÀ©âUÀ¼À£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DvÀ¤UÉ ¨ÁAiÀiÁjPÉAiÀiÁzÀgÉ PÀÄrAiÀÄ®Ä ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀĪÀªÀjgÀ°®è. zÀÆgÀzÀ°è §VÎ ¨ÉÆUÀ¸ÉAiÉÆrØzÁUÀ PÀgÀÄuÉ ºÀÄnÖzÀ CªÀ£À UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃgÀÄt¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ ¨É¼ÉzÀ DvÀ ªÀÄÄAzÉ EArAiÀiÁzÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéPÉÌ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ²¸ÀÄÛ JA§AvÉ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£Éßà PÉÆqÀÄvÁÛ£É. CA¨ÉÃqÀÌgï JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ºÉ¸ÀgÉà ? CxÀªÁ MAzÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÉà ? £À£ÀUÉ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ CzÀÄ §jà ºÉ¸ÀgÀ®è; FUÀ CzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ. MAzÀÄ zsÀé¤vÀgÀAUÀ. CzÀÄ PÁæAwAiÀÄ zsÀé¤. CzÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ zsÀé¤. CzÀÄ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ zsÀé¤... E£ÀÆß E£ÀÆß C£ÉÃPÀ. MAzÀÄ PÀqÉ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï ºÉüÀÄvÁÛgÉ : ‘‘»AzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ Kt¬ĮèzÀ, ¥ÀæªÉñÀzÁégÀ«®èzÀ C£ÉÃPÀ ªÀĺÀrUÀ¼À UÉÆÃ¥ÀÅgÀzÀAwzÉ.’’ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÀjzÀÄ - ºÉÆÃzÀgÀÆ ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃUÀzÀ ªÀiÁvÀÄ EzÀÄ ! ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀåªÀ¸ÉÜ ºÉÃVzÉAiÉÄAzÀgÉ, CzÀÄ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ vÀªÀgÀÄ EzÀÝAvÉ. CzÀÄ §ºÀĪÀĺÀrUÀ¼À UÉÆÃ¥ÀÅgÀªÉA§ÄzÉãÉÆà ¤d. DzÀgÉ D §ºÀĪÀĺÀrAiÀÄ°è MAzÀÄ PÉÆÃuɬÄAzÀ E£ÉÆßAzÀÄ PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀAxÀ ¥ÀæªÉñÀzÁégÀUÀ¼Éà E®è ! DZÉAiÀÄ UÁ½ FZÉ PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆÃAPÀĪÀAw®è ! CZÀÑjAiÀÄ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ, §ºÀĪÀĺÀrUÀ¼À F ¸ÀªÀiÁdzÀ°è D ªÀĺÀrUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä KtÂAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ®ªÀÇ E®è ! EzÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÄPÁÌ®Ä ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀµÀÄÖ »A¢£À ªÀiÁvÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉýzÀÄÝ. FUÀ PÁ® §zÀ¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¤d. DzÀgÉ eÁwªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀA¥ÀÇtð §zÀ¯ÁV®è. ¸ÀÄR-zÀÄBR ºÀAaPÉƼÀî®Æ vÀªÀÄä eÁwAiÀĪÀgÉà ªÀÄÄRåªÁV ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À «¤ªÀÄAiÀÄPÉÌ, PÀÆr

ÖæãÓÜ ñÜá 12

PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÀÄnÖ§AzÀzÀÄÝ eÁw. vÀªÀÄä ªÀÄA¢ vÀªÀÄUÉ ºÉZÀÄÑ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀªÀgÁV PÁtĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÉàãÀÆ C®è. DzÀgÉ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ, ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ‘«ÄøÀ¯Áw’ JA§ £ÉgÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀįÉèÉÃPÁzÀAxÀ ¹Üw EzÉAiÀÄ®è, EzÀÄ K£À£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛzÉ ? CAzÀgÉ FUÀ®Æ vÀ¼ÀªÀUÀðzÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄA¢ ¥ÀæUÀwAiÀÄ, ZÀ®£ÉAiÀÄ ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ ¸ÉÃgÀ¯ÁUÀ¯Éà E®è JAzÀxÀð vÁ£Éà ? qÁ|| ©. Dgï. CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄÄnÖzÀ ZËqÀgÀ PÉgÉAiÀÄ PÀxÉ £ÁrUÉÃ, dUÀwÛUÉà UÉÆwÛzÉ. EAxÀ ‘ZËqÀgÀ PÉgÉUÀ¼ÀÄ’ F zÉñÀzÀ°è E£É߶֮è ?... PÀvÀÛ® ¯ÉÆÃPÀªÉÇAzÀÄ PÀtÂÚUÉ PÁtzÀ ºÁUÉ vÀ£ÀßzÉà DzÀ §zÀÄQ£À vÀAvÀª æ À£ÀÄß ºÉuÉAiÀÄÄvÀÛ £ÀqÉ¢zÉ. £ÁªÀÅ D vÀAvÀæªÀ£ÀÄß §ÄqÀªÀÄlÖ vÉÆqÉzÀĺÁPÀ¨ÉÃPÁVzÉ. eÁw ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÉÆÃUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸Á«gÀ ¸Á«gÀ PÀÆUÀÄ ºÁQzÀgÀÆ CzÀÄ EAzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è®è. eÁw ºÀÄnÖ¤AzÀ §AzÀzÀÄÝ. CzÀÄ £ÀªÀÄä ªÉÄÊUÀAnPÉÆAqÀ ZÀªÀÄðzÀAvÉ. £Á£ÀÄ D ZÀªÀÄðªÀ£Éßà QvÀÄÛ J¸É¬Äj J£À߯ÁgÉ. DzÀgÉ §zÀÄQ£À zÉÊ£ÀA¢£À ¨ÉÃPÀÄ-¨ÉÃqÀUÀ¼À£ÀÄß eÁwAiÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ°è vÀÆUÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¸Àj ? F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £À£ÀUÉ PÀ« ¢£ÀPÀgÀ zÉøÁ¬Ä CªÀgÀ MAzÀÄ ZË¥À¢ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ :

ªÉÆ£ÉßAiÉÄà ºÀjzÀĺÁQzÉ£ÀÄ d¤ªÁgÀ d¤ªÁgÀ eÁwªÁzÀzÀ ¸ÀÆvÀæzsÁgÀ eÁw JA§ÄzÀÄ PÉÆÃw ªÀiÁ£À¹PÀ UÉÆÃqÉ F UÉÆÃqÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¦ÃqÉ ¢£ÀPÀgÀ zÉøÁ¬Ä d¤ªÁgÀ ºÀjzÀĺÁQzÀÄÝ vÀªÀÄä 12£Éà ªÀAiÀĹì£À°è. ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ ºÉƸÀ ºÉƸÀ ¥ÀæªÉñÀzÁégÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀÄÝ EwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è. EzÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÀAvÉÆõÀ PÉÆqÀÄwÛzÉ. CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀAxÀ ªÀĺÁ£ï ZÉÃvÀ£ÀzÀ ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢ªÉ. CªÀ£ÀÄß NzÉÆÃt, UÀ滸ÉÆÃt. CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ PÀgÀqÀ£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¹zÀ F zÉñÀzÀ zÀÆgÀzÀȶÖAiÀÄ £ÉÃvÁgÀgÀÄ FUÀ E®è, ¤d. DzÀgÉ CªÀgÀÄ H»¹zÀ §qÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ zÁjzÀæöåzÀ ¢ÃWÀðPÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ ºÁ¹UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £Á«£ÀÆß ªÀÄ®VAiÉÄà EzÉÝêÀ®èªÉÃ... ªÀÄ®VzÀ°èAzÀ¯Éà «ÄøÀ¯Áw ¨ÉÃPÉÆà ¨ÉÃqÀªÉÇà JA§ §UÉÎ ZÀZÉð ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. dUÀ¼ÀªÁqÀÄvÉÛêÉ. ºÀ¹«£ÀAxÀ zÉÆqÀØ ±ÀvÀÄæ F dUÀwÛ£À°è ¨ÉÃgÉÆA¢®è; D ºÀ¹ªÀÅ ErAiÀiÁV zÀÆgÀªÁzÀ ¢£À «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ ºÀAUÉà EgÀĪÀÅ¢®è. EzÀ£ÀÄß £ÁªÉ®è CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ°èAiÉÄà CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV w½zÀÄPÉÆAqÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉUÉƧâ CA¨ÉÃqÀÌgï ºÀÄnÖ§gÀĪÀ ¢£ÀPÁÌV £Á£ÀAvÀÆ PÁAiÀÄÄwÛzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ D±ÁªÁ¢; CzÀÄ FqÉÃgÀ° JAzÀÄ ¨ÉÃqÀÄvÉÛãÉ. «µÀÄÚ £ÁAiÀÄÌ

‘¥ÀjªÀļÀ’, CA¨ÁgÀPÉÆqÀè, CAPÉÆî - 581 314 GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè

K¦æ¯ï 2017


f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

PÉÆAPÀt, ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ MAzÀÄ «±Á®

¥ÀæzÉñÀ. ¨ÉlÖUÀÄqÀØUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À¢UÀ¼ÀÄ F ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÉʲµÀÖöå. ²ªÁfAiÀÄ gÁAiÀÄUÀqsÀ EgÀĪÀÅzÀÄ PÉÆAPÀtzÀ ªÀĺÁqï §½. PÀ¼ÉzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è PÉÆAPÀtªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ ‘‘¨sÁgÀvÀ gÀvÀß’’ UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrvÀÄÛ : r. r. PÀªÉð, ©. Dgï. CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄvÀÄÛ ¦. «. PÁuÉ. CzÉà PÉÆAPÀtzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CzÉà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è SÉÆÃw JA§ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ zÀÄrAiÀÄĪÀ gÉÊvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÀ£ÀÄß PÀAUÁ¯ÁV¹vÀÄÛ. ªÀÄgÁp ¸Á»vÀåzÀ°è CzÀjAzÀ GAmÁzÀ ªÀåxÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÉÃPÀgÀÄ zÁR°¹zÁÝgÉ. CAvÀºÀ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ±ÉÆõÀPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ GvÁàl£ÉUÉ qÁ|| ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀé ¤ÃrzÀÄÝ MAzÀÄ LwºÁ¹PÀ WÀl£É. ºÉÆÃgÁlzÀ°è CªÀgÉÆqÀ£É J®è eÁwPÀlÖ¯ÉUÀ¼À£ÀÆß «ÄÃj zÀªÀĤvÀgÀ «ªÀÄÄQÛUÉ ¥ÀtvÉÆlÄÖ ¸ÀAWÀl£ÁvÀäPÀ ¸ÀAWÀµÀðªÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¹zÀªÀjzÁÝgÉ. ¨sÁ¬Ä C£ÀAvÀgÁªï avÉæ, ¸ÀĨÁð£Á£Á JAzÉà PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄwÛzÀÝ ¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ÁxÀ UÉÆëAzÀ n¦ß¸ï, £Á£Á ¥Ánî JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®ànÖzÀÝ £ÁgÁAiÀÄt £ÁUÀÄ ¥Ánî, ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄvÁAvÀgÀ ºÉÆA¢zÀÝ ªÀQî ZÀAzÀPæ ÁAvÀ C¢üPÁj, ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß gÀƦ¹zÀªÀgÀ°è ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï ¸Áܦ¹zÀÝ EAr¥ÉAqÉAmï ¯Éçgï

¥ÁnðAiÀÄ°è EªÀgɯÁè GvÁìºÀ¢AzÀ zÀÄr¢zÀݪÀgÀÄ. qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁæAwUÁV ªÀĺÁqï£À°è §ÈºÀvï ¸ÀªÉÄäüÀ£À DAiÉÆÃf¹zÀÄÝ r¸ÉA§gï 1927gÀ°è. CzÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß ªÀĺÁr£À ‘ZËzsÁgï vÀ¼É’ ZÀ¼ÀĪÀ½

dgÀÄVvÀÄÛ. CzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ PÀ¯ÁåtÂ. £Á¬Ä, ºÀA¢, ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ D PÀ¯ÁåtÂAiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀħºÀÄ¢vÀÄÛ, DzÀgÉ ªÀĺÁgÀgÀÄ C°è ¤ÃgÀÄ ªÀÄÄlÄÖªÀAwgÀ°®è. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ªÉÆlÖªÉÆzÀ® ¸ÁªÀðd¤PÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ D PÀ¯ÁåtA iÀÄ°è ªÀĺÁgÀgÄÀ ¥Àª æ ÃÉ ±À ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀPÁÌV £ÀqÉ¢vÀÄÛ. Hj£À ªÉÄïÁÓwAiÀÄ C£ÉÃPÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀÝgÀÄ, DzÀgÉ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ±ÁAwAiÀÄÄvÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. 1927gÀ §ÈºÀvï ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è ¨Á¥ÀŸÁºÉÃ¨ï ¸ÀºÀ¸Àæ§ÄzÉÞ JA§ ¨ÁæºÀät ªÀÄ£ÀĸÀä øwUÉ ¨ÉAQ PÉÆlÖgÀÄ. C¸Ààø±ÀågÉ£À߯ÁzÀ ªÀĺÁgÀgÉÆqÀ£É C¸Ààø±ÀågÀ®èzÀ £ÀÆgÁgÀÄ d£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ. PÉÆAPÀtzÀ¯Éè®Æè CµÀÄÖ zÉÆqÀØ ¥Àæw¨sÀl£Á ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀÅ DªÀgÉUÉ dgÀÄVgÀ°®è. vÀªÀÄä qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀzÀ«UÉ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ DAiÀÄÄÝPÉÆArzÀÝ «µÀAiÀĪÀÅ CxÀð±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛçPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÝAxÀzÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄÄA¢zÀÝ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¥Àæ±Éß EzÀÄ : PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ vÀÄAqÀÄvÀÄAqÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀÄzÉÃPÉ ? PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À zÀȶ֬ÄAzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ vÀÄAqÀj¸ÀÄ«PÉAiÀÄÄ C¸ÁzsÀĪÉAzÀÄ CªÀjUÉ vÉÆÃjvÀÄÛ. 1918gÀµÀÄÖ »AzÉAiÉÄà EzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CªÀgÉÆAzÀÄ ¢ÃWÀð ¥Àæ§AzsÀªÀ£ÀÄß

PÀȶ PÁ«ÄðPÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ UÉÃtÂzÁgÀgÄÀ CvÀåAvÀ PÀgÁ¼À zËdð£ÀåUÀ½UÉ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ C£ÉÃPÀ zÉñÀU¼ À ° À è £Àq¢ É zÉ. £ÀªÄÀ ä ±ÉÃæ tÂÃPÀÈvÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è §ºÀÄ¥Á®Ä d£À ±Àvª À iÀ Á£ÀU¼ À À PÁ® PËæAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ¸À»¸ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝg.É H½UÀªiÀ Á£Àå ªÀåªÀ¸AÜÉ iÀÄÄ ««zsÀ ¸Àg é Æ À ¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÁ¼ÀÄvÀz Û ,É DzÀgÉ J®è gÀÆ¥ÀU¼ À ® À Æè »A¸ÁvÀäPv À AÉ iÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆArgÀÄvÀz Û .É d«ÄãÁÝjà ¥Àzw ÞÀ UÀ¼° À è SÉÆÃw ¥Àzw ÞÀ AiÀÄÄ Cw »Ã£ÁAiÀĪÁzÀÄ.Ý ªÀĺÁgÁµÀz çÖ À PÉÆAPÀtzÀ°è EzÀÄ ¢ÃWÀðPÁ® ZÁ°ÛAiÀÄ°èvÄÀ .Û vÀĽvÀPÌÉ ¹®ÄQzÀ Ì ï CªÀgÄÀ D ºÉÆ®¸ÀÄ ªÀåªÀ¸AÜÉ iÀÄ «gÀÄzÀÞ GUÀæ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÄÀ ß d£ÀvAÉ iÀÄ ©qÀÄUÀqU É É CUÀ£ æ ÁAiÀÄPÀ qÁ || ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀg ¸ÀAWÀn¹ ªÀåªÀ¸AÜÉ iÀÄ£ÀÄß §ÄqÀªÄÉ Ã®Ä ªÀiÁrzÀgÄÀ . ºÉÆÃgÁlzÀ £ÁAiÀÄPÀvz éÀ ° À è CªÀgÆ É qÀ£É ¨sÁ¬Ä avÉ,æ ¸ÀĨÁð£Á£Á, £ÁgÁAiÀÄt £ÁUÀÄ ¥Ánî, ZÀAzÀP æ ÁAvÀ C¢üPÁj, ªÀÄÄAvÁzÀªj À zÀg Ý ÄÀ . F ªÀĺÁ£ï ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ZÀAzÀP æ ÁAvÀ C¢üPÁj æ Á±À£ª À ÅÀ 2013gÀ°è ¥ÀP æ n À ¹vÀÄ.Û ªÀÄgÁpAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥ÀŸÀP Û À §gÉ¢zÁÝg.É D ¥ÀŸÀP Û z À À DAUÀ¨ è Ás µÁ DªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ - ¯É ¥ÀP K¦æ¯ï 2017

ÖæãÓÜñÜá 13


¨É¼ÉzÀħAzÀ ¥ÀzÀÞw EzÀÄ. d£ÀjAzÀ vÉjUÉ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀ®Ä ‘‘EArAiÀÄ£ï EPÀ£Á«ÄPï ¸ÉƸÉÊn’’AiÀÄ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÉAiÀÄ°è CAvÀgÀ AiÀiÁjUÉÆà C¢üPÁgÀ ªÀ»¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ; CªÀjUÉ ‘SÉÆÃvï’ ¥ÀæPÀn¹zÀÝgÀÄ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ vÀÄAqÀj¸ÀÄ«PÉUÉ ªÀÄÆ®PÁgÀt ªÀÄ£À¹ì£À JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ. d£ÀjAzÀ ªÀ¸ÀƯÁäqÀ®àqÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀA±Á£ÀÄPÀæªÀÄ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ, DzÀgÉ CzÀjAzÀ ªÉÄîĥÀzÀgÀ¢AzÀ ªÀÄ£ÀÄ ‘‘§°’’ JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝ£É. ªÀ¸ÀÆ°UÉ ¸À£Àߢ£À ªÀÄÆ®PÀ GvÀà£ÀߪÀÅ PÀrªÉÄ ªÀÄlÖzÁÝUÀÄvÀÛzÉ. ºÁVzÀÝgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀÆ°AiÀiÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ MlÄÖªÀiÁrzÀgÉ DyðPÀªÁV J®èªÀÇ ¸ÀÄzsÁjvÀªÁ¢ÃvÉ ? ºÉƪÀÄÄäªÀÅzÀÄ UÀzÀå; MAzÀÄ ¨sÁUÀ SÉÆÃvïUÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. D ¨sÁUÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è CA¨ÉÃqÀÌgï ºÉýzÀgÀÄ, ‘‘E®è, PÉêÀ® MlÄÖªÀiÁrzÀgÉ CAvÀgÁ¼À¢AzÀ ªÀåvÁ帪 À ÅÀ ¸ÁzsåÀ . MAzÀÄ RArAiÀÄ°è MAzÀÄ PÀÄqÀªï ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ GvÀÛªÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è’’, JAzÀÄ. §zÀ¯ÁV, aªÀÄ䧺ÀÄzÀÄ CªÀ£z À AÉ §ÄzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ºÀAaPÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÀȶAiÀÄ£ÀÄß GzÀåªÀĪÀ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ ¥ÀzÀå! CzÀÄ ±ÉÃPÀqÀ MAzÀgÀµÁÖUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ ©ü£ÀߪÁV GvÀà£ÀßzÀ CªÀgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀÝgÀÄ. GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÄ «zsÀ : ¥Á®ÄzÁjPÉAiÀÄ §zÀ®Ä PÉ®ªÀÅ ºÀ½îUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¥ÁæxÀªÀÄå G¼ÀîzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¢éwÃAiÀÄPÀªÁzÀÄÝ; PÀȶAiÀÄÄ ¹.¦.PÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ SÉÆÃvïUÉ ¸ÉÃj©qÀÄwÛvÀÄÛ. CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è GvÀà£ÀßzÀ ¥ÁæxÀªÀÄå ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀ GzÀåªÀÄ. PÀȶAiÀÄÄ ±ÀQÛAiÀÄÄvÀªÁV CzsÀð¨sÁUÀ (CzsÉðïï) E®èªÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀ ¨Á¼À¨ÉÃPÁzÀgÉ CzÀPÉÌ vÉÆqÀV¹zÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ CzÀjAzÀ (wzÉðïï) CªÀ¤UÉ ¸ÉÃgÀÄwÛvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ HgÁZÉAiÀÄ PÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ DzÁAiÀÄQÌAvÀ®Æ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. F UÀæ»PÉAiÀÄ G¼ÀĪÉÄAiÀiÁV®èzÀ ¨sÀÆ«Ä ¸ÀºÀ CªÀ£À ¸Áé¢üãÀzÀ°è EgÀÄwÛvÀÄÛ. PÁr¤AzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è CA¨ÉÃqÀÌgï 1927gÀ r¸ÉA§gï£À°è £Àqz É À JgÀq£ À AÉ iÀÄ ªÀĺÁqï GgÀĪÀ®Ä vÀAzÀgÉ CzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¤UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ; ¥ÀjµÀw£ Û ° À è £ÀÄrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ : ‘‘C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå zÀ£ÀzÀ ªÉÄëUÉ ¨ÉÃgÉ vÉjUÉ; eÉÆvÉUÉ ©nÖ PÀÆ° ¨ÉÃgÉ. CzÀ£ÀÄß ‘‘ªÉÃoï «µÀAiÀĪÀ®è. §qÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ QüÀÄvÀ£ÀUÀ½UÉ CzÀÄ ªÀÄÆ®. CzÀjAzÁV £ÁªÀÅ ©UÁgï’’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. CzÀÄ SÉÆÃvï£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀªÉÇÃ, vÉÆÃlzÀ ¸ÉÆgÀVzÉÝêÉ. ...ªÀåQÛAiÀÄ DAvÀjPÀ UÀÄtUÀ¼É¯Áè ¥Àæ¥sÀÅ®èªÁV ºÉƪÀÄä®Ä PÉ®¸ÀªÉÇà DVgÀÄwÛvÀÄÛ; ªÀµÀðPÉÌ JAlÄ ¢£À ©nÖ PÀÆ° JA§ÄzÀÄ ¤AiÀĪÀÄ, ªÀiÁ£ÀªÀgÀ£É߯Áè ¸ÀªÀiÁ£ÀvɬÄAzÀ PÁt¨ÉÃPÀÄ. ...¥sÁæ¤ì£À PÁæAwAiÀÄ£ÀAvÀgÀ DzÀgÉ CgÀªÀvÀÄÛ ¢£ÀPÉÌ CzÀ£ÀÄß ºÉaѹzÀgÀÆ ¸ÀjAiÉÄÃ. AiÀiÁªÀ gÉÊvÀ£À WÀn¹zÀ ¸ÁªÀÅ£ÉÆêÀÅUÀ½UÉ PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß zÀƶ¸ÀĪÀªÀjzÁÝgÉ; DzÀgÉ GZÀÑ ªÀÄ£ÉAiÉÄzÀÄgÀÄ SÉÆÃvï vÀ£Àß zÉÆuÉÚ EqÀÄvÁÛ£ÉÆà CªÀ£ÀÄ ©nÖ PÀÆ°UÉ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉÆgÉ d£ÀvÉUÉ ªÉÆøÀªÉ¸ÀUÀ¢¢ÝzÀÝgÉ d£ÀgÀ PÀqɬÄAzÀ ºÉÆÃUÀ¯ÉèÉÃPÉA§ C£À¢üPÀÈvÀ µÀgÀvÀÄÛ EgÀÄwÛvÀÄÛ. CAvÀºÀ PÀÆ°PÁgÀ¤UÉ »A¸É £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀ°®è. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ZÁvÀĪÀðtðåªÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁPÀzÉ SÉÆÃvï Hl PÉÆqÀ¨ÉÃPÉA§ ¤AiÀĪÀĪÀÇ E®è ! ©nÖ PÉ®¸ÀPÉÌ vÀ¦à¹PÉÆAqÀgÉ C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ ¤ªÀÄÆð®£ÉAiÀÄÄ ¸ÁzsÀå«®è.’’ CAzÀgÉ, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÉÆAzÉà JgÀqÀgÀµÀÄÖ ©nÖ PÉ®¸À «¢ü¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. JµÉÆÖà ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß Hj¤AzÀ ªÀåQÛAiÀÄ UÀÄtUÀ¼À£É߯Áè ¸ÀéZÀáUÉƽ¸ÀĪÀÅ¢®è; DzÀgÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ E®èzÉ ªÀåQÛAiÀÄ°è ºÉÆgÀUÉ ClÄÖwÛzÀÄÝzÀÆ GAlÄ; E®èªÉ, d«ÄãÀ£ÀÄß QvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ¨ÉÃgÉ ¸ÀÄ¥ÀÛªÁVgÀĪÀ ¸ÀºÀd UÀÄtUÀ¼É¯Áè ¥ÀÇwðAiÀiÁV ªÀåPÀÛªÁUÀ¯ÁgÀªÀÅ. ªÀtð AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ PÉÆqÀĪÀÅzÀÆ EvÀÄÛ. JµÉÆÖà ªÉÃ¼É vÀªÀÄä UÀÄr¸À®ÄUÀ¼À£ÀÄß «¨sÀd£ÉAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÉ; DzÀÝjAzÀ CAvÀºÀ vÁªÉà £Á±À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ DeÉÕ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. MnÖ£À°è, gÉÊvÀgÉA§ «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß GvÁàn¸ÀzÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ºÉ¸ÀjzÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ SÉÆÃvï£À UÀįÁªÀÄgÀAvÉ EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ DyðPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÉ «±ÉõÀªÁV MvÀÄÛPÉÆnÖzÀÄÝ F ©ænµÀgÀ D½éPÉAiÀÄ°è ºÉ¸ÀjUÉ EzɯÁè §zÀ¯ÁV EAvÀºÀ d«ÄäUÉ PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÃ. K¦æ¯ï 1929gÀ°è CªÀgÀÄ gÀvÀßVj f¯ÉèAiÀÄ PÀȶPÀ EAwµÀÄÖ vÉjUÉ JAzÀÄ ¤RgÀªÁV UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ vÉjUÉ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ CzsÀåPÀëgÁV ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À MAzÀÄ ¨sÁUÀ »ÃVzÉ : ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÉÛ CzÉà SÉÆÃvï ! 1870gÀ°è CzÀÄ eÁjUÉ ‘‘¸Àé-UËgÀªÀªÀÅ fêÀ£ÀzÀ°è §ºÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀÄÝ. C¢®èzÉ fêÀ£ÀªÀÅ ªÀåxÀð. §AvÁzÀgÀÆ ºÀ½îUÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÉÄãÀÆ PÁt°®è. vÉjUÉ CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. ...PÉÆAPÀtzÀ°è ªÀ¸ÀÆ°AiÀiÁzÀgÉ ¸ÁPÉA§ÄzÀÄ ©ænµÀgÀ ¤®ÄªÀÅ. SÉÆÃvï£À G¥Àl¼ÀªÀ£ÀÄß SÉÆÃw d«ÄãÁÝj ¥ÀzÀÞw EzÉ. PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ zÀÄrAiÀÄĪÀ gÉÊvÀgÀ gÀPÀÛªÀ£ÀßzÀÄ ¤°è¸ÀºÉÆÃzÀgÉ vÉjUÉ ªÀ¸ÀÆ°UÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ¨ÉÃPÀÄ ! »ÃUÁV »ÃgÀÄwÛzÉ. CzÀgÀ ¤ªÀÄÆð®£ÀPÌÉ £Á£ÀÄ K£À£ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Æ ¹zÀÞ¤zÉÝãÉ. F SÉÆÃvï ªÉÆzÀ°VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ §°µÀ×£ÁzÀ, PÀÆæjAiÀiÁzÀ. CªÀ¤UÉ ©ænµÀgÀ UÀįÁ«ÄvÀ£¢ À AzÀ ªÀÄÄPÀÛgÁUÀ®Ä ¤ªÀÄä ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀÄvÉÛãÉ. ²æÃgÀPÉëAiÀÄÆ zÉÆgÉwvÀÄÛ. DUÉÎ PÉÆAPÀtªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ f¯ÉèUÀ¼ÁV AiÀiÁªÀ ¤µÀÄ×gÀªÀÇ E®èzÉ ¸Ét¸À®Ä £Á£ÀÄ ¹zÀÞ. a¥ÀÇè£ï£À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ «¨sÀf¸À¯ÁVvÀÄÛ : oÁuÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀvÀßVj. FV£À gÁAiÀÄUÀqsÀPÉÌ »AzÉ PÀįÁ§ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ ¨ÁgÀ¢gÀĪÀAvÉ £À£Àß fêÀPÉÌ ¨ÉzÀjPÉ ºÁQzÀªÀjzÁÝgÉ. §qÀvÀ£À, JA§ ºÉ¸ÀjvÀÄÛ. CzÀÄ ºÁUÀÆ FV£À oÁuÉ f¯Éè ¸ÉÃj MAzÀÄ f¯Éè; UÀįÁªÀÄVj, C®àgÀAvÉ fêÀ£À ¸ÀªÉ¸ÀĪÀÅzÀÄ, EªÀÅUÀ¼À «gÀÄzÀÞ GvÀÛgÀzÀ°è gÀvÀßVj ªÀÄvÀÄÛ ¹AzsÀÄzÀÄUÀð ¸ÉÃj MAzÀÄ f¯Éè. ºÀ¢£ÁgÀ£ÉAiÀÄ zÀ¤AiÉÄvÀÄÛvÉÛãÉAzÀÄ CªÀjUÉ UÉÆvÀÄÛ. CzÀPÉÌà ¨ÉzÀjPÉ MrØzÁÝgÉ. ªÀiÁ£ÀªÀjUÉ ±ÀvÀªÀiÁ£À¢AzÀ F f¯ÉèUÀ¼À°è vÉjUÉ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁj ¸ÀévÀB ªÀÄgÀt EzÀÝzÉÝÃ. ¸Àé-UËgÀªÀ¢AzÀ ¸ÀÄRªÁV ¨Á¼Éé £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ J®è SÉÆÃvï£Éà DVgÀÄwÛzÀÝ. ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ. CzÀPÁÌV fêÀ PÉÆqÀ®Ä £ÁªÀÅ vÀAiÀiÁgÁVgÉÆÃt. £ÁªÀÅ 1907gÀ°è ©ænµï ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CZÀÄåvÀ ¨sÁ¸ÀÌgÀ zÉøÁ¬Ä JA§ AiÀiÁjUÀÆ UÀįÁªÀÄgÀ®è. gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ PÁ«ÄðPÀjUÉ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁªÀįÉÃvïzÁgÀ£À£ÀÄß PÀ«ÄµÀ£Àgï DV £ÉëĹ SÉÆÃw ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ JAzÀgÉãÉAzÀÄ w½¢zÉ. ... GZÀÑ eÁwAiÀÄ »AzÀÄUÀ¼À »rvÀ¢AzÀ ¤eÁxÀðªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ w½¹vÀÄ. zÉøÁ¬Ä ¥ÀæPÁgÀ ©r¹PÉƼÀî®Ä £ÁªÀÅ ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÉÆAPÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃzÉêÀÅ. ºÁUÉ SÉÆÃvïUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÆ d«Ää£À MqÉvÀ£À ºÉÆA¢gÀ°®è, DzÀgÉ vÉjUÉ ªÀiÁqÀzÉ E¯Éèà ºÉÆÃgÁqÉÆÃt.’’ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ; DzÀgÉ SÉÆÃvïUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀlÄÖ gÀPÀÛ »ÃgÀĪÀ SÉÆÃw ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ gÀzÁÝUÀ¯ÉèÉÃPÉA§ ±À¥ÀxÀªÀ£ÀÄß a¥ÀÇè£ï ©qÀ°®è. J®è d«ÄãÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ vÀªÀÄäzÉà DVvÉÛAzÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. CzÀÄ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀÅ PÉÊUÉÆArvÀÄ. ¸ÀĨÉÃzÁgï ¸ÀªÁqÀÌgï, C£ÀAvÀ «£ÁAiÀÄPÀ avÉæ ¤dªÀ®èªÉA§ÄzÀÄ ©ænµÀjUÉ w½¢vÀÄÛ, DzÀgÉ UÉÃtÂzÁgÀgÀ §ªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £Á£Á¸ÁºÉèï n¦ß¸ï ªÀÄÄRAqÀgÁV DAiÉÄÌUÉÆAqÀgÀÄ. vÀ¦à¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀ°®è. PÀÆ° ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ ºÉÃUÉ fë¹zÀgÉãÀÄ, CªÀ¤UÉ K¤zÀÄ SÉÆÃw ? vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀµÉÖà ªÀÄÄRå. DzÀÝjAzÀ SÉÆÃvïUÉ ©ænµÀgÀ £ÉgÀªÀÅ ©ænµÀgÀÄ PÁ°j¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß ¥ÉñÉéUÀ¼À PÁ®¢AzÀ®Æ F zÉÆgÉvÀÄ ªÉÆzÀ°VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ PÉÆAPÀtzÀ°èvÀÄÛ. dºÀVÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E£ÁA ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ

ÖæãÓÜ ñÜá 14

K¦æ¯ï 2017


zÀQët PÉÆAPÀtzÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï DVzÀÝ J¯ï. Dgï. jÃqï EzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ªÀgÀ¢AiÉÆAzÀ£ÀÄß 1821gÀ¯Éèà ¤ÃrzÀÝ, DzÀgÉ 20£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¸ÀºÀ SÉÆÃvï ¸ÀªÁð¢üPÁjAiÀiÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÀÝ. CªÀgÀ°èAiÀÄÆ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ±ÉæÃtÂÃPÀgÀt«vÀÄÛ, DzÀgÉ CzÀ¤ßÃUÀ «¸ÀÛj¸ÀĪÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ«®è. 1845gÀ°è «£ïUÉÃmï JA§ gÉ«£ÀÆå C¢üPÁj zÁR°¹zÀÝ MAzÀA±ÀªÀ£ÀßµÉÖà ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ : ‘‘SÉÆÃvïUÀ¼ÀÄ Erà Hj£À ªÀiÁ°ÃPÀgÀAvÁV©nÖzÁÝgÉ. Hj£À ¨sÀÆ«Ä, PÁqÀÄ, ¥Áæt¸ÀªÀÄƺÀ, J®èªÀÇ CªÀgÀzÉÝà DVºÉÆÃVzÉ. AiÀiÁªÀ PÁ£ÀƤ£À §®ªÀÇ E®èzÉAiÉÄà EªÀgÀÄ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀªÁV J®è C¢üPÁgÀªÀ£ÀÆß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ.’’ EAvÀºÀ ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð AiÀÄdªÀiÁ¤PÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¸ÉƯÉèwÛ ¸Ét¸À®Ä qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀé ªÀ»¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ‘‘§»µÀÌøvÀ ¨sÁgÀvÀ’’zÀ DUÀ¸ïÖ 1929gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è SÉÆÃw ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ MAzÀÄ ¯ÉÃR£À ¥ÀæPÀn¹ ¸ÀzÁðgï ªÀ®è¨sÀ¨sÁ¬Ä ¥ÀmÉîgÀ£ÀÄß wêÀæªÁV vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. ¥ÀmÉïï CªÀgÀÄ UÀÄdgÁw£À°è ‘‘¯ÁåAqï °ÃUï d«ÄãÁÝgï ¥sÉqÀgÉñÀ£ï’’ ¸Áܦ¹zÀÝgÀÄ. CzÀgÀ°è ¨ÁæºÀät ¨sÀÆ-¥ÀwUÀ¼Éà ºÉZÁÑVzÀÄÝzÀjAzÀ C-¨ÁæºÀätgÀÄ ¥sÉqÀgÉñÀ£ï ¸ÉÃgÀ°®è. ¥sÉqÀgÉñÀ£ïC£ÀÄß PÀlĪÁV nÃQ¹ CA¨ÉÃqÀÌgï SÉÆÃw ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ D¼ÀªÁzÀ «±ÉèõÀuÉ ¤ÃrzÀgÀÄ : ‘‘UÀÄdgÁw£À°è ¯ÉêÁ ¥ÁnzÁgÀgÀÄ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÁV ‘zÀħ𮒠eÁwAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ±ÉÆö¸ÀĪÀAvÉ PÉÆAPÀtzÀ°è SÉÆÃvïUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ°UÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. C°è »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á¹ðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß E°è SÉÆÃvïUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. F SÉÆÃvïUÀ¼ÀÄ ¨ÁæºÀätgÀÄ E®èªÉà ªÀÄgÁoÀgÀÄ; ±ÉÆõÀuÉUÉ M¼ÀUÁUÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ PÀÄt©UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¸Ààø±ÀågÀÄ. ...UÉÃtÂzÁgÀgÀÄ ºÉÆÃgÁl DgÀA©ü¹zÁUÀ Dgï. ©. ¨sÉÆïÉ, CqÉÆéPÉÃmï ¸ÀĪÉð, ªÀÄwÛvÀgÀ C-¨ÁæºÀät £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÁoÀgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ zÀƶ¹zÀªÀÅ.’’ PÉÆAPÀtzÀ ªÀÄgÁoÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄdgÁw£À ªÀ®è¨sÀ¨sÁ¬Ä ¥ÀmÉïï MAzÉà §tzÀªÀgÉAzÀÄ AiÀiÁªÀ C¼ÀÄPÀÆ E®èzÉ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï DPÉëÃ¥ÀªÉwÛzÀÝgÀÄ. F ¯ÉÃR£À ¥ÀæPÀlªÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¨Á¨Á¸ÁºÉèï PÉÆAPÀtzÀ¯Éè¯Áè ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄvÁÛ SÉÆÃwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¥À槮 ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. dAfÃgÁ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀªÀÅ M§â £ÀªÁ§£À C¢üãÀzÀ°èvÀÄÛ. ²æêÀzsÀð£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁí¸À¼É vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ D ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀr EzÀݪÀÅ. C°èAiÀÄÆ SÉÆÃw ¥ÀzÀÞw EzÀÄÝzÀjAzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï C°èAiÀÄÆ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸À®Ä avÉæ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁj E§âgÀ£ÀÆß £ÉëĹzÀgÀÄ. ªÀĺÁqï¤AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20 Q¯ÉÆëÄÃlgï zÀÆgÀzÀ°è UÉÆÃgÉUÁAªï EzÉ. ZÀAzÀæPÁAvÀ C¢üPÁj C°è ªÀQîgÁVzÀÝgÀÄ. ºÀwÛgÀzÀ aAZÀ«è JA§ ºÀ½îAiÀÄ zÀvÀÛ ªÀÄA¢gÀzÀ°è ¸À¨sÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¹zÀÝgÀÄ. DªÉÄÃ¯É ¯ÉÆÃuÉÃgÉ JA§°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸À¨sÉ. avÉæ CªÀgÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄßzÉÝò¹ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÁUÀ ¥ÉǰøÀgÀÄ ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁr CªÀgÀ ¨sÁµÀtPÉÌ CrØAiÉÆrØzÀgÀÄ. EAvÀºÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼ÀÄ ¯ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ £ÀqÉzÀĺÉÆÃzÀªÀÅ. CzÉà ¸ÀĪÀiÁj£À°è UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è G¦à£À ¸ÀvÁåUÀæºÀ DgÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ°è SÉÆÃvïUÀ¼ÀÄ ºÀÄgÀĦ¤AzÀ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. CªÀjgÀĪÉqÉ UÉÃtÂzÁgÀgÀÄ EgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ ? DzÀÝjAzÀ PÉÆAPÀtzÀ°è ¸ÀvÁåUÀæºÀPÉÌ ¨ÉA§® PÀ¤µÀ× ªÀÄlÖzÀ°èvÀÄÛ. SÉÆÃvïUÀ¼ÀÄ, ¯ÉêÁzÉëPÁgÀgÀÄ, ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ, EªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝjAzÀ PÉÆAPÀtzÀ°è ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀjUÉ ¸ÁévÀAvÁæöå£ÀAvÀgÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¦AZÀtÂAiÀÄÄ D ªÀUÀðzÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæªÉà zÉÆgɬÄvÀÄ ! ªÀĺÁgÁµÀÖç ¥ÁæzÉòPÀ PÁAUÉæ¸ï 1936gÀ°è SÉÆÃw ¥ÀzÀÞwAiÀÄ §UÉÎ ªÀgÀ¢ ¤ÃqÀ®Ä MAzÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹vÀÄÛ. CZÀÄåvÀgÁªï ¥ÀlªÀzsÀð£ï, PÁPÁ¸ÁºÉèï UÁrÎ¯ï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ SÉÆÃw ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¸À«ÄwAiÀÄÄ RAr¹zÉÝãÉÆà ¤d, DzÀgÉ CzÀgÀ ¤ªÀÄÆð®£ÀPÉÌ ¸À«ÄwAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃqÀ°®è. ‘‘ZÀj K¦æ¯ï 2017

JA§°è qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è £ÀqÉzÀ gÉÊvÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀÅ PÁAUÉæ¸ï §UÉÎ wÃgÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹vÀÄ’’ JAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ºÉüÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £ÁUÀÄ ¥ÁnîgÀÄ ‘‘PÉÆAPÀuï PÀȶêÀ¯ï’’ JA§ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹ Erà ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ MAzÀÄ ªÀÄÄRªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹PÉÆlÖgÀÄ. ZÀj, cPÀ®¥ï, SÁgÉÃ¥Ávï, PÁ¸ÀÄ, »ÃUÉ C£ÉÃPÀ HgÀÄUÀ¼À°è ¨sÁj ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. avÉæ ªÀÄvÀÄÛ n¦ß¸ï CªÀÅUÀ¼À DAiÉÆÃdPÀgÀÄ. DUÉÎ zÀÄAqÀĪÉÄÃf£À ¸À¨sÉUÀ½UÁV CA¨ÉÃqÀÌgï ®AqÀ¤ßUÉ vÉgÀ½zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ r¸ÉA§gï 1934gÀ°è ZÀjAiÀÄ°è £ÀqɸÀ¯ÁzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ gÉÊvÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è CªÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄA¨ÉʬÄAzÀ gÉêÀ¸ïUÉ £ÁªÉAiÀÄ°è ¥ÀæAiÀiÁt¹zÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢ §AzÀj£À°è ¸ÁéUÀw¹ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è PÀgÉzÉÆAiÀÄÝgÀÄ. ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ ºÀvÁÛgÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ ZÀjAiÀÄ°è ¸ÀºÀ¸ÀæUÀlÖ¯É ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ £ÉgÉ¢zÀÝgÀÄ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CªÀgÉÆqÀ£É D ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°èzÀÝ ¨ÉÃgÉ PÉ®ªÀÅ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ºÉ¸Àj¸À§ºÀÄzÀÄ : C£ÀAvÀgÁªï avÉæ, vÀæ åA§PÀgÁªï ¥ÀªÀðvÉÃ, ¸ÀĨÉÃzÁgï ¸ÀªÁzïPÀgï, ±ÁªÀÄgÁªï ¥ÀgÀįÉÃPÀgï, ¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ÁxÀ n¦ß¸ï, UÉÆæ£ÁxÀgÁªï ¥ÉÇÃn߸ï, ZÀAzÀæPÁAvÀ C¢üPÁj, aAvÉÆÃ¥ÀAvï zÉñÀ¥ÁAqÉ, zÁªÀÄÆCtÚ ¥ÉÇÃn߸ï, EvÁå¢. Erà PÉÆAPÀtzÀ gÉÊvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÉà C°è «dÈA©ü¹vÀÄÛ. ¥ÁæZÁAiÀÄð zÉÆAqÉÃ, ¸ÀºÀ¸Àæ§ÄzÉÞÃ, ©. «. ¥ÀæzsÁ£ï, ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÆ ºÁdjzÀÝgÀÄ. ¸ÀPÁðj C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉǰøÀgÀÄ PÀÆqÀ ¨sÁj ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CªÀgÀ CzsÀåPÀë ¨sÁµÀt¢AzÀ DAiÀÄÝ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À¤ß°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ : ‘‘¤ªÉÄä®è CªÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß CAvÀåUÉƽ¸À®Ä ºÁUÀÆ J®è ºÀPÉÆÌvÁÛAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß FqÉÃj¹PÉƼÀî®Ä F ¸ÀªÉÄäüÀ£À §zÀÞªÁVzÉ. ‘gÉÊvÀ’ JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀjUÉ ºÁUÀÆ gÉÊvÀ PÀÆ°PÁgÀjUÉ C£Àé¬Ä¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. CªÀj§âgÀÆ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸ÀàµÀÖUÉƽ¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ...¯ÉëzÁgÀgÀ ºÁUÀÆ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀ «gÀÄzÀÞ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀÄwÛzÉÝêÉ. PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV næ§Äå£À¯ïUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ°è ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÉÃtÂzÁgÀgÀÄ, E§âgÀÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àæw¤¢üAiÀÄÆ ¨ÉÃPÀÄ. næ§Äå£À¯ïUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉ CUÀvÀå. CzÀgÀ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß J®ègÀÆ CAVÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. ZÀj ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrAiÀÄÆ ¸ÀPÁðgÀ E£ÀÆß næ§Äå£À¯ï gÀa¹®è¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. ¸ÀPÁðgÀªÉãÀÄ ªÀÄÆPÀ¸ÁQëAiÉÄ ? SÉÆÃw ¥ÀzÀÞwAiÉÄà J®è C£ÁåAiÀÄ, C£ÁºÀÄvÀUÀ½UÀÆ PÁgÀt. ...¨ÉÆA¨Á¬ÄAiÀÄ VgÀtÂUÀ¼À°è ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ PÁ«ÄðPÀjUÉ ªÀ¸Àw ¸ËPÀAiÀÄð ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄĵÀÌgÀ ºÀÆrzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀwUÀ½AzÀ ºÉÆgÀUÀlÄÖvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ ºÉÆÃgÁlªÀÅ vÀ£Àß ¥Á槮åªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ºÉÆÃgÁlzÀ°è CAvÀºÀ ªÀÄÄUÀÎnÖUÉ CªÀPÁ±À«gÀPÀÆqÀzÀÄ. ...¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀªÉAzÀgÉ ¥Àæ¨sÁ« ±Á¸À£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄĵÀÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£ÀPÁÌV DUÀæºÀ MmÉÆÖnÖUÉ ¸ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ...JAvÀºÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤ÃªÉà wêÀiÁð¤¹. CzÀ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä ¤ªÀÄä ¥Àæw¤¢üUÀ½gÀ¨ÉÃPÀ®èªÉ ? ¤ªÀÄä »vÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄĪÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ Dj¹ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ.’’ ZÀj ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ SÉÆÃvïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d«ÄãÁÝgÀgÀÄ GjzÉzÀÝgÀÄ. ‘‘CA¨ÉÃqÀÌgï PÁæAwUÉ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ’’ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÀĬįɩâ¹zÀgÀÄ. ºÉÆÃgÁlUÁgÀjUÉ SÉÆÃw ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¤ªÀÄÆð®£ÀªÀÅ zÉñÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À DzÀåvÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. GZÀѪÀtðzÀ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ C§âgÀªÀ£ÀÆß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ : ‘‘ªÀĺÁgÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ PÉêÀ® SÉÆÃwAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀ®è; CªÀgÀÄ C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ ¤ªÀÄÆð®£ÀPÉÌ PÉʺÁQzÁÝgÉ. ¤Ãj£À J®è ¸É¯ÉUÀ¼À£ÀÆß PÀ®Ä¶vÀUÉƽ¸À®Ä CªÀgÀÄ ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ, zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ £ÀÄUÀήÄ

ÖæãÓÜñÜá 15


ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À £ÁvÀÄ JA§ UÁæªÀÄzÀ°è SÉÆÃvï ªÉÄÃ¯É ºÀ¯Éè; C£ÉÃPÀjUÉ ºÉÆAZÀĺÁPÀÄwÛzÁÝgÉ.’’ ‘‘PÀįÁ§ ¸ÀªÀiÁZÁgï’’ ªÀÄvÀÄÛ ‘‘gÁµÀÖçvÉÃeï’’ JA§ ¥ÉlÄÖ . CA¨ÉÃqÀÌgï ¨sÁµÀtzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ CzÉAzÀÄ gÀvÀßVjAiÀÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ GZÀѪÀtðzÀªÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR ªÀÄÄRªÁtÂUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. F ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀgÀ¢ ¸À°è¹zÀ. vÀªÀÄä ¨sÁµÀtzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁV CA¨ÉÃqÀÌgï ¨ÉA§®¢AzÀ GvÉÛÃfvÀgÁV SÉÆÃvïUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉ UÉÃtÂzÁgÀgÀÄ ºÉýzÀÄÝzÀÄ EzÀÄ : ‘‘£Á£ÀÄ PÀgÀqÀÄ ªÀÄAr¹zÉÝãÉ. ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À£É߯Áè d¦Û ªÉÆzÀ°VAvÀ®Æ ºÉaÑ£À ‘‘ªÀÄPÁÛ’’ (¨sÁUÀ) ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ µÀgÀvÀÄÛ «¢ü¸À®Ä ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CgÀªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ PÉÆÃmïð C«ÄãÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ. CAvÉAiÉÄÃ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è UÉÃtÂzÁgÀgÀ «gÀÄzÀÞ C£ÉÃPÀ £ÉëĸÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ DUÀzÀ ªÀiÁvÀÄ. ¤ªÀÄä ¨É¼É ¤ªÀÄäzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. CzÀPÁÌV £Á£ÀÄ eÉÊ°UÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¹zÀÞ. JAvÀºÀ PÀpt ¸À¤ßªÉñÀ EzÉà ªÉÃ¼É zÉñÀzÀ°è ©ænµï ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÁæzÉòPÀ GzÀ㫹zÀgÀÆ CAdĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ.’’ ¨sÁ¬Ä avÉæ ºÉýzÀgÀÄ : ±Á¸À£À¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀºÉÆgÀnvÀÄÛ. UÁA¢ü-E«ð£ï M¥ÀàAzÀzÀ £ÀAvÀgÀ ‘‘¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨ï ªÀÄAr¹gÀĪÀ PÀgÀqÀÄ ±Á¸À£ÀªÁzÀgÉ ¨sÀÆ«Ä ¤ªÀÄäzÀÄ. CzÀÄ ‘‘UÀªÀ£ïðªÉÄAmï D¥sóï EArAiÀÄ DåPïÖ-1935’’ ºÉÆgÀ§A¢vÀÄÛ. F CAVÃPÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ MAzÀÄ PÁ¼ÀÄ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ SÉÆÃvïUÀ½UÉ »£É߯ÉAiÀÄ°è qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ DUÀ¸ïÖ 1936gÀ°è vÀªÀÄä PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. eÉÊ°UÉ vÉgÀ¼À®Ä ¹zÀÞgÁUÉÆÃt.’’ ‘‘EAr¥ÉAqÉAmï ¯Éçgï ¥Ánð’’AiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. ¥ÁæzÉòPÀ £ÁvÀÄ UÁæªÀÄzÀ WÀl£ÉAiÉÆAzÀÄ SÉÆÃvïUÀ¼À avÁªÀuÉAiÀiÁVvÀÄÛ. M§â ±Á¸À£À¸À¨sÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¥ÀPÀëªÀÅ ¸Àà¢üð¸ÀĪÀ EgÁzÉ CªÀgÀzÁVvÀÄÛ. ªÀĺÁgï£À eÉÆÃ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß PÉqÀ«¸À®Ä ºÉÆÃzÁUÀ SÉÆÃvïUÉ (CªÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ CzÀPÉÌ ¥ÀǪÀð¨sÁ«AiÀiÁV ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀæuÁ°PÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. gÀWÄÀ £Áxï ¨É¯Æ É Ã¸É) ¨ÉÊUÀļÀ ¸ÀÄjªÀÄ¼É D¬ÄvÀÄ. ‘‘£À£ßÀ d«Ää£À°è EªÀgÄÀ CzÀgÀ°è vÀªÀÄä DyðPÀ ¤ÃwUÉ MvÀÄÛPÉÆlÄÖ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀr¢zÁÝgÉ’’ JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ zÀÆgÀÄ zÁR°¹zÀ. ¥ÉǰøÀgÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÀÝgÀÄ. DyðPÀ ¤ÃwAiÀÄ°è SÉÆÃw ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ªÀĺÁgÀ££ À ÄÀ ß §A¢ü¹zÀgÄÀ . EzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀPæ g À t À zÀ ¸ÀégÆ À ¥À ¥Àqz É ÄÀ PÀqU É É ¸ÀA¥ÀÇtð gÀzÀÝwAiÀÄ£ÀÄß ºÉ¸Àj¸À¯ÁVvÀÄÛ. qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ PÀAzÁAiÀÄ ªÀÄAwæ ªÉÆgÁfð zÉøÁ¬Ä PÉÆAPÀtzÀ ¥ÀæªÁ¸À PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ. ¹zÀÞUÉƽ¹zÀÝ ¥ÀæuÁ°PÉAiÀÄ£ÀÄß EA¢£À ªÀÄÄvÀì¢ÝUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä ªÉÆgÁfð ¨sÁµÀt J¯Éè°è DAiÉÆÃfvÀªÁVvÉÆÛà C¯Éè¯Áè ¸ÀévÀAvÀæ ¯Éçgï ªÀÄÄAzÁUÀĪÀÅzÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À; PÉêÀ® ¨ÁAiÀÄÄ¥ÀZÁgÀªÀÅ EAzÀÄ ¥ÀPª ëÀ ÇÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß £Àq¹ É vÀÄ. avÉ,æ ¸ÀªÁzïPÀgï, ¥ÀgÄÀ ¯ÉÃPÀgï, n¦ß¸ï, ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV©nÖzÉ. ¥ÀPÀëªÀÅ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀ PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ C°è ¨sÁµÀtPÁgÀgÀÄ. PÀqÉUÉ SÉÆÃwAiÀÄ ¤ªÀÄÆð®£ÀPÉÌ EAUÉèArUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ »A¢gÀÄVzÀÄÝ d£ÀªÀj 1937gÀ°è. PÉʺÁPÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ±Á¸À£À¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÉÆgÁfð ºÉýPÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÉÄÃdgï WÁmÉÎ, ¨sÁ¬Ä avÉæ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ¥ÀPÀëPÉÌ §Ä£Á¢AiÀÄ£ÀÄß Erà PÉÆAPÀtzÀ°è ¨sÀÄV¯É¢ÝvÀÄ. 1939gÀ ¥sɧæªÀj MAzÀ£ÉAiÀÄ gÀa¹AiÀiÁVvÀÄÛ. 1937gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¥ÀPÀëªÀÅ 19 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è vÁjÃRÄ. ªÀiÁuïUÁAªï£À°è ¥ÀPÀëzÀ §ÈºÀvï ¸À¨sÉ. ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ gÉÊvÀgÀÄ «d¬ÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À gÁdQÃAiÀÄ ©PÀÌnÖ£À £ÀAvÀgÀ dįÉÊ£À°è C°è G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. n¦ß¸ï, C¢üPÁj, RįÉ, ¥ÉÇÃn߸ï, ªÁqÉÌ, ©. f. SÉÃgï £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è PÁAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DqÀ½vÁgÀÆqsÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. SÉÆÃvïUÀ½UÉ ‘‘ªÀÄPÁÛ’’ (¥Á®Ä) DzÀgÉ SÉÆÃw ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄݪÀiÁqÀ®Ä PÁAUÉæ¸ï ¹zÀÞ«gÀ°®è. PÉÆqÀĪÀÅ¢®èªÉA§ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀĨÁð£Á£Á ¸É¥ÉÖA§gï 1937gÀ°è ªÀĸÀÆgï JA§°è zÀ°vÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÁUÀ (n¦ß¸ï) «gÀÄzÀÞ SÉÆÃvïUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀÄ PÉÆlÖgÀÄ. qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ ¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨ï ºÉýzÀgÀÄ : ‘‘UÁA¢üÃfAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß §UÀÄΧrAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀ wêÀiÁð¤¹vÀÄÛ. ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄÄ PÁæAwPÁj ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÁzÀgÉ £Á£ÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¸ÉÃgÀ§¯Éè. DzÀgÉ PÉÆAPÀtzÀ¯Éè¯Áè d£ÀgÀ£ÀÄß PÉgÀ½¹vÀÄ. 1939gÀ dįÉÊ 10gÀAzÀÄ ¸ÀévÀB D ¥ÀPÀëPÉÌ CAvÀºÀ DPÁAPÉë E®è. SÉÆÃvïUÀ¼ÀÄ ¨ÉA§°¹zÀ ¥ÀPÀë CzÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÉà ¨Áåj¸ÀÖgï ¸ÀªÀÄxïð eÉÆvÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ªÁzÀ PÁAUÉæ¸ïUÉ gÉÊvÀ£ÉAzÀgÉ £ÉÃV®£Éß¼ÉAiÀÄ®Ä EgÀĪÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ JvÀÄÛ, CµÉÖ .’’ ªÀÄAr¸À®Ä ºÁdgÁzÀgÀÄ. ¸ÀĨÁð£Á£Á CªÀjUÉ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ±Á¸À£À¸À¨sÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® C¢üªÉñÀ£À dgÀÄVzÀÄÝ ¸É¥ÉÖA§gï 1937gÀ°è. dįÁä£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À ¸ÉgɪÀÄ£É ªÁ¸À «¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ ! ªÉÆzÀ® ¸À¨sÉAiÀįÉèà CA¨ÉÃqÀÌgï ‘‘1937gÀ ©¯ï £ÀA§gï 20 : SÉÆÃw ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¤ªÀÄÆð®£Á PÁ¬ÄzÉ’’AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀgÀÄ. SÉÆÃw §zÀ®Ä ¨ÉÃgÉqÉ eÁjAiÀÄ°èzÀÝ gÀAiÀÄvÁéj ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ©¯ï . «. gÁdUÉÆÃ¥Á® ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ GzÉÝò¹vÀÄÛ. ©¯ï ªÀÄAr¸ÀĪÁUÀ¯Éà CA¨ÉÃqÀÌgï ²æà ¹. «. gÁdUÉÆÃ¥Á® CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÁV «±ÉõÀ SÁåw UÀ½¹zÀݪÀgÀÄ. Erà ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ ªÀÄAr¹zÀÝgÀÄ. CPÉÆÖçgï 18gÀAzÀÄ CzÀÄ ZÀZÉðUÉ §AvÀÄ. ‘¥ÀæeÁªÁtÂ’AiÀÄ°è C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝ ªÀiÁ£Àå gÁdUÉÆÃ¥Á¯ï gÀvÀßVj¬ÄAzÀ avÉæ ªÀÄvÀÄÛ J¸ï. J¯ï. PÀgÀA¢ÃPÀgï ¤ªÀÈwÛAiÀÄ £ÀAvÀgÀ “PÉA¨ÁªÀÅl” ¥ÀwæPÉUÀÆ §gÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀgÀÄ. CAvÉAiÉÄà ¨ÉÃgÉ PÉ®ªÀÅ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÀÄ. PÀgÀA¢ÃPÀgï PÀgÀqÀÄ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀwæPÉUÀ¼À CAPÀtPÁgÀgÁV «²µÀÖ «±ÉèõÀuÉUÀ½UÉ ºÉ¸ÀgÁVzÀݪÀgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀägÀuÁxÀð ªÀÄAr¸À®Ä CªÀPÁ±ÀªÉà PÀÆqÀzÉAzÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. atå PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ ‘ºÉƸÀvÀÄ’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ JgÀqÀÄ GvÀÛªÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ½UÉ vÀ¯Á PÀAzÁAiÀÄ ¤ÃwAiÀÄ ¥ÀjµÁÌgÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß SÉÃgï ¸ÀPÁðgÀ ªÉÆzÀ¯Éà ªÀÄÄA¢nÖgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀgÀ gÀÆ. 5,000/- ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ 2013-14jAzÀ ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥Àæw ªÀµÀð, ºÉƸÀvÀÄ ¨sÁUÀªÁV F PÀgÀqÀ£ÀÆß ZÀað¸À§ºÀÄzÉA§ÄzÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀÄ DUÀ¸ïÖ wAUÀ¼À ¸ÀAaPɬÄAzÀ ªÀÄÄA¢£À dįÉʪÀgÉV£À ¸ÀAaPÉUÀ¼À°è CªÀgÀ ±ÀĵÀÌ ªÁzÀ. CzsÀåPÀëgÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀjUÉ ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß F ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀPÉÌ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. 2015-2016gÀ PÀgÀqÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸À®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ¤ßvÀÛgÀÄ. §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À¥sÁæðeï ZÀAzÀæUÀÄwÛ ªÀÄvÀÄÛ n. J¸ï. ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á¯ï CªÀjUÉ C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ gÉÊvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ SÉÆÃvïUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ dmÁ¥ÀnAiÀÄÄ GUÀægÀÆ¥À ¥ÀqɬÄvÀÄ. ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¥ÀÅgÀ¸ÀÌj¹zÀ atå PÀÄlÄA§zÀªÀjUÀÆ, ¥ÀÅgÀ¸ÀÌøvÀjUÀÆ ‘ºÉƸÀvÀÄ’ 1938gÀ ªÉÄà 17gÀAzÀÄ SÉÃqï£À°è 2000 gÉÊvÀgÀ C©ü£ÀA¢¸ÀÄvÀÛzÉ. - ¸ÀA. ¸À¨sÉAiÀÄ°è qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.

¹

ÖæãÓÜ ñÜá 16

K¦æ¯ï 2017


EzÀgÀ £ÀAvÀgÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀ aR¯Á¥ï£À°è dgÀÄVvÀÄ. CzÀÄ dAfÃgÁ £ÀªÁ§£À ¥ÁæAvÀåPÉÌ ¸ÉÃjvÀÄÛ. £ÀªÁ§£À ¸ÀA§A¢üPÀgÉà C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è PÁ«ÄðPÀ£ÁV zÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝ ¨Á¨Á ¥ÁAqÀÄ ªÀĺÀgï MªÉÄä vÀ£ÀÆßjUÉ §A¢zÀÝ. E£ÁAzÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß°è LzÀÄ ¢£À ©nÖ PÀÆ° ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀ¤UÉ DeÁÕ¦¹zÀ; ¨Á¨Áf M¥Àà°®è. E£ÁAzÁgÀ£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß PÀA§PÉÌ PÀnÖ ZÉ£ÁßV xÀ½¹zÀ. ªÀĺÁgÀgÉ®è zÀAUÉ JzÀÝgÀÄ. ªÀĺÁgÀgÀ£É߯Áè Hj¤AzÀ ºÉÆgÀºÁPÀ®Ä E£ÁAzÁgÀ vÀAvÀæ ºÀÆrzÀ. ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® HgÀªÀgɯÁè ¸ÉÃj F §UÉÎ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀªÁ§¤UÉ ªÀÄ£À« ¸À°è¹zÀgÀÄ. gÉÊvÀgÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV £ÀªÁ§£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ªÁzÀ ªÀÄAr¸À®Ä ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CªÀgÀÄ ZÀAzÀæPÁAvÀ C¢üPÁjAiÀĪÀjUÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄgÀÄqï §½ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ MAzÀÄ ¢éÃ¥ÀzÀ°è dAfÃgÁ PÉÆÃmÉ EzÉ. £ÀªÁ§ C°ègÀÄwÛzÀÝ. ZÀAzÀæPÁAvï C¢üPÁjAiÀĪÀgÀ UÉÆÃgÉUÁAªï dAfÃgÁPÉÌ ¸ÉÃj®è; DzÀÝjAzÀ D ªÀQîjUÉ CªÀPÁ±À ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÁV £ÀªÁ§ DeÉÕAiÀĤßvÀÛ. D ¢£ÀUÀ¼À°è MAzÀÄ ¢£À ¨Á¨Á¸ÁºÉÃ¨ï ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀ avÉæ £ÁªÉAiÀÄ°è zsÀgÀªÀiïvÀgï¤AzÀ ¨ÉÆA¨Á¬ÄUÉ ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÉêÀ¸ï §AzÀj£À°è £ÀªÁ§£À ªÀÄAwæ CZÀgÉÃPÀgï £ÁªÉAiÀÄ£ÉßÃgÀ®Ä §AzÀÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CªÀgÄÀ ¨ÉÃPÉAzÉà MAzÀÄ ¥ÀŸÀPÛ À NzÀĪÀAvÉ £Àn¸ÀÄvÁÛ PÀÆvÀgÄÀ . DvÀ M¼À§AzÀÄ JzÀÄjUÉ PÀÆvÀgÀÆ CA¨ÉÃqÀÌgï DvÀ£À£ÀÄß ªÀiÁvÀ£Ár¸À°®è. avÉæAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ¢ªÁ£À£ÀÄ PÉýzÀ, ‘‘CªÀjUÉÃPÉ £À£Àß ªÉÄÃ¯É PÉÆÃ¥À ?’’ JAzÀÄ. vÀªÀiÁµÉAiÀiÁV avÉæ ºÉýzÀgÀÄ, ‘‘¤ªÀÄä £ÀªÁ§£ÀÄ ¨Á¨Á¸ÁºÉèï PÀ½¹zÀ ZÀAzÀæPÁAvïUÉ gÉÊvÀgÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV ªÁzÀ ªÀÄAr¸À®Ä CªÀPÁ±À PÉÆqÀ°®èªÀ®è, CzÀPÉÌ’’ JAzÀÄ. PÀÆqÀ¯É ¢ªÁ£À£ÀÄ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ PÀëªÉÄ PÉý JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ZÀAzÀæPÁAvï CªÀjUÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀ ªÀÄvÀÄÛ CAvÉAiÉÄà ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÀ½¹PÉÆlÖ . ªÀiÁuïUÁAªï ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ªÀÄÄAZÉ 1938gÀ d£ÀªÀj 10gÀAzÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è CvÀå¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ gÉÊvÀ ¸À¨sÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁVvÀÄÛ. SÉÆÃw «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ¯Éè¯Áè CvÀåAvÀ §ÈºÀvÁÛzÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¸À¨sÉ CzÀÄ. PÉÆAPÀt¢AzÀ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ gÉÊvÀgÀ®èzÉ ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è ««zsÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArzÀÝ PÉÆAPÀtzÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ. ¸ÁvÁgÀ, CºÀªÀÄzï£ÀUÀgÀ, ¥ÀÅuÉ, ±ÉÆïÁ¥ÀÅgÀ, ªÀÄÄAvÁzÀ f¯ÉèUÀ½AzÀ®Æ ¸Á«gÁgÀÄ gÉÊvÀgÀÄ §A¢zÀÝgÀÄ. K¤®èªÉAzÀgÀÆ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 25,000 gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀ CzÀÄ. DeóÁzï ªÉÄÊzÁ£À gÉÊvÀgÀÄ, CªÀgÀ zÉÆuÉÚUÀ¼ÀÄ, ¨ÁªÀÅlUÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ½AzÀ vÀÄA©ºÉÆÃVvÀÄÛ. §ºÀ¼À ²¹Û£À ªÉÄgÀªÀtÂUÉ; SÉÆÃw «gÀÄzÀÞzÀ WÉÆõÀuÉUÀ¼ÀÄ : PÁAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÀPÉÌ EzɯÁè ªÀÄÄdÄUÀgÀ GAlĪÀiÁrvÀÄÛ. Pˤì¯ï ºÁ¯ï §½ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉǰøÀgÀÄ vÀqÉzÁUÀ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ zÉÆuÉÚUÀ¼ÀÄ ªÉÄïÉzÀݪÀÅ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ ±Á¸À£À¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄAr¹zÀÝ PÀgÀqÀÄ ±Á¸À£ÀzÀ ¥ÀgÀªÁzÀ zÉÆuÉÚUÀ¼ÀÄ CªÀÅ. EAr¥ÉAqÉAmï ¯Éçgï ¥ÁnðAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgɯÁè C°èzÀÝgÀÄ. ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CªÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¨Á¼Á¸ÁºÉèï SÉÃgï CªÀgÀ eÉÆvÉ Pˤì¯ï¤AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄßzÉÝò¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. SÉÆÃw ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¤ªÀÄÆð®£ÀzÀ §UÉÎ SÉÃgï K£À£ÀÆß ºÉüÀ°®è, DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®£À ªÀiÁrAiÉÄà wÃgÀĪÀÅzÁV ¨Á¨Á¸ÁºÉèï WÉÆö¹zÀgÀÄ. CzÁzÀ £Á®ÄÌ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ d£ÀªÀj 14gÀAzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ §ÈºÀvï ¸À¨sÉ : CzÉÆAzÀÄ dAn C¢üªÉñÀ£À. EAr¥ÉAqÉAmï ¯Éçgï ¥ÁnðAiÀÄ eÉÆvÉ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÆ CzÀgÀ°è ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ. ±ÁªÀÄgÁªï ¥ÀgÀįÉÃPÀgï, J¸ï. f. ¸ÀzÉðøÁ¬Ä, ©. n. gÀt¢ªÉ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¨Á¨Á¸ÁºÉèï, ¨sÁ¬Ä avÉæ, ¸ÀĨÁð£Á£Á, ªÀÄÄAvÁzÀ £ÁAiÀÄPÀgÉÆqÀ£É PÉÊeÉÆÃr¹ SÉÆÃwAiÀÄ ¤ªÀÄÆð®£ÀPÉÌ ¥ÀtvÉÆlÄÖ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÀ C¢üªÉñÀ£À CzÀÄ. CzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAZÉ PÉÆAPÀtzÀ°è K¦æ¯ï 2017

F JgÀqÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À®èzÉ gÉÊvÀ-PÁ«ÄðPÀ ¥ÀPÀëªÀÇ LPÀå ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆArvÀÄÛ. SÉÆÃw ¤ªÀÄÆð®£ÀªÀ®èzÉ zÀÄrAiÀÄĪÀ d£ÀgÀ ¨ÉÃj£ÀßµÀÄÖ «µÀAiÀÄUÀ¼À ZÀZÉðAiÀÄÆ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉ¢vÀÄÛ. LPÀå ºÉÆÃgÁlUÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß qÁ|| ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ F ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è §ºÀ¼À MvÀÄÛPÉÆlÄÖ ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. CA¢£À CªÀgÀ ¨sÁµÀtzÀ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ : ‘‘PÉÆAPÀtzÀ PÀȶ «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr; d«ÄãÁÝgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉêÁzÉëAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀÄ°UÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgɯÁè ¸ÉÃj MAzÉgÀqÀÄ ¸Á«gÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÁÑV®è. DzÀgÉ zÀÄrAiÀÄĪÀ £ÁªÀÅ MAzÀÄ ®PÀëPÀÆÌ eÁ¹Û EzÉÝêÉ. DzÀgÀÆ £ÁªÉÃPÉ C±ÀPÀÛgÀÄ ? ...§qÀvÀ£ÀªÀÅ EzÀPÉÌ ªÀÄÆ®PÁgÀt. ±ÉÆõÀPÀgÀ£ÀÄß £ÁªÉAzÀÆ ¨ÉA§°¸ÀPÀÆqÀzÀÄ. ...EAzÀÄ E°è ¸ÉÃjgÀĪÀ ¤ÃªÉ¯Áè ¨ÉÃgɨÉÃgÉ eÁwAiÀĪÀgÀÄ, ¤ªÀÄ䤪ÀÄä eÁw ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAr¢ÝÃj. CzÀjAzÁV MAzÀÄ zsÀédzÀr ºÉÆÃgÁqÀĪÀAvÀºÀ zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUÀðzÀ ¸ÀAWÀl£É ¸ÁzsÀåªÁV®è. DzÀgÉ CAvÀºÀzÉÆAzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄvÀÛ ºÉeÉÓ ºÁPÀ®Ä £Á«AzÀÄ MmÁÖV ¸ÉÃjzÉÝêÉ. LPÀå ºÉÆÃgÁl ¸ÁzsÀå«zÉ. CzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀAUÀw. £Á¤°è MAzÀÄ «µÀAiÀÄ ºÉýzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. £À£Àß PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¸ÉßûvÀjUÉ CzÀÄ DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ Jt¸ÀÄvÉÛãÉ. PÀªÀÄĤ¸ÀÖgÀ ¹zÁÞAvÀzÀ §UÉÎ E°ègÀĪÀ PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÉ®èjVAvÀ®Æ ºÉZÁÑV §ºÀ¼À ¤µÉ׬ÄAzÀ £Á£ÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÉÝãÉ. PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¹zÁÞAvÀªÀÅ CvÁåPÀµÀðPÀªÁV £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ; CzÀ£ÉßµÀÄÖ ZÉ£ÁßV §¼À¹PÉƼÀÄîvÉÛêÉA§ÄzÉà zÉÆqÀØ ¥Àæ±Éß. £ÁªÀÅ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¹zÁÞAvÀzÀAvÉ ªÀÄÄ£ÀßqÉzÀgÉ ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À°è PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀÄ ¸Á¢ü¹gÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÁÑV EArAiÀiÁzÀ°è ¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. ªÀÄvÀÄÛ, ¨ÉÃgÉqÉUÀ½VAvÀ®Æ eÁUÀævÉAiÀiÁVAiÀÄÆ ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯Éà zÀÄrAiÀÄĪÀ d£ÀvÉAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¹zÁÞAvÀªÀÅ §ºÀ¼À ºÀwÛgÀzÀÄÝ. £ÀªÀÄä ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀnvÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ LPÀåvÉAiÀÄ WÀlPÀUÀ½UÉ ºÁ¢ ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. £ÀªÀÄä ©ü£ÀßvÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ºÉÆÃgÁlUÀ½UÉ CrØAiÀÄÄAlĪÀiÁqÀPÀÆqÀzÀÄ, £ÁªÀÅ zsÉÊAiÀÄðªÁV ªÀÄÄ£ÀÄßVÎ ºÉÆÃgÁqÀ®Ä ¹zÀÞjgÀ¨ÉÃPÀÄ.’’ 1920gÀ zÀ±ÀPÀzÀ ¨Á¨Á¸ÁºÉçgÀÄ ¸Áé£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÁgÀ «ZÁgÀ ªÀÄAxÀ£À¢AzÀ 1940gÀ zÀ±ÀPÀzÀ ªÉüÉUÉ LPÀå ºÉÆÃgÁlUÀ½UÉ MvÀÄÛPÉÆqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ. SÉÆÃw ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁl E£ÀÆß eÁjAiÀÄ°èzÁÝUÀ¯É JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ AiÀiÁªÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÆß PÉüÀzÉ CA¢£À ©ænµï ªÉʸïgÁAiÀiï ‘‘©æl¤ß£ÉÆqÀ£É EArAiÀiÁ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀÄîvÀÛzÉ’’ JAzÀÄ KPÀ¥ÀQëÃAiÀĪÁV WÉÆö¹©lÖ . CzÀjAzÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ gÁf£ÁªÉÄ ¤Ãr ¤UÀð«Ä¹zÀªÀÅ. ¨ÉÆA¨Á¬Ä ±Á¸À£À¸À¨sÉAiÀÄÄ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ ªÀÄAr¹zÀÝ PÀgÀqÀÄ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÇwðAiÀiÁV ZÀað¹ CAVÃPÀj¸À®Ä E®èªÉà wgÀ¸ÀÌj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. EAr¥ÉAqÉAmï ¯Éçgï ¥ÁnðAiÀÄÄ EvÀgÀgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ SÉÆÃw ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹vÀÄ. ±Á¸À£À§zÀÞªÁV D ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ GvÁàl£ÉUÉ 1948gÀªÀgÉUÉ PÁAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. qÁ|| ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è DgÀA¨sÀªÁzÀ ºÉÆÃgÁlªÀÅ LPÀåºÉÆÃgÁlªÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ LPÀåºÉÆÃgÁlzÀ D±ÀAiÀÄ«£ÀÆß ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV ¥ÀÇtðgÀÆ¥ÀzÀ°è FqÉÃj®è. CzÀ£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ EAzÀÄ £ÁªÀÅ CªÀjUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ UËgÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ QÃwð. f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ 2-J¥sï, ¥ÀªÀ£À ¥ÀgÀAeÉÆåÃw C¥ÁmïðªÉÄAmïì 22/1, 4£Éà PÁæ¸ï, PÁªÉÃj£ÀUg À ,À §£À±A À PÀj 3£Éà ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085

ÖæãÓÜñÜá 17


PÀ£ÁðlPÀ gÁdå dªÀ½ ªÀÄÆ® ¸Ë®¨såÀ C©üªÈÀ ¢Þ ¤UÀªÄÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ (PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ MAzÀÄ G¢ÝªÄÉ )

6£Éà ªÀĺÀr, MPÀ° Ì UÀgÀ ¨sª À £ À ,À QvÀÆg Û ÄÀ gÁt ZÉ£ßÀ ªÀÄä ªÀÈvÀ,Û ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 027

¥sÉÇãï : 080-22291471, 22228515. ¥sÁåPïì : 080-22235790. E-mail : kstidcl.bgl@gmail.com Website : www.kstidcl.org

¤UÀªÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ GzÉÃÝ ±À

¤UÀªÀÄzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ PÉëÃvÀæzÀ C©üªÀÈ¢Þ zÀȶ֬ÄAzÀ 1994gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀĪÀ£ÀÄß (KSPDC) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀA¥À¤ PÁAiÉÄÝ 1956gÀ°è ¸Áܦ¹ gÀa¹gÀÄvÀÛzÉ. ¤UÀªÀÄzÀ PÁAiÀÄðªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ PÉëÃvÀæ¢AzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ dªÀ½ PÉëÃvÀæPÉÌ «¸ÀÛj¹ 2010gÀ°è F ¤UÀªÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå dªÀ½ ªÀÄÆ® ¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ (KSTIDC) JAzÀÄ ªÀÄgÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

zÀȶÖPÉÆãÀ “«±Àé ªÀÄlÖzÀ°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀàzsÉðUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ gÁdåzÀ dªÀ½ GzÀåªÀÄUÀ¼À DyðPÀ §®ªÀzsÀð£ÉUÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ”. UÀÄj : 1. gÁdåzÀ°è dªÀ½ PÉëÃvÀæPÉÌ CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §®ªÀzsÀð£É. 2. dªÀ½ GzÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß DyðPÀªÁV ¸ÀzÀÈqsÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä ¥ÀÇgÀPÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÄ. 3. gÁdåzÀ°è dªÀ½ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ zÀȶÖPÉÆãÀzÀr ¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝjAiÉÆA¢UÉ GvÀÛªÀÄ ªÁåªÀºÁjPÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄUÀ¼À°è vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ. ¤UÀªÀÄzÀ zsåÉ ÃAiÉÆÃzÉÃÝ ±ÀUÀ¼ÀÄ : 1) dªÀ½ G¢ÝªÉÄzÁgÀjUÉ ¸ÀªÀÄUÀæ ºÁUÀÆ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀ ªÀiÁzÀj ªÀÄÆ® ¸Ë®¨sÀå MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ. 2) ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®zÀ ¸ÁªÀÄxÀåð C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. 3) AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ºÀtPÁ¸ÀÄ CUÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀ®Ä ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. 4) G£ÀßvÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ, ºÁUÀÆ P˱À®å C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è £ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. 5) ¤UÀªÀÄ¢AzÀ ¸ÀzÀ¸Àå WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ dªÀ½ PÉëÃvÀæzÀ WÀlPÀUÀ½UÉ ªÀiÁgÁl ºÁUÀÆ vÁAwæPÀ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, ªÀåªÀºÁgÀ C©üªÀÈ¢Þ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ.

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ .... 1. «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ ¸ÀAQÃtð : «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ £ÉÃPÁgÀjUÉ ªÀ¸Àw PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼À ¸Ë®¨sÀåªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¤UÀªÀÄ¢AzÀ «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ ¸ÀAQÃtðUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ±ÉÃ.50gÀµÀÄÖ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß UÀjµÀ× gÀÆ. 100.00 ®PÀëUÀ¼À «ÄwUÉƼÀ¥ÀlÄÖ MzÀV¸À®Ä CªÀPÁ±À«zÉ. 2. LJ¸ïrJ¸ï vÀgÀ¨ÃÉ w : ¸ÀzÀj AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ £ÉÃPÁgÀjUÉ ºÁUÀÆ ¹zÀÞ GqÀÄ¥ÀÅ vÀgÀ¨ÉÃw ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ««zsÀ vÀgÀ¨ÉÃw PÉÃAzÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. 3. DzsÀĤÃPÀgÀt AiÉÆÃd£É : F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎUÀ¼À DzsÀĤÃPÀgÀtPÁÌV dPÁqïð, qÁ©, ªÉ¨ïÖ ¸ÁÖ¥sïªÉÆõÀ£ï, ªÁ¥ïð ¸ÁÖ¥sïªÉÆõÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¸À®PÀgÀuÉUÀ½UÁV PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ gÀÆ. 10000 UÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀPÉÌ ºÉZÀÄѪÀj ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÁV MAzÀÄ ªÀÄUÀÎPÉÌ gÀÆ. 10000 UÀ¼AÀ vÉ gÁdå ¸ÀºÁAiÀÄzs£ À À MzÀV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀ «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ PÀ¸ è g ÖÀ ïUÀ½UÉ C£À¬ é ĸÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. 4. «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ WÀlPÀUÀ½UÉ ¸ÉÆïÁgï G¥ÀPÀgÀt : UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è «zÀÄåvï PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ WÀlPÀUÀ½UÉ ¸ÉÆïÁgï «zÀÄåvï G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÃ.50 gÀ ¸ÀºÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ MzÀV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. 5. «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ ¸ÉêÁ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ : «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ ¸ÉêÁ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ £ÉÃAiÉÄÎ vÀgÀ¨ÉÃw, PÁåqï vÀgÀ¨ÉÃw, ºÉÆ°UÉ AiÀÄAvÀæ ZÁ®£Á vÀgÀ¨ÉÃw, JA¨Áæ¬ÄqÀj, «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎUÀ¼À j¥ÉÃj vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß C¨sÀåyðUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. 6. ¹zÀÞ GqÀÄ¥ÀÅ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ «£Áå¸À PÉÃAzÀæ, §¼Áîj : E°è «±À« é zÁå®AiÀÄ CAVÃPÀÈvÀ ¥Àz« À PÉÆøïð ªÀÄvÀÄÛ P˱À¯Áå©üªÈÀ ¢Þ vÀg¨ À ÃÉ w ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. 7. ¹zÀÞ GqÀÄ¥ÀÅ vÀgÀ¨ÃÉ w PÉÃAzÀ,æ zÉÆqÀ§ Ø ¼Áî¥ÀÅgÀ : zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÅgÀzÀ C¥ÉgÀ¯ï ¥ÁQð£À°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ F PÉÃAzÀæzÀ°è ¹zÀÞ GqÀÄ¥ÀÅ vÀAiÀiÁjPÁ PÉëÃvÀæzÀ°è C¯ÁàªÀ¢ü P˱À¯Áå©üªÀÈ¢Þ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. 8. «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ £ÉÃPÁgÀjUÉ UÀÄA¥ÀÅ «ªÀiÁ AiÉÆÃd£É : F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ £ÉÃPÁgÀgÀÄ gÀÆ. 80.00 ªÉÆvÀÛzÀ ¦æëÄAiÀĪÀiï ¥ÁªÀw¹ fLJ¸ï £ÉÆÃAzÀt ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁVzÉ. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹PÉÆAqÀ «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ £ÉÃPÁgÀgÀ 9jAzÀ 12 £Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀjUÉ NzÀÄwÛgÀĪÀ E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ J¯ï.L.¹.AiÀÄ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ°è ²PÁë ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ AiÉÆÃd£É ªÀÄÆ®PÀ ªÁ¶ðPÀ 1200/-gÀAvÉ «zÁåyð ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. 9. «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ £ÉÃPÁgÀjUÉ CzsåÀ AiÀÄ£À ¥Àª æ Á¸À : DzsÄÀ ¤PÀ vÁAwæPv À ,É «£Áå¸À C©üªÈÀ ¢Þ ºÁUÀÆ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ §UÉÎ £ÉÃPÁgÀg° À è CjªÀÅ ªÀÄÆr¸À®Ä CzsåÀ AiÀÄ£À ¥Àª æ Á¸Àª£ À ÄÀ ß PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÆ É A¢UÉ gÁdåzÀ°g è ÄÀ ªÀ «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ £ÉÃPÁgÀjUÁV «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ ¸ÉêÁ PÉÃAzÀU æ ¼ À À ªÀÄÆ®PÀ K¥Àðr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. 10. ¥ÀªÀgï®ÆªÀiï ¥ÁPïð ¸ÁÜ¥À£É : G£ÀßwÃPÀÈvÀ vÁAwæPÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÉÆA¢UÉ «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎUÀ¼À ¥ÁPïðUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎ ¥ÁPïðUÀ¼À°è «zÀÄåvï ªÀÄUÀÎUÀ½UÉ CªÀ±ÀåPÀ«gÀĪÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. 11. «zÁå «PÁ¸À AiÉÆÃd£É : ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄÄ «zÁå «PÁ¸À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è gÁdåzÀ°ègÀĪÀ J®è ¸ÀPÁðj ±Á¯É ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛç §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÆ É ½¸ÀÄwÛzÉ. 12. ªÉÄUÁ ¹¯ïÌ PÀ¸ è Àg Ö ï ªÉÄʸÀÆgÀÄ : PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è£À ¥ÁgÀA¥ÀjÃAiÀĪÁV gÉõÉä GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¹¦¹rJ¸ï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ªÉÄʸÀÆj£À°è ªÉÄUÁ ¹¯ïÌ PÀè¸ÀÖgï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. 13. AiÀiÁzÀVj f¯ÉAè iÀÄ §AzÀ½î UÁæªÄÀ zÀ°è ºÉÊmÉPï mÉPïìmÊÉ ¯ï mÉöæ ʤAUï ¸ÉAlgï ¸ÁÜ¥£ À É : ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ »AzÀĽzÀ f¯ÉAè iÀiÁzÀ AiÀiÁzÀVjAiÀÄ §AzÀ½î UÁæªÄÀ zÀ°è CvÁåzsÄÀ ¤PÀ vÁAwæPv À AÉ iÀÄ dªÀ½ vÀg¨ À ÃÉ w PÉÃAzÀª æ £ À ÄÀ ß ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥Àz æ ÃÉ ±Á©üªÈÀ ¢Þ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C£ÀÄzÁ£Àz° À è ¸Áܦ¸À¯ÁUÀÄwÛz.É

ÖæãÓÜ ñÜá 18

K¦æ¯ï 2017


AiÀÄjæ¸Áé«Ä F.

±À

«Äð¼Á gÉÃUÉ CªÀgÀÄ dAqÀgï CzsÀåAiÀÄ£À, zÀ°vÀ CzsåÀ AiÀÄ£Àz° À è agÀ¥j À avÀgÄÀ . gÉÃUÉ 1964 CPÉÆÖçgï 7gÀAzÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖç gÁdåzÀ ¥ÀÅuÉ f¯ÉèAiÀÄ°è d¤¹zÀgÀÄ. ¥ÀÅuÉAiÀÄ°èAiÉÄà ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqÀs ²PÀt ë ªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄV¹zÀ CªÀgÄÀ ¥ÀÅuÉAiÀÄ ¥sUÀ ÄÀ åð¸À£ï PÁ¯ÉÃf£À°è ¥Àz« À ¥ÀǪÀð ªÀÄvÀÄÛ ¥Àz« À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄÄV¹, ¥ÀÅuÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è JA.J. ºÁUÀÆ JA.¦ü¯ï C£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛç «µÀAiÀÄzÀ°è UÀ½¹zÀgÀÄ. vÀvïPÀëtªÉà ¥ÀÅuÉAiÀÄ ²æêÀÄw «ÄÃgÁ PÁ¯ÉÃf£À°è G¥À£Áå¸PÀ À ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀÝgÄÀ . F ªÀÄzsåÉ ¥ÀÅuÉ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ PÁåA¥À¹£À°è ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ PÉÃAzÀæ DgÀA©ü¹vÀÄÛ. 1991gÀ°è AiÀÄÄf¹, ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæPÉÌ ¨ÉÆÃzsÀ£Á ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀªiÀ ÁrvÀÄ. EzÀgÀ ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀz° À è ±À«Äð¼Á gÉÃUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæPÉÌ PÀgÉ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DUÀ ±À«Äð¼Á CªÀgÀÄ vÀÄA§ «©ü£ÀߪÁVzÀÝgÀÄ. CAzÀgÉ DPÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ°è CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀºÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉUÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®àqÀĪÀ eÁÕ£ÀzÀ C£ÉéõÀuÉUÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀÄqÀÄPÁlªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÉgÀqÀgÀ ªÀÄzsÉå MAzÀÄ PÉÆArAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀgÄÀ . F JgÀqÆ À MAzÀgÉƼÀUÉÆAzÀÄ ¨ÉgÉvÀÄ ¸ÀAWÀnvÀªÁVªÉ JAzÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ. DPÉAiÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¹ÛçêÁ¢ ºÁUÀÆ zÀ°vÀ ¸ÀvÀå±ÉÆÃzsÀPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ½UÉ MAzÀÄ ºÉƸÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ Cr¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß EvÀÛªÀÅ. F jÃwAiÀiÁV ±À«Äð¼Á, ªÀÄ»¼Á CzsåÀ AiÀÄ£À PÉÃAzÀz æ À K¦æ¯ï 2017

CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¨ÁæºÀät ¸ÀªÀiÁd gÀÆrüUÀvÀªÁV ¤®ðPÀëöå ªÀiÁrzÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ gÉÃUÉAiÀÄÄ ««zsÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ PËAlgïUÀ½AzÀ GvÀàwA Û iÀiÁzÀ ¨ÁæºÀät ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ ºÁUÀÆ zÀ°vÀ ¹ÛçêÁ¢ zÀ馅 ºÁUÀÆ ¸ÀàµÉÆÖÃQÛUÀ¼À°è eÁÕ£ÀzÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ ªÀĺÀvÀézÀ §UÉÎ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸À®Ä ºÉýzÀgÀÄ. £ÁªÀÅ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀ §UÉÎ aAvÀ£À²Ã®gÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è, AiÀiÁªÀ ¸ÀܼÀUÀ½AzÀ ªÀÄvÀÄÛ JAxÀ «ªÁ¢vÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÅ ¸ÉÊzÁÞAwPÀj¸ÀÄvÉÛÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¢¸ÀÄvÉÛêÉ. ºÁUÉAiÉÄà CzÀ£ÀÄß CAvÀUÀðvÀUÉƽ¹PÉƼÀÄîvÀÛ PÉÆ£ÉUÉƽ¸ÀÄvÉÛêÉ.

¨ÉÆÃzsÀ£É ºÁUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉ JgÀqÀgÀ®Æè DªÀÄƯÁUÀæ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀgÀÄ. gÉÃUÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀgÀUÀwUÀ¼À°è «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀvð À gÀ ¤d fêÀ£z À À C£ÀĨsª À U À ¼ À À ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄƺÀ eÉÆvÉV£À CªÀgÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀªÀÅ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è CªÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÁ¸ÀÛªÀvÉAiÀÄ CjªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ JA§ CA±ÀUÀ½UÉ ºÉaÑ£À UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀgÀAvÉAiÉÄà MAzÉqÉ ¹zÁÞAvÀ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀzsÁgÉUÀ¼ÀÄ, E£ÉÆßAzÉqÉ ¹zÁÞAvÀ, «ZÁgÀzÁs gÉ ºÁUÀÆ gÀÆrüUvÀ À ¥ÀzÞÀ wUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¤PÀl ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ CªÀgÀ ZÀZÉð PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÉ gÉÃUÉ CªÀgÀÄ 48 ªÀµÀðzÀ fëvÁªÀ¢üAiÀÄ°è CzsÀð ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÅuÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è PÀ¼z É g À ÄÀ . 22 ªÀµð À UÀ¼ÀÄ ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæzÀ°è ¨ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ºÁUÀÆ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ®Ä fêÀ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ ±Àæ«Ä¹zÀgÀÄ. ±À«Äð¼Á gÉÃUÉ CªÀgÀ §gÀºÀ ªÀÄvÀÄÛ aAvÀ£U É ¼ À ÄÀ ±À«Äð¼Á gÉÃUÉ CªÀgÀ C¥ÁgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À AÉ iÀÄ PÁAiÀÄð¢AzÁV 5 PÀÈwUÀ¼ÀÄ, 29 ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVªÉ. CzÀgÀ°è PÉ®ªÀÅ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄgÁp ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è §A¢gÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀU½ À zÀÝg,É ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀÅ ¯ÉÃR£ÀU¼ À ÄÀ ««zsÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹gÀĪÀ PÀÈwAiÀÄ®Æè ¥ÀæPÀlªÁVªÉ. ºÁUÉAiÉÄà «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtzÀ°è ªÀÄAr¹zÀ ¥À§ æ Azs,À G¥À£Áå¸,À ««zsÀ ¥ÀŸÀPÛ U À ½ À UÉ §gÉzÀ ªÀÄÄ£ÀÄßr ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è

ÖæãÓÜñÜá 19


¥ÀæPÀlªÁzÀAvÀºÀªÀÅ EªÉ. F ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è PÁAnæ§ÆåµÀ£ïì lÄ EArAiÀÄ£ï ¸ÉÆöAiÀiÁ®f (¸ÀAaPÉ 29, E±ÀÄå 1-2, 1995) ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¯ÁªÀt ºÁUÀÆ vÀªÀiÁ±Á (vÀªÀiÁ±ÁªÀÅ ªÀĺÁgÁµÀöÖç gÁdåzÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ eÁ£À¥ÀzÀ £ÀÈvÀåPÀ¯Á ¥ÀæPÁgÀ) ¯ÉÃR£ÀªÀÅ CvÀåAvÀ d£À¦æAiÀÄvÉ AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢vÀÄÛ. F ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ C©üªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, eÁ£À¥ÀzÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄ»¼Á PÀ¯ÁPÁgÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀiÁV ¯ÉÊAVPÀvÉAiÀÄ ZËPÀnÖ£À°è ¥Àj¨sÁ«¸ÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß MAzÀÄ «±ÉõÀ «±ÉèõÀuÉUÉ M¼À¥Àr¸À¯ÁVvÀÄÛ. CzÉà jÃwAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ d£À¦æAiÀÄ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ G¥ÉÃQëvÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ. CªÀgÀÄ «ªÉÃPÀ ±ÀÄzÀÞgÁV ºÉÆgÀºÆ É ªÀÄä®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉ UÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀÄvÁÛ, gÉÃUÉ EzÀ£ÀÄß ‘PËAlgï ¥Á°nPïì’ JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. gÉÃUÉAiÀĪÀgÀ F PÉ®¸À «¨sÁUÀU¼ À À £ÀqÄÀ «gÀĪÀ ¹ÃªÉÄUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä CxÀð ºÁUÀÆ GzÉÝñÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀ® î Ä DgÀA©ü¹zÀªÅÀ . ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£z À À ºÀÄqÀÄPÁlUÀ½UÉ O¥ÀZÁjPÀ ZËPÀlÖ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¹Ã«ÄvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. D ZËPÀnÖ¤AzÀ DZÉV£À ºÀÄqÀÄPÁl eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ EzÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆnÖvÀÄÛ. d£À¦æAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw PÀÄjvÀ gÉÃUÉAiÀÄ PÉ®¸À £ÁªÀÅ CAzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀA¸ÀÌøw gÁdPÁgÀtzÀ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß MqÉzÀÄ ºÉƸÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA¸ÀÌøw ºÉÆÃgÁlzÀ feÁÕ¸ÉAiÀÄ°è eÁw ªÀÄvÀÄÛ ±ÀæªÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw AiÀiÁªÀ £É¯É AiÀÄ°èzÉ ? ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ CxÀðzÀ ºÉÆÃgÁlPÀÆÌ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄPÁÌV ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ºÉÆÃgÁlPÀÆÌ EgÀĪÀ M¼À¸AÀ §AzsÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ? AiÀiÁªÀ ¤¢ðµÀÖ zÁjUÀ¼ÀÄ ±ÀæªÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß dAqÀgï£ÁßV ªÀiÁrzÉ JAzÀÄ ZÀað¸ÀÄvÁÛ d£À¦Aæ iÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ §UÉUÉ EzÀÝ ªÉÆzÀ°£À aAvÀ£UÉ ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄgÀÄ ¤«Äð¸ÀÄvÁÛg.É ºÁUÉAiÉÄà ±À«Äð¼Á gÉÃUÉ CªÀgÀÄ £ÀªÉA§gï 1998gÀ°è zÀ°vÀgÀ zsÀé¤, zÀÆgÀzÈÀ ¶Ö ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀªÄÀ xÀð£É JA§ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtzÀ°è ªÀÄAr¹zÀ zÀ°vÀ ¹ÛçêÁ¢ ¤®ÄªÀÅ JA§ ¥Àæ§AzsÀªÀÅ 471£ÉAiÀÄ zÀ°vÀ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀt ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀPæ l À ªÁVzÉ. F ¯ÉÃR£Àz° À è gÉÃUÉ CªÀgÄÀ M§âgÀ «ªÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄÄ ‘CªÀgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ C£ÀĨsª À ,À ¸ÀªiÀ Ád gÀavÀªÁzÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À C£ÀĨsª À U À ½ À AzÀ¯ÃÉ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀUÆ É ArgÀÄvÀª Û ’É . ±ÉÃæ tÂÃPÀÈvÀ C¢üPÁgÀ ¸ÀA§AzsÀ CAvÀºÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß gÀa¸ÀÄvÀz Û É JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ ‘zÀ°vÀ ªÀÄ»¼É’AiÀÄ ¸ÀAQÃtðvÉAiÀÄ£ÀÄß ©aÑqÄÀ vÁÛg.É dAqÀgï, ªÀtð, ªÀUÀð, eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÊAVPÀvÉ ºÉÃUÉ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ gÀa¸À ®ànÖªÉAiÉÆà ºÁUÉAiÉÄà zÀ°vÀ ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ zÀ°vÀ ¹ÛçêÁzÀ PÀlÖ®ànÖzÉ JAzÀÄ CxÉÊð¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÉà ¥sÀůÉ-CA¨ÉÃqÀÌgïgÀ eÁw «gÉÆâü ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀĪÀÅ ¸ÀªÀiÁd «gÉÆÃzsÀ¢AzÀ PÀÆrzÉ ºÁUÀÆ EwºÁ¸ÀzÀ eÁÕ£À ²¹ÛUÉ ¸ÀܼÁAvÀgÀ UÉÆArzÉ JAzÀÄ ºÉýzÁÝg.É zÀ°vÀ ¹ÛçêÁzÀ zÀȶÖPÆ É Ã£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É F ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. zÀ°vÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ PÉ®¸À ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁlzÀ §UÉÎ, ¨Ë¢ÞPÀ zÀ°vÀ ¹ÛçêÁzÀ MAzÀÄ PÀqÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀgÉ; ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ EvÀgÀ UÀÄA¦£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ZÀjvÉæ £É¯ÉAiÀÄ°è ¤AvÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ ²Që¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄmÉÆæAiÀiÁ / PÀ®£ à É ºÁUÀÆ CAa£À ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼À ºÉÆÃgÁlzÀ PÀÄjvÀÄ gÉÃUÉ ZÀað¸ÀÄvÁÛgÉ. eÁw ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼ÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ gÀZ£ À ÁvÀäPÀ ªÀåvÁå¸z À À ªÀÄzsåÀ ªwÀ ðUÀ¼ÁV ¨sÆ À «Ä ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£Æ É Ã¥ÁAiÀÄ ¤ªÀð»¹zÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß zÀ°vÀ ¹ÛçêÁzÀ zÀȶÖPÉÆãÀzÀ £É¯ÉAiÀÄ°è ¤AvÀÄ DPÉ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄvÀzÀªgÀ UÉ É «¸ÀjÛ ¹gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÁt§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ ±À«Äð¼Á JA¢UÀÆ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ »AzÉ ºÉÆÃUÀ°®è. DPÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ UÀA©üÃgÀ «ªÀıÁðvÀäPÀ ¯ÉÃR£À UÀ½AzÁV M§â UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À ÁPÁwð JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸Á©ÃvÀÄ ªÀiÁrzÀgÄÀ .

ÖæãÓÜ ñÜá 20

±À«Äð¼Á gÉÃUÉ CªÀgÀ PÀÈwUÀ¼À°è ‘eÁw §gÀªÀtÂUÉ/dAqÀgï §gÀªÀtÂUÉ : zÀ°vÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ ªÁåSÁå£À’ ¥ÀŸÀÛPÀ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀÄzÀÄ. F PÀÈwAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀ zÀ±ÀPÀ¢AzÀ zÀ°vÀ §ºÀÄd£À ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁµÀÖç ªÀÄlÖz° À è ¥Àvæ åÉ ÃPÀUÆ É ¼ÀÄw î z Û .É EzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀVj¸ÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ, zÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÛçêÁ¢ gÁdPÁgÀtªÀ£ÀÄß zÀ°vÀ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄÄ ªÀUÁð¬Ä¸ÀÄwÛz.É ºÁUÉAiÉÄà «±Àé«zÁå®AiÀÄ, C¢üPÁgÀ±Á», ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ eÁw GvÁàz£ À AÉ iÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÉ. eÁw C¹Ûvéª À £ À ÄÀ ß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ £É¯AÉ iÀÄ°è ¥Àæ²ß¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ eÉÆvÉUÉ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¨sÁgÀvÀ eÁw ªÀÄvÀÄÛ dAqÀgï ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁr PÉƼÀî®Ä UÀA©üÃgÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÉ. EwºÁ¸ÀzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀªÀgÀÄ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß EvÀgÀjVAvÀ GvÀÛªÀĪÁV §gÉAiÀħ®ègÄÀ . eÁwAiÀÄ fêÀAvÀ C£ÀĨsª À U À ¼ À £ À ÄÀ ß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÉÆøïð M¼ÀUÆ É Ar®è. F PÉÆgÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðªÁVzÉ JAzÀÄ gÉÃUÉ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ°è w½¸ÀÄvÁÛgÉ. F ¥ÀŸÀÛPÀ JgÀqÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀÄÝ, ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀzÀ°è LwºÁ¹PÀ »£É߯ɬÄAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV zÀ°vÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÀAPÀxÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîªÀ «£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°ègÀĪÀ 8 ¸ÀAPÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ NzÀÄUÀjUÉ zÀÄBR, ¨ÉÃeÁgÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀ §ºÀÄzÀÄ. EzÀ£ÀÄß JzÀÄj¹ ºÉÃUÉ F JAlÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ¨sÁUÀzÀ°è «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. 1920gÀ ¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ E°èAiÀĪÀgÉV£À ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ°è ««zsÀ PÁ®WÀlÖUÀ¼À°è zÀ°vÀ ¹ÛçêÁ¢ ZÀ¼ÀĪÀ½, eÁw AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ-DyðPÀ «µÀAiÀÄ UÀ½UÉ gÉÃUÉ MvÀÄÛPÉÆlÄÖ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÁV ¨ÉévÁ¬Ä PÁA§¼É ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAvÁ¨Á¬Ä PÁA§¼É CªÀgÀ PÀxU É ¼ À ÄÀ , CA¨ÉÃqÀÌgï ¥ÀǪÀðzÀ ªÀĺÁgÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ CA¨ÉÃqÀÌgï ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ CUÀvåÀ ª£ À ÄÀ ß ºÉüÀÄvÀª Û É, EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ±ÁAvÁ¨Á¬Ä zÁ¤ ªÀÄvÀÄÛ PÀĪÀÄÄzÀ ¥ÁªÀqÉÀ CªÀgÀ dAqÀgï «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. ±À«Äð¼Á CªÀgÀÄ §ÄqÀPÀlÄÖ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ E§âgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÀæzsÁ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£É E®èzÀ d£ÀgÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. zÀ°vÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è zÀ°vÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß EªÀgÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀÄ : ªÀÄ£ÀÄ«£À ºÀÄZÀÄÑvÀ£ÀPÉÌ «gÉÆÃzsÀ : ¨ÁæºÀät ¦vÀÈ¥ÀæzsÁ£ÀvÉAiÀÄ PÀÄjvÀ ©. Dgï. CA¨ÉÃqÀÌgï §gÀºÀ F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è ¢ÃWÀðªÁzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É¬ÄzÉ. ºÁUÉAiÉÄà F PÀÈw ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ gÀavÀUÉÆArzÉ. ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀªÅÀ CA¨ÉÃqÀÌgï PÉÆ®A©AiÀiÁ «±À« é zÁå®AiÀÄzÀ «zÁåyðAiÀiÁV ªÀÄAr¹zÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É ArzÀÄÝ, eÁw ªÀÄvÀÄÛ dAqÀgï ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß eÉÆÃr¸ÀÄvÀz Û .É CA¨ÉÃqÀÌggÀ À eÁw ºÉÃUÉ ¸ÀUÆ É ÃvÀz æ ° À Aè iÉÄà «ªÁºÀªÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ ªÀÄ»¼Á¥ÀgÀ §gÀºÀ UÀ¼ÉÆA¢UÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¹ÛçêÁ¢UÀ½AzÀ §AzÀ M®ªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊ¥sÀ®åUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw§zÀÞvɬĮèzÉ, EzÀÄÝzÀ£ÀÄß EzÀÝAvÉAiÉÄà ¤®ðQë¸À§ºÀÄzÁzÀ, wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÉèÉÃPÁzÀ, CvÀåAvÀ ªÀÄw»Ã£ÀvɬÄAzÀ w½AiÀÄzÉ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ ¯Á¬ÄvÀÄ JAzÀÄ gÉÃUÉ ªÁ¢¸ÀÄvÁÛg.É MAzÉqÉ CA¨ÉÃqÀÌgï «ZÁgÀU¼ À À §UÉV£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨Ë¢ÞPÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ G¥ÉÃPÉë, E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ, ¹ÛçêÁ¢UÀ¼ÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï vÀgÀºÀ SÁ¸ÀV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¹ DªÀÄƯÁUÀæ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢®è. ºÁUÁVAiÉÄà CA¨ÉÃqÀÌgï §gÀºÀ ªÀÄvÀÄÛ aAvÀ£UÉ ¼ À £ À ÄÀ ß K¦æ¯ï 2017


ªÀÄgÁp d£À¦æAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, ¸ÀAVÃvÀ, yAiÉÄÃlgï ªÀÄvÀÄÛ zÀȱÀåPÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîªÀ zÀ°vÀ «zÀévï eÉÆvÉ vË®¤PÀªÁV £ÉÆÃrzÁUÀ ‘zÀ°vï PËAlgï ¥À©èPïì’ vÀÄA§ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÉAiÉÄà »AzÀÆ eÁwUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ¥À槮 ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjzÀªÀÅ. ¨ÁæºäÀ tàPÀgt À PɼÀ eÁwUÀ¼£ À ÄÀ ß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀiÁV wgÀ¸ÌÀj¹zÀªÅÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß CA¨ÉÃqÀÌgÀ «ZÁgÀzsÁgÉAiÉÆA¢UÉ ºÉƸÀ £ÉÆÃlªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. CAzÀgÉ eÁw «gÉÆâü PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ «ZÁgÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ, eÁw PÀlÖ¼ÉAiÀÄ PÀÆg æ vÀ AÉ iÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀª£ À ÄÀ ß ZÉ£ÁßV CjvÀªg À ÄÀ . DzÀgÉ eÁw¥ÀzÞÀ w CvÀåAvÀ «£Á±ÀPÁj CA±ÀU¼ À ÄÀ ¦vÀÈ¥Àz æ Ás £ÀªÁVªÉ JAzÀÄ w½zÁUÀ vÀªÄÀ äµöÀ ÖPÌÉ vÁªÉà ZÀQvÀgÁzÀgÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ G¥ÀRAqÀzÀÄzÀÝUÀ®PÀÆÌ gÀƦ¸ÀÄwÛzÀÝ ¨ÁæºÀät «gÉÆâü ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ eÁw «gÉÆâü ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼° À £ è À PÉ® «zÁéA¸ÀjUÉ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ «ZÁgÀU¼ À ÄÀ , §gÀºU À ¼ À ÄÀ CvÀåAvÀ wÃPÀë öÚªÁzÀ «ÃPÀëuÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀåjÃwAiÀĪÁV PÁt¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀªÀÅ. EzÀÄ »ÃUÉ PÁt®Ä PÁgÀtªÉAzÀgÉ gÉÃUÉ JwÛzÀ PÉ® ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ®Æè ±ÀÆzÀægÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀAvÉ vÀÄ®£ÁvÀäPÀ ¹ÜwAiÀÄ §UÉV£À aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. gÉÃUÉAiÀÄÄ ‘ªÀÄ£ÀÄ«£À ºÀÄZÀÄÑvÀ£À’zÀ°è CqÀVgÀĪÀ vÁQðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀÄÝ, ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ©ü£ÀßvÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉæÃt UÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ªÀÄ£À§AzÀAvÉ wgÀÄZÀĪÀ ªÀÄ£ÀÄ«£À VüÀÄ; ±ÀÆzÀæ ºÁUÀÆ ZÁAqÁ®gÀ §UÉV£À DvÀ£À ¥ÀǪÀðUÀæºÀ ¦ÃrvÀzÀ CªÀUÀt£É eÉÆvÉUÉ DvÀ£À ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ¹ÛçÃzÉéõÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß «±Éèö¸ÀÄvÁÛ »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁd ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ CvÀÄåZÀÑ ªÀÄUÀήÄUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ. MqÀ£ÁlzÀ ªÀÄzÀÄªÉ gÉÃUÉ CªÀgÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï ºÁUÀÆ CªÀgÀ ªÉÆzÀ® ¥Àwß gÀªÀiÁ¨Á¬Ä AiÀĪÀgÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ avÀæªÀ£ÀÄß F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ªÀÄÄR¥ÀÅlªÀ£ÁßV ªÀiÁr EzÀ£ÀÄß MqÀ£ÁlzÀ ªÀÄzÀÄªÉ JAzÀÄ ªÁåSÁ夹zÀgÀÄ. F ªÀÄÆ®PÀ gÉÃUÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ ªÉʪÁ»PÀ fêÀ£ÀzÀ zÀ°vÀ d£À¦æAiÀÄ UÀæ»PÉUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåvÁÛgÉ. gÉÃUÉ vÀ£Àß ¥ÀŸÀÛPÀªÁzÀ ‘‘gÉÊnAUï PÁ¸ïÖ, gÉÊnAUï dAqÀgï; zÀ°vï ªÀŪÀÄ£ïì mɹ֪ÉÆä쒒¢AzÀ MAzÀÄ ªÁzÀªÀ£ÀÄß JwÛPÉƼÀÄîvÁÛ, DPÉ, MqÀ£ÁlzÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ ªÉÄïÁÓwAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ DzsÀĤPÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ EzÀ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁzÀjAiÉÆA¢UÉ PÀÆqÀ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. - CzÀÄ zÁA¥ÀvåÀ ª£ À ÄÀ ß «PÁ¸À ºÉÆAzÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ gÁdPÁgÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÉƼÀUÉ ªÀÄgÀĸÁܦ¸ÀÄvÀÛzÉ. C£ÀAvÀgÀ gÉÃUÉ ¤gÀƦ¸ÀĪÀAvÉ, CA¨ÉÃqÀÌgï EzÀPÌÉ DPÁgÀ PÉÆqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÁAPÉÃwPÀvɬÄAzÁV EzÀÄ ¥ÀÅ£ÀB±ÉÑÃvÀ£À ºÉÆA¢gÀĪÀ «±Áé¸À ªÀÄvÀÄÛ D¼ÀªÁzÀ M®«£À §zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ¥ÀwAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼À ¸À®ÄªÁV gÀªÀiÁ¨Á¬ÄAiÀĪÀgÀÄ ºÉÆAzÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. gÀªiÀ Á¨Á¬Ä AiÀiÁªÁUÀ®Æ CA¨ÉÃqÀÌgï D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß M¥ÀÅàwÛgÀ°®è. DzÀgÉ CAwªÀĪÁV DPÉ CjAiÀÄÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ JAzÀÄ gÉÃUÉAiÀÄÄ DvÀ£À zÀȶÖAiÀÄ DzÀ±ð À ±ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß £ÀªÄÀ Æ¢¸ÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ ¸ÀªÄÀ yð¸ÀÄvÁÛgÉ. gÀªÀiÁ¨Á¬ÄAiÀĪÀgÀ GzÁºÀgÀuɬÄAzÁV £ÁªÀÅ, DPÉAiÀÄ ªÉÆzÀ°£À PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV w½¢zÀÝg,É CzÀg° À è CA¨ÉÃqÀÌgï ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ°è C£ÉÃPÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¨sÁUÀª» À ¹zÀÄÝ, ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁA¥ÀvåÀ JgÀqÆ À ±À§ÝU¼ À À §UÉUÉ ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀÄ ªÀÄvÉÛ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä Dtw ¹éÃPÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ w½AiÀÄÄvÀz Û .É £ÀªÄÀ ä LwºÁ¹PÀ C£ÀĨsª À z À À F CA±ÀªÅÀ FUÀ®Æ MAzÀÄ ¹ÛçêÁ¢ K¦æ¯ï 2017

GzÁÞgÀPÉÌ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄÄRå. £ÁªÀÅ ºÁUÉ ªÀiÁqÀzÉ ºÉÆÃzÀ°è CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀÄ eÁw ªÀÄvÀÄÛ dAqÀgïC£ÀÄß KPÀPÁ®zÀ°è AiÀiÁªÀ jÃw ¸Á¢ü¹zÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄzÉ ºÉÆÃUÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ¼É. »AzÀÆ PÉÆÃqï©¯ï ¥Á¸ÁUÀzÃÉ EgÀĪÀÅzÀÄ, CzÀPÁÌV CA¨ÉÃqÀÌgï gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. eÁw ºÁUÀÆ dAqÀgï ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArªÉ, D ªÀÄÆ®PÀ MAzÀgÀ §UÉÎ £ÁªÀÅ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹ E£ÉÆßAzÀ£ÀÄß G¥ÉÃQë¹zÀgÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ CzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV Cj«UÉ ¤®ÄPÀzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß JwÛ ºÉüÀÄvÁÛ¼É. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV vÀªÀÄä PÉ®¸À ¸Á¢ü¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV PÉ®ªÀgÀÄ eÁwAiÀÄ£ÀÄß dAqÀgï ¥ÀjUÀt£ÉAiÀÄ°è vÀgÀĪÀ CªÀPÁ±À ºÉÆA¢gÀĪÀgÀÄ, EvÀgÀgÀÄ dAqÀgï §UÉÎ ºÉüÀĪÁUÀ®Æ PÀÆqÀ CªÀgÀÄ eÁw PÀqÉUÉ ®PÀëöå«ÃAiÀÄgÀÄ. CzÀgÀAvÉAiÉÄà eÁwAiÉÆqÀ£É vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÄ, dAqÀgÀ£ÀÄß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ eÁw PÀæªÀÄzÀ°èAiÀÄ «±Àé¸À¤ÃAiÀÄ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÄÀ yð¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀgÄÀ . DPÉ ªÀÄgÁp ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è ¸ÁܦvÀªÁzÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¹ÛçÃvÀézÀ ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. F ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ°è KPÀgÀÆ¥ÀªÁV ¯ÉÊAVPÀvÉAiÀÄ §UÉÎ ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ ¦vÀÈ¥ÀæzsÁ£ÀvÉ CUÉÆÃZÀgÀ jÃwAiÀÄ°è ¥À¸ æ ÄÀ vÛ ¥ À r À ¸ÀĪÀgÄÀ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É gÉÃUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ¥ÀǪÀð ¸ÀA§A¢ü ¹ÛçêÁ¢ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ°è eÁwAiÀÄ£ÀÄß dAqÀgÀ¢AzÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¨ÉÃ¥Àðr¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Æ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖUÉƽ¸ÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀÅ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼À°è eÁw J®è ¤gÁPÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ; ¥ÉæÃgÉæ¸À§®è ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ Cw ±ÀQÛ±Á°AiÀiÁzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÉÄà DUÀĪÀÅzÀPÉÌ zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛªÉ. F PÁgÀt¢AzÁV EªÀÅ eÁwAiÉÆqÀ£É ºÉÆÃgÁqÀ®Ä ¤uÁðAiÀÄPÀ WÀlÖzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛªÉ. eÁw ºÁUÀÆ °AUÀ ¸ÀA§A¢ü «±ÉèõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß eÉÆvÉVqÀĪÀÅzÀQÌgÀĪÀ vÀqÉAiÀiÁeÉÕUÀ¼É®èªÀÇ PÀÆqÀ ±À«Äð¼Á gÉÃUÉ ¥ÀæPÁgÀ ªÀĺÀvÀézÀªÉà DVªÉ. ±À«Äð¼Á gÉÃUÉ C£ÉÃPÀ ¸ÀÆPÀëöä CA±ÀUÀ¼À §UÉÎ ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ®ÄèªÀgÀÄ. MAzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï eÁw ±ÉæÃtÂAiÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À ªÉÄð£À vÀªÀÄä ¥Àæw¤vÀåzÀ wgÀ¸ÁÌgÀ «±ÉõÀªÁV eÁwAiÀÄÄ ¸ÀéUÉÆÃvÀæzÀ «ªÁºÀzÀ gÀÆrüU¼ À À ªÉÄð£À ¸ÀA§Azsz À À §UÉÎ ElÄÖPÆ É ArgÀĪÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀiÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàwÛ PÀÄjvÀAvÉ EzÀÄ eÁw DzsÁjvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ §® CxÀªÁ C¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀiÁðZÀgu À U É É ¸ÀA§A¢ü¹zÉ. F §UÉÎ gÉÃUÉAiÀÄÄ CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ ªÁzÀUÀ¼À ¥ÀæzsÁ£À CA±ÀUÀ¼À §UÉÎ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ eÁwUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è «eÁwÃAiÀÄ «ªÁºÀ ªÀiÁrPÉƼÀĪ î ÅÀ zÀ£ÄÀ ß vÀqU É l À Ö®Ä dAqÀgï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀ CxÀªÁ G½¹PÉƼÀîzÉ EgÀĪÀÅzÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ; CªÀÅ dAqÀgï ºÉZÀÄѪÀjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è DPÉAiÀÄÄ, CA¨ÉÃqÀÌggÀ À ‘‘»AzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¥Àv£ À ’À ’zÀ §UÉV£À w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. eÉÆvÉUÉ ¨ËzÀÞ zsÀªÀÄðzÀ ªÉÄð£À ¨ÁæºäÀ tvÀézÀ «dAiÀÄzÉÆA¢UÉ; ±ÀÆzÀgæ À UÀįÁªÀÄVj, CzÀgAÀ vÉAiÉÄà ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥Àv£ À PÀ Æ À Ì PÁgÀtªÁzÀ ¯ÉÊAVPÀ ºÁUÀÆ ªÉʪÁ»PÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À°è£À §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CA¨ÉÃqÀÌgï UÀ滹PÉÆAqÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉƸÀ jÃwAiÀÄ°è JwÛvÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. ¹ÛçêÁ¢UÀ½UÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÀgÀ CA¨ÉÃqÀÌgï ‘jÃrAUï D¥sï ªÀÄ£ÀÄì rPïÖ’ ¥À§ æ Azsz À À JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¨sÁUÀz° À è AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁgÀ£ÄÀ ß

ÖæãÓÜñÜá 21


ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃUÉ DUÀ¨ÉÃPÀÄ, EzÉ®èªÀÅ “ªÀiÁåqÉ߸ïì D¥sï ªÀÄ£ÀÄ”ªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄvÀÛzÉ. F «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄð£À CA¨ÉÃqÀÌgïgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¹ÛçêÁ¢UÀ½UÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀPgÀ ª À ÁUÀ®Ä C£ÉÃPÀ PÁgÀtUÀ½ªÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, EzÀÄ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¯ÉÊAVPÀ, d£À¸ÀASÉåAiÀÄ DvÀAPÀ, °AUÁ£ÀÄ¥ÁvÀ E½ªÀÄÄR ªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß «±Éèö¸À®Ä MAzÀÄ ªÉÊZÁjPÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ¸Àw, §®ªÀAvÀzÀ ªÉÊzsÀªÀå ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®å«ªÁºÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁæºÀät ¥ÀÅgÀĵÀgÀ£ÀÄß ¯ÉÊAVPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Á槮åªÀ£ÀÄß C¤ªÁAiÀÄð ªÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ. eÉÆvÉUÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ §UÉÎ ºÉaÑ£À PÁ¼Àf vÉUÉzÀÄPÉƼÀî ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°èAiÉÄà ºÉtÄÚ ²±ÀĺÀvÉå ªÀÄvÀÄÛ UÀAqÀĪÀÄUÀÄ«£À ¥Áæw¤zsÀå EªÉ®èªÀÇ °AUÁ£ÀÄ¥ÁvÀ PÀrªÉÄ DUÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ ºÉtÂÚ£À C¹ÛvÀéPÉÌ C¥ÀªÀiÁ£À ªÀiÁr CzÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀªÁV¸ÀĪÀ §UÉAiÉÄà UÀįÁªÀÄVj vÀ¼ÀªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß ¥ÀŶÖÃPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, ¸Àä øwPÁgÀgÀÄ eÁwAiÀÄ°è ªÀA±À ¨É¼É¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ «Ä±Àæ ¸ÁªÀiÁfPÀ UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉAiÀÄ ªÀÄÄRªÁqÀzÀ°è AiÀiÁªÀ vÉgÀ£ÁV eÁwAiÀÄ UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß ¤²ÑvÀUÉƽ¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀjÃPÉëUÉ M¼À¥Àr¸À®Ä zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. F «ªÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÁªÀÅ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ SÁ¥ï ºÁUÀÆ eÁw ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ½AzÀ DUÀĪÀ C¥ÀªÀiÁ£À, £ÀqÉAiÀÄĪÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß «Ä±ÀætUÉƽ¹ gÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀgÀÄ. ¸ÁAzÀ©üðPÀ ªÀÄzÀĪÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ««zsÀ eÁw ªÀÄÆ®zÀ ¨sÉÃzÁvÀäPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀÄ«¤AzÀ ¹zÀÞUÉÆAqÀÄ eÁjUÉÆAqÀªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß ZÀað¸ÀĪÁUÀ, gÉÃUÉAiÀÄÄ zÉêÀzÁ¹AiÀÄgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ §UÉÎ ZÀað¸ÀÄvÁÛgÉ. DPÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ »AzÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ GZÁÒçAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ®Æè ºÁUÀÆ FV£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¹ÛçêÁ¢UÀ¼° À è eÁw ¯ÉÊAVPÀ PÁ«ÄðPÀg£ À ÄÀ ß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ°è vÀªÀÄä vÀªÀÄä°èAiÉÄà ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¸ÀÄvÁÛg.É ¹ÛçêÁ¢UÀ¼ÄÀ zÉêÀ¸ÁÜ£z À ° À Aè iÀÄ £Àvð À Q ºÁUÀÆ DPÉAiÀÄ DzsÄÀ ¤PÀ gÀÆ¥ÀªÁzÀ ¨Ágï qÁå£g ìÀ ïgÀ£ÄÀ ß M§â PÁAiÀÄðPÀvð É AiÀiÁV £ÉÆÃqÀ®Ä §AiÀĸÀ§ºÀÄzÀÄ. F zÀȶÖPÉÆãÀ PÉêÀ® eÁwAiÀÄ C¢üPÁgÀzÀ gÀZÀ£É ºÁUÀÆ d£ÁzÉñÀªÀ£ÀÄß G¥ÉÃPÉë ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. E®è¢zÀÝgÉ ¯ÉÊAVPÀ PÁ«ÄðPÀgÉ®ègÀÆ ºÉZÁÑV Cw §qÀvÀ£À¢AzÀ CxÀªÁ CvÀåAvÀ ¢Ã£ÁªÀ¸ÜÉ AiÀÄ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ¢AzÀ §A¢gÀĪÀÅ¢®è. CA¨ÉÃqÀÌggÀ À ªÀÄÄgÀ° (eÉÆÃUÀªéÀ , zÉêÀzÁ¹)AiÉÄA§ ªÀåQvÛ éª À ÅÀ eÁwAiÀÄ PÀ¼AÀ PÀ ºÁUÀÆ ¨ÁæºäÀ tvÀézÀ ¨sÀæµÀÖvɬÄAzÀ UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀÅzÉà PÁgÀtªÁVzÉ JAzÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É CªÀgÀÄ ªÀÄÄgÀ° d£ÀgÀ£ÀÄß GzÀÞj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀÝgÉ, D ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÅ ªÀÄzÀÄªÉ JA§ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉƼÀ¥ÀqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄ ªÀÅzÀjAzÁV C®è; d£À fêÀ£À ¸ÁV¸À®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀiÁUÀðUÀ½ªÉ. PÉêÀ® EzÉÆAzÉà ªÀiÁUÀðzÀ°è ªÀiÁvÀæ ªÀåQÛ eÁw¬ÄAzÀ ¢ÃPÉë ºÉÆA¢zÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß KPÉ C£ÀÄPÀj¸ÀÄvÁÛ£É. M§â ªÀåQÛ vÀ£ÀUÁV ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ CxÀðzÀ°è fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ gÉÃUÉAiÀÄÄ »AzÀÆ PÉÆÃq﩯ï£À ZËPÀnÖ£À°èAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ZÀZÉðUÀ¼À°è MAzÀÄ ªÁzÀªÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¹, EzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£Éßà vÀAiÀiÁj¸À§®èµÀÄÖ EzÉ JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀgÀÄ. EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¹ÛçêÁ¢UÀ¼À F ZÀZÉðAiÀÄ°è CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄöÖ zÀÆgÀ«nÖgÀĪÀÅzÀÄ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀĪÁzÀÄzÀÄ. F ZÀZÉðAiÀÄ°è CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀÄ vÀqÀªÁV ¥ÀæªÉò¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ, PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÉÃgÀªÁV vÀªÀÄä aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÁgÀZÀ£É ªÀiÁqÀÄvÀÛ MAzÀÄ ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄ°è ¸ÀàµÀÖªÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ ZÉÃvÀjPÉ PÉÆqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. »AzÀÆ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÀÄ CªÀgÀ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ D¸ÀQÛAiÀÄÄ vÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ - ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ zÀȶÖUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ. CA¨ÉÃqÀÌgï ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀvÀéUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ UɼÉAiÀÄgÀ£ÀÄß UÀ½¹

ÖæãÓÜ ñÜá 22

PÉÆqÀ°®è. E£ÉÆßAzÉqÉ CªÀgÀ C£ÉÃPÀ «ÄvÀægÀÄ, CªÀgÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ PÀæªÀÄ UÀ¼À£ÀÄß M¥ÀÅàªÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÆß ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ±Á¸À£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÁßVAiÀÄÆ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÄÀ . »AzÀÆ PÉÆÃq﩯ï EA¢UÀÆ vÀ£ßÀ J®è £ÁlPÀ ºÁUÀÆ «ªÀgu À U É ¼ À ° À è G½¢zÉ J£ÀÄߪÀ gÉÃUÉ CA¨ÉÃqÀÌgï £ÀªÄÀ UÉ CvÀåAvÀ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÁzÀ ¸ÀAPÉÃvÀª£ À ÄÀ ß ¥Àwæ Qæ¬Ä¸À®Ä PÉÆnÖzÁÝgAÉ zÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛg.É CA¨ÉÃqÀÌggÀ À aAvÀ£UÉ ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ ¨ÁæºäÀt ¸ÀªiÀ Ád gÀÆrüUvÀ ª À ÁV ¤®ðPÀëöå ªÀiÁrzÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ gÉÃUÉAiÀÄÄ ««zsÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ PËAlgïUÀ½AzÀ GvÀàwÛAiÀiÁzÀ ¨ÁæºÀät ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ ºÁUÀÆ zÀ°vÀ ¹ÛçêÁ¢ zÀ馅 ºÁUÀÆ ¸ÀàµÉÆÖÃQÛUÀ¼À°è eÁÕ£ÀzÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ ªÀĺÀvÀézÀ §UÉÎ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸À®Ä ºÉýzÀgÀÄ. £ÁªÀÅ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀ §UÉÎ aAvÀ£À²Ã®gÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è, AiÀiÁªÀ ¸ÀܼÀUÀ½AzÀ ªÀÄvÀÄÛ JAxÀ «ªÁ¢vÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÅ ¸ÉÊzÁÞAwPÀj¸ÀÄvÉÛÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¢¸ÀÄvÉÛêÉ, ºÁUÉAiÉÄà CzÀ£ÀÄß CAvÀUÀðvÀ UÉƽ¹PÉƼÀÄîvÀÛ PÉÆ£ÉUÉƽ¸ÀÄvÉÛêÉ. AiÀiÁªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÄ£É߯ÉUÁV £ÁªÀÅ ºÀÄqÀÄPÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÉÛêÉ, EªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ®WÀĪÁV ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÁV®è. D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ ¥ÀjÃQë¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ DPÉ ºÉüÀÄvÁÛ, JZÀÑj¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÁªÀÅ aAvÀ£À²Ã®gÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ £ÁªÀÅ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄPÁj zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CxÀðªÀ®è. PɼÀªÀUÀðPÉÌ ¹Ã«ÄvÀgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀjavÀ ºÁUÀÆ ¸ÁܦvÀªÁzÀ ¹ÛçêÁ¢ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ°è »r¢qÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀzÉ, CzÀPÁÌV ²µÀÖ ºÁUÀÆ CvÀÄåvÀÛªÀĪÁzÀ, DzÀgÉ ¹Ã«ÄvÀgÁzÀªÀgÀ zsé¤ À AiÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÆ ºÉüÀÄvÁÛg.É ¨ÁæºäÀ tgÀ°è ¦vÀÈ¥Àz æ Ás £À ¥ÀzÞÀ w EgÀĪÀAvÉ, zÀ°vÀg® À Æè ¦vÀÈ¥Àz æ Ás £À ¥ÀzÞÀ w EzÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ PÉ®ªÀgAÀ vÉ dUÀ¼ÁqÀ ¨ÉÃPÁV®è, ªÁzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV®è. £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÀÅ F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ±ÉæÃtÂÃPÀÈvÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¦vÀÈ¥ÀæzsÁ£ÀzÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©ÃgÀ§®èªÀÅ JAzÀÄ PÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ Cw ªÀĺÀvÀézÀÄÝ. C®èzÉ EzÀÄ PÉêÀ® ªÉÊZÁjPÀ ¸ÀàµÀÖvÉAiÀÄ®è. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀàµÀÖvÉAiÀÄÄ ºËzÀÄ; C®èzÉ EAxÀzÉÆAzÀÄ UÀæAxÀ F jÃwAiÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃqÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ¼À PÁè¸ï gÀƪÀÄÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß, ¢é¨sÁµÁ dUÀvÀÄÛ ºÁUÀÆ wæ¨sÁµÁ dUÀvÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß PÀÆqÀ eÉÆÃr¸ÀĪÀ, eÁÕ£z À À ºÉƸÀ ªÀÈvÀU Û ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀȶָÄÀ ªÀ ºÁUÀÆ ¥ÀŶÖÃPÀgÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß; DZÀgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÀÄlÄÖºÁPÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß zÀ°vÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, «ZÁgÀªÀAvÀgÀÄ, ¨ÁæºäÀ uÃÉ vÀgÀ ¥Àª æ ÁZÀPg À ÄÀ , ¹ÛçêÁ¢ «zÁéA¸ÀgÄÀ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄðPÀvð À gÉÆA¢UÉ vÀ¼PÀ ÄÀ ºÁQPÉƼÀÄv î z ÛÀ .É ‘zÀ §ÄzÀÞ DAqï »¸ïì zsª À ÄÀ ä’ªÀÅ ‘ªÀiÁåqßÉ ¸ïì D¥sï ªÀÄ£ÀÄ’ UÀæAxÀzÀ «gÀÄzÀÞªÁzÀ MAzÀÄ ªÉÄÊwæAiÀÄ DZÀgÀuÉAiÀÄ DºÁé£À, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀºÀZÀAiÀÄðzÀ CvÀåAvÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ jÃwAiÀÄ°è EzÀÄ D¼ÀªÁV ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÀlÄÖªÀ ºÁUÀÆ ªÉÄÃzsÁ«vÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæwzsÀ餸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ ±À«Äð¼Á gÉÃUÉ CªÀgÀÄ ¹ÛçêÁ¢ aAvÀQ, ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛçeÉÕ , §gÀºU À Áwð, ºÉÆÃgÁlUÁwðAiÀiÁV eÁwAiÀÄ gÀZ£ À ÁvÀäPÀ »A¸É ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÀA¥ÀPð À ªÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀ ¯ÉÊAVPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ±À« æ ÄPÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ¹ÛçêÁzÀzÀ ZÀZð É AiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzs£ À ,É vÀg¨ À ÃÉ wAiÀÄ°è ºÁUÀÆ ¥ÀoåÀ PÀª æ ÄÀ zÀ°è AiÀıÀ¹Aé iÀiÁV vÀA¢zÁÝg.É F ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÅuÉAiÀÄ PÁæAweÉÆåÃw ¸Á«wæ¨Á¬Ä ¥sÀÅ¯É ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÁgÀªÁzÀ vÁtªÀ£ÁßV gÀƦ¹zÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀÄjæ¸Áé«Ä F. ¸ÀºÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ, ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ, PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ºÀA¦, «zÁågÀtå - 583 276, §¼Áîj f¯Éè

K¦æ¯ï 2017


PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄ»¼Á zËdð£Àå «gÉÆâü MPÀÆÌlªÀÅ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ

1914 dįÉÊ 18-19gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ CT® ¨sÁgÀvÀ ¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄ»¼Á ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ CAUÀªÁV ªÀiÁZïð 8 ªÀÄvÀÄÛ 9gÀAzÀÄ ¥sÉqÀgÉõÀ£ï£À ªÀĺÁ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è, «±ÉõÀ ªÀÄ»¼Á ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀ£ÀÄß PÉÆ¥Àà¼ÀzÀ°è £ÀqɸÀ°gÀĪÀ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀt, eÁxÁ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁªÉñÀPÉÌ GzÉÝò¹ CªÀgÀÄ DrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½ªÀÅ: ‘‘...ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÀAWÀl£É CtÂAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï PÀÄjvÀ CvÀåUÀvÀå. CªÀjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½ªÉ. CªÀ£ÀÄß ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£ÉAiÉÄà ¯ÉÃR£À §gÉAiÀįÁgÀA©ü¹zÉ. CzÀÄ §ºÀ¼À CxÀð¥ÀÇtð J¤¹vÀÄ. ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¤¨sÁ¬Ä¸À§®èªÀÅ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ MlÄÖ ¸ÀªÀiÁdzÀ PÁgÀt zÀ°vÀgÀµÉÖà C®è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÀÄjvÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀÆPÀëöäªÁV, ªÀÄÄAZÀÆtÂUÉ §AzÀ°è D ¸ÀªÀiÁd §ºÀĨÉÃUÀ ¸ÀÄzsÁj¸ÀÄvÀÛzÉ... ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀ PÉ®ªÉà ¥ÀÅgÀĵÀ gÁdQÃAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ ªÀÄzsÉå vÁgÀvÀªÀÄå ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C£ÁåAiÀÄ. aAvÀPÀgÀ°è ¨Á¨Á¸ÁºÉçgÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀªÀgÀÄ. KAUÀ¯ïì CªÀgÀ ºÀÄqÀÄUÀjVgÀĪÀµÉÖ ºÀÄqÀÄVAiÀÄjUÀÆ ²PÀëtzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. ¨ÉÃUÀ PÀÄlÄA§, SÁ¸ÀV D¹Û ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è£À aAvÀ£ÉUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ vÀgÀªÀ®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ, ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ, ¥ÀPÀëzÀ ºÁUÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÀÄjvÀ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ»¼Á zÉñÀzÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉUÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁzÀ ¥Áæw¤zsÀå CvÀåªÀ±Àå. ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁVªÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛãÉ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¥Áæw¤zsÀåªÀ£ÀÄß MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÉƼÀUÀt ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¤®ðQë¸À¯ÁUÀzÀÄ. C¸Ààø±ÀåvÉ, ªÀÄ»¼Á ¥ÀU æ Àw ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ ¥ÀU æ w À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸Á¢ü¹gÀĪÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà eÁwÃAiÀÄvÉ, d£À¸ÀASÁå ºÉZÀѼÀ, ²PÀëtzÀ ªÀĺÀvÀé , zsÀªÀiÁðAvÀgÀ, ªÀvÀ£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÉA§ÄzÀÄ ¨Á¨Á¸ÁºÉçgÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ gÀzÀÝw ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ §j ¥ÀÅgÀĵÀgÉ §®ªÁzÀ £ÀA©PÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀé«®èzÉ AiÀiÁªÀ ZÀað¹zÀgÉ ¸Á®zÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ ¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄj§âgÀ dªÁ¨ÁÝj... PËlÄA©PÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÆ C¥ÀÇtðªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝjAzÀ¯Éà CªÀgÀÄ eÁw«£Á±À ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸ÀQæAiÀĪÁV ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ §UÉÎ D¸ÉÜ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇwðAiÀiÁV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ºÉÆj¸À¨ÁgÀzÀÄ, ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CT® ¨sÁgÀvÀ zÀ°vÀ ªÀÄ»¼Á ¥ÀjµÀwÛ£À K½UÉ UÀAqÀ¸ÀgÀÆ ¸ÀºÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀÄlÄA§ªÉAzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ CªÀgÀÄ C¥ÁgÀ PÁ¼Àf ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zÀ°vÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ PÀtÄÚ. CzÀÄ ZÉ£ÁßV gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀgÉ GvÀÛªÀÄ ªÀÄ»¼Á ¥sÉqÀgÉõÀ£ï CvÀåAvÀ ¸ÀQæAiÀĪÁV CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ eÁw ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ, zÉñÀ gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉgÀĪÀÅzÀµÉÖà C®è, «£Á±À ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆArvÀÄÛ. ¥sÉqÀgÉõÀ£ï JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ CªÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄ ¢PÀÌ£ÀÄß vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ E§âjUÀÆ ¸ÉÃjzÀ ºÉÆuÉ. ¥Àw£É¥À ªÀiÁvÀæzÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁUÀzÉ aAvÀ£À, ªÀÄAxÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ GvÀÛªÀÄ «ÄvÀægÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ ±ÉæÃAiÀĹìUÉ E§âgÀÆ £ÉgÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå UËgÀªÀ G½¹PÉƼÀÄîªÀ ¤nÖ£À°è PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ¸ÀQæAiÀĪÁV vÉÆqÀVPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ºÉeÉÓ ElÖgÉ PÀÄlÄA§zÀ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ CªÀgÀ zÀÄ. ¸Àg¸ À éÀw UËgÀªÀªÀ£ÀÄß JwÛ »rAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.” ¨sÁµÀtUÀ¼Éà ¸ÁQëAiÀiÁVªÉ. K¦æ¯ï 2017

ÖæÖæããÓÜÓÜññÜáÜá 23 23


1942gÀ°è zÀ°vÀ ªÀÄ»¼Á MPÀÆÌlzÀ°è ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀtzÀ°è “...ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁ£ÀgÁV ¥Á¯ÉÆμÀî¨ÉÃPÀÄ. vÀAzÉ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ, ¥Àw ºÉÆÃgÁlzÀ°èzÁÝgÉA§ PÁgÀtPÁÌV C®è. DvÀ£À UÀįÁªÀļÁVAiÉÆÃ, C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁVAiÉÆà C®è. DPÉ ¸ÀªÀiÁ£À¼ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÉßûvÉAiÀÄAwgÀ¨ÉÃPÀÄ.” ªÉÊZÁjPÀ ¥Àe æ A ÕÉ iÀÄ£ÀÄß ¨É¼¹ É zÀ CT® ¨sÁgÀvÀ zÀ°vÀ ªÀÄ»¼Á ¥ÀjµÀvÄÀ Û zÀ°vÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÊZÁjPÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÉÀ¸ÀĪÀ°è zÀ°vÀ ªÀÄ»¼Á ¥ÀjµÀvï ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹vÀÄÛ. ¥ÀjµÀwÛ£À ¸À¨sÉUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ UÀA©üÃgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À°è ¨Á®å«ªÁºÀªÀ£ÀÄß RAr¹zÀÝ®èzÉ CzÀgÀ eÉÊ«PÀ ºÁUÀÆ ªÀÄ£À±Áê¹ÛçÃAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ZÀað¹zÀÝgÀÄ. ºÉtÂÚUÉ 16 ªÀÄvÀÄÛ UÀArUÉ 22 ªÀµÀð ªÀAiÀĸÀì£ÀÄß «ªÁºÀ AiÉÆÃUÀå ªÀAiÀĸÀì£ÁßV ¤zsÀðj¹zÀÝgÀÄ. «ªÁºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀgÀzÀQëuÉ vÉUÉzÀÄ PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¹zÀÝgÀÄ. ¸ÀgÀ¼À «ªÁºÀPÉÌ MvÀÄÛ¤Ãr D ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ ªÉÆvÀª Û £ À ÄÀ ß gÀÆ. 16PÉÌ «ÄwUÉƽ¹zÀÝgÄÀ . D ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀÝgÀÄ. vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À ²PÀëtPÉÌ MvÀÄÛ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ, PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁV AiÀiÁªÀ D¨sÀgÀtªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¤tð¬Ä¸À¯ÁVvÀÄÛ. C®èzÉ, CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ PÀgÉ ¤ÃrzÀÝ zsÀªÀiÁðAvÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°èAiÀÄÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸ÀQæAiÀĪÁV ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ PÀgÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ zÉêÀgÀÄUÀ¼À£É߯Áè §ÄnÖAiÀÄ°è vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV £À¢AiÀÄ°è ºÁQ £ÁUÀ¥ÀÅgÀPÉÌ ºÉÆÃV ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄvÁAvÀgÀUÉÆAqÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ eÁw«£Á±À ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÀQæAiÀĪÁV vÉÆqÀV¹PÉÆArvÀÄÛ. ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ PÀgÉUÉ NUÉÆlÄÖ PÁ¼ÁgÀA zÉêÁ®AiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ, ªÀĺÁqï ¸ÀvÁåUÀæºÀ, zsÀªÀiÁðAvÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ²PÀët ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼À°è ²PÀëQAiÀÄgÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ, ¸ÀévÀB ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉzÀgÀÄ, CA¨ÉÃqÀÌgï aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ºÀ®ªÉqÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV ºÀgÀrzÀgÀÄ, zsÀgÀtÂ, ¸ÀvÁåUÀæºÀ, ªÀÄĵÀÌgÀUÀ¼À°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ ¥ÉǰøÀgÀ ºÉÆqÉvÀ wAzÀÄ eÉʮĪÁ¸ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ. CAvÀºÀ £À®ªÀvÀÛ £Á®ÄÌ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÀÄjvÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ SÁåvÀ zÀ°vÀ ¯ÉÃRQ H«Äð¼Á ¥ÁªÀgïgÀªÀgÀÄ «ÄãÁQë ªÀÄÆ£ï CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj ¸ÀA¥Á¢¹gÀĪÀ ‘« D¯ÉÆìà ªÉÄÃqï »¸ÀÖj’ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è zÁR°¹zÁÝgÉ. CªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀgÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß E°è zÁR°¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAPÀlzÀ°è ¸ÀzÁ ¸ÁyAiÀiÁVzÀÝ gÀªÀiÁ¨Á¬Ä CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ¥Àwß gÀªÀiÁ¨Á¬Ä vÀªÀÄä ¥Àw «zÉñÀzÀ°è £É¯É¹zÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C£ÁgÉÆÃUÀåPÉÌ M¼ÀUÁVzÀÝgÀÄ. DgÉÆÃUÀå ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁV 1931gÀ°è CªÀgÀÄ zsÁgÀªÁqÀzÀ°èzÀÝ §®ªÀAvÀgÁªï ªÀgÉè CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÉgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ £É¯É¹zÀÝgÀÄ. §®ªÀAvÀgÁªï CªÀgÀÄ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ªÀ¸Àw ±Á¯ÉAiÀÄÄ DyðPÀ ¸ÀAPÀµÀÖ JzÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄß CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ w½zÀÄPÉÆAqÀ gÀªÀiÁ¨Á¬Ä AiÀĪÀgÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ¤Ãr ‘»ÃUÉ ¨sÀgÀªÀ¸É PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ. FUÀ F zÀÄrØ£À°è ªÀ¸Àw ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ DºÁgÀ zsÁ£Àå Rjâ¹. D £ÀAvÀgÀªÀÇ K£ÀÆ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÉ £À£Àß

ÖæãÓÜ ñÜá 24

MqÀªÉUÀ¼À£ÀÄß CqÀ«lÄÖ CUÀvÀå«gÀĪÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢¹. ¨Á¨Á¸ÁºÉçgÀÄ §AzÀ ªÉÄÃ¯É RArvÀ MqÀªÉUÀ¼À£ÀÄß ©r¹PÉÆqÀÄvÁÛgÉ’ JAzÀÄ ºÉý læAQ£À°èzÀÝ MqÀªÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀÝgÀÄ. PÀqÀħqÀvÀ£ÀzÀ°è ¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß vÀÆV¸ÀĪÀ ºÉÆuÉ ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ ©¹ ¥ÀwUÉ ¸Àé®àªÀÇ vÁUÀzAÀ vÉ eÁw«£Á±À ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ£ÀÄß gÀªiÀ Á¨Á¬ÄAiÀĪÀgÄÀ ¸ÁAiÀÄĪÀªg À U É ÀÆ ¨ÉA§°¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß C¥ÁgÀªÁV UËgÀ«¸ÀÄwÛzÀÝ ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀÄ 1945gÀ°è §gÉzÀ ‘xÁmïì D£ï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï’ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß gÀªÀiÁ¨Á¬ÄAiÀĪÀjUÉ C¦ð¸ÀÄvÀÛ »ÃUÉ §gÉ¢zÁÝgÉ : gÁªÀÄÆ £É£À¦UÉ C¥ÀðuÉ... DPÉAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀĪÀAwPÉ GzÁvÀÛ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄzÀÞ UÀÄtUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ¸ÉßûvÀgÉà E®èzÉ aAvÉ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÁªÀªÉà £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀ«¢zÀÝ ¢£ÀUÀ¼À°è JzÉUÀÄAzÀzÉ, £À£ÉÆßA¢UÉ ¸ÀAPÀl¥ÀqÀ®Ä ¸ÀzÁ ¹zÀÞ½gÀÄwÛzÀÝPÉÌ UËgÀªÁxÀðªÁV G¥ÁzsÁå¬Ä¤AiÀÄ ºÀÄzÉÝ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ±Á¯É DgÀA©ü¹zÀ eÉʨÁ¬Ä CA¨ÉÃqÀÌgï ZÀ¼ÀĪÀ½¬ÄAzÀ ¥ÉæÃjvÀgÁVzÀÝ eÉʨÁ¬Ä JA§ÄªÀªÀgÀÄ «ÄµÀ£Àj ±Á¯ÉAiÉÆAzÀgÀ°è wAUÀ½UÉ £Á®ÄÌ gÀÆ¥Á¬Ä ¸ÀA§¼ÀzÀAvÉ G¥ÁzsÁå¬Ä¤AiÀiÁV PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä G¥ÁzsÁå¬Ä¤ ªÀĺÁgï eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀªÀ¼ÉAzÀÄ w½zÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ±Á¯É ©qÀvÉÆqÀVzÁUÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉzÀĺÁQzÀgÀÄ. F WÀl£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ G¥ÁzsÁå¬Ä¤AiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ ºÁUÀÆ §qÀ C¸Àøà ±Àå ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̽UÁV K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÉA§ ªÁAbÉ CªÀgÀ°è ºÀÄnÖvÀÄ. ¨Á¨Á¸ÁºÉçgÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À ¸À¨sÉUÀ½UÉ ºÉÆÃV ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÁUÀ UÀAqÀ ªÀÄvÀÄÛ CvÉÛ¬ÄAzÀ ºÉÆqÉvÀ w£ÀÄߪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ ¥ÀlÄÖ ©qÀzÉ PÉÆ£ÉUÀÆ 1924gÀ°è £ÁUÀ¥ÀÅgÀzÀ £ÀÆå PÁ¯ÉÆäAiÀÄ°è ZÉÆPÀ̪ÉÄî PÀ£Áå ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉzÀgÀÄ. ªÀÄ£É ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV ±Á¯ÉUÁV zÁ£À ¨ÉÃrzÀgÀÄ. MAzÀÄ ¸ÀtÚ PÀlÖqÀzÀ°è ¥ÁoÀ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. £Á®ÄÌ ªÀµÀðzÉƼÀUÉ ±Á¯ÉUÉ §gÀĪÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À ¸ÀASÉå ºÉZÁѬÄvÀ®èzÉ ZÉÆPÀÌzÁzÀ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß PÀlÖ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. eÉʨÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è 1945gÀ ºÉÆwÛUÉ 125 d£À ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ NzÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨ËzÀÞ©üPÀëÄtÂAiÀiÁzÀ ®Qëöä¨Á¬Ä ±Á¯Á ²PÀQë AiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¸ÀªiÀ Ád¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ ®Qëöä¨Á¬Ä JA§ÄªÀªÀgÀÄ, CPÉÆÖçgï 14, 1956gÀ°è ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðPÉÌ ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀÄ ªÀÄvÁAvÀgÀ UÉÆAqÁUÀ, vÁªÀÇ ¸ÀºÀ ªÀÄvÁAvÀgU À Æ É AqÀg® À z è É ¨ËzÀÞ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¨ËzÀÞ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß D¼ÀªÁV C¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. ±Á¯Á ²PÀëQAiÀiÁV ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ£Éß®è §qÀªÀjUÁV ªÀÄvÀÄÛ ¨ËzÀÞªÀÄvÀ ¥ÀæZÁgÀPÁÌV «¤AiÉÆÃV¹zÀgÀÄ. §ÄzÀÞ£À vÀvÀéUÀ½AzÀ CªÀgÀÄ CzɵÀÄÖ ¥Àæ¨sÁ«vÀ gÁVzÀÝgÉAzÀgÉ vÀ¯É ¨ÉÆý¹PÉÆAqÀÄ ©üPÀëÄt AiÀÄgÀAvÉ ©½AiÀÄ §mÉÖ vÉÆlÄÖ ¨ËzÀÞ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁgÀÄvÀÛ ºÀ½îUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄvÀÛvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ¨sÉÆÃzï UÀAiÀiÁzÀ ¨ËzÀÞ«ºÁgÀzÀ°è MAzÀÄ ªÀµÀð £É¯É¹ ¨ËzÀÞ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÁå£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°vÀgÀÄ. PÀIJ£ÀUÀgÀ, ¨sÉÆÃzï UÀAiÀiÁ ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÀ ¥À«vÀæ ¨ËzÀÞ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ AiÀiÁvÉæ PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÁgÀ£ÁxÀzÀ°è K¦æ¯ï 2017


¨sÀAvÉAiÀĪÀjAzÀ ©üPÀëÄtÂAiÀiÁV DzÉñÀ ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ªÀµÀðzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À PÁ® zÀÆgÀzÀ PÉÆAqÉñÀégÀ JA§ ºÀ½îAiÀÄ°è MAnAiÀiÁV zsÁå£À ªÀiÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ¥ÁæaãÀ «ºÁgÀªÁVzÀÝ F ºÀ½îAiÀÄÄ d£ÀªÀ¸Àw¬ÄAzÀ ªÀÄÆgÀÄ Q¯ÉÆëÄÃlgï zÀÆgÀ«vÀÄÛ. »ÃUÉ DPÉ CzsÁåvÀäzÀ°è D¼ÀªÁzÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀgÀÄ. vÀqÉAiÀiÁeÉÕ G®èAX¹zÀ VÃvÁ¨Á¬Ä VÃvÁ¨Á¬ÄAiÀĪÀgÄÀ 1930gÀ PÁ¼ÁgÁªÀiï ¸ÀvÁåUÀæºÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ. zÉêÀ¸ÁÜ£À ¥ÀæªÉñÀ PÀÄjvÀÄ EzÀÝ vÀqÉAiÀiÁeÉÕ G®èAX¹ ¥ÉǰøÀgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ½îPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÀzÝÀ PÁÌV CªÀjUÉ eÉ樀 ²PÉAë iÀiÁV CªÀgÀÄ MAzÀƪÀgÉ wAUÀ¼ÀÄ eÉÊ°£À°èzÀÝgÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀjUÉ ¥À± æ ßÉ ºÁQzÀ ªÀÄÄPÁÛ¨Á¬Ä ªÀÄÄPÁÛ¨Á¬Ä ¸ÀªÀðUËqï CªÀgÀÄ ªÀĺÁvÀä UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV CªÀgÀÄ ¥ÁæxÀð£Á ¸À¨sÉ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ªÀįÁ¨Ágï »¯ï£À°èzÀÝ ©gÁè¨sÀªÀ£ÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ PÀĽwÛzÀÝ ªÉÄÃf£À »AzÉ ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ ¨ÉÆA©£À ªÉâPɬÄvÀÄÛ. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ UÀªÀĤ¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà DPÉ ªÉâPÉAiÀÄ Cr¬ÄAzÀ §VÎ ºÉÆÃV UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¥ÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄnÖ, “£À£ÀUÉ ¤ªÀÄä ºÀ¸ÁÛPÀëgÀªÀµÉÖà C®è, ¤ªÀÄä ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀÇ ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ZÀgÀPÀzÀ°è £ÀÆ®ÄwÛgÀĪÀ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¥sÉÇÃmÉÆêÀ£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ »rzÀgÀÄ. zsÉÊAiÀÄðªÀ»¹ “¤ÃªÁåPÉ ºÀjd£ï ¸ÉêÀPï ¸ÀAWÀzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ºÀjd£ÀjUÉà ªÀ»¸ÀĪÀÅ¢®è ?” JAzÀÄ PÉýzÀÝgÀÄ. DUÀ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ, “ºÀjd£ÀgÀ£ÀÄß C¸Ààø±ÀågÉAzÀÄ PÀgÉzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß zÀÆgÀ«lÄÖ £ÁªÀÅ ¥Á¥À ªÀiÁrzÉÝêÉ. ¸ÀªÀtÂðÃAiÀÄ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÁV CªÀgÀ PÉÊ£À¯ÃèÉ ¥Á¥À vÉƼɸÄÀ ªÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛz”É JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . D£ÀAvÀgÀ DPÉ “CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ §UÉÎ ¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÉãÀÄ ?” JAzÀÄ PÉýzÁUÀ CªÀgÀÄ “CªÀgÉƧ⠫zÁéA¸ÀgÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. “CªÀgÀÄ £ÁAiÀÄPÀg® À ª è ÃÉ ?” JA§ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ ¥À±æ ßÉ UÉ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÄÀ ªÀÄÄUÀļÀßQÌzÝÀ gÄÀ . ªÀÄvÉÛ DPÉ “¤ÃªÁåPÉ ¸ÁAXPÀ ¥ÁæxÀð£É ªÀiÁqÀÄwÛÃj ?” JAzÀÄ PÉýzÁUÀ “¥ÁæxÀð£ÉUÀ¼ÀÄ D£ÀAzÀ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ... J®èjUÀÆ D D£ÀAzÀ ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ... ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ D D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÀÄzÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. DPÉ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁr ¥Àæ±Éß ªÀiÁrzÀ «ZÁgÀ ¨Á¨Á¸ÁºÉçjUÉ vÀ®Ä¦vÀÄ. J®ègÀÆ FPÉ PÁAUÉæ¸ïªÁ° JAzÀÄ zÀÆjzÀgÀÄ. DUÀ ¨Á¨Á¸ÁºÉçgÉà ‘CªÀ¼ÀÄ PÀÄvÀƺÀ®PÁÌV ºÉÆÃVzÀݼÀÄ’ JAzÀÄ CªÀjUÉ®è «ªÀj¹zÀgÀ®èzÉ DPÉ §Ä¢ÞªÀAvÉAiÀÄÆ ºËzÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. DAzÉÆî£ÀªÀ£Éßà §zÀÄPÁV¹PÉÆAqÀ ±ÁAvÁ¨Á¬Ä ¨sÀƻãÀ PÀÆ°UÁgÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ vÉÆqÀVPÉÆArzÀÝ ±ÁAvÁ¨Á¬Ä zÁ¤AiÀĪÀgÀÄ ¨ËzÀÞªÀÄvÀPÉÌ ªÀÄvÁAvÀgÀUÉƼÀÄîªÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ¸ÀQæAiÀĪÁV vÉÆqÀVPÉÆArzÀÝgÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ zsÀªÀÄä ¥ÀæZÁgÁAzÉÆî£ÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ‘ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ, ¥ÀÅgÀĵÀgÉÆA¢UÉ AiÀiÁvÉæ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ»¼É £Á£ÉƧâ¼É DVzÉÝ. ±ËZÀ CxÀªÁ ¨É¼ÀV£À ¤vÀå PÀªÀÄðUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ PÉ®ªÉǪÉÄä vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EAxÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À PÀÄjvÀÄ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ K¦æ¯ï 2017

CeÁÕ¤UÀ¼ÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀAvÀÆ £ÀÆgÁgÀÄ ¨Áj ¸ÁAiÀÄĪÀµÀÄÖ vÉÆAzÀgÉ C£ÀĨsÀ«¹zÉÝãÉ. EAxÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ K£ÀÆ vÉÆAzÀgÉ EgÀ°®è. J®ègÀ ªÀvÀð£ÉAiÀÄÆ GvÀÛªÀĪÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. FUÀ £Á£ÉƧâ¼É ªÁ¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÆ zsÉÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAr®è. G½zÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß £À£Àß ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è PÀ¼ÉAiÀÄĪɒ JAzÀÄ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ°è DPÉ ºÉýzÁÝgÉ. zÀ°vÀ PÁ«ÄðPÀgÀ d£À¦æAiÀÄ £ÁAiÀÄQ ¸ÀPÀĨÁ¬Ä ¸ÀPÀĨÁ¬ÄAiÀĪÀgÀÄ ¨ÁA¨ÉAiÀÄ zÀ°vÀ PÁ«ÄðPÀgÀ d£À¦Aæ iÀÄ £ÁAiÀÄQAiÀiÁVzÀÝgÄÀ . CªÀgÀÄ CzɵÀÄÖ d£À¦æAiÀÄgÁVzÀÝgÉAzÀgÉ PÁ«ÄðPÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “M¯ÉAiÀÄ ªÉÄðnÖgÀÄªÉ CQÌ / §gÀĪÀgÉ ªÀÄ£ÉUÉ ¨Á¬Ä¸ÀPÄÀ Ì?” JA§ ºÁqÀÄ PÀnÖ ºÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CªÀjUÉ ªÀÄPÀ̽gÀ°®è. vÀªÀÄä Erà §zÀÄPÀ£Éßà CªÀgÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ «ÄøÀ°lÖgÀÄ. CªÀgÀÄ 1967gÀ°è wÃjPÉÆAqÁUÀ CªÀgÀ £É£À¦£À°è ¨ÁA¨ÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ gÀ¸ÉÛUÀ½UÉ CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß EqÀ¯ÁVzÉ. EA¢UÀÆ PÉ®ªÀÅ ªÀÄ»¼Á ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°èªÉ. CAvÀeÁðw «ªÁºÀPÉÌ ºÉzÀgÀzÀ P˱À®å¨Á¬Ä P˱À®å¨Á¬Ä JA§ ªÀÄvÉÆÛêÀð ZÀ¼ÀĪÀ½PÁwðAiÀÄÄ vÀªÀÄä AiÀıÀ¹ìUÉ PÁgÀtgÁzÀ vÀªÀÄä vÁ¬Ä ¨sÁVÃgÀw¨Á¬Ä £ÀAzÉñÀégÀ CªÀgÀ£ÀÄß »ÃUÉ £É£À¦¹PÉÆArzÁÝgÉ: “«Ä°è£À°è PÁ«ÄðPÀgÁVzÀÝ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄÄ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä PÁ® ªÉÄÃ¯É vÁªÀÅ ¤®è¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ DPÉAiÀÄ £ÀA©PÉAiÀiÁVvÀÄÛ. DV£À PÁ®zÀ°è UÀAqÀ¸ÀjUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ ±Á¯É, PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ DrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ £À£Àß CªÀÄä¤UÉ “¤£Àß ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À£ÀÄß N¢¹zÀgÉ CªÀgÀ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ, £ÀªÀÄä eÁwAiÀĪÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ M¦àPÉƼÀÄîvÁÛgÉ ?” JAzÀÄ PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ £ÀªÀÄä vÁ¬Ä “£ÀªÀÄä eÁwAiÀĪÀgÁågÀÄ M¦àPÉƼÀî¢zÀÝgÉ, eÁwAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ PÀÄlÄA§UÀ½zÁÝªÉ ©r. £ÀªÀÄä ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄļÀîªÀgÁVzÁÝgÉ, M¼ÉîAiÀÄ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÁVzÁÝgÉ, vÀªÀÄä UÀAqÀA¢gÀ£ÀÄß vÁªÉà ºÀÄqÀÄQ PÉƼÀÄîvÁÛgÉ ©r” J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. £ÁªÀÅ LzÀÄ d£À ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ ±Á¯É, PÁ¯ÉÃdÄ PÀ°vɪÀÅ, ¸ÉÊPÀ¯ï£À°è NqÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ. £ÀªÀÄUÉ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄqÀÄVAiÀÄj§âgÀÆ ¸ÉßûvÀjzÀÝgÀÄ. ºÁUÁV £ÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ d£ÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß DrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ £ÁªÀÅ ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÉ®ègÀÆ eÁwAiÀÄ ºÉÆgÀUÉAiÉÄà ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆAqɪÀÅ. »AzÀÆ PÉÆÃqï©¯ï ¥ÀgÀ ªÁ¢¹zÀ £À½¤ vÁ¬Ä CªÀÄgÁªÀwAiÀÄ°è ¸ÀAWÀn¸À¯ÁVzÀÝ AiÀÄdÕ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼Á ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è PÀgï¥Áwæ ªÀĺÁgÁeï JA§ÄªÀªÀgÀÄ »AzÀÆ PÉÆÃq﩯ïC£ÀÄß «gÉÆâü¹ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀªÀjzÀÝgÀÄ. »AzÀÆ PÉÆÃqï©®è£ÀÄß N¢PÉÆArzÀÝ £À½¤ vÁ¬Ä ®qÉÌ JA§ ZÀ¼ÀĪÀ½PÁwðAiÀÄÄ CªÀgÉãÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀgÉAzÀÄ PÉüÀ®Ä ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. DvÀ »AzÀÆ PÉÆÃqï©°è£À §UÉÎ K£À£ÀÆß ºÉüÀzÉ K£ÉÆà PÁ®à¤PÀ «ªÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr, zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ UÀAqÀA¢gÀ §UÉÎ EgÀĪÀ ±ÀæzÉÞAiÀiÁzÀ ¥ÁwêÀævÀå ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄä£ÀÄß gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ, £ÀªÀÄUÁåªÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃQ®è JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.

ÖæãÓÜñÜá 25


DUÀ £À½¤AiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä C£ÀĪÀÄw PÉÆÃj, »AzÀÆ PÉÆÃqï©¯ï ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÁzÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹zÀÝ®èzÉ PÀgï¥Áwæ ªÀĺÁgÁdgÀ ¨sÁµÀtzÀ°èzÀÝ «ZÁgÀ ±ÀÆ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÆß JwÛ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀÝ vÁgÁ¨Á¬Ä ¥ÀzsÉåAiÀĪÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸À® ¸ÀÆZÀ£É ¤Ãr ªÀiÁvÀÄ ¤°è¸À®Ä ºÉýzÁUÀ DPÉ ‘ªÀiÁvÀÄ ¤°è¸À®Ä ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉAzÀÄ’ ¸À©üPÀjUÉ ªÉÄÊQ£À°èAiÉÄà ºÉýzÀgÀÄ. “DPÉAiÀÄ ¨sÁµÀt ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°” JAzÀÄ d£ÀgÀÄ PÀÆVPÉÆAqÁUÀ ¨sÁµÀt ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è “UÀAqÀA¢gÀ ªÉÄð£À ±Àz æ ÉÞAiÀĵÉÖ £ÀªÀÄä£ÀÄß gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ, zÉñÀ «¨sÀd£ÉAiÀiÁV ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÀȶÖAiÀiÁzÁUÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀ ©üÃPÀgÀ »A¸ÉAiÀÄ »£ÉÀ߯ÉAiÀÄ°è, EAzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è M§â¼ÃÉ M§â¼ÄÀ ¥ÀwªÀvæ É E®èªAÉ zÀÄ ºÉüÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É PÀgï¥Áwæ ªÀĺÁgÁdgÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ£ÀÄß ¨sÀæµÀÖgÉAzÀÄ PÀgÉzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ F §UÉÎ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ PÉÆÃqï©®è£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀÄwÛgÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À ºÀÄ£ÁßgÀUÀ¼À£ÀÄß §AiÀÄ°UɼÉAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. d£ÀgÉ®è “F ºÉAUÀ¸ÀÄ PɼÀeÁw¬ÄAzÀ §AzÀªÀ¼ÁzÀÝjAzÀ CqÁßr UÀÄtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁݼɔ JAzÀÄ ºÉýzÀÝ®èzÉ ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀȦÛAiÀiÁUÀĪÀµÀÄÖ ¤A¢¹zÀ ªÉÄÃ¯É ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß §gÁ̸ÀÄÛ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ UËgÀªÁ¤évÀ ²æà SÁgÀàqÉAiÀĪÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¸À¨sÉ ¸ÉÃj DPÉAiÀÄ£ÀÄß nÃQ¹, »AzÀÆ PÉÆÃqï©®è£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ. “¤eÁA±ÀªÉãÉAzÀgÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉ®ègÀ£ÀÆß gÁªÀÄgÁdå zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjµÀvï£À £É¥ÀzÀ°è MUÀÆÎr¹ »AzÀÆ PÉÆÃqï©®è£ÀÄß QvÀÄÛºÁPÀ¨ÉÃPÉA§ ¤tðAiÀÄPÉÌ ¸À» ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É¬ÄvÀÄÛ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ CzsÀåPÀëgÀ£ÀÄß §ºÀ¼À PÀlĪÁV nÃQ¹zÀÝjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ PÉÆÃqï©¯ï ºÉÃUÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÉAzÀÄ vÉÆÃj¹zÀÝjAzÀ CªÀgÉ®ègÀÆ ¤tðAiÀÄPÉÌ ¸À» ºÁPÀzÉ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß £Á£ÁåªÀvÀÆÛ ªÀÄgÉw®è” JAzÀÄ DPÉ vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß zÁR°¹zÁÝgÉ. ZÀ¼ÀĪÀ½UÁV ¥ÀwUÉ CqÀÄUÉ PÀ°¹zÀ «ªÀįï gÉÆÃRqÉ «ªÀįï gÉÆÃRqÉ JA§ÄªÀªÀgÀÄ ‘£Á£ÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÁUÀ¯É®è CqÀÄUÉ PÉ®¸À PÀµÀÖªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄÄnÖ£À ¢£ÀUÀ¼À°è CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ PÁ¬Ä¯É ©zÁÝUÀ M¯ÉAiÀÄÆ PÁ¬Ä¯É ©Ã¼À¨ÁgÀzÉAzÀÄ £À£Àß ¥ÀwUÉ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀ°¹zÉÝ. CªÀgÀÄ £À£Àß ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß E¹Ûç ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ, ªÀÄÄrzÀÄPÉƼÀî®Ä ºÀÆ«£À ªÀiÁ¯É vÀgÀÄwÛzÀÝgÀÄ, ZÀ¥Àà° ¸ÀĹÜwAiÀÄ°èzÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÆß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. CAxÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¹QÌzÀÝjAzÀ¯Éà £À£ÀUÉ ¸ÀªÀiÁd PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀ®Ä

ÖæãÓÜ ñÜá 26

¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ’ JAzÀÄ zÁR°¹zÁÝgÉ. ºÁqÀÄUÀ¼À PÀnÖ ºÁqÀÄwÛzÝÀ ¥À§ðvÀ¨Á¬Ä ¥À§ðvÀ¨Á¬Ä ªÉÄõÀæªÀiï CªÀgÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¨sÁUÀªÁV ºÀ®ªÁgÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ ºÁrzÁÝgÉ: d£ÀgÀ M½wUÁV DvÀ fêÀ vÉvÀÛ CzÀPÉ ¨Á¬Ä £À£ÀUÉ §ÄzÀÞ£ÉAzÀgÉ ºÀÄZÀÄÑ PÉ®ªÀgÉ£ÀÄßvÁÛgÉ §ÄzÀÞ «µÀÄÚ«£À CªÀvÁgÀªÉAzÀÄ DzÀgÉ £Á ¤ªÀÄä PÉüÀÄvÉÛÃ£É ¨Á¬Ä «µÀÄÚ §ÄzÀÞ£ÀAwzÀÝ£É ? §æºÀä, «µÀÄÚ, ªÀĺÉñÀ CAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÉ ? CzÀPÉÌ ¨Á¬Ä £À£ÀUÉ §ÄzÀÞ£ÉAzÀgÉ ºÀÄZÀÄÑ 7

7

7

¸ÉÆÃzÀgÀ, ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÉ §ÄzÀÞ£À vÁ«UÉ §¤ß ¥ÁæxÀð£É ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«zÀÄ PÉÊeÉÆÃr¹ vÀ¯ÉAiÀÄ ¨ÁV¹ ¥ÁæxÀð£É ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«zÀÄ ¥Àæw ¥ÀzÀªÀ UÀªÀÄ£À«lÄÖ PÉý ¤ªÀÄä ¯ÉÆÃPÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ CzÀ£ÀÄß CªÀ ¤ªÀÄUÉ ªÀ»¹zÁÝ£É ¥ÁæxÀð£É ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«zÀÄ 7

7

7

¤ªÉÆä¼ÀUÉ DvÀäUËgÀªÀ eÁUÀÈvÀªÁUÀ° ©üPÉë ¨ÉÃqÀ¨ÉÃr JAzÀÄ ºÉý ©üêÀiÁ£ÀAzÀ ºÉÆÃzÀ d£ÀgÀ ¸ÉêÉUÉ ¹zÀÞgÁV JAzÀÄ £ÀªÀÄä §zÀÄQ£À ²°à £ÀªÀÄUÉ ºÉýºÉÆÃzÀ PÉÊ eÉÆÃr¹, vÀ¯É¨ÁV¹ ¥ÁæxÀð£É ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«zÀÄ DPÉ ºÁqÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ §tÚ §½AiÀÄĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß UÀÄwÛUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ gÉʯÉé ©°ØAUïUÀ½UÉ ¸ÀÄtÚ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß DPÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ‘FUÀ £À£Àß ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä £À£ÀߣÀÄß ©qÀĪÀÅ¢®è. FUÀ £À£Àß §zÀÄPÀ£ÀÄß §ÄzÀÞ£À PÉ®¸ÀUÀ½UÉ «ÄøÀ°nÖzÉÝãɒ JAzÀÄ DPÉ C£ÀĨsÀªÀ ºÀAaPÉÆArzÁÝgÉ. PÀĹۥl À Ä ±ÁAvÁ¨Á¬Ä PÀĹۥÀlĪÁVzÀÝ, ºÀ®ªÁgÀÄ ¨Áj eÉÊ°UÉ ºÉÆÃVzÀÝ ±ÁAvÁ¨Á¬Ä ¸ÀgÉÆÃzÉAiÀĪÀgÀÄ zsÉÊAiÀÄð±Á° £ÁAiÀÄQAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. SÁvïSÉÃqï ºÀ½îAiÀÄ°è zÀ°vÀgÀÄ ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀAwgÀ°®è. CªÀjUÉ ¤ÃgÀÄ ¸Éâ ºÁPÀ®Ä PÀÄtÄ©UÀ¼ÀÄ vÀqÀªÀiÁqÀÄwÛzÀÝjAzÀ ªÀĺÁgÀgÀÄ UÀAmÉUÀlÖ¯É PÁAiÀĨÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DUÀ DPÉ MAzÀµÀÄÖ d£ÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆÃV ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÀgÀÄ. “AiÀiÁgÀÄ ¤Ã£ÀÄ” JAzÀÄ CªÀgÀÄ PÉýzÁUÀ “£Á£ÀÄ ªÀiÁAVt” JAzÀgÀÄ. “AiÀiÁPÉ §A¢¢ÃAiÀiÁ ?” JAzÀÄ PÉýzÁUÀ “¥ÁnîgÀ ªÀÄUÀ½UÉ ºÉjUÉ ªÀiÁr¸À®Ä !” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ¨Á« C¥À«vÀæªÁ¬ÄvÉAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ C¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÁUÀ, “AiÀiÁgÁzÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄÄnÖzÀgÀÄ ¸ÁPÀÄ, ªÀÄÆgÁß®ÄÌ d£ÀgÀ£ÁßzÀgÀÆ PÉÆ®èzÉ ©qÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ JZÀÑj¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ¸À¨sÉ, ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÁV ¥ÉǰøÀgÀÄ §AzÀÄ, zÀÆgÀÄ zÁR¯ÁV PÉÆ£ÉUÉ ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß §¼À¸À®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁªÀvÀä¯ï£À zÀgïºÀé vɺÀ¹¯ï£À ZÀ¥ÉàªÁqÀ, ¨ÉÆÃgïUÁAªï, zÉä, ¸À¯ï§jØAiÀÄ°è J¯Éèà DUÀ° C¸Ààø±ÀågÀ «gÀÄzÀÞ C£ÁåAiÀÄ CxÀªÁ »A¸ÉAiÀiÁzÁUÀ d£À CªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀÄzÀÄgÉUÁr ªÉZÀѪÀ£ÀÄß CªÀgÉà ¨sÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÀväÀ¯ï£À zÉä UÁæªÄÀ zÀ°è C¸Àøà ±ÀågÄÀ ¨ËzÀÞzª Às ÄÀ ðPÉÌ ªÀÄvÁAvÀgÀUÉÆAqÁUÀ ¸ÀªÀtÂðÃAiÀÄ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ §»µÁÌgÀ ºÁQzÀgÀÄ. C°è£À C¸Ààø±ÀågÀÄ ºÀÄ®Äè PÉÆAiÀÄÄÝ ªÀiÁj fêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. K¦æ¯ï 2017


ªÀÄ»¼Á «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ eÁw«£Á±À »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ºÀÄ®Äè ªÀiÁgÁlzÀ ¥ÀgÀªÁ¤UÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÉA§ÄzÀÄ ¨Á¨Á¸ÁºÉçgÀ £ÀA©PÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ¤°è¹zÁUÀ CªÀgÀ ºÉÆmÉÖ¥ÁrUÉ PÀÄvÀÄÛ §AvÀÄ. PÁgÀt, ±ÉæÃtÂÃPÀÈvÀ eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ DUÀ DPÉ E¤ßvÀgÀ zÀ°vÀ ªÀÄÄRAqÀgÀ£ÀÄß ¯ÉÊAVPÀvÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætzÀ ªÀÄÆ®PÀªÀµÉÖà eÁw eÉÆvÉUÀÆr CgÀuÁå¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ, “£ÀªÀÄä ±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÀ¹«£À°è £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ CzÀPÉÌ £ÁªÀÅ ºÁUÁVAiÉÄà CªÀgÀÄ »AzÀÆ PÉÆÃq﩯ï eÁjUÉ ¨ËzÀÞgÁzɪÀÅ, EzÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÉ ?” JAzÀÄ ªÀÄÄAzÁVzÀÄÝ. ºÀ®ªÀÅ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃj PÉýzÀgÀÄ. PÉÊ° ZÀÆ¥ÁzÀ PÀÄqÀÄUÉÆÃ®Ä »r¢zÀÝ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ zÀÄrªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÊAVPÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JA§vÉÆÛà CxÀªÁ vÉÆA§vÉÆÛà ¤AiÀÄAvÀæt ºÉÃgÀÄwÛzÀÝ «ªÁºÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°è ¤AvÀÄ ºÀÄ®Äè PÁæAwPÁgÀPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÀÄ PÀvÀÛj¸À®Ä PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝAvÉAiÉÄà JgÀqÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ®è. °AUÀvÁgÀvÀªÀÄåªÉA§ ªÉÆÃmÁgÀÄ PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ C°èUÉ §AzÀªÀÅ. CªÀgÉÆA¢UÉ ¥ÀÅgÁvÀ£À PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÁzÀ C¸ÀªÀiÁ£À ¸ÀÆPÀÛªÁV ªÀiÁvÀ£Ár £ÀAvÀgÀ EA¢¤AzÀ ¨ËzÀÞ «ªÁºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ E°èUÉ §AzÀÄ ºÀÄ®Äè PÀvÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ, C¯Áèr¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ VqÀzÀ §ÄqÀªÀ£Éßà C¯Áèr¹ AiÀiÁgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀAw®è JA§ ºÉƸÀ ªÀÄtÂÚUÉ £ÉlÄÖ ¨ÁqÀzÀ ºÁUÉ PÁ¥ÁrzÀAvÉ. ¸ÀPÁðj DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. EAzÉÆÃj£À ¨ÉÃgÀÄ Hj, ºÉƸÀ ªÀÄtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀQ£À ¸ÁgÀªÀ MAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è qÁ|| ¨Á¨Á¸ÁºÉçgÀ ¥ÀæwªÉÄ »ÃjPÉÆAqÀÄ fêÀ ¸ÀAZÀ®£ÀªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÀÄjvÀÄ CªÀªÀiÁ£ÀPÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrzÀÝjAzÀ »AzÀÆ PÉÆÃqï©¯ï ºÀ¼ÉAiÀÄ »ÃZÀÄ, PÁ¬Ä, J¯ÉUÀ¼ÀÄ GzÀÄgÀÄvÀÛªÉ, UÀ®¨sÉAiÀÄÄAmÁ¬ÄvÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è DPÉ LzÀÄ PÉƯÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉ£ÉAzÀÄ ¥ÉǰøÀgÀÄ zÀÆgÀÄ zÁR°¹ 13 wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄtÄÚ, ¨É¼ÀPÀÄ ¨ÉÃgÀ£ÀÄß »rAiÀÄĪÀªÀgÉUÀÆ ¤vÁæt, ¤±ÀêQÛ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ºÉƸÀ ZÉÊvÀ£ÀåPÉÌ ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛzÉÝÃ£É JAzÀÄ CjAiÀÄ¢zÀÝgÉ vÀPÀëtPÉÌ eÉÊ°£À°èj¹zÀÝgÀÄ. ºÀÄlÖ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉÝÃ£É JA§ C¨sÀzÀæ ¨sÁªÀªÉà UÀnÖAiÀiÁV©qÀÄvÀÛzÉ. PÁæAwPÁgÀPÀ »AzÀÆ PÉÆÃqï©¯ï ¨Á¨Á¸ÁºÉçgÀÄ »AzÀÆ PÉÆÃq﩯ï gÀa¹ ¥sɧæªÀj 24, ºÁUÁVAiÉÄà ¸À»¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ ¸ÀÄ®¨sÀ ¸ÁzsÀåªÀ®è. ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ WÀlPÀUÀ¼ÁzÀ PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ «ªÁºÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ 1949gÀAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è ªÀÄAr¹zÀÄÝ, CzÀPÉÌ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛªÁzÀÝjAzÀ £ÉÆAzÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀaªÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ gÁf£ÁªÉÄ PÉÆlÖzÀÄÝ LwºÁ¹PÀ «µÀAiÀÄ. MlÄÖ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥Àæw©A§UÀ¼Éà DVgÀÄvÀÛªÉ, ºÉÆgÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ±ÉæÃtÂÃPÀgÀt, C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, C¢üPÁgÀzÀ PÉÃA¢æÃPÀgÀt E°èAiÀÄÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ «ZÉáÃzÀ£À ºÀPÀÄÌ, D¹Û ºÀPÀÄÌ, ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß zÀvÀÄÛ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ vÁgÀvÀªÀÄå, ºÀPÀÄÌ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§AvÀºÀ CA¢£À PÁ®PÉÌ CvÀåAvÀ PÁæAwPÁgÀPÀªÁVzÀÝ CAvÀUÀðvÀUÉÆArgÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§UÀ¼ÉgÀqÀÄ KPÀPÁ®PÉÌ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ©¯ï ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄAr¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀgÁzÀ §zÀ¯ÁzÁUÀ¯Éà ¸ÀA¥ÀÇtð §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯Éà PÁæAwPÁgÀgÀÆ, ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¸ÀQæAiÀĪÁV vÉÆqÀV ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁzÀÄzÀPÉÌ gÁdQÃAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄ«zÉ JAzÀÄ PÉÆArzÀÝAvÀºª À g À Æ À ¸ÀºÀ ºËºÁj CzÀÄ eÁjUÉƼÀz î AÀ vÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¥Àæw¥Á¢¹zÀÄÝ. ¤d CxÀðzÀ°è ¸ÀA¥ÀÇtð §zÀ¯ÁªÀuÉUÁV §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÀgÉÆÃf¤ £ÁAiÀÄÄØ CªÀgÀÆ ¸ÀºÀ eÁjUÉƽ¹zÀgÉ G¥ÀªÁ¸À ¸ÀvÁåUÀæºÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì , ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ºÀÆqÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀÝgÀÄ. Dgï. J¸ï. J¸ï. zɺÀ°AiÉÆAzÀgÀ¯Éèà ¸ÀgÀt £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁVAiÉÄà CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀjUÉ eÁw C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹvÀÄ. EµÉÖ®è «gÉÆÃzsÀ KPÉ ªÀåPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄÆ®ªÁVgÀĪÀ °AUÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è D¼ÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀĪÁUÀ SÁ¸ÀV D¹Û, ¥Àæ¨sÀÄvÀé , eÁw±ÉæõÀ×vÉ, ¥ÀÅgÀĵÀ vÉÆqÉzÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄÝ ºÁUÀÆ KAUÀ¯ïì CªÀjUÉ SÁ¸ÀV D¹Û ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉUÉ DzsÁgÀªÁVgÀĪÀ ªÀÄÄRå «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¯ÉÊAVPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§PÀÆÌ EgÀĪÀ £ÀAl£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ. ªÀÄvÀÄÛ zÀÄrªÉÄAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætªÀÇ MAzÁVzÉ JA§ÄzÀÄ, D ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀ, ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆ® WÀlPÀUÀ¼ÁzÀ «ªÁºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛªÉ «ªÁºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§UÀ¼À°è eÁjUÉ vÀgÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ MlÄÖ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è JA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. «ªÁºÀªÁUÀzÉ, ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß CzÀgÀ®Æè §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. eÁw, ªÀUÀð, °AUÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ£ÁUÀĪÀ UÀAqÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ºÉgÀzÉ, UÀAqÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁV ¤ªÀð»¸ÀzÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV M¥ÀÅàªÀÅ¢®è. ¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPÀªÁzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæªÉà ºÉtÂÚ£À ªÀåQÛvÀé ¥Àj¥ÀÇtðªÀ®è; UÀAqÀ wÃjºÉÆÃzÀgÉ ºÉtÂÚ£À §zÀÄPÉà ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ JA§ÄzÀÄ £ÉÊwPÀ ªÀiË®åªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå. F ¤nÖ£À°èAiÉÄà ªÀÄÄVzÀAvÉ; eÁwAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ eÁw ±ÀÄzÀÞvÉUÉ ªÀiÁgÀPÀ ¨Á¨Á¸ÁºÉçgÀÄ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä JA§ £ÀA©PÉUÀ¼À §ÄqÀªÀ£Éßà C¯Áèr¸ÀĪÀAvÀºÀ PÁæAwPÁgÀPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥À ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ. »AzÀÆ PÉÆÃqï©°èUÉ wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ (F ¯ÉÃR£ÀzÀ°è §gÀĪÀ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½UÁgÀgÀ LwºÁ¹PÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. «ªÁºÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄPÉƼÀÄîªÀ «ZÉáÃzÀ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌ, UÀAqÀ¤AzÀ DPÀ g ÀUÀ¼À£ÀÄß H«Äð¼Á ¥ÀªÁgÀ ºÁUÀÆ «ÄãÁQë ªÀÄÆ£ï CªÀgÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV fêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉUÀÆ fêÀ£ÁA±ÀzÀ ºÀPÀÄÌ, ±Á¸ÉÆÛçÃPÀÛ «Ã D¯ÉÆìà ªÉÄÃqï »¸ÀÖj PÀÈw¬ÄAzÀ ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ.) «ªÁºÀªÀ®èzÉ £ÁUÀjPÀ «ªÁºÀªÀ£ÀÆß C¢üPÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, C¢üPÁgÀzÀ §ºÀĪÀÄÄRå DzsÁgÀªÁzÀ D¹ÛAiÀÄ°è ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ ¥Á®Ä ªÀÄvÀÄÛ wÃjºÉÆÃzÀ zÀÄ. ¸ÀgÀ¸éÀw ¥ÀwAiÀÄ D¹ÛAiÀÄ°è ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ¥Á°£À ªÉÄÃ¯É «zsÀªÉUÉ ¸ÀA¥ÀÇtð ºÀPÀÄÌ, ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀ, eÁÕ£À±ÀQÛ PÁåA¥À¸ï, CxÀt gÀ¸ÉÛ, vÉÆgÀ« «ªÁºÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀvÀÄÛ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ «µÀAiÀÄzÀ°è eÁw¨sÃÉ zÀª£ À ÄÀ ß «dAiÀÄ¥ÀÅgÀ - 586 108 vÉÆqÉzÄÀ ºÁPÀĪÀAvÀºÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ°è CªÀgÀÄ vÀAzÀgÀÄ. K¦æ¯ï 2017

ÖæãÓÜñÜá 27


zÀ°vÀgÀ §zÀÄPÀÄ ¸Á»vÀåzÀ ««zsÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è C©üªÀåPÀÛUÉÆArgÀĪÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀ®ªÁgÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ZÀað¹zÁÝgÉ. qÁ|| ¸ÀgÀdÆ PÁlÌgï CªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ J®è ¨sÁUÀUÀ¼À zÀ°vÀ PÁªÀåzÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÁlÌgï ªÀiÁrzÁÝgÉ. F ªÀiÁ»wAiÀÄÄ zÀ°vÀ ¸Á»vÀå, «±ÉõÀªÁV PÁªÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÀ°vÀgÀ £ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlUÉÆArgÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß «¸ÀÛøvÀªÁV «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. zÀ°vÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ PÀxÉUÀ¼ÀAvÀÆ §zÀÄQ£À ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß PÀ¯ÁvÀäPÀªÁV ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, ¤©üðqɬÄAzÀ NzÀÄUÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀ®Ä¦¸ÀÄvÀÛªÉ.

PÀ£ÀßqÀzÀ°è zÀ°vÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ §gÀºÀUÀ¼ÉÃ

PÀrªÉÄ. ¸ÀPÁðgÀ ªÁrPÉAiÀÄAvÉ £ÀqɸÀĪÀ d£ÀUÀtwAiÀÄ CAQ-CA±ÀUÀ¼À°è C¤ªÁAiÀÄð ªÉA§AvÉ zÀ°vÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁ»w EgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÈd£ÁvÀäPÀ PÀÈwUÀ¼À°è zÀ°vÀgÀ §zÀÄQ£À J¼ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀµÉÖ . ZÀjvÉæAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è UÀÄgÀÄw¸À®àqÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ½gÀ°®è. FUÀ ¥Àj¹Üw §zÀ¯ÁVzÉ. zÀ°vÀgÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæªÁV zÁR°¸ÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉwªÉ. zÉÆgÉvÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ zÀ°vÀgÀ §»gÀAUÀ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgAÀ UÀU¼ À À §zÀÄPÀ£ÄÀ ß zÁR°¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£É. PÀ£ÀßqÀzÀ°è zÀ°vÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ PÀÈwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ PÉ®ªÀÅ PÀÈwUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¹zÀÞ°AUÀAiÀÄå, ªÀÄ. £À. dªÀgÀAiÀÄå, CgÀ«AzÀ ªÀiÁ®UÀwÛ, J¯ï. ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå, ©. PÀȵÀÚ¥Àà , PÉ. Dgï. zÀÄUÁðzÁ¸ï, ªÀÄÆqÁßPÀÆqÀÄ a£À߸Áé«Ä, ¥ÀÅgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀįÉ, ®QëöäÃ¥Àw PÉÆïÁgÀ, PÁ¼ÉÃUËqÀ £ÁUÀªÁgÀ, §AdUÉgÉ dAiÀÄ¥ÀæPÁ±ï, ¸ÀgÀdÆ PÁlÌgï, zÉêÀAiÀÄå ºÀgÀªÉ, zÉêÀ£ÀÆgÀ ªÀĺÁzÉêÀ ªÀÄvÀÄÛ eÉÆvÉUÉ §gÀUÀÆgÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¯ÉÃRPÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ zÀ°vÀgÀ CAvÀgÀAUÀzÀ £ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ C£ÁªÀgÀtUÉÆArªÉ. zÀ°vÀgÀ §UÉV£À «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtUÀ¼À°è ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ªÀĺÀvÀézÀ «ZÁgÀUÀ¼À ZÀZÉðAiÀiÁVzÉ. ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÆ zÀ°vÀgÀ ¸À®ÄªÁV ºÀ®ªÀÅ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArªÉ. EµÁÖzÀgÀÆ CªÀgÀ §ªÀuÉUÀ¼ÀÄ G½¢ªÉ. £ÀUÀgÀªÁ¹ zÀ°vÀgÀ PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ. UÁæ«ÄÃt zÀ°vÀgÀ §zÀÄPÀÄ EA¢UÀÆ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ. EzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ w½zÀgÉ ¥ÀjºÁgÀ zÉÆgÉAiÀħºÀÄzÉ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. zÀ°vÀgÀ fêÀ£À

ÖæãÓÜ ñÜá 28

¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ PÀ¼ÉzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ zÀ±ÀPÀ¢AzÀ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢zÀÝgÀÆ, CªÀgÀ fêÀ£À ¥ÀÇtð ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀiÁV®è. EwºÁ¸ÀzÀ°è WÀn¹gÀĪÀÅzÉ®è ¸Àj JA§ ¨sÀæªÉÄ EwºÁ¸ÀPÁgÀ¤UÉ EgÀĪÀÅ¢®è. PÀ¼ÉzÀ PÁ® ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¢£À PÁ®UÀ½UÉ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀvð À ªÀiÁ£À; ªÀvð À ªÀiÁ£Àz° À è EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß w½AiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ w½¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæeÁÕªÀAvÀgÉ®ègÀÆ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ AiÀiÁgÀÆ zÁj vÀ¥ÀÅàªÀÅ¢®è. EzÀÄ ¤jÃPÉë. F ¤jÃPÉëUÉ vÀPÀÌAvÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ zÀ°vÀgÀ EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß qÁ|| a£À߸Áé«Ä ¸ÉÆøÀ¯É AiÀıÀ¹éAiÀiÁV PÀnÖPÉÆnÖzÁÝgÉ. ¸ÀªÀÄUÀæ JAzÁUÀ ErAiÀiÁV PÀ£ÁðlPÀzÀ eÉÆvÉUÉ CzÀPÉÌ ºÉÆA¢PÉÆAqÀ £ÉgÉ gÁdåUÀ¼À «µÀAiÀĪÀÇ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ. CzÀ£ÀÄß a£À߸Áé«Ä ¸ÉÆøÀ¯É ¥ÁæªiÀ ÁtÂPª À ÁV ªÀiÁrzÁÝg.É JAlÄ ¨sÁUÀUÀ¼À°è zÀ°vÀgÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæªÁV zÁR°¹zÁÝgÉ. qÁ|| ¸ÉÆøÀ¯É vÀªÀÄä PÀÈw gÀZÀ£ÉUÉ ®¨sÀå«gÀĪÀ §ºÀÄvÉÃPÀ J®è DPÀgÀUÀ¼À£ÀÆß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÁÝg.É EzÀÄ ¸ÀÄ®¨sz À À ªÀiÁvÀ®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ D¼À ªÀÄvÀÄÛ «¸ÁÛgÀUÀ¼À£ÀÄß §®èªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ §®ègÀÄ. ¥ÀvÁæUÁgÀ, ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ, «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ® EvÁå¢ £É¯ÉUÀ¼À°è £É¯ÉUÉÆArgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV AiÀiÁgÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÆß ºÉZÁÑV ¸É¼ÉAiÀÄzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃw¬ÄAzÀ ¸ÀAUÀ滹, CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr «±Éèö¸ÀĪÀ PÀµÀÖzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß a£À߸Áé«Ä ¸ÉÆøÀ¯É ±ÀæªÀĪÀ»¹ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ zÀ°vÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÁUÀ, £Á®ér PÀȵÀÚgÁd MqÉAiÀÄgï, «ÄeÁð E¸Áä¬Ä¯ï, ¥ÀAZÀªÀÄgÀ UÉÆÃ¥Á®¸Áé«Ä CAiÀÄågï, vÀ®PÁqÀÄ gÀAUÉÃUËqÀ CªÀgÀ

qÁ|| JZï. J¸ï. UÉÆÃ¥Á®

¯ÉÃRPÀgÀÄ : qÁ|| J£ï. a£À߸Áé«Ä ¸ÉÆøÀ¯É ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ : 900 ¨É¯É : gÀÆ. 890/¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥À©èPÉõÀ£ïì ¥ÉæöÊ. °., JA¨É¹ ¸ÉAlgï, PÉæ¸ÉAmï gÀ¸ÉÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 001

zÀtª  j À AiÀÄzÀ PÉ®¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß «ªÀj¹zÁÝg.É 20£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ 2£ÉAiÀÄ zÀ±ÀPÀ¢AzÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ zÀ°vÀgÀ §zÀÄQ£À°è DzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ UÀ¼À£ÀÄß, «±ÉõÀªÁV ²PÀëtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV «ªÀj¹zÁÝgÉ. EzÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁV £Á®ér PÀȵÀÚgÁd MqÉAiÀÄgï CªÀgÀ D½éPÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è ‘±Á¯Á ¥ÀæªÉñÀ J®ègÀ ºÀPÀÄÌ’ JAzÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀÝ DeÉÕAiÀÄ G¯ÉèÃR«zÉ. 1918gÀ £ÀªÉA§gï 19gÀAzÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀPÁðgÀ UÉeÉmï ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ‘C£Á¢PÁ®¢AzÀ®Æ «zÉå JA§ÄªÀÅzÀÄ C¸Ààø±ÀågÀ §½UÉ §A¢gÀ°®è. CªÀgÀÄ vÁªÁVAiÉÄà «zÉå PÀ°AiÀÄ®Ä »AzÀÆ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdUÀ¼ÄÀ ¸ÀªÄÀ äwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrgÀ°®è. F ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄgÀĺÁQPÉÆAqÀÄ fë¸ÀĪÀAxÀ zsÉÊAiÀÄðªÁUÀ°Ã, ±ÀQÛAiÀiÁUÀ°Ã C¸Ààø±ÀåjUÉ EgÀ°®è. F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 19£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è C¸Ààø±ÀåjUÁVAiÉÄà ¥ÀævÉåÃPÀ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÉgɬÄvÀÄ’ JAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ. EzÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£À vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¤zsÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ F ¤zsÁðgÀªÀÅ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è MAzÀÄ ªÉÄÊ°UÀ®Äè. ¸ÀA¸ÁÜ£À PÉÊUÉÆAqÀ F ¤zsÁðgÀzÀ »AzÉ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀÇ EzÀÄÝzÀ£ÀÄß ¸ÉÆøÀ¯É UÀªÀĤ¹zÁÝgÉ. ¥ÀAZÀªÀÄgÀ UÉÆÃ¥Á®¸Áé«Ä JAzÉà ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀqÉ¢zÀÝ Dgï. UÉÆÃ¥Á®¸Áé«Ä CAiÀÄågï gÁªï CªÀjUÉ C¸Ààø±ÀågÀ «ZÁgÀzÀ°èzÀÝ PÀ¼ÀPÀ½ K¦æ¯ï 2017


ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ±Àæ«Ä¹zÀ ¥ÀjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆøÀ¯ÉAiÀĪÀgÀÄ f. UÉÆÃ¥Á¯ï ªÀÄwÛvÀgÀ »jAiÀÄgÀ £É£À¥ÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÁÝgÉ. PÉ®ªÀÅ »jAiÀÄgÀ ¥ÀæPÁgÀ, qÁ|| ©. Dgï. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ°è zÀ°vÀgÀ ¥ÀgÀªÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¹zÀgÉ, UÉÆÃ¥Á®¸Áé«Ä CAiÀÄågï CªÀgÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è zÀ°vÉÆÃzÁÞgÀzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. ¸ÉÆøÀ¯ÉAiÀĪÀgÀÄ CAQ-¸ÀASÉåUÀ¼À ªÀiÁ»w AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ, 1921-22gÀ ºÉÆwÛUÉ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÉà £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ®A¨Át ªÀÄvÀÄÛ Vjd£À ªÀ¸Àw±Á¯ÉUÀ¼À §UÉÎ zÁR°¹zÁÝgÉ. EzÀÄ D PÁ®PÉÌà zÀ°vÀgÀ ²PÀët PÀÄjvÀAvÉ D¼ÀĪÀ ªÀUÀðQÌzÀÝ PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉÃgÀÄ©nÖzÀÝ eÁwªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «gÀÄzÀÞ 12£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ¯Éèà £ÀqÉ¢zÀÝ ªÀZÀ£À ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÉÆøÀ¯ÉAiÀĪÀgÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è DVgÀĪÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÆß UÀªÀĤ¹zÁÝgÉ. zÀ°vÀgÀ §zÀÄQ£À°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ ««zsÀ WÀlÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆøÀ¯É UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è; «±Éèö¹zÁÝgÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è 1881gÀ¯Éèà C¹ÛvÀéPÉÌ §A¢zÀÝ ¥ÀæeÁ¥Àæw¤¢ü ¸À¨sÉ, CzÀgÀ°è zÀ°vÀjUÀÆ PÀqÁØAiÀÄ ²PÀët, CgÀªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÁ®AiÀÄUÀ½UÉ zÀ°vÀgÀ ¥ÀæªÉñÀ, zÀ°vÀjUÉ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ªÀåªÀ¸ÉÜ, ©üPÁël£Á ¤ªÀÄÆð®£É EvÁå¢ ºÀ®ªÀÅ

¸ÀÄ¢Ý avÀæ

£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ qÁ|| ¹. Dgï. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï CªÀgÀ ‘ªÉÄÃPï AiÀÄĪÀgï ¯ÉÊ¥sï ªÉÆÃgï JAeÁAiÉħ¯ï’ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ 12-3-2017gÀAzÀÄ gÁªÀÄ£ÀUÀgÀzÀ £ÉªÀÄä¢ D±ÀæªÀÄzÀ°è qÁ|| ªÀÄ£ÉÆúÀj ²æäªÁ¸ï ªÀÄvÀÄÛ qÁ|| JA. ²æäªÁ¸ï (¤zÉÃð±ÀPg À ÄÀ , ¸ÀàAzÀ£À £À¹ðAUï ºÉÆêÀiï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ) C£ÁªÀgÀtUÉƽ¹zÀgÀÄ. K¦æ¯ï 2017

«ZÁgÀUÀ¼À°è DzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. ²PÀët, CzÀg® À Æè zÀ°vÀgÀ ²PÀt ë zÀ «ZÁgÀz° À è ¤gÀAvÀgÀ ±À« æ ĸÀÄwÛzÝÀ UÉÆÃ¥Á®¸Áé«Ä CAiÀÄågï CªÀjUÉ zÉÆgÉwzÀÝ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ ¸ÉÆøÀ¯É CªÀgÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ zÀ°vÀjUÉ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁgÀÆ ªÀÄÄAzÉ §gÀ¢zÀÝ ºÉÆwÛ£À°è D dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀȦÛPÀgÀªÁV ¤ªÀð»¹zÀ vÀ®PÁqÀÄ gÀAUÉÃUËqÀgÀÄ, zÀ°vÀjUÁV «zÁåy𠤮AiÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É, ¸ËÌmï ªÀÄvÀÄÛ UÉÊqï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ²¹Û£À ¥ÁoÀ ªÀÄvÀÄÛ EªÀÅUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆøÀ¯É w½¹zÁÝgÉ. ²PÀët ¥ÀqÉzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀ zÀ°vÀ ¸ÁzsÀPÀgÀ ¥ÀnÖ zÉÆqÀØzÉà EzÉ. ªÉÆlÖªÉÆzÀ® zÀ°vÀ ¯ÉÃRPÀgÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂvÀgÁVgÀĪÀ ¸ÉÆøÀ¯É ¹zÀÝ¥Àà , ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ªÉÆlÖªÉÆzÀ® ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ J¤¹PÉÆAqÀ ¸ÉÆøÀ¯É ©. gÁZÀ¥Àà , ¥ÀæxÀªÀÄ zÀ°vÀ L.J.J¸ï. C¢üPÁjAiÀiÁzÀ Dgï. ¨sÀgÀtAiÀÄå, ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝ ¸ÉÆøÀ¯É J¸ï. JA. ¹zÀÝAiÀÄå, r. UÉÆëAzÀzÁ¸ï, ªÉÄøÀÄÖç ªÀiÁzÀAiÀÄå, f. ªÉAPÀlAiÀÄå, ªÀļÀªÀ½î JA. ±ÀAPÀgÀAiÀÄå, qÁ|| r. gÀÄzÀæAiÀÄå, qÁ|| f. UÉÆÃ¥Á¯ï, J£ï. PÉ. £ÀAdAiÀÄå, gÁdå¥Á®gÁVzÀÝ ©. gÁZÀAiÀÄå, r. Dgï. £ÀAdAiÀÄå, r. ªÉAPÀlAiÀÄå, Dgï. ZÀ¤ßUÀgÁªÀÄAiÀÄå, L.J.J¸ï. C¢üPÁj J¯ï. °AUÀAiÀÄå, ²PÀëtvÀdÕ JZï. JA. UÀAUÁzsÀgÀAiÀÄå, JA. DAiÀÄðªÀÄÆwð, aPÀ̺À£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå, n. ºÀ£ÀĪÀÄAiÀÄå, JA. UÉÆëAzÀgÁdÄ, ©. f. §ÄzÀÝtÚ, zÉÆqÀØ N§¼ÀAiÀÄå, ¸ÀaªÀgÁVzÀÝ J£ï. gÁZÀAiÀÄå, ¥ÀæxÀªÀÄ zÀ°vÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ d¹Öøï PÉ. ©üêÀÄAiÀÄå, f. zÀÄUÀÎ¥Àà , ¹. gÁZÀAiÀÄå, ºÉZï. Dgï. w¥ÀàAiÀÄå, r. ZÀ£ÀßAiÀÄå, ¸ÀaªÀgÁVzÀÝ PÉ. JZï. gÀAUÀ£Áxï, ªÀÄÄgÀÄUÉñÀ£ï, JA. aPÀÌ°AUÀAiÀÄå, f. J¸ï. gÁªÀÄPÀȵÀÚAiÀÄå EvÁå¢ ¸ÁzsÀPÀgÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, UËgÀªÀÄä JA§ ¸ÁzsÀQAiÀÄ §UÉUÆ À ¸ÉÆøÀ¯É CªÀgÄÀ ªÀĺÀvéz À À ªÀiÁ»wUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀAUÀ» æ ¹, ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÁÝgÉ. EAvÀºÀªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ JAvÀºÀªÀjUÁzÀgÀÆ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. F PÀÈwAiÀÄ°è zÀ°vÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼Éà C®èzÉ ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ ²PÀët, zÉêÀzÁ¹ ¥ÀzÀÞw ¤µÉÃzsÀ, ªÉñÁåªÀÈwÛ ¤µÉÃzsÀ, «zsÀªÁ «ªÁºÀ EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀªÁV ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£À vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»wUÀ½ªÉ. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ zÀ°vÀ ZÀjvÉæAiÀÄ «ªÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ««zsÀ ¯ÉÃRPÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ C©üªÀåPÀÛUÉÆArªÉ. ªÀÄgÁp ¨sÁµÉAiÀÄ°ègÀĪÀ zÀ°vÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀdÆ PÁlÌgï PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÀÛ¯Éà «±Éèö¹zÁÝgÉ. zÀ°vÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄÄ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ªÀÄgÁp ¨sÁµÉAiÀÄ°è «²µÀÖªÁVzÉ. ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTAiÀiÁVzÀÝ ªÀÄÄA§¬Ä PÀ£ÁðlPÀzÀ EAUÀ¼É zÉêÀgÁAiÀÄgÀÄ £ÁlPÀU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£ÀgÁzÀ PÀPÀÌAiÀÄå ¥ÉÇüÀgÀÄ PÀxÉ, PÁzÀA§jUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀĪÀiÁgÀ PÀPÀÌAiÀÄå CªÀgÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À zÀ°vÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß w½¹zÁÝgÉ. ªÀÄÄA§¬Ä PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è C¸Ààø±ÀåvÁ ¤ªÁgÀuÉUÉ MvÀÄÛPÉÆlÄÖ ¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV ±Àæ«Ä¹zÀ ¥ÀæªÀÄÄRgÉAzÀgÉ «oÀ¯ï gÁªÀiïf ²AzsÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁPÁ PÁgÀSÁ¤Ã¸ÀgÀÄ. PÀgÁªÀ½ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è zÀ°vÀgÀ ¥ÀgÀªÁzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ J®è PÉ®¸ÀUÀ¼À®Æè PÉý§gÀĪÀ ºÉ¸ÀgÀÄ PÀÄzÀÄä¯ï gÀAUÀgÁAiÀÄgÀzÀÄ. ªÉÆzÀ°UÉ CzsÁå¥ÀPÀ ªÀÈwÛ, £ÀAvÀgÀ ªÀQð ªÀÈwÛ £ÀqɸÀÄvÁÛ, §æºÀä¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ C¸Ààø±ÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ eÁwÃAiÀÄvÉAiÀÄ ««zsÀ ¸ÀÛgÀUÀ¼À C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¸ÁwéPÀ

ÖæãÓÜñÜá 29


ºÉÆÃgÁl £ÀqɹzÀ gÀAUÀgÁAiÀÄgÀÄ, MAzÀÄ «avÀæ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è C¸Ààø±ÀåjUÁV ²PÀët PÉÆr¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. r¥Éæ¸ïØ PÁè¸À¸ï «ÄµÀ£ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ C¸Ààø±ÀågÀ K½UÉUÁV ¤gÀAvÀgÀ ±Àæ«Ä¹, ¸À¥sÀ®gÁzÀgÀÄ. zÀ°vÀgÀ «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ fÃvÀ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉUÉ, fÃvÀ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ¥ÀqÉzÀ zÀ°vÀjUÉ PÀȶ¨sÀÆ«Ä zÉÆgÀQ¹PÉÆlÄÖ CªÀgÀ fêÀ£ÀPÀÆÌ zÁj ªÀiÁrzÀ gÀAUÀgÁAiÀÄgÀÄ DyðPÀ ªÀÄÄUÀÎlÄÖ , ¸ÀªÀtÂðÃAiÀÄjAzÀ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À ªÉÄïÁUÀÄwÛzÀÝ QgÀÄPÀļÀ, vÀªÀÄäªÀjAzÀ¯Éà ¥ÀgÉÆÃPÀë §»µÁÌgÀ EvÁå¢ PÁgÀtUÀ½AzÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÆ, ªÀĺÁvÁä UÁA¢üAiÀĪÀjAzÀ ‘UÀÄgÀÄ¥ÀlÖ’ ¥ÀqÉzÀÄ, zÀ°vÉÆÃzÁÞgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ G£ÀßwUÁV ±Àæ«Ä¹zÀ ¸ÁºÀ¹AiÀiÁVzÁÝgÉ. PÀgÁªÀ½ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÉÃgÀ¼ÀzÀ £ÁgÁAiÀÄt UÀÄgÀÄUÀ¼À ¥ÉæÃgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¨sÁªÀUÀ¼ÀÆ zÀ°vÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ PÁgÀtªÁVªÉ. ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è zÀ°vÀgÀ ²PÀëtPÉÌ ±Àæ«Ä¹zÀ ©. ±ÁåªÀĸÀÄAzÀgï C¸Ààø±ÀåjUÉ ¨sÀÆ MqÉvÀ£ÀªÀ£ÀÆß zÉÆgÀQ¹ PÉÆlÖgÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝ ±ÁåªÄÀ ¸ÀÄAzÀgï UÀįÁ«ÄPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À»¸ÀÄ wÛgÀ°®è. zÀ°vÀgÉà ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ JA§ zÀÈqsÀ£ÀA©PÉAiÀÄ ±ÁåªÀĸÀÄAzÀgï zÀ°vÀgÀÄ ¸Áé©üªÀiÁ¤UÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÀA§°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ FqÉÃjPÉUÁV CªÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ©üêÀĸÉãÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀÝgÀÄ. PÁæAwPÁj D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À ±ÁåªÀĸÀÄAzÀgï ºÀ®ªÀÅ PÀÈwUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸Á»wAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. zÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA LPÀåvÉUÁV ±Àæ«Ä¹zÀ ±ÁåªÀĸÀÄAzÀgï GvÀÛªÀÄ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ¥ÀlÄ ªÁVzÀÝgÀÄ. F ¨sÁUÀzÀ°è UÉÆæ£ÁxÀ ªÀĺÁgÁdgÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄT zÀ°vÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÉ. ¯ÉÃRPÀgÀÄ zÀ°vÀ ¸ÀA¸ÀÌøw PÀÄjvÀ ZÁjwæPÀ «±ÉèõÀuÉUÉ C£ÀĪÀÅ, ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀªÁV UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÁAvÀgÀ zÀ°vÀjUÉ CªÀ±ÀåPÀªÉ ?- JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÉÆøÀ¯É, ªÀÄvÁAvÀgÀzÀ ««zsÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ZÀað¹zÁÝgÉ. AiÀiÁgÀzÉà §zÀÄPÀÄ ZÉ£ÁßUÀ®Ä ºÀ®ªÀÅ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. D ±ÀQÛUÀ½®èzÉ zÀ°vÀgÀÄ zÀ¨Áâ½PɬÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ ¸ÉÆøÀ¯É ¥Àæw¥Á¢¹zÁÝgÉ. ªÀÄvÀªÀÇ MAzÀÄ ±ÀQÛ J¤¹PÉÆAqÁUÀ CzÀgÀ DAiÉÄÌAiÀÄ°è ±ÀQÛªÀAvÀ ªÀÄvÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ feÁÕ¸É JzÀÄgÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÉÆøÀ¯É CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ zÀ°vÀgÀ §UÉÎ w½AiÀÄ®Ä d£ÁAVÃAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄÆ EzÉ. ªÀÄvÁAvÀgÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ C¹ävÉUÁV; ¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀ JgÀqÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÉÆøÀ¯É UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ ¹zÀÞ¥Àr¸ÀzÀ °TvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÁzÀgÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ C°TvÀ ¸ÀA«zsÁ£À. F PÀÈwAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ°è zÀ°vÀgÀ ªÀÄvÁAvÀgÀ PÀÄjvÀÄ «¥ÀÅ®ªÁzÀ ZÀZÉðUÀ¼À ªÀÄAxÀ£ÀªÁVzÉ. §ÄzÀÞ, §¸ÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ zÀ°vÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉUÉ JµÀÄÖ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ JA§ «ZÁgÀzÀ®Æè «ZÁgÀªÀÄAxÀ£À DVzÉ. PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è zÀ°vÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£É ºÉÃUÉ C©üªÀåQÛUÉÆArzÉ

ÖæãÓÜ ñÜá 30

JAzÀÆ ZÀZÉð DVzÉ. zÀ°vÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸ÀA¨sÀ«¹gÀĪÀ zËdð£Àå ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, zÀ°vÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ zÁR®ÄUÉÆArgÀĪÀ F PÀÈwAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ zÀ°vÀ ZÀjvÉæAiÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ avÀt æ ªÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÀz Û .É zÀ°vÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀ®ªÁgÀÄ UÀ®¨sÉUÀ¼ÀÄ, eÉÆåÃw¨Á ¥sÀůÉ, CªÀgÀ ºÉAqÀw ¸Á«wæ¨Á¬Ä ¥sÀÅ¯É CªÀgÀ zsÉÊAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼ÀÄ JAvÀºÀªÀgÀ£ÀÆß aAvÀ£ÉUÉ UÀÄj ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ PÁ®WÀlÖzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß, «±ÉõÀªÁV zÀ°vÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä F PÀÈwAiÀÄÄ ¥ÀæªÀÄÄR DPÀgÀ UÀæAxÀªÁUÀĪÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ. zÀ°vÀgÀ §zÀÄPÀÄ ¸Á»vÀåzÀ ««zsÀ ¥ÀPæ ÁgÀU¼ À ° À è C©üªåÀ PUÛÀ Æ É ArgÀĪÀ «ZÁgÀª£ À ÄÀ ß ºÀ®ªÁgÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ZÀað¹zÁÝgÉ. qÁ|| ¸ÀgÀdÆ PÁlÌgï CªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ J®è ¨sÁUÀUÀ¼À zÀ°vÀ PÁªÀåzÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÁlÌgï ªÀiÁrzÁÝgÉ. F ªÀiÁ»wAiÀÄÄ zÀ°vÀ ¸Á»vÀå, «±ÉõÀªÁV PÁªÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÀ°vÀgÀ £ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlUÉÆArgÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß «¸ÀÛøvÀªÁV «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. zÀ°vÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ PÀxÉUÀ¼ÀAvÀÆ §zÀÄQ£À ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß PÀ¯ÁvÀäPÀªÁV ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, ¤©üðqɬÄAzÀ NzÀÄUÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀ®Ä¦¸ÀÄvÀÛªÉ. zÉêÀ£ÀÆgÀÄ ªÀĺÁzÉêÀ, ZÉ£ÀßtÚ ªÁ°ÃPÁgÀ, PÁ. vÀ. aPÀÌtÚ, ªÉÆUÀ½î UÀuÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ¯ÉÃRQAiÀÄgÀ PÀxÉUÀ¼À°è zÀ°vÀ fêÀ£À awævÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß «±Éèö¹, CzÀÆ zÀ°vÀ ZÀjvÉæAiÀÄ ¨sÁUÀ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÁt¹zÁÝgÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉà zÉêÀ£ÀÆgÀÄ ªÀĺÁzÉêÀ, ªÀÄļÀÆîgÀÄ £ÁUÀgÁd, CgÀ«AzÀ ªÀiÁ®UÀwÛ, ªÀÄ. £À. dªÀgÀAiÀÄå, §gÀUÀÆgÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà, ©. n. ®°vÁ£ÁAiÀÄPÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÁzÀA§jUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ C£ÁªÀgÀt ªÀiÁrgÀĪÀ zÀ°vÀgÀ §zÀÄPÀÆ ¸ÀºÀ ZÀjvÉæAiÀÄ ¨sÁUÀªÉà DUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÁp ¨sÁµÉAiÀÄAvÉ PÀ£ÀßqÀzÀ®Æè PÉ®ªÀÅ zÀ°vÀgÀ DvÀäPÀxÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVªÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ®Æè zÀ°vÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÉ®ªÀÅ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, zÀ°vÀgÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ CxÀðªÀiÁr¸ÀĪÀ°è ¸À¥® Às ªÁVªÉ. EªÉ®ª è ÇÀ zÀ°vÀ ZÀjvÉAæ iÀÄ ¨sÁUÀªÃÉ DVªÉ. PÀ£ÁðlPÀPÉÌ ºÉÆA¢PÉÆArgÀĪÀ PÉÃgÀ¼À, vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ, DAzsÀæ ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁgÁµÀÖçUÀ¼À°è£À zÀ°vÀgÀ §zÀÄPÀ£ÀÆß ¸ÉÆøÀ¯É CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ ¸ÉÃj¹PÉÆArzÁÝgÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ CAiÀÄå£ï PÁ½, vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ¨ËzÀÞ CAiÉÆÃw zÁ¸ï, ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ¸ÀvÀå±ÉÆÃzsÀPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ eÉÆåÃw¨Á ¥sÀÅ¯É ªÀÄvÀÄÛ ¸Á«wæ¨Á¬Ä ¥sÀůÉ, ±ÁºÀÄ ªÀĺÁgÁd, DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀiÁ¢UÀ-zÀAqÉÆÃgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ EvÁå¢UÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÆ F PÀÈwAiÀÄ°è zÁR¯ÁV PÀÈwAiÀÄÄ Erà zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ zÀ°vÀgÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉÆnÖzÉ. qÁ|| JZï. J¸ï. UÉÆÃ¥Á® gÁªï ‘CPÀëgÀ’, L.ªÉÊ.r. 2£Éà gÀ¸ÉÛ , CgÀ¹£ÀPÀÄAmÉ, £É®ªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèPÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè - 562 123

K¦æ¯ï 2017


ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ªÀĺÁqï£À°è qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ ¸Áܦ¹zÀ ¦Ã¥À¯ïì JdÄPÉõÀ£ï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄÄ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀzÀ« PÁ¯ÉÃf£À°è ºÉƸÀvÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀÄ UËgÀªÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁzÀ qÁ|| f. gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀªÀgÀÄ 1965gÀ°è vÀªÀÄä CzsÁå¥ÀPÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ C°èAzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ F HgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÁå¥ÀPÀgÉÆA¢UÉ CªÀgÀ £ÀAlÄ ¸ÀvÀvÀªÁV G½zÀÄPÉÆAqÉà §A¢zÉ. J®èjUÀÆ w½zÀAvÉ ªÀĺÁqï qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgïgÀªÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ PÀªÀÄð¨sÀÆ«Ä. ¨sÁgÀvÀzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ°è ±Á±ÀévÀ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ F HgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀzÀªÀPÁ±À £À£ÀUÉ ªÀÄÆ£Áð®ÄÌ ¨ÁjAiÀiÁzÀgÀÆ ¹QÌzÀÝgÉ, CzÀPÉÌ qÁ|| f. Dgï.gÀªÀgÀÄ PÁgÀt.

qÁ|| J£ï. UÁAiÀÄwæ

£ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ ¨sÆÀ ¥ÀlzÀ°è ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ gÁAiÀÄUÀqï f¯ÉèUÉ vÀ£ßÀ zÉà DzÀ

ªÉʲµÀÖ å«zÉ. EzÀÄ ¨Ë¢ÞPÀ ¸ÀA¥ÀwÛUÀÆ ¨sËUÉÆýPÀ ¹jvÀ£ÀPÀÆÌ ºÉ¸ÀgÁzÀÄÝ. J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁæAwUÀ¼À vÀªÀgÀÆgÀÄ. C°è£À ¸ÀºÁå¢æ ¥ÀªÀðvÀ ±ÉæÃtÂUÀ¼À ªÀÄ£ÀªÉÆúÀPÀ zÀȱÀå, eÉÆvÉUÉ ¸À¤ºÀzÀ°è ºÀjªÀ ¸Á«wæ £À¢, bÀvÀæ¥Àw ²ªÁfAiÀÄ PÉÆÃmÉ, UÀAzs¥ À ð À ¯É ¨ËzÀÞ UÀĺÉU½ À AzÀ PÀÆrzÀ PÉÆAPÀt ¥ÁæAvÀåzÀ F ¨sÁUÀ GvÀÛªÀÄ «ºÁgÀ ¸ÀܼÀªÀÇ ºËzÀÄ. J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV, DzsÀĤPÀ ¨sÁgÀvz À À zÀ°vÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÉ ©ÃeÁAPÀÄgÀªÁzÀ vÁtªÁzÀ ªÀĺÁqï F f¯ÉAè iÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ LwºÁ¹PÀªÁVAiÀÄÆ ¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀÄ vÁtªÁVzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ eÁUÀzÀ°è£À ¤ÃgÀ£ÀÄß §¼À¸À®Ä vÀªÀÄä ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä 1927gÀ°è qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgïgÀªÀgÀÄ MAzÀÄ ¸ÀvÁåUÀæºÀªÀ£ÀÄß

ºÀÆqÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. ªÀĺÁqï ¸ÀvÁåUÀº æ À JAzÉà ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ, ¨sÁgÀvÀzÀ°è zÀ°vÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ C¹Ü¨sÁgÀ ºÁQzÀ ZËzÁgï vÀ¼É ªÀĺÁqï£À°è £ÉÆÃqÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¸Àܼ.À 1927gÀ ªÀiÁZïð 19-20gÀAzÀÄ ªÀĺÁqï£À°è §»µÀÌöÈvÀ »vÀPÁjt ¸À¨sÁ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAWÀn¸À¯ÁzÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁzsÀåPÀëgÁVzÀÝgÀÄ. ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è zÀ°vÀgÀ®èzÉ C£ÉÃPÀ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ¸ÀªÀtÂðÃAiÀÄgÀÆ eÉÆvÉUÀÆrzÀÝgÀÄ. ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è zÀ°vÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ¸ÀªÀtÂðÃAiÀÄ »AzÀÆ £ÁAiÀÄPÀgÀ°è M§âgÁzÀ ±ÉÃmï CªÀgÀÄ ‘ªÀĺÁqï ªÀÄĤ¹¥Á°n FZÉUÉ PÉgÉAiÀÄ ¹» ¤ÃgÀ£ÀÄß C¸ÀàöȱÀågÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ( 34£Éà ¥ÀÅlPÉÌ )

ZËzÁgï vÀ¼É

H²ÅÇ… 2017

ÖæãÓÜñÜá 31


ÖæãÓÜ ñÜá 32

K¦æ¯ï 2017


K¦æ¯ï 2017

ÖæãÓÜ ñÜá 33


‘ªÀÄ£ÀĸÀäøw zÀº£ À ’À zÀ ¸ÀÆÛ¥z À À §½ ¯ÉÃRQ

J®ègÀÆ §¼À¹PÉƼÀÀÄzÀÄ JA§ ¤tðAiÀÄ ªÀiÁrzÉ’ JA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß ¸À¨sÉAiÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀÄvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¸À¨sÉUÉ DUÀ«Ä¹zÀÝ J®è d£ÀgÀÆ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁzsÀåPÀëgÉÆA¢UÉ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀlÄ £ÀUÀgÀzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°èzÀÝ ZËzÁgï vÀ¼É PÉgÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦ PɼÀV½zÀÄ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀÄ ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÀÝ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¹zÁUÀ J®èjUÀÆ gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀªÉÇà gÉÆêÀiÁAZÀ£À. D £ÀAvÀgÀ eÁw »AzÀÆUÀ¼ÀÄ PÉgÉAiÀÄ MAzÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ£ÀÄß vÉƼÉzÄÀ , ¥ÀÇeÉ ªÀiÁr PÉgAÉ iÀÄ£ÀÄß ±ÀÄaUÉƽ¹zÀgAÀ vÉ. ¸ÀªiÀ ÁªÉñÀ ªÀÄÄV¹ §A¢zÀÝ d£ÀgÄÀ HjUÉ ºÉÆgÀqÄÀ ªÀ ªÀÄÄ£Àß ¸ÀªÄÉ äüÀ£PÀ ÌÉ §A¢zÀÝ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ¸À¨sÁAUÀtzÀ ¥ÉAqÁ°£À°è Hl ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D ªÉüÉUÁUÀ¯Éà CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAUÁwUÀ¼ÀÄ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ PÁgÀtPÉÌ ¸ÀPÁðj ¥ÀæªÁ¸À ªÀÄA¢gÀPÉÌ ºÉÆÃV vÀAVzÀÝgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è EzÀÝQÌzÀÝAvÉ «ÃgÉñÀégÀ zÉêÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀÇeÁjUÀ¼ÀÄ ZËzÁgï PÉgÉAiÀÄ£ÀÄß C¥À«vÀæ ªÀiÁrzÀ zÀ°vÀgÀÄ FUÀ zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÆß C¥À«vÀæUÉƽ¸À®Ä §gÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ UÀįÉè©â¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ HgÀ vÀÄA§ ¸ÀļÀÄî ¸ÀÄ¢Ý ºÀgÀqÀÄvÁÛ d£ÀgÀ£ÀÄß gÉÆaÑUÉ©â¹zÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¸ÀªÀtÂðÃAiÀÄgÀÄ ¯Áp »rzÀÄ «ÃgÉñÀégÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ £ÉgÉzÀÄ©lÖgÀÄ. D ªÀ®AiÀÄzÀ ¥ÉÇ°Ã¸ï ¸ÀÆ¥ÀjAmÉAqÀgÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÁUÀ ‘£ÀªÀÄUÉ zÉêÁ®AiÀÄ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ°è D¸ÀQÛAiÀÄÆ E®è; CUÀvÀåªÀÇ E®è’ JAzÀÄ ºÉýzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ±ÁAvÀUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ JgÀqÀ£Éà ¨Áj EzÉà jÃw PÉgÉ ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀĪÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß r¸ÉA§gï 26-27gÀAzÀÄ ºÀ«ÄäPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ

ZËzÁgï vÀ¼AÉ iÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÁägPÀ À

ÖæãÓÜñÜá 34

ZËzÁgï vÀ¼É

¤zsÀðj¹zÁUÀ, ‘ZËzÁgï vÀ¼É ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉgÉAiÀÄ®è, CzÀÄ ZËzsÀj JA§ÄªÀªÀjUÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ’, JAzÀÄ ¸ÀªÀtÂðÃAiÀÄgÀÄ PÉÆÃnð£À°è zÁªÉ ºÀÆrzÀgÄÀ . «¢ü¬Ä®èzÉ ¸À¨ï dÄrøï DUÀĪÀÅzÉAzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÄÀ DUÀ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß PÉÊ©lÖgÀÆ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ 1937gÀ°è £ÀAvÀgÀ CzÀgÀ ¤ÃgÀÄ J®èjUÀÆ §¼À¸® À Ä ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÉA§ÄzÀg° À è UɮĪÀÅ ¸Á¢ü¹zÀgÄÀ . F PÉgÉAiÀÄ£ÀÄß FUÀ MAzÀÄ ¸ÁägÀPÀªÁV G½¹PÉƼÀî¯ÁVzÉAiÀiÁzÀgÀÆ CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ PÀlÖ®àlÄÖ ¸ÁägÀPÀzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ zsÀPÉÌ §A¢zÉ. ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà MAzÀÄ ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀnÖzÁÝgÉ. £ÁªÀÅ C°è ºÉÆÃzÀ ¢£À C°è «ZÁgÀ¸AÀ QgÀtªÉÇAzÀÄ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛvÄÀ Û. 1927gÀ r¸ÉA§gï 25gÀAzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ £ÀqɹzÀ “ªÀÄ£ÀĸÀäöÈw zÀºÀ£À” PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ZÀjvÁæºÀðªÁzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀ°vÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ªÉÄÊ°UÀ®Äè DVzÉ. eÁw ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ ¨ÁæºÀät±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ C¸ÀÛçªÁV ªÀÄ£ÀĸÀäöÈwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄqÀ®Ä CA¨ÉÃqÀÌgï EzÉà ªÀĺÁqïC£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. «±Á®ªÁzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ ªÀÄzsÉå DgÀÄ Cr D¼ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀƪÀgÉ CAUÀÄ® ZËPÁPÁgÀzÀ UÀÄArAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃr CzÀgÀ°è ZÀAzÀ£ÀzÀ ZÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§¯ÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ EPÉÌ®UÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ ¨Áå£ÀgïUÀ¼ÀÄ gÁgÁf¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. ‘ªÀÄ£ÀĸÀäöÈwAiÀÄ zÀºÀ£À ¨sÀÆ«Ä’, ‘C¸ÀàöȱÀåvÉ vÉÆ®UÀ°’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¨ÁæºÀätÂÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÆvÀÄ ºÁQ’ JA§ ¨Áå£ÀgïUÀ½zÀݪÀÅ. r¸ÉA§gï 25gÀAzÀÄ gÁwæ 9 UÀAmÉUÉ ªÀÄ£ÀĸÀäöÈw ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß F ¦ÃoÀzÀ ªÉÄðnÖzÀÝgÀÄ. ¨Á¥ÀŸÁ»¨ï ¸ÀºÀ¸Àæ §ÄzÉÞAiÀĪÀgÀÄ F ¥ÀŸÀÛPÀPÉÌ ¨ÉAQ¬ÄmÁÖUÀ CªÀgÉÆA¢UÉ LzÀÄ zÀ°vÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. CA¢¤AzÀ EA¢£ÀªÀgÉUÀÆ F WÀl£ÉAiÀÄ ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸À®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄA¢ E°èUÉ §AzÀÄ ªÀÄ£ÀĸÀäöÈwAiÀÄ ¥Àwæ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀÄqÀÄvÁÛg.É ªÀĺÁqï£À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄ£ÀĸÀäöÈw zÀºÀ£ÀzÀ ¸ÁägÀPÀ«zÉ. CzÉÆAzÀÄ «±Á®ªÁzÀ ªÉÄÊzÁ£À. ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è ªÀÄ£ÀĸÀäöÈw ¸ÀÄlÖ eÁUÀzÀ°è MAzÀÄ ¦ÃoÀzÀ ªÉÄÃ¯É CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ£ÀÄß EnÖzÁÝgÉ; CzÀgÀ »AzÀÄUÀqÉ MAzÀÄ PÁæAw eÁé¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀĪÀ ¸ÀÆÛ¥À«zÉ. C¯Éèà ¥ÀPÀÌzÀ°è ªÀiÁvÁ gÀªÀiÁ¨Á¬ÄAiÀĪÀgÀ ºÉ¸Àj£À «ºÁgÀ ªÀÄA¢gÀ«zÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁV F ZÀjvÁæºð À ªÀĺÁ¸ÀÆ¥ Û z À À ªÀÄÄAzÉ ¤AvÁUÀ ªÉÄÊ dĪÉÄ䤹vÀÄ. E°è JµÉÆÖà ªÀÄ£ÀĸÀäöÈwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖºÁQgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÀÆ d£ÀgÀ ¸ÀäöÈwAiÉƼÀUÉ CqÀVgÀĪÀ ªÀÄ£ÀĪÀ£ÄÀ ß C½¸À®Ä E£ÉßµÀÄÖ PÁ® ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÉÆà ! JA§ ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ DvÀAPÀ ªÀÄ£À¹£ ì ° À è ¸ÀĽzÀĺÉÆìÄvÀÄ. qÁ|| J£ï. UÁAiÀÄwæ £ÀA. 201, ‘¸ÉÌöʯÉÊ£ï UÉÆîأï gÉøï’, bÀvA æÀ ¨ÁèPï PÉA¥ÉÃUËqÀ £ÀUg À ,À UÀ«Ã¥ÀÅgÀA, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 019

K¦æ¯ï 2017


qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀÄ 1929£Éà r¸ÉA§gï 28gÀAzÀÄ zsÁgÀªÁqÀ f¯Áè

¥ÀæxÀªÀÄ r¥Éæ¸ïØ PÁè¸À¸ï ¥ÀjµÀvï ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ CzsÀåQëÃAiÀÄ ¨sÁµÀtzÀ ¥ÀÇtð¥ÁoÀªÀ£ÀÄß ‘UÁå£ï ¥ÀæPÁ±À’ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è (d£Àªj À , 1930) ¥ÀPæ n À ¸À¯ÁVzÉ. F ¸ÀªÄÉ äüÀ£z À ° À è gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀ® î Ä ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ LwºÁ¹PÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ §UÉÎ MwÛ ºÉýzÀ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀÄ C¸Ààø±ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀªÀĤvÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÀAWÀnvÀgÁV vÀªÀÄä ±ÀQÛ-¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É £ÀA©PÉ Ej¹PÉÆAqÀÄ ¸À髪ÉÆÃZÀ£ÉUÉ ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀgÉ ¤ÃrgÀĪÀgÀÄ. ¸Ààø±ÀågÀÄ ¤ªÉÆäA¢UÉ ¸Ëd£Àå¢AzÀ ªÀwð¸À§ºÀÄzÀÄ, ¤ªÀÄä ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉÎ C£ÀÄPÀA¥À vÉÆÃj¸À §ºÀÄzÀÄ, ¤ªÀÄä£ÀÄß ªÉÄïÉvÀÄÛªÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄw߸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ D J®è PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ C¸Ààø±ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀªÀĤvÀ vÀ¼À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ MzÀV¸À¯ÁgÀªÀÅ. gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀªÉÇAzÉà ¤ªÀÄUÀĽ¢gÀĪÀ ¥À槮 C¸ÀÛç. CzÀjAzÀ ¤ªÀÄä §zÀÄQ£À°è ¨É¼ÀPÀÄ PÁt§ºÀÄzÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¤ÃªÀÅ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀzÉà ºÉÆÃzÀgÉ CzÀjAzÀ C¸Ààø±Àå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ wêÀæ »£ÀßqÉ GAmÁUÀĪÀ J®è ¸ÁzsÀåvÉUÀ½ªÉ JAzÀÄ JZÀÑj¹zÀ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀ ¸ÀAWÀnvÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¥Áæ¦ÛUÁV ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀPÁÌV ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è zsÁgÀªÁqÀzÀ°è ¨ÉÆÃrðAUï ºÁ¸ÉÖ¯ï ¥ÁægÀA©ü¹ zÀªÀĤvÀ vÀ¼À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄPÀ̼À ±ÉæÃAiÉÆéüªÀÈ¢ÞUÉ ±Àæ«Ä¸À®Ä ¸ÀÆa¹zÀ CªÀgÀÄ D PÁAiÀÄðzÀ ¸Á¥sÀ®åPÁÌV zÉÃtÂUÉ ¤ÃqÀĪÀAvÉ ¥ÉæÃgÉæ¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÁVAiÉÄà zsÁgÀªÁqÀzÀ°è zÀªÀĤvÀ vÀ¼À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ C¸Àøà ±ÀåjUÁV ‘§ÄzÀÞ gÀQÌvÀ ±Á¯É’AiÀÄ ¨ÉÆÃrðAUï ºÁ¸É® Ö £ÀÄß ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀgÄÀ . qÁ|| ¨Á¨Á ¸ÁºÉç CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀÄ zsÁgÀªÁqÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃrzÀ WÀl£ÉAiÀÄÄ £ÀqÉzÀzÀÄÝ 1856gÀ°è JA§ÄzÀÄ CvÀåAvÀ PÀÄvÀƺÀ®PÁj ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÉ. qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀÄ d¤¸ÀĪÀ ¥ÀǪÀðzÀ°èAiÉÄà ªÀÄÄA¨ÉÊ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨sÁUÀªÁVzÀÝ zsÁgÀªÁqÀzÀ NªÀð ªÀĺÁgï ©ænµï ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ªÀÄ£À« ¸À°è¹ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ±Á¯ÉAiÀÄ°è ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĹzÀÝ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ AiÀiÁªÀ jÃw ¦üÃdÄ PÀlÄÖvÁÛgÉÆà CzÉà jÃw £Á£ÀÄ PÀÆqÀ ¦üÃdÄ PÀlÄÖªÀÅzÁV vÀ£ÀUÉ ±Á¯É ¸ÉÃgÀ®Ä ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀ ¨ÉÃPÉAzÀÄ ©ænµï ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ PÉýPÉÆArzÀÝ. F WÀl£É £ÀqÉ¢zÀÄÝ 1856gÀ°è. F¸ïÖ EArAiÀiÁ PÀA¥À¤AiÀÄ DqÀ½vÀ«zÀÝ PÁ®WÀlÖzÀ°è £ÀqÉzÀ F WÀl£ÉAiÀÄÄ zÀªÀĤvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ EAUÉÀèAr£ÁzÀåAvÀ ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄ. F PÀÄjvÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÁzÀ-«ªÁzÀUÀ¼ÀÄ K¥ÀðlÖªÀÅ. F WÀl£ÉAiÀÄÄ ºÉƸÀ ªÀÄ£ÀéAvÀgÀªÉÇAzÀÄ ºÀÄnÖPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwUÉ PÁgÀtÂèsÀÆvÀªÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁV¢ÝvÀÄ. C¸Ààø±Àå ªÀĺÁgÀ ©ænµï ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹ EvÀgÀgÀAvÉ vÀ£ÀUÀÆ ±Á¯ÉUÉ ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà eÉÆåÃw¨Á ¥sÀÅ¯É ªÀÄvÀÄÛ ¸Á«wæ¨Á¬Ä ¥sÀůÉAiÀĪÀgÀÄ (1848-1852) JgÀqÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹ ²PÀët ¤ÃqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹gÀĪÀÅzÀÄ LwºÁ¹PÀ ¸ÀAUÀw. EAVèµï ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ J®è ªÀUÀðUÀ½UÀÆ vÉgÉ¢qÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ½UÀÆ ¤µÉÃzsÀ ºÉÃgÀ¨ÁgÀzÄÀ . ²PÀt ë ªÀÅ J®è ªÀUð À UÀ½UÀÆ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. d£À¸ÀASÉå DzsÁjvÀ £ÉʸÀVðPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ¸ÀªÀiÁ£À ºÀAaPÉ ¸ÀzÁ²ªÀ AiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. eÁw «£Á±ÀªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄÄ K¦æ¯ï 2017

C½AiÀĨÉÃPÀÄ. ¥ÀÅgÉÆûvÀ±Á» ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ ±ÉÆõÀu¬ É ÄAzÀ J®è ±ÀÆzÁæw±ÀÆzÀæ eÁwUÀ½UÉ «ªÉÆÃZÀ£É ¹UÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥sÀÅ¯É zÀA¥Àw ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀÝgÀÄ. 1850gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è Erà «±ÀézÁzÀåAvÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «¥ÀèªÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼ÀÄ, gÁdQÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁÜ£À¥À®èl ªÁUÀĪÀAvÀºÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀªÀÅ. 1848gÀ°è PÁ¯ïðªÀiÁPïìð vÀ£Àß PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥Ánð ¥ÀæuÁ½PÉ ¥ÀPæ n À ¹ ¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ªÁzÀPÌÉ ¥ÀÅ¶Ö ¤ÃrzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð, gÉʯÉé ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀÄÝ, KPÀgÀÆ¥ÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ eÁjUÉƽ¹zÀÄÝ, ¹¥Á¬Ä zÀAUÉ GAmÁzÀzÀÄÝ, F¸ïÖ EArAiÀiÁ PÀA¥À¤AiÀÄ DqÀ½vÀ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀÄ ©ænµï ¸ÁªÀiÁædåzÀ DqÀ½vÀ WÀlPÀªÁV zÉñÀ gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀÄ ©ænµï D¢ü¥ÀvÀåPÉÌ M¼ÀUÁzÀzÀÄÝ EvÁå¢ ¤uÁðAiÀÄPÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀÄÝ FPÁ® WÀlÖzÀ°èAiÉÄà EAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°èAiÉÄà ªÀĺÁgÀ C¸Ààø±Àå£ÉÆêÀð ©ænµï ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ªÀÄ£À« ¸À°è¹ ±Á¯É ¸ÉÃgÀ®Ä ¥ÀæªÉñÀ PÉÆÃjzÀ WÀl£ÉAiÀÄÄ ºÀ®ªÁgÀÄ jÃwAiÀÄ°è §ºÀÄzÉÆqÀØ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ EAUÉèAqï£À°è ºÀÄlÄÖºÁPÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtÂèsÀÆvÀªÁzÀ WÀl£ÉAiÀiÁV¢ÝvÀÄ. zsÁgÀªÁqÀzÀ°è ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃgÀ®Ä ¥ÀæªÉñÀ PÉÆÃj ªÀĺÁgÀ ºÀÄqÀÄUÀ ¸À°è¹zÀÝ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¨ÉÊ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ 1856gÀ°è ¤gÁPÀj¹vÀÄ. D ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÁUÀ G¯ÉèÃT¹zÀ PÁgÀtUÀ¼ÉAzÀgÉ (1) ‘ªÀĺÁgÀ ªÀÄ£À«zÁgÀ£ÀÄ C¸ÀàµÀÖªÁzÀ £ÁåAiÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ£É£ÀÄߪÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è; zsÁgÀªÁqÀzÀ°è ²PÀët ºÉÆAzÀĪÀ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ DvÀ¤UÉ ªÀiÁgÀPÀªÁUÀĪÀ ¥ÀǪÀðUÀº æ U À ¼ À À §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ £ÀA©PÉ EgÀĪÀÅzÀÄ. CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß F »AzÉAiÉÄà vÉUÉzÀĺÁPÀ¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ (2) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ gÀÆrüUÀvÀªÁV §A¢gÀĪÀ ¥ÀǪÀðUÀæºÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ M§â ªÀåQÛUÁV E®èªÉ PÉ®ªÀÅ ªÀåQÛUÀ½UÁV ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀ®Ä Eaá¸ÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ CzÀjAzÁV ²PÀëtPÉÌ ºÉaÑ£À ºÁ¤ GAmÁUÀ°gÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄ£À«zÁgÀ£À ¥ÀæwPÀÆ®vÉAiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ºÀÄnÖgÀÄ ªÀAvÀºz À ÝÀ ®,è CfðzÁgÀ£ÄÀ ¸ÀPÁðgÀª£ À ÄÀ ß PÉÆÃjgÀĪÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ªÀÄ£À«zÁgÀ£À ¥ÀgÀªÁV gÀÆrüUÀvÀ ¥ÀǪÀðUÀæºÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.’ ºÀAlgï PÀ«ÄµÀ£ï F WÀl£ÉAiÀÄÄ £Àqz É À 26 ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀgÀ ‘eÁwAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀPÁðj ±Á¯É ªÀÄvÀÄÛ PÁ¯ÉÃf£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛUÉ ¥ÀæªÉñÀ ¤gÁPÀj¸À¨ÁgÀzÉ£ÀÄߪÀ vÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. F vÀvÀé C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÁUÀ CUÀvÀå«gÀĪÀ J¯Áè G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CªÀ±åÀ ªÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ. vÀvéÀ C£ÀĵÁ×£z À ° À è §® ¥ÀAæ iÉÆÃV¸À ¨ÁgÀzÉA§ÄzÉà D JZÀÑjPÉAiÀiÁVzÉ.’ F WÀl£É¬ÄAzÁV ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁzÀ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀÄ zsÁgÀªÁqÀPÉÌ ¨sÉnÖ ¤ÃrzÀgÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, CªÀgÀÄ ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝ ¸Áé©üªÀiÁ£À ºÉÆÃgÁlªÀÅ ¨É¼ÀUÁ«, ºÀħâ½î, UÀzÀUÀ, ¤¥ÁàtÂ, CxÀtÂ, «eÁ¥ÀÅgÀUÀ¼ÁzÀåAvÀ ¥À¸Àj¹vÀÄ. ªÀÄÄA¨ÉÊ ¥ÁæAvÀåzÀ DqÀ½vÀPÉÆ̼À¥ÀlÖ F ¨sÁUÀzÀ°è qÁ|| CA¨ÉÃqÀgÀÌgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉ-¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÉÃ¥Àðr¹ zÀªÀĤvÀ C¸Ààø±Àå vÀ¼À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðPÉÌ ºÉƸÀ gÀÆ¥À ¹PÀÌAvÁ¬ÄvÀÄ. ¨É¼ÀUÁ« f¯ÉèAiÀÄ gÁAiÀĨsÁUÀzÀ zÉêÀgÁAiÀÄ gÁªÀÄf EAUÀ¼É, zsÁgÀªÁqÀzÀ §®ªÀAvÀ, ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ, ªÀgÁ¼É, §¸ÀtÚ ¸ÁA¨ÁætÂ, UÀzÀÄV£À fªÁf ªÀÄƸÁf §£À¸ÉÆqÉ, Dgï. r. ZÀ®ªÁ¢, aPÉÆÌÃrAiÀÄ ¹ÃvÁgÁªÀÄ, £ÁªÀÄzÉêÀ ²ªÀvÀgÀPÀgÀ, ªÀÄfð «eÁ¥ÀÅgÀzÀ DPÁ±ÀgAÀ vÀºÀ C¸Àøà ±Àå vÀ¼À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ

ÖæãÓÜñÜá 35


£ÁAiÀÄPÀgÀÄ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀPÉÆ̼ÀUÁV GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ F ¨sÁUÀUÀ¼À°è ¸Áé©üªÀiÁ£À ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÁVAiÉÄà ¨ÉÃgÉ ¨sÁUÀUÀ½VAvÀ E°èAiÀÄ C¸Ààø±Àå vÀ¼À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ® ºÀAvÀzÀ°èAiÉÄà ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀÄ zsÁgÀªÁqÀzÀ°è ¨ÉÆÃrðAUï ºÁ¸ÉÖ¯ï ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä 1929gÀ°è ¤ÃrzÀÝ PÀgÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è F ¨sÁUÀzÀ C¸Ààø±Àå vÀ¼À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À d£À GzÁgÀ zÉÃtÂUÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ±ÀAPÀgÀ ©üªÁf UÁªÀq,É Dgï. r. ZÀ®ªÁ¢, fªÁf ªÀÄƸÁf §£À¸Æ É qÉ, UÀzÀÄV£À ¸ÀÆÌ¯ï ¨ÉÆÃqïð ªÉÄA§gï DVzÀÝ gÁd¥Àà ¥ÀgÀ¸À¥Àà vÉÃgÀzÁ¼À, ªÀĺÁzÉêÀ, §¸À¥Àà PÀwÛ, ºÁUÀÆ UÀzÀUÀ ªÀÄĤ¹¥Á°n ªÉÄA§gï ¤Ã®¥Àà. AiÀÄ®è¥Àà §¯ÉÆèÃr ºÁ¸ÉÖ¯ïUÉ zÉÃtÂUÉ ¤ÃrgÀĪÀgÀÄ. «zsª À AÉ iÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ wêÀæ §qÀv£ À z À ° À è §zÀÄPÀÄwÛzÝÀ dAiÀiÁ¨Á¬Ä vÀļÀ¹gÁªÀÄ UÁAiÀÄPÀªÁqÀ ºÁUÀÆ DAiÀĨÁ ¨Á¬Ä, gÁWÀÄf PÀzÀA C¸Ààø±Àå eÁw ªÀÄPÀ̼À ²PÀët ¥Àæ¸ÁgÀzÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ zsÁgÀªÁqÀzÀ°è ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝ ¨ÉÆÃrðAUï ºÁ¸ÉÖ¯ï £ÀqɸÀ®Ä JAmÁtÂAiÀÄ zÉÃtÂUÉ ¤ÃrgÀĪÀgÀÄ. vÀªÀÄä ¸ÀéPÀµÀÖzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èAiÀÄÆ «zsÀªÉAiÀÄgÁzÀ EªÀgÉ®ègÀ vÁåUÀªÀÅ CvÀåAvÀ C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀĪÁzÀAvÀºÀzÁÝVzÉ. CzÀgÀ »A¢£À ¥ÉæÃgÀuÉAiÉÄà qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀgÁVzÀÝgÀÄ.

ªÀiÁvÉÆòæà gÀªiÀ Á¨Á¬ÄAiÀĪÀgÄÀ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀ CªÀgÆ É A¢UÉ DUÁUÉÎ zsÁgÀªÁqÀPÉÌ ¨sÉÃn ¤Ãr ‘§ÄzÀÞ gÀQÌvÀ’ ªÀ¸Àw ±Á¯ÉAiÀÄ°èAiÉÄà EzÀÝ vÀªÀÄä PÉÆoÀrAiÀÄ°è vÀAUÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ PÀÆqÀ zsÁgÀªÁqÀzÀ §UÉÎ CªÀgÀÄ ºÉÆA¢zÀÝ PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ¨Áj gÀªÀiÁ¨Á¬ÄAiÀĪÀgÀÄ zsÁgÀªÁqÀPÉÌ

ºÀħâ½Aî iÀÄ ¸Àgï ¹zÀ¥ Þ àÀ PÀA§½ ºÁUÀÆ qÁ|| CA¨ÉÃqÀg Ì À

ºÀħâ½îAiÀÄ ªÀÄĤ¹¥Á°nAiÀÄ°è ¸ÀzÀ¸ÀågÉAzÀÄ 1917gÀ°è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸Àgï ¹zÀÞ¥Àà PÀA§½AiÀĪÀgÀÄ 1952gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è

¸ÉÆîĪÀªÀgÉUÀÆ ªÀÄÄA¨ÉÊ ±Á¸À£À ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV ºÁUÀÆ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ C§PÁj ¸ÀaªÀgÁV d£À¥ÀgÀªÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ºÀjPÁgÀgÁVzÀÝ ¸Àgï ¹zÀÞ¥Àà PÀA§½AiÀĪÀgÀÄ ²PÀët¢AzÀ ªÀAavÀgÁVzÀÝ §ºÀĸÀASÁåvÀ »AzÀĽzÀ ¨ÁæºÀäuÉÃvÀjUÉ ²PÀët ¹UÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÉUÀ¼À°è ¥Áæw¤zsÀå ¹UÀĪÀAvÉ ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ. PÉƯÁí¥ÀÅgÀzÀ ±ÁºÀÆ ªÀĺÁgÁdgÀÄ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ ªÀiÁgÀĺÉÆÃVzÀÝgÀÄ. PÀA§½AiÀĪÀgÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ £ÁAiÀÄPÀ ¥ÉjAiÀiÁgïgÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. DPÁðmï gÁªÀĸÁé«Ä ªÉÆzÀ°AiÀiÁgï ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ DPÁðmï ®PÀëöät¸Áé«Ä ªÉÆzÀ°AiÀiÁgïgÉÆA¢UÉ ¸ÉßúÀ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ ºÁUÀÆ ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀgÀ «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ CªÀgÉÆA¢UÉ aAvÀ£À ªÀÄAxÀ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀħâ½îAiÀÄ°è ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¹zÀÝ ¸Àgï ¹zÀÞ¥Àà PÀA§½AiÀĪÀgÀ DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀ ªÀÄzÁæ¹£À ¸Àgï. ¦. vÁåUÀgÁd ZÉnÖAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀjµÀvï CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹PÉƼÀî®Ä ºÁUÀÆ PÉƯÁí¥ÀÅgÀzÀ ±ÁºÀÆ ªÀĺÁgÁdgÀÄ ¥ÀjµÀvï GzÁÏn¸À®Ä M¦àPÉÆArzÀÝgÀ »AzÉ ¸Àgï ¹zÀÞ¥Àà PÀA§½AiÀĪÀgÀ d£À¦æAiÀÄvÉ JzÀÄÝ PÁtĪÀÅzÀÄ. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ªÁtÂdå PÉÃAzÀæªÁVzÀÝ ºÀħâ½îAiÀÄ°è ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¸Áܦ¹ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è UÉzÀÄÝ ²PÀët ªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ ¸Àgï ¹zÀÞ¥Àà PÀA§½AiÀĪÀgÀÄ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀjUÉ ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ ¸ÀgÀPÁj PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁ¯ÉÃf£À°è ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ ºÀÄzÉÝUÉ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ «²µÀÖªÁzÀ WÀl£ÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ. qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁ¯ÉÃf£À°è ¯ÉPÀÑgÀgï ºÀÄzÉÝUÉ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¸Àgï ¹zÀÞ¥Àà PÀA§½AiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÉÆÃjzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ ºÀÄzÉÝUÉ £ÉëĹzÀ ¸Àgï ¹zÀÞ¥Àà PÀA§½AiÀĪÀgÀÄ ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÉ£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹gÀĪÀgÀÄ. qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀÄ zÀÄAqÀĪÉÄÃf£À ¥ÀjµÀwÛ£À°è ºÉÆÃgÁl ªÀiÁr UÀ½¹zÀÝ ¥ÀævÉåÃPÀ ZÀÄ£Á¬ÄPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆêÀÄĪÁgÀÄ ¥Áæw¤zsÀåzÀ «gÀÄzÀÞ ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ AiÀÄgÀªÁqÀ eÉÊ°£À°è G¥ÀªÁ¸À ¸ÀvÁåUÀæºÀ £ÀqɹzÀgÀÄ. EzÀjAzÀ »AzÀÆ zsÀªÀÄð MqÉzÀÄ ZÀÆgÀÄ ZÀÆgÁUÀĪÀÅzÉ£ÀÄߪÀ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ G¥ÀªÁ¸À PÉÊPÉÆAqÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ ZÀÄ£Á¬ÄPÀUÀ¼À£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĹzÀÝgÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¥ÁætgÀPÀëuÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ C¸ÀASÁåvÀ zÀªÀĤvÀ C¸Ààø±Àå vÀ¼À eÁwUÀ¼À gÁdQÃAiÀÄ ¨sÀ«µÀåªÀÅ ¸ÉÃjPÉÆAr¢ÝvÀÄ. qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ ªÉÄÃ¯É CUÁzsÀ MvÀÛqÀ ºÉÃgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. UÁA¢üÃf fêÀPÉÌ C¥ÁAiÀĪÁzÀgÉ ºÀ½î ºÀ½îUÀ¼À°è ºÀjzÀÄ ºÀAaºÉÆÃVgÀĪÀ C¸Ààø±ÀågÀ §zÀÄPÀÄ ¤£ÁðªÀĪÁUÀĪÀÅzÉ£ÀÄߪÀ ¸ÀAPÀl, E£ÉÆßAzÉqÉ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¨ÉÃrPÉ M¦àzÀgÉ C¸Ààø±ÀågÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ w¯ÁAd° EqÀ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÉ£ÀÄߪÀ LwºÁ¹PÀ ¸ÀvÀåzÀ C®ÄV£À ªÉÄÃ¯É qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀ ¥Àj¹Üw, EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ £ÉgÀ«UÉ §AzÀªÀgÀÄ ¸Àgï ¹zÀÞ¥Àà PÀA§½AiÀĪÀgÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ zÀÆgÀªÉà G½¢zÀÝ ¸Àgï ¹zÀÞ¥Àà PÀA§½AiÀĪÀgÀÄ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀjUÉ £ÉÊwPÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß EAvÀºÀ ¸ÀA¢UÀÞ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¤ÃrzÀÝgÉA§ÄzÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀÇ£Á M¥ÀàAzÀzÀ LwºÁ¹PÀ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀ CªÀgÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄAZÉ ¸Àgï ¹zÀÞ¥Àà PÀA§½ CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁV ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹zÀÝgÀÄ JA§ÄzÀjAzÀ ¸Àgï ¹zÀÞ¥Àà PÀA§½AiÀĪÀgÀÄ ¤ªÀð»¹zÀ ¥ÁvÀæzÀ CjªÀÅ GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ.

ÖæãÓÜ ñÜá 36

K¦æ¯ï 2017


§AzÁUÀ ¨ÉÆÃrðAUï ºÁ¸É¯ Ö ï£À°è ªÀÄPÀ̽UÉ Hl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÌÉãÀÆ E®èzÝÀ £ÄÀ ß £ÉÆÃr vÀªÀÄä MqÀªÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁj CzÀjAzÀ §AzÀ ºÀt¢AzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ Hl ªÀiÁr¹ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ¥ÀnÖzÀÄÝ D vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀiÁvÀȪÁvÀì®åPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ. qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉÆÃgÁlzÀ DgÀA©üPÀ ¢£ÀUÀ¼À°è zsÁgÀªÁqÀ zÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢zÀÝ £ÀAlÄ CªÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄĹjgÀĪÀªgÀ UÉ Æ À ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÀÄÝ «±ÉõÀªÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ. zÀÄAqÀĪÉÄÃf£À ¥ÀjµÀwÛ£À°è ¸ÀvÀvÀ ºÉÆÃgÁl £Àq¹ É gÁdQÃAiÀÄ ¥Áæw¤zsåÀ UÀ½¸ÀĪÀ «ZÁgÀzÀ ªÉƼÀPAÉ iÉÆrzÀzÉÝà zsÁgÀªÁqÀzÀ ªÀÄtÂÚ£À°è. CªÀgÀÄ 1929gÀ°è zsÁgÀªÁqÀzÀ°è ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀt LwºÁ¹PÀªÁzÀÄzÀÄ. F ¨sÁµÀtzÀ°è (1) PÉêÀ® ªÉÄïÁÓwAiÀĪÀgÄÀ ªÀåP¥ ÛÀ r À ¸ÀĪÀ ¸ÀºÁ£ÀƨsÆ À w ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄPÀA¥ÀªÅÀ zÀªÄÀ ¤vÀ vÀ¼¸ À ª À ÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼À K¼ÉÎAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è, (2) ±ÉÆövÀ vÀ¼¸ À ª À ÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä ¸Àé «ªÉÆÃZÀ£U É É ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ CzÀPÁÌV vÀªÀÄä ±ÀQÛ-¸ÁªÀÄxÀåð ªÀÈ¢Þ¹PÉƼÀî®Ä ²PÀët

¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ, (3) ²PÀëtªÀ£ÀÄß C¸Ààø±ÀåjUÉ ¤ÃqÀ®Ä ¸Àé ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ vÀªÀÄä ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸Àé ¸ÀºÁAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ, (4) ªÉÄïÁÓwUÀ¼À ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀ¨sÉÆÃd£À¢AzÀ DªÀÄƯÁUÀæ §zÀ¯ÁªÀuÉ C¸Ààø±ÀågÀ §zÀÄQ£À°è vÀgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CzÀgÀ ¸ÁPÁgÀPÁÌV gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀÅ C¤ªÁAiÀÄð. gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÀAWÀnvÀ ºÉÆÃgÁlªÉÇAzÉà £ÀªÀÄUÉ G½¢gÀĪÀ KPÉÊPÀ ªÀiÁUÀðªÉAzÀÄ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖgÀĪÀgÀÄ. F zÀȶ֬ÄAzÀ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀÄ zsÁgÀªÁqÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢zÀÝ C«£Á¨sÁªÀ ¸ÀA§AzsÀ¢AzÁV GvÀÛgÀPÀ£ÁðlPÀzÀ zsÁgÀªÁqÀ, ¨É¼ÀUÁ«, «eÁ¥ÀÅgÀ f¯ÉèUÀ¼À°è ¸Áé©üªÀiÁ£À ZÀ¼ÀĪÀ½ ¥Àæ¸ÁgÀUÉÆArvÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¨ÉÃgÉ ¨sÁUÀUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ E°èAiÀÄ C¸Ààø±ÀågÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjVAvÀ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà ²PÀët ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁ¬ÄvÉA§ÄzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ.

zsÁgÀªÁqÀzÀ°è qÁ|| ©. Dgï. CA¨ÉÃqÀÌggÀ À ¨sÁµÀt ¸À¨sÁ ¸ÀzÀgÉ,

(28 £Éà r¸ÉA§gï, 1929)

vÀ£Àß CºÀðvÉAiÀÄ §UÉÎ vÁ£Éà ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛUÀÆ ¸ÁzsÀå«®èzÀ PÉ®¸À; DzÀgÉ d£ÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ CºÀðvÉ UÀÄgÀÄw¸À§®ègÀÄ. £À£Àß G£ÀßvÀ ªÁå¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹ EAUÉèAr¤AzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ »AwgÀÄVzÁV¤AzÀ PÉ®ªÀÅ d£À £À£ÀߣÀÄß ¸À£Á䤸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÉ. CªÀgÀ EZÉÒUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV £Á£ÀÄ ¸À£Áä£ÀPÉÌ M¦àPÉƼÀî°®è. ¸À£Áä£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀåQÛAiÀÄÄ CºÀð£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉA§ÄzÉà £À£Àß §®ªÁzÀ £ÀA©PÉAiÀiÁVzÉ; PÉêÀ® ²PÀët¢AzÀ ªÀiÁvÀæ CºÀðvÉ §gÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ M¥Àà¯ÁgÉ. ªÀåQÛAiÀÄÄ eÁt£ÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¸Á®zÀÄ DvÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ M½vÀÄAlĪÀiÁqÀÄ ªÀAvÀºª À £ À ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. CzÀÄ ¸ÀvåÀ ªÁzÀ ªÀiÁvÁVzÉ. eÁt ªÀåQU Û ¼ À ÄÀ J®è jÃwAiÀÄ zÀÄgÁZÁgÀ, zÀÄUÀÄðtUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀ§ºÀÄzÀÄ; DvÀ NªÀð PÀ¼£ îÀ ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀå©Z ü ÁjAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, C£ÉÊwPÀv¬ É ÄAzÀ PÀÆrgÀĪÀAvÀºÀ£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ EvÁå¢, ºÀ®ªÁgÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ C¸Ààø±ÀågÉÆA¢UÉ ªÉÄïÁÓwAiÀÄ ªÀÄÄAzÀÄ ªÀjzÀ, ¸ÀIJQëvÀ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢ÞªAÀ vÀgÄÀ ºÉÃUÉ £Àqz É ÄÀ PÉƼÀÄvî ÁÛgAÉ §ÄzÀÄ ¤ªÀÄUÉ®jè UÀÆ Cj«gÀĪÀAvÀºÀzÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄÄ AiÀiÁªÁUÀ ¤£ÁðªÀÄ ªÁUÀĪÀÅzÉÆà AiÀiÁjUÀÆ w½AiÀÄzÀAvÀºÀ RavÀªÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ. C¸Àøà ±ÀåvAÉ iÀÄ£ÀÄß ¤£ÁðªÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ CxÀªÁ ¤ªÀÄÆð®£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ½ªÉ, CªÀÅUÀ¼° À è CvÀåAvÀ ªÀĺÀvz éÀ ÁÝVgÀĪÀAvÀºÀzÉAzÀgÉ CzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAxÀzÁÝVzÉ. ¤ªÀÄä ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀÅzÀPÆ É ÌøÀÌgÀ ªÉÄïÁÓwAiÀÄ ¸Àøà ±Àå »AzÀÆUÀ¼ÄÀ ¤ªÉÆäA¢UÉ MqÀ£Ál ElÄÖPÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ UÀªÀĤ¹zÉÝãÉ. PÉ®ªÀÅ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ vÀªÀÄä ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆwAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀgÀÄ. CzÉà ªÉüÉUÉ vÀªÀÄä PÉƼÀPÀÄ ¤ªÁj¹PÉÆAqÀÄ ±ÀÄavÀé PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀ®Ä ¸ÀÆZÀåªÁV ºÉüÀĪÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ vÀªÀÄä §zÀÄPÀÄ ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊZÁjPÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä w½¸ÀĪÀgÀÄ. £Á£ÀÄ vÀ¥ÀÅà CxÀªÁ ¸ÀjAiÀiÁzÀÄzÀ®è JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà ºÉýgÀĪÀgÄÀ . DzÀgÉ gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ«®èzÃÉ D J®è ¸ÀAUÀwUÀ¼ÄÀ ¸ÁzsåÀ «®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ zÀAiÀÄ«lÄÖ £É£À¦lÄÖPÉƽî. gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ vÀPÀët CªÀÅ ¤ªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß »A¨Á°¸ÀÄvÀÛªÉ. gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ«®èzAÉ iÉÄà CªÉ®ª è ÇÀ PÉêÀ® ¸ÀÄzsÁgÀuÉ J¤¹PÉƼÀĪ î ÅÀ ªÀÅ. gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀªÉà £ÉÊdªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ K¦æ¯ï 2017

ªÁ¸ÀÛªÀªÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ §gÀĪÀÅzÀÄ. EwÛÃZÉUÉ ¸ÀÆÖªÀmïð ¸À«ÄwAiÀÄ JzÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä CºÀªÁ®Ä ¸À°è¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ‘dAUÀ° D¢ªÁ¹’UÀ¼AÉ zÀÄ PÀg¹ É PÉƼÀĪ î À ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀªg À À PÀÄjvÀÄ w½zÀÄPÉÆAqɪÀÅ. £ÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ £ÀqÀÄ«£À ªÀåvÁå¸ÀªÉãÀÄ ? GqÀÄ¥ÀÅ-ªÀ¸ÀÛçUÀ¼Éà £ÀªÀÄä CªÀgÀ £ÀqÀÄ«£À ¤²ÑvÀ ªÀåvÁå¸À. K£Éà §AzÀgÀÆ PÀÆqÀ vÀªÀÄä ªÉõÀ-¨sÀƵÀtUÀ¼À£ÀÄß §zÀ°¸À®Ä ¸ÀÄvÁgÁA M¥ÀàzÀAvÀºÀ D¢ªÁ¹UÀ¼ÁVgÀĪÀgÀÄ. CªÀgÀ «²µÀÖ ªÉõÀ¨sÀƵÀtUÀ½AzÀ CªÀgÀÄ «±ÉõÀªÁV UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. D «²µÀÖ ªÉõÀ¨sÀƵÀt ºÁUÀÆ GqÀÄ¥ÀÅUÀ½AzÁVAiÉÄà CªÀgÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ PÀÆqÀ RavÀªÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ K¼ÉÎUÉ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢ÞUÉ CªÀÅ ¤gÀxÀðPÀªÁzÀªÀÅUÀ¼ÁVªÉ. D J®è D¢ªÁ¹UÀ¼ÀÄ, »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ C¸Ààø±ÀågÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀåvÁå¸ÀUÀ½gÀĪÀŪÀÅ. ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ jÃw-jªÁdÄUÀ¼ÀÄ ªÀåvÁå¸À ºÉÆA¢gÀĪÀªÀÅ. ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ C¸Ààø±ÀågÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt CzÀÄ ¸Ààø±ÀågÀ DPÉÆæñÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆæÃzsÀ DºÁ餹 PÉƼÀî®Ä ¹zÀÞ«®è¢gÀĪÀÅzÉà DVzÉ. gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀÅ £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è §gÀzÀ ºÉÆgÀvÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÄzsÁgÀt PÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ CxÀð¥ÀÇtðªÁVgÀĪÀÅ¢®è. gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ ¥Áæ¦ÛUÁV £ÁªÀÅ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄïÁÓwAiÀÄ d£ÀgÀÄ £ÀqɸÀĪÀ zËdð£ÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ £ÁªÀÅ ¸ÀAWÀ¶ð¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ CUÀvÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ¤nÖ£À°è J®è jÃwAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ. PÉÆAPÀt ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀ UÁæªÀÄUÀ¼À°è C¸Ààø±ÀågÀÄ ªÉÄïÁÓwAiÀĪÀgÀ ªÀÄfð (ªÀÄįÁdÄ) AiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀĨÉÃPÁzÀ ¥Àj¹Üw EzÉ. UÁæªÀÄzÀ ªÀÄÄRAqÀ£ÁzÀ ¥ÀmÉî£À Dtw CªÀjUÉ EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. DvÀ PÉÆæ¹PÉÆAqÀgÉ CxÀªÁ EgÀĸÀĪÀÄÄgÀĹ UÉƼÀUÁzÀgÉ DvÀ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À UÀÆAqÁUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gËrUÀ¼ÀÄ C¸Ààø±ÀågÀ£ÀÄß »A¹¹ »¦à»Ar ªÀiÁr ©¸ÁPÀĪÀgÀÄ. C¸Ààø±ÀågÀ£ÀÄß §»µÁÌgÀPÉÌ M¼À¥Àr¸À ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. vÀªÀÄä ¸ÀªÀð C¨sÀÄåzÀAiÀÄPÁÌV ¸ÁªÀiÁfPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀPÁÌV C¸Ààø±ÀågÀÄ ¨sÀAiÀÄ©üÃvÀgÁVgÀĪÀgÀÄ. EA¢UÀÆ C¸Ààø±ÀågÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ CvÀåAvÀ aAvÀ£Ád£ÀPÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ©ænµï DqÀ½vÀ«gÀĪÀªÀgÉUÉ C¸Ààø±ÀågÀ K¼ÉÎ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀÄåzÀAiÀÄPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ eÁjAiÀiÁUÀzÀAvÀºÀ PÀpt ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ¹ÜwUÀ½gÀĪÀªÀÅ. £ÀªÀÄäµÀÖPÉÌ £ÁªÉà £ÀªÀÄä C¨sÄÀ åzAÀ iÀÄPÁÌV ¸ÀégÁeï ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ªÀÄÄA¢qÀ¨ÃÉ PÁVgÀĪÀÅzÀÄ

ÖæãÓÜñÜá 37


¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ MvÀq Û ¢ À AzÀ PÀÆrgÀĪÀÅzÉAzÀÄ £À£ßÀ RavÀªÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. C¸Ààø±ÀåjUÁzÀgÀÆ F zÉñÀPÉÌ ¸ÀégÁdzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀégÁdPÁÌV ¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ. CzÀgÀ°è £ÀªÀÄä d£ÀjUÉ CªÀgÀ ¥Á®Ä zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÀÄ. DzÀgÉ EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄÄ wÛgÀĪÀ ¸ÀAzsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ CzÀjAzÀ K£ÉÆà DUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÉà ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀÄ. ©ænµï ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÀA§ÄªÀÅzÉà E®è. CzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ £Á£ÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À¯ÉèÉÃQzÉ. £ÀªÀÄä K¼ÉÎUÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄzsÁgÀuU É ÁV F ¸ÀgPÀ ÁgÀªÅÀ K£À£ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄäµÀÖPÉÌ £ÁªÉà ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃQzÉ. ¸Àé ¸ÀºÁAiÀĪÀÅ ¥ÀgÀªÀĪÁzÀÄzÀÄ. vÀvÁézÀ±ÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãw ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ©ænµï ¸ÀPÁðgÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀÄ ¥ÀPÁÌ ªÁå¥ÁgÀ¸ÀÜgÁVgÀĪÀgÀÄ; AiÀiÁgÀÆ JµÉÖà PÀÆVzÀgÀÆ, ºÉÆÃgÁl ªÀiÁrzÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃrPÉ FqÉÃjPÉUÁV ºÀUÀ°gÀļÀÄ ¸ÀAWÀ¶ð¹zÀgÀÆ CzÀPÉÌ ¸ÉÆ¥ÀÅà ºÁPÀzÉà AiÀiÁjUÀÆ ¸ÀégÁeïªÀ£ÀÄß ©ænµÀgÀÄ zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀĪÀÅ¢®è. vÀªÀÄä ©ænµï ¸ÁªÀiÁædåªÀÅ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVzÉAiÉÆà E®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß CzÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄzÀ°è £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ, CªÀgÀÄ vÀªÀÄä »vÁ¸ÀQÛUÉ CqÉvÀqÉ MqÀÄتÀªÀgÀÄ AiÀiÁjzÁÝgÉÆà CAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¸ÀAvÀĶ֥Àr¸ÀĪÀgÀÄ. £ÀªÀÄä DAvÀjPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À §UÉÎ CªÀgÀÄ QAavÀÆÛ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅ¢®è. ¤ªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ±ÁAwUÁV CªÀgÀÄ ¸ÀégÁeïªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. qÉƫĤAiÀÄ£ï CAvÀ¹Û£À §UÉÎ ZËPÁ²UÀ¼ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄvÀ¯ Û ÃÉ EªÉ. CzÀg° À è £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß CªÀgÄÀ ¸ÀA¥ÀQð¹ EgÀĪÀÅ¢®è. ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü, ¸À¥ÇÀ ,æ £Éºg À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ f£Áß CªÀgÆ É A¢UÉ ©ænµï ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ZËPÁ² ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. F J®è £ÁAiÀÄPÀgÀÄ £ÀªÀÄä »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À §UÉÎ AiÀiÁªÀ ¤®ÄªÀÅ vÀ¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÉA§ÄzÉà J®ègÀ HºÉUÉ ©lÖ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁVAiÉÄà £ÁªÀÅ ¸ÀégÁeïzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀĤßqÀĪÀÅzÀÄ CUÀvåÀ ªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. D ¸Àg é ÁeïªÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀĪÀ CºÀðvÉ UÀ¼£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ ºÉÆA¢gÀ¨ÃÉ PÁUÀĪÀÅzÀÄ. D ¸Àg é ÁdåzÀ ¥s® À UÀ¼£ À ÄÀ ß G¥À¨Æ És ÃV¸À®Ä £ÁªÀÅ ¸ÀIJQëvÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À²Ã®gÁUÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ «²µÀÖªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. eÁwUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÀðUÀ¼À°ègÀĪÀ ¨sÉÃzÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¸ÀªÀiÁd UÀ¼À°è EzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ «²µÀÖªÀÇ ªÀÄvÀÄÛ «©ü£ÀߪÀÇ DVgÀĪÀÅzÀÄ. eÁwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¨sÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄð£À «©ü£ÀßvÉ CxÀªÁ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀ DVAiÉÄà EgÀĪÀªÀÅ. «±ÀézÀ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁµÀÖçUÀ¼À°è EAvÀºÀ ¥Àj¹Üw EgÀĪÀÅ¢®è. ±ÀvÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ ªÀA±À ¥ÁgÀA¥ÀgÀåzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæw¨sÉ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¹éÃPÀj¹zÀÝgÀ PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÁVAiÉÄà £ÉÆêÀÅ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ. C¸Ààø±Àå JµÉÖà §Ä¢ÞªÀAvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀıÁUÀæªÀÄwAiÀiÁVzÀÝgÀÆ DvÀ£ÀÄ ¥Àæw¨sÁ ¸ÀA¥À£ÀߣÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®àqÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ NªÀð ªÀÄÆRð ¨ÁæºÀät£ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀzÀ ªÉÄîÄÛ¢AiÀÄ°èAiÉÄà EgÀĪÀ£ÀÄ. PÉêÀ® d£ÀäzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É NªÀð ¨ÁæºÀät£ÀÄ ¥Àæw¨sÁ ¸ÀA¥À£Àߣɤ߹PÉƼÀÄîªÀ£ÀÄ, DzÀgÉ PÀÈwAiÀÄ°è C®è. £ÀªÀÄä°ègÀĪÀ ªÀiËqsÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAzsÀ±ÀæzÉÞUÀ½AzÁVAiÉÄà F vÁgÀvÀªÀÄå ¢AzÀ PÀÆrgÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. EAvÀºÀ CAzsÀ±æz À ÉÞ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiËqsÀåUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°è E®è¢zÀÝgÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV ºÉÆÃgÁlªÀÅ JµÉÆÖà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÄAZÉAiÉÄà ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. d£ÀäzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁªÀiÁfPÀ CAvÀ¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÁt¸À¯ÉèÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ. C¸Ààø±ÀågÀ°è ²PÀët ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ Cj«¤AzÀ ªÀiÁvÀæ EAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÁt¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå«zÉ. ®¨sÀå«gÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä EgÀĪÀ zÉÆqÀØ PÀAzÀgÀªÉà C£ÀPÀëgÀvÉ ºÁUÀÆ C«zÁåªÀAvÀvÀ£À. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä J®è ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß MUÀÆÎr¹PÉÆAqÀÄ

ÖæãÓÜ ñÜá 38

£ÀªÀÄä ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄäzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV £ÀqɸÀĪÀAvÀºÀ ºÉÆÃgÁlªÁVzÀÄÝ, ¸ÀvÁåUÀæºÀ ºÀÆqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß ¸ÁPÁëvÁÌgÀPÉÆ̼À¥Àr¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ¸ÀvÁåUº æÀ ª À ÅÀ £ÀªÄÀ ä PÉÆ£ÉAiÀÄ C¸ÀçÛªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. CzÀÄ £ÀªÄÀ äªg À À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àgz À ÃÉ ² AiÀĪÀgÀ «gÀÄzÀÞ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAWÀµÀðªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. ¸Ààø±ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀzÉò AiÀĪÀgÀ DqÀ½vÀUÁgÀjAzÀ §gÀĪÀ «gÉÆÃzsÀUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä ««zsÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ gÀƦ¹PÉƼÀî¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÁAqÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PËgÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ WÀ£ÀWÉÆÃgÀ AiÀÄÄzÀÞ KPÉ £ÀqɬÄvÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ CjvÀÄ PÉƼÀî¨ÉÃQzÉ. CzÀÄ ¸ÁªÀiÁædåPÁÌV £ÀqÉzÀ AiÀÄÄzÀÞªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀÄÄ Erà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀÄApvÀ UÉƽ¸ÀĪÀ PÁgÀtªÉà DVgÀĪÀÅzÀÄ. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä CAvÀ¸ÀÄÛ ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄïÁÓwUÀ¼À°è ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀIJîvÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÉà DVzÉ, CzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ zÀÆjÃPÀj¸À¯ÁUÀ° CxÀªÁ ºÉÆqÉzÉÆÃr¸À¯ÁUÀ° ¸ÁzsÀå«gÀĪÀÅ¢®è. PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV, ¸Àé £ÀA©PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé CªÀ®A§£É ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀÄ ªÀAvÉ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÉÛãÉ. ¥Àæ¸ÀPÀÛ CªÀ®A©vÀ CAvÀ¹Û£À PÀÄjvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ «±ÉõÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À §UÉÎ ¤ÃªÀÅ ºÉÆA¢gÀĪÀ ºÀĹ C©üªÀiÁ£ÀzÀ §UÉÎ £Á£ÉãÀÆ CªÀ®A©vÀ ªÀUÀðªÁV gÀƦ¹zÉ JA§ÄzÀgÀ CjªÀÅ vÀªÀÄVzÉAiÉÄà ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ºÀĹ C©üªÀiÁ£À ºÉÃUÉ ¤ªÀÄä£ÀÄß PÀħÓgÀ £ÁßV¹zÉ ? UÁæªÀÄUÀ¼À°è ªÀĺÁgÀ ªÀvÀ£À ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ªÀĺÁgÀªÀ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀ §AzsÀ£ÀPÉÆ̼À¥Àr¹zÉ. ªÀĺÁgÀ JAzÀgÉ ¸ÀPÁðj ©üPÀëÄPÀ. ªÀĺÁgÀ ªÀvÀ£À ¢AzÁV J®è UÁæªÀÄUÀ¼À°è EAvÀºÀ ¸ÀPÁðj ©üPÀëÄPÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. ªÀĺÁgÀ ªÀvÀ£À ªÉÄÃ¯É ªÀĺÁgÀgÀÄ CªÀ®A©vÀgÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ; CzÀjAzÀ ºÉÆgÀUÉ §gÀ®Ä vÀªÀÄä J®è ±ÀQÛ-¸ÁªÀÄxÀåðUÀ½AzÀ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ. vÀªÀÄä ¸Àé ±ÀQÛ-¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ²PÀëtzÀ CAvÀB¸ÀvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ PÉƼÀî¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁgÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß ªÉÄïÉvÀÄÛªÀÅ¢®è. AiÀiÁgÀÆ CªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀĺÀ¸ÀÛ ZÁZÀĪÀÅ¢®è PÉ®ªÀÅ d£ÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹. ªÀĺÁgÀgÄÀ PÀrªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÄÀ ªÀªgÀ É ? CzÀÄ ¸ÀvåÀ ªÁzÀÄzÀ®.è ªÀĺÁgÀgÄÀ MUÀÆÎrPÉÆAqÀÄ zÉÃtÂUÉ ¸ÀAUÀ滹 ²PÀëtªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀjUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ. zsÁgÀªÁqÀ f¯ÉèAiÉÆAzÀgÀ°èAiÉÄà PÀ¤µÀ× MAzÀÄ ®PÀë ªÀĺÁgÀgÀÄ EgÀĪÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀ¯Á MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä zÉÃtÂUÉ ¤ÃrzÀgÀÆ CzÀjAzÀ MAzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀAUÀæºÀªÁUÀĪÀŪÀÅ. CzÀjAzÀ 100 «zÁåyðUÀ½UÉ ¨ÉÆÃrðAUï ºÁ¸ÉÖ¯ï £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ. EwÛÃZÉUÉ MAzÀÄ ¸ÀPÁðj ºÁ¸ÀÉÖ¯ï£ÀÄß E°è ¥ÁægÀA©ü¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀvÀåªÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÀÝgÀÆ, CzÀPÉÌ ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀÅ ºÉZÀÄÑ «zÁåyðUÀ½UÉ ªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ HlzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀ°à¸À®Ä ¸ÁPÁUÀĪÀÅ¢®è. ¥Àæ¸ÀPÀÛ PÉêÀ® 15 d£À «zÁåyð UÀ½gÀĪÀgÀÄ. ¤ÃªÀÅ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß MvÁ۬ĹzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÁÌV ºÉÆÃgÁl ªÀiÁrzÀgÉ D «zÁåyðUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ EªÀÄärUÉƼÀ§ î ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ §zÀ¯ÁV ¤ÃªÉà ¨ÉÆÃrðAUï ºÁ¸ÉÖ¯ï£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹. F GzÉÝñÀPÁÌV MAzÀÄ ¸À«Äw AiÀÄ£ÀÄß gÀa¹, F f¯É¬ è ÄAzÁzÀgÆ À C¸Àøà ±Àå «zÁåyðUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹j. CzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ RArvÀªÁV ªÀiÁqÀÄwÛÃgÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÉ.

qÁ|| ¨Á¨Á¸ÁºÉç ©üêÀÄgÁªï Dgï. CA¨ÉÃqÀÌgg À ÄÀ ¢£ÁAPÀ 28£Éà r¸ÉA§gï, 1929gÀAzÀÄ zsÁgÀªÁqÀz° À è ¸ÀAWÀn¹zÀÝ zsÁgÀªÁqÀ f¯Áè r¥É¸ æ ïØ PÁ踸 À ï ¥ÀjµÀvï£À ¥Àx æ ª À ÄÀ ¸ÀªÄÉ äüÀ£z À À CzsåÀ PëÀvÉ ªÀ»¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ CzsåÀ QëÃAiÀÄ ¨sÁµÀt. d£Àªj À 1, 1930gÀ ‘UÁå£ï ¥ÀPæ Á±À’zÀ°è ªÀg¢ À ¸À®àlAvÉ. ¨Á¨Á ¸ÁºÉç CA¨ÉÃqÀÌgÀ §gÀºÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÀtUÀ¼ÄÀ , ¸ÀA¥ÀÅl, 18(1), ¥ÀÅl¸ÀASÉå 191-5gÀ°è ¥ÀÅ£Àgï ªÀÄÄ¢æ¹zÀAvÉ. EAVèµï C£ÀĪÁzÀ : £ÀgÃÉ AzÀæ eÁzsª À ï PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : ¸ÀzÁ²ªÀ ªÀÄfð gÁ¸ÉÆä ©°ØAUï, GzÀAiÀÄ ºÁ¸ÉÖ¯ï ºÀwÛg,À ¨ÁgÁPÉÆÃnæ gÀ¸ÛÉ, zsÁgÀªÁqÀ - 580 007

K¦æ¯ï 2017


‘ªÉÃ

zÀ £ÀqÀÄ£ÀqÀÄVvÀÄÛ (KPÉ ?), £ÀªÀÄä PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄ zÉêÀgÀÄ ªÀiÁzÁgÀ ZÀ£ÀßAiÀÄå£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ®ÄèAqÀ PÁgÀt’ C£ÀÄßvÁÛ §¸ÀªÀtÚ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è ªÀiÁzÁgÀ ZÀ£ÀßAiÀÄå£À ¸ÀAvÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ £ÀqɹPÉƼÀî¯ÁVzÉ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀZÀ£ÀªÉÇAzÀgÀ°è ¸É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ£É. ºÁ® £ÉêÀÄ, ºÁ® PÉ£ÉAiÀÄ £ÉêÀÄ, ¨É®èzÀ £ÉêÀÄ, ¨ÉuÉÚAiÀÄ £ÉêÀÄUÀ½UÉ JzÀÄjUÉ ‘CA§° £ÉêÀÄzÀ ªÀiÁzÁgÀ ZÀ£ÀßAiÀÄå’£À¤ßlÄÖ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀZÀ£ÀzÀ°è vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÁÝ£É. »ÃUÉ vÀ£Àß ªÉÊZÁjPÀ ¥ÀæuÁ½PÉAiÀÄ°è ªÀiÁzÁgÀ ZÀ£ÀßAiÀÄå£À ¸ÀAvÀwUÉ DzÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ §¸ÀªÀtÚ vÀ£ÀUÉ UÉÆwÛ®èzÀ ºÁUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄwÛzÁÝ£É. J°èAiÀÄ qÁ|| n. Dgï. ªÀgÉUÉ MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è C©üªÀÈ¢Þ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ G¼ÀîªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPÀªÁV ¥ÉÇö¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉÆÃ, J°èAiÀĪÀgÉUÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è AiÀiÁgÀÄ ªÀAavÀgÁVgÀÄvÁÛgÉÆÃ, CAa£À°è §zÀÄPÀ£ÀÄß zÀÆqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉÆà CªÀjUÉ C©üªÀÈ¢Þ C©üªÀÄÄTAiÀiÁVgÀĪÀÅ¢®èªÉÇà C°èAiÀĪÀgU É É C°è C¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß vÉÆqÉzÄÀ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅ¢®è, §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ C£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ CxÀðªÀÇ EgÀĪÀÅ¢®è. ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¥Àj²µÀÖgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß §¢VlÄÖ PÉêÀ® 50-60 ªÀµÀðUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ §UÉÎ EAzÀÄ d£ÀgÀÄ

C¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ, C¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ, C¸ÀÆAiÀiÁ¥ÀgÀgÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. §qÀvÀ£À, ºÀ¹ªÀÅ, C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ ¸ÀªÀiÁdzÀ J®è ªÀUÀð-¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ EgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ¥Àj²µÀÖgÀ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ ¥ÀjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ zÀĹÜwAiÀÄ ZËPÀnÖ£À°è CjAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. ¸ÀªÀiÁdzÀ J®è ªÀUÀðUÀ¼À-¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ UÀ¼À°ègÀĪÀ ºÀ¹ªÀÅ, §qÀvÀ£À, C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå. DzÀgÉ MAzÀÄ ¯ÁUÁ¬ÄÛ¤AzÀ ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvɬÄAzÀ PÀÆrgÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è C©üªÀÈ¢Þ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀvɬÄAzÀ PÀÆrzÀÝgÉ C°è C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄÄ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ «£Á PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÀ ZÀAzÀ± æ ÃÉ RgÀ ¯ÁgÀzÄÀ . C£ÉÃPÀgÄÀ ¨sÁ«¹gÀĪÀAvÉ £ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è C¸Ààø±ÀåvÉ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ £Á±ÀªÁV®è. CzÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ gÀÆ¥ÀzÀ°è £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß EA¢UÀÆ PÁqÀÄwÛzÉ. ¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼À d£ÀjUÉ G£ÀßvÀ ªÀUÀðzÀ §qÁªÀuÉUÀ¼À°è ¨ÁrUÉUÉ ªÀÄ£É zÉÆgÉAiÀÄ¢gÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß, ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«®è¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß, ¥Àj²µÀÖ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ qÉÊjUÉ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀ ºÁ°UÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ¤ÃqÀĪÀ ¸À©ìrUÉ ¥ÀæwAiÀiÁV ºÉaÑUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß, D d£ÀgÀ UÀÄr ¥ÀæªÉñÀzÀ ¥Àæ±Éß £ÀªÀÄä ¥ÀæuÁ½PÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÀ®è C£ÀÄߪÀ MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ ZËPÀlÖ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÃUÉ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ?

§¸ÀªÀtÚ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀAvÉ ªÀiÁzÁgÀ ZÀ£ÀßAiÀÄå£À ªÀÄ£ÉUÉ PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄzÉêÀ §gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÉÃzÀUÀ½UÉ ¸À»¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. £ÀqÉAiÀĨÁgÀzÀÄÝ £ÀqÉ¢zÉ JAzÀÄ CªÀÅ £ÀqÀÄUÀÄwÛªÉ. ºÁ®Ä, ºÁ® PÉ£É, ¨É®è, ¨ÉuÉÚUÀ¼À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd ¥ÉÇö¸ÀÄvÀÛzÉ «£Á CA§° £ÉêÀÄzÀªÀgÀ£Àß®è. CzÀPÁÌV CA§°AiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¥ÉÇö¸ÀĪÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÉÃPÁVzÉ. C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ DgÀA¨sÀªÀÅ ¥Àj²µÀÖgÀ ¥ÀzÀvÀ®¢AzÀ DgÀA¨sÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. K¦æ¯ ¯ïï 2017 2017 K¦æ

ÖæÖæããÓÜÓÜññÜá Üá39 39


©PÀÄÌUÀ¼ÀÄ CªÀ¼ÉzÉAiÀÄ ©½ ºÁ°£ÀAvÉ vÉÆnÖPÀÄÌwÛzÉ F ¦æÃw.

PÀë«Ä¹ £Á£ÀÄ DPÁ±ÀPÉÌ ªÀÄÄwÛqÀÄvÉÛãÉ. £Á¤ÃUÀ ¤£ÉÆßqÀ®°è PÀÄr MqÉAiÀÄĪÀ ºÉÆvÀÄÛ ¤£Àß £É£À¦£ÀAUÀ¼ÀPÉÌ £Á£ÉƧ⠩üPÁj. ¤£ÀÄß¹gÀ ¥ÀæwPÀtªÀÇ £À£Àß £É£À¦£À aUÀÄgÀÄ ¤£Àß ¥ÉæêÀÄ ¨ÉÆâüAiÀÄ PɼÀUÉ £Á£Éà §ÄzÀÞ.

¤£ÉÆß®ªÀ ¸ËzsÀzÀ®Æè £Á£ÉƧâ C£ÁxÀ ¤£Àß ¹AUÁgÀzÉÆ ¸ÀAvÀzÀ°è £Á£ÀÄ MAn ªÀÄgÀ. ¤£Àß CAwªÀÄ agÀ¤zÉæAiÀÄ°è £Á£ÉƧ⠥sÀQÃgÀ. ®AiÀÄvÀ¦àzÀ ¤£ÀÄß¹gÁlzÀ° £À£ÉßzÉAiÀÄ ©üwÛUÉ ªÀÄgÀÄd£Àä

E¸Áä¬Ä¯ïd©Ãgï ¨ÁªÁf

5£Éà ªÁqïð, GzÀÄð ±Á¯É ºÀwÛgÀ, ºÀÆ«£ÀºÀqÀUÀ° §¼Áîj f¯Éè - 583 219

ÖæãÓÜ ñÜá 40

¥À. eÁ. ªÀÄvÀÄÛ ¥À. ¥ÀA.UÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÁV 1970gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ‘¥Àj²µÀÖ eÁw «±ÉõÀ WÀlPÀ AiÉÆÃd£É’ (J¸ï¹¦) JA§ ªÀÄvÀÄÛ ¥À. ¥ÀA.UÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÁV ‘¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ «±ÉõÀ WÀlPÀ AiÉÆÃd£É’ (nJ¸ï¦)UÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¹zÀÄÝ ¸ÀjAiÀĵÉÖ. F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÁdåUÀ¼ÀÆ C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀÄwÛªÉ. F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¥Àj²µÀÖgÀ zÀĹÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀg° À è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVªÉ, F PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß §Ä幣ɸï D¸ï AiÀÄƵÀÄAiÀįï C£ÀÄߪÀ jÃwAiÀÄ°è ¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÆà CxÀªÁ ¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPÀªÁV eÁjUÉƽ¸À¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÆÃ, ¸ÀªÀiÁdzÀ vÀ¼ÀªÀÄlÖzÀ°è EzÀÄ ºÉÃUÉ C£ÀĵÁ×£ÀUÉƼÀÄîwÛzÉ, C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ°è ºÉaÑ£À ¥Á®Ä ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄlÖzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ gÁdåªÀÄlÖzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÉãÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÆß ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁUÀ-1 J¸ï¹J¸ï¦ ªÀÄvÀÄÛ nJ¸ï¦ : PÉÃAzÀæzÀ zsÉÆÃgÀuÉ ¥Àj²µÀÖ eÁw G¥ÀAiÉÆÃd£É (J¸ï¹J¸ï¦)AiÀÄÄ 1979-80gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ §ÄqÀPÀlÄÖ G¥ÀAiÉÆÃd£É (nJ¸ï¦)AiÀÄÄ 1974-75gÀ°è eÁjUÉ §AzÀªÀÅ. DzÀgÉ F PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À §UÉÎ PÉÃAzÀæzÀ zsÉÆÃgÀuÉ EAzÀÄ §zÀ¯ÁVzÉ. EA¢£À PÉÃAzÀæzÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀÆvÀæ ‘¸À¨ïPÀ ¸Ávï, ¸À¨ïPÀ «PÁ¸ï’ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. F PÁgÀt¢AzÁV ¥Àj²µÀÖ eÁw G¥ÀAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ G¥ÀAiÉÆÃd£É C£ÀÄߪÀ ²Ã¶ðPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ©lÄÖ ¸ÀPÁðgÀ vÀ£Àß 2017-2018£ÉAiÀÄ ¸Á°£À §eÉnÖ£À°è CªÀÅUÀ½UÉ ¥À. eÁ. PÀ¯Áåt «¤AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¥À. ¥ÀA. PÀ¯Áåt «¤AiÉÆÃd£É JAzÀÄ ºÉƸÀ ²Ã¶ðPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÉ. PÉÃAzÀæzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ 2017-2018£ÉAiÀÄ ¸Á°£À vÀªÀÄä §eÉmï ¨sÁµÀtzÀ°è£À ‘§qÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¼ÀªÀUÀðzÀªÀgÀÄ’ JA§ £Á®Ì£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÉÄîÌAqÀ WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛ DgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. F §eÉmï zÁR¯ÉUÀ¼À¯ÁèUÀ° CxÀªÁ 2016-17gÀ DyðPÀ ¸À«ÄÃPÉëAiÀįÁèUÀ° J¸ï¹J¸ï¦ ªÀÄvÀÄÛ nJ¸ï¦ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹®è. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV vÀªÀÄä §eÉmï ¨sÁµÀtzÀ°è ¥À. eÁ. ªÀÄvÀÄÛ ¥À. ¥ÀA.UÀ¼À PÀ¯ÁåtzÀ §UÉÎ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® £Á®ÄÌ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß DrzÁÝgÉ (ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄAwæUÀ¼À §eÉmï ¨sÁµÀt : ¨sÁUÀ-4, PÀArPÉ : 69, ¥ÀÅl : 27). DyðPÀ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ°è ªÀÄgÀÄ«vÀgÀuÉ §UÉÎ MAzÀÄ CzsÁåAiÀÄ«zÉ. DzÀgÉ CzÀÄ £ÁªÀÅ EzÀĪÀgÉ«UÀÆ CxÀð ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ CxÀªÁ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ°è ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ jÃr¹Öç§ÄåµÀ£ï C®è. KPÉAzÀgÉ PÉÃAzÀæzÀ §eÉnÖ£À¯ÁèUÀ° CxÀªÁ 2016-17gÀ DyðPÀ ¸À«ÄÃPÉëAiÀįÁèUÀ° ‘¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ’ §UÉÎ C¦àvÀ¦àAiÀÄÆ G¯ÉèÃR zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. C°è CªÀgÀÄ gÁdåUÀ¼À £ÉʸÀVðPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ°è DyðPÀvÉAiÀÄ §UÉÎ, DyðPÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À §UÉÎ, G¢ÝªÉÄUÀ¼À §UÉÎ, ¨ÁåAQAUï §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¯ÁVzÉ «£Á ‘d£ÀgÀ’ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁrgÀĪÀÅzÀÄ PÁtĪÀÅ¢®è. MmÁÖgÉ Erà DyðPÀvÉAiÀÄ°è «¤AiÉÆÃV¸ÀĪÀ ªÉZÀÑzÀ°è J®èjUÀÆ ¥Á®Ä zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ E°è£À UÀÈ»ÃvÀªÁVzÉ. §qÀªÀjUÉ, ªÀAavÀjUÉ, ¸ÀªÀiÁdzÀ CAa£À°ègÀĪÀªÀjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß «ÄøÀ°qÀĪÀ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ C£ÉÃPÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß JvÀÛ¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ 2017-18gÀ §eÉnÖ£À°è AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£ÉÃvÀgÀ ªÉZÀÑ JA§ ªÀVðÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹zÉ. PÉÃAzÀæzÀ 2017-18£ÉAiÀÄ ¸Á°£À §eÉmï UÁvÀæ gÀÆ. 21.26 ®PÀë PÉÆÃn. EzÀgÀ°è ¥À. eÁ. PÀ¯ÁåtPÉÌ «ÄøÀ°lÖ ºÀt gÀÆ. 52393 PÉÆÃnAiÀiÁzÀgÉ ¥À. ¥ÀA. PÀ¯ÁåtPÉÌ vÉUÉ¢j¹gÀĪÀ ºÀt gÀÆ. 31920 PÉÆÃn. MlÄÖ §eÉmï ªÉZÀÑzÀ°è K¦æ¯ï 2017


EªÀÅUÀ¼À ¥Á®Ä PÀæªÀĪÁV ±ÉÃ. 2.44 ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃ. 1.49. EªÀÅ 2016-17gÀ°è PÀæªÀĪÁV ±ÉÃ. 2.03 ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃ. 1.27 ºÁUÀÆ 201516£ÉAiÀÄ ¸Á°£À°è EzÀÄ PÀæªÀĪÁV ±ÉÃ. 2.17 ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃ. 1.34gÀ¶ÖzÀݪÀÅ. d£ÀUÀtw 2011gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥À. eÁ. d£À¸ÀASÉå 20.14 PÉÆÃn ªÀÄvÀÄÛ ¥À. ¥ÀA. d£À¸ÀASÉå 10.43 PÉÆÃn. »AzÉ AiÉÆÃd£Á DAiÉÆÃUÀ ¤ÃrzÀÝ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀæzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥À. eÁ. ªÀÄvÀÄÛ ¥À. ¥ÀA. d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¥ÀjªÀiÁtPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV J¸ï¹J¸ï¦ ªÀÄvÀÄÛ nJ¸ï¦UÉ C£ÀÄzÁ£À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. F »AzÉ ¸ÀzÀj AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À §UÉÎ EzÀÝ eÁzÀªï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀAvÉ ¯ÉPÀÌ ºÁQzÀgÉ ¥À. eÁ. G¥ÀAiÉÆÃd£ÉUÉ 2017-18£ÉAiÀÄ ¸Á°£À MlÄÖ §eÉmï ªÉZÀÑzÀ°è ±ÉÃ. 4.63gÀµÀÄÖ (gÀÆ. 96638 PÉÆÃn) ªÀÄvÀÄÛ ¥À. ¥ÀA. G¥À AiÉÆÃd£ÉUÉ ±ÉÃ. 2.39gÀµÀÄÖ (gÀÆ. 49992 PÉÆÃn) zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÁVvÀÄ.Û FUÀ ¤ÃrgÀĪÀÅzÀPÆ À Ì ªÀÄvÀÄÛ eÁzÀªï ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ÀzAÀ vÉ ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÁVzÀÝ ªÉÆvÀUÛ ¼ À À £ÀqÄÀ «£À PÀrvÀ PÀª æ ÄÀ ªÁV gÀÆ. 44245 PÉÆÃn ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ. 18072 PÉÆÃn. ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è 20.14 PÉÆÃn¬ÄgÀĪÀ ¥À. eÁ. 10.43 PÉÆÃn¬ÄgÀĪÀ ¥À. ¥ÀA.UÀ¼À §UÉÎ ¥ÀævÉåÃPÀ d£ÀUÀtw ªÀiÁ»w zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ, §eÉnÖ£À°è F ªÀUÀðUÀ½UÉ «±ÉõÀ C£ÀÄzÁ£À ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ 17.22 PÉÆÃnAiÀĶÖgÀĪÀ C®à¸ÀASÁåvÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà d£ÀUÀtw ªÀiÁ»wAiÀÄÆ E®è, «±ÉõÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÇÀ E®è (¸ÀĪÀiÁgÀÄ gÀÆ. 4130 PÉÆÃn C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ §eÉnÖ£À°è «ÄøÀ°qÀ¯ÁVzÉ. EzÀÄ MlÄÖ §eÉmï UÁvÀæzÀ ±ÉÃ. 0.19 gÀµÁÖUÀÄvÀÛzÉ). ¨sÁUÀ-2 PÀ£ÁðlPÀzÀ°è J¸ï¹J¸ï¦ ªÀÄvÀÄÛ nJ¸ï¦ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥À. eÁ. G¥ÀAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¥À. ¥ÀA. G¥ÀAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ d£À¸ÀASÉåUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß §eÉnÖ£À°è MzÀV¸ÀÄvÁÛ §A¢zÉ. J¸ï¹J¸ï¦UÉ 2012-13gÀ°è ¤ÃrzÀÝ C£ÀÄzÁ£À gÀÆ. 5125.01 PÉÆÃnAiÀiÁzÀgÉ nJ¸ï¦UÉ ¤ÃrzÀ C£ÀÄzÁ£À gÀÆ. 2075.60 PÉÆÃn. EzÀÄ 2015-16gÀ°è PÀæªÀĪÁV gÀÆ. 11773.55 PÉÆÃnUÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ. 4578.16 PÉÆÃnUÉÃjzÉ. £ÀªÀÄä gÁdåzÀ°è J¸ï¹J¸ï¦AiÀÄ°è£À C£ÀÄzÁ£ÀzÀ°è JgÀqÀÄ ¨sÁUÀUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. ªÉÆzÀ®£ÉÉAiÀÄzÀÄ gÁdå ªÀ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ f¯Áè ªÀ®AiÀÄ. F §UÉAiÀÄ ªÀVðÃPÀgÀt nJ¸ï¦AiÀÄ°è®è. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è 2012-13£ÉAiÀÄ ¸Á°£À°è£À C£ÀÄzÁ£ÀÀ K¦æ¯ï 2017

C©ü£ÀAzÀ£É... PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ EªÀgÀÄ «eÁÕ£À ¸Á»vÀå PÉëÃvÀæzÀ°è fêÀªÀiÁ£À ¸ÁzsÀ£ÉUÁV ¤ÃqÀĪÀ ‘qÁ|| ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀ «eÁÕ£À ¥Àæ±À¹Û’AiÀÄ£ÀÄß 2016gÀ ¸Á°UÁV qÁ|| n. Dgï. C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ CªÀjUÉ ¤ÃqÀ°zÁÝgÉ. ¯ÉÃRPÀjUÉ ‘£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ’ ºÁUÀÆ ‘ºÉƸÀvÀÄ’«£À C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. gÀÆ. 5125.01 PÉÆÃnAiÀÄ°è gÁdå ªÀ®AiÀÄzÀ ¥Á®Ä gÀÆ. 4468.10 PÉÆÃn (±ÉÃ. 87.18) AiÀiÁzÀgÉ f¯Áè ªÀ®AiÀÄzÀ ¥Á®Ä gÀÆ. 656.91 PÉÆÃn. EzÀÄ 2015-16gÀ°è gÁdå ªÀ®AiÀÄzÀ ¥Á®Ä ±ÉÃ. 82.01. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV EzÀgÀ°è C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ªÉÆvÀÛzÀ°è ªÉZÀÑzÀ ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 81 «ÄÃj®è. F G¥ÀAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À §UÉÎ PÀ£ÁðlPÀzÀ «±ÉõÀvAÉ iÉÄAzÀgÉ CzÀÄ eÁjUÉƽ¹gÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥À. eÁ. G¥ÀAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ §ÄqÀPÀlÄÖ G¥ÀAiÉÆÃd£É (AiÉÆÃd£É, «¤AiÉÆÃd£É, ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä®zÀ §¼ÀPÉ) PÁ¬ÄzÉ 2013. F PÁ¬ÄzÉAiÀÄ°è ¸ÀzÀj G¥ÀAiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÀµÀðPÉÌ MzÀV¸À¯ÁVzÉAiÉÆà D ªÀµð À ªÉà ªÉZÑÀ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ CAvÀÀºÀ E¯ÁSÉÉAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¥Àj²µÀÖgÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀjUÀt¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß EzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ gÁdåzÀ°è CªÀÅUÀ¼À C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½ªÉ. £ÀªÀÄä gÁdåzÀ°è£À ¥À. eÁ. d£À¸ÀASÉå 2011gÀ°è 104.75 ®PÀëªÁzÀgÉ ¥À. ¥ÀA. d£À¸ÀASÉå 42.49 ®PÀë. MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è EªÀgÀ ¥Àª æ iÀ Át ±ÉÃ. 24.10. gÁdåzÀ »AzÀĽzÀ f¯ÉèUÀ¼ÁzÀ avÀæzÀÄUÀð, PÉÆ¥Àà¼À, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ, AiÀiÁzÀVgï, PÉÆïÁgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ f¯ÉèUÀ¼À°è ¥À. eÁ. ªÀÄvÀÄÛ ¥À. ¥ÀA.UÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 35gÀ¶ÖzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è »AzÀĽzÀ f¯ÉèUÀ¼À°è J¸ï¹J¸ï¦ ªÀÄvÀÄÛ nJ¸ï¦ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÁå¥ÀPÀªÁV eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ GvÀÛªÀÄ ¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÉ C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. F G¥ÀAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À C£ÀĵÁ×£ÀªÀ£ÀÄß ©V UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV PÁ¬ÄzÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ ¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ PÁ¬ÄzÉUÀ¼É J®èªÀÇ C®è vÁ£É ! ¸ÀªÀiÁdªÀÅ CzÀPÉÌ ¥ÉÇõÀuÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. EA¢UÀÆ gÁdåzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¤ÃrzÀ C£ÀÄzÁ£Àz° À è ±ÉÃ. 80jAzÀ ±ÉÃ. 85gÀµÄÀ Ö

ªÀåAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ. F G¥ÀAiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀrAiÀÄ°è CPÀëgÀ±ÀB £ÀÆgÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ¼£ À ßÉ ®è ¸ÀAWÀn¹ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ §AzÀ JgÀqÀÄ - ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼ÁVzÀÝgÀÆ ¥À. eÁ. ªÀÄvÀÄÛ ¥À. ¥ÀA. C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÄ£ÉÆßÃl ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁV®è. FUÀ J¸ï¹J¸ï¦ ªÀÄvÀÄÛ nJ¸ï¦UÀ¼À C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÁdåzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 30jAzÀ 34 E¯ÁSÉUÀ½UÉ ºÀAZÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ½UÉ EAvÀºÀ «±ÉõÀ G¥ÀAiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ UÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ vÀgÀ¨ÉÃw, ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħgÀÄwÛ®è. EzÀjAzÁV C°è §Ä幣ɸï D¸ï AiÀÄƵÀĪÀ¯ï C£ÀÄߪÀAvÉ PÉ®¸À £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¨sÁUÀ-3 G¥ÀAiÉÆÃd£ÉU½ À UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÄÀ F G¥ÀAiÉÆÃd£É PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ §AzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ-£Á®ÄÌ zÀ±ÀPÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼É¢ªÉ. CªÀÅUÀ¼À ¥ÀÇtð ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¥Àj²µÀÖgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ §¼À¹PÉÆAqÀAvÉ PÁtĪÀÅ¢®è. CªÀÅUÀ¼À C£ÀĵÁ×£ÀzÀ°è vÉÆqÀPÀÄUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ½UÉ MzÀV¸ÀĪÀ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ §UÉÎ RavÀ ¤®ÄªÀÅUÀ½zÀÝAvÉ PÁtĪÀÅ¢®è. ¸ÉÊzÁÞAwPÀªÁV ©ü£Àß ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀå. F G¥ÀAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ©ü£Àß ¤®ÄªÀ£ÀÄß vÀ¼ÉzÀAvÉ PÁtÄwÛzÉ. ¸ÀªÀiÁdªÀÅ EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ PÀæªÀÄzÀ°è ¸ÀªÀĸÉåUÀ½ªÉ. F §UÉÎ E°è ZÀZÉð ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. 1. ¸ÀzÀå PÉÃAzÀæzÀ WÉÆövÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀÆvÀæ : ¸À¨ïPÀ ¸Ávï : ¸À¨ïPÀ «PÁ¸ï. EzÀÄ £ÉÃgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÉAiÉÆà CzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÁVzÉ. J¸ï¹J¸ï¦ ªÀÄvÀÄÛ nJ¸ï¦UÀ¼À ªÀÄÆ®zÀ°ègÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ. J®ègÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è ¥Àj²µÀÖgÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÆ ¸ÁzsÀå C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÉÊzÁÞAwPÀªÁVAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ £ÀªÀÄä PÀ¼ÉzÀ 60 ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ¢AzÁUÀ° M¥ÀÅàªÀÅzÀĸÀªÀÄyð¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. ¥Àj²µÀÖgÀ C©üªÀÈ¢Þ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÉêÀ® DyðPÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ®è. ¸ÁªÀiÁfPÀ, ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ ªÀÄÆ®zÀ°èªÉ. eÁ£ï gÁ¯ïì ºÉüÀĪÀ ‘©ü£ÀßvÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄ’zÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è J®ègÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è ¥Àj²µÀÖgÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÆ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ¨sÀæªÉÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è MlÄÖ zÀÄrªÉÄUÁgÀgÀ°è ¨sÀÆgÀ»vÀ ¢£ÀUÀÆ° zÀÄrªÉÄUÁgÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt 2011gÀ°è ±ÉÃ. 29.93gÀ¶ÖvÀÄÛ. DzÀgÉ EzÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥À. eÁ. zÀÄrªÉÄUÁgÀgÀ°è ±ÉÃ. 45.90 ªÀÄvÀÄÛ

ÖæãÓÜñÜá 41


¥À. ¥ÀA. zÀÄrªÉÄUÁgÀgÀ°è ¨sÀÆgÀ»vÀ zÀÄrªÉÄUÁgÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 40.83. E°ègÀĪÀ vÁgÀvÀªÀÄåzÀ ¥ÀæªÀiÁt wêÀæªÁzÀÄzÁVzÉ. F vÁgÀvÀªÀÄåzÀ PÁgÀt¢AzÁV ¥À. eÁ. ªÀÄvÀÄÛ ¥À. ¥ÀA.UÀ¼À°è ¨sÀÆ«Ä ¸ÁUÀĪÀ½UÁgÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt PÀrªÉÄ; ¨sÀÆgÀ»vÀ ¢£ÀUÀÆ° zÀÄrªÉÄUÁgÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt C¢üPÀ. EzÉà jÃwAiÀÄ°è ¸ÁPÀëgÀvÉAiÀÄ°è CAvÀgÀªÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è eÁ£ï gÁ¯ïì ºÉüÀĪÀ ©ü£ÀßvÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. 2. PÉÃAzÀæªÀÄlÖzÀ¯ÁèUÀ° CxÀªÁ gÁdåªÀÄlÖzÀ¯ÁèUÀ° G¥ÀAiÉÆÃd£É UÀ¼° À è ªÀÄ»¼Á DAiÀiÁªÀÄ UÉÊgÀÄ ºÁdgÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà C©üªÈÀ ¢Þ ¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀgÆ À ¥À.eÁ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ CvÀåAvÀ PÉɼÀªÀÄlÖzÀ°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. °AUÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ £ÁªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀzÀ §UÉÎ UÀªÀÄ£À ¤ÃqÀÄvÉÛêÉ. °AUÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ°è ¥Àj²µÀÖ ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F zÀȶ֬ÄAzÀ J®ègÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è ¥Àj²µÀÖgÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÆ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. ¤zÀ±Àð£ÀªÁV ¥À. eÁ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÁPÀëgÀvÁ ¥ÀæªÀiÁt 2011gÀ°è ±ÉÃ. 56.51 gÀµÁÖzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÁPÀëgÀvÁ ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 68.08. E°è£À C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 11.57 CA±ÀUÀ¼ÀÄ. 3. F G¥ÀAiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ¤jÃQë¹zÀ ªÀÄlÖzÀ°è ¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛ®è. J¸ï¹J¸ï¦ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÀvÀÈðªÁzÀ ¦. J¸ï. PÀȵÀ£ï LJJ¸ï (¤ªÀÈvÀÛ) EzÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. §Ä幣ɸï D¸ï AiÀÄƵÀÀĪÀ¯ï C£ÀÄߪÀ jÃwAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À C£ÀĵÁ×£À £ÀqÉ¢zÉ. F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPÀªÁV C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ CªÀÅ ¤jÃQëvÀ ¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå. 4. F G¥ÀAiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ J®è E¯ÁSÉUÀ½UÀÆ ºÀAZÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ 2017-18gÀ §eÉnÖ£À°è J¸ï¹J¸ï¦AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À gÀÆ. 52392 PÉÆÃnUÀ¼£ À ÄÀ ß 100 E¯ÁSÉU½ À UÉ ºÀAZÀ¯ÁVzÉ (£ÉÆÃr : PÉÃAzÀæ §eÉmï 2017- 18 : §eÉmï ¥ÉÇæ¥sÉʯï). E°è PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ zÀȶÖPÉÆãÀ«®è. C°è £ÀÆgÀÄ PÉÆÃn, E°è E£ÀÆßgÀÄ PÉÆÃn... »ÃUÉ ºÀAZÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ G¥ÀAiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¤jÃQëvÀ ¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛ®è. 5. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸ÀzÀj G¥ÀAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÁdå ªÀ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ªÀ®AiÀÄUÀ½UÉ «AUÀr¹ ªÀUÁð¬Ä¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ°è 2015-16gÀ°è gÁdå ªÀ®AiÀÄzÀ ¥Á®Ä ±ÉÃ. 82.01. ¯ÁUÁ¬ÄÛ¤AzÀ EzÀÄ »ÃUÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÉ. EzÀjAzÀ GAmÁVgÀĪÀ «PÀÈwAiÉÄAzÀgÉ ¥ÀæzÉñÀ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀAUÀwUÀ½UÉ J¸ï¹J¸ï¦£À°è CªÀzsÁgÀuÉ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛ®è. GzÁºÀgÀuÉUÉ gÁdåzÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¥À. eÁ. ªÀÄvÀÄÛ ¥À. ¥ÀA. d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 24.10. DzÀgÉ PÀ®§ÄgÀV «¨sÁUÀzÀ°è C°è£À MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¥À. eÁ. ªÀÄvÀÄÛ ¥À. ¥ÀA. d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 35.03gÀ¶ÖzÉ. CAzÀªÉÄÃ¯É F «¨sÁUÀzÀ f¯ÉèUÀ½UÉ J¸ï¹J¸ï¦ ªÀÄvÀÄÛ nJ¸ï¦ C£ÀÄzÁ£À ºÉaÑUÉ ºÀjAiÀĨÉÃPÀÄ. DzÀgÉ EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. F PÁgÀt¢AzÀ f¯Éè-vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀĵÁ×£À §®AiÀÄÄvÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛ®è. 6. F §UÉAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÉÊ¥sÀ®åPÉÌ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀgÀ½ÃPÀÈvÀ PÁgÀtªÉAzÀgÉ ¥À. eÁ. ªÀÄvÀÄÛ ¥À. ¥ÀA.UÀ½UÉ §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß CgÀV¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«®è C£ÀÄߪÀÅzÁVzÉ. C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è ±ÀvÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ ªÀAavÀgÁzÀ d£ÀgÀ §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß »ÃjPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ¸ÀºÀdªÁV PɼÀªÀÄlÖzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÁÌVAiÉÄà vÁ£É «±ÉõÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀÄ ! F G¥ÀAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀAavÀgÀ, CAa£À°ègÀĪÀªÀgÀ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ GvÁàzÀ£Á ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀUÀĪÀ

ÖæãÓÜ ñÜá 42

¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ f¯Éè-vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ¸ÀzÀj PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPÀªÁV C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð¥ÀqAÉ iÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÃÉ PÀÄ. J¸ï¹J¸ï¦AiÀÄ, nJ¸ï¦AiÀÄ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ±ÉÃ. 80gÀµÀÖ£ÀÄß gÁdåªÀÄlÖzÀ°èj¹PÉÆAqÀgÉ ¸ÀzÀj PÁAiÀÄð PÀæªÀÄUÀ¼À C£ÀĵÁ×£À GvÀÛªÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. 7. PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV eÁ£ï gÁ¯ïì£À ©ü£ÀßvÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄzÀ DzsÁgÀzÀ°è, ¯ÁUÁ¬ÄÛ¤AzÀ ºÀjzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀ vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÉzÀÄ ºÁPÀ®Ä ¸ÀªÀiÁdªÀÇ ¹zÀÞ«gÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdªÀÅ ¥À. eÁ. ªÀÄvÀÄÛ ¥À. ¥ÀA.UÀ¼À «±ÉõÀ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPÀªÁV M¦àPÉÆAr®è. F PÁgÀt¢AzÀ CªÀÅUÀ¼À C£ÀĵÁ×£À ¸ÀjAiÀiÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®è. CªÀÅUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉ PɼÀªÀÄlÖzÀ°èzÉ. 8. C£ÉÃPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ F G¥ÀAiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¤ÃrzÀ C£ÀÄzÁ£À ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛ®è ªÀÄvÀÄÛ ¥À. eÁ. ºÁUÀÆ ¥À. ¥ÀA.UÀ¼À d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¥ÀjªÀiÁtPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ J¸ï¹J¸ï ªÀÄvÀÄÛ nJ¸ï¦UÀ½UÉ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß §eÉlÄÖUÀ¼À°è ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀgÀ ¥Á®£ÉAiÀiÁUÀÄwÛ®è. EzÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀt ¥Àj²µÀÖgÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¥ÀjªÀiÁtPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV C£ÀÄzÁ£À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀPÉÌ »A¢£À AiÉÆÃd£Á DAiÉÆÃUÀ ¥ÀæPÀn¹zÀÝ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀæÀUÀ½ªÉ «£Á PÁ¬ÄzÉAiÀÄ §® CzÀQÌ®è. G¥ÀAiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ «ÄøÀ°lÖ ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁV ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥À. eÁ. ªÀÄvÀÄÛ ¥À. ¥ÀA. d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¥ÀjªÀiÁtPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV G¥ÀAiÉÆÃd£ÉU½ À UÉ C£ÀÄzÁ£À«gÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀPÌÉ ±Á¸À£ª À £ À ÄÀ ß C£ÀĪÉÆâ¸À®Ä PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ¹zÀÞ«®è. E°èzÉ ¸ÀªÀĸÉå. PÀ£ÁðlPÀ CAvÀºÀ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÉßãÉÆà eÁjUÉƽ¹zÉ. CzÀgÀ C£ÀĵÁ×£ÀªÀÇ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV®è. §¸Àªt À Ú ºÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀAvÉ ªÀiÁzÁgÀ ZÀ£ßÀ AiÀÄå£À ªÀÄ£ÉUÉ PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÄÀ zÉêÀ §gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ ªÉÃzÀU½ À UÉ ¸À»¹PÉƼÀ® î Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄwÛ®.è £ÀqAÉ iÀĨÁgÀzÄÀ Ý £ÀqÉ¢zÉ JAzÀÄ CªÀÅ £ÀqÀÄUÀÄwÛªÉ. ºÁ®Ä, ºÁ® PÉ£É, ¨É®è, ¨ÉuÉÚUÀ¼À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd ¥ÉÇö¸ÀÄvÀÛzÉ «£Á CA§° £ÉêÀÄzÀªÀgÀ£Àß®è. CzÀPÁÌV CA§°AiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¥ÉÇö¸ÀĪÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÉÃPÁVzÉ. C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ DgÀA¨sÀªÀÅ ¥Àj²µÀÖgÀ ¥ÀzÀvÀ®¢AzÀ DgÀA¨sÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. qÁ|| n. Dgï. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ «±ÁæAvÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ, ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPÀ, £Á®Ì£ÉAiÀÄ gÁdå ºÀtPÁ¸ÀÄ DAiÉÆÃUÀ zÀQët ¨sÁUÀ, ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÀr, gÉøï PÉÆøïð gÀ¸ÉÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 001

K¦æ¯ï 2017


PÀ¼ÉzÀ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ½AzÀ gÁdå ªÀÄlÖzÀ°è ªÀÄ»¼Á ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß DZÀj¸À¯ÉAzÉà MUÀÆÎr PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛ §A¢gÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀÄ»¼Á zËdð£Àå «gÉÆâü MPÀÆÌl F ¨Áj PÉÆ¥Àà¼ÀzÀ°è ªÀiÁZïð 8 ªÀÄvÀÄÛ 9gÀAzÀÄ ªÀÄ»¼Á ¸ÀªÀiÁªÉñÀ £ÀqɹvÀÄÛ. zɺÀ°AiÀÄ gÀAd£Á ¥Àr ªÀÄvÀÄÛ PÀ«vÁ PÀȵÀÚ£ï ºÁUÀÆ vÉ®AUÁtzÀ zÀ°vÀ ¯ÉÃRQ ±ÁåªÀįÁ UÉÆÃUÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ «±ÉõÀ ªÉÄgÀÄUÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CxÀðªÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀgÀÄ. PÉÆ¥Àà¼À f¯ÉèAiÀÄ d£ÀgÀ QæAiÀiÁvÀäPÀ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉAiÀÄ®èzÉ, gÁeÁåzÀåAvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ §AzÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÄÝ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ «±ÉõÀ. EA¢£À AiÀÄĪÀªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À ¸ÀàAzÀ£ÉAiÀÄ C©üªÀåQÛAiÀiÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀ«µÀåzÀ §UÉÎ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ PÁªÀÄ£À©®è£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÀ F ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è PÀAqÀÄ, PÉýzÀ ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À PÉ®ªÉÇAzÀÄ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÀÄ E°èªÉ. £ÁªÀÅ ¦æÃwAiÀÄ ¸ÀAWÀµÀð £ÀqɸÀÄvÉÛêÉ

PÉÆêÀÄÄ zÉéõÀ, C¸À»µÀÄÚvÉ, ªÀÄ»¼Á zËdð£ÀåUÀ¼Éà «dÈA©ü¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è ¦æÃwAiÀÄ gÁdPÁgÀtzÀ CªÀÄÆ®å ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀÅzÉà £ÀªÀÄä UÀÄj JAzÀ MPÀÆÌl £ÁªÀÅ ¦æÃwAiÀÄ ¸ÀAWÀµÀðPÉÌ ¹zÀÞ JA¢vÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ J®è d£À«¨sÁUÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀÝ ¹ÛçÃ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ MmÁÖV ¸ÉÃj ªÀAiÀĹì£À ¨sÉÃzÀ«®èzÉ, eÁw, zsÀªÀÄð, ªÀUÀð ºÁUÀÆ °AUÀ ¨sÉÃzÀ«®èzÉ MmÁÖV ¸ÉÃj £ÀqɹzÀ ZÀZÉð, ºÁqÀÄ, PÀÄtÂvÀ, ªÉÄgÀªÀtÂUÉ J®èªÀÇ

K¦æ¯ï 2017

ªÀÄ»¼Á ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀUÉƽ¹vÀÄ. PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½¤AzÀ f¯ÉèAiÀÄ J¯Áè vÁ®ÆèQ£À®Æè ¸ÀAZÀj¹, ¸ÀAWÀn¹, eÁUÀÈwAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÉÆA¢UÉ MlÄÖ ªÀiÁrzÀ ±ÀQÛAiÀÄ C©üªÀåQÛ F ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è ¤ZÀѼÀªÁV JzÀÄÝ PÁtÄwÛvÀÄÛ. JzÀÄÝ PÁtÄwÛzÀÝ AiÀÄĪÀ ZÉÊvÀ£Àå F ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ ªÉʲµÀÖ÷åªÉAzÀgÉ CzsÀðQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ d£À AiÀÄĪÀPÀ, AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉ. ZÀZÉð, ªÀiÁvÀÄPÀvÉ, ºÁqÀÄ, £ÁlPÀ, Hl, G¥ÀZÁgÀ, WÉÆõÀuÉ AiÀiÁªÀÅzÉà EgÀ°, CvÀÄåvÁìºÀ¢AzÀ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝ AiÀÄĪÀ±ÀQÛAiÀÄ §vÀÛzÀ GvÁìºÀ J®ègÀ£ÀÆß ¤¨ÉâgÀUÉƽ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¨sÁµÀtPÁgÀgÀÄ ¨sÁµÀt ªÀÄÄV¹ PɼÀV½AiÀÄĪÀµÀÖgÀ°è CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ avÀæ PÀÆqÀ¯Éà ¥sÉøï§ÄPï/ ªÁmÁì¥ï£À°è ®¨sÀåªÁUÀĪÀAvÉ JZÀÑgÀ ªÀ»¹zÀ AiÀÄĪÀvÀAqÀzÀ PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉ ¨ÉgÀUÁUÀĪÀAwvÀÄÛ. DeÁ¢ WÉÆõÀuÉ zɺÀ°AiÀÄ dªÀºÀgÀ¯Á¯ï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀ£ÀíAiÀÄå ¥Àæ¹¢ÞUÉ vÀAzÀ DeÁ¢ WÉÆõÀuÉAiÀÄÄ ¸À¨sÉAiÀįÉè¯Áè ªÉƼÀVvÀÄÛ. WÉÆõÀuÉ PÀÆUÀĪÀªÀgÀ PÀ®à£ÉUÉ vÀPÀÌAvÉ ºÉƸÀ ºÉƸÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÉƼÀVzÀ WÉÆõÀuÉ ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ ªÀÄÄRå DPÀµÀðuÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ‘DeÁ¢ WÉÆõÀuÉ PÀÆUÀĪÀÅzÀÆ zÉñÀzÉÆÃæ ºÀªÁUÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß CtQ¸ÀĪÀAvÉ C§âgÀzÀ ¸ÀégÀzÀ°è F ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è ªÉƼÀVzÀ WÉÆõÀuÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÀévÀAvÀæ C©üªÀåQÛUÉ AiÀiÁgÀ ºÉzÀjPÉAiÀÄÆ E®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÁgÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀĺÁ£À ¸ÀAiÀÄåzï½UÉ ¨ÉA§® ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÉ ¹zÀÞgÁUÀÄvÁÛ ¤AwzÉݪÀÅ. ªÁmÁì¥ï£À°è ºÀjzÀÄ §AzÀ ºÀvÁÛgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ZÀZÉð ©gÀŤAzÀ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ ¸ÁUÀgÀ¢AzÀ §AzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ n.«. ZÁ£É¯ï£À ¸ÁgÉUÀªÀiÁ¥À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¸ÀıÁæªÀåªÁV ºÁr QrUÉÃrUÀ¼À «ªÁzÀPÉÌ ¹®ÄQzÀ ¸ÀĺÁ£À ¸ÀAiÀÄåzï CªÀgÀ ºÁrUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. ¸ÀĺÁ£À¼À ¸ÁUÀgÀzÀ PÁ¯ÉÃf¤AzÀ®Æ PÉ®ªÀÅ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. PÀÆqÀ¯Éà C°è §ÄPÁð zsÀj¹zÀÝ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀAiÀĹì£À ªÀÄ»¼É ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ£ÀÄß GzÉÝò¹ “¤ÃªÀÅ ¸ÀĺÁ£À½UÉ vÉÆÃj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¨ÉA§® £ÉÆÃr £À£ÀUÉ vÀÄA§ RĶAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. £À£ÀUÉ E§âgÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̽zÁÝgÉ. £À£Àß ªÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ PÀÆqÀ ¸ÀĺÁ£À. £Á£ÀÄ £ÀªÀÄä°è ªÀÄĹèA ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀAWÀªÉÇAzÀ£ÀÄß PÀnÖ CªÀgÀ ºÀQÌUÁV ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ, JAzÀÄ ºÉý vÀªÀÄä£ÀÄß

ÖæãÓÜñÜá 43


¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¸Á¨ÉgÁ ¨ÉÃUÀA. UÀAUÁªÀw vÁ®ÆèQ£À ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄ vÁ®ÆèQ£À CzsÀåPÉë DPÉ. CªÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ DPÉAiÀÄ GvÁìºÀ ªÉÄZÀÄѪÀAwvÀÄÛ. £ÀªÀÄä zÉúÀ £ÀªÀÄä ºÀPÀÄÌ ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ Cw ªÀÄÄRå WÉÆõÀuÉAiÀiÁzÀ ‘£ÀªÀÄä zÉúÀ £ÀªÀÄä ºÀPÀÄÌ’ JA§ ªÀiÁvÀÄ C°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀªÀgÀ ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ ªÀiÁvÀÆ DVvÀÄÛ. PÉÆ¥Àà¼À f¯ÉèAiÀÄ°è ªÁå¥ÀPÀªÁV £É¯É¹gÀĪÀ zÉêÀzÁ¹ ¥ÀzÀÞw, ¨Á®å «ªÁºÀ, ¥Ë¶ÖPÀvÉ

PÉÆgÀvÉ, ²±ÀÄ ªÀÄgÀt ºÁUÀÆ ¨ÁtAw ¸ÁªÀÅUÀ¼Éà ºÉaÑgÀĪÀ F f¯ÉèAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä zÉúÀ £ÀªÀÄä ºÀPÀÄÌ JAzÀÄ ºÀPÉÆÌvÁÛAiÀÄ ªÀiÁr WÉÆö¹zÀÄÝ CvÀåAvÀ ªÀiË°PÀªÁVvÀÄÛ. zÉêÀzÁ¹ ¥ÀzÀÞw PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ±ÉÆèsÁ UÀ¹ÛAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ £ÉgÉ¢zÀݪÀgÀ PÀtÄÚ vÉgɸÀĪÀAwvÀÄÛ. ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀAiÀĹì£À¯Éèà CªÀ½UÉ ªÀÄÄvÀÄÛ PÀnÖzÀÝjAzÀ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛ¯Éà gÁwæAiÀÄ ºÉÆwÛ£À°è CªÀ¼ÀÄ ¨sÁªÀ¤UÉ ªÉÄÊ M¦à¸À¨ÉÃPÁV §AzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À©üPÀgÀ ªÀÄÄAzÉ

©aÑlÖ¼ÀÄ. FUÀ §A¢gÀĪÀ ¥sÉÇÃPÉÆìà PÁ¬ÄzÉ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà §A¢zÀÝgÉ, JµÉÆÖà ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä zÉúÀªÀ£ÀÄß gÀQë¹PÉƼÀÀÄ¢vÀÄÛ J£ÀÄߪÀ ±ÉÆèsÁ J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹ ªÀÄÄV¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄ»¼Á C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ zÉêÀzÁ¹ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁrzÀªÀgÀÄ. ¥ÀÅgÀĵÁ¢ü¥ÀvÀåzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁzÀ zÉêÀzÁ¹ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÁt¸À®Ä £ÁªÉ¯Áè MmÁÖV ¸ÉÃj ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃQzÉ. £ÀªÀÄä zÉúÀ £ÀªÀÄä ºÀPÀÄÌ JA§ÄzÀ£ÀÄß dUÀwÛUÉ ¸ÁgÉÆÃt. DUÀ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÀÄ dUÀzÀ ¨É¼ÀPÁUÀ§®è¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DUÀ £ÀªÀÄä £ÀrUÉ ¸ÀªÀÄvÉAiÉÄqÉUÉ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ºÉÆgÀqÀÄvÉÛÃªÉ ªÀÄ»¼Á ¢£ÀzÀ §ºÀĪÀÄÄRå DPÀµÀðuÉ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ §»gÀAUÀªÁV vÀªÀÄä ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥Àz æ À²ð¸ÀĪÀ QæAiÉÄ. ºÁUÉAiÉÄà CªÀgÀ §UÉV£À PÁ¼ÀfUÉ ¨ÉA§®zÀ ¤ÃgÉgÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¯ÉÆAzÀÄ CªÀPÁ±À. ªÉÆzÀ® ¢£ÀzÀ ©½AiÀÄÄqÀĦ£À ªÀiË£À ¥Àz æ À±Àð£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÀzÀ §ÈºÀvï ªÉÄgÀªÀtÂUÉ PÉÆ¥Àà¼ÀzÀ d£ÀvÉUÀÆ «ÄAa£À ¸ÀAZÁgÀªÁzÀAwvÀÄÛ. PÉÆ¥Àà¼ÀzÀ ©gÀĨÉùUÉ AiÀÄ®Æè ©¹°£À gÀhļÀªÀ£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉ £Á®ÄÌ ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¹ÛçÃ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ J®è d£À«¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAPÉÃw¹ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹ ¦æÃwAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀ ¸ÁjzÀgÀÄ. -¸ÀA.

¸ÀÄ¢Ý avÀæ

D¯ï EArAiÀiÁ mÉÃæ qï AiÀÄƤAiÀÄ£ï PÁAUɸ æ ï ºÁUÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ»¼Á MPÀÆÌl, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ f¯Áè ªÀÄAqÀ½ dAnAiÀiÁV ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À UÁA¢ü ¨sª À £ À z À ° À è DAiÉÆÃf¹zÀÝ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ»¼Á ¢£ÁZÀgÀuÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ, «ªÀįÁ ¥sÀgÀÆQAiÀĪÀgÀ ‘¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¸ÀAQë¥ÛÀ ZÀjvÉ’æ (C£ÀÄ : J. eÉÆåÃw) ¥ÀŸÀPÛ ª À £ À ÄÀ ß qÁ|| ªÀ¸ÄÀ Azsg À Á ¨sÆ À ¥ÀwAiÀĪÀgÄÀ ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÀgÄÀ . ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sz À À CzsåÀ Pv ëÀ A É iÀÄ£ÀÄß ²æêÀÄw J. eÉÆåÃw ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ªÉâPÉAiÀÄ°è JLnAiÀÄĹ gÁdå ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð PÁ. «dAiÀÄ ¨sÁ¸ÀÌgï ºÁUÀÆ EvÀgÀgÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.

ÖæãÓÜ ñÜá 44

K¦æ¯ï 2017


zÉÃ

±ÀzÀ d£ÀgÀ M¼À ¸ÁévÀAvÀæöå D zÉñÀzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ°èzÉ. ²PÀët, ¸ÁªÀiÁfPÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÀÄî«PÉ, ªÉʪÁ»PÀ ºÀQÌ£À DAiÉÄÌ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ CjªÀÅ, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è WÀ£ÀvÉAiÀÄ §zÀÄPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UËgÀªÀzÀ ¸ÁÜ£À-ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, zÉñÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è CAzÀgÉ ¤Ãw¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ°è ¥Á®ÄzÁjPÉ EªÀÅ ªÀÄ»¼Á ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ªÉÆzÀ® ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼ÀÄ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DAiÀiÁ zÉñÀ/ ¸ÀªiÀ Ád ªÀÄ»¼ÉUÉ ¤ÃrzÉAiÉÄà JA§ ¥Àæ±Éß K¼ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ F ªÀÄÆ® ¥À±æ ßÉ UÀ¼¤ À ßlÄÖPÆ É AqÀÄ qÁ|| ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgïgÀÄ ¨sÁgÀvz À À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ «ªÉÆÃZÀ£UÉ ÁV »AzÀÆ PÉÆÃq﩯ï PÀgÀqÀÄ vÀAiÀiÁj¹zÀgÀÄ; CzÀgÀ CAVÃPÁgÀPÁÌV ¸ÀvÀvÀ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ C¢üPÁgÀ»Ã£ÀvÉUÉ ªÀÄ£ÀĸÀäøw CAxÀ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛç PÁgÀt. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥ÀgÁ¢üãÀvÉUÀÆ eÁw ªÀåªÀ¸ÉÜUÀÆ ¤PÀlªÁzÀ ¸ÀA§AzsÀ«zÀÄÝ, ªÀÄ»¼ÉUÉ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¤§ðAzsÀ UÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà CzÀgÀ Cr¥ÁAiÀÄ ¨sÀzÀæªÁVzÉ JAzÀÄ ªÁ¢¹, zsÀªÀÄðzÀ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ°è qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgïgÀÄ ¸À«Ää±Àæ «ªÁºÀUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛªÀ¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß zsÀªÀÄðªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ ? JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀĤßlÄÖ - ‘‘¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ¸ÉÆÃzÀgÀvÀé ; ¸ÁévÀAvÀæöå ºÁUÀÆ £ÁåAiÀÄzÀ ¸ÀºÀ C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß zsÀªÀÄðªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ” - JAzÀÄ

¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ «¸ÀÛj¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÀĸÀäøwAiÀÄ°è £ÁåAiÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ E®èªÉAzÀÄ MwÛ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À «PÁ¸ÀzÀ ºÁUÀÆ DvÉÆäãÀßwAiÀÄ ºÀAvÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¤gÀƦ¹zÀ ªÀÄ£ÀÄ«£À «¸ïqÀªiÀ ï/D±Àª æ ÄÀ zsª À ÄÀ ð ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ°è ªÀÄ»¼É E®è. ZÁvÀĪÀðtåð ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è CªÀ½UÉ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À UÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸À¯ÁV®è. »ÃUÁV EzÉÆAzÀÄ C£ÉʸÀVðPÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÉÊeÁÕ¤PÀªÁzÀ DVzÀÄÝ, ¸ÁܦvÀ £ÀA©PÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ EzÀ£ÀÄß d£ÀªÀiÁ£À¸À zÀ°è PÀl¯ Ö ÁVzÉ JAzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgïgÀÄ ªÁ¢¹zÀgÄÀ . F ZÁvÀĪÀðtåð ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ°è ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ¸ÁÜ£-À ªÀiÁ£À K£ÀÄ ? JAzÀÄ SÁgÀªÁV ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. “¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ £Á®ÄÌ ªÀtðUÀ¼° À è ºÀAaPÉƼÀv î PÀ ÌÀzÝÉ Ã? CxÀªÁ vÀªÀÄä UÀAqÀA¢gÀ ªÀtðPÉÌ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÉÝà ? ªÀÄzÀÄªÉ ¬ÄAzÀ¯Éà ºÉtÂÚ£À ¸ÁÜ£À ¤tðAiÀĪÁUÀĪÀÅzÁzÀgÉ AiÉÆÃUÀåvÁ£ÀĸÁgÀ ªÀtðªÉA§ ZÁvÀĪÀðtåðzÀ vÀvÀéªÉ°è G½¬ÄvÀÄ. AiÉÆÃUÀåvÁ£ÀÄUÀÄtªÁVAiÉÄà CzÀgÀ ªÀtðªÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ D ªÀVðÃPÀgt À £ÁªÀÄ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ CxÀªÁ ¤dªÁzÀzÝÉ Ã? £ÁªÀÄ ªÀiÁvÀæ JAzÁzÀgÉ CzÀÄ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀ JAzÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ZÁvÀĪÀðtåðªÀÅ ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ M¥Àà¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¤dªÁzÀ ªÀVðÃPÀgt À ªÉAzÀ ¥ÀPz ëÀ ° À ,è ¤AiÀĪÀÄPÀÌ£ÄÀ ¸ÁgÀªÁV ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÄÀ ß AiÉÆÃzsg À £ À ÁßV, ¥ÀÅgÉÆûvÀ gÀ£ÁßV M¦àPÉƼÀÄî«gÁ ? »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è

¨sÁgÀvÀPÌÉ ±ÉÃæ µÀ× ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ CA¨ÉÃqÀg Ì ïgÀÄ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ ºÀPÀÄU Ì À¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅgÀĵÀ£À ¸Àj¸ÀªÀiÁ£À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¤°è¹zÀgÀÄ. PÉêÀ® zÀ°vÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV F PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À°®è. ¸ÀªÀĸÀÛ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀÄ»¼ÁªÁ¢UÀ¼ÀÄ, ªÀÄ»¼Á ºÉÆÃgÁlUÁwðAiÀÄgÀÄ, ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀgÀÄ F ¢±ÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä CjªÀ£ÀÄß «¸Àj Û ¹PÉƼÀî ¨ÉÃQzÉ. EzÀÄ F £É®zÀ d£ÀgÀ, £É®zÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvA É iÀÄ vÀvÀé . ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀ«vÀÛ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀiÁd/zÉñÀªÀÇ §zÀÄPÀĪÀÅ¢®èªA É §ÄzÀÄ CA¨ÉÃqÀg Ì ïgÀÄ £ÀA©zÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ vÀvÀe é ÁÕ£ÀªÁVzÉ.

qÁ|| C£À¸Æ À AiÀÄ PÁA§¼É K¦æ¯ï 2017

ÖæãÓÜñÜá 45


G¥ÁzsÁå¬Ä¤AiÀÄgÀÄAlÄ; ¹Ûçà ¨Áåj¸ÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄAlÄ, ºÉAqÀ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ, PÀ¸Á¬ÄSÁ£É £ÀqɸÀĪÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁd M¦àPÉÆArvÀÄ. ZÁvÀĪÀðtåðªÀ£ÀÄß ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà »ÃUÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁºÀ¸ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ. F §UÉAiÀÄ PÀµÀÖUÀ½gÀĪÀÅzÀjAzÀ ZÁvÀĪÀðtåð ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¥ÀÅ£ÀgÀÄfÓêÀ£À ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ AiÀiÁªÀ §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÀÆ £ÀA§¯ÁgÀ£ÀÄ” JAzÀÄ ±ÉæÃtÂPÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀgÀÄ. F ZÁvÀĪÀðtåð ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ DgÀA¨sÀzÀ°è ªÀUÀð ¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ£ÀÄß, C£ÀAvÀgÀ CzÀÄ eÁw ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ M¼ÀUÉƼÀÄî«PÉ, ¸ÀªÀÄ¥Á®ÄzÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀéªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÉÄîéUÀð, PɼÀªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ QüÀĪÀUÀðUÀ¼À eÉÆvÉ ªÉÄîÄ, QüÀÄ JA§ C¸Àøà ±ÀåvÁZÀgu À É ªÀÄÆ®PÀ CRAqÀ ¨sÁgÀvª À £ À ÄÀ ß ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ §»µÀÌøvÀ ¨sÁgÀvª À ÁV «¨sf À ¹vÀÄ. ZÁvÀĪÀðtåðzÀ CvÀåAvÀ Pɼª À t À ðªÁzÀ ±ÀÆzÀª æ U À ð À zÀ°èAiÀÄ CAa£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ/eÁw d£ÀgÉÆA¢UÉ £Á®ÆÌ ªÀtðzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ ¸ÉÃj¸À®ànÖzÁÝgÉ. eÁw ±ÉæÃtÂÃPÀgÀtzÀ°è ªÉÄð¤AzÀ PɼÀPÉÌ ºÉÆÃzÀAvÉ CªÀgÀ ±ÉÆõÀuÉ ºÉZÀÄÑvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÁzÀgÀÆ C¢üPÁgÀ ªÀAavÀ PÉÃAzÀU æ ¼ À ° À è ¸ÀªiÀ Á£À ¹ÜwAiÀÄ°èzÁÝg.É zÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvz À À J®è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ C¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ D¹ÛªÀAavÀgÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ §ºÀÄd£À ªÀUÀðªÉÇAzÀÄ »Ã£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦vÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÀPÀ ªÀUÀðªÁV ¤AiÀÄÄQÛUÉÆArvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀévÀAvÀæUÉÆAqÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆAqÀgÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ fêÀ£À PÀª æ ÄÀ zÀ°è K£ÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ §gÀ°®è. ªÀÄ»¼Á CzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÃÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÀiÁd CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr, ¥ÀæAiÉÆÃUÀ²Ã® ¸ÀªÀÄvÁ ¸ÀªÀiÁd ªÉÇAzÀ£ÄÀ ß PÁæAwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀnÖzÀ §ÄzÀÞ£À aAvÀ£U É ½ À AzÀ ¥À¨ æ Ás «vÀgÁVzÀÝ CA¨ÉÃqÀÌgïgÀÄ ¨Á°PÁ «ªÁºÀ, ¸Àw ¥ÀzÞÀ w, §®ªÀAvÀzÀ ªÉÊzsª À åÀ , §®ªÀAvÀzÀ §æºÀäZÀAiÀÄð, ªÀAiÀĸÁìzÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zsÀÄgÀgÉÆqÀ£É ¨Á°PÁ «ªÁºÀ EªÀÅ ºÉÃUÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉà ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ eÁwAiÀÄ PÀlÖ¼ÉUÀ¼ÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä “¨sÁgÀvÀzÀ°è eÁwUÀ¼ÀÄ” (eÁwUÀ¼À ºÀÄlÄÖ , gÀZÀ£É, ¸ÀégÀÆ¥À) JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. “ªÀUð À eÁw ºÁUÀÆ ¦vÀÈ¥Àz æ Ás £À ªÀ媸 À ÜÉ U¼ À À ¥ÀgÁ¢üãÀvAÉ iÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥ÀgÁ¢üãÀvÉ wêÀæUÉÆArzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è eÁw ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¥ÀgÁ¢üãÀvÉAiÀÄ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÀz Û .É eÁw ªÀÄÆ®zÀ ±Àª æ ÄÀ «¨sd À £É, eÁw ¥ÀAZÁAiÀÄw, eÁw ªÀÄÆ®zÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¥ÀgÁ¢üãÀvÉUÉ PÉÆqÀÄUÉ ¸À°è¸ÀÄvÀÛzÉ. «ªÁºÀ, «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£,À ªÀÄgÀÄ«ªÁºÀ, GvÀg Û Á¢üPÁgÀ EvÁå¢UÀ¼° À è eÁw DzsÁjvÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄ»¼É ¥ÀÅgÀĵÀ£À£ÀÄß CªÀ®A©¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁr ¤UÀðwPÀ¼£ À ÁßV¸ÀÄvÀz Û ”É - EªÉ®ª è ÇÀ ¥ÀÅgÀĵÁ¢üPÁgÀ ªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, ªÀÄ»¼ÉUÉ «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤Ãr®è. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸ÀAQÃtðvÉU¼ À À ¹PÀÄÌ ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁw «£Á±À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ DAiÉÄÌ ªÀÄvÀÄÛ ¤gÁPÀgÀuÉ ¸ÁévÀAvÀæöå¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ CjvÀ CA¨ÉÃqÀÌgïgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ°èAiÉÄà ¸ÁªÀiÁfPÀ «ªÉÆÃZÀ£É EzÉ JAzÀÄ £ÀA©zÀÝgÄÀ . ªÀÄ»¼ÉUÉ ¸ÀA«zsÁ¤PÀªÁzÀ ºÀPÄÀ Ì ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀ ¹UÀ¨ÃÉ PÉA§ ¸ÀAPÀ®¢ à AzÀ ¸ÀA«zsÁ£À gÀZ£ À AÉ iÀÄ £ÀAvÀgÀ “¸Àvé AÀ vÀæ ¨sÁgÀvz À À D±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ DzsÄÀ ¤PÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ ¥ÀjPÀ®£ à U É ½ À UÉ vÀPÄÀ ÌzÁzÀ ‘»AzÀÆ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA»vÉ’AiÀÄ£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ »vÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ F PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄÄRåªÉAzÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ.” »AzÀÆUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä ¥Àª æ iÀ Át UÀAæ xÀU¼ À AÉ zÀÄ £ÀA©zÀÝ ±Á¸ÀçÛ , ¥ÀÅgÁt, ¸Àä øw, PÁªÀåU¼ À ° À è ¥Àwæ ¥Á¢¸À¯ÁVzÀÝ ¸ÁªÀiÁfPÀ DZÀgu À ,É C°èAiÀÄ £ÉÊwPÀ-¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ F »AzÉ ¸Àgï ©. J£ï. gÁªï ¸À«Äw ¸À°è¹zÀÝ ªÀgÀ¢, ©ænµï ¸ÀgÀPÁgÀzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤gÀÆ¥ÀPÀ ¸À«ÄwAiÀiÁVzÀÝ ¥ÉæöÊ« Pˤì¯ï£À wÃ¥ÀÅðUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr, CªÀÅUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ

ÖæãÓÜ ñÜá 46

¸À§°ÃPÀgÀtPÁÌV ‘»AzÀÆ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA»vÉ’AiÀÄ PÀgÀqÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÀgÀÄ. F PÀgÀqÀÄ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ°è ªÀÄÄRåªÁV K¼ÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¹vÀÄ. 1. ªÀÄÈvÀ£ÁzÀ, UÀAqÀ¹£À ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ, UÀAqÀĪÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ D¹ÛAiÀÄ ¥Á®Ä. 2. «zsÀªÉAiÀÄgÀÄ ¥ÀqÉzÀ D¹ÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CªÀjUÉ ¸ÀA¥ÀÇtð C¢üPÁgÀ. 3. §ºÀÄ¥ÀwßvÀézÀ ¤gÁPÀgÀuÉ. 4. CAvÀeÁðwÃAiÀÄ «ªÁºÀPÉÌ CªÀPÁ±À. 5. »AzÀÆUÀ¼ÀÄ C£ÀåeÁwAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß zÀvÀÄÛ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ C¢üPÁgÀ. 6. ºÉAqÀwUÉ «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£ÀPÉÌ ªÀÄ£À« ¸À°è¸ÀĪÀ ºÀPÀÄÌ. 7. C«¨sÀfvÀ D¹Û ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß «¸Àfð¹, ªÉÊAiÀÄQÛPÀ D¹Û ¥ÀzÀÞwUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. F K¼ÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁV ªÀÄ»¼É D¹Û ºÀPÀÄÌ, «ªÁºÀ ªÀÄvÀÄÛ «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß zÀvÀÄÛ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À°è «¸ÀÛj¹PÉÆArzÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CA¨ÉÃqÀÌgïgÀÄ F PɼÀV£ÀAvÉ «ªÀj¹zÁÝgÉ. D¹Û ºÀPÀÄÌ »AzÀÆ ªÁgÀ¸ÀÄzÁjPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è eÁjAiÀÄ°èzÀÝ ¥ÁæaãÀ £ÁåAiÀıÁ¸ÀÛçzÀ UÀæAxÀUÀ¼ÁzÀ «ÄvÁPÀëgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀAiÀiÁ¨sÁUïUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÀÝ £Áå¬ÄPÀ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß GzÀÞj¹ “«ÄvÁPÀëgÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ ªÀA±À¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ¥Áæ±À¸ÀÛöå ¤ÃqÀÄwÛzÉ. zÀAiÀiÁ¨sÁUÀzÀ°è £ÉÃgÀ ¸ÀAvÁ£À ªÀiÁvÀæ ªÁgÀ¸ÀÄzÁjPÉUÉ CºÀðªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ zÀAiÀiÁ¨sÁUÀ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj PÁAiÉÄÝAiÀÄ°è C¼ÀªÀr¹zÀgÀÄ. F PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¹vÀÄ. ªÀÄÈvÀ »AzÀÆ ¥ÀÅgÀĵÀ£À D¹ÛAiÀÄ°è, DvÀ£À «zsÀªÉ, ªÀÄÈvÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ, DvÀ£À UÀAqÀĪÀÄPÀ̼À «zsÀªÉAiÀÄgÀÄ UÀAqÀĪÀÄPÀ̼ÀµÉÖà D¹ÛAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁ£À ¥Á®ÄzÁgÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥Á®Ä UÀAqÀĪÀÄPÀ̼À Czsð À zÀ¶ÖgÄÀ vÀz Û .É 1937gÀ ‘»AzÀÆ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ D¹Û ºÀPÄÀ Ì PÁAiÉÄÝ’AiÀÄÄ FUÁUÀ¯Éà PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞUÉƽ¹zÀÝ£ÀÄß G¯ÉèÃT¹ ¸ÀzÀj PÁAiÉÄÝ ¹Ûçà ªÁgÀ¸ÀÄzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÀÄÝ ªÀĺÀvÀézÁÝVzÉ. G¬Ä®Ä §gÉAiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ßÀ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥Àg¨ À Ás gÉ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄ»¼ÉUÉ ¤ÃqÀÄvÀz Û .É G¬Ä®Ä §gÉAiÀÄzÉ ªÀÄgÀt¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è D¹ÛAiÀÄ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¹ÛçÃ-¥ÀÅgÀĵÀjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À C¢üPÁgÀªÉAzÀÄ WÉÆö¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥À¸ æ ÄÀ vÛ À ªÀĸÀÆzÉAiÀÄÄ “¹Ûçà zs£ À ”À ªÀÄvÀÄÛ “¹Ûçà D¹Û” JA§ DUÀ¯ÃÉ eÁjAiÀÄ°èzÝÀ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥Àj²Ã°¹ UÀAqÀÄ ºÉtÂÚ£À ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ “¹Ûçà zsÀ£ÀzÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ªÀÄÈvÀ ¹ÛçÃAiÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹, D¹ÛAiÀÄ°è ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ MAzÀÄ ¥Á®£ÀÄß, UÀAqÀĪÀÄPÀ̽UÉ CzsÀð ¥Á®£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÀÆ ‘¹Ûçà D¹Û’ ªÉÄÃ¯É ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ºÀPÀÄÌ ¸ÁéªÀÄåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ¼É. ºÁUÀÆ CªÀ¼À ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ DPÉAiÀÄ ¢ªÀAUÀvÀ ¥ÀwAiÀÄ EvÀgÉ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß PÉÊzÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ»¼ÉUÉ F ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß »AzÀÆ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤ÃrgÀ°®è. DzÀgÉ »AzÀÆUÀ¼ÄÀ ¸ÀªÄÀ yð¸ÀĪÀ ‘§ÈºÀ¸w àÀ ¸Àä øw’ ªÀÄ»¼ÉUÉ D¹Û ºÀPÌÀ£ÄÀ ß ¥Àwæ ¥Á¢¸ÀÄ wÛzÝÀ gÆ À »AzÀÆUÀ¼ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß C®Që¸ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . D¹Û ºÀQÌ£À PÀgq À ÄÀ PÀÄjvÀÄ wêÀæ «gÉÆÃzsÀªÉzÁÝUÀ CzÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¹ vÀªÀÄä ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹zÀgÀÄ. ºÉÆAzÁtÂPÉ ¸ÁzsÀå«®èzÀ C¤ªÁAiÀÄð PÁgÀtUÀ½AzÁV UÀAqÀ¤AzÀ ¨ÉÃ¥ÀðlÄÖ ¥ÀævÉåÃPÀ fêÀ£À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ UËgÀªÀzÀ §zÀÄQUÁV “fêÀ£ÁA±À”PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß F D¹ÛºQÀ Ì£À PÁ£ÀƤ£À°è ¸ÉÃj¹zÀgÄÀ . EAxÀ ¤UÀðwPÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ aAw¹zÀªÀgÀ°è DzsÀĤPÀ ¨sÁgÀvz À ° À è eÉÆåÃw¨Á ¥sÅÀ ¯É £ÀAvÀgÀ ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgg À ÃÉ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. »AzÀÆ PÁ£ÀƤ£À°è UÀAqÀ ©lÄÖ ¥Àvæ åÉ ÃPÀªÁV fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄwÛzÝÀ ªÀÄ»¼ÉUÉ ‘fêÀ£ÁA±À’ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀQÌgÀ°®è. §UɺÀjAiÀÄzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV DPÉ ¨ÉÃ¥ÀðnÖzÝÀ gÉ CªÀ¼ÄÀ fêÀ£ÁA±À ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä CºÀð¼ÀÄ JAzÀÄ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ°è ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. ¤¢ðµÀÖ ªÁV K¼ÀÄ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀgÀÄ. F ªÀĸÀÆzÉ ºÉtÚ£Éßà C¥ÀgÁ¢ü K¦æ¯ï 2017


UÀAqÀÄ-ºÉtÄÚ MAzÉà eÁw/G¥ÀeÁwUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èlÄÖ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÉÆÃl C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ... gÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀĸÀÆzÉAiÀÄÄ F ±ÀgvÀ £ ÛÀ ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ ºÁQ, PÀæªÀĪÀ£ÀÄß §zÀ°¸ÀĪÀÅzÁVvÀÄÛ. CªÀ¼À£ÀÄß ©ü£ÀߪÁzÀ eÁw/G¥ÀeÁwAiÀÄ UÀAqÀÄ-ºÉtÄÚUÀ¼À DyðPÀªÁV ¸À§°ÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå ‘±Á¸ÉÆçÛÃPÀÛ «ªÁºÀ’ªÀ£ÄÀ ß PÁ£ÀÆ£ÀÄ §zÀÞUÆ É ½¸ÀÄvÀz Û É. UËgÀªÀAiÀÄÄvÀªÁV §zÀÄPÀĪÀ ºÉtÂÚ£À fë¸ÀĪÀ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ C£ÀĪÁzÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄÄ 2. ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ »AzÀÆ PÁ£ÀƤ£À°è ‘¸ÀUÆ É ÃvÀæ ºÀPÀÌ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß MqÀ¯ÉƼÀVlÄÖ ªÀiÁ£Àå N. J¯ï. £ÁUÀ¨sÀƵÀt ¸Áé«Ä «ªÁºÀ ¤¶zÀÞ ; ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄÄ F ±ÀgÀvÀÛ£ÀÄß PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀjUÉ `J. PÉ. gÁªÀiÁ£ÀÄd£ï DAiÀÄÝ PÉÊzÀÄ ªÀiÁr ‘¸ÀUÆ É ÃvÀæ «ªÁºÀ’ªÀ£ÄÀ ß PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ «ªÁºÀ ªÀÄvÀÄÛ «ZÉáÃzÀ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ’ JA§ PÀÈw C£ÀĪÁzÀPÁÌV JAzÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. »AzÀÆ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ PÀlq Ö À ¤AwgÀĪÀÅzÉà «ªÁºÀ zÉÆgÀQzÉ. EªÀjUÉ `£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ’ 3. ºÀ¼ÉAiÀÄ PÁ£ÀƤ£À°è §ºÀÄ¥ÀwßvÀéPÉÌ CªÀPÁ±À ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ Cr¥ÁAiÀÄzÀ ªÉÄïÉ. F ¥ÀzÀÞw eÁw ºÁUÀÆ `ºÉƸÀvÀÄ’«£À C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. EzÉ; DzÀgÉ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄÄ KPÀ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ ZÀPÀæªÀÇåºÀzÀ gÀZÀ£Á ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è ¤ªÀiÁðtUÉÆArzÉ. qÁ|| ©. Dgï. CAvÀeÁðw ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁUÀjPÀ ªÀÄzÀÄªÉ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ 1916 ªÉÄà 9gÀAzÀÄ CªÉÄÃjPÉAiÀÄ £ÀÆåAiÀiÁQð£À ªÀÄÆ®PÀ ºÉtÄÚ-UÀAr£À DAiÉÄÌ ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. CzÀÄ eÁw PÉÆ®A©AiÀiÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è £ÀqÉzÀ qÁ|| J. J. UÉÆÃ®Ø£ï «Ãdgï «£Á±ÀPÀÆÌ zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¸ÀägÀuÁxÀð ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ® ±Á¸ÀÛç «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtzÀ°è ªÀÄAr¹zÀ “¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðwæPÀ eÁwUÀ¼ÀÄ” (CªÀÅUÀ¼À gÀZÀ£Á PÀæªÀÄ, GvÀàwÛ ªÀÄvÀÄÛ «PÁ¸À) ¥Àæ§AzsÀzÀ°è CzÀgÀ ªÀiË®åªÁUÀĪÀAvÉ ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. ¸ÀAQÃtðvÉ ªÀÄvÀÄÛ «£Á±ÀPÁj ¥Àª æ ÈÀ wÛ §UÉÎ «ªÀj¹zÁÝg.É “eÁwAiÀÄAxÀ MAzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ‘ªÀÄzÀĪɒ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀéUÀðzÀ°èAiÉÄà ¤zsÁðgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄ¢ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¸ÀAQÃtð vÉÆqÀPÀÄUÀ¼À §UÉÎ £Á£ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ JZÀÑgÀ¢AzÀ CzÀÄ K¼ÉüÀÄ d£ÀäU¼ À À C£ÀħAzsÀ JA§ ¸À£ÁvÀ£À £ÀA©PÉ ¤gÁzsÁgÀªÁzÀÄzÀÄ. EzÉÝãÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ zÁn¸ÀĪÀµÀÄÖ CzÀjAzÀ ªÀÄÄQÛ ¤ÃqÀ®Ä EaÒ¹ «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄAr¸ÀĪÀÅzÀgÀ ¤gÁ±ÁªÁ¢ £Á£À®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÉAzÀÄ ªÀÄÆ®PÀ fëvÁªÀ¢üAiÀÄ §AzsÀ£À¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉUÉƼÀî®Ä zÁj ªÀiÁrzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ £ÀA§ÄvÉÛãÉ. ¸ÉÊzÁÞAwPÀªÁVAiÀÄÆ, ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁVAiÀÄÆ eÁw ‘±Á¸ÉÆçÛÃPÀÛ «ªÁºÀ’zÀ°è «ZÉÒÃzÀ£PÀ ÌÉ CªÀPÁ±À«gÀ°®è. CzÀjAzÁV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÄ CUÁzsÀªÁzÀÄzÀÄ. ªÀ¸ÀÄÛ±ÀB CzÀÄ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À §UÉÎ ±ÉÆõÀuÉ ºÉZÀÄÑwÛzÉ. PËlÄA©PÀ zËdð£Àå-»A¸É «Äw «ÄÃjzÉ. CzÀPÁÌV ªÀÄÄAzÁV JZÀÑjPÉ PÉÆqÀĪÀ MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVzÉ. CzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉUÉ «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌ EgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ §®ªÁV ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁzÀgÀÆ ªÁå¥ÀPÀªÁV PÉÃqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. »AzÀÆUÀ¼ÃÉ ¸ÀªÄÀ yð¸ÀĪÀ UÀAæ xÀ ‘¥ÀgÁ±ÀgÀ ¸Àä øw’AiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ «ZÉÒÃzÀ£À AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è eÁw EgÀĪÀªÀgÉUÀÆ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ CAvÀeÁðwAiÀÄ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥ÀÅgÀ¸ÀÌj¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. «ZÉÒÃzÀ£ÀPÉÌ ¥À槮ªÁzÀ PÁgÀt «ªÁºÀªÁUÀ¯ÁgÀgÀÄ CxÀªÁ ºÉÆgÀV£ÀªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA§AzsÀ UÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ ¸ÀzÀj ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ°è ¸ÉÃj¹ F PÁgÀtUÀ½zÀÝ°è ªÀÄ»¼ÉUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀgÀÄ. »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¨ÉÃgÉ ¨sÁUÀUÀ½UÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃzÀgÉ «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ ºÀQÌzÉ JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ eÁwAiÀÄÄ MAzÀÄ eÁUÀwPÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¸ÀÄvÀÛzÉ.” CzÀÄ ¥ÀŵÀå«ÄvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀÄ ªÀĺÁ±ÀAiÀÄgÀÄ §ÄzÀÞ£À PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ zÀvÀÄÛ ºÀPÀÄÌ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀæwPÁæAwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀnÖzÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ ±ÉÆâü¹zÀgÀÄ. F zÀvÄÀ Û PÁ£ÀÆ£ÀÄ FUÁUÀ¯ÃÉ eÁjAiÀÄ°èvÄÀ .Û DzÀgÉ C°è ºÉt£ Ú À F eÁw ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ ºÉtÂÚ£À ¯ÉÊAVPÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ ¥Á®ÄzÁjPÉ EgÀ°®è. PÉÆAZÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁrzÀ CA¨ÉÃqÀÌgïgÀÄ “F zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀvÉAiÀÄ ¸ÀAgÀZÀ£ÉAiÀÄ°èzÉ. ¨Á°PÁ «ªÁºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀƤ£À ¥ÀPæ ÁgÀ zÀvÄÀ Û ¹éÃPÁgÀ ¸ÀA§Azsz À ° À è ºÉtU ÚÂ Æ À UÀArUÀÆ £ÀqÄÀ ªÉ §®ªÀAvÀzÀ ªÉÊzsÀªÀåzÀAvÀºÀ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À°è CqÀPÀUÉÆArzÉ. F DZÀgÀuÁ§zÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉà vÁgÀvª À ÄÀ 媸 É U À ÄÀ ªÀÅzÀÄ ²PÁëºð À C¥ÀgÁzsª À AÉ zÀÄ WÉÆö¹zÀgÄÀ . ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ fêÀ«gÉÆâü PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÉqÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß »A¢£À PÁ£ÀƤ£À°è ºÉtÄÚ ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß zÀvÄÀ ª Û ÁV ¹éÃPÀj¸À®Ä CªÀPÁ±À EgÀ°®è. ¤AiÀÄAwæ¹zÀg,É M¼À «ªÁºÀ ¥ÀzÞÀ w eÁwAiÀÄ£ÀÄß ¨sz À ª æÀ ÁV¸ÀÄvÀz Û ;É ªÀÄvÀÄÛ eÁw ºÁUÉà zÀvÄÀ Û ¹éÃPÁgÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄ»¼ÉUÆ À C¢üPÁgÀ«gÀ°®è. F ºÉƸÀ ¸ÀAPÀgÀªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ M¼ÀUÉƼÀÄî«PÉ, ¸ÀºÀfêÀ£À, PÁ£ÀÆ£ÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉAiÉÄà ºÉtÄÚ ªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß zÀvÄÀ Û ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ zÀvÄÀ Û ¸ÀªÀÄ¥Á®Ä-¸ÀªÀĨÁ¼ÀÄ JA§ fêÀ¥ÀgÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß £Á±À ªÀiÁqÀĪÀ ¹éÃPÁgÀzÀ ¸ÀA§Azsz À ° À è ºÉAqÀwAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀÇ PÀqÁØAiÀĪÉAzÀÄ ¥Àwæ ¥Á¢¹vÀÄ. ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ ªÀUÀðzÀ »vÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÁ¥ÁqÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÁÌV »AzÀÆ §ºÀÄ¥ÀwßAiÀÄjzÀÝ°è PÀ¤µÀ× M§â¼À C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÁßzÀgÆ À ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀ£ÄÀ ß «ªÁºÀ PÁ£ÀƤ£À°è §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀªÁV JgÀqÀÄ «ªÁºÀ PÀqÁØAiÀĪÁV¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zsª À AÉ iÀÄjUÀÆ zÀvÄÀ Û ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ C¢üPÁgÀ ¤ÃrvÀÄ. ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀĪÀ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄ»¼É ±Á¸À£À§zÀÞ ºÀPÀÄÌ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ JA§ 1. ±Á¸ÉÆÛçÃPÀÛ «ªÁºÀ ªÀÄvÀÄÛ 2. £ÁUÀjPÀ «ªÁºÀ. GzÉÝò¹zÀ F J®è CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß »AzÀÆ PÉÆÃq﩯ïC£ÀÄß 24 ¥sɧæªÀj F JgÀqÆ À «ªÁºÀ ¥ÀzÞÀ wUÀ¼° À è CAvÀºÀ ªÀåvÁ帪 À ÃÉ £ÀÆ E®èªAÉ zÀÄ w½¹, 1949gÀAzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄAr¹zÀgÄÀ . C£ÀAvÀgz À ° À è zÉñÀ ºÁUÀÆ ¸Àz£ À z À À CªÀÅ ¥Á°¸À¨ÃÉ PÁzÀ LzÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ JgÀqÆ À ¥ÀzÞÀ wUÀ½UÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀª Û .É M¼ÀºÆ É gÀUÆ À ¨sÁj «gÉÆÃzsz À À C¯É J¢ÝvÄÀ . ºÉtÄÚ C¢üPÁgÀ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß DzÀgÉ F JgÀqÄÀ ¥ÀzÞÀ wUÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞvAÉ iÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ EgÀĪÀ ªÀåvÁ帪 À AÉ zÀg;É JAzÀÆ ¸À»¸ÀzÀ »AzÀÆ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁzÀ Dgï.J¸ï.J¸ï. ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ ‘£ÁUÀjPÀ «ªÁºÀUÀ¼ÀÄ’ PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃvÁå zÁR¯ÁUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ; ‘±Á¸ÉÆÛçÃPÀÛ «gÀÄzÀÞzÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹PÉÆAqÀÄ zÉñÀzÁzÀåAvÀ MAzÀÄ ªÀµÀ𠫪ÁºÀ’UÀ¼ÀÄ ªÀzsÀÄ/ªÀgÀ EaÒ¹zÀ°è ªÀiÁvÀæ PÁ£ÀÆ£ÀÄjÃvÁå zÁR¯ÁUÀ¯Éà zÉƼÀUÁV 79 ¥Àwæ ¨sl À £Á ¸À¨U És ¼ À £ À ÄÀ ß DAiÉÆÃf¹zÀ G¯ÉÃè R«zÉ. ¸ÀA«zsÁ£À ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀgÀÄ. ‘£ÁUÀjPÀ «ªÁºÀ’ªÀ£ÀÄß ±Á¸ÉÆÛçÃPÀÛ ¸ÀªÀiÁd ªÀiÁ£Àå gÀZÀ£Á ¸À¨sÉAiÀįÉèà »AzÀÆ PÉÆÃqï©¯ï §UÉÎ ZÀZÉð ±ÀÄgÀĪÁVvÁÛzÀgÀÆ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÉA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ CzÀPÉÌ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¹UÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CAxÀ PÁAiÉÄÝAiÉÆAzÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀAzÀÄ CAVÃPÀj¸ÀĪÀ §UÉÎ wêÀæ «gÉÆÃzsÀ CzÀ£ÄÀ ß PÀqÁØAiÀĪÁV zÁR°¸À®Ä MvÀÄÛ ¤ÃrzÀÄÝ CªÀgÀ zÀÆgÀzÈÀ ¶ÖAiÀÄ ¥Àwæ ÃPÀ EvÀÄÛ. D «gÉÆÃzsÀ PÀgÀqÀÄ ªÀÄAqÀ£ÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ wêÀæ ¸ÀégÀÆ¥À ¥ÀqɬÄvÀÄ. ªÁVzÉ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄRå CA±ÀUÀ¼À°è »AzÀÆ «ªÁºÀzÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß CzÀg° À è ªÀÄÄRåªÁV F ªÀÄÆgÀÄ CA±ÀU¼ À ÄÀ - 1) «ªÁºÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ 1. gÀÆrüAiÀÄ°ègÀĪÀ »AzÀÆ PÁ£ÀƤ£À ¥ÀæPÁgÀ ‘±Á¸ÉÆÛçÃPÀÛ «ªÁºÀ’PÉÌ ªÀiÁ£ÀåªÁUÀ®Ä EzÀÝ eÁw «ÄwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆqÉzÀÄ CAvÀeÁðwÃAiÀÄ K¦æ¯ï 2017

ÖæãÓÜñÜá 47


«ªÁºÀUÀ¼À£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀÄ 2) «ªÁºÀ ªÀiÁ£ÀåvÉUÉ KPÀ¥wÀ ßvÀ骣 À ÄÀ ß ²¥sÁgÀ¸ÄÀ ì ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ 3) «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£PÀ ÌÉ PÁ£ÀƤ£À°è CªÀPÁ±À PÀ°à¹gÀĪÀÅzÀÄ “»AzÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ”UÀ¼À £Á±ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ ºÉZÀÄÑ «ªÁzÀPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. PÁAUÉæ¹ì£À ¨Á§Ä gÁeÉÃAzÀæ¥Àæ¸ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆëAzÀªÀ®è¨sÀ ¥ÀAxÀgÀAvÀºÀ »jAiÀÄgÀ «gÉÆÃzsÀ MAzÉqÉAiÀiÁzÀgÉ, GzÁgÀªÁ¢ ¤®ÄªÀżÀîªÀgÉAzÉà SÁåvÀgÁzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ PÉÆÃV¯É ¸ÀgÉÆÃf¤ £ÁAiÀÄÄØ DªÀÄgÀuÁAvÀ G¥ÀªÁ¸À PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ¨ÉzÀjPÉ ºÁQzÀÄÝ LwºÁ¹PÀ zÀÄgÀAvÀªÉà ¸Àj. DzÀgÀÆ CA¨ÉÃqÀÌgïgÀÄ »AzÀÆ PÉÆÃq﩯ï£ÀÄß ªÉÆlÖªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ 5 ¥sɧæªÀj 1951gÀAzÀÄ ¥Á°ðªÉÄAn£À°è ªÀÄAr¹zÀgÀÄ. £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É F ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ®Ä MvÀÛqÀ ºÁPÀ®Ä ¤zsÀðj¹ 10 DUÀ¸ïÖ 1951gÀAzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄ CªÀjUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀgÀÄ. CzÀgÀ°è “»AzÀÆ PÉÆÃq﩯ïC£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß ¥ÀgÀªÀÄzsÉåÃAiÀÄ. £À£Àß DgÉÆÃUÀå vÀÄA§ ºÀzÀUÉqÀÄwÛzÉ. £À£Àß zÉúÀ £À£Àß ºÁUÀÆ £À£Àß ªÉÊzÀågÀ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ §gÀÄwÛ®è. F PÁAiÉÄÝ eÁj DzÀ°è £Á£ÀÄ «±ÁæAw ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä C£ÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ” CzÀPÁÌV vÁªÀÅ 16 DUÀ¸ïÖ 1951jAzÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ¸ÀzÀj PÀgÀqÀ£ÀÄß ZÀZÉðUÉ JwÛPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀÄ “F PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀ §UÉÎ £À£ÀUÉ D¸ÀQÛ EzÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀÈqsÀ¸ÀAPÀ®à£É ªÀiÁrzÉÝãɔ JAzÀÄ «ªÀj¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ «¥ÀPÀëUÀ½AzÀ, PÁAUÉæ¹ì£À ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ ºÁUÀÆ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½AzÀ wêÀæ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï ºÁUÀÆ £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀ ¨sÁªÀavÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄqÀĪÀ ªÀÄlÖPÀÆÌ ºÉÆÃV ªÀÄÄAzÉ CzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV©nÖvÀÄ. “»AzÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ £ÀA©PÉUÀ¼À°è ¸ÀPÁðgÀ ºÀ¸À ÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. »AzÀÆ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçUÀ¼À°è EgÀĪÀ K£À£ÀÆß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ ºÀPÀÄÌ ¸ÀPÁðgÀQÌ®è. »AzÀÆ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ «ZÉÒÃzÀ£ÀPÉÌ CªÀPÁ±À E®è” - JA§ ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¸Áé«Ä PÀgÀ¥Àwæfà ªÀĺÁgÁd ªÀÄAr¹zÀgÀÄ. ¸ÀA«zsÁ£ÀªÃÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ §AiÀĹzÀÝ CA¨ÉÃqÀÌgg À ÄÀ ªÀÄvÉÛ D ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß ZÀað¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ MvÁ۬ĸÀ vÉÆqÀVzÀgÄÀ . PÉÆ£ÉUÆ À ªÀĸÀÆzÉ §UÉÎ ZÀZð É £Àqz É z À ÄÀ Ý ¸É¥ À ÖAÉ §gï 1952gÀ°.è ªÉÆzÀ® ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄÄ £ÀqAÉ iÀÄĪÀ ªÀÄÄ£ÀßzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ C¢üªÃÉ ±À£z À ° À .è D ZÀZð É AiÀÄ°è ¨sÁUÀª» À ¹zÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¸Àz¸ À åÀ gÄÀ “£ÁªÀÅ £ÉÃgÀªÁV d£ÀjAzÀ (¸ÀA«zsÁ£À gÀZ£ À Á ¸Àz¸ À åÀ gÃÉ ¸ÀA¸Àw£ Û À ¸Àz¸ À åÀ gÁVgÀÄ ªÀÅzÀjAzÀ) ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁV®èzÀ PÁgÀt F PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀĪÀ £ÉÊwPÀ ºÀPÄÀ Ì £ÀªÄÀ V®è JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåP¥ ÛÀ r À ¹zÀgÄÀ . ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ ¸Àz¸ À åÀ gÄÀ PÉêÀ® »AzÀÆUÀ¼À zsÁ«ÄðPÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ CµÉÖà KPÉ ? J®è ªÀÄwÃAiÀÄjUÀÆ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ KPÀgÆ À ¥À ¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀ¤ß JAzÀgÄÀ .” F PÁAiÉÄÝ eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ §UÉÎ ¥Àz æ Ás ¤ £Éºg À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁµÀÖç¥wÀ gÁeÉÃAzÀæ ¥À¸ æ ÁzÀ £ÀqÄÀ ªÉAiÀÄÆ wêÀª æ ÁzÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ«vÀÄ.Û MAzÀÄ ªÉÃ¼É F PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀvÄÀ Û CAVÃPÀj¹zÀ°è gÁµÀÖç¥wÀ CªÀgÀ «ªÉÃZÀ£Á C¢üPÁgÀ §¼À¹PÉÆAqÀÄ F PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆlPÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÁV gÁeÉÃAzÀ¥ æ ¸ æÀ ÁzÀ ¨Ézj À PÉ ºÁQzÀÝgÄÀ . DqÀ½vÀ ¥ÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ «¥ÀPÀëUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ wêÀæ «gÉÆÃzsÀ, zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ¥Àæw¨sÀl£ÉUÉ ªÀÄtÂzÀ £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀÄ F PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß MqÉzÀÄ £Á®ÄÌ ¥ÀævÉåÃPÀ PÁAiÉÄÝUÀ¼À£ÁßV ªÀÄAr¸À®Ä AiÉÆÃa¹zÀgÀÄ. £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀ F PÀæªÀĪÉà CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄvÀÄÛ £ÉºÀgÀÄ £ÀqÀÄªÉ wêÀæªÁzÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ zÁj ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ. ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è £ÀqÉzÀ ZÀZÉðAiÀÄ ªÉÃ¼É £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀPÀëzÀ ¸Àz¸ À åÀ jUÉ «¥ï ºÉÆgÀr¸À°®è. ¤zsÁðgÀ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀĪ î À ºÀPÌÀ£ÄÀ ß ¸Àz¸ À åÀ jUÉà ©lÖgÄÀ . «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£z À À §UÉÎ MAzÀÄ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß £Éºg À ÄÀ CªÀgÄÀ ¸ÀA¸Àw£ Û ° À è ªÀÄAr¹zÀgÁzÀgÀÆ JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ZÀZÉð £ÀqÉzÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ZÀZÉðAiÀÄ CUÀvÀå«zÀÄÝzÀjAzÀ ¸ÀzÀj PÀgÀqÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀÄ

ÖæãÓÜ ñÜá 48

ªÀÄÄAzÀÆrzÀgÀÄ. EzÀjAzÀ ªÀÄ£À£ÉÆAzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï vÀªÀÄä PÁå©£Émï ªÀÄAwæ ºÀÄzÉÝUÉ gÁfãÁªÉÄ PÉÆlÖgÀÄ. vÀªÀÄä gÁfãÁªÉÄ ¥ÀvÀæzÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀwæPÁ «ÄvÀæjUÉ ºÀAa, ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “£À£ÀUÉ £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀ ¤µÉ×AiÀÄ §UÉÎ UËgÀªÀ«zÉ; DzÀgÉ ¸ÀA±ÀAiÀÄ«gÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ¸ÀAPÀ®à ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ §UÉΔ JAzÀÄ ºÉý ºÉÆgÀ£ÀqÉzÀgÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£ÀzÀ C¢üªÃÉ ±À£z À ° À è F PÀÄjvÀÄ ºÉýPÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÁV CA¨ÉÃqÀÌgï PÉÆÃjzÀÝgÀÄ. “¤ªÀÄä gÁfãÁªÉÄ CAVÃPÀÈvÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ (ªÀÄgÀÄ¢£ÀzÀ C¢üªÉñÀ£À DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ¨É½UÉÎAiÉÄà CªÀgÀ gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀÝgÀÄ) ¤ÃªÀÅ ªÀÄAwæAiÀiÁV F ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è ºÉýPÉ ¤ÃqÀ®Ä CªÀPÁ±À«®è. ¤ªÀÄä °TvÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß £À£ÀUÉ ¸À°è¹, ¥Àj²Ã°¹ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ” JAzÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ qÉ¥ÀÇån ¹àÃPÀgï CªÀjUÉ ºÉýPÉ ¤ÃqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ¹àÃPÀgï CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ PÉý MAzÀÄ PÀt ë ªÀÇ C°è ¤®èzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï ¥Á°ðªÉÄAn¤AzÀ ºÉÆgÀ£ÀqÉzÀgÀÄ. ¥Á°ðªÉÄAn¤AzÀ ºÉÆgÀ£ÀqÉzÀ F ¸À¤ßªÉñÀ/ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß «±Éèö¹zÀ gÁdQÃAiÀÄ aAvÀPÀgÀÄ “¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¤ªÀiÁðvÀȪÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÀqɹPÉÆAqÀ PÀæªÀÄ«zÀÄ” JAzÀÄ «µÁ¢¹zÀgÀÄ. »ÃUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄ»¼ÉUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå PÉÆr¸ÀĪÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è CªÀªÀiÁ¤vÀgÁzÀgÀÆ CA¨ÉÃqÀÌgïgÀÄ zsÀÈwUÉqÀ°®è. ‘ªÀÄ»¼ÉV®èzÀ C¢üPÁgÀ vÀªÀÄUÀÆ ¨ÉÃqÀ’ JAzÀÄ CªÀgÀ gÁfãÁªÉÄ C¢üPÁgÀªÀ£Éßà ¤ÃgÁPÀj¹ zÀAwzÉ; C¢üPÁgÀ °AUÀ¨sÉÃzÀ«®èzÉ zÀPĄ̀ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĸÀÄvÀÛ®Æ EzÉ. £ÀAvÀgÀzÀ°è £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀÄ ¨Á¨Á¸ÁºÉèï qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï gÀƦ¹zÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÆAzÁV eÁjUÉ vÀAzÀgÀÄ. 1. »AzÀÆ «ªÁºÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ-1956 2. »AzÀÆ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ-1956 3. »AzÀÆ C¥Áæ¥ÀÛvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇõÀPÀvÀé PÁ£ÀÆ£ÀÄ-1956 4. »AzÀÆ zÀvÀÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÁA±À PÁ£ÀÆ£ÀÄ-1956 »AzÀÆ GvÀg Û Á¢üPÁgÀ (D¹Û) ºÀPÄÀ Ì 1956jAzÀ C¹Ûvéz À ° À z è ÝÀ gÆ À ¥ÀÇtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è eÁj DUÀĪÀÅzÀPÉÌ LªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÆ£Éß ªÉÆ£ÉßAiÉÄà ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ 2009gÀ°è ¤ÃrzÀÝ wæð¤AzÁV ¦vÁæfðvÀ D¹ÛAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¥Á°UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ UÉÆAzÀ®UÀ¼ÀÄ §UɺÀj ¢zÀÝjAzÀ 2005jAzÀ ¥ÀǪÁð£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ eÁjUÉƽ¸ÀÄwÛzÉ JAzÀÄ wæðwÛvÀÄ. EzÀjAzÁV ªÀÄ»¼É D¹ÛAiÀÄ°è ¥Á®Ä ºÉÆAzÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£Àd CªÀgÄÀ “ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ F £Á®ÄÌ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½AzÀ ªÀÄ»¼ÉUÉ »A¢®è¢zÀÝ MAzÀÄ UÀA©üÃgÀ ºÁUÀÆ UÀªÄÀ £ÁºÀð ªÀåQvÛ éÀ ¤ªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀÄ¢gÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É ªÉÊ¢PÀ ±Á¸ÁÛç¢UÀ½AzÁVAiÀÄÆ ªÀÄ£ÀĪÁzÀ aAvÀ£¬ É ÄAzÁVAiÀÄÆ ªÀåQvÛ ég À » À vÀ¼ÁVzÀÝ ªÀÄ»¼É ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¥Àx æ ª À ÄÀ ¨ÁjUÉ UÀt¤ÃAiÀÄ ªÀåQvÛ éª À £ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä CA¨ÉÃqÀÌgï ºÉÆÃgÁl¢AzÀ ¸ÁzsåÀ ªÁ¬ÄvÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß F £Á®ÆÌ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½AzÀ ¸ÁzsåÀ ªÁ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß w½AiÀħºÀÄzÁVzÉ” JA¢zÁÝg.É ¨sÁgÀvÀPÉÌ ±ÉæõÀ× ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ CA¨ÉÃqÀÌgïgÀÄ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ ºÀPÀÄÌ UÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅgÀĵÀ£À ¸Àj¸ÀªÀiÁ£À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¤°è¹zÀgÀÄ. PÉêÀ® zÀ°vÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV F PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À°®è. ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ ¨sÁgÀvz À À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV ªÀiÁrzÀgÄÀ . ªÀÄ»¼ÁªÁ¢UÀ¼ÄÀ , ªÀÄ»¼Á ºÉÆÃgÁlUÁwðAiÀÄgÀÄ, ¥ÀæUÀw¥ÀgÀgÀÄ F ¢±ÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä CjªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¹PÉƼÀî¨ÉÃQzÉ. EzÀÄ F £É®zÀ d£ÀgÀ, £É®zÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ vÀvÀé . ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀ«vÀÛ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀiÁd/zÉñÀªÀÇ §zÀÄPÀĪÀÅ¢®èªÉA§ÄzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgïgÀÄ £ÀA©zÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ vÀvÀéeÁÕ£ÀªÁVzÉ. qÁ|| C£À¸ÀÆAiÀÄ PÁA§¼É ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ PÉÃAzÀ,æ PÉjªÀÄwÛºÀ½î, ºÁªÉÃj - 581 110

K¦æ¯ï 2017


CA¨ÉÃqÀÌgïgÀªÀgÀÄ JµÀÄÖ ªÀÄÈzÀĪÁVzÀÝgÉÆà CªÀgÀ ¨sÁµÉ CµÉÖà ºÀjvÀªÁVvÀÄÛ. ¯ÉÃR¤AiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ RqÀΪÁV §¼À¹zÀgÀÄ. vÁªÀÅ £ÀA©zÀ ¹zÁÞAvÀzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉUÁV C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¯ÉÃR¤ ¥ÀæºÁgÀ £ÀqɹzÀgÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgïgÀªÀgÀ ªÉÆzÀ® ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¨sÁµÉUÀÆ £ÀAvÀgÀzÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ¨sÁµÉUÀÆ ªÀĺÀvÀÛgÀ §zÀ¯ÁªÀuɬÄzÉ. DgÀA¨sÀzÀ°è ªÁ¸ÀÛªÀ ªÀiÁvÀæ ªÀÄAr¸ÀĪÀÅzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ PÀæªÉÄÃt zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½ ºÀgÀ¼ÀÄUÀlÄÖvÁÛ ºÉÆÃzÀAvÉ ¥ÀwæPÉ CzÀgÀ £Ár «ÄrvÀªÁ¬ÄvÀÄ.

``¨sÁ

gÀvÀzÀ EA¢£À ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ºÁUÀÆ vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀ vÀÄvÀÆÛj HzÀ®Ä EgÀĪÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ'' JAzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ¸ÁjzÀÝgÀÄ. ºÀ®ªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »A¢£À F CA¨ÉÃqÀÌgï ªÁt EA¢UÀÆ CzɵÀÄÖ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ! CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ «±ÉõÀªÉà F ªÀÄÄAUÁuÉÌ. ¨sÁgÀvÀ EAzÀÄ ºÉÆgÀ¼ÀÄ zÁjAiÀÄ°è ¤AwzÉ. gÁdQÃAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼À CAa£À°ègÀĪÀ zÉñÀPÉÌ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ PÀuÁÚUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. £Ár£À £Ár §rvÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAZÉAiÉÄà PÀAqÀÄ»rzÀÄ CzÀgÀ NgÉPÉÆÃgÉUÀ¼ÀvÀÛ ¨sÀÆvÀUÀ£Àßr »rzÀÄ ¸ÀjzÁjAiÀÄ°è ªÀÄÄ£ÀßqɸÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ F ¤nÖ£À°è «¥sÀ®ªÁVzÉ. PÀlĪÁ¸ÀÛªÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ºÀgÀrPÉÆAqÀÄ PÉÊZÉ°è PÀĽwzÉ. CA¨ÉÃqÀÌgï ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀĪÀ£ÀÆß CA¨ÉUÁ°PÀÄÌwÛzÁÝUÀ DrzÀ ªÀiÁvÉà EA¢UÀÆ ¥ÀzÀ±ÀB C£Àé¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ PÀlÄ«ªÀıÉðAiÉÄà ¸Àj. ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄPÉÌ CA¨ÉÃqÀÌgï PÉÆqÀÄUÉ C¥ÁgÀªÁzÀzÀÄÝ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠻jAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÆ ¥ÀwæPÉ DgÀA©ü¹ CzÀ£ÀÄß PÉÊ»rzÀÄ £ÀqɹzÁÝgÉ. vÁªÀÅ £ÀA©zÀ ¸ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr¸À®Ä F ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÄRªÁtÂAiÀiÁV ¤®Äèwz Û ÝÀ ªÅÀ . ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ gÁdQÃAiÀÄ ºÉÆÃgÁlUÀ¼° À è £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà F ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÆ ¥ÀæzsÁ£À ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü `AiÀÄAUï EArAiÀiÁ' `ºÀjd£À' ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ¯ÉÆÃPÀªÀiÁ£Àå w®Pï `PÉøÀj' ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß ¯Á¯Á ®d¥Àvï gÁAiÀiï `¢ ¦Ã¥À¯ï' ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß dªÀºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÆ `¢ £ÁåµÀ£À¯ï ºÉgÁ¯ïØ' ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÆß £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgïgÀªÀjUÉ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ CvÀåUÀvÀå ¸ÁzsÀ£ÀªÁVvÀÄÛ. ºÁUÉAiÉÄà ¸ÁºÀ¸ÀzÀ zÁjAiÀÄÆ DVvÀÄÛ. CA¨ÉÃqÀÌgï vÀ®Ä¥À¨ÉÃPÁVzÀÄÝzÀÄ wÃgÁ »AzÀĽzÀ, vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ, CPÀëgÀ dUÀwÛUÉ C¥ÀjavÀgÁzÀ, ºÉƸÀ ¨É¼ÀQ£À ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß PÁtzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß. »ÃUÁV CA¨ÉÃqÀÌgïgÀªÀgÀÄ ¸ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ zÁj §ºÀÄzÀÆgÀzÀÆÝ ºÁUÀÆ PÀptvÀªÀĪÁzÀzÀÆÝ DVvÀÄÛ. CA¨ÉÃqÀÌgï ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß vÁªÀÅ vÀ®Ä¥À¨ÉÃPÁVzÀݪÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀQÌAvÀ vÀ®Ä¥À¨ÉÃPÁzÀªÀgÀ ¹ÜwAiÀÄvÀÛ EvÀgÀgÀ PÀtÄÚ vÉgɸÀ®Ä §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄÆPÀ dUÀwÛ£À ¸ÀAPÀµÀÖUÀ½UÉ ¨ÁAiÀiÁUÀ®Ä ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ. 1920gÀ d£ÀªÀj 31gÀAzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï `ªÀÄÆPÀ£ÁAiÀÄPÀ' ªÁgÀ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. vÀªÀÄä ªÉÆzÀ® ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄzÀ°è ``ºÀ®ªÀÅ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÉÇAzÀÄ eÁwUÀ¼À »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgɸÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅ EvÀgÉ eÁwUÀ¼À »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀqÉUÀt¸ÀÄvÀÛªÉ'' JAzÀÄ §gÉzÀgÀÄ. ``FV£À ¥ÀwæPÉUÀ¼À »vÁ¸ÀQÛAiÉÄà ¨ÉÃgÉ. F gÁµÀÖç f. J£ï. K¦æ¯ï 2017

C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ vÀªÀgÀÆgÀÄ. ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀgÀÄ ºÁUÀÆ vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃw ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. §qÀvÀ£À, C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è vÀÄA©ºÉÆÃVzÉ'' JAzÀÄ §gÉzÀgÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï 1924gÀ°è ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ ªÀUÀðUÀ¼À d£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ZÀað¸À®Ä ¸À¨sÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß PÀgÉzÀgÀÄ. ZÀZÉð £ÀAvÀgÀ `§»µÀÌöÈvÀ »vÀPÁjt ¸À¨sÁ' gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï F ¸À¨sÁzÀ DqÀ½vÀ ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀgÀÄ. 1927gÀ K¦æ¯ï 3gÀAzÀÄ `§»µÀÌöÈvÀ ¨sÁgÀvÀ'¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. `§»µÀÌöÈvÀ ¨sÁgÀvÀ' DAiÀÄÄzsÀzÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁrvÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï vÁªÀÅ £ÀA©zÀÝ zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼ÀvÀÛ d£ÀgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÉà C®èzÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ JZÀÑjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä F ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹zÀgÀÄ. zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ¨Á«AiÀÄ°è zÀ°vÀgÀÄ ¤ÃgÀÄ vÀgÀĪÀAvÁUÀĪÀÅzÀÄ, PɼÀªÀUÀðPÉÌ G£ÀßvÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÁæºÀätgÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà ²PÀëtzÀ UÀÄwÛUÉ »rAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä ‘§»µÀÌöÈvÀ ¨sÁgÀvÀ' ªÉâPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄzÀ°è JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà C®èzÉ ¸ÀQæAiÀĪÁV D §UÉÎ ZÀ¼ÀªÀ½ ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîwÛzÀÄÝzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ «±ÉõÀ. ``¸ÉêÀPÀ¤UÉ DvÀ ¸ÉêÀPÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉüÀÄ, DUÀ DvÀ zÀAUÉAiÉÄüÀÄvÁÛ£É'' JA§ WÉÆõÀuÉAiÉÆA¢UÉ CA¨ÉÃqÀÌgï 1930gÀ°è `d£ÀvÁ' ¥ÀwæPÉ DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. £ÁUÀ¥ÀÅgÀzÀ°è £ÀqÉzÀ vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀªÀgÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è F ¥ÀwæPÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀÅgÉõÉUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. §AqÀªÁ¼À±Á»UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁæºÀätgÀ PÉÊUÉ gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ ¤ÃrzÀgÉ D ªÀUÀðUÀ¼À ¥ÀæwµÉ× ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÉà C¸ÀàöȱÀågÀ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðzÀ d£ÀvÉUÉ F C¢üPÁgÀ ¤ÃrzÀgÉ Erà zÉñÀzÀ ¥ÀæwµÉ× ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ `d£ÀvÁ'zÀ°è §gÉzÀgÀÄ. d£ÀvÁ ¥ÀwæPÉ PÉ®ªÀÅ PÁ® ¸ÀÜVvÀªÁ¬ÄvÀÄ. 1943gÀ°è ªÀÄvÉÛ EzÀPÉÌ fêÀ ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqɬÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ d£ÀvÁUÉ ``¥Àæ§ÄzÀÞ ¨sÁgÀvÀ'' JAzÀÄ ªÀÄgÀÄ£ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ``vÁåUÀzÀ°è ªÀiÁvÀæªÉà vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ d£ÁAUÀPÉÌ ¨sÀªÀå ¨sÀ«µÀå«zÉ. £ÀªÀÄä UÀÄj DqÀ½vÀ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ. ºÀÄ°UÀ¼ÀAwj, ºÉÆÃgÁl ªÀÄvÀÆÛ ºÉÆÃgÁl £Àqɹ'' JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¥Àæ§ÄzÀÞ ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÀgÉ ¤Ãr AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß ºÀÄjzÀÄA©¹zÀgÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï `¸ÀªÄÀ vÁ' DgÀA©ü¹ C°èAiÀÄÆ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¯ÉÃR£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß §gÉzgÀ ÄÀ . CA¨ÉÃqÀÌgïgÀªÀgÀÄ JµÀÄÖ ªÀÄÈzÀĪÁVzÀÝgÉÆà CªÀgÀ ¨sÁµÉ CµÉÖà ºÀjvÀªÁVvÀÄÛ. ¯ÉÃR¤AiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ RqÀΪÁV ªÉÆúÀ£ï §¼À¹zÀgÀÄ. vÁªÀÅ £ÀA©zÀ ¹zÁÞAvÀzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉUÁV

ÖæãÓÜñÜá 49


C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¯ÉÃR¤ ¥ÀæºÁgÀ £ÀqɹzÀgÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgïgÀªÀgÀ ªÉÆzÀ® ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¨sÁµÉUÀÆ £ÀAvÀgÀzÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ¨sÁµÉUÀÆ ªÀĺÀvÀÛgÀ ªÀåvÁå¸À«zÉ. DgÀA¨sÀzÀ°è ªÁ¸ÀÛªÀ ªÀiÁvÀæ ªÀÄAr¸ÀĪÀÅzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ PÀæªÉÄÃt zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½ ºÀgÀ¼ÀÄUÀlÄÖvÁÛ ºÉÆÃzÀAvÉ ¥ÀwæPÉ CzÀgÀ £Ár «ÄrvÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄvÀ® Û Æ ºÉZÄÀ Ñ d£Àg£ À ÄÀ ß DPÀ¶ð¸À®Ä, CªÀg£ À ÄÀ ß ºÀÄjzÀÄA©¸À®Ä, ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ªÀÄÄ£Àßqɸ® À Ä CA¨ÉÃqÀÌgï ¥ÀwPæ AÉ iÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀªÁV §¼À¹zÀgÀÄ. ¨sÁµÉAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÁUÀgÀPÉÌ ¸Á«gÁgÀÄ £À¢UÀ¼ÀÄ ºÀjAiÀÄ®Ä DgÀA©ü¹zÀAvÉ CA¨ÉÃqÀÌgï ¯ÉÃR¤ ºÉƸÀ DPÁgÀ ¥ÀqɬÄvÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï JAzÀÆ gÁf ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ zÀªÀgÁVgÀ°®è. PÀAqÀzÀÄÝ PÀAqÀ ºÁUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÄÀ ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀ UÀÄt. vÀªÄÀ ä ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À £ÁAiÀÄPÀgÀÄ JµÉÖà DwäÃAiÀÄgÁVzÀÝgÀÆ CªÀgÀ zÀÄUÀÄðtUÀ¼ÀvÀÛ vÀªÀÄä ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¨ÉÆlÄÖ ªÀiÁqÀzÉ ©qÀÄwÛgÀ°®è. ¯ÉÆÃPÀªÀiÁ£Àå w®PïgÀªÀgÀ ¥ÀwæPÉ ``PÉøÀj'' CA¨ÉÃqÀÌgïgÀªÀgÀÄ DgÀA©ü¹zÀ zÀ°vÀgÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ §UÉÎ eÁ»gÁvÀÄ ¥ÀæPÀn¸À®Ä ¤gÁPÀj¹vÀÄ. eÁ»gÁvÀÄ ºÀt ¤ÃrzÀgÀÆ eÁ»gÁvÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀzÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß CA¨ÉÃqÀÌgï vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¤Ãw ¤AiÀĪÀÄ zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß MgÉUÉ ºÀaÑzÀgÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼À D¼ÀzÀ°èzÀÄÝzÀÄ CªÀgÀ ¥ÀwæPÉUÉ ºÉƸÀ ªÀÄÄ£ÉÆßÃlUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹vÀÄ. ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ UÀnÖvÀ£À ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹vÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® ¥ÀwæPÉAiÀÄ MqÀ£ÁlzÀ°èzÀÝzÀÄÝ CªÀjUÉ ªÀiÁVzÀ C£ÀĨsÀªÀ UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. «±ÀézÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ, ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ, ¨sÁµÁ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀvÀÛ ¹Ã¼ÀÄ£ÉÆÃl ºÀj¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÉÄà CA¨ÉÃqÀÌgï ``¯Áqïð ¸Á°¸ï §j vÀªÀÄä ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀĪÀ£ÀÄß PÀZÉÃj

ÖæãÓÜ ñÜá 50

PÁgÀPÀÆ£ÀgÀÄ PÀZÉÃj PÁgÀPÀÆ£ÀjUÉ §gÉzÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ JAzÀÄ ªÀtÂð¹zÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ EzÀQÌAvÀ MAzÀÄ PÉÊ ºÉaÑ£ÀzÀÄ. EzÀÄ vÀªÀÄä £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ºÉÆUÀ¼À®Ä ºÉÆUÀ¼ÀÄ ¨sÀlÖgÀÄ §gÉzÀzÀÄÝ'' JAzÀÄ nÃQ¹zÀgÀÄ. ``¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀĺÁ£ï £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß GvÁࢸÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ PÉ®¸À'' ``ªÀåQÛ DgÁzsÀ£É ¨sÁgÀvÀzÀ°è EAzÀÄ PÁt¸ÀĪÀµÀÄÖ PÀÄgÀÄqÁV E£ÉßAzÀÆ EgÀ°®è'' ``ZÀjvÉæAiÀÄ°è £ÁAiÀÄPÀgÀÄ JAzÀgÉ, PÁ¯Éäïï JA¨ÁvÀ ªÀtÂð¹zÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ £ÉÆÃlÄUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ CUÀæUÀtå £ÁAiÀÄPÀgÀÄ PÀAqÁUÀ E°è CUÀæUÀtå £ÁAiÀÄPÀjzÁÝgÉ, JZÀÑjPÉ JA§ ¥sÀ®PÀ vÀÆUÀĺÁPÀ¨ÉÃPÀÄ’’ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ªÀtÂð¹zÀgÀÄ. PÁ®£À vÉgÉ ¸ÀjzÀ F ¢£ÀU¼ À ® À Æè CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀiÁvÀÄ JµÀÄÖ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ! CA¨ÉÃqÀÌgï §zÀÄQ£À°è DyðPÀvÉAiÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåªÀ£ÀÄß CjwzÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ DyðPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°èzÉ JA§ÄzÉà £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ £ÉÆÃlÄUÀ¼ÀAvÉ PÁtĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄÛ. »ÃUÉAiÉÄà CªÀgÀÄ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ°è DyðPÀªÁV §°µÀ×gÁzÀªÀgÀÄ PÉÊUÀ¼ÀÄ DqÀ®Ä DgÀA©ü¸ÀÄwÛzÀÝAvÉà CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ K£ÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÆß CjwzÀÝgÀÄ. UÀÄvÉÛÃzÁj §AqÀªÁ¼À ºÀÄlÄÖºÁPÀĪÀ ¥ÀwæPÁ ¸ÀgÀt ºÉÃUÉ QgÀÄ¥ÀwæPÉ UÀ¼À£ÀÄß, ¨sÁµÁ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV ªÀÄÄV¸ÀÄvÀÛzÉ, D »£É߯ÉAiÀÄ°è vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ d£ÁAUÀUÀ¼À ºÉÆÃgÁlzÀ zÀ¤ JµÀÄÖ QëÃtªÁUÀÄvÁÛ §gÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CjwzÀÝgÀÄ. ``¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ EA¢£À avÀæ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄUÉƽ¹zÉ. MAzÉÆAzÉà ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ¸Ét¸À¯ÁgÀzÉ ¸ÉÆîÄwÛzÀÝAvÉ CzÀ£ÀÄß PÉƼÀî®Ä ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀĺÁ£ï §AqÀªÁ¼ÀUÁgÀgÀÄ ªÀÄÄV©Ã¼ÀÄwÛzÁÝgÉ. EA¢£À ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉ®ªÀÅ ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ E£ÀÄß½zÀ J®èªÀÇ §AqÀªÁ¼ÀUÁgÀgÀ ªÀÄr®°èªÉ. F §AqÀªÁ¼ÀUÁgÀgÀÄ EAzÀÄ d£Á©ü¥ÁæAiÀÄ gÀƦ¸ÀĪÀ gÀƪÁjUÀ¼ÀÆ ºËzÀÄ. EªÀgÀ vÁ¼ÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ºÉeÉÓºÁPÀ®Ä PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ F ¥ÀwæPÉUÀ¼À, ªÀiÁ°ÃPÀgÀ GzÉÝñÀ. ``¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ »AzÉ ªÀÈwÛAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ EAzÀÄ CzÀÄ ªÁå¥ÁgÀªÁVzÉ'' JAzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï «µÁzÀ ¢AzÀ £ÀÄr¢zÀÝgÀÄ. ``¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß d£ÀvÉAiÀÄ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÁV ¨sÁ«¹®è JAzÀgÀÄ. CAzÀÄ CAvÉAiÉÄà D ªÀÄÄAzÀÆ D

®PÀëtUÀ¼ÀÄ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ°è ¸ÁܬÄAiÀiÁV G½zÀÄPÉÆAqÉà §A¢ªÉ. EwÛÃa£À «ÄøÀ¯Áw «ZÁgÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ UÀtå ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ F CA±À ºÉÆgÀ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄîéUÀðzÀ PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ «zÁåªÀAvÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è ¹QÌgÀĪÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£Éßà §zÀ®ÄªÀiÁqÀĪÀ ºÁ¢UÉ E½zÀªÀÅ. ºÀ®ªÀÅ vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ fêÀUÀ¼À §zÀÄQUÉ ¨sÀzÀævÉ vÀgÀĪÀ ªÀÄAqÀ¯ï DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ eÁj MAzÀÄ d£À¥ÀgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨sÀzÀævÉUÉà DvÀAPÀªÉÇqÀÄتÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ. CPÀëgÀUÀ¼À ¨É¼ÀPÀÄ, ¸Àȶ֪ÀiÁqÀĪÀ ¯ÉÆÃPÀ, GAlĪÀiÁqÀĪÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CjwgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà F ªÀUÀð ¸ÀzÁ EvÀgÀgÀ£ÀÄß CPÀëgÀ¢AzÀ ªÀAa¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà zÉÆqÀتÀgÁUÀÄvÀÛªÉ. ``AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀUÀ½AzÀ®Æ §tÚ ¯Éæ¹ PÉƼÀîzÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ M½vÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀĪÀ zÀȶÖPÆ É Ã£Àª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, JµÉÖà zÉÆqÀØzÁzÀgÀÆ vÀ¥ÀÅàzÁj V½¢zÀÝ£ÄÀ ß ¤¨sð À AiÀĪÁV wzÀÄݪÀÅzÀÄ vÀ£Àß ¥ÀæxÀªÀÄ PÀvÀðªÀå JAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ ¨sÁ«¹®è'' JA§ÄzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgïgÀªÀgÀ PÉÆgÀUÁVvÀÄÛ. zÀ±ÀPÀUÀ¼À CAPÀzÀ ¥ÀgÀzÉ ¸ÀjzÁzÀ ªÉÄÃ®Æ PÁt¹UÀĪÀ avÀæ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ ¸ÀàµÀÖ DPÁgÀ «PÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. zÉñÀzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì MqÉzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄjªÀ JuÉÚ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ EwºÁ¸ÀPÉÌ PÀ¥ÀÅà ªÉÄvÀÄvÛ ª ÛÀ .É ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÄÀ zÀ ¹Üw §zÀ¯ÁUÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ CA¨ÉÃqÀÌgï §AiÀĹzÀAvÉ C°è ºÉƸÀ G¹gÁl PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. CPÀëgÀ PÁtzÀ dUÀwÛ£À°è £À®ÄVzÀ fêÀUÀ¼ÀÄ CPÀëgÀªÉà ¯ÉÆÃPÀªÁzÀ F dUÀvÀÛ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸À¨ÉÃPÀÄ. CPÀëgÀUÀ¼ÉƼÀUÉ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¸É¯É a«Ää ºÀjAiÀÄĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. f. J£ï. ªÉÆúÀ£ï £ÀA. 142, 69£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ , 5£Éà ºÀAvÀ gÁeÁf£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 010

K¦æ¯ï 2017


CA¨ÉÃqÀgÌ gÀ À ¨Á®å, AiÀi˪À£é À, «zÁå¨sÁå¸À, «zÉñÀzÀ CzsåÀ AiÀÄ£À, GzÉÆåÃUÀ, CªÀgÄÀ ¨Áåj¸ÀgÖ ï DV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ±ÉæÃtÂÃPÀgt À ªÀåªÀ¸ÜAÉ iÀÄ «gÀÄzÀÞ ¸ÁjzÀ ¸ÀªÀÄgÀ, CªÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ-gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAWÀµðÀ , CA¨ÉÃqÀgÌ gÀ À §zÀÄQUÉ ¨É£É߮ĨÁzÀ CªÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ CA¨ÉÃqÀgÌ ï, ±ÁºÀÄ ªÀiºÁgÁeï, ZËqÀgï PÉgÉ ¤Ãj£À ¥À¸æ AÀ UÀ, ¸Àvé AÀ vÀæ ºÉÆÃgÁl, zÀÄAqÀÄ ªÉÄÃf£À ¸ÀªÄÉ äüÀ£À, UÁA¢ü eÉÆvÉV£À ªÀÄÄSÁªÀÄÄT, ¥ÀÇ£Á M¥ÀAà zÀ, ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ gÀZ£À É, ¨ËzÀÞ zsª À ÀÄðPÉÌ ªÀÄvÁAvÀgÀ - F J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼£À ÀÄß ¨sÀÆvÀ, ªÀvÀðªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀ«µÀåvÀÄU Û ¼ À À £ÀqÀÄªÉ ¯Á½AiÀiÁr¸ÀÄvÁÛ ¸ÀÆvÀz æ Ás gÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀªÀiÁ¨Á¬Ä CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄÆ®PÀ ºÉý¸ÀĪÀ ¤zÉðñÀPgÀ ÀÄ DAiÀiÁ ¸ÀAzÀ¨Àðs PÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁUÀĪÀAvÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¸ÀAPÀx£À UÀ ¼À À eÉÆvÉUÉ vÀ¼ÄÀ Q ºÁQ©qÀÄvÁÛg.É

K¦æ¯ï 2017

FUÀ ºÀvÀÄÛ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ, ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ¥ÀæwªÉÄ CxÀªÁ

avÀæ EgÀĪÀ vÀUÀr£À ¨ÉÆÃqïðUÀ¼ÀÄ zÀ°vÀ ¸ÀAWÀµÀð ¸À«ÄwAiÀÄ PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉÆà CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÉƼÉUÉÃjAiÀįÉÆèà PÀAqÀħgÀÄwÛzÀݪÀÅ. F ºÉÆvÀÄÛ J®ègÀ CAUÉÊ DnPÉAiÀiÁVgÀĪÀ ªÁmïìD¥ï, ¥sÉøï§ÄPï£ÀAxÀ eÁ® dUÀwÛ£À°è ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ½UÁV CA¨ÉÃqÀÌgï ¸ÀzÁ ¸ÀPÀÄåð¯ÉÃmï DUÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. zÀ°vÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ºÉÆÃgÁlzÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄzÀ ºÀjPÁgÀ CA¨ÉÃqÀÌgï, CªÀPÁ±ÀªÁ¢ gÁdPÁgÀtzÀ ªÀ±ÀªÁVzÀÄÝ, CgÀÄuï ±ËjAiÀÄAxÀ C¸À»µÀÄÚUÀ½UÉ `ªÀ²ð¦AUï ¥sÁ¯ïì UÁqïì ' DVzÀÄÝ J®èjUÀÆ UÉÆvÀÄÛ. EwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ºÉƸÀQ ºÁPÀÄvÁÛ CªÀjUÉ PÉøÀj §tÚ §½AiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÉÄà PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgï, fUÉßÃ±ï ªÉÄêÁ¤ CAxÀªÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ¤§ðAzsÀUÀ½UÉ ¸ÉqÀÄØ ºÉÆqÉzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀÄwÛgÀĪÀ jÃwAiÀÄÆ EzÉ. £ÀªÀÄä PÀ£ÁðlPÀzÀ°è£À `GqÀĦ ZÀ¯ÉÆÃ', ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄvÀÛ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆAqÉÆAiÀÄå®Ä ºÀ«ÄäPÉÆArgÀĪÀ `CA¨ÉÃqÀÌgï eÁÕ£ÀzÀ±Àð£À C©üAiÀiÁ£À', ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢qÀÄwÛgÀĪÀ CA¨ÉÃqÀÌgï, J£ï.f.N.UÀ¼À ¥ÀæZÁgÀzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï... JµÉÖ¯Áè CA¨ÉÃqÀÌgï... CA¨ÉÃqÀÌgï §UÉV£À PÀ°àvÀ PÀlÄÖUÀ¼ÀÄ PÀ¼Àa©Ã¼ÀÄwÛgÀĪÀ ºÉÆwÛ£À°èAiÉÄÃ, ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ PÉ®ªÁV ºÀAaºÉÆÃVgÀĪÀ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ErAiÀiÁV PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, C¢üPÀÈvÀªÁV ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ? CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ 125£Éà dAiÀÄAwAiÀÄ ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÁvÁð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¥ÀPÀð E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀgÁzÀ J£ï. Dgï. «±ÀÄPÀĪÀiÁgï CªÀjUÉ F ¥Àæ±Éß PÁrzÀ ¥sÀ®ªÉà `¨sÁgÀvÀ ¨sÁUÀå «zsÁvÀ' JA§ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ fêÀ£À, zÀ±Àð£ÀUÀ¼À gÀÆ¥ÀPÀ ¥ÀjPÀ°àvÀªÁ¬ÄvÀÄ.

©. AiÀÄÄ. ¸ÀĪÀiÁ

ÖæÖæããÓÜÓÜññÜáÜá 51 51


MAzÀƪÀgÉ vÁ¹£À, 80PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÀ¯Á«zÀgÀÄ C©ü£À¬Ä¹gÀĪÀ F gÀÆ¥ÀPÀªÀ£ÀÄß `ªÉÄÊwæ', `£À«¯ÁzÀªg À ÄÀ ', `dlÖ'zÀAxÀ ¥Éj¥sg É ¯ À ï «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ZÀ®£ÀavÀª æ ÁV¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¥Àwæ ¨sÁªÀAvÀ CA¨ÉÃqÀÌgïªÁ¢ AiÀÄĪÀ ¤zÉðñÀPÀ ©. JªÀiï. VjgÁeï CªÀgÄÀ ¤zÉðò¹zÁÝg.É ¤¨ÉâgU À ÁV¸ÀĪÀ UÁæ åAqï¸ÉÌïï£À°è vÀAiÀiÁgÁzÀ F gÀÆ¥ÀPÀ, C©ü£ÀAiÀÄ, £ÀÈvÀå, ºÁqÀÄ, ¸ÀAVÃvÀ, zsÀé¤, ¨É¼ÀPÀÄ, zÀȱÀåUÀ¼À C¨sÀÆvÀ¥ÀǪÀð ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÉÆA¢UÉ »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ Omï¸ÉÊqÀgï£À PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß Omï¸ÁÖ åArAUï J£ÀÄߪÀAvÉ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀAxÀ «gÁl ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß gÀÆ¥ÀPÀzÀ ZËPÀnÖUÉ C¼ÀªÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ®Ä. zÉñÀzÀ eÉÆvÉV£À ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ, ¸ÀÆåqÉÆà ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï ªÀiÁzÀjUÀ½UÉ eÉÆÃvÀÄ©¢ÝgÀĪÀ EA¢£À AiÀÄĪÀd£ÀgÀ £É¯É¬ÄAzÀ gÀÆ¥ÀPÀ mÉÃPïD¥sï DUÀÄvÀÛzÉ. CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ ¨Á®å, AiÀi˪Àé£À, «zÁå¨sÁå¸À, «zÉñÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£À, GzÉÆåÃUÀ, CªÀgÀÄ ¨Áåj¸ÀÖgï DV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ±ÉæÃtÂÃPÀgÀt ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¸ÁjzÀ ¸ÀªÀÄgÀ, CªÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ-gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAWÀµÀð, CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ §zÀÄQUÉ ¨É£É߮ĨÁzÀ CªÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï, ±ÁºÀÄ ªÀiºÁgÁeï, ZËqÀgï PÉgÉ ¤Ãj£À ¥Àæ¸ÀAUÀ, ¸ÀévÀAvÀæ ºÉÆÃgÁl, zÀÄAqÀÄ ªÉÄÃf£À ¸ÀªÉÄäüÀ£À, UÁA¢ü eÉÆvÉV£À ªÀÄÄSÁªÀÄÄT, ¥ÀÇ£Á M¥ÀàAzÀ, ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ gÀZÀ£É, ¨ËzÀÞ zsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄvÁAvÀgÀ ? F J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÆvÀ, ªÀvÀðªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀ«µÀåvÀÄÛUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¯Á½AiÀiÁr¸ÀÄvÁÛ ¸ÀÆvÀæzsÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀªÀiÁ¨Á¬Ä CA¨ÉÃqÀÌgï

ÖæãÓÜ ñÜá 52

¨É¯É §zÀÄQ£À°è AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¥ÀÅPÀÌmÉ ¹PÀÌzÀÄ; ¥Àw æ AiÉÆAzÀ£Æ À ß ¨É¯É vÉgÀ¨ÉÃPÀÄ: M®«UÀÆ! ¹.¦.PÉ ªÉÄʸÀÆgÀÄ

ªÀÄÆ®PÀ ºÉý¸ÀĪÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ DAiÀiÁ ¸ÀAzÀ¨ð Às PÉÌ ¥ÀÇgÀPª À ÁUÀĪÀAvÉ CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À ¸ÀAPÀxÀ£ÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ vÀ¼ÀÄQ ºÁQ©qÀÄvÁÛgÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄAr¹zÀ ZÁjwæPÀªÁzÀ, F ºÉÆwÛUÀÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁVgÀĪÀ »AzÀÆ PÉÆÃq﩯ï CxÀªÁ ªÀÄvÁAvÀgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ LrAiÀiÁ¯ÁfPÀ¯ï r¨ÉÃmïìUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ mÉ£ÉmïìUÉ ¸Àé®àªÀÇ zsÀPÉÌ MzÀUÀzÀAvÉ ¤gÀƦ¸À¯ÁVzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è JgÀqÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ªÀiÁzÀjUÀ¼À°è, JAzÀgÉ ¸ÀA«zsÁ£À ²°à ªÀÄvÀÄÛ PɼÀeÁwUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀ JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥Àæw©A©vÀªÁVgÀĪÀ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ£ÀÄß ¤gÀZÀ£ÉUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ F JgÀqÀÆ UÁæ åAqï £ÉgÉÃnªïìUÀ¼À ºÉÆgÀ DªÀgÀtzÉƼÀUÉ CqÀPÀªÁVgÀĪÀ CªÀgÀ ªÀĺÀvÀé¥ÀÇtðªÁzÀ C£ÉÃPÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ºÉjUÉ ¨sÀvÉå ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ

±Á¸ÀPÁAUÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄAr¹zÀ ªÀĸÀÆzÉ, »AzÀÆ PÉÆÃq﩯ï£À ªÀÄÆ®PÀ J¯Áè zsÀªÀÄðzÀ, eÁwAiÀÄ, ªÀUÀðzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¥ÀÅgÀĵÁ¢ü¥ÀvÀåzÀ PÀ§AzsÀ ¨ÁºÀÄUÀ½AzÀ ©r¸À®Ä ªÀiÁrzÀ ºÉÆÃgÁl, eÁwÃAiÀÄ CxÀªÁ zsÀ«ÄðÃAiÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÁ¢vÀézÀ JzÀÄgÀÄ £ÁªÀÅ C¥ÁgÀªÁzÀ ¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ vÀĽAiÀįÉèÉÃPÁzÀ ±ÁAwAiÀÄ ¥ÀxÀ, £ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ ÁdzÀ D¼ÀPÌÉ E½zÀÄ C¯Áèr¸À¯ÁgÀzÀAvÉ ¨ÉÃgÀÄ ©lÄÖPÉÆArgÀĪÀ C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß gËAqï mÉç¯ï PÁ£ÀágÉ£ïì£À°è ªÀÄAr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß £ÁUÀjPÀªÁV¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ£ÀÄß ºÁrzÀÄÝ ? EAxÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇ°n¸ÉÊ¸ï ªÀiÁqÀzÉà ¤gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà CA¨ÉÃqÀÌgï §UÉÎ gÀavÀªÁzÀ PÁAmÉÆÃgïUÀ¼À£ÀÄß vɼÀĪÁV¹©qÀÄvÁÛgÉ. F ªÀÄÆ®PÀ CA¨ÉÃqÀÌgï §UÉÎ ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ UÀæ»vÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀǪÀðUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß ¤zÉðñÀPÀgÀÄ CvÀåAvÀ eÁtvÀ£À¢AzÀ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà PÉëÃvÀæzÀ, ªÀUÀðzÀ, zsÀªÀÄðzÀ d£ÀjUÉ CA¨ÉÃqÀÌgï £ÉÃgÀªÁV vÀªÀÄä §zÀÄQUÉà ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÀÄ J£ÀÄߪÀAvÉ, §ºÀĸÀÛjÃAiÀĪÁzÀ ¥ÀzÀgÀÄUÀ¼ÀÄ gÀÆ¥ÀPÀzÀ°è UÉÆÃd¯Éà E®èzÀAvÉ gÀÆ¥ÀÅ UÉƼÀÄv î ª ÛÀ .É »ÃUÉ J¯É° è Aè iÀÄÆ ¸À®ÄèªÀ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ zÀÆgÀzÀȶÖvÀézÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, eÁUÀwPÀ ©PÀÌnÖ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CzÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß PÉÊ»rzÀÄ £ÀqɹzÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀÆ¥ÀPÀ PÀnÖPÉÆqÀÄvÀÛzÉ - GzÁºÀgÀuÉUÉ, 2006gÀ°è ±ÀPg ÛÀ ÁµÀÖçU¼ À ÄÀ DyðPÀ PÀĹvÀ¢AzÀ vÀvj ÛÀ ¸ÀÄwÛzÁÝUÀ, ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀĹÜgÀªÁVzÀÝPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ j¸Àªïð ¨ÁåAPï£À ¤ÃwUÀ¼ÀÄ, CzÀ£ÀÄß gÀƦ¹zÀ CA¨ÉÃqÀÌgï aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ; DyðPÀ, zsÁ«ÄðPÀ, eÁwÃAiÀÄ... J¯Áè jÃwAiÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»vÀézÀ ©üÃwAiÀÄ®Æè G¹gÁqÀĪÀ §ºÀÄvÀé ? CzÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï ¥ÀjPÀ°àvÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀÅ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸À±ÀPÀÛªÁV¹gÀĪÀ jÃw - »ÃUÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ `¸ÀªÁðAVÃt' C©üªÀÈ¢ÞUÉ CA¨ÉÃqÀÌgï ºÀoÀ vÉÆlÄÖ ±À« æ ĹzÀÝ£ÄÀ ß ºÉüÀÄvÀ¯ Û ÃÉ F ºÉÆwÛ£À `C©üªÀÈ¢Þ'AiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÁUÀåªÀ£ÀÄß §gÉzÀ, DzÀgÉ CzÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÄ¥ÀÛ¥ÀæeÉÕAiÀÄ°è ªÀiÁ£À¹PÀ zÀÆgÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀ EAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ, CªÀgÀ ºÉÊ° ¥ÉÇ°nPÀ¯ï DzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄUÀjUÉ PÀ¤é¤ìAUï DV ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ? K¦æ¯ï 2017


«±ÀÄPÀĪÀiÁgï, VjgÁeï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀÈd£À²Ã® ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ vÀAqÀ £ÉÆÃqÀÄUÀgÀÄ ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ vÀ°èãÀªÁUÀĪÀ E£ÉÆßêÉnªï DzÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ F ¸ÀªÁ®£ÀÄß ¸ÀgÁUÀªÁV ¤ªÀ𻹩qÀÄvÁÛgÉ. ZËqÀQ, PÀA¸Á¼É, qÉƼÀÄî PÀÄtÂvÀ, AiÀÄPÀëUÁ£À, «ÃgÀUÁ¸É, vÀªÀiÁµÀ, VÃVÃ¥ÀzÀ, ¯ÁªÀtÂ, ªÀÄAmÉøÁé«Ä PÁªÀå , §ÄqÀħÄrPÉ ... »ÃUÉ E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæzÀ±Àð£À PÀ¯ÉUÀ¼À eÉÆvÉUÉ, gÀÆ¥ÀPÀzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¥ÀzÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÖÃeï£À »A¢£À zÉÆqÀØ ¹£ÉªÀiÁzÀ ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C©ü£ÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀªÁV ¥ÉÇæeÉPïÖ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CvÀÛ ¥Àgï¥sÁªÉÄð£ïì £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ, EvÀÛ EwºÁ¸ÀzÀ EªÉÄÃeïUÀ¼ÀÄ, ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À «ÃrAiÉÆÃUÀ¼À Qè¦AUïUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆqÀÄwÛzÀݪÀÅ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ, gÀÆ¥ÀPÀzÀ qÉ¥ïÛ ªÀÄvÀÄÛ qÉʪÉÄ£Àë£ïC£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀÄ, zsÀé£ÁåvÀäPÀªÁzÀ ºÁqÀÄ ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ¼ÀÄ,

¸ÀÆPÁëöäw ¸ÀÆPÀëöä CtÄ«£ÀAvÀºÀ

F UÉgÉ CªÀaPÉÆAqÀÄ EgÀĪÀAvÉ C¸ÀºÀd UÉgÉ; §UÉ §UÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå ¯ÉÆÃPÀzÀ M¼À UÉgÉ CzÀ®Ä §zÀ®ÄUÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà Cwà eÁuÉäAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀ UÀºÀ£À ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ ªÀÄd®ÄUÀ¼À°è ©VzÀĺÁPÀĪÀ zÀéAzÀéUÀ¼ÉƼÀUÉ PÉÆAiÀÄÄåvÀÛ¯É... CZÁ£ÀPÁÌUÉ ¸ÀÆPÀëöäªÁV ªÀÈvÀÛ ¤«Äð¹©nÖvÀÄÛ w«AiÀÄÄvÁÛ vÀĽAiÀÄÄvÀÛ¯É C¸ÀÛªÀå¸ÀÛUÉƽ¹zÀAxÀ D - UÉgÉ

gÀfAiÀiÁ r. ©.

£ÀA. J¥sï-78, J¸ï. ©. JA. ªÀÈvÀÛ , UÉÆÃ¥Á®UËqÀ §qÁªÀuÉ ²ªÀªÉÆUÀÎ - 577 005

K¦æ¯ï 2017

¥Àædé°¸ÀĪÀ ¨É¼ÀPÀÄ, §tÚ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¸ÀÆÖ åªÀiïìUÀ¼À£ÀÄß CvÀåAvÀ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV §¼À¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ-E¥ÀàvÀÄÛ CrAiÀÄ ¸À¸ÉàAqÉqï H¥sÀ¸ïð gÀÆ¥ÀPÀzÀ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß JzÉ gÀhįÉè£ÀÄߪÀAvÉ C£ÀÄgÀt¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, KPÀPÁ®PÉÌ 80 d£À PÀ¯Á«zÀgÄÀ PÀÄtÂzÄÀ PÀÄ¥À½ à ¸ÀĪÀ §ÈºÀvï ¸ÉÃÖ eï£À J¥sPÉ ïÖ , MAzÀÄ ªÉÄUÁ ¸ÀÖçPÀÑgïC£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄwÛvÀÄÛ. F J®èzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ GAmÁzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ K£ÉAzÀgÉ, ¸ÀAgÀavÀ CA¨ÉÃqÀÌgï ¤gÀZÀ£ÉUÉ M¼ÀUÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. Erà gÀÆ¥ÀPÀzÀ°è CvÀåAvÀ Mjf£À¯ï DzÀ ªÉÄmÁ¥sÀgï JAzÀgÉ, ©ænµÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁzÁUÀ gÀªÀiÁ¨Á¬Ä EAVèµï£À°è DqÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï §ºÀ¼À ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀ £Á¬Ä MAzÀÄ DQÖªï ªÁAiÀiïì DV ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀ vÀAvÀæ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤¢ðµÀÖ PÁ®WÀlÖzÀ°è, ¤¢ðµÀÖ jÃwAiÀÄ°è gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîªÀ J¯Áè PÀxÀ£À UÀ½UÀÆ MAzÀÄ gÁdPÁgÀt EgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁzÀgÉ, `¨sÁgÀvÀ ¨sÁUÀå «zsÁvÀ' ªÀÄÄA¢qÀĪÀ gÁeÁPÁgÀt AiÀiÁªÀÅzÀÄ ? £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ ªÉÄÃ¯É `C®à¸ÀASÁåvÀ'gÀ ºÀÄ£ÁßgÀUÀ¼À£ÀÄß MvÁÛAiÀÄ¥ÀǪÀðPÀªÁV, DPÀæªÀÄtPÁjAiÀiÁV ºÉÃgÀÄvÁÛ, gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß `KPÀ'ªÁV ©A©¸ÀÄwÛgÀĪÀ F ºÉÆwÛ£° À ,è `§ºÀÄvÀ'é PÉÌ £ÁåAiÀĪÁV ¸À®¨ è ÃÉ PÁzÀ C¢üPÈÀ vÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß Dzsj À ¹AiÉÄÃ, F J¯Áè §ºÀÄvÀéUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀgÀ¼À ¸ÀÆvÀæzÀ°è `KPÀ'ªÁV ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvz À À ¤dªÁzÀ LqÉAnnAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ vÀvéÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åU¼ À £ À ÄÀ ß £É£À¦¸ÀĪÀ ªÀĺÀvÁéPÁAPÉëAiÀÄ gÁdPÁgÀtªÀ£ÀÄß F gÀÆ¥ÀPÀ ªÀÄÄA¢qÀÄvÀÛzÉ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ zÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁgÁA±À gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀg,É DzsÄÀ ¤PÀ vÁQðPÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß, §AqÀªÁ¼À±Á»vÀz é À §rªÁgÀª£ À ÄÀ ß, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ «PÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ M¼À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ. EzÀ£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvÁÛV ¸ÀÆa¸ÀĪÀAvÉ F zÀȱÀågÀÆ¥ÀPÀ §ÄzÀÞ£À D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. 2017, ¥sɧæªÀj 1jAzÀ gÁdåzÁzÀåAvÀ 30 f¯ÉèUÀ¼À°è ¥ÀæzÀ²ð¸À®àlÖ F gÀÆ¥ÀPÀzÀ UÁæ åAqï ¦ü£Á¯É, F wAUÀ¼ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À §¸ÀªÉñÀégÀ£ÀUÀgÀzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï QæÃqÁAUÀtzÀ°èvÀÄÛ; F `UÁæ åAqï ¦ü£Á¯É', MAzÀÄ `UÁæ åAqï ©V¤ßAUï'UÉ £ÁA¢ ºÁrvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ C£ÀĪÀiÁ£ÀªÀÇ E®è. ¸ÀPÁðgÀzÀ JµÉÆÖà ¥ÉÇæeÉPïÖUÀ¼ÀÄ ºÉüÀºÉ¸Àj®èzÉ ºÉÆÃUÀĪÀ PÁ®zÀ°è, EµÀÄÖ ¸ÁxÀðPÀªÁzÀ, AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀ, ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁzÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjPÀ°à¹zÀ ¸ÀPÁðgÀ, ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ vÀAqÀPÉÌ ºÁåmïì D¥sï. ©. AiÀÄÄ. ¸ÀĪÀiÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀQ, PÀ£ÀßqÀ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðj ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð PÁ¯ÉÃdÄ, «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 040,

ÖæãÓÜñÜá 53


¼ÉzÀ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ ¸ÀAeÉAiÀÄ DPÁ±ÀzÀ°è gÁgÁf¸ÀÄwÛzÀÝ ±ÀÄPÀU æ º Àæ À F wAUÀ¼À°è ªÀÄÄAeÁ«£À°è PÁt°zÉ. 2£Éà vÁjÃT£ÀAzÉà EzÀÄ ªÀÄÄAeÁ£É 5:30PÉÌ ¥ÀǪÀð ¢UÀAvÀzÀ CAa£À°è PÁtĪÀÅzÀÄ. ¢£Éà ¢£Éà ªÉÄÃ¯É Kj ¸ÀàµÀÖªÁV PÁtvÉÆqÀUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀgÀ JvÀÛgÀªÀ£ÀÄß (¢UÀAvÀ¢AzÀ CzÀgÀ PÉÆãÀ - EzÀPÉÌ G£ÀßvÁA±À JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ) UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛ §AzÀ°è CzÀgÀ ZÀ®£É ¸ÀàµÀÖªÁV w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ. 23gÀAzÀÄ ZÀAzÀ£ æ À ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà PÁtĪÀ ¸ÀAzÀ¨Àsð bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀjUÉ ¸ÀzÀªÀPÁ±À. ¸ÀAeÉAiÀÄ DPÁ±ÀzÀ°è ¥À²ÑªÀÄ ¢UÀAvÀzÀ°è ªÀÄAUÀ¼À UÀº æ À PÁtĪÀÅzÀÄ. 1£Éà vÁjÃRÄ ¥À²ÑªÀÄ ¢QÌUÉ zÀ馅 ºÀj¹zÀgÉ ZÀAzÀ,æ ªÀÄAUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ §ÄzsÀ UÀº æ U À ¼ À ÄÀ MAzÀgÀ PɼÀUÉÆAzÀÄ eÉÆÃr¹zÀAvÉ PÁtÄvÀª Û .É ZÀAzÀ¤ æ UÉ CAnPÉÆAqÀAvÉ PÁtĪÀ £ÀPÀëvª Àæ Éà gÉÆûtÂ. ªÀÄAUÀ¼ÀzÀ ¸À«ÄÃ¥À PÁtĪÀÅzÀÄ £ÀPv ëÀ æÀ UÀÄZÀÒªÉà PÀÈwÛPÁ. ¢£Éà ¢£Éà ªÀÄAUÀ¼À ¸ÁÜ£À §zÀ°¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß w½AiÀÄ®Ä PÀÈwÛPÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀ¼ÀzÀ £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ §gÉ ¢ lÄÖ P É Æ ¼À î § ºÀ Ä zÀ Ä . ªÀÄÆgÀ£Éà ªÁgÀzÀ°è CAvÀgÀ PÀ¤µÀתÁV ¥ÀÅ£ÀB CªÀÅ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt §ºÀÄzÀÄ. 28gÀ ¸ÀAeÉ ªÀÄAUÀ¼À UÀæºÀzÀ ¥ÀPÀÌzÀ°èAiÉÄà ZÀAzÀæ PÁtĪÀÅzÀÄ. »ÃUÉ ªÀÄAUÀ¼z À À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ gÉÆût ªÀÄvÀÄÛ PÀÈwÛPÁ £ÀPÀëvU Àæ À¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀ®èªÉÃ? EzÀÄ ªÀȵÀ¨sÀ gÁ². £ÉwÛAiÀÄ ªÉÄðgÀĪÀÅzÀÄ «ÄxÀÄ£À; EªÉgÀqÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸Àé®à zÀQëtQÌgÀĪÀÅzÀÄ ªÀĺÁªÁåzsÀ. CzÀgÀ zÀQëtPÉÌ Cw ¥ÀPæ Á±ÀªÀiÁ£À £ÀPÀëvÀæ ®Ä§ÞPÀ (¹jAiÀĸï) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPæ Á±ÀzÀ°è JgÀqÀ£Éà ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CUÀ¸ÀÛöå (PÉ£ÉÆÃ¥À¸ï). EvÀgÀ ¥ÀÅAdUÀ¼À£ÀÄß £ÀPÉëAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ UÀÄgÀÄw¸À §ºÀÄzÀÄ. £ÀPÉë ¸ÀAeÉ K¼ÀPÉÌ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀPæ Á±ÀªÀiÁ£À UÀº æ À UÀÄgÀÄ avÁæ £ÀPÀëvÀæzÀ ¸À«ÄÃ¥À«zÉ. ªÉÆzÀ® ªÁgÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ K¼ÀƪÀgÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ GzÀ¬Ä¸ÀĪÀ EªÉgÀqÀÆ ZÀÄPÉÌUÀ¼ÀÄ ºÀÄtÂÚªÉÄ AiÀÄAzÀÄ ZÀAzÀ£ æ ÉÆqÀ£É GzÀ¬Ä¸ÀÄvÀÛªÉ. PÀª æ ÉÄÃt E£ÀÆß ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃUÀ GzÀ¬Ä¹ wAUÀ¼À PÉÆ£ÉUÉ 1gÀ ¸ÀAeÉ ZÀAzÀæ , gÉÆûtÂ, PÀvÀÛ¯ÁUÀĪÁUÀ¯Éà ¥ÀǪÀðzÀ CAa£À°è §ÄzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀ¼À PÁtÄvÀÛªÉ. avÁæ ¸À«ÄÃ¥À ºÀÄtÂÚªÉÄ ZÀAzÀæ

ÖæãÓÜ ñÜá 54

PÁtĪÀÅzÀjAzÀ F wAUÀ½UÉ ZÉÊvÀæ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ. ±À¤UÀº æ À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ Czsð À gÁwæUÉ GzÀ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨É¼V À £À eÁªÀ £ÉwÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁtÄvÀÛzÉ. zsÀ£ÀÄgÁ²AiÀÄ°ègÀĪÀ EzÀgÀ D¸ÀÄ¥Á¹£À°è C¸ÀASÁåvÀ £É§Äå¯ÁUÀ¼ÀÄ, £ÀPÀëvÀæ UÀÄZÀÒUÀ¼ÀÆ EªÉ. 17gÀ ªÀÄÄAeÁ«£À°è ZÀAzÀ£ æ À ¥ÀPÌÀz¯ À ÃèÉ PÁtĪÀÅzÀÄ. K¦æ¯ï 1gÀAzÀÄ ¸ÀAeÉ ¸ÀÄálªÁV ¥À²ª Ñ ÄÀ zÀ°è PÁtĪÀ §ÄzsÀ §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ (MAzÉà ªÁgÀz° À )è PɼV À ½zÀÄ©qÀÄvÀz Û .É 20gÀAzÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß ºÁzÀÄ (EzÀPÉÌ ¤ÃZÀAiÀÄÄw JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ) 25gÀAzÀÄ ªÀÄÄAeÁªÀÅ ZÀAzÀ£ æ À eÉÆvÉUÀÆqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, EzÀÄ CªÀiÁªÁ¸ÉåAiÀÄ »A¢£À ¢£ÀªÁzÀzÝÀ jAzÀ «ÃPÀu ë É PÀµ« ÖÀ zÉ. F wAUÀ¼À°è xÁåZÀgï zsÀƪÀÄPÉÃvÀÄ«£À zsÀƽ£À PÀtUÀ¼ÀÄ GAlĪÀiÁqÀĪÀ °jqïì G¯Á̪À馅 EzÉ. 22gÀ ªÀÄÄAeÁªÀÅ UÀjµÀ× ZÀlĪÀnPÉ CAzÀgÉ UÀAmÉUÉ 10-20 G¯ÉÌUÀ¼ÀÄ ©Ã¼ÀĪÀŪÀÅ. ¯ÉÊgÁ ¥ÀÅAdzÀ ªÉÃUÁ (C©üfvï) £ÀPÀëvÀæ¢AzÀ ºÉÆgÀlAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ °jqïì JA§ ºÉ¸ÀjzÉ.

17 19 20 23 25 26 27 28 30

K¦æ¯ï wAUÀÀ¼À RUÉÆüÀ ¢£ÀZÀj 1 §ÄzsÀ UÀº æ ÀzÀ UÀjµÀ× PÉÆãÉÆãÀßw (¸ÀAeÉ) gÉÆût - ZÀAzÀæ eÉÆÃr (¸ÀAeÉ)7 3 ZÁAzÀª æ ÀiÁ¸ÀzÀ ªÉÆzÀ® ¥ÁzÀ (ZÀAzÁæ¸ÀÛ £ÀqÀÄgÁwæUÉ) 7 UÀÄgÀÄ UÀº æ ÀzÀ AiÀÄÄw (¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛz° À è UÀÄgÉÆÃzÀAiÀÄ) 10 UÀÄgÀÄ - ZÀAzÀæ eÉÆÃr (¸ÀAeÉ)7 11 ºÀÄtÂÚªÉÄ 11:30PÉÌ 12 ±ÀÄPÀæ UÀº æ ÀzÀ »£ÀßqÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ 15 ZÀAzÀæ - ¨sÀÆ«Ä £ÀqÀÄªÉ UÀjµÀ× CAvÀgÀ ±À¤ - ZÀAzÀæ eÉÆÃr (ªÀÄÄAeÁªÀÅ)7 ZÁAzÀª æ ÀiÁ¸ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀ (ZÀAzÉÆÃæ zÀAiÀÄ £ÀqÀÄgÁwæUÉ) §ÄzsÀUº Àæ ÀzÀ ¤ÃZÀAiÀÄÄw ±ÀÄPÀæ - ZÀAzÀæ eÉÆÃr (ªÀÄÄAeÁªÀÅ)7 §ÄzsÀ - ZÀAzÀæ eÉÆÃr (ªÀÄÄAeÁªÀÅ)7 CªÀiÁªÁ¸Éå 17:46PÉÌ ZÀAzÀæ - ¨sÀÆ«Ä £ÀqÀÄªÉ PÀ¤µÀ× CAvÀgÀ ªÀÄAUÀ¼À - ZÀAzÀæ eÉÆÃr (¸ÀAeÉ)7 ±ÀÄPÀæ UÀº æ ÀzÀ UÀjµÀ× ¥ÀPæ Á±À (ªÀÄÄAeÁªÀÅ)7

(7 bÁAiÀiÁUÀº æ t À PÉÌ ¸Àzª À PÀ Á±À)

qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ

dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ vÁgÁ®AiÀÄ, ºÉÊUËæAqïì , ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 001

K¦æ¯ï 2017


`dlÖ',

`£À«¯ÁzÀªg À ÄÀ ' ºÁUÀÆ `ªÉÄÊwæ' ¹£ÉªiÀ ÁUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀģɪiÀ ÁvÁV ºÉÆÃzÀ ©. JA. VjgÁeï FUÀ `CªÀÄgÁªÀw' ¹£ÉªiÀ ÁzÉÆA¢UÉ £ÀªÄÀ ä ªÀÄÄAzÉ §A¢zÁÝgÉ. EAzÀæ£À CªÀÄgÁªÀw L¨sÉÆÃUÀzÀ vÁt. ºÁUÉAzÉà ¤ÃªÀÅ ¹£ÉªÀiÁ £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ ¹PÀÄ̪ÀÅzÀÄ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¢QÌ£À°ègÀĪÀ MAzÀÄ avÀæ. CªÀÄgÁªÀwAiÀÄ £É®zÁ¼ÀzÀ°è ªÀÄ®zÀ UÀÄArUÀ¼ÀÄ EªÉ. CzÀgÀ°è G¹gÀÄ ¹Q̹PÉÆAqÀ £ÉÆêÀÅ EzÉ. ZÀjvÉæ EzÉ. EAvÀºÀ ¹£ÉªÀiÁ £ÀÆgÀÄ ¢£À«gÀ°, ªÀÄÆgÀÄ ªÁgÀ ¨Á¼ÀĪÀÅzÀÆ PÀµÀÖ . KPÉAzÀgÉ ¥Àæ¨sÀÄvÀé CzÀ£ÀÄß ¨Á½¸ÀĪÀÅ¢®è. F ¹£ÉªÀiÁ JzÀÄgÀÄ ¤AvÀªÀgÀ PÉÆgÀ¼À ¥ÀnÖ »rzÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÀÛzÉ. `¤ÃªÉà KPÉ F ªÀÄ®zÀ UÀÄArUÉ E½zÀÄ D PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ K£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹ £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ' JAzÀÄ C¢üPÁjUÀ½UÉ PÉýzÀÄÝ PÀ£ÁðlPÀ ºÉÊPÉÆÃmïð. `PÉAqÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæªÉà PÉAqÀzÀ ©¹ UÉÆvÁÛUÀ®Ä ¸ÁzsÀå' J£ÀÄßvÁÛgÉ PÀ« ¸ÀÄ. gÀA. JPÀÄÌAr. ºÁUÉ ªÀÄ®zÀ UÀÄArAiÉƼÀUÉ E½¹ CªÀgÀ £ÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÀzÉƼÀUÉ Ej¹zÀ ©. JA. VjgÁeïUÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. `F ¹£ÉªÀiÁ ZÉ£ÁßVzÉ' JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ? F ¹£ÉªÀiÁ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÉìA§ ªÀÄ®zÀ UÀÄArUÉ »rzÀ PÀ£Àßr JAzÀµÉÖà ºÉüÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ...? F ¹£ÉªÀiÁzÀ £É¥ÀzÀ°è F »AzÉ ªÀÄ®zÀ UÀÄArAiÀÄ°è E½zÀÄ G¹gÀÄ ¹Q̹PÉÆAqÀªÀgÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ©aÑnÖzÉÝãÉ. 7

7

¸ÀªÀtÆj£À°è ¥ËgÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ® ¸ÀÄjzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä »Ã£ÁAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ ¥Àæw¨sÀn¹zÁUÀ ¸ÀªÀiÁd ¨ÉaÑ ©vÀÄÛ. ªÀÄ® J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀªÉà EµÉÆÖAzÀÄ PÀ¹«¹ GAlĪÀiÁqÀĪÁUÀ CzÀ£ÀÄß vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄjzÀÄPÉÆAqÀzÀÄÝ EAvÀºÀ ¥ÀzÀÞwAiÉÆAzÀÄ EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ. F ¥ÀzÀÞw ¸ÀªÀtÆgÀÄ ¥ÀæPÀgÀtPÀÆÌ ªÀÄÄAZÉ EvÀÄÛ ºÁUÀÆ D£ÀAvÀgÀªÀÇ fêÀAvÀªÁVzÉ. 2011gÀ UÀtw Erà zÉñÀzÀ°è 7 ®PÀë ªÀÄ® ºÉÆgÀĪÀªÀgÀÄ EzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹vÀÄ.

7

`ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À vÀªÀgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°èAiÉÄà MAzÀÄ ¸ÁªÀÅ ¸ÀA¨sÀ«¹zÉ £ÉÆÃr' J£ÀÄߪÀ J¸ï.JA.J¸ï.C£ÀÄß UɼÉAiÀÄ ºÀµÀðPÀĪÀiÁgÀ PÀÄUÉé gÀªÁ¤¹zÁUÀ £À£ÀUÉ E¤ß®èzÀ µÁPï D¬ÄvÀÄ. DvÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÄÀ ÝzÄÀ DUÀ ªÀÄÄRåªÄÀ AwæAiÀiÁVzÀÝ ¸ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀgÀ f¯ÉAè iÀÄ §UÉÎ. zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ F MAzÀÄ ¸ÁªÀÅ RArvÁ £À£ÀߣÀÄß PÁrvÀÄÛ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CzÀÄ CAwAvÀºÀ ¸ÁªÀ®è. ªÀÄ®zÀ UÀÄArAiÉƼÀUÉ ¹®ÄQ DzÀ ¸ÁªÀÅ. CzÀÆ Erà zÉñÀzÀ°è AiÀiÁªÀ f¯Éè ªÀÄ® ºÉÆgÀĪÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ zÀÈqsÀªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ºÉÆÃgÁl £ÀqɹvÉÆÛÃ, ªÀÄ® ºÉÆgÀĪÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß

Q£Àßj ¨ÉƪÀÄäAiÀÄå K¦æ¯ï 2017

ÖæãÓÜñÜá 55


E®èªÁV¹vÉÆÛà D f¯ÉèAiÀÄ°è F ¸ÁªÀÅ ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄÛ. £Àl C«ÄÃgï SÁ£ï ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ JzÀÄgÀÄ PÀÆvÀÄ F ªÀÄ® ºÉÆgÀĪÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¤µÉâü¹ JAzÀÄ PÀ¼ÀPÀ½¬ÄAzÀ ªÀÄ£À« ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ £À£Àß PÀtÚªÀÄÄAzÉ ¸ÀĽzÀ avÀæ EzÀÄ. C«ÄÃgï SÁ£ï `¸ÀvÀåªÉÄêÀ dAiÀÄvÉ'AiÀÄ°è ªÀÄ£ÀĵÀå PÀÄ®ªÉà £ÁaPɬÄAzÀ vÀ¯ÉvÀVθÀ¨ÉÃPÁzÀ F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ. zÉñÀzÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼¢ É zÁÝg.É EzÀgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀiÁV ¥Àz æ Ás ¤UÀ¼À ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ ºÉÃgÀ®Ä ªÀÄÄAzÁVzÁÝgÉ. DzÀgÉ CªÀgÆ É §âjzÀÝgÄÀ - ©. §¸Àª° À AUÀ¥àÀ . EAvÀºÀ MAzÀÄ »Ã£À ¥ÀzÀÞwAiÉÆAzÀÄ EzÉ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®Ä zÉñÀ ¤gÁPÀj¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èAiÉÄà ªÀÄ® ºÉÆgÀĪÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ zÀ¤ JwÛzÀªÀgÀÄ. Erà gÁdåzÀ°è §jUÉÊAiÀÄ°è ªÀÄ®ªÀ£ÀÄß ¨Áa, vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CzÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ ¸ÁV¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÉAiÀįÁè JAzÀÄ £ÁazÀªÀgÀÄ. F ¥ÀzÀÞwAiÉÄà E®è JAzÀÄ ¸Á¢ü¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ `RArvÁ EzÉ. £ÁªÀÅ ªÀÄ® ºÉÆgÀÄwÛzÉÝêÉ' JAzÀÄ ¨É¼ÀUÁ« £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ¸À°è¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. CµÉÖà C®è, CzÀ£ÀÄß DzsÁgÀªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ Erà gÁdå¢AzÀ¯Éà ªÀÄ® ºÉÆgÀĪÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß E®èªÁV¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ªÉÆzÀ® PÁ¬ÄzÉ gÀa¹zÀªÀgÀÄ. 1993gÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛ jmï ªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀĦæÃA PÉÆÃmïð PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ Q« »ArzÁUÀ zÉñÀzÀ°è ªÀÄ® ºÉÆgÀĪÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß E®èªÁV¸ÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄߪÀ ªÁUÁÝ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. CzÀPÀÆÌ 20 ªÀµÀðUÀ¼À ªÀÄÄAZÉAiÉÄà F ¥ÀzÀÞw ¤UÀ滸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è PÁ¬ÄzÉ gÀZÀ£ÉUÉ ªÀÄÄAzÁVzÀÄÝ DUÀ ¥ËgÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÀgÁVzÀÝ ©. §¸ÀªÀ°AUÀ¥Àà . C«ÄÃgï SÁ£ï zÉñÀzÀ ªÀÄÄAzÉ F C¤µÀÖ

ÖæãÓÜ ñÜá 56

¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ©aÑqÀÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸Á«gÁgÀÄ d£À E£ÀÆß vÀ¯É ªÉÄÃ¯É ªÀÄ® ºÉÆgÀÄwÛzÁÝgÉ. §jUÉÊAiÀÄ°è ªÀÄ® ¨ÁZÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄÆVUÉ ªÀiÁvÀæ §mÉÖ PÀnÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄ®zÀ UÀÄArAiÉƼÀUÉ E½AiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. `GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ J¯ÉèqÉ EzÀÄ gÁeÁgÉÆõÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. zÀQët PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÀzÀÆݪÀÄÄaÑ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¹°PÁ£ï ¹nAiÀÄ°è «zsÁ£À¸ËzsÀPÉÌ wÃgÁ ºÀwÛgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀA¥ÀAVgÁªÀÄ£ÀUÀgÀzÀ®Æè EzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ’ JAzÀÄ gÁdåzÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ©aÑlÖªÀgÀÄ F §UÉÎ D¼À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrgÀĪÀ n. PÉ. zÀAiÀiÁ£ÀAzï. ¸ÀªÀtÆj£À°è ¥ËgÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ® ¸ÀÄjzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä »Ã£ÁAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ ¥Àæw¨sÀn¹zÁUÀ ¸ÀªÀiÁd ¨ÉaÑ ©vÀÄÛ. ªÀÄ® J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀªÉà EµÉÆÖAzÀÄ PÀ¹«¹ GAlĪÀiÁqÀĪÁUÀ CzÀ£ÀÄß vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄjzÀÄPÉÆAqÀzÀÄÝ EAvÀºÀ ¥ÀzÀÞwAiÉÆAzÀÄ EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ. F ¥ÀzÀÞw ¸ÀªÀtÆgÀÄ ¥ÀæPÀgÀtPÀÆÌ ªÀÄÄAZÉ EvÀÄÛ ºÁUÀÆ D£ÀAvÀgÀªÀÇ fêÀAvÀªÁVzÉ.

¥À¸ æ PÀ ÛÀ £ÀUÀzÁ®AiÀÄ¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÉÃjzÀÝgÀÆ ¤AiÀÄAvÀæt, J°èAiÀÄÆ ¤®èzÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ PÀÄzÀÄgÉUÉÆAzÀÄ ©VAiÀiÁzÀ PÀrªÁt ©Ã¼À¢gÀĪÀÅzÉÆAzÀÄ ªÀĺÁzÀÄgÀAvÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ J£ï. ²æäªÁ¸ï

2011gÀ UÀtw Erà zÉñÀzÀ°è 7 ®PÀë ªÀÄ® ºÉÆgÀĪÀªg À ÄÀ EzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¹vÀÄ. zÉñÀzÀ°è ¤ÃgÀÄ §¼À¸ÀzÀ Mt ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼Éà 7.94 ®PÀë EzÉ J£ÀÄߪÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß F UÀtw §AiÀÄ°VnÖzÉ. F UÀtwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è EgÀĪÀ Mt ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÉÄà 7740. C£À¢Pü ÈÀ vÀªÁV EgÀĪÀ ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À CAQAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPÀÌQÌlÖgÀÆ ¸ÀPÁðgÀªÉà EµÀÄÖ ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À°è PÉÊ£À°è ¨Áa vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ® ºÉÆgÀĪÀ ¹Üw EzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß M¦àzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ CxÀð ¸ÀPÁðgÀªÉà vÁ£ÀÄ 1993gÀ°è EAvÀºÀ Mt ±ËZÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞ, vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ® ºÉÆgÀĪÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞ gÀƦ¹zÀ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß G®èAX¹zÉ JAzÀÄ. F PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß G®èAX¹zÀgÉ MAzÀÄ ªÀµÀð eÉÊ®Ä, 2 ¸Á«gÀ gÀÆ. zÀAqÀ. DzÀgÉ Erà zÉñÀzÀ°è PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£ÀªÀgÉUÀÆ F PÁ¬ÄzÉAiÀÄr MAzÉà MAzÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄ zÁR¯ÁV®è. AiÀiÁgÉƧâgÀÆ eÉÊ°UÉ ºÉÆÃV®è. DzÀgÉ FUÀ®Æ Erà zÉñÀzÀ°è F PÁ¬ÄzÉAiÀÄr §AzsÀ£À DVgÀĪÀÅzÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ªÀiÁvÀæªÉÃ. ¸ÀªÀtÆgÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è F ªÀÄ® ºÉÆgÀĪÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ MAzÀÄ eÁUÀÈw ªÀÄÆrzÉ. ¦.AiÀÄÄ.¹.J¯ï. gÁdåz° À g è ÄÀ ªÀ F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÉÄnÖ®Ä ºÀwÛzÉ. gÁdåzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è F ¥ÀzÀÞw eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀªÉÄÃvÀ ªÀÄÄA¢nÖzÉ. ¸ÁªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¨É¼ÀQUÉ vÀA¢zÉ. ¸ÀªÀtÆgÀÄ ¥ÀæPÀgÀt ºÉÆgÀ§AzÁUÀ CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À UÁæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀl vÀAqÀ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ CA±ÀU¼ À ÄÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ©üÃPÀgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆlÖªÀÅ. EzÀÄ Erà gÁdåPÉÌ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. gÁdåzÀ°è dgÀÄVzÀ 11 ¸Á«£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À®Æè ªÉÆPÀzÀݪÉÄ zÁR¯ÁVzÉ. §Azs£ À ª À ÇÀ DVzÉ. F ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ «rAiÉÆÃUÀ¼£ À ÄÀ ß zÁR°¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ©üÃPÀgÀvÉ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ ªÀÄAr¸À¯ÁVzÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½A¢ÃZÉUÉ ¨É¼ÀQUÉ §A¢gÀĪÀ ªÀÄ®zÀ UÀÄArAiÀÄ°è ¹PÀÄÌ ¸ÁªÀ£ÀߦàzÀªÀgÀ ¸ÀASÉå 11. F ¥ÉÊQ zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ°èAiÉÄà 5 ¸ÁªÀÅ ¸ÀA¨sÀ«¹zÉ. C«¨sÀfvÀ zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ°èzÀÝ GqÀĦ ºÁUÀÆ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀÅgÀ¸À¨sÉUÀ¼Éà F ªÀÄ® ºÉÆgÀĪÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV E®èªÁV¸ÀĪÀ ¥Àt vÉÆnÖzÀݪÀÅ. ©. §¸ÀªÀ°AUÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ vÀAzÀ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀ®Äè PÀaÑ eÁj ªÀiÁrzÀ K¦æ¯ï 2017


£ÀUÀgÀ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ EªÀÅ. MAzÉqÉ «. J¸ï. DZÁAiÀÄð, E£ÉÆßAzÉqÉ ¨ÉèùAiÀĸï r¸ÉÆÃeÁ E§âgÀÆ ªÀÄ® ºÉÆgÀĪÀ ¥ÀzÀÞw »AzÉ ¸ÀjAiÀÄ®Ä PÁgÀtgÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ FUÀ CzÉà f¯ÉèAiÀÄ°è LzÀÄ ¸ÁªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹ªÉ. ¥sÁæ£ïì£À°è dgÀÄVzÀ DgÀ£ÉAiÀÄ eÁUÀwPÀ d® ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¹QÌzÀÄÝ GµÁ a£ÁäªÉÇÃUÉ. DPÉ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ PÀÄUÁæªÀÄzÀ°è ºÉÃUÉ vÁ£ÀÄ ªÀÄ® §½zÉ, vÀ¯ÉªÉÄÃ¯É ºÉÆvÀÄÛ ¸ÁV¹zÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀAvÉ ‘¨sÁgÀvÀ ¥ÀPæ Á²¸ÀÄwÛz’É JAzÉà £ÀA©zÀÝ dUÀw£ Û À ªÀÄÄAzÉ CzÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRªÀÇ C£ÁªÀgÀtUÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆìÄvÀÄ. ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ ªÀAiÀĹìUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ FPÉ CªÀgÀÄ vÀ¯ÉvÀ¯ÁAvÀgÀ¢AzÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §AzÀ ªÀÄ® ¨ÁZÀĪÀ PÉ®¸ÀPÉÌ PÉÊ ºÀaÑzÀݼÀÄ. zÉñÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdåªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƽî EAvÀºÀ PÀqÉ ªÀÄ® ºÉÆgÀĪÀ ¥ÀzÀÞw E®è J£Àß®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. ªÁtÂdå £ÀUÀj ªÀÄÄA¨ÉÊ£À®Æè EzÉ. «oÉÆèÁ£À vÀªÀgÀÄ ¥ÀÅuÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ EzÉ. ¸ÀÄAzÀgÀ PÁ²äÃgÀzÀ°èAiÀÄÆ EzÉ. PÁ«ÄðPÀ ºÉÆÃgÁlzÀ £É¯É ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ°èAiÀÄÆ EzÉ. Ln-©n ¸ÀéUÀð ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°èAiÀÄÆ EzÉ. 1992jAzÀ®Æ vÁ£ÀÄ ªÀÄ® ºÉÆgÀĪÀ ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ gÁdå JAzÀÄ WÉÆö¹PÉÆArzÀÝ UÀÄdgÁvïUÀAvÀÆ 2011gÀ UÀtw¬ÄAzÀ

ªÀÄÄR¨sÀAUÀªÁVzÉ. UÀÄdgÁvï£À 2500 ±ËZÁ®AiÀÄUÀ½AzÀ vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ® ºÉÆvÀÄÛ ¸ÁV¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß F UÀtw §AiÀÄ®Ä ªÀiÁrzÉ. UÀÄdgÁvï ºÉÊPÉÆÃmïð ¸ÀºÀ EzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÉ. ‘EzÀÄ PÉêÀ® ±ÀÄavÀézÀ «µÀAiÀĪÀ®è §zÀ°UÉ UËgÀªÀ¢AzÀ §zÀÄPÀĪÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀQÌ£À ¥Àæ±Éß’ J£ÀÄßvÁÛgÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀiÁf ¸ÀzÀ¸Àå ºÀµïð ªÀÄAzÀgï. PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÆ EzÀ£ÉßÃ. gÁdåzÀ°è ªÀÄ® ºÉÆgÀĪÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁPÀ®Ä DUÀzÀ §UÉÎ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀĪÀÄÆwð «PÀæªÀÄfvï ¸Éãï C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. zÉñÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæ å §AzÀÄ EµÀÄÖ ªÀµÀðªÁzÀgÀÆ ¸ÀºÀ F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß E®èªÁV¹®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÉAiÀÄ ªÉÃ¼É PÀAqÀÄPÉÆAqÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ‘¤ÃªÉà KPÉ F ªÀÄ®zÀ UÀÄArUÉ E½zÀÄ D PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ K£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹ £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ’ JAzÀÄ C¢üPÁjUÀ½UÉ ¥Àæ²ß¹zÉ. PÉAqÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæªÉà PÉAqÀzÀ ©¹ UÉÆvÁÛUÀ®Ä ¸ÁzsÀå J£ÀÄßvÁÛgÉ PÀ« ¸ÀÄ. gÀA. JPÀÄÌAr. Q£Àßj ¨ÉƪÀÄäAiÀÄå £ÀA. 142, 69£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ , 5£Éà ºÀAvÀ, gÁeÁf£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 010

§AqÉUÀ¼ÁV PÀArzÀÄÝ AiÀiÁPÀ ! ªÀÄAf£À ºÀ¤AiÀiÁUÀ ºÀÄqÀÄQzÀgÀÆ

¹UÀzÀ ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ §AqÉUÀ¼ÁV PÀArzÀÄÝ AiÀiÁPÀ ! £É®zÀ J¢AiÀiÁUÀ vÀqÀPÁrzÀgÀÆ ¹UÀzÀ £É£À¥ÀÅUÀ¼ÀÄ G¯ÉÌUÀ¼ÁV PÀArzÀÄÝ AiÀiÁPÀ ! gÁwæAiÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ ªÀÄUÀΰ£ÁåUÀ CgÀ½zÀ ZÀAzÀæ ZÀÄQÌUÀ¼À avÀÛ £ÉÆÃqÀÆzÀÄ ªÀÄgÀwzÀÄÝ AiÀiÁPÀ ! ºÀUÀ® PÀuÁÚV ¤AvÀ ¸ÀÆAiÀÄð ¨ÉªÀgÀ £ÁrAiÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ° ¤¸ÉÛÃd avÀæªÁV PÀArzÀÄÝ AiÀiÁPÀ ! ªÀÄgÀzÀ PÉÆA¨ÁåUÀ EtÂQ ºÁQ ¨ÉÃj£À §¸ÀÄjUÉ «µÀ UÀĽUÉUÀ¼ÁV Gt¹zÀÄÝ AiÀiÁPÀ ! ¨ÁrzÀ J¯ÉUÀ¼À DAiÀĹì£ÁåUÀ £É®zÀ PÀgÀÄuÉ UÀ¨sÀðzÀ ªÉƼÀPÉUÀ¼ÁV PÀArzÀÄÝ AiÀiÁPÀ ! MªÉÄäUÉ vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ ©VzÀ ¨ÉïÁåUÀ ¹rzÀÄ CgÀ¼ÀĪÀ £ÉgÀ¼ÀÄ ¸ÀAvÀgÁV ªÀÄÆrzÀÄÝ AiÀiÁPÀ ! ¨ÉðAiÀÄ PÀuÁÚUÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ G¹gÀÄ DvÀÄPÉÆAqÀ £ÉÆÃlUÀ¼ÁV ªÀÄÄV®UÀ® PÀArzÀÄÝ AiÀiÁPÀ ! ºÉÆ®zÀ §zÀÄ£ÁåUÀ ªÉÆUÁÎV »VÎzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ ¸ÉmÉzÀÄ ²®àUÀ¼ÁV £É¯ÉUÉÆArzÀÄÝ AiÀiÁPÀ ! ¨ÉlÖzÀ ªÀÄ£À¸À PÀzÀÄÝ PÉÆÃmÉUÀ¼ÁV CgÀ½¹zÀ EgÀĪÉUÀ¼ÀÄ £ÀPÁ±ÉUÀ¼ÁV PÀArzÀÄÝ AiÀiÁPÀ ! ¸ÀªÀżÀÄ ªÀÄuÁÚUÀ ¸ÀTAiÀÄ PÀ¸ÀĪÀÅ £É®zÀĹgÀ ¢Ã¥À ºÉÆwÛ¹ £ÉzÀgÀÄUÉÆA¨ÉAiÀÄíAUÀ PÀArzÀÄÝ AiÀiÁPÀ ! ªÀÄgÀ¼ÀÄ MqÀ¯ÁV£ÀÀ VjAiÀÄ £É£À¥ÀÅUÀ¼À PÁªÀÅ vÀt¹ §AiÀįÁV£À £É®zÀ gÉA¨ÉAiÀiÁV PÀArzÀÄÝ AiÀiÁPÀ !

VjAiÀÄ¥Àà C¸ÀAV, QgÀ¸ÀÆgÀ - ªÀÄÄRå K¦æ¯ï 2017

¥ÉÇøïÖ , ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ vÁ®ÆPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f¯Éè, ¦£ï - 587 111

ÖæãÓÜñÜá 57


N¢£À eÁqÀÄ (¸Á»vÀå ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ §gɺÀUÀ¼ÀÄ)

£ÉøÀgÀ (¸ÀtÚ PÀvUÉ ¼À ÀÄ) ¨sÁgÀwà PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ ¥ÀÅl : 118 ¨É¯É : gÀÆ. 90 EA¢gÁ ¥ÀPæ Á±À£À £ÀA. 972 ¹ 4£Éà `E' «¨sÁUÀ 10£Éà `J' ªÀÄÄRågÀ¸ÛÉ gÁeÁf£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 10 ¨sÁgÀwà PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ CªÀgÀ ¸ÀtÚ PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À `£ÉøÀgÀ'zÀ°è MlÄÖ 12 ¸ÀtÚ PÀxÉUÀ½zÀÄÝ, J®èªÀÇ vÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛ®Æ £ÀqÉAiÀÄĪÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀå £ÀqÁªÀ½UÀ¼À£Éßà M¼ÀUÉÆArªÉ. J¯Áè PÀxÉUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è DwäÃAiÀÄvÉ, ªÀÄ£À¸ÀÆgÉ UÉƼÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁzÀ ¸ÀgÀ¼À¨sÁµÉ AiÀÄ°ègÀĪÀ PÀxÉUÀ¼ÁVªÉ. `£ÉøÀgÀ QgÀt' PÀxÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ªÀÄUÀÄ«£À ªÀtð£É »ÃVzÉ : ``DºÀ ! ¥ÀÅlÖ £ÉøÀgÀ£À D ªÀÄÈzÀÄ ¨ÉuÉÚ ªÉÄÊ.. CzÀjAzÀ M¸ÀgÀĪÀ ¢ªÀå ¸ÀÄUÀAzsÀ.. D ¥ÀÅlÖ ¸ÀÄgÀ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀÄÄRzÀ ¸ÀÄvÀÛ C¯ÉC¯ÉAiÀiÁV vÉïÁqÀĪÀ ªÀÄÄzÀÄÝ eÉÆA¥É eÉÆA¥É UÀÄAUÀÄgÀÄPÀÆzÀ®Ä ! D ¥ÀÅlÖ£À ºÉƼɪÀ ©½§tÚ ±ÀARzÉÆqÀ£É ¸Àà¢üð¸ÀÄvÀÛzÉ. zÀAvÀªÀ£ÀÄß «ÄÃj¸ÀÄvÀÛzÉ.. «ÄgÀÄUÀĪÀ ©½UÉ£Éß, ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀÄÄzÀÄÝ ºÁ®ÄzÉÆqÉ.....'' EzÉà PÀxÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è CfÓ vÀ£Àß ªÀÄÄzÀÄÝ ªÉƪÀÄäUÀ CAzÀgÉ EA¢£À DzsÀĤPÀ ªÉƪÀÄäUÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ D±ÀÑAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀżÀPÀ¢AzÀ ¢ªÀåvÉAiÀÄ ¨sÁªÀzÉÆA¢UÉ D±ÀÑAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ C£ÀħAzsÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. F PÀxÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ªÉƪÀÄäUÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è CfÓAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ vÀ£Àß ¥ÉÇõÀPÀgÉÆA¢UÉ CªÉÄjPÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛ£É, `C¯ÉâÃzÁ ¨Á¥Áà (CfÓ) C¯ÉâÃzÁ.. £Á£ÀÄ.. £Á£ÀÄ.. ¨ÉÃUÀ ªÁ¥À¸ï §AzÀÄ©wÛä DAiÀiÁÛ?' JAzÀÄ.

gÀAUÀ£ÁxÀ PÀAl£ÀPÀÄAmÉ ¥ÀÅl : 252 ¨É¯É : gÀÆ. 160 ®qÁ¬Ä ¥ÀPæ Á±À£,À 21, ¥À¸ æ Ázï ºÁ¸ÉÖ¯ï, UÀzÀUÀ - 582 101 PÀ£ÀßqÀPÉÌ vÀ£ÀßzÉà ªÁåPÀgÀt ¨ÉÃQzÉ J£ÀÄߪÀ r. J£ï. ±ÀAPÀgÀ ¨sÀlÖgÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ¥À¼ÀVzÀAvÉ vÉÆÃgÀĪÀ gÀAUÀ£ÁxÀ PÀAl£ÀPÀÄAmÉ §gÉ¢gÀĪÀ `N¢£À eÁqÀÄ' PÀÈwAiÀÄ G¥À ²Ã¶ðPÉ `¸Á»vÀå ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ §gɺÀUÀ¼ÀÄ'. E°è 20 ¯ÉÃR£ÀUÀ½zÀÄÝ ¸Á»vÀå, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ, ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ UÉÆAzÀ®UÀ¼ÀÄ, PÀ£ÀßqÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ EvÁå¢ ²Ã¶ðPÉUÀ¼À ¯ÉÃR£ÀUÀ½ªÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄAmÉøÁé«Ä ¥ÀgÀA¥ÀgÉ: ªÀÄÄSÁªÀÄÄT ¸ÀªÁ®Ä, QÃgÀA : ¸Á»vÀå NzÀÄwÛzÀÝ §UÉ, ®APÉñï ZÉÊvÀ£ÀåzÀ £É¯ÉUÀ¼À ±ÉÆÃzsÀPÀ, (vÉÃd¹éAiÀĪÀgÀ) azÀA§gÀ gÀºÀ¸Àå: UÀæ»PÉAiÀÄ £É¯ÉUÀ¼ÀÄ, PɪÉÊJ£ï £ÁlPÀUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛ«£Áå¸À, CªÀÄgÉñÀgÀ PÀvÉUÀ¼À £ÀÄr «£Áå¸À, PÀ£ÀPÀ£À ¯ÉÆÃPÀzÀȶÖ: §zÀ° ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ gÁdPÁgÀt £É¯ÉUÀ¼ÀÄ, gÁªÀÄzsÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ DºÁgÀ gÁdPÁgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ: PÀ£ÀßqÀ£ÀÄrAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ £É¯ÉUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ ²Ã¶ðPÉUÀ¼À ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ZÉ£ÁßV N¢PÉÆArgÀĪÀ PÀAl£ÀPÀÄAmÉ vÀªÀÄäzÉà jÃwAiÀÄ°è «±ÉèõÀuÉ ªÀiÁr PÉ®ªÀÅ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÈwAiÀÄ°è zÁR°¹zÁÝgÉ. F ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è ªÀÄÄRåªÁV PÁt¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛªÉAzÀgÉ ¸Á»vÀå, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ. F J®èªÀÇ E°è ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁV EwÛÃa£À vÀ¯ÉªÀiÁj£À aAvÀPÀgÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀ MAzÀÄ «zsÁ£À E°è £É¯ÉUÉÆArzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. E£ÀÄß ±ÀAPÀgÀ ¨sÀlÖgÀ ±Á¯ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÀgÉ, PÀÈwAiÀÄ°è£À F ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr: DUÁÎUÉÎ, ¸ÀȲÖ, ZÀªÀÌl£ÉßÃ, PÉýé (vÀ«Ä½£À°è ¥Àæ±Éß), PÀ¤±ÀÖ, «±ÉèñÀ£É, J±ÀÄÖ, §gɺÀUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ.. EªÀÅ NzÀÄUÀgÀ°è UÉÆAzÀ® ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛªÉ. EªÉ®èzÀgÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ ¸Á»vÀå/ «ªÀıÉðUÁgÀgÀÄ F PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß MªÉÄä ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ.

¨sÁgÀvÀ ZÀjvÉAæ iÀÄ°è gÉÊvÀ EAVèµï ªÀÄÆ® : E¥sÁð£ï ºÀ©Ã¨ï, PÀ£ÀßqÀPÉÌ : ©. ¸ÀÄeÁÕ£ÀªÀÄÆwð ¥ÀÅl : xii + 88 ¨É¯É : gÀÆ. 60 ®qÁ¬Ä ¥ÀPæ Á±À£,À 21, ¥À¸ æ Ázï ºÁ¸ÉÖ¯ï, UÀzÀUÀ - 582 101 F ¸ÀtÚ ¥ÀŸÀÛPÀ SÁåvÀ ZÀjvÉæPÁgÀ E¥sÁð£ï ºÀ©Ã¨ï `EArAiÀÄ£ï »¸ÀÖj PÁAUÉæ¸ï'£À°è (PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ 1982) ªÀiÁrzÀ CzsÀåQëÃAiÀÄ ¨sÁµÀt `¢ ¥É¸ÀûAmï E£ï EArAiÀÄ£ï »¸ÀÖj'AiÀÄ C£ÀĪÁzÀ. CAzÀgÉ 35 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀt. ¹AzsÀÆ PÀtªÉAiÀÄ°è gÉÊvÁ¦ ªÀUÀðzÀ ºÀÄlÄÖ, UÀAUÁ£À¢ PÀtªÉAiÀÄ°è ¸ÀÄ¢ÃWÀð ¨É¼ÀªÀtÂUÉ, eÁwªÁgÀÄ gÉÊvÁ¦ªÀUÀð ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ºÀÄlÄÖ, zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÉÊvÁ¦ªÀUÀð, ªÉÆzÀ® ¸ÀºÀ¸ÀæªÀiÁ£ÀzÀ°è UÁæ«ÄÃt ¸ÀªÀiÁd: d«ÄãÁÝj ¥ÀzÀÞw ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÁ¦ ªÀUÀðUÀ¼À zÀAUÉUÀ¼ÀÄ EvÁå¢AiÀiÁV «AUÀr¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄÆgÀ£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°è C¸Ààø±ÀågÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ «±ÉèõÀuÉUÀ¼ÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ PÀÈwUÀ¼À°è£À vÀPÀðUÀ½VAvÀ E°è ©ü£ÀߪÁVzÉ. GzÁ : `¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃmÉAiÀiÁqÀĪÀ `eÁw'UÀ¼À£ÀÄß ¨ËzÀÞgÉà C®èzÉ, ¨ÁæºÀät UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ zÉéõÀ ¨sÁªÀ¢AzÀ aw湪É. EªÀgÀ£ÀÄß C¢üãÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, ¸ÀAPÀgÀ eÁwUÀ¼À°è ¸ÉÃj¹zÀ £ÀAvÀgÀ CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ºÉÃUÉ ªÀåªÀºÀj¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀÄ ¸ÀÆwæÃPÀj¹zÀ. EªÀgÀ£ÀÄß `ZÀAqÁ®gÀÄ' `±Àé¥ÀZÀgÀÄ' JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛ EªÀgÀ£ÀÄß Hj£À ºÉÆgÀUÉ EqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ, QüÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À£Éßà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¹zÀ. F jÃw `QüÀÄeÁwUÀ¼ÀÄ' `C±Ààø±ÀåvÉ' JA§ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjPÉÆAqÀªÀÅ' (¥ÀÅl 29). CA¨ÉÃqÀÌgï ¤ÃrgÀĪÀ vÀPÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ «ªÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÉÄà EªÉ. - qÁ|| JA. ªÉAPÀl¸Áé«Ä, PÀ¸ÀªÀ£ÀºÀ½î gÀ¸ÉÛ , ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 35

VÃvÀ ªÀiÁzsÄÀ j (¨sÁªÀVÃvÉUÀ¼ÀÄ - d£À¥ÀgÀ VÃvÉUÀ¼ÀÄ)

qÁ|| PÁ. ªÉA. ²æäªÁ¸ÀªÀÄÆwð ¥ÀÅl : 256 ¨É¯É : gÀÆ. 180 CPÀëgÀ ªÀÄAl¥À, £ÀA. 99£Éà `©' ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, ºÀA¦ £ÀUÀgÀ, «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 104 VÃvÀ ªÀiÁzsÀÄj - EzÀÄ qÁ|| PÁ. ªÉA. ²æäªÁ¸ÀªÀÄÆwð CªÀgÀ FªÀgÉV£À 212 ¨sÁªÀVÃvÉUÀ¼À, d£À¥ÀgÀ VÃvÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ NzÀÄUÀ«vÉUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£À. ªÉÄʸÀÆgÀÄ C£ÀAvÀ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ EzÀgÀ ¨É£ÀÄßrAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀAvÉ E°èAiÀÄ C£ÉÃPÀ ¨sÁªÀVÃvÉUÀ¼À°è vÀgÄÀ tgÀ D¸É, DPÁAPÉ,ë ¢lÖv£ À ,À eÁ£À¥z À À zsÁn, UÉÃAiÀÄvÉ, MlÄÖ ¨sÁªÀVÃvÉAiÀÄ ¸ÀégÆ À ¥À ¥Àj¥ÀPéÀªÁV «ÄAazÉ. ºÁUÁV ºÁqÀÄUÁgÀjUÉ E°èAiÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV zÀPÀÄÌvÀÛªÉ. ¨sÁªÀVÃvÀ ¥ÀæPÁgÀPÉÌ ªÀÄvÉÛ ºÉƸÀ ºÀĪÀÄä¸Àì£ÀÄß, £ÀÄrUÀlÖ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀA æ iÀÄvÀß E°è £ÀqÉ¢zÉ JAzÀÄ £ÁqÉÆÃd qÁ|| ZÉ£Àß«ÃgÀ PÀt« CªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, qÁ|| JZï. J¸ï. ªÉAPÀmÉñÀªÀÄÆwð CªÀgÀÄ VÃvÉUÀ¼À gÀZÀ£Á «zsÁ£À vÀ£ÀßzÉà DzÀ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ; CAvÀºÀ ¸ÀÆPÀëöä CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ qÁ|| PÁ. ªÉA. ²æäªÁ¸ÀªÀÄÆwð CªÀgÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ°è£À PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA©ªÉ; EªÀgÀ PÁªÀå NzÀÄwÛzÀÝgÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è E£ÉÆßAzÀÄ PÉÆÃV¯É d£Àä vÁ½vÀÄ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÁÝgÉ.

- ²æøÀÄ«ÄvÁæ¸ÀÄvÀ, CUÀ¸À¨Á¼À

ÖæãÓÜ ñÜá 58

K¦æ¯ï 2017


ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ°è ¥À¹ æ zÀÞ PÁ«ÄðPÀ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¨É¼z É À J£ï. JA. eÉÆò CªÀgÀÄ J°á£ï¸ÉÆÃÖ £ï ¥ËæqÀ± s Á¯ÉAiÀÄ°è CA¨ÉÃqÀg Ì ï CªÀgÀ ²PÀP ë ÀgÁVzÀg Ý ÀÄ. vÀgU À ÀwAiÀÄ°è MªÉÄä eÉÆòAiÀĪÀgÀÄ PÉýzÀ ¥À± æ ÉßUÉ AiÀiÁjAzÀ®Æ GvÀg Û À ºÉüÀ¯ÁUÀ°®è. eÁw¬ÄAzÀ ¨ÁæºÀätgÁVzÀg Ý Æ À JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄgÁVzÀÝ eÉÆò CªÀjUÉ C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ°è £ÀA©PÉ EgÀ°®è. CªÀgÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀg£ À ÀÄß PÀgz É ÀÄ GvÀg Û ª À £ À ÀÄß PÀ¥ÅÀ à ºÀ®UÉ ªÉÄÃ¯É §gÉAiÀÄĪÀAvÉ ºÉýzÀgÄÀ . EzÀPÌÉ ¸Àªt À ÂðÃAiÀÄ »AzÀÆ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ DPÉëÃ¥Àªw É z Û g À ÀÄ. EzÀPÌÉ PÁgÀt CªÀgÀ HlzÀ §ÄwÛU¼ À £ À ÀÄß PÀ¥ÀÅ à ºÀ®UÉ »AzÉ £ÉÃvÀĺÁPÀ¯ÁVvÀÄÛ. C¸Àøà ±ÀågÁzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï PÀ¥ÅÀ à ºÀ®UÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖzg À É, vÀªÀÄä §ÄwÛ ªÀÄ°£ÀªÁUÀÄvÉÛAzÀÄ F ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ²PÀP ë ÀgÁzÀ J£ï. JA. eÉÆò EzÀ£ÀÄß M¥Àà°®è. AiÀiÁjUÀÆ ºÉzÀgÀzÉà PÀ¥ÀÅ à ºÀ®UÉ ªÉÄÃ¯É GvÀÛgÀ §gÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ, vÀ¥z àÀ Éà DzÉñÀ ¥Á°¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬Ĺ §gɹzÀgÀÄ.

§Ä zÀÞ

§¸ÀªÀtÚ¤AzÀ »rzÀÄ ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀªÀgÉUÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¸ÁV §AzÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ eÉÆåÃwAiÀÄ£ÀÄß Dj¸À®Ä ¨sÁjà ºÀÄ£ÁßgÀªÉà £ÀqÉ¢gÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï §zÀÄQzÁÝUÀ EAvÀºÀ ±ÀQÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÃUÉ®è ¸Ét¹zÀgÀÄ JA§ §UÉÎ £ÁªÀÅ ZÀjvÉæAiÀÄvÀÛ ºÉÆgÀ½ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. §ºÀ¼À d£À w½zÉÆÃ, w½AiÀÄzÉAiÉÆà ¨sÁ«¹zÀAvÉ ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀÄ PÀªÀÄÄ夸ïÖ «gÉÆâü DVgÀ°®è. ºÁUÉAzÀÄ PÀªÀÄÄ夸ÀAC£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÀÇtð M¦àgÀ®Æ E®è. DzÀgÉ ¸ÀªÀiÁd §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ CrØAiÀiÁVgÀĪÀ ¥ÀæzsÁ£À ±ÀvÀÄæ«£À «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀ®Ä ¸ÀªÀiÁ£À ªÀÄ£À¸ÀÌ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ºÉUÀ°UÉ ºÉUÀ®Ä PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï ¤®ÄªÁVvÀÄÛ. CAvÀ¯Éà C£ÉÃPÀ ¨Áj PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ eÉÆvÉ PÀÆrPÉÆAqÀÄ CªÀgÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÀ eÁUÀwPÀ aAvÀPÀgÀ°è PÁ¯ïðªÀiÁPïìð PÀÆqÀ M§âgÀÄ. ªÀiÁPïìð ªÁåSÁ夹zÀ ªÀUÀð ¸ÀAWÀµÀð vÀvÀéªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ M¦àzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è §qÀd£ÀgÀÄ zsÀ¤PÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ ±ÉÆö¸À®àqÀĪÀÅ¢®è. ±ÀæªÀtÂÃAiÀÄ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉAzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï ºÉýzÀgÀÄ. J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼À®Æè ªÀiÁPïìðªÁzÀ M¦àzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï dUÀwÛ£À C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼À°è DyðPÀ ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è ¸ÁªÀiÁfPÀ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄÆ EzÉAiÉÄAzÀÄ vÀªÀÄäzÉà ªÁzÀ ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. PÉÊUÁjPÉ, ¨sÀÆ«Ä, fêÀ«ªÉÄ EªÉ®è gÁ¶ÖçÃPÀgÀtUÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¸ÀªÀiÁdªÁ¢AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. UÁA¢üÃf, ¯ÉÆûAiÀiÁ, eɦAiÀĪÀgÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀQÌAvÀ ©ü£ÀߪÁVzÀÝ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ C¸Àà ø±Àå zÀ°vÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ. ¯ÉÆûAiÀiÁgÀ «PÉÃA¢æÃPÀgÀt ¤ÃwUÉ ©ü£ÀߪÁV ¸ÀA¥ÀwÛ£À gÁ¶ÖçÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß CA¨ÉÃqÀÌgï ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgïUÉ DgÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ DwäÃAiÀÄgÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ°è ¥Àæ¹zÀÞ PÁ«ÄðPÀ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¨É¼ÉzÀ J£ï. JA. eÉÆò CªÀgÀÄ J°á£ï¸ÉÆÖÃ£ï ¥ËæqsÀ±Á¯ÉAiÀÄ°è CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ²PÀëPÀgÁVzÀÝgÀÄ. vÀgÀUÀwAiÀÄ°è MªÉÄä eÉÆòAiÀĪÀgÀÄ PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßUÉ AiÀiÁjAzÀ®Æ GvÀÛgÀ ºÉüÀ¯ÁUÀ°®è. eÁw¬ÄAzÀ ¨ÁæºÀätgÁVzÀÝgÀÆ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄgÁVzÀÝ eÉÆò CªÀjUÉ C¸Àà ø±ÀåvÉAiÀÄ°è £ÀA©PÉ EgÀ°®è. CªÀgÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÀ¥ÀÅ à ºÀ®UÉ ªÉÄÃ¯É §gÉAiÀÄĪÀAvÉ ºÉýzÀgÀÄ. EzÀPÉÌ ¸ÀªÀtÂðÃAiÀÄ »AzÀÆ

¸À£v À ïPÀĪÀiÁgÀ ¨É¼U À ° À K¦æ¯ï 2017

Öæ Öæã ãÓÜÓÜññÜáÜá 59 59


«zÁåyðUÀ¼ÀÄ DPÉëÃ¥ÀªÉwÛzÀgÀÄ. EzÀPÉÌ PÁgÀt CªÀgÀ HlzÀ §ÄwÛUÀ¼À£ÀÄß PÀ¥ÀÅ à ºÀ®UÉ »AzÉ £ÉÃvÀĺÁPÀ¯ÁVvÀÄÛ. C¸Àà ø±ÀågÁzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï PÀ¥ÀÅ à ºÀ®UÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÀgÉ, vÀªÀÄä §ÄwÛ ªÀÄ°£ÀªÁUÀÄvÀz Û AÉ zÀÄ F ºÀÄqÀÄUÀgÄÀ ¨sÁ«¹zÀÝgÄÀ . DzÀgÉ ²PÀëPÀgÁzÀ J£ï. JA. eÉÆò EzÀ£ÀÄß M¥Àà°®è. AiÀiÁjUÀÆ ºÉzÀgÀzÉà PÀ¥ÀÅ à ºÀ®UÉ ªÉÄÃ¯É GvÀÛgÀ §gÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ, vÀ¥ÀàzÉà DzÉñÀ ¥Á°¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬Ĺ §gɹzÀgÀÄ. ªÉÊZÁjPÀªÁV ¨sÁgÀvÀzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è ¦vÁªÀĺÀgÀ°è M§âgÁzÀ ªÀiÁ£ÀªÉÃAzÀæ£ÁxÀ gÁAiÀiï (JA. J£ï. gÁAiÀiï) CªÀgÀÄ DgÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ªÉÊZÁjPÀ MqÀ£ÁrAiÀiÁVzÀÝgÄÀ . C£ÉÃPÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À À §UÉÎ gÁAiÀiï CªÀgÉÆA¢UÉ CA¨ÉÃqÀÌgï ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ »jAiÀÄ PÀªÀÄÄ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀ, gÉÊvÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÁzÀ ±ÁªÀÄgÁªÀ ¥ÀgÄÀ ¼ÉÃPÀgï CªÀgÄÀ PÀÆqÀ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ MqÀ£ÁrAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼À DPÉëÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹, ®AqÀ¤ß£À zÀÄAqÀĪÉÄÃf£À ¸À¨sÉUÉ ºÉÆÃzÁUÀ, CªÀgÉÆA¢UÉ PÁ«ÄðPÀ £ÁAiÀÄPÀ J£ï. JA. eÉÆòAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀºÀ EzÀÝgÀÄ. 1937gÀ°è ªÀÄÄA¨ÉÊ ¥ÁæAvÀåzÀ £ÁåAiÀÄ «zsÁAiÀÄPÀ ¸À¨sÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀévÀAvÀæ PÁ«ÄðPÀ ¥ÀPÀë¢AzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀ ±ÁªÀÄgÁªÀ ¥ÀgÀļÉÃPÀgï CªÀgÀ£ÀÄß oÁuÉ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæ¢AzÀ ¤°è¹, «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ Dj¹ §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï fêÀ£ÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ C«¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ WÀl£ÉAiÉÄAzÀgÉ, ªÀĺÁqÀ£À ZËzÁgÀ PÉgÉ ¤ÃgÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä £ÀqɹzÀ ºÉÆÃgÁl. ZËzÁgÀ PÉgÉ ¤ÃgÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä zÀ°vÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï £ÀqɹzÀ F ºÉÆÃgÁlzÀ°è CªÀgÉÆA¢UÉ ºÉUÀ°UÉ ºÉUÀ®Ä PÉÆlÄÖ NqÁrzÀªÀgÀÄ PÀªÀÄÄ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀ gÁªÀÄZÀAzÀæ ªÉÆÃgÉ. 30gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è PÁ«ÄðPÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀ CA¨ÉÃqÀÌgï ¨ÁæºÀätå ªÀÄvÀÄÛ §AqÀªÁ¼À±Á» PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ CªÀ½ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÉAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. dUÀwÛ£À PÁ«ÄðPÀgÀÄ MAzÉà JAzÀÄ WÉÆõÀuÉ PÀÆVzÀgÀÆ PÀÆqÀ ªÉÄïÁÓwAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀÄ C¸Àà ø±ÀåvÉ ¥Á®£É ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ §UÉÎ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀjUÉ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À«vÀÄÛ. ªÀÄÄA¨ÉÊ ªÀÄvÀÄÛ CºÀªÀÄzÁ¨Ázï£À°è dªÀ½ VgÀtÂUÀ¼À £ÉÃAiÉÄÎ «¨sÁUÀ¢AzÀ zÀ°vÀ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀVlÖ §UÉÎ CªÀjUÉ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À«vÀÄÛ. PÀrªÉÄ ¸ÀA§¼ÀzÀ £ÀƮĪÀ «¨sÁUÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ zÀ°vÀgÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. zÀ°vÀgÀ£ÀÄß £ÉÃAiÉÄÎ «¨sÁUÀ¢AzÀ

ÖæãÓÜ ñÜá 60

C©ü£ÀAzÀ£É... PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÃRQAiÀÄgÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ 2016£Éà ¸Á°£À `¤Ã¼ÁzÉë zÀwÛ ¥Àæ±À¹Û’AiÀÄ£ÀÄß qÁ|| VÃvÁ ±ÉuÉÊ C£ÀĪÁ¢¹gÀĪÀ zsÀªÀiÁð£ÀAzÀ PÉƸÁA© CªÀgÀ ‘¤ªÉÃzÀ£É’ JA§ PÀÈwUÉ ®©ü¹zÉ. C£ÀĪÁzÀQUÉ ‘£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ’ ºÁUÀÆ ‘ºÉƸÀvÀÄ’ §¼ÀUÀzÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. ºÉÆgÀVqÀ®Ä PÁgÀt ¸ÀªÀtÂðÃAiÀÄ »AzÀÆ PÁ«ÄðPÀgÀÄ. CªÀgÉÆqÀ£É PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä M¦àPÉƼÀî°®è JA§ÄzÁVvÀÄÛ. ¨ÁæºÀätåªÉAzÀgÉ, ¨ÁæºÀätgÀ®è. CzÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¤gÁPÀgÀuÉ JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ dªÀ½ VgÀt PÁ«ÄðPÀgÀ°è EgÀĪÀ C¸Àà ø±ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁPÉ ¥Àæw¨sÀn¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ PÀªÀÄÄ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ PÁæAw ªÀiÁr, ºÉƸÀ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtªÁzÁUÀ J¯Áè ¸ÀjºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÀA©zÀgÀÄ CA¢£À PÀªÀÄÄ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ. PÁ«ÄðPÀgÀ°è£À C¸Àà ø±ÀåvÉ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸À°®è. PÀªÀÄÄ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀgÁzÀ qÁAUÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀt¢ªÉ eÉÆvÉUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ §»gÀAUÀ ¸À¨sÉUÀ¼À°è ªÉâPÉ ºÀAaPÉÆAqÀ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ªÉâPÉAiÀÄ°è eÉÆvÉVzÀÝ PÀªÀÄÄ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß GzÉÝò¹ ªÀiÁPïìðªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ ¹zÁÞAvÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤ÃªÉ®ègÀÆ N¢gÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ N¢zÉÝÃ£É JAzÀÄ

ºÉýzÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀð DyðPÀ ¨ÉÃrPÉUÉ ªÀiÁvÀæªÉà ªÀÄÄAzÁzÀgÉ ¸Á®zÀÄ. PÁ«ÄðPÀgÀ°ègÀĪÀ eÁwªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ C¸Àà ø±ÀåvÉ vÉÆ®V¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. DyðPÀ ¥ÀÅ£Àgï ¤ªÀiÁðt ¥Àæ±ÉßUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀjUÉ PÀªÀÄÄ夸ÀÖ gÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ EgÀ°®è. PÁAUɸ æ ï £ÁAiÀÄPÀgÄÀ ¥Àwæ ¥Á¢¸ÀÄwÛzÝÀ ¥Àe æ Á¸ÀvÁÛväÀ PÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ M¦àPÉƼÀî°®è. ±ÉÆõÀuÉUÉ M¼ÀUÁzÀªÀgÀ d£À¥¨ æÀ ÄÀs vÀª é £ À ÄÀ ß ¸Áé¢Ãü £À ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀg¨ À ÃÉ PÉAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . F ªÀiÁvÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÁV £Á£ÀÄ ºÉüÀÄwÛ®è. ZÁjwæPÀ ¸ÀvÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄgɪÀiÁZÀ®àqÀ¨ÁgÀzÉA§ PÁ¼Àf¬ÄAzÀ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀÄwÛgÀĪÉ. ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀ eÉÆvÉ MqÀ£Ál ºÉÆA¢zÀÄÝ PÉ® »jAiÀÄgÀÄ ºÉýzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß E°è zÁR°¸ÀÄwÛgÀĪÉ. ªÀÄ£ÀĪÁ¢ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï §AqÀªÁ¼À±Á» eÉÆvÉUÉ ¸ÉÃj ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À »A¢£À PÀvÀÛ® AiÀÄÄUÀPÉÌ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ ªÀĸÀ®vÀÄÛ £ÀqɹgÀĪÀ EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è £ÁªÀÅ vÀÄA§ JZÀÑgÀ¢AzÀ ºÉeÉÓ EqÀ¨ÉÃPÁVzÉ, MAnAiÀiÁV C®è eÉÆvÉAiÀiÁV. ¸ÁévÀAvÀæöåQÌAvÀ ªÀÄÄ£Àß £ÀªÀÄä ©eÁ¥ÀÅgÀ f¯Éè¬ÄAzÀ ¨Á§Ä gÁªï ºÀÄdgÉ JA§ »jAiÀÄgÀÄ ±Á¸ÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. DUÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¤ªÀiÁðtªÁVgÀ°®è. ©eÁ¥ÀÅgÀ f¯Éè, zsÁgÀªÁqÀ, ¨É¼ÀUÁ«, PÁgÀªÁgÀUÀ¼ÀAvÉ ªÀÄÄA¨ÉÊ gÁdåPÉÌ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁVvÀÄÛ. DUÀ CAzÀgÉ 1944£Éà E¸À«AiÀÄ°è ªÀÄÄA¨ÉÊ «zsÁ£À¸¨ À U És É ¥Àwæ ¤¢üU¼ À £ À ÄÀ ß Dj¹ PÀ½¸À¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ºÁUÉ «ÄøÀ®Ä PÉëÃvÀæ¢AzÀ UÉzÀÄÝ §AzÀªÀgÀÄ ¨Á§ÄgÁªï ºÀÄdgÉ. F ¨Á§ÄgÁªï ºÀÄdgÉ £ÀªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ ºÀ½îAiÀĪÀgÀÄ. EªÀgÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ «zsÁ£À ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÁÝUÀ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï C°è ºÉ¸ÀgÁAvÀ ªÀQîgÁVzÀÝgÀÄ. D ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀºÀdªÁV ºÀÄdgÉAiÀĪÀjUÉ ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð §AvÀÄ. EAVèµï ¨sÁµÉ UÉÆwÛ®èzÀ EªÀjUÉ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï PÁ£ÀÆ£ÀÄ «¢üUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹, ¸ÀzÀ£ÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÁpAiÀÄ°è §gÉzÀÄ ¨Á¬Ä¥ÁoÀ ªÀiÁr PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EAxÀ ¨Á§ÄgÁªï ºÀÄdgÉ §zÀÄQzÁÝUÀ CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð £À£ÀUÉ §A¢vÀÄÛ. J¥ÀàvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÉ §zÀÄQzÀÝ ºÀÄdgÉ CªÀgÀ ©eÁ¥ÀÅgÀzÀ ªÀÄ£ÉUÉ DUÁUÀ £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝ. ZÀað¸ÀÄwÛzÁÝUÀ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï §UÉÎ ºÀÄdgÉ DUÁUÀ ¨sÁªÀÅPÀgÁV ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÁAUÉæ¸ï¤AzÀ ±Á¸ÀPÀgÁVzÀÝ ºÀÄdgÉ CªÀjUÉ PÁAUÉæ¸ï «gÉÆâüAiÀiÁVzÀÝ ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀÄ ¸Àz£ À z À ° À è ªÀiÁvÁqÀ®Ä ¨sÁµÀt §gÉzÄÀ PÉÆqÀÄwÛzÝÀgÄÀ . DUÀ ªÀiÁw£À £ÀqÀÄªÉ £Á£ÀÄ PÀªÀÄÄ夸ÀA K¦æ¯ï 2017


eÉÆvÉV£À CA¨ÉÃqÀÌgï ¸ÀA§AzsÀzÀ §UÉÎ ºÀÄdgÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÉÝ. DUÀ ºÀÄdgÉ CªÀgÀÄ F §UÉÎ vÁ¸ÀÄUÀlÖ¯É «ªÀj¹zÀÝgÀÄ. ¨Á§ÄgÁªï ºÀÄdgÉ CªÀjAzÀ ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀ §UÉÎ £Á£ÀÄ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÉ. DUÀ CA¨ÉÃqÀÌgï ºÉÆgÀUÉ ©A©¹zÀQÌAvÀ ºÉÃUÉ ©ü£ÀߪÁVzÀÝgÀÄ JAzÀÄ £À£ÀUÉ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. FªÀgÉUÉ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ MAzÀÄ ªÀÄÄRavÀæ ªÀiÁvÀæ ªÁå¥ÀPÀªÁV J®èjUÉ w½¢zÉ. qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï ¸ÀA«zsÁ£À §gÉzÀgÀÄ, ¨ËzÀÞ zsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄvÁAvÀgÀ ºÉÆAzÀ®Ä zÀ°vÀjUÉ PÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ, ¸ÀévÀB ¨ËzÀÞ zsÀªÀÄð ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ, E¢µÉÖà ºÉZÀÄÑ ¥ÀæZÁgÀPÉÌ §A¢zÉ. DzÀgÉ CA¨ÉÃqÀÌgï ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄdÆÝgï ¥Ánð PÀnÖzÀgÀÄ. PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆõÀ°¸ÀÖgÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃj ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAWÀn¹zÀgÀÄ JA§ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ ¨É¼ÀQUÉ §A¢®è. PÀ¼ÉzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ £À®ªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ Q¸Á£ï ¸À¨sÁ eÉÆvÉUÉ ¸ÉÃj PÉÆAPÀuï ¨sÁUÀzÀ°è SÉÆÃvï d«ÄãÀÄzÁj ¥ÀzÀÞw «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁrzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀ ±ÁªÀÄgÁªï ¥ÀgÀļÉÃPÀgï DUÀ ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀ ºÉUÀ°UÉ ºÉUÀ®Ä PÉÆlÄÖ ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ JA§ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄdgÉ £À£ÀUÉ ºÉýzÀgÀÄ. 1936gÀ°è ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄdÆÝgï ¥ÀPÀë ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. J¯Áè ±ÀæªÀÄfëUÀ¼ÀÄ MAzÁUÀ ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ F ¸ÀévÀAvÀæ PÁ«ÄðPÀ ¥ÀPÀëzÀ WÉÆõÀuÉ AiÀiÁVvÀÄÛ. ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀ ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄdÆÝgï ¸ÀAWÀªÀÅ PÉA¥ÀÅ §tÚzÀ ¨ÁªÀÅlªÀ£ÀÄß vÀ£Àß zsÀédªÀ£ÁßV ¹éÃPÀj¹vÀÄÛ. F ¨ÁªÀÅlzÀ°è LzÀÄ £ÀPÀëvÀæUÀ½zÀݪÀÅ. EzÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ºÀÄdgÉ £À£ÀUÉ ºÉýzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQzÁUÀ £À£ÀUÉ RavÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀévÀAvÀæ PÁ«ÄðPÀ ¥ÀPÀë¢AzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV JwÛPÉÆAqÀ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï £Á®ÄÌ ¥ÀæªÀÄÄR WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÖgÀÄ. 1) d«ÄãÁÝj ¥ÀzÀÞw gÀzÀÄÝ 2) zÀSÁð¸ÀÄÛ ºÁUÀÆ CgÀtå ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zÀ°vÀjUÉ ºÀAZÀ¨ÉÃPÀÄ 3) PÀȶ PÀÆ°PÁgÀ¤UÉ PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ zÀÄrAiÀÄĪÀªÀ¤UÉ JAlÄ vÁ¸ÀÄUÀ¼À PÉ®¸ÀzÀ «Äw EªÀÅ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ E¤ßvÀgÀ C£ÉÃPÀ CA±ÀUÀ½zÀݪÀÅ. F ¨ÉÃrPÉUÀ½UÁV PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ Q¸Á£ï¸À¨sÁ eÉÆvÉ ¸ÉÃj CA¨ÉÃqÀÌgï dAn ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAWÀn¹zÀgÀÄ. CA¢£À ªÀÄÄA¨ÉÊ ¸ÀgÀPÁgÀ PÁ«ÄðPÀ «gÉÆâü «zsÉÃAiÀÄPÀ vÀAzÁUÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀ J¸ï. J. qÁAUÉ CªÀgÀ£ÀÄß eÉÆvÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ZÁjwæPÀ ªÀÄĵÀÌgÀ ¸ÀAWÀn¹zÀgÀÄ. F ªÀÄĵÀÌgÀzÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ªÉÄÃ¯É ¥Éǰøï UÉÆð¨Ágï £ÀqÉzÀÄ E§âgÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¸Á«VÃqÁzÀgÀÄ. PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃj C£ÉÃPÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀÄ ¸ÀAWÀn¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ CA¢£À PÀªÀÄÄ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ ¸ÀjAiÀiÁV ¸ÀàA¢¸À°®è, ¨Á®UÀAUÁzsÀgÀ K¦æ¯ï 2017

w®PÀgÀAvÀºÀ §®¥ÀAyÃAiÀÄ ¸À£ÁvÀ£ÀªÁ¢UÀ¼À eÉÆvÉ ºÉZÀÄÑ MqÀ£Ál ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è CPÀëgÀªÀAavÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ eÉÆåÃw¨Á ¥sÀůÉ, ¸Á«wæ¨Á¬Ä ¥sÀÅ¯É ªÀÄvÀÄÛ ±ÁºÀÄ ªÀĺÁgÁd CAvÀºÀªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉ §UÉÎ PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀÄ AiÀiÁPÉÆà ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¤ÃqÀ°®è. UÀuÃÉ ±À GvÀª ì U À ¼ À À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ å ºÉÆÃgÁlPÉÌ zsÀªÀÄðzÀ §tÚ §½zÀ ¨Á®UÀAUÁzsÀgÀ w®Pï CªÀgÉÆA¢UÉ qÁAUÉAiÀĪÀgÀAvÀºÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ MqÀ£Ál ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ, ¥ÀgÀļÉÃPÀgï, gÁªÀÄZÀAzÀæ ªÉÆÃgÉ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï eÉÆvÉUÉ M¼ÉîAiÀÄ ¨ÁAzsÀªÀå ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. `¥ÉÇæ¯ÉmÉÃjAiÀÄ£ï' JAzÀÄ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï ¸ÀA§AzsÀzÀ°è PÁ¯ïðªÀiÁPïìð ªÁåSÁ夹zÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀð ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è eÁwUÀ¼ÁV MqÉzÀĺÉÆÃVzÉ. ±Àæ«ÄPÀgÀ £ÀqÀÄ«£À eÁw ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ £Á±ÀªÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀ ¤®ÄªÁVvÀÄÛ. PÀªÀÄÄ夸ïÖ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ®Æè £Á£Á ¥Ánî J¸ï. J¸ï. «ÄgÁeïPÀgï CªÀgÀAxÀ ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ CuÁÚ ¨Á¥ÀÅ ¸ÁoÉ, gÁªÀÄZÀAzÀæ ªÉÆÃgÉ, CªÀÄgï ±ÉÃSï, £ÁgÁAiÀÄt ¸ÀĪÉð CªÀgÀAxÀ zÀ°vÀ C®à¸ÀASÁåvÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ eÁw ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀÄ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî°®è. CAvÀ¯Éà CA¨ÉÃqÀÌgï eÉÆvÉV£À dAn ºÉÆÃgÁl ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°®è. DzÀgÉ CA¨ÉÃqÀÌgï ¸ÉÊzÁÞAwPÀªÁV PÀªÀÄÄ夸ÀÖjUÉ ºÀwÛgÀzÀ¯Éèà EzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ gÁ¶ÖçÃPÀgÀtzÀ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ gÁµÀÖçzÀ ¸ÀA¥ÀvÁÛUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. EAxÀ CA¨ÉÃqÀÌgï £ÀªÀÄä£ÀßUÀ°zÀ DgÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ £ÀAvÀgÀ dUÀwÛ£À ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ §zÀ¯ÁªÀuÉ DVzÉ. ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÀåzÀ ¥ÀvÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ºÉƸÀ¦Ã½UÉAiÀÄ PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ §zÀ¯ÁVzÁÝgÉ. F PÁ®WÀlÖzÀ°è zÀ°vÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆArªÉÉ. UÀÄdgÁw£À°è DgÀA¨sÀªÁzÀ ºÉÆÃgÁl GqÀĦªÀgÉUÉ §A¢zÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è zÀ°vÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ºÉƸÀ LPÁ£ï DzÀ fUÉßÃ±ï ªÉĪÁ¤ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ ºÉƸÀ DAzÉÆî£ÀzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ ¨É¼ÀPÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. `ZÀjvÉæAiÀÄ°è K£Éà vÀ¥ÀÅà ªÀiÁrzÀÝgÀÆ PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀÄ £ÀªÀÄä ºÉÆÃgÁlzÀ £ÉÊd ¸ÀAUÁwUÀ¼ÄÀ ’ JAzÀÄ ºÉýzÁÝg.É PÀ¼ÉzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ 30 ªÀÄvÀÄÛ 40gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è eÉÆvÉUÀÆr ¸ÁUÀ®Ä AiÀÄwß¹, «¥sÀ®UÉÆArzÀÝ zÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼ÀÄ FUÀ ªÀÄvÉÛ ºÀwÛgÀ §A¢ªÉ. ºÉƸÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀÄ ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀ£ÀÄß PÁ¯ïðªÀiÁPïìð eÉÆvÉVlÄÖ UËgÀ«¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀAWÀ ¥ÀjªÁgÀzÀ ªÀÄ£ÀĪÁ¢ ¥sÁ幸ÀA «gÀÄzÀÞ zɺÀ°AiÀÄ dªÀºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è DgÀA¨sÀªÁzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgï ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAUÁwUÀ¼ÀÄ ªÉƼÀV¹zÀ WÉÆõÀuÉ : eÉÊ©üêÀiï ¯Á¯ï ¸À¯ÁA. ¨sÁgÀvÀzÀ zÀªÀĤvÀ d£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqÉUÉ EzÉÆAzÉà G½zÀ zÁjAiÀiÁVzÉ. ¸À£ÀvïPÀĪÀiÁgÀ ¨É¼ÀUÀ° PÉÃgÁ¥sï. ²æà ¹zÀÞgÁªÀÄ¥Àà ¸ÀdÓ£ï, £ÀA. 10-2-182 PÉÆÃmïð zÉêÀ¸ÁÜ£À gÀ¸ÉÛ, WÀAmÉÆÃf r¥ÁmïðªÉÄAl¯ï ¸ÉÆÖÃgïì ºÀwÛgÀ, PÀ®§ÄgÀV - 585 102

ÖæãÓÜñÜá 61


læA¥ï ¤Ãw¬ÄAzÀ ¥Á容ÛäAiÀÄ£ÀßjUÉ zÉÆæúÀ £É

¯É E®èzÉ EzÀÝ AiÉĺÀÆzÀåjUÉ ®©ü¹zÀÄÝ E¸Éæïï. C°èAiÉÄà £É¯ÉAiÀÄÆjzÀÝ ¥Á容Ûãï CgÀ§âjUÉ ªÀiÁvÀæ E£ÀÆß zÀPÀÌzÀ ¥Á宸ÉÛöÊ£ï. CzÀÄ zÀPÀÄ̪À CªÀPÁ±ÀªÀÇ E®èªÁUÀÄwÛzÉ. CªÉÄjPÀzÀ CzsÀåPÀë qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï C¥ÉÃPÉëAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ. E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ CªÉÄjPÀ C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ JgÀqÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼À E¸Éæïï, ¥Á宸ÉÛöÊ£ï-¤ªÀiÁðtzÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß PÉÊ©lÄÖ E¸Éæïï MAzÀ£Éßà ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃd£É ªÀÄAr¹zÁÝgÉ. læA¥ï F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß E¸ÉæÃ¯ï ¥ÀæzsÁ¤ £ÉvÁ£ÀåºÀÄ EªÀgÉÆA¢UÉ ¥Àæ¸ÁÛ¥À ªÀiÁrzÁÝgÉ. DvÀ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà EzÀjAzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀnÖzÁÝ£É. K¼ÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ ¥Á宸ÉÛöÊ£ï CgÀ§âgÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ vÁAiÀiÁßrUÁV £ÀqɸÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ ºÉÆÃgÁl PÉÊUÀÆqÀĪÀÅzÀÄ zÀĸÀÛgÀªÁUÀÄwÛzÉ. C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ MqÀ£AÉ iÉÄà læA¥ï ªÀiÁrzÀ ªÉÆzÀ® PÉ®¸À JAzÀgÉ DPÀæ«ÄvÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀ ¥Á宸ÉÛöʤAiÀÄ£ÀßjUÉ CªÉÄjPÀ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ 221 «Ä°AiÀÄ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £ÉgÀªÀ£ÀÄß KPÁKQ gÀzÀÄÝUÉƽ¹zÀÄÝ. E¸ÉæÃ¯ï ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÁV¤AzÀ «¸ÀÛgÀuÁ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛ §A¢zÉ. ªÀÄÆgÀÄ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è £ÀqÉzÁUÀ®Æ ¯Á¨sÀªÁzÀÄÝ E¸ÉæðUÉ. DPÀæ«ÄvÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è E¸Éæïï K¼ÀÄ£ÀÆgÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ AiÉĺÀÆ¢ ªÀ¸Àw¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÉ. ¥Á宸ÉÛöÊ£ïgÀ ¥Á°UÉ EgÀĪÀÅzÉ®è PÉƼÀZÉ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼É. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 750,000 AiÉĺÀÆzÀågÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÀqÉUÀ½AzÀ §AzÀÄ E¸Éæð£À°è £É¯É¹zÁÝgÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 250,000 ¥Á宸ÉÛöʤAiÀÄ£ÀßgÀÄ ¤gÁ²ævÀgÁV ªÀ®¸É ºÉÆÃVzÁÝgÉ JAzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜ CAzÁdÄ ªÀiÁrzÉ. læA¥ï CªÉÄjPÀzÀ gÁAiÀĨsÁj PÀZÉÃjAiÀÄ£ÀÄß mɯï C«Ãªï¤AzÀ ¥Á宸ÉÛöÊ£ïUÉ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ «ªÁ¢vÀ eÉgÀƸÀ¯ÉªÀiïUÉ ªÀUÁð¬Ä¸À®Ä ¤zsÀðj¹zÁÝgÉ. CxÁðvï DPÀæ«ÄvÀ ¥ÀæzÉñÀ ªÉ¸ïÖ ¨ÁåAPÀ£ÀÄß C¢üPÀÈvÀªÁV ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà GzÉÝñÀ. ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀ¼ÉAiÀÄ EwºÁ¸À ºÉÆA¢gÀĪÀ F ¥ÀæzÉñÀzÀ »£Éß¯É gÉÆÃZÀPÀ. zÉÆgÉ ¸Á¯ÉÆêÀÄ£ï¤AzÀ »rzÀÄ VæÃPÀgÀÄ, gÉÆêÀÄ£ÀßgÀÄ D½éPÉ £ÀqɹgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀ EzÀÄ. AiÉĺÀÆzÀågÀÄ, CgÀ§âgÀÄ, Qæ²ÑAiÀÄ£ÀßgÀÄ ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå¢AzÀ fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄwÛzÀÝ ¥ÀæzÉñÀ. ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ 1917gÀ°è

ÖæãÓÜ ñÜá 62

E¸Éæïï zÁ½UÉ ¥Á宸ÉÛöÊ£ï CgÀ§âgÀ DPÉÆæñÀ

F ¥ÀæzÉñÀ ©ænµÀgÀ DqÀ½vÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖvÀÄ °ÃUï D¥sï £ÉõÀ£ïì wêÀiÁð£ÀzÀAvÉ. ºÀ¢£ÉAl£Éà ±Àvª À iÀ Á£Àz¯ À ÃèÉ AiÉĺÀÆzÀågÄÀ vÁAiÀiÁßr£À ¸ÁÜ¥£ À UÉ ÁV ZÀ¼ÀªÀ½ ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝgÀÄ. 2600 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® vÀªÀÄäzÉà DzÀ vÁAiÀiÁßr®èzÉ C¯ÉªÀiÁjUÀ¼ÁV AiÀÄÆgÉÆÃ¥ÀÅ, CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀqÉUÀ¼À°è ºÀgÀrPÉÆArzÀÝgÀÄ AiÉĺÀÆzÀågÀÄ. dªÀÄð¤AiÀÄ°è ¥sÁ幸ÀÖgÄÀ C¢üPÁgÀPÌÉ §AzÁUÀ «Ä°AiÀÄUÀlÖ¯É AiÉĺÀÆzÀågÄÀ »A¸ÁZÁgÀPÌÉ FqÁV ªÀÄrzÀgÀÄ. ºÁUÁV JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÁÞ £ÀAvÀgÀ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀ «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ©æl¤ß£À ªÀ±ÀzÀ°èzÀÝ ¥Á宸ÉÛöÊ£ï ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß AiÉĺÀÆ¢ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á宸ÉÛöÊ£ï CgÀ¨ï ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¹ JgÀqÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. DzÀgÉ ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀU¼ À ÄÀ QvÁ¥Àw ªÀiÁr, ªÀÄzsåÀ ¥ÁæZåÀ zÀ zÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ E¸Éæïï gÁµÀÖçªÉÇAzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ AiÉĺÀÆzÀåjUÁV ¸ÁÜ¥£ À É ªÀiÁr PÉÊvÉƼÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ; E¸ÉæðUÉ ¨ÉA§®ªÁV ¤AvÀªÀÅ. CªÉÄjPÀ E¸Éæî£ÀÄß £ÀÆåQèAiÀÄgï ±ÀPÀÛgÁµÀÖçªÀ£ÁßVAiÀÄÆ ªÀiÁrzÉ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨sÀzÀævÁ ¸À«ÄwAiÀÄ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAWÀ£É ªÀiÁrzÁUÀ¯É®è E¸ÉæðUÉ CªÉÄjPÀ ¨ÉA§®ªÁV ¤AwzÉ. ¸ÀévÀAvÀæ vÁAiÀiÁßr£À ¸ÁÜ¥À£É¬ÄAzÀ ªÀAavÀgÁzÀ ¥Á宸ÉÛöÊ£ï CgÀ§âgÀÄ ‘¥Á宸ÉÛöÊ£ï «ªÉÆÃZÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ’ JA§ ¸ÀAWÀl£É ¸Áܦ¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀÄvÀÛ §A¢zÁÝgÉ

E¸ÉæÃ¯ï ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÁV¤AzÀ. £Á£Á «zsÀªÁzÀ zÀ¨Áâ½PÉUÉ FqÁVgÀĪÀ ¥Á宸ÉÛöʤAiÀÄ£ÀßgÀÄ E¸Éæð£À zÀÄAqÁªÀÈwÛUÉ §°AiÀiÁVzÁÝgÉ. «zÉñÀUÀ½AzÀ ªÀ®¸É§AzÀ AiÉĺÀÆzÀågÀ£ÀÄß CgÀ§âjUÉ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÀ¸ÀwUÀ¼À£ÀÄß ¤«Ä𹠣ɯÉUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. ºÉý PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ DzÀ D¸ÉÆèà M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÁéAiÀÄvÀÛ DqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀ J¤¹PÉÆArgÀĪÀ ¥Á宸ÉÛöÊ£ï J®èzÀPÀÆÌ E¸Éæð£À ªÉÄïÉà CªÀ®A©vÀªÁVzÉ. F D¸ÉÆèà M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ¥Á宸ÉÛöʤAiÀÄ£ï ªÉÄÃ¯É ºÉÃjzÀÄÝ PÀÆqÀ CªÉÄjPÀªÉ. ‘¥Á宸ÉÛöÊ£ï «ªÉÆÃZÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ’UÉ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÆ ªÀiÁrvÀÄÛ. FUÀ ¸ÁéAiÀÄvÀÛ DqÀ½vÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £É¥ÀªÀiÁvÀæPÉÌ G½zÀÄPÉÆArzÉ. ¢PÀÄÌ zɱɬĮèzÉ ¥Á宸ÉÛöÊ£ï CgÀ¨ï d£À PÀAUÁ¯ÁVzÁÝgÉ. E¸Éæïï F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¥À槮 gÁµÀÖçªÁV ºÉÆ«ÄäzÀÄÝ, DPÀæ«ÄvÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß SÁAiÀÄA DV¸À®Ä J®è PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉ. CªÉÄjPÀzÀ°è C¢üPÁgÀPÉÌÃjgÀĪÀ læA¥ï ¤Ãw E¸ÉæðUÉ E£ÀßµÀÄÖ ¥ÀÅ¶Ö ¤ÃrzÉ. ¥Á宸ÉÛöÊ£ï CgÀ§âgÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV E¸Éæð£À C¢üãÀzÀ°ègÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹Üw GAmÁVzÉ. ¥Á宸ÉÛöÊ£ï CgÀ§âjUÉ C£ÁåAiÀĪÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ eÁUÀwPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ºÉÆuÉAiÀiÁVzÉ. ¹ÃAiÀiÁPÉð

‘Z˩ãÀ’, £ÀA. 849, 6£Éà PÁæ¸ï §£À±ÀAPÀj 3£Éà ºÀAvÀ, 3£Éà ¨ÁèPï, PÀwU æ ÀÄ¥Éà ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 085

K¦æ¯ï 2017


Printed & published by Dr. Siddanagouda Patil on behalf of Navakarnataka Publications (P) Ltd., Embassy Centre, Crescent Road, Bengaluru-1 and printed at Sri Vinayaka Printers, No. 738/10, 60th Cross, 5th Block, Rajajinagar, Bengaluru-560 010. Published at Bengaluru. Editor : Dr. Siddanagouda Patil. © All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.

H²ÅÇ… 2017

ÖæãÓÜñÜá 63


HOSATHU Kannada Monthly /APRIL 2017 / ` 20 (No. of Pages 64) Date of Publication : 26th of every month RNI Regd. KARKAN / 1999 / 614. Karnataka Regd. KARN/BGE/07/2015-17 Licenced to post without prepayment. WPP No.14. Posted at BENGALURU PSO, MYSORE ROAD, BENGALURU-560 026 on the 28th of every month.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.