hosathu january 2017

Page 1


2 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 3


4 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 5


6 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 7


8 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


£ÉÆÃ

¸ÀA¥ÀÅl-18

¸ÀAaPÉ-6

d£ÀªÀj 2017

WèÃÜÊÜ ÓÜí±Ý¨ÜPÜ i. ÃÝÊÜáPÜêÐÜ¡

ÓÜí±Ý¨ÜPÜ&ÊÜáá¨ÜÅPÜ&±ÜÅPÝÍÜPÜ Ô¨Üª®ÜWèvÜ ±ÝqàÆ

ÓÜÖÜÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜá Cí©ÃÝ PÜáÊÜÞÄ Ô. BÃ…. PÜêÐÜ¡ÃÝÊ… G®…. WÝ¿á£Å Pæ. GÇ…. Wæãà±ÝÆPÜêÐÜ¡¿á ÃÝÊÜáÈíWܱܳ q. ¸æàWÜãÃÜá GÓ…. ÓÜáÃæàí¨ÜÅ

ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜ G. ÃÜÊæáàÍÜ EvÜá±Ü

ÊÜáá¨ÜÅ| ÎÅà ˮݿáPÜ ²ÅíoÓ…ì 738/10, 60®æà AvÜxÃÜÓæ¤ 5®æà ¸ÝÉP…, ÃÝhÝi®ÜWÜÃÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 010

ÖæãÓÜñÜá PÜaàæ Ä¿á ËÙÝÓÜ

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±Ü¹ÉPæàÐÜ®…Õ ±æùÊæp… ÈËápæv… 15, Gí¸æÔ ÓæíoÃ…, PæÅÓæíp… ÃÜÓæ¤ , Aí. ±æ. 5159 PÜáÊÜÞÃÜ ±ÝP…ì ±ÜäÊÜì, ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 001 ¨ÜãÃÜÊÝ~ : 22392473, 22203582 e-mail : navakarnataka@gmail.com hosathu@gmail.com hosathu.nkp@gmail.com URL : www.navakarnataka.com http : //navakarnataka.blogspot.in http : //hosathumonthly.blogspot.in

g®ÜÊÄÜ 2017

lÄUÀ¼À gÀzÀÝwAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß WÉÆö¹zÁUÀ r¸ÉA§gï 31gÀ UÀqÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. 2016 ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÁUÀ ‘‘ºÉƸÀ ªÀµÀðzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄ’’ ºÉýzÀgÉ ªÀåAUÀåªÁqÀÄwÛzÁÝgA É zÀÄ ¸ÉßûvÀgÄÀ ªÀÄĤ¹PÉƼÀĪ î À ¸ÀAzÀ¨sÀð §A¢zÉ ! MAzÀÄ ¸ÀgÀ¼À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß EµÀÄÖ ºÉÆ®¸ÁV PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ £ÀA§ÄªÀÅzÉà PÀµÀÖ . gÀzÀÝwAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ°è 50PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ DeÉÕUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¹ zÉñÀzÀ DyðPÀvA É iÉÆqÀ£É ZɯÁèlªÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ FUÀ J®ègÀ C£ÀĨsÀªÀPÀÆÌ §A¢zÉ. zÉñÀ¥ÉæêÀĪÉAzÀgÉ CzÀÄ ªÉÆâ ¥ÉÃæ ªÀĪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ¨sÀ« æ ĹgÀĪÀªÀgÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÁnPÉAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁrzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß PÀvÀðªÀå§zÀÞgÀAvÉ ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CzÀ£ÀÄß zÀƶ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. DzÀgÉ Erà zÉñÀzÀ°è Cw¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ fêÀ£À JµÀÄÖ ºÀÈzÀAiÀÄ«zÁæªPÀ ª À Á¬ÄvÉAzÀÄ PÀug ÛÉ z É ÄÀ £ÉÆÃqÀ®Ä ¹zÀÞ«®èzª À g À À ºÀÈzÀAiÀĪɰz è É JA§ UÀĪÀiÁ¤ UÁqsÀ ªÁVzÉ. £ÉÆÃlÄ gÀzÝÀ wAiÀÄ ªÀÄÄ£Àß EzÀÝ fêÀ£À ºÀ¸£ À ÁVgÀ°®è, ¤d; DzÀgÉ D ¹ÜwUÁzÀgÀÆ »A¢gÀÄUÀ®Ä E£ÉßµÀÄÖ PÁ® PÁAiÀĨÉÃPÉÆÃ! CzÀQÌAvÀ®Æ GvÀÛªÀĪÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀÄÆr§AzÀÄ ¸ÀéUÀðªÀÅ zsÀgÉV½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉAiÉÄA§ D±Áé¸À£É FqÉÃgÀÄvÀz Û AÉ iÉÄ, ºÁVzÀÝgÉ JAzÀÄ ? «zÉñÀU¼ À ° À g è ÄÀ ªÀ PÀ¥ÅÀ º à t À ªÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì vÀAzÀÄ £ÀªÀÄUɯÁè vÀ¯Á 15 ®PÀë gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß zsÁgÁ¼ÀªÁV ºÀAazÀAvÉAiÉÄà ? ¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÀ AiÀÄAvÀPæ ÌÉ J¥Àv à ÄÀ Û ªÀµð À UÀ¼À C£ÀĨsª À « À zÉ, DzÀgÉ C£ÀPg ëÀ ¸ À ÜÀ CxÀð±Á¸ÀçÛdÕ gÀAvÉ £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðj CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ ¨Á°±À PÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß MAzÁzÀ £ÀAvÀgÀ E£ÉÆßAzÀgÀAvÉ ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. j¸Àªïð ¨ÁåAPï£À ¥ÀjtvÀgÀÄ EµÀÄÖ CeÁUÀgÀÆPÀvɬÄAzÀ ªÀwð¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ ¤jÃQë¹gÀ°®è. ªÀÄAvÀª æ Á¢UÀ¼AÀ vÉ ‘‘EUÉÆà FUÀ’’ JAzÀÄ vÀªÀÄä PÉÊZÀ¼ÀPÀzÀ ¥Àz æ À±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀÄvÁÛ ¸Àº£ À A É iÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÄÀ ªÀÅzÉÆAzÀ£ÄÀ ß CªÀgÄÀ ZÉ£ÁßV PÀ°wzÁÝg.É j¸Àªïð ¨ÁåAPï£À UÀª£ À ð À gÀgÀ ºÉ¸j À £À°è ‘‘HfðvÀ’’ JA§ ¥Àzª À ÃÉ £ÉÆà EzÉ, DzÀgÉ CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀz é ° À è zÉñÀzÀ DyðPÀvÉ HfðvÀªÁUÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÉÄà E®è. £ÉÆÃlÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ ¸À» EgÀ¯ÉA§ PÁgÀtPÉÌ ºÉƸÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼À ªÀÄÄzÀt æ zÀ PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß ¸ÁPÀµÄÀ Ö ªÀÄÄAZÉ PÉÊUÉƼÀ° î ®è JAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdåUÀ¼À ¥Àw æ ¨sÀl£Á ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÉý §gÀĪÀ WÉÆõÀuÉ ‘‘eÉÆà ¸ÀPÁðgï ¤PÀ«Ääà ºÉÊ, ªÉÇà ¸ÀPÁðgï §zÀ°ßà ºÉÊ’’ (¤¶ÌçAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÉÆ®UÀ¨ÉÃPÀÄ, JAzÀxÀð) JA§ÄzÀÄ. D »A¢ WÉÆõÀuA É iÀÄÄ £ÀªÄÀ ä ¥Àz æ Ás ¤AiÀĪÀjUÉ PÉý¸À¨ÃÉ PÀÄ. zÉñÀzÀ ¥Àe æ ÉUÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀªÁzÀ ºÀt ¸ÀºÀ CªÀjUÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ ¥ÀqÉAiÀįÁUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀgÉ CzÉAvÀºÀ DyðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÉAvÀºÀ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ AiÉÆÃd£É ? EµÀÄÖ C¥ÀPÀéªÀÇ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ DzÀ ¸ÀPÁðgÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°èzÉ JAzÀÄ £ÀA§¨ÉÃPÁV §A¢zÉAiÀÄ®è ! DzÁAiÀÄ vÉjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄÄ vÀj é vÀUw À ¬ÄAzÀ R¢ÃªÀÄgÀÄ

ÓÜÊ ÜÞÇæãàaܸÀPAÜ aPÉ ÊÜá-ívÜ ¸ÀA¥À Ål-18 5 È r¸ÉA§gï 2016 q. BÃ…. A®ÜíñÜÃÝÊÜáá Ga…. GÓ…. Wæãà±ÝÆ ÃÝÊ… Ô. BÃ…. aÜí¨ÜÅÍæàSÃ… Ë. aÜí¨ÜÅÍæàSÃÜ ®ÜíWÜÈ i. ®ÝWÜPÜáÊÜÞÃ… ®æàËáaÜí¨ÜÅ ±ÜÅPÝÍ… Ô. ÃÝÊ… ŸÃÜWÜãÃÜá ÃÝÊÜáaÜí¨Üűܳ Pæ. ÊÜáÃÜáÙÜԨܪ±Ü³ ÊÜááÃÜÚ«ÜÃ… Ëg¿Þ GÇ…. ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ¿áÂ

aÜí¨Ý ËÊÜÃÜWÜÙÜá ¹w ÓÜíbPæ ÊÝÑìPÜ ÓÜíbPæ ÊÝÑìPÜ aÜí¨Ý ÊÜáãÃÜá ÊÜÐÜìPæR

` ` ` `

20/& 50/& 250/& 500/&

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ÍÝTæWÜÙÜá 5®æà ÊÜááS ÃÜÓæ¤ , WÝ혮ÜWÜÃÜ ¸æíWÜÙã Ü ÃÜá & 560 009 : 080&22251382 Pæí±æàWèvÜ ÃÜÓæ¤ ¸æíWÜÙã Ü ÃÜá & 560 009 : 080&22203106 Pæ. GÓ…. BÃ…. ÃÜÓæ¤ ÊÜáíWÜÙã Ü ÃÜá & 575 001 : 0824&2441016 ÍÜÃÝÊÜ£ PÜorvÜ, ŸÆ¾sÜ ÊÜáíWÜÙã Ü ÃÜá & 575 001 : 0824&2425161 ÃÝÊÜáÓÝÌËá ÊÜêñܤ ÊæáçÓÜãÃÜá & 570 024 : 0821-&2424094 ÓæràÐÜ®… ÃÜÓæ¤ PÜÆŸáÃÜX & 585 102 : 08472&224302

ÖæãÓÜñÜá 9


§aÑlÖ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄaÑlÖ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ºÉÆgÀUɼÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ C©ü£ÀAzÀ£ÁºÀð PÀª æ ÀĪÉA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ºÀ¼ÉAiÀÄ £ÉÆÃlÄUÀ¼À gÀzÀÝw ¨ÉÃPÁVgÀ°®è. gÀzÀÝw E®è¢zÁÝUÀ®Æ D PÉ®¸À ªÀiÁqÀ§ºÀÄ¢vÀÄ.Û ºÉƸÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼À §zÀ¯ÁV »A¢£À £ÉÆÃlÄUÀ¼À aîUÀ¼ÄÀ ¹UÀÄwÛzÀÄݪÉA§ÄzÀµÉÖà ªÀåvÁå¸À. DUÀ®Æ »ÃUÉ ªÀÄÄaÑnÖzÀݪÀgÀ AiÀiÁ¢ DzÁAiÀÄ vÉjUÉAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À §½ EvÀÄ;Û ‘‘£ÁUÀjPÀ ªÀiÁ£Àå’’(!!) aPÀÌgÁAiÀÄ¥Àà £ÀªÀgÀAvÀºÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¤ÃZÀ¸ÀA»vÉ AiÀiÁjUÉ UÉÆwÛgÀ°®è ? jAiÀįï J¸ÉÖÃmï qɪÀ®¥À¸ïð £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ºÀÄnÖPÉÆAqÀªÀgÉãÀ®è, DzÀÝjAzÀ FV£À ‘‘gÉÃqï’’UÀ¼ÀÄ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÀ®è. gÉÃqï£À°è ¹Q̺ÁQ PÉÆAqÀªg À ÄÀ E£ÉÆߧ⠑‘ªÀiÁ£Àå’’ d£ÁzÀð£À gÉrA Ø iÀĪÀgA À vÉ ªÀÄvÉÛ PÀAUÉƽ¸ÀÄ ªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ £ÀA¨ÉÆÃtªÉ ? PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃvÁå ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆr, CªÀ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ªÀÄÄ£Àßqɹ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÅð UÀ½¹, CPÀæªÀÄ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆAqÀÄ F ‘‘¸À¨sÀå’’gÀ£ÀÄß eÉÊ°UÉ PÀ½¸ÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁt®Ä £ÁªÉ¯Áè PÁvÀÄgÀgÁVgÉÆÃt. £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ »AzÉAiÉÄà ‘‘£ÀUÀzÀÄ gÀ»vÀ ªÀåªÀºÁgÀ’’ªÉA§ ºÀÄZÀÄÑ PÀÆUÀÄ ºÀ©âzÉ. CzÀÄ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞzÀ §æºÁä¸ÀÛçªÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. d£ÀvÉAiÀÄÄ ªÀUÀðgÀ»vÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ, §zÀ°UÉ £ÀUÀzÀÄ gÀ»vÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ «±Áé«ÄvÀæ ¸À馅 DgÀA¨sÀªÁUÀÄwÛzÉ. ªÉÆzÀ¯Éà §qÀvÀ£À, FUÀ £ÀUÀzÀÄ gÀ»vÀ ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀ®Ä JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ RZÀÄð ªÀiÁr ºÉƸÀ ‘UÁåeÉmï’UÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ, CzÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ, DªÉÄÃ¯É ªÀĸÁ¯É zÉÆÃ¸É wAzÀÄ ºÀt ¥ÁªÀw¸ÀĪÁUÀ UÁåeÉmï PÀA¥À¤UÉ PÀ«ÄµÀ£ï PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀÄTà ¨sÁgÀvÀ CAzÀgÉ EzÀ®èªÉ ! aãÁzÀ ‘‘¥ÉÃnJA’’ PÀA¥À¤UÉ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ PÀ«ÄµÀ£ï zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. CzÀÆ ‘‘ªÉÄÃPï E£ï EArAiÀÄ’’zÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ. C£ÀߨsÁUÀå«zÀÝAvÉ ‘‘ºÉƸÀ ªÉƨÉÊ¯ï ¨sÁUÀå’’ DPÁ±À¢AzÀ ¸ÀÄjAiÀÄÄvÀÛzÉãÉÆà ! F ªÀÄzsÉå eÁ»gÁvÀÄUÀ½UÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀºÀ¸ÀU æ ÀlÖ¯É PÉÆÃnUÀ¼À£ÀÄß ªÀå¬Ä¸ÀÄwÛzÉ. PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £Àqɹ £ÀÆvÀ£À ¥ÀQæ æAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß d£ÀjUÉ PÀ°¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÆ EªÉ. gÀhiÁRðAqï£À°è gÁdåzÀ GzÀÝUÀ®PÀÆÌ ¥ÀæZÁgÀPÀgÀÄ ºÀgÀr ºÉÆÃVzÁÝgÀAvÉ. D gÁdåªÀ£ÀÄß zÉñÀzÀ ªÉÆzÀ® £ÀUÀzÀÄ gÀ»vÀ gÁdåªÁV¸ÀÄvÁÛgA À vÉ. D gÁdåz° À è JµÉÆÃÖ PÁ®¢AzÀ D¢ªÁ¹UÀ¼£ À ÄÀ ß £ÀUz À ÄÀ gÀ»vÀg£ À ÁßVAiÉÄà Ej¹gÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁjUÉ UÉÆwÛ®è ? ‘¢ »AzÀÄ’ ¥ÀwPæ A É iÀÄ r¸ÉA§gï PÀqÉAiÀÄ ªÁgÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è gÀhiÁRðAqï UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è EAzÀÆ ¥ÀZ æ À°vÀªÁVgÀĪÀ MAzÀÄ »A¸ÁvÀäPÀ ªÀiËqsÀåzÀ DZÀgu À A É iÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅgÁªÉ ¸À»vÀ zÁR°¸À¯ÁVvÀÄ.Û AiÀiÁªÀÅzÉÆà Hj£À°è ¨É¼É ZÉ£ÁßV DUÀ°®è; ¸Àj, Hj£À M§â ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ ‘ªÀiÁlUÁw’ JA§ £ÁªÀÄzsÃÉ AiÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. £ÀAvÀgÀ DPÉAiÀÄ£ÀÄß HgÁZÉUÉ £ÀÆPÀĪÀÅzÀÄ, «ªÀ¸ÀÛçUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÀqÉUÉ PÉÆAzÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ 2017gÀ°è ¸ÀºÀ eÁj AiÀÄ°ègÄÀ vÀz Û .É CAvÀºÀ gÁdåz° À è £ÀUz À ÄÀ gÀ»vÀ ªÀ媺 À ÁgÀª£ À ÄÀ ß PÀÄzÀÄj¸À¯ÁUÀÄvÀz Û .É EzÉAvÀºÀ DzÀåv?É AiÀiÁgÉÆà CªÀiÁAiÀÄPÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁlUÁwAiÉÄAzÀÄ xÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ

ªÀiËqsåÀ ªÇÉ Ã CxÀªÁ ºÀtªÀ£ßÉ Ã PÁtzÀ DPÉUÉ £ÀUz À ÄÀ gÀ»vÀ ªÀ媺 À ÁgÀ PÀ°¸À ºÉÆgÀqÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÀiËqsåÀ ªÇÉ Ã? EzÀ£ÄÀ ß ¹¤PÀv£ À ¢ À AzÀ ºÀAV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ, DzÀgÉ DyðPÀvA É iÀÄ AiÀiÁªÀ ºÀAvÀz° À z è ÝÉ ÃªÉA§ ¥ÀjªÉ ¨ÉÃqÀª?É 7

7

7

ªÀÄrPÉÃj-aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ PÁ¦ü vÉÆÃlUÀ¼À MqÉAiÀÄgÀÄ ¨sÀÆ«Ä MvÀÄÛªÀj ªÀiÁrPÉÆAqÁUÀ CgÀuÁå¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀªiÀ Á¢ü ¹ÜwAiÀÄ°ègÄÀ vÁÛg.É MvÀĪ Û j À CªÀgÀ PÀtU ÚÂ É PÁtĪÀÅ¢®è, PÀAqÀgÉ «µÀÄÚavÀÛ JAzÀÄ ¥ÀÇeÁªÀÄAvÀæ ¥Àp¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ¢qÀؽîAiÀÄ°è UÀÄr¸À®Ä ºÁQPÉÆAqÀªÀgÀÄ EªÀgÀ PÀtÂÚUÉ zsÀÆvÀðgÀAvÉ PÁtÄvÁÛgÉ, DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄAvÀU æ À½AzÀ £É®¸ÀªÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. gÁdåzÀ ¸ÀPÁðj d«Ää£À gÀPÀëuÉUÉ CªÀgÀÄ JµÀÄÖ PÀn§zÀÞgÁVzÁÝgÉ JA§ÄzÀPÉÌ EzÉÆAzÀÄ aPÀÌ GzÁºÀgÀuÉ. ¸ÀAWÀnvÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV £É¯É PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀjUÉ ¨ÉÃgÉqÉ C£ÀÄPÀÆ® PÀ°à¹ PÉÆqÀĪÀÅzÁV ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÀgÆ É §âgÄÀ ºÉýzÁÝg.É CzÀÄ ¸ÁéUv À ÁºÀð, DzÀgÉ ªÀÄgÉUÀĽ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà fUÀÄn eÁÕ¦¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¥Àw æ ¨sÀl£ÁPÁgÀgÀ PÉ®¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¥À¸ æ ÀAUÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ¸Áég¸ À åÀ U½ À ªÉAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ : (C) CgÀuÁå¢Pü ÁjUÀ¼ÄÀ ‘‘QæAiÀiÁ²Ã®’’ gÁUÀ®Ä ¥ÉæÃgÀuÉ §A¢zÀÄÝ J°èAzÀ? (D) UÀÄr¸À®ÄUÀ¼À zsÀéA¸À ªÀiÁrzÀ ªÀÄÄ£Áß ¢£ÀUÀ¼À°è PÁ¦üvÉÆÃlUÀ¼À PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ PÀÆ°AiÀÄ ªÉÆvÀÛzÀ §UÉÎ vÀPÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÉßãÁzÀgÀÆ JwÛzÀÝgÉ ? CAzÀgÉ, CªÀgÀÄ PÀÆ°AiÀÄ ºÉZÀѼÀPÉÌ MvÁ۬ĹzÁUÀ CªÀgÀ ¨Á¬Ä ªÀÄÄaѸÀ®Ä F PÀª æ ÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯Á¬ÄvÉ ? (E) PÀÆ°AiÀÄ ºÉZÀѼÀPÀÆÌ CgÀuÁå¢üPÁjUÀ½UÀÆ JvÀÛtÂAzÉvÀÛ ¸ÀA§AzsÀªÀAiÀÄå? PÁ¦ü vÉÆÃlzÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ‘£ÉÆÃrPÉÆArgÀ§ºÀÄzÉ’? (F) ¸ÀPÁðgÀPÉÌ EAvÀºÀ »£Éß¯É w½¢gÀĪÀÅ ¢®èªÉ ? (G) EzÀÝQÌzÀÝAvÉ £ÀPÀì®gÀÄ ¢qÀØ½î §½ ¥ÀævÀåPÀëgÁV©lÖgÉA§ PÁ¦ü ¥ÁèAmÉõÀ£ïUÀ½AzÀ §AzÀ ‘‘¥ÁèAmÉqï ªÀgÀ¢’’ JµÀÄÖ «±Áé¸ÁºÀðªÁzÀÄÝ ? (H) ‘‘¸ÀܽÃAiÀÄ’’ gÉ£À߯ÁzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀëzÀ ¥Àw æ ¤¢üUÀ¼ÀÄ ¥Àw æ ¨sÀl£ÉUÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃrzÀªg À À §UÉÎ ¤AzÀ£A É iÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÁßrzÀgA É zÀÄ ªÀg¢ À AiÀiÁVvÀÄÛ. ‘‘ºÉÆgÀV£ÀªÀgÀÄ’’ ¢qÀؽîAiÀÄ ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛjUÉ ¸ÀºÁAiÀĺÀ¸ÀÛ ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà F ‘‘¸ÀܽÃAiÀÄ’’ ªÀĺÁ£ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀ®Ä CqÀZÀuÉ K¤vÀÄÛ ? - CAzÀgÉ, MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ »AzÉ K£É¯Áè PÉÊZÀ¼ÀPÀUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁrgÀÄvÀÛªÉAiÀÄ®èªÉ ? 7

7

7

d«ÄãÀÄ MvÀĪ Û j À AiÀÄÄ PÁ¦ü ¥ÁèAmÉñÀ£ï E®èzÀ ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÄãÀ®è. vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä vÀAvÀU æ À¼À£ÀÄß PÀgÀUÀvÀ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀªÀgÀÆ ºÉZÀÄÑ . DUÉƪÉÄä FUÉƪÉÄä ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀª Û .É f¯Áè¢Pü Áj «. ±ÀAPÀgï M¼ÉA î iÀÄ ªÀÄÄvÀĪÀfð ªÀ»¹ »AzɯÁè ®¥ÀmÁ¬Ä¹zÀÝ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß DUÁUÉÎ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ »A¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¸Áé«Ä ²æà gÀ«±ÀAPÀgÀ, ªÀÄAwæ ªÀiÁ¯ï, ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀæSÁåvg À ÄÀ CªÀgÀ PÉÊUÀÆ ¹UÀĪÀÅ¢®è. r¸ÉA§gï ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ªÁgÀz° À è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40 JPÀgÉ eÁUÀ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. AiÀiÁjAzÀ JA§ ªÀiÁ»w £ÉÆÃr : PÀȵÀÚzÉêÀgÁAiÀÄ JdÄPÉñÀ£ï læ¸ïÖ , J£ïMJJZï mɤ¸ï CPÁqÉ«Ä, ²æÃgÁªÀÄ ¸ÉêÁªÀÄA¢gÀ ªÀÄvÀÄÛ ®AiÀÄ£ïì PÀè¨ï. J¯Áè ¨sÁj PÀļÀUÀ¼Éà ªÀÄvÀÄÛ J®ègÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ ‘‘¸Éêɒ’ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉÃ. F ¸ÀªÀiÁdWÁvÀÄPÀgÀ zÁAiÀiÁ¢UÀ¼ÀÄ gÀ«±ÀAPÀgÀ£ÀAxÀªÀgÀÄ. EªÀgÁjUÀÆ ²PÉëAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è, EµÀÄÖ PÁ® ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹zÀÝPÉÌ PÀ¤µÀ× ±ÀĮ̪ÀÇ E®è. ²PÉëAiÉįÁè UÀÄr¸À®Ä ªÁ¹UÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ! 7

7

7

zÉñÀzÀ QÃwðUÉ C¥ÁgÀ PÁtÂPÉ ¸À°¹ è zÀÝ £À®AzÁ PÉÃë vÀz æ ° À è 10 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÄÜ 2017


DzsÀĤPÀ «±Àé«zÁå®AiÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯ÁVvÀÄÛ. »A¢£À £À®AzÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀAvÉ EzÀÆ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ SÁåwAiÀÄzÉÃ. CªÀÄvÀðå ¸ÉÃ£ï ªÉÆzÀ°UÉ CzÀgÀ UËgÀªÀ ZÁ£Àì®gï DVzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ PÉÆjAiÀiÁzÀ M§â «zÁéA¸ÀgÀ£ÀÄß D ¸ÁÜ£ÀPÉÌ £ÉëĸÀ¯ÁVvÀÄÛ. DgɸÉì¸ï PÀªÁAiÀÄw£À°è ¤µÁÚvÀgÁzÀ ¥ÀæPÁ±À eÁªÀqÉÃPÀgï ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀÄAwæAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ°UÉ PÉ®ªÀÅ ºÉƸÀ§gÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. D §UÉÎ ZÁ£Àì®gï C£ÀĪÀÄw EgÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ ºÉƸÀ§gÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁ»wAiÀÄÆ EgÀ°®è. £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀªÀgɯÁè eÁªÀqÉÃPÀgï CªÀgÀAvÀºÀ ¥À¨ æ ÈÀs wUÀ¼ÃÉ . F CPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß C¸ÀºåÀ ªAÉ zÀÄ ¨sÁ«¹zÀ ZÁ£À® ì gï vÀªÄÀ ä ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ gÁfãÁªÉÄ ¤Ãr ¸ÀézÉñÀPÉÌ »A¢gÀÄVzÀgÀÄ. »ÃVzÉ £ÀªÀÄä CAvÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ SÁåwAiÀÄ £À®AzÁ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÄÀ ß ¥ÉÇö¸ÀĪÀ ¥Àj. FUÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ°UÉ £ÉêÀÄPÀUÆ É ArgÀĪÀªg À À ¥ÉÊQ M§âgÄÀ CgÀ«AzÀ ±ÀªÄÀ ð. FvÀ PÉ£ÀqÁzÀ ªÀiÁåPïV¯ï «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ°è ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ; ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è ¥ÀjtvÀ£ÉA§ ªÀzÀAw EzÉ. DvÀ£À §gÀºÀUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ EgÀĪÀªÀjUÉ ¥ÀjtwVAvÀ®Æ ªÀÄÆRðvÀ£ÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆUÀ¼É ¥ÁArvÀåPÌÉ FvÀ ¥À¹ æ zÀÞ. ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀvz À À ªÀtð¥ÀzÞÀ wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÄÀ yð¸ÀĪÀ ¥ÀPÁÌ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĪÁ¢AiÀiÁzÀ F ªÀåQÛ ªÀtð«¨sd À £ÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÄrªÉÄAiÀÄ «¨sd À £ÉAiÉÄAzÀÆ, CzÀg° À è ±ÉÃæ tÂÃPÀgt À ªÉãÀÆ E®èªAÉ zÀÆ G¥ÀzÃÉ ²¸ÀÄvÁÛ£.É UÀnÖAiÀiÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ºÉ¸ÀgÁzÀ MAzÀÄ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÆß DvÀ §gÉ¢®è, DzÀgÉ £À®AzÁ «±Àé«zÁ央AiÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä £ÉêÀÄPÀUÉÆArzÁÝ£É! eÁªÀqÃÉ PÀgï PÀtU ÚÂ É ©Ã¼ÀĪÀªg À ÄÀ EAxÀ UÉÆqÀÄØ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĪÁ¢UÀ¼ÄÀ ªÀiÁvÀ.æ 7

7

7

DPÁgï ¥ÀmÃÉ ¯ï UÉÆvÀÄÛ vÁ£É ? PÁågª À Á£ï ªÀÄÄAvÁzÀ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÉ UÀ¼À°è ¥Àæ¸ÀPÀÛ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §gÉAiÀÄÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ ‘¥Àe æ ÁªÁtÂ’ AiÀÄ°è DvÀ¤UÉ ªÁgÀPÉÆ̪ÉÄä DºÁé¤vÀ ¯ÉÃR£À §gÉAiÀÄĪÀ CªÀPÁ±À«zÉ. UÉÆøÀÄA¨É zÀ馅 FvÀ£À°è §ºÀ¼À ZÀÄgÀÄPÁVzÉ. CªÉÄjPÁ, ©æl£ï, ªÀÄÄAvÁzÀ zÉñÀUÀ¼À ¥ÀZ æ ÁgÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁzÀ DªÉÄß¹Ö EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï£À°è FvÀ¤UÉ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£« À zÉ. ªÀiÁ£À«PÀ ºÀPÄÀ ÌU½ À UÁV ºÉÆÃgÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ zsåÉ ÃAiÀĪÀAvÉ. Fa£À ¢£ÀU¼ À ° À è ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¸ÀA é iÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À £ À ÄÀ ß PÁPÀzÀȶ֬ÄAzÀ PÁt®Ä DgÀA©ü¹zÀ £ÀAvÀgÀ FvÀ£À §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è UÀªÄÀ £ÁºÀð §zÀ¯ÁªÀuÉ GAmÁVzÉ. ªÉÆzÀ°UÉ ªÉÆâ ‘‘QÃwð’’AiÀÄ£ÀÄß ºÁr ºÉÆUÀ¼ÀÄwÛgÀzÀ DPÁgï FUÀ ªÉÆâAiÀĪÀjUÉ C¥ÁgÀ UËgÀªÀAiÀÄÄvÀ ¥Àz« À UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤Ãr §gÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÄÀ ß DgÀA©ü¹zÁÝ£.É J£ïfNUÀ½UÉ PÀrªÁt ºÁPÀĪÀÅzÁV ¨Ézj À PÉ MrØzÝÀ jAzÀ F ¥ÀjªÀvð À £ÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ RavÀ. ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À £ À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ JAzÀÆ «±ÉõÀ PÁ¼Àf vÉÆÃj¹®èzÀ ¥Àz æ Ás ¤ FUÀ ¥ÀmÃÉ ¯ïUÉ «±Áé¸ÁºÀð ªÀåQAÛ iÀÄAvÉ PÁtÄwÛzÁÝgAÀ vÉ. MnÖ£° À è DªÉÄß¹Ö EAlgï £ÁåµÀ£À¯ï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ DªÉÄß¹Ö ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÁvÀÄgÀvÉ vÉÆÃjzÉ. 7

7

7

ªÀÄÄA¨ÉÊ £ÀUg À z À À CzÀȵÀª Ö ÇÉ Ã CzÀȵÀÖ : ¸À¯Áä£ï SÁ£ï JA§ PÉÃr FUÀ ‘‘¸ÀéZáÀ ªÀÄÄA¨ÉÊ’’UÉ gÁAiÀĨsÁjAiÀiÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝ£.É CªÀ£À PÉÊAiÉįÁè gÀPÀÛPÉA¥ÀÅ; ºÁVgÀĪÁUÀ CªÀ£ÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÀéZÀávÉUÉ gÁAiÀĨsÁjAiÀiÁUÀ®Ä CºÀð£ÁzÀ? ©Ã¢AiÀiÁZÉ gÀ¸A ÛÉ iÀÄ §½ ªÀÄ®VzÀÝ PÀÆ°PÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÁgÀÄ ºÁ¬Ä¹ CªÀg£ À ÄÀ ß PÉÆAzÀĺÁQzÀ ¸À¯Áä£ï vÀ£ßÀ ºÀtzÀ ªÀÄzÀ¢AzÀ K£À£ÄÀ ß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ PÉƼÀè. CªÀ£ÀÄ gÁd¸ÁÛ£ÀPÉÌ ºÉÆÃV C¯ÉÆA è zÀÄ PÀȵÀª Ú ÄÀ ÈUÀª£ À ÄÀ ß PÉÆAzÀ. K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÆ À fÃtÂð¹PÉƼÀ§ î ®è ªÀåQÛ CªÀ£ÄÀ . FªÀgU É É CªÀ¤UÉ ²PÉA ë iÀiÁV®è. MAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ²PÉë «¢ü¹zÀgÉ ªÉÄð£À E£ÉÆßAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£,É CAxÀª¤ À UÉ°A è iÀÄ ²PÉë ! CªÀ££ À ÄÀ ß ¸ÀéZáÀvA É iÀÄ gÁAiÀĨsÁj ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ ªÀÄÄA¨ÉÊ ªÀĺÁ£ÀUg À À ¥Á°PÉAiÀÄ°è JAxÀ PÉƼÀPÀÄ vÀÄA©zÉAiÉÄA§ÄzÀPÉÌ EzÉÆAzÀÄ ¥ÀÅgÁªÉ. 7

g®ÜÊÄÜ 2017

7

7

PÉÃAzÀæ DgÉÆÃUÀå ªÀÄAwæ £ÀqÁØ CT® ¨sÁgÀvÀ ¥Àª æ ÃÉ ±À ¥ÀjÃPÉA ë iÉÆAzÀ£ÄÀ ß PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ®Æè £ÀqɸÀ®Ä M¦àgÀĪÀÅzÁV ªÀgÀ¢AiÉÆAzÀÄ ºÉýzÉ. CzÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀëtPÉÌ ¥Àª æ ÉñÀ §AiÀĸÀĪÀªÀjUÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è £ÀqɸÀ®Ä M¦àgÀĪÀ £ÀqÁØ GzÁgÀ zÁ£ÀªÀ£ÉßãÀÆ ¤Ãr®è, PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ, CµÉÖ . F «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ ¥Àæ±Éß AiÀiÁªÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è CT® ¨sÁgÀvÀ ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀjÃPÉë £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ®è; §zÀ¯ÁV, J®èªÀ£ÀÆß PÉÃAzÀæzÀ G¸ÀÄÛªÁjUÉ ©qÀ¨ÉÃPÉ JA§ÄzÉà DVzÉ. ªÉÄʸÀÆj£À°è ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄ §AiÀĸÀĪÀ «zÁåyð¤UÉ ¶¯ÁAUï£À°g è ÄÀ ªÀ PÁ¯ÉÃf£À°è ¹ÃlÄ zÉÆgÉvg À É DPÉ C°èUÉ vÉg½ À ªÁå¸A À UÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ ? ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁ¢ MPÀÆÌlªÁzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ²PÀëtªÀÅ ErAiÀiÁV PÉÃAzÀæzÀ MqÀ°UÉ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÀ®è ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV CzÀÄ »Ã£À ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄzÀAvÀºÀ ²PÀt ë PÉÌ GvÀg Û z À À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀǪÀðzÀ PÉ®ªÀÅ gÁdåU¼ À ÄÀ ºÉZÄÀ ª Ñ ÄÀ A¢ «zÁåyð UÀ¼£ À ÄÀ ß vÀÄA§®Ä F G¥ÀPª æÀ ÄÀ ªÀÅ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ. £ÀªÄÀ ä gÁdåzÀ «zÁåyðUÀ¼À ¸ÀASÉå E½ªÀÄÄRªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸Ë®¨sÀå PÀ°à¸ÀĪÀªÀgÀÄ £ÁªÀÅ, ¸Ë®¨sÀå ¥ÀqA É iÀÄĪÀªg À ÄÀ ¨ÉÃgÉ gÁdåU¼ À ª À g À ÄÀ . EzÀÄ ¸ÀªÄÀ xÀð¤ÃAiÀĪÀ®.è gÁdåU¼ À À ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆlPÀĪÀiÁr KPÀ¥ÀPæ ÁgÀzÀ ²PÀëtªÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ »A¢AiÀÄ£ÀÄß ºÉÃgÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀPÉÌ £ÁªÀÅ ¨ÉA§® ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. £ÀªÀÄä PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ¥Àª æ ÉñÀ £ÀªÀÄä gÁdåzÀªÀjUÉ JA§ ¸ÀÆvÀª æ À£ÀÄß ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß MvÁ۬ĸÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ PÀ£ÀßqÀPÉÌ QjÃl vÉÆr¸ÀÄvÁÛgÉA§ ¨sÀª æ ÉĬÄAzÀ ²PÀëtzÀ ¥ÀQæ æAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÃAzÀPæ ÉÌ ©lÄÖPÉÆqÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀéAiÀÄAºÀvÉåUÉ ºÁ¢ªÀiÁr PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. F §UÉÎ ªÁå¥ÀPÀ ZÀZÉðAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ. 7

7

7

‘vÀÄnUÉ vÀÄ¥Àà ¸ÀªÀjzÀ ºÁUÉ’ JA§ £ÀÄrPÀnÖzÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è. ºÁUÉ ¥Àz æ Ás ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ªÀiÁw£À ªÉÆÃr. 2016gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£À ªÀiÁrzÀ CªÀgÀ ¨sÁµÀtzÀ°è LªÀvÄÀ Û ¢£ÀU½ À AzÀ d£À vÀªÄÀ ä ºÀtPÁÌV vÀqPÀ ÁrzÀÝgÀ §UÉÎAiÀiÁUÀ°Ã, ¸Á°£À°è ¤AvÀÄ ¸ÁªÀ£ÀߦàzÀ fêÀUÀ½UÁUÀ° ¸Àé®àªÀÇ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À«®èzÉ GzÀÝPÀÆÌ ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼À ªÀĺÁ¥ÀÇgÀªÉà ºÀj¬ÄvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ CzsÀðUÀAmÉUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ PÁ®zÀ CªÀgÀ ¨sÁµÀtzÀ°è d£ÀgÀ vÁ¼Éä ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¥ÀjÃQë¹zÀAwvÀÄÛ. d£ÀgÀ vÁ¼ÉäUÉ PÀÈvÀdÕvÉ ¸À°è¹zÀ CªÀgÀÄ ¸Àé®àªÀÇ C¼ÀÄQ®èzÉ vÀªÀÄä ¨É£ÀÄß vÀnÖPÉÆArzÀÄÝ, PÁ¼ÀzsÀ£ÀPÉÆÃgÀgÀ£ÀÄß §rzÀÄ ºÁPÀĪÀ ¸ÀAPÀ®à vÉÆÃjzÀÄÝ, «avÀª æ ÁVvÀÄÛ. JµÀÄÖ PÁ¼ÀzsÀ£À ¥ÀvÉÛ AiÀiÁ¬ÄvÀÄ JA§ §UÉÎ AiÀiÁªÀ ¸ÀĽªÀÇ ¤ÃqÀzÉ §qÀd£ÀgÀ §UÉÎ PÁ¼Àf vÉÆÃj¸À®Ä CªÀgÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ PÉ® jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼ÀÄ, »jAiÀÄ £ÁUÀjPÀjUÉ ¤ÃrgÀĪÀ §rØ J®èªÀÇ PÀ£ÀßrAiÀÄ°è ZÀAzÀ© æ A§ vÉÆÃj¹zÀAwvÀÄÛ. PÀ¥ÀÅàºÀt Ej¹PÉÆArgÀĪÀªÀgÀÄ ªÉÆâVAvÀ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÄ. vÀªÀÄä ºÀtªÀ£ÄÀ ß ¸ÀÄgÀQv ë ª À ÁV PÁ¥ÁrPÉƼÀ® î Ä CªÀjUÉ ZÉ£ÁßV UÉÆvÀÄ.Û ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ ZÁ¥É PɼÀUÉ vÀÆjzÀgÉ CªÀgÀÄ gÀAUÉÆð PɼÀUÉ vÀÀÆgÀĪÀªÀgÀÄ. J®èªÇÀ ºÀtzÀ «¤ªÀÄAiÀÄ«®èzÀ ªÀ»ªÁmÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÉÆâ PÀ£¸ À ÄÀ . CzÀÄ C¸ÁzsåÀ JAzÀÄ CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀÅlzÀ ¸ÀaªÀgÄÀ UÀ¼ÃÉ ºÉüÀÄvÁÛg.É gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÀ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ ¥ÀjPÀÌgï ¥ÀÇtðªÁV ºÀtzÀ ªÀ»ªÁn®èzÉ ªÀ媺 À ÁgÀ £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ zÀĸÁìzåÀs JAzÀÄ ºÉýzÁÝg.É FUÁUÀ¯ÃÉ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ E¯ÁSÉAiÀĪÀgÀÄ, ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀgÀPÁj ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ zÁ½UÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ PÉÆÃn ºÉƸÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼À PÀAvÉ ¥ÀvÉÛAiÀiÁVªÉ. 2000zÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼ÄÀ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀ¥ÅÀ º à t À ©½ ªÀiÁqÀĪÀªj À UÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ C£ÀÄPÀÆ®ªÁVzÉ. F zÁ½UÀ¼À°è PÀÆqÀ ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ vÁgÀvª À ÄÀ å vÉÆÃgÀÄwÛzÉ JA§ C¥ÀªÁzÀ«zÉ. CzÀÄ ¤dªÀÇ PÀÆqÀ. CAvÀÆ 2017gÀ®Æè £ÉÆÃlÄ gÀzÝÀ w¬ÄAzÀ d£ÀgÀ §ªÀuÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°zÉ. (13£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

ÖæãÓÜñÜá 11


¥Àæ

¥Àæ±Éß PÉüÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæeÉ

eÁÕªAÀ vÀ ¯ÉÃRPÀg,À NzÀÄUÀgÀ ¤gÀAvÀgÀ ¸Àº¨ À Ás VvÀé ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉA§®¢AzÀ ‘ºÉƸÀvÄÀ ’ ¥ÀwPæ É ºÀ¢£ÉAl£Éà ªÀµð À PÉÌ PÁ°nÖz.É d£À¥g À À PÁ¼Àf ªÀÄvÀÄÛ d£À¥g À À aAvÀ£U É ¼ À £ À ßÉ Ã ¥Àz æ Ás £ÀªÁVlÄÖPÆ É AqÀÄ MAzÀÄ ¥ÀwPæ É G½zÀÄ ¨É¼AÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ EA¢£À ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è MAzÀÄ ¸ÁºÀ¸ª À ÃÉ . PÀ¼ÉzÀ ºÀ¢£ÉüÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ EAxÀ ¸ÁºÀ¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ®Ä ‘ºÉƸÀvÀÄ’«£À ¯ÉÃRPÀgÀ §¼ÀUÀ, NzÀÄUÀgÀÄ, eÁ»ÃgÁvÀÄzÁgÀgÀÄ, £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¹§âA¢ J®ègÆ À PÁgÀtPÀvð À gÁVzÁÝg.É F J®èjUÀÆ ‘ºÉƸÀvÄÀ ’ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ §¼ÀU¢ À AzÀ ºÉƸÀ ªÀµð À zÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ . 2017 £ÀªÉÄä®ègÀ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ §zÀÄQUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁVgÀ°, PÀAqÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ £À£À¸ÁUÀ°. ¥Àæ¨sÀÄvÀéUÀ¼ÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß PÀ¹AiÀħºÀÄzÀÄ, PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ¹AiÀįÁgÀªÀÅ. 7

7

7

2016gÀ DgÀA¨s¢ À AzÀ¯ÃÉ £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ±ÉÊPÀt ë P À PÉÃë vÀz æ À ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁrvÀÄ. D zÁ½ §ºÀÄvÉÃPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÁ妹 ªÀµÀðzÀ PÉÆ£ÉUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆArvÀÄ. ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÁð¢üPÁj ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ®PÀët. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¸ÀªÁð¢üPÁj, ¥sÁ幸ïÖ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÀ®ªÁgÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è PÁt¹PÉÆAqÀªÀÅ. PÀ¼ÉzÀ wAUÀ¼À ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄzÀ°è ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ £ÉÆÃlÄ gÀzÝÀ wAiÀÄ PÀÄjvÀÄ JwÛzÀ ¥À±æ ßÉ UÀ¼ÄÀ ¥À±æ ßÉ UÀ¼ÁVAiÉÄà G½¢ªÉ. ¥Àz æ Ás ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÄÀ PÀ¼z É À £ÀªAÉ §gï 8gÀAzÀÄ ªÀiÁrzÀ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ »£Éß¯É CªÀgÀÄ ºÉýzÀ PÁgÀtPÉÌà DVzÀÝgÉ RArvÀ ¸ÁéUÀw¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ºÉýzÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À gÀÆ¥Àz° À è wgÀÄUÀĨÁtªÁVªÉ. ‘PÀ¥ÅÀ º à t À ªÀÄlÖºÁPÀ®Ä, ¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À É ¤AiÀÄAw渮 À Ä, £ÀP° À £ÉÆÃlÄ £Á±ÀªiÀ ÁqÀ®Ä £ÉÆÃlÄ gÀzÝÀ w’ JA§ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¨sÁµÀt ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀUÉƽ¹vÀÄÛ. DzÀgÉ £ÀªÉA§gï, 8gÀAzÀÄ ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀtPÉÌ r¸ÉA§gï 31gÀAzÀÄ ªÉÆâAiÀĪÀgÄÀ GvÀg Û ,À ¥ÀÅgÁªÉ, ¸Ázs£ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä ¨sÁµÀtzÀ°è ºÉüÀ¨ÃÉ PÁVvÀÄ.Û zÉñÀªÃÉ PÁAiÀÄÄwÛvÄÀ .Û PÀÆV ºÉý JAzÀgÉ £ÀªÄÀ ä PÉ®ªÀÅ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼ÄÀ PÀÄtÂzÁr PÀÆV ºÉüÀĪÀ ªÀÄlÖQ̽¢ªÉ. r¸ÉA§gï 31gÀAzÀÄ ¥Àz æ Ás ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÄÀ zÉñÀª£ À ÄÀ ßzÉÝò¹ ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀt CªÀgÃÉ JwÛzÀ ¥À±æ ßÉ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄgɪiÀ ÁavÀÄ. CªÀgÀ ¥Àgª À ÁV ¥ÀÅAV H¢zÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼ÃÉ ¨Éa© Ñ zÀݪÅÀ . ¥Àz æ Ás ¤AiÀĪÀgÄÀ ªÀÄÄA§gÀĪÀ PÉ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ «Ä¤ §eÉmï WÉÆö¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ°è PÉ®ªÀÅ §rØ jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹zÀgÉ £ÉÆÃlÄ gÀzÝÀ wAiÀÄ «µÀAiÀĪÉà EgÀ°®è. DzÀgÉ zÉñÀzÀ d£ÀvÉ ¸ÀgwÀ ¸Á°£À°è ¤AvÀÄ C£ÀĨs« À ¹zÀ PÀµÖÀU¼ À À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥À¸ æ ÁÛ¥À«vÀÄÛ. ºÁVzÀÝgÉ ªÀÄÆ® ¥À± æ ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀªÀgÁgÀÄ; PÀ¥ÀÅà ºÀt JµÀÄÖ §AiÀÄ°UÉ §AvÀÄ ? £ÀPÀ° £ÉÆÃlÄUÀ¼À ¥Àª æ ÀiÁt JµÀÄÖ ? ¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À AÉ iÀÄ ¨É£ßÉ ®Ä§Ä ªÀÄÄj¬ÄvÉà ? £ÀªÄÀ ä DyðPÀvU É É CzÀjAzÀ K£ÀÄ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀªÁ¬ÄvÀÄ ? ¸Àgw À AiÀÄ°è ¤®èzÉ PÉ®ªÀÅ d£À PÉÆÃlåAvÀgÀ ºÉƸÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹zÀÄÝ ºÉÃUÉ ? ºÉƸÀ £ÉÆÃlÄ ¥ÀqÉzÀÆ ¹Q̺ÁQPÉƼÀî¢gÀĪÀªÀgɵÀÄÖ d£À ? £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ »A¢£À ªÉÆøÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁZÀ®Ä ¥ÀæzsÁ¤UÀ¼ÀÄ ºÉüÀĪÀ £ÀUÀzÀÄgÀ»vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è JµÀÄÖ ¸ÀÄgÀQëvÀ ? F J®è ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À°è j¸Àªïð ¨ÁåAPï£À ¥ÁvÀæªÉãÀÄ ? F ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ PÉüÀ¨ÉÃQzÉ. ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâAiÀĪÀjUÉ ¸ÀgÀw ¸Á°£À°è ¤AvÀÄ vÀªÀÄä ºÀtªÀ£ÀÄß vÁªÉà ¥ÀqAÉ iÀįÁUÀzÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£À C£ÀĨs« À ¹zÀ £ÉÆë£À §UÉÎ UËgÀª« À zÀÝgÉ ªÉÄð£À ¥À±æ ßÉ UÀ½UÉ GvÀg Û À PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. zÉñÀzÀ G£ÀßvÀ d£À¥wæÀ ¤¢ü ªÉâPÉAiÀiÁzÀ ¸ÀA¸Àw£ Û ° À Aè iÉÄà GvÀj Û ¸ÀzÀ ¥Àz æ Ás ¤ ¥Àe æ U É ¼ À À ¥À±æ ßÉ UÉ GvÀj Û ¸ÀĪÀgÃÉ , ¥Àe æ U É ¼ À ÃÉ wêÀiÁð¤¸À¨ÃÉ PÀÄ. zÉñÀ PÀAqÀ C¸ÀºÀd ¨É¼ÀªÀtÂUÉ JAzÀgÉ ¥Àæ±Éß PÉýzÀªÀgÀ£Éßà ¯ÉêÀr ªÀiÁqÀĪÀ, C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÁßV ©A©¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ. EAxÀ ¥ÀæzÁs ¤AiÀÄ£ÀÄß zÉñÀ PÀArgÀ°®è. zÉñÀzÀ ¥Àz æ Ás ¤ MAzÀÄ ¥ÀPz ëÀ À ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁV ªÀwð¹zÀÄÝ ¥Àe æ Á¸ÀvAÛÉ iÀÄ CªÀ£wÀ AiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀz Û .É EAxÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ xÀðªÁV JzÀÄj¹ d£ÀvAÉ iÀÄ £ÉÆëUÉ ¸ÀAà ¢¸À¨ÃÉ PÁzÀ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ PÉêÀ® nÃPÉUÉ ¹Ã«ÄvÀUÉÆAqÀzÀÄÝ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ªÀåAUÀå. JqÀ¥PÀ U ëÀ ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹zÀgÉ ¸ÀA¸Àw£ Û ° À g è ÄÀ ªÀ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ D¼ÀĪÀ ¥ÀPª ëÀ £ À ÄÀ ß ¥À²æ ߸ÀĪÀ £ÉÊwPÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß PÀ¼z É ÄÀ PÉÆArªÉ. PÁAUÉÀæ¸ï ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ ¨sÁgÀ¢AzÀ¯Éà PÀĹzÀÄ d£ÀªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝjAzÀ D ¥ÀPz ëÀ À £ÁAiÀÄPÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß d£À UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸  ÄÀ ªÀÅ¢®è. ¥ÁæzÃÉ ²PÀ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ DAvÀjPÀ ¸ÀAWÀµð À ¢AzÁV vÀªÄÀ ä C¹ÛvéPÀ ÁÌV ¥ÀgÀzÁqÀÄwÛªÉ. EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è zÉñÀzÀ d£ÀvÉAiÉÄà zÉñÀ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ F ¸ÀAPÀlzÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ½UÉ GvÀÛgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ d£ÀvÉUÉ EAxÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹zÀ C£ÀĨsÀªÀ EzÉ. PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼À »vÁ¸ÀQÛUÉ vÀPÀÌAvÉ PÀÄtÂAiÀÄĪÀ ¸ÀgÀPÁgÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß d£ÀvÉ QvÉÛ¸AÉ iÀÄÄvÁÛgAÉ § ¨sg À ª À ¸ À AÉ iÀÄ£ÀÄß PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ PÁV®è. 2017 CAxÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄUÉ ZÁ®£É ¤ÃqÀ° JAzÀÄ D²¸ÉÆÃt. £ÉÆÃlÄ gÀzÝÀ wAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß, CzÀPÌÉ d£ÀvÉ vÉÆÃjzÀ ¥Àwæ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß d£ÀvAÉ iÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ¯ÃÉ £ÉÆÃrzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. d£ÀvÉUÉ PÁ¼ÀzsÀ¤PÀgÀ ªÉÄÃ¯É C¥ÁgÀªÁzÀ ¹nÖzÉ. vÀªÀÄä §qÀvÀ£À, £ÉÆêÀÅUÀ½UÉ PÁ¼ÀzsÀ¤PÀgÀÄ, ¨sæÀµÁÖZÁjUÀ¼ÀÄ PÁgÀt JA§ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ Cj«zÉ. D PÁgÀt¢AzÁVAiÉÄà F £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw¬ÄAzÁV GAmÁzÀ C¥ÁgÀ £ÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹PÉÆArzÁÝgÉ. DzÀgÉ EzÀÄ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼À »vÁ¸ÀQÛUÁV £Àqz É À £ÁlPÀ, d£ÀvU É É ¥À¨ æ ÄÀs vÀé §UÉzÀ ªÀĺÁªÀAZÀ£É JAzÀÄ CxÀðªÁzÁUÀ RArvÀ ¹rzÉüÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¸ÁwéPÀ ¹lÄÖ £ÀªÀÄä ¥ÀæeÁ¸ÀvÉÛAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÁÌV d£À¥ÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½PÁgÀgÀÄ QæAiÀiÁ²Ã®gÁV d£ÀgÀ ªÀÄzsÉå PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è 2017gÀ F «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è d£À¥g À À ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼À ¹ÜwUÀwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ «±ÉõÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¸À¯ÁVzÉ. zÉñÀzÀ J®è d£À¥g À À ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À ªÀÄzsÀÉå LPÀåvÉ ªÀÄÆr ¸ÁªÀiÁ£Àå PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è d£ÁAzÉÆî£À £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ »AzÉA¢VAvÀ®Æ EAzÀÄ ºÉaÑzÉ. J®è d£À¥ÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÀÄ, PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ DAvÀjPÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÁV, ¥Àe æ Á¸ÀvÉÛAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸À®Ä J®è gÀAUÀUÀ¼À°è ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃQzÉ. «±Àéz° À è eÁUÀwÃPÀgt À ¥ÉÃæ jvÀ CxÀðªÀ媸 À ÜÉ PÀĹzÀÄ©¢Ýz.É ¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀPÌÉ §AqÀªÁ¼ÀªÁzÀªÃÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ JA§ CxÀªÁ §AqÀªÁ¼À ªÁzÀPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÉà E®èªÉA§ £ÀªÀ GzÁjÃPÀgÀtzÀ ¥ÀgÀªÁzÀ WÉÆõÀuÉ ºÀĹAiÀiÁVzÉ. d£ÀvÉUÉ GzÉÆåÃUÀ, £ÉªÄÀ ä¢AiÀÄ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀ°è GzÁjÃPÀgt À zÀ ªÀiÁUÀð vÀĽzÀ ¥À¨ æ ÄÀs vÀUé ¼À ÄÀ «¥s® À ªÁVªÉ. AiÀÄAvÀe æ ÁÕ£,À vÀAvÀe æ ÁÕ£UÀ ¼À £ À ÄÀ ß ºÉZÄÀ Ñ ºÉZÄÀ Ñ ¸ÉêÁ ªÀÄvÀÄÛ GvÁàz£ À Á 12 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÄÜ 2017


ªÀ®AiÀÄzÀ°è §¼À¹PÉÆAqÀÄ GvÁàz£ À Á ¥ÀQæ Aæ iÉĬÄAzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£Æ À 䮪À£ÄÀ ß zÀÆgÀ«qÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÀA¥ÀwÛ£À PÉÆæÃrüÃPÀgÀtzÀ°è §ÈºÀvï PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼À ªÀÄzsÉå ¥ÉÊ¥ÉÇÃn £ÀqÉ¢zÉ. GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ £À²¸ÀÄwÛgÀĪÀ EAxÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¥Àe æ U É ½ À UÉ PÉƼÀĪ î À ±ÀQÛ E®èzÉ «±ÀézÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ²æêÀÄAvÀ zÉñÀU¼ À ° À è DyðPÀ ªÀ媸 À ÜÉ PÀĹAiÀÄÄwÛz.É EzÀ£ÄÀ ß vÀqÉAiÀÄ®Ä PÉ®ªÀÅ ¥Àæ¨sÀÄvÀéUÀ¼ÀÄ GzÉÆåÃUÀPÉÌ §zÀ¯ÁV d£ÀvÉUÉ ªÁ¶ðPÀ, ªÀiÁ¹PÀ PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ºÀt PÉÆlÄÖ CªÀgÀ DPÉÆæñÀ vÀt¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrªÉ. DzÀgÉ d£ÀvÉ CAxÀ ©üPÉë gÀÆ¥ÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹ GzÉÆåÃUÀPÁÌV ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. eÁUÀwPÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è zÀÄrªÀ d£ÀgÉà C¢üPÁgÀ PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀÄ ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ ±ÉÆõÀuÉUÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ gÀƦ¹zÀ CPÉÆÖçgï ªÀĺÁPÁæAwAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀµÀð«zÀÄ. ¸ÀA¥ÀwÛ£À PÉÆæÃrüÃPÀgÀtPÉÌzÀÄgÁV ¸ÀA¥Àw£ Û À ¸ÀªiÀ ÁfÃPÀgt À PÁÌV ºÉÆÃgÁqÀĪÀ PÁ® ¸À¤ß»vÀªÁVzÉ. «±ÀézÀ d£ÀvÉ vÀªÄÀ ä ¸Àªð À vÉÆêÀÄÄR C©üªÈÀ ¢ÞUÁV, £ÉªÄÀ ä¢UÁV £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ ºÉÆÃgÁl AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ° JAzÀÄ ‘ºÉƸÀvÄÀ ’ F ºÉƸÀ ªÀµð À zÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ºÁgÉʸÀÄvÀÛz.É

(F wAUÀ¼ÄÀ - 11£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

£ÀUÀgÀUÀ¼À°è ºÉƸÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼À ZÀ¯ÁªÀuÉ ¸Àé®à ¸ÀÄzsÁj¹zÀÝgÀÆ UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è vÉÆAzÀgÉ EzÉÝà EzÉ. ºÀt ¥ÀqÉzÀÄ PÉƼÀÄîªÀ «ÄwAiÀÄ ¤§ðAzsÀUÀ½AzÁV d£ÀªÀj wAUÀ¼À®Æè ¸ÀA§¼ÀPÁÌV vÀqÀPÁl ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°ªÉ. FUÁUÀ¯Éà GzÉÆåÃUÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀªÀgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÉÆâ GvÀÛj¸À°. ¸ÀgÀPÁj CAQCA±ÀUÀ½UÀÆ ¤d¹ÜwUÀÆ CdUÀeÁAvÀgÀ ªÀåvÁå¸À. 7

7

7

£ÀªÀÄä d£ÀgÀ°è ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ JA§ÄzÀÄ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃVzÉAiÉÄà J£ÀÄߪÀ C£ÀĪÀiÁ£À §gÀvÉÆqÀVzÉ. PÉ®¢£ÀUÀ¼À »AzÉ ¨ÁåAPÀÄ MAzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¸Á°£À°è ¤AwzÀÝ ªÀåQÛAiÉƧâ PËAlj£À §½ §AzÁUÀ PÀĹzÀÄ©zÀÝ. DzÀgÉ ¸Á°£À°èzÀݪÀgÀÄ ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÁvÀÄgÀgÁVzÀÝgÉà ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁgÀÆ, ¨ÁåAPï ¹§âA¢AiÀÄÄ PÀÆqÀ, DvÀ£À £ÉgÀ«UÉ §gÀ°®è. DvÀ ¸ÀvÉÛúÉÆÃzÀ. ¸ÀPÁ®zÀ°è £ÉgÀªÀÅ ¹QÌzÀÝgÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ DA§Äå¯É£ïìUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÀÝgÉ §zÀÄPÀÄwÛzÀÝ£ÉãÉÆà DvÀ. F zÀȱÀåªÀ£ÀÄß Erà ¢£À J®è zÀȱÀåªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÆ ¥Àz æ À²ð¹zÀĪÉà ºÉÆgÀvÀÄ QAavÀÆÛ C¼ÀÄPÀÄ EgÀ°®è. nDgï¦ ªÉÄïÉà PÀtÂÚj¹gÀĪÀ zÀȱÀåªÀiÁzsÀåªÀÄ ¢AzÀ E£ÉßãÀÄ ¤jÃQë¸À®Ä ¸ÁzsÀå ! CAxÀzÉà ¥ÀæPÀgÀt FZÉUÉ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ £ÀUg À z À À ¸À¸åÀ PÁ² J¤ß¹PÉÆArgÀĪÀ ¯Á¯ï¨ÁUï£À°è ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄ. aPÀÌ ¨Á®PÀ£ÉƧâ PÀ¼À¥É PÁªÀÄUÁjAiÀÄ PÀA§ ªÀÄÄjzÀÄ©zÀÄÝ UÁAiÀÄUÉÆAqÀÄ ªÀÄÈvÀ¥l À Ö . EzÀÄ F GzÁ壪 À £ À À zÀ°è ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ ªÀÄÆgÀ£Éà ¸ÁªÀÅ. ªÀÄƪÀgÀÆ J¼ÉAiÀÄgÉÃ. EzÀg° À è vÀ¥ÅÀ à AiÀiÁgÀzA É zÀÄ w½AiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀÄvÀ® Û Æ EzÀÝ d£À £Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀzÄÀ Ý CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ jÃwAiÀÄ°è. UÁAiÀÄUÉÆAqÀ ¨Á®PÀ£À ±ÀıÀÆæµÉUÁUÀ°, ¥Áæt G½¸À®Ä vÀPÀët DA§Äå¯É£ïì UÁUÀ° ¥sÇÉ Ã£Á¬Ä¸ÀĪÀ §zÀ®Ä MzÁÝqÄÀ wÛzÝÀ ¨Á®PÀ£À ¥sÇÉ ÃmÉÆà vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä PÁvÀÄgÀ vÉÆÃj¢ÝÃUÀ ¨ÉøÀgÀzÀ ¸ÀAUÀw. QAavÁÛzg À Æ À ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ vÉÆÃjzÀÝgÉ ¨Á®PÀ §zÀÄPÀĽAiÀÄÄ wÛzÝÀ £Æ É Ã K£ÉÆÃ. KPÉ »ÃUÁ¬ÄvÀÄ ? £ÁªÀÅ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉÆÃfUÉ ±ÀgÀuÁVzÉÝêÉAiÉÄ ? F ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀdªÁV K¼ÀÄvÀÛªÉ. E£ÀÄß F GzÁå£ÀzÀ ¹§âA¢AiÀĪÀgÀÄ £Àqz É ÄÀ PÉƼÀĪ î À jÃwAiÉÄà MAzÀÄ vÀgº À .À »AzÉƪÉÄä J¼ÉAiÀÄ£ÉƧâ eÉãÀÄ£ÉÆtzÀ zÁ½UÉ §°AiÀiÁzÀ. DUÀ®Æ CµÉÖ , ¸ÀPÁ®zÀ°è £Égª À ÅÀ §gÀ¯ÃÉ E®è. ¯Á¯ï¨ÁUï£À C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ ªÀiÁvÀæ EAxÉ®è WÀl£ÉU¼ À ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÁÝUÆ À å DgÁªÀĪÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÉÆÃfUÀzÀ ¸ÀAUÀw. E£ÀÄß «ZÁgÀuÉ £ÀqÉzÀÄ CzÀgÀ ªÀgÀ¢ AiÀiÁªÁUÀ g®ÜÊÄÜ 2017

§gÀÄvÀÛzÉÆà PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¯Á¯ï¨ÁUï£À°è DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. 7

7

¸ÀÄgÀPÀëvÁ

PÀª æ ÀÄUÀ½UÉ 7

ªÉÆâ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¨sÁd¥À ¸ÀgÀPÁgÀ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀÄ JgÀqÀƪÀgÉ ªÀµÀð PÀ¼É¬ÄvÀÄ. F CªÀ¢üAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À PÁ®zÀ°è ¤ÃrzÀÝ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ¨sg À ª À ¸ À AÉ iÀÄÆ FqÉÃgÀ°®è. ¹é¸ï ¨ÁåAPï ºÁUÀÆ ºÉÆgÀzÉñÀUÀ¼À°ènÖgÀĪÀ PÀ¥ÀÅàºÀt EzÀĪÀgÉUÉ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÉÄà E®è. C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAvÀæ d¦¹zÉÝà MAzÀÄ ¨sÁUÀå, ªÁ¸ÀÛªÀªÁV CAxÀzÉÝãÀÆ PÀAqÀÄ §gÀ°®è. §zÀ¯ÁV JgÀqÆ À ªÀgÉ ªÀµð À UÀ¼° À è d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ©zÀÝ ºÉÆqÉvÀ JAzÀgÉ 500 gÀÆ., 1000 gÀÆ. £ÉÆÃlÄUÀ¼À ¢rüÃgï gÀzÀÝw vÀAzÀ ¸ÀAPÀµÀÖ . ªÉÆâ PÀ¥ÀÅàºÀt Ej¹ PÉÆArgÀĪÀªg À À ¤zÉæ PÉr¹zÉÝãÉ, CªÀgÄÀ ¤zÉæ ªÀiÁvÉæ ºÀÄqÀÄPÀÄ wÛzÁÝgÉ JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀgÆ À ¤dªÁV ¤zÉæ PÉr¹PÉÆAqÀªg À ÄÀ §qÀd£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸À PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨ÁåAPÀÄ, JnJAUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¸Á®ÄUÀnÖ ¤AvÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ. E£ÀÄß C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÆzÀ® ¸ÁévÀAvÀæöå ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°,è §ºÀ¼À C§âg¢ À AzÀ, CzÀÆÝj¬ÄAzÀ WÉÆö¹zÀ ‘¨sÁgÀvz À ¯ À ÃèÉ vÀAiÀiÁj¹’ (ªÉÄÃPï E£ï EArAiÀÄ) WÉÆõÀuAÉ iÀÄÆ PÀÆqÀ lĸï JA¢zÉ. ªÀÄÄRåªÁV gÀPÀëuÁ PÉëÃvÀz æ À°è EzÀ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À®Ä DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ DVgÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃgÉ. ªÉÆâ vÀªÄÀ ä «±Àé¥A À iÀÄðl£ÉAiÀÄ°è ¸ÁPÀµÄÀ Ö M¥ÀA à zÀU½ À UÉ ¸À» ºÁQ §A¢zÁÝgÉ. EzÀgÀ°è eÉƼÉîµÉÆÖà PÁ¼ÉÀµÉÆÖà JAzÀÄ FUÀ¯Éà UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è. ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà vÀAiÀiÁj¹ WÉÆõÀuÉ ºÉÆÃzÀ¯Éè®è GZÀÑj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ gÀPÀëuÁ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À RjâUÉ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è «zÉòà PÀA¥É¤UÀ¼ÉÆA¢£À M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. CªÉÄjPÀzÉÆA¢UÉ gÀPÀëuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è ¥Á®ÄzÁgÀªÁUÀ®Ä ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ M¦àPÉÆArzÉ. zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è gÀPÀëuÁ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ¸ÀgÀ§gÁfUÉ DqÀðgÀÄ UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÉ. 2016gÀ ¸É¥ÉÖA§gï£À°è ¥sÁæ£ïì¤AzÀ 36 gÁ¥sÃÉ ¯ï AiÀÄÄzÀÞ «ªÀiÁ£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß Rjâ¸À®Ä M¥ÀA à zÀ ªÀiÁr PÉƼÀî¯ÁVzÉ. EzÀgÀ ªÉÆvÀÛ 7.87 ©°AiÀÄ AiÀÄÆgÉÆÃUÀ¼ÀÄ (MAzÀÄ AiÀÄÆgÉÆÃUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 70 gÀÆ.UÀ¼ÀÄ). CPÉÆÖçgï wAUÀ¼À°è gÀµÁå¢AzÀ gÀPÀëuÁ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À RjâUÉ 10 ©°AiÀÄ qÁ®gÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¤AiÉÆÃV¸À°zÉ. F M¥ÀàAzÀzÀ°è PÀÆqÀ AiÀÄÄzÀÞ «ªÀiÁ£ÀU¼ À À RjâUÉà DzÀåv.É MnÖ£° À è ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ Rjâ¸ÀĪÀÅzÉà ªÉÄÃ®Ä JA§ÄzÁV vÉÆÃgÀÄwÛzÉ. ÖæãÓÜñÜá 13


±ÜÄËw 2016 : C¤²Ñvv À ,É C¤jÃQëvÀU¼ À À DUÀgÀ - ¹. Dgï. PÀȵÀg Ú Áªï

...

17

DPÁ±ÀzÀ ¸ÀÆAiÀÄð : ¦üq¯ É ï - f. J£ï. ªÉÆúÀ£ï

...

27

¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉ : 5. ¸Àé-zsª À ÄÀ ðPÉÌ zÉúÁvÀäªÁ¢UÀ¼À «gÉÆÃzsÀ - f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ... 21 £ÉÆÃlÄ gÀzÝÀw - MAzÀÄ PÀtÄÚªÄÀ ÄZÁѯ,É ªÀUð À ¸ÀªÄÀ gÀ - JA. ¸ÀvÁå£AÀ zÀ ... 33 ¤jñÀégª À Á¢ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄoÁ¢ü¥w À UÀ¼À ¸ÀªiÀ ÁUÀªÄÀ - qÁ|| PÉ. J¯ï. UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀAÚ iÀÄå ...

49

C£ÀĨsÁªÀ-ªÀZ£ À PÀ ÁwðAiÀÄgÀ ¯ÉÆÃPÀzÈÀ ¶Ö - J¸ï. £ÀlgÁd §ÆzÁ¼ÀÄ

67

¸ÉÆÃvÀ ¸ÀªÄÀ gÀ - ªÀÄÆ® : ¸Ém é Áè£Á C¯ÉQAì iÉÄëZï PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : PÉ. gÀWÄÀ £Áxï

...

... 181

ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ C©üªÈÀ ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé - qÁ|| JA. ZÀAzÀæ ¥ÀÇeÁj

... 195

¥ÉÇÃmïìqÁªÀiïUÉ MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ¨sÃÉ n - qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ

...

59

eÁ£ï ¸À°ª è £ À ï ªÀÄvÀÄÛ UÀd¤A¨É G¦à£PÀ Á¬Ä ! - avÀ¯ æ ÃÉ R£À : ¥ÀgAÀ eÉÆåÃw ... 215 §ºÀĪÀÄÄT gÁªÀiÁAiÀÄt - f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¸ÀAzÀ±ð À £ÀU¼ À ÄÀ : ¨sÁµÁvÀdÕ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ aAvÀPÀ qÁ|| UÀuÃÉ ±À zÉë - ¸ÀAzÀ±ð À PÀgÄÀ : qÁ|| gÁeÉÃAzÀæ ¥ÉÇÃzÁÝgÀ qÁ|| ¸ÀAfêÀ PÀÄ®PÀtð Â

...

85

89

... 127

gÉÊvÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼À ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ªÀÄÄ£ÉÆßÃl : LPÀå ºÉÆÃgÁl - ¦. «. ¯ÉÆÃPÉñï

... 135

ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä ©Ã¸ÀĪÀÅzÉ D ZÀAqÀ ¥Àª£ À À? - ®QëöäÃ¥Àw PÉÆïÁgÀ

... 139

PÀxÁ¯ÉÆÃPÀ : £ÀªPÀ AÀ a ªÀĺÁvÉä - PÀÄA. «ÃgÀ¨z Às ¥ æÀ àÀ

...

45

ZÁªÀÄÄAr vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÀAPÀl - JZï. J¯ï. PÉñÀªª À ÄÀ Æwð

...

81

qÁPÀçÖªÄÀ ä£À qÉÊj : MAzÀÄ ¥ÀÅl... - qÁ|| JZï. J¸ï. C£ÀÄ¥ÀªiÀ Á

... 153

D¸ÀgÉ - ²æøÀÄ«ÄvÁæ¸ÄÀ vÀ CUÀ¸¨ À Á¼À

... 204

ªÀÄlÄÖU¼ À Æ É Ã JqÀªl À ÄÖU¼ À Æ É Ã! - FgÀ¥àÀ JA. PÀA§½

... 207

¥ÀÇeÉ.. - qÁ|| £Á. r¸ÉÆÃd

... 159

ªÀiË£Àz° À è ºÀÆvÀĺÉÆÃzÀ CZÀÑj - PÉ. J¸ï. gÀ«PÀĪÀiÁgï

...

95

ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À : PÉ®ªÀÅ aAvÀ£U É ¼ À ÄÀ - qÁ|| gÀºª À ÄÀ vï vÀjÃPÉgÉ

...

73

¥Àgª À iÀ ÁtÄ AiÀÄÄzÀÞªAÉ zÀgÉ ¨sÆ À «ÄvÀÆPÀzÀ §Æ¢UÀÄqÉØ - £ÁUÉñÀ ºÉUq À É ... 235

¸ÁªÀiÁfPÀ PÀ¼PÀ ½ À AiÀÄ ¯ÉÃRQ - £ÉëÄZÀAzÀæ - ¸ÀAzÀ±ð À PÀgÄÀ : qÁ|| ªÀ¸ÄÀ Azsg À Á ¨sÆ À ¥Àw... 163

LzÀ£AÉ iÀÄ ±ÀQÛ : J°èzÉ ? - ¤UÀÆqsÀ ±ÀQAÛ iÀÄ C¹ÛvéPÀ ÌÉ GvÀg Û À - ªÀÄÆ® : J¸ï. ZÀlfð PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : ªÁt ZÀlfð ... 239

PÁªÀÄgÀƦAiÀĪÀgÆ É qÀ£É MAzÀÄ ºÀgm À É - qÁ|| f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ qÁ|| J£ï. UÁAiÀÄwæ

ªÀÄUÀĪÉA¨ÉÆà ªÉÆUÀÎg¼ À ® À Ä... ªÀÄtÄÚ, UÁ½, ¤ÃgÀÄ, ¨É¼PÀ ÄÀ ... - gÀÆ¥À ºÁ¸À£À ... 243

... 223

d£À¥gÀ À ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼À ¹ÜwUÀw : eÁUÀwÃPÀgt À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÉU¼ À ÄÀ - qÁ|| JZï. J¸ï. UÉÆÃ¥Á® gÁªï ... 101 ¥Àj¸ÀgÀ : «PÁ¸ÀzÀ zÁj-£Á±À ªÀÄvÀÄÛ gÀPëÀ uÉAiÀÄ ºÉÆÃgÁl - J. «. PÀȶPÀ ... 107 PÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¹Üw-UÀw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ À ÄÀ - CAiÀÄå¥àÀ ºÀÆUÁgï ... 117 UÁæºPÀ À ZÀ¼ª À ½ À £Àqz É ÄÀ §AzÀ jÃw - ªÉÊ. f. ªÀÄÄgÀ½Ãzsg À £ À ï

... 121

¸ÀªÄÀ UÀv æ É ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ UÀÄtªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ - qÁ|| J£ï. UÁAiÀÄwæ ... 123

14 ÖæÖæããÓÜÓÜññÜáÜá

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ C®à¸AÀ SÁåvÀgÀ ¹ÜwUÀw MAzÀÄ ¥ÀQë£ÉÆÃl - ªÀÄ. ²æÃ. ªÀÄÄgÀ½ PÀȵÀÚ

£Áå£ÉÆ dUÀw£ Û À CZÀÑj - UÁæ¦Ãü £ï - J¸ï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ

... 231

PÁ£ÀÆ£ÀÄ £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ ¤Ãw - J¸ï. Dgï. «dAiÀıÀAPÀgÀ

...

53

PÁ«ÄðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuU É ¼ À ÄÀ - AiÀiÁgÀ ZÀgª À ÄÀ VÃvÉAiÀiÁUÀ°zÉ ? - ªÀÄÆ® : ªÀÄÄgÀ½Ãzsg À À aPÀ̪ÄÀ UÀ¼Æ À gÀÄ PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : eÉÆåÃw J. ... 170 °AUÀ ¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ ¥À± æ ßÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ - ªÀÄÆ® : ¥À«ðÃ£ï ¸ÀįÁÛ£Á PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : eÉÆåÃw J. ... 201

g®ÜÊÄÜ 2017


±ÜÄËw «eÁÕ£z À À ºÉƼÉAiÀÄ°è «ÄAzÉzÝÀ ¥ÉÇ|æ | CqÀå£ÀqÌÀ PÀȵÀÚ¨m Às ï - n. Dgï. C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ ... 177

¸ÀAPÉÃvÀU¼ À À Cw ¨sÁªÀÅPÀvÉ zÉñÀ¥ÃæÉ ªÀĪÀ®è - JZï. «. £ÀlgÁd, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ

UÁ£À PÉÆÃV¯ÉAiÀÄ £ÀÆgÀgÀ £É£¥ À ÅÀ - PÀ¯ÁªÀw CªÀzÆ Às vï

63

¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ¤Ãw ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÉà zÉñÀ¥ÃæÉ ªÀĪÀ®è - ±ÀAPÀg£ À ÁgÁAiÀÄt, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ

99

¤ÃªÀÅ zÉñÀ¨PÀs g ÛÀ ¤ É ¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÉà ? EµÀÄÖ ªÀiÁr : - PÉ. «. ZÀAzÀe æ Æ É åÃw, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

C£ÀAvÀz° À è ªÀÄÄgÀ½ÃgÀªÀ - qÁ|| ²æÃPÁAvÀA £ÁUÉÃAzÀæ ±Á¹ÛçÃ

... ...

UËjñÀ PÁ¬ÄÌtA iÀĪÀgÀ ¸Á»vÀåzÀ°è d£À¥g À À aAvÀ£U É ¼ À ÄÀ - «µÀÄÚ £ÁAiÀÄÌ ... 227 ZÀjvÉAæ iÀÄ gÀZ£ À AÉ iÀÄ°è 1789gÀ ¥sÁ¤ æ ì£À PÁæAw - qÁ|| PÉ. ªÉÆúÀ£ïPÀȵÀÚ gÉÊ ... 143 UÀÄdgÁvï 2002gÀ £Àgº À v À åÉ UÉÆAzÀÄ ¸ÁägPÀ À - f. gÁd±ÉÃRgÀ ... 189 PÁªÀå¯ÉÆÃPÀ : zÀĪÀÄÄðRzÀ ¥ÀjÃPÉë - ZÉ£ßÀ «ÃgÀ PÀt« JvÀt Û ªÁ¬ÄvÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀªÁj - qÁ|| ¸À©vÁ §£Áßr £ÉÆÃAiÀÄzÀªj À UÉãÀÄ UÉÆvÀÄÛ £ÉÆAzÀªj À UÀ®z è É - ªÀiÁzs« À ¨sAÀ qÁj JµÉÆAÖ zÀÄ ¸Áj PÉÆ®ÄèwÛ ? - gÀªiÀ ÁPÁAvÀ ¥ÀÅgÁtÂPÀ zsª À iÀ ÁðxÀð - J¸ï. C±ÉÆÃPÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀiË£ÀªÁzÁUÀ - ¸ÀQãÁ ¨ÉÃUÀA F zÁjUÉ ªÀÄÄRªÁqÀ«zÉ - qÁ|| C£À¸Æ À AiÀÄ PÁA§¼É £Á£ÉƧ⠫²µÀÖ ªÀÄ»¼É - PÉ. J¸ï. ¥ÁxÀð¸ÁgÀy UÀdû¯ï - ¹zÀÞgÁªÀÄ »gÉêÀÄoÀ PÀÆrèV UÀdû¯ï - UÀuÃÉ ±À ºÉƸÀä£É ¸À¨sÀå ¸ÀIJQëvÀ £ÁUÀjPÀgÀÄ - qÁ|| «£ÀAiÀiÁ MPÀÄÌAzÀ ¨ÁAiÀiÁjzÀ ¨sÆ À «Ä - qÁ|| gÀAUÁgÉrØ PÉÆÃrgÁA¥ÀÅgÀ

... 198 ... 183 ... 221 ... 244

¸À£ßÀ qÀv¬ É ÄAzÀ £Àqz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÅÀ zÉà zÉñÀ¥ÃæÉ ªÀÄ - J¸ï. ¹. gÀAUÀ£Áxï, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ MAzÀÄ ¥ÀAUÀqÀ gÀƦ¹zÀ ªÀiÁzÀj - £ÀªÁeï E¸Áä¬Ä¯ï, PÀv¯ ÛÀ PÉ ÁqÀÄ, ªÀÄrPÉÃj ¨sÁªÉÊPÀåvÉAiÉÄà zÉñÀ¥ÃæÉ ªÀÄ - AiÀÄÄ. J£ï. ¸ÀAUÀ£Á¼ÀªÄÀ oÀ, ºÉÆ£Áß½, zÁªÀtUÉgÉ £À£ßÀ gÁµÀçÖ¥ÃæÉ ªÀÄzÀ ¥Àj... - CPÀâgï ¹. PÁ°«Äað, ¨sÁUÀå£U À g À ,À PÉÆ¥À¼ à À ¸ÀªÄÀ AiÀÄ¥Àe æ ÕÉ , ¸ÁªÀiÁfPÀ¥e æÀ ÕÉ CªÀ±åÀ - ºÀ. ²æÃ. DqÀÆgÀ, ªÀÄÄA§¬Ä £Á£ÀÄ N¢zÀ ¥ÀŸÀPÛ À : ¥ÀÅgÀĵÁ¢ü¥v À åÀ ¥À² æ ߸ÀĪÀ PÀxÁ¸ÀAPÀ®£À `CAUÁgÉ' PÀÄjvÀÄ - qÁ|| µÁQgÁ SÁ£ÀA ... 219 «±Àé«ÃPÀëuÉ : PÉÆ®A©AiÀÄ ±ÁAw M¥ÀàAzÀ - ¹ÃAiÀiÁPÉð

...

£À¨Ás ªÀ¯Æ É ÃPÀ£À : DZÁÒz£ À AÉ iÀÄ DPÀµð À uÉ - qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ

... 230

ºÉƸÀ NzÀÄ - qÁ|| gÀAUÁgÉrØ PÉÆÃrgÁA¥ÀÅgÀ qÁ|| JA. ªÉAPÀl¸Áé«Ä PÀ¯ÃèÉ ±ï PÀÄA¨Ágï qÁ|| f. Dgï. w¥ÉÃà ¸Áé«Ä

... 150

... 137

PÀë-QgÀt - ¸Á¤é ¦.

...

... 241

ZÀÄlÄPÀU¼ À ÄÀ UÉÆæ, f.JA.¨ÉÆ., DAiÀiï. ©. gÁoÉÆÃqï, ²æäªÁ¸À PÀÄAqÀAvÁAiÀÄ, qÁ|| «. ¥ÀÅUÀ¼ÃÉ A¢, ¯Á®¸Á§ JZï. £ÀzÁ¥s,À C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï PÁ¸ÀgU À Æ É ÃqÀÄ, ²ªÀ¥¸ æÀ Ázï ªÀÄ®èg¨ À ÁtªÁr

...

37

... 114 ... 130 ... 132

... 147 ... 229

NzÀÄUÀgÀ ªÉâPÉ : zÉñÀ¥ÃæÉ ªÀÄ (NzÀÄUÀgÀ ¥Àw æ QæAiÉÄUÀ¼ÄÀ ) 247-252 ªÉÊ«zsåÀ ªÉà fêÀ£z À À gÀº¸ À åÀ - d. ºÉÆ. £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä, ºÁ¸À£À ««zsÀ ¥ÀŵÀàU¼ À À §ÈAzÁªÀ£À - AiÀÄÄ. ¹gÁeï CºÀªÄÀ zï ¸ÉÆgÀ§, £É®ªÀÄAUÀ® AiÀiÁªÀÅzÀÄ zÉñÀ¥ÃæÉ ªÀÄ ? - PÉ. ©. «ÃgÀ°AUÀ£U À ËqÀ,æ ¹zÁÞ¥ÅÀ gÀ

g®Ü g®ÜÊÊÄÜ ÄÜ 2017 2017

zÉñÀ¥ÃæÉ ªÀÄzÀ ªÁgÀ¸ÄÀ zÁgÀgÄÀ - ªÉAPÀmÃÉ ±À PÉ. d£Á¢æ, PÀ£PÀ V À j

78

42

ªÀÄÄR¥ÀÅl avÀæ : ¦üq¯ É ï PÁå¸Æ É çÖ «£Áå¸À : £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ «£Áå¸À F ¸ÀAaPÉAiÀÄ avÀU æ ¼ À À PÀ¯Á«zÀgÄÀ : ¸ÀĤ¯ï «Ä±Áæ , £ÁªÀÄzÉêÀ PÁUÀzU À ÁgÀ, PÀªÄÀ ®A CgÀ¸ÄÀ , vÀ£ÄÀ , «. UÉÆÃ¥Á¯ï PÀZÃÉ j ¸ÀºPÀ ÁgÀ : f. «. vÉÃeÉÆêÀw

ÖæÖæããÓÜÓÜññÜáÜá 15


‘ºÉƸÀvÀÄ’ 2016gÀ r¸ÉA§gï ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÉÇæ || J£ï. ¨ÉÆÃgÀ°AUÀAiÀÄå CªÀgÄÀ PÀ« CrUÀgÀ ‘¥Áæxð À £É’ PÀª£ À z À À £ÁAiÀÄPÀ AiÀiÁgÀÄ ? JA§ §ºÀÄ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¥À± æ Éß JwÛzÁÝg.É PÀª£ À z À À ªÉÆzÀ°UÉà ¸ÀA¨ÉÆâü¸® À l à Ö ‘¥À¨ æ Æ Às ’ AiÀiÁgÀÄ ? - JA§ ¥À± æ ßÉ UÉ ºÀ®ªÀÅ PÀª£ À À UÀ¼À ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ vÀªÀÄä GvÀÛgÀ ¸ÀÆa¹ zÁÝg.É ¸ÁzÀȱÀåzÀ F ¸ÀÆZÀ£U É ¼ À ÄÀ §ºÀÄ G¥ÀAiÀÄÄPÀ.Û EzÀgÆ É qÀ£É PÀ«AiÉÄà ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ªÉÊzÀȱÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ F £ÁAiÀÄPÀ£À£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ¸Àµ à ¥ ÖÀ r À ¹PÉƼÀ§ î ºÀÄzÉAzÀÄ ¥ÉÇæ || ¨ÉÆÃgÀ°AUÀAiÀÄå £ÀªÀgÀ ¯ÉÃR£À N¢zÁUÀ C¤¹vÀÄ. ‘PÀÆ¥À ªÀÄAqÀÆPÀ’ PÀª£ À À ‘¤Ã£É°è FUÀ’ JAzÀÄ ¥ÁægAÀ ¨sÀ ªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀVzÀÝAvÉ ¨sÁ¸À ªÁUÀĪÁvÀ FUÀ vÀ£ÉÆß¼ÀUÉAiÉÄà EgÀĪÀ C£ÀĨsª À ª À ÁV ºÉÆA¢gÀĪÀ ¨É¼ª À t À U Â É EzÀÄªÉ ? PÀÆ¥À ªÀÄAqÀÆPÀz® À Æè EgÀĪÀ gÀw ¥Àw æ ªÉÄ ¨sÁUÀ ªÀÄÆgÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è »ÃVzÉ : ‘‘MtUÀĪÀŪÀÅ PÀÄr ºÉÆgÀUÉ UÁ½ vÁVzÀ ¤«ÄµÀ/¸ÉÃj PÉƼÀîzÉ ¤£Àß ªÀÄÆ® zsÁvÀÄ.’’ ¤Ã£É°è FUÀ JAzÀÄ vÀ£Àß M¼ÀVzÀݪÀ, §½ ¬ÄzÀݪÀ FUÀ E®è¢gÀĪÀ ¹Üw. PÀÆ¥À ªÀÄAqÀÆPÀzÀ CAvÀgÀAUÀ «ÃPÀëuÉ ‘¥ÁæxÀð£É’AiÀĵÀÄÖ £ÁlQÃAiÀÄvÉUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ¥Áæxð À £É AiÀÄ®Æè CAvÀgÀAUÀ «ÃPÀëuÉ ºÉZÁÑzÀAvÉ £ÁlQÃAiÀÄvÉ PÀ«ÄäAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. CrUÀgÀ PÁªÀåzÀ ªÀÄÆ®zsª À ÄÀ ð UÀ¼° À è £ÁlQÃAiÀÄvÉAiÀÄÆ MAzÀÄ. ‘¸ÀU é v À ’À CAvÀºÀ £ÁlQÃAiÀÄvÉUÉ C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ¯É CrUÀgÄÀ PÀ£ßÀ qÀ PÁªÀ媣 À ÄÀ ß ºÁr¤AzÀ ¸ÀéUÀvÀzÀ PÀqÉUÉ MAiÀÄÝgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä gÀ¸À, zsÀé¤ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÁªÁåxð À ªÉà gÀ¸À JA§ÄzÀÄ C©ü£ª À À UÀÄ¥À£ Û À ¥ÀǪÀð ¥ÀP.ëÀ PÉÆ£ÉUÆ À CªÀ vÀ®Ä¥ÀŪÀÅzÀÄ £ÁmÁåxÀðªÉà gÀ¸À JA§ £É¯ÉUÉ. PÁªÉåæ £ÁmÁåAiÀÄ ªÀiÁ£À KªÀ gÀ¸BÀ JA§ÄzÀÄ CªÀ£z À ÃÉ ªÀiÁvÀÄ. PÁªÀåzÀ°è CxÀðªÀ£ÀÄß £ÁlQÃPÀgÀt UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ gÀ¸À ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¹zÁÞAvÀ. CrUÀgÄÀ gÀ¸À ¹zÁÞAvÀ ¥Àw æ ¥ÁzÀPg À ® À .è gÀ¸ª À A É zÀgÉ C£ÀĨsª À z À À ªÀÄÆ®PÀªÁV w¼ÀĪÀ½PÉ AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¸Ázs£ À ª À ÁVzÉ JA§ÄzÁVAiÀÄÆ ¥ÉÇæ || QÃwð£ÁxÀ PÀÄvÀðPÉÆÃnAiÀĪÀgÀÄ 16 ÖæãÓÜñÜá

‘¥Àv æ Àå©üeÁÕ£À’zÀ°è ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CrUÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ¸À® CxÁð£ÀĸÁj ®AiÀÄPÁÌVAiÀÄÆ £ÁlQÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹zÁÝgÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è CAvÀgÀAUÀ «ÃPÀëuÉ ºÁUÀÆ ±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À £É¯ÉUÀ¼À°è - PÀ¤µÀ× £ÁlQÃAiÀÄvÉ ‘¥ÁæxÀð£É’ ºÁUÀÆ ‘PÀÆ¥À ªÀÄAqÀÆPÀ’ JgÀqÀÆ PÀªÀ£ÀUÀ¼À°è EªÉ. PÀÆ¥À ªÀÄAqÀÆPÀzÀ°è ‘‘ºÀzÀ ©¹°£À ¸ÁgÁ¬Ä £ÉwU Û ÃÉ jzÀ’’ C£ÀĨsª À À DVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ £É®ªÀÄÄV®ÄUÀ¼À DPÀµÀðuÉAiÀÄ°è EgÀĪÀ «ÄwAiÀÄ CjªÁVzÉ. DzÀgÉ ¤£Àß £ÀUÉ, £À¯äÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àAiÀÄÆ £É®zÀ°,è PÉƼÀzÀ vÀ¼PÀ ¸ É j À UÉ E½zÀÄ C°è DqÀĪÀ ºÉƸÀ oÀgÁªÀÅ ªÀiÁrzÁÝVzÉ. CzÀÄ £É®zÀ ¸ÀA¥ÀÇtð C¥ÀÅU à .É ªÀÄÄV®Ä ºÁUÀÆ ¸ÀÆAiÀÄðjAzÀ ©qÀÄUÀqÉ. ºÉÆgÀV£À ‘¥À¨ æ sÀÄ’ M¼ÀV£À ‘¤Ã£ÀÄ’ DzÀÝjAzÀ F §zÀ¯ÁªÀuÉ. - »ÃUÉ ¸ÀÆAiÀÄð£À ªÉÊzÀȱÀåzÀ®Æè ‘¥À¨ æ sÀÆ’«£À E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄR PÁt®Ä ¸ÁzsÀå JAzÀÄ ¥ÉÇæ || J£ï. ¨ÉÆÃgÀ°AUÀAiÀÄå CªÀgÀ ¯ÉÃR£À N¢zÁUÀ C¤¹vÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ J¸ï. Dgï. «dAiÀıÀAPÀgÀ

UÁA¢üÃf ªÉÄÃ¯É «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ §UÉÎ EzÉÆAzÀÄ «ªÀgÀuÉ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ : UÁA¢üÃf 6.2.1921gÀ°è ¨ÉîÆgÀÄ ªÀÄoÀPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ §UÉÎ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÉýzÁUÀ UÁA¢üÃf ªÀĺÀrAiÀÄ ªÀgÁAqÀPÌÉ ºÉÆÃV ºÀÄ°è£À ªÉÄÃ¯É PÀĽwzÀÝ d£ÀjUÉ vÀªÄÀ ä ªÉÄÃ¯É DzÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ PÀÄjvÀÄ, ‘‘EAzÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ d£Àä ¢£ÁZÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß DZÀj¸À¯ÁUÀÄwÛz.É £Á£ÀÄ £À£ßÀ UËgÀªÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÉîÆgÀÄ ªÀÄoÀPÉÌ §A¢zÉÝãÉ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁrzÉÝãÉ. CªÀÅUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ £À£Àß zÉñÀzÀ §UÉÎ ºÉÆA¢zÀÝ ¦æÃw ¸Á«gÀ¥l À ÄÖ ºÉZÁѬÄvÀÄ. AiÀÄĪÀPg À ,É ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ §zÀÄQ EºÀ¯Æ É ÃPÀ vÀåf¹zÀ F ¥À«vÀæ ¸Àܼ¢ À AzÀ

¸ÀÆáwðUÉƼÀîzÉ §jUÉÊAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀ¨ÉÃrgÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß PÉýPÉƼÀÄîvÉÛãÉ.’’ (PÀÈw ‘‘¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ’’ §gÉzÀªÀgÀÄ ¸Áé«Ä eÉÆåÃwªÀÄðAiÀiÁ£ÀAzÀ, 2£Éà ªÀÄÄzÀt æ , 1988 ¥ÀÅl 252-53). ¢ qÉÊAiÀÄj D¥sóï ªÀĺÀzÉêÀ zÉøÁ¬Ä (1953, ¥ÀÅ. 207-8) JA§°è UÁA¢üÃf AiÀĪÀgÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ §UÉÎ ¸Áé«Ä D£ÀAzï CªÀjUÉ ºÉýzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÁVªÉ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ §UÉV£À ¥ÀÇdå¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ vÀªÀÄä£ÀÄß C£ÉÃPÀ «¥ÀvÀÄÛUÀ½AzÀ gÀQë¹zÉAiÉÄAzÀÄ ¸ÀºÀ UÁA¢üÃf ºÉýzÁÝgÉ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ªÉÄÃ¯É «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ EzÀjAzÀ ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁ¸À£À d. ºÉÆ. £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä r¸ÉA§gï 2016£Éà ‘ºÉƸÀvÀÄ’ ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ ««zsÀ ²Ã¶ðPÉ ¯ÉÃR£À, PÁªÀå¯ÉÆÃPÀ, PÀªÀ£À, PÀxÉ, ¸ÀAzÀ±Àð£À ªÀgÀ¢ ªÀÄÄAvÁzÀ avÀPæ À¯É NzÀÄUÀjUÉ DPÀµÀðuÉAiÀiÁV ªÀÄÄzÀ ¤ÃrzÉ. D¸ÀQ,Û ±Àz æ ÞÉ , GvÁìº,À ¥ÉÃæ gÀuÉ ªÀÄÆrzÉ. qÁ|| J£ï. UÁAiÀÄwæ ºÁUÀÆ qÁ|| ¹zÀÝ£U À ËqÀ ¥Ánïï EªÀgÀ ¸ÀAzÀ±ð À £ÀzÀ ªÀg¢ À §gÀUÆ À gÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀ¥ æ Àà£ÀªÀgÀ ‘‘§zÀÄPÀÄ fêÀ£ÀzÀ §UÉÎ’’ CxÀðUÀ©üðvÀªÁV ªÀtÂð¹ NzÀÄUÀjUÉ ZÉÃvÀ£À ¤ÃrzÁÝgÉ. PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀt ‘‘CgÀªÀvÀÛgÀ ¸ÀA¨sª Àæ ÀÄ’’ JA§ ¯ÉÃR£À PÀ£ÀßrUÀjUÉ £É®, d® ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÉAiÀÄ §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆr¹zÉ. CRAqÀ PÀ£ÁðlPÀªÁV F ªÀµÀðPÉÌ KQÃPÀgÀtPÉÌ 60gÀ ¸ÀA¨sÀª æ ÀÄ ! DzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀtzÀ C½ªÀÅ-G½ªÀÅ gÁdåzÀ d£ÀvÉ AiÀÄ°èzÉ. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ £ÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ, PÀ° AiÀÄĪÀÅzÀÄ, C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ gÁdåzÀ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©¹zÉ. PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀt ¯ÉÃR£À §gÉzÀ ¥ÀPæ Á±À VjªÀÄ®è¥Àà£ÀªÀgÀÄ gÁdåzÀ d£ÀvÉUÉ ‘‘eÁUÀv æ É CjªÀÅ’’ ªÀÄÆr¹gÀĪÀÅzÀÄ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ. ZËqÁ¥ÀÅgÀ ªÀÄjzÉêÀgÀ ¹zÀÝ¥àÀ ªÉÄõÀÄçÖ

KPÀªZ À £ À À ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ : ¸Àj C®è

r¸ÉA§gï ‘ºÉƸÀvÀÄ’ `F wAUÀ¼ÀÄ' «¨sÁUÀzÀ°è GqÀĦAiÀÄ ¥ÉÃeÁªÀgÀ ªÀÄoÀzÀ ²æà «±ÉéñÀégÀ wÃxÀðgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°è CªÀgÀ §UÉÎ KPÀªÀZÀ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ªÀÄÄA¢£À ªÁPÀåUÀ¼À°è CªÀgÀ §UÉÎ §ºÀĪÀZÀ£À §¼À¹¢ÝÃj. ¥ÉÃeÁªÀgÀ ¥ÀÇdågÀ£ÀÄß, CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ UÀ¼À£ÀÄß, RAr¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¤ªÀÄUÉ ¸ÁévÀAvÀöæ å EzÉ - DzÀgÉ CUËgÀªÀzÀ ¨sÁµÉ ¸ÀjAiÀÄ®è. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ JA. azÁ£ÀAzÀªÄÀ Æwð g®ÜÊÄÜ 2017


2016gÀ ªÀµÀð C¤jÃQëvÀ, C¤²ÑvÀvÉAiÀÄ ªÀµÀð. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð PÀÆqÀ ¥Àj¹Üw ºÉZÀÄÑ §zÀ¯ÁUÀĪÀAvÉ PÁtĪÀÅ¢®è. £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß CgÀ¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ºÀA§®. - ¹. Dgï. PÀȵÀÚgÁªï

PÁæAwPÁj ¦üq¯É ï PÁå¸ÉÆÖçUÉ £ÀªÄÀ £À

E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ d£ÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É UÁqsÀªÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÀ ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ gÀµÁåzÀ CPÉÆÖçgï ªÀĺÁPÁæAwAiÀÄ gÀƪÁj ªÁ被Ägï E°åZï ¯É¤£ï, C»A¸ÁªÁ¢, ¸ÀªÉÇðÃzÀAiÀÄ ¥Àæw¥ÁzÀPÀ ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü, ªÀtðzÉéõÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¹rzÉzÀÝ, zÀQët D¦üæPÁzÀ d£À£ÁAiÀÄPÀ £É®ì£ï ªÀÄAqÉî, PÀÆå¨ÁzÀ PÁæAwPÁj £ÁAiÀÄPÀ ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ. EªÀgÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¸ÀÆáwðAiÀÄ ¸É¯É. ªÀiÁPïìðªÁ¢ aAvÀPÀ, PÁæAwPÁj £ÁAiÀÄPÀ, zÀQët CªÉÄjPÀzÀ zÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀAZÀ®£À GAlĪÀiÁrzÀ, PÀÆå¨ÁzÀ°è LªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ DqÀ½vÀ £Àqɹ, §¯ÁqsÀå CªÉÄjPÀzÀ £ÉgÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄvÀÛ Cr¬Äj¹, J®è CrØ-DvÀAPÀUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹ ¤AvÀ ªÉÄÃgÀĪÀåQÛ ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç 2016gÀ £ÀªÉA§gï 26gÀAzÀÄ vÀªÀÄä vÉÆA§vÀÛ£Éà ªÀAiÀĹì£À°è ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀÄÝ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ZÀ¼ÀªÀ½UÉ vÀÄA§¯ÁgÀzÀ £ÀµÀÖ . CUÀ°zÀ ªÀĺÁ£ï PÀªÀÄÄ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀ¤UÉ ‘ºÉƸÀvÀÄ’ CAwªÀÄ £ÀªÀÄ£À ¸À°è¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÉÄjPÀzÀ ¨sÀAl ¸ÀªÁð¢üPÁj §n¸ÁÖ DqÀ½vÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸À±À¸ÀÛç ºÉÆÃgÁl £Àqɹ 1959gÀ°è PÉj©AiÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ¥ÀÅlÖ PÀÆå¨Á ¢éÃ¥ÀzÀ°è C¢üPÁgÀPÉÌÃjzÀ ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç C£ÁgÉÆÃUÀå PÁgÀt¢AzÀ 2008gÀ°è C¢üPÁgÀ vÀåf¹zÀgÀÄ. ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¤ªÀiÁðtzÀvÀÛ Cr¬Äj¹zÀ PÀÆå¨Á CªÉÄjPÀzÀ PÉAUÀtÂÚUÉ UÀÄjAiÀiÁV C£ÉÃPÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÆ ¢lÖvÀ£À¢AzÀ ªÀÄÄ£ÀßqɬÄvÀÄ. 1962gÀ°è ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÀ£ÀÄß, CªÉÄjPÀ «¢ü¹zÀ DyðPÀ ¢UÀâAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß, ¸ÉÆëAiÉÄvï MPÀÆÌlzÀ ¥ÀvÀ£Á£ÀAvÀgÀ GAmÁzÀ DyðPÀ ©PÀÌlÖ£ÀÄß JzÀÄj¹zÀ ¢üêÀÄAvÀ £ÁAiÀÄPÀ PÁå¸ÉÆÖç C°¥ÀÛ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ CUÀæ¥ÀAQÛAiÀÄ°èzÀݪÀgÀÄ. CªÀgÀ CUÀ°PɬÄAzÀ dUÀvÀÄÛ M§â CvÀåAvÀ ±ÉæõÀ× zÀeÉðAiÀÄ ªÀÄÄvÀì¢ÝAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §qÀªÁVzÉ. 7

7

7

CªÉÄjPÀ : GUÀæ §®¥ÀAyÃAiÀÄgÀ ªÉÄîÄUÉÊ wêÀæ PÀÄvÀƺÀ® ªÀÄÆr¹zÀÝ CªÉÄjPÀzÀ CzsÀåQëÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è j¥À©èPÀ£ï ¥ÀPÀëzÀ qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï£À C¤jÃQëvÀ dAiÀÄ wêÀæ §®¥ÀAyÃAiÀÄjUÉ zÉÆgÉwgÀĪÀ «dAiÀÄzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ. jAiÀįï J¸ÉÖÃmï zÀAzsÉAiÀÄ ²æêÀÄAvÀ læA¥ï£À ‘læA¥ï’ PÁqÀÄð CªÉÄjPÀzÀ ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£Àgï¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ, zÉñÀzÀ ¸ÀªÁðAVÃt C©üªÈÀ ¢Þ, CªÉÄjPÀ£ßÀ jUÉà GzÉÆåÃUÀ PÀ°¸ à ÄÀ ªÀÅzÀÄ,

g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 17


CPÀæªÀÄ ªÀ®¸ÉUÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀĪÀÅzÀÄ, ªÉÄQìPÀ£ÀßgÀ ªÀ®¸É vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ªÀÄlÖºÁPÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢, EvÁå¢. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è DvÀ£À ¨sÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß D°¹zÀªÀjUÉ xÉÃmï »lègï dªÀÄð¤AiÀÄ gÁµÁÖç©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉgÀ½¹zÀAvÉAiÉÄà EvÀÄÛ. ¥sÁ幸ÀA dªÀÄð£ï AiÀÄĪÀd£ÀgÀ zÀÄgÀ©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß WÉÆö¹zÀAvÉAiÉÄà CªÉÄjPÀzÀ ©½AiÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß læA¥ï §rzÉ©â¹zÀ GzÉÆåÃUÀzÀ D«ÄµÀ MrØ. JgÀqÀƪÀgÉ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ®Æè §®¥ÀAyÃAiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀvÀé ªÀ»¹PÉÆAqÀ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAvÀæ, GzÉÆåÃUÀ ¸ÀȶÖAiÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤Ãr C¢üPÁgÀPÉÌÃjzÀÄÝ £É£À¦UÉ §gÀÄvÀÛzÉ. læA¥ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆâ E§âgÀÆ C¢üPÁgÀPÉÌÃjzÀÄÝ §ºÀĪÀÄvÀ¢AzÉãÀ®è. ªÀÄÆgÀ£Éà MAzÀÄ ¨sÁUÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ ªÀÄvÀ ¥ÀqÉzÀÄ dAiÀÄ UÀ½¹zÀÄÝ zÉù ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è læA¥ï »®j QèAl£ïVAvÀ MAzÀÄ «Ä°AiÀÄ PÀrªÉÄ d£ÀªÀÄvÀ UÀ½¹zÀgÀÆ dAiÀÄ UÀ½¹zÀÄÝ J¯ÉPÉÆÖgÀ¯ï PÁ¯ÉÃeï ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÊ¥ÀjÃvÀå¢AzÀ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀæZÁgÀ PÁ®zÀ°è PÉÆaÑPÉƼÀÄîªÀ J®è §qÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÆß C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðUÀvÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ JAzÉãÀ®è, ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÁzÀ £ÀªÀÄUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ C£ÀĨsÀªÀªÁVzÉ. CªÉÄjPÀ CzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁzÉÝãÀ®è. CªÉÄjPÀzÀ°è AiÀiÁgÉà C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀgÀÆ ¸ÀÆvÀæzsÁgÀgÀÄ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄ, J¥sï.©.L., ¹.L.J. PÀ¼ÉzÀ JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è §gÁPï M¨ÁªÀiÁ DqÀ½vÀzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV PÀArzÉÝêÉ. ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ D¦üæPÀ£ï CªÉÄjPÀ£ï ¥ÀæeÉ M§â gÁµÁÖçzsÀåPÀë ¥ÀzÀ«UÉÃjzÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉä®è. qɪÀiÁPÀænPï ¥ÀPÀëzÀ C¨sÀåyð »®j QèAl£ï DAiÉÄÌAiÀiÁVzÀÝgÉ PÀ£ÀìgïªÉÃnªï CªÉÄjPÀzÀ°è ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄ»¼É DqÀ½vÀ

18 ÖæãÓÜñÜá

¸ÀÆvÀæ »rzÀAvÉ DUÀÄwÛvÀÄÛ, »®j ªÀÄvÀÄÛ læA¥ï ªÀÄzsÉå ºÉZÀÄÑ ªÀåvÁå¸ÀªÉä®è C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ¤ÃwUÀ¼À°è. læA¥ïUÉ ¸ÀªÁð¢üPÁj AiÀiÁUÀĪÀ UÀÄtUÀ½ªÉAiÀĵÉÖà C®è, CzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV ¸É£Émï ªÀÄvÀÄÛ PÁAUÉæ¸ï JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À°è j¥À©èPÀ£ÀßjUÉ §ºÀĪÀÄvÀ«zÉ. CzÀ®èzÉ, CªÉÄjPÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ CªÉÄjPÀzÀ ¸ÀĦæÃA PÉÆÃnð£À £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÄÌ CzsÀåPÀëjUÉ EzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ EzÉà §UÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌ ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÉ. d£ÀªÀj 21gÀAzÀÄ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ læA¥ï DqÀ½vÀzÀ ªÉÊRjAiÀÄ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è Ln ªÀ®AiÀÄPÉÌ ©¹ vÀnÖÃvÀÄ, §AqÀªÁ¼ÀzÀ ºÀjªÀÅ PÀÄApvÀªÁ¢ÃvÀÄ. ºÉaÑ£À §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÉßãÀÆ ¤jÃQë¸À¯ÁUÀ¢zÀÝgÀÆ læA¥ï zÀĸÁìºÀ¸À UÀ½UÉ E½AiÀÄĪÀ ¸ÀÆZÀ£É §®ªÁVzÉ. 7

7

7

AiÀÄÆgÉÆæ£À MPÀÆÌl¢AzÀ ©æl£ï ¤UÀðªÀÄ£À ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀå¢AzÀ zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¤gÁ²ævÀgÀ ªÀ®¸É, DyðPÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼ÀÄ, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É¬ÄAzÀ ¥ÀjvÀ¦¸ÀÄwÛgÀĪÀ AiÀÄÆgÉÆæ£À MPÀÆÌlPÉÌ ©æl£ï£À ¤UÀðªÀÄ£À ¨sÁjà ºÉÆqÉvÀ. ²ÃvÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ PÁ®zÀ°è C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀ F MPÀÆÌl ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À. C¤jÃQëvÀªÁV C®àªÀÄvÀzÀ ªÀåvÁå¸À¢AzÀ ‘¨ÉæQìmï’UÉ zÉÆgÉvÀ «dAiÀÄ ©æl£ï£À°è §®¥ÀAyÃAiÀÄ PÀ£ÀìgïªÉÃnªï ¥ÀPÀëPÉÌ ªÉÄîÄUÉÊ. ¯Éçgï ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀæzsÁ¤ qÉëqï PÁåªÀÄgÀÆ£ï vÀ¯ÉzÀAqÀ. DgÀÄ wAUÀ¼À »AzÉ d£ÀªÀÄvÀ UÀt£ÉAiÀÄ°è wêÀiÁð£ÀªÁVzÀÝgÀÆ ©æl£ï MPÀÆÌl¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV®è. ©æl£ï£À ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ ‘¨ÉæQìmï’ ¥ÀæPÀgÀt zÁR¯ÁVzÉ. d£ÀªÀÄvÀ

g®ÜÊÜÄ 2017


UÀt£ÉAiÀÄ°è ¸ÁÌmÉèAqï §ºÀĪÀÄvÀ¢AzÀ ‘¨ÉæQìmï’ C£ÀÄß «gÉÆâü¹zÉ. CzÀÄ ©æl¤ß¤AzÀ ¥ÀævÉåÃPÀUÉƼÀÄîªÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÆ GAlÄ. F ªÀÄzsÉå AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï AiÀÄƤAiÀĤߣÀ zÉñÀUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ UÀ¼° À è §®¥ÀAyÃAiÀÄgÀ ¥Áæ§®å ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħA¢zÉ. FUÁUÀ¯Éà DyðPÀ ©PÀÌlÄÖ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ MPÀÆÌlzÀ zÉñÀUÀ¼À°è dªÀÄð¤AiÉÆAzÉà ¸ÀĨsÀzÀæ. MPÀÆÌlzÀ ¨sÀ«µÀå dªÀÄð¤AiÀÄ £ÀqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©¹zÉ. MªÉÄä ©æl£ï ºÉÆgÀ©zÀÝ£ÀAvÀgÀ MPÀÆÌlzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ ºÉZÀÄÑ. 7

7

7

CªÉÄjPÀ ¸ÀRå - ‘£ÁªÀiï’, ‘¸ÁPïð’UÀ¼ÀÄ CªÀ¸Á£ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è CªÉÄjPÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀé J®è §UÉAiÀÄ®Æè J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¹zÁÞAvÀ. PÀ¼ÉzÀ dÆ£ï wAUÀ¼À°è CªÉÄjPÀPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃrzÁUÀ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ D zÉñÀzÉÆA¢UÉ ¨É¸ÉzÀ ¸ÀA§AzsÀ, M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ ¸ÁQë. CªÀgÀ »AzÉAiÉÄà gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÀgÀÄ ¨sÉÃn ¤Ãr gÀPÀëuÁ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÄ, dAn ¸ÀªÀÄgÁ¨sÁå¸ÀUÀ¼À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå GAmÁVgÀĪÀ ºÉƸÀ £ÀAn£À zÉÆåÃvÀPÀ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ «zÉòà ¤ÃwAiÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£É JAzÀgÉ C°¥ÀÛ ZÀ¼ÀªÀ½¬ÄAzÀ CªÉÄjPÀzÀ vÉPÉÌUÉ £ÉUÉzÀzÀÄÝ. CªÉÄjPÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀRå aÃuÁzÀ PÉAUÀtÂÚUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÉ. JA¢£ÀAvÉ ªÉÆâ F ªÀµÀðªÀÇ PÀÆqÀ «zÉòà ¥ÀAiÀÄðl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀÄÝ CZÀÑjAiÉÄãÀ®è. CªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄÄRåªÁzÀÄÝ d¥Á¤UÉ ¤ÃrzÀ ¨sÉÃn ºÁUÀÆ D zÉñÀzÉÆA¢UÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ £ÀÆåQèAiÀÄgï ¸ÀgÀ§gÁdÄ M¥ÀàAzÀ. ¨sÉÃnAiÀÄ PÁ®zÀ°è ªÉÆâ d¥Á¤£À §Ä¯Émï gÉÊ°£À°è ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁr vÀªÀÄä §ºÀÄ¢£ÀzÀ §AiÀÄPÉ FqÉÃj¹PÉÆAqÀgÀÄ. FUÀ CzÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀPÉÌ vÀgÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ PÁtÄwÛzÁÝgÉ. EµÉÖ®è ¥Àæ¥ÀAZÀ ¸ÀÄvÀÄÛªÀ ªÉÆâUÉ ªÉ£ÉdĪÉîzÀ°è ¸É¥ÉÖA§gï £ÀqÀÄ«£À°è dgÀÄVzÀ C°¥ÀÛ gÁµÀÖçUÀ¼À ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ±ÀÈAUÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀª» À ¸À®Ä ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¹UÀzÃÉ ºÉÆÃzÀzÄÀ Ý CZÀj Ñ AiÀÄ ¸ÀAUÀw. EzÀPÌÉ ‘£ÁªÀiï’ (C°¥ÀÛ ZÀ¼ª À ½ À ) §UÉÎ £ÀªÆ É Ã ºÉÆA¢gÀĪÀ G¥ÉÃPÉA ë iÉÄà PÁgÀt. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀgÀªÁV G¥ÀgÁµÀÖç¥Àw ºÀ«ÄÃzï C£Áìj ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÄÝzÀÄ C°¥ÀÛ ZÀ¼ÀªÀ½AiÉÆA¢UÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ CAvÀåPÉÌ ¸ÀÆZÀPÀªÁVvÀÄÛ. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ¨sÁgÀvÀ C°¥ÀÛ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ CUÀæ¥Àæw¥ÁzÀPÀªÁVvÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ FUÀ EwºÁ¸À. CzÀÄ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ºÀ®ªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹vÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀÆ EwºÁ¸À. zÀQët K²AiÀÄ ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜ (¸ÁPïð) PÀÆqÀ FUÀ CvÀAvÀæ ¹ÜwAiÀÄ°èzÉ. CzÀgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ C¤²ÑvÀªÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ºÀzÀUÉnÖªÉ. ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ ªÉâPÉ ¹zÀÞªÁUÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ ¥ÀoÁuïPÉÆÃmï ¸ÉʤPÀ PÉÃAzÀæzÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ zÁ½ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ CrØ. D£ÀAvÀgÀ PÁ²äÃgÀzÀ GjAiÀÄ «Ä°lj oÁuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ £ÀqɹzÀ zÁ½AiÀÄ°è ºÀvÉÆÛA§vÀÄÛ AiÉÆÃzsÀgÀ ºÀvÉå ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀjAzÀ. JgÀqÀÆ zÁ½UÀ¼ÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ LJ¸ïL ¥ÉæÃjvÀ JA§ÄzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ D¥ÁzÀ£É. CzÀPÉÌ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁV PÁ²äÃgÀzÀ UÀrAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ g®ÜÊÜÄ 2017

¸ÉãɬÄAzÀ ‘¸ÀfðPÀ¯ï ¸ÉÖçöÊPï’ JAzÉà ºÉ¸g À ÁVgÀĪÀ PÁAiÀiÁðZÀgu À ,É ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ g À À PÉÃAzÀU æ ¼ À À ªÉÄÃ¯É £Àq¸ É ¯ À ÁzÀ F PÁAiÀiÁðZÀgu À É ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ gÁdzsÁ¤ E¸ÁèªiÀ Á¨Ázï£À°è £ÀqA É iÀĨÉÃPÁVzÀÝ ‘¸ÁPïð’ ±ÀÈAUÀ¸¨ À U És ½ À UÉ ªÀÄÆ®. ¨sÁgÀvz À À ¨sÁUÀª» À ¸ÀÄ«PÉ C¸ÁzsÀå ªÁzÀÝjAzÀ ¨ÉA§®ªÁV ¨sÆ À vÁ£ï, ²æîAPÁ, §AUÁèzÉñÀUÀ¼ÀÆ ¨sÁUÀªÀ»¸À¢gÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀÝjAzÀ C¤¢ðµÀÖPÁ® ±ÀÈAUÀ¸À¨sÉ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÉÆÃVzÉ. EwÛÃZÉUÉ, CAzÀgÉ r¸ÉA§gï wAUÀ¼À°è dªÀÄÄä«£À «Ä°lj PÉÃAzÀæzÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqÉzÀÄ £Á®ÄÌ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ AiÉÆÃzsg À ÄÀ ºÀvg À ÁVzÁÝg.É ºÁUÁV ¨sÁgÀvÀ-¥ÁQ¸ÁÛ£ÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ »AzÉA¢ VAvÀ®Æ ºÀ¼À¹PÉÆArªÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É PÉÃAzÀæ JAzÀÄ WÉÆö¹ ¥ÀævÉåÃQ¸À®Ä CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À ªÉâPÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ ºÀg¸ À ÁºÀ¸À ¥ÀqÄÀ wÛz.É FZÉUÉ CªÀÄÈvÀ¸g À z À ° À è dgÀÄVzÀ ‘ºÁmïð D¥sï K²AiÀÄ’ ¸ÀªÄÉ äüÀ£z À ® À Æè D ¥ÀA æ iÀÄvÀß £Àq¬ É ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¤jÃQëvÀ ¥sÀ® zÉÆgÀPÀ°®è. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ RAqÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁlPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¨ÉA§® ªÀåPÀÛªÁVzÉ F ªÉâPÉUÀ¼À°è. ºÁUÉAiÉÄà ¨sÁgÀvÀPÉÌ ‘J£ïJ¸ïf’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ £ÀÆåQèAiÀÄgï ¸ÀgÀ§gÁdÄ UÀÄA¦£À ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß PÀÆqÀ «¥sÀ®ªÁVzÉ EzÀĪÀgÉUÉ. F JgÀqÀÆ ªÉÆâ UÀÄj. 7

7

7

ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ C¸À»µÀÄÚvÉ C¸À»µÀÄÚvÉ £Á£Á §UÉAiÀÄ°è ªÀåPÀÛUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ, zÀ°vÀgÀ ªÉÄÃ¯É zËdð£ÀåUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ PÀqÉAiÀiÁzÀgÉ, ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀªÀgÉ®è gÁµÀÖç¥ÉæëÄUÀ¼ÀÄ, «gÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÉ®è gÁµÀÖçzÉÆæûUÀ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀÄlÖPÉÌ ºÉÆÃVzÉ. EzÀÄ ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ PÀÄjvÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ ºÉƸÀ ªÁåSÁ壪 À ÁVzÉ. ¸ÀAWÀ¥j À ªÁgÀzÀ CAUÀ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ ‘J©«¦’ ºÉZÀÄÑ DPÀæªÀÄtPÁj ¸Àé¨sÁªÀ ¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄwÛzÉ. EzÀPÉÌ «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À°è CzÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. dªÀºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ¸ÀgÀPÁgÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ jÃw J©«¦UÉ PÀĪÀÄäPÀÄÌ ¤ÃqÀĪÀAxÀzÁÝVvÀÄÛ. «zÁåyðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É gÁµÀÖçzÉÆæúÀzÀ D¥ÁzÀ£É ºÉÆj¹ ¸ÀgÀPÁgÀ CªÀgÀ£ÀÄß §AzsÀ£ÀzÀ°èj¹vÀÄ. ©ænµï ¸ÀgÀPÁgÀzÀ N©gÁAiÀÄ£À PÁ®zÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ FUÀ PÉzÀQ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛzÉ. DAiÀÄPÀnÖ£À ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁVgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæQæAiÉÄ JA¢£ÀAvÉ ¸ÁVzÉ. ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ j¸Àªïð ¨ÁåAPï UÀª£ À ð À gï gÀWÄÀ gÁªÀÄ gÁd£ï CªÀg£ À ÄÀ ß £Àq¹ É PÉÆAqÀ jÃw, DvÀ£À ¤UÀðªÀÄ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁrzÀ £ÉêÀÄPÀ CzÀPÉÌ ¤zÀ±Àð£À. CzÉà §UÉAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÁgÀ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼À £ÉêÀÄPÁw «µÀAiÀÄzÀ®Æè £ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä £ÉÆÃqÀÄwÛzÉ. F «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀÄzsÉå dmÁ¥Àn £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝ ¸Á«gÁgÀÄ £ÉêÀÄPÁwUÀ¼ÀÄ ¸ÀÜVvÀUÉÆArªÉ. ºÁUÁV ªÉÆzÀ¯Éà ¤zsÁ£ÀUÀwAiÀÄ°è ¸ÁVzÀÝ £ÁåAiÀÄ «vÀgÀuÉ FUÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ dn®UÉÆArzÉ. 7

7

7

ÖæãÓÜñÜá 19


f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ §ÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄvÀgÀÄ AiÀÄdÕ , ªÀt𠫨sÀd£É, PÀªÀÄð ¹zÁÞAvÀ, ªÀÄÄAvÁzÀ ªÉÊ¢PÀ ¥ÀæQæAiÉÄ UÀ¼À£ÀÄß wêÀæªÁV «gÉÆâü¸ÀzÉ E¢ÝzÀÝgÉ ©UÀÄ«£À zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛç UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ, ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ, EvÁå¢ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ ªÉÊ¢PÀ £ÀA©PÉ ªÀÄvÀÄÛ DZÀgÀuÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÁV ªÀÄÄAzÁUÀĪÀ ¥Àæ¸ÀAUÀªÉà §gÀÄwÛgÀ°®è.

D

gÀA¨sÀzÀ°è VÃvÉAiÀÄÄ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è CdÄð£À¤AzÀ ºÀvÁÛgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ¹zÀÝ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ £É£ÉAiÉÆÃt. CdÄð£À£ÄÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAgÀZ£ À AÉ iÀÄÄ AiÀÄÄzÀÞ¢AzÁV ¥À®l è UÉƼÀÄv î z ÛÀ AÉ § DvÀAPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀÝ. ±ÉæÃtÂÃPÀÈvÀ ªÀtðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä zsÀªÀÄðUÀ¼À ¥Á®£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ AiÀÄxÁ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀ §zÀ®Ä ¸ÀAPÀgÀ CxÀªÁ «Ä±Àt æ PÉÌ vÀÄvÁÛV ¤¢ðµÀÖ ªÀt𠫨sd À £ÉAiÀÄ£ÀÄß C¹AzsÄÀ ªÁV¸À§ºÀÄzÀÄ; CAzÀgÉ, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è MAzÀÄ vÉgÀ£ÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ WÉÆõÀuÉAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀA¢üPÁ® PÀÆr§A¢zÉ. VÃvÉAiÀÄ PÀvÀÈðªÀÅ D ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ D±ÀAiÀÄ ºÉÆA¢zÁÝ£É. CzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä VÃvÉAiÀÄÄ vÀvÀÛ÷é±Á¹ÛçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ £É¯ÉUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ ‘‘¸ÀÄR-zÀÄBRUÀ¼£ À Æ À ß ¯Á¨sÀ £ÀµU ÖÀ ¼ À £ À Æ À ß MªÀÄ䣹 À ¤ ì AzÀ ¹éÃPÀj¹ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ ¥Á¥À ªÀiÁrzÀAvÁUÀĪÀÅ¢®è’’ (2.38) JAzÀÄ ¨ÉÆâü¹zÀ ¨sU À ª À Á£À£ÄÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁ«ÄðPÀªÁVzÉ. DvÀäªÀÅ ¤vÀå, CzÀPÉÌ ¸Á«®è, ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ‘‘DvÀäeÁÕ£À’’zÀ ¨ÉÆÃzsÉAiÀiÁVzÉ. CAvÀºÀ ¨ÉÆÃzsÉAiÀÄ£ÀÄß CAvÀUÀðvÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀjUÉ EAxÀzÉà PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ «¢ü¬Ä®è; KPÉAzÀgÉ CAxÀªÀgÀÄ DvÀäzÀ¯Éèà ¸ÀAvÀĵÀÖgÀÄ (3.17 : DvÀä£ÉåêÀ ZÀ ¸ÀAvÀĵÀÖB vÀ¸Àå PÁAiÀÄðA £À «zÀåvÉÃ). CAvÀºÀ ªÀĺÀvÀÛgÀ DvÀäeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¸ÀªÀÄxÀðgÀ®èzÀªÀgÀÄ PÀªÀÄð AiÉÆÃUÀzÀ°è ¤gÀvÀgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. E°è MAzÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ ¸ÀºÀdªÁV ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ: DvÀäeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁªÀÄxÀðå ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ? ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß G¼ÀĪÀªÀjUÉ D eÁÕ£ÀªÀÅ zÀPÀÌ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀÝjAzÀ G¼ÀĪÀ PÀªÀÄð¢AzÀ CªÀgÉAzÀÆ «ªÀÄÄRgÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. AiÀiÁªÀ ªÀtðzÀªj À UÉ AiÀiÁªÀ PÀªÄÀ ð JA§ÄzÀ£ÄÀ ß VÃvÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÉ E£ÀÆß ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉüÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ±ÀÆzÀægÉAzÀÆ eÁÕ£ÀAiÉÆÃVUÀ¼ÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ E®è. KPÉAzÀgÉ, J®ègÀÆ CªÀgÀªÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ PÉÆAqÀÄ PÀªÀÄðzÀ°è vÉÆqÀUÀ¨ÉÃPÀÄ (18.47 : ¸Àé¨sÁªÀ¤AiÀÄvÀA PÀªÀÄð PÀĪÀð£ï £À D¥ÉÇßÃw Q°âµAÀ ). ¸À¨ é Ás ªÀª£ À ÄÀ ß w¢Ý wÃr §zÀ¯Á¬Ä¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ ¤UÀ¢AiÀiÁzÀ PÀªÀÄðªÀÅ zÉÆõÀ¢AzÀ PÀÆrzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß ©qÀĪÀAw®è (18.48). ¥À± æ ÁߺÀðªÁzÀ ¸ÀAUÀw AiÉÄãÉAzÀgÉ ¸Àé¨Ás ªÀª£ À ÄÀ ß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ®è; CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀlÖ¯ÉAiÀÄÄ ªÉÆzÀ¯Éà ¤zsÀðj¹©nÖzÉ. CzÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀÄ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¸À¨ é Ás ªÀª£ À ÄÀ ß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉƼÀĪ î À ¸ÁzsåÀ vÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ±åÀ Pv À AÉ iÀÄ£ÀÄß VÃvÉAiÀÄÄ ¥À¸ æ ÁÛ¦¸ÀĪÀÅ¢®è. EgÀĪÀÅzÀg¯ À ÃèÉ vÀÈ¦Û ¥ÀqA É iÀÄÄvÁÛ ¹Üv¥ À d æÀ Õ£ÁUÀ ¨ÉÃPÀÄ. PÀªÀÄðzÀ°è ¸Àé®à £ÀÆå£ÀvÉ EzÀÝgÀÆ ¸ÀjAiÉÄ, vÀ£Àß ¤¢ðµÀÖ g®ÜÊÊÜÄÜÄ 2017 2017 g®Ü

zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁVzÀÝgÉ ªÀÄÆ® ¸ÀAzÉñÀªÉãÀÄ ? AiÀÄÄzÀÞªÀÅ AiÉÆÃUÀåªÉÇà C®èªÉÇà JA§ CdÄð£À£À ¥Àæ±É߬ÄAzÀ §ºÀÄzÀÆgÀ §AzÀÄ©nÖzÉ VÃvÉ. ¨ÉÃgÉAiÉÄà DAiÀiÁªÀÄzÀ°è£À ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß VÃvÉAiÀÄ PÀvÀÈð DgÀA©ü¹zÁÝ£É. ªÉÃzÀ«¢üUÀ½AzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«zÉAiÉÄ, EzÀÝgÉ JµÀg Ö ª À ÄÀ nÖUÉ CzÀPÌÉ PÀlÄ֩üÀ¨ÃÉ PÀÄ, CzÀPÌÉ AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖzÀ UËgÀªÀ ¤Ãr DZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ, JA©vÁå¢ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß VÃvÉAiÀÄ vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛçdÕ£ÀÄ «ªÉÃa¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÉÃPÉ ? CzÀPÉÌ J°è®èzÀ ªÀĺÀvÀé ¤ÃrzÀÝjAzÀ §ÄzÀÞ£ÀÄ ¹nÖUÉ¢ÝzÝÀ £A É zÉ CxÀªÁ ¤gÀxð À PÀªÁzÀ PÀª æ ÄÀ UÀ½AzÀ CªÀÅ vÀÄA©ºÉÆÃVªÉ AiÉÄAzÉ ? CxÀªÁ ªÀåQÛAiÀÄÄ UÀ½¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀªÀĹÜwUÉ CªÀÅ ¨ÁzsÀPÀUÀ¼ÉAzÉ ? ªÀÄÆ®vÀB VÃvÉAiÀÄÄ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ vÀĪÀÄÄ®UÀ½UÀÆ EzÀPÀÆÌ AiÀiÁªÀ ¸ÀA§AzsÀ«zÉ ? ªÉÃzÀªÁzÀzÀ°è ¤gÀvÀgÁzÀªÀgÀ AiÀÄdÕUÀ¼À ¨sÀgÁmɬÄAzÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ vÀĪÀÄÄ®UÀ¼ÄÀ GzÀ㫹ªÉAiÉÄ ? CxÀªÁ vÀĪÀÄÄ®UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤µÀj à uÁªÀÄUÉƽ¸À ¨ÉÃPÁzÀ vÀÄvÀÄð K£ÁzÀgÀÆ GAmÉÆ ? E®èªÉ, ZÁjwæPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£É߯Áè ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ DvÀäeÁÕ£À, ¨sÀQÛªÀiÁUÀð, PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆâü¸À¨ÉÃPÁV §A¢zÉAiÉÆ ? EAvÀºÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÉßvÀÛzÉ VÃvÉUÉ ªÁåSÁå£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ‘‘w½AiÀÄzÀªÀgÀÄ DqÀĪÀ ¸ÉÆUÀ¸ÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ½VAvÀ®Æ’’ ©ü£ÀߪÀ®è (2.42 : AiÀiÁ«ÄªÀiÁA ¥ÀŶàvÁA ªÁZÀA ¥ÀæªÀzÀAw C«¥À²ÑvÀB) ! F ªÀiÁvÀ£ÀÄß VÃvÉAiÀÄÄ ªÉÃzÀªÁ¢UÀ¼À §UÉUÉ ºÉýzÉ : CªÀgÀÄ C«ªÉÃQUÀ¼ÀÄ; ªÀÄgÀļÀĪÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁvÀ£ÁßqÀÄvÁÛgÉ, ¸ÀéUÀðzÀ ¥Áæ¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉý©qÀÄvÁÛgÉ ! VÃvÉAiÀÄÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ CzÀ£ÉßÃ. 1859gÀ°è ZÁ¯ïìð qÁ«ð£ï vÀ£Àß «PÁ¸ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÀ, CªÀ£À ‘Djf£ï D¥sï ¹àÃ²Ã¸ï’ ¥ÀæPÀn¹zÀ. PÁrð£À¯ï £ÀÆåªÀÄ£ÀߣÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è DPïì¥sÀqïð CzÀjAzÀ ªÁåPÀÄ®UÉÆArvÀÄ, ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVvÀÄ, ¹rzÉ¢ÝvÀÄ. ‘‘PÀgÀÄuÁ¼ÀÄ ¨Á, ¨É¼ÀPÉ’’ JAzÀÄ £ÀÆåªÀÄ£ï ºÁrzÁUÀ qÁ«ð£ï PÀvÀÛ®£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹zÀÝ ! ‘‘ºÉüÀ¢gÀÄ ºÉÆÃgÁr ¥sÀ®«®èªÉAzÀÄ’’ JAzÀÄ DxÀðgï PÀè¥sóï §gÉzÁUÀ CªÀ£ÀÄ qÁ«ð£ÀߣÀ «gÉÆâü ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ£ÀÄß ºÀÄjzÀÄA©¸ÀÄwÛzÀÝ. ªÀiÁåvÀÆå D£Áð®Ø£À ‘‘qÀªÀgï ©ÃZï’’ PÀªÀ£ÀzÀ°è awævÀªÁVgÀĪÀ ¨Ë¢ÞPÀ ¸ÀAWÀµÀðzÀ ªÁvÁªÀgÀtPÉÌ qÁ«ð£ÀߣÉà ªÀÄÆ® PÁgÀt. mɤ¸À£ï §gÉzÀ, ‘‘¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ°è ±ÀæzÉÞ ªÁå¥ÀPÀªÁVzÉ; ¤µÉ׬ÄAzÀ zsÀªÀÄð±ÀæzÉÞ ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄ G¼ÀîªÀgÀ CzsÀðzÀµÀÄÖ ¸ÀºÀ E®è’’ JAzÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄÄ CAvÀºÀ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À AiÀÄÄUÀzÀÄÝ. CzÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À AiÀÄÄUÀzÀÄÝ. PÁrð£À¯ï £ÀÆåªÀÄ£ïUÉ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ

21 ÖæÖæããÓÜÓÜññÜáÜá 21


‘£ÀÆåªÀÄ£ï’ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ PÉÆlÖ . CfvÀ PÉøÀPÀA§°, ¥ÀPÀÄzsÀ PÀZÁÑAiÀÄ£À, §ÄzÀÞ, ¯ÉÆÃPÁAiÀÄvÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ªÉÊ¢PÀ PÉÆÃmÉUÉ ®UÉÎ EmÁÖUÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ vÀĪÀÄÄ®PÉÌ ¨Ë¢ÞPÀ ¥ÁvÀ½AiÀÄ°è MAzÀÄ ¢lÖ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀÄÝ VÃvÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ £ÀªÀÄä ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥sóÉÊeï CºÀªÀÄzï ¥sóÉÊeï£ÀAxÀªÀgÀÄ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆgÁ§mÉÖ UÉƽ¸À®Ä GvÀÄìPÀgÁVzÁÝgÉ. ¥sóÉÊeï §gÉzÀ : £ÁªÀÅ ¨ÉªÀgÀ£ÀÄ ¸ÀÄj¹ zÀÄrAiÀÄĪÀ d£À £ÀªÀÄä ¨ÉªÀj£À ¥Á®£ÀÄ PÉüÀĪɪÀÅ; vÀÄAqÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ®è, MAzÀÄ zÉñÀªÀ®è, Erà ¨sÀÆUÉÆîªÀ£Éà PÉüÀĪɪÀÅ. ‘‘PÉüÀĪÉAiÀiÁ ? ºÁVzÀÝgÉ ¸Àé®à ¨Á, VÃvÉÆÃ¥ÀzÉñÀ PÉüÀÄ’’ JAzÀÄ ‘‘D£ÀAzÀ’’gÀ §tªÀÅ EA¢£À «ZÁgÀ ¸ÀAWÀµÀðzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. VÃvÉAiÀÄ ¤µÁ̪ÀÄ PÀªÀÄðzÀ ¹zÁÞAvÀªÀÅ ‘‘¨ÉªÀj£À ¥Á®£ÀÄ PÉüÀĪÀ’’ d£ÀPÌÉ G¥ÀzÃÉ ²¹gÀĪÀAxÀzÄÀ . ªÀÄÄAzÉ VÃvÉAiÀÄÄ ‘‘¤AiÀÄvÀªÁzÀ PÀªÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁqÀÄ’’ (3.8), ‘‘AiÀiÁªÁUÀ®Æ C£Á¸ÀQÛ¬ÄAzÀ ¤£Àß PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ, ºÁUÉ ªÀiÁrzÁUÀ¯Éà ¥ÀgÀªÀÄ ±ÉæÃAiÀĸÀÄì zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ’’ (3.19), JAzɯÁè ºÉýzÉ. d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ CdÄð£À¤UÉ CzÀÄ ¸ÀAzÉñÀ, H½UÀªiÀ Á£Àå ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ°è PÀ¤µÀ£ × ÁzÀª¤ À UÉ CzÀÄ ¸ÀAzÉñÀ. ªÉÊ¢PÀ PÀªÀiÁðZÀgÀuÉUÀ½AzÀ ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝ d£À CªÀgÀ®è; CzÀgÀ ¦qÀÄUÀ£ÀÄß §ÄzÀÞ£À ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄ C©üªÀåQÛ¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß vÀt¸À®Ä ‘‘ªÉÊ¢PÀ PÀªÀiÁðZÀgÀuÉ ¸ÀAQÃtðªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ, JµÀÄÖ ¨ÉÃPÉÆà CµÀÖ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÁPÀÄ’’ (2.46) JA§ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉý £ÀAvÀgÀ ‘‘PÀªÀÄðuÉåà ªÁ¢üPÁgÀ¸ÉÛÃ’’ JA§ WÉÆõÀuÁªÁPÀå §A¢gÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð.

22 ÖæãÓÜñÜá

¹ÜvÀ¥ÀædÕ£À ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ ¸ÀºÀ (2.54-72) VÃvÉAiÀÄ PÀvÀÈðªÀÅ ªÀtðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÀlÖ¼ÉUÀ¼À ¥Àj¢üAiÀįÉèà ¸ÀAZÀj¸ÀÄvÁÛ£É. PÀvÀÛ¯É ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀPÀÄUÀ¼À gÀÆ¥ÀPÀ¢AzÀ d£ÀgÀ zÀ馅 ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£À«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©ü£ÉßöʸÀĪÁUÀ (2.69) CeÁÕ£À, D¸É, C©ü¤ªÉñÀ, »A¸É ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ MAzÀÄ PÀqÉUÁzÀgÉ, eÁÕ£À, vÀȦÛ, G®è¹vÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì , E£ÉÆßAzÀÄ PÀq.É JgÀq£ À É ®PÀt ë UÀ¼ÄÀ ¸ÀAAiÀÄ«ÄAiÀÄzÀÄ; ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀzÀÄÝ. ¸ÀAAiÀÄ«ÄAiÀÄÄ ZÁvÀĪÀðtåð «¢üAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀÄvÁÛ£ÉÆà E®èªÉ d£ÀPÁ¢UÀ¼ÀAvÉ ‘¯ÉÆÃPÀ¸ÀAUÀæºÀ’PÁÌV (3.20) ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÀgÁ¼ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀÄvÁÛ£ÉÆà ? ¯ÉÆÃPÀ¸ÀAUÀæºÀ ªÉAzÀgÉ ªÀåªÀºÁgÀPÁÌV PÉ®ªÀÅ QæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ. DvÀäeÁÕ¤UÉ ªÉÃzÀ«¢üUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¨ÉÃgÉ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ wÃgÁ C£ÀUÀvÀå, DzÀgÉ ¯ÉÆÃPÀgÀÆrüAiÀÄAvÉ ªÀÄvÀÄÛ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ºÁ¢ vÉÆÃgÀ®Ä CªÀ£ÀÄ D PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. CAzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ ‘¸ÀA¹¢Þ’ ¥ÀqÉ¢zÁÝ£É, DzÀgÉ ¯ÉÆÃPÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀAvÉ PÀªÀÄð¤gÀvÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£É. D ‘ªÀåªÀºÁgÀ’zÀ°è ªÀtð«¨sÀd£ÉAiÀÄÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁzÀ CAUÀ. ±ÀvÀªÀiÁ£À UÀ½AzÀ DZÁAiÀÄðgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀAvÀwAiÀĪÀgÀÄ VÃvÉUÉ ¨sÁµÀåUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄvÁÛ §A¢zÁÝgÀ®è, AiÀiÁgÉƧâgÁzÀgÀÆ ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁV ‘ªÀt𠫨sÀd£É’ PÀÆqÀzÀÄ JA¢gÀĪÀÅzÀÄAmÉ ? ºÁUÉAzÀªÀgÀÄ §ÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄvÀgÄÀ ªÀiÁvÀ.æ ªÀÄÆ®¸ÁARåªÅÀ ªÀtð«¨sd À £ÉAiÀÄ£ÀÄß DzÀj¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀ°®è, KPÉAzÀgÉ CzÀÄ GUÀªÀÄUÉÆArzÉÝà ²µÀÖgÀ®èzÀªÀgÀ £ÀqÀĪÉ. DzsÀĤPÀ DZÁAiÀÄðgÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ J¸ï. gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï CªÀgÀAvÉ ªÀUÀ𠫨sÀd£ÉAiÀÄÄ vÁgÀvÀªÀÄågÀ»vÀªÁzÀÄÝ, KPÉAzÀgÉ CzÀÄ PÉêÀ® zÀÄrªÉÄAiÀÄ «¨sd À £ÉAiÀÄ ¸ÀÆZÀPÀ JAzÀÄ©qÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ £ÀªÄÀ ä ZÀjvÉAæ iÀÄ°è ªÀtð«¨sÀd£É ºÀÄnÖ¤AzÀ £ÀqÉzÀħA¢zÉ, ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀjPÀªÁVzÉ. CzÀ£ÄÀ ß½¸ÀĪÀÅzÀÄ VÃvÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥Àæ§ÄzÀÞ UÀæAxÀUÀ¼À aAvÀ£ÉAiÀÄ Cr¥ÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛçªÀÅ CzÀ£ÀÄß «ÄÃj ¨É¼ÉAiÀÄ°®è. C¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ aAvÀ£Á ºÉƼÉAiÀÄÄ ªÀiÁvÀæªÉà D ¢QÌ£À°è ºÀj¢zÀÄÝ. gÁzsÁPÀȵÀÚ£ïgÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁ«ÄðPÀªÁVzÉ : ‘‘VÃvÉAiÀÄÄ vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛç UÀæAxÀ JA§ÄzÀQÌAvÀ®Æ ªÀÄvÀzsÁ«ÄðPÀ C£ÀıÁ¸À£À JA§ÄzÀÄ w½AiÀĨÉÃPÁzÀ «µÀAiÀÄ.’’ CªÀvÁgÀ ¥ÀÅgÀĵÀ£À DUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ ²æÃgÀAUÀgÀÄ ªÀtð«¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖªÁV ºÉ¸Àj¸ÀzÉ »ÃUÉ£ÀÄßvÁÛgÉ : ‘‘¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄÄ EwºÁ¸ÀªÀ®è, DzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀvÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ §zÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹zÉ. fêÀ£À «zsÁ£À ¤AvÀ ¤ÃgÁzÁUÀ CxÀªÁ CzsBÀ ¥Àv£ À z À À PÀqÉ ZÀ°¹zÁUÀ zÉêÀgÄÀ CªÀvÀj¹ ºÉƸÀ AiÀÄÄUÀ ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÁÛ£É.’’ ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ CªÀvÀj¹ ºÉƸÀAiÀÄÄUÀ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£ÉÆÃ, d£ÀgÀ ¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPÀ ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀ¢AzÀ CzÀÄ GAmÁUÀÄvÀÛzÉÆà JA§ÄzÀ£ÀÄß EwºÁ¸ÀzÀ UÀw ZÀPÀæªÀÅ ¤zsÀðj¹zÉ. CªÀvÁgÀ ¥ÀÅgÀĵÀ£À DUÀªÀÄ£ÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ VÃvÉAiÀÄÄ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀvÉUÀ¼À ªÀiÁvÀ£Áßr®è. DrgÀĪÀ ªÀiÁwzÀÄ (4.5-6) : ‘‘£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ã£ÀÄ C£ÉÃPÀ d£ÀäUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼É¢zÉÝêÉ; CzɯÁè £À£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ, DzÀgÉ ¤£ÀUÉ w½AiÀÄzÀÄ. £À£ÀUÉ ºÀÄlÄÖ QëÃt¸ÀÄ«PÉUÀ½®è, £Á£ÀÄ ¨sÀÆvÀ (zÀæªÀåUÀ½UɯÁè) MqÉAiÀÄ; DzÀgÆ À £À£ßÀ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj £À¤ßAzÀ¯Éà £Á£ÀÄ ºÀÄlÄÖvÉÛãÉ.’’ ºÁUÉ ºÀÄlÄÖªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÉÄAzÀgÉ zsÀªÀÄðPÉÌ UÁè¤AiÀÄÄAmÁVgÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÁzsÀÄUÀ¼À ¥ÀjvÁæt, EvÁå¢. ¸Àé®à ®WÀĪÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ zsÀªÀÄðzÀ UÁè¤AiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀµÉÖà £ÀªÀÄä PÉ®¸À, CzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä ¨sÀUÀªÀAvÀ ºÉÃUÀÆ §gÀÄvÁÛ£É. CzÀ£ÀßAvÀÆ £ÁªÀÅ CZÀÄÑPÀmÁÖV ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ, CªÀ£À §gÀÄ«PÉUÉ PÁzÀÄ PÀÆwgÀ®Ä CrجĮè. ªÀtðUÀ¼À ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. gÁd «zÁågÁdUÀĺÀåªÉA§ MA§vÀÛ£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°è ‘‘£À£ÀߣÀÄß g®ÜÊÜÄ 2017


12345678901234567890123456789012123456789012

12345678901234567890123456789012123456789012 EwºÁ¸ÀzÀ°è ¸ÁARåPÉÌ DVgÀĪÀµÀÄÖ C£ÁåAiÀÄ ¨sÀf¸ÀĪÀªÀgÀ°è £Á¤gÀÄvÉÛÃ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 ¨ÉÃgÁªÀÅzÀPÀÆÌ DV®è. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 10£ÉAiÀÄ £À£Àß°ègÀÄvÁÛgÉ’’ (9.29) J£ÀÄߪÀ ¨sÀUÀªÁ£ï 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 §°¥À±ÀÄ 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 À iÀ Á£ÀzÀ ‘‘¸ÁARåPÁjPÉ’’AiÀÄ°è F±ÀégPÀ ÈÀ µÀ£ Ú ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛ£É (2.30) : ‘‘zÀÄgÁZÁjAiÀiÁzÀgÀÆ 12345678901234567890123456789012123456789012 ±Àvª 12345678901234567890123456789012123456789012 ¸É Æ UÀ ¸ ÁV ¸ÁUÀ Ä ªÀ g À Ä 12345678901234567890123456789012123456789012 ¥À æ w ¥Á¢¸À Ä ªÀ ¸ÁARåªÀ Å ªÀ Ä Æ® ¸ÁARåPÉ Ì ¸ÀjAiÉÄ, £À£ßÀ £ÀÄß C£À£åÀ ªÁV ¨sf À ¹zÀgÉ CªÀ££ À ÄÀ ß 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 wÃgÁ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀÄ. ªÀÄÆ®zÀ°è ¨sËvÀªÁzÀ ¸ÁzsÀĪÉAzÉà ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ.’’ £ÀAvÀgÀzÀ 12345678901234567890123456789012123456789012 ¸ÀgP À ÁgÀzÀ §¸ï ºÀw;Û 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 ªÁVzÀÝ ¸ÁARåªÀ£ÀÄß EªÀ£ÀÄ ¨sÁªÀ£Á ªÁ¢ JgÀqÀÄ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr (2.31-32) : 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 UÀ®¨sÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è 12345678901234567890123456789012123456789012 vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛçªÀ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¹zÁÝ£É. ªÀÄÆ® ‘‘(£À£ÀߣÀÄß ¨sÀf¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ) zsÀªÀiÁðvÀä 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 CzÀ £ É ß Ã ¸À Ä qÀ Ä ªÀ g À Ä 12345678901234567890123456789012123456789012 ¸ÁARåªÀÅ ¨sÁªÀ£ÁªÁ¢ £É¯ÉAiÀÄ£Éßà £ÁzÀgÀÆ £ÁUÀÄvÁÛ£É, ±Á±ÀévÀ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛ£É. 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 ºÉÆA¢zÀÝgÉ §æºÀä¸ÀÆvÀæªÀÅ CzÀ£ÀÄß PÀlĪÁV £À£Àß ¨sÀPÀÛgÉAzÀÆ zÀÄUÀðw PÁtĪÀÅ¢®è. 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß PÉÊUÉwÛ ! 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 RAr¸ÀĪÀ CUÀvåÀ «gÀÄwÛg° À ®è. D UÀA æ xÀzÀ ¥Á¥À¢AzÀ ºÀÄnÖzÀ (¥Á¥ÀAiÉÆãÀAiÀÄB) 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 ªÉ Æ zÀ ® ¥À P æ g À t À ªÉ à ¸ÁARå z À RAqÀ £;É ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, ªÉʱÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÆzÀægÀÄ ¸ÀºÀ 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 qÁ|| «. ¥ÀÅUÀ¼ÉÃA¢ 12345678901234567890123456789012123456789012 ¸ÁARå vÀvÀéªÀÅ G¥À¤µÀwÛ£À°è®èªÉAzÀÄ §æºÀä ¥ÀgÀªÀÄ¥Áæ¦ÛUÉ ¨sÁd£ÀgÁUÀÄvÁÛgÉ.’’ ºÁVgÀĪÁUÀ 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 ¹gÀUÄÀ ¥Àà - 583 121 §¼Áîj f¯Éè 12345678901234567890123456789012123456789012 ¸ÀÆvÀª æ ÅÀ ¸Á¢ü¸º À Æ É gÀnzÉ. EzÀ£ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä C£ÉÃPÀ ¨ÁæºÀät-PÀëwæAiÀÄgÀ §UÉÎ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÉÝäzÉ ! 12345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012 vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛç EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÉà (2.33). ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß E®è. D¹ÛPÀ ªÉÃzÁAvÀªÀÅ D¹ÛPÀ ¸ÁARåªÀ£ÀÄß RAr¸À¨ÉÃPÉÃPÉ ? PÀÄjvÀAvÉ EzÀQÌAvÀ®Æ ¸ÀàµÀÖ ºÉýPÉAiÉÆAzÀÄ CUÀvÀå«®è. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ §UÉÎ RAr¸ÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ GAmÁzÀÄÝ ¸ÁARåªÅÀ ¨sËvÀªÁzÀªÁzÀÝjAzÀ. ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀÅgÁvÀ£ÀªÁzÀ LvÀgÉÃAiÀÄ ¨ÁæºÀät JA§ UÀæAxÀzÀ MAzÀÄ ±ÀAPÀg£ À ÄÀ ¸ÁARåPÌÉ ¥Àz æ Ás £À ªÀÄ®è£À ¸ÁÜ£À PÉÆlÄÖ, CzÀgÀ RAqÀ£ÉAiÀÄÄ ªÀiÁw£À ¥ÀÅ£ÀgÀÄZÁÑgÀªÉà EzÀÝAwzÉ. C°è ºÉtÚ£ÀÄß ‘‘vÀAzÉAiÀÄ J®è ¨sËvÀªÁ¢UÀ¼À RAqÀ£É ªÀiÁrzÀAvÁUÀÄvÀz Û É JA¢gÀĪÀÅzÀÄAlÄ. ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀÅr ¥ÀÅr ªÀiÁqÀĪÀªÀ¼ÀÄ’’ (zÁjPÁ ºÀÈzÀAiÀÄ zÁjPÁ ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ ¸ÁARåªÅÀ ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðjUÀÆ ¦æÃw GQ̸ÀĪÀAvÀºÀ ¦vÀÄB) JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ. CzÀPÉÌ ¸Àé®à ªÀÄÄAZÉ IÄUÉéÃzÀzÀ ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ ¸ÁARå DVºÉÆÃVzÉ : ¸ÁARåzÀ 25 vÀv÷ÛÀ éU¼ À ÄÀ F±ÀégPÀ ÈÀ µÀ£ Ú À vÀv÷ÛÀ éU¼ À ÃÉ ªÀÄAqÀ®zÀ°è (10.95.10) ‘‘¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ ¸ÀRåPÉÌ AiÉÆÃUÀågÀ®è, vÉÆüÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉãÀÆ C®è. wæUÀÄtUÀ¼À£ÀÄß M¥ÀàzÀªÀgÀ §UÉÎ ¨sÀUÀªÁ£À¤UÉ ºÀÈzÀAiÀÄ CªÀgÀzÀÄ’’ (£À ªÉÊ ¸ÉÛçöÊuÁ¤ ¸ÀSÁå¤ ¸ÀAw ¸Á¯ÁªÀÈPÁuÁA GUÀPæ ÉÆÃ¥À : CªÀgÄÀ ºÀÄZÀg Ñ ÄÀ , D¸ÀÄjà ¨sÁªÀzª À g À ÄÀ (7.13) J£ÀÄߪÀ ºÀÈzÀAiÀiÁ£ÉåÃvÁ) J£À߯ÁVzÉ. PÀlÄ ªÀåAUÀåªÉAzÀgÉ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉuÁÚzÀ VÃvÉAiÀÄÄ E£ÀÆß wÃPÀë÷ÚªÁV ¥ÀæwQæ¬Ä¹gÀĪÀÅzÀÆ GAlÄ. ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß HªÀð²AiÀÄ ¨ÁAiÀÄ°è ¥ÉæêÀĪÀAavÀ ¥ÀÅgÀÆgÀªÀ¤UÉ ºÉý¸À¯ÁVzÉ. ¨ÉÆâü¹zÀ VÃvÉAiÀÄÄ CzÀ£ÀÄß ¥ÀÇwðAiÀiÁV PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ©nÖzÉ. DzÀgÉ VÃvÉAiÀÄ ¤®Ä«£À°è AiÀiÁªÀ ¨sÁªÀªÀÇ E®è; EgÀĪÀÅzÀÄ £ÉÃgÀªÁzÀ ‘‘PÉlÖ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è ¤gÀvÀgÁzÀªÀgÀÄ, ªÀÄÆqsÀgÀÄ, £ÀgÁzsÀªÀÄgÀÄ, ¥ÀǪÀðUÀæºÀ, AiÀÄxÁ¹ÜwAiÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð£É. eÁÕ£À»Ã£ÀgÁV D¸ÀÄjà ¨sÁªÀPÉÌ PÀlÄÖ©¢ÝzÁÝgÉ; DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ E£ÀÄß½zÀAvÉ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄzÀ «zsÁ£À, ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ JA§ÄzÀÄAmÉ, £À£Àß°è D±ÀæAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è’’ (7.15 : £À ªÀiÁA zÀĵÀÌøw£ÉÆà zsÁå£,À ¸ÁARåvv À ÷ÛÀ é , ¸Àv÷ÛÀ é-gÀd¸ï-vÀªÆ É ÃUÀÄtUÀ¼ÄÀ , «¨sÆ À w, «±ÀégÆ À ¥À ªÀÄÆqsÁB ¥Àæ¥ÀzÀåAvÉà £ÀgÁzsÀªÀiÁB | ªÀiÁAiÀÄAiÀiÁ C¥ÀºÀÈvÀeÁÕ£Á zÀ±Àð£À, »ÃUÉ ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉAiÀÄÄ VÃvÉAiÀÄ°èzÉ. D¸ÀÄgÀA ¨sÁªÀªÀiÁ²ævÁB ||). vÀ£ÀUÉ ªÀÄÄdÄUÀgÀ vÀgÀĪÀAvÀºÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÁå£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ ¨sÁUÀªÀÅ AiÉÆÃUÀ¸ÀÆvÀæ (1.34, £ÉßvÀÄÛªÀ d£ÀgÀÄ D¸ÀÄjà ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀªÀgÀÄ, CªÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ 2.49 EvÁå¢) ºÉýgÀĪÀÅzÉà DVzÉ. AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥À®èlUÉƽ¸À®Ä ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄvÁÛgÉA§ÄzÀÄ VÃvÉAiÀÄ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄzÀ ¥ÁoÀ PÉýzÀªÀgÀ°è CdÄð£À£Éà ªÉÆzÀ°UÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØ D¥ÁzÀ£É. CªÀjUÉ »r±Á¥À ºÁPÀ®Ä 16 ªÀÄvÀÄÛ 17£ÉAiÀÄ PÀqÉAiÀĪÀ ! ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀÝ §ÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄvÀjUÉ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ¯ÁVqÀ¯ÁVzÉ. EªÀgÀ RAqÀ£ÉAiÀÄ CUÀvÀå GvÀÛgÀªÉÇà JA§AvÉ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ«®èªÉ£ÀÄߪÀªÀjUÉ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¦±Áa «®è¢zÀÝgÉ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀĨÉÃPÁzÀ CUÀvÀåªÉà EgÀÄwÛgÀ°®è. »r¢zÉ, CªÀjUÉAzÀÆ ¸ÀÄR«®èªÉAzÀÄ VÃvÉ wêÀiÁð£À GZÀÑj¹zÉ K¤zÀÄ D¸ÀÄjà ¨sÁªÀ ? F C¸ÀÄgÀgÄÀ gÀPÌÀ¸g À ® À ,è VÃvÉAiÀÄ PÀvÈÀ ð«£ÀAvÉ (4.40 : £ÁAiÀÄA ¯ÉÆÃPÉÆÄ¹Û £À ¥ÀgÉÆà £À ¸ÀÄRA ¸ÀA±ÀAiÀiÁvÀä£ÀB). ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ zÀƵÀuÉUÉ ¥ÁvÀægÁUÀ®Ä ¢ÃWÀðªÁzÀ ªÀÄ£ÉÆëeÁÕ£ÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄUÀ¼ÀÄ VÃvÉAiÀÄ°è ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌV EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝgÉ. ¸Àé®à ¯ÉêÀrAiÀÄÄ PÀëªÀiÁºÀðªÉ£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ ¸ÉÃjPÉÆArªÉ, DzÀgÉ CªÀPÉ̯Áè ¤Ãw±Á¸ÀÛçzÀ PÀªÀZÀ vÉÆr¸À¯ÁVzÉ. »ÃUÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ : ¨sËvÀªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß «µÀAiÀÄ ®A¥ÀlgÀÄ, ¸ÀÄR¦æAiÀÄgÀÄ, GzÁºÀgÀuÉUÉ, ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ¥Á¥ÀPÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÉÃPÉA§ ¥Àæ±Éß ¨sÉÆÃUÀ¤gÀvg À ÄÀ , JAzɯÁè »ÃAiÀiÁ½¸ÀĪÀ ‘D£ÀAzÀ’gÉ®g è À §t EzÉAiÀįÁè, (3.36). CzÀPÉÌ ¨sÀUÀªÁ£À£À GvÀÛgÀ : ‘‘PÁªÀÄ KµÀ PÉÆæÃzsÀ KµÀ CªÀg¯ É Áè AiÀiÁªÁUÀ®Æ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ; CªÀgÀ gÀeÉÆÃUÀÄt ¸ÀªÀÄÄzÀãªÀB’’ || F ¨sÁUÀªÀÅ M¼ÉîAiÀÄ G¥ÀªÉÄUÀ½AzÀ §ºÀ¼À fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄÄ VÃvÉAiÀÄÄ «ªÀj¸ÀĪÀ ¤dªÁzÀ D¸ÀÄjà ¥ÀæªÀÈwÛ ZÉ£ÁßV ªÀÄ£À¹ìUÉ vÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁªÀÄ-PÉÆæÃzsÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ EA¢æAiÀÄJA§ÄzÀPÉÌ ¢£ÀA¥Àæw ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ ©aÑPÉƼÀÄîwÛgÀÄvÀÛªÉ. PÉƯÉAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì-§Ä¢ÞUÀ¼À°è, DzÀÝjAzÀ EA¢æAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À¨ÉÃPÀÄ. D¥ÁzÀ£É¬ÄAzÀ »rzÀÄ CwWÉÆÃgÀ D¥ÁzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ PÀoÉÆÃ¥À¤µÀwÛ£À ‘‘¥ÀgÁAa SÁ¤ ªÀåvÀÈtvï ¸ÀéAiÀÄA¨sÀÆB vÀ¸Áävï EAxÀªÀgÀ ªÉÄïÉ, DzÀgÉ »ÃAiÀiÁ½¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨sËvÀªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ! ¥ÀgÁYï ¥À±åÀ w £ÁAvÀgÁvÀä£ï’’ (4.1 : EA¢æAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¨ÁºÀå ¥À¥ æ AÀ ZÀª£ À ÄÀ ß bÁAzÉÆÃUÀå G¥À¤µÀwÛ£À JAl£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ K¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀ» æ ¸À®Ä AiÉÆÃUÀåªÁVgÀĪÀAvÉ ¸Àȶָ¯ À ÁVzÉ; DzÀÝjAzÀ CªÀÅ ºÉÆgÀV£Àª£ À ÄÀ ß JAl£ÉAiÀÄ RAqÀUÀ¼À°è C¸ÀÄgÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥À«zÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß UÀ滸ÀÄvÀÛªÉ, DzÀgÉ CAvÀgÁvÀä£À£ÀÄß w½AiÀĺÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è) JA§ÄzÀ£ÀÄß nÃQ¸À¯ÁVzÉ : EAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ «gÉÆÃZÀ£À PÀæªÀĪÁV zÉêÀvÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ £É£À¦¸ÀĪÀ «ªÀgÀuÉ E°èzÉ. MAzÀAvÀÆ ¤d; AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ÀzÀ §UÉÎ C¸ÀÄgÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÁV ¥ÀæeÁ¥ÀwAiÀÄ §½ DvÀä£ï PÀÄjvÀ eÁÕ£À ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ°è ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ C£À£ÀåªÀ®è. §ºÀĨsÁUÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢vÀÄÛ. ªÀÄƪÀvÉÛgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® CªÀ£À°è G½¢zÀÝgÀÄ. PÀoÉÆÃ¥À¤µÀwÛ¤AzÀ §A¢zÉ, G½zÀzÀÄÝ AiÉÆÃUÀ ¸ÀÆvÀæzÀ ¥ÀÅ£ÀgÀÄZÁÑgÀ. DªÉÄÃ¯É ¥ÀæeÁ¥Àw CªÀgÀ°è «ZÁj¹zÀ, KvÀPÁÌV CªÀgÀÄ ²µÀåvÀé ¸ÁARåzÀ §UÉÎ MAzÀA±Àª£ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀ±ð À £ÀU¼ À À

g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 23


ªÀ»¹zÀÝgÉAzÀÄ. ‘‘DvÀäeÁÕ£À ¥ÀqÉAiÀĮĒ’ JAzÀÄ E§âgÀÆ ºÉýPÉÆAqÀgÀÄ. ‘‘¤ªÀÄä PÀtÂÚUÉ PÁtĪÀ ¥ÀÅgÀĵÀ£ÀÄ DvÀä’’ JAzÀÄ ¥ÀæeÁ¥ÀwAiÀÄÄ ºÉüÀ¯ÁV E§âgÀÆ ¤Ãj£À°è vÀªÀÄä ¥ÀæwPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ D¨sÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. ‘‘K£À£ÀÄß £ÉÆÃr¢j ?’’ JAzÀÄ ¥ÀæeÁ¥ÀwAiÀÄÄ PÉüÀ¯ÁV ‘‘£ÁªÀÅ ºÉÃUÉ D¨sÀgÀt, GqÀÄ¥ÀÅ zsÀj¹zÉÝêÉÇà ºÁUÉAiÉÄà PÀAqɪÀÅ’’ JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. zÉêÁ¸ÀÄgÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃwUÀ¼À°è DvÀä£À£ÀÄß UÀ滸ÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ w½¢zÀÝ ¥Àe æ Á¥Àw CªÀg£ À ÄÀ ß ©Ã¼ÉÆÌlÖ . «gÉÆÃZÀ££ À ÄÀ C¸ÀÄgÀgÀ §½UÉ »A¢gÀÄV vÁ£ÀÄ ¥Àq¢ É zÀÝ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ©vÀÛj¹zÀ. CªÀgÀÄ C®APÁgÀ ¦æAiÀÄgÁV zÉúÀªÉà DvÀäªÉAzÀÄ §UÉzÀgÀÄ, ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß d¬Ä¹zÉÝêÉAzÀÄ ¨sÀæ«Ä¹zÀgÀÄ. CªÀjUÉ zÉÆgÀQzÀ vÀvÀÛ÷éªÉà ‘zÉúÁvÀäªÁzÀ’. EAzÀæ£ÁzÀgÉÆà zÉúÀªÉà DvÀäªÁVgÀ¯ÁgÀzÀÄ, KPÉAzÀgÉ ±ÀjÃgÀPÉÌ AiÀiÁªÀ G¥ÀZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ ªÉÇà ºÁUÉ CzÀÄ PÁtÄvÀz Û ,É CµÉÖÃ, JAzÀÄ D¯ÉÆÃa¹ ¥ÀæeÁ¥ÀwAiÀÄ §½UÉ »A¢gÀÄVzÀ. E£ÀÆß ªÀÄƪÀvÉÛgÀqÀÄ ªÀµÀð ²µÀåvÀé ªÀ»¹zÀ £ÀAvÀgÀ E£ÀßµÀÄÖ eÁÕ£À ¥ÀqÉzÀ. »ÃUÉ ²µÀåvÀé ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛ PÉÆ£ÉUÉ DvÀä£À ¤vÀåvÀé ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀ. DzÀÝjAzÀ D¸ÀÄjà «zÉåAiÉÄAzÀgÉ zÉúÁvÀäªÁzÀ. CzÀ£ÀÄß vÀ£ÀßzÉà PÉÆÃ¥ÀzÀ UÀqÀĸÁzÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è ¢ÃWÀðªÁV «ªÀj¹ RAr¹gÀĪÀÅzÀÄ VÃvÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÉʲµÀöÖ å. ªÉÄÊvÁæAiÀÄt G¥À¤µÀw£ Û ® À Æè (7.8.9) C¸ÀÄgÀ zÀȶÖAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥À«zÉ. D zÀȶÖAiÀÄļÀîªÀgÀÄ ‘‘PÉ®¸ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀ ªÁzÀ ºÀÆqÀÄvÁÛgÉ, C¥ÀPÀé ¤zÀ±Àð£À PÉÆqÀÄvÁÛgÉ, «ÄxÁå G¥ÀªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ’’ JAzÀ°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. »ÃUɯÁè CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ‘‘ªÉÊ¢PÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß zÀƶ¸À®Ä. CªÀjUÉ DvÀä£À°è £ÀA©PÉ E®è. CªÀgÄÀ PÀ¼g îÀ ÄÀ , ¸ÀéUð À PÉÌ JAzÀÆ ºÉÆÃUÀ¯ÁgÀgÀÄ. AiÀiÁgÀÆ CªÀgÉÆqÀ£É ¸ÀA¸ÀUÀð ElÄÖPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ. CªÀgÀ «zÉå ¨ÉÃgÉãÀÆ C®è, ªÉÃzÀ «zÉåUÉ ©ü£ÀߪÁzÀÄÝ CzÀÄ (ªÉÃzÀ«zÁåAvÀgÀA vÀÄ vÀvï).’’ VÃvÉAiÀÄÄ ¨ËzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄvÀ zÀ±ð À £ÀU¼ À À vÀvéª À £ À ÀÄß ¥À§ æ ®ªÁV RAr¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¥Àª æ ÄÀ ÄR GzÉÝñÀªÀ£ÁßV ºÉÆA¢zÉ JA§ÄzÀÄ EzÀjAzÀ®Æ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. VÃvÉAiÀÄ ºÀ¢£ÁgÀ£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°è EzÉà zÉêÁ¸ÀÄgÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ PÁt¹PÉÆArzÁÝgÉ (16.6 : zËé ¨sÀÆvÀ¸ÀUËð ¯ÉÆÃPÉĹä£ï zÉʪÀ D¸ÀÄgÀ KªÀ ZÀ). CªÀgÀ ¥ÀævÉåÃPÀ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ°UÉ ºÉüÀ¯ÁVzÉ (16.1-4) : ¨sÀAiÀÄ«®èzÀÄÝ, ªÀiÁ£À¹PÀ ±ÀÄavÀé , eÁÕ£À-AiÉÆÃUÀUÀ¼À°è D¸ÀQÛ, zÁ£À, EA¢æAiÀÄ ¤UÀæºÀ, AiÀÄdÕ , ¸ÁézsÁåAiÀÄ, IÄdĪÀiÁUÀð, C»A¸É, ¸ÀvÀå, vÁåUÀ, ±ÁAw EªÉ¯Áè zÉÊ«Ã zÀȶÖAiÀÄļÀî PÀÄlÄA§zÀ°è ºÀÄnÖzª À g À ° À è ªÀÄÆqÀÄvÀª Û É (¨sª À A À w ¸ÀA¥ÀzA À zÉëêÀÄ©üeÁvÀ¸åÀ ¨sÁgÀv)À . CAzÀgÉ CªÀÅ ºÀÄnÖ¤AzÀ¯Éà §AzÀ AiÉÆÃUÀå UÀÄtUÀ¼ÀÄ, gÀÆrü¹ PÉÆAqÀªÀ®è. CAvÀºÀ PÀÄlÄA§zÀ°è ºÀÄnÖAiÀÄÆ D UÀÄtUÀ¼ÀÄ PÁt¹ PÉƼÀî¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CAvÀºÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À°è ºÀÄlÖ¢zÀݪÀjUÉ D UÀÄtUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀðxÁ zÀPÀÄ̪ÀAw®è. CªÀgÀÄ D¸ÀÄjà ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÉÌ ªÀiÁvÀæªÉà AiÉÆÃUÀågÀÄ. CªÀgÀ ®PÀëtUÀ¼ÉAzÀgÉ zÀ¥Àð, PÉÆæÃzsÀ, UÀqÀĸÀÄvÀ£À, PÉÆÃ¥À, vÉÆÃjPÉAiÀÄ zsÁ«ÄðPÀvÀé , CeÁÕ£À, EvÁå¢. CªÀÅ ¸ÀºÀ ºÀÄnÖ¤AzÀ¯Éà §AzÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ, gÀÆrü¹PÉÆAqÀĪÀ®è. ºÀ¢£ÁgÀ£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ ¥ÀÇwð CAvÀºÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁr, PÀqÉUÉ CªÀgÀÄ ‘‘±Á¸ÀÛç«¢üUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¹ ªÀÄ£À§AzÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄvÁÛgÉ’’ (16.23 : AiÀÄB ±Á¸ÀÛç«¢üªÀÄÄvÀìødå ªÀvÀðvÉà PÁªÀÄPÁgÀvÀB); CªÀjUÉ ¹¢Þ, ¸ÀÄR, ¥ÀgÀªÀÄ ¥Áæ¦Û AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¹UÀzÀÄ JA§ wêÀiÁð£À ¥ÀæPÀn¹zÉ. CªÀgÀ CªÀUÀÄtUÀ¼ÀÄ JAxÀªÀÅ ? ¤ÃwgÁ»vÀå, CAzÀgÉ CªÀjUÉ ¥Àª æ ÈÀ wÛ - ¤ªÀÈwÛ w½AiÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ «ªÉÃZÀ£É E®è ªÀÄvÀÄÛ ±ËZÀ, DZÁgÀ, ¸ÀvÀå, AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è (16.7). E£ÀÆß ªÀÄÄRåªÁV, CªÀgÀÄ F±ÀégÀ£À C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß M¥ÀÅàªÀÅ¢®è. J®èªÀÇ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÁªÀÄ¢AzÀ d£ÀåªÁVªÉ JAzÀÄ©qÀÄvÁÛgÉ (16.8 : dUÀzÁºÀÄgÀ 24 ÖæãÓÜñÜá

¤Ã±ÀégÀA | C¥ÀgÀ¸ÀàgÀ¸ÀA¨sÀÆvÀA QªÀÄ£Àåvï PÁªÀĺÉÊvÀÄPÀªÀiï). CªÀgÀÄ C®à§Ä¢ÞAiÀĪÀgÀÄ, DvÀäªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀÄ, GUÀæPÀ«ÄðUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀÄ ºÀÄnÖgÀĪÀÅzÉà dUÀzÀ C»vÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ (16.9 : PÀëAiÀiÁAiÀÄ dUÀvÉÆÄ»vÁB). PÁªÉÆÃ¥À¨sÉÆÃUÀªÉÇAzÉà CªÀgÀ ¥ÀgÀªÀÄ DPÁAPÉë ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀ® î Ä C¥ÁªÀiÁUÀð¢AzÀ ºÀt vÀÄA©PÉƼÀÄv î ÁÛgÉ (16.12 : FºÀAvÉà PÁªÀĨsÉÆÃUÁxÀðA C£ÁåAiÉÄãÀ CxÀð ¸ÀAZÀAiÀiÁ£ï). zÉúÁvÀä ªÁ¢UÀ¼À ¸ÀºÀ¸Àæ£ÁªÀÄ EzÀÄ ! ªÀÄÄA¢£À MAzÀÄ «ªÀgÀuÉ ªÀÄÄRåªÁzÀÄÝ. CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ AiÀÄdÕUÀ¼ÀÄ (DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ) ºÉ¸ÀjUÉ ªÀiÁvÀæ AiÀÄdÕ ; CªÀÅUÀ¼À°è MAzÀÄ PÀæªÀÄ«®è, J¯Áè PÉêÀ® ¸ÉÆÃUÀÄ (16.17 : AiÀÄdAvÉà £ÁªÀÄAiÀÄdÕvÀ¸ÉÛà zÀA¨sÉãÁ«¢ü¥ÀǪÀðPÀªÀiï ||). EµÀÄÖ ¸Á®zÉA§AvÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ zÉúÀUÀ¼À°è ¨sÀUÀªÁ£À£À£ÀÄß ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è; DzÀÝjAzÀ ¨sÀUÀªÁ£À£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß zÉéö¸ÀÄvÁÛ£É, £ÀgÁzsÀªÀÄgÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀAvÀgÀªÁV CªÀgÀ£ÀÄß D¸ÀÄjà AiÉÆäUÀ¼À°èAiÉÄà ºÀÄlÄÖªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. (16.18-19 : ... ªÀiÁA DvÀä¥ÀgÀzÉúÉõÀÄ ¥Àæ¢éµÀAvÉÆĨsÀå¸ÀÆAiÀÄPÁB | vÁ£ÀºÀA ¢éµÀvÀB PÀÆægÁ£ï ¸ÀA¸ÁgÉõÀÄ £ÀgÁzsÀªÀiÁ£ï | Që¥Á«Ä Cd¸ÀæA C±ÀĨsÁ£ï D¸ÀÄjõÉéêÀ AiÉÆäµÀÄ|) MnÖ£À°è, ¨sÀUÀªÁ£À£ÀÄ PÉlÖzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ «£Á±ÀPÁÌV CªÀvÀj¹ zsÀªÀÄð ¸ÀA¸ÁÜ¥À£É ªÀiÁqÀĪÁUÀ (4.8) ªÀÄÄRåªÁV ®PÀëöåzÀ°èj¹ PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ F ‘‘£ÀgÁzsÀªÀÄ’’gÁzÀ zÉúÁvÀä ªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß, CAzÀgÉ, ¯ÉÆÃPÁAiÀÄvÀgÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ CªÀgÉÆqÀ£É ºÉeÉÓ ºÁPÀĪÀ ¨ËzÀÞgÀ£ÀÄß. ‘‘CªÀgÀÆ AiÀÄdÕ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, CªÀÅ ºÉ¸ÀjUÉ ªÀiÁvÀæ AiÀÄdÕ ; CzÀgÀ°è PÀæªÀÄ«®è’’ (16.17) JAzÁUÀ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ£ÉßÃ. KPÉAzÀgÉ, CªÀgÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ eÁ£À¥ÀzÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, §ÄqÀPÀlÄÖ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÁ®zÀ ªÀiÁAwæPÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, £ÀAvÀgÀzÀ AiÀÄdÕUÀ¼À ²µÀÖvÀé ºÉÆA¢®è¢gÀĪÀAxÀªÀÅ. ZÁjwæPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èlÄÖ VÃvÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÉ CzÀgÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¤®ÄªÀÅ JAxÀzÉA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ, PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæzÀ ¸ÀªÀÄgÀ AiÀiÁgÀ «gÀÄzÀÞªÉA§ CjªÀÅ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÉAvÀºÀ wêÀæªÁzÀ C¸ÀºÀ£ÉAiÉÄA§ÄzÀÄ VÃvÉAiÀÄÄ 16£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°è ‘‘D¸ÀÄjà «zÉå’’AiÀÄ §UÉÎ §¼À¹gÀĪÀ ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÉßwÛzÀÄÝ F §tzÀªÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ©vÀÄÛªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ, CªÀgÀ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß vÀÄAqÀj¸À¨ÉÃPÀÄ, ªÉÊ¢PÀ ¨ÁæºÀätåzÀ C£ÀıÁ¸À£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀĨsÀzÀæUÉƽ¸À ¨ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ, AiÀÄdÕªÀ£ÀÄß ¥ÀÅgÀ¸ÀÌj¸ÀzÉ §æºÀäAiÀÄdÕªÉÇAzÉà AiÀÄdÕªÉAzÀÄ §UÉAiÀÄĪÀ VÃvÉAiÀÄÄ zÉúÁvÀäªÁ¢UÀ¼À ‘‘£ÁªÀĪÀiÁvÀæ AiÀÄdÕ’’ªÀ£ÀÄß CªÀºÉüÀ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉÃPÉ ! F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ‘‘C£ÀÄVÃvÉ’’ JA§ PÀ¼À¥É UÀæAxÀªÉÇAzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ. CzÀÄ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄÄ §AzÀ JµÉÆÖà PÁ®zÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¨ÁæºÀät ªÀtðzÀªÀgÀ ¥ÀgÀªÁzÀ UÀæAxÀ. ¸À¤ßªÉñÀ »ÃVzÉ : CdÄð£À ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ©nÖzÁÝ£É. VÃvÁAiÀÄdÕ ªÀiÁqÀĪÀ £ÀªÀÄä `D£ÀAzÀ’gÀAvÉ ! PÀȵÀÚ£À£ÀÄß PÉýPÉƼÀÄîvÁÛ£É, ‘ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¨ÉÆâü¸ÀÄ’ JAzÀÄ. ¸ÁégÀ¸ÀåªÉAzÀgÉ, PÀȵÀÚ ¨sÀUÀªÁ£À¤UÀÆ CzÀÄ ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃVzÉ. DzÀÝjAzÀ ‘‘£É£À¦UÉ §gÀÄwۮ蒒 JAzÀ. »ÃUÁV ¹ÜvÀ¥ÀædÕ , «±ÀégÀÆ¥À zÀ±Àð£À, zÉúÁvÀäªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è CzÀgÀ°è. EgÀĪÀÅzɯÁè ¨ÁæºÀätgÀ, ¨ÁæºÀätåzÀ ¥Àæ±ÀA¸É. CzÀÆ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ°è C±ÀéªÉÄÃzsÀ ¥ÀªÀðzÀ GvÀÛgÀ¨sÁUÀªÁV ¸ÉÃjºÉÆÃVzÉ. f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ 2-J¥sï, ¥ÀªÀ£À ¥ÀgÀAeÉÆåÃw C¥ÁmïðªÉÄAmïì 22/1, 4£Éà PÁæ¸ï, PÁªÉÃj£ÀUg À ,À §£À±A À PÀj 3£Éà ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085

g®ÜÊÜÄ 2017


g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 25


±ÜâÓܤPÜ ±ÜÅPÝÍÜ®Ü

±ÜâÓܤPÜ ±ÜÅPÝÍÜ®Ü

ŸáP…±æäàÓ…r ÓÜËìàÓ… ². ¹. ®Üí. 58, ÊÜáãwWæÃæ bPÜRÊÜáWÜÙÜãÃÜá iÇæÉ&577132

91, 9®æà ÊÜááSÂÃÜÓæ¤ ÓÜÃÓÜ £ÌÜ ±ÜâÃÜí ÊæáçÓÜãÃÜá & 570 009 ´æäà®… : 0821&2545774

´æäà®… : 08263&228353, 240202 Êæã¸æçÇ… : 94482 03730 e-mail : raghu202@bsnl.in

±ÜâÓܤPÜ ¸æÇæ ±Üqr & 2015T

ÎÅà Pæ. ². ±Üä|ìaÜí¨ÜÅ ñæàgÔÌ : QÃÜWÜãÄ®Ü WÜ¿ÞÂÚWÜÙÜá PÜÊÝìÇæã b¨ÜíŸÃÜ ÃÜÖÜÓÜ ÓÜÖÜg PÜêÑ ±ÜÄÓÜÃÜ¨Ü PÜñæ ËáÔÕíW… ÈíP… AÇæÊÜÞÄ¿á AívÜÊÜÞ®… ÖÝWÜã ÊÜáÖݮܩ ®æçÇ… gáWÝÄ PÝÅÓ… HÃæãà±æÉà®… bpær ÊÜáñÜᤠCñÜÃÜ PÜñæWÜÙÜá ´æÉ$çÀáíW… ÓÝÓÜÃ…Õ (1) ´æÉ$çÀáíW… ÓÝÓÜÃ…Õ (2) PÝw®Ü PÜñæWÜÙÜá 1 & ¸æÙÜÛí¨ÜãÄ®Ü ®ÜÃÜ»ÜPÜÒPÜ PÝw®Ü PÜñæWÜÙÜá 2 & ±æ¨ÜªaæÃÜá訆 ÃÝPÜÒÓÜ PÝw®Ü PÜñæWÜÙÜá 3 & hÝÆÖÜÚÛ¿á PÜáPÜì PÝw®Ü PÜñæWÜÙÜá 4 & ÊÜáá¯ÍÝËá ÊÜáñÜᤠÊÜÞWÜw bÃÜñæ ÃÜá¨ÜűÜÅ¿ÞWÜ¨Ü »Ü¿Þ®ÜPÜ ®ÜÃÜ»ÜPÜÒPÜ PܮܰvÜ®Ýw®Ü ÖÜQRWÜÙÜá (1) & ËáíaÜáÚÛ - - ,, (2) & Öæhæj ÊÜáãvÜ¨Ü ÖÝ© ÖÜQR&±ÜâPÜR A|¡®Ü ®æ®Ü±ÜâWÜÙÜá ÖÜáÈ¿áãÄ®Ü ÓÜÃÜÖܨÜ᪠AŸaÜãÄ®Ü ±æäàÓÝrµàÓÜá ËáƯ¿áÊÜå… (1) & ÖÜávÜáPÝo ËáƯ¿áÊÜå… (2) & iàÊÜ®Ü ÓÜíWÝÅÊÜá ËáƯ¿áÊÜå… (3) & ±æÔµP… ©Ìà±ÜWÜÙÜá ËáƯ¿áÊÜå… (4) & aÜí¨ÜÅ®Ü aÜãÃÜá æ ãæ Ãæ¿á WæÙ¿ æ áÃÜá ËáƯ¿áÊÜå… (5) & ®æÃÖ ËáƯ¿áÊÜå… (6) & ÊÜáÖÝ¿áá¨Üœ (1) ËáƯ¿áÊÜå… (7) & ÊÜáÖÝ¿áá¨Üœ (2) ËáƯ¿áÊÜå… (8) & ÊÜáÖÝ¿áá¨Üœ (3) ËáƯ¿áÊÜå… (9) & ¨æàÍÜ Ë¨æàÍÜ (1) ËáƯ¿áÊÜå… (10) & ¨æàÍÜ Ë¨æàÍÜ (2) ËáƯ¿áÊÜå… (11) & ¨æàÍÜ Ë¨æàÍÜ (3) ËáƯ¿áÊÜå… (12) & ¨æàÍÜ Ë¨æàÍÜ (4) ËáƯ¿áÊÜå… (13) & ËÓܾ¿á ËÍÜÌ (1) ËáƯ¿áÊÜå… (14) & ÊÜáÖݱÜÇÝ¿á®Ü ËáƯ¿áÊÜå… (15) & ËÓܾ¿á ËÍÜÌ (2) ËáƯ¿áÊÜå… (16) & AvæÌíaÜÃ… ÊÜÞ¿ÞÇæãàPÜ & 1

*ÖæãÓÜ BÊÜ꣤ (Edition) ¹vÜáWÜvæWæãívÝWÜã ÊÜááS±Üâo ¸æÇ¿ æ áÈÉ ÊÜÂñÝÂÓÜËÃÜáÊÜâ¨Üá.

26 ÖæãÓÜñÜá

90.00 105.00 204.00 60.00 105.00 90.00 114.00 204.00 87.00 87.00 87.00 75.00 75.00 75.00 75.00 105.00 99.00 96.00 396.00 210.00 105.00 90.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 216.00

±ÝPÜ PÝÅí£ ÊÜáñÜᤠCñÜÃÜ PÜñæWÜÙÜá ÊÜÂQ¤ ËÎÐÜr ԨݜíñÜ ÊÜáñÜᤠ¿áÊÜáÙÜ ±ÜÅÍæ° ŸêÖܮܰÙæ ÓæãàÊÜáá訆 ÓÜÌWÜñÜ ÆÖÜÄ ÊÜáñÜᤠCñÜÃÜ PÜ樆 WÜ ÙÜ áÜ ËÊÜáÍæì¿á ËÊÜáÍæì "ÊÜÞÁá¿á ÊÜááSWÜÙáÜ ' (bñÜÅÇàæ S®Ü) ÖæãÓÜ ËaÝÃÜWÙÜ áÜ PÝvÜá ÊÜáñÜᤠPèÅ¿áì

87.00 60.00 60.00 183.00 690.00 480.00 120.00

ÎÅà Pæ. ². ±Üä|ìaÜí¨ÜÅ ñæàgÔÌ & ÎÅà ±ÜÅ©à±Ü PæíiWæ : ËÓܾ¿á (1) (2) (3) ±ÜÅ£Áãí¨Ü㠱ݲÇÝ®… (1) (2) (3) ±ÜÅ£Áãí¨Üã

87.00 162.00

ÎÅà Pæ. ². ±Üä|ìaÜí¨ÜÅ ñæàgÔÌ & vÝ>> Ë. Ë. ¸æÙÜÊÝw : ®ævæ¿ááÊÜ PÜwx ! ÖÝÃÜáÊÜ GÇæ !

87.00

ÎÅà ±ÜÅ©à±Ü PæíiWæ : ŸÊÜááìvÝ pÝÅÂíWÜÇ… A¨Üá½ñÜ ¿Þ®Ü Öæ¸ÝºË®æãvÜ®æ ÖæãàÃÝo

75.00 108.00 120.00

ÎÅà GÊÜå…. ÎÊÜPáÜ ÊÜÞÃ… PÜí±ÜäÂoÃ… PÜÈÀáÄ "WÜw¿ÞÃÜ' ËPÝÓÜ¨Ü ÖÝ©¿áÈÉ

147.00 66.00

˨ÝÌ®… ÎÅà PæãÙÜí¸æ ±Üâor|¡ WèvÜÃáÜ : AaÜc PܮܰvÜ ®ÜáwPæãàÍÜ

ÎÅà ®ÜÃàæ í¨ÜÅ Ãæç ¨æàÆì : ÓÝÊÜ¿áÊÜ PÜêÑ ñæàgÔÌ ±ÜñÜÅWÜÙÜá

360.00 51.00 450.00

ÎÅà PÜê±ÝPÜÃÜ & Óæà®Ý¯ : ÓæÃæ¿áÈÉ PÜÙæ¨Ü ÖÜ©®ÝÆáR ©®ÜWÜÙÜá

108.00

vÝ>> GÓ…. Gí. ÊÜêл Ü àæ í¨ÜÅ ÓÝÌËá : ñÜÃÜWÜ£WÜÙÜÈÉ PÜáÊæí±Üâ

198.00

ÎÅà ¨æàÊÜ®ÜãÃÜá ÊÜáÖݨæàÊÜ PÜáÓÜáÊÜá¸ÝÇæ ¨ÝÂÊÜ®ÜãÃÜá ÖÝWÜã JvÜÇÝÙÜ

90.00 96.00

ÎÅàÊÜᣠñÝÄ~ b¨Ý®Üí¨Ü : ÊÜáWÜÙÜá PÜívÜ PÜáÊæí±Üâ

370.00

ÎÅàÊÜᣠ±Ü¨Ý¾ÎÅàÃÝÊÜá : XvÜWÜípæ¿Þ PæãÃÜÙÜá

78.00

vÝ>> Pæ. b¨Ý®Üí¨Ü WèvÜ : Ÿ¨ÜáPÜá.. ¸æÙÜPÜá... aÜáoáPÜá....! »ÝWÜ 1 89.00 Ÿ¨ÜáPÜá.. ¸æÙÜPÜá... aÜáoáPÜá....! »ÝWÜ 2 90.00 ÎÅàÊÜᣠÃÝhæàÍÜÄÌ ñæàgÔÌ : ®Ü®°Ü ñæàgÔÌ 369.00 AíaæÊÜáãÆPÜ ñÜÄÔPæãÙÜáÛÊÜÊÜÄWæ Ë. ÓÜã : ®ÜÊÜá¾ ¿ÞÊÜ ±ÜâÓܤPÜ ¸æàPݨÜÃÜã £ÚÔ. Ë.².GÇ…. ÊÜÞvÜáñæ¤àÊæ. Aíaæ¿áÊÜÃÜá £ÚÔ¨ÝWÜ ÖÜ| PÜqr ±ÜâÓܤPÜ ±Üvæ¿áŸÖÜá¨Üá. Aíaæ ÊÜáñÜᤠ±ÝÂQíWÜ ÊæaÜc EbñÜ

g®ÜÊÜÄ 2017


PÁ²äÃgÀzÀ°è ¨sÀÄV¯É¢ÝgÀĪÀ C±ÁAw PÁ²äÃgÀ PÀtªÉAiÀÄ°è ¥Àj¹Üw G®ât¹gÀĪÀÅzÀÄ, ¨sÀzÀævÁ ¥ÀqÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ WÀµÀðuÉ, §AzsÀ£À, ©qÀÄUÀqÉ, PÀ¥sÀÇåð, EªÁªÀÅzÀÆ ºÉƸÀzÀ®è. DzÀgÉ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¸É¥ÉÖA§gï wAUÀ½AzÀ F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ºÀ©âgÄÀ ªÀ C±ÁAw ºÀ®ªÀÅ ¥À± æ ßÉ UÀ¼£ À ÄÀ ß JwÛz.É ¥Àj¹Üw CªÀ¯Æ É ÃQ¹ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ dgÀÆgÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀiÁVzÉ. J®èzÀPÀÆÌ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ QvÁ¥Àw DgÉÆæ¸ÀĪÀÅzÀjAzÁUÀ°, PÁ²äÃgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ C«¨sÁdå CAUÀ JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÁUÀ° ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. ¸ÀºÀd¹ÜwUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁ²äÃgÀzÀ d£ÀgÀ «±Áé¸À UÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå. ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¤Ãw¬ÄAzÀ PÁ²äÃgÀzÀ ¥Àæ±Éß CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÀÇ PÁtÄwÛzÉ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀ«®èzÉ FUÀ J¢ÝgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ PÁ²äÃgÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ §UɺÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. J£ïPËAlgï ºÀvÉåUÀ¼ÀÄ PÁ²äÃgÀzÀ°è C¥ÀgÀÆ¥ÀªÉãÀ®è. ¥ÀævÉåÃPÀªÁ¢ UÀ¼ÀÄ, GUÀægÀ ºÁªÀ½ «gÀÄzÀÞ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ PÀæªÀÄUÀ¼À°è DgÉÆæUÀ¼À ºÀvÉåAiÀÄÆ MAzÀÄ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¥Àæw¨sÀl£É, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À wêÀæªÁzÀ DPÉëÃ¥ÀUÀ½zÁÝUÀÆå J£ïPËAlgï ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. »dÄâ¯ï ªÀÄÄeÁ»¢ÝÃ£ï £ÁAiÀÄPÀ §ºÁð£ïªÁt J£ïPËAlgï ºÀvÉå¬ÄAzÁV PÁ²äÃgÀzÀ°è FUÀ®Æ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄ wÛgÀĪÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, ¨sÀzÀævÁ ¥ÀqÉUÀ¼À «gÀÄzÀÞ DPÉÆæñÀ, ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ, PÀ®Äè vÀÆgÁl, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ ºÉƸÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÉ. ¸ÀÄ¢ÃWÀð PÁ®¢AzÀ ¨sÀzÀævÁ ¥ÀqÉUÀ¼À £ÉgÀ½£À°èAiÉÄà EgÀĪÀ PÁ²äÃgÀzÀ d£À gÉÆùºÉÆÃVzÁÝgÉAiÉÄà ? ¥ÀævÉåÃPÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÉÄîÄUÉÊ ¥ÀqÉAiÀÄÄ wÛzÁÝgÉAiÉÄà ? F ¸À® £ÀÆgÁgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¥sÀÇåð eÁjAiÀÄ°èzÀÄÝ d£ÀfêÀ£À C¸ÀÛªÀå¸ÀÛUÉÆArvÀÄÛ. ºÀwÛgÀ ºÀwÛgÀ £ÀÆgÀÄ ªÀÄA¢ ¸Á«VÃqÁV, ºÀ®ªÀgÀÄ UÁAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼ÁzÀgÀÄ. «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁ¢UÀ¼À eÉÆvÉ PÉÊeÉÆÃr¹gÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀĤ¸À ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀw. ¥Àj¹Üw ºÀzÀUÉqÀ®Ä PÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ PÀtªÉAiÀÄ°è C¢üPÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¨sÁd¥À-¦r¦ ¸ÀgÀPÁgÀªÉà ºÉÆuÉ. 7

7

7

ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¨sA À iÉÆÃvÁàz£ À É ¥ÁQ¸ÁÛ£À¢AzÀ £ÀĸÀĽ§gÀĪÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ, zÉùà GUÀægÀÄ DUÁUÉÎ £ÀqɸÀĪÀ zÁ½UÀ½UÉ £ÁªÀÅ MVκÉÆÃVzÉÝêÉ. CªÀiÁAiÀÄPÀ d£ÀgÀÄ PÀqÉUÀ¼À°è ºÀÄzÀÄVj¹gÀĪÀ ¨ÁA§ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆáÃlUÉƼÀÄîªÀÅ zÀjAzÀ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀ zÀÄgÀAvÀ, £ÉÃgÀªÁV ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ £ÀqɸÀĪÀ UÀÄAr£À zÁ½UÉ FqÁUÀĪÀÅzÀÄ £ÀqÉzÉà EzÉ. ºÁUÉAiÉÄà GUÀægÀ£ÀÄß ªÀÄlÖºÁPÀ®Ä ¸ÀgÀPÁgÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÆß PÉÊUÉÆArzÉ, ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢ ¸ÀAzÉûUÀ¼ÀÄ PÁgÁUÀȺÀz° À è PÉƼÉAiÀÄÄwÛzÁÝg.É J®èzPÀ Æ À Ì ¥ÁQ¸ÁÛ£ª À £ À ÄÀ ß zÀÆgÀĪÀÅzÀÆ MAzÀÄ QèõÉAiÀiÁV©nÖzÉ. DzÀgÉ G£ÀßvÀ ¨sÀzÀævÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½AiÀiÁzÀgÉ, CzÀÄ aAw¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀw. ªÁd¥ÉÃ¬Ä £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è J£ïrJ ¸ÀgÀPÁgÀ C¢üPÁgÀzÀ°èzÁÝUÀ ¥Á°ðªÉÄAmï ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqÉzÁUÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ ¸Á«VÃqÁzÀgÀÄ, eÉÆvÉUÉ ¨sÀzÀævÁ ¹§âA¢AiÀĪÀgÀÆ ¥Áæt vÉvÀÛgÀÄ. ¸ÀzÀå DUÀ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À PÀ¯Á¥À EgÀ°®è. ¥Á°ðªÉÄAmï ¨sÀªÀ£À ©V¨sÀzÀævÉAiÀÄļÀî ¸ÀܼÀ. CAxÀzÀÝgÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ zÁ½ £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀAZÀÄ gÀƦ¹ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀÄÝ ºÉÃUÉ ? EzÉà ¥Àæ±Éß ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ DqÀ½vÉAiÀÄ®Æè GzÀ㫹zÉ. ¥ÀoÁ£ïPÉÆÃmï, Gj, £ÀUÉÆæÃmï ¸ÉãÁ £É¯ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ £ÀĸÀĽ £ÀªÀÄä ºÀ®ªÀÅ AiÉÆÃzsÀgÀ£ÀÄß ºÀvÉåUÉÊzÀgÀÄ PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À CAvÀgÀzÀ°è. ¨sÁd¥ÀzÀªÀgÀÄ PÉÆaÑPÉƼÀÄîªÀ ‘¸ÀfðPÀ¯ï ¸ÉÖçöÊPï’ £ÀAvÀgÀ dªÀÄÄä«£À £ÀUÉÆæÃmï ¸ÉʤPÀ £É¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÁ½ 20 ÖæãÓÜñÜá

£ÀqɬÄvÀÄ. EAxÀ ¸ÉãÁ ¨sÀzÀæPÉÆÃmÉAiÉƼÀUÉ ¥ÀæªÉò¹ GUÀægÀÄ zÁ½ £ÀqɸÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÁzÀÄÝ ºÉÃUÉ ? ¨sÀzÀævÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è K£ÉÆà PÉÆgÀvÉ EzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ D¯ÉÆÃa¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É UÀÆ¨É PÀÆj¹ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. 7

7

7

£ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw CªÁAvÀgÀ ªÀµÀðzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è d£ÀvÉUÉ ªÉÆâ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉ gÀÆ. 500 ªÀÄvÀÄÛ 1000zÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼À gÀzÀÝw, ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JnJAUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¸Á®Ä ¤®ÄèªÀ ²PÉë. C¤jÃQëvÀ £ÀqÉUÉ ºÉ¸ÀgÁVgÀĪÀ ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ PÀ¥ÀÅàºÀt ºÉÆgÀºÁPÀ®Ä £ÀªÉA§gï 8gÀAzÀÄ gÁwæ ºÉÆgÀr¹zÀ ¥sÀªÀiÁð£ÀÄ ªÀÄļÀĪÁVgÀĪÀÅzÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉà ºÉÆgÀvÀÄ PÀ¥ÀÅàºÀt Ej¹PÉÆArgÀĪÀªj À UÀ®.è ¨ÁåAQ£À°j è ¹gÀĪÀ £ÀªÄÀ ä ºÀt ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀ® î Ä ºÀ®ªÁgÀÄ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆj¹gÀĪÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ¥ÀǪÀð¹zÀÞvɬĮèzÉ ZÀ¯ÁªÀuU É É vÀA¢gÀĪÀ ºÉƸÀ gÀÆ. 2000zÀ ªÀÄvÀÄÛ 500gÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼ÄÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À°è AiÀiÁjUÀÆ ¹UÀzÀAvÁVzÉ. CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÉÆÃn UÀlÖ¼É ºÉƸÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼ÀÄ ¨sÀµ æ ÀÖgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄAvÀgÀ ReÁ£ÉUÀ¼À°è ¸ÉÃjºÉÆÃVªÉ. £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ zÀĸÁìºÀ¸À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛªÉ. wAUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀgÀÆ E£ÀÆß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ d£À ¸Á®ÄUÀnÖ ¤®è¨ÉÃPÁV §A¢zÉ. ¸Á°£À°è ¤AvÀÄ £ÀÆgÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄA¢ ¸Á«VÃqÁVzÀÝgÀÆ ¨sÁd¥À £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀzÉ EzÁÝgÉ. ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæ ªÉÆâAiÀÄAvÀÆ ¨sÀAqÀvÀ£À ¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¢£ÀPÉÆÌAzÀÄ §UÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝgÉ, ºÉƸÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼ÀÄ »A¢£ÀªÀQÌAvÀ aPÀÌzÁVgÀĪÀ PÁgÀt JnJAUÀ¼À£ÀÄß CzÀPÉÌ vÀPÌÀAvÉ £À«ÃPÀj¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. ºÁUÁV zÉñÀzÀ ªÀÄÄPÁ̮ĪÁ¹ JnJAUÀ¼ÄÀ ªÀÄÄaѪÉ. G½zÀªÀÅ ºÀt«®èzÉ ªÀÄÄZÀÄÑvÀÛªÉ §ºÀÄ ¨ÉÃUÀ£É. LªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ vÁ½PÉƽî JAzÀÄ £ÀªÉÆà d£ÀjUÉ CjPÉ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. FUÀ CzÀÄ d£ÀªÀj 2017gÀ®Æè ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ªÉÆzÀ°£À°è ªÉÆâ WÀ£ÀAzÁj PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀݪÀgÀÆ PÀÆqÀ FUÀ ¨ÉøÀwÛzÁÝgÉ. ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ ªÀÄA¢ ¢£ÀUÀÆ° PÁ«ÄðPÀgÀÄ, gÉÊvÀgÀÄ ºÀt«®èzÉ PÉ®¸À PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀAUÁ¯ÁVzÁÝgÉ. ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ «¢ü¹gÀĪÀ ¤§ðAzsÀUÀ½AzÀ JµÉÆÖà C¸ÀAWÀnvÀ GzÀåªÄÀ UÀ¼ÄÀ ªÉÃvÀ£À «vÀgu À É ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÉ ªÀÄÄaÑPÆ É ArªÉ. UÁªÉÄðAmï GzÀåªÄÀ UÀ¼ÄÀ CzÀPÌÉ GzÁºÀgu À .É CAvÀÆ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÄÝ ªÀiÁr PÀ¥ÀÅàºÀt ºÉÆgÀ vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ E®èzÀ vÉÆAzÀgÉ vÀA¢zÉ. ¥Àj¹Üw J°èUÉ ªÀÄÄnÖzÉ JAzÀgÉ ªÉÆâ PÀæªÀÄ JwÛ»rAiÀÄĪÀªÀgÀÄ zÉñÀ¨sÀPÀÛgÀÄ, «gÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÀÄ zÉñÀzÉÆæûUÀ¼ÀÄ JA§AvÁVzÉ. ZÀ½UÁ®zÀ ¥Á°ðªÉÄAmï C¢üªÉñÀ£À ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV PÀ¯Á¥ÀU½ À ®èzA É iÉÄà CAvÀåUÆ É ArvÀÄ. JA¢£ÀAvÉ ªÉÆâ ªÀiË£ÀªÀævÀ. ¨sÁd¥À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ £ÀqɹzÀ UÀzÀÝ®ªÉà ¥Á°ðªÉÄAmï PÀ¯Á¥À ¸ÀÜVvÀPÉÌ PÁgÀt. vÉjUÉ ºÀt ªÀiÁvÀæ ªÀåxÀð PÀ¯Á¥À £ÀqÉAiÀÄzÉ. CAvÀÆ ªÉÆâ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw ¥ÀjuÁªÀÄ K£ÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ E£ÀÆß C¤²Ñv.À DyðPÀ ¥ÀU æ w À AiÀÄ zÀgÀ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ CAzÁdĪÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. 2016gÀ ªÀµÀð C¤jÃQëvÀ, C¤²ÑvÀvÉAiÀÄ ªÀµÀð. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð PÀÆqÀ ¥Àj¹Üw ºÉZÀÄÑ §zÀ¯ÁUÀĪÀAvÉ PÁtĪÀÅ¢®è. £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß CgÀ¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ºÀA§®. ¹. Dgï. PÀȵÀÚgÁªï ‘Z˩ãÀ’, £ÀA. 849, 6£Éà PÁæ¸ï §£À±A À PÀj 3£Éà ºÀAvÀ 3£Éà ¨ÁèPï, PÀwU æ ÄÀ ¥Éà , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085

g®ÜÊÜÄ 2017


ªÉÆÃqÀ EzÉ JAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ DPÁ±ÀzÀ°è ¸ÀÆAiÀÄð¤®è JAzÀÄ CxÀðªÉãÀÄ ? ªÉÆÃqÀ ºÀ¤AiÉÆqÉzÀÄ £É®PÀÄÌzÀÄjzÀgÉ C°è ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ MAzÉÆAzÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð¤zÁÝ£É. - ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç

‘£À£Àß F §mÉÖ JµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¨Á½PÉ

§gÀÄvÀÛzÉ ?’ - ºÁUÉ PÉýzÀÄÝ E£ÁßgÀÆ C®è ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç . PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¹zÀµÀÄÖ zÀÆgÀPÀÆÌ d£À ¸ÁUÀgÀzÀAvÉ QQÌjzÀÄ ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. E£ÉÆߧâjUÉ C°è eÁUÀ E®è J£ÀÄߪÀµÀÄÖ . Erà d£À¸ÉÆÛêÀÄzÀvÀÛ MªÉÄä PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¹zÀ ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç vÀªÀÄä ºÀ¹gÀÄ AiÀÄƤ¥sÁªÀiïð£ÀvÀÛ PÉÊ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ PÉýzÀgÀÄ, ‘F §mÉÖ E£ÉßµÀÄÖ ¢£À ¨Á½PÉ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀå ?’ ºÁUÉ PÉüÀĪÁUÀ CªÀgÀ UÀAl®Ä UÀzÀ΢vÀªÁVvÀÄÛ, PÀgÀļÀÄ ZÀÄgÀÄPï JA¢vÀÄÛ. EzÀÝ £ÉÆêÀ£É߯Áè CzÀÄ«Ä »rzÀÄ PÉýzÀgÀÄ - ‘F §mÉÖ £Á®ÄÌ ªÀµÀðªÁzÀgÀÆ ¨Á½PÉ §gÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ...?’ DUÀ d£À¸ÉÆÛêÀÄ PÀÆV ºÉývÀÄ - ‘£Á¯ÉÌãÀÄ, LzÀÄ ªÀµÀð ¨Á½PÉ §gÀÄvÀÛzÉ.’ ºÁUÉ ºÉüÀĪÁUÀ CªÀgÀ zÀ¤AiÀÄÆ £ÉÆêÀÅ ºÉÆA¢vÀÄÛ. £Á¼É E£ÉßãÉÆà JA§ DvÀAPÀzÀ UÉgÉUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ°èzÀݪÀÅ. ºÁUÉ PÉüÀĪÀ ªÉüÉUÉ CªÉÄjPÁ PÀÆå¨ÁzÀ PÀÄwÛUÉ »ZÀÄQºÁPÀĪÀ ‘¥Áèmï PÁ¬ÄzÉ’UÉ ¸À» ºÁPÀ®Ä ¸ÀeÁÓVvÀÄÛ. vÀ£Àß ªÀÄÆV£À vÀÄ¢AiÀįÉèà PÁæAw ªÀiÁrzÀ, vÀ£Àß ªÀÄÆV£À vÀÄ¢AiÀįÉèà §AqÁAiÀÄ ¸Áj UÉzÀÝ, vÀ£Àß CºÀAPÁgÀPÉÌ ¥ÉlÄÖ ¤ÃrzÀ PÀÆå¨ÁUÉ CªÉÄjPÁ ¥ÁoÀ PÀ°¹AiÉÄà ©qÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸ÀeÁÓVvÀÄÛ. PÀÆå¨ÁzÀ PÀvÀÄÛ »¸ÀÄPÀzÉ ¤zÉÝ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀ wêÀiÁð£ÀPÌÉ CªÉÄjPÁ §AzÁVvÀÄ.Û ºÁUÁV CªÉÄjPÀ£ßÀ gÀÄ AiÀiÁgÀÆ PÀÆå¨ÁzÀ eÉÆvÉUÉ ªÁå¥ÁgÀ £ÀqɸÀ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¢UÀâAzs£ À À eÁjUÉ vÀg® À Ä ¸ÀeÁÓ¬ÄvÀÄ. F ¢UÀâAzs£ À À JAzÀgÃÉ £ÀÄ J£ÀÄߪÀzÄÀ ¦üq¯ É ï PÁå¸Æ É çÖUÉ UÉÆvÁÛV ºÉÆìÄvÀÄ. vÀªÀÄä ºÉÆmÉÖUÉ C£Àß«®èzÀAvÉ,

g®ÜÊÜÄ 2017

GqÀ®Ä §mÉÖ E®èzÀAvÉ, ªÀiÁqÀ®Ä PÉ®¸À«®èzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß JAzÀÄ. ºÁUÁVAiÉÄà ‘©r ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ, AiÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ vÀAvÀæeÁÕ£À PÀÄjvÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁªÉñÀ’zÀ PÁgÀtPÁÌV dgÀÄVzÀ §»gÀAUÀ ¸À¨sÉ ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç CªÀgÀÄ £Á¼ÉAiÀÄ PÀgÁ¼À ¢£ÀUÀ¼À°è vÀ¯É JwÛ ¤®è®Ä PÀÆ姣ÀßjUÉ PÀgÉ ¤ÃqÀĪÀ ¸À¨sÉAiÀiÁVºÉÆÃVvÀÄÛ. ¦üqÉ¯ï ºÉýzÀgÀÄ, ``£ÀªÀÄä £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è FUÀ JµÀÄÖ §mÉÖ EzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÉÆÃt. D §mÉÖ JµÀÄÖ ªÀµÀð ¨Á½PÉ §gÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ºÁPÉÆÃt, MAzÀÄ, JgÀqÀÄ E®è £Á®ÄÌ ªÀµÀðªÁzÀgÀÆ D §mÉÖUÀ¼À£Éßà vÉÆqÉÆÃt...’’ d£ÀªÀj 1 - Erà dUÀwÛUÉ ºÉƸÀ ªÀµÀð. DzÀgÉ PÀÆ姣ÀßjUÉ CzÀÄ PÉêÀ® ºÉƸÀ ªÀµÀð ªÀiÁvÀæªÀ®è, ºÉƸÀ PÀ£À¸À£ÀÄß, ºÉƸÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß, ºÉƸÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß, J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV ¸Áé©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ½ vÀAzÀÄPÉÆlÖ ¢£À. 1959, d£ÀªÀj 1gÀAzÀÄ ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç, g˯ï PÁå¸ÉÆÖç ªÀÄvÀÄÛ ZÉ UɪÁgÀ ºÁUÀÆ E£ÀÆß EvÀgÀ ¸ÀAUÁwUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÀÆ姣ÀßgÀ §zÀÄQUÉ ¸ÁévÀAvÀæ åzÀ vÀAUÁ½AiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆlÖgÀÄ. ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç ªÀiÁAPÉqÁ PÉÆÃmÉAiÀÄ°è CªÉÄjPÁ MrØzÀÝ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ®Æn ªÀiÁqÀ®Ä JgÀV §AzÀgÀÄ. C°èAiÀĪÀgÉUÉ 400 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¸Éàãï£À Cr £À®ÄVºÉÆÃVzÀÝ, D£ÀAvÀgÀ ©ænµÀgÀ ªÀÄĶÖUÉ ¹®ÄQzÀÝ, F JgÀqÀjAzÀ®Æ ©r¹ PÉÆAqÉ J£ÀÄߪÁUÀ CªÉÄjPÁzÀ PÉÊUÉÆA¨ÉAiÀiÁV ºÉÆÃVzÀÝ PÀÆå¨ÁUÉ EzÀÄ ¸ÀtÚ «µÀAiÀĪÁVgÀ°®è. ¦üqɯï MAzÀÄ ºÉƸÀ ¨É¼ÀQ£À QgÀtzÀAvÉ PÀAqÀgÀÄ. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è M¼ÉîAiÀÄ «zÁåyð C¤¹PÉÆArzÀÝ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉƧâ vÀ£Àß PÀuÉÚzÀÄgÉÃ

f. J£ï. ªÉÆúÀ£ï

ÖæãÓÜñÜá 27


£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÁ®zÀ ªÀiÁgÀtºÉÆêÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr PÀÄzÀÄݺÉÆÃVzÀÝ. CªÉÄjPÀ£ßÀ jUÉ ¥ÁoÀ PÀ°¹AiÉÄéqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ vÀ£ßÀ AvÉAiÉÄà PÀÄzÀÄÝºÆ É ÃVzÀÝ ºÀÄqÀÄUÀgÀ zÀAqÀÄ PÀnÖzÀ. CªÉÄjPÁ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÃj¹zÀÝ ªÀiÁAPÉqÁ PÉÆÃmÉUÉ ®UÉÎ ºÁQzÀ. PÉÆÃmÉAiÀÄ£Éßà ¸ÉÆáÃn¹zÀ. DzÀgÉ CªÉÄjPÁ ¸ÉʤPÀgÀ PÉÊUÉ ¹QÌ©zÀÝ. ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç£À£Àß CªÉÄjPÁ PÀlPÀmÉAiÀÄ°è ¤°è¹vÀÄ. «ZÁgÀuÉ £ÀqɹzÁUÀ ¦üqɯï MA¢µÀÆÖ C¼ÀÄPÀzÉ, ``£Á£ÀÄ vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁrzÉÝÃ£É JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ ¨sÁ«¹¢ÝÃj. DzÀgÉ F vÀ¥ÀÅöà £Á£ÀÄ d£ÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁrgÀĪÀ vÀ¥ÀÅà . ZÀjvÉæ £À£ÀߣÀÄß ¤zÉÆðöAiÀÄ£ÁßV¸ÀÄvÀÛzÉ’’ JAzÀgÀÄ. PÉêÀ® PÀÆ姣ÀßgÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, CµÀÄÖ zÉÆqÀØ CªÉÄjPÁ, CµÀÄÖ zÉÆqÀØ CªÉÄjPÁ ªÀiÁvÀæªÀ®è, Erà dUÀvÀÄÛ PÀtÚgÀ½¹PÉÆAqÀÄ £ÉÆÃrvÀÄ. PÀÆå¨ÁzÀ JzÉAiÉƼÀUÉ MAzÀÄ ªÀÄj¹AºÀzÀ DUÀªÀÄ£ÀªÁVvÀÄÛ. JgÀqÀÄ ªÀµÀð §A¢ÃSÁ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç ªÉÄQìPÉÆÃUÉ Nr vÀ¯É vÀ¦à¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¦üqɯï vÀ£Àß vÀªÀÄä g˯ï PÁå¸ÉÆÖç eÉÆvÉ ¸ÉÃj AiÀÄĪÀPÀjUÉ §AzÀÆPÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw, ¥ÉlÄÖ ©zÀÝ°è ¨ÉÃPÁzÀ aQvÉì, ¨ÉlÖzÀ »AzÉ CqÀV UÉj¯Áè AiÀÄÄzÀÞ »ÃUÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¥ÀqÉAiÀÄ ¸ÀASÉå zÉÆqÀØzÁUÀÄvÁÛ ºÉÆìÄvÀÄ. DUÀ ¦üqɯï£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛ §AzÀªÀ£ÀÄ ZÉ UɪÁgÀ. UÁémɪÀiÁ¯ÁzÀ°è »ÃUÉAiÉÄà UÉj¯Áè ºÉÆÃgÁl £ÀqɹzÀÝ ZÉ UɪÁgÀ¤UÉ D¸ÀÛªÀiÁ E¤ß®èzÀAvÉ PÁqÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÁVvÀÄÛ. ©¹ UÁ½ ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ DvÀ£ÀÆ ªÉÄQìPÉÆà ¸ÉÃjPÉÆArzÀÝ. ZÉ ºÉý PÉý ªÉÊzÀå. PÁå¸ÉÆÖç UÀÄA¦UÉ M§â ªÉÊzÀå£À CUÀvÀå«vÀÄÛ. CzÀgÀ eÉÆvÉ FvÀ¤UÉ UÉj¯Áè AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁr PÀÆqÀ UÉÆwÛzÉ. ¸Àj, EgÀ° JAzÀÄ ¦üqɯï ZÉ UɪÁgÀ£À£ÀÄß vÀªÀÄä vÀAqÀPÉÌ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀgÀÄ. MAzÀÄ MAzÀÄ ¸ÉÃj ºÀ£ÉÆßAzÁ¬ÄvÀÄ. MlÄÖ 82 d£ÀgÀ UÀÄA¥Á¬ÄvÀÄ.

28 ÖæãÓÜñÜá

¸ÁPÀµÀÄÖ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrzÀ PÁå¸ÉÆÖç ‘UÁæ£Áä’ £ËPÉ Kj PÀÆå¨ÁzÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á» ¸ÀPÁðgÀ GgÀĽ¸À®Ä ºÉÆgÀmÉélÖgÀÄ. DzÀgÉ ¯ÉPÀÌ vÀ¥Áà¬ÄvÀÄ. CªÉÄjPÁ ¸ÉãÉAiÀÄ UÀÄArUÉ ¹Q̺ÉÆÃzÀgÀÄ. §zÀÄPÀĽzÀ PÉ®ªÉà ªÀÄA¢AiÀÄ eÉÆvÉ ¦üqÉ¯ï ¹AiÉÄgÁ ªÀiÁ¸ÀÖgÁ UÀÄqÀØUÀ¼À°è C«vÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. UÉj¯Áè vÀAvÀæPÉÌ ±ÀgÀtĺÉÆÃzÀgÀÄ. £Á®ÄÌ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÁ® £ÀgÀ½ºÉÆÃVzÀÝ PÀÆå¨Á ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç£À°è ¨ÉAQAiÀÄ QrAiÀÄ£ÀÄß PÀArvÀÄ. d£À vÁªÀÇ UÀÄqÀØzÀ PÀqÉ ¸ÁV ¦üqÉ¯ï ¸ÉÃ£É ¸ÉÃgÀ®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç£Éà ºÉýzÁÝgÀ®è : `‘§ºÀĪÀÄvÀ«gÀĪÀ MAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ gÁd£À ±ÀQÛVAvÀ®Æ ºÉZÁÑzÀ §®«zÉ. C£ÉÃPÀ £ÀÆ®ÄUÀ½AzÀ ºÉuÉAiÀįÁzÀ ºÀUÀΪÀÅ MAzÀÄ ¹AºÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ PÀnÖºÁPÀÄvÀÛzÉ.’’ ºÁUÉAiÉÄÃ, xÉÃmï ºÁUÉAiÉÄà ºÀ®ªÀÅ £ÀÆ®ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj ºÀUÀΪÁzÀgÀÄ. CªÉÄjPÁªÀ£ÀÄß PÀnÖºÁQAiÉÄà ©lÖgÀÄ. 1959, d£ÀªÀj 1 PÀÆå¨Á ¸ÀévÀAvÀæªÁ¬ÄvÀÄ d£ÀgÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ C°èAiÀĪÀgÉUÉ JµÀÄÖ EAVºÉÆÃVzÀݪÀÅ JAzÀgÉ CªÀgÀÄ ¸ÁévÀAvÀæ÷å JA§ ¥ÀzÀªÀ£Éßà vÀªÀÄä ªÀÄ£ÀzÀ D¼À¢AzÀ vÉUÉzÀĺÁQ JµÉÆÖà PÁ®ªÁV ºÉÆÃVvÀÄÛ. DzÀgÉ vÀªÀÄä PÀuÉÚzÀÄjUÉ ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç ¨É¼ÀQ£À QgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ PÉÊVlÄÖ©nÖzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀAvÀ¸À JµÀÄÖ ªÀÄÄV®Ä ªÀÄÄnÖvÉÛAzÀgÉ PÀÆå¨ÁzÀ MAzÀÄ vÀÄ¢ ¸ÁåAnAiÀiÁUÉÆâAzÀ ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç vÀªÀÄä vÀAqÀzÉÆA¢UÉ gÁdzsÁ¤ ºÀªÁ£ÁzÀvÀÛ ºÉeÉÓ ºÁPÀ®Ä DgÀA©ü¹zÁUÀ ºÉeÓÉ ºÉeÓÉUÆ À d£À ¤AvÀÄ ºÀÆ«£À ªÀļÉUg À z É g À ÄÀ . PÁå¸ÉÆÖç vÀAqÀPÉÌ ºÀªÁ£Á vÀ®Ä¥À®Ä 15 ¢£À ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ CzÉà ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ : ``£À£Àß §mÉÖ JµÀÄÖ ªÀµÀð ¨Á½PÉ §gÀÄvÀÛzÉ ?’’ d£Àg° À è ¦üq¯ É ï PÁå¸ÉÆçÖ §UÉÎ CzÀªÄÀ å «±Áé¸À £Á®ÄÌ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® UÀįÁªÀÄjVAvÀ®Æ QüÁV §zÀÄQ ºÉÆÃVzÀÝ PÀÆ姣ÀßjUÉ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ DvÀ䫱Áé¸ÀªÀ£ÀÄß vÀA¢vÀÛ £ÁAiÀÄPÀ DvÀ. DvÀ䫱Áé¸ÀQÌAvÀ §mÉÖ, C£Àß ªÀÄÄRåªÁVgÀ°®è. CªÀjUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ EAzÀÄ ºÀAa w£ÀÄߪÀ PÁ®. ºÁUÁVAiÉÄà ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç eÉÆvÉ UÀnÖAiÀiÁV ¤AvÀgÀÄ.

g®ÜÊÜÄ 2017


¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖçUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉƧâ PÀÆ姣ÀßgÀÆ ºÉƸÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸Ét¸À¨ÉÃPÁV §A¢zÉ JAzÀÄ. CzÀÄ ºÀ¹«£À eÉÆvÉV£À AiÀÄÄzÀÞ, CªÉÄjPÁzÀ ¢UÀâAzsÀ£ÀzÀ «gÀÄzÀÞzÀ AiÀÄÄzÀÞ. £ÉÆAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, ``PÀÆå¨ÁzÀ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ EAzÀÄ EwºÁ¸À ¤«Äð¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑzÀµÀÆÖ PÀÆ姣ÀßgÀ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑwÛªÉ. EzÀÄ DyðPÀ ¢UÀâAzsÀ£ÀªÀ®è, EzÀÄ AiÀÄÄzÀÞ. Erà «±ÀézÀ°è £ÀªÉÆäA¢UÉ ªÀiÁvÀæ £ÀqÉ¢gÀĪÀ AiÀÄÄzÀÞ. ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ F AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸Ét¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥Àæwà ¨Áj ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ®Æ CªÀgÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ AiÉÆÃzsÀgÀAvÉ PÁtÄwÛzÁÝgÉ.’’ ‘‘¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÁæA ºÁ°UÁV, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ OµÀ¢ü ¨Ál°UÁV, ±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼À PÉÊAiÀÄ°è E®èªÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÁ¦ ¥ÀŸÀÛPÀPÁÌV, ¢UÀâAzsÀ£ÀzÀ «gÀÄzÀÞ WÉÆõÀuÉ ªÉƼÀV¹zÀ ¥Àæwà zÀ¤UÁV, zÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥Àæwà C¥À¥ÀæZÁgÀPÁÌV, ¤ÃªÀÅ JwÛ »r¢gÀĪÀ PÀÆå¨Á ¨ÁªÀÅlPÁÌV £ÁªÀÅ ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀÄvÉÛêɒ’ JAzÀgÀÄ PÁå¸ÉÆÖç . PÁå¸ÉÆÖç ºÉÆÃgÁlzÀ MqÀ°¤AzÀ §AzÀªÀgÀÄ. ºÁUÁV CªÀjUÉ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ WÀ£v À É vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ K£ÀÄ JAzÀÄ UÉÆwÛvÄÀ .Û CµÀÄÖ ¢£À ºÀªÁ£ÁzÀ°è EzÀÝzÀÄÝ CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ ¸Éàãï£À ©½ §tÚzÀªÀgÀÄ. ¸ÀPÀÌgÉ, ¹UÁgï PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄĶÖAiÀÄ°è ElÄÖPÉÆAqÀªÀgÀÄ. ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ CqÉØAiÀiÁVzÀÝ PÁå¹£ÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÀ ªg À ÄÀ . CªÀjUÉ ºÀªÁ£Á UÉÆwÛvÄÀ ,Û CµÉÖ . CªÀgÄÀ JA¢UÀÆ ºÀªÁ£Á ©lÄÖ PÀÆå¨Á £ÉÆÃrgÀ°®è. PÀÆ姣ÀßgÀÄ ºÀªÁ£ÁªÀ£Éßà £ÉÆÃrgÀ°®è. PÀj, ©½, ¨ÉgÀPÉ - »ÃUÉ PÀÆå¨Á ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁUÀªÁV ºÉÆÃVvÀÄÛ. ©½AiÀÄ®èzÀ EvÀgÀjUÉ §zÀÄPÉà EgÀ°®è. ¸ÁåAnAiÀiÁUÉÆâAzÀ ºÀªÁ£ÁzÀvÀÛ ºÉeÉÓ ºÁQ §AzÀ ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁrzÀÄÝ ¸ÀPÀÌgÉ, ¹UÁgï PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÄÝ. zÉñÀzÀ°è gÉʯÉé ºÀ½UÀ¼ÀÄ EzÀÝzÀÄÝ, ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ EzÀÝzÀÄÝ, ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ EzÀÝzÀÄÝ, mÉ°¥sÉÇãïUÀ¼ÀÄ EzÀÝzÀÄÝ PÉêÀ® ¸ÀPÀÌgÉ ºÁUÀÆ ¹UÁgï PÁSÁð£ÉUÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀjUÁV. Erà MAzÀÄ zÉñÀ ¸ÀPÀÌgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹UÁgï PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ ¨Ég¼ À t É P A É iÀÄ d£ÀjUÁVAiÉÄà ¸ÀȶÖAiÀiÁVzÉ J£ÀÄߪÀAvÁV ºÉÆÃVvÀÄ.Û AiÀiÁªÁUÀ ªÀÄ£É ¨ÁrUÉAiÀÄ£ÀÄß E¤ß®èzÀAvÉ E½¹ CzÀ£ÀÄß PÀÆ姣ÀßgÀÄ ¥ÀæªÉò¸À®Ä ©lÖgÉÆÃ, gÉ樀 ºÀ½UÀ¼À£ÀÄß d£ÀjUÁVAiÀÄÆ ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁrzÀgÉÆà mÉ°¥sÉÇãÀÄUÀ¼À°è PÀÆ姣ÀßgÀ zÀ¤AiÀÄÆ PÉý §A¢vÉÆÃ, CªÉÄjPÁ PÉAUÀuÁÚV ºÉÆìÄvÀÄ. CªÉÄjPÀ£ÀßgÀ §zÀÄQUÉ zsÀPÉÌAiÀiÁV ºÉÆìÄvÀÄ JAzÀÄ ºÀĬįɩ⹠¥Áèmï PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¹AiÉÄénÖvÀÄ. ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæ å AiÀÄÄzÀÞ ±ÀÄgÀĪÁzÀzÀÄÝ DV¤AzÀ. ¦üqɯï PÀÆ姣ÀßjUÉ ºÉýzÀgÀÄ, ‘‘AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÃÉ r, ªÀÄÄAzÉ ¹Üw K£ÁUÀÄvÀz Û Æ É Ã UÉÆwÛ®,è DzÀgÉ EµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ ¤d. CzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ½VAvÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. §AqÀªÁ¼À±Á»UÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ EAvÀºÀ vÁåUÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸Á«gÀ ¸Á«gÀ ¥Á®Ä ªÉÄîÄ. zÉñÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæ å, PÁæAw, ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ PÉÆqÀĪÀ WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå.’’ D WÀ£v À A É iÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀĪ î À ¸À®ÄªÁVAiÉÄà ¦üq¯ É ï dUÀw£ Û À J¯ÉèqÉ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. ªÉÄQìPÉÆÃzÀ PÉÊUÁjPÁ ªÀ¸ÀÄÛ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ°è PÀÆå¨ÁzÀ ªÀĽUÉ £ÉÆÃr ªÀiÁgÀĺÉÆÃVzÀÝ ¸ÉÆëAiÀÄvï zÉñÀzÀ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÀ PÀÆå¨ÁUÀÆ C°èAzÀ¯Éà ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¸ÉÆëAiÀÄvï zÉñÀ DºÁgÀzÀ §gÀ¢AzÀ vÀvÀÛj¹vÀÄÛ. PÀÆå¨Á ¸ÀPÀÌgÉ g®ÜÊÜÄ 2017

¹ ¥sÁgï... MAzÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ ¢Ã¥À ¨ÉÃPÀÄ JAzÉ

CªÀgÀÄ PÀÆå¨ÁzÀ ¨sÀÆ¥Àl ¤ÃrzÀgÀÄ ªÀ¸ÀAvÀ ªÉÄ®è£É PÁ°qÀÄwÛzÉ ‘UÀéAvÀ£ÀªÉÄÃgÁ’ ºÁqÀÄ VmÁgï£À ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆgÀZÉ®ÄèwÛvÀÄÛ ¤£Àß PÀAUÀ¼À ºÉƼÀ¦£À UÀÄmÉÖãÀÄ JAzÀÄ PÉýzÉ ‘« ±À¯ï NªÀgï PÀªÀiï’ ºÁqÀÄ UÀÄ£ÀÄVzÀ¼ÀÄ ‘PÀUÀÎvÀÛ® PÁ®zÀ®Æè PÀ«vÉ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄAmÉ’ JAzÀÄ PÉýzÉ PÀÆå¨ÁzÀ ºÀqÀUÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è UÉÆâü E½AiÀÄÄwÛvÀÄÛ ‘ªÀÄ«Ää ªÀÄ«Ää ªÀiÁqÀ£ïð ¨Éæqï’ J£ÀÄߪÀ eÁ»ÃgÁvÀÄ PÉýzÁUÀ¯É¯Áè AiÀiÁPÉÆà PÀÆå¨ÁzÀ £É£À¥ÀÅ ‘¸ÀjºÉÆAzÀzÀ ¥ÀzÀ Dj¹ vÉUÉzÀÄ©r’ JAzÀgÀÄ PÀÆå¨Á, «AiÉÄmÁßA, CªÉÄjPÁ, ªÉ£ÉdĪɯÁ ‘©lÖ ¸ÀܼÀ vÀÄA©’ J£ÀÄßvÁÛgÉ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ©lÄÖºÉÆÃVgÀĪÀ dUÀwÛ£À PÉÆAr J£ÀÄßvÀÛzÉ PÀÆå¨Á ºÁqÀÄ JAzÀgÉãÀÄ ? JAzÀgÀÄ PÀÆå¨Á JAzÉ ¹ ¥sÁgï JAzÀgÀÄ vÀqÀªÀiÁqÀzÉ ºÉýzÉ - PÀÆå¨Á, PÁå¸ÉÆÖçà , ZÉ ‘J¯ÁèzÀgÀÆ EgÀÄ, JAvÁzÀgÀÄ EgÀÄ’ ºÁqÀÄ gÉÃrAiÉÆÃzÀ°è PÀÆå¨Á ªÀÄgÉAiÀÄ¢gÀÄ JA§ ¸ÉÆ®Äè £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è

PÉƼÀÄîªÀªÀj®èzÉ, zÀÄ©üðPÀëzÀ°è C¢üPÀ ªÀiÁ¸À J£ÀÄߪÀAvÉ Cw E¼ÀĪÀj¬ÄAzÀ vÀvÀÛj¹vÀÄÛ. PÀÆå¨Á ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï zÉñÀ MqÀA§rPÉUÉ ¸À» ºÁQzÀªÀÅ. PÁå¸ÉÆÖç ºÀÄlÄÖ ºÉÆÃgÁlUÁgÀ. UÉÆçðZÉÃªï £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï zÉñÀªÉà ¥ÀvÀ£ÀªÁVºÉÆÃzÁUÀ, CzÀgÀ ¨É£À߯Éèà E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ zÉñÀUÀ¼ÀÄ CAvÀå PÀAqÁUÀ, PÁå¸ÉÆÖç zsÀÈwUÉqÀ°®è. ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀĪÀ£Éßà §AqÀªÁ¼À ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß ‘aªÀÄt E®èzÀ PÉÊUÁjPÉ’ JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. D £ÀAvÀgÀ DgÉÆÃUÀå ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß dUÀwÛUÉ vÉgÉ¢lÖgÀÄ. EzÀ£ÀÄß ‘DgÉÆÃUÀå ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ’ JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. ‘¢UÀâAzsÀ£ÀzÉƼÀUÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¢UÀâAzsÀ£À’. DzÀgÀÆ PÀĹAiÀÄ°®è. eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß E¤ß®èzÀAvÉ C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀgÀÄ. zÉñÀ ºÀ¹«UÀAvÀÆ ©Ã¼À°®è. PÁå¸ÉÆÖç ºÉýzÀgÀÄ, ‘‘ºÀ¹zÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ, ºÀAa w£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°vɪÀÅ. gÉÆÃUÀUÀ½AzÀ £ÀgÀ½ ¸ÁAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ºÀ¹gÀÄ J¯ÉUÀ½AzÀ fêÀ G½¹PÉÆAqɪÀÅ. £ÀªÀÄä zÀ¤UÀ¼À£ÀÄß PÀÄVθÀ®Ä AiÀÄwß¹zÀgÀÄ. CªÀÅ ªÀÄgÀÄzsÀé¤UÀ¼ÁzÀªÀÅ ¤ªÀÄä JzÉUÀ¼À°è...’’ (32£Éà ¥ÀÅlPÉÌ ) ÖæãÓÜñÜá 29


JzÉAiÀÄ°è ¸ÀzÁ ºÁqÀ ¸Á®Ä §AzÀÆPÀÄ vÀÄ¢UÉ £ÀUɪÀÄ°èUÉ J¸À¼ÀÄ HgÀ vÀÄA¨Á AiÀÄÄUÁ¢ ºÀ¹gÀÄ vÉÆÃgÀt

PÀÆå¨Á ¥ÀÅlÖ ºÀÄqÀÄV ªÀÄÄRzÀ°è ªÀÄÄrzÀÄPÉÆAqÀ CzÉà £ÉÆêÀÅ £ÀUÉ vÀÄgÀÄ©UÉ lÆå°¥ï ¥ÀPÀ¼É

JzÉAiÀiÁ¼ÀzÉƼÀUÉ CªÀé §aÑlÄÖPÉÆAqÀ AiÀiÁvÀ£É ªÉÄÃ¯É ¨ÉZÀÑ£ÉAiÀÄ ªÀÄr® PÁªÀÅ PÁtĪÀÅzÀÄ £É®zÀ ºÀ¹gÀ J¼É M¼ÀUÉ ªÀiÁvÀæ vÀ®ètzÀ ªÀÄ¼É PÉA¥ÀÅ mÉÆæAiÀÄ ºÀgÀPÀ®Ä UÀqÀØzÀ ¸ÉÊPÀ¯ï vÀĽAiÀÄĪÀ ¥ÀqÉØ ‘ZÉ’ gÁV vÉ£ÉUÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ ©ÃVzÀ

ºÉÆ®zÀ ªÀÄzsÉå UÁ° Nr¹zÀµÉÖà ¸À°Ã¸ÁV PÁæAw ZÀPÀæ ¸ÀÄwÛ¹zÀÄÝ PÉA¥ÀÅ vÀÄn ©jzÀÄ ºÀÆ£ÀUÉ J¸ÉzÀªÀjUÉ PÀtÄÚ «ÄlÄQ¹ PÉtQzÀÄÝ CzÉà ºÁqÀÄ eÉÆÃPÁ° fÃPÀÄvÁÛ E¢ÃUÀ CzÉà mÉÆæAiÀÄ ºÀgÀPÀ®Ä UÀqÀØzÀ FvÀ JzÉAiÉƼÀUÉ ©Ãd ©vÀÄÛvÁÛ£É vÉ£É vÉUÉAiÀÄÄvÁÛ£É. §¹gÉƼÀUÉ ªÀÄÄzÀÄÝ £ÀUÉ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ£É PÀÆå¨ÁzÀ PÀuÉÆÚ¼ÀUÉ E¤AiÀÄgÀ PÀtÚ ºÉƼÀ¥À wÃqÀÄvÁÛ£É.

UÉÆâü JA§ ºÉÆÃgÁlzÀ ºÀĪÀÄä¸ÀÄì ‘¤ÃªÀÅ PÀ½¹zÀ UÉÆâü £ÀªÀÄä°è ºÉÆÃgÁlzÀ ºÀĪÀÄä¸Àì£ÀÄß ºÉaѹzÉ. ¤ÃªÀÅ PÀ½¹zÀ UÉÆâü CªÉÄjPÁzÀ «gÀÄzÀÞ £ÁªÀÅ E£ÀßµÀÄÖ zÀÈqsÀªÁV ¤®ÄèªÀAvÉ ªÀiÁrzÉ. ¤ÃªÀÅ PÀ½¹zÀ UÉÆâü ºÉÆÃgÁlzÀ°è £ÁªÀÅ M§âAnAiÀÄ®è JAzÀÄ ¸ÁjzÉ. F UÉÆâü¬ÄAzÀ PÀÆå¨ÁzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠥ÀæeÉUÀÆ MAzÀÄ ªÁgÀ GvÀÛªÀÄ ¨Éæqï ¤ÃqÀÄvÉÛãÉ.’ ¥ÀAeÁ©£À CvÀÄåvÀÛªÀÄ UÉÆâüAiÀÄ£ÀÄß PÀ®ÌvÁÛzÀ ºÀ°ÝAiÀiÁ §AzÀjUÉ vÀAzÀÄ 37 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® »AzÀÆ ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ, D¦üæPÁ RAqÀzÀ zÀQët ¨sÁUÀ, CmÁèAnPï ¸ÁUÀgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ 20 ¸Á«gÀ Q.«ÄÃ. ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀ PÉgÉ©AiÀÄ£ï ¦æ£Éì¸ï - ‘PÉgÉ©AiÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ gÁdPÀĪÀiÁj’ JA§ ºÀqÀUÀÄ ºÀªÁ£ÁzÀ ºÀqÀUÀÄ PÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¸Àà²ð¹zÁUÀ ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç DrzÀ ªÀiÁwzÀÄ, ‘‘¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞ PÀÆå¨Á £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ºÉÆÃgÁl PÀÆå¨ÁzÀ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁvÀæªÀ®è, CzÀÄ dUÀwÛ£À ªÀÄÆ¯É ªÀÄƯÉUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞ d£ÀgÀÄ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ºÉÆÃgÁl JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀ ¨sÁgÀvÀ - PÀÆå¨Á ¸ËºÁzÀð ¸À«Äw D¥ÀvÁÌ®zÀ°ègÀĪÀ PÀÆå¨ÁUÉ ©Ã¢ ©Ã¢UÀ¼À°è ¢£ÀUÀlÖ¯É ¸ÀAUÀ滹zÀ ºÀt¢AzÀ Rjâ¹zÀ 10,105 l£ï UÉÆâüAiÀÄ£ÀÄß PÀ½¹zÁUÀ, ‘‘10,105 l£ï UÉÆâüAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÀ½¹®è. §zÀ¯ÁV 10,105 l£ï ¸ËºÁzÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß 10,105 l£ï £ÉÊwPÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß PÀ½¹¢ÝÃj’’ JAzÀgÀÄ. ‘‘10,105 l£ï UÉÆâü JAzÀgÉ JµÁÖUÀÄvÀÛzÉ UÉÆvÉÛà ? EµÀÖ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁªÀÅ 10,500 JPÀgÉ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀ§Ä⠨ɼÉzÀÄ ¸ÀPÀÌgÉ GvÁࢸÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è EµÀÄÖ UÉÆâü ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä JµÀÄÖ ±ÀæªÀÄ ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ F GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è JµÀÄÖ d£À ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ H»¸À§¯ÉèªÀÅ. F 10,105 l£ï UÉÆâü¬ÄAzÀ £ÀÆgÀÄ UÁæA£À JAlÄ PÉÆÃn GvÀÛªÀÄ ¨Éæqï ¸ÀÄgÀ½UÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À§ºÀÄzÀÄ. PÀÆå¨ÁzÀ ¥ÀæwAiÉƧâjUÉ MAzÀÄ ªÁgÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¨Éæqï ¤ÃªÀÅ ¤ÃqÀÄwÛ¢ÝÃj’’ JAzÀgÀÄ. ‘‘PÀÆå¨Á JA§ ¥ÀÅlÖ zÉñÀ dUÀwÛ£À J¯Áè zÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÁj ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀngÀĪÀ CªÉÄjPÁzÀ «gÀÄzÀÞ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ºÉÆÃgÁl PÉêÀ® ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è, dUÀwÛ£À ªÀÄÆ¯É ªÀÄƯÉUÀ½AzÀ £ÉgÀªÀÅ ºÀjAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ.’’ ‘‘£ÀªÀÄä «gÀÄzÀÞzÀ ¥ÀæZÁgÀªÉãÉà EgÀ°, dUÀwÛ£À d£À £ÀªÀÄä ¥ÀgÀªÁVzÁÝgÉ. PÀÆå¨ÁzÀ ¥ÀgÀªÁV ºÀvÀÄÛ ®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ¸ËºÁzÀð eÁvÁUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä°è ºÀĪÀÄä¸ÀÄì vÀÄA©zÉ. PÀÆå¨ÁzÉÆA¢UÉ ¢£Éà ¢£Éà d£ÀgÀ ¸ËºÁzÀð ºÉZÀÄÑwÛzÉ. KPÉAzÀgÉ d£ÀgÀ°è ¸ÀvÀå w½AiÀÄĪÀ ¸ÀºÀd ¸Àé¨sÁªÀ«zÉ’’ JAzÀgÀÄ PÁå¸ÉÆÖç . ‘¤ªÀÄä ¸ÀÆmïPÉøï£À CzsÀð ¨sÁUÀ PÀÆå¨Á DVgÀ°’ - PÀÆå¨ÁUÉ ºÁgÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß GvÀìªÀzÀ ¨sÁgÀvÀ ¹zÀÞvÁ ¸À«Äw £ÀªÀÄUÉ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrvÀÄÛ. PÀÆå¨ÁzÀ £ÉÆêÀÅ £À°ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÁ ºÀAaPÉÆAqÀÄ §AzÀ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀÆmïPÉøï£À°è CzsÀð¨sÁUÀ «ÄøÀ¯ÁVj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀĺÀvÀé UÉÆwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ PÀÆå¨ÁUÉ PÁtÂPÉAiÀiÁV K£ÀÄ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ ªÀiÁvÀæ ©r¸À¯ÁUÀzÀ MUÀmÁVvÀÄÛ. «zÉñÀPÉÌ ºÁgÀĪÀªÀjUÉ vÀPÀëtªÉà £É£À¥ÁUÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀA¥ÀÅ ©ÃgÀĪÀ ²æÃUÀAzsÀ ²®à ? E®è zÀAvÀzÀ PÀĸÀÄj ? ¸ÀAUÁwAiÉƧâgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ - ¸ÉÆÃ¥ï ¸ÁPÀÄ. zÀÆgÀzÀ D PÀÆå¨ÁUÉ PÉêÀ® ¸ÉÆÃ¥ï. »AdjzÀÆ »AdjzÀÆ ¸ÀÆmïPÉøï£À°è PÉ®¨sÁUÀ ¸ÉÆÃ¥À£ÀÆß vÀÄA©¹PÉÆAqÀÄ PÀÆå¨ÁUÉ ºÁjzÀ £ÀªÀÄUÉ ‘PÀÆå¨Á E£ÀÆß CxÀðªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ’ JA§ÄzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. PÀÆå¨ÁzÀ gÉõÀ£ï PÁqïð ? wgÀÄ«ºÁQzÀgÉ C°è ¸ÉÆÃ¥À£ÉÆß zÁR¯ÉAiÉÄà E®è. PÀÆå¨ÁzÀ d£ÀjUÉ ¹UÀĪÀÅzÀÄ wAUÀ½UÉ MAzÀÄ ¸ÉÆÃ¥ï ªÀiÁvÀæ. CzÀÆ ªÉÄÊ vÉƼÉAiÀÄ®Ä. £ÀªÀÄä ¸ÀÆmïPÉøïUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ©zÀÝ ¸ÉÆÃ¥ÀÅUÀ¼ÀÄ PÀÆå¨ÁzÀ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ©r¹nÖvÀÄ. zÀĨÁjAiÀiÁzÀ ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ªÀÄzsÉåAiÀÄÆ Qæ¸ÀÛ£À PÁ¸Á¨ÁèAPÁUÉ ¦æÃw¬ÄAzÀ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝ, ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ºÀÄZÀÄÑ JAzÀÄ UÉÆvÁÛV ºÀªÁ£ÁzÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀzÀAUÀrUÀ¼À UÀ°èAiÀÄ°è ¸ÀÄwÛ¹zÀ, EAVèµï E®èzÀ £Ár£À°è vÀªÀÄä PÉ®¸ÀªÀ£ÀÆß ©lÄÖ DzÀµÀÆÖ PÀÆå¨ÁªÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁr¸À®Ä AiÀÄwß¹zÀ, ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯Á nÃZÀgïUÀ¼À «ªÁºÀ ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀPÉÌ, PÀÆå¨ÁzÀ ¸À¥ÉÇÃmÁ UÉÆdÓ£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ Gt¹zÀ CdÓA¢jUÉ, ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ §A¢zÁÝgÀAvÉ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä §gÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀjUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸Á§Æ£ÀÄ ©¯ÉèUÀ¼ÀÄ UɼÉvÀ£ÀzÀ ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÁzÀªÀÅ. PÉêÀ® £ÀªÀÄä ¸ÀÆmïPÉøï¤AzÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÆ¯É ªÀÄƯɬÄAzÀ ¸ÉÆÃ¥ÀÅUÀ¼À ºÉƼÉAiÉÄà ºÀj¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀPÉÌ §A¢zÀÝ PÀÆå¨Á 30 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


E£ï¹ÖlÆåmï£À CzsÀåPÀë ¸ÀfðAiÉÆà PÉÆjAiÉÄà PÉÃj CªÀjUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ d£ÀvÉ 3 PÉÆÃn ¸Á§Æ£ÀÄ ©¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß C¦ð¹zÀgÀÄ. PÀÆå¨ÁzÀ PÀtÚAZÀÄ MzÉÝAiÀiÁ¬ÄvÉãÉÆÃ. ¸ÀfðAiÉÆà PÉÆjAiÉÄà PÉÃj ªÀiÁPïìðªÁ¢ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÀjQµÀ£ï ¹AUï ¸ÀÄfðvï CªÀjUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀgÀÄ - ‘PÀÆå¨ÁzÀ d£ÀvÉAiÀÄ F ¤uÁðAiÀÄPÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è ¨sÁgÀvÀ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀªÁV £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. F ¢£ÀUÀ¼À EwºÁ¸À §gÉAiÀÄĪÁUÀ ¤¸ÀìA±ÀAiÀĪÁVAiÀÄÆ PÁæAwPÁj PÀÆå¨ÁzÀ ±ÀæªÀÄfëUÀ¼À UÀÄj¸ÁzsÀ£ÉUÉ «±ÁézÀåAvÀ ªÀÄÆr§A¢gÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ËºÁzÀðzÀ CUÀtÂvÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÀÄ C°è ¥Àæw©A©vÀªÁUÀÄvÀÛªÉ.’ ‘¨sÁgÀvÀ’ PÀÆå¨Á d£ÀjUÉ G¯Áè¸À vÀgÀĪÀ ºÉ¸ÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ºÀqÀUÀÄ, ¸Á§Æ¤£À ©¯Éè, OµÀ¢ü J®èQÌAvÀ®Æ ºÉZÁÑV d£ÀjAzÀ ºÀjzÀÄ §AzÀ ¦æÃw ¥Àæwà PÀÆ姣ÀßjUÉ UÉÆvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ºÉÆÃzÀ £ÁªÀÅ PÀÆ姣ÀßgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è E½zÀÄPÉÆAqÀ gÁwæ ‘¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀAUÁwUÀ½UÉ ¸ÁéUÀvÀ’ JA§ ºÀÈzÀAiÀĸÀà²ð PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ dgÀÄVvÀÄ. PÀÆå¨ÁzÀ°è £Á«zÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ©Ã¢AiÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ §AzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ºÁUÀÆ PÀÆå¨ÁzÀ £ÀAl£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀgÀÄ. £ÀªÀÄUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁVzÀÄÝ C°èAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÁ°äÃQ gÁªÀiÁAiÀÄt, gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ oÁUÀÆgÀgÀ PÀ«vÉUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁUÀ. CPÀëgÀ ºÉÆvÀÄÛ vÀgÀĪÀ Cj«£À ¸Àà±ÀðªÁ¬ÄvÀÄ. PÀÆå¨ÁzÀ°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ ¸ÁPÀëgÀgÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è Cj«£À eÉÆvÉUÁgÀgÀÄ. CªÉÄjPÁ PÀÆå¨ÁzÀ ¸ÀÄvÀÛ PÀÄtÂPÉ ©VAiÀÄ®Ä DgÀA©ü¹zÁUÀ ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç AiÀÄÄzÀÞ «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAZÉ ¸ÁPÀëgÀvÉUÉ PÉʺÁQzÀÄÝ KPÉ JA§ÄzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. UÉÆâü E®èzÀ, ¸ÉÆÃ¥ï E®èzÀ, ¨Éæqï E®èzÀ d£À KPÉ ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç »AzÉ EzÁÝgÉ JA§ÄzÀgÀ CjªÁ¬ÄvÀÄ. GvÀìªÀPÁÌV £ÀqɹzÀ ¸ËºÁzÀð ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄÆ CµÉÖ . ¨sÁgÀvÀzÀ zsÀéd PÀAqÀgÉ ¸ÁPÀÄ d£À GvÁìºÀ¢AzÀ EArAiÀiÁ, EArAiÀiÁ JAzÀÄ PÀÆV PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. C°¥ÀÛ DAzÉÆî£ÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ£ÁVzÀÝ ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÁUÀ E°è ¹QÌzÀ ¸ÁéUÀvÀ PÀÆ姣ÀßgÀ £É£À¦£À°è E£ÀÆß ºÀZÀѺÀ¹gÀÄ. ‘dUÀwÛ£À d£ÀgÀ §½ DåAmÉ£ÁUÀ½ªÉAiÉÄ£ÉÆÃ, D DåAmÉ£ÁUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ®Æ £ÁªÀÅ EwºÁ¸ÀzÀ CvÀåAvÀ ±ÀQÛ±Á° ¸ÁªÀiÁædåzÀ «gÀÄzÀÞ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ¢üÃgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ §UÉÎ ¸ÀvÀå¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ w½AiÀÄÄwÛzÉ’ JA¢zÀÝgÀÄ PÁå¸ÉÆÖç . D DåAmÉ£ÁUÀ¼Éà 12 zÉñÀUÀ¼À 102 ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆå¨ÁzÀ ¥ÀgÀ zÀ¤ JvÀÄÛªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆå¨Á ¸ËºÁzÀðvÁ ¸ÀAWÀl£É 1995gÀ°è PÀÆå¨ÁUÉ ¨ÉA§® ¸ÁgÀ®Ä ¥ÀæxÀªÀÄ KµÁå ¥É¹¦üPï ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹvÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® £ÀqÉzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è PÀÆå¨ÁzÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. PÀÆå¨ÁzÀ £É£À¥ÀÅ ¸ÀzÁ ºÀ¹gÁV G½AiÀÄ®Ä PÀÆå¨ÁzÀ ªÀĺÁ£ï ºÉÆÃgÁlUÁgÀ eÉÆÃ¸É ªÀiÁwð ? CªÀgÀ ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÀÆå¨Á PÀÄjvÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À ©qÀÄUÀqÉ, PÀÆå¨Á ZÀ®£ÀavÀæ GvÀìªÀ, PÀÆå¨Á ªÀ¸ÀÄÛ¥ÀæzÀ±Àð£À £ÀqɬÄvÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ËºÁzÀð ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ vÀ£Àß ¥Àæw¤¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀ½¸ÀzÀ aãÁ, PÀÆå¨ÁzÀ £ÉgÀ«UÁV £ÀqÉzÀ F ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ ¥Àæw¤¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀ½¹ F ¢üÃgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è £ÁªÀÇ ¨sÁVUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¸Áj ºÉývÀÄ. PÀÆå¨ÁzÀ «gÀÄzÀÞzÀ CªÉÄjPÁzÀ DyðPÀ ¢UÀâAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß MPÉÆÌgÀ°¤AzÀ J¯Áè zÉñÀUÀ¼ÀÆ RAr¹zÀªÀÅ. ‘PÀÆå¨Á ¢£À’ªÀ£ÀÄß DZÀj¸À®Ä PÀgÉ ¤ÃrzÀªÀÅ. ‘EAzÀ®è £Á¼ÉAiÀiÁzÀgÀÆ’ UÉ®è°gÀĪÀ PÀÆå¨ÁPÉÌ ¨sÁgÀvÀ ºÉUÀ®Ä PÉÆlÄÖ ¤AwvÀÄ. 1995gÀ £ÀªÉA§gï 27gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ CªÉÄjPÁ ªÀiÁ»w PÉÃAzÀæzÀ JzÀÄgÀÄ, 11 «Ä°AiÀÄ d£ÀgÀ ¥ÀÅlÖ ¢éÃ¥ÀªÉÇAzÀÄ CªÉÄjPÁzÀ ¨sÀzÀævÉUÉ DvÀAPÀ GAlĪÀiÁrzÉ JAzÀÄ ºÉ¯ïä÷ì - §lð£ï PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjªÀiÁrgÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄ PÀlÄPÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß §AiÀÄ®Ä ªÀiÁrvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÆ¯É ªÀÄƯÉAiÀÄ°è PÀÆå¨ÁzÀ ¥ÀgÀªÁV CAzÀÄ WÉÆõÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÉƼÀVzÀªÀÅ. PÁ²äÃgÀzÀ «ªÁzÀ ¨sÀÄV¯ÉzÁÝUÀ, ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä CªÉÄjPÁ ¥Éæ¸Àègï ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀiÁrzÁUÀ PÀÆå¨Á ¨sÁgÀvÀzÀ ¨É¤ßUÉ ¤AwvÀÄ. ZÉ UɪÁgÀ£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ C°ÃqÁ UÀĪÁgÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÁUÀ ºÀÈzÀAiÀĸÀà²ðAiÀiÁzÀ ¸ÁéUÀvÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. QQÌjzÀ ¸À¨sÉUÀ¼À°è PÀÆå¨Á ¥ÀgÀ, PÁå¸ÉÆÖç ¥ÀgÀ, ZÉ ¥ÀgÀ WÉÆõÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÉƼÀVzÀªÀÅ. ZÉ ¦æÃwAiÀÄ ºÉƼÉAiÀÄ°è ªÀÄÄaѺÉÆÃVzÀÝ C°ÃqÁ PÀtÄÚvÀÄA© ºÉýzÀgÀÄ, ‘‘£À£Àß vÀAzÉAiÀÄ §UÉÎ ¨sÁgÀvÀzÀ°è EgÀĪÀ C©üªÀiÁ£À, CPÀÌgÉUÉ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÉÆÃwzÉ. F C©üªÀiÁ£ÀPÉÌ ¨É¯É PÀlÄÖªÀAw®è. ªÀAzÀ£É ºÉüÀ®Ä £À£Àß°è ¥ÀzÀUÀ¼Éà E®è.’’ PÁå¸ÉÆÖç ªÀiÁvÀÄ ¤dªÁ¬ÄvÀÄ - ¸ËºÁzÀðvÉ JA§ÄzÀÄ gÀPÀÛzÁ£ÀzÀAvÉ. PÀ¥ÀÅà CxÀªÁ ©½, D¹ÛPÀ CxÀªÁ £Á¹ÛPÀ, ¥ÀÅgÀĵÀ E®èªÉà ªÀÄ»¼É, §qÀªÀ E®èªÉà ²æêÀÄAvÀ JA§ ¨sÉÃzÀ EgÀĪÀÅ¢®è. ¥Áæt G½¸À®Ä ¤ÃqÀĪÀ J¯Áè gÀPÀÛ PÉA¥ÀÅ. CAvÉAiÉÄà ¤ªÀÄä F ¦æÃw. g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 31


(29£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

‘ºËzÀÄ’ J£ÀÄߪÀAvÉ ¨sÁgÀvÀ vÀ£ßÀ UÉÆâüAiÀÄ£ÀÄß PÀ½¹PÉÆnÖvÄÀ . ¨Éf æ ¯ï PÁ¦üAiÀÄ£ÀÄß, aãÁ ¸ÉÊPÀ¯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß, ªÉÄQìPÆ É Ã D¦üPæ Á »ÃUÉ MAzÉÆAzÉà zÉñÀU¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä°z è ÝÀ zÝÀ £ÄÀ ß ºÀAa PÀÆå¨Á G½¸À®Ä ªÀÄÄAzÁzÀªÀÅ. PÁå¸ÉÆÖç ªÀÄvÉÛ ºÉýzÀgÀÄ, ‘‘£ÀªÀÄä PÀµÀÖzÀ ¢£ÀU¼ À ° À è ¸ÉUt À ¬  ÄAzÀ CzÀÄãvÀ ºÀƪÀÅUÀ¼ÄÀ CgÀ¼ÄÀ ªÀAvÉ ºÉƸÀ zÁjUÀ¼ÄÀ CgÀ½zÀªÅÀ .’’ DUÀ¯ÃÉ CªÉÄjPÁ ¸ÀĸÁÛV ºÉÆÃzÀzÄÀ Ý. ``dUÀw£ Û À AiÀiÁªÀ zÉñÀU¼ À Æ À PÀÆå¨ÁzÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ ElÄÖPÉƼÀÄîªÀAw®è. ºÁUÉãÁzÀgÀÆ ¨ÉA§® PÉÆlÖgÉ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞªÀÇ ¢UÀâAzsÀ£À’’ JAzÀÄ ¸Áj©nÖvÀÄ. ‘ºÉ¯ïä÷ì- §lð£ï PÁ¬ÄzÉ’ JAzÀgÉ EzÉÃ. ºÉzÀjzÀ ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼ÀÄ CªÉÄjPÁ eÉÆvÉ MAzÁV©r JAzÀÄ ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖçgÀ£ÀÄß M¦à¸À®Ä ªÀÄÄAzÁzÀªÀÅ. PÁå¸ÉÆÖç MAzÉà ªÀiÁw£À°è, ``¨ÉgÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ PÉÊAiÉÄåà E®èªÁV¹PÉƼÀî®Ä £ÀªÀÄVµÀÖ«®è’’ JAzÀÄ ¸ÁgÁ¸ÀUÀmÁV ¤gÁPÀj¹©lÖgÀÄ. CªÉÄjPÁ C°èAzÀ ¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉƼÀî®Ä DgÀA©ü¹vÀÄ. ºÁUÉ PÁå¸ÉÆÖç ºÁdjzÀÝ ¸À¨sɬÄAzÀ CªÀgÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÉUÉ CªÉÄjPÁ ¸À¨sÉAiÀÄ°è PÁ¯Éà EqÀ°®è. DUÀ ¦üq¯ É ï PÁå¸Æ É çÖ ºÉýzÀgÄÀ : ‘‘DAiÀÄÄÛ , £Á£ÀÄ F PÉÆÃuɬÄAzÀ ºÉÆgÀ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÉ Ã£É. £À£Æ É ßA¢UÉ Erà CªÉÄjPÁzÀ d£ÀjzÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄvÉÛ £Á£ÀÄ F PÉÆÃuÉUÉ »A¢gÀÄUÀÄvÉÛãÉ. £À£ÉÆßA¢UÉ Erà CªÉÄjPÁzÀ d£ÀgÀÄ EgÀÄvÁÛgÉ.’’ ºÁUÉà D¬ÄvÀÄ. CªÉÄjPÁ¢AzÀ¯Éà ¨ÉA§®zÀ ¸ÀÄjªÀļÉAiÉÆA¢UÉ, CªÉÄjPÁzÀ PÀgÀvÁqÀ£ÀzÉÆA¢UÉ ¦üqɯï PÁå¸ÉÆÖç «±Àé ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. »ÃUÉ PÁå¸ÉÆÖç CªÉÄjPÁUÉ ºÉeÉÓ ºÁQzÀgÀÄ. DUÀ CªÉÄjPÁ ªÀiÁwgÀ°, Erà dUÀvÀÄÛ CªÀgÉÆA¢VvÀÄ.Û EzÀgÀ ¨É¤ßUÉà CªÉÄjPÁ¢AzÀ AiÀiÁgÉAzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ PÀÆå¨ÁUÉ PÁ°qÀ¨ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ ±Á¸À£À ªÀiÁrzÀ £É®¢AzÀ CªÉÄjPÁzÀ CzsåÀ Pg ëÀ ÃÉ PÀÆå¨ÁzÀvÛÀ £ÀqÉzÀgÀÄ. §gÁPï M¨ÁªÀÄ PÀÆå¨ÁUÉ PÁ°lÖgÀÄ. ªÁå¥ÁgÀzÀ ºÉzÁÝjUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÆ zÉñÀzÀ £ÀqÀÄªÉ vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ. JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ £ÁUÀjPÀgÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÛ £ËPÉUÀ¼ÀÄ NqÁrzÀªÀÅ.

32 ÖæãÓÜñÜá

£À£ÀUÉ ¦üqÉ¯ï ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ £É£À¦UÉ §gÀÄwÛzÉ ‘‘ªÉÆÃqÀ EzÉ JAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ DPÁ±ÀzÀ°è ¸ÀÆAiÀÄð¤®è JAzÀÄ CxÀðªÉãÀÄ ? ªÉÆÃqÀ ºÀ¤AiÉÆqÉzÄÀ £É®PÀÄÌzÄÀ jzÀgÉ C°è ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ MAzÉÆAzÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð¤zÁÝ£É.’’ FUÀ PÁå¸ÉÆÖç E®è. PÀÆå¨ÁzÀ°è ªÉÆÃqÀ PÀ«¢zÉ. CªÉÄjPÁzÀ°è qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï CzsÀåPÀë UÁ¢ KgÀ®Ä ¢£À PÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. PÀÆå¨ÁzÀ°è ªÉÆÃqÀ PÀ«¢zÉ. DzÀgÉ D ªÉÆÃqÀUÀ¼ÀÆ PÀgÀV £É®PÉÌ E½AiÀįÉèÉÃPÀ®è. f. J£ï. ªÉÆúÀ£ï 142, 69£Éà CqÀØg¸ À ÛÉ , 5£Éà ºÀAvÀ, gÁeÁf£ÀUg À ,À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ -10

g®ÜÊÜÄ 2017


2

016gÀ £ÀªÉA§gï 8gÀ ªÀÄzsÀågÁwæAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ C¢üPÀ ªÀiË®åUÀ¼ÁzÀ 500 ªÀÄvÀÄÛ 1000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À £ÉÆÃlÄUÀ¼ÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw¬ÄAzÁV ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ°è E®èªÁzÀªÀÅ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ wêÀæ «ªÀıÉðUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÉ. CzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÄ : ®PÁëAvÀgÀ d£ÀjUÉ GAmÁzÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EAvÀºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀ UÉƽ¸À®Ä PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¹zÀÞvÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¢zÀÄÝzÀÄ. CZÀÑjAiÉÆà JA§AvÉ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï dUÀwÛ£À ºÀ®ªÀÅ zÉÊvÀågÀÄ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀÄ ºÀµÀð¢AzÀ ¸ÁéUÀw¹zÁÝgÉ. CAvÉAiÉÄà vÀªÀÄä ZÁjvÀæöåzÀ §UÉÎ C£ÀĪÀiÁ£À ªÀÄÆr¸ÀĪÀ PÉ®ªÀÅ zÉêÀªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ PÉÃA¢ævÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÁÝgÉ. £ÀUÀgÀ PÉÃA¢ævÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀjUÉ ¨sÁUÀ±ÀB MAzÀÄ £ÉÃgÀ PÁgÀt«zÉ : ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ WÉÆövÀ D±Áé¸À£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤¶ÌçAiÉÄ. ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀzÀ°è §ºÀĨsÁj ¥ÀæZÁgÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ vÀÄA©PÉÆArªÉ. CzsÀð¸ÀvÀåUÀ¼À ªÀĺÁeÁ®UÀ¼À£ÀÄß ºÉuÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ¸ÀAPÉÆÃZÀªÀÇ E®èzÉ ¸ÀļÀÄîUÀ¼À ªÀĺÁ¥ÀÇgÀ ºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀPÉÌ anPÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀµÀÄÖ ¸ÀgÀ¼À. §ºÀĸÀÄ®¨sÀªÁV CªÀPÉÌ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¸ÀégÀÆ¥À PÉÆqÀÄvÀÛªÉ PÀÆqÀ. ¸ÀPÁðgÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÉ vÀPÀÌAvÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß wgÀÄZÀĪÀÅzÀÄ, d£ÀvÉAiÀÄ »vÀPÉÌ CzÀÄ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ J¯Áè ¤¸ÀìAPÉÆÃZÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ¥sÁ幸ïÖ DqÀ½vÀzÀ ¸Àé¨sÁªÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ¨ÁºÀå E®èªÉà DAvÀjPÀ ±ÀvÀÄæªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹lÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CzÀPÉ̯Áè MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£À. ¸ÀzÁ D ‘‘EvÀgÀ£À’’ §UÉUÉà zsÀé¤ Kj¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÉÆAzÀÄ ¨sÁUÀ. d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ E®èzÀAvÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¯ÉAiÉÄÃjPÉ ªÀÄÄAvÁzÀ £ÉÊd ¸ÀªÀĸÉåUÀ½AzÀ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¨ÉÃgÉqÉ wgÀÄV¸À®Ä EzÉÆAzÀÄ ªÀiÁUÀð. ¥sÁ幸ïÖ C¢üPÁgÀPÉÌ C£ÀĪÁUÀĪÀAvÉ F

±ÀvÀÄæ«£À §tÚªÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. MªÉÄä CzÀÄ eÉJ£ïAiÀÄÄ «zÁåyðUÀ¼ÀvÀÛ, E£ÉÆߪÉÄä §AUÁè zÉñÀzÀvÀÛ, ªÀÄvÉÆÛªÉÄä £ÉºÀgÀÄ PÀÄlÄA§zÀvÀÛ, GzÉÃæ PÀ ºÀÄnÖºÁPÀÄvÀÛzÉ. ¤gÀAvÀgÀ ±ÀvÀÄæªÁV ¥ÁQ¸ÁÛ£À ºÉÃUÀÆ EzÉÝà EzÉ; eÉÆvÉUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÆ EzÁÝgÉ. EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ UÀÄj¬ÄlÄÖ ºÀĬįɩâ¸À®Ä ¸ÁzsÀå. DzÀgÉ ¤dªÁzÀ «ZÁgÀ ¨ÉÃgÉAiÉÄà EzÉ : ¤dPÀÆÌ ±ÀvÀÄæªÁzÀ GzÉÆåÃUÀgÁ»vÀåªÀÅ Fa£À ¢£À UÀ¼À°è C¥ÁAiÀÄPÁj ºÀAvÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÉ. EzÀgÀ ¤ªÁgÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀÄvÀgÁA ¤µÀ᮪ÁVºÉÆÃVzÉ. PÀ¼ÉzÀ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄ PÉÆAqÀgÉ Fa£À JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è

JA. ¸ÀvÁå£ÀAzÀ

g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 33


¸ÀȶÖAiÀiÁzÀ GzÉÆåÃUÀU¼ À ÄÀ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ ªÀÄlÖzª À ÅÀ . F ¯ÉÃR£ÀªÀÅ ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ ¸ÀAUÀw EzÀÄ : zÀÄrAiÀÄĪÀ «±Á® d£ÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ªÀUÀð ¸ÀªÀÄgÀªÀ£ÀÄß WÉÆö¸À¯ÁVzÉ; D ¸ÀªÀÄgÀªÀÅ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À ¥ÀgÀªÁzÀÄÝ. CzÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ FV£À ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ. EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÁUÀ vÉÆÃjPÉUÉ vÁ£ÉƧ⠧qÀªÀjUÁV ¸Ét¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAvÀ£ÉA§ ¸ÉÆÃUÀ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ ºÁQPÉÆArzÁÝgÉ. vÁ£ÀÄ WÉÆö¸ÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÉ wÃgÁ «gÀÄzÀÞªÁzÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä F ¸ÉÆÃUÀÄ CªÀ±ÀåPÀ. £ÉÆÃlÄUÀ¼À gÀzÀÝw¬ÄAzÀ GAmÁVgÀĪÀ ¨ÉƨÉâ¬ÄAzÁZÉUÀÆ EtÄQ CzÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀUÀð zÀȶ֬ÄAzÀ ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«zÉ. ºÁUÉ ªÀiÁrzÁUÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀAvÀºÀ ‘‘²æêÀÄAvÀ’’ «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃlÄUÀ¼À gÀzÀÝwAiÉÄA§ AiÉÆÃd£ÉUÉ ºÀĪÀÄä¹ì¤AzÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀÅzÀgÀ »A¢£À ºÀÄ£ÁßgÀUÀ¼ÀÄ CxÀðªÁUÀÄvÀÛªÉ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ D ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðzÀ »vÀPÉÌ ºÉýªÀiÁr¹zÀAwzÉ, KPÉAzÀgÉ CzÀÄ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À zÀÄgÀªÀ¸ÉÜUÉ MAzÀÄ ¹zËÞµÀ¢üAiÀiÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ªÀ»ªÁn£À°è C¤ªÁAiÀÄðªÁV GAmÁUÀ°zÀÝ ©üÃPÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ : PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ ¥ÀqÉ¢zÀÝ ¸Á®zÀ ªÉƧ®UÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À¯ÁUÀzÀAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀ ¢AzÁV ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀÝ ¸Á®UÀ¼ÀÄ C£ÀÄvÁàzÀPÀ D¹ÛUÀ¼ÁV ºÉÆÃVªÉ. CzÀjAzÁV ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ ¹®ÄQgÀĪÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¸ÉÆÃzÀgÀ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÁzÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß §ZÁªÀÅ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÁ°PÀªÁV §A¢gÀĪÀÅzÀÄ £ÉÆÃlÄUÀ¼À gÀzÀÝwAiÀÄ EA¢£À AiÉÆÃd£É. F Erà ¥Àæ¸ÀAUÀªÀÅ EAxÀzÉà E£ÉÆßAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß

34 ÖæãÓÜñÜá

£É£À¦UÉ vÀgÀÄvÀÛzÉ : CªÉÄjPÁzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ PÀĹzÀĩüÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀ zÀ°èzÁÝUÀ CªÉÄjPÁ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CªÀ£ÀÄß §ZÁªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CµÀÄÖ ¨sÁj ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ PÀĹAiÀÄ¢gÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ CUÀvÀåªÁVvÀÄÛ, DzÀÝjAzÀ CªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ ReÁ£ÉAiÀÄ HgÀÄUÉÆð¤AzÀ ¹ÜgÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÁV §A¢vÀÄ. EA¢£À ¨sÁgÀvÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀPÉÌ CªÉÄjPÁ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À GzÁÞgÀPÉÌ CªÉÄjPÁ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀĪÀÅ M¼ÉîAiÀÄ ºÉÆðPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ «±ÉèõÀuɬÄAzÀ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀÄvÀÛzÉ. EA¢£À £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw AiÉÆÃd£É¬ÄAzÁV zÀÄrAiÀÄĪÀ §qÀd£À, gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ vÁªÀÅ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ UÀ½¹zÀÝ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀµÀÖPÉÌ ¹®ÄQ¸À®ànÖgÀĪÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ vÀÄA§®Ä vÀgÁvÀÄj¬ÄAzÀ NqÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÁUÉ ªÀiÁr F zÀÄrAiÀÄĪÀ d£ÀvÉAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÉÆÃzÀgÀgÀ£ÀÄß gÀQë¸À¨ÉÃPÁV §A¢zÉ. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ Uɮī£À ªÀiÁ¥À£À PÀ¥ÀÅà ºÀtªÀÅ £ÀªÀÄä DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀzÀUÉr¹gÀĪÀ zÀÄgÀAvÀªÀ£ÀÄß RArvÀPÀÆÌ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¥Àæ±ÁßwÃvÀªÁzÀÄÝ. PÀ¥ÀÅà ºÀtzÀ «gÀÄzÀÞ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀĪÀÅ ²æêÀÄAvÀjUÉ ¥ÉlÄÖ ¤Ãr §qÀªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ CªÀiÁAiÀÄPÀ ²æøÁªÀiÁ£ÀågÀÄ £ÀA§¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤jÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. PÀ¥ÀÅà DyðPÀvÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀiÁðZÀgu À A É iÀÄ UɮĪÀÅ E®èªÃÉ ¸ÉÆð£À ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß ¯ÉPÀ̺ÁPÀ®Ä ²æêÀÄAvÀgÀ ¨ÉÆPÀ̸ÀUÀ½AzÀ §qÀªÀjUÉ JµÀÄÖ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ªÀÄgÀĺÀAaPÉAiÀiÁ¬ÄvÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¤RgÀªÁV ¥ÀjªÀiÁuÁvÀäPÀªÁV ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. F Erà ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ªÀÄzsÀå¹ÛPÉ ªÀ»¹ ¤zÉðò¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄ ¥Àæ¨sÀÄvÀézÁÝVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ°è ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ EAVvÀ ªÉãÉAzÀgÉ PÀ¥ÅÀ à DyðPÀvA É iÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀiÁðZÀgu À A É iÀÄÄ zÀÄrAiÀÄĪÀ d£ÀvÉUÉ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ. EA¢£À £ÉÆÃn£À gÀzÀÝwAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß F vÀPÀÌrAiÀÄ°èlÄÖ vÀÆV £ÉÆÃqÉÆÃt. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÀgÁªÀıÉðUÉ EzÉà ªÀÄÆ®¸ÀÆvÀæ. £ÀªÀÄä zÉñÀªÀÅ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ©üÃPÀgÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀzÀåzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀĸÀAUÀvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï dUÀvÀÄÛ ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À CvÀÄåZÀÑ ºÀAvÀzÀ ºÀvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀiÁZïð 2015gÀ AiÀiÁ¢AiÀÄAvÉ MlÄÖ 5 ®PÀë PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÀÆ C¢üPÀªÁV ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ ¥ÀqÉ¢zÀÝ ¸Á®ªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆArªÉ. £ÀªÉÄä®è WÀ£ÀAzÁj ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÆ F ¥ÀnÖAiÀÄ°èªÉ. C¤¯ï CA¨Á¤ §t, CzÁ¤ §t, J¸Áìgï §tzÀ gÀƬÄAiÀiÁUÀ¼ÀÄ, fAzÁ¯ï §t, mÁmÁ ¹Öïï, EªÀÅ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ. F ¸Á®UÁgÀ PÀA¥À¤UÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ, vÁªÀÅ ¥ÀqÉ¢zÀÝ ¸Á®UÀ¼À ªÉÄð£À §rØAiÀÄ£ÀÄß vÉgÀ®Ä ¸ÀºÀ C±ÀPÀÛªÁVzÀÄݪÉAzÀÄ ‘¢ »AzÀÄ’ ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ vÀ£Àß 2016gÀ ªÉÄà 9gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÀgÀ¢ ªÀiÁrvÀÄÛ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï£À ªÀiÁf UÀªÀ£Àðgï gÀWÀÄgÁA gÁd£ïgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è F PÀA¥À¤UÀ¼À ¸ÀA¥ÀwÛ£À UÀÄuÁvÀäPÀvÉAiÀÄ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ®ànÖ¢ÝvÀÄ. CAzÀgÉ, ¸Á®zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ §¼À¸À¯ÁVvÀÄÛ, CzÀÄ JµÀÄÖ GvÁàzÀPÀªÁVvÀÄÛ, EvÁå¢UÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À. ¸Á® ¥ÀqÉ¢zÀÝ AiÀiÁªÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ºÀtªÀ£ÀÄß C£ÀÄvÁàzÀPÀUÉƽ¹zÀÄݪÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß «AUÀr¹ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀÝ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÁzÀgÀÆ »A¥ÀqÉAiÀÄ®Ä AiÀÄw߸À¨ÉÃPÁzÀ vÀÄvÀð£ÀÄß gÁd£ï DUÀ MwÛºÉýzÀÝgÀÄ. ºÁUÉ »A¥ÀqÉAiÀÄzÉ ªÀÄvÉÛ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÆ CªÀgÀÄ DUÀ滹zÀÝgÀÄ. g®ÜÊÜÄ 2017


¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ªÀÄgÀÄ §AqÀªÁ½ÃPÀgt À 2014-15gÀ ªÀÄÄAUÀqÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ ¨sÁµÀtzÀ°è CxÀð¸ÀaªÀ CgÀÄuï eÉÃnè ºÉýzÀÝAvÉ £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ 2018gÀ ªÉüÉUÉ 2.4 ®PÀë PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß vÀÄA©PÉƼÀî ¢zÀÝgÉ D ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ vÀªÀÄä §AqÀªÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ vÁªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ ¸Á®zÀ C£ÀÄ¥ÁvÀª£ À ÄÀ ß ¤¢ðµÀª Ö ÁV «¢ü¹gÀĪÀAvÉ PÁAiÀÄÄÝPÆ É ¼À® î Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉAzÀÄ CªÀgÀÄ w½¹zÀÝgÀÄ. F C£ÀÄ¥ÁvÀªÀÅ ¨Áå¸É¯ï-3 JA§ÄzÀgÀ ¤UÀ¢AiÀÄAvÉ CªÀ±ÀåPÀ. »ÃVgÀĪÁUÀ ¥ÀjºÁgÀªÉãÀÄ ? ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA©PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. 2014-15gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è DAiÀÄÝ PÉ®ªÀÅ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ F jÃvÁå ¸ÀĪÀiÁgÀÄ K¼ÀÄ ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀÄA©PÉÆnÖvÀÄÛ. DUÀ¸ïÖ 2015gÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À°è J¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÀÄgÀħAqÀªÁ¼À vÀÄA©PÉÆqÀ®Ä ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹vÀÄÛ. CzÀgÀ°è 2015-16gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è vÀÄA©PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ 25,000 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVvÀÄÛ. ªÀÄgÀħAqÀªÁ¼À vÀÄA©PÉÆqÀ®Ä F ªÉÆvÀÛªÀÅ ¸ÀºÀ CªÀ±ÀåPÀvÉVAvÀ®Æ §ºÀ¼À PÀrªÉÄAiÉÄÃ. §AqÀªÁ¼ÀzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄÄ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¸Á® ¤ÃqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀðåªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À PÀÄVθÀÄvÀÛzÉ. ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÁÜ£À«gÀĪÀÅzÀÄ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄzÀªÀjUÉ. ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À §AqÀªÁ¼À PÉÆgÀvÉAiÀÄÄ F ªÀ®AiÀÄPÉÌ MAzÀÄ ¨sÁj ¥ÉlÄÖ . CzÀPÉÌ JgÀqÀÄ PÁgÀtUÀ½ªÉ : (C) ªÀÄÄAzÉ zÉÆgÀPÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸Á®ªÀÅ C¤²ÑvÀ ªÁUÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄvÀÄÛ (D) ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À vÀUÁzÉAiÀÄÄ ºÉaÑ FªÀgÉUÉ »A¢gÀÄV¸À¢gÀĪÀ ¸Á®UÀ¼À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß »A¢gÀÄV¸À¨ÉÃPÁzÀ PÀpt ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÉßzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À C£ÀÄvÁàzÀPÀ D¹Û ªÀÄvÀÄÛ PÁ¥ÉÇðgÉÃmïUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÀÄvÁàzÀPÀ D¹ÛUÀ¼À ºÉÆgɬÄAzÀ PÀÄVκÉÆÃVªÉ. «±ÉèõÀuÉAiÀÄÄ ¸ÀÄUÀªÀĪÁUÀ®Ä D ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ «zsÀªÁV «AUÀr¹PÉƼÉÆîÃt : (C) ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ DzÀåvÉAiÀÄ ªÀ®AiÀĪÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. CªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ MlÄÖ ¸Á®zÀ ±ÉÃ. 40gÀµÀÖ£ÀÄß F ªÀ®AiÀÄUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀÅ AiÀiÁªÀŪÉAzÀgÉ PÀȶ, aPÀÌ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ, ²PÀët, ªÀ¸ÀwUÀȺÀUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢. ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ Fa£À ¢£ÀUÀ¼À°è DzÀåvÉAiÀÄ ªÀ®AiÀĪÉA§ÄzÀ£ÀÄß £ÀUÀtåªÉA§AvÉ zÀÆgÀªÀiÁr©nÖªÉ. CzÀgÀ §zÀ¯ÁV ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼ÁzÀ PÀrªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ, ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢ UÀ¼À£ÀÄß DzÀåvÉAiÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¸Á® ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÁßV ¥ÀjUÀt¹ªÉ. ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ F ªÉÄÊPÉÆæà - ºÀtPÁ¸ÀÄ PÀA¥À¤UÀ½UÉ ¸Á® ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ D PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÅUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ªÀåQÛUÀ½UÉ ¸Á® ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ WÉÆÃgÀªÁVzÉ, KPÉAzÀgÉ §rØ zÀgÀªÀÅ PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀµÀðPÉÌ ±ÉÃ. 28gÀµÀÄÖ DV©qÀÄvÀÛzÉ. aPÀÌ¥ÀÅlÖ GvÁàzÀPÀgÀÄ, gÉÊvÀgÀÄ, ªÀÄ£ÉUÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ¸Á®zÀ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ°è »AvÉUÉzÁUÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£É߯Áè ‘‘C£ÀÄvÁàzÀPÀ D¹ÛUÀ¼ÀÄ’’ (J£ï¦J) JA§ «¨sÁUÀPÉÌ ¸ÉÃj¹©qÀÄvÀÛªÉ. g®ÜÊÜÄ 2017

(D) PÀ¼ÉzÀ 15 ªÀµÀðUÀ¼À°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢üPÀ MvÀÛqÀ ºÉÃj ¨ÁåAPÀÄ UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆ® ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÁzÀ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtUÀ¼ÀÄ, §AzÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ, «zÀÄåzÀÄvÁàzÀ£É, ªÀÄÄAvÁzÀĪÀ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢zÉ. F ¨Á©Û£À°è 2012-13gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ ¸Á®UÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £ÀÆgÀÄ¥ÀlÄÖ eÁ¹ÛAiÀiÁVªÉ. 1999-2000zÀ°èzÀÝ 724 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À eÁUÀzÀ°è 2012-13gÀ°è 78,605 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ KjvÀÄÛ. ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À°è ªÀ¸ÀƯÁUÀzÉ G½¢gÀĪÀ ¸Á®UÀ¼ÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¸ÉÃjzÀĪÉà DVªÉ. »ÃUÉ PÁ¥ÉÇðgÉÃlÄUÀ¼ÄÀ wÃj¹®èzÀ ¸Á®UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄgÀĸÁ®UÀ¼£ À ÁßV ¥ÀjªÀwð¹ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥Áj »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÉ. MnÖ£À°è, PÀ¼ÉzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è DzÀåvÉAiÀÄ ªÀ®AiÀĪÀ£ÀÄß »A¢QÌ C£ÁzÀåvÉAiÀÄ ªÀ®AiÀĪÀÅ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è ªÉÄîÄUÉÊ ¥ÀqÉ¢zÉ. 2015gÀ°è F C£ÁzÀåvÉAiÀÄ ªÀ®AiÀĪÀÅ («ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt, EvÁå¢) wÃj¸ÀzÉ G½¹PÉÆArgÀĪÀ ¸Á®ªÀÅ MlÄÖ ¨ÁQ ¸Á®zÀ ±ÉÃ. 65gÀµÁÖVvÉÛAzÀÄ 2015gÀ j¸Àªïð ¨ÁåAPï£À ªÀiÁ»w ®¨sÀå«zÉ. £ÉÆÃlÄUÀ¼À gÀzÀÝwAiÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß F »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EAvÀºÀ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ««zsÀ ªÀUÀðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É JAvÀºÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©ÃjzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £ÉÆÃlÄUÀ¼À gÀzÀÝwAiÀÄ MAzÀÄ «±ÉèõÀuÉ FUÁUÀ¯É w½¹gÀĪÀAvÉ £ÉÆÃlÄUÀ¼À gÀzÀÝw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÉÇðgÉÃlÄUÀ¼À ¸Á® ºÉZÀѼÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è CxÉðʹPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. eÉÆvÉUÉ, ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¸Á® ¤ÃqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀðåªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À ªÉÆlPÀÄ UÉƽ¹PÉÆArgÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÆß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. FV£À £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ F JgÀqÀÆ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß eÁtvÀ£À¢AzÀ ¸À°Ã¸ÁV JzÀÄj¸À®Ä ¥ÀæªÀÈvÀÛªÁVzÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ£É CUÀvÀåªÁVzÉ. PÀ¥ÀÅà DyðPÀvÉ JAzÁUÀ ªÀÄÄRåªÁV UÀt£ÉUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ ‘‘¯ÉPÀÌPÉÌ ¹QÌ®èzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ.’’ EzÀÄ ±ÉÃRgÀuÉUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ D¹Û, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è zÁR°¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÀÆä®PÀ vÉjUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀjAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ. PÀ¥ÀÅà ºÀt ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌPÉÌ ¹UÀzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¹ vÀÄ®£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À vÉÆqÀQ£À «ZÁgÀ. PÀ¥ÀÅà ºÀtªÉAzÀgÉ £ÀUÀzÀÄ ºÀtªÀ£ÀÄß ºÀtªÁVAiÉÄà §aÑlÄÖPÉÆAqÀ ºÀt, DzÀgÉ ¯ÉPÀÌPÉÌ ¹UÀzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ J®è «zsÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è PÀÆrºÁQ PÉÆArgÀĪÀ ¸ÀA¥ÀvÁÛVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ £ÀUÀzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀ§ºÀÄzÀÄ, a£Àß, ªÀÄÄAvÁzÀ zÀæªÀågÀÆ¥ÀzÀ°ègÀ§ºÀÄzÀÄ, E®èªÉà vÉjUÉAiÀÄ ªÀAZÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀzÃÉ ±ÀU¼ À ° À è UÀÄ¥Àª Û ÁVj¸À®l à Ö ºÀtzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀ§ºÀÄzÀÄ. ÖæãÓÜñÜá 35


DzÀÝjAzÀ PÀ¥ÀÅà ºÀt ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌPÉÌ ªÀiÁvÀæªÉà EgÀĪÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, EªÀ£ÀÄß MAzÉà JA§AvÉ ¥Àj¨sÁ«¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄÆRðvÀ£ÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢üAiÉÄà ¸Àj. DzÁAiÀÄ vÉjUÉAiÀÄ ¥ÁªÀw ªÀiÁr®èªÉA§ PÁgÀtPÉÌ DUÁUÉÎ D E¯ÁSÉAiÀĪÀgÀÄ zsÁ½ £Àqɹ ºÀtªÀ£ÀÄß d¦Û ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄAlÄ. EAvÀºÀ zsÁ½UÀ¼À ªÉÃ¼É ¯ÉPÀÌPÉÌ ¹QÌgÀzÀ E®èªÉà PÀjAiÀÄ ¸ÀA¥ÀwÛ£À°è £ÀUÀzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¹QÌgÄÀ ªÀÅzÀÄ PÉêÀ® ±ÉÃ. 6gÀµA ÖÉ zÀÄ »AzÀĸÁÛ£ï mÉʪÀiïì ¥ÀwæPÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀgÀ¢ w½¹zÉ. ¥Àz æ Ás ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÄÀ ²æêÀÄAvÀgÄÀ ºÀtªÀ£ÄÀ ß §aÑqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ MAzÀÄ ¥ÀæwªÉÄ AiÀÄ£ÀÄß §¼À¹ ºÉýzÁÝgÉ : ºÁ¹UÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ¢A§ÄUÀ¼À°è £ÀUÀzÀÄ ºÀtªÀ£ÀÄß vÀÄA© PÉÆArgÀÄvÁÛgÉ, JAzÀÄ. EzÀÄ C¹ÛvÀé zÀ°ègÀĪÀ «zÀåªÀiÁ£À¢AzÀ ¸Á©ÃvÁV®è. CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ gÉƧâgÀÄ EzÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀĪÁUÀ ºÉýgÀÄ ªÀÅ¢zÀÄ : ‘‘PÀ¥ÀÅàºÀtªÀÅ ±ÉÃRgÀuÉAiÀiÁV ªÀÄÆmÉAiÀÄ°è vÀÄA©gÀĪÀAxÀzÀ®è, CzÀÄ ºÀjAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. PÀ¥ÀÅà ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ©½AiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà ªÀåªÀºÁgÀ¸ÀÜjUÉ ¯Á¨sÀ UÀ½PÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹gÀ¯ÁUÀÄvÀÛªÉ. ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÆmÉAiÀÄ°è PÀnÖnÖzÀÝgÉ CzÀÄ ¯Á¨sÀ

36 ÖæãÓÜñÜá

UÀ½¸ÀĪÀÅ¢®è. ªÀiÁPïìð ºÉýzÀÝ, f¥ÀÅt£ÀÄ §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA©lÄÖPÉƼÀÄîvÁÛ£É, DzÀgÉ §AqÀª½ À UÀ£ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß ZÀ¯ÁªÀuU É É ©nÖgÄÀ vÁÛ£É JAzÀÄ.’’ EzÀÄ Cw¸ÁªÀiÁ£Àå w½ªÀ½PÉ : £ÀUÀzÀ£ÀÄß ªÀÄÆmÉAiÀÄ°è PÀnÖlÄÖPÉÆAqÀgÉ CzÀgÀ ªÀiË®å PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ MAzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉ vÀÄA© §aÑlÄÖ PÉÆAqÀgÉ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è CzÀgÀ ªÀiË®å PÀÄVÎgÀÄvÀÛzÉ. ºÀtzÀħâgÀªÀÅ CzÀPÉÌ PÁgÀt. CzÉÃPÉÆà K£ÉÆà £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤ AiÀĪÀjUÉ F ¸ÁªÀiÁ£Àå w½ªÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÄÀ ¹ Û Üw CjªÁUÀĪÀÅzÀÄ «gÀ¼.À FUÀ®Æ CzÉà ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀ¨ÃÉ PÁVzÉ. PÀjAiÀÄ DyðPÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ‘‘±À¸ÀÛçaQvÁì ªÀiÁzÀjAiÀÄ ºÉÆqÉvÀ’’ ¤ÃrgÀĪÀÅzÁV ¨sÁ«¸ÀĪÀ ¥ÀæzsÁ¤ wÃgÁ ¸ÀļÀÄî PÀ®à£ÉUÀ½AzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁªÀÄÆ° G¥ÀzÉñÀUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥ÀæzsÁ¤AiÀĪÀgÀ C¥Ààl ‘‘¨sÀPÀÛgÀÄ’’ ¸ÀºÀ £ÉÆÃn£À gÀzÝÀ wAiÀÄ WÉÆõÀuU É É ªÀÄÄ£Àß ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¹zÀÞvÉ ªÀiÁrPÉÆArgÀ°®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¸ÀÛA©üèsÀÆvÀgÁVzÁÝgÉ. 500 ªÀÄvÀÄÛ 1000 gÀÆ¥Á¬Ä ªÉÆvÀÛzÀ Erà £ÉÆÃlÄUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯ÁªÀuɬÄAzÀ ºÉÆgÀzÀÆrzÀgÉ CzÀgÀ MlÄÖ ªÀiË®å ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15 ®PÀë PÉÆÃnUÀ¼µ À ÁÖVgÀÄvÀz Û .É

CµÀÄÖ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß 500 ªÀÄvÀÄÛ 2000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À £ÉÆÃlÄUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÄvÉÛ vÀÄA§¨ÉÃPÁzÀgÉ CzɵÀÄÖ ¥ÀǪÀð¹zÀÞvÉ ªÀiÁrPÉÆArgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ ! eÉÆvÉUÉ, F ªÀiË®åzÀ £ÉÆÃlÄUÀ½UÉ ¸Àj zÀÆUÀĪÀAvÉ PÀrªÉÄ ªÀiË®åUÀ¼À £ÉÆÃlÄUÀ¼À ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¸ÀºÀ ¨ÉÃPÁV¢ÝvÀÄ. E®è, zÉñÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀĪÀgÀ CUÁzsÀ zÀȶÖUÉ Erà ªÉÆvÀÛzÀ ªÀÄgÀÄvÀÄA§Ä«PÉAiÀÄ ¥À± æ ÉßAiÀÄÄ UÉÆÃZÀj¸À¯Éà E®è. CzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV vÀªÀÄä fêÀPÉÌ PÀÄvÀÄÛAmÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÉƸÀ¼ÉPÀtÂÃÚ gÀÄ ¸ÀÄj¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 50 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ¸Àº£ À ¬ É ÄA¢gÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ zÉñÀª£ À ÄÀ ß ¨ÉÃr PÉÆAqÀgÀÄ. £ÉÆÃlÄUÀ¼À gÀzÀÝwAiÀÄAvÀºÀ §ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉƼÀÄîªÁUÀ ¥ÀǪÀð ¹zÀÞvÉAiÀÄÄ ¥ÀÇtðªÀÄlÖzÀ°è EgÀ¢zÀÝgÉ CzÉÆAzÀÄ CPÀëªÀÄåªÁzÀ vÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉ, CzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ «ªÀgu À A É iÀÄÆ ¸ÀªÄÀ Ad¸ÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è. CAvÀºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvU À Æ É ½¸ÀĪÁUÀ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤gÁ¼ÀªÁzÀ w½ªÀ½PÉAiÀÄÄ ¤dPÀÆÌ ¥ÀgÀªÀiÁ±ÀÑAiÀÄð ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛªÉ. ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÉzÀÄgÀÄ PÉÆ£ÉAiÉÄà E®èzÀ GzÀÄÝzÀÝzÀ ¸Á®ÄUÀ¼À°è d£À ¤AwgÀÄ wÛzÄÀ Ýz£ À ÄÀ ß £É£¦ À ¹PÉÆAqÀgÉ £ÉÆÃlÄUÀ¼À C¨sÁªÀ

g®ÜÊÜÄ 2017


g®ÜÊÜÄ 2017

zsª À iÀ ÁðxÀð

²PÀët ¸ÀªÀðgÀ zsÀªÀÄðªÉ£À®Ä,

ºÀPÀÄÌ JA§xÀðªÀ®èªÉà zsÀªÀÄðPÉ ?

J¸ï. C±ÉÆÃPÀ

E-101, «r© ¸É®qÁ£ï, gÉÊvÀgÀ ¸ÀAvÉ ¸À«ÄÃ¥À, dPÀÆÌgÄÀ gÀ¸ÛÉ, ²ªÀ£º À ½ À î, AiÀÄ®ºÀAPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 064

JµÀÄÖ wêÀævÀgÀªÁV¢ÝvÉA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. E£ÀÆß ¥ÀæªÀÄÄRªÁV, vÀªÀÄäzÉà oÉêÀtÂAiÀÄ°è£À ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä E®èªÉà vÀªÀÄä°èzÀÝ gÀzÀÝwAiÀÄ £ÉÆÃlÄUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀî®Ä CªÉµÀÄÖ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ! EAwµÀÖ£ÀÄß «ÄÃj ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄPÀÆqÀzÉAzÀÄ «¢ü¹zÀÝ ¤AiÀĪÀĪÀÅ zÉñÀz° À è £ÉÆÃlÄUÀ¼À CªÀ±åÀ Pv À AÉ iÀÄÄ AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖzÉÝA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV vÀ¥ÀÅà ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁVvÉÛA§ÄzÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. EµÀÄÖ WÉÆÃgÀ vÀ¥ÀÅà ¯ÉPÁÌZÁgÀ ¸ÁzsÀåªÁVzÁÝzÀgÀÆ ºÉÃUÉ ! EzÉà ¥ÀæPÀgÀtzÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀÄ먀 JnJAUÀ¼À£ÀÄß ºÉƸÀ ¸À¤ßªÉñÀPÉÌ C¼ÀªÀr¸ÀÄ ªÀÅzÀgÀ°è vÉÆÃ¥Àðr¹zÀ ±ÀÄzÀÞ C¥ÀPÀévÉ. ºÉƸÀ 2000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À £ÉÆÃlÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ¼ÉAiÀÄ JnJAUÀ½UÉ vÀÄA§¯ÁUÀzÉA§ PÀ¤µÀ× w½ªÀ½PÉ E®èzÉ ºÉÆìÄvÀ¯Áè, K£É£Æ É ßÃt ? £ÉÆÃlÄUÀ¼À §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÉeÉÓ UÀ¼À¤ßj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¸ÀªÀÄxÀðªÁV ºÉÆìÄvÀÄ. DªÉÄÃ¯É §AzÀ PÀgÉ E£ÀÆß vÀªiÀ ÁµÉAiÀÄzÀÄ : £ÀUz À ÄÀ ªÀ媺 À ÁgÀª£ À ÄÀ ß PÉÊ©lÄÖ rfl°ÃPÀÈvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ªÀÄÄ£ÀÄßUÉÆÎÃt, JAzÀÄ. £ÀªÀÄä £ÀÆj¥ÀàvÀÄÛ PÉÆÃn d£ÀgÀ°è F ¸ÁªÀÄxÀðå ªÀÄvÀÄÛ ¸Ë®¨sÀå JµÀÄÖ ªÀÄA¢VzÉ ? ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ªÀÄgÀÄZÀ¯ÁªÀuÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä §ºÀ¼À §ÈºÀvÁÛzÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ¯Éà D¼ÀªÁV w½zÀÄ PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛªÁUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ £ÀªÀÄä zÉñÀ. CzÀÄ CvÀåAvÀ PÀ¤µÀתÀÄlÖzÀ w½ªÀ½PÉ. DzÀgÉ zÉñÀzÀ ¥Àz æ Ás ¤AiÀÄÄ £ÀªA É §gï 8gÀAzÀÄ ªÀÈxÁ ºÉUÀνPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁjPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ ¢ÃWÀð ¨sÁµÀtzÀ°è 2 CxÀªÁ 3 ¢£ÀUÀ¼À°è Erà ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ eÁjUÉÆAqÀÄ©qÀÄvÀÛzÉAzÀÄ G¹j©lÖgÀÄ ! vÀzÀ£ÀAvÀgÀ CxÀð¸ÀaªÀgÀÄ ªÉÆAqÀÄ CºÀAPÁgÀ¢AzÀ £ÀÄrzÀgÄÀ , ¨ÉÃPÉAzÉà JnJAUÀ¼À£ÀÄß CªÀ±ÀåPÀvÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV §zÀ¯Á¬Ä¸À°®è, JAzÀÄ. ºÁUÉ §zÀ¯Á¬Ä¹zÀÝgÉ K£ÉÆà «±ÉõÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ d£ÀvÉUÉ ªÉÆzÀ¯Éà w½zÀÄ©nÖgÄÀ wÛv® ÛÀ è JA§ ¸ÀªÄÀ xÀð£É CªÀgz À ÄÀ . JnJAUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥À¸ æ PÀ ÛÀ ¸À¤ßªÉñÀPÌÉ CtÂUÆ É ½¸À®Ä K¤®èªÉAzÀgÀÆ 45 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ. EzÉãÀÄ zÉñÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄvÀÄÛ CxÀð¸ÀaªÀgÄÀ eÉÆvÉAiÀiÁV ¸ÉÃj CvÀåAvÀ UÀÄmÁÖV £ÉÆÃlÄUÀ¼À gÀzÝÀ wAiÀÄ wêÀiÁð£Àª£ À ÄÀ ß PÉÊUÉÆAqÀgÉ JA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ §gÀÄvÀz Û .É j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À ¥ÁvÀæªÉãÀÆ EgÀ°®èªÉ ? ºÉƸÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼ÄÀ D ¨ÁåAQ¤AzÀ¯ÃÉ C®èªÉ §gÀ¨ÃÉ PÀÄ? ¹zÀÞvÉUÉ j¸Àªïð ¨ÁåAQUÉ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÉÄà EgÀ°®èªÉ ? CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄvÀÄÛ CxÀð¸ÀaªÀgÄÀ C¥ÀPéÀ ¹zÀÞv¬ É ÄAzÀ¯ÃÉ F §ÈºÀvï

zsÀªÀiÁðvÀä£ÉÆêÀð£É£À®Ä, PÀgÀÄuÉ, zÁ£À JA§xÀðªÀ®èªÉà zsÀªÀÄðPÉ ? zÉêÀgÀ zsÀªÀÄðzÀgÀıÀ£ÀªÉ£À®Ä GavÀ JA§xÀðªÀ®èªÉà zsÀªÀÄðPÉ ? ¥Á°¸ÀĪÀÅzÉÆAzÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£É£À®Ä, ªÀÄvÀ, PÉÆêÀÄ® JA§xÀðªÀ®èªÉà zsÀªÀÄðPÉ ? PÉ®ªÀgÀ ¯ÉÆèsÀPÉ, dUÀªÉà zsÀªÀÄðzÀ C¥ÁxÀðUÀ½UÉ ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃPÉÃPÉ ?

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß zÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃjzÀgÉAzÀÄ w½AiÀĨÉÃPÁVzÉ. CxÀªÁ zÉñÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÉêÀPg À À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ºÀÄZÀÄv Ñ £ À À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA é iÀÄAgÀAd£É £ÉÆÃlÄ gÀzÝÀ w AiÉÆÃd£ÉUÉ ZÁ®£É ¤ÃrzÀªÇÉ Ã! ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄvÀÄÛ CxÀð¸ÀaªÀgÀÄ F «ZÁgÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ UÉÆAzÀ® ¸ÀȶָÀ®Ä K£ÉãÉÆà «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥ÀæzsÁ¤AiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀPÉÌ PÀÄvÀÄÛAmÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ £ÁlQÃAiÀĪÁV ºÉý PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¹zÁÝgÉ; CxÀðªÀÄAwæ vÀªÀÄä JA¢£À CºÀAPÁgÀ¢AzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß bÉÃr¹zÁÝgÉ : ‘‘¤ªÀÄUÉãÀÄ zsÁr, £ÀUÀzÀÄgÀ»vÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀvÀÛ ¸ÀjAiÀÄ®Ä DUÀĪÀÅ¢®èªÉ ?’’ JAzÀÄ. ‘‘¤ªÀÄä°è £ÀUÀzÀÄ E®è¢zÀÝgÉ ¥Áè¹ÖPï §¼À¹’’ JA¢zÁÝgÉ D ªÀĺÁ±ÀAiÀÄgÀÄ. ¥sÁæ¤ì£À PÁæAwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ gÁt ªÀiÁjà DAvÁé£Évï £É£À¦UÉ §AzÀ¼É ? ¸ÁªÀiÁfPÀ

vÁtUÀ¼À°è ºÀ®ªÀgÀÄ FUÁUÀ¯É EzÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÁÝgÉ. ºÉÆmÉÖV®èªÉAzÀÄ d£ÀgÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ ºÉÆgÀmÁUÀ CªÀ¼ÀÄ PÉgÀ½ ºÉýzÀݼÀÄ : ‘‘K£ÀÄ ? w£Àß®Ä ¤ªÀÄUÉ gÉÆnÖ ¹UÀÄwÛ®èªÉ ? ºÉÆÃV, PÉÃPï w¤ß’’ JAzÀÄ. £ÀUÀzÀÄgÀ»vÀ DyðPÀvÉ JA§ ªÀiÁvÀÄ £ÀªÀÄä°èÃUÀ ºÁ¸Áå¸ÀàzÀªÁVºÉÆÃVzÉ. £ÀªÀÄä CxÀð¸ÀaªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzsÁ¤ AiÀiÁªÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ°èzÁÝgÉ, CªÀgÀ w½ªÀ½PÉ JµÀÄÖ PÀ¼À¥ÉAiÀiÁzÀÄÝ ! ¥ÀæzsÁ¤ E£ÀÆß MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV £ÁaPÉUÉlÖ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÁÝgÉ; zÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄUÀÎnÖUÉ ¹®ÄQ¹ DqÀĪÀ ªÀiÁvÉà EzÀÄ ? CzÉAxÀzÉÆà ‘‘¥ÉÃnJA’’ EzÉAiÀÄAvÉ, £ÀªÀÄä ºÀ½îUÁqÀÄUÀ¼À°è d£À CzÀ£ÀÄß §¼À¸À§ºÀÄzÀAvÉ ! D ‘¥ÉÃnJA’ AiÀiÁªÀ aäà §AqÀª½ À UÀ£z À Æ É Ã, CªÀ¤UÉ E£ÉßµÀÄÖ ¯Á¨sÀ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀªÇÉ Ã, w½AiÀÄÄwÛ®è. ÖæãÓÜñÜá 37


C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÁ¸Àj ºÉZÀÄÑ DzÁAiÀĪÀżÀî zÉñÀUÀ¼À°è PÀÆqÀ FªÀgÉUÉ E£ÀÆß UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ £ÀUz À ÄÀ gÀ»vÀ DyðPÀvA É iÀÄÄ «PÀ¹¹®è. CAxÀzg À ° À è £ÀªÄÀ ä zÉñÀªÅÀ CzÀ£ÄÀ ß DUÀĪÀiÁqÀ¨ÉÃPÀAvÉ ! £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖzÀ°è d£ÀfêÀ£À ºÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÁÝgA É § PÀ®£ à A É iÉÄà F £ÁAiÀÄPÀjV®èª® À ,è K£ÀÄ ºÉüÉÆÃt. ªÀÄÄAzÀPÉÌ £Á«ÃUÀ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ««zsÀ ªÀUÀðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©ÃjgÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÉÆÃt. zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUÀð zÀÄrAiÀÄĪÀ PÉÊUÀ¼À d£ÀgÀ C£Ë¥ÀZÁjPÀ «¨sÁUÀzÀ°è zÉñÀzÀ MlÄÖ zÀÄrAiÀÄĪÀ d£ÀgÀ ±ÉÃ. 93gÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ EzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ ¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀgÀ®è. CªÀjUÉ £ËPÀjAiÀÄ SÁwæ E®è, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ ¯Á¨sÀUÀ½®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ½®è. zÀÄrAiÀÄĪÀ d£ÀgÀÄ zÉñÀzÀ°è 45 PÉÆÃn EzÁÝgÉ, CªÀgÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 42 PÉÆÃn d£À EAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è zÀÄrzÀÄ ¨Á¼ÀÄwÛzÁÝgÉ. F 42 PÉÆÃnAiÀÄ°è CzsÀðzÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ vÀvÀìA§A¢ü PÉ®¸ÀUÀ¼À°è zÀÄrAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgɯÁè §ºÀÄvÉÃPÀ UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°èzÁÝgÉ. PÀȶAiÀÄ ±ÉÃ. 98gÀµÀÄÖ ¨sÁUÀªÀÅ ¥ÀÇwðAiÀiÁV £ÀUÀzÀÄ DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß¼ÀîzÀÄÝ. EzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ CwºÉZÀÄÑ ªÀÄA¢ zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtzÀ «¨sÁUÀzÀ°è. CAxÀªg À ÄÀ ªÀÄÆgÀĪÀg¬ É ÄAzÀ £Á®ÄÌ PÉÆÃnAiÀĶÖzÁÝg.É F C£Ë¥ÀZÁjPÀ ªÀ®AiÀÄzÀ EvÀgÀ zÀÄrªÉÄUÀ¼À°è ªÀÄ£ÉUÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀªÀjzÁÝgÉ, ¸ÉêÁ GzÀåªÀÄzÀ°è vÀ¼ÀªÀÄlÖzÀ £ËPÀj ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀªÀjzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àlt Ö UÀ¼° À è ¸ÀA é iÀÄA-GzÉÆåÃVUÀ¼ÁVgÀĪÀªj À zÁÝg.É PÀlq Ö À ¤ªÀiÁðtzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀ°è zÀÄrAiÀÄĪÀªÀjUÉ PÀÆ°AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇwðAiÀiÁV £ÀUÀzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ¯Éèà PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. F «¨sÁUÀzÀ°è zÀ°vÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

38 ÖæãÓÜñÜá

»AzÀĽzÀ eÁwUÀ¼ÀªÀgÀÄ §ºÀĺÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÁÝgÉ. CªÀgɯÁè £ÀUÀzÀÄgÀ»vÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ PÉʺÁPÀ§®ègÉ ? EA¢£À DyðPÀ ªÀÄÄUÀÎlÖ£ÀÄß £ÀUÀzÀÄgÀ»vÀ DyðPÀvɬÄAzÀ ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ ªÀiÁvÀ£ÁßqÀĪÀ d£À EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ ¨sÁUÀªÁV ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÁÛgÉAiÉÆà CxÀªÁ AiÀiÁgÉÆà ºÉÆgÀV£ÀªÀgÉAzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß zÀÆgÀPÉÌ ClÄÖvÁÛgÉÆà ? CªÀjUÀAvÀÆ £ÀUÀzÀÄgÀ»vÀ DyðPÀvÉUÉ ¸ÀÄvÀgÁA ¥ÀæªÉñÀ«®è. zÀÄrAiÀÄĪÀ d£ÀgÀ ¸ÀAWÀnvÀ CxÀªÁ O¥ÀZÁjPÀ ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¸ÉÃgÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ ? PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ. CªÀÅ EAf¤AiÀÄjAUï, gÁ¸ÁAiÀĤPÀ, OµÀ¢ü vÀAiÀiÁjPÉ, OzÀå«ÄPÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÀ»ªÁlÄ, ªÀÄÄAvÁzÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ. eÉÆvÉUÉ, ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À, ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ, E£ÀÆêgÉ£ïì , EvÀgÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀ®AiÀÄ, »ÃUÉ J¯Áè ¸ÉÃjªÉ. C£Ë¥ÀZÁjPÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀªÀjVAvÀ EªÀgÀÄ ¸Àé®à ªÉÄîÄ. DzÀgÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ C£Ë¥ÀZÁjPÀ ªÀ®AiÀÄzÀªj À UÉ CvÀåAvÀ DWÁvÀPÁjAiÀiÁzÀÄÝ; ¢ÃWÀðPÁ°Ã£ÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ C®àPÁ°Ã£ÀªÁV. CªÀgÀ PÀÆ° ¸ÀÜVvÀ UÉÆArzÉ. PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtªÉA§ DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀÇwð ¤AvÀĺÉÆÃVªÉ; CAvÉAiÉÄà PÀȶ¸ÀA§A¢ü ZÀlĪÀnPÉU½ À UÉ ®PÁé ºÉÆqÉ¢zÉ. UÁæºÀPÀgÀÄ PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹©nÖzÁÝgÉ. CAzÀgÉ, F ªÀ®AiÀÄzÀªÀjUÉ ºÉÆqÉvÀªÀÅ CUÁzsÀªÁVzÉ. ¸ÀAWÀnvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ zÀÄrªÉÄUÁgÀjUÉ ¥ÉlÄÖ ©Ã¼ÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀ«®è. «±ÉõÀvÀB ¸ÀgÀPÀÄ GvÁàzÀ£Á ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¨sÁj KlÄ ©Ã¼À°zÉ. F ªÀ®AiÀÄzÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀÄîªÀªÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è PÀĹvÀ GAmÁzÁUÀ GzÀåªÀÄ ºÉÃUÉ G½¢ÃvÀÄ ! aPÀÌ §ÆµÁéð ªÀ®AiÀÄ (ªÀÄzsåÀ ªÀÄ ªÀUð À ) ¨sÁgÀvÀzÀ°è F ªÀ®AiÀĪÀÅ ªÀvÀðPÀgÀÄ, CAUÀrUÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ, aPÀÌ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ, C£ÉÃPÀ «zsÀzÀ ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼ÀÄ, ¸Àé®à C£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜ ¸ÀéAiÀÄA GzÉÆåÃVUÀ¼ÄÀ , UÀÄr PÉÊUÁjPÉU¼ À ª À g À ÄÀ , PÉÊPÀ¸ÄÀ §ÄUÀ¼ª À g À ÄÀ , ªÀÄÄAvÁzÀªg À £ À ÄÀ ß M¼ÀUÉÆArzÉ. CªÀgÀÄ ¥ÀlÖtUÀ¼À®Æè UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À®Æè EzÁÝgÉ. F ªÀUÀðªÀÅ vÀ£Éß®è ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ §ºÀÄvÉÃPÀ §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀUÀzÀÄ ºÀtªÀ£ÉßÃ. ªÁå¥ÁjUÀ¼À°è ºÀtªÀ£ÀÄß vÀÄA© §aÑlÄÖPÉƼÀÄîªÀ ¥Àª æ ÈÀ wÛAiÉÄãÉÆà EzÉ; CªÀjUÉ ¨ÁåAPï ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ°è CµÀÄÖ £ÀA©PɬĮè. vÀªÀÄä ªÀ»ªÁl£ÀÄß PÀzÀÄݪÀÄÄaÑ £ÀqɸÀÄvÁÛ CªÀgÀ®è£ÉÃPÀgÀÄ vÉjUÉUÀ¼À eÁ®¢AzÀ ºÉÆgÀUÀĽ¢zÁÝgÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ F ªÀ®AiÀÄPÉÌ §ºÀ¼À ªÀiÁgÀPª À ÁzÀÄÝ. JµÉÆÃÖ £ÀUg À À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àlt Ö ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À è £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ C£ÉÃPÀ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ªÁå¥ÁgÀ ¤AvÀĺÉÆÃVvÀÄÛ; KPÉAzÀgÉ UÁæºPÀ g À À §½ £ÀUz À ÄÀ EgÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ £ÀU¢ À ®èzÉ F ªÀ®AiÀÄzÀ°è ªÁå¥ÁgÀªÀÇ E®è. F ªÀUÀðzÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ ®UÀvÁÛV C£ÉÃPÀ zÀÄrªÉÄUÁgÀgÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ PÀÆrPÉÆArªÉ. JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÅUÀ½UÀÆ KPÀPÁ®PÉÌ ¥ÉlÄÖ ©Ã¼ÀÄwÛzÉ. PÀȶPÉëÃvÀæzÀ ªÉÄð£À ¥ÀjuÁªÀÄ ¸ÀzÀåQÌ£ÀÆß ¸ÀàµÀÖªÁV®è. DzÀgÉ MAzÀA±ÀªÀAvÀÆ ¤d : PÀȶPÉëÃvÀæzÀ PÀÆ°AiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ «¥ÀjÃvÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ½UÉ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛgÉ, KPÉAzÀgÉ PÀÆ°UÉ®¸ÀPÉÌ ¨ÉÃrPÉ PÀrªÉÄUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. £ÀUÀzÀÄ ºÀtzÀ C¨sÁªÀ¢AzÁV ¨ÉÃrPÉ PÀĹAiÀÄÄwÛzÉ. C®èzÉ, ©vÀÛ£ÉAiÀÄ PÁ®PÉÌ gÉÊvÀgÀÄ ºÀtzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ ¥ÀÇgÉʸÀ¯ÁgÀzÉ ¨É¼ÉUÀ¼À £ÀµÀÖPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀPÁ®PÉÌ UÉƧâgÀ, EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀ®Ä CªÀgÀÄ C±ÀPÀÛgÁVzÁÝgÉ. PÀȶAiÀÄÄ £ÀªÀÄä DzÀåvÉAiÀÄ ªÀ®AiÀÄ. C°èAiÀÄ ©PÀÌlÄÖ E£ÀÆß ºÉZÀÑ°gÀĪÀÅzÀÄ DvÀAPÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. £ÀUÀgÀ PÉÃA¢ævÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð F ªÀUð À ªÀÅ KPÀ¥PæÀ ÁgÀªÁV®è. DzÀgÉ ªÉÄð£À CAvÀ¸£ ÛÀ ÄÀ ß ªÀÄÄlÄÖªÀ ¸ÁzsÀåvÉ G¼ÀîªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ¥À槮ªÁVgÀĪÀ GZÀÑ eÁwAiÀĪÀgÀÄ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ¤AwzÁÝgÉ. DgÀA¨sz À ® À A è vÀÆ EzÀÄ ¤ZÀ¼ Ñ ª À ÁV PÀAqÀħA¢vÀÄ. ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ªÀUð À zÀ F §tUÀ½AzÀ AiÉÆÃd£ÉUÉ ¨ÉA§®ªÀÅ ¨ÉÃPÁzÀ¶ÖzÉ. CzÀÄ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ g®ÜÊÜÄ 2017


JAzÀgÉ ªÀåQÛ ¥ÀÇeÉUÉ ¥ÀæzsÁ¤ ¥ÁvÀægÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. E¼ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀéUÀð ¸ÀȶָÀ®Ä §A¢gÀĪÀ zÉêÀzÀÆvÀ DvÀ£ÉA§ ¨sÁæAw vÀÄA©ºÉÆÃVzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ F ªÀ®AiÀĪÀÅ FUÀ §ºÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°AiÀiÁVzÉ. CªÀgÀÄ ¸Á¥ÉÃPÀëªÁV PÀrªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀĪÀgÁzÀgÀÆ ¸ÀASÉåUÉ «ÄÃjzÀ ¥Áæw¤zsÀå CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ zÀQÌzÉ. ¥ÀæzsÁ¤UÉ F §tzÀ ªÉÄÃ¯É ¦æÃw GQ̧gÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀëªÀÅ ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ PÉëÃvÀæzÀ°è vÀ£ÀßzÉà MAzÀÄ UÀÄA¥À£ÀÄß gÀa¹PÉÆArzÉ. D UÀÄA¦£À ªÀÄA¢ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ ºÀÄZÀÄÑ DPÁAPÉëUÀ½UÉ ¸ÉÆ¥ÀÅàºÁPÀ®Ä CzsÀð¸ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÀqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ §¼À¸ÀĪÀ ¨sÁµÉAiÀÄÆ §ºÀ¼À PÀlĪÁzÀÄÝ. C¥Ààl ¸ÀļÀÄîUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÀ CªÀgÀÄ ºÉøÀĪÀÅ¢®è, DzÀgÉ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ «¨sÁUÀªÀÅ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV CAVÃPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. §ºÀĪÀÄÄRå «ZÁgÀªÉãÉAzÀgÉ F ªÀUÀðzÀ K¼ÀĩüÀÄUÀ¼ÀÄ SÁ¸ÀV PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄzÀ eÉÆvÉUÉ dAnºÁQ PÉÆArªÉ. £ÀªÀGzÁjÃPÀgÀtzÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ CwªÀÄÄRå PÁgÀt. ¸ÀªÀiÁdzÀ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ F ªÀUð À ªÀÅ «avÀª æ ÁzÀ «ÄêÀiÁA¸É AiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉÆArzÉ; CzÉãÉAzÀgÉ, ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀPÉÌ K£Éà DUÀ°, vÀ£Àß »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ ¥ÀÅ¶Ö zÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ JA§ÄzÀÄ. ºÀtzÀ ¸ÀgÀ§gÁf£À ªÀÄÄUÀÎlÄÖ EA¢£ÀAvÉ E£ÀÆß §ºÀÄPÁ® ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÁÑzÀgÉ Erà AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà F «¨sÁUÀ¢AzÀ®Æ §gÀÄvÀÛªÉ. F ªÀUÀðzÀ E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉõÀªÉAzÀgÉ EzÀgÀ°è GZÀÑ eÁwUÀ¼ÀªÀgÀÄ ¸Àé®à ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÁÝgÉ. CªÀgÀ D¼ÀªÁzÀ £ÀA©PÉAiÉÄãÉAzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀëªÀÅ §ºÀĸÀASÁåvÀ »AzÀÄUÀ¼À ¥ÀPÀëªÁzÀÝjAzÀ CzÀÄ CªÀgÀ ¥ÀPÀëªÉà DVzÉ JA§ÄzÀÄ. F MUÀl£ÀÄß «ÄÃj ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅ zÉAzÀgÉ CªÀgÀ §®ªÁzÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß zÁn ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. CµÀÄÖ ¤µÁתÀAvÀ ¨sÀPÀÛjUÉ CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ. UÀnÖAiÀiÁzÀ ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ CªÀgÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À. ©PÀÌlÄÖ ºÉÃUÀÄAmÁ¬ÄvÀÄ, CzÀgÀ ©üÃPÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ ««zsÀ ¸ÀÛgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉÃUÁVzÉ, AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ PÀlÄÖPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ PÀlÖ¯ÁVzÉ, JA©vÁå¢ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À D¼ÀPÉÌ E½AiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ . ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀëzÀ°è DAvÀjPÀ ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ¼ÀÄ ªÉÄîälÖPÉÌ §AzÁUÀ®µÉÖà F £ÀUÀgÀ PÉÃA¢ævÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀjUÉ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ¸ÁzsÀå. E®èªÁzÀ°è £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÁ¸ÀÛªÀ ¹ÜwUÉ CªÀgÀÄ «ªÀÄÄRgÁVAiÉÄà G½AiÀÄÄvÁÛgÉ. PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁj ªÀ»ªÁlÄUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯É PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁj ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄA¢ ¥ÀwæPÁ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁr £ÀUÀzÀÄ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw AiÀÄ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÁÝVzÉ. ¸ÁéUÀvÀPÉÌ JgÀqÀÄ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ : (C) CªÀgÉ®ègÀ ¸ÀA¥ÀwÛUÉ EzÀjAzÉãÀÆ zsÀPÉÌAiÀÄÄAmÁUÀzÀÄ; C£ÉÃPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ w½¹gÀĪÀAvÉ CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß vÉjUÉ «£Á¬Äw EgÀĪÀAvÀºÀ ºÉÆgÀzÉñÀUÀ¼À°è Ej¹zÁÝgÉ. (D) EzÀÄ EA¢£À ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄÄRåªÁzÀÄÝ. PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¸Á®UÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ »AzÉA¢VAvÀ®Æ FUÀ ºÉZÀÄÑ CªÀ±ÀåPÀ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ªÀ®AiÀĪÀÅ Fa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄÄUÀÎnÖUÉ ¹®ÄQ ¸Á®UÀ¼À ºÉƼÉUÉ CqÀZÀuÉAiÀÄÄAmÁVzÉ. £ÀUÀzÀÄ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ ªÉÆzÀ® PÉ®¢£ÀUÀ¼À¯Éèà ¸ÁªÀiÁ£Àå d£À ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À°è ¸Á®ÄUÀnÖ ¤AvÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ®PÀë PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ vÀÄA©zÁÝgÉAzÀÄ CAzÁf¸À¯ÁVvÀÄÛ. F ºÀtzÀ°è ±ÉÃ. 90PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¨sÁUÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ZËPÀnÖUÉ ¸ÉÃjzÀ ºÀtªÉAzÀÄ ¤¸ÀìA±ÀAiÀĪÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. D ªÉÆzÀ® ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ g®ÜÊÜÄ 2017

ªÀÄÄA¢£À wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ vÀÄA§°gÀĪÀ ºÀt K¤®è ªÉAzÀgÀÆ 10 ®PÀë PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉ. CAzÀgÉ r¸ÉA§gï CAvÀåzÀ ªÉüÉUÉ PÀ¤µÀ× 13 ®PÀë PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ vÀÄA©gÀĪÀÅzÀÄ RArvÀ. d£À vÀªÀÄä°èzÀÝ PÀqÉAiÀÄ PÀªÀqÉ PÁ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹ »ÃUÉ ºÀt vÀÄA©gÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄäzÉà ºÀtªÀ£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä d£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀpt ¤§ðAzsÀUÀ½zÀݪÀÅ; ºÀ¼ÉAiÀÄ £ÉÆÃlÄUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀºÀ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¨Áj «avÀæ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¨sÀ«µÀåzÀ°è K£ÀÄ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ zÉÆgÉAiÀÄ°®è. ªÀÄzÀĪÉUÀ½UÉ EAwµÀÄÖ ºÀt RZÀÄð ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, J®è RaðUÀÆ zÁR¯ÉU½ À gÀ¨ÃÉ PÀÄ, EvÁå¢ ¤§ðAzsU À ¼ À ÄÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ºÀtPÉÌ JAzÀÆ EgÀ¢zÀÝ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃjzÀªÀÅ. MnÖ£À°è, £ÀUÀzÀÄ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwUÉ ªÀÄÄ£Àß EgÀ¢zÀݵÀÄÖ ªÀĺÁ¥ÀÇgÀªÀÅ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ oÉêÀtÂzÁgÀjAzÀ ºÀj¢zÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ ªÀÄgÀħAqÀªÁ¼ÀzÀ ¨Á§ÄÛ PÀ¤µÀ× 2.5 ®PÀë PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÄÀ ¨ÉÃQvÀÄ.Û d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ G½vÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ ¨ÁåAQUÉ §AzÀÄ D UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß JAzÉÆà ªÀÄÄnÖzÁݬÄvÀÄ.

¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹPÉÆArzÀÄÝ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ PÀ¥Àl £ÁlPÀ¢AzÀ. PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀĪÀÅ ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ C¥ÁgÀ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ »A¢gÀÄV¸ÀzÉ G½¢gÀĪÀ C£ÀÄvÁàzÀPÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ (CAzÀgÉ wÃj¹gÀzÀ ¸Á®zÀ ºÀt) «Äw«ÄÃjºÉÆÃVzÉ. £ÀUÀzÀÄ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw¬ÄAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ vÀÄA©gÀĪÀ ºÀtªÀÅ PÁ¥ÉÇðgÉÃmïUÀ¼À PÀĹ¢zÀÝ CzÀȵÀÖPÉÌ fêÀ vÀÄA©zÉ. PÁ¥ÉÇðgÉÃmïUÀ¼ÀÄ wÃj¸ÀzÀ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀ®Ä E£ÉßãÀrØ ! £ÀUÀzÀÄ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ 10-12 ¢£ÀUÀ¼À¯Éèà ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sóï EArAiÀÄ F §UÉAiÀÄ K¼ÀÄ ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁrvÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ¤ £ÁUÀjPÀjUÉ w½¸À°®è, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÆ CzÀ£ÀÄß §»gÀAUÀUÉƽ¹ ZÀZÉð ªÀiÁr¸À°®è. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À MqÉvÀ£ÀªÀÅ PÁ¥ÉÇðgÉÃmïUÀ¼ÀzÉà vÁ£É ! »ÃUÉ E£ÉÆßAzÀµÀÄÖ PÉÆÃn PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥Àz æ Ás ¤AiÀĪÀgÄÀ WÉÆö¹gÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀªÀÄgÀ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ ! gÉÊvÀgÀ ºÀwÛ¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ PÁ¥ÉÇðgÉÃmïUÀ¼À PÉÆÃnUÀlÖ¯É ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀ®Ä vÀÄ¢UÁ®°è ¤AwªÉ. CzÀÄ ¥Àz æ Ás ¤AiÀĪÀgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÀgÁªÀÄvÀÄÛ. ºÁUÉ ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀzÀ ¸Á®UÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¹ PÉÆqÀ®Ä ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ CrجĮè. QAUï¦ü±Àgï PÀA¥À¤UÉ ¸Á®zÀ ªÀÄ£Áß zÉÆgɬÄvÀÄ. DzÀgÉ «dAiÀÄ ªÀÄ®å ¸Á®zÀ zÀȶ֬ÄAzÀ MAzÀÄ ÖæãÓÜñÜá 39


zÉÆqÀØ «ÄãÁzÀgÉ ¨ÉÃgɵÉÆÖà PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ zÉÆqÀØ w«ÄAV®UÀ¼Éà DVªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, C¤® CA¨Á¤, CzÁ¤, ªÀÄvÀÄÛ fAzÁ¯ï PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ. ºÁUÁzÀgÉ £ÀUÀzÀÄ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ ¸ÁgÁA±ÀªÉãÀÄ ? CzÀgÀ CAwªÀÄ UÀÄj PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ±ÀªÀUÀ½UÉ fêÀ vÀÄA§ÄªÀÅzÉà DVzÉ. CªÀÅUÀ¼À fêÀ CªÀÄÆ®å, DzÀgÉ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ fêÀU¼ À ÄÀ ªÀiË®åg» À vÀ. CªÀgÄÀ ¨ÉªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀÛ ZÉ°è UÀ½¹zÀÝ CµÉÆÖà EµÉÆÖà ºÀtªÀ£ÀÄß F w«ÄAV®UÀ¼À ¨Á¬ÄUÀ½UÉ ºÁPÀºÉÆgÀqÀÄwÛzÁÝgÉ. gÉÊvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄrªÉÄUÁgÀgÀ ¥ÁætUÀ¼£ À ÄÀ ß »ÃUÉ ¤ÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÁaPÉUÉÃr£À PÉ®¸À. DzÀgÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ »A¢£À PÉlÖ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß d£ÀvÉUÉ ¥ÀæzsÁ¤, eÉÃnè, ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼ÄÀ , »ÃUÉ AiÀiÁgÀÆ w½¸ÀÄwÛ®.è ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlªÉA§ PÀlÄÖPv À A É iÀÄÄ ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ªÀUð À PÉÌ ºÀÄgÀÄ¥ÀÅ ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ D ªÀUÀðzÀ ¸ÁéxÀð ªÀÄvÀÄÛ w½UÉÃrvÀ£ÀPÉÌ ¸ÀàµÀÖ ¤zÀ±Àð£ÀªÁVzÉ. £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw E®èzÉAiÀÄÆ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸Ét¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÁAiÀÄ vÉjUÉ E¯ÁSÉ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀæµÀÖgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ w½AiÀÄ®Ä eÉÆåÃw¶UÀ¼À ¸ÀºÁAiÀĪÉãÀÆ ¨ÉÃQ®è. ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄ£Àß £ÀUÀzÀÄ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¸ÉÆgÀUÀÄwÛgÀĪÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄUÀÎlÄÖU½ À UÉ ¹®ÄQgÀĪÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmïUÀ½UÉ fêÀvAÀ vÀÄ ªÁUÀ¨ÉÃPÉA§ GzÉÝñÀ ºÉÆA¢zÉ. d£ÀvÉAiÀÄÄ zÀÄrªÉĬÄAzÀ ¸ÀA¥Á¢¹PÉÆArgÀĪÀ £ÀUz À £ À ÄÀ ß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À°è oÉêÀtÂUÀ¼À£ÁßV ¥ÀjªÀwð¹ ¸Á®PÉÌ ¹®ÄQgÀĪÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmïUÀ¼À£ÀÄß zÀqª À ÄÀ ÄnÖ¸ÄÀ ªÀ PÉ®¸À £Àq¢ É zÉ. EzÀ£ÄÀ ß ¥ÀjÃQë¹PÉƼÀî®Ä FUÁUÀ¯É ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢ªÉ. «dAiÀÄ ªÀÄ®å¤UÉ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï EArAiÀÄ 1200 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¸Á®ªÀ£ÀÄß C£Ë¥ÀZÁjPÀªÁV ©lÄÖPÉÆnÖzÉ. ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ K£ÉÆà vÁAwæPÀ ªÀåvÁå¸À

40 ÖæãÓÜñÜá

EzÉ JAzÀÄ ¨ÁåAPï DUÀ滸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV ¸Á®ªÀ£ÀÄß »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¨ÁåAPÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£Æ À ß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÌÉ GvÉÃÛ dPÁA±À«®è. «ZÁgÀ CµÀÄÖ ¸ÀgÀ¼À. »AzÉAiÉÄà ZÀað¹gÀĪÀAvÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ PÀĹzÀĺÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀ D±ÀAiÀÄ ºÉÆA¢zÉ. DªÀj¹gÀĪÀ ©PÀÌl£ Ö ÄÀ ß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÉÆAzÉà GzÉÝñÀ. F ªÀÄÄUÀÎl£ Ö ÄÀ ß ¸ÀºÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À gÀPÀëuÉUÁV PÉ®ªÀÅ ªÀµð À UÀ½AzÀ ¨É¼¹ É PÉÆAqÀÄ §gÀ¯ÁVzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPëÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAUɸ æ ï, JgÀqÆ À »A§¢AiÀÄ MvÀÛqÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ PÁ¥ÉÇðgÉÃmïUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁ©nÖ ¸Á®UÀ¼£ À ÄÀ ß «vÀj¸ÀĪÀAvÉ PÉÊwgÀÄZÀÄvÁÛ §A¢ªÉ. PÁ¥ÉÇðgÉÃmïUÀ¼ÀÄ F ¸Á®zÀ ºÀt¢AzÀ ªÀÄÆ®¸Ë®¨såÀ U¼ À À gÀZ£ À U É É ªÀÄÄAzÁUÀÄvÀª Û A É zÀÄ ºÉüÀ¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ CAxÀzÉãÀÆ £ÀqÉ¢®è. §zÀ¯ÁV, ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀÄÆgÁ§mÉÖAiÀiÁV PÀÆwzÉ. CªÉÄjPÁzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ JzÀÄj¹zÀÝ ºÀtPÁ¹£À ©PÀÌl£ Ö ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ C°èAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CzÀPÉÌ vÉÆÃjzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ £É£¦ À ¹PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ M¼ÉA î iÀÄzÀÄ. ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÄÀ CUÁzsÀªÁV ¨É¼ÉzÀĤAwzÀÝAxÀªÀÅ; CªÀ£ÀÄß PÀĹAiÀÄ®Ä ©qÀĪÀAwgÀ°®è. DzÀÝjAzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÃUÁzÀgÆ À ¹ÜgU À Æ É ½¸À¨ÃÉ QvÀÄ.Û CzÀPÁÌV næ°AiÀÄ£ïUÀl¯ Ö É ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀtªÀ£ÄÀ ß ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ ¤Ãr CªÀ£ÀÄß §ZÁªÀÅ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ EA¢£À £ÀUz À ÄÀ £ÉÆÃlÄ gÀzÝÀ wAiÀÄÄ EzÉà ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®à ºÀ¸À£ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ®Ä G¥ÀPÀæ«Ä¹zÉ. GvÀÛgÀ«®èzÀ DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ°è ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁlÄ ¥ÀÇwð ¸ÀÜVvÀUÉÆArzÉ. MAzÀÄ ªÀÄĵÀÌgÀ¢AzÀ JµÀÄÖ UÀAmÉUÀ¼À ªÀiÁ£ÀªÀ zÀÄrªÉÄ £ÀµÀÖªÁ¬ÄvÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¥ÉÇðgÉÃmïUÀ¼ÀÄ ¯ÉPÀÌ ºÉüÀĪÀÅzÀÄAlÄ. FV£À £ÀUz À ÄÀ £ÉÆÃlÄ gÀzÝÀ w¬ÄAzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ zÀÄrªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ GvÁàz£ À É JµÀÄÖ

g®ÜÊÜÄ 2017


PÀÄApvÀªÁ¬ÄvÉAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ ºÉüÀÄwÛ®è. ºÀtzÀ ªÀåAiÀÄzÀ°è JµÀÄÖ SÉÆÃvÁ DVzÉ, CzÀjAzÁV ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¨ÉÃrPÉ JµÀÄÖ PÀĹ¢zÉ, DyðPÀvÉUÉ JAvÀºÀ ¥ÉlÄÖ ©¢ÝzÉ, EAvÀºÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ AiÀiÁgÀÆ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀºÉÆÃUÀÄwÛ®.è CªÀPÌÉ GvÀg Û À ¤ÃqÀ®Ä £ÀA§®ºÀðªÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÆ £ÀªÄÀ ä°® è .è PÀlq Ö À ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À ªÉÄð£À ºÉÆqÉvÀªÀÅ ªÀiÁgÀPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÆ À PÉÃë vÀU æ ¼ À ° À è GzÉÆåÃUÀ PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀªg À À ¸ÀASÉå C¥ÁgÀ. PÀ¼ÉzÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtzÀ ªÀ®AiÀĪÀÅ CwºÉZÄÀ Ñ GzÉÆåÃUÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸À馅 ªÀiÁr¢ÝvA É §ÄzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è. D ªÀ®AiÀÄzÀ°è GzÉÆåÃUÀUÀ½UÉ ZÀÄåw §AzÁUÀ ºÁ¤AiÀÄ ¥ÀjªÀiÁt CUÁzsª À ÃÉ ¸Àj. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£Ë¥ÀZÁjPÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ zÉñÀzÀ MlÄÖ ¤ªÀé¼À GvÁàz£ À A É iÀÄ ±ÉÃ. 60gÀµ£ ÖÀ ÄÀ ß ¨sj À ¸ÀÄvÀz Û A É iÉÄAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. C£Ë¥ÀZÁjPÀ DyðPÀvÉUÉ FUÀ §®ªÁzÀ ¥ÉlÄÖ ©¢ÝzÉ. £ÀUÀzÀÄ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw JA§ Cw §Ä¢ÞªÀAwPÉAiÀÄ «PÀl ¥ÀjuÁªÀÄ EzÀÄ. ¤ªÀé¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ¨sÁj PÉÆgÀvÉAiÀÄÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ. ‘‘±À¸ÀÛçaQvÉì ªÀiÁzÀjAiÀÄ F ºÉÆqÉvÀªÀÅ’’ DyðPÀvA É iÀÄ ªÁå¦A Û iÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄUÉƽ¹ ¤ªÀé¼À GvÁàz£ À A É iÀÄ PÉÆgÀvA É iÀÄ£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ DgÀÄ wAUÀ¼À PÁ® ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV KPÀgÀÆ¥À C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄÆr§A¢zÉ. ¢ÃWÀðPÁ°Ã£ÀªÁV F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ K¤gÀ§ºÀÄzÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß FUÀ¯ÃÉ ºÉüÀ¯ÁUÀzÄÀ ; KPÉAzÀg,É £ÀUz À ÄÀ JµÀÄÖ PÀrªÉÄUÉÆArzÉAiÉÄA§ÄzÀÄ w½¢®è. ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄvÀÄÛ CxÀð¸ÀaªÀ j§âgÀÆ F §UÉÎ ¢ªÀåªÀiˤUÀ¼ÁVzÁÝgÉ. £ÀUÀzÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ JA¢UÉ ¥ÀÇtðUÉÆArÃvÉA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀj§âgÀÆ ºÉüÀÄwÛ®è. CªÀjUÀÆ CzÀÄ w½¢gÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è. PÉÆoÀrUÉ D£É £ÀÄVÎzÉ, CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvg À ÄÀ ªÀÅzÉAvÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß DqÀ½vÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ AiÀiÁªÀ C¢üPÁjAiÀÄÆ ºÉüÀÄwÛ®è. F ªÀÄzsÉå DyðPÀvÉUÉ gÀPÀÛ¸ÀAZÀ®£É ¸ÉÆ£ÉßAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. £ÀUÀ¢£À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÄ JµÀÄÖ eÁUÀv æ É AiÀÄxÁ¹ÜwUÉ ªÀÄgÀ¼ÄÀ vÀz Û Æ É Ã DyðPÀvÉUÉ CµÀÄÖ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ. KvÀ£ÀäzsÉå E£ÀßµÀÄÖ £ÁlQÃAiÀÄ ¥ÀæºÀ¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¤jÃQë¸À §ºÀÄzÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤AiÀĪÀgÀÄ F §UÉÎ ¤gÁ¸É ªÀÄÆr¸À¯ÁgÀgÀÄ. MlÄÖ JµÀÄÖ PÀ¥ÀÅà ºÀtªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀA¢j ? CAvÀºÀ ¥Àæ±Éß ºÁQzÀgÉ ¥ÀæzsÁ¤ CzÀPÉÌ £ÉÃgÀ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. CzÀgÀ §zÀ®Ä, ¨ÁåAQ£À ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ JµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß vÀÄA©PÉÆlÖgAÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß ¨ÉÃPÁzÀgÉ ºÉýAiÀiÁgÀÄ. ¥ÀæºÀ¸À£ÀzÀ ¨sÁUÀªÁV UÉÆAzÀ® ªÀÄÆr¹ F ªÀiÁvÀ£ÀÆß ºÉýAiÀiÁgÀÄ : ‘‘£ÉÆÃr, ¸ÀdÓ£ÀgÉ, PÀȶ ªÀ®AiÀÄPÉÌ EAwµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß vÉUÉ¢lÄÖ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀjUÉ ¸À¥ÀÇgÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀª Û .É ’’ DzÀåvA É iÀÄ ªÀ®AiÀÄPÉÌ EµÀg Ö ª À ÄÀ nÖ£À G¥ÀZÁgÀªÁzÀgÀÆ ¨ÉÃqÀªÉ ! DzÀgÉ MAzÀA±ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ §»gÀAUÀUÉƽ¸ÀĪÀÅ¢®è : PÀȶ ªÀ®AiÀÄPÉÌAzÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ¸Á®UÀ¼ÄÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀtÚ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ (CªÀ£ÀÄß ‘‘ªÉÄÊPÉÆæ ¦ü£Á£ïì’’ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ) PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅ gÉÊvÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ¨ÉÃPÁ©nÖ §rØAiÀÄ£ÀÄß ¦ÃQ¸ÀÄvÀª Û .É ¥Àz æ Ás ¤AiÀÄÄ §»gÀAUÀUÉƽ¸ÀzÀ E£ÀÆß MAzÀÄ CA±À«zÉ : PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ, E®èªÉ ºÉÃUÉÆà ¸ÀjºÉÆA¢¸À ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ, E®èªÉ ªÀÄgÀĸÁ®UÀ¼ÉAzÀÄ zÁR®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁ¥ÉÇðgÉÃmïUÀ½UÉ EzÀQÌAvÀ®Æ ¯Á¨sÀ ¨ÉÃPÉ ? ºÉƸÀ ¸Á®UÀ¼ÀÄ C¥ÁgÀªÁV zÉÆgÉAiÀÄ°ªÉ. CAvÉAiÉÄÃ, ZÀPª æÀ ÅÀ ¸ÀÄwÛ ªÀÄvÉÛ »A¢gÀÄV¸ÀzÀ ¸Á®zÀ ¨ÁzsÉAiÀÄÄ zÉñÀªÀ£ÀÄß PÁqÀÄvÀÛzÉ. gÁdQÃAiÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPz ëÀ ° À è ªÀiÁUÀðzÀ±ð À PÀ ªÀÄAqÀ° JA§ÄzÉÆA¢zÉ. D ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ FªÀgÉUÉ vÀÄn¦nPÉ̤¹®è. D ªÀÄAqÀ°AiÀÄ »jAiÀÄ vÀ¯U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àz æ Ás ¤, CxÀð¸ÀaªÀ CgÀÄuï eÉÃnè ªÀÄvÀÄÛ C«Ävï µÁ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¥ÀPÀÌPÉÌ vÀ½îzÁÝgÉ. EA¢£À ªÀÄÄUÀÎlÄÖ g®ÜÊÜÄ 2017

ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ, ¸ÀzÀåzÀ¯Éèà £ÀqÉAiÀÄ°gÀĪÀ GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAeÁ©£À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ªÉÆâ ¥ÀPÀëPÉÌ §ºÀĪÀÄvÀ zÉÆgÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ, D J®è ¸ÉÆîÄUÀ¼À£ÀÄß F wæªÀÄÆwðUÀ¼À vÀ¯ÉUÉ PÀlÖ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀëzÀ DAvÀjPÀ ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ¼ÀÄ §»gÀAUÀªÁV ºÉÆgÀ§gÀÄvÀÛªÉAiÉÄãÉÆà PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è MAzÀÄ ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ ¯ÉÃR£ÀªÀÅ ºÀjzÁqÀÄwÛzÉ. CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ‘EPÀ£Á«ÄPï CAqï ¥ÉÇ°nPÀ¯ï «ÃQè’ ªÀÄvÀÄÛ ‘PÁågÀªÁ£ï’ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è MAzÀÄ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À®Ä wêÀiÁð¤¸À¯ÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß PÀnº Ö ÁQvÀÄ. ¸ÀºÁgÁ qÉÊjUÀ¼À°è ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ zÁR¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ 55 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVvÉÛAzÀÄ zÁR¯ÁVzÉ. ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ UÀÄdgÁw£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ DVzÁÝV£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ EzÀÄ. F «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ±ÁAvÀ ¨sÆ À µÀuï §»gÀAUÀªÁV ºÉýzÁÝg,É ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ D §UÉÎ vÀ¤SÉ £Àq¸ É ¨ À ÃÉ PÉAzÀÄ DUÀ滹zÁÝgÉ. ¸ÀĪÀÄä£É J¯ÉÆèà ºÉ¸ÀgÀÄ zÁR¯ÁVzÀÝgÉ CzÀÄ vÀ¤SÉUÉ CºÀðªÁUÀĪÀ «µÀAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¥Àæ±ÁAvÀ ¨sÀƵÀuïUÉ ºÉý©nÖzÉ. ºÁVzÀÝgÉ ¸ÀºÁgÁzÀ PÀA¥ÀÇålgïUÀ¼À°è CqÀPÀUÉÆArzÀÝ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÉßÃPÉ UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸À ¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ¤SÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆPÀzÝÀ ªÄÉ KPÉ eÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ? EzÀPÉÌ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. K£Éà EgÀ°, ¸ÀºÁgÁ ¤ÃrvÉÛ£À߯ÁzÀ 55 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ £ÀUÀzÀÄ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¥ÀǪÀð¹zÀÞvÉAiÀÄÆ E®èzÉ xÀlPÀÌ£É eÁjAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ¥ÉÃæ gÉæ¹vÉ ? w½AiÀÄzÀÄ. MAzÀAvÀÆ ¤d : AiÀiÁªÀ ªÀÄÄvÀì¢ÝAiÀÄÆ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ »A¢gÀÄV¸ÀĪÀ £ÀU¢ À UÉ ºÉƸÀ £ÀUz À £ À ÄÀ ß PÉÆqÀĪÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV ªÀiÁrPÉƼÀz î É £ÉÆÃlÄ gÀzÝÀ wAiÀÄ£ÀÄß WÉÆö¸ÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ WÉÆö¸ÀPÀÆqÀzÀÄ. d£ÀgÀ£ÀÄß zÀÄgÀªÀ¸ÉÜUÉ zÀÆqÀĪÀ CPÀæªÀĪÀÅ PÀëªÀiÁºÀðªÀ®è. FUÀ®Æ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è £ÉÆÃlÄ ªÀÄÄ¢æ¸ÀĪÀ «ÄAlÄUÀ¼ÄÀ ¤gÀAvÀgª À ÁV ¥ÀÇtð¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è ªÀÄÄzÀætzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. C¢£ÉßµÀÄÖ ¢£À »ÃUÉAiÉÄà PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ CªÀiÁ£ÀåªÁzÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼À eÁUÀzÀ°è ªÀiÁ£ÀåªÁzÀ ºÉƸÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼ÄÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀª Û A É iÉÆà w½AiÀÄÄwÛ®.è £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁV MAzÀÄ ¥À槮 PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄgÀ £ÀqÉAiÀÄ°zÉAiÉÄà JA§ÄzÀÄ C¤²ÑvÀ. j¸Àªïð ¨ÁåAPï ±Á¸À£ÀzÀ£ÀéAiÀÄ £ÀUÀzÀÄ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ£ÀÄß PÉêÀ® MAzÀÄ UÉfómï ¥ÀPæ ÀluɬÄAzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzAÉ zÀÄ PÉ®ªÀÅ ¥ÀjtvÀgÄÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ MAzÀÄ ¸ÀÄVæêÁeÉÕ E®èªÉ ±Á¸À£ÀPÉÌ MAzÀÄ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°ðªÉÄAn£À°è CAVÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåUÀvÀå. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è JgÀqÀÆ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀÄjvÀAvÉ ªÁzÀ-¥Àw æ ªÁzÀU¼ À ÄÀ eÁjAiÀÄ°èª.É £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÉãÁzÀgÆ À ¥À¸ æ ÄÀ v Û À eÁjUÉƽ¸À¯ÁVgÀĪÀ £ÀUÀzÀÄ £ÉÆÃlÄ gÀzÀÝwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£À¨Á»gÀ JAzÀÄ wæðvÀÛgÉ CzɵÀÄÖ DyðPÀ ¥Àæ¼ÀAiÀÄzÀ ªÀĺÁ¥ÀÇgÀUÀ¼À£Éß zÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÉÆà C£ÀƺÀåªÁVzÉ. zÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæºÁgÀ £ÀqÉ¢zÉ : CzÀ£ÀÄß ±À¸çÛQÀ Aæ iÉÄAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄļÀî ºÉÆqÉvÀ J£À߯ÁVzÉ. CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ ¥ÀjºÁgÀUÉƼÀî¢gÀĪÀ C£ÉÃPÀ DyðPÀ, gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ¢üUÀ룃 JzÀÄݤAwªÉ. §gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è EªÉ¯Áè ºÉÃUÉ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉÇà ºÉüÀ§gÀÄwÛ®è. JA. ¸ÀvÁå£ÀAzÀ J¸ïJ¥sï- 1, ¸ËvÉAqï ¸ÀA¥ÀÇtð, ªÀiÁqÀ¯ï ºË¸ï gÀ¸ÉÛ §¸ÀªÀ£ÀUÀÄr, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 004

ÖæãÓÜñÜá 41


42 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 43


44 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


a

UÁån¬ÄAzÀ £Á£ÀÄ, ZÉ¤ß ªÀ®¸É §AzÀÄ vÁvÁÌ°PÀªÁV £É¯É PÀAqÀÄPÉÆArzÀÄÝ §qÉ®qÀPÀÄ ¹nAiÀÄ ºÉÆgÀªÀ®AiÀÄzÀ°èzÀÝ £ÀªÀPÀAa ¨ÉlÖzÀ ªÉÄïÉ. ZÀAzÀæPÀ¼Á CªÀÄätÂÚ ºÉ¸Àj£À ¨sÀPÉÛAiÀÄ ªÉÄð£À ªÉÆúÀ¢AzÀ ªÀÄÆ® PÀAaAiÀÄ°è£À DgÁzsÀå zÉʪÀ ªÀgÀzÀgÁd¸Áé«Ä E°èUÉ ªÀ®¸É §AzÀÄ £É¯É¹zÀÝ PÁgÀtPÉÌ CzÀÄ £ÀªPÀ A À a JAzÉà ºÉ¸g À ÁVvÀÄ.Û ªÀiÁvÉ ZÀAzÀPæ ¼ À ÁzÉë £ÀªÄÀ äAxÀ ±Áé£U À ½ À UÉAzÉà ¸ÀĸÀfÓvÀ PÀlq Ö À ¤«Äð¹ CzÀ£ÄÀ ß ±Ë£ÀPÁ±Àª æ ÄÀ ªÉA§ ºÉ¸j À ¤AzÀ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. CzÀgÀ°èzÀÝ £ÀªÀÄä°è£À PÉ®ªÀÅ ±Áé£ÀUÀ½UÉ AiÀÄÄUÀUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ UÀ¼À£ÀÄß EnÖzÀÝgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ±ÀÄ£ÀPÀUÀ½UÉ ¸À¥ÀÛ¶ðUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß EnÖzÀݼÀÄ, ºÉtÄÚ ±ÀÄ£ÀPÀUÀ½UÉ zÉêÀ¯ÉÆÃPÀzÀ C¥ÀìgÉAiÀÄgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß EnÖzÀݼÉAzÀgÉ ¤ÃªÉà AiÉÆÃa¹ DPÉAiÀÄ°èzÀÝ D¹ÛPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß. »ÃVgÀÄwÛgÀ¯ÁV MAzÀÄ ¢ªÀ¸À £Á£ÀÄ ZɤßAiÀÄ ¸ÀAUÀqÀ ªÁAiÀÄÄ«ºÁgÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è... J¯ÉÆèà UÀÄgï (CzÀgÀ CxÀð K¤vÉÛAzÀgÉ J¯ÉÊ ¸ÀºÀPÀÄ®¨ÁAzsÀªÀgÉ, ªÀAiÀĸÁìVgÀĪÀ £À£ÀUÉ DºÁgÀ ¸ÀA¥Á¢¹PÉƼÀÄîªÀ ±ÀQÛ GqÀÄV ºÀ¹¢gÀĪɣÀÄ, DzÀÝjAzÀ £À£ÀUÉ DºÁgÀ ¤Ãr PÀëÄzÁâzsÉ ºÉÆÃUÀ¯Ár¹j) JA§ ¸ÀzÀÄÝ PÉý £ÁªÀÅ CqÀ¯ÁèV ºÉÆÃzɪÀÅ. ºÉzÀjzÀ ZÉ¤ß PÀÄ¥Àཹ »AzÀPÉÌ fVzÀ¼ÀÄ. CzÀPÉÌ £Á£ÀÄ ªÀ£ÀåªÀÄÈUÀUÀ¼ÀÄ E°è ¥ÀæªÉò¸À¯ÁgÀªÀÅ, ºÉzÀgÀ¢gÀÄ a£Áß JAzÀÄ zsÀÉÊAiÀÄð ºÉýzÉ£ÀÄ. ¸ÀĪÀÄä£É »AzÉ EgÀÄ JAzÀ §½PÀ... ºÉÆÃV £ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉ, ±ÀÄ£ÀPÀªÉÇAzÀÄ ¯Áålj£ï PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ C«wvÀÄÛ. CzÀgÀ zÉúÀzÀ ªÉÄÃ¯É Cw ºÉZÀÄÑ gÉÆêÀÄ«vÀÄÛ, Q«UÀ¼ÀÄ JgÀqÀÆ ªÀÄUÀÄ먀 E½©¢ÝzÀݪÀÅ, CzÀgÀ ªÀÄÆw MAzÀÄ £ÀªÀÄƤ EvÀÄÛ, £Á®UÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀZÁavÀÄÛ. ¤¸ÀìAzÉúÀªÁV CzÀÄ ºÉÊ©æqï eÁwAiÀÄzÉÝAzÀÄ H»¹zÉ,

«µï ªÀiÁrzÀÝPÉÌ CzÀÄ ¸ÀºÀ «µï ªÀiÁrvÀÄ. §¤ß ºÉÆgÀUÉ JAzÉ, CzÀÄ CAdÄvÀÛ C¼ÀÄPÀÄvÀÛ ªÉÄ®èUÉ ºÉÆgÀUÉ §A¢vÀÄ, ±Ë£ÀPÀ ¤Ãw ¸ÀA»vÉAiÀÄAvÉ CzÀÄ £À«Ää§âgÀ »A¨sÁUÀªÀ£ÀÄß DWÁæt¹ UËgÀ«¹vÀÄ. £ÁªÀÅ ¸ÀºÀ CzÀgÀ »A¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄƹ UËgÀ«¹ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ C¥ÁAiÀÄ«®èªÉA§ ¤tðAiÀÄPÉÌ §AzÀ §½PÀ... CzÀÄ vÀ£Àß PÀÄjvÀÄ F ¥ÀæPÁgÀ ºÉýPÉÆArvÀÄ. £À£Àß eÁw ¯Áå§æqÁgï, £À£Àß Mjf£À¯ï £ÉêÀiï w½AiÀÄzÀÄ, DzÀgÉ ¥Éǰøï r¥ÁmïðªÉÄAn£ÉÆÃgÀÄ £À£ßÀ £ÀÄß PÀgAÉ iÀįÁgÀA©ü¹zÀÄÝ eÉêÀiïì ¨ÁAqï JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ eÉëÄ, f«Ää, ¨ÁAqÀÆ, UÁAqÀÆ ªÀUÉÊgÉ ªÀUÉÊgÉ. £À£ÀߣÀÄß ºÉvÀÛªÀgÀÄ AiÀiÁgÉA§ÄzÀÄ E£ÀÆß ¤UÀÆqsÀ, DzÀgÉ £ÀÀ£ÀߣÀÄß ¸ÁQ ¨É¼É¹zÀ ªÀåQÛ UÀÄt¸ÁUÀgÀ £ÀUg À z À À zÁzÁ R®AzÀgÄÀ . DvÀ¤AzÀ ¥Éǰøï E¯ÁSÉ £À£ßÀ £ÀÄß Rjâ¹vÀÄ. C®èzÉ ªÁåPÀÄ®ªÉA§ £ÀUÀgÀzÀ°èzÀÝ ¥Éǰøï vÀgÀ¨ÉÃw PÉÃAzÀPæ ÉÌ aPÀ̪À¤zÀÝ £À£ÀߣÀÄß ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. C°è£À gÁåA¨ÉÆà JA§ ªÀåQÛ £À£ÀUÉ C£ÉÃPÀ «zsÀzÀ PÀ¸ÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀ°¹zÀ. C®èzÉ «±ÉõÀ vÀgÀ¨ÉÃw zÀ¼À £À£ÀUÉ PÀ¼ÀîgÀ£ÀÄß »rAiÀÄÄ ªÀÅzÀÄ, CqÀV¹lÖ ¨ÁA§ÄUÀ¼À£ÀÄß

PÀÄA. «ÃgÀ¨z Às ¥ æÀ àÀ

MAzÉgq À ÄÀ ¢ªÀ¸U À ¼ À À §½PÀ E£ÉÆßêÀð CZÀðPÀ ªÀiÁzsª À £ À ÁAzï DZÁAiÀÄð vÁªÀÅ UÀ¨ð Às UÀÄrAiÀÄ°è ¸Áé«ÄAiÀÄ JgÀqÄÀ PÀtÄÚU¼ À ÄÀ «ÄAZÀÄ PÉÆÃgÉʹzÀAvÉ ¥s¼ À ¥ À ¼ Às À ºÉƼÉAiÀÄÄwÛzÝÀ z£ À ÄÀ ß RÄzÀÄÝ £ÉÆÃrzÁÝV ¸ÀÄ¢Ý ºÀgr À ¹zÀgÄÀ . J®ègÆ À D zÀȱÀåªÀ£ÄÀ ß PÀuÁÚgÉ £ÉÆÃrzÀ §½PÀ JAvÉAxÀ WÀl£ÉU¼ À ÄÀ ±Àgª À ÃÉ UÀz° À è ¸ÀA¨s« À ¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀªAÉ zÀgÉ ! g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 45


¥ÀvÉÛ ºÀZÀÄѪÀÅzÀÄ, PÉƯÉUÁgÀgÀ ¸ÀĽªÀÅ ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÄѪÀÅzÀÄ EªÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «zÉåUÀ¼À£ÀÄß vÀAvÀæ PÀÄvÀAvÀU æ À¼À£ÀÄß £À£ÀUÉ CªÀgÀÄ PÀ°¸À®Ä ºÀ®ªÀÅ wAUÀ¼ÄÀ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀgÄÀ . CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ £Á£ÀÄ AiÀi˪À£ÁªÀ¸ÜÉ UÉ vÀ®Ä¦zÉÝ, £À£ßÀ eÁwAiÀÄzÉÝà DzÀ CªÉÄeÁ£ï ºÉ¸Àj£À £Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß £À£ÀUÉ eÉÆvÉ ªÀiÁrzÀgÄÀ . DPÉAiÀÄ ¥ÀÇ«ðPÀgÄÀ ¯Áån£ï CªÉÄÃjPÀ£ï PÀqÉAiÀÄ ¨Éæf°è£À PÀqÉAiÀĪÀgÀÄ. £À«Ää§âgÀ£ÀÄß §qÉ®qÀPÀÄ ¥ÀlÖtzÀ PÉÃAzÀæ C¥ÀgÁzsÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæzÀ°è C¥Á¬ÄAmÉäAmï ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. £Á£ÀÄ rªÉÊJ¹à PÁåqÀj£À ¥Éǰøï C¢üPÁj JAzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß ªÀÈwÛ fêÀ£ÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ PÉƯÉUÁgÀgÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀaÑzÉÝãÉ, fêÀzÀ ºÀAUÀÄ vÉÆgÉzÀÄ GUÀæUÁ«Ä UÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄPÉÆnÖzÉÝãÉ, £Á£ÀÄ PÀAqÀÄ»rzÀ ¨ÁA§ÄUÀ½UÉ ¯ÉPÀÌ«®è. £À£Àß C¸ÁzsÁgÀt ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ UÀÄgÀÄw¹ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, PÉÃAzÀæ UÀȺÀ SÁvÉ ¸ÀaªÀgÀÄ £À£ÀUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀgÀÄ. DzÀgÉ CzÀjAzÀ K£ÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ! JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝAvÉ PÀt° Ú è ¤ÃgÀÄ vÀAzÀÄPÉÆArvÀÄ. CzÀgÀ ªÀiÁw¤AzÀ £ÀªÀÄUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ®Æè EAxÀ ¸ÁzsÀPÀgÀÄ

EgÀĪÀgÉA§ÄzÀÄ C©üªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀAUÀw. DzÀgÉ CAxÀ eÉêÀiïì¨ÁAqï ¸ÁºÉç EAxÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ! PÉýzÀÝPÉÌ CzÀÄ ¢£ÀA¥Àæw vÀ£ÀUÉ ªÀiÁA¸ÁºÁj SÁzÀåUÀ¼À£ÀÄß Gt§r¸ÀÄwzÀÄÝzÀ£ÀÄß, K¹ gÀÆ«Ä£À°è ¸ÀÄRzÀ ¸ÀÄ¥ÀàwÛUÉ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß, ¸ÉÆÃ¥ÀÅ ºÀaÑ vÀ£ÀUÉ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß ¸À«¸ÁÛgÀªÁV w½¹vÀÄ. DzÀgÉ vÁ£ÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ£ÁzÀ §½PÀ vÀ£ÀUÉ ¦AZÀt §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¤dªÉÇà CzÀ£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ¥Éǰøï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ £ÀÄAVºÁPÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀ CµÉÖà ¤dªÉAzÀÄ ºÉývÀÄ. CªÀgÀÄ PÉÆqÀÄwÛgÄÀ ªÀ »A¸É vÁ¼À¯ÁgÀzÉ vÁ£ÀÄ ¥Éǰøï jªÀiÁåAqï ºÉÆëĤAzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀæAiÀiÁ¸À¥ÀlÄÖ E°èUÉ §A¢gÀĪÀÅzÁV ºÉý PÉÆArvÀÄ. CzÀgÀ PÀgÄÀ uÁd£ÀPÀ PÀxA É iÀÄ£ÀÄß PÉý £ÁªÀÅ ¨sÁªÀ¥g À ª À ± À g À ÁzɪÅÀ . K£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÉAzÀÄ ªÀiÁvÉà ºÉÆgÀqÀ°®è. §½PÀ CzÀÄ ¥ÀÅ£ÀB £À£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÀ¨ÉÃr zÀAiÀÄ«lÄÖ. Qæ²ÑAiÀÄ£ÀßgÉAzÀÄ w½zÀgÉ ºÉÆgÀUÀlÖ§ºÀÄzÀÄ CzÀPÉÌ. PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ½AzÀ K£À£ÀÆß wA¢®è, K£ÁzÀÆæ w£Àß°PÉÌ vÀA¢gÉAzÀgÉ ¥ÀÅtå §gÀz Û É ªÀÄPÀÌ¼É JAzÀÄ zÉÊ£Àåv¬ É ÄAzÀ C¥ÉÃQë¹vÀÄ. ZɤßAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ §½ ©lÄÖ £Á£ÀÄ C£ÀßzÁ£À bÀvz æÀ À §½UÉ ºÉÆÃzÉ, ºÉÆgÀUq À É PÉ®ªÀgÄÀ PÀĽvÀÄ

Hl ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ zÀȱÀå UÉÆÃZÀj¹vÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉÆÃV CªÀjUÉ ºÀwg Û À PÀĽvÉ ªÀĺÁªÀĽîU£ À A À vÉ. £À£Àß ªÀvÀð£É CªÀjUÉ »r¹vÉãÉÆ, MAzÀÄ ZÀ¥ÁwAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß PÀqÉ J¸ÉzÀgÀÄ. £Á£ÀzÀ£ÀÄß PÀaÑPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV jhÄgÉÆà jhÄgÉÆà ¸ÉªÉ¤ß£À ªÀÄÄA¢j¹zÉ... 7

7

7

£ÀªÀÄUÉ K£ÉÆ ºÉƼɬÄvÉÆà K£ÉÆ ! eÉêÀiïì ¨ÁAqï JA§ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß GvÁgÀ ªÀiÁr CzÀgÀ §zÀ°UÉ KfUÉ vÀPÀÌAvÉ ©üõÀä ¦vÁªÀĺÀ JAzÀÄ ªÀÄgÀÄ£ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁrzɪÀÅ. ¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÀܼÀªÉAzÀgÉ ±Ë£ÀPÁ±ÀæªÀÄ. CzÀgÀ »jAiÀÄ UËvÀªÀÄ£À §½UÉ ºÉÆÃV «µÀAiÀÄ w½¹zÉ. CzÀPÉÌ DvÀ RArvÀ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §¤ßj JAzÀÄ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀ£ÀÄ. ©üõÀädÓ JAzÀÄ PÀÆVzÉÆqÀ£É ºÉƸÀ Cwy §AzÀ£ÀÄ. DvÀ£À£ÀÄß D¥ÁzÀªÀĸÀÛPÀ ¢nÖ¹ ¤Ã£ÀÄ «zÉò vÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀ£À®èªÉ ! ¨Ár £ÉÆÃrzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ ¸ÀÄR ¸ÀÄ¥ÀàwÛUÉAiÀÄ°èzÀݪÀ£ÀÆAvÀ C¤ß¸ÀÄvÉÛ JAzÀÄ ºÉýzÀ §½PÀ D±ÀæªÀÄzÀ jÃwjªÁdÄ w½¹vÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV. CzÀPÉÌ ©üõÀädÓ ¸ÀªÀÄäw¹zÀ£ÀÄ. DvÀ zÉÊ»PÀªÁV PÀȱÀ¤zÀÝ. wÃgÁ ªÉÄ®èUÉ, CzÀÆ CrPÉ ªÀÄgÀzÀAvÉ N¯ÁqÀÄvÀÛ wgÀÄUÁqÀÄ wÛzÀÝ£ÀÄ. J®ègÀ PÀqÉ zÉÊ£ÁåwzÉÊ£ÀåvɬÄAzÀ

PÁªÀÄzsÉãÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ ¨sÀªÀ£À 5/1, £ÁUÀ¥àÀ ©Ã¢, ±ÉõÁ¢æ¥ÄÀ gÀA, ¨ÉAUÀ¼ÆÀ gÀÄ - 560 020 PÁªÀÄzsÃÉ £ÀÄ ¥ÀŸÀPÛ À ¨sª À £ À À ¥ÀPæ n À ¹gÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ±À§ÝPÆ É Ã±À/¤WÀAlÄUÀ¼À ªÀiÁ»w - D¸ÀPg ÛÀ À UÀªÄÀ £ÀPÌÉ 1. PÁªÁåxÀð ¥ÀzPÀ Æ É Ã±À : PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀ ºÁUÀÆ PÀ°¸ÀĪÀ ¸Á»vÁå¸ÀPÀÛjUÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ F PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß gÁµÀÖçPÀ« qÁ|| f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà ºÁUÀÆ qÁ|| PÉ. «. £ÁgÁAiÀÄt gÀa¹zÁÝgÉ. (¥ÀÄl : 248; ¨É¯É : gÀÆ. 150) 2. ¥Àgª À iÀ ÁxÀð ¥ÀzPÀ Æ É Ã±À : ²æà C.gÁ¸ÉÃ, qÁ|| ¹. NAPÁgÀ¥Àà, ²æà ¸ÀħæºÀätå±ÀªÀÄð ºÁUÀÆ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄA¢ «zÁéA¸ÀgÀÄ gÀƦ¹zÀ PÉÆñÀ. ¸ÀªÀðzsÀ«ÄðÃAiÀÄ DzsÁåwäPÀ ±À§ÝUÀ¼À CxÀð«ªÀgÀuÉUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ DzsÁåwäPÀ «±ÀéPÉÆñÀ. (¢éwÃAiÀÄ DªÀÈwÛ : CaÑ£À°è) 3. ²æêÀvìÀ ¤WÀAlÄ : ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «zÉåAiÀÄ £Á£Á ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è C¨sÁå¹UÀ½UÉ, CzsÁå¥ÀPÀjUÉ DUÁUÉÎ JzÀÄgÁUÀĪÀ, ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV «ªÀgÀuɬĮèzÉ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÉÆArgÀĪÀ, ¸ÀASÁ嫲µÀÖ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ F «²µÀÖ PÉÆñÀªÀ£ÀÄß WÀ£À«zÁéA¸ÀgÁzÀ qÁ|| n. «. ªÉAPÀmÁZÀ®±Á¹Ûçà CªÀgÀÄ gÀa¹zÁÝgÉ. (¥ÀÄl : 410; ¨É¯É : gÀÆ. 300) 4. ¥ÀA¥À£À £ÀÄrUÀt : ¥ÀA¥À£À PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ§AiÀĸÀĪÀ ¸Á»vÁå¸ÀPÀÛjUÉ D®A§£À PÀÈw. ¥ÀA¥À£À JgÀqÀÄ PÀÈwUÀ¼À°è£À QèµÀÖ ±À§ÝUÀ½UÉ ¥Àæ¹zÀÞ «zÁéA¸ÀgÁzÀ qÁ|| ¦. «. £ÁgÁAiÀÄt CªÀgÀÄ «ªÀgÀuÉ ¤Ãr F PÉÆñÀªÀ£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. (¥ÀÄl : 608, 1/4 PËæ£ï; ¨É¯É : gÀÆ. 600) 5. ¥ÁgÀªiÀ ÁyðPÀ ¥ÀzPÀ Æ É Ã±À : zsÁ«ÄðPÀ ±À§ÝUÀ½UÉ CxÀð«ªÀgÀuÉ ¤Ãr qÁ|| ¥ÉÆvÀÆÛj ªÉAPÀmÉñÀégÀ gÁªÀÅ CªÀgÀÄ vÉ®ÄV£À°è gÀa¹gÀĪÀ PÉÆñÀªÀ£ÀÄß qÁ|| Dgï. ±ÉõÀ±Á¹Ûçà ºÁUÀÆ ²æà ©. J£ï. ²æäªÁ¸À£ï CªÀgÀÄ PÀ£ÀßrÃPÀj¹zÁÝgÉ. (¥ÀÄl 324, 1/4 PËæ£ï; ¨É¯É : gÀÆ. 450) 6. ¥ÀzZ À j À vÉ : qÁ|| ¦. «. £ÁgÁAiÀÄt CªÀgÀÄ F PÉÆñÀzÀ°è MAzÀµÀÄÖ ¥ÀzÀUÀ¼À ªÀÄÆ®ZÀÆ®UÀ¼À ºÀÄqÀÄPÁl £ÀqɹzÁÝgÉ. (¥ÀÄl : 132; ¨É¯É : gÀÆ. 90) 46 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¤ªÀÄUÉ zÉÆgÀPÀĪÀ ºÀvÀÄÛ vÀÄvÀÄÛ UÀ¼° À è MAzÀÄ vÀÄvÀ£ Û ÄÀ ß £À£U À É «ÄøÀ°r JAzÀÄ PÀuÉÆÚÃl¢AzÀ CAUÀ¯ÁZÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. £ÀªÀÄä ±Áé£ÀUÀ¼À°è J®èªÀÅ PÉlÖ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÁVgÀ°®è, CªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ M¼ÉîAiÀĪÀÅ ¸ÀºÀ EzÀݪÀµÉÖ , CªÀÅ ZÀÆgÀÄ¥ÁgÀÄ DºÁgÀªÀ£ÀÄß G½¹ vÀAzÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À£À ªÀÄÄAzÉ ºÁPÀÄwÛzÀݪÀÅ, DvÀ wAzÀÄ ºÉÃUÉÆà PÁ¯ÁAiÀiÁ¥À£É ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀ §Ä¢Þ JµÀÄÖ ¢ªÀ¸À EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå ! C®èzÉ, £ÀªÀÄä §zÀÄPÀÄ qÉÆïÁAiÀĪÀiÁ£À ¹ÜwAiÀÄ°èvÀÄÛ, CzÀ®èzÉ, £ÀªÀÄUÉ ºÉÆvÀÄÛ ºÉÆwÛUÉ ¸ÀjAiÀiÁV DºÁgÀ zÉÆgÀPÀÄwÛgÀ°®è, zÉÆgÀQzÀgÀÆ CvÀå®à. E£ÀÆß MAzÀÄ ªÀiÁvÉAzÀgÉ ©üõÀädÓ £ÀªÀÄä°è AiÀiÁgÉƧâjUÀÆ ¸ÀA§A¢üAiÀiÁUÀ°Ã ¥ÀjZÀAiÀĸÀÜ £ÁUÀ°Ã DVgÀ°®è. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä ±Áé£À UÀ¼À°è DvÀ£À §UÉV£À D¸ÀQÛ PÀæªÉÄÃt PÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. »ÃUÁV... PÉ®ªÀÅ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉÆà GgÀĽzÀªÀÅ. CdÓ ¢£ÀUÀlÖ¯É C£Àß«®èzÉ G¥ÀªÁ¸À ©Ã¼À ¯ÁgÀA©ü¹zÀ. vÁ£Éà PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ wgÀÄUÁr JAd¯É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉQÌAiÉÆÃ, PÉÆZÉÑ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÉÆà JµÀÄÖ ¢£ÁAvÀ EgÀ¯Á¢ÃvÀÄ ! MAzÀÄ ¢ªÀ¸À £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀgÉzÀ, ºÉÆÃzÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀtÄÛA§ £ÉÆÃrzÀ. ¤ªÀÄä G¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ºÉýzÀ, §½PÀ vÁ£ÀÄ ¨ÉlÖ¢AzÀ E½zÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀ, C®èzÉ DvÀ ªÀiÁgÀ£É ¢ªÀ¸ª À ÃÉ PÀtägA É iÀiÁzÀ£ÄÀ , D §UÉÎ AiÀiÁªÀ £Á¬ÄAiÀÄÆ vÀ¯É PÉr¹ PÉƼÀî°®è. PÁgÀt JµÉÆÖà £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ §gÀÄwÛzÀݪÀÅ, ºÁUÉ §AzÀ zÁjUÉ ¸ÀÄAPÀ«®è ªÉA§AvÉ PÀtägA É iÀiÁUÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . DzÀgÉ ©üõÀädÓ£À £É£À¦¤AzÀ £À£ÀVAvÀ ªÀÄÄRåªÁV ZÉ¤ß vÀ£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÉÆêÀÅ ªÀiÁrPÉÆAqÀ¼ÀÄ. DvÀ£À£ÀÄß C°è E°è vÀ¯Áµï ªÀiÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. »ÃVgÀÄwÛg¯ À ÁV... ¥À«vÀæ UÀÄgÀĪÁgÀ, ¨Áæ»äà ªÀÄĺÀÆvÀðzÀ°è ªÀÄrAiÀÄÄr¬ÄAzÀ UÀ¨ð Às UÀÄr ¥Àª æ ÃÉ ²¹ ¸Áé«Ä AiÀÄ£ÀÄß ¨sÀQÛ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ¥ÀÇeÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀgÉ UÀÄgÀÄgÁeÁZÁAiÀÄðgÉA§ ¸ÀÆÜ®PÁAiÀÄzÀ ªÀåQÛ, wgÀÄaÑ PÀqÉAiÀÄ ªÉÊ¢PÀ ¨ÁæºäÀ tgÀÄ. D ¢ªÀ¸À ªÉÊPÀÄAoÀ KPÁzÀ² J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ Czsð À UÀAmÉ ªÀÄÄAavÀªÁV MAzÉÆAzÁV ©ÃUÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÉgAÉ iÀÄÄvÀÛ ¤zsÁ£ÀªÁV UÀ¨ð Às UÀÄrAiÀÄ£ÀÄß ! ºÁíA CAzÀºÁUÉ E¯ÉÆA è zÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀgÉ D¹ÛPÀjUÉ »r¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÉ. CzÉAzÀgÉ gÁwæ ªÉÃ¼É ¤zÉæ¬ÄAzÀ JZÉÑvÀÄÛ ¸ÉêÀ£É ªÀiÁqÀ¯ÉAzÀÄ §UɧUÉAiÀÄ ¨sÀPÁëöå£ÀߪÀ£ÀÄß ¸Áé«ÄAiÀÄ ¸Á¤ßzsÀå zÀ°j è ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÁrPÉ. ¸Áé«Ä CzÀ£ÄÀ ß D¸É¥l À ÄÖ g®ÜÊÜÄ 2017

wAwgÀ°®èªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¤dªÉÇÃ, CzÀ£ÀÄß CZÀðPÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¨É¼ÀV£À G¥ÁºÁgÀzÀ gÀÆ¥Àz° À è ¸Éë¸ÀÄwÛzÝÀgÄÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀ CµÉÖà ¤d. £Á¼É ¨É¼ÀV£À ¸ÀÆÌ®Ä, KPÁzÀ² EgÀĪÀÅzÀjAzÀ £Á¼É CµÉÆw Ö U Û É CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀ° PÁÌUÄÀ ªÀÅ¢®è, C°è£À ¥À¸ æ ÁzÀª£ À ÄÀ ß ¸ÁzsåÀ ªÁzÀµÄÀ Ö ºÉZÀÄÑ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è vÀ¤ßj, ªÀÄPÀ̼ÀÄ CzÀ£ÀÄß wAzÀÄ ¸ÀÆÌ°UÉ ºÉÆÃUÀĪÀgÀÄ JAzÀÄ vÀªÀÄä ²æêÀÄw C®ÄªÉîĪÀÄAUÀªÄÀ ä ºÉýzÀÝgÄÀ . CzÀ£ÄÀ ß ¸Àäj¹PÉƼÀÄîvÀÛ ºÉÆÃV £ÉÆÃr ªÀÄÆV£À ¥Àæ¸ÁzÀ gÀÆ¥Àz° À z è ÝÀ ¨sPÀ Áëöå£ßÀ vÀÄA©zÀÝ ¨É½î vÀ½UÉU¼ À ® É ª è ÇÀ SÁ° SÁ°. ¸Áé«ÄAiÀÄ vÀÄnUÉ C£ÀßzÀ CUÀĽ £ÀAxÀ aPÀÌ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ ªÀ¸ÄÀ Û CAngÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹ MAzÀÄ PÀët ªÀÄÆbÉð ºÉÆÃV ¥ÀÅ£ÀB ZÉÃvÀj¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¸Áé«Ä £À£Àß MqÉAiÀiÁ ¤Ã£ÀÄ ¥Àæ¸ÁzÀ ¸Éë¹ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀÈvÁxÀðgÀ£ÁßV¹¢ ªÀĺÁ¥Àæ¨sÉÆà JAzÀÄ ¢ÃWÀðzÀAqÀ ¥ÀæuÁªÀÄ ¸À°è¹zÀgÀÄ. ¸Àé®à zÉÆqÀبÁ¬ÄUÉ MqÉAiÀÄjzÀÝ CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÀÆUÀ¼ÀvÉ PÀt¼ Ú ÀvÉAiÀÄ°èzÀÝ ¨sÀPÀÛgÀÄ C£ÀßzÀ CUÀļÀÄ ¸À»vÀ ¸Áé«Ä zÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀÄ PÀÈvÁxÀðgÁzÀgÀÄ, CzÀÄ CzÉà ªÀÄzsÁåºÀß §qÉ®qÀPÀÄ £ÀUÀgÀzÁzÀåAvÀ ºÀgr À vÀÄ. d£ÀgÀ ¥Àª æ ÁºÀªÉ £ÀªPÀ A À a ¨Élz Ö À PÀqÉ ºÀjzÀÄ §gÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ºÀÄAr CzsÀ𠢪À¸ÀzÀ°è ¥ÀÇwð vÀÄA©vÉAzÀgÉ ¤ÃªÉà AiÉÆÃa¹ D¹ÛPÀvÉAiÀÄ ¥ÀgÁPÁµÉ×AiÀÄ£ÀÄß ! DgÀA¨sÀ ¢ªÀ¸À KPÁzÀ², DzÀÝjAzÀ ¸Áé«Ä DºÁgÀ ¸Éë¹gÀ§ºÀÄzÀÄ, zÁézÀ² vÀæAiÉÆÃzÀ² ZÀvÄÀ zÀð²UÀ¼A À zÀÄ ! ªÀiÁgÀ£É ¢ªÀ¸À E£ÉÆßAzÀÄ «zsÀzÀ SÁzÀåUÀ¼À£ÀÄß vÀ½UÉUÀ¼À°èj¹zÀÄÝ SÁ°

D¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ ¢£ÀA¥Àw æ SÁ°AiÀiÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅ zÉAzÀgÉ ¸Áé«Ä E¯Éè EzÀÄÝ vÀªÀÄäAxÀ ¨sÀPÀÛgÀ QæAiÀiÁPÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß D¹ÛPÀvÉAiÀÄ «zÀåªÀiÁ£À UÀ¼À£ÀÄß PÀuÁÚgÉ «ÃQë¸ÀÄwÛgÀĪÀ£ÉAzÉà CxÀð ! ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ «±ÉõÀ ªÀÄÄvÀĪÀfð¬ÄAzÀ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁrzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÀ ¸ÀÄ¢Ý ¸ÀÄvÀ£ Û ÁßPÀqÉ ºÀgr À vÀÄ. vÀ¯ª É ÄÀ gɹPÉÆArzÀÝ ªÀiÁvÉ ZÀAzÀæPÀ¼Á CªÀÄätÂÚAiÀĪÀgÀÄ C¥Á£À ºÉ¸j À £À zsÁ壪 À ÄÀ A¢gÀ¢AzÀ®Æ, M¼À GqÀÄ¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß «£Áå¸U À Æ É ½¹ CzÀPÌÉ CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ ¥À± æ ¹ À U Û É ¨sÁd£À£ÁVzÀÝ ¨sÀPÀÛªÀvÀì®A ¹éÃqÀ¤ßAzÀ®Æ £ÀªÀPÀAa PÀqÉ ªÀÄÄR ªÀiÁrzÀgÀÄ. E£ÀÄß ¨sÀPÀÛd£ÀgÀÄ C®è°èAzÀ¯Éà PÁ®ßrUɬÄAzÀ ¨sÀd£É ¸ÀAQÃvÀð£É ªÀiÁqÀÄvÀÛ ¨Élª Ö ÃÉ gÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÄÀ . CªÀg° À è ¸ÁªÀiÁ£ÀåjVAvÀ jAiÀįï J¸ÉÖÃmï PÀļÀUÀ¼ÀÄ, G£ÀßvÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¹£ÉªÀiÁ PÀ¯Á«zÀgÀÄ, gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, UËgÀªÁ¤évÀ PÀ¼ÀîgÀÄ, zÀUÁPÉÆÃgÀgÀÄ, ºÉ¸ÀgÁAvÀ ªÉñÉåAiÀÄgÀÄ C¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. £À£Àߢà ¥Àæ¸ÁzÀ vÀ£Àߢà ¥Àæ¸ÁzÀ ¹éÃPÀj¹ £ÀªÀÄä ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁqÀÄ ¥Àæ¨sÉÆà JAzÀÄ ¨ÉÃrPÉƼÀî¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. J®ègÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ EqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ! ¸Áé«ÄUÉ EgÀĪÀÅzÀÄ MAzÉ ºÉÆmÉÖ , DvÀ JµÀÄÖ ¸Éë¸À®Ä ¸ÁzsÀå ! ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¥Àæ¸ÁzÀPÉÌ EAwµÀÄÖ JAzÀÄ ¦üÃdÄ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀgÀÄ. ¸Àé®à zÉêÀgÀ §½ ElÄÖ G½zÀ ¨sÀPÀëöå¨sÉÆÃdåUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ¸ÁV¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. K£Éà DUÀ° £ÉÆÃqÀÄ£ÉÆÃqÀĪÀµÀÖgÀ°è £ÀªÀPÀAa ªÀĺÁvÉä Erà PÀÄAvÀ¼À ¥ÁæAvÀªÀ£ÀÄß DªÀj¸À°PÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÉÃ¼É ! CzÀgÀ eÉÆvÉ E£ÀÆß MAzÀÄ ªÀzÀAw ºÀgÀrvÀÄ. CzÉãÉAzÀgÉ CzÉ EzÀÄ. E£ÉÆߧâ CZÀðPÀgÁzÀ ªÀĺÁ§¯ÉñÀégÀ ¨sl À g Ö ÄÀ MAzÉgq À ÄÀ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À »AzÉ ªÉñÉå ¸ÀºÀªÁ¸À ªÀiÁr UÀĺÀåªÁ墦 ü ÃrvÀgÁV ¥Á¥ÀzÀ §¯ÉAiÀÄ°è ¹®ÄQºÁPÉÆÌArzÀÝgÀÄ. «µÀAiÀÄ w½zÀÄ CªÀgÀ zsª À ÄÀ ð¥Àwß ¥À¸ æ Æ À £ÁA¨sÉ ºÁqÀĺÀU¯ À ÃÉ DvÀäºv À åÉ ªÀiÁrPÉƼÀĪ î ÅÀ zÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀ PÀÄ®¨ÁAzsª À g À ÄÀ vÀqÉzÀgÀÄ. ¥ÀAZÁ¬ÄÛ ªÀiÁr MAzÀÄ wAUÀ¼À PÁ® UÀ¨sÀðUÀÄrAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéZÀá ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ²PÉë «¢ü¹ wÃ¥ÀÅð ¤ÃrzÀgÀÄ. CzÀÄ ¥ÀÇeÉUÀÆ ¥ÀǪÀðzÀ°è ! D ¢ªÀ¸À ªÀÄrAiÀÄÄr¬ÄAzÀ ºÉÆgÀlgÀÄ. UÀ¨sÀðUÀÄrAiÀÄ°è ªÀÄAqÉAiÀÄÆj QèãÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ, CzÀÆ ²æúÀj £ÁªÀĸÀägÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ¤Ã£ÀÄ UÀ¨sÀðUÀÄrAiÉƼÀUÉ «¸Àfð¹gÀĪÀÅzÀÄ ¨sÀĪÀ£ÀzÀ ¨sÁUÀå ªÀĺÁ¥Àæ¨sÉÆÃ, ¤£Àß F C£ÀWÀåð ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ ¸Ë¨sÁUÀåªÀ£ÀÄß £À£ÀßzÁV¹ PÀÈvÁxÀð£À£ÁßV ªÀiÁr¢ ÖæãÓÜñÜá 47


zÉêÁ¢zÉêÀ£É, EzÀgÀ C¯ËQPÀ ¥ÀjªÀļÀªÀ£ÀÄß DWÁæt¹zÀ £À£Àß £Á¹ PÉÃA¢æAiÀÄÄ ¥ÁªÀ£ª À Á¬ÄvÀÄ JAzÀÄ GzÀÎj¹zÀÄÝ ºÉÊmÉPï zsé¤ À ªÀzð Às PÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨ÉlÖzÀ ¤ªÁ¹UÀ¼À Q«UÉ ©vÀÄÛ. K£ÉãÀÄ JAzÀÄ UÁ§j¬ÄAzÀ GzÀÎj¸ÀÄvÀÛ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¤ªÁ¸ÀUÀ½AzÀ ©Ã¢UÉ §AzÀgÀÄ, CµÀÖgÀ°è ¨sÀlÖgÀÄ vÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è ¨Á¼É J¯É ºÁUÀÆ CzÀgÀ°è ¸ÉÆà CAqï ¸ÉÆà ! PÀgU æÀ É ¸Á°UÁæªÄÀ zÀAvÉ PÀAUÉƽ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ ¥ÀjªÀļÀ ©ÃgÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄR EA¢æAiÀĪɤ¹zÀ WÁæuÉÃA¢æAiÀĪÀ£ÀÄß ¨sz À ¥ æÀ r À ¹PÉƼÀĪ î A À vÉ GvÉÃÛ f¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ C¸ÁªÀiÁ£Àå C£ÀWåÀ ð ªÀ¸ÄÀ ª Û ÅÀ ! J®ègÀÆ CzÀgÀ zÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀgÀ®èzÉ CzÀ£ÀÄß ¸Àà²ð¸À®Ä ºÁvÉÆgÉzÀgÀÄ. ¨sÀPÀÛgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ°è ºÉä£ÀAvÉ PÁt¹PÉÆAqÀ HºÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁPÁëvï ¸Áé«ÄAiÉÄà ¤d ªÀiÁrzÀ£ÉAzÀ §½PÀ ¤ÃªÉà AiÉÆÃa¹j. DºÁgÀ ¸Éë¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà fë CzÀ£ÀÄß ªÀÄ°£À ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¹ «¸Àfð¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¤AiÀĪÀĪÀ®èªÉ ! ªÀÄÄRå CZÀðPÀgÀ vÀAqÀ ¥ÀzÀä£Á¨sÀ ªÀzÀAwAiÀĪÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è CzÀ£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀ ¥Àj²Ã°¹ CzÀ£ÀÄß «¸Àfð¹gÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀÄä DgÁzsÀå zÉʪÀªÉ JAzÀÄ wêÀiÁð¤¹vÀÄ. vÀªÀÄä nDgï¦ gÉÃmï ºÉaѹPÉƼÀÄîªÀ ¥ÉÊ¥ÉÇÃn ¬ÄAzÀ CPÀëgÀ ºÁUÀÆ zÀȱÀå ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ J®ègÀÆ ºÁdjzÀÝgÀ®èªÉ ! CªÀjUÉ CzÀ£ÀÄß a£ÀßzÀ PÀgÀAqÀPÀzÀ°èj¹ ¥ÀæzÀ²ð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. E£ÀÄß ªÉÄïÁzÀgÀÆ ¸ÉÆÃPÁ¯ïØ «ZÁgÀªÁ¢ £ÀÄAPɪÀįÉñÀégï ¤¨ÉâgÀUï CªÀjUÉ §Ä¢Þ §AzÀÄ DvÀ D¹ÛPÀ£ÁzÀgÉ ¸Áé«Ä «¸Àfð¹zÀÝPÀÆÌ ¸ÁxÀðPÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ E°è ºÉüÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß... D ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ¯ÉÊªï ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÛ®èªÉ ! ¨É¼ÀV£À G¥ÁºÁgÀªÀ£ÀÄß CzÉà vÁ£É ¸Éë¹ ¸ÉÃzÀ¯ÉAzÀÄ UÀuÉñÀ ºÀaÑPÉÆArzÀÝgÀµÉÖ , PÀÆqÀ¯É vÀ£Àß «ZÉÒâvÀ ¥Àwß ¥ÉÇæ || ¸ÀÄAzÀgÀªÀÄäUÉ PÉý¸ÀĪÀAvÉ £Á£ï¸É£ïì JAzÀÄ GzÀÎj¹zÀÄÝ AiÀiÁgÉAzÀgÉ CzÉà ¥ÉÇæ || ¤¨ÉâgU À ï ! DvÀ ¥ÀvPæÀ v À ð À gÀÄ PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßUÉ MAzÀÄ CAzÁf£À ¥ÀæPÁgÀ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄĪÀévÁÛgÀÄ PÉÆÃnUÀÆ C¢üPÀ. CªÀgÉãÁzÀgÀÄ KPÀPÁ®PÉÌ «¸Àfð¹zÀgÉAzÀgÉ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ ºÉýPÉ PÉÆlÖ£ÄÀ . CzÀ£ÄÀ ß PÉý¹PÉÆAqÀ DZÁAiÀÄðgÀÄ §AzÀÄ ¥ÀævÀåPÀë £ÉÆÃqÀ° JAzÀÄ DªÁeï ºÁPÀÄwÛgÀĪÀµÀÖgÀ°è ªÀÄÆ® PÀAa ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ¦ÃoÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÁzÀ ²æà ²æà C©ü£ÀªÀ ªÀgÀzÀ£Á£ÀAzÀ ¸Áé«ÄÃf ¨sÀUÀªÀvÁàzÀgÀÄ CzÉà vÁ£É DUÀ«Ä¹ PÀgÀAqÀPÀzÀ°è ªÀdæzÁ¨sÀgÀtzÀAvÉ PÉÆÃgÉʸÀÄwÛzÀÝ CzÀgÀ zÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀgÀ®èzÉ CzÀ£ÀÄß DWÁæt¹ zsÀ£ÀågÁzɪÀÅ ºÀjAiÉÄ JAzÀÄ GzÀÎj¹zÀgÀÄ. CªÉgÀqÀÆ GzÁÎgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÁèµï DzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ! PÉêÀ® MAzÉgÀqÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À°è £ÀªÀPÀAa PÉëÃvÀæzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀiË®å

48 ÖæãÓÜñÜá

ºÉaÑvÀÄ, D ¥ÀªÁqÀ¸ÀzÀȱÀ WÀl£É ¨sÀPÀÛgÀ £Á®UÉ ªÉÄÃ¯É £À°zÁqÀ ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. ¢£ÀA¥Àæw ¸Áé«Ä «¸Àdð£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, CzÀ£ÀÄß ¥ÀzÀä£Á¨sÀgÀÄ ¸ÀAUÀ滹 a£ÀßzÀ PÀgÀAqÀPÀzÀ°è ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ ! CzÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ G¦à£ÀPÁ¬Ä ºÁPÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. DzÀÝjAzÀ CzÀ£ÀÄß UÀÄ®UÀAf UÁvÀæzÀ°è «¨sÀf¹ ¥Àæ¸ÁzÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ²æêÀÄAvÀ ¨sÀPÀÛjUÉ «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¯ÉøÉAzÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ DqÀ½vÀªÀÄAqÀ½ wêÀiÁð¤¹vÀÄ. F ¸Àz à Ás ðvÀäPÀ ¸À¤ßªÉñÀz° À è ºÉa£ Ñ À ªÀÄÄR¨É¯É ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVzÀÝgÆ À CzÀ£ÀÄß Rjâ¸À®Ä ¥ÉÊ¥ÉÇÃn £ÀqɬÄvÀÄ, MAzÉgÀqÀÄ vÉÆ® vÀÆPÀzÀ CzÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ ¨sÀPÀÛjUÉ «vÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÀzÀ¼ÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ CzÀPÉÌ ¨ÉÃj£ÉßãÉÆ ¥ÀjªÀļÀ ¹A¥ÀgÀuÉ ªÀiÁr «vÀj¸À®Ä ¸ÀeÁÓ¬ÄvÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ ! «µÀAiÀÄ w½zÀÄ gÁdåzÀ ºÁUÀÆ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ¥ÀPÀë¨sÉÃzÀ ªÀÄgÉvÀÄ £ÀªÀPÀAa PÀqÉ ºÉeÉÓ ªÀÄÆr¹zÀ gÉAzÀgÉ, ºÁUÀÆ £ÀªÀPÀAaAiÀÄ ¸ÀªÁðAVÃt GzÁÝgÀªÉà zÉñÀzÀ ¥ÀæUÀw JAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀgÉAzÀgÉ ¤ÃªÉ ¯ÉPÀÌ ºÁQj ¨sÀQÛAiÀÄ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ! E£ÀÄß MAzÉgÀqÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À §½PÀ E£ÉÆßêÀð CZÀðPÀ ªÀiÁzsÀªÀ£ÁAzï DZÁAiÀÄð vÁªÀÅ UÀ¨sÀðUÀÄrAiÀÄ°è ¸Áé«ÄAiÀÄ JgÀqÀÄ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ «ÄAZÀÄ PÉÆÃgÉʹzÀAvÉ ¥sÀ¼À¥sÀ¼À ºÉƼÉAiÀÄÄwÛzÀÝzÀ£ÀÄß RÄzÀÄÝ £ÉÆÃrzÁÝV ¸ÀÄ¢Ý ºÀgr À ¹zÀgÄÀ . J®ègÆ À D zÀȱÀ媣 À ÄÀ ß PÀuÁÚgÉ £ÉÆÃrzÀ §½PÀ JAvÉAxÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ±ÀgÀªÉÃUÀzÀ°è ¸ÀA¨sÀ«¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀªÉAzÀgÉ ! ªÀÄÄAzÉ eÉêÀiïì¨ÁAqï AiÀiÁ£É ©üõÀä¦vÁªÀĺÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ UÀ¨ð Às UÀÄr¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUq À É §AzÀzÄÀ Ý ªÀĺÁªÀÄAUÀ¼ÁgÀw ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°,è zsÀÆ¥À¢Ã¥ÀzÀ ºÉÆUÉAiÀÄ ªÀħÄâ DvÀ£À ¥À¯ÁAiÀÄ£ÀPÉÌ ¸ÀºÀPÀj¹vÀÄ, £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ vÀ£Àß ¸ÁºÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÉâ¹PÉÆAqÀ CvÀåAvÀ ¸Ëd£ÀåAiÀÄÄvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è. CzÁzÀ PÉ®ªÉà ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À°è DvÀ£À zÉúÀ gÀPÀÛzÀ ªÀÄqÀÄ«£À°è ©¢ÝvÀÄÛ, D PÉƯÉAiÀÄ gÀƪÁjUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÉ ZÀAzÀæPÀ¼Á CªÀÄätÂÚ ºÁUÀÆ DPÉAiÀÄ ¥Àw ¨sÀPÀÛªÀvÀì®A ªÉÆzÀ°AiÀiÁgï JAzÀÄ ºÉÃUÉ ¥ÀvÉÛ ºÀaÑzɪÀÅ, D §½PÀªÀÇ £ÀªÀPÀAa zÉêÀ¸ÁÜ£À UÀ¨sÀðUÀÄrAiÀÄ°è ¥ÀªÁqÀUÀ¼ÀÄ ¤gÁvÀAPÀªÁV ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀªÀÅ, C°è ¸Áé«Ä ªÀÄ® «¸Àfð¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀ£ÀÄ, zÉêÁ®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ CzÀ£ÄÀ ß a£ÀßzÀ PÀgA À qÀPz À ° À è ¥Àz æ ² À ð¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀ®z è É CzÀ£ÄÀ ß UÀuÁåwUÀtå ²æêÀÄAvÀ ¨sÀPÀÛjUÉ ¥Àæ¸ÁzÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è «vÀj¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀÅzÀÄ. PÀÄA. «ÃgÀ¨sÀzÀæ¥Àà PÉÆlÆÖgÀÄ, §¼Áîj f¯Éè

g®ÜÊÜÄ 2017


qÁ|| PÉ. J¯ï. UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚAiÀÄå 1950gÀ°è ¥ÉjAiÀiÁgï CªÀgÀÄ zÉʪÀ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ªÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÄß MqÉzÀĺÁQ, avÀæ¥ÀlUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉÆqÀØ DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀÝgÀÄ. C®èzÉ, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹, DgÀå ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀæwÃPÀUÀ¼ÁzÀ gÁªÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ ªÀÄÆwðUÀ½UÀÆ, avÀæUÀ½UÀÆ CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁr zÁæ«qÀ

1950gÀ°è,

eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ ¥ÀæPÀëÄ§Þ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è, ‘¥ÉjAiÀiÁgï’ (E. «. gÁªÀĸÁé«Ä £ÁAiÀÄÌgï) ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ£ÀÄPæ ÄÀ r CrUÀ¼ï - EªÀgÀ ¸ÀªiÀ ÁUÀªÄÀ ªÁzÀÄzÀÄ MAzÀÄ C¥ÀǪÀð WÀl£É. F WÀl£ÉAiÀÄÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ wêÀæ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ, E§âgÀ£ÀÆß ºÀwÛgÀ ºÀwÛgÀ vÀAzÀÄ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß §¢UÉ ¸Àj¹ M§âgÉÆqÀ£É ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ UËgÀªÀ¥ÀÇtðªÁV £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ zsÀªÀÄð¥ÀÅjAiÀÄ ±ÉʪÀ ªÀÄoÀPÉÌ 1945gÀ°è PÉêÀ® E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðzÀ vÀgÄÀ t£ÉƧ⣣ À ÄÀ ß QjAiÀÄ ¸Áé«ÄAiÀiÁV PÀgv É A À zÀÄzÀÄ MAzÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às . ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è F QjAiÀÄ ¸Áé«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄoÁ¢ü¥ÀwAiÀÄ ¥ÀlÖPÉÌÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÉƸÀ ²µÀågÀ£ÀÄß ªÀÄoÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÁV £ÉëĸÀĪÁUÀ - CªÀgÀÄ ±ÉʪÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ½UÉ §zÀÞgÁVgÀ¨ÉÃPÉA§ ¤AiÀĪÀÄ«®è¢zÀÝgÀÆ - ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ªÀÄrªÀAvÀ ªÉÄîÄeÁwAiÀÄ ‘ªÉ¯Áè®gï’UÀ¼À£Éßà £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ gÀÆrüAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ, FV£À ºÉƸÀ ªÀÄoÁ¢ü¥ÀwAiÀÄÄ (PÀÄ£ÀÄæPÀÄr CrUÀ¼ï) ¥ÁæaãÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ ‘D¢ zÁæ«qÀ’ PÉÃjUÀ½UÉ ºÉÆÃV§gÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. C®èzÉ zÉêÀgÀ ¥ÀÇeÉ, ¥ÁæxÀð£ÉUÀ¼À°è vÀ«Ä¼ÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. (PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¨sÀQÛ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß, ªÀÄvÀzsÁ«ÄðPÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¸À®Ä PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¤µÉÃzsÀ«zÁÝUÀ, ²ªÀ±ÀgÀtgÀÄ, ºÀjzÁ¸ÀgÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÆß, QÃvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÆß PÀ£ÀßqÀzÀ°èAiÉÄà gÀa¹ MAzÀÄ PÁæAwAiÀÄ£Éßà ªÀiÁrzÀÄzÀ£ÀÄß E°è £É£ÉAiÀħºÀÄzÀÄ) zÉêÀgÀ ¥ÀÇeÉ, ¥ÁæxÀð£É, ªÀævÀUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À°è PÀ£ÀßrUÀgÀÄ EA¢UÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£Éßà §¼À¸ÀÄwÛzÁÝgÉ (‘PÀ£ÀßqÀ ¥ÀÇeÁj’ JAzÀÄ ¥ÀjavÀgÁVgÀĪÀ »gÉêÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀtÚ£ï CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ zÉêÀgÀ ¥ÀÇeÉAiÀÄ ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ°èAiÉÄà gÀa¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÁÝgÉ). zsÀªÀÄð¥ÀÅjAiÀÄ ºÉƸÀ ªÀÄoÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÁzÀ PÀÄ£ÀÄæPÀÄr CrUÀ¼ï zÉêÀgÀ ¥ÀÇeÉ, ¥ÁæxÀð£ÉUÀ¼À°è vÀ«Ä¼ÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀvÉÆqÀVzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D¢zÁæ«qÀgÀ PÉÃjUÀ¼À°è ¸ÀAZÀj¹zÀÄzÀÄ ¥ÀÇeÁjUÀ¼ÀÄ, ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀÄrªÀAvÀ ªÉÊ¢PÀ ¨ÁæºÀätgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃjzÀÝ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ½UÉ MAzÀÄ ¸ÀªÁ¯Á¬ÄvÀÄ. g®ÜÊÜÄ 2017

¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ - ªÀÄÄRåªÁV vÀ«Ä¼ÀgÀ C¹ävÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀgÀÄ. vÀPÀëtªÉà PÀÄ£ÀÄæPÀÄr CrUÀ¼ï CªÀgÀÄ ‘CgÀÄ¼ï £Éj wgÀÄPÀÆlªÀiï’ JA§ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ EzÀPÉÌ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ, PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¹ ºÀAZÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæZÁgÁAzÉÆî£À DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. F ºÀAvÀzÀ°è M§â ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ£À £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÉà ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¯ÉPÀÌ ºÁQzÀ, PÀAa ªÀÄoÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ ªÉÊ¢PÀ ¨ÁæºÀät ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ PÀÄ£ÀÄæPÀÄr CrUÀ¼ï eÉÆvÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀªÀÅ. DzÀgÉ, PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è PÀAaêÀÄoÀPÉÌ ¤gÁ¸É PÁ¢vÀÄÛ. ÖæãÓÜñÜá 49


EzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä F ªÀÄoÁ¢ü¥ÀwAiÀÄÄ, UÁA¢üÃf £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è £ÀqÉzÀ ‘¨sÁgÀvÀ ©lÄÖ vÉÆ®V’ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ «£ÉÆèÁ ¨sÁªÉAiÀĪÀgÀ ‘¨sÀÆzÁ£À’ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. eÁw-ªÀÄvÀU¼ À À PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ½UÉ §zÀÞªÁUÀzÉ F §UÉAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉ UÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¦æÃw UËgÀªÀUÀ½UÉ ¥ÁvÀæ gÁVzÀÝgÀÄ. d£ÀgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß UËgÀªÀ¢AzÀ ¸Áé«Ä PÀÄ£ÀÄæPÀÄr CrUÀ¼ï JAzÀÄ ¸ÀA¨ÉÆâü¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. EAxÀ ªÀÄoÁ¢ü¥ÀwAiÉƧâgÀÄ PÀmÁÖ £Á¹ÛPª À Á¢AiÀÄÆ ‘zÁæ«qÀ PÀdU û A À ’ (r.PÉ.)£À - (EzÉà ªÀÄÄAzÉ, zÁæ«qÀ ªÀÄÄ£ÉßÃvÀæ PÀdûUÀA (r.JA.PÉ.), CuÁÚ r.JA.PÉ., CT® ¨sÁgÀvÀ CuÁÚ r.JA.PÉ.UÀ¼ÁV vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£ÁzÀåAvÀ ªÁ妹vÀÄ.) - ªÀÄÄRAqÀgÀÆ DzÀ ¥ÉjAiÀiÁgï CªÀgÀ UɼÉAiÀÄ£ÁUÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÉà J¤¹vÀÄÛ. M§âgÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ «gÀÄzÀÞ JwÛPÀlÄÖªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß 1950gÀ°è ¥ÉjAiÀiÁgï CªÀgÀÄ zÉʪÀ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ªÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÄß MqÉzÄÀ ºÁQ, avÀ¥ æ l À UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀÄqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉÆqÀØ DAzÉÆî£Àª£ À ÄÀ ß DgÀA©ü¹zÀÝgÀÄ. C®èzÉ, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹ DgÀå ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀæwÃPÀUÀ¼ÁzÀ gÁªÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ ªÀÄÆwðUÀ½UÀÆ, avÀæUÀ½UÀÆ CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁr zÁæ«qÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ - ªÀÄÄRåªÁV vÀ«Ä¼ÀgÀ C¹ävÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀgÀÄ. vÀPÀëtªÉà PÀÄ£ÀÄæPÀÄr CrUÀ¼ï CªÀgÀÄ ‘CgÀÄ¼ï £Éj wgÀÄPÀÆlªÀiï’ JA§ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ EzÀPÉÌ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ, PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¹ ºÀAZÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæZÁgÁAzÉÆî£À DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. F ºÀAvÀzÀ°è M§â ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ£À £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÉà ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¯ÉPÀÌ ºÁQzÀ, PÀAa ªÀÄoÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ

ÃÝh… ÊæçaÝÄPÜ Êæà©Pæ (Ä) ±ÜÅPÝÍÜ®Ü 43, Ãæãà×~, 5®æà ÊÜááSÂÃÜÓæ¤, ±Ü¨Ü¾®Ý»Ü®ÜWÜÃÜ, ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 70 ¶æäà®… : 26691927 Êæã¸æçÇ… : 9343743305

±æäÅ>> G. GÓ…. ®ÜoÃÝh… AÊÜÃÜ PÜê£WÜÙÜá ±ÜÅPÜqñÜ PÜê£WÜÙÜ ÖæÓÜÃÜá

1. ¨æàÊÜÃÜá ÓÜÊÜáWÜÅ bíñÜ®æ

±ÜâoWÜÙÜá ¸æÇæ ÃÜã.

(ÊÜáãÃÜ®àæ ÊÜáá¨ÜÅ|) TÝ£Êæñ¤Ü ÊæçþݯPÜ ÊÜáÖÝ PÜê£

2. hæãÂà£ÐÜPæR ÓÜÊÝÆá 3. 75 ÊæçaÝÄPÜ ÓÜñÜÂWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠPÜÊÜ®ÜWÜÙÜá 4. ÊÜåèyÜ ÊÜáñÜᤠÊæçaÝÄPÜñæ

(GÃÜv®Ü àæ ÊÜáá¨ÜÅ|) ÊæçaÝÄPÜñæ & ÊÜåèyÜÂWÜÙÜ ËÍæÉàÐÜOæ

5. A®Ü¥ÜìPÝÄ ÊÝÓÜᤠ²àvæ 6. Bñܾ, ±Üâ®Ügì®Ü¾WÜÙÜ AíñÜÃÜíWÜ 7. hæãÂà£ÐÜ嬆 ±ÜíaÜÊÜááS ¨ÜÍÜì®Ü 8.

(C¨ÜÃÜÈÉ hæãÂà£ÐÜÂPæR Jí¨Üá Pæãàq ÃÜã. ÓÜÊÝÆá C¨æ.)

576

350.00

416

250.00

304

250.00

228 88

120.00 60.00

84

60.00

84

60.00

One Crore Rupees Challenge to Astrologers & Astrology (English)

20.00

D Êæáà騆 GÆÉ ±ÜâÓܤPÜWÜÙÜá ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±Ü¹ÉPæàÐÜ®…Õ ®Ü GÆÉ ±ÜâÓܤP¨ Ü Ü ÊÜáÚWæ ÖÝWÜã ±ÜŨÜÍì Ü ®ÜWÙÜ È Ü É ¨æãÃæ¿ááñܤÊ.æ 50 ÖæãÓÜñÜá

ºÀ®ªÀÅ ªÉÊ¢PÀ¨ÁæºÀät ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ PÀÄ£ÀÄæPÀÄr CrUÀ¼ï eÉÆvÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀªÀÅ. DzÀgÉ, PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è PÀAaêÀÄoÀPÉÌ ¤gÁ¸É PÁ¢vÀÄÛ. 1955gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¥ÉjAiÀiÁgï CªÀgÀÄ ªÀÄ®AiÀiÁ (FV£À ªÀįÉòAiÀiÁzÀ »A¢£À ºÉ¸g À ÄÀ ªÀÄ®AiÀiÁ) ¥Àª æ Á¸À PÉÊUÉÆAqÀgÄÀ . PÉ®ªÀÅ ªÁgÀUÀ¼À CAvÀgÀzÀ°è ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀzÉñÀzÀ°èAiÉÄ JzÀÄj¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ, PÀÄ£ÀÄPæ ÄÀ r CrUÀ¼ï PÀÆqÀ C°èUÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ . D ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄoÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸À¯ÁVvÀÄÛ. (FUÀ®Æ PÀÆqÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄoÀUÀ¼À°è EzÉà PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ). DzÀgÉ PÀÄ£ÀÄPæ ÄÀ r CrUÀ¼ï F ¤§ðAzsª À £ À ÄÀ ß ¯ÉQ̸° À ®è; £Á¹ÛPª À Á¢UÀ¼À «vÀAqÀªÁzÀPÉÌ ¸ÀªÁ¯ÉÆqÀÄتÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ¯Éà vÁªÀÅ ºÉÆgÀzÉñÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÁV ºÉüÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĪÁ¢UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ¥Àr¹zÀgÄÀ . EzÀjAzÀ vÀªÄÀ ä ªÀÄoÀPÌÉ E£ÀÆß ºÉZÄÀ Ñ ²µÀåg£ À ÄÀ ß ¸É¼A É iÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁVgÀĪÀÅzÉA§ D±ÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ©wÛzg À ÄÀ . vÀªÄÀ ä F ¥Àª æ Á¸À PÁ®zÀ°è CrUÀ¼ï vÀªÀÄä G¥À£Áå¸ÀUÀ¼À°è ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀ ªÁzÀzÀ°è£À «ªÁzÁ¸ÀàzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÉßwÛPÉÆAqÀÄ RAr¹zÀgÀÄ. ±ÉʪÀ¹zÁÞAvÀzÀ°è eÁw «AUÀqÀuÉ UÁUÀ° §ºÀÄzÉêÀvÁgÁzs£ À U É ÁUÀ° CªÀPÁ±À«®èªA É zÀÄ ¥Àw æ ¥Á¢¹zÀgÄÀ . EvÀÛ ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀÄ ZÉ£ÉßöÊUÉ »AwgÀÄVzÀ ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä ªÀÄ®AiÀiÁ ¥ÀæªÁ¸À PÁ®zÀ°è vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár¤AzÀ §A¢gÀĪÀ M§â ¸Áé«ÄAiÀÄ §UÉUÉ PÉ®ªÀgÀÄ «ZÁj¹zÀÄzÀ£ÀÄß ºÉýzÀgÀÄ. DUÀ EªÀgÀÄ JA¢£ÀAvÉ vÀªÀÄä ªÀåAUÀåªÁzÀ zsÁnAiÀÄ°è ‘‘DvÀ PÀÆqÀ £ÀªÄÀ ä ¤ªÀÄä ºÁUÉ M§â ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå; DzÀgÉ vÁ£ÀÄ vÉÆlÖ ªÀÄoÁ¢ü¥ÀwAiÀÄ ªÉõÀ¢AzÁV CzÀPÉÌ vÀPÀ̺ÁUÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ£É. CµÉÖ ’’ - JAzÀÄ ªÀÄÆzÀ°¹zÀÝgA À vÉ ! D ¸Áé«ÄAiÀÄ «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß CµÉÃÖ £ÀÆ UÀA©üÃgÀªÁV vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁV®è JAzÀÄ vÀªÀÄä ²µÀåjUÉ w½¹zÀÝgÀÄ. C®èzÉ DvÀ¤UÉ K£ÀÆ vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀ¨ÃÉ rgÉAzÀÄ vÀªÄÀ ä C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ JZÀj Ñ PÉ PÉÆlÖgA À vÉ ! PÀqA É iÀÄ ¥ÀPÀë EzÀÄ, CrUÀ¼À£ÀÄß EµÀÖ«®èzÉ M¦àPÉƼÀÄîªÀ ºÉýPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CrUÀ¼ï £ÀqÀÄ«£À ¸ÀAWÀµÀðªÀÅ zÁæ«qÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ (ªÀÄÄRåªÁV vÀ«Ä¼ÀgÀ) »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ M¼ÉîAiÀÄzÀ®è ªÉA§ÄzÀÄ d£ÀjUÉ CjªÁVvÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ »vÉʶUÀ¼ÀÄ E§âgÀ£ÀÆß ºÀwÛgÀ vÀgÀĪÀ D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrzÀgÀÄ. FgÉÆÃqï ¥ÀlÖtzÀ°è E§âgÀ ¸ÀªÀiÁUÀªÀĪÀ£ÀÄß K¥Àðr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ zÉÆqÀØ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄïÉ, CrUÀ¼À ªÀ¸ÀwUÉ K¥Àðr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀÄ vÁªÉà CrUÀ¼À §½UÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¹zÀÞgÁzÀgÄÀ . EvÀÛ CrUÀ¼ÄÀ , ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞgÁzÀ ¥ÉjAiÀiÁgÀjUÉ ªÀĺÀrAiÀÄ PÀrzÁzÀ ªÉÄlÖ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛ §gÀ®Ä PÀµÀÖªÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹, vÁªÉà ªÀĺÀr¬ÄAzÀ E½zÀħAzÀÄ ºÀeÁgÀz° À è PÀĽvÀÄ ¥ÉjAiÀiÁgÀjUÁV PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ, ‘ªÀĺÁ¸À¤ßzsÁ£À’ªÀÅ CrUÀ¼ÀÄ, (ªÀÄoÁ¢ü¥Àw UÀ¼À£ÀÄß ‘ªÀĺÁ¸À¤ßzsÁ£À’ªÉAzÀÄ ¸ÀA¨ÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀévÀB ªÀÄoÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÉà ‘§ºÀĪÀZÀ£À’zÀ°è ¸ÀA¨ÉÆâü¹PÉÆAqÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ zÁæ«qÀ ¨sÁµÉUÀ¼À MAzÀÄ ²µÁÖZÁgÀ. vÀ«Ää§âgÀ ¨sÉÃnAiÀÄ GzÀÝPÀÆÌ ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀÄ F ²µÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉ ¥Á°¸ÀÄvÁÛgÉ). vÀªÀÄä£ÀÄß PÁtĪÀ ¸À®ÄªÁV PɼÀUÉ §AzÀÄ PÀĽvÀÄ PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀgÉAzÀÄ ¤jÃQë¸À¢zÀÝ ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀÄ ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃUÀ®Ä ¹zÀÞgÁV ºÀeÁgÀzÆ É ¼ÀUÉ PÁ°lÖgÄÀ . CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÉÌ CrUÀ¼ÄÀ ¸Àº,À ¥ÉjAiÀiÁgÀg£ À ÄÀ ß §gÀªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁV vÁªÀÅ PÀĽwzÀÝ D¸À£À¢AzÀ ªÉÄïÉzÀÝgÀÄ. E§âgÆ À JzÀÄgÀħzÀÄgÁzÁUÀ, UÀr©rAiÀÄ°è ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀ PÉÊPÉÆÃ®Ä eÁj©¢ÝvÄÀ . vÀPt ëÀ ¸ÁªÀj¹PÉÆAqÀÄ CzÀ£ÄÀ ß PÉÊUÉwPÛ Æ É AqÀ ¥ÉjAiÀiÁgÀgÄÀ , ‘vÁªÀÅ PÀĽvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ CrUÀ¼À£ÀÄß MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. ºÀeÁgÀz° À è E§âgÆ À CPÀÌ¥PÀ ÌÀ PÀĽvÀÄPÉƼÀĪ î A À vÉ ªÀ媸 À ÜÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀÄ CrUÀ½UÉ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀgÁV MAzÉà D¸À£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É g®ÜÊÜÄ 2017


PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä - CrUÀ¼ÀÄ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ M¥ÀàzÉ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ D¸À£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀgÀÄ. CrUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄVAvÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LªÀvÀÄÛ ªÀµÀð UÀ¼ÀµÀÄÖ aPÀ̪ÀgÁzÀgÀÆ ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀÄ CªÀgÀ §UÉUÉ UËgÀªÀ¢AzÁV ²µÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¹zÀgÀÄ. ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄzÀ GzÀÝPÀÆÌ EzÉà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀgÀÄ. E§âgÀÆ ¤¸ÀìAPÉÆÃZÀªÁV ªÀiÁvÁqÀ¯ÉAzÀÄ F E§âgÀ£Éßà ©lÄÖ «ÄPÀ̪ÀgÉ®è zÀÆgÀ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¥ÉjAiÀiÁgÀgÄÀ JA¢¤AzÀ®Æ zÉêÀgÄÀ , ªÀÄvÀzª Às ÄÀ ð, eÁw¨sÉÃzÀ, C¸Ààø±ÀåvÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¥ÀÅàwÛgÀ °®èªÉA§ÄzÀÄ J®èjUÀÆ UÉÆwÛgÀĪÀ «ZÁgÀ. ¨sÁªÁªÉñÀ¢AzÀ¯Éà ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀÄ, eÁw «AUÀqu À ,É C¸Àøà ±ÀåvÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÅÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀlĪÁV nÃQ¹zÀgÄÀ . C®èz,É ªÉÊ¢PÀ zsÀªÀÄð, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉ, GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ §ºÀĸÀASÁåvÀgÁzÀ ¨ÁæºÀäuÁ¢ ªÉÄîÄeÁwUÀ¼À d£ÀgÀÄ zÁQëuÁvÀågÁzÀ zÁæ«qÀ ¨sÁ¶PÀgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zÁðQëtåªÁV RAr¹ zÁQëuÁvÀågÁzÀ zÁæ«qÀgÀ (¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ vÀ«Ä¼ÀÄ d£ÀgÀ) C¹ävÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¹zÀgÄÀ . ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀ GzÉÃé UÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À D¸ÉÆáÃlªÀÅ CrUÀ¼À ¨Á¬Ä ªÀÄÄaѹvÀÄ. ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀÄ GzÉéÃUÀ¢AzÀ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÆ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀvÀå«zÀÄÝzÀ£ÀÄß CrUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ UÀ½UÉ ºÉÃUÉ ¥Àw æ Qæ¬Ä¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ w½AiÀÄzÉ CrUÀ½UÉ UÉÆAzÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À¯Éè ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀÄ, vÀªÀÄäµÀÖPÉÌ ¥ÀgÁå¯ÉÆÃa¹zÀ CrUÀ¼ÀÄ, vÀ«Ä½£À ªÀĺÁ¸ÀAvÀgÁzÀ C¥Ààgï, gÁªÀiÁ£ÀÄd ªÀÄvÀÄÛ gÁªÀÄ°AUÀ CrUÀ¼ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÀÄ C£ÀĸÀj¹¢ÝzÀÝgÉ, ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀAxÀªÀgÀÄ ºÀÄnÖ§gÀĪÀ CUÀvÀåªÉà EgÀ°®èªÉAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. EµÀÖgÀ°è ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀÄ PÀÆqÀ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÉà ¸ÀAvÉʹPÉÆAqÀÄ ºÉýzÀgÀÄ : ºÉÆÃUÀ°©r, zÉêÀgÀ «ZÁgÀzÀ°è £ÁªÉÃPÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV dUÀ¼ÀªÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ? £Á£ÀAvÀÆ zÉêÀgÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß AiÉÆÃa¹AiÀÄÆ E®è; AiÀiÁªÀÅzÉà ¯Á¨sÀPÁÌV zÉêÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁa¹AiÀÄÆ E®è. ªÀÄ£ÀĵÀå jAzÀ¯Éà ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß, d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀ«¢gÀĪÀ CeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁPÀ¨ÉÃPÀÄ; ¤jñÀégÀªÁ¢UÀ¼À ¸Áé©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀQë¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀµÉÖà £À£Àß GzÉÝñÀ JAzÀgÀÄ. ‘‘D GzÉÝñÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÁV £Á«§âgÀÆ MmÁÖVAiÉÄà zÀÄrAiÉÆÃt’’ JAzÀÄ©lÖgÀÄ CrUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ, ‘‘¤ªÀÄä gÀÆrüUÀvÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ®è CªÀPÁ±ÀPÉÆqÀÄvÀÛªÉAiÉÄ ?’’ - ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀ ªÀåAUÀåªÁzÀ ¥Àæ±Éß. ‘‘¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ’’ - CrUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄzÀ PÉÆ£ÉUÉ E§âgÀ PÉÆÃ¥À, GzÉéÃUÀUÀ¼ÀÄ ±ÀªÀÄ£ÀªÁVzÀݪÀÅ ! PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À C£ÀAvÀgÀ, 1956gÀ ¸É¥ÉÖA§gï wAUÀ¼À°è zÁæ«qÀ PÀdU û A À ¥ÀPz ëÀ À ªÀw¬ÄAzÀ wgÀÄaÑAiÀÄ ‘‘UÉÆîأï gÁPï’’£À°è ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀ ºÀÄlÄÖºÀ§âªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀĪÀ K¥ÁðqÁ¬ÄvÀÄ; ºÁUÀÆ ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀ£ÀÄß ¸À£Á䤸À®Ä CrUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餸À®Ä ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DgÀA¨sÀzÀ°è F DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî®Ä CrUÀ¼ÀÄ ¸Àé®à »AdjzÀgÁzÀgÀÆ PÀqÉUÉ M¦àPÆ É AqÀgÄÀ . ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É E§âgÆ À MmÁÖV PÁt¹PÉÆAqÀzÄÀ Ý EzÉà ªÉÆzÀ®Ä. CrUÀ¼ÄÀ §gÀ®Ä M¦àPÆ É AqÀzÝÀ jAzÀ ¥ÉjAiÀiÁgÀjUÉ ¸ÀAvÉÆõÀ ªÁVvÀÄ.Û ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽwzÀÝ E§âgÆ À ¦¸ÀÄzÀ¤AiÀÄ°è ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄî wÛzÀÝgÀÄ, DUÁUÀ £À¸ÀÄ£ÀUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸À©üPÀgÀÄ GvÁìºÀ¢AzÀ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¹zÀgÀÄ. g®ÜÊÜÄ 2017

bÁAiÀiÁavÀæ UÁæºÀPÀgÀÄ E§âgÀ ¨sÁªÀavÀæ vÉUÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄV©Ã¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÀÅ ªÀÄÄVzÀ C£ÀAvÀgÀ M§â bÁAiÀiÁavÀæ UÁæºÀPÀ£ÀÄ, E£ÀßµÀÄÖ avÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉAiÀÄ®Ä vÀ£Àß ‘¸ÀÄÖrAiÉÆÃ’UÉ §gÀĪÀAvÉ «£ÀAw¹zÀ£ÀÄ. EzÀÄ ¥ÉjAiÀiÁgÀjUÉ EµÀª Ö ÁUÀ°®è. ‘‘ªÀĺÁ¸À¤ßzsÁ£À’’ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀÄr Ö AiÉÆÃUÉ §gÀĪÀAvÉ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®èªÉAzÀÄ DvÀ£À£ÀÄß bÉÃr¹zÀgÀÄ. vÀÄA©zÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è M§â ¨sÁµÀtPÁgÀ£ÀÄ, zÁæ«qÀ PÀdûUÀA£À ªÀPÁÛgÀjUÉ gÀÆrüAiÀiÁVzÀÝ C§âgÀzÀ zÀ¤AiÀÄ°è ªÀÄvÀzsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß RAr¸À ¯ÁgÀA©ü¹zÀ£ÀÄ. ¥ÉjAiÀiÁgÀjUÉ EzÀÄ EµÀÖªÁUÀ°®èªÉA§ÄzÀÄ ºÀħÄâUÀAnQÌzÀ CªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ°èAiÉÄà PÁt¹vÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉÊUÉÆî£ÀÄß PÀÄQÌ, ¨sÁµÀtPÁgÀ£ÀÄ zsÀé¤vÀVι vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV w½¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀAeÉÕ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CrUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉjAiÀiÁgÀjUÉ ¸À£Áä£À ªÀiÁqÀ®Ä PÀgÉzÁUÀ CªÀgÀÄ (CrUÀ¼ÀÄ) MAzÀÄ gÉõÉä ±Á®£ÀÄß (¥ÉÇ£ÀÄßqÉÊ) ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀ ¨É£ÀߪÉÄÃ¯É ºÉÆ¢¹zÀgÀÄ. F ªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀzsÀªÀÄð ±ÀæzÁÞªÀAvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤jñÀégÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ E§âgÀÆ nÃQ¹zÀgÀÄ. DzÀgÀÆ ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀÄ vÀªÉÄäzÀÄjUÉ vÀ¯É¨ÁV ¤AvÁUÀ CrUÀ¼ÀÄ ¥ÉjAiÀiÁgÀjUÉ ¸À£Áä£ÀªÀ£ÀÄß ¸À°è¹ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. ªÉÆzÀ°UÉ eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄ vÁgÀvÀªÀÄåªÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁPÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀÄ ªÀ»¸ÀÄwÛgÀĪÀ CUÁzsÀ ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæ±ÀA¹¹zÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ £Á¹ÛPÀªÁzÀzÀ MAzÉÆAzÉà CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ RAr¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀÄ UÀªÀÄ£À«lÄÖ PÉý¹PÉÆAqÀgÁzÀgÀÆ CrUÀ¼À ªÀiÁwUÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¸À®Ä EzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ®èªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ ªÀiË£ÀªÁV PÀĽwzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄUÉ ¸À°è¹zÀ ¸À£Áä£ÀPÉÌ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À MzÀVzÁUÀ ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀÄ ¨sÁªÀÅPÀgÁV vÀªÀÄä C¼À®£ÀÄß vÉÆÃrPÉƼÀî®Ä ªÀÄgÉAiÀÄ°®è. eÁwªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ°è vÀ«Ä¼Àg£ À ÄÀ ß ±ÀÆzÀg æ A É zÀÄ ¤A¢¹ CªÀgÀ ªÀÄÄRPÉÌ ªÀĹ §½AiÀįÁUÀÄwÛz.É F C¥ÀªÁzÀª£ À ÄÀ ß vÉÆqÉzÄÀ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ £À£ßÀ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀ. D PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß ‘zÉêÀgÃÉ ’ ªÀiÁrzÀgÆ À , CrUÀ¼AÀ vÀºÀ ªÀĺÁ¸À¤ßzsÁ£ÀªÃÉ ªÀiÁrzÀgÆ À £À£U À É ¸ÀAvÉÆõÀª.É ªÀÄÄRåªÁV ªÀĺÁ ¸À¤ßzsÁ£ÀªÀÅ £ÀªÀÄä £ÉÆêÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ; £ÀªÀÄä £ÉÆêÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÉÛêÉ, ºÉÃUÉ KgÀÄzsÀé¤AiÀÄ°è ªÀiÁvÁqÀÄvÉÛÃªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¨ÉøÀgÀ¥ÀlÄÖPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ «£ÀAw¹zÀgÀÄ. CA¢£À PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ ªÀÄÄVzÀªÉÄÃ¯É E§âgÀÆ MAzÉà PÁj£À°è wgÀÄ£ÀªÉðªÀgÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. wgÀÄ£ÀªÉðAiÀÄ°è PÁj¤AzÀ E½zÁUÀ, eÁw¨sÉÃzÀzÀ C¤µÀÖªÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁPÀĪÀ, vÀ«Ä¼ÀjUÉ DUÀÄwÛgÀĪÀ CªÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ vÀªÀÄä ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß E§âgÀÆ ¥ÀÅ£ÀgÀÄZÀÑj¹zÀgÀÄ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ, F E§âgÀ £ÀqÀÄªÉ CAzÀÄ DgÀA¨sÀªÁzÀÀ ¸ÉßúÀªÀÅ 1973gÀ°è ¥ÉjAiÀiÁgÀgÀÄ wÃjPÉƼÀÄîªÀªÀgÉUÀÆ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. (F ¯ÉÃR£ÀzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß 16-11-2016gÀ ‘¢ »AzÀÄ’ ¢£À¥ÀwæPɬÄAzÀ ¸ÀAUÀ滸À¯ÁVzÉ.) qÁ|| PÉ. J¯ï. UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚAiÀÄå £ÀA. 2273, 22£Éà CqÀg Ø ¸ À ÛÉ , §£À±A À PÀj 2£Éà ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 070

ÖæãÓÜñÜá 51


¥Àw æ UÀ½UÁV ¸ÀA¥ÀQð¹:

®APÉÃ±ï ¥ÀæPÁ±À£À

®APÉÃ±ï ¥ÀæPÁ±À£À £ÀA.9, E.J.n.gÀ¸ÉÛ, §¸ÀªÀ£ÀUÀÄr ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ-4 080-26676427

9880302817

£ÀªÄÀ ä ¥ÀPæ Á±À£¢ À AzÀ FªÀgU É É ¥ÀPæ l À ªÁVgÀĪÀ ¥ÀŸÀÛPU À ¼ À ÄÀ

²Ã¶ðPÉ

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45.

¨É¯É

ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ

¯ÉÃRPÀgÄÀ

¤Ã®Ä PÁªÀå -¸ÀAUÀæºÀ 1 150.00 PÁªÀå ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉÃ±ï ¤Ã®Ä PÁªÀå -¸ÀAUÀæºÀ 2 150.00 PÁªÀå ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉÃ±ï ¤Ã®Ä PÁªÀå -¸ÀAUÀæºÀ 3 200.00 PÁªÀå ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉñï avÀæ ¸ÀªÀÄƺÀ 90.00 PÁªÀå ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉñï CPÀëgÀ ºÉƸÀ PÁªÀå 300.00 PÁªÀå ¸ÀAUÀæºÀ ¦. ®APÉÃ±ï ªÀÄgÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÄ£Àß-¸ÀAUÀæºÀ 1 150.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀ ¦. ®APÉÃ±ï ªÀÄgÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÄ£Àß-¸ÀAUÀæºÀ 2 150.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀ ¦. ®APÉÃ±ï ªÀÄgÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÄ£Àß-¸ÀAUÀæºÀ 3 150.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀ ¦. ®APÉÃ±ï ªÀÄgÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÄ£Àß-¸ÀAUÀæºÀ 4 150.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀ ¦. ®APÉÃ±ï ¥ÁAZÁ° 150.00 1974gÀ ¢Ã¥ÁªÀ½ ¸ÀAaPÉ ¦. ®APÉÃ±ï ªÀÄ£ÀPÉ PÁgÀAfAiÀÄ ¸Àà±Àð 150.00 ¥Á²ÑªÀiÁvÀå §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¦. ®APÉñï F £ÀgÀPÀ F ¥ÀÅ®PÀ 125.00 ¹¤ªÀiÁ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¦. ®APÉñï Dl-dÆdÄ-ªÉÆÃdÄ! 175.00 QæÃqÁ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¦. ®APÉñï nÃPÉ-n¥Ààt 1 200.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¦. ®APÉñï nÃPÉ-n¥Ààt 2 200.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¦. ®APÉñï nÃPÉ-n¥Ààt 3 200.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¦. ®APÉÃ±ï ¸Á»w-¸Á»vÀå 300.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¦. ®APÉñï gÀÆ¥ÀPÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ 70.00 ¥Àæ¹zÀÞ ¯ÉÃRPÀgÀ §zÀÄPÀÄ-§gÀºÀ ¦. ®APÉñï PÀAqÀzÀÄÝ PÀAqÀºÁUÉ 100.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¦. ®APÉÃ±ï ¥À¸æ ÄÀ ÛvÀ 80.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¦. ®APÉÃ±ï ºÀĽªÀiÁ«£À ªÀÄgÀ 275.00 DvÀäPÀxÉ ¦. ®APÉÃ±ï ªÀÄĸÀìAeÉAiÀÄ PÀxÁ ¥Àæ¸ÀAUÀ 250.00 PÁzÀA§j ¦. ®APÉÃ±ï ©gÀÄPÀÄ 65.00 PÁzÀA§j ¦. ®APÉñï CPÀÌ 80.00 PÁzÀA§j ¦. ®APÉÃ±ï ªÀÄAdÄ PÀ«zÀ ¸ÀAeÉ 85.00 PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉñï GªÀiÁ¥Àw ¸ÁÌ®gï²¥ï AiÀiÁvÉæ 70.00 PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉñï PÀ®Äè PÀgÀUÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ 125.00 PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉÃ±ï £Á£À®è 60.00 PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉñï PÉgÉAiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄ PÉgÉUÉ ZÉ°è 50.00 PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉñï G®èAWÀ£É 80.00 PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉÃ±ï ¥Á¥ÀzÀ ºÀÆUÀ¼ÀÄ 60.00 PÁªÀå ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉÃ±ï ©gÀÄPÀÄ 40.00 £ÁlPÀ ¦. ®APÉÃ±ï ¸ÀAPÁæAw 50.00 £ÁlPÀ ¦. ®APÉñï vÉgÉUÀ¼ÀÄ 50.00 £ÁlPÀ ¦. ®APÉñï Fr¥À¸ï ªÀÄvÀÄÛ CAwUÉÆ£É 70.00 £ÁlPÀ ¦. ®APÉñï n. ¥Àæ¸À£ÀߣÀ UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄ 50.00 £ÁlPÀ ¦. ®APÉñï UÀÄtªÀÄÄR 30.00 £ÁlPÀ ¦. ®APÉñï PÁæAw §AvÀÄ PÁæAw 40.00 £ÁlPÀ ¦. ®APÉñï PÀ¥ÀÅà ªÀÄ°èUÉ 75.00 C£ÀĪÁ¢vÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ UËj ®APÉñï PÀAqÀºÁUÉ - 1 125.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ UËj ®APÉñï PÀAqÀºÁUÉ - 2 - III 150.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ UËj ®APÉÃ±ï §¸ÀªÀgÁdªÀiÁUÀð 40.00 ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀA: UËj ®APÉñï DªÀgt À JA§ «-PÀÈw 100.00 «ªÀıÉðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA: UËj ®APÉñï eÉʯÉA§ ¯ÉÆÃPÀzÀ°è 75.00 ¸Àg¼À ÄÀ UÀ¼À »A¢£À ¸ÀvåÀ U¼À ÄÀ PÀĪÀiÁgï ¸ÀªÄÀ vÀ¼À ªÉÃzÁAvÀ gÉfªÉÄAmï 60.00 ªÉÊZÁjPÀ ¯ÉÃR£ÀU¼À ÄÀ ©.«.«ÃgÀ¨sÀzÀæ¥Àà

52 ÖæãÓÜñÜá

²Ã¶ðPÉ

¨É¯É

ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ

¯ÉÃRPÀgÄÀ

46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87.

PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀ¼ÀÄ 45.00 PÀvÉUÀ¼ÀÄ eÁºÀß« £ÀÆgÀĸÀégÀ 60.00 PÀvÉUÀ¼ÀÄ GªÀiÁ gÁªï mÉÃæ £ï lÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ï 125.00 PÁzÀA§j RĵÀAé vï ¹AUï. C£ÀÄ : qÁ. JA.©. gÁªÀĪÀÄÆwð «ÄqÀvUÉ ¼À À §gÀ«UÉ.... 100.00 C£ÀÄ: ¸ÀÄPÀ£Áå PÁ£Àg½À î CgÀÄAzswÀ gÁAiÀiï r¸ÉA§gï 13 150.00 C£ÀÄ: ¸ÀÄPÀ£Áå PÁ£Àg½À î CgÀÄAzswÀ gÁAiÀiï ªÀÄ£ÀĸÀäøw 20.00 ¸ÀAWÀ¥jÀ ªÁgÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À ªÀÄ£ÀĸÀäøwKPÀ®ªÀå DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£À 125.00 ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸Á»vÀå qÁ. JA. ©. gÁªÀĪÀÄÆwð d©ÃªÀůÁè PÉÆlÖ PÉÆý 100.00 ºÁ¸Àå¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ©. ZÀAzÉÃæ UËqÀ «µÀÄ-Ú £ÀÆgÉÆAzÀÄ £É£¥ À ÄÀ 150.00 «µÀĪ Ú z À ðÀs £ï DvÀäPx À É ¸ÀzÁ²ªÀ ±ÉuÊÉ N F¼ÀA 250.00 J¯ïnnE PÀx£À À PÀĪÀiÁgï§ÄgÀrPÀnÖ D£ÀAzï vÉïïvÀÄA¨ÉØ SÉʯÁðAf 200.00 zÀ°vÀ ¨sÁgÀvz À À PÀx£À À PÀªÀįÁ zÁ¸ï PÀxÉUÀ¼ÀÄ 60.00 ¸ÀtÚ PÀxUÉ ¼À ÄÀ C£ÀÄ: UÀAUÁzsgÀ £À ï ªÀiÁAmÉÆ PÀxÉUÀ¼ÀÄ 80.00 ¸ÀtÚ PÀxÉUÀ¼ÀÄ C£ÀÄ: eÉ. ¨Á®PÀȵÀÚ eÁw ¥ÀzÞÀ w 125.00 gÁªÀiïªÀÄ£ÉÆúÀgï ¯ÉÆûAiÀiÁ gÁªÀiÁAiÀÄt «µÀªÈÀ PÀë 75.00 ªÉÊZÁjPÀ §gÀºUÀ ¼À ÄÀ qÁ.§AdUÉgÉ dAiÀÄ¥ÀPæ Á±ï CgÉéAiÀÄ£ï £ÉÊmïì 150.00 PÀxÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀAdÄ UÀAUÉƽî fªÀiïPÁ¨Éðmï-²PÁj PÀvUÉ ¼À ÄÀ 80.00 PÀxÉUÀ¼ÀÄ n. J¸ï. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ UÉÆêÀÅ ¥À«vÀæ JA§ «ÄxÉå 80.00 ªÉÊZÁjPÀ §gÀºUÀ ¼À ÄÀ r.J£ï.gÀhiÁ C¸Ààø±Àå ªÀ¸ÀAvÀ 200.00 PÁzÀA§j PÀ¯Áåuï gÁªï ¨Á®UÉÆÃ¥Á¯ï §gÀºUÀ ¼À ÄÀ 150.00 ªÉÊZÁjPÀ §gÀºUÀ ¼À ÄÀ ¨Á®UÉÆÃ¥Á¯ï §zÀÄPÀÄ-§AiÀÄ®Ä 200.00 »eÁæ M§â¼À DvÀäPÀvÉ J. gÉêÀw dAUÀ¯ï£ÁªÀiÁ 175.00 UÉj¯Áè ªÀ®AiÀÄzÉƼÀUÉ ¸ÀvÁߪÀiï vÁdĪÀiÁ PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ 75.00 PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ vÁdĪÀiÁ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ PÁæAw 125.00 PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥sÊÉ eï ªÀĺÀªÄÀ äzï ¥sÊÉ eï ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ vÀ¤SÁ ªÀgÀ¢ 100.00 ¸ÀAvÉÆÃµï ºÉUØÉ PÉøÀj ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É 100.00 ¸ÀÄgÉÃ±ï ¨sm À ï ¨ÁPÀ¨ æ ÊÉ ¯ï ºÉüÀÄvÉÛÃ£É PÉüÀÄ 175.00 ºÉtÂ£Ú À DvÀäPÀvÉ ¸ÀÄPÀ£Áå PÀ£ÁgÀ½î ºÀĽ ªÀiÁªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ 150.00 EA¢gÁ ®APÉñï 250.00 ¦. ®APÉÃ±ï ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ I £ÉÃvÀÄ©zÀÝ £À«®Ä 225.00 gÀºª À ÄÀ vï vÀjÃPÉgÉ ¦. ®APÉÃ±ï ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ II 250.00 C£ÀAvÀªÀÄÆwð C£ÀAvÀ jÃw 130.00 eÉÃqÀgÀ PÀtª Â É ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀxUÉ ¼À ÄÀ 50.00 £À¸ÀÄ¢ æ ÝãÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ 80.00 Dgï.J¸ï.J¸ï. CAvÀgÀAUÀ 80.00 £À£ÀߣÀĨsÀªÀzÀ ¸ÀƦü ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ 200.00 £ÀÆgï ²æÃzsÀgï zÉñÀ CAzÀgÉ... ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ 150.00 ºÀµÀðPÀĪÀiÁgï PÀÄUÉé ºÀvÀÄÛ vÀ«Ä¼ÀÄ PÀvÉUÀ¼ÀÄ 80.00 £À®èvÀA© PÉ. ®APÉÃ±ï ¦. ©lÄÖºÆ É ÃzÀ ¥ÀÄlUÀ¼ÄÀ (¸ÀAUÀºæ À 3) 250.00 CzsÀð£ÁjñÀégÀ 150.00 ¥ÉgÄÀ ªÀiÁ¼ï ªÀÄÄgÀÄUÀ£ï PÁqÀĪÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ 80.00 Vjñï vÁ½PÀmÉÖ ºÀÄ°AiÀÄ eÁqÀÄ »rzÀÄ (n¥ÀÄà ¸ÀįÁÛ£ï PÀÄjvÀÄ ¯ÉÃR£À) 80.00 PÀĪÀiÁgï §ÄgÀrPÀmÖÉ 88. PÀUÀÎvÀÛ® dUÀvÀÛ°è vÉÆA§vÀÄÛ ¢£À 60.00 £ÀUjÀ ¨Á§AiÀÄå 89. ªÀÄ£ÀPÉ PÁgÀAfAiÀÄ ¸Àà±Àð 175.00 ®APÉÃ±ï ¦.

g®ÜÊÜÄ 2017


¥Àæ¹zÀÞ

§gÀºÀUÁgÀ DåAl£ï ZÉPÁ¥sï£À `zÀ «Ä¸ïQæAiÉÄAmï’

(The Miscreant) JA§ PÀvÉAiÉÆA¢zÉ. CzÀgÀ°è ºÀ½î UÀªÀiÁgÀ£ÀAvÉ

¨sÁ¸ÀªÁUÀĪÀ ªÀÄÄUÀÞ£ÉƧâ£À «ZÁgÀuÉ ¸ÀPÁðj gÉʯÉé C¢üPÁjUÀ½AzÀ £ÀqA É iÀÄÄwÛz.É CªÀ£ÄÀ gÉʯÉé ºÀ½¬ÄAzÀ ¨ÉÆïïÖ MAzÀ£ÄÀ ß PÀzÄÀ Ý vÉU¢ É zÁÝ£É ºÁUÀÆ £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀgÀ fêÁ¥ÁAiÀÄPÉÌ PÁgÀt£ÁVzÁÝ£ÉA§ DgÉÆÃ¥À. ‘£Á®ÄÌ ¨ÉÆïïÖUÀ¼ÀÄ UÀnÖAiÀiÁVgÀĪÀ eÁUÀ¢AzÀ «Ää£À UÁ¼À D¼ÀQ̽AiÀÄ®Ä MAzÀÄ ¨ÉÆïïÖ vÉUÉzÀgÉ ºÀ½UÀ½UÉ C¥ÁAiÀÄ«®è. £ÀªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ°è J®ègÀÆ ºÁUÉ eÁUÀævÉ ªÀ»¹AiÉÄà UÁ¼ÀPÉÌ PÀlÖ®Ä ¨ÉÆïïÖ vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. d£ÀgÀ fêÀªÀ£ÀÄß C¥ÁAiÀÄPÉÌ MqÀÄتÀÅzÀÄ JAzÀgÉãÀÄ ?’ JA§ÄzÀÄ «ZÁgÀuÁ C¢üPÁj JzÀÄgÀÄ CªÀ£À GvÀÛgÀ. vÁ£ÀÄ AiÀiÁPÉ eÉÊ°UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ ? vÀ£ÀUÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁQ EªÉ. ¨ÉÆïïÖ vÉUÉzÀzÀÄÝ ¤d JAzÉÆqÀ£É ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ©VAiÀiÁUÀĪÀ C¢üPÁj PÁ£ÀƤ£À PÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ²PÉëUÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¨sÀzÀU æ Éƽ¸ÀÄvÁÛ£É. vÀ£Àß ºÀ½îAiÀÄ §½ ºÁAiÀÄĪÀ DzsÀĤPÀ gÉʯÉéAiÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ ¯Á¨sÀªÀÇ ¥ÀqÉAiÀÄ¢gÀĪÀ ºÀ½î ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ gÉʯÉéAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ K£ÀÄ JA§ÄzÉà CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. CªÀ£À £ÉÊwPÀvÉ ¥ÀæPÁgÀ £Á®ÄÌ ¨ÉÆïïÖUÀ¼ÀÄ UÀnÖAiÀiÁVgÀĪÀ°èAzÀ J®ègÀ ºÁUÉ UÁ¼ÀPÉÌ MAzÀÄ ¨ÉÆïïÖ vÉUÉzÀgÉ gÉʯÉé ºÀ½UÁUÀ°Ã ZÀ°¸ÀĪÀ gÉîÄUÁrUÁUÀ°Ã AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÁAiÀÄ«®è. DzÀgÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀæPÁgÀ DvÀ gÉʯÉé D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß PÀzÀÄÝ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ fêÀªÀ£ÀÄß C¥ÁAiÀÄPÉÌ MrØzÀ C¥ÀgÁ¢ü. PÀ¼ÀîvÀ£À vÀ¥ÉàA§ Cj«zÀÆÝ vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄ ºÀ¹zÀ K¼ÀÄ ªÀÄPÀ̽UÁV ¨ÉÃPÀj¬ÄAzÀ ¨ÉæqÀÄØ PÀ¢AiÀÄĪÀ «PÀÖgï ºÀÆåUÉÆãÀ zÀÄBSÁxÀðgÀÄ (Les Miserables) PÁzÀA§jAiÀÄ fãïªÁ¯ï fãï£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÁUÀÆ £ÉÊwPÀ w½ªÀ½PÉVAvÀ ©ü£ÀߪÁzÀ ¹Üw ZÉPÁ¥sï£À PÀxÁ£ÁAiÀÄPÀ qɤ¸ï

VæUÀgÉÆêï£ÀzÀÄÝ. DvÀ vÀ£Àß ¤ÃwUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVzÁÝ£É, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À £ÁåAiÀÄ CzÀ£ÀÄß M¥ÀÅàwÛ®è. £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãw JA§ÄzÀÄ ¤vÀå £Á®UÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÁzÀgÀÆ CzÀgÀ »A¢gÀĪÀ vÁwéPÀvÉ CUÁzsÀªÁzÀÄzÀÄ. CUÉzÀµÀÆÖ D¼ÀQ̽AiÀÄĪÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀªÀÅ. C£ÀéAiÀÄzÀ°è CªÀÅ ¸ÀzÁ fêÀAvÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãw JA§ÄzÀ£ÀÄß EA¢£À £ÀªÀÄä ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ C£Àé¬Ä¹zÁUÀ CªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ ¥Àj¨sÁµÉUÉ M¼ÀUÁUÀÄvÀÛªÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è DAiÉÄÌUÉÆAqÀ ¥ÀæeÁ¥Àæw¤¢üUÀ½AzÀ EA¢£À PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ªÀiÁðtUÉÆArªÉ ºÁUÀÆ »A¢£À PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ CAVÃPÀj¸À®ànÖªÉ. PÁ®PÁ®PÉÌ ºÉƸÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ UÀ½AzÁV ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÆ C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛªÉ. ¨sÀzÀæªÁzÀ gÉʯÉé ºÀ½UÉ C¥ÁAiÀĪÁUÀzÀAvÉ MAzÀÄ ¨ÉÆïïÖ vÉUÉAiÀħºÀÄzÉA§ ZÉPÁ¥sï£À ºÀ½îUÀ¼À C°TvÀ ¤ÃwAiÀÄAvÉ, ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ zÉñÀzÀ°è ¸Á«gÁgÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ½AzÀ ¥Á°¹PÉÆAqÀÄ §AzÀ PÉ®ªÀÅ ¤Ãw¤AiÀĪÀÄUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ¼ÀÄ PÁ£ÀƤ£À ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉAiÀÄ¢zÀÝgÀÆ DZÀgÀuÉAiÀÄ°ègÀÄvÀÛªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, »jAiÀÄgÉzÀÄgÀÄ ¨ÁV PÁ®ÄªÀÄÄnÖ D²ÃªÁðzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀzÀÞw. ¥ÉÃmÉ ¥ÀlÖtUÀ¼À°è ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄwÛzÀÝgÀÆ zÀ£À, £Á¬Ä ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÁætÂUÀ½UÉ DºÁgÀzÁ£À; ¥ÀQëUÀ½UÉ zsÁ£ÀåzÁ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ DZÁgÀUÀ¼À ªÀÄÆ®zÀ°è ¥À±ÀÄ¥ÀQëUÀ¼ÉÆqÀ£É DºÁgÀ ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ £ÉÊwPÀ ¤®ÄªÀÅ EzÉ. EAUÉA è qï, CªÉÄjPÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ ¥Àe æ Á¥Àæ¨sÀÄvÀé

J¸ï. Dgï. «dAiÀıÀAPÀgÀ

£ÁåAiÀÄvÀvÀÛ÷ézÀ «ZÁgÀ CxÀªÁ D£Àé¬ÄPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ZÀZÉð AiÀiÁªÀÅzÀÆ £ÀqÉAiÀÄzÉ ±Á¸ÀPÁAUÀUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸ÀÄvÀÛ¯Éà EªÉ.

g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 53


gÁdåªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÁUÀÆ £ÉÊwPÀvÉ UÀ¼À£ÀÄß MAzÁV ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÀÛªÉ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉà ªÀ®¹UÀjAzÀ £ÁqÀÄ PÀnÖgÀĪÀ CªÉÄjPÀPÀÌAvÀÆ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÁUÀÆ £ÉÊwPÀvU É ¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ªÀåvÁ帪 À ÃÉ E®è. CªÉgq À Æ À MAzÀjAzÉÆAzÀÄ ¥ÀævÉåÃQ¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è zÀAvÀºÀ «ZÁgÀU¼ À ÄÀ . ¨sÁgÀvz À À PÀª æ ÄÀ PÀl¼ Ö U É ¼ À ° À è C£ÉÃPÀ ¸À® ºÁUÁUÀĪÀÅ¢®è. CªÉÄjPÀ ªÀÄÆ®zÀ PÀA¥À¤AiÉÆAzÀgÀ°è EwÛÃZÉUÉ PÉ®ªÀÅ PÉøÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÁjAiÀiÁV ¤tð¬Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ PÀ«ÄnAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÁV §AzÀÄzÀjAzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÁUÀÆ £ÉÊwPÀvÉ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß JqÉ©qÀzÉ aAw¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. C«gÀvª À ÁV PÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ F vÁwéPÀ «ZÁgÀUÀ½AzÀ ©qÀÄUÀqÉUÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß E°è NzÀÄUÀgÀ eÉÆvÉ ºÀAaPÉƼÀÄîwÛzÉÝãÉ. EA¢£À ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ±Á¸ÀPÁAUÀUÀ¼À°è EAvÀºÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀĪÁUÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®è. EwÛÃZÉUÉ £ÀªÀÄä ±Á¸À£À ¸À¨És K¼ÀÄ ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÁUÀÆ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀZÉð¬Ä®èzÉ CAVÃPÀj¹zÉ. EAvÀºÀ PÁ®¹Üw AiÀÄ°ègÄÀ ªÀ £ÁªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÁUÀÆ £ÉÊwPÀvA É iÀÄ vÁwéPÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV

54 ÖæãÓÜñÜá

ZÀað¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀ骣 À ÄÀ ß §®¥Àr¸ÀĪÀ MAzÀÄ PÀæªÀĪÉà DVzÉ. PÀA¥É¤UÀ¼° À è GzÉÆåÃVUÀ¼ÄÀ vÀ¥ÅÀ à ªÀiÁrzÁUÀ «ZÁgÀuÉ E®èzÉ ¸ÁgÁ¸ÀUÀlÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀAw®è. CzÀPÉÆÌAzÀÄ «ZÁgÀuÁ PÀ«Än DUÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ GvÀÛªÀÄ PÀA¥É¤UÀ½UÉ AiÀiÁªÀ£Éà GzÉÆåÃV vÀ£Àß PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤUÉ «gÀÄzÀÞªÁV £ÀqÉzÀgÀÆ D §UÉÎ ¸ÀºÀ£É E®è. ¨sÁgÀvÀzÀ E£ïPÀªÀiï mÁåPïì PÁ£ÀÆ£ÀÄ Rað£À PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ½UÉ ¸ÀA§¼ÀzÀ DzÁAiÀÄ¢AzÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ. CªÀÅUÀ¼À°è ªÁ¶ðPÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À PËlÄA©PÀ OµÀzsÀ §¼ÀPÉAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÉ. ºÁUÉAiÉÄà JgÀqÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ½UÉƪÉÄä PÀÄlÄA§ ¥ÀæªÁ¸À, °Ã¸ï £À°ègÀĪÀ PÁj£À qÉæöʪÀgïUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA§¼À EvÁå¢UÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¨ÁæåAa£À°è ºÀ®ªÁgÀÄ GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ jAiÀiÁ¬Äw CA±ÀUÀ¼À zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ. CzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ JA§ÄzÀjAzÀ CªÀÅUÀ¼À «ZÁgÀuÉUÁV CªÉÄjPÀzÀ PÉÃAzÀæ PÀZÉÃj¬ÄAzÀ vÀdÕgÀ vÀAqÀ GzÉÆåÃVUÀ¼À «ZÁgÀuÉUÁV ¨sÁgÀvÀPÉÌ §A¢½¬ÄvÀÄ. vÀ¥ÀÅà ¸Á©ÃvÁzÀgÉ AiÀiÁgÉà EgÀ°, PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉAiÀÄĪÀ ²PÉë.

ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£Æ À ä®zÀ ¥Áæw¤¢üPÀ C¢üPÁj AiÀiÁV £Á£ÀÄ, ¥ÀæwAiÉƧâ GzÉÆåÃVUÀÆ vÀ£ÀߣÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À EgÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ ªÁzÀª£ À ÄÀ ß «ZÁgÀuÁ vÀAqÀzÀ ªÀÄÄA¢mÉÖ . ºÁUÉ ¥ÀæwAiÉƧâ GzÉÆåÃVUÀÆ EµÀÖ¥ÀlÖgÉ ªÀQîgÀÆ ¸ÉÃj vÀ£Àß ªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸À®Ä AiÀiÁgÁzÀgÀÆ M§â£À£ÀÄß £ÉëĹ PÉƼÀÀÄzÀÄ. PÀA¥É¤AiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀ «¨sÁUÀzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®zÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV J®è «ZÁgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ®Æè M§â ¤uÁðAiÀÄPÀ ¤gÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¤zsÁðgÀªÁ¬ÄvÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ «ZÁgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ GzÉÆåÃVUÀ¼À ªÉÄð£À DgÉÆÃ¥À ºÁUÀÆ D §UÉÎ CªÀgÀ gÀPëÀuÁvÀäPÀ ¤®Ä«£À GvÀÛgÀ EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß «ªÀgª À ÁV D°¸À¨ÃÉ PÁzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às GAmÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ ºÉüÀºÉÆgÀngÀĪÀÅzÀÄ CªÀÅUÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß. DgÉÆævÀ GzÉÆåÃVUÀ¼À°è M§â vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ ºÉ¸j À £À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MA¨sv À ÄÀ Û ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀµÀÄÖ OµÀzsÀ PÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß DzÁAiÀÄ vÉjUÉ jAiÀiÁ¬ÄwUÁV §¼À¹zÀÝ. DvÀ wAUÀ½UÉ JgÀqÀÄ ®PëÀPÀÆÌ C¢üPÀ ¸ÀA§¼À ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ, DzÀgÉ F OµÀzsÀ DvÀ£À vÁ¬ÄAiÀÄ DgÉÊPÉUÁV §¼ÀPÉ DV®è JA§ÄzÀÄ

g®ÜÊÜÄ 2017


ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «ZÁgÀuÉUÀ½AzÀ w½zÀħAvÀÄ. £Á£ÀÄ DvÀ££ À ÄÀ ß vÀ¤SÉAiÀÄ ªÉÃ¼É «ZÁj¹zÁUÀ D MA¨sÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À OµÀzsÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄ£É PÉ®¸ÀPÉÌ §gÀÄwÛgÀĪÀ ªÀAiÀĸÁìzÀ ºÉAUÀ¹UÉ ¤ÃrzÁÝVAiÀÄÆ, CzÀÄ CªÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä GavÀªÁV ¤ÃrzÀ OµÀzÀs ªÁzÀÝjAzÀ vÉjUÉ jAiÀiÁ¬ÄwUÁV vÁ¬Ä ºÉ¸ÀgÀ°è gÀ²Ã¢ §¼À¹zÀgÉ vÀ¥Éàä®èªÉAzÀÄ D GzÉÆåÃV ºÁUÉ ªÀiÁrzÁÝV w½¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ DzsÁgÀzÀ°è £Á£ÀÄ CªÉÄjPÀ¢AzÀ §AzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀArvÀ£ÉÆqÀ£É F GzÉÆåÃVAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV »ÃUÉ ºÉýzÉ : DvÀ ºÀtªÀ£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁr OµÀzsÀªÀ£ÀÄß GavÀ ªÁV ¤ÃrzÁÝ£É. CzÀÄ DvÀ£À ¯ÉPÀÌzÀ zÁ£À. §qÀ ªÀÄ£ÉPÉ®¸ÀzÀªÀ½UÉ ¸ÀPÁðgÀ GavÀªÁV OµÀzsÀ ¤ÃqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. ºÁV®èzÀÝjAzÀ FvÀ GzÁgÀªÁV ¤ÃrzÁÝ£É. ºÁUÉ vÀ£Àß PÉʬÄAzÀ RZÁðV G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁrzÀ ºÀtPÉÌ ¸ÀPÁðgÀzÀ jAiÀiÁ¬Äw ¹UÀ§ºÀÄzÁzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è vÀ¥Éàä®è JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ ¨sÁ«¹zÁÝ£É. AiÀiÁªÀ vÀ¥ÅÀ à ªÀiÁqÀĪÀ ¨sÁªÀ£A É iÀÄÆ E®èzÉ EzÉÆAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ PÁAiÀÄð JA§ ¤®Ä«¤AzÀ »ÃUÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆArzÁÝ£É. jAiÀiÁ¬ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è K£ÀÆ vÀ¦à®è JA§ÄzÀÄ DvÀ£À £ÉÊwPÀ ¤®ÄªÀÅ PÀÆqÀ DVzÉ. CªÉÄjPÁzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀdÕ «ZÁgÀuÁ C¢üPÁj £À£ßÀ ¤®ÄªÀ£ÄÀ ß M¥À° à ®è. DvÀ MAzÉà ªÁPÀåzÀ°è PÀrØ ªÀÄÄjzÀAvÉ ºÉýzÀÄÝ : £ÉÊwPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ JA§ÄzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÀ®è. CªÉgÀqÀÆ MAzÉà DVªÉ. PÁ£ÀƤ£À¯ÃÉè PÀnz Ö À ¥Á²ÑªiÀ ÁvÀå ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ CªÉgÀqÀÆ MAzÉà JAzÀÄ vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼À°è £ÀÆgÁgÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è zsÀªÀÄð ºÁUÀÆ CzsÀªÀÄðUÀ¼ÉA§ £ÉÊwPÀ vÁwéPÀvÉ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä CªÀPÁ±À«zÉ. ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ F J®è £ÉÊwPÀ £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß vÉPÉÌUÉ vÉUÉzÀÄ PÉƼÀî®Ä MAzÉà ¨ÁjUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À wÃ¥ÀÅðUÀ½AzÀ ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÄÀ ªÁåSÁ夸À®q à ¨ À ÃÉ PÁUÀÄvÀª Û .É DzÀgÉ £ÉÊwPÀªÁV ªÁåSÁ夸À®àlÖ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼À ZÀjvÉæAiÀÄļÀî ªÁåSÁå£ÀUÀ¼À JzÀÄgÀÄ E¥ÀàvÉÆÛ LªÀvÉÆÛ ªÀgÀĵÀUÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀ ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÁåSÁ夹 ªÀÄÄV¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉ ? CzÀPÁÌV EAvÀºÀ ºÉƸÀ PÉøÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀÆvÀ£ÀªÁV ªÁåSÁ夸À®àqÀ®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃqÀªÉ ? JAzÉ. ¥Á±ÁÑvÀå C¢üPÁj CzÀPÉÆÌAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ g®ÜÊÜÄ 2017

PÉÆqÀÄ JAzÁUÀ £Á£ÀÄ F PɼV À £À «ªÀgÀ ¤ÃrzÉ: ¸ÀļÀåzÀ ¸À«ÄÃ¥À £À£ßÀ ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ ²æêÀÄAvÀ ¸ÀdÓ£À »jAiÀÄjzÀÝgÀÄ. PÀµÀÖzÀ°èzÀݪÀgÀÄ §AzÀÄ PÉýzÁUÀ C£ÉÃPÀ ¸À® CªÀgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸Á®, zÁ£À, «zÁå¨sÁå¸ÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ...»ÃUÉ CªÀgÀ §½ PÉýzÀªÀgÀ®Æè ªÉÊ«zsÀå«vÀÄÛ. F WÀl£É ¸ÀdÓ£À CdÓ wÃjPÉÆAqÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ ªÀgÄÀ µÀU¼ À À §½PÀ £ÀqÉzÀzÀÄÝ. DPÀ¹äPÀªÁV £Á£ÀÄ D ¢£À C°èzÉÝ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ CgÀªÀvÀÄÛ ªÀAiÀĹì£À E§âgÀÄ F ¸ÀdÓ£À CdÓ£À ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ K¼ÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼À »AzÉ D ¸ÀdÓ£ÀjAzÀ vÁªÀÅ ¥ÀqÉzÀ 6,000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¸Á® »AwgÀÄV¸À¨ÉÃPÁV ºÉýzÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ DV£À AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ CdÓ£À ºÀ¼É qÉÊj vÉUÉzÀÄ F ºÀt ¸Á®ªÉAzÀÄ C°è £ÀªÄÀ ÆzÁV®è. ºÁUÁV ºÀt ¥ÀÅ£ÀB vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄÆ C®è, ¸ÁzsÀåªÀÇ E®è JAzÀgÀÄ. §AzÀªÀgÀÄ CdÓ fêÀAvÀ«zÁÝUÀ vÁªÀÅ ¸Á® ¥ÀqÉzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀ𠫪Àj¹zÀgÀÄ. DUÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ, ‘EgÀ®Æ §ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CdÓ CzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ DUÀ zÁ£ÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹ ¤ÃrzÀÝgÉ, £ÁªÀÅ FUÀ CzÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ¸Á®ªÉAzÀÄ ¥ÀqÉzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀÄ vÀÛzÉ. qÉÊjAiÀÄ°è ¸Á® £ÀªÀÄÆ¢¹®è. ºÁUÁV ºÀt vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«®è’ JAzÀgÀÄ. G¥ÁºÁgÀ EvÁå¢UÀ¼ÁzÀ §½PÀ §AzÀªg À ÄÀ ºÉÆgÀqÄÀ ªÁUÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ zÉêÀgÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è £ÀªÀĸÀÌj¸À®Ä C£ÀĪÀÄw PÉý zÉêÀjUÉ £ÀªÀĸÀÌj¹ ºÀtªÀ£ÀÄß C°è zÉêÀgÀ ºÀÄArUÉ JAzÀÄ Ej¹ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÄÀ . CdÓ fêÀAvÀ EzÁÝUÀ PÉÆlÖ ºÀtzÀ §UÉÎ »ÃVgÀĪÀ PÉ®ªÁgÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÁVªÉ. D ºÀt zÉêÀgÀ ºÀÄArUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÀµÖÉ JAzÀÄ £À£ßÀ ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.

CªÉÄjPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀdÕ¤UÉ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ, “¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀæPÁgÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸Á®PÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À §½PÀ CªÀ¢ü ¨ÁzsPÀ À (Limitation). CzÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀæPÁgÀªÉà ¥ÀÅ£ÀB PÉüÀĪÀAw®è. CzÀÄ qÉÊjAiÀÄ°è E®è JAzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß »AwgÀÄV¸À¯ÉèÉÃPÉA§ MvÀÛqÀzÀ »A¢£À £ÉÊwPÀvÉ K£ÀÄ ? PÁ£ÀƤ£À ºÉÆgÀUÀÆ MAzÀÄ £ÉÊwPÀ £É¯É E®èªÉà ?” «ZÁgÀuÁ C¢üPÁjUÉ CzÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ ªÁUÀ°®è. EzÉÆAzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á ¥À§ æ Azsz À À ªÀ¸ÀÄÛ, CµÉÖ . ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÁåSÁ夸ÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ GzÉÆåÃVAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, vÉjUÉ jAiÀiÁ¬ÄwUÉ CºÀð£À®è JA§ÄzÀÄ w½zÀÆ jAiÀiÁ¬Äw ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀļÀÄî ºÉýzÁÝ£É. EzÀÄ GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀ PÁ£ÀƤUÉ vÀ¦à £ÀqÉzÀÄzÉà DVzÉ. ºÁUÁV GzÉÆåÃV ²PÉëUÉ CºÀð JA§ wêÀiÁð£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÁUÀ - 2 ‘G¼ÀîªÀgÀ £ÀqÀÄ«£À dUÀ¼ÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ EA¢£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ £ÁåAiÀÄ MzÀV¸À §®èªÀÅ’ JAzÉƪÉÄä PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð ºÉýzÀÝ. E®èzÀªÀjUÉ £ÁåAiÀÄ MzÀV¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÆ®±ÀQÛAiÉÄà G¼ÀîªÀgÀÄ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½UÉ EgÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ DvÀ£À ªÀiÁw£À vÁvÀàAiÀÄð. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÁUÀÆ £ÉÊwPÀvÉ §UÉÎ ZÀað¸ÀĪÁUÀ, §ºÀ¼À ±ÉæõÀ× gÀZÀ£É JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂvÀªÁzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À PÀÆqÀ Vjd£ÀgÀ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À £ À ÄÀ ß gÀQ¸ ë ÄÀ ªÀµÄÀ Ö ¸ÀªÀÄxÀðªÁV®è JA¨ÉÆAzÀÄ ªÁzÀ«zÉ. PÁqÀĪÉÄÃqÀÄ C¯ÉzÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£À ¤ªÀð»¸ÀĪÀªÀgÀ D¹ÛAiÀÄ ºÀPÀÄÌ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ? F ¥Àæ±Éß £ÀªÀÄä ¸ÀA«zsÁ£À eÁjUÉÆAqÁUÀ¯Éà PÉüÀ®n à v Ö ÄÀ .Û DzÀg,É £ÀªÄÀ ä ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ vÁAwæPÀ £É¯ÉUÀ¼À°è Vjd£ÀgÀÆ vÀªÀÄä ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¹ PÉƼÀÀÄzÉA§ ¥ÀæwªÁzÀªÀÇ DUÀ ZÀZÉðUÉ M¼ÀUÁAiÀÄÄÛ. CzÀg° À è JqÀ¥A À yÃAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀdÕgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð£À «ZÁgÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è CAvÀºÀ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. DzÀgÉ EA¢£À ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ºÁUÀÆ vÀªÀÄä ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉUÉ £ÁåAiÀiÁAUÀªÀ£ÀÄß £ÁªÉ®ègÀÆ ªÉÆgɺÉÆÃUÀ¯Éà ¨ÉÃPÁzÀ ¹Üw EzÉ. CzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå §Ä£Á¢UÀ¼À°è MAzÁVzÉ. F ªÉÆzÀ®Ä «ªÀj¹zÀ CªÉÄjPÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀdÕjUÉ £ÀªÀÄä ¸ÀªiÀ ÁdzÀ £ÉÊwPÀvÉ ºÁUÀÆ PÁ£ÀƤ£À CAvÀUð À vÀ ¸ÀAQÃtð ÖæãÓÜñÜá 55


M¼À¸ÄÀ ½UÀ¼ÄÀ CxÀðªÁUÀ®Ä PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÉÝêÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀ ºÀ®ªÀÅ £ÀA©PÉ ºÁUÀÆ DZÀgu À U É ¼ À ÄÀ ¼Àî zÉñÀ. E°è C£ÉÃPÀ ¥ÀAUÀq,À M¼À¥ÀAUÀqÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ ¤Ãw, ¤AiÀĪÀÄ, £ÀA§ÄUÉUÀ¼À°è ¨Á¼ÀÄvÀÛªÉ. CzÀgÀAvÉ £ÀªÀÄäzÉà PÁ£ÀƤ£À®Æè £ÀªÀÄä d£À £ÀA§ÄªÀ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ M¼À¸ÀĽUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀ PÁ£ÀƤUÉ C£ÉÃPÀ ¸À® w½AiÀÄĪÀÅ¢®è. EzÀ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ GzÁºÀgu À ¬ É ÄAzÀ UÀªÄÀ ¤¸ÉÆÃt. F PÉøÀÄ £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ PÉÆqÀUÀÄ f¯èÉAiÀÄ ªÀÄrPÉÃj ¸À«ÄÃ¥À. §qÀ DgÉÆæ ¥ÀgÀ ªÀPÁ®vÀÄÛ ªÀ»¹zÀÝ ªÀQîgÁzÀ gÀ«¥ÀæPÁ±ï £À£ÀUÉ «ªÀgÀ ºÉýzÀÄÝ. FUÀ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß §zÀ°¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß ZÀað¸ÉÆÃt. £ÀÆvÀ£À »AzÀÆ ¯Á ¥ÀæPÁgÀ »AzÀÆ PÁ£ÀƤVAvÀ ºÉÆgÀUÉ Vjd£ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ½UÉ C¹ÛvÀé«zÉ. Vjd£ÀgÀÄ »AzÀÆ PÁ£ÀƤUÉ M¼À¥ÀqÀ¨ÉÃPÁV®è. DzÀgÉ ºÀjd£ÀgÀÄ »AzÀÆ «ªÁºÀ ªÀÄwÛvÀgÀ PÁ£ÀƤUÉ M¼À¥ÀlÖªÀgÀÄ. DzÀgÀÆ, ªÀÄrPÉÃj ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ PÉ®ªÀÅ ºÀjd£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À°è vÁ¬Ä¥ÁæzsÁ£ÀåzÀ C½AiÀĸÀAvÁ£À PÀlÄÖ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ §¼ÀPÉAiÀÄ°èªÉ. CAvÀºÀ ªÀÄrPÉÃj ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ PÉ®ªÀÅ ºÀjd£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À°è ªÀÄzÀĪÉUÉ ¤±ÀÑAiÀĪÁzÀ ºÀÄqÀÄVAiÉÆqÀ£É ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÉÆzÀ¯Éà ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA¥ÀPÀð EgÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥Àà®è. ªÀÄzÀÄªÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄzÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ §¸ÀÄj DVgÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄUÀĪÁzÀ §½PÀ D ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉAiÀÄ£Éßà ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ CªÀgÀ°è ¸ÀºÀdªÁzÀ ¹éÃPÁgÁºÀð PÀlÖ¼É. ªÀÄrPÉÃj WÀlÖzÀ vÀUÀÄÎ ¥ÀæzÉñÀzÀ ºÀjd£À ºÀÄqÀÄUÀ (ºÉ¸ÀgÀÄ «ÃgÉñÀ JA¢gÀ°) C°èAzÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÉÄ樀 zÀÆgÀzÀ PÁ¦ü J¸ÉÖÃn£À°è PÀÆ° PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. ºÉÆÃzÀ GzÉÝñÀ D J¸ÉÖÃn£À°è PÀÆ° PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ¸ÀA§AzsÀzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ.

56 ÖæãÓÜñÜá

ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ §½PÀ D ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß PÀgÀPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä ºÀ½îUÉà »AwgÀÄUÀĪÀ GzÉÝñÀ «ÃgÉñÀ£ÀzÀÄ. CzÀ£ÀÄß J¸ÉÖÃn£À ªÀiÁ°PÀ M¥ÀÅàªÀÅ¢®è. DvÀ¤UÉ MAzÀÄ PÀÆ°AiÀiÁ¼ÀÄ vÀ£Àß ±ÉrؤAzÀ PÀ«ÄäAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ EµÀÖ«®è. CzÀ®èzÉ ªÀiÁ°PÀ¤UÉ CªÀ¼À §UÉÎ ¨ÉÃgÉ D¸ÀQÛ, GzÉÝñÀUÀ¼ÀÆ EªÉ JA§ ªÀzÀAwAiÀÄÆ ºÀ©âvÀÄÛ. «ÃgÉñÀ¤UÉ vÁ£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¤±ÀÑAiÀĪÁzÀ ºÀÄqÀÄV eÉÆvÉ D¥ÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÅà J¤¸ÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀÇ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀÄzÀÄªÉ §½PÀ vÀ£Àß vÁ¬Ä EgÀĪÀ ºÀ½îUÉ ºÉAqÀwAiÉÆqÀ£É »AwgÀÄUÀĪÀ ¤±ÀÑAiÀĪÀ£ÀÄß «ÃgÉñÀ zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀÄvÁÛ£É. CzÀÄ EµÀÖ«®èzÀ J¸ÉÖÃlÄ ªÀiÁ°PÀ, «ÃgÉñÀ D ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ªÀiÁ£À¨sÀAUÀ ªÀiÁrzÁÝ£ÉAzÀÄ ¥ÉǰøÀjUÉ zÀÆgÀÄ ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. ¥ÉǰøÀjUÉ PÉÆqÀĪÀ ªÉÆzÀ® ªÀiÁ»w ªÀgÀ¢ ºÀÄqÀÄV ªÀÄ£É PÀqÉAiÀĪÀjAzÀ®Æ ¸À» ºÁQ¸ÀÄvÁÛ£É. ¥ÉǰøÀgÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è, ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA¥ÀPÀð DzÀÄzÁV ºÀÄqÀÄV ºÉýPÉ zÁR¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. «ÃgÉñÀ£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄrPÉÃj £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è gÉÃ¥ï PÉøÀÄ zÁR¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀÄqÀÄUÀ-ºÀÄqÀÄV E§âgÀÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÁV ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ªÀiÁ£À¨sÀAUÀzÀ C¥ÀgÁzsÀ ªÀÄzÀĪɬÄAzÀ E®èªÁUÀÄ ªÀÅ¢®è JAzÀÄ f¯èÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ºÉüÀÄvÀz Û .É GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è eÁ«ÄãÀÄ ©qÀÄUÀqÉUÁV ªÁ¢¹zÀ gÀ«¥ÀæPÁ±À £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ½UÉ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ°g è ÄÀ ªÀ «ªÁºÀ¥ÇÀ ªÀð ¯ÉÊAVPÀ ¸ÁévA À vÀöæ 媣 À ÄÀ ß ªÀÄ£Àzl À ÄÖ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÁÛgÉ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ zÁR¯ÁzÀ DgÉÆÃ¥À «ZÁgÀuÉ ªÀÄÆ®PÀªÉà PÉÆ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉý F Qæ«Ä£À¯ï PÉøÀ£ÀÄß vÀéjvÀªÁV EvÀåxÀðUÉƽ¸ÀĪÀAvÉ DzÉñÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. EµÁÖUÀ®Ä ªÀÄrPÉÃjAiÀÄ°è PÉøÀÄ zÁR¯ÁV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LzÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼À PÁ® vÀUÀ®ÄvÀÛzÉ. ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀ ªÁvÁªÀgÀt¢AzÁV

g®ÜÊÜÄ 2017


«ÃgÉñÀ¤UÉ PëÀAiÀÄ gÉÆÃUÀ vÀUÀÄ°gÀÄvÀÛzÉ. eÉÊ°¤AzÀ D¸ÀàvÉæUÉ zÁR¯ÁV ¸ÀgÀPÁj D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è «ÃgÉñÀ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÁÝ£É JAzÀÄ ¥ÉǰøÀgÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ w½¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è DvÀ eÉÊ°£À¯èÉà ¸ÀwÛzÀÝ JAzÀÄ PÀÆqÀ ¥ÀævÀåPëÀzÀ²ðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ¥ÀæPÀgÀtzÀ®Æè ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ°zÀÝ ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ D ºÀÄqÀÄV AiÉÆqÀ£É EzÀÝ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀ vÀ¥ÀÇà PÁtĪÀÅ¢®è. £ÉÊwPÀªÁV CªÀ£ÀÄ vÁ£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ°gÀĪÀ ºÀÄqÀÄVAiÉÆqÀ£É EgÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ vÀ¥ÇÀ à D ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄPÉÌ E®è. CªÀj§âgÆ À vÁªÀÅ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀÄ ªÀÅzÁVAiÀÄÆ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ w½¸ÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ zÀÆgÀÄ zÁR¯ÁVgÀĪÀ PÁ£ÀƤUÉ F E§âgÀ £ÉÊwPÀ ¤®ÄªÀÅ ºÁUÀÆ vÁªÀÅ D PÁ£ÀƤ£À ¥Àj¥ÉæÃPëÀ åzÀ ºÉÆgÀUÉ ¸Àj JAzÉà £ÀA©gÀĪÀ £ÉÊwPÀvÉ CxÀðªÁUÀĪÀÅzÉà E®è. zÀÆgÀÄ zÁR°¹zÀ ¥ÉǰøÀgÀÄ, f¯èÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ J®èªÀÇ PÁ£ÀƤ£À ¥Àj¢üAiÀįÉèà PÉ®¸À ªÀiÁrªÉ. D M§â£Éà ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆAqÀ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À £À£ÀUÉ MzÀVzÉ. CªÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À vÀ¥ÉàãÀÄ, JAzÉà PÉüÀÄvÁÛ¼É. D ºÀÄqÀÄVAiÀÄÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä M¦àgÀĪÁUÀ CzÀg° À è zÉÆõÀªÃÉ £ÀÄ J£ÀÄßvÁÛ¼.É CµÉÃÖ C®è vÀ£ßÀ M§â£ÃÉ ªÀÄUÀ ºÀÄlÄÖªÀ ªÉÆzÀ®Ä D ªÀÄUÀ£À C¥Àà vÀ£ßÀ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛzÝÀ . vÁªÀÅ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä M¦àzÉݪÀÅ. zÀ¤UÀ¼À ¸Á® CzsÀð ªÀÄÄVzÀ §½PÀ ¥ÀÅ£ÀB ¸Á® PÉÆlÖgÀÄ. D §½PÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzɪÀÅ. vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀ vÀ¦àUÉ eÉÊ°UÉ ºÁQzÉÝAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ PÀtÂÚÃjlÄÖ PÉýzÀÄÝ E£ÀÆß ªÀÄ£À¹ì£À°è G½¢zÉ. EzÉà PÁgÀt¢AzÀ §gÀºÀzÀ ªÉÆzÀ°UÉà £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãw C£Àé¬Ä¸À®àmÁÖUÀ¯Éà CªÀÅUÀ¼À «gÁmï ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¸ÀÆa¹gÀĪÀÅzÁVzÉ. £ÀªÀÄä ¥ÀÅgÁtUÀ¼À®Æè CµÉÖà ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¤Ãw ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðwæPÀ PÀlÖ¼ÉUÀ¼ÀÄ £ÁåAiÀÄ ºÁUÀÆ ¤ÃwUÀ¼À £É¯ÉUÀ¼À°è ¤gÀAvÀgÀªÁV ZÀaðvÀªÁVªÉ. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ £É¯ÉAiÀÄ°è ²æÃgÁªÀÄ ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁrUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ WÀl£É ºÁUÀÆ zËæ¥À¢AiÀÄ ªÀ¸ÁÛç¥ÀºÀgÀtzÀ WÀl£É ¸ÁªÀðwæPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À £É¯ÉAiÀÄ°è EA¢UÀÆ ZÀZÉðUÉ M¼ÀUÁUÀÄwÛªÉ. ‘‘zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçzÀ°è ¹ÛçêÀÄvÀªÀ£ÀÄß GvÀÛj¸À¯ÁUÀzÉ ?’’ JAzÀÄ PÀĪÀiÁgÀªÁå¸À£À zËæ¥À¢ ¸À¨sÁ¥ÀªÀðzÀ°è PÉüÀÄvÁÛ¼É. zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ ªÉÆzÀ®Ä vÀ£ÀߣÀÄß ¥ÀtQÌlÄÖ ¸ÉÆÃvÀ£ÉÆà CxÀªÁ vÀ£Àß ªÉÆzÀ®Ä ¥Àwß zË楢 À AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀtQÌl£ Ö Æ É Ã JA§ÄzÀÄ ¸ÀÆPëÀ ä. vÀ£ßÀ £ÀÄß ¥ÀtQÌlÄÖ ¸ÉÆÃvÀgÉ D §½PÀ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀtQÌqÀĪÀ ºÀPÀÄÌ DvÀ¤UÉ EzÉAiÉÄ JA§ÄzÀÄ ¥Àæ±Éß. zsÀªÀÄðUÀwAiÀÄ ¸ÉÆÃ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉA§ÄzÀÄ ¤tðAiÀĪÁUÀ¨ÉÃQzÉ. UɮīzÉAvÀÄmÉÆ vÀ£Àß ¸ÉÆðzÀÄ §½PÀ ¸ÉÆÃvÀgÉ zsÀªÀÄðUÀwAiÀÄ£ÀÄ w½zÀÄ ºÉý vÀvÀì¨sÁ¸ÀzÀgÉAzÀ½AzÀĪÀÄÄT C¢üPÁgÀ¢AzÀ MAzÀÄ £ÁåAiÀÄ ºÁUÀÆ ¤AiÀĪÀÄ ¤ªÀiÁðt ªÁUÀÄwÛzÉ. CzÀgÀ PËæAiÀÄð JµÉÖAzÀgÉ ¥ÀlÖzÀ gÁtÂAiÀÄ£Éßà vÉÆvÉÛAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹ CªÀ¼À ªÀ¸ÀÛç ¸É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAzÁVzÉ. gÁd¸À¨sÉAiÀÄ°è D PëÀtzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. zËæ¥À¢ G¢ÝÃ¥À£ÀUÉƽ¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄ wÛgÀĪÀÅzÀÄ D vÀ£ÀPÀ ¨É¼ÉzÀÄ §AzÀ £ÉÊwPÀ ¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß. AiÀiÁªÀÅzÀÄ zsª À ÄÀ ð¸ÀªÄÀ ävÀ JA§ÄzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀvAÉ iÀÄ ¸ÀAQÃtð ¸ÀA§AzsÀ UÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ «gÉÆÃzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀî®Ä EgÀĪÀ zÁj. £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãw C£ÀéAiÀÄzÀ¯èÉà fêÀ vÀ¼ÉAiÀÄĪÀ CUÁzsÀ±ÀQÛ. E°è zËæ¥À¢UÉ ªÀ¸ÀÛç ¤ÃrzÀªÀ ²æÃPÀȵÀÚ . DzÀgÉ CzÉà ²æÃPÀȵÀÚ MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è UÉÆæPÉAiÀÄgÀ ¹ÃgÉ PÀzÀݪÀ. £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãw C£ÀéAiÀÄzÀ¯Éèà ¸ÁAzÀ©üðPÀ DPÁgÀ ¥ÀqÉAiÀħ®èªÀÅ JA§ÄzÀPÉÌ ²æÃPÀȵÀÚ£À ªÀ¸ÀÛç ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÆ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁUÀ§®èªÀÅ. g®ÜÊÜÄ 2017

ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¤Ãw ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðwæPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄgÀÄ §zÀÄgÁV¹ ¸ÁªÀðwæPÀzÀ JzÀÄgÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÀjÃQë¹zÀ ºÉƸÀ PÁ®zÀ ¯ÉÃRPÀgÀ°è ªÀiÁ¹Û ªÉAPÀmÉñÀ CAiÀÄåAUÁgï ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ. EªÀgÀ ‘eÉÆÃUÉÆåÃgÀ CAd¥Àà£À PÉÆýÃPÀvÉ’ ºÁUÀÆ ‘¨ÉÊZÉÃUËqÀ’ JA¨ÉgÀqÀÄ PÀvÉUÀ¼ÀÄ £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À C£ÀéAiÀÄzÀ°è JzÀÄgÀħzÀÄgÁV¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀÄAzÀgÀ gÀƦ£À eÉÆÃUÉÆåÃgÀ CAd¥Àà¤UÉ DvÀ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÉÆ¸É ºÀÄAdªÉÇAzÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀÄvÁÛ¼É. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ zÀȶÖAiÀÄ D¥ÀÛ ±ÀÈAUÁgÀzÀ «¤ªÀÄAiÀÄzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ ¸ÉÆ¸É ¤ÃrzÀ ºÀÄAdzÀ PÁtÂPÉ. CzÀÄ eÉÆÃVAiÀÄ eÉÆýUÉAiÀÄ°èzÉ. CzÀÄ vÁ£ÀÄ ¤ÃrzÀ PÁtÂPÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ CzÉà ±ÀÈAUÁgÀ ¸ÀÆa¹zÀÝ PÀtÂÚ¤AzÀ ¸ÉÆ¸É ¨ÉÃr PÉƼÀÄîvÁÛ¼É. D PëÀtªÉÇAzÀgÀ D¥ÀÛvÉUÉ vÀ£ÀߣÀÆß vÉvÀÄÛPÉÆArzÀÝ eÉÆÃV ¸ÉƸÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ£ÀƤ£À PÀtÂÚ£À°è ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ£Àß £ÉÊwPÀ dªÁ¨ÁÝj JAzÀÄ w½zÀÄ PÁ£ÀƤ£À PÀtÄÚ £ÉÆÃqÀĪÀ PÀ¼ÀîvÀ£ÀzÀ ²PÉA ë iÀÄ£ÀÄß M¦àPÆ É ¼ÀÄv î ÁÛ£.É CzÀÄ vÀ¥ÁàzÀ ±ÀÈAUÁgÀPÌÉ vÉvÛÀ ¨É¯AÉ iÀÄÆ ºËzÀÄ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÁUÀÆ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ £ÉÊwPÀvÉ CvÀåAvÀ ¸ÀÆPëÀ äz° À è ¸ÀÆavÀªÁVzÉ. ¨ÉÊZÉÃUËqÀ vÁ£ÀÄ C¥ÁgÀªÁV UËgÀ«¸ÀĪÀ wÃjºÉÆÃzÀ ±Á£ÀĨsÉÆÃUÀgÀ ªÉÄð£À UËgÀªÀ¢AzÀ CªÀgÀ ªÀÄUÀ ªÀiÁqÀĪÀ vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß PëÀ«Ä¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. PÁ£ÀƤ£À ²PÉë¬ÄAzÀ §Ä¢Þ PÀ°vÀÄ ªÀÄUÀ ¸ÀjzÁjUÉ §gÀ° JAzÀÄ ¨ÉÊZÉÃUËqÀ D²¹zÀgÉ ªÀÄUÀ ±Á£ÀĨsÉÆÃUÀ eÉÊ°UÉ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ®Æ ¸ÀjAiÀiÁzÀ §Ä¢Þ PÀ°AiÀÄĪÀÅ¢®è. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÁUÀÆ £ÉÊwPÀvÉUÀ¼À ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀ CjvÀ ¨ÉÊZÉÃUËqÀ PÁPÀvÁ½ÃAiÀĪÁV ±Á£ÀĨsÉÆÃUÀ£À ªÀÄUÀ£À£ÀÄß Ej¹zÀÝ eÉÊ°£À°è vÀ£ÀUÉ zÉÆgÀQzÀÝ GzÉÆåÃUÀªÀ£Éßà vÉÆgÉzÀÄ ºÉÆgÀlĺÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀ £É¯ÉUÀ¼ÀÄ MAzÉà DV ¥Àjt«Ä¹zÁUÀ ¨ÉÊZÉÃUËqÀ ªÀåQÛ, PÀÄlÄA§UÀ¼À ªÉÄð£À ¦æÃw, UËgÀªU À ½ À UÉ §°©zÀÄÝ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄÄjAiÀÄÄ ªÀªÀ£À£ÀÄß gÀQë¸À®Ä JgÀqÀÄ ¨Áj ¥ÀæAiÀÄwß¹ ¸ÉÆîÄvÁÛ£É. ªÀÄÄAzÉ vÀ£Àß £ÉÊwPÀ ¤®Ä«UÉ vÀ¯É¨ÁV MªÉÄä HgÀÄ©lÄÖ ºÉÆgÀlAvÉ E£ÉÆߪÉÄä GzÉÆåÃUÀ ©lÄÖ ºÉÆgÀqÀÄvÁÛ£É. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÁUÀÆ £ÉÊwPÀvÉUÀ¼À WÀµÀðuÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¤µÁתÀAvÀ£ÁzÀ ¨ÉÊZÉÃUËqÀ£À ªÀÄ£À¸Àì°è. C£ÀéAiÀÄzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAWÀµð À ªÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ ¨ÉÊZÉÃUËqÀ ©lÄÖ £ÀqA É iÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ DvÀä«PÁ¸ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀĽAiÀÄÄvÁÛ£É. CzÀÄ £ÉÊwPÀ ¤®Ä«£À°è E£ÀÆß G£ÀßvÀªÁzÀ ºÀAvÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀÆqÀ £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÁåAiÀÄ vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ZÀað¸À®Ä E£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß ¸ÀȶָÀ§®èzÀÄ. CªÀ£ÀÄß £ÁåAiÀÄ vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ «ªÀj¸À §®èªÀÅ. £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ°è ¨É¼ÉzÀħAzÀ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÉãÀÄ JA§ÄzÀPÀÆÌ £ÁåAiÀÄ vÀvÀÛ÷ézÀ°è GvÀÛgÀUÀ½ªÉ. C°è GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀàµÀÖ«®èzÁUÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À wêÀiÁð£ÀUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉƸÀzÁV ªÁåSÁ夸ÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ £ÁåAiÀÄvÀvÀÛ÷ézÀ «ZÁgÀ CxÀªÁ D£Àé¬ÄPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ZÀZÉð AiÀiÁªÀÅzÀÆ £ÀqÉAiÀÄzÉ ±Á¸ÀPÁAUÀUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸ÀÄvÀÛ¯Éà EªÉ. CªÀÅUÀ¼À D£Àé¬ÄPÀ Ew«ÄwUÀ¼ÉƼÀUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÁUÀÆ £ÉÊwPÀvU É ¼ À À ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß vÁwéPª À ÁV ZÀað¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä PÁ®zÀ ªÀiË®å ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ JZÀÑgÀUÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À°è MAzÁVzÉ. J¸ï. Dgï. «dAiÀıÀAPÀgÀ ¹-2 / 103, NAPÁgï C¥ÁmïðªÉÄAmïì , 8£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ 12£Éà CqÀØg¸ À ÛÉ , ªÀįÉèñÀégA À , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 003

ÖæãÓÜñÜá 57


58 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ

¥ÉÇÃmïìqÁªÀiï

JA§ÄzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è §ºÀ¼À ¥ÀjavÀªÁzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ «±Àé AiÀÄÄzÀÞzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ MAzÀÄ UÉÆö×AiÀÄ PÁgÀt EzÀÄ §ºÀ¼À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¥ÀqÉ¢zÉ. 1918gÀ ªÀgÉUÀÆ EzÀÄ ¨ÁææAqÉ£ï§Uïð£À gÁdzsÁ¤AiÀiÁVvÀÄÛ. FUÀ CzÀÄ §°ð£ï£À MAzÀÄ G¥À£ÀUÀgÀzÀAwzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. »AzÉ ¥ÀǪÀð §°ð£ï JAzÀÄ ¥ÀjavÀªÁVzÀÝ F zÉñÀzÀ°è C£ÉÃPÀ QæAiÀiÁ²Ã® RUÉÆüÀ «ÃPÀëuÁ®AiÀÄUÀ½zÀݪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À°è ¥ÉÇÃmïìqÁªÀiï §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄÝ. E°èAzÀ ZÀAZÀ® £ÀPÀëvÀæUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀªÁV ¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀ ©Ã¼ÀÄwÛzÀݪÀÅ. DzÀgÉ CªÀÅ EAVèµïUÉ vÀdÄðªÉÄAiÀiÁV EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼Éà ¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÀÆ D «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀÄwÛzÀݪÀjUÉ CzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå DPÀgÀ PÉÃAzÀæªÁVvÀÄÛ. F PÁgÀt¢AzÀ D ºÉ¸ÀgÀÄ £À£ÀUÉ ¥ÀjavÀªÁVvÀÄÛ. £ÀªÀÄä §°ð£ï ¨sÉÃnAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£À ¥ÀǪÁðºÀßzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÉÆÃfvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ EgÀ°®è. ªÉÄmÉÆæà gÉÊ®ÄUÀ¼À ¸ÀAZÁgÀzÀ £ÀPÉëAiÀÄ°è ¥ÉÇÃmïìqÁªÀiï ºÉ¸ÀgÀÄ £À£Àß PÀtÂÚUÉ ©vÀÄÛ. £ÁªÀÅ

NqÁqÀÄwÛzÀÝ ªÉÄmÉÆæÃzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¤¯ÁÝt CzÀÄ. PÉêÀ® E¥ÀàvÀÄÛ ¤«ÄµÀUÀ¼À°è vÀ®Ä¥À§ºÀÄzÀÄ JA§ CA±À £À£ÀߣÀÄßö DPÀ¶ð¹vÀÄ. ¨É¼ÀUÉÎAiÉÄà ºÉÆgÀlÄ «ÃPÀëuÁ®AiÀÄ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ªÀÄzsÁåºÀßPÉÌ ¥ÀÅ£ÀB §°ð£ïUÉ »A¢gÀÄUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ºÉÆgÀmɪÀÅ. F ¥ÀÅlÖ HjUÉ E¥ÀàvÀÄÛ ¤«ÄµÀPÉÆÌAzÀÄ gÉÊ®Ä. ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ ºÉZÁÑV «zÁåyðUÀ¼ÄÀ . ¨ÉʹPÀ¯ïUÀ¼£ À Æ À ß gÉÊ°£À°è ºÁQPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÝÀ ªg À ÄÀ , gÉ樀 E½zÀAvÉAiÉÄà ¨ÉʹPÀ¯ï Kj ªÀiÁAiÀĪÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E°è «±Àé«zÁå®AiÀÄ ºÉƸÀzÁzÀgÀÆ C°èAiÀÄ EvÀgÀ «zÁå¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À ºÀ¼ÉAiÀĪÀÅ. M¼ÉîAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀAvÀºÀªÀÅ. E°ègÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ ZÀ®£ÀavÀæ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ²PÀëtPÉÌ ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹AiÀiÁVzÉ. JgÀqÀÆ dªÀÄð¤UÀ¼À LPÀåzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÉÇÃmïìqÁªÀiï£À°è ºÀ®ªÁgÀÄ ºÉƸÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ vÀ¯É JwÛªÉ. £ÁªÀÅ C°è vÀ®Ä¦zÀÄÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MA§vÀÄÛ UÀAmÉUÉ. DUÀ vÁ£Éà MAzÀÄ §¸ï ºÉÆgÀlĺÉÆÃVvÀÄÛ. ªÀÄÄA¢£ÀzÀÄ §ºÀ¼À vÀqÀªÁVzÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¥ÉÃZÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝUÀ C°èzÀÝ AiÀÄĪÀwAiÉƧâ¼ÀÄ £ÀqÉzÉà ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÀ¼ÀÄ. £ÀqÉzÉà ºÉÆgÀmɪÀÅ. CµÉÖãÀÆ JvÀÛgÀ«®èzÀ UÀÄqÀØ. zÁjAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ C£ÉÃPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÀAqÀªÀÅ. ¨sÀÆ «eÁÕ£À, UÀÄgÀÄvÀé «eÁÕ£À, ¥Á°ªÀÄgï, §AiÉÆêÉÄrPÀ¯ï »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß zÁn R¨sËvÀ «eÁÕ£ÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦zɪÀÅ. PÉêÀ® E¥ÀàvÀÄÛ ¤«ÄµÀzÀ°è ¸ÁVzÀ F zÁj §ºÀ¼À DºÁèzÀPÀgÀªÁVvÀÄÛ. EPÉÌ®UÀ¼À°èAiÀÄÆ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀ PÀtªÉAiÀÄ°è ¸ÁºÀ¸ÀQæÃqÉUÀ½UÁV PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ¸ÀdÄÓUÉƼÀÄîwÛzÀݪÀÅ. ºÀUÀÎzÀ Kt ºÀwÛ ºÀUÀÎzÀ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ°è ºÀ¼Àî zÁlĪÀÅzÀÄ, ªÀÄgÀ ºÀvÀÄÛªÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ DlUÀ½zÀݪÀÅ. «ÃPÀëuÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀæªÉñÀ zÁégÀzÀ°èAiÉÄà £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀ ªÀåQÛ EAVèµï£À°è J®è «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉý, £ÀPÉë EgÀĪÀ PÀgÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÆß PÉÆlÖ . CzÀgÀ°è MAzÀÄ, JgÀqÀÄ JAzÀÄ ¸ÀÆa¹gÀĪÀ ¥ÀæPÁgÀªÉà £ÀqÉzÀÄ ºÉÆgÀmɪÀÅ. F UÀÄqÀØPÉÌ mÉ°UÁæ¥sÉ£ï§Uïð JAzÉà ºÉ¸ÀgÀÄ. KPÉAzÀgÉ ªÉÆzÀ® mÉ°UÁæ¥sóï ªÀåªÀ¸ÉÜ

ºÀ¼AÉ iÀÄ «ÃPÀëuÁ®AiÀÄ

g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 59


¥ÀÅ£À±ÑÉÃvÀ£U À Æ É AqÀ UÉÆÃæ ¸ï j¥sÁPæ g ÖÀ ï - ªÀQÃæ ¨sª À £ À À zÀÆgÀz± À ð À PÀ

¸ËgÀ «ÃPÀëuÁ®AiÀÄ - ¥ÀPÀÌzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ 1832gÀ mÉ°UÁæ¥sï PÀA§

1832gÀ°è ¸ÁܦvÀªÁVzÀÄÝ E°èAiÉÄÃ. D PÀA§UÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ UÀÄgÀÄvÀé ¹zÁÞAvÀzÀ PÀÄjvÀÄ E°è ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. ¸ÀĹÜwAiÀÄ°èªÉ. ¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼ÀPÀÄ ¨ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ UÀæºÀtzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è JrAUïl£ï ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ »A¢£ÀzÀÄ F «ÃPÀëuÁ®AiÀÄ; §°ð£ï vÉÆÃj¹PÉÆlÖ ªÉÄïÉ, D PÀÄjvÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÁÌV E°è «ÃPÀu ë Á®AiÀÄzÀ°z è ÝÀ zÀÆgÀz± À ð À PÀU½ À AzÀ £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÀ CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÌÉ «zÀÄåvï ¸ËgÀ «ÃPÀëuÁ®AiÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß 1921gÀ°è ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ ¢Ã¥ÀUÀ¼À CqÀZÀuÉ DgÀA¨sÀªÁVzÀÄÝ E¥ÀàvÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ L£ï¸ÉÖöÊ£ï UÀĪÀÄäl JAzÉà ºÉ¸ÀjzÉ. F PÀlÖqÀzÀ «£Áå¸ÀªÉà DgÀA¨sÀzÀ°è. DUÀ C°èzÀÝ zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀUÀ¼À£ÀÄß E°èUÉ ¸ÀܼÁAvÀj¸À ©ü£ÀߪÁVzÉ. ªÁ¸ÀÄÛ «eÁÕ£ÀzÀ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄvÀÛzÉ. ¯Á¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉUÉà ºÉƸÀ ºÉƸÀ zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀUÀ¼À£ÀÆß ¤«Äð¸À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£Á®ÄÌ «ÄÃlgï JvÀÛgÀzÀ UÉÆÃ¥ÀÅgÀ EzÀÄ. E°ègÀĪÀ ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É aPÀÌ aPÀÌ zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ R¨sËvÀ zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀ ¸ËgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ «ÄøÀ¯ÁVzÉ. CzÀgÀ QjÃl, «eÁÕ£ÀPÉÌ CªÀ±ÀåPÀªÁzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, PÀvÀÛ¯É PÉÆÃuÉUÀ¼À£ÀÄß PÁAvÀ±ÀQÛAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É (qÁPïð gÀÆA - ¦üû¯ïäUÀ¼À£ÀÄß qɪÀ®¥ï ªÀiÁqÀ®Ä) ¸Áܦ¹PÉÆAqÀgÀÄ. £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¸ÀÆAiÀÄð£À£Éßà »A¨Á°¸ÀĪÀ »Ã°AiÉÆøÁÖmï EzÀÄ. £ÀPÀëvÀæUÀ¼À gÉÆûvÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è E°è ªÀÄÄRåªÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É (£ÀPÀëvÀæªÀ£ÀÄß »A¨Á°¸ÀĪÀ zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀPÀÆÌ EzÀPÀÆÌ ¸Àé®à ªÀåvÁå¸À«zÉ.) £ÀqɹzÀªÀgÀ°è ºÉªÀiÁð£ï ¥ÉÇÃUÉ¯ï ªÀÄÄRågÀÄ. G½zÀ zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀUÀ¼À°è FUÀ ºÉƸÀ ºÉƸÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À°è PÉý§gÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ eÉƺÁ£É¸ï eÉÆÃr¹ «zÁåyðUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌAzÀÄ «ÄøÀ°qÀ¯ÁVzÉ. ºÁmïðªÀÄ£ï. ¸ËgÀ gÉÆûvÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£À «±Àé AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä E°è L£ï¸ÉÖöÊ£ï£À ªÀiÁr FvÀ PÀAqÀÄ»rzÀ ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ avÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅvÀܽAiÉÆAzÀÄ E¢ÝvÀAvÉ. FUÀ gÉÆûvÀ zÀ±ÀðPÀUÀ¼À°è vÀgÀAUÀzÀÆgÀzÀ ¯ÉPÀÌ CzÀ£ÀÄß £ÁjhÄUÀ¼ÀÄ ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁr ¥ÀÅvÀܽ ªÀiÁqÀ®Ä §¼À¸ÀÄvÉÛêÉ. £ÀPÀëvÀæUÀ¼À gÉÆûvÀªÀ£ÀÆß AiÀÄ£ÀÄß PÀgV À ¹©lÖgAÀ vÉ. DzÀgÉ AiÀÄÄzÀÞ vÀtU Ú ÁzÀ ¸ÀÆPÀëöäªÁV UÀªÀĤ¹zÀ FvÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¤±ÀÑ® ªÉÄÃ¯É CqÀV¹ EnÖzÀÝ avÀæUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀQzÀªÀAvÉ. gÉÃSÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, CªÀÅUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ FUÀ L£ï¸ÉÖöÊ£ï£À £É£À¦£À°è MAzÀÄ PÀ®Äè EzÉ. £ÀPÀëvÀæUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ CqÀVgÀĪÀ C¤® ¸ÀªÀÄƺÀ (L£ï = MAzÀÄ; ¸ÉÖöÊ£ï = PÀ®Äè). EzÀÄ DUÁUÀ UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀÅ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÀ¼ª À ÁUÀÄwÛgÄÀ vÀz Û AÉ iÀÄAvÉ; ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB ºÉƸÀz£ À ÄÀ ß ªÉÃUÀzÀ°è ZÀ°¸ÀÄvÀÛªÉ JA§ ªÀĺÀvÀézÀ ±ÉÆÃzsÀ EqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄAzÉ £ÀªÀÄä UɯÁQì DPÁ±ÀUÀAUÉAiÀÄ F J®è UÀĪÀÄälUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀÄvÀÄÛºÁQ gÉ樀 gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀ°è §ºÀ¼À ªÀÄÄRå ¤¯ÁÝtPÉÌ »A¢gÀÄVzɪÀÅ. CA±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. F ¥ÀÅlÖ ¥ÀæªÁ¸À £À£ÀUÉ §ºÀ¼À ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½VAvÀ®Æ PÉÆnÖvÀÄ. £À£Àß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV E°èAiÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀªÀ£ÀÄß UÉÆæøï j¥sÁæPÀÖgï C£ÉÃPÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ (zÉÆqÀØ ªÀQæèsÀªÀ£À zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀ) JAzÉà PÉÆArzÉÝ. CªÀgÉ®èjUÉ £ÀªÀÄ£À ¸À°è¸À®Ä ºÉ¸Àj¹zÁÝgÉ. ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ EzÀPÉÌ CªÀPÁ±À ¹QÌvÀÄ. ªÀÄgÀÄfêÀ PÉÆlÖzÝÀ jAzÀ FUÀ «zÁåyðUÀ½UÉ / ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ «ÃPÀëuÉUÉ ®¨sÀå«zÉ. qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ PÀ¥ÀÅàPÀĽUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è ªÀĺÀvÀéªÁzÀ dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ vÁgÁ®AiÀÄ n. ZËqÀAiÀÄå gÀ¸ÉÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁrgÀĪÀ PÁ¯ïð ±Áégï ²Ã¯ïØ L£ï¸ÉöÖ Ê£ï UÀĪÀÄäl ºÉÊUËæAqïì , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 001 E°èAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. L£ï¸ÉÖöÊ£ï CªÀgÀ 60 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 61


62 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà MzÀV§AzÀ PÀAoÀ¹jAiÀÄ£ÀÄß CvÀåAvÀ eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ, CzÀÄ zÉʪÀPÉÌà «ÄøÀ®Ä JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ ªÀÄvÉÛ D ¸ÀªÀðªÁå¦UÉà CzÀ£ÀÄß ‘PÀȵÁÚ¥ÀðtªÀĸÀÄÛ’ JAzÀÄ C¦ð¹zÀªÀgÀÄ ªÀĺÁ£ï UÁAiÀÄQ ‘¸ÀĸÀégÀ®Qëöä - ¸ÀħÄâ®Qëöä’. F 2016£Éà ªÀµÀð F ªÀĺÁ£ï ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼ÀļÀî ¨sÁgÀvÀgÀvÀßPÉÌ d£Àä ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ. F CªÀÄgÀ UÁAiÀÄ£ÀPÉÌ EzÉÆà F £ÀªÀÄ£À.

1

999gÀ r¸ÉA§gï wAUÀ¼ÀÄ, ZÉ£ÉßöÊ £ÀUÀgÀzÀ°è £Á£ÀÄ £À£Àß ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÉßûvÀgÀÄ RAdj UÀÄgÀÄ¥Àæ¸À£Àß, J. «. PÁ²Ã£Áxï, ¥ÀŵÀà PÁ²Ã£Áxï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä vÀAzÉ ¸ÀAVÃvÀ PÀ¯ÁgÀvÀß ²æà ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÉ. ªÉAPÀlgÁA CªÀgÉÆA¢UÉ ZÉ£ÉßöÊ £ÀUÀgÀzÀ ‘ªÀiÁUÀð½ ªÀĺÉÆÃvÀìªÀA’ JA§ ¸ÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä ºÉÆÃzÁUÀ £ÀqÉzÀ WÀl£É. ‘‘¨ÉÃUÀ J®ègÀÆ vÀAiÀiÁgÁzÀgÉ, M§â ¥Àæ¹zÀÞ ¸ÀAVÃvÀ «zÀĶAiÀÄ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃUÉÆÃt,’’ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ DUÀæºÀ. ªÉAPÀlgÁA CªÀgÀÄ ²¹Û£À ¹¥Á¬Ä. ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¥Àj¥Á®£ÉUÉ CªÀgÀÄ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ ¥Áæ±À¸ÀÛöåªÀ£ÀÄß CjwzÀÝ £ÁªÀÅ vÀPÀëtªÉà vÀAiÀiÁgÁzɪÀÅ. §ºÀÄvÉÃPÀ J®è ¸ÀAVÃvÀ «zÁéA¸À-«zÀĶAiÀÄgÀ ¤PÀl ¥ÀjZÀAiÀÄ vÀAzÉAiÀĪÀjUÉ EzÀÄÝzÀjAzÀ, £ÁªÀÅ F «zÀĶ AiÀiÁjgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ. ‘‘£Á«ÃUÀ JA. J¸ï. ¸ÀħÄâ®QëöäAiÀĪÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝêɒ’ JAzÀgÀÄ. £À£Àß ªÉÄÊ gÀhÄĪÉÄäA¢vÀÄ. ‘JA. J¸ï.’ - F JgÀqÀÄ EAVèµï CPÀëgÀUÀ¼Éà ¸ÁPÀÄ, ¸ÀħÄâ®QëöäAiÀĪÀgÀ ¸ÀégÀÆ¥À PÀtÄäAzÉ §AzÀÄ ¤®ÄèvÀÛzÉ. ¸ÀjAiÀiÁV ¨É¼ÀUÉÎ 10 UÀÀAmÉUÉ ‘²ªÀA ±ÀĨsÀA’ JA§ £ÁªÀÄ¥sÀ®PÀ«zÀÝ JA. J¸ï. CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦zɪÀÅ. CªÀgÀ ¥ÀÅvÀæ, DvÀä£ÁxÀ£ï CªÀgÀÄ §AzÀÄ £ÀªÀÄä vÀAzÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß DwäÃAiÀĪÁV ªÀiÁvÀ£Ár¹, £ÀªÀÄä£ÀÄß G¥ÀZÀj¹zÀgÀÄ. LzÉà ¤«ÄµÀ UÀ¼À°è ¸ÀAVÃvÀ PÀ¯ÉAiÀÄ ‘¤¢ü’ £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ ¤AwzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄRzÀ°è DwäÃAiÀÄvÉ, ªÀiÁvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ £ÀUÀÄ, ¸ÀgÀ¼À ¸ÀdÓ¤PÉAiÀÄ ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ £ÁªÀÅ ¸ÀAPÉÆÃZÀzÀ ªÀÄÄzÉÝUÀ¼ÁzɪÀÅ. ¸ÀAVÃvÀ ±ÁgÀzÉAiÉÄà PÀtÄäAzÉ ¥ÀævÀåPÀëªÁzÁUÀ K£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ ? CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà ªÀÄAvÀæªÀÄÄUÀÞgÁzÀ £ÀªÀÄä£Éß®è vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁr¹zÀgÀÄ. Erà ¸ÀAVÃvÀ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£Éßà ªÀÄAvÀæªÀÄÄUÀÞgÀ£ÁßV¹zÀ ¸ÀĸÀégÀ ®Qëöä J°è, £ÁªÉ°è !!?? DzÀgÉ CªÀgÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ¼ÀvɬÄAzÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀiÁvÀ£Ár¹zÁUÀ, EzÀÄ ¨sÀæªÉÄAiÉÄãÉÆà C¤ß¸ÀÄwÛvÀÄÛ. vÀAzÉAiÀĪÀgÄÀ £À£U À É JA. J¸ï. CªÀÄä CªÀgÀ ¸Á¤zsÀåzÀ°è MAzÀÄ ºÁqÀ£ÀÄß ºÁqÀ®Ä ºÉýzÀgÄÀ . ‘‘F ºÁqÀ£ßÉ Ã CªÀjUÉ ¸ÀªÄÀ ¦ð¸ÀÄ. CzÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁV E£ÉßãÀÆ PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀ嫮蒒 JAzÀÄ vÀAzÉ AiÀĪÀgÄÀ DUÀº æ ¥ À r À ¹zÁUÀ ¤dªÁV £À£U À É ¨Éªj À ½zÀĺÉÆìÄvÀÄ. DzÀgÉ CªÀÄä CªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ°è£À D ºÀ¸À£ÀÄäRvÉ, ªÀiÁvÀÈvÀézÀ bÁAiÉÄ ¨Á¬Ä vÉUÉzÀÄ ºÁqÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð PÉÆnÖvÀÄ. ¹AzsÀĨsÉÊgÀ« gÁUÀzÀ

g®ÜÊÜÄ 2017

PÀ¯ÁªÀw CªÀzÆ Às vï

ÖæãÓÜñÜá 63


‘ªÀÄ£À¢gï PÀĺÀAzÀzï ªÀÄÄgÀÄUÀ£ï gÀÆ¥ÀA’ JA§ CA§ÄdA PÀȵÀÚ CªÀgÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁrzÉ. £ÀAvÀgÀ JA. J¸ï. CªÀÄä ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ ¸ÀAvÉÆõÀ CªÀgÀ GzÁgÀ UÀÄtªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ CvÀåªÀÄÆ®å. ‘‘£Á£ÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤£ÀUÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÉà ?’’ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ £À£Àß ¥Àj¹Üw H»¹PÉƽî. ¸ÀAVÃvÀPÀ¯Á¤¢ü £À£ÀßAxÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå¼À ªÉÄÃ¯É vÉÆÃjzÀ PÀÈ¥ÉAiÀÄ ¥ÀgÁPÁµÀ×vÉ CzÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15 ¤«ÄµÀUÀ¼À PÁ® CªÀÄÆ®å ¸À®ºÉUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯É. ‘‘¤£Àß PÀAoÀzÀ°è ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À C©üªÀåQÛ CvÀåAvÀ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁVgÀĪÀAvÀºÀ ªÀgÀªÀ£ÀÄß zÉêÀgÀÄ ¤£ÀUÉ ¤ÃrzÁÝ£É. CzÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV gÀÆrü¹PÉÆÃ, eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV PÁ¥ÁrPÉÆÃ. gɦüæfgÉÃlgï£À°ègÀĪÀ ¥Á¤ÃAiÀÄ, w¤¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß w£ÀߨÉÃqÀ. PÀAoÀzÀ §UÉÎ UÀªÀÄ£À«gÀ°, JAzÉAzÀÆ zsÀªÀÄð ªÀiÁUÀðzÀ°ègÀÄ,’’ JAzÀgÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ CzsÀð UÀAmÉPÁ® CªÀgÀ ªÀÄÈzÀĪÁzÀ ºÀ¸ÀÛªÀ£ÀÄß »rzÉà PÀĽwzÉÝ £Á£ÀÄ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è AiÉÆÃUÀ¤zÉæAiÀÄ°ègÀĪÀAvÀºÀ ¨sÁªÀ£É. ‘mÁæöå£ïì ’ J£ÀÄßwÛêÀ®è ºÁUÉ. ¸ÀAVÃvÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ vÁgÉ, CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ, ºÁUÀÆ zÉñÀzÀ J®è CvÀÄå£ÀßvÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄrUÉÃj¹PÉÆAqÀgÀÆ CzÉAvÀºÀ ¸ÀgÀ¼ÀvÉ !!! CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è EgÀĪÀ ªÀiÁzÀðªÀvÉ, ¸ÀÆPÀëöävÉ, ±ÀÄzÀÞvÉ CªÀgÀ ªÀiÁw£À®Æè EvÀÄÛ. DUÀ £Á£ÀÄ CjvÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀgÀªÀĸÀvÀå, ¸ÀAVÃvÀ §jAiÀÄ ¨ÁAiÀÄ°è ºÉÆgÀqÄÀ ªÀ ±À§Ývg À AÀ UÀª® À è - CzÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ §gÀ¨ÃÉ PÀÄ. §AzÀgÉ CzÀÄ JA. J¸ï. CªÀgÀ ‘«µÀĸ Ú º À ¸ À £ æÀ ÁªÀÄzÀAvÉ’, ‘¨sd À UÉÆëAzÀA’ ±ÉÆÃè PÀzAÀ vÉ, ‘ªÉAPÀmÉñÀ ¸ÀÄ¥Àæ¨sÁvÀ’zÀAvÉ, agÀ¸ÁܬÄAiÀiÁV G½AiÀÄÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ.

64 ÖæãÓÜñÜá

¸ÀĸÀégÀ®Qëöä, ¸À¥ÀÛ¸ÀégÀUÀ¼À£ÀÆß zÁn ‘DoÀªÁ¸Àégï’ (JAl£ÉAiÀÄ ¸ÀégÀ) JAzÀÄ PÀgɹPÉÆAqÀ ¨sÁgÀvÀzÀ PÉÆÃV¯É JA. J¸ï. ¸ÀħÄâ®QëöäAiÀĪÀgÀ ¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄzsÀÄgÉÊ µÀtÄäRªÀrªÀÅ ¸ÀħÄâ®Qëöä. ¸É¥ÉÖA§gï 16, 1916gÀAzÀÄ d£À£À. JA. J¸ï. JAzÉà SÁåvÀ£ÁªÀÄgÁzÀ ¸ÀħÄâ®Qëëöä CªÀÄä £ÀqÉzÀħAzÀ ºÁ¢AiÉÄãÀÆ ºÀÆ«£À ºÁ¹UÉAiÀiÁVgÀ°®è. ¸ÀAVÃvÀPÁÌV CªÀgÀÄ ¥ÀlÖ ±ÀæªÀÄ, ªÀiÁrzÀ vÁåUÀ, ¥Àj±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ CªÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ºÁ¢ £ÀªÀÄUÉ fêÀ£À ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. JA. J¸ï. CªÀgÀ ¥ÀǪÀðdgÀÄ zÉêÁ®AiÀÄzÀ £ÀvÀðQAiÀiÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀªÀgÀAvÉ. zÉêÀgÀ ¸ÉêÉUÉ vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀªÀĦð¹PÉÆAqÀÄ ‘zÉêÀzÁ¹’AiÀÄgÀ ¥ÀAxÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ PÀ¯Á«zÀjUÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è K£ÉãÀÆ UËgÀªÀ«gÀ°®è. EAvÀºÀ vÁgÀvÀªÀÄåªÀ£ÀÄß JA. J¸ï. CªÀgÀ CªÀÄä µÀtÄäRªÀrªÀÅ ªÀÄzsÀÄgÉÊ £ÀUÀgÀzÀ°è C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ¯Éà fêÀ£À ¸ÁV¹zÀgÀÄ. ±ÀQÛªÉïï JA§ ªÀÄUÀ, ¸ÀħÄâ®Qëöä ºÁUÀÆ ªÀrªÁA¨Á¼ï JA§ JgÀqÀÄ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ µÀtÄäRªÀrªÀÅ CªÀjUÉ. DV£À PÁ®PÉÌ EªÀgÀÄ GvÀÛªÀÄ «ÃuÁªÁzÀQ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ UÀ½¹zÀÝgÀÄ. PÀÄAdªÀÄä (JA. J¸ï. CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ £ÁªÀÄzsÉÃAiÀÄ) vÁ¬ÄAiÀÄAvÉ «ÃuÁªÁzÀQAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ §AiÀĹzÀÝgÀAvÉ. PÁ®PÀæªÉÄÃt PÀÄAdªÀÄä ºÁqÀÄUÁjPÉAiÀÄ°è vÀªÀÄVzÀÝ D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. JA. J¸ï. CªÀgÀ ¨Á®åzÀ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ¢UÀÎdgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÉÃn ªÀiÁr, PÉý ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CjAiÀÄPÀÄr gÁªÀiÁ£ÀÄd CAiÀÄåAUÁgï CªÀgÀAvÀºÀ »jAiÀÄgÀÆ ¸ÀħÄâ®QëöäAiÀĪÀgÀ PÀ¯ÉAiÀÄ ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀgÀÄ J£À߯ÁVzÉ. ªÀÄÄAzÉ JA. J¸ï. CªÀjUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ºÁqÀÄvÀÛ¯Éà UÁæªÉÆÃ¥sÉÇãï zsÀ餪ÀÄÄzÀæt DV£À ªÀÄzÀgÁ¸ï ªÀÄÆå¹Pï CPÁqÉÀ«ÄAiÀÄ°è ºÁqÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀQzÀªÀÅ. »ÃUÉ ¸ÀAVÃvÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ zsÀȪÀvÁgÉAiÀiÁV ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ J®è ®PÀëtUÀ¼À£ÀÆß vÉÆÃjzÀgÀÄ. EªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ wêÁæ¸ÀQÛ AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖzÀÄÝ JAzÀgÉ, gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ªÀgÀ£ÉƧâ EªÀgÀ£ÀÄß «ªÁºÀªÁUÀ®Ä M¦àzÀgÀÆ, JA. J¸ï. ªÀÄzÀĪÉUÉ ¸ÀªÀÄäw¸À°®è. F «ªÁºÀ ªÀÄÄAzÉ vÀ£Àß ¸ÀAVÃvÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è vÉÆqÀPÁUÀĪÀÅzÉA§ ¨sÀAiÀÄ CªÀjVvÀÄÛ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1936£Éà E¸À«AiÀÄ°è JA. J¸ï. CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ ªÀÄÄRå wgÀĪÀÅ JAzÀgÉ, ²æÃAiÀÄÄvÀ n. ¸ÀzÁ²ªÀA CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀÄÝ. ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÁVzÀÝ ¸ÀzÁ²ªÀA JA. J¸ï. CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ, CvÀÄå£ÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆPÀëöäªÁV UÀÄgÀÄw¹zÀÝgÀÄ. JA. J¸ï. CªÀgÀ£ÀÄß ¹¤ªÀiÁ dUÀwÛUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀªÀgÀÆ ¸ÀzÁ²ªÀA CªÀgÉÃ. ‘¸ÉêÁ¸ÀzÀ£ÀA’ avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ avÀægÀAUÀPÉÌ ¥ÀæªÉò¹zÀ JA. J¸ï. ‘±ÀPÀÄAvÀ¯ÉÊ’, ‘¸Á«wæ’, ‘«ÄÃgÁ’ ªÀÄÄAvÁzÀ avÀæUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¹zÀgÀÄ. ªÀĺÁ£ï ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÁVzÀÝ f. J£ï. ¨Á®¸ÀħæºÀätåA CªÀgÉÆA¢UÉ JA. J¸ï. ‘±ÀPÀÄAvÀ¯ÉÊ’ avÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¹zÀÄÝ UÀªÀÄ£ÁºÀð. DV£À §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄÄRå £Àl-£ÀnAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä PÀAoÀ¹jAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà ZÀ®£ÀavÀæzÀ°è ºÁqÀÄUÀ¼À «¤PÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÉ JA. J¸ï. ºÁrzÀ ‘§Æ滪ÀÄÄPÀÄAzÉÃw’, ‘PÁn椯Éà ªÀgÀÄA VÃvÀA’, ‘VjzsÀgÀ UÉÆÃ¥Á®’... »ÃUÉ E£ÀÆß ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÁgÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ, ¨sÀd£ïUÀ¼ÀÄ C¥ÁgÀ d£À¦æAiÀÄvÉ ¥ÀqÉzÀªÀÅ. ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVzÀÝ ¸ÀAVÃvÀ dUÀvÀÄÛ F ªÀĺÁ£ï vÁgÉAiÀÄ£ÀÄß §gÀªÀiÁrPÉÆArvÀÄ. ‘¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÉÄà dUÀzÀ ¤AiÀĪÀÄ’ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Á°¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. g®ÜÊÜÄ 2017


²æà ¸ÀzÁ²ªÀA CªÀg£ À ÄÀ ß «ªÁºÀªÁUÀĪÀ ¤tðAiÀÄ JA. J¸ï. CªÀgÀ fêÀ£z À À ¢PÀÌ£ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV §zÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ. CzÁUÀ¯ÃÉ UÀȺÀ¸ÜÀ gÁV, E§âgÄÀ ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼À vÀAzÉAiÀiÁVzÀÝ ¸ÀzÁ²ªÀA CªÀg£ À ÄÀ ß JA. J¸ï. vÀªÄÀ ä ¸ÀAVÃvÀ fêÀ£ÀzÀ gÀƪÁjAiÀiÁV UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. wêÀæ ªÀiÁ£À¹PÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼£ À ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¹zÁÝUÆ À å, JA. J¸ï. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÁ²ªÀA «ªÁºÀ fêÀ£ÀPÉÌ PÁ°lÖgÀÄ. DV£À ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄrªÀAwPÉAiÀÄ°è JA. J¸ï. ºÁUÀÆ ¸ÀzÁ²ªÀA CªÀjUÉ DVgÀ§ºÀÄzÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ ºÉÆAiÀiÁÝlUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ H»¸À§ºÀÄzÀÄ. §ºÀıÀB F J®è ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÃÉ JA. J¸ï. CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ ºÁ¢UÉ ¨sÀzÀæ Cr¥ÁAiÀÄUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝ gÁzsÁ ªÀÄvÀÄÛ «dAiÀiÁ JA. J¸ï. CªÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ºÉvÀÛªÀÄä£ÀAvÉAiÉÄà ¨sÁ«¹zÀgÀÄ. F ªÀÄPÀ̽UÉ JA. J¸ï. vÁ¬Ä, UɼÀw, UÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ ¸À®ºÀUÁwðAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ £ÀÆgÁgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÀZÉÃjUÀ¼À°è gÁzsÁ JA. J¸ï. CªÀgÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÀ¤ DVzÀÝ£ÀÄß £ÁªÉ®è £ÉÆÃr D£ÀA¢¹zÉÝêÉ. ‘D£ÀAzÀ «UÀqÀ£ï’ JA§ vÀ«Ä¼ÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¸ÀA¥ÁzÀPÀ §¼ÀUÀzÀ°è §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ‘PÀ°Ì’ PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀÄ, ¸ÀzÁ²ªÀA ºÁUÀÆ »jAiÀÄ ªÀÄÄvÀì¢Ý gÁeÁfAiÀĪÀgÀ MvÁÛ¸ÉUÉ ªÀÄtÂzÀÄ ‘PÀ°Ì’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÁUÀ ¸ÀzÁ²ªÀA CªÀgÀ §AUÀ¯ÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄ ‘PÀ°Ì UÁqÀð£ï’ JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ ¥Àæ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. C¯Éèà JA. J¸ï. CªÀgÀ ªÁ¸ÀÛªÀåªÀÇ DVzÀÝjAzÀ C£ÉÃPÀ UÀtågÀÄ ‘PÀ°Ì UÁqÀð£ï’UÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ‘PÀ°Ì UÁqÀð£ï’ vÀÄA§ d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹vÀÄÛ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÉÃAzÀª æ ÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆArvÀÄ.Û «±Àé«SÁåvg À ¤ É ¹zÀÝ »AzÀƸÁܤ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀÆ E°è ¸ÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. ¥ÀArvï gÀ«±ÀAPÀgï, VjeÁzÉë zÁUÀgï ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ, §qÉà UÀįÁA C°SÁ£ï... EªÀgÉà C®èzÉ CzsÁåvÀäªÁ¢UÀ¼ÀÆ C°è ¨sÉÃn ¤Ãr D §AUÀ¯É MAzÀÄ PÀ¯Á ªÀÄAl¥ÀªÁV, D±ÀæªÀĪÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ EzÉà ‘PÀ°Ì’ ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ £ÀµÀÖzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄ ªÀAvÁzÁUÀ §AUÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁj, ¸Á®zÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß E½¹PÉÆAqÀÄ JA. J¸ï. ºÁUÀÆ ¸ÀzÁ²ªÀA PÉÊ SÁ° ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. DzÀgÉ ¸Áé©üªÀiÁ¤UÀ¼ÁV, PÉÆqÀĪÀ PÉÊAiÀiÁVzÀÝ F zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀ®Æè K£ÀÆ AiÀiÁa¸ÀzÉ, ªÀÄÄAzÉ vÀªÀÄä zÀvÀÄÛ¥ÀÅvÀæ, PÁAiÀÄðzÀ²ð DvÀä£ÁxÀ£ï CªÀgÉÆA¢UÉ ‘²ªÀA-±ÀĨsÀA’ UÀȺÀzÀ°è £É¯É¹zÀÝgÀÄ. JA. J¸ï. ºÁUÀÆ ¸ÀzÁ²ªÀA zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ zÁ£À-zsÀªÀÄð UÀ½UÉ ¯ÉPÀ̪Éà E®è. ºÀ®ªÁgÀÄ zÁ£À²Ã® ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÁV ºÁrzÀgÀÄ, vÀªÀÄä C£ÉÃPÀ gÉPÁqÀÄðUÀ¼À gÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉêÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ zÁ£ÀªÁV ¤ÃrzÁÝgÉ. ‘ªÉAPÀmÉñÀ ¸ÀÄ¥Àæ¨sÁvÀ’ ¸ÉÆÛÃvÁæ¢AiÀiÁV ºÉZÀÄÑ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀiÁgÁlªÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ gÉPÁqÀÄðUÀ¼À gÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß wgÀÄ¥Àw ªÉÃzÀ ¥ÁoÀ±Á¯É, ¸ÀAPÀl ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝ C£ÉÃPÀ ¸ÉêÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁV ¤ÃrzÁÝgÉ. JA. J¸ï. ¸ÀA¸ÁÌgÀAiÀÄÄvÀ £ÀqÀªÀ½PÉ, ¸ÀAVÃvÀ, ¸ËAzÀAiÀÄð, ¸ÀgÀ¼ÀvÉ, ¸ÀdÓ¤PÉUÀ¼À C¥ÀǪÀð «Ä±Àæt. CªÀgÀÄ ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄðzÀÝgÉ £ÁzÀzÉêÀvÉAiÉÄà ¸Àj. CªÀgÀÄ GqÀÄwÛzÀÝ ¹ÃgÉ, vÉÆqÀÄwÛzÀÝ D¨sÀgÀtUÀ¼ÀÆ J®èªÀÇ UÁA©üÃAiÀÄðzÀ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀÄ. ‘«£ÀAiÀĪÉà ªÀÄÆwðªÉvA ÛÀ vÉ’ JA§ÄzÀÄ CªÀjUÉ C£Àéxð À . C©üªiÀ Á£À ºÁUÀÆ ¦æÃwUÉ ¤µÀÌ®ä±ÀªÁV NUÉÆqÀÄwÛzÀÝ ºÀÈzÀAiÀÄ. MªÉÄä CªÀgÀ zÀvÄÀ ¥ Û ÅÀ vÀæ DvÀä£ÁxÀ£ï CªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÉßûvÀ DZÁAiÀÄð CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ®UÀߥÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀÄä CªÀjUÀÆ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ JA. J¸ï. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è CªÀgÀ «ªÁºÀPÉÌ §AzÀÄzÀ®èzÉ, ‘¹ÃvÁ PÀ¯Áåt ªÉʨsÉÆÃUÀªÉÄÃ’ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ºÁrzÁUÀ C°èzÀÝ £ÁzÀ¸ÀégÀ «zÁéA¸ÀgÀÆ ¸ÀÛ§ÞgÁV PÀĽvÀÄ©lÖgÀAvÉ. ‘PÀ°Ì UÁqÀð£ïì’ §AUÀ¯ÉUÉ §AzÀ UÀtåjUÉ g®ÜÊÜÄ 2017

vÁªÉà ¸ÀévÀB G¥ÁºÁgÀ, ¨sÉÆÃd£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ PÀPÀÄÌ®vɬÄAzÀ «ZÁj¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝ §UÉ, ¸ÀévÀB ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÉà EªÀgÀ£ÀÄß ‘ºÀj vÀĪÀÄ ºÀgÉÆÃ’ ¨sÀd£ï ºÁqÀ®Ä DUÀæºÀ¥Àr¹zÀÝ£ÀÄß CvÀåAvÀ «£ÀAiÀÄ, ¸ÀA¨sÀæªÀÄUÀ½AzÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝ jÃw EªÉ®èªÀÇ CªÀgÀ PÀ¯Á©üªÀåQÛ ºÁUÀÆ ºÀÈzÀAiÀIJæêÀÄAwPÉ JgÀqÀÆ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¥ÀÇgÀPÀªÁVzÀÄÝzÀgÀ PÉ®ªÀÅ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀµÉÖ . CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è EAvÀºÀ CzɵÀÄÖ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ½ªÉAiÉÆà !!! ºÀ®ªÁgÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ºÁrgÀĪÀ JA. J¸ï. ±ÀæzÉÞUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ. ¥ÀǪÀð¹zÀÞvÉ, §zÀÞvÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ E°è CvÀåAvÀ ¥ÀæªÀÄÄR. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ PÀÈwUÀ¼ÁUÀ°, C£ÀߪÀÄAiÀÄå£À gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀ°, «ÄÃgÁ ¨sÀd£ï DVgÀ°, ¸ÀÄ¥Àæ¨sÁvÀUÀ¼ÁVgÀ°, zÉêÀgÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÁVgÀ°, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼ÁVgÀ°, ¨sÀQÛVÃvÉUÀ¼ÁVgÀ°, ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À ¨sÁµÉUÀ¼À VÃvÉUÀ½gÀ° - AiÀiÁªÀÅzÉà gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÁUÀ D gÀZÀ£ÉAiÀÄ CxÀð, ¨sÁªÁ©üªÀåQÛ, GZÁÑgÀuÉUÀ¼À §UÉÎ CvÀåAvÀ ¨sÀQÛ-±ÀæzÉÞUÀ¼À¤ßlÄÖ PÀ°AiÀÄĪÀ D D¸ÀQÛ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀĸÀàµÀÖ . F «gÁmï gÀÆ¥ÀUÀ¼Éà PÉüÀĪÀªÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì , ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛªÉ. JA. J¸ï. fêÀ£ÀªÉà £ÀªÀÄäAvÀºÀ «zÁåyðUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa. ±ÀæzÉÞ EzÀÝ°è dAiÀÄ«zÉÝà EzÉ JA§ÄzÀPÉÌ EªÀgÀÄ £ÀqÉzÀħAzÀ ºÁ¢AiÉÄà ¸ÁQë. 1966gÀ°è F ªÀĺÁ£ï UÁAiÀÄQ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ¥À£Á ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ CAUÀªÁV «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ‘Dr¹zÀ¼É±ÉÆÃzsÁ dUÀzÉÆÃzÁÞgÀ£Á’ ªÀÄwÛvÀgÀ QÃvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ ªÀiÁzsÀÄAiÀÄðªÀ£ÀÄß, CzÀgÀ PÀA¥À£ÀÄß, C°è £ÉgÉ¢zÀÝ ««zsÀ gÁµÀÖçUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ½UÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è eÁUÀwPÀ ªÀÄ£ÀßuÉ vÀAzÀÄPÉÆlÖzÀ®èzÉ vÁªÀÇ dUÀ¢éSÁåvÀgÁzÀgÀÄ. ¸Àºd À ªÁVAiÉÄà MzÀV§AzÀ PÀAoÀ¹jAiÀÄ£ÀÄß CvÀåAvÀ eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ, CzÀÄ zÉʪÀPÉÌà «ÄøÀ®Ä JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ ªÀÄvÉÛ D ¸ÀªÀðªÁå¦UÉà CzÀ£ÀÄß ‘PÀȵÁÚ¥ÀðtªÀĸÀÄÛ’ JAzÀÄ C¦ð¹ zÀªÀgÀÄ ªÀĺÁ£ï UÁAiÀÄQ ‘¸ÀĸÀégÀ®Qëöä - ¸ÀħÄâ®Qëöä’. F 2016£Éà ªÀµÀð F ªÀĺÁ£ï ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼ÀļÀî ¨sÁgÀvÀgÀvÀßPÉÌ d£Àä ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ. F CªÀÄgÀ UÁAiÀÄ£ÀPÉÌ EzÉÆà F £ÀªÀÄ£À. PÀ¯ÁªÀw CªÀzsÀÆvï ‘²æà zÀvÀÛ zsÁªÀÄ’, £ÀA. 11/1 (ºÀ¼Éà £ÀA. 152), 7£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ 5£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ zÉêÀ£ÁxÀZÁgï ¹ÖçÃmï, ZÁªÀÄgÁd¥ÉÃmÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 018

ÖæãÓÜñÜá 65


66 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀAvÀÆ ºÉÆgÀV£À AiÀiÁgÀ£ÀÆß vÀ£Àß PÉÃrUÉ ºÉÆuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. vÀ£Àß zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV E¢gÁUÀÄvÀÛ¯Éà C£ÀĨsÁªÀªÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀÄ EA¢æAiÀÄ ¸ÀªÉÄÃvÀ ¨Á¼ÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À J®è EPÀÌlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛ¯Éà ¥ÀgÀªÀiÁxÀð ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ¤®Ä«£ÀªÀgÀÄ.

‘ªÀ

ZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀ ¯ÉÆÃPÀzÀȶ֒ J£ÀÄߪÀ vÀ¯É§gÀºÀzÀ »AzÉ PÉ®ªÀÅ UÀÈ»ÃvÀUÀ½ªÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, CªÀgÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ馅 ªÀZÀ£ÀPÁgÀjVAvÀ ©ü£Àß«gÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀ jÃwAiÀÄ°èAiÉÄà ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀÆ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃQ®è, AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¸ÀA¸ÁgÀ ºÉÃAiÀĸÀÜ®ªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀZÀ£ÀPÁgÀjUÉ ¸ÁzsÀåªÉà ºÉÆgÀvÀÄ ºÉtÄÚ ¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÃAiÀĪÁV PÁt¯ÁgÀ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. ªÀvð À ªÀiÁ£ÀzÀ ¹ÛçêÁ¢ AiÉÆÃZÀ£Á zsÁnAiÀÄ£ÀÄß E°èAiÀÄÆ PÁt§ºÀÄzÉà J£ÀÄߪÀ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀÅ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ. EªÉ®è ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀ°è ºÉa£ Ñ À ¥Á汸 À öÛÀ åªÃÉ £ÀÆ EzÀÝAw®è. KPÉAzÀg,É ºÉýPÉý EzÀÄ EAvÀºÀ ©ü£ßÀ vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, ¯ËQPÀ ¸ÀAgÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß zÁnzÀ ¯ÉÆÃPÀ. EzÀÄ ‘£ÀqÀÄªÉ ¸ÀĽªÁvÀäzÀ’ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, ºÁUÉ ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄjUÉà «±ÉõÀªÁzÀ ¯ÉÆÃPÀzÀȶÖAiÀÄ §UÉUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ §ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ §UÉUÉ £À£ÀUÉ ªÉÊAiÀÄQÛPª À ÁVAiÀÄAvÀÆ «±Á鸫 À ®è. ºÁUÁV, MmÁÖgÉ ªÀZ£ À ¥ À g À A À ¥ÀgA É iÀÄ ¨sÁUÀªÁV ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀ C©üªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÉà ºÉÆgÀvÀÄ MqÉzÀÄ PÁtĪÀ ºÁUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ aAvÀ£ÁPÀæªÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ zÀÆgÁ£ÀéAiÀÄzÀ

g®Ü g®ÜÊÊÜÄÜÄ 2017 2017

¸ÀAUÀw. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀZÀ£À ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀ¢zÀÝgÉ, MAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÅl ªÀiÁvÀæ ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀ¢zÉ. vÀvÀé¥ÀzÀPÁgÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð zÀ°èAiÀÄÆ EzÀÄ »ÃUÉà EzÉ. ºÁUÉAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ ¸ÁzsÀPÀ §zÀÄQ£À°è CªÀgÀÄ »AzÉ ©¢ÝzÁÝgÉ JAzÉãÀÆ C®è. MlÄÖ 33 ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀ 1104 ªÀZÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ«zÉ. ªÀÄÄRåªÁV CPÀ̪ÀĺÁzÉë, CPÀ̪ÀÄä, CªÀÄÄUÉ gÁAiÀĪÀÄä, DAiÀÄÝQÌ ®PÀ̪ÀÄä, £ÁUÀ¯ÁA©PÉ, ¤Ã®ªÀÄä, ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÀÌ, °AUÀªÀÄä ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAUÀæºÀUÉÆArªÉ. E£ÀÄß, FUÁUÀ¯Éà §ºÀĪÁV ZÀaðvÀªÁVgÀĪÀ ªÀZÀ£ÀvÁwéPÀvÉAiÀÄ ZËPÀn£ Ö Æ É ¼ÀUÃÉ ªÀZ£ À PÀ ÁwðAiÀÄgÀ£ÄÀ ß ZÀað¸À¨ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀ ¥À± æ ßÉ AiÉÆAzÀ£ÄÀ ß ªÉÆzÀ°UÉà E¢gÁUÀ¨ÉÃPɤ߹vÀÄ. EAvÀºÀ AiÀiÁªÀ ZËPÀlÄÖUÀ¼ÀÆ E®èzÀ AiÉÆÃZÀ£ÁPÀæªÀĪÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹zÀÞ ZËPÀlÄÖUÀ¼À UÉÆqÀªÉUÉ ºÉÆÃUÀzÉ vÁPÀëtÂPÀvÉAiÀÄÄ MzÀV¹PÉÆqÀĪÀ ¸Àj-vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß £ÀA§ÄªÀÅzÉà M½vɤ߹zÀÄzÀjAzÀ EzÀÄ CAvÀºÀ MAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À®Ä

J¸ï. £ÀlgÁd §ÆzÁ¼ÀÄ

ÖæÖæããÓÜÓÜññÜáÜá 67 67


PÉÆÃgÀÄvÉÛãÉ. CAvÀºÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À M¼ÀV¤AzÀ®Æ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. £ÀqÀÄªÉ ¸ÀĽªÁvÀäªÀÅ £ÀÄrªÀ ªÀiÁvÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ PÀwA Û iÀÄAa£À £ÀqÉ JA§ ¨sA À iÀĪÀÇ £À£V À zÉ. C£ÀĨsÀªÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ zÀPÀÄ̪À ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß PÉêÀ® vÀvÀé¸ÀA»vÉAiÉÆqÀ£É E¢gÁUÀĪÁV£À J®è Ew«ÄwUÀ¼ÀÆ F ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ EzÉ. ªÀZÀ£ÀUÀ¼À MAzÀÄ d£À¦æAiÀÄ NzÀÄ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÉ. F ªÀiÁzÀjAiÀÄ NzÀÄUÀ¼À°è PÉ®ªÉà ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß wgÀÄUÁ ªÀÄÄgÀÄUÁ GzÀÞj¸À ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. C«µÉÖà ªÀZÀ£ÀUÀ½AzÀ ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀÄ ºÁVzÀÝgÀÄ »ÃVzÀÝgÀÄ, CªÀgÀ ¤®ÄªÀÅ ºÁUÉ »ÃUÉ J£ÀÄߪÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. C£ÉÃPÀ ¸Áj EzÀÄ gÀ¸ÀªÁ¢ N¢£À PÀqÉUÉà ºÉZÀÄÑ ªÁ®ÄvÀÛzÉ. C®èªÀÄ£À£ÀÄß ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÀÌ ºÉÃUÉ »UÁÎ ªÀÄÄUÁÎ dVι PÉýzÀ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ‘£Á£Éà DªÁUÀ JzÀÄjVzÉÝ’ J£ÀÄߪÀAvÉ £ÁlQÃAiÀĪÁV ¤gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÆß PÉýzÉÝêÉ. ºÁUÁV, ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀ E£ÀÆß ªÀÄÄV¢®è; CzÀÄ ¤¢ðµÀÖ d£À¦æAiÀÄ ¥ÁAyPÀ GzÉÝñÀzÉÆqÀ£É ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ JAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀZ£ À PÀ ÁwðAiÀÄgÀ°è CPÀÌ££ À ÄÀ ß ©lÖgÉ G½zÀªg À £ À ÄÀ ß PÀÄjvÀ NzÀÄUÀ¼ÁUÀ°, ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÁUÀ°, PÀrªÉÄAiÉÄAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀZÀ£À UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÄÄPÀÛªÁV NzÀĪÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß §ºÀÄ¥Á®Ä £ÁªÀÅ M¦àPÉÆAqÀÄ©nÖzÉÝêÉ. ºÁUÉ AiÀiÁªÀ ªÀZÀ£ÀªÀÇ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÄÄPÀÛªÁV PÉêÀ® G¥ÀzÃÉ ±ÀzAÀ vÉ PÀnÖ £ÀÄrzÀzÝÀ ®ª è AÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß ±ÀÆ£Àå ¸ÀA¥ÁzÀ£U É ¼ À Æ À ºÉüÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ ºÁUÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÉÇAzÀ£ÀÄß eÉÆÃr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ PÀÆqÀ ªÀZÀ£ÀzÀ C£ÉÃPÀ NzÀÄUÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢qÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁVzÉ. E«µÀÄÖ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀ PÉ®ªÀÅ ¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ¥Á²éðPÀ N¢£À «ÄwUÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀÄÄA¢qÀ§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ.

68 ÖæãÓÜñÜá

C£ÀĨsÁªÀ ¥ÀzÀPÉÌ K£Éãɮè CxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¹AiÀÄÆ EzÉà CzÀgÀ CxÀðªÉAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ ºÉý®è. D ¥ÀzÀPÉÌ EgÀĪÀ C£ÉÃPÀ CxÀðUÀ¼À°è ‘eÉÆvÉAiÀÄ°è ¨ÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÆ PÀÆqÀ MAzÀÄ CxÀð - C£ÀĪÉAzÀgÉ eÉÆvÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁªÀªÉAzÀgÉ EgÀĪÀÅzÀÄ JA§xÀðzÀ°è. AiÀiÁªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¨ÉgÉvÀĺÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ? EzÀPÉÌ C£ÉÃPÀ «ªÀgÀuÉUÀ½ªÉ. ¨ÉgÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉgÉAiÀĨÉÃPÁzÀÄÝ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ J£ÀÄߪÀÅzÉÆAzÀÄ ¤®ÄªÀÅ; ¨ÉgÉAiÀĨÉÃPÁzÀÄÝ, ¨ÉgÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ MAzÉà J£ÀÄߪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¤®ÄªÀÅ, ¨ÉgÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉgÉAiÀÄ ¨ÉÃPÁzÀÝ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛA¢zÉ, CzÉà J®èzÀgÀ®Æè EzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¤®ÄªÀÅ, ¨ÉgÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉgÉAiÀÄ ¨ÉÃPÁzÀÄÝ EªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀévÀAvÀæ C¹ÛvÀé«®è EªÉäzÀÝgÀÆ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è GAmÁUÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÁ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛªÉ ºÁUÀÆ EªÀÅUÀ½UÉ CwjPÀÛªÁzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ E£ÀÆß MAzÀÄ ¤®ÄªÀÅ. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ ¯ÉÆÃPÀzÉÆqÀ£É MqÀ£ÁqÀÄvÉÛêÉAiÉÆà CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV £ÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀA§AzsÀ K¥ÀðqÀÄvÀÛzÉ. CPÀÌ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ C£ÀĨsÁªÀ EzÀÄ :

CAUÀªÀ °AUÀªÀÄÄRzÀ°è C¦ð¹ CAUÀ C£ÀAUÀªÁ¬ÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀªÀ Cj«AUÀ¦ð¹ ªÀÄ£À ®AiÀĪÁ¬ÄvÀÄÛ ¨sÁªÀªÀ vÀȦÛUÀ¦ð¹ ¨sÁªÀ §AiÀįÁ¬ÄvÀÄÛ CAUÀ ªÀÄ£À ¨sÁªÀªÀ½zÀ PÁgÀt PÁAiÀÄ CPÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄÛ J£Àß PÁAiÀÄzÀ ¸ÀÄR¨sÉÆÃUÀªÀ °AUÀªÉ ¨sÉÆÃV¸ÀĪÀ£ÁV ±ÀgÀt¸Àw °AUÀ¥ÀwAiÀiÁzÉ£ÀÄ EzÀÄ PÁgÀt ZÉ£ÀߪÀÄ°èPÁdÄð£À£ÉA§ UÀAqÀ£À M¼ÀºÉÆPÀÄÌ ¨ÉgÀ¹zÉ£ÀÄ

g®ÜÊÜÄ 2017


CPÀÌ F ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¸Àw-¥Àw ¸ÀA§AzsÀªÁV £ÉÆÃqÀÄwÛzÁݼÉ. F ¯ÉÆÃPÀzÀ ¥ÀæªÁºÀzÀ°è ¸ÀªÀÄgÀ¸ÀUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ CzÀÄ ¸Àw-¥Àw ¨sÁªÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. vÁ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E¢gÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ JAzÁzÀgÉ CxÀªÁ MAzÉà JAzÁzÀgÉ ¨ÉgÉAiÀÄÄ«PÉ ¸ÁzsÀåªÉà E®è. vÁ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E¢gÀÄ MAzÉà J£ÀÄߪÀÅzÀÆ dqÀ dUÀvÀÄÛ, ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÆ dqÀ dUÀvÀÄÛ. EªÉgÀqÀ£ÀÆß ¤ªÁj¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß CPÀÌ DqÀÄwÛzÁݼÉ. UÀAqÀ ºÉAqÀwAiÀÄAvÉ ¨ÉÃgÉ EzÀÆÝ ¨ÉgÉAiÀħ®è, ¨ÉgÉvÀÆ ¨ÉÃgÉ EgÀ§®è DºÁé£À ªÀÄvÀÄÛ «¸Àdð£ÉAiÀÄ ¤¸ÀUÀð £ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ÀßzÁV¹PÉƼÀÄî ªÀÅzÀ£ÀÄß CPÀÌ C£ÀĨsÁªÀªÁV ¥Àj¨sÁ«¸ÀÄvÁÛ¼É. F M¼ÀºÉÆPÀÄÌ ¨ÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ EgÀĪÀ CrØUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖªÀiÁr MAzÉÆAzÀ£ÀÆß (PÁAiÀÄ, ªÀÄ£À, ¨sÁªÀ) ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÆß ºÁUÉ ¤gÀ¸À£ÀUÉÆAqÀ£ÀAvÀgÀzÀ ¯ÉÆÃPÁ£ÀĸÀAzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß CPÀÌ ±Àgt À ¸Àw-°AUÀ¥w À ¸ÀA§Azsz À À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛ¼.É PÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß CPÁAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ, ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß CªÀÄ£À¸ÀÌUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀÛ£ÀÄß C£ÀĨsÁ«UÀ¼ÀÄ £Á£Á jÃwAiÀÄ°è ºÉýzÁÝgÉ. CzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ ¸ÀAZÀ(¸ÀAUÀæºÀ)¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁV ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀ PÀæªÀÄ. »ÃUÉ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉÆøÀAgÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß E®èªÁV¹PÉƼÀîzÀ ºÉÆgÀvÀÄ E¢j£À eÉÆvÉUÉ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ. ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀ°è Cw ºÉaÑ£À ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ vÀ£ÀߣÉßà ¤ÃqÀĪÀ §UÉUÉ EªÉ. vÀ£ÀߣÀÄß ZÉ£ÀߪÀÄ°èPÁdÄð£À¤UÉÆÃ, Gj°AUÀzÉêÀ¤UÉÆÃ, E¤ß®èzÀAvÉ ¤ÃqÀĪÀ, PÀÆqÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½ªÉ. ‘ºÀgÀ£É J£Àß PÀÄA¨sÀPÀÄZÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤£ÀߣÉAzÉwÛPÉÆA¨É£ÀAiÀiÁå, CAUÀ¨sÀAUÀ ªÀÄ£À¨sÀAUÀªÀ½zÀÄ ¤ªÀÄä£ÉA¢UÉƪÉÄä £ÉgɪɣÀAiÀiÁå ZÀ£ÀߪÀÄ°èPÁdÄð£Á’ JA§ÄzÁVAiÉÆÃ,

£À®è£À PÀÆqÀĪÀ£ÀßPÀÌ ¸ÀÄRzÀ ¸ÀÄVÎAiÀÄ£ÉãÉAzÀjAiÉÄ PÉüÁ PɼÀ¢ ¸ÀÄRzÀ ¸À«UÉ ¸À櫹 PÀÆrzÉ £ÉÆÃqÀªÀé vÀªÀPÀPÉÌ vÀªÀPÀ «ÄUÉ ªÉÄîĪÀjzÀÄ PÀÆrzÀAvÉ PÀÆqÀĪɣÀÄj°AUÀzÉêÀ£À (Gj°AUÀ¥É¢ÝUÀ¼À ¥ÀÅtå¹Ûçà PÁ¼ÀªÉéAiÀÄ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ) ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ ¥Àæ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À C£ÀĨsÁ«UÀ¼ÀAvÉ, GzÁºÀgÀuÉUÉ ¸ÀgÀºÀ£ÀAvÉ, ¯ÉÆÃPÁ£ÀĸÀAzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄgÀvÀzÀ ¥ÀæwªÉÄ UÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ £ÀÄrAiÀÄÄvÁÛgÉ. CPÀ̤UÉ vÀ£Àß ºÉÆgÀvÀÄ G½zÀ K£À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÆ CzÀÄ ¸ÀªÀÄ£À®è. §ºÀÄ¥Á®Ä J®è C£ÀĨsÁ«UÀ¼Æ À EzÉà zÀ¤AiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛg.É

C£ÀߪÀ ¤ÃqÀĪÀªÀjAUÉ zsÁ£ÀåªÉ¸ÉªÀ ¯ÉÆÃPÀ CxÀðªÀ PÉÆqÀĪÀªj À AUÉ ¥ÁµÁtªÉ¸ª É À ¯ÉÆÃPÀ ºÉtÄÚ ºÉÆ£ÀÄß ªÀÄtÄÚ ªÀÄÆgÀ£ÀÆ PÀtÂÚ£À° £ÉÆÃr Q«AiÀÄ° PÉý PÉÊAiÀÄ° ªÀÄÄnÖ ªÀiÁqÀĪÀ ¨sÀQÛ ¸ÀtÚªÀgÀ ¸ÀªÀiÁgÁzsÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄÛ vÀ£ÀߤvÀÄÛ vÀĶ֪ÀqɪÀgÀ£É£ÀUÉ vÉÆÃgÁ ²æÃVj ZÉ£ÀߪÀÄ°èPÁdÄð£Á vÀ£ÀߣÀÄß ErAiÀiÁV ¯ÉÆÃPÀ¥ÀæªÁºÀzÉƼÀUÉ ¨ÉgɸÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ C£ÀĨsÁªÀ ¸ÁzsÀå«®è. »ÃUÉ vÀ£ÀߣÀÄß E®èªÁV¹PÉÆAqÀÄ J®èzÀgÉÆqÀ£É ¥ÀÇtðªÁV ¨ÉgAÉ iÀÄĪÀ C£ÀĨsª À À PÉêÀ® ¨ÁAiÀÄ §æºÀäPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ. »ÃUÉ eÉÆvÉAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß C£ÀĨsÁªÀ ¥ÀzÀ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀvÀåPÀÌ£À MAzÀÄ ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ : g®ÜÊÜÄ 2017

E¤AiÀÄAUÉ vÀªÀPÀ«®è J£ÀUÉ ¸ÉÊgÀuÉ¬Ä®è ªÀÄ£À¢ZÉÒAiÀÄ£ÀjªÀ ¸ÀTAiÀÄj®è E£ÉßêɣÀªÁé ªÀÄ£ÀªÀÄxÀªÉÊjAiÀÄ C£ÀĨsÁªÀzÀ°è J£Àß ªÀÄ£À ¹®ÄQ ©qÀzÀÄ E£ÉßãÀ ªÀiÁqÀÄªÉ£É¯É PÀgÀÄt«®èzÀ vÁAiÉÄ ¢£À ªÀÈxÁ ºÉÆìÄvÁÛV AiÀi˪Àé£À ©Ã¸ÀgÀªÁUÀzÀ ªÀÄÄ£Àß ¦£ÁQAiÀÄ £ÉgÉAiÀĪÁé ±ÀA¨sÀÄdPÉÌñÀégÀ£À (¸ÀvÀåPÀÌ) - »ÃUÉ ¯ÉÆÃPÀ¥ÀæªÁºÀzÀ°è ¨ÉgÉAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä J®è C£ÀĨsÁ«Ã zsÁgÉUÀ¼À°è PÁtĪÀ ¸ÀAUÀw ªÀÄvÀÄÛ EAvÀºÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¸Àw¥ÀwAiÀÄgÀ ¸ÀÄgÀvÀPÉÌ ºÉÆð¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀÄ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ zÀPÀÄ̪À ¸ÀAUÀwAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ªÁåSÁå£ÀPÀÌ®è J£ÀÄߪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÆ EzÉ. F ¯ÉÆÃPÀ¸ÀA§AzsÀzÀ ¥ÀjAiÀÄ£ÀÄß CPÀÌ£À ªÀZÀ£À E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹ £ÀÄrAiÀÄÄvÀÛzÉ :

UÀAqÀ ¤Ã£ÀÄ ºÉAqÀwAiÀiÁ£ÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§âj®èAiÀÄå ¤£Àß ¨ÉA§½AiÀįÁ£ÀÄ ªÀÄaÑ §AzÉ PÀAqÀPÀAqÀªÀgÉ®è §®Ä»AzÀ PÉÊ »rzÀgÉ UÀAqÁ ¤£ÀUÉ ¸ÉÊgÀuÉAiÉÄAvÁ¬ÄvÀÄÛ ºÉüÁ ZÀ£ÀߪÀÄ°èPÁdÄð£ÀAiÀiÁå ¤£Àß vÉÆüÀ ªÉÄîtªÀ¼À£À£ÀågɼÉzÉÆAiÀÄÄåªÀgÉ £ÉÆÃqÀÄwºÀÄzÀÄavÀªÉ PÀgÀÄtÂUÀ¼ÀgÀ¸Á EzÉãÀÄ C£ÀĨsÁªÀzÀ §UÉUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝgÉÆà CxÀªÁ ¸ÀÄgÀvÀzÀ §UÉUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝgÉÆà JAzÀÄ CZÀÑj¥ÀqÀĪÀµÀÄÖ EAvÀºÀzÉà ¥ÀæwªÉÄUÀ¼ÀÄ §¼ÀPÉAiÀiÁVªÉ. F «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ C£ÀĨsÁªÀªÀ£ÀÄß eÁÕvÀÈ, eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ eÉÕÃAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ ªÁåSÁå£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ ¤µÀ×£ÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ ºÉÆgÀV£À C£Àå¸ÀAUÀwAiÉÆAzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÁåSÁ夸À¯ÁUÀzÀÄ. PÉêÀ® vÁwéPÀ ¸ÀA»vÉUÉ C£ÀĨsÁªÀ ErAiÀiÁV zÀPÀ̯ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß F ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀÄwÛªÉ. CzÀgÀ°èAiÀÄÆ ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀ ªÀZÀ£À UÀ¼À°è C£ÉÃPÀ ¸Áj PÁtĪÀ ‘C¦àzÀgÉ C¹ÜUÀ¼ÀÄ £ÀÄVÎ £ÀĹAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ’ J£ÀÄߪÀ wêÀv æ É ªÀZ£ À PÀ ÁwðAiÀÄjUÉà «±ÉõÀªA É zÀgÉ M¥À§ à ºÀÄzɤ߸ÀÄvÀz Û É. CªÀgÉ®è C£ÀĨsÁªÀzÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß PÀÄlÄA§zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àw-¥Àw ¨sÁªÀzÀ £ÉgÀ«¤AzÀ¯Éà £ÀÄrAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀZÀ£ÀPÁwð AiÀÄgÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀ-ªÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀ¯ÁgÀgÀÄ. AiÀiÁªÀ CjªÀÅ ªÀÄÄQÛUÉ PÁgÀtªÉÇà CzÉà CjªÀÅ §zÀÄQUÀÆ CUÀvÀå ªÁzÀÄzÀÄ. §zÀÄPÀ®Ä MAzÀÄ eÁÕ£À ªÀÄÄQÛ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä E£ÉÆßAzÀÄ JA§Ä¢®è. ºÁUÁV ¸ÀA¸ÁgÀ ºÉÃAiÀĸÀÜ® ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀÜ®PÀnÖ£À C£ÀéAiÀÄ zÀÆgÁ£ÀéAiÀÄzÀAvÉ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÜ®PÀnÖ£À ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ §UÉUÉ C£ÉÃPÀ ªÀZÀ£À UÀ¼À£ÀÄß ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ ªÀiÁUÀ𠫺ÀAUÀ ªÀiÁUÀðªÉà J¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀ°è ºÀ®ªÀgÀÄ ¦¦Ã°PÀ ªÀiÁUÀðzÀªg À ÄÀ . (CAzÀgÉ EgÀĪÉAiÀÄAvÉ vɪ¼ À ÄÀ vÀÛ vɪÀ¼ÀÄvÀÛ ªÀÄgÀªÀ ºÀwÛ ºÀtÚ ªÉÄ®ÄèªÀ QæAiÀiÁ ªÀiÁUÀð). C®èªÀÄ, ªÀiÁzsÁgÀ zsÀƼÀAiÀÄå, ªÀÄgÀļÀÄ ±ÀAPÀgÀzÉêÀ£ÀAxÀªÀgÀ ªÀiÁUÀð ªÉäzÀÝgÀÆ «ºÀAUÀªÀiÁUÀð (£ÉÃgÀªÁV DPÁ±ÀªÀiÁUÀð¢AzÀ §AzÀÄ ºÀtÚ ªÉÄÃ¯É PÀÆgÀĪÀ eÁÕ£À ªÀiÁUÀð). ÖæãÓÜñÜá 69


¨sÁµÉ MqÀÄتÀ vÉÆqÀPÄÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ZÀaðvÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ ±À§Ý ªÀÄÄUÀÞ£ÁUÀĪÀ CxÀªÁ ±À§Ý ªÀÄÄPÀÛ£ÁUÀĪÀ CªÀ¸ÉÜAiÀÄzÀÄÝ. C£ÀĨsÁ«UÀ½UÉ ¨sÁ¶PÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ MqÀÄتÀ vÉÆqÀPÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð ¸ÀAUÀw. ¨sÁµÉ QæAiÀiÁ²Ã®ªÁVzÉ JAzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀAgÀZÀ£ÉAiÀÄ GzÉÆåÃUÀzÀ°è vÉÆqÀVzÉ JAzÉà CxÀð. ¤gÀZÀ£ÉAiÀÄ GzÉÆåÃUÀPÉÌ ºÉÆgÀl C£ÀĨsÁ«UÉ ¨sÁµÉ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà vÉÆqÀgÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß ¸ÀĪÀÄä£ÁV¸ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CzÀPÉÌ CAzsÀPÀ£À PÉÊAiÀÄ CAzsPÀ £ À ÄÀ »rzÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¨sÁµÉ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀÄvÀz Û .É PÀtg Ú ÄÀ ªÀªg À ÄÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß ¤²ÑvÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁvÀÄ zÁjAiÀiÁzÁUÀ GAmÁUÀĪÀ ¸ÀÜVvÀvÉ CzÀÄ; DzÀgÉ ªÀiÁvÀÄ ºÀaÑlÖ eÉÆåÃwAiÀiÁV zÁj vÀ£ÀßzÉà DAiÉÄÌAiÀiÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ CzÀÄ eÉÆåÃw°ðAUÀ.

£ÀÄtÚUÉ CVAiÀÄÄwÛzÉÝêÉ. ¸ÀĪÀÄä£É G¼ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ §UÉUÉ, ¸ÀĪÀÄä£É ºÉÆ°AiÀÄÄwÛgÀĪÀªÀgÀ §UÉUÉ, ¸ÀĪÀÄä£É £ÉÃAiÀÄÄwÛgÀĪÀªÀgÀ §UÉUÉ, ¸ÀĪÀÄä£É ¨ÉìĸÀÄvÀÛ ¨ÉÃAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀªg À À §UÉUÉ AiÀiÁgÀÆ ªÀiÁvÉà DqÀÄwÛ®.è AiÀiÁgÀÆ PÀAqÀÄ C£ÀĨsÀ«¹®èzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ Cw ºÉZÀÄÑ §gÉ¢zÁÝgÉ, Cw ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ, Cw ºÉZÀÄÑ ºÀt RZÀÄð ªÀiÁrzÁÝgÉ. Cj«£À ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ PÉêÀ® ªÀiÁvÀÆ C®è, PÉêÀ® ¨sÁµÉAiÀÄÆ C®è. Cj«£À ºÉ¸j À £À°è £ÀªÉÄäzÀÄjUÉ MlÄÖwÛgÀĪÀ F C¥ÁgÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £Á£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ° ? EzÀgÀ°è ¤dªÉµÀÄÖ ¸ÀļÉîµÀÄÖ ? AiÀiÁPÉ »ÃUÉ PÀÆUÁqÀÄwÛzÁÝgÉ ? EzÀ£ÀÄß PÀAqÀ C®èªÀÄ¥Àæ¨sÀÄ »ÃUÉ ªÀåAUÀåªÁqÀÄvÁÛ£É :

CjªÀ£Àt¯ÉƼÀVQÌ CVªÀÅwÛzÉ ªÀÄvÀåð¯ÉÆÃPÀªÉ®èªÀÅ. CjªÀÅ G½AiÀÄ®jAiÀÄzÉ PÉnÖvÀÄÛ ¯ÉÆÃPÀªÉ®èªÀÅ. £Á£ÉAvÀÄ §zÀÄPÀĪɣÀuÁÚ ? PÀvÀÛ¯É ¨É¼ÀUÀ PÁA§ ¸ÀAzÉû £Á£ÉƧâ¼ÀÄ. J£Àß PÀtÚ PÀnÖ PÀ£ÀßrAiÀÄ vÉÆÃjvÉÆÛà CdUÀuÁÚ ¤£Àß AiÉÆÃUÀ ! (ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÀÌ) CjªÀ£ÀÄß zÀªÀqÉUÉ MvÀÛ°¹PÉÆAqÀÄ CVAiÀÄĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ. C£ÀéAiÀĪÁUÀzÀ ªÀiÁw£À eÁÕ£À ¤gÀÄ¥ÀAiÉÆÃV. JgÀqÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼À PÀqÉUÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÀÌ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ¼É. MAzÀÄ, ¨sÁµÉAiÉÆAzÀ£Éß eÁÕ£ÀzÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÉAzÀÄPÉÆAqÀ «ÄxÁåzÀȶÖAiÀÄ §UÉUÉ. ªÀiÁvÀ£Éß eÁÕ£ÀªÉAzÀÄPÉÆArgÀĪÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ £ÀlÖ£ÀqÀÄªÉ £Á«zÉÝêÉ. ¸ÀÄvÀÛ JvÀÛ £ÉÆÃrzÀgÀÆ ªÀiÁvÉà ªÀiÁvÀÄ. ¤d - ¸ÀļÀÄîUÀ¼À£ÀÄß MnÖUÉ ¨Égɹ

- ZÉüÀÄ PÀaÑ®è, «µÀ Kj®è, UÁAiÀÄ DV®è. DzÀgÀÆ ZÉüÀÄ PÀrÃvÀÄ ZÉüÀÄ PÀrÃvÀÄ CAvÁ QgÀÄZÁqÁÛ EzÁgÀ®è. EzÀPÉÌãÀÄ ªÀÄzÀÄÝ ? ºÀÄmÉÝà EgÉÆà VqÀzÀ J¯ÉãÀ ªÀÄÄlÖzÉà vÀAzÀÄ ºÀaÑzÀgÉ ¸ÀjAiÀiÁUÀÄvÉÛ ©r CAvÁ£É. PÀÄgÀĺÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÉ EªÉgq À j À AzÀ DVgÀĪÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ PÉÃqÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄPÁÛ¬ÄAiÀÄ ªÀZÀ£À vÉÆÃgÀÄwÛzÉ. £Á«ÃUÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÆ CzÉÃ. ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¸ÀA¨s« À ¸ÀĪÀ ªÀZ£ À ª À AÉ § gÀZ£ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß zÀªq À U É É ªÀv° ÛÀ ¹PÉÆAqÀÄ CVAiÀÄĪÀ PÉ®¸ÀªÉÃ. ¨sÁµÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ, GzÁºÀgÀuÉUÉ PÀ¸ÀÄ©£À ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è, P˱À®zÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è, £ÁzÀzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è, vÁ¼ÀzÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ zÀ°è ¸ÀA¨s« À ¸ÀĪÀ eÁÕ£z À À C£ÀĸÀAzsÁ£À »£É߯ÉUÉ ¸ÀAzÀÄzÀjAzÀ GAmÁzÀ ªÀÄgÀºÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ. ¨sÁ¶PÀ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ £ÉÃgÀ C£ÀĸÀAzsÁ£ÀPÉÌ CrØAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¸ÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÁV C£ÀĨsÁ«UÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀ¸À£À UÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀgÀ¼À ¸ÀAUÀwAiÀÄ®è. GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÀÌ F EPÀÌlÖ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ ¥Àj EzÀÄ :

HgÀzÀ ZÉý£À KgÀzÀ ¨ÉãÉAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀªÉ¯Áè £ÀgÀ½vÀÄÛ ºÀÄlÖzÀ VqÀÄ«£À ©mÉÖ¯ÉAiÀÄ vÀAzÀÄ ªÀÄÄlÖzÉ ¥ÀǸÀ®Ä ªÀiÁ§ÄzÀÄ UÀĺÉñÀégÀ.

£ÀÄrAiÉÄ£ÉA§°èAiÉÄ £ÀÄr CzÉ £ÀqÉAiÀÄ£ÉA§°èAiÉÄ £ÀqÉ CzÉ ¨sÁ«¸É£ÉA§°èAiÉÄ ¨sÁªÀ CzÉ CjzÀÄ ªÀÄgÉzÉ£ÉA§°èAiÉÄ CjªÀÅ ªÀÄgÀªÉ CzÉ CAUÀzÀ°è °AUÀ °ÃAiÀĪÁ¬ÄvÉÛAzÀqÉ C°èAiÉÄ CAUÀ CzÉ. C£ÀAUÀ¸ÀAVAiÀiÁzÉ£ÉA§°èAiÉÄ «µÀAiÀÄ ¸ÀÆvÀPÀ CzÉ £Á£É £Á£ÁzÉ£ÉA§°èAiÉÄ ¤Ã£ÉA§ÄzÀÄ CzÉ CjzÀÄ ªÀÄgÉzÀ ¥Àj JAvÀÄ ºÉüÁ ? CjªÀÅ £ÀµÀÖªÁV, ªÀÄgÀºÀÄ ®AiÀĪÁV¥ÀàqÉ J£Àß CdUÀtÚ vÀAzÉAiÀÄ®èzÉ ªÀÄvÁÛgÀ£ÀÆ PÁuÉ. ±À§Ý ªÀÄÄUÀÞ£ÁUÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀ ªÀÄÄPÁÛ¬ÄAiÀÄ F £ÀÄr ¨sÁµÉAiÀÄ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß C£ÁªÀgt À ªÀiÁqÀÄwÛz.É ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀ CjªÀÅ ªÀÄgÀºÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ CAvÀºÀ ªÀåvÁå¸À«®èªÉAzÉà ±ÀæªÀÄt zsÁgÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÀÛªÉ. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß CjªÉAzÀÄ F PÀëtPÉÌ ¨sÁ«¸ÀÄwÛzÉÝêÉAiÉÆà AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄgÀºÀÄ JAzÀÄ F PÀëtPÉÌ ¨sÁ«¸ÀÄ wÛzÉÝêÉAiÉÆà CªÀÅ ªÀÄÄA¢£À PÀëtPÉÌ CªÉà DV G½AiÀįÁgÀªÉA§ JZÀg Ñ ª À ÇÉ AzÀÄ C£ÀĨsÁ«PÀ £ÀqU É É EzÉ. ¤gÀAvÀgÀ ¥Àª æ ÁºÀgÆ À ¦AiÀiÁVgÀÄ ªÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹ ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀĪÀ ªÀiÁw£À EPÀÌlÄÖ CzÀÄ. CzÀ£ÀÄß zÁlĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ‘ªÀiÁvÉA§ÄzÀÄ eÉÆåÃw°ðAUÀ’ J£ÀÄߪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉƼÀºÀÄ w½¸ÀÄwÛzÉ. CzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀiÁwUÀÆ ºÀaÑlÖ eÉÆåÃwAiÀiÁVgÀĪÀ ªÀiÁwUÀÆ EgÀĪÀ CAvÀgÀ. eÉÆåÃw 70 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


zÁjUÀ¼À£ÀÄß PÁt¹PÉÆlÄÖ D ºÉÆwÛ£À ¸Àj zÁjAiÀÄ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß D PÀëtPÉÌ ©qÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¤gÀ£ÀéAiÉÆÃvÀàwÛ «£Á±ÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ vÀPÀëtzÀ ¨É¼ÀPÀÄ. CAzÀÄ ºÀaÑzÀ eÉÆåÃwAiÀÄ ¨É¼ÀPÀ°è PÀAqÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß EAzÀÄ PÁt¯ÁUÀzÀÄ. ªÉÆzÀ®£Éà eÁªÀzÀ°è GjzÀ eÉÆåÃw, CzÀÄ ¤ÃrzÀ ¨É¼ÀPÀÄ, ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ eÁªÀzÀ°è GjzÀ eÉÆåÃw ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀPÀÄ MAzÉà C®è; ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇtð ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀÄÆ C®è. ºÁUÁzÀgÉ ¨sÁµÉAiÀÄ F vÉÆqÀPÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤ªÁj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ? ¸ÀĪÀÄä¤gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀĪÀÄä¤gÀĪÀ ¸ÀºÀdAiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÀÌ £ÀÄrzÀÆ ¨sÀAUÀUÉƽ¸ÀzÉ, ±À§ÝPÉÌ ºÉøÀÄvÀÛ¯Éà £ÀÄrAiÀÄÄvÁÛ¼É. ºÁUÉ ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÁætWÁvÀÄPÀ vÀ£ÀªÀ£ÀÄß FqÁrzÀªÀgÀÄ C®èªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÁÛ¬Ä.

ºÉtÂÚAUÉAiÀÄÆ °AUÀPÉÌAiÀÄÆ «gÀÄzÀÞªÉ ? ªÀÄtÚ©lÄÖ °AUÀªÀ£ÉÆ°¸À¨ÉÃPÉA§gÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄtÂÚAUÉAiÀÄÆ °AUÀPÉÌAiÀÄÆ «gÀÄzÀÞªÉ ? CAUÀªÀ ©lÄÖ °AUÀªÀ£ÉÆ°¸À¨ÉÃPÉA§gÀÄ UÀAmÉUÀlÖ¯É CAUÀPÉÌAiÀÄÆ °AUÀPÉÌAiÀÄÆ «gÀÄzÀÞªÉ ? ¥ÀPz ÌÀ ° À è PÀĽwzÀg Ý Æ À EA¢æAiÀÄAUÀ¼À ©lÄÖ °AUÀª£ À Æ É °¸À¨ÃÉ PÉA§gÀÄ ¨sP À g ÛÀ À DUÀªÄÀ £ÀzÀ §½PÀªÃÉ EA¢æAiÀÄAUÀ½UÉAiÀÄÆ °AUÀPÌÉAiÀÄÆ «gÀÄzÀÞª?É dUÀªÀ ©lÄÖ °AUÀªÀ£ÉÆ°¸À¨ÉÃPÉA§gÀÄ zÉêÀgÀ ºÀwÛgÀ dUÀPÉÌAiÀÄÆ °AUÀPÉÌAiÀÄÆ «gÀÄzÀÞªÉ ? ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ£ÀÄ EzÀÄ PÁgÀt, ¥ÀgÀAeÉÆåÃw ¥ÀgÀªÀÄPÀgÀÄt ¥ÀÆeÁj ! ¥ÀgÀªÀıÁAvÀ£ÉA§ °AUÀªÀÅ PÉÆÃ¥ÀzÀ ªÀÄĤ¸À£ÀjzÀqÉ PÁt§ºÀÄzÀÄ, qÁ|| «. ¥ÀÅUÀ¼ÉÃA¢ ªÀÄgÉzÀqÉ PÁt¨ÁgÀzÄÀ ¹gÀUÄÀ ¥Àà - 583 121 §¼Áîj f¯Éè Cj«AzÀ PÀAqÉÆzÀVzÀ ¸ÀÄRªÀÅ ªÀĸÀtAiÀÄå ¦æAiÀÄ UÀeÉñÀégÁ (UÀeÉñÀªÀĸÀtAiÀÄåUÀ¼À ¥ÀÅtå¹ÛçÃ) CeÁÕvÀ vÀvÀé¥ÀzÀPÁgÀ£ÉƧâ£À / ¥ÀzÀPÁwðAiÉƧâ¼À £ÀÄr E°è £É£À¥ÁUÀÄwÛzÉ :

£ÀqÉzÀÄ £ÀqÉzÀÄ £ÀqÉAiÀÄ PÀAqÀªÀgÀÄ £ÀÄrzÀÄ £ÀÄrzÀ ºÉüÀÄwÛºÀgÉ ? £ÀÄrzÀÄ £ÀÄrzÀÄ ºÉüÀªÀ£ÀßPÀÌgÀ £ÀqÉzÀÄzɯÁè ºÀĸÉAiÉÄA¨É£ÀÄ. ªÀiÁw£À ªÀÄxÀ£À¢AzÁzÀ CjªÀÅ PÀgÀtªÀÄxÀ£À¢AzÁzÀÄzÀ®èzÉ, C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ¸ÀégÀ¨sÉÃzÀªÁzÀ ¥Àj JAvÀÄ ºÉüÁ ? E¢gÀ UÉ®¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀÄrzÀÄPÉÆAqÀqÉãÀÄ ? ªÀÄ£ÀPÉÌ ªÀÄ£ÀªÉ ¸ÁQëAiÀiÁV ¤B¥ÀwAiÀÄ®è £ÉÆÃqÁ ! J£Àß CdUÀtÚ vÀAzÉ ±À§ÄzÀPÉÌ ºÉù ªÀÄÄUÀÄzÀ£ÁzÀ£ÀÄ. CzÉéöÊvÀªÀ £É¯ÉUÉƽ¹ JgÀqÀ½zÉ£ÉA§ªÀgÀÄ ²±ÀÄPÀAqÀ PÀ£À¹£ÀAwgÀ¨ÉÃPÀ®èzÉ £ÀÄrzÀÄ ºÉüÀĪÀ£ÀßPÀÌgÀ ©ü£ÀߪÀ®èzÉãÀÄ ºÉüÁ... J£ÀÄßvÁÛ¼É.

ºÉtÄÚ ºÉÆ£ÀÄß ªÀÄtÄÚ £ÀªÀÄä NzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¹zÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À°è ‘ºÉtÄÚ ºÉÆ£ÀÄß ªÀÄtÄÚ’ J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ¸Émï §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ. C£ÀĨsÁ«Ã ¸Á»vÀåzÀ°è F ¸ÉlÖ£ÀÄß §®Ä CUÀΪÁV §¼À¸À¯ÁVzÉ. EªÀÅ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨sÀªÀPÉÌ §A¢ü¸ÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÉAzÀÆ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß zÁlzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¨sÀªÀªÀÄÄQÛ ¸ÁzsÀå«®èªÉA§AvÉAiÀÄÆ ºÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ. CzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV EªÉ®è £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À ®A¥ÀlvÀ£À zÀÄgÁ¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À¯ÁUÀzÉ £ÀÄtÄaPÉƼÀî®Ä ºÉüÀĪÀ £É¥ÀªÉAzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ ¸Áj EªÀÅUÀ¼À DPÀµÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀ®Ä C¸ÁzsÀåªÉAzÀÆ, E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ¸Áj EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ ¤gÀxÀðPÀªÁV fêÀ£À PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ ªÀåAUÀåzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½ªÉ. ªÉÆzÀ°UÉ PÁqÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ zÉúÀ«ÄêÀiÁA¸ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ ªÀZÀ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ C£ÉÃPÀ ¤®ÄªÀÅUÀ½UÉ ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄjAzÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ §A¢zÉ ? - EAvÀºÀ MAzÀÄ ¥Àæ±Éß ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §gÀ®Ä PÁgÀtªÉãÉAzÀgÉ ºÉtÄÚ £ÀqɸÀĪÀ zÉúÀzÀ C£ÀĸÀAzsÁ£À UÀArVAvÀ ºÉZÀÄÑ £ÉʸÀVðPÀªÁzÀÄzÀÄ, UÁqsÀªÁzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D¥ÀÛªÁzÀÄzÀÄ. F zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀ PÉ®ªÀÅ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ :

ºÉÆ£Àß ©lÄÖ °AUÀªÀ£ÉÆ°¸À¨ÉÃPÉA§gÀÄ ºÉƤßAUÉAiÀÄÆ °AUÀPÉÌAiÀÄÆ «gÀÄzÀÞªÉ ? ºÉt© Ú lÄÖ °AUÀªÀ£ÉÆ°¸À¨ÉÃPÉA§gÀÄ g®ÜÊÜÄ 2017

§®ègÉ AiÉÆÃVAiÀiÁUÀÄ E¤ w®è¢gÉ ¨sÉÆÃVAiÀiÁVgÉÊAiÀÄå JªÉAiÀÄ®ÄUÀzÉ °AUÀªÀ £ÉÆÃqÀ¢gÉ £ÀªÀAiÀĪÀé£ÉAiÀÄ ¨sÁªÀ«gÀ° vÀªÉAiÀÄzÉ ²ªÀ ªÀÄAvÀæªÀ PÉüÀ PÉüÀ¢gÉ £ÀªÀgÀ¸À ®¯ÉèzÉÊ£ÀåªÀ PÉýgÀAiÀÄå C®¸ÀzÉ °AUÀ¥ÀÇeÉAiÀÄ ªÀiÁr®è¢gÉ ªÉƯÉAiÀÄ ªÉÄît PÉÊAiÀÄ vÉUÉAiÀÄ¢j M°zÉÆ°zÀÄ °AUÀ ¥Àæ¸ÁzÀªÀ PÉƽî PÉƼÀî¢gÉ ZÀ¯Éé ZÀAzÀÄnAiÀĪÀÄÈvÀªÀ£ÀÄtÂÚgÉÊAiÀÄå CAUÀ ¸ÀAUÀ zÉÆgÀPÉÆArgÀ®Ä ®° vÁAVAiÀÄgÀ »AUÀzÀ¯É ¤ÃªÀÅ ¸ÀÄTAiÀiÁVgÀAiÀÄå CPÀÌ E£ÀÆß ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV ‘dUÀªÉ¯Áè ºÉtÄÚ £ÉÆÃqÁ’ J£ÀÄßvÁÛ¼É :

ºÉtÄÚ ºÉuÁÚzÀqÉ UÀAr£À ¸ÀÆvÀPÀ UÀAqÀÄ UÀAqÁzÀqÉ ºÉtÂÚ£À ¸ÀÆvÀPÀ ªÀÄ£ÀzÀ ¸ÀÆvÀPÀ »AVzÀqÉ vÀ£ÀÄ«£À ¸ÀÆvÀPÀPÉÌ vÉgÀºÀÄAmÉ CAiÀiÁå, ªÉÆzÀ°®èzÀ ¸ÀÆvÀPÀPÉÌ ªÀÄgÀļÁ¬ÄvÀÄÛ dUÀªÉ®è J£Àß zÉêÀ ZÉ£ÀߪÀÄ°èPÁdÄð£À£ÉA§ UÀgÀĪÀAUÉ dUÀªÉ®è ºÉtÄÚ £ÉÆÃqÁ CAiÀiÁå ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀAvÀÆ ºÉÆgÀV£À AiÀiÁgÀ£ÀÆß vÀ£Àß PÉÃrUÉ ºÉÆuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. vÀ£Àß zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV E¢gÁUÀÄvÀÛ¯Éà C£ÀĨsÁªÀªÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ ªÀZÀ£ÀPÁwðAiÀÄgÀÄ EA¢æAiÀÄ ¸ÀªÉÄÃvÀ ¨Á¼ÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À J®è EPÀÌlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛ¯Éà ¥ÀgÀªÀiÁxÀð ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ¤®Ä«£ÀªÀgÀÄ. J¸ï. £ÀlgÁd §ÆzÁ¼ÀÄ ‘UËj’, £À¼ÀAzÀ ±Á¯É »A¨sÁUÀ, ¸À¥ÀÛVj §qÁªÀuÉ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ - 572 102

ÖæãÓÜñÜá 71


72 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


MAzÀÄ £Ár£À°è §Ä¢Þfë aAvÀPÀgÀ ªÀĺÀvÀé EgÀĪÀÅzÉà E°è: CªÀgÀÄ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£ÀzÀ £ÀqÀĪÀt, ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæZÁgÀzÀ £ÀqÀĪÀt, §AqÀªÁ¼À±Á» eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ d£ÀvÉAiÀÄ eÁÕ£ÀUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß «AUÀr¹ vÉÆÃgÀ§®ègÀÄ. ¤dªÁzÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É vÀªÀÄä «zÁåyð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÉà F JZÀÑgÀªÀ£ÀÄß. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ F JZÀÑgÀzÀ¯Éèà w¼ÀĪÀ½PÉ ¸À馅 ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. DUÀ D w¼ÀĪÀ½PÉ ¥ÀæwµÁצvÀ zsÁ«ÄðPÀ gÁdQÃAiÀÄ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ UÀÄtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ§®èzÀÄ; C¢üPÁgÀ¸ÀÜ

¸ÁܦvÀ

ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ

gÀƦ¹

ºÀgÀqÀĪÀ

«ÄxÉåUÀ¼À£ÀÄß

MqÉzÀÄ

¤dªÁzÀ

vÀxÀåªÀ£ÀÄß

d£ÀgÀ

ªÀÄÄA¢qÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§®èzÀÄ; ºÉƸÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÊZÁjPÀ ¨Ë¢ÞPÀ §Ä£Á¢ ºÁPÀ§®èzÀÄ.

gÉ É P Ã vjÀ ï ÄÀ v À ª À º || g Á q

FZÉUÉ

¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀzÀ« PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À CzsÁå¥ÀPÀgÀ £ÉêÀÄPÁw «µÀAiÀÄzÀ°è CºÀðvÁ ¥ÀjÃPÉë £Àqz É ª À ÅÀ . PÀ£ßÀ qÀ CzsÁå¥PÀ g À À ¥ÀjÃPÉA ë iÀÄ ¥ÀoÀå PÀª æ ÄÀ zÀ°è ¸Á»vÀåzÀ CvÀÄåvª ÛÀ ÄÀ ¥ÀoåÀ U½ À zÀݪÅÀ . DzÀgÆ À ¸Á»vÀåzÀ UÀA©üÃgÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥ÀjÃPÉë ªÀÄÄVzÀ §½PÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. PÁgÀtªÉAzÀgÉ 1. ElÖ ¥ÀoÀåUÀ½UÀÆ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÀÆ CxÀð¥ÀÇtð ¸ÀA§AzsÀ«gÀ°®è. ºÉaÑ£À ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß eÁ®vÁtUÀ¼À°ègÀĪÀ ¥Àæ±Éß ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ vÀ¥ÀÅàUÀ¼À ¸ÀªÉÄÃvÀ QwÛqÀ¯ÁVvÀÄÛ. 2. ¥Àæ±ÉÀߥÀwæPÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁVvÀÄÛ. «±ÉÃè µÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁåSÁå£À ¥Àz æ Ás £À ¥À± æ ßÉ UÀ½UÉ §zÀ¯ÁV ªÀiÁ»w ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀ¯ÁVvÀÄÛ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ DPÉÃë ¥Àz° À è ªÁ¸À« Û PÀvÉ EzÉ. DzÀgÉ F DPÉëÃ¥À PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ N¢zÀÝ ¥ÀoÀå PÀæªÀÄzÀ°èzÀÝ PÀÈwUÀ½AzÀ ¥Àæ±Éß PÉý®è JA§ÄzÀPÉÌ ¤AvÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. MAzÉƪÉÄä ¥Àæ±ÉÀߥÀwæPÉ vÉUÉzÀªÀgÀÄ ¥ÀoÀå PÀæªÀÄzÉƼÀ VAzÀ¯Éà ªÀiÁ»wPÉÃA¢ævÀ ¥Àæ±Éß vÉUÉ¢zÀÝgÉ EªÀjUÉ vÀPg À ÁgÀÄ EgÀÄwÛg° À ®è. EªÀg° À è §ºÀ¼À d£À, ªÀiÁ»w ¥Àz æ Ás £ÀªÁzÀ ¸Àz à Ás ðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉU ë ½ À UÉ vÀAiÀiÁgÁV, eÁÕ£À ªÉAzÀgÉ UÀ½¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀ½ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ JA§ zsÉÆÃgÀuɪÀżÀîªÀgÀÄ; ªÀiÁ»w £É£À¦lÄÖPÉƼÀî®Ä £Á£Á G¥ÁAiÀÄ ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀªÀgÀÄ. §qÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀð¢AzÀ §AzÀÄ, ±ÀæªÀĪÀ»¹ N¢ ¥ÀjÃPÉë UÀ¼À°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ CAPÀ UÀ½¸ÀĪÀ eÁuÉä PÀıÀ®vÉ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀªÀgÀÄ. F eÁtjUÉ ¸Á»vÀå PÀÄjvÀÄ ºÉƸÀ£ÉÆÃlUÀ½AzÀ MAzÀÄ ¯ÉÃR£À §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ . CzsÁå¥ÀPÀgÁzÀ §½PÀªÀÇ EªÀgÀÄ ªÀiÁ»w g®ÜÊÜÄ 2017

¥ÀæzsÁ£À ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±ÉÀߥÀwæPÉ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½ªÉ. PÉÆlÖ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV ºÀvÀÄÛªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JAzÀÄ aAw¸ÀĪÀªÀgÀÄ PÀÄzÀÄgÉ AiÀiÁªÀÅzÉA§Ä zÀ£ÁßUÀ°, CzÀÄ ºÉÆÃUÀ°gÀĪÀ ¥Àxª À £ À ÁßUÀ°, ªÀÄÄlÖ°gÀĪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÁßUÀ° ¥À² æ ߸ÀĪÀªg À ® À .è JgÀqÀ£ÉAiÀÄ DPÉëÃ¥ÀzÀ°è «ZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀUÀ½ªÉ. E°è ¸Á»vÀåzÀ CzsÁå¥ÀPÀ gÁUÀĪÀªÀjUÉ ªÀiÁ»w¥ÀæzsÁ£À ¥Àæ±Éß PÉüÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÉàA§ ¤®Ä«zÉ. EzÀjAzÀ CzsÁå¥ÀPÀgÁUÀ ºÉÆgÀlªÀgÀ ¢lªÁzÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ¥ÀjÃQë¹zÀAvÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸Á»vÀå ¸ÀAªÉÃzÀ£É ¥ÁArvÀå aAvÀ£À²Ã®vÉ EzÀݪÀjUÀÆ PÀbÉÃj ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ PÀÆvÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß UÀlÄÖ ºÉÆqÉzÀªÀjUÀÆ ªÀåvÁå¸À G½AiÀÄĪÀÅ¢®è. AiÀiÁAwæPÀªÁV N¢zÀªÀgÉà DAiÉÄÌ DUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉZÀÄÑ JA§ DvÀAPÀ«zÉ. F DvÀAPÀ GavÀªÀÇ DVzÉ. F DvÀAPÀ ¸ÀºÀ ¥Àæ±ÉߥÀwæPÉ vÉUÉzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjvÀ£ÀzÀ ºÀAvÀzÀªÀgÉUÉ ºÉÆÃV ¤AvÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ; ªÀiÁ»w ¥ÀæzsÁ£À ¥Àæ±Éß PÉüÀĪÀ »A¢£À ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ vÀ£ÀPÀ ÖæãÓÜñÜá 73


ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ F JgÀqÀÆ DPÉëÃ¥À UÀ¼ÁZÉ ºÉÆÃV ªÀiÁ»wAiÉÄà eÁÕ£ÀªÉA§ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ dgÀÆj¬ÄzÉ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀ / CzsÁå¥ÀPÀgÀ CºÀðvÁ ¥ÀjÃPÉëUÉ ªÀiÁ»wPÉÃA¢ævÀ ¥Àæ±Éß PÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ºÉƸÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ®è. AiÀÄÄf¹¬ÄAzÀ ««zsÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ªÉÃvÀ£À ¥ÀqɪÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀjUÉ CºÀðvÉAiÀiÁVgÀĪÀ £Émï-¸Éèmï-eÉDgïJ¥sï ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À®Æè EAvÀºÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼Éà EªÉ. PÉÆnÖgÀĪÀ £Á®ÄÌ GvÀÛgÀUÀ¼À ¥ÉÊQ MAzÀPÉÌ UÀÄgÀÄvÀÄ ºÁPÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÀÄÝ, ¸Àj GvÀÛgÀ UÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©¸À¯ÁzÀ PÀA¥ÀÇålgï CzÀ£ÀÄß ªÀiË®åªiÀ Á¥À£À ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É ¸Á»vÀå ¸ÀAªÉÃzÀ£,É ¨sÁ¶PÀ PÀıÀ®vÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¤®ÄªÉÄ CjªÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À E°è ¸ÁzsÀå«®è. F ¥À®l è ªÀÅ £ÀªÄÀ ä ²PÀt ë ªÀ媸 À ÜÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªiÀ ÁdUÀ¼ÄÀ , eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ aAvÀ£A É iÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀ®Ä ¤gÁPÀj¸ÀÄ wÛgÀĪÀÅzÀgÀ ¸ÀAPÉÃvÀ«zÀÝAwzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è EAvÀºÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À »A¢£À GzÉÝñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¸À¨ÉÃQzÉ. CzÀgÀ®Æè ªÀiÁ£À«PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£À PÉëÃvÀæUÀ¼À°è, CAPÀ UÀ½PÉAiÀÄ §Ä¢ÞªÀAwPÉAiÀÄÄ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ®è. ªÀiÁ»wAiÀÄÄ eÁÕ£ª À ® À ;è ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß «±ÉÃè ¶¹ ªÁåSÁ夹 CzÀgÉƼÀUÉ CqÀVgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå vÀvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ eÁÕ£À. F

74 ÖæãÓÜñÜá

eÁÕ£ÀªÀÅ PÉêÀ® CPÉqÀ«ÄPï DVgÀĪÀÅ¢®è; vÀv± éÀ Á¹ÛçÃAiÀĪÁVgÀÄvÀz Û ;É ºÉƸÀ ¸ÀªiÀ Ád PÀlÄÖªÀ PÀ£À¸ÀÄ PÁuÉÌ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ §zÀÞvÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. F UÀÄtUÀ¼ÀÄ CAwªÀĪÁV QæAiÀiÁ²Ã®vÉAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄ ¥ÀqÉ¢gÀÄvÀÛªÉ. ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À, eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ PÁuÉÌ, PÁuÉÌ ªÀÄvÀÄÛ QæAiÉÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀåvÁå¸À«zÀÝgÀÆ ¨ÉÃ¥Àðr¸À¯ÁgÀzÀ PÀgÀļÀ§½î ¸ÀA§AzsÀªÀÇ EgÀÄvÀÛzÉ. EzÉÆAzÀÄ ¸ÀgÀt ¥ÀæQæAiÉÄ. DzÀgÉ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀPÀ£ÁßV ªÀiÁ¥Àðr¹ ²PÀëtªÀ£ÀÄß GzÀåªÀĪÀ£ÁßV ªÀiÁrgÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ F fêÀ¥ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸À«ÄÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß GzsÀé¸ÀÛUÉƽ¸ÀÄwÛzÉ. ªÀiÁ»w/DPÀgÀ (qÁl) vÀ£U À ÃÉ vÁ£Éà PÉÃqÀ®.è eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ PÁuÉÌ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ G£ÀßvÀ ºÀAvÀUÀ½UÉ CzÀĪÉà DzsÁgÀ. CzÀgÀ «±ÉèõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁåSÁå£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÉà Cj«£À G£ÀßvÀ¸ÀÛgÀUÀ½UÉ ZÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ªÀiÁ»w/ DPÀgU À ¼ À ÃÉ eÁÕ£ª À A É § UÀ» æ PÉ £ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è D¼ÀªÁV £É¯É¤AwzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ £É® d£À eÁw zsÀªÀÄð ¸ÀA¸ÀÌøw ¨sÁµÉ EwºÁ¸ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄäzÉà zÀȶÖPÉÆãÀzÀ ‘eÁÕ£À’ªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ®Ä ©ænµÀgÄÀ 19£Éà ±Àvª À iÀ Á£À¢AzÀ¯ÃÉ ¸À«ÄÃPÉU ë ¼ À £ À ÄÀ ß PÉÊUÉÆAqÀgµ À .ÖÉ F PÉ®¸ÀPÁÌV £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ zÉòÃAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä MqÉAiÀÄgÁzÀ DAUÀè

C¢üPÁjUÀ¼À/¥Á¢æUÀ¼À dvÉ ¸ÉÃj ¨sÁgÀvÀzÀ §UÉÎ FvÀ£ÀPÀ ¸ÁzsÀåªÁVgÀzÀ C¥ÁgÀ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀ滹 ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. EzÀjAzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ §UÉÎ ºÉƸÀ w¼ÀĪÀ½PÉ ¸ÀȶָÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ªÀĺÀvÀézÀ Erà ¨sÁgÀvÀzÀ DPÀgÀ ¸ÁªÀÄVæ MnÖUÉ ¹QÌvÀÄ. PÀ«ZÀjvÉ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ, ±Á¸À£À ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ, UÉdnAiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁå£ÀĪɮÄèUÀ¼ÀÄ, ««zsÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ ¸ÁQë. DzÀgÉ EªÀÅ eÁÕ£À ºÀÄnÖ¸ÄÀ ªÀ ¸ÁªÀÄVæU¼ À ÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ vÁªÉà eÁÕ£ª À ® À .è ªÀiÁ»wAiÀÄ°è ºÁ°£ÉƼÀV£À vÀÄ¥Àz à AÀ vÉ eÁÕ£z À À CA±À«gÀÄvÀz Û É. CzÀÄ ªÀÄxÀ£À¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¹ gÀÆ¥ÁAvÀgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÀÄlÄÖvz ÛÀ .É F gÀÆ¥ÁAvÀgPÀ ÌÉ vÉÆqÀVPÉƼÀ¯ î ÁUÀzÀ ªÀ¸ÁºÀwÃPÀgt À UÉÆAqÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹ÜwAiÀÄÄ ªÀiÁ»wAiÉÄà eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÀAUÀæºÀªÉà ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É JA§ ¸Àg¼ À À UÀ» æ PÉU¼ À £ À ÄÀ ß gÀƦ¹vÀÄ. F UÀ» æ PɬÄAzÀ ¢lªÁVAiÀÄÆ ¥Àw æ ¨sÁªÀAvÀgÄÀ ¤²vÀªÄÀ wUÀ¼ÄÀ vÀ¦¹ à PÉÆAqÀgÄÀ . CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ aAvÀ£U É ¼ À ÄÀ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArzÀÄÝ, EªÉà ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» DPÀgÀUÀ½AzÀ. DzÀgÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è ªÀiÁ»w ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ ªÁå¥PÀ ª À ÁV ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀªÅÀ . FUÀ®Æ ºÉaÑ£À «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ, ªÀiÁ»w PÀ¯ÉºÁPÀĪÀ PÉëÃvÀæ (KjAiÀiÁ) ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄ (mÁ¦Pï)UÀ½UÉ

g®ÜÊÜÄ 2017


ºÉZÀÄÑ D¸ÉÜ vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉ; ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß «±ÉèõÀuÉ-ªÁåSÁå£À ªÀiÁr ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ PÀlÄÖªÀ PÉÃë vÀæ / «µÀAiÀÄUÀ½UÀ®.è MAzÉƪÉÄä ¥ÀjPÀ®£ à ÁvÀäPÀ «µÀAiÀÄ PÉÆlÖg,É ¤¨sÁ¬Ä¸À¯ÁUÀzÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£Éßà §gÉAiÀÄÄvÁÛg.É »ÃUÁVAiÉÄà ªÀµð À PÉÌ ªÀiÁ£À«PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªiÀ Ád «eÁÕ£U À ¼ À ° À è £ÀÆgÁgÀÄ ¦JZï.r. ¥Àz« À Ãzsg À g À ÄÀ ºÉÆgÀ §gÀÄwÛzÀÝgÀÆ, PÀ£ÁðlPÀ PÀÄjvÀÄ ºÉƸÀ w¼ÀĪÀ½PÉ PÉÆqÀ§®è aAvÀ£² À î ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ £ÉÆÃlUÀ¼ÀļÀî ºÉƸÀ ¥ÀjPÀ®à£É¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ ªÀÄAr¸ÀĪÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É CvÀå®à . ªÀiÁ»wAiÀÄ£Éßà eÁÕ£ÀªÉAzÀÄ w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁzÀgÉ, ªÀiÁ»w ¹PÀÌgÀÆ CzÀ£ÄÀ ß eÁÕ£ª À ÁV¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ PÀıÀ®vÉ ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀîzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå. F zÀÄgÀAvÀPÉÌ PÉêÀ® «zÁåyðUÀ¼À®è, ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÉÆuÉ ºÉÆgÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, «zÁåyðUÀ½UÉ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀ滹 ªÀÄAr¸ÀĪÀ ¥ÀzÀÞw PɼÀºÀAvÀzÀ vÀgÀUÀwUÀ½AzÀ¯Éà PÉÆqÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÁUÀÄvÀz Û .É ºÉƸÀ¥± æÀ ßÉ PÉg½ À ¸ÀĪÀ, PÀ®£ à Á±ÀQÛ §¼À¸ÀĪÀ, ¸ÀéAvÀ ¢lÖ zsÉÆÃgÀuÉ vÀ¼ÉAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉæÃj¸ÀĪÀAvÉ CªÀgÀ ªÀÄ£À¸£ ìÀ ÄÀ ß gÀƦ¸ÀĪÀAvÀºÀ ¨ÉÆÃzs£ À À ªÀ媸 À ÜÉ AiÉÄà PÀrªÉÄ. ¨ÉÆÃzsÀ£É JA§ ±À§ÝªÉà CgɸÀvÀå. ¸ÀAªÁzÀ ªÁUÁézÀ JA§ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß G£ÀßvÀ ºÀAvÀ zÀ¯ÁèzÀgÀÆ £ÁªÀÅ §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥Àæ±Éß PÉüÀĪÀÅzÉà C«zsÃÉ AiÀÄvÉ JA§ zsÆ É ÃgÀuÉ ºÉa£ Ñ À ²PÀëPÀgÀ°èzÉ. C¥ÀªÁzÀªÁV, ªÀÄPÀ̼À PÀÄvÀƺÀ® ªÀÄvÀÄÛ ¥À± æ Áß ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¨É¼¸ É ÄÀ ªÀ ¥ÉÇõÀPg À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀPë g À ÄÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ G½zÀAvÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁ»w ¥Àz æ Ás £ÀªÁV ¨ÉÆâü¸ÄÀ ªÀ, ¥À± æ ßÉ PÉüÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀĪÀ ¥Àª æ ÈÀ wÛAiÉÄà ¥Àz æ Ás £ÀªÁVzÉ. ¥Àz« À vÀgU À w À UÀ¼° À è §A¢gÀĪÀ ¸É«Ä¸ÀÖgï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ EAvÀºÀ PÀ°PÉUÉ MvÀÄÛ PÉÆnÖz.É DgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢A ü iÀÄ°è CªÀ¸ÀgÀzÀ°è ¥ÀqÉ¢zÀÝ£ÀÄß ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è ªÀÄAr¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¬ÄAzÀ ºÉZÄÀ Ñ CAPÀU¼ À À UÀ½PÉ ¸ÁzsÀåªÁVgÀ §ºÀÄzÀÄ; PÀ°vÀ «µÀAiÀÄzÉƼÀUÉ aAvÀ£É ¸ÁzsÀå ªÁVzÉAiÉÄà ? ªÁ¶ðPÀ ¥ÀjÃPÉë¬ÄzÁÝUÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ DVgÀzÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀoÀåUÀ¼À dvÉ D¼ÀªÁV ¸ÁªÀzsÁ£ÀªÁV C£ÀĸÀAzsÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ, vÀgÀUÀw-¥ÀoÀåzÁZÉUÉ ±ÉæõÀ× ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀĪÀ, £ÁlPÀ ªÀiÁqÀĪÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ°è ¨sÁUÀª» À ¸ÀĪÀ, ¥Àª æ Á¸À ºÉÆÃUÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ DUÀ ºÉZÁÑVzÀݪÀÅ. ¸É«Ä¸ÀÖgï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ zsÁªÀAvÀ F QæAiÀiÁ²Ã® ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£Éß®è PÀvÀÛj¹ ºÁQvÀÄ. «eÁÕ£À CzsåÀ AiÀÄ£ÀU½ À UÉ gÀƦ¸À¯ÁUÀĪÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁ£À«PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É g®ÜÊÜÄ 2017

AiÀiÁAwæPª À ÁV ºÉÃgÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ«zÀÄ. EAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉƼÀUÀÆ PÉ®ªÀÅ PÁuÉÌ, PÀ£À¸ÀÄUÁjPÉ, QæAiÀiÁ²Ã®vÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀÞvÉ EgÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁd«eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À«PÀU¼ À ° À è ªÀÄÆr§gÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁVgÀĪÀÅzÀÄ, PÉ®ªÀÅ «±À« é zÁå®AiÀÄUÀ¼° À è E£ÀÆß fêÀAvÀªÁV G½¢gÀĪÀ aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ QæAiÀiÁ²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß eÁÕ£ª À A É zÀÄ w½¢gÀĪÀ ¥Àj¸Àg¢ À AzÀ. ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁV ªÀiÁ»w ¥Àz æ Ás £À ¥ÁoÀ, ¥ÀoåÀ , ¥À± æ ßÉ ¥ÀwPæ U É ¼ À ÄÀ ¸ÀéAvÀ aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ QæAiÀiÁ²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉƸÀQºÁPÀÄvÀÛªÉ. FZÉUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ PÁåA¥À¸ÀÄì UÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, ¥Àæ¨sÀÄvÀéUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¥ÁrUÉ N¢PÉÆAqÀÄ ¥ÀjÃPÉë §gÉAiÀÄÄwÛgz À ,É ¸ÁªÀiÁfPÀ gÁdQÃAiÀÄ DyðPÀ zsÁ«ÄðPÀ ªÀ媸 À ÜÉ U¼ À À ªÉÄÃ¯É ¸Àv é AÀ vÀæ §Ä¢Þ¬ÄAzÀ ¥Àæ±Éß JvÀÄÛwÛgÀĪÀ «zÁåyð UÀ¼À£ÀÄß ºÉƸÀQ ºÁPÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ PÁtÄvÀz Û .É EzÀÄ zÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ §qÀvÀ£ÀzÀ »£É߯ɬÄAzÀ G£ÀßvÀ ²PÀëtPÉÌ §AzÀ «zÁåyðUÀ¼À zÀªÀÄ£À ªÀiÁvÀæªÀ®è, aAvÀ£À²Ã® ¥Àæ±Éß JvÀÄÛªÀ ºÉƸÀvÀ¯ÉªÀiÁj£À fêÀAwPÉAiÀÄ £Á±À PÀÆqÀ. ¥ÀÅuÉAiÀÄ ZÀ®£ÀavÀæ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÁUÀ°, PÀ£Aí À iÀÄåPÄÀ ªÀiÁgï-gÉÆûvï ªÉêÀÄįÁ CªÀgÁUÀ°, ªÀÄzÀgÁ¸ÀÄ LLnAiÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï ¥ÉjAiÀiÁgï ªÉâPÉAiÀÄ JAf¤AiÀÄjAUï «zÁåyðUÀ¼ÁUÀ°, ¥Àwæ ¨sÁªÀAvÀgÄÀ ªÀiÁvÀª æ ® À ,è ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ ¸ÀA§Azs¥ À l À Ö ¥À± æ ßÉ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ ªÀÄÄA¢qÀĪÀ eÁÕ£À aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ QæAiÀiÁ²Ã®vÉ G¼ÀîªÀgÀÄ PÀÆqÀ. gÉÆûvï eÁÕ£À¥ÀæzsÁ£À ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß PÀlÖ ¨ÉÃPÉA¢zÀÝ ªÀĺÀzÁ¸É¬ÄzÀÝ GzÀAiÉÆãÀÄäR ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ £ÁVzÀÝ£ÄÀ ; PÀ£A íÀ iÀÄå, CzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ dvÉUÉ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¨Égɹ ªÀiÁ£À«PÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁ£À«ÃAiÀĪÁV¸À®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛgÀĪÀªÀ£ÀÄ;

gÉÆûvï §gÉzÀ ¥ÀvæÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀíAiÀÄå eÉÊ°AzÀ ºÉÆgÀ§AzÁUÀ ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀt EzÀPÉÌ ¸ÁQë. EªÀÅ EªÀgÄÀ PÉêÀ® ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À À «zÁåyðUÀ¼® À ;è F ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß zÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ DzsÁgÀz° À è PÀl¨ Ö ÃÉ PÉAzÀÄ §AiÀĹzÀ PÀ£¸ À ÄÀ UÁgÀgÄÀ ; PÉÆlÖ PÀÄzÀÄgÉ KgÀĪÀªÀgÀ®è. PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÀÆa¹gÀĪÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÆß ¥Àæ²ß¸ÀĪÀªÀgÀÄ; eÁÕ£ÀªÉAzÀgÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ®è, ºÉƸÀ ºÉƸÀ «±ÉèõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁåSÁå£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ aAvÀ£É; F aAvÀ£É ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ PÁ¼Àf, ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀÞvÉUÀ¼À «¸ÀÛgÀuÉ JAzÀÄ £ÀA©zÀªÀgÀÄ. ªÀiÁ»w eÁÕ£ª À ÁV gÀÆ¥ÁAvÀgU À Æ É ¼ÀĪ î ÅÀ zÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄRåªÀ®è. D eÁÕ£ÀQÌgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁuÉÌ ªÀÄvÀÄÛ QæAiÀiÁ²Ã®vÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÀºÀ ªÀÄÄRå. fêÀ¥ÀgÀ ¥ÀjªÀvÀð£É CUÀvÀå ªÁVgÀĪÀ zÉñÀzÀ°è EzÀÄ ªÀÄÄRå ¥Àæ±Éß. ¸ÀAUÀ» Àæ ¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄy¹ eÁÕ£ª À £ À ÁßV¹, ¸ÀªÀiÁdzÀ DgÉÆÃUÀå¥ÀÇtð ¥À®èlPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ vÀvz éÀ ± À ð À £Àª£ À ÁßV gÀƦ¹PÉÆqÀĪÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ g À ÄÀ EgÀĪÀAvÉ; ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß ªÀÄy¹ GzÀå«ÄUÀ¼À CxÀªÁ ¥À¨ æ ÄÀs vÀéPÌÉ GzÉÝñÀPÌÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀĪÀ£ÁßV ªÀiÁr C¦ð¸ÀĪÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÆ ¸ÀªÀiÁd ±Á¸ÀÛçdÕgÀÆ EzÁÝgÉ. ¸ÀªÀiÁd«eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À«PÀUÀ¼À°è ªÀÄy¹ ¥Àqz É À eÁÕ£ª À ÅÀ »ÃUÉ ºÉƸÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß PÀlÄÖªÀ PÁuÉÌAiÀiÁV gÀÆ¥ÁAvÀgÀ ºÉÆA¢zÁUÀ¯Éà CzÀPÉÌ ¸ÁxÀðPÀvÉ. DzÀgÉ eÁÕ£ÀPÉÌ »ÃUÉ vÁwéPÀ PÁuÉÌ, ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀÞv,É ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉU¼ À £ À ÄÀ ß eÉÆÃr ¸ÀĪÀªÀgÀÄ ¥Àæ¨sÀÄvÀéPÉÌ PÀAlPÀgÁV vÉÆÃgÀĪÀgÀÄ. ¸ÀªÀiÁd«eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À«PÀUÀ¼À°è, ªÀiÁ»w CxÀªÁ CzÀjAzÀ GvÀà£ÀßUÉÆAqÀ eÁÕ£z À ° À ,è CzÀ£ÄÀ ß PÉÆqÀÄwÛgÄÀ ªÀªg À À zÀȶÖPÆ É Ã£À ªÉÇAzÀÄ CAvÀUÀðvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §¼À¸ÀĪÀªÀjUÉ F ¸ÀÆPÀëöä UÉÆvÁÛU¢ À zÀÝg,É CªÀgÄÀ PÉÆqÀĪÀªg À À zÀȶÖPÆ É Ã£À UÀ¼À£ÀÆß «ªÀıÉð¬Ä®èzÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. EAzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ ªÀiÁ»w ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¹UÀĪÀ CAvÀeÁð®UÀ½UÉ ªÀÄÄV©¢ÝzÁÝgÉ. eÁ®vÁtUÀ¼ÄÀ eÁÕ£À ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ DPÀgÀ MzÀV¸ÀĪÀ°è £Égª À ÁUÀÄwÛª,É ¤d. DzÀgÉ CªÀÅ PÉÆqÀªiÀ ÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ DPÀg/À ªÀiÁ»w ¤°ð¥ÀÛ ªÁV®è. ««zsÀ »vÁ¸ÀQU Û ¼ À ÄÀ QæAiÀiÁ²Ã®ªÁVgÀĪÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ªÀiÁ»w ºÁUÉ ¤°ð¥Àª Û ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÇÀ E®è. MAzÉà «zÀåªÀiÁ£ÀPÉÌ ««zsÀ ZÁ£À®Äè ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ PÉÆqÀĪÀ ªÀgÀ¢ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÁåSÁå£ÀUÀ¼À°è EgÀĪÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. EAzÀÄ dUÀw£ Û À §UÉÎ ªÀiÁ»w CxÀªÁ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÄÀ ä CjªÀ£ÄÀ ß gÀƦ¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼Æ À ÖæãÓÜñÜá 75


PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À MqÉv£ À z À ° À ª è .É CªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DUÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ zÉÆgÀPÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄy¹ eÁÕ£À¸À馅 ªÀiÁqÀĪÀ PÀıÀ®vÉVAvÀ ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ, ¥ÀqÉzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ¯Éèà CqÀVgÀĪÀ zÀȶÖPÆ É Ã£Àª£ À ÄÀ ß ¥Àvª ÛÉ iÀ ÁqÀĪÀ vÁwéPÀ ºÀĵÁgÀÄ. DzÀgÉ ªÀiÁ»w AiÀÄ£Éß®è ¥ÀgÀªÀĸÀvÀåªÉAzÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß PÉÆlÖªÀgÉÆrØzÀ §¯ÉAiÉƼÀUÉ ©Ã¼ÀĪÀ «ÄPÀUÀ¼ÁUÀĪÀgÀÄ. F zÀȶ֬ÄAzÀ ‘eÁ®vÁt’ JA§°ègÀĪÀ ‘eÁ®’ ±À§ÝªÀÅ ¸ÁAPÉÃwPÀªÁVzÉ. DzÀgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼ÄÀ FUÀ PÉêÀ® ªÀiÁ»w «¤ªÀÄAiÀÄzÀ DZÉ eÁÕ£ª À £ À Æ À ß PÁuÉÌ AiÀÄ£ÀÆß G¢Ýæ¸ÀĪÀ QrUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆ«Ää¸ÄÀ wÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è. ««zsÀ ªÀÄwÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ DyðPÀ ¹zÁÞAvÀU¼ À ÄÀ zÉñÀzÀ EwºÁ¸À ªÀvÀðªÀiÁ£À ¸ÀA¸ÀÌøw zsÀªÀÄðUÀ¼À §UÉÎ PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À¯Éèà MAzÀÄ ¹zÀÞ zÀȶÖPÉÆãÀ«gÀÄvÀÛzÉ. zsÁ«ÄðPÀªÁV §®¥ÀAyÃAiÀĪÁzÀ, DyðPÀªÁV §AqÀªÁ¼À±Á» ¥ÀgÀªÁzÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV eÁwªÁzÀzÀ ¥ÀgÀªÁVgÀĪÀ aAvÀ£ÉAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ºÉƸÀvÀ¯ÉªÀiÁj£À°è ¨ÉÃgÀÆjgÀ®Ä PÁgÀt, F ªÀÄÆgÀÆ C¢üPÁgÀ¸ÜÀ ªÀ媸 À ÜÉ U¼ À ÄÀ ««zsÀ ¸ÀAªÀº£ À À ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß §¼À¹, vÀªÄÀ UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄïÉwÛ ¨ÉÃqÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß CqÀV¹, eÁÕ£ª À A É zÀÄ ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁrgÀĪÀ vÀAvÀU æ ÁjPÉ. E°è PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ±ÁßwÃvÀªÁV £ÀA§ÄªÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsª À ÄÀ ð gÀƦ¸À ¯ÁUÀÄvÀz Û A É iÉÄà ºÉÆgÀvÄÀ CzÀ£ÄÀ ß ¥À² æ ߸ÀĪÀÅzÀ£ßÀ ®è. F ¸À¤ßªÉñÀPÀÆÌ §®¥ÀAyÃAiÀÄ ¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÀZ æ ÁgÀPg À ÁVzÀݪg À ÄÀ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ºÀÄzÉÝU¼ À £ À ÄÀ ß C®APÀj¹gÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀPÀÆÌ, §AqÀªÁ¼ÀªÁzÀzÀ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÀÄ eÁUÀwPÀ £ÁAiÀÄPÀvÀé ªÀ»¸ÀĪÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀPÆ À Ì ¸ÀA§Azs« À zÉ. CªÉÄjPÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ° À è ¥ÀZ æ ÁgÀªÅÀ MAzÀÄ

76 ÖæãÓÜñÜá

GzÀåªÄÀ ªÁVAiÀÄÆ ¨É¼¢ É gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÀÄ. F GzÀåªÄÀ ²Ã®vÉAiÀÄ ¸Àà±Àð ¨sÁgÀvÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ½UÀÆ §A¢zÉ. ‘¥ÀæZÁgÀPÀ’gÀ PÉ®¸À GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄ CxÀªÁ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¤µÉ׬ÄAzÀ ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ E®èªÉà ºÀgÀqÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀæZÁgÀªÀÅ ¹zÁÞAvÀUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀÆ C¸ÀÛç . ¨sÁgÀvÀzÀ CµÉÖÃPÉ dUÀwÛ£À gÁdPÁgÀt ºÉƸÀ £ÁAiÀÄPÀvU éÀ ¼ À £ À ÄÀ ß FUÀ gÀƦ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ d£À¥g À À ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½ UÀ¼À®è; §AqÀªÁ¼À±Á» DyðPÀvÉ ºÁUÀÆ §®¥ÀAyÃAiÀÄ d£ÁAUÀªÁ¢ ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ. EªÀÅ vÀªÀÄä£ÀÄß £É¯ÉUÉƽ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀÄ¢Ý ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß eÁÕ£ª À A É zÀÄ PÀgA É iÀÄÄvÀª Û .É EzÀ£ÄÀ ß d£ÀjUÉ vÀ®Ä¦¸ÀĪÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀt ë ªÀ£ÄÀ ß ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ ¸Ázs£ À ª À ÁV gÀÆ¥ÁAvÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. EzÀ£Éßà ZÉÆÃA¹ÌAiÀĪÀgÀÄ ‘M¦àUÉAiÀÄ GvÁàzÀ£É’ JA§ ¥ÀjPÀ®£ à A É iÀÄ°è «ªÀj¹zÀgÄÀ . F M¦àUA É iÀÄ GvÁàz£ À É FUÀ zÉÆqÀØ GzÀåªÀĪÁVzÉ. ¸ÀàzsÁð ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁV gÀĪÀAvÉ PÁtÄwÛz.É ¸Àz à ð És AiÀÄÄ ªÀiÁgÀÄPÀmA ÖÉ iÀÄ DvÀäPÌÉ ºÀwg Û ª À ÁzÀ ¥Àj¨sÁµÉ. EzÉà »£É߯ÉAiÀÄ°è dUÀw£ Û ÁzÀåAvÀ §®¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ C¢üPÁgÀ »rAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀvÀ zÀ®èAvÀÆ ªÀÄwÃAiÀÄ §®¥ÀAyÃAiÀÄvÉ ªÀÄvÀÄÛ §AqÀªÁ¼ÀªÁzÀUÀ¼ÀÄ «avÀæªÁV KQèsÀ«¹ªÉ. ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À°è ²PÀët ªÀÄAwæU¼ À ÁVgÀĪÀg° À è ºÉa£ Ñ ª À g À ÄÀ , F «µÀAiÀÄzÀ°è w¼ÀĪÀ½PɬĮèzª À g À ÄÀ ; CxÀªÁ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ C¢üPÁgÀ«®èzÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjªÀiÁqÀĪÀ G¥ÀPg À t À UÀ¼ÁzÀªg À ÄÀ . ²PÀt ë ªÀÅ ªÁå¥ÁjÃPÀgt À ¥Àq¢ É gÀÄ ªÀÅzÀjAzÀ, GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ ²PÀët PÉëÃvÀæzÀ°è vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À PÀ°àvÀªÁVzÉ. EzÀgÀ ¨sÁUÀªÁV zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è SÁ¸ÀV «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁVªÉ. ¸ÀévÀB ¥Àæ¨sÀÄvÀéUÀ¼Éà GzÀå«Ä UÀ¼À£ÀÄß ²PÀët PÉëÃvÀæzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀ®Ä ‘mÁ¸ïÌ¥sÉÇøÀÄð’UÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ªÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä GzÀå«ÄUÀ¼ÃÉ ²PÀt ë ªÀÄAwæU¼ À ÁV EgÀĪÀÅzÀÆ GAlÄ. ¸Àºd À ªÁV F ªÀÄAwæU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ GzÀå«ÄUÀ¼ÄÀ , SÁ¸ÀVÃPÀgt À zÀ M®ªÀżÀî C¢üPÁjUÀ¼£ À ÄÀ ß SÁvÉAiÀÄ ¤Ãw¤gÀÆ¥Àt eÁUÀz° À è £ÉëĸÀÄvÁÛg.É F C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ SÁ¸ÀV «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ¥Àgª À ÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É F ¯Á©AiÀÄÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ »vÁ¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀt æ gÀ»vÀªÁzÀ ‘¸ÁéAiÀÄvÀÛ’ ²PÀu ë Æ É ÃzÀåªÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ¨É¼¹ É zÉ, EzÀÄ ¸ÀȶָÄÀ ªÀ ‘eÁÕ£’À ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀgPÀ ÁV¸ÀÄvÀz Û .É F ¸ÀgQÀ ÃPÀgt À UÉÆAqÀ eÁÕ£ª À ÅÀ OzÀå«ÄPÀ »vÁ¸ÀQA Û iÀÄ£Éßà ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ vÀªÄÀ ä »vÁ¸ÀQA Û iÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀPÌÉ ¨ÉA§®ªÁV ¤®ÄèªÀ ¥À¨ æ ÄÀs vÀª é £ À ÄÀ ß «ªÀıÉðUÉ M¼À¥Àr¸ÀĪÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß C¥ÁAiÀÄPÀgÀ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÀÛzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è eÁÕ£ÀzÀ ªÀÄgÀĪÁåSÁå£À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀÞvÉ, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ PÁuÉÌAiÀÄļÀî aAvÀPg À £ À ÄÀ ß PÉÆ®Äèª,À §Ä¢Þfë UÀ¼À£ÀÄß UÉðªÀiÁqÀĪÀ, «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß DvÀäºÀvÉåUÉ zÀÆPÀĪÀ E®èªÉà eÉÊ°UÉ ºÁPÀĪÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ dgÀÄUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ, F SÁ¸ÀVÃPÀgÀtªÀÄwÃPÀgt À zÀ vÀPð À zÀ DvÀåAwPÀ PÉÆ£ÉAiÀÄAwzÉ. zÉñÀª À £ À ÄÀ ß eÁÕ£¸ À ª À iÀ Ád ªÁV¸À®Ä §AiÀĸÀĪÀªg À £ À ÄÀ ß ²Që¸ÄÀ wÛgÄÀ ªÀÅzÀPÆ À Ì ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀéUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄwÃAiÀÄ zÀÄgÀ©üªÀiÁ£ÀzÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉÆArgÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ«zÉ. ¨sÁgÀvz À ° À è ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ ¸ÀªiÀ Á£ÀvA É iÀÄļÀî ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¨sÉ UÀ½ªÉ. CªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ PÉ®ªÁzÀgÀÆ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÉÜU½ À ªÉ. DzÀgÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ªÀÄvÀÄÛ §®¥ÀAyÃAiÀÄ ¹zÁÞAvÀU¼ À À CUÀvÀåPÉÌ vÀPÌÀAvÉ ²PÀt ë ªÀ£ÄÀ ß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ ¥À¨ æ ÄÀs vÀéU¼ À ÄÀ CªÀPÌÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁévA À vÀöæ å ªÀÄvÀÄÛ zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀÄwÛ®è. zÉñÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ²PÀët ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß §°µÀ× zÉñÀUÀ¼À CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀAwgÀĪÀ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼À ªÀÄfðUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV gÀƦ¸À®Ä §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¥Àæ¨sÀÄvÀéUÀ¼ÀÄ vÀÄ¢UÁ®°èªÉ. ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄf¹ ¸ÉÃj, SÁ¸ÀV g®ÜÊÜÄ 2017


«±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½UÉ PÉÆqÀÄwÛgÄÀ ªÀ GvÉÃÛ d£Àª£ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÀÄ. FUÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ UËgÀªÀ qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß GzÀå«ÄUÀ½UÉ PÉÆqÀ®Ä vÀªÀQ¸ÀÄwÛªÉ. «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ªÀiË®åªiÀ Á¥À£PÀ ÌÉAzÀÄ EgÀĪÀ £ÁåPï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ‘¤ªÀÄä ¥Àj¸ÀgÀzÀ°ègÀĪÀ GzÀåªÀÄPÉÌ PÉÆnÖgÀĪÀ PÉÆqÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ?’ JA§ ¥À± æ ßÉ AiÀÄ£ÀÄß PÉüÀÄwÛz.É »ÃUÉ GzÀåªÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À¨ æ ÄÀs vÀé ¤AiÀÄAwævÀ ²PÀëtªÀÅ JAzÀÆ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ EgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ªÀÄÄdÄUÀgÀªÁUÀĪÀAvÀºÀ, zÉñÀzÀ J®è d£ÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ¸ÀA¥À£ÀÆä® £ÁUÀjPÀ ºÀPÀÄÌ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀAvÀºÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢qÀÄ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß eÁÕ£ª À AÉ zÀÄ ªÀiÁ£ÀåªiÀ ÁqÀ®Ä ¤gÁPÀj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸Àºd À ªÁVzÉ. dUÀw£ Û À CvÀÄåvª ÛÀ ÄÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼° À è AiÀiÁPÉ ¨sÁgÀv« À ®è JA§ CxÀªÁ dUÀ¢Ã±À ZÀAzÀæ ¨ÉÆøÀgÀ §½PÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°èzÀÄÝ £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ E£ÉÆߧâgÀÄ §gÀ°®è JAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ zÀÄUÀÄqÀ¢AzÀ PÉüÀĪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß E°èAiÉÄà ZÀað¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ UÀvÀªÀÅ ¨sÀªÀåªÁVvÀÄÛ , ¨sÁgÀvÀ FUÀ «±ÀéUÀÄgÀĪÁUÀ¨ÉÃQzÉ JAzÀÄ D²¸ÀĪÀªÀgÀÆ vÀªÀÄä F C©üªÀiÁ£ÀªÉà eÁÕ£À«gÉÆâü ¤®Ä«AzÀ ºÀÄnÖzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄÄvÁÛg.É ¸À髪ÀıÉð ªÀÄvÀÄÛ aAvÀ£² À îvɬĮèzÉ AiÀiÁªÀ zÉñÀªÇÀ eÁÕ£ÀzÀ°è zÉÆqÀØzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹®è. AiÀiÁgÉÆà gÀƦ¹zÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ½UÉ £ÀªÀÄä «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁPÉ ºÉÆA¢PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ°è vÀxåÀ «zÉ. DzÀgÉ £ÀªÄÀ äzÃÉ DzÀ d£À¥g À À ªÀiÁ£ÀzAÀ qÀU¼ À £ À ÄÀ ß gÀƦ¹PÉÆAqÀÄ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ®Æ CªÀÅ eÁÕ£ÀPÉÃAzÀæUÀ¼ÁVªÉAiÉÄà ? «zÉò ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ UÀ¼À°è ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀe æ ÁÕ£PÀ ÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹ªÉ. ªÀiÁ£À«PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªiÀ Ád«eÁÕ£z À À ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ® À è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£Éßà ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ°è ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀĽAiÀÄ°è CªÀÅ ¹QÌPÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄwÛzÉ. ºÉaÑ£À «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀévÀAvÀæ aAvÀ£À²Ã®vÉUÉ ¨É£ÀÄßPÉÆnÖªÉ. SÁ¸ÀV «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ¥ÀjPÀ®à£É §AzÀ §½PÀ eÁÕ£ÀzÀ ªÁåSÉåAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉÆuÉUÉÃrAiÀiÁVzÉ. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ WÀnPÉÆÃvÀìªÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¨sÁµÀtUÀ¼À°è, DvÀä²æÃUÁV ¤gÀAPÀıÀªÀÄwUÀ¼ÁV, «ZÁgÀPÁæAwUÉ DºÁé£À JAzÀÄ ªÀÄÄPÁÌ®Ä ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ »AzÉ PÀĪÉA¥ÀÅ PÉÆnÖzÀÝ PÀgÉAiÀÄ£ÀÄß FUÀ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁ¥Áðn£ÉÆA¢UÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÉý¹PÉƼÀî¨ÉÃQzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ »jAiÀÄ «eÁÕ¤ ¹. J£ï. Dgï. gÁªï CªÀgÄÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸À® ‘§AqÀªÁ¼À±Á» ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ Ln©nUÀ½UÉ CwAiÀiÁzÀ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃrzÀÝjAzÀ, CzÀgÀ zÉÆqÀØ ¸ÀA§¼ÀzÀ DPÀµð À uÉUÉ ¹PÀÄÌ ªÀÄÆ®«eÁÕ£PÀ ÌÉ ¸ÉÃjzÀ ¨sËvÀ±Á¸ÀçÛ gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛç fêÀ±Á¸ÀÛçUÀ¼À°è JA.J¹ì. ¥ÀzÀ«UÉ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀgÀÄ ¨ÁgÀzÀAvÁVzÉ. EzÀjAzÀ ªÀÄÆ®¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É QëÃtªÁUÀÄwÛzÉ. EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ «eÁÕ£À ¯ÉÆÃPÀzÀ°è C¥ÁAiÀÄPÁj ¨É¼ÀªÀtÂUÉ’ JAzÀÄ C¼À®Ä vÉÆÃrPÉÆArzÁÝgÉ. ºÉƸÀ §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¥ÀæªÀÄÄR GzÀåªÄÀ ªÁV ¨É¼z É À Ln, ªÀiÁgÀÄPÀmA ÖÉ iÀÄ ¤ÃwUÀ¼ÄÀ ²PÀt ë zÀ DzÀåvU É ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àæ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀªÀÅ eÁÕ£À¸ÀªÀiÁdzÀ ¥ÀxÀ¢AzÀ «ªÀÄÄRUÉÆArgÀĪÀÅzÀPÌÉ ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ ¤zÀ±ð À £À. ¨sÁgÀvz À À ²PÀu ë Æ É ÃzÀåªÄÀ ªÀÅ Ln GzÀåªÀÄzÀ ¨sÁUÀªÁV EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢸÀĪÀÅzÀPÉÌ vÉÆqÀVzÉ. LnAiÀÄÄ (ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À) vÁ£Éà ¸ÀA±ÉÆâüvÀ eÁÕ£ÀªÀ®è. eÁÕ£ÀzÀ C£ÀéAiÀĪÀµÉÖ. PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄzÀ CWÉÆövÀ fÃvÀzÁ¼ÀÄ UÀ¼ÀAwgÀĪÀ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ½AzÀ ªÀÄÆ® ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ¸ÁzsÀåªÁV®è. MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ aAvÀ£À²Ã®ªÁVgÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À°è ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄy¹ «±ÉÃè µÀuÉ ªÁåSÁå£U À ¼ À ÄÀ ºÀÄlÄÖªÅÀ zÀPÆ À Ì ¸ÀA§AzsÀ EzÉ. ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ g À ÄÀ ªÉÄxÁqÁ®f vÀgU À w À UÀ¼° À è PÀ°AiÀÄĪÀ «zsÁ£ÀU¼ À ÄÀ vÁAwæPÀªÁzÀªÀÅ. DzÀgÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀévÀAvÀæ aAvÀ£AÉ iÀÄ g®ÜÊÜÄ 2017

ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¸Àg¢ À AzÀ®Æ §gÀÄvÀz Û .É DzÀÝjAzÀ fêÀAvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É ¼ À ÄÀ §gÀ¢gÀ®Ä ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ ªÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀÇ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. D ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß CªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄvÀÛ, ¥À± æ ßÉ AiÀÄ£ÀÄß £Á±À ªÀiÁqÀĪÀv,ÛÀ «±ÉÃè µÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀvÛÀ PÉ®ªÀÅ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ £Àq¹ É PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛªÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À°è PÁt¹PÉÆArgÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ ªÀÄwÃAiÀĪÁzÀUÀ¼ÀÄ eÁÕ£À¸ÀªÀiÁdzÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÁVªÉ. ¨ÁAUÁè zÉñÀzÀ°è £Á¹ÛPÀ, ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß, ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ£ÀÄß, ¯ÉÃRPÀg£ À ÄÀ ß, aAvÀPg À £ À ÄÀ ß, «ZÁgÀªÁ¢UÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆ®è¯ÁUÀÄwÛz.É ¥ÁQ¸ÁÛ£À zÀ°A è iÀÄÆ ºÉƸÀ «ZÁgÀ ªÀÄAr¸ÀĪÀªg À £ À ÄÀ ß zsª À ÄÀ ðzÉÆÃæ ºÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ §¼À¹ ºÀwPÛ ÌÀ¯ÁUÀÄwÛz.É §ºÀÄvÉÃPÀ E¸Áè«ÄPï zÉñÀU¼ À ÄÀ CwAiÀiÁV zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹ MAzÀÄ PÁ®PÉÌ eÁÕ£À aAvÀ£À ¥ÀæzsÁ£À ªÁVzÀÝ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß £Á±À ªÀiÁrPÉÆArªÉ. F aAvÀ£À £Á±ÀPÁAiÀÄð ¨sÁgÀvÀ zÀ°èAiÀÄÆ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ §zÀ®Ä ¥ÀÅgÁtzÀ PÀvÉ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß §®¥ÀAyÃAiÀÄ gÁdPÁgÀtªÀÅ ¨ÉA§°¸ÀÄwÛz.É «eÁÕ£z À ¯ À Áè VgÀĪÀ F CzsBÀ ¥Àv£ À PÀ Æ À Ì zÀȱÀåªiÀ ÁzsåÀ ªÄÀ UÀ½UÉ PÀÄgÀÄqÁV M¦à¹PÉÆAqÀÄ eÉÆåÃwµÀå ªÁ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÀA©gÀĪÀ ºÉaÑ£À d£ÀgÀÄ £ÀUÀgÀªÁ¹ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ «zÁåªÀAvÀgÀÄ DVgÀĪÀÅzÀPÀÆÌ; aAvÀPÀgÀ PÉƯÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀĸÀASÁåvÀ d£ÀgÀÄ ªÀiÁªÀÄÆ° WÀl£É JA§AvÉ ¤°ð¥ÀÛªÁV £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ; PÉƯÉUÀ¼À£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ; ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiËqsÀ夵ÉÃzsÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß vÀgÀ¯ÁUÀzÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ; eÉÆåÃw¶UÀ¼ÀÄ ºÀtPÉÆlÄÖ n« PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ £Àq¸ É ÄÀ ªÀµÄÀ Ö §°µÀg × ÁVgÀĪÀÅzÀPÆ À Ì ; £Àl §ZÀ£ Ñ ï £Àq¹ É PÉÆqÀĪÀ ‘PÉÆÃ£ï §£ÉÃUÁ PÀgÉÆÃqï¥Àw’ JA§ ªÀiÁ»wAiÀÄ£Éßà eÁÕ£ÀªÉAzÀÄ £ÀA©¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è d£À¦æAiÀĪÁVgÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀUÀ½ªÉ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀ¯Éèà ¸ÀàzsÉðAiÀÄ CA±À«zÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØ ªÉÆvÀz Û À ºÀtªÀ£ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ±À§Ý«zÉ. ªÀiÁ»w ªÀiÁgÀÄPÀmA ÖÉ iÀÄ°è dÆeÁlzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÀtªÀ£ÀÄß D«ÄµÀªÁV MqÀدÁVzÉ. CzÀ£ÀÄß UÉ®ÄèªÀªÀgÀÄ eÁÕ¤UÀ¼ÉAzÀÄ ©A©vÀªÁUÀÄwÛzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è PÉêÀ® ªÀiÁ»w ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀ, «±ÉèõÀuÁvÀäPÀ GvÀÛgÀUÀ½UÉ CªÀPÁ±À«®èzÀ ¥ÀjÃPÁë «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ DPÀ¹äPÀ CxÀªÁ ©rWÀl£ÉUÀ¼ÉAzÀÄ C¤¸ÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀjÃPÉë UÀ¼£ À ÄÀ ß AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁPÁV ªÀiÁqÀÄvÁÛg;É ¥À± æ ßÉ UÀ¼ÄÀ AiÀiÁPÉ ªÀiÁ»w ¥Àz æ Ás £À ªÁVgÀÄvÀÛªÉ, JA§ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±Éß, gÁdQÃAiÀÄ DyðPÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À°èªÉ; ¦JZï.r.UÀ¼À°è aAvÀ£À²Ã®vÉ AiÀiÁPÉ PÀrªÉÄ AiÀiÁUÀÄwÛzÉ JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÀÇ EzÀgÀ°èzÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ DyðPÀvÉ, d£ÁAUÀªÁzÀ, ¥sÁ幸ÀA, ªÀiÁ»w ¥Àz æ Ás £Àv,É aAvÀ£A É iÀÄ zÉéõÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£« À gÉÆÃzsU À ¼ À ÄÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀªÀżÀî ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ £Ár£À°è §Ä¢Þfë aAvÀPÀgÀ ªÀĺÀvÀé EgÀĪÀÅzÉà E°è. CªÀgÀÄ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£ÀzÀ £ÀqÀĪÀt, ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæZÁgÀzÀ £ÀqÀĪÀt, §AqÀªÁ¼À±Á» eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ d£ÀvÉAiÀÄ eÁÕ£ÀUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß «AUÀr¹ vÉÆÃgÀ§®ègÀÄ. ¤dªÁzÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É vÀªÀÄä «zÁåyð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÉà F JZÀÑgÀªÀ£ÀÄß. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ F JZÀÑgÀzÀ¯Éèà w¼ÀĪÀ½PÉ ¸À馅 ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. DUÀ D w¼ÀĪÀ½PÉ ¥ÀæwµÁצvÀ zsÁ«ÄðPÀ gÁdQÃAiÀÄ DyðPÀ ªÀ媸 À ÜÉ U¼ À £ À ÄÀ ß ¥À² æ ߸ÀĪÀ UÀÄtªÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀ§®èzÄÀ ; C¢üPÁgÀ¸ÀÜ ¸ÁܦvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ gÀƦ¹ ºÀgÀqÀĪÀ «ÄxÉåUÀ¼À£ÀÄß MqÉzÀÄ ¤dªÁzÀ vÀxÀåªÀ£ÀÄß d£ÀgÀ ªÀÄÄA¢qÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§®èzÀÄ; ºÉƸÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÊZÁjPÀ ¨Ë¢ÞPÀ §Ä£Á¢ ºÁPÀ§®èzÀÄ. qÁ|| gÀºª À ÄÀ vï vÀjÃPÉgÉ ‘¸ÀƦü’, JA. ¦. ¥ÀæPÁ±À £ÀUÀgÀ, ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ - 583 201, §¼Áîj f¯Éè

ÖæãÓÜñÜá 77


PÉÆ®A©AiÀÄ ±ÁAw M¥ÀàAzÀ

Qt ë CªÉÄjPÀzÀ zÉñÀ PÉÆ®A©AiÀÄ ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ PÀ¼Àî¸ÁUÁtÂPÉUÉ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÁ¹. C°è£À CzsÀåPÀë AiÀÄĪÁ£ï ªÀiÁå£ÀÄåAiÉÄ¯ï ¸ÁAmÉÆøï 2016gÀ £ÉÆ¨É¯ï ±ÁAw ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÅgÀ¸ÀÌøvÀgÁVzÁÝgÉ. Qæ¸ÀÖ¥sÀgï PÉÆ®A§¸ï£À ºÉ¸ÀgÀÄ F zÉñÀzÀ ºÉ¸ÀjUÉ ªÀÄÆ®. EvÀgÀ zÀQët CªÉÄjPÀzÀ zÉñÀUÀ¼ÀAvÉ EzÀÆ PÀÆqÀ ºÀ¢£ÁgÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¸Áàöå¤µï ªÀ¸ÁºÀvÀÄ. 1821gÀ°è ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ F zÉñÀ ±ÁAwAiÀÄ£Éßà PÁtzÀ zÉñÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. CAvÀAiÀÄÄðzÀÞzÀ¯Éèà ªÀÄļÀÄVgÀĪÀ zÉñÀ. 1850jAzÀ °§gÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀìgïªÉÃnªïUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ ¤gÀAvÀgÀ ºÀuÁºÀt. ¸Àg¢ À AiÀÄ ªÉÄÃ¯É C¢üPÁgÀPÌÉÃgÀĪÀ F ¥ÀPU ëÀ ¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ¸À±¸ À çÛÀ WÀµð À uÉ. F WÀµð À uÉU¼ À ° À è 1948jAzÀ 1958gÀªg À U É É ºÀvÄÀ Û ªÀµð À UÀ¼° À è JgÀqÄÀ ®PÀë d£À C¸ÀĤÃVzÀÄÝ, EwºÁ¸Àz° À è ‘£Àgº À v À åÉ ’ JAzÉà zÁR¯ÁVzÉ. F ªÀÄzsÉå PÉ®PÁ® ¸ÀªÁð¢üPÁj DqÀ½vÀ. PÀ¼ÉzÀ LªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ªÀÄvÉÛ PÀ£ÀìgïªÉÃnªï ªÀÄvÀÄÛ °§gÀ¯ïUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸À±À¸ÀÛç WÀµÀðuÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EªÉ. F CAvÀgïAiÀÄÄzÀÞzÀ°è 2,60,000QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ d£À ºÀvÀgÁVzÁÝgÉ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 45,000 ªÀÄA¢ £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁVzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀwÛgÀ ºÀwÛgÀ K¼ÀÄ «Ä°AiÀÄ d£À ¤ªÀð¹vÀgÁVzÁÝgÉ. EAxÀ zÀÄgÀAvÀ ¸ÀA¨sÀ«¹gÀĪÀ PÉÆ®A©AiÀiÁzÀ d£À¸ÀASÉå ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ PÉÆÃn. «¹ÛÃtðzÀ°è, d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀQÌAvÀ QjzÀÄ. CzsÀåPÀë ¸ÁAmÉÆÃ¸ï ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ 2016gÀ°è ±ÁAw M¥ÀàAzÀªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ F M¥ÀàAzÀ PÁAiÀÄðUÀvÀªÁUÀ¯Éà E®è. CPÉÆÃÖ §gï 2gÀAzÀÄ dgÀÄVzÀ d£ÀªÄÀ vÀUt À £ÉAiÀÄ°è F M¥ÀA à zÀ wgÀ¸ÀÌøvÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÛ JgÀqÀÆ ¥ÀPÀëUÀ¼À ªÀÄzsÉå CzsÀåPÀë ¸ÁAmÉÆÃ¸ï £ÀqɹzÀ ¸ÀAzsÁ£À¢AzÀ £ÀªÉA§gï 24gÀAzÀÄ ±ÁAw M¥ÀàAzÀ MAzÀPÉÌ ¸À»AiÀiÁV eÁjAiÀiÁVzÉ. F M¥ÀàAzÀ JµÀÄÖ ¹ÜgÀ JAzÀÄ FUÀ¯Éà ºÉüÀĪÀAw®è. DzÀgÀÆ LªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ EzÀÝ ¸ÀAWÀµÀð CAvÀåUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀAUÀw. ±ÁAw M¥ÀàAzÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É CzsÀåPÀë ¸ÁAmÉÆøï CªÀgÀÄ £ÉÆ¨É¯ï ±ÁAw ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹, ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. PÉÆ®A©AiÀiÁzÀ°è DVgÀĪÀ F M¥ÀàAzÀ ¸ÀAWÀµÀðzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ ¹jAiÀÄ, AiÉĪÉÄ£ï, zÀQët ¸ÀÄqÁ£ï, £ÉÊfÃjAiÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÉñÀUÀ½UÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀ§®èzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÁAmÉÆøÀgÀ D±ÀAiÀÄ. ¸ÀvÀvÀªÁV ±Àæ«Ä¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ EAxÀ ±ÁAw M¥ÀàAzÀ ¸ÁzsÀå. PÉÆ®A©AiÀiÁzÀ ±ÁAw M¥ÀàAzÀ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV PÁAiÀÄðUÀvÀªÁUÀ®Ä ºÁ¢ ¸ÀÄUÀªÀĪÉãÀ®è.

CªÉÄjPÀzÀ DqÀ½vÀzÀ°è PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ©V»rvÀ

d

£ÀªÀj ªÀÄÆgÀ£Éà ªÁgÀzÀ°è CªÉÄjPÀzÀ CzsÀåPÀë UÀzÀÄÝUÉUÉ KgÀĪÀ qÉÆãÁ¯ïØ læA¥ï £Àq£ É ÄÀ r J®è AiÀÄgÁæ©jæ. jAiÀįï J¸ÉÃÖ mï ªÀ媺 À ÁgÀ ZÀvÀÄgÀ J¤¹PÉÆAqÀÄ AiÀıÀ¹éà GzÀå«ÄAiÀiÁVgÀĪÀ FvÀ £ÉÃgÀªÁV C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄzÀ ¥ÀæªÀÄÄRjUÉ ºÀAaPÉÆqÀĪÀÅ zÀgÀ°è ¤gÀvÀgÁVzÁÝgÉ. EzÀĪÀgÉUÉ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄ DqÀ½vÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥À槮ªÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄwÛvÀÄÛ. CªÉÄjPÀzÀ°è ¹LJ, J¥sï©L, «Ä°lj PÉÊUÁjPÁ ¸ÀAQÃtðzÀ ¥ÁvÀæ gÀº¸ À åÀ ªÃÉ £À®.è AiÀiÁgÉà C¢üPÁgÀPÌÉ §AzÀgÆ À F ªÀÄÆgÀ£Æ À ß «ÄÃj £Àqz É ÄÀ PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ zÀĸÁìzåÀs . ¢é¥QÀ Ãë AiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¨ÉÃgÀÆjgÀĪÀ F zÉñÀzÀ°è d£ÀjUÉ DAiÉÄÌAiÉÄà E®èªÁVzÉ. CªÉÄjPÀzÀ ªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß dUÀwÛ£À°è ªÀÄvÉÛ «dÈA©ü¸ÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ D¨sÀðn¸ÀÄwÛgÀĪÀ læA¥ï DqÀ½vɬÄAzÀ ºÉaÑ£À §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÉßãÀÆ ¤jÃQë¸À¯ÁUÀzÀÄ. ¢£ÀPÉÆÌAzÀÄ §UÉAiÀÄ ºÉýPÉ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ FvÀ£ÀzÀÄ ºÀgÀPÀÄ ¨Á¬Ä J£ÀߧºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ°è PÁ½VAvÀ eÉƼÉîà ºÉZÀÄÑ . ¸ÀA¥ÀÅl gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ læA¥ï FUÁUÀ¯Éà DqÀ½vÀ ºÉÃVgÀĪÀÅzÉA§ÄzÀgÀ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÁÝgÉ. j¥À©èPÀ£ï ¥ÀPÀëzÀ ªÀjµÀ×gÀ£ÀÄß, DqÀ½vÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀqÉAiÀÄ¢gÀĪÀ ©°AiÀÄ£ÉÃgï UÀ¼£ À ÄÀ ß, ªÀiÁf «Ä°lj C¢üPÁjUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀ° î zÁÝg.É ¸ÁzsåÀ ªÁzÀµÀÄÖ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄzÀ ‘¹EM’UÀ¼À£ÀÄß C¢üPÁgÀzÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¸ÁÜ£U À ½ À UÉ vÀg® À Ä §AiÀĸÀÄwÛzÁÝg.É gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sz À v æÀ Á ªÀ媸 À ÜÉ UÉ ªÉÄÊPÉÃ¯ï ¥sAèÉ UÉÆ£À, gÀPu ëÀ Á PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV eÉêÀiïì ¨Áån¸ï EªÀg£ À ÄÀ ß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ°zÁÝg.É E§âgÆ À «Ä°lj d£Àg® À ÄèU¼ À ÄÀ , D¥sÁϤ¸ÁÛ£z À À AiÀÄÄzÀÞz° À è ¨sÁVAiÀiÁVzÀݪg À ÄÀ . ªÁtÂdå PÁAiÀÄðzÀ²ð «®âgï¯Á¸ï JA§ÄªÀgÄÀ ¸Éöà ʸï eÉmï PÀA¥É¤AiÀÄ°è ±ÉÃ. 30gÀµÄÀ Ö µÉÃgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀªgÀ ÄÀ . «zÉñÁAUÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV £ÉêÀÄPÀUÆ É ArgÀĪÀ gÉPïì qÀ§Äèöå. n®ègï¸À£ï CªÉÄjPÀzÀ ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA GzÀåªÀĪÉÇAzÀgÀ ‘¹EM’. FvÀ¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ gÁdvÁAwæPÀ C£ÀĨsª À « À ®è. ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤ªÀð»¸ÀĪÀgÆ É Ã £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ. mÉʪÁ£ï£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPð À ¨É¼¸ É ÄÀ ªÀ M®ªÀÅ vÉÆÃjgÀĪÀ læA¥ï£À aÃuÁ ¤Ãw C¤²ÑvÀ. ºÁUÉAiÉÄà gÀµÁåzÀ ¥ÀÅn£ï eÉÆvÉ ¸ÀA§AzsÀªÀÇ FUÀ UÉÆAzÀ®zÀ°èzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄnÖUÉ ‘ºÉZïM£ï’ «Ã¸ÁzÀ vÀÆUÀÄPÀwÛ EzÉÝà EzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀZ æ ÁgÀ PÁ®zÀ°è F «Ã¸ÁUÀ¼ÄÀ zÀħð¼ÀPAÉ iÀiÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ §UÉÎ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ªÀiÁvÁrzÁÝg.É ‘CªÉÄjPÀUÉ ªÉÆzÀ® DzÀåv’É JAzÀÄ WÉÆö¹gÀĪÀ læA¥ï ‘CªÉÄjPÀ£ï ¥ÀzÁxÀð UÀ¼À£ÀÄß PÉƽîj’, ‘CªÉÄjPÀ£Éßà GzÉÆåÃUÀzÀ°è £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉÆ½î’ JA§ WÉÆõÀuÉ ¤ÃrzÁÝg.É EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ K£É£ÄÀ ߪÀÅzÀÄ FUÀ¯ÃÉ ºÉüÀĪÀAw®è.

¹ÃAiÀiÁPÉð

‘Z˩ãÀ’, 849, 6£Éà PÁæ¸ï, §£À±A À PÀj 3£Éà ºÀAvÀ, 3£Éà ¨ÁèPï, PÀwU æ ÄÀ ¥Éà , ¨ÉA.-85

78 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 79


80 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


JZï. J¯ï. PÉñÀªª À ÄÀ Æwð

£Á®ÄÌ d£ÀgÀ JzÀÄgÀÄ CAzÀªÁV PÁt¨ÉÃPÀÄ C£ÀÄߪÀ D¸É

J®èjUÀÆ EgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉ EvÀgÀgÀ PÀtÂÚUÉ ©Ã¼À¨ÉÃPÁzÀgÉ ZÀÆgÀÄ¥ÁgÀÄ a£ÀߪÁzÀgÀÆ ªÉÄʪÉÄÃ¯É EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. ‘§jà PÀvÀÄÛ, ¨ÉÆüÀÄ ®wÛUÉ CªÀ¼À PÀtÂÚAzÀ £ÉÆÃqÀPÁUÀzÀÄ ªÀÄUÀ’ JA§ £ÉÆë£À £ÀÄrUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. ¥Éǰù£ÀªÀgÀÄ MqÀªÉUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃr, ¸ÀgÀUÀ¼ÀîgÀÄ EzÁÝgÉ CAvÀ JZÀÑjPÉ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ, ¤d. ‘MAn ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¸ÀgÀ QvÀÄÛ ¥ÀgÁj’, ‘ªÀiÁAUÀ®å C¥ÀºÀj¹zÀ ¨ÉÊPï ¸ÀªÁgÀ’, ‘ªÀÄvÉÛ ¸ÀgÀUÀ¼ÀîgÀ PÉÊZÀ¼ÀPÀ’ - EAvÀºÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è

§gÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀÆ ¤d. PÉ. J¸ï. ¤¸Ágï CºÀªÀÄzï CªÀgÀ MAzÀÄ PÀ«vÉ N¢zÀ £É£À¥ÀÅ. CzÀgÀ°è £ÀªÀzÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀUɯÉÆèà ºÉÆÃUÀĪÀ ¥ÉÇæÃUÁæA EgÀÄvÀÛzÉ. ºÉAqÀw ±ÀÈAUÁgÀPÉÌà UÀAmÉUÀlÖ¯É vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. ªÀÄ£À¹ìUÉ M¥ÀÅàªÀ ¹ÃgÉ GqÀÄvÁÛ¼É, DPÀµÀðPÀªÁVgÀĪÀ MqÀªÉ vÉÆqÀÄvÁÛ¼É, ªÀÄÄRPÉÌ vɼÀĪÁV ¥ËqÀgï ¹A¦¹PÉƼÀÄîvÁÛ¼É. vÀÄnUÉ °¥ï¹ÖPï ¯Éæ¹PÉƼÀÄîvÁÛ¼É. UÀAqÀ ºÉÆgÀUÉ C¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ PÁAiÀÄÄvÁÛ EgÀÄvÁÛ£É. C®APÀj¹PÉÆAqÀ ºÉAqÀw PÉÆ£ÉUÀÆ ºÉÆgÀUÉ §gÀÄvÁÛ¼É. UÀAqÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£É. CµÉÆÖAzÀÄ ±ÀæªÀĪÀ»¹ C®APÀj¹PÉÆAqÀ D zÉúÀªÀ£ÀÄß §ÄSÁð DªÀj¹zÉ ! ¥Éǰù£ÀªÀgÀÄ ªÀiÁAUÀ®å ¸ÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉgÀV¤AzÀ ªÀÄgɪÀiÁrPÉƽî JAzÀgÉ §ÄSÁð ºÉAqÀw vÀgÀºÀªÉà DUÀÄvÉÛ C¯Áé . PÉ®ªÀgÀÄ £ÀUÀĪÉà ¸ÀÄAzÀgÀ D¨sÀgÀt C£ÀÄßvÁÛgÉ. ºÀAUÀ£ÀÄßvÁÛgÉ CAvÀ ªÉÄʪÉÄÃ¯É ZÀÆgÀÄ¥ÁgÀÄ a£ÁߣÀÆ E®èzÉ ªÀÄƪÀvÉÛgÀqÀÄ ºÀ®è£ÀÆß Q¹zÀÄPÉÆAqÀÄ ¤AvÀÄPÉÆAqÀgÉ ‘CzÉÆAzÀÄ ºÀ®Äè ©Ãj’ CAvÁgÉ CµÉÖÃAiÀÄ... £ÀªÀÄä ºÀ½îPÀqÉ ‘vÀwÛä vÀwÛä CAvÀ vÀAzÀ £ÉÆÃqÀÄ ºÀ°âÃjAiÀÄ’ CAvÀ ªÀÄÆzÀ°¸ÁÛgÉ. PÀ¼ÀîvÀ£À vÀqÉAiÀįÁUÀzÀ ¥Éǰù£ÀªÀgÀÄ, MqÀªÉ ªÀiÁr¸À¯ÁgÀzÀ zÀjzÀæ £ÉÆêÀÅ CAvÁgÉ CAvÀ MqÀªÉ ªÉÄð£À ªÁåªÉÆúÀªÉãÀÆ PÀrªÉÄ DV®è C£ÀÄߪÀÅzÉà ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ¸ÀAUÀw ! MqÀªÉ ¥ÀÅgÁt ©ZÀÄѪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt EzÉ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À d£ÀgÀ ¥Á°£À ‘CªÀÄä’ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ dAiÀÄ®°vÁ DgÉÆÃUÀå ©UÀqÁ¬Ä¹zÀÄÝ, ZÉ£ÉßöÊ£À C¥ÉǯÉÆ D¸ÀàvÉæ ¸ÉÃjzÀÄÝ, ¸ÀjAiÀĵÉÖ ... C°è£À CªÀgÀ »A¨Á®PÀgÀÄ CªÀÄä£À DgÉÆÃUÀå ¸ÀÄzsÁj¸À°, CªÀgÀÄ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà DgÉÆÃUÀåªÀAvÀgÁV »AwgÀÄUÀ° JAzÀÄ D¸ÀàvÉæAiÀÄ JzÀÄgÉà zÉêÀvÉUÉ ¥ÁæxÀð£É ¸À°è¹zÀgÀÄ. ºÉÆêÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀÄä ZÉÃvÀj¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÀÆZÀ£É PÀAqÀħgÀ°®èªÀAvÉ. PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ ZÀÄgÀÄPÁzÀĪÀÅ : ‘E°è UÀÄt¥Àr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®èªÀAvÉ; ¹AUÁ¥ÀÅgÀPÉÌ ºÉÆÃUÁÛgÀAvÉ; E°è E®è EAUÉèArUÉ CAvÉ ºÉÆÃUÉÆÃzÀÄ, CªÀÄä DUÀ¯Éà C°èUÉ ºÉÆÃV D¬ÄvÀAvÉ, E®èªÀAvÉ; C°è£À ªÉÊzÀågÉà E°èUÉ §gÀÄvÁÛgÀAvÉ; E®è E®è, EªÉ®è ¸ÀļÀÄî CªÀÄä §zÀÄQAiÉÄà E®è. FUÀ EgÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ zÉúÀ CµÉÖ . fêÀ ºÉÆÃV JµÉÆÖà ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÁVªÉ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è zÀAUÉ K¼À§ºÀÄzÀÄ CAvÀ »AUÉ ¸ÀļÀÄî ºÉýÛzÁgÉ’ J£ÀÄߪÀªÀgÉ«UÀÆ ¸ÀÄ¢Ý ºÀjzÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. CªÀÄä£À ¨sÀPÀÛjUÉ EAvÀºÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß PÉý £ÉÆêÁ¬ÄvÀÄ. F vÀgÀºÀzÀ ¸ÀÄ¢Ý ºÀgÀqÀÄwÛgÀĪÀªÀjUÉ »r »r ±Á¥À ºÁPÀÄvÁÛ CªÀÄä£À fêÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÁ¤AiÀiÁUÀ ¨ÁgÀzÉAzÀÄ PÀAqÀ PÀAqÀ zÉêÀgÀÄUÀ½UÉ ªÉÆgɺÉÆÃzÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ

ºÉƸÀ MqÀªÉ vÀAzÁUÀ CªÀ£ßÀ ºÁQ £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ, CªÀ£ÄÀ ß vÉÆmÁÖUÀ ºÉÃUÉ PÁt¸ÄÀ vÉÃÛ ªÉAiÉÆà £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ C£ÀÄߪÀ vÀªP À À J®èjUÀÆ EgÀÄvÉ.Û D vÁ¬ÄUÀÆ ºÁUÉ D¬ÄvÀÄ. ºÉƸÀ D¨sg À t À UÀ¼£ À ÄÀ ß vÉÆlÖ¼ÄÀ . PÀ£ßÀ rAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀ¼ÄÀ . vÀ£ßÀ ¸ËAzÀAiÀÄð ªÀÄÆgÀÄ¥ÀlÄÖ ºÉZÁÑVzÉ CAvÀ »j »j »VÎz¼ À ÄÀ . »ÃUÉ C®APÀj¹PÉÆAqÁUÀ £Á®ÄÌ d£À £ÉÆÃrzÀgÃÉ ªÀÄ£À¹U ì É »vÀ DUÉÆÃzÀÄ. ZÁªÀÄÄAr vÁ¬Ä ¸ÀªÁð®APÁgÀ ¨sÆ À ¶vÉAiÀiÁV ¸ÀjÃPÀgÀ ªÀÄÄAzÉ «£ÁPÁgÀt ¸ÀĽzÁrzÀ¼ÄÀ . g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 81


zÉêÀgÀ£ÀÄß M°¹PÉÆAqÀgÉ CªÀÄä£À ¥Áæt ºÁ¤ AiÀiÁUÀzA À vÉ PÁ¥ÁqÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ aAw¹zÀgÄÀ . ZÁªÀÄÄAr vÁ¬Ä CªÀÄä£À ªÀÄ£É zÉêÀgÀÄ. DPÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÀÄ ¨sÀPÉÛ £ÀªÀÄä CªÀÄä. DPɬÄAzÀ ªÀiÁvÀæ EzÀÄ ¸ÁzsÀå C¤¹vÀÄ. zÉêÀgÀÄ DzÀgÉ K£ÀÄ, D vÁ¬ÄAiÀÄÆ ºÉtÚ®èªÉ. DPÀµÀðPÀ a£ÀßzÀ MqÀªÉUÀ¼À ªÁåªÉÆúÀ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ MqÀªÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¹PÉÆAqÀÄ vÁ¬Ä ¸À¤ß¢üUÉ §AzÀgÀÄ. a£ÀßzÀ QjÃl, RqÀÎUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ C¦ð¹zÀgÀÄ. D vÁ¬ÄAiÀÄ §½ CAvÀºÀ D¨sÀgÀtUÀ¼ÀÄ EgÀ°®è CAvÀ C®è. ©ÃgÀÄ«£À vÀÄA§ §mÉÖ vÀÄA©zÀgÀÆ ‘F ¹ÃgÉ r¸ÉÊ£ï ZÉ£ÁßVzÉ’, ‘F §mÉÖ mÉPï¸ÀÑgï ºÉÊ PÁè¸ÁVzÉ’ CAvÉ®è ºÉüÀÄvÁÛ D¸É¬ÄAzÀ PÉÆAqÀÄ vÀgÀ¯Áé ºÁUÉãÀ D vÁ¬ÄAiÀÄÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ¯Éà ¹éÃPÀj¹zÀ¼ÀÄ. ¨sÀPÀÛjUÀÆ vÀÈ¦Û D¬ÄvÀÄ. ºÉƸÀ MqÀªÉ vÀAzÁUÀ CªÀ£Àß ºÁQ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ, CªÀ£ÀÄß vÉÆmÁÖUÀ ºÉÃUÉ PÁt¸ÀÄ vÉÛêÉAiÉÆà £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ vÀªÀPÀ J®èjUÀÆ EgÀÄvÉ.Û D vÁ¬ÄUÀÆ ºÁUÉ D¬ÄvÀÄ. ºÉƸÀ D¨sÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÉÆlÖ¼ÀÄ. PÀ£ÀßrAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß ¸ËAzÀAiÀÄð ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÉZÁÑVzÉ CAvÀ »j »j »VÎzÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ

82 ÖæãÓÜñÜá

C®APÀj¹PÉÆAqÁUÀ £Á®ÄÌ d£À £ÉÆÃrzÀg£ É ÃÉ ªÀÄ£À¹ìUÉ »vÀ DUÉÆÃzÀÄ. ZÁªÀÄÄAr vÁ¬Ä ¸ÀªÁð®APÁgÀ ¨sÆ À ¶vÉAiÀiÁV ¸ÀjÃPÀgÀ ªÀÄÄAzÉ «£ÁPÁgÀt ¸ÀĽzÁrzÀ¼ÄÀ . MqÀªU É ¼ À £ À ÄÀ ß ¸Àj¥Àr¹PÉƼÀĪ î À £É¥ÀzÀ°è CªÀÅUÀ¼ÀvÀÛ CªÀgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ¯ÁèUÀÄwÛzÀÝ §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À ÄÀ ªÀÄ£ÀPÌÉ ªÀÄÄzÀ ¤ÃrzÀªÅÀ . ¸ÀjÃPÀgÀ ªÀÄÄA¢£À ªÉÄgÉzÁl ªÀÄÄV¹ JzÉ G©â¹ PÉÆAqÀÄ ¸Àé¸ÁÜ£ÀPÉÌ »A¢gÀÄVzÀ¼ÀÄ D vÁ¬Ä. EzÀĪÀg« É UÉ J®è ¸ÀjAiÀiÁVvÀÄ.Û FUÉãÁVvÀÄÛ CAzÀgÉ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ PÁªÉÃj £À¢ ¤Ãj£À ºÀAaPÉ «ªÁzÀ PÀUÀÎAmÁVvÀÄÛ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥Á°£À ¤ÃgÀ£ÀÆß vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ PÀ§½¸ÀÄwÛzÉ; EzÀPÉÌ ªÀÄÆ® PÁgÀtªÉà C°è£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ dAiÀÄ®°vÁ. DPÉAiÀÄ DgÉÆÃUÀåzÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆgÀĪÀAvÉ ¤ÃrgÀĪÀ a£ÀßzÀ D¨sÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß C¦ð¹PÉƼÀî¨ÁgÀ¢vÀÄÛ. vÁ¬Ä ZÁªÀÄÄAr PÀ£ÁðlPÀzÀ C¢zÉêÀvÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À C¢zÉêÀvAÉ iÀÄ®è. £ÀªÄÀ ä »vÀgPÀ u ëÀ É ªÀiÁqÀzÉ CªÀgÀ »vÀ PÁ¥ÁqÀ®Ä ¸ÀªÀÄäw¹ gÀĪÀÅzÀÄ RAqÀ¤ÃAiÀÄ... ªÀÄÄAvÁV vÀ«Ä¼ÀÄ JAzÀgÉ PÀÄ¢AiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÀAWÀl£É vÀPÀgÁgÀÄ vÉUɬÄvÀÄ. F C¤jÃQëvÀ ¨É¼ÀªÀtÂUɬÄAzÀ

ZÁªÀÄÄAr vÁ¬Ä ¢UÁãçAvÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ. vÁ¬Ä »ÃUÉ DUÀ®Ä PÁgÀt EvÀÄÛ. EAvÀºÀ ¸ÀA¢UÀÞvU É É DPÉ JAzÀÆ ¹®ÄQgÀ°®è. F »AzÉ DPÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ¨ÉÃr ºÀ®ªÁgÀÄ ¨sÀPÀÛgÀÄ §A¢zÀÝgÄÀ . vÀªÄÀ ä ¨ÉÃrPÉ FqÉÃjzÀgÉ ‘vÁ¬ÄAiÀÄ PÀȥɒ JAzÀÄ ºÁr ºÉÆUÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. FqÉÃgÀzÉà ºÉÆÃzÀ°è ‘J¯Áè £À£Àß ºÀuɧgÀºÀ’ JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À vÀAzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÀiÁvÀÄ ºÁVgÀ°, QæPÉmï CAzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ zsÀªÀÄð JAzÀÄ ¹zÀÞªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀĵÉÖ . «±Àé QæPÉmï ¥ÀAzÀåzÀ°è ¨sÁgÀvÀ dAiÀIJîªÁUÀ° JAzÀÄ zÉñÀ¥ÉæëÄUÀ¼ÀÄ ZÁªÀÄÄAr vÁ¬ÄAiÀÄ ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è ¸Àvv À ª À ÁV ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ¸À ºÉÆêÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ‘UÉzÀÄÝ ¨Á ¨sÁgÀvÀ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÀæwAiÉƧ⠨sÁgÀwÃAiÀÄ£À CAvÀgÁ¼ÀzÀ PÀÆUÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ n.«. AiÀĪÀgÀÄ ºÉÆêÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀtÂÚUÉ PÀlÄÖªÀAvÉ vÉÆÃj¹zÀÝgÀÄ. JzÀÄgÁ½ zsÁArUÀgÀ JzÀÄgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ §®©üêÀÄgÀÄ ªÀÄtÄÚ ªÀÄÄPÀÌ ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ, ¤d. DzÀgÄÀ AiÀiÁgÀÆ ZÁªÀÄÄAr vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß DPÉëæ¸ÀĪÀÅ¢®è. ºÉÆêÀÄ £Àqɹ vÀȦÛUÉƽ¹zÀgÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ QæPÉnUÀjUÉ »Ã£ÁAiÀÄ ¸ÉÆïÁAiÀÄÛ®è, F zÉêÀgÀÄ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀ JAzÀÄ »ÃAiÀiÁ½¸À°®è,

g®ÜÊÜÄ 2017


wgÀ¸ÀÌj¸À°®è, JA¢£ÀAvÉAiÉÄà §gÀÄwÛzÁÝgÉ. ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. CzÉ®èªÀ£ÀÆß ©lÄÖ vÁ¬ÄAiÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ£Éßà ¥Àæ²ß¸ÀÄ wÛgÀĪÀÅzÀÄ ZÁªÀÄÄAr zÉëUÉ £ÉÆêÀÅ GAlĪÀiÁrvÀÄÛ. AiÀiÁªÀ zÉêÀgÀÆ EAvÀºÀ ¸ÀA¢UÀÞvÉUÉ ¹®ÄQzÀ GzÁºÀgÀuÉ E®è. CªÀgÀÄ ¸ÀzÁ ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è £ÉªÀÄä¢AiÀiÁVgÉÆÃgÀÄ. EzÀgÀ°è wgÀÄ¥Àw wªÀÄä¥Àà £ÀA§gï M£ï. CªÀ¤UÉ ¨sÀPÀÛgÀÆ eÁ¹Û, ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÀÆ eÁ¹Û. CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ DzÁAiÀĪÀÇ EgÀÄvÉÛ C¤ß. PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀiÁf ªÀÄAwæAiÉƧâgÄÀ ªÀdR æ avÀ a£ÀßzÀ QjÃlªÀ£ÀÄß ¸Áé«ÄUÉ C¦ð¹zÀÝgÀÄ. vÁ£ÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ¥Á¥ÀPÀÈvÀåUÀ¼À£Éß®è ºÉÆmÉÖUÉ ºÁQPÉƼÀĪ î À zÉêÀgÃÉ CAvÀ ¨ÉÃrPÉÆArzÀÝgÄÀ . EAxÉÆêÀ£É߯Áè ºÁQPÉÆAqÀÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ D ¸Áé«ÄAiÀÄ ºÉÆmÉÖ PÉlÄÖ PÀÄ®UÉlÄÖ ºÉÆÃVvÉÆÃÛ K£ÉÆÃ. wªÀÄä¥Àà¤UÀÆ ‘‘EzÉäzÀÄ, ¸ÀzÁ ªÉÆøÀUÁgÀgÀ£Àß, zÀUÁPÉÆÃgÀgÀ£Àß, ªÀAZÀPÀgÀ£Àß PÁ¥ÁqÉÆÃzÉà £À£Àß PÀ¸ÀÄ§Ä DUÀzÀ¯Áè. FUÀ¯ÁzÀgÆ À £ÁåAiÀĤµÀÄj × C¤ß¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ’’ JAzÀ¤ß¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀ£Àß ¥ÀgÀªÀÄ ¨sÀPÀÛ eÉ樀 ¸ÉÃgÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ. DzÀgÀÆ ªÀiÁfUÀ¼ÀÄ wgÀÄ¥Àw wªÀÄ䥣 àÀ £ À ÄÀ ß zÀƶ¸À°®è. ©qÀÄUÀqU É ÁV eÉÊ°£À°èAiÉÄà D zÉêÀ£À£ÀÄß ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ ¥Áæyð¸À vÉÆqÀVzÀgÀÄ. CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ C®è, vÀªÀÄä »A¨Á®PÀjUÉ wgÀÄ¥ÀwUÉ ºÉÆÃV vÀªÀÄä ©qÀÄUÀqÉUÁV ¸Áé«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃrPÉƼÀÄîªÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ ! wgÀÄ¥Àw wªÀÄä¥Àà ¸ÉæüÖ eÉóÆãï£À°è ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVzÀÝ ! ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ §AzÀgÉ ¸ÁPÀÄ. ªÀÄAiÀiÁðzÁ ¥ÀÅgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ²æÃgÁªÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ gÁªÀÄ£ÁUÀÄvÁÛ£É. CªÀ¤UÉÆøÀÌgÀ ªÀÄA¢gÀ PÀnÛä CAvÁgÉ; ªÀÄÆå¹AiÀÄA ªÀiÁrÛë CAvÁgÉ; PÁjqÁgï ªÀiÁrÛë CAvÁgÉ. CªÀ£À d¥À ªÀiÁqÁÛgÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ CAzÀgÉ, ªÀÄA¢gÀ ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÉÛ ªÀÄÆå¹AiÀÄA ªÀÄÆå¹AiÀÄA ¸ÉÃgÀÄvÉÛ PÁjqÁgÀÄ PÁtzÁUÀÄvÉÛ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è C¨sÀåyð UÉzÀÝgÉ ²æÃgÁªÀÄ£À PÀÈ¥É. CªÀ¤UÉ «±ÉõÀ ¥ÀÇeÉ ¥ÀÅ£À¸ÁÌgÀ. ¸ÉÆÃvÀgÉ ¸ÉÆð£À PÁgÀtUÀ¼À ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðªÀÄÄä. ²æÃgÁªÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¤²ÑAvÀ ! zÉêÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ½UÉ J¼ÉzÀÄ vÀgÉÆÃzÀÄ E°è ªÀiÁvÀæ C®è, CªÉÄjPÀzÀ®Æè F ¥ÀzÀÞw EzÉ. j¥À©èPÀ£ï C¨sÀåyð læA¥À£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ F ¸À®zÀ ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß »AzÀÆ zÉêÁ®AiÀÄzÀ°è DZÀj¹zÀ¼ÀAvÉ. CgÉ ! CgÉ ! g®ÜÊÜÄ 2017

¸ÀÄ¢Ý avÀæ

£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ PÀ®§ÄgÀV ªÀĽUÉAiÀÄ 25gÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ ºÁUÀÆ ºÀvÀÄÛ PÀÈwUÀ¼À ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÀÅ ¢£ÁAPÀ 27.11.2016gÀAzÀÄ PÀ®§ÄgÀV £ÀUÀgÀzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀwÛ£À PÀ£ÀßqÀ ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ. SÁåvÀ ¯ÉÃRQ, £ÁqÉÆÃd qÁ|| VÃvÁ £ÁUÀ¨Æ Às µÀt CªÀgÄÀ ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sz À À CzsåÀ Pv ëÀ A É iÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹ PÀÈwUÀ¼£ À ÄÀ ß C£ÁªÀgt À UÉƽ¹zÀgÄÀ . ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÁV »jAiÀÄ ¸Á»w ²æà ªÀ¸ÀAvÀ PÀĵÀÖV, ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ, DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀbÉÃj, PÀ®§ÄgÀV, EzÀgÀ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀºÀ¤zÉðñÀPÀgÁzÀ ²æà f. JA. «dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ, PÀ®§ÄgÀV f¯Áè ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀwÛ£À CzsÀåPÀëgÁzÀ ²æà «ÃgÀ¨sÀzÀæ ¹A¦ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ªÉâPÉAiÀÄ°è £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉðñÀPÀgÁzÀ ²æà J. gÀªÉÄñÀ GqÀÄ¥À ºÁUÀÆ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ PÀ®§ÄgÀV ªÀĽUÉAiÀÄ ªÀiÁf ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÁzÀ ²æà ¸ÀÆAiÀÄðPÁAvÀ ¸ÉÆ£ÀßzÀ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.

F Qj¸ÁÛ£À ºÉtÄÚªÀÄUÀ½UÉ »AzÀÆ zÉêÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÀQÛ AiÀiÁPÉ ªÀÄÆr§AvÀÄ CAzÀgÉ CzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¦æÃwAiÀÄAvÉ. CªÉÄjPÀzÀ°è UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è »AzÀÆ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ EzÁÝgÀAvÉ. CªÀgÀ£ÀÄß N¯ÉʸÀĪÀ ¥Àj EzÀAvÉ. EAvÀºÀ zsÀªÀÄðPÁgÀtzÀ §¯ÉUÉ »AzÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ©zÁݪÀÅ C£ÉÆßà C£ÀĪÀiÁ£À qɪÉÆÃPÀænPï ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß PÁrvÀAvÉ. CzÀPÉÌ C°è£À CzsÀåPÀë K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ, ªÉÊmï ºË¹£À°è ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ ¢Ã¥ÁªÀ½ DZÀj¹zÀgÀÄ ! AiÀiÁgÀÄ UÉ®è°, ¸ÉÆî° »AzÀÆ zÉêÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è EgÀÄvÁÛ£É C£ÀÄߪÀÅzÉà ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ¸ÀAUÀw ! »jAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÉƧâgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ : ‘‘D¼ÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ £ÁªÀÅ CAzÀgÉ £À±ÀåzÀ qÀ©â EzÀÝAvÉ. £À±ÀåzÀ qÀ©â eÉé£À°ègÀÄvÉÛ. vɪÀ®Ä ºÀwÛzÁUÀ CzÀ£Àß ºÉÆgÀPÉÌ vÀVÃwë. £À±Àå ºÁQPÉƽÛë. DªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÛ eÉéUÉ ¸ÉÃj¹Ûë. D¼ÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£Àß £À±ÀåzÀ qÀ©â vÀgÀºÀ §¼À¹PÉƼÁÛgÉ. £ÀªÀÄä PÉ®¸À DzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄƯÉUÉ ©¸ÁPÁÛgÉ’’ CAvÀ. zÉêÀgÀÄUÀ¼ÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DPÁAQëUÀ½UÉ £À±ÀåzÀ qÀ©â vÀgÀºÀ DVzÁÝgÁ... EgÀ°. zÉêÁ£ÀÄzÉêÀvU É ¼ À ® É è ¸ÀÄgÀQv ë À ªÀ®AiÀÄzÀ°è £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ EzÀÝgÀÆ ZÁªÀÄÄAr vÁ¬Ä

ªÀiÁvÀæ D ªÀ®AiÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ GzÀ㫹vÀÄÛ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À dAiÀÄ®°vÁ PÀmÁÖ C©üªÀiÁ¤UÀ½AzÀ D¨sÀgÀt ¹éÃPÀj¹zÀÝPÉÌ vÀPÀgÁgÀÄ JwÛgÀĪÀªÀgÀÆ vÀ£Àß ¨sÀPÀÛgÉ. CªÀgÀ D±ÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀàA¢¹zÀgÉ MqÀªÉ UÀ¼À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¨ÉÃPÀÄ. vÁ¬Ä QjÃl ªÀÄÄnÖ £ÉÆÃrPÉÆAqÀ¼ÀÄ. PÀ£Àßr ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀ¼ÀÄ. D QjÃl vÀ£Àß ªÀÄÄRPÉÌ CAzÀªÁV PÁtÄwÛgÀÄ ªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß zÀ±Àð£ÀPÉÌ §gÀĪÀ ¨sÀPÀÛgÀÄ ‘D¨sÀgÀtUÀ½AzÀ C®APÀÈvÀªÁVgÀĪÀ vÁ¬ÄAiÀÄ zÀ±Àð£À ªÀiÁqÀ®Ä JgÀqÀÄ PÀtÄÚ ¸Á®zÀÄ’ JA§ ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ ZÁªÀÄÄAr vÁ¬ÄAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ £ÁnvÀÄ. vÀ£ÀUÉ ªÀiÁvÀæ C®è, vÀ£Àß ¨sÀPÀÛjUÀÆ ¦æAiÀĪÁzÀAvÀºÀ MqÀªÉ UÀ¼À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ D vÁ¬ÄUÉ ¸ÀAPÀl D¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌ K£ÀÄ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ UÉÆvÉÛ ? ¸Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ £À£ßÀ zsª À ÄÀ ð C®è, §zÀÄQ¸ÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß zsÀªÀÄð JAzÀÄ GqÀÄUÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀÝPÉÌ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ºÉýzÀ¼ÀÄ ! MqÀªÉ vÁ¬ÄAiÀÄ ¥Á¯ÁAiÀÄÄÛ »vÀªÀZÀ£À d£ÀgÀ ¥Á¯ÁAiÀÄÄÛ JZï. J¯ï. PÉñÀªÀªÀÄÆwð £ÀA. 13, ºË¹AUï ¨ÉÆÃqïð C¥ÁmïðªÉÄAmïì CVß±ÁªÀÄPÀ oÁuÉ JzÀÄgÀÄ, UÀÄvÀÛ®Ä CAZÉ ªÀÄAqÀå - 571 403

ÖæãÓÜñÜá 83


With Best Compliments

ITC WORKERS' UNION Regd. No.2 (Affiliated to A.I.T.U.C.)

BTR Bhavan, # 34, High Street Cox Town, Bengaluru. Ph : 25462646 84 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


EA

C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛUÉƽ¹zÀgÉ zÉñÀzÉÆæúÀzÀ D¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀ ¢£À ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¸Àé®à ¤gÁ±ÁzÁAiÀÄPÀ ¯ÁUÀÄvÀÛzÉãÉÆà JA§ «µÀªÀÄAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtªÀÅ ¤ªÀiÁðtUÉÆArzÉ. ªÁVzÉ. ²PÀët PÉëÃvÀæzÀ¯ÁèUÀ° CzÀgÀ ºÉÆgÀUÁUÀ° «zÀéwÛ£À ªÀÄgÀ¼ÀÄUÁqÀÄ CzÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀĪÀÅ PÀ±À䮢AzÀ vÀÄA©gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀĪÀAvÁzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀÜVvÀvÉ J¤¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ, ¸ÀȵÁÖöåvÀäPÀ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA¸ÀÌøw JAzÀgÉ UÉÆêÀÅ, ¨sÁgÀvÀªÀiÁvÉUÉ dAiÀĪÁUÀ°, ¥ÀæQæAiÉÄUÉ PÀÄvÀÄÛAmÁVzÉAiÉÄA§ ¨sÁªÀ£É §gÀÄvÀÛzÉ. D¼ÀªÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£À, ªÀÄÄAvÁzÀ WÉÆõÀuÉUÀ¼À aî J£ÀÄߪÀ ¥Àj¹Üw §AzÀAwzÉ. EzÉà ¸ÀAªÉÃzÀ£É, ZÀZÉð, EvÁå¢UÀ¼À eÁUÀzÀ°è PÉêÀ® ¥ÀÅgÁtzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À vÀĪÀÄPÀÆj£À°è MAzÉgÀqÀÄ wAUÀ¼À »AzÉ eÉÆåÃw JA§ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÉʨs« À ÃPÀgt À ªÀÅ ¸ÁÜ¥£ À U É Æ É AqÀgÉ CzÀÄ »vÀPg À ª À ® À .è ¥ÀÅgÁtªÀ£ÄÀ ß «zÁåyð¤AiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀªÁV PÉ®ªÀÅ UÀÆAqÁUÀ¼ÄÀ MzÀÝgA É zÀÄ ªÀg¢ À ªÁ¸Àª Û À EwºÁ¸ÀªA É §AvÉ ªÀ媺 À j À ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÁArvÀåzÀ PÀÄgÀĺÀ®,è DzÀgÉ AiÀiÁVvÀÄÛ. DPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀļÀÄî DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ£ÀÆß CAvÀºÀ ¤®Ä«UÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÀUð À ªÉÇAzÀÄ EAzÀÄ ¥À¨ æ Ás «Ã ºÀÆqÀ¯ÁVvÀÄÛ. DPÉ ¹zÀÝUÀAUÉ ¸Áé«ÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÊzÀ¼ÀÄ, ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ¸ÁÜ£z À ° À z è .É EAvÀºÀ C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀĪÀªÀgɯÁè fAzÁ¨Ázï JA§ WÉÆõÀuÉ PÀÆVzÀ¼ÀÄ, JA©vÁå¢ C¥Ààl ¥ÁµÀArUÀ¼ÄÀ , ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß C®èU¼ À A É iÀÄĪÀAxÀªg À ÄÀ , JA§ zÀƵÀuU É É ¸ÀļÀÄîUÀ¼À£ÀÄß ºÉý DPÉUÉ »A¸É ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¹zÀÝUÀAUÉAiÀÄ ¸Áé«ÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁvÀægÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. E£ÀÆß MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV CªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¨ÉÊAiÀÄÄåªÀÅzÀÄAmÉ ? JAvÀºÀ PÉlÖ zÉñÀzÉÆæûUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ªÀÄÆzÀ°¸ÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt«zÉAzÀÄ «ªÀj¸ÀĪÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀÇ ¤ªÀiÁðtUÉÆArzÉ. f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ CUÀvÀå«®è. ªÀÄÄPÀÛ ZÀZÉðUÀ½UÉ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß ‘‘§ºÀĪÀÄÄT gÁªÀiÁAiÀÄt’’ PÀÄjvÀ «ZÁgÀ CtÂUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ, CzÀ£ÀÄß gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ §UÉV£À EA¢£À ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ ¸ÀAQgÀtªÀÅ EAvÀºÀ ¥ÀæªÀÈwÛUÉ ¸ÁÜ£À«®è, CzÉãÀÆ CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀªÄÀ xÀðªÁV ªÀiÁrªÉ. ¸ÀAQgÀtzÀ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÄÀ C©ü£AÀ zÀ£ÁºÀðgÀÄ. ªÁå¥ÀPÀªÁV CAVÃPÁgÀ ¥ÀqÉ¢®è, EA¢UÀÆ «ªÀıÁðvÀäPÀ £É¯ÉAiÀÄ°è £Á«AzÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ D±ÀæAiÀÄzÀ°è MlÄÖUÀÆr gÁªÀiÁAiÀÄtUÀ¼À£ÀÄß CxÉðʹPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ «zÁéA¸ÀjzÁÝgÉ, «zÁåyð aAvÀ£É £ÀqɸÀÄwÛzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄƺÀ«zÉ, JA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀŶÖÃPÀj¹zÉ. £ÀªÀÄä «zÀévÀàç¥ÀAZÀªÀÅ K£ÁUÀÄwÛªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÀgÁªÀIJð¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ºÉÆgÀV£À UÁ½¬ÄAzÀ PÀ®Ä¶vÀªÁV®è, C®àªÀÄwUÀ¼À ¨sÀgÁmÉUÉ EwºÁ¸À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ (L.¹.JZï.Dgï.), ¨sÁgÀvÀ ¸ÀªÀiÁd ªÀÄt¢®è, JA§ ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀÄÆr¹zÀ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀt EzÀÄ. «eÁÕ£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ (L.¹.J¸ï.J¸ï.Dgï.), ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è PÉ®¨Áj ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£ÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ ¨Áj PÉÃAzÀæUÀ¼À°è «zÀévÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉèõÀuÉ UËtªÁUÀÄwÛªÉ, ZÁjwæPÀ zÀȶÖUÉ EzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁzÀ ¨sÁªÀ£É ªÀÄÆqÀĪÀAvÁVzÉ. CzÉà CUÀæ¸ÁÜ£À ¥ÉlÄÖ ©Ã¼ÀÄwÛzÉ. CªÀÅ «zÀéwÛ£À ªÀÄgÀ¼ÀÄUÁqÀÄUÀ¼ÁUÀÄwÛªÉ. vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ©nÖzÉAiÉÄãÉÆà JA§ ªÁåPÀÄ®ªÀÇ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ jÃwAiÀÄ°è £ÀªÉÄä®è ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtªÀÅ ªÁ¸ÀÛªÀªÀÅ ¨ÉÃgÉAiÉÄà EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤²ÑvÀªÁV ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÀÛ ªÁå¥ÀPÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ²¹ÛUÉ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ vÀÄvÁðV ¥ÀæPÀn¹zÉ. CzÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ¸ÀAUÀw. £ÀqÉAiÀĨÉÃQzÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀªÀÅ UÀtgÁdåªÁzÀ PÀ¼ÉzÀ 65 ªÀµÀðUÀ¼À°è JAzÀÆ ‘‘§ºÀĪÀÄÄT gÁªÀiÁAiÀÄt’’ªÉA§ «µÀAiÀÄzÀ ¸ÀÄvÀÛ EgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ EA¢£ÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ EA¢£À jÃwAiÀÄ°è zÉñÀzÉÆæúÀzÀ D¥ÁzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ E°è £ÀqÉzÀ ZÀZÉðAiÀÄÄ §ºÀ¼À ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁzÀÄÝ. G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ §A¢gÀ°®è. FUÀ £ÉÆÃrzÀgÉ MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×

PÀ«AiÀÄÄ eÁ£À¥ÀzÀ£ÉÆà ²µÀÖ£ÉÆà AiÀiÁªÀÅzÉà DVgÀ°, CªÀ¤UÉ ºÁUÀÆ CªÀ½UÉ «ÄwUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À¯ÁUÀzÀÄ. PÀ®à£Á ®ºÀjUÉ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÁévÀAvÀæöåªÀżÀîªÀgÀÄ PÀ¯Á«zÀgÀÄ. ±ÉæõÀ× avÀæPÀ¯Á «±ÁgÀzÀ eÁ«Ä¤ gÁAiÀiï DUÁUÉÎ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ, ªÁ°äÃQUÉ CzɵÀÄÖ CUÁzsÀªÁzÀ PÀ®à£Á ¸ÁévÀAvÀæöå«¢ÝvÉAzÀÄ : CªÀ£À DAd£ÉÃAiÀÄ ¨ÉÃPÁzÁUÀ CtĪÁV©qÀÄvÁÛ£É, E£ÀÄß PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀĺÀvÁÛV©qÀÄvÁÛ£É. EzÉAvÀºÀ «¸ÀäAiÀÄ ! M§â£Éà ªÀåQÛ ºÁUÉ ©ü£Àß ±ÀjÃgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£À®è, CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉ ? ºËzÀÄ, ªÁ°äÃQAiÀÄ ªÀĺÁPÁªÀåzÀ°è CzÀÄ ¸ÁzsåÀ . g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 85


¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ ªÀÄAr¸À®àlÖªÀÅ. DzÀgÉ E°è ºÉüÀ¯ÁVgÀĪÀ ‘‘ªÁ°äÃQ dAiÀÄAw’’ ¥ËgÁtÂPÀªÁzÀÄÝ. gÁªÀiÁAiÀÄt UÀæAxÀ £ÀªÀÄUÉ ºÀ®ªÀÅ gÀÆ¥À UÀ¼À°è ®¨sÀå«zÉ; DzÀgÉ ªÁ°äÃQ JA¨ÉƧâ PÀ«AiÀÄ ºÀÄlÄÖ , CªÀ£À ¥ÀǪÁð¥ÀgÀ, AiÀiÁªÀÅzÀÆ w½AiÀÄzÀÄ. gÁªÀiÁAiÀÄtªÀÅ ªÀĺÁPÁªÀåªÉà «£Á EwºÁ¸ÀzÀ UÀAæ xÀª® À .è D PÁgÀt¢AzÀ¯ÃÉ CzÀÄ §ºÀĪÀÄÄT ¸Àg é Æ À ¥À ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ. EwºÁ¸ÀªÀÅ ºÁUÉ ¨ÉÃPÁ©nÖ §ºÀĪÀÄÄTAiÀiÁzÀgÉ CzÀÄ G¥ÀºÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ, EwºÁ¸ÀzÀ ªÀÄÆ® ®PÀëtªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. zɺÀ° «±Àé«zÁ央AiÀĪÀÅ ‘‘300 gÁªÀiÁAiÀÄtUÀ¼ÀÄ’’ JA§ J. PÉ. gÁªÀiÁ£ÀÄd£ïgÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀoÀå¢AzÀ QvÀÄÛºÁPÀĪÀ ªÀÄÆRðvÀ£À ªÉÄgɬÄvÀÄ, DzÀgÉ 300 gÁªÀiÁAiÀÄtUÀ¼ÄÀ E®èªÁUÀ°®è. ªÁ°äÃQAiÀÄÄ vÀ¥À¸ÀÄì ªÀiÁr ºÀÄvÀÛ ¨É¼É¹PÉÆAqÀzÀÄÝ LwºÀå, DzÀgÉ PÁªÀåªÀÅ ¸ÀvÀå. DzÀÝjAzÀ ªÁ°äÃQ dAiÀÄAwVAvÀ®Æ §ºÀĪÀÄÄT gÁªÀiÁAiÀÄtªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄRªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆêÀÄgï §UÉÎ LwºÁ¹PÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÉãÀÆ E®è, EgÀĪÀÅzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ. CªÀ£À ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ PÀnÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ? M§â «ªÀıÀðPÀ EzÀ£ÀÄß ¸ÁégÀ¸ÀåªÁV ºÉýzÁÝ£É : ‘‘E°AiÀÄqï ªÀÄvÀÄÛ Mr¹ì §gÉzÀzÀÄÝ ºÉÆêÀÄgï C®è, CzÀ£ÀÄß ºÉÆêÀÄgï JA§ ºÉ¸Àj£ÀªÀ£Éà DzÀ E£ÉÆߧ⠧gÉzÀ.’’ D E£ÉÆߧâ£À §UÉUÀÆ £ÀªÀÄUÉãÀÆ w½AiÀÄzÀÄ ! ªÁ°äÃQAiÀÄ PÀvÉAiÀÄÆ CzÉÃ. J®è ¸Á»vÀåz® À Æè fêÀ£z À À ¥Àw æ ¥s® À £À«gÀĪÀAvÉ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ®Æè EzÉ, ¥ÀŵÀ̼ÀªÁVAiÉÄà EzÉ. PÀ«AiÀÄ PÀ®à£ÉUÀÆ F PÁªÀåzÀ°è «Äw JA§Ä¢®è. gÁªÀiÁAiÀÄtªÀÅ ‘‘£ÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁr£À £ÀqÄÀ «£À ¸ÀAWÀµð À ’’ JAzÀÄ gÉÆëįÁ xÁ¥Àgï MªÉÄä ªÁ¢¹zÀÝgÀÄ. £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ «PÁ¸ÀzÀ

86 ÖæãÓÜñÜá

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è EAvÀºÀ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ. IÄUÉéÃzÀzÀ°è DAiÀÄðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À zÁR¯ÉUÀ½ªÉ. EAzÀæ£À £Á¬Ä ¸ÀgÀªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀtÂUÀ¼ÉA§ §ÄqÀPÀnÖ£ÀªÀgÀ £ÀqÀĪÀt PÁªÁåvÀäPÀ ¸ÀAªÁzÀªÀÅ DAiÀÄðgÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ºÀgÀt ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸ÉÆUÀ¸ÁV ¤gÀƦ¹zÉ. §ÄzÀÞ£ÄÀ vÀ£ßÀ PÁ®zÀ §ÄqÀPl À ÄÖU¼ À ÄÀ £À²¹ºÉÆÃV zÉÆqÀØ ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼À ¨sÁUÀªÁV ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ PÀ¹«¹UÉÆArzÀÝ. §ÄqÀPÀlÄÖ fêÀ£ÀzÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ CzÀȱÀåªÁUÀÄwÛªÉ JAzÀÄ UÀªÀĤ¹ CªÀPÉÌ ªÀÄgÀÄfêÀ ¤ÃqÀ®Ä D²¹zÀ. ªÀfÓAiÀÄgÉA§ §ÄqÀPÀnÖ£ÀªÀgÀ£ÀÄß CeÁvÀ±ÀvÀÄæ ¸ÀzɧrAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ §ÄzÀÞ §ºÀ¼À ¸ÀAPÀlQÌÃqÁVzÀÝ. CAvÀºÀ ºÀvÁÛgÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è £ÉÆÃqÀÄvÉÃÛ ªÉ. EAvÀºÀ ZÁjwæPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼£ À ÄÀ ß §ºÀĪÁV gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÁ°äÃQAiÀÄ HgÀÄ, eÁw, UÉÆÃvÀæ, ªÀÄÄAvÁzÀ AiÀiÁªÀ G¯ÉèÃRUÀ¼À£ÀÆß UÀÄgÀÄw¸À ºÉÆÃUÀ¯ÁUÀzÀÄ. M§â vÀxÁPÀyvÀ «zÁéA¸ÀgÁzÀ PÉ. J¸ï. £ÁgÁAiÀÄuÁZÁAiÀÄð ªÁ°äÃQAiÀÄÄ ¨ÁæºÀät eÁwAiÀĪÀ£A É zÀÄ ¸Á¢ü¹gÀĪÀÅzÁV ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ¨ÉÃqÀgÀ §ÄqÀPn À £ Ö ª À £ À ÄÀ PÁªÀå gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀjUÉ fUÀÄ¥Éì GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉãÉÆà ! CAvÀºÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À°è vÉÆqÀUÀĪÀÅzÀÄ E®èªÉà ªÀiÁgÀĺÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀðxÁ C£ÀªÀ±ÀåPÀ. gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ªÉÆzÀ® £Á®ÄÌ ¸ÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß RArvÀªÁVAiÀÄÆ ªÁ°äÃQ §gÉAiÀÄ°®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß C°èAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉUÀ¼Éà ºÉüÀÄvÀÛªÉ. £ÁgÀzÀ£À£ÀÄß ªÁ°äÃQ PÉýzÀ££ É ßÀ ¯ÁzÀ «µÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁgÀz£ À À GvÀg Û À ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¸ÀUÀðzÀ «µÀAiÀÄ. UÀÄtªÀAvÀ, «ÃgÀ, EvÁå¢

g®ÜÊÜÄ 2017


ªÀĺÀzÄÀ ÎtUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀª£ À ÄÀ AiÀiÁjzÁÝ£A É § ªÁ°äÃQAiÀÄ ¥Àæ±ÉßUÉ CAvÀºÀ gÁªÀĤzÁÝ£ÉAzÀÄ £ÁgÀzÀ ºÉý ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀUÀðzÀ°è ªÁ°äÃQAiÀÄÄ vÀ£Àß ²µÀå ¨sÀgÀzÁéd£ÉÆqÀ£É vÀªÀĸÁ £À¢UÉ ºÉÆÃzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀªÀÅ GPÀÛªÁVzÉ. PËæAZÀ¥ÀQëAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¨ÉÃqÀ£ÉƧâ PÉÆA¢zÀÝ£ÀÄß PÀAqÀÄ ºÀoÁvÀÛ£É ªÁ°äÃQAiÀÄ ¨Á¬ÄAzÀ vÀ£Àß ±ÉÆÃPÀzÀ C©üªÀåQÛAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÁ°äÃQ ¨ÉÃqÀ£ÉÆà C®èªÉÇà ºÉÃUÀÆ EgÀ°; ¨ÉÃqÀ£ÁVzÀÝgÉ M¼ÉîAiÀÄzÉÃ. KPÉAzÀgÉ, ¨ÉÃqÀ£ÁzÀgÀÆ E£ÉÆߧ⠨ÉÃqÀ£À ¸ÀºÀd ªÀÈwÛAiÀÄÄ GvÀÌl ¥ÉæêÀÄPÀÄÌAmÁzÀ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ EªÀ£À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÀ®Q©nÖvÀÄ. ¥ÉæêÀĪÀÅ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®å. CzÀPÉÌ zsÀPÉÌAiÀÄÄAmÁzÀgÉ ªÀÄ£À¹ìUÉ DWÁvÀ. ªÁ°äÃQUÉà D±ÀÑAiÀÄð, CzÉAvÀÄ CµÀÄÖ bÀAzÉÆçzÀÞªÁzÀ ¥ÀzÀåªÉÇAzÀÄ vÀ¤ßAzÀ ºÉÆgÀ©¢ÝvÀÄ, JAzÀÄ. CªÀ£À ±ÉÆÃPÀªÀÅ PÁªÁåvÀäPÀ C©üªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß C¥ÀæAiÀÄvÀߥÀǪÀðPÀªÁV ºÉÆgÀvÀA¢vÀÄÛ. DªÉÄÃ¯É §æºÀä §AzÀÄ gÁªÀiÁAiÀÄtªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÁ°äÃQUÉ DzÉò¹zÀ. ‘‘¤£Àß PÁªÀåªÀÅ CdgÁªÀÄgÀªÁV G½AiÀÄÄvÀÛzÉ’’ JA§ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr CªÀ£ÀÄ ¤UÀð«Ä¹zÀ. §æºÀä£ÀÄ ºÉýzÀÄÝ, £ÁgÀzÀ£ÀÄ ºÉýºÉÆÃVzÀÄÝzÀÄ, J®èªÀÇ ªÁ°äÃQAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è UÀÄ£ÀÄUÀĤ¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. GvÀÛgÀPÁAqÀzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ CªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è ºÁzÀĺÉÆÃzÀªÅÀ . EzÀÄ ªÀÄÆgÀ£A É iÀÄ ¸ÀUð À zÀ ªÀ¸ÄÀ .Û £Á®Ì£A É iÀÄ ¸ÀUð À zÀ°è ®ªÀ-PÀıÀgÀÄ gÁªÀiÁAiÀÄtªÀ£ÀÄß ºÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀÄzÀgÀ G¯ÉèÃR«zÉ. F £Á®ÆÌ ¸ÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀgÀzÁéd£ÉÆà ªÀÄvÁÛgÉÆà §gÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¸ÀUÀðzÀ MAzÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr : ‘‘gÁWÀªÀ£ÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ UÀÄtUÀ¼À gÁdªÀA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀÄvÁÛ£É. C®èzÉ, vÀªÀÄä vÀªÀÄä zsª À ÄÀ ðUÀ¼° À è vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ¤AiÉÆÃf¹PÉÆArgÀĪÀAvÀºÀ £Á®ÄÌ ªÀtðUÀ¼£ À Æ À ß F ¯ÉÆÃPÀz° À è ¸Áܦ¸ÀÄvÁÛ£’É ’ (1.96 : gÁdªÀA±Á£ï ±ÀvU À ÄÀ uÁ£ï ¸ÁÜ¥¬ À ĵÀåw gÁWÀªÀB | ZÁvÀĪÀðtåðA ZÀ ¯ÉÆÃPÉĹä£ï ¸Ééà ¸Ééà zsÀªÉÄðà ¤AiÉÆÃPÀëöåw ||). F ‘‘¸Ééà ¸Ééà zsÀªÉÄðÃ’’ EzÉAiÀįÁè, CzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÁæaãÀgÀ°è §ºÀ¼À DzÀåvÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ, ªÀÄ£ÀĸÀäøw, J®èPÀÆÌ EzÀÄ WÉÆõÀªÁPÀå. DAiÀiÁ ªÀtðzÀªÀgÀÄ CªÀjUÉ ¤UÀ¢UÉƽ¸À¯ÁzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è G½AiÀĨÉÃPÀÄ, ¨ÉÃgÉqÉUÉ ¸ÀjAiÀĨÁgÀzÀÄ. C¯Éèà E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀzÀå«zÉ. CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ gÁªÀiÁAiÀÄtªÀÅ ªÉÃzÀ¸ÀªÀÄävÀªÁzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß N¢zÀgÉ NzÀÄUÀgÀÄ J®è ¥Á¥ÀUÀ½AzÀ®Æ «ªÀÄÄPÀÛgÁUÀÄvÁÛgÉ (1.98). CµÉÖà C®è, gÁªÀiÁAiÀÄtªÀ£ÀÄß N¢zÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀtðzÀªÀgÁzÁUÀ CªÀjUɯÁè ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÉÄà ¥sÀ®UÀ½ªÉ. (1.100: ‘‘±ÀÆzÉÆÃæ „¦ ªÀĺÀvéA À FAiÀiÁvï’’ JAzÀÄ ±ÀÆzÀj æ UÀÆ ¸ÁAvÀé£À ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ). ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà EªÉ¯Áè D¢PÀ«AiÀÄ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ¨sÁUÀUÀ¼À®è. ¸Àé-zsÀªÀÄðzÀ §UÉÎ GzÀÄÝzÀÝzÀ ¥ÀæªÀZÀ£À ¤ÃqÀĪÀ AiÀiÁªÀ£ÉÆà ‘‘±ÀæzÁÞ¼ÀÄ’’ (£ÁgÁAiÀÄuÁZÁAiÀÄð£ÀAxÀª£ À ÄÀ ) EzÀ£ÄÀ ß ¸ÉÃj¹zÁÝ£.É PÀ« ªÁ°äÃQAiÀÄ PÁªÀåªÀÅ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ EAzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢gÀĪÀ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ 5£ÉAiÀÄ ¸ÀUð À ¢AzÀ. £ÀÆgÁgÀÄ «zsz À À gÁªÀiÁAiÀÄtUÀ¼ÄÀ ºÀÄnÖPÆ É ArzÀÄÝ »ÃUÉ. AiÀiÁjUÉ vÀªÀÄä ¥Àj¸ÀgÀ, DZÀgÀuÉ, ¤AiÀĪÀÄ, EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß UÀæAxÀ¸ÀܪÁV¸À¨ÉÃQvÉÆÛà CªÀgɯÁè vÀªÀÄäzÉà gÁªÀiÁAiÀÄtUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ vÀÈ¥ÀÛgÁzÀgÀÄ. gÁªÀÄ-¹ÃvÉAiÀÄgÀ bÁAiÉÄ MAzÉÆAzÀÄ PÀqÉ MAzÉÆAzÀÄ jÃw PÁt¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ F PÁgÀt¢AzÀ. CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ°è gÁªÀĪÀÄA¢gÀ PÀnÖ ¥ÀŤÃvÀgÁUÀ§AiÀĸÀĪÀªÀjUÉ F PÁªÀå ¸ËAzÀAiÀÄð g®ÜÊÜÄ 2017

ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀå¨ÁºÀļÀå CxÀðªÀÇ DUÀĪÀÅ¢®è, »r¸ÀĪÀÅzÀÆ E®è. ªÁ°äÃQAiÀÄzÉ£À߯ÁzÀ E£ÉÆßAzÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr : JgÀqÀÆ CAiÉÆÃzsÁå PÁAqÀzÀ°è §gÀĪÀAxÀªÉÃ. PÁrUÉ §AzÀ ¨sÀgÀvÀ¤UÉ ¥ÁzÀÄPÉ ¤ÃrzÀ gÁªÀÄ gÁdå¨sÁgÀzÀ §UÉÎ CªÀ¤UÉ MAzÉgÀqÀÄ §Ä¢ÞªÁzÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÁßrzÀ. CzÀg° À è MAzÀÄ JZÀj Ñ PÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅ¢zÉ : ‘‘¨sg À v À ,À ¤Ã£ÀÄ D½éPÉ £ÀqɸÀĪÁUÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄvÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀðxÁ zÀÆgÀ«qÀÄ.’’ KPÉ F G¥ÀzÉñÀ ? CªÀgÀÄ ‘‘¸Ééà ¸Ééà zsÀªÉÄðÃ’’ JA§ PÀlÖ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÉA§ÄzÉà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. E£ÉÆßAzÉqÉ gÁªÀÄ£ÀÄ eÁ¨Á°UÉ ºÉüÀĪÀ ªÀiÁwzÉ (CAiÉÆÃzsÁå PÁAqÀ, 109.34) : ‘‘CAiÀiÁå eÁ¨Á°, MAzÀÄ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV w½zÀÄPÉÆ. D §ÄzÀÞ¤zÁÝ£À®è CªÀ£ÉƧâ PÀ¼Àî, CªÀ£ÀÄ ±ÀÄzÀÞ £Á¹ÛPÀ. ¨ËzÀÞgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á¹ÛPÀgÀÄ ±ÀAPÉUÉ ¥ÁvÀægÀÄ. ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ CªÀjAzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ’’ (AiÀÄxÁ » ZÉÆÃgÀ¸Àì vÀxÁ » §ÄzÀÞB vÀxÁUÀvÀA £Á¹ÛPÀªÀÄvÀæ «¢Þ | vÀ¸Áä¢Þ AiÀıÀêAPÀåvÀªÀÄB ¥ÀæeÁ£ÁA £À £Á¹ÛPÉÆà £Á©üªÀÄÄSÉÆà §ÄzsÀ¸Áì åvï ||). PÁªÀå PÀ®à£ÉAiÀÄ°è ªÁ°äÃQAiÀÄÄ ªÉÄÃgÀÄ ²RgÀªÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ PÀ«AiÀiÁV CªÀ¤UÀÆ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀǪÀðUÀº æ U À ¼ À À §Azs£ À U À ½ À ªÉ J£ÀߧºÀÄzÀ®ª è É ? F ¥ÀzåÀ U¼ À £ À ÄÀ ß ªÁ°äÃQ §gÉAiÀÄ°®èªA É zÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÉ §UÉzÄÀ CªÀ¤UÉ PÀ¼A À PÀ vÀ¦¸ à ® À Ä CrجĮè. DzÀgÉ ªÁ°äÃQAiÀÄ PÁ®zÀ°è ¸ÀªÀiÁdªÀÅ §ºÀĪÀÄÄT aAvÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVvÀÄÛ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÀåwjPÀÛªÁzÀ vÁwéPÀ zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß¼ÀîªÀgÀÄ ªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤AzÀ£ÉUÀ¼À°è vÉÆqÀVzÀÝgÉA§ÄzÀ£ÀÄß vÀ½îºÁPÀĪÀAw®è. PÀ«AiÀÄÄ eÁ£À¥z À £ À Æ É Ã ²µÀ£ Ö Æ É Ã AiÀiÁªÀÅzÉà DVgÀ°, CªÀ¤UÉ ºÁUÀÆ CªÀ½UÉ «ÄwUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À¯ÁUÀzÀÄ. PÀ®à£Á ®ºÀjUÉ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÁévÀAvÀæöåªÀżÀîªÀgÀÄ PÀ¯Á«zÀgÀÄ. ±ÉæõÀ× avÀæPÀ¯Á «±ÁgÀzÀ eÁ«Ä¤ gÁAiÀiï DUÁUÉÎ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ , ªÁ°äÃQUÉ CzɵÀÄÖ CUÁzsÀªÁzÀ PÀ®à£Á ¸ÁévÀAvÀæöå«¢ÝvÉAzÀÄ : CªÀ£À DAd£ÉÃAiÀÄ ¨ÉÃPÁzÁUÀ CtĪÁV ©qÀÄvÁÛ£É, E£ÀÄß PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀĺÀvÁÛV©qÀÄvÁÛ£É. EzÉAvÀºÀ «¸ÀäAiÀÄ ! M§â£Éà ªÀåQÛ ºÁUÉ ©ü£Àß ±ÀjÃgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£À®è, CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉ ? PÁªÀåzÀ°è ¸ÁzsÀå. CzÀ£Éßà DAUÀèPÀ« PÉÆîjeï ‘‘C¥À£ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀ MvÁÛAiÀĪÀÇ E®èzÉ ¸Àé-EZÉá¬ÄAzÀ PÀëtÂPÀªÁV ©lÄÖPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ’’ JAzÀÄ ºÉýzÀÄÝ. CzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀvÀåªÀ®è, DzÀgÉ PÁªÀå ¸ÀvÀåªÁV CzÀPÉÌ ¸ÁÜ£À«zÉ. ªÁ°äÃQAiÀÄ ªÁ°AiÀÄÄ ÖæãÓÜñÜá 87


UÀ«AiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀÄvÁÛ£,É DzÀgÉ CªÀ£À UÀ«AiÀÄ°è §ÈºÀvÁÛzÀ ¥Áæ¸ÁzÀUÀ½ªÉ. £ÁªÉ®Æè CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr®èªAÉ zÀgÉ ªÁ°äÃQ ºÉüÀÄvÁÛ£,É ‘‘D¬ÄvÀÄ, E°èzÉ §AzÀÄ £ÉÆÃrj’’ JAzÀÄ. «±Á®ªÁzÀ PÁªÀå¸A À ¸ÁgÀz° À è PÀ«AiÉÄà ¥Àe æ Á¥Àw; «±ÀéªÀÅ ºÉÃUÉ CªÀ¤UÉ gÀÄa¸ÀÄvÀÛzÉÆà ºÁUÉ CªÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥ÀjªÀwð¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É. ºÁUÉ£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ±ÉÆèÃPÀªÀÅ ¥Àæ¹zÀÞªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ºÀ®ªÀÅ gÀÆ¥ÀU¼ À Æ À DPÀ¹äPª À ÃÉ £À®.è eÁ£À¥z À g À ÄÀ , eÉÊ£ÀgÄÀ , xÁAiÉÄA è r£Àªg À ÄÀ , DzsÄÀ ¤PÀgÄÀ , ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĸÀÜgÄÀ , J®ègÀÆ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è vÁªÉãÀÄ PÁt §AiÀĹzÀgÆ É Ã CzÀ£ÄÀ ß AiÀÄxÉÃZÀáªÁV PÀAqÀÄ PÉÆAqÀgÀÄ. fêÀ£ÀzÀ §UÉÉV£À ¥Àæw¥sÀ®£ÀUÀ¼ÀÄ KPÀªÀÄÄRªÁV®è JA§ÄzÀPÉÌ EzÀQÌAvÀ®Æ ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀ ¥ÀÅgÁªÉ ¨ÉÃQ®è. ªÀÄw¨sÀæµÀÖgÀÄ KPÉÊPÀ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ PÀ£À¹£À°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ fêÀ£ÀzÀ ¸ÀAQÃtðvɬÄAzÀ PÀ¼ÀaPÉƼÀî®Ä D²¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÉà ¸ÀAPÀÄavÀ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ªÁåSÁå£ÀPÉÌ, zÁ±Àð¤PÀ feÁÕ¸ÉUÉ, ¢£À¤vÀåzÀ ªÀÄvÀzsÁ«ÄðPÀ DZÀgÀuÉ UÀ½UÉ C£Àé¬Ä¹PÉÆAqÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ UÀ®¨sÉUÀ½UÉ PÁgÀtgÁUÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ dqÀÄØ EZÉáAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄÄ JAzÀÆ ªÀiÁ£Àå ªÀiÁr®èªÉA§ÄzÀÄ RArvÀ ¸ÀvÀå. EzÀÄ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ PÀvÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¸Á«gÀ CAvÀºÀ §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À ÄÀ £ÀªÄÀ ä EwºÁ¸À zÀÄzÀÝPÀÆÌ WÀn¹ªÉ. £ÀªÀÄä ¥ÀÅgÁtzÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ PÁ®¢AzÀ PÁ®PÉÌ G©â ¨É¼É¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÁPÀÄ, EzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀÄvÀÛzÉ. PÀÄgÀÄqÁV CzÀ£ÀÄß E®èªÉ£À߯ÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄ ? CzÀÄãvÀ gÁªÀiÁAiÀÄt, CzsÁåvÀä gÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀÄÄAvÁzÀĪɯÁè ªÁ°äÃQAiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀÄvÀ¯ Û Éà ¨ÉÃgÉ ºÁ¢UÀ¼À£ÀÄß »r¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ. CªÀ£É߯Áè ©¸ÀÄqÀĪÀµÀÄÖ £ÁªÀÅ C¸ÀA¸ÀÌøvÀ gÁUÀ¨ÉÃPÉ ? eÉÊ£À gÁªÀiÁAiÀÄtªÁzÀ ‘‘¥ÀªÀŪÀÄ ZÀjG’’ ªÁ°äÃQAiÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ©ü£ÀߪÁV awæ¹gÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄaÑUÉUÉ ¥ÁvÀæªÁVzÉ. ¨sÁ¸À£ÄÀ vÀ£ßÀ ¥Àw æ ªÀiÁ £ÁlPÀz° À è vÀ£ßÀ zÉà eÁqÀÄ »r¢zÁÝ£É. D«µÁÌgÀUÀ½®è¢zÀÝgÉ ¸Á»vÀåªÀÅ ±ÀÆ£ÀåªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ CªÀ¤UÉ w½¢vÀÄÛ. HgÀĨsÀAUÀzÀ°è CªÀ£ÀÄ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ PÀvÉAiÀÄ£ÀÆß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀ. CzÀPÁÌV CªÀ£À£ÀÄß RAr¸ÀÄvÉÛêÉAiÉÄ ? ¨sÀªÀ¨sÀÆwAiÀÄ GvÀÛgÀgÁªÀÄZÀjvÀæzÀ gÁªÀÄ-¹ÃvÉ ªÁ°äÃQAiÀÄ gÁªÀÄ-¹ÃvÉAiÀÄgÀ vÀzÆ À ¥ æ ª À ® À .è zɺ° À «±Àé«zÁå ¤®AiÀÄzÀ EwºÁ¸À «¨sÁUÀzÀ ¥ÀArvÀjUÉ EzÀÄ w½AiÀÄ¢zÀÝgÉ ªÉÆzÀ®Ä CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀUÀ½AzÀ vÉÆ®VºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ ! ªÉÃzÀPÁ°Ã£À zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ, £ÀAvÀgÀzÀ 88 ÖæãÓÜñÜá

C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀ£ßÀ qÀ ¥ÀŸÀPÛ À ¥Áæ¢Pü ÁgÀªÅÀ ¤ÃqÀĪÀ 2015£Éà ¸Á°£À ``qÁ|| f. ¦. gÁdgÀvßÀ A ¸Á»vÀå ¥ÀjZÁgÀPÀ ¥À± æ ¹ À ’Û ’UÉ ¥ÁvÀg æ ÁzÀ ²æêÀÄw ±À²PÀ¯Á ¨É¼U À ° À AiÀĪÀjUÉ `ºÉƸÀvÄÀ ’ ¥ÀwPæ A É iÀÄ C©ü£A À zÀ£U É ¼ À ÄÀ ªÀÄvÀzÁs «ÄðPÀ vÀvU éÀ ¼ À ÄÀ , zÁ±Àð¤PÀ ¹zÁÞAvÀU¼ À ÄÀ , ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ £É¯U É ¼ À ÄÀ , J¯Áè PÁ®¢AzÀ PÁ®PÉÌ «PÁ¸ÀUÉƼÀÄîvÁÛ §A¢ªÉ. IÄUÉéÃzÀzÀ EAzÀæ, ªÀgÀÄt, C²é¤Ã zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ, J®ègÀÆ PÀæªÉÄÃt ¨ÉÃgÉAiÉÄà gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹zÀgÀÄ. IÄUÉéÃzÀzÀ ¸ÁªÀiÁæl ªÀgÀÄt £ÀAvÀgÀzÀ°è PÉêÀ® ¸ÀªÀÄÄzÀægÁd DV©lÖ . 1950gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è qÁ|| JZï. J¯ï. ºÀjAiÀÄ¥À£ à ª À g À ÄÀ ‘‘PÁ¯ÁAvÀgU À ¼ À ° À è IÄUÉéÃzÀzÀ ¥ÀÅgÁt PÀvÉUÀ¼ÀÄ’’ JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á UÀæAxÀ ¥ÀæPÀn¹zÀÝgÀÄ. §ºÀĪÀÄÄT gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß CgÀV¹PÉƼÀî¯ÁUÀzÀ PÀÄ§Ó ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ aAvÀPg À ÄÀ D ¥ÀŸÀPÛ ª À £ À ÄÀ ß NzÀĪÀÅzÀÄ DgÉÆÃUÀåPg À .À ¥ÀÇ£Á NjAiÉÄAl¯ï ¹Ãjøï£À°è D ¥ÀŸÀÛPÀ ¥ÀPæ l À ªÁVvÀÄ.Û IÄUÉéÃzÀzÀ HªÀð²-¥ÀÅgÀÆgÀªÀ PÁ°zÁ¸À£À £ÁlPÀzÀ°è ºÉƸÀ d£ÀävÁ½zÁÝgÉ, ºÉZÀÄÑ ¸ÀĨsÀUÀvÀé ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ ±ÀPÄÀ AvÀ¯A É iÀÄÄ zÀĵÀåAvÀ£z É ÄÀ gÀÄ gÁd¸À¨A És iÀÄ°è £Áa vÀ¯ÉvÀVι ¤AvÀÄPÉÆArgÀ°®è. §zÀ¯ÁV, ¥Àæ¹zÀÞ ªÀQî ¤¥ÀÅuÉAiÀÄAvÉ UÀnÖAiÀiÁV ªÁzÀ ºÀÆr zÀĵÀåAvÀ£À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV dgÉ¢zÀݼÀÄ. PÁ°zÁ¸À£À ±ÀPÀÄAvÀ¯É ºÁV®è. CªÀ¼À£ÀÄß vÁ¬ÄAiÉÄà §AzÀÄ ¸ÀéUÀðPÉÌ MAiÀÄÄÝ©lÖ¼ÀÄ. F ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß wãÀA²æÃAiÀĪÀgÀÄ «±ÀzÀªÁV ZÀað¹zÁÝgÉ. MnÖ£À°è ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ JAzÀÆ dqÀÄØvÀ£ÀPÉÌ ¹®ÄQ ¸ÉÆUÀ¸ÀÄ ¤ÃVPÉƼÀî°®è. §ºÀĪÀÄÄT gÁªÀiÁAiÀÄtªÀ£ÄÀ ß DzÀj¸À¢zÀݪg À ÄÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ JgÀqÀÄ §UÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. EA¢£À «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtªÀÅ FªÀgU É É ªÁå¥PÀ À ªÁV ZÀað¹gÀĪÀÅzÀÄ EzÀ£ßÉ Ã. ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ªÀiÁwUÀÆ ¸ÀàµÀÖ ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr «zÁéA¸ÀgÄÀ ¥À§ æ AzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄAr¹zÁÝg.É CµÁÖVAiÀÄÆ E°è ªÀåPÀÛªÁzÀ «±ÉèõÀuÉUÀ½UÉ wêÀæ «gÉÆÃzsÀ «zÀÝgÉ CzÀÄ ¸ÀAPÀÄavÀ zÀȶÖAiÀÄ ¸ÀÆZÀPÀ, CµÉÖ . D zÀȶÖAiÀÄÄ ¸Á»vÀåPÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ GvÀ£ à ßÀ DUÀĪÀÅ¢®è; CzÀPÌÉ gÁdQÃAiÀÄ-¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁgÀt UÀ½ªÉ. MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ ¤ÃqÀ§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ:

CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ°è ²æÃgÁªÀĤUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀ¸ÀÄÛ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É AiÉÆAzÀÄ EzÉAiÀÄAvÉ. C°è §ºÀĪÀÄÄT gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ zÉÆåÃvÀPÀUÀ¼ÁV «©ü£Àß PÀxÁºÀAzÀgÀUÀ¼À£ÀÄß awæ¸ÀĪÀÅ¢®è. gÁªÀÄ£À £ÁgÀħmÉÖ , §æºÁä¸ÀÛç , ¹ÃvÉUÉ PÀ½¹zÀÝ ªÀÄÄzÉæAiÀÄÄAUÀÄgÀ, gÁªÀt¤AzÀ vÀAzÀ ¥ÀŵÀàPÀ «ªÀiÁ£À, CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ°è ¥ÀqÉzÀ QjÃl, ªÀÄÄAvÁzÀĪÀ£ÀÄß Ej¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÉÄà ºÉZÀÄÑ. CªÀ£ÀÄ ªÀÄÄj¢zÀÝ ²ªÀzsÀ£ÀĸÀÆì EgÀÄvÀÛzÉãÉÆ! PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæzÀ°è FUÁUÀ¯É MAzÀÄ ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄ EzÉ. C°è AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ DPÀµÀðtÂÃAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÉÆAzÀ£ÀÄß Ej¹zÁÝgÉ. gÁªÀÄ£À ªÀ¸ÄÀ ¸ Û A À UÀº æ Á®AiÀÄzÀ°è ®APÉAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞ¨Æ Às «Ä AiÀÄ£ÀÄß CªÀvj À ¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. EªÉ¯Áè gÉÆÃZÀPÀªÁzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À¤ßj¹zÀgÉ ¨ÁzsÀPÀ«®è. DzÀgÉ CzÀÄ ¨Á°±ÀªÁV©qÀÄvÀÛzÉ. D ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄzÀ°è PÀĪÉA¥ÀÅ CªÀgÀ ±ÀA§ÆPÀ EgÀĪÀÅ¢®è, eÉÊ£À gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ PÀvð À È «ªÀÄ® ¸ÀÆjAiÀÄ gÁªÀt ªÀÄvÀÄÛ ®PÀëöät EgÀĪÀÅ¢®è (CªÀgÀÄ ªÁ°äÃQAiÀÄ°èzÀÝAvÉ E®è), xÉʯÉAqï ªÀÄvÀÄÛ EAqÉÆ£ÉõÁåUÀ¼À gÁªÀÄ-¹ÃvÉ EgÀĪÀÅ¢®è. eÁ£À¥ÀzÀzÀ gÁªÀĤUÀAvÀÆ C°è MA¢AZÀÄ eÁUÀªÀÇ EgÀĪÀÅ¢®è. EzÀgÀxÀðªÉãÀÄ ? §ºÀĪÀÄÄRUÀ¼ÀÄ KPÉÊPÀ ªÀÄÄRªÁUÀĪÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ zÀÄgÀAvÀ EzÀÄ, ªÀåQÛvÀéUÀ¼À£ÀÄß ºÀæ¸ÀéUÉƽ¸ÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ EzÀÄ, PÀ®£ à U É ¼ À À fVvÀ EgÀzA À vÉ PÁªÀåzÀ PÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄÄjzÀÄ PÀÆr¸ÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀ EzÀÄ. CzÀjAzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ PÀħÓUÆ É ¼ÀÄv î z ÛÀ ,É C¥ÀPéª À ÁUÀÄvÀz Û .É MAzÉà ªÀiÁw£À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, CzÀÄ «zÀéwÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ºÀ£À£À ºÁUÀÆ ºÀgt À . £ÀªÄÀ ä UÉÆö×U¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÁzÀU¼ À ÄÀ D jÃwAiÀÄ «¥ÀwÛ£À ¸ÁzsÀåvÉUÉ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ MrتÉ, §ºÀÄvÀª é £ À ÄÀ ß ¥ÉÇö¹ªÉ. F QæAiÉÄ ¤gÀAvÀgª À ÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÀÄ, CzÀ£ÄÀ ß DUÀĪÀiÁqÉÆÃt. bÁAzÉÆÃUÀå G¥À¤µÀwÛ£À MAzÀÄ ªÀiÁwzÉ. CzÀÄ ‘‘¸Àvï’’ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀzÀÄÝ. ªÉÆzÀ°UÉ ‘¸Àvï’ MAzÉà EvÀÄÛ; CzÀÄ §ºÀÄ ªÁUÀ®Ä Eaá¹vÀÄ. (¸ÀzÉêÀ ¸ÉÆêÀÄå EzÀªÀÄUÀæ D¹Ãvï vÀzÉÊPÀëvÀ §ºÀÄ ¸ÁåA ¥ÀæeÁAiÉÄÃAiÀÄ). ¸Á»vÀåªÀÅ D ‘‘¸Àvï’’ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¤nÖ£° À è ¥Àwæ ¥Á¢¸ÀÄvÀz Û .É F G¥À¤µÀzÁéPåÀ ª£ À ÄÀ ß ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV §ºÀĪÀÄÄT gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ C¹ÛvÀéPÉÌ C£Àé¬Ä¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ 2-J¥sï, ¥ÀªÀ£À ¥ÀgÀAeÉÆåÃw C¥ÁmïðªÉÄAmïì 22/1, 4£Éà PÁæ¸ï, PÁªÉÃj£ÀUg À ,À §£À±A À PÀj 3£Éà ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085

g®ÜÊÜÄ 2017


¸ÀAzÀ±ð À PÀgÄÀ qÁ|| gÁeÉÃAzÀæ ¥ÉÇÃzÁÝgÀ qÁ|| ¸ÀAfêÀ PÀÄ®PÀtð  ¨sÁµÁvÀdÕ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EAVèµï ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ ¸ÁÜ£À vÀåf¹, D¢ªÁ¹ ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ gÀPÀëuÉUÁV UÀÄdgÁvï, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ UÀr ¥ÀæzÉñÀzÀ°è D¢ªÁ¹ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹ C¥ÁgÀ C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ qÁ|| UÀuÉñÀ zÉëAiÀĪÀgÀÄ FUÀ zsÁgÀªÁqÀzÀ°è ªÁ¸ÀªÁVzÁÝgÉ. ¸ÀéAiÀÄA¤ªÀÈwÛAiÀÄ £ÀAvÀgÀ «±ÁæAvÀfêÀ£À £ÀqɸÀzÉ PÉÆêÀÄĸ˺ÁzÀðvÉ, ¸Á»vÀå, ¨sÁµÁ CzsÀåAiÀÄ£À »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è QæAiÀiÁ²Ã®gÁVzÁÝgÉ. `zÀQëuÁAiÀÄt’ JA§ ªÉâPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ zÉñÀzÀ d£À¥ÀgÀ, ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ aAvÀPÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¹ ºÉƸÀ DAzÉÆî£ÀªÀ£Éßà £ÀqɹzÁÝgÉ. ¥ÀzÀä²æà ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvÀgÁzÀ EªÀgÀÄ EAVèµï, ªÀÄgÁp, UÀÄdgÁwAiÀÄ°è 50PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. EAxÀ QæAiÀiÁ²Ã® ªÀåQÛvÀézÀ qÁ|| f. J£ï. zÉëAiÀĪÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß zsÁgÀªÁqÀ PÀȶ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁzÀ qÁ|| gÁeÉÃAzÀæ ¥ÉÇÃzÁÝgÀ ºÁUÀÆ zsÁgÀªÁqÀzÀ ªÉÊzÀå, PÀ« qÁ|| ¸ÀAfêÀ PÀÄ®PÀtÂðAiÀĪÀgÀÄ `ºÉƸÀvÀÄ'UÁV £ÀqɹPÉÆnÖzÁÝgÉ. ºÉƸÀvÀÄ : vÁªÀÅ M§â ¨sÁµÁvÀdÕgÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥Àj±ÀæªÀÄ ¥ÀnÖ¢ÝÃj. E¢ÃUÀ ¨sÁµÉUÀ¼À G½«£À §UÉÎ UÀA©üÃgÀ ZÀZÉð £ÀqÉ¢zÀÄÝ, F PÀÄjvÀÄ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÉãÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À zÁj AiÀiÁªÀÅzÀÄ? f. J£ï. zÉë : £Á£ÀÄ F »AzÉ §gÉÆÃqÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¸Á»vÀåzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ£ÁVzÁÝUÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ LwºÁ¹PÀ PÁgÀtUÀ½AzÁV g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 89


¨sÁµÉUÀ¼À G½«£ÀvÀÛ M®ªÀÅ ªÀÄÆrvÀÄ. 1961gÀ UÀtwAiÀÄ C£ÀéAiÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ 1652 ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁrvÀÄÛ. DzÀgÉ 1971gÀ UÀtwAiÀÄ°è F ¨sÁµÉUÀ¼À ¸ÀASÉå 108PÉÌ E½zÀÄ©nÖvÀÄÛ. 1544 ¨sÁµÉ UÀ¼ÀÄ PÁuÉAiÀiÁVzÀݪÀÅ ! F ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ PÁuÉAiÀiÁzÀªÀÅ J£ÀÄߪÀzÀgÀ §UÉÎ aAw¸À¯ÁV, CªÉ®è D¢ªÁ¹ ¨sÁµÉU¼ À ÁVzÀݪÅÀ JAzÀÄ w½zÀÄ §A¢vÀÄ. D¢ªÁ¹ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ C©üªÈÀ ¢Þ ¥s® À UÀ½AzÀ ªÀAavÀgÁVzÀÄÝ, D ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼À C£ÁzÀgÀ¢AzÀ CªÀgÀ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÆ ¤®ðPÀëöå PÉÆ̼À¥l À ÄÖ, D ªÀÄÆ®PÀ CªÀÅUÀ¼ÀÄ £Á±À ªÁVzÀÝ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ UÀªÄÀ ¤¹zÉ. F «µÀªv À ÄÀ ð® ªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹ D¢ªÁ¹ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ vÀgÄÀ ªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ D¢ªÁ¹ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß J®ègÀÆ M¦àPÉƼÀÄî ªÀAvÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ £À£Àß EZÉÒAiÀiÁVvÀÄÛ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÁUÀ £ÀªÀÄä DyðPÀ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛ¹Üw ºÁUÀÆ ¨sÁµÁ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀ ªÁVgÀ¨ÉÃPɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¨sÁµÁ ¸À«ÄÃPÉëUÀ¼ÀÄ E¢ÃUÀ 780 ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀÄÝ, EAvÀºÀ d£À ¨sÁµÁ ¸À«ÄÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¨ÉÃPÁVzÉ

JAzÀÄ M§â ¨sÁµÁ PÁAiÀÄðPÀvÀð£ÁV £À£Àß £ÀA©PÉ. F ¤nÖ£À°è D¢ªÁ¹ C©üªÀÈ¢Þ G¥ÀAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è ¨sÁµÁ G¥ÀAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄÆ EzÉ. EzÀjAzÁV D¢ªÁ¹ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀiÁvÀȨsÁµÉ AiÀÄ°è PÀ°AiÀÄĪÀAvÁUÀÄvÀz Û É ªÀÄvÀÄÛ D ªÀÄÆ®PÀ Vjd£ÀgÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß G½¹, GzÉÆåÃUÀ ¸Àȶֹ D¢ªÁ¹UÀ¼ÀÄ ¥ÀlÖtUÀ½UÉ ªÀ®¸ÉºÉÆÃUÀĪÀzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À§ºÀÄzÀÄ. CµÉÖà C®è, £ÀªÀÄä £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ CwAiÀiÁV ¨É¼¢ É gÀĪÀzÄÀ E£ÉÆßAzÀÄ DAiÀiÁªÀÄ ªÁVzÉ. zÉñÀzÀ°è ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÁUÀ ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÀlÖtUÀ¼À ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀ°®è. zÉñÀzÀ PÀ¤µÀ× 16 §ÈºÀvï £ÀUg À U À ¼ À ÄÀ EAzÀÄ §ºÀĨsÁ¶PÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ÁVªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 200 ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ §¼ÀPÉ AiÀÄ°èªÉ. PÁgÀt, EAvÀºÀ §ÈºÀvï £ÀUÀgÀUÀ½UÉ «±ÉõÀ ¸ÁÜ£ª À iÀ Á£À ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÁzÀ CªÀ±åÀ Pv À É EzÉ. »ÃUÁUÀzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è gÁdåªÁgÀÄ ¨sÁµÁ¤ÃwUÉ »£ÀßqÉ DUÀÄvÀz Û ® À z è ,É DAiÀiÁ gÁdåzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ G½«UÁV §ÈºÀvï £ÀUÀgÀUÀ¼À°è ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ GAmÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½ªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÁV ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À ¨sÁµÁ ªÀ¸ÄÀ ¹ Û Üw MAzÀÄ vÉg£ À ÁzÀg,É PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¨sÁµÁ ¥Àj¹Üw E£ÉÆßAzÀÄ

vÉgÀ£ÁzÀÄzÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¨sÁµÁ ªÀ¸ÀÄÛ¹Üw gÁdåzÀ ¨sÁµÁ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÉÄîÄUÉÊ ¸Á¢ü¸¯ À ÁgÀA©ü¸ÄÀ vÀz Û .É ¨sÁµÉAiÀÄ PÀÄjvÀ C£ÁzÀg À À ªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä 1950gÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀ ºÁUÉ E¢ÃUÀ §ºÀÄ ¨sÁµÁ £ÀUÀgÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ºÉƸÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁVªÉ. ¨sÁµÉUÀ¼À ¸ÀASÉåUÀ¼À£ÀÄß PÀrªÉÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä ¨sÁµÉUÀ¼À°ègÀĪÀ ªÉÊ«zsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ D ªÀÄÆ®PÀ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß C©üªÈÀ ¢ÞUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀg° À è ªÀÄÄA¢£À zÁj EzÉ JAzÀÄ £À£Àß £ÀA©PÉ. ºÉƸÀvÄÀ : PÀ£ÁðlPÀz° À è ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ°è PÀ°PÉAiÀÄ §UÉÎ ZÀZÉð £ÀqÉ¢zÉ. PÀ°PÉAiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀĪÁV ¨sÁµÁ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß §UɺÀj¸À®Ä ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ JAzÀÆ PÉý§gÀÄwÛzÉ. F dn® ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ §UÉÎ vÀªÀÄä «ZÁgÀUÀ¼ÉãÀÄ? f. J£ï. zÉë : dUÀwÛ£À°è Cwà ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ 6000 ¨sÁµÉUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀPÉÌ 24£Éà ¸ÁÜ£À«zÉ JAzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ D±ÀA Ñ iÀÄð¥Àq¨ À ÃÉ PÁV®è. CzÀÄ dUÀw£ Û À ªÀÄÆgÀÄ PÉÆÃnVAvÀ®Æ ºÉa£ Ñ À d£À ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄ wÛgÄÀ ªÀ «gÀ¼À ¨sÁµÉU¼ À ¯ À Æ É A è zÀÄ. ªÉÆzÀ°£À 30 ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ PÉÆÃnVAvÀ®Æ C¢üPÀ

With Best Compliments From

THE MANJESHWAR SERVICE CO-OP. BANK LTD., C.323. HEAD OFFICE : MANJESHWAR - 671 323 04998 - 275222; 275177 Email: manjeshwarscb@gmail.com Branches Main Hosangadi Kunjathur Udyawar Badaje

04998 - 272222, 272122 04998 - 272622 (Morning & Evening Branch) 04998 - 279381 04998 - 274822 04998 - 274722

Class I Super Grade Bank FULLY COMPUTERISED CO.OPERATIVE BANK P Core Banking Facility is available P Locker Facility is available at reasonable rates P Coirfed Products for sale with special discount rates P Western union money transfer facility is available All Banking Facilities Offered. Render Quick, Prompt and Courteous Service B. M. ANANTHA President

90 ÖæãÓÜñÜá

S. RAMACHANDRA Secretary

g®ÜÊÜÄ 2017


d£À ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. F 30 ¨sÁµÉU¼ À ° À è CªÀÅUÀ¼À ¥ÁæaãÀvÉ ºÁUÀÆ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ PÀ£ÀßqÀPÉÌ 10£Éà ¸ÁÜ£À zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û .É D ºÀvÄÀ Û ¨sÁµÉU¼ À £ À ÄÀ ß C£ÀĨsª À À ºÁUÀÆ eÁÕ£ÀzÀ ªÁºÀPÀUÀ¼ÁV £ÉÆÃrzÁUÀ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÉAiÀÄÄ PÀȶ GvÁàz£ À ¬ É ÄAzÀ »rzÀÄ OzÀå«ÄPÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀĪÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É¬ÄAzÀ »rzÀÄ D¼ÀªÁzÀ vÀvÀéeÁÕ£ÀzÀ «ZÁgÀ ¸ÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆA¢zÉ. F jÃwAiÀiÁzÀ ªÀÄÆgÀÆ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À°è ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹zÁUÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄÄ dUÀwÛ£À ¨sÁµÉUÀ¼À°è 6 CxÀªÁ 7£Éà ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è PÉêÀ® ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¦JZï.r. ¥ÀzÀ«AiÀÄ ªÀgÉUÀÆ PÀ£ÀßqÀzÀ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ ¸ÀAUÀw. ªÀiÁ»w vÀAvÀe æ ÁÕ£ª À £ À Æ À ß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ J®è ºÀAvÀUÀ¼À®Æè PÀ£ÀßqÀzÀ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ £À£Àß ªÁzÀ. DzÀgÉ ¨sÁµÁ©üªiÀ Á£ÀªÅÀ ¨sÁµÁAzsv À AÉ iÀiÁV ¥ÀjªÀvð À £É AiÀiÁzÀgÉ CzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀÄgÀÄqÀgÀÄ ºÁUÀÆ PÀħÓg£ À ÁßV¸ÀÄvÀz Û .É PÁgÀt ¥Áæx« À ÄPÀ ±Á¯ÉU¼ À ÄÀ , PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ªÀÄlÖzÀ°è ªÀÄÆgÀjAzÀ £Á®ÄÌ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ £À£ßÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. ¨sÁµÉU¼ À ÄÀ ¥Àg¸ À g àÀ À C©üªÈÀ ¢ÞUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁVzÀÄÝ, PÀ¼ÉzÀ 300 ªÀµÀðUÀ¼À°è EAVèµï ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÉÆqÀÄPÉÆArzÀÄÝ ºÉªÉÄäAiÀÄ «µÀAiÀÄ. £Á£ÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ GzÉÝñÀPÁÌV PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¨sÁµÁ ¤ÃwAiÀÄ ¥ÀgÀªÁVzÉÝãÉ. ºÉƸÀvÀÄ : FUÁUÀ¯Éà vÁªÀÅ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ J®è ºÀAvÀUÀ¼À®Æè PÀ°PÁ ªÀiÁzsÀåªÀĪÁUÀ ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½¹¢ÝÃj. ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀAªÀºÀ£À ºÁUÀÆ ¸Á»vÀåzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ CxÀªÁ »£ÀßqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É eÁÕ£À PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀ§®èªÉÃ? F PÀÄjvÀÄ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÉãÀÄ? f. J£ï. zÉë : ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1500 ªÀµÀðUÀ¼À QæAiÀiÁvÀäPÀ ¸Á»vÀå, vÀvÀé±Á¹ÃÛçAiÀÄ gÀZÀ£É ºÁUÀÆ ¨sËUÉÆýPÀ ºÀjªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è eÁÕ£À PÉÃAzÀæUÀ¼ÁUÀ° CxÀªÁ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ¥ÁvÀæªÁUÀ° PÉêÀ® 200 ªÀµÀðUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ JzÀÄÝPÁtÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¨sÁµÉAiÀÄ §Ä£Á¢, CzÀgÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ CxÀªÁ d£ÀjAzÀ ¥ÉÇõÀuÉAiÀiÁzÀ ««zsÀ «£Áå¸ÀUÀ¼ÀÄ, eÁÕ£À PÉÃAzÀæÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ ªÀ®AiÀÄzÀ DZÉUÉ ¤«ÄðvÀªÁVªÉ. g®ÜÊÜÄ 2017

ªÀiÁzsÀåªÀÄ PÉêÀ® ¨sÁµÉAiÀÄ MAzÀÄ CAUÀªÁzÀgÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ fêÀ£À CxÀªÁ §Ä¢Þfë fêÀ£À CzÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ CAUÀ. ¨sÁµÉAiÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ §¼ÀPÉ E£ÀÆß ºÉaÑ£À ±ÉÊPÀëtÂPÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ ªÁ»¤ UÀ¼ÁVªÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ºÉaÑ£À PÉÆqÀÄUÉ AiÀÄ£ÉßãÀÆ ¤Ãr®è. ±ÀæªÀÄfëUÀ¼À fêÀ£À ºÁUÀÆ ±Àæ«ÄPÀ ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ ««zsÀ jÃwAiÀÄ°è ¨sÁµÉUÀ½UÉ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrªÉ. CzÉà jÃw ªÀ®¸É «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁµÉ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÊ«zsÀåvÉUÉ PÁgÀtªÁVªÉ. QæAiÀiÁ²Ã® §gÀºÀUÁgÀgÀÄ PÀÆqÁ ¨sÁµÉAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. F zÀȶÖAiÀÄ°è ¸Á»vÀå, £ÁlPÀ, d£À¥ÀzÀ PÁªÀå - UÁAiÀÄ£À ºÁUÀÆ PÀxÉUÀ¼ÀÄ §ºÀÄ ªÀÄÄRå ¸ÁÜ£À ¥ÀqA É iÀÄÄvÀª Û .É ¨sÁµÉU¼ À À ¨É¼ª À t À U  U É É E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀtªÉAzÀgÉ ºÀ¼ÉAiÀÄ ºÁUÀÆ ºÉƸÀ vÀ¯ª É iÀ ÁgÀÄUÀ¼À £ÀqÄÀ «£À ¸ÀA§Azs.À DzÀgÉ zÀÄgÀzÀȵÀÖPÀgÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ D ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ PÀ¼Àa©Ã¼ÀÄwÛªÉ. vÀAvÀæeÁÕ£À DzsÁjvÀ ¸ÀAªÀºÀ£À¢AzÁV EAzÀÄ £ÀªÀÄä°è AiÀÄAvÀæ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÉaÑ£À ¸ÀAªÀºÀ£À £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝ, £ÉÊd ¸ÀAªÀºÀ£À PÀrªÉÄ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è £ÀqA É iÀÄÄwÛz.É F C¸ÀªÄÀ vÉÆî£À ªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä PÉ®ªÀÅ £À«Ã£À ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ CªÀPÁ±À UÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä ¨sÁµÁ ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ eÁÕ£À PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÁZÉUÉ ±Àæ«Ä¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ºÉƸÀvÄÀ : C£ÉÃPÀ ¨Áj vÁªÀÅ ¨sÁµÁ ªÉÊ«zsÀåvÉ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÉÊ«zsÀåvÉ ºÁUÀÆ fêÀ ªÉÊ«zsÀåvÉUÀ¼À ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À CAvÀgï ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£Ár¢ÝÃj. §zÀ®ÁUÀÄ wÛgÀĪÀ eÁUÀwPÀ ºÀªÁªÀiÁ£ÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è

F ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ «±Éèö¸ÀÄ«j? f. J£ï. zÉë : EA¢£À «¸ÀÛøvÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ D¢PÁ®zÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÁr£À ¨ÉÃmɬÄAzÀ, PÀȶ fêÀ£À ¥ÀzÀÞwUÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÁUÀ GUÀªÀĪÁzÀªÀÅ. CAzÀÄ ºÉƸÀ fêÀ£À ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ªÀÄ£ÀĵÀå ««zsÀ fêÀ¸ÀAPÀÄ®UÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ£ÀÄß MUÀÆÎr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. EAzÀÄ £ÁªÀÅ ºÉƸÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄvÀÛ PÁ°qÀÄwÛzÉÝêÉ. PÀȶAiÀÄ £ÀAvÀgÀ OzÉÆåÃVPÀ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß zÁn £ÉÊd GvÁàzÀ£É, AiÀiÁªÀÅzÉà vÉgÀ£ÁzÀ £ÉÊd ±ÀÀæªÀÄUÀ½gÀzÀ PÀÈwæªÀÄ DyðPÀvÉAiÀÄ PÀqÉUÉ zÁ¥ÀÅUÁ°qÀÄwÛzÉÝêÉ. ‘§AqÀªÁ¼À §AqÀªÁ¼À ªÀ£Éßà ºÀÄlÄÖºÁPÀÄvÀÛzÉ’ JA§ ºÉƸÀ ¸ÀÆvÀæ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢zÉ. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CUÁzsÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁUÀÄ ªÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. EzÀgÉÆnÖUÉ fêÀ ¥Àj¸ÀgÀ ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥Àj¸ÀgÀUÀ¼À ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÆ £Á±ÀªÁUÀĪÀzÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¥ÀqÀ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄãÀ®è. ºÉƸÀvÀÄ : E¢ÃUÀ vÀªÀÄä D¢ªÁ¹ CPÁqÉ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¹zÀÞ vÉÃdUÀqï ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÉÆÃt. ¥Àæ¹zÀÞ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÝ vÁªÀÅ §gÉÆÃqÁzÀAvÀºÀ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ UÀÄdgÁw£À D¢ªÁ¹ ZÀlĪÀnPÉU¼ À ° À è ¨sÁUÀª» À ¸À®Ä ªÀÄÄAzÁVzÀÝPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÉãÀÄ? f. J£ï. zÉë : ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À zÀÄzÀÝPÀÆÌ ¸ÁªÀiÁfPÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ eÁvÀåwÃvÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀvÀÛ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVzÀݪÀÅ. DzÀgÉ ¥ÀjuÁªÀÄ ºÁUÁUÀ°®è. §zÀ¯ÁV eÁw ªÀåªÀ¸ÉÜ E£ÀßµÀÄÖ dn®ªÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħA¢zÉ. EzÀ£Éß®è UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÀÝ £Á£ÀÄ eÁw ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ DZÉUÉ ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ«zÉAiÉÄà JAzÀÄ ÖæãÓÜñÜá 91


AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÉÝ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è EAvÀºÀzÉÆAzÀÄ CªÀPÁ±À«gÀĪÀÅzÀÄ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀ°è JAzÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀ £Á£ÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀ zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀ®Ä vÉÃdUÀqïUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¤zsð À j¹zÉ. vÉÃdUÀqï, UÀÄdgÁvï, ªÀÄzsåÀ ¥z æÀ ÃÉ ±À, ªÀĺÁgÁµÀçÖ ºÁUÀÆ gÁd¸ÁÜ£À gÁdåUÀ¼À UÀr¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ºÀwÛgÀzÀ°ègÀĪÀ MAzÀÄ D¢ªÁ¹ UÁæªÀĪÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÉ £Á®ÄÌ gÁdåUÀ¼À D¢ªÁ¹ d£ÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀA¥ÀPÀð K¥ÀðqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁVvÀÄÛ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ CªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ CªÀgÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉzÉ. £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ CªÀgÀ zsÀé¤AiÀÄÄ dUÀwÛ£À EvÀgÀjUÉ PÉý¸À¯ÉAzÀÄ MAzÀÄ ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÉ. F jÃwAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ºÀÄnÖzÀÄÝ ‘D¢ªÁ¹ CPÁqÉ«Ä’. D¢ªÁ¹ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸ÀȶֹzÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀzÀQÌAvÀ®Æ vÀªÀÄUÉ ºÉüÀĪÀzÀPÉÌ ¸ÁPÀ¶ÖzÉ JA§ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀ D¢ªÁ¹ d£ÀvɬÄAzÀ¯Éà ¸ÀȶÖAiÀiÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. CµÉÆÖAzÀÄ d£À D¢ªÁ¹UÀ¼À «ZÁgÀ ºÁUÀÆ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß D°¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ F ¸ÀA¸ÉÜ ¤ªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ. eÁwÃAiÀÄvÉ JA§ ªÀå¸À£À¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä F zÉñÀ D¢ªÁ¹UÀ¼À C¤¹PÉUÀ½UÉ Q«UÉÆqÀ° JAzÀÄ £Á£ÀÄ §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. ºÉƸÀvÀÄ : ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¥ÀÅgÁvÀ£ÀªÁVzÀÝgÀÆ CzÀÄ ¤gÀAvÀgÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀiÁd. ºÀ¼ÉAiÀÄzÀ£ÀßµÀÄÖ G½¹PÉÆAqÀÄ ºÉƸÀzÀPÉÌ PÁ°qÀĪÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÉ®èªÀ£ÀÆß PÉÆaѺÁPÀÄwÛgÀĪÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛzÉ. F PÀÄjvÀÄ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÉãÀÄ? f. J£ï. zÉë : PÀ¼ÉzÀ £Á®ÄÌ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è ¥Á²ÑªÀiÁvÀå

92 ÖæãÓÜñÜá

¸ÀªÀiÁdªÀÅ ªÉÊeÁÕ¤PÀ zÀȶÖPÉÆãÀ, ªÉÊZÁjPÀvÉ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðwæPÀ ªÀÄvÁ¢üPÁgÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄ. DzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è DzsÄÀ ¤PÀvA É iÀÄ£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄA C£ÀĨsª À ¢ À AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ¥À²ÑªÀÄzÀ zÉñÀUÀ¼À°è ºÀÄlÄÖºÁPÀ¯ÁzÀ DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ£Éßà £ÀPÀ®Ä ªÀiÁrPÉÆAqɪÀÅ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ EzÉÆAzÀÄ ¨ÁºÀå ¸ÉÃ¥ÀðqÉ DVvÀÄÛ. DzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°èAiÉÄà JAl£ÀÉà ±ÀvÀªÀiÁ£À¢A¢ÃZÉUÉ ºÉƸÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÀAvÀºÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. ¸ÀAvÀ vÀÄPÁgÁªÀÄ, PÀ©ÃgÀ, «ÄÃgÁ, §¸ÀªÀ ºÁUÀÆ CPÀÌ ªÀĺÁzÉëAiÀÄAxÀªÀgÀÄ ¸ÁܦvÀ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçUÀ¼À®èzÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß ¥Àæ²ß¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. £ÀªÀÄä DzsÀĤPÀ ¨sÁgÀvÀ F C¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ £É¯ÉUÀnÖ£À ªÉÄÃ¯É ¤ªÀiÁðtªÁUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ, £ÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ £ÀªÀÄäzÉà DzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄäzÉà DzÀ GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ “£ÀªÀÄä «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À” ªÀÄzsÉå ºÉÆAiÀiÁÝqÀÄwÛzÉÝêÉ. £Á«AzÀÄ C¸ÀàµÀÖ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼ÀvÀÛ ªÁ®zÉ DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÁÝzÀgÉ §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉ ¸ÁzsÀå. §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ UÀw £ÀªÀÄä ¨Ë¢ÞPÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ºÁUÀÆ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄVÃUÀ ºÉaÑ£À DvÁäªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ºÁUÀÆ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß £ÁªÉà ¥À² æ ß¹PÉƼÀĪ î À CªÀ±åÀ Pv À É EzÉ. zÀÄzÉÊðªÀª± À Ávï EA¢£À ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀ J£ÀÄߪÀ ªÀÄlÖPÉÌ vÀ®Ä¦zÉÝêÉ. EzÀÄ ¤dPÀÆÌ SÉÃzÀÀPÀgÀ ¸ÀAUÀw. ºÉƸÀvÀÄ : ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌøw ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ GvÁàzÀ£Á ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼À MqÉvÀ£À, GvÁàzÀ£Á ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ D¹Û ºÀAaPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁVªÉ JA§ÄzÀÄ ªÀiÁPïìðªÁzÀzÀ

g®ÜÊÜÄ 2017


MAzÀÄ DAiÀiÁªÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ PÁ®WÀlÖªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ «±Éèö¸ÀÄ«j? f. J£ï. zÉë : PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð M§â CzÀÄãvÀ aAvÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ PÁ®WÀlÖzÀ°è d£À ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ ¥ÀlÖt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀvÀÛ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ ºÁUÀÆ OzÀå«ÄÃPÀgÀtUÉƼÀÄîwÛzÀÝ §AqÀªÁ¼À±Á» ¸ÀªÀiÁdzÀ «±ÉèõÀuÉ AiÀiÁVvÀÄÛ. »ÃUÁV, ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV GvÁࢹzÀÝ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÁV ºÀAZÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄvÁ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtzÀ ªÀiÁUÀðªÉ¤¹vÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Àj¹Üw ºÁVgÀ°®è. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀvÀÛ £ÀqÉzÀ ªÀ®¸É ¥ÀæQæAiÉÄ CµÀÄÖ ¸ÀgÀ¼ÀªÁVgÀ°®è. CzÀÄ Cwà QèµÀÖPÀgÀªÁVvÀÄÛ. £ÀªÀÄä UÁæ«ÄÃt d£ÀvÉ ¥ÀlÖtUÀ¼ÀvÀÛ £ÀqÉzÁUÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä eÉÆvÉUÉ UÁæ«ÄÃtvÉAiÀÄ£ÀÆß PÉÆAqÉÆAiÀÄÝgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è UÁæªÀÄUÀ¼À gÀZÀ£É JµÀÄÖ «²µÀÖªÁVzÉ JAzÀgÉ, ``¤ÃªÀÅ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß UÁæªÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀvÀgÀ§ºÀÄzÉà ºÉÆgÀvÀÄ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ UÁæ«ÄÃtªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀgÀĪÀzÀÄ zÀÄ®ð¨sÀ.'' F «ZÁgÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀiÁPïìð£À ºÀwÛgÀPÉÌ §AzÀªÀgÀÄ qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï. £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ CxÉÊð¸À¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV CjvÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. ºÉƸÀvÀÄ : vÀªÀÄä ¦JZï.r. ¥ËæqsÀ ¥Àæ§AzsÀ CgÀ«AzÀgÀ vÀvÀé±Á¸ÀÛçPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÁÝVzÉ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è CgÀ«AzÀgÀ §UÉÎ ZÀZÉð AiÀiÁUÀÄwÛ®è ºÁUÀÆ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É PÀÆqÁ E®èªÁUÀÄwÛzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è CgÀ«AzÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀªÉãÀÄ? f. J£ï. zÉë : ²æà CgÀ«AzÀgÀÄ ¨sÀ«µÀåwÛ£À PÀ«UÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¨sÀ«µÀåzÀ ¥ÀjPÀ®à£É CvÀåAvÀ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁzÀÄzÀÆ ºÁUÀÆ «ªÉÃZÀ£É¬ÄAzÀ PÀÆrzÀÄzÀÆ DVvÀÄÛ. UÁA¢üÃf ºÁUÀÆ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀAWÀµÀðzÀ zÀ±Àð£À ªÀiÁr¹zÀgÉ, CgÀ«AzÀgÀÄ ¨sÀ«µÀåzÀ°è £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤gÀƦ¹zÀÝgÀÄ. Erà dUÀvÀÄÛ EAvÀºÀ MAzÀÄ ªÀiÁzÀjUÁV ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ ¨sÀ«µÀåwÛ£À°è CgÀ«AzÀgÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁµÉUÀ¼À ¨sÀ«µÀå PÀÄjvÀÄ £À£Àß C£ÉÃPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ²æà CgÀ«AzÀgÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäªÉ. ºÉƸÀvÀÄ : EwÛÃZÉUÉ vÁªÀÅ ``zÀQëuÁAiÀÄt'' JA§ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß qÁ|| UÀuÉñÀ zÉë CªÀgÉÆA¢UÉ qÁ|| gÁeÉÃAzÀæ ¥ÉÇÃzÁÝgÀ, qÁ|| ¸ÀAfêÀ PÀÄ®PÀtÂð

¥ÁægÀA©ü¹¢ÝÃj. EzÀgÀ »A¢£À D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÉãÀÄ? f. J£ï. zÉë : £ÀªÀÄä IÄvÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À°è PÉ®¸ÀªÀÄAiÀÄ ºÀUÀ°VAvÀ®Æ gÁwæUÀ¼ÀÄ ¢ÃWÀðªÁVzÀÄÝ, ¢ÃWÀð PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ gÁwæUÀ¼À°è fëUÀ¼ÀÄ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ``zÀQëuÁAiÀÄt'' «ZÁgÀ ¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄß C½¹, ¤¨sÀðAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹, CgÀÄuÉÆÃzÀAiÀÄzÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ MAzÀÄ ºÉeÉÓAiÀiÁVzÉ. EzÀÄ zÉñÀzÀ C£ÉÃPÀ §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÄ, §gÀºÀUÁgÀgÀÄ, PÀ¯ÁPÁgÀgÀÄ ºÁUÀÆ aAvÀPÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀiÁVzÉ. ¸ÀªÀiÁ£ÀªÀÄ£À¸ÀÌ §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÄ ««zsÀvÉ, ¥ÀæeÁ¸ÀvÉÛ, C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÁUÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£ÀzÀ WÀ£ÀvÉAiÀÄ°è «±Áé¸À G¼ÀîªÀgÁVzÁÝgÉ. ``zÀQëuÁAiÀÄt''PÉÌ E¢ÃUÀ MAzÀÄ ªÀµÀð vÀÄA§ÄwÛzÀÄÝ, ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÉÄäüÀ£À ºÁUÀÆ D ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¸À®Ä GzÉÝò¸À ¯ÁVzÉ. EzÉÆAzÀÄ ¢ÃWÀðPÁ°Ã£À ªÉâPÉAiÀiÁUÀ°zÀÄÝ, EzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPÀë, ¸ÀgÀPÁgÀ CxÀªÁ ¥Àæ¨sÀÄvÀéPÉÌ vÀ¼ÀPÀĺÁQ £ÉÆÃqÀĪÀAw®è. CzÀÄ PÉêÀ® ¸ÀzÀåPÀÌ®è, ªÀÄÄA§gÀĪÀ AiÀÄÄUÀUÀ½UÁV gÀƦ¹gÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß. ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ §ºÀĸÁA¸ÀÌøwPÀ gÁµÀÖçPÉÌ F §UÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÉâPÉUÉ «¥ÀÅ® CªÀPÁ±ÀUÀ½ªÉ. ºÉƸÀvÀÄ : qÁ|| £ÀgÉÃAzÀæ zÁ¨sÉÆîÌgï, ²æà UÉÆëAzÀ ¥Á£ÀìgÉ ºÁUÀÆ ¥ÉÇæ¥sɸÀgï JA. JA. PÀ®§ÄVð EAvÀºÀ §Ä¢ÞfëUÀ¼À ªÀåªÀ¹ÜvÀ ºÀvÉåUÀ¼À «gÀÄzÀÞ vÁªÀÅ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆAr¢ÝÃj. E°èAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄÆgÀÆ ºÀvÉåUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ ¥ÀæUÀw PÀAqÀħA¢®è. vÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À £ÀqÉ K£ÀÄ? f. J£ï. zÉë : §Ä¢ÞfëUÀ¼À ªÀåªÀ¹ÜvÀ ºÀvÉåUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ `E¢ÃUÀ ¸ÁPÀÄ! EµÀÖPÉÌ ¸ÁPÀÄ!' J£ÀÄߪÀ PÁ®«ÃUÀ §A¢zÉ. C¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ¯Éà PÉêÀ® ¸ÀgÀPÁgÀªÉà £ÀªÀÄä£ÀÄß gÀQë¸À° J£ÀÄߪÀÅzÀQÌzÀÄ ¸ÀPÁ®ªÀ®è. EzÀÄ PÉêÀ® PÁAiÉÄÝ ºÁUÀÆ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ®è. EzÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæöåQÌgÀĪÀ UËgÀªÀzÀ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVzÉ. C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÀ¤µÀ× PÁAiÀÄðªÉAzÀgÉ C£ÁåAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ JzÀÄÝ ¤AvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ. EzÀPÀÆÌ ºÉaÑ£ÀzÀ£ÀÄß £Á£ÉãÀÆ ªÀiÁqÀÄwÛ®è. zsÁgÀªÁqÀPÉÌ §AzÀÄ £É¯É¹zÀ £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ ¤¨sÁ¬Ä¹zÀÄÝ F PÀ¤µÀ× PÀvÀðªÀå. £À£Àß £ÀrUÉ GvÀÛªÀÄ ¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀvÀÛ ¸ÁVzÀgÉ £À£ÀUÉ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀ®Ä PÁgÀt GAlÄ. PÉêÀ® PÉ®ªÀÅ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ºÀAvÀPÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸ÀĪÀzÀÄ ªÀÄÄRåªÀ®è. ªÀiÁ£ÀªÀ WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdPÉÌ w½¹PÉÆqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. ¸ÁªÀðwæPÀ ¸ÀAªÁzÀzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ £ÀªÀÄä°è ¨É¼ÉzÀgÉ CzÉà £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À ¥sÀ® JAzÀÄ £Á£ÀÄ £ÀA©zÉÝãÉ. (F ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃrzÀ ²æà µÀtÄäR ¨sÀªÁ¤, G¼À¥Àà ªÉÄùÛç, §¸ÀªÀgÁd »vÀ® Û ªÀĤ, PÀȶ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, zsÁgÀªÁqÀ ºÁUÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ EªÀgÀÄUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Àäj¸À¯ÁVzÉ). ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ : qÁ|| gÁeÉÃAzÀæ ¥ÉÇÃzÁÝgÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, PÀȶ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, zsÁgÀªÁqÀ qÁ|| ¸ÀAfêÀ PÀÄ®PÀtÂð ¥Àj¸ÀgÀ vÀdÕgÀÄ, zsÁgÀªÁqÀ

g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 93


94 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


±Á¯ÉAiÀÄ NlzÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è vÀgÀUÀwUÉ CªÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÁUÀ §AzÀ §ºÀĪÀiÁ£À CzÁVvÀÄÛ. «Äj «Äj «ÄAZÀĪÀ D vÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß CªÀÄä£À EµÀÖPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV CªÀ¼ÀÄ ‘mÉÊUÀgï, EzÀÄ ¤AUÉ, vÀUÉÆÃ’ CAvÀ vÀ£Àß ªÀÄĢݣÀ £Á¬ÄUÉ PÉÆlÄÖ©nÖzÀݼÀÄ. CªÀwÛ¤AzÀ mÉÊUÀgï D vÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß CwÛvÀÛ PÀzÀ°¹ PÀgÀPÀgÀ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ C£Àß w£ÀÄߪÁUÀ CªÀ½UÉãÉÆà C¤ªÀðZÀ¤ÃAiÀÄ RĶ. Uɮī£À MAzÀÄ £É£À¥ÀÅ D vÀmÉÖAiÀÄ eÉÆvÉ ¨É¸ÉzÀÄPÉÆArzÀÝjAzÀ FUÀ CzÀÄ ¨ÉÃgÉƧâgÀ PÉÊ ¥Á¯ÁVzÀÄÝ K£ÉÆà CªÀÄÆ®åªÁzÀÄzÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¼À°è ªÀÄÆr¹vÀÄÛ.

CZÀÑj

JAlÄ ªÀµÀðzÀ ºÀÄqÀÄV. vÀÄAn. ªÀÄÄzÀÄÝ QjQjAiÀÄÆ ºËzÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¥ÀÅASÁ£ÀÄ¥ÀÅARªÁV ¥Àæ±Éß PÉüÀĪÁUÀ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ vÁ¼Éä vÀ¥ÀÅàªÀÅzÀÄ UÁågÀAn C¤ß. ¸ÀzÁ ZÀlĪÀnPÉ, ¸ÀzÁ ZÀqÀ¥ÀrPÉ. CªÀ¼ÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°è EgÀĪÀÀµÀÄÖ ºÁUÀÆ ¤¢æ¹zÀµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ ªÀiÁvÀæ ºÉvÀÛªÀjUÉ «±ÁæAw. vÀgÀUÀwAiÀÄ°è CªÀ¼ÀÄ ¨Á¬Ä vÉgÉzÀ PÀÆqÀ¯É nÃZÀgï ‘ºÀıï !’ JAzÀÄ vÀÄnAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¨ÉgÀ½qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÉaÑ£À NzÀ£ÀÄß ¨ÉÃqÀĪÀ CªÀ¼À ºÀ®ªÀÅ C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ½UÉ CªÀgÀ §½ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ GvÀÛgÀ«gÀÄwÛgÀ°®è.

PÉ. J¸ï. gÀ«PÀĪÀiÁgï g®ÜÊÜÄ 2017

MAzÀÄ ¢£À CªÀ¼ÄÀ “nÃZÀgï, ¤d ºÉý DPÁ±À JµÀÄÖ JvÀg Û « À zÉ” JAzÀÄ PÉýzÀݼÀÄ. ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¤dªÉÇÃ, ¸ÀļÉÆîà C£ÉÆßÃzÀQÌAvÀ DPÁ±À EgÀĪÀ JvÀÛgÀ nÃZÀgïUÉ w½zÉà EgÀ°®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ DPÁ±À J£ÀÄߪÀÅzÉà E®èªÀ®è. ‘C¢®è’ JAzÀgÉ E£ÀßµÀÄÖ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ. “nÃZÀgï, UÉÆj®è AiÀiÁPÉ ºÁqÉÆîè ?” ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¢ªÀ¸À PÉýzÀݼÄÀ . “ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÀ°AiÉÆÃPÉ ªÀµÀðUÀlÖ¯É ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. UÉÆj¯ÁèUÉ ¨ÉÃgÉ PÀ°¸ÉâÃPÁ ? ¸ÀĪÉÄß PÀÄvÉÆÌÔ JAzÀÄ nÃZÀgï UÉÆtVzÀÝgÀÄ. E£ÉÆߪÉÄä “¸ÉÊPÀ¯ïUÉ ZÀPÀæUÀ¼ÀÄ »AzÉ ªÀÄÄAzÉ EgÀzÉ CPÀÌ ¥ÀPÀÌ AiÀiÁQgÀ¨ÁgÀzÀÄ ?” JAzÀÄ ¥Àæ±Éß J¸É¢zÀݼÀÄ. ¥ÁoÀzÀ mÁæöåPï ¨ÉÃgÉ ¢QÌUÉ ºÉÆgÀ¼ÄÀ vÀz Û É JA§ PÀ¹«¹AiÀÄ eÉÆvÉUÉ CªÀ¼À ‘JµÀÄ’Ö ‘AiÀiÁPÉ’ UÀ½UÉ®è vÀvïPÀët GvÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÄ nÃZÀgïUÀ½UÉ §ºÀ¼À vÁæ¸ÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ CZÀÑjAiÀÄ PÀÄjvÀÄ JµÉÖà UÉÆtVPÉÆAqÀgÀÆ CªÀ¼ÉÆAzÀÄ «±ÉõÀ ¥Àæw¨sÉ JAzÀÄ J®èjUÀÆ C¤ß¹vÀÄÛ. ¥Àæ±Éß PÉüÀĪÁUÀ CªÀ¼À ¤µÀ̼ÀAPÀ ªÀÄÄR¨sÁªÀ JAvÀºÀªÀgÀ£ÀÆß ¸É¼ÉzÀÄ©qÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¼À £ÉaÑ£À £Á¬Ä mÉÊUÀgï EwÛÃZÉUÉ eÁArøï¤AzÀ wÃjPÉÆArvÀÄ. D ªÁgÀªÉ®è CªÀ¼ÀÄ ªÀÄAPÁVzÀݼÀÄ. ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ ¸Àj¹zÀݼÀÄ. CªÀ¼À ªÀiË£À¢AzÀ ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ ±Á¯ÉAiÀÄ°è J®èjUÀÆ «avÀæ QjQj. K£À£ÉÆßà PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ zÀÄUÀÄqÀvÀ£À. MAzÀÄ ¨É½UÉÎ CªÀ¼À CªÀÄä ¹Öïï vÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ©üPÉë ¨ÉÃqÀ®Ä §AzÀ ªÀÄÄzÀÄQUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß CZÀj Ñ PÀAqÀ¼ÄÀ . “CªÀÄä CzÀ£ï AiÀiÁPÉ CªÀjUÉ PÉÆmÉÖ ?” “mÉÊUÀgï Hl ªÀiÁrÛzÀÝ vÀmÉÖ C¯ÉéÃ£É ? JµÁÖzÀÆæ £Á¬Ä ªÀÄÄnÖzÀÄÝ ªÉÄÊ°UÉ PÀuÉÃ.” “ªÉÄÊ°UÉ ?” “CAzÉæ UÀ°ÃdÄ. ©üPÀëÄPÀgÀÄ CzÀ£Éß®è £ÉÆÃqÁÛgÀ. ºÉƸÀ vÀmÉÖ vÀUÉÆüÉÆÃPÉ CªÀgÀvÀæ ¸ÁzsÀå E®è. ¥Á¥À, Hl ªÀiÁqÉÆÌ½è ©qÀÄ” zsÁgÁ½ CªÀÄä ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀ¼ÀÄ. “£ÀªÀÄUÉ UÀ°ÃdÄ C£ÉÆìÃzÀÄ CªÀjUÀÆ UÀ°ÃdÄ C¯ÉéãÀªÀÄä ?” “CªÀjUÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÉÛ ©qÀÄ. CªÀgÉ®è AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ Qüï eÁwUï ¸ÉÃjzÉÆÃgÀÄ ?” CªÀÄä£À «±ÉèõÀuÉ. “Qüï eÁw, ºÁUÀAzÉæãÀÄ ?” “CAzÉæ £ÁªÀÅ ªÀÄÄlÖ¨ÁgÀzÀªÀÅæ CAvÀ” “ªÀÄÄlÖ¨ÁgÀzÀÄ CAvÀ AiÀiÁgï ºÉýzÀÄÝ ?” “±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀ ¤£ï ¥À± æ ßÉ ? MAzï ªÁgÀ ¨Á¬Ä ¸ÀĪÀÄä¤zÀÝzÝÉ Ã ºÉZÀÄÑ CAwä. EµÀÖPÀÆÌ CªÀgÀ §UÉÎ vÀ¯ÉPÉr¹PÉÆAqÀÄ ¤£ÀUÉãÁUï ¨ÉÃPÀÄ ? ºÉÆÃUÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ eÉÆÃr¸ÉÆÌAqÀÄ ±Á¯ÉUÉ gÉrAiÀiÁUÀÄ, wAr w£ÉÆßÃQzÉ E£ÀÆß.” CªÀÄä vÁQÃvÀÄ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼£ À ÄÀ ß PÉüÀzÉ vÀmA ÖÉ iÀÄ£ÀÄß E£ÉÆߧâjUÉ PÉÆnÖzÄÀ Ý CZÀj Ñ UÉ ¤dPÀÆÌ ¨ÉøÀgÀ vÀA¢vÀÄÛ. ±Á¯ÉAiÀÄ NlzÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è vÀgÀUÀwUÉ CªÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÁUÀ §AzÀ §ºÀĪÀiÁ£À CzÁVvÀÄÛ. «Äj «Äj ÖæãÓÜñÜá 95


«ÄAZÀĪÀ D vÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß CªÀÄä£À EµÀÖPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV CªÀ¼ÀÄ ‘mÉÊUÀgï EzÀÄ ¤AUÉ, vÀUÉÆÃ’ CAvÀ vÀ£Àß ªÀÄĢݣÀ £Á¬ÄUÉ PÉÆlÄÖ©nÖzÀݼÀÄ. CªÀwÛ¤AzÀ mÉÊUÀgï D vÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß CwÛvÀÛ PÀzÀ°¹ PÀgÀPÀgÀ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ C£Àß w£ÀÄߪÁUÀ CªÀ½UÉãÉÆà C¤ªÀðZÀ¤ÃAiÀÄ RĶ. Uɮī£À MAzÀÄ £É£À¥ÀÅ D vÀmÉÖAiÀÄ eÉÆvÉ ¨É¸ÉzÀÄPÉÆArzÀÝjAzÀ FUÀ CzÀÄ ¨ÉÃgÉƧâgÀ PÉÊ ¥Á¯ÁVzÀÄÝ K£ÉÆà CªÀÄÆ®åªÁzÀÄzÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¼À°è ªÀÄÆr¹vÀÄÛ. DzÀgÀÆ “vÀmÉÖ ºÉÆÃzÉæ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ, CzÀ£ÀÄß vÀUÉÆAqÀÄ K£ï ªÀiÁrè, mÉÊUÀgÉæà E®èªÀ®è?” JAzÀÄ PÀæªÉÄÃt ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁrPÉÆArzÀݼÀÄ. DªÀvÀÄÛ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ CZÀÑjAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è JgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ §®ªÁV ¨ÉÃgÀÆjzÀݪÀÅ: MAzÀÄ QüÀÄ eÁw, E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄlÖ¨ÁgÀ zÀªÀgÀÄ. EzÀgÀ §UÉÎ PÁè¸ï nÃZÀgï£ÀÄß PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ C¤ß¹vÀÄ. “¸Àgï, Qüï eÁw CAzÉæ K£ÀÄ, ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄlÖ¨ÁgÀzª À g À ÄÀ CAzÉæ AiÀiÁgÀÄ?” nÃZÀgï PÀtÄÚ QjzÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¸Àr®UÉÆAqÀ CªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ°è MAzÀÄ «µÁzÀzÀ bÁAiÉÄ ¸ÀjzÀĺÉÆìÄvÀÄ. CªÀgÀ UÀA©üÃgÀ ªÀiË£ÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ CZÀÑjAiÉÄà ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ ¥Àæ±Éß ºÁUÉAiÉÄà G½¬ÄvÀÄ. CZÀÑj UÀtÂvÀzÀ°è PÉÆAZÀ »AzÉ JAzÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀģɥÁoÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. MAzÀÄ ¸ÀAeÉ CZÀÑjAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV ¨ÉÃgÉ®è ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ. “AiÀiÁPÉ CZÀÑj, ªÀÄ£ÉV£ÀÆß ºÉÆgÀn®è ?” “¸Àgï, MAzÀÄ ¥Àæ±Éß PÉüÁè ?” “AiÀiÁªÀ ¯ÉPÀÌ ¤AUÉ PÀµÀÖ C¤ß¹ÛzÉ ?” “¯ÉPÀÌ C®è ¸Àgï. £ÀªÀÄäªÀÄä ºÉýzÀ JgÀqÀÄ «µÀAiÀÄ £ÀAUÉ CxÀð DVè®è. ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀ¨ËzÀÄ” “K£ÀªÀÅ ?” “¸Àgï, Qüï eÁw CAzÉæ K£ÀÄ? ªÀÄÄlÖ¨ÁgÀzª À g À ÄÀ CAzÉæ AiÀiÁgÀÄ?” “¤AUÁåPÉ EzÉ®è ? ZÉ£ÁßV N¢ ªÀÄÄAzÉ §gÉÆÃzÀæ §UÉÎ AiÉÆÃZÉß ªÀiÁqÀÄ. DzÀÆæ ºÉýÛä PÉüÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¥Àæ±Éß PÉüÉÆÃzÀÄ ¤£ï ºÀPÀÌ®é . £ÀªÀÄä zsÀªÀÄð ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄlÖ¨ÁgÀzÀªÀgÀ£Éßà QüÀÄ eÁwAiÀĪÀgÀÄ CAvÀ «ªÀj¹ªÉ” JAzÀÄ ªÉÄõÀÄÖç ªÀÄÆV£À ªÉÄÃ¯É ©¢ÝzÀÝ PÀÄAPÀĪÀÄzÀ ºÀÄrAiÀÄ£ÀÄß MgɹPÉÆAqÀgÀÄ. “CªÀgÀÄ ºÁåVgÁÛgÉ ?” “PÉƼÀPÁVgÁÛgÉ, MgÀlgÀÄ. ¨sÁµÉ, £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÁÌgÀ EgÉÆîè. AiÀiÁªÀ ¥ÁætÂAiÀÄ ªÀiÁA¸À£ÁzÀÆæ wAvÁgÉ. £ÉêÀÄ ¤µÉ×AiÀÄ ²¹Û£À fêÀ£À £ÀqɸÉÆîè. CªÀgÀ°è ºÉZÁÑV PÀ¼ÀîPÁPÀgÀÄ EgÁÛgÉ.” ©üPÉë ¨ÉÃqÀ®Ä ªÀÄ£ÉUÉ §A¢zÀÝ ªÀÄÄzÀÄQ PÀ½îAiÀÄAvÉãÀÄ CZÀÑjUÉ C¤ß¹gÀ°®è. zÉÆuÉÚ HgÀÄvÀÛ ªÀÄAzÀUÀwAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ DPÉAiÀÄ avÀæ PÀtÂÚUÉ vÉð §AvÀÄ. “CªÀgÉÃPÉ PÀ¼ÀîgÁVgÁÛgÉ ?” “AiÀiÁPÉAzÉæ CªÀgÀÄ QüÀÄ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ.” UÉÆAzÀ® MAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄwÛ §AzÀÄ ªÀÄvÉÛ JzÀÄjUÉ ¤AwvÀÄ. CZÀj Ñ UÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀªÁUÀ°®è. ªÉÄöÖçUÉ ‘§jÛä’ JAzÀAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ½zÀ¼ÄÀ . D gÁwæ CªÀ½UÉ ¥sÀPÀÌ£É ¤zÉÝ §gÀ°®è. ©üPÀëÄQ, QüÀÄ eÁw, ªÀÄÄlÖ¨ÁgÀ zÀªg À ÄÀ , £ÉêÀÄ ¤µÉ× , ¸ÀA¸ÁÌg,À PÀ¼PîÀ ÁPÀgÄÀ ...xÀvï, vÀ¯É Vgï J£ÀßvÉÆqÀVvÀÄ. CªÀ¼À J¼ÉAiÀÄ ±À§ÝPÆ É Ã±ÀPÌÉ «ªÀgu À U É É zÀPÌÀzÀ ±À§ÝU¼ À ÃÉ §AzÀÄ ¸ÉÃgÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . CªÀÅUÀ¼À AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è CªÀ¼ÀÄ ºÉÆêÀiï ªÀPïð ªÀiÁqÉÆÃzÀ£Éßà ªÀÄgÉwzÀݼÀÄ. FUÀ £É£À¥ÁV ªÀiÁrAiÉÄà ªÀÄ®VzÀ¼ÀÄ. ¤zÉÝ §AvÀÄ. 7

7

7

UÀuÉñÀ£À ºÀ§âPÉÌ JAlÄ ¢£À«vÀÄÛ. ±À¤ªÁgÀ ªÀÄzsÁåºÀß ºÀÄqÀÄUÀgÀ UÀÄA¥ÉÇAzÀÄ CZÀÑjAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AvÀÄ. “DAn, £ÁªÀÅ ªÉÆzÀ¯Éß ¸Áj 96 ÖæãÓÜñÜá

£ÀªÀÄä ©Ã¢° UÀt¥Àw PÀÆgÀĸÁÛ E¢«, JµÀÄÖ PÉÆrÛÃj ?” JAzÀÄ UÀÄA¦£À £ÁAiÀÄPÀ UÀUÀ£ï PÉýzÀ. CZÀÑjAiÀÄ CªÀÄä CªÀ£À PÉÊ°zÀÝ qÀ©âUÉ 50gÀ MAzÀÄ £ÉÆÃlÄ vÀÄgÀÄQ M¼À £ÀqÉzÀ¼ÀÄ. D ºÉÆwÛUÉ C°èUÉ §AzÀ CZÀÑj CªÀÄä zÀÄqÀÄØ PÉÆnÖzÀÝ£ÀÄß ¨ÉgÀUÀÄUÀtÂÚAzÀ PÀAqÀ¼ÀÄ. ºÀÄqÀÄUÀgÀ UÀÄA¦£À°è CZÀÑj ºÉÆÃUÀĪÀ ±Á¯ÉAiÀÄ K¼À£Éà vÀgÀUÀw «zÁåyð AiÀÄeÉÕñï PÀÆqÁ EzÀÝ. CªÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ £À¸ÀÄ £ÀPÀÌ. PÀqÉAiÀÄ°è ¨É£ÀÄß wgÀÄV¹ ºÉÆgÀl CªÀ£À£ÀÄß CZÀÑj PÀgÉzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ “¤ÃªÉ®è ©üPÉë ¨ÉÃqÉÆÃPÉ §A¢zÀÝ, CAzÉæ ¤ÃªÉ®è QüÀÄ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀ ?” CªÀ¼À ¥Àæ±ÉßUÉ CªÁPÁÌzÀ AiÀÄeÉÕÃ±ï «avÀæ £ÉÆÃl ©Ãj GvÀÛj¸ÀzÉ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ. ©üPÉë ¨ÉÃqÉÆÃgÀ£ÀÄß UÉÃn£ÉƼÀUÉ §gÀ®Ä CªÀÄä AiÀiÁPÉ ©lÖ¼ÀÄ ? CªÀÄä£À ¥ÀæPÁgÀ §AzÀªÀgÉ®è PÉƼÀPÁVgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ J®ègÀÆ ¸ÀéZÀÒ §mÉÖ vÉÆnÖzÀÝgÀÄ. CªÀ½UÉ «avÀæ C¤¹vÀÄ. ¸ÉÆêÀĪÁgÀÀ CZÀÑj JA¢£ÀAvÉ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. JgÀqÀ£Éà ¦ÃjAiÀÄqï ªÀÄÄVzÀ PÀÆqÀ¯Éà ‘ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgï ZÉÃA§gïUÉ §gÀ¨ÉÃPÀAvÉ’ JAzÀÄ CªÀ½UÉ §Ä¯Áªï §AvÀÄ. PÁè¸ï nÃZÀgï eÉÆvÉ C°èUÉ ºÉÆÃzÀgÉ AiÀÄeÉÕÃ±ï ¤AwzÀÝ. CªÀ£À ¥ÀPÀÌ ªÀÄzsÀåªÀAiÀĹì£À M§â UÀAqÀ¸ÄÀ , M§â ºÉAUÀ¸ÄÀ ¸Émz É ÄÀ PÀĽwzÀÝgÄÀ . ºÉqïªÀiÁ¸ÀÖgï ºÀħÄâ UÀAnQÌPÉÆArzÀÝgÀÄ. ªÁvÁªÀgÀt ©UÀĪÁVvÀÄÛ. J®ègÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ CªÀ¼À£Éßà ¢nÖ¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. CZÀÑjUÉ ¨sÀAiÀĪÉà D¬ÄvÀÄ. “¤Ã£ÀÄ AiÀÄeÉÕñïUÉ K£ÀÄ PÉýzÉ, CZÀj Ñ ?” ºÉqïªÀiÁ¸ÀÖç zÀ¤ vÀÄA§ UÀqÀĸÁVvÀÄÛ. “£Á£Á ? K£ÀÄ PÉý®è, ¸Àgï. FUÉèà CªÀgÀ£ï £ÉÆÃqÁÛ EgÉÆÃzÀÄ” CZÀÑjAiÀÄ zÀ¤ £ÀqÀÄUÀÄwÛvÀÄÛ. “¸ÀļÀÄî ºÉüÀ¨ÉÃqÀ, ¤ÃªÀÅ ©üPÀëÄPÀgÀ, QüÀÄ eÁwAiÀĪÀæ CAvÀ PÉý¢AiÀÄAvÉ ?” ºÉqïªÀiÁ¸ÀÄÖç ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà AiÀÄeÉÕñÀ£À C¥Àà “ZÉÆÃlÄzÀÝ E¢AiÀiÁ, £ÀªÀÄäAvÀ ªÉÄÃ®Ä eÁw£À QüÀÄ CAwÃAiÀiÁ ? ©üPÀëÄPÀgÀÄ CAvÀ ¨ÉÃgÉ CªÀªÀiÁ¤¹ÛÃAiÀiÁ ? ¤ªÀÄä C¥Àà CªÀÄä K£ï PÀ°ìzÁgÉ ¤£ÀUÉ ?” MgÀmÁV UÀzÀjzÀgÀÄ. “¤ÃªÁzÀÆæ EAvÀºÀ ªÀÄPÀ̽UÉ §Ä¢ÞªÁzÀ ºÉüï¨ÁzÀð ¸Àgï ?” JAzÀÄ ºÉqïªÀiÁ¹ÖçUÉ MAzÀÄ PÉÆAPÀÄ J¸ÉzÀgÀÄ. ¥ÉÇõÀPÀgÀ£ÀÄß JzÀÄgÀÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ ±Á¯É £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ JA§ ªÁ媺 À ÁjPÀ ªÁ¸Àª Û PÀ ÌÉ ªÀiÁvÀæ PÀlÄÖ©¢ÝzÀÝ D ºÉqïªÀiÁ¹ÖçUÉ CZÀÑjAiÀÄ ¤µÀÌ¥Àl ¸Àé¨sÁªÀ CxÀðªÁUÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ ? ‘ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV®°è DrzÀ ªÀiÁwUÉ ±Á¯ÉAiÀÄ°è «ZÁgÀuÉ AiÀiÁPÉ’ JAzÀÄ PÉüÀ¯ÁUÀzÀµÀÄÖ ªÀÄÄUÀÞ¼ÁVzÀÝ CZÀÑj ¸ÀĪÀÄä£É C¼ÀÄvÀÛ ¤AvÀ¼ÀÄ. CªÀªÀiÁ£À, CAfPÉ J®è CªÀ¼À£ÀÄß PÀĹAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀªÀÅ. PÀtÂÚÃgÀÄ zsÁgÁPÁgÀ E½AiÀÄÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¼À ¤¸ÀìºÁAiÀÄPÀ ¹Üw £ÉÆÃr AiÀÄeÉÕñÀ£À CªÀÄä¤UÉ K£À¤ß¹vÉÆ K£ÉÆà “ºÉÆÃVè©r ªÉÄøÉÖç , aPÀÄÌqÀÄV. EªÀ¼À¥Àà CªÀÄä£À PÀgɹ EªÀ½UÉ M¼Éî ¸ÀA¸ÁÌgÀ PÀ°¸ÉÆÃPÉ ºÉý” JAzÀgÀÄ. “E£ÀÄß ªÉÄÃ¯É CzÀÄ EzÀÄ CAvÀ ¥Àæ±Éß PÉüÉÆÃzÀÄ ¤®Äì , FUÀ £Àr PÁè¹UÉ” ºÉqïªÀiÁ¸ÀÄçÖ PÉÆAZÀ ºÉZÉÑà J£ÀߧºÀÄzÁzÀ KgÀÄzÀ¤AiÀÄ°è UÀzÀjzÀgÀÄ. CZÀÑj PÀuÉÆÚgɹPÉÆAqÀÄ vÀgÀUÀwUÉ §AzÀ¼ÀÄ. PÁjqÁj£À°è §gÀĪÁUÀ PÁè¸ï nÃZÀgï CªÀ¼À vÀ¯É ¸Àªj À PÀt¯ Ú ÃèÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ºÉýzÀgÄÀ . PÀqÉUÀÆ ¤RgÀ GvÀÛgÀ zÀPÀÌzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÉÆA¢UÉ CªÀ¼À §zÀÄQ£À ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® CªÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ »ÃUÉ PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ. eÉÆvÉUÉ ¥Àæ±Éß PÉüÀ¨ÉÃPÉA§ vÀÄrvÀPÀÆÌ ¨ÉæÃPï ©¢ÝvÀÄ. CZÀÑj ªÀiË£ÀªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¦æÃw¸ÀvÆ É qÀVzÀ¼ÄÀ . vÀ£ßÀ D¯ÉÆÃZÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀoåÀ ¥ÅÀ ¸ÀPÛ U À ½ À AzÁZÉ MAiÀÄÄåªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½UÉ PÀæªÉÄÃt «ªÀÄÄR¼ÁzÀ¼ÀÄ. PÉ. J¸ï. gÀ«PÀĪÀiÁgï ¨sÁgÀwÃAiÀÄ fêÀ «ªÀiÁ ¤UÀªÄÀ , CAZÉ ¥ÉnÖUÉ ¸ÀASÉå 9, ºÁ¸À£À - 573 201

g®ÜÊÜÄ 2017


g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 97


98 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


F ¯ÉÃR£ÀªÅÀ PÉêÀ® qÁ|| ¨Á®ªÀÄÄgÀ½PÀȵÀÚ

CªÀgÀ ¸ÀÄÛwUÉÆøÀÌgÀªÉà JAzÀÄ §gÉAiÀÄ ºÉÆgÀlzÀÝ®è. CªÀgÀAxÀªÀjUÉ CzÀÄ CUÀvÀåªÀÇ C®è. CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ JA¢UÀÆ CdgÀ-CªÀÄgÀ. CªÀgÀÄ C£ÀAvÀzÀ°è °Ã£ÀªÁVzÀÝgÀÆ CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ gÀªª À ÅÀ C£ÀAvÀz° À è JA¢UÀÆ G½AiÀÄĪÀAxÀzÄÀ Ý. DzÀÝjAzÀ F ¯ÉÃR£À CªÀgA À xÀ M§â ªÉÄÃgÀÄ PÀ¯Á«zÀ gÀÆ¥ÀÅ UÉÆAqÀÄzÀgÀ »AzÉ EgÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÁzsÀåvÉ UÀ¼À£ÀÄß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ zÀȶÖPÉÆãÀzÀ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄÆr¸ÀºÉÆgÀl ¯ÉÃR£À. qÁ|| ªÀÄAUÀ¼ÀA¥À°è ¨Á®ªÀÄÄgÀ½PÀȵÀÚ UÁAiÀÄPÀ, ªÁzÀPÀ, ¨ÉÆÃzsÀPÀ, ªÁVä, ªÁUÉÎÃAiÀÄPÁgÀ, £Àl, ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉðñÀPÀ... »ÃUÉ §ºÀĪÀÄÄRªÁzÀ MAzÀÄ ªÀdæ. ¨sÀĪÀ£ÀzÀ ¨sÁUÀåªÉÇÃ, DAiÀiÁ PÀ¯ÉAiÀÄÄ ºÀ®ªÀÅ PÁ®zÀ vÀ¥À¹ì¤AzÀ vÀ£Àß C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß dUÀwÛUÉ ¸ÁgÀ®Ä

¸Àj. JµÉÆÖà PÀ¯Á«zÀjUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtªÉà ¤dªÁzÀ ¥ÁoÀ±Á¯É. ¥ÀmÁÖ©ügÁªÀÄAiÀÄå zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀévÀB ¸ÀAVÃvÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ. EªÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁV, ¨Á®å¢AzÀ¯Éà CgÀ½zÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¸ÀAVÃvÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀÇ CªÀgÀ°èzÀÝ ¸ÀÄ¥ÀÛ¸ÀAVÃvÀ ±ÀvÀ¥ÀvÀæ PÀĸÀĪÀĪÀÅ «PÀ¹vÀªÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ‘‘vÁªÀÅ ¸ÀAVÃvÀª£ À ÄÀ ß PÀ°vÀzÝÀ ®.è ¸ÀAVÃvÀªÃÉ vÀ£ÀߣÀÄß ªÀiÁzsÀåªÀĪÀ£ÁßV¹PÉÆArzÉAiÉÄAzÀÆ vÁªÀÅ JAzÀÆ ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄAzÀÄ PÀĽvÀªÀgÀ®è. vÀvïPÀëtzÀ°è ¥ÀrªÀÄÆqÀĪÀ C©üeÁvÀ PÀ¯ÉAiÀÄÄ vÀ¤ßAzÀ ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄävÀÛzÉ’’ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁUÀ±ÀB ¤dªÀµÉÖ . CªÀgÀ ªÀÅåvw àÀ Û ¸ÀAZÀAiÀÄ£ÀPÌÉ CªÀgÄÀ ¥Àj±Àª æ ÄÀ ¥Àng Ö ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸ÀļÉîãÀ®è. CªÀgÉà MAzÀÄ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ°è ºÉýgÀĪÀAvÉ ¥ÁgÀÄ¥À°è gÁªÀÄPÀȵÀÚAiÀÄå

PÀ¯Á«zÀ gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀ® î Ä ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ ¸Ázs£ À É UÀ¼µ É A ÖÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß CªÀgÄÀ ¨Á¬Ä©lÄÖ ºÉý¢zÀÝgÉ CzÀÄ ªÀÄÄA¢£À d£ÁAUÀPÉÌ CªÀgÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀAVÃvÀzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁUÀÄwÛvÉÛãÉÆà ! JµÉÆÖà gÀºÀ¸ÀåUÀ¼ÀÄ »ÃUÉAiÉÄà ªÀÄgÉAiÀÄ°èzÀÄÝ ªÀåQÛUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ºÉÆÃV©qÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À zÀÄgÀAvÀªÄÀ AiÀÄ ¸ÀAUÀw. DzÀgÆ À CªÀgÀ §zÀÄQ£À PÉ®ªÀÅ ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀëöäªÁV UÀªÀĤ¹zÀgÉ F CA±ÀzÀ M¼À ºÉƼÀºÀÄUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ.

qÁ|| ²æÃPÁAvÀA £ÁUÉÃAzÀæ ±Á¹Ûçà ªÉÆzÀ®Ä DAzsz æÀ À ¸ÀPÁðj ¸ÀAVÃvÀ PÁ¯ÉÃf£À°è ¥ÁæzÁs å¥ÀPÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½AiÀĪÀjUÉ PÁgÀuÁAvÀgU À ½ À AzÀ vÀªÄÀ ä gÁdåªÀ£ÄÀ ß ©qÀ¨ÃÉ PÁV §AzÁUÀ CªÀjUÉ C¤ß¹zÀÄÝ ªÀÄzÀgÁ¹£À £É¯.É C°èUÉ ºÉÆÃV £É¯¹ É C°è£À ¸À½ Ü ÃPÀgÆ À ¨ÉgU À ÁUÀĪÀAvÉ vÀ«Ä¼À£ÄÀ ß ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÉãÀÄ, CzÀg° À è gÀZ£ À É ªÀiÁqÀĪÀµÄÀ Ö ¸ÁªÀÄxÀåð ¥Àqz É ÄÀ ªÀÄzÁæ¸ï ªÀÄÆå¹Pï CPÁqÉ«ÄAiÀÄ ‘¸ÀAVÃvÀ PÀ¯Á¤¢ü’AiÀiÁUÀĪÀµÄÀ Ö ¨É¼z É ÄÀ ¤AvÀzÄÀ Ý CªÀgÀ ªÀĺÀvg ÛÀ À ¸Ázs£ À .É

ºÉgÄÀ ªÀ MAzÀÄ ±ÉÃæ µÀ× ¸ÀAvÁ£ÀªÇÉ Ã, AiÀÄÄUÀAiÀÄÄUÀ UÀ¼À°è MªÉÆäªÉÄä ªÀiÁvÀæ PÀAqÀħgÀĪÀ CªÀvÁgÀªÉÇà JA¨É®è D¹ÛPÀgÀ, PÀ¯ÁgÀ¸ÀdÕgÀ ºÀÈzÀAiÀiÁAvÀgÁ¼ÀzÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ªÀÄÆvÀð gÀÆ¥ÀªÉAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÉÄãÀ®è. ºÉ¸Àj£À°è ªÀÄAUÀ¼ÀA¥À°è EzÀÝgÀÆ ºÀÄnÖzÀÄÝ ±ÀAPÀgÀUÀÄ¥ÀÛA JA§ UÁæªÀĪÉÇAzÀgÀ°è, N¢zÀÄÝ PÉ®ªÉà vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß ! ¥Àæw¨sÁ PÀªÀZÀAiÀÄÄPÀÛgÁV d¤¹zÀ CªÀgÀÄ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è£À ªÀÅåvÀàwÛ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß CµÀÄÖ zÉÆqÀØ ªÀÄlÖPÉÌ gÀÆrü¹PÉÆAqÀzÀÄÝ D±ÀÑAiÀÄðªÉà g®ÜÊÜÄ 2017

¥ÀAvÀÄ®ÄgÀªÀgÀ §½ vÁªÀÅ C¨sÁå¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄ wÛzÁÝUÀ vÀªÀÄä »jAiÀÄ «ÄvÀæ qÁ|| £ÀÆPÀ® a£Àß ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄtgÀªÀgÀÄ ¸ÉÊPÀ°è£À°è ¨Á®ªÀÄÄgÀ½ CªÀgÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ §½ PÀ°AiÀÄ®Ä §AzÀgÉ, vÁªÀÅ ªÉÆÃlgï¨ÉʹPÀ°è£À°è ¥ÀAvÀÄ®ÄgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÀÝ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ E§âgÀÆ MAzÉqÉ PÀĽvÀÄ ªÉÊAiÉÆð£ï £ÀÄr¹PÉÆAqÀÄ ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀÄwÛzÄÀ Ýzg À À §UÉÎ ºÉýzÁÝg.É ¸Ázs£ À É E®èzÉ PÀ¯É M°AiÀÄĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ ? JAvÀºÀ ‘PÁgÀt d£Àä’gÀÆ ¸ÁzsÀ£É¬Ä®è¢zÀÝgÉ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÉAvÀÄ ? EAvÀºÀ MAzÀÄ ªÉÄÃgÀÄ

¸Ázs£ À A É iÀÄ ºÁ¢ D PÁ®PÉÌ f.J£ï.©. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀz° À è ºÉƸÀ ªÁAiÀiïì ªÀiÁqÀÄå¯ÃÉ ±À£ïC£ÀÄß vÀAzÀªg À ÄÀ . CªÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½AiÀĪÀgÀ ªÉÄÃ¯É DVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ gÉPÁqÀÄð UÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. PÀAoÀªÀ£ÀÄß ºÀÄjUÉƽ¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¨Á¬ÄAiÀÄ PÀĺÀgª À £ À ÄÀ ß D ªÀiÁqÀÄå¯ÉñÀ£ïUÉ ºÉZÁÑV zÀÄr¹PÉƼÀÄîªÀ f. J£ï. ©.AiÀĪÀgÀ F eÁuÉäAiÀÄ£ÀÄß ¨Á®ªÀÄÄgÀ½AiÀĪÀgÀÄ ¹éÃPÀj¹, vÀzÀ£ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß wæ¸ÁܬÄUÀ¼À®Æè °Ã¯ÁeÁ®ªÁV ÖæãÓÜñÜá 99


ºÁqÀĪÀ ºÁUÉ ¥ÀjªÀwð¹PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ PÀAoÀªÀ£ÀÄß PÉýzÁUÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ©. J¸ï. gÁd CAiÀÄåAUÁgï, aAvÀ®¥À°è gÁªÀÄZÀAzÀg æ Áªï CxÀªÁ ªÀÄzÁæ¹£À J¸ï. f. QlÖ¥Àà ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ d£ÀävÀB §AzÀ ±ÁjÃgÀªÀ®èªÉA§ÄzÀÄ ¤«ðªÁ¢vÀ. CzÀÄ ºÀÄnÖ¤AzÀ §AzÀzÀÝ®è; ¸Ázs£ À A É iÀÄ, AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥s® À ¢AzÀ, bÀ®¢AzÀ §AzÀzÄÀ Ý. DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ ©PÁðUÀ¼ÀÄ, CPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ zÀÄævÀPÁ®zÀ°è ºÁqÀĪÁUÀ CzÀÄ ±ÁjÃgÀzÀ UÀnÖvÀ£À¢AzÀ §gÀzÉ eÁuÉä¬ÄAzÀ ºÀwÛAiÀÄAvÉ ºÀUÀÄgÀªÁV, DzÀgÉ °Ã¯ÁeÁ®ªÁV §gÀÄwÛzÀÝzÉÝà ºÉZÀÄÑ. DzsÀĤPÀ ªÉÄÊPï vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ ¸ÉÆUÀ¸ÁV §¼À¹PÉÆAqÀgÀÆ ¸ÀºÀ. DzÀÝjAzÀ¯Éà CªÀgA À vÉAiÉÄà ºÁqÀºÆ É gÀl C£ÉÃPÀgÀ »AqÀÄ »AqÀÄUÀ¼ÃÉ ºÀÄnÖPÆ É AqÀªÅÀ . PÉ®ªÀjUÉ CªÀgÀ ±ÉÃPÀqÀ 60gÀµÀÄÖ zsÀé¤ ºÉÆðPÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ¸ÁzsÀå ªÁVzÀÄÝ ¸ÀºÀ. ¨Á®ªÀÄÄgÀ½AiÀĪÀgÀ ±ÁjÃgÀzÀ »AzÉ vÀPÀð§zÀÞªÁzÀ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ D¯ÉÆÃZÀ£É, ¸ÁzsÀ£É EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄzÁæ¹£À £É¯É ªÀÄvÀÄÛ «ªÁzÀU¼ À ÄÀ PÀ£ÁðlPÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ºÀÄnÖzÀ »£Éß¯É EzÀÝgÀÆ ªÀÄzÀgÁ¹£À°è ªÉÄZÀÄÑUÉ UÀ½¹PÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀªÉà vÀªÀgÀÄ gÁdåUÀ¼À°è UÀÄwð¸ÀĪÀ zÀÄ«ð¢ü zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ PÀ¯Á«zÀgÀzÀÄÝ. ªÉÆzÀ ªÉÆzÀ®Ä DAzsÀæzÀ ¸ÀPÁðj ¸ÀAVÃvÀ PÁ¯ÉÃf£À°è ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½AiÀĪÀjUÉ PÁgÀuÁAvÀgÀUÀ½AzÀ vÀªÀÄä gÁdåªÀ£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃPÁV §AzÁUÀ CªÀjUÉ C¤ß¹zÀÄÝ ªÀÄzÀgÁ¹£À £É¯É. C°èUÉ ºÉÆÃV £É¯É¹ C°è£À ¸ÀܽÃPÀgÀÆ ¨ÉgÀUÁUÀĪÀAvÉ vÀ«Ä¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÉãÀÄ, CzÀgÀ°è gÀZÀ£É ªÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ ¸ÁªÀÄxÀåð ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄzÁæ¸ï ªÀÄÆå¹Pï CPÁqÉ«ÄAiÀÄ ‘¸ÀAVÃvÀ PÀ¯Á¤¢ü’AiÀiÁUÀĪÀµÀÄÖ ¨É¼ÉzÀÄ ¤AvÀzÀÄÝ CªÀgÀ ªÀĺÀvÀÛgÀ ¸ÁzsÀ£É. OqÀĪÀ (5 ¸ÀégÀ), µÁqÀªÀ

(6 ¸ÀégÀ) ªÀÄÄAvÁzÀ gÁUÀUÀ½zÁÝUÀ PÉêÀ® ¸ÀégÁAvÀgÀ (4 ¸ÀégÀ) gÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àȶ֪ÀiÁrzÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½AiÀĪÀgÀ §UÉÎ DUÉÎ ¸ÀܽÃAiÀÄgÀ°è »jAiÀÄgɤ¹PÉÆArzÀݪÀgÀÄ PÀgÀÄ©gÀ¨ÉÃPÀÄ. EzɯÁè ¨Á®ªÀÄÄgÀ½AiÀĪÀgÀ ¸ÀȶÖAiÀÄ®è; FUÁUÀ¯Éà EªÉ®èªÀÇ EªÉ JA§ DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV CzÀ£ÀÄß PÉÆÃnð£À ªÉÄnÖ¯ÉÃj¹zÀgÀÄ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½AiÀĪÀgÀÄ. CªÀgÉà ¸ÀȶֹzÀ ªÀĺÀw, ¥ÀæwªÀÄzsÀåªÀiÁªÀw, UÀt¥Àw, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ gÁUÀUÀ½UÉ J¯ÉèqÉ d£ÀjAzÀ CzÀÄãvÀ ¸ÁéUÀvÀ ¹QÌvÀÄ. PÀĪÀiÁj dAiÀÄ®°vÁgÀªÀgÀ ªÉÄÃ®Æ MAzÀÄ gÁUÀ ¸ÀȶֹzÀÄÝAlÄ ! ºÉƸÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ½UÉ ¸ÀzÁ vÉgÉzÀÄPÉÆArzÀÝ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½AiÀĪÀgÀÄ vÁ¼ÀUÀ¼À®Æè ‘ªÀÄÄTÃ’ vÁ¼ÀUÀ¼ÉA§ PÀ®à£É ªÀiÁrzÀÄÝAlÄ. DAzsÀæzÀ D¢¨sÀlè £ÁgÁAiÀÄtzÁ¸ÀÄ CªÀgÀÄ ‘ªÀÄÄTÃ’ vÁ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß EªÀjVAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà ¸ÀȶֹzÀÝjAzÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½AiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀȶÖAiÀÄ ‘ªÀÄÄTÃ’ vÁ¼ÀUÀ½UÉ DAiÀiÁ vÁ¼À eÁwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉÆlÄÖ ‘RAqÀ ªÀÄÄTÃ’, ‘w±Àæ ªÀÄÄTÃ’ JAzÉ®è PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀgÄÀ . dUÀw£ Û À J®è ¸ÀAVÃvÀ ¥ÀzÞÀ wUÀ¼À PÀÄjvÀÄ CªÀgÄÀ UËgÀªÀ ºÉÆA¢zÀÄÝ, dÄUÀ¯ï§A¢ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ KPÉÊPÀ ªÀåQÛAiÉĤ¸ÀĪÀ ªÀÄlÖPÉÌ ¨É¼ÉzÀÄ ¤AvÀgÀÄ. AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ eÉÆvÉ ¸ÀgÁUÀªÁV ¨ÉgÉvÀgÀÄ. £Àl£É-gÀZÀ£É vÉ®ÄV£À ‘¨sÀPÀÛ ¥ÀæºÁèzÀ’ avÀæzÀ°è £ÁgÀzÀ£À ¥ÁvÀæzÀ°è PÁt¹PÉÆAqÀ CªÀgÀÄ CAxÀzÉà ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ §gÀvÉÆqÀVzÁUÀ ¨ÉÃqÀªÉAzÀgÀÄ. §AUÁ½ ¨sÁµÉAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ C£ÉÃPÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è, C£ÉÃPÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À°è ºÁr, ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃf¹, ¤zÉðò¹, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀ CªÀgÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ ‘C©ü£ÀªÀ vÁåUÀgÁd’ JAzɯÁè PÀgÉAiÀÄĪÀ ªÀÄlÖPÉÌ ºÉÆÃVzÀÄÝAlÄ. DzÀgÉ CzÀPÉÌ ¤gÁPÀgÀuÉVAvÀ MAzÀÄ £ÀUÀĪÉà CªÀgÀ ¥ÀævÀÄåvÀÛgÀªÁVgÀÄwÛvÀÄÛ !! CªÀgÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀ¼À¥ÉAiÀiÁzÀªÀÅUÀ¼À®è. ±ÉèõÉ, C®APÁgÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀiÁvÀÄ, ZÀªÀÄvÀÌøwAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ zsÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ gÀZÀ£É UÀ¼À°èªÉ. vÁªÀÅ GvÀÄÛAUÀPÉÌÃjzÀ £ÀAvÀgÀ PÀZÉÃjUÀ¼À°è vÀªÀÄä gÀZÀ£ÉUÀ½UÉà ºÉaÑ£À ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉ PÉÆmÁÖUÀ ¨ÉøÀgÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼ÀÆ £ÀqÉzÀĺÉÆÃzÀªÀÅ. ¸ÀégÀ ¥Àæ¸ÁÛgÀzÀ°è °Ã¯ÁeÁ®zÀ eÉÆvÉUÉ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ªÉÄïÉÆAzÀÄ PɼÀUÉÆAzÀÄ ¸ÀégÀ ºÁrzÁUÀ d£ÀgÀÄ D ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ‘¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã ºÁrzÀ ºÁUÉ’ JAzÉà D ZÀªÀÄvÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀ¢ÝzÉ. ¨ÁgÀzÀ ¨sÁgÀvÀgÀvÀß ºÀÄnÖzÀ ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ ¸ÁªÀÅ vÀ¦àzÀÝ®è, DzÀgÉ PÀ¯Á«zÀ ¸ÀvÁÛUÀ PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀĪÀ PÀAzÀPÀ JµÉÆÖà ¨Áj ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÁ® ¨sÀwðAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀAVÃvÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ¨sÁgÀvÀgÀvÀß ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉzÀªÀgÀ°è J®ègÀÆ PÉêÀ® vÀªÀÄä vÀªÀÄä UÁAiÀÄ£À-ªÁzÀ£ÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀPÀ̪ÀÄnÖUÉ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrgÀĪÀgÀÄ. DzÀgÉ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½ AiÀĪÀgÀAvÉ §ºÀıÀÄævÀgÁV UÁAiÀÄ£À, ªÀAiÉÆïÁ, ªÀÄÈzÀAUÀ, RAdj ªÁzÀåUÀ¼À°è£À ¥À槮ªÁzÀ ¸ÁzsÀ£É, ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É, ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉðñÀ£À, gÁUÀ-vÁ¼À ¤«Äðw, ªÁUÉÎÃAiÀÄ PÀvÀÈðvÀé ¨ÉÆÃzsÀ£É, £Àl£É, »£Éß¯É UÁAiÀÄ£À ªÀÄÄAvÁzÀ J®è gÀAUÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ C¢éwÃAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀªÀj®è. ¥ÀzÀ䫨sÀƵÀtgÁzÀgÀÆ EAvÀºÀ M§â ªÀĺÁ£ï PÀ¯Á«zÀ¤UÉ ¨sÁgÀvÀgÀvÀß ¥Àæ±À¹Û CªÀgÀÄ zÉúÀ¸ÀÜgÁVzÁÝUÀ¯Éà §A¢zÀÝgÉ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. ¤dªÁVAiÀÄÆ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvÀ zÉñÀªÀÅ ¸ÀAVÃvÀ PÀ¯ÉAiÀÄ ªÀÄÆvÀðgÀÆ¥ÀPÉÌ ¸À£Á䤸ÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÉénÖvÀÄ JAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀÄ®è. qÁ|| ²æÃPÁAvÀA £ÁUÉÃAzÀæ ±Á¹Ûçà 63/1, ‘®°vÁ ¤ªÁ¸À’, 1£Éà ‘r’ CqÀg Ø ¸ À ,ÛÉ 3£Éà ªÀÄÄRåg¸ À ÛÉ , ªÀÄwÛPg É ,É ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 54

100 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÁAqÀªÀªÁqÀÄwÛgÀĪÀ ºÀ¹ªÀÅ, §qÀvÀ£À, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ, ¨sÀæµÁÖZÁgÀ, CvÁåZÁgÀ, CgÁdPÀvÀ£À, eÁwªÁzÀ, PÉÆêÀÄĪÁzÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ¦qÀÄUÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉêÀ® «±ÉèõÀuÉ, «ªÀıÉð, nÃPÉUÀ½AzÀ ¤ªÀÄÆð®£É ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. CªÀÅUÀ¼À ¤ªÀÄÆð®£ÉUÁV ¤¢ðµÀÖ ¤®ÄªÀÅ, d£À¥ÀgÀ PÁ¼Àf, vÁwéPÀ §zÀÞvÉ ºÉÆA¢zÀ ¥ÀgÁåAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄ ºÉÆA¢zÀ d£À¥ÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀǪÀð¢AzÀ®Æ EAxÀ d£À¥ÀgÀ, ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉñÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÀÆÌ, ¸ÁévÀAvÁæöå£ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è DgÉÆÃUÀå¥ÀÇtð ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtPÀÆÌ PÁgÀtªÁVªÉ. EA¢£À ¸ÁªÀiÁfPÀ - gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è d£À¥ÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ QæAiÀiÁ²Ã®UÉÆAqÀÄ, LPÀåvɬÄAzÀ ºÉÆÃgÁr ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ - ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀĨÉÃQzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è EA¢£À d£À¥ÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À ¹ÜwUÀwUÀ¼À PÀÄjvÀÄ, CªÀÅUÀ¼À LwºÁ¹PÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ PÀÄjvÀÄ, DAiÀiÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¥ÀjtvÀgÀÄ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß `ºÉƸÀvÀÄ' NzÀÄUÀgÉÆqÀ£É ºÀAaPÉÆArzÁÝgÉ. NzÀÄUÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ, ¥ÀæwQæAiÉÄ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ½UÉ ¸ÁéUÀvÀ«zÉ. - ¸ÀA

EA¢£À eÁUÀwÃPÀgt À AiÀÄÄUÀz° À è ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ U ì ¼ À ÄÀ ªÁå¥ÁjÃPÀgt À ¥ÀQ æ Aæ iÉÄUÉ M¼À¥n À ª Ö .É F ªÁå¥ÁjÃPÀgt À ¥ÀQ æ Aæ iÉÄAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ eÉÆvÉV£À EwºÁ¸À, eÁ£À¥z À ,À ¸ÀA¸ÀøÌ w EvÁå¢ ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀA§Azsz À À J®èª£ À Æ À ß CªÀ¸Á£ÀzÀ CAaUÉ vÀ¼ÄÀ w î g Û ÄÀ ªÀÅzÀÄ «µÁzÀzÀ «ZÁgÀ.

qÁ|| JZï. J¸ï. UÉÆÃ¥Á® gÁªï

‘ºÉƸÀvÀÄ’

¥ÀwæPÉAiÀÄ 2016gÀ £ÀªÉA§gï ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ JA. C§Äݯï gɺÀªÀiÁ£ï ¥ÁµÀ CªÀgÀ ‘ªÀiÁvÀȨsÁµÉU¼ À À ¸ÀAgÀPu ëÀ É : ¸ÁzsPÀ ,À ¨ÁzsPÀ U À ¼ À ÄÀ ’ JA§ ¯ÉÃR£À £À£ÀߣÀÄß §ºÀĪÁV PÁrzÉ. M§â ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÁªÀ£Éßà £ÁªÀÅ zÉÆqÀØ £ÀµÀÖ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÉÛêÉ. CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÁªÀÅ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁµÉAiÀÄ §UÉÎ UËgÀªÀ«gÀĪÀ g®ÜÊÜÄ 2017

AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ PÁqÀzÉà EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. AiÀiÁªÀÅzÉà M§â ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÁªÀÅ ¤²ÑvÀ ªÀÄvÀÄÛ C¤ªÁAiÀÄð. EzÀÄ J®èjUÀÆ w½zÀ ¸ÀAUÀw. DzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ ¸Á«¤AzÀ Erà ¯ÉÆÃPÀPÉÌà zÉÆqÀØ £ÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DqÀÄvÉÛêÉ. EzÀÄ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV ¸ÀºÀd. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Á«£À §UÉÎ AiÀiÁgÀÆ ¤°ð¥ÀÛgÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. JµÉÖà PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄzÁzÀgÀÆ, £ÀqÀÄ«£À ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ zÀÄBRPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛªÉ. E£ÀÄß MAzÀÄ ¨sÁµÉAiÉÄà CªÀ¸Á£ÀUÉÆArvÀÄ JAzÀÄ w½zÁUÀ ¨sÁµÉAiÀÄ §UÉÎ ¦æÃw EgÀĪÀ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ «µÁzÀ PÁqÀzÉ EgÀĪÀÅ¢®è. ¨sÁµÉAiÀÄ §UÉV£À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀAvÉ, ¨sÁµÉAiÀÄ CªÀ¸Á£ÀªÀÇ ¸ÀºÀd JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ £À£ÉÆߧâ£À ¨sÁµÉAiÀiÁzÀgÉ, CzÀgÀ CªÀ¸Á£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ aAw¸À®Ä £Á£Éà ÖæãÓÜñÜá 101


EgÀĪÀÅ¢®è JA§ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¨sÁµÉ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ¸ÉÃjzÀÄÝ. DzÀÝjAzÀ MAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ CªÀ¸Á£À JAzÀgÉ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ CªÀ¸Á£À JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ . ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÉAzÁUÀ, CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ CzÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, ¨sÁµÉ, ¸Á»vÀå EvÁå¢ C£ÉÃPÀ ªÀÄÆvÀð ªÀÄvÀÄÛ CªÀÄÆvÀð «ZÁgÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. eÁ£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÀiËTPÀ ¸Á»vÀåUÀ¼ÀÆ £ÉÃgÀªÁV ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀzÉ fêÀ£ÀUÁxÉ C¥ÀÇtðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁæPÀÈvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÁªÀÅ JAzÀgÉ D PÁ®zÀ MmÁÖgÉ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ CªÀ¸Á£À; DUÀ C±ÉÆÃPÀ£ÀÆ C¥ÀæªÀÄÄR£ÁUÀÄvÁÛ£É; CªÀ£À ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ w½zÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÆ UËtªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà «±ÉõÀ«®è, EªÉ®èªÀÇ ¸ÀºÀd JAzÀÄ ªÀiË£ÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ, D¯ÉÆÃa¸À§®è ±ÀQÛ EgÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ PÀµÀÖ . D §UÉÎ aAw¹, ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ D ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ, CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸Á»vÀå PÀÈwUÀ¼À°è zÁR°vÀUÉÆArgÀĪÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, DZÁgÀ, «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À d£ÁAUÀPÉÌ ªÀUÁð¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ PÀvÀðªÀå. ªÀÄ£ÀĵÀå ºÁzÀħAzÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÀÛ¯ÉÃ, ªÀÄÄA¢£À ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀPÉÌ K£ÀÆ EgÀ¢zÀÝgÉ, ºÁ¢ vÀ¦à , «£Á±À ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼Éà ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛªÉ. EwºÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ §UÉÎ D¸ÀQÛ EgÀĪÀ AiÀiÁjUÉà DzÀgÀÆ MAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÁªÀÅ JAzÀgÉ MAzÀÄ d£ÁAUÀzÀ ¸ÁªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß E¼ÉUÉ ¨É¸É¢gÀĪÀ PÉÆArAiÀÄ ¸ÁªÀÅ. EAvÀºÀ ¸ÁªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå ¨É¼ÉzÀÄ §AzÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ®Ä PÁgÀtUÀ¼ÁUÀÄvÀª Û .É ªÀvð À ªÀiÁ£ÀPÌÀµÃÖÉ eÉÆÃvÀÄ©zÀÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁjÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ

102 ÖæãÓÜñÜá

UËgÀ«¸ÀĪÀ ºÀtªÀAvÀgÀÄ EAvÀºÀ ¸ÁªÀÅUÀ¼À §UÉÎ aAw¸À®Æ ¸ÁzsÀå«®è. DzsÄÀ ¤ÃPÀgt À J£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ CxÀð¥ÀÇtð §zÀ¯ÁªÀuÉ. CzÀÄ PÉêÀ® ªÀiÁgÀÄPÀmA ÖÉ iÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÀgÉ zÀÄgÀAvÀPÌÉ CªÀPÁ±ÀªÁUÀÄvÀz Û É. §zÀ°UÉ ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®zÀ M½wUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀgÉ ¸ÀÄR ªÀÄvÀÄÛ £ÉªÀÄä¢UÉ zÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¤gÁPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉÆAqÉà ªÀÄÄA¢£À £ÀqÉUÉ ¹zÀÞªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. gɺª À iÀ Á£ï ¥ÁµÀ CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¯ÉÃR£Àz° À è ºÉüÀĪÀAvÉ, ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁAiÀÄÄvÀÛªÉ. Qæ. ¥ÀÇ. 8000zÀ ªÉüÉUÉ dUÀwÛ£À°è 20,000 ¨sÁµÉUÀ½zÀݪÀÅ. EAzÀÄ D ¸ÀASÉå 6909PÉÌ E½¢zÉ. CAzÀgÉ 13,100 ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ CªÀ¸Á£ÀUÉÆArªÉ. FUÀ®Æ ºÀ®ªÀÅ ªÀiÁvÀȨsÁµÉUÀ¼ÀÄ CªÀ¸Á£ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°èªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1650 ªÀiÁvÀȨsÁµÉ UÀ½ªÉ. EªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ 10 ®PÀëQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ d£À ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® 150. FUÀ®Æ PÉ®ªÀÅ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ CªÀ¸Á£ÀzÀ CAa£À°èªÉ. ¨sÁµÉAiÀÄÄ CªÀ¸Á£ÀUÉƼÀî®Ä CzÀgÀ §¼ÀPÉ CAvÀåUÉƼÀÄîªÀÅzÉà DVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁµÉ §¼À¹zÀAvÉ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. §¼À¸ÀĪÀ d£ÀgÉà E®èªÁzÁUÀ ¨sÁµÉ C½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀPÉÌà ¸ÉÃjzÀ CAqÀªÀiÁ£ï ¢éÃ¥ÀzÀ ¨ÉÆà ¨sÁµÉ C½AiÀÄ®Ä CzÉà PÁgÀt. CzÀ£ÀÄß §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ M§â¼Éà M§â¼ÀÄ ªÀÄ»¼É ¨ÉÆà ¹Ã¤AiÀÄgï ¸ÀvÁÛU,À ¨ÉÆà ¨sÁµÉ C½¬ÄvÀÄ. gɺª À iÀ Á£ï ¥ÁµÀ CªÀgÀÄ UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀ ¥ÀæPÁgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 50PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ «©ü£Àß ªÀiÁvÀȨsÁµÉUÀ½ªÉ. EªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ PÉÆgÀUÀ, §qÀUÀ, AiÀÄgÀªÀ, EgÀļÀ, ¸ÉÆðUÀ, U˽, ¹¢Þ, ºÀQ̦QÌ, eÉãÀÄPÀÄgÀħ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉlÖPÀÄgÀħ EvÁå¢ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ CªÀ¸Á£ÀzÀ CAa£À°èªÉ. F C½«UÉ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß CgÀ¹PÉÆAqÀÄ ªÀ®¸ÉÀºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÆ MAzÀÄ PÁgÀt JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ DAiÀiÁ ªÀiÁvÀȨsÁµÉUÀ¼À°è£À ¸ÀAªÀºÀ£ÀzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄÆ PÁgÀt. PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, PÀ£ÁðlPÀPÉÌ GzÉÆåÃUÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ ªÀ®¸É §AzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ d£À ¸ÀܽÃAiÀÄ, JAzÀgÉ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄwÛ®è. GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À§ºÀÄzÀÄ. qÁ|| gÀºª À ÄÀ vï vÀjÃPÉgA É iÀĪÀgÄÀ C£ÀĪÁ¢¹gÀĪÀ UÀÆV ªÁ yAiÉÆAUÉÆ CªÀgÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¥ÀæeÉÕ ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÆÃZÀ£É PÀÈwAiÀÄÄ ¨sÁµÉUÀ¼À CªÀ¸Á£ÀzÀ §UÉÎ ºÀ®ªÀÅ M¼À£ÉÆÃlUÀ½UÉ zÁj ªÀiÁrzÉ. EzÀÄ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è EAVè±ï ¨sÁµÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ‘dUÀwÛ£À ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ EAVè±ï PÉÆgÉzÀ QAr’ JA§ £ÀA©PÉ ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. eÁUÀwÃPÀgÀtPÀÆÌ EAVè±ï ¨sÁµÉUÀÆ, EvÀgÀ ¨sÁµÉUÀ¼À C½«UÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«zÉ JAzÀÄ EzÀjAzÀ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. eÁUÀwÃPÀgÀtªÀÅ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀ ªÀ媸 À ÜÉ . E°è DyðPÀ GzÁjÃPÀgt À ªÀÇ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ, Erà «±ÀéªÉà MAzÀÄ ºÀ½î JA§ ¨sÁªÀzÉÆA¢UÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß GzÁÞgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀzÀ°è «±ÀézÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÆß ºÀgÁfVnÖzÉ. EAVè±ï ¨ÁgÀzÀªÀ£ÀÄ zÀqÀØ, PÉ®¸ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀªÀ£ÀÄ, C¸ÀA¸ÀÌøvÀ, C£ÁUÀjPÀ, JA©vÁå¢ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ©wÛ, ¨É¼É¸ÀÄwÛzÉ. ©æn±ÀgÀ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ªÁVzÀÝ QãÁåzÀ UÀÆV ªÁ yAiÉÆAUÉÆ, EAVè±£ À ÄÀ ß PÀ°vÀÄ, EAVè±À£Éßà PÀ°¹, ªÉÆzÀ°UÉ EAVè²£À¯Éèà ¸Á»vÀå gÀZÀ£É ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. PÀæªÉÄÃt vÀªÀÄä ¸Á»vÀå gÀZÀ£ÉUÉ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀiÁzÀ VÃPÀÆAiÀÄĪÀ£Éßà DAiÉÄ̪ÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÉÆzÀ°UÉ EAVè±À£Éßà vÀªÀÄä PÁªÀå¸ÀȶÖUÉ ªÀiÁzsÀåªÀĪÁV DAiÀÄÄÝPÉÆArzÀÝ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀĪÉA¥ÀÅ, £ÀAvÀgÀ PÀ£ßÀ qÀPÌÉ §zÀÞgÁzÀzÄÀ Ý £É£¥ À ÁUÀÄvÀz Û .É eÉÆvÉUÉ PÀ£ßÀ qÀ, vÀ«Ä¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EAVè±ï ¨sÁµÉUÀ¼À°è CZÀÄÑPÀmÁÖV §gÉzÀ J. PÉ. gÁªÀiÁ£ÀÄd£ï £É£À¥ÁUÀÄvÁÛgÉ. g®ÜÊÜÄ 2017


C©üªÀåQÛUÉƼÀÄîwÛzÀÄÝzÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è; D¦üæPÀzÀ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼À°è §ÄqÀPÀlÄÖ £ÀªÀÄäAvÉAiÉÄà vÀ«Ä¼ÀÄ, vÉ®ÄUÀÄ, ªÀįÉAiÀiÁ¼ÀA, d£ÁAUÀzÀªÀgÉà ºÉZÀÄÑ. ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ¼À ªÀÄgÁp ªÀÄwÛvÀgÀ ¨sÁ¶PÀgÀ ¨Á®åªÀÇ DAiÀiÁ DPÀª æ ÄÀ t¢AzÀ vÀªÄÀ ä ¸ÁévA À vÀöæ åzÀ eÉÆvÉUÉ ªÀiÁvÀȨsÁµÉUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà vÀªÄÀ äzÁzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, ¨sÁµÉ, ¸Á»vÀå PÀ¼É¢zÉ. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄUÉ E£ÀÆß CªÉ®èªÀÇ EvÁå¢UÀ¼É®èªÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ EAVè±ï £É£À¦£À°è G½¢ªÉ. £ÀUÀgÀªÁ¹UÀ½UÉ ¨sÁµÉUÉ §®ªÀAvÀªÁV ºÉÆA¢PÉÆAqÀªg À ÄÀ ªÀiÁvÀȨsÁµÉ CxÀªÁ ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉUÀ½VAvÀ C°èAiÀÄ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼ÄÀ . CzÀ£ÄÀ ß CjvÀ UÀÆV, EAVè±ï ¨sÁµÉ ºÉZÀÄÑ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. £À£Àß «ZÁgÀUÀ¼À C©üªÀåQÛUÁV vÀªÀÄä ªÀiÁvÀȨsÁµÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ UÁæ«ÄÃtgÀ VÃPÀÆAiÀÄĪÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. §zÀÄPÀÄ ¸ÀºÀd ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀªÁ¹UÀ¼À CªÀgÀÄ EAVè±À£ÀÄß ZÉ£ÁßV w½¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ §zÀÄQ£À°è ¸Àé®à PÀÈvÀPÀvÉUÉ PÁgÀt C°è CªÀjUÉ ¦æAiÀĪÁzÀzÀÄÝ VÃPÀÆAiÀÄÄ. DqÀA§gÀ C¤ªÁAiÀÄð. £Á£ÀÄ UÁæ«ÄÃt eÁUÀwÃPÀgÀt¢AzÀ ¨sÁµÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É DUÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¸ÀAZÀj¸ÀĪÁUÀ, UÁæ«ÄÃtgÀ zÀĵÀàç¨sÁªÀUÀ¼À §UÉÎ «±Éèö¹gÀĪÀ UÀÆV ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ PÉüÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ PÀlÄ ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÉà ¸ÁQPÉÆAqÀ §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÆV ªÁ yAiÉÆAUÉÆ J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ »vÀªÀ®è J¤¹zÀgÀÆ, CzÀÄ D¸ÁÜ£À ¥ÀArvÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ CªÀgÀ ¸ÀºÀd C©üªÀåQÛ. AiÀiÁgÀÆ AiÀiÁgÀ£ÀÆß ¨ÉÃPÉAzÉà ¨ÉÊAiÀÄĪÀÅ¢®è; ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆvÀÄÛ ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ ¨ÉÊUÀļÀUÀ¼À°è C²èî ±À§ÝUÀ¼ÀÄ ¨ÉgÉwzÀÝgÀÆ, CªÀÅ GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀªÀ®è. JAzÀÄ UÀªÀĤ¹zÁÝgÉ. ¥À²ÑªÀÄzÀ DyðPÀ §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÆV PÀ°vÀ PÁ®PÉÌà EAVè±ï ²PÀët ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è ªÀÄÄPÀÛªÁV ¸ÁéUÀw¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀ, CzÀPÉÌ vÀ£Àß C£ÉÃPÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀܽÃAiÀÄ VÃPÀÆ¬Ä ¨sÁµÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ zÀAqÀ ªÀÄvÀÄÛ ²PÉë ªÀÄvÀÄÛ ªÉʲµÀÖöåvÉUÀ¼À §° PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð JA§ÄzÀÄ UÀÆV «¢ü¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. UÀÆV ºÉüÀĪÀÅzÀÄ eÁUÀwÃPÀgÀt JAzÀÄ FUÀ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. dUÀv£ ÛÀ ÄÀ ß §zÀ°¸ÀĪÀ PÀ£¸ À £ À ÄÀ ß ºÉÆvÀÛ eÁUÀwÃPÀgt À ºÉ¸ÀjqÀ¯ÁVgÀĪÀ PÁ®PÀÆÌ ªÉÆzÀ°£À ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÁ®. £À£¸ À ÄÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ DAiÀiÁ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ªÉʲµÀÖöåUÀ¼À £Á±ÀªÀ£ÀÄß JA§ EzÀÄ EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À®Æè PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀiÁvÀæªÉà C®èzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÁ¸Àª Û ª À £ À ÄÀ ß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. §zÀ¯ÁªÀuÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ EAVè±ï ²PÀët ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è fêÀAwPÉAiÀÄ ®PÀëtªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¤dªÁzÀgÀÆ, EAvÀºÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢gÀĪÀ ¥ÀzÀÞw. CAzÀgÉ EzÀÄ EAVè±ï ¨sÁµÉAiÀÄÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀAºÁgÀ¥ÉæÃjvÀªÁzÀªÀÅ. D¦üæPÀzÀ d£ÀvÉ AiÀÄÄgÉÆà CªÉÄjPÀ£ï ¨ÁºÀÄUÀ¼À ¨sÁµÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ zÁ½. EzÀÄ ¸ÀéAwPÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀĪÀÄ»rvÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä zÀtªÀjAiÀÄzÀ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀÄwÛzÉ ªÀiÁjPÉÆAqÀÄ UÀįÁ«ÄÃvÀ£ÀPÉÌ M¼ÀUÁVgÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀ JAzÀÄ J®è JAzÀÄ w½¢gÀĪÀ UÀÆV, §ºÀ¼À »AzÉAiÉÄà AiÀÄÆgÉÆæ£À ²PÀëtvÀdÕjUÀÆ w½¢zÉ. D¼ÀĪÀªÀgÀÄ EzÀgÀ Cj«zÀÆÝ EAVè±À£ÀÄß §AqÀªÁ¼À±Á» ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ UÉzÀÝ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀvÁÛgÀÄ JzÀÄgÀĺÁQPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁºÀ¸ÀPÉÌ PÉʺÁPÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÁßV «AUÀr¹PÉÆAqÀÄ CzÀPÉÌ vÀªÀÄäzÉà ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß C½«£À CAaUÉ £ÀÆPÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀ ElÄÖPÉÆAqÀ «zsÁ£ÀzÀ¯Éèà ¨sÁµÉAiÀÄ ªÉÄîÄUÉÊAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. DvÀäºÀvÉåVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®è. MAzÀÄ CxÀðzÀ°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ EAVè±ï ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ D¦üæPÀ£ï zÉñÀUÀ¼ÀÄ, ¥sÉæAZï ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ PÁgÀtUÀ½UÉÆøÀÌgÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ¢AzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¨sÁUÀPÉÌ D¦üæPÀ£ï zÉñÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÉÇÃZÀÄðVÃ¸ï ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ D¦üæPÀ£ï zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀ PÁ®¢AzÀ®Æ ¨sÁµÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ F EvÁå¢. D¦üæPÁ zÉñÀªÀÅ AiÀiÁªÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ¼À ¥Á°UÉ zÀQÌvÉÆÃ, D feÁÕ¸É EzÉÝà EzÉ. ¨sÁgÀvÀ, Ff¥ïÖ , ªÉĸÀ¥ÉÇÃmÉëÄAiÀiÁ, Væøï, ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ¼À ¨sÁµÉ DAiÀiÁ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÉÄîÄUÉÊ ¸Á¢ü¹vÀÄ. ZÉÊ£Á EvÁå¢ zÉñÀUÀ¼À°è £ÁUÀjPÀvÉ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ ªÁå¥ÁgÀ DªÀgÉUÉ C°è ¨ÉÃgÀÆjzÀÝ ¨sÁµÉ PÀæªÉÄÃt §¼À¸ÀÄ«PÉ PÀrªÉÄAiÀiÁV ªÀiÁvÀª æ ® À z è ,É EvÀgÀ zÉñÀU¼ À À zsª À ÄÀ ð, DZÁgÀ-«ZÁgÀU¼ À À §UÉÎ w½AiÀÄ®Ä CªÀ¸Á£ÀzÀ CAZÀÄ vÀ®Ä¦vÀÄ. ¸ÀzÀåzÀ¯Éèà ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, C£ÉÃPÀ d£ÀgÀÄ MAzÉqɬÄAzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉUÉ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÁUÀ¯Éà ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¥ÁæzÉòPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁvÀȨsÁµÉUÀ¼ÀÄ CªÀ¸Á£ÀzÀ CAa£À°è ¨sÁµÉUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À PÉÆqÀÄ-PÉÆ¼É DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ §AzÀÄ ¤®ÄèªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð JzÀÄgÁUÀĪÀÅzÀÄ zÀÆgÀzÀ ªÀiÁvÀ®è. ¸ÉßúÀ ªÀÄvÀÄÛ «±Áé¸ÀUÀ¼À ªÀzsÀð£ÉUÉ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ zÉéõÀ 1962gÀ°è GUÁAqÁzÀ°è EAVè±ï£À°è §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝ D¦üæPÀ£ï ¨É¼ÉAiÀÄ°®è. §zÀ°UÉ «ÄvÀævÀé ºÉaÑvÀÄ; ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ w½ªÀ½PÉ ºÉaÑvÀÄ. ¯ÉÃRPÀgÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£À £ÀqɬÄvÀÄ. CzÀgÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ §ºÀÄvÉÃPÀgÀÄ J°èAiÀĪÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀzÀ d£À ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀAªÀºÀ£ÀPÁÌV EAVè±ï£À eÉÆvÉUÉ AiÀÄÆgÉÆæ£À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è §gÉAiÀÄĪÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß D±Àæ¬Ä¹zÀgÉÆÃ, C°èAiÀĪÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀĸÉå ¸ÁªÀÄxÀåð ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. EzÀjAzÀ EAVè±ï£À°è §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÁt¹PÉÆAqÀAw®è. £ÉÆÃrzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ªÁå¥ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ D¦üæPÀ£ï ¨sÁµÉUÀ¼À°è §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¯ÉÃRPÀgÀÄ JA§ «AUÀqÀuÉ ªÀ»ªÁnUÉ §¼À¹PÉÆAqÀÄ, CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É AiÀÄdªÀiÁ¤PÉ ¸Áܦ¹zÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. CPÀqÉ«ÄPï ªÀÄvÀÄÛ £Á£ïCPÀqÉ«ÄPï JA§ ¥ÀævÉåÃPÀ £ÀAvÀgÀ, DPÀæ«Ä¹zÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä C¢üãÀgÁV ªÀÄvÀÄÛ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÀºÀ CAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ UÀįÁªÀÄgÀAvÉ PÀAqÁUÀ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß C¤ªÁAiÀÄðªÁV MqÉzÀÄ D¼ÀĪÀ ¤ÃwUÉ EA§ÄPÉÆnÖvÀÄÛ. UÀÆV £É£À¥ÀÅ DPÀæ«ÄvÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ d£À PÀ°AiÀįÉèÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. DPÀæ«Ä¹zÀªÀgÀÄ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀAvÉ, CªÀgÀÄ ¨Á®åzÀ°è ºÉÆ®zÀ°è PÉ®¸À ¸ÀܽÃAiÀÄ EwºÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÉýzÀÄÝ VÃPÀÆ¬Ä ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ VÃPÀÆ¬Ä w½AiÀÄ®Ä ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁrzÀgÀÄ, w½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. EzÀjAzÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß. £ÁªÀÇ CµÉÖ £ÀªÀÄä ¨Á®åzÀ°è, «±ÉõÀªÁV UÁæ«ÄÃtgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁVzÉ. vÀªÀÄUÉà w½¢gÀzÀ C£ÉÃPÀ PÉýzÀÄÝ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä CfÓ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ºÉüÀÄwÛzÀÝ ¸ÀvÀå¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¥Á±ÁÑvÀå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀjAzÀ w½AiÀÄ®Ä PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß. £ÀªÀÄä eÉÆvÉUÁgÀgÀ dUÀ¼À, ¦æÃw, «±Áé¸ÀUÀ¼É®è g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 103


¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. D¼ÀĪÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀ¸ÁºÀvÀÄ E°è ¤gÀAvÀgÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½¢zÀÝ PÁgÀtªÀÇ ¨sÁgÀvÀzÀ EwºÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw PÀÄjvÀÄ ºÉaÑ£À ±ÉÆÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj±ÉÆÃzsU À ½ À UÉ PÁgÀtªÁVzÉ JA§ÄzÀÆ C®èU¼ À A É iÀÄĪÀ «ZÁgÀªÃÉ £À®è. 1980gÀ £ÀAvÀgÀ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄÄ Erà dUÀvÀÛ£ÀÄß DªÀj¹, D DªÀgÀtzÉƼÀUÉ EgÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ K£ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÉà ¤zsÀðj¹zÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. Erà «±ÀéªÉà MAzÀÄ UÁæªÀÄ JA§ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÉÆA¢UÉ «±ÀéªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ, JAzÀgÉ MAzÁV PÁtĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ ¸Àj JA§ÄzÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°è eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ §UÉÎ EzÀÝ ¥ÀjPÀ®à£É. DUÀ PÀĪÉA¥ÀÅ CªÀgÀ «±ÀéªÀiÁ£ÀªÀ vÀvÀÛ÷é £É£À¥ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. PÁ®PÀæªÉÄÃt CjªÁzÀzÀÄÝ CzÀÄ PÀĪÉA¥ÀÅ CªÀgÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ®è; §zÀ°UÉ, Erà «±ÀéªÀ£ÀÄß DyðPÀ GzÁjÃPÀgt À zÀ £É¥z À ° À è MAzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmA ÖÉ iÀÄ£ÁßV §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä DyðPÀ §®ªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀAZÀĪÀ £É¥ÀzÀ°è DyðPÀªÁV zÀħð®ªÁVgÀĪÀ zÉñÀUÀ¼À ¨sÁµÉAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ Erà ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß MvÉÛ¬ÄlÄÖ PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ UÀÄj EgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ £É¥ÀzÀ°è ¨ÉÃgɨÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À JµÉÆÖà ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ §°µÀ× gÁµÀÖçUÀ¼À ¸ÁéªÀÄåPÉÌ ¸ÉÃjªÉ. AiÀiÁªÀ ¸ÀzÀÄÝUÀzÀÝ®ªÀÇ E®èzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÆß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArgÀĪÀªÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ PÉýPÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄð ¥Àj¹Üw FUÀ JzÀÄgÁVzÉ. F ¤nÖ£À°è UÀÆV ªÁ yAiÉÆAUÉÆ CªÀgÀ ‘ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¥ÀæeÉÕ ªÀÄvÀÄÛ

104 ÖæãÓÜñÜá

«ªÉÆÃZÀ£É’ PÀÈwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ D¦üæPÁzÀ°è ¨sÁµÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAwgÀĪÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉÎ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ®Æè D¦üæPÁzÀAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ EgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ, E°è£À ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ DUÀ¯Éà ZÉ£ÁßV ¨É¼É¢zÀÄݪÁzÀÝjAzÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» DqÀ½vÀzÀ PÁ®zÀ°è EAVè±ï ªÉÄîÄUÉÊ ¸Á¢ü¸À®Ä ºÉtUÁqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ £É¥ÀzÀ°è EAVè±ï ªÉÄîÄUÉÊ ¸Á¢ü¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖ ; DzÀgÉ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À £ÀqÀĪÉ. GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀªÀgÀÄ ªÉÄîÄUÉÊ ¸Á¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ PÁgÀt¢AzÀ »A¢AiÀÄ «gÀÄzÀÞ, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ªÉÄîÄUÉÊ ¸Á¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ UÉÆÃPÁPï ªÀgÀ¢AiÀÄ «ZÁgÀzÀ°è ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀgÀÆ EAVè±ï ¨sÁµÉAiÀÄÄ J®è gÀAUÀUÀ¼À®Æè ªÉÄîÄUÉÊ ¸Á¢ü¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¥Àæw¨sÀn¸ÀÄwÛ®è. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ CªÀ¸Á£ÀUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ¨sÁµÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ MAzÀÄ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£Éßà ºÀ«ÄäPÉÆAqÀÄ, FUÁUÀ¯Éà CªÀ¸Á£ÀUÉÆArgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¸Á£ÀzÀ CAa£À°ègÀĪÀ ¨sÁµÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, CAvÀºÀ ¨sÁµÉUÀ¼À G½«UÉ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÉ. PÉ£ÀqÁzÀ «zÁéA¸À eÉÆÃqÁð£ï ¦AiÀÄgï¸À£ï£À ¥ÀæPÁgÀ DyðPÀªÁV ¥À槮ªÁzÀ gÁµÀÖçUÀ¼À°è DyðPÀvÉAiÀÄ IÄuÁvÀäPÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁgÀtUÀ½AzÁV ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ DvÀAPÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛªÉ. C°è ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼ÀÄ CªÀÄÄRåªÁV DyðPÀ ¥Á槮åªÀµÉÖà ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÁå¥ÁgÀPÉÌ JAzÀÆ ¨sÁµÉ ªÀÄÄRåªÀ®è. MAzÀÄ d£ÁAUÀzÀ C¹ävÉAiÀÄ£ÀÄß G½¸ÀĪÀ ¨sÁµÉAiÀÄÄ £À²¹zÀgÉ, D d£ÁAUÀªÉà E®èªÁzÀAvÉ JA§ÄzÀÄ PÀoÉÆÃgÀ ¸ÀvÀå. CzÀgÉÆqÀ£É CzÀgÀ eÁ£À¥z À ,À EwºÁ¸À, ¸ÀA¸ÀÌøw, DZÁgÀ-«ZÁgÀU¼ À ® É ª è ÇÀ ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄvÀª Û .É

g®ÜÊÜÄ 2017


MAzÀÄ CAzÁf£À ¥ÀæPÁgÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è QæAiÀiÁ²Ã®ªÁVzÀÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 6000PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¨sÁµÉUÀ¼À ¥ÉÊQ FUÁUÀ¯Éà ±ÉÃPÀqÀ 25gÀµÀÄÖ ªÀÄgÉAiÀiÁVªÉ. 15£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£À¢A¢ÃZÉUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 4000¢AzÀ 9000 ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ CªÀ¸Á£ÀUÉÆArªÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt D ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ d£ÀgÉà E®èªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¯ÉÃR£ÀzÀ ªÉÆzÀ¯Éà w½¹gÀĪÀAvÉ CAqÀªÀiÁ£ï ¢éÃ¥ÀzÀ ¨ÉÆà ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß DqÀ§®è M§â¼Éà M§â¼ÀÄ ªÀÄ»¼É 2016gÀ°è ªÀÄgÀtºÉÆA¢zÁUÀ, CªÀ¼À eÉÆvÉUÉà D ¨sÁµÉAiÀÄÆ E®èªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀiÁV G¼ÀîªÀgÀÄ D ¨sÁµÉAiÀÄ£Éßà vÀªÀÄä D¥ÀÛ ªÀ®AiÀÄzÀ°è §¼À¸ÀĪÀÅzÀjAzÁzÀgÀÆ D ¨sÁµÉ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ. §¼À¸ÀzÀ ¨sÁµÉ JA¢UÀÆ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀzÀ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À®Æè EAVè±ï ¨sÁµÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ¤PÉ C¢üPÀUÉƼÀÄîwÛzÉ. ²PÀët PÉëÃvÀæzÀ®èAvÀÆ EAVè±ï JµÀÖgÀªÀÄnÖ£À ªÉÄîÄUÉÊ ¸Á¢ü¹zÉ JAzÀgÉ EAVè±ï ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä §gÀzÀªÀ£ÀÄ £ÁUÀjPÀ£Éà C®è JA§ ¨sÁªÀ zÀlÖªÁUÀÄwÛzÉ. PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀßµÉÖà ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ£ÁV G½AiÀÄÄvÁÛ£É. EAVè±ï£À°è ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ²µÁÖZÁgÀªÁUÀÄwÛzÉ. EzÀÄ PÉêÀ® PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥Àj¹Üw JAzÀÄ w½AiÀĨÉÃPÁV®è. ¨sÁgÀvÀzÀ ¨ÉÃgÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉñÀzÀ ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÆ EzÉà DVzÉ. vÀªÀÄä C¹ÛvÀéPÁÌV ¸ÀàzsÉð £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀÄÝ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EAVè±ï£À £ÀqÀĪÉ; «¥ÀAiÀiÁð¸À JAzÀgÉ ¸ÀàzsÉð DUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉUÀ¼À £ÀqÀĪÉ. MqÉzÀÄ D¼ÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ©ænµÀgÀ ¨sÁµÉAiÀiÁzÀ EAVè±ÀÆ PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §A¢zÉ. EAzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ¨sÁµÉUÀ¼À «£Á±ÀPÉÌ PÁgÀtªÁVgÀĪÀÅzÀÄ EAVè±ï JA§ÄzÀgÀ°è C£ÀĪÀiÁ£À«®è. eÁUÀwÃPÀgÀt JAzÁUÀ vÀPÀët £É£À¥ÁUÀĪÀÅzÀÄ EAVè±ï ¨sÁµÉ. CzÀÄ E®èzÉ fêÀdUÀw£ Û À MAzÀÄ ºÀÄ®ÄèPr À A Ø iÀÄÆ C®ÄUÁqÀĪÀÅ¢®è. C¢üPÁgÀPÀ̵ÉÖà CAnPÉÆAqÀ C¢üPÁjUÀ½UÀAvÀÆ EAVè±ï ¥ÀgÀªÀÄ ¥ÀÇd¤ÃAiÀÄ. D½¹PÉƼÀĪ î À d£ÀjUÉ EAVè±ï eÁÕ£À EgÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÁV®è JA§ ¸ÁªÀiÁ£Àå w½ªÀ½PÉAiÀÄÆ D¼ÀĪÀªÀjUÉ EzÀÝAw®è. C¢üPÁjUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀ CªÀjUÉ, CAzÀgÉ C¢üPÁjUÀ½UÉ CxÀðªÁUÀĪÀAwzÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ §ºÀĨsÁ¶PÀ gÁµÀÖçzÀ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÉà C¸ÀàµÀÖªÁVgÀĪÀAwzÉ. »A¢AiÀÄ°è ªÀåªÀºÀj¹zÀgÉ zÀQëtzÀªÀjUÉ w½AiÀÄĪÀÅ¢®è. ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉUÀ½UÉ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À «Äw EgÀĪÀÅzÀjAzÀ Erà gÁµÀÖçPÉÌ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀAvÉ §¼À¸À¨ÉÃPÁzÀ ¨sÁµÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ §UÉÎ ¸ÀàµÀÖvÉ E®è. wæ¨sÁµÁ ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî¯ÁVzÀÝgÀÆ, ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉ EgÀĪÀÅzÀÄ EAVè²UÉ ªÀiÁvÀæ. dUÀwÛ£À CzsÀð ¨sÁUÀzÀ d£À ºÉZÁÑV §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ K¼ÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ. CªÀÅUÀ¼À°è ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£À ZÉʤÃ, £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÁÜ£À ¸Áàö夵ï. d£À ºÉZÁÑV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ EvÀgÀ ¨sÁµÉUÀ¼ÉAzÀgÉ »A¢, ¥sÉæAZï, §AUÁ½, ¥ÉÇÃZÀÄðVøï EvÁå¢. FVgÀĪÀ ¨sÁµÉUÀ¼À ¥ÉÊQ 22£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀPÉÌ FVgÀĪÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ±ÉÃPÀqÀ 10gÀµÀÄÖ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ G½¢gÀÄvÀÛªÉ JA§ CAzÁfzÉ. £ÀªÀÄä D¸ÀQÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAwgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. KPÉAzÀgÉ CzÀÄ £ÀªÀÄä vÁAiÀÄÄßr. £ÀªÀÄä vÁ¬Ä £ÀªÉÆäqÀ£É DrzÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄUÉ PÀ°¹zÀ ªÀiÁvÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄä vÁvÀ, CfÓAiÀÄ eÉÆvÉ DrzÀ ªÀiÁvÀÄ. UɼÉAiÀÄgÉÆqÀ£É DrzÀ ªÀiÁvÀÄ. £ÀªÀÄä J®è ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤¸ÀìAPÉÆÃZÀªÁV ºÀAaPÉÆAqÀ ªÀiÁvÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ C¢üPÀÈvÀ ¨sÁµÉAiÉÄAzÀÆ ¸ÁA«zsÁ¤PÀªÁV g®ÜÊÜÄ 2017

M¦àvÀªÁVgÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄ®Æ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÉÄlÖ®Ä KgÀ¨ÉÃPÁVzÉ. UÀtgÁdåªÁzÀ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß gÁdåUÀ¼ÁV «¨sÁUÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ £ÀªÄÀ ä ¸ÀA«zsÁ£À C£ÀĸÀj¹zÀÄÝ ¨sÁµÁªÁgÀÄ vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß. EzÀgÀ »AzÉ EzÀÝ ªÀĺÀzÀÄzÉÝñÀ DAiÀiÁ ¥ÁæAwPÀgÀ ¨sÁµÉ DAiÀiÁ ¥ÁæAvÀåzÀ ¨sÁµÉAiÉÄà DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ DAiÀiÁ ¨sÁµÉAiÀįÉèà DqÀ½vÀ ®¨sÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀjAzÀ DAiÀiÁ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ DUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è »A¢AiÀÄ£ÀÄß DqÀ½vÀ ¨sÁµÉAiÀiÁV ºÉÆA¢gÀĪÀ wêÀiÁð£Àª£ À Æ À ß DUÀ¯ÃÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄ.Û £ÀªÀÄä£ÀÄß »AzÉ D½zÀݪÀgÀÄ EAVè²£À°è DqÀ½vÀ £ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀªÀgÉUÉ JA§ ªÀiÁwUÉ EAzÀÆ «gÁªÀĪÀ£ÀÄß WÉÆö¸À¯ÁV®è; EzÀjAzÀ ©ænµÀgÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÆ, CªÀgÀ ¥ÀgÀªÁV EAVè±ï £ÀªÀÄä£ÀÄß D¼ÀÄwÛzÉ JA§ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß C¤ªÁAiÀÄðªÁV M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è EAVè±ï ¸ÀAªÀºÀ£À ¨sÁµÉAiÀiÁV §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ EAVè±ï PÀ°PÉ C¤ªÁAiÀÄð JA§ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÉà ¸ÀȶֹPÉÆArzÉÝêÉ. §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ d£ÀjUÉ EAVè±ï ºÉÆmÉÖ¥Ár£À ¨sÁµÉ. DzÀÝjAzÀ EAVè±À£ÀÄß PÀ°AiÀįÉà ¨ÉÃPÁVzÉ. GzÉÆåÃUÀ C¤²ÑvÀªÁVgÀĪÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ zÀÄrAiÀÄĪÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀµÉÖà DVzÁÝgÉ. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß eÁÕ£À«PÁ¸ÀPÁÌV ¹zÀÞUÉƽ¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ M¦àPÉÆAr®è J£ÀÄߪÀ C£ÀĪÀiÁ£À EwÛÃZÉUÉ wêÀæªÁV PÁqÀÄwÛzÉ. EzÀÄ ªÀÄPÀ̼À §Ä¢Þ±ÀQÛUÉ DUÀÄwÛgÀĪÀ CªÀªÀiÁ£À. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀ DqÀ½vÀ ¨sÁµÉAiÀiÁV §¼ÀPÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ ¤nÖ£À°è FªÀgÉUÉ 36 DzÉñÀUÀ¼ÀÄ, ²PÀëtzÀ°è PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ 5PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÀßrUÀjUÉ GzÉÆåÃUÀzÀ «ZÁgÀªÁV 13PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ DzÉñÀU¼ À ÄÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ©¢Ýª.É ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ°è ²PÀët PÀÄjvÀÄ DzÉñÀUÀ½zÀÝgÀÆ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ²ß¸À¯ÁVzÉ. DzÉñÀUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ §gÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀįÁVzÉ. eÁUÀwÃPÀgÀtªÀÅ J®èªÀ£ÀÆß ªÁå¥ÁjÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀgÀ CjªÀÅ J®èjUÀÆ EzÉ; J®ègÀÆ ªÁå¥ÁjUÀ¼Éà DUÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÆ ªÁå¥ÁgÀPÉÌ §zÀÞªÁVªÉ. F ªÁå¥ÁjÃPÀgÀt ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ eÉÆvÉV£À EwºÁ¸À, eÁ£À¥ÀzÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw EvÁå¢ ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀA§AzsÀzÀ J®èªÀ£ÀÆß CªÀ¸Á£ÀzÀ CAaUÉ vÀ¼ÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ «µÁzÀzÀ «ZÁgÀ. EvÀgÀ ¨sÁµÉUÀ½gÀ°, EAVè±ÀÆ vÀ£Àß §¤AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉ. ªÁå¥ÁgÀ ¤®ÄèªÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇÃ®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ®è®è. CzÀ£ÀÄß ¸ÁAPÉÃwPÀªÁV §¼À¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÁå¥ÁjAiÀÄ eÁtvÀ£À EgÀÄvÀÛzÉ. FUÀ EAVè±ï ¨sÁµÉAiÀÄÆ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À ªÀÄlÖPÉÌ §AzÀÄ ¤AwzÉ. DzÀÝjAzÀ EAVè±ï ¨sÁµÉ PÀÆqÀ MAzÀ®è MAzÀÄ ¢£À CªÀ¸Á£ÀUÉÆAqÀÄ PÉêÀ® PÀÆqÀÄ, PÀ¼É, UÀÄt¸ÀÄ, ¨sÁV¸ÀÄ JA§ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAPÉUÀ¼ÀÄ G½zÀgÉ D±ÀÑAiÀÄð«®è. D ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁgÀzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä EwºÁ¸À, ¸Á»vÀå, eÁ£À¥ÀzÀ, MmÁÖgÉAiÀiÁV ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ G½¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÉà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÀÆÌ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀvÀÛ ªÀÄÄR ªÀiÁr PÀÆgÀĪÀÅzÀÄ PËæAiÀÄðPÉÌ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁ¢ÃvÀÄ. qÁ|| JZï. J¸ï. UÉÆÃ¥Á® gÁªï ‘CPÀëgÀ’, L.ªÉÊ.r. 2£Éà gÀ¸ÉÛ, CgÀ¹£ÀPÀÄAmÉ, £É®ªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèPÀÄ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ UÁæªiÀ ÁAvÀgÀ f¯Éè - 562 123

ÖæãÓÜñÜá 105


106 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


£À

ªÀÄä £ÀqÀÄ«£À ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß fë ªÀÄvÀÄÛ ¤fðëUÀ¼À ¸ÀAUÀªÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. E°è fë ªÀÄvÀÄÛ ¤fðëUÀ¼ÀÄ ºÀªÁªÀiÁ£À, ªÁvÁªÀgÀt, £ÉʸÀVðPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀA§AzsÀ, ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄvÉ, ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ MlÆÖ ¸ÀªÀÄƺÀªÉà ¥Àj¸ÀgÀ. ¥Àj¸ÀgÀ fëUÀ¼À DªÁ¸À¸ÁÜ£À. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀvÀÄÛ PÉÆÃnUÀÆ C¢üPÀ d£À PÁr£À¯ÃèÉ ªÁ¸ÀªÁVzÀÄÝ, 160 PÉÆÃnUÀÆ C¢üPÀ d£À vÀªÀÄä fêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀvÉUÉ PÁqÀ£Éßà £ÀA©PÉÆArzÁÝgÉ. CgÀtåUÀ¼ÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 80gÀµÀÄÖ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ fêÀ ªÉÊ«zsÀåPÉÌ £É¯ÉAiÀiÁVªÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è EAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸Áé¨sÁ«PÀ ¥Àj¸ÀgÀ E®èªÉA§µÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ vÀ£ßÀ C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ vÀPÌÀAvÉ J¯Áè ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝ£É. ªÀÄgÀĨsÀƫĬÄAzÀ »rzÀÄ ªÀļÉ-PÁqÀÄUÀ¼À ªÀgU É ,É ¸ÁUÀg¢ À AzÀ »rzÀÄ »ªÀÄ¥Àz æ ÃÉ ±Àzª À g À U É É ªÀÄ£ÀĵÀå ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÁ¸À¸ÀܼÀªÀ£ÁßV ªÀiÁ¥ÁðlÄ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀª æ ® À z è É vÀ£Àß C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¨sÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ¸ÉéÃZÉÒAiÀiÁV §zÀ¯ÁªÀuÉ PÀÆqÀ ªÀiÁrzÁÝ£É. PÀȶ¨sÀÆ«Ä, §ÈºÀvï CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ, £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ, PÁ®ÄªÉUÀ¼ÀÄ, PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ, gÀ¸ÉÛ, gÉÊ®Ä, ºÀqÀUÀÄ, d¯ÁAvÀUÁð«Ä, «ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¨ÁºÁåPÁ±À »ÃUÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄïÉ, ¤Ãj£À g®ÜÊÜÄ 2017

ªÉÄïÉ, ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¸ÁUÀgÀzÀ vÀ¼ÀzÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀå£À ZÀlĪÀnPÉ E®èzÀ ¥ÀæzÉñÀªÉà E®è. EzÀÝgÉ CzÀÄ ¨sÀÆUÀ¨sÀðzÀ M¼ÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀÇtð CAvÀjPÀëzÀ GzÀÝUÀ®, ¨s« À µÀåz® À Æè CzÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀŪÀ ºÀĪÀÄä¸ÀÄì £ÀªÀÄäzÀÄ. ¸ÁÌmï¯ÉAqï£À ¥Àæ¹zÀÞ EwºÁ¸ÀPÁgÀ, vÀvÀéeÁÕ¤, ²PÀëPÀ, «qÀA§£À ¸Á»vÀå PÀÈwPÁgÀ xÁªÀĸï PÁ¯ÉÊð¯ï, eÉƺÁ£ï H¯ïá UÁåAUï UÉÆÃAiÉÄÃvÉ; dªÀÄð¤AiÀÄ gÁdPÁgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÃRPÀ, vÀ£Àß ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ‘‘GªÉÄΧAUï’’ ¥Àzª À £ À ÄÀ ß C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ‘‘J£Éég£ À äÉ Amï’’ (¥Àj¸ÀgÀ) JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ §¼À¹zÀ£ÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀgÀ «PÁ¸ÀzÀ°è PÉ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR PÁ®WÀlª Ö £ À ÄÀ ß EwºÁ¸ÀPÁgÀgÄÀ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛg.É ¥ÀÅgÁvÀ£À ²¯ÁAiÀÄÄUÀzÀ°è, C¯ÉªÀiÁjAiÀiÁVzÀÝ ªÀiÁ£ÀªÀ aPÀÌ aPÀÌ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À°è ªÁ¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, PÀ°è£À DAiÀÄÄzsÀ, ¨ÉAQAiÀÄ ºÀÄqÀÄPÁl, ZÀPÀæzÀ vÀAiÀiÁj, PÀȶAiÀÄ (©wÛ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ PÀ°PÉ) ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆúÀUÀ¼À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, ªÉÆzÀ® ºÀAvÀzÀ «PÁ¸À. PÀȶAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀÄ, ªÀÄgÀzÀ £ÉÃV®Ä £ÀAvÀgÀ PÀ©ât £ÉÃV®Ä PÀAqÀÄ»rAiÀÄĪÀªg À U É Æ À

J. «. PÀȶPÀ

ªÀÄ£ÀĵÀå ¸Áé¨sÁ«PÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ¯Éèà ¥Àj¸ÀgÀ zÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ CvÀå®à ªÀiÁ¥ÁðlÄ UÀ¼ÉÆA¢UÉ §zÀÄPÀÄwÛzÀÝ. AiÀiÁªÁUÀ d£À¸ÀASÉå ºÉZÁÑV DºÁgÀPÉÌ ºÉaÑ£À ¨ÉÃrPÉ §A¢vÉÆÃ, CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ PÀ©âtzÀ D«µÁÌgÀªÁV £ÉÃV®Ä UÀnÖAiÀiÁ¬ÄvÀÄ, DUÀ ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ CgÀtå £Á±À, ªÀÄtÂÚ£À §zÀ¯ÁªÀuÉ ¥ÀæQæAiÉÄ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. UÉƧâgÀzÀ §¼ÀPÉ, DzsÀĤPÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀAiÀÄÄPÀÛ PÀȶAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ«®èzÀ PÁgÀt PÀȶ¨sÀÆ«Ä FVgÀĪÀAvÉ MAzÉà PÀqÉ EgÀĪÀ §zÀ®Ä ªÀÄtÂÚ£À ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉ PÀrªÉÄ AiÀiÁzÀAvÉ MAzÀÄ PÀqɬÄAzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉUÉ ªÀUÀðªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÀÆ EzÉÆAzÀÄ ZÀPz æÀ À ªÀiÁzÀj PÉ®ªÉà ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è £ÀqA É iÀÄÄwÛvÄÀ Û (F §UÉAiÀÄ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß EA¢UÀÆ ºÀ®ªÀÅ D¢ªÁ¹ d£ÁAUÀUÀ¼À°è UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ, EzÀ£ÀÄß ²¥sïÖ PÀ°ÖªÉõÀ£ï JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ). d£À¸ÀASÉå ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ, ¸ÀªÀiÁdUÀ¼ÀÄ «PÁ¸ÀªÁUÀÄvÁÛ, ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁlÄ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄvÁÛ, vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ G£ÀßwÃPÀgÀtUÉƼÀÄîvÁÛ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀiÁ¥ÁðlÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉZÁѬÄvÀÄ. EªÉ®èªÀÇ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ DºÁgÀzÀ MAzÀÄ ¹Ã«ÄvÀ GzÉÝñÀPÉÌ, PÀrªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ ºÉaÑ£À zsÀPÉÌ GAlĪÀiÁqÀzÀAvÉ EzÀݪÀÅ. ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢£ÁgÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ÖæãÓÜñÜá 107


£ÀqÀÄªÉ ‘‘ªÀĺÁ ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£À’’ ¸ÀA¨sÀ«¹ PÀ¯É, ¸Á»vÀå, aAvÀ£ÉAiÀÄ°è ZÀað£À zsÁ«ÄðPÀ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀ PÁæAwPÁgÀPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ D¬ÄvÀÄ. EzÀÄ JgÀq£ À AÉ iÀÄ ºÀAvÀzÀ §ÈºÀvï ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ ¥Àj¸ÀgÀ £Á±ÀPÆ À Ì PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. F ªÀĺÁ ¥ÀÅ£ÀgÄÀ vÁÜ£z À À PÁgÀt gÁdQÃAiÀÄ aAvÀ£U É ½ À AzÁV EA¢£À AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è UÀªÀÄ£ÁºÀð §zÀ¯ÁªÀuÉ D¬ÄvÀÄ. ºÉaÑ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è C£Á£ÀÄPÀÆ® ªÁvÁªÀgÀt EzÀÆÝ, ¤¸ÀUÀðzÀ PÀptvÉUÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ ¸ÀAWÀµÀð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°vÀ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀåzÀ ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ d£ÀgÀ°è ºÉƸÀ ªÉÊZÁjPÀ C¯É ¸ÀȶÖAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. F ¨sÁUÀzÀ d£ÀgÀÄ DUÁUÀ¯Éà dUÀwÛ£À ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæzÉñÀzÀ eÉÆvÉUÉ ªÁå¥ÁgÀ ªÁåªÀºÁjPÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ ‘‘ªÀĺÁ ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£À’’ CzÀPÉÌ ºÉƸÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀA¢vÀÄ. AiÀÄÄgÉÆæ£À gÁd ªÀA±À¸ÀÜgÀÄ vÀªÀÄä aPÀÌ gÁdåUÀ¼À ªÀåªÀºÁgÀ¢AzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæUÀ¼À ªÀÄAxÀ£ÀPÉÌ PÉÊ ºÁQzÀgÀÄ. C®èzÉ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ «eÁÕ¤UÀ½UÉ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ PÉÆlÖgÀÄ. 1760-1840gÀ £ÀqÀÄ«£À F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è EzÀÄ PÉÊUÁjPÁ PÁæAwUÉ £ÁA¢ ºÁrvÀÄ. AiÀÄÄgÉÆæ£À ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» DqÀ½vÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß vÀ£Àß PÀ¦ªÀÄĶÖUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ, ¸ÀA¥ÀzÀãjvÀ K¶AiÀiÁ, D¦üæPÀ, CªÉÄÃjPÀ RAqÀzÀ £ÉʸÀVðPÀ ¸ÉÆvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ PÀpt ¥Àj±ÀæªÀÄ ªÀiÁqÀ§®è d£ÀgÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ AiÀÄÄgÉÆæ£À PÉÊUÁjPÉUÀ½UÉ PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁV¸À®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÉÊUÁjPÁ PÁæAw ºÉƸÀ D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀ GvÁàzÀ£Á ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½UÉ £ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ JVήèzÉ ¨É¼z É ª À ÅÀ . FUÉãÀÄ £ÁªÀÅ §qÀ gÁµÀçÖU¼ À ÄÀ JAzÀÄ PÀgz É ÄÀ PÉƼÀÄv î ÃÛÉ ªÉAiÉÆà CªÉ®è UÀįÁªÀÄVjUÉ vÀ¼Àî®àlÖªÀÅ. «Äw«ÄÃjzÀ

GvÁàzÀ£É, ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÉéÃZÁÒZÁgÀzÀ zÀħð¼ÀPÉ, ¥Àj¸ÀgÀ¢AzÀ £ÁªÀÅ JA§ÄzÀgÀ §zÀ°UÉ £ÁªÀÅ ªÀiÁvÀæ ¥Àj¸ÀgÀ, £ÁªÀÅ ªÀiÁrzÉÝ®è ¸Àj JA§ ºÀoÀªÀiÁj zsÉÆÃgÀuÉ dUÀw£ Û À CAvÀåPÌÉ UÀrAiÀiÁgÀ ¹zÀÞUÆ É ½¹ PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ¯ÃèÉ EAzÀÄ ‘‘¥Àj¸Àgz À À mÉÊA¨ÁA¨ï’’ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVgÀĪÀ, EAUÁ®QÌAvÀ 36 ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ ±ÀQÛ±Á°AiÀiÁVgÀĪÀ ºÀ¹gÀĪÀÄ£É C¤®UÀ¼À°è MAzÁzÀ «ÄÃxÉÃ£ï ºÉÆgÀ¸ÀƸÀĪÀ §ÈºÀvï CuÉPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÀlÖ¯Á¬ÄvÀÄ. 1300PÉÌ ªÀiÁ£ÀªÀjUÉ PÀ°è¢Ý°£À §¼ÀPÉ UÉÆwÛzÀÝgÀÆ CzÀgÀ §¼ÀPÉ ªÉÊ¥ÀjÃvÀåPÌÉ ºÉÆÃV «¥ÀjÃvÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ ¥Àj¸ÀgÀ £Á±À ªÀÄvÀÄÛ ªÁAiÀÄĪÀiÁ°£ÀåPÉÌ PÁgÀtªÁVzÀÄÝ PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯ÉèÃ. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» CwgÉÃPÀPÉÌ PÁqÀÄ¥ÁætÂUÀ¼À ºÀvÉå, D¢ªÁ¹UÀ¼À ±ÉÆõÀuÉ, ºÀqÀUÀÄ, PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ, CgÀtå £Á±À EªÀÅ ¯ÉPÀÌPÉÌà ¹UÀzÀµÀÄÖ ºÉZÁÑzÀªÀÅ. PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥Àæ¨sÉÃzÀUÀ¼À ¸ÁªÀÄÆ»PÀ CAvÀåPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ EAzÀÄ £ÁªÀÅ UÉÆvÀĪ Û iÀ ÁrPÉÆArgÀĪÀ ‘‘«£Á±ÀPÌÉ ºÀwg Û ª À ÁVgÀĪÀ ¥À¨ æ ÃÉs zÀU¼ À ÄÀ ’’ JA§ ¥Àj¹ÜwUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. EAzÀÄ £ÁªÀÅ ¸À¸Àå, ¥Áæt EvÁå¢ fëUÀ¼À ªÀVðÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÀiÁrzÉÝêÉ, DzÀgÉ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÀ PÁ®zÀ°è DVgÀĪÀ ¥Àj¸ÀgÀ «£Á±ÀzÀ°è ªÀVðÃPÀgÀt ªÀiÁqÀzÀ JµÀÄÖ fëUÀ¼ÄÀ £À²¹gÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ HºÉUÆ À ¤®ÄPÀzÀ ¥Àæ±Éß (¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è MAzÀÄ PÉÆÃnUÀÆ «ÄÃjzÀ fêÀªÉÊ«zsÀå«zÉ CzÀgÀ°è PÉêÀ® ºÀ¢£ÁgÀÄ ®PÀëzÀµÀÄÖ fëUÀ¼À §UÉÎ CzsÀåAiÀÄ£À DVzÉ). £ÉʸÀVðPÀ ¥Àj¸Àgz À À ¨sÁUÀªÁV, PÁr£ÉÆA¢UÉ fëUÀ¼Æ É A¢UÉ MqÀ£Ál ºÉÆA¢zÀÝ, ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀPÉÌ ±Àæ«Ä¹zÀÝ (EA¢UÀÆ ±Àæ«Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ) ¸Á«gÁgÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ D¢ªÁ¹UÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ ¨sÁµÉ,

PÉ.¦.¹.J¯ï: PÀ£ÁðlPÀª£À ÄÀ ß ±ÀQÛAiÀÄÄvÀUÆ É ½¸ÀÄwz Û É

PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ ¢£ÁAPÀ : 20-7-1970gÀAzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÁUÀ 746 ªÉÄUÁªÁmï «zÀÄåvï ¸ÁܦvÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ. PÀ£ÁðlPÀz° À è «zÀÄåvï GvÁàz£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ºÉa¸ Ñ ÄÀ ªÀ ¸À®ÄªÁV PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¤UÀªÄÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ(PÀ«¤¤)ªÀÅ £ÀÆvÀ£À G¥ÀPª æÀ ÄÀ UÀ½UÉ ZÁ®£É ¤Ãr F ¢¸ÉAiÀÄ°è ¸ÀvvÀ À ªÀÄÄAZÀÆt ¥ÁvÀª æ » À ¹gÀĪÀ ¤UÀªÄÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 7223.905 ªÉÄUÁªÁmï (ªÉÄ.ªÁ) ¸ÁܦvÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉÆA¢zÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ «zÀÄåvï ¸ÁܦvÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ¥Àwæ ±ÀvÀ 40gÀµÄÀ Ö ¥Á®Ä ¤UÀªÄÀ zÁÝVzÉ. ¥À¸ æ ÄÀ vÛ À ¤UÀªÄÀ 37 CuÉPl À ÄÖU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ 0.35 ªÉÄ.ªÁ.¤AzÀ 800 ªÉÄ.ªÁ. ªÀgÉUÉ ««zsÀ UÁvÀæzÀ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ 30 «zÀÄåzÁUÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ EªÀÅUÀ¼ÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°èªÉ. xÀªÀÄð¯ï ¸ÁܦvÀ ¸ÁªÀÄxÀåð 3420 ªÉÄ.ªÁ, d®«zÀÄåvï ¸ÁܦvÀ ¸ÁªÀÄxÀåð 3656.60 ªÉÄ.ªÁ., røÀ¯ï 108 ªÉÄ.ªÁ., ¥ÀªÀ£À ±ÀQÛ 4.555, ¸ËgÀ ±ÀQÛ 24 ªÉÄ.ªÁ. ªÀÄvÀÄÛ QgÀÄd®«zÀÄåvï 10.75 ªÉÄ.ªÁ. ºÉÆA¢zÉ. ¤UÀªÀĪÀÅ 10 ªÀµÀðUÀ¼ÉƼÀUÉ vÀ£Àß ¸ÁܦvÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÄÀ ß ¢éUÀÄtUÉƽ¸À°zÉ. PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ¤gÀAvÀgÀªÁV «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÞUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ «zÀÄåvï ªÀ®AiÀÄzÀ°è CUÀæ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß C®APÀj¹zÉ. vÀ£Àß 46 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è GvÀÌøµÀÖ PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É UÉÊ¢zÉ. ¤ªÀiÁðtzÀ°g è ÄÀ ªÀ ¥À¸æ ÄÀ vÛ À 2x800 ªÉÄ.ªÁ AiÀÄgÀªÄÀ gÀ¸ï xÀªÄÀ ð¯ï «zÀÄåvï ¸ÁܪgÀ À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĤgÁ¨Ázï£À 1x10 ªÉÄ.ªÁ. AiÉÆÃd£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß 2016-17gÀ°è PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉƽ¸À®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVzÉ. FUÁUÀ¯Éà AiÀÄ®ºÀAPÀ 370 ªÉÄ.ªÁ. ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ DªÀvÀð C¤® DzsÁjvÀ «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ ªÉÄ: ©ºÉZïEJ¯ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è FUÁUÀ¯Éà ¥ÀæUÀwAiÀÄ°èªÉ. PÀ«¤¤ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ bÀwÛøïWÀqÀ gÁdåzÀ UÉÆÃzÁßzÀ°è C°è£À ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀºÀPÁgÀzÉÆA¢UÉ 2x800ªÉÄ.ªÁ. ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ±ÁSÉÆÃvÀà£Àß AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸À®Ä MqÀA§rPÉ ªÀiÁrPÉÆArzÉ. ¤ªÀÄUÀ F ªÉÄð£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À eÉÆvÉUÉ WÀl¥Àæ¨sÁ¢AzÀ 20 ªÉÄ.ªÁ., ²ªÀ¸ÀªÀÄÄzÀæA d®«zÀÄåvï AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ 200 ªÉÄ.ªÁ., ©qÀ¢ ¹¹¦¦¬ÄAzÀ 700 ªÉÄ.ªÁ., vÀ£Àß ¸ÁܦvÀ ¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ ¸ÉÃj¸À®Ä ¤UÀªÀÄ AiÉÆÃf¹zÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸À£Áä£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À WÀ£À CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£Àå EAzsÀ£À ¸ÀaªÀgÀ G¥ÁzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è PÀ«¤¤ vÀ£Àß PÀ£À¸À£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¤nÖ£° À è ªÀÄÄAzÀĪÀg¢ É zÉ.

PÀ£ÁðlPÀ «zÀÄåvï ¤UÀªÄÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ

±ÀQÛ ¨sÀªÀ£À, ¥ÀæzsÁ£À PÀZÉÃj £ÀA.82, gÉøï PÉÆøïð gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 001 zÀÆgÀªÁt : 080-22256568, 22269930-37, ¥sÁåPïì : 080-22252144

CIN:U85110KA1970SGC001919,

108 ÖæãÓÜñÜá

Web site : www.karnatakapower.com

g®ÜÊÜÄ 2017


¸ÀA¸ÀÌöÈw, DZÀgu À É ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» zÀ¨Áâ½PÉUÉ ¸ÀA¥ÀÇtð £Á±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀA¥ÀÇtð £Á±ÀªÁUÀzÀ D¢ªÁ¹ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ DzsÀĤPÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ DqÀA§gÀzÀ fêÀ£À±ÉÊ°UÉ «WÀl£ÉUÉƼÀUÁV ¸ÀvÀÆÛ §zÀÄQzÀAwªÉ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ ¥Àj¸ÀgÀ «£Á±À DVzÀÄÝ, 19£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ 20£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÆzÀ®°è vÀAiÀiÁj¹zÀ ¥Áè¹ÖPï, ¹ªÉÄAlÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀzÁV PÀAqÀÄ»rzÀ PÀZÁÑvÉÊ® ªÀÄvÀÛzÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ. 1800gÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ ‘‘ZÁ¯ïìð UÀÄqÁAiÀÄgï’’ PÀAqÀÄ»rzÀ ‘‘ªÀ®Ì£ÉʸɵÀ£ï’’ ¥ÀæQæAiÉĬÄAzÀ 1856gÀ°è ‘‘C¯ÉPÁìAqÀgï ¥ÁPïìð’’ ªÉÆzÀ® ªÀiÁ£ÀªÀ ¤«ÄðvÀ ¥Áè¹PÖ ï PÀAqÀÄ»rzÀ. EzÀPÆ À Ì ªÀÄÄAZÉ ¤¸ÀUð À zÀ°è ®¨såÀ «gÀĪÀ CAlÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ eÉÊ«PÀ ¥Áè¹ÖPï 1600gÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ EvÀÄÛ. EAzÀÄ £ÁªÀÅ §¼À¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ CeÉÊ«PÀ ¥Áè¹ÖPï ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÁzÀÄzÀÄ (2,70,000 l£ï£ÀµÀÄÖ QgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ UÁvÀæzÀ ¥Áè¹ÖPï ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¸ÁUÀgÀzÀ°è vÉîÄwÛªÉ JAzÀÄ MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À w½¹zÉ. EzÀÄ d®ZÀgÀUÀ¼À zÉúÀªÀ£ÀÄß ºÉÆPÀÄÌ DºÁgÀ ¸ÀgÀ¥À½AiÀÄ£ÀÄß FUÁUÀ¯Éà ¥ÀæªÉò¹zÉ). 1824 (¹ªÉÄAmï), 1859 (D¬Ä¯ï QæÃPï JA§ÄzÀÄ ¥É£ÀÄì¯ÉéäAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄQzÀ PÀZÁÑ vÉÊ®). ºÀ¹gÀĪÀÄ£É C¤®zÀ MlÆÖ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è PÉêÀ® 5% ¹ªÉÄAmï PÁSÁð£ÉUÀ½AzÀ §gÀÄvÀÛzÉ. ¹ªÉÄAmï GvÁàzÀ£É ºÉaÑ£À ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£À EAUÁ®ªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ¸ÀƸÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ CAzÁf£ÀAvÉ 1 l£ï ¹ªÉÄAmï GvÁࢸÀ®Ä 4.7 «Ä°AiÀÄ£ï ©. n.AiÀÄÄ. ±ÀQÛ (400 ¥ËAqïì PÀ°z è ÝÀ °£ÀµÄÀ Ö ) ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1 l£ï EAUÁ®ªÀ£ÀÄß GvÁࢸÀÄvÀÛzÉ (1 l£ï ¹ªÉÄAlÄ = 1 l£ï EAUÁ®zÀ qÉÊAiÀiÁPÉöì Êqï = 1 PÁ§ð£ï PÉr æ mï). 2000£Éà E¸À«AiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ CzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ PÉêÀ® ¹ªÉÄAlÄ PÁSÁð£ÉU½ À AzÀ 829 «Ä°AiÀÄ£ï ªÉÄnæPï l£ï EAUÁ®zÀ qÀAiÀiÁPÉìöÊqï ªÁvÁªÀgÀtPÉÌ ©qÀÄUÀqÉ DVzÉ. EA¢£À ¥ÀæªÀÄÄR ºÀvÀÄÛ ¹ªÉÄAmï vÀAiÀiÁjPÁ gÁµÀçÖ UÀ¼A É zÀg,É aãÁ (2482.42 «Ä°AiÀÄ£ï ªÉÄnæPï l£ï ªÁ¶ðPÀ), ¨sÁgÀvÀ (285.83), CªÉÄÃjPÀ (80.36), EgÁ£ï (77.95), EAqÉÆ£ÉöAiÀiÁ (74.32), ¨Éæf¯ï (72.57), lQð (71.63), gÀµåÀ (67.39), «AiÉÄmÁߪÀiï (66.81), d¥Á£ï (55.35). ªÁ¶ðPÀ 4000 «Ä°AiÀÄ£ï l£ïUÀÆ ºÉa£ Ñ À ¹ªÉÄAmï dUÀw£ Û ÁzÀåAvÀ GvÁàz£ À ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ ¥Àæw ªÀµÀð ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀÄ DWÁvÀPÁj ¸ÀAUÀw. EAzÀÄ dUÀvÄÀ Û UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀ ‘‘eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À''PÉÌ £ÉÃgÀ PÁgÀtªÁVgÀĪÀ ºÀ¹gÀĪÀÄ£É C¤® ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ£ÀÄß 1824 gÀ¯Éèà eÉÆøɥsï ¥sËjAiÀÄgï «ªÀj¹zÀÝgÀÄ. ¥ÀæªÀiÁt§zÀÞªÁV 1896gÀ°è ¸ÁéAmÉ CgÉæÃ»ß¸ï ºÉýzÀgÀÄ. C¯ÉPÁìAqÀgï UÀæºÁA¨É¯ï ‘‘¥À¼ÉAiÀÄĽPÉ EAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß Gj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÀ¹gÀĪÀÄ£É ¥ÀjuÁªÀÄ DUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ MlÄÖ ¥ÀjuÁªÀÄ ©¹ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EgÀĪÀAvÉ DVgÀÄvÀÛzÉ’’ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÀÝgÄÀ . ºÀ¹gÀĪÀÄ£É C¤®zÀ MlÄÖ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£À ¥À¼A É iÀÄĽPÉ EAzs£ À ¢ À AzÀ GvÁࢸÀĪÀ «zÀÄåZáÀQ¬ Û ÄAzÀ (3/1 ¨sÁUÀ), £ÀAvÀgÀ ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß zÀ»¸ÀĪÀ ¸ÀAZÁgÀ¢AzÀ (3/1 ¨sÁUÀ), ¥À¼ÉAiÀÄĽPÉ EAzsÀ£À zÀ»¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è C¤® GvÁࢸÀĪÀ PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ, UÀȺÀ§¼ÀPÉ, PÀȶ ¸ÀA§A¢ü ZÀlĪÀnPÉ (ªÀÄÄRåªÁV ¥Áæt ¸ÁPÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ §vÀÛzÀ PÀȶ), EAUÁ®QÌAvÀ Cw ºÉZÀÄÑ ¥À槮ªÁzÀ «ÄÃxÉãï C¤®ªÀ£ÀÄß ªÁvÁªÀgÀtPÉÌ AiÀÄxÉÃZÀáªÁV ©qÀĪÀ CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ (3/1 ¨sÁUÀ). 15 ¥Àª æ ÄÀ ÄR ºÀ¹gÀĪÀÄ£É C¤® GvÁàzPÀ À PÉëÃvÀU æ ¼ À ÄÀ «zÀÄåZÀÒQÛ GvÁàzÀ£Á PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ - 25-30% ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ - 11% ¸ÀAZÁgÀ - 10.5% g®ÜÊÜÄ 2017

CgÀtå £Á±À, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀiÁ¥ÁðlÄ - 10.3% PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ - 8.3% ªÁtÂeÉÆåÃ¥ÀAiÉÆÃV PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ - 7% ¹ªÉÄAmï, ¹gÁ«ÄPï, UÁdÄ GvÁàzÀ£É - 6% ¥Áæt / ¥ÀQë ¸ÁPÀuÉ - 5.5% PÀ©ât ªÀÄvÀÄÛ GPÀÄÌ vÀAiÀiÁjPÉ - 4.8% PÀȶ¨sÀÆ«Ä - 4.4% gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉmÉÆæÃPÉ«ÄPÀ¯ï PÁSÁð£É - 4.3% PÀZÁÑvÉÊ® ªÀÄvÀÄÛ C¤® GvÁàzÀ£É - 3.1% PÀ¸À ªÀÄvÀÄÛ §¼À¹zÀ ¤ÃgÀÄ - 3% PÀ°èzÀÝ®Ä UÀtÂUÁjPÉ - 1.8% «ªÀiÁ£À - 1.5% F ªÀµÀðzÀ ªÉÄà 23gÀAzÀÄ CAmÁnðPÁzÀ zÀQët zsÀÄæªÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæzÀ°è ªÁvÁªÀgÀtzÀ EAUÁ®zÀ ¥ÀæªÀiÁt 1955-60gÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ 310 EzÀÝzÀÄÝ 400 ¦¦JA (0.04% ªÁvÁªÀgÀtzÀ MlÄÖ C¤®zÀ°è EAUÁ®zÀ ¥ÀæªÀiÁt)UÉ vÀ®Ä¦vÀÄ. dUÀwÛ£À ºÉZÀÄÑ EAUÁ®zÀ GvÀàwÛ DUÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛgÀzÀ°è. ºÁUÁV zÀQët zsÀÄæªÀzÀ¯Éèà EAUÁ®zÀ ¥ÀæªÀiÁt 400gÀ UÀr zÁnzÉ JAzÁzÀ°è d£À¨ÁºÀļÀåzÀ £ÁªÀÅ ªÁ¹¸ÀĪÀ GvÀÛgÀ UÉÆüÁzsÀðzÀ°è EAUÁ®zÀ ¥ÀæªÀiÁt EzÀQÌAvÀ ºÉaÑgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀPÉÌ EAUÁ®zÀ UÀr 350 ¦¦JA VAvÀ PÀrªÉÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. 15 «Ä°AiÀÄ£ï ªÀµÀðzÀ°è ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ EAUÁ®zÀ ¥ÀæªÀiÁt EµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÉZÁÑVzÉ JAzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÁUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÁªÀgÀtzÀ «ZÁgÀUÀ¼À PÁAiÀÄð¨sÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜ ºÉýzÉ. F »AzÉ EAUÁ®zÀ ¥ÀæªÀiÁt EµÀÄÖ ºÉZÁÑVzÁÝUÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ «PÁ¸ÀªÉà DVgÀ°®è ºÁUÁV £ÀªÀÄVzÀÄ ºÉƸÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ EµÀÄÖ wêÀª æ ÁVgÀĪÀÅzÀPÆ À Ì £ÁªÉà PÁgÀt. EAUÁ®zÀ ¥ÀæªÀiÁt 7000 ¦¦JA (PÁåA©æÃAiÀÄ£ï ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°)è EAzÀ 180 ¦¦JA (¦è¸ÉÆÛù£ï »ªÀÄAiÀÄÄUÀ)ªÀgÉUÀÆ £ÀªÀÄä ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è EvÉÛAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉýªÉ. dUÀwÛ£À Cwà CUÀvÀåzÀ Cwà ¸ÀÆPÀëöäªÁzÀ CgÀtåzÀ°è MAzÁzÀ ¸ÀªÀĨsÁdPÀ ªÀÈvÀÛzÀ §½AiÀÄ ªÀļÉPÁqÀÄ EA¢UÀÆ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è £Á±ÀªÁUÀÄwÛzÉAiÀÄAvÉ. ¥Àæw ªÀµÀð 46-58 «Ä°AiÀÄ£ï ZÀzÀgÀ ªÉÄ樀 CgÀtå ¥Àæwà ªÀµÀð £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉAiÀÄAvÉ. ºÁUÁzÀgÉ CzsÀð zÀ±ÀPÀzÀ°è CªÉÄeóÁ£ï ¥ÀæzÉñÀ 17% CgÀtå PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArÃvÀÄ, ¸ÀĪÀiÁvÁæ ¥ÀæzÉñÀ (ªÀįÉòAiÀÄ, EAqÉÆãÉòAiÀiÁ ¥ÁªÀiï JuÉÚAiÀÄ 85% GvÁàzÀPÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ) ¥ÁªÀiï JuÉÚ ªÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆUÀmÉ GvÀàwÛ PÉ®¸À¢AzÀ 85% CgÀtå £Á±ÀªÁV PÉêÀ® F ¥ÀæzÉñÀzÀ PÁqÀÄUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀ MgÉAUÀÄmÁ£ï PÀ¦ eÁwAiÀÄ ¥ÁætÂAiÀÄÄ «£Á±ÀzÀAaUÉ vÀ¼Àî®ànÖzÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è MªÉÄä Cw ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÀÝ ºÀÄ° ©ænµÀgÀ ¨ÉÃmÉAiÀÄ ZÀlPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¬Ä¯ÉUÉ §°AiÀiÁV «£Á±ÀzÀ CAa£À°ègÀĪÀ ¥Áæt DVzÉ, MAn PÉÆA©£À WÉÃAqÁªÀÄÈUÀUÀ¼ÀÄ, D¦üæPÁzÀ D£ÉUÀ¼ÀÄ ¥Àæw ¢£À ºÀvÁÛgÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÁAiÀÄÄwÛªÉ. ¸ÀĪÀiÁvÁæ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è CgÀtå £Á±À FVgÀĪÀAvÉAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ E£ÀÄß 20 ªÀµÀðzÀ°è CgÀtåUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV £Á±ÀªÁUÀ°ªÉ JAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÉÇAzÀÄ w½¹zÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ 67% CgÀtå ¨sÁgÀvÀ, CªÉÄÃjPÀ, gÀµÀå, ¨Éæfû¯ï, PÉ£ÀqÁ, aãÁ, qɪÀiÁPÀænPï j¥À©èPï D¥sï PÁAUÉÆ, D¸ÉÖçðAiÀiÁ, EAqÉÆ£ÉòAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄqÁ£ï zÉñÀzÀ¯Éèà EzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ 22% ¨sÁUÀzÀ°è CgÀtå EzÉ JAzÀÄ 2010gÀ°è CªÉÄÃjPÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀgÀ¢ ºÉüÀÄvÀÛzÉ, DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ 30% CgÀtåzÀ ªÀÄÄaÑUÉ CUÀvÀåªÁVzÉ. ªÁtÂeÉÆåÃ¥ÀAiÉÆÃV GzÉÝñÀPÉÌ PÉ®ªÉà C¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ÖæãÓÜñÜá 109


110 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


eÁwAiÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤vÀåºÀjzÀétð PÁqÀÄ PÀrzÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ ¥Àj¸ÀgÀ £Á±ÀªÉÃ. CPÉòAiÀÄ, ¥ÁªÀiï, ¤Ã®Vj, ¹®égï NPï, vÉÃUÀ EvÁå¢ eÁwAiÀÄ VqÀUÀ¼À£ÀÄß ©ænµÀgÀ PÁ®¢AzÀ®Æ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è £ÉqÀÄvÀÛ §gÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ £Á®Æ̪ÀgÉ ©°AiÀÄ£ï DAiÀĹì£À°è 5 ¨sÁjà ¥Àæ¼ÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¼ÀAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÀªÀÄvÉÆî£À WÀlÖ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀÄÝ £Á«ÃUÀ 5£Éà ¥Àæ¼ÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 6£Éà ¥Àæ¼ÀAiÀÄzÀ ªÀÄzsÀåzÀ ¸ÀªÀÄvÉÆî£À WÀlÖ (EAmÁæUÉèðùAiÀįï)zÀ°è EzÉÝêÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ vÁ¥ÀªÀiÁ£À PÀæªÉÄÃt KgÀÄvÁÛ KgÀÄvÁÛ ªÀÄ¼É PÀrªÉÄAiÀiÁV ¤Ãj£À ªÀÄÆ® §vÀÄÛvÀÛ MAzÀÄ ªÀÄlÖ vÀ®Ä¦zÀAvÉ vÁ¥ÀªÀiÁ£À E½AiÀÄÄvÁÛ dUÀvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀÇt𠻪ÀÄ PÀªÀZÀzÀ°è §A¢AiÀiÁUÀĪÀ eÁUÀwPÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄ F ªÀĺÁ ¥Àæ¼ÀAiÀÄ. ¥Àæw ¥Àæ¼ÀAiÀÄzÀ®Æè MA¢µÀÄÖ fëUÀ¼À CªÀ¸Á£À, ºÉƸÀ fëUÀ¼À «PÁ¸À DVzÉ. EAzÀÄ £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀ eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄvÀUÀ¼À §zÀ¯ÁªÀuÉ, §gÀUÁ®, CwªÀ馅 EvÁå¢ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¤¸ÀUÀðzÀvÀÛªÁV DUÀzÉ, CªÀÅ £ÁªÉà ªÀiÁrPÉÆAqÀ C£ÁºÀÄvÀUÀ¼ÀÄ. AiÀÄÄgÉÆæ£À ¥Àj¸ÀgÀ £Á±ÀzÀ §UÉÎ ªÉÆzÀ°UÉ zsÀé¤ JwÛzÀÄÝ ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ aAvÀPÀgÀÄ. vÀªÀÄä PÀªÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, ¯ÉÃR£ÀU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ ¥Àj¸ÀgÀ eÁUÀÈwUÉ ªÀÄÄAzÀr¬ÄlÖgÀÄ. «°AiÀÄA ªÀqïìðªÀvïð JA§ DAUÀè ¸Á»vÀåzÀ gÉƪÀiÁåAnPï PÀ« ¥Àj¸ÀgÀzÀ PÀÄjvÁV£À PÁªÀåzsÁgÉUÉ ¥Àæ¹zÀÞgÀÄ. ¥Àj¸ÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÄÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄd°£ÀªÅÀ . MAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ UÀtÂUÁjPÉ CxÀªÁ §zÀ¯ÁzÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ PÀÄjvÁzÀ ºÉÆÃgÁl¢AzÀ »rzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ¥Àj¸ÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀªg À U É Æ À ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀÄlÖ¢AzÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀªÀgÉUÉ ºÉÆÃgÁl ªÁå¦Û EA¢£À §zÀ¯ÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è »jzÁVzÉ. EzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÄÀ vÀªÄÀ ä fêÀ£ÁzsÁgÀªÁzÀ CgÀtå ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV ºÉÆÃgÁqÀĪÀÅzÀÄ (GzÁºÀgÀuÉ : D¢ªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß MPÀ̯ɩâ¸ÀĪÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁl), ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ ¥Àj¸ÀgÀ ©PÀÌnÖUÉ ºÉÆgÀqÀĪÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ (GzÁºÀgÀuÉ : JAqÉÆøÀ¯Áá£ï «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁl, ¨sÆ É Ã¥Á¯ï C¤® zÀÄgÀAvÀ ¸ÀAvÀ¸ æ g ÛÀ À ºÉÆÃgÁl, CtÄ PÉÊUÁjPÉ «zÀÄåvï¸ÁܪÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁl, CuÉPÀlÄÖ , £À¢ wgÀĪÀÅ EvÁå¢), ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ (GzÁºÀgÀuÉ : ¥Àj¸ÀgÀ CzsåÀ AiÀÄ£À, ªÁvÁªÀgt À zÀ CzsåÀ AiÀÄ£À ¸ÀPÁðgÀPÌÉ ªÀgÀ¢ EvÁå¢), ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ (GzÁºÀgÀuÉ : PÁ£ÀÆ£ÀÄ, ¤AiÀĪÀÄ, ¥ÀævÉåÃPÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ, £ÁåAiÀĪÀÄAqÀ½ ¸ÁÜ¥À£É, CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ M¥ÀàAzÀUÀ½UÉ ¸À» EvÁå¢), CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ ªÉâPÉ, »ÃUÉ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ d£ÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÁUÀgÀ. ¨sÁgÀvÀ G¥ÀRAqÀz° À è ¥Àj¸ÀgÀ £Á±À, ¸ÀAgÀPëÀ uÉ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÄÀ F zÉñÀzÀ vÀvÀéeÁÕ¤UÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À »AzÉAiÉÄà ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ PÀÄjvÁV£À vÀªÀÄä PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀæAxÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ w½¹gÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ®¨sÀå«zÉ. CVߥÀÅgÁt, §ÄzÀÞ£À ¨ÉÆÃzs£ À ,É ªÀiËAiÀÄðgÀ DqÀ½vÀ £ÀAvÀgÀ ªÉÆWÀ®gÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ PÀÄjvÁV£À «ZÁgÀPÉÌ ªÀÄ£ÀßuÉ UÀ½¹zÁÝgÉ. F zÉñÀzÀ°è DzsÀĤPÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ »A¢£À, CgÉ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ EwºÁ¸À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÉüÀÄ ®PÀë ªÀµÀðUÀ¼À »AzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ, E°èAiÉÄà «PÁ¸ÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ D¦üæPÁ RAqÀ¢AzÀ ªÀ®¸É §AzÀ d£ÁAUÀUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ°è ¸ÉÃjzÁÝgÉ. ¸ÀªÀĨsÁdPÀ ªÀÈvÀz Û À ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ PɼV À £À 23.5 rVæ ¥Àz æ ÃÉ ±À ¸ÀÆAiÀÄð£À ¸ÀA¥ÀÇtð ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è GvÀÛªÀÄ ªÀļÉ, ¢£ÀzÀ 12 UÀAmÉ ¸ÀªÄÀ ÈzÀÞ ¨É¼PÀ ÄÀ , EzÀgÀ PÁgÀt ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ fêÀgÁ², £ÉʸÀVðPÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, ªÀļÉPÁqÀÄ EªÉ. D¢ªÁ¹UÀ¼ÀÄ F ¥ÀæzÉñÀzÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ£Éßà g®ÜÊÜÄ 2017

vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ ¨sÁUÀªÁV ¹éÃPÀj¹zÁÝgÉ. PÁ£ï zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ, PÉ®ªÀÅ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß, ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä »jAiÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁgÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹ CzÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ, ºÀ®ªÁgÀÄ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è ªÀÄÄRå CA±ÀUÀ¼ÀÄ. vÀªÀÄä CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌAvÉ «ÄvÀ §¼ÀPɬÄAzÀ CgÀtå GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÁÛ G½¸ÀÄvÁÛ §AzÀªÀjUÉ ªÉÆzÀ® DWÁvÀ DzÀzÀÄÝ ©ænµï ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÁUÀ. ªÁå¥ÁgÀPÁÌV §AzÀ ©ænµÀjUÉ E°è£À CgÀuÉÆåÃvÀà£ÀßzÀ §UÉÎ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà D¸ÀQÛ EvÀÄÛ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼À PÁ® £ÉÃgÀªÁV ©ænµï F¸ïÖ EArAiÀiÁ PÀA¥À¤AiÀÄ SÁ¸ÀV ¸ÀéwÛ£ÀAvÉ EzÀÝ §ºÀÄ¥Á®Ä ¨sÁgÀvÀ G¥ÀRAqÀzÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ CgÀtåzÀ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ ºÀqÀUÀÄ PÀlÖ®Ä, gÉÊ®Ä, ªÀÄgÀªÀÄÄlÄÖ , E¢Ý®Ä, PÁSÁð£É PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛ, GgÀĪÀ®Ä, PÀȶ «¸ÀÛgÀuÉ EvÁå¢UÀ½UÉ §jzÁUÀĪÀÅzÀÄ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. PÉÊUÁjPÁ PÁæAw¬ÄAzÀ vÀAiÀiÁgÀÄUÉÆAqÀ gÉ樀 £ÀªÀÄä zÉñÀ ¥ÀæªÉò¹zÀÄÝ F ®ÆnAiÀÄ GzÉÝñÀPÉÌ. gÉʯÉé ºÀ½AiÀÄ ¹èÃ¥Àgï PÉ®¸ÀPÉÌ ¤vÀåºÀjzÀétðzÀ UÀnÖªÀÄÄlÄÖ ªÀÄgÀUÀ¼ÁzÀ ‘‘§°UÉAiÀÄAvÀºÀ’’ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÀrAiÀÄ®àlÖªÀÅ. G¥ÀRAqÀzÀ C¢üPÁgÀ PÀA¥À¤ PÀqɬÄAzÀ ©ænµï ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀ±ÀPÉÌ PÀæªÉÄÃt ºÀ¸ÁÛAvÀgÀªÁUÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯Éèà ©æl£ï£À°è PÉÊUÁjPÁ PÁæAw¬ÄAzÀ GAmÁzÀ ªÁAiÀÄĪÀiÁ°£ÀåzÀ PÀÄjvÀÄ d£À ºÉÆÃgÁl £ÀqɬÄvÀÄ. D ¥ÀjuÁªÀĪÉà 1863gÀ°è C®Ì°Ã PÁ£ÀÆ£ÀÄ eÁjUÉ §AvÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ¯Éèà ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß 1865gÀ ºÉÆwÛUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAZÉ 1800gÀ ºÉÆwÛUÉ PÀA¥À¤ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄ®¨Ágï ¥ÀæzÉñÀ EvÁå¢ PÀqÉUÀ¼À°è ¨É¯É ¨Á¼ÀĪÀ vÉÃUÀ ¸À¹ £ÉqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß DgÀA©ü¹vÀÄ. ‘‘ªÉÊeÁÕ¤PÀ vÀ¼ÀºÀ¢AiÀÄ’’ ªÉÄÃ¯É ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀ°è ¨sÁgÀvÀ J¯Áè zÉñÀU½ À VAvÀ ªÀÄÄAzÉ EvÀÄÛ JAzÀÄ, 1842gÀ°è ªÀÄzÀgÁ¸ÀÄ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ ¸ÀܽÃAiÀĪÁV CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÉ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ‘‘¸À¸Àå±Á¸ÀÛçdÕ C¯ÉPÁìAqÀgï V§ì£ï’’ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß EwºÁ¸ÀzÀ°è zÁR°¸À¯ÁVzÉ. AiÀiÁªÀ CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ £É¥ÀzÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀªÉÇÃ, CgÀtå E¯ÁSÉ ºÀÄnÖvÉÆÃ, CgÀtåªÀ£ÀÄß d£ÀjAzÀ QvÀÄÛPÉÆAqÀÄ PÀA¥À¤ / ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ KPÀ¸ÁéªÀÄå ®ÆnUÉ gÀºÀzÁj ¤«Äð¹vÀÄ. ©ænµÀgÀÄ CgÀtåzÀ §ºÀÄ¥Á®£ÀÄß vÀªÀÄä¯Éèà ElÄÖPÉÆAqÀÄ G½zÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÁªÀÄAvÀ gÁdgÀÄ, d«ÄãÁÝgÀgÀ ¸ÀÄ¥À¢ðUÉ ©nÖvÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ vÀAzÀ CgÀtå E¯ÁSÉ, CgÀtå PÁAiÉÄÝ (1865, 1878, 1927), ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ PÁAiÉÄÝ (1894) EªÉ®èªÀÇ PÁr£À ªÀÄvÀÄÛ £Ár£À ¸ÀA¥ÀÇtð C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ©ænµï ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¤ÃrvÀÄ. PÁr£À GvÀà£ÀßUÀ¼À §¼ÀPÉ ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀæt, ªÀÄgÀ PÀrAiÀÄ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀĪÀÄw, ¸ÁUÀĪÁ¤, ¤Ã®Vj, CPÉòAiÀÄ EvÁå¢ KPÀ CgÀtå PÀȶ, ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀªÉAzÀÄ ºÉý ªÀÄgÀUÀ¼À PÀrvÀ¯É EvÁå¢ CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É ArvÀÄÛ (CPÉòAiÀÄ, ¤Ã®Vj, C®è°è PÁt¹UÀĪÀ ¸ÁUÀĪÁ¤ (vÉÃUÀ) KPÀ ¥ÀPæ ÁgÀ CgÀtå PÀȶ 1855gÀ°è ¯Áqïð qÁ¯Ëí¹ ªÀÄ®¨Ágï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ). Vjd£ÀgÀ PÀȶ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÀÝ ‘‘ªÀUÁðªÀuÉ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß’’ 1860gÀ°è ©ænµï D¢ü¥ÀvÀå ¤µÉÃzsÀ ªÀiÁrvÀÄ. ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ PÀqÉ §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀgÉ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ MvÀÛqÀ ºÉZÁÑzÁUÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ £ÁlPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÀqÉzÉà §A¢zÉ. CzÀgÀ°è ªÀÄÄRåªÁzÀªÀÅ 1853gÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ wÃgÀzÀ (¨ÁA¨É ªÀÄvÀÄÛ PÉƯÁ¨Á) ±ÀÄavÀé PÁAiÉÄÝ, 1857gÀ NjAiÉÄAl¯ï C¤® PÀA¥À¤ PÁAiÉÄÝ, 1860gÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ¸ÀA»vÉ, 1905, 1912gÀ §AUÁ¼ÀzÀ ÖæãÓÜñÜá 111


ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁA¨É ºÉÆUÉ ±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ. ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ©ænµÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, PÁAiÉÄÝAiÀÄ£Éßà ªÀÄÄAzÀĪÀgɹPÉÆAqÀÄ §AzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ 1976gÀ°è ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðgÀªÉà ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, PÁr£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀ£ÀåfëUÀ¼À gÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ wzÀÄÝ¥Àr vÀA¢vÀÄ. 1974gÀ°è ¤Ãj£À ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt PÁAiÉÄÝ, 1980gÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ PÁAiÉÄÝ, 1981gÀ ªÁAiÀÄĪÀiÁ°£Àå vÀqÉ PÁAiÉÄÝ, ¨sÉÆÃ¥Á¯ï C¤® zÀÄgÀAvÀzÀ £ÀAvÀgÀ 1985gÀ°è ¥ÀævÉåÃPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CgÀtå ¸ÀaªÁ®AiÀÄ, vÀgÀĪÁAiÀÄ 1986gÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÁAiÉÄÝ ºÁUÀÆ 2000zÀ ±À§Ý ªÀiÁ°£Àå vÀqÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt PÁAiÉÄÝ EvÁå¢ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄlÖzÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ ««zsÀ PÀª æ ÀÄUÀ¼ÀÄ. ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ ¸ÀPÁðgÀ, CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ eÉÆvÉUÉ JgÀqÀÄ UÀÄA¦£À ¥Àj¸ÀgÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÉÆzÀ® UÀÄA¦£À ¥Àj¸ÀgÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ £ÀUÀgÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀ D¯ÉÆÃZÀ£É ºÉÆA¢zÀÄÝ, ¥Àj¸ÀgÀzÀ ªÉÆzÀ® ±ÀvÀÄæ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÁUÁV ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ, £ÉʸÀVðPÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è EgÀ¯ÉÃPÀÆqÀzÀÄ, PÁqÀ£ÀÄß d£ÀgÀ»vÀ ªÁV¹, zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ°è CxÀªÁ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ DUÁUÀ ºÀt PÉÆlÄÖ £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸  ÄÀ ªÀ UÀÄA¥ÀÅ. EªÀjUÉ d£ÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è £ÀA©PÉ E®è, DzÀgÀÆ EªÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄlÖzÀ°è CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ºÉaÑzÉ. KPÉAzÀgÉ ¥Àj¸ÀgÀ £Á±ÀzÀ §AqÀªÁ¼À±Á»UÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ eÉÆvÉAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ PÉÆArAiÀÄAvÉ F ¥Àj¸ÀgÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ EzÁÝgÉ. EªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àj¸ÀgÀ PÀÄjvÁzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÀƦ¸ÀĪÀ°è ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæªÀ»¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉ, G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ ¸À«ÄwUÀ¼À°è ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÄÝPÉÆAqÀÄ CgÀtå E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä aAvÀ£ÉAiÀÄvÀÛ ¥Àæ¨sÁ«¸ÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ‘‘¨sÀÆ«ÄAiÀÄ DgÉÆÃUÀåPÉÌ J¯ÉèqÉ CgÀtå ªÀÄvÀÄÛ fêÀªÉÊ«zsÀå EgÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ E®è; §zÀ¯ÁV, PÉ®ªÉà ¹Ã«ÄvÀ (¸ÀÆPÀë÷ä ¥Àj¸ÀgÀUÀ¼ÀÄ) ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ErAiÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀĪÀµÀÄÖ PÁqÀÄ ¸ÀAgÀQ¹ ë ElÖgÉ ¸ÁPÀÄ JA§ ªÁzÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄA¢lÄÖ ²æêÀÄAvÀ gÁµÀçÖU¼ À ÄÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ fêÀ£À ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è, §zÀ¯ÁV E£ÀÆß DzsÀĤPÀvÉUÉ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ zÉñÀPÉÌ ºÀt PÉÆqÀÄvÉÛêÉ, ¤ÃªÀÅ CgÀtå ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ©r¹ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀiÁr’’ JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ EAvÀºÀ ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÅgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀ F ¥Àj¸ÀgÀªÁ¢UÀ½UÉ ºÀt PÉÆqÀÄwÛzÉ. PÉêÀ® zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, ¥Àj¸ÀgÀ «£Á±ÀzÀ°è ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°ègÀĪÀ PÉ®ªÀÅ vÉÊ® PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ, UÀtÂUÁjPÉAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ, ¹zÀÞªÀ¸ÀÄÛ vÀAiÀiÁjPÉ ªÀiÁqÀĪÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ‘‘¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝj’’ JAzÀÄ vÁªÀÅ PÀÆqÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¸Éßû JAzÀÄ vÉÆÃj¹PÉƼÀî®Ä F ¥Àj¸ÀgÀªÁ¢UÀ½UÉ ºÀt PÉÆqÀÄwÛªÉ. CzÀPÁÌVAiÉÄà ¸ÀªÀĨsÁdPÀ ªÀÈvÀÛzÀ §½AiÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼À°è Cw ºÉaÑ£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GzÁå£U À ¼ À ÄÀ , ¸ÀAgÀQv ë À CgÀtå EvÁå¢ d£Àg£ À ÄÀ ß MPÀ̯© É â¹ ¸Áܦ¸À¯ÁVzÉ. CgÀtå ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è gɸÁmïð, ¸À¥Ás j EvÁå¢ ¥Àª æ Á¸ÉÆÃzÀåªÄÀ ¸ÀA§A¢ü ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è F ¥Àj¸ÀgÀªÁ¢UÀ¼À ¸ÀºÀPÁgÀ zÉÆA¢UÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. EPÉÆ lÆj¸ÀA, ªÉÄr¹£À¯ï ¥Áè åAmï PÉÆÃgï KjAiÀiÁ, EvÁå¢ GzÉÝñÀUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è 103 gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GzÁå£U À ¼ À ÄÀ , zÉñÀzÀ MlÆÖ ¨sÆ À ¨sÁUÀzÀ 1.23% ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è ¸Áܦ¸À¯ÁVzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ 515 ªÀ£Àåfë ¸ÀAgÀQëvÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß C½«£ÀAa£À°ègÀĪÀ ¥Àæ¨sÉÃzÀUÀ¼À gÀPÀëuÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ¸Áܦ¸À¯ÁVzÉ. zÀÆgÀz± À ð À £À ªÁ»¤UÀ¼ÁzÀ £Áåµ£ À ¯ À ï fAiÉÆÃUÀ¦ æ ,ü r¸À̪j À Ã, C¤ªÀÄ¯ï ¥Áè å£m É ï EvÁå¢ ªÁ»¤UÀ¼° À è vÉÆÃj¸ÀĪÀ §ºÀÄvÉÃPÀ J®è ¸ÁPÀë åavÀU æ ¼ À ÄÀ 112 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


EAvÀºÀ gÀQëvÁgÀtå ¥ÀæzÉñÀzÀ¯Éèà awæÃPÀgÀt UÉÆArªÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ‘‘¥Àj¸ÀgÀªÁ¢ ªÁ°äPÉ xÁ¥Àgï’’ CªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÆÌAzÀÄ ªÀgÀ¢ ¸À°¹ è zÁÝg,É CzÀg° À è £ÀªÄÀ ä zÉñÀz® À Æè SÁ¸ÀV MqÉv£ À z À À ªÀ£åÀ fëzsÁªÀĪÀ£ÀÄß «±ÉõÀ DyðPÀ ªÀ®AiÀÄzÀAvÉ ‘‘«±ÉõÀ ªÀ£Àåfë ªÀ®AiÀÄ’’ªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹ C°è SÁ¸ÀV ºÀÆrPÉ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ EvÁå¢ ¸ËPÀAiÀÄð ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É EzÉ. ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ®Æè §AqÀªÁ¼À±Á» ±ÀQU Û ¼ À ÄÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁ°£Àå ªÀiÁqÀĪÀ zÉñÀU½ À AzÀ CxÀªÁ PÉÊUÁjPɬÄAzÀ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁ°£Àå ªÀiÁqÀĪÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ‘‘PÁ§ð£ï PÉærmï’’ JA§ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÉò¹ªÉ. ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ UÀÄA¥ÀÅ d£ÀgÀ ºÉÆÃgÁl¢AzÀ gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀ, ªÀiÁ£ÀªÀ ¥Àj¸Àgz À À MAzÀÄ CAUÀ, ªÀiÁ£Àªg À £ À ÄÀ ß £ÉʸÀVðPÀ CgÀtå¢AzÀ ºÉÆgÀVlÄÖ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ¸ÁzsÀå«®è, §zÀ¯ÁV CªÀgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ MUÀÆÎrzÀ ºÉÆÃgÁl DUÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àj¸ÀgÀ £Á±À ºÉZÁÑV DVgÀĪÀÅzÀÄ £ÀUÀjÃPÀgÀt, PÉÊUÁjQÃPÀgÀt EvÁå¢ DzsÀĤPÀ aAvÀ£¬ É ÄAzÀ¯ÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àj¸ÀgÀ¸Éßû ¸ÀºÀ¨Á¼Éé , ¸ÀA¸ÀÌöÈw EgÀĪÀ gÉÊvÁ¦¬ÄAzÀ C®è JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ UÀÄA¥ÀÅ. EªÀgÀÄ ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÁzÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀÆPÀë÷ä ¥ÀæzÉñÀ zÀ°£ è À UÀtU  ÁjPÉ (vÀÄAUÀ-¨sz À Áæ G½¹ ºÉÆÃgÁl), CuÉPl À ÄÖ ¤ªÀiÁðt (£ÀªÀÄðzÁ G½¹ ºÉÆÃgÁl), CgÀtåzÀ SÁ¸ÀVÃPÀgÀt D¢ªÁ¹UÀ¼À MPÀ̯Éý¸ÀĪÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞ (PÀÄzÀÄgɪÀÄÄR gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GzÁå£À «gÉÆâü ºÉÆÃgÁl), ªÀiÁ°£Àå «gÉÆâü ºÉÆÃgÁl (JªÀiï.Dgï.¦.J¯ï., §¼Áîj UÀtÂUÁjPÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ, PÉÊUÁ, PÀÄAzÀPÉÆüÀA CtĸÁܪÀgÀ, GµÀÚ «zÀÄåvï¸ÁܪÀgÀ «gÉÆâü ºÉÆÃgÁl) EvÁå¢. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ gÁµÀÖçUÀ¼À JgÀqÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀPÀÆÌ «ÄÃjzÀ ¥Àj¸ÀgÀ £Á±ÀzÀ PÁgÀt EAzÀÄ dUÀvÀÄÛ ¸ÀA¢UÀÞ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÉ. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ±ÀQÛUÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è ±ÉÆõÀuÉ C£ÀĨsÀ«¹zÀ ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä°è E£ÀÆß G½¢gÀĪÀ CgÀtå ¸ÀgÀ¼À fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ PÁgÀt ¨sÆ À «ÄAiÀÄ gÀPu ëÀ U É É ªÀÄvÉÛ vÁåUÀ ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ ¥Àj¹Üw £ÀªÄÀ ä°z è .É CzÀPÁÌV CgÀtåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV d£ÀgÀ»vÀgÀ£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ ºÉ¸Àj£À°è ªÉÆzÀ®Ä fêÀ£À PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ zÉñÀzÀ D¢ªÁ¹UÀ¼ÀÄ. D¢ªÁ¹UÀ¼ÀÄ F zÉñÀzÀ°è ©ænµï D¢ü¥ÀvÀåzÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁrzÀªg À ° À è ªÉÆzÀ°UÀgÄÀ . 1780gÀ°è ¨Á§ w¯ÁÌ ªÀÄAjhÄ ©ænµÀgÀ «gÀÄzÀÞ §AqÁAiÀÄ £Àqɹ UÀ®Äè²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¹zsÉÆà PÁ£ÀÄí, ©¸Áð ªÀÄÄAqÀ, ¥sÀůÉÆà gÀhÄ£ÉÆÃ, ¤Ã¯ÁA§gï¦ÃvÁA§gï EvÀgÀ D¢ªÁ¹ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ CgÀtå ºÀQÌUÁV ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ. CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÉÄð£À zÁ½ CªÁåºÀvÀªÁV ©ænµï ¸ÀPÁðgÀzÀ°è, £ÀAvÀgÀ ¸ÁévÀAvÀæ å §AzÀªÉÄÃ®Æ £ÀqɬÄvÀÄ. ¸ÁévÀAvÁæ å£ÀAvÀgÀ £ÉºÀgÀÄ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀªÁzÀ ‘‘D¢ªÁ¹ ¥ÀAZÀ²Ã® vÀvÀéªÀ£ÀÄß’’ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ D¢ªÁ¹UÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀgÀ CªÀ¸ÁÜ£¢ À AzÀ ©r¸ÀzÉ C¯ÉÃè EgÀ®Ä ©qÀĪÀÅzÀÄ, CªÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw PÀ¯É EvÁå¢AiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ, AiÀÄĪÀ D¢ªÁ¹ UÀ½UÉ ²PÀët PÉÆlÄÖ £ÁAiÀÄPÀvÀé UÀÄt ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ, D¢ªÁ¹UÀ¼À ¸ÀgÀ¼À ¸Àé-DqÀ½vÀ ¥ÀzÀÞwUÉ ªÀÄ£ÀßuÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV CªÀgÀ fêÀ£À ªÀÄvÉÛ g®ÜÊÜÄ 2017

¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ zsÉåÃAiÀÄ ºÉÆA¢vÀÄÛ. DzÀgÉ DUÀ vÁ£Éà ¸ÁévÀAvÀæ å ºÉÆA¢zÀÝ zÉñÀPÉÌ DzsÀĤPÀvÉUÉ vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ DzsÀĤPÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀxÀzÀ°è ¸ÁUÀĪÀ PÁgÀtPÉÌ F vÀvÀéªÀ£ÀÄß PÉêÀ® ºÉýPÉUÉ ¹Ã«ÄvÀUÆ É ½¹, CuÉPl À ÄÖU¼ À £ À ÄÀ ß ‘‘DzsÄÀ ¤PÀ ¨sÁgÀvz À À zÉêÀ¸ÁÜ£’À ’ JAzÀÄ PÀgz É ÄÀ zÉñÀzÁzÀåAvÀ §ÈºÀvï CuÉPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÀ°èzÀÝ®Ä, PÀ©ât EvÁå¢ R¤dUÀ¼À UÀtÂUÁjPÉ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ J¯Áè ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj £ÀqɬÄvÀÄ. EµÉÖ®è ¸ÀAPÀµÀÖzÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ¥ÁoÀ PÀ°AiÀÄzÉ §AqÀªÁ¼À±Á» PÀA¥À¤UÀ½UÉ C£ÀĪÁUÀĪÀAvÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ‘‘ºÀ¹gÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ’’ vÀA¢zÉ, EzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀ£åÀ fëzsÁªÀÄzÀ ¸ÀÄvÀ° Û £À eÁUÀª£ À ÄÀ ß UÀtU  ÁjPÉ EvÁå¢ GzÉÝñÀU½ À UÉ ªÀ£åÀ fë ªÀÄvÀÄÛ CgÀtå vÀdÕgÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀǪÀð ¥Àgª À Á£ÀV E®èzA À vÉ ºÀtPÉÌ (ºÉPÃÖÉ gïUÉ 43,000zÀAvÉ, CgÀtå ºÁ¤ ¥ÀjºÁgÀ ªÉÆvÀÛzÉÆA¢UÉ, F ¥ÀæPÁgÀ 3 AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß zÉñÀzÀ°è gÀƦ¸À¯ÁVzÉ) ªÀiÁgÀĪÀ PÉ®¸À £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. F zÉñÀzÀ¯Éèà KPÉ, ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ¯Éèà ¥Àj¸ÀgÀ £Á±À ºÉZÁÑV DVgÀĪÀÅzÀÄ PÉ®ªÉà ¹Ã«ÄvÀ d£ÀgÀ zÀÄgÁ¸ÉUÉ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ (D¼ÀĪÀ ªÀUÀð) ¸ÀºÀPÁgÀ PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀjAzÀ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è CuÉPÀlÄÖUÀ½UÉ §°AiÀiÁzÀ, UÀtÂUÁjPÉ EvÁå¢ GzÉÝñÀUÀ½UÉ §°AiÀiÁzÀ CgÀtå ¸ÁªÀiÁ£Àå d£À GgÀĪÀ®Ä CxÀªÁ ªÀÄgÀªÀÄÄlÄÖUÀ½UÉ £Á±À ªÀiÁrzÀÝQÌAvÀ £ÀÆgÁgÀÄ ¥Á®Ä ºÉaÑzÉ. PÀ¼ÉzÀ 120 ªÀgÀĵÀUÀ¼À°è ¸ÁUÀgÀzÀ ªÀÄlÖ 1 CrVAvÀ ºÉZÁÑVzÉ. DPïðnPï ¸ÀªÀÄÄzÀæ 1970jA¢ÃZÉUÉ ¥Àæw zÀ±ÀPÀzÀ°è 13.4% QëÃt¸ÀÄwÛzÉ. ¸ÁUÀgÀzÀ D«ÄèÃAiÀÄ ªÀÄlÖ «Ä°AiÀÄ£ï ªÀµÀðzÀ°è EzÉà ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ºÉZÁÑVzÉ. MAzÉqÉ, d¥Á£ï zÉñÀzÀ ªÉÄð£À «±ÀéAiÀÄÄzÀÞzÀ CtĨÁA¨ï ¸ÉÆáÃlzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ, EwÛÃZÉV£À ¥sÅÀ PÀIJªÀiÁ CtĸÁܪÀgÀzÀ «QgÀt ¸ÉÆÃjPÉAiÀÄ ¥ÁoÀ dªÀÄð¤AiÀÄAvÀºÀ ²ÃvÀ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ºÀwÛgÀ«gÀĪÀ zÉñÀUÀ¼Éà ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ EAzsÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁéªÀ®A©AiÀiÁVgÀĪÀ GzÁºÀgÀuÉ £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ EzÀÝgÀÆ, ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ EAzsÀ£ÀzÀ §¼ÀPÉ ¸ÁzsÀå«zÀÝgÀÆ £ÀªÀÄä zÉñÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÁgÀÄ zÉñÀUÀ¼ÀÄ «zÀÄåZÀÒQÛ GvÁàzÀ£É ¥ÉÊ¥ÉÇÃn ªÉÄÃ¯É CtıÀQÛAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀÄwÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ CtĨÁA¨ï vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è ªÀÄUÀߪÁVªÉ. PÁæAwPÁj EAzsÀ£À, ¥À¼ÉAiÀÄĽPÉ EAzsÀ£ÀPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ JAzÉà ¥ÀjUÀt¹gÀĪÀ ‘‘±É¯ï C¤®’’ UÀtÂUÁjPÉAiÀÄ°è zÉÆqÀØ zÉñÀUÀ¼Éà C®èzÉ, EwÛÃZÉUÉ £ÁªÀÇ PÀÆqÀ ¨sÁVAiÀiÁVzÉÝêÉ. F UÀtÂUÁjPÉUÉ Cw ºÉZÀÄÑ ¹» ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃPÁVzÉ C®èzÉ, EzÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, CAvÀdð®ªÀ£ÄÀ ß «µÀªÄÀ AiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¨sÆ À PÀA¥À£PÀ ÌÉ PÁgÀtªÁUÀ°zÉ JAzÀÄ «eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ JZÀj Ñ ¹zÀÝgÆ À ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö §AqÀªÁ¼À ºÀÆqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ ¸ÀÆPÀë ä ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀlĪÀnPÉ £ÀqɸÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀÝgÀÆ £ÁªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ aãÁ ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C°è d®«zÀÄåvï GvÁàzÀ£ÉUÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ §UÉÎ aAw¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. ¥Àj¸ÀgÀ ºÉÆÃgÁl ¤¸ÀUÀðzÀ ¸ÀzÀâ¼ÀPÉ, ¸ÁéªÀ®A© C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀxÀ, ¥Àj¸ÀgÀzÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀÄ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀAvÀºÀ fêÀ£À±ÉÊ°, ¥Àj¸ÀgÀ £Á±ÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼À D¼ÀªÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ¼À ±ÉÆÃzsÀ£É, ÖæãÓÜñÜá 113


J. «. PÀȶPÀ ±ÁgÀzÁ £ÀUg À ,À ¥Àz æ Ás £À CAZÉ PÀZÃÉ j ¥ÀPÌÀ, ±ÀÈAUÉÃj ¥ÀlÖt ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ ±ÀÈAUÉÃj vÁ®ÆPÀÄ, aPÀ̪ÄÀ UÀ¼Æ À gÀÄ f¯Éè

114 ÖæãÓÜñÜá

ªÀiÁvÀÄ ªÀiË £À ªÁ zÁ ªÀĸÀPÛ À ªÀÄĸÀÄPɼzÉ ÄÀ ªÀÄ®VzÉ ªÀÄ£À, ªÀÄÄzÀÄr JzÉUÆ À qÀ° PÀĽwzÉ UÀ PÀ®£ à U É ¼ À À vÉÆÃl §gÀÄqÁzÀg,É ¨sÁªÀU¼ À À £É® §AdgÁVzÉ. ¤WÀAlÄUÀ½ÃUÀ £À£U À ,É ªÀåxÀð ¥ÀzU À ¼ À ® É è ªÀiÁAiÀĪÁV SÁ° ºÁ¼ÉU¼ À AÀ vÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÉ §¤ß ¨sÁªÀU¼ À ÃÉ ªÀÄgÉAiÀÄ°è PÀļÀ¢ î j £ÉÆêÀÅ JzÉ ©jzÀÄ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä vÀªQ À ¸ÀÄwÛz.É §¤ß ¥ÀzU À ¼ À À ªÀiÁ¯É vÉÆr¹.

¸ÀQãÁ ¨ÉÃUÀA

gÉ¥AàÉ iÀÄ ¥Àgz À É ¸Àj¹ PÀA§¤ vÀļÀÄPÀ®Ä ºÀªt À ¸  ÄÀ wÛzÉ ªÀÄÄUÀļÀßUÉ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä Czsg À U À ¼ À À PÀzÀ vÀlÄÖwz Û É £É¥U À ¼ À ÁV §AzÀÄ ªÀÄ£Àvt À ¹ Â

£ÀA. 848, 2£Éà ªÀĺÀr, 1£Éà ºÀAvÀ, 2£Éà ¨ÁèPï 19£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, ºÉZï.©.Dgï. §qÁªÀuÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 43

»ÃUÉ ««zsÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¤nÖ£À°è ºÉÆA¢ªÉ. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß ¥Àj¸ÀgÀzÀ ±ÀvÀÄæ JAzÀÄ DvÀ£À£ÀÄß ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ PÁgÀt £ÉʸÀVðPÀ ¥Àj¸ÀgÀ¢AzÀ zÀÆgÀ«qÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö D¬ÄvÀÄ. EAzÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÄÀ ªÀÄ£ÀĵÀ壣 À ÄÀ ß ¥Àj¸Àgz À À MAzÀÄ ¸ÀªiÀ Á£À CA±ÀªÁV / CAUÀªÁV ¨sÁ«¹, DvÀ£À£ÀÄß ¥Àj¸ÀgÀzÀ ±ÀvÀÄæ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀzÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ DgÉÆÃUÀåzÀ PÁ¼Àf ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÆß ¸ÉÃj¹PÉÆArzÉ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¨sÀÆ ±ÀÈAUÀ¸À¨sÉ 1992gÀ°è ºÀ¹gÀĪÀÄ£É C¤®zÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæwà zÉñÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¤UÀ¢vÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÀrvÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¤AiÀĪÀÄ gÀƦ¹vÀÄÛ. §ºÀÄvÉÃPÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À®Æ E®è, ¥Á°¸À®Æ E®è. 1995gÀ°è F M¥ÀàAzÀ eÁjUÉ §AvÀÄ, D£ÀAvÀgÀ ¥Àæw ªÀµÀðªÀÇ MAzÀÄ eÁUÀzÀ°è J¯Áè zÉñÀUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ MlÄÖ ¸ÉÃj eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ PÀÄjvÁzÀ ZÀZÉð, ¤§ðAzsÀUÀ¼À PÀÄjvÁzÀ ¸ÀAzsÁ£À EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà §gÀÄwÛªÉ. F ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀÅ eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ PÀÄjvÁzÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è£À aAvÀ£ÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ PÀÄjvÁzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ £ÁA¢ ºÁrªÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¥Áåj¸ï ±ÀÈAUÀ¸À¨sÉ MAzÀÄ M¥ÀàAzÀPÉÌ §A¢vÀÄ. FªÀgÉUÉ 83 zÉñÀUÀ¼ÀÄ F M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁQ M¦àUÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖªÉ. EzÀgÀ°è ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ PÁæAwUÉ ªÀÄÄAa£À vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀQÌAvÀ 2 rVæ ¸É°A ì iÀĸï KgÀzA À vÉ vÀqÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¹gÀĪÀÄ£É C¤®UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÁvÁªÀgt À PÉÌ ©qÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÀAvÀºÀAvÀªÁV PÀrvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ºÉÊqÉÆæÃ¥sÉÇèÃgÉÆà PÁ§ð£ï ªÁvÁªÀgÀtPÉÌ ©qÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÀAvÀºÀAvÀªÁV PÀrvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, F zÉñÀUÀ¼ÀÄ M¥ÀàAzÀPÉÌ §A¢ªÉ. C®èzÉ ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ EAzsÀ£À, ¥Àj¸ÀgÀ¸Éßû vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀUÁðªÀuÉ, ¹jªÀAvÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ zÉñÀUÀ½UÉ »AzÉ ªÀiÁrzÀÝ ªÀiÁvÀÄ PÀÆqÀ £ÀqÉ¢zÉ. M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä PÀqÉ EªÉ dUÀvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¥ÀjªÉ E®èzÀAvÉ, JVήèzÉ ¥Àj¸ÀgÀ £Á±ÀPÉÌ ºÉƸÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. §AqÀªÁ¼À±Á» ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ, ©Ãd GvÁàzÀ£É, QÃl£Á±ÀPÀ, eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¥Áæt ªÀÄvÀÄÛ ¸À¸ÀåzÀ GvÀà£ÀßzÉqÉUÉ ®UÉÎ EnÖzÀÄÝ, PÀȶAiÀÄ ªÉÊ«zsåÀ vA É iÀÄ£ÀÄß £Á±ÀªiÀ Ár, DºÁgÀª£ À ÄÀ ß PÀ®Ä¶vÀUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀ®z è É ¥Àj¸Àgz À ° À £ è À C¸ÀªÄÀ vÉÆî£ÀPÆ À Ì PÁgÀtªÁUÀĪÀÅzÀÄ. zsÄÀ ª æ U À ¼ À ° À è »ªÀÄ PÀgU À ÄÀ ªÀÅzÀÄ ºÉZÄÀ v Ñ ¯ ÛÀ ÃÉ EzÉ. EzÀÄ »ÃUÉà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀg,É MAzÀÄ CzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ, F ±Àvª À iÀ Á£À ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÉÆwÛUÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÀÄlÖzÀ°è 4 Cr KjPÉ DUÀ°zÉAiÀÄAvÉ. ºÁUÉ DVzÉÝà DzÀ°è FVgÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ¨ÁºÀļÀåzÀ d£ÀªÀ¸Àw ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¥Á¯ÁUÀ°ªÉ. ¹jªÀAvÀ gÁµÀÖçUÀ¼À d£ÀgÀ fêÀ£À±ÉÊ° §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, §qÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä UÀįÁªÀÄVjUÉ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ DUÀ¨ÁgÀzÀÄ. CgÀtåzÀ ªÉÄð£À ºÀPÀÄÌ D¢ªÁ¹UÀ½UÉ PÉÆlÄÖ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ EAzsÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁéªÀ®A§£É ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ¼É FUÁUÀ¯Éà C¤AiÀÄ«ÄvÀªÁVzÉ, CAvÀdð® UÀA©üÃgÀ ªÀÄlÖPÉÌ PÀĹ¢zÉ. »ÃUÁV ¤Ãj£À «ÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀ §¼ÀPÉ, PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£É §¼ÀPÉAiÀÄ°è §gÀ¨ÃÉ PÀÄ, PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÄÀ Ñ ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgPÀ ÌÉ ¥ÀÇgÀPª À ÁV d£À¥j À ¸ÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÄÀ zÉòÃAiÀÄ ªÀÄlÖz° À è CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖz° À è ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ MPÀÆÌlªÀ£ÀÄß gÀa¹PÉÆAqÀÄ §AqÀªÁ¼À±Á» ¥ÉæÃjvÀ §qÀd£À «gÉÆâü ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ CzÀȵÀÖ £ÁªÀÅ ¨sËUÉÆýPÀªÁV ¸ÀªÀĨsÁdPÀ ªÀÈvÀÛPÉÌ ºÀwÛgÀ«gÀĪÀ CA±À. ¸ÀÆAiÀÄð£À ±ÀQÛAiÀÄÄ ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. «PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, ¥Àj¸ÀgÀ ²PÀët, ¥Áè¹ÖPï §¼ÀPÉ ªÉÄÃ¯É ¤µÉÃzs,À ªÀļɤÃgÀÄ PÉÆAiÀÄÄè, ¹ªÉÄAmï ªÀÄvÀÄÛ ¥À¼A É iÀÄĽPÉ EAzsÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É «Äw ºÉÃgÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¥ÀrvÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ «vÀgÀuÉ, ºÀ½îUÀ¼À ¸ÁéªÀ®A§£É ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ, d£ÀPÉÃA¢ævÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À£ÀÄß «PÉÃA¢æÃPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ DgÉÆÃUÀåªÀAvÀªÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÉmÆ É Ãæ °AiÀÄA GvÀ£ à ßÀ UÀ¼ÄÀ , «zÀÄåZÒÀ QÛ, ¨ÉAQ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãj£À §¼ÀPA É iÀÄ°è ºÉa£ Ñ À dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ EªÀÅ ¨sÄÀ «AiÀÄ F ¸ÀAPÀµz ÖÀ À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è Cwà ªÀÄÄRåªÁVzÉ. d£ÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæªÉà EªÉ®èªÀÇ ¸ÁzsÀå.

¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ PÀ£¸ À ÄÀ , dUÀzÀ CAPÀÄ qÉÆAPÀÄUÀ¼£ À ÄÀ CAvÀºÀ £ÀÄr ¤ÃªÁUÀ §¤ß ¨ÉÃqÀÄwÛgÄÀ ªÀ PÉÊUÀ¼£ À Æ É ßrØ PÀgÄÀ uɬÄAzÀ £À¤ß ¨ÉÆUÀ¸É vÀÄA©©r.

g®ÜÊÜÄ 2017


g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 115


116 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


¨sÁ

gÀvz À À PÁ«ÄðPÀ ªÀUð À ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄÄ EAzÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀAPÀµÀÖªÀÄAiÀÄ PÁ¯ÁªÀ¢ü AiÀÄ£ÀÄß ºÁzÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛ°zÉ. ºÁUÉAzÀÄ F ¸ÀAPÀµª ÖÀ ÄÀ AiÀÄ ¹Üw-UÀwAiÀÄÄ PÉêÀ® ¨sÁgÀvz À À ±ÀæªÀÄfë ªÀUÀðUÀ½UÀµÉÖà C®è, CAvÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ PÀÆqÀ. ¤gÀAvÀgª À ÁzÀ ¥Àw æ gÉÆÃzsz À À £ÀqÄÀ ªÉAiÀÄÆ zÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀ¯ÁzÀ eÁUÀwÃPÀgt À -GzÁjÃPÀgt À -SÁ¸ÀVÃPÀgt À ¤ÃwUÀ¼ÄÀ , K£É¯Áè C£ÁºÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉA§ DvÀAPÀªÀ£ÀÄß zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀzÀ¯Éèà ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀݪÉÇÃ, CzÉ®èªÀÇ F PÁ®Ä ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¤dUÉÆArzÉ ! MAzÉqÉ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ «¸ÀÛøvÀ ¸ÁªÀiÁfÃPÀgt À ºÁUÀÆ E£ÉÆßAzÉqÉ GvÁàz£ À A É iÀÄ ªÉÄð£À ªÀiÁ°ÃPÀvéz À À «¥ÀjÃvÀ SÁ¸ÀVà PÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀwÛ£À PÉÃA¢æÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß »AzÉAzÀÆ PÀAqÀjAiÀÄzÀ jÃwAiÀÄ°è ºÉaѹzÀÄÝ, C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄÄ ºÀzÀÄÝ «ÄÃj ¨É¼É¢zÉ. EwÛÃZÉUÉ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVgÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ªÀgÀ¢UÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ, £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ±ÉÃ. 1gÀµÀÄÖ CAiÀÄå¥Àà ªÀÄA¢AiÀÄ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, Erà zÉñÀzÀ CzsÀðzÀµÀÄÖ d£ÀgÀ MlÄÖ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß «ÄÃj ¤AwzÉ. d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ªÉÄïï¸ÀÛgÀzÀ ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ ªÀÄA¢AiÀÄ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ±ÉÃ. 76.3 DVzÀÝgÉ, PɼÀ¸ÀÛgÀzÀ ±ÉÃ. 50gÀµÀÄÖ d£ÀgÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ PÉêÀ® ±ÉÃ. 4.1 ªÀiÁvÀæ ! ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è £ÀªÀ GzÁgÀªÁzÀzÀ ªÀPÁÛgÀgÀÄ eÁUÀwÃPÀgÀt ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀĪÁUÀ CªÀÅUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀtÂð¹zÀÄzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà DVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ F ¤ÃwUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¨sÀÆPÉʯÁ¸ÀªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É PÉÆnÖzÀÝgÀ®èªÉ ? DzÀgÉ «avÀª æ A É zÀg,É AiÀiÁªÀ eÁUÀwÃPÀgt À zÀ eÁjAiÀÄ PÁgÀt¢AzÁVAiÉÄà EAzÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÉëÃvÀæªÀÇ PÀptªÁzÀ ©PÀÌnÖUÉ ¹Q̺ÁQPÉÆAqÀÄ zÀÄrAiÀÄĪÀ d£ÀgÀ ¥Áæt vÉUÉAiÀÄÄwÛzÉAiÉÆÃ, »ÃUÁzÁÝUÀÆå, CªÀÅUÀ¼À PÀÄjvÁV CªÀgÀÄ CzÉà zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£Éßà ªÀÄÄAzÀĪÀj¹gÀĪÀzÀÄ ! CzÉà ‘fêÀ «gÉÆâü’ ¤ÃwUÀ¼£ À ßÉ Ã ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö PÀ¸ÄÀ «£ÉÆA¢UÉ ªÀÄÄ£ÉÆßvÀ® Û Ä ±À« æ ĸÀÄwÛgÄÀ ªÀzÄÀ !

zÉñÀUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼ÉƼÀUÉ ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ §AqÀªÁ¼ÀªÁzÀzÀ PÁgÀt ¢AzÁV, eÁUÀwPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ vÉPÉÌUÉ ¸ÀjzÀĺÉÆÃzÁUÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á», §AqÀªÁ¼À ±Á» ±ÀQÛUÀ¼À D£ÀAzÀPÉÌ ¥ÁgÀªÉà EgÀ°®è. F «zÀåªiÀ Á£À¢AzÁV ¥ÀżÀQvÀgÁVzÀÝ §AqÀªÁ¼À ±Á» ¥ÀArvÀgÀÄ, “E£ÀÄß ¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀzÀ PÀvÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ, K¤zÀÝgÆ À §AqÀªÁ¼ÀªÁzÀªÃÉ EwºÁ¸ÀzÀ PÉƣɔ JAzÀÄ UÀAl®Ä ºÀjAiÀÄĪÀAvÉ WÉÆö¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ, CªÀj£ÀÆß F PÀÄjvÀ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÀgÀuÉAiÀÄ°è EgÀĪÁUÀ¯ÉÃ, ¹AiÀiÁl¯ï£À°è ªÉÄÊzÁ½ ¤AwzÀÝ ¸ÁªÀiÁædåªÁzÀ «gÉÆâü§AqÀªÁ¼ÀªÁzÀ «gÉÆâü §ÈºÀvï ¥Àw æ ¨sl À £ÉU¼ À ÄÀ , CªÀgÀ ºÉýPÉU¼ À ° À z è ÀÝ CeÁÕ£Àª£ À ÄÀ ß WÉÆõÀuU É ¼ À ° À z è ÝÀ ¥ÉǼÀÄv î £ À ª À £ À ÄÀ ß CvÀåAvÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV §AiÀįÁV¹zÀݪÀÅ. DªÉÄð£À PÀvÉ ©r, ¸ÁªÀiÁædå±Á» ±ÀQÛPÉÃAzÀæ JAzÉà ¥ÀjUÀt¸  ¯ À ÁUÀĪÀ ªÁ¯ï ¹ÖçÃmï£À°è ¸ÀAWÀnvÀUÆ É AqÀ ‘DPÀÄå¥ÉÊ’ ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ EzÀ£ÀߣÀĸÀj¹ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÀÅ ¸ÉÃjzÀAvÉ èqÉ CgÀ½zÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ F ºÀÆUÁgï J¯É J®èªÀÅUÀ¼À ‘DUÀæºÀzÀ ªÉÆvÀÛ’ JA§AvÉ CªÉÄjPÁzÀ ªÉÄïÉgÀVzÀ 2008gÀ DyðPÀ ªÀÄÄUÀÎlÄÖ §AqÀªÁ¼ÀªÁzÀzÀ C£Àxð À ªÀ£ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁædåªÁzÀzÀ ªÀÄgÀuÁ¸À£ßÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¸ÀàµÀÖªÁV dUÀwÛ£ÉzÀÄgÀÄ vÉgÉ¢j¹zÀªÀÅ. DzÀgÉ F AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ®Æ D¼ÀĪÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ ¥ÁoÀ PÀ°AiÀÄÄvÀÛ¯Éà E®è. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁåzÀ «WÀl£ÉAiÀÄÄ, ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ½UÉ dUÀwÛ£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀÄwÛ£À D¢ü¥ÀvÀå ¸Áܦ¸À®Ä CvÀåAvÀ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ ªÁvÁªÀgt À ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀȶֹPÉÆlÖzÄÀ Ý ¸ÀļÉÃî £À®.è ¢éwÃAiÀÄ eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞz° À è C£ÀĨs« À ¹zÀ ¸ÉÆÃ®Ä ªÀÄvÀÄÛ »£ÀßqÉUÁV PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀð ZÀ¼ÄÀ ªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥Àw æ ¤¢üAiÀiÁzÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ±ÀQU Û ¼ À À «gÀÄzÀÞ ‘¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉƼÀ® î Ä’ CzÀÄ PÁAiÀÄÄwÛvÄÀ Û ªÀÄvÀÄÛ EzÀPÁÌV vÀÄA§ vÁ¼ÉäAiÉÆA¢UÉ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ®zÀ ¹zÀÞvÉ £ÀqɹvÀÄÛ PÀÆqÀ. vÀ£Àß gÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁgÀUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀĪÁVgÀĪÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀð ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ ªÀiÁPïìðªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¯É¤£ïªÁzÀUÀ¼À 7 7 7 1990gÀ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀǪÀð AiÀÄÄgÉÆæ£À ¸ÉÊzÁÞAwPÀ C¸ÀÛçzÉÆA¢UÉ ¸À£ÀßzÀÞªÁV ¤AvÁUÀ CzÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¸ÀĪÀzÀÄ

g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 117


ªÀiÁPïìð ªÀÄvÀÄÛ ¯É¤£ï

¸ÁzsÀå«®è JA§ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀéAvÀ C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖªÀiÁr PÉÆArzÀÝ ¸ÁªÀiÁædå±Á» ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ EªÉgÀqÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨ÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É ¹zÀÞ¥Àr¹zÀݪÀÅ. D »AzÉ, ‘MqÉzÀÄ-D¼ÀÄ’ ¤ÃwAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ DqÀ½vÀ £ÀqɸÀĪÁUÀ, ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÝ dUÀwÛ£À PÀÄjvÀ C¥ÁgÀ eÁÕ£ª À ÅÀ eÉÆvÉVzÀÄÝzj À AzÀ, CzÀ£ÄÀ ß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÉƼÀUÉ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ UÉÆAzÀ®UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ MqÀPÀÄ vÀgÀĪÀzÀÄ CªÀgÀ UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ. ¸ÁÖ°£ÀßgÀ ¤zsÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ, ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁåz° À è PÀı æ ÃÑÉ ªï C¢üPÁgÀPÌÉÃgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CzÀgÀ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ªÀÄÆvÀð gÀÆ¥À ¥ÀqɬÄvÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀ ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁåªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä C¥Àw æ ªÀÄ ªÀiÁPïìðªÁzÀ ¯É¤£ïªÁzÀU¼ À À eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁzÀ PÁ® ¸ÁÖ°£ïgÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀÝgÆ É Ã, CzÉà £É®zÀ°A è iÉÄà PÀı æ ÃÑÉ ªï, D ªÀĺÁ£ï £ÁAiÀÄPÀ ¸ÁÖ°£ÀßgÀ ªÉÄïÉAiÉÄà KPÁKQ ‘zÀÄgÀļÀv£ À ’À z À À, ‘PËæAiÀÄð’zÀ ¸ÀļÀÄî DgÉÆÃ¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ZÁjvÀöæ åªz À És DgÀA©ü¹©nÖzÀÝgÀÄ ! EzÀÄ C°èAiÀĪÀgÉUÀÆ, EAvÀºÀzÉÆAzÀÄ ¸À¤ßªÉñÀPÁÌV PÁAiÀÄÄÝ PÀĽwzÀÝ ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ½UÉ ¸ÀĪÀuÁðªÀPÁ±À ªÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖvÀÄÛ. CªÀgÀÄ PÀÆqÀ¯Éà EzÀgÀ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä AiÉÆÃd£É gÀƦ¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀPÁÌV eÁuÉä¬ÄAzÀ PÀÄæ±ÉÑêï eÉÆvÉ £ÀAlÄ ¨É¼É¹zÀÝgÀÄ ! »ÃUÁVAiÉÄà ¸ÁÖ°£ÀßgÀ ªÉÄð£À PÀÄæ±ÉÑêï DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÁzÀ ‘zÀÄgÀļÀvÀ£À’À ªÀÄvÀÄÛ ‘PËæAiÀÄð’UÀ¼ÀÄ ‘¸ÀªÀiÁdªÁzÀ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘PÀªÀÄÄ夸ÀA’£À zÀÄgÀļÀv£ À À - PËæAiÀÄðUÀ¼ÁV ©A©¸À®l à ÄÖ ±Àgª À ÃÉ UÀzÆ É A¢UÉ dUÀw£ Û ÁzÀåAvÀ ¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr¸À®àlÖªÀÅ. ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁåzÀ°è dgÀÄVzÀ F WÀl£É ¸ÀºÀd ªÁVAiÉÄà CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ C°èAiÀĪÀgÉUÀÆ ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ¼À ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¹ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ »£ÀßqÉUÉ ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉzÀÄ©nÖvÀÄ ! 7

7

¸Àé¨sÁªÀzÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄÄ ºÉƸÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À°è vÁ£Éà ªÀÄÄAzÁV ¤AvÀÄ ‘eÁUÀwPÀ ±ÁAw’AiÀÄ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄÛ ! CzÀgÀ £ÀªÀ eÁUÀwPÀ ªÀ媸 À ÜÉAiÀÄ WÉÆõÀuAÉ iÉÆA¢UÉ £ÀªÀ ªÀ¸ÁºÀwÃPÀgt À DgÀA¨sª À ÁVvÀÄÛ ! »ÃUÉ, EAvÀºÀzÉÆAzÀÄ eÁUÀwPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è PÀÄæ±ÉÑêïgÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ªÁzÀªÀÅ ºÀÄnÖzÀÄzÀÄ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà Erà dUÀwÛ£À PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀð ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß UÉÆAzÀ®zÀ ªÀÄqÀÄ«UÉ vÀ½îvÀÄÛ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¸ÁªÀiÁædå ±Á»AiÀÄÄ ¸À¢Ý®èzÀAvÉ ¥ÀÅ£À¸ÀðAWÀl£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀ¢üð¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°èzÁÝUÀ, CzÀÄ CA¢£À ¥Àj¹Üw AiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÁàV ªÀi˯ÁåAPÀ£À ªÀiÁrvÀÄ.Û ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄÄ EAzÀÄ “§¯ÁqsåÀ ªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ”, CAzÀgÉ “¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄÄ §®»Ã£ÀªÁV EgÀĪÀÅzÀjAzÀ’’ ««zsÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ‘PÁæAwPÁj ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ ªÀÄÆ®PÀ’ªÀ®,è §zÀ°UÉ ‘±ÁAw¬ÄAzÀ’ CxÀªÁ §AqÀªÁ¼À±Á» ¥Àe æ ÁvÀAvÀz æ À gÁdåªÅÀ K¥Àðr¸ÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ° À è §ºÀĪÀÄvÀ ¸Á¢ü¸ÄÀ ªÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀPÉÌ ¥ÀjªÀwðvÀUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ w½¹vÀÄÛ ! »ÃUÉ, ªÀUð À ºÉÆÃgÁlzÀ ¸Àܼz À ° À è ªÀUð À ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ ª£ À ÄÀ ß vÀA¢j¹zÀ PÀÄæ±ÉÑÃªï ¥ÀjµÀÌgÀtªÁzÀªÀÅ ¸ÁªÀiÁædå±Á» £ÀªÀ ªÀ¸ÁºÀwÃPÀgÀtzÀ ±ÀgÀuÁyðAiÀiÁV ªÀiÁ¥ÀðlÄÖ , DªÀgÉUÀÆ ªÀiÁPïìðªÁzÀ¯É¤£ïªÁzÀUÀ½AzÀ ²PÀët ¥ÀqÉzÀÄ vÀ£ÀßzÉà gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹zÀÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤«Äð¹PÉƼÀÄîªÀ ºÀªÀtÂPÉAiÀÄ°èzÀÝ ºÀ®ªÁgÀÄ zÉñÀUÀ¼À ±ÀæªÀÄfë ªÀUÀð ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¢PÀÄÑöåwVÃqÀĪÀiÁr ºÁ¼ÀÄUÉqÀ«vÀÄÛ. £ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀzÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀð ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÆ EzÀPÉÌ §°AiÀiÁV©nÖvÀÄÛ. ºÁUÉAzÀÄ D ¢£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è PÀÄæ±ÉÑÃªï ¥ÀjµÀÌgÀtªÁzÀPÉÌ «gÉÆÃzsÀ §gÀ°®èªÉAzÀ®è. «gÉÆÃzsÀªÀÅ EvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁ®zÀ°è ¸ÀªÀÄxÀðªÁV JzÀÄj¸À®Ä ¸ÁzsÀå ªÀiÁrPÉƼÀîzÉà ºÉÆÃVvÀÄÛ. 1963gÀ°è

7

¢éwÃAiÀÄ eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀÄvÀª Û ÄÀ ÄvÀ° Û £À PÁ¯ÁªÀ¢Aü iÀÄ EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁV UÀªÀĤ¹zÁUÀ JgÀqÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀ§®èªÀÅ. MAzÀÄ, DªÀgÉUÀÆ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ±ÀQÛPÉÃAzÀæªÉ¤¹zÀÝ PÀªÀÄÄ夸ïÖ EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï ªÀÄvÀÄÛ PÀªÄÀ Ä夸ïÖ E£ï¥sª À ÄÉ ðñÀ£ï §ÆågÆ É ÃUÀ¼À «¸Àdð£ÉAiÀiÁzÀg,É ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ ¸ÁªÀiÁædå ±Á» ±ÀQÛUÀ½AzÀ £ÀqÉzÀ «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤¢ü, «±Àé ¨ÁåAPÀÄ, UÁåmï ªÀÄÄAvÁzÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É. ºÁUÉAiÉÄà EzÀgÀ eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉà £ÀqÉzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛgÀ WÀl£ÉAiÉÄAzÀg,É AiÀÄÄzÀÞ vÀA¢nÖzÝÀ C¥ÁgÀªÁzÀ ºÁ¤ ªÀÄvÀÄÛ £ÀµU ÖÀ ½ À AzÁV PÀAUÉnz Ö ÝÀ ©ænµï ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ½AzÀ CªÉÄjPÁzÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ½UÉ ªÀUÁðªÀuÉUÉÆAqÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á» ²©gÀzÀ £ÁAiÀÄPÀvÀé . ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è F §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ£ÀÄß vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ ¥ÀÅ£Àgï¸ÀAWÀn¹ PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ M¼À¥Àr¹vÀÄÛ. EzÀjAzÁV ªÀÄÆ®vÀB AiÀÄÄzÀÞPÉÆÃgÀ 118 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


ªÀiÁªÉÇÃ-vÉì-vÀÄAUïgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è aãÁzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëªÀÅ PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀ PÀÄæ±ÉÑÃªï ¥ÀjµÀÌgÀtªÁzÀzÀ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlªÀÅ CzÀ£ÀÄß RAqÀvÀÄAqÀªÁV §AiÀÄ®ÄUÉƽ¹zÀgÀÆ CzÀÄ vÀÄA§ vÀqÀªÁzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÁVvÀÄ.Û CµÉÆw Ö U Û ÁUÀ¯ÃÉ ¸ÁªÀiÁædåªÁzÀªÅÀ PÀı æ ÃÑÉ ªï CªÀgÀ ¥ÀjµÀÌgt À ªÁzÀzÀ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉzÀÄ, CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ K£É¯Áè ºÁ¤ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÇà CzÉ®èªÀ£ÀÆß ZÁPÀZÀPÀåvɬÄAzÀ ªÀiÁr ªÀÄÄV¹vÀÄÛ ! 7

7

7

ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¢éwÃAiÀiÁzsÀðzÀ ªÉÆzÀ® ªÀµÀðUÀ¼À°è ©ænµÀjAzÀ gÉ樀 ªÀiÁUÀðUÀ¼À ¤ªÀiÁðt (1853) DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀ gÉÆA¢UÉ ¨sÁgÀvÀzÀ DzsÀĤPÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ GzÀAiÀÄ DgÀA¨sÀ UÉÆArvÉAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. gÉ樀 ¤ªÀiÁðtªÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹ DgÀA¨sª À ÁzÀ PÀ°èzÀÝ®Ä UÀtÂUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶAiÀÄ ªÁtÂfåÃPÀgÀtzÀ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÁzÀ ¥ÁèAmÉñÀ£ïUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸Ét§Ä ºÁUÀÆ ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛªÁUÀļÀî PÁSÁð£ÉUÀ¼À DgÀA¨sÀ, »ÃUÉ PÀæªÉÄÃtªÁV ¨É¼ÉAiÀĺÀwÛzÀ PÉÊUÁjQÃPÀgt À zÉÆA¢UÉ ¨sÁgÀvz À À PÁ«ÄðPÀ ªÀUð À ªÀÇ ¨É¼ª À t À U Â É PÀArvÀÄ. F ¢£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðªÀÅ §ºÀÄvÉÃPÀ ¨sÀƻãÀ gÉÊvÀgÀÄ, fÃvÀzÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ, D¢ªÁ¹UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁV »AzÀĽzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀzÀ ¸Àz¸ À Àåg£ À ßÉ Ã ¥Àz æ Ás £À ¨sÁUÀªÁV ºÉÆA¢vÀ® Û z è ,É EzÀgÀ ªÀÄzsåÉ C¥ÁgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ¨Á® PÁ«ÄðPÀgÆ À EzÀÝgÄÀ . PÁ«ÄðPÀgÀ £ÉêÀÄPÁw CxÀªÁ PÉ®¸ÀzÀ CªÀ¢ü CxÀªÁ PÀÆ°AiÀÄ «µÀAiÀĪÁV AiÀiÁªÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÆ EgÀ¢zÀÝAvÀºÀ, DzÀgÉ CªÀÅUÀ½UÁV PÁ«ÄðPÀgÀÄ C®è°è ©£ÀߺÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ DUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀÝAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ©ænµï GzÀåªÄÀ zÁgÀjUÀÆ EzÀgÀ CUÀvåÀ «zÀÄÝzj À AzÀ 1881gÀ°è ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® PÁAiÉÄÝAiÀiÁV “¨sÁgÀvÀ ¥sÁåPj ÖÀ PÁAiÉÄÝ”AiÀÄÄ gÀZÀ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄUÀÞgÁVzÀÝ PÁ«ÄðPÀgÀ F ¥ÀjAiÀÄ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ §Ä¢ÞfëUÀ¼£ À ÄÀ ß, ¯ÉÃRPÀg£ À ÄÀ ß - EªÀgÀ £Ég« À UÉ zsÁ«¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀݪÀÅ. §AUÁ¼À ¥ÁæAvÀåz° À è ±À²¥ÁzÀ ¨Áå£f À ð ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¨ÉÊ ¥ÁæAvÀåzÀ°è J£ï. JA. ¯ÉÆÃRAqÉAiÀĪÀgÀÄ D ¢£ÀUÀ¼À°è£À PÁ«ÄðPÀjUÉ CªÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À §UÉÎ w½AiÀĺÉüÀÄvÁÛ CªÀjUÉ ²PÀët PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÆß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ C®è°è ‘PÁ«ÄðPÀgÀ gÁwæ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¢zÀÝgÀÄ. PÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¦vÁªÀĺÀgÉAzÉà UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀĪÀ ¯ÉÆÃRAqÉAiÀĪÀgÀÄ eÉÆåÃw ¨Á ¥sÀůÉAiÀĪÀgÀ ²µÀågÁVzÀÝgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀjUÉAzÉà ‘¢Ã£À§AzsÄÀ ’ ¥ÀwPæ É DgÀA©ü¹zÀÝgÄÀ . 1885gÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ C®è°è ºÉƸÀzÁzÀ ¤jÃPÉëUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆAqÀgÀÆ PÁAUÉæ¸ï£À £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀÅ §ºÀÄvÉÃPÀ ¨sÆ À ªÀiÁ°PÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ §AqÀª½ À UÀjAzÀ vÀÄA©zÀÝjAzÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw EzÀÝgÀÆ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀð ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä CzÀjAzÀ «±ÉõÀªÁzÀ ¥ÉÇæÃvÁìºÀªÉãÀÆ ¹UÀ°®è. DzÀgÉ PÁ® GgÀļÀÄwÛzÀÝAvÉ ºÀ®ªÁgÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ K¥ÀðlÖªÀÅ. 1908gÀ dÆ£ï 24gÀAzÀÄ ©ænµï ¥ÉǰøÀgÀÄ ¨Á®UÀAUÁzsÀgÀ w®PÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹zÁUÀ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ©Ã¢V½zÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉA§AvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ DzsÀĤPÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðªÀÅ vÀ£Àß gÁdQÃAiÀÄ ¥ÁvÀæzÀ DgÀA¨sÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹vÀÄÛ. wAUÀ¼ÀÄUÀlÖ¯É £ÀqÉzÀ F ¸ÀªÀÄgÀ²Ã® ºÉÆÃgÁlzÀ°è £ÀÆgÁgÀÄ d£À ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á«gÁgÀÄ d£À UÁAiÀÄUÉÆAqÀgÀÄ ºÁUÀÆ zÉÆqÀØ ªÀÄlÖzÀ zÀ¸ÀÛVjUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ £ÀqÉzÀªÀÅ. 1917gÀ°è gÀµÁåzÀ°è £ÀqÉzÀ PÁæAwAiÀÄÄ C°è£À ±ÀæªÀÄfë ªÀUÀðzÀ gÁdåªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀÄzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÀAvÉAiÉÄà ¨sÁgÀvÀzÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ zÉÆqÀØ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjvÀÄÛ. 1919gÀ°è DgÀA¨sÀªÁzÀ ‘PÀªÀÄÄ夸ïÖ EAlgï £ÁåµÀ£À¯ï’ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß «ÃPÀëuÉUÉ M¼À¥Àr¹vÀÄÛ. 1920gÀ°è g®ÜÊÜÄ 2017

‘CT® ¨sÁgÀvÀ mÉæÃqï AiÀÄƤAiÀÄ£ï PÁAUÉæ¸ï’ (JLnAiÀÄĹ) ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¨sÁgÀvÀzÀ DzsÄÀ ¤PÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUð À ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄÄ CT® ¨sÁgÀvÀ gÀÆ¥À ¥Àq¬ É ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è EzÉÆAzÀÄ ZÁjwæPÀ WÀl£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ PÀÆqÀ. JLnAiÀÄĹ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀð ºÀ®ªÁgÀÄ AiÀıÀ¹éà ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀjAzÁVAiÉÄà CAzÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ PÁ«ÄðPÀ PÁAiÉÄÝU¼ À ÄÀ gÀa¸À®l à ª Ö ÅÀ . FUÀ®Æ eÁjAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ, 1923gÀ UÀtÂUÁjPÉ PÁAiÉÄÝ, 1926gÀ mÉæÃqï AiÀÄƤAiÀÄ£ï PÁAiÉÄÝ, 1936gÀ ªÉÃvÀ£À ¥ÁªÀw PÁAiÉÄÝ, 1942gÀ ªÁgÀzÀ gÀeÉ PÁAiÉÄÝ 1946gÀ PÉÊUÁjPÁ £ÉêÀÄPÁw PÁAiÉÄÝ ºÁUÀÆ 1947gÀ K¦æ¯ï 1gÀAzÀÄ eÁjUÉ §AzÀ PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀ PÁAiÉÄÝ - F J®èªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðªÀÅ vÀ£Àß ºÉÆÃgÁlUÀ¼À ¥sÀ®ªÁV ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. 1925gÀ°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ ¨sÁgÀvÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvª éÀ £ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀgÆ É A¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀP¢ ëÀ AzÀ vÀ£ßÀ ¥Àv æ åÉ ÃPÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß dvÀ£¢ À AzÀ PÁ¥ÁrPÉÆArgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ Erà ¨sÁgÀvz À À PÁ«ÄðPÀ ªÀUð À zÀ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ PÉÃAzÀæªÁVzÀÝ JLnAiÀÄĹUÉ, ¥ÀArvï dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÆgÀªÀgÀÆ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, ºÀ®ªÁgÀÄ GzÁgÀªÁ¢ £ÁAiÀÄPÀgÄÀ CzsåÀ Pg ëÀ ÁVzÀÝgÄÀ PÀÆqÀ. DzÀgÉ, AiÀiÁªÁUÀ C¢üPÁgÀzÀ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ºÀwÛgÀ §gÀvÉÆqÀVzÀݪÉÇÃ, DUÀ £ÀqÉzÀ ©gÀĹ£À gÁdQÃAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¥sÀ®ªÁV - 1947gÀ ªÉÄà wAUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï£À £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è ‘EArAiÀÄ£ï £ÁåµÀ£À¯ï mÉæÃqï AiÀÄƤAiÀÄ£ï PÁAUÉæ¸ï (LJ£ïnAiÀÄĹ) ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¨sÁgÀvÀzÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀð ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ªÉÆzÀ® ¥ÀæzsÁ£À MqÀPÀÄ ªÀÄÆrvÀÄ. F ¥ÀæQæAiÉÄ C°èUÉà ¤®è°®è, 1948gÀ°è »AzÀƸÁÛ£ï ªÀÄdÆÝgï ¸À¨sÁ (JZïJAJ¸ï) ªÀÄvÀÄÛ 1955gÀ°è d£À¸ÀAWÀzÀ ¨sÁgÀvï ªÀÄdÆÝgï ¸À¨sÁ (©JAJ¸ï) ¸ÁÜ¥À£ÉUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «¨sÀd£ÉUÀ½UÉ ¨sÁgÀvÀzÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀð FqÁ¬ÄvÀÄ. F ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà PÀ¼ÀªÀ¼ÀQÌÃqÀĪÀiÁrzÀݪÀÅ. 7

7

7

©æn æ µï ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ½AzÀ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ PÁAUɸ æ ï CA¢£À ¥Àj¹ÜwUÀ¼À MvÀÛqÀ¢AzÁV ‘«Ä±Àæ DyðPÀvÉ’AiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¹vÀÄÛ. PÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÉƼÀUÉ CzÀÄ C¢üPÈÀ vÀªÁzÀ MqÀP£ À ÄÀ ßAlĪÀiÁrzÀÝgÆ À zÉñÀzÀ°è PÀªÀÄÄ夸ïÖ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ ¥À槮ªÁVAiÉÄà EvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëªÀÅ C¢üPÀÈvÀ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëªÁV ¨É¼ÉzÀÄ ¤AwvÀÄÛ. CzÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀéz° À è zÉñÁzÀåAvÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÄÀ ¸ÀAWÀn¸À®n à z Ö ÝÀ ªÅÀ . FUÁUÀ¯Éà ªÉÄð£À ¨sÁUÀUÀ¼À°è w½¹gÀĪÀAvÉ, ¢éwÃAiÀÄ eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ PÁ¯ÁªÀ¢A ü iÀÄÄ ¸ÁªÀiÁædåªÁzÀzÀ ¥ÀÅ£Àg À ï¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ PÁ®ªÀÇ DVzÀÄÝzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¸ÉÆëAiÀÄvï AiÀÄƤAiÀĤߣÀ ¨ÉA§®«zÀÝzÀÄÝ ºÁUÀÆ zÉñÀzÉƼÀUÉ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ ¥Áæ§®å ºÉÆA¢zÀÄÝzÀÄ - gÀÆ¥ÀzÀ°èAiÉÄà DVzÀÝgÀÆ ¸ÀjAiÉÄà - ¨sÁgÀvz À À D¼ÀĪÀ ªÀUð À UÀ¼ÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀª£ À ÄÀ ß M¦àPÆ É ¼ÀĪ î À MvÁÛAiÀÄQÌÃqÁVzÀݪÀÅ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁåzÉÆA¢V£À ªÉÄÊwæAiÀÄ£ÀÄß F »£É߯ÉAiÉÆA¢UÉ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ EzÁzÀ PÉêÀ® JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼ÉƼÀUÉ, CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÉƼÀUÉ MqÀPÀÄ ªÀÄÆrzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 1964gÀ°è PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPª ëÀ ÅÀ MqÉzÄÀ ºÉÆüÁzÀÄzÀÄ ¨sÁgÀvz À À PÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ£ÀÄß CPÀëg± À BÀ PÀAUÉr¹vÀÄ. CzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ¼À ¥Àw æ PÁæAwPÁj zÁ½UÉ FqÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ FUÀ®Æ CzÉà ¹ÜwAiÀÄ°èzÉ. PÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ AiÉƼÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÉƼÀUÉ ªÁ¸Àª Û ª À ÁV 1960jAzÀ FZÉU É É £Àqz É A À vÀºÀ “¸ÉÊzÁÞAwPÀ ºÉÆÃgÁl”zÀ ªÀÄÄRªÁqÀzÀ MqÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀ¢zÀÄÝzÀjAzÀ ÖæãÓÜñÜá 119


GAmÁzÀÄzÀÄ ºÉÃUÉÆÃ, ºÁUÉAiÉÄà ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¸ÀévÀAvÀª æ ÁzÀ «±ÉÃè µÀuU É É vÉÆqÀUz À É G½zÀ ‘«Äw’¬ÄAzÀ dgÀÄVzÀAvÀºª À ÅÀ UÀ¼Æ À DVªÉ. EzÀPÉÌ 1969gÀ°è £ÀqÉzÀ ¹¦L (JA. J¯ï.) ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ CzÀgÉƼÀUÉà £ÀqÉzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀÄwÛ£À MqÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÀÛ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ. J®èjUÀÆ w½¢gÀĪÀAvÉ 1917gÀ ªÀĺÁ£ï CPÉÆÖçgï ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ PÁæAwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ DgÀA¨sÀUÉÆArgÀĪÀ ‘¸ÁªÀiÁædå±Á» ªÀÄvÀÄÛ ±Àª æ ÄÀ fë ªÀUð À UÀ¼À PÁæAw’AiÀÄ F AiÀÄÄUÀz° À è CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ PÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ K£É¯Áè »£ÀßqÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀÝgÀÆ 1920gÀ CzÀgÀ ¥Àu æ Á½PÉAiÀÄ°è ¥Àz æ Ás £À UÀÄjAiÉÄAzÀÄ WÉÆö¹zÀ ‘¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ¨sÁgÀvz À À ¤ªÀiÁðt’ EA¢UÀÆ PÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ ¦æÃwAiÀÄ «µÀAiÀĪÁVAiÉÄà G½¢gÀĪÀzÀÄ ¤²ÑvÀªÁVAiÀÄÆ CzÀgÀ GzÁvÀÛvÉUÉ ¸ÁQë. ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ¼ÀÄ K£É¯Áè ¥ÀæwUÁ«Ä ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÀgÀÆ ±ÀæªÀÄfë ªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ CxÀªÁ PÀªÀÄÄ夸ÀA¤AzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ±ÀæªÀÄfëUÀ¼ÀÄ, ±ÀæªÀÄfë ªÀUÀð ¸ÀªÁð¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀzÀÄ ZÁjwæPÀ C¤ªÁAiÀÄð. eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ºÉ¸Àj£À°è ¸ÁªÀiÁædå±Á» ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄ£ÉÆßvÀÄÛwÛgÀĪÀ ¤ÃwUÀ¼ÄÀ ±À« æ ÄPÀg£ À ÄÀ ß PÀª æ ÄÉ Ãt PÀAUÉr¸ÀÄvÁÛ ¸ÁVªÉ. vÀªÄÀ ä D¢ü¥v À åÀ G½¹ PÉƼÀ® î Ä J®è zÉñÀzÀ D¼ÀĪÀ ªÀUð À UÀ¼ÄÀ DAiÀiÁ zÉñÀU¼ À À §AqÀªÁ¼À±Á» ¥ÀǪÀð ¸ÁªÀiÁfPÀ «¨sÉÃzÀUÀ¼À£ÀÄß £À«ÃPÀj¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ£ÉÆßwÛgÀĪÀAvÉ, £ÀªÀÄä zÉñÀz® À Æè zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁwªÁzÀ ªÀÄÄAvÁV J®è ¥ÀæwUÁ«Ä «¨sÉÃzÀUÀ¼À£ÀÄß PÉgÀ½¸ÀÄvÁÛ, ±Àæ«ÄPÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀPÁÌV MAzÀÄ ¥ÀæZÀAqÀ ªÀUÀðªÁV MUÀÆÎqÀzÀAvÉ vÀqA É iÀÄ®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àw æ UÁ«Ä ¹zÁÞAvÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÀAiÀiÁj¹ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ºÀgÀqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. vÀ£Àß C¢üãÀz° À g è ÄÀ ªÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß EzÀPÁÌV AiÀÄxÉÃZÀÒªÁV §¼À¹PÉƼÀÄv î ÁÛ D¼ÀĪÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä AiÉÆÃd£É UÉ¢ÝzÉAiÉÄAzÀÄ ©ÃUÀ§ºÀÄzÀµÉÖ . DzÀgÉ EAvÀºÀ ©ÃUÀÄ«PÉ vÁvÁÌ°PÀ ªÀiÁvÀæ JA§ÄzÀ£ÀÄß JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼À PÀgÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ EwÛÃZÉUÉ £ÀqÉzÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ zÉñÀªÁå¦ ªÀÄĵÀÌgÀ ¸ÀàµÀÖªÁV vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÉ. ªÀÄĵÀÌgÀ ªÀÄÄjAiÀÄ®Ä ¸ÀPÁðgÀ K£É¯Áè jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ, ¨sÁgÀvÀzÀ J®è ªÀĺÁ£ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀlÖtUÀ¼ÀÄ, ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ ºÉÆç½ PÉÃAzÀæUÀ¼À®Æè PÉA¨ÁªÀÅlUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ £ÀqɹzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÉAlÄ PÉÆÃn PÁ«ÄðPÀgÀÄ ‘EAQé¯Á¨ï fAzÁ¨Ázï’, ‘¸ÁªÀiÁædåªÁzï ªÀÄÄzÁð¨Ázï’, ‘ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¢üPÁÌgÀ’ JA§ WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁQzÀÄzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀAUÀwAiÀÄ®è. PÁAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÀzÀ d£À«gÉÆâü DqÀ½vÀzÀ «gÀÄzÀÞzÀ d£ÀgÀ DPÉÆæñÀzÀ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉzÀÄ C¢üPÁgÀPÉÌ §A¢gÀĪÀ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, vÁ£ÀÄ PÁAUɸ æ ïVAvÀ®Æ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï §AqÀªÁ¼ÀzÀ CvÀåAvÀ ¤µÁתA À vÀ ¸ÉêÀPÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß FUÁUÀ¯É ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀÄÝ, ‘£ÀªÀ GzÁgÀªÁzÀzÀ’ PÀÄSÁåvÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÁVgÀĪÀ ‘PÁ«ÄðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉ’AiÀÄ PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß ®ªÀ¯ÉñÀªÀÇ C¼ÀÄQ®èzÀAvÉ ªÀÄÄ£ÉÆßvÀÛ®Ä FUÀ J®è jÃwAiÀÄ ¹zÀÞvÉ ªÀiÁrPÉÆArzÉ. ©eɦAiÀÄ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ªÀiÁr ªÀÄÄV¹zÀ “PÁ«ÄðPÀ PÁAiÉÄÝU¼ À À wzÀÄÝ¥r À ”AiÀÄÄ ªÁ¸Àª Û ª À ÁV F ¤nÖ£À°è dgÀÄVzÀ qÉæ¸ï jºÀ¸Àð¯ï DVzÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà PÁ«ÄðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÀPÁðgÀ PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁzÀjAiÀiÁVlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ J®è gÁdåUÀ½UÀÆ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæUÀ¼À PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ¥ÀvÀæ gÀªÁ£ÉAiÀiÁzÀzÀÄÝ. PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À PÀÄjvÁV £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¸ÀAUÀw K£ÉA§ÄzÀÄ J®èjUÀÆ UÉÆwÛgÀĪÀ «µÀAiÀĪÉà DVzÉ. PÁ«ÄðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÁUÀÆå CªÀÅUÀ½UÉ §ºÀÄvÉÃPÀ PÀA¥À¤UÀ¼À DqÀ½vÀªÀÅ PÀªÀqÉPÁ¹£À QªÀÄävÀÛ£ÀÆß PÉÆqÀzÉ zÀ¥Àð ªÉÄgÉAiÀÄĪÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ½UÉ £ÀªÀÄä°è PÉÆgÀvÉAiÉÄà ? §ºÀÄvÉÃPÀ PÀqÉUÀ¼À°è EA¢UÀÆ PÀÆqÀ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤ JA§ ¨sÉÃzÀ«gÀzÀAvÉ 120 ÖæãÓÜñÜá

PÁ«ÄðPÀjUÉ CªÀgÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÁÌzÀ “¸ÀAWÀ PÀnÖPÉƼÀÄîªÀ ºÀPÀÌ£ÉßÔ ¤gÁPÀj¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀļÉîà ? ¥Àæw¤vÀå zÉñÁzÀåAvÀ MA¢¯ÉÆèAzÀÄ PÀqÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ªÀÄĵÀÌgÀUÀ¼À »£Éß¯É ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÉqÉ »A¸ÁZÁgÀzÀ gÀÆ¥À ¥ÀqÉzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À »A¢£À ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¹zÁUÀ PÀAqÀħgÀĪÀ ªÉÆzÀ® «µÀAiÀĪÉà DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÀ½AzÀ dgÀÄVzÀ PÁ«ÄðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ¸ÀàµÀÖ G®èAWÀ£ÉAiÉÄà DVgÀÄvÀÛzÉ ! »ÃVgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ LPÀå ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ ¥ÀæwªÀµÀð CT® ¨sÁgÀvÀ ªÀÄĵÀÌgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄA¢qÀÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è£À ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀªÁV “PÁ«ÄðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ C£ÀĵÁ×£À”ªÀÇ MAzÁVzÀÄÝPÉÆAqÀÄ §A¢gÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV C£ÀĵÁ×£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃlåAvÀgÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ©Ã¢V½zÀÄ DUÀ滸ÀÄvÁÛgÉÆà D PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£Éßà vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀgÀ®Ä ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀ FUÀ zÀÈqsÀ ºÉeÉÓUÀ¼À¤ßqÀÄwÛzÉ ! ¨sÁgÀvÀzÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÁAiÀÄ°, ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ «±Àé¨ÁåAQ£À ‘F¸ï D¥sï qÀƬÄAUï ©¹£É¸ï’£À ¥ÀnÖAiÀÄ°è ªÉÄïÉÃj §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀUÀðUÀ¼À ±ÀºÀ¨Áâ±ÀVj ¥ÀqÉAiÀÄĪÀzÀÄ ªÀÄÄRå! ‘¸ÀÄzsÁgÀu’É AiÀÄ ºÉ¸j À £À°,è FUÀ EgÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 44 ¥Àª æ ÄÀ ÄR PÁ«ÄðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁQ, CzÀgÀ eÁUÀzÀ°è LzÀÄ ‘PÁ«ÄðPÀ ¸ÀA»vÉ’UÀ¼À£ÀÄß (¯Éçgï PÉÆÃqï)eÁjUÉƽ¸À®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ªÁ¸Àª Û z À ° À è PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAgÀPu ëÀ A É iÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°z è ÝÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£É߯Áè UÁ½UÉ vÀÆgÀ®Ä GzÉÝò¹zÉ. EªÀÅUÀ¼À eÁj¬ÄAzÀ ‘GzÉÆåÃUÀzÀ ¨sÀzÀævÉ’ JA§ÄzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV gÀzÁÝUÀ°zÀÄÝ ‘ºÉÊgï CAqï ¥sÉÊgï’ ¸ÁªÀðwæPÀªÁzÀ PÁ£ÀÆ£ÁV©qÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ«zÉ. F jÃwAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ zÉÆæû ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÁdå¸À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉUÀ¼À°è ªÀÄAr¸À®Ä FUÁUÀ¯Éà ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀªÀð¹zÀÞvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr ªÀÄÄV¹zÀÄÝ, AiÀiÁªÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÆ À CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄAr¸À§ºÀÄzÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ßÀ ¸ÀASÁ姮ªÀ£ÄÀ ß §¼À¹PÉÆAqÀÄ C£ÀĪÉÆâ¹PÉƼÀ§ î ºÀÄzÁVzÉ. PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ ªÀÄÄAzÉ FUÀ G½¢gÀĪÀzÀÄ MAzÉà zÁj. CzÉAzÀgÉ ºÉÆÃgÁqÀĪÀÅzÀÄ, zÀtªÀjAiÀÄzÉ ºÉÆÃgÁqÀĪÀÅzÀÄ. PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ ¸ÀAPÀµÀÖªÀÄAiÀÄ §zÀÄQ£À PÀÄjvÀÄ vÀ£ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ½®è JA§ÄzÀ£ÀÄß FUÁUÀ¯É vÀ£Àß £ÀqÀªÀ½PÉUÀ½AzÀ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ¼ÉzÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2gÀAzÀÄ dgÀÄVzÀ PÁ«ÄðPÀgÀ CT® ¨sÁgÀvÀ ªÀÄĵÀÌgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄ®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ §UÉAiÀÄ°è AiÀÄwß¹ «¥sÀ®ªÁzÁUÀ, CAwªÀÄ C¸ÀÛçªÉA§AvÉ ©JAJ¸ï ªÀÄÆ®PÀ ‘«dAiÀÄ¢ªÀ¸’À ªÀ£ÁßV D ¢£Àª£ À ÄÀ ß DZÀj¸ÀĪÀAvÉ PÀgPÉ Æ É lÖzÄÀ Ý PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ LPÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÀvÁAiÀÄ UÀvÁAiÀÄ ªÀÄÄjAiÀÄ®Ä CzÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ “Qæ«Ä£À¯ï LrAiÀiÁ”UÀ½UÉ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. CzÀgÀ F jÃwAiÀÄ QüÀĪÀÄlÖzÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAw PÀzÀqÀĪÀ J®è AiÀÄvÀßUÀ¼À «gÀÄzÀÞªÀÇ ªÀUÀðeÁUÀÈvÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ JZÀÑgÀ¢A¢gÀ¨ÉÃQzÉ. §AqÀªÁ¼ÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁædåªÁzÀUÀ¼À ‘fêÀ£ÀzÀ gÀºÀ¸Àå’ªÀÅ UÉÆwÛgÀĪÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«gÀĪÀzÀÄ ±ÀæªÀÄfë ªÀUÀðPÉÌ ªÀiÁvÀæ. ±ÀæªÀÄfë ªÀUÀðªÀÅ §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ¢ð¸À§®èzÀÄ JA§ÄzÀÄ FUÁUÀ¯ÃÉ EwºÁ¸Àz° À è gÀÄdĪÁvÁVzÉ. PÀÄn® vÀAvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß gÀƦ¹, PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdªÁzÀPÁÌV LPÀåUÉƼÀîzÀAvÉ vÀqA É iÀÄĪÀzg À ° À è AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «gÀĪÀªg À U É µ À ÃÖÉ §AqÀªÁ¼À±Á» §zÀÄQgÀ§®èzÀÄ. PÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀPÁÌV LPÀåUÉÆAqÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ±ÉÆövÀ ªÀUÀð ¸ÀªÀÄƺÀUÀ¼ÉÆqÀ£É LPÀågÀAUÀ ¤«Äð¹PÉÆAqÀgÉ ªÀÄgÀÄPÀëtªÉà §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ ¥ÀvÀ£À ±ÀvÀ¹ìzÀÞ. CAiÀÄå¥Àà ºÀÆUÁgï £ÀA. 63, JALf-2, UÀÆ¥ æ ï-4, PÉ.JZï.©. PÁ®¤, ºÀÆlUÀ½î , ªÉÄʸÀÆgÀÄ - 570 018

g®ÜÊÜÄ 2017


d

UÀwÛ£À EwºÁ¸ÀzÀ°è C£ÉÃPÀ d£À¥ÀgÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ, £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉAiÀÄ°ªÉ. F ZÀ¼Àª½ À UÀ¼ÄÀ AiÀiÁPÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃUÉ ºÀÄnÖPÆ É ¼ÀÄv î ª ÛÀ É JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖªÁV UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. CxÀªÁ AiÀiÁgÀÄ F ZÀ¼ª À ½ À UÉ PÁgÀtgÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¤RgÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÀPÀÆÌ DUÀĪÀÅ¢®è. ªÀiÁvÀª æ ® À ,è PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ZÀ¼ª À ½ À UÀ¼À §UÉÎ zÁR¯ÉU¼ À ÄÀ , ªÀiÁ»w, ¥ÀÅgÁªÉ EvÁå¢ E®èzÀ PÁgÀt D ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼À£ÀÄß d£À UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅ¢®è. ¥Àj¸ÀgÀ ZÀ¼ÀªÀ½, gÉÊvÀgÀ ZÀ¼ÀªÀ½, ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ ZÀ¼ÀªÀ½ EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀæºÀªÁVzÉ. F «µÀAiÀÄ PÀÄjvÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É ¼ À ÄÀ £Àq¢ É ªÉ. «¥ÀÅ®ªÁzÀ zÁR¯ÉU¼ À ÄÀ ®¨såÀ «ªÉ. ªÀÄÄRåªÁV PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁV ¨É¼É¢ªÉ. DzÀÝjAzÀ CzÀ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀævÉåÃPÀ ²¸ÀÄÛ ºÀÄnÖzÉ. DzÀgÉ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ CvÀåAvÀ CUÀvÀåªÁzÀ UÁæºÀPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À §UÉÎ EzÁªÀÅzÀgÀ ªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄÆ zÉÆgÀQ®è. UÁæºÀPÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À §UÉÎ EzÀĪÀgÉUÉ DVgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ZÀ¼ÀªÀ½ JAzÀÄ PÀgAÉ iÀħºÀÄzÉ JA§ C£ÀĪÀiÁ£À GzÀ㫹zÀgÆ À D±ÀA Ñ iÀÄð«®è. DzÀgÉ UÁæºÀPÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÉÆÃgÁl, ZÀ¼ÀªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÀÄvÀß CgÀªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀ¢AzÀ¯Éà DgÀA¨sÀªÁVzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæªÁV ¥Àj²Ã°¹, zÁR°¸À ¨ÉÃPÁVzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è §¼ÀPÉzÁgÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À §UÉÎ £ÀqÉ¢gÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨É¼PÀ ÄÀ ZÉ®ÄèªÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß F ¯ÉÃR£ÀzÀ GzÉÝñÀ. UÁæºPÀ g À À ¸ÀAgÀPu ëÀ AÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmAÖÉ iÉÆA¢UÉ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁgÀt UÁæºÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ JgÀqÆ À MAzÉà £ÁtåzÀ JgÀqÄÀ ªÀÄÄRUÀ½zÀÝAvÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ EgÀĪÀÅzÉà UÁæºÀPÀjUÁV. UÁæºÀPÀj®è¢zÀÝgÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀÅ¢®è. CzÉà jÃw ªÀiÁgÀÄPÀm¬ ÖÉ Ä®èzÉ UÁæºPÀ À vÀ£ßÀ fêÀ£À ¸ÁV¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. UÁæºÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß vÁªÉà ¥ÀÇgÉʹPÉƼÀÄîwÛzÀÝ PÁ®zÀ°è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ EgÀ°®èªA É zÀ®.è ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À ÄÀ EA¢£ÀµÄÀ Ö UÉÆAzÀ®ªÀÄAiÀĪÁV, ¸ÀAQÃtð ªÁVgÀ°®è. AiÀiÁªÁUÀ UÁæºÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀAiÀiÁgÀPÀgÀ £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀ ºÉZÁѬÄvÉÆà DUÀ UÁæºÀPÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÀĸÉå GzÀ㫹zÀAvÉ UÁæºÀPÀ ZÀ¼ÀªÀ½ PÁtvÉÆqÀVvÀÄ.

UÁæºÀPÀgÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß CxÀªÁ UÁæºÀPÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÀªÀÄÄägÁ© vÀ£Àß ¸ÀA»vÉAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ UÀjµÀ× ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÁÝ£É. vÀAiÀiÁgÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁlUÁgÀgÄÀ ªÀAZÀ£É ªÀiÁrzÀ°è CªÀg£ À ÄÀ ß AiÀiÁªÀ ²PÉU ë É UÀÄj¥Àr¸À¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß «ªÀgª À ÁV ºÉýzÁÝ£É. DºÁgÀ PÀ®¨ÉgÀPÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹, vÀ¯É ¨ÉÆý¹, Hj£À ªÀÄÄRå ©Ã¢UÀ¼À°è ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉýzÁÝ£É. ªÀÄĹèA DqÀ½vÀzÀ°è UÁæºÀPg À À gÀPu ëÀ U É É PÉ®ªÉÇAzÀÄ PÀª æ ÄÀ eÁjAiÀÄ°èvÄÀ .Û vÀÆPÀ ªÀÄvÀÄÛ C¼ÀvU É É ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄĹèA DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EvÀgÉ zÉñÀUÀ¼À®Æè UÁæºÀPÀgÀ gÀPÀëuÉUÉ C£ÉÃPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ eÁjAiÀÄ°èzÀݪÀÅ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3500 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ lQðAiÀÄ°è DºÁgÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ §UÉÎ §¼ÀPÉzÁgÀgÀ ¤Ãw¸ÀA»vÉ eÁjAiÀÄ°èvÀÄÛ. DzÀgÉ UÁæºÀPÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ£ÀßuÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ ©ænµï D½éPAÉ iÀÄ°è. ©ænµÀgÄÀ Erà zÉñÀPÌÉ C£À¬ é ĸÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¹zÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀzÞÀ wUÀ¼ÄÀ PÉÆ£ÉUÆ É AqÀÄ, UÁæºPÀ j À UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. CªÉÄÃjPÀz° À è ºÀ¢£ÉAl£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ¯Éèà UÁæºÀPÀgÀ »vÀgÀPÀëuÉ §UÉÎ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß C¼Àªr À ¸À¯ÁVvÀÄ.Û PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ DgÀA¨sÀªÁUÀÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀªÀiÁdzÀ DyðPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ PÉ®ªÉà PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À°è PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä 1890gÀ°è ±ÉªÀÄð£ï PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 1914gÀ°è ¥sÉqÀgÀ¯ï mÉæÃqï PÀ«ÄµÀ£ï PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ UÁæºPÀ À »vÀgPÀ u ëÀ U É É ºÉZÄÀ Ñ ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÉ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ «°Ã£ÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ UÁæºÀPÀjUÉ vÉÆAzÀgÉ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ ¸ÀPÁðgÀ CzÉà ªÀµÀð PÉèÃl£ï PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¹vÀÄ. EzÀjAzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmA ÖÉ iÀÄ°è KPÀ¸ÁéªÄÀ åvA É iÀÄ£ÀÄß vÀ¦¹ à vÀÄ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è DUÀÄwÛzÀÝ ªÀAZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹zÀ eÁ£ï J¥sï. PÉ£Àr 1962gÀ°è CªÉÄÃjPÀzÀ £ÁUÀjPÀjUÉ ©¯ï D¥sï PÀ£Æ À öì åªÄÀ gï gÉÊmïì JA§ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀgÀÄ. F PÀæªÀÄ CªÉÄÃjPÀzÀ°è ªÀiÁvÀæªÀ®è, Erà «±ÀézÀ°è UÁæºÀPÀ eÁUÀÈwUÉ ºÉƸÀ ZÉÊvÀ£Àå ¤ÃrvÀÄ. D ºÉÆwÛUÁUÀ¯É UÁæºÀPÀgÀ gÀPÀëuÉUÁV C£ÉÃPÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆArzÀݪÀÅ. ªÀÄÄRåªÁV, PÀ£ÀÆìöåªÀÄgïì AiÀÄƤAiÀÄ£ï JA§ §ºÀÄ zÉÆqÀØ UÁæºÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜ d£ÀävÁ½vÀÄ. EzÀÄ FUÀ

ªÉÊ. f. ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ£ï g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 121


PÀ£Æ À öì åªÄÀ gï EAlgï£Áåµ£ À ¯ À ï JAzÀÄ ªÀiÁ¥ÀðnÖzÉ. CgÀªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è UÁæºÀPÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ ZÀjvÉæAiÀÄ°è ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ WÀl£É dgÀÄVvÀÄ. ¦æ£ïìl£ï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ PÁ£ÀÆ£ÀÄ «zÁåyðAiÉƧâ CªÉÄÃjPÀzÀ PÁgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¨s« À ¸ÀÄwÛzÝÀ C¥ÀWÁvÀU¼ À À §UÉÎ ‘C£ï¸ÉÃ¥sï Cmï J¤ ¹àÃqï’ JA§ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÀ. ¥Àæw¶×vÀ d£ÀgÀ¯ï ªÉÆÃmÁgïì PÀA¥À¤AiÀÄ PÁgÀÄ JµÀÄÖ C¥ÁAiÀÄPÁj JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÀ. PÀA¥À¤ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ªÀiÁ£À£ÀµÀÖ ªÉÆPÀzÀݪÉÄ ºÀÆrzÀgÀÆ ¥sÀ®PÁj AiÀiÁUÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ, «zÁåyðUÉ ®PÁëAvÀgÀ qÁ®gï ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃrvÀÄ. D ºÀtªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ «zÁåyð ºÉƸÀ UÁæºÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜ ¸Áܦ¹zÀ. D «zÁåyðAiÉÄà gÁ¯ïá £ÉÃqÀgï ªÀÄvÀÄÛ DvÀ ¸Áܦ¹zÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥À©èPï ¹ndó£ï. £ÉÃqÀgï UÁæºÀPÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹PÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É CªÉÄÃjPÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è, Erà «±ÀézÀ°è C£ÉÃPÀ UÁæºPÀ g À À ¥ÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÄÀ §AzÀªÅÀ . DºÁgÀ PÀ®¨ÉgPÀ ,É ºÁ¢ vÀ¦¸ à ÄÀ ªÀ eÁ»ÃgÁvÀÄ EvÁå¢UÀ¼À eÉÆvÉUÉ §¼ÀPÉzÁgÀgÀ gÀPÀëuÉUÉ PÀ£ÀÆìöåªÀÄgï ¥ÁæqÀPïÖ ¸ÉæüÖ PÀ«ÄµÀ£ï JA§ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÆß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÉ£Àr ¤ÃrzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß DzsÁgÀªÁV ElÄÖPÉÆAqÀÄ «±ÁézÀåAvÀ UÁæºÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ UÁæºÀPÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÀa¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß MvÁ۬ĸÀ®Ä MAzÀÄ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£Éßà DgÀA©ü¹zÀªÀÅ. eÉÆvÉUÉ, «±Àz é À J¯Áè gÁµÀçÖU¼ À ÄÀ EzÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀĪÀAvÉ MvÁ۬ĹzÀªÀÅ. EzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV K¦æ¯ï 1985gÀ°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ‘AiÀÄÄ J£ï UÉÊqï¯ÉÊ£ïì D£ï PÀ£ÀÆìöåªÀÄgï ¥ÉÇæmÉPÀë£ï’ JA§ WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹vÀÄ. ¨sÁgÀvÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ C£ÉÃPÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ vÀªÀÄä ¸ÀºÀªÀÄvÀ ¸ÀÆa¹zÀªÀÅ. F WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 1986gÀ r¸ÉA§gï wAUÀ¼À°è UÁæºÀPÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¹vÀÄ. PÁAiÉÄÝAiÀÄÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¢£ÁAPÀ 24.12.1986gÀ UÉeÉómï£À°è ¥ÀæPÀn¹zÀ PÁgÀt D ¢£ÀªÀ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæºÀPÀgÀ ¢£ÀªÀ£ÁßV DZÀj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. eÉÆvÉUÉ PÉ£Àr ¤ÃrzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀägÀuÁxÀð ªÀiÁZïð 15gÀAzÀÄ «±Àé UÁæºÀPÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¢£ÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. «±ÀézÀ UÁæºÀPÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ CzÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ §AzÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß £Á®ÄÌ £É¯U É ¼ À ° À è «±ÉÃè ¶¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ, GzÁgÀvÀé CxÀªÁ °§gÀ¯ï. EzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¥ÀÅà CxÀªÁ ¯ÉÆÃ¥À«®è. DzÀgÉ ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ ªÀÄzsÉå MAzÀÄ jÃwAiÀÄ C¸ÀªÀÄvÉÆî£À«zÀÄÝ, CzÀjAzÀ UÁæºÀPÀgÀ ±ÉÆõÀuÉ DUÀÄwÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄ CUÀvÀå. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ, «ªÀıÁðvÀäPÀ CxÀªÁ QænPÀ¯ï zÀȶÖPÉÆãÀ. EzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ d£ÀgÀ°è PÉƼÀÄî¨ÁPÀ ¸ÀA¸ÀÌøw EzÉ. vÀAiÀiÁgÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀÄ ªÉÆøÀªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. EªÀj§âgÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀÄgÀªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä CxÀªÁ ±ÀªÀÄ£ÀªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ, dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ CxÀªÁ gɸÁà¤ì§¯ï vÀvÀé . EzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ PÉƼÀÄî«PÉAiÀÄ£ÀÄß «¸ÁÛgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. §¼ÀPÉzÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß CjvÀÄ DzÀµÀÆÖ ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÀÄß gÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ, G½¸À¨ÉÃPÀÄ EvÁå¢ E°è£À CA±ÀUÀ¼ÀÄ. PÀqÉAiÀÄzÁV, PÁæAwPÁgÀPÀ CxÀªÁ gÁårPÀ¯ï vÀvÀÛ÷é. EzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°ègÀĪÀ C¸ÀªÀÄvÉÆî£À, ¸ÁªÀiÁfPÀ C£ÁåAiÀÄ, GzÀåªÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ jÃw EvÁå¢ §¼ÀPÉzÁgÀjUÉ ªÀiÁgÀPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è UÁæºÀPÀ ZÀ¼ÀªÀ½ ¨É¼ÉzÀÄ §A¢gÀĪÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ FVgÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß «±Éèö¸À§ºÀÄzÀÄ. EvÀgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼ÀAvÉ, UÁæºÀPÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è £Á®ÄÌ 122 ÖæãÓÜñÜá

WÀlÖUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ, DAzÉÆüÀ£ÀzÀ WÀlÖ . F ºÀAvÀz° À è PÉ® ªÀåQU Û ¼ À ÄÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ UÁæºPÀ g À À ¸ÀAgÀPu ëÀ A É iÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä fêÀ£z À À UÀÄj JAzÀÄ ¨sÁ«¹ CzÀPÁÌV ºÉÆÃgÁl DgÀA©ü¸ÄÀ vÁÛgÉ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ WÀlÖ d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ WÀlÖ . MAzÀÄ DAzÉÆüÀ£ÀªÁV DgÀA¨sÀªÁzÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß d£À PÀæªÉÄÃt M¦àPÉƼÀî®Ä DgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ EvÀgÉ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ UÁæºÀPÀgÀ »vÀªÀ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ, ¸ÀAWÀl£Á WÀlÖ . F ºÀAvÀzÀ°è UÁæºÀPÀgÀ gÀPÀëuÉUÉAzÉà ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. £Á®Ì£ÉAiÀÄ WÀlÖzÀ°è UÁæºÀPÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÉà ªÀ»¹ PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CAzÀgÉ, UÁæºÀPÀ gÀPÀëuÉ DqÀ½vÀUÁgÀgÀ vÉÀPÉÌAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ. F £Á®ÄÌ WÀlÖUÀ¼ÀÄ MAzÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀAw®è CxÀªÁ J®è zÉñÀU¼ À ® À Æè MAzÉà WÀlz Ö ° À g è ÄÀ vÀª Û É JAzÀÄ ºÉüÀĪÀAw®è. UÁæºÀPÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è «±Éèö¸À§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ «µÀAiÀÄ CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ M§â £ÁAiÀÄPÀ£À DUÀªÀÄ£À UÁæºÀPÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÉ PÁgÀtªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ «²µÀÖ «µÀAiÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÉ PÁgÀtªÁVgÀĪÀAvÉ, UÁæºÀPÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÀÆ PÁgÀtªÁVzÉ. CgÀªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ gÁZɯï PÁ¸Àð£ï §gÉzÀ ‘zÀ ¸ÉʯÉAmï ¹àçAUï’ JA§ ¥ÀŸÀÛPÀ Erà «±ÀézÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ°è PÁ¸Àð£ï OzÉÆåÃVÃPÀgÀtªÀÅ ºÉÃUÉ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß zÁR°¹zÀÝ. «±ÉõÀªÁV §ÈºÀvï PÀA¥À¤ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ vÀªÀÄä ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁV ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ¤®ðQë¹zÀÝ£ÀÄß zÁR°¹zÀÝ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è UÁæºÀPÀgÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ. eÁ»ÃgÁvÀÄ ºÉÃUÉ UÁæºÀPÀgÀ£ÀÄß ªÀAa¸ÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÁå£ï ¥ÁåPÁqïð vÀ£Àß ªÀĺÀvÀézÀ ¥ÀŸÀÛPÀ ‘‘zÀ »qÀ£ï ¥À¸ÀÄðAiÉÄÃqÀgïì ’’£À°è «ªÀj¹zÁÝ£É. UÁæºÀPÀgÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ vÀAvÀæ F eÁ»ÃgÁvÀÄ. EzÀgÀ §UÉÎ FUÀ®Æ ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. F ¥ÀŸÀÛPÀ ¥ÀæPÀlªÁzÁV¤AzÀ UÁæºÀPÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ «µÀAiÀÄzÀ eÉÆvÉ eÁ»ÃgÁvÀÄ ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌVzÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ gÁ¯ïá £ÉÃqÀgï£À ‘‘C£ï¸ÉÃ¥sï Cmï J¤ ¹àÃqï.’’ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ «µÀAiÀÄUÀ¼Éà C®èzÉ, PÉ®ªÉÇAzÀÄ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ UÁæºÀPÀ eÁUÀÈwUÉ PÁgÀtªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¨sÉsÀÆÃ¥Á¯ï C¤® zÀÄgÀAvÀ UÁæºÀPÀgÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁ¼ÀfUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. £ÁUÀjPÀgÀ gÀPu ëÀ U É ÁV PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ¥À©Pè ï ®AiÀÄ©°n PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¹vÀÄ. 1911gÀ°è £ÀÆåAiÀiÁPïð £ÀUÀgÀzÀ°è læAiÀiÁAUÀ¯ï ±ÉmïðªÉʸïÖ ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ°è ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ CVß zÀÄgÀAvÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 145 PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¸ÀÄlÄÖ §Æ¢AiÀiÁzÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ PÉ® PÁ«ÄðPÀgÀÄ PÀlÖqÀ¢AzÀ zsÀĪÀÄÄQ C¸ÀĤÃVzÀgÀÄ. EzÀÆ ¸ÀºÀ UÁæºÀPÀgÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄvÀÛ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. CtĸÁܪÀgÀUÀ½AzÀ DUÀĪÀ C£ÁºÀÄvÀªÀÇ UÁæºÀPÀgÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÉ. xÁ°qÉƪÉÄÊqï JA§ OµÀzsÀªÀ£ÀÄß ¸Éë¹zÀ UÀ©üðtÂAiÀÄgÀÄ CAUÀªÉÊPÀ®å«gÀĪÀ ²±ÀÄUÀ½UÉ d£Àä ¤ÃrzÀÄÝ ¸ÀºÀ OµÀzsÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÁ ZÀ¼ÀªÀ½UÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. EzÉà jÃw PÉ®ªÀÅ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ UÁæºÀPÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ZÀ¼ÀªÀ½UÉ PÁgÀtgÁVzÁÝgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀgï QAUï dƤAiÀÄgï, ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ. EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ £ÉÃgÀªÁV UÁæºÀPÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ºÉÆÃgÁqÀ¢zÀÝgÀÆ, ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV UÁæºÀPÀgÀ DAzÉÆüÀ£ÀPÉÌ vÀªÀÄä PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. ªÉÊ. f. ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ£ï ¸Àz¸ À åÀ gÀÄ : PÉÃAzÀæ UÁæºPÀ À ¸ÀAgÀPëu À Á ¥ÀjµÀvÄÀ Û, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ £ÀA. 900, ‘¸ÀAzsÁågÁUÀ’, 1£Éà ºÀAvÀ, 1£Éà ¥sÉøï, ZÀAzÁæ ¯ÉÃOmï, 15£Éà CqÀØg¸ À ÛÉ, £ÁUÀg¨ À Ás «, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 72

g®ÜÊÜÄ 2017


‘¸ÀªÀÄUÀævÉ’ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ UÀÄtªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ 2012gÀ r¸ÉA§gï 16gÀAzÀÄ zɺÀ°AiÀÄ ¥ÁågÁ ªÉÄrPÀ¯ï «zÁåyð¤AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÉʱÁaPÀ CvÁåZÁgÀ Erà zÉñÀªÀ£ÀÄß vÀ®ètUÉƽ¹vÀÄ. F CvÁåZÁgÀ £ÀqÉzÀ WÉÆÃgÀ¸ÀégÀÆ¥À zÉñÀzÀ CAvÀB±ÀQÛAiÀÄ£Éßà §rzÉ©â¹vÀÄ. zÉñÁzÀåAvÀ EzÀ£ÀÄß ¥Àw æ ¨sn À ¹ d£À ¸ÀéAiÀÄA¥ÉÃæ gÀu¬ É ÄAzÀ §ÈºÀvï¸ÀASÉåAiÀÄ°è ©Ã¢V½zÀÄ ¥Àw æ ¨sn À ¹zÀgÄÀ . “PÉÆÃn PÉÆÃn PÀµÀÖUÀ¼À°è ®PÁëAvÀgÀ £ÉÆêÀÅUÀ¼À°è ¤Ã ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÉAiÀĪÀÄä £À£Àß vÀAV C£À¸ÀÆAiÀÄ........” 979gÀ°è PÉÆïÁgÀzÀ ºÀÄt¸ÉÃPÉÆÃmÉAiÀÄ C£À¸ÀÆAiÀĪÀÄä£À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀ CvÁåZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À vÀAzÉ ±ÉõÀVjAiÀÄ¥Àà£À PÉƯÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¹ zÀ°vÀ ¸ÀAWÀµÀð ¸À«ÄwAiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è PÉÆïÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è £ÀqÉzÀ ¥Àæw¨sÀl£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ªÉƼÀVzÀ F ºÁqÀÄ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄ»¼Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è vÀ¥ÀàzÉ PÉý§gÀÄwÛzÀÝ ºÉÆÃgÁlzÀ ºÁqÁVvÀÄÛ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è F WÀl£É ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁl MAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ªÉÄÊ°UÀ®Äè. ºÉtÂÚ£À £ÉÆêÀÅ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À ªÉÄïÁUÀĪÀ CvÁåZÁgÀzÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÉ C£À¸ÀÆAiÀĪÀÄä ªÀiÁzÀjAiÀiÁzÀzÀÄÝ EzÀPÉÌ PÁgÀt. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀªÀiÁdzÀ J®è ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÆ F ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀzÀÄÝ MAzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀ CA±À. J¥Àv à g ÛÀ À zÀ±PÀ z À ° À è PÀ£ÁðlPÀz° À è QæAiÀiÁ²Ã®ªÁzÀ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÄÀ ªÀ½ vÀ£ßÀ ¨É¤ßUÉ MAzÀÄ ¢ÃWÀðªÁzÀ ªÀÄ»¼Á ¥ÀgA À ¥ÀgA É iÀÄ£ÀÄß PÀnPÖ Æ É ArvÀÄ.Û eÉÆvÉUÉ vÀ£ßÀ £É®zÀ°è vÀÄvÀÄð¥Àj¹ÜwUÉ wgÀÄV©zÀÝ ªÀÄ£ÉÆÃzÁqsÀåðªÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢vÀÄ.Û J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV «±Àé¸A À ¸ÉÜ PÀgÉ PÉÆlÖ CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ»¼Á ªÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼Á zÀ±ÀPÀzÀ ªÀÄÆ® ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ÉÆßqÀ®°è G¹gÁV¹PÉÆArvÀÄÛ. C®èzÉ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ºÉÆgÀvÀAzÀ ‘¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÉÄqÉUÉ’ ªÀgÀ¢AiÀÄÄ qÁ|| J£ï. CzÀgÀ PÉʢëUÉAiÀiÁVvÀÄ.Û EzÀgÆ É A¢UÉ CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ

1

g®ÜÊÜÄ 2017

¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß CgÀV¹PÉƼÀÄîªÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆA¢vÀÄÛ. EzÉÆAzÀÄ «²µÀÖ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥À®èlzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð. F PÁ®WÀlÖzÀ°è zÉñÀ JzÀÄj¹zÀ vÀÄvÀÄð ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¸À¯ÉAzÀÄ ««zsÀ d£ÀªÀUÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÀAWÀnvÀªÁV QæAiÀiÁ²Ã®ªÁzÀªÀÅ. zÀ°vÀ ¸ÀAWÀµÀð ¸À«Äw, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ gÀAUÀZÀ¼ÀĪÀ½, §AqÁAiÀÄ ¸Á»vÀå ¸ÀAWÀl£É, ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£É, ¥Àj¸ÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½, ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JqÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ - »ÃUÉ MmÁÖgÉAiÀiÁVAiÀÄÆ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀævÉåÃPÀªÁVAiÀÄÆ F ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ QæAiÀiÁ²Ã®ªÁVzÀݪÀÅ. EzÉÆAzÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À GvÀ̵ÀðzÀ PÁ®ªÁVvÀÄÛ. CAzÀÄ CAvÀeÁðwÃAiÀÄ «ªÁºÀ, ¸ÀgÀ¼À ªÀÄzÀĪÉ, ªÀgÀzÀQëuÉ ¤µÉÃzsÀ - ªÀÄÄAvÁzÀ DzÀ±ÀðUÀ¼À¤ßlÄÖPÉÆAqÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÁgÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¤dªÀiÁqÀ®Ä ±Àæ«Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ EzÀÝ PÉÆqÀÄ-PÉƼÀÄUÉUÀ½AzÁV ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½ §® ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉÄïÉzÀÄÝ ¤AwvÀÄ . J¥Àv à g ÛÀ À zÀ±PÀ z À ° À è DgÀA¨sª À ÁzÀ ¹Ûçà £ÉÃvÀÈvÀézÀ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®Ä eÁwUÀ¼À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÉÊAiÀÄ°èzÀÄÝzÀÄ ¸ÀºÀdªÉà DVvÀÄ.Û CAzÀÄ ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ ²PÀt ë zÀ eÉÆvÉU,É EAVèµï ²PÀt ë PÉÌ vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀwPÀ «ZÁgÀzÁs gÉU¼ À À w½«¤AzÀ MAzÀÄ ºÉƸÀ JZÀg Ñ ª À £ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä°è UÁAiÀÄwæ ªÀÄÆr¹PÉÆAqÀgÀÄ. J¥ÀàvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è PÀªÄÀ Æ夸ÀA ¥À§ æ ®ªÁVzÀÝ PÁ®. DgÀA¨sz À ° À è JqÀaAvÀ£U É É ÖæãÓÜñÜá 123


vÉgz É ÄÀ PÉÆAqÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ°è D¸ÀQÛ ªÀ»¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ®Æè «±ÉõÀªÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è, PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀ ²PÀëQAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §gÀºÀUÁwðAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä N¢¤AzÀ zÀQÌzÀ «ZÁgÀzsÁgÉUÀ½AzÀ ºÉtÂÚ£À ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæ÷åzÀ §UÉÎ ¥À± æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß JwÛzÀgÀÄ. vÀÆgÀ¨ÉÃr UÁ½UÉ ºÉtÛ£ÀzÀ WÀ£ÀvÉAiÀÄ, fêÀ PÉÆqÀĪÀ fêÀ EzÀÄ PÀrªÉÄ AiÀiÁjUÉ? £ÁZÀ¨ÉÃr ºÉtÛ£ÀPÉ vÀ¯ÉAiÉÄwÛ ¤°èj £ÁZÀ¨ÉÃPÀÄ vÀĽzÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀÄeÁwUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ («dAiÀiÁ zÀ¨Éâ) »ÃUÉ ºÉtÛ£ÀzÀ WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛ»rzÀ D PÁ®zÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÆ KPÀªÀÄÄRªÁUÉãÀÆ EgÀ°®è. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ dUÀwÛ£À AiÀiÁªÀ ªÀÄƯÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¹ÛçêÁ¢ ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÛçêÁzÀ KPÁPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢®è. gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, ±Àæ«ÄPÀ ªÀÄ»¼Á ±ÀQÛ, ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ (J£ï.f.M)- JAzÀÄ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ, ºÀ®ªÀÅ ¤®Ä«£À ªÀÄ»¼Á UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÄÀ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¹zÀªÅÀ . F ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉà ªÀÄ»¼Á ¢£ÁZÀgu À A É iÀÄ ¥ÁæªÄÀ ÄRåvA É iÀÄ£ÀÄß d£ÀjUÉ ªÀÄ£Àªj À PÉ ªÀiÁr, ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ½UÀÆ ¥ÀjZÀ¬Ä¹ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛªÁV DZÀj¸ÀĪÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÀgÀÄ. PÉ®ªÀjUÉ £ÁAiÀÄPÀvÀé ªÀÄÄRåªÁzÀgÉ, ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀjUÉ ¸ÉÆÃzÀjvÀé ªÀÄÄRå. PÉ®ªÀjUÉ ªÀÄ»¼Á «ÄøÀ¯Áw ¨ÉÃqÀ. »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ vÁwéPÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ EzÀݪÀÅ. EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå vÁwéPÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä vÁwéPÀ «±ÉèõÀuÉUÉ §¼À¹PÉÆAqÀgÀÆ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¹, CzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¹zÀgÀÄ.

124 ÖæãÓÜñÜá

ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ C¹Û¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀÄÝ F PÁ®WÀlÖzÀ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁVzÉ. CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ»¼Á ªÀµð À ¢AzÀ DgÀA¨sª À ÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ªÀÄ»¼Á zÀ±ÀPÀzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÀªÀÅ. ªÉÄʸÀÆj£À ¸ÀªÀÄvÁ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À «ªÉÆÃZÀ£Á, eÁUÀÈw ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ, ªÀiÁ£À¸À, d£ÀªÁ¢ ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£É, £ÁåµÀ£À¯ï ¥sÉqÀgÉõÀ£ï D¥sï EArAiÀÄ£ï ªÀŪÉÄ£ï PÀ£ÁðlPÀ WÀlPÀ, ªÀÄ»¼Á ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¸ÀAWÀl£É, ªÀÄ»¼Á ªÀÄÄ£ÀßqÉ, »ÃUÉ E£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ...... F ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À°è PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄvÁ ªÁvÁð ¥ÀvÀæ, «ªÉÆÃZÀ£Á ªÁvÁð ¥ÀvÀæ, CZÀ®, ªÀiÁ£À¸À, eÁUÀÈw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÉâ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁܦvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉA§ vÁwéPÀvÉAiÀÄ £É¯ÉUÀlÖ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¨sÁUÀªÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¹zÀªÀÅ. ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ vÁwéPv À É F CªÀ¢üAiÀÄ°è QæAiÀiÁ²Ã®ªÁVzÀÝ ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ¸ÀȶÖAiÀiÁVzÀÝ ZÀjvÉæ, aAvÀ£É, ªÀåªÀ¸ÉÜ J®èªÀÅUÀ¼À C¢üPÁgÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ®UÉάÄlÄÖ ‘¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ’UÀ¼ÀÄ JA§ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ°è vÀ£ßÀ zÉà «²µÀÖ C£ÀĨsª À z À À £É¯¬ É ÄAzÀ ¥À± æ ßÉ UÀ¼£ À Æ É ßrØ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ C¹ävÉUÁV ºÉÆÃgÁl £ÀqɹzÀݪÀÅ. CvÁåZÁgÀ, ªÀgÀzÀQëuÉ ¸ÀªÀĸÉå, ªÀÄwÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼° À £ è À PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ªÀÄÄAvÁzÀ PËlÄA©PÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß zÉÆgÀQ¹PÉƼÀî®Ä EzÀÝ PÁ£ÀƤ£À°è §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀ®Ä ºÉÆÃgÁl £ÀqɹzÀ F PÁ®zÀ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½ ºÉZÀÄÑ ±ÀQÛAiÀÄÄvÀªÁV ¸ÀAWÀl£ÉUÉÆArvÀÄ. °AUÀvÁgÀvÀªÀÄå, ¦vÀÈ¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉƼÀV£À ºÉtÂÚ£À £É¯ÉAiÀÄ ¤d ¸ÀégÀÆ¥À, F ªÀåªÀ¸ÉÜ gÀƦ¹gÀĪÀ

g®ÜÊÜÄ 2017


¸ÀA¸ÀÌöÈw ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ C©üªÀåQÛAiÀiÁzÀ ¸Á»vÀå, PÀ¯ÉUÀ¼À «±ÉèõÀuÉ ªÀiÁr, eÁÕ£À²¸ÀÄÛUÀ¼À ZËPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß C£ÁªÀgÀtUÉƽ¹ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ±ÉÆâüü¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄÄ gÀƦ¹zÀÄÝ, EªÉ®èªÀÅUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV CzÉÆAzÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqɬÄvÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ ºÉtÂÚ£À C¹ävÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CA¢£À CUÀvÀåªÁVvÀÄÛ. ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀvð À gÀÄ ªÀÄ»¼Á ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À £ À ÄÀ ß gÁdQÃAiÀÄ ¥À± æ ßÉ UÀ¼ÁV PÀAqÀgÄÀ . “ªÉÊAiÀÄQÛPª À ÇÀ gÁdQÃAiÀĪÉÔ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ, PËæAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀåQÛAiÀÄ ªÀvÀð£ÉAiÀiÁV ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃqÀzÉ C¢üPÁgÀzÀ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ°è CzÀ£ÄÀ ß «ªÀj¹zÀgÄÀ . C¢üPÁgÀ ºÉÃgÀÄ«PɬÄAzÀ GzÀ㫸ÀĪÀ ªÀgz À QÀ u ë É ¸ÁªÀÅUÀ¼ÄÀ , CvÁåZÁgÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, PËlÄA©PÀ zËdð£ÀåUÀ¼ÀÄ, zÀÄrAiÀÄĪÀ ¸ÀܼU À ¼ À ° À è £ÀqA É iÀÄĪÀ ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀU¼ À ÄÀ - EªÉ®ª è ÇÀ PÁ£ÀƤ£À ²PÉU ë É M¼À¥ÀqÀ¨ÉÃPÁzÀAvÀºª À ÅÀ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀ¯ Û ÃÉ , CªÀÅUÀ¼À ¤ªÁgÀuÆ É Ã¥ÁAiÀÄPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß, PÁ£ÀƤ£À ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ §UÉÎ MwÛ ºÉýzÀªÅÀ . F ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À £ À ÄÀ ß ZÀað¸ÀĪÁUÀ J°èAiÀÄÆ D ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀÅgÀĵÀ£À£ÀÄß ªÀåQÛUÀvÀªÁV PÁgÀtªÁV¸ÀzÉ, ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæªÁV UÀÄj¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C®èzÉ, ºÉtÂÚ£À DgÉÆÃUÀå ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® zÉÊ»PÀ £ÉÆêÀÅUÀ¼ÁUÀzÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀªÀÅ. ¸Á»wUÀ¼ÀÄ, PÁ¯ÉÃdÄ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ©½ PÁ®gï GzÉÆåÃUÀ¸ÀÜ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ QæAiÀiÁ²Ã®ªÁV vÉÆqÀVPÉÆArzÀÝ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ F PÁ®WÀlÖªÀÅ ‘ªÀÄ»¼Á C¹ävÉ’AiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ QæAiÀiÁ²Ã® UÀ½UÉAiÀiÁVvÀÄÛ. EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ©Ã¢V½zÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è zÀÄrzÀµÉÖà wêÀæªÁV PÀ¯É, ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ gÀAUÀzÀ°èAiÀÄÆ ºÉtÂÚ£À £É¯É¬ÄAzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀĪÀ PÁAiÀÄPÀzÀ°è ¸ÀA¨sÀæªÀÄ¢AzÀ vÉÆqÀVPÉÆAqÀgÀÄ. »ÃUÁV C£À¸ÀÆAiÀĪÀÄä£À ªÉÄïÁzÀ CvÁåZÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¸À®Ä vÉÆqÀVPÉÆAqÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°èzÀÝ wêÀævÉAiÀĵÉÖÃ, ¹ÛçêÁ¢ vÁwéPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀĪÀ ²©gÀUÀ¼ÀÄ, «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄAvÁV ¸Á»vÀå ZÀjvÉæAiÀÄ°è ªÀÄgÉAiÀiÁzÀ ¯ÉÃRQ AiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉëÃvÀæzÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA±ÉÆâü¹ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ GvÁìºÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃjzÀgÀÄ. F ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ªÁ»¤AiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR «ªÀıÀðPÀjUÉ C§âgÀzÀ ¹ÛçêÁ¢ ºÉÆÃgÁlªÉAvÀ®Æ, ¥ÀÅgÀĵÀ zÉéö ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÉA§AvÉAiÀÄÆ vÉÆÃj CªÀÅ PÀlÄ nÃPÉUÉ M¼ÀUÁzÀªÀÅ. ºÁUÉAiÉÄà JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼À ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½UÉ ‘¹ÛçêÁzÀ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß MqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄAvÀæªÉA§ vÀ¥ÀÅà PÀ®à£É¬ÄAzÁV CzÀÄ ¸Àé®àªÀÄnÖ£À zÀƵÀuÉUÉ M¼ÀUÁ¬ÄvÀÄ. C¹ävAÉ iÀÄ gÁdQÃAiÀÄ £Á£ÀÄ ¤Ã£ÀÄ CªÀ¼ÀÄ EªÀ¼ÀÄ ºÉuÁÚV £ÉÆAzÀªÀgÀÄ PÉÊUÉ PÉÊUÉ PÀÆr¸ÀªÁé ºÉƸÀ dUÀvÀÄÛ £ÀªÀÄäzÀÄ. («dAiÀiÁ zÀ¨Éâ) »ÃUÉAzÀ DgÀA¨sÀzÀ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½ ºÉtÂÚ£À £ÉÆë£À ««zsÀ £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹gÀ°®è. CzÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀt, JA¨sÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀ ¹ÛçêÁ¢ ZÀ¼ÀĪÀ½ eÁw ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV £ÉÆÃqÀ°®è. ªÀÄÄRåªÁV, ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ, «zÁåªÀAvÀ ºÁUÀÆ ªÉÄîÄeÁwAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉà ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹zÀÝjAzÀ®Æ eÁw ¥Àæ±Éß ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §gÀ°®è. eÁw, zsÀªÀÄð, ¨sÁµÉ, d£ÁAUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÀ C¥ÁgÀ ©ü£ÀßvÉUÀ½gÀĪÀ ºÁUÀÆ ºÀ®ªÁgÀÄ «zsÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ g®ÜÊÜÄ 2017

zÀªÀÄ£ÀUÀ½gÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ zÉñÀzÀ°è LqÉAnnAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁVzÀÄÝ 1990gÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è »ÃUÉ C¹ävÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÉêÀ® MAzÀÄ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀiÁV ªÀiÁvÀæ G½AiÀÄ°®è, CzÉÆAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀjPÀ®£ à A É iÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. C¹ävA É iÀÄ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ ºÀÄnÖzÀ eÁw, zsÀªÀÄð, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DAiÉÄÌAiÀÄ °AUÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà vÀªÀÄä ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÁV ¸ÀAWÀnvÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. CAaUÉ vÀ¼Àî®àlÖ zÀ°vÀ, §ÄqÀPÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ C®à¸ÀASÁåvÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÊAVPÀ PÁAiÀÄðPÀvð À gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E°èAiÀĪÀgU É Æ À CUÉÆÃZÀgª À ÁVzÀÝ ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ F CªÀ¢üAiÀÄ°è vÀªÀÄä C¹ävÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀÄvÁÛ vÀªÀÄä ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¹PÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆgÀlgÀÄ. 1994gÀ°è ‘£ÁåµÀ£À¯ï ¥sÉqÀgÉõÀ£ï ¥sÁgï zÀ°vï «ªÉÄ£ï’ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ zÀ°vÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §AzÀªÀÅ. F ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ gÀÆvï ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÀiÁ CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß »jzÁzÀzÀÄÝ. UÉÆÃ¥Á¯ï UÀÄgÀÄ §gÉzÀ ‘zÀ°vï «ªÉÄ£ï mÁPï r¥sÀgÉAnè’ ¥ÀŸÀÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀÄ¢ÃWÀð ¥ÀæwQæAiÉÄ ¤ÃqÀ®Ä ±À«Äð¼Á gÉÃUÉAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹zÀ ‘gÉÊnAUï D£ï eÉAqÀgï’ ªÀÄvÀÄÛ GªÀiÁ ZÀPÀæªÀwðAiÀĪÀgÀÄ §gÉzÀ ‘eÉAqÀjAUï PÁ¸ïÖ’ EvÁå¢ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÉƼÀUÉ eÁw ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß, ¨ÁæºÀätÂÃAiÀÄ ¦vÀÈ ¥ÀæzsÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ZÀað¹zÀªÀÅ. D £ÀAvÀgÀ ºÀÄnÖPÉÆAqÀ ¹ÛçêÁzÀªÀÅ JwÛzÀ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è eÁw ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. °AUÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁw £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ¥ÀjUÀt¹zÁUÀ¯Éà ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæªÁV UÀ滸À®Ä ¸ÁzsÀå JAzÀÄ zÀ°vÀ ¹ÛçêÁzÀªÀÅ £ÀA§ÄvÀÛzÉ. PÀ¸À ¨ÁZÀĪÀ ¥ËgÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ, zÉêÀzÁ¹ ¥ÀzÀÞw ªÀÄvÀÄÛ zÀÄrAiÀÄĪÀ zÉúÀªÀ£Éßà §AqÀªÁ¼À ªÀiÁrPÉÆAqÀAvÀºÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ªÀÈwÛUÀ¼À°è zÀ°vÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼Éà ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¹Üw »Ã£ÁAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ CªÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß PÉÃAzÀæªÁVj¹ PÉÆAqÀÄ CªÀgÀ£É߯Áè ¸ÀAWÀn¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. DgÀA¨sÀzÀ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½¬ÄAzÀ §AzÀ £ÁAiÀÄQAiÀÄgÉà F zÀ°vÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸ÀĪÀ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÆß PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è §AiÀÄ°UÉ §AzÀ ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ °AUÀvÀézÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ¥ÀÅ£ÀZÀðað¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. DgÀA¨sÀzÀ°è ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ QæAiÀiÁ²Ã®ªÁVzÁÝUÀ ¢é°AUÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ zÀȶÖAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß vÁwéPÀ ¥ÀjPÀ®à£É AiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉÆArvÀÄÛ. ¸ÀªÀiÁdzÀ M¦àvÀ ªÀiË®åUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV ¨Á¼À¯ÁUÀzÀ UÀAqÁV ºÀÄnÖ ºÉtÄÚ ªÀÄ£À¹ì£À°è §zÀÄPÀ§AiÀĸÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀAqÁV ºÀÄnÖ ºÉtÄÚ ªÀÄ£À¹ì£ÉƼÀUÉ §zÀÄPÀ§AiÀĸÀĪÀªÀgÀ ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß EzÀĪÀgÉV£À ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½ ¥ÀjUÀt¹AiÉÄà EgÀ°®è. vÀªÀÄä C¹ävÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV §»gÀAUÀªÁV ¥ÀæPÀn¹ vÀªÀÄä ºÀPÀÄÌ UÀ½UÁV ºÉÆÃgÁl £ÀqɹzÀ ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ §UÉV£À ªÀiÁ»w EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ºÉƸÀ C£ÀĨsÀªÀ ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß vÉgÉ¢nÖvÀÄ. ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÉA§ «±Á® bÀwæAiÀÄr UÉÃ, ¯É¹âAiÀÄ£ïgÀAvÀºÀ ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¢é°AUÀ ºÁUÀÆ «©ü£Àß CAvÀ°ðAVÃAiÀÄgÀÆ ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ vÀªÀÄä §UÉÎ §»gÀAUÀªÁV ªÀiÁvÀ£Ár, vÀªÀÄä «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀÅzÉà ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ MAzÀÄ §ºÀĪÀÄÄRå CAUÀªÁVzÁÝgÉ. F ¢QÌ£À°è ¸ÉäöÊ¯ï «zÁågÀªÀgÀ ÖæãÓÜñÜá 125


DvÀäPÀxÀ£À ‘£Á£ÀÄ CªÀ£À®è, CªÀ¼ÀÄ’ vÀ«Ä½¤AzÀ PÀ£ÀßqÀPÉÌ §AzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ avÀæªÁV gÁµÀÖç¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉzÀzÀÄÝ §ºÀĪÀÄÄRå ¸ÀAUÀwUÀ¼ÁVªÉ. ºÁUÉAiÉÄà J. gÉêÀwAiÀĪÀgÀ DvÀäPÀxÀ£À ‘§zÀÄPÀÄ §AiÀĮĒ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ®¨sÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÆ PÀÆqÀ PÀ£ÀßqÀ £É®zÀ°è F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ §UÉV£À ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ §® vÀA¢zÉ. »eÁæ CxÀªÁ CAvÀ°ðAVÃAiÀÄgÀÄ (mÁæ£ïìeÉAqÀgï) ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ‘¸ÀAUÀªÀÄ’, ‘fêÀ’, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ªÉâPÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÊAVPÀ PÁ«ÄðPÀgÀ AiÀÄƤAiÀÄ£ï, ¯É¹âmï, ‘MAzÉqÉ’ ªÀÄÄAvÁzÀ J£ï.f.M. UÀ¼À°è ¸ÀAWÀnvÀgÁV CªÀgÀ ºÀPÀÄÌ, ¨ÁzsÀåvÉUÀ½UÁV ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸À°AVUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß C¥ÀgÁ¢üÃPÀgÀt UÉƽ¹zÀÝ EArAiÀÄ£ï ¦Ã£À¯ï PÉÆÃqï ¸ÉP£ ëÀ ï 377PÉÌ wzÀÄÝ¥r À vÀAzÀÄ CAvÀºÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀgÁzsÀªÀÄÄPÀÛªÁV¹zÀ dįÉÊ 2, 2007gÀ zɺÀ° ºÉÊPÉÆÃmïð wÃ¥ÀÅð PÀÆqÀ EªÀgÀ ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¸ÀAzÀ dAiÀĪÁVzÉ. ¸ÀĦæÃA PÉÆÃmïð K¦æ¯ï 15, 2014gÀAzÀÄ ¤ÃrzÀ wæð£À C£ÀAé iÀÄ CAvÀ°ðAVÃAiÀÄ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀªj À UÉ vÀÈwÃAiÀÄ °AVÃAiÀÄgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ CªÀjUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀªÁV »AzÀĽzÀ UÀÄA¦£ÀªÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À PÉÆqÀ ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À°è CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ wÃ¥ÀÅð ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¸ÀAzÀ dAiÀĪÉà DVzÉ. eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ C§âgÀzÀ°è ............ CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ £É¯A É iÀÄ°è GAmÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À ÄÀ ºÉtÂÚ£À §zÀÄQ£À ªÉÄÃ®Æ ªÀĺÀvÀÛgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÀªÀÅ. ¸ÉÆëAiÉÄvï gÀµÁåzÀ ¥ÀvÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ C¢üPÁgÀ §tzÀ C¸ÀªÀÄvÉÆî£À¢AzÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á» gÁµÀÖçUÀ¼À PÁAiÀÄð±ÉÊ° §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 1991gÀ°è «±Àé ¨ÁåAPï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À MvÁÛAiÀÄ¢AzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀAzÀ ºÉƸÀ DyðPÀ ºÁUÀÆ PÉÊUÁjPÁ ¤ÃwAiÀÄ «µÀªÀÇåºÀªÀÅ 1994gÀ K¦æ¯ï 15gÀAzÀÄ UÁåmï M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¥ÀÇtðªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°èzÀÝ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ«gÀ¨ÉÃPÉA§ PÁ¼ÀfUÀ¼ÀÄ PÀtägÉAiÀiÁV ªÀÄ£ÀĵÀå£À C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÉÄà ¤tð¬Ä¸ÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. F eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ©gÀÄUÁ½AiÀÄÄ J®è ¸ÁªÀiÁfPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß C¯Áèr¹vÀÄ. ¸Àºd À ªÁVAiÉÄÃ, ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄÄ vÀ£ßÀ ©gÀĸÀÄ PÀ¼z É ÄÀ PÉÆArvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀégÆ À ¥Àª£ À ÄÀ ß §zÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ. ¸À§°ÃPÀgt À zÀ WÉÆõÀuA É iÉÆA¢UÉ DyðPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©zÀÝ MvÀÄÛ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¢PÀÄÌ, zɸÉUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ. F PÁ®WÀlÖzÀ°è£À ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÆ ©ü£Àß ¸ÀégÀÆ¥À vÀ¼ÉzÀªÀÅ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄð£À Då¹qï zÁ½ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAiÀiÁðzÁ ºÀvåÉ U¼ À ÄÀ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÉ ªÀÄÄRå ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÁzÀªÅÀ . ¨Á©æ ªÀĹâ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄdgÁvï UÀ®¨sAÉ iÀÄ ¥ÀPæ g À t À UÀ¼À 126 ÖæãÓÜñÜá

£ÀAvÀgÀ PÉÆêÀÄĪÁ¢ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼ÀÄ G®âtUÉÆAqÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ eÁwAiÀÄ UÀzÁ¥ÀæºÁgÀ ºÉZÁѬÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è eÁUÀwÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¹ªÉ. ¸ÀPÁðj PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ»¼Á ¸À§°ÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌAvÉ gÀƦ¹PÉƼÀÄîvÁÛ, ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛPÀÄÌwÛªÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ CeÉAqÁUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä CeÉAqÁUÀ¼ÁV ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½PÁgÀg£ À ÄÀ ß vÀªÀÄä PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¥ÀæZÁgÀPÀgÀ£ÁßV¸ÀÄwÛªÉ. EzÀjAzÁV ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀªÀÄxÀð£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¤Ãw ¤gÀÆ¥ÀPÀgÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥s¯ À Á£ÀĨs« À UÀ¼À ¥ÁvÀz æ ° À A è iÉÄà vÀȦۥÀlÄÖPÉƼÀÄîªÀAvÁVzÉ. F J®è CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½ vÀ£Àß ºÉÆÃgÁlzÀ PÁAiÀÄðvÀAvÀª æ À£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄwÛzÉ. 2012gÀ r¸ÉA§gï 16gÀAzÀÄ zɺÀ°AiÀÄ ¥ÁågÁ ªÉÄrPÀ¯ï «zÁåyð¤AiÀÄ ªÉÄÃ¯É dgÀÄVzÀ ¥ÉʱÁaPÀ CvÁåZÁgÀ Erà zÉñÀªÀ£ÀÄß vÀ®ètUÉƽ¹vÀÄ. F CvÁåZÁgÀ £ÀqÉzÀ WÉÆÃgÀ¸ÀégÀÆ¥À zÉñÀzÀ CAvÀB±ÀQÛ AiÀÄ£Éßà §rzÉ©â¹vÀÄ. zÉñÁzÀåAvÀ EzÀ£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¹ d£À ¸ÀéAiÀÄA ¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ §ÈºÀvï¸ÀASÉåAiÀÄ°è ©Ã¢V½zÀÄ ¥Àæw¨sÀn¹zÀgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ ºÀ®ªÁgÀÄ £ÀUÀgÀ ºÁUÀÆ ¥ÀlÖtUÀ¼À°è d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. gÁdåzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼À°è ºÉtÂÚ£À ªÉÄÃ¯É CªÁåºÀvÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà §gÀÄwÛzÀÝ zËdð£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¸À¯ÉAzÀÄ «±Á®ªÁzÀ ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ ¢QÌ£À°è DUÀ ºÀÄnÖPÉÆAqÀzÀÄÝ ‘PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄ»¼Á zËdð£Àå «gÉÆâü MPÀÆÌl’. 2013jAzÀ MPÀÆÌlªÀÅ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ©eÁ¥ÀÅgÀz° À è CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ»¼Á ¢£ÁZÀgu À A É iÀÄ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄvÁÛ §A¢zÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ ««zsÀ d£À ªÀUÀðUÀ¼À UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ F ªÉâPÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ «±Á®ªÁzÀ ªÉâPÉAiÀiÁVzÉAiÉÄA§ÄzÀÄ ¤dªÁzÀgÀÆ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀAWÀnvÀ ±ÀæªÀıÀQÛ E£ÀÆß EzÀgÀ°è ¥ÀÇtðªÁV ¨sÁUÀªÀ»¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ. PÉìgÁPïì E®èzÀ PÁ®¢AzÀ £ÀqÉzÀÄ §AzÀ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½ EAzÀÄ ªÁmÁì¥ï, ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï ªÀÄvÀÄÛ FªÉÄïï£ÀAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À ºÁUÀÆ ªÀÄ°Ö ZÁ£É¯ïUÀ¼À PÁ®zÀªÀgÉUÉ ªÁå¥ÀPÀªÁV ¨É¼É¢zÉ. ‘ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉà MUÀÆÎr’ J£ÀÄßwÛzÀÝ PÁ®¢AzÀ EAzÀÄ ‘£Émï ªÀQðAUï’ AiÀÄÄUÀPÉÌ PÁ°nÖzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ««zsÀ ªÀÄƯÉAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÀwÛgÀPÉÌ vÀgÀĪÀ eÁ® CªÀgÀ£ÀÄß MUÀÆÎr¸ÀĪÀ §AzsÀªÀÇ DUÀ¨ÉÃQzÉ. ¤¨sÀðAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ §ÈºÀvï ¸ÀASÉåAiÀÄ°è vÉÆÃj¹zÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÉ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ UÀA©üÃgÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀµÉÖÃ, EA¢£À ¸ÀªÀÄƺÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ¥Á®Æ EvÀÄÛ. ¸ÀªÀÄxÀð £ÁAiÀÄPÀvÀé«®èzÉAiÀÄÆ ¨sÀÄV¯ÉzÀÝ gÉÆõÀ¢AzÀ C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¹ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ©Ã¢V½zÀ UÁªÉÄðAmï ªÀÄ»¼Á PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÉ CªÀgÀ ªÉÄïÁVgÀĪÀ C£ÁåAiÀÄzÀ wêÀævÉAiÀĵÉÖÃ, ¸ÀªÀÄƺÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÀiÁ»w ¯ÉÆÃPÀªÀÇ PÁgÀtªÁVªÉ. F jÃw ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è zÁR¯ÁUÀzÀ JµÉÆÖà ªÀÄ»¼Á ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ £ÀUÀgÀ, ¥ÀlÖtUÀ½AzÀ ºÉÆgÀUÉ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀ UÀ¼® À Æè gÁeÁåzåÀ AvÀ ¸À¢Ý®z è É PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄvÁÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ »vÀPÁÌV zÀÄrAiÀÄÄwÛªÉ. CµÉÖà C®èzÉ, ¸ÀªÀiÁdzÀ PɼÀ¸ÀÛgÀzÀ°è zÀÄrAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ C¸ÀASÁåvÀ zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸ÀAWÀnvÀªÁVgÀ°, E®è¢gÀ° CªÀgÀÄ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¨sÁUÀªÁUÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÁUÀ ªÀiÁvÀæ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ±ÀQÛ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. CzÉà EA¢£À ¸ÀzÀåzÀ vÀÄvÀÄð. §ºÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄUÀævÉ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ªÀÄÄRå UÀÄtªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. qÁ|| J£ï UÁAiÀÄwæ 201, `¸ÉÌöʯÉÊ£ï UÉÆîأï gÉÃ¸ï’ bÀvA æÀ ¨ÁèPï, PÉA¥ÉÃUËqÀ £ÀUg À À UÀ«Ã¥ÀÅgÀA, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 019

g®ÜÊÜÄ 2017


EzÀĪÀgÉUÉ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ-DyðPÀ ¹ÜwUÀwUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ºÀ®ªÀÅ DAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ gÀa¸À®ànÖªÉ. C£ÉÃPÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÀÈwUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVªÉ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ zÉÆgÉvÀ CAQCA±ÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄxÁxÀðªÁV §¼À¹PÉƼÀî¯ÁVzÉAiÉÄà JA§ ¥Àæ±Éß £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢zÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀªÀÇ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ-DyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ¸ÀgÀtÂgÀÆ¥ÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîvÀÛ §A¢ªÉ. DzÀgÉ CªÀÅ F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ M¼ÀUÉƽ¹ªÉAiÉÄA§ÄzÀÄ C¸ÀàµÀÖªÁVAiÉÄà EzÉ.

£ÀªÀÄä

zÉñÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ C£ÀÄZÉÒÃzÀ 20-30 ªÀÄvÀÄÛ «±ÀézÀ¯Éèà JgÀqÀ£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ). £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÀæªÀĪÁV 350J - 350©UÀ¼À°è `C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ' (§ºÀĪÀZÀ£À gÀÆ¥À) Qj¸ÁÛ£ÀgÀÄ, ¹RÍgÀÄ, ¨ËzÀÞgÀÄ, f£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á¹ðUÀ½zÁÝgÉ. £ÀªÀÄä JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ zÉñÀzÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ MAzÀÄ JAzÀÄ ªÁåSÁ夸À¯ÁV®è. 1928gÀ°è ªÀÄAr¸À¯ÁzÀ ªÉÆÃw¯Á¯ï PÀÄvÀƺÀ®PÁj CA±À UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÉAzÀgÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÉºÀgÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄlÖzÀ°è C®à¸ÀASÁåvÀªÁVgÀĪÀ MAzÀÄ ªÀÄvÀzsÀªÀÄðzÀªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ §UÉUÉ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀgÀ®Æè AiÀiÁgÀÄ F gÁdåU¼ À ÄÀ CxÀªÁ PÉÃAzÁæq½ À vÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À è §ºÀĸÀASÁåvª À ÁVgÀĪÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ JA§ÄzÀgÀ PÀÄjvÀÄ «ªÀgÀuÉ EgÀ°®è. DzÀgÉ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÉÄäzÀÄjVªÉ. dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ (¨sÁ¶ÃAiÀÄ ®PÀë¢éÃ¥ÀUÀ¼À°è ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ §ºÀĸÀASÁåvÀgÁVzÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄà CxÀªÁ ªÀÄvÀzsÁ«ÄðPÀ) »vÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀ £ÁUÁ¯ÁåAqï, «ÄeÉÆ ó ÃgÁA, ªÉÄÃWÁ®AiÀÄUÀ¼° À è §zÀÞªÁVgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. Qj¸ÁÛ£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAeÁ¨ï£À°è ¹RÍgÀÄ ªÀÄ. ²æÃ. ªÀÄÄgÀ½ PÀȵÀÚ 2011gÀ d£ÀUt À wAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ §ºÀĸÀASÁåvÀgÁVzÁÝgÉ. d£À¸ÀASÉå 121 PÉÆÃnAiÀĶÖvÀÄÛ. CªÀgÀ°è »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ±ÉÃ. 79.8, DPïì¥sÀqïð DAUÀè ¤WÀAn£À°è d£À¸ÀASÉåAiÀÄ CzsÀðQÌAvÀ®Æ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ ±ÉÃ. 14.2, Qj¸ÁÛ£ÀgÀÄ ±ÉÃ. 2.3, ¹RÍgÀÄ ±ÉÃ. 1.7, PÀrªÉĬÄgÀĪÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀªÉAzÀÄ «ªÀj¸À®ànÖzÉ. ¨ËzÀÞgÄÀ ±ÉÃ. 0.7, f£ÀgÄÀ ±ÉÃ. 0.4, EvÀgÀ ªÀÄvÀzÁs «ÄðPÀ ¥ÀAxÀU½ À UÉ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è AiÀiÁªÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀªÉAzÀÄ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ ±ÉÃ. 0.9 ªÀÄvÀÄÛ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀzÀ ªÀÄvÀzsÁ«ÄðPÀzÀªÀgÀÄ ªÁåSÁ夸À¯ÁV®è. «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ¸ÀºÀ F «µÀAiÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ±ÉÃ. 0.1gÀ¶ÖzÀÝgÀÄ. CAzÀgÉ F d£ÀUÀtw¬ÄAzÀ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä AiÀiÁªÀ vÉgÀ£ÁzÀ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÆß §¼À¹®è JA§ÄzÀÄ UÀªÀĤÃAiÀÄ zÉñÀzÀ°è §ºÀĸÀASÁåvÀgÁVzÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ ªÉÃzÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAUÀw. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ C£ÀÄZÉÒÃzÀ 30 (1) C£ÀéAiÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀ ªÀÄtÂ¥ÀÅgÀ, CgÀÄuÁZÀ®¥ÀæzÉñÀ, «ÄeÉÆÃgÁA, £ÁUÁ¯ÁåAqï, JA§ÄzÀgÀ CxÀð ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß, ªÉÄÃWÁ®AiÀÄ, ®PÀë¢éÃ¥À, ¥ÀAeÁ¨ï, dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀUÀ¼À£ÀÄß (MAzÀÄ WÀlPÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ) ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, EvÀgÀ gÁdåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è n. JA. J. ¥ÉÊ ¥sËAqÉñÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ ºÁUÀÆ (V/s) »AzÀÆUÀ¼ÀÄ §ºÀĸÀASÁåvÀgÁVzÁÝgÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è »AzÀÆ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ°è »ÃUÉAzÀÄ wÃ¥ÀÅð À SÉåUÉ (qÉªÆ É ÃUÀ¦ æ )ü ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄvÀzª Às ÄÀ ð ºÉÆgÀvÁzÀ EvÀgÀ ªÀÄvÀzÁs «ÄðPÀg£ À ÄÀ ß C®à¸AÀ SÁåvg À AÉ zÀÄ ¤ÃrvÀÄ : ``MAzÀÄ gÁdåzÀ d£À¸A ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. C®à¸ÀASÁåvÀgÀ°è ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ E¸ÁèA Cw MAzÀÄ ¨sÁµÁ CxÀªÁ ªÀÄvÀzsÁ«ÄðPÀ C®à¸ÀASÁåvÀ ®PÀëtªÀ£ÀÄß zÉÆqÀØ ªÀÄvÀzsÀªÀÄðªÁVzÉ. (¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ ¸ÀASÉå UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÉà «£Á zÉñÀzÀ MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ DzsÁgÀzÀr C®è.''

g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 127


¨sÁgÀvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ-DyðPÀ ¸ÀAPÀxÀ£ÀzÀ°è 1947gÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄ C£ÉÃPÀ ZÀZÉð, «ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛªÁVzÉ. CzÀÄ ¸ÀAQÃtðªÁVgÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ «ªÁzÁvÀäPÀªÀÇ DVzÉ. ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¥ÁægÀA©üPÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è dªÀºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ«£À PÀ®à£ÉAiÀÄ PÀƸÁVzÀÝ `PÀ¯Áåt gÁdå' ¤zsÁ£ÀªÁV C£ÀĵÁ×£ÀUÉƼÀî®Ä vÉÆqÀVzÁUÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ K½UÉ PÀÆqÀ zÉñÀzÀ ¸ÀªÁðAVÃt C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀÄÄRå JA§ CA±ÀPÉÌ MvÀÛ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÅðUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ EzÀPÉÌ ¥ÀŶÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrªÉ; JwÛ »r¢ªÉ. F ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ »A¢£À PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼ÀvÀÛ vÀĸÀÄ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀj¸ÉÆÃt. ©ænµÀgÀ ¤UÀðªÀÄ£ÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ £ÀªÀÄä DyðPÀvÉAiÀÄ°è §qÀvÀ£À, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÀ¼ÀÄ vÁAqÀªÀªÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ. EªÀÅUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä CA¢£À £ÁAiÀÄPÀgÀÄ DyðPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ Cr¥ÁAiÀÄPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß eÁjªÀiÁqÀ®Ä ¸À£ÀßzÀÞgÁzÀgÀÄ. CzÀgÀAvÉ 1951gÀ°è ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ±ÀPÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. F ¥ÀjAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è KgÀĪÀÄÄR PÀAqÀħA¢vÀÄ. DzÀgÉ F ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ½zÀݪÀÅ. PÉëÃwæÃAiÀÄ, ¥ÁæAwÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÀ½AzÀ F ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÉ¤¸À°®è. ¨ÉÃgÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¥sÀ®±ÀÄæw J®èªÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆArgÀ°®è. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ºÀ£ÉÆßAzÀ£Éà ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è F ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁV JzÀÄj¸À®Ä ºÉƸÀ ¥ÀxÀzÀ°è ¸ÁUÀ®Ä ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ

128 ÖæãÓÜñÜá

¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ®Æè F PÁAiÀÄðvÀAvÀæPÉÌ «±ÉõÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀĹÜgÀ, M¼ÀUÉƼÀÄîªÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ EzÀgÀ ªÀÄÄRå UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ. DAiÀiÁAiÀÄ gÁdåUÀ¼À AiÉÆÃd£Á E¯ÁSÉ PÀÆqÀ F ¢±ÉAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀĪÀgÉUÉ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ-DyðPÀ ¹ÜwUÀwUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ºÀ®ªÀÅ DAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ gÀa¸À®ànÖªÉ. C£ÉÃPÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÀÈwUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVªÉ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ zÉÆgÉvÀ CAQCA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß AiÀÄxÁxÀðªÁV §¼À¹PÉƼÀ¯ î ÁVzÉAiÉÄà JA§ ¥Àæ±Éß £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢zÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀªÀÇ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ-DyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ¸ÀgÀtÂgÀÆ¥ÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîvÀÛ §A¢ªÉ. DzÀgÉ CªÀÅ F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ M¼ÀUÉƽ¹ªÉAiÉÄA§ÄzÀÄ C¸ÀàµÀÖªÁVAiÉÄà EzÉ. F «µÀAiÀÄzÀ D¼À, «¸ÁÛgÀ ºÁUÀÆ ªÁå¦Û zÉÆqÀØ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¸ÀܼÁªÀPÁ±À PÀrªÉĬÄgÀĪÀÅzÀjAzÀ, PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄvÀzsÁ«ÄðPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉUÉ E°è ZÀað¸À¯ÁVzÉ. EwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ dgÀÄVªÉ. EªÀÅ ¸ÀºÀ F §gÀºÀzÀ°è CqÀPÀUÉÆAr®è. ºÁUÁV, C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, F §gÀºÀ MAzÀÄ ¥ÀQë£ÉÆÃlªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ, CµÉÖ. £ÀªÀÄä gÁdåzÀ°è d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 16gÀµÀÄÖ C®à¸ÀASÁåvÀjzÁÝgÉ. CªÀgÀ°è CUÀæ ¸ÁÜ£z À ° À g è ÄÀ ªÀªg À ÄÀ ªÀÄĸÀ¯Áä£g À ÄÀ . £ÀAvÀgÀ PÀª æ ÄÀ ªÁV Qj¸ÁÛ£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f£ÀgÀÄ ªÀÄÄRå C®à¸ÀASÁåvÀ

g®ÜÊÜÄ 2017


¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÁVzÁÝgÉ. ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Qj¸ÁÛ£ÀgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, zÀQët PÀ£ÀßqÀ, PÀ®ÄâVð ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è, f£ÀgÀÄ ºÁ¸À£À, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è, ¨ËzÀÞgÀÄ PÀ®ÄâVð, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è, ¹RÍgÀÄ ©ÃzÀgï ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀzÀ°è ¥Á¹ðUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑVzÁÝgÉ. zÀQët PÀ£ÀßqÀ, ©ÃzÀgï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ, PÀ®ÄâVð ªÀÄvÀÄÛ zsÁgÀªÁqÀ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀ d£À¸ÀASÉå eÁ¹Û¬ÄzÉ JAzÀÄ w½zÀħgÀÄvÀÛzÉ. F PɼÀV£À ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ MAzÀÄ avÀt æ ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ : T Qj¸ÁÛ£g À £ À ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹, EvÀgÀ ªÀÄvÀzÁs «ÄðPÀ C®à¸A À SÁåvg À ° À è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ °AUÀ C£ÀÄ¥ÁvÀ D±ÁzÁAiÀÄPÀªÁV®è. gÁdåªÀÄlÖzÀ ¸ÀgÁ¸ÀjUÉ ºÉÆð¹zÁUÀ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ, ¨ËzÀÞgÀÄ, f£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹RÍgÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ zÁªÀiÁ±Á (¥Á®Ä) PÀrªÉĬÄzÉ. 2011gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄ C£ÀéAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ C£ÀÄ¥ÁvÀ 1000 : 973gÀ¶ÖvÀÄÛ. ¹RÍgÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥Á®Ä ±ÉÃ. 42.5gÀ¶ÖzÀÝgÉ ¨ËzÀÞgÀ°è CzÀÄ ±ÉÃ. 47.6gÀ¶ÖzÉ. T »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĸÀ¯Áä£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj ªÀAiÀĸÀÄì ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ MAzÉà DVzÉ. DzÀgÉ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è »AzÀÆUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÁUÀ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ËzÀÞ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀzÀÄÝ PÀrªÉĬÄzÉ. T »AzÀÆUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÁUÀ, ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ ¨ËzÀÞgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f£ÀgÀ°è ¥sÀ®ªÀAwPÉAiÀÄ (¥sÀnð°n) ¥ÀæªÀiÁt eÁ¹Û¬ÄzÉ. »ÃUÁV F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀgÁ¸Àj ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ºÉaÑ£À ªÀÄlÖzÀ°èzÉ. T Qj¸ÁÛ£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹RÍgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ°è d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀgÁ¸Àj ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ°è ªÀÄPÀ̼À ¸ÀASÉåAiÀÄÆ ºÉaÑzÉ. T gÁdåzÀ ¸ÀgÁ¸Àj ¸ÀASÉåUÉ ºÉÆð¹zÁUÀ, C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÁPÀëgÀvÉ ¤gÁ±ÁzÁAiÀÄPÀªÁV®è. DzÀgÉ ¨ËzÀÞgÀ°è ¸ÁPÀëgÀvÉAiÀÄ ªÀÄlÖ PÀrªÉĬÄzÉ. ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ ºÉÆð¹zÁUÀ, Qj¸ÁÛ£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f£ÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÁPÀëgÀvÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt vÀÄA§ PÀrªÉĬÄzÉ. ±Á¯Á ²PÀët ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÁæAvÀåzÀ°è ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f£ÀgÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« ¥ÁæAvÀåzÀ°è ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹RÍgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÁæAvÀåzÀ°è ªÀÄĸÀ¯Áä£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼À°è NzÀÄwÛzÁÝgÉ. »AzÀÆUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÁUÀ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ªÀÄĸÀ¯Áä£À ªÀÄvÀÄÛ f£À «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ªÀÄĸÀ¯Áä£À, Qj¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ f£À «zÁåyðUÀ¼À ºÁdgÁw C£ÀÄ¥ÁvÀ (AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ ²PÀët«gÀ°) PÀrªÉĬÄzÉ. 5-29 ªÀAiÉÆêÀiÁ£Àzª À g À À UÀÄA¦£À°è ±Á¯ÉAiÀÄ°è zÁR¯ÁwAiÀiÁUÀzÀªÀgÀ°è ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÉà eÁ¹Û¬ÄzÁÝgÉ. G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ°è (r¥ÉÇèêÀÄ, ¥ÀzÀ«, ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ) UÁæ«ÄÃt ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À »AzÀÆUÀ¼À ¸ÀASÉåVAvÀ ªÀÄĸÀ¯Áä£À, Qj¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ f£ÀgÀ ¸ÀASÉå PÀrªÉĬÄzÉ. EªÀÅUÀ½AzÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ°è §ºÀĸÀASÁåvÀgÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV »AzÀĽ¢zÁÝgÉ JA§ CA±À §»gÀAUÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. g®ÜÊÜÄ 2017

DgÉÆÃUÀåzÀ «ZÁgÀzÀ°è, §ºÀĸÀASÁåvÀ PÉÆëÄUÉ ºÉÆð¹zÁUÀ, UÁæ«ÄÃt ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À Qj¸ÁÛ£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f£ÀgÀ C¸Àé¸ÀÜvÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt eÁ¹Û¬ÄzÉ. F ¥Àj¹Üw ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è C¢üPÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ DvÀAPÀPÁj «µÀAiÀÄ. DzÀgÉ CZÀÑjAiÀÄ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ°è F ¥ÀæªÀiÁt PÀrªÉĬÄzÉ. ²±ÀÄ ªÀÄgÀtzÀgÀ DgÉÆÃUÀå ¹ÜwAiÀÄ MAzÀÄ ¸ÀÆZÀPÀ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è EzÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt eÁ¹Û¬ÄzÉ. CAzÀgÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀgÁ¸ÀjVAvÀ CzÀÄ ºÉaÑ£À ªÀÄlÖzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ ±ÀĨsÀ¸ÀÆZÀPÀªÀ®è. ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ°è£À ²±ÀÄ ªÀÄgÀtzÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀgÁ¸ÀjVAvÀ eÁ¹Û¬ÄzÀÝgÀÆ, CzÀÄ »AzÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÁUÀ PÀrªÉĬÄzÉ ! ºÉaÑ£À ªÀÄĸÀ¯Áä£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ Cw¸ÁgÀ¢AzÀ (qÀAiÀiÁjAiÀÄ) §¼À®ÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÉðÃPÀëtUÀ½AzÀ w½zÀħgÀĪÀ ¸ÀAUÀw. ²±ÀĪÀÄgÀtPÉÌ EzÉÆAzÀÄ ¥À槮 PÁgÀtªÁVzÉ. C®à¸ÀASÁåvÀgÀ°è ºÉaÑ£À ªÀÄA¢ ¸ÀgÀPÁj D¸ÀàvÉæUÀ¼À ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä SÁ¸ÀVgÀAUÀzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉêÉUÀ½UÉ ªÉÆgɺÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÁV CªÀgÀÄ C¢üPÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¨sÀj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀgÀPÁj PÉëÃvÀæzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°ègÀĪÀ CzÀPÀëvÉ, ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À PÉÆgÀvÉ, zÀÆgÀzÀ D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ, PÁAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ°è ªÀåAiÀĪÁUÀĪÀ ºÉaÑ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ, D¸ÀàvÉæUÀ¼À ¹§âA¢AiÀÄ UÉÊgÀĺÁdgÁVgÀÄ«PÉ, CvÀȦÛPÀgÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ PÁgÀtUÀ½AzÀ ºÉaÑ£À ªÀÄA¢ ¸ÀgÀPÁj D¸ÀàvÉæUÀ¼À£ÀÄß JqÀvÁPÀ®Ä »AdjAiÀÄÄvÁÛgÉ. DgÉÆÃUÀå «ªÉÄAiÀÄ ¸Ë®¨sÀå E£ÀÆß ºÉaÑ£À d£ÀjUÉ vÀ®Ä¦®è. C£ÉÃPÀjUÉ F ¥ÀjAiÀÄ ¸Ë®¨sÀå EzÉ JA§ÄzÀgÀ CjªÉà E®è. UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è£À C¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ ¨sÀƪÀAavÀgÁVzÁÝgÉ (§ºÀĸÀASÁåvÀ »AzÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀjUÉ ºÉÆð¹zÁUÀ). E£ÀÄß ¨sÀÆ»qÀĪÀ½zÁgÀgÀ ¥ÉÊQ ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ Cw¸ÀtÚ gÉÊvÀgÉà ºÉZÁÑVzÁÝgÉ. PÀrªÉÄ E¼ÀĪÀj ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÁªÀj ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À C®¨sÀåvÉ EªÀÅUÀ½AzÀ CªÀgÀÄ ºÉZÁÑV ¨Á¢üvÀgÁVzÁÝgÉ. UÉÃtÂzÁgÀgÁVAiÀÄÆ ºÉaÑ£À ªÀÄA¢ PÁAiÀÄð¤gÀvÀgÁVzÁÝgÉ. KPÉAzÀgÉ ¨sÀÆ MqÉvÀ£À¢AzÀ CªÀjUÉ §gÀĪÀ DzÁAiÀÄ PÀrªÉĬÄzÀÄÝ, ºÉZÀÄѪÀj ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÁV F ªÀiÁUÉÆðÃ¥ÁAiÀÄPÉÌ ±ÀgÀuÁVzÁÝgÉ. C®èzÉ C£ÉÃPÀ d£À ¢£ÀUÀÆ° £ËPÀgÀgÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀgÀPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÉêÁ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è CªÀgÀ ¥Áæw¤zsÀå UÀªÀĤÃAiÀĪÁV PÀrªÉĬÄzÉ. C¸ÀAWÀnvÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ zÀÄrªÉÄUÁgÀjzÁÝgÉ. »ÃUÁV CªÀgÀ DyðPÀ ªÀÄlÖ »AzÀÆUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÁUÀ PÀrªÉĬÄzÉ. F PÁgÀt¢AzÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ°è, CzÀgÀ®Æè ªÀÄÄRåªÁV ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ°è, ¨Á®PÁ«ÄðPÀgÀÄ ºÉZÁÑVzÁÝgÉ. 10-15 ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄPÀ̼À ¥ÉÊQ, »AzÀÆUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÁUÀ, ªÀÄĸÀ¯Áä£À UÀAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÀÄ eÁ¹Û¬ÄzÁÝgÉ. ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ GgÀļÀÄwÛgÀĪÀAvÉ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀÆvÀ£À ¨É¼ª À t À U  A É iÉÆAzÀÄ PÀAqÀħgÀÄwÛz.É EwÛÃa£À zÀ±PÀ U À ¼ À ° À è C£ÉÃPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ PÀrªÉÄ DyðPÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è vÉÆqÀUÀÄwÛzÁÝgÉ. »AzÉ £ÀªÀÄä°è eÁw-DzsÁjvÀ ªÀÈwÛ ±ÉæÃtÂÃPÀgÀt«vÀÄÛ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÀÄvÀzsÁ«ÄðPÀ DzsÁjvÀ ªÀÈwÛ ±ÉæÃtÂÃPÀgÀt £É¯ÉUÉƼÀÄîwÛzÉ. EzÀÄ ¤Ãw ¤gÀÆ¥ÀPÀjUÉ MAzÀÄ ¸ÀªÁ¯ÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ. §ºÀĸÀASÁåvÀ ªÀÄvÀÄÛ C®à¸ÀASÁåvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ÖæãÓÜñÜá 129


DzÁAiÀÄ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ EwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀÈ¢Þ¸ÀÄwÛzÉ. eÉÆvÉUÉ MAzÀÄ CZÀÑjAiÀÄ CA±ÀªÀ£ÀÆß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. C®à¸ÀASÁåvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀºÀ EAvÀºÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ¤zsÁ£ÀªÁV KgÀĪÀÄÄRzÀ ZÀ®£ÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß »rAiÀÄÄwÛzÉ. Qj¸ÁÛ£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ F CAvÀgÀ eÁ¹Û¬ÄzÉ. fêÀ£À DzsÁgÀPÌÉ PÀrªÉÄ ªÀgª À iÀ Á£À ªÀÄÆ® ªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ UÁæ«ÄÃt ªÀÄvÀÄÛ £ÀUg À À ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀ°è §qÀvÀ£À ºÉaÑzÉ. ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ°è EzÀÄ UÀºÀ£ÀªÁVzÉ. Qj¸ÁÛ£ÀgÀ°è ¥Àj¹Üw ¸Àé®à GvÀÛªÀĪÁVzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÁæAvÀåUÀ¼À eÉÆvÉ vÀÄ®£É ªÀiÁrzÁUÀ PÀ®ÄâVð ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀUÁ«

¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀ°è §qÀvÀ£À ºÉaÑzÉ. PÀ®ÄâVð ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀUÁ« »AzÀĽzÀ ¥Àz æ ÉñÀU¼ À ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸Àºd À ªÁV C°è §qÀv£ À z À À ªÀÄlÖ eÁ¹Û¬ÄzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ zÁR¯ÁºÀð «ZÁgÀªÉAzÀgÉ - EvÀgÀjVAvÀ C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ GzÁjÃPÀgÀt ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ºÉa£ Ñ À WÁvÀª£ À ÄÀ ß ¤ÃrzÉ. EAvÀºÀ ¤ÃwUÀ½AzÀ ¯Á¨sª À £ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä CªÀjUÉ ±ÀPåÀ ªÁV®è. ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ »AzÀĽ¢gÀÄ«PÉ, PÀrªÉÄ ªÀÄlÖzÀ ¨sÀÆMqÉvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ DzÁAiÀÄ, ¸ÁA¹ÜPÀ ¤ÃwUÀ½UÉ PÀÄApvÀ ¥Àª æ ÃÉ ±À EvÁå¢ IÄuÁvÀäPÀ CA±ÀU¼ À ÄÀ C®à¸A À SÁåvÀ PÀrªÉÄ fêÀ£À ªÀÄlÖPÌÉ PÁgÀtUÀ¼ÁVªÉ. CªÀgÀ ªÁ¸À¸ÁÜ£U À ¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ £ÁUÀjPÀ ¸Ë®¨såÀ U¼ À £ À ÄÀ ß UÀªÀĤ¹zÁUÀ F «µÀAiÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Qj¸ÁÛ£ÀgÀÄ PÉƼÉUÉÃjUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¤ªÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ aPÀÌzÁVgÀÄvÀÛªÉ. PÀrªÉÄ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ. ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ ªÁ¹¸ÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¤Ãj£À C¨sÁªÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÀAqÀħgÀĪÀ ¸ÀAUÀw. UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è CªÀgÀ eÉÆvÉ C£ÉÃPÀ d£ÀgÄÀ ±ËZÁ®AiÀÄ ªÀ媸 À ÜɬÄAzÀ ªÀAavÀgÁVzÁÝg.É ©Ã¢¢Ã¥ÀU¼ À À ¸Ë®¨såÀ U¼ À À PÉÆgÀvAÉ iÀÄÆ CªÀg£ À ÄÀ ß PÁqÀÄwÛz.É £ÀªÄÀ ä°è E£ÀÆß ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé D¼ÀªÁV ¨ÉÃgÀÆj®è. CzÀÄ PÉ£¥ É z À g À ÄÀ UÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÉ JAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛ CxÀªÁ vÀ¥ÁàUÄÀ ªÀÅ¢®è. ¸ÀA¸ÀvÄÀ ,Û «zsÁ£À¸¨ À És ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvïUÀ¼° À è C®à¸A À SÁåvg À À ¥Áæw¤zsåÀ CªÀgÀ ¸ÀASÉåU£ À ÄÀ UÀÄtªÁV E®è.

¨ÉÃqÀªAÉ zÀµÄÀ Ö §gÀÄwÛzÉ

ªÀÄvÀÛzÃÉ ªÀÄÄR ! ªÀiÁjPÉÆAqÀ ªÀÄÄR... jªÉÆÃlÄ PÀAmÉÆæîÄzÁgÀ MwÛzµ À ÄÀ Ö §l£ÀÄ NqÀÄvÀz Û ,É £ÀUÄÀ vÀz Û É 130 ÖæãÓÜñÜá

¤®Äèvz ÛÀ ;É ªÀiÁvÁqÀÄvÀz Û É E®èzÁUÀ AiÀiÁgÀÆ ©PÉÆà JAzÀ¼ÄÀ vÀz Û .É .. £ÀUÀÄ-C¼ÀÄ JgÀqÀÆ ¸ÀºÀf®è F zÁjUÉ ªÀÄÄRªÁqÀ«zÉ

ªÀiÁvÀÄ §AzÀ ªÉÄîÆ... ¸À£ßÉ eÁjAiÀÄ°èz;É ¸À£ßÉ JAzÀgÉ ¸ÀAZÀÄ ºÉÆAZÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ fêÀ §°UÉ ªÀÄgÀÄ¥ÀAiÀÄtªÉÇAzÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ©AzÀÄ«£ÀvÛÀ ¸ÉÆïÉà ? C®è®è JZÀÑgÀ ! CzÉà ªÀÄÄR JZÀj Ñ ¹zÀÄÝ... F zÁjUÉ ªÀÄÄRªÁqÀ«zÉ.

qÁ|| C£À¸ÀÆAiÀÄ PÁA§¼É

bÉ ! JµÀÄÖ ªÀÄqÀØ ªÀÄ£À¹z ì ÄÀ DPÁ±Àª£ À ÄÀ £ÀA§ÄwÛzÉ ºÁgÀ¯ÁUÀzÄÀ Kt E®èzÀ JvÀg Û ª À £ À ÄÀ PÉÆ®è¯ÁUÀzÄÀ ¨É¼îÀ¨¼ É QÀ £À PÀ£¸ À £ À ÄÀ ªÀÄvÀÛzÃÉ ªÀÄÄR ! £ÀA©PÉAiÀÄ C¼ÀÄ ºÉÆvÀÄÛ PÀ£ª À j À ¹zÀÄÝ gÀÆ¥ÀPz À À ¨sÁµÉ Q« vÉgA É iÀÄzÀ QªÀÅqÀÄ QaÑUÉ ¥ÀÅvÀUÄÀ nÖzÀ aÃgÁl ªÉÆ£Éß N¢zÀÄÝ ¤ªÀÄäzÃÉ ... N ! ºÁqÉà xÁåAPïì... xÀÆ ! ªÀÄAQVµÀÄÖ ¨ÉAQ... §»gÀAUÀz° À §AiÀįÁV¸ÀĪÀ ºÉtUÁl §AiÀÄ°UɵÄÀ Ö bÀAzÀzÀ £ÀUÄÀ §tÚ £ÀÄAVzÀ ªÉÊAiÀiÁgÀ §AiÀÄ® vÀÄA©zÀ ©¹® ºÉÆmÉÖAiÀÄ° ©¹® PÉÆîÄUÀ¼À £Àvð À £À !

PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀ,æ PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¸ÁßvÀPÆ É ÃvÀÛgÀ «¨sÁUÀ, PÉÃjªÀÄnÖ ºÀ½î, ºÁªÉÃj - 581 110

F zÁjUÉ ªÀÄÄRªÁqÀ«zÉ

g®ÜÊÜÄ 2017


AiÀÄqÀÆåg¥ À àÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ CªÀ¢A ü iÀÄ°è C®à¸A À SÁåvÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼À ±Á¸ÀPÀgÀ ¸ÀASÉå UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁV PÀrªÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀÅlzÀ°è PÉêÀ® M§â C®à¸ÀASÁåvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀaªÀjzÀÝgÀÄ. ¸ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀ ªÀÄvÀÄÛ dUÀ¢Ã±À ±ÉlÖgï CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀÅlzÀ°è M§â ªÀÄĸÀ¯Áä£À ¸ÀaªÀ ¸ÀºÀ EgÀ°®è. ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄĸÀ¯Áä£À ¸ÀaªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Qj¸ÁÛ£À, f£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½AzÀ M¨ÉÆâ§â ¸ÀaªÀjzÁÝgÉ. gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¤nÖ£À°è CªÀgÀ°è eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸À¨ÉÃPÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ C®à¸A À SÁåvg À À »vÀz° À è C£ÉÃPÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼À£ÄÀ ß ºÀ«ÄäPÉÆArzÉ. ªÀ¸Àw, £ÉʪÀÄð®å ¸ËPÀAiÀÄð, GavÀ «zÀÄåZÀÒQÛ ¸ÀA¥ÀPÀð, P˱À® C©üªÀÈ¢Þ, GavÀ ²PÀët («zÁåyðªÉÃvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ), DºÁgÀ ¨sz À v æÀ ,É ¸ÁA¹ÜPÀ ¸Á® ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå ¸ËPÀAiÀÄðUÀ½UÉ ¥Àª æ ÃÉ ±ÁªÀPÁ±À EvÁå¢ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹zÉ. DzÀgÉ EªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C®à¸A À SÁåvg À À £ÀqÄÀ ªÉ eÁUÀÈw wÃgÀ PÀrªÉĬÄzÉ. »ÃUÁV, AiÉÆÃZÀ£U É ¼ À À ¯Á¨sÀUÀ¼ÀÄ ¹Ã«ÄvÀªÁVªÉ ºÁUÀÆ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀÅwÛ®è. £ÀªÀÄä gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ, ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß M¼À UÉƼÀî®Ä C£ÉÃPÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArªÉ. DzÀgÉ F ¢±ÉAiÀÄ°è C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ MAzÀÄ «±ÉõÀ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. C®à¸ÀASÁåvÀgÀ°ègÀĪÀ §qÀvÀ£ÀzÀ ±ÀªÄÀ £À, CªÀgÀ fêÀ£À ¸ÁPÀg ë v À É ªÀÄvÀÄÛ «zÁåªÄÀ lÖU¼ À ° À è ¸ÀÄzsÁgÀu,É ºÁUÀÆ fêÀ£À ºÁUÀÆ D¹ÛUÀ¼À gÀPÀëuÉ EªÀÅUÀ¼ÀÄ F C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ UÀÄj UÀ¼ÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. EzÀPÆ É ÌAzÀÄ ¸Àµ à ª ÖÀ ÁzÀ PÁ¯ÁªÀ¢A ü iÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸À¨ÃÉ PÀÄ. £ÀªÀÄä gÁdå ¸ÀPÁðgÀ 2015-2016gÀ §eÉmï£À°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÀ¯ÁåtPÁÌV gÀÆ. 1000 PÉÆÃnAiÀĵÀÄÖ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ WÉÆö¹vÀÄÛ. CAzÀgÉ gÁdåzÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ±ÉÃ. 16gÀ¶ÖgÀĪÀ ªÀÄA¢UÉ EµÀÄÖ ªÉÆvÀÛzÀ ºÀt CªÀgÀ K½UÉUÁV ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è (2015-16) vÉUÉ¢j¸À¯ÁVzÀÝ MlÄÖ ªÉÆvÀÛ gÀÆ. 72,597 PÉÆÃnAiÀĶÖvÀÄÛ. EzÀgÀ°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÀ¯ÁåtzÀ ¥Á®Ä ±ÉÃ. 1.4. EzÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀ ªÉÆvÀÛªÀ®è. F «ZÁgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, E£ÀÆß ºÉaÑ£À ºÀt «¤AiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉ®ªÀÅ «±ÉõÀdÕgÀ C©üªÀÄvÀ. C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ-DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ ¤jÃQë¹zÀ ªÀÄlÖzÀ°è dgÀÄUÀzÉà EgÀĪÀÅzÀPÉÌ F CA±ÀªÀÇ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀt JA§ÄzÀÄ CAvÀºÀªÀgÀ MAzÀÄ «±ÉèõÀuÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ EvÀgÉqÉUÀ¼À°è dgÀÆgÁVgÀĪÀAvÉ, £ÀªÀÄä gÁdåzÀ®Æè C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ªÉÄÃ¯É C£ÉÃPÀ vÉgÀ£ÁzÀ DPÀæªÀÄtUÀ¼ÀÄ EwÛÃa£À zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ºÉZÁÑV dgÀÄUÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÁj ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÉÄà ¸Àj. PÉ®ªÀÅ «±ÉèõÀPÀgÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ªÀÄvÀzsÀªÀÄðzÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è PÀrªÉĬÄgÀĪÀ UÀÄA¥ÀÅ vÀªÀÄä ªÀÄvÀzsÀªÀÄðPÉÌ C¥ÁAiÀÄ vÀlÄÖwÛzÉ JA§ PÁgÀt¢AzÀ C£ÉÃPÀ PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀV, ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀiË£À §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ°è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¨sÀAiÀÄzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß `¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥ÉǰøïVj' JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ¤eÁxÀðzÀ°è CzÀÄ `C£ÉÊwPÀ ¥ÉǰøïVj' CxÀªÁ UÀÆAqÁVjAiÉÄà DVzÉ. PÉÆêÀÄĪÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀªÁzÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÄÀ ä »vÁ¸ÀQU Û ¼ À £ À ÄÀ ß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ F `C£ÉÊwPÀ' ¥ÉǰøÀgÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀ. £ÀªÀÄä gÁdåzÀ zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß `§Ä¢ÞªÀAvÀgÀ f¯Éè' JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄAlÄ. DzÀgÉ EwÛÃa£À zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è CzÉÆAzÀÄ PÉÆêÀÄĪÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ±Á¯ÉAiÀiÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁVzÉAiÉÄãÉÆà J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ C°è C»vÀPÁj, ¸ÀªÀiÁd-«¨sÀdPÀ PÀgÁ¼À WÀl£ÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ vÀ®ètPÁjAiÀiÁzÀ g®ÜÊÜÄ 2017

¸ÀAUÀw. ¤d, J®è §UÉAiÀÄ PÉÆêÀÄĪÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ UÀ¼À£ÀÄß JZÉÑvÀÛ d£ÀvÉ ¸ÁgÁ¸ÀUÀmÁV wgÀ¸ÀÌj¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ JgÀqÀ£Éà ªÀiÁw®è. vÀªÉÄä®è CAvÀgÀUÀ¼À£ÀÄß §¢VlÄÖ ¥ÀU æ w À ¥Àgg À ÄÀ F «µÀAiÀÄzÀ¯Áèzg À Æ À ºÉU° À UÉ ºÉU® À Ä PÉÆlÄÖ ¸ÀªÄÀ xÀðªÁV EAvÀºÀ «aÒzÀæPÁj ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß MqÀبÉÃPÀÄ. F ¢±ÉAiÀÄ°è ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼Éà DV®è JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CªÀÅ MAzÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÀÆ¥ÀzÀ°è dgÀÄVzÀgÉ ºÉaÑ£À ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ§®èzÀÄ. C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ J°èzÀÝgÀÆ C®à¸ÀASÁåvÀgÉÃ. CªÀgÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV MAzÀÄ §UÉAiÀÄ C¼ÀÄPÀÄ, PÀ¼ÀªÀ¼À ªÀģɪÀiÁrgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ CªÀgÀÄ `C¹ävÉ' JA§ gÀPÁëPÀªÀZÀzÉƼÀUÉ EgÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ MAzÀÄ vÉgÀ£ÁzÀ ¥ÀævÉåÃPÀ PÀÆ¥ÀUÀ¼À »Ã£ÀvÉUÉ JqɪÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

¯ÉÊAVPÀ C®à¸AÀ SÁåvÀgÄÀ

C¹ävÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£Àgï ¸Áܦ¹PÉƼÀÄîªÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¨sÁUÀªÁV ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸ÀAWÀl£É ªÀÄvÀÄÛ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. vÀªÀÄä C¹ävÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV §»gÀAUÀªÁV ¥ÀæPÀn¹ vÀªÀÄä ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV ºÉÆÃgÁl £ÀqɹzÀ ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ §UÉV£À ªÀiÁ»w EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ºÉƸÀ C£ÀĨsÀªÀ ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß vÉgÉ¢nÖvÀÄ. ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÉA§ «±Á® bÀwæAiÀÄr UÉÃ, ¯É¹âAiÀÄ£ïgÀAvÀºÀ ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¢é°AUÀ ºÁUÀÆ «©ü£Àß CAvÀ°ðAVÃAiÀÄgÀÆ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ vÀªÀÄä §UÉÎ §»gÀAUÀªÁV ªÀiÁvÀ£Ár, vÀªÀÄä «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀÅzÉà ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ MAzÀÄ §ºÀĪÀÄÄRå CAUÀªÁVzÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄA¢ ‘¸ÀAUÀªÀÄ’, ‘fêÀ’, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ªÉâPÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÊAVPÀ PÁ«ÄðPÀgÀ AiÀÄƤAiÀÄ£ï, ¯É¹âmï, ‘MAzÉqÉ’ ªÀÄÄAvÁzÀ J£ï.f.M.UÀ¼À°è ¸ÀAWÀnvÀgÁV CªÀgÀ ºÀPÀÄÌ, ¨ÁzsÀåvÉUÀ½UÁV ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸À°AVUÀ¼À £ÀqÄÀ «£À ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß C¥ÀgÁ¢üÃPÀgt À UÉƽ¹zÀÝ EArAiÀÄ£ï ¦Ã£À¯ï PÉÆÃqï ¸ÉPÀë£ï 377PÉÌ wzÀÄÝ¥Àr vÀAzÀÄ CAvÀºÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀgÁzsÀªÀÄÄPÀÛªÁV¹zÀ dįÉÊ 2, 2007gÀ zɺÀ° ºÉÊPÉÆÃmïð wÃ¥ÀÅð PÀÆqÀ EªÀgÀ ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¸ÀAzÀ dAiÀĪÁVzÉ. ¸ÀĦæÃA PÉÆÃmïð K¦æ¯ï 15, 2014gÀAzÀÄ ¤ÃrzÀ wÃ¥ÀÅð CAvÀ°ðAVÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀjUÉ vÀÈwÃAiÀÄ °AVÃAiÀÄgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ CªÀjUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀªÁV »AzÀĽzÀ UÀÄA¦£ÀªÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À°è CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ wÃ¥ÀÅð ¤ÃrzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀÄ. £ÀªÄÀ ä°è C®à¸AÀ SÁåvg À À ªÉÄÃ¯É DPÀª æ ÄÀ tUÀ¼ÁzÁUÀ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ, ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ, GzÁgÀ¥ÀAyUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀgÀÄ vÀªÀÄä zÀ¤AiÀÄ£ÀÄß EªÀÅUÀ¼À «gÀÄzÀÞ JvÀÄÛvÀÛ §A¢zÁÝgÉ. EzÉà jÃwAiÀÄ°è CªÀgÄÀ £ÀªÄÀ ä £ÉgAÉ iÀÄ zÉñÀU¼ À ÁzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£,À ¨ÁAUÁèzÃÉ ±À, ²æîAPÀ, ªÀÄAiÀÄߪÀiÁgï CxÀªÁ E£ÁåªÀÅzÉà zÉñÀUÀ¼À°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ¯ÉèUÀ¼ÁzÁUÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. «¸ÀÛøvÀ £É¯ÉAiÀÄ°è EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ EvÁåvÀäPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV dgÀÄVzÀ¯Éèà C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ ¨sÀzÀæ, £ÉªÀÄä¢AiÀÄ £Á¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤jÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ.

(DzsÁgÀ : PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ ¥ÁæAiÉÆÃf¹zÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ``PÀ£ÁðlPÀzÀ C®à¸AÀ SÁåvgÀ À ¸ÀªiÀ ÁeÉÆà DyðPÀ ¥Àj¹Üw'' CzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ ªÀg¢ À [£Áåµ£ À ¯ À ï ¸ÀÆ̯ï D¥sï EArAiÀiÁ «±À« é zÁ央AiÀÄzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ gÀ À vÀAqÀ] ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ DzsÁgÀU¼À ÄÀ .)

ªÀÄ. ²æÃ. ªÀÄÄgÀ½ PÀȵÀÚ

£ÀA. 38, 3£Éà PÁæ¸ï, gÁeï UÁqÀð¤AiÀÄ ¯ÉÃOmï, vÀÄgÀºÀ½î , ¸ÀħæºÀätå¥ÀÅgÀ CAZÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 061

ÖæãÓÜñÜá 131


¸ÀÄAzÀgÁAUÀ£ÉAiÀÄjUÉ ©qÀzÀ ¸ÉÆÃfUÀ

CzÉä¢Ã £À£Àß ¨ÉqÀV£À UÀÄlÄÖ £À£ÀßAzÀªÉãÀÆ ¸ÀÆfUÀ®è®è, £À£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ, £À£Àß ªÉÄÊPÀlÄÖ eÁ»gÁw£À ®®£ÉAiÀÄgÀ ªÀiÁlªÀÇ C®è CzÉãÉAzÀÄ ºÉüÀ ºÉÆgÀlgÉ ¢lªÀ®èªÀzÀÄ J£ÀÄߪÀgÀÄ DzÀgÀÆ ºÉýÛä PÉüÉÃæ ! £À¤ßà ¤rzÁzÀ ¨ÁºÀÄUÀ¼À°è ¤vÀA§UÀ¼À ¨ÁºÀļÀåzÀ°è £ÀqÀUÉAiÀÄ zÁ¦£À°è vÀÄnUÀ¼À PÉÆAQ£À°è

£Á£ÀÄ MAzÀÄ ºÉtÄÚ ! PÀtæªÀÄä «²µÀÖªÁzÀ ºÉtÄÚ ºÉtÄÚUÀ¼À¯Éèà «²µÀÖ CzÉà £Á£ÀÄ ¸À¢Ý®èzÉ ¸ÀĽ«qÀzÉ £Á CAUÀ¼ÀzÀ M¼À¸ÀĽAiÀÄ £ÉgÉzÀªÀgÉ®è ¢UÀ룃 JzÀÄÝ ¤®ÄªÀgÀÄ ªÀÄArAiÀÄÆgÀÄvÀÛ PÉ®ªÀgÀÄ £À£Àß ¸ÀÄvÀÄÛUÀnÖ ªÀÄÄvÀÄÛªÀgÀÄ gÉhÄÃAPÀj¸ÀĪÀ eÉãÉÆß¼ÀUÀ¼ÀAvÉ

132 ÖæãÓÜñÜá

CzÉãÉAzÀÄ ºÉýÛä PÉüÉæà CzÀÄ £À¤ßà PÀuÉƼ Ú ÀV£À PÁAw ºÀ®ÄèUÀ¼À ºÉƼɥÀÅ £ÀqÀÄ«£À £Álå ¥ÁzÀUÀ¼À ¯Á°vÀå £Á£ÀÄ MAzÀÄ ºÉtÄÚ ! PÀtæªÀÄä «²µÀÖªÁzÀ ºÉtÄÚ ºÉtÄÚUÀ¼À¯Éè «²µÀÖ CzÉà £Á£ÀÄ UÀAqÀ¸ÀgÉà ¨ÉgÀUÁVzÁÝgÉ CzÉãÀÌAræà EªÀ¼À°è ! CªÀgÀÆ ¥ÀgÀzÁqÁÛgÉ ¥Á¥À ! DUÉÆ®è CªÀjUÉ w½AiÀÄ®Ä vÉÆÃj¸ÀºÉÆÃzÀgÉ, CAvÁgÉ E®è, K£ÀÆ PÁtÂÛ¯Éé £Á ºÉýÛä PÉüÀæ¥Áà ! CzÀÄ £À£Àß ¨É£Àß ¨ÁV£À°è £ÀUÉAiÀÄ ¨ÉAUÀ¢gÀ°è JzÉAiÀÄ GnÖ£À°è vÉÆÃgÉÌAiÀÄ PÀA¦£À°è

£Á£ÀÄ MAzÀÄ ºÉtÄÚ ! PÀtæ¥Áà ! «²µÀÖ ºÉtÄÚ ºÉtÄÚUÀ¼À¯Éèà «²µÀÖ CzÉà £Á£ÀÄ. w½ÃvÀ¯Áè FUÀ £Á£ÀÄ £À£Àß vÀ¯É vÀVθÉÆîè AiÀiÁPÉ CAvÀ KgÀÄzÀ¤AiÀÄ ºÀAV®èzÉ PÀĽzÀÄ PÀÄ¥ÀླྀÀzÉ ¤£Àß ªÀÄÄAzÉ ºÀUÀÆgÁV ºÁAiÀÄÄÝ ºÉÆÃzÁUÀ £À£Àß £ÉÆÃr ¤Ã ºÉªÉÄä¥ÀqÀ¨ÉÃPÀÄ J®Ææ PÉý¸ÉÆ̽î CzÀÄ, D UÀÄlÄÖ K£ÀÄ CAvÀ CzÀÄ £À£Àß ªÉÄnÖ£À »ªÀÄärAiÀÄ »vÀªÁzÀ zÀ¤ £À£Àß ªÀÄÄAUÀÄgÀļÀÄ £Á «gÀ«Ä¸ÀĪÀ £À£Àß CAUÉÊ £Á£ÀÄ M§â ºÉtÄÚ ! PÀtæ¥Áà «²µÀÖªÁzÀ ºÉtÄÚ ºÉtÄÚUÀ¼À¯Éèà «²µÀÖ CzÉà £Á£ÀÄ.

ªÀÄÆ® : ªÀiÁAiÀiÁAUɯÉÆ, C£ÀĪÁzÀ : PÉ. J¸ï. ¥ÁxÀð¸ÁgÀy ¥Áèmï #1105, ‘¥ÀǪÀð KnæAiÀÄ ¥ÁènãÀ’, C±Àéxï£ÀUg À ,À Dgï.JA.«. §qÁªÀu,É ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ-560 094

g®ÜÊÜÄ 2017


g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 133


134 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


¨sÁ

gÀvÀzÀAvÀºÀ zÉñÀzÀ°è gÁdPÁgÀtPÉÌ ºÉƸÀ wgÀĪÀÅ DqÀ½vÀQÌAvÀ®Æ »A¢£À gÁd ªÀĺÁgÁd, ¥Á¼ÉÃUÁgÀgÀ D½éPÉAiÀÄ PÉÆqÀ§®è ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß “ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ” ºÉÆA¢zÀݪÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÁ®zÀ®Æè ¥ÁæzÉòPÀ, ¥ÁæAvÀUÀ¼À ¹Ã«ÄvÀ ªÀÄlÖzÀ°è gÉÊvÀ §AqÁAiÀÄ £ÀªÀÄä EwºÁ¸À ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è JwÛ vÉÆÃj¹¢ÝzÉ. ©ænµï ««zsÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁV ºÀ®ªÀÅ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ PÁgÀtªÁzÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á» «gÀÄzÀÞ £ÀqÉzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀĪÀ½ EzÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ WÀl£ÉUÀ¼À DªÀÄƯÁUÀæ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß E°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀÄwÛ®è. ©ænµÀgÀ GzÁºÀgÀuÉ JA§ÄzÀÄ EA¢UÉ §ºÀ¼À ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀiÁvÁUÀÄvÀÛzÉ. D½éPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ £ÀAvÀgÀzÀ PÉ® zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® £ÀqÉzÀ KPÉAzÀgÉ ©ænµÀÀjAzÀ ¸ÀévÀAvÀæUÉÆAqÀ DgÉüÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀzÀ E£ÁA gÀzÀÝw, UÉÃtÂzÁj gÀzÀÝw, ¨sÀÆ«Äw ºÁUÀÆ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¨sÁgÀvÀzÀ°èÃUÀ JgÀqÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁj£À ¦Ã½UÉ »AzÉ ¸ÀjzÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½UÁV 1945jAzÀ 1975gÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ £ÀqÉzÀ vÀ¯ÉªÀiÁj£À ºÉƸÀ ¦Ã½UÉ ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §gÀÄwÛzÉ. »ÃUÉ §zÀ¯ÁzÀ ºÀ®ªÀÅ gÉÊvÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß E°è zÁR°¸ÀÄwÛ®è. vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À ºÉƸÀ ¦Ã½UÉUÉ £ÀªÀÄä ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ºÁUÁV EzÀ£ÀÄß gÉÊvÀ ºÉÆÃgÁlzÀ EwºÁ¸ÀªÉAzÁUÀ°Ã, D¼ÀªÁzÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ, gÉÊvÀgÀÄ, «zÁåyð-AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¥ÀævÉåÃPÀ «±ÉèõÀuÉ JAzÁUÀ°Ã ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÁV®è. §zÀ¯ÁV, 1980-90gÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ©ænµÀgÀ «gÀÄzÀÞ vÉÆÃjzÀ LPÀåvÁ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÀAqÀħAzÀ zÀ°vÀ-gÉÊvÀ¸ÀAzÉñÀ §ºÀ¼À ¥À¸ æ ÄÀ v Û ª À ÁVzÉ. ¸ÁévAÀ vÁæöå£AÀ vÀgª À ÇÀ ¸ÀºÀ ¨sÁgÀvz À ° À è F PÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À gÁdQÃAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ «¨sÁUÀzÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ »£ÉÆßÃlªÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀÄĪÀAw®è. ªÀiÁvÀæªÀ®è, CªÀÅ EA¢UÀÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ gÉÊvÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ½UÉ ªÀÄgÉvÀ ªÀÄÄ£ÉÆßÃlªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ PÀȶgÀAUÀzÀ ©PÀÌlÖ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, JA§ÄzÀ£ÀÆß ¤gÁPÀj¸À¯ÁUÀzÀÄ. F LwºÁ¹PÀvÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è, £ÀªÀÄä gÁdåzÀ°è “ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À 1980gÀ zÀ±ÀPÀPÀÆÌ »A¢£À PÁ®WÀlÖzÀ°èzÀÝ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ gÁdPÁgÀt” CxÀªÁ “ºÉÆÃgÁlUÀ¼À gÁdQÃAiÀÄzÀ” ¥Àæ¸ÀÄÛvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃrPÉVAvÀ®Æ ªÀÄÄRåªÁzÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ JzÀÄÝ PÁtÄwÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è gÉÊvÀgÀ ZÀað¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¤nÖ£À°è ¨É¼ÉUÀ½UÉ CUÀvÀåªÁzÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¨É¯É ¤UÀ¢ ‘ºÉƸÀvÀÄ’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÁ¶ðPÀ «±ÉõÁAPÀ ¦. «. ¯ÉÆÃPÉÃ±ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ® ¸ËPÀAiÀÄð PÉÆgÀvÉ JgÀqÀÆ zÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ gÉÊvÀ-PÁ«ÄðPÀ-zÀ°vÀ §ºÀĪÀÄÄRåªÁV PÁtÄvÀÛªÉ. 1980gÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼À §UÉÎ CªÀ¯Æ É ÃPÀ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ zÀ±ÀPÀPÀÆÌ »AzÉ eÁjUÉ vÀgÀ¯ÁVzÀÝ ºÀ®ªÀÅ MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß. CzÀgÀ ¨sÁUÀªÁV ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÀæªÀÄUÀ¼À C¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ gÁdåzÀ gÉÊvÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ªÀÄÄ£ÉÆßÃlªÀ£ÀÄß F ¯ÉÃR£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ NzÀÄUÀgÀ ¤Ãw¬ÄAzÀ CªÉÊeÁÕ¤PÀªÁzÀ C¸ÀªÀiÁ£À ªÀÄÄA¢qÀÄwÛzÉÝãÉ. zÉñÀzɯÉèqÉAiÀÄAvÉ £ÀªÀÄä ¨sÀÆ ºÀAaPÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ EAzÀÄ gÁdåzÀ gÉÊvÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀÆ vÀ£ÀßzÉà DzÀ GAmÁVgÀĪÀ §UÀgïºÀÄPÀÄA gÉÊvÀgÀ ¨sÀÆ ¢ÃWÀð EwºÁ¸À«zÉ. ©ænµÀgÀ MqÉvÀ£ÀzÀ ¥Àæ±Éß FUÀ®Æ ¸ÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR

g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 135


¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVAiÉÄà G½¢zÉ. «±ÉõÀªÉAzÀgÉ UÁåmï M¥ÀA à zÀzÀ C¥ÁAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß CjvÀÄ CzÀgÀ eÁj ¥ÉÃæ PÀëPÀ 1980-90gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è gÉÊvÀgÀ ¨É¼ÉUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞ ZÀ¼ÀĪÀ½ ¸ÀAWÀn¹zÀÝ ¢|| £ÀAdÄAqÀ¸Áé«Ä ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¨É¯É ºÁUÀÆ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ PÀȶ ¸Ë®¨sÀå AiÀĪÀjUÉ CzÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä CUÀvÀåªÁzÀ ¸ÀªÀiÁ£À yAiÉÄÃljUÉ §AzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á® ¤ÃwUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¸ÀPÁðj ¨sÀÆ«Ä ªÀÄ£À¸ÀÌgÁzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖgÀÄ, zÀ°vÀgÀÄ, ªÀÄwÛvÀgÀ avÀæ £ÉÆÃqÀĪÀªÀj®è JAzÀÄ ¸ÁUÀĪÀ½ ¸ÀPÀæªÀÄzÀ §UÉÎ JvÀÛ¯ÁzÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½ ¤gÀvÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ gÁdQÃAiÀÄ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀ C¼À®Ä EA¢UÀÆ ¥ÀÇtðUÉÆAr®è. DzÀgÉ CAzÀÄ F ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÉâPÉ gÀZÀ£É ºÉƼÉAiÀÄ°®è «zs Á £À¸Ëzs À zÀ°è PÀĽvÀÄ ¨ÉÃrPÉUÀ½UÁV CA¢£À gÉÊvÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ JA§ÄzÀÄ DPÀ¹äPÀªÀ®èªÁzÀgÀÆ EA¢£À ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ ¤Ã°avÀæ £ÉÆÃqÀĪÀªÀgÀÆ GAlĪÀiÁrzÀÝ ¸ÀAZÀ®£É EA¢£À gÉÊvÀ CzÉÆAzÀÄ zÀÄgÀAvÀ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è G½¢®è. CA¢£À gÉÊvÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ £ÀªÀÄä°è EºÀgÀÄ ! JqÀ-§®-ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ¥ÀAyÃAiÀÄ JA§ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄA¢nÖzÀÝ F ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¨ÉÃrPÉUÀ½UÁV ¹zÁÞAvÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÁ¢¹zÀgÀÆ ¸ÀºÀ zÉñÀzÀ £ÀqÉzÀ ºÉÆÃgÁl gÁdå gÁdPÁgÀtzÀ C¢üPÁgÀ DºÁgÀ ¸ÀA¥Àw£ Û À ¸ÀȶÖPv À ð À gÀÄ F gÉÊvÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ PÁ¸ÀgU À Æ É ÃqÀÄ C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ - 575 008 UÀzÀÄÝUÉAiÀÄ£ÀÄß C®ÄUÁr¹ C¢üPÁgÀ ¸ÁÜ£À¥À®èlPÉÌ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß J®ègÆ À M¦àPÆ É ¼ÀÄv î ÁÛg.É ºÁUÁVAiÉÄà PÁgÀtªÁV UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢vÀÄÛ. CAzÀÄ gÉÊvÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß “C£ÀßzÁvÀ” JAzÉà PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. JwÛzÀÝ ¨É¯É ¤UÀ¢, ¸Á® ¤Ãw, ªÀÄÆ® ¸ËPÀAiÀÄð ºÁUÀÆ §UÀgïºÀÄPÀÄA zÉñÀzÀ ªÁ¸ÀÛªÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ §ºÀĸÀASÁåvÀgÀÄ ¸ÁUÀĪÀ½, §gÀ ¥ÀjºÁgÀzÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉzÀÄ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ F PÀȶ GzÉÆåÃUÀªÀ£Éßà CªÀ®A©¹zÁÝgÉ. EzÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt JµÉÖà ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ a®ègÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÀæªÀÄUÀ¼À ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀÆPÁëöäw ¸ÀÆPÀöë äªÁV «¨sÁV¹zÀgÆ À ±ÉÃ. 68QÌAvÀ ºÉaz Ñ .É PÀ£ÁðlPÀPÀÆÌ ¸ÀªÀĸÉå ºÁUÉà G½¢zÉ. gÉÊvÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀiÁvÀæ ºÀjzÀÄ ºÀAaºÉÆÃV ¸ÀºÀ EzÉà ªÀiÁ£ÀzA À qÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀz Û .É »ÃUÉ Erà ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ C¢üPÁgÀ gÁdPÁgÀt ¨sÀzÀæªÁVzÉ. gÉÊvÀgÀ gÁdPÁgÀt czÀæªÁVzÉ. DºÁgÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ¸ÀȶÖPÀvÀðgÁzÀ gÉÊvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ vÁªÀÅ 1980-90gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°èzÀÝ gÉÊvÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ vÀ£Àß gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀȶֹzÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄ£ÉÆßÃl ªÀÄgÉvÀ ¥ÀjuÁªÀĪÉà EA¢£À gÉÊvÀgÀ zÀĹÜwUÉ PÁgÀtªÉA§ C¢üPÁgÀ ¥ÀqA É iÀÄĪÀµÄÀ Ö ¸ÀAWÀnvÀªÁV®è JA§ÄzÀÄ £ÀªÄÀ ä ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ nÃPÉUÀ¼ÀÆ PÉý§gÀĪÀAvÁVzÉ. PÀȶ ©PÀÌnÖ£À eÁUÀwPÀ DAiÀiÁªÀĪÀ£ÀÄß ¯ÉÆÃ¥À. EAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ‘‘ºÁ®Ä-ªÉÆmÉÖUÀªÀĤ¹zÀgÉ CzÀÄ PÉêÀ® PÀ£ÁðlPÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀÄzÉAzÀÄ ªÀiÁA¸À ¤ªÀÄUÉ, PÀÄj-PÉÆý-ºÀ¸ÄÀ «£À ¸Á® £ÀªÄÀ UÉ. EzÉAvÀºÀ £ÁåAiÀÄ ? M¥Àà¯ÁUÀzÀÄ. FV£À gÉÊvÀgÀ ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ qÉAPÀ¯ï ¤Ãw DzsÁjvÀ UÁåmï EzÀÄ C£ÁåAiÀÄ !!’’ JAzÀÄ Erà ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ ¸ÀªÁ®Ä ºÁPÀĪÀ WÉÆõÀuÉ M¥ÀàAzÀ PÁgÀtªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ . DzÀgÉ 1990gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°èAiÉÄà F ªÀÄÆ®PÀ gÁdåzÀ gÉÊvÀgÀ°è gÉÆêÀiÁAZÀ£À GAlĪÀiÁrzÀÝ gÉÊvÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ £ÉÆÃqÀÄ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ ‘‘JqÀ«©zÁÝUÀ D½UÉÆAzÀÄ PÀ®Äè” ºÉƸÀ ªÀµð À zÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ JA§ zÁ½UÉ ¹QÌ ¢PÁÌ¥Á¯ÁVzÉ. F £ÉÆêÀÅ EA¢UÀÆ §ºÀÄvÉÃPÀ J®è «PÀA æ ¥ÀP æ Á±À£À EªÀgÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¥ÀŸÀP Û U À ¼ À ÄÀ gÉÊvÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÀ®è, gÉÊvÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ »vÉʶUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÁVð¯ï PÀzÀ£À - PÀxÀ£À ZÀPª æÀ wÀ ð ¸ÀÆ°¨É¯É 150/gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ §AiÀĸÀĪÀ J®ègÀ£ÀÆß PÁqÀÄwÛzÉ. eÁUÉÆà ¨sÁgÀvï ZÀPª æÀ wÀ ð ¸ÀÆ°¨É¯É 150/F zÀÄgÀAvÀPÉÌ K£ÀÄ PÁgÀt ? AiÀiÁgÀÄ PÁgÀt ? AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸Àj ? eÁUÉÆà ¨sÁgÀvï (¨sÁUÀ - 1 ªÀÄvÀÄÛ 2) ZÀPª æÀ wÀ ð ¸ÀÆ°¨É¯É 120/AiÀ i ÁªÀ ÅzÀÄ vÀ¥ÀÅà ? - JA¨É¯Áè ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀ ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «±ÀéUÄÀ gÀÄ ZÀPª æÀ wÀ ð ¸ÀÆ°¨É¯É 160/zÀƶ¸ÀÄvÁÛ CxÀªÁ UÀvª À ÊÉ ¨sª À ª À £ À ÄÀ ß £É£¦ À ¸ÀÄvÁÛ EvÀgg À £ À ÄÀ ß ºÀ½AiÀÄÄvÁÛ ²PÀëPÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¥ÀæPÁ±ï 200/¹¤PÀgÁV PÀÆgÀĪÀ PÁ® EzÀ®è JA§ÄzÀÄ EA¢£À PÀlĪÁ¸ÀÛªÀ. PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀt zÀ±Àð£À PÀȵÀÚAiÀÄå 150/²æêÀÄzï ªÁ°äÃQ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ºÁUÉAzÀÄ ¸Àj vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¥ÁoÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÉA§ EwºÁ¸ÀzÀ ZÉÃvÀ£À ºÉUq À É 130/¸ÀªÀÄUÀæ vÁwéPÀ zÀ±Àð£À ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À¨ÉÃPÁV®è. DzÀgÉ F ¸Àj vÀ¦à£À ¸ÉÊzÁÞAwPÀ wæ±ÀAPÀÄ £ÀgÀPÀ gÉÆûvï ZÀPwæÀ ÃxÀð 110/ZÀZÉðAiÀÄ°è PÀÆzÀ®Ä ¹Ã¼ÀĪÀ ªÁzÀzÀ°è ªÀÄļÀÄV ªÀåxÀð PÁ®ºÀgÀt zÉêÀgÀ vÉÆÃlzÀ ¸ÉÃ§Ä wAzÀªÀ£ÀÄ gÉÆûvï ZÀPwæÀ ÃxÀð 110/ªÀiÁqÀĪÀ §zÀ®Ä FV£À PÁ®zÀ PÀgÉAiÀÄ vÀÄvÀð£ÀÄß CxÀðªÀiÁr £À¨sÁgÀtåzÀ ªÀiÁAiÀiÁªÀÄÈUÀ gÉÆûvï ZÀPwæÀ ÃxÀð 130/PÉÆAqÀÄ PÁAiÀÄð ¥Àª æ ÈÀ vÀg Û ÁUÀ¨ÃÉ PÁzÀÄÝ DzÀåvÉ DUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ºÁUÁzÀgÉ EA¢£À £Á®Ì£Éà DAiÀiÁªÀÄ J°èzÉ ? gÉÆûvï ZÀPwæÀ ÃxÀð 110/PÁ®zÀ PÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ? F PÀgÉAiÀÄ vÀÄvÀÄð PÁAiÀÄð AiÀiÁªÀÅzÀÄ ? ªÀÄ£ÀªÉÄaÑzÀ ºÀÄqÀÄV gÉÆûvï ZÀPwæÀ ÃxÀð 120/PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀPÀëtzÀ ªÀiÁUÀð ºÁUÀÆ CAwªÀÄ UÀÄj EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß a£ÀßzÀ «ÄãÀÄ gÉÆûvï ZÀPwæÀ ÃxÀð 125/UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀ°è F ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. JAzÉAzÀÆ ¨ÁqÀzÀ ªÀÄ°èUÉ gÉÆûvï ZÀPwæÀ ÃxÀð 160/nÃZÀgï ªÉAPÉÆçgÁªï 70/¸ÀÄvÀÄÛ§¼À¹£À vÁwéPÀ GvÀÛgÀQÌAvÀ £ÉÃgÀªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀgÉ PÀ®Äè¸ÀPÀÌgÉ (¨sÁUÀ 16jAzÀ 18) ¸ÀAzsÁå ¦. 110/gÁdåzÀ°ègÀĪÀ J®è §tÚUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ §tUÀ¼À gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À LPÀå ¦æAiÀÄ NzÀÄUÀgÉ (7jAzÀ 10) ¸ÀAzsÁå ¦. 130/ºÉÆÃgÁlzÀ ªÉâPÉAiÀÄ gÀZÀ£É EA¢£À DzÀåvÉ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. EAvÀºÀ ªÀÄÆgÀ£Éà PÀtÄÚ ¸ÀAvÉÆõïPÀĪÀiÁgï ªÉĺÀAzÁ¼É 60/ªÉâPÉAiÀÄ gÀZÀ£ÉUÉ ¸ÀzÀå C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀ gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÆ £Á£ÀÄ CWÉÆÃjAiÀÄ®è ¸ÀAvÉÆõïPÀĪÀiÁgï ªÉĺÀAzÁ¼É 125/«¸Àdð£É DV ºÉƸÀ «°Ã£ÀªÁUÀ¨ÉÃPÁV®è. ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÁÌV F ««zsÀ AiÀiÁªÀ ¦æÃwAiÀÄÆ C£ÉÊwPÀªÀ®è ¸ÀAvÉÆõïPÀĪÀiÁgï ªÉĺÉAzÀ¼É 150/§tUÀ¼À ªÀÄzsÀÉå EgÀ§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåvÁå¸À CxÀªÁ «PÀæA ¥ÀæPÁ±À£À ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ J®è §tUÀ¼ÀÆ ¸ÀªÉðøÁªÀiÁ£ÀåªÁV 240, 5£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, 2£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ MvÁ۬ĸÀĪÀ gÉÊvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÁ¦üà ¨ÉÆÃqïð ¯ÉÃOmï, PÉA¥Á¥ÀÅgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-20 ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CzÀPÁÌV PÀ¤µÀ× PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ zÀÆ: 080-40918108 ªÉÆ: 8971091760 DzsÁgÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV «ªÀj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ PÁ«ÄðPÀ 136 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À dAn ºÉÆÃgÁl ¸À«Äw, ¨ÁåAPï £ËPÀgÀgÀ dAn QæAiÀiÁ ¸À«Äw CxÀªÁ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ dAn ªÉâPÉUÀ¼À£ÀÄß GzÁºÀj¸À §ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ gÉÊvÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ mÉæÃqï AiÀÄƤAiÀÄ£ï ±ÉÊ°AiÀÄ°è gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸À¨ÉÃPÉ JAzÀÄ ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄÄjAiÀĨÉÃPÁV®è. PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À À PÁAiÀÄð ±ÉÊ° PÁAiÀiÁðZÀgu À É UÀ¼ÀAvÉ gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£É £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÀÇ E®è, ¸ÁzsÀĪÀÇ C®è. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À «±Á® vÀ¼ÀºÀ¢AiÀÄ LPÀå ªÉâPÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÀÆÜ® ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀßµÉÖ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV vÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. F ¤nÖ£À°è PÉ®ªÀÅ ¤¢ðµÀÖ ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¸À§ºÀÄzÀÄ. EAzÀÄ gÁdåzÀ gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ PÀ§Ä⠨ɼÉUÁgÀgÀÄ, vÉAUÀÄ ¨É¼ÉUÁgÀgÀÄ, CrPÉ, vÉÆUÀj, zÁ½A¨É, PÁ¦ü, ºÀwÛ, vÀgÀPÁj, ¨sÀvÀÛ, gÁV, eÉÆüÀ ¨É¼ÉUÁgÀgÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §UÀgïºÀÄPÀÄA ¸ÁUÀĪÀ½zÁgÀgÉAzÀÄ ©r©r ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄvÁÛ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ¨ÉÃrPÉ C£ÀĸÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À°è ¤gÀvÀªÁVªÉ. DzÀgÉ EªÀgÉ®ègÀ£ÀÆß ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV M¼ÀUÉƼÀÄîªÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¨É¯É ¤UÀ¢, ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À, ¸Á®, §rØ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ J®è gÉÊvÀgÀ£ÀÆß MlÄÖUÀÆr¸À§®èªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀªÄÀ ¸Éå ¤ªÁj¹ ¨ÉÃrPÉ FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÉÃgÀªÁV D¼ÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀU¼ À À ¤ÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ ¸ÀAQë¥ÛÀ vÁvÀéAiÀÄð«µÉÖ ; ¸ÀªiÀ Á£À ¨ÉÃrPÉUÁV ¸ÀªÀiÁ£À JzÀÄgÁ½ «gÀÄzÀÞ PÀæªÀÄ. EzÀgÀ ¨sÁVzÁj ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀévÀAvÀæªÁVgÀÄvÀÛªÉ DzÀgÉ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀAzÀ¨sÀð ªÀÄvÀÄÛ ¤¢ðµÀÖ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ JzÀÄgÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀéAiÀÄA M¦àvÀªÁzÀ ¤¢ðµÀÖ PÀlÄÖ¥ÁrUÉ M¼À¥ÀqÀÄvÀÛªÉ. EA¢£À ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ¤Ãw jÃwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ Erà ªÀåªÀ¸ÉÜ UÀªÀĤ¹zÁUÀ PÀȶgÀAUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ¤gÀvÀ gÉÊvÀ JAvÀºÀ vÁvÁìgÀPÉÌ M¼ÀUÁVzÉ/M¼ÀUÁVzÁÝ£É ºÁUÀÆ DºÁgÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ¸ÀȶÖPÀvÀ𠧺ÀĸÀASÁåvÀ C£ÀßzÁvÀ£ÄÀ ß ºÉÃUÉ MqÉzÄÀ D¼ÀÄvÁÛ ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß E°è ¥ÀævÉåÃPÀªÁV «ªÀj¸À¨ÉÃPÁV®è. gÉÊvÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¨É¯É J¶ÖgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀjUÉ PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À E¶ÖgÀ¯ÉèÉÃPÉAzÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀ £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀ, PÉÆÃlÄð, PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀ£À ¨É¼ÉUÉ £ÁåAiÀĪÁzÀ ¨É¯É ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀ PÀ¤µÀ× DzÁAiÀÄ ¤UÀ¢ªÀiÁr®èªÉA§ zÀ±ÀPÀUÀ¼À ºÀ¼ÉAiÀÄ £ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀgÉ ªÀiÁvÀæ G½zɯÁè ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ CxÀðªÁUÀÄvÀÛªÉ. PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢ÞAiÉÄà zÉñÀzÀ ¥ÀæUÀw JA§ ¤ÃwAiÀÄ zÀȶÖAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÀgÀÆ ¸ÀºÀ £ÀªÀÄä PÀȶgÀAUÀ PÉÊUÁjPÁ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄwÛzÉ. PÉÊUÁjPÉUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ºÀ®ªÀÅ ºÀvÀÄÛ PÀZÁÑ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß PÀȶgÀAUÀ ¥ÀÇgÉʸÀÄvÀÛzÉ. ºÀwÛ, JuÉÚPÁ¼ÀÄ, PÀ§Äâ, ºÀƪÀÅ ºÀtÄÚUÀ¼Á¢AiÀiÁV ¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£É §ºÀ¼ÀµÀÖ£ÀÄß E°è GzÁºÀj¸À §ºÀÄzÀÄ. ºÁUÁV gÉÊvÀ PÉêÀ® DºÁgÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ¸ÀȶÖPÀvÀð ªÀiÁvÀæªÀ®è, ºÀ®ªÀÅ PÉÊUÁjPÉUÀ½UÉ CUÀvÀåªÁzÀ PÀZÁÑ ¸ÁªÀÄVæAiÀÄ GvÁàzÀPÀ£ÀÆ DV ¤eÁxÀðzÀ°è PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀAvÉ ¸ÀA¥ÀwÛ£À £ÉÃgÀ ¸ÀȶÖPÀvÀð£À ¥ÁvÀæzsÁjAiÀÄÆ DVzÁÝ£É. ºÁUÁV vÀ£Àß ¤vÀå §zÀÄQUÉ CUÀvÀåªÁzÀ DyðPÀ ¨ÉÃrPÉUÀ½UÉ LPÀå ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀ®Ä MAzÀÄ ªÉâPÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À EA¢£À vÀÄvÀÄð DzÀåvÉ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÁV PÉêÀ® DyðPÀ ¨ÉÃrPÉUÀ½UÁV MAzÁV ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÁPÉ JA§ ¸ÀºÀd ¥Àæ±ÉßUÀÆ GvÀÛgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ DyðPÀvÉ ªÉÄÃ¯É zÀlÖªÁV DªÀj¹PÉÆArgÀĪÀ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï zÀAzsÉPÉÆÃgÀgÀ ¥ÀgÀªÁzÀ PÉÊUÁjPÁ ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ Erà «±ÀéªÀ£Éßà MAzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¹ CzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÁå¥Áj »rvÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß g®ÜÊÜÄ 2017

¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CzÀgÀ ¨Á®§qÀÄPÀgÁVgÀĪÀ £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ¤ÃwUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀgÀ ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄwÛªÉ. F §ÈºÀvï ±ÀQÛAiÀÄ ¤Ãw §zÀ°¸À®Ä PÉêÀ® DyðPÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À ZÀ¼ÀĪÀ½¬ÄAzÀ ¸ÁzsÀå«®è. FV£À §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï gÁdQÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ vÀªÀÄä ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀÆ¥Àgï ¥Áæ¦ümï JA§ ±ÉÆõÀuÉUÉ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄ «£Á ªÀÄÆ® ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀĪÀÅ¢®è. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è EA¢£À PÁ¥ÉÇðgÉÃmï gÁdPÁgÀtªÀ£Éßà §zÀ°¸ÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ ªÀÄÄAzÁUÀĪÀÅzÀÄ gÉÊvÀgÀ JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀzÀ UÀÄjAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. F ºÀAvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è vÀªÀÄä eÉÆvÉUÀÆqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄäAvÉAiÉÄ zÉñÀzÀ EvÀgÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¸ÀȶָÀĪÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðzÀ ¸ÀAWÀl£É UÀ¼ÉÆA¢UÉ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß MUÀÆÎr¸ÀĪÀÅzÀÄ F JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀzÀ DzÀåvÉ DUÀ¨ÉÃQzÉ. F JgÀqÆ À ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è MAzÀA±Àª£ À ÄÀ ß AiÀiÁgÀÆ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è. zÉñÀzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¸ÀȶÖAiÀÄ JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR «¨sÁUÀUÀ¼ÁzÀ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ gÀAUÀUÀ¼ÀÄ GvÁàzÀ£Á PÉëÃvÀæzÀ C«¨sÁdå CAUÀªÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ ¨sÁgÀvÀzÀ «²µÀÖ eÁwUÀ¼À ¸ÀAgÀZÀ£ÉAiÀÄ°è CvÀåAvÀ PɼÀºÀAvÀzÀ°èzÀÄÝ, C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ £ÉÆë£ÉÆA¢UÉ DyðPÀªÁV ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV gÁdQÃAiÀÄ ªÁV ±ÉÆövÀªÁzÀ zÀ°vÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è. CªÀgÀ ¸ÀQæAiÀÄ ¥Á¯ÉÆμÀÄî«PÉ E®èzÉ AiÀiÁªÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÀÇ CxÀð¥ÀÇtðªÀ®è. ªÀiÁvÀæªÀ®è, CzÀÄ ¥Àj¥ÀÇtðªÀÇ C®è. »ÃUÉ MAzÉqÉ DyðPÀ ¨ÉÃrPÉUÀ½UÁV, ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄPÁÌV «±Á® vÀ¼ÀºÀ¢AiÀÄ LPÀå ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀAvÉ CzÀgÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è CAwªÀÄ UÀÄj ªÀÄvÀÄÛ zÁj JgÀqÀÆ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÁÛ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¤nÖ£À°è gÁdåzÀ gÉÊvÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ ¸ÀAªÁ¢¸À°, ¸ÀàA¢¸À°, gÁdåPÉÌ ºÉƸÀ ¢PÀÄÌ vÉÆÃgÀ°. ‘‘MAzÁUÀÄ E®è £Á±ÀªÁUÀÄ’’ JA§ EwºÁ¸ÀzÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß D°¸À°. ¦. «. ¯ÉÆÃPÉñï WÁmÉ ¨sÀªÀ£À, ªÉÊAiÀiÁ°PÁªÀ¯ï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 003

UÀd¯ û ï

§AzÀªgÀ ÄÀ MAzÀÄ ¢£À ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃUÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀ®è §ºÀÄzÀÆgÀzÀ zÁjAiÀÄ »rzÀÄ ¸ÁUÀ¯ÉèÉÃPÀ®è

£ÀÆgÁgÀÄ §tÚzÀ amÉÖU¼ À ÄÀ PÀÄtÂAiÀÄÄwªÉ PÀt° Ú è J®èPÆ À Ì «zÁAiÀÄ ºÉý ºÉÆgÀq¯ À ÃÉ ¨ÉÃPÀ®è PÀAqÀÄAqÀ SÁ° PÀt£ Ú ° À GjAiÀÄÄwzÉ §zÀÄQ£À avÉ §Æ¢AiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß PÀëtUÀ¼À Jt¸¯ À ÃÉ ¨ÉÃPÀ®è PÀÆrzÀÄÝ PÀ¼z É z À ÄÀ Ý £ÉÆÃrzÀÄÝ C£ÀĨs« À ¹zÀªÅÀ UÀ¼À £É£À¦£À ¸ÀÄgÀĽ ¸ÀÄwÛlÄÖ §jUÉÊAiÀiÁUÀ¯ÉèÉÃPÀ®è JuÉÚ wÃjzÉ §wÛAiÀÄÆ PÀgÀPÁUÀÄwÛzÉ ¹zÀÞ UÁ½UÉÆrØzÀ ¢Ã¥À MªÉÄä DgÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀ®è ¹zÀÞgÁªÀÄ »gÉêÀÄoÀ PÀÆrèV

¨Á¥ÀÇf £ÀUg À ,À PÀÆrèV - 583 135, §¼Áîj f¯Éè

ÖæãÓÜñÜá 137


138 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


®APÉñÀgÄÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉýzÀÝgÄÀ . EwºÁ¸Àz°À è ¤gÀAvÀgªÀ ÁV

¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀå ¸ÉÆîÄvÀÛ¯Éà §A¢zÀÝgÀÆ, £ÁªÀÅ ¸ÉÆîĪÀ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀåzÀ PÀqÉAiÉÄà ¤®ÄèvÉÛÃªÉ JAzÀÄ. zÀ°vÀ ¸ÀAWÀµÀð ¸À«ÄwAiÀÄ ºÀÄnÖ£À »£É߯ÉAiÀÄ £ÉÊwPÀ D±ÀAiÀÄ F ¸ÉÆîĪÀ eÁAiÀĪÀiÁ£ÀzÀ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvåÀ ª£ À ßÉ Ã M¼ÀUÆ É ArvÁÛzÝÀ jAzÀ £ÁªÀÅ ¸ÉÆîĪÀ D ªÉÄnÖ®£Éßà ªÀÄvÉÛ ºÀvÀÄÛªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÉÛêÉ. EzÀÄ vÁvÁÌ°PÀªÁzÀ ¸ÉÆÃ®Ä ªÀiÁvÀæªÉÃ. gÁeÁåzÀåAvÀ ªÁå¥PÀ ª À ÁV ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPÀ zÀ°vÀ ZÀ¼ª À ½ À UÁgÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀvð À gÀÄ ºÀvÁ±ÀgÁVzÀÝgÀÆ, JzÉUÄÀ AzÀĪÀ CªÀ±åÀ Pv À É E®èªA É zÉà £Á£ÀAvÀÆ £ÀA©zÉÝãÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼À ¸ÀºÀd £ÀqÉAiÉÄà ºÁVgÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ. ¯ÉÆÃPÁAiÀÄvÀgÀÄ, §ÄzÀÞ£À£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ±ÀæªÀÄt ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄÄ ¢üÃgÉÆÃzÁvÀÛªÁV zÁR°¹zÀ ¥Àw æ ¨sl À £ÉAiÀÄ CA±ÀU¼ À ÄÀ , §AqÀÄPÉÆÃgÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ CzsÁåväÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ, vÀvÀé¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, ¨sÀQÛ ZÀ¼ÀªÀ½, ¸ÀAvÀgÀÄ, £ÁxÀ-¹zÀÞ ¥ÀAxÀUÀ¼ÀÄ, ªÀZÀ£À ZÀ¼ÀªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ wÃgÀ EwÛÃZÉV£À eÉÆåÃw¨Á ¥sÀůÉ, £ÁgÁAiÀÄt UÀÄgÀÄ, ¥ÉjAiÀiÁgïjAzÀ ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀªÀgÉUÀÆ F £É®zÀ°è ¸Áé©üªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ DvÀäUËgÀªÀzÀ ¸ÀÄ¢ÃWÀð ZÁjwæPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÉÄà £ÀªÀÄä ¨É¤ßVzÉ. J®ègÀÆ DAiÀiÁ PÁ®PÉÌ vÀªÀÄvÀªÀÄUÉ ¸ÀjPÀAqÀAvÉ ¯ÉÆÃPÀ zÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀªÀgÉÃ; vÁwéPÀ «ÄêÀiÁA¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÖªÀgÉÃ. CªÀgÀ°è AiÀiÁgÉƧâgÀÆ ºÀoÀ¢AzÀ vÀªÀÄä UÀæ»PÉAiÉÄà CAwªÀĪÉAzÀÄ ¨sÁ«¹gÀ°®è. EzÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV JzÀÄjÃdĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÉÄAzÉà J®ègÀÆ w½¢zÀÝgÀÄ. zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄÄ PÀÆqÀ CAvÀºÀÄzÉà ¥ÀæQæAiÀiÁvÀäPÀªÁzÀ CVߥÀjÃPÉëAiÀÄ PÁ®WÀlÖzÀ ºÉƹ®£ÀÄß ªÉÄnÖ EAzÀÄ ¤AwzÉAiÀĵÉÖÃ. £ÁªÀÅ F §UÉAiÀÄ PÁ®WÀlÖzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀªÁV F dn®ªÁzÀ ¸ÀªÁ®£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉA§ §UÉÎAiÀĵÉÖà AiÉÆÃa¸À¨ÉÃQzÉ. EwºÁ¸ÀzÀ ¸Áé©üªÀiÁ¤Ã ºÉÆÃgÁlzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è zÀ°vÀgÀ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉAiÀÄ PÀÄjvÀAvÉ C®è°è ¥Àæ¸ÁÛ¥À ®QëöäÃ¥Àw UÀ½zÀÝgÀÆ, PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀÄnÖUÉ ¥ÀÇtð ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è C¸Àøà ±Àå d£ÁAUÀU¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä «ªÉÆÃZÀ£U É ÁV PÀqÀÄ JZÀÑgÀzÉÆA¢UÉ ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ §AqÉzÀÝzÀÄÝ zÀ°vÀ ¸ÀAWÀµð À ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÃÉ . DAzÉÆî£ÀªÇÉ AzÀÄ ¸ÉÆáÃlUÉƼÀ® î Ä C¤ªÁAiÀÄðªÁzÀ ZÁjwæPÀ MvÀq Û z À À PÀÄ¢AiÀÄÆ DUÀ zÀ¸AÀ ¸ÀzÀ ¨É¤ßVvÀÄÛ. CPÀëgÀ¸ÀÜgÁzÀ ªÉÆzÀ® vÀ¯ÉªÀiÁj£À zÀ°vÀ g®ÜÊÜÄ 2017

¯ÉÃRPÀ-PÀ¯Á«zÀgÀ ¥Àæw¨sÀl£ÁvÀäPÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ §¸ÀªÀ°AUÀ¥Àà £ÀªÀgÀ §Æ¸Á ¥ÀæPÀgÀtªÀÇ aªÀÄÄäºÀ®UÉAiÀÄAvÉ eÉÆvÉUÀÆrvÀÄ. ¨Á¨Á ¸ÁºÉçgÀ ¥ÀæRgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, EwºÁ¸ÀzÀ GzÀÝPÀÆÌ ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄvÀÛ¯Éà §A¢zÀÝ ¤¸ÀUÀð ¸ÀºÀdªÁzÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ vÀPÀðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ zÀ°vÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è CAvÀUð À vÀªÁVzÀÝ £ÉÊwPÀ ¸Àvéª À ÃÉ DUÀ zÀ°vÀ ZÀ¼ª À ½ À AiÀÄ ¥ÉÃæ gÀPÀ ¹zÁÞAvÀªÁVvÀÄ.Û EwºÁ¸Àz° À è ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¥ÀÇtð ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ zÀ°vÀ ZÀ¼ª À ½ À AiÉÆAzÀÄ »ÃUÉ PÀÄrAiÉÆqÉzÁUÀ EzÀQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À ¹zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß C¥ÉÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®èzÀ «ZÁgÀªÁVvÀÄÛ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ zÀ°vÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄPÁÌU° À à CxÀªÁ zÀ°vÀ ZÀ¼ª À ½ À AiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀéPÁÌUÀ°Ã vÀªÉÄäzÀÄjVzÀÝ vÀÄvÀÄð vÀªÀÄä D¯ÉÆÃZÀ£É ¨ÉÃgÉqÉUÉ ºÉÆgÀ¼ÀzÀAvÉ DUÀ ¤§ðA¢ü¹vÀÄÛ. zÀ°vÀgÀ ªÉÄð£À ºÀ¯Éè, PÉƯÉUÀ¼ÀÄ, C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ C¥ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, CvÁåZÁgÀzA À vÀºÀ zÀ¨Áâ½PÉU¼ À £ À ÄÀ ß vÀÄvÉðA§AvÉ vÀqÉAiÀĨÉÃQvÀÄÛ. QvÀÄÛw£ÀÄߪÀ ºÀ¹ªÀÅ, fÃvÀ¢AzÀ PÀ¤µÀ× ¸Áé©üªÀiÁ£ÀzÀ ºÁUÀÆ ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ §zÀÄQ£ÀvÀÛ ºÉÆgÀ¼À®Ä ¨sÀÆ«Ä ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÉÆA¢UÉ, fÃvÀ«ªÀÄÄQÛAiÀÄ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÆß gÀƦ¸À ¨ÉÃQvÀÄÛ. ¨sÀ«µÀåzÀ vÀ¯ÉªÀiÁjUÉ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀjAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ DyðPÀ ¨sz À v æÀ A É iÀÄ vÀPt ëÀ zÀ ¨ÉÃrPÉU¼ À v À ® ÛÀ Æ wêÀæ UÀªÄÀ £À ºÀj¸À¨ÃÉ QvÀÄÛ. F §UÉAiÀÄ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÉÆA¢UÉ, CªÀÅ ºÉƸÀzÁV ¸ÀȶָÀĪÀ ¸ÀªÁ®Ä UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV JzÀÄj¸À®Ä JAvÀºÀ ºÉÆÃgÁlzÀ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀ¨ î ÃÉ PÉA§ CA±Àzv À ¯ ÛÀ ÃÉ ZÀ¼ª À ½ À AiÀÄ UÀªÄÀ £À PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVvÀÄ.Û F £É®zÀ°è ºÀÄnÖ£À »£É߯ÉAiÀÄ C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ vÀ¯ÉzÉÆÃgÀĪÀ eÁw C¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À CvÀåAvÀ ©üÃPÀgª À ÁzÀÄzÀÄ. ZÀjvÉAæ iÀÄ F AiÀiÁvÀ£ÁªÀÄAiÀĪÁzÀ ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß zÀ°vÀgµ À ÃÖÉ C£ÀĨs« À ¹ §®ègÄÀ . ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµð À UÀ½AzÀ vÀªÄÀ ä Dd£Àä¹zÀÞ ºÀPÉÌA§AvÉ zÀ°vÀgÀ£ÀÄß vÀĽzÀ PÁ®ÄUÀ½VzÀÝ ¥ÀjtwAiÉÄà zÀ°vÀgÀ F ¸Áé©üªÀiÁ¤Ã ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤¸ÀìºÁAiÀÄPÀªÁV¸À¨ÉÃPÀÄ, ºÉÃUÉ £Á±ÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÉA§ CzɵÀÄÖ £ÁdÆQ£À PÉÆïÁgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹vÉÆà §®èªÀgÁgÀÄ ? CzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ, J¯Éè°è, ºÉÃUÉ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÁågÀ ªÀÄÆ®PÀ Cj«UÉ ¨ÁgÀzÀAvÉ eÁjAiÀiÁ¬ÄvÉÆà ºÉüÀ§®èªg À ÁzÀgÆ À AiÀiÁgÀÄ? eÁwAiÉÄà ¸ÁªÀÄxÀðå ªÀÄvÀÄÛ §®ªÁV ¥ÀjªÀwðvÀUÉƼÀÄîªÀ §¯ÁqsÀå ¸ÀªÀtÂðÃAiÀÄgÀÄ ºÀÄlÄÖºÁPÀĪÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ½UÉ, eÁw PÁgÀt ¢AzÀ¯Éà C¸ÀºÀ£ÉUÉ FqÁUÀĪÀ zÀ°vÀgÀ ÖæãÓÜñÜá 139


DAzÉÆî£ÀUÀ½UÀÆ £ÀqÀÄªÉ CUÁzsÀªÁzÀ ªÀåvÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀUÀ½ªÉ. F CA±ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ PÀqÉUÀt¸ÀĪÀAvÉAiÉÄà E®è. AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è J®ègÀÆ PÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ UËgÀªÀ-WÀ£ÀvÉAiÀÄ §zÀÄPÀÄ, eÁw ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆõÀuÁªÀÄÄPÀÛ ¸ÀªÀiÁd ºÁUÀÆ F zÉñÀzÀ ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀz° À è ¥Á®Ä. CzÀPÁÌV DyðPÀ ºÁUÀÆ gÁdQÃAiÀÄ ¹zÁÞAvÀªÉÇAzÀPÉÌ §zÀÞªÁVAiÉÄà J®è ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼ÀÆ ºÀÄnÖzÀÄÝ. ºÁUÉ ¤¢ðµÀÖ ¹zÁÞAvÀPÉÌ §zÀÞªÁVzÀÝ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼ÀÆ EAzÀÄ vÀ§â°UÀ¼ÀAvÁVªÉ. ¸ÀªÀÄxÀð £ÁAiÀÄPÀvÀé«®èzÉ CgÁdPÀªÁVªÉ. CAzÀgÉ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼É®èªÀÅUÀ¼À KPÀPÁ®zÀ ¤gÀ¸À£À ¹ÜwAiÀÄ »AzÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ºÁUÀÆ ¨ÁºÀåzÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÆ CqÀVªÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÉÆA¢UÉ DAvÀjPÀªÉ£ÀߧºÀÄzÁzÀ z˧ð®åUÀ¼Éà ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¤B¸ÀvÀéUÉƽ¸À¨ÉÃPÉA§ÄªÀªÀgÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼ÁVAiÀÄÆ ¥ÀjªÀwðvÀUÉÆArªÉ JA§ ªÀiÁvÀ®Æè DA²PÀ ¸ÀvÀåªÀqÀVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ZÀ¼ÀªÀ½AiÉÆAzÀgÀ O£ÀßvÀå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ZÁjwæPÀ PÁ®WÀlÖzÀ »£ÉÀ߯ÉAiÀÄ°èAiÉÄà ¥Àj¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ J®èQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ¸ÀÆPÀÛªÉA§ÄzÀÄ £À£Àß £ÀA©PÉ. zÀ°vÀ ¸ÀAWÀµÀð ¸À«Äw ¥ÁægÀA¨sÀzÀ vÀ£Àß vÀÄvÀÄð ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¹Ã«ÄvÀ ºÀAvÀzÀªÀgÉUÁzÀgÀÆ FqÉÃgÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ¤zsÀ¤zsÁ£ÀªÁV ¤gÀ¸À£ÀUÉƼÀîvÉÆqÀVvÀÄ. CAzÀgÉ zÀ°vÀ ZÀ½ªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÁUÀ AiÀiÁªÁåªÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß vÀvïPÀëtzÀ°è JzÀÄUÉÆð¼Àî ¨ÉÃPÉAzÀÄ GzÉÝò¸À¯ÁVvÉÆÃÛ CzÉà D ZÀ¼ª À ½ À AiÀÄ ZÁ®PÀ EAzs£ À ª À ÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄÛ. EAzsÀ£À SÁ°AiÀiÁUÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ªÀÄÄAzÉãÀÄ JA§ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ UÉÆAzÀ®ªÉà dn® ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁV §UɺÀjAiÀÄzÀAvÉ PÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ. §ºÀıÀB F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvéª À ÃÉ UÀ» æ ¸À°®èªÇÉ Ã, CxÀªÁ UÀ» æ ¹zÀgÆ À §Uɺj À ¸À¯ÁUÀ°®èªÇÉ Ã

140 ÖæãÓÜñÜá

w½AiÀÄÄwÛ®è. zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀéPÉÌ JzÀÄgÁUÀÄwÛzÀÝ ¥Àæw ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÆ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁzÀ ºÉƸÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄà DVgÀÄwÛvÁÛV CzÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÁUÀÆ CvÀåAvÀ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁzÀ jÃwð §UɺÀj¹PÉƼÀÄîªÀ vÁwéPÀ ¹zÀÞvÉAiÀÄÆ EgÀÄwÛgÀ°®èªÉ¤¸ÀÄvÉÛ. ºÁUÁVAiÉÄà PÀæªÉÄÃtªÁV CgÁdPÀvÉ vÀ¯É ºÁPÀvÉÆqÀVvÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ¸ÀAQÃtðvÉAiÀÄÆ §UɺÀj¹ PÉƼÀî¯ÁUÀzÀµÀÄÖ vÁwéPÀªÁV dn®ªÁzÀÄzÉà DVvÀÄÛ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è CA¨ÉÃqÀÌgïªÁ¢UÀ¼À ¸ÀASÉåAiÉÄà ºÉaÑzÀÝgÀÆ ¯ÉÆûAiÀiÁ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÆ, ªÀiÁPïìðªÁ¢UÀ¼ÀÆ, ªÀiÁªÉÇêÁzÀzÀvÀÛ D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀݪÀgÀ£ÉßãÀÆ PÀqÉUÀt¸ÀĪÀAwgÀ°®è. EzÀgÉÆA¢UÉ «±Á® vÀ¼ÀºÀ¢AiÀÄ°è JqÀgÁdPÁgÀtzÀvÀÛ M®«zÀݪÀgÀÄ, ¹zÁÞAvÀUÀ¼À Cj«®è¢zÀÝgÀÆ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð ºÉÆA¢zÀݪÀgÀÆ C£ÉÃPÀjzÀÝgÀÄ. CzÀgÉÆA¢UÉ F ¸ÀªÀiÁdzÀ zÀÄgÀzÀȵÀÖªÉA§AvÉ eÁw«gÉÆÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÀð«gÉÆÃzsÀUÀ¼ÉA§ ¸ÀªÀiÁ£À UÀÄj ªÀÄvÀÄÛ D±ÀAiÀÄzÀ CªÀ½-dªÀ½ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ «gÀÄzÀÞ ¢QÌ£À°è ZÀ°¸ÀĪÀ ºÀoÀ vÉÆlÖAwzÀݪÀÅ. EA¢UÀÆ CªÀÅUÀ¼À ¢PÀÄÌ QAavÀÆÛ §zÀ¯ÁV®è. eÁw ªÀÄÆ®PÀzÀ ¤gÀAvÀgÀ zÀ¨Áâ½PÉUÉ M¼ÀUÁVzÀÝ zÀ°vÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ eÁw ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄBPÀ²ÑvÀÛªÁV¸ÀĪÀ ªÀUÀð ºÉÆÃgÁlzÀ ¥ÀjPÀ®à£É ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è fÃtðªÁUÀĪÀÅ¢gÀ°, ¹éÃPÁgÁºÀðªÀÇ C®èªÉA§AvÁVvÀÄÛ. DzÀgÀÆ ¸ÀévÀB ¨Á¨Á¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÉà PÀªÀÄÄ夸ïÖ vÀvÀézÀ ¸ËAzÀAiÀiÁðvÀäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß EµÀÖ¥ÀnÖzÀÝgÀ®èzÉà CzÀÄ vÀªÀÄä ºÉÆÃgÁlzÀ «£Áå¸ÀPÉÌ ¸À«ÄÃ¥ÀzÉÝA§AvÉ ¨sÁ«¹zÀÆÝ GAlÄ. ªÀÄÄA¨ÉÊ£À mÉæÃqï AiÀÄƤAiÀÄ£ï £ÁAiÀÄPÀgÀ E§âUÉAiÀÄ ªÀvÀð£ÉUÀ¼Éà CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ PÀªÀÄÄ夸ÀA PÀÄjvÀ ¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¨sÁ«¹zÀݪÉAzÀÄ

g®ÜÊÜÄ 2017


UÉïï NªÀiïªÉmï CªÀgÀÄ MAzÉqÉ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß zÁR°¹zÁÝgÉ. CzÀgÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ CªÀgÀÄ PÀªÀÄÄ夸ïÖ vÀvÀéªÀ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¹zÀÝgÉA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀ ‘§ÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð’ PÀÈwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉà £ÁªÀÅ CjAiÀħºÀÄzÁVzÉ. »ÃUÉ zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½ ¤¢ðµÀÖªÁzÀ MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è ¸ÀA¸ÀÌøw PÀÄjvÀ ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ «¸ÀÛgÀuÉUÉ vÀ£ÀߣÀÄß M¼ÀUÀĪÀiÁrPÉƼÀî°®è ªÉA§ÄzÀÄ PÀÆqÀ CµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ MAzÀÄ UÀA©üÃgÀ ¯ÉÆÃ¥ÀªÁVAiÉÄà PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. eÁw «£Á±ÀPÁÌV eÁw DzsÁjvÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÉÄA§ ¯ÉÆûAiÀiÁ CªÀgÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPÀªÁV M¦àAiÉÆà CxÀªÁ ¸ÀºÀd E®èªÉà DPÀ¹äPÀªÉÇà JA§AvÉ zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ vÀ¼ÀºÀ¢ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArvÀÄ. ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è zÀ°vÀ JA§ ¥ÀzÀPÉÌ DyðPÀªÁV, ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV, zsÁ«ÄðPÀªÁV ±ÉÆõÀuU É Æ É ¼À¥l À Ö J®è vÀ¼ª À U À ð À zÀªg À Æ À zÀ°vÀgÉà JA§ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ zÀ°vï ¥ÁåAxÀgïì£À ªÁåSÁå£ÀªÀ£Éßà zÀ¸ÀA¸À PÀÆqÀ vÁwéPÀªÁV M¦àvÀÄÛ. DzÀgÉ F eÁwUÀæ¸ÀÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ £ÀqÉ ºÉÃVvÉÛAzÀgÉ PÉêÀ® C¸Ààø±Àå d£ÁAUÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß C¦àPÉÆAqÀÄ G½zÀ vÀ¼ÀeÁwUÀ¼ÀÄ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£Éßà C¸Ààø±ÀåvɬÄAzÀ PÁtĪÀAvÁzÀÄzÀÄ eÁw ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ©üÃPÀgÀvÉUÉ PÀ£Àßr »rzÀAwvÀÄÛ. eÁwAiÀÄ F PÀlÄUÀæ ªÁ¸ÀÛªÀ zÀ°vÀ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¨ÉaÑ ©Ã½¹vÀÄ. AiÀiÁªÀ eÁw¥ÀzÀÞw vÀªÀÄä£ÀÄß C¸Ààø±ÀågÀ£ÁßV¹, fÃvÀ-¤gÀAvÀgÀ C¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ AiÀiÁvÀ£ÁªÀÄAiÀÄ §zÀÄQUÉ zÀÆrzÉAiÉÆà D eÁw¥ÀzÞÀ wAiÀÄ «£Á±ÀªÇÉ AzÉà PÁæAwAiÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀiÁUÀ§®èzA É zÀÄ UÀnA Ö iÀiÁV £ÀA§ÄªÀAvÁ¬ÄvÀÄ. zÉêÀ£Æ À gÀ ªÀĺÁzÉêÀ CªÀgÄÀ zÀ¸A À ¸ÀzÀ gÁdå ¸ÀAZÁ®PÀgÁVzÁÝUÀ zÀ°vÀ PÉÃjUÀ¼À°è PÀÄrªÀ ¤ÃgÀ¤ßlÄÖ CzÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄĪÀAvÉ ¸ÀªÀtÂðÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¦æÃwAiÀÄ DºÁé£À ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. gÉÊvÀ ZÀ¼ÀªÀ½, PÁ«ÄðPÀgÀ ZÀ¼ÀªÀ½, D¢ªÁ¹ ZÀ¼ÀªÀ½, ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀªÀ½, JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼É®èªÀÇ §®UÉÆArzÀÝ D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯Éèà zÀ°vÀgÀÄ ªÀÄÄnÖzÀÝ ¤ÃgÀ£ÀÄß F £É®zÀ ¸ÀªÀtÂðÃAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì zÀAiÀĤÃAiÀĪÁV JA§AvÉ wgÀ¸ÀÌj¹vÀÄÛ. vÁªÀÅ ªÀÄÄnÖzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸À»vÀ PÀÄrAiÀįÉÆ¥ÀàzÀ ¸ÀªÀtÂðÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ EvÀgÉ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼ÉÆA¢UÉ zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ PÀµÀÖ¸ÁzsÀåzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁUÀ§®èzÉA§ÄzÀ£ÀÄß CjvÉà zÀ°vÀ £ÁAiÀÄPÀvÀé ¸ÀĸÁÛVgÀ°PÀÆÌ ¸ÁzsÀå. gÉÊvÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtªÉÇAzÀgÀ°è PÉÆÃnUÁ£ÀºÀ½î gÁªÀÄAiÀÄå ªÀÄvÀÄÛ EAzÀÆzsÀgÀ ºÉÆ£ÁߥÀÅgÀ CªÀgÀÄ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ¸Á®°è PÀÆwzÀÝ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ ªÉÄïÁÓwAiÀÄ gÉÊvÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÁgÀgÀÄ ‘JgÀqÀÄ PÀj«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀªÉÃ...’ JA§ QüÀÄ C©ügÀÄaAiÀÄ nÃPÉ ªÀiÁrzÀÝgÀ §UÉÎ gÁªÀÄAiÀÄå CªÀgÀÄ §gÉzÀgÉA§ £É£À¥ÀÅ £À£ÀUÉ. EAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ J®è §UÉAiÀÄ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ºÁUÀÆ JqÀaAvÀ£ÉUÀ¼À DZÉUÀÆ ªÁ妹PÉÆArgÀĪÀ eÁvÀåAzsÀ ªÀÄ£À¹£ ì À «PÀÈwUÀ½UÉ ¥Àv æ åÀ PëÀ ¸ÁQëAiÀiÁzÀª® À èzÉ g®ÜÊÜÄ 2017

eÁw©üÃwAiÀÄ zÀ°vÀgÀ C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ zÀÈqsÀ ºÁUÀÆ §®¥Àr¹zÀªÀÅ. EAvÀºÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ ¹zÁÞAvÀzÀ ªÀÄr®Ä PÉëêÀĪÉAzÀÄ £ÀA§§ºÀÄzÁVvÀÄÛ ? F eÁw vÀ®ètUÀ¼Éà zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ MAzÀÄ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä »AdjAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁr¢ÝgÀ®Æ ¸ÁzsÀå«zÉ. «±ÉõÀªÁV zÀ°vÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå £É¯É¬ÄAzÀ Erà ¸ÀªÀiÁdPÉÌ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ vÁwéPÀ CA±À UÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÁßV gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀAvÀÆ CµÉÖà dn®ªÁzÀ PÉ®¸ÀªÁUÀ§®èzÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï vÁwéPÀvÉAiÉÆA¢UÉ ¨ËzÀÞ zsÀªÀÄð ºÁUÀÆ ¨sËvÀªÁ¢Ã £É¯ÉAiÀÄ ªÀiÁPïìðªÁzÀªÀ£ÉÆßÃ, ¯ÉÆûAiÀiÁªÁzÀªÀ£ÉÆßà PÀ¹ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀªÁqÀªÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ ¸ÀA¨sÀ«¸À§®èzÀÄ ? CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ ‘£À£Àß Erà ¸ÁªÀiÁfPÀ vÁwéPÀvÉ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼À°è CqÀVzÉ : ‘¸ÁévÀAvÀæöå, ¸ÉÆÃzÀgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ’ JA¢zÁÝgÉ. DzÀgÉ ‘vÀªÀÄä vÁwéPÀvÉ §UÉUÉ ºÉüÀĪÁUÀ CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä vÁwéPÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß ºÉýzÀgÉà ºÉÆgÀvÀÄ vÀvÀéªÀ£Àß®è’ JAzÀÄ D£ÀAzï vÉîÄÛA¨ÉØ CªÀgÀÄ ¨Á¨Á¸ÁºÉçgÀ aAvÀ£É-§gÀºÀUÀ¼É®èªÀÇ Erà ¸ÀªÀiÁdªÉÇAzÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ°è C£Àé¬Ä¸À §ºÀÄzÁzÀ ¥Àj¥ÀÇtðªÁzÀ DyðPÀ ºÁUÀÆ gÁdQÃAiÀÄ ¹zÁÞAvÀªÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆAr®èªÉA§ CA±ÀzÀvÀÛ¯Éà UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ ªÉÆzÀ® ºÀAvÀzÀ zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½ vÀ£Àß ¸ÀºÀd ¤®ÄUÀqÉAiÀÄ ¹Üw vÀ®Ä¦zÀ £ÀAvÀgÀzÀ°è «®PÀët ºÁUÀÆ ¸ÀA¢UÀÞªÁzÀ PÀªÀ®Ä zÁjAiÀÄ°è §AzÀÄ ¤AvÀÄ©lÖAwzÉ. ‘CA¨ÉÃqÀÌgïªÁ¢UÀ¼À ©PÀÌlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀ«µÀåzÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ’ JA§ vÀªÀÄä ¯ÉÃR£ÀzÀ°è (C£ÀÄ : qÁ|| JZï. J¸ï. C£ÀÄ¥ÀªÀÄ / ¸ÀAªÁzÀ) D£ÀAzï vÉîÄÛA¨ÉØ CªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ‘CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀzÀÄÝ zÉÆqÀØ ºÀÄqÀÄPÁl. CªÀgÀ ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ eÁÕ£À¨sÀAqÁgÀzÀ AiÀiÁªÀ vÀvÀé±Á¸ÀÛçªÀÇ £ÉgÀ«VgÀ°®è... CªÀgÀ ºÀÄqÀÄPÁlzÀ »A¢£À D¼À ¸ÀĽUÀ¼À£ÀÄß vÀÆV MAzÀÄ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀ vÁwéPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä vÀPÀÌAvÉ CzÀ£ÀÄß ¤ªÀða¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ ¥ÀÅ£Àgï ¤«Äð¹PÉƼÀÄîªÀ ºÁ¢AiÀÄ°è CzÀgÀ «ÄwUÀ¼À£ÀßjvÀÄ «ÄÃgÀ®Ä AiÀÄw߸À§ºÀÄzÀÄ’ JA¨É¯Áè D±ÁªÁzÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrzÁÝgÉ. PÀµÀÖ¸ÁzsÀåªÁzÀ F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è zÀ°vÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ JzÀÄj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄvÀÆÛ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À PÀÄjvÀAvÉAiÀÄÆ ªÀiÁvÁrzÁÝgÉ. ‘zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ GzÉÝòvÀ UÀÄj AiÀiÁªÀÅzÀÄ ? eÁw £Á±À ªÀiÁqÀĪÀÅzÉÆà CxÀªÁ D¼ÀĪÀ eÁwAiÀiÁUÀĪÀÅzÉÆà ? eÁw«£Á±À £ÀªÀÄä UÀÄjAiÀiÁzÀgÉ J®èªÀ£ÀÆß KPÉ eÁwAiÀÄ zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÉÛÃªÉ ? eÁw DzsÁjvÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ eÁw £Á±À ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà ? eÁw C®è¢zÀÝgÉ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ªÀÄƯÁzsÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ ?’ JA§ FUÁUÀ¯Éà ºÀ®ªÁgÀÄ ¨Áj wêÀæ ZÀZÉðUÉ M¼ÀUÁzÀ CA±ÀUÀ¼À£Éßà ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÁÝgÉ. zÀ°vÀgÄÀ AiÀiÁªÀ eÁw £É¯AÉ iÀÄ PÁgÀt¢AzÁVAiÉÄà C¸Àøà ±ÀåvAÉ iÀÄ §§ðgÀ CªÀªiÀ Á£ÀU½ À UÉ «£ÁPÁgÀt vÀÄvÁÛVzÁÝgÉÆà CzÉà eÁw £É¯É¬ÄAzÀ¯Éà ¸ÀAWÀnvÀgÁV ºÉÆÃgÁqÀ ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ vÀPð À ¸Àºd À ¤®ÄªÁVzÉ. £ÉÆAzÀªj À UÉ vÁ£Éà £ÁåAiÀÄ PÉüÀĪÀ, C£ÁåAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¥Àæw¨sÀn¸ÀĪÀ £ÉÊwPÀ ºÀQÌgÀĪÀÅzÀÄ ? zÀ°vÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ gÀƦ¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ PÀ» C£ÀĨsÀªÀªÉà E®èzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ vÁ£Éà ¸ÀªÄÀ Ad¸ÀªÁUÀ§®èzÄÀ ? zÀ°vÀg° À è CAvÀºÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £ÀA©PÉ CxÀªÁ DvÀ䫱Áé¸À aUÀÄgÀĪÀAvÉ ªÉÄïÁÓwAiÀÄ d£À £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀzÁÝzÀgÀÆ J°èzÉ, C¥ÀªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ ? ‘eÁw «£Á±ÀPÁÌVAiÉÄà eÁw DzsÁjvÀ ¸ÀAWÀl£É’ JA§ÄzÀÄ zÀ°vÀ ¸ÀAWÀµð À ¸À«ÄwAiÀÄ ¤dªÁzÀ D±ÀAiÀĪÁVzÀÝzÀÄÝ. DzÀgÉ EzÀÄ MAzÀÄ ÖæãÓÜñÜá 141


WÉÆõÀªÁPÀåzÀAvÁV, zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâ PÁAiÀÄðPÀvÀð¤UÀÆ EzÉà vÀªÀÄä ºÉÆÃgÁlzÀ vÁwéPÀ wgÀļÀÄ JA§ÄzÀÄ ªÀÄ£Àzm À ÁÖV §zÀÞvA É iÀiÁV ¥ÀPæ l À ªÁUÀ ¨ÉÃQvÀÄÛ. §ºÀıÀB CzÀÄ ¤jÃQëvÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è £ÉgÀªÉÃgÀ°®è. ºÁUÁVAiÉÄà vÁwéPÀªÁV UÀn֬ĮèzÀ, zÀÆgÀzÀ²ðvÀé«®èzÀ C£ÉÃPÀgÄÀ EAzÀÄ G¥ÀeÁwUÀ¼À zÀÄgÀAvÀªÄÀ AiÀÄ gÁdPÁgÀtzÀ°è ªÀÄļÀÄUÉüÀĪÀAvÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà D£ÀAzï vÉîÄÛA¨ÉØAiÀÄAvÀºÀªÀgÀÄ ‘eÁw ¤gÀ¥ÉÃPÀëªÁVgÀĪÀ §zÀ®Ä eÁw C¹ävÉAiÉÆA¢UÉ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArgÀĪÀÅzÉÃ’ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¤B¸ÀvÀéªÁV¹zÉ JA§ ¤®Ä«UÉ §gÀ®Ä PÁgÀtªÁVzÉ. ‘¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¸ÀàµÀÖvÉ EzÁÝUÀ¯Éà F ªÀåªÀ¸ÉÜ ZÀ¼ÀªÀ½AiÉÆAzÀ£ÀÄß, CzÀgÀ®Æè «±ÉõÀªÁV zÀ°vÀgÉà PÀnÖzÀ DAzÉÆî£À ªÀ£ÀÄß UÉÆAzÀ®UÉƽ¸À§®èzÀÄ; CAvÀºÀÄzÀgÀ°è ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¸ÀàµÀÖvÉAiÀÄÆ E®èªÉAzÁzÁUÀ ZÀ¼ÀªÀ½ AiÀÄ£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ wÃgÁ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ PÉ®¸ÀªÁUÀ®èzÉA§’ vÉîÄÛA¨ÉØ CªÀgÀ UÀæ»PÉAiÀÄ°è ¸ÀvÀå«zÉ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ HºÁwÃvÀ ªÁVvÀÄÛ. CUÉÆÃZÀgÀªÁzÀ jÃwð ZÀ¼ÀªÀ½AiÀĤßrà DªÀj¹PÉÆAqÀÄ©nÖvÀÄ. vÁ£ÀÄ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÉA¢zÀÝ eÁwAiÀÄ §§ðgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÉÄà vÀ£Àß ªÀiË®åªÁUÀĪÀÅzÉAzÀgÉãÀxÀð ? zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½ CgÁdPÀvÉAiÀÄvÀÛ ºÉÆgÀ½zÀ WÀ½UÉAiÀÄ°è CUÉÆÃZÀgÀ jÃwAiÀÄ°è G¥ÀeÁw gÁdPÁgÀt £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ EAzÀÄ §»gÀAUÀªÁV vÀ£Àß «PÀÈvÀ ZÀºÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀl¥Àr¸ÀvÉÆqÀVzÉ. vÉîÄÛA¨ÉØ ºÉüÀĪÀAvÉ ‘JzÀÄgÁ½AiÀÄ DlªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ C£ÀÄPÀj¸À¨ÁgÀzÄÀ . JzÀÄgÁ½ ±ÀvÄÀ ª æ A À vÉAiÉÄà £ÁªÀÇ DqÀvÉÆqÀVzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÉÆð£À zÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÉà vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀAvÉ.’ §»gÀAUÀz° À è eÁvÀåwÃvÀgA À vÉ ¥ÉÇøÀÄ ¤Ãr CAvÀgA À UÀz° À è eÁw-d£ÁAVÃAiÀÄzÀ UÀÄnÖ£À CeÉAqÁ 142 ÖæãÓÜñÜá

ElÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀwð¸ÀĪÀ »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀÆ zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ JqÀ vÁwéPÀ »£É߯ɬÄAzÀ §AzÀªÀjUÀÆ DUÀÀ K£ÀAvÀºÀ ªÀåvÁå¸À G½AiÀÄĪÀÅ¢®è ! ±ÀvÀÄæ«£À D±ÀAiÀĪÁVgÀĪÀ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀð£Á±ÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ £ÁªÉà vÀAzÀÄPÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ AiÀiÁªÀ ¹ÃªÉÄAiÀÄ «ªÉÃPÀªÇÉ Ã £À£U À A À vÀÆ w½AiÀÄÄwÛ®.è zÀ°vÀ ZÀ¼ª À ½ À AiÀÄ ZÀZÁ𠲩gÀUÀ¼À°è PÀ°vÀ ¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ J°è ºÉÆÃV ªÀÄÄR ªÀÄgɹPÉÆArªÉ ? £ÁªÉà JqÀ-§®ªÉAzÀÄ G¥ÀeÁw gÁdPÁgÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀĪÁzÀgÉ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀ ªÉÄïÁÓwAiÀĪÀgÀÄ, GvÀÛªÀÄgÉAzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA WÉÆö¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ zÀ°vÀgÀ §UÉÎ C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ£ÁßZÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¥ÉàAzÀÄ ºÉüÀ®Ä £ÉÊwPÀ zÀ¤AiÀiÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä°è G½¢ÃvÉ ? JZÀÑgÀzÀ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ M§â ¸ÁzsÁgÀt zÀ°vÀ ªÀåQÛAiÀÄÆ CjwgÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå «ªÉÃPÀ«zÀ®èªÉà ? D PÀ¤µÀ× ¸ÁªÀiÁ£Àå «ªÉÃPÀªÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÁzÀÄzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ ? zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÉƼÀUÉ F ZÁjwæPÀ «¥ÀAiÀiÁð¸ÀzÀ ¥ÀªÁqÀ ¸ÀA¨sÀ«¹zÁÝzÀgÀÆ ºÉÃUÉA§ÄzÀÄ £À£ÀUÀAvÀÆ §UɺÀjAiÀįÁUÀzÀ MUÀmÁVzÉ. »ÃUÉ G¥ÀeÁwUÀ¼ÁV czÀæUÉƼÀî®Ä CµÀÄÖ CUÁzsÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ, zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ®zÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀiÁzÀgÀÆ AiÀiÁPÉ ¨ÉÃQvÀÄÛ ? ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ PÀnÖzÀ ZÁjwæPÀ ªÀĺÀvÀézÀ zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ G¥À GvÀà£ÀߪÉÇAzÀÄ £ÁªÀÅ £ÀqÉzÀ zÁjUÉ «gÀÄzÀÞ ¢QÌ£ÀzÁVzÀÝgÀÆ ¥Àæw¨sÀn¸ÀĪÀÅzÉÆÃ, vÀ¥Àà£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀÅzÉÆà MvÀÛnÖVgÀ°, M¦à DZÀj¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉãÀxÀð ? §ÄzÀÞ, §¸ÀªÀ, CA¨ÉÃqÀÌgï vÀvÀéUÀ½UÉ EzÀQÌAvÀ®Æ WÉÆÃgÀ CªÀªÀiÁ£À J¸ÀUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà ? ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ J®è eÁwUÀ¼ÀªÀgÀÆ JqÀ-§®UÀ¼ÁVzÀݪÀgÉÃ, EzÉãÀÆ PÉêÀ® C¸Ààø±ÀåjUÀµÉÖà «ÄøÀ¯ÁzÀÄzÀ®è. EzÀgÀ ªÀÄÆ® §ºÀıÀB PÀAaAiÉÄà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. §ºÀıÀB K¼À£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀPÀÆÌ »A¢£ÀzÁÝVgÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀtPÀlÄÖ ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÀÄ. DzÀgÉ PÁ®PÀæªÉÄÃt G½zɯÁè eÁwUÀ¼ÀªÀgÀÆ vÀªÀÄUÀAnPÉÆAqÀ F JqÀ-§®UÀ¼À G¥Á¢AiÀÄ£ÀÄß C£ÀUÀvÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ QvÀÄÛ ©¸ÀÄlgÉAzÀÄ PÁtÄvÉÛ. DzÀgÉ MA§vÀÄÛ ¥ÀtPÀnÖ£À MA§vÀÄÛ eÁwUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÁVzÀݪÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢£ÉAlÄ ¥ÀtPÀnÖ£À ºÀ¢£ÉAlÄ eÁwUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÁVzÀÝ C¸Ààø±Àå PÀÄ®UÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ EA¢UÀÆ F JqÀ§®UÀ¼À£ÀÄß CzÉÆAzÀÄ C£ÀWÀðå D¹ÛAiÉÄãÉÆà JA§AvÉ CµÀÄÖ dvÀ£ÀªÁV G½¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ zÀÄgÀAvÀªÉà ¸Àj. F JqÀ-§®UÀ¼Éà £ÀªÀÄä ¥ÀÇ«ðÃPÀgÀ£ÀÄß MqÉzÁ¼À®Ä £ÀªÀÄä ±ÀvÀÄæUÀ¼À ¥ÀÇ«ðÃPÀgÀÄ §¼À¹zÀ wÃPÀë÷Ú DAiÀÄÄzsÀUÀ¼ÀÄ. D ±ÀvÀÄæ gÀƦ¹nÖgÀĪÀ £ÀªÀÄä ¥Á°£À ¥ÁæuÁWÁvÀPÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß FUÀ ¥ÀÅ£ÀB £ÁªÉà ‘eÁUÀævÀ zÀ°vÀgÀÄ’ ªÀĸÉAiÀÄÄvÀÛ PÀÆwzÉÝêÀ®è ? EzÀÄ ²PÀët-¸ÀAWÀl£É-ºÉÆÃgÁlzÀ AiÀiÁªÀ ºÀAvÀzÀ¯ÁèzÀgÀÆ PÀ°AiÀÄĪÀ ¥ÁoÀUÀ¼ÁVªÉAiÉÄãÀÄ ? eÁw ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ Cw ºÉZÀÄÑ AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹gÀĪÀ £ÁªÉà eÁwUÉ EµÀÄÖ CAnPÀÆvÀgÉ, eÁw¬ÄAzÀ Cw ºÉZÀÄÑ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ ºÉÃUÉ vÁ£Éà eÁw ©mÁÖgÀÄ ? CµÀÄÖ zÉÆqÀØ Cj«£À ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ £ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ DgÀA¨sÀzÀ ©AzÀÄ«VAvÀ®Æ JgÀqÀÄ ºÉeÉÓ »AzÉ ¸ÀjzÀÄ ¤AvÀAw®èªÉà ? EzÀÄ zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°èzÀݪÀgÉ®ègÀÆ vÀªÀÄUÉ vÁªÉà PÉýPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÉÝãÉ. JqÀ-§®PÀÆÌ ¥ÀǪÀðPÁ®zÀ zÀ°vÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ZÀjvÉæAiÉÆAzÀ£ÀÄß zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½ PÀnÖPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁV¢ÝzÀÝgÉ, D ¥Àæ¥ÁæaãÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉà zÀ°vÀ C¹ävÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆAr¢ÝzÀÝgÉ §ºÀıÀB F c¢æÃPÀgÀtzÀ C¥ÁAiÀÄ¢AzÀ §ZÁªÁUÀ§ºÀÄ¢vÉÛãÉÆà ? F ¸ÀzÀå C¢üPÁgÀ, DyðPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ gÁdPÁgÀtzÀ°è £À£ÀUÀAvÀÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ gÁdPÁgÀtªÉà ªÀÄÄRåªÉAzÀÄ C¤¹zÉ. DzÀgÉ zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½ ¸ÀA¸ÀÌøw ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß CAaUÉ ¸Àj¹zÀÄÝ ºÁUÀÆ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ UÉÆAzÀ®UÀ¼À£ÀÄß §UɺÀj¹PÉƼÀî¯ÁUÀzÉà ºÉÆÃzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀ®Ä zÁjAiÀÄ°è §AzÀÄ ¤AvÀÄ ¸ÀÜVvÀUÉÆAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀ CgÁdPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀzÉà ºÉÆÃzÀzÀÄÝ EA¢£À zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ vÁvÁÌ°PÀ ¤®ÄUÀqÉAiÀÄ ¹ÜwUÉ PÁgÀtªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAvÁVzÉ. ªÀÄvÉÛ zÀ°vÀ DAzÉÆî£ÀªÉÇAzÀÄ vÀ¯ÉAiÉÄvÀÛ®Ä CUÀvÀåªÁzÀ ZÁjwæPÀ PÁ®WÀlÖªÉÇAzÀÄ ¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÉAiÉÄAzÉà £À£ÀUÀAvÀÆ C¤¹zÉ. DUÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ºÉÆuÉ ºÉÆgÀ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀĪÀ ºÉUÀ®ÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÀgÀÆ ¨É¤ßUÉ D¤PÉÆAqÀAvÉAiÉÄà EgÀĪÀ EwºÁ¸À¢AzÀ ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ RArvÀ C¤ªÁAiÀÄðªÉA§ÄzÀÄ £À£Àß £ÀA©PÉ. ‘ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ©Ã¸ÀĪÀÅzÉà D ZÀAqÀ ¥ÀªÀ£À’ JA§ £À£Àß ªÉÄõÀÄÖç JZï. f. ¸ÀtÚUÀÄqÀØAiÀÄå CªÀgÀ PÀ«vÉ E°è £É£À¥ÁUÀÄwÛzÉ. ®QëöäÃ¥Àw PÉÆïÁgÀ 405, ²æà DPÉðqï C¥ÁmïðªÉÄAmïì , ²ªÀ£ÀUÀgÀ, gÁeÁf£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 010

g®ÜÊÜÄ 2017


qÁ|| PÉ. ªÉÆúÀ£ïPÀȵÀÚ gÉÊ

UÀwPÀ ZÀjvÉA æ iÀÄ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÉ®ªÀÅ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ZÀjvÉPæ ÁgÀgÀ£ÀÄß r¸ÀÖ¨ïð ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛªÉ. CAxÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À°è ¥sÁ£ æ ïì zÉñÀzÀ°è £ÀqÉzÀ PÁæAwAiÀÄÆ MAzÀÄ. ¥sÁæ£ïì£À°è PÁæAwUÀ¼ÀÄ MAzÀgÀªÉÄïÉÆAzÀgÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà ºÉÆÃzÀªÀÅ. CzÉà jÃw ZÀPÁæ¢ü¥ÀvÀåªÀÇ MAzÀgÀ ªÉÄïÉÆAzÀgÀAvÉ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà ºÉÆìÄvÀÄ. 1789, 1830 ºÁUÀÆ 1848gÀ°è PÁæAwUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀgÉ, §Æ§ð£ï ZÀPÁæ¢ü¥ÀvÀå PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ §½PÀ £É¥ÉÇðAiÀÄ£ï ¨ÉÆãÁ¥ÁmÉð, 18£ÉAiÀÄ ®Æ¬Ä, 10£ÉAiÀÄ ZÁ¯ïìð, ®Æ¬Ä ¦ü°¦üá, ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ £É¥ÉÇðAiÀÄ£ï EªÀgÀÄUÀ¼À ZÀPÁæ¢ü¥ÀvÀå PÁæAwUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÉÄà C¹ÛvÀéPÉÌ §AvÀÄ. PÉÆ£ÉUÀÆ ZÀPÁæ¢ü¥ÀvÀå PÉÆ£ÉUÉÆAqÀÄ UÀtgÁdå ªÀ媸 À ÜÉ C¹ÛvéPÀ ÌÉ §AvÀÄ. F ¥À®l è UÀ¼ÄÀ ZÀjvÉPæ ÁgÀg£ À ÄÀ ß r¸À¨ Ö ïð ªÀiÁr ««zsÀ ZÁjwæPÀ zÀȶÖPÉÆãÀUÀ½AzÀ ¥sÁæ£ïì£À gÁdQÃAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß «±Éèö¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀªÀÅ. ¥sÁ¤ æ ì£À°è C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ, C¢üPÁgÀPÁÌV ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ºÁUÀÆ C¢üPÁgÀ¢AzÀ ªÀAavÀgÁVzÀÝ d£ÀªÀUÀðUÀ¼ÀÄ PÁæAwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ £ÀqɹzÀ ¸ÀAWÀµÀð ºÁUÀÆ ºÉÆAzÁtÂPÉUÀ¼ÀÄ PÁæAwAiÀÄ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄjÃaPÉAiÀÄ£ÁßV¹ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è C¢üPÁgÀ gÁdPÁgÀtªÉà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀªÀÅ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV Pɼª À U À ð À zÀ d£ÀvÉ ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä ²æêÀÄAvÀªU À ð À ºÁUÀÆ ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀ ¸ÁéxÀð gÁdPÁgÀtPÉÌ vÀªÀÄä£ÀÄß C¦ð¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. PÁæAwAiÀÄ AiÀıÀ¹ìUÉ EªÀgÀÄ PÁgÀtgÁzÀgÀÆ, PÁæAwAiÀÄ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqA É iÀÄĪÀ°è EªÀgÄÀ «¥s® À gÁUÀ¨ÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ. F J®è CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àz æ sÁ£ÀªÁVlÄÖ PÉÆAqÀÄ 1789gÀ PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß «zÁéA¸ÀgÄÀ £ÉÆÃrzÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß E°è ZÀað¸À¯ÁVzÉ. EzÀÄ ¥sÁ¤ æ ì£À PÁæAwAiÀÄ PÀÄjvÁzÀ ZÀjvÉæ gÀZ£ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß

g®ÜÊÜÄ 2017

ªÀÄgÀÄNzÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀߪÀÇ ºËzÀÄ. ¥sÁæ¤ì£À°è 1789gÀ°è dgÀÄVzÀ PÁæAwAiÀÄ ZÀjvÉæ gÀZÀ£Á±Á¸ÀÛçzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀĺÀvÀé¥ÀÇtð WÀl£ÉAiÉĤ¹zÉ. F PÁæAwAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ PÀÄjvÀÄ C£ÉÃPÀ ªÁzÀ-«ªÁzÀUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà £ÀqÉ¢ªÉ ºÁUÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. PÁæAwAiÀÄ ºÀÄlÄÖ , ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÁUÀÆ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV CzÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ««zsÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ZÀjvÉPæ ÁgÀjUÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÁVªÉ. F PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj¥ÀÇtðªÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁæAwAiÉÄAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ, ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ PÁæAwAiÉÄAzÀÄ ªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ. PÁæAwAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ «zÁéA¸ÀgÀÄUÀ¼À°è MªÀÄävÀ«®è. ¥sÁ¤ æ ì£À PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðzÀ PÁæAw, ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ PÁæAw, ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀðzÀ PÁæAw, ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀéªÁ¢ PÁæAw ªÀÄÄAvÁV ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ZËPÀlÄÖUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÁåSÁ夸À¯ÁVzÉ. F ¯ÉÃR£ÀzÀ°è F jÃwAiÀÄ ªÁåSÁå£ÀUÀ½UÉ ºÉaÑ£À MvÀÄÛ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ PÁæAwAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁwéPÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÁæAw ¨É¼ÉzÀħAzÀ §UÉAiÀÄ ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ UÀrAiÀÄ£ÀÄß zÁlĪÀ CUÀvÀå«zÉ. PÁæAwAiÀÄ ¤d¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉƼÀî®Ä F jÃwAiÀÄ ªÀÄgÀĪÁåSÁ夸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ C¤ªÁAiÀÄðªÀÇ ºËzÀÄ. ¥sÁ¤ æ ì£À PÁæAwAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀÀzÀ PÀÄjvÀÄ ZÀZÉð £ÀqɸÀĪÁUÀ CzÉÆAzÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄAvÉAiÀÄÆ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ PÁæAwAiÀÄ CUÀvÀå«zÀÝgÀÆ EªÉgÀqÀÆ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀĪÉà DVªÉ. ¥ÀæeÕÁªÀAvÀ CgÀ¸ÀgÀÄUÀ¼À D½éPÉ ºÁUÀÆ PÁæAwAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯ÁèzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÁUÀ C£ÉÃPÀ ¸ÁªÀÄåvÉUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛªÉ. ºÀ¢£ÉAl£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ AiÀÄÆgÉÆÃ¥À£ÀÄß ‘¥Àe æ ÕÁªÀAvÀ gÁd ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ AiÀÄÄUÀ’ JA§ÄzÁVAiÀÄÆ PÀgÉAiÀįÁVzÉ. F ¥ÀæeÕÁªÀAvÀ CgÀ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀAzÀgÀÄ. F ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ vÀvÀéeÕÁ¤UÀ¼À ¹zÁÞAvÀUÀ¼À°è CqÀPÀªÁVgÀĪÀ CA±ÀUÀ¼Éà DVzÀݪÀÅ. F ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ, ¤gÀAPÀıÀ DqÀ½vÀªÀÇ EzÀÄÝzÀjAzÁV CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV eÁjUÉ §gÀĪÀAwgÀ°®è. EzÀPÉÌ PÁæAwAiÀÄ C¤ªÁAiÀÄðvÉ EvÀÄÛ. PÁæAwAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ ¥Àe æ ÕÁªÀAvÀ CgÀ¸ÀgÀÄUÀ¼À D½éPÉAiÀÄ°è AiÉÆÃfvÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àv æ ÀåPÀëªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV eÁjUÉ vÀgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ JA§ÄzÁVAiÀÄÆ ªÁåSÁ夸À§ºÀÄzÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ KPÀvÉ, DqÀ½vÀzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ,

ÖæãÓÜñÜá 143


¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ, UÀįÁªÀÄ ¥ÀzÀÞw ªÀÄvÀÄÛ H½UÀªÀiÁ£Àå ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ EªÉà ªÀÄÄAvÁzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß PÁæAwAiÀÄÄ ºÉÆA¢vÀÄÛ. EzÀÄ ¥Àe æ ÕÁªÀAvÀ CgÀ¸ÀgÀÄUÀ¼À ¥Àu æ Á½PÉAiÀÄÆ DVvÀÄÛ. PÁæAw £ÀqÉzÀgÀÆ ¥sÁæ¤ì£À°è gÁd¥À¨ æ sÀÄvÀé PÉÆ£ÉUÉƼÀî°®è. 16£ÉAiÀÄ ®Æ¬ÄAiÀÄ ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀé ¥sÁæ¤ì¤AzÀ ªÀÄgÉAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÀÝgÀÆ 18£ÉAiÀÄ ®Æ¬Ä ºÉƸÀ ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÉÆqÀ£É C¢sPÁgÀPÉÌ §AzÀ. PÁæAwAiÀÄ ²±ÀĪÉà DVzÀÝ £É¥ÉÇðAiÀÄ£ï ¨ÉÆãÁ¥ÁmÉð PÁæAwAiÀÄ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß UÁ½UÉ vÀÆjzÀÝ. £ÀAvÀgÀ §AzÀ ®Æ¬Ä ¦s°¦üà ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ £É¥ÉÇðAiÀÄ£ï ¸ÀªÁð¢sPÁjUÀ¼Éà DVzÀÝgÀÄ. CAzÀgÉ 1789gÀ°è £ÀqÉzÀ PÁæAw PÉÆ£ÉUÉÆAqÀzÀÄÝ 1871gÀ°è. 1871gÀ°è £ÀqÉzÀ ¸ÉqÁ£ï AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ £É¥ÉÇðAiÀÄ£ï ¥Àµ æ ÁåzÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÉÆÃvÁUÀ ¥sÁ£ æ Àì£ÀÄß UÀtgÁdåªÉAzÀÄ WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ PÁæAwAiÀÄ GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. 1789gÀ PÁæAw¬ÄAzÁV ¥sÁæ¤ì£À°è C¹ÛvÀézÀ°èzÀÝ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CAzÀgÉ ¤gÀAPÀıÀ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀé¢AzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀéPÉÌ MlÄÖ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆArvÀÄ. gÁd¥À¨ æ sÀÄvÀé ºÉƸÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. E°è gÁd¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ J®èè zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼ÀÄ DzÉñÀzÀAwgÀzÉ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÁÝVzÀݪÀÅ. E°è £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ §ºÀĪÀÄÄRå CA±ÀªÉAzÀgÉ PÁæAwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C¢sPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀzÀÄÝ ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀ gÁdQÃAiÀÄ.

ZÀjvÉPæ ÁgÀgÀÄ F ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ gÁd¥À¨ æ sÀÄvÀéªÉAzÉà PÀgÉ¢zÁÝgÉ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ¥sÁ¤ æ ì£À°èzÀÝ ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ°è ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß PÁt®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. EzÀÄ H½UÀªÀiÁ£Àå ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸Àr®UÉÆAqÀÄ §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ DUÀªÀÄ£ÀzÀ ºÀAvÀªÁVvÀÄÛ. F CA±ÀªÀ£ÀÄß D®âmïð ¸À§Æ¯ïgÀªÀgÀ ‘CAqÀgï¸ÁÖArAUï ¢ ¥sA æÉ Zï gɪ® À Æåµ£ À ï’ UÀA æ xÀz° À è UÀªÄÀ ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥sÁ¤ æ £ ì ° À è ¥Á¢æU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄAvÀ ªÀUð À zÀªg À ÄÀ «±ÉõÀ ºÀPÄÀ ̨ÁzsåÀ vÉ UÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥sÁ£ æ ïì£À MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è EªÀgÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÁVzÀÝgÀÆ §ºÀÄ¥Á®Ä ¨sÀÆ«Ä ºÁUÀÆ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ EªÀgÀ

Bengaluru : 080-22420237/38/39 canfact.blr@canbankfactors.com

Chennai : 044-28497024/25 canfact.chn@canbankfactors.com

Hyderabad : 040-23220871 canfact.hyd@canbankfactors.com

Coimbatore : 0422-2214986 canfact.cbe@canbankfactors.com

Hosur : 04344-241215 canfact.hsr@canbankfactors.com

Mumbai : 022-26414512 canfact.mum@canbankfactors.com

Pune : 020-25535546 canfact.pun@canbankfactors.com

New Delhi : 011-26287129 canfact.del@canbankfactors.com

Ludhiana : 0161-6579978 canfact.lud@canbankfactors.com

Ahmedabad : 079-26650293 canfact.ahm@canbankfactors.com

Indore : 0731-2564477 canfact.ind@canbankfactors.com

Chandigarh : 0172-2602138 canfact.chd@canbankfactors.com

Bhubaneshwar : 0674-2572133 canfact.bhu@canbankfactors.com

Regd. Off., Bengaluru : 080-22420237-39 / E-mail : canfact.bgl@canbankfactors.com / Website : www.canbankfactors.com

144 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


C¢sãÀzÀ°èzÀݪÀÅ. H½UÀªÀiÁ£Àå ªÀåªÀ¸ÉÜ E£ÀÆß ©VAiÀiÁVAiÉÄà EvÀÄ.Û DzÀgÉ ²æêÀÄAvÀªU À ð À ºÉÆA¢zÀÝ C¢sPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àª® À vÀÄÛ §Æ§ð£ï CgÀ¸g À ÄÀ UÀ½UÉ vÀªÄÀ ä ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄðzÀ D½éPÉ AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ°è vÀqÉUÉÆÃqÉAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄ. ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðzÀ C¢sPÁgÀªÀ£ÀÄß ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ gÁd¥À¨ æ sÀÄvÀé PÉ®ªÉÇAzÀÄ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArvÀÄ. EzÀÄ «gÉÆÃzsÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀzÉ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ CxÀªÁ N¯ÉʸÀĪÀ jÃwAiÀÄzÁÝVvÀÄÛ. ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðzÀ gÁdQÃAiÀÄ C¢sPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀ®vÀÄÛ UÀ¼À£ÀÄß PÀ¹zÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀjUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ªÀåªÀ¸ÉÜ gÁd¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹ PÉÆArgÀÄwÛvÄÀ .Û 14£ÉAiÀÄ ®Æ¬ÄAiÀÄ D½éPÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è F ¥ÀAæ iÀÄvÀߪÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðzÀ «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆÃnð£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ 14£ÉAiÀÄ ®Æ¬ÄAiÀÄ ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ¹ÜwUÀwUÀ¼ÄÀ §zÀ¯ÁzÀªÅÀ . 15£ÉAiÀÄ ®Æ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ 16£ÉAiÀÄ ®Æ¬Ä ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß »rvÀzÀ°èlÄÖPÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄxÀðgÁVgÀ°®è. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÉÄà ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ ¤gÀAPÀıÀ ¥À¨ æ ÄÀs vÀ骣 À ÄÀ ß «gÉÆâs¹ C¢sPÁgÀz° À è ¸ÀªÀiÁ£À ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¹zÀgÀÄ. CgÀ¸ÀgÀ D½éPÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðzÀ ºÉÆÃgÁl E°èAzÀ¯Éà DgÀA¨sÀUÉÆArvÀÄ. F §zÀ¯ÁªÀuÉ AiÀÄ£Éßà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ ¥sÁ¤ æ £ ì À PÁæAw ²æêÀÄAvÀ ªÀUð À zÀ PÁæAwAiÀiÁV DgÀA¨sU À Æ É ArvÀÄ JA§ÄzÁV ªÁåSÁ夸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ EzÀ£ÀÄß PÁæAw JA§ÄzÁV PÀgÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. KPÉAzÀgÉ vÀªÀÄä ªÉÊAiÀÄQÛPÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÉà ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðzÀ GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ½zÀÝgÀÆ gÁdQÃAiÀĪÁV ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðzÀ J®èè ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß QvÀÄÛPÉƼÀî¯ÁVvÀÄÛ. F PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà §Æ§ð£ï CgÀ¸ÀgÀÄUÀ¼À ¤gÀAPÀıÀ ¥À¨ æ ÄÀs vÀ骣 À ÄÀ ß «gÉÆâs¹ C¢sPÁgÀz° À è ¸ÀªÀÄ¥Á®£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀªÀiÁ£À ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸À¯Á¬ÄvÀÄ. E°è H½UÀªÀiÁ£Àå ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀÄÆ ¥Àª æ ÀÄÄR CA±ÀªÁVvÀÄÛ. CgÀ¸ÀPÉÃA¢ævÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ 16£ÉAiÀÄ ®Æ¬ÄAiÀÄ D½éPÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸Àr®ªÁVzÀÝjAzÁV ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀð C¢sPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. EªÀgÀÄ C¢sPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀöæ åzÀ eÉÆvÉUÉà ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÆß AiÀiÁa¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F g®ÜÊÜÄ 2017

GzÉÝñÀPÁÌVAiÉÄà J¸ÉÖÃmï-d£ÀgÀ¯ïì£À ¸À¨sÉ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀð «gÉÆâs¹vÀÄ. KPÉAzÀgÉ J¸ÉÖÃmï-d£ÀgÀ¯ïì£À ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀgÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ J¸ÉÖÃmï vÀ£Àß ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÉÆqÀÄØvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ DvÀAPÀ ºÁUÀÆ ¨sA À iÀÄ ²æêÀÄAvÀ ªÀUð À QÌvÄÀ .Û F PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà 1614jAzÀ J¸ÉÖÃmï -d£ÀgÀ¯ïì£À ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥sÁ¤ æ ì£À°è PÀgÉ¢gÀ°®è. DzÀgÉ 1789gÀ°è ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ J¸ÉÖÃmï£À MvÀÛqÀPÉÌ ªÀÄtÂzÀÄ ¸À¨ÉsAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉAiÀįÉà ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. EzÀ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀ𠧮ªÁV «gÉÆâs¹vÁzÀgÀÆ CzÀgÀ «gÉÆÃzsÀ CµÉÖãÀÆ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj AiÀiÁVgÀ°®è. DzÀgÉ F ¸À¨sÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ J¸ÉÖÃmï vÀªÀÄä ¥Àu æ Á½PÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. F »£É߯ɬÄAzÁV PÁæAwAiÀÄ DgÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀåPÀÛªÁzÀ «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðzÀ «gÉÆÃzsÀ JA§ÄzÁV ZÀjvÉæPÁgÀgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÁÝgÉ. ¸ÁUÉßÃPï vÀ£Àß ‘¢ »¸ÀÖj D¥sï ¥sÁæ£ïì’ JA§ UÀA æ xÀzÀ°è ¥sÁ¤ æ ì£À PÁæAw ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðzÀ PÁæAwAiÀiÁV DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÁV «ªÀj¸ÀÄvÁÛ£.É EzÉà jÃwAiÀÄ C©s¥ÁæAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¨Á£Éðªï, wAiÀĸïð, V¸Émï ªÀÄÄAvÁzÀ «zÁéA¸ÀgÀ UÀæAxÀUÀ¼À®Æè PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¨Á£Éðªï vÀ£Àß ‘EAlæqÀPÀë£ï lÄ ¢ ¥sÉA æ Zï gɪÀ®ÆåµÀ£ï’ UÀA æ xÀzÀ°è ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀð ºÀÄlÄÖºÁQzÀ C£ÉÃPÀ H½UÀªÀiÁ£Àå ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ DUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉ»rzÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß ZÀað¸ÀÄvÁÛ£É. E°è ºÉƸÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄAzÀgÉ PÁ¯ïð ªÀiÁPïììðgÀªÀgÀ ‘PÀªÀÄÆ夸ïÖ ªÀiÁ夥sɸÉÆÖà ªÀÄvÀÄÛ zÁ¸ï PÁå¦l¯ï’£À°è ZÀað¹gÀĪÀAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ

ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ PÁæAw. CAzÀgÉ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ C¢sPÁgÀzÀ ªÀÄgÀĺÀAZÀÄ«PÉ JAzÀxð À . ¥sÁ¤ æ £ ì À PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ »£É߯ɬÄAzÀ ¯É¥À¨Éæªï, ¨Á£Éðªï, dÆj¸ï, D®qïð, ªÀÄxÁ¬Ä¸ï ªÀÄÄAvÁzÀ C£ÉÃPÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÁÝgÉ. EªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥sÁæ¤ì£À PÁæAw »A¢¤AzÀ¯Éà £ÀqÉzÀÄ §AzÀ DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ «PÀ¸À£ÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ. F ¥ÀæQæAiÉÄ ¤gÀAvÀgÀªÁVzÀÄÝ, EzÀÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðªÀÅ C¢sPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. DzÀgÉ F jÃwAiÀÄ ªÁåSÁå£ÀUÀ¼À£ÀÄß Dgï. Dgï. ¥ÁªÀÄgï, D¯ï¥sÉæqï PÉÆçâ£ï ªÀÄÄAvÁzÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ «gÉÆâs¹zÀgÀÄ. Dgï. Dgï. ¥ÁªÀÄgï vÀ£Àß ‘¢ Keï D¥sï ¢ qɪÀiÁPÁæ ånPï gɪÀ®ÆåµÀ£ï’ JA§ UÀæAxÀzÀ°è fAiÀiÁ£ï dÆj¸ï¤AzÀ eÉÆÃeïð ¯É¥À¨ª Éæ ïªÀgÉV£À ZÀjvÉæ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV C®èUÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛ£É. EªÀ£ÀÄ ¥sÉæAZï PÁæAw H½UÀªÀiÁ£Àå «gÉÆâs ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀÄÝ J£ÀÄߪÀ ªÁzÀªÀ£ÀÄß M¥ÀÅàªÀÅ¢®è. CzÉà jÃw gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁæAw J£ÀÄߪÀ ªÁzÀªÀ£ÀÆß vÀ½îºÁPÀÄvÁÛ£É. ¥ÁªÀÄgï£À ¥ÀæPÁgÀ ¥sÁæ¤ì£À PÁæAw ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÁ¢ PÁæAw CxÀªÁ CmÁèAnPï PÁæAw. ¥sÁæ¤ì£À¯ÁèzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå gÁµÀÖç UÀ¼À°è£À gÁdQÃAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ¥Àæw¥sÀ®£À JA§ vÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À ¥ÀPæ ÁgÀ ‘‘EzÀÄ ¥Àx æ ÀªÀÄ ¨ÁjUÉ CªÉÄjPÁzÀ°è£À ©ænµï ªÀ¸ÁºÀvÀÄ £É¯ÉUÀ¼À°è 1763jAzÀ DgÀA¨sÀUÉÆArvÀÄ. C°è CmÁèAnPï ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¥ÁvÀª æ À£ÀÄß ªÀ»¹vÀÄ. ¥sÁ¤ æ ì£À°è PÁæAw DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¹élÓgï¯ÉAqï, £ÉzÀgï¯ÉAqïì ªÀÄvÀÄÛ L¯ÉðAqï UÀ¼À°è PÁæAw PÁt¹PÉÆArvÀÄÛ. C°è ¥Àe æ Á¸ÀvÁÛvÀäPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħAzÀªÀÅ. F PÁgÀtPÁÌV ¥sÁ¤ æ ì£À PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁ¢ CxÀªÁ CmÁèAnPï PÁæAw JA§ÄzÁV UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ.’’ ¥ÁªÀÄgïgÀªÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ F ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ PÉÆAqÀªÀgÀÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ d£ÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯Éà ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ PÁæAw ¸Áé¨sÁ«PÀªÁVvÀÄÛ ºÁUÀÆ CzÀÄ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå gÁµÀÖçUÀ¼À°è£À PÁæAwAiÀÄ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁvÀæ DVzÉ J£ÀÄߪÀ ¤®ÄªÀ£ÄÀ ß ¥ÁªÀÄgïgÀªg À ÄÀ vÀ¼AÉ iÀÄÄvÁÛgÉ. ¥Á²ÑªÀiÁvÀå gÁµÀÖçUÀ¼À°è£À gÁdQÃAiÀÄ, DyðPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¹Üw ¥sÁæ¤ìVAvÀ ©s£ÀߪÁVvÀÄÛ J£ÀÄߪÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀªÄÀ £Àz° À l è ÄÖPÆ É ¼À¨ î ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¥sÁæ¤ì£À PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß CmÁèAnPï PÁæAw ÖæãÓÜñÜá 145


146 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


CxÀªÁ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀª é Á¢ PÁæAw J£ÀÄߪÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ vÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉ. D¯ï¥sÉæqï PÉÆçâ£ï ¥sÁæ¤ì£À ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ªÁ¢ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâs¹zÀ£ÀÄ. PÉÆçâ£ï ¥ÁªÀÄgï£ÀAvÉAiÉÄà H½UÀªÀiÁ£Àå «gÉÆâs ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ PÁæAw JA§ ¹zÁÞAvÀª£ À ÄÀ ß M¥ÀŪ à ÅÀ ¢®è. E°è ZÀZð É UÉ §gÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÉAzÀgÉ H½UÀªÀiÁ£Àå «gÉÆâs ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðzÀ «gÉÆâs ºÁUÀÆ EzÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ §AqÀªÁ¼À±Á»vÀézÀ ¸ÀªÀiÁdªÁV gÀÆ¥ÀÅ UÉÆArzÉAiÉÄà J£ÀÄߪÀ ¸ÀAUÀw. ¨Á£Éðªï, wAiÀĸïð, V¸ÉmïgÀªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼À°è PÀAqÀÄ §gÀĪÀ ªÀUÀð ºÉÆÃgÁlzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆçâ£ï M¥ÀÅàªÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ EªÀ£À ¥ÀPæ ÁgÀ ¥sÁæ¤ì£À PÁæAw DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà H½UÀªÀiÁ£Àå ¥ÀzÀÞw PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄÛ. PÁæAw §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ®è. EzÀÄ

ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ d£ÀgÀ PÉ®¸À. E°è PÉÆçâ£ï §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð JA§ «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. EªÀ£ÀÄ ¥sÁ¤ æ ì£À PÁæAw ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ªÀUð À zÀ PÁæAw JA§ÄzÀ£ÄÀ ß M¥ÀÅv à ÁÛ£.É DzÀgÉ EªÀgÀÄ §AqÀªÁ¼À±Á»UÀ¼À®è. PÉÆçâ£ï£À ¥ÀPæ ÁgÀ ¥sÁ¤ æ £ ì À PÁæAw gÁdQÃAiÀÄ PÁæAwAiÀiÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀA¢vÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁæAwAiÀiÁV gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ°®è. ¥sÁæ¤ì£À PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ PÁæAw JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ ZÀað¹zÁÝgÉ. ¯É¥À¨Éæªï, mÉÆÃQªÉ¯Éè, D®âmïð ¸À§Æ¯ï ªÀÄÄAvÁzÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ PÁæAwAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ PÀÄjvÀÄ ZÀZÉð £ÀqɹzÁÝgÉ. ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðªÀÅ ¥sÁ¤ æ ì£À PÁæAwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÀÄnÖzÀ ªÀUÀðªÀ®è. CzÀPÉÌ C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ¼À EwºÁ¸À«zÉ. DzÀgÉ

1789gÀ°è £ÀqÉzÀ gÁdQÃAiÀÄ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð vÀ£Àß ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀĪÀAvÉ ¥ÀZ æ Æ É ÃzÀ£É ¤ÃrvÀÄ. E®Æè ²æêÀÄAvÀ ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ PɼÀªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð JAzÀÄ «AUÀqÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. PɼÀªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀðzÉÆqÀ£É ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÉ, ²æêÀÄAvÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð £ÉÆ©°nAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀPÉÌ ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ C¢sPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ°®è. ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀð C¢sPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ EgÀ°®è. EzÉà ¥sÁ¤ æ ì£À°è C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ GAmÁUÀ®Ä ¥Àª æ ÀÄÄR PÁgÀt. 18£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð ¥sÁ¤ æ ì£À ºÀtPÁ¸ÀÄ, ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É »rvÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢s¹vÀÄÛ. CzÀÄ vÀvÀéeÕÁ¤UÀ¼À ¥À¨ æ sÁªÀ¢AzÁV vÀªÀÄä ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß §®ªÁV ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. 1789gÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À¨sÉ gÀZÀ£ÉUÉÆAqÀ

¸À¨sÀå ¸ÀIJQëvÀ £ÁUÀjPÀgÀÄ »ÃUÉ, EµÉÖ®è £ÀqÉzÀ ªÉÄÃ®Æ F £ÀAvÀgÀªÀÇ

ªÀÄtÄÚ £ÉvÀÛgÀ° £ÉAzÀÄ PÀªÀÄlÄ MPÀÄ̪ÁUÀ®Æ ¦æÃw-¸ÉßúÀUÀ¼ÀÄ C¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ° vÀvÀÛj¸ÀĪÁUÀ®Æ EzÉÝÃªÉ £ÁªÀÅ vÀzÉÃPÀ ªÀÄUÀßvÉAiÀÄ° ªÀiÁ¯ïUÀ¼À ªÀÄÄaÑzÀ ¨ÁV®ÄUÀ¼À ªÀiÁAiÀiÁ¯ÉÆÃPÀzÀ° PÉƼÀÄîvÀÛ PÉƼÀÄîvÀÛ J®èªÀ£ÀÆ ºÀgÁfVqÀĪÀ ¦±ÁZÀ G£ÁäzÀzÀ° £ÁªÀÅ... ¸À¨sÀå ¸ÀIJQëvÀ £ÁUÀjPÀgÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÀÄAvÀæzÀAqÀPÉ ªÉÄzÀļÀ CqÀ«lÖªÀgÀÄ gÉPÉÌ vÉÆìĹ PÁr£À ¨ÉAQ £ÀA¢¹zÀ UÀÄ©âAiÀÄ PÀxÉ PÉý... £ÁªÉãÀÄ ªÀiÁqÀ§¯ÉèªÀÅ ? PÀ°wzÉÝÃªÉ GgÀÄ ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä §Ä¢ÞUÉ ©gÀqÉ ºÁQ UÉÆÃtÄ C¯Áèr¸À®Ä £ÁªÀÅ... ¸À¨sÀå ¸ÀIJQëvÀ £ÁUÀjPÀgÀÄ

JµÉÖµÀÄÖ gÉÃmÉÆà CµÀÖµÀÄÖ ¥ÀÄtå £ÁªÀÅ... ¸À¨sÀå ¸ÀIJQëvÀ £ÁUÀjPÀgÀÄ

PÁ¢zÉÝÃªÉ C£ÀåUÀȺÀ fêÀUÀ¼ÀAvÉ £ÀA§ÄvÉÛÃªÉ £ÉÆÃqÀÄvÉÛÃªÉ £ÀªÀÄä UÀÄgÀÄwUÉ £ÀªÀÄUÉà UÀÄgÀÄvÀÄ ¥ÀvÀæ FµÉðAiÀÄ ªÀåAUÀåzÀ ªÀÄzÀzÀ GgÀĪÀuÉAiÀÄ UÁA¢ü ¸ÀvÀÛ £ÁrÃUÀ UÁA¢ü avÀæzÀ £ÉÆÃn£À ¤vÀå £ÁlPÀzÀ C¢üPÁgÀzÁlzÀ° ºÀAUÀÄ £ÀÆ®Ä ºÀjzÀÄ... J®èPÀÆÌ wæªÀtð zsÀéd ºÀjzÀÄ PÉʪÀ¸ÀÛç ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÀ C£ÀĪÀÄwUÉ PÁAiÀÄÄvÀÛ... zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄ G§â½PÉUÀ¼À£ÀÄ ¨ÉøÀgÀªÉà ? £ÀgÀ£Ár ºÀÄgÀĦUÉ ‘ºÀj ¸ÀªÉÇðÃvÀÛªÀÄ’ J£ÀߢgÉ ªÉÄnÖ ¹Ã¼ÀĪɣÉA§ ¸ÀgÀ§gÁeÁUÀÄwÛªÉ zÉéõÀzÀ ¥ÁåPÉÃeïUÀ¼ÀÄ £ÁgÀ¹AºÁªÀvÁgÀPÉ PÁ¬Ä PÀ¥ÀÇðgÀ »rzÀÄ Nºï ! CZÉáà ¢£ï C¨ï D ZÀÄPÁ ºÉÊ ºÀªÀiÁgÉà ¥Á¸ï ªÀÄvÀÆÛ ºÀÄnÖzÀgÉ ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÀB±ÁAwVzÉ ºÀªÀiï Rĵï vÉÆ ºÀÆA. £ÁªÀÅ... ¸À¨sÀå ¸ÀIJQëvÀ £ÁUÀjPÀgÀÄ ºÀgÀ¼ÀÄ ªÁ¸ÀÄÛ eÉÆåÃwµÀå ºÉÊmÉPï AiÉÆÃUÀ ªÀÄ£É ¨ÁV°UÉà UÀAUÉÆÃzÀPÀ ¥À¸ æ ÁzÀ qÁ|| «£ÀAiÀiÁ MPÀÄÌAzÀ, ‘£ÉªÀÄ䢒, £ÀA. 124, ¹.L.n.©. PÁ¯ÉÆä, ²æãÀUÀgÀ, zsÁgÀªÁqÀ - 580 003 g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 147


£ÀAvÀgÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 1791gÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ ¸ÀA«zsÁ£À JA§ ºÉ¸j À ¤AzÀ PÀgA É iÀįÁ¬ÄvÀÄ. KPÉAzÀgÉ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä »vÁ¸ÀQÛ UÀ½UÀ£ÄÀ UÀÄtªÁV gÀa¹PÉƼÀ¯ î Á¬ÄvÀÄ. 1793 ºÁUÀÆ 1795gÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀUÀ¼ÀÆ EzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄzÁÝVzÀݪÀÅ. ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ d£ÀgÀÄ ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðzÀAvÉ C¢sPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀöæ åªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÉüÀÄwÛgÀ°®è. ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðzÀ CwAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ£À ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ JgÀqÀÆ EªÀgÀ ¥Àu æ Á½PÉAiÀÄ°è ¸ÉÃjPÉÆArzÀݪÀÅ. ¨Á£Éðªï vÀ£Àß ‘EAlæqÀPÀë£ï lÄ ¢ ¥sAæÉ Zï gɪ® À Æåµ£ À ï’ UÀAæ xÀz° À è ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ªÀUÀðzÀ PÁæAwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ZÀað¸ÀĪÁUÀ F «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀÄvÁÛ£É. ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðPÉÌ vÀ£Àß GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV EvÀgÀ ªÀUÀðUÀ¼ÉÆqÀ£É ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¹ PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVvÀÄÛ. CzÀÄ ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðzÉÆqÀ£É C¢sPÁgÀPÁÌV ºÉÆAzÁtÂPÉ £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ F ¥ÀA æ iÀÄvÀß AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ°®è. DzÀÝjAzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀðzÀ d£ÀgÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. D¯É£ï r. mÉÆÃQªÉ¯Éè vÀ£Àß ‘¢ K£ï±Àå£ï gÉfêÀiï DåAqï ¢

148 ÖæãÓÜñÜá

gɪÀ®ÆåµÀ£ï’ UÀA æ xÀzÀ°è F jÃwAiÀÄ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛ£É. ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ PÁæAwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ZÀað¸ÀĪÁUÀ ¥sÁ¤ æ ì£À MlÄÖ ªÀåªÀ¸ÉÜ H½UÀªÀiÁ£Àå ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ¥ÀjªÀvÀð£É ºÉÆA¢gÀĪÀ §UÉ ªÀÄÄRåªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð vÀ£Àß PÁå¦l¯ï£À°è F ¥ÀjªÀvÀð£É JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ°è £ÀqA É iÀÄĪÀ ¸ÁzsåÀ vU É ½ À ªÉ J£ÀÄßvÁÛ£.É MAzÀÄ PÁæAwPÁj §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀÄÝ.

ºÀ¼AÉ iÀÄ DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV £Á±À¥Àr¹ ¥ÀjªÀvÀð£É ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ PÁæAwPÁj §zÀ¯ÁªÀuA É iÀiÁzÀg,É ºÀ¼ÉAiÀÄ GvÁàzÀ£Á ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß UÀ©sðÃPÀj¹ PÉÆAqÀÄ C¹ÛvéPÀ ÌÉ §gÀĪÀ ºÉƸÀ §AqÀªÁ¼À±Á» ¸ÀªÀiÁd ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ PÀÄjvÁV C£ÉÃPÀ ªÁUÁézU À ¼ À ÄÀ £Àqz É ª À ÅÀ . D®âmïð ¸À§Æ¯ïgÀªg À À ¥ÀPæ ÁgÀ ‘‘¥sÁ¤ æ £ ì À PÁæAw H½UÀªÀiÁ£Àå ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀ媸 À ÜÉ UÉ PÁæAwPÁj §zÀ¯ÁªÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß vÀA¢vÀÄ. F ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ DyðPÀ PÁgÀtUÀ¼À®èzÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ gÀZÀ£É, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÆ PÁgÀtUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ J£ÀÄߪÀ ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.'' ¥sÁæ¤ì£À PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀðzÀ PÁæAw JA§ jÃwAiÀÄ®Æè CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ¯ÁVzÉ. PÁæAwAiÀÄ DgÀA¨sÀ¢AzÀ qÉÊgÉPÀÖjAiÀÄ D½éPÉAiÀĪÀgÉUÉ, CAzÀgÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À¨sÉ, ±Á¸ÀPÁAUÀ ¸À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ D½éPÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¥sÁ¤ æ ì£À ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀð ¤uÁðAiÀÄPÀ ¥ÁvÀª æ À£ÀÄß ªÀ»¹vÀÄÛ. eÁPÉÆé£ï PÀè¨ï, PÁrð°AiÀÄgï PÀè¨ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Áåj¸ï PÀªÀÄÆå£ï ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀðzÀ ¥ÀgÀªÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. ¥sÁ¤ æ ì£À §qÀd£ÀgÀ£ÀÄß ¸Á£ï¹Ì¯ÉÆåÃmïì

g®ÜÊÜÄ 2017


JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀįÁVzÉ. EzÀÄ ¸Á£ï¹Ì¯ÉÆåÃn¸ÀA JA§ ¹zÁÞAvÀªÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆArvÀÄ. EzÀgÀ°è gÉÊvÀgÀÄ, PÉÊUÁjPÁ PÁ«ÄðPÀgÄÀ , PÀıÀ®PÀ«ÄðUÀ¼ÄÀ , £ÀUg À ª À Á¹UÀ¼ÄÀ , PɼÀªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ d£ÀgÀÄ, ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ ªÁå¥Áj ªÀĽUÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ EªÀgɯÁè ¸ÉÃjPÉÆArzÀÝgÀÄ. EªÀgÉ®ègÀ£ÀÆß MmÁÖV ¸Á£ï¹Ì¯ÉÆåÃmïì JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ. eÁeïð gÀÆzÉ vÀ£Àß ‘PËæqï E£ï ¢ ¥sÉæAZï gɪÀ®ÆåµÀ£ï’ UÀæAxÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀðzÀ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ PÀÆ®APÀµÀªÁV «ªÀj¹zÁÝ£É. gÀÆzÉAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ 1789gÀ PÁæAw ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀðzÀ d£ÀgÀ PÁæAw. EªÀgÀ ªÀÄÄRå ¨ÉÃrPÉAiÉÄAzÀgÉ £ÁåAiÀÄ, ¨sÀÆ«Ä ºÁUÀÆ DºÁgÀ. ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ d£ÀjUÉ vÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀªÁV ºÉÆÃgÁqÀĪÀ d£ÀªÀUÀðzÀ CUÀvÀå«vÀÄÛ. EzÀPÁÌVAiÉÄà ¸Á£ï¹Ì¯ÉÆåÃmïì£ÉÆqÀ£É ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉÆArvÀÄ. ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ªÀUð À ¥sÁ£ æ ïì C£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÆ É qÀVvÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ »vÁ¸ÀQU Û ¼ À £ À ÄÀ ß PÁ¥ÁqÀĪÀ ¨Áå£Àgï£Àr vÀ£Àß PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß DgÀA©s¹vÀÄ. EzÀjAzÁVAiÉÄà ¥sÁ£ æ ïì£À ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀð ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ PÀqÉUÉ ºÉZÀÄÑ DPÀ¶ðvÀªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ £ÉÆ©°n AiÀÄAvÉAiÉÄà ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðªÀÇ C¢sPÁgÀzÀ°è ¸ÀªÄÀ ¥Á®Ä ¥ÀqA É iÀÄĪÀÅzÀPÆ É ÌøÀÌgª À ÃÉ ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ¸Á£ï¹Ì¯ÉÆåÃmïìUÉ DgÀA©sPÀ ºÀAvÀzÀ°è w½AiÀÄ°®è. w½AiÀÄĪÀµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ H½UÀªÀiÁ£Àå ¥ÀzÀÞwAiÀĵÉÖà §°µÀתÁV ¸ÀAWÀl£ÉUÉÆArvÀÄÛ. ¥sÁæ¤ì£À°è PÁæAw AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÆ® PÁgÀt d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ºÉÆÃgÁl. ¨Áå¹Ö¯ï ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸Éð¯ïì ªÉÄÃ¯É ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÀÄÄwÛUÉ CxÀªÁ gÉÆnÖAiÀÄ ºÀUÀgÀt EzÀPÉÌ GvÀÛªÀÄ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ. E. J¯ï. L£ï¸ÉàöÊ£ï£À ¥ÀæPÁgÀ ¥sÁæ¤ì£À PÁæAwAiÀÄ gÀƪÁjUÀ¼ÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F PÁæAwAiÀÄ°è ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð ¥Àª æ ÀÄÄR ¥ÁvÀª æ À£ÀÄß ªÀ»¸À°®è. PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð F PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ªÀUÀð ºÉÆÃgÁl CxÀªÁ DAvÀjPÀ PÀ®ºÀªÀ£ÁßV «ªÀj¹zÁÝ£É. E°è ªÀUÀð ºÉÆÃgÁl ¸Á£ï¹Ì¯ÉÆåÃmïì ªÀÄvÀÄÛ §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀqɬÄvÀÄ. ªÀiÁPïìð vÀ£Àß ‘¢ ¹«¯ï ªÁgï E£ï ¥sÁ£ æ ïì’ JA§ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è F PÀÄjvÀÄ ZÀað¹zÁÝ£É. ¯É¤£ï ªÀiÁPïìð£À ªÁzÀªÀ£Éßà ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛ ‘¥Áåj¸ï PÀªÀÄÆå£ï’ PÁ«ÄðPÀ PÁæAwAiÀÄ ¥ÀA æ iÀÄvÀßzÀ ¥sÀ®ªÉ£ÀÄßvÁÛ£É. EªÀ£À ¥ÀæPÁgÀ ¥Áåj¸ï PÀªÀÄÆå£ï ¥sÁæ¤ì£À g®ÜÊÜÄ 2017

PÁæAwAiÀÄ ¢PÀÌ£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 1917gÀ°è gÀµÁåzÀ°è PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¸ÀÀPÁðgÀ C¹ÛvÀéPÉÌ §gÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥sÁ¤ æ ì£À PÁæAwPÁj zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼Éà ¥Àª æ ÀÄÄR PÁgÀt. ¸Á£ï¹Ì¯ÉÆåÃn¸ÀA£À vÀvÀéUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀvï, »§mïð, ¨Éçå¥ï, ¨ÁèAQ ªÀÄvÀÄÛ ¯É¤£ï EªÀgÀÄUÀ¼À ¹zÁÞAvÀUÀ¼À°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. ¸Á£ï¹Ì¯ÉÆåÃmïì£À ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ PÉÆAqÀÄ C¢sPÁgÀ UÀ½¹PÉÆAqÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð £ÀAvÀgÀ vÀ£Àß »A¢£À zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆArvÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªU À ð À zÀ d£ÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À PÀÄjvÀÄ AiÀiÁªÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÆß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî°®è. gÉÆ©¸ï¦AiÀÄgï£À ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ ¸Á£ï¹Ì¯ÉÆåÃmïì C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁV §AvÀÄ. EzÀ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ D½éPÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ CªÀ¢sAiÀÄ°è UÀªÄÀ ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀ£ÄÀ ß xÀ«ÄðqÉÆÃjAiÀÄ£ï ¥ÀæwQæAiÉÄ JA§ÄzÁV PÀgÉAiÀįÁVzÉ. eÁPÉÆé£ï D½éPÉ PÉÆ£ÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ ¥ÀÅ£ÀgÁUÀªÀÄ£À ¸Á£ï¹Ì¯ÉÆåÃmïìUÉ DvÀAPÀzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¹vÀÄ. EªÀgÀ ¥Àw æ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV »ªÉÄänÖ¹zÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¥sÁ¤ æ ì£À°è ¸ÀévÀAvÀª æ ÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸À®Ä DgÀA©s¹vÀÄ. eÁeïð ¯É¥À¨Éæªï vÀ£Àß ‘¸ÉÆñÀ°¸ïÖ »¸ÀÖj D¥sï ¢ ¥sÉæAZï gɪÀ®ÆåµÀ£ï’ UÀæAxÀzÀ°è ¥sÁ¤ æ ì£À PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß gÉÊvÀgÀ ºÉÆÃgÁl É iÀÄÄvÁÛ£.É ¯É¥¨ À ª æÉ ï ªÀiÁQìð¸ïÖ JA§ÄzÁV PÀgA CzsÀåAiÀÄ£À «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆArzÀÝ. EªÀ£À ¥ÀPæ ÁgÀ ¥sÁ¤ æ ì£À PÁæAwUÉ ¥Àª æ ÀÄÄR PÁgÀt DyðPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ. EªÀ£ÀÄ ¥sÁ¤ æ ì£À PÀȶPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀªÁ¹UÀ¼À fêÀ£ÀPÀª æ ÀÄzÀ PÀÄjvÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÁÝ£É. 1789jAzÀ 1792gÀªÀgÉUÉ £ÀqÉzÀ gÉÊvÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼ÀÄ

§AqÀªÁ¼À PÉÆÃæ rsÃPÀgt À zÀ GzÉÝñÀ ºÉÆA¢zÀÝ ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ªÀUð À PÉÌ ¸ÀºPÀ ÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ J£ÀÄßvÁÛ£.É ¸Á£ï¹Ì¯Æ É åÃmïì H½UÀªÀiÁ£Àå ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ dvÉ ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ. ¯É¥À¨Éª æ ï£À ¥ÀPæ ÁgÀ ¥sÁ¤ æ ì£À PÁæAwAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°g è ÄÀ ªÀÅzÀÄ gÉÊvÀgÀ PÁæAw. H½UÀªÀiÁ£Àå ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¹zÀgÀÆ gÉÊvÀjUÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ°®è. E°è ªÀÄÄRåªÁV £ÉÆÃqïð gÉÊvÀ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß GzÁºÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ GzÉÝñÀ H½UÀªiÀ Á£Àå ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß gÀzÄÀ ÝUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðzÀ d£ÀgÀ C¢sPÁgÀªÀ£ÀÄß PÀÄApvÀUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ gÉÊvÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÄÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ E§âUÉAiÀÄ ¤Ãw¬ÄAzÁV ºÉaÑ£À AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ°®è. ¥sÁæ¤ì£À PÁæAwAiÀÄ PÀÄjvÁzÀ F J®èè À ÄÀ PÁæAwAiÀÄ ¸Àg é Æ À ¥Àª£ À ÄÀ ß CxÉÊð¹ CzsåÀ AiÀÄ£ÀU¼ PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ºÁUÀÆ ºÉƸÀ zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. ¥sÁ¤ æ ì£À PÁæAw vÀ£Àß £ÀqÉAiÀÄ°è ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ wgÀĪÀÅUÀ¼ÀÄ, wgÀĪÀÅUÀ½UÉ PÁgÀtªÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ««zsÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ »£É߯ÉUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ZÀjvÉæ gÀZÀ£ÉUÉ PÁgÀtªÁzÀªÀÅ. ¥sÁ¤ æ ì£À PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ªÀUÀðPÉÌ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¹ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀð, ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð ºÁUÀÆ PɼÀªÀUÀðUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀAWÀµÀð ºÁUÀÆ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ vÀAvÀª æ À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛ¯Éà PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀªÅÀ . DgÀA¨sz À À PÁæAw K¼ÀÄ - ©Ã¼ÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÁÛ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÁæAwUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄ. CzÀPÉÌ GvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÉAzÀgÉ 1830gÀ dįÉÊ PÁæAw ºÁUÀÆ 1848gÀ ¥sɧæªÀj PÁæAw. CzÉà jÃw El° ºÁUÀÆ dªÀÄð¤ zÉñÀUÀ¼À KQÃPÀgÀtPÀÆÌ ¥sÁ£ æ ïì£À°è £ÀqÉzÀ PÁæAwUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆ® PÁgÀt ªÁzÀªÅÀ . ¥ÀzÃÉ ¥ÀzÃÉ ªÀÄgÀĺÀÄlÄÖ ¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÀÝ ZÀPÁæ¢ü¥ÀvÀå PÉÆ£ÉUÉÆAqÀÄ UÀtvÀAvÀæ ªÀåªÀ¸ÉÜ C¹ÛvPéÀ ÌÉ §gÀĪÀ°A è iÀĪÀgU É Æ À PÁæAw «gÀ«Ä¸À°®è. »ÃUÁV ¥sÁ£ æ ïì zÉñÀz° À è 18 ªÀÄvÀÄÛ 19£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è PÁt¹PÉÆAqÀ PÁæAwUÀ¼ÀÄ eÁUÀwPÀ ZÀjvÉA æ iÀÄ°è «²µÀÖ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢ªÉ. EªÀÅ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ªÀÄgÀÄ N¢UÉ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ §AqÀªÁ¼ÀPÉÃA¢ævÀ ¥À¨ æ sÀÄvÀé gÀZÀ£ÉUÀ¼À ¤gÀZÀ£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀÄwÛªÉ. qÁ|| PÉ. ªÉÆúÀ£ïPÀȵÀÚ gÉÊ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ZÀjvÉæ «¨sÁUÀ, PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ºÀA¦ «zÁågt À å - 583 276 ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ vÁ®ÆPÀÄ, §¼Áîj f¯Éè

ÖæãÓÜñÜá 149


ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¯ÁSï

©A§

(¯ÉÃR£ÀU¼ À À ¸ÀAUÀº æ )À

qÁ|| ©. J¸ï. ¥Àt æ vÁwðºÀgÀ£ï ¥ÀÅl : iv + xxiv + 380 = 408 ¨É¯É : gÀÆ. 250 vÁgÁ ¦æAnAUï ¥Éæ¸ï CAqï ¥À©è¶AUï ºË¸ï # 285/J¥sï-6 5£Éà ªÉ¸ïÖ PÁæ¸ï GvÀÛgÁ¢ ªÀÄoÀzÀ gÀ¸ÛÉ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ -4 ‘©A§’ - qÁ|| ¥ÀætvÁwðºÀgÀ£ï CªÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀº æ ÀUÀ¼ÀļÀî PÀÈw. F PÀÈwAiÀÄ°è ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è §gÉzÀ «²µÀÖ «ZÁgÀU¼ À £ À Æ É ß¼À UÉÆAqÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄ£ÀÄßrUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÉëÃvÀæPÁAiÀÄðzÀ°è£À C¥ÀPæ ÀnvÀªÁzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ CqÀPÀªÁVªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è §ºÀĨsÁ¶vÀ zÉñÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw MAzÉà JA§ ºÉýPÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁVgÀĪÀAvÉ ¯ÉÃRPÀ J£ï. J¸ï. ¥Àæ¸ÁzÀ C£ÀĪÁ¢¹gÀĪÀ ‘MAzÀÄ ªÀÄgÀ £ÀÆgÀÄ ¸ÀégÀ’ JA§ C£ÀĪÁ¢vÀ PÀxÁ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°è£À PÀxÉUÀ¼ÀÄ, F zÉñÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ, DZÁgÀ-«ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ ©ü£Àߪɤ¹zÀgÀÆ CªÀÅUÀ¼À DAvÀAiÀÄðzÀ°è ¥ÁæzÉòPÀvÉAiÀÄ ZËPÀlÖ£ÀÄß «ÄÃj UÀÄj-GzÉÝñÀ MAzÉà DVzÉ - JA§ CxÀðªÀ£ÀÄß zsÀ餸ÀÄvÀÛªÉ JA§ £É¯ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¯ÉÃR£À, EªÀÅUÀ¼À®èzÉà E£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À ÄÀ F PÀÈwAiÀÄ°èª.É NzÀÄUÀ££ À ÄÀ ß UÁqsª À ÁV DªÀj¹, aAvÀ£ÉVÃqÀĪÀiÁqÀĪÀAxÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀļÀî F PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß N¢ ªÀÄÄV¹zÁUÀ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀ C£ÉÃPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀéAiÀÄA £ÁªÉà ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁzÀAxÀ C£ÀĨsª À ª À ÁUÀÄvÀz Û .É - PÀ¯èÃÉ ±ï PÀÄA¨Ágï, ºÁgÀÆUÉÃj, ¨É¼U À Á«

ªÀÄÆ® ªÀÄgÁp : ¸ÀAiÀÄåzï ªÉĺÀ§Æ¨ï ±Á SÁ¢æ, PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : qÁ|| ¸ÁgÁ C§Æ§PÀÌgï ¥ÀÅl : 172 ¨É¯É : gÀÆ. 180 ZÀAzÀæVj ¥ÀæPÁ±À£À, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¨Á¬Ä ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ vÀ¯ÁSï ºÉüÀĪÀ UÀAqÀ¸g À ÄÀ ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqɸÀĪÀ zËdð£Àå. F PÀÈwAiÀÄ ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÁzÀ ¸ÀAiÀÄåzï ªÉĺÀ§Æ¨ï ±Á SÁ¢æ ¥ÀÇ£ÁzÀ ¤ªÁ¹. EªÀgÀ 19 ªÀµð À zÀ vÀAV E§âgÄÀ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀªÄÉ ÃvÀ vÀ¯ÁSï¤AzÀ «ZÉÒÃzÀ£ÀUÉÆAqÀÄ vÀªÀjUÉ »A¢gÀÄVzÁUÀ E£ÁåªÀ ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉUÀÆ F jÃwAiÀÄ vÉÆAzÀgAÉ iÀiÁUÀ¨ÁgÀzAÉ zÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªiÀ Á£À ªÀÄ£À¸ÌÀgÄÀ eÉÆvÉUÆ À r ¥ÀÇ£ÁzÀ°è `ªÀÄĹèA ¸ÀvåÀ ±Æ É ÃzsPÀ À ªÀÄAqÀ®' JA§ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnPÖ Æ É AqÀÄ EA¢UÀÆ ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÁÝg.É »ÃUÉ vÀ¯ÁSï eÉÆvÉUÉ ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄĹèA PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA ¥ÀÅgÀĵÀjAzÀ zËdð£Àå ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆõÀuÉUÀ½UÉ M¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ E°è PÀnÖPÉÆnÖzÁÝgÉ. £À£Àß vÁAiÀÄA¢gÀÆ, ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÆ CªÀgÀ ¸ÀªÀiÁ£À ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ JA§ÄzÁV ¯ÉÃRPÀgÀÄ E°è PÀgÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. F PÀÈw ªÀÄÆ®ªÁV ªÀÄgÁp ªÀÄvÀÄÛ EAVèµï ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀÄ d£ÀgÀ C¥ÁgÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸É¼É¢zÀÄÝ SÁåvÀ ¯ÉÃRQ qÁ|| ¸ÁgÁ C§Æ§PÀÌgï CªÀgÀ C£ÀĪÁzÀ¢AzÀ PÀ£ÀßqÀPÉÌ §A¢zÉ. - qÁ|| JA. ªÉAPÀl¸Áé«Ä, §£ÉßÃgÀÄWÀlÖ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 68

¸ÉÆ®Äè ¸ÉƯɮ è è C¥ÀgAÀ f

qÁ|| gÀAUÁgÉrØ PÉÆÃrgÁA¥ÀÅgÀ ¥ÀÅl : x + 182 ¨É¯É : gÀÆ. 150 £ÀA¢Ã±À, £É®ªÀÄ£É ¥À©è¶AUï ºË¸ï, £É®ªÀÄ£É, CªÉéÃgÀºÀ½î CAZÉ, PÉʯÁAZÀ ºÉÆç½, gÁªÀÄ£ÀUg À À vÁ®ÆèPÄÀ ªÀÄvÀÄÛ f¯Éè - 562159 `¸ÉÆ®Äè ¸ÉƯɮ è è C¥ÀgAÀ f' JA§ d£À¥z À À w楢 À AiÀÄ ¸Á¯ÉÆAzÀ£ÄÀ ß ²Ã¶ðPÉAiÀiÁV ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ F ¥ÀŸÀÛPÀ qÁ|| gÀAUÁgÉrØ PÉÆÃrgÁA¥ÀÅgÀ CªÀgÀ ªÉÆzÀ® «ªÀıÁð¸ÀAPÀ®£À. ¸Á»vÀåPÉëÃvÀz æ À ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃjPÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ ¸ÀºÀd «±ÉèõÀuÉUÉ M¼À¥Àr¸ÀĪÀ «ªÉÃPÀªÀ£ÀÄß¼Àî gÀAUÁgÉrØAiÀĪÀgÀ C£ÉÃPÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ D¸ÀQÛzÁAiÀÄPÀªÁVªÉ. PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ ««zsÀ PÁ®WÀlÖUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁrgÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀÅ «ªÀıÉðUÉ ºÉƸÀ ºÉƼÀ¥ÀÅ vÀgÀĪÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁVzÉ. EAxÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ DzsÀĤPÀ ¥ÀǪÀð¸Á»vÀåzÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¥Àæ¸ÀÄÛvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀǪÀðUÀæºÀ«®èzÉ «²èö¹zÀAvÁVzÉ. ªÀÄzsÀåPÁ°Ã£À ¸Á»vÀåPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄÆgÀÄ ¢ÃWÀð ¯ÉÃR£ÀUÀ½ªÉ. EªÀÅUÀ¼À°è ªÉÆzÀ® ¯ÉÃR£À ªÀÄzsÀåPÁ°Ã£À ¸Á»vÀåzÀ°è AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAwAiÀÄAvÀÆ AiÀÄÄzÀÞzÀ §UÉV£À «¥ÀÅ® ªÀiÁ»wAiÀÄ eÉÆvÉUÉ C£ÉÃPÀ M¼À£ÉÆÃlUÀ¼ÀļÀî ¯ÉÃR£ÀªÁVzÉ. ºÁUÉAiÉÄà eÁ£À¥ÀzÀ ®AiÀÄ-D±ÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ... C¸Ààø±ÀåvÉ : MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAªÁzÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è D PÁ®zÀ £ÀqÀÄUÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ºÉƸÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ½UÉ, PÁ®zÀ MvÀÛqÀPÉÌ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀªÀÄUÀæ «±ÉèõÀuɬÄzÉ. E£ÀÄß½zÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À ° À è £ÀªÇÉ ÃzÀAiÀÄ, zÀ°vÀ-§AqÁAiÀÄ zsÆ É ÃgÀuA É iÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸Á»vÀåzÀ GvÀÛªiÀ ÁA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉQÌ vÉUÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß«zÉ. DgÀA¨sÀzÀ `ªÀÄzsÀåPÁ°Ã£À ¸Á»vÀåzÀ°è AiÀÄÄzÀÞ...' ¯ÉÃR£À¢AzÀ ªÉÆzÀ®ÄUÉÆAqÀÄ ZÁ°ð ZÁ¦è£ï CªÀgÀ `¢ rPÉÖÃlgï' avÀæzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁµÀt AiÀÄÄzÀÞgÀ»vÀ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtzÀ PÀqÉ - qÁ|| f. Dgï. w¥ÉàøÁé«Ä, ªÉÄʸÀÆgÀÄ E°è£À ¯ÉÃR£ÀU¼ À À ªÁ妬 Û ÄzÉ. ¸ÀªÄÀ ¸ÀªiÀ Ád ¤ªÀiÁðtzÀ PÀ£¹ À zÉ.

«zÀÄgÀ ¥Àªð À

DAUÀè ªÀÄÆ® : GzÀAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ ºÀ§Äâ , PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : «. UÀuÃÉ ±ï ¥ÀÅl : xxii + 226 = 248 ¨É¯É : gÀÆ. 160 ªÀÄAUÀ¼À ¥ÀPæ Á±À£,À £ÀA. 91, §¸À¥Àà §qÁªÀuÉ, ¥ÀlÖtUÉgÉ, gÁdgÁeÉñÀéj£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 098 ²æà GzÀAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ ºÀ§Äâ CªÀgÀÄ DAUÀè¨sÁµÉAiÀÄ°è §gÉzÀ ‘‘JAqï D¥sï C£ï JgÀ’’ JA§ PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁUÀgÀzÀ ¤ªÀÈvÀÛ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÁzÀ ²æà «. UÀuÉñï CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀPÉÌ ‘‘«zÀÄgÀ ¥ÀªÀð’’ JA§ ºÉ¸Àj£À°è C£ÀĪÁ¢¹zÁÝgÉ. F ‘«zÀÄgÀ ¥ÀªÀð’zÀ°è «zÀÄgÀ£À ªÀÄÆ®PÀ Erà ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV PÀAqÀj¹zÁÝgÉ. gÀ£ÀߣÀÄ Erà ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ‘‘¹AºÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À’’ PÀª æ ÀÄzÀ°è PÀnÖPÉÆlÖ ºÁUÉ E°è GzÀAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ ºÀ§Äâ ªÀiÁrzÁÝgÉ. F PÀÈwAiÀÄ°è Erà ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß «zÀÄgÀ£À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÅ£Àgï ªÁåSÁ夸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß«zÉ. ¥ÀÅ£Àgï ªÁåSÁå£ÀªÉA§ÄzÀÄ PÁªÀåªÀ¸ÀÄÛªÉÇAzÀ£ÀÄß vÀ£Àß PÁ®PÉÌ vÀAzÀÄ JgÀqÀÄ PÁ®UÀ¼À£ÀÄß PÀÆr¸ÀĪÀ QæAiÉÄ. ºÀ¼ÉAiÀÄ PÁ®zÀ PÁªÀ媸 À ÄÀ Û ºÉƸÀ PÁ®zÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼Æ É A¢UÉ C©üªåÀ QÛ ¥Àqz É ÄÀ ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£ÀªÁUÀĪÀ «£ÀÆvÀ£ª À ÁUÀĪÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄ. EzÀ£ßÉ ¥ÀA¥À£À ¥ÀÅ£Àgï¸À馅 , PÀĪÉA¥ÀÅ CªÀgÀ ¥ÀÅ£Àgï¸À馅 JAzÀÄ PÀgAÉ iÀħºÀÄzÀÄ. ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ JA§ zÁ¹ £ÁAiÀÄQAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ F zÁ¹ d£ÀU¼ À À ¸ÀAWÀl£É, ¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁlzÀ ¸À¤ßªÉñÀU¼ À ÄÀ F PÁzÀA§jAiÀÄ°è §gÀÄvÀª Û .É F PÁzÀA§jAiÀÄ°è ¥ÁAqÀÄ£ÀAzÀ£ÀgÀ ºÀÄnÖUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀ ªÀgÀUÀ¼À ¥ÀªÁqÀªÀÇ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. CzÀgÀ §zÀ®Ä ªÁ¸ÀÛ«PÀ £É¯ÉUÀnÖ£À ªÉÄÃ¯É ¥ÁAqÀªÀgÀ d£À£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. zËæ¥À¢AiÀÄ ªÀiÁ£Á¥ÀºÀgÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è DPÉAiÀÄÄnÖzÀÝ ¹ÃgÉ CPÀëAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è. PÀȵÀÚ£À ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ zÀıÁê¸À£À ¹ÃgÉ ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÉ ªÁ¸ÀÛ«PÀ £É¯ÉUÀnÖ£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀÅ£Àgï¸ÀȶÖAiÀiÁVgÀĪÀ F PÁzÀA§j ZÀZÁðAiÉÆÃUÀåªÁVzÉ. - qÁ|| gÀAUÁgÉrØ PÉÆÃrgÁA¥ÀÅgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 58

150 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 151


152 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


ºÉ

N¦r vÀÄA§ §¸ÀÄjAiÀÄgÀÄ, J¼É ªÀÄPÀ̼ÀÄ, t PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ ¥ÉǰøÀgÀÆ, D¸ÀàvÉA æ iÀÄ qÁ|| JZï. J¸ï. C£ÀÄ¥ÀªiÀ Á CmɸÃÖÉ µÀ£ï£Àªg À ÄÀ , ©zÉÝzÄÀ Ý UÀÄzÁÝr §AzÀªg À À ¹§âA¢AiÀÄÆ ªÉÄ®ÄzÀ¤AiÀÄ°è CªÀ¼À PÀqÉAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀiÁZÀÄðjAiÀÄ ¹ªÉÄAlÄ PÀmÉÖ UÀzÀÝ®¢AzÀ vÀÄA©ºÉÆÃVvÀÄÛ. D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è PÉÊPÁ°qÀ®Ä eÁUÀ«®èzÀµÀÄÖ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆgÀÄ ¢nÖ¸ÀÄvÀÛ PÉÆgÀqÀÄ zÉúÀ ©zÀÄÝPÉÆArvÀÄÛ. ¤ÃmÁV d£À. CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ vÀÆjPÉÆAqÀÄ ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðA jQé¹µÀ£ï »rzÀÄ ªÀiÁå¤PÀÆågï DzÀ GUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, PÉʪÉÄÃ¯É PÉA¥ÀUÉ CZÉÆÑwÛzÀ CgÀ© ¥Éǰøï M¼À§AzÀ. CªÀgÀ eÉÆvÉUÉà ¸ÀvÀÛªÀ¼À CtÚ£ÀAvÉ, ªÉĺÀA¢, ºÀuÉ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄgÀĽ PÀÆvÀ vÉÆ¥Éà PÀÆzÀ®Ä, ¤ÃmÁzÀ ºÀħÄâ, ZÉÃA§j£ÉƼÀUÉ §AzÀgÀÄ. `K£ÀÄ ºÉüÀÄzÀÄ ªÉÄÃqÀA, »AUÉà CªÀ¼ÀÄ, £ÉʯÁ£ï ºÀUÀÎPÉÌ £ÉÃvÁr QvÀÄÛºÉÆÃzÀ PÀÄwÛUÉAiÀÄ ZÀªÀÄð, H¢zÀ ªÀÄÄR ªÉÆzÀ°AzÀ ¨Á¼À ¸ÀÆPÀëöä’ JAzÀÄ ºÀ¤UÀuÁÚzÀgÀÄ. vÀ£Àß KPÀªÀiÁvÀæ ©lÖgÉ ErAiÀÄ zÉúÀzÀ°è T£ÀßvÉ ¸ÁgÀĪÀ MAzÀÆ ®PÀët«®è. vÀAVAiÀÄ zÉúÀ czÀæªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß H»¸À¯ÁUÀÄwÛ®è, ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðA ¸ÀA¨sÀª æ ÀÄzÀ F J¼ÉAiÀÄ zÉúÀªÀ£ÀÄß CzÁåªÀ UÀ½UÉAiÀÄ°è ¸ÁªÀÅ E®èzÉ ±ÀªÀ ©lÄÖPÉÆqÀ¯ÁUÀzÉà JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. `CªÀ¼À UÀAqÀ£À ªÉÄÃ¯É £ÀªÉÄÎãÀÆ C£ÀĪÀiÁ£À E®è ªÉÄÃqÀA, M¼ÀºÉÆPÀÄÌ©nÖvÀÄ? ©J¹ì , ©Jqï ªÀiÁrzÀÝ ¥Éöæ ʪÉmï ±Á¯É nÃZÀgï DPÉ. ¸ÀPÁðj PÉ®¸ÀPÌÉ M¼Éîà ºÀÄqÀÄUÀ CªÀÅß. M¼Éîà d£À CªÀÅæ. £ÀA C¥Éöè Ê ªÀiÁr ªÀiÁr ¹UÀzÉ ¨ÉøÀgU À Æ É ArzÀݼA À vÉ. JµÉÆÃÖ ¢£ÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛ£Éà ¸Àj E®è. ªÉÆzÀÆè MAzÀì® æ èvÀÄÛ, vÀ¦àvÀÄÛ. FUÀ SÁ° ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ £ÉêÀÄPÁw ªÀiÁqÀĪÀÅzÁV WÉÆõÀuÉAiÀiÁVvÀÄÛ. EAxÀzÉà ¥ÀPæ ÀgÀt DUÀÄzÀ° DzÀgÉ C¦èPÉõÀ£ï ºÁPÀ®Ä MAzÉà ¢£À ¨ÁQ EgÀĪÁUÀ FPÉUÉ ªÀÄzÀÄªÉ DzÉäïÁzÀÆæ ºÀoÀ PÀ«Ää DUÀÄvÉÛ w½¬ÄvÀÄ. vÀgÁvÀÄjAiÀÄ°è C¦èPÉõÀ£ï vÀÄA© PÀ½¸ÀºÉÆÃzÀgÉ CAzÀÌAr¢é’ JAzÀÄ ©QÌzÀgÀÄ. DzÀgÉ K¼ÀÄ ªÀµÀðzÉƼÀUÉ PÉÆjAiÀÄj£ÀªÀ ºÀ§âzÀ gÀeÉ EzÉ, vÀ®Ä¥À®Ä PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÁß®ÄÌ ¢£À ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀ. CµÉÖà CAvÉ. DgÀÄ wAUÀ¼À PɼÀUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÁPÉ ºÉtÂÚ£À ¸ÁªÀÅ ºÉÃUÁzÀgÀÆ ¸ÀA¨sÀ«¸À°, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ CzÀÄ ªÀgÀzÀQëuÉ ¸ÁªÀÅ. ¨ÉøÀgÀUÉÆAqÀÄ fêÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ J£ÀÄßwÛzÁÝgÉ. CxÀªÁ...?

¹¸ÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, ‘¤A qÀÆån CAzÉæ K£ÁzÀÄæ UÀqï§qï EzÉÝà EgÀÄvÉÛ ªÉÄÃqÀA, ¥ÀŸÀðvÉÛà ¹UÀÄ¢®è’ JAzÀÄ. EªÀvÀÆÛ ºÁUÉÃ. MAzÁzÀ ªÉÄïÉÆAzÀÄ PÉøÀÄ. ºÉÆqÉzÁl, DåQìqÉAmï, 108gÀ°è §A¢½zÀ JªÀÄeÉð¤ìUÀ¼ÀÄ, ºÁªÀÅ PÀaѹPÉÆAqÀªÀgÀÄ, ºÀ°è wAzÀªÀgÀÄ, CwAiÀiÁV PÀÄrzÀªÀgÀÄ, EªÀgÀ®èzÉ £À£Àß ªÀiÁªÀÄÆ° ºÉjUÉ ¥ÉñÉAlÄUÀ¼ÀÄ. N¦r ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛ¯Éà E®è. ¸ÀAeÉ K¼Á¬ÄvÀÄ. vÀ¯É ¢üªÉÄä£ÀÄßwÛzÉ. £Á®ÄÌ ºÉeÉÓ PÁ¯Ár¹ MAzÀÄ ¯ÉÆÃl PÁ¦ü PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ J¤¹ ºÉÆgÀmÉ. ¸ÀPÀð¯ï ¸ÀÄvÀÛ, ¥ÉÃmɩâUÀ¼À°è d£À VfUÀÄqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ZËwºÀ§âzÀ ªÁå¥ÁgÀzÀ ¨sÀgÁmÉ, PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðUÀ¼À PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉ ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀzÀAvÉ ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉAiÀiÁV §AzÀ ¥ÉǰøÀgÀÄ d£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ dAUÀĽAiÀÄ°è PÁt¹zÀgÀÄ.

g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 153


¥ÉÇøïÖªÀiÁlðA ªÀiÁqÀ¢gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è, ¨ÉÃUÀ ªÀiÁqÀ®Æ ¸ÁzsÀå«®è; KPÉAzÀgÉ ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðAUÀÆ E§âgÀÄ qÁPÀÖgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ £À£ÀVgÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÉÆqÀPÀÄUÀ¼À ºÉýPÀ½¹zÉ. DzÀgÀÆ £À£Àß ¸ÁAvÀé£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ PÀÈvÀPÀªÁVªÉAiÀÄ®è JAzÀÄ £À£ÀUÉà £ÁaPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. D¸Àv à AæÉ iÀÄ°è £À£ßÀ E¥Àv à Áß®ÄÌ vÁ¹£À qÀÆån F ¨É¼ÀUÉÎ MA¨sÀvÀÛPÉÌ ±ÀÄgÀĪÁUÀÄwÛvÁÛzÀgÀÆ ¸À«vÀ½UÁV ¤£Éß gÁwæAiÉÄà §A¢zÉÝ. ªÀÄgÁp ºÁrAiÀÄ ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀ vÉÆqÁ§¸ÀÄj ¸À«vÀ gÁwæAiÉÄà D¸ÀàvÉU æ É §A¢zÀݼÀÄ. LzÀr JvÀÛgÀªÀÇ EgÀzÀ D §¸ÀÄjAiÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À PÁ®Ä PɼÀVvÀÄÛ. CªÀ½UÉ ªÉÆzÀ® ºÉjUÉ ¸ÀºÀdªÁV DUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ«vÀÄÛ. vÁ¸ÀÄUÀlÖ¯É £ÉÆêÀÅ PÉÆlÄÖ MzÁÝrzÀgÆ À ºÉjUÉAiÀiÁUÀ°®è. ¹¸ÉÃjAiÀÄ£ï D¥ÀgÉõÀ£ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÉAzÀÄ ºÉýzÀgÉ, `K£ÁzÀÆæ £ÀªÉÄÝ dªÁ¨ÁÝj. D¥ÀgÉõÀ£ï ªÀiÁvÀæ ¨ÉÃqÀ’ JAzÀÄ CªÀ¼À UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀlÄÖ, »rzÀÄ PÀÆvÀgÀÄ. `D¥ÀgÉõÀ£ï DzÉæ DgÀÄ wAUÀÄî DgÁA ªÀiÁqÉâÃPÀÄ. £ÀAvÀ£ æ ÀÆ D¥ÉÃæ µÀ£Éßà ªÀiÁqÉâÃPÁAiÀÄÛzÉ. £Á£ÀÄ MA¨sÀvï ªÀÄPÀî ªÀÄ£ÉïÉÃ, ¨ÁAiÀĪÀÄä£ÀÆ E¯ÉÝ ºÉwÛ¢¤ CªÀiÁ. ¤ÃªÀÅ ºÉAUÁgÀÄ £ÁªÀÄð¯ï ºÉjV£É ªÀiÁrì’ JAzÀÄ CªÀ¼ÀvÉÛ ¥ÀlÄÖ»rzÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄUÀÞvÉAiÉÆÃ, zÀqÀØvÀ£ÀªÉÇÃ, ºÀoÀªÉÇà JAxÀzÆ É Ã MAzÀgÀ JzÀÄgÀÄ C¸ÀºÁAiÀÄPÀ¼ÁV ºÀÆÕAUÀÄqÀĪÀ ºÉÆgÀvÀÄ £À£ÀUÉ ¨ÉÃgÁªÀ zÁjAiÀÄÆ EgÀ°®è. CAvÀÆ £ÉÆêÀÅ wAzÀÄ wAzÀÄ ¸ÉÆÃvÀ ¸À«vÀ ¨É¼V À £À eÁªÀ £ÁªÀÄð¯ï DUÉà ºÉvÀÛ¼ÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄUÀÄ«£À G¹gÀÄ PÀgÀUÀvÉÆqÀVzÀ gÁwæAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÉúÉÆìÄvÀÄ. ¨É¼ÀUÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¸À«vÀ¼À C¥Àà C¨Éâ M¼À§AzÀgÀÄ. `¤ªÀiï ¥ÀAiÀÄðvÀß J®è ªÀiÁr¢ÃgÀAvÉ. £ÀªÀÄzÉà £À¹Ã§ ZÀ¯ÉÆà E®Ý »AUÁvÀÄ, K£ÁäqÁPÁvÀzÉ’ JAzÀÄ CªÀ¼À¥Àà aîªÉÇAzÀ£ÀÄß mÉç¯ï ªÉÄðlÖgÀÄ. CzÀgÀ vÀÄA§ »ÃgÉ, ¨ÉAqÉ, ªÀÄUɸËvÉ EvÁå¢ vÁeÁ vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ, eÉãÀÄvÀÄ¥ÀàzÀ ¨Ál°, ªÉÄÃ¯É C§â°UÉ zÀAqÉ PÀAqÀªÀÅ. ¨ÁtAwAiÀÄgÀ ªÁrð£À°è ªÀÄUÀÄ«gÀzÉ ªÀÄ®VzÀ CªÀgÀ ªÀÄUÀ¼À PÉA¥ÉÃjzÀ PÀtÄÚ £É£À¥ÁV `EzÀ£ÁåPÉ vÀA¢æ?’ JAzÉ. `£Á¼É ZËw ºÀ§â®, E°ð, ¥s¯ À ÁªÀ½UÉ’ JAzÀgÄÀ . CªÀ¼ª À ÄÀ ä ¤£ÉßAiÀiÁzÀgÆ À E°è¢ÝzÀÝgÉ ¸À«vÀ¼À CvÉÛAiÀÄ ºÀwÛgÀ dUÀ¼ÀªÁr ¹¸ÉÃjAiÀÄ£ïUÉ M¦à¸ÀÄwÛzÀݼÉãÉÆà C¤¹vÀÄ. K£ÁzÀgÉãÀÄ, AiÀiÁjzÀÝgÉãÀÄ, §gÀĪÀ zÁjUÉ £ÀÆgÀÄ CqÉvÀqÉ; §AzÀªÉÄÃ¯É ¸Á«gÀ. §zÀÄPÉAzÀgÉ EzÉÃAiÉÄÃ? 154 ÖæãÓÜñÜá

EªÀvÀÄÛ PÉÆÃnð£À ¸ÀªÀÄ£ïì EzÉ, DzÀgÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ vÁ®ÆPÁ ¥ÀAZÁ¬ÄÛ «ÄÃnAUï PÀÆqÀ EzÉ. vÀPÀgÁgÀÄ CfðUÀ½ªÉ, §A¢âr JAzÀÄ J¹ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ºÉýzÁÝgÉ, vÀ¦à¸ÀĪÀAw®è. ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ JvÀÄÛªÀÅ¢®è; PÉøÀÄUÀ¼À£Éß®è zÉÆqÁظÀàvU Éæ É gÉ¥sÀgï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ; gÀPÀÛzÀ ¨ÁåAPï D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è EnÖ®è, OµÀ¢ü ºÉÆgÀUÉ §gÉzÀÄPÉÆqÁÛgÉ EvÁå¢ vÀPÀgÁgÀÄ. ºÉjUÉ, N¦r, Nn J®è MmÉÆÖnÖUÉ §AzÀgÉ EgÀĪÀ ªÀÄÆgÀÆ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¹§âA¢ K£ÀPÀÆÌ ¸Á®zÀÄ. M§â qÁPÀÖgÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀ F PÉÆêÀÄÄ UÀ®¨sÉAiÀÄ HjUÉ §gÀĪÀ ¹§âA¢ MAzÀÄ PÁ®Ä ºÉÆgÀVmÉÖà §gÀÄvÁÛgÉ. »ÃVgÀÄvÀÛ gÀPÀÛzÀ ¨ÁåAPï ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä, ¥sÉÇãï JvÀÛ®Ä JPÀìmÁæ ¸ÁÖ¥sï ¨ÉÃqÀªÉà ? EzÀ£Éß®è JµÉÆÖà ¸À® ºÉýAiÀiÁVzÉ, DzÀgÆ À ºÉýzÉÝà ºÉý§gÀ¨ÃÉ PÀÄ. CªÀgÀÆ PÉýzÉÝà ªÀÄvÉÛ PÉüÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀPÁðj PÉ®¸À zÉêÀgÀ PÉ®¸À C®èªÉÃ, CzÀPÉÌà »ÃUÉ. J¹ D¦üùUÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛ EµÀÄÖ gÀUÀ¼É C¤¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¸ÀPÁðj PÉ®¸ÀzÀ ºÀAV£À°è, CzÀgÀ®Æè vÁ®ÆPÀÄ D¸ÀàvA Éæ iÀÄ Cr䤸ÉÖçõÀ£ï JA§ eÁé¯ÁªÀÄÄTAiÀÄ ¨ÁAiÉƼÀUÉ AiÀiÁQzÉÝÃ£É JA§ ¥À± æ Éß ¸ÀĽAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ IÄt wÃj¸À¯A É zÉà ? §qÀªg À À ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪɣÉA§ CºÀA ¥ÉÇõÀuÉUÉà ? ¸ÀéAvÀ £À¹ðAUï ºÉÆÃA PÀlÖ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®èªÉAzÉà ? ¸À¯ÁªÀÄÄ ºÉÆqɪÀ ¹§âA¢, gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ, ¥ÉǰøÀgÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ ¨sÀæªÉÄUÉà ? PÉÆÃlÄð, PÀZÉÃj

wgÀÄUÀÄvÀÛ E®èzÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ºÉaѹ PÉƼÀî¯ÉAzÉà ? UÀAmÉ ºÀvÁÛzÀgÀÆ E£ÀÆß D¦üùUÉ J¹ §A¢®è. F ¦ÃPï CªÀgï£À°è E°è AiÀiÁPÉ PÀÆgÀ¨ÉÃPÀÄ ? CªÀgÀ ¸ÉPÉl æ jUÉ ºÉý JzÀÄÝ ºÉÆgÀmÉ. D¸ÀàvÉA æ iÀÄ°è PÉÊPÁ°qÀ®Ä eÁUÀ«®èzÀµÀÄÖ d£À. ZÉÃA§j£À M¼À§gÀÄwÛgÀĪÁUÀ £À£Àß AiÉÆÃZÀ£Á ®ºÀjAiÀÄ£ÀÄß ‘£ÀªÀĸÁÌgÀ ªÉÄÃqÀA’ vÀÄAqÀj¹vÀÄ. CmÉAqÀgï ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå£À ºÉAqÀw ¥ÁªÀðvÀªÀÄä. ¨ÉÊvÀ¯É ªÉÄïÉ, ºÀÄ©â£À £ÀqÀÄªÉ PÉA¥ÀÅ ¥ÀÅr PÀÄAPÀĪÀÄ«lÄÖ, ªÉÄÊvÀÄA§ ¸ÉgÀUÀÄ ºÉÆzÀÝ zsÀqÀÆw zÉúÀzÀ ¥ÁªÀðvÀªÀÄä C¯Éèà CµÀÄÖ zÀÆgÀ ¤AvÀ¼ÀÄ. `K£ï ¥ÁªÀðvÀªÀÄä, £ÁªÀÅ ºÀ£ÀäAvÀ ºÀ£ÀäAvÀ CAvÀ d¥À ªÀiÁqÁÛ EzÉæ ¥ÁªÀðw ¥ÀævÀåPÀë DVzÀÄÝ ºÉÃUÉ?’ `E£Éßä®è ªÉÄÃqÀA, £ÀAUÉÆvÉÛà E°ð®è. ªÀÄ£Éß EªÀÅæ PÀÄqÀzÄÀ PÀÆUÁqÀzÁUÉè UÉÆvÁÛVzÀÄÝ, CªÀj°è ºÉt PÉÆAiÉÆåà ¨sÀAV PÉ®ì ªÀiÁrÛzÁgÉ CAvÀ. £À£ÀUÀªÀwèAzÀ ¤zÉÝ E®è ªÉÄÃqÀA...’ `CzÀgÀ¯ÉèäzÉ ¥ÁªÀðvÀªÀÄä ?’ `CzÉ®è ¤ªÀÄUÉÆÎvÁÛUÀ®è ªÉÄÃqÀA. £ÀªÀiï PÀqÉ d£À E°è ªÀÄĤì¥Á°Öð, D¦üøÀß°è CAvÀ J®è PÀqÉ EzÁgÉ. CªÀæUÉãÁgÀ EªÀÅæ ºÉt PÀÄAiÉÆåà PÉ®ì ªÀiÁrÛzÁgÉ CAvÀ w¼ÀzÉæ ªÀÄÄVÃvÀÄ, £ÀªÀÄä£ÉUÉ AiÀiÁgÀÆ §gÀ®è, ºÀ¤ ¤ÃgÀÆ PÀÄrAiÀÄ®è. £ÁPÀÄ ºÉtäPÀ̼À ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPï ªÉÄÃqÀA £ÁªÀÅ.’ `CzÀPÀÆÌ EzÀPÀÆÌ K£ï ¸ÀA§AzsÀ ¥ÁªÀðvÀªÀÄä ?’ `¸ÀA§AzsÀ EzÉ ªÉÄÃqÀA. £ÀA eÁw d£À vÉƼÀ §½AiÉÆà PÉ®ì ªÀiÁqÁÛgÉ ºÉÆgÀÛ ºÉt PÉÆAiÉÆåà PÉ®ì ªÀiÁqÀ®è. CzÀß ªÀiÁqÉÆà eÁw£Éà ¨ÉÃgÉ. PÀÄ®PÉÆÌAzÀÄ PÀ¸ÀÄ§Ä CAwgÀÄvÀÛ®èªÀæ ? ¤ÃªÀÅ zÀAiÀÄ«lÄÖ ¨ÉÃgÉ AiÉÄãÁgÀ AiÀĪÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ̽. EµïÖ ¢£À AiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrÛzÉÆæà CªÀgÀvÀæ£Éà ªÀiÁqÀĸÀ̽.’ `ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ ºÀÆÕA CA¢zÀÝPÉÌà mÉöæ ʤAUï PÀ¼À¸À°PÉÌ gÉr ªÀiÁrzÀÄÝ. F eÁwUÉ EzÉà PÉ®ì CAvÀ FUÀÆè £ÀA§PÀAqÉæ ºÉAUÉ ¥ÁªÀðvÀªÀÄä ?’ `FUÀÆè CzÀAUÉ£Éà EzÉ ªÉÄÃqÀA. GvÀÛªÀÄgÀ PÉ®ì ªÀiÁqÀPÉÌ AiÀiÁgÉÎãÀÆ ¨ÉÃeÁj®è, DzÉæ eÁw PÀ¸ÀÄ©VAvÀÄè QüÀÄ PÉ®ìPï AiÀiÁgÁzÀÆæ ºÉÆÃAiÀiÁÛgÁ ªÉÄÃqÀA ? qÁPÁÖçUÀ°PÉÌ AiÀiÁªÉÝ eÁwAiÀiÁzÀÆæ ¸ÉÊ, PÀIJ£É. CzÉà PÀPÀ̸ï vÉƼÉAiÀÄPÉÌ ? ¤ªÀiÁä¸ÀàvÉæÃ¯É £ÀªÀÄä£ÉAiÉÆÃgÀÄ Mn, J¯ïn, ¯Áå§Ä J®è vÉƽÃvÁgÉ. DzÉæ CªÀÅæ DAiÀÄÄzsÀ¥ÀÇeÉ g®ÜÊÜÄ 2017


ªÀiÁqÁÛgÁ ? ªÀÄÄmÉâÃqÀ, ¤Ã zÀÆgÀ«gÀÄ ºÀ£ÀªÀÄAvÀAiÀÄå, Nnð PÉøÀÄ ¥sÉïÁV gÀPÀÛ ºÀgÀÄ¢âmÉæ CAvÀ ¹¸ÀÖgÉà AiÉÄüÁÛgÀAvÉ. ºÉÆgÀVAzÀ ¨sÀmÉæà §AzÀÄ ¥ÀÇeÉ ªÀiÁqÀÛgÉ. £Á£ÀA¢zÀÄÝ vÀ¥ÁàzÉæ ªÀmÉÖUÁPÀ̽, DzÉæ ºÀ¸À PÀAqÉÆÃgÀ PÀ¸ÀÖ£Éà ¨ÉÃgÉ. CfÃtð DzÉÆÃgÀ PÀ¸ÀÖ£Éà ¨ÉÃgÉ ªÉÄÃqÀA. ¤A ¥ÁzÀ J°èzÁªÉ vÉÆÃjì , zÉÊ«lÄÖ £ÀªÀÄä£ÉAiÉÆÃUÉð ºÉt PÀÄAiÉÆå PÉ®ì ªÀiÁvÀæ ªÉʸÀ¨ÉÃr. UÀAqÀ¸ÀjUÉ EªÉ®è CxÁðUÀ®è. ¸ÀÄ«ÄßzÀÄÝ©qÁÛgÉ. CzÉÌ £Á£Éà AiÉÄüÀâwð¤ CAvÀ EªÀvï §AzÉ.’ £À£Àß ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀzÉà ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝ CªÀ¼À PÀAoÀ ºÉüÀºÉüÀÄvÀÛ UÀqÀĸÁ¬ÄvÀÄ. £Á PÀĽvÀ PÀÄað UÉÆÃqÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ, £À«Ää§âgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸Á«gÁgÀÄ ªÉÄÊ° zÀÆgÀ ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄ. ¥ÁªÀðvÀªÀÄä ªÀiÁvÀª æ À®è, AiÀiÁgÀ£ÀÆß ªÀÄÄlÖzÀAvÉ ¸ÀÄvÀÛ UÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀªÀÅ. F zÀÆgÀ zÁl§®è, UÉÆÃqÉ MqÉAiÀħ®è zÉÆqÀØ gÉPÉÌ, gÀmÉÖ £À£ÀUÉ ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ ? ºÉÃUÉ ? ¸ÀPÁðj PÉ®¸ÀzÀ°ègÀĪÀµÀÄÖ ¢£À CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁ¢ÃvÉà ? ¸À«vÀ¼À C¥Àà ElÄÖºÉÆÃzÀ vÀgÀPÁj aî ¥ÁªÀðvÀªÀÄä¤UÉ PÉÆqÀ®Ä ºÉÆÃzÉ. `§wð£ï ªÉÄÃqÀA, ¨Á¼Á ¥ÉñÉAmï CªÉæ. ¤ªÉÄÎ vÉÆAzÉA æ iÀiÁAiÉÄÛ£ÉÆÃ’ JAzÀªÀ¼Éà ¸ÉgÀUɼÉzÀÄ PÉƼÀÄîvÀÛ aî ªÀÄÄlÖzÉà ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ªÀÄzsÁåºÀß JgÀqÀÄ UÀAmÉ. ¸ÀƸÀ£ï ¹¸ÀÖgï vÀAzÀÄPÉÆlÖ E±ÉÆÃt «Ää£À ¥söÉæ Ê, ¸ÁgÀÄ Hl ªÀiÁqÀĪÁUÀ®Æ PÀtÄÚ ªÀiÁZÀÄðj PÀqÉUÉà wgÀÄUÀÄwÛzÉ. PÀmÉÖ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VzÀ zÉúÀ¢AzÀ ZÀÆ¥ÁV ªÉÄïÉzÀÄÝ ¸ÉmÉzÀ ªÉƯÉUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛzÉ. ¨É¼ÀUÉÎAiÉÄà CªÀ¼À ¨Á¬ÄAiÀÄ M¼ÀºÉÆgÀUÉ EgÀÄªÉ ¸ÀĽAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. ¨ÉÃUÀ ¦JA ªÀÄÄV¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ºÉÃUÉ ? EzÀĪÀgÉUÉ ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðA §AzÁUÀ £ÁgÁAiÀÄt£À£ÀÄß PÀgɸÀÄwÛzÉݪÀÅ. §AzÀgÀÄ E¯ÁSÉ D¸ÀàvÉA æ iÀÄ°èzÀÄÝ ¤ªÀÈvÀÛ£ÁzÀªÀ CzÀÄ ºÉÃUÉÆà ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðA PÀ°wzÀÝ. Erà vÁ®ÆQ£À°è ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðA ªÀiÁqÀĪÀªÀ DvÀ£ÉƧâ£ÉÃ. AiÀiÁªÀ D¸ÀàvÉA æ iÀÄ PÁè¸ï ¥sÉÇÃgï ¸ÁÖ¥sÀÇ ºÉt PÉƬÄzÀÄ ºÉƯÉAiÀÄ®Ä ¹zÀÞjgÀ°®è. ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÉAzÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß MvÁ۬ĸÀĪÀAvÉAiÀÄÆ E®è. JAzÉà £ÀªÀÄä r¥ÁmïðªÉÄAmï ¸ÁÖ¥ïs C®èzÀ £ÁgÁAiÀÄt¤UÉ J°è®èzÀ rªÀiÁåAqÀÄ §AzÀÄ©nÖvÀÄ. CªÀ PÉýzÀµÀÄÖ zÀÄqÀÄØ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆzÀ¯Éà LzÀÄ£ÀÆgÀÄ ElÄÖ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ ¸Á«gÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ g®ÜÊÜÄ 2017

CPÀëgÀzÀ ªÀĺÀvéÀ PÀ°, PÀ°AiÉÆà vÀªÀÄä CPÀëgÀ PÀ°vÀgÁUÀÄªÉ ¸ÁPÀëgÀ ¸ÁPÀëgÀvɬÄAzÀ, ¨Á½UÉ ¨É¼ÀPÀÄ ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀÄ, ¸ÀªÀiÁdzÀ PÉƼÀPÀÄ! ¯Á®¸Á§. JZï.£ÀzÁ¥sÀ ¨ÁUÀ®PÉÆÃl

£ÀªÀÄä ¥ÁªÀw. CzÀ®èzÉ, ±ÀªÀzÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀ PÀqɬÄAzÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ QvÉÛ¼ÉzÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÉÆ°UÉ ºÁPÀÄwÛzÀÝ. CªÀ£À PÉÊ° KVKV ¨ÉøÀgÀ §AzÀÄ CAvÀÆ EAvÀÆ £ÀªÀÄä CmÉAqÀgï ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀ££ À ÄÀ ß ¥ÉÇøïÖªiÀ ÁlðAUÉ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁr ªÀÄÄA¢£À wAUÀ¼ÀÄ mÉöæ ʤAVUÉ ºÁQ¹zÉݪÀÅ. E£ÀÄß ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è JAzÀgÉ ªÀÄvÉÛ £ÁgÁAiÀÄt£À PÉÊPÁ®Ä »rzÀÄ ªÀÄfð PÁAiÀĨÉÃPÀÄ. AiÀiÁPÉÆà ¸ÀAzÀĪÀÄƯÉUÀ¼À£Éß®è ¨ÉøÀgÀ DªÀj¹zÀAvÁ¬ÄvÀÄ. `ªÉÄÃqÀA, ªÉAPÀmÃÉ ±À qÁPÀÄçÖ Czsð À UÀAmÉð §wð£ÀAzÀÄ.æ ¤ÃªÀÅ ±ÀÄgÀĪÀiÁqÀ¨ÉÃPÀAvÉ’ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ ZÉÃA§gï ºÉÆgÀ ¤AvÀÄ ºÉýzÀ. CgÉ ! EµÉÆÖvÀÄÛ J¯ÉÆèà PÁuÉAiÀiÁzÀªÀ FUÉ°èAzÀ §AzÀ ? `£À£ÀUÉãÉüÉâÃPÀÄ w½w®è ªÉÄÃqÀªÉÆßÃgÉÃ’ JAzÀÄ M¼À§AzÀªÀ vÀ¯ÉvÀVι ¤AvÀ. CªÀ£À ºÉAqÀw JwÛzÀ ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ PÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ K£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÉAzÀÄ £À£ÀUÀÆ w½AiÀÄÄwÛ®è. ºÉÆgÀUÉ AiÀiÁgÉÆà PÀgÉzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ‘£ÁgÁAiÀÄÚ §A¢zÁ£É ªÉÄÃqÀA. CªÀ¤UÉÆAzÉÊ£ÀÆgÀÄ...’ Nºï, ªÉÆzÀ¯Éà J®è ªÀåªÀ¸ÉÜ DVºÉÆÃVzÉ. ºÉAqÀw ºÀwÛgÀ EªÀ£Éà ºÉý¹zÀ£É ? ªÀiÁvÁr¸À¯ÁgÀzÀµÀÄÖ mÉÊmï DVzÀÝ £ÁgÁAiÀÄt ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ZÀgÀZÀgÀ PÉÆAiÀÄÄåwÛzÀÝ. ¸ÁAiÀÄĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrzÁPÉ PÉÆAPÀ¼ÀÄ, PÁ®Ä, PÉÊAiÀÄ gÉÆêÀĪÀ£Éß®è £ÉʸÁV ±ÉÃªï ªÀiÁrPÉÆArzÀݼÀÄ ! ¥sÉÇÃgɤìPï ¯Áå¨ïUÉ PÀ½¸À¯ÉAzÀÄ «¸ÉgÁ vÉUÉzÀgÉ doÀgÀzÀ°è ªÀÄƸÀÄA¨É ºÀtÂÚ£À vÉƼÉ, C£ÀßzÀ CUÀļÀÄ J®è ºÉÃVvÉÆÛà ºÁUÉà EªÉ. vÉAV£ÀPÁAiÀĵÀÄÖ

zÉÆqÀØ UÀ¨sÀðPÉÆñÀ £Á®ÄÌ wAUÀ¼À J¼É¨ÀsÆt æ ªÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ vÀtU Ú É ªÀÄ®VvÀÄÛ. ºÉÆmÉÖAiÉƼÀUÉ ªÀÄUÀÄ«gÀĪÁUÀ ¸ÁªÀÅ ºÉÃUÉ EªÀ¼À vÀ¯ÉAiÉƼÀUÉ ºÉÆQÌvÀÄ ? ªÀiÁZÀÄðj¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀgÉ vÀ¯ÉvÀVι ªÀÄÄR ªÀÄÄaÑ PÀĽvÀªÀ PÀAqÀ. UÀAqÀ¤gÀ¨ÃÉ PÀÄ... £ÀqÀÄªÉ CªÀÄä£À ¥sÉÇãï : `£Á¼É JµÉÆÖwÛUÉ ºÉÆgÀrÛÃj CgÀÄt ? C£ÀĵÀ ªÀÄvÀÛªÀ¼À UÀAqÀ E£ÀÆß eÉmï ¯ÁåVAzÀ ºÉÆgÀ§A¢®è. C«æV£ÀÄß CªÉÄjPÀzÉÝà UÀrAiÀiÁgÀ. §AzÁVAzÀ ¤zÉÝ ºÉÆrwzÁgÉ. ªÉÆzÀ® UËj ºÀ§â, CªÀ¼ÀvÉÛ ªÀÄ£ÉAiÉÆÃgÀÆ E°èUÉ §vÁðgÀAvÉ PÀuÉ. FaÃZÉUÉ vÀÄA§ PÉ®¸À DzÀ PÀÆqÉè PÉÊPÁ¯Éà DqÀzÀAUÉ DV©rÛzÉ. ¤Ã¤zÉæ zsÉÊAiÀÄð £ÀAUÉ. qÀÆån ªÀÄÄVì £Á¼É ¨ÉÃUÀ ºÉÆgÀr, DAiÀiÁÛ ?’ CªÀÄä¤UÉ vÀAVAiÀÄ UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ DvÀAPÀ. CªÀ¼À ªÀAiÀĹUÉ PÉ®¸À ºÉÃjPÉÆAqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ J¤¹zÀgÉ ¸ÀºÀdªÉÃ. £ÀqÀÄªÉ CtÚ ªÀiÁvÀÄ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ : `ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÉÆÌlÖ ªÉÄÃ¯É JAxÀ ©ÃUÀgÀÄ ? ¤Ã£ÀÆ ¨Á, CªÀÇæ §vÁðgÉ CµÉÖÃ. ¨ÉÃUÀ CAvÀ CªÀ¸ÀgÀzÀ°è qÉæöÊªï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. K£ÀÆ vÀ¯É ºÉÆÃUÀ®è CgÀÄt. ¤zsÁ£À §¤ß.’ ¨ÉÃUÀ, £Á¼É, ºÀ§â - EAxÀªÉ®è ¥ÀzÀ UÀ½UÉ £À£Àß ¥ÀzÀPÉÆñÀzÀ°è K£ÁzÀgÀÆ CxÀð«zÉAiÉÄ ? C£ÀĪÀiÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÉ. `¨ÉÃUÀ ¨Á ¤Ã£ÀÄ. £Á¼É ¨É¼ÀUÉÎ §vÁð «ÄãÀĨÁ¬Ä ºÀvÀæ ¨ÉQÌ£ÀªÀÄjUÉ «ÄãÀÄ vÀgÉÆÃzÀÄ ªÀÄj¨ÉÃqÀ. £ÁªÀÅ HjUÉ ºÉÆÃzÉæ CzÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ¢£À Hl EgÀÄ¢®è UÉÆvÁÛ ?’ PÀ£À¸ÀÄ«UÉ £ÁªÀÅ HjUÉ ºÉÆÃzÁUÀ HlPÁÌV AiÀiÁgÁågÀzÉÆà ªÀÄ£É C¯ÉAiÀÄĪÀ CªÀ¼À ¨ÉQÌ£À ªÀÄjAiÀÄ aAvÉ. ªÀÄÄgÀ½ ¸ÀAeÉAiÀÄ wArUÉ ¦üf æ Ó¤AzÀ »lÄÖ vÉUÉzÀÄ zÉÆÃ¸É ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. ¢£Á £À®ªÀvÀÄÛ Q¯ÉÆëÄÃlgï NqÁqÀĪÀ CªÀÄä PÀ£À¸ÀÄ«UÉ gÁwæ £ÀPÀëvÀ.æ DzÀgÉ PÀÆUÀ¼ÀvÉAiÀÄ zÀÆgÀzÀ°è ¸ÁÌöå¤AUï ¸ÉAlgï £ÀqɸÀĪÀ ¥À¥Àà CªÀ½UÉ J®èªÀÇ. ªÀÄÄgÀ½ CªÀ¼À eÉÆvɬÄgÀzÉà EzÀÝgÉ £À£Àß PÀvÉ, ¸ÀA¸ÁgÀzÀ PÀvÉ K£ÁUÀÄwÛvÉÆÛà K£ÉÆà ? gËAqïì ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀlgÉ qÀÆån ¹¸ÀÖgï J®Æè PÁtÄwÛ®è. `«ÄÃgÁ ¹¸ÀÖgï’ JAzÉƪÉÄä ºÁQzÀ PÀÆVUÉ UÀ«¬ÄAzÉA§AvÉ GvÀÛgÀ §AvÀÄ. ¨ÉÃqÀzÀ, ºÁ¼ÁzÀ ¸ÀgÀAeÁªÀÄÄUÀ¼À ©¸ÁqÀĪÀ PÀAqɪÀiï gÀÆ«Ä£À ¢Q̤AzÀ zsÀé¤ §AzÀ ºÁUÁ¬ÄvÀÄ. ºËzÀÄ, C¯Éèà EzÁÝgÉ «ÄÃgÁ. UÀÄdj ©¸ÁqÀĪÀ gÀÆ«Ä£À°è £Á®égÄÀ ¥ÉñÉAlÄUÀ½zÀÄÝ ÖæãÓÜñÜá 155


ªÀÄPÀ̽®èzÀ «ÄÃgÁ ¹¸ÀÖgïUÉ CªÀgÉ®è ªÀÄPÀ̼ÀÄ. M§â ºÀÄqÀÄUÀ££ À ÄÀ ß ¥ÉǰøÀgÄÀ vÀAzÀÄ ªÀÄ®V¹ wAUÀ¼Á¬ÄvÀÄ. ªÀiÁw®è, PÀvɬĮè. PÀtÄÚ ¦¼ÀÄQ¸ÀĪÀÅzÀÄ ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ ZÀlĪÀnPÉ E®è. £ÀqÄÀ £ÀqÄÀ ªÉ PÉ®ªÀgÀ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß §qÀ§r¸ÀÄvÁÛ£.É AiÀÄUÀaAiÉÆÃ, AiÀÄUÀnAiÉÆà JAxÀzÉÆà MAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà ºÉüÀÄwÛzÀÝ. ¥ÉǰøÀgÀÄ D ºÉ¸Àj£À HgÀÄUÀ¼À D¸ÀÄ¥Á¸ÀÄ CªÀ£À ¥Á®PÀg£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQ ¸ÉÆÃvÀÄ CªÀ¤ÃUÀ D¸ÀàvA Éæ iÀÄ ¹¸ÀÖgÀÄUÀ¼À ªÀÄUÀ£ÁVzÁÝ£É. ºÀwÛgÀ ¤AvÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ C£ÀAvÀ ±ÀÆ£Àå ¢nÖ¸ÀĪÀ CªÀ£À PÀtÄÚUÀ¼À°è ¨sÁªÀ£ÉAiÉÄà E®è. ªÀÄÆgÀÄ ¢£À¢AzÀ ¨Á¬ÄUÉ ºÁQzÀÝ£ÀÄß £ÀÄAUÀÄwÛ®è. ©¦ ¯ÉÆà DVzÉ, EªÀ£À PÀvÉ ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛ §AvÉãÉÆà J£ÀÄߪÀÅzÀÄ «ÄÃgÁ ¹¸ÀÖgÀ DvÀAPÀ. CªÀ£À eÉÆvÉ DgÀÄ wAUÀ½AzÀ EgÀĪÀ E§âgÄÀ C£ÁxÀ ªÀÄÄzÀÄPÀgÆ À QëÃtzÀ¤AiÀÄ°è ‘£ÀªÀĸÉÛ ªÉÄÃqÀA’ JAzÀgÄÀ . D gÀÆ«Ä£À ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ªÀÄ®VgÀĪÀ D CªÀ£ÀÄ, PÁ°£À zÉÆqÀØ UÁAiÀÄzÀ vÀÄA§ ºÀļÀUÀ¼ÁV QêÀÅ ¸ÉÆÃj¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀ£ÀÄ, ªÀÄÄR vÉÆÃgÀ®Ä EµÀÖ«®èzÀªÀ£ÀAvÉ ªÀÄÄgÀÄn ªÀÄ®VzÀÝ. £Á£ÀÄ

156 ÖæãÓÜñÜá

§AzÉ£ÉAzÀÄ w½zÀÄ ¨Éqï²Ãn£Àr ºÉÆgÀ½ vÀ¤ßgÀªÀÅ ¸ÀÆa¹zÀ. AiÀiÁjUÀÆ ¨ÉÃqÀªÁV F PÉÆA¥ÉAiÀÄ gÀÆ«Ä£À°è fêÀUÀ¼ÀÄ §zÀÄQªÉ. CªÀgÀvÀÛ ¸ÀĽAiÀÄ®Ä ¸Á«UÀÆ fUÀÄ¥Éì. «ÄÃgÁ ¹¸ÀÖjUÁzÀgÉÆà G¹gÁqÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤zÁÝ£É, CUÀvÀåªÁzÀ ¸ÉÃªÉ vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, CµÉÖ . CzÀgÁZÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ vÀPÀðUÀ½®è. ¹¸ÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, ‘¤A qÀÆån CAzÉæ K£ÁzÀÄæ

UÀqï§qï EzÉÝà EgÀÄvÉÛ ªÉÄÃqÀA, ¥ÀŸÀðvÉÛà ¹UÀÄ¢®è’ JAzÀÄ. EªÀvÀÆÛ ºÁUÉÃ. MAzÁzÀ ªÉÄïÉÆAzÀÄ PÉøÀÄ. ºÉÆqÉzÁl, DåQìqÉAmï, 108gÀ°è §A¢½zÀ JªÀÄeÉð¤ìUÀ¼ÀÄ, ºÁªÀÅ PÀaѹPÉÆAqÀªÀgÀÄ, ºÀ°è wAzÀªÀgÀÄ, CwAiÀiÁV PÀÄrzÀªÀgÀÄ, EªÀgÀ®èzÉ £À£Àß ªÀiÁªÀÄÆ° ºÉjUÉ ¥ÉñÉAlÄUÀ¼ÀÄ. N¦r ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛ¯Éà E®è. ¸ÀAeÉ K¼Á¬ÄvÀÄ. vÀ¯É ¢üªÉÄä£ÀÄßwÛzÉ. £Á®ÄÌ ºÉeÉÓ PÁ¯Ár¹ MAzÀÄ ¯ÉÆÃl PÁ¦ü PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ J¤¹ ºÉÆgÀmÉ. ¸ÀPÀð¯ï ¸ÀÄvÀÛ, ¥ÉÃmɩâUÀ¼À°è d£À VfUÀÄqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ZËwºÀ§âzÀ ªÁå¥ÁgÀzÀ ¨sÀgÁmÉ, PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðUÀ¼À PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉ ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀzÀAvÉ ªÀÄÄ£ÉßZÀj Ñ PÉ AiÀiÁV §AzÀ ¥ÉǰøÀgÄÀ d£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ dAUÀĽAiÀÄ°è PÁt¹zÀgÀÄ. £ÁUÉñÀ£À ¹vÁgÁ ºÉÆÃmÉ°£À M¼ÀºÉÆPÉÌ. C®Æè d£À. £À£Àß £ÉÆÃrzÉÝà ‘MAzï PÁ¦ü’ JAzÀÄ PÀÆV, ‘©¹©¹ §£ï EzÉ, FgÀÄ½î §fÓ EzÉ. PÉÆqÀè ªÉÄÃqÀA?’ JAzÀ. ‘JAvÀzÆ À ¨ÉÃqÀ. ¨ÉÃUÀ MAzï PÁ¦ü, ºÉÆÃUÉâÃPÀÄ’ JAzÀÄ PÀÆvÉ. PÉÊ° PÀtÄÚ MwÛ PÀÆvÉ. CAUÉÊ ©¹UÉ ºÁAiÉĤ¹vÀÄ. LzÀÄ ¤«ÄµÀ PÀ¼ÉzÀgÀÆ AiÀiÁPÉ

g®ÜÊÜÄ 2017


PÁ¦ü §gÀÄwÛ®è CAzÀÄPÉƼÀÄw î g Û ÄÀ ªÁUÀ¯ÃÉ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ºÉÆÃmÉ°£À ¥sÉÇãÀÄ MAzÉà ¸ÀªÀÄ PÀÆU ÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¸À¥ÉèöÊ ºÀÄqÀÄUÀgÀÆ M¼ÀºÉÆgÀUÉ vÀqÀ§qÀ NqÁqÀ vÉÆqÀVzÀgÄÀ . K£Á¬ÄvÀÄ JAzÀg,É ‘K¤®è. ZËr UÀÄr ºÀvÀæ EgÉÆà UÀt¥Àw PÀmÉÖ ªÉÄÃ¯É M§â£Àß PÀvÀÛjì ©¸ÁrzÁgÉ CAvÀ ¸ÀÄ¢Ý EvÀ¥ Û .À ... K£ÉÆà K£ÉÆÃ...’ JAzÀÄ PÀtÄÚ, Q«AiÀÄ£Éß®è ZÀÄgÀÄPÁV¹PÉÆAqÀÄ NqÁrzÀgÀÄ. DaÃZÉ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÁUÉñÀ ªÀiÁAiÀĪÁzÀ. PÉ®¤«ÄµÀUÀ¼À°è ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ CzsÀð µÀlgï J¼ÉzÀgÀÄ. J®èjUÀÆ M¼ÀVgÀ®Ä UÁ§j, ºÉÆgÀºÉÆÃUÀ®Ä ¨sÀAiÀÄ. ºÀvÉÛà ¤«ÄµÀ, ºÉÆgÀºÉÆÃzÀ £ÁUÉñÀ zsq À z À q Às À Nr §AzÀªÀ µÀlgï ¥ÀÇwð PɼU À ¼ É z É ÄÀ ©ÃUÀºÁQzÀ. ºÉÆÃmÉ°£À VgÁQUÀ¼® É è PÀAUÁ®Ä. `CzÉà D UÀÄA¥ÀÅ ¥ÉÃmÉ PÀqÉ §wðzÉ CAvÀ ¸ÀÄ¢Ý. ¤ÃªÉ®è ¸Àé®à M¼ÀVj, UÀ¯ÁmÉ DUÉÆâÃzÀÄ’ JAzÀ PÀ¼ÀªÀ¼À¢AzÀ. ªÀÄÆgÀÄ ¨ÉmÁ°AiÀÄ£ï ¥ÁågÁ«Ä°lj ¥ÀqÉ §A¢zÉ. ¥ÉǰøÀgÀÄ M¼ÀºÉÆgÀºÉÆÃUÀĪÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£À¢AzÀ £ÁPÁ§A¢ £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. d£ÀjUÉ UÀ¯ÁmÉ UÀ®¨sÉ ¸ÁPÁVzÉ. K£ÁUÀ°QÌ®è JA§ zsÉÊAiÀÄð £À£ÀUÉ. `ºÀvÉÆÛµÀðzÀ PɼÀUÉ ºÀ¢£ÉAlÄ ¢£ÀzÀ ªÀiÁ¨sÁgÀvÀ AiÀÄÄzÀÞ, £Á«zÉß®è £ÉÆÃr¢« ªÉÄÃqÀA. UÀ¯ÁmÉ ±ÀÄgÀĪÁzÉæ AiÀiÁgÀÄ ºÉÆrÃvÁgÉÆÃ, AiÀiÁgÀÄ ¨ÉAQ ºÀZÁÛgÉÆà MAzÀÆ UÉÆvÁÛUÀ®è. £ÀªÀÄä CAUÀr ¥ÀÇgÀ £Á±À DUÉÆÃAiÀÄÄÛ. ¤ÃªÀÇ £ÉÆÃr¢ÃgÀ®, M§â qÁPÀÖgÀ£Éßà ºÉÃUÉ PÉÆAzÀÄæ CAvÀ?’ `CªÀÅæ PÉÆ¯É DVzÀÄÝ ¨ÉÃgÉ PÁgÀtPÉÌ £ÁUÉñÀ. DªÉÄð£À wAUÀ¼Á£ÀÄUÀlÖ¯É UÀ¯ÁmÉAiÀÄ°è JgÀqÀÆ PÀqÉAiÉÆÃjUÉ ¹PÁÌ¥ÀmÉÖ ¯Á¸ï DV PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®èzÀ ¨Á§vÀÄÛ CAvÀ DUÉè J°æUÀÄ UÉÆvÁÛVzÉ, E£ÀÄß UÀ¯ÁmÉAiÀiÁUÀ®è. ¸ÀÄ«Äßj.’ `d£À ºÀAUï §Ä¢Þ PÀ°AiÀÄ®è ªÉÄÃqÀA. D ¸À® ¥ÉlÄÖ wAzÉÆÃgÀÄ FUÀ ºÀ¼À§gÁVzÁgÉ. FUÀ gÀ¸ÉÛð wgÀÄUÉÆà °ÃqÀ¸Éðà ¨ÉÃgÉ. CªÉ®è ¥ÀqÉØ ºÀÄqÀÄUÀÄæ. CªÀPÉÌ®è MAxÀgÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ GvÁìºÀ. C¢°ð, ¤ªÀiï PÁgÉ°è ¤°ì¢æ ?’ £ÁªÀÅ F ªÀiÁvÁqÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ JzÀÄgÀÄ mÉç°è£À°è ¥ÀÇj w£ÀÄßwÛzÀÝ ¸ÀtÚ¥ÉÇÃgÀ PÀÄAAiÀiïÕ JAzÀÄ gÁUÀ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀ. CªÀ£À vÁAiÀÄÛAzÉAiÀÄgÀÄ ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ ªÀÄÄV¸ÀÄ CxÀªÁ wAzÀzÀÄÝ ¸ÁPÀÄ JAzÀÄ g®ÜÊÜÄ 2017

CªÀ¸Àj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀ¤UÉ CzsÀðPÉÌ ¥ÀÇj ¤°è¸ÀĪÀ EµÀÖ«®è. D vÁ¬ÄAiÀÄ DvÀAPÀzÀ £ÉÆÃl §ÄSÁð¢AzÁZÉ, ªÀÄÄaÑzÀ µÀlj£ÁZÉ ZÁaPÉÆArvÀÄÛ. ºÉÆgÀUÉ ¸ÀgÀ§gÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀzÀÄÝ, §ÆlÄPÁ°£À ¸ÀzÀÄÝ, CªÀ¸ÀgÀzÀ £ÀrUÉAiÀÄ ºÉeÉÓUÀ¼À ¸ÀzÀÄÝ, µÀlgï J¼ÉAiÀÄĪÀ, JvÀÄÛªÀ ¸ÀzÀÄÝ. J®ègÀÆ vÀAvÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è ºÉÆgÀUÉãÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ JAzÀÄ H»¹PÉƼÀÄîvÀÛ PÀĽwzÉݪÀÅ. D¸Ààvɬ æ ÄAzÀ ¥sÉÇãÀÄ §gÀvÉÆqÀVvÀÄ. ‘‘MAzÀÄ qÉ°ªÀj PÉÃ¸ï §A¢zÉ’’ JAzÀgÀÄ «ÄÃgÁ. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ §¸ÀÄgÁV CªÀ½dªÀ½ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß ºÉÆmÉA Ö iÀÄ°èlÄÖ PÉÆArgÀĪÀ eÉÆåÃw §A¢zÀݼÀÄ. ¢£À vÀÄA§®Ä E£ÀÆß MAzÀÄ wAUÀ½gÀĪÁUÀ¯Éà ºÉjUÉ £ÉÆêÀÅ ±ÀÄgÀĪÁVvÀÄÛ. £ÁUÉñÀ¤UÉ ¸Àé®à µÀlgï vÉVÃj, ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ, `CAiÉÆåÃ, ¤ªÀÄUÉãÁVzÉ ªÉÄÃqÀA ? ¸Àé®à vÀrj. PÀ¼ÀzÀ ¸À®zÀ UÀ¯ÁmÉ J®è £ÉÆÃr¢gÀ, DzÀÆæ »ÃUÉ ºÉýÛÃgÀ®è ?’ J£ÀÄßvÀÛ J¯Éè°èUÉÆà ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ. CªÀ½dªÀ½ PÉøÀÄ. ºÉÃVzÉ ºÉÆgÀV£À ¥Àj¹Üw JAzÀÄ ¹¦L PÉý w½zÀÄ ºÉÆgÀlÄ©qÀ¨ÉÃPÀÄ CAzÀÄ ¥sÉÇãÉwÛPÉÆAqÉ. ªÉƨÉÊ¯ï ¹UÀ߯ï E®è. `¯ÁåAqï¯ÉÊ£ÀÆ PÀmï ªÉÄÃqÀA. ºÉÆÃUÀÛ£Éà E®è. FUÀ eÁªÀÄgï §A¢zÉ, ªÀÄÄUÉÝà ºÉÆÃAiÀÄÄÛ’ CAzÀ £ÁUÉñÀ. ªÀÄvÀz Û ð Às WÀAmÉ »ÃUÉà PÀ¼¬ É ÄvÀÄ. ¥ÉÇ°Ã¸ï ªÁºÀ£À PÀÆUÀÄvÀÛ §AzÀÄ ¸ÀjzÀĺÉÆìÄvÀÄ. M¼ÀVj JAzÀgÉÆÃ, ºÉÆgÀUÉ §¤ß JAzÀgÉÆà MAzÀÆ w½AiÀÄ°®è. `£Á£ÀAvÀÆ ºÉÆgÀqÄÀ vÉÃÛ £É, £À£Àß qÀÆån EªÀvÀÄÛ D¸ÀàvA Éæ iÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉÆÃmÉ°£À°è CqÀV PÀÆgÀĪÀÅzÀ®è. £Á ºÉÆgÀmÉ...’ JAzÀÄ JzÀÄݤAvÉ. £ÁUÉñÀ K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ ©qÀ¯ÉÆ®è. CªÀ¤UÉ £À£ÀVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¨sÀAiÀÄ. CAvÀÆ CªÀ£À

M¦à¹ µÀlgï vÉgɸÀĪÀÅzÀgÀ°è £À£Àß CzsÀð§Ä¢Þ RZÁð¬ÄvÀÄ. §VÎ £Á£ÀÄ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀĪÀµÉÖ µÀlgï vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃrzÀ. CªÀ£ÀÄ JµÀÄÖ ¨sÀAiÀÄ UÉÆArzÀÝ£ÉAzÀÄ £ÀqÀÄUÀĪÀ CªÀ£À PÉÊUÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀݪÀÅ. £À£Àß »AzÉ µÀlgï ¥ÀmÁgÀ£É ªÀÄÄaÑvÀÄ. Erà ©Ã¢ ¤dð£À. J°è ºÉÆÃzÀgÀÄ CµÀÄÖ d£À ? zÀÆgÀzÀ ¸ÀPÀð°£À §½ ¤AwzÀÝ ¥ÉÇ°Ã¸ï ªÁºÀ£À ºÀwÛgÀ §AvÀÄ. CzÀgÀ »AzÉà JgÀqÀÄ fÃ¥ÀÅ. `£ÀªÀĸÉÛ ªÉÄÃqÀA ? K£ÀÄ E°è¢gÀ ?’ `PÁ¦ü PÀÄrAiÀÄPÉÌ §AzÀÄ E¯Éèà ¹PÁÌPÀ¼ÉÆà ºÁUÁAiÀÄÄÛ. ¸ÀÄ¢Ý ¤eÁ£Á ?’ `PÉÆ¯É PÉøÀÄ. CªÀgÀªÀgÀ¯Éè ºÉÆqÀzÁqÀÌAqÀÄ ¸Àwz Û ÄÀ Ý, PÀªÄÀ Ä壯 À ï C®è. DzÉæ ºÉÆqÉzÁlªÁzÀzÄÀ Ý ¨ÉÃgɨÉÃgÉ PÉÆëģÀªÀgÀ ªÀÄzsÀå CAvÀ ¸É¤ìnªï CµÉÖ . ºÉAUÁzÀÆæ DVè, ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðA E§Äæ ªÀiÁrè CAzÀÄæ J¸ï.¦. ¨Ár vÀgÀ°PÉÌ ¨É¼ÀUÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤Ã«°è¢gÀ CAvÀ UÉÆvÉÛà DVè®è. §¤ß.’ ¥ÉǰøÀÄ fæ£À°è D¸ÀàvÉæ ªÀÄÄnÖ eÉÆåÃwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀªg À U É Æ À ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À«®è. ¤£Éß gÁwæ eÁj©zÀݼÀAvÉ, DV¤AzÀ ºÉÆmÉÖ UÀnÖAiÀiÁVzÉAiÀÄAvÉ. ºÉÆmÉÖ ªÉÄÃ¯É ¸ÉÖxï ElÖgÉ ¸ÁªÀÅ vÁ¤¯Éèà ¸ÀÄvÁÛqÀÄwÛzÉÝÃ£É JAzÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄR vÉÆÃj¹vÀÄ. JgÀqÀgÀ°è MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ ºÉÆmÉÖAiÀįÉèà wÃjºÉÆÃVvÀÄÛ. ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ UÀ¨sÀð ¤AvÀÄ JgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ JAzÀÄ RĶAiÀÄ°èzÀݪÀjUÉ MAzÀÄ wÃjPÉÆArzÉ JAzÀ PÀÆqÀ¯Éà PÀtÂÚÃgÁzÀgÀÄ. CAvÀÆ JgÀqÀÄ PÉf EzÀÝ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄUÀÄ eÉÆåÃwAiÀÄ ªÀÄr®Ä vÀÄA§ÄªÁUÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ gÁwæ MAzÀÄ. qÀÆångÀÆ«Ä£À PÀÄað ªÉÄïÉà PÀÆvÀÄ PÀtÄäaÑzÉ, ¨sÀÆt æ vÀÄA©zÀ ±ÀªÀzÀ UÀ¨sÀðPÉÆñÀ, ¸À«vÀ ºÁUÀÆ eÉÆåÃwAiÀÄ G¹gÁqÀzÀ ºÀƪÀÄjUÀ¼ÀÄ PÀuÉÚzÀÄgÀÄ §AzÀªÀÅ. CgɤzÉ,æ JZÀÑgÀzÀ°è ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ºÉjUÉAiÀÄ°è gÀPÀÛ¸ÁæªÀªÁV ¸ÀvÀÛ £À¤ß§âgÀÄ CfÓAiÀÄA¢gÀÄ, ªÀÄÄA¢£À wAUÀ¼ÀÄ rJZïM «ÄÃnAUï£À°è ²±ÀĪÀÄgÀtPÉÌ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀ «ªÀgÀuÉ J®è ¸ÀĽzÀĺÉÆÃzÀªÀÅ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ J®è ¸ÀjAiÀiÁzÀgÉ PÉr æ mï vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä zÉêÀgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀgÀÄ PÀÆå£À°ègÀÄvÁÛgÉ. ºÉZÄÀ PÑ « À ÄäAiÀiÁzÀgÉ CzÀÄ ªÉÊzÀågÀ ¤®ðPÀöë å¢AzÀ ªÀiÁvÀ.æ F JAJ¯ïJ EgÀĪÀµÀÄÖ ¢£À PÉøÀÄ gÉ¥sÀgï ªÀiÁqÀĪÀAvÉAiÀÄÆ E®è. `UÉÊ£ÀPÁ®f¸ïÖ DPÀÌAqÀÄ PÉÃ¸ï ºÁåAqÀ¯ï ªÀiÁqÀPÁÌUÀ®è CAzÉæ ÖæãÓÜñÜá 157


ºÉÃUÉ qÁPÉÖçà ? d£ÀjUÉ ¸À«ð¸ï PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀjUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼Àß ªÀÄÄnÖ¸ÉâÃPÀÄ. ¸ÀPÁðj D¸ÀàvU Éæ É §gÉÆà §qÀ«æUÉ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÉÆà vÁPÀvÀÄÛ EgÉÆîè. §AzÀªÀ£ æ Àß DzÀµÀÄÖ ¤ÃªÉà ªÀiÁå£ÉÃeï ªÀiÁr. zÉÆqÁظÀàvÉæUÉ PÀ½¹©qÀ¨ÉÃr. ¤ÃªÀÅ GªÉÄâAzÀ ¤UÁªÀ»¹ ºÁåAqÀ¯ï ªÀiÁqÉâÃPÀÄ. ¸ÀPÁðj PÉ®ì CAzÉæ zÉêÀæ PÉ®ì ...’ ªÉÄð¤AzÀ PɼÀV£ÀªÀgÉUÀÆ PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛ gÁUÀªÉ¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀĺÁ ¨sÀæµÀÖ JªÀiïJ¯ïJ PÀqɬÄAzÀ JyPïì ¥ÁoÀ PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. gÁwæ PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉAiÀÄ ºÀĹ ¨sÀAiÀÄ ¸ÀȶֹzÀªÀ£À ªÀÄÈvÀzÉúÀ ¨É¼ÀV£À eÁªÀ §AvÀÄ. »AzÉà rJZïM ¥sÉÇãÀÄ. `PÀªÀÄÄå£À¯ï DUÉÆúÁVzÉ. UÀ¯ÁmÉ DUÉÆâÃzÀÄ, E§âgÀÆ ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðA ªÀiÁrâr. E£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¢£À gËAqï zÀ PÁèPï J®è C¯Éè E¨ÉðÃPÀÄ, AiÀiÁªÀ ¸ÁÖ¥sïUÀÆ ºÀ§âV§â CAvÀ gÀeÉ PÉÆqÉâÃr. ¸ÁåAPÀë£ï ªÀiÁr¢ÝzÉæ ªÁ¥À¸ï §gÀPÉÌ ºÉýâr. CAzÀºÁUÉ UÀ¯ÁmÉ £ÀrÃwzÁÝUÀ ¤ÃªÀÅ D¸ÀàvÉÃæ ° E°ð®è CAvÀ w½vÀÄ. qÀÆån ªÉÄðgÀĪÁUÀ K£ÁzÀÆæ DzÉæ £ÀªÄÉ Ýà dªÁ¨ÁÝj qÁPÉÖçÃ, Cr䤸ÉÖçõÀ£ï CAzÉæ ªÀÄPÀ̼Ál£Á ? ¤ÃªÀÅ ºÁUÉ UÀAmÉUÀmÉè D¸ÀàvÉæ ©mÉÆÖÃzÉæ ºÉÃUÉ ? ¥À©èPï CzÀPÉÌà PÀA¥ÉèÃAmï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. CªÀæ ¨Á¬ÄUÉ £ÁªÀÅ ©Ã¼ÁâzÀÄð.’ ‘UÀAmÉUÀmÉè ºÉÆÃV°ð®è ¸Ágï’ JA§ ¸Á®Ä UÀAl°AzÀ GgÀļÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ C¯Éèà vÀqÉzÀÄ ¤AwvÀÄ. D PÀqɬÄAzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀmï DAiÀÄÄÛ. EªÀjUÉ AiÀiÁgÀÄ ºÉýzÀÄÝ £Á¤°è EgÀ°®è CAvÀ. D EAmÉ°eɤ£ ì ª À £ À ÃÉ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄÄA¢£À qÀÆån qÁPÀÖgÀÄ ªÉAPÀmÉñï MA¨sÀvÀÄÛ UÀAmÉUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðA EzÉ, ¨ÉÃUÀ §¤ß JAzÀÄ ºÉýPÀ½¹ PÀÆvÀgÉ ¨É½UÉÎ K¼ÀPÉÌà ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ ºÁdgÀÄ. CªÀ£ÀÄ vÀAzÀ ¥ÉÃ¥Àj£À°è ‘EµÀÖgÀ¯Éèà vÀ¦àzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀ.æ .’ JA§ ºÉrØAUÀÄ gÁgÁf¹vÀÄ. `MAzÀÄ ¦JA EzÉ, gÉr ªÀiÁqÀÄ’ JAzÀzÉÝà ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ ªÀiÁZÀÄðj PÀqÉ NrºÉÆÃzÀ. LzÉà ¤«ÄµÀ, UÁ§jAiÀiÁV vÉÃPÀÄvÁÛ Nr§AzÀ. ¸ÀvÀÛªÀ£ÀÄ ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðA C¹¸ÉÖAmï £ÁgÁAiÀÄt! £Á£ÀÄ ¥Éǰøï jQé¹µÀ£ï£À°è ºÉ¸ÀgÀÄ £ÉÆÃrzÀÝgÀÆ F £ÁgÁAiÀÄt JAzÀÄ w½¢gÀ°®è. UÁ§j, ¢UÀãçªÉĬÄAzÀ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ ZÀqÀ¥Àr¸ÀvÉÆqÀVzÀ. ¤£Éß ¥ÁªÀðvÀªÀÄä ºÉýzÀÄÝ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. `UÁ§jAiÀiÁUÀ¨ÉÃqÀ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå, ¥Àæw¢£À NnAiÀÄ°è fêÀ EzÀݪÀgÀ PÉÆAiÀÄÄÝ ºÉÆ°UÉ ºÁPÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀPÉÌ ºÉªÉÄä¥ÀrÛë, DzÀgÉ ¸Àvª ÛÀ ÄÉ Ã¯É PÉÆAiÀÄÄÝ ºÉÆ°AiÀÄĪÀÅzÀ£ßÉ ÃPÉ QüÀÄ CAzÀÄPÉÆèÉÃPÀÄ ? £ÁgÁAiÀÄt wÃjPÉÆArzÀÆæ ¤£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄ M¥Àà¢zÉæ ¤Ã£ÀÄ F PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃQ®è. E§Äæ DAiÀĪÀÄäUÀ¼À ºÀvÀæ ªÀiÁvÁr¢¤. J®è qÁPÀÖgÀ ºÀvÀæ£ÀÆ ªÀiÁvÁrÛä, E£ÉäÃ¯É AiÀiÁAiÀiÁðgÀÄ AiÀiÁªÀvÀÄÛ qÀÆån ªÉÄÃ¯É EvÉðªÉÇà CªÉÃæ ºÉt PÉÆAiÀÄÄÝ ºÉÆ°AiÉÆà PÉ®¸ÀzÀ dªÁ¨ÁÝj £ÉÆÃqÉÆÌwë. FUÀ ¦JAUÉ ¨ÁQ J®è gÉr ªÀiÁqÀÄ, DAiÀĪÀÄä¤UÀÆ, ±ÁAvÀªÀÄäAUÀÆ MAzÀì® E°è §gÀPÉÌ ºÉüÀÄ’ JAzÀÄ ºÉýzÉ. ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀ£À ªÀÄÄRzÀ ªÉÄð£À CPÀg ë U À ¼ À £ À ÄÀ ß NzÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ°®è. MAzÁzÀ ªÉÄïÉÆAzÀÄ ¥sÉÇãÀÄ. UÀ®¨sÉ PÀÄjvÀ ¸ÀÄ¢Ý w½zÀÄPÉÆAqÀªÀgÀ DvÀAPÀzÀ zÀ¤UÀ¼ÀÄ. `¤AUÉ JµÀÄÖ ¥ÀA æ iÀÄvÀߥÀlÆæ 158 ÖæãÓÜñÜá

¥sÉÇãÉà ºÉÆÃVè®è. PÀ£À¸ÀÄUÉ dégÀ ªÀiÁgÁ¬ÄÛ, E°ÝzÉæ gÁwæ£Éà C¯ÉÎ §A¢wðzÉÝ. ¤£Àß GªÉÄâUÉ K£À£ÀÄߪÀÅzÀÄ ? PÀtÚ°è gÀPÀÛ E®èzÀªÀgÀ HgÀ°è ¸ÀPÁðj PÉ®¸À ªÀiÁrÛ¤ CAwAiÀiÁ. ªÀÄAqÉ UÀnÖ EzÉ CAvÀ §AqÉUÉ d¦àPÉÆèÉÃqÀ. ªÉÆzÀÄè gÁfãÁªÉÄ ©¸ÁQ ¨Á, ¤£Àß fêÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤£ÀUÉ D¸É¬Ä¯ÉÝ EgÀ§ºÀÄzÀÄ, £ÀªÀÄVzÉ’ J£ÀÄßvÀÛ ªÀÄÄgÀ½ ¤zÉÝUÉlÄÖ PÀ¼ÉzÀ gÁwæAiÀÄ DvÀAPÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁQzÀ. `CªÉÄjPÀzÉÆÃgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÆæ E£ÀÆßgÀÄ Q¯ÉÆëÄÃlgï DZÉ EgÉÆÃgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §gÉÆÃPÉ DUÀ®è. ¤ªÀÄätÚ EzÁgÀ®è, £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÖÃnUÉà E¥ÀàvÀÛ£Éà gÁåAPï CAvÀ PÉÆaÑPÉÆaÑ ªÉÄrPÀ¯ïUÉ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. FUÉÆßÃqÀÄ, MAzï gÀd«®è, ºÀ§â E®è. §jà mÉ£Àê£ï. ¤Ã£ÀÄ D ºÁ¼ÀÄ PÉ®¸À ©qÀÄ. CxÀªÁ D HgÀÄ GzÁÞgÀ ªÀiÁrzÀÄÝ ¸ÁPÀÄ, mÁæ£ïì¥sÀgï ªÀiÁr¹PÉÆÃ...’ CªÉÄjPÀzÀ gÁdPÀĪÀiÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ¨sÁgÀvÀ, E°èAiÀÄ £ÀÆgÉAlÄ UÀ¯ÁmÉ, PÁ¬Ä¯É, ¸ÀPÁðj ªÀåªÀ¸ÉÜ J®èªÀ£ÀÆß ¨ÉÊAiÀÄÄwÛzÀÝ CªÀÄä¤UÉ ¹lÄÖ, ¨sÀAiÀÄ, PÀPÀÄ̯Áw J®èªÀÇ GPÀÄÌQÌ §gÀÄwÛvÀÄÛ. `ºÀ§âzÀ PÀvÉ ºÁ¼ÁAiÀÄÄÛ. ºÉZÀÄÑ j¸ïÌ vÀUÀ¨ÉÃqÀ, D JªÉÄä¯Éè ¨Á¬ÄUÉ ©Ã¼À¨ÉÃqÀ, EªÀvï C¯Éèà EgÀÄ. DzÉæ ºÀıÁgÁVgÀÄ’ CAzÀgÀÄ CtÚ. ºÀ§âzÀ ¢£À ¤dð£ÀªÁVgÀĪÀ ©Ã¢UÀ¼À F HgÀÄ. N¦rAiÀÄ°è PÀÆvÀÄ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀª æ ÉAzÀgÉ ºÉÃVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ H»¹PÉƼÀîvÆ É qÀVzÉ. EªÀvÆ À Û E¯ÉÃè EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¨ÉÃUÀ £ÁgÁAiÀÄt£À ¥ÉÇøïÖªiÀ ÁlðA ªÀÄÄV¸À¨ÃÉ PÀÄ. DAiÀĪÀÄä §A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ, ±ÁAvÀªÄÀ ä §A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ, CªÀg£ À ÄÀ ß E£ÀÄäAzÉ C¹¸ïÖ ªÀiÁqÀ®Ä vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî ¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁZÀÄðj PÀqÉUÉ ºÉeÉÓ ºÁPÀĪÁUÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ J®è ¨sÁgÀªÀÇ £À£Àß ºÉUÀ® ªÉÄïÉà ©zÀÝAvÁV, CzÀÄ zÉÆqÀØ §AqÉAiÀÄAvÉ JzÉAiÉƼÀUÉ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÉ®¸À ? AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÉÃªÉ ? AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉÆgÉ ? J®èªÀÇ MAzÀgÉƼÀUÉÆAzÀÄ ºÉuÉzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀ¯ÉUÀÆzÀ¯ÁV PÁ°£À vÀ£ÀPÀ ¨É¼ÉzÀÄ PÁ®Ä vÉÆqÀgÀvÉÆqÀVvÀÄ... vÉÆqÀjzÀÄÝ ¤Ãj£À ¥ÉÊ¥ÀÅ. `CPÀÌ CPÀÌ, ¸Àé®à vÀr. F PÀrAzÀ ¸ÀÄgÀĪÀiÁqÀÄ...’ J£ÀÄßvÀÛ JgÀqÀÆ PÉÊUÀ½UÀÆ UÉÆèÃªï ºÁQPÉÆAqÀ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ ¥ÉÇøïÖªÀiÁlðA mÉç°è£ÉzÀÄgÀÄ ¤AvÀÄ DAiÀĪÀÄä¤UÉ ¤zÉðñÀ£À ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ. `£ÀªÉÄäAqÀÄæ ºÉýzÉÌ ªÉÄÃqÀA J¸ïÖ ¨ÉÃeÁgÁVzÁgÉÆà K£ÉÆÃ, vÀ®PÉlÖ JAUÀ¸Àæ AiÀĪÁgÀ£Éà »AUÉ, CxÀð ªÀiÁqÀ̼ÀzÀÄ PÀ¸ÀÖ , ªÀiÁqÀìzÀÆ PÀ¸ÀÖ . £À£ÉßArÛ £ÉÆÃrzÉæ ºÉt PÀÄAiÉÄâÃqÀ CAvÀªÀ¼É. E°è £ÉÆÃrzÉæ FAiÀĪÀÄäUÀ¼ÀÄ £ÁªÉà PÀÄAiÀÄÛ ªÀiÁrÛ«, CzÉÌãÀÄ CAvÀ £ÉÊ¥sÀÅ »qÀÄÝ ¤AvÀªÀgÉ. ºÉtÄÚ d®äªÉÃ, ªÀiÁvÁAiÉÄÃ, CqÀØ©zÉÝ. K ±ÁAvÀPÉÆÌÃ, ¸Àé®à vÀr, ªÉÄÃqÀA §AzÀÄ £ÉÆÃr §gÀ̼ÉÆ vÀAPÀ AiÀiÁªÉÝ UÁAiÀÄ£ÀÆ ªÀÄÄlÖ¨ÁgÀzÀÄ, vÉƽèÁzÀÄð, w¼ÀÌ...’ J£ÀÄßvÀÛ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ먀 wgÀÄV¸ÀvÉÆqÀVzÀ. qÁ|| JZï. J¸ï. C£ÀÄ¥ÀªiÀ Á d®eÁ d£Àg¯ À ï ªÀÄvÀÄÛ ºÉjUÉ D¸ÀàvæÉ PÀªÀ®QÌ CAZÉ, ºÉÆ£ÁߪÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄ GvÀÛgÀ PÀ£ßÀ qÀ f¯Éè - 581 361

g®ÜÊÜÄ 2017


¸À

tÚ ªÀÄ£É ºÀ¼Àî¢AzÀ vÀĸÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÀgÉ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ £ÁAiÀÄPÀ£À ªÀÄ£É. ªÀÄ£É CAzÀgÉÃ£É £É®zÀªÀgÉUÀÆ ¨ÁVzÀ ºÀÄ®Äè ºÉÆ¢¹zÀ UÀÄr¸À®Ä. ªÀÄtÂÚ£À UÉÆÃqÉ. dUÀ°AiÀÄ CAaUÉ PÉÆý UÀÆqÀÄ. ¨ÁV®Ä zÁnzÀgÉ PÉÆnÖUÉ. £ÀAvÀgÀzÀ ªÀÄ®UÉÆà ªÀÄ£É, CrUÉ ªÀÄ£É, ªÀÄvÉÛ ¨ÁV°®è. »A§¢AiÀÄ ¨ÁV®Ä E®è¢gÀ®Ä PÁgÀt §ZÀÑ®Ä, §mÉÖ MUÉAiÀÄĪÀ, ¥ÁvÉæ vÉƼÉAiÀÄĪÀ J®è QæAiÉÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAZÉ ¨ÁV®°èAiÉÄÃ. F ªÀÄÄAZÉ ¨ÁV°UÉ CAnPÉÆAqÉà MAzÀÄ dUÀ°. CzÀ£Àß CªÀgÀÄ PÀmÉÖ JAzÉà PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀĵÀÆÖ CUÀ®PÉÌ CzÀÄ ºÀgÀrPÉÆArvÀÄÛ. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀª æ À®è, PÉÃjAiÀÄ J®è PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÉà C°è. DUÁUÉÎ §AzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ PÀÆqÀĪ æ ÀÅzÀÄ, C°è wgÀÄUÁqÀĪÀªÀgÀÄ PÀÆqÀĪ æ ÀÅzÀÄ, ¨sÀvÀÛzÀ aî, £ÉÃV®Ä vÀAzÀÄ EqÀĪÀÅzÀÄ E°èAiÉÄÃ. ªÀÄj PÉÆý vÀ£Àß §¼ÀUÀªÀ£Àß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ wgÀÄUÁqÀĪÀÅzÀÄ C°èAiÉÄÃ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉƪÀÄäPÀ̼ÀÄ CA¨É EqÀĪÀÅzÀÄ E°èAiÉÄÃ. F dUÀ°AiÀÄ GzÀÝPÉÌ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ §½î PÀnÖ ºÉAUÀ¸ÀgÀ ¹ÃgÉ¥ÁgÉ, UÀAqÀ¸ÀgÀ ¥ÀAZÉVAZÉ MtV¸ÀĪÀÅzÀÄ gÀÆrü. EzÉ®èzÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è F dUÀ°AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀzÁ PÀĽwgÀÄwÛzÀݪÀ zÀ£À PÁAiÉÆà §¸ÀtÚ, EªÀ¤UÉ FUÀ £À®ªÀvÀÄÛ ªÀµÀð. ¥Àz æ sÁ¤ ¯Á® §ºÀzÀÆÝgÀ ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ eÉÆÃUÀ £ÉÆÃqÀ®Ä §AzÀªÀgÀÄ PÉÆVÎ UÁæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÁj£À°è ºÁzÀĺÉÆÃVzÀÝgÀ®è DUÀ EªÀ£À vÁ¬Ä §gÉÆÝ½î ¥ÁgÉÆÃw ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è EªÀ¤zÀÝ. DUÀ CªÀ½UÉ MA§vÀÄÛ wAUÀ¼ÀÄ. ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ PÉÆVÎAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÁzÀĺÉÆÃzÀ £Á®Ì£Éà ¢£ÀPÉÌ ºÀÄnÖzÀªÀ EªÀ£ÀÄ. CzÉà UÁ½Ã¥ÀÅgÀzÀ ¸ÉÊzÀÆgÀPÀÌ EªÀ£À PÀ¼ÀÄî PÀvÀÛj¹zÀÄÝ. F §¸ÀtÚ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀzÁ PÀĽwgÀ®Ä MAzÀÄ PÁgÀt EzÉ. FvÀ J®ègÀAvÉ £ÀqÉAiÀįÁgÀ. MAzÀÄ PÉÆî£Àß HjPÉÆAqÉà EªÀ£ÀÄ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É vÀÆUÁqÀÄvÀÛ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. PÁgÀt EªÀ£À §®UÁ®£Àß vÉÆqÉAiÀĪÀgÉUÉ PÀvÀÛj¸À¯ÁVzÉ. F PÀvÀÛj¹zÀ §®UÁ®£Àß eÉÆÃvÁr¹PÉÆAqÉà EªÀ£ÀÄ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. »ÃUÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÉà EªÀ£ÀÄ PÉ® ¢£À wgÀÄUÁrzÀÆÝ GAlÄ. DzÀgÉ FUÀ CªÀ£À PÉÊAiÀÄ°è DUÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÉAzÉà CªÀ£ÀÄ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ©nÖzÁÝ£É. F ªÀÄ£ÉAiÀÄ£Àß g®Ü g®ÜÊÊÜÄÜÄ 2017 2017

§¼À¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ, C°è wgÀÄUÁqÀĪÀªÀgÀÄ MAzÀÄ PÀët ¤AvÀÄ EªÀ£À£Àß ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀÄvÁÛgÉ. ‘‘CuÁÚ UÀ£ÀUÀ¢AiÀiÁ ?’’ ‘‘CuÁÚ ºÉAUÀ £ÀqÀzÀzÀ ¢£ÀªÀiÁ£À?’’ ‘‘GµÁgÀ¢AiÀÄ C¯Áé?’’ ``ºÀÄA’’ C£ÀÄßvÁÛ£É FvÀ. C°è PÀĽvÀÄ zÀÆgÀzÀ §AiÀÄ®Ä PÁ£ÀÄ UÀzÉÝ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£É. ¤vÀå vÀ£Àß ªÀÄ£É JzÀÄj¤AzÀ ºÉÆÃUÀĪÀ UÉƯÉèAiÀÄ£Àß £ÉÆÃr ªÀÄ£À¸Àì£Àß ¸ÀtÚzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ£É. PÉêÀ® ¨Á¬ÄªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀªÉà F UÉƯÉèAiÀÄ£Àß vÀºÀ§A¢UÉ vÀgÀÄwÛzÀÝ vÀ£Àß PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎ ºÉªÉÄä ªÀÄÆqÀÄvÀz Û .É ¤zsÁ£ÀªÁV »A¢£À D ¢£ÀU¼ À À PÀÄjvÀÄ aAw¸ÀÄvÁÛ£.É Hj£À PÉ®ªÀgÀ ¥Á°UÉ EªÀ£ÀÄ FUÀ®Æ zÀ£À PÁAiÉÆà ºÀÄqÀÄUÀ£ÉÃ. EªÀ£À£Àß aPÀÌA¢¤AzÀ §®èªÀgÀÄ »ÃUÉAiÉÄà PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. CzÉãÀÄ £À®ªÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀzÀ EªÀÀ£À£Àß zÀ£À PÁAiÉÆà ºÀÄqÀÄUÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ JAzÀÄ PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. EªÀ£À F ºÉ¸ÀjUÀÆ EªÀ£À PÁ®Ä ºÉÆÃzÀÄzÀPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ EzÉ. CzÀ£Àß ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ CAzÀgÉ ªÀÄvÉÛ »AzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ.

É Ãd Æ ¸ r £Á. qÁ||

ÖæÖæããÓÜÓÜññÜáÜá 159 159


EªÀ£ÀÄ ¨Á«PÀmÉÖ ºÀ£ÀĪÀÄ£À JgÀqÀ£Éà ªÀÄUÀ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀĪÀ£ÀÄ FgÀtÚ. FgÀtÚ¤UÉ LzÀÄ ªÀµÀð DVzÉ C£ÀÄߪÁUÀ ºÀÄnÖzÀªÀ EªÀ£ÀÄ. EªÀ¤UÉ ¸ÁUÀgÀzÀ gÁªÀÄZÀAzÀæ eÉÆìĸÀgÀÄ §¸ÀtÚ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£Àß EqÀ®Ä ºÉýzÀÝgÀAvÉ. CªÀgÀÄ ºÀÄnÖzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¢£À J®è £ÉÆÃr ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà ºÉýzÀÝgÀÄ. CzÉà ºÉ¸ÀgÀ£Àß EªÀ¤UÉ ElÆÖ DVvÀÄÛ. DzÀgÉ FvÀ£À CtÚ FgÀtÚ DUÀ¯Éà ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ vÉÆqÀVzÀÝjAzÀ EªÀ£À£Àß ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃj¸À®Ä AiÀiÁgÀÆ ªÀÄÄAzÁUÀ°®è. EªÀ£ÀÄ PÉÆAZÀ ¨É¼É¢zÁÝ£É C¤¹zÁUÀ EªÀ£À£Àß PÀ½¹zÀÄÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ zÀ£ÀUÀ¼À£Àß PÁAiÀÄ®Ä. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ºÀ¸À EvÀÄÛ. CzÀPÉÆÌAzÀÄ PÀgÀ. F PÀgÀ ºÀ¸ÀĪÀ£Àß £ÉÆÃqÀ®Ä F §¸ÀtÚ C£ÀÄߪÀ ºÀÄqÀÄUÀ «ÄøÀ¯ÁV G½zÀ. EªÀ£ÉÆà EzÀgÀ°è ¥À¼ÀV©lÖ . PÉÆVÎAiÀÄ J®è ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥Ánà aî »rzÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆgÀlgÉ FvÀ PÀA§½ PÉÆ¥Éà vÀ¯ÉUÉ Kj¹PÉÆAqÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ¨ÉvÀÛ »rzÀÄ zÀ£À PÁAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀqÀÄwÛzÀÝ. EªÀ¤UÉ CzÀgÀ¯Éèà D¸ÀQÛ. CzÉà ¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÁV EªÀ£À ºÉ¸ÀgÉà PÉ®¸ÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ D¬ÄvÀÄ. FvÀ zÀ£À PÁAiÉÆà ±ÀtÚ ºÀÄqÀÄUÀ DzÀ. EªÀ£ÀÆ F §UÉÎ vÀPÀgÁgÀÄ vÉUÉAiÀÄ°®è. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÆ

M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ ºÀ¸À, PÀgÀzÀ eÉÆvÉ ¨ÉÃgÉ zÀ£ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjPÉÆAqÀªÀÅ. ªÀÄÄAzÉ EªÀ£ÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ JAlÄ MA§vÀÄÛ ªÀAiÀĸÀÄì DzÁUÀ PÁ²Ã PÉgÉ ¸ÀzÁ²ªÀ UËqÀgÀÄ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ £ÁAiÀÄPÀ£À£Àß PÀgÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. ‘‘MqÉAiÀiÁ, §AzÉÆÃUÀÄ CAvÀ AiÉÆýzÀAæ vÉ,’’ JAzÁvÀ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£É »A¢£À £Á¬Ä PÀmÉÖ §½ ¤AvÀÄ vÀ¯É PÉgÉzÀ JAd®Ä £ÀÄAVzÀ. ¥ÀgÀ¥ÀgÀ£É vÉÆqÉ PÉgÉzÀ. ‘‘ºËzÀÄ ¨Á’’ JAzÀªÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä MAzÀÄ J¯É, MAzÀÄ CqÀPÉ PÉÆlÄÖ ¸ÀÄtÚzÀ PÁAiÀÄ£Àß PÀmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ElÖgÀÄ. ‘‘¤£ï ªÀÄUÀ, ¸ÀtÚªÀ£ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀvÁ£ÉÆà ªÀÄvÉÛ ?’’ ‘‘zÀ£ÀV£À PÁAiÀiÁÛ£É MqÉAiÀiÁ.’’ ‘‘CªÀ£Àß ±Á¯ÉUÉ PÀ½¸À°®è C£ÀÄß ºÀAUÁgÉ.’’ ‘‘E®è MqÉAiÀiÁ...EªÀ£À CtÚ §gÀ ºÀÄqÀÄUÀ DUÁ£É... ªÀÄ£ÉUÉƧ⠧gÀ PÀ®vÉæ ¸ÁPÀ®èªÁ...’’ ‘‘CzÀÆ ¸Àj C£ÀÄß... HgÉ®è PÀ°vÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ DzÀgÀÄ K£ÀzÉ C¯Áé ?’’ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£Àß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ ªÀÄvÀÆÛ JAzÀgÀÄ, ‘‘CzÀgÀ®Æè ¤ªÀÄä d£À PÀ°vÀÄ K£ÀAiÀÄå ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. JµÉÖà PÀ®vÀÄæ UÀ¼Éà ºÀÆqÉÆÃzÀÄ vÀ¥ÀÅàvÀÛ !’’

CªÀgÀÄ ºÀ£ÀĪÀÄ£À£Àß MAzÀÄ ¸Áj £ÉÆÃrzÀgÀÄ. vÉÆý®èzÀ MAzÀÄ ®AqÀ CAV, MAzÀÄ vÀÄAqÀÄ ¥ÀAZÉ ºÉUÀ® ªÉÄïÉÆAzÀÄ PÀA§½, ¸ÉÆAlPÉÌ MqÁåt PÀqÀÄ PÀ¥ÀÅà zÉúÀ ¸À¥ÀÇgÀªÁzÀ PÉÊ PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ. PÁ® ªÉÄÃ¯É C®è°è PÀfÓAiÀÄzÉÆà ªÀÄvÉÛãÉÆà PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ. ¨ÉÆý¸ÀzÉ ¨É¼ÉzÀÄ ¤AvÀ PÀÆzÀ®ÄUÀ½AzÀ vÀÄA©zÀ PÉ£Éß. ‘‘ºËzÁ ªÉÄÃAiÀiÁìPÉ ¤£Àß ªÀÄ£Éð JµÀÖ UÀAn CzÁªÉ ªÀiÁgÁAiÀÄ ?’’ ‘‘UÀAn J°è MqÉAiÀiÁ ? MAzÀÄ zÀ£À MAzÀÄ PÀgÀ... CzÀÆ £ÀªÀÄä zÉÆqÀتÀ¤UÉ CAvÀ CªÀ£À CdÓ PÉÆlÖzÀÄÝ. EµÀÖ ªÀµÀðPÉÌ CzÀÄ PÀgÀÄ ºÁQzÉ. eÉÆvÉUÉ ¨ÉÃgÉ MAzÉgÀqÀÄ UÀAnUÀ¼ÀÄ CzÁªÉ.’’ ‘‘¤Ã£ÉÆAzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ’’ UËqÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£Àß ¨ÉuÉÚAiÀÄ°è CzÀÄÝvÀÛ JAzÀgÀÄ. ‘‘£ÀªÀÄä°è MA¢µÀÄÖ zÀ£À, JªÉÄä, JvÀÄÛ CAvÀ CªÉ... MAzÉgÀqÀÄ ªÀÄÄ¢ zÀ£ÀUÀ¼ÀÆ CªÉ. EªÀ£Àß £ÀªÀÄä°ègÉÆà D¼ÀÄPÁ¼ÀÄ £ÉÆÃr PÉƼÉÆîÃzÀÄAlÄ... DzÀgÉ EªÀjUÉ EªÀgÀzÉÝà PÉ®¸À... ºÉÆgÀUÉ ©lÖ zÀ£ÀPÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÀ §AzÀÄé E®è CAzÉæ E®è... ¤£ï ªÀÄUÀ MAzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ°... ¢£Á §AzÀÄ EªÀ£Àß

With Best Compliments From SREE SIDDAGANGA EDUCATION SOCIETY (REGD) SREE SIDDAGANGAMATH TUMKUR - 572 104, Phone : 2282411, 2282211 Sree Siddaganga Education Society, Sree Siddagangamath was established on 17th July 1963 with an Object to promote Education and Culture by Establishing, maintaining or managing Colleges, Schools, Institutions, Training Centres, Medical Colleges, Hospitals, Research Centres, Libraries, Hostels Etc.

Sree Siddaganga Education Society is running about 124 institutions as on date right from Nursery to Engineering and Post Graduate Courses. It is being run under the blessings and able guidance of Dr. Sree Sivakumaraswamigalu the Hon’ble President of Sree Siddaganga Education Society, Sree Siddagangamath.

A FREE BOARDING AND LODGING HOME for 9000 students is also being run at Sree Siddaganga Math by His Holiness Dr. Sree Sree Sivakumaraswamigalu, the Revered President of Sree Siddaganga Education Society. Place : Sree Siddaganga Math Date : 14-01-2017 160 ÖæãÓÜñÜá

Sd/T. K. Nanjundappa Secretary g®ÜÊÜÄ 2017


ºÉÆqÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ°... UÀzÉÝ §AiÀįÁUÉ MAiÀÄÄÝ vÀgÀÄ©zÉæ CªÀÅUÀ¼À ¥ÁrUÉ CªÀÅ ªÉÄÃAiÀÄÛ, ªÀÄ®V ªÉÄ®PÀÄ ºÁPÀÛ ¸ÀAfvÀ£ÀPÀ EgÀvÁªÉ... ¸ÀAeÉ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆqÀPÉÆAqÀÄ §AzÀæ DAiÀÄÄÛ... K£ÀAw ?’’ ºÀ£ÀĪÀÄ K£ÀÄ CAzÁ£ÀÄ. ªÀÄUÀ£À §UÉÎ CªÀ£ÀÄ JAzÀÆ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀzÀªÀ. »jAiÀÄ ªÀÄUÀ CªÀgÀÄ EªÀjUÉ §gÀĪÀ ¥ÀvÀæ ¯ÉÆÃnøÀÄ N¢ ºÉüÀĪÀÅzÉà CªÀ£À ¥Á°£À zÉÆqÀØ «µÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. E£ÀÄß aPÀ̪À¤UÉ MAzÀÄ PÉ®¸À EvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ CzÀ£Éßà ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ EgÀ° JAzÀÆ DvÀ AiÉÆÃa¹zÀÝ. FUÀ UËqÀgÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ ¸Àj C¤¹ DvÀ ‘‘¸Àj §Är MqÉAiÀÄ, £Á¼É¬ÄAzÀ ±ÀtÚ£Àß PÀ¼À¹Ûä, CzÉãÁgÀ ªÀiÁrPÉƽ JAzÀ. ºÀ£ÀĪÀÄ£À ªÀÄUÀ ªÀiÁgÀ£Éà ¢£À UËqÀgÀ ªÀÄ£É »A¢£À £Á¬Ä PÀmÉÖAiÀÄ §½ ºÁdgÁzÀ. ªÀÄÆV¤AzÀ E½AiÀÄÄwÛzÀÝ UÉÆuÉÚAiÀÄ£Àß DUÁUÉÎ ¸ÀÄgï JAzÀÄ M¼ÀUÉ J¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ C°è PÀnÖ ºÁQzÀ £Á¬Ä qÁ§Ä, qÀÄ«Ää, mÉÊUÀgïUÀ¼À£Àß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤AvÀ. CzÁªÁUÀ¯ÉÆà ºÉÆgÀ§AzÀ UËqÀgÀÄ EªÀ£À£Àß PÀAqÀÄ J®è £É£À¥ÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ D¼À£Àß PÀgÉzÀÄ - ‘‘ZËqÀ, E£Àß PÉÆnÖUÉð EgÉÆà zÀ£À PÀgÁ£À F ºÀÄqÀÄUÀ ªÉÄìĹPÉÆAqÀÄ §gÀvÁ£É...PÉÆnÖUÉ zÀt¥É vÉUÉzÀÄ zÀ£À ©qÉÆà PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ, ¸ÀAeÉ zÀ£À §AzÀªÀiÁå¯É PÉÆnÖUÉ zÀt¥É ºÁPÀÄ’’ JAzÀÄ PÉ®¸À ºÉý C°èAzÀ ªÀiÁAiÀĪÁzÀgÀÄ. ZËqÀ MqÉAiÀÄgÀ ªÀiÁw£ÀAvÉ PÉÆnÖUÉAiÀÄ zÀt¥É ¸Àj¹zÀ. zÀ£ÀzÀ UÉƯÉè ºÉÆgÀ £ÀÄVÎvÀÄ. zÀ£ÀUÀ¼À ºÁ®Ä PÀgÉzÀÄ ©nÖzÀÝjAzÀ PÉ® zÀ£ÀUÀ¼ÀÄ PÀgÀÄUÀ¼À£Àß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÉà ºÉÆgÀ §AzÀªÀÅ. §AzsÀ£À¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉ D¬ÄvÀÄ C£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ CªÀÅ PÁ¤£ÀvÀÛ £ÀÄVÎzÀªÀÅ. ZËqÀ, ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ ‘‘¨ÉvÀÛzÀ »AqÀ°¤AzÀ MAzÀÄ ¨ÉvÀÛ ªÀÄÄgÀÄPÉÆÃ...E®è CAzÉæ EªÀÅ ªÀiÁvÀÄ PÉüÀ®è’’ JAzÀÄ vÁ£Éà ªÀÄÄAzÁV »vÀÛ®°è EzÀÝ ¨ÉvÀÛzÀ »AqÀ°¤AzÀ MAzÀÄ ¨ÉvÀÛ PÀvÀÛj¹ PÉÆlÄÖ F ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ ¢ÃPÉë ¤ÃrzÀ ZËqÀ. ºÀÄqÀÄUÀ zÀ£ÀUÀ¼À »Ar£À »AzÉ ºÉÆgÀl. vÀ£ÀUÉ MqÉAiÀÄgÀÄ ªÀ»¹zÀ PÉ®¸ÀªÀ£Àß ºÀÄqÀÄUÀ ¤µÉ׬ÄAzÀ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ. ºÀ£ÀĪÀÄ, CªÀ£À ºÉAqÀw, PÉÃjAiÀĪÀgÀÄ, HgÀªÀgÀÄ, ¥ÀPÀÌzÀ ºÀ½îUÀ¼ÀªÀgÀÄ, ªÀÄÄRåªÁV MqÉAiÀÄgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÀ£À, JvÀÄÛ JªÉÄä PÀgÀÄUÀ¼ÀÄ EªÀ£À£Àß M¦àPÉÆAqÀªÀÅ. F PÀët¢AzÀ¯Éà ºÀ£ÀĪÀÄ£À JgÀqÀ£Éà ªÀÄUÀ FgÀtÚ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ, d£ÀgÀ UËqÀgÀ ¨ÁAiÀÄ°è ‘‘zÀ£À PÁAiÉÆà ±Àuï g®ÜÊÜÄ 2017

ºÀÄqÀÄUÀ’’ JAzÁzÀ. F ºÉ¸ÀgÉà MAzÀÄ UËgÀªÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ JAzÀÄ w½zÀ F ºÀÄqÀÄUÀ vÀPg À ÁgÀÄ JvÀ° Û ®è. G½zÀªg À Æ À M¦àPÆ É AqÀgÄÀ . PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è EªÀ£À ªÀÄÆ® ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃV FvÀ ‘‘zÀ£À PÁAiÉÆà ±Àuï ºÀÄqÀÄUÀ’’ JAzÉà ¥ÀæSÁåvÀ£ÁzÀ. vÀ¯ÉUÉÆAzÀÄ ºÁ¼É mÉÆæ, ªÉÄʪÉÄÃ¯É UËqÀgÀ ªÀÄUÀ£À vÉÃ¥É ºÀaÑzÀ ZËPÀ½Ã CAV, PɼÀUÉ vÀÆV©zÀÝ ZÀrØ, PÁ®°è UËqÀgÀ D¼ÀÄ ZËqÀ PÉÆlÖ CªÀ£À ºÀ¼ÉAiÀÄ ZÀ¥Àà°, ºÉUÀ® ªÉÄïÉÆAzÀÄ vÀÄAqÀÄ PÀA§½, PÉÊ° ¨ÉvÀÛzÀ PÉÆîÄ, E«µÀÄÖ zsÀj¹ ±Àuï ºÀÄqÀÄUÀ zÀ£À PÀgÀÄ ºÉÆqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀl JAzÀgÉ CzÀÄ HjUÉ®è w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. PÉÆAZÀ zÀÆgÀ ºÀ½î ªÀÄ£ÉUÀ¼À ªÀÄÄA¢¤AzÀ ºÉÆÃV £ÀAvÀgÀ vÀĸÀÄ zÀÆgÀ ºÉzÁÝjAiÀÄ°è ¸ÁV £ÀAvÀgÀ UÀÄ®UÀÄAf PÁr£ÀvÀÛ ºÉÆgÀ½zÀgÉ F ºÀÄqÀÄUÀ£À PÉ®¸À CzsÀð DzÀ ºÁUÉ. ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAPÁ¼É ¨Áåt EzÉ, C¯ÉÆèAzÀÄ CgÀ½Ã ªÀÄgÀUÀ¼À §£À EzÉ, §£ÀzÉƼÀUÉ PÀ¥ÀÅà £ÉgÀ½zÉ, vÀĸÀÄ zÀÆgÀzÀ°è PÁ²Ã ºÉÆAqÀzÀ MAzÀÄ ¸É¯É ZÁaPÉÆArzÉ. ºÀwÛgÀzÀ°è MAzÉgÀqÀÄ vÉÆÃlUÀ½ªÉ, F vÉÆÃlUÀ¼À CAa£À°è ºÀ¹gÀÄ ¨É¼É¢zÉ. zÀ£À PÀgÀÄ C¯Éè®è ªÉÄÃAiÀÄÄvÀÛªÉ, ¤ÃjUÉ £Á°UÉ MqÀÄØvÀÛªÉ. ªÉÄÃ¯É ºÀwÛ £ÉgÀ½UÉ ªÉÄÊ ZÁZÀÄvÀÛªÉ. ±Àuï ºÀÄqÀÄUÀ£ÀÆ vÀ£ÀUÉÆAzÀÄ eÁUÀ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝ£É. C°è §AzÀÄ CªÀ£ÀÆ PÀA§½ ºÁ¸ÀÄvÁÛ£É. zÀÆgÀzÀ §gÀzÀªÀ½î UÀÄqÀØzÀ°è gÉ樀 `PÀÆ’ JAzÀÄ vÀ£Àß ªÉÄÊ J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ vÀ£ÀPÀ E°è zÀ£ÀPÀgÀÄUÉ ±ÀtÚ ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ «±ÁæAw. £ÀAvÀgÀ §§§â§â§, PÀvÁèvÀÄ ºÉÆÃUÁ£À, ZɮĪÁ Jvï

ªÀÄÄPÀ½ ºÉÆAmÉ ? £ÀA¢¤ £Àrà ªÀĤUÉ, AiÉÄÃAiÀiï §¸ÀªÀ ¸ÉÆPÀÄÌ ©qÀ°®è ¤Ã£ÀÄ, CA¨Á ¨Á ¨Á, EvÁå¢ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀ½î d£ÀjUÉ zÀ£ÀUÀ¼À UÉƯÉè wgÀÄV §AvÉAzÀÄ w½¹PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. FVÃUÀ ±ÀtÚ ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ PÁªÀ®Ä PÁAiÀÄ®Ä zÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÁÑVzÉ. ºÀ½îAiÀÄ ªÉÆgÀUÉÊ ºÀÄZÀÑ¥Àà , ©½ ªÀÄZÉÑ ¸ÀtÚ¥Àà , vÉÆzÀ® PÀ£Àß, ªÀiÁ¯ÉÃgÀ §¸Àå, UÁrUÀ UÀt¥À ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ zÀ£À, JªÉÄäUÀ¼ÀÆ EªÀ£À UÉƯÉèUÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ DVªÉ. EªÀgÉ®è MAzÀÄ JgÀqÀÄ VzÀß ¨sÀvÀÛ PÉÆlÄÖ zÀ£À PÁAiÉÆà ±Àuï ºÀÄqÀÄUÀ£À£Àß ZÉ£ÁßV Ej¹PÉÆArzÁÝgÉ. EzÀPÉÌ UËqÀgÀ vÀPÀgÁgÀÄ PÀÆqÀ E®è. §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁV, F ºÀÄqÀÄUÀ zÀ£À PÀgÀÄUÀ¼À£Àß ZÉ£ÁßV CAzÀgÉ ZÉ£ÁßV £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛ£É. J¯Éè°èAiÉÆà vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ zÀ£ÀUÀ¼À PÉÆgÀ½UÉ UÀ¼ÀUÀAmÉ ªÀiÁr PÀnÖzÁÝ£É. D zÀ£À J¯Éèà EgÀ° PÀÄwÛUÉAiÀÄ°èAiÀÄ UÀ¼ÀUÀAmÉ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. UÀÄA¦£À°è J®è zÀ£ÀUÀ¼À£Àß w«zÀÄ QÃl¯É ªÀiÁqÀĪÀ zÀ£ÀUÀ¼À PÀÄwÛUÉUÉ PÀÄAmÉ PÀnÖzÁÝ£É. E£ÀÆß ªÀiÁvÀÄ PÉüÀzÀ zÀ£ÀzÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÁzsÀÄ zÀ£ÀªÉÇAzÀ£Àß PÀnÖ CzÀgÀ ¸ÉÆPÀÄÌ CqÀV¹zÁÝ£É. zÀ£ÀUÀ½UÉ £ÀA¢¤, vÀÄAUÉ, ¨sÀzÉ,æ ¸ÀÄgÀ©ü, PÁªÀÄzsÉãÀÄ, ¸ÀvÀåªÀw CAvÉ®è ºÉ¸ÀgÀÄ Ej¹zÁÝ£É. D D zÀ£ÀzÀ ºÉ¸ÀgÀ£Àß »rzÀÄ PÀÆVzÀgÉ CªÀÅ §gÀÄvÀÛªÉ PÀÆqÀ. PÉ®ªÀPÉÌ ¦æÃw¬ÄAzÀ §Ä¢Þ PÀ°¹zÁÝ£É. PÉ®ªÀPÉÌ eÉÆÃgÀÄ ªÀiÁr zÁjUÉ vÀA¢zÁÝ£É. ªÀÄzsÁåºÀß PÁ² ºÉÆAqÀPÉÌ F zÀ£À, PÀgÀÄ, JªÉÄä, E½¹ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛ£É. EªÀ£À UÉƯÉèAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÄqÀzÁgÀ ºÀ¸ÀÄ PÉñÀªÀ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ vÉÆÃlPÉÌ £ÀÄVÎvÀÄ. «µÀAiÀÄ w½zÀ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀÄ EzÀ£Àß »r¹ J¼ÉzÉÆAiÀÄÄÝ CzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ªÉÄt¹£À ºÉÆUÉ ºÁQ¹zÀgÀÄ. zÀ£À ¢«Ä ¢«Ä PÀÄt¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ PÀtÚ°è zsÁgÉ zsÁgÉAiÀiÁV ¤ÃgÀÄ ¸ÀÄj¬ÄvÀÄ. F «µÀAiÀÄ w½zÀ F ±ÀtÚ ‘‘ºÉUÀqÉÃgÉ, ¤ÃªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀågÉä撒 JAzÀÄ dUÀ¼À Dr §AzÀ. F dUÀ¼À ¤°è¸À®Ä ¸ÁPÁëvï UËqÀgÉà ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ ±ÀtÚ vÀ£Àß ¥Á°£À PÉ®¸ÀªÀ£Àß vÀȦÛPÀgÀªÁV ªÀiÁrzÀ. EªÀ£À PÉ®¸À PÀAqÀÄ UËqÀgÀÄ, ºÀ½îAiÀÄ ¸ÀªÀĸÀÛ d£À ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. ‘‘»ÃUÉ ªÀÄÆPÀ ¥ÁætÂUÀ¼À ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÉÆÃgÀÄ ¸ÀÄvÀÛ LªÀvÀÄÛ ªÉÄÊ° ¸ÀÄvÀÛ¼ÀvÉAiÀÄ°è E£ÉÆߧâgÀÄ E®è ©r’’ JAzÀÄ J®ègÀÆ ±ÀºÀ¨Áâ¸ï JAzÀgÀÄ. ÖæãÓÜñÜá 161


F ±ÀtÚ£À ¤µÉ× UÉÆvÁÛUÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ¢Ã¥ÁªÀ½ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ UÉÆà ¥ÀÇeÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è. UËqÀgÀ PÉÆnÖUÉAiÀÄ ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ°è FvÀ UÉÆà ¥ÀÇeÉUÉ ¸ÀP® À ¹zÀÞvÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ . PÉÆnÖUA É iÀÄ°è EgÀĪÀ J®è UÉÆêÀÅUÀ½UÉ ¸ÁߣÀ. J®è UÉÆêÀÅ JvÀÄÛ JªÉÄäUÀ½UÀÆ CqÀPÉ ºÁgÀ, UÉÆAqÉ ºÀÆ«£À ºÁgÀ, ZÀ¥Éà gÉÆnÖ , ªÉÄʪÉÄÃ¯É §tÚzÀ ªÀÄÄzÉæ, PÉÊ UÀÄgÀÄvÀÄ, ºÀ¹gÀÄ §tÚ, UËqÀgÉà §AzÀÄ ¥Àw æ UÉÆëUÀÆ ¥ÀÇeÉ ªÀiÁr PÀÄAPÀĪÀÄ ºÀZÀѨÉÃPÀÄ, PÉÊ ªÀÄÄVèÉÃPÀÄ, DgÀw JvÀÛ¨ÉÃPÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄ£É ªÀÄA¢ C°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. UËqÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÁ®Ä ¥ÀÇeÉ HjUÉ®è ¥ÀæSÁåvÀ. £ÀAvÀgÀ F UÉƯÉèAiÀÄ£Àß HgÀ ¥ÀæªÀÄÄR ©Ã¢AiÀÄ°è ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ªÀAiÀÄÄåwÛzÀÝ ±ÀtÚ. AiÀiÁgÀÆ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ UÉÆë£À C®APÁgÀªÀ£Àß ºÀjAiÀÄ ¨ÁgÀzÀÄ, zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ¼À£Àß Nr¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ. zÉÆÃn »rzÀÄ ºÁgÀ ºÀjAiÀÄ®Ä §AzÀªÀgÀ£Àß Nr¸ÀÄwÛzÀÝ. ‘‘UÉÆà ¥ÀÇeÉ CAzÀgÉ CªÀÅUÀ½UÉ ºÀ§â C¯Áé ...CªÀÅUÀ½UÉ PÁl PÉÆqÀ¨ÉÃr...CªÀÅ HgÁUÉ ºÉÆÃV§gÀ° ©r’’ C£ÀÄßwÛzÀÝ. EAvÀºÀ UÉÆà ¥ÀÇeÉAiÀÄ£Àß UËqÀgÀÄ, Hj£À d£À ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. UÉÆà ¥ÀÇeÉ §gÀ° JAzÀÄ PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. PÁzÀÄ£ÉÆÃr ¸ÀAvÀ¸À ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ±ÀtÚ£ÉÆqÀ£É ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ UÉÆà ¥ÀÇeÉUÀ¼À£Àß ±ÀtÚ Hj£À°è ªÀiÁrzÀÝ. UËqÀgÀ ªÀÄ£É UÉÆà ¥ÀÇeÉ CAzÀgÉ HjUÉà ¸ÀA¨sÀæªÀÄ. F £ÀqÀÄªÉ §gÀzÀªÀ½îAiÀÄ ¨ÁåAqï ªÀÄĤAiÀÄ£À ªÁ®UÀ ¨ÉÃgÉ §AzÀÄ ¸Áxï PÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀgÀ ¥ÉÃA ¸À¢ÝUÉ ºÀ½î ºÀ½î d£À ¸ÉÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. FUÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ JA¢£ÀAvÉ UÉÆà ¥ÀÇeÉ §A¢vÀÄÛ. PÁ°UÉ ZÀPÀæ PÀnÖPÉÆAqÀªÀ£ÀAvÉ ±ÀtÚ PÉ®¸ÀPÉÌ ¤AvÀ. Erà PÉÆnÖUÉAiÀÄ£Àß ±ÀÄa ªÀiÁrzÀ. ºÉÆAqÀ ©zÉÝqÉAiÀÄ°è UÉÆZÀÄÑ ºÁQ ¸Àj¥Àr¹zÀ. PÁr¤AzÀ UÉAfUÀ£À ¸ÉÆ¥ÀÅà , £É°è ¸ÉÆ¥ÀÅà , UÉÃgÀPÁ¬Ä, CªÀÄÈvÀ §½î, §UÀ¤ ¸ÉÆ¥ÀÅà EvÁå¢. zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ½UÉ PÁ¬Ä¯É §AzÁUÀ OµÀ¢ü ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÉÆ¥Àà£Àß vÀAzÀÄ PÀAvÉ PÀnÖ C¯ÉÆèAzÀÄ PÀqÉ ¹Q̹zÀ. zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ½UÉ PÀÄwÛUÉUÉ PÀlÖ®Ä ¥À¸ æ ÁzÀ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ. ¥À¸ æ ÁzÀPÉÌAzÀÄ PÁr¤AzÀ ¥ÀZÉÑ vÉ£É, »AUÁgÀ, ªÀiÁ«£À ¸ÉÆ¥ÀÅà , CA¨ÉÆÃqÉ J¯É, vÀļÀ¹ vÉ£É, ZÉAqÀÄ ºÀÆ JAzÉ®è ¸ÀAUÀ» æ ¹zÀ. F ¥À¸ æ ÁzÀPÉÌ ºÀtÄÚ, CqÀPÉ ¸ÉÃj¸À¢zÀÝgÉ CzÀPÉÆÌAzÀÄ ®PÀët EgÀĪÀÅ¢®è JAzÉà PÉÃjAiÀÄ MA¢§âgÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀ£Àß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ CqÀPÉ vÉÆÃlPÉÌ ºÉÆÃzÀ. ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀÄ PÀªÀ¼À w£ÀÄßvÀÛ amÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽwzÀÝgÀÄ. ‘‘K£ÉÆà ±ÀtÂÚ §AzÉ ?’’ JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. ‘‘PÁ®Ä ¥ÀÇeÉ C¯Áæ...ºÀtÚqÀPÉ ¨ÉÃQvÀÄÛ §AzÉ.’’ UÉÆà ¥ÀÇeÉ CAzÉæ PÉÆqÀ®è C£ÀÆßzÀÄAl...ºÀÄA. JAzÀgÀÄ CªÀgÀÄ. FvÀ ¸ÀAPÀ zÁn CqÀPÉ vÉÆÃl ºÉÆPÀÌ. MAzÉgÀqÀÄ ªÀÄgÀ £ÉÆÃr ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄgÀPÉÌ ºÀwz Û .À ±ÀtÚ CqÀPÉ ªÀÄgÀ ºÀvÄÀ ª Û ÅÀ zÀg° À è ¤¹ìêÀÄ. °Ã¯ÁeÁ®ªÁV ªÀÄgÀ ºÀwÛ E½AiÀÄĪÀªÀ. FUÀ®Æ ºÁUÉAiÉÄÃ. 162 ÖæãÓÜñÜá

PɼÀUÉ ¤AvÀ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ UÀ¥ÁàV ¤AvÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀ®Ä ªÀÄgÀ ºÀwÛzÀ. PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ ºÉÆÃV ºÀtÚqÀPÉ QvÀÄÛ PɼÀUÉ ºÁQzÀ. ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ GzÀÄgÀ£ÀÄß DAiÀÄÄwÛgÀ®Ä ®mï JA§ ±À§Ý PÉý¹vÀÄ. »AzÉAiÉÄà `CAiÉÆåà ©zÉÆßÃ’ C£ÀÄߪÀ PÀÆUÀÄ. ªÀÄgÀ ªÀÄÄjzÀÄ ±ÀtÚ ªÉÄð¤AzÀ zsÀgÉUÉ ©¢ÝzÀÝ. CªÀ£À£Àß CªÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÁV¹zÀgÀÄ. PÀmÉÖAiÀÄ D vÀÄ¢AiÀÄ°è ZÁ¥É ºÁ¹ ªÀÄ®V¹zÀgÀÄ. ¸ÀļÀÆîgÀÄ ªÀÄAdtÚ, ¨ÁjÃPÉÃgÀ «ÃgÀ ºÀĽ ªÀiÁ«£À ªÀÄgÀzÀ J¯É, UÉÆÃtÄ ºÀjUÉ ¸ÉÆ¥ÀÅà EvÁå¢ »rzÀÄ §AzÀgÀÄ. ±ÀtÚ vÉÆqÉ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ CvÀÛ, QgÀÄZÁrzÀ, vÉÆqÉAiÀÄ°è CµÀÖUÀ® PÉA¥ÉÃj vÉÆqÉ ¨ÁvÀÄPÉÆArvÀÄ. E°è UËqÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è UÉÆà ¥ÀÇeÉ ªÉʨsÀªÀ¢AzÀ D¬ÄvÀÄ. ¨ÁåAqï ªÀÄĤAiÀÄ£À ªÁ®UÀzÀ ¸ÀzÀÄÝ ªÀįɣÁr£À PÁr£À°è ¥Àw æ zsÀ餹vÀÄ. ºÀQÌUÀ¼ÀÄ UÁ§j ©zÀÄÝ ºÁjzÀªÀÅ. £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ DPÁ±ÀzÀvÀÛ ªÀÄÄR ªÀiÁr PÀÆVzÀªÀÅ. F UÀr©rAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ©qÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §AzÀ UËqÀgÀÄ ±ÀtÚ£À£Àß £ÉÆÃr ‘‘ºÀA, ªÀÄzÀÄÝ ªÀiÁqÀw¢ÃgÀ¯Áé ?’’ JAzÀÄ PÉý ‘‘ªÀiÁr ªÀiÁr’’ JAzÀÄ ºÉýºÉÆÃzÀgÄÀ . ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ±ÀtÚ £ÀgÀ¼ÁrzÀ. PÉÆ£ÉUÉ UÁAªÀn OµÀ¢ü¬ÄAzÀ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À DUÀ¢gÀ®Ä ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ ªÀÄUÀ£À£Àß UËqÀgÀ UÁrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁQPÉÆAqÀÄ ¸ÁUÀgÀzÀ ¸ÀgÀPÁj D¸ÀàvU Éæ É PÀgÉzÉÆAiÀÄÝ. ªÉÊzÀågÀÄ CzÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è vÀ¯É C¯Áèr¸À®Ä ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ UËqÀgÀ°èUÉ Nr §AzÀ. ‘‘£Á£Éà §AzÀÄ ºÉüÀvÉÃ£É ©qÀÄ’’ JAzÀÄ UÀeÁ£À£À ºÀwÛ UËqÀgÀÄ D¸ÀàvÉU æ É §AzÀgÀÄ. ‘‘UÉÆà ¥ÀÇeÉ UÀ¯ÁmÉ£À°è »ÃUÉ »ÃUÉ DAiÀÄÄÛ...’’ JAzÀÄ UËqÀgÀÄ UÉÆüÁrPÉÆAqÀgÀÄ. ‘‘¥ÀÇeÉ EgÀ° UËqÉ,æ ªÀÄ£ÀĵÀå C¯Ééà ªÀÄÄRå...¥ÉõÀAlß PÀÆqÀ¯Éà £ÀªÀÄä°èUÉ vÀgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. FUÀ ¥Áæt G½Ã¨ÉÃPÀÄ CAzÀgÉ PÁ®£Àß...’’ ±ÀtÚ PÀmÉÖAiÀÄ CAaUÉ §gÀÄvÁÛ£É. C¯Éèà Ej¹gÀĪÀ zÉÆuÉÚAiÀÄ£Àß PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀÄ CzÀ£Àß £É®PÉÌ Hj PɼÀUÉ ºÁgÀÄvÁÛ£É. PÀvÀÛj¹zÀ CªÀ£À §®UÁ®Ä eÉÆÃvÁqÀĪÀÅzÀ£Àß CAUÀ¼ÀzÀ°è PÀĽvÀ CªÀ£À vÁ¬Ä £ÉÆÃr ‘‘CAiÉÆåà ªÀÄUÀ£É’’ JAzÀÄ PÀuÉÆÚgɹPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. UËqÀgÀ ªÀÄ£É UÀAnUÀ¼À£Àß AiÀiÁgÉÆà ªÉÄÃAiÀÄ®Ä ºÉÆqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ¥Àæw ¨Áj UÉÆà ¥ÀÇeÉ §AzÁUÀ ¥ÀÇeÉ ¸ÀjAiÀiÁV DUÀÄwÛ®è JAzÀÄ UËqÀgÀÄ PÉÆgÀUÀÄvÁÛgÉ. ¥Á¥À. qÁ|| £Á. r¸ÉÆÃd £Éºg À ÄÀ £ÀUg À ,À ¸ÁUÀgÀ - 577 401 ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè

g®ÜÊÜÄ 2017


JZï.J.J¯ï.£À°è JAf¤AiÀÄgï DV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ £ÉëÄZÀAzÀæ ¸Á»vÀå, ªÉÊeÁÕ¤PÀ §gÀºÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁlzÀ°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ, SÁåvÀ PÀvÉUÁwðAiÀiÁV ºÉ¸ÀgÀĪÀiÁrzÀªÀgÀÄ. ©qÀÄ«®èzÉ ¸ÀzÁ PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁVgÀĪÀ £ÉëÄZÀAzÀægÀªÀgÀ£ÀÄß CµÉÖà ©qÀÄ«®èzÉ zÀÄrAiÀÄĪÀ ¯ÉÃRQ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÉå qÁ|| ªÀ¸ÀÄAzsÀgÁ ¨sÀÆ¥Àw E°è ‘ºÉƸÀvÀÄ’«UÁV ¸ÀAzÀ²ð¹zÁÝgÉ. ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ : qÁ|| ªÀ¸ÄÀ Azsg À Á ¨sÆ À ¥Àw avÀU æ À¼ÀÄ : C©üªÄÀ £ÀÄå ¨sÆ À ¥Àw

«eÁÕ£À, ¸Á»vÀågÀZÀ£É, ¥ÀæªÁ¸À, ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ ¸ÀQæAiÀĪÁV vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÄ PÀ£ÀßqÀ£Ár£À ¸Á»wUÀ¼À°è

¥ÀæªÀÄÄRgÁzÀ £ÉëÄZÀAzÀægÀªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀAzÀ±Àð£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ‘ºÉƸÀvÀÄ’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ DºÁé£À §AzÁUÀ £ÉëÄZÀAzÀægÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAZÁj zÀÆgÀªÁt ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥ÀQð¹zÁUÀ E§âjUÀÆ ©qÀÄ«£À ªÉüÉAiÀÄzÉÝà §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £À£Àß ©qÀÄ«£À ªÉüÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ §Äå¹AiÀiÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀPÉÌ ©qÀÄ«zÀÄÝ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ºÉÆgÀlÄ PÀgÉ ªÀiÁrzÁUÀ £Á£ÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°èAiÉÆÃ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ ºÉÆgÀUÀqÉAiÉÆà EgÀÄwÛzÉÝ. £ÉëÄZÀAzÀæ ¨É½UÉÎ 6 UÀAmÉUÉ ªÀÄ£É ©lÖgÉ gÁwæ 10.30PÉÌ ªÁ¥À¸ÁìUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÁzÀgÉ ¸ÀAzÀ±Àð£À PÀµÀÖ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄPÉÆAqÁUÀ UɼÀw qÁ|| J£ï. UÁAiÀÄwæAiÀĪÀgÀ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ £ÉëÄZÀAzÀægÀªÀgÀÄ «ªÀiÁ£À PÁSÁð£É¬ÄAzÀ ªÁ¥À¸ÀÄì §gÀĪÁUÀ JµÉÖà ºÉÆvÁÛVgÀ°, £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ¸ÀAzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zɪÀÅ. CzÀgÀAvÉ MAzÀÄ gÁwæ 10.30gÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ £ÉëÄZÀAzÀæ DUÀ«Ä¹zÀgÀÄ. C©üªÀÄ£ÀÄå PÁåªÀÄgÁ ¹zÀÞªÁVlÄÖPÉÆArzÀÝ. £ÁªÀÅ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝAvÉ ¥sÉÇÃmÉÆ QèQ̹zÀ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è£À ¥ÀŸÀÛPÀ gÁ²AiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ £ÉëÄZÀAzÀæ gÉÆêÀiÁAavÀgÁzÀ UÀ½UÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÉA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÀįÁgÉ. ºÉƸÀvÄÀ : ¦æÃwAiÀÄ £ÀªÀĸÁÌgÀ. ¤ÃªÀÅ EwÛÃZÉUÀµÉÖà ¸Á»vÀå CPÁqÉ«ÄAiÀÄ UËgÀªÀ ¥À± æ À¹Û ªÀÄvÀÄÛ zÁ£À aAvÁªÀÄt CwÛªÀĨÉâ ¥À± æ À¹ÛUÉ ¨sÁd£ÀgÁV¢ÝÃj. ºÉƸÀvÀÄ ¥ÀwPæ É ¥ÀgÀªÁV C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. ¤ªÀÄä ¸Á»vÀåPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃrzÀ PËlÄA©PÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼À §UÉÎ w½¸ÀÄ«gÁ ? £ÉëÄZÀAzÀæ : £À£Àß vÀAzÉ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä gÉÊvÀ PÀÄlÄA§¢AzÀ §AzÀ ±Àª æ ÀÄfëUÀ¼ÀÄ. £À£Àß vÀAzÉ ¥ÉÇæ || f. UÀÄAqÀtÚ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÃRPÀgÀÄ. NzÀĪÀ D¸É¬ÄAzÀ C¥Àà ºÀ½î¬ÄAzÀ Nr §AzÀÄ, ªÁgÁ£Àß GAqÀÄ KPÀ®ªÀå ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è JA.J. ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ¥ÀlÖtzÀ jÃwjªÁdÄUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ w½¢gÀ°®è. £À£ÀVÃUÀ®Æ £É£À¦zÉ, ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ°è §gÀÄwÛzÀÝ PÉÆÃgÁ §mÉÖAiÀÄ£Éßà ºÀj¹ ºÉƯɹzÀ FlÄzÀÝzÀ ®AUÀ, ZÉÆÃlÄzÀÝzÀ dA¥Àgï ºÁQPÉƼÀÄîwÛzÉÝ. £À£Àß ®AUÀzÀ §mÉÖ , £À£Àß UɼÀwAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ QlQ PÀlð£ï JgÀqÀÆ MAzÉà DVgÀÄwÛvÀÄÛ. g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 163


DzÀgÉ §mÉÖ§gÉUÉ ºÀt ªÀåxÀð JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝ C¥Àà, ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÀÄA§ ¸Á«gÀ ¸Á«gÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÀÄ vÀÄA©zÀÝgÀÄ. £À£ÀߣÀÄß ¯ÉÃRQAiÀiÁV ¨É¼É¹zÀÄÝ F ¸Á«gÀ ¸Á«gÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ. CªÀÅUÀ¼À°è CzsÀð PÀÆqÀ N¢®èzÀ £Á£ÀÆ ¯ÉÃRQAiÀiÁzÉ. PÀĪÉA¥ÀÅ, ¨ÉÃAzÉæ, ©.JA.²æÃ. CªÀgÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ £Á£ÀÄ ¨É¼ÉzÉ. ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï, §£Áðqïð ±Á, ¨ÁæAmÉ, ±É°è, QÃmïì , ªÀqïìðªÀvïð J®ègÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ C¥Àà£À F UÀA æ xÁ®AiÀÄzÀ°è £À£ÀUÁVvÀÄÛ. EAvÀºÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ¨É¼ÉzÀ £À£ÀUÉ §gÉAiÀÄ¢gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà EgÀ°®è. FUÀ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À ¸ÀAvÉ. ¥ÀŸÀPÛ U À ¼ À ÄÀ gÁåPï Kj vÁgÀ¹ ªÀÄÄnÖª.É §mÉU Ö ½ À UÉ zÀÄqÀÄØ ¸ÀÄjAiÀÄ®Ä EAzÀÆ ªÀÄ£À¸ÁìUÀzÀ £Á£ÀÄ, ¸Á«gÀUl À ¯ Ö É ºÀtªÀ£ÄÀ ß ¥ÀŸÀPÛ U À ½ À UÉ, ¥Àª æ Á¸ÀU½ À UÉ RZÀÄð ªÀiÁqÀ®Ä PÀt ë PÀÆqÀ »AdjAiÀÄĪÀÅ¢®è. ¥ÀŸÀÛPÀ ¦æÃw ‘D£ÀĪÀA²PÀ’ªÁV FUÀ £À£Àß ªÀÄUÀ½UÉ ºÀj¢zÉ ! ºÉƸÀvÄÀ : ¤ÃªÀÅ PÀxÉ, PÁzÀA§j, ªÉÊZÁjPÀ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥Àª æ Á¸À ¸Á»vÀå ªÀÄÄAvÁV ºÀ®ªÀÅ ¥ÀPæ ÁgÀU¼ À ° À è PÀȶ £Àq¹ É ¢ÝÃj. CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¦æAiÀĪÁzÀzÀÄÝ ? £ÉëÄZÀAzÀæ : ¥ÀæªÁ¸À ¸Á»vÀå £À£ÀUÉ vÀÄA§ ¦æAiÀĪÁzÀzÀÄÝ. ‘MAzÀÄ PÀ£À¹£À ¥ÀAiÀÄt’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¥ÉgÀÄ«£À ¥À«vÀæ PÀtªÉAiÀÄ°è’ £À£Àß ¥Àª æ Á¸À PÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ £À£Àß PÁzÀA§j ‘AiÀiÁzï ªÀ±ÉêÀiï’ PÀÆqÀ ¥ÀAiÀÄtzÀ ªÀÄÆ®UÀÄtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß ‘¥Àª æ Á¸À PÁzÀA§j’ JAzÀÄ PÀgÉzÀ «ªÀıÀðPÀjzÁÝgÉ. FUÀ §gÉAiÀÄ ºÉÆgÀngÀĪÀ ¥ÀAeÁ©£À »£É߯ÉAiÀÄ PÁzÀA§j ‘vÀĺÀqÉØ£Á¯ï’ PÀÆqÀ CªÀÄÈvÀ¸ÀgÀzÀ d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á ¨ÁUï¤AzÀ ºÉÆgÀlÄ ¸ÀgÀºÀ¢Ý£À CAa£À°ègÀĪÀ ¨sÀUÀvï ¹AUï CªÀgÀ ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ vÁt ‘ºÀĸÉäªÁ®’zÀªÀgÉV£À £À£Àß ¥Àª æ Á¸ÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. £À£Àß §gÀºÀUÀ½UÁV £Á£ÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ C¯ÉzÁrzÉÝãÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ªÉÊzÀågÀAUÀzÀ ¨ÁV®Ä vÉgɹzÀ ªÉÄÃj ±À°ðAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ªÀÄzÁæ¹UÉ ºÉÆÃVzÉÝ. d°AiÀÄ£ïªÁ¯Á ¨ÁUï ºÀvÁåPÁAqÀzÀ°è ºÀÄvÁvÀä£ÁzÀ ¥ÀwAiÀÄ ºÉtPÉÌ ºÉUÀ®Ä PÉÆlÄÖ ºÉÆvÀÄÛvÀAzÀ ¸Áé©üªÀiÁ¤ ªÀÄ»¼É CvÀÛgï PËgï ºÀÄqÀÄQ CªÀÄÈvÀ¸ÀgÀ vÀ®Ä¦zÉÝ. DPÉAiÀÄ ªÀÄUÀ ¨sÁgÀw CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉnÖAiÀiÁVzÉÝ. PËlÄA©PÀ PËæAiÀÄð¢AzÀ fVzÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀÄ £À®ªÀvÀÛgÀ ªÀAiÀĹì£À°è «zÁå¨sÁå¸À ªÀiÁr, ¯Á N¢, ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ £ÁåAiÀĪÁ¢AiÀiÁzÀ ¥sÉèëAiÀiÁgÀ fêÀ£À ZÀjvÉAæ iÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À®Ä ªÀÄÄA§¬ÄUÉ ªÀÄÆ£Áð®ÄÌ ¨Áj C¯ÉzÁrzÉ. F C¯ÉzÁlUÀ¼É®è £À£ÀUÉ §®Ä ¦æAiÀĪÁVªÉ. ªÀÄ»¼Á «eÁÕ¤UÀ¼À, ªÀÄ»¼Á ªÉʪÀiÁ¤PÉAiÀÄgÀ ±ÀvÀ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À ZÀjvÉA æ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀĪÀ §AiÀÄPÉ £À£ÀߣÀÄß zÉñÀ«zÉñÀUÀ¼À ªÀÄÆ¯É ªÀÄƯÉUÉ PÉÆAqÉƬÄåvÀÄ. £À£Àß §zÀÄPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAiÀÄt eÉÆvÉ eÉÆvÉAiÀiÁV ¸ÁVzÉ. £À£Àß ¥Àª æ Á¸ÀzÀ°èAiÀÄ fêÀ£À zÀ±Àð£À £À£ÀUÉ CªÀÄÆ®åªÉ¤¹zÉ. £Á£ÀÄ PÀAqÀ d£ÀgÀ£ÀÄß, dUÀvÀÛ£ÀÄß ¥Àw æ ©A©¸ÀĪÀ ¸ÀtÚ ¥ÀA æ iÀÄvÀß £À£Àß §gÀºÀzÁÝVzÉ. ºÉƸÀvÄÀ : ¤ªÀÄä ¥ÀæªÁ¸ÀPÉÌ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ vÀAiÀiÁj ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛÃj ? EwÛÃa£À vÀªÀÄä ¥Àª æ Á¸À AiÀiÁªÀÅzÀÄ ? £ÉëÄZÀAzÀæ : £À£Àß ¥Àª æ Á¸ÀzÀ §UÉÎ £À£ÀUÉ ¸ÀàµÀÖ PÀ®à£É EgÀÄvÀÛzÉ. 164 ÖæãÓÜñÜá

CªÉÄjPÀ, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ÀÅ, D¸ÉÖçðAiÀÄ, E¸Éæïï, ¥Áå¯É¸ÉÖöÊ£ï EAvÉ®è zÉñÀUÀ¼À°è gÀeÉ PÀ¼ÉzÀÄ §gÀĪÀµÀÄÖ ²æêÀÄAwPÉ £À£ÀßzÀ®è. £À£Àß ¥Àª æ Á¸ÀPÉÆÌAzÀÄ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß £Á£Éà ºÀaÑPÉÆArgÀÄvÉÛãÉ. £À£ÀUÉ RĶ PÉÆqÀĪÀ, £À£Àß D¸ÀQÛAiÀÄ eÁUÀUÀ¼À°è C¯ÉzÀÄ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£À¸ÉÆÃvÀ°è G½AiÀÄĪÀ, ¨ÉÃqÀªÉAzÀgÉ £ÀqÉzÀÄ©qÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å«gÀ¨ÉÃPÀÄ. £À£Àß ¥ÀAiÀÄtzÀ ¤Ã°£ÀPÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀévÀB ¹zÀÞªÀiÁrPÉÆArgÀÄvÉÛãÉ. DzÀgÉ F ¥Àª æ Á¸ÀU¼ À À CzÀÄãvª À AÉ zÀgÉ K£À£Æ É ßà ºÀÄqÀÄQ ºÉÆgÀngÀĪÁUÀ, ªÀÄvÉÛãÉÆà CzÀQÌAvÀ CzÀÄãvÀzÀÄÝ £À£ÉßzÀÄgÀÄ vÉgÉzÀÄPÉÆArzÉ. EzÉà ªÀµÀð ªÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É UÉÆAqÁé£À ªÀļÉPÁqÀ£ÀÄß PÁt®Ä, ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀ CAmÁQÖðPï ©ÃZï ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä, §AdgÀÄ £É®zÀ°è ªÀļÉPÁqÀ£ÀÄß JzÀÄݤ°è¹zÀ dªÉÄðãï VæÃAiÀÄgï¼À ¸ÁºÀ¸ÀzÀ ¥sÀ®zÀ zÀ±Àð£ÀPÉÌAzÀÄ D¸ÉÖçðAiÀiÁUÉ ºÉÆÃVzÉÝ. CªÉ®èªÀ£ÀÄß PÀAqÀzÀÄÝ ¤d, DzÀgÉ CzÀgÁZÉUÉ qÁ«ð£ï£À°è C¨Ájf£À¯ï d£ÀgÀ ¸Á«gÀ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À EwºÁ¸À, ©½AiÀÄgÀÄ F RAqÀPÉÌ §A¢½zÀÄ CvÀåAvÀ PËæAiÀÄðzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀ PÀvÉ, vÀªÀÄäzÉà £É®zÀ°è ¥ÀgÀQÃAiÀÄgÁV CvÀåAvÀ »Ã£ÁAiÀÄzÀ°è §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ F £É®zÀ MqÉAiÀÄgÀ ªÀåxÉ C£ÁAiÀiÁ¸ÀªÁV £À£ÀUÉ JzÀÄgÁVvÀÄÛ. £ÁªÀÅ ‘qÁ«ð£ï’UÉ §A¢½zÀzÀÄÝ DPÀ¹äPÀ, DzÀgÉ E¯Éè¯ÉÆèà EwºÁ¸À PÀvÉ ºÉüÀ®Ä £ÀªÀÄUÁV PÁ¢vÀÄÛ JA§ ¨sÁªÀ. C¯ÉzÀ¯ÉzÀÄ DAiÀÄÄÝ vÀAzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ, ºÉÆvÀÄÛ vÀAzÀ 30PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ £À£Àß CzsÀåAiÀÄ£À, ±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ §gÀºÀPÉÌ §Ä£Á¢ ºÁQªÉ. ºÉƸÀvÄÀ : PÀ¼ÉzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¤ÃªÀÅ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀAw®è. CzÀPÉÌ K£ÁzÀgÀÆ «±ÉõÀ PÁgÀtUÀ½ªÉAiÉÄà ? £ÉëÄZÀAzÀæ : JAlÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ £Á£ÀÄ PÀxÉ §gÉ¢®è. £À£Àß PÀqA É iÀÄ PÀxÉ ‘¤£ÉßUÀ¼À ºÉÆgÉ E½¹’ §gÉzz À ÄÀ Ý 2008gÀ°.è ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À°è ¨ÁA¨ï ¹rzÁUÀ §gÉAiÀÄzÉ EgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀîzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À §UÉÎ §gÉ¢zÉÝ. PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀîzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁ D¸ÉÆáÃn¸ÀÄvÀÛªÉ. g®ÜÊÜÄ 2017


2008PÀÆÌ »AzÉ PÀxÉ §gÉzÀzÀÄÝ 1999gÀ°è. DwäÃAiÀÄ ¸ÉßûvÉUÉ C¥ÀWÁvÀªÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è §gÉzÀ PÀvÉ CzÀÄ - ‘ªÀÄgÀ½ §zÀÄQUÉ F ¥ÀAiÀÄt’. F JgÀqÀÄ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ £Á£ÀÄ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ MAzÀƪÀgÉ zÀ±ÀPÀ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÉà E®è. EzÀPÉÌ PÁgÀt, £À£Àß ‘AiÀiÁzï ªÀ±ÉêÀiï' PÁzÀA§j. F PÁzÀA§jAiÀÄ vÀAiÀiÁj ªÀÄvÀÄÛ §gÀºÀzÀ°è £Á£ÀÄ ªÀÄļÀÄVºÉÆÃVzÉÝ. 1995gÀ°è UÉÆÃj ¥Á¼ÀåzÀ CAa£À°è AiÀĺÀÆ¢ ¸Àä±Á£ÀªÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀÀ - C°è dªÀÄð£ï ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ¢ü PÀ®Äè PÀÆqÀ EzÉ £À£ÉÆß¼ÀUÉ ºÀÄnÖPÉÆAqÀ PÀvÉAiÀÄ ¨É£ÀÄß ºÀwÛ £Á£ÀÄ ºÉÆgÀnzÉÝ. ‘AiÀiÁzï ªÀ±ÉêÀiï’ - »lègÀ£À £É®¢AzÀ UÁA¢üAiÀÄ £É®PÉÌ §AzÀ ¥ÀÅlÖ AiÀĺÀÆ¢ ¨Á¯ÉAiÀÄ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛzÉ. F PÁzÀA§jUÁV £À£ÀUÉ w½¢gÀzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. RAqÀ RAqÀUÀ¼À£ÀÄß C¯ÉzÀÄ «µÀAiÀÄ ¸ÀAUÀ» æ ¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. F PÁzÀA§jAiÀÄ UÀÄAV£À°è £À£Àß MAzÀÄ zÀ±ÀPÀ PÀ¼É¬ÄvÀÄ. PÁzÀA§j ¥ÀPæ ÀlªÁV §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ DVzÀÝgÀÆ, PÁzÀA§j £À£ÉÆß¼ÀUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. FUÀ §gÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ‘vÀĺÀqÉØ£Á¯ï’, »AzÀƹPï UÀ®¨sÉAiÀÄ PÉÃAzÀæ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ, EzÀÄ £À£ÀUÉ ‘AiÀiÁzï ªÀ±ÉêÀiï’£À ªÀÄÆ® PÀxÁ ªÀ¸ÀÄÛ«£À ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¨sÁUÀ C¤¸ÀÄwÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄ£ÀĵÀå£À £ÀqÀÄ«£À PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀîzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ºÀÄqÀÄPÁlªÁVzÉ. zÉñÀ zÉñÀU¼ À À £ÀqÄÀ «£À QvÁÛlzÀ PÀvÉAiÀiÁVzÉ. eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ªÀÄAvÀæ ¥Àp¹zÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ zÉñÀUÀ¼É®è vÀªÀÄä ¸ÀgÀºÀzÀÄÝUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀzÀ¥ æ Àr¹PÉÆAqÀÄ PÀÄVÎ PÀÄUÁæªÀÄUÀ¼ÁUÀÄwÛªÉ. ¨Éð UÀ¼À£ÀÄß J©â¹ UÉÆÃqÉUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖªÀ°è PÁvÀÄgÀ ªÁVªÉ. PÀvÉ 1984gÀ°è DgÀA¨sÀªÁzÀgÀÆ, EA¢£À F J®è «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ §AzÀÄ PÉÆ£ÉAiÀiÁUÀ°zÉ. ºÉƸÀvÄÀ : ¸Á»vÀå, £ÁlPÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯Á ¥ÀPæ ÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀAWÀl£ÁvÀäPÀ ZËPÀlÄÖ ©zÀÝgÉ CªÀÅ vÀªÀÄä ¸ÀÈd£À²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ JA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÉÇA¢zÉ. ¤ÃªÀÅ ¯ÉÃRQAiÀiÁV, ¯ÉÃRQAiÀÄgÀ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV F C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ ºÉÃUÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄwÛÃj ? £ÉëÄZÀAzÀæ : £À£ÀߣÀÄß ¯ÉÃRQAiÀiÁV ¨É¼É¹zÀÄÝ ‘eÁUÀÈw ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ’¢AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ ‘CZÀ®’ ¥ÀwPæ É ªÀÄvÀÄÛ ‘PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÃRQAiÀÄgÀ ¸ÀAWÀ’zÀ £À£Àß MqÀ£Ál. F ¸ÀAWÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ MqÀ£Ál £À£ÀߣÀÄß ªÀåQÛAiÀiÁV ¨É¼É¹vÀÄ, £À£ÀUÉ §zÀÄQ£À E¤ß®èzÀµÀÄÖ DAiÀiÁªÀÄ UÀ¼À£ÀÄß vÉgÉzÀÄ vÉÆÃj¹vÀÄ. ¸ÀAWÀl£É ªÀÄvÀÄÛ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ £À£Àß §gÀºÀPÉÌ ‘PÀlÄÖ ZËPÀlÄÖ ’ UÀ¼À£ÀÄß ºÁQ ¤§ðA¢ü¸À°®è. §zÀ°UÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ £É¯ÉAiÀÄ ¦æÃw ¥ÉæêÀÄzÀ ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°è PÀnÖ©zÀÝ PÀvÉUÀ¼ÀÄ §AzsÀªÀÄÄPÀÛªÁV, g®Ü g®ÜÊÊÜÄÜÄ 2017 2017

§gÀºÀ ªÀÄvÀÄÛ §zÀÄPÀÄUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄ£ÀÄß G¹gÁV¹PÉÆArgÀĪÀ ¯ÉÃRQ £ÉëÄZÀAzÀæ 1959gÀ dÆ£ï 16gÀAzÀÄ avÀæzÀÄUÀðzÀ°è d¤¹zÀgÀÄ. ªÉÄʸÀÆj£À°è vÀªÀÄä EAf¤AiÀÄjAUï ²PÀëtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À EArAiÀÄ£ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï ¸ÉÊ£ïì£À°è JA.J¸ï. ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀÄ FUÀ JZï.J.J¯ï.£À°è d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï DV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. «eÁÕ£À , ¸Á»vÀå , PÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£À, EªÀÅ CªÀgÀ D¸ÀQÛAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ. ¥ÀæªÁ¸À CªÀgÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ºÀªÁå¸À. £ÉëÄZÀAzÀæ CªÀgÀ §gÀºÀzÀ ¯ÉÆÃPÀ EªÉ®èªÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆArzÉ. ªÀÄÆgÀÄ PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À, MAzÀÄ PÁzÀA§j, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉgÀÄ«£À ¥ÀæªÁ¸À ¸Á»vÀå, ¸ÀA¥ÁzÀ£É, avÀæPÁgÀ ªÁå£ïUÁUï, ªÀÄ»¼Á «eÁÕ¤UÀ¼À, ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ fêÀ£À ZÀjvÉæUÀ¼ÀÄ, CAPÀt §gÀºÀ - »ÃUÉ «¸ÁÛgÀªÁzÀ §gÀªÀtÂUÉ £ÉëÄZÀAzÀæ CªÀgÀ ¯ÉÃR¤UÉ zÀQÌzÉ. ‘§zÀÄPÀÄ §zÀ°¸À§ºÀÄzÀÄ’ JA§ ¢lÖ ¤zsÁðgÀ¢AzÀ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ F ¯ÉÃRQAiÀÄ QæAiÀiÁ²Ã®vÉAiÀÄ »AzÉ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀl£É ¨É£É߮ĨÁVzÉ. eÁUÀÈw ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀiÁVzÀÝ ‘CZÀ®’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ DgÀA¨sÀ¢AzÀ CzÀgÀ°è QæAiÀiÁ²Ã®ªÁV vÉÆqÀVPÉÆArzÀÝ £ÉëÄZÀAzÀæ PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÃRQAiÀÄgÀ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVAiÀÄÆ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. EªÀgÀ ¥Àæw¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀå PÀȶUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À, ¸À£Áä£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¢ªÉ. CªÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ½UÉ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«ÄAiÀÄ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, ºÁ.ªÀiÁ. £ÁAiÀÄPÀ ¥Àæ±À¹Û, ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀ ¥Àæ±À¹Û, ¸ÀAzÉñÀ ¥Àæ±À¹Û, PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«ÄAiÀÄ UËgÀªÀ ¥Àæ±À¹Û, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ UËgÀªÀªÁzÀ zÁ£ÀaAvÁªÀÄt CwÛªÀĨÉâ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ ®©ü¹ªÉ. 165 ÖæÖæããÓÜÓÜññÜáÜá 165


166 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTAiÀiÁV ¸ÀgÀºÀzÀÄÝUÀ¼À£ÀÄß C½¹ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CgÀ¸À®Ä F ¸ÀAWÀl£É ªÀÄvÀÄÛ ZÀ¼ÀĪÀ½ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. J°èAiÉÆà £ÀqÉAiÀÄĪÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀA§AzsÀ«®è JA§ CeÁÕ£ÀzÀ°è £À£ÀßAvÀºÀ J¼ÉAiÀÄ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ DvÀägÀwAiÀÄ°è ¹Q̩üÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ«vÀÄÛ. 1985gÀ°è DgÀA¨sÀªÁzÀ ‘CZÀ®’zÀ MqÀ£Ál £À£ÀߣÀÄß D C¥ÁAiÀÄ¢AzÀ PÁ¥ÁrvÀÄ JA§ £ÀA§ÄUÉ £À£ÀßzÀÄ. F ¤ªÀÄä ¥À± æ Éß £À£ÀUÉ «±ÉõÀªÁV PÁtÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAzÉà ¤ªÀÄä C¨sÀåAvÀgÀ E®è¢zÀÝgÉ £Á£ÀÄ MA¢µÀÄÖ ºÉZÉÑà EzÀPÉÌ GvÀÛj¸À®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. ºÉƸÀvÄÀ : RArvÀ, CZÀ® ¥ÀwæPÉ ¤ªÀÄä §zÀÄPÀÄ §gÀºÀzÀ ªÉÄÃ¯É ©ÃjzÀ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ §UÉÎ £ÀªÀÄUÀÆ PÀÄvÀƺÀ®, ºÉý ? £ÉëÄZÀAzÀæ : ‘CZÀ®’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄÄRå ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁVzÀÝ qÁ|| J£ï. UÁAiÀÄwæ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ‘¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¤¢ðµÀÖ PÁ®WÀlÖzÀ°è ºÀÄnÖzÀ eÁUÀÈw ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¥ÀPæ Àn¸ÀÄvÁÛ §AzÀ ‘CZÀ®’ vÀ£Àß ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CvÀåAvÀ ¸ÀÆPÀëöäªÁV zÁR°¸ÀÄvÁÛ §A¢vÀÄ.’ 1985 £À£ÀUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÁgÀtPÀÆÌ ¸ÀA¨sª æÀ ÀÄzÀ ªÀµÀðªÁVvÀÄÛ. £À£Àß ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® PÀxÁ¸ÀAPÀ®£À ‘£ÀªÀÄä PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À°è ¤Ã«¢Ýj’ £À£Àß ‘CZÀ®’ UɼÀwAiÀÄgÉÆqÀ£É mÁmÁ E£ï¹ÖlÆån£À°è ©qÀÄUÀqÉ DVvÀÄÛ. F ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°è ºÉʸÀÆÌ®Ä ºÀAvÀzÀ°è §gÉzÀ PÀvÉUÀ½AzÀ DgÀA¨sÀªÁV, ‘CZÀ®’ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ vÀ£ÀPÀzÀ PÀvÉUÀ½ªÉ. £À£Àß PÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ‘CZÀ® ¥ÀǪÀð’, ‘CZÀ® £ÀAvÀgÀ’ JAzÀÄ §ºÀıÀB «AUÀr¸À§ºÀÄzÉãÉÆÃ. PÁgÀt £À£Éß®è §gÀºÀzÀ ªÉÄÃ¯É ‘CZÀ®’ vÀ£ßÀ zÉà jÃwAiÀÄ ¥Àv æ åÀ PëÀ ºÁUÀÆ ¥ÀgÆ É ÃPÀª ë ÁzÀ ¥À¨ æ Ás ªÀª£ À ÄÀ ß bÁAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ©ÃjvÀÄÛ. PÁgÀt CZÀ® £À£ÀUÉ MAzÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀiÁVgÀ°®è, ºÉÆÃgÁlzÀ°è vÉÆqÀUÀ®Ä, ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä, D ªÀÄÆ®PÀ £À£ÀߣÀÄß £Á£ÀÄ PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä, ªÉÊAiÀÄQÛPÀ £É¯É¬ÄAzÀ ªÉÄïÉzÀÄÝ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄ»¼Á ¥À± æ ÉßAiÀÄ «¸ÁÛgÀPÉÌ vÉgÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. F ¥Àæ±Éß ªÀiÁ£ÀªÀ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁV ‘AiÀiÁzï ªÀ±ÉêÀiï’£À°è «¸ÀÛj¸À®Æ ¸ÀAWÀl£É ªÀÄvÀÄÛ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ PÁgÀt. 1985, CZÀ® DgÀA¨sÀªÁzÀ D ªÀµÀð £Á£ÀÄ ¸ÀvÀvÀ §gÉ¢zÉÝ. £À£ÉÆß¼ÀUÉ vÀºÀvÀ»¹zÀ £ÀÆgÉÆAzÀÄ «ZÁgÀUÀ½UÉ ‘CZÀ®’ ¨Á¬Ä PÉÆnÖvÀÄÛ. ¥sɧª æ Àj 1987gÀ°è ‘ªÉÄÃj PÀÆåj’AiÀÄ §UÉÎ CZÀ®zÀ°è §gÉzÉ. ‘«eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼É’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÀÄ»¼Á «eÁÕ¤’UÀ¼À §UÉÎ ¸ÀvÀvÀ ±ÉÆÃzsÀzÀ°è vÉÆqÀUÀ®Ä CZÀ® ¥ÉÇÃæ vÁìºÀ ¤ÃrvÀÄÛ. DV£ÀÆß EªÉ®è d£À¦A æ iÀÄ ¥ÀwPæ ÉUÀ¼ÀÄ D¸ÀQÛ vÉÆÃj¹ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÁVgÀ°®è. CZÀ® £À£ÀߣÀÄß EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ, mÁmÁ E£ï¹ÖlÆån£À vÁAwæPÀ ¥Àj¸ÀgÀ¢AzÀ DZÉUÉ PÀgÉvÀAzÀÄ, £À£ÉÆß¼ÀV£À ¸ÀAPÉÆÃZÀªÀ£ÀÄß ©r¹, £ÀqÀÄgÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ §UÉÎ PÀÆV ºÉüÀ®Ä, C£ÁåAiÀÄzÀ §UÉÎ ¥Àw æ ¨sÀn¸À®Ä, ©Ã¢ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß DqÀ®Ä PÀ°¹vÀÄ. EzÀgÁZÉUÉ £À£Éß®è PÀÈwUÀ¼À DgÀA¨sÀzÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ‘CZÀ®’zÀ°è £Á£ÀÄ §gÉzÀ ªÀÄÆ® ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. ‘CZÀ®’ £À£ÉÆß¼ÀUÉ £Á£ÀÄ E½AiÀÄĪÀ, ¥Àj±ÉÆâü¸ÀĪÀ CAvÀgÀAUÀzÀ ¥ÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £À£Àß «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¸À®Ä ºÀAaPÉƼÀî®Ä, ªÉÊAiÀÄQÛPÀ £É¯É¬ÄAzÀ ¸ÁªÀðwæPÀzÉqÉUÉ ªÉÄ®è£É ºÉeÉÓ¬ÄqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁ¬ÄvÀÄ. »ÃUÉAzÉà ¸Á»vÀåªÁUÀ°, £ÁlPÀªÁUÀ°, AiÀiÁªÀÅzÉà PÀ¯Á¥ÀæPÁgÀªÁUÀ° CªÀÅ ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTAiÀiÁUÀzÉ ¸ÀÈd£À²Ã®ªÁUÀ¯ÁgÀªÀÅ JAzÀÄ £À£ÀUÉ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAWÀl£É ªÀÄvÀÄÛ ZÀ¼ÀĪÀ½ £ÀªÉÆä¼ÀV£À ‘£Á£ÀÄ’ JA§ CºÀA¨sÁªÀªÀ£ÀÄß C½¹ ‘£ÁªÀÅ’ JA§ ¥ÀgÀªÀĸÀvÀåªÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄvÀÛªÉ. ºÉƸÀvÄÀ : ¤ÃªÀÅ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ¸ÀQA æ iÀĪÁV g®ÜÊÜÄ 2017

vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀªg À ÄÀ . EªÀw£ Û À ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÄÀ K£ÀÄ ? £ÉëÄZÀAzÀæ : CAzÀÄ £ÀªÀÄä ºÉÆÃgÁl ªÀÄ»¼Á ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV DVvÀÄÛ. CzÀÄ zÀÄrAiÀÄĪÀ ºÀQÌgÀ§ºÀÄzÀÄ, zÀÄrAiÀÄĪÀ eÁUÀzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀÄgÀQëvÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ ºÀPÁÌVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀÅgÀĵÀ¥Àz æ sÁ£À PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À wzÀÄÝ¥r À AiÀiÁVvÀÄ.Û ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ªÀÄÄaÑzÀ ¨ÁV®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉg¸ É ÄÀ ªÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀߪÁVvÀÄ.Û ¸Á»vÀå gÀAUÀz° À è ‘ºÉAUÀ¸g À ÃÉ £ÀÄ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ, ªÀÄ»¼Á ¸Á»vÀå CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸Á»vÀå’ JA§ GzÁ¹Ã£ÀzÀ ¥Àj¸ÀgÀ §zÀ°¸ÀĪÀ ºÉÆÃgÁlªÀÇ ¸À¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. PÁ¯ÉÃdÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ UÀ¼À°è ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ vÉgÉzÀªÀÅ. ªÀÄ»¼Á ¸Á»vÀåzÀ §UÉÎ, ¹ÛçêÁzÀzÀ §UÉÎ JtÂPÉ E®èzµ À ÄÀ Ö ªÀĺÁ¥À§ æ AzsU À ¼ À ÄÀ ºÉÆgÀ§AzÀªÅÀ . DzÀgÉ EA¢£À ªÀÄ»¼Á ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ £ÉÃgÀ«®è. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ QèµÀÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAQÃtðªÁVªÉ. MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄÃ®Æ CvÁåZÁgÀ, vÉÆA¨sÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ ªÀÈzÉÞAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ CvÁåZÁgÀ. ¤¨sÀðAiÀļÀAvÀºÀ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ CvÁåZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á«£À £ÀAvÀgÀªÀÇ £ÁåAiÀÄ zÉÆgÉvÀ ¨sÁªÀ«®è. vÀ£ÀߣÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀ¼ÀÄ JA§ PÁgÀtPÉÌ «zÁåªÀAvÀ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ºÁqÀĺÀUÀ¯Éà ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÁgÀ JgÀqÀÄ ¨Áj £ÀqÉ¢zÉ. M§â ºÉtÄÚªÀÄUÀ½UÉ M§â ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß ‘¨ÉÃqÀ’ J£ÀÄߪÀ ºÀPÀÆÌ E®è JAzÀgÉ, £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁd ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¥ÀjAiÀÄ°è ¨É¼É¸ÀÄwÛzÉ AiÉÆÃa¹. »A¢VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ¥ÀÅgÀĵÀ UÀªÀðzÀ°è, CºÀAPÁgÀzÀ°è, ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¥ÀǪÀðUÀæºÀzÀ°è CªÀgÀÄ EAzÀÄ ¤AwzÁÝgÉ. EzÀÄ PÉêÀ® AiÀÄĪÀPÀgÀ ¥À± æ ÉßAiÀÄ®è. »jAiÀÄgÀÄ; £ÁªÀÅ Dj¹ UÀzÀÄÝUÉUÉ Kj¹zÀ ¥Àe æ Á ¥Àw æ ¤¢üUÀ¼ÀÄ «zsÁ£À¸ËzsÀzÀ°è PÀĽvÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ ¥ÉÇãÉÆÃð £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ. CzÉÆAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÉà C®è JA§AvÉ ‘KPÉ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃqÉÆîèªÉ ?’ JAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä ºÁPÀÄvÁÛgÉ. ¥ÉÇãÉÆÃ𠤵Éâü¹ JAzÀgÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÁévÀAvÀöæ åzÀ ºÀPÀÄÌ J£ÀÄßvÁÛgÉ. EªÉ®èªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ ¤¨sÀðAiÀÄ¢AzÀ §zÀÄPÀĪÀ ºÀPÉÌà E®èzÀAvÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ. C¸Àé¸ÀÜ ¸ÀªÀiÁdzÀ F ¥À± æ Éß £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ «ÄøÀ®®è. EzÀÄ eÁUÀwPÀ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVzÉ. C°è D¦üæPÀzÀ £ÉÊfÃjAiÀiÁzÀ°è JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¨ÉÆÃPÉÆà ºÀgÀªÀiï JvÉÆÛAiÀÄÝ ±Á¯ÉAiÀÄ J¼ÉAiÀÄ ªÀAiÀĹì£À ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ, L.J¸ï. J¼ÉzÉÆAiÀÄÝ EgÁQ£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¯ÉÊAVPÀ UÀįÁªÀÄgÁVgÀĪÀ F ºÉÆvÀÄÛ, dUÀvÀÄÛ ¤AvÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ §UÉÎ CvÀåAvÀ ºÀUÀÄgÀªÁV, »Ã£ÁAiÀĪÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CªÉÄjPÀ CzsÀåPÀë ¸ÁÜ£ÀPÉÌ Dj¸ÀÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ EªÉ®è ªÀÄ»¼Á ¥Àæ±ÉßAiÀiÁV G½¢®è, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁV MlÄÖ ¸ÀªÀiÁdzÀ C½ªÀÅ G½«£À ¥À± æ ÉßAiÀiÁVªÉ. dUÀvÀÄÛ ºÀjzÀÄ ºÀAaºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £Á«zÉÝêÉ. ªÀÄvÀÛµÀÄÖ zÉéõÀªÀ£ÀÄß, ªÀÄvÀÛµÀÄÖ C¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß, ªÀÄvÀÛµÀÄÖ UÉÆÃqÉUÀ¼À£ÀÄß PÀlÖ®Ä PÁvÀÄgÀªÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt «±ÀézÀ°è ¤ªÀiÁðtªÁVzÉ. EzÀÄ £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ EgÀĪÀ ¸ÀªÁ®Ä. ºÉƸÀvÄÀ : EªÀvÀÄÛ ¸Á»vÀå GvÀìªÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ, ¥Àw æ ¶×vÀ ªÀåQÛUÀ½AzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. EªÀÅUÀ½AzÀ ¸Á»vÀåzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ DUÀÄwÛgÀĪÀ ¯Á¨sÀªÉãÀÄ ? £ÉëÄZÀAzÀæ : ªÉʨsÀªÀzÀ GvÀìªÀUÀ½AzÀ ¸Á»vÀåzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ AiÀiÁªÀ ¯Á¨sÀªÀÇ E®è JA§ÄzÀÄ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ. EªÀÅUÀ½AzÀ PÉêÀ® ªÀåQÛUÀ¼À CxÀªÁ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À ¥Àw æ µÉ×AiÀĵÉÖà ªÉÄgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ CxÀð¥ÀÇtð PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À°è ¸Á»vÀåzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±ÀUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. ºÉƸÀvÄÀ : ¤ÃªÀÅ EAf¤AiÀÄgï DV ºÀ®ªÁgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀ½UÉ MrØPÉÆAr¢ÝÃj. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ÖæãÓÜñÜá 167


«eÁÕ£À PÉÃë vÀz æ ° À è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥ÁvÀª æ £ À ÄÀ ß PÀÄjvÀAvÉ ¤ªÀÄä C£ÀĨsª À ,À C©ü¥ÁæAiÀĪÉãÀÄ ? £ÉëÄZÀAzÀæ : £Á£ÀÄ ±Á¯É N¢zÀ PÁ®zÀ°è £À£ÉßzÀÄgÀÄ ¸ÀÆáwð ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ ªÀÄ»¼Á ªÀiÁzÀjUÀ½gÀ°®è. ±Á¯ÉAiÀÄ°è £Á£ÀÄ N¢zÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ®Æè ªÀÄ»¼Á «eÁÕ¤AiÀÄ G¯ÉèÃR«gÀ°®è. £À£Àß vÀAzÉAiÀĪÀgÀ UÀA æ xÁ®AiÀÄzÀ°è ªÉÄÃj PÀÆåj ¥ÀŸÀÛPÀ zÉÆgÉvÀzÀÄÝ £À£Àß CzÀȵÀÖ . ªÀÄĪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½UÀÆ »AzÉ, ¦.AiÀÄÄ.¹. ªÀÄÄV¹ EAf¤AiÀÄjAUï gÀAUÀªÀ£ÀÄß ¥Àª æ Éò¸ÀĪÁUÀ £À£Àß°è ¸ÁPÀµÀÄÖ C¼ÀÄPÀÄ DvÀAPÀ«vÀÄ.Û £À£ßÉ zÀÄgÀÄ GzÁgÀuU É ½ À gÀ°®è. ‘EªÉ®è ºÉAUÀ¸g À À gÀAUÀª® À è. PÁ¥ÉðAnæ EgÀÄvÉ,Û ªÀÄ¶Ã£ï ±Á¥ï EgÀÄvÉ’Û JAzÉ®è ºÉzj À ¹zÀªj À zÀÝgÄÀ . C¼ÀÄPÀÄvÁÛ M¼ÀºÉÆPÀÌ £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß UɼÀw «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ gÁåAPï ¥ÀqÉzÀÄ ºÉÆgÀ§AzÁUÀ¯É, C°è ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ C¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ K£ÀÆ E®èªÉAzÀÄ w½zÀzÀÄÝ ! «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀe æ ÁÕ£À PÉëÃvÀz æ À £À£Àß ªÀÈwÛ fêÀ£ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ CzÀÄãvÀªÁVªÉ. ªÉÄʸÀÆj£À°è ©.E. ªÀÄÄV¹, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À mÁmÁ E£ï¹ÖlÆåmï£À°è JA.J¸ï. ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ, «ªÀiÁ£À PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÉ. DUÀµÉÖ zÉòÃAiÀÄ «£Áå¸ÀzÀ ªÉÆlÖªÉÆzÀ® ºÉ°PÁ¥ÀÖgï ‘CqÁé£ïì÷Ø ¯ÉÊmï ºÉ°PÁå¥ÀÖgï’ ¥ÁæeÉPïÖ DgÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzÀ CvÁåzsÀĤPÀ ºÀUÀÄgÀ ºÉ°PÁå¥ÀÖgï ‘zsÀÄæªÀ’, qÁæ¬ÄAUï ¨ÉÆÃrð£À VÃlÄ UÉgÉUÀ½AzÀ ªÉÄïÉzÀÄÝ, ªÉÄÊzÀÄA© gÀÆ¥ÀÅ vÀ¼ÉzÀÄ, ªÉÄ®è£É £É®¢AzÀ PÉ®ªÉà Cr ºÁjzÀ ªÉÆzÀ® ºÁgÁl¢AzÀ »rzÀÄ, dUÀwÛ£À Cw JvÀÛgÀzÀ ºÉ°¥Áåqï£À°è E½AiÀÄĪÀªÀgÉV£À gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀÀ RĶ £À£ÀßzÀÄ.

ºÉƸÀvÄÀ : «eÁÕ£À PÉëÃvÀz æ À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ §UÉV£À ‘UÁf£À ZÁªÀtÂ’AiÀÄ C£ÀĨsÀªÀzÀ §UÉUÉ ºÀAaPÉƼÀÄî«gÁ ? £ÉëÄZÀAzÀæ : «eÁÕ£À gÀAUÀzÀ°è GzÉÆåÃUÀ¸ÀÜ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ‘UÁf£À ZÁªÀtÂ’AiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ DUÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. ²æêÀÄw PÉ. J£ï. ªÀiÁ®w CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä PÁSÁð£ÉAiÀÄ ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® ªÀÄ»¼Á KgÉÆãÁnPÀ¯ï r¸ÉÊ£Àgï ºÁUÀÆ CªÀgÀÄ ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® ªÀÄ»¼Á CrµÀ£À¯ï d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï. CªÀgÀÄ ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® ªÀÄ»¼Á d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï PÀÆqÀ DUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ ‘UÁf£À ZÁªÀtÂ' CAzÀÄ §®Ä UÀnÖ¬ÄvÀÄÛ. EAzÀÄ JgÀqÀ£Éà ¦Ã½UÉAiÀÄ ªÀÄ»¼Á EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ £ÀªÀÄä PÁ®PÉÌ UÁf£À vÁgÀ¹AiÀÄ°è MA¢µÀÄÖ ©gÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ PÁtÄwÛªÉ. EAzÀÄ £ÁªÀÅ E§âgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï UÉæÃr£À°èzÉÝêÉ. ‘ªÀÄAUÀ¼ÀAiÀiÁ£À’zÀ°è ªÀÄ»¼Á «eÁÕ¤UÀ¼À ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃªÉ®è N¢ EgÀÄ«j. ²æêÀÄw mɹì xÁªÀÄ¸ï ‘«Ä¸ÉÊ¯ï ªÀŪÀÄ£ï’ JAzÉà ¥Àæ¹zÀÞgÁVzÁÝgÉ. ²æêÀÄw ªÀÄAdļÀ CªÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ‘r¥sÉ£ïì Dgï CAqï r ¸ÀA¸ÉÜ’AiÀÄ°è ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® ªÀÄ»¼Á qÉÊgÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï DVzÁÝgÉ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ªÉʪÀiÁ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀjPÀë PÉëÃvÀz æ À°èAiÀÄ »jAiÀÄ ªÀÄ»¼Á «eÁÕ¤UÀ¼À£ÀÄß UËgÀ«¹vÀÄÛ. C°è £ÁªÀÅ JµÀÄÖ d£À EzÉݪÀÅ UÉÆvÉÛ, 168 ÖæãÓÜñÜá

170 ªÀÄA¢ ªÀÄ»¼Á «eÁÕ¤UÀ½zÉݪÀÅ ! MAzÀÄ PÀët AiÉÆÃa¹ £ÉÆÃr. MAzÀƪÀgÉ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À »AzÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ªÉÊzÀågÀAUÀPÉÌ ¥Àª æ ÉñÀ«gÀ°®è. K¼ÀƪÀgÉ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ EAf¤AiÀÄjAUï gÀAUÀPÉÌ ¥Àª æ ÉñÀ«gÀ°®è. 1992gÀªÀgÉUÉ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÉãÉAiÀÄ ¨ÁV®Ä ªÀÄÄaÑvÀÄÛ. ¤£Éß ªÉÆ£ÉßAiÀĪÀgÉUÉ CªÀjUÉ PÁA¨Ámï gÉÆïïUÉ ¥ÀæªÉñÀ EgÀ°®è. DzÀgÉ EAzÀÄ £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¨ÁV®ÄUÀ¼ÀÄ vÉgÉ¢ªÉ. ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ gÀAUÀ PÉʩù PÀgÉ¢zÉ. ªÀÄ»¼Á ºÉÆÃgÁlzÀ ¥sÀ®ªÁV CªÀgÉzÀÄgÀÄ EAzÀÄ vÉgÉzÀÄ ¤AvÀ £ÀÆgÉÆAzÀÄ gÀAUÀUÀ½UÉ CªÀgÀÄ ¥Àª æ Éò¹ vÀªÀÄä ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀ° JA§ D±ÀAiÀÄ £À£ÀßzÀÄ. ºÉƸÀvÀÄ : ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉAiÀÄ ¥À¸ æ ÁgÀzÀ°è ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À ¥ÁvÀæ ºÉZÀÄÑ EzÉ JA§ zÀÆgÀÄ EzÉ. EzÀPÉÌ ¤ªÀÄä ¥Àw æ QæAiÉÄ K£ÀÄ ? £ÉëÄZÀAzÀæ : EzÀQÌAvÀ zÉÆqÀØ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ E£ÉÆßA¢®è. CªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ, ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ UÀ½UÉ °AUÀ¨sÉÃzÀ«®è. ºÉƸÀvÄÀ : ¤ªÀÄä §gÀºÀzÀ ªÀÄÄRå ¥ÉÃæ gÀuÉ K£ÀÄ ? £ÉëÄZÀAzÀæ : §zÀÄPÀÄ ¦æÃwAiÀÄ PÀvÉUÀ¼ÀÄ £À£Àß §gÀºÀPÉÌ ¸ÀÆáwð ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. CUÁzsÀ CqÀZÀuÉAiÀÄ JzÀÄgÀ®Æè £É® PÀZÀÑzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄ£ÉÆç® £À£ÀUÉ ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. 20 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ, ¸ÀévÀB D±ÀæAiÀÄ CgÀ¹ §A¢½zÀ ºÀÄqÀÄV eÉÆåÃw, EAzÀÄ £ÀÆgÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¤UÀðwPÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ‘vÁ¬Ä ªÀģɒAiÀÄ vÀA¦£À £ÉgÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹zÁݼÉ. PÀvÀÛ® ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ºÀtvÉAiÀÄ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§®è EAvÀºÀ eÉÆåÃwAiÀÄgÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÀ ‘¸ÀĪÀÄAUÀ° ¸ÉêÁ±Àª æ ÀÄ’zÀ ¸ÀIJîªÀÄä J¥ÀàvÀÛgÀ §½ ¸ÁjzÀ ªÀAiÀĹ죮 À Æè ©qÀÄ«®èzÉ zÀÄrAiÀÄÄvÁÛg.É ¸ÀévBÀ «©ü£ßÀ ZÉÃvÀ£g À ÁV UÁ°PÀÄaðAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀĺÉÃ±ï ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà §qÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À «zÁå¨sÁå¸ÀPÉÌ ºÀt ¸ÀAUÀ» æ ¹ CªÀgÀ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ¨sÀzÀæ¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÉüÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ ¥ÀnÖ GzÀÝ«zÉ. F ¨É¼PÀ ÄÀ ¤ÃqÀĪÀ PÁAiÀÄPÀz° À è PÉÊeÉÆÃr¸ÀĪÀ §AiÀÄPÉAiÉÄà £À£ÀUÉ ¥ÉÃæ gÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. eÁw¬Ä®èzÀ, ©üÃw¬Ä®èzÀ, °AUÀvÁgÀvÀªÀÄå«®èzÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ §Ä£Á¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀ£À¸ÀÄ ºÉÆvÀÄÛ zÀÄrAiÀÄĪÀ d£ÀgÀ ¸ÁAUÀvÀå £À£Àß §gÀºÀUÀ½UÉ ¥ÉÃæ gÀuÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ. D PÀ£À¸À£ÀÄß £À£À¸ÁV¸À®Ä PÀvÀÛ® ºÁ¢AiÀÄ°è zÉÆA¢ »rzÀÄ £ÀqÉzÀ d£ÀgÉÆqÀ£É £Á®ÄÌ ºÉeÉÓ ºÁPÀĪÀ ºÀA§®ªÉà £À£Àß §zÀÄQUÉ ªÀÄvÀÄÛ §gÀºÀPÉÌ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ GvÁìºÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ºÉƸÀvÄÀ : ¤ªÀÄä ©qÀÄ«®èzÀ ªÀÈwÛ, §gÀºÀ, ¥ÀæªÁ¸ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ‘ºÉƸÀvÀÄ’UÁV F ªÀÄzsÀågÁwæAiÀÄ ªÉüÉAiÀÄ®Æè «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ¤Ãr¢ÝÃj. CzÀPÁÌV ªÀÄ£ÀB¥ÀǪÀðPÀ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ. qÁ|| ªÀ¸ÀÄAzsÀgÁ ¨sÀÆ¥Àw £ÀA. 222, 2£Éà ‘E’ PÁæ¸ï, 3£Éà ¨ÁèPï 3£Éà ¸ÉÖÃeï, §¸ÀªÃÉ ±Àég£ À U À g À À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 079

g®ÜÊÜÄ 2017


g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 169


170 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


£ÀªÀGzÁjÃPÀgÀtzÀ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼À gÁdå¨sÁgÀ

CA¢£À ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀaªÀgÁVzÀÝ qÁ|| ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzsÁ¤ ²æà ¦. «. £ÀgÀ¹AºÀgÁªï CªÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ GzÁjÃPÀgÀt, eÁUÀwÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀVÃPÀgÀt ¥ÀQæ æAiÉÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀ GzÁjÃPÀgÀtzÀ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß C¦àPÉÆAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð¢AzÀ®Æ PÁ«ÄðPÀÀ PÁ¬ÄzÉUÀ½UÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ vÀgÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ, §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ ºÀªÁªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß F PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À »rvÀ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸ÀĪÀAvÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ªÀĺÁ MPÀÆÌl (ASSOCHAM-ªÁtÂdå ªÀÄAqÀ½UÀ¼À gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ ¸ÀAWÀ), CT® ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ¸ÀAWÀ, EvÁå¢UÀ¼ÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß MvÁ۬ĸÀÄvÀÛ¯Éà §A¢ªÉ. ¤¸ÀìAzÉúÀªÁV ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ PÉýzÀAvÀºÀ “PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ” §AqÀªÁ¼ÀzÀ ºÉÆgÀ ºÀjªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ½ÃPÀj¹, GzÉÆåÃUÀzÀ «ZÁgÀzÀ°è ¹ÜgÀªÀ®èzÀ zsÉÆÃgÀuÉ vÀ¼É¢ªÉ. CzÀgÀ CxÀð £ÀªÀ GzÁjÃPÀgÀtzÀ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼À£ÀĸÁgÀ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß PÉ®¸ÀPÉÌ £ÉëĹPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ C¤AiÀÄAwævÀ ºÀPÀÄÌ, vÀ¥Á¸ÀuÁgÀ»vÀ GzÉÆåÃUÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À ¸À馅 ªÀÄwÛvÀgÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÉA§ÄzÀÄ, ¨sÁgÀvÀzÀ PÁ«ÄðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ©VAiÀiÁVgÀĪÀÅzÉA§ÄzÀÄ, EzÀjAzÁV GzÉÆåÃUÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ UÀw QëÃtUÉÆArgÀĪÀÅzÉA§ÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£Ë¥ÀZÁjPÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ ºÉaÑgÀĪÀÅzÉA§ÄzÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ. gÁeÁ¸ÁÛ£ÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÀ¸ÀÄAzsÀgÁ gÁeÉ »ÃUÉ ºÉýzÁÝgÉ : “PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ GzÉÆåÃUÀ ¸ÀȶÖUÉ ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ,” “ºÁ° EgÀĪÀ PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼ÀÄ ±À« æ ÄPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ©VUÉƽ¹, GzÉÆåÃUÀ ¸ÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß »A¢QÌ, ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁ«ÄðPÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀĪÀ C®à ªÉZÀÑ¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¯Á¨sÀzÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ §AqÀªÁ¼À wêÀv æ ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ”. PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À ¥Àw æ ¥ÁzÀPÀgÀ ªÁzÀªÀÇ ¸ÀºÀ EzÉà DVzÉ. PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À wzÀÄÝ¥ÀrUÁV MvÁÛAiÀÄ 2£Éà PÁ«ÄðPÀ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉêÀ® ±ÉÃ. 7gÀµÀÄÖ ±Àª æ ÀıÀQÛ ªÀiÁvÀæ ¸ÀAWÀnvÀ CxÀªÁ O¥ÀZÁjPÀ PÉëÃvÀz æ À°èzÀÝgÉ G½zÉ®èªÀÇ C¸ÀAWÀnvÀ CxÀªÁ C£Ë¥ÀZÁjPÀ ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ. C®èzÉ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀr PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀ ZÀArÃUÀqsÀzÀ PÁ«ÄðPÀ PÀZÉÃj 2009-10£Éà ¸Á°£À°è £ÀqɹzÀ GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ ¥Àw æ 1000 GzÉÆåÃUÀ¸ÀÜ d£ÀjUÉ 439 ¸ÀéAiÀÄA GzÉÆåÃVUÀ½zÀÝgÉ, CzÉà ¨sÀvÉå CxÀªÁ ¸ÀA§¼À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀASÉå 168 ºÁUÀÆ C£Ë¥ÀZÁjPÀ (PÁåµÀÄåAiÀįï) PÁ«ÄðPÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt 393gÀ¶ÖzÉ JAzÀÄ w½zÀħA¢zÉ. ¥ÀlÖt-UÁæ«ÄÃt ¸ÀgÁ¸ÀjVAvÀ UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀéAiÀÄA GzÉÆåÃVUÀ¼À

¨sÁgÀvÀzÀ°è §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ GzÉÆåÃUÀzÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ½UÉ ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÆß, PÁ«ÄðPÀgÀ ªÉÄÃ¯É CªÀÅUÀ¼ÀÄ ©ÃgÀĪÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÆß D¼ÀªÁV ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ. ¥ÀæZÀ°vÀ 44 PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À£ÀÄß (1) PÉÊUÁjPÁ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À PÁ«ÄðPÀ ¸ÀA»vÉ, (2) ªÉÃvÀ£À ¸ÀA»vÉ, (3) ¸ÀÄgÀPÀëvÁ ¸ÀA»vÉ, (4) PÀ¯Áåt ¸ÀA»vÉ JAzÀÄ 4 ¸ÀA»vÉUÀ¼À£ÁßV «AUÀr¸ÀĪÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉ. PÉÊUÁjPÁ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ¸ÀA»vÉAiÀÄÄ F ªÉÆzÀ® 1926gÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À PÁ¬ÄzÉ, 1947gÀ PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀUÀ¼À PÁ¬ÄzÉ ªÀÄvÀÄÛ 1946gÀ PÉÊUÁjPÁ GzÉÆåÃUÀ (¸ÁÜ¬Ä DzÉñÀ) PÁ¬ÄzÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. ¸ÀAWÀnvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À°è ¨ÁºÀå £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß zÀÆgÀ ¸Àj¹ C¸ÀAWÀnvÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ºÉÆgÀV¤AzÀ E§âgÀÄ £ÁAiÀÄPÀjUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¹ ¸ÀPÁðgÀ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ¸ÀA»vÉUÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É ¸À°è¹zÉ. F ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄÄ PÁ«ÄðPÀgÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁVzÀÄÝ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ZËPÁ² ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¸ÀAWÀnvÀ PÉëÃvÀæzÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæwPÀÆ® ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ°zÉ.

ªÀÄÆ® : ªÀÄÄgÀ½zsg À À aPÀ̪ÄÀ UÀ¼Æ À gÀÄ PÀ£ÀßqÀPÉÌ : J. eÉÆåÃw g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 170 171


(457/1000) ªÀÄvÀÄÛ C£Ë¥ÀZÁjPÀ PÁ«ÄðPÀgÀ (435/1000) ¥ÀæªÀiÁt Cw ºÉaÑ£À ªÀÄlÖzÀ°èzÉ. EzÀjAzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ CzsÀðzÀµÀÄÖ ±Àª æ ÀıÀQÛ ¸ÀéAiÀÄA-GzÉÆåÃVUÀ¼ÁVzÁÝgÉAzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. CªÀjUÉ AiÀiÁªÀ PÁ«ÄðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÆ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è. CzÀgÀAvÉAiÉÄà PÀȶ PÁ«ÄðPÀgÀÆ ¸ÀºÀ PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ½AzÀ zÀÆgÀªÉà G½¢zÁÝgÉ. ±ÉÃ. 14gÀµÀÄÖ MlÄÖ zÉòÃAiÀÄ GvÀà£ÀßPÉÌ PÀȶ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ±ÉÃ. 50PÀÆÌ C¢üPÀ ±Àª æ ÀıÀQÛAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ §¼À¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ CUÁzsÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ §ºÀĸÀASÉåAiÀÄ PÁ«ÄðPÀjUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ PÁ«ÄðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ CA±ÀªÀÅ ¤«ðªÁzÀ. «±ÉõÀ DyðPÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÁÖmïðC¥ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w vÀAvÀe æ ÁÕ£À GzÀåªÀÄUÀ¼À°è PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ «£Á¬Äw ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ CA±À ªÀĺÀvÀé¥ÀÇtðªÁzÀÄzÀÄ. »ÃVzÀÝgÀÆ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀU æ À¼À C¸ÀASÁåvÀ PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥ÀlÖ ¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ GvÁàzÀ£Á ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è §ºÀĪÀÄÄRå ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀĪÀgÉAzÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ MlÄÖ zÉòÃAiÀÄ GvÀà£ÀßzÀ ±ÉÃ. 60gÀµÀÖ£ÀÄß zÀÄrAiÀÄĪÀ F d£À«¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁV ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À ¥Àw æ UÁ«Ä ¤AiÀĪÀÄUÀ½AzÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ MvÁ۬ĸÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRå DyðPÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÁVzÀÝ PÁ£Éð¯ï «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ P˲Pï §¸ÀÄ ©©¹UÉ ¤ÃrzÀ ¸ÀAzÀ±ð À £Àz° À ,è “PÁ«ÄðPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ¤AiÀÄAvÀt æ zÀ°è GzÁgÀvÉ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ «zÉò §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¹, GzÉÆåÃUÀ ¸Àȶֹ ºÉa À £ Ñ À ¨É¼ª À t À U Â É GAlĪÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÄÀ . C®èz,É “FUÀ ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀªÁV QvÉÛ¸ÉAiÀÄĪÀ ¸ÁévÀAvÀöæ åªÀ®è, DzÀgÉ vÀªÀÄä CUÀvÀåPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV PÁ«ÄðPÀgÉÆA¢UÉ ««zsÀ jÃwUÀ¼À M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ DqÀ½vÀ ªÀiÁvÀæ” JAzÀÆ CªÀgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀÝgÀÄ. 2000zÀ ¸Á°£À°è PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ 1946gÀ PÉÊUÁjPÁ GzÉÆåÃUÀ (¸ÁÜ¬Ä DzÉñÀUÀ¼ÀÄ) PÁ¬ÄzÉAiÉƼÀUÉ ‘¤UÀ¢vÀ CªÀ¢ü GzÉÆåÃUÀ’ªÀ£ÀÄß ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁrvÀÄ. DzÀÝjAzÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ MvÁÛAiÀÄ, ªÁzÀUÀ½AzÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ°è dAeÁlªÀÄÄPÀÛÀ ªÁå¥ÁgÀ ºÀªÁªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹PÉÆqÀ®Ä “PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß” eÁjUÉƽ¸À ¨ÉÃPÉA§ CA±À ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. F «ZÁgÀzÀ°è PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀgÀ zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ “PÁ«ÄðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀÄZÀÒªÀÅ C¥À¥ÀA æ iÉÆÃUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß ¸À±ÀPÀÛUÉƽ¹ PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À ºÀÄlÖ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, PÉ®ªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» UÀvÀPÁ®¢AzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀªÁV ¥ÀqÉ¢zÉÝÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀªÀÅ ¸ÁévÀAvÉÆöæ åÃvÀÛgÀ PÁ®zÀ°è ±Á¸À£À gÀÆ¥ÀzÀ°è gÀa¸À®ànÖªÉ. ¸ÁévÀAvÉÆöæ åÃvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÀZÀ£ÉAiÀiÁVgÀĪÀ PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À ¨ÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ gÁdå ¤Ãw ¤zÉðñÀPÀ vÀvÀéUÀ¼À 4£Éà ¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ (LJ¯ïM) MqÀA§rPÉUÀ¼À°è CqÀVªÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ fêÀ «ªÀiÁ ¤UÀªÀÄ V/s r. eÉ. §ºÁzÀÆgï (1980, PÁ«ÄðPÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ 1218) ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è £ÁåAiÀĪÀÄÆwð «. Dgï. PÀȵÀÚ CAiÀÄågï »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ : “1947gÀ PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀUÀ¼À PÁ¬ÄzÉAiÀÄ UÀÄj, PÁ«ÄðPÀgÀ ¹ÜwUÀwUÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÉÄà DVzÀÄÝ, ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ CxÀðzÀ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ±ÁAwAiÀÄÄvÀ ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ£ÀÄß ºÀzÀ«Ä±Àt æ UÉƽ¹, E§âjUÀÆ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀªÁUÀĪÀAvÉ, DzÀgÉ vÀl¸ÀÜ ¤®ÄªÀ£ÀÄß vÀ¼ÉAiÀÄzÉ, ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ 172 ÖæãÓÜñÜá

C©ü£ÀAzÀ£É... PÀ£ÀßqÀzÀ »jAiÀÄ ¸Á»w ¨ÉƼÀĪÁgÀÄ ªÀĺÀªÀÄäzï PÀÄAk CªÀjUÉ 2016£Éà ¸Á°£À ‘PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û’AiÀÄÄ CªÀgÀ ‘¸ÁévÀAvÀæöåzÀ Nl’ JA§ PÁzÀA§jUÉ ®©ü¹zÉ. ¨ÉÆüÀĪÁgÀÄ CªÀjUÉ ‘£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ’ ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£À jAiÀiÁ¬ÄwUÀ½UÉ ¤AiÀÄAvÀt æ ºÉÃj, §ºÀĸÀASÁåvÀ zÀħð®gÀ PÀ¯ÁåtzÀ §UÉÎ PÁ¼Àf ªÀ»¸ÀĪÀÅzÉà DVgÀÄvÀÛzÉ. PÁ«ÄðPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À±ÀPÀÛUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, §AqÀªÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀªÀÄvÉÆî£À K¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ, «ªÉÃPÀAiÀÄÄvÀªÁV PÉÊUÁjPÁ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ¥Àe æ ÁvÀAvÀª æ À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ, EªÀÅ PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À ¥Àª æ ÀÄÄR GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ.” F CA±ÀªÀ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ dªÀ½ ¤UÀªÀÄ (J£ï.n.¹.) PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀ V/s ¦. Dgï. gÁªÀÄPÀȵÀÚ£ï (JLDgï 1983, ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¥ÀÅl 75) ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¦ÃoÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð M. a£ÀߥÀà gÉrØ CªÉÆÃWÀªÁV w½¹PÉÆnÖzÁÝgÉ : “MAzÀÄ PÀA¥À¤ £ÀqɸÀĪÀ GzÀåªÀÄzÀ°è D¸ÀPÀÛgÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® §AqÀªÁ¼À ¥ÀÇgÉʸÀĪÀAvÀºÀ µÉÃgÀÄzÁgÀgÀÄ ªÀiÁvÀª æ À®è, ±Àª æ ÀĪÀ£ÀÄß MzÀV¹gÀĪÀAvÀºÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¸ÀºÀ ºÉZÁÑV C®è¢zÀÝgÀÆ, CµÉÖà D¸ÀPÀÛgÁVgÀÄvÁÛgÉ. KPÉAzÀgÉ GzÀåªÀÄ¢AzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀ J®èªÀÇ ±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §AqÀªÁ¼ÀzÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÉà DVgÀÄvÀÛzÉ. µÉÃgÀÄzÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÀtzÀ PÉ®¨sÁUÀªÀ£ÀßµÉÖà ºÀÆrzÀgÉ, PÁ«ÄðPÀgÀÄ vÀªÀÄä ¨ÉªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Àª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß, CµÉÖÃPÉ vÀªÀÄä fêÀªÀ£Éßà ºÀÆrPÉ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÁ«ÄðPÀjUÉ «±ÉõÀ ¸ÁÜ£À«zÉ. CªÀgÀÄ PÉêÀ® ±Àª æ ÀÄzÀ ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀ®è, §AqÀªÁ¼ÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀjUÉ ©PÀjAiÀiÁUÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¸ÀgÀPÀ®è, PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ºÁUÉAiÉÄà §AqÀªÁ¼ÀzÀ GvÁàzÀPÀgÀÄ. CµÉÖà C®è, E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ .” ±À« æ ÄPÀgÀ ¥Àz æ Ás £À ªÀiÁ£ÀzA À qÀU¼ À ÄÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å¥ÀǪÀð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÉÆöæ åÃvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À ZÀjvÉA æ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆPÀëöäªÁV UÀªÀĤ¹zÀgÉ, ªÀiÁ°ÃPÀjAzÀ PÁ«ÄðPÀgÀ DyðPÀ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß QvÉÆÛUÉAiÀÄ®Ä, PÁ«ÄðPÀgÀ §° PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ ±Àª æ ÀıÀQÛAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¯ÉAzÉà CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÉAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ 1930gÀ°è vÀ£Àß 29£Éà ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è ±À« æ ÄPÀgÀ ¥Àz æ sÁ£À ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÁzÀ ¸ÀAWÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß MvÁ۬ĹvÀ®èzÉ ¸ÀAWÀl£Á ºÀQÌ£À ¸ÀAgÀPÀëuÉ (1948gÀ°è 87£Éà MqÀA§rPÉÀ), ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ZËPÁ² (1949gÀ°è 98£Éà MqÀA§rPÉÀ), ¸ÀªÀiÁ£À ªÀiË®åzÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ ¸ÀªÀiÁ£À ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ (1951gÀ°è 100£Éà MqÀA§rPÉÀ), fÃvÀUÁjPÉAiÀÄ ¤µÉÃzsÀ (1957gÀ°è 105£Éà MqÀA§rPÉÀ), GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈwÛAiÀÄ°è vÁgÀvÀªÀÄå ¤ªÁgÀuÉ (1958gÀ°è 111£Éà MqÀA§rPÉÀ), ¨Á®PÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¤ªÀÄÆð®£É (1999gÀ°è 182£Éà MqÀA§rPÉÀ) EªÀÅUÀ¼À eÁjUÀÆ MvÁ۬ĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 4£Éà ¨sÁUÀzÀ°è gÁdå ¤Ãw ¤zÉðñÀPÀ vÀvÀéUÀ¼ÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ »vÁ¸ÀQÛ PÁ¥ÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ g®ÜÊÜÄ 2017


‘PÀrvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ’ CxÀªÁ ‘UÁvÀæ ¸ÀjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ’ ¸ÉÆÃV£À°è ¨É¼É¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÆß C¼ÀªÀr¹zÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ ®PÁëAvÀgÀ ±Á±ÀévÀ DzsÀĤPÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÄÀ - H½UÀªÀiÁ£Àå ªÀÄ£ÀB¹Üw PÁ«ÄðPÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½AzÀ »rzÀÄ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß ¸ÉêɬÄAzÀ vÉUÉ¢ªÉ; DzÀgÉ CªÀgÀ eÁUÀzÀ°è UÀÄwÛUÉ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À £ÁåAiÀiÁAUÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ, mÉÃæ ¤UÀ¼ÀÄ, C¥ÉæAnøïUÀ¼ÀÄ, ¤UÀ¢vÀ CªÀ¢ü GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À eÉÆvÉUÉ LJ¯ïM ¸ÀªÀiÁªÉñÀUÀ¼À MqÀA§rPÉUÀ¼À£ÀÆß EvÁå¢UÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ¥ÀjUÀt¹zÀgÉ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ ±Á±ÀévÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ. 2000zÀ E¸À«AiÀÄ°è «gÀÄzÀÞ gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ PÀvÀðªÀå JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À JEf-J£ïfEJ¥sï PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß d£ÀgÀ¯ï J¯ÉQÖçPï §ºÀÄvÉÃPÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ DzsÀĤPÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß PÀA¥À¤ ªÀ±ÀPÉÌ ¥ÀqÉzÁUÀ, 600 ªÀÄA¢ ±Á±ÀévÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ CzÀgÀ ¸Áܦ¹zÀÝgÀÆ PÁ«ÄðPÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ vÀªÀÄä H½UÀªÀiÁ£Àå zÁR¯ÁwAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 18 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è ¸ÀéAiÀÄA¥ÉÃæ jvÀ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹®è¢gÀĪÀÅzÀÄ EA¢£À «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸ÀªÁVzÉ. ¨ÉÃ¥ÀðrPÉ ºÁ¢AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ Erà ±Á±ÀévÀ PÁ«ÄðPÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß DzÀÝjAzÀ¯Éà C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÁßzsÀj¹ PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À£ÀÄß vÉƼÉzÀĺÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ºÁVzÀÝgÀÆ UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. F PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À GzÉÝñÀ ºÉÆgÀUÀÄwÛUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÉÛ UÀjUÉzÀjvÀÄ. D PÁ«ÄðPÀgÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀiÁvÀª æ À®èzÉ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ PÀA¥À¤UÉ PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀUÀ¼À PÁ¬ÄzÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 5-© CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ SÁvÀjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀ DVvÀÄÛ. CqÀZÀuÉAiÀiÁUÀ¯Éà E®è. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À £ÁUÀ£ÁxÀ¥ÀÅgÀzÀ vÀ£Àß WÀlPÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀ PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À CUÁzsÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ dªÀÄð¤AiÀÄ ¨Áµï PÀA¥À¤ C°è£À ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ°èzÀÝ KPÀ¥ÀQëÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÁð¢üPÁj zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÉÆA¢UÉ “PÁ«ÄðPÀgÀ ¥sÉèQ짯ï GzÉÆåÃUÀ” JA§ M¥ÀàAzÀPÉÌ ¥Àæw©A§ªÀµÉÖ JAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄįÁf®èzÉ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸À» ºÁQ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉAiÀÄĪÀ C¢üPÁgÀ gÁªÉÆ£ï ªÀiÁåUÉì¸Éì ºÉýgÀĪÀAvÉ, “§zÀÄQ£À°è PÀrªÉÄ ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À DqÀÄUÉÆÃrAiÀÄ vÀ£Àß WÀlPÀzÀ°è ¨Áµï PÁ£ÀƤ£À°è ºÉZÀÄÑ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.” ZÁjwæPÀªÁV £ÉÆÃrzÀgÉ PÀA¥À¤AiÀÄÄ PÁ® ¸ÀjzÀAvÉ PÁ«ÄðPÀgÀ UÀÄwÛUÉ CªÀ¢ü CAvÀåUÉÆArvÉA§ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀ, ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ªÀÄ£ÀB¹Üw, PÁgÀt ¤Ãr 5jAzÀ 6 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹gÀĪÀ 270 PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ vÀvÀé , £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÀÄzsÀå¹ÜPÉ, ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À M®ªÀÅ PÉ®¸À¢AzÀ ªÀeÁªÀiÁrvÀÄ. ¨Áµï DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ 1947gÀ æ iÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ±ÀQÛ - EAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀUÀ¼À PÁ¬ÄzÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 5-© AiÀÄ D±ÀA ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨ÁzsÀåvÉ E®èªÉAzÀÄ ªÁ¢¸ÀÄvÀÛzÉ. DqÀ½vÀ MlÄÖUÀÆr¹zÀ GvÀà£ÀߪÉà PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼ÀÄ. ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ “mÉæä”, “C¥ÉæAnÃ¸ï” JA§ ªÀÄÄRªÁqÀ zsÀj¹ C®à vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À ¯Á¨sU À ¼ À ÄÀ F zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß M¥ÀÅàªÀÅzÁzÀgÉ, ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ vÀªÀÄä CUÀvÀåUÀ½UÉ ªÉÃvÀ£À ¤Ãr, CzÀ£ÀÄß ¸ÉÖöÊ¥ÉAqï JAzÀÄ PÀgÉzÀÄ GvÁàzÀ£Á PÉ®¸ÀUÀ½UÉ æ ÉÄÃt mÉÃæ ¤UÀ¼ÀÄ, vÀPÀÌAvÉ PÁ«ÄðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß §zÀ°¸À®Ä §AiÀĸÀ¨ÉÃPÉAzÁUÀ, ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV §¼À¹PÉƼÀÄîwÛªÉ. EzÀjAzÁV PÀª ºÉýzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁVªÉAiÉÄà JA§ ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁUÀÄvÀÛªÉ. F C¥ÉæAnøïUÀ¼ÀÄ, PÁåµÀÄåAiÀįïUÀ¼ÀÄ, ¤UÀ¢vÀ CªÀ¢ü GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ, æ ÀıÀQÛAiÀÄ §ºÀĪÀÄÄRå CA±ÀªÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀëöäªÁV CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÁUÀ EzÀPÉÌ vÀ¢égÀÄzÀÞªÁzÀ UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ±Àª 1947gÀ PÉ Ê UÁjPÁ «ªÁzÀ UÀ¼À PÁ¬ÄzÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 5-© AiÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ §AiÀįÁUÀÄvÀÛªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, GzÉÆåÃUÀzÀ ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÀºÀ CA±ÀªÀ£Éßà vÉUÉzÀÄPÉƼÉÆîÃt. AiÀiÁªÀ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀÇ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjºÉÆÃUÀ®Ä zsÀ¤PÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ E®èzÉ vÀAvÀe æ ÁÕ£ÀzÀ §¼ÀPɬÄAzÀ GvÁàzÀPÀvÉ CUÁzsÀªÁV ºÉaÑzÉ JAzÀÄ ºÀ®ªÀÅ zÁjUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆArªÉ. »ÃUÉ PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À M¥À৺ÀÄzÀÄ. DzÁUÀÆå CzÀgÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥Àj¢ü¬ÄAzÀ C¸ÀASÁåvÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÀlÄÖvÀÛ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À æ ÀgÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ PÀrvÀUÉÆAqÀ PÉ®¸ÀzÀ CªÀ¢ü, ¸Àé¨sÁªÀzÀ°è wêÀv ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è ºÉZÀѼÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ GzÉÆåÃUÀzÀ ¸Àé¨Ás ªÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ CzÀÄ vÀ®Ä¥ÀŪÀÅzÀÄ «gÀ¼.À ¨sÁgÀvÀzÀ°è §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ E£ÉÆßAzÉq,É §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö PÉÊUÁjPÉUÀ¼À°è GzÉÆåÃUÀzÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è PÁt¹UÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå zÀȱÀåªÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ½UÉ ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ PÉ®¸ÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è GAmÁVgÀĪÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÆß, PÁ«ÄðPÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉZÀѼÀ. §ºÀÄvÉÃPÀ ¨sÀzÀv æ Á ¹§âA¢ CªÀÅUÀ¼ÄÀ ©ÃgÀĪÀ ¥À¨ æ Ás ªÀª£ À Æ À ß ¢£ÀªÉÇAzÀPÉÌ ¸ÀvÀvÀªÁV 12 UÀAmÉUÀ¼À D¼ÀªÁV ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ. PÁ® zÀÄrAiÀÄÄvÁÛgÉ. F ¥Àª æ ÀÈwÛUÉ ¥ÀZ æ À°vÀ 44 PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À£ÀÄß C¸ÀASÁåvÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ½ªÉ. PÉ®¸ÀzÀ (1) PÉÊUÁjPÁ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À PÁ«ÄðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæªÀ®è, GzÉÆåÃUÀzÀ ¸ÀA»vÉ, (2) ªÉÃvÀ£À ¸ÀA»vÉ, ªÀÄÆ® ¸Àé¨sÁªÀzÀ¯Éèà ¨sÁjà (3) ¸ÀÄgÀPÀëvÁ ¸ÀA»vÉ, (4) PÀ¯Áåt §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁVzÉ. FUÁUÀ¯Éà ±Á±ÀévÀ ¸ÀA»vÉ JAzÀÄ 4 ¸ÀA»vÉUÀ¼À£ÁßV PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß PÀrvÀUÉƽ¹ E®èªÉà «AUÀr¸ÀĪÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ¤ªÀÄÆð®£É ªÀiÁr UÀÄwÛUÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ 500-2000 gÀÆ. £ÉÆÃlÄUÀ¼ÀÄ ZÀ¯ÁªÀuÉUÉ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉ. PÉÊUÁjPÁ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À C£Ë¥ÀZÁjPÀ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß GvÁàzÀ£É §AzÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÉÄïÁzÀgÀÆ ¨ÁåAPï / ¸ÀA»vÉAiÀÄÄ F ªÉÆzÀ® 1926gÀ ªÀÄwÛvg À À ¸ÀA§Azs¥ À l À Ö PÉ®¸ÀU½ À UÉ ªÀÄÄRå J.n.JA. ªÀÄÄAzÉ d£ÀgÀ PÀÆå PÀrªÉÄ DV¯Áè: - ¸ÀÄ¢Ý PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À PÁ¬ÄzÉ, 1947gÀ ±Àª æ ÀıÀQÛAiÀiÁV §¼À¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀUÀ¼À PÁ¬ÄzÉ ªÀÄvÀÄÛ g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 173


1946gÀ PÉÊUÁjPÁ GzÉÆåÃUÀ (¸ÁÜ¬Ä DzÉñÀ) PÁ¬ÄzÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. ¸ÀAWÀnvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À°è ¨ÁºÀå £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß zÀÆgÀ ¸Àj¹ C¸ÀAWÀnvÀ PÉëÃvÀz æ À°è ºÉÆgÀV¤AzÀ E§âgÀÄ £ÁAiÀÄPÀjUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¹ ¸ÀPÁðgÀ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ¸ÀA»vÉUÉ ¥À¸ æ ÁÛªÀ£É ¸À°è¹zÉ. F ¥À¸ æ ÁÛ¦vÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄÄ PÁ«ÄðPÀgÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁVzÀÄÝ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ZËPÁ² ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ°è ¸ÀAWÀnvÀ PÉëÃvÀz æ À PÁ«ÄðPÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àw æ PÀÆ® ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ°zÉ. CUÀvåÀ «zÁÝUÀ £ÉëĹPÉÆAqÀÄ ¨ÉÃqÀª¤ É ¹zÁUÀ QvÉÆU Û A É iÀÄĪÀ ¸ÁévA À vÀöæ å ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ CUÀvÀåªÁV MvÁ۬ĸÀÄwÛgÀĪÀ wzÀÄÝ¥Àr JAzÀgÉ 1947gÀ PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀU¼ À À PÁ¬ÄzÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 5-© UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ. 300 CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ ¤ÃrgÀĪÀ PÉÊUÁjPÁ GzÀåªÀÄUÀ¼À°è ¯ÉÃ-D¥sï, jmÉA æ ZïªÉÄAmï (PÉ®¸À¢AzÀ ªÀeÁUÉƽ¸ÀĪÀ PÀÄjvÀÄ) ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑ®Ä ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀlÄÖ¤mÁÖzÀ ¤§ðAzsÀ ºÉÃgÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ 1976£Éà E¸À«AiÀįÉèà 1947gÀ PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀUÀ¼À PÁ¬ÄzÉUÉ 5-© CzsÁåAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ D wzÀÄÝ¥ÀrAiÉÆA¢UÉ 100 PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ ¤ÃqÀĪÀ PÉÊUÁjPÉÆÃzÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÆß F PÁ¬ÄzÉAiÀÄ 5-© CzsÁåAiÀÄzÀr vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ºÁ° EgÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀ 100 ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ PÉ®¸ÀUÁgÀjgÀĪÀ PÉÊUÁjPÉÆÃzÀåªÀÄUÀ¼À°è ¯ÉÃ-D¥sï ªÀÄvÀÄÛ jmÉA æ ZïªÉÄAmïUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À®Ä ºÁUÀÆ GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑ®Ä DAiÀiÁ ¸ÀPÁðgÀUÀ½AzÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. £ÀªÀGzÁjÃPÀgÀt DyðPÀ ¤ÃwUÀ½UÉ ºÉÆAzÀĪÀAvÉ F ¤§AzsÀ£É E®èªÉA§ÄzÀÄ, DzÀÝjAzÀ ±Á¸À£À¢AzÀ CzÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁPÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ªÁzÀ. 300 ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£À PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ PÉÊUÁjPÉÆÃzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ F PÁ¬ÄzÉAiÀÄ 5-© CzsÁåAiÀÄzÀ ªÁå¦ÛUÉ §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ 2000zÀ E¸À«AiÀÄ°è J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀ gÀa¹zÀÝ PÁ«ÄðPÀgÀ PÀÄjvÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DAiÉÆÃUÀªÀÅ vÀ£Àß ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉ. 299 CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀAvÀºÀ PÉÊUÁjPÁ GzÀåªÀÄUÀ½UÉ C¤AiÀÄAwævÀ ¸ÁévÀAvÀöæ åªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ F PÀª æ ÀÄzÀ GzÉÝñÀ. F ¥À¸ æ ÁÛ¦vÀ wzÀÄÝ¥Àr¬ÄAzÁV 1947gÀ PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀUÀ¼À PÁ¬ÄzÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ 5-© Cr PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ ¨ÁzsÀåvɬÄAzÀ C£ÉÃPÀ PÉÊUÁjPÉÆÃzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÀÛUÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ PÁ£ÀƤ£À MAzÀÄ §ºÀĪÀÄÄRå gÀPÀëuɬÄAzÀ

174 ÖæãÓÜñÜá

ºÉÆgÀVqÀ®àqÀÄvÁÛgÉ. vÁAwæPÀ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß §AiÀĹ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÉ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ¸ÀA»vÉAiÀÄ ¥À¸ æ ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄÛ. EzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÁV PÉÊUÁjPÁ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ¸ÀA»vÉUÉ 57 ¥ÀÅlUÀ¼À°è CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£É ¥ÀjµÀÌgÀuÉ ¸ÀÆa¹zÉ. gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀVlÄÖ ¨sÁgÀvÀzÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¸É¥ÉÖA§gï 2, 2015 ªÀÄvÀÄÛ ¸É¥ÉÖA§gï 2, 2016gÀAzÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ ªÀÄĵÀÌgÀ ºÀÆqÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀPÁðgÀ ¥À¸ æ ÁÛ¦¹gÀĪÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À «gÀÄzÀÞ §ÈºÀvï ªÀÄlÖzÀ°è ¥Àw æ ¨sÀn¹ªÉ. PÁ«ÄðPÀgÀ «µÀAiÀĪÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è PÀ£ÀÌgÉAmï ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä gÁdåUÀ¼ÉqÉUÉ ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ AiÀÄvÀßzÀ°è gÁeÁ¸ÁÛ£À, ºÀjAiÀiÁt, UÀÄdgÁvï£ÀAvÀºÀ gÁdåUÀ¼ÀÄ PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ½UÉ wzÀÄÝ¥Àr vÀA¢ªÉ. PÁ«ÄðPÀgÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¤®ðQë¸À®Ä PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ zÀÈqsÀ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁrgÀĪÀAwzÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ, ºÀjAiÀiÁtzÀ ªÀiÁ£ÉøÀgï£À°è ªÀiÁgÀÄw ¸ÀÄdÄóQ WÀlPÀ, gÁeÁ¸ÁÛ£z À À vÀ¥ÅÀ PÁgÀz° À è ºÉÆÃAqÁ ªÉÆÃmÁgï ¸ÉÊPÀ¯ï WÀlPÀ ªÀÄwÛvg À À ¸ÀܼÀUÀ¼À°è UÀA©üÃgÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼ÀÄ GAmÁVªÉ. ¨ÉªÀgÀ ªÀĽUÉUÀ¼ÁzÀ ¸ÀtÚ PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ‘¸ÀtÚ PÁSÁð£ÉÉUÀ¼À (GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt) ªÀĸÀÆzÉ, 2014’ JA§ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄÄA¢lÄÖ , EzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀtÚ PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¸ÉêÁ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ¥À¸ æ ÁÛ¦¹zÉ. 40 ªÀÄA¢VAvÀ PÀrªÉÄ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ GvÁàzÀ£Á ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÆ “¸ÀtÚ PÁSÁð£ÉÉ” JAzÀÄ ªÁåSÁ夸À®àqÀÄvÀÛzÉ. “PÁ«ÄðPÀ” JAzÀgÉ “F PÁ¬ÄzÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀtÚ PÁSÁð£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ¨sÁUÀ±ÀB CxÀªÁ ¥ÀÇtðªÁV, £ÉÃgÀªÁV E®èªÉà AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄzsÀåªÀwðAiÀÄ CxÀªÁ UÀÄwÛUÉzÁgÀ£À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ, ªÉÃvÀ£ÀPÁÌV CxÀªÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀPÁÌV GzÉÆåÃUÀzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ” JAzÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ ºÉƸÀ ªÀĸÀÆzÉ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. UÀÄwÛUÉ PÉ®¸À (¤AiÀÄAvÀt æ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄÆð®£À) PÁ¬ÄzÉAiÀÄ°è ¸ÀA§A¢üvÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ ¥À¸ æ ÁÛ¦¹gÀĪÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ°è, 40 ªÀÄvÀÄÛ CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß UÀÄwÛUÉzÁgÀ £ÉëĹPÉÆAqÁUÀ (ºÁ° 20 EgÀÄvÀÛzÉ) ªÀiÁvÀæ CªÀ¤UÉ ¥ÀgÀªÁ£ÀV CUÀvÀå JA§ ¸ÀÆZÀ£É EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ. UÀÄwÛUÉ PÉ®¸À (¤AiÀÄAvÀt æ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄÆð®£À) PÁ¬ÄzÉUÉ ¥À¸ æ ÁÛ¦vÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ ªÀĸÀÆzÉ, EªÉgÀqÀ£ÀÆß MnÖUÉ N¢zÁUÀ, ¸ÀtÚ PÁSÁð£ÉUÀ¼À

g®ÜÊÜÄ 2017


ªÀiÁ°ÃPÀjUÉ J®è PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÆß ¥ÀgÀªÁ£ÀVgÀ»vÀ PÁ«ÄðPÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀ£À ªÀÄÆ®PÀ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ CqÀZÀuÉ K£ÀÆ EgÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ . ¸ÀtÚ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À°è zÀÄrAiÀÄĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ C¤²ÑvÀvÉAiÀÄ°è §zÀÄPÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À ¥ÀæwUÁ«Ä £ÀqÉAiÉÄAzÀgÉ 1947gÀ PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀUÀ¼À PÁ¬ÄzÉ, PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À PÁ¬ÄzÉ, PÁSÁð£ÉUÀ¼À PÁ¬ÄzÉ, ªÀiÁvÀÈvÀé ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À PÁ¬ÄzÉ, ¸ÀªÀiÁ£À ªÉÃvÀ£À PÁ¬ÄzÉ, ¨ÉÆãÀ¸ï ¥ÁªÀw PÁ¬ÄzÉ, ¨Á® PÁ«ÄðPÀ (¤µÉÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt) PÁ¬ÄzÉ, EvÁå¢UÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀtÚ PÁSÁð£ÉUÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è. PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è 30 PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ zÀÄrAiÀÄÄwÛgÀĪÀ MAzÀÄ ®PÀëPÀÆÌ C¢üPÀ PÁSÁð£ÉUÀ½ªÉ. PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀtÚ PÁSÁð£ÉUÀ¼À F PÁ«ÄðPÀgÀÄ D²¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ¸ÁzsÀåªÁzÀ ªÀiÁvÀÄ. ¸ÀtÚ PÁSÁð£ÉUÀ¼À ªÀĸÀÆzÉAiÀÄÄ ±Á¸À£ÀªÁzÁUÀ ¨ÉªÀgÀ ªÀĽUÉUÀ¼À£ÀÆß fÃvÀzÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ RArvÀ. vÀ¥Á¸ÀuÁgÀ»vÀ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ PÁSÁð£ÉUÀ¼À PÁ¬ÄzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼Àr ««zsÀ jÃwAiÀÄ DzÁAiÀÄ ¥ÀvÀæ ¸À°èPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¨ÉÃrPÉ EzÉ. DzÁAiÀÄ ¸À°èPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁSÁð£ÉUÀ¼À vÀ¥Á¸ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß zËdð£ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹, “vÀ¥Á¸ÀuÁ gÁdå” JAzÀÄ §tÂÚ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÉÃAzÀz æ ° À è J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ vÀPt ëÀ ªÉà ¸ÀA¸Àw£ Û ° À è JgÀqÄÀ wzÀÄÝ¥r À ªÀĸÀÆzÉU¼ À £ À ÄÀ ß CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ, 2014gÀ PÁ«ÄðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ (PÉ®ªÀÅ GzÀåªÀÄUÀ½UÉ DzÁAiÀÄ ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÁwUÀ¼À ¤ªÀðºÀuɬÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃqÀĪÀ) wzÀÄÝ¥Àr PÁ¬ÄzÉ ªÀÄvÀÄÛ 2014gÀ C¥ÉæAnøï (wzÀÄÝ¥Àr) PÁ¬ÄzÉ. EªÉgÀqÀÆ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÀÈvÀ UÉeóÉmï£À°è r¸ÉA§gï 2014gÀ°è ¥ÀæPÀlUÉƽ¸À¯ÁVzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß eÁjAiÀÄ®Æè vÀgÀ¯ÁVzÉ. DzÁAiÀÄ ¥ÀvU Àæ À¼À£ÀÄß ¸À°è¹ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄÄ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¸ÀtÚ GzÀåªÀÄUÀ½UÉ DzÁAiÀÄ¥ÀvÀæ ¸À°èPɬÄAzÀ «£Á¬Äw ¤Ãr E¤ßvÀgÀ G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ ¥ÀQæ æAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß “¸ÀgÀ½ÃPÀj¸À¯ÁVzÉ”. ¸ÀtÚ GzÀåªÀÄUÀ¼À ªÁåSÁå£ÀªÀ£ÀÄß FUÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁr ªÉÆzÀ°zÀÝ 19 PÁ«ÄðPÀgÀ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß 10jAzÀ 40 PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ zÀÄrAiÀÄĪÀ WÀlPÀUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸À¯ÁVzÉ. 2009gÀ°è 1,43,384 PÁSÁð£ÉUÀ½zÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À°è PÉêÀ® 33,490 PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ ¤UÀ¢vÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ DzÁAiÀÄ¥ÀvæÀ UÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄwÛzÀݪÉA§ ªÀĺÀvÀézÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀĪÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ°è UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ¯ÃèÉ C£ÉÃPÀ PÁSÁð£ÉU¼ À ÄÀ DzÁAiÀÄ¥ÀvæÀ ¸À°Pè A É iÀÄ PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ ¨ÁzsåÀ vU É É §zÀÞgÁVgÀ°®è. AiÀiÁªÀÅzÉà wzÀÄÝ¥r À E®èzA É iÉÄà F PÁSÁð£ÉU¼ À ÄÀ DzÁAiÀÄ ¥ÀvæÀ ¸À°Pè U É É vÀªÀÄUÉ vÁªÉà «£Á¬Äw ¤ÃrPÉÆArzÀݪÅÀ . mÉƼÀÄî PÀÆUÀÄ PÁSÁð£ÉUÀ¼À PÁ¬ÄzÉAiÀÄr PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ £ÀqɹgÀĪÀ GzÀåªÀÄ vÀ¥Á¸ÀuÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ªÀgÀ¢AiÀiÁVgÀĪÀ CAQCA±ÀUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. 2009gÀ°è MªÉÄä vÀ¥Á¸ÀuÉ £ÀqɹgÀĪÀ PÁSÁð£ÉUÀ¼À ¸ÀASÉå 17,427, CzÉà ªÀµÀðzÀ°è JgÀqÀÄ ¨Áj vÀ¥Á¸ÀuÉ £ÀqɹzÀ PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ 2009, ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj £ÀqɹzÀÄÝ, 216 ªÀÄvÀÄÛ D ¸Á°£À¯Éèà ªÀÄÆgÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¨Áj vÀ¥Á¸ÀuÉ £ÀqɹgÀĪÀ PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® 31. PÁSÁð£ÉUÀ¼À vÀ¥Á¸ÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ £ÀqɹzÀ vÀ¥Á¸ÀuÉUÀ¼ÀÄ CvÀå®àªÁVzÀÄÝ, ±Á¸À£ÀUÀ¼À°ègÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G®èAWÀ£ÉUÁV £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½AzÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ²PÉëAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt wÃgÁ PÀrªÉÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ¸ÀvÁåA±ÀUÀ¼ÀÄ zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ g®ÜÊÜÄ 2017

“vÀ¥Á¸ÀuÁ gÁdå”zÀ PÀÆUÀÄ Cw mÉƼÀÄî JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àv æ ÉåÃPÀªÁV ºÉüÀ¨ÉÃQ®è. PÉÊUÁjPÁ PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è PÁ«ÄðPÀgÀ vÀ¥Á¸ÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß SÁvÀjUÉƽ¸À®Ä, PÁAiÀÄð¤gÀvÀgÁVgÀĪÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ ¹ÜwUÀwUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¸À®Ä CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£É PÁ«ÄðPÀ vÀ¥Á¸ÀuÁ MqÀA§rPÉÀ ¸ÀASÉå 81C£ÀÄß CAVÃPÀj¹vÀÄ. 2008gÀ dÆ£ï 10gÀAzÀÄ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£É “¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ WÉÆõÀuÉ”AiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¹vÀÄ. C¥ÉAæ nøïUÀ¼ÄÀ - £ÀªÀ ±Àª æ ÄÀ ±ÀQÛ ? C¥ÉAæ nøï PÁ¬ÄzÉAiÀÄ wzÀÄÝ¥r À UÀ¼£ À ÄÀ ß AiÀÄĪÀd£ÀvU É É ºÉƸÀ CªÀPÁ±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß «¸ÀÛj¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. FUÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ C¥ÉA æ nøﲥï PÀgÁgÀÄ ¥ÀvÀª æ À£ÀÄß “¤UÀ¢UÉƽ¸À§ºÀÄzÁzÀ” PÁ¯ÁªÀ¢U ü AÉ zÀÄ §gÉzÄÀ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. C¥ÉAæ nøﲥïUÉ GzÉÆåÃUÀU¼ À £ À ÄÀ ß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. EªÀÅ ªÀÄwÛvÀgÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ½AzÁV “C¥ÉA æ nøï”UÀ¼À ¸ÉÆÃV£À°è FUÁUÀ¯Éà §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è KjPÉ PÀAqÀħgÀ°zÉ. EªÀgÀÄ C®à ¥ÀæªÀiÁtzÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄÆ E®èzÉ AiÀÄAvÀU æ À¼À eÉÆvÉ PÉ®¸À ªÀiÁr GvÁàzÀ£ÉUÉ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ “C¥ÉæAnøïUÀ¼ÀÄ” PÀrªÉÄ ªÉÃvÀ£ÀPÉÌ, C¤²ÑvÀ CªÀ¢üUÉ, GzÉÆåÃUÀ C¨sÀzÀv æ ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ PÀ¼À¥É ¸ÉêÁ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÉÆA¢UÉ zÀÄrAiÀÄĪÀ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ±ÀæªÀıÀQÛAiÀiÁUÀ°zÁÝgÉ. AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ°è PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¨sÁUÀ - 3 (ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁUÀ - 4 (gÁdå ¤Ãw ¤zÉðñÀPÀ vÀvÀéUÀ¼ÀÄ)gÀ Cr ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ¨ÁzsÀåvÉUÉ M¼À¥ÀnÖzÉ. C®èzÉ, PÁ«ÄðPÀgÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥Ár ¨É¼É¸À®Ä ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ C£ÀĪÉÆâ¹gÀÄ ªÀAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ LJ¯ïM MqÀA§rPÉUÀ½UÀÆ §zÀÞªÁVªÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è UÀªÀĤ¹zÀgÉ PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ ¤µÉ׬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ “PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ” ªÀiÁ°ÃPÀgÀ »vÀªÀ£ÀÄß CvÀÄåvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°è PÁ¥ÁqÀÄvÀÛ PÁ«ÄðPÀgÀ ªÀÄvÀÛªÀgÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À »vÀPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÁUÀÄwÛªÉ. ªÀÄÆ® : ªÀÄÄgÀ½zsÀgÀ aPÀ̪ÀÄUÀ¼Æ À gÀÄ ªÀQîgÀÄ, £ÀA. 3, JgÀqÀ£Éà ªÀĺÀr, «. «. ¥ÀÅgÀA ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 004 PÀ£ÀßqÀPÉÌ : J. eÉÆåÃw J¸ï-3, £ÀA. 37, 16£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ JA. ¹. §qÁªÀuÉ, «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 040

ÖæãÓÜñÜá 175


176 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


¸Á

ªÀiÁ£ÀåªÁV PÀ£ÀßqÀ «eÁÕ£À ¯ÉÃRPÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸À¨sÉ, ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ UÀ¼À°è ¸ÉÃjzÁUÀ ªÀÄƪÀgÀÄ »jAiÀÄ «eÁÕ£À ¯ÉÃRPÀgÀ ¥À¸ æ ÁÛ¥À ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è §gÀÄwÛvÀÄÛ. eÉ. Dgï. ®PÀëöätgÁªï, f. n. £ÁgÁAiÀÄtgÁªï, CqÀå£ÀqÀÌ PÀȵÀÚ¨sÀmï. £ÀªÀÄä vÀ¯ÉªÀiÁj£À C£ÉÃPÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ F ªÀÄƪÀgÉÆA¢UÀÆ MAzÀ®è MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ, ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ §gÉzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÉà ¨ÉÃgÉ. ªÀiÁ»wUÁV ¥ÀŸÀÛPÀ ¨sÀAqÁgÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ ¹Üw CzÀÄ. £ÀªÀÄVgÀĪÀAvÉ CAvÀgÀeÁ®zÀ C£ÀÄPÀÆ®«gÀ°®è, anPÉ ºÉÆqÉzÀgÉ ªÀiÁ»w ¹UÀÄwÛgÀ°®è. MAzÀÄ «±ÉõÀªÉAzÀgÉ F ªÀÄÆgÀÆ ªÀÄA¢ ¸ÀªÀiÁ£ÀzsÀ«ÄðUÀ¼ÀÄ. «eÁÕ£À §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è UÀnÖAiÀiÁV ¤AvÀªÀgÀÄ. CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¨ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ ºÁUÉAiÉÄà «eÁÕ£À PÀÈwUÀ¼À dªÁ¨ÁÝj ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ. ¸ÀzÀå f.n.J£ï. £ÀªÉÆäA¢V®è. ®PÀëöätgÁAiÀÄjUÉ ªÀAiÉÆøÀºÀdªÁzÀ zÉÊ»PÀ ¤vÁæt«zÉ. CqÀå£ÀqÀÌjUÉ PÁ¬Ä¯É ¨Á¢ü¸À¢zÀÝgÉ E£ÀßµÀÄÖ «eÁÕ£À ¸Á»vÀåPÀȶAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÉà ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ, eÉÆvÉUÉ QjAiÀÄjAzÀ ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ CqÀå£ÀqÀÌ CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÉýzÀÄÝ 70gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è. zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ ¸ÀÆgÀvÀÌ°è£À ²æäªÁ¸À£ÀUÀgÀ¢AzÀ ‘«eÁÕ£À ¥Àw æ µÁ×£À’ JA§ ¸ÀA¸ÉÜ ‘«eÁÕ£À ¯ÉÆÃPÀ’ JA§ ¸ÀtÚ ªÀiÁ¹PÀ ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPæ Àn¸ÀÄwÛvÀÄÛ. DUÀ £Á£ÀÄ ¸ÀÆgÀvÀ̯ï£À

EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃf£À, ¹«¯ï EAf¤AiÀÄjAUï «¨sÁUÀzÀ°è CzsÁå¥ÀPÀ£ÁVzÉÝ; D ¥ÀwæPÉ NzÀÄwÛzÉÝ. ¥ÀæPÁ±ÀPÀ zÉêÀgÁªï JA§ÄªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀgÀÆ EAxÀ ¥ÀwPæ É §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ D²¹zÀÝgÀÄ. EzÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ CqÀå£ÀqÀÌ PÀȵÀÚ¨sÀmï CªÀgÀÄ. «µÀAiÀÄUÀ¼À DAiÉÄ̬ÄAzÀ vÉÆqÀV CzÀ£ÀÄß wzÀÄݪÀ ¸ÀªÀÄÄavÀ avÀU æ À¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ eÉÆvÉUÉ ¥ÀÅlÖ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ §gÉAiÀÄĪÀ dªÁ¨ÁÝj CªÀgÀzÀÄÝ. CzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀÄÄ°ÌAiÀÄ «dAiÀÄ PÁ¯ÉÃf¤AzÀ¯Éà ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀ¢£ÉüÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¥ÀPæ ÀlªÁV CzÀÄ ¤AvÀĺÉÆìÄvÉAzÀÄ MªÉÄä CªÀgÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¤dªÁVAiÀÄÆ JzÀÄݤAvÀzÀÄÝ PÀȵÀÚ¨sÀmï CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ. EzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä 1970-74gÀ £ÀqÀÄªÉ ¤gÀAd£ÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀvÀézÀ°è ºÉÆgÀ§AzÀ ‘eÁÕ£ÀUÀAUÉÆÃwæ’ QjAiÀÄgÀ «±ÀéPÉÆñÀzÀ K¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ-¨sËvÀdUÀvÀÄÛ, fêÀdUÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÀd æ UÀvÀÄÛ - ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV C¥ÁgÀ C£ÀĨsÀªÀ UÀ½¹zÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À «eÁÕ£À vÀAvÀe æ ÁÕ£ÀUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ PÀÄjvÀÄ DºÁ餹zÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄݪÀ, ¥ÀÅ£ÀgïgÀa¸ÀĪÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß RĶAiÀiÁVAiÉÄà ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. F MAzÉÆAzÀÆ ¸ÀA¥ÀÅlPÀÆÌ CªÀgÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ ¸À«ÄÃPÁë ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ «eÁÕ£ÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ ¨É¼ÀQAr J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¨sÀmï CªÀgÀ£ÀÄß ‘eÁÕ£ÀUÀAUÉÆÃwæ’ nÃAUÉ vÀgÀ®Ä PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ªÀÄAqÀ° PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët ¤zÉðñÀ£Á®AiÀÄPÉÌ zÀÄA¨Á®Ä ©¢ÝvÀÛAvÉ. PÉÆ£ÉUÀÆ JgÀªÀ®Ä ¸ÉÃªÉ zÀQÌvÀÄ. £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀzÀ »jAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÆ, ¥ÀvÀPæ ÀvÀðgÀÆ DzÀ ¹. Dgï. PÀȵÀÚgÁªï JµÉÆÖà ¨Áj ºÉý¢ÝzÉ. Erà F K¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀªÀÄÄð¢æ¹zÀgÉ ºÉÃUÉ ?

n. Dgï. C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ g®ÜÊÜÄ 2017

‘UÀUÀ£ÀAiÀiÁ£À’zÉÆA¢UÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ «eÁÕ£ÀAiÀiÁ£ÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀ ¨sÀmï CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ-EAVèµï JgÀqÀÆ ¨sÁµÉUÀ¼À°è PÀÈw gÀa¹zÀgÁzÀgÀÆ CªÀgÀ DzÀåvÉ PÀ£ÀßqÀ «eÁÕ£À PÀÈwUÀ½UÉ. 1977gÀ°è ‘¸ÉÆÖÃj D¥sï ªÀiÁå£ï’ JA§ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß JgÀqÀÆ ¨sÁµÉUÀ¼À°è §gÉzÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß N¢zÀªÀjUÉ ¨sÀmï M§â fêÀ«eÁÕ¤AiÀiÁV, DAxÉÆæÃ¥Á®f CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÁÝgÉA§ ¨sÁªÀ£É ¸ÀºÀdªÁV ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀÄxÀð «eÁÕ£À ¸ÀAªÀºÀ£ÀPÁgÀ, «eÁÕ£ÀzÀ C£ÉÃPÀ ²¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß »r¢qÀĪÀ vÁPÀvÀÄÛ UÀ½¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ ¨sÀmï CªÀgÀ jÃw. ÖæãÓÜñÜá 177


JAzÀÄ. CzÉà ¥Áålæ£ï G½¹PÉÆAqÀÄ ºÉƸÀ ªÀiÁ»w ¸ÉÃj¹zÀgÉ FUÀ®Æ CzÀÄ d£À¦æAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉý¢ÝzÉ. DzÀgÉ EAxÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀĪÀ vÀgÀÄt ¦Ã½UÉ J°èzÉ JA§ÄzÀPÉÌ FUÀ®Æ GvÀÛgÀ«®è. CqÀå£ÀqÀÌ CªÀgÀ ºÀÄlÆÖgÀÄ zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ §AmÁé¼À vÁ®ÆèQ£À CqÀå£ÀqÀÌ, MAzÀÄ ¸ÁzsÁgÀt UÁæªÀÄ. FUÀ C°è ¦.AiÀÄÄ. PÁ¯ÉÃfzÉ, DUÀ ºÉʸÀÆ̯ï PÀÆqÀ EgÀ°®è. wªÀÄätÚ ¨sÀmï ªÀÄvÀÄÛ ®Qëöäà EªÀgÀ vÀAzÉ, vÁ¬Ä. ¨sÀmï CªÀgÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ 1938gÀ ªÀiÁZïð 15gÀAzÀÄ. DgÀA¨sÀzÀ°è CzÉà Hj£À°è ²PÀët ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ GqÀĦAiÀÄ°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. DUÀ «eÁÕ£À ¸Á»vÀå C©ügÀÄa CªÀjUÉ ºÀÄnÖ¹zÀÄÝ JA.f.JA. PÁ¯ÉÃfUÉ DºÁé¤vÀgÁV §gÀÄwÛzÀÝ CrUÀgÀÄ, PÀĪÉA¥ÀÅ, ¨ÉÃAzÉæ, gÁdgÀvÀßA ªÀÄÄAvÁzÀ »jAiÀÄ ¸Á»wUÀ¼ÀÄ. zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯Éè DUÀ ªÀÄzÁæ¸ï ¥É¹ æ qɤìUÉ ¸ÉÃjvÀÄÛ. ©.J¹ì . D£À¸ïð ªÀÄvÀÄÛ ¦ü¹Pïì JA.J. ªÀiÁrzÀÄÝ ªÀÄzÁæ¸ï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ¯ÉèÃ. DUÀ ¸Àgï. ¹. «. gÁªÀÄ£ï CªÀgÀ, £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉ¢zÀÝ ¤Ã¯ïì ¨ÉÆÃgï CªÀgÀ G¥À£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÀ CªÀPÁ±À CªÀjUÉ. CªÀgÀ ¸ÀgÀ¼À G¥À£Áå¸ÀUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ ªÉÄÃ¯É JµÀÄÖ ¥À¨ æ sÁªÀ ©ÃjvÉÛAzÀgÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ KPÉ d£À¦A æ iÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ D¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄnÖ¹vÀAvÉ. ªÀÄÄAzÉ 1959gÀ°è vÁªÀÅ N¢zÀÝ CzÉà JA.f.JA. PÁ¯ÉÃfUÉ ¨sËvÀ«eÁÕ£ÀzÀ°è qɪÀiÁ£ï¸ÉÖçÃlgï DV ¨ÉÆÃzsÀPÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ ¤dªÁzÀ PÀªÀÄð¨sÀÆ«ÄAiÀiÁV MzÀV§AzÀzÀÄÝ ªÀÄÄ°ÌAiÀÄ «dAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ. C°è 1963jAzÀ 96gÀªÀgÉUÉ ¢ÃWÀð ¸ÉÃªÉ CªÀgÀzÀÄ. 1957gÀ°è AiÀÄÆj UÀUÁj£ï ªÉÆzÀ® UÀUÀ£ÀAiÀiÁ¤AiÀiÁV

178 ÖæãÓÜñÜá

¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄwÛ§AzÀzÀÄÝ ¨sÀmï CªÀjUÉ «±ÉõÀ ¸ÀAZÀ®£À GAlĪÀiÁrvÀÄÛ. ‘UÀUÀ£ÀAiÀÄÄUÀ’À JA§ PÀÈw gÀa¸À®Ä CzÉà ¥ÉÃæ gÀuÉ. CªÀgÀ vÀ¯ÉªÀiÁj£À ¯ÉÃRPÀgÁzÀ f.n.J£ï. ªÀÄvÀÄÛ eÉ.Dgï.J¯ï. PÀÆqÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ §½UÉ «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß MAiÀÄå®Ä «±ÉõÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. F ªÀÄƪÀgÀ®Æè «ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀĪÁUÀÄwÛvÀÄÛ. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «eÁÕ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀªÉÄÃ¯É CzÀgÀ ªÀÄÄR¥ÀwPæ É ‘¨Á®«eÁÕ£À’PÉÌ MA§vÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® PÀȵÀÚ¨sÀmï ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß JvÀÛgÀPÉÌ MAiÀÄÝgÀÄ. CªÀgÀÄ PÀ.gÁ.«.¥À.zÀ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ¯ÉÆè§âgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼Éà MAzÀÄ zÉÆqÀØ PÀÈwAiÀiÁUÀĪÀµÀÄÖ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°èzÉ. UÀÄuÁvÀäPÀªÁVAiÀÄÆ eÉ. Dgï. ®PÀëöätgÁAiÀigÀ eÉÆvÉUÀÆr CªÀgÀÄ CzÉà ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ¥ÀPæ Àn¹zÀ ‘EAVèµï-PÀ£ÀßqÀ «eÁÕ£À ±À§ÝPÉÆñÀ’ PÀ£ÀßqÀzÀ°è «eÁÕ£À §gÉAiÀÄĪÀªÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ±À§ÝUÀ¼À ¸ÀªÀiÁ£ÁxÀð ¥ÀzÀUÀ½UÉ ¯ÉÃRPÀgÀÄ wtÄPÀĪÀ ¥Àj¹Üw »AzÀPÉÌ ¸Àj¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ°è «eÁÕ£À ¥Áj¨sÁ¶PÀ ¥ÀzÀUÀ½UÉ ¸ÀAªÁ¢ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß lAQ¸ÀĪÁUÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀÆvÀª æ À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÉA§ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÆ EªÉ. PÀȵÀÚ¨sÀmï CªÀgÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ²Ã®gÀÄ. ªÀÄÄ°ÌAiÀÄ «dAiÀÄ PÁ¯ÉÃf £À°èzÁÝUÀ¯Éà «eÁÕ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C£ÉÃPÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹zÀgÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ ¥Àæ¸ÁgÁAUÀ »AzÉAiÉÄà gÀƦ¹zÀÝ UÁæªÀÄUÀ½UÉ ºÉÆÃV «eÁÕ£À PÀÄjvÀÄ G¥À£Áå¸À ¤ÃqÀĪÀ AiÉÆÃd£É EªÀjUÉ E£ÀßµÀÄÖ ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃrvÀÄ. gÁdåzÀ C£ÉÃPÀ ¨sÁUÀUÀ½UÉ ºÉÆÃV DUÀ §¼ÀPÉAiÀÄ°èzÀÝ ¸ÉèöÊqï ¥ÉÇe æ ÉPÀÖgï §¼À¹ «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß d£À¦æAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ±À« æ ĹzÀgÀÄ. CªÀjUÉ DPÁ±À«ÃPÀëuÉ §j ºÀªÁå¸ÀªÁVgÀ°®è. F ¸ÀAQÃtð «±ÀéªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ

g®ÜÊÜÄ 2017


EvÀÛ CªÀPÁ±À J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. ºÁå° PÁªÉÄmï PÁt¹PÉÆAqÁUÀ ¥Àw æ ¥s® À £À zÀÆgÀz± À ð À PÀ ºÉÆvÀÄÛ zsÀƪÀÄPÉÃvÀÄ«£À zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß «zÁåyðUÀ½UÉ ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C£ÉÃPÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ ºÉÆÃV ¸ÉèöÊqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àz æ À²ð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉA è iÀÄ°è d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ «eÁÕ£z À À ¥ÁæªÄÀ ÄRå w½¸À®Ä d£À«eÁÕ£À eÁxÁªÀ£ÄÀ ß K¥Àðr¹zÀgÄÀ . «dAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ, dUÀw£ Û À «eÁÕ£z À À ¥ÀU æ w À AiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀĪÀ PÉÃAzÀª æ ÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¸Àvv À ª À ÁV «zÁåyð UÀ½UÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄvÀÛ, ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¥Àw æ ªÀµÀðªÀÇ «eÁÕ£À ¥Àz æ À±Àð£À K¥Àðr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀgÀ°è «zÁåyðUÀ¼ÀµÉÖà C®è, ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÆ ¨sÁVUÀ¼ÁV ¥ÀÅ®PÀUÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ‘¨sÁgÀvÀ d£À«eÁÕ£À ¸À«Äw’AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ‘RUÉÆî AiÀiÁ£À’ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ gÀƦ¹ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀÆAiÀÄðUÀº æ ÀtªÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV «ÃQë¸À®Ä gÁd¸ÁÛ£ÀzÀ D¯Áégï f¯ÉèUÀÆ, UÀÄdgÁw£À ¨sÀÄeïUÀÆ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÉƬÄÝzÀÝgÀÄ. ‘DzsÄÀ ¤PÀ «eÁÕ£z À À GzÀAiÀÄ’ PÀÄjvÀÄ PÁAiÀiÁðUÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ J£ï.¹.J¸ï.n.¹. AiÉÆÃf¹zÁUÀ, ªÉÆzÀ® ºÉ¸ÀgÀÄ §AzÀzÉÝà PÀȵÀÚ¨sÀmï CªÀgÀzÀÄÝ. CªÀgÀ PÁ®¤AiÀĪÀÄ, §zÀÞvÉ, ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ°è ±ÀæzÉÞ-EªÀÅ DUÀ CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀPð À PÉÌ §AzÀ J®èjUÀÆ ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀÄwÛvÄÀ .Û ‘«eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß «eÁÕ£ÀzÀ ZËPÀnÖ£À¯Éèà £ÉÆÃr, d£À¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §¼ÀPÉUÉ vÀ¤ß, DUÀµÉÖà ¤dªÁzÀ «eÁÕ£À ¦æAiÀÄgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¥Àª æ Éò¸À®Ä ¸ÁzsÀå’ JA§ JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÈzÀĪÀiÁvÀÄUÀ¼° À è ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CªÀgÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ E¥Àv à ÄÀ Û PÀÈwUÀ¼° À è AiÀiÁªÀÅzÀ£ÄÀ ß N¢zÀgÆ À CzÀ£ÄÀ ß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÌÉ vÀAzÀ «ZÁgÀ ¤ZÀѼÀªÁV PÁtÄvÀÛzÉ. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «eÁÕ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ, UÀº æ Àt PÀÄjvÀÄ CªÀjAzÀ ¥ÀŸÀÛPÀ §gɹvÀÄ. ¸Á«gÁgÀÄ ¥Àw æ UÀ¼ÀÄ §ºÀĨÉÃUÀ NzÀÄUÀgÀ PÉʸÉÃjzÀªÀÅ. PÁUÀPÀÌ-UÀħâPÀÌ£À PÀxɬÄAzÀ «eÁÕ£À ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀjUÉ ¸ÀÄvÀgÁA EµÀÖ«gÀ°®è. ‘UÀº æ Àt’ PÀÈwAiÀÄ DgÀA©üPÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ : ‘UÀº æ Àt JAzÀgÉãÀÄ ? MAzÀÄ DPÁ±ÀPÁAiÀÄ¢AzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ DPÁ±ÀPÁAiÀÄ ªÀÄgÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ªÀĸÀÄPÁUÀĪÀÅzÉà UÀº æ Àt’. «µÀAiÀÄzÀ £ÉÃgÀ ¥Àª æ ÉñÀPÉÌ EzÉÆAzÉà ¸Á®Ä ¸ÁPÀÄ ¸ÁQëAiÀiÁUÀ®Ä. «eÁÕ£À aAvÀ£ÉUÀ¼À zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ºÉÃUÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ‘ºÉƸÀvÀÄ’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉUÉ (d£ÀªÀj, 2002) CªÀgÀÄ §gÉzÀ ‘«eÁÕ£ÀzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ : PÉ®ªÀÅ ºÉƼÀºÀÄUÀ¼ÀÄ’ JA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀàµÀÖªÁV zÁR°¹zÁÝgÉ. ‘PÉêÀ® ªÉÊAiÀÄQÛPÀ £É¯ÉAiÀÄ°è SÁ¸ÀVAiÀiÁV ¸Àj J¤ß¸ÀĪÀ ªÁzÀªÀ£ÉÆßÃ, wêÀiÁð£ÀªÀ£ÉÆßÃ, CUÀνPɬÄAzÀ ¸ÁgÀ®Ä ‘ªÉÊeÁÕ¤PÀ’ JA§ «±ÉõÀtªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdQÃAiÀÄ CxÀªÁ zsÁ«ÄðPÀ ¨sÁµÀtUÀ¼¯ À ÃèÉ DUÀ° ‘ªÉÊeÁÕ¤PÀ’ªÀ£ÀÄß GZÀÑj¸À¢zÀÝgÉ ¨sÀƵÀt J¤ß¸ÀĪÀÅ¢®è ! ¨sËwPÀªÁV «QgÀt ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀëöäªÀÄlÖzÀ°è PÀAqÀħgÀĪÀ PÀt-vÀgÀAUÀUÀ¼À zÉéöÊvÀª£ À ÄÀ ß vÀv÷ÛÀ éeÁÕ£À CzsÁåväÀ PÌÉ ¸ÀA§A¢ü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ, L¸À£ï§Uïð C¤²ÑvÀvÁ vÀvÀÛ÷ª é £ À ÄÀ ß ¤vÀåfêÀ£z À À C¤²Ñvv À U É É ºÉÆð¸ÀĪÀÅzÀÄ, ‘PÉÃAiÀiÁ¸ï’ «zÀåªiÀ Á£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁæxÀð£É¬ÄAzÀ GAmÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ EªÉ®è ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀתÁzÀ gÀÄdĪÁvÀÄUÀ½®èzÁUÀ «eÁÕ£ÀzÀ «ÄwUÀ¼À£ÀÄß ®A©¹ ªÀÄ£À¹ì£À ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÁÌV ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ. «eÁÕ£ÀzÀ ¥ÀQæ æAiÉÄUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä EªÀÅ UÉÆAzÀ®ªÀ£Éßà ¤«Äð¸À§ºÀÄzÀÄ.’ g®ÜÊÜÄ 2017

‘UÀUÀ£ÀAiÀiÁ£À’zÉÆA¢UÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ «eÁÕ£ÀAiÀiÁ£ÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀ ¨sÀmï CªÀgÄÀ PÀ£ßÀ qÀ-EAVèµï JgÀqÆ À ¨sÁµÉU¼ À ° À è PÀÈw gÀa¹zÀgÁzÀgÆ À CªÀgÀ DzÀåvÉ PÀ£ÀßqÀ «eÁÕ£À PÀÈwUÀ½UÉ. 1977gÀ°è ‘¸ÉÆÖÃj D¥sï ªÀiÁå£ï’ JA§ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß JgÀqÀÆ ¨sÁµÉU¼ À ° À è §gÉzg À ÄÀ . EzÀ£ÄÀ ß N¢zÀªj À UÉ ¨sm À ï M§â fêÀ«eÁÕ¤AiÀiÁV, DAxÀÉÆæÃ¥Á®f CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÁÝgÉA§ ¨sÁªÀ£É ¸ÀºÀdªÁV ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀÄxÀð «eÁÕ£À ¸ÀAªÀºÀ£ÀPÁgÀ, «eÁÕ£ÀzÀ C£ÉÃPÀ ²¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß »r¢qÀĪÀ vÁPÀvÀÄÛ UÀ½¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ ¨sÀmï CªÀgÀ jÃw. CªÀgÀÄ 2005gÀ°è, ‘CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¦ü¹Pïì ªÀµÀð’ªÉAzÀÄ DZÀj¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£À ¸ÀA¸ÉÜ, ¨sÀmï CªÀgÀ ‘¦ü¹Pïì ªÀÄvÀÄÛ L£ï¸ÉÖöÊ£ï’ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPæ Àn¹vÀÄ. L£ï¸ÉÖöÊ£ï CªÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ PÉÆãÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «eÁÕ£ÉÃvÀgÀgÀÆ RĶAiÀiÁV NzÀ§ºÀÄzÁzÀ PÀÈw EzÀÄ. ¨É¼ÀQ£À §UÉÎ ºÀ®ªÀÅ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÁUÀ ‘¨É¼ÀQ£À zÀÄgÀAvÀ’ JA§ CvÁåPÀµÀðPÀ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ ºÉƸÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢zÁÝgÉ. CzÀgÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ «zsÁ£ÀªÉà ¨ÉÃgÉ. CªÀgÀ C£ÀĪÁzÀ PÀÄjvÀÄ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ MAzÀÄ «ZÁgÀ«zÉ. C£ÀĪÁzÀPÀ ªÀÄÆ® ¥ÀoÀåPÉÌ ¤µÀ×£ÁVAiÀÄÆ, J°è ¸ÁévÀAvÀöæ å ªÀ»¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ CªÀgÀÄ C£ÀĪÁ¢¹gÀĪÀ ‘gÁªÀÄ£ï CAqï »¸ï ªÀPïð’ PÀÈwAiÉÄà ¸ÁQë. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ‘gÁªÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É’ J£ÀߧºÀÄzÁVvÀÄÛ. E°èAiÀÄ gÁªÀÄ£ï ¥ÀjuÁªÀÄ JAzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨ÉÃgÉ «eÁÕ£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É EzÀÄ ©ÃjzÀ ¥À¨ æ sÁªÀPÉÌ MvÀÄ۩üÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV ²Ã¶ðPÉAiÉÄà ‘gÁªÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ’ JAzÀÄ §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ ªÀiÁqÀ®Ä zsÉÊAiÀÄð¨ÉÃPÀÄ. gÁªÀÄ£ï CªÀgÀ ªÀÄÆ® D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÁåµÀ£À¯ï §ÄPï læ¸ïÖ EzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÉ. £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£À ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ CªÀgÀ £ÀAlÄ JAzÀÆ DwäÃAiÀĪÁVvÀÄÛ. JA. J. ¸ÉÃvÀÄgÁªï ªÀÄvÀÄÛ PÉ. J¯ï. UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ gÁªï CªÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀvÀézÀ°è £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¸ÀA¸ÉÜ ºÉÆgÀvÀAzÀ ‘eÁÕ£À-«eÁÕ£À PÉÆñÀ’zÀ £Á®ÄÌ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼À (1998) ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ°è PÀȵÀÚ¨sÀmï CªÀgÀÄ EzÀÝgÀÄ. EzÀÄ §j ªÉÄîĸÀÛgÀzÀ ¸À®ºÉAiÀÄ®è. ¸ÀA¥ÀÇtð NzÀÄ CªÀgÀzÁÝVvÀÄÛ. F ¥ÀPæ ÀluÉUÉ FUÀ®Æ ¨ÉÃrPÉ EzÉ. ªÀÄÄAzÉ f. n. £ÁgÁAiÀÄtgÁªï CªÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀvÀézÀ°è ‘«eÁÕ£À ¥ÀzÀ«ªÀgÀt PÉÆñÀ’ ºÉÆgÀvÀgÀĪÁUÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°è ªÉÄʸÀÆj¤AzÀ E°èUÉ §AzÀÄ ¸ÀvÀvÀªÁV MAzÀÄ ªÁgÀ ¨ÉÊoÀPï£À°èzÀÝgÀÄ. C£ÉÃPÀ ªÁzÀ-«ªÁzÀUÀ¼ÀÄ ºÀÄlÄÖwÛzÀÄÝzÀÄ vÁAwæPÀ ±À§ÝUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è. ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ°èzÀÝ £ÀªÀÄUÉ®è CzÉÆAzÀÄ «²µÀÖ C£ÀĨsÀªÀ. ‘xÀªÉÆðÃqÉÊ£À«ÄPïì ’ ¥ÀzÀzÀ°è `xÀªÉÆðÃ’ JA§ÄzÀPÉÌ ‘O¶ÚÃAiÀÄ’ JA§ ªÀÄt¨sÁgÀzÀ ¥ÀzÀ KPÉ ? ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ‘GµÀÚ’ J£ÀߨÁgÀzÉ ? ªÉĶ£ï, AiÀÄAvÀæ J£ÀߧºÀÄzÁzÀg,É ªÉÄPÁ¤PïìUÉ ‘AiÀiÁAvÀ’æ JAzÀgÉ KPÉ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. F §UÉAiÀÄ ¸À®ºÉ CªÀgÀzÀÄÝ. £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀzÀ a£ÀßzÀ ºÀ§âzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°è ‘eÁÕ£À-«eÁÕ£À ªÀiÁ¯É’ JA§ ºÉƸÀ ªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜ ºÁQPÉÆAqÁUÀ, CzÀgÀ dªÁ¨ÁÝj PÀȵÀÚ¨sÀmï CªÀgÀzÀÄÝ. CªÀgÉà ‘PÁªÀÄ£À©®Äè’ JA§ PÀÈw gÀa¹zÀgÀÄ. F ªÀiÁ¯ÉAiÀÄ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ÖæãÓÜñÜá 179


CªÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀÄÄA¢nÖzÀÝgÀÄ - ±ÉÊ°, ¥ÀzÀ§¼ÀPÉ, C£ÀĨsÀªÀPÉÌ ¹UÀĪÀ zÀȵÁÖAvÀ, WÀl£É, «ÃPÀëuÉ, NzÀÄUÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è ºÀÄlÖ§ºÀÄzÁzÀ ¥À± æ Éß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼À ¥ÀǪÀð ¤jÃPÀëuÉ, ¥ÀÇgÀPÀ avÀU æ À¼ÀÄ, ±Á¯Á ªÀÄPÀ̽UÀÆ, CzsÁå¥ÀPÀjUÀÆ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ F ªÀiÁ¯ÉAiÀÄ PÀÈwUÀ¼ÀÄ ¹zÀÞªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA¢zÀÝgÀÄ. F ªÀiÁ¯ÉAiÀÄr CªÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀvÀézÀ°è K¼ÀÄ PÀÈwUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. ¨sÀmï CªÀgÀ ¤jÃPÉëUÉ MUÀÎzÀ C£ÉÃPÀ ºÀ¸ÀÛ¥w Àæ UÀ¼À£ÀÄß PÉÊ©qÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÀÝgÉ PÀ£ÀßqÀzÀ «eÁÕ£À «zÁåyðUÀ½UÉ, CzsÁå¥ÀPÀjUÉ zÉÆqÀØ ¯Á¨sÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥Àª æ ÀÄÄR ¥ÀPæ ÀluÉ ‘«eÁÕ£À-vÀAvÀe æ ÁÕ£À ¥ÀzÀ¸ÀA¥ÀzÀ’. EzÀPÀÆÌ PÀȵÀÚ¨sÀmï CªÀgÀ ¸À®ºÉ ¹QÌzÉ. CªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ C£ÉÃPÀ ºÉƸÀ £ÀªÄÀ ÆzÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÉÃjªÉ. EzÀgA À vÉAiÉÄà £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ `«eÁÕ£À-vÀAvÀe æ ÁÕ£À ¤WÀAlÄ’ gÀa¸ÀĪÁUÀ®Æ C£ÉÃPÀ ±À§ÝUÀ¼À §UÉÎ CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ° ZÀað¹zÉ. «ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁr PÉÆArzÉ. F ¤WÀAnUÉ CvÀÄåvª ÛÀ ÄÀ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ£ÀÄß PÀȵÀ¨ Ú m Às ï §gÉ¢zÁÝg.É PÀȵÀÚ¨sÀmï CªÀgÀ LzÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À ¸Á»vÀå PÀȶUÉ vÀPÀÌ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀªÀÇ ¸ÀA¢zÉ. CªÀgÀ `ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÀx’É PÀÈwUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå ¥ÀŸÀPÛ À §ºÀĪÀiÁ£À (1977) §A¢zÉ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¸ÀAªÀºÀ£À ªÀÄAqÀ°, 1996gÀ°è EªÀjUÉ gÁµÀÖç ¥À± æ À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¹zÉ. ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁVAiÀÄÆ PÀȵÀÚ¨sÀmï CªÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À MqÀ£Ál £À£U À É ¹QÌvÄÀ .Û PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÄÀ Û vÀ£ßÀ ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀª ì ÀzÀ CAUÀªÁV ºÉÆgÀvÀAzÀ `DzsÀĤPÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ZÀjvÉ’æ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼À°è ‘«eÁÕ£À vÀAvÀe æ ÁÕ£À’ ¸ÀA¥ÀÅlªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹PÉÆqÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj £À£ÀßzÁVvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÁUÀ C£ÉÃPÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è CªÀgÀ ¸À®ºÉ £À£ÀUÉ ¹QÌzÉ. F PÀÈwAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¯ÉÃR£À ‘PÀ£ÀßqÀzÀ°è «eÁÕ£À ¸Á»vÀå DgÀA¨sÀzÀ ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ’. EzÀ£ÀÄß CªÀgÀ C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ F

180 ÖæãÓÜñÜá

¸ÀA¥ÀÅlPÁÌV §gÉzÀÄ PÉÆlÖgÀÄ. UÉÆÃPÁPï¤AzÀ ªÀÄzsÉå ªÀÄzsÉå ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß «ZÁj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄ°ÌAiÀÄ «dAiÀÄ PÁ¯ÉÃf¤AzÀ ¤ªÀÈvÀÛgÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÄʸÀÆj£À°è CªÀgÄÀ £É¯¤ É AvÀgÄÀ . C£ÁgÉÆÃUÀå ¨Á¢ü¸ÄÀ wÛvÄÀ .Û ¥ÉÃè mï¯Émïì PÀrªÉÄAiÀiÁV vÉÆAzÀgÉUÉƼÀUÁzÀgÀÄ. ©PÀ̽PÉ CªÀgÀ£ÀÄß JqÀ©qÀzÉ ¸ÀvÁ¬Ä¹vÀÄ. ¥Àwß ¸ÀgÀ¸Àéwà ¨sÀmï CªÀgÉÆA¢UÉ PÀȵÀÚ¨sÀmï CªÀgÀÄ UÉÆÃPÁPï£À°èzÀÝ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¢Ã¦Û CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀUÁð¬Ä¹zÀgÀÄ. DPÉ £ÉÃvÀæ ªÉÊzÉå. ªÀÄUÀ wgÀĪÀįÉñï CªÉÄjPÀzÀ ¹AiÀiÁmïè£À°è ¸Á¥sïÖªÉÃgï EAf¤AiÀÄgÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. vÀªÀÄä DgÉÆÃUÀå ¸ÀÄzsÁj¹vÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ §gÀºÀzÀ°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀgÀÄ. £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀzÀ ‘ºÉƸÀvÀÄ’ ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ r¸ÉA§gï 2016gÀ ¸ÀAaPÉUÁV ‘£ÉÆ¨É¯ï ¥À± æ ¹ À A Û iÀÄ «eÁÕ£À vÁtUÀ¼ÄÀ (2016)’ JA§ ¸ÀÆPÀëöä M¼À£ÉÆÃl ©ÃgÀĪÀ ¯ÉÃR£À §gÉzÀgÀÄ. ‘F ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ºÉƸÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹zÉÝãÉ, UÀªÀĤ¹¢ÝÃgÁ ?’ JAzÀÄ UÉÆÃPÁPï¤AzÀ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. £Á£ÁUÀ¯Éà CzÀ£ÀÄß N¢zÉÝÃ£É JAzÁUÀ, CªÀgÀ ¸ÀAvÉÆõÀPÉÌ ©PÀ̽PÉ CqÀاgÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄÄA¢£À ¸ÀA¥ÀPÀð PÀrzÀÄ ºÉÆÃVvÀÄÛ. EzÉà CªÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¯ÉÃR£À. CªÀgÀÄ ¨sÀÆ«ÄUÀÆ «zÁAiÀÄ ºÉý r¸ÉA§gï 18gÀ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ gÁwæ ºÉÆgÀmÉà ©lÖgÄÀ . DvÀäPx À É §gɬÄj JAzÀÄ UÉÆÃUÀg¢ É zÉÝ. CªÀgÀÄ £ÀQÌzÀÝgÀÄ. CzÀPÉÌ K£ÀxÀð«vÉÆÛà FUÀ w½AiÀÄzÀÄ. FUÀ CªÀgÀzÀÄ ±Á±ÀévÀ ªÀiË£À. CªÀgÀÄ «ÄvÀj æ UÉ, »jAiÀÄjUÉ, QjAiÀÄjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀjUÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ ¸ÀzÀå CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. (avÀPæ ÈÀ ¥É : PÉ. ¦. ¸Áé«Ä) n. Dgï. C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ £ÀA. 534, 70£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, 14£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä §qÁªÀuÉ 1£Éà ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 111

g®ÜÊÜÄ 2017


F

ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ KPÁQAiÀÄ®è. £À£Àß ¸ÀÄvÀÛ £ÀÆgÁgÀÄ zÀ¤UÀ½ªÉ. CªÀÅ £À£Àß ¨Á®å¢AzÀ¯Éà £À£Àß eÉÆvÉVªÉ. £Á£ÉÆAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ°è ¨É¼ÉzÉ. ªÀÄPÀ̼ÁzÀ £ÁªÀÅ ºÉÆgÀUÉ DlªÁqÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ . ¸ÀAeÉAiÀiÁUÀÄwÛzÝÀ AvÉ §¼À°zÀ ºÀ½î ºÉtÄÚU¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉUÀ¼À ªÀÄÄA¢£À ¨ÉAa£À ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝ zÀ¤UÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß CAiÀĸÁÌAvÀzÀAvÉ ¸É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. CªÀgÀ°è AiÀiÁjUÀÆ UÀAqÀA¢gÁUÀ°Ã, vÀAzÉAiÀÄgÁUÀ°Ã, CtÚ-vÀªÀÄäA¢gÁUÀ°Ã EgÀ°®è. JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ°è UÀAqÀ¸ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ £É£À¥Éà E®è. £ÀªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ°è £À®ªÀvÀÛgÀ ¸ÀªÀÄgÀzÀ°è J®ègÀÆ ºÀvÀgÁVzÀÝgÀÄ. gÀuÁAUÀtzÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°è ºÉÆÃgÁqÀÄvÀ¯ Û Æ É Ã CxÀªÁ MAzÀÄ ¥ÀPz ëÀ À ¥Àgª À ÁV ºÉÆÃgÁqÀÄvÀ¯ Û Æ É Ã ªÀÄrzÀªÀgÀÄ CªÀgÀÄ. ºÀvÀgÁzÀ £Á®égÀ°è M§âgÀÄ ¨É®gÀƸÀå£ï DVzÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀÄgÁ£ÀAvÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉAUÀ¸ÀgÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è £ÁªÀÅ §zÀÄQzÉݪÀÅ. £À£ÀUÉ §ºÀÄvÉÃPÀ £É£À¦gÀĪÀÅzÉAzÀgÉ D ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ¸Á«£À §UÉÎ C®è, ¥ÉæêÀÄzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ. vÀªÀÄä UÀAqÀ¸ÀgÀÄ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÀÄÄAa£À ¢£À CªÀjUÉ «zÁAiÀÄ ºÉýzÀÝ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÁV PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ §UÉAiÀÄ£ÀÄß, FUÀ®Æ CªÀjUÁV PÁAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÀµÀðUÀ¼Éà PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃVªÉAiÀiÁzÀgÀÆ CªÀgÀÄ FUÀ®Æ PÁAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÁÝgÉ. ‘‘CªÀ£ÀÄ PÉÊPÁ®Ä PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÆ ¥ÀgÀªÁV®è CªÀ£À£ÀÄß £Á£ÀÄ JwÛPÉÆAqÀÄ MAiÀÄÄåvÉÛãɒ’ PÉÊUÀ½®è... PÁ®ÄUÀ½®è... £Á£ÀÄ ¨Á®å¢AzÀ¯Éà §ºÀıÀB ¥ÉæêÀĪÉAzÀgÉãÉAzÀÄ §¯Éè JAzÀÄ £À£ÀUÀ¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ.

£Á£ÀÄ PÉýzÀ CAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ PÀlÄ ªÀÄzsÄÀ gÀ gÁUÀU¼ À ÄÀ EAwªÉ : ªÉÆzÀ® zsé¤ À ‘‘¤£ÀUÉ AiÀiÁPÉ w½AiÀĨÉÃPÀÄ EªÉ¯Áè ? £Á£ÀÄ £À£Àß UÀAqÀ£À£ÀÄß ¸ÀªÀÄgÀzÀ £ÀqÀÄªÉ ¨sÉnÖAiÀiÁzÉ. §jè£ïUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ mÁåAQ£À°è £Á¤zÉÝ. £ÁªÀÅ gÉÊPï¸ÁÖöåUï §½ ¤AwzÉݪÀÅ. CªÀ£ÀÄ E£ÀÆß £À£Àß UÀAqÀ£ÁVgÀ°®è. CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ, ‘£ÁªÀÅ ªÀÄzÀÄªÉ AiÀiÁUÉÆÃt. £Á£ÀÄ ¤£Àß ¦æÃw¸ÀÄvÉÛãÉ.’ CzÀ£ÀÄß PÉý £À£ÀUÉ PÉÆÃ¥À GQÌvÀÄ. PÉƼÉ, PÉÆZÉÑÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀÛzÀ ºÉƼÉAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ £ÁªÀÅ §zÀÄPÀÄwÛzÉݪÀÅ. Erà AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀqÀÄªÉ C²èî ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ PÉüÀÄwÛgÀ°®è. £Á£ÀÄ ºÉýzÉ, ‘‘ªÉÆzÀ®Ä £À£ÀߣÀÄß M§â ºÉAUÀ¸À£ÁßV ªÀiÁqÀÄ. £À£ÀUÉ ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄ. ¸À«AiÀiÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DqÀÄ. £À£Àß NqÁlªÉ¯Áè ¤AvÁUÀ £À£ÀUÁV MAzÀÄ (ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ) GqÀÄ¥À£ÀÄß £Á£Éà ºÉƯÉzÀÄPÉƼÀÄîªÉ.’’ £À£ÀUɵÀÄÖ PÉÆÃ¥À§A¢vÉÛAzÀgÉ CªÀ£À£ÀÄß ºÉÆqÉAiÀĨÉÃPɤ¹vÀÄ. CzÀgÀ CjªÁ¬ÄvÀÄ CªÀ¤UÉ. CªÀ£À MAzÀÄ PÉ£ßÉ ¸ÀÄlÄÖºÆ É ÃVvÀÄ.Û CzÀÄ Erà UÀ®èªÀ£ÀÄß ªÁ妹vÀÄÛ. D UÁAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀtÂÚÃgÀÄ ºÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ‘DUÀ°, £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀÄvÉÛãɒ JAzÀÄ ºÉýzÉ. £Á£ÀÄ ºÁUÉ ºÉýzÉ£AÉ zÀÄ £À£U À ÃÉ £À£Àß §UÉÎ £ÀA©PÉAiÀiÁUÀ°®è. £ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛ §Æ¢ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅr ¥ÀÅrAiÀiÁzÀ EnÖUÉUÀ¼À®èzÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ EgÀ°®è. PÉ®ªÉà ±À§ÝU¼ À ° À è ºÉüÀ¨ÃÉ PÉAzÀg-É ¸ÀªÄÀ gÀ. JgÀq£ À ÉAiÀÄ zséÀ¤ “DUÀ £ÁªÀÅ ZÉÀgÉÆßé¯ï £ÀÆåQèAiÀÄgï ¸ÁܪÀgÀzÀ §½ EzÉݪÀÅ. £Á£ÀÄ ¨ÉÃPÀj AiÉÆAzÀgÀ°è ¥ÉùÖçUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. £À£Àß UÀAqÀ ¥sÉÊgïªÀÄ£ï DVzÀÝ. DUÀ vÁ£Éà £ÀªÀÄä ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVvÀÄÛ. £ÁªÀÅ CAUÀrUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ®Æ PÉÊPÉÊ »rzÀÄ NqÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ. jDåPÀÖgï ¸ÉÆáÃlUÉÆAqÁUÀ £À£Àß UÀAqÀ CVß±ÁªÀÄPÀ ¸ÉÖõÀ¤ß£À°èzÀÝ. CªÀgÀÄ GlÖ §mÉÖAiÀįÉÃè PÁAiÉÆðãÀÄäRgÁUÀ¨ÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ. £ÀÆåQèAiÀÄgï ±ÀQÛ PÉÃAzÀæ ¸ÉÆáÃlUÉÆArvÀÄÛ. CªÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà «±ÉõÀ GqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÀ°®è. £ÁªÀÅ §zÀÄQzÉÝà ºÁUÉ. ...¤ªÀÄUÉ UÉÆvÉÛÃ, ¨ÉAQAiÀÄ£ÀÄß £ÀA¢¸À®Ä CªÀgÀÄ Erà gÁwæ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. Erà gÁwæ ºÉÆÃgÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è CªÀgÀÄ zÀĸÀÛgÀªÁzÀ «QgÀtPÉÌ M¼ÀUÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁ¸ÉÆÌÃUÉ £ÉÃgÀªÁV «ªÀiÁ£ÀzÀ°è PÉÆAqÉÆAiÀÄå¯Á¬ÄvÀÄ. wêÀæªÁzÀ «QgÀt PÁ¬Ä¯ÉUÉ M¼ÀUÁzÀªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ ªÁgÀUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ §zÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. £À£ßÀ UÀAqÀ §®±Á° DlUÁgÀ. CªÀ£ÄÀ J®èjVAvÀ PÉÆ£ÉUÉ PÉÆ£ÉAiÀÄĹgɼÉzÀ.

¸ÉémÁè£Á C¯ÉQìAiÉÄëZï PÀ£ßÀ qÀPÌÉ

PÉ. gÀWÄÀ £Áxï

£ÀªÀÄä §zÀÄPÀÄ ¥ÀæPÀëħÞvÉ ªÀÄvÀÄÛ ClÖºÁ¸ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ N¯ÁqÀÄwÛzÉ... PÀªÀÄÄ夸ÀA

¸ÁAiÀÄ°®è.

±ÀªÀ

E£ÀÆß fêÀAvÀªÁVzÉ. g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 181


£Á£ÀÄ ªÀiÁ¸ÉÆÌÃUÉ ºÉÆÃzÁUÀ CªÀ£ÀÄ «±ÉõÀªÁzÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°èzÀÝ. C°èUÉ AiÀiÁgÀ£ÀÆß ©qÀĪÀÅ¢®è JAzÀgÀÄ. ‘DzÀgÉ £Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÉÛãɒ JAzÀÄ ¨ÉÃrPÉÆAqÉ. ¸ÉʤPÀgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß G¥ÀZÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ J°èUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÉ Ã£É JAzÀÄPÉÆArgÀÄªÉ ¤Ã£ÀÄ ?’’ ‘£Á£ÀÄ CªÀ££ À ÄÀ ß ¦æÃw¸ÀÄvÉÃÛ £É.’ CªÀgÄÀ £À£Æ É ßA¢UÉ ªÁzÀPÌÉ E½zÀg À ÄÀ . ‘¤Ã£ÀÄ ¦æÃw¹zÀ ªÀåQÛAiÀÄ®è CªÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄð°ÃPÀgÀtPÉÌ M¼ÀUÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ, w½¬ÄvÉà ?’ ‘£Á£ÀÄ ¦æÃw¸ÀĪÉ... £Á£ÀÄ ¦æÃw¸ÀĪÉ.’ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ CzÀ£Éßà ºÉüÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÉ. gÁwæAiÀÄ°è £Á£ÀÄ ªÉÄïÁÒªÀt ºÁj £ÉÆÃqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ. PÁªÀ®ÄUÁgÀjUÉ £ÉÆÃqÀ®Ä CªÀPÁ±À PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÀt PÉÆmÉÖ ... CªÀ£À£ÀÄß £Á£ÀÄ ©qÀ°®è. ...PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀëtzÀªÀgÉUÉ £Á£ÀÄ CªÀ£ÉÆA¢UÉà EzÉÝ. CªÀ£À ªÀÄgÀtzÀ PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼À£ÀAvÀgÀ ºÉtÄÚªÀÄUÀĪÉÇAzÀPÉÌ d£Àä«vÉÛ. CªÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ §zÀÄQzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À §gÀ«£À §UÉÎ JµÀÄÖ gÉÆêÀiÁAavÀ gÁVzÉݪÀÅ £ÁªÀÅ ? DzÀgÉ CªÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉÆAzÉ. CªÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß G½¹zÀ¼ÀÄ. «QgÀtUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß »ÃjPÉÆArzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ¥ÀÅmÁt AiÀiÁVzÀݼÄÀ ! ¥ÀÅlÖ ¥ÀÅlÖ ¥ÀÅnÖ ... CªÀj§âg£ À Æ À ß £Á£ÀÄ ¦æÃw¹zÉÝ. ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ vÁ£Éà PÉÆ®è®Ä ¸ÁzsÀå ? AiÀiÁPÉ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÅ CµÀÄÖ ºÀwÛgÀ ? CªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ®Æ eÉÆvÉAiÀiÁVAiÉÄà §gÀÄvÀÛªÉ ? AiÀiÁgÀÄ vÁ£Éà CzÀ£ÀÄß «ªÀj¸À§®ègÀÄ ? ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ §½ £Á£ÀÄ ªÉÆtPÁ®Æj PÀĹ¢zÉÝãÉÉ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ zsÀé¤ ‘‘ªÉÆzÀ® ¸À® £Á£ÉƧâ dªÀÄð¤AiÀĪÀ£À£ÀÄß PÉÆAzÉ. £À£ÀUÁUÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð. MAzÀÄ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ DUÀ¯Éà £À£ÀߣÀÄß vÀªÀÄä PÁAiÀÄð AiÉÆÃd£ÉAiÉƼÀUÉ ¸ÉÃj¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. D dªÀÄð£ï £É®zÀ ªÉÄÃ¯É MgÀVzÀÝ. UÁAiÀÄUÉÆArzÀÝ.

182 ÖæãÓÜñÜá

£À£ÀUÉ CªÀ£À PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ ¦¸ÀÆÛ®£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ ºÉýzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä zsÁ«¹zÉ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ JgÀqÀÆ PÉÊUÀ½AzÀ ¦¸ÀÆÛ®£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ £À£ÉßzÉUÉ UÀÄjªÀiÁrzÀ. DzÀgÉ CªÀ¤UÉ CzÀjAzÀ ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ°®è. £Á£ÀÄ ºÉÆqÉz.É ‘‘AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ PÉÆ®è®Ä £À£ÀUÉ ¨sÀAiÀĪÁUÀÄwÛgÀ°®è. AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÉÃ¼É £Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß £É£À¦¹PÉƼÀî°®è. ¯ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ d£ÀgÀ£ÀÄß PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀvÀÛªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ £ÁªÀÅ §zÀÄQzÉݪÀÅ. ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ MAzÀÄ ¢£À D dªÀÄð£ï £À£ßÀ PÀ£¹ À £À°è JzÀÄgÁzÀ. £À£U À É D±ÀAÑÀ iÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. zsÀÄvÉÛAzÀÄ CzÀÄ JzÀÄgÁVvÀÄÛ. ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ CzÉà PÀ£À¸ÀÄ ! £Á£ÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁgÀÄwÛzÉÝ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ºÁgÀ®Ä ©qÀÄwÛgÀ°®è. ªÉÄïÉÃgÀÄwÛzÀÝAvÉ £À£ÀߣÀÄß J¼ÉAiÀÄÄwÛÛzÀÝ £Á£ÀÄ CªÀ£ÉÆA¢UÉ PɼÀUÉ ©Ã¼ÀÄwÛzÉÝ. £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ºÀ¼ÀîzÀ°è ©¢ÝgÀÄwÛzÉÝ E®èªÉà ªÉÄïÉüÀ®Ä, ¤AvÀÄPÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÉÝ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ©qÀÄwÛgÀ°®è. CªÀ¤AzÁV £Á£ÀÄ ºÁj ºÉÆÃUÀ®Ä DUÀ°®è... CzÉà PÀ£À¸ÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® £À£ÀߣÀÄß PÁqÀÄwÛvÀÄÛ... £À£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ D PÀ£À¸À£ÀÄß ºÉüÀ¯ÁUÀ°®è. CªÀ£ÀÄ aPÀ̪À£ÁVzÀÝ. CªÀ¤UÉ £Á£ÀÄ ºÉüÀ°®è. CªÀ¤UÉ Q£ÀßgÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß N¢ ºÉüÀÄwÛzÉÝ. £À£Àß ªÀÄUÀ FUÀ ¨É¼ÉzÀÄ zÉÆqÀتÀ£ÁVzÁÝ£É. DzÀgÀÆ £À£ÀUÉ FUÀ®Æ ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛ®è...” ¥Áè§mïð vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ¯ÉÃR¤ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆArzÁÝ£É. £Á£ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ Q« JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀî¯Éà ? £Á£ÀÄ gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄĪÁUɯÁè ±À§ÝUÀ¼ÀÄ, £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼ÀÄ, D±ÀÀÑAiÀÄð¸ÀÆZÀPÀUÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ AiÉÆÃa¸ÀÄªÉ JµÉÖ¯Áè PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁUÀzÉ ªÀiÁAiÀĪÁVªÉ ! PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ°è PÀgÀVºÉÆÃVªÉ ? ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀAªÁzÀzÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £À«ÄäAzÀ ¸Á»vÀåzÀ°è ¸ÉgÉ»rAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁV®è. £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß ªÉÄZÀÄѪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄUÉ CzÀjAzÀ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀAvÉÆõÀªÀÇ DUÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ CªÀÅ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄgÀļÀÄUÉƽ¹ªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉgÉ»r¢ªÉ. £À£ÀUÉ d£ÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ jÃw RĶPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À MAn zÀ¤AiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¦æÃw¸ÀĪÉ. CzÀÄ £À£ÀUÉ ¦æÃwAiÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢ü. CzÉà £À£Àß C£ÀÄgÁUÀ F ªÉâPÉAiÀÄ zÁj §ºÀ¼À zÀÆgÀ. £Á£ÀÄ ºÉZÀÄÑPÀrªÉÄ £À®ªÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀUÀ½AzÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ªÀåQÛUÉ, zÀ¤¬ÄAzÀ zÀ¤UÉ ZÀ°¸ÀÄvÁÛ F ªÉâPÉUÉ §A¢zÉÝãÉ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ F zÁjAiÀÄ£Éßà CgÀ¹ §A¢zÉÝãÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁgÉ. C£ÉÃPÀ ¸À® £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀåjAzÀ DWÁvÀUÉÆArzÉÝãÉ, ©üÃvÀ¼ÁVzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ D£ÀAzÀ ªÀÄvÀÄÛ fUÀÄ¥ÉìAiÀÄ£ÀÆß C£ÀĨsÀ«¹zÉÝãÉ. PÉ®ªÀÅ ¸À® £Á£ÀÄ PÉýzÀÝ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ, ªÀÄÄUÀÞªÁV §zÀÄQzÀ £À£Àß ¢£ÀUÀ½UÉ ªÀÄgÀ¼À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉÝãÉ. DzÀgÀÆ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £À£ÀUÉ d£Àg° À è£À ¨sª À åÀ vAÉ iÀÄ CjªÁVzÉ. DUɯÁè £À£U À É C¼À¨ÃÉ Pɤ¹zÉ. £Á£ÀÄ LzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÉÝãÉ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À£É߯Áè MAzÉà ¥ÀŸÀÛPÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄªÉ - PÁ®à¤PÀ DzÀ±Àð gÁdåzÀ (AiÀÄÄmÉÆæAiÀiÁzÀ) EwºÁ¸À PÀÄjvÀ ¥ÀŸÀÛPÀ... ªÀ¯ÁðA ±À¯ÁªÀiÁªï MªÉÄä, “£Á£ÀÄ MAzÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎArzÉÝ. ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£ÀPÁÌV D AiÀÄÄzÀÞ ¸ÉÆî£ÀÄß M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ” JAzÀÄ §gÉzÀ. £Á£ÀÄ D AiÀÄÄzÀÞzÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ ¸ÉÆîÄUɮĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß. d£ÀvÉ ºÉÃUÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀéUÀðªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä §AiÀĹvÀÄÛ JA§ÄzÀgÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß. ¸ÀéUÀð ! ¸ÀÆAiÀÄð£À £ÀUÀgÀ ! DzÀgÉ PÉÆ£ÉUÉ G½¢zÉÝAzÀgÉ PÉêÀ® gÀPÀÛzÀ ¸ÁUÀgÀ, PÉÆÃlåAvÀgÀ ªÀÄ£ÀĵÀå fëUÀ¼À £Á±À. CzÉÆAzÀÄ PÁ®«vÀÄÛ E¥ÀàvÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀªÀÄÄ夸ÀA£ÉÆA¢UÉ ºÉÆð¸À §ºÀÄzÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¹zÁÞAvÀ«gÀ°®è (CzÉà CPÉÆÖçgï PÁæAwAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ). CzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®èªÉà E®è JAzÀÄ g®ÜÊÜÄ 2017


g®ÜÊÜÄ 2017

JvÀt Û ªÁ¬ÄvÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀªÁj

CºÀºÀºÁ zÉêÁ CºÀºÀºÁ zÉëÃ...

JvÀÛtªÁ¬ÄvÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀªÁj EvÀÛt ¢£ÀUÀ¼À°

»AVzÉÆÝÃgÀÄ ¤ÃªÀÅ ºÀAUÁåPÉ D¢Ãj ? CºÀºÀºÁ zÉêÁ CºÀºÀºÁ zÉëÃ... JvÀÛtªÁ¬ÄvÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀªÁj EvÀÛt ¢£ÀUÀ¼À° §AzÀgÀÄ CªÀgÁågÉÆà G¼ÀĪÀ £É®ªÀ£É®è §j¸ÀÆgÉà ªÀiÁrzÀgÀÄ §qÀªÀgÀ ºÉÆmÉÖUÉ vÀtâmÉÖ Gr¹zÀgÀÄ J°èAzÀ §AzÀgÉÆà JwÛAzÀ §AzÀgÉÆà ªÀiÁAiÀÄUÁgÀgÀÄ CªÀgÀÄ PÀnÖzÀ D®AiÀÄ ªÀÄÄV®ÄzÀÝ KgÁåªÀÅ J¯Áè PÁ®PÀÄ C°è vÀA¥ÀÄ vÀ¦à¸À°®è vÀA¦Ã£À PÀƼÀÆ EA¦Ã£À ºÁqÀÆ UÀAzsÀ vÉÃAiÀÄĪÀ vÀAvÀæ ºÉÆUÀ½PÉAiÀÄ ªÀÄAvÀæ UÀt UÀt UÀAmÉAiÀiÁ ¨Áj¹Ã, NºÉÆà ªÀÄgÀļÁ¢æ ¤ÃªÀÅ ªÀÄAeÁ¢æ ¤ÃªÀÅ ªÀÄ®UÉà ©nÖÃgÀ¯Áè ¤ÃªÀÅ

qÁ|| ¸À©vÁ §£Áßr

PÁr£À zÁjð ºÉÆÃUÁéUÀ §gÁéUÀ £ÀªÀÄÆÝ ¤ªÀÄÆÝ PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ºÀAUÉà MAzï ºÀƪÀÅ ¹AUÁgÀPÉÌ »AUÉà MAzÀÆl §AUÁgÀPÉÌ ¨Á¼Á ºÀ¼Éà £ÉAlgÀ¯Éé £ÁªÀÇ ¤ÃªÀÇ ªÀgÀĵÀ ªÀgÀĵÀzÀ ¨ÁqÀÆlPÉÌà £ÀªÀÄÆΣÀÄ ªÀĺÀ°®è ¤ªÀÄÆΣÀÄ ¸ÀÆj®è ªÉÄÊAiÉÆrØ £ÀUÀÄw¢é ©¸ÀÄè ªÀÄ¼É ZÀ½UÀ½UÉ

¸ÀºÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¸Àgï. JA. «. ¸ÀPÁðj PÀ¯Á ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå PÁ¯ÉÃdÄ, £ÀÆå mË£ï, ¨sÀzÁæªÀw - 577 301, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè

¨sÁ«¹zÀ ¥Á±ÁÑvÀå §Ä¢ÞfëUÀ¼À£ÀÄß DPÀ¶ð¹zÀ PÁ®. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ d£ÀgɯÁè CzÀPÉÌ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV, zÀÈqsÀªÁV MrØPÉÆAqÀ PÁ®. gÉêÀÄAqï DågÁ£ï gÀµÀå£ï PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ‘§Ä¢ÞfëUÀ¼À C¦üêÀÄÄ’ JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝ£É. DzÀgÉ PÀªÀÄÄ夸ÀAUÉ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À EwºÁ¸À«zÉ. CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÉèÃmÉÆãÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À¯Éèà UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀ±Àð gÁdåzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ°è; Cj¸ÉÆÖÃ¥sÀ¤Ã¸ï£À ‘J®èªÀÇ J®èjUÁV’ J£ÀÄߪÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À°è... xÁªÀÄ¸ï ªÉÆÃgï ªÀÄvÀÄÛ mÉƪÀiÁå¸ÉÆ PÁåAªÀ£É¯Áè... £ÀAvÀgÀ ¸ÉÃAmï-¸ÉʪÀÄ£ï, ZÁ¯ïìð, ¥sóÀÇjAiÉÄgï ªÀÄvÀÄÛ gÁ§mïð NªÀ£ï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ°è EzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. gÀµÁåzÀ ZÉÊvÀ£ÀåzÀ°èAiÉÄà F PÀ£¸ À ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß £À£¸ À ÄÀ ªÀiÁqÀ§®è AiÀiÁªÀÅzÉÆà ±ÀQÛ EzÉ. ‘PÉA¥ÀÅ ¸ÁªÀiÁædå’ ºÉÆìÄvÀÄ DzÀgÉ ‘PÉA¥ÀÅ’ ªÀÄ£ÀĵÀå E£ÀÆß G½¢zÁÝ£É ªÀÄvÀÄÛ G½AiÀÄÄvÁÛ£É. £À£Àß vÀAzÉ FZÉUÉ wÃjPÉÆAqÀgÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÉ CªÀjUÉ PÀªÀÄÄ夸ÀA£À°è «±Áé¸À«vÀÄÛ. CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀézÀ PÁqÀð£ÀÆß G½¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. £Á£ÉãÉÆà £À£ÀߣÀÄß ¸ÉƪÉÇPï JAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁgÉ. £Á£ÀÄ ¸ÉÆëAiÉÄvï gÀµÁåªÀ£ÀÄß ErAiÀiÁV ¸ÀÄvÁÛrzÉ. ¸Á«gÁgÀÄ zsÀ餪ÀÄÄ¢æPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉ. CzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀªÁVvÀÄÛ. CzÉà £ÀªÀÄä ¸ÀgÀ¼À §zÀÄPÁVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ DAvÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀAUÀ滹zÉ CzÀÄ ºÉÃUÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÀ ¥ÁætzÉÆqÀ£É ZɯÁèlªÁrvÀÄ JA§ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß. CzÀÄ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀå fëAiÉÄA§ MAzÀÄ ¸ÀtÚ CªÀPÁ±ÀzÀvÀÛ ¸É¼ÉzÉƬÄåvÀÄ... KPÁAV ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÀqU É .É .. ªÁ¸Àª Û ª À ÁV J®èªÇÀ ¸ÀA¨s« À ¸ÀĪÀÅzÀÄ C°èAiÉÄÃ. AiÀÄÄzÁÞ£ÀAvÀgÀ yAiÉÆÃqÀgï CqÉÆÃgÉÆß DWÁvÀUÉÆAqÀÄ ‘‘O±ï«mïì £ÀAvÀgÀ PÁªÀå §gÉAiÀÄĪÀÅzÉÉAzÀgÉÃ£É §§ðgÀvÉ’’ JAzÀÄ §gÉzÀ. £À£Àß UÀÄgÀÄ K¯ïì CqÁªÉÆ«Zï CªÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ E°è PÀÈvÀdÕvɬÄAzÀ ¸Àäj¸ÀÄvÉÛãÉ. EªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ E¥ÀàvÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ zÀÄB¸Àé¥ÀßUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §gÉAiÀÄĪÀÅzÉAzÀgÉÃ£É C¥ÀZÁgÀUÉƽ¹zÀAvÉ. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß PÀ°à¸ÀzÉ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß CzÀÄ EzÀÝAvÉ ¥ÀæPn À ¸À¨ÃÉ PÀÄ. CAvÀºÀ ‘±ÉÃæ µÀ× ¸Á»vÀå’zÀ CUÀvåÀ «zÉ. ¸ÁQëU¼ À ÄÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¤Ã±ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £É£À¦UÉ §gÀÄvÀÛªÉ. AiÀiÁªÀ PÀ¯Á«zÀ£ÀÆ ªÁ¸ÀÛªÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ §zÀÄPÀ¯ÁgÀ. CzÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ªÉÄïÉvÀÛ¯ÁgÀ. £À£ÀUÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÁqÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ, ¸ÀvÀå AiÀiÁªÁUÀ®Æ MAzÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ, MAzÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ MUÀÄΪÀAvÀºÀÄzÀ®è. CzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ czÀæUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ, ªÁå¥ÀPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀĪÁVzÉ. CzÀÄ Erà ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ºÀgÀrPÉÆArzÉ. zÁ¸ÀÛAiÉĪï¹ÌAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ, ¸Á»vÀåzÀ°è zÁR¯ÉUÉÆArzÀÝQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®PÉÌ CzÀÄ UÉÆwÛzÉ. ºÁUÁzÀgÉ £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? £Á£ÀÄ zÉʤPÀ §zÀÄQ£À ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß, D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß, ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ £À£Àß PÁ®zÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀÄvÉÛãÉ. £À£ÀUÉ fêÀzÀ / DvÀäzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è CzÀgÀ ¥Àæw¢£ÀzÀ zÉʤPÀ §zÀÄQ£À°è D¸ÉÜ EzÉ. §zÀÄQ£À EAvÀºÀ zÉÆqÀØ avÀæªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV EwºÁ¸À ¤gÁPÀj¹©qÀÄvÀÛzÉ. PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ EwºÁ¸ÀzÀ eÉÆvÉ £Á£ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. ‘¤Ã£ÀÄ §gÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸Á»vÀåªÀ®è zÁR¯É¥ÀvÀæ ªÀiÁvÀæ’ JAzÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÉüÀÄvÁÛgÉ. EAzÀÄ, ¸Á»vÀåªÉAzÀgÉãÀÄ ? AiÀiÁgÀÄ CzÀPÉÌ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ§®ègÀÄ ? JA¢VAvÀ ªÉÃUÀªÁV £ÁªÀÅ §zÀÄPÀÄwÛzÉÝêÉ. D±ÀÀAiÀĪÀÅ DPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß czÀæUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. J®èªÀÇ PÀmÉÖAiÉÆqÉzÀÄ ºÀjAiÀÄÄwÛzÉ. ¸ÀAVÃvÀ, avÀæPÀ¯ÉzÁR¯É¥ÀvÀæzÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÁ¸ÀÛªÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀlÄÖPÀvÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ AiÀiÁªÀÅzÉà J¯Éè¬Ä®èªÁVzÉ. MAzÀÄ E£ÉÆßAzÀgÉƼÀUÉ ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÁQëUÀ¼ÀÄ ¤µÀàPÀë¥ÁwUÀ¼ÁV®è. PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀĪÁUÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ ¸ÀȶָÀÄvÁÛgÉ. ²°à ²¯ÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÉuɸÀĪÀAvÉ CªÀgÀÄ PÁ®zÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ £ÀlgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀȶÖPÀvÀðgÀÄ. £À£U À É ºÀĮĪÀiÁ£Àªg À À §UÉÎ D¸ÉÜ. CªÀg£ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ ¸Àt,Ú zÉÆqÀØ d£ÀgAÉ zÀÄ

ºÀAVzÀÝ ¤ÃªÀÅ »AUÁåPÉ D¢Ãjà CºÀºÀºÁ zÉêÁ CºÀºÀºÁ zÉëÃ... JvÀÛtªÁ¬ÄvÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀªÁj EvÀÛt ¢£ÀUÀ¼À° ÖæãÓÜñÜá 183


PÀgÉAiÀÄÄvÉÛãÉ. KPÉAzÀgÉ ªÉÃzÀ£É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀåg£ À ÄÀ ß «PÁ¸ÀUÆ É ½¸ÀÄvÀz Û .É £À£ßÀ ¥ÀŸÀPÛ U À ¼ À ° À è F d£À vÀªÀÄä aPÀÌ ¥ÀÅlÖ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÉÆA¢UÉ zÉÆqÀØ EwºÁ¸ÀªÀÇ gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄUÉ E°èAiÀĪÀgÉUÉ DVzÀÝ£ÀÄß UÀ滸À®Ä, DUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀ滸À®Ä ¥ÀÅgÀĸÉÆvÀÄÛ E®èªÁVzÉ. £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ CUÀvÀå EzÉ. DzÀzÀÝ£ÀÄß PÀqÉAiÀÄ¥ÀPÀë ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ¯ÁzÀgÀÆ ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄUÉ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¨sÀAiÀÄ. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¨sÀÆvÀzÉÆA¢UÉ C£ÀĸÀAzsÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞj®è. zÁ¸ÀÛAiÉĪï¹Ì ‘‘rêÀÄ£ïì ’’ (¦±ÁaUÀ¼ÀÄ) ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è ±ÀmÉƪï JA§ÄªÀ£ÀÄ ¸ÁÖªÉÇæf£ïUÉ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ ±ÀÄgÀÄ«£À¯Éèà ºÉüÀÄvÀÛzÉ : ‘‘£Á«§âgÀÆ F C£ÀAvÀ CªÀPÁ±ÀzÀ°è PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨ÁjUÉ ¨sÉÃnAiÀiÁUÀÄwÛzÉÝêÉ, PÁPÀÄ ©lÄÖ ªÀÄ£ÀĵÀågÀAvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄ. MAzÉà MAzÀÄ ¸À®ªÁzÀgÆ À ªÀÄ£ÀĵÀågÀ zséÀ¤AiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄ.’’ £À£Àß ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ¼ÀÆ ºÉZÀÄÑPÀrªÉÄ »ÃUÉAiÉÄÃ, £À£Àß ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæUÀ¼À eÉÆvÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. d£ÀgÀ ÄÀ vÀªÄÀ ä PÁ®zÀ £É¯¬ É ÄAzÀ¯ÃÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛg.É ºËzÀÄ, ±ÀÆ£ÀåzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è J¤ß. DzÀgÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ DvÀäªÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀgÀ¼ÀªÀ®è. KPÉAzÀgÉ F zÁjAiÀÄÄ

184 ÖæãÓÜñÜá

zÀÆgÀzÀ±Àð£À, ªÀvÀðªÀiÁ£À ¥ÀwæPÉ, ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÀǪÀðUÀæºÀUÀ¼ÀÄ, ªÀAZÀ£É UÀ½AzÀ ªÀÄ°£Àª À ÁVºÉÆÃVªÉ. PÁ® ºÉÃUÉÉ ¸ÀjzÀĺÉÆÃVzÉ - ªÉÊZÁjPÀvÉ JA§ÄzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆìÄvÀÄ - JA§ÄzÀ£ÀÄß, £Á£ÀÄ D zÁjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ vÀĽzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À®Ä £Á£ÀÄ £À£Àß ¢£ÀZÀj¬ÄAzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀÅlUÀ¼£ À ÄÀ ß NzÀÄvÉÛãÉ... 1980jAzÀ 85 £Á£ÀÄ F ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞzÀ §UÉÎ §gÉAiÀÄÄwÛzÉÝãÉ. AiÀiÁPÉ AiÀÄÄzÀÞzÀ §UÉÎ ? AiÀiÁPÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ AiÀÄÄzÀÞzÀ d£À - £ÁªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ®Æ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà §AzÀªÀgÀÄ, CxÀªÁ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¹zÀÞgÁUÀÄvÁÛ EgÀĪÀªÀgÀÄ. ¸ÀÆPÀëöäªÁV £ÉÆÃrzÀgÉ £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è, ©Ã¢UÀ¼À°è AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ°èAiÉÄà AiÉÆÃa¸ÀÄwÛgÀÄvÉÛêÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà F zÉñÀzÀ°è fêÀ CUÀΪÁVzÉ. J®èªÇÀ AiÀÄÄzÀÞ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÉÃ. £Á£ÀÄ C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ¯Éà ¥ÁægÀA©ü¹zÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ §UÉÎ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ... AiÀiÁvÀPÁÌV ? MAzÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°è, AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ªÉÊzÀå¼ÁVzÀݪÀ¼À£ÀÄß ¨sÉnÖAiÀiÁzÉ. CªÀ¼ÀÄ MAzÀÄ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýzÀ¼ÀÄ. CªÀgÀÄ ZÀ½UÁ®zÀ°è

¯ÁqÉÆUÀ ºÀ¼ÀîªÀ£ÀÄß zÁlĪÁUÀ CªÀgÀ ZÀ®£ÀªÀ®£ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ M§â ±ÀvÀÄæ CªÀgÉqÉUÉ UÀÄAqÀÄ ºÁj¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀ. PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£À »ªÀÄzÀ PɼÀUÉ ©zÀÝgÀÄ. CzɯÁè £ÀqÉzÀzÀÄÝ gÁwæAiÀÄ°è. CzÀgÀ°è AiÀiÁgÉÆà UÁAiÀÄUÉÆArgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ M§â£À£ÀÄß »rzÀÄ wÃgÀ zÉqÉUÉ CªÀ¼ÀÄ J¼ÉAiÀįÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. “CªÀ£À£ÀÄß J¼ÉzÉ. CªÀ£ÀÄ MzÉÝAiÀiÁVzÀÝ, §vÀÛ¯ÁVzÀÝ. CªÀ£À §mÉÖUÀ¼ÀÄ ºÀjzÀĺÉÆÃVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½zÉ” JAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. wÃgÀPÉÌ §AzÀªÉÄÃ¯É CªÀ¼ÀÄ J¼ÉAiÀÄÄ wÛzÀÝzÀÄ UÁAiÀÄUÉÆAqÀ MAzÀÄ §ÈºÀzÁPÁgÀªÁzÀ «ÄãÀ£ÀÄß JAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀ fUÀÄ¥Éì¬ÄAzÀ, d£ÀgÃÉ £ÉÆà zÀÄBT¸ÀÄwÛzÁÝg,É ¤d. DzÀgÉ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ, ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ, «ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ - CªÀÅ K£ÀÄ ªÀiÁrªÉ ? JAzÀÄ ¨ÉÊAiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°è ¥ÀzÁw zÀ¼ÀzÀ ªÉÊzÀå ¼ÉƧâ¼À PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÉ. - AiÀÄÄzÀÞªÁUÀÄ wÛgÀĪÁUÀ M§â UÁAiÀÄUÉÆAqÀ AiÉÆÃzsÀ£À£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀ eÁUÀPÉÌ J¼ÉzÀĺÁQzÀ¼ÀÄ. DªÉÄÃ¯É CªÀ£ÀÄ dªÀÄð£ï JA§ÄzÀÄ CªÀ¼À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §A¢vÀÄ. CªÀ£À PÁ®Ä ¨ÁvÀÄPÉÆArvÀÄÛ. gÀPÀÛ ¸ÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ ±ÀvÀÄæ ! K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ M§â ? CªÀ¼À AiÉÆÃzsÀgÉà ªÉÄÃ¯É ¸ÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ dªÀÄð£ï AiÉÆÃzsÀ¤UÉ UÁAiÀÄ¥ÀnÖ

g®ÜÊÜÄ 2017


PÀnÖ ªÀÄvÉÛ J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. DªÉÄÃ¯É CªÀ¼ÀÄ M§â ¥ÀæeÉÕ vÀ¦àzÀ gÀµÀå£ï AiÉÆÃzsÀ£À£ÀÄß J¼ÉzÀ¼ÀÄ. CªÀ¤UÉ ¥ÀæeÉÕ ªÀÄgÀ½zÁUÀ CªÀ£ÀÄ dªÀÄð£ï£À£ÀÄß PÉÆ®è¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĹzÀÄzÀÄ dªÀÄð£ï UÁAiÀiÁ¼ÀÄ«UÉ UÉÆvÁÛzÁUÀ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀIJ£ï UÀ£ï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ gÀµÀå£ï UÁAiÀiÁ¼ÀĪÀ£ÀÄß PÉÆ®è®Ä C£ÀĪÁzÀ. ‘‘£Á£ÀÄ CªÀj§âgÀ PÉ£ÉßUÀÆ ¨Áj¸À¨ÉÃPÉA¢zÉÝ. £ÁªÀÅ gÀPÀÛzÀ ªÀÄqÀÄ«£À°è ¤AwzÉݪÀÅ.’’ ªÀÄvÉÛ £É£À¦¹PÉÆAqÀÄ ºÉýzÀ¼ÄÀ , ‘‘J®è PÀqÉ gÀPU ÛÀ ¼ À ÄÀ ¨ÉgvÀÉ ÄÀ ºÉÆÃVzÀݪÅÀ .’’ EAvÀºÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ §UÉÎ £Á£ÉAzÀÆ PÉýgÀ°®è. ºÉuÉÆÚ§â¼À AiÀÄÄzÀÞ CzÀÄ. CzÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀ PÀÄjvÁVgÀ°®è. MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÅ E£ÉÆßAzÀÄ UÀÄA¦£À d£Àg£ À ÄÀ ß «ÃgÁªÉñÀ¢AzÀ PÉÆ®ÄèªAÀ vÀºÀ AiÀÄÄzÀÞªÁVgÀ°®è. ºÉuÉÆÚ§â¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ gÉÆâü¸ÀÄvÁÛ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛªÉ : ‘‘AiÀÄÄzÁÞ£ÀAvÀgÀ gÀtgÀAUÀªÀ£ÀÄß ºÁAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÉ. J¯Áè CAUÁvÀ ©zÀÄÝPÆ É ArzÀÝgÄÀ . ...J¯Áè ¸ÀÄAzÀgÀ vÀgÀÄtgÀÄ, DPÁ±ÀzÉqÉUÉ ¢nÖ¸ÀÄvÁÛ ©¢ÝzÀÝgÀÄ. JgÀqÀÆ PÀqÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr zÀÄBR GªÀÄä½¹ §AvÀÄ.’’ ‘‘F JgÀqÀÆ PÀqÉAiÀĪÀgÀ’’ §UÉÎ EzÀÝ CªÀ¼À zsÉÆÃgÀuÉAiÉÄà £À£Àß ¥ÀŸÀÛPÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ºÉƼÀºÀ£ÀÄß PÉÆnÖvÀÄ. AiÀÄÄzÀÞªÉAzÀÀgÉ PÉÆ®ÄèªÀÅzÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ C®è J£ÀÄߪÀÅzÉà D ºÉtÄÚUÀ¼À ¸Àä øwAiÉƼÀUÉ zÁR®ÄUÉÆArgÀĪÀ £É£À¥ÀÅUÀ¼ÀÄ. ‘EªÀ£ÀÄ FUÀvÁ£Éà ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄwÛzÀÝ, ¹UÀgÉÃlÄ ¸ÉÃzÀÄwÛzÀÝ - FUÀ CªÀ¤®è’ »ÃUÉ CZÁ£ÀPÁÌV CªÀgÀÄ E¤ß®èªÁUÀĪÀÅzÀgÀ PÀÄjvÉà ºÉtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ. AiÀÄÄzÀÞPÁ®zÀ°è CzÀÄ ºÉÃUÉ PÀëtªÀiÁvÀæzÀ°è J®èªÀÇ E®èªÁV ©qÀÄvÀÛzÉ - ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ, ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÁ® ! ºËzÀÄ, CªÀgÀÄ vÁªÁVAiÉÄà vÀªÀÄä 17 CxÀªÁ 18£Éà ªÀAiÀĹì£À°è AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ºÉÆÃgÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ §AzÀªÀgÀÄ. DzÀgÉ CªÀjUÉ AiÀiÁgÀ£ÀÆß PÉÆ®ÄèªÀ GzÉÝñÀ«gÀ°®èè. DzÀgÀÆ CªÀgÀÄ ¸ÁAiÀÄ®Ä ¹zÀÞjzÀÝgÀÄ. ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄUÁV ¸ÁAiÀÄ®Ä ¹zÀÞjzÀÝgÀÄ. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ EwºÁ¸À¢AzÀ C½¹ºÁPÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. D ¥ÀŸÀÛPÀ JgÀqÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¥ÀæPÀl ªÁUÀ°®è. ‘‘¤£Àß ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß N¢zÀ £ÀAvÀgÀ AiÀiÁgÀÆ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è’’ ¸É£Áìgï £À£ÀUÉ G¥ÀzÉñÀ ªÀiÁrvÀÄ. ‘‘¤£Àß AiÀÄÄzÀÞ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ! E°è AiÀiÁPÉ AiÀiÁgÀÆ £ÁAiÀÄPÀj®è ?’’ £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ £ÁAiÀÄPÀjUÁVAiÀÄÆ ºÀÄqÀÄPÁqÀ°®è. £Á£ÀÄ E°èAiÀĪÀgÉUÉ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÉà ºÉÆÃzÀ ¸ÁQëUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, CzÀgÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀªÀgÀ PÀvÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛzÉÝ. CªÀgÀ£ÀÄß JAzÀÆ AiÀiÁgÀÆ K£À£ÀÆß PÉýgÀ°®è. d£ÀgÀÄ K£ÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛgÉ ? zÉÆqÀØ «ZÁgÀ UÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ d£À K£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉAzÀÄ g®ÜÊÜÄ 2017

£ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛ®è. AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄVzÀ PÀÆqÀ¯Éà M§â MAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É. PÉ® zÀ±ÀPÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ CzÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀÄÄzÀÞ. ºËzÀÄ, CªÀ£À°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ CªÀ£ÀÄ Erà fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £É£À¥ÀÅUÀ¼À ¥ÀzÀgÀUÀ¼À°è §aÑlÄÖPÉÆArgÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À Erà ªÀåQÛvÀéªÀ£ÉßÃ. CªÀ£ÀÄ ºÉÃUÉ DUÀ §zÀÄQzÀ ? CµÀÆÖ ªÀgÀĵÀUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ N¢zÀ ? £ÉÆÃrzÀ ? AiÀiÁgÀ£ÀÄß ¨sÃÉ nAiÀiÁzÀ ? AiÀiÁªÀÅzÀ£ÄÀ ß CªÀ£ÄÀ £ÀA§ÄvÁÛ£ Û É? PÉÆ£ÉUÉ CªÀ£ÀÄ ¸ÀÄTAiÀiÁVzÁÝ£ÉÆà E®èªÉÇà ? zÁR¯ÉUÀ¼ÉAzÀgÉ fêÀAvÀ ¸ÀȶÖUÀ¼ÀÄ. CªÀÅ £ÁªÀÅ §zÀ¯ÁzÀAvÉ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛªÉ. £À£U À É ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV £ÀA©PɬÄgÀĪÀ «µÀAiÀÄ ªÉAzÀgÉ, 1941gÀ AiÀÄÄzÀÞPÁ®zÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ ¥Àj¹Üw £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀwAiÀÄjUÉ ªÀÄvÉÛAzÀÆ ¨ÁgÀzÀÄ. EzÉà ‘PÉA¥ÀÅ’ DzÀ±ÀðzÀÀ UÀjµÀ× D±ÀAiÀÄ. CzÀÄ ¯É¤£ï PÁæAwVAvÀ®Æ G£ÀßvÀªÁzÀÄzÀÄ. “£ÁªÀÅ ªÀÄÄPÀÛªÁVzÀÝ PÁ®ªÉAzÀgÉ CzÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÁÝUÀ ªÀiÁvÀ”æ JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ MªÉÄä £À£Àß Q«UÉ ©zÀݪÀÅ. C°è ªÉÃzÀ£ÉAiÉÄà £ÀªÀÄä §AqÀªÁ¼À. CzÉà £ÀªÀÄä £ÉʸÀVðPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®. JuÉAÚ iÀiÁUÀ°Ã, C¤®ªÁUÀ°Ã C®è - DzÀgÉ ªÉÃzÀ£É ªÀiÁvÀæ. CzÉÆAzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £ÁªÀÅ ¤gÀAvÀgÀªÁV GvÁࢸÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ . ‘‘£Á£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ GvÀgÛ PÀ ÁÌV ºÀÄqÀÄPÁqÀÄvÉÛãÉ. AiÀiÁPÉ £ÀªÀÄä F ªÉÃzÀ£É ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁV ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ºÉÆAzÀ¨ÁgÀzÀÄ ? J®è §j ªÀåxÀð. bÁqÁAiÉÄÃªï ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà ºÉýgÀĪÀAvÉ gÀµÁå £É£¥ À ÅÀ UÀ¼ÃÉ E®èzÀ MAzÀÄ zÉñÀ. ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV «¸Àäøw ºÉÆA¢zÀ ¥Àz æ ÃÉ ±À. «ªÀıÉð ªÀÄvÀÄÛ aAvÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄnÖUÉ ªÀÄÄUÀÞ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀ. 1990-97 gÀµÁåzÀ ¸Á»vÀå ªÀiÁvÀæ vÀÄA§ D¸ÀQÀ z Û ÁAiÀÄPÀ. EAvÀºÀ zÉÆqÀØ zÉñÀªÉÇAzÀgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÉgÉ»r AiÀÄÄvÀÛzÉ. £À£ÀߣÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. “AiÀiÁPÉ ¤Ã£ÀÄ zÀÄgÀAvÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀæ §gÉAiÀÄÄwÛà ?” AiÀiÁPÉAzÀgÉ ºÁUÉ vÁ£Éà £ÁªÀÅ §zÀÄPÀÄwÛzÉÝêÉ. £Á«ÃUÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ. DzÀgÉ ‘PÉA¥ÀÅ’ d£À J®è PÀqÉ EzÁÝg.É CªÀgÀÄ CzÉà §zÀÄQ¤AzÀ ºÉÆgÀ§A¢zÁÝgÉ. CzÉà £É£¥ À ÅÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÁÝg.É ZÉgÉÆßé¯ï PÀÄjvÀÄ §gÉAiÀÄ®Ä £Á£ÀÄ §ºÀ¼À PÁ® »AdjzÉ. CzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ §gÉAiÀÄĪÀÅzÉAzÀÄ UÉÆwÛ®è. AiÀiÁªÀ G¥ÀPÀgÀtªÀ£ÀÄß §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ ? ºÉÃUÉ ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ? £À£Àß F aPÀÌ zÉñÀzÀ §UÉÎ ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ K£ÉÆAzÀÆ w½¢gÀ°®è. AiÀÄÆgÉÆæ£À ªÀÄƯÉAiÀÄ°è CzÀÄ CeÁÕvÀ ªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ J®ègÀ £Á®UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ ZÉgÉÆßé¯ï£ÀªÀgÉAzÀÄ ¨ÉÃgÀÆjzÉÝêÉ. £ÁªÀÅ ¨É®gÀƸÀå£ïgÀÄ FUÀ ZÉgÉÆßé¯ï£À

d£ÀgÁV©nÖzÉÝêÉ. CeÁÕvÀªÉÇAzÀgÀ eÉÆvÉ ªÉÆzÀ® ªÀÄÄSÁªÀÄÄT. FUÀ CzÀÄ ¸Àµ à Öª À Á¬ÄvÀÄ. PÀªÄÀ Ä夸ïÖ DVAiÀÄÆ d£ÁAVÃAiÀÄ, zsÁ«ÄðPÀ, eÁUÀwPÀ, C£ÁUÀjPÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ JzÀÄgÁzÀªÀÅ. £ÀªÀÄUÉ E£ÀÆß ºÉaÑ£À eÁUÀwPÀ, PÀÆægÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÁ¢ªÉ. F PÀëtPÉÌ CªÀÅ ¸ÀàµÀÖªÁUÀ¢zÀÝgÀÆ ZÉgÉÆßé¯ï ¥ÀæPÀgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀļÀĺÀÄUÀ¼ÄÀ PÀAqÀħgÀÄwÛª.É MªÉÄä mÁåQì qÉæöʪÀgï M§â vÀ£Àß UÁrAiÀÄ UÁf£À ªÉÄÃ¯É ¥ÁjªÁ¼ÀªÉÇAzÀÄ §AzÀÄ rQÌ ºÉÆqÉzÁUÀ ±Á¥À ºÁPÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. “¥Àæw¢£À JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ºÀQÌUÀ¼ÀÄ UÁf£À ªÉÄÃ¯É §AzÉgÀUÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ªÀvÀðªÀiÁ£À ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥Àj¹Üw FUÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èzÉ JAzÀÄ ºÀĹ ªÀg¢ À ªÀiÁqÀÄvÀÛª.É ” £ÀUÀgÀzÀ°è£À GzÁå£ÀªÀ£ÀzÀ PÀÄAmÉ ºÉÆqÉzÀÄ J¯ÉUÀ¼À£Éß®è HgÁZÉAiÀÄ £É®zÉƼÀUÉ ºÀÆvÀgÀÄ. PÀ®Ä¶vÀUÉÆAqÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄtÚ£ÀÄß CUÉzÀÄ ¨ÉÃgÉ £É®zÉƼÀUÉ ºÀÆvÀgÀÄ - £É®zÉƼÀUÉ £É®ªÀ£ÀÄß ºÀƼÀ¯Á¬ÄvÀÄ. GgÀĪÀ®ÄUÀ¼À£ÀÆß, ºÀÄ®è£ÀÆß CzÉà jÃw ºÀƼÀ¯Á¬ÄvÀÄ. J®ègÀÆ ºÀÄZÀÑgÀAvÉ PÁt¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. M§â eÉãÀÄ ¸ÁPÀĪÀ ªÀÈzÀÞ ºÉýzÀ : “£Á£ÀÄ ¨É½UÉÎ GzÁå£ÀªÀ£ÀPÉÌ ºÉÆÃVzÉÝ. K£ÉÆà ¥ÀjavÀªÁzÀ ¸ÀzÀÄÝ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃVvÀÄÛ. C°è eÉãÀĺÀļÀÄUÀ½gÀ°®è. MAzÀÄ ! MAzÉà MAzÀÄ eÉãÀĺÀļÀÄ«£À UÀÄAAiÀiï UÁ£ÀªÁUÀ°Ã PÉüÀ°®è. K£ÀÄ ? K£ÁUÀÄwÛzÉ ? JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÀªÀÇ CªÀÅ ºÁgÁqÀ°®è - ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÀªÀÇ. £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄUÉ £ÀÆåQèAiÀÄgï ¸ÁܪÀgÀzÉƼÀUÉ C¥ÀWÁvÀ ªÁVzÉ JAzÀÄ w½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C®èzÉ, CzÀÄ £ÀªÀÄUÉ zÀÆgÀªÀÇ C®è. DzÀgÀÆ §ºÀ¼À PÁ® £ÀªÀÄUÉ CzÀgÀ §UÉÎ K£ÉÆAzÀÆ w½AiÀÄ°®è. eÉãÀĺÀļÀÄUÀ½UÉ UÉÆwÛvÀÄÛ DzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ UÉÆvÁÛUÀ°®è.” ZÉgÉÆßé¯ï PÀÄjvÀÄ J®è ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÆ «Ä°lj ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ°èzÀݪÀÅ. ¸ÉÆáÃl, £ÁAiÀÄPÀgÀÄ, ¸ÉʤPÀgÀÄ, vÉgÀªÀÅUÉƽ¸ÀÄ. C°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ «zÉÆæûUÀ¼ÀÄ, UÀÆqsÀZÁgÀgÀÄ ¹UÀÄvÁÛgÉAiÉÄ JAzÀÄ ¥ÀvÉÛªÀiÁqÀ®Ä, PÉ.f.©. CªÀgÀÄ ¸ÉÖõÀ£ï §½AiÉÄà PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÀĹAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¥Á±ÁÑvÀå EAmÉ°eÉ£ïì ºÀÆrzÀ Dl JA§ HºÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀj©qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÉʤPÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß C°èUÉ gÀªÁ¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÉʤPÀgÀÄ §AzÀgÀÄ. JA¢£ÀAvÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ AiÀÄÄzÀÞ PÁ®zÀ°è ºÉÆÃgÁqÀĪÀAvÉ ºÉÆÃgÁrvÀÄ. DzÀgÉ F ºÉƸÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è, ºÉƼÉAiÀÄĪÀ ºÉƸÀ ªÀIJ£ï UÀ£ï ºÉÆvÀÛ ¸ÉʤPÀ£À ¹ÜwAiÉÆAzÀÄ zÀÄgÀAvÀ. CªÀ¤UÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ºÉaÑ£À ªÀÄlÖzÀ «QgÀtUÀ¼À ¸ÉÆÃAQUÉ M¼ÀUÁV ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ½zÁUÀ ¸ÁªÀÅ PÁ¢gÀÄvÀÛzÉ. ÖæãÓÜñÜá 185


£À£Àß PÀtÚ ªÀÄÄAzÉAiÉÄà ZÉgÉÆßé¯ï ¥ÀǪÀðzÀ d£ÀgÀÄ ZÉgÉÆßé¯ï£À £ÀAvÀgz À À d£ÀªÁV ¥ÀjªÀvð À £ÉUÆ É AqÀÄ©lÖgÄÀ . ¤ÃªÀÅ «QgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÁUÀ°Ã, ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÁUÀ°Ã, ªÀÄƸÀĪÀÅzÁUÀ°Ã ¸ÁzsÀå«®è... ¸ÀÄvÀÛ°£À ¥Àæ¥ÀAZÀ KPÀPÁ®PÉÌ ¥ÀjavÀªÀÇ, C¥ÀjavÀªÇÀ DVºÉÆìÄvÀÄ. £Á£ÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ, £À£ÀUÉ ºÉýzÉÝAzÀgÉ : ‘‘ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß JwÛPÉƼÀî¨ÉÃqÀ, ºÀÄ°è£À ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃqÀ, ¨Á«AiÀÄ ¤ÃgÀÄ PÀÆqÀ PÀÄrAiÀĨÉÃqÀ.’’ ¸ÁªÀÅ J¯ÉèqÉAiÀÄÆ §aÑlÄÖPÉÆArvÀÄÛ. DzÀgÉ EzÀÄ ºÉƸÀ§UÉAiÀÄ ¸ÁªÀÅ, ºÉƸÀ ªÀÄÄRªÁqÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹vÀÄÛ. CzÀÄ ªÀiÁgÀĪÉõÀzÀ°èvÀÄÛ. AiÀÄÄzÀÞzÀ°è G½zÀ »jAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ¸ÀܼÁAvÀgÀUÉƽ¸À ¯ÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ DPÁ±ÀzÉqÉUÉ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. “¸ÀÆAiÀÄð ªÉÄÃ¯É ºÉƼÉAiÀÄÄwÛzÀÝ... ºÉÆUɬĮè. C¤®«®è. AiÀiÁgÀÆ ±ÀÆmï ªÀiÁqÀÄwÛ®è. EzÀÄ ºÉÃUÉ vÁ£Éà AiÀÄÄzÀÞªÁ¢ÃvÀÄ ? DzÀgÀÆ E°è £ÁªÀÅ ¤gÁ²ævÀgÁVzÉÝêÉ.” ¸ÀÄ¢ÝUÀ½UÉ ºÀ¹zÀªÀgÀAvÉ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ, ªÀÄÄAeÁ£É ªÀvÀðªÀiÁ£À ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß DvÀÄgÀ¢AzÀ PÀ¹zÀÄPÉÆAqÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ. ¤gÁ¸É¬ÄAzÀ ªÀÄÄR vÀVθÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁªÀ UÀÆqsÀZÁgÀgÀÆ ¥ÀvÉÛAiÀiÁV®è. d£ÀvÉAiÀÄ ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ ªÀgÀ¢¬Ä®è. UÀÆqsÀZÁgÀj®èzÀ, ±ÀvÀÄæUÀ½®èzÀ dUÀvÀÄÛ CµÉÆÖAzÀÄ C¥ÀjavÀ. ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ ºÀÄlÄÖªÀÅzÀgÀ DgÀA¨sÀ«zÀÄ. D¥sÁϤ¸ÁÛ£ÀzÀ (¥ÀPæ g À t À zÀ) ¨É¤ßUÉà ZÉgÆ É ßé¯ï £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ªÀÄÄPÀÛÀg£ À ÁßV¹vÀÄ. £À£Àß dUÀvÀÄÛ E¨ÁãUÀªÁVºÉÆÃVvÀÄÛ. MAzÀÄ, £À£Àß CAvÀgÀAUÀzÉƼÀUÉ £Á£ÀÄ ¨É®gÀƸÀå£ï, gÀµÁå, GPÉæãïUÉ ¸ÉÃjzÀªÀ¼ÉA§ ¨sÁªÀ£É GAmÁUÀ°®è. §zÀ¯ÁV, fëUÀ¼À£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀªÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃjzÀªÀ¼ÀÄ JAzÀÄ C¤ß¹vÀÄÛ. JgÀqÀÄ, ªÀĺÁ «¥ÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ DPÀ¹äPª À ÁV/ PÁPÀvÁ½ÃAiÀĪÁV MAzÀÄUÀÆrzÀݪÅÀ ; ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ‘CmÁèAn¸ï’ PÀĹAiÀÄÄwÛvÄÀ ,Û ªÀÄvÀÄÛ «±ÀézÀ £É¯AÉ iÀÄ°è ZÉgÉÆßé¯ï EvÀÄ.Û

¸ÁªÀiÁædåzÀ PÀĹvÀ J®èg£ À Æ À ß vÀ¸ æ U ÛÀ Æ É ½¹vÀÄ.Û d£ÀgÄÀ zÉʤPÀzÀ §UÉÎ aAwvÀ gÁVzÀÝgÄÀ . ºÉÃUÉ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÄÀ ß PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ ? ºÉÃUÉ §zÀÄPÀĽAiÀÄĪÀÅzÀÄ? AiÀiÁªÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÀA§ÄªÀÅzÀÄ ? F ¸À® AiÀiÁªÀ ¯ÁAbÀ£ª À £ À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ? CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ DzÀ±ÀðUÀ½®èzÉà £ÁªÀÅ §zÀÄPÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄ ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉAiÉÄà ? PÉÆ£ÉAiÀÄzÀÄ (DzÀ±ÀðUÀ½®èzÉ §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ) C¥ÀjavÀªÁVvÀÄ.Û KPÉAzÀgÉ AiÀiÁjUÀÆ ºÁUÉ §zÀÄQAiÉÄà UÉÆwÛ®.è £ÀÆgÁgÀÄ ¥À±æ ßÉ UÀ¼ÄÀ ‘PÉA¥ÀÅ’ ªÀÄ£ÀĵÀå£À JzÀÄgÀÄ. DzÀgÉ CªÀ£À ¥ÁqÉà CªÀ¤VvÀÄ.Û ¸ÁévAÀ vÀöæ åzÀ ªÉÆzÀ® ¢£ÀU½ À AzÀ®Æ CªÀ£AÉ zÀÆ EµÀÄÖ MAnAiÀiÁVgÀ°®è. DWÁvÀUÆ É AqÀ d£ÀgÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß ¸ÀÄvÀĪ Û j À ¢zÀÝgÄÀ . CªÀgÄÀ ºÉýzÀÝ£ÄÀ ß PÉüÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÉÉ £Á£ÀÄ. £Á£ÀÄ £À£ßÀ ¢£ÀZj À AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄZÀĪ Ñ .É .. £Á£ÀÄ gÀµÁåzÀ°è ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ PÉýzÀ PÉ®ªÀÅ nÃPÉUÀ¼ÀÄ E°èª.É .. “gÀµÀå£ÀßjUÉ ¤dªÁV ²æêÀÄAvÀÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃQ®è. CªÀjUÉ CzÀgÀ §UÉÎ ºÉzÀjPÉAiÉÄÃ. gÀµåÀ £ï¤UÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÁzÀgÆ À K£ÀÄ ? CzÉAzÀgÉ MAzÉÃ, AiÀiÁgÀÆ vÀ£V À AvÀ ²æêÀÄAvÀgÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ .” “E°è AiÀiÁgÀÆ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀj®è. DzÀgÉ §jà ¸ÀAvÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ .” “gÀµÁåzÀ §zÀÄPÀÄ ¥Á¥ÀUÀ¼À GvÀÌçªÀÄuÁªÀ¸ÉÜUÉ vÀ®Ä¥À¨ÉÃPÁVzÉ. DUÀ ªÀiÁvÀæ DvÉÆäÃzÁÞgÀ ¸ÁzsÀå«zÉ. DUÀ ªÀiÁvÀæ DvÀäPÉÌ vÁ£ÀÄ F dUÀwÛUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀnÖ®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ Cj«UÉ §gÀÄvÀÛzÉ... ºÉÆ®¸ÀÄ gÀPÀÛ¥ÁvÀ ºÉaÑzÀ PÀqAÉ iÉįÁè DvÀä §AzÀÄ £É¯AÉ iÀÄÆgÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vAÉ iÀÄÆ ºÉaÑgÄÀ vÀÛz.É ..” “ºÉƸÀ PÁæAw ªÀiÁqÀ®Ä FUÀ AiÀiÁjUÀÆ ZÉÊvÀ£åÀ ªÁUÀ°Ã, vɪ¯ À ÁUÀ°Ã E®è. gÀµÁåzª À jÀ UÉ vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß GzÉÃæ Q¸ÀĪÀAvÀºÀ / PÉg½ À ¸ÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ vÀvéÀ ¨ÉÃPÁVzÉ...” “£ÀªÀÄä §zÀÄPÀÄ ¥ÀæPÀëħÞvÉ ªÀÄvÀÄÛ ClÖºÁ¸ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ N¯ÁqÀÄwÛzÉ... PÀªÄÀ Ä夸ÀA ¸ÁAiÀÄ°®è. ±ÀªÀ E£ÀÆß fêÀAvÀªÁVzÉ.” 1990gÀ°è £ÀªÄÀ UÉ §A¢zÀÝ CªÀPÁ±Àª£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqɪÅÀ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛãÉ. ¥Àæ±ÉßAiÉÆAzÀÄ JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ zÉñÀ ? §°µÀ× gÁµÀÖç ¨ÉÃPÉ CxÀªÁ d£À ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¨Á½ §zÀÄPÀĪÀÀ zÉñÀªÉà ? £ÁªÀÅ ªÉÆzÀ°£ÀzÀ£Éßà Dj¹PÉÆAqɪÀÅ - MAzÀÄ §°µÀ× gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß ! £ÁªÀÅ ªÀÄvÉÛ C¢üPÁgÀzÀ AiÀÄÄUÀzÀ°è §zÀÄPÀÄwÛzÉÝêÉ. gÀµÀå£ÀßgÀÄ GPÉæä£ÀªÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¸ÉÆÃzÀgÀgÉÆA¢UÉ. £À£Àß vÀAzÉ ¨É®gÀƹAiÀÄ£ï, vÁ¬Ä GPÉæäAiÀÄ£ï. E°è ºÉaÑ£À J®ègÀ «µÀAiÀĪÀÇ »ÃUÉAiÉÄÃ. gÀµÁåzÀ «ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¹jAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÁA¨ï ºÁPÀÄwÛªÉ... CvÀåAvÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ PÁ® ©üÃwAiÀÄ PÁ®ªÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ. F AiÀÄÄUÀ ªÀÄvÉÛ ¨sÀÆvÀPÁ®PÉÌ ¸ÀjAiÀÄÄwÛzÉ. ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛzÉ. £ÁªÀÅ FUÀ §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ F PÁ® JgÀq£ À AÉ iÀÄ zÀeð É AiÀÄzÀÄÝ... £Á£ÀÄ E£ÀÆß ‘PÉA¥ÀÅ’ ªÀÄ£ÀĵÀå£À EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß §gÉzÀÄ ªÀÄÄV¹®èªÉAzÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸À® C¤ß¸ÀÄvÀÛz.É .. £À£U À É ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄ£ÉU½ À ªÉ. ¨É®gÀƹAiÀÄ£ï£À £À£ßÀ vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄ£É. £À£ßÀ Erà fêÀ£À C°èAiÉÄà PÀ¼É¬ÄvÀÄ. GPÉæÃ£ï £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£É, £Á£ÀÄ ºÀÄnÖzÀ ªÀÄ£É, ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ £À£ÀߣÀÄß £Á£ÀÄ PÀ°à¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®èªÉÇà CAvÀºÀ gÀµÁåzÀ ±ÉæõÀ× ¸ÀA¸ÀÌøw. F J®èªÀÇ £À£ÀUÉ CvÀåAvÀ ¦æAiÀÄ. DzÀgÉ F zÀħðgÀ PÁ®zÀ°è ¥ÉÃæ ªÀĪÀ£ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA§ PÀµÖÀ . (¸ÉémÁè£Á C¯ÉQìAiÉÄëZï vÀ£Àß £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀtzÀ ¸ÀAUÀæºÀ. ¸ÉémÁè£Á M§â ¨É®gÀƸÀå£ï vÀ¤SÁ ¥ÀvÀæPÀvÉð ºÁUÀÆ gÀµÀå£ï ¨sÁµÉAiÀÄ ¯ÉÃRQ. 2015gÀ°è ¸Á»vÀå PÉÃë vÀPæ ÌÉ PÉÆqÀĪÀ £ÉÆ¨É¯ï ¥À±æ ¹ À UÛ É ¥ÁvÀgæ ÁzÀªgÀ ÀÄ.) PÀ£ÀßqÀPÉÌ : PÉ. gÀWÄÀ £Áxï 1608, E-3, ¯ÉÆÃPïzsg À ,À ¥sÃÉ ¸ï 3, PÀ¯Áåuï ¥ÀǪÀð, xÁuÉ-421306, ªÀĺÁgÁµÀçÖ

186 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 187


188 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


gÁuÁ CAiÀÄƨï vÀ£Àß ¥ÀvÀæPÀvÉðAiÀÄ C¸À° ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß vÀåf¹, UÀÄdgÁvï£À C©üªÀÈ¢Þ ªÀiÁzÀj PÀÄjvÀ qÁPÀÄåªÉÄAlj ¤«Äð¸ÀĪÀ ¤zÉðñÀQAiÀÄ ºÉƸÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß £Àn¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ, vÀ£Àß ªÀÄĹèªÀiï ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑlÄÖ ‘ªÉÄÊy° vÁåV’ JA§ C¥Ààl »AzÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ¸ÀA¨sÁµÀuÉ M¦à¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ‘UÀÄdgÁvï ¥sÉʯïì ’ UÀÄdgÁvï£À »jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À eÉÆvÉ ªÉÄÊy° vÁåV JA§ ¥ÁvÀæzÀ°è gÁuÁ £ÀqɹzÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ¼À MAzÀÄ zÁR¯É.

f. gÁd±ÉÃRgÀ

wøÁÛ ¸Él¯ïªÁqï

ZÀjvÉAæ iÀÄ°è

DVºÉÆÃzÀ ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀjUÉ ¸ÁägÀPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖªÀÅzÀÄ »A¢¤AzÀ®Æ gÀÆrüAiÀÄ°èzÉ. PÁ®UÀwUÉ ªÀĺÀvÀézÀ wgÀĪÀÅ PÉÆlÖ ZÀ¼ÀĪÀ½, WÀl£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½UÀÆ ¸ÁägÀPÀUÀ½ªÉ. ¸ÁägÀPÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ. ºÁUÁV ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀĺÀvÁìzsÀ£ÉUÀ¼À eÉÆvÉ, §¯ÁqsÀågÀÄ C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqɸÀĪÀ »A¸É, ¸ÀÄ°UÉ ±ÉÆõÀuÉUÀ½UÀÆ ¸ÁägÀPÀUÀ¼ÀÄ CvÀåªÀ±Àå. UÀvÀPÁ®zÀ »A¸É, £ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ ¨sÀ«µÀåzÀ°è ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀzÀAvÉ JZÀÑgÀ ªÀ»¸À®Ä EAvÀºÀ ¸ÁägÀPÀUÀ¼ÀÄ £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ¦vÀÈ ¦vÁªÀĺÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À eÉÆvÉUÉ CªÀgÀÄ C£ÀĨsÀ«¹zÀ £ÉÆêÀÅ, zÁ¸Àå, CªÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ £É£À¦¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £É£À¥ÀÅ, §¯ÁqsÀågÀ C¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄdªÀiÁ¤PÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ zÀħð®gÀ ¥Àw æ ¨sÀl£ÉAiÀÄÆ ºËzÀÄ. SÁåvÀ ¯ÉÃRPÀ «Ä®£ï PÀÄAzÉÃgÁ ºÉüÀĪÀ ºÁUÉ, “C¢üPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ªÀåQÛAiÉƧâ£À ºÉÆÃgÁlªÉAzÀgÉ ªÀÄgÉ«£À «gÀÄzÀÞ £É£À¦£À ºÉÆÃgÁl.” C¢üPÁgÀ, vÀ£Àß CPÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥Àe æ É ªÀÄgÉvÀÄ©qÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸ÀzÁ §AiÀĸÀĪÀÅzÀjAzÀ zÀªÀÄ£ÀzÀ £É£À¥ÀÅ C½AiÀÄzÀAvÉ PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀÆqÀ C¢üPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ

ºÉÆÃgÁlªÉà DUÀÄvÀÛzÉ. PÀ¼ÉzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¢éwÃAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è dªÀÄð¤AiÀÄ £ÁjhÄUÀ¼ÀÄ £ÀqɹzÀ AiÀĺÀÆ¢UÀ¼À £ÀgÀªÉÄÃzsÀPÉÌ AiÀĺÀÆ¢ gÁµÀÖç E¸ÉæÃ¯ï ªÀiÁvÀæªÀ®è, dªÀÄð¤AiÀÄ°è PÀÆqÀ ¸ÁägÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸À¯ÁVzÉ. d¥Á£ï£À »gÉÆòªÀiÁ, £ÁUÀ¸ÁQUÀ¼À ªÉÄÃ¯É £ÀqɹzÀ CtĨÁA¨ï ¸ÉÆáÃlzÀ £É£À¥À£ÀÄß ¸ÁägÀPÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ±Á±ÀévÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. ¸ÁªÀÄÆ»PÀ »A¸É ªÀÄvÀÄÛ zÀªÀÄ£ÀPÉÌ F §UÉAiÀÄ ¸ÁägÀPÀUÀ¼À£ÀÄß dUÀwÛ£À ºÀ®ªÉqÉ PÀlÖ¯ÁVzÉ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è, ¸ÁévÀAvÁæöå£ÀAvÀgÀ £ÀqÉzÀ »A¸É ©r, ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯Éèà ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ zÉñÀ«¨sÀd£ÉAiÀÄ CUÁzsÀ »A¸É, ®Æn ªÀÄvÀÄÛ MvÁÛAiÀÄzÀ ¸ÀܼÁAvÀgÀUÀ½UÀÆ ¸ÀºÀ MAzÉà MAzÀÄ ¸ÁägÀPÀ«®è ! SÁåvÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ ºÉÆÃgÁlUÁwð wøÁÛ ¸Él¯ïªÁqï UÀÄdgÁvï 2002gÀ »A¸ÁPÁAqÀPÉÌ MAzÀÄ ¸ÁägÀPÀ ¤«Äð¸À®Ä AiÉÆÃa¹zÀÝgÀÄ. ¥ÉÇïÉAqï£À Dµï«mïÓ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄgÉÆæ£À ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À°è, £ÁjhÄUÀ¼ÀÄ AiÀĺÀÆ¢UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV §Azs£ À z À ° À q è ÄÀ wÛzÝÀ PÀÆqÀÄzÉÆrØU¼ À £ À ßÉ Ã ‘£Àgª À ÄÉ Ãzsz À À ¸ÁägÀPÀ’UÀ¼À£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸À¯ÁVzÉ. CzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è ‘UÀÄdgÁvï - 2002’gÀ »A¸ÁZÁgÀzÀ°è gÁdåzÀ gÁdzsÁ¤ CºÀäzÁ¨Ázï£À°è

2002gÀ°è £ÀqÉzÀ UÀÄdgÁw£À »A¸ÁPÁAqÀ

g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 189


d¥Á£ï£À »gÉÆòªÀiÁ, £ÁUÀ¸ÁQUÀ¼À ªÉÄÃ¯É £ÀqɹzÀ CtĨÁA¨ï ¸ÉÆáÃl

£ÁjhÄUÀ¼ÀÄ AiÀĺÀÆ¢UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV §AzsÀ£ÀzÀ°èqÀÄwÛzÀÝ PÀÆqÀÄzÉÆrØUÀ¼ÀÄ

ªÀiÁf ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸Àå JºÁì£ï eÁ¦üæ ¸ÉÃjzÀAvÉ 70PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ºÀvÉåAiÀiÁzÀ UÀÄ®âUïð ¸ÉƸÉÊn §ºÀÄ CAvÀ¸ÀÄÛ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÁägÀPÀªÁV¸À®Ä wøÁÛ GzÉÝò¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CzÀPÉÌ CªÀ±ÀåªÁzÀ ºÀt ¸ÀAUÀæºÀªÁUÀ¢zÀÄÝzÀÄ ºÁUÀÆ UÀÄdgÁvï ©.eÉ.¦. ¸ÀgÀPÁgÀ wøÁÛgÀ «gÀÄzÀÞ ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqɹzÀ PÀÄvÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ QgÀÄPÀļÀUÀ½AzÁV F AiÉÆÃd£É PÉÊUÀÆqÀ°®è. DzÀgÉ UÀÄdgÁvï 2002gÀ »A¸ÉUÉ ²®à CxÀªÁ ªÁ¸ÀÄÛ gÀÆ¥ÀzÀ ¸ÁägÀPÀ ¤«Äð¸À¯ÁUÀ¢zÀÝgÀÆ D »A¸É PÀÄjvÀÄ ¸ÁPÁëöåzsÁgÀ ¸ÀªÉÄÃvÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀgÀ¢, ¤gÀÆ¥ÀtÂ, PÀxÀ£À ºÁUÀÆ ¸ÁPÀëöåavÀ,æ PÀxÁavÀU æ À¼ÀÄ ºÉÆgÀ§A¢zÀÄÝ, CªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ zÁR¯É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁägÀPÀUÀ¼ÉAzÉà ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÁVzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, wøÁÛ ¸Él¯ïªÁqï ¹zÀÞ¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀavÀæ ªÀgÀ¢, Genocide - Gujarat 2002, Communalism Combat. No. 77-78 ¹zÁÝxÀð ªÀgÀzÀgÁd£ï ¸ÀA¥Á¢¹zÀ Gujarat The making of a tragedy. (Penguin Pub. New Delhi2002), vɺɯÁÌ ¥ÀvÀæPÀvÀð C²Ã±ï SÉÃvÁ£ï CªÀgÀ PÀÄlÄPÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÀÄ¢ÃWÀð ¥ÀwPæ Á ªÀgÀ¢ - Gujarat. The truth in the words of men who did it (vɺɯÁÌ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ 3, £ÀªÉA§gï 2007), ZÀ®£ÀavÀæ ¤zÉðñÀPÀ gÁºÀÄ¯ï ±ÀªÀÄð CªÀgÀ ¸ÁPÀëö åavÀæ The Final solution, gÁºÀįï zÉƯÁQAiÀiÁ CªÀgÀ ZÀ®£ÀavÀæ ‘¥ÀeÁð¤AiÀiÁ’, mÉʪÀiïì D¥sóï EArAiÀiÁzÀ «±ÉõÀ ¨ÁwäÃzÁgÀgÉƧâgÀ The Fiction of Fact finding, EvÁå¢. F ¸Á°UÉ EwÛÃZÉUÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ±À§ÝgÀÆ¥ÀzÀ zÁR¯É JAzÀgÉ ¥ÀvÀPæ ÀvÉð gÁuÁ CAiÀÄƨï CªÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀ Gujarat Files - The Anatomy of a cover up - 2016 . UÀÄdgÁvï »A¸ÁPÁAqÀzÀ°è RÄzÁÝV ¥Á®ÄUÉÆAqÀ ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ PÁ¯Á¼ÀÄUÀ¼À ‘¸ÁºÀ¸À PÀÈvÀåUÀ¼À’ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ¨Á¬ÄAzÀ¯Éà ºÉÆgÀr¹ CzÀ£ÀÄß zÀȱÀå, ±ÁæªÀå gÀÆ¥ÀzÀ°è zÁR°¹PÉÆAqÀ ¥ÀvPÀæ ÀvÀð C²Ã±ï SÉÉÃvÁ£ïgÀAvÉ gÁuÁ CAiÀÄÆ¨ï ¸ÀºÀ vɺɯÁÌ ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ°è ¥ÀvÀPæ ÀvÀðgÁVzÀÝgÀÄ. C²Ã±ï SÉÃvÁ£ï CªÀgÀ ªÀgÀ¢ »A¸ÁPÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÀªÀgÉà vÀªÀÄä §UÉÎ ºÉýPÉÆAqÀ PÀxÀ£ÀªÁzÀgÉ, gÁuÁ CAiÀÄƨï CªÀgÀ UÀÄdgÁvï ¥sÉʯïì 2002gÀ ¢£ÀUÀ¼À°è, UÀÄdgÁvï£À DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉǰøÀÄ E¯ÁSÉUÀ¼À°è »jAiÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ¼À°èzÀÄÝ gÁdåzÀ »A¸ÁPÁAqÀPÉÌ GvÀÛgÀzÁ¬ÄUÀ¼ÁzÀ »jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä C¢üPÁgÀ

¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ºÉýPÉÆAqÀzÀÝgÀ zÁR¯ÉAiÀiÁVzÉ. gÁuÁ CAiÀÄƨï F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß vɺɯÁÌ ¥ÀwæPÉUÁV ¹zÀÞ¥Àr¹ CzÀ£ÀÄß zÀȱÀå ºÁUÀÆ ±ÁæªÀå JgÀqÀÄ §UÉUÀ¼À®Æè UÀÄ¥ÀÛªÁV zÁR°¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. CzÀPÁÌV gÁuÁ vÀ£Àß GqÀĦ£À°è UÀÄ¥ÀÛ PÁåªÉÄgÁ, UÀÄ¥ÀÛ gÉPÁqÀðgï ªÀÄvÀÄÛ ZÁdðgïUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ vÀ£Àß ªÀÄĹèªÀiï ºÉ¸ÀgÀ£ÀÆß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ºÉaÑ£À gÁdPÁgÀtÂUÀ½UÉ, gÁuÁ CAiÀÄƨï CªÀgÀ ªÀÄÄR ¥ÀjavÀªÁVzÀÄÝzÀjAzÀ, DPÉ ºÉƸÀ ¥ÁvÀª æ À£Éßà £Àn¸ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. gÁuÁ CAiÀÄƨï CªÀgÀ F gÀÆ¥ÁAvÀgÀPÉÌ MAzÀÄ »£Éß¯É EzÉ. 2007gÀ°è ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ gÁuÁ, MAzÀÄ mÉ°«µÀ£ï ZÁ£É¯ï£À°è ªÀgÀ¢UÁwðAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. 2007gÀ UÀÄdgÁvï «zsÁ£À ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ PÉ®¸ÀzÀ ¨sÁUÀªÁVvÀÄÛ. F ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è M§â ¸ÁÖgï C¨sÀåyðAiÀÄÆ gÁdåzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀÄÆ DVzÀÝ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ, vÀ£Àß MAzÀÄ ¥ÀZ æ ÁgÀ ¨sÁµÀtzÀ°è ¸À©üPÀgÀ£ÀÄß GzÉÝò¹, “¸ÉƺÁæ§Ä¢Ýãï CAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß (±ÀAQvÀ ®µÀÌgï - E vÉÆʨÁ GUÀæUÁ«Ä) £Á£ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ?” JAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä ºÁQzÀgÀÄ. ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ MPÉÆÌgÀ®°è “CªÀ£À£ÀÄß PÉÆ°è, CªÀ£À£ÀÄß PÉÆ°è” JAzÀÄ QgÀÄaPÉÆAqÀgÀÄ. ¨sÁµÀt ªÀÄÄV¹ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÉâPɬÄAzÀ PɼÀUÉ E½AiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ gÁuÁ ªÀÄÄAzÉ £ÀÄVÎ CªÀgÀ ªÀÄÄRPÉÌ ªÉÄÊPï »rzÀÄ, “ªÉÆâÃf, ¸ÉƺÁæ§Ä¢Ýãï£À£ÀÄß J£ïPËAlgï PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀÝPÉÌ ªÀÄƪÀgÀÄ »jAiÀÄ ¥ÉǰøÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß §A¢ü¸À¯ÁVzÉ. FUÀ®Æ ¸ÉƺÁæ§Ä¢ÝÃ£ï §UÉÎ ¤ÃªÀÅ DrzÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîwÛÃgÁ ?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. gÁuÁ CªÀgÀ ¥À± æ ÉßUÉ ¸ÀÛA©üèsÀÆvÀgÁzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ, PÉ®PÀët DPÉAiÀÄ£Éßà zÀÄgÀÄUÀÄnÖ £ÉÆÃr ªÀÄgÀĪÀiÁw®èzÉ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉzÀgÀÄ. PÉƯÉAiÀÄAvÀºÀ Qæ«Ä£À¯ï C¥ÀgÁzsÀzÀ £ÁåAiÀÄ wêÀiÁð£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÁUÀjPÀ zÉñÀUÀ¼À°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÉà ºÉÆgÀvÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À®è. £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ vÀ£Àß ¸ÀgÀPÁgÀzÀ CPÀÈvÀåUÀ½UÉ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ M¦àUÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ d£ÀªÀÄgÀļÀÄ ªÀiÁvÀÄUÁjPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ zÉñÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À ºÁUÀÆ PÁ£ÀƤ£À D½éPÉAiÀÄ°è vÀ£ÀUÉ £ÀA©PÉ E®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Áj ºÉýzÀÝgÀÄ. eÉÆvÉUÉ UÀÄdgÁvï 2002 - MªÉÄä ªÀiÁvÀæ CZÁ£ÀPï DV £ÀqÉzÀ zÀÄWÀðl£É C®è. CzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVAiÉÄà £ÀqÉ¢zÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ d£À¨ÉA§®ªÀÇ EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÆß ªÉÆâ,

190 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


CAzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. ¥Àe æ ÉUÀ¼À fêÀ, D¹Û ªÀÄvÀÄÛ ¥Àe æ Á¸ÀvÁÛvÀäPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ ºÉÆuÉUÁjPɬÄAzÀ ¥À¨ æ ÄÀs vÀé PÀ¼a À PÉÆArvÀÄ,Û ¸Á«gÁgÀÄ CªÀiÁAiÀÄPÀ ¥Àe æ ÉUÀ¼À ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ºÀvÁåPÁAqÀzÀ°è AiÀiÁgÀÆ ºÉÆuÉUÁgÀgÀ®èzÀ zÀĨsÀðgÀ ¸À¤ßªÉñÀªÉÇAzÀÄ UÀÄdgÁvï£À°è ¤ªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ. gÁuÁ CAiÀÄƨï CªÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀ F «zÀåªÀiÁ£ÀzÀ MAzÀÄ zÁR¯É ºÁUÀÆ ¸ÁägÀPÀ. ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ vÀgÀÄt E±Àv æ ï dºÁ£ï, ¸ÉƺÁæ§Ä¢ÝÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À ¥Àwß P˸Àgï ©Ã PÉƯÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ¹.©.L. ¥ÉǰøÀgÀÄ UÀÄdgÁvï »jAiÀÄ ¥ÉǰøÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÀ®è, DUÀ UÀÄdgÁvï£À NªÀð ¥Àæ¨sÁ« ªÀÄAwæ ºÁUÀÆ ©.eÉ.¦. ªÀÄÄRAqÀgÁVzÀÝ C«Ävï ±Á CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. UÀÄdgÁvï£À°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£Éßà §ÄqÀªÉÄÃ®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝjAzÀ PÉÆêÀÄÄ, »A¸É, J£ïPËAlgï ºÀvÉå, gÁdQÃAiÀÄ PÉƯÉUÀ¼ÀAvÀºÀ Qæ«Ä£À¯ï PÀÈvÀåUÀ¼À ¸ÀvÀå ºÉÆgÀ§gÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ¥ÀvÀPæ ÀvÉðAiÀiÁV gÁuÁ CAiÀÄƨï F §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀ» æ ¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ £ÀqÉzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À §UÉÎ CªÀjUÉ ¨ÁAiÉÄÝgÉAiÀiÁV ºÉýzÀªÀgÉ®è, vÀªÀÄä ªÀiÁwUÉ ªÉÆzÀ¯Éà ‘D¥sï ¢ gÉPÁqïð’ JAzÀÄ µÀgÁ ºÁQzÀÝgÀÄ. D ¤gÀÆ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉ ºÁUÉAiÉÄà ¥ÀPæ Àn¸ÀĪÀAwgÀ°®è. CªÀÅ «±Áé¸ÁºÀðªÁUÀ®Ä, CªÀ£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvÁÛV zÁR°¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CvÀåUÀvÀåªÁVvÀÄÛ. CzÀPÁÌV gÁuÁ CAiÀÄƨï vÀ£Àß ¥ÀvÀPæ ÀvÉðAiÀÄ C¸À° ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß vÀåf¹, UÀÄdgÁvï£À C©üªÀÈ¢Þ ªÀiÁzÀj PÀÄjvÀ qÁPÀÄåªÉÄAlj ¤«Äð¸ÀĪÀ ¤zÉðñÀQAiÀÄ ºÉƸÀ ¥ÁvÀª æ À£ÀÄß £Àn¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ, vÀ£Àß ªÀÄĹèªÀiï ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑlÄÖ ‘ªÉÄÊy° vÁåV’ JA§ C¥Ààl »AzÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ¸ÀA¨sÁµÀuÉ M¦à¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ‘UÀÄdgÁvï ¥sÉʯïì ’ UÀÄdgÁvï£À »jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À eÉÆvÉ ªÉÄÊy° vÁåV JA§ ¥ÁvÀz æ À°è gÁuÁ £ÀqɹzÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ¼À MAzÀÄ zÁR¯É. UÀÄdgÁvï 2002gÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¨sÁVÃzÁgÀgÀ eÉÆvÉ gÁuÁ £ÀqɹzÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÀ F PÀÈwUÉ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ©. J£ï. ²æÃPÀȵÀÚ ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ªÀiË°PÀvÉUÉ MAzÀÄ ¤zÀ±Àð£ÀªÁVzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ¸Á«gÀ ¥Àe æ ÉUÀ¼ÀÄ (CªÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ) ¥Áæt PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ 1992-93gÀ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ »A¸ÁPÁAqÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÀÄ¢ÃWÀð £ÁåAiÀiÁAUÀ «ZÁgÀuÉ £Àqɹ, g®ÜÊÜÄ 2017

©.eÉ.¦., ²ªÀ¸ÉÃ£É ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÉqÉ PÁAUɸ æ ï ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀÅqsÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ PÉÆêÀÄÄzÉéõÀzÀ F »A¸ÁPÁAqÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ£ÀÄß ¸ÁPÁëöåzsÁgÀ ¸ÀªÉÄÃvÀ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ªÀgÀ¢AiÉÆAzÀ£ÀÄß ©. J£ï. ²æÃPÀȵÀÚ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ¸À°è¹zÀÝgÀÄ. D ªÀgÀ¢ ¥ÀŸÀÛPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀPæ ÀlªÁVzÀÄÝ ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ PÉÆêÀÄÄ»A¸ÉAiÀÄ CvÀåAvÀ ©üÃPÀgÀ ¥ÀPæ ÀgÀtªÉÇAzÀgÀ vÀ®¸Àà²ðAiÀiÁzÀ zÁR¯ÉAiÀiÁVzÉ; CzÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ 199293gÀ PÉÆêÀÄÄ»A¸ÉUÉ ±À§ÝUÀ¼À°è PÀnÖzÀ MAzÀÄ ¸ÁägÀPÀªÀÇ ºËzÀÄ (Damning Verdict - Sri Krishna Commission Report - Mumbai Riots 1992-93 - Sabrang, Mumbai).

ªÉÄÊy° vÁåV JA§ qÁPÀÄåªÉÄAlj ¤ªÀiÁð¥ÀQAiÀÄ ¥ÁvÀæzÀ°è gÁuÁ ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ®Ä ¨sÉÃnAiÀiÁzÀzÀÄÝ UÀÄdgÁvï£À ©.eÉ.¦.AiÀÄ NªÀð ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°Ã £ÁAiÀÄQ ²æêÀÄw ªÀiÁAiÀiÁ PÉÆqÁߤ CªÀgÀ£ÀÄß. ªÀiÁAiÀiÁ PÉÆqÁߤ CºÀäzÁ¨Ázï£À NªÀð ¥À¹ æ zÀÞ ¥À¸ æ ÀÆw ±Á¸ÀÛçeÉÕ . d£À¦A æ iÀÄ Qè¤Pï MAzÀ£ÀÄß £ÀqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ CªÀgÀÄ UÀÄdgÁvï «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è ©.eÉ.¦. ±Á¸ÀQ ºÁUÀÆ gÁdåzÀ ²±ÀÄ PÀ¯Áåt ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå ªÀÄAwæAiÀÄÆ DVzÀÝgÀÄ. UÀÄdgÁvï 2002gÀ ºÀvÁåPÁAqÀzÀ°è £ÀÆgÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£À ¸Á«VÃqÁzÀ £ÀgÉÆÃzÁ ¥ÁnAiÀiÁ, ªÀiÁAiÀiÁ PÉÆqÁߤ CªÀgÀ Qè¤Pï¤AzÀ PÉêÀ® PÀ¯Éè¸ÉvÀzÀ zÀÆgÀzÀ°èzÉ. C°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ WÉÆõÀuÉ PÀÆUÀÄvÀÛ zÁ½ £ÀqɹzÀ PÉƯÉUÀqÀÄPÀgÀ UÀÄA¦UÉ ªÀiÁAiÀiÁ PÉÆqÁߤ £ÁAiÀÄQAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. 2002gÀ°è gÁdåzÀ ¥ÉǰøÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ qÉÊgÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï DVzÀÝ ZÀPÀæªÀwð, gÁuÁ eÉÆvÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ Dgï.J¸ï.J¸ï. ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁAiÀiÁ PÉÆqÁߤ »A¸ÁZÁgÀzÀ°è ENGLISH

UÉÆAzÀ®

¸ÀzÁ QjQj ¸Éà°èAUï£À®Æè gÀUÀ¼É EzÉ £ÉÆÃr “Q” MAzÀPÀëgÀ ¸ÁQvÀÄÛ QUEUE LzÀPg ëÀ À

AiÀiÁPÉ ¨ÉÃQvÀÄÛ? ²æäªÁ¸À PÀÄAqÀAvÁAiÀÄ ¸ÀAdAiÀÄ£ÀUg À ,À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 94

¨sÁVAiÀiÁVzÀÝgÀ §UÉÎ ºÉýzÀÝgÀÄ. £ÀgÉÆÃzÁ ¥ÁnAiÀiÁ ¥ÀæPÀgÀt ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïðªÀgÉUÉ ºÉÆÃV, ªÀiÁAiÀiÁ PÉÆqÁߤ eÉ樀 ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. eÉÊ°£À°è CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀÝ M§â ¥ÉǰøÀÄ C¢üPÁj, £ÀAvÀgÀ gÁuÁUÉ w½¹zÀ ¥ÀPæ ÁgÀ eÉÊ°£À°è ªÀiÁAiÀiÁ avÀÛ¨ª sÀæ ÀÄuÉ DzÀªÀgÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ; AiÀiÁªÁUÀ®Æ C¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ (¥ÀÅl 167). ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁAiÀiÁ ¸ÁgÁ¸ÀUÀmÁV zÉéö¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ §UÉÎ CªÀjUÉ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À«vÀÄÛ. CªÀgÄÀ vÀ£ßÀ £ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ, vÀ£ßÀ ªÉÊjUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ªÀÄÆð® ªÀiÁrzÀgÀÄ JAzÀÄ gÁuÁ §½ ªÀiÁAiÀiÁ zÀÆjzÀgÀÄ (¥ÀÅl 168). ªÀiÁAiÀiÁ PÉÆqÁߤAiÀÄ eÉÆvÉ ªÉÆzÀ® ¨sÉÃnAiÀÄ £ÀAvÀgÀ, gÁuÁ, UÀÄdgÁvï£À G£ÀßvÀ ±ÉÃæ tÂAiÀÄ ¥ÉǰøÀÄ C¢üPÁj VjÃ±ï ¹AWÁ¯ï CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀgÀÄ. D ªÉüÉUÉ ¸ÀévÀB ¹AWÁ¯ï DgÉÆæ ¸ÁÜ£z À ° À z è ÝÀ gÄÀ . 2004gÀ°è CºÀäzÁ¨Ázï ¸À«ÄÃ¥À ªÀÄÄA¨ÉÊ vÀgÀÄt E±Àv æ ï dºÁ£ï¼À£ÀÄß ºÀvÉå ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. EzÀÄ UÀÄdgÁvï ¥ÉǰøÀgÀÄ £ÀqɹzÀ J£ïPËAlgï ºÀvÉåAiÀiÁVzÀÄÝ, CzÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹zÀªÀgÀÄ ¹AWÁ¯ï JAzÀÄ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¸À¯ÁVvÀÄÛ. gÁuÁ ¹AWÁ¯ïgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÁUÀ, CªÀgÀÄ UÀÄdgÁvï ¥ÉǰøÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ¨sA À iÉÆÃvÁàz£ À É ¤UÀº æ z À ¼ À z À À ªÀÄÄRå¸ÜÀ gÁVzÀÝgÄÀ ; DzÀgÉ E±Àv æ ï dºÁ£ï ºÀvÉå ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è CªÀgÀ ¥ÁvÀæ PÀÄjvÀÄ «±ÉõÀ vÀ¤SÁzÀ¼À (J¸ï.L.n.) ¥Àj²Ã®£É £ÀqɹvÀÄÛ. ¹AWÁ¯ï PÀÄjvÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è CªÀºÉüÀ£ÀPÁj ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVzÀݪÀÅ. CzÀjAzÀ £ÉÆAzÀ CªÀgÀ »jªÀÄUÀ ºÁ¢ðPï DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆArzÀÝ. vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À CUÀ°PÉAiÀÄAvÀÆ ¹AWÁ¯ïgÀ£ÀÄß ¥ÀÇwð zsÈÀ wUÉr¹vÀÄ.Û ¹AWÁ¯ï Pɼe À Áw¬ÄAzÀ §AzÀªÀgÀÄ. CzÀjAzÀ ¸ÀºÀdªÁV §gÀĪÀ QüÀjªÉÄAiÀÄ eÉÆvÉUÉ J£ïPËAlgï ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À°è vÀªÀÄUÁzÀ vÉÃeÉÆêÀzsɬÄAzÀ CªÀgÀÄ T£ÀßgÁVzÀÝgÀÄ. “F ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À°è ¹QÌ©zÀݪÀgÉ®è PɼÀeÁwAiÀĪÀgÀÄ. ªÀåªÀ¸ÉÜ CªÀgÀ£ÀÄß §¼À¹ ©¸ÁPÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ ¹AWÁ¯ï gÁuÁ eÉÆvÉUÉ C®ªÀvÄÀ PÛ Æ É AqÀgÄÀ (¥ÀÅl 42). EzÀÄ UÀÄdgÁvï gÁdåzÀ ¥ÉǰøÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ CvÀÄå£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝAiÉÆAzÀgÀ C¢üPÁjAiÀÄ PÉÆgÀUÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, 2002gÀ »A¸ÁPÁAqÀzÀ G¸ÀÄÛªÁj £Àqɹ, CzÀÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥sÀ¸À®Ä vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀÄ UÀÄdgÁvï£À ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ ªÉÄîÄeÁwUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÀÄ; PÉƯÉ, ®Æn, ªÀÄÄAvÁzÀªÀ£ÀÄß ÖæãÓÜñÜá 191


£Àq¹ É ¥ÉǰøÀÄ PÉøÀÄUÀ¼° À è ¹®ÄQPÉÆAqÀªg À ® É è D¢ªÁ¹UÀ¼ÄÀ , zÀ°vÀgÄÀ ºÁUÀÆ Pɼe À ÁwUÀ¼ª À g À ÄÀ . GzÁºÀgÀuÉUÉ, 2002gÀ°è EAvÀºÀ Qæ«Ä£À¯ï ¥ÀPæ g À t À UÀ¼° À è §A¢üvg À ÁV CºÀäzÁ¨Ázï£À ¸À§ªÀÄðw eÉ樀 ¸ÉÃjzÀ DgÉÆæUÀ¼À eÁwªÁgÀÄ ¸ÀASÉå »ÃVzÉ : ¨ÁæºÀätgÀÄ - 2, §¤AiÀiÁUÀ¼ÀÄ - 4, ¥ÀmÉîgÀÄ - 17, EvÀgÀ ªÉÄîÄeÁwUÀ¼ÀÄ -37, EvÀgÀ PɼÀeÁwUÀ¼ÀÄ (M.©.¹.) - 746, zÀ°vÀgÀÄ - 797 . »AzÀÄUÀ¼É®è MAzÀÄ JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ eÁw DzsÁjvÀ ±ÀæªÀÄ «¨sÀd£ÉAiÀÄ ªÉÊRj EzÀÄ. ¹AWÁ¯ï CªÀgÀ CAzÁf£À ¥ÀPæ ÁgÀ, CªÀgÀÄ K¤®èªÉAzÀgÀÆ 10 J£ïPËAlgïUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹgÀ§ºÀÄzÀÄ (¥ÀÅl 49). CªÀjUÉ D §UÉÎ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀªÀÇ EvÀÄÛ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀvÉ JgÀqÀPÀÆÌ «gÀÄzÀÞªÁV vÁªÀÅ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀ §UÉÎ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ºÉýPÉƼÀÄîªÀ »AzÀÆ «ÃgÀjUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ¹AWÁ¯ïgÀAvÀºÀªÀgÀÄ ¸ÀdÓ£ÀgÀ ºÁUÉ PÁtÄvÁÛgÉ. DzÀgÀÆ vÀªÀÄä C¢üPÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ CªÀgÀÄ ªÉÄð£ÀªÀgÀ ¨ÁAiÉÄÝgÉ DeÉÕUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀĪÀiÁw®èzÉ eÁjUÉƽ¹zÀgÀÄ ! gÁuÁ ºÉüÀĪÀAvÉ ¹AWÁ¯ïgÀAvÀºÀ C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ “UÀÄdgÁvï£À°è C¥ÀªÁzÀªÀ®è. CªÀgÀÄ gÁdåzÀ J¯Áè C¢üPÁjUÀ¼À ¸ÀgÁ¸Àj.” vÀ£Àß F PÀÄlÄPÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°è gÁuÁ ¸ÀAzÀ²ð¹zÀ UÀÄdgÁvï£À ªÀÄvÉÆÛêÀð »jAiÀÄ ¥Éǰøï C¢üPÁj gÁd£ï ¦æAiÀÄzÀ²ð NªÀð ªÀiÁªÀÄÆ®Ä C¢üPÁj C®è. vÀ£Àß «ÄwAiÉƼÀUÉ PÁ£ÀÆ£À£ÄÀ ß ¥Á°¹ vÀ£ßÀ DvÀä¸ÁQëUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVAiÀÄÆ £Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀ C¥ÀgÆ À ¥ÀzÀ ¥Éǰøï C¢üPÁj CªÀgÀÄ. gÁd£ï zÀ°vÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ §AzÀªÀgÀÄ.

192 ÖæãÓÜñÜá

1980gÀ L.¦.J¸ï. ¨ÁåZï£À C¢üPÁjAiÀiÁVzÀÄÝ gÁd£ï vÀ£Àß ºÀ½îAiÀÄ°è J®èjAzÀ £ÀªÀĸÁÌgÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ; ºÀ®ªÀgÀÄ CªÀgÀ §½ vÀªÀÄä PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆAqÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ ºÀ½îAiÀÄ°è ªÉÄîÄeÁwAiÀĪÀgÀ PÉÃjUÀ¼À°è AiÀiÁgÀÆ gÁd£ïUÉ ªÀÄ£É PÉÆqÀÄwÛgÀ°®è. CµÉÖà AiÀiÁPÉ ? D ºÀ½îAiÀÄ PËëjPÀ, CªÀgÀ PËëgÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è ! (¥ÀÅl 53). ¹AWÁ¯ïgÀ ºÁUÉ gÁd£ïUÉ ¸ÀºÀ, vÁ£ÀÄ zÀ°vÀ£ÁzÀÝjAzÀ J®ègÀÆ vÀ£ÀߣÀÄß ¨ÉÃPÁzÀ ºÁUÉ §¼À¹ J¸ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ JA§ ¹nÖvÀÄÛ (¥ÀÅl 56). gÁdåzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ §UÉÎ CªÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ«gÀ°®è. ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀÄ d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ §UÉÎ gÁuÁ PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßUÉ, “d£ÀjUÉ CªÀgÀÄ mÉÆæ ºÁPÀÄvÁÛgÉ; d£À EµÀÖ¥ÀlÄÖ mÉÆæ ºÁQ¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ” JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀÝgÀÄ. (¥ÀÅl 37). UÀÄdgÁvï 2002gÀ ¢£ÀUÀ¼À°è CªÀgÀ ªÉÄî¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÁ£ÀƤUÉ «gÀÄzÀÞªÁV ªÀwð¸À®Ä ºÉýzÁUÀ®Æ gÁd£ï D ¨ÁAiÉÄÝgÉ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ 2002gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è gÁdåzÀ gÁeïPÉÆÃmï f¯ÉèAiÀÄ ªÀjµÀ× ¥ÉǰøÀÄ C¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. gÁdå UÀȺÀÀªÀÄAwæ CªÀjUÉ D £ÀUÀgÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄÄRAqÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸À®Ä DzÉñÀ«vÀÛgÀÄ. CzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÁV, ‘‘D ªÀÄƪÀjAzÁV gÁeïPÉÆÃmï£À°è PÉÆêÀÄÄ ±ÁAw £É¯É¹zÉ; CªÀgÀ£ÀÄß zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀ®Ä PÁgÀtªÉà E®è’’ JAzÀÄ gÁd£ï ¸Àµ à ª ÖÀ ÁV ºÉýzÀgÄÀ . UÀȺÀªÄÀ Awæ, ªÀÄÄRåªÄÀ AwæAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è. gÁd£ï, E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C«Ävï ±Á gÁdå UÀȺÀªÀÄAwæAiÀiÁVzÁÝUÀ, PÀ¸ÀÖrAiÀÄ°è EzÀݪÀ£ÉƧâ£À£ÀÄß PÉÆ®è®Ä ºÉýzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß gÁuÁ §½ §»gÀAUÀ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. §AzsÀ£ÀzÀ°èzÀÝ E±Àævï dºÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ

g®ÜÊÜÄ 2017


EvÀgÀgÀ£ÀÄß vÁ£Éà PÉÆ°è¹zÀÄÝ JAzÀÄ ¸ÀºÀ C«Ävï ±Á, gÁd£ïUÉ w½¹zÀÝgA À vÉ (¥ÀÅl 63). gÁuÁ CªÀgÀ F ¥ÀwæPÁ ¨ÉúÀÄUÁjPÉAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ MAzÀÄ «®PÀët ¥À¸ æ ÀAUÀ, CªÀgÄÀ UÀÄdgÁvï£À°è ªÀg¢ À UÁwðAiÀiÁVzÀݵÄÀ Ö ¢£À, JAvÀºÀ C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÉÄʪÉÄÃ¯É J¼ÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ vÀ£ßÀ zÀĸÁ캸 À PÀ ÌÉ ªÀÄÄAzÁzÀgÄÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. CºÀäzÁ¨Ázï£À°è gÁuÁ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ »jAiÀÄ ¥ÉǰøÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À°è GµÁ gÁqÁ PÀÆqÀ M§âgÀÄ. GµÁ gÁqÁ, ¸ÉƺÁæ§Ä¢Ýãï J£ïPËAlgï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¹.©.L. §A¢ü¹zÀÝ ¥ÉǰøÀÄ C¢üPÁj C¨sÀAiÀÄ ZÀÄqÁ¸ÀªÀÄ CªÀgÀ dƤAiÀÄgï ºÁUÀÆ ¤PÀlªÀwðAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. MªÉÄä gÁuÁ, GµÁ gÁqÁ CªÀgÀ MvÁÛAiÀÄ¥ÀǪÀðPÀ DºÁé£ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ MAzÀÄ ¹¤ªÀiÁ ±ÉÆÃUÉ ºÉÆÃUÀ¯ÉèÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. D ¹¤ªÀiÁ xÉÃlgï£À ¨ÁV°UÉ ¯ÉÆúÀ ±ÉÆÃzsÀPÀ G¥ÀPÀgÀt C¼ÀªÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ. gÁuÁ vÁ£ÀÄ zsÀj¹zÀÝ PÀÄvÁðzÀ°è PÁåªÉÄgÁ, CqÀV¹PÉÆArzÀÝgÀÄ ! xÉÃlgï ¨ÁV°£À°è gÁuÁ ªÀiÁ®Ä ¸ÀªÉÄÃvÀ ¥ÀvÉÛAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ SÁwæAiÀiÁVvÀÄÛ. ‘£À£Àß PÀvÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ’ JAzÀÄ gÁuÁ ¨sÁ«¹ CºÀäzÁ¨Ázï£À r¸ÉA§gï ZÀ½AiÀÄ®Æè ¨ÉªÀjzÀgÀÄ. DzÀgÉ xÉÃlgÀÄ ¨ÁV°£À°èzÀÝ PÁªÀ®ÄUÁgÀ GµÁ gÁqÁgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¥Á¸ÀuÉ E®èzÉ, E£ÉÆßAzÀÄ ¨ÁV°£À°è CªÀgÀ£ÀÆß gÁuÁ CªÀgÀ£ÀÆß M¼ÀºÉÆÃUÀ®Ä ©lÖ ! MAzÀÄ PÀët DZÉ FZÉ DVzÀÝgÉ gÁuÁ CªÀgÀ PÀwÛUÉà §gÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ F ªÀiÁgÀuÁAwPÀ ¥ÀæºÀ¸À£À C°èUÉà ªÀÄÄVAiÀÄ°®è. DªÀvÀÄÛ gÁuÁ, GµÁ gÁqÁ eÉÆvÉ £ÉÆÃrzÀ ¹¤ªÀiÁ ‘No one killed Jessica’. gÁuÁ ªÀgÀ¢UÁwðAiÀiÁVzÀÝ vɺɯÁÌ ¥ÀwæPÉ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ eɹPÁ ¯Á¯ï PÉÆ¯É ¥ÀPæ g À t À zÀ ¸ÀvåÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼£ À ÄÀ ß §AiÀĮĪÀiÁrvÀÄÛ ! ¹¤ªÀiÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛ PÀÆqÀ CzÉà DVvÀÄÛ. ¹¤ªÀiÁPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä, vɺɯÁÌ ¥ÀwPæ ÉUÉ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ ¸Á®Ä ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆqÀÄwÛzÀÝAvÉ GµÁ gÁqÁ, gÁuÁ CAiÀÄƨï G¥sïð ªÉÄÊy° vÁåV Q«AiÀÄ°è G¸ÀÄjzÀgÀÄ, ‘vɺɯÁÌ §UÉÎ PÉý¢ÃAiÀiÁ ? vÀªÀÄä ¥sÉÇãï£À°è PÁåªÉÄgÁ ElÄÖ ¥ÀvÉÛÃzÁj £Àqɹ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀ gÁå¸À̯ïUÀ¼ÀÄ CªÀgÀÄ ! UÀÄdgÁvï §UÉÎAiÀÄÆ CªÀgÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ.’ gÁuÁ ºÀĹ ªÀÄÄUÀÞvÉAiÀÄ°è “ºËzÁ ? vɺɯÁÌ MAzÀÄ ¥ÀwPæ ÉAiÀiÁ ? CzÀÄ MAzÀÄ n.«. ZÁ£É¯ï JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨sÁ«¹zÉÝ” JAzÀÄ ¥Àw æ Qæ¬Ä¹zÀgÀÄ. ªÉÄÊy° vÁåVAiÀÄ ¥ÁvÀæ zsÀj¹ gÁuÁ CAiÀÄƨï 2002gÀ°è UÀÄdgÁvï ¸ÀgÀPÁgÀzÀ UÀȺÀPÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVzÀÝ C±ÉÆÃPï £ÁgÁAiÀÄuï CªÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À £ÀqɹzÀÝgÀÄ. gÁuÁ CªÀgÀ ¨sÉÃn ªÀiÁrzÁUÀ, C±ÉÆÃPï £ÁgÁAiÀÄuï ¤ªÀÈvÀÛgÁVzÀÝgÀÄ; ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞ gÀAvÉAiÀÄÆ PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÁtUÀ¼À°è D¸ÀQÛ EvÀÄÛ. ¸ÀévÀB GzÀÄð PÀ«AiÀiÁVzÀÝ CªÀgÀÄ 2 ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀPæ Àn¹zÀÝgÀÄ. C±ÉÆÃPï £ÁgÁAiÀÄuï UÀÄdgÁvï ¸ÀgÀPÁgÀzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ ±ÉÃæ tÂAiÀÄ ºÀÄzÉÝAiÉÆAzÀgÀ°èzÁÝUÀ¯Éà D gÁdåzÀ°è ªÀÄĹèªÄÀ gÀ £Àgª À ÄÉ ÃzsÀ £Àq¢ É vÀÄ.Û DzÀgÉ CªÀjUÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀ ¥ÀǪÀðUÀæºÀªÀÇ EgÀ°®è; QAavÀÆÛ zÉéõÀ«gÀ°®è. UÀȺÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV CªÀgÀÄ ¥Àæ«Ãuï vÉÆUÁrAiÀiÁUÉ, UÀ®¨sÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ¸À¨sÉ £ÀqɸÀ®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃrgÀ°®è. UÀÄdgÁvï ¸ÀgÀPÁgÀ, gÁdåzÀ CvÀåAvÀ zÀPÀë, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÉǰøÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À°è M§âgÁVzÀÝ gÁºÀÄ¯ï ±ÀªÀÄð CªÀgÀ£ÀÄß D PÁgÀtPÉÌÃ£É ¸À¸ÉàAqï ªÀiÁrzÁUÀ C±ÉÆÃPï £ÁgÁAiÀÄuï CzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀÝgÀÄ (¥ÀÅl 84). vÀ£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ C±ÉÆÃPï £ÁgÁAiÀÄuï ªÀÄÄRåªÀÄAwæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀÄ PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀzÀ §UÉÎ MAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß gÁuÁUÉ w½¹zÀÝgÀÄ. “ªÉÆâ vÀªÀÄä EAVvÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀvÀÆÛ §gÀºÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ w½¸ÀÄwÛgÀ°®è. CªÀgÀÄ g®ÜÊÜÄ 2017

¸ÀévÀB ¨ÁAiÉÄÝgÉAiÀiÁV ¸ÀºÀ K£À£ÀÆß ºÉüÀÄwÛg° À ®è. ªÀÄÄRåªÄÀ AwæAiÀĪÀjUÉ CªÀgz À ÝÉ Ã DzÀ d£ÀUÀ½zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ, MªÉÆäªÉÄä «»A¥ÀzÀAvÀºÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ, ªÀÄÄRåªÄÀ Awæ vÀªÄÀ ä PÉ®¸À ªÀiÁr¹ PÉƼÀÄw î z Û ÝÀ gÄÀ . ºÁUÁV £ÁªÀÅ C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁVzÉݪÀÅ. ªÀÄAwæUÀ¼Éà gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è ¤AvÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀZ æ ÉÆâ¹zÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ½ªÉ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ zÁR¯ÉUÀ½®è... «ZÁgÀuÁ DAiÉÆÃUÀUÀ¼À JzÀÄgÀÄ d£À ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀzÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÁQë ºÉüÀ®Ä ¸ÀºÀ »AzÉ ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ; E£ÀÄß UÀ®¨sÉ, »A¸ÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¸ÁQë ºÉüÀÄvÁÛgÁ ?” (¥ÀÅl 86, 87, 88) JAzÀÄ ªÀÄÄAvÁV C±ÉÆÃPï £ÁgÁAiÀÄuï vÀªÀÄä ºÀvÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁuÁ §½ vÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. DzÀgÉ UÀÄdgÁvï£À°è D¼ÀĪÀ ¥ÀPÀë 2002gÀ »A¸ÁPÁAqÀzÀ°è ±Á«ÄïÁVzÀÄÝzÀgÀ §UÉÎ CªÀjUÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÉúÀªÀÇ EgÀ°®è. gÁuÁ CªÀgÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÀgÀ¢, D PÁgÀtPÉÌãÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ JzÀÄgÀÄ MAzÀÄ CªÀÄÆ®åªÁzÀ ¸ÁPÁëöåzsÁgÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ ! UÀÄdgÁvï 2002gÀ PÁ¯Á¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥ÀÅAqÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÁr¹, CªÀgÀ ¨Á¬ÄAzÀ¯Éà ¸ÀvÀå ºÉÆgÀr¹zÀ vɺɯÁÌzÀ ªÀiÁf ¥ÀvæPÀ ÀvÀð C²Ã±ï SÉÃvÁ£ï, CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß FUÀ CzÉà ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ E£ÉÆßêÀð ªÀiÁf ¥ÀvÀPæ ÀvÉð gÁuÁ CAiÀÄÆ¨ï ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÁÝgÉ. gÁuÁ ¸ÀAzÀ±Àð£À £ÀqɹzÀ UÀÄdgÁvï£À ºÉaÑ£À C¢üPÁjUÀ½UÉ 2002 ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀ ‘vÁªÀÅ Qæ«Ä£À¯ï PÀÈvÀåUÀ¼À°è ¸ÀévÀB ¨sÁUÀªÀ»¸ÀzÉ EzÀÝgÀÆ, D §UÉÎ ªÀiË£ÀªÁVzÉݪÀÅ; D PÀÈvÀåUÀ½UÉ ±Á«ÄïÁVzÉݪÀÅ’ JA§ ªÀåxÉ EvÀÄÛ. vÁªÀÅ ¸ÀA«zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀƤUÉ «gÀÄzÀÞªÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉÝÃªÉ JAzÀÄ ¸ÀºÀ UÉÆwÛvÀÄÛ. C±ÉÆÃPï £ÁgÁAiÀÄuï, gÁuÁ §½ SÁ¸ÀVAiÀiÁV ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ, “UÀÄdgÁvï£À°è »AzÀÄUÀ¼À ªÀvÀð£É¬ÄAzÀ £À£ÀUÉ ±ÁPï D¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ PÁgÀÄUÀ¼À°è §AzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ®Æn ªÀiÁrzÀgÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ (¥ÀÅl 98). DzÀgÉ ¸ÀgÀPÁj ¸ÉêÉAiÀÄ°èzÀÄÝzÀjAzÀ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉUÉ PÉ®ªÀÅ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. ªÉÄð£ÀªÀgÀ DeÉÕ vÁªÀÅ ¥Á°¸À¯ÉèÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ UÀÄdgÁvï »A¸ÁPÁAqÀzÀ°è vÀªÀÄä ¥ÁvÀæzÀ §UÉÎ CªÀgÀ «ªÀgÀuÉAiÀiÁVvÀÄÛ. UÀÄdgÁvï 2002gÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è D gÁdåzÀ ¥ÉǰøÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ qÉÊgÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï DVzÀÝ »jAiÀÄ C¢üPÁj ZÀPÀæªÀwðAiÀÄÆ PÀÆqÀ gÁuÁ §½ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ CzÉà ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è vÀ£Àß C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¸ÀgÀPÁj ¸ÉêɬÄAzÀ ¤ªÀÈvÀÛgÁzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è £É¯É¹zÀÝ ZÀPª æÀ Àwð, “UÀÄdgÁvï 2002gÀ »A¸ÉUÉ PÁgÀtªÀÇ E®è; ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄÆ E®è” JAzÀÄ zÀÈqsÀªÁV £ÀA©zÀÝgÀÄ (¥ÀÅl 153). vÀ£Àß ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÀÛ, “¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV »A¸ÉUÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ PÁgÀtUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ UÀÄdgÁvï 2002gÀ »A¸ÉUÉ PÁgÀt ªÀÄvÀÄÛ »£Éß¯É Erà »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁd JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ºÉaÑ£À »A¸ÁPÀÈvÀåUÀ¼À°è £ÉÃgÀªÁV ¥Á®ÄUÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ §qÀªÀgÀÄ; DzÀgÉ UÀÄdgÁvï 2002 »A¸ÁPÁAqÀzÀ°è ²æêÀÄAvÀgÀÆ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. £À£ÀUÉ ¥sÉÇãï PÁ¯ï §gÀÄwÛvÀÄÛ - “¸Àgï, ªÀĹðr¸ï PÁj£À°è d£À §AzÀÄ ‘±Á¥Àgï ¸ÁÖ¥ï’ (CºÀäzÁ¨Ázï£À ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ ªÀĽUÉ) ®Æn ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ” (¥ÀÅl 153) JAzÀÄ ZÀPÀæªÀwð 2002gÀ°è UÀÄdgÁvï£À°è ¸ÀA¨sÀ«¹zÀÝ£ÀÄß vÁªÀÅ PÀAqÀAvÉ PÉýzÀAvÉ gÁuÁUÉ ¤gÀƦ¸ÀÄvÁÛgÉ. vÀ£Àß ªÀiÁw£À £ÀqÀÄªÉ ZÀPª Àæ Àwð ºÀvÁ±ÉAiÀÄ°è ºÉüÀÄvÁÛgÉ : “UÀ®¨sÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è £À¤ßAzÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß gÀQë¹zÉ. DzÀgÉ JºÁì£ï eÁ¦üæ M§âgÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ £À¤ßAzÀ DUÀ°®è... £À£ÀßzÉà DzÀ jÃwAiÀÄ°è £Á£ÀÄ £ÁåAiÀÄPÁÌV ºÉÆÃgÁrzÉÝãÉ. DzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ vÀ£ÀßzÉà DzÀ PÀª æ ÀÄ«zÉ... ¤ÃªÀÅ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ DeÉÕ ªÀiÁqÀĪÀ ÖæãÓÜñÜá 193


ºÁV®è” (¥ÀÅl 156). ZÀPÀæªÀwðAiÀĪÀgÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ, MAzÀÄ «µÀªÀÄ PÁ®WÀlÖzÀ°è CªÀgÀAvÀºÀ ¸ÀdÓ£ÀgÀ ¸ÀdÓ¤PÉAiÀÄ «ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÀµÀð ªÀiÁAzÀgïgÀÀAvÀºÀ L.J.J¸ï. C¢üPÁj, 2002gÀ°è UÀÄdgÁvï£À°è vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ gÉÆùºÉÆÃV, vÀ£Àß ºÀÄzÉÝUÉ gÁfãÁªÉÄ ¸À°è¹zÀgÀÄ. gÁºÀÄ¯ï ±ÀªÀÄð, ²æà PÀĪÀiÁgï, ¸ÀAfêÀ ¨sÀmïgÀAvÀºÀ ¥ÉǰøÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀªÀÄä ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è EzÀÄÝPÉÆAqÉà ¸ÀA«zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀƤUÉ «gÀÄzÀÞªÁV gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀAvÉ ªÀwð¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ; CzÀPÁÌV zÉÆqÀØ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÆß vÉvÀÛgÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¹AWÁ¯ï, gÁd£ï ¦æAiÀÄzÀ²ð, C±ÉÆÃPï £ÁgÁAiÀÄuï ªÀÄvÀÄÛ ZÀPÀª æ Àwð ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀdÓ£ÀgÁzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ 2002gÀ°è vÀĸÀÄ ºÉZÀÄÑ DvÀ䫱Áé¸À ªÀÄvÀÄÛ zsÉÊAiÀÄð vÉÆÃj¹, vÀªÀÄä ªÉÄð£ÀªÀgÀ ¨Á¬ÄªÀiÁw£À DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¢üPÀÌj¹zÀÝgÉ UÀÄdgÁvï 2002gÀ »A¸É CµÀÄÖ ©üÃPÀgÀªÁVgÀÄwÛgÀ°®è. ºÁUÉAiÉÄà 2002gÀ »A¸É ªÀiÁvÀª æ À®è, D £ÀAvÀgÀ ªÀÄĹèA ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛgÀÄ, UÁAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤gÁ²ævÀgÀ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ »Ã£ÁAiÀĪÁV £ÀqɹPÉÆAqÀ jÃw, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ D »A¸ÁPÁAqÀzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹PÉÆAqÀ ªÉÊRj, £ÁåAiÀÄ wêÀiÁð£ÀzÀ «zsÁ£À, J®èªÀÇ UÀÄdgÁvï£À°è gÁd£ÉÊwPÀ ZËPÀlÄÖ §ÄqÀªÉÄïÁV ¨ÉÆÃgÀ®Ä ©¢ÝgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÁVªÉ. ZÀPÀæªÀwð, C±ÉÆÃPï £ÁgÁAiÀÄuï, gÁd£ï ¦æAiÀÄzÀ²ð ªÀÄvÀÄÛ ¹AWÁ¯ïgÀAvÀºÀ UÀÄdgÁvï£À »jAiÀÄ ¸ÀgÀPÁjà C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ gÁdåzÀ F £ÉÊwPÀ ¥ÀvÀ£ÀPÀÆÌ GvÀÛgÀzÁ¬ÄUÀ¼ÁVzÁÝgÉ. gÁuÁ CAiÀÄƨï CªÀgÀ Gujarat files £À PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlUÀ¼À°è UÀÄdgÁvï£À NªÀð »jAiÀÄ ©.eÉ.¦. ªÀÄÄRAqÀ ºÀgÉÃ£ï ¥ÁAqÀå, CªÀgÀ PÉƯÉAiÀÄ §UÉÎ PÉ®ªÀÅ ªÀĺÀvÀézÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ºÀgÉÃ£ï ¥ÁAqÀå, ªÉÆâAiÀĪÀjVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä PÉñÀĨÁAiÀiï ¥ÀmÃÉ ¯ï UÀÄdgÁvï£À ªÀÄÄRåªÄÀ AwæAiÀiÁVzÁÝUÀ CªÀgÀ ªÀÄAwæªÄÀ AqÀ®zÀ°è UÀȺÀ¸a À ªÀgÁVzÀÝgÄÀ . ¥ÁAqÀågÀ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ©lÖgÉ, CªÀgÀÄ vÀ£ÀUÉ gÁdåzÀ°è ¥Àæw¸Àà¢üðAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ DvÀAPÀ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ CªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀÄwÛvÀÄÛ. ºÁUÁV ªÉÆâ gÁdåzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÁUÀ ¥ÁAqÀå CªÀjUÉ vÀ£Àß ªÀÄAwæªÄÀ AqÀ®zÀ°è CµÉÃÖ £ÀÆ ¸ÁÜ£ª À iÀ Á£À«®èzÀ MAzÀÄ gÁdå ¸ÀaªÀ ¥ÀzÀ« ¤ÃrzÀgÀÄ. 2002gÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¥ÁAqÀåjUÉ CªÀgÀ JA¢£À J°è¸ï ©æeï «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀz æ À nPÉl£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À¯ÁVvÀÄÛ. £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀjUÉ ¥ÁAqÀå CªÀgÀ §UÉÎ ¹nÖUÉ E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀtªÀÇ EvÀÄÛ. UÀÄdgÁvï 2002gÀ PÀÄjvÀÄ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð «. Dgï. PÀȵÀÚ CAiÀÄågï CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ £ÁUÀjPÀgÀ «ZÁgÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ JzÀÄgÀÄ ¥ÁAqÀå ¸ÁQë ºÉýzÀÝgÀÄ. gÁdåzÀ »A¸ÁPÁAqÀzÀ°è ¸ÀgÀPÁgÀ ±Á«ÄïÁVzÀÄÝzÀgÀ §UÉÎ ¥ÁAqÀå, ¸À«ÄwUÉ ¸ÉÆáÃlPÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ ¸ÁPÁëöåzsÁgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹zÁÝgÉ JA§ ªÀzÀAwUÀ½zÀݪÀÅ. ¥ÁAqÀå CªÀgÀ PÉÆ¯É ªÀÄĹèA ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ PÀÈvÀå JAzÀÄ C¢üPÀÈvÀªÁV gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁrzÀgÀÆ CzÉÆAzÀÄ ¥ÀǪÀð¤AiÉÆÃfvÀ gÁdQÃAiÀÄ PÉÆ¯É JAzÀÄ ¨sÁ«¸À®Ä §®ªÁzÀ PÁgÀtUÀ½zÀݪÀÅ. ¥ÁAqÀå CªÀgÀ PÉƯÉAiÀÄ°è AiÀÄxÁ¥ÀPæ ÁgÀ PÉ®ªÀÅ CªÀiÁAiÀÄPÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß DgÉÆæUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁr PÀ¸ÀÖrUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ºÀgÉãï 194 ÖæãÓÜñÜá

¥ÁAqÀå CªÀgÀ vÀAzÉ «oÀ¯ï ¥ÁAqÀå EwÛÃZÉUÉ ¤zs£ À g À ÁUÀĪÀªg À U É Æ À vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ©.eÉ.¦. ¥ÀPÀëzÀ°èAiÉÄà DvÀ£À JzÀÄgÁ½UÀ¼ÀÄ PÉÆ¯É ªÀiÁr¹zÁÝgÉ JAzÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ. ºÀgÉÃ£ï ¥ÁAqÀågÀ ¥Àwß eÁUÀÈw ¥ÁAqÀå CªÀgÀAvÀÆ vÀ£Àß UÀAqÀ£À£ÀÄß £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ªÀÄvÀÄÛ C«Ävï ±Á eÉÆvÉUÀÆr PÉÆ¯É ªÀiÁr¹zÁÝgÉ JAzÀÄ FUÀ®Æ ¨sÁ«¹zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß UÀAqÀ£À ºÀvÉå PÀÄjvÀÄ ¸ÀvÀå ºÉÆgÀvÀgÀ®Ä FUÀ®Æ ºÀoÀ »rzÀÄ vÀ£Àß ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÁÝgÉ. ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ PÀÈwAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°è ¯ÉÃRQ UÀÄdgÁvï£À°è vÀ£Àß ZÀÄlÄPÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°è gÁdåzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ AiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀÄvÁÛgÉ. gÁuÁ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ªÉÆâAiÀĪÀgÀ£ÀÄß vÀ£Àß bÀzÀäªÉõÀzÀ°è ¨sÉÃnAiÀiÁV CªÀgÀ ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ¯Éà UÀÄdgÁvï 2002gÀ §UÉÎ ¸ÀvÀå ºÉÆgÀr¸À®Ä GzÉÝò¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ vÀ£Àß F PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä CªÀjUÉ vÉÀºÉ¯ÁÌ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ vÀgÀÄuï vÉÃeï¥Á¯ï C£ÀĪÀÄwPÉÆqÀ°®è. ‘ªÉÆâ »AzÉA¢VAvÀ®Æ FUÀ §°µÀ×gÁV ¨É¼É¢zÁÝgÉ. £ÁªÀÅ »AzÉ ©.eÉ.¦. CzsÀåPÀë §AUÁgÀÄ ®PÀëöäuï CªÀgÀ §UÉÎ PÀÄlÄPÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ £ÀqɹzÁUÀ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä PÀZÉÃj §Azï ªÀiÁr¹zÀÝgÀÄ. FUÀ £ÁªÀÅ CªÀgÀ vÀAmÉUÉ ºÉÆÃzÀgÉ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄÄV¹©qÀÄvÁÛgÉ’ JA§ÄzÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä C£ÀĪÀÄw ¤gÁPÀgÀuÉUÉ PÉÆlÖ «ªÀgÀuÉAiÀiÁVvÀÄÛ. CAvÀÆ gÁuÁ CªÀgÀ UÀÄdgÁvï 2002gÀ PÀÄjvÀ ¨ÉúÀÄUÁjPÁ ªÀgÀ¢ vɺɯÁÌzÀ°è ¥ÀPæ ÀlªÁUÀ°®è. FUÀ PÀÄlÄPÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ 6 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ CzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀPæ ÀlªÁVzÉ. F ¥ÀPæ ÀluÉAiÀÄÆ MAzÀÄ PÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ¥ÀPÀ. gÁuÁ CªÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀ CªÉÄÃeóÁ£ï CAvÀeÁð® ¥ÀŸÀÛPÀ ªÀĽUÉAiÀÄ MAzÀÄ ¨É¸ïÖ ¸É®ègï; ¸ÀévÀB gÁuÁ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ NªÀð ¥ÀvÀPæ ÀvÉð. DzÁUÀÆÎ å CªÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀPæ Àn¸À®Ä ¨sÁgÀvÀzÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀPæ Á±À£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÆ ªÀÄÄAzÁUÀ°®è. PÁgÀtªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ H»¸À§ºÀÄzÀÄ. UÀÄdgÁvï£À ªÀiÁf ªÀÄÄRåªÀÄAwæ zÉñÀzÀ ºÁ° ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV zÉñÀzÀ°è ºÀ©âzÀÝ ¨sÀAiÀÄ ¥ÀPæ Á±ÀPÀgÀ£ÀÄß PÁrvÀÄÛ. DzÀgÉ gÁuÁ ¥ÀvÀPæ ÀvÉðAiÀiÁV JAzÀÆ ¨sÀAiÀÄ¥ÀlÄÖ »ªÉÄänÖzÀªÀgÀ®è. UÀÄdgÁvï 2002gÀ PÀÄjvÀÄ vÀ£Àß PÀÄlÄPÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°è ¥Àw æ PÀëtªÀÇ gÁuÁ, vÀ£Àß fêÀªÀ£ÀÄß ¥ÀtPÉÌ EnÖzÀÝgÀÄ. FUÀ 6 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ gÁuÁ UÀÄdgÁvï 2002gÀ PÀÄjvÀ vÀ£Àß PÀÄlÄPÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß vÁªÉà ¥ÀPæ Àn¹zÁÝgÉ. AiÀiÁgÀ gÀºÀ¸ÀåUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ªÀgÀ¢UÀ½AzÀ gÁuÁ §AiÀĮĪÀiÁrzÀgÉÆà D ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀgÀÄ FUÀ zɺÀ°AiÀÄ°è C¢üPÁgÀ »r¢zÁÝgÉ. C¢üPÁgÀzÀ°è EgÀ°, E®è¢gÀ°, CªÀgÀÄ zÉñÀzÀ°è ªÀÄÄAzÉ §ºÀÄPÁ® ¥À¨ æ sÁªÀ±Á°UÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ. vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ eÉÆvÉ gÁuÁ CAiÀÄƨï CªÀgÀ dÆeÁlªÀÇ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. C¥ÁgÀªÁzÀ bÀ®, zsÉÊAiÀÄð, ªÀÈwÛ¥ÀgÀvÉ ºÁUÀÆ §zÀÞvÉAiÉÆA¢UÉ gÁuÁ vÀªÀÄä PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÀÄÝ, FUÀ vÁªÉà CzÀ£ÀÄß ¥ÀPæ Àn¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ F ¢üÃgÉÆÃzÁvÀÛ ¸ÁºÀ¸ÀzÀ°è £ÁªÀÅ CªÀgÀ ¨ÉA§®PÉÌ ¤®è¨ÉÃPÀÄ. f. gÁd±ÉÃRgÀ ‘«µÀÄÚ£ÀAzÀ£À’, ZÁPÀ¯ÉÃmï ¥sÁåPÀÖj ºÀwÛgÀ, PÉƯÉA¨É, GqÀĦ - 576 101

g®ÜÊÜÄ 2017


qÁ|| JA. ZÀAzÀæ ¥ÀÇeÁj

vÉÆ

A§vÀÛgÀ £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä°è C¢üPÀÈvÀªÁV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉðòvÀ C©üªÀÈ¢Þ eÁjAiÀÄ°èzÉ. EzÀÄ ¤AiÉÆà °§gÀ¯ï CxÀªÁ GzÁjÃPÀgÀt, SÁ¸ÀVÃPÀgÀt, eÁUÀwÃPÀgÀt ¤ÃwUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀZ æ ÁgÀ ¥ÀqÉ¢zÉ. ¸ÀªÀĶÖAiÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß SÁ¸ÀV §AqÀªÀ½UÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀ SÁ¸ÀVÃPÀgÀt ¤ÃwUÀ¼ÀÄ, SÁ¸ÀV §AqÀªÀ½UÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀlÖ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Àr®UÉƽ¸ÀĪÀ GzÁjÃPÀgÀt ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §AqÀªÁ¼ÀzÀ eÁUÀwPÀ ZÀ®£ÉVgÀĪÀ CrØ-DvÀAPÀUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀĪÀ eÁUÀwÃPÀgÀt ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ vÀgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀÆÜ®ªÁV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ¥ÀgÀ CxÀªÁ ¤AiÉÆà °§gÀ¯ï C©üªÀÈ¢Þ ¤ÃwUÀ¼É£ÀߧºÀÄzÀÄ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉðòvÀ C©üªÀÈ¢Þ eÁjUÉ §AzÀ £ÀAvÀgÀ GvÁàzÀ£Á ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÀĸÉêÉUÀ¼À «vÀgÀuÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤AiÀĪÀÄPÉÌ M¼ÀUÁVzÉ J£ÀÄߪÀ avÀt æ EzÉ. d£ÀgÀ Rjâ¸ÀĪÀ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ ¸ÀgÀPÀĸÉÃªÉ CxÀªÁ GvÁàzÀ£Á ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ £ÉÃgÀ ¸ÀA§AzsÀ PÀ°à¸À¯ÁVzÉ. CAzÀgÉ C£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜgÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÀgÀzÀ°è Rjâ¹ C£ÀĨsÀ«¹zÀgÉ C£Á£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜgÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÀÈ¥ÉAiÀÄ°è §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀ avÀt æ EzÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉðòvÀ C©üªÀÈ¢Þ PÀnÖPÉÆqÀĪÀ F §UÉAiÀÄ avÀt æ ªÀ£ÀÄß «±Éèö¸ÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß F ¯ÉÃR£ÀzÀÄÝ. ¥ÉÇæÃvÁìºÀUÀ¼ÀÄ SÁ¸ÀVÃPÀgÀt ¤ÃwUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ §AzÀ £ÀAvÀgÀ CgÀªÀvÀÄÛ J¥ÀàvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®zÀ «¤AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ DgÀA©ü¹zÀ ºÀ®ªÀÅ ¥À©èPï ¸ÉPÀÖgï G¢ÝªÉÄUÀ¼À£ÀÄß CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ ¨É¯ÉUÉ SÁ¸ÀVAiÀĪÀjUÉ ªÀiÁgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀ£Éßà E£ÉÆßAzÀÄ «zsÀzÀ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ £ÀªÉÄä®ègÀ ¨ÉªÀj£À (vÉjUÉ) ºÀt¢AzÀ ¸ÀȶֹzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ ªÀåQÛUÀ¼À ¸Áé¢üãÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. SÁ¸ÀV §AqÀªÀ½UÀgÀ£ÀÄß ¥ÉÇÃæ vÁ컸À®Ä vÉjUÉ zÀgÀªÀ£ÀÄß

PÀrvÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. vÉÆA§vÀÛgÀ »AzÉ £ÉÃgÀ vÉjUÉ zÀgÀ ±ÉÃ. 50QÌAvÀ®Æ ºÉaÑvÀÄÛ. EAzÀÄ CzÀ£ÀÄß ±ÉÃ. 30PÉÌ E½¸À¯ÁVzÉ. CµÀÄÖ ªÀiÁvÀª æ À®è, F ±ÉÃ. 30 PÀÆqÀ ºÉZÀÄÑ J£ÀÄߪÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼À PÀÆVUÉ ¨É¯É PÉÆlÄÖ CªÀÅUÀ¼À DzÁAiÀÄzÀ ªÉÄð£À vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÃ. 25PÉÌ E½¸À®Ä ¸ÀgÀPÁgÀ ¤zsÀðj¹zÉ. ©V PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ DyðPÀ ¥ÀU æ ÀwUÉ ªÀiÁgÀPÀ J£ÀÄߪÀ ªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ SÁ¸ÀVÃPÀgÀt ¥ÀQæ æAiÉÄ DgÀA¨sÀªÁzÀ £ÀAvÀgÀ PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ½UÉ wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ DgÀA¨sÀªÁVzÉ. F wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ UÀÄwÛUÉ, ºÉÆgÀUÀÄwÛUÉ, vÁvÁÌ°PÀ, CgÉPÁ°PÀ PÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ §A¢ªÉ. G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ PÀrªÉÄ ¨É¯ÉUÉ ¨sÀÆ«Ä ¥ÀÇgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀgÀPÁgÀ 2013gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀnvÀÄÛ. PÀȶPÀgÀ ¥Àw æ ¨sÀl£É¬ÄAzÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ wzÀÄÝ¥Àr ¸ÀzÀåPÉÌ ¤AwzÉ. DzÀgÉ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è EzÀÄ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¥ÀÇgÉʸÀ®Ä ¸ÀgÀPÁgÀ ¸Á® ¤ÃqÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆArzÉ. ¨ÁåAPÀÄ, ¸ÉƸÉÊn, ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀAWÀnvÀ ¸Á®zÀ §ºÀĨsÁUÀ G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ¸Á® ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À¯ÁVzÉ. F §UÉAiÀÄ G¢ÝªÉÄ¥ÀgÀ zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è CxÀðªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ DyðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¤ÃwUÀ¼À°è CqÀPÀªÁVgÀĪÀ §AqÀªÁ¼À¥ÀgÀ zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. J®è PÉëÃvÀU æ À¼À°è zÀÄrAiÀÄĪÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À ¨É¯ÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ £ÉÃgÀ ¸ÀA§AzsÀ EzÉ. DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À ¨É¯É KjzÀAvÉ PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À Kj¸ÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄÆ EzÉ. DºÁgÀ ¨É¼ÉUÀ¼À ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¤µÀ× ¥ÀæªÀiÁtzÀ°èj¸À®Ä ¸ÀgÀPÁgÀ PÀȶ C©üªÀÈ¢ÞUÉ PÀrªÉÄ §rØ zÀgÀzÀ°è ¸Á®, vÉjUÉ «£Á¬Äw, ¨sÀƸÀÄzsÁgÀuÉ PÁ¬ÄzÉUÀ¼À£ÀÄß

£ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£Æ É ßAzÀÄ ¦gÀ«Äqï DPÀÈwAiÀÄ°è gÀƦ¸ÀĪÀ°è ¤AiÉÆà °§gÀ¯ï DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÄÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVªÉ. ¦gÀ«Äqï vÀÄ¢AiÀÄ°è ±ÉÃ. 5gÀµÄÀ Ö d£ÀjzÁÝg.É EªÀg° À è C¢üPÁgÀ, DzÁAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁÜ£ª À iÀ Á£ÀU¼ À ÄÀ ºÉaÑ£À ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è PÉÆÃæ rüÃPÀgt À UÉÆArªÉ. ¦gÀ«Äqï ªÀÄzsåÀ ¨sÁUÀz° À è ±ÉÃ. 20-25gÀµÄÀ Ö d£ÀjzÁÝg.É EªÀg° À è ªÉÄð£Àªj À VAvÀ PÀrªÉÄ DzÁAiÀÄ, C¢üPÁgÀ, ¸ÁÜ£ª À iÀ Á£ÀU½ À ªÉ. £ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ ÁdzÀ §ºÀÄvÉÃPÀgÄÀ (±ÉÃ. 70gÀµÄÀ Ö) ¦gÀ«Äqï §ÄqÀz° À èzÁÝg.É EªÀg° À è K£ÉãÀÆ DzÁAiÀÄ, C¢üPÁgÀ, ¸ÁÜ£ª À iÀ Á£ÀU½ À ®è. J®è ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ½AzÀ®Æ ¦gÀ«Äqï §ÄqÀz° À ègÄÀ ªÀªj À zÁÝg.É DzÀgÉ zÀ°vÀ, §ÄqÀPl À ÄÖU¼ À À ºÉaÑ£À d£ÀgÄÀ ¦gÀ«Äqï£À §ÄqÀz° À èzÁÝg.É zÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ §ÄqÀPl À ÄÖU¼ À À £ÀAvÀgÀ »AzÀĽzÀ eÁw ªÀÄvÀÄÛ C®à¸AÀ SÁåvÀgÄÀ PÀÆqÀ ¦gÀ«Äqï §ÄqÀz° À è ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÁÝg.É g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 195


gÀƦ¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ, ¨ÉA§® ¨É¯É ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄzs£ À À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢ ¸ÀªÀ®vÀÄÛ UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÉ. PÀȶAiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß PÀrªÉÄ ¨É¯ÉUÉ ªÀiÁgÀĪÀAvÉ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀ£ÀÄß ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀÄwÛªÉ. »ÃUÉ PÀȶ C©üªÀÈ¢ÞUÉ §¼À¸ÀĪÀ vÉjUÉ ºÀt G¢ÝªÉÄUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÉ §¼À¸ÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆArzÉ. EzÉà jÃwAiÀÄ°è °AUÀ vÁgÀvÀªÀÄå PÀÆqÀ §¯ÁqsåÀ ¥g À À zsÆ É ÃgÀuA É iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛzÉ. ªÀÄ»¼É ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉvÀÄÛ ºÉÆvÀÄÛ ¸ÁPÀĪÀÅzÀÄ, CqÀÄUÉ ªÀiÁr §r¸ÀĪÀÅzÀÄ, §mÉÖ MUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¥ÁvÉæ vÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ EªÉ®èªÀ£ÀÄß PÀÄlÄA§zÀ dªÁ¨ÁÝjAiÉÄAzÀÄ ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛ¼É. EªÉ®è PÉ®¸ÀUÀ½UÉ CªÀ½UÉ ¸ÀA§¼À E®è ªÀÄvÀÄÛ F PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÉAzÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅ¢®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É EªÉà PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉAqÀwAiÀÄ §zÀ®Ä ¸ÀA§¼À PÉÆlÄÖ ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ ºÀ®ªÀÅ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä ¸ÀA§¼À PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß UÀAqÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÁzÀgÉ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV DvÀ ¥sÁåPÀÖj ªÀiÁ°ÃPÀ£À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¤®ÄèvÁÛ£É JAzÀxÀð.

196 ÖæãÓÜñÜá

EªÉ®èªÀ£ÀÄß ºÉAqÀw ¸ÀA§¼À«®èzÉ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼É£ÀÄߪÀ ¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ §AqÀªÀ½UÀgÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀA§¼ÀzÀ ªÉÆvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ §AqÀªÁ¼À¥ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¤ÃwUÀ½AzÀ §qÀvÀ£À, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÉêÉUÀ¼À GvÁàzÀ£É ºÉZÀÄѪÀÅzÀjAzÀ vÉjUÉ ¸ÀAUÀº æ À ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÉà ºÉZÁÑzÀ vÉjUÉ ¸ÀAUÀº æ ÀªÀ£ÀÄß §qÀd£ÀjUÁV ²PÀët, DgÉÆÃUÀå¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä RZÀÄð ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ J£ÀÄߪÀ UÀ» æ PÉUÀ¼ÀÆ EªÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ¤zÉðòvÀ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ F ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀ» æ PÉUÀ¼À£ÀÄß, CAzÀgÉ F ¤ÃwUÀ½AzÀ ¤dªÁVAiÀÄÆ §qÀv£ À À ¤ªÁgÀuA É iÀiÁVzÉAiÉÄÃ, GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁVªÉAiÉÄÃ, vÉjUÉ ¸ÀAUÀº æ À ºÉZÁÑV CzÀ£ÀÄß ²PÀët, DgÉÆÃUÀå ªÀÄÄAvÁzÀ PÉÃë vÀU æ ½ À UÉ RZÀÄðªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄÃ, MAzÀÄ ªÉÃ¼É F J®è GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÉ KPÉ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁV®è, J£ÀÄߪÀ ¥À± æ ÉßUÀ½UÉ GvÀÛj¸À®Ä F ¯ÉÃR£ÀzÀ°è «ªÀIJð¹zÉÝãÉ. ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀPÁj ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ vÉÆA§vÀÛgÀ

£ÀAvÀgÀ §qÀvÀ£À gÉÃSÉVAvÀ PɼÀVgÀĪÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À ¸ÀASÉå PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ EzÀÄ §qÀªÀgÀ DzÁAiÀÄ ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀrªÉÄAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀ®è. §zÀ®Ä, §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀĪÀ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ PÀ¤µÀ× ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ §qÀªÀgÀ ¸ÀASÉå PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ, CµÉÖ . ¸ÀgÀPÁgÀzÀ §qÀvÀ£À gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß §¢VlÄÖ CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ §qÀv£ À À gÉÃSɬÄAzÀ (1.25 qÁ®gï) ªÀiÁ¥À£À ªÀiÁrzÀgÉ ±ÉÃ. 40gÀµÀÄÖ d£À §qÀv£ À À gÉÃSÉV£À DzÁAiÀÄ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. EzÉà ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ qÁ®gïUÉ Kj¹zÀgÉ ±ÉÃ. 77gÀµÄÀ Ö d£À §qÀv£ À À gÉÃSÉVAvÀ PÀrªÉÄ DzÁAiÀÄ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉðòvÀ C©üªÀÈ¢Þ ¤ÃwUÀ½AzÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑVªÉ. DzÀgÉ EªÀÅ JAvÀºÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ ? EªÉ®èªÀÇ ¸ÀA§¼À, GzÉÆåÃUÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨sÀzÀævÉUÀ½®èzÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ. CAzÀgÉ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ RĶ §AzÁUÀ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁr, vÀªÀÄUÉ RĶ §AzÀµÀÄÖ ¸ÀA§¼À ¤Ãr, RĶ §AzÀºÁUÉ zÀÄr¹PÉÆAqÀÄ RĶ §AzÁUÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ EªÀÅ. C¸ÀAWÀnvÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄPÉÌ

g®ÜÊÜÄ 2017


¥ÀæªÀiÁt £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ°è ±ÉÃ. 50, ¹Ã«ÄvÀªÁzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ®è; ¸ÀgÀPÁj ¨sÆ À vÁ£ï£À°è ±ÉÃ. 54, ¨ÁAUÁèzÃÉ ±Àz° À è ªÀ®AiÀÄUÀ¼® À Æè ºÉZÄÀ PÑ r À ªÉÄ EzÉà ¥Àj¹Üw ±ÉÃ. 46, ZÉÊ£ÁzÀ°è ±ÉÃ. 15, EzÉ. PÁ«ÄðPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ½AzÀ ««zsÀ ²æîAPÁzÀ°è ±ÉÃ. 12 EzÀÝgÉ £ÀªÀÄä°è PÉëÃvÀU æ À¼À°è zÀÄrAiÀÄĪÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ°è ±ÉÃ. ±ÉÃ. 61 EzÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ 93gÀµÄÀ Ö C¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀjzÁÝg.É PÀȶ qÉÊAiÉÄÃjAiÀiÁ, £ÀÆåªÉÆäAiÀiÁ EvÁå¢ PÉëÃvÀz æ À°è ±ÉÃ. 99, PÉÊUÁjPÁ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ gÉÆÃUÀUÀ½AzÀ ¸ÁAiÀÄÄvÀÛªÉ. ±ÉÃ. 85, PÀlÖqÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ°è ±ÉÃ. 93, EzÉà jÃwAiÀÄ°è ºÉjUÉ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ªÁå¥ÁgÀ, ºÉÆÃmɯï, gÉ¸Æ É ÃÖ gÉAmïUÀ¼° À è ¸ÁAiÀÄĪÀ vÁAiÀÄA¢gÀ ¥ÀæªÀiÁt PÀÆqÀ ±ÉÃ. 99gÀµÄÀ Ö C¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀjzÁÝg.É ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÉaÑzÉ. DgÉÆÃUÀå PÉëÃvÀz æ À EzÉà jÃwAiÀÄ°è vÉjUÉ ¸ÀAUÀº æ À PÀÆqÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀgÀPÁgÀ CvÀå®à ªÉÆvÀÛ ºÉZÁÑVzÉ. DzÀgÉ EzÀÄ C£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜgÀÄ «¤AiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ JgÀqÄÀ ºÉÆwÛ£À PÀlÄÖªÀ £ÉÃgÀ vÉjUɬÄAzÁzÀ ºÉZÀѼÀªÀ®è. HlPÉÌ ¥Àgz À ÁqÀĪÀªg À ÄÀ PÀÆqÀ vÀªÀÄä CzÀgÀ §zÀ®Ä C£Á£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜgÀÄ PÀlÄÖªÀ DzÁAiÀÄzÀ CzsÀðQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À ¥ÀgÉÆÃPÀë vÉjUɬÄAzÀ vÉjUÉ ¸ÀAUÀº æ À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß DgÉÆÃUÀåPÁÌV RZÀÄð ºÉZÀѼÀªÁVzÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ ²æêÀÄAvÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. C£ÁgÉÆÃUÀå ºÁUÀÆ zÉñÀUÀ¼À°è ¥ÀgÉÆÃPÀë vÉjUÉ ¸ÀAUÀº æ À CªÀÅUÀ¼À CzÀPÉÌ ªÀiÁqÀĪÀ zÀĨÁj D¸ÀàvÉæ MlÄÖ vÉjUÉ ¸ÀAUÀº æ ÀzÀ CzsÀðQÌAvÀ®Æ ªÉZÀÑ¢AzÀ ¥Àæw ªÀµÀð 63 «Ä°AiÀÄ PÀrªÉÄ EzÀÝgÉ, £ÀªÀÄä°è ¥ÀgÉÆÃPÀë vÉjUÉ d£ÀgÀÄ §qÀªÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ (¨sÁgÀvÀ ¸ÀAUÀº æ À £ÀªÀÄä MlÄÖ vÉjUÉ ¸ÀAUÀº æ ÀzÀ ¸ÀgÀPÁgÀ, 2016). ªÀÄÆgÀ£Éà JgÀqÀgÀ¶ÖzÉ. C£Á£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜjUÉ MmÁÖgÉAiÀiÁV, £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ» æ ¹zÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀȶ, G¢ÝªÉÄ, MAzÀÄ ¦gÀ«Äqï DPÀÈwAiÀÄ°è ªÀÄÆ® ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÉ gÀƦ¸ÀĪÀ°è ¤AiÉÆà °§gÀ¯ï DyðPÀ «¤AiÉÆÃV¹zÀµÀÄÖ ²PÀët, DgÉÆÃUÀå ¤ÃwUÀ¼ÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVªÉ. ¦gÀ«Äqï PÉëÃvÀU æ À¼À C©üªÀÈ¢ÞUÉ «¤AiÉÆÃV¹®è. ²PÀët, vÀÄ¢AiÀÄ°è ±ÉÃ. 5gÀµÀÄÖ d£ÀjzÁÝgÉ. DgÉÆÃUÀå PÉëÃvÀU æ À¼À°è SÁ¸ÀVAiÀĪÀgÀzÉÝà EªÀgÀ°è C¢üPÁgÀ, DzÁAiÀÄ ºÁUÀÆ PÁgÀĨÁgÀÄ. SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è ¸ÀASÉå UÀt¤ÃAiÀĪÁV ªÀÈ¢ÞAiÀiÁVzÉ. ¤AiÉÆà °§gÀ¯ï ¦gÀ«Äqï PÉÆÃæ rüÃPÀgÀtUÉÆArªÉ. ¦gÀ«Äqï EzÀjAzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ vÀ¼À¸ÀÛgÀzÀ d£ÀjUÉ ±ÉÃ. 20-25gÀµÀÄÖ d£ÀjzÁÝgÉ. EªÀgÀ°è UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀët UÀUÀ£ÀPÀĸÀĪÀĪÁVzÉ. 2014gÀ ªÉüÉUÉ G£ÀßvÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è À iÀ Á£ÀU½ À ªÉ. £ÀªÄÀ ä ²PÀëtAiÉÆÃUÀå ªÀAiÀĹì£À (18-23 ªÀAiÀĹì£À) ¥Àw æ £ÀÆgÀÄ ªÉÄð£ÀªÀjVAvÀ PÀrªÉÄ DzÁAiÀÄ, C¢üPÁgÀ, ¸ÁÜ£ª «zÁåyðUÀ¼À°è PÉêÀ® 20 «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. ¸ÀªiÀ ÁdzÀ §ºÀÄvÉÃPÀgÄÀ (±ÉÃ. 70gÀµÄÀ )Ö ¦gÀ«Äqï §ÄqÀzÀ°èzÁÝgÉ. J®è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½AzÀ EzÉà ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉ¢®è. zÀ°vÀgÀ EªÀgÀ°è K£ÉãÀÆ DzÁAiÀÄ, C¢üPÁgÀ, ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ½®è. J®è ±ÉÃ. 12, §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À ±ÉÃ. 5, ªÀÄĹèªÀÄgÀ ±ÉÃ. 7, ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½AzÀ®Æ ¦gÀ«Äqï §ÄqÀzÀ°ègÀĪÀªÀjzÁÝgÉ. DzÀgÉ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ±ÉÃ. 3, »AzÀĽzÀ eÁwUÀ¼À ±ÉÃ. 30 ªÀÄvÀÄÛ zÀ°vÀ, §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À ºÉaÑ£À d£ÀgÀÄ ¦gÀ«Äqï£À §ÄqÀzÀ°èzÁÝgÉ. zÀ°vÀ ªÉÄïÁÓwUÀ¼À ±ÉÃ. 43 «zÁåyðUÀ¼ÀÄ G£ÀßvÀ ²PÀëtPÉÌ ¥Àª æ ÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À £ÀAvÀgÀ »AzÀĽzÀ eÁw ªÀÄvÀÄÛ C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. ¸ÀgÀPÁj ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ¸Á«gÀ ¦üøÀÄ PÀÆqÀ ¦gÀ«Äqï §ÄqÀzÀ°è ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÁÝgÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ZÁeïð ªÀiÁqÀĪÀ PÉÆøïðUÀ½UÉ SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ®PÀë C©üªÀÈ¢Þ¬ÄAzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÁUÀĪÀ §zÀ®Ä gÀÆ.UÀ¼À ¦üøï ZÁeïð ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. EzÀjAzÀ SÁ¸ÀV G£ÀßvÀ ²PÀët C£Á£ÀÄPÀÆ®UÀ¼Éà ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr EzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄzÉÝà ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À CzsÀðQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À ¹ÃlÄUÀ¼ÀÄ ±ÉÃPÀqÀ ºÀvÀÛjAzÀ CxÀªÁ ¤AiÉÆà °§gÀ¯ï C©üªÀÈ¢Þ ¤ÃwUÀ¼À ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ E¥ÀàvÀÛgÀ¶ÖgÀĪÀ ²æêÀÄAvÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄïïªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ «zÁåyðUÀ¼À UÀ» æ ¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½ªÉ. RArvÀªÁVAiÀÄÆ F ¤ÃwUÀ¼À UÀ¨sÀðzÀ¯Éèà ¥Á¯ÁzÀgÉ, CvÀå®à ¥ÀæªÀiÁtzÀ (±ÉÃ. 4gÀµÀÄÖ) ¹ÃlÄUÀ¼ÀÄ §qÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀ CA±ÀUÀ½ªÉ. ¨sÀÆ«Ä, ºÀtPÁ¸ÀÄ, ¥ÁæPÀÈwPÀ «zÁåyðUÀ¼À ¥Á¯ÁVzÉ. ¸ÀA¥À£ÀÆä®, ²PÀët, DgÉÆÃUÀå EªÀ£ÀÄß PÉ®ªÀgÀ¯Éèà ¥Á°ðªÉÄAlj ¸À«Äw ¤ÃrgÀĪÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÉÆÃæ rüÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀ ¤AiÉÆà °§gÀ¯ï ¤ÃwUÀ¼À ¥À¨ æ sÁªÀªÀ£ÀÄß £ÉgÀ«®èzÀ PÁgÀt ¥Àw æ ªÀµÀð ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÀ¤µÀ× MAzÀÄ «Ä°AiÀÄ FUÁUÀ¯Éà £ÉÆÃrzÉÝêÉ. EªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ F ¤ÃwUÀ¼ÀÄ gÀƦ¸ÀĪÀ d£ÀgÀÄ ¸ÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. CzsÀðQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À (700 «Ä°AiÀÄ) gÁdQÃAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀzÀ ¥ÁvÀæªÀÇ EzÉ. d£ÀjUÉ vÀdÕ ªÉÊzÀågÀ ¸ÉÃªÉ ®¨sÀå«®è. C®à¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé (±ÉÃ. 80gÀµÀÄÖ) ¸ÉàµÀ°¸ïÖUÀ¼ÀÄ £ÀUÀgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ C£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜgÀ ¸ÉêÉUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ §zÀÄQ G½AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀgÀPÀĸÉêÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. mÉÆAPÀ PÀnÖ ¤AwzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä £ÉgɺÉÆgÉAiÀÄ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ zÉñÀUÀ½UÉ F ¸ÀgÀPÀĸÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ GvÁࢸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GvÁࢹzÀ ºÉÆð¹zÀgÉ £ÀªÀÄä DgÉÆÃUÀå PÉëÃvÀz æ À ¹Üw vÀÄA§ PÀ¼À¥É ªÀÄlÖzÀ°èzÉ. ¸ÀgÀPÀĸÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ ««zsÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÉÃUÉ ºÀÄlÄÖªÀ ¥Àw æ ¸Á«gÀ ªÀÄPÀ̼À°è LzÀÄ ªÀµÀðzÉƼÀUÉ ¸ÁAiÀÄĪÀ ªÀÄPÀ̼À ºÀAZÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢ ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ gÁdQÃAiÀÄzÉÆA¢UÉ £ÉÃgÀ¸ÀA§AzsÀ g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 197


ºÉÆA¢zÉ. EAvÀºÀ gÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀÄîªÀ §UÉ GvÁà¢vÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À°è ««zsÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À (¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ, ²æêÀÄAvÀgÀÄ, ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À MqÉAiÀÄgÀÄ, PÁ«ÄðPÀgÀÄ) ºÀPÀÄÌUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥À¨ æ sÁªÀ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£Éßà E£ÉÆßAzÀÄ «zsÀzÀ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¤AiÉÆà °§gÀ¯ï C©üªÀÈ¢Þ UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÁ¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ UÀÄtªÀÄlÖ £ÀqÀÄªÉ £ÉÃgÀ ¸ÀA§AzsÀ EzÉ. ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ UÀÄtªÀÄlÖ GvÀÛªÀÄUÉÆAqÀAvÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖªÀÇ GvÀÛªÀÄUÉƼÀÄîvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ UÀÄtªÀÄlÖ PÉlÖAvÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ UÀÄtªÀÄlÖªÀÇ PÉqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤dªÁzÀ CxÀðzÀ°è DZÀgÀuÉUÉ §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄÄPÀÛ ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé DZÀgÀuÉAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé ¸ÀAPÀÄavÀUÉÆAqÀAvÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÀÆqÀ ¸ÀAPÀÄavÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé DZÀgÀuÉAiÀÄ°è EgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ J®ègÀÆ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è ªÀÄÄPÀÛªÁV

¥Á®ÄUÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±À EgÀ¨ÉÃPÀÄ. vÁwéPÀªÁV F CªÀPÁ±À £ÀªÀÄä°èzÉ. CAzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä ªÀåQÛAiÀÄ eÁw, zsÀªÀÄð, °AUÀ, ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ CrØAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è D jÃw £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®è. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä d£À¸ÀASÉåAiÀÄ CzsÀðzÀ¶ÖzÁÝgÉ. DzÀgÉ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ ¥Àw æ ¤¢üUÀ¼À ºÀvÀÛ£Éà MAzÀgÀµÀÄÖ ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À ºÀvÀÛ£Éà MAzÀQÌAvÀ®Æ PÀrªÉÄ ªÀÄ»¼Á ¥Àw æ ¤¢üUÀ½zÁÝgÉ. EzÉà jÃwAiÀÄ°è £ÀªÀÄä d£À¸ÀASÉåAiÀÄ LzÀ£Éà MAzÀgÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ C®à¸ÀASÁåvÀjzÁÝgÉ. DzÀgÉ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼À ¸ÀASÉå ±ÉÃ. 10 zÁlĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä d£À¸ÀASÉåAiÀÄ PÁ®Ä¨sÁUÀzÀµÀÄÖ zÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ §ÄqÀPÀlÄÖ d£À¸ÀASÉå EzÉ. ºÉZÀÄÑPÀrªÉÄ CµÉÖà ¥Àª æ ÀiÁtzÀ d£À¥Àw æ ¤¢üUÀ¼ÀÄ zÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ §ÄqÀPÀlÄÖ »£É߯ɬÄAzÀ §gÀÄvÁÛgÉ. EzÀPÉÌ §ºÀĪÀÄÄRå PÁgÀt «ÄøÀ¯Áw PÉëÃvÀU æ À¼ÀÄ. «ÄøÀ¯Áw PÉëÃvÀU æ À¼ÀÄ E®è¢zÀÝgÉ CªÀgÀ ¹Üw ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ C®à¸ÀASÁåvÀjVAvÀ®Æ

zÀĪÀÄÄðRzÀ ¥ÀjÃPÉë gÉÆÃUÀ«®è¢gÉ KQµÀÄÖ ªÉÊzÀåvÀdÕgÀ vÀAqÀ ? ±ÁAw ¸ÀA¥À£ÀßvÉAiÀÄ RÄzÀÄÝ ªÀÄÄRªÁqÀªÉ ? ¸À»¸À¯ÁUÀzÀÝ£ÀÄß ¸À»¸À§¯ÉèªÀÅ : PÉƼÀZÉ-PÉÆA¥ÉUÀ¼À ¨sµ Àæ ÀÖvÉAiÀÄ zÀÄ£ÁðvÀ, ªÀiÁ£À£ÀµÀÖvÉAiÀÄ, ¸ÀAvÀĵÀÖgÀ§âgÀªÀ, fqÀÄØUÀnÖzÀ PÀZÉÃj PÀÄaðUÀ¼À, £ÀUÀgÀ ¸À¨sÉ UÀmÁgÀUÀ¼À, «zsÁ£À ¸À¨sÉ dAVà PÀĹÛ-ªÀĹÛUÀ¼À. ¸ÀÄvÀgÁA ¸À»¸ÀĪÀÅ¢®è : C£ÀågÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À, C¢üPÁgÀ ¥À² æ ß¹, ¥Àw æ µÉ×UÉ zsÀPÉÌ vÀgÀĪÀªÀgÀ, £ÉgÉ ºÉÆgÉAiÀĪÀgÀ, CµÉÖÃPÉ ¸ÀéAvÀ ªÀÄPÀ̼À, §AzsÀÄ §¼ÀUÀªÀ, £ÀªÀÄä ªÀiÁwUÉ ¸ÀĪÀÄä£ÉÆ¥ÀàzÀªÀgÀ.

±Á Aw ¦æAiÀÄgÉ, ¸ÀA¨sÁ«vÀgÉ, ¸À»µÀÄÚvÁ -

ªÁ¢UÀ¼É, ºÁ¢ ©Ã¢UÀ¼É ºÉüÀÄwÛªÉ : MqÉzÀ ¢Ã¥ÀUÀ¼À, ªÉÄʸÀÄlÖ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À, D¸ÀàvU Éæ É zÁR¯ÁzÀ ªÀÄÄUÀÞgÀ, «zÀUÀÞgÀ ªÀåxÉAiÀÄ.

vÉgÉzÀ ªÀÄ£À PÉgÀ¼ÀzÀÄ, ºÉÆgÀ¼ÀzÀÄ «gÉÆÃzsÀPÉÌ, WÀµÀðuÉAiÀÄ zÀȶÖPÉÆãÀ-PÉÆÃtUÀ¼ÉÆ ? £ÀªÀÄVgÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å G½zÀªÀjVzÀÝgÉ PÀµÀÖ . ªÀÄvÀzÀ ¨É¯É UÉÆvÀÄÛ : ªÀÄvÀUÀmÉÖUÀ¼À »rzÀÄ PÀĽvÀgÉ ¸ÁPÀÄ - J®èjUÀÆ ®PÀëUÉÆlÄÖ .

¨sÀÄV¯ÉzÀÝ eÁé¯É : »AzÉ PÀgÁ¼À £ÉgÀ¼ÀÄ, PÀ¥ÀÄà PÉʨÉgÀ¼ÀÄ eÁw-ªÀÄvÀ PÉÆÃmÉ PÀAzÀPÀUÀ¼ÀÄ ªÉÄnÖ zÁlzÉ eÁgÀÄzÀAqÉAiÀÄ° eÉÆð ºÉÆqÉ AiÀÄÄvÀÛ ¥Àe æ Á-¸ÀvÉÛ, EvÀÛ ºÉÆgÀ¼ÀÄ.

£ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀĪÀÇ ¸ÀzÁ JZÀÑgÀ«gÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄÄAmÉ ? »A¸É-PËæAiÀÄðzÀ ¨ÉÃj£À°è ¤Ãj£À gÀhÄj; §UɧUÉAiÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼À°è £ÀÆgÉAlÄ UÀ«, ©Ã¢AiÀÄ° ºÀÄ°AiÀÄ PÀAqÀgÉ DUÀ DWÁvÀ £ÀªÀÄUÉ.

¸ÁzsÀÄ ¸ÀAvÀgÀÄ, ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀĺÀAvÀgÀÄ CgÀ½ ªÀÄUÀ ªÀÄV¹zÀÄÝ F ªÀÄuÉÚ ? ºÀ¹zÀªÀjUÀÄt¹ vÀt¹zÀÄÝ F ªÀÄgÀzÀ ºÀuÉÚ ? fêÀzÀ° zÉʪÀvÀé PÀAqÀÄzÀÄ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ PÀuÉÚ ? AiÀiÁªÀ PÁ®zÀ ¸ÀÄ¢Ý ?

PÀÄgÀÄqÀgÁ£ÉAiÀÄ PÀAqÀ PÀxÉAiÀÄ®è; ¥ÀÅtå PÉÆÃnAiÀÄ PÀAqÀ £ÁªÉãÀÄ ¥Àj±ÀÄzÀÞgÀ®è : JAxÀzÉÆ «Ä±Àt æ , PÀ®¨ÉgÀPÉ ¸À¼ÀªÀļÀ PÀÄ¢¹, PɼÀV½¹ PÁzÀgÉ w½AiÀÄÄ zÉÆgÀQÃvÀÄ ‘zÀĪÀÄÄðR’zÀ ºÉeÉÓ ºÉeÉÓUÉ ¥ÀªÀðPÁ®zÀ ¥ÀjÃPÉë.

G¥ÀzÉñÀUÀ¼À CuÉPÀlÄÖUÀ½AzÀ ¹PÁ̧mÉÖ ¤ÃgÀÄ ºÀj ©lÄÖ , ¨É¼ÉªÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸ÀªÀżÀÄ »r¹zÉªÉ ?

‘ZÀA¨É¼ÀPÀÄ’, PÀ¯Áåt£ÀUÀgÀ, zsÁgÀªÁqÀ - 580 007

198 ÖæãÓÜñÜá

ZÉ£ßÀ «ÃgÀ PÀt«

g®ÜÊÜÄ 2017


PÉlÖ¢gÀÄwÛvÀÄÛ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «ÄøÀ¯Áw PÉëÃvÀæ ¤ÃrzÀ PÀÆqÀ¯Éà zÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀgÀ DzÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀĪÀ ¥Àw æ ¤¢üUÀ¼ÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ£Àß®Ä ¸ÁzsÀå«®è. KPÉAzÀgÉ, zÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À ¥Àw æ ¤¢üUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄ°è zÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ §ÄqÀPÀmÉÖÃvÀgÀ CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀjAzÁV zÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀgÀ ¥Àw æ ¤¢üUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä d£ÀgÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄvÀzÁgÀgÀ DzÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ EzÉ. E£ÀÄß, ¥Áæw¤¢üvÀéªÀ£ÀÄß ªÀUÀðzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ ±ÉÃ. 90QÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À d£ÀgÀÄ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ DzÁAiÀĪÀżÀîªÀgÀÄ. DzÀgÉ F ªÀUð À ¢AzÀ MAzÉgq À ÄÀ d£À¥w æÀ ¤¢üU¼ À ÄÀ PÀÆqÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁUÀÄwÛ®è. F J®èzÀgÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄä ¥ÀæeÁ¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÀÄjvÀÄ F wêÀiÁð£ÀPÉÌ §gÀ§ºÀÄzÀÄ : MAzÀÄ, £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ ±ÉÃ. 70gÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä d£À¸ÀASÉåUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ¥Àw æ ¤¢üvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®è. JgÀqÀÄ, zÀ°vÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ d£À¸ÀASÉåUÉ ¸ÀªÀĪÁzÀ ¥Àw æ ¤¢üvÀé ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ zÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ zÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ §ÄqÀPÀmÉÖÃvÀgÀ d£ÀgÀ DzÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ EzÉ. ªÀÄÆgÀÄ, eÁw-zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ºÀt§® d£À¥Àw æ ¤¢üUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄ°è ¤uÁðAiÀÄPÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄwÛªÉ. EzÀjAzÁV ¥Àw æ ¤¢üUÀ¼ÀļÀî ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À vÀ¼À¸ÀÛgÀzÀ d£ÀgÀ DzÀåvÉUÀ¼ÀÄ ¥Àw æ ¤¢ü¸À®àqÀÄwÛ®è. EªÉ®èªÀÇ ¸ÀAPÀÄavÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ UÀÄt®PÀëtUÀ¼ÀÄ. ¸ÀAPÀÄavÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé ¸ÀAPÀÄavÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ UÀ» æ PÉ. F UÀ» æ PÉ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¸ÀjAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀ. C©üªÈÀ ¢Þ ¨sÀÆ«Ä, ºÀtPÁ¸ÀÄ, ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®, ±Àª æ ÀÄ EªÉ®è GvÁàzÀ£Á ¥ÀjPÀgÀUÀ¼ÀÄ. CAzÀgÉ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀgÀPÀĸÉêÉUÀ¼À GvÁàzÀ£É £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆ«Ä, ºÀtPÁ¸ÀÄ E®èzÀªÀjUÉ vÀªÀÄä ±Àª æ ÀÄ ªÀiÁj §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ zÁj E®è. vÉÆA§vÀÛgÀ £ÀAvÀgÀ CxÀªÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉðòvÀ C©üªÀÈ¢Þ eÁjUÉ §AzÀ £ÀAvÀgÀ GvÁàzÀ£Á ¥ÀjPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÀĸÉêÉUÀ¼À «vÀgÀuÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤AiÀĪÀÄPÉÌ M¼ÀUÁVzÉ J£ÀÄߪÀ avÀt æ EzÉ. d£ÀgÀ Rjâ¸ÀĪÀ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ ¸ÀgÀPÀĸÉÃªÉ CxÀªÁ GvÁàzÀ£Á ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ £ÉÃgÀ ¸ÀA§AzsÀ PÀ°à¸À¯ÁVzÉ. CAzÀgÉ C£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜgÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÀgÀzÀ°è Rjâ¹ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àe æ Á¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥Áæw¤zsÀå E®èzÀ C£Á£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜgÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÀÈ¥ÉAiÀÄ°è §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀ avÀt æ EzÉ. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ avÀætªÉà ¨ÉÃgÉ. ¸ÀAPÀÄavÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ ªÉÄÃ¯É »rvÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÉÄîéUÀð ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß D¸ÀQÛUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁV PÀnÖPÉÆArzÉ. EªÀgÀÄ PÀnÖPÉÆAqÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¨ÉÃrPÉVAvÀ PÀrªÉÄ ¥ÀÇgÉÊPÉ EgÀĪÀ ¨sÀÆ«Ä, ºÀtPÁ¸ÀÄ, ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤AiÀĪÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀVzÀÝgÉ ¨ÉÃrPÉVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀÇgÉÊPÉ EgÀĪÀ ±Àª æ ÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤AiÀĪÀÄzÉƼÀVzÉ. PÉ®ªÉÇAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ªÉÄð£À CA±À ºÉZÀÄÑ ¸ÀàµÀÖªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÉÆzÀ°UÉ, ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ. ¸Á®zÀ ¨ÉÃrPÉ ¥ÀÇgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ §rØzÀgÀªÀ£ÀÄß wêÀiÁð¤¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸Á®zÀ ¨ÉÃrPÉ ºÉZÁÑzÁUÀ §rØzÀgÀ ºÉZÁÑUÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀrªÉÄAiÀiÁzÁUÀ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä°è D jÃw DUÀÄwÛ®è. ¸Á®zÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄzsÀå¥Àª æ Éò¹ ¸Á®zÀ JgÀqÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹzÉ. MAzÀÄ, ¸Á®zÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÁgÀ g®ÜÊÜÄ 2017

ªÀÄzsÀå¥Àª æ ÉñÀ ªÀiÁr §rØzÀgÀªÀ£ÀÄß »rvÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀgÉ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸Á®zÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. «avÀª æ ÉAzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ »rvÀzÀ°ègÀĪÀ ¸Á®zÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ºÉaÑ£À ¨sÁUÀ zÉÆqÀØ G¢ÝªÉÄ ºÁUÀÆ zÉÆqÀØ PÀȶPÀjUÉ ºÉÆÃzÀgÉ ¸ÀtÚ ¨sÁUÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è PÀrªÉÄ ¥Àæw¤¢üvÀéªÀżÀîªÀjUÉ ®¨sÀåªÁUÀÄwÛzÉ. ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ°è ¥Áæw¤zsÀå E®èzÀ vÀ¼À¸ÀÛgÀzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ ªÀåªÀºÀj¸À®Ä MvÁ۬ĸÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. EªÀgÀ ¸Á®zÀ ¨ÉÃrPÉ ºÉaÑgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀgÀPÁgÉÃvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ¼À ¸Á®zÀ §rØzÀgÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ºÉZÁÑVªÉ (¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ, 2007). ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ªÉÄÃ¯É »rvÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÉÄîéUÀð ºÉZÀÄÑ ¸ÀgÀPÁj ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¥ÀqÉzÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ®Æè »A¢zÉ. ºÁUÉAzÀÄ PÀpt PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀª æ ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀÄ ¸Á® ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀĪÀ §zÀ®Ä PÉÆÃnUÀlÖ¯É gÀÆ.UÀ¼À ¸Á®ªÀ£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÀȶPÀgÀ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀĪÁUÀ £ÀªÀÄä ¨ÁåAQAUï ªÀåªÀ¸ÉÜ PÉqÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ QgÀÄZÁqÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ®PÀë PÉÆÃnVAvÀ®Æ ºÉaÑ£À ¸Á®ªÀ£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀĪÁUÀ ªÀiÁvÉà DqÀĪÀÅ¢®è. JgÀqÀÄ «zsÀzÀ ¸Á®zÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ EzÀÝAvÉ JgÀqÀÄ «zsÀzÀ ¨sÀÆ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ½ªÉ. §qÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¼ÀªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ ªÀÄ£É PÀnÖ¸À®Ä MAzÀÄ ¸ÀtÚ vÀÄAqÀÄ eÁUÀ Rjâ¸ÀĪÁUÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÀgÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀµÀð¢AzÀ ªÀµÀð ªÀ¸Àw ¨ÉÃrPÉ ºÉZÁÑzÀAvÉ ¨sÀÆ«Ä ¨É¯É PÀÆqÀ KgÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ CvÀåAvÀ CUÀÎzÀ ¨É¯ÉAiÀÄ°è ¨sÀÆ«Ä ®¨sÀåªÁUÀÄwÛzÉ. G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ ¨sÀÆ«Ä ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀgÀPÁgÀªÉà ¨sÀÆ ¨ÁåAPï ¸Áܦ¸ÀÄwÛzÉ. G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ PÀrªÉÄ ¨É¯A É iÀÄ°è ¨sÆ À «Ä MzÀV¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ¨sÆ À ¸Áé¢Ãü £À ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀgÀPÁgÀ »AzÉÃlÄ ºÁPÀĪÀÅ¢®è. EµÀÖ«zÀÝgÉ ªÀiÁgÀĪÀ, E®èªÁzÀgÉ zÀÆgÀ ¤®ÄèªÀ ¨sÆ À ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ¸ÁévA À vÀöæ å G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ ¨sÀÆ«Ä ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è. ºÉZÀÆÑPÀrªÉÄ EzÉà ¤Ãw PÀ°èzÀÝ®Ä, vÉÊ®, PÀ©ât C¢gÀÄ EvÁå¢ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ®Æè PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ ¨É¯ÉUÉ ¨sÀÆ«Ä, ºÀtPÁ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÉÄîéUÀðPÉÌ ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ EªÀÅUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀî¯ÁVzÉÉ. DzÀgÉ ±Àª æ ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUÀðzÀ ¸ÀA§¼À ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¨ÉÃrPÉ ¥ÀÇgÉÊPÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AwzÉ. £ÀªÀÄä°è ¨sÀÆ«Ä, ºÀtPÁ¸ÀÄ E®èzÀ d£ÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉaÑgÀĪÀÅzÀjAzÀ zÀÄrAiÀÄĪÀ d£ÀgÀ ¥ÀÇgÉÊPÉ PÀÆqÀ ºÉaÑzÉ. ¥ÀÇgÉÊPÉ ºÉaÑgÀĪÀÅzÀjAzÀ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ ¸ÀA§¼ÀPÉÌ zÀÄrAiÀÄĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è (M¥ÀàAzÀ, ºÉÆgÀUÀÄwÛUÉ, vÁvÁÌ°PÀ £ÉêÀÄPÁw EvÁå¢ PÀª æ ÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ) ±Àª æ ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À¯ÁVzÉ. »ÃUÉ ¸ÀAPÀÄavÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé ¸ÀAPÀÄavÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÉ. ¸ÀAPÀÄavÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ d£ÀgÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀÄwÛ®è. C®à¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÉÄîéUÀðzÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀĪÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé vÀ£Àß D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉÆArzÉ. F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è C£Á£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜgÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÀgÀzÀ°è Rjâ¹ C£ÀĨsÀ«¹zÀgÉ C£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜgÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÀÈ¥ÉAiÀÄ°è §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. qÁ|| JA. ZÀAzÀæ ¥ÀÇeÁj ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, C©üªÀÈ¢Þ CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀ, PÀ£ÀßqÀ «.«. «zÁågÀtå §¼Áîj - 583 276

ÖæãÓÜñÜá 199


200 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


K

PÀgÀÆ¥À £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ C£ÀéAiÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄÝ¥ÀrUÉƽ¸À¨ÉÃPÉ JA§ÄzÀÄ EwÛÃZÉUÉ ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ºÉƸÀ «ªÁzÀ. KPÀgÀÆ¥À £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¤zÉðñÀPÀ vÀvÀéUÀ¼À°è ¸ÉÃj¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð¢AzÀ®Æ DUÁUÉÎ EzÀÄ ZÀZÉðUÉ §gÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. EzÀgÀ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ KPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄUÀv æ ÉAiÀÄ£ÀÄß MwÛ ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉeÆ É vÉUÃÉ ««zsÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ °AUÀ ¸ÀªiÀ Á£ÀvA É iÀÄ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¸ÀĪÀÅzÁVzÀÝgÆ À ¸ÀºÀ C£ÉÃPÀ ¨Áj EzÀÄ §ºÀÄzs« À ÄðÃAiÀÄgÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃgÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁVzÉ JAzÀÄ «ªÀIJð¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ D±ÀAiÀÄUÀ½UÉ «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸À«®èzÀAvÉ zsÁ«ÄðPÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀƤ£À ªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀĪÀ C¢üPÁgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA¸ÀwÛVzÉ. KPÀgÀÆ¥À £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ ¥ÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß DªÀÄƯÁUÀª æ ÁV §zÀ°¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ MvÁ۬ĸÀÄwÛzÁÝg.É «ªÁºÀ, «ZÉÒÃzÀ£À, GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ EvÁå¢ PÉ®ªÉà PËlÄA©PÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀƤ£À ¥Àj¢üAiÉƼÀUÉ vÀAzÀÄ CzÀgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß «ÄwUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. DzÁUÀÆå AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è£À ªÀAavÀ d£ÀgÀÄ JzÀÄj¸ÀĪÀ J¯Áè ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ‘»ªÀÄÄäR’ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆuɪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀæªÀÈwÛAiÀiÁVzÉ. DZÀgÀuÉUÀ¼À°è ªÀåvÁå¸ÀUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, CªÀÅ ªÉÊgÀÄzsÀå¢AzÀ®Æ PÀÆrgÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ zÉñÀ PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ §ºÀÄvÀézÀ D±ÀA æ iÀÄ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À CrUÀ¯ÁèVgÀĪÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸Á¥ÉÃPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ M¼ÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ PÁ£ÀƤ£À ««zsÀ ªÀÄÆ®UÀ¼À aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß F §ºÀÄvÀé GvÉÛÃf¸ÀÄvÀÛzÉ. ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà F ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß §° vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ KPÀgÀÆ¥À PÁ£ÀƤ£À ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ PÀÆUÀ£ÀÄß JvÀÛ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£Á ¸À¨sÉAiÀÄ®Æè MqÀPÀÄAlĪÀiÁrzÀÝ zÀ±ÀPÀUÀ¼À F ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß EwÛÃZÉUÉ WÀn¹zÀ JgÀqÀÄ «ªÁzÁvÀäPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ vÀA¢ªÉ. MAzÀÄ, ±Á¬ÄgÁ ¨Á£ÀļÀ «ZÉÒÃzÀ£À ¥ÀPæ g À t À . JgÀq£ À AÉ iÀÄzÀÄ, MAzÉà ¨ÁjUÉ ¥Àw vÀ£Àß ¥ÀwßUÉ «ZÉÒÃzÀ£À ¤ÃqÀ®Ä C£ÀĪÀÄw¸ÀĪÀ w檽 À vÀ¯ÁSï JA§ »ªÀÄÄäR ¥ÀzÞÀwAiÀÄ ¤ªÀÄÆð®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¹ ºÀÆqÀ¯ÁVgÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛ ªÉÆPÀzÀݪÉÄ. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¥ÀæPÀgÀt E£ÀÆß ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ¯Éà PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀĪÀÅ KPÀgÀÆ¥À £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀĪÀAvÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀPÉÌ ¸ÀÆa¹vÀÄ. °AUÁzsÁjvÀ £ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß SÁvÀjUÉƽ¸ÀĪÀ ¥Àª æ ÀÄÄR GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀAvÀºÀ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV F ZÀZÉðAiÀÄ ¸ÀÆPÀëöävÉAiÀÄ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÀ CUÀvÀå«zÉ. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÄÀ ¥Àj¥ÀÇtðªÀÇ C®è, zsª À iÀ ÁðqÀA¨sg À ¢ À AzÀ PÀÆrzÀªÀÇ C®è. DVÎAzÁUÉÎ CªÀÅUÀ¼ÄÀ ¸ÀÄzsÁgÀuU É ½ À UÉ M¼À¥n À ª Ö .É ªÀÄĹèªÀiï

ªÀÄÆ® : ¥À«ðÃ£ï ¸ÀįÁÛ£Á PÀ£ÀßqÀPÉÌ : eÉÆåÃw J. g®ÜÊÜÄ 2017

2002gÀ ±À«ÄêÀiï DgÁ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¥ÀwAiÀÄÄ KPÀ¥ÀQëÃAiÀĪÁV vÀ¯ÁSï ºÉüÀĪÀ ºÀPÀÄÌ ¥ÀqÉ¢®èªÉAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ GZÀÑj¹zÉ. «ªÁºÀªÀÅ E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À M¥ÀàAzÀªÁzÀgÉ D E§âjUÀÆ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀªÀiÁ£À ºÀQÌgÀ¨ÉÃPÀÄ. ««zsÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½UÉ vÀgÀ¯ÁVgÀĪÀ ºÉƸÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼ÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¹ÜwUÀwAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹ªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß PËlÄA©PÀ zËdð£Àå¢AzÀ gÀQë¸ÀĪÀ 2005gÀ PÁ¬ÄzÉAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉUÀÆ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÉƼÀV£À QgÀÄPÀļÀ¢AzÀ gÀPÀëuÉ ¤ÃqÀ®Ä AiÀÄw߸ÀÄvÀÛzÉ. «±ÉõÀ «ªÁºÀ PÁ¬ÄzÉAiÀÄr ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÀ®ªÀgÀ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. §ºÀÄ¥ÀwßvÀéªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä 1986gÀ ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ («ZÉÒÃzÀ£À ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉ) PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÉ. ÖæãÓÜñÜá 201


ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ® ªÀÄĹèªÀiï ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ (µÀjAiÀiÁ) C£ÀéAiÀÄ PÁ¬ÄzÉ, 1937. §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÁ®PÉÌ ¸ÀàA¢¸À®Ä ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ½UÁV ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÝÀ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á»AiÀÄ vÀ¥t àÉ P AÉ iÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÉà F PÁ¬ÄzÉ. DzÁUÀÆå µÀjAiÀiÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ºÉ¸Àj£À°è wæªÀ½ vÀ¯ÁSï, ºÀ¯Á¯Á ªÀÄvÀÄÛ §ºÀÄ¥ÀwßvÀézÀAvÀºÀ ¥ÁæaãÀ ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ PÀÆqÀ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®ànÖªÉ. MAzÉà ¨ÁjUÉ wæªÀ½ vÀ¯ÁSï ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzsÁ£À ºÁUÀÆ gÁfUÀ¼ÀAvÀºÀ PÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀªÀµÉÖà «ªÁºÀªÀ£ÀÄß CAwªÀĪÁV PÉÆ£ÉUÉƽ¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ PÀÄgÁ£ï ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉüÀÄvÀÛzÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ E¸Áè«ÄPï zÉñÀUÀ¼À°è wæªÀ½ vÀ¯ÁSï£À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ Cw ºÉZÀÄÑ ªÀÄĹèªÀiï d£À¸ÀASÉå ºÉÆA¢gÀĪÀ gÁµÀÖçUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀ£Éà ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ¨sÁgÀvÀ E£ÀÆß EzÀgÀ DZÀgÀuÉUÉ C£ÀĪÀÄw ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÉ. AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖPÉÌAzÀgÉ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ vÀ¯ÁSï JAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj GZÀÑj¸ÀÄvÀÛ ªÉƨÉʯï CxÀªÁ E-ªÉÄÃ¯ï ¸ÀAzÉñÀ PÀ¼ÀÄ»¹ KPÀ¥ÀQëÃAiÀĪÁV

202 ÖæãÓÜñÜá

ªÁ¸ÀÛªÀ ºÀ¹zÀ ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¨ÉÃqÀĪÁUÀ ¹UÀzÀÄ MAzÀÄ gÉÆnÖ D ¨sÁªÀ ¸ÉgÉ »rzÀªÀ¤UÉ ªÉÆzÀ® §ºÀĪÀiÁ£À MAzÀÄ PÉÆÃn ²æäªÁ¸À PÀÄAqÀAvÁAiÀÄ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 94

«ªÁºÀU¼ À £ À ÄÀ ß CAvÀåUÆ É ½¸ÀÄwÛzÁÝg.É ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼Á DAzÉÆî£À (©JAJAJ) £ÀqɹgÀĪÀ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 11 ªÀÄA¢ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è M§â¼ÀÄ wæªÀ½ vÀ¯ÁSï£À ¸ÀAvÀæ¸ÉÛAiÀiÁVzÁݼÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ¥Àz æ sÁ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ GvÀà£ÀßUÀ¼ÁVgÀÄ ªÀÅzÀjAzÀ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ ¥ÀPÀë¥ÁwAiÀiÁVgÀÄvÀÛªÉ. D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄðªÁV ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, J¯Áè ªÀÄĹèªÀÄjUÀÆ 1930gÀ zÀ±ÀPÀzÀ¯Éèà ªÀÄĹèªÀiï ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀݪÀÅ. DzÀgÀÆ

ºÀ¯Á¯Á ªÀÄvÀÄÛ wæªÀ½ vÀ¯ÁSï£ÀAvÀºÀ DZÀgu À U É ¼ À ÄÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä CªÀÅ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀªÀÅ. 1955-1956gÀ »AzÀÆ ¸ÀA»vÉ »AzÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß »AzÀÆ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ eÉÆvÉ ¤°è¸À°®è. PÀȶ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ »AzÀÆ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀªÀĸÀÛ D¹ÛAiÀÄ°è ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥Á®Ä PÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ »AzÀÆ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ, 2005gÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ £ÀAvÀgÀªÉÃ. DzÀgÉ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀªÀ®èzÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ CxÀªÁ ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÄÀ Ý, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼Æ À ¸ÀºÀ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ¥ÀPæ g À t À UÀ¼° À è ¸ÀPÁgÁvÀäPª À ÁV ªÀÄzsåÀ ¥Àª æ ÃÉ ²¹ªÉ. 2002gÀ ±À«ÄêÀiï DgÁ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¥ÀwAiÀÄÄ KPÀ¥ÀQëÃAiÀĪÁV vÀ¯ÁSï ºÉüÀĪÀ ºÀPÀÄÌ ¥ÀqÉ¢®èªÉAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ GZÀj Ñ ¹zÉ. «ªÁºÀªÅÀ E§âgÄÀ ªÀåQU Û ¼ À À £ÀqÄÀ «£À M¥ÀàAzÀªÁzÀgÉ D E§âjUÀÆ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀªÀiÁ£À ºÀQÌgÀ¨ÉÃPÀÄ. ««zsÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½UÉ vÀg¯ À ÁVgÀĪÀ ºÉƸÀ wzÀÄÝ¥r À UÀ¼ÄÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¹ÜwUÀwAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹ªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß PËlÄA©PÀ

g®ÜÊÜÄ 2017


zËdð£Àå¢AzÀ gÀQ¸ ë ÄÀ ªÀ 2005gÀ PÁ¬ÄzÉAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉUÆ À vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÉƼÀV£À QgÀÄPÀļÀ¢AzÀ gÀPÀëuÉ ¤ÃqÀ®Ä AiÀÄw߸ÀÄvÀÛzÉ. «±ÉõÀ «ªÁºÀ PÁ¬ÄzÉAiÀÄr ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÀ®ªÀgÀ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄwÛz.É §ºÀÄ¥ÀwßvÀ骣 À ÄÀ ß JzÀÄj¸À®Ä 1986gÀ ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ («ZÉÒÃzÀ£À ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉ) PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÉ. £ÁåAiÀĸÀªÄÀ ävª À ® À z è À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ««zsÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PÀª æ ÉÄÃtªÁV ºÉZÉÑZÀÄÑ zsÀé¤ AiÉÄvÀÄw Û z Û ÁÝg.É C£Àåz« Às ÄðÃAiÀÄgÀ£ÄÀ ß «ªÁºÀªÁzÀ ¥Á¹ð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ vÀªÀÄä zÉêÁ®AiÀÄ zÉƼÀUÉ ¥Àª æ ÉñÀ ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥À² æ ß¹zÁÝgÉ. PÉæöʸÀÛgÀ°è «ZÉÒÃzÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ ¥Àv æ ÉåÃPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½ªÉ. CgÀtå ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁUÀĪÀ½ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀ D¹ÛAiÀÄ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß §ÄqÀPÀlÄÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥À² æ ß¹zÁÝgÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÀªÄÀ ä ºÀPÄÀ ÌU¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àwæ ¥Á¢¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è RArvÀªÁVAiÀÄÆ §zÀ¯ÁªÀuA É iÀÄ ©gÀÄUÁ½ ©Ã¹zÉ. ªÀÄÄnÖ£À «ZÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¤µÉÃzsÁvÀäPÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ CxÀªÁ ««zsÀ zÉêÁ®AiÀÄ UÀ½UÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥Àª æ ÉñÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹gÀĪÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞ £ÀqÉzÀ ZÀ¼ª À ½ À UÀ¼° À è F §zÀ¯ÁªÀuÉ ¥Àw æ ©A©vÀªÁVzÉ. ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ½UÁV ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ UÀ¼ÉƼÀV¤AzÀ MvÁÛAiÀÄ DgÀA©ü¸ÀĪÀ EAvÀºÀ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F zsÀé¤UÀ½UÉ ±ÀQÛ vÀÄA§ÄªÀÅzÀgÀ §zÀ°UÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À eÁUÀªÀ£ÀÄß E£ÀÆß PÀgÀqÀÄ ¥Àw æ AiÉÄà C¹ÛvÀézÀ°ègÀzÀ KPÀgÀÆ¥À PÁ£ÀÆ£ÀÄ DPÀ« æ ĹPÉƼÀî°zÉ JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ F ZÀZÉðUÉ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà DzÀ §tÚ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. CAwªÀĪÁV KPÀgÀÆ¥À £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÁV¹, EzÀ£ÀÄß zsÁ«ÄðPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ªÉÄÃ¯É £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀªÀ®èzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ºÉÃjPÉUÁV §ºÀĸÀASÁåvÀgÀÄ ºÀÆrgÀĪÀ ¸ÀAZÉAzÀÄ ©A©¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀéAiÀÄAWÉÆövÀ ¥Àw æ ¤¢ü J¤¹PÉÆArgÀĪÀ CT® ¨sÁgÀvÀ ªÀÄĹèªÀiï ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ KPÀgÀÆ¥À £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀZ æ ÉÆâ¸ÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ, E¸ÁèªÀiï g®ÜÊÜÄ 2017

¸ÀÄVÎ ¤£ÉßzÉAiÀÄ ¸ÀAvÁ¥ÀzÀ PÀ¼É ¥Àj±Àª æ ÀÄzÀ PÀ¼ÉzÀÄ PÉƼÉAiÀÄ ºÉÆZÀÑ ºÉƸÀ ¥sÀ¸À®Ä ¨É¼ÉzÀÄ PÉÆà ªÀÄ£ÀzÉÆ®¢ M®ªÀ° ¸ÀÄVÎ ²ªÀ¥Àæ¸Ázï ªÀÄ®ègÀ¨ÁtªÁr

zsÀªÀÄðPÉÌ PÀ°àvÀ D¥ÀvÀÛ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ¯Éà KPÀgÀÆ¥À £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ PÀÄjvÀ AiÀiÁªÀÅzÉà wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÆß §»µÀÌj¸À®Ä PÀgÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV CT® ¨sÁgÀvÀ ªÀÄĹèªÀiï ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄAqÀ½ AiÀÄAvÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À PÉÊUÀ½AzÀ C¢üPÁgÀ PÀ¹zÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À°è£À ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄzÀAvÉ ¤§ðAzsÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤d ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ KPÀgÀÆ¥À £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ §UÉÎ PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀ ªÀÄÄA¢nÖgÀĪÀ ¥À± æ ÁߪÀ½UÉ ¸ÀƦü ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀªÉÇðãÀßvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ D¯ï EArAiÀiÁ G¯ÁªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĵÁ¬ÄPï ªÀÄAqÀ½ ªÀiÁvÀª æ Éà ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV ¸ÀàA¢¹gÀĪÀÅzÀÄ. CT® ¨sÁgÀvÀ ªÀÄĹèªÀiï ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄ vÀ£Àß ZÀPÁæ¢ü¥ÀvÀåªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀîÀ®Ä ºÀÆrgÀĪÀ ¸ÀAZÉA§AvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. ¥ÀÅgÀĵÀ¥z Àæ sÁ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è CAvÀUÀðvÀªÁVgÀĪÀ wæªÀ½ vÀ¯ÁSï, ºÀ¯Á¯Á ªÀÄvÀÄÛ §ºÀÄ¥ÀwßvÀé ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®£ÉUÉƽ¸À¨ÉÃPÉA§ D±ÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä CªÀ£ÀÄß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼° À è AiÀiÁgÀÆ ºÀ¸PÛÀ ÃëÉ ¥À ªÀiÁqÀ¯ÁgÀzÀ ¥À«vÀæ ºÀ¸ÄÀ ªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛz.É KPÀgÆ À ¥À £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ PÀÄjvÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀZÉðAiÀÄÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ vÁgÀvÀªÀÄå J¸ÀUÀĪÀAvÀºÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À §UÉÎ PÉÃA¢æÃPÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÁUÀÆ CT® ¨sÁgÀvÀ ªÀÄĹèªÀiï ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀ vÀ¼É¢gÀĪÀ

wêÀª æ Á¢ ¤®ÄªÀÅUÀ½AzÀ F ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉAzÀÄ £ÁåAiÀĪÁ¢ ¥sÉèëAiÀÄ KUÉß¸ï ¥sÀ¸ïÖð ¥ÉÇøïÖ ¸ÀĢݸÀA¸ÉÜUÉ ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ°è w½¹zÁÝgÉ. °AUÁzsÁjvÀ C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÁt¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓAiÀiÁV ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÉƼÀUÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ UÀ½UÁV DUÀ» æ ¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ zsÀé¤UÀ½UÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. KPÀgÀÆ¥ÀvÉ JAzÀgÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ JAzÀxÀð ªÉãÀ®è ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀƤ£À ¸ÁªÀðwæPÀvÉAiÉÄà CAwªÀĪÀÇ C®è. ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÉÊ«zsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß §¢UÉÆvÀÛ®Ä AiÀÄwß¹ C£ÀUÀvÀå ºÉÃjPÉAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¸ÀĪÀ KPÀgÀÆ¥À ¸ÀA»vÉVAvÀ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ ¸ÀA»vÉ EA¢£À dgÀÆjAiÀiÁVzÉ. C®à¸AÀ SÁåvÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀªiÀ Á£À ºÀPÄÀ ÌU¼ À ÄÀ ¨ÉÃQ®èªAÉ zÀ®è, DzÀgÉ CªÀgÀÄ E£ÀÆß ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ¤Aw®èzÉ C¨sÀzÀv æ ɬÄAzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛgÀĪÀ PÁgÀt KPÀgÀÆ¥À £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉ J®ègÀ ºÉUÎÀ ½PÉUÆ À ¥ÁvÀª æ ÁV®è. KPÀgÆ À ¥À ¸ÀA»vÉAiÀÄ C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÀªiÀ Á£À £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃQzÉ. F ºÁ¢AiÀÄ°è ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ®Ä CvÀåUÀvÀåªÁzÀ ¸ÀàµÀÖvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÜgÀvÉ MzÀV¸ÀĪÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ¸ÀA»vÉ gÀZ£ À AÉ iÀiÁUÀ¨ÃÉ PÉà ºÉÆgÀvÄÀ «®PÀt ë ªÁåSÁå£U À ½ À UÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀÅzÀ®.è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèªiÀ ï ªÀÄ»¼Á DAzÉÆî£ÀªÅÀ ªÀÄĹèªÀiï ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀƤ£À PÀgÀqÀÄ ¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÉ. C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄ»¼Á ºÀPÄÀ ÌU¼ À À «gÀÄzÀÞ JwÛPl À ÄÖvÛÀ KPÀgÀÆ¥À £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß £Àq¸ É ¨ À ÁgÀzÄÀ . CxÀðUÀ©ð ü vÀªÁV PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ ªÀÄzsåÀ ¥ª æÀ ÃÉ ±À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉ vÀgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁzÀ ¸ÀªÀiÁ£À ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß SÁvÀj UÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ. F zÉñÀzÀ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÁåSÁ夸ÀĪÀ zsÀªÀÄð¤gÀ¥ÉÃPÀë ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ, zsÁ«ÄðPÀ §ºÀĸÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÉÊ«zsÀåvÉ gÁfAiÀiÁUÀzÀAvÉ RavÀ¥Àr¹ PÉƼÀî®Ä EzÀÄ CvÀåªÀ±Àå. (¯ÉÃRQAiÀÄÄ C¸ÁìªÀiï£À ¥ÀæªÀÄvÉÃ±ï §gÀĪÁ PÁ¯ÉÃf£À°è ¸ÀºÀ-¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.) ªÀÄÆ® : ¥À«ðÃ£ï ¸ÀįÁÛ£Á ¸ÀºÀ-¥ÁæzsÁå¥ÀQ, ¥Àª æ ÀÄvÉÃ±ï §gÀĪÁ PÁ¯ÉÃdÄ C¸ÁìªÀiï PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : eÉÆåÃw J. J¸ï-3, £ÀA.37, 16£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ JA.¹. §qÁªÀuÉ, «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 040

ÖæãÓÜñÜá 203


‘JA

xÀzÉà C¥ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀgÀÆ ¸À»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ ºÀ¹«£À ¥Àæ±Éß. ªÀĺÁgÁd wÃgÀ MAzÀÄ HlPÉÌ JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ°QÌ®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ £Á£ÀÄ xÉÃmï CªÀgÀ ºÁUÉà PÁtÄvÉÛãÉ. ºÁUÀAvÀ d£À ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. £Á£ÀAvÀÆ ªÀĺÁgÁdgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr®è. EªÀvÀÄÛ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. £À£ÀUÉ MAzÀÄ PÉ®¸À PÉÆqÀ¢zÀÝgÀÆ ¸Àj, F MAzÀÄ ºÉÆwÛ£À HlªÀ£ÁßzÀgÀÆ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. EµÀÖPÀÆÌ ªÀĺÁgÁdgÀÄ PÀgÀÄuÁªÀÄ¬Ä JAzÀÄ PÉýzÉÝãÉ.’ ºÀ¹zÀ ºÉÆmÉÖ, ¸ÀÄvÀÄÛªÀ vÀ¯É, J¼ÉªÀ PÁ®Ä, ºÉÆvÀÄÛ ZÀ°¸ÀÄwÛzÀÝ CªÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì UÉÆAzÀ®zÀ UÀÆqÁVvÀÄÛ. wÃgÀ vÀ£Àß §zÀÄPÀÄ EµÀÄÖ §§ðgÀªÁUÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ JA§ aAvÉ DªÀj¹vÀÄÛ. EªÀvÀÛAvÀÆ CªÀ£ÀÄ £ÀqÀÄVºÉÆÃVzÀÝ. wÃgÀ MAzÀÄ ºÉÆwÛ£À HlªÀÇ ¹UÀzÉ vÁ£É°è ¸ÀvÉÛúÉÆÃUÀĪɣÉÆà JAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ¥ÀnÖzÀÝ. zÉêÀ¸ÁÜ£À, HgÀ ªÀÄ£É, zsÀªÀÄðbÀvÀæ J®è PÀqÉUÀ¼À®Æè ¤gÁPÀj¹PÉÆAqÁVvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ zÀÄrAiÀÄ®Ä ¹zÀÞ¤zÀÝ. DzÀgÉ zÀÄrAiÀÄ®Ä ElÄÖPÉƼÀÄîªÀgÀÄ ¨ÉÃPÀ®è. CªÀ£À JvÀÛgÀzÀ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ªÉÄÊPÀlÄÖ , CµÉÖà UÀA©üÃgÀ ªÀÄÄR ¢nÖ¹ £ÉÆÃqÀĪÀ UÀAqÀ¸ÀjUÉ EªÀ£À §UÉÎ zÉéõÀ ªÀÄÆqÀÄwÛvÀÄÛ. PÀëtzÀ¯Éèà Nr¹©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §zÀÄPÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ C¸ÀÛçªÁV CªÀ£ÀÄ F zÁjUÉ §A¢zÀÝ. wÃgÀ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀ£ÀUÉ §zÀÄPÀĪÀ ºÀPÀÆÌ E®èªÉà ? »ÃUÉ aAvÁPÁæAvÀ£ÁzÁUÀ AiÀiÁgÉÆà ºÉýzÀ £É£À¥ÀÅ. vÀ£ÀßzÀÄ xÉÃmï ªÀĺÁgÁdgÀ gÀÆ¥ÀªÀAvÉ. CgÀªÀÄ£É ¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ CªÀ£À JzÉ ºÉÆqÉzÀÄPÉƼÀîvÉÆqÀVvÀÄÛ. ‘‘ªÀĺÁgÁdgÀÄ vÀ£ÀßzÉà gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß £À£Àß°è £ÉÆÃr, ¤Ã£ÀÄ £À£Àß vÀAzÉAiÀÄ ¸ÀƼÉAiÀÄ ªÀÄUÀ¤gÀ¨ÉÃPÀÄ’’ JAzÀgÉ ? CªÀ£À JzÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¨sÁUÀ ZÀļï JAzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÛ wêÀiÁð£À ªÀiÁrzÀ. JAxÀzÉà CªÀªÀiÁ£ÀªÁzÀgÀÆ ¸À»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ Hl ªÀiÁrzÀ ¢£ÀªÉà £É£À¥ÁUÀÄwÛ®è. ªÀĺÁgÁdgÀÄ wÃgÀ £À£Àß ºÁUÉà EgÀ°QÌ®è. PÉ® ºÉÆðPÉUÀ½gÀ¨ÉÃPÀµÉÖ . EµÀÖPÀÆÌ ªÀĺÁgÁdjUÉ £Á£ÀÄ PÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÉãÀÄ. MAzÀÄ vÀÄvÀÄÛ C£Àß, PÀgÀÄuÉ §AzÀgÉ D¸ÀgÉ. CgÀªÀÄ£É ºÀwÛgÀªÁzÀAvÉ CªÀ£À JzÉ qsÀªÀUÀÄqÀvÉÆqÀVvÀÄ. zÁégÀ¥Á®PÀ£À PÉÊAiÀÄ PÀwÛ ºÉzÀjPÉ vÀA¢vÀÄ. EµÀÖPÀÆÌ K£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CgÀªÀÄ£É £ÀÄVÎzÀgÉ ¸Á«£À ²PÉë. FUÀ vÁ£ÀÄ ²PÉë 204 ÖæãÓÜñÜá

E®èzÉAiÀÄÆ ºÀ¹«¤AzÀ ¸ÁAiÀÄÄwÛzÉÝãÉ. zÀÈqsÀªÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì . ¤zsÁ£ÀPÉÌ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV® §½ ºÉeÉÓ ElÖ . zÁégÀ¥Á®PÀ »AzÉ ¸ÀjzÀ. EªÀ£ÀÄ M¼ÀUÉ £ÀqÉzÀ. zÁégÀ¥Á®PÀ »A¢AzÉ §gÀÄwÛzÁÝ£É. D±ÀÑAiÀÄð, CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ vÀÄA§ d£À. aAvÁPÁæAvÀgÁV ¤AwzÁÝgÉ. CªÀgÀ ªÀÄÄR £ÉÆÃrzÀgÉ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀzÉÝãÉÆà WÀn¹zÉ. CªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À DeÉÕAiÀÄ£ÀÆß «ÄÃj CªÀ£À PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ M¼À £ÀÄUÀÄÎwÛzÀݪÀÅ. EªÀ£À ¥Àª æ ÉñÀ C°è wêÀª æ ÁzÀ ¸ÀAZÀ®£À ªÀÄÆr¹vÀÄ. ªÀÄvÉÛ ¸ÉʤPÀgÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÀgÀÄ. EªÀ£ÀÄ £ÀÄUÀÄÎvÀÛ¯Éà EzÀÝ. £ÀÄUÀÄΪÀÅzÁzÀgÀÆ J°èUÉ ? wÃgÀ ªÀĺÁgÁdgÀ ¹AºÁ¸À£ÀzÉqÉUÉ ! d£ÀgÀ UÀÄdÄUÀÄdÄ. EªÀ£À£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ vÀqÉAiÀÄÄwÛ®è. AiÀiÁgÉÆà PÀÆVzÀgÀÄ. ºÀvÀÄÛ ¢£À¢AzÀ PÁuÉAiÀiÁVzÀÝ ªÀĺÁgÁdgÀÄ ªÀÄvÉÛ §AzÀgÀÄ. Erà CgÀªÀÄ£É zsÀ餸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. eÉÊPÁgÀ. CªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ £ÀÄUÀÄÎwÛzÀÝ. E£ÉßãÀÄ ¹AºÁ¸À£À £Á®ÄÌ ªÀiÁgÀÄ. AiÀiÁgÉÆà vÀAzÀÄ gÁd£À UË£ÀÄ ºÁQzÀgÀÄ. E£ÁågÉÆà QjÃl ºÁQzÀgÀÄ. E£ÉßãÀÄ ªÉÄnÖ¯ÉÃgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆzÀ® ªÉÄnÖ® ªÉÄïÉAiÉÄà gÀvÀßRavÀ ¥ÁzÀgÀPÉë. ¤zsÁ£ÀªÁV PÁ®Ä ¸ÉÃj¹zÀ. MAzÉÆAzÉà ªÉÄnÖ¯ÉÃjzÀ. PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÉÄnÖ¯ÉÃgÀĪÁUÀ PÉÊ° RqÀÎ PÉÆlÖgÀÄ. EªÀ£À ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄgÉvÉúÉÆìÄvÀÄ. RqÀÎ PÉÊUÉ §AzÀzÉÝà vÀqÀ ¤¸ÉÛÃdªÁVzÀÝ PÉÊPÁ®ÄUÀ¼À°è £ÀÆgÁ£É §®. JqÀPÉÌ wgÀÄVzÀ. ªÀĺÁgÁd£À zÉÆqÀØ avÀ¥ æ Àl UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄïÉ. MAzÀÄ PÀët ¤AvÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ. xÉÃmï vÀ£Àß ºÁUÉà EzÉ. AiÀiÁgÉÆà ºÉýzÀÄÝ £ÀÆgÀPÉÌ £ÀÆgÀÄ ¸ÀvÀå. vÁ£ÀÄ PÀ£Àßr ªÀÄÄAzÉ ¤Aw®èªÉAzÀÄ RavÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ. vÀPÀët §®PÉÌ ¹AºÁ¸À£ÀzÀvÀÛ zsÁ«¹ RqÀÎ ªÉÄïÉwÛ DeÉÕ ºÉÆgÀr¹zÀ: ‘zÀ±À ¢PÀÄÌUÀ¼À°è £À£ÀßAxÀ gÀÆ¥À ºÉÆîĪÀªÀ£ÀÄ AiÀiÁgÉà EgÀ°. CªÀ£À ²gÀZÉáÃzÀ ªÀiÁr. ºÁÕA D gÀÄAqÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.’ PÀëuÁzsÀðzÀ°è PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀÄ NrzÀ ¸ÀzÀÄÝ.

²æøÀÄ«ÄvÁæ¸ÄÀ vÀ CUÀ¸¨ À Á¼À

WÁmɨsÀªÀ£À, ªÀAiÀiÁå°PÁªÀ¯ï, ªÀįÉèñÀégÀA ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 3

g®ÜÊÜÄ 2017


g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 205


206 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


FgÀ¥àÀ JA. PÀA§½

‘¸Á

»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀ J®è PÁ®PÀÆÌ ¸À®ÄèªÀ ¨Á§vÀÄÛUÀ¼Éà ¸ÉÊ’ CA¨ÉÆà ªÀiÁvÀ£ÀÄß §ºÀıÀB AiÀiÁªÀ £ÁUÀjPÀ ¥ÁætÂAiÀÄÆ C®èUÀ¼ÉAiÀįÁgÀzÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, CªÉäzÀÝgÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀAvÀgÀ£ÁßV gÀƦ¸ÀĪÀ°è §ºÀĪÀÄÄRå ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀĪÀ §Ä¢Þ-¨sÁªÀÅPÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ JA¨ÉÆà PÁgÀtPÉÌ. CzÉà jÃw, ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀUÀ¼À ¸ÁºÀZÀAiÀÄð PÀÆqÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ CµÉÖà D¥ÀÛªÀÇ CxÀð¥ÀÇtðªÀÇ DzÀÄzÁVzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, CªÉäzÀÝgÀÆ MAzÀ£ÉÆßAzÀÄ PÉÊ PÉÊ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ MnÖUÉà £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀAxÀªÀÅ J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ, EgÀ°, £À£Àß ªÀiÁªÀÄÆ°Ã ªÀgÀ¸ÉAiÀÄAvÉ, ¸ÀÄvÀÆÛ §¼À¹Ã ‘MAzÀ£ÁßqÀ ºÉÆÃV MA¨sÀvÀÛ£ÁßqÀĪÀ CtÚUÀ¼À vÀgÀºÀªÉÃ’ «µÀAiÀiÁAvÀgÀPÉ̼ɸÀ¯ÁgÉ ªÀÄvÉÛÃ, FUÀ ¹ÃzÁ «µÀAiÀÄPÉÌ §gÀÄvÉÛÃ£É §¤ßj. ‘UÉÆvÉÛöÊw®è, £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÁ CA§ÆzÀÄ JAxÁ jZï ¨sÁµÉ CzÁ, K£ï PÀw CªÀ£Ë£ÀÄ !’ £Á£ÀÄ zsÁgÀªÁrAiÀiÁV CvÀåAvÀ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ CzÉà ±ÉÊ°AiÀÄ°è F ªÀiÁvÀÄ ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ, C£ÀåxÁ ¨sÁ«¸À¨ÁgÀzÀÄ. ‘¨sÁµÉ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ’ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ £ÀqÀÄªÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ¸ÀAªÁzÀ K¥Àðr¸ÀĪÀ ‘ªÁºÀPÀ’ J£ÀÄߪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è EµÉÖ®è ºÉüÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¸Á«gÀzÉÆA¨sÉÊ£ÀÆgÁ JA¨sÀvÀÛ ªÀÄÆgÀgÀ DdĨÁf£À°è, £Á£ÀÄ CzÉà DUÀ F ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÉA¨ÉÆà ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀjAiÀÄ vÉPÉÌUÉ §AzÀÄ ©zÀÝ ºÉƸÀvÀÄ. ¨É¼ÀV£À ºÉÆvÀÄÛ ¨Á£ÀÄ°AiÀÄ°è ±ÁAvÁ dAiÀÄwÃxÀð CªÀgÀ PÀAoÀzÀ°è vÉð §gÀÄwÛzÀÝ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ zÁ¸ÀgÀ QÃvÀð£É - “HlPÉÌ §AzÉêÀÅ £ÁªÀÅ, ¤ªÀÄä Dl¥ÁlªÀ ©lÄÖ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀªÄÀ ä ...” JAzÀÄ zÁ¸ÀgÀ QÃvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À ¸ÀAVÃvÀ ¥ÁoÀªÁV C¼ÀªÀr¹zÁV£À ¥À¸ æ ÀAUÀ. EzÉäzÀÄ ? C£Àߢj. ªÀÄPÀ̼ÀÄ Dl¥ÁoÀ ©lÄÖ HlPÉÌ §gÀÄvÀÛªÉ, CªÀÄä DUÀ CqÀÄUÉ g®Ü g®ÜÊÊÜÄÜÄ2017 2017

ªÀiÁr §r¸À¨ÉÃPÀÄ, ¤d. DzÀgÉ CzÉà ‘¤ªÀÄä Dl¥ÁlªÀ ©lÄÖ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀªÀÄä’ CAzÀgÉ ºÉÃUÉ ? ¸Á»vÀåPÉÌ M¥ÀÅàªÀAxÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ GqÀÄ¥ÀÅ ¹zÀÞ¥Àr¹ CzÀ£ÀÄß vÉÆr¸ÀĪÁUÀ CzÀÄ ‘HlPÉÌ §AzÉêÀÅ £ÁªÀÅ’ C£ÀÄߪÀ°èAiÉÄà ªÀÄÄjzÀÄ ºÁQzÀgÉ C°è MA¢µÀÄÖ ¸ÀtÚ JqÀªÀlÄÖ , PÉüÀÄUÀjUÉ PÀ£ï¥sÀÇåeï CµÉÖ . CzÉãÉÆà ¸ÀAVÃvÀUÁgÀjUÉ gÁUÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁqÀĪÁUÀ ºÁPÀĪÀ ªÀÄlÄÖ(zsÁn)UÀ£ÀÄ UÀÄtªÁV ®AiÀÄzÀ £ÀrUÉUÉ C¤ªÁAiÀÄðªÉÇà C£ÀÄPÀÆ®ªÉÇà D¢ÃvÉAzÀÄ ºÁUÉ C®è°è vÀÄAqÀÄ ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÀjAzÀ CxÀðPÉÌ C£ÀxÀð MzÀVzÀgÉ UÀwAiÉÄãÀÄ ? ªÁ¸ÀÛªÀªÁV, CzÀÄ ‘HlPÉÌ §AzÉêÀÅ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä Dl¥ÁoÀªÀ ©lÄÖ , CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀªÀÄä’ JA¢gÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ, ‘¤ªÀÄä Dl¥ÁoÀªÀ ©lÄÖ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀªÀÄä’ JAzÀgÉ ºÉÃUÉ ? ªÀÄÄAzÉ ¸ÀgÀ¸Àéw §ÄzÀå CªÀgÀÆ DzÀ vÀ¥Àà£Éßà ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. zÁ¸ÀgÀ ªÀÄ£ÀzÀ EAVvÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉüÀÄUÀgÉà ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀÄ EAxÀ PÀqÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ gÀÆ¥À ªÀ£ÄÀ ß UÀ» æ ¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀµÖÉ ! CzÀÄ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁvÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ¨Á®åzÀAUÀ¼ÀPÉÌ »AfVAiÀÄÄvÀz Û É £À£ßÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì . ‘JzÉ ¹Ã½zÀgÉ C°è JgÀqÀPÀëgÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ’ C£ÀÄߪÀzÀÄ D PÁ®zÀ £ÀÄrUÀlÄÖ . D JgÀqPÀ g ëÀ À ªÉAzÀgÉãÉà ‘«zÉå’. CAzÀ ªÉÄïÉ, CPÀëgÁ¨sÁå¸ÀPÁÌV CzÉà DUÀ £À£ÀߣÀÄß ¸ÀܽÃAiÀÄ ‘¥ÁZÁѸÁ§gÀ’ (‘¨ÁzÀ±Á ¸Á§gÀ’ vÀzÀãªÀ gÀÆ¥ÀªÀAvÉ EzÀÄ !) D SÁ¸ÀVà ±Á¯ÉUÉ ºÁPÀ¯ÁVvÀÄÛ. D ¢£ÀUÀ¼À°è CzÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆäj£À KPÀªÉÄêÀ UÀÄgÀÄ ªÀÄoÀ «zÀÝAvÉ, £ÀªÀÄÆägÀ°è. ‘bÀr bÀA bÀA «zÁå WÀA WÀA’; ‘UÀÄgÀÄ«£À UÀįÁªÀÄ £ÁUÀĪÀ vÀ£ÀPÀ M°AiÀÄzÀtÚ «zÉå’ EAxÁ DqÀĪÀiÁvÀÄUÀ½UÉ ºÉý ªÀiÁr¹zÀAxÀ £ÀªÀÄä £ÀqÀªÀ½PÉ EgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ DUÀ ! ‘EªÀvÀÄÛ ÖæÖæããÓÜÓÜññÜáÜá 207 207


ªÀiÁ¸ÀÛgÀjAzÀ KlÄ wAzÉ’ JAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉýPÉÆAqÀg,É CzÀPÉÌ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀĪÀ vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ½zÀÝgÀÄ £ÀªÀÄUÉ, DPÉëæ¸ÀĪÀ ªÀiÁvÉà E®è, vÀªÀÄä ºÀÄqÀÄUÀ ªÀiÁ¸ÀÛgÀjUÉ ºÀwÛgÀªÁUÀÄwÛzÁÝ£ÉAzÉà ¨sÁ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀªÀgÀÄ CA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è. FUÀ ªÀiÁ¸ÀÛgÀgÀ PÉÆgÀ¼À ¥ÀnÖ »rzÀÄ PÉüÀĪÀªÀjzÁÝgÉ, vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉÆqÉ¢zÁÝöåPÉ JAzÀÄ. CzÉà DUÀ ºÀ®UÉ-§¼À¥ÀªÀ (¥Án-¥ÉÃuÉ) »rzÀ ºÉUÀνPÉ £À£ÀßzÀÄ. »ÃUÁV UÀÄgÀĸÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ£ÀÄß M°¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVvÀÄÛ, CªÀgÀ PÁ®Ä MvÀÄÛªÀ, ¨É£ÀÄß PÉgÉAiÀÄĪÀ, PÁ°£À Dt ¸ÀÄqÀĪÀ EAxÀªÉà PÉ®¸ÀPÉÌ CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà £Á ªÀÄÄAzÀÄ vÁ ªÀÄÄAzÀÄ JAzÀÄ £ÀÄUÀÄÎv¯ ÛÀ ÃÉ £ÁªÉ®è CªÀgÀ ¦æÃw¥ÁvÀg æ ÁUÀ®Ä K£É®è PÀ¸g À v À ÄÀ Û ªÀiÁqÀ¨ÃÉ QvÀÄ.Û £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß C£ÀĪÀiÁ£À / C¥À£ÀA©PɬÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ F ¢£ÀªÀiÁ£ÀzÀ°è CzÀ£ÀÄß £É£É¹PÉÆAqÀgÉ, £ÀªÀÄUÉ D £ÀªÀÄä ªÀiÁ¸ÀÛgÀ£ÀÄ C£ÀåzsÀ«ÄðÃAiÀģɤ߸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ°®è. £ÀªÀÄUÉ CPÀëgÁ¨sÁå¸À ªÀiÁr¸ÀĪÀ°è CªÀgÀÄ ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝ ¤UÁºï - CzÀPÉÌ ¨É¯É PÀlÖ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. £ÁªÉ®è £ÀªÀÄߪÀÄä eÁw-ªÀÄvÀ-zsÀªÀÄðUÀ¼À ZËPÀlÄÖ UÀ½AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ ¸ÀºÀd UÀÄt-¸Àé¨sÁªÀzÀ°è £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ°èAiÉÄà £ÁªÀÅ C¥Ààl ªÀÄ£ÀĵÀågÁUÀĪÀÅzÀÄ JA§ ¸ÀgÀ¼À ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¥À¥ æ ÀAZÀPÉÌ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÁVzÉ, FUÀ ! ¸Àj, zÀ¸ÀgÁ ºÀ§âzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è, £ÀªÀÄä ªÀiÁ¸ÀÛgÀgÀÄ ¤vÀå vÀªÀÄä ²µÉÆåÃvÀª Û ÄÀ gÀ ªÀÄ£ÉU½ À UÉ vÉg½ À ¨É¼U À ÄÀ -¨ÉÊUÀÄ ºÉÆwÛ£° À ,è £À«ÄäAzÀ ¨sd À £É ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÁªÉÆðäAiÀÄA £ÀÄr¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, £ÁªÀÅ ¸ÀÄvÀÛ PÀÆvÀÄ CªÀgÃÉ PÀ°¹zÀÝ ºÁqÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÁgÀPÀ ¸Àg é z À ° À è CgÀZÄÀ wÛzÝÉ ªÅÀ . ‘±Àgt À Ä ±Àgt À Ä «£ÁAiÀÄPÀ, ±Àgt À Ä «zÁå ¥Àz æ ÁAiÀÄPÀ...’ JA§ zÁ¸ÀgÀ ¥Àzª À £ À ÄÀ ß ºÁqÀĪÁUÀ, «zÁå C¢üzÉêÀvÉ UÀt¥ÀwAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁzÀ ‘¥ÁªÀðwÃvÀ£ÀAiÀÄ’ C£ÀÄߪÀ°è ¥ÁªÀðwAiÀÄ£ÀÄß DPÉAiÀÄ vÀ£ÀAiÀÄ£À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁr ºÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ. D ¸ÀtÚ ªÀAiÀĹì£À°è ªÀåvÁå¸ÀªÉà UÉÆvÁÛUÄÀ wÛg° À ®è £ÀªÄÀ UÉ. ºÀÄnÖ¤AzÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÁVzÀÝ £ÀªÄÀ ä ªÀiÁ¸Àg Û g À Æ À £ÀPÀÄÌ PÀë«Ä¹©qÀÄwÛzÀÄÝzÉà ºÉZÀÄÑ . PÉÆ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ PÀªÁé°¬ÄgÀÄwÛvÀÄÛ. ‘AiÀÄ®§ÄgÀV ±Á¯ÉAiÀÄ ¨Á®gÀÄ £ÁªÀÅ, PÀªÁé° ºÁqÀ®Ä §AzÉêÉÇÃ...’ ! CªÀiÁªÁ¸ÉåUÉÆ ºÀÄtÂÚªÉÄUÉÆà MªÉÆäªÉÄä ¸Á°UÉ §gÀÄwÛzÀÝ PÉ®ªÀÅ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ‘PÀªÁé° ºÁqÀ®Ä’ C£ÀÄߪÀ §zÀ®Ä ‘PÀ¨Áâr DqÀ®Ä §AzÉêÉÇÃ...’ CAzÀÄ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ, ¸ÀªÀÄƺÀ UÁ£ÀzÀ°è CgÀZÀĪÁUÀ. CzÀPÉÌ ªÀiÁ¸ÀÛgÀgÀÄ, vÀ¯ÉUÉÆAzÀÄ ªÉÆlQ ‘¢£Á §AiÀįÁUÀ PÀ§rØ DqÁAªÁ, PÀªÁé° ºÁqÁPÀ EªÀvÀÛ §AzÁ£À ªÀÄAUÁå...’ ! C£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. ¨Á®åzÀAUÀ¼ÀzÀ°è ºÁUÉ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiÁ½UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É FZÀ® ZÁ¥ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀªÀŢà PÀªÀÅa ªÀÄ®VzÁÝUÀ ªÉÄÊUÉ J¼É ©¹®Æ vÀAUÁ½AiÀÄÆ MlÖUÉà wÃqÀÄvÀÛ°gÀĪÁUÀ, xÉÃlÄ ©¹ eÁªÀÄÆ£ÀÄ K¸ïQæêÀÄÄ ºÀzÀªÁV «Ä¢ÝzÀAvÉ, ¨É¼ÀV£À ¸À«¤zÉæAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ¯ÉÃ, ¥ÀAZÁ¬Äw PÀZÉÃjAiÀÄ gÉÃrAiÉÆà ‘¨É¼Àî£À ¨É¼ÀUÁ¬ÄvÀÄ...! ’ G°AiÀÄÄ vÀÛ°gÀĪÁUÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¨sÁªÀ¥ÀgÀªÀ±ÀvÉUÉ zÀÆqÀÄwÛvÀÄÛ, ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß. £ÀªÀÄä ¥Á°£À ¸ÀÄ¥À¨ æ sÁvÀ JAzÀgÉ CzÉà ªÉÄÊ-ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥ÀżÀPÀUÉƼÀÄîªÀ ¸À¤ßªÉñÀ. »A¢ ¹¤ªÀiÁUÀ½UÉ ºÁqÀĪÀ ®vÁ ªÀÄAUÉñÀÌgï CzÀ£ÀÄß ºÁrzÁÝgÉAzÀgÉ E£ÀÆß «¸ÀäAiÀÄzÀ ¸ÀAUÀw £ÀªÀÄUÉ. D J¼É ªÀAiÀĹì£À°è ¸ÀĪÀÄzsÀÄgÀ ¸ÀAVÃvÀªÉÇAzÉà £ÀªÀÄä vÀ¯É ¸ÀªÀgÀÄwÛvÀÄÛ. C°è£À ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ zsÀ餸ÀĪÀ CxÀðzÀ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£À PÉÆqÉƪÀµÀÄÖ ¥À§ æ ÄzÀÞgÁVgÀ°®è £ÁªÀÅ, DV£ÀÄß. DzÀgÀÆ ¥ÀŸÀÛPÀ ¦æÃw¬ÄAzÁV, D ºÁqÀÄ §gÉzÀªÀgÀÄ ¥ÉÇæ || ¨sÀÄeÉÃAzÀæ ªÀÄ»µÀªÁr JAzÀÆ CzÀÄ ‘PÁæAw«ÃgÀ ¸ÀAUÉƽî gÁAiÀÄtÚ’ ¹¤ªÀiÁzÀ°è §gÀÄvÀÛzÉAzÀÆ w½zÀÄPÉÆArzÉݪÀµÉÖ . ªÀÄvÉÛ ºÀvÁÛgÀÄ ªÀµÀð GgÀĽ, ¨Á®å PÀ¼ÉzÀÄ, ‘¨sÀÆ«Ä zÀÄAqÀVzÉ’ C£ÀÄߪÀAvÉ, zsÁgÀªÁqÀzÀ PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¦ÃoÀPÉÌ ¥Àª æ ÉñÀ ¥ÀqÉzÀ 208 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


ºÉƸÀzÀgÀ°è, C°èzÀÝ ¥ÉÇ|æ | ªÀÄ»µÀªÁr ºÉ¸Àj£À ¨ÉÆÃqÀÄð PÀtÄÚ PÀÄQÌvÀÄÛ. D ¸ÀÄAzÀgÀ-¸ÀĪÀÄzsÀÄgÀ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀ PÀ« ¹QÌ©lÖgÀ®è JAzÀÄ, K£ÁzÀgÁUÀ° PÀ«AiÀÄ£ÀÄß MªÉÄä £ÉÆÃqÀ¯ÉèÉÃPÀ®è J£ÀÄߪÀ vÀªÀPÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è DUÁUÀ UÀÄ¢ÝPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀªÀÄUÁUÀ £ÉÃgÀªÁV ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è, CªÀgÀÄ. ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÀÝ CAwªÀÄ ªÀµÀðzÀ «zÁåyð ºÉƸÀ¥ÉÃmÉAiÀÄ ¨Á®gÁdÄ«£À ªÀÄÄAzÉ £À£Àß D¸É vÉÆÃr PÉÆArzÉÝ, CªÀgÀ dvÉ D¥ÀÛªÁVzÀÝ PÁgÀtPÉÌ. ¥ÉÇ¥ æ sɸÀgÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è PÀÆwzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄ £ÉÆÃr PÀgÉzÉÆAiÀÄÝgÀÄ, MAzÀÄ ¢£À. £ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉ, EªÀgÉãÁ CAzÀÄPÉÆAqÉ. PÀ¥ÀàV£À ªÀÄÄR, ºÀ¢Ý£À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, Q«AiÀįÉÆèAzÀÄ ªÀĹãÀÄ D vÀ£ÀPÀ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è CZÉÆÑwÛzÀÝ CªÀgÀ gÀÆ¥ÀªÉà PÀ®QºÉÆÃVvÀÄÛ. PÀ£ÀßqÀ «¨sÁUÀPÉÌ ºÉƸÀ «zÁåyðAiÀiÁV ¸ÉÃjzÀÝ £À£ÀߣÀÄß ¨Á®gÁdÄ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÀÛ, CªÀgÀ Q«AiÀÄ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV, “EªÀgÀÆ ZÀ¯ÉÆà PÀªÀ£Á §jÃvÁjæÃ...!” CAzÀzÀÝPÉÌ, vÀ¯z É Æ À UÀÄvÀ¯ Û É “§jèÉÃPÉ¥ æ Á §j¨ÉÃPÀÆ, ¤ÃªÀÅ ZÀ¯Æ É ÃvÁßUÀ §jèÉÃPÀÄ” JAzÀµÉÖà ºÁgÉʹzÀÝgÀÄ, CªÉÇvÀÄÛ. JAxÁ ªÀiÁvÀÄ! CzÁV PÉ®ªÉà wAUÀ¼À°è, PÀ« ¨sÀÄeÉÃAzÀæ ªÀÄ»µÀªÁrAiÀĪÀgÀÄ EºÀ¯ÉÆÃPÀ vÀåf¹zÀÝgÀÄ. UÁ½ ©lÖ ºÁUÉ ¥Àl ºÁj¹PÉÆAqÀÄ §AzÀ £Á£ÀÄ CZÁ£ÀPÁÌV F ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÉA¨ÉÆà ªÀĺÁ£ÀUÀjAiÀÄ vÉPÉÌUÉ C£ÁªÀÄvÁÛVAiÉÄà §AzÀÄ ©zÀݪÀ£ÁV, DqÁqÀÄvÀÛ¯Éà DAiÀĸÀÆì PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃV, ªÀÄƪÀvÀÛªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼Éà UÀw¹ºÉÆÃVzÀݪÀÅ, DUÀ¯ÉÃ. ¨Á®åzÀ°è vÀAUÁ½AiÀÄAvÉ wÃqÀÄwÛzÀÝ ‘¨É¼Àî£À ¨É¼ÀUÁ¬ÄvÀÄ’ ªÀÄvÉÛà zsÀÄvÉÛAzÀÄ £É£À¥ÁUÀ¨ÉÃPÉ ? FUÀ £À£Àß ªÀÄÄAzÉ mÉç¯ï ªÉÄïÉAiÉÄà ¢«£ÁzÀ PÀA¥ÀÇålgï PÀÆwzÉ, ¨ÉÃPÁzÀÄÝ ¨ÉÃqÀªÁzÀzÀÝ£Éß®è ¸À°Ã¸ÁV qË£ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä C£ÀĪÁUÀĪÀAvÉ CzÀPÉÌ ®UÀvÁÛVgÀĪÀ EAlgï£ÉlÆÖ EzÉ. °Ã¯ÁeÁ® ªÁV eÁ¯Ár ºÀÄqÀÄQ ¸ÀzÀjà ºÁqÀ£ÀÄß E½¹PÉÆAqÉ, G½¹PÉÆAqÉ. ®vÁ ªÀÄAUÉñÀÌgï PÀAoÀzÀ°è ¸ÀgÁUÀªÁV-¸ÀıÁæªÀåªÁV ºÀjzÀħgÀĪÀ CzÀÄ JAxÁ CgÀ¹PÀgÀ£ÀÆß ªÉÆÃr ªÀiÁqÀĪÀAwvÀÄÛ. CzɵÀÄÖ ¨Áj PÉýzÀgÀÆ ¨ÉøÀgÀªÉà ¨ÁgÀzÀÄ. CzÉà ºÁr£À ZÀÄAUÀÄ - zsÁnà »rzÀÄ ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ, ºÀ¼É »A¢ ¹¤ªÀiÁ ‘¨sÁ©Ã Q bÀÄrAiÀiÁ’ (1961)zÀ°è §gÀĪÀ ‘eÉÆåÃw PÀ®±À bÀ¯ÉÌÃ...’ ! £É£À¥ÁUÀÄwÛzÉ. »AzÀĸÁÛ¤ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è ¨sÀÆ¥À, ¨sÀÆ¥Á° JAzÀÄ PÀgA É iÀÄ®àqÄÀ ªÀ CzÉà ªÀÄÆ® ¸ÀégU À ¼ À À - xÁmï£À°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀz° À è CzÀ£ÀÄß ªÉÆúÀ£ÀgÁUÀªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÀAvÉ. EwÛÃZÉUÉ ‘gÀÄqÁ°’ ¹¤ªÀiÁPÉÌAzÀÄ ¨sÀÆ¥ÉÃ£ï ºÀeÁjPÁ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁrzÀÝ ‘¢¯ï ºÀÆA ºÀÆA PÀgÉ...’ ºÁqÀÄ PÀÆqÀ ªÀÄ£À¹ì£ÉƼÀUÉ UÀÄ¢ÝPÉÆAqÀÄ §AvÀÄ; F ¥À¥ æ A À ZÀPÌÉ PÀtÄÚ©qÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ £ÀªÄÀ 䥣 àÀ À ‘ºÁªÉÆðäAiÀÄA ¸ÀÆgï’ Q« vÀÄA©PÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà ¸ÀzÀjà ¨sÀÆ¥À-gÁUÀ, PÉÃgÀªÁ-vÁ® D ¸Áxï, CzÉà eÉÆÃUÀļÀzÀ°è ¨É¼ÉzÀªÀ£ÉA§ PÁgÀtQÌgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ ªÉÆÃr ªÀiÁrzÉ, £À£ÀUÉ. ‘¨sÀÆ¥À-PÉÃgÀªÁ’ ¨sÀQÛ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ ºÉý ªÀiÁr¹zÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÉÄAzÀÄ §®èªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀzÀÄAlÄ. «µÀAiÀÄPÉÌ §gÀÄvÉÛãÉ. ‘¨É¼£ îÀ À ¨É¼U À Á¬ÄvÀÄ’ D ºÁr£À°è §gÀĪÀ ¨É¼U À Á«AiÀÄ UÁæªiÀ ÁAvÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ §Ä¢ÞUÉ ¤®ÄPÀzÉà eÁjPÉƼÀÄîwÛªÉ, ªÀÄÄAzÉ §AzÀ UÁAiÀÄQ bÁAiÀiÁ CªÀjUÀÆ. CAxÀ UÀºÀ£ÀªÁzÀ ¥ÀzU À ¼ À Æ À C®è CªÀÅ. £À£U À É ¥ÀjZÀAiÀÄ«®èzÀ PÁgÀtPÉÌ CµÉ.Ö ¥Àw æ à £ÀÆgÀÄ Q¯ÉÆëÄÃlgÀÄ zÀÆgÀzÀ°è ¨sÁµÉ vÀ£Àß §tÚ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄãÉÆ, CzÀÄ ¥ÁæzÉòPÀ ©ü£ÀßvÉ. ¸ÀzÀj ºÁqÀ£ÀÄß ºÀoÀPÉÌ ©zÀݪÀ£ÀAvÉ, ºÀvÁÛgÀÄ ¨Áj PÉý PÉý ¸ÉÆÃvÀÄ, PÀqÉUÉ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄÆ®zÀ UɼÉAiÀÄ ¥Á±Àéð£ÁxÀ PÉA¥ÀtÚ£ÀªÀgÀ£ÀÄß ªÉÆgɺÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ, ¸ÀzÀj ºÁr£À ªÀÄÆ® ¸Á»vÀåPÉÌ. ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁj£ÀªÀjUÉ CzÀÄ ªÀÄÆ® ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è zÀPÀÌ° g®ÜÊÜÄ 2017

JA§ PÁgÀtPÉÌ ¨É¼Àî£Àß ¨É¼ÀUÁAiÀÄÄÛ ¨É¼Àî£Àß ¨É¼ÀUÁAiÀÄÄÛ K¼É£Àß ZÉÃvÀ£À ZɮĪÀ K¼É£Àß ZÉÃvÀ£À ZɮĪÀ

DPÀ½¸ÀĪÀzÀÄAmÉ DPÀ¼ÀPÀgÀÄ ©mÉÖ ! N PÀ¼É PÀAqɪÁ D PÀ¼É »AqÀĪÁ ! JzÁݪÀ J¼ÉzÀÄA§ ¹ÃªÀÄÄzÉÝ vÁvÀÄA§ UÉ®«£À UÉeÉÓ®A§ vÀÄvÀÄÛ¹ð »rPÉÆA§ ! QvÀÆÛgÀ ºÉƸÀ¨Á¼É ¸ÀPÀÌgÉ gÀ¸À¨Á¼É ! »ArzÀ £ÉÆgɺÁ®Ä zÀArãÀ zÉÆgÉ ¥Á®Ä ! K¼É£Àß ZÉÃvÀ£À ZɮĪÀ K¼É£Àß ZÉÃvÀ£À ZɮĪÀ ¨É¼Àî£Àß ¨É¼ÀUÁAiÀÄÄÛ ¨É¼Àî£Àß ¨É¼ÀUÁAiÀÄÄÛ DUÀ¯Éà ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀAvÉ, zÉÆqÁØlzÀ PÀ¯Á«zÀgÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ°è ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀ ¥ÀA æ iÀÄÄPÀÛªÉãÉÆ, £À£Àß PÁPÁ ¥Àw æ §AiÀįÁlzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è ºÁUÉ ¥ÁæxÀð£Á gÀÆ¥ÀzÀ PÀAzÀ¥ÀzÀåªÉÇAzÀ£ÀÄß KgÀĸÀégÀzÀ°è PÉÆÃZÀÄ ºÁQ ºÁqÀÄwÛzÀÝ VÃvÉ ¸ÀzÁ UÀÄ¢ÝPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ, £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£ÉƼÀUÉ. CzÀÄ -

¥ÉÇqÀ«AiÉƼÉÆÌqÀÄ vÀ£ÀAiÀiÁ, MqÉAiÀi ©üêÉÄñÀ£Áß | ©qÀzÉà ¨sÀf¥ÉêÀÅ £Áªï, PÉÆqÀÄAiÉĪÀÄUÉ ªÀgÀªÁ || D... D... JAzÀÄ EµÀÖUÀ® ¨Á¬Ä ©lÄÖPÉÆAqÀÄ, PÉÊAiÀÄ°è PÀqÀÄ©£À UÁvÀz æ À PÀAa£À vÁ¼À PÀmÉPÀmÉzÀÄ §AiÀįÁlzÀ ClÖzÀ ªÉÄÃ¯É PÀÄtÂzÁrPÉÆAqÀÄ ºÁqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, £ÁªÀÅUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® Q«-¨Á¬Ä UÀ¼µ À ÃÖÉ C®è, £ÀªÄÀ ä ¸ÀP® À EA¢æAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß KPÀÄ ªÀiÁr vÉg¢ É lÄÖPÆ É AqÀÄ CªÀgÀvÀÛ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀÄwÛzÉݪɤßj. CzÉ®è ¸Àj, F ‘PÉÆqÀÄvÀ£ÀAiÀiÁ’ CAzÀgÉ AiÀiÁjªÀ£ÀÄ J£ÀÄߪÀzÀÄ MAzÉà ¸ÀªÀÄ vÀ¯É w£ÀÄßwÛvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À, ¸Á»vÀå «zÁåyðAiÀiÁV zsÁgÀªÁqÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ JA.J. ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÉÃjzÁUÀ¯ÃÉ UÉÆvÁÛVzÀÄÝ, CzÀÄ ‘PÉÆqÀÄvÀ£ÀAiÀiÁ’ DVgÀzÉà ‘PÀÄrw¤AiÀÄ’ JAzÀÄ. PÀÄqÀÄw¤AiÀÄ ©üêÉÄñÀ C£ÀÄߪÀª£ À ÄÀ §AiÀįÁlzÀ ¸Àzj À à ©üêÀÄPÀ« §¼Áîj f¯ÉA è iÀÄ°è §gÀĪÀ PÀÄrw¤ JA¨ÉÆà Hj£ÀªÀ£ÀÄ JAzÀÄ CµÉÆÖwÛUÁUÀ¯Éà ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ À «zÁéA¸ÀgÄÀ w¢Ý wÃr zÁR°¹zÀÝgÄÀ . CzÀÄ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁvÀÄ. ºÀ½îAiÀÄ C£ï¥Àqsï d£ÀUÀ¼À ¨ÁAiÀÄ°è CzÀÄ ‘PÉÆqÀÄ vÀ£ÀAiÀÄ’ DVvÀÄÛ. EgÀ°, ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ j À UÉ E£ÉßãÀÄ PÉ®¸À ? EzÀÄ PÀÆqÀ CªÀgz À ÃÉ ¨Á§vÀÄÛ ! HjUÉ ºÉÆÃzÁUÀ §AiÀįÁlzÀ £À£Àß PÁPÁ-aPÀÌ¥ÀàUÀ½UÉ EAVAUÉ JAzÀÄ CzÀ£ÀÄß «ªÀj¹ ºÉý w¢ÝPÉƼÀî®Ä w½¹zÉÝ. £ÀªÀÄä ¨Á®å PÁ® ªÉAzÀgÉ PÀgv À ® À gÀAUÀ¨Æ Às «ÄAiÀiÁVzÀÝ ¥ÀŸÀPÛ U À ¼ À ÃÉ £ÀªÄÀ ä MqÀ£ÁrUÀ¼ÁVzÀÝ PÁ®, CzÀÄ. FV£À PÁ®zÀ AiÀÄĪÀd£ÁAUÀzÀ PÉÊAiÀÄ°è vÀgÁªÀjà ªÉƨÉÊ®ÄUÀ½zÀÝAvÉ £ÁªÀÅ zÀ¥àÀ zÀ¥àÀ ¥ÀŸÀPÛ À »rzÀÄ NqÁqÀĪÀÅzÀg° À A è iÉÄà ‘¸ÀªÀiÁ£ÀgÁjºÀgÀÄ, JªÀÄä ¸ÀªÀiÁ£ÀgÁjºÀgÀÄ...’ ? JAzÀÄ ©ÃUÀÄwÛzÉݪÀÅ ! CAzÀ ºÁUÉ, F ‘PÀÄrw¤’ JA¨ÉÆà Hj£À §UÉÎ ¥Àæ¸ÀAUÀªÉÇAzÀÄ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À¯Éèà ¨ÉÃgÀÄ ©nÖzÀÝ GzÉÆåÃUÀ «¤ªÀÄAiÀÄ C¢üPÁjAiÉƧ⠸ÉêÁªÀ¢üAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ ªÀUð À ªÁV §¼ÁîjAiÀÄ f¯Áè GzÉÆåÃUÀ «¤ªÀÄAiÀÄ PÀbÃÉ jUÉ §AzÀÄ ©zÀÝ ºÉƸÀvÄÀ . MAzÀÄ ¢£À ¨É½UÉÎ vÀ£ßÀ bÉÃA§jUÉ £ÀÄVÎzÝÀ E§âgÄÀ ºÀÄqÀÄUÀgv À ÛÀ ‘K°èAzÀ §A¢j, AiÀiÁPÁV §A¢j’ ? J£ÀÄߪÀAvÉ CªÀgÀvÀÛ vÀ¯É JvÀÄÛwÛzÀÝAvÉAiÉÄà CªÀgÀ¯ÉÆè§â MAzÉà G¹jUÉ ‘PÀÄrw¤æ ¸ÀgÁæ’ CAzÀ. ÖæãÓÜñÜá 209


¤Ã£ÀÄ C£ÀÄߪÀAvÉ, ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀݪÀ£ÀvÀÛ wgÀÄVzÀgÉ CªÀ ‘£Á£ÀÆ PÀÄrw¤æ ¸ÁgÀÄ’ C£Àß ¨ÉÃPÉ ! “J¯Á EªÀgÁ, ¨É½UÉÎÃ£É £À£ÉßzÀÄgÀÄ §AzÀÄ ¤AvÀÄ PÀÄrwë PÀÄrwë CAvÁgÀ¯ÉÆèà F £À£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ” JAzÀÄ CgÀa, ¨É®Äè MwÛ CªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉ ©lÖ zÀ¯ÁAiÀÄvÀ£À£ÀÄß PÀÆV PÀgÉ¢zÀÝgÀÄ, D CªÀiÁAiÀÄPÀ ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ zÀ§ÄâªÀzÀPÉÌ. ¸ÁºÉçgÀÄ CPÁgÀtªÁV »ÃAUÁåPÉ ¤UÀgÁåqÀÄvÁÛgÉAzÀÄ D ºÀÄqÀÄUÀgÉÆà PÀPÁÌ«QÌ ! ªÀÄvÉÛà ¸ÀAVÃvÀ ¥À¥ æ ÀAZÀzÀvÀÛ §gÀÄvÉÛãÉ, §¤ßj. ¸ÀAVÃvÀ «zÀĶ UÀAUÀƨÁ¬Ä ºÁ£ÀUÀ®Äè ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀA. ©üêÀĸÉãÀ eÉÆò »AzÀƸÁÛ¤ UÁAiÀÄ£ÀzÀ°è ¨sÁ¼Á zÉÆqÀØ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. ¨Á¬ÄAiÉÆÃgÀÄ ±ÀÄzÀÞ QgÁuÁ WÀgÁ£ÁzÀ°è ¹zÀÞºÀ¸ÀÛgÁzÀgÉ, eÉÆò »AzÀƸÁÛ¤ UÁAiÀÄ£ÀzÀ dvÉUÉà zÁ¸ÀgÀ QÃvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄgÁp C¨sÀAUÀUÀ¼À£ÀÆß ºÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ d£À¦A æ iÀÄvÉ UÀ½¹zÀݪÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¸ÀévÀB eÉÆòAiÀĪÀgÉà M¦àPÉÆAqÀAvÉ, “CPÁ̪ÀgÉ ¤ªÀÄäzÀÄ ±ÀÄzÀÞ QgÁuÁ WÀgÁ£Á CzÀ. DzÀgÉ £ÀAzÀÄ K¤zÀÆæ QgÁt CAUÀr £ÉÆÃræÃ...” JAzÀÄ £ÀUÁr ¸ÀéAiÀÄA «ªÀıÉðUÉ MrØPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀAvÉ. DzÀgÉ AiÀiÁPÉÆà K£ÉÆà eÉÆò PÀ£ÀßqÀzÀ QÃvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀĪÀ°è vÉÆÃjzÀ GªÉÄÃzÀ£ÀÄß ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀĪÀ°è vÉÆÃgÀ°®è. CzÁågÉÆà ¨Á¬Ä©lÄÖ PÉýzÀgÀÆ, “ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ NzÀĪÀzÀPÉÌ EgÀĪÀzÀÄ. ºÁqÀĪÀzÀPÉÌ C®è” JAzÀÄ ¨Á¬Ä §rAiÀÄÄwÛzÀÝgÉAzÀÄ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀgÀ CA¨ÉÆÃt. EgÀ°, CzÀ£ÀÄß ¥ÀPÀÌPÉÌ ElÄÖ £ÉÆÃqÉÆÃt. ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ CzÀPÀÆÌ »AzÉAiÉÄÃ, MªÉÄä C. £À. PÀȵÀÚgÁAiÀÄgÀÄ zsÁgÀªÁqÀPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ, »AzÀƸÁÛ¤ UÁAiÀÄ£ÀzÀ°è zÉÆqÀØ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÝ ¥ÀA. ªÀÄ°èPÁdÄð£À ªÀÄ£À¸ÀÆgÀgÉÆA¢UÉ ªÁAiÀÄÄ«ºÁgÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝ ºÉÆwÛ£À°è, “CªÀÄÆ®åªÁzÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÉßÃPÉ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ C¼ÀªÀr¸À¨ÁgÀzÀÄ” JAzÀÄ ¸ÀévÀB MAzÀÄ ªÀÄnÖ£À°è ºÁr vÉÆÃj¹ ¥ÀŸÀ¯Á¬Ä¹zÁUÀ ªÀÄ£À¸ÀÆgÀgÀÄ CzÀPÉÌ ªÀÄ£À¸ÁgÉ M¦à PÀ£ÀßrUÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÆgÉUÉƼÀÄîªÀAvÉ ºÁqÀĪÀ°è M°zÀzÀÄÝ, CzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ PÀAoÀªÀiÁzsÀÄAiÀÄðzÀ°è £ÁªÀÅ PÉüÀĪÀAvÁzÀzÀÄÝ EªÀvÀÄÛ EwºÁ¸À. DgÀA¨sÀzÀ ¥ÁågÁzÀ°è £Á£ÀÄ ºÉýzÀÝAvÉ, F ¸ÀAVÃvÀ-¸Á»vÀåUÀ¼À ¸ÁºÀZÀAiÀÄðªÉà CvÀåzÀÄãvÀªÁzÀzÀÄÝ. C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¥À¸ æ ÀAUÀªÉÇAzÀÄ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. MªÉÄä PÀ« ‘CA©PÁvÀ£ÀAiÀÄzÀvÀÛ’ CAvÀAvÀAzÀæ £ÀªÀÄä F zÀ. gÁ. ¨ÉÃAzÉæ CA¨ÉÆà PÀ« gÀ¹PÀ£À£ÀÄß PÀgÉvÀAzÀÄ, ©üêÀĸÉãÀ eÉÆò CªÀgÀ UÁAiÀÄ£À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÉÇAzÀg° À è ªÀÄÄA¢£À ¸Á®¯ÉÃè PÀÆj¹zÀÝgÄÀ . PÀ« vÀ°èãÀ£ÁV PÉüÀÄvÀÛ PÉüÀÄvÀÛ¯Éà ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ vÀ¯ÉzÀÆUÀÄwÛvÀÛAvÉ. PÉÆ£ÉUÉ eÉÆò ºÁqÀĪÀzÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹, ªÉâPɬÄAzÀ E½zÀÄ §AzÀÄ PÀ«UÉ PÉʪÀÄÄVzÀÄ “ºÁåVvÀÄÛ £Á EªÀvÀÄÛ ºÁrzÀÄÝ...?” CAzÀzÀÝPÉÌ, PÀ«

210 ÖæãÓÜñÜá

¨sÁªÀ¥ÀgÀªÀ±À£ÁV, “CzÉãÀÄ PÉýÛà ? gÁUÀUÀ¼À eÉÆÃrà PÀÄ¹Û ©¢Ý¢Ý K£À¥Á. PÀtzÁUÀ PÉ®ªÉǪÉÄä gÁUÀ ªÀiÁå¯É DUÀwzÀæ ªÀÄvÉÆÛ«Ää ©üêÀĸÉãÀ CªÀ£ÀÄß PɼÀUÀ ºÁQ ªÀiÁå¯É §gÀwzÀÝ. ...£ÉÆÃqÀvÁ£À E¢ß. PÀrÃPÀ, ºÁAUÀ vÉQ̪ÀÄÄQÌ ©zÀÝ CªÀÅ, ©üêÀĸÉãÀ£À eÉÆÃrà £À£Àß PÁ® ªÀÄÄAzÀ §AzÀÄ zÉÆ¥ÀàAvÀ ©zÀÝ©qÀ¨ÉÃPÉãÀ !?” CAzÁUÀ, ¸ÀÄvÀÛ ¤AvÀÄ PÉý¹PÉÆAqÀªÀgÉ®èjUÀÆ yæ¯ÉÆèà yæ®Äè ! £À£ÀßzÉäzÀÝgÀÆ zsÁgÀªÁqÀ - ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀAZÀj¸ÀĪÀ d£À±ÀvÁ©Ýà JPïì¥Éæ¸ï EzÀÝ ºÁUÉ. ¯Á½Ã ºÉÆqÉzÀAvÉ E¯Éèà VgÀQà ºÉÆqÉAiÀÄĪÀzÀÄ £À£Àß ZÁ½. FUÀ ªÀÄvÉÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÉ, §¤ßj. £ÀªÀÄä ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀÄ ‘zÀQëuÁ¢’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ F PÀ£ÁðlPÀ ±ÉÊ°AiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ¥ÀæPÁgÀPÉÌ zÀQët ¨sÁUÀzÀ°è «¥ÀÅ® gÁeÁ±ÀA æ iÀÄ ¹QÌzÀÝPÉÌãÉÆà «±ÉõÀªÁV ºÀ¼É ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ, PÉÃgÀ¼ÀUÀ¼ÀAxÀ zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ°èAiÉÄà ºÉZÀÄÑ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀzÀÄ PÉêÀ® PÁPÀvÁ½ÃAiÀĪÁVgÀ°QÌ®è. vÀ«Ä¼ÀÄ ¨ÁAzsÀªÀgÀ ¨ÁAiÀÄ°è C¥ÀgÀÆ¥À ªÉA§AvÉ ‘Cr¹zÀ¼ÃÉ ¸ÉÆÃzÁ ¸ÉÆÃzÁ | dUÀzÆ É Ã zÁgÀ£.À ..||’ K£Á±ÀA Ñ iÀÄð, DgÀA¨sÀzÀ°è £À£ÀUÉ K¤zÀÄ ¸ÉÆÃzÁ ¸ÉÆÃzÁ JAzÀÄ CxÀðªÉà DUÀÄwÛgÀ°®è. £À£Àß lÆå¨ï ¯ÉÊlÄ vÀ¯ÉUÉ ¤zsÁ£ÀªÁV ºÉƼÀ¢vÀÄÛ. CzÀÄ AiÀıÉÆÃzÉ JAzÀÆ, £ÀªÀÄä ¥ÀÅgÀAzÀgÀ zÁ¸ÀgÀ d£À¦æAiÀÄ ºÁqÉAzÀÆ ! ¥Àw æ à ªÀµÀð ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À PÉÆÃmÉ ªÉÄÊzÁ¤£À°è ²æÃgÁªÀÄ ¸ÉêÁ ªÀÄAqÀ½¬ÄAzÀ §ÈºÀvï ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ K¥ÁðlÄ. CzÀPÉÌ §ºÀÄ zÉÆqÀØ EwºÁ¸ÀªÀÇ EzÉ. ºÉÆgÀ gÁdåUÀ½AzÀ¯Éà C¢üPÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥À¹ æ zÀÞ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÆ À «±ÉõÀ D¸ÀPg ÛÀ Æ À §AzÀÄ ¨sÁUÀª» À ¸ÀĪÀzÄÀ AlÄ. D PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄzÀ°è ºÉ¸ÀjUÉ PÀ£ÁðlPÀ ±ÉÊ°AiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ. ºÁqÀĪÀzÉ®è C£Àå¨Ás µÉAiÀÄ QÃvÀð£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß. CzÀPÌÉ gÉÆùºÉÆÃzÀ C. £À. PÀȵÀg Ú ÁAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ. gÁªÀĪÀÄÆwð CAxÀªÀgÉ®è MAzÁV EªÀjUÉ ¥ÁoÀ PÀ°¸À®Ä ¥Àt vÉÆlÖgÀÄ. PÀ£ÀßrUÀgÀ AiÀÄĪÀ¥ÀqÉ PÀnÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÉÄäüÀ£À £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÉÄÊzÁ£ÀPÉÌ ®UÉÎ ºÁQzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV, ¸ÀAVÃvÀ «zÀĶ ¸ÀħÄâ®Qëöä CAxÀªÀjAzÀ®Æ £ÀAvÀgÀzÀ ªÀµÀð §gÀĪÁUÀ PÀ£ÀßqÀ QÃvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉà ºÁqÀĪÀzÁV ¨sÁµÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. CAzÀ ºÁUÉ F vÀ«Ä¼ÀÄ ¸ÉÆÃzÀgg À À ¨ÁAiÀÄ°è PÀ£ßÀ qÀ QÃvÀð£É AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ºÀjºÁAiÀÄÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀzÀPÉÌ MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ¤zÀ±Àð£À«zÉ, §°ègÁ ? ‘aAw AiÀiÁvÀPÉÆÃ, §AiÀÄ® ¨sÁæAw AiÀiÁvÀPÉÆà ªÀÄ£ÀÄd’ EzÀÄ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ zÁ¸ÀgÀ d£À¦A æ iÀÄ QÃvÀð£É. vÀ«Ä¼ÀgÀ ¨ÁAiÀÄ°è ‘ZÀ’PÁgÀªÅÀ ‘¸À’PÁgÀªÁVAiÀÄÆ ‘vÀ’PÁgÀªÀÅ ‘zÀ’PÁgÀªÁVAiÀÄÆ GUÀÎr¸À®q à ÄÀ vÀz Û ,É UÉÆvÀ® Û .è CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV, PÀ£ÁðlPÀ ±ÉÊ°AiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ¥ÉÃæ «ÄUÀ¼® É è D¸Á颸À®Ä PÁvÀgÀgÁV PÀÆwgÀĪÁUÀ, ‘¹A¢AiÀiÁ zÀUÉÆÃ, ªÀÄ£ÀĸÀ

g®ÜÊÜÄ 2017


‘¹zÀÞgÁªÀÄ’ MAzÀÄ PÀqU É ,É ‘±À¤’ MAzÀÄ PÀqU É .É w½¹ ¨ÁæA¢AiÀÄ zÀUÉÆÃ...’ JAzÀÄ UÁ£À ¸ÀÄzsÉ UÀ®Äè ºÉýzÁUÀ vÀªÄÀ ä vÀ¦£ à À CjªÁV, “»ÃAUÉãÀÄ ? ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ ! ªÀÄÄAzÉ PÀÆvÀ ºÀAUÁgÀ E£Àß ªÀÄÄAzÀ ‘±À¤’ §zÀ®Ä ‘CAiÀÄå ªÀÄrªÀAvÀ ªÀÄ£À¹ì£À PÉüÀÄUÀjUÉ ‘¹A¢AiÀÄ UÀ°èUÉÃj¹zÀgÀÄ CAiÀÄå’ CAzÁæAiÀÄÄÛ, ¹zÀÞgÁªÉÄñÀAiÀÄå¤UÉ” vÀUÉÆÃ, ¨ÁæA¢AiÀÄ vÀUÉÆà ªÀÄ£ÀĸÀ’ JAzÀAvÉ ¸É g ª É Ä À £É A iÀ Ä ¯É è JAzÀÄ w¢ÝPÉÆAqÀgÀÄ. ¨ÉÃAzÉæ CªÀgÀ zsÁgÀªÁqÀ PÉý¹, ¸À£ÁvÀ¤UÀ¼É®è CªÉÄÃzsÀå ªÉÄnÖzÀªÀgÀAvÉ PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«®èzÀªÀgÀÄ CªÀgÀ CªÀgÉ®è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÀÄÄR ªÀÄÄR £ÉÆÃrPÉƼÀÄî E¥Àv à öÛÉ ÊzÀÄ ªÀµðÀ UÀ¼À ‘vÀÄA© §A¢vÀÛ’ ºÁqÀ£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ‘vÀĪÀiï wÛzÀÝgÀÄ ! ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄð£À UÁAiÀÄPÀjUÉ ¸Áxï ²PÉë C£ÀĨsÀ«¹zÀ vÀĪÀiï vÀĪÀiï vÀĪÀiï’ JAzÀgÉ, ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÀÄ PÉÆqÀĪÀ ¦nÃ®Ä ªÁzÀPÀ ¨ÉÃgÉ CzÀ£Éßà SÉÊ¢AiÀÄ ‘vÀĪÀÄ vÀĪÀÄ vÀĪÀÄ vÀĪÀÄ’ C£ÀÄßvÁÛgÉ. CªÀgÀªÀgÀ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀAvÉ ‘PÀÄAAiÉÆåà PÀÄAAiÉÆåÃ’ JAzÀÄ DvÀ ä « ±Áé ¸ ª À £ À Ä À ß ¨sÁªÀPÉÌ, CªÀgÀªÀgÀ ¨Á¬ÄUÉ §AzÀAvÉ, ¨sÉõï ! ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ‘vÀUÉÆà vÀUÉÆÃ’ C£ÀÄߪÀAvÉAiÀÄÆ; eÁ£ï ºÉ¤æ £ÀÆåªÀiÁå£ï §gÉzÀ dUÀvÀàç¹zÀÞ ¥ÀPÀÌ ªÁzÀåzÀ WÀlªÁzÀPÀ£ÀÆ vÀ£Àß ²SÉAiÀÄ£ÀÄß qÁ|| «. ¥ÀÅUÀ¼ÉÃA¢ ‘°Ãqï PÉÊArèà ¯ÉÊmï’ PÁèöå¹Pï PÀ«vÉAiÀÄ ºÁgÁr¸ÀÄvÀÛ ‘vÀjQl wlQl, vÀjQl wlQl’ `«ªÉÃPï ªÀiÁå£Àë£ï’, ¸ÀASÉå 467 ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ ¨sÁªÁ£ÀĪÁzÀ, ©.JA.²æÃ. CªÀgÀ JAzÀÄ CzÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀÄwÛzÀÝ jÃw E£ÀÆß £ÁUÀ¨ÀsƵÀt ¯ÉÃOmï, «dAiÀÄ«oÀ®£ÀUÀgÀ ‘PÀgÀÄuÁ¼ÀÄ ¨Á ¨É¼ÀPÉ...’ AiÀiÁjUÉ UÉÆwÛ®è ! ªÉÆÃf£ÀzÁVvÀÄÛ ! ¹gÀUÄÀ ¥Àà - 583 121 §¼Áîj f¯Éè ºÉý £À£ßÀ r¬Är¸ÀÄ §®Ä zÀÆgÀ £ÉÆÃlªÀ£ÄÀ , zÀQëuÁ¢ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è JA. J¸ï. ¸ÀħÄâ®Qëöä PÉüɣÉÆqÉAiÀÄ£É ¸ÁPÀÄ £À£ÀUÉÆAzÀÄ ºÉeÉÓ CªÀgÀAvÉAiÉÄà D ¸ÀAVÃvÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è ªÀÄÄ£Àß EAwgÀzÁzÉ ¤£Àß ¨ÉÃqÀzÉ ºÉÆÃzÉ, PÉÊ »rzÀÄ £Àq¸ É £ É ßÀ £ÀÄ... ! JA. J¯ï. ªÀ¸ÀAvÀPÀĪÀiÁj CªÀgÀzÀÆ CzÉà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ bÁ¥ÀÅ. PÉ®ªÀÅ ºÁqÀÄUÁgÀgÀ ¨ÁAiÀÄ°è ‘PÉüɣÉÆqÉAiÀģɒ ºÉÆÃV ‘PÉý ªÀ¸ÀAvÀPÀĪÀiÁj CªÀgÀ PÀAoÀªÀiÁzsÀÄAiÀÄðzÀ°è ‘²æÃPÁAvÀ J£ÀVµÀÄÖ zÉÆqÀ£ÉAiÉÄ’ DAiÀÄÄÛ; ªÀÄvÁågÀzÉÆ ¨ÁAiÀÄ°è ‘PÉüÀ£ÉÆqÀ£ÉAiÉÄ’ DAiÀÄÄÛ; zÀAiÀĪÀiÁqÉÆà vÀAzÉà | KPÁAvÀzÀ°è ¤£Àß ¨sÀf¸ÀĪÀ ¸Ë¨sÁUÀå |’ ‘ªÀÄÄ£Àß EAwgÀzÁzÉ’ §zÀ°UÉ ‘ªÉÆ£Éß EAwgÀzÁzÉ’, ªÀÄvÁÛöågÀzÉÆ EzÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÉüÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ¸ÀĪÀÄzsÀÄgÀ QÃvÀð£ÉAiÀÄzÀÄ. CzÀgÀ ¨ÁAiÀÄ°è ‘ªÀÄÄAzÉ EAwgÀzÁzÉ’ DAiÀÄÄÛ. ¨Á¬ÄUÉ ¹PÀÌAvÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¸Á®ÄUÀ¼À°è ‘zsÀ£ÀzÁ¸É PÁV£À zsÀ¤PÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À, PÉÆ£É ¨ÁAiÀÄÝA§Ä®. PÁ¦Ã ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀªÀgÀ CeÁUÀgÀÆPÀvɬÄAzÁV DzÀ ¨ÁV®°èà ¤AvÀÄ vÉÆüÀ°Ã §¼À°ÃzÉ£ÀÄ’ C£ÀÄßvÁÛgÉ. EzÉäzÀÄ CªÁAvÀgÀUÀ¼ÀªÀÅ C£ÀߧºÀÄzÉãÉÆ. EªÀÅ PÉ®ªÀÅ ¸ÁåA¥À®ÄèUÀ¼ÀµÉÖ ! C£ÀxÀð ? ‘vÉÆüÀ° §¼À°zÉ£ÀÄ’ CAzÀgÉ ºÉÃUÉ C£Àߢj. ¸Á»wåPÀ ¨Á®åzÀ°è £ÀªÀÄä Hj£À ¸ÀgÀPÁjà ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ‘¸Á°ÃUÀÄr’ JAzÉà ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAVÃvÀzÀ ªÀÄlÄÖUÀ½UÉ ºÁUÉ JgÀPÀ ºÉÆAiÀÄÄåªÁUÀ CAxÀ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ ªÁrPÉ. D PÁ®zÀ°è §jà ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄ£ÉUÀ¼Éà EgÀÄwÛzÀÝ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ JqÀªÀlÄÖUÀ¼ÀÆ ¸ÀªÉðøÁªÀiÁ£Àå ...! PÀqÉ, ¥Àæ±À¸ÀÛªÁzÀ §AiÀÄ®°è PÁAQæÃlÄ ºÁQ, PÀ°èAzÀ PÀnÖ - V°ÃlÄ CzÉà jÃw E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ, PÉ. eÉ. eÉøÀÄzÁ¸ÀgÀ ¨ÁAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀÝ ºÉƸÀ PÀlÖqÀ ¸ÀºÀdªÁUÉà HgÀªÀgÀ PÀtÄÚ PÀÄPÀÄÌwÛvÀÄÛ. ‘UÀÄgÀÄ«£À UÀįÁªÀÄ£ÁUÀĪÀ vÀ£ÀPÀ zÉÆgÉAiÀÄzÀtÚ ªÀÄÄPÀÄw’ PÉýj. ¨ÉùUÉAiÀÄ gÀeÁ¢£ÀUÀ¼ÀAzÀÄ, wAUÀ¼Á£ÀÄUÀlÖ¯É ªÀÄÄaÑzÁUÀ, ¸ÀzÀj ‘zÉÆgÉAiÀÄzÀtÚ’ C£ÀÄߪÀzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¨Áj ¨ÁjUÉ ‘zÉÆgÉAiÀÄ zÀAqÀ’ ±Á¯ÉAiÀÄ CAUÀ¼À §AiÀÄ®Ä ¸ÀܽÃAiÀÄjUÉ gÁ² ªÀiÁqÀĪÀ PÀtzÀAvÉAiÉÆÃ; C£ÀÄßvÀÛ¯Éà ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ, ¥Á¥À ! CzÀ£ÀÄß PÉý¹PÉÆAqÀ §®è HjUÉ §gÀĪÀ ©ÃUÀjUÉ E½zÀÄPÉƼÀî®Ä bÀvÀz æ ÀAvÉAiÉÆà ±Á¯ÁPÀlÖqÀzÀ PÀ£ÀßrUÀgÁzÀgÀÆ ¸ÀÄÖrAiÉÆÃzÀ°è jPÁrðAUï DUÀĪÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ ¸ÀzÀâ¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÄÝzÀÄAlÄ. EµÉÖà DV¢ÝzÀÝgÉ CzÀPÉÌ AiÀiÁgÀzÉãÀÆ CªÀjUÉ w½¹ ºÉý wzÀݧºÀÄzÁVvÀÄÛ. K£Éà DUÀ°, CzÀgÀ®Æè vÀPÀgÁgÀÄ EgÀ°®è. PÁ®PÀª æ ÉÄÃt Hj£À PÉ®¸À«®èzÀ ‘jPÁ«Äà UÁAiÀÄPÀgÀÄ C£Àå¨sÁ¶UÀgÁzÀgÉ CªÀjUÉ MA¢µÀÄÖ «£Á¬Äw C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ’ ºÉqïªÀiÁ¸ÀÛgÀgÀ ¸ÉßúÀ UÀ½¹, ¥Àǹ ªÀiÁr Qà ¥ÀqÉzÀÄ, ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAVÃvÀPÉÌ ¨sÁµÉAiÀÄ ºÀAV®èªÀ®è CA¨ÉÆà ªÀiÁvÀÆ ±Á¯Á PÀlÖqÀzÉƼÀUÉ ºÁqÀĺÀUÀ¯Éà ‘¨sÀd£Á ªÀÄAqÀ½’ DgÀA©ü¹ ¸ÀªÀð¸ÀªÀÄävÀªÉÃ. ‘§¸ÀªÀ£ÉAzÀgÉ ¥Á¥À zɸÉUÉlÄÖ NqÀĪÀzÀÄ...’ JA§ ©nÖzÀÝgÀÄ. ºÉÆgÀ HjAzÀ AiÀiÁgÁzÀgÀÄ ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ §AzÀgÁzÀgÉ, ¸Á®£ÀÄß ºÁqÀĪÀªÀgÀÄ ‘§¸ÀªÀ£ÉAzÀgÉ ¥Á¥À’ JA§°èUÉ ¤°è¹, ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ “ºÉÆÃUÀ ¯ÉÆÃ, C°è ¤ªÀÄä ªÀiÁªÀiÁ ¸Á°ÃUÀÄqÁåUÀ ‘zɸÉUÉlÄÖ NqÀĪÀzÀÄ’ JAzÀgÉ ºÉÃUÉ ? CjvÉÆà CjAiÀÄzÉAiÉÆà DUÀĪÀ zÀÄAqÀUÀ PÀÄAvÁªÀgÀ £ÀqÀĪÀ EgÀvÁ£ÀÄ, ‘‘AiÀiÁgÉÆ §AzÁgÀ ¤£Àß ¥ÀæªÀiÁzÀUÀ¼ÀÄ CA¨ÉÆÃt. vÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AzÁUÀ ¥ÁædÕgÀÄ ‘ºÁUÀ®è PÉýPÀAqÀÄ’ CAvÁ ºÉý PÀgÀPÉÆAqÀÄ ¨Á”, JAzÀÄ ºÉý ªÀÄ£ÉAiÀÄ »ÃUÉ’ JAzÀÄ ©r¹ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÆ CªÀgÀ PÀvÀðªÀåªÀ®èªÉ ? ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÄß Nr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀĸÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀ NzÀÄUÀgÁzÀgÉ CAxÀ JqÀªÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß J¸ÀUÀĪÀ°è PÀ£ÀßrUÀgÉãÀÄ »AzÉ ©¢Ý®è. ¤ªÀÄVÃUÁ¯Éà ªÀ¸ÀÄÛ¹Üw CxÀðªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀA. ©üêÀĸÉãÀ eÉÆò CªÀgÀ ªÀiÁ¸ÀÖgï ¦Ã¸ï C£ÀߧºÀÄzÁzÀ ‘PÀ¯É J®ègÀ£ÀÆß PÉʩù PÀgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ, DzÀgÉ PÉ®ªÀgÀ£Éßà Dj¹ ‘AiÀiÁzÀªÀ ¤Ã ¨Á AiÀÄzÀÄPÀÄ® £ÀAzÀ£,À ªÀiÁzsª À À ªÀÄzsÄÀ ¸ÀÆzÀ£À ¨ÁgÉÆ’ PÉƼÀÄîvÀÛzÉ’ - EzÀÄ C. £À. PÀȵÀÚgÁAiÀÄgÀ d£À¦A æ iÀÄ GQÛ. F ªÀiÁvÀÄ JA§ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ zÁ¸ÀgÀ QÃvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀzÀªÀgÉà E®èªÉãÉÆ. gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸ÀjAiÀiÁV C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAxÀzÀÄÝ. ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß PÀgÀvÀ® ªÀÄzsÀĸÀÆzÀ£À£À£ÀÄß CªÀgÀÄ ‘ªÀÄzÀ¸ÀÆzÀ£À’ CAzÉà ºÁrPÉÆAqÀÄ gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä JAzÉãÉÆà PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. «zÉåAiÀÄ UÀAzsÀUÁ½ E®èzÀ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. PÀtðªÀiÁzsÀÄAiÀÄðzÀ°è vÀ°èãÀgÁzÀ AiÀiÁjUÀÆ D PÁ®zÀ°è d£ÀgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÀÆ«ÄPÉAiÀÄ£ÀÄß D¼ÀÄwÛzÀÄÝzÉà gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä. ªÀÄzÀ¸ÀÆzÀ£À£À PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£ÀªÉà ºÀjAiÀÄĪÀ¢®è. ºÁqÀÄUÁgÀgÀ vÀ¥À¸ÀÄì £ÀªÀÄߪÀÄä ZÀrØ £ÀªÀÄUÉà ºÁQPÉƼÀî®Ä ¨ÁgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è, ºÀ½îAiÀÄ K¤zÀÝgÀÆ ±ÀÄw æ §zÀÞ UÁAiÀÄ£À, C¼ÀªÀr¹zÀ gÁUÀUÀ¼À ®AiÀÄ(£ÀrUÉ)zÀvÀÛ ¨Á¼À°è ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ EgÀĪÀ PÀ°PÁ vÁtUÀ¼ÉAzÀgÉãÉà UÀªÀÄ£À«gÀÄvÀÛzÉAiÉÄ ºÉÆgÀvÀÄ, ¸Á»vÀå, CzÀÄ zsÀ餸ÀĪÀ CxÀðzÀ PÀqÉUÉ £ÁlPÀU¼ À ÄÀ . D PÁ®zÀ°è Hj£À ºÀÄqÀÄUÀgÄÀ MAzÀÄ £ÁlPÀ ºÀaz Ñ g À AÉ zÀgÉ CµÁÖV JZÀÑgÀ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ. - ¥ÁvÀz æ sÁjUÀ¼ÀÄ ¤d fêÀ£ÀzÀ®Æè £ÁAiÀÄPÀ-£ÁAiÀÄQAiÀÄgÀAvÉ ¥ÀA. ¹zÀÞgÁªÀÄ dA§®¢¤ß CªÀgÀÄ ¹zÀÞgÁªÉÄñÀ£À PÀÄjvÀ ¸ÉÆÛÃvÀæ ¨sÀ« æ ĸÀÄvÀÛ ‘JªÀÄä ¸ÀªÀÄ£ÀgÁjºÀgÀÄ’ JA§AvÉ ¨É¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÁV VÃvÉ ±ÀgÀtÄ ±ÀgÀuÁyð ºÁqÀĪÁUÀ ‘¹zÀÞgÁªÉÄà ±À¤UÉ’ C£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 211


Hj£À ªÀĺÁ£ï PÀ¯Á«zÀgÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀªÀgÀAvÉ, CzÉà UÀÄAV£À°è wgÀÄUÁqÀÄvÀÛ ¸É¯É©n æ UÀ¼ÁV ©ÃUÀÄwÛzÀÝgÉ, E£ÀÄß £ÁlPÀ £ÉÆÃrzÀªÀgÀÆ CµÉÖÃ. £ÁlPÀzÀ zÀȱÁåªÀ½, ºÁqÀÄ-qÉʯÁUÀÄUÀ¼À£ÀÄß zsÁ夸ÀÄvÀÛ ªÀµÀð«rà ¨Á¬Ä ZÀ¥Ààj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ ºÀ½îAiÀÄ PÀ¯ÁgÀ¹PÀgÀÄ ! D PÁ®zÀ°è CPÀëgÀªÀAvÀ£À®è¢zÀÝgÀÆ £À£Àß C¥Àà, ¸ÀéAiÀÄAgÀƦvÀ, d¨ÁðV ¨É¼z É À PÀ¯Á«zÀ£ÁVzÀÝ. DvÀ£À zË楢 À AiÀÄ ¥ÁvÀæ £ÉÆÃrzÀªg À ÄÀ xÉÃlÄ £À£Àß ¸ÉÆÃzÀgÀvÉÛ ºÀ£ÀĪÀĪÀÄä£À vÀAVAiÀÄ£Éßà ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃrzÀ ºÁUÁ¬ÄvÉAzÀÄ ºÀuÁÚzÀ vÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÉÄ®ÄPÀÄ ºÁPÀÄwÛzÀݪÀÅ. CAxÁ ZɮīPÉAiÀÄ ºÉÆðPÉ ! CzÀµÉÖà C®è, HgÀªÀgÀÄ ‘¥ÉÃnà ªÀiÁ¸ÀÛgÀ’ JAzÉà £À£Àß C¥Àà£À£ÀÄß C£ÀÄUÁ® UÀÄgÀÄw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀ DgÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è, HjUÉ ºÉÆÃzÁUÀ¯É®è ªÀiÁåUÀ¼À PÉÃjAiÀÄ, FUÀ ªÀÄÄzÀÄPÀgÁV PÀÆwzÀÝ ¸ÀzÀj ªÀÄjAiÀÄ¥Àà , zÀÄgÀÄUÀ¥Àà CªÀgÀ«wÛÃa£ÀªÀgÉUÀÆ £À£Àß UÀÄvÀÄð-RÆ£À »rzÀÄ ‘£ÀªÀÄä ªÀiÁ¸ÀÛgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ C¯É¥ æ Áà , AiÀiÁªÁUÀ §AvÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ?’ JAzÀÄ CzÉà PÀPÀÄ̯Áw ¨Égɹ ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. FUÀ CªÀgÀÆ E®è, £À£Àß C¥Àà£ÀÆ E®è. PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ¯Éà CzÀgÀ ¨É¯É UÉÆvÁÛUÀĪÀÅzÀÄ ! ¸Àj. CzÉà DUÀ, £Á¤£ÀÆß C D E F wÃqÀÄwÛzÀÝ ¢£ÀUÀ¼À°è, ¸ÀzÀj ªÀiÁåUÀ¼À PÉÃjAiÀÄ°èzÀÝ ªÀÄjAiÀĪÀÄä£À UÀÄrAiÀÄ°è ¥ËgÁtÂPÀ £ÁlPÀªÀ£ÀÄß PÀ°¸À®Ä ¸ÀAeÉ C¥Àà£À ¤vÀå ¸ÀªÁj ºÉÆgÀqÀÄwÛvÀÄÛ. C¥ÀgÀÆ¥ÀPÉÌ £À£ÀߣÀÆß MªÉÆäªÄÉ ä PÀgz É Æ É AiÀÄÄåwz Û ÝÀ . ªÉÆzÀ¯ÃÉ HgÀ ºÉÆgÀV£À PÉÃjAiÀÄ PÀ¯Á«zÀ gÀªÀgÀÄ. AiÀiÁgÀÆ ¸Á°ÃUÀÄr PÀ®è£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÀªÀgÀ®è. CPÀëgÀªÀAvÀgÀ°è PÁr ¨ÉÃr qÉʯÁUÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß N¢¹PÉÆAqÀÄ ¨Á¬Ä¥ÁoÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀªg À ÄÀ . C¥Àà ¯ÉUï ºÁªÉÆðäAiÀÄA vÀĽAiÀÄÄvÀÛ, JgÀqÀÆ PÉÊAiÀÄ°è £ÀÄr¸ÀÄvÀÛ, PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÀévÀB vÁ£ÀÆ ºÁqÀÄvÀÛ £ÁlPÀ PÀ°¸ÀĪÀ ¥Àj £À£ÀUÉ PÀÄvÀƺÀ®PÁjAiÀÄÆ ªÉÆÃf£ÀzÆ À DVgÀÄwÛvÄÀ .Û qÉʯÁUÀÄ vÀ¥ÅÀ à ºÉýzÁUÀ §rAiÀÄ®Ä ¥ÀPÀÌzÀ°èAiÉÄà PÀA§zÀ §½ ©¢j£À PÉÆïÉÆAzÀÄ EgÀÄwÛvÀÄÛ. §rzÀÄ §rzÀÄ CzÁUÀ¯Éà ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¹§ÄgÀÄ QwÛvÀÄÛ, EgÀ°. ºÉýà PÉý ¥ËgÁtÂPÀ £ÁlPÀªÉAzÀÄ DUÀ¯Éà ºÉýzÉ. ‘gÀĹªÀÄĤ’ ¥ÁvÀz æ sÁjUÉ CzɵÀÄÖ ¨Áj PÀ°¹zÀgÀÆ £Á°UÉ ºÉÆgÀ¼ÀÄwۢݮè, §qÀ¥Á¬ÄUÉ. DvÀ£À ¨ÁAiÀÄ°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ JgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ KPÁKQ PÉÊPÉÆqÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . MAzÀÄ ‘NA vÀvï¸Àvï’ DzÀg,É ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ ‘vÉÆ®V°èAzÀ’. DvÀ£À ¥ÀæªÉñÀªÁzÉÆqÀ£É E¯Áè ¥ÀgÀzÉ ¸ÀjzÀ MqÀ£É, ¥ÀzÁä¸À£ÀzÀ°è PÀÆvÀÄ PÀtÄäaÑ ±ÁAvÀ ªÀÄÄRªÀÄÄzÉA æ iÀÄ°è ¤zsÁ£ÀªÁV ¨Á¬Ä vÉgÉÀzÀÄ ‘NA vÀvv ìÀ ï’ JAzÀÄ GZÀj Ñ ¸À¨ÃÉ QvÀÄ.Û J®èª£ À Æ À ß ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ . qÉʯÁUÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ ªÀiÁvÀæ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ, ‘NA ¸Àvï¸Àvï’ JAzÀÄ©qÀÄwÛzÀÝ. ‘vÀvï ¸Àvï, vÀvï ¸Àvï’ JAzÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ ¨Áj ¨Á¬Ä¥ÁoÀ ªÀiÁr¹zÀÝgÆ À , CzÉãÀÄ ªÀiÁAiÀĪÉÇà ‘¸À’PÁgÀªÃÉ ªÉÆzÀ®Ä DvÀ£À ¨Á¬ÄUÉ §AzÀÄ©qÀÄwÛvÀÄÛ. CzÉà jÃw, ‘vÉÆ®V°èAzÀ’ ¥ÀzÀªÀÇ ¨Áj ¨ÁjUÉ PÉÊPÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ. DvÀ ¥Àæw ¨ÁjAiÀÄÆ ¤zÁðQëtåªÁV ‘vÉÆUÀ°°èAUÀ’ CAzÀÄ ©qÀÄwÛzÀÝ. CªÀgÀÄ HgÀªÀgÀ ¸ÀvÀÛ zÀ£ÀUÀ¼À ºÉÆvÉÆÛAiÀÄÄÝ vÉÆUÀ®Ä ¸ÀÄ°AiÀÄÄwÛzÀÝjAzÁV ªÉÆzÀ®Ä vÉÆUÀ¯Éà ¨Á¬ÄUÉ §AzÀÄ©qÀÄwÛvÃÛÉ £ÉÆÃ, D CªÀiÁAiÀÄPÀ¤UÉ ! DvÀ£À £Á°UÉAiÀÄ£ÀÄß j¥ÉÃj ªÀiÁqÀ®Ä C¥Àà£ÀÆ ¸ÁPÀµÄÀ Ö vÀ¯É MqÉzÄÀ PÉÆAqÀ. PÀqU É É G¥ÁAiÀÄ ªÉÇAzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄPÉÆAqÀ. D ¥ÀzÀPÉÌ vÀÄAqÀÄ ºÁQ ‘vÉÆ®UÀÄ E°èAzÀ’ CAzÁUÀ J®èªÀÇ ¸ÀjºÉÆìÄvÀÄ. £ÁlPÀzÀ ¢£À §AvÀÄ. PÉÃjUÀµÉÖà C®è, ¸ÀªÀtÂðÃAiÀÄ HgÀ ªÀÄA¢UÉ®èjUÀÆ ºÀ§âªÉà ºÀ§â-£ÁlPÀ ªÁqÀÄvÁÛgÉAzÀgÉ, £ÀªÀÄä PÀqÉUÉ ! ±ÀÄAp-¨É®è dfÓ ªÀiÁrzÀÝ ºÀÆgÀtªÀ vÀÄA©, ºÀ¨ÉAiÀÄ°è ºÀzÀªÁV ¨ÉìĹzÀÝ PÁgÀUÀqÀÄ©£À £ÉʪÉÃzÀåzÀ°è C¥Àà£À dvÉUÉ £À£ÀUÀÆ ¥Á®Ä zÀQÌvÀÄ. ¤zÉðñÀPÀ /ºÁªÉÆðäAiÀÄA ªÀiÁ¸ÀÛgÀgÀ ªÀÄUÀ£ÉAzÀ ªÉÄÃ¯É 212 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


gÀAUÀzÀ M¼ÀºÉÆgÀUÉ £À£ÀUÀÆ ¥ÀÅPÀÌmÉ ªÀÄAiÀiÁðzÉ C°è ¹UÀÄwÛvÀÄÛ. JgÀqÀ£Éà zÀȱÀå zÀ°èAiÉÄà £ÀªÀÄä D gÀĹªÀÄĤ-‘zÉêÀ¹ð’AiÀÄ D±Àª æ ÀÄ zÀȱÀå. lQð lªÀ°£ÀAvÉ ¸ÀÄwÛzÀÝ ºÀÄ° ZÀªÀÄð, §j ªÉÄÊ, vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÆzÀ® ¹A©, PÀAPÀļÀ°è ¸ÀÄwÛ ¹Q̹zÀÝ PÀȵÁÚf£À, MAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è d¥ÀªÀÄtÂ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è gÉ樀 ZÉÆA§Ä. gÁdªÀÄ£Év£ À z À ª À g À ÄÀ zÉêÀ¹ðAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À PÉüÀ®Ä §A¢gÀÄvÁÛg.É ªÀiÁvÀÄPÀvU É ¼ À ÄÀ ¸ÁAUÉÆÃ¥ÁAUÀ ªÁV £ÀqÉzÀÄ, zÀȱÀåzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ‘vÀxÁ¸ÀÄÛ’ ºÉýAiÀiÁzÀ ªÉÄïÉ, MqÉÆØîUÀzÀ d£À J®è ZÀzÄÀ jzÀ ªÉÄïÉ, PÀtÄäaÑ ‘NA...’ ºÉý vÀ¥¹ À U ì É eÁgÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß PÀqÉUÀÆ §AzÉénÖvÀÄ ¨Á¬ÄUÉ, “NA ¸Àvï ¸Àvï’’ ! ªÀÄÄAzÉAiÉÄà ºÁªÉÆðäAiÀÄA ¥ÉnÖUÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÀÆwzÀÝ C¥Àà PÀlPÀl£Éà ºÀ®Äè PÀrzÀ. PÉÊUÉ ¹PÀÌ K£À£ÁßzÀgÀÄ JwÛ J¸ÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÄvÀÛ vÀqÀPÁrzÀ. ¸ÀzÀå K£ÀÆ PÉÊUÉ ¹PÀÌ°®èªÁzÀÝjAzÀ §ZÁªÀÅ. C¥Àà£À ºÀ®Äè PÀrzÀ D ±À§Ý £ÀªÀÄä gÀĹªÀÄĤ ‘¨ÉêÁ¹ð’AiÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÀÆÌ §AvÉAzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ. vÀPÀët vÀ£Àß vÀ¦à£À CjªÁV CªÀ¸ÀgÀzÀ°è JzÀÄÝ ¤AvÀÄ, C£Àw zÀÆgÀzÀ°è vÀVΣÀ°è vÀ£Àß ªÀÄÄAzÉAiÉÄà ºÁªÉÆðäAiÀÄA ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¹zÀÝ £À£Àß C¥Àà£À PÀqÉUÉÆAzÀÄ PÀqÉUÀtÚ £ÉÆÃl ©Ãj, £Á°UÉ PÀaÑPÉÆAqÀÄ UÀ°©°UÉÆAqÀªÀ£ÁV ¥ÀgÀzÉ ©Ã¼ÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà JzÀÄÝ M¼ÀUÉÆÃrzÀÝ ¥Àj vÀªÀiÁµÉAiÀiÁVvÀÄÛ ! D ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀªÉà ? £ÁªÉ®è AiÀiÁgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ JAzÀgÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁV gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀÄPÀÌ¼É JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÉà £ÀªÀÄä ¨Á®å PÁ®zÀ DqÀÄA¨ÉÆ®. PÁ¯ÉÃf£À ¨ÉùUÉ gÀeÉAiÀÄ°è MªÉÄä ¸ÀAvÉAiÀÄ°è CZÁ£ÀPï ¹PÀÌ vÁAqÁzÀ ®A¨Át UɼÉAiÀÄ vÁ£Éà §gÉzÀÄ ¤zÉðò¹ £Àn¹zÀÝ £ÁlPÀ £ÉÆÃqÀ®Ä EAxÀ ¢£À §AzÉà §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀgÁvÀ ºÀaÑzÀÝ. ‘AiÀiÁPÁUÀ¯ÉÆ®èzÀÄ’ JAzÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrzÉÝ, CzÀÄ CªÀ£À ºÀPÉÆÌvÁÛAiÀĪÉÃ. D ¢£ÀªÀÇ §AzÉà ©nÖvÀÄ. bÉÆÃmÉ «ÄÃAiÀiÁ£À ¸ÉÊPÀ¯ï CAUÀrAiÀÄ ¨ÁrUÉ ¸ÉÊPÀ¯ï Kj CªÀ£À vÁAqÁPÉÌ ¸ÀªÁj ºÉÆÃVzÉÝ. £ÁlPÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÛzÉà eÁ£À¥ÀzÀ¥ËgÁtÂPÀ PÀvÉ. £ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ ºÀ½îAiÀÄ PÀ¯ÁgÀ¹PÀgÀ£ÀÄß gÀAf¸À®Ä qÁå£ÀÄì ¨ÉÃgÉ C¼Àªr À ¸À¯ÁVvÀÄ.Û gÁeÁ¸ÁÜ£À CAzÀªÄÉ Ã¯É, ¨Áj¨ÁjUÉ ªÀÄAwæAiÀÄÄ ZÀ¥Áà¼É vÀnÖ , “CzÉÆà AiÀiÁgÀ°è ? £ÀvÀðQAiÀÄ£ÀÄß §gÀªÀiÁqÀÄ !” JAzÀÄ gÁd£À ¥ÀgÀªÁV C¥Ààt¸À¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. FnAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ CµÀÄÖ zÀÆgÀzÀ°è ¤AwgÀÄwÛzÀÝ gÁd¨sÀl£ÀÄ vÀ¯É¨ÁV ‘C¥ÀàuÉ’ JAzÀÄ ºÉý, jªÀ¸ïð DUÉà £ÀqÉzÀÄ ¤UÀð«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥Àw æ AiÀiÁV CzÉà ¢Q̤AzÀ £ÉÃ¥ÀxÀå¢AzÀ £ÀvÀðQ M¨ÁâPÉ gÁeÁ¸ÁÜ£ÀPÉÌ £ÀÄVÎ, fAPÉAiÀÄAvÉ fVzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥Àª æ ÉñÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. J®èªÀÇ ¸Àj. DzÀgÉ DvÀ ¨Áj ¨ÁjUÀÆ £ÀvÀðQAiÀÄ£ÀÄß ‘£ÉvÁðQAiÀÄ£ÀÄß §gÀªÀiÁqÀÄ’ C£ÀÄßwÛzÁÝ£À®è ! CzÀÄ ¥Á¬ÄAlÄ. HgÀ d£ÀPÉÌ D ¥ÀzÀªÉÇà QjQj-ªÀÄÄdÄUÀgÀ GAlĪÀiÁqÀĪÀAxÀzÀÄÝ ¨ÉÃgÉ. DzÀgÉ CªÀ£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ¥Á¥À ! PÀ¯Á«zÀgÉ®ègÀÆ ¸ÀܽÃAiÀÄ vÁAqÁ ¤ªÁ¹UÀ¼Éà DVzÀÝjAzÀ ‘£ÀvÀðQ’ ¥ÀzÀ CªÀ£À ¨ÁAiÀÄ°è ‘£ÉvÁðQ’ JAzÉà DUÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀÄ CªÀ£À vÀ¥Àà®è. ªÀĺÀªÀÄ¢ÃAiÀÄgÀÄ ¨sÁUÀå®QëöäAiÀÄ£ÀÄß ‘¨ÁUÉAzÀÄ®Qëöä’ CAzÀ ºÁUÉ. DzÀgÉ GvÀÛgÀ g®ÜÊÜÄ 2017

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ºÉÆgÀUÉ PÀÆvÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ‘£ÉvÁðQ’ (ªÉÄÊ£Égz É À ºÀÄqÀÄV) JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄAlÄ ! EµÉÖ¯Áè (C¢üPÀ) ¥À¸ æ ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉýzÀ vÁvÀàAiÀÄð«µÉÖÃ, ¸Á»vÀåPÉÌ C¥ÀZÁgÀªÁUÀ¨ÁgÀzÉA§ PÁgÀtPÉÌ. JµÉÖà DzÀgÀÆ ¸Á»vÀå-¸ÀAVÃvÀ-£ÁlPÀUÀ¼À ¸ÁºÀZÀAiÀÄð CvÀåAvÀ D¥ÀÛªÁzÀÄzÀ®èªÉà ! ¸ÀAVÃvÀPÀÆÌ ¸Á»vÀåPÀÆÌ C«£Á¨sÁªÀ ¸ÀA§Azs« À zÉAiÉÄAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÃÉ ºÉýzÉÝãÉ. gÀAUÀ¸A À VÃvÀPÌÉà «±ÉõÀ ¥ÀgÀA¥ÀgɬÄzÉ §°ègÁ ? ªÁZÀPÀgÀÄ PÀë«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ, vÀĸÀÄ «µÀAiÀiÁAvÀgÀ J¸ÀVzÉ£ÉãÉÆà ! ªÀÄvÉÛ zÁjUÉ ºÀvÀÄÛvÉÛÃ£É §¤ßj. ‘ªÀtð’ JA¨ÉÆ MAzÉà MAzÀÄ ¥ÀzÀ d£ÁAUÀ, ¨sÁµÉ, ¸Á»vÀå, ¸ÀAVÃvÀ, avÀPæ À¯É LzÀÆ PÉëÃvÀU æ À¼À°è ªÉÄgÉAiÀÄĪÀ ‘CzÀÄãvÀ ¥ÀzÁxÀð’ DVzÉ, §°ègÁ ! D PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà fêÀAvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀjAiÀÄĪÀ £À¢UÉ ºÉÆð¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ. CzÀÄ GzÀÝPÀÆÌ ºÀjzÀħgÀĪÁUÀ vÀ£ÀUÉ zÀQÌzÀ ªÀÄtÂÚ£À gÀÄa-§tÚªÁ¸À£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ‘£Á ¤®èªÀ¼À®è’ JAzÀÄ ºÀjzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ ªÀÄÆ® UÀÄt¸Àé¨sÁªÀ CAzÀªÉÄÃ¯É PÉüÀ¨ÉÃPÉ ? ¨sÁµÉAiÀÄÆ CµÉÖ. ¥Àw æ à £ÀÆgÀÄ Q¯ÉÆëÄÃljUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ DqÀÄ£ÀÄrAiÀÄ°è MA¢µÁÖzÀgÀÄ ªÀåvÁå¸À PÁtzÉà EgÀzÀÄ JA§ ªÀiÁwUÉ FUÀ ¥ÀÅgÁªÉ ¹QÌgÀ¨ÉÃPÀ®è ! PÉÆïÁgÀzÀ ‘CAvÀgÀUÀAUÉ’AiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥ÀjUÉ CAzÁUÀ £À£ÀUÉ CZÀÑjAiÀiÁVvÀÄÛ. UÀÄ¥ÀÛUÁ«Ä¤AiÀiÁV £É®zÁ¼À¢AzÀ ºÀjzÀÄ f£ÀÄV, M¸ÀgÀĪÀ ¤ÃjUÉ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀqÉUÉ ‘MgÀvÉ’ JAzÀÆ, ¨sÀÆUÀ¨sÀð¢AzÀ GPÀÄ̪À ¤ÃjUÉ ‘a®ÄªÉÄ’ JAzÀÆ ¨ÁAiÀÄÄÛA§ PÀgÉAiÀÄĪÀzÀÄAlÄ. DzÀgÉ F ‘vÀ®¥ÀjUÉ’ £À£Àß ¥Á°UÉ ºÉƸÀ ¥ÀzÀªÁV PÁrvÀÄÛ. ºÀgÀzÁj zÀÆgÀzÀªÀgÉUÀÆ PÀqÀĪÁ¸À£É ©ÃgÀĪÀ PÉâUÉ AiÀiÁjUÉ UÉÆwÛ®è ? UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ºÀÄnÖ ¨É¼É¢gÀĪÀªÀjUÉ CzÀgÀ ªÀÄdPÀÆgÀÄ UÉÆwÛgÀÄvÀÛzÉ. ‘PÉÃvÀQAiÀÄ §£ÀUÀ¼À° ¸ÀAZÀj¸À¢gÀÄ ZɮĪÉ, ¸À¥Àð ªÀÄA¢gÀªÀAvÉ PÀA¦£ÉÆqÀ®Ä’ - EzÀÄ PÉ. J¸ï. £ÀgÀ¹AºÀ¸Áé«Ä CªÀgÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ PÀ«vÉAiÀÄ ¸Á®Ä. CzÀÄ ¸Àj, PÉâUÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀ¼É ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÀqÉ ‘vÁ¼É ºÀÆ’ JAvÀ®Æ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÀAvÉ, EzÉãÀäºÁ ! ‘vÁ¼É ºÀĪÀé UÀj¬ÄAzÀ eÁj eÁj ºÉÆgÀ§AzÀ £ÁVt £Á£ÁzÁUÀ, ªÀÄÄzÁÝqÀÄ«AiÉÆ E¯Áè PÀzÉÆÝÃqÀÄ«AiÉÆÃ...’ JA§ ¹¤ªÀiÁ ºÁqÀÆ MA¢zÉ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV vÁ¼ÉªÀÄgÀ GzÀÝPÉÌ CrPÉ-vÉAV£À ªÀÄgÀzÀAvÉ JvÀÛgÀPÉÌ ¨É¼ÉzÀÄ ¤®ÄèªÀAxÀzÀÄÝ. PÉÃzÀUÉAiÀiÁzÀgÉÆ ªÀÄļÀÄî UÀjUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ zÀlÖ ¥ÉÇzÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ºÉÆðPÉAiÉÄà E®è. PÉÃzÀUÉAiÀÄ zÀlÖ ¥ÉÇzÉ ºÁªÀÅUÀ¼À ªÁ¸ÀPÉÌ ºÉý ªÀiÁr¹zÀAxÀ eÁUÀ. ªÀ¸ÀÄÛ¹Üw »ÃVzÁÝUÀ vÁ¼É ºÀÄ«éUÀÆ PÉÃzÀUÉ ºÀÆ«UÀÆ JvÀÛtÂAzÉvÀÛ ºÉÆðPÉAiÀÄAiÀiÁå ! CzÀPÉÌAzÉà £Á£ÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ºÉüÀĪÀzÀÄ, £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ JAxÀ jZï ¨sÁµÉ ªÀiÁgÁAiÉÄæ !! FgÀ¥Àà JA. PÀA§½ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, ¨sÁµÁAvÀgÀ ¤zÉðñÀ£Á®AiÀÄ «±ÉéñÀégA À iÀÄå PÉÃAzÀ,æ ¥ÉÇÃrAiÀÄA ¨ÁèPï qÁ|| ©. Dgï. CA¨ÉÃqÀÌgï «Ã¢ü, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 001

ÖæãÓÜñÜá 213


214 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


avÀ¯ æ ÉÃR£À : ¥ÀgAÀ eÉÆåÃw

ªÉÄÃ

°£À ²Ã¶ðPÉ £ÉÆÃrzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ ¤ªÀÄä ªÀÄ£À¹£ ì ° À è `EªÀiÁA ¸Á§jUÀÆ UÉÆÃPÀįÁµÀ« Ö ÄUÀÆ J°èAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ?' JA§ ¥Àw æ QæAiÉÄ xÀl£ Ö É ªÀÄÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ PÁªÀå¯Æ É ÃPÀz° À è ¸Àé®à zÀÆgÀ «ºÀj¹ §AzÀªÀgÁVzÀÝgÉ `JvÀÛt ªÀiÁªÀÄgÀ JvÀÛt PÉÆÃV¯É !' - JA§ ªÀiÁvÀÄ £É£À¦UÉ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÉãÀÆ CAxÀ zÉÆqÀØ «µÀAiÀĪÀ®è. AiÀiÁªÀ ªÀiÁwUÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ JA§ÄzÉ®è £ÀªÀÄä «ÄzÀĽ£À°è ¥ÉÇæÃUÁæAUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ ! PÉ®ªÉǪÉÄä £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀºÉÆgÀl PÉ®¸ÀzÀ ªÀÄzsÉå, £ÁªÀÅ GzÉÝò¸ÀzÉà EzÀÝ CqÀØ ¥ÀjuÁªÀÄ GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. D ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÀ M¼ÉîAiÀÄzÁzÀgÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀÄvÀÛzÉAiÀÄ®èªÉ ? £Á¤°è ºÉüÀ ºÉÆgÀngÀĪÀÅzÀÄ CAxÀ MAzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ §UÉÎ. ¤ªÀÄä ¥ÉÇæÃUÁæªÀiïØ ªÉÄzÀĽ£À°è zÉÆqÀØ PÀvÉUÉÆAzÀÄ CqÀØPÀvÉ CxÀªÁ CqÀØPÀvÉUÉÆAzÀÄ UÉÆqÀÄØPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀjPÀvÉAiÉƼÀUÉÆAzÀÄ ªÀÄjPÀvÉ JA§ÄzÉ®è CqÀPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£Éß®è ªÀÄgÉAiÀĨÉÃr. £Á£ÀÄ ¤Ã®VjAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀŸÀÛPÀ §gÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ, C°è£À ¨ÉlÖUÀÄqÀØUÀ¼À ªÉÄïÉ, PÁr£ÀAa£À°è ªÀÄvÀÄÛ E½eÁgÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÁ¸ÀªÁVgÀĪÀ D¢ªÁ¹UÀ¼À £É¯ÉUÀ½UÉ K¼ÉAlÄ ¨Áj ºÉÆÃV §gÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è £À£Àß ¥Àwß ±ÁAvÁ¼À£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVvÀÄÛ. PÁgÀt, £À£Àß DgÉÆÃUÀå DPÉAiÀÄ PÉÊAiÀÄ°ènÖzÉÝ. £Á£ÀÄ EAxÀ ¸ÁºÀ¸ÀPÉÌ PÉʺÁQzÀÄÝ J¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ zÁnzÀ £ÀAvÀgÀ. £À£Àß ¥ÀwßAiÀÄÆ CgÀªÀvÉÛöÊzÀÄ zÁnzÀªÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ »AzÉƪÉÄä vÀªÀiÁµÉUÉ ºÉýPÉÆAqÀAvÉ £ÀªÀÄä ¥Àª æ Á¸ÀªÀ£ÀÄß `¥ÁæAiÀÄ ¸ÀAzÀªÀgÀ ºÀ¤ªÀÄÆ£ï !' - JAzÀÆ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÄÀ ä ªÀiÁUÀðzÀ°è MAzÀÄ ¸ÀtÚ vÉÆqÀPÄÀ JzÀÄgÁVvÀÄ.Û MªÉÄä §¹ìUA É zÀÄ ©gÀĸÁV £ÀqA É iÀÄÄwÛzÁÝUÀ ªÀÄÄUÀÎj¹ ©zÀÄÝ DPÉ ªÀÄAr£ÉÆêÀÅ ªÀiÁrPÉÆArzÀݼÀÄ. £ÉÆêÀÅ ¸ÀA¥ÀÇtð UÀÄtªÁVgÀ°®è. `¤Ã PÁå¥ï' §¼À¸ÀĪÀAvÉ qÁPÀÖgÀÄ ¸À®ºÉ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. »ÃUÉAzÀÄ, DUÁUÀ J®ègÉÆA¢UÉ F «µÀAiÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ DPÉAiÀÄ ªÀÄAr£ÉÆë£À §UÉÎ ¥ÀÅPÀÌmÉ ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁrzÀgÉ DPÉ £À£Àß ªÉÄÃ¯É UÀgÀA DUÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è ! DPÉ £À£Àß eÉÆvÉVgÀÄwÛzÀÝgÀÆ ¨ÉlÖ ºÀvÀÄÛªÀ CxÀªÁ E½AiÀÄĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è vÀÄA§ £ÉÆêÀÅ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. UÀÄqÀØ ºÀwÛ E½AiÀĨÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è zÁjAiÀįÉèà ¤AvÀÄ C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½ ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. CAxÀ MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, DPÉAiÀÄ£ÀÄß zÁjAiÀÄ°è ¤°è¹ £Á£ÀÄ vÉÆzÀªÀgÀ zÉêÁ®AiÀÄzÀ ¥sÉÇÃmÉÆà vÉUÉAiÀÄ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ D C¤jÃQëvÀ WÀl£É £ÀqɬÄvÀÄ. £Á£ÀÄ ¸Àé®à zÀÆgÀ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀ ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀ £ÀAvÀgÀ, zÁjAiÀÄ°è MAnAiÀiÁV ¤AwgÀ®Ä ¨ÉøÀgÀªÁV, £Á£ÀÄ £ÀqÉzÀ KgÀÄzÁjAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ §A¢zÀݼÀÄ. vÉÆzÀªÀgÀ ªÀÄAzÉAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è F ºÉƸÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß PÀAqÀ £Á¬ÄUÀ¼ÄÀ DPÉAiÀÄ£ÀÄß CqÀ§ Ø ¼À¹, ¨ÉÆUÀ¼ÄÀ C¸ÀçÛ ©ÃgÀvÆ É qÀVzÀݪÅÀ . DPÉ ¨sA À iÀÄ¢AzÀ aÃgÁrzÀÄÝ, UÀÄrAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¥sÇÉ ÃmÉÆà vÉUA É iÀÄĪÀÅzÀg° À è ªÀÄUÀߣÁVzÀÝ £À£ßÀ Q«UÀÆ ©¢ÝvÄÀ . £Á£ÀÄ UÁ§j¬ÄAzÀ §AzÀzÁjAiÀÄ°è ªÉÃUÀªÁV £ÀqÉzÀÄ §gÀĪÀµÀÖgÀ°è, £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ AiÀÄÄzÀÞ «gÁªÀÄ WÉÆö¹ »AzÉ g®ÜÊÜÄ 2017

D¢ªÁ¹UÀ½AzÀ »rzÀÄ DzsÀĤPÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀªÀgÉUÉ G¦à£ÀPÁ¬Ä J®ègÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆgÉUÉÆArzÉ. G¦à£ÀPÁ¬Ä zɸɬÄAzÀ MAzÉÆAzÀÄ ¹ÃªÉÄUÀÆ SÁåw §A¢zÉ. PÀgÁªÀ½AiÀÄ ªÀiÁ«£À«Är CxÀªÁ DAzsÀæzÀ DªÀPÁAiÀÄ EvÁå¢. G¦à£ÀPÁ¬Ä gÀÄa¬ÄAzÀ ºÉÆgÀvÁzÀ AiÀiÁªÀ zÉñÀªÀÇ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¨sÀÆ¥ÀlzÀ°è®è. §UɧUÉAiÀÄ vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ, ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁA¸À, «ÄãÀÄ, ¹ÃUÀr - »ÃUÉ. PÀ¥Éà PÁ°£À G¦à£ÀPÁ¬Ä §¼ÀPÉAiÀÄ°èzÉAiÉÄAzÀÄ PÉýzÉÝãÉ. CªÀgÀªÀgÀ C©ügÀÄaUÉ vÀPÀÌAvÉ G¦à£ÀPÁ¬Ä ! ÖæãÓÜñÜá 215


¸Àj¢zÀݪÀÅ ! DPÉ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ PÀA¦¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. £À£Àß ªÀÄÄR £ÉÆÃrzÀ £ÀAvÀgÀ DPÉUÉ ¸Àé®à ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. bÉÃ, DPÉAiÉƧâ¼À£Éßà ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ JAzÀÄPÉÆAqÉ. »ÃUÉ C¯ÉzÁlzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è DPÉ QjQj C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÆ, £À£Àß PÉ®¸À ¸À°Ã¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ £À£Àß C£ÀĨsÀªÀ. MAzÀÄ D¢ªÁ¹ £É¯ÉUÉ vÀ®Ä¦zÁUÀ DPÉ C°è£À ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ vÉÆqÀV CªÀgÀ ¸ÉßúÀ UÀ½¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. DPÉUÀÆ vÀ«Ä¼ÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÉÆA¢UÉ ªÀåªÀºÁgÀ vÀ«Ä½£À°è. CªÀgÀÄ ¸ÀAPÉÆÃZÀ«®èzÉ GvÀÛj¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ £À£Àß ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÀºÀ£À ¸ÀgÀ¼À ªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¥sÉÇÃmÉÆà vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÉƧâ£Éà DV¢ÝzÀÝgÉ CzÀÄ ¸À°Ã¸ÁUÀÄwÛgÀ°®è. MªÉÄä PÉÆÃvÀgÀ Hj£À°è, PÉÆÃvÀ AiÀÄĪÀwAiÉƧâ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄqÀPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄwÛzÁÝUÀ, C¼ÀÄwÛzÀÝ DPÉAiÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ±ÁAvÁ JwÛPÉÆAqÀÄ gÀ«Ä¹, CzÀ£ÀÄß ºÉUÀ°UÉ ºÁQ vÀnÖ ªÀÄ®V¹zÀݼÀÄ. AiÀÄĪÀwAiÀÄ £Á®ÄÌ ªÀµÀðzÀ ¨Á®PÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ ¸ÉßúÀ ¨É¼É¹zÀݼÀÄ. `£ÀªÀÄä eÉÆvÉUÉ ¨Á' JAzÁUÀ, §gÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄߪÀAvÉ vÀ¯É AiÀiÁr¹zÀÝ. £ÁªÀÅ §¹ìUÉ ºÉÆgÀlĤAvÁUÀ D ªÀĺÀgÁAiÀÄ £ÀªÉÆäA¢UÉà ºÉÆgÀlÄ ¤AvÀ. PÉÆ£ÉUÉ DvÀ£À PÀtÄÚ vÀ¦à¹ §¹ìUÉ ºÀvÀÛ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ ! ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀÄwÛzÝÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è £ÀªÄÀ UÉ ºÀ®ªÀÅ d£ÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÁVvÀÄ.Û PÀuÃÚÉ jªÀÄÄPÀÄÌ UÁæªÄÀ zÀ°g è ÄÀ ªÀ eÁ£ï ¸À°ª è £ À ï ªÉĪÉÆÃjAiÀįï£À ¸ÀºÁAiÀÄQAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ UÁAiÀÄwæ ¸ÀºÀ D ¥ÉÊQ M¨ÁâPÉ. PÉÆÃvÀVjUÉ £Á®ÄÌ Q.«ÄÃ. zÀÆgÀz° À z è É PÀuÃÚÉ jªÀÄÄPÀÄÌ JA§ §qÀUg À À UÁæªÀÄ. C°è ¸À°èªÀ£ï ¸ÁägÀPÀ PÉÃAzÀæ«zÉ. DvÀ ¤Ã®Vj f¯ÉèAiÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ PÀ¯ÉPÀÖgï£ÁVzÀÝ ©ænµï C¢üPÁj. DUÀ gÀ¸ÉÛUÀ½®è¢zÀÝ ¤Ã®VjUÉ DvÀ

216 ÖæãÓÜñÜá

PÉ®ªÀÅ ¹§âA¢UÀ¼ÉÆA¢UÉ ¨ÉlÖzÀ zÁjAiÀÄ°è £ÀqÉzÀħAzÀÄ FUÀ ¸ÁägÀPÀ PÉÃAzÀ« æ gÀĪÀ PÀqÉ ²©gÀ ºÀÆrzÀÝ£AÀ vÉ. ¤Ã®VjAiÀÄ C©üªÈÀ ¢ÞUÁV ºÀ®ªÀÅ AiÉÆÃd£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß gÀƦ¹ PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÌÉ vÀAzÀª£ À A É zÀÄ, ºÁUÉAiÉÄà DvÀ §qÀUÀ d£ÁAUÀzª À g À À «ÄvÀ£ æ ÁVzÀÝ£AÉ zÀÄ DvÀ££ À ÄÀ ß UËgÀª¢ À AzÀ ¸Àäj¸ÀÄvÁÛg.É D PÉÃAzÀæzÀ gÀƪÁj ¸ÀºÀ r. ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á¯ï JA§ §qÀUÀ ªÀåQÛ. C°è£À ¯ÉʧæjAiÀÄ°è, ¤Ã®VjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ï ¯ÉÃRPÀgÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ C¥ÀǪÀð UÀA æ xÀUÀ½ªÉ. ºÀ¼ÉAiÀÄ UÉeÉnAiÀÄgÀÄUÀ½ªÉ. ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÉà vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ N¢ n¥Ààt ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. »A¢£À PÁ®zÀ bÁAiÀiÁavÀæUÀ½ªÉ. ¸ÀévÀB ¸À°èªÀ£ï §¼À¹zÀ PÉ®ªÀÅ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½ªÉ. UÁAiÀÄwæ K¼ÉAlÄ ªÀAiÀĹì£À ªÀÄUÀ¼À vÁ¬Ä, JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj £ÁªÀ°èUÉ ºÉÆÃVzÉݪÀÅ. DPÉ ¸ÀzÁ G®è£ï ºÉtÂUÉ CxÀªÁ PÀ¸ÀÆw ºÁPÀĪÀÅzÀgÀ°è vÉÆqÀVPÉÆArgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ±ÁAvÁ½UÀÆ PÀ¸ÀÆwAiÀÄ°è D¸ÀQÛ EzÀÄÝzÀjAzÀ, CªÀgÀÄ D PÀÄjvÀÄ «ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄî wÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ £À£ÀßµÀÖPÉÌ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À ¥ÀÅlUÀ¼À ªÀÄzsÉå ªÀÄļÀÄVgÀÄwÛzÉÝ. £À£Àß ¥ÀŸÀÛPÀzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀÅlUÀ¼À PÀgÀqÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀÝ UÁAiÀÄwæ ¸Àé®à ¸ÀAPÉÆÃZÀ¢AzÀ, ``E°è JA§vÀÄÛ zÁnzÀ ºÉvÉÛ (CfÓ) EzÁÝgÉ. £ÀÆgÀÄ vÀÄA©gÀĪÀ CAiÀÄå (CdÓ) EzÁÝgÉ. ¤ªÀÄä ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è CªÀgÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹ PÉƼÀÀÄzÀ®è...'' JAzÀÄ ¸À®ºÉ ªÀiÁrzÁUÀ, `AiÀiÁPÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ !' JAzÀÄ £Á£ÀÆ M¦àPÉÆAqÉ. ºÉvÉÛAiÀÄ ªÀÄ£É ¸À°èªÀ£ï PÉÃAzÀz æ À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èvÀÄÛ. CAiÀÄå£À ªÀÄ£É Hj£ÉƼÀU.É ªÀÄ£ÉU¼ À À ªÀÄzsåÉ QgÀÄzÁjAiÀÄ°è ¸ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. C®è°è ªÉÄnÖ®Ä ºÀwÛ E½AiÀĨÉÃPÀÄ. ±ÁAvÁ £ÀªÆ É äA¢UÉ §gÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀ¼ÄÀ . PÉÃAzÀz æ À ºÉÆgÀUÉ ºÀgÀrzÀÝ ©¹°£À ¸ÀÄR C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ C°èAiÉÄà G½zÀ¼ÀÄ. CAiÀÄå£À ¥sÇÉ ÃmÉÆà vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ »A¢gÀÄVzÁUÀ, MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ

g®ÜÊÜÄ 2017


JzÀÄj£À SÁ° ¸ÀܼÀzÀ°è E¥ÀàvÀÄÛ ªÀÄƪÀvÀÄÛ CrUÀ¼ÀµÀÄÖ JvÀÛgÀPÉÌ ¨É¼ÉzÀÄ, ºÀtÄÚUÀ¼À ¨sÁgÀ¢AzÀ ©ÃUÀÄwÛzÀÝ UÀd¤A¨ÉAiÀÄ ªÀÄgÀ £À£Àß PÀtÂÚUÉ ©¢ÝvÀÄ. ºÀ¼À¢-PÉA¥ÀÅ «Ä²ævÀ §tÚ. MAzÉÆAzÀÆ MAzÀÄ ¨ÉÆUÀ¸É vÀÄA©¸ÀĪÀµÀÄÖ zÀ¥ÀàªÁVzÀݪÀÅ. ªÀÄgÀzÀ PɼÀUÀqÉ LzÁgÀÄ PÀ½vÀ ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ GzÀÄjzÀݪÀÅ. E°è D ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ w£ÀÄߪÀÅ¢®èªÉAzÀÆ, C°è ©¢ÝgÀĪÀ ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ zÀ£ÀUÀ½UÁV PÁAiÀÄÄvÀÛªÉ JAzÀÆ UÁAiÀÄwæ ºÉýzÀgÀÄ. CªÀÅUÀ½AzÀ G¦à£ÀPÁ¬Ä vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ «zsÁ£À vÀªÀÄUÉ w½AiÀÄzÉAzÀÆ ºÉýzÁUÀ £À£ÀUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. J¸ÉÖÃlÄUÀ¼À°è nà VqÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå UÀd¤A¨É (PÉ®ªÀÅ PÀqÉ QgÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃgÀ¼É JAzÀÆ ¥ÀjZÀAiÀĪÁVzÉ), ¤A¨É, QvÀÛ¼É, zÁ½A¨É, ¦AiÀÄgï ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀtÂÚ£À VqÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÉÝ. C®èzÉ, UÀd¤A¨É G¦à£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ «±ÉõÀªÀÇ £À£ÀUÉ w½¢vÀÄÛ. MAzÉgÀqÀÄ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß QvÀÄÛPÉƼÀÀÄzÉà JAzÁUÀ, UÁAiÀÄwæ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ºÀtÄÚ QüÀ®Ä ¸ÀºÀPÀj¹zÀgÀÄ. PÉÊUÉlÄQ¸ÀĪÀAwzÀÝ gÉA¨ÉUÀ¼À£ÀÄß §Vι MA¢µÀÄÖ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß GzÀÄj¹zɪÀÅ. CªÀ£ÀÄß MAiÀÄå®Ä ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ §qÀUÀ UÀÈ»t MAzÀÄ ¥Áè¹ÖPï PÉÊ aî ¤ÃrzÀgÄÀ . C°èAzÀ ºÀt£ Ú À UÀAl£ÀÄß vÀg® À Ä UÁAiÀÄwæAiÉÄà ¸ÀºPÀ j À ¹zÀgÄÀ . ¤A¨É CxÀªÁ QvÀÛ¼ÉAiÀÄAvÉ £ÀÄtÄ¥ÀÅ ªÉÄÊAiÀÄ®èzÀ, zÀ¥Àà ¹¥ÉàAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ UÀd¤A¨É ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ G¦à£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ gÀÄaAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¦vÁÛºÁj UÀÄtzÀ §UÉÎ zÁjAiÀÄ°è £Á£ÀÄ ºÉýzÀÄÝ UÁAiÀÄwæAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÁnvÉAzÀÄ PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄUÉ ºÉZÀÄÑ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ D¸ÀQÛ¬ÄzÀÝgÉ ±ÁAvÁ¼À£ÀÄß PÉý JAzÀÆ ¸ÉÃj¹zÉ. aîzÀ°èzÀÝ UÀd¤A¨É £ÉÆÃrzÀ ±ÁAvÁ D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ, ¸ÀA¨sÀª æ ÀÄ¢AzÀ aîªÀ£ÉÆߪÉÄä, £ÀªÀÄä ªÀÄÄRUÀ¼ÀvÀÛ MªÉÄä £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. CzÀjAzÀ DPÉUÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁVvÀÄÛ JAzÀÄ ¨ÉÃgÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÁVgÀ°®è. D PÀët¢AzÀ DPÉAiÀÄ ªÀÄAr£ÉÆêÀÅ ªÀiÁAiÀĪÁzÀAvÉ aî MAiÀÄå®Ä vÀAiÀiÁgÁzÀ¼ÀÄ CxÀªÁ £ÉÆêÀ£ÀÄß ®PÀëöåPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî°®è ! £À£ÀUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀ¢gÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ? UÁAiÀÄwæ MAzÀÄ ºÁ¼É vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ G¦à£ÀPÁ¬Ä ºÁPÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉý §gÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CzÀjAzÀ vÀAiÀiÁj¸À§ºÀÄzÁzÀ gÀÄaPÀgÀ UÉÆfÓ£À PÀÄjvÀÆ ºÉýzÀ¼ÀÄ. CAUÀ¼ÀzÀ°èzÀÝ PÉ®ªÀÅ C®APÁgÀzÀ VqÀUÀ¼À£ÀÄß QvÀÄÛ MAiÀÄÄåªÀÅ zÉAzÁ¬ÄvÀÄ. ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼À¢AzÀ ºÀÆ«£À VqÀªÀ vÀAzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼ÀzÀ° ¨É¼É¸ÀĪÀ ºÉƸÀ ¸ÀA§AzsÀPÉÌ £ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ ! EzÀÄ ºÉÆÃzÀ PÀqÉUÀ¼À¯Éè®è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¸ÀA§AzsÀ ! ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ »A¢gÀÄVzÀ £ÀAvÀgÀ ±ÁAvÁ UÀd¤A¨É G¦à£ÀPÁ¬Ä vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. CqÀØPÀvÉUÉÆAzÀÄ UÉÆqÀÄØPÀvÉ E°èAzÀ ¥ÁægÀA©ü¸À§ºÀÄzÀÄ. ±ÁAvÁ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ mÉƪÀiÁåmÉÆà G¦à£ÀPÁ¬Ä £ÀªÀÄä ¥ÀjavÀgÀ ªÀÄzsÉå ¥ÀæSÁåvÀªÁVzÉ. F «µÀAiÀÄzÀ°è ¯ÉÊPïUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÀÄÑ ! DPÉ mÉƪÀiÁåmÉÆà G¦à£ÀPÁ¬Ä ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸À«ÄÃ¥À¢AzÀ UÀªÀĤ¹zÉÝãÉ. DPÉ CzÀ£ÉÆßAzÀÄ ªÀv æ ÀzÀAvÉ §ºÀ¼À ¤µÉ׬ÄAzÀ vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. G¦à£ÀPÁ¬ÄUÁV mÉƪÀiÁåmÉÆà PÉÆAqÀÄvÀgÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß ¥Á°UÉ ¸ÀzÁ MAzÀÄ ¥ÀjÃPÉë JzÀÄj¹zÀAvÉ. ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ºÀtÚ£ÀÆß DPÉ PÁé°n PÀAmÉÆÃæ °UÉ M¼À¥Àr¸ÀÄvÁÛ¼É. MA¢µÀÄÖ ºÀuÁÚUÀ¢zÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß wgÀÄV¹ £ÉÆÃr ¥ÀPÀÌQÌqÀÄvÁÛ¼É. PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀÄÄR Q«azÀÝ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ ! ªÀÄvÉÛ JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¢£À CªÀ£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà ©qÀÄvÁÛ¼É. CªÀ£ÀÄß PÀvÀÛj¹ ºÉÆüÀĪÀiÁqÀĪÁUÀ®AvÀÆ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ eÁUÀv æ É ªÀ»¸ÀÄvÁÛ¼É. ªÉÆzÀ®Ä ºÀtÄÚU¼ À £ À ÄÀ ß vÉƼÉzÄÀ , ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ºÀt£ Ú Æ À ß §mɬ Ö ÄAzÀ MgɹqÀÄvÁÛ¼É. g®ÜÊÜÄ 2017

UÁAiÀÄwæ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAvÁ

ºÉÆüÀÄUÀ¼À¤ßqÀĪÀ ¥ÁvÉA æ iÀįÁèUÀ°, ZÁPÀÄ«£À¯ÁèUÀ° MAzÀÄ CzsÀð ºÀ¤ ¤ÃgÀÆ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. CzsÀð ºÀ¤ ¤ÃjzÀÝgÀÆ G¦à£ÀPÁ¬Ä ºÁ¼ÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÀA§ÄvÁÛ¼É. MAzÉgÀqÀÄ ºÀtÄÚ ºÉÆüÀÄ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÄÀ ß ¥ÁvÉU æ É ºÁQ, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É MA¢µÀÄÖ PÀ®Äè¥ÅÀ à ºÀgq À ÄÀ vÁÛ¼.É F QæAiÉÄ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. CAxÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è AiÀiÁªÀ ¹ÃjAiÀÄ¸ï ¹ÃjAiÀÄ¯ï ¥À¸ æ ÁgÀªÁUÀÄwÛzÝÀ gÆ À , G¦à£PÀ Á¬Ä §UÉV£À CªÀ¼À KPÁUÀævÉUÉ ¨sÀAUÀ GAmÁUÀĪÀÅ¢®è ! ªÀÄÄAzÉ JgÀqÀÄ ¢£À G¦à£À ¸ÁߣÀzÀ £ÀAvÀgÀ ºÉÆüÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ PÉʬÄAzÀ »Ar, CUÀ®ªÁzÀ vÀmÉÖAiÀÄ°è ºÀgÀr ©¹°£À°èlÄÖ ¸ÀÆAiÀÄð¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄÄAzÉ ºÀÄt¸ɺÀtÚ£ÀÄß ¥Àª æ ÀiÁtPÀÌ£ÀÄ UÀÄtªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, ©Ãd £ÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃ¥Àðr¹ G¥ÀÅà ¤Ãj£À°è ªÀÄļÀÄV¸ÀÄvÁÛ¼É. JgÀqÀÄ ¢£À ¸ÀÆAiÀÄð¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ £ÀAvÀgÀ MtVzÀ ºÉÆüÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄQìAiÀÄ°è CgÉzÀÄ CzÀPÉÌ ªÉÄt¹£À ¥ÀÅr ¸ÉÃj¸ÀÄvÁÛ¼É. CzÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ G¥ÀÅà¤Ãj£À°è ¨ÉgɸÀÄvÁÛ¼É. C£ÀAvÀgÀ ªÀUÀÎgÀuÉ JA§ CAwªÀÄ WÀlÖ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÀÄA§ G¦à£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ WÀªÀÄWÀªÀÄ ºÀjzÁqÀÄvÀÛzÉ. ±ÁAvÁ¼À PÉÊUÀÄt¢AzÁV DPÉ vÀAiÀiÁj¹zÀ G¦à£ÀPÁ¬Ä£À gÀ¹PÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉaÑvÀÄ. ¥ÀjavÀgÀÄ ¨sÉÃn ªÀiÁrzÁUÀ, CxÀªÁ zÀÆgÀªÁt ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥ÀQð¹zÁUÀ, G¦à£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ «ZÁgÀ vÀ¥ÀàzÉà ¥Àæ¸ÁÛ¥À ªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¥ÀjavÀ UÀÈ»tÂAiÀÄgÀÄ zÀÆgÀªÁt ªÀÄÆ®PÀ vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉý w½zÀÄPÉÆAqÀÄ vÁªÀÇ ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÁÝgÉ. ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ FUÀ CªÉÄjPÀzÀ°è £É¯É¹gÀĪÀ £ÀªÀÄä ¥ÀjavÀ AiÀÄĪÀw, DAn¬ÄAzÀ vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ «zsÁ£À w½zÀÄPÉÆAqÀÄ, mÉƪÀiÁåmÉÆà ¨É¯É PÉ.f.UÉ ªÀÄÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä EzÁÝUÀ, ºÀvÀÄÛ PÉ.f. mÉƪÀiÁåmÉÆà G¦à£ÀPÁ¬Ä vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹, K£ÉÆà AiÀÄqÀªÀmÁÖV CzÀµÀÆÖ §ÆµÀÄÖ »rzÀÄ ºÁ¼ÁzÀzÀÄÝAlÄ ! ªÀÄvÉÆÛ§â UÀÈ»t zÀÆgÀªÁtÂAiÀÄ°è vÀAiÀiÁjPÁ «zsÁ£À PÉý w½zÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, G¦à£ÀPÁ¬ÄUÉ ¨É¼ÀÄî½î ¸ÉÃj¸ÀĪÀ «µÀAiÀÄ w½zÀÄ `CAiÉÆåÃ' JAzÀÄ ªÀÄÆUÀĪÀÄÄaÑPÉÆAqÀgÀÆ, ¨É¼ÀÄî½î G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÉ G¦à£ÀPÁ¬Ä vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÄ ! MªÉÄä, MAzÀÄ PÉ.f. mÉƪÀiÁåmÆ É ÃUÉ JA§vÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä vÉg¨ À ÃÉ PÁV §A¢vÀÄ. DUÀ G¦à£ÀPÁ¬Ä ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß £ÁªÁVAiÉÄà vÀåf¸À ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. C®èzÉ, £ÁªÀÅ ªÉÆzÀ°zÀÝ ªÀÄ£ÉVAvÀ FVgÀĪÀ ¨ÁrUÉ ªÀÄ£ÉUÉ AiÀiÁªÀ PÀq¬ É ÄAzÀ®Æ ©¹¯ÉèÁgÀzA À vÉ, ªÀiÁ°PÀgÄÀ JZÀg Ñ ª À » À ¹ PÀng Ö ÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ G¦à£PÀ Á¬Ä vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀįÉèÉÃPÁ¬ÄvÀÄ ! DzÀgÉ £À£Àß ¥Á°UÉ CzÀÄ HlQÌ®èzÀ G¦à£ÀPÁ¬Ä ! HlzÀ°è G¥ÀÅà PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÆ, G¦à£PÀ Á¬Ä, ¨Éq æ ÄÀ Ø - ªÀÄÄAvÁzÀĪÀ£ÄÀ ß ÖæãÓÜñÜá 217


PÀ£À¹£À®Æè PÁt¨ÁgÀzA É zÀÆ, £ÀªÄÀ ä qÁPÀg Ö ÄÀ C¥Àu à É PÉÆr¹©nÖzÁÝg.É CzÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ MªÉÆäªÉÄä ²gÀ¸ÁªÀ»¹ ¥Á°¸ÀĪÀÅ¢®èªÉ¤ß ! ±ÁAvÁ ¤Ã®Vj¬ÄAzÀ ºÉÆvÀÄÛ vÀA¢zÀÝ UÀd¤A¨É G¦à£ÀPÁ¬Ä vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ PÉ®¸Àz° À è vÉÆqÀVPÉÆAqÀ¼ÄÀ . ¤A¨É, DªÀÄmÉ, £É°è, UÀd¤A¨É, ªÀiÁªÀÅ, mÉƪÀiÁåmÉÆà »ÃUÉ ¥Àw æ AiÉÆAzÀgÀ vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ «zsÁ£À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀgÀÆ, vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è KPÀ jÃwAiÀÄ ±Àz æ ÉÞ. DPÉAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ£ÀÄß §jzÉ UÀªÀĤ¸À§ºÀÄ¢vÀÛµÉÖ. DPÉUÉ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀAxÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀĪÀAwgÀ°®è. F ªÀÄzsÉå ªÀÄ£ÀĵÀå G¥Àà£ÀÄß ±ÉÆâü¹zÀÄÝ AiÀiÁªÁUÀ ? ªÉÆzÀ°UÉ G¦à£À gÀÄa £Á°UÉUÉ vÁVzÁUÀ DvÀ£À ªÀÄÄRzÀ°è JAxÀ ¸ÀA¨sÀª æ ÀÄ PÁt¹PÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ? - ªÀÄÄAvÁzÀ `ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ' ¥À± æ ßÉ UÀ¼ÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß PÁr¸ÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. ªÀÄ£ÀĵÀå DºÁgÀ ¸ÀAUÀ» æ ¹qÀĪÀÅzÀ£ÀÄß gÀÆrü¹ PÉÆAqÁUÀ¯Éà G¦à£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ D«µÁÌgÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ - J¤ß¹vÀÄ. G¦à£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ EwºÁ¸À ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉ. Qæ. ¥ÀÇ. 2030jAzÀ¯ÃÉ G¦à£PÀ Á¬Ä §¼ÀPA É iÀÄ°èvÄÀ .Û ºÀ¼A É iÀÄ MqÀA§rPÉAiÀįÉÃè G¦à£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ ¥À¸ æ ÁÛ¥À«vÀÄÛ. £ÀªÀÄä ªÉÃzÀUÀ¼À°è G¦à£ÀPÁ¬Ä gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀĪÀ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼ÀÄ EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ ! JAzÀÄ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §gÀ§ºÀÄzÀÄ ! Qæ. ¥ÀÇ.zÀ°è ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ vÀgÀÄwÛzÀÝ ¸ËvÉPÁ¬Ä¬ÄAzÀ G¦à£ÀPÁ¬Ä vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ gÀÆrü mÉÊVæ¸ï PÀtªÉAiÀÄ°è ¥ÁægÀA¨sÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀPÉÌ zÀAqÉwÛ §A¢zÀÝ C¯ÉUÁìAqÀgï G¦à£ÀPÁ¬Ä

AiÀÄ°ègÀĪÀ OµÀ¢üÃAiÀÄ UÀÄtªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ PÉÆAqÀ. CªÉÄÃjPÀzÀ CzsåÀ P£ ëÀ ÁVzÀÝ eÁeïð ªÁ¶AUÀÖ£ÀߣÀ §½ 478 §UÉAiÀÄ G¦à£À PÁ¬ÄUÀ¼À ¸ÀAUÀº æ À«vÀÄÛ ! C§â¨Áâ ! ªÀÄÄRå DºÁgÀªÀ®èzÀ F G¦à£ÀPÁ¬ÄAiÀÄzÀÄ JAxÁ ªÀtðgÀAfvÀ ºÁUÀÆ 4000 ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ¢ÃWÀð EwºÁ¸À ! D¢ªÁ¹UÀ½AzÀ »rzÀÄ DzsÀĤPÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀªÀgÉUÉ G¦à£ÀPÁ¬Ä J®ègÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆgÉUÉÆArzÉ. G¦à£À PÁ¬Ä zɸɬÄAzÀ MAzÉÆAzÀÄ ¹ÃªÉÄUÀÆ SÁåw §A¢zÉ. PÀgÁªÀ½AiÀÄ ªÀiÁ«£À«Är CxÀªÁ DAzsÀæzÀ DªÀPÁAiÀÄ EvÁå¢. G¦à£ÀPÁ¬Ä gÀÄa¬ÄAzÀ ºÉÆgÀvÁzÀ AiÀiÁªÀ zÉñÀªÀÇ ¥À¥ æ ÀAZÀzÀ ¨sÀÆ¥ÀlzÀ°è®è. §UɧUÉAiÀÄ vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ, ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁA¸À, «ÄãÀÄ, ¹ÃUÀr - »ÃUÉ. PÀ¥Éà PÁ°£À G¦à£ÀPÁ¬Ä §¼ÀPÉAiÀÄ°èzÉAiÉÄAzÀÄ PÉýzÉÝãÉ. CªÀgÀªÀgÀ C©ügÀÄaUÉ vÀPÀÌAvÉ G¦à£ÀPÁ¬Ä ! UÀÈ»tÂAiÀiÁV ±ÁAvÁ G¦à£ÀPÁ¬Ä vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÀUÀvÀªÀiÁrPÉÆArzÀݼÀÄ. UÀd¤A¨É G¦à£ÀPÁ¬Ä ¤jÃPÉëVAvÀ GvÀÛªÀÄ ªÀÄlÖzÁÝVvÀÄÛ. DzÀgÉ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°èzÀÄÝzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß SÁ° ªÀiÁqÀĪÀ ¥À± æ Éß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀªÀjUÉ, ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¥ÀjavÀjUÉ ºÀAazÁݬÄvÀÄ. ±À§jªÀįÉUÉ ºÉÆgÀnzÀÝ CAiÀÄå¥ÀàUÀ½UÉ MAzÀÄ zÉÆqÀØ qÀ©â ¸ÀgÀ§gÁeÁ¬ÄvÀÄ. zÁjAiÀÄ°è MAzÉà ¢£ÀPÉÌ CzÀ£ÀÄß ZÀ¥Ààj¹ ºÁQzÀÝgÀÄ CAiÀÄå¥ÀàUÀ¼ÀÄ ! zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è vÀAiÀiÁj¹PÉÆlÖgÉ vÁªÀÅ ªÀiÁgÁl ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÁV CAiÀÄå¥ÀàUÀ½AzÀ ¸À®ºÉ §A¢vÀÄ ! £À£ÀßAvÉ £À£ÁßPÉAiÀÄÆ CAfPÉ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄUÁåPÉ zÉÆqÀتÀÄlÖzÀ G¸Á§j JAzÀÄ vÉ¥ÀàUÁzɪÀÅ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¸À°èªÀ£ï PÉÃAzÀz æ À UÁAiÀÄwæ CªÀjAzÀ zÀÆgÀªÁt PÀgÉ §AvÀÄ, ªÉÄÃqÀA eÉÆvÉUÉ vÀÄvÁðV ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ. UÁAiÀÄwæ UÀd¤A¨É G¦à£ÀPÁ¬Ä ºÁPÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß n¥Ààt ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀµÉÖ. CzÀgÀ°è ªÀUÀÎgÀuÉ «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä RavÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁV PÀgÉ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ ! §jAiÀÄ G¥ÀÅà, ºÀĽ, SÁgÀ ¸ÉÃj¹©lÖgÉ CqÀÄUÉ DUÀ¯ÁgÀzÀµÉÖ. CzÀPÉÆÌAzÀÄ «zsÁ£À, MAzÀÄ ²¸ÀÄÛ EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÁUÀ¯Éà G¦à£ÀPÁ¬ÄUÀÆ gÀÄa ! ±ÁAvÁ ¥Àw æ AiÉÆAzÀ£ÀÆß «ªÀj¹ ºÉüÀĪÁUÀ, £À£Àß vÀ¯ÉAiÀÄ°è ¸À°èªÀ£ï AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ G¦à£ÀPÁ¬Ä gÀÄa £ÉÆÃrgÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ vÀªÀiÁµÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ ¸ÀĽzÁqÀÄwÛvÀÄÛ. G¦à£ÀPÁ¬Ä ¨ÁAzsÀªÀåzÀ eÉÆvÉUÉ, ±ÁAvÁ C°èAzÀ vÀA¢zÀÝ VqÀUÀ¼À ¥ÉÊQ PÉ®ªÀÅ aUÀÄjgÀĪÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ºÀAa PÉÆAqÀ¼ÄÀ . CgÉ ! F ¸ÉßúÀ ¸ÀA§AzsU À ¼ À ÄÀ ºÉÃUÉ®è ªÉƼÀPA É iÉÆqÉAiÀÄÄvÀª Û É JA§ «µÀAiÀÄ £À£Àß vÀ¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀĽzÀĺÉÆìÄvÀÄ. G¦à£ÀPÁ¬Ä gÀÄa agÁAiÀÄĪÁUÀ° JAzÀÄPÉÆAqÉ. £ÁªÀAvÀÆ ªÉƸÀgÀ£ÀßzÀ eÉÆvÉUÉ G¦à£ÀPÁ¬Ä w£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ. G¦à£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁgÀÄ ºÉÃUÉ®è §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ §UÉÎ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸À®ºÉ ªÀiÁrzÀgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ J¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. avÀ¯ æ ÉÃR£À : ¥ÀgÀAeÉÆåÃw

£ÀA. 10, 1£Éà ªÀĺÀr, ²æÃgÁªÀÄ zÉêÁ®AiÀÄ gÀ¸ÉÛ, Ff¥ÀÅgÀ, «ªÉÃPÀ£ÀUÀgÀ CAZÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 047

218 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


PÀÈw ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¥ÀÅl ¨É¯É ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ

: : : : :

CAUÁgÉ ±ÀQÃ¯ï ¹¢ÝÃQà 112 gÀÆ. 60/¥ÀjªÀÄ¼ï ¥ÀPæ Á±À£ï, E®ºÁ¨Ázï

1

PÁ®, ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ½UÉ 931gÀ°è ¥ÀPæ ÀlUÉÆAqÀÄ 1933gÀ°è ¤µÉÃzsÀUÉÆAqÀ PÀxÁ PÀlÄÖPÀlÖ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß M¥À৺ÀÄzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À®Æè ¸ÀAPÀ®£À ‘CAUÁgÉ’ D PÁ®zÀ°è ©ænµï DqÀ½vÀzÀ PÉAUÀtÂÚUÉ vÀPÀÌAvÉ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ «ªÉÃZÀ£Á²Ã® ªÀÄ£À¹ì£À UÀÄjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ ¸ÀeÁÓzï eÁ»gï. DV£ÀÆß CªÀgÀÄ ºÉÆuÉUÁjPÉ, ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ÀÄì JgÀqÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ F JgÀqÀgÀ ºÀ¹ªÀÅ«zÁåyð. vÀªÀÄä EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ «ÄvÀg æ À eÉÆvÉUÀÆr CªÀgÀÄ F PÀxÁ ºÉÆA¢zÀªÀgÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, æ iÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉÃ. EzÀÄ «±Áé¸À, ¸ÀAPÀ®£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀAzÀgÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ §AqÁAiÀÄ zsÀé¤VAvÀ §AiÀÄPÉAiÀÄ£ÀÄß vÀȦۥÀr¸À®Ä ¥ÀA ¸ÁªÀiÁfPÀ §AqÁAiÀÄzÀ zsÀé¤ EzÀgÀ°è UÁqsÀªÁVzÀÄÝ F PÀÈwAiÀÄÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄvÉ EvÁå¢UÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉÃzsÀUÉƼÀî®Ä ªÀÄÄRå PÁgÀtªÁVzÀÄÝzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. ©ænµï zsÀªÀÄð ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåªÀ±Àå. DzÀgÉ vÀªÀÄä zÉúÀPÉÌ CxÀªÁ DqÀ½vÀ EzÁÝUÀ, gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ ©ænµÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄ£À¹ìUÉ WÁ¹ GAlĪÀiÁqÀĪÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¥ÀPæ ÀlUÉÆAqÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ©ænµÀgÀÄ ¤µÉâü¹zÀÄÝ ¸ÀºÀdªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ, §AqÁAiÀÄzÀ zsÀé¤ JvÀÄÛªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä DqÀ½vÀPÉÌ £ÉÃgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà §AqÀÄPÉÆÃgÀ zsÀé¤ ¢üPÀÌj¸ÀĪÀ PÀÈvÀåUÀ½UÉ vÉÆqÀUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå¸Àé¨sÁªÀzÀ ¸ÀºÀd UÀÄt. ¥ÀPæ l À ªÁV®è¢zÀÝgÆ À , CA¢£À ¸ÁªÀiÁfPÀ gÀÆrüU¼ À À «gÀÄzÀÞ ªÀåPU ÛÀ Æ É AqÀ EzÀ£ÀÄß zsÀªÀÄð CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀîzÉ ºÉÆÃzÀgÉ, ¸ÀªÀiÁd ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ PÀÈwAiÀiÁVzÀÄÝ, ¤µÉÃzsÀUÉÆAqÀ PÁgÀtPÉÌ DPÉÆÃæ ±À ªÀÄqÀÄUÀlÄÖvÀÛzÉ, §AqÁAiÀÄ ¸ÀºÀdªÁV ¨sÀÄV¯ÉüÀÄvÀÛzÉ, ‘CAUÁgÉ’ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. gÁeÁåqÀ½vÀ, ªÁå¥ÁgÀ, ¯Á¨sÀ C£ÁºÀÄvÀ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. zÉêÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ zsª À ÄÀ ðzÀ ºÉ¸j À £À°è ±Àvª À iÀ Á£ÀU½ À AzÀ DZÀgu À A É iÀÄ°è EªÀÅ ªÀÄÄRå UÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÀÆ, ©ænµï DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV æ ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß F ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è §AqÁAiÀÄ ¸ÉÆáÃlUÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß JA¢UÀÆ EzÀÝ UÉÆqÀÄØ ¸ÁªÀiÁfPÀ, zsÁ«ÄðPÀ £ÀA©PÉ-¸ÀA¥Àz §AiÀĹzÀªÀgÀ®è. ¸ÁªÀiÁfPÀ §AqÁAiÀĪÀÅ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è vÀ®èt ¸Àȶֹ, PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ J®è PÀxÉUÁgÀgÀÄ zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ ¥Àæ²ß¹zÁÝgÉ, D ¥ÀjuÁªÀĪÁV vÀ£Àß gÁeÁåqÀ½vÀ, ªÁå¥ÁgÀ, ¯Á¨sÀPÉÌ ¸ÀAZÀPÁgÀ EªÀgÉ®ègÀÆ E¸ÁèA zsÀ«ÄðÃAiÀÄgÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV EªÀgÀ §A¢vÉãÉÆà JAzɤ¹zÁUÉ®è ©ænµï DqÀ½vÀ vÀ£Àß UÀzÁ¥ÀæºÁgÀ PÀxÁªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄĹèA ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÁÝVzÉ. ºÁUÁV, EzÀÄ E£ÀÆß ¸ÀºÀdªÁV PÉÆëèsÉAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀĪÀ UÀÄt ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. £ÀqɹgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÅlUÀ¼À°è AiÀÄxÉÃZÀÒªÁV PÁt§ºÀÄzÀÄ. E°è£À ªÀÄĹèA PÀxÉUÁgÀgÀÄ «zÁå¨sÁå¸ÀPÁÌV «zÉñÀUÀ½UÉ ‘CAUÁgÉ’ PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°è EgÀĪÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è£À UÉÆqÀÄØ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ DªÉñÀ¥ÀÇjvÀ UÀnÖ zsÀé¤ JwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆÃUÀĪÀµÀÄÖ DyðPÀ »£É߯ɬÄzÀݪÀgÀÄ. C°è£À ¸ÀªÀiÁd ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß zÁR°¹ªÉ. EªÀÅUÀ½UÉ £É¯É MzÀV¹zÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß E°è£À PÀxÉUÀ¼À°è PÀAqÀ EªÀjUÉ, vÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è£À, vÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è£À gÀÆrü, æ ÁAiÀÄ, £ÀA©PÉ, DZÀgÀuÉ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß «ªÀıÉðAiÀÄ ¤PÀµÀPÉÌ PÀlPÀmÉAiÀÄ°è ¤°è¸À¯ÁVzÉ. zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß zÉêÀgÀÄ ¤«Äð¹gÀĪÀÅzÉà ¸ÀA¥Àz ¤dªÁzÀ°è, zÉêÀgÀÄ PÀÆqÀ ¥Án ¸ÀªÁ°UÉ M¼ÀUÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ MqÀÄتÀ C¥ÉÃPÉë GAmÁzÀzÀÄÝ ¸ÀºÀdªÉÃ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀAqÀÄPÉÆAqÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸À¯ÁVzÉ. ««zsÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ ªÀiËqsÀå, M¼À£ÉÆÃlzÀ°è, vÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ MmÁÖgÉ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ §UÉÎ ªÀÄrªÀAwPÉ, §qÀªÀ-§°èzÀ JA§ ¨sÉÃzÀ¨sÁªÀ, ¸À£ÁvÀ£ÀªÁ¢ CªÀgÀ°è UÉÆAzÀ®, DPÉÆæñÀ, «gÉÆÃzsÀ ªÀÄÆrzÀªÀÅ. F AiÀÄĪÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, PÀ¥ÀmÁZÁgÀ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß E°è MwÛ ºÉý, PÀlĪÁV PÀxÉUÁgÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄRåªÁV DªÀj¹zÀÄÝ vÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è nÃQ¸À¯ÁVzÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV, `CAUÁgÉ' PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£ÀªÀÅ CA¢£À ¥ÀÅgÀĵÀ-ªÀÄ»¼É £ÀqÀĪÀt C¥ÀªÀiË®åUÀ¼À CzÁé£À. E¸ÁèA zsÀªÀÄðªÀÅ dqÀÄØUÀnÖzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¨sÁj ¸ÀAZÀ®£ÀªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄ. ¥ÀÅgÀĵÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè °AUÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¹®è. ¥ÁæzsÁ£ÀåzÀ £É¯ÉUÀnÖ£À ¥ÉʱÁaPÀvÉ, ¸ÁéxÀð ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀUÀ¼À£ÀÄß DzÁUÀÆå, vÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è F §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ F CªÀiÁ£ÀĵÀ ªÀÄlÖzÀ°è ¥ÀÅgÀĵÀ-ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ PÀAzÀPÀ PÀlĪÀåAUÀåPÉÌ E°è£À PÀxÉUÀ¼À°è UÀÄj¥Àr¸À¯ÁVzÉ. æ sÁ£À ¸ÀªÀiÁdªÉà PÁgÀt ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ°è ªÀÄ£ÀĵÀå EvÀgÀ ¸Àº¸ À ÁægÄÀ ¥À±ÄÀ -¥ÀQU ë ¼ À A À vÉ M§â fë. ¤ªÀiÁðtªÁVzÀÄÝ ºÉÃUÉ ? EzÀPÉÌ ¥ÀÅgÀĵÀ ¥Àz C®èªÉà ? EAxÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥ÁqÉãÀÄ ? ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÀĹÜgÀvÉ, ¸ÁªÀAiÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁV ªÀÄ£ÀĵÀåjAzÀ gÀƦ¸À®àqÀĪÀ qÁ|| µÁQgÁ SÁ£ÀA CªÀgÀ C¥ÉÃPÉë, C¤¹PÉ, C©ü¥ÁæAiÀÄ, «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 219


PÉý¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀªÀiÁd KPÉ wgÀ¸ÁÌgÀ ¨sÁªÀ£É vÉÆÃgÀÄwÛzÉ ? ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß £ÀAiÀĪÁzÀ ªÀiÁvÀÄ, ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½AzÀ ªÀÄƯÉUÉ vÀ¼ÀÄîªÀ PÀ¥ÀlvÀ£ÀPÉÌ E¸ÁèA zsÀªÀÄðzÀ MvÁÛ¸É E®èªÉà ? E¸ÁèA zsÀªÀÄðPÉÌ ¥ÀÅgÀĵÀ zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄUÀ½AzÀ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ ªÁåSÁå£ÀªÀÅ, zsÀªÀÄðzÀ ªÀÄÆ®PÀÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£Éßà «PÀÈvÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉAiÀÄ®è ? EAxÀ ¸ÀªÀiÁd ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁjUÉ vÁ£Éà ºÉªÉÄäAiÀÄ «µÀAiÀĪÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå ? £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è£À ºÀļÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀå C®èªÉ ? CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ aAvÀ£É £Àqɹ, CUÀvÀåªÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝj C®èªÉ ? JA©vÁå¢ ¥À± æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß ‘CAUÁgÉ’ PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À JwÛvÀÄ. E¸ÁèA zsÀªÀÄðªÀÅ vÀ£ÀߣÀÄß AiÀiÁgÀÆ C£ÀĸÀj¸À§ºÀÄzÁVzÉ JAzÉà ºÉüÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, CzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¢gÀĪÀªÀgÉÆA¢UÉ ªÁ¢¸À®Ä, PÁzÁqÀ®Ä CzÀÄ ¯ÉñÀªÀiÁvÀª æ ÀÇ ºÉüÀĪÀÅ¢®è, vÀ£ÀߣÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ M§âgÀÄ QüÀÄ JAzÀÆ, E£ÉÆߧâgÀÄ ªÉÄÃ®Ä JAzÀÆ CzÀÄ ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀĪÀÅ¢®è. D¹Û ºÀPÀÄÌ, «zÁå¨sÁå¸À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀPÀÄÌ, ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÄÌ UÀAqÀ£À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀ ºÀPÀÄÌ, ¸ÀªÀiÁd ¸ÉÃªÉ ºÀPÀÄÌ, ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀiË®åUÀ¼À gÀQë¸ÀĪÀ ºÀPÀÄÌ, DqÀ½vÀ £ÀqɸÀĪÀ ºÀPÀÄÌ - »ÃUÉ J¯Áè ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ E¸ÁèA zsÀªÀÄðzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV zÉÆgÀQªÉ. DzÀgÉ EzÉà ¸ÀªÀiÁdzÀ°è F ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä PÉ®ªÁgÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß, PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¹zÀÄÝ zÀÄgÀAvÀ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀÄÝ E£ÀÆß zÉÆqÀØ zÀÄgÀAvÀ. F ¤§ðAzsÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ»¼Á ¸ÀAPÀÄ®ªÀ£ÀÄß vÀ£Àß »rvÀzÀ°è ElÄÖPÉƼÀî®Ä ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ £ÀqɹgÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀ ¤®ðdÓªÁV PÁtÄvÀÛzÉ.

220 ÖæãÓÜñÜá

EzÀÄ CeÁÕ£ÀªÁV, C£ÁåAiÀĪÁV, C¢üPÁgÀ ZÀ¯ÁªÀuÉUÁV, C«ªÉÃPÀªÁV PÁtÄwÛgÀĪÀ ªÁ¸ÀÛªÀPÉÌ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ªÀÄĹèA ¸ÀªÀiÁdzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀtÄÚ ©qÀ®Ä ¹zÀÞj®è¢gÀĪÀÅzÀÄ E£ÀÆß ªÀåxÉAiÀÄ ¸ÀAUÀw. E¸ÁèA JA§ÄzÀÄ J®è ªÀÄĹèªÀÄjUÀÆ ¥À«vÀª æ ÁzÀÄzÀÄ. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ J®èjUÀÆ ¥ÀÇdågÀÄ. C¯Áèºï M§â£Éà J®èjUÀÆ zÉêÀgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà PÁ¨Á JA§ÄzÀÄ MAzÉ. CzÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀjUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ¥À«vÀæªÁzÀÄzÀÄ. »ÃVgÀĪÁUÀ, ªÀÄĹèA ¸ÀªÀiÁdzÀ¯Éèà ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ gÀÆrü, PÀlÖ¥ÁqÀÄ, ¤§ðAzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß KPÉ vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É «¢ü¹PÉÆArzÁÝgÉ ? »ÃUÉ «¢ü¹PÉƼÀÄîªÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ, CzÀ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄĹèA ¸ÀªÀiÁdzÀ°è AiÀiÁªÀvÁÛzÀgÀÆ, ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ AiÀiÁªÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ¯ÁèzÀgÀÆ ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £ÀqɸÀ¯ÁVzÉAiÉÄ ? E¸ÁèA zsÀªÀÄð ºÉüÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ, CzÀ£ÀÄß ªÀÄĹèA ¸ÀªÀiÁdzÀ°è eÁjUÉƽ¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÉà E£ÉÆßAzÀÄ DVzÀÝ°è, EzÀÄ zsÀªÀÄðzÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ §UÉAiÀÄĪÀ zÉÆæúÀªÉà C®èªÉ ? - JA©vÁå¢ ¥À± æ ßÉ UÀ¼Æ À ‘CAUÁgÉ’ PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À NzÀĪÁUÀ ªÀÄ£À¹U ì É ªÀÄÄwÛUÉ ºÁPÀÄvÀª Û .É PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ PÀxU É ¼ À ÄÀ ‘¥ÀgÀzÉAiÀÄ »AzÉ’ zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸Àj£À°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ£ÀÄß awæ¸ÀĪÀ PÀxÉ. EzÀÄ Cw vÀtÚ£ÉAiÀÄ zÀ¤AiÀÄ°è £ÉÆêÀ£ÀÄß ©aÑqÀÄvÀÛzÉ. ºÉtÄÚ ZÀAZÀ¯É JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÁܬĪÀiÁrgÀĪÀ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¥ÀÅgÀĵÀ£À ZÀAZÀ®vÉAiÀÄ£ÀÄß zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ EzÀÄ ªÀÄAr¸ÀÄvÀÛzÉ. vÁ£ÀÄ §AiÀĹzÀÝ£É߯Áè ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀÅgÀĵÀ ªÀÄ£À¹ì£À zÀĵÀÖvÀ£ÀªÀ£ÀÄß EzÀÄ §AiÀÄ®ÄUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥Àw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÁgÀPÁÌV ºÉtÄÚ vÀ£Àß ¸ÀéAwPÉAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¸À¨ÉÃPÀÄ; D¸É-DPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÄß vÁåUÀªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ; EzÀgÀ¯Éèà ¸ÀªÀiÁdzÀ M½wzÉ; EzÀjAzÀ¯Éà ºÉtÄÚ fêÀzÀ ¸ÁxÀðPÀå«zÉ JA§ ºÀĹ £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß ©wÛgÀĪÀÅzÀÄ C£ÁåAiÀÄzÀ ¥ÀgÁPÁµÉ×AiÀÄ®èªÉ JA§ ¥À± æ ÉßAiÀÄ£ÀÄß JvÀÄÛvÀÛzÉ F PÀxÉ. vÁvÀ, vÀAzÉ, ¸ÉÆÃzÀgÀ, ¥Àw, ªÀiÁªÀ, ªÉÄÊzÀÄ£À, ¨sÁªÀ, PÀqÉUÉ ªÀÄUÀ, ªÉƪÀÄäUÀ »ÃUÉ J®ègÀÆ ºÉtÂÚ£À ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄUÉ C¢üPÁgÀ EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁaPɬĮèzÉ ¥Àz æ À²ð¹, CzÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ zÀÄgÀºÀAPÁgÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀĪÀªÀgÉà DVzÁÝgÀ®è ? EzÀPÉÌ zÉêÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðzÀ ¨ÉA§® EzÉ JAzÀÄ PÀÆqÀ ºÉýPÉƼÀÄîªÀªÀgÀ®è ? ¸ÀéUÀð£ÀgÀPÀUÀ¼À ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄnÖ¹gÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁéxÀðªÀ£ÀÄß FqÉÃj¹PÉƼÀî°PÁÌV, C®èªÉ ? F ªÀÄÆ®PÀ EªÀgÀÄ PÁ® ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV vÀªÀÄä FUÉÆà vÀȦۥÀr¹PÉƼÀÄîªÀgÀ®è ? ºÉtÂÚ£À zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ¯É ¤gÀAvÀgÀªÁV zÁ½ £ÀqɹPÉÆAqÉà §gÀÄwÛgÀĪÀgÀ®è, vÀªÀÄä vÀȵÉ-§AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¹PÉƼÀî®Ä AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Æ ºÉøÀzÀªÀgÀ®è, JA§ ªÀåxÉAiÀÄÄ Erà PÀxÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄävÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ, ºÉtÄÚ vÀ£ÀßzÉà DzÀ zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀª¼ À ® À ª è É ? CªÀ½UÀÆ D¸É-DPÁAPÉU ë ¼ À ÄÀ E¢Ýg§ À ºÀÄzÀ®ª è É? CªÀÅUÀ½UÉ Q«, ªÀÄ£À¸ÀÄì PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ®èªÉ ? CªÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä ¨ÉÃPÀÄ-¨ÉÃqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃgÀĪÀÅzÉAzÀgÉ, CªÀ¼ÀÄ zÉúÀªÀÄ£À¸ÀÄì E®èzÀ AiÀÄAvÀª æ É ? ²Ã® JA§ÄzÀÄ PÉêÀ® ºÉtÂÚUÉ EgÀĪÀAxÀzÉÝ ? CzÀ£ÀÄß ºÉtÂÚUÉ ªÀiÁvÀæ «¢ü¹, CzÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ¥À½AiÀiÁV¹, ºÉtÂÚ£À zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ DvÀäªÀ£ÀÄß §A¢ü¹lÄÖPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ zÉêÀgÀ DzÉñÀzÀ ¥ÀæPÁgÀªÉ ? CxÀªÁ ¥ÀÅgÀĵÀ ¸ÀªÀiÁd vÀ£Àß zÀÄgÀļÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÉÄgÉAiÀÄ°PÁÌVAiÉÄà ? ZÁjvÀæ å ¥ÀÅgÀĵÀjUÀÆ g®ÜÊÜÄ 2017


ªÀÄÄR媮 À ª è É ? C£ÀĸÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ºÉtÂÚ£À PÀvÀðªÀåªÉ ? ºÉtÄÚ ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ C¢üãÀ¼ÁVgÀ¨ÉÃPÉ ? ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÉéÃZÁÒZÁj DVgÀ§ºÀÄzÉ ? ¸Àj-vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄÆV£À £ÉÃgÀPÉÌ ¤zsÀðj¹, ²Ã® ªÀÄvÀÄÛ C²èî JA§ÄzÀ£ÀÄß vÁªÉà ¤RgÀ¥Àr¹, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀÅgÀĵÁ¢ü¥v À åÀ C®èªÉ ? »ÃUÉ ¥À± æ ßÉ UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥À± æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆr¸ÀĪÀ PÀxÉ EzÀÄ. ‘¤zÉÝ ¨ÁgÀzÀÄ’ JA§ PÀxÉAiÀÄ°è zÉñÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæ å ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ §AiÀÄPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåAUÀåPÉÌ UÀÄj¥Àr¸À¯ÁVzÉ. F PÀxÉ ©ænµï DqÀ½vÀª£ À ÄÀ ß QvÀÄÛ ©¸ÁqÀ®Ä PÀn§zÀÞgÁVgÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæ å ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è CzsÀðzÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è EgÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ vÁªÀÅ JAxÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÉƼÀî®Ä §¯ÁvÀÌj¹zÉÝÃªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄwÛ®è JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ©ænµÀjUÉ ¸ÀézÉòAiÀÄgÀ®è; vÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀªÀgÀ®è; «±Á® CxÀðzÀ°è D¯ÉÆÃa¹zÀg,É CªÀgÄÀ ªÀÄ£ÀĵÀågAÀ vÉ ¸ÀºÀfëUÀ¼ÀÄ, CµÉÖ . EAxÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä zÉúÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÁQgÀĪÀ UÀįÁªÀÄVjAiÀÄ ¸Àg¥ À ½ À ¬ÄAzÀ vÀªÀÄä£ÀÄß ©r¹PÉƼÀî®Ä ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ JAxÀ ºÉÆÃgÁlUÀ½UÀÆ ¹zÀÞgÁzÀªÀgÀÄ. DzÀgÉ vÁªÀÅ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ vÀªÀÄäzÉà PÀÄlÄA§zÀ §AzsÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©Ã¨sÀvÀì J£ÀߧºÀÄzÁzÀ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃj, CªÀgÀ ¸ÁévÀAvÀæ åªÀ£ÀÄß QvÀÄÛPÉÆAqÀªÀgÀÄ vÁªÀÅ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß KPÉ ªÀÄ£Àªj À PÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄw î ® Û è ? zÉÀñÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæ å ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀgÀÄ PÀÄlÄA§zÀ®Æè ¸ÁévÀAvÀæ å EgÀ° JA§ £ÉÊd GzÁgÀªÁ¢ ¤®ÄªÀ£ÀÄß KPÉ vÁ¼ÀĪÀÅ¢®è ? ¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄ°è «©ü£Àß fêÀUÀ½ªÉ; ¸À¸ÀåUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ¼À £ÀqÀĪÉ

vÁzÁvÀä å EzÉ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀ UÁ½-¨É¼ÀPÀÄ, ¨sÀÆ«Ä-¨ÉlÖ , £À¢-ºÉƼÉ, ¨ÉAQ-DPÁ±À J®èªÀ£ÀÆß ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ vÀªÀÄä C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV §¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉÃ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À £Á±ÀPÉÌ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ PÁgÀtgÁUÀĪÀÅzÀÄ RArvÀPÀÆÌ ¸À®èzÀÄ. »ÃUÉAiÉÄà ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÀÆqÀ vÁzÁvÀä åªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀ UÀÄgÀÄvÀgÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀågÉà vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÀÄ; vÀªÀÄä ¸ÀºÀfëUÀ¼À §UÉÎ EzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä PÁ¥ÁrPÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ ªÀÄÄRå. F ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ°è ¥ÀÅgÀĵÀgÄÀ vÀªÄÀ UÉÆAzÀÄ «±ÉõÀ, ¥Àª æ ÀÄÄR, JvÀÛgÀzÀ, ¥À«vÀ,æ C¢üPÁgÀAiÀÄÄvÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹PÉÆAqÀÄ, ¸ÀºÀfëUÀ¼ÁzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå, ªÀĺÀvÀé»Ã£À, C¥À«vÀ,æ C¢üPÁgÀ»Ã£À ¸ÁÜ£ÀPÉÌ zÀÆqÀĪÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ ¥ÀæPÀÈwUÀÆ, zÉêÀjUÀÆ, zsÀªÀÄðPÀÆÌ C¥ÀZÁgÀ MUÉAiÀÄĪÀ jÃw C®èªÉ ? ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ vÀªÀÄVgÀĪÀ «ZÁgÀ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ vÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è GvÀÛªÀÄ, DzÀ±Àð, GzÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CxÀð¥ÀÇtð ªÀåªÀ¸ÉÜ ¤ªÀiÁðtUÉƼÀÄîªÀ ¢QÌ£À°è ºÉaÑ£À ªÀÄÄvÀĪÀfð ªÀ»¸À¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀÄ C®èªÉ ? zÉêÀgÀÄ-zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸Àj£À°è ¸ÀAPÉÆïÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉêÀ® ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄªÉ ? zsÀªÀÄð-zÉêÀjUÉ C¤µÀÖUÀ¼À ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄ ? JA¨É®è ¥À± æ ÉßUÀ½UÉ CªÀPÁ±À MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ F PÀxÉ. ‘¸ÀéUÀð PÀÄjvÀ HºÉ’ JA§ÄzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è£À ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀIJî ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ½UÉ ¸ÀªÁ®Ä J¸ÉAiÀÄĪÀ PÀxÉ. zÉêÀgÀÄ - zsÀªÀÄð JA§ªÀÅUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ-ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ F ¸ÀªÀiÁdzÀ°è AiÀiÁªÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä C£ÀĪÀÅ zÉÆgÀQzÉ ? F C£ÀĪÀÅ MzÀV¹zÀªÀgÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀgÉà C®èªÉ ? F «µÀAiÀÄzÀ°è vÀªÀÄä

£ÉÆÃAiÀÄzÀªjÀ UÉãÀÄ UÉÆvÀÄÛ £ÉÆAzÀªjÀ UÀ®zè É §Ä¼ÀħļÀ£É

UÀÄzÀÄPÀÄvÀÛ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£Éß®è »Ar »¥ÉàAiÀiÁV¹ wAUÀ½UÉƪÉÄä ªÉÄÊ°UÉAiÀiÁV¸ÀĪÀ ªÀÄÄnÖ£À £ÉÆêÀ §¯ÉèAiÀiÁ ?

£ÀgÀ£ÀgÀªÀ£Éß®è wgÀÄ¥ÀÅvÀÛ §æºÁäAqÀªÀ£Éßà vÉÆgɬĹ ºÀtÄÚ ¤ÃgÁV¹ MqÀ®£Éßà E¨ÁãUÀªÁV¸ÀĪÀ ºÉjUÉAiÀÄ £ÉÆêÀ §¯ÉèAiÀiÁ ?

¥sÁæQ£À ¥ÉÇgÉ PÀ¼Àa ¹ÃgÉAiÀÄ K¼ÉüÀÄ £ÉjUÉUÀ¼ÀÄ PÁ°UÉ vÉÆqÀj ºÉqÉ ªÀÄqÀa-G¼ÀÄQzÀ »ªÀÄärAiÀÄ £ÉÆêÀ §¯ÉèAiÀiÁ ?

ºÀUÀ¯É®è gÁwæAiÀiÁV gÁwæAiÉÄ®è ºÀUÀ¯ÁV aÃgÀĪÀ PÀAzÀ£À vÉÆnÖ® vÀÆV vÀÆV vÀÆPÀr¹ PÀ£ÉßvÀÛgÀÄUÉÆAqÀ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À £ÉÆêÀ §¯ÉèAiÀiÁ ?

PÀZÀPÀZÀ£É PÀvÀÛj¸ÀĪÁUÀ ZÀgÀPÀÌ£É PÉÊ ¨ÉgÀ¼ÀÄ PÀvÀÛj¹ C§UÉÆwÛ »rzÀgÀÆ gÀPÀÛ aªÀÄÄäªÁV£À £ÉÆêÀ §¯ÉèAiÀiÁ ?

ºÀÄAqÀÄ ºÁ®Ä M¸ÀgÀ¢gÉ ºÀ¸ÀÄUÀƸÀÄ ¨ÉøÀvÀÄÛ PÀaÑ-ºÀjzÀÄ gÀPÀÛªÀ¸ÀgÀĪÀ ªÉÆ¯É vÉÆlÖ £ÉÆêÀ §¯ÉèAiÀiÁ ?

gÀÄaAiÀÄ ªÉÄÃgÀÄ §¤PÉUÉ ªÀUÀÎj¸ÀĪÁUÀ PÁzÀ PÁªÀ°AiÀÄ°è ¸Á¹ªÉ ¹rzÀÄ UÀÄA§½¸ÀĪÀ ¨ÉÆPÉÌAiÀÄ £ÉÆêÀ §¯ÉèAiÀiÁ ?

ªÀÄvÉÛ dUÀzÀ £ÉÆêÀ ºÉÃUÉ C¼ÉAiÀħ¯Éè ¤Ã£ÀÄ ?!

ªÀiÁzsÀ« ¨sÀAqÁj, PÉgÉPÉÆÃt PÉÃgÁ¥sï qÁ|| «oÀ×® ¨sÀAqÁj

ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ, PÀ£ÀßqÀ «¨sÁUÀ, JA.f.¹. PÁ¯ÉÃdÄ, ¹zÁÝ¥ÀÅgÀ - 581 355

g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 221


¥Àj¹ÜwAiÀįÉèà PÉ®ªÉǪÉÄä WÉÆÃgÀ C£ÁåAiÀÄPÉÌ PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÁUÀ F ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀªÁV ¥Àjt«Ä¸ÀĪÀ zsÀªÀÄðzÀ «gÀÄzÀÞ £ÁåAiÉÆÃavÀªÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀªÀgÉ ? ºÀÄqÀÄPÁl PÀÆqÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼ÀÄ - JA§ ¥À± æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß F PÀxÉ ªÀÄÄRåªÁV ºÀ Ä qÀ Ä PÀ Ä wºÀ g À Ä zÉ Ã ªÀ g À , ¨s À Q Û ¨s Á ªÀ ¨É g É v À Ä dgÀÄV©qÀÄvÀÛªÉ. PÉüÀÄvÀÛzÉ. £ÀUÀ¨ÉÃPɤ¹zÉ, CªÀgÀ CeÁÕ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ »ÃUÉ ‘CAUÁgÉ’ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°ègÀĪÀ gÀAeóÁ£ï wAUÀ¼ÀÄ ¥À«vÀæªÁzÀzÀÄÝ JA§ ‘dªÁA ªÀÄ¢ð’, ‘zÀĪÁj’ PÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄĹèA UÀ» æ PÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àzÁUÀ, EvÀgÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÆ PÀtÄÚºÁ¬Ä¸ÀĪÀ PÀqÉAiÀįÉè®è ¥Àv æ ÀåPÀë ¥ÀÅgÀĵÀgÀ DPÀª æ ÀÄtPÁj ¸Àé¨sÁªÀ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ wAUÀ¼ÀÄ C¥À«vÀæ JA§ ¨sÁªÀ£ÉUÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÁtĪÀ ¥ÀPæ ÀÈwAiÉÄà zÉêÀgÉA§ÄzÀÄ ªÀÄgÉvÀÄ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ PÀÄjvÀ ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß EA§ÄPÉÆqÀ¨ÁgÀz® À ª è É ? gÀAeóÁ£ï wAUÀ¼° À è ªÀ Ä £À P À g À U À Ä ªÀ A vÉ vÉ g É ¢ qÀ Ä vÀ Û ª É. M¼ÉîAiÀÄ aAvÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ; M¼ÉîAiÀÄ ²æäªÁ¸À PÀÄAqÀAvÁAiÀÄ E°è £ À J®è PÀ x É U À ½ UÉ ªÀÄ£ÉÆêÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DqÀ¨ÉÃPÀÄ; ¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 94 ®PÀëtUÀ½ªÉ. ºÉtÄÚ vÀ£ÀVAvÀ FUÁUÀ¯Éà §®, £ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ; PÀrªÉÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß EvÁå¢ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ Q«UÉÆqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ, EvÀgÀ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ wAUÀ¼À°è PÉlÖ aAvÀ£É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ; PÉlÖ ªÀÄ£ÀUÀArgÀĪÀ ¥ÀÅgÀĵÀ±Á»AiÀÄÄ, F ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî®Ä ºÁPÀĪÀ vÀ£Àß ªÀÄ£ÀB¹Üw¬ÄAzÀ, DPÀª æ ÀÄtPÁjAiÀiÁV ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DqÀ§ºÀÄzÀÄ; C¸ÀºÀ£É vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ; §qÀ§r¸ÀÄwÛgÀ »AzÉÃlÄ §ºÀÄzÀÄ JAzÉãÀÆ CxÀðªÀ®è, C®èªÉ ? MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ zÀĵÀÖ C©üªÀåPÀÛUÉƼÀÄîvÁÛ §A¢zÉ JA§ CA±ÀªÀ£ÀÆß PÉ®ªÀÅ PÀxÉUÀ¼ÀÄ ZÀlUÀ½UÉ, zÀĵÀÖ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ PÀrªÁt; ºÀ£ÉÆßAzÀÄ wAUÀ½UÉ ¸ÀAPÉÃw¸ÀÄvÀÛªÉ. eÉÊ«PÀ ©ü£ÀßvÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà ªÀÄ£ÀĵÀåPÀÄ®zÀ ¸ÉéÃZÁÒZÁgÀ JAzÀÄ zsÀªÀÄð RArvÀ ºÉý®è JAzÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÁlĪÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ¸ÀÄ®°vÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÉ JA§ ¸ÀgÀ¼À CA±ÀªÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ §zÀ®Ä, eÉÊ«PÀ ©ü£ÀßvÉAiÀÄ£Éßà vÀ£Àß ¸ÀAUÀwUÀ½UÉ PÀvÉ PÀ£Àßr »rAiÀÄÄvÀÛzÉ. C¸ÀÛçªÀ£ÁßV¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ±Á»AiÀÄ zÀÄgÀļÀvÀ£À ªÀÄĹèA ¸ÀªÀiÁdzÀ°è «ªÁºÀPÉÌ EgÀĪÀ ¤§ðAzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß F ¥Á°UÉ æ ÉßAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV PÉ®ªÀÅ PÀxÉUÀ¼ÀÄ PÀxÉAiÀÄ°è «±ÉõÀªÁV ZÀað¸À¯ÁVzÉ. ¥ÀÅgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼É ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÉAiÉÄ JA§ ¥À± æ ÁAiÀÄ, DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è «ªÁºÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ Cw ªÀÄÄRåªÁzÀ WÀlÖ . DzÀgÉ, EzÀPÉÌ ªÀÄÄA¢qÀÄvÀÛªÉ. zsÀªÀÄð, zÉêÀgÀÄ, ¸ÀA¥Àz ¸ÀA§A¢ü¹ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀiÁdzÀ°è KPÀ¥ÀQëÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÁå¢UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ»¼Á ¸ÀAPÀÄ®ªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°èlÄÖ ¸ÁévÀAvÀæ åºÀgÀtPÁj ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀĪÀ®è. PÉƼÀÄîªÀ »Ã£À ªÀÄlÖPÉÌ ¥ÀÅgÀĵÀ±Á»AiÀÄÄ E½AiÀÄÄvÁÛ §A¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀAiÀĸÀÌ ¥ÀÅgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼É vÀªÀÄUÉ vÀPÀ̪ÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä J®è PÀxÉUÀ¼ÀÄ JwÛ ºÉüÀÄvÀÛªÉ. F »£É߯ÉAiÀįÉèÃ, E°è zsÀªÀÄðzÀ æ Éƽ¸ÀĪÀ DPÉÆÃæ ±À ¥ÀÇtð ¸ÁévÀAvÀæ åªÀÅ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è EgÀ¨ÉÃPÀÄ; ªÀAiÀĹì£À CAvÀgÀPÉÌ MAzÀÄ ºÉ¸Àj£À°è «¢ü¸À¯ÁVgÀĪÀ ¸ÀAPÉÆïÉUÀ¼À£ÀÄß czÀU «Äw EgÀ¨ÉÃPÀÄ; «zÉå, ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ «ZÁgÀzÀ®Æè ¥ÀgÀ¸ÀàgÀjUÉ ºÉÆA¢PÉ PÁtÄvÀÛzÉ; PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼ÀÄ zsÀƽåÀlªÁUÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ E°è£À DUÀĪÀAvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉúÀzÀ C¥ÉÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß FqÉÃj¹PÉƼÀî®Ä ¥ÀÅgÀĵÀ PÀxÉUÀ¼À°è ¤ªÀiÁðtªÁVªÉ. ¥ÀÅgÀĵÀ±Á»AiÀÄ vÉÆvÀÛ¼ÀzÀĽvÀzÀ°è æ zÀ£ÀUÉÊAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆrªÉ. PÀxÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀªÀiÁ£À ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄÄ DPÀA ¸ÀªÀiÁdzÀ®Æè ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¨ÉÃgÉ «¢üUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÆáÃlUÉÆArgÀĪÀ E°è£À DPÉÆÃæ ±ÀªÀÅ ºÀwÛPÀÌ®ànÖgÀĪÀ DPÉÆÃæ ±ÀPÉÌ zsÀé¤ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ±ÀÄzÀÞ C£ÁåAiÀÄ. EAxÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¸ÀAPÀ®£ÀªÉÇAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ £ÉÃgÀªÁV zÉêÀ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÁ¢¸À®Ä, ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆAzÀ®Ä ¸ÀªÀÄxÀðjzÁÝgÉ. EzÀPÉÌ zsÀªÀÄðzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ EzÉ. DzÀgÉ C¯ÉÆèîPÀ¯ÉÆèî ¤«Äð¸ÀĪÀ ©üÃw CA¢£À ©ænµï ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄĹèA ¸ÀªÀiÁdzÀ°è EzÀ£ÀÄß MAzÀÄ gÀÆrüAiÀiÁV §¼ÀPÉAiÀÄ°è §A¢vÉÆÛà K£ÉÆÃ; F PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¥ÀÅgÀĵÀ±Á»AiÀÄ vÀgÀ¯ÁV®è. zsÁ«ÄðPÀ PÉëÃvÀz æ À°ègÀĪÀªÀgÀ ªÀÄzsÀå¹ÜPÉ «£Á ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ PÀj£ÉgÀ¼ÀÄ ©zÀÄÝ, CzÀÄ CA¢£À DqÀ½vÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ¥ÉʱÁaPÀ zÉêÀgÀ ¸Á¤ßzsÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÉà ¥ÀæZÁgÀ MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ºÉÃjvÉÆà K£ÉÆÃ; zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸Àj£À°è ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. MmÁÖgÉ, zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀÅgÀĵÀ±Á» ¤§ðAzsÀ, ¤§AzsÀ£É ºÉÃjzÀ zsÁ«ÄðPÀ PÁAmÁæPÀÖgïUÀ¼À CªÀPÀÈ¥ÉUÉ £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀ zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀR æ gÀªÁV F PÀxÉ M¼ÀUÁUÀ®Ä, vÀ£Àß ªÀÄÄAzÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä JzÀÄÝ ¤AwÃvÀÄ JA§ ©üÃw¬ÄAzÀ ©ænµï DqÀ½vÀ ‘CAUÁgÉ’ PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£ÀªÀ£ÀÄß §AiÀÄ®ÄUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÅgÀĵÀgÁUÀ°, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÁUÀ° ¥ÀgÀ¸ÀàgÀjAzÀ §AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ ¤µÉâü¸ÀĪÀ ¤tðAiÀÄ PÉÊUÉÆArvÀÄ. Erà ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀAQÃtð ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀÄvÀÛ¯Éà E°è£À ¦æÃw-£ÀA©PÉ-«±Áé¸À EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¤dzÀ°è M§âgÀÄ E£ÉÆߧâgÀ ªÉÄÃ¯É M¼ÀªÀÄ£À¹ì£À°è PÀ¥ÀlvÀ£À JµÉÆÖAzÀÄ zÀ¨Áâ½PÉ £ÀqɹzÀgÉ, ¥À² æ ߸ÀĪÀ - wgÀÄV©Ã¼ÀĪÀ ¥Àw æ QæAiÉÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ PÀxÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ±Á»AiÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ. ºÁUÁV, §AqÁAiÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅzÉà C£ÁåAiÀÄ £ÀqÉzÁUÀ. UÁqsÀªÁV ªÀģɪÀiÁrzÉ ºÁUÁV £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÉtÄÚ zÀħð®¼ÀÄ, ¸ÀéAwPÉ E®èzÀªÀ¼ÀÄ, PÀxÉAiÀÄÆ vÀ£ÀßzÉà ºÉƼÀ»£À°è ºÀjzÀħAzÀÄ, ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£ÀzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À §AiÀĸÀĪÀªÀ¼ÀÄ, ¤zÉðò¸À®àqÀ¨ÉÃPÁzÀªÀ¼ÀÄ... EvÁå¢ C«¨sÁdå CA±ÀUÀ¼ÁzÀ M®ÄªÉÄ, ¦æÃw, PÁªÀÄ¢AzÀ PÀÆrzÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ°è UÁqsÀªÁV ªÀÄÆr¹gÀĪÀÅzÀgÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÀqÉUÀt¹, ©üÃw, §¯ÁvÁÌgÀ, zÀ¥Àð, «±Áé¸ÀzÉÆæúÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è §AqÀÄPÉÆÃgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ EvÁå¢UÀ¼À ¥ÉʱÁaPÀ ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ©aÑqÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ. DUÀ, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß G½¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁVgÀĪÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÆß ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁéxÀð¸ÁzsÀ£ÉUÉ qÁ|| µÁQgÁ SÁ£ÀA £ÀA. 654, 11£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, dAiÀÄ£ÀUÀgÀ 7£Éà ¨ÁèPï §¼À¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÁæzsÁ£Àå ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 070 ¸ÀªÀiÁdzÀ «gÀÄzÀÞ ¹rzÉüÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ ¸Áé¨sÁ«PÀªÉÃ. EAxÀ 222 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


£É®ì£ï ªÀÄAqɯÁgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ªÀiÁrzÀ ªÉÆzÀ® ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÉA§ SÁåwUÉ ¥ÁvÀægÁzÀ ‘PÁªÀÄgÀƦ’ JA§ PÁªÀå£ÁªÀÄzÀ PÀ£ÀßqÀ §gÀºÀUÁgÀ qÁ|| JA. J¸ï. ¥Àæ¨sÁPÀgÀ CªÀgÀ£ÀÄß ºÉƸÀvÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ qÁ|| f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄvÀÄÛ qÁ|| J£ï. UÁAiÀÄwæ CªÀgÀÄ EwÛÃZÉUÉ PÉÆïÁgÀzÀ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨sÉÃn ªÀiÁr ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ ¯ÉÃR£À E°èzÉ.

¸ÀAzÀ±ð À PÀgÄÀ : qÁ|| f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄvÀÄÛ qÁ|| J£ï. UÁAiÀÄwæ avÀU æ ¼ À ÄÀ : ©. ªÉÄÊwæ

£ÀªÀÄä

PÁ¯ÉÃf£À ¢£ÀUÀ¼À°è PÁªÀÄgÀƦAiÀĪÀgÀ ‘PÀÄzÀÄgÉ ªÉÆmÉÖ’AiÀÄ£ÀÄß N¢zÀ £É£À¥ÀÅ. ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ²Ã¶ðPÉAiÉÄà MAzÀÄ «avÀæ. £ÀªÀå ¸Á»vÀåzÀ ¨sÀgÁmÉAiÀÄ°è EzÉÆAzÀÄ ¸Àé®à ©ü£Àß, JAvÀ®Æ DUÀ C¤ß¹zÀÄÝ ¤d. D £ÀAvÀgÀ E.¦.qÀ§Äè å.£À°è §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¯ÉÃRPÀ qÁ|| JA. J¸ï. ¥Àæ¨sÁPÀgÀ CªÀgÀÄ EªÀgÉà CAvÀ £À£ÀUÉ UÉÆvÁÛzÀzÀÄÝ §ºÀ¼À vÀqÀªÁV. CªÀgÀÄ U˺Áw, ªÀÄÄA¨ÉÊ, zÀQët D¦üPæ ÁUÀ¼À°èzÀÄÝ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ »AwgÀÄVzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ §UÉÎ PÉüÀĪÀ, £ÉÆÃqÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹QÌzÀ £ÀAvÀgÀªÉÃ, CªÀgÀÆ £ÀªÀÄäªÀgÀÄ JA§ ¨sÁªÀ £À£Àß°è ºÀÄnÖzÀÄÝ. qÁ|| f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀ qÁ|| JA. J¸ï. ¥Àæ¨sÁPÀgÀ CªÀgÀ£ÀÄß ºÀ®ªÁgÀÄ ¨Áj ¨sÉÃn ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À MzÀV¹zÀÄÝ £À£Àß ªÀÈwÛ. PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è £À£Àß ªÀÈwÛ fêÀ£ÀzÀ ¨sÁUÀªÁV PÉÆïÁgÀPÉÌ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁV §AzÀÄ, ºÁUÉ ºÉÆÃzÁUÀ¯É¯Áè f. Dgï. CªÀgÉÆqÀ£É ¥Àæ¨sÁPÀgÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÁUÀ¯É¯Áè CªÀgÀ eÁÕ£À ¸ÀAZÀAiÀÄzÀ CUÁzsÀ gÁ²AiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¨ÉgÀUÁVzÉÝ. ‘¸Àgï, ¤ªÀÄä£ÀÄß ºÉƸÀvÀÄUÉAzÀÄ ¸ÀAzÀ²ð¸À¨ÉÃPÀÄ’, JAzÁUÀ¯É®è, ‘CzɯÁè ¨ÉÃrêÀÄä. §¤ß, ¸ÀĪÀÄä£É ºÀgÀmÉ ºÉÆqÉAiÉÆÃt’ JAzÀÄ £À£Àß ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ½î ºÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀvPÀæ ÀvÀð£À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÀÅzÉà ? CzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ®è. AiÀiÁªÀÅzÉà ¥À± æ À¹Û, ©gÀÄzÀÄ ¨ÁªÀ°UÀ½UÉ ºÀA§°¸ÀzÉ vÀªÀÄäµÀÖPÉÌ NzÀÄ, §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀ F ¤gÁqÀA§gÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉƸÀvÀÄ«£À°è §gÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ EwÛÃZÉUÉ CªÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨sÉÃn ªÀiÁrzɪÀÅ. £À£ÉÆßqÀ£É ºÉƸÀvÀÄ«£À UËgÀªÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ qÁ|| f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ , ¥ÀvPÀæ ÀvÉð ªÉÄÊwæ PÀÆqÀ EzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä £ÁªÀÅ §AiÀĹzÀ ¢£À CªÀjUÉ ¸Àé®à dégÀ §A¢vÀÄÛ. ªÀÄAPÁVzÀÝgÀÄ; PÉÆAZÀ ¤gÀÄvÁìºÀ¢AzÀ¯Éà £ÀªÀÄä£ÀÄß DºÁ餹zÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄUÀÆ CªÀjUÉ vÉÆAzÀgÉPÉÆqÀÄwÛzÉÝêÉAzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è ¸Àé®à C¼ÀÄQvÀÄÛ. PÉÆïÁgÀzÀ PÀoÁj ¥Á¼ÀåzÀ°èAiÀÄ CªÀgÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÁ®zÀ ªÀÄ£É. ¥ÀÅlÖ PÁA¥ËAr£À°è §®UÀqÉ PÀ°è£À ¨ÉAZÀÄ. JqÀUÀqÉ g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 223


PÀj¨ÉêÀÅ ªÀÄvÀÄÛ MAzÉgÀqÀÄ ºÀÆ«£À VqÀUÀ¼ÀÄ. ¨ÁV®£ÀÄß £ÁªÉà vÉgÉzÀÄ M¼ÀUÉ ¥Àª æ Éò¹zÀgÉ, HlzÀ ªÉÄÃf£À ªÀÄÄAzÉ DUÀµÉÖà Hl ªÀÄÄV¹ PÀĽwzÀÝ ¥Àæ¨sÁPÀgÀ CªÀgÀÄ f. Dgï. CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÉÆqÀ£É, “§¤ß. §PÉÆð½î, £À£Àß C©ZÀÆåAiÀÄj, ºÉýÛä” JAzÀgÀÄ. “¨ÉÃr. CzÀPÉÌ E£ÀÄß ¸ÀªÀÄAiÀÄ EzÉ,” JAzÀÄ §AvÀÄ f. Dgï. CªÀgÀ GvÀÛgÀ. “¤ªÀÄUÉ UÉÆvÁÛ, £Á£ÀÄ »AzÉAiÉÄà `»AzÀÆ’ ¥ÀwPæ U É AÉ zÀÄ £À£ßÀ C©ZÀÆåAiÀÄjAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆnÖzÉÝ” JAzÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è J¯Éè°è £ÉÆÃrzÀgÀÆ ¥ÀŸÀÛPÀªÀÄAiÀÄ. CzÀ£ÀÄß ªÀÄ£É C£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ UÀæAxÀ¨sÀAqÁgÀzÉƼÀUÉ F ªÀåQÛ ªÁ¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉãÉÆà JAzɤ¹vÀÄ. HlzÀ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀPÉÌ §AzÀÄ, £ÀªÀÄUɯÁè w£Àß®Ä QvÀÛ¼É ºÀtÄÚ PÉÆlÄÖ ªÀiÁwUÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ²æà ¥À¨ æ sÁPÀgÀ CªÀgÀÄ ¸Àé®à ªÀÄÆr. “£À£ÀV£ÀÆß dégÀ«zÉAiÉÄà £ÉÆÃr” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. CAzÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÉÆvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ ‘¸ÁªÀÅ’ PÀÄjvÉà ¸ÁVvÀÄÛ. “£À£ÀUÉ C¸ÁzsÀå ¹nÖgÀĪÀÅzÀÄ E§âgÀ ªÉÄïÉ. MAzÀÄ, F D¸ÀàvU æÉ À¼ÀÄ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥sÁªÀÄð¹nPÀ¯ï EAqÀ¹Öç . EªÀgÀ C¹ÛvÀéPÁÌV £ÁªÀÅ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁVzÉ. £ÀªÀÄä ºÀÄlÖ£ÀßAvÀÆ £ÁªÀÅ ¤zsÀðj¸ÀPÁÌUÀ®è, DzÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæ åªÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄVgÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀgÀÄ. ¸Á«£À aAvÀ£ÉAiÀįÉèà ¸ÀÄvÀÄÛwÛzÀÝ aAvÀ£Á®ºÀj¬ÄAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUɼÉzÀÄ CªÀgÀ U˺ÁwAiÀÄ°èzÀÝ fêÀ£ÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä PÉýPÉÆAqÉ. ¤zsÁ£ÀªÁV U˺ÁwAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀÄ D ¢£ÀUÀ¼À ¸ÀägÀuÉUÉ eÁjzÀgÀÄ. ¥À¨ æ Ás PÀgÀ : £Á£ÀÄ 1961gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è U˺ÁwAiÀÄ «±À« é zÁå®AiÀÄzÀ PÁ¯ÉÃf£À°è EAVèµï ¯ÉPg ÑÀ g À ï DV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ «±À« é zÁå®AiÀÄzÀ PÁåA¥À¹ì£À PÁélð¸ïð£À°è ªÁ¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. £À£ÉÆßA¢UÉ £À£Àß E£ÀÄß E§âgÀÄ ¸ÉßûvÀgÀÄ ªÁ¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. M§â £À£ÀßAvÉ EAVèµï CzsÁå¥ÀPÀ, UË£À¥À°è gÁeÁgÁA, ªÀÄvÉÆۧ⠦ü¯Á¸À¦ü «¨sÁUÀzÀ ¥ÀA¥Á¥Àw gÁAiÀÄ. ªÀÄƪÀgÀÆ MnÖUÉ EzÉݪÀÅ. £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÀÄ MnÖVzÀÝ D ¢£ÀUÀ¼À §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÉAzÀgÉ CzÉà MAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ

224 ÖæãÓÜñÜá

DUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ®Æè £ÀªÀÄUɯÁè CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ M§â £ÉÃ¥Á½ ºÀÄqÀÄUÀ£À PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀgÉ FUÀ®Æ £ÀUÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ »A¨sÁUÀzÀ°è £ÀªÀÄUÁåjUÀÆ w½AiÀÄzÀAvÉ M§â ªÀÄÄzÀÄPÀ£À AiÀÄĪÀ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÁj¹PÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ UÀÄlÄÖ D ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À EvÀgÀ ¸ÀA§A¢üUÀ½UÉ gÀmÁÖzÁUÀ DzÀ gÀA¥À gÁzÁÞAvÀ, ºÉÆqÉzÁl, PÉƯÉAiÀÄ ¨ÉzÀjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀA æ iÀÄvÀß - J®èªÀÇ FUÀ PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉzÀAwzÉ. PÀÆqÀ¯Éà ªÉÄÊwæAiÀÄ£ÀÄß GzÉÝò¹, “K£ÀªÀiÁä ¨ÉÃeÁgÁAiÀiÁÛ ?” JAzÀgÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ‘E®è’, JAzÀÄ vÀ¯ÉAiÀįÁèr¹zÀ¼ÀÄ. “¤£ÀUÉ anecdotage JAzÀgÉ UÉÆvÁÛ ?” CªÀ¼ÀÄ ¸Àé®à vÀ©â¨ÁâzÀ¼ÀÄ. EAV趣À anecdote ªÀÄvÀÄÛ dotage EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹ ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÀªÀiÁ¸À ¥ÀzÀ EzÀÄ. EzÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ ZÀl. EzÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ ªÀÄĦà£À CgÀļÀÄ ªÀÄgÀļÀÄ ºÀgÀmÉUÀ¼ÀÄ. PÀvÉ ºÉüÀĪÀªÀ¤UÉ vÀ£Àß £É£À¦£À°è §ºÀ¼À gÀÄaPÀgÀªÁzÀ PÀvÉ C¤ß¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, CzÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀªÀjUÉ CxÀð«®èzÀ, C¸ÀA§zÀÞ ¥Àæ¯Á¥À JAzɤ߸À§ºÀÄzÀÄ. ºÉƸÀvÄÀ : ¸Àgï, ¤ÃªÀÅ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ EAVèµï JgÀqÀgÀ®Æè §gÉzÀªÀgÀÄ. EwÛÃZÉUÉ ¨sÁµÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ºÉƸÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀUÀ¼ÁUÀÄwÛªÉ. CzÀgÀ §UÉÎ ¤ªÀÄUÉãÀ¤ß¸ÀÄvÉÛ ? ¥Àæ¨sÁPÀgÀ : K£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ, ¨ÁAUÀ¯ÉÆÃgï£ÀÄß ‘¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ’ JAzÀÄ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¨ÉÆA¨Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ‘ªÀÄÄA¨ÉÊ’ JAzÀÄ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÉà ? ªÀÄzÁæ¸ÀÄ ºÉÆÃV ‘ZÉ£ÉßöÊ’ DVgÀĪÀÅzÉãÉÆà ¸Àj. ºÉƸÀvÄÀ : ¸Àgï, ºÁUÀ®è, C®à¥Áæt ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁ¥ÁætUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ §UÉÎ. ¥Àæ¨sÁPÀgÀ : ºÀÆA. CzÉÆAzÀÄ ºÀÄZÀÄÑ. ±ÀAPÀgÀ¨sÀlÖgÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ. C¯Áè, £ÁªÉ®è ªÀĺÁ¥Áæt PÀ°vÀÄ ªÀĺÁ PÁªÀåUÀ¼À£ÀÄß N¢ PÀ°vÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉAiÀĪÀjUÉ CzÀÄ ¨ÉÃqÀ JAzÀgÉ ºÉÃUÉ ? ªÀĺÁ¥Áæt«®èzÉ ¨sÁµÉ §¼À¸À°PÉÌ DUÀ®è, ©r. EzÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¨ÁæºÀätåzÀ ZÀl.

g®ÜÊÜÄ 2017


PÀ鴃 : ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä

ºÉƸÀvÄÀ : ¸Àgï, ¤ÃªÀÅ ºÀÄnÖ , ¨É¼ÉzÀzÉݯÁè F PÉÆïÁgÀzÀ°èAiÀiÁ ? ¥À¨ æ Ás PÀgÀ : £Á£ÀÄ ºÉʸÀÆÌ°£Àªg À U É Æ À N¢zÀÄÝ PÉÆïÁgÀzÀ°è. £ÀAvÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¸ÉAlæ¯ï PÁ¯ÉÃf£À°è EAV趣À°è ©. J. (D£À¸ïð), £ÀAvÀgÀ JA. J. ªÀiÁrzÀÄÝ. ¸Àé®à PÁ® ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À £ÁåµÀ£À¯ï PÁ¯ÉÃf£À°è EAVèµï CzsÁå¥ÀPÀ£ÁVzÉÝ. DªÉÄïÉ, zsÁgÀªÁqÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÁ¯ÉÃf£À°è CzsÁå¥ÀPÀ ªÀÈwÛ, C°èAzÀ UÀĪÁºÀw «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¥ÀA æ iÀiÁt. C¯Éèà £Á£ÀÄ ºÉZÀÄÑ PÁ® CzsÁå¥ÀPÀ£ÁV G½zÀzÀÄÝ. PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è DgÀA©ü¹zÀÝ £À£ßÀ ¦JZï.r. ªÀĺÁ¥À§ æ Azsª À £ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ UÀĪÁºÀwAiÀÄ°èzÁÝU¯ À ÃÉ §gÉzÄÀ ¸À°¹ è zÀÄÝ. ºÉƸÀvÄÀ : ¤ªÀÄä£ÀÄß £É®ì£ï ªÀÄAqɯÁ£À ¸ÀAzÀ²ð¹zÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Àx æ ÀªÀÄ ¥ÀvÀPæ ÀvÀð CAvÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¤ªÀÄä zÀQët D¦üPæ ÁzÀ D £É£À¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¸Àé®à ºÉý ¸Àgï. ¥Àæ¨sÁPÀgÀ : CzÉÆAzÀÄ ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ WÀl£É. MAzÀÄ «µÀAiÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, DvÀ §ºÀ¼À ¸ÀgÀ¼À ªÀÄ£ÀĵÀå. CªÀgÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ eÉÆvÉ ¨ÉgÉAiÀÄĪÀ jÃw «²µÀÖªÁzÀÄzÀÄ. £Á£ÀÄ dÆ£ï 1994jAzÀ r¸ÉA§gï 2001gÀÀ CªÀ¢A ü iÀÄ°è zÀQt ë D¦üPæ ÁzÀ°z è ÄÀ Ý ‘¢ »AzÀÄ’ g®ÜÊÜÄ 2017

1936gÀ°è PÉÆïÁgÀzÀ°è d¤¹zÀ ªÉÆÃlߺÀ½î ¸ÀÆgÀ¥Àà ¥Àæ¨sÁPÀgÀ PÀ£ÀßqÀ £É® PÀAqÀ C¥ÀæwªÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ. ‘PÁªÀÄgÀƦ’ JA§ PÁªÀå£ÁªÀÄ¢AzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¥ÀjavÀgÀÄ. UÀĪÁºÀw «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è EAVèµï CzsÁå¥ÀPÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹, £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è JPÀ£Á«ÄPï CAqï ¥ÉÇ°nPÀ¯ï «ÃQè ¥ÀwæPÉUÁV ¥ÀvÀæPÀvÀðgÁV PÉ®¸À ªÀiÁr, £ÀAvÀgÀ UÀĪÁºÀwUÉ »AwgÀÄV, DªÉÄÃ¯É UÀĪÁºÀw ªÀÄvÀÄÛ zÀQët D¦üæPÁzÀ°è ‘¢ »AzÀÄ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¥sÀæAmï ¯ÉÊ£ï’ ¥ÀwæPÉUÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¹zÀgÀÄ. F±Á£Àå ¥ÁæAvÀåzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß §®è qÁ|| ¥Àæ¨sÁPÀgÀ C¸Áì«Ä ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ®°vÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§®ègÀÄ. F ¥ÀæzÉñÀzÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À §UÉÎ C¢üPÀÈvÀªÁV §gÉAiÀħ®ègÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§®ègÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯Éà D d£ÀgÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §gÉzÀgÀÄ. CªÀjUÉ C¸ÁìA ªÀÄvÀÄÛ wæ¥ÀÅgÀzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¸ÀAUÁwUÀ¼À MqÀ£Ál«vÀÄÛ. ºÁUÉAiÉÄà zÀQët D¦üæPÁzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¸ÀAUÁwUÀ¼À MqÀ£ÁlªÀÇ EvÀÄÛ. £É®ì£ï ªÀÄAqɯÁ£À ¸ÀAzÀ±Àð£À ªÀiÁrzÀ ªÉÆzÀ® ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀð EªÀgÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ UÁvÀæ aPÀÌzÀÄ, ªÀiË°PÀªÁV zÉÆqÀØzÀÄ. “¸ÀªÀÄUÀæ PÁªÀÄgÀƦ”AiÀÄ°è EªÀgÀ MAzÀÄ vÉÆ® ¥ÀÅ£ÀÄUÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ, PÀÄzÀÄgÉ ªÉÆmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ CAfQ£ÁåvÀPÀAiÀÄå (PÁzÀA§j) §gÀºÀUÀ¼À®èzÉ, CªÀgÀ ¨ÁèUïUÀ¼À°è£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjPÉÆArªÉ. EªÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ ‘ªÀqïìð CAqï LrAiÀiÁ¸ï’ ªÀÄvÀÄÛ F±Á£Àå ¨sÁgÀvÀzÀ d£ÁAVÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀAUÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ‘®ÄQAUï ¨ÁåPï E£ï lÄ ¥sÀÇåZÀgï’ ¥ÀŸÀÛPÀ CPÀëgÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ §ºÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÁVªÉ. EªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzsÀåªÀÄ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ UËgÀªÀ ¥Àæ±À¹ÛUÉ ¥ÁvÀægÁVgÀĪÀÅzÀ®èzÉ, EªÀgÀ ‘PÀÄzÀÄgÉ ªÉÆmÉÖ’ PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈw E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¸ÀĪÀtð UÀæAxÀªÀiÁ¯É ªÀiÁ°PÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹zÉ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀgÀ¢UÁgÀ£ÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÉ. D¦üPæ À£ï £ÁåµÀ£À¯ï PÁAUɹ æ ì£À ªÀÄÄRå PÀZÉÃj ¥Éöè Ê£ï ¹ÖçÃmï£À ±É¯ï ºË¹£À°v è ÄÀ .Û D PÀZÃÉ jAiÀÄ PÁjqÁj£À°è CqÁØqÀÄwÛzÀÝ £É®ì£ï ªÀÄAqɯÁgÀ ªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝ. D ¢£ÀUÀ¼À°è ±ÀÄPÀª æ ÁgÀzÀ ¨É¼ÀV£À ªÉüÉAiÀÄ°è PÁªÉÄÃæ qï ªÁ®Ögï ¹¸ÀÄè CªÀgÉÆA¢UÉ J.J£ï.¹. PÀZÉÃjAiÀÄ°è CqÁØqÀÄwÛgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E®èªÉ, C°èAzÀ ¸Àé®à zÀÆgÀ £Àqz É ÄÀ PÉÃ¥ï mË£ï£À°z è ÝÀ ¥Á°ðªÉÄAmï PÁA¥ÉèPïì PÀZÉÃjUÉ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ PÁtÄwÛvÀÄÛ. DUÀ ¥Á°ðªÉÄAmï PÁA¥ÉèQì£À°è ¸ÉPÀÆåjn CµÉÆÖAzÀÄ ©VAiÀiÁVgÀ°®è. J.J£ï.¹. PÀZÉÃjAiÀÄ ¯ÉʧæjAiÀÄ°è CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¯ÉAzÀÄ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £Á£ÀÄ C°èUÉ vÀ¥ÀàzÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝ. CzÀgÀ°è £É®ì£ï ªÀÄAqɯÁ CªÀgÀ£ÀÄß MªÉÄä £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÉA§ D¸ÉAiÀÄÆ EvÀÄÛ. F CªÀ¢üAiÀÄ°è £Á£ÀÄ eÉƺÁ£ïì§Uïð£À ¨ÉjAiÀiÁzÀ°£ è À C¥ÁmïðªÉÄAn£À°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÝÉ. CzÉà PÀlÖqÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ jPÁ ºÀqÀì£ï £À£ÀUÉ ¸ÉßûvÀgÁVzÀÝgÀÄ. ªÁ®Ögï ¹¸ÀÄègÀªÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVzÀÝ jPÁ ºÀqÀì£ï D¦üæPÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæ å ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ »jAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÆ ºËzÀÄ. EªÀgÀ®èzÉ, £À£ÀUÉ ªÀÄwÛ§âgÀÄ

¸ÉßûvÀjzÀÝgÀÄ : ¥Á¯ÉÆà eÉÆÃqÁð£ï, ªÀÄAqɯÁ PÁå©£Émï£À°è ¸ÀaªÀgÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ ªÀÄƸÀ ªÀÄƯÁ. EªÀgÀÄ D¦üPæ À£ï £ÁåµÀ£À¯ï PÁAUɹ æ ì£À £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±É¯ï ºË¸ï£À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀgÉ®ègÀ ¸ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ £À£ÀUÉ CzsÀåPÀë ªÀÄAqɯÁ CªÀgÀ ¥Àv æ ÉåÃPÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹QÌvÀÄ. CzÉÆAzÀÄ ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ C£ÀĨsÀªÀ. ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀgÀÄ vÀÄA§ ¦æÃw¬ÄAzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àw æ µÉ×AiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀzÉ £À£ÀߣÀÄß vÀÄA§ PÀA¥sÀlð§¯ï DVgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. ¤dªÁVAiÀÄÆ ¸ÀAzÀ±Àð£À MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ AiÀÄAwvÀÄÛ. CªÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð £À£ÀUÉ 45 ¤«ÄµÀUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹zÀÝgÀÆ, ªÀÄAqɯÁ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1 UÀAmÉ 10 ¤«ÄµÀUÀ¼À PÁ® £À£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÄÀ . F ¸ÀAzÀ±ð À £Àz° À è ºÀ®ªÁgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¹zɪÀÅ. DzÀgÉ E°è ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀ MAzÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ CA±À ªÉAzÀgÉ, CªÀgÀÄ UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ £ÉºÀgÀÆgÀªÀgÀ §UÉÎ «±ÉõÀªÁV UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ®Æè £ÉºÀgÀÆgÀªÀgÀÄ zÀQët D¦üPæ ÁzÀ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß «±ÉõÀªÁV ¥À± æ ÀA¹¹zÀgÀÄ. ÖæãÓÜñÜá 225


F ¸ÀAzÀ±ð À £Àª® À z è ,É CªÀgÄÀ ¨sÁUÀª» À ¹zÀÝ MAzÉgÀqÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À®Æè ¨sÁUÀªÀ»¹ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀĪÉ. 1997gÀ r¸ÉA§gï£À°è D¦üPæ À£ï £ÁåµÀ£À¯ï PÁAUɹ æ ì£À 50£Éà ¸ÀªÉÄäüÀ£À £ÀqɬÄvÀÄ. F ¸À¨sÉUÀ½UÉ §AzÁUÀ £À£ÀߣÀÄß UÀÄgÀÄw¹, CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀÝ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀÄgÉAiÀįÁgÉ. CªÀgÆ É §â ¤dªÁzÀ d£À£ÁAiÀÄPÀ. ºÉƸÀvÄÀ : ¤ÃªÀÅ fêÀ£ÀzÀ ºÉZÀÄÑ ¨sÁUÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÉÆgÀVzÀÄÝ §AzÀªÀgÀÄ. §AzÀ £ÀAvÀgz À À PÀ£ÁðlPÀª£ À ÄÀ ß £ÉÆÃr ¤ªÀÄUÉãÀ¤ß¸ÀÄvÉÛ ? ¥Àæ¨sÁPÀgÀ : £Á£ÀÄ ºÀ¢£ÉüÀÄ ªÀµÀðPÉÌ PÉÆïÁgÀ ©lÄÖ ºÉÆgÀ £ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ. E¥ÀàvÁÛgÀÄ ªÀµÀðPÉÌ PÀ£ÁðlPÀ ©lÄÖ UÀĪÁºÀwUÉ ¯ÉPÀÑgÀgï PÉ®¸ÀPÉÌAzÀÄ ºÉÆÃzÉ. C°èAzÀ ªÀÄÄA¨ÉÊ, zÀQët D¦üPæ Á ªÀÄvÉÛ UÀĪÁºÀwUÉà »AwgÀÄVzÉ. FUÀ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÀĵÉÖà £Á£ÀÄ wgÀÄV £À£Àß F HjUÉ §gÀ¨ÉÃPÁV §AvÀÄ. F ªÀÄ£ÉVAvÀ £À£ÀUÉà ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð ºÉZÀÄÑ ªÀAiÀĸÁìVzÉ. £À£Àß CtÚ£À ªÀÄUÀ CPÁ°PÀªÁV wÃjºÉÆÃzÀ. DzÀÝjAzÀ §AzÉ. E®è¢zÀÝgÉ £Á£ÀÄ E°èUÉ §gÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ°®è. CzÉÃPÉÆà £À£ÀUÉ F ¸ÀܼÀQÌAvÀ UÀĪÁºÀwAiÉÄà ºÉZÀÄÑ D¥ÀÛ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. C°è £À£Àß ¥ÀÅlÖ ªÀģɬÄzÉ. C°è£À d£ÀgÉÆqÀ£É ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ ºÉZÀÄÑ ¸À°Ã¸ÀÄ JAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ UÀAmÉUÀÆ ºÉZÀÄÑ PÁ® ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ PÀĽwzÀÝ ¥À¨ æ sÁPÀgÀ CªÀjUÉ DgÀA¨sz À ° À z è ÝÀ ¸ÀĸÀÄÛ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀAvÉ PÁt¹vÀÄ. £ÀAvÀgÀ ®ªÀ®«PɬÄAzÀ “K£ÀÄ PÀÄrAiÀÄÄwÛÃgÁ?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. “¸Àgï, K£ÀÆ ¨ÉÃqÀ. ¤ªÀÄUÉãÀÄ ¨ÉÃPÀÄ ºÉý, £Á£Éà ªÀiÁrPÉÆqÀĪÉ,” JAzÉ. JAzÀÆ EzÀPÉÌ D¸ÀàzÀ PÉÆqÀzÀ CªÀgÀÄ, “¨ÉÃr. £À£Àß CrUÉ 226 ÖæãÓÜñÜá

ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ £À£ÀUÉ ªÀiÁvÀæ UÉÆvÀÄÛ. PÀ¼ÉzÀ ªÁgÀ UÀĪÁºÀw¬ÄAzÀ §AzÀ £À£Àß ¸ÉßûvÀgÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ZÀºÀzÀ ¥ÀÅr vÀAzÀÄPÉÆnÖzÁÝgÉ. ZÀºÀ ªÀiÁr PÉÆqÀĪÉ. ¤ÃªÀÅ CzÀgÀ gÀÄa £ÉÆÃrj”, JAzÀÄ ¸ÀévÀB vÁªÉà CrUÉ ªÀÄ£ÉUÉ ZÀºÀ vÀAiÀiÁj¸À®Ä ºÉÆgÀlgÀÄ. £ÁªÀÅ CªÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆÃV CªÀgÀ ZÀºÀ vÀAiÀiÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¤AvɪÀÅ. CªÀgÀÄ ¸ÀA¨sÀª æ ÀÄ¢AzÀ C¸ÁìA£À°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ««zsÀ ZÀºÀzÀ VqÀUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À ªÉÊ«zsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ vÀ£äÀAiÀÄvɬÄAzÀ «ªÀj¸ÀÄvÁÛ ºÉÆgÀlgÀÄ. D UɼÉAiÀÄgÀÄ vÀAzÀÄPÉÆnÖzÀÝ ZÀºÀ ¥ÀÅrAiÉÄ®è ªÀ£ÀÄß £À£ÀUÉà PÉÆlÄÖ©lÖgÀÄ. C¸ÁzsÀå N¢£À ºÀÄaÑ£À F ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¢£ÀzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä ªÉÃ¼É ¥ÀŸÀPÛ U À ¼ À À £ÀqÄÀ ªÉAiÉÄà PÀ¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. CzɵÀÄÖ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀĪÁzÀ ¥ÀŸÀPÛ U À ¼ À ÄÀ ! CªÀgÀ C©ügÄÀ aAiÀÄÄ CµÉÃÖ ºÀ®ªÀÅ vÉgÀ£ÁzÀÄÝ. CªÀgÀ HlzÀ ªÉÄÃf£À ªÉÄÃ®Æ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À gÁ². ZÀºÀ PÀÄrAiÀÄÄvÀÛ HlzÀ ªÉÄÃf£À ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÉà ªÀÄvÉÛ ¸Áég¸ À åÀ Pg À ª À ÁzÀ

PÀ鴃 : ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä

ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ªÉÄÃf£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀA¥À ¨sÁgÀvÀ, zÀQët D¦üPæ ÁzÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MAnPÉÆ¥Àà¯ï£À ¥ÀAZÁAUÀ, E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ. F J®è ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À §UÉUÀÆ MAzÉÆAzÁV «±ÉèõÀuÉUÉ vÉÆqÀVzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÀAZÁAUÀªÀ£ÀÄß CzɵÀÄÖ RĶ¬ÄAzÀ ¸ÀA¨sÀ« æ ĹPÉÆAqÀÄ NzÀÄwÛzÀÝgÉAzÀgÉ, CzÀ£ÀÄß »ÃUÀÆ NzÀ§ºÀÄzÉà ? JAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄð ªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀA¥À ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀÄ ``C¨Áâ, EzÉAvÀºÀ ªÀĺÁ PÁªÀå ! EzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ £ÀªÄÀ äzÃÉ £ÀÄ §gÀªt À U Â É ªÀĺÁ” JAzÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ “¤ÃªÀÅ gÁdgÀvÀßA CªÀgÀ ‘ªÀĺÁ PÀ« ¥ÀÅgÀĵÀ ¸Àg¸ À éw À ’ ¥ÀŸÀPÛ ª À £ À ÄÀ ß N¢¢ÝÃgÁ ?” JAzÀÄ ¥À² æ ß¹zÀgÀÄ. £ÁªÀÅUÀ¼ÀÄ ‘E®è’ JAzÉÆqÀ£,É “§¤ß, ¤ªÀÄUÉ N¢ vÉÆÃj¸ÀÄwÛä” JAzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ NzÀĪÀ ªÉÄÃfUÉ PÀgz É Æ É AiÀÄÝgÄÀ . C°è f.¦. gÁdgÀvÀßA gÀa¹zÀ ‘ªÀĺÁPÀ« ¥ÀÅgÀĵÀ ¸ÀgÀ¸Àéw’ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ¸ÁégÀ¸ÀåzÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ N¢ ºÉýzÀgÀÄ. CzÉÆAzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀŸÀÛPÀ. 1940gÀ°è gÀavÀªÁzÀ F ¥ÀŸÀÛPÀPÉÌ ²æÃgÀAUÀ, ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀ, «.PÀÈ. UÉÆÃPÁPï, zÀ.gÁ. ¨ÉÃAzÉæ, UÉÆëAzÀ ¥ÉÊ ªÀÄÄAvÁV K¼ÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. CzÀg° À £ è À PÉ®ªÀÅ ¥ÀoåÀ ª£ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ UÉ ¸Áég¸ À åÀ ªÁV N¢ ºÉüÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ ºÉÆÃzÀzÉÝà UÉÆvÁÛUÀ°®è. ªÀÄzsÁåºÀß dégÀzÀ vÁ¥À¢AzÀ ªÀÄAPÁVzÀÝ CªÀgÀ ªÀÄÄR ¸ÀAeÉAiÀÄ ªÉüÉUÉ ¥ÀÇwð UɮĪÁV ¥Àd æ é°¸ÀÄwÛvÀÄÛ! CªÀjUÉ E£ÀÆß ªÀiÁvÁqÀĪÀ ºÀĪÀÄä¹ìvÀÄÛ. DzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ »AwgÀÄUÀ®Ä vÀqÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ «zÁAiÀÄ ºÉý ºÉÆgÀqÀ®Ä ¹zÀÞgÁzɪÀÅ. CªÀgÀÄ ªÉÄ®è£ÉzÀÄÝ £ÀªÀÄä£ÀÄß ©Ã¼ÉÆÌqÀ®Ä UÉÃn£ÀªÀgÉUÀÆ §AzÀgÀÄ. C¯Éèà EzÀÝ PÀj¨Éë£À VqÀ vÉÆÃj¹, “F ¸ÉÆ¥ÀÅà vÉÆUÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, ZÀn¥ Ú ÅÀ r ªÀiÁrPÉƼÀî §ºÀÄzÀÄ” JAzÀgÄÀ . CªÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ MvÁÛAiÀÄPÉÌ ªÀÄtÂzÀÄ ¸Àé®à PÀj¨Éë£À ¸ÉÆ¥ÀÅà QvÀÄÛPÉÆAqÀÄ CªÀjUÉ £ÀªÀĸÁÌgÀ ºÉý ºÉÆgÀlħAzɪÀÅ. ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ CvÀåAvÀ £ÁaPÉ ¸Àé¨sÁªÀzÀ ªÀåQÛAiÀiÁV PÁtĪÀ F ¯ÉÃRPÀ£À ªÀåQÛvÀézÁ¼ÀzÀ°è MAzÀÄ wêÀæªÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, gÁdQÃAiÀÄ §zÀÞvÉAiÀÄ ¸É¯É¬ÄzÉAiÉÄA§ÄzÀÄ CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà CªÀgÀ£ÀÄß Cw ºÀwÛgÀ¢AzÀ PÀAqÁUÀ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀĪÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¸ÀàAzÀ£À DºÁèzÀPÀgÀªÁVvÀÄÛ. ¸ÀAzÀ±Àð£À ¹zÀÞ¥Àr¹zÀªÀgÀÄ : qÁ|| J£ï. UÁAiÀÄwæ £ÀA. 201, ‘¸ÉÌöʯÉÊ£ï UÉÆîأï gÉÃ¸ï’ bÀvA æÀ ¨ÁèPï, PÉA¥ÉÃUËqÀ £ÀUg À ,À UÀ«Ã¥ÀÅgÀA, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 019

g®ÜÊÜÄ 2017


‘‘¨Á¼ÉA§ §Al¤UÉ UÀAqÀÄ vÁætªÁzÀgÉ ºÉtÄÚ ¥Áæt !” EzÀÄ CªÀgÀ ¤®ÄªÀÅ. F §UÉAiÀÄ°è F UÀæAxÀ MAzÀÄ d£À¥ÀgÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ §gÉzÀÄzÁVzÉ. ‘ºÉtÄÚ JqÀ, UÀAqÀÄ §®’ J£ÀÄߪÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß czÀæUÉƽ¸ÀĪÀ ºÁUÉ, ‘§®UÉÊAiÀÄ §®PÉÌ CªÀ±ÀåªÁzÀ gÀPÀÛ JqÀUÉÊAiÀÄ zsÀªÀĤAiÉƼÀVAzÀ¯Éà ¥ÀÅnzÀÄ ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉAiÀÄ®èªÉà ?’ JA¨É®è «ZÁgÀUÀ½UÉ vÁªÀÅ PÀAqÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ElÄÖ «gÀ«Ä¸ÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀÄ

ªÀiÁgÀÄ 60 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ®zÀ vÀªÀÄä §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ §zÀÄPÀ£ÀÄß, CzÉÆAzÀÄ vÀ¥À¸ÀÄì JA§AvÉ ¤ªÀð»¹zÀªÀgÀÄ qÁ|| UËjñÀ PÁ¬ÄÌtÂ. GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ UÉÆÃPÀtðªÉA§ PÀqÀ®vÀrAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ §gÉzÉà §gÉzÀ M§â C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ feÁÕ¸ÀÄ. CªÀgÀ vÀtÂAiÀÄzÀ feÁÕ¸É - C°è ºÀÄnÖPÉƼÀÄîªÀ ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥À± æ ÉßUÀ¼À ¨É£ÀíwÛ £ÀqɸÀĪÀ ºÀÄqÀÄPÁl EªÉà CªÀgÀ §gÀªt À U  A É iÀÄ ¤dªÁzÀ ±ÀQÛ JAzÀÄ £Á£ÀAzÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. CAPÉÆïÉAiÀÄ gÁWÀªÉÃAzÀæ ¥ÀPæ Á±À£À PÁ¬ÄÌtÂAiÀĪÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß 10 ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼À°è (1993jAzÀ 2000) ºÉÆgÀvÀgÀĪÀªÀgÉUÉ UËjñÀ PÁ¬ÄÌtÂAiÀĪÀgÀ ¸Á»vÀå ªÀÄÄRåªÁV ¥ÀwPæ ÉUÀ¼À°è ºÀgÀrºÉÆÃVzÀݪÀÅ. 1940jAzÀ 60gÀ zÀ±ÀPÀzÀªÀgÉUÉ ¥ÀæPÀlªÁVzÀÝ «ZÁgÀªÁzÀ, ªÀiÁPïìðªÁzÀ, ¦æÃw, ¨Á½£ÀUÀÄlÄÖ (fêÀ£À «eÁÕ£À) ªÀÄÄAvÁzÀ PÉ®ªÀÅ PÀÈwUÀ¼ÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄzÀt æ PÁtzÉ PÀtägÉAiÀiÁVzÀݪÀÅ. PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæZÁgÀ G¥À£Áå¸À ªÀiÁ¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄÆr§AzÀ UËjñÀgÀ ‘«ZÁgÀªÁzÀ’ (1956) §gÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä D «µÀAiÀĪÁV EµÉÆÖAzÀÄ PÉÆãÀUÀ½AzÀ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀªÀgÀÆ PÀÆqÀ EzÀÝAw®è. CzÀQÌAvÀ ¥ÀǪÀðzÀ¯Éèà PÁ¬ÄÌtÂAiÀĪÀgÀ ‘¨Á½£À UÀÄlÄÖ’ JA§ UÀæAxÀ fêÀfeÁÕ¸ÀÄUÀ¼À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¸É¼É¢vÀÄÛ. 1948gÀ°è PÁ¬ÄÌtÂAiÀĪÀgÀÄ ‘UÀAqÀÄ-ºÉtÄÚ’ JA§ UÀA æ xÀªÀ£ÀÄß UÉÆÃPÀtðzÀ ¥ÀtðPÀÄn UÀA æ xÀªiÀ Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÉÆlÖgÄÀ . CzÁzÀ MAzÉà ªÀµð À zÀ°è (1949) ‘ªÀiÁPïìðªÁzÀ’ JA§ E£ÉÆßAzÀÄ UÀæAxÀªÀ£ÀÄß ‘«ÄAa£À§½î’ ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÁrUÉ PÉÆlÖgÄÀ . ¥ÁæAiÀıÀB ‘ªÀiÁPïìðªÁzÀ’ §AzÀ ªÀÄgÀĪÀµð À ªÉà zsÁgÀªÁqÀzÀ ¥ÀtðPÀÄn UÀæAxÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ‘¦æÃw’ JA§ §ºÀÄ ªÀiË°PÀ UÀA æ xÀªÉÇAzÀ£ÀÄß PÁ¬ÄÌt PÉÆqÀÄvÁÛgÉ (1959). ¸ÀªÀÄUÀæ ¸Á»vÀåzÀ ªÉÆzÀ® ¸ÀA¥ÀÅlPÉÌ £Ár£À »jAiÀÄ aAvÀPÀgÀÆ ¸Á»wUÀ¼ÀÆ DzÀ AiÀıÀªÀAvÀ avÁÛ®gÀÄ ªÉÆzÀ® «µÀÄÚ ªÀiÁvÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. C°è CªÀgÀÄ ºÉýzÀ g®ÜÊÜÄ 2017

MAzÉgÀqÀÄ ªÀÄÄRå «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀAvÀgÀzÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ «ªÀıÀðPÀgÀÄ GzÁºÀj¸ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. CzÀÄ EAwzÉ : ‘‘ªÀÄ£ÀĵÀå£À D¸ÉÜUÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀÄzÉ®èªÀÇ, ªÀÄ£ÀĵÀågÁV ©aÑPÉƼÀî®Ä £ÀªÀÄUÉ £ÉgÀªÁUÀ§®èzÉ®èªÀÇ, UËjñÀ ¸Á»vÀåPÉÌ ªÀÄÆ® ªÀ¸ÀÄÛªÁVªÉ. E°è PÉ®¸À ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÁgÀt ¢üñÀQÛAiÀÄ ¸ÀÈd£À²Ã® ªÀÄ£À¸ÉÆìAzÀÄ §zÀÄQ£À §UÉUÉ vÀ¼ÉzÀ ¨ÉgÀUÀÄ vÀÄA©zÀ PÀÄvÀƺÀ®ªÉà ºÉÆgÀvÀÄ ±ÀĵÀÌ ¥ÁArvÀå¦æAiÀÄvÉ C®è. PÉêÀ® §Ä¢ÞAiÀiÁVzÀÝzÀÄÝ ªÀÄ£À¸ÁìV, ªÀÄ£À¸ÀÄì PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¥Àe æ ÉÕAiÀiÁV «PÁ¸ÀUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ PÀqÉUÉ UËjñÀgÀ ¸Á»vÀåzÀ vÀÄrvÀ«zÉ J£ÀÄߪÀÅzÉà CzÀgÀ ºÉZÀÄÑUÁjPÉAiÀiÁVzÉ... ¥À± æ ÉßAiÉÄA§ÄzÀÄ ¸ÀévÀB vÁ£Éà ¥Àe æ ÉÕAiÀÄ®è, DzÀgÉ ¥Àe æ ÉÕAiÀÄ ¹Üw ªÀÄÄnÖ ¨É¼ÀPÀÄ PÁtĪÀ - vÁ£Éà ¨É¼ÀPÁUÀĪÀ C©üõÀÖªÀżÀîzÀÄÝ. UËjñÀ ¸Á»vÀåzÀ C©üõÀÖ aAvÀ£ÀªÀÇ CzÉÃ. ¥Àæ±É߬ÄAzÀ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ CzÀgÀ UÀÄ¥ÀÛ ¨sÀÆUÀvÀ vÀqÀPÁl ¥Àe æ ÉÕAiÀÄ ºÀA§®ªÁUÀÄvÀÛ , ¨É¼ÀQ£À ºÀA§®ªÁUÀÄvÀÛ GvÀÛgÉÆÃvÀÛgÀªÁVzÉ. «ZÁgÀªÁ¢AiÉƧ⠱ÉæõÀ× ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁ¢ AiÀiÁUÀĪÀ F CAxÁ §UÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è E£ÉÆßA¢®èªÉAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛ DUÀ¯ÁgÀzÀÄ.’’ vÁvÀàAiÀÄð«µÉÖ : Erà dUÀvÀÛ£ÀÄß qÁ|| UËjñÀ PÁ¬ÄÌtÂAiÀĪÀgÀÄ C¼ÉAiÀÄĪÁUÀ-w½AiÀÄĪÁUÀ C¯ÉÆèAzÀÄ ¥À± æ Éß EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. ¥À± æ ÉßAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV CªÀgÀÄ K£À£ÀÆß ‘EzÉà ¥Àæ¸ÁzÀ’ JAzÀÄ M¦àPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. ¥Àæ±Éß ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ¸ÀÜgÀzÀ°è »VÎ ¨É¼ÀQ£À ºÀA§®ªÁUÀÄvÀÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀ ªÀåªÀzsÁ£À qÁ|| PÁ¬ÄÌtÂAiÀĪÀgÀzÁVzÉ. CªÀgÀ ‘«ZÁgÀªÁzÀ’ UÀæAxÀzÀ DgÀA¨sÀªÉà §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÉÆà ? §Ä¢ÞªÁ¢AiÉÆà ? JA§ ¥À± æ ßÉ AiÉÆA¢UÉ ¸ÁUÀÄvÀz Û .É D UÀA æ xÀz° À è CªÀgÄÀ §Ä¢ÞªÁzÀzÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß E¤ß®èzÀAvÉ ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄvÁÛgÉ. ‘‘ªÀÄAUÀ¼À wAUÀ¼À ¯ÉÆÃPÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä F ¨sÀƯÉÆÃPÀzÀ CAUÀ¼ÀPÉÌ E½zÀAvÉ DVªÉ. DzÀgÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀgÀÄ ¸Á¢ü¹zÀ eÁÕ£ÀzÀ ¥ÀU æ ÀwAiÀÄ JvÀÛgÀPÉÌ £ÁAiÀÄÌ CzÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀĪÀªg À À §Ä¢Þ±QÀ A Û iÀÄÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛ®è. ÖæãÓÜñÜá 227


DzÀÝjAzÀ §Ä¢ÞªÁzÀ, §Ä¢Þ ªÀAwPÉVAvÀ «ÄV¯ÁzÀÄzÀÄ’’ JA§ ¤®ÄªÀÅ PÁ¬ÄÌtÂAiÀĪÀgÀzÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ F §Ä¢ÞªÁzÀzÀ «ZÁgÀPÉÌ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ : ‘±ÀÄzÀÞ ªÉÊZÁjPÀ §Ä¢ÞAiÉÆAzÉà ªÀÄ£ÀĵÀåvéz À À ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ PÀȶ¬ÄAzÀ¯ÃÉ ªÀiÁ£ÀªåÀ zÀ ¸ÁxÀðPÀå.’ ‘UÀAqÀÄ-ºÉtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃw’ EªÉgÀqÀÄ UËjñÀ PÁ¬ÄÌtÂAiÀĪÀgÀzÉà DzÀ «²µÀÖ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁV PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¸ÀA¢ªÉ. ‘‘UÀAqÀÄ - ºÉtÄÚ’’ UÀA æ xÀ ‘¹Ûçà ªÁYäAiÀÄzÀ°è gÀÄa KPÉ ?’ JA§ PÀÄjvÀÄ ZÀað¸ÀÄvÀÛzÉ. ‘UÀAqÀÄ ºÉtÂÚUÉ, ºÉtÄÚ PÉÆ£ÉAiÀÄ MUÀlÄ’ JAzÀÆ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¥Áæt ¥À¥ æ ÀAZÀzÀ°è ºÉtÂÚ£À ¸ÁÜ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ ®ªÀ®«PɬÄAzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛzÉ. ‘ºÉtÂÚUÉ ¥Àt æ AiÀÄ ¨ÉÃPÉà ?’ JA§ ¥À± æ ÉßAiÀĤßlÄÖ CªÀ¼ÀÄ F «ZÁgÀzÀ°è CªÀ¤VAvÀ ºÉÃUÉ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁPÉ ZÀvÀÄgÀ¼ÀÄ ? JA§ÄzÀgÀ ¸ÁgÀªÀvÁÛzÀ «ªÀgÀ F UÀæAxÀzÀ°èzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, UÀAqÀÄ-ºÉtÂÚ£À ¦æÃwAiÀÄ jÃwAiÀÄ §UÉÎ §gÉAiÀÄĪÀ PÁ¬ÄÌtÂAiÀĪÀgÀÄ ‘ºÉtÂÚ£À PÁªÀÄ’ (¥ÉæêÀÄ) PÀrªÉÄ wêÀæ, ºÉZÀÄÑ ªÀÄAzÀ JA§ÄzÁV ¨sÁ«¹zÀgÉ CzÀÄ CzsÀð¸ÀvÀå ªÀiÁvÀæ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. CzÀPÉÌ CªÀgÀÄ PÉÆqÀĪÀ PÁgÀt “UÀAr£À ¦æÃwUÉ gÀ¨sÀ¸À ºÉZÀÄÑ, DzÀgÉ ªÁå¦Û CµÉÖà PÀrªÉÄ. DzÀgÉ ºÉtÂÚ£À jÃw ¨ÉÃgÉ C£ÀÄßvÁÛ, ºÉtÂÚ£À ¨Á½£À°è ¦æÃwAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄÄ «±Á®ªÁzÀzÀÄÝ; CªÀ¼À ¸ÀAzÀÄ ªÀÄƯÉUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA© vÀļÀÄQ DPÉAiÀÄ ¦æÃw ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. UÀAqÀÄ ºÉtÂÚ£À ¦æÃw¬Ä®èzÉ ¨Á¼À§®è; DzÀgÉ ºÉtÄÚ ºÁUÀ®è CªÀ¼À ¤dªÁzÀ ¨Á¼ÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ¯Éà DgÀA¨sÀªÁV UÀÄj ªÀÄÄnÖzÁUÀ¯Éà ¸ÁxÀðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAxÀzÀÄÝ” J£ÀÄßvÁÛgÉ PÁ¬ÄÌtÂ. F UÀA æ xÀªÀÅ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ, ºÉtÂÚ£À C£Á¢AiÀÄ zÁ¸Àå¢AzÀ ºÉtÂÚ£À ºÀoÀ UÀAr£À UÀAqÁAvÀgÀzÀªÀgÉUÀÆ C§¯ÉAiÀÄ §®zÀªÀgÉUÀÆ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è ‘ºÉtÄÚ ¨Á¼É; UÀAqÀÄ vÉÃUÀÄ’ JA§ ¯ÉÆÃPÀgÀÆrüAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄy¸ÀÄvÁÛ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è

CªÀvÁgÀ ¥ÀgAÀ eÉÆåÃw ¥ÀgAÀ eÉÆåÃw PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃzÀzÄÀ Ý £À¢ ¤Ãj£À ¸Éµ à ¯ À ï ¥ÀgAÀ eÉÆåÃw PÀtª Â É ¥ÀgAÀ eÉÆåÃw ¥ÀgAÀ eÉÆåÃw a£ÀßzÀ ¨É£ßÉ Ãj ¨ÉlÖ ¸Á°£À ªÉÆÃr ¥ÀgAÀ eÉÆåÃw ¨Élz Ö À UÁ½ ¥ÀgAÀ eÉÆåÃw ¥Àª æ Á¸Àz° À è PÀAqÀzÄÀ Ý PÁtzÀÄÝ ¥ÀgAÀ eÉÆåÃw ¤Ã®Vj ¥ÀgAÀ eÉÆåÃw ¥ÀgAÀ eÉÆåÃw ªÀÄAf£ÉqA É iÀÄ avÀU æ ¼ À ÄÀ C±À± é QÀ Û 5000 ¤Ã¯ÁA§j ¥ÀAaUÁåAUï ªÀÄvÀÄÛ ¦£ïPÉÆÃqï ¤Ã¯ÁA§j ¸ÀÆAiÀÄð£À°U è É ¤AiÉÆÃUÀ ¤Ã¯ÁA§j ¸ÉÃà ¸ï µÀmïè CAUÁgÀPÀ - EAVèµï ¤Ã¯ÁA§j dAUÀ¯ï UÁAªï Q ¸ÉÊgï- »A¢ ¤Ã¯ÁA§j CAvÀjPÀA ë iÀiÁ£ï CAUÁgÀPï- »A¢ ¤Ã¯ÁA§j PÀÈw±ÉÆÃzsÀ ¸ÀĨÁæAiÀÄ ZÉÆPÁÌr M¼ÀºÆ É gÀUÄÀ ¸ÀĨÁæAiÀÄ ZÉÆPÁÌr ¤Ã¯ÁA§j ¸ÀĨsÁ¶t gÀWÀÄgÁªÀÄ ¦æÃwAiÀÄ PÀtÄÚ ±ÁAvÁgÁªÀÄ ¸ÉÆêÀÄAiÀiÁf ¢éÃ¥Àz° À è ¢é¥¢ À QgÀt

228 ÖæãÓÜñÜá

45.00 35.00 40.00 35.00 40.00 60.00 100.00 80.00 750.00 150.00 15.00 20.00 15.00 70.00 60.00 65.00 70.00 60.00 18.00 100.00 55.00

UËjñÀ PÁ¬ÄÌt CzÀÄãvÀªÁzÀ MAzÀÄ ªÁPÀåzÉÆA¢UÉ UÀAqÀÄ-ºÉtÂÚ£À ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß NzÀÄUÀ£À ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄÄnÖ¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÉtÂÚ£À ¥ÁæAiÀÄ, IÄvÀĪÀÄwAiÀÄ ¸ÀAPÀµÀÖ , ºÉtÂÚ£À PÁæAw, ªÀiÁvÀÈvÀézÀ §AiÀÄPÉ EvÁå¢ «ZÁgÀUÀ¼À §UÉÎ ZÀað¹, PÉÆ£ÉAiÀÄ°è, CAzÀgÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ºÉüÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ : ‘‘¨Á¼ÉA§ §Al¤UÉ UÀAqÀÄ vÁætªÁzÀgÉ ºÉtÄÚ ¥Áæt !” EzÀÄ CªÀgÀ ¤®ÄªÀÅ. F §UÉAiÀÄ°è F UÀA æ xÀ MAzÀÄ d£À¥ÀgÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ §gÉzÀÄzÁVzÉ. ‘ºÉtÄÚ JqÀ, UÀAqÀÄ §®’ J£ÀÄߪÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß czÀU æ Éƽ¸ÀĪÀ ºÁUÉ, ‘§®UÉÊAiÀÄ §®PÉÌ CªÀ±ÀåªÁzÀ gÀPÀÛ JqÀUÉÊAiÀÄ zsÀªÀĤAiÉƼÀVAzÀ¯Éà ¥ÀÅnzÀÄ ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉAiÀÄ®èªÉà ?’ JA¨É®è «ZÁgÀUÀ½UÉ vÁªÀÅ PÀAqÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ElÄÖ «gÀ«Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. ‘¦æÃw’ PÁ¬ÄÌtÂAiÀĪÀjUÉ ¯ÉÆÃPÀ¦Ãæ wAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆlÖ vÀÄA§ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ PÀÈw. qÁ|| ºÁ. ªÀiÁ. £ÁAiÀÄPÀ CªÀgÀÄ F UÀæAxÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ F ¯ÉÃRPÀ£ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ, F UÀæAxÀ CxÀªÁ EzÀgÀ C£ÀĪÁzÀzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß dUÀwÛ£À AiÀiÁªÀÅzÉà «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÀoÀåªÁV¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ºÉÆwÛUÉ EzÀÄ JAzÀÄ PÉÆAqÁrzÀÄÝ £É£À¦zÉ. PÀ£ÀßqÀ ¥ÀŸÀÛPÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CA¢£À CzsÀåPÀëgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀAzÀÄ F UÀA æ xÀ ªÀÄgÀĪÀÄÄzÀt æ UÉƼÀÄîªÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀ ±ÉæÃAiÀĸÀÆì ºÁ. ªÀiÁ. £ÁAiÀÄPÀgÀzÉÝà DVzÉ. E°è §gÀĪÀ MAzÀµÀÄÖ ¥À± æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ : gÀwUÉ IÄvÀÄ ¨ÉÃPÉ ? ¦æÃwAiÀÄ ªÀÄÆ® AiÀiÁªÀÅzÀÄ ? °AUÀ¨sÉÃzÀªÉ°èAzÀ ? ¦æÃwAiÀÄ ¸ÉÆÃ¥Á£À AiÀiÁªÀÅzÀÄ ? ¦æÃwAiÀÄ ²Ã®zÀ §UÉÎ JµÀÄÖ UÉÆvÀÄÛ ? ¦æÃwAiÀÄ CªÀvÁgÀªAÉ zÀÄ ? PÁªÀÄzÀ PɸÀj¤AzÀ PÁªÀåzÀ PÀªÀÄ®ªÉà ? ¦æÃwAiÀÄ PÀȵÁÚªÀvÁgÀzÀ §UÉÎ JµÀÄÖ UÉÆvÀÄÛ ? ¦æÃwAiÀÄ ¥ÀÇtðvÉ ºÉÃUÉ ? ¦æÃwAiÀÄ §UÉÎ vÀvée À ÁÕ¤ ¥ÉÃè mÉÆà K£É£ÀÄßvÁÛ£É ? - »ÃUÉ ºÀvÁÛgÀÄ ¥À± æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖ «ªÀgÀuÉ PÉÆqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¦æÃwAiÀÄ «±ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß PÁ¬ÄÌtÂAiÀĪÀgÀÄ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÉuÉ¢zÁÝgÉ. F UÀæAxÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄà PÁ¬ÄÌtÂAiÀĪÀgÀÄ CzÀgÀ ‘zÀ±ÁªÀvÁgÀ’zÀ ¸ÀÆPÀëöägÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ? ‘‘¦æÃwUÁV zÀÄrvÀ’’, ‘‘¦æÃwUÁV zÀÄBR’’, ‘‘¦æÃwUÁV zÀÄWÀÀðl£É’’, ‘‘ªÀĺÁPÁªÀå¢AzÀ ºÀ½A î iÀÄ ºÁr£À vÀ£PÀ À ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ PÀx£ À ,À ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ PÀªÀ£À, PÀ®à£ÉAiÀÄ°è PÉwÛgÀ°, PÀ®à£ÉAiÀÄ°è PÉÆgÉ¢gÀ°, - ¦æÃwAiÀÄ C£Á¢ C£ÀAvÀ ¯ÉÃRªÀÅ ¨ÉªÀgÀÄ, PÀtÂÚÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉvÀÛgÀÄUÀ½AzÀ¯Éà «avÀª æ ÁV §gÉzÀħA¢zÉ. ¦æÃwUÁV ¥Àlt Ö UÀ¼ÄÀ Gj¢ªÉ. zÀAqÀAiÀiÁvÉU æ ¼ À ÄÀ £Àq¢ É ªÉ; ¹AºÁ¸À£ÀUÀ¼ÀÄ GgÀĽªÉ; AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ J¸ÀVªÉ; dUÀwÛ£À g®ÜÊÜÄ 2017


EwºÁ¸À ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£ÀzÀ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ ¦æÃwAiÀÄ gÀ¨sÀ¸ÀzÀ°èAiÉÄà C¢Ý CgÀ½zÀAwzÉ.’’ UËjñÀ PÁ¬ÄÌtÂAiÀĪÀgÀÄ ¢£ÀPÀgÀ zÉøÁ¬Ä AiÀĪÀgÀ (CAPÉÆïÉAiÀÄ) d£À¸ÉêÀPÀ ¸Á¥ÁÛ»PÀPÉÌ ‘CrUÉ ¨sÀlÖ’, ‘ªÉʱÁé£ÀgÀ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘UËjñÀ PÁ¬ÄÌtÂ’ JA§ ªÀÄÆgÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À°è ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ªÀgÉUÉ CAPÀt §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀªÀgÀÄ. D ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÉÄà 2400 zÁnzÀݪÀÅ ! §ºÀıÀB PÀ£ÀßqÀzÀ°è AiÀiÁªÀ CAPÀtPÁgÀ£ÀÆ EµÉÆÖAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è §gÉzÀ¢Ý®è. ‘d£À¸ÉêÀPÀ’zÀ ºÉÆgÀvÁV CªÀgÀÄ ‘GzÀAiÀĪÁtÂ’, ‘vÀĵÁgÀ’, ‘¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ PÀ£ÁðlPÀ’, ‘PÀ¸ÀÆÛj’, ªÀÄÄAvÁzÀ gÁdåªÁå¦ÛAiÀÄ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀUÀ½UÀÆ, CAvÉAiÉÄà f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ºÁUÀÆ vÁ®ÆPÀÄ ªÀÄlÖzÀ aPÀÌ aPÀÌ ¥ÀwPæ ÉUÀ½UÀÆ «±ÉõÁAPÀUÀ½UÀÆ §gÉzÀªÀgÀÄ. CªÀ£É߯Áè ¯ÉPÀÌPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LzÀÄ ¸Á«gÀ ©r ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ CªÀgÀÄ §gÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. D §UÉÎ CªÀgÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁrzÁUÀ ‘CªÀÅUÀ¼À ¯ÉPÀÌ £Á£ÀÆ EqÀ°®è, ElÖªÀgÀÆ E®è’ JAzÀÄ©lÖgÀÄ. DzÀgÉ CªÉ®èªÀÇ C¥Ààl d£À¥ÀgÀªÁzÀ fêÀdUÀwÛ£À ¥ÀgÀªÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À ZÀZÉðAiÀÄļÀî ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÁVªÉ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀPæ Àn¸ÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ EAxÀ DAiÀÄÝ ©r ¯ÉÃR£ÀUÀ½UÁV «ÄøÀ°nÖzÉÝ. D ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 500gÀµÀÄÖ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀßµÉÖà M¼ÀUÉÆArªÉ. EªÀÅUÀ¼À ºÉÆgÀvÁV PÁ¬ÄÌtÂAiÀĪÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ¸Á»vÀåzÀ 7£Éà ¸ÀA¥ÀÅl ¥ÀÇwð CªÀgÀ gÀÆ¥ÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁlPÀUÀ½AzÀ vÀÄA©ªÉ. vÁvÀàAiÀÄð EµÉÖ : PÁ¬ÄÌtÂAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¨Ë¢ÞPÀ D¸ÉÜUÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ ¸Á»vÀåzÀ J¯Áè ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è PÉÊAiÀiÁr¹zÀÝ£ÄÀ ß PÁtÄvÉÃÛ ªÉ. ‘PÁªÀå’ JAzÀgÃÉ £ÀÄ ?,

‘«ªÀıÉðUÉ AiÀiÁªÀ zÁj ?’, ‘¸Á»vÀåzÀ°è ±ÀÆzÀæ¨ÁæºÀät ¸ÀAzÀ¨sÀð’, ‘PÁªÀåzÀ°è zÀ°vÀ ¥ÀæeÉÕ ’, ‘ªÀiÁ¹ÛAiÀĪÀgÀ ¸ÀħâtÚ’, ‘¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ PÁzÀA§j UÀ¼À°è zsÀªÀÄð’, ‘¢£ÀPÀgÀ zÉøÁ¬Ä CªÀgÀ PÁªÀå’, ‘¸ÁévÀAvÉÆæ åÃvÀÛgÀ «ZÁgÀ ¸Á»vÀå’, ‘±ÀA¨Á CªÀgÀ vÀvÀé«ZÁgÀUÀ¼ÀÄ’, ‘C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀåQÛ’, ‘ªÁ°äÃQ vÀÆPÀr¹zÁUÀ’ - »ÃUÉ CªÀgÀ PÀÄvÀƺÀ®PÉÌ FqÁUÀzÉà EgÀĪÀ ¸Á»vÀåªÉà E®è. »A¢¬ÄAzÀ, ªÀÄgÁp¬ÄAzÀ, PÉÆAPÀt¬ÄAzÀ, EAV趤AzÀ PÀ£ßÀ qÀPÆ À Ì, PÀ£ßÀ qÀ¢AzÀ F J®è ¨sÁµÉU½ À UÀÆ CªÀgÄÀ vÀdÄðªÉÄ ªÀiÁrzÀ PÀxÉUÀ½ªÉ, PÁzÀA§jUÀ½ªÉ. ªÉÊZÁjPÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ½ªÉ. ‘¯ÉÆÃPÁAiÀÄvÀ’zÀAvÀºÀ ªÉÊZÁjPÀ ¥ÀæeÉÕUÉ ¸ÀªÁ¯ÁzÀ CzÀÄãvÀ UÀæAxÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆlÖªÀgÀªÀgÀÄ. ªÀĺÀ¶ð CgÀ«AzÀgÀ vÀvÀéeÁÕ£ÀzÀ §UÉÎ PÀÆqÀ§gÉzÀªÀgÀÄ. MnÖ£À°è, fêÀdUÀwÛUÉ ¨ÉÃPÁzÀ d£ÀªÀÄÄTà ¸Á»vÀå UËjñÀgÀ zÉÆqÀØ ¸ÀA¥ÀvÁÛVzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è qÁ|| ¹. J£ï. gÁªÀÄZÀAzÀæ£ï CªÀgÀ ªÀiÁw£ÉÆA¢UÉ F ¯ÉÃR£ÀPÉÌ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄPÉÆArzÉÝÃ£É : ‘‘UËjñÀ PÁ¬ÄÌtÂAiÀĪÀgÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß NzÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ¥ÀR æ gÀ ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ JzÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß MrØPÉÆAqÀAvÉ... DzÀgÉ ¥ÀArvÀjUÀÆ ¸ÀªÁ¯ÁUÀĪÀ §ºÀıÀÄævÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ CªÀÄÆvÀð dn® ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀgÀ¼À zÀȵÁÖAvÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj¸ÀĪÀ ªÀåªÀzsÁ£À - EªÀÅUÀ½AzÁV «zÁéA¸ÀgÀÄ, D¸ÀPÀÛgÀÄ, PÀÄvÀƺÀ°UÀ¼ÀÄ EªÀgÉ®èjUÀÆ UËjñÀgÀ aAvÀ£É CvÀåAvÀ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ.’’ «µÀÄÚ £ÁAiÀÄÌ ‘¥ÀjªÀļÀ’, CA¨ÁgÀPÉÆqÀè, CAPÉÆî - 581 314, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè

¨ÁAiÀiÁjzÀ ¨sÀÆ«Ä K¼ÀÄ zÀ±ÀPÀ zÀtÂzÀÄ

MtV ¤AvÀ ¨sÀÆ«Ä MqÀ® PÉAqÀ JgÀa UÀUÀ£À §mÉÖ vÀÆvÀÄ

PÉAqÀzÀÄAqÉ eÁé¯É ¸À¹AiÀÄ ¨ÉÃgÀ ¸ÀÄlÄÖ PÀ¼Àa©vÀÄÛ fêÀ PÀgÀļÀ §½î ©lÄÖ ¨ÉÆüÀÄ £ÉwÛ ¸ÀÄlÄÖ §AqÉAiÀÄAvÉ PÁzÀÄ J¼ÉAiÀÄ PÀAzÀ ¥ÁzÀ ¨ÉƨÉâ §AvÀÄ ¹ÃzÀÄ

g®ÜÊÜÄ 2017

¤ÃgÀ E½¹ M¼ÀUÉ vÀt¸À¨ÉÃPÀÄ vÁAiÀÄ ºÀjAiÉÆ d®ªÀ ¤°¹ »AV¸À¨ÉÃPÀÄ ºÀ¤AiÀÄ £É®zÀ ªÀÄr®Ä vÀÄA© GPĄ̀ÉÃPÀÄ ºÀ¹gÀÄ ¨ÁAiÀiÁjzÀ ¨sÀÆ«Ä DqÀ¨ÉÃPÀÄ G¹gÀÄ (K¼ÀÄ zÀ±ÀPÀ = ¸ÁévÀAvÁæöå£ÀAvÀgÀzÀ PÁ®) qÁ|| gÀAUÁgÉrØ PÉÆÃrgÁA¥ÀÅgÀ ‘EgÀĪÀAvÉ’, ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ gÀ¸ÉÛ , 1£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¥ÁªÀðw £ÀUg À ,À ®UÉÎg,É ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 058

ÖæãÓÜñÜá 229


wA

UÀ¼À 9gÀ ¸ÀAeÉ ZÀAzÀ£ æ £ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQ; CzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ. DzÀgÉ CzÀgÀ ¥ÀPÀÌzÀ°è CzÀgÀ »AzÉ CqÀVPÉÆArgÀĪÀ gÉÆût AiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ§°ègÁ ? ¥ÀA æ iÀÄwß¹. EzÉÆAzÀÄ DZÁÒzÀ£É; ¸ÀAeÉ 06:29PÉÌ DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ¤«ÄµÀ vÀqÀªÁzÀgÀÆ gÉÆûtÂAiÀÄ£ÀÄß PÁt¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ K¼ÀÄ UÀAmÉUÉ ZÀAzÀ£ æ À E£ÉÆßAzÀÄ §¢¬ÄAzÀ gÉÆût PÁtvÉÆqÀUÄÀ vÀz Û .É D ªÀÄÄAzÉ CªÀÅ wÃgÁ ¸À«ÄÃ¥Àz° À è EgÀĪÀAvÉ PÁtÄvÀÛªÉ. MAzÉgÀqÀÄ UÀAmÉUÀ¼À £ÀAvÀgÀ zÀÆgÀ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. F wAUÀ¼À°è ±ÀÄPÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀ¼À UÀº æ ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä M¼ÉîAiÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ½ªÉ. EªÀÅ ¥Àg¸ À g àÀ À ¸À«Äæ¸ÀĪÀŪÀÅ. zÀÆgÀz± À ð À PÀ, zÀÄ©ðãÀÄ, PÁåªÉÄgÁ EgÀĪÀªÀjUÉ EzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ CªÀPÁ±À. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ vÁjÃT£ÀAzÉà ¸ÀAeÉAiÀÄ°è ±ÀÄPÀæ ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀæ MlÄÖUÆ À rgÀÄvÀª Û .É 4gÀAzÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ ZÀAzÀæ ¸ÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. (F DZÁÒzÀ£É ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ PÁtĪÀÅ¢®è) PÀª æ ÄÉ Ãt ºÀwÛgÀ ºÀwÛgÀ ¸ÀjAiÀÄĪÀ ±ÀÄPÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀ¼ÀUÀ¼ÉÆqÀ£É 31gÀ ¸ÀAeÉ ¥ÀÅ£ÀB ZÀAzÀæ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAeÁ«£À°è ±À¤ ªÀÄvÀÄÛ §ÄzsÀ EªÀÅUÀ¼À ¸ÀªiÀ ÁUÀªÄÀ £ÉÆÃqÀĪÀ CªÀPÁ±À«zÉ. eÉåõÁ× £ÀPÀëvÀz æ À ¸À«ÄÃ¥ÀªÉà ±À¤ UÀº æ À EzÉ. 25gÀAzÀÄ §ÄzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ±À¤ EªÉgÀqÀgÀ eÉÆvÉUÉ ZÀAzÀ£ æ À ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄ. §jUÀtÂÚUÉ PÁtĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ UÀº æ À UÀÄgÀÄ ªÀÄzsÀågÁwæUÉ GzÀ¬Ä¸ÀÄvÀz Û .É avÁæ £ÀPv ëÀ z æÀ À ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà EzÉ. 19gÀAzÀÄ ªÀÄÄAeÁ«£À°è ZÀAzÀæ PÀÆqÀ EªÉgÀqÀgÀ ¥ÀPÀÌzÀ°èAiÉÄà PÁtÄvÀÛzÉ. ¸ÀAeÉAiÀÄ DPÁ±ÀzÀ°è £ÀPÀëv¥ Àæ ÀÅAdUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä M¼ÉîAiÀÄ CªÀPÁ±À«zÉ. ¥ÀǪÀðzÀ°è UÉgÉ J¼ÉzÀAvÉ PÁtĪÀ ªÀÄÆgÀÄ ZÀÄPÉÌUÀ¼ÀÄ ªÀĺÁªÁåzsÀzÀ (MgÉÊAiÀÄ£ï) £ÀqÀĪÀÅ. F ¸ÉÆAl¥ÀnÖAiÀįÉÆèAzÀÄ RqÀΪÀ£ÀÄß PÀ°à¹PÉƽî . D d£ÀªÀj 31gÀ ªÀÄĸÀìAeÉ ¸Àܼz À ° À z è É MgÉÊAiÀÄ£ï £É§Äå¯Á. ±ÀÄPÀæ - ªÀÄAUÀ¼À - ZÀAzÀæ ¥ÀÅlÖ UÀÄA¥ÀÅ EzÀ£ÀÄß §jUÀtÂÚ¤AzÀ¯Éà 230 ÖæãÓÜñÜá

UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀĺÁªÁåzsÀzÀ GvÀÛgÀPÉÌ EzÉ, ¥ÀAZÀPÉÆãÀ DPÀÈwAiÀÄ «dAiÀĸÁgÀy (DjUÁ) - CzÀgÀ°èAiÀÄ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£À £ÀPÀëvÀæ §æºÀäºÀÈzÀAiÀÄ (PÀ¥É¯Áè). zÀQëtzÀ°è PÁtĪÀ KPÁAV £ÀPÀëvÀæ ªÉÊvÀgÀtÂà ªÀÄÄR (DZÉ£Áðgï). ªÀĺÁªÁåzsÀ£À PÁ°£À §½ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ £À¢AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ £ÀPÀëv.Àæ GvÀÛgÀzÀ°è PÀÄAw (PɹAiÉÆæAiÀÄ) £ÉwÛAiÀÄ°è £ÀPÀÄ® (¥ÉUÀ¸À¸ï) - EªÉgÀqÀgÀ £ÀqÀÄªÉ zËæ¥À¢ (DAqÉÆæ«ÄqÁ). F ¨sÁUÀzÀ°è zÀÄ©ðä¤AzÀ ºÀÄqÀÄQzÀgÉ DAqÉÆæ«ÄqÁ UɯÁQìAiÀÄÆ PÁtĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. £ÉwÛ¬ÄAzÀ ¥ÀǪÀðzÀAa£À ¨sÁUÀzÀ°è ªÉÄõÀ, ªÀȵÀ¨sÀUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. wAUÀ¼À ªÉÆzÀ® ªÁgÀzÀ°è PÁéAqÁænqï JA§ ºÉ¸j À £À G¯Á̪ÈÀ ¶Ö EzÉ. CµÉÃÖ £ÀÆ ¥ÀPæ Á±ÀªÀiÁ£À ªÁzÀzÀÝ®è. 5gÀAzÀÄ ¨sÀÆ«Ä ¸ÀÆAiÀÄðgÀ zÀÆgÀ UÀjµÀ× ªÁVgÀĪÀÅzÀÄ; ºÁUÉAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ CzÀÄ §jUÀtÂÚUÉà aPÀÌzÁV PÁtÄvÀÛzÉ JAzÉãÀÆ CxÀðªÀ®.è EzÀÄ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ PÀPëÉ ªÀÈvÀÛªÀ®è. ¢ÃWÀðªÀÈvÀÛ JA§ÄzÀgÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ. (EA¢£À ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À°è ¢ÃWÀðªÀÈvÀÛ JA§ ¥ÀzÀPÉÌ J°¦ìÃAiÀÄ JA§ ¥ÀzÀ §¼À¸À vÉÆqÀVzÁÝgÉ; EzÀÄ ¸ÀjAiÉÆà vÀ¥ÇÉ àÃ?) RUÉÆüÀ ¢£ÀZÀj d£ÀªÀj 2 ZÀAzÀæ - ±ÀÄPÀæ eÉÆÃr 3 ZÀAzÀæ - ªÀÄAUÀ¼À eÉÆÃr 4 ¨sÀÆ«Ä - ¸ÀÆAiÀÄð £ÀqÀÄ«£À zÀÆgÀ PÀ¤µÀ×. 5 ZÁAzÀæªÀiÁ¸ÀzÀ ªÉÆzÀ® ¥ÁzÀ 9 (¸ÀAeÉ) ZÀAzÀæ - gÉÆût eÉÆÃr; DZÁÒzÀ£É (¸ÀAeÉ 6:30jAzÀ 7:00) 10 ZÀAzÀæ - ¨sÀÆ«Ä £ÀqÀÄ«£À zÀÆgÀ PÀ¤µÀ× CAvÀgÀ 12 ºÀÄtÂÚªÉÄ; ±ÀÄPÀz æ À UÀjµÀ× PÉÆãÉÆãÀßw 15 ªÀÄWÀ - ZÀAzÀæ eÉÆÃr; DZÁÒzÀ£É ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÁtĪÀÅ¢®è 19 ZÀAzÀæ, avÁæ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄ - ¥ÀÅlÖ UÀÄA¥ÀÅ; §ÄzsÀ UÀº æ ÀzÀ UÀjµÀ× PÉÆãÉÆãÀßw iÀÄ 20 ZÁAzÀæªÀiÁ¸ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀ. eÁ Á®A 001 ® ±ÉÊ Ág 22 ZÀAzÀæ - ¨sÀÆ«Ä £ÀqÀÄ«£À zÀÆgÀ UÀjµÀ× ï. ÀÄ v 560 ¸ Àg 24 ZÀAzÀæ - ±À¤ ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄ . J £Éº ÀÄ 27 §ÄzsÀ - ZÀAzÀæ ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄ |Á © ¯ï À¼ÀÆg q ÀgÀ¯Á ÉAU 28 CªÀiÁªÁ¸Éå Áº ì , ¨ 31 ±ÀÄPÀæ - ªÀÄAUÀ¼À - ZÀAzÀæ ¥ÀÅlÖ UÀÄA¥ÀÅ dª ËæAqï ( bÁAiÀiÁUÀº æ t À PÉÌ ¸Àzª À PÀ Á±À)

U ºÉÊ

g®ÜÊÜÄ 2017


J¸ï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃªÀÅ ¸ÉÃjzÀAvÉ «±ÀézÀ §ºÀÄvÉÃPÀgÀÄ UÁæ¦üãï d£ÀäzÁvÀjzÀÝAvÉ ! ºËzÀÄ, ¤ªÀÄUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÉ¤ß¹zÀgÀÆ EzÀÄ ¸ÀvÀå. NzÀÄ §gÀºÀ §®è AiÀiÁgÉà DVgÀ° vÀªÀÄä PÀ°PÉAiÀÄ°è ¥É¤ì¯ï G¥ÀAiÉÆÃV¹, UÉgÉ J¼ÉzÀÄ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆr¹gÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ £ÀªÀÄUÀj«®èzÉà UÁæ¦üÃ£ï ¥ÀzÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §ºÀıÀB CAn¹zÀAvÉ. CAzÀgÉ, UÁæ¦üÃ£ï ¥ÀzÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀ ºÁUÉAiÉÄà vÁ£Éà ? UÁæ¦üãï DPÀµÀðPÀ £Áå£ÉÆ ¸ÁªÀÄVæAiÀiÁV, £Áå£ÉÆ dUÀwÛ£À CZÀÑjAiÀiÁV ¸Á«gÁgÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀ£ÀÄß vÀ£ÀßvÀÛ ¸É¼ÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ. C¥Àj«ÄvÀ C£Àé¬ÄPÉUÀ½AzÀ Erà dUÀvÀÛ£Éßà D¼À®Ä ºÉÆgÀnzÉ. F CvÀåzÀÄãvÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À QgÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ E°èzÉ N¢.

g®ÜÊÜÄ 2017

DzsÄÀ ¤PÀ

dUÀvÄÀ Û »AzÉA¢VAvÀ®Æ «eÁÕ£-À vÀAvÀe æ ÁÕ£À PÉÃë vÀ¢ æ AzÁV H»¸À®¸ÁzsÀå jÃwAiÀÄ°è ¨ÉgÀUÀÄ-©£ÁßtUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄArzÉ. ¸Áämïð ¥sÇÉ Ã£ï, ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï, ªÁmïìC¥ï, J¯ïEr ¥ÀgÀzÉ, J¯ïEr ¢Ã¥À, CwªÉÃUÀ UÀtPÀ, G¥ÀUÀæºÀ vÀAiÀiÁjPÉ, ªÉÇåêÀÄ £ËPÉUÀ¼À «£Áå¸À, ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀPÀUÀ¼ÀÄ - »ÃUÉ C£ÉÃPÀ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼ÀÄ ¢£Éà ¢£Éà §zÀ¯ÁUÀvÉÆqÀVªÉ. ¤vÀåfêÀ£ÀzÀ°è £ÁªÀÅ §¼À¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ F §UÉAiÀÄ ªÁå¥ÀPÀ gÀÆ¥ÁAvÀgÀUÉƼÀî®Ä ªÀÄÄRå PÁgÀt, ªÀ¸ÀÄÛ«eÁÕ£À PÉëÃvÀæzÀ¯ÁèUÀÄwÛgÀĪÀ CvÁåzsÀĤPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É. ªÀ¸ÀÄÛ«eÁÕ£ÀªÉA§ÄzÀÄ ¨sËvÀ«eÁÕ£À, gÀ¸ÁAiÀÄ£À«eÁÕ£ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAPÀª æ ÀÄt eÁÕ£ÀzÀ «±ÉõÀ ±ÁSÉAiÀiÁV d£À¦A æ iÀÄUÉÆArzÉ. ¨sËvÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀ¸ÁAiÀÄ£À «eÁÕ£U À ¼ À À eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß §¼À¹, EzÀjAzÉÆzÀUÄÀ ªÀ ºÀ®ªÀÅ C£À¬ é ÄPÉU¼ À £ À ÄÀ ß D«µÀÌj¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. E°è ªÀ¸ÀÄÛ«£À UÁvÀæ §zÀ¯ÁzÀAvÉ; CAzÀgÉ Erà UÁvÀæ¢AzÀ ªÉÄÊPÉÆæ UÁvÀæ, ªÉÄÊPÉÆæ UÁvÀ¢ æ AzÀ £Áå£ÉÆ UÁvÀæPÉÌ ªÀ¸ÀÄÛªÀÅ QjzÁzÀAvÉ CzÀgÀ §tÚ, zÀª æ £ À À ©AzÀÄ, ªÁºÀPv À ,É PÁAvÀvÉ »ÃUÉ ««zsÀ UÀÄtUÀ¼ÀÆ §zÀ¯ÁUÀ vÉÆqÀUÀĪÀªÀÅ. £Áå£ÉÆ «ÄÃlgï (10-9 «ÄÃ.) UÁvÀz æ À°è ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÀAgÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹AiÀÄÆ CªÀÅUÀ¼À UÀÄt¸Àé¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ ¤zsÀðj¸À®ànÖgÀÄvÀÛªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ PÁ§ð£ï §Q¨Á¯ï CxÀªÁ ¥sÀÅ®j£ï ZÉAqÀÄ, PÁ§ð£ï £Áå£ÉÆ £À½UÉ, UÁæ¥sÉÊmï, ªÀdæ F J®è «zsÀUÀ¼À PÁ§ð£ï£À §ºÀÄgÀƦUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä UÀÄtUÀ¼À°è C¸ÁzsÁgÀt §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛªÉ. EzÀPÉÌ ¥Àª æ ÀÄÄR PÁgÀtªÉà CªÀÅUÀ¼À UÁvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ «£Áå¸À. £Áå£ÉÆ UÁvÀz æ À°è ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è eÁzÀÆUÉ M¼ÀUÁzÀAvÉ, £ÀªÀÄä JtÂPÉAiÀÄ£ÀÆß «ÄÃj D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀÄwÛªÉ. EzÉà PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà £Áå£ÉÆ PÉëÃvÀæ ªÉÊeÁÕ¤PÀ gÀAUÀzÀ°è Cw ¥ÀæSÁåvÀªÁVzÉ. AiÀÄĪÀ

ÖæãÓÜñÜá 231


¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀjUÉ C£ÉÃPÀ ºÉƸÀ §UÉAiÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄwÛzÉ. ªÀ¸ÀÄÛ«eÁÕ£À PÉëÃvÀPæ ÉÌ £ÀªÀ£À«Ã£À ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¥Àª æ ÉñÀ DVAzÁUÉÎ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ°UÉ PÁ§ð£ï ¥sÀÅ®j£ï ZÉAqÀ£ÀÄß 1985gÀ°è jZÀqïð ¸Áä¯É, gÁ§mïð PÀ¯ïð ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃæ mÉÆà D«µÀÌj¹zÀgÀÄ. F PÀÄjvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀ¸ÀÄÛ «eÁÕ£À PÉëÃvÀPæ ÉÌ ºÉƸÀ ºÀÄgÀÄ¥ÀÅ ¤ÃrvÀÄ. EzÀgÀ ««zsÀ §UÉAiÀÄ C£Àé¬ÄPÉUÀ½UÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. FUÁUÀ¯Éà ¥sÀÅ®j£ï ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À ¬ É ÄAzÀ VfVf J£ÀÄßwÛzÝÀ F PÉÃë vÀæ , 5-6 ªÀµð À UÀ¼À CAvÀgÀ zÀ°A è iÉÄà ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ ºÉƸÀ ¥ÀzÁxÀðzÀ ¥Àª æ ÃÉ ±ÀPÌÉ CtÂAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. 1991gÀ°è d¥Á¤£À «eÁÕ¤ ¸ÀÄ«ÄAiÉÆ EfªÀiÁ ¥sÅÀ ®j£ï CzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ vÀªÄÀ ä ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É ¼ À ° À è £Áå£Æ É £À½UÉ DPÁgÀzÀ PÁ§ð£ï gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß J¯ÉPÁÖç£ï ¸ÀÆPÀëöäzÀ±ÀðPÀzÀ°è ¥ÀvÉÛºÀaÑ ºÉƸÀ ¸ÀAZÀ®£À ªÀÄÆr¹zÀÝgÀÄ. £ÉÆ¨É¯ï ¥ÀÅgÀ¸ÌÀ øvÀ DåAqÉæ VêÀiï, PÉƸÀöÖ å £ÉƪÉÇ¸É¯Æ É ªï PÀæªÉÄÃt F ¥ÀzÁxÀðªÀÅ PÁ§ð£ï £Áå£ÉÆ £À½UÉAiÀiÁV SÁåw ¥ÀqÉzÀÄ, F ¤nÖ£À ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À A É iÀÄ CªÀPÁ±ÀU¼ À ÄÀ ªÁå¥PÀ U À Æ É AqÀªÅÀ . KPÀ©w ü A Û iÀÄ £ÉÆ¨É¯ï ¥À± æ À¹Û ºÀAaPÉÆAqÀ F E§âgÀÄ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ ºÉƸÀ §UÉAiÀÄ £À½UÉ (single-walled tube), C£ÉÃPÀ ©üwÛAiÀÄ £À½UÉ (multi-walled ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À A É iÀÄ ºÀjPÁgÀgÁV, DzsÄÀ ¤PÀ «eÁÕ£PÀ ÌÉ UÁæ¦Ãü £ï JA§ tube), DªÀiïð ZÉÃgï (DgÁªÀÄ PÀÄað), fUïeÁåUï (CqÁØ¢rØ) ZÉAzÀzÀ avÀæ ©r¹ CzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ DPÀµÀðPÀUÉƽ¹zÁÝgÉ. ªÀÄvÀÄÛ PÉÊgÀ¯ï (C¸ÀªÀÄ«Äw) JA§ ««zsÀ §UÉUÀ¼À £À½UÉUÀ¼À DzsÀĤPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á dUÀwÛ£À°è UÁæ¦üãï AiÀiÁPÀµÀÄÖ ªÀÄ£ÀßuÉ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ ¨sÀgÀ¥ÀÇgÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹zÀªÀÅ. ªÀÄÄaÑgÀĪÀ £À½UÉUÀ¼À UÀ½¹vÀÄ JA§ ¤ªÀÄä PÀÄvÀƺÀ® E¢ÃUÀ ºÉZÁÑVgÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ vÀÄ¢AiÀÄ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ CzÀgÉƼÀPÉÌ ¨É½î, §AUÁgÀ, ¥Áèn£ÀªÀiï£ÀAvÀºÀ vÀgÀºÉêÁj «±ÉõÀtUÀ¼ÀÄ E°èªÉ £ÉÆÃr: ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀ CZÀÄѪÉÄaÑ£À ¯ÉÆúÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA© CªÀ£ÀÄß ¥sÀ®£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ (functionalizing) ªÀ¸ÀÄÛªÁzÀ UÁæ¦üãï CvÀåAvÀ ºÀUÀÄgÀ, DzÀgÉ CµÉÖà PÀpt. ¹ÖÃ¯ï »ÃUÉ E¤ßvÀgÀ §UÉAiÀÄ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ QæAiÉÄUÀ½AzÀ EªÀÅUÀ¼À C£Àé¬ÄPÉUÀ¼À VAvÀ®Æ 200 ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ ±ÀQÛ±Á°, DzÀgÉ gÀ§âgï£ÀAvÉ ¥sÉèQ짯ï. §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. Erà ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á dUÀvÉÛà vÁªÀÄæ ªÀÄvÀÄÛ ¨É½îVAvÀ ºÉZÀÄÑ «zÀÄåvïªÁºÀPÀ. DzÀgÉ ªÀdæQÌAvÀ®Æ PÁ§ð£ï £Áå£ÉÆ £À½UÉUÀ¼ÀvÀÛ wgÀÄV £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀªÀÅ ! ºÉZÀÄÑ GµÀÚªÁºÀPÀ. EªÀµÉÖà C®èzÉ, ¤¸ÀUÀðzÀ CvÀåAvÀ vɼÀÄ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ J¯Éè®Æè £À½UÉUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ eÉÆÃgÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥ÀzÀgÀ PÀÆqÀ ºËzÀÄ ! EµÉÖ¯Áè «±ÉõÀvÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ UÁæ¦üãï£À£ÀÄß ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èAiÉÄà 2004gÀ°è «²µÀÖ §UÉAiÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ¤gÀvÀ «eÁÕ¤ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¸ÀĪÀÄä£É PÀÆqÀ®Ä «eÁÕ¤UÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀd æ ÕjUÉ ¸ÁzsÀåªÉÃ? UÀ¼ÁzÀ DåAqÉæ VêÀiï ªÀÄvÀÄÛ PÉƸÀÖöå £ÉƪÉǸɯÉÆªï ¸ÁzsÁgÀt UÁæ¦Ãü £ï£À «±ÉõÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÁzsÁgÀtªÁzÀ UÀÄtUÀ¼£ À ÄÀ ß w½zÀÄPÉÆAqÀ ¸ÁÌZïmÉÃ¥ï (¸É¯ÉÆèmÉÃ¥ï jÃwAiÀÄ°èAiÉÄÃ, DzÀgÉ ¸Àé®à CzÀQÌAvÀ ©ü£Àß) ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ §UÉV£À PÀÄvÀƺÀ® ¤ªÀÄUÉ eÁ¹ÛAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀ®èªÉÃ? §¼À¹ GvÀÌøµÀÖ §UÉAiÀÄ UÁæ¥sÉÊmï¤AzÀ £ÁdÆPÁV UÁæ¦üÃ£ï ºÉÆgÀ UÁæ¦Ãü £ï gÀZ£ À AÉ iÀiÁzÀzÄÀ Ý AiÀiÁªÀ zsÁvÀÄ«¤AzÀ ? CzÀgÀ «£Á帪 À ÁzÀgÆ À vÉUÉ¢zÉÝà vÀqÀ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á dUÀwÛ£À ¸ÀÄ¢ÃWÀð PÁ®zÀ PÀ£À¸ÉÆAzÀÄ AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄzÀÄÝ ? - JA§ ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß PÁqÀzÉà EgÀ¯ÁgÀzÀÄ. £À£¸ À Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ ¥À§ æ AzsÀ “J¯ÉQçÖPï ¦üïïØ J¥sPÉ ïÖ E£ï CmÉÆ«ÄPÀ° UÁæ¦üãï J£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ; zÀ¥Àà£ÉAiÀÄ, PÁ§ð£ï y£ï PÁ§ð£ï ¦ü¯ïä÷ì’’ `¸ÉÊ£ïì’ JA§ «±ÀéSÁåvÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ¥Àgª À iÀ ÁtÄUÀ¼,À µÀmÆ É ÌãÁPÀÈw eÉÆÃqÀuAÉ iÀÄ (eÉãÀÄUÀÆr£À gÀZ£ À AÉ iÀÄAvÉ) “lÄ-qÉʪÉÄ£Àë£À¯ï UÁå¸ï D¥sï ªÀiÁ¸Éè¸ï rgÁåPï ¥sÀ«ÄðAiÀiÁ£ïì E£ï JgÀqÄÀ DAiÀiÁªÀĪÀżÀî ¥Àzg À ª À ÁVzÉ. PÁ§ð£ï-PÁ§ð£ï ¥Àgª À iÀ ÁtÄUÀ¼À UÁæ¦üÃ£ï” ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥Àæ§AzsÀªÀÅ ‘£ÉÃZÀgï’ CAvÀgÀ 0.142 £Áå£ÉÆ «ÄÃlgï CxÀªÁ JA§ ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ «±Àé ±ÉÃæ µÀ× ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á ¥ÀwPæ É 1.42 DAUÀ¸ÁÖçªiÀ ï. E°è PÁ§ð£ï ¥Àgª À iÀ ÁtÄ AiÀÄ°è ¥ÀPæ l À UÉÆAqÀªÅÀ . F ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ ºÉÆZÀÑ UÀ¼ÀÄ sp2 gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ¸ÀºÀªÉïɤìÃAiÀÄ ¸ÀAPÀgÀ ºÉƸÀ ¥ÀzÁxÀð UÁæ¦üÃ£ï «eÁÕ£ÉÃwºÁ¸ÀzÀ°è (ºÉÊ©æqÉʸïØ ¨ÁAqï) §AzsÀUÀ½AzÀ eÉÆÃr¸À ºÉƸÀ C¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄ ! EA¢ªÀgÀ F ®ànÖgÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ PÁ§ð£ï ¥ÀgÀªÀiÁtÄ«£À ¥À§ æ AzsU À ¼ À ÄÀ , ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ s, px ªÀÄvÀÄÛ py PÀPÀëPÀUÀ¼ÀÄ vÀªÄÀ ä ¥ÀPÌÀz° À g è ÄÀ ªÀ 32000PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¨Áj ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄÝ ¥Àgª À iÀ ÁtÄ«£ÉÆA¢UÉ ? σ-(¹UÀä ) ¸Àºª À ÃÉ ¯É¤Ãì AiÀÄ 13000PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¨Áj ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É §AzsÀªÀ£ÀÄß K¥Àðr¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ. F σ-§AzsÀ UÀ¼À°è G¯ÉèÃRUÉÆAqÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ zÁR¯É UÀ½AzÁVAiÉÄà UÁæ¦Ãü £ïUÉ C¸ÁzsÁgÀt AiÀiÁAwæPÀ AiÀÄ£Éßà ¤«Äð¹ªÉ. E°èAzÀ UÁæ¦üãï JA§ ¸ÁªÀÄxÀåð ®©ü¹gÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ. DzÀg,É pz PÀPPëÀ À CzÀÄãvÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À AiÀıÉÆÃUÁxÉ DgÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ; vÀ£ßÀ ¥ÀPÌÀzÀ ¥Àgª À iÀ ÁtÄ«£À pz PÀPPëÀ z À Æ É A¢UÉ EA¢UÉ EzÀgÀ §UÉV£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ¸Á«gÁgÀÄ π-§Azsª À £ À ÄÀ ß K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄv î z ÛÀ .É F ¥À§ æ AzsU À ¼ À ÄÀ ¥ÀPæ l À UÉƼÀĪ î A À vÉ, ®PÁëAvÀgÀ ¥ÀÅlUÀ¼À §Azsª À ÃÉ π- ¨ÁåAqï ªÀÄvÀÄÛ π∗- ¨ÁåAqïUÀ¼À£ÀÄß «eÁÕ£À ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁV ¤Ãr, ¸Àȶֹ §ºÀÄvÉÃPÀ UÁæ¦üãï£À J¯ÉPÁÖç¤Pï ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ D±ÀA Ñ iÀÄðPÀgÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆgÀ «£Áå¸ÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. À iÀ ÁtÄUÀ¼ÄÀ µÀmÆ É ÌãÀzÀ ZÉ°z è .É “UÁæ¦Ãü £ï AiÀiÁPÀµÄÀ Ö ªÀÄÄRåªA É zÀgÉ, CzÀÄ UÁ榣ü ï£À°è PÁ§ð£ï ¥Àgª UÁæ¦üãï PÁ§ð£ï zsÁvÀÄ«£À ºÉƸÀ É AqÀÄ sp 2 ¸ÀAPÀgÀ §AzsPÀ ÌÉ §ºÀÄgÀƦAiÀiÁzÀgÆ PÉÆnÖgÄÀ ªÀ ºÉƸÀ ¨sËvÀ «eÁÕ£”À JAzÀÄ DåAqÉæ jÃwAiÀÄ°è eÉÆÃqÀuUÉ Æ À CzÀgÀ J®è §UÉAiÀÄ E¤ßvÀgÀ (ºÉÊ©æqÊÉ ¸ïØ ¨ÁAqï) M¼À¥n À g Ö ÄÀ ªÀÅzÀÄ VêÀiï ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄvÁÛg.É 2010gÀ ¨sËvÀ «eÁÕ£ÀzÀ §ºÀÄgÀƦUÀ½UÉ ªÀiÁvÀȸÀégÀƦAiÀiÁVzÉ. CzÀgÀ 232 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


MAzÀÄ ¥ÀzÀgÀªÀ£ÀÄß UÉÆïÁPÁgÀªÁV ªÀÄqÀazÁUÀ ¸ÉÆ£Éß DAiÀiÁªÀÄzÀ ¥sÀÅ®j£ï ZÉAqÀÄ, PÉƼÀªÉAiÀÄAvÉ ¸ÀÄwÛzÁUÀ MAzÀÄ DAiÀiÁªÀÄzÀ £Áå£ÉÆ £À½UÉ, MAzÀgÀ ªÉÄïÉÆAzÀgÀAvÉ £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÀzÀgÀ ¥ÉÃj¹zÁUÀ ªÀÄÆgÀÄ DAiÀiÁªÀĪÀżÀî UÁæ¥ÊÉs mï zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û .É UÁæ¦Ãü £ï «²µÀÖ §UÉAiÀÄ C£ÀƺÀå ¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À PÀtdªÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁ£Àå vÁ¥ÀzÀ°è PÁéAlªÀiï ºÁ¯ï ¥ÀjuÁªÀÄ (quantum hall effect), ¢ézsÀÄæªÀ «zÀÄåvï PÉëÃvÀæ ¥ÀjuÁªÀÄ (ambipolar electric field effect), RAqÁAvÀgÀ «zÀÄåvÀàçªÁºÀ (ballistic electron transport), §zÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀoÀåAvÀgÀ (tunable band gap) ªÀÄvÀÄÛ UÀjµÀ× ¹Üw¸ÁÜ¥ÀPÀvÉ (high elasticity) - EAxÀ C¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ wêÀæ D¸ÀQÛzÁAiÀÄPÀ UÀÄtUÀ¼À UÁæ¦üÃ£ï ªÀ¸ÀÄÛ«eÁÕ¤UÀ¼À ¨ÉÃrzÀ ªÀgÀ ¤ÃqÀĪÀ PÀ®àªÀÈPÀëªÁVzÉ ! C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ°è UÁæ¦üãï GvÁࢸÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁAwæPÀ ¸ÀÄ°vÀ (mechanical exfoliation), AiÀiÁAwæPÀ ¹Ã¼ÀÄ«PÉ (mechanical cleavage), ±ÁR «WÀl£É (thermal decomposition), C£ÉÃPÀ©üwÛ PÁ§ð£ï £Áå£ÉÆ £À½UÉUÀ¼À ªÀÄzsÉå °yAiÀĪÀiï M¼À £ÀĸÀļÀÄ«PÉ (lithium intercalation), zÀæªÉÇöÚÃAiÀÄ (solvothermal) ¥ÀzÀÞw »ÃUÉ ªÀÄÄAvÁzÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ KPÀ¥ÀzÀj£À UÁæ¦üãï vÀAiÀiÁj¸À ¯ÁUÀÄwÛz.É E£ÀÆß, PÉ®-¥Àzj À £À UÁæ¦Ãü £ïUÀ¼£ À ÄÀ ß, UÁæ¥ÊÉs n£À gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ¸ÀÄ°vÀ (chemical exfoliation), gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ¨ÁµÀà EqÀÄPÉ (chemical vapour deposition), ¸ÀÆPÀëöävÀgÀAUÀ ¥Áè¸ÁäzsÁjvÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ¨ÁµÀà EqÀÄPÉ, GvÀÌøµÀÖ §UÉAiÀÄ° vÀAiÀiÁj¹zÀ UÁæ¥sÉÊn£À ¸ÀÆPÀëöä ¹Ã¼ÀÄ«PÉ (HOPG micro cleavage), UÁæ¥sÉÊmï J¯ÉPÉÆÖçÃqïUÀ¼À bÁ¥À «¸Àdð£É (arc discharge) EªÀµÉÖà C®èzÉ, «ÄzÀÄ gÀ¸ÁAiÀÄ£À«eÁÕ£À ¥ÀzÀÞw UÀ¼ÁzÀ UÁæ¥sÉÊmï DPÉìöÊrPÀgÀt, ±Àª æ ÀuÁwÃvÀ ¸ÀÄ°vÀ (ultrasonic exfoliation) ªÀÄÄAvÁzÀ §UÉUÀ¼À°è ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. E£ÀÆß zÉÆqÀØ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è UÁæ¦Ãü £ï£À£ÄÀ ß PÀ¥ÇÀ ðgÀzÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ¨ÁµÀà EqÀÄPÉ, £Áå£Æ É ªÀdz æ À C¤ßî£À (annealing), UÁæ¥ÊÉs n£À GµÀÚ ¸ÀÄ°vÀ EªÉà ªÀÄÄAvÁzÀ «zsÀUÀ¼À°è vÀAiÀiÁj¸À§ºÀÄzÀÄ. gÀ¸ÁAiÀÄ£À ªÀ¸ÀÄÛ«eÁÕ£À PÉëÃvÀª æ ÀÅ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CvÁåzsÀĤPÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀzÀjAzÀ¯Éà SÁåwAiÀÄ GvÀÄÛAUÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÉ. EAxÀ ¨ÉgU À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃZÀPÀ PÉÃë vÀz æ ° À è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ CzÀÄãvÀ C£ÀĨsÀªÀªÀÇ ºËzÀÄ. EAxÀ C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÆ

K£ÉÆà £À¤ßAzÀ F ¯ÉÃR£À §gÉAiÀÄ®Ä vÀĸÀÄ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. gÁªÀÄ£ï gÉÆûvÀ (Raman spectrum), ¥ÀgÀªÀiÁtÄ §® ¸ÀÆPÀëöäzÀ±ÀðPÀ (AFM), ¸ÀAªÀºÀ£À J¯ÉPÁÖç£ï ¸ÀÆPÀëöäzÀ±ÀðPÀ (TEM), ¸ÁÌöå¤AUï l£À°AUï ¸ÀÆPÀëöäzÀ±ÀðPÀ (STM), JPïì-QgÀt «ªÀvÀð£É (XRD), C¥À±ÉÆõÀt gÉÆûvÀ (absorption spectrum), GvÀìdð£À gÉÆûvÀ (emission spectrum) F jÃwAiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ vÀAvÀU æ À¼À£ÀÄß §¼À¹ UÁæ¦üãï C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀįÁUÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ «QgÀt GvÀìdð£É, «QgÀt C¥À±ÉÆõÀuÉ, ¥ÀoÀåAvÀgÀ (band gap) E¤ßvÀgÀ UÀÄt¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß qÉÆæAUï ªÀÄÆ®PÀ §zÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ UÀÄlÖ£ÄÀ ß ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ g À ÄÀ PÀª æ ÄÉ Ãt ºÉÆgÀºÁQzÀgÄÀ . EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV F §UÉAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ D¸ÀQÛ PÉgÀ½¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. «zÀÄåvï gÁ¸ÁAiÀĤPÀ (electrochemical) qÉÆæAUï, CtÂéPÀ DªÉñÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ (molecular charge transfer) qÉÆæAUï, ¨ÉÆgÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊmÉÆæd£ï qÉÆæAUï ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ UÁæ¦üÃ£ï ¥Àzg À ª À £ À ÄÀ ß ¦-vÀgº À À CxÀªÁ J£ï-vÀgº À À CgɪÁºÀPª À ÁV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. UÁæ¦üÃ£ï ªÀ¸ÀÄÛ«£À°è £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀoÀåAvÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ§ºÀÄ zÁVzÉ. F ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß ««zsÀ J¯ÉPÁÖç¤Pï G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À C£Àé¬ÄPÉUÀ¼À ¸ÁzsÁå¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀµÉÖà C®èzÉ, UÁæ¦üÃ£ï ¥sÀ®£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð¢AzÀ ²¸ÀÄÛ§zÀÞ ªÉÊeÁÕ¤PÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ ºÀ®ªÀÅ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ MzÀV¹PÉÆnÖvÀÄ. UÁæ¦üãï PÀÄjvÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è aãÁ, CªÉÄjPÀ, zÀQët PÉÆjAiÀiÁ, d¥Á£ï, dªÀÄð¤, ¨sÁgÀvÀ, ¹AUÀ¥ÀÇgï, ©æl£ï, ¸ÉàÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì ªÉÆzÀ® ºÀvÀÄÛ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄÄAZÀÆt AiÀÄ°èªÉ. UÁæ¦üÃ£ï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀªÀÅ mÁ¥ï mÉ£ï zÉñÀUÀ¼À°è ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ ºÉªÉÄä¥ÀqÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ®èªÉà ? EAxÀzÉÆAzÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ »AzÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ «±Àé«SÁåvÀ «eÁÕ¤ ¨sÁgÀvÀgÀvÀß ¥ÉÇæ || ¹. J£ï. Dgï. gÁªï ±ÀæªÀÄ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è G¯ÉèÃR¤ÃAiÀÄ. PÀ¼ÉÀzÉgÀqÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ AiÀÄÄ.¦.J. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ°è, ¥ÉÇæ || gÁªï ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUïgÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÁV ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £Áå£Æ É «ÄµÀ£ï CzsåÀ Pg ëÀ ÁV zÉñÀz° À è £Áå£Æ É «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀe æ ÁÕ£PÀ ÌÉ ¥Àx æ ÀªÀÄ DzÀåvÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ zÉñÀUÀ½VAvÀ £ÁªÉãÀÄ PÀrªÉĬĮè JA§ ¢lÖ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß dUÀwÛUÉ gÀªÁ¤¹zÀgÀÄ PÀÆqÀ !

2016gÀ gÀ¸ÁAiÀÄ£À«eÁÕ£ÀzÀ £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹ÛUÉ ¥ÉÇæ || ¹. J£ï. Dgï. gÁªï ? ºËzÀÄ, 2016gÀ gÀ¸ÁAiÀÄ£À«eÁÕ£ÀzÀ £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹ÛUÉ ¨sÁgÀvÀgÀvÀß «eÁÕ¤ ¥ÉÇæ || ¹. J£ï. Dgï. gÁªï CªÀg£ À ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ dUÀw£ Û À ªÀÈwÛ¥g À À ¸ÀA±ÉÆÃzsP À g À ÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¹zÀg Ý ÀÄ ! EzÀÄ DzÀzÄÀ Ý »ÃUÉ. ªÉÊ¯É UÀÆ榣À ‘PɫĹÖç «Ãªïì’, dªÀÄ𤠪ÀÄÆ®zÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖÃç AiÀÄ «eÁÕ£À ¥ÀwP æ É MAzÀÄ ¸ÀªÉð £ÀqɹvÀÄÛ. £ÉÆ¨É¯ï ¥À± æ ¹ À Û WÉÆö¸ÀĪÀ JgÀqÀÄ ¢£À ªÉÆzÀ®Ä CAzÀg,É r¸ÉA§gï 4, 2016gÀAzÀÄ F ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁQvÀÄÛ. ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ F ªÀÄÄAZÉ vÀ£Àß NzÀÄUÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dUÀwÛ£À ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á¤gÀvÀ «eÁÕ¤UÀ¼£ À ÀÄß vÀªÀÄä CZÀÄѪÉÄaÑ£À 2016gÀ gÀ¸ÁAiÀÄ£À «eÁÕ£ÀzÀ ¸ÀA¨sÀªÀ¤ÃAiÀÄ £ÉÆ¨É¯ï ¥ÀÅgÀ¸ÀÌøvÀgÀÄ AiÀiÁjgÀ§ºÀÄzÀÄ / AiÀiÁjgÀ¨ÉÃPÀÄ w½¹gÉAzÀÄ ªÀÄ£À« ªÀiÁrvÀÄÛ. EzÀPÉÌ ¸ÀàA¢¹zÀÝ gÀ¸ÁAiÀÄ£À«eÁÕ£ÀzÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ¤ ¥ÉÇæ || ¹. J£ï. Dgï. gÁªï CªÀjUÉ UÀjµÀ× ªÀÄvÀU¼ À £ À ÀÄß ¤Ãr ¸ÀAvÀ¸z À À C¯ÉAiÀÄ£Éßà ºÀÄlÄÖºÁQzÀg Ý ÀÄ. F ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¥ÉÇæ|| gÁªï UÀjµÀ× 13 CAPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÝgÉ, eɤߥsÀgï zËqÀß, gÀÄAiÀÄÄ gÉÊAiÉÆAUï, ¸ËÖmïð ±Éæöʧgï 6 CAPÀ UÀ½¹ JgÀqÀ£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÝgÀÄ. E£ÀÆß, 2016gÀ gÀ¸ÁAiÀÄ£À«eÁÕ£À £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹ÛUÉ ¨sÁd£ÀgÁVgÀĪÀ ¥sÉæøÀgï ¸ÉÆÖqÁmïð, fÃ£ï ¦AiÀÄgï ¸ÀĪÁeï PÀæªÀĪÁV 1 ªÀÄvÀÄÛ 2 CAPÀ UÀ½¹zÀgÉ, ¨É£ï ¥sÉjAUÁ CªÀgÀÄ ¸Àz à ÉsðAiÀįÉèà EgÀ°®è ! CzÉÃ£É EgÀ°, MmÁÖgÉAiÀiÁV F «zÀåªÀiÁ£ÀªÀÅ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è ¥ÉÇæ || gÁªï UÀ½¹gÀĪÀ ¥À± æ ÀA¸É, ªÀiÁrgÀĪÀ ¸Ázs£ À É ªÀÄvÀª Û g À À ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É À½UÉ »rzÀ PÉÊUÀ£ÀßrAiÀiÁVzÉ. g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 233


¥ÉÇæ || ¹. J£ï. Dgï. gÁªï CªÀgÀ UÁ榣 ü ï ¥ÀŸÀPÛ À ªÀÄvÀª Û g À À C£ÉéõÀuAÉ iÀÄ ¨ÉÆgÉÆ PÁ¨ÉÆð£ÉÊmÉöæ Êqï

£Áå£ÉƨsËvÀ«eÁÕ£À, £Áå£ÉÆgÀ¸ÁAiÀÄ£À«eÁÕ£À, £Áå£ÉÆ J¯ÉPÁÖç¤Pïì , £Áå£ÉÆeÉÊ«PÀvÀAvÀe æ ÁÕ£À, £Áå£ÉƪÉÄr¹£ï PÉëÃvÀU æ À½UÉ ¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ C¥ÁgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è C£ÀÄzÁ£À ¹UÀĪÀAxÀÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÀgÄÀ . F ªÀÄÆ®PÀ UÁæ¦üãï PÀÄjvÁzÀ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½UÀÆ GvÉÛÃd£À ¤ÃrzÀgÀÄ. ¥ÉÇæ || ¹. J£ï. Dgï. gÁªï ¸ÀévBÀ UÁæ¦Ãü £ï ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À A É iÀÄ°è vÉÆqÀV¹ PÉÆAqÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ D¸ÀQz Û ÁAiÀÄPÀ ¥s° À vÁA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¤ÃrzÁÝg.É bÁ¥À «¸Àdð£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÁæ¥ÊÉs mï J¯ÉPÆ É çÃÖ qï §¼À¹ UÁæ¦Ãü £ï ºÉÃUÉ vÀAiÀiÁj¸À §ºÀÄzÉAzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á dUÀwÛUÉ w½¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. UÁæ¦üÃ£ï ªÉÄïÉäöÊ ªÀÄvÀÄÛ C¤® C¢ü±ÉÆõÀuÉ (adsorption), UÁæ¦üÃ£ï ¥sÀ®¤ÃPÀgÀt (functionalization), ªÉÃUÀªÀzsÀðPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ½UÁV ¯ÉÆûÃAiÀÄ £Áå£Æ É PÀtUÀ½AzÀ UÁæ¦Ãü £ï C®APÁgÀ, UÁæ¦Ãü £ï qÉÆæAUï, CtÂéPÀ DªÉñÀ ªÀUÁðªÀuÉ »ÃUÉ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ UÁæ¦üãï PÉëÃvÀPæ ÉÌ «²µÀÖ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. ¨ÉÆgÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊmÉÆæd£ï zsÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÁæ¦üãïUÉ qÉÆÃ¥ï ªÀiÁr ºÉƸÀ §UÉAiÀÄ ‘¨ÉÆgÉÆ PÁ¨ÉÆð£ÉÊmÉöæ Êqï’ JA§ D¸ÀQÛzÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ «±ÉõÀ UÀÄt ºÉÆA¢gÀĪÀ £Áå£Æ É ªÀ¸ÄÀ ª Û £ À ÄÀ ß D«µÀÌj¹zÁÝg.É EªÀµÃÖÉ C®èz,É UÁæ¦Ãü £ï gÀZ£ À É ºÉÆîĪÀAxÀÀ UÁæ¦Ãü £ï C£Á¯ÁUïUÀ¼ÁzÀ ªÀiÁ°âr£ÀªiÀ ï qÉʸÀ¯áÉöÊqï, lAUÀ¸ÀÖ£ï qÉʸÀ¯ÉáöÊqï, mÉÊmÁ¤AiÀĪÀiï qÉʸÀ¯ÉáöÊqï, ªÀiÁ°âr£ÀªÀiï qÉʸɯɣÉöÊqï »ÃUÉ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ CvÁåzsÀĤPÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À A É iÀÄ°è ¸ÀQA æ iÀÄgÁVzÁÝg.É EA¢UÀÆ CªÀgÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥À§ æ AzsU À ¼ À ÄÀ eÁUÀwPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á ªÀ®AiÀÄzÀ°è zÉÆqÀØ ªÀÄlÖz° À è G¯ÉÃè R UÉƼÀÄw î ª Û .É JA§vÉg Û q À g À À ªÀAiÀĹ죰 À A è iÀÄÆ AiÀÄĪÀPg À ÄÀ ¤¨ÉâgÀUÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀánPÀ±ÀÄzÀÞªÁzÀ vÀªÀÄä ªÉÊeÁÕ¤PÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀiÁV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ PÀ¯É CªÀjUÉ ¸ÀÄ®°vÀ PÀgÀUÀvÀªÁVzÉ. £ÁUÀjPÀvA É iÀÄ GzÀÝPÆ À Ì UÀªÄÀ ¤¹zÀg,É ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÄÀ dUÀv£ ÛÀ ÄÀ ß D½ªÉ. ²¯ÁAiÀÄÄUÀ, vÁªÀÄA æ iÀÄÄUÀ, PÀ©âtAiÀÄÄUÀ, ¥Áè¹ÖPïAiÀÄÄUÀ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw ¸ÀĪÀAvÉ, ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÁæ¦üãïAiÀÄÄUÀªÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÀgÆ À D±ÀA Ñ iÀÄð¥Àq¨ À ÃÉ Q®è ! ¤vÀåfêÀ£z À ° À è UÁæ¦Ãü £ï C£À¬ é ÄPÉU¼ À ÄÀ C¥ÁgÀ.

J¯ÉPÁÖç¤Pïì , ±ÀQÛ, fêÀªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, PÁA¥ÉÇùmïì ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÉÃzÀPÀ »ÃUÉ ¥Àw æ PÉÃë vÀz æ ° À A è iÀÄÆ UÁæ¦Ãü £ï §¼ÀPU É ¼ À £ À ÄÀ ß C¥ÉÃQ븧 À ºÀÄzÀÄ. FUÁUÀ¯Éà PÉ® PÉëÃvÀU æ À¼À°è UÁæ¦üÃ£ï §¼ÀPÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ PÀÆqÀ ! PÉ® GzÁºÀgu À U É ¼ À £ À ÄÀ ß PÉÆqÀĪÀÅzÁzÀg,É ¥Áèn£ÀªiÀ ï E®èzÉ ºÉÊqÉÆÃæ d£ï GvÁàzÀ£É, ºÉÊqÉÆÃæ d£ï ¸ÀAUÀº æ ÀuÉ, PÉ®ªÀÅ ¤«ÄµÀUÀ¼À°èAiÉÄà ªÉƨÉÊ¯ï ªÀÄvÀÄÛ PÁgï ¨ÁåljUÀ¼À£ÀÄß jÃZÁeïð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, PÀrªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°è ªÉƨÉÊ¯ï ¥ÀgÀzÉ vÀAiÀiÁjPÉ, Cw ºÉZÀÄÑ DªÉñÀ (ZÁeïð) ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ C¯ÁÖçPÉ¥Á¹lgï C©üªÀÈ¢Þ, PÀrªÉÄ Rað£À°è EAzsÀ£À PÉÆñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ËgÀ PÉÆñÀUÀ¼À gÀZÀ£É, ºÀUÀÄgÀªÁzÀ £ÉʸÀVðPÀ C¤® mÁåAPï vÀAiÀiÁjPÉ, Cw ºÉZÀÄÑ DªÀÈwÛUÀ¼À°è PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀ mÁæ¤ì¸ÀÖgï, gÉÆÃUÀ ¥ÀvÉÛºÀZÀÄѪÀ ¸ÀAªÉÃzÀPÀUÀ¼À «£Áå¸À, ¸ÉÆáÃlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀZÀÄѪÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ¸ÀAªÉÃzÀPÀUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ, PÀrªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°è G¥ÀÅà ¤ÃgÀ£ÀÄß ±ÀÄzÀÞ ¤ÃgÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¤ÃgÀÄ ±ÀÄ¢ÞÃPÀgt À , «²µÀÖ §UÉAiÀÄ UÁæ¦Ãü £ï «Ä²ævÀ ¥ÉÃAmï §¼À¹ ºÀqÀUÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ vÀÄPÀÄÌ »rAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, dUÀwÛ£À Cw aPÀÌ mÁæ¤ì¸ÀÖgïUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉ »ÃUÉ ºÉÃgÀ¼ÀªÁV ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß UÁæ¦üãï MzÀV¸ÀÄwÛzÉ. eÁUÀwPÀªÁV ªÀiÁ£Àª£ À À d£À¸AÀ SÉå ªÀµð À ¢AzÀ ªÀµð À PÉÌ ºÉZÁÑUÄÀ wÛz.É ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄð£À ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¢£Éâ£Éà §jzÁUÀÄvÁÛ ¸ÁUÀÄwÛªÉ, PÁqÀÄUÀ¼À ¥Àª æ ÀiÁt UÀt¤ÃAiÀĪÁV PÀĹAiÀÄÄwÛªÉ, ¨É¯É KjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtzÀħâg¢ À AzÀ §qÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ªÀUð À zÀªg À À §zÀÄPÀÄ zÀĸÀg Û À ªÁUÀÄwÛz.É EAxÀ «µÀªÄÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è PÀrªÉÄ Rað£À°è ¤vÀåfêÀ£z À À ¥ÀjPÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ®¨sÀåªÁzÀgÉ CzÀQÌAvÀ RĶAiÀÄ «ZÁgÀ ªÀÄvÉÛäzÉ ºÉý ? F ¤nÖ£À°è UÁæ¦üãï MAzÀÄ CzÀÄãvÀ £Áå£ÉÆ ¥ÀzÁxÀðªÁV, ªÀÄ£ÀĵÀå PÀÄ®zÀ gÀÆ¥ÀPÀªÁV £ÀªÀÄä §ªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ wÃj¸À§ºÀÄzÉA§ ¸ÀzÁ±ÀAiÀÄ £À£ÀßzÀÄ. J¸ï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ CzsÀåPÀëgÀÄ, ªÉÄÃqÀAPÀÆåj «eÁÕ£À CPÁqÉ«Ä £ÀA. 63, ªÁqïð-12, gÉrØ ©Ã¢, ©.JA.r. ±Á¯É »A¨sÁUÀ, §¼Áîj - 583 101

UÁ榣 ü ï §¼À¹ vÀAiÀiÁj¸À§ºÀÄzÁzÀ vɼÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁUÀĪÀ ªÉƨÉʯï, ¨ÁUÀĪÀ ¥ÁgÀz± À ð À PÀ ¥Àgz À É ªÀÄvÀÄÛ PÀtÚ£° À è eÉÆÃr¹gÀĪÀ PÀÈvÀPÀ CQë¥Àl (gÉn£À)

234 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


MAzÉqÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£À, EgÁ£ï, GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁzÀAxÀ ºÉÆuÉgÀ»vÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ Cté¸ÀÛçªÀ£ÀÄß ¥ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ PÀÆwªÉ. EvÀÛ vÀ£Àß ºÀÄA§vÀ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ¯Éà gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄ ¥ÀlÖPÉÌÃjzÀ qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï PÉÊUÉ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ §l£ï §A¢zÉ. Erà ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®ªÉà »AzÉAzÀÆ PÀArgÀzÀµÀÄÖ £ÁdÆPÁzÀ ¹ÜwUÉ §A¢zÉ. MAzÀzÀsð Q¯ÉÆ AiÀÄÄgÉäAiÀÄA, MAzÀzsÀð qÀgÀhÄ£ï JqÀ©qÀAV £ÁAiÀÄPÀgÀ vÀÆPÀ vÀ¦àzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼Éà ¸ÁPÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß §Æ¢UÀÄqÉØ ªÀiÁqÀ®Ä.

£ÁUÉñÀ ºÉUq À É

2015gÀ

r¸ÉA§gï 17gÀAzÀÄ CªÉÄjPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ MAzÀÄ JZÀÑjPÉ ¤ÃrvÀÄ : ‘ºÀĵÁgÁVj, ¤ªÀÄä°è ¥ÀgÀªÀiÁtÄ zÀæªÀåUÀ¼À ZËAiÀÄð ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà DUÀÄwÛzÉ’ JAzÀÄ. 2016gÀ r¸ÉA§gï 22gÀAzÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è aPÀÌzÁV §AzÀ ªÀgÀ¢ EzÀÄ : ªÀÄÄA¨ÉÊ oÁuÉ ¥ÉǰøÀgÄÀ Q±ÉÆÃgï ¥Àe æ Á¥Àw ªÀÄvÀÄÛ ¸À¬ÄÃ¥sÅÀ ¯Áè SÁ£ï JA©§âgÀ£ÀÄß »rzÀÄ CªÀgÀ°èzÀÝ 9 Q¯ÉÆ AiÀÄÄgÉäAiÀÄA ¥ÁåPÉlÖ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArzÁÝgÉ. PÀ¼Àî¸ÀAvÉAiÀÄ°è Q¯ÉÆPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ PÉÆÃn ¨É¯ÉAiÀÄļÀî F ¯ÉÆúÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÁlªÀiÁqÀ¯ÉAzÀÄ VgÁQ UÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀĪÁUÀ EªÀj§âgÀÄ ¹QÌ©¢ÝzÁÝgÉ. AiÀÄÄgÉäAiÀÄA PÀ¼¸ îÀ ÁUÀuÉ EAzÀÄ ¤£ÉßAiÀÄzÀ®;è UÀÆUÀ¯ï£À°è ±ÉÆÃzsÀ ªÀiÁrzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è F zÀAzsÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸À°Ã¸ÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. «ÄgÉhÆgÁA¤AzÀ »rzÀÄ, eÁzÀÆUÀÄqÀzÀ ¨ÉlÖ UÀÄqÀØUÀ¼À°è UÀtÂUÁjPÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ¯Éè®è PÀ¼ÀîvÀ£À £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ. vÁgÁ¥ÀÅgÀ, PÉÊUÁ, PÀ¯ÁàPÀÌA ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉ jAiÀiÁPÀÖgï EzÀÝ®Æè ZËAiÀÄð £ÀqÉ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ, ¹QÌ©¢ÝzÀÄÝ ªÀgÀ¢AiÀiÁV®è, CµÉÖ . §jà CzsÀð Q¯ÉÆUÁæªÀiï AiÀÄÄgÉäAiÀÄA EzÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ, CzÀ£ÀÄß ¨ÁA¨ï£ÀAvÉ ¹r¸À§ºÀÄzÀÄ. 1945gÀ°è »gÉƲªÀiÁzÀ°è ©Ã½¸À¯ÁzÀ ¨ÁA¨ï£À°è 64 Q¯ÉÆUÁæªÀiï AiÀÄÄgÉäAiÀÄA EvÀÄÛ, ¤d. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¹r¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ næUÀgï£À°è PÉêÀ® CzsÀð Q¯ÉÆ EvÀÄÛ. CAxÀ næUÀgï ¹rzÁUÀ CzÀgÀ MvÀÛqÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁRPÉÌ ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛzÀ AiÀÄÄgÉäAiÀÄA PÀÆqÀ ¹rzÀÄ zÉÆqÀØ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ ¥À¼ æ ÀAiÀĪÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀÄvÀz Û .É »gÉƲªÀiÁzÀ°è £É®PÉÌ vÀ®Ä¥ÀŪÀ ªÀÄÄ£Àß UÁ½AiÀįÉÃè ¨ÁA¨ï ¹r¢zÀÝjAzÀ ºÉZÉÑAzÀgÉ MAzÀÄ Q¯ÉÆ AiÀÄÄgÉäAiÀÄA PÀtUÀ¼ÀÄ £ÀUÀgÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÉÃgÀªÁV ¸ÀÄjzÀªÀÅ. E£ÀÄß½zÀ ±ÉÃ. 99 ¨sÁUÀ g®ÜÊÜÄ 2017

UÁ½AiÀÄ°è ZÀzÀÄj, ¸ÀÄlÄÖ , £ÀAvÀgÀ PÀjà ªÀļÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀªÀÄÄzÀPæ ÉÌ, £É®PÉÌ ¤zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÀÄj¬ÄvÀÄ. D MAzÀƪÀgÉ Q¯ÉÆ AiÀÄÄgÉäAiÀÄA JµÉÖ®è C£ÁºÀÄvÀ ªÀiÁrzÉ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUÉ UÉÆvÉÛà EzÉ. »gÉƲªÀiÁ ªÉÄÃ¯É AiÀÄÄgÉäAiÀÄA ¨ÁA¨ï ©zÁÝUÀ 120 ¸Á«gÀ d£ÀgÀÄ ¥Áæt PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À CzÉà d¥Á¤£À £ÁUÁ¸ÁQ ¥ÀlÖtzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀÅèmÉƤAiÀÄA ¨ÁA¨ï ©zÁÝUÀ 80 ¸Á«gÀ d£ÀgÀÄ DºÀÄwAiÀiÁzÀgÀÄ. D¹Û¥Á¹Û £ÀµÀÖ ¨ÉÃgÉ. §zÀÄPÀĽzÀªÀgÀ DgÉÆÃUÀå £ÀµÀÖ, ¸ÀAvÁ£À £ÀµÀÖ ¨ÉÃgÉ. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¨ÁA¨ï ¹rzÁUÀ ªÀÄÆgÀÄ §UÉAiÀÄ C¯ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ zÀÄgÀAvÀ ¸ÀA¨s« À ¸ÀÄvÀz Û .ÉÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ, PÉêÀ® DWÁvÀzÀ C¯É. ºÀoÁvï ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ ©Ã¹zÀ ºÁUÉ ¤AvÀªÀgÀÄ, ¤AvÀ¯Éèà PÀÄAvÀªÀgÀÄ PÀÄAvÀ¯Éèà ¹rzÀÄ zÀÆgÀ ºÁj ©Ã¼ÀÄvÉÛêÉ. UÉÆÃqÉUÉ §rAiÀħºÀÄzÀÄ E®èªÉ ºÀ¼ÀîPÉÌ ©Ã¼À§ºÀÄzÀÄ. §¸ï£À°è PÀÆwzÀÝgÉ Erà §¸ï ªÀÄUÀÄaPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¸Àr® PÀA§UÀ¼ÀÄ, PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, VqÀªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ §ÄqÀ PÀ¼Àa ©Ã¼ÀÄvÀÛªÉ. F ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ C¯ÉAiÀįÉèà £ÀUÀgÀzÀ §ºÀĨsÁUÀ zsÀéA¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀgÁ¼À eÁé¯A É iÀÄ ©½ £Ég¼ À ÄÀ DWÁvÀzÀ C¯É C¥ÀཹzÀ MAzÀzsÀ𠤫ĵÀzÀ¯Éèà ¨ÉAQeÁé¯ÉAiÀÄ JgÀq£ À A É iÀÄ C¯É C¥À½ à ¸ÀÄvÀz Û .É ±ÁR vÀÄA§ wêÀª æ ÁVzÀÄÝ, J®è §UÉAiÀÄ zÀºÀ£À²Ã® ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÆ ¨ÉAQUÉ DºÀÄwAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. ªÉÆzÀ® C¯ÉAiÀÄ°è £ÉUÉzÀÄ ©zÀݪÀgÀ §mÉÖUÉ ¨ÉAQ ºÉÆwÛPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. J¯ÉèqÉ eÁé¯É ºÉÆwÛ J¯ÉèqÉ CzÀÄ ºÀ§ÄâwÛgÀÄvÀÛzÉ. qÁA§gÀÄ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ PÀgÀUÀÄvÀÛªÉ. ¹ªÉÄAmï PÁAQæÃmï £É® PÀÆqÀ PÀgÀPÀ®Ä DUÀÄvÀÛzÉ. »gÉƲªÀiÁ £ÀUÀgÀzÀ°è UÀnÖ ¤AwzÀÝ GQÌ£À PÀA§UÀ¼À ©½Ã £ÉgÀ¼À£ÀÄß C°è£À PÀgÀPÀ®Ä PÁAQæÃmï gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¥ÁætÂUÀ¼À ªÉÄÊ PÉÊ J®è ¨ÉA¢gÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄR KPÉ GjAiÀÄÄwÛzÉ JAzÀÄ PÉʬÄAzÀ »ÃUÉ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß MgɹPÉÆAqÀgÉ Erà ZÀªÀÄðªÉà QvÀÄÛ§gÀÄvÀÛzÉ. ÖæãÓÜñÜá 235


ªÀÄÆgÀ£A É iÀÄzÀÄ, «QgÀt C¯É. CzÀÆ eÁé¯A É iÉÆA¢UÉà §A¢gÀÄvÀz Û É; D PÀëtzÀ°è UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉà PÀÆwzÀÄÝ CxÀªÁ £ÀUÀgÀzÀ GzÁå£z À ¯ À ¯ èÉ Æ É Ãè eÁVAUï ªÀiÁqÀÄwÛzÄÀ Ý ªÉÆzÀ® JgÀqÄÀ DWÁvÀU½ À UÉ vÀÄvÁÛUz À É G½zÀªj À UÉ F ªÀÄÆgÀ£A É iÀÄ C¯É vÀlÄÖvz ÛÀ .É CzÀÄ UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ, VqÀªÀÄgÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ºÁzÀħgÀĪÀ UÁåªÀiÁ QgÀt. CzÀÄ ±ÀjÃgÀzÀ M¼ÀPÌÉ ºÉÆPÀÄÌ CAUÁAUÀU¼ À ° À è vÀÆjPÉƼÀÄv î z ÛÀ .É ªÀAiÀĸÀÌgÀ CAqÁtÄ, «ÃAiÀiÁðtÄUÀ¼Æ À WÁ¹UÉƼÀÄîvÀÛªÉ. MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ gÀPÀÛ¨sÉâ, ªÁAw, vÀ¯É±ÀƯÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ «©ü£Àß PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. PÀÆzÀ®Ä GzÀÄgÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛªÉ. UÀ©üðtÂAiÀÄjUÉ §¸ÀÄgÀÄ E½AiÀÄÄvÀÛzÉ. F ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ DWÁvÀ¢AzÀ §zÀÄQ G½zÀgÀÆ ªÀÄÄAzÉ ºÀÄlÄÖªÀ ªÀÄPÀ̼À°è £ÀÆå£ÀvÉ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. »gÉƲªÀiÁ, £ÁUÁ¸ÁQAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ F 70 ªÀµÀðUÀ¼À°è ¨ÉÃgÉqÉ J®Æè ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÁA¨ï zÁ½ £ÀqÉ¢®è. CtĨÁA¨ïUÀ¼É®è ªÀÄÄVzÀ EwºÁ¸À JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¨sÁ«¹zÉÝêÉ. ¥À¥ æ ÀAZÀ FUÉãÉÆà ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀzÀ AiÀÄÄUÀªÀ£ÀÄß zÁn §A¢zÉ, ¤d. CªÉÄjPÀzÀ §t ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï §t JA§ÄzÀÄ E®è. DzÀgÉ EªÀÅUÀ¼À ¥ÀgÉÆÃPÀë PÀĪÀÄäQ̤AzÁV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ MAzÀ®è MAzÀÄ PÀqÉ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ zÁ½ªÀÄgÀÄzÁ½, ¸ÉÆáÃl, «zsÀéA¸ÀPÀ PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EªÉ. Erà ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®ªÉà MAzÀÄ ªÀĺÁ ¸Àgt À ¸ Â Æ É áÃlPÁÌV vÁ°ÃªÀÄÄ £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛzÉ. »gÉƲªÀiÁ zÁ½ £ÀqÉzÁUÀ CªÉÄjPÀzÀ §½ ªÀiÁvÀæ CtĨÁA¨ïUÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ. FUÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ 26 zÉñÀUÀ¼À°è ¨ÁA¨ï UÀ½ªÉ. »gÉƲªÀiÁ ¨ÁA¨ïVAvÀ £ÀÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ , ¸Á«gÀ ¥ÀlÄÖ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ CtĨÁA¨ïUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆáÃlPÉÌ ¹zÀÞªÁV £É®zÉƼÀV£À UÀÆqÀÄUÀ¼À°è, ¸ÀªÀÄÄzÀz æ Á¼ÀzÀ d¯ÁAvÀUÁð«Ä £ËPÉUÀ¼À°è, £ÉUÉAiÀÄ®Ä ¸ÀeÁÓVgÀĪÀ «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è PÀÆwªÉ. §l£ï MwÛzÀgÉ ¨ÁºÁåPÁ±ÀPÀÆÌ a«Ää ºÉÆÃV ªÀÄvÉÛ ¤UÀ¢vÀ ¸ÀܼPÀ ÌÉ §AzÀÄ ©Ã¼À§®è ¨ÁA¨ïUÀ¼ÄÀ gÁPÉmïUÀ¼° À è PÀÆwªÉ. FUÀ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄðgÀĪÀ MlÆÖ CtĨÁA¨ïUÀ¼À ¸ÀASÉå J¶ÖªÉ UÉÆvÉÛ ? 23,800. CPÀ¸Áävï ¥ÀgÀªÀiÁtÄ zÁ½AiÀÄ AiÀÄÄzÀÞ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÉ J¯ÉÆèà zÀÆgÀzÀ°è ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ, C°è ©Ã¼ÀĪÀ ¨ÁA¨ï¤AzÁV J®èªÀÇ MAzÉà KnUÉ ªÀÄÄVzÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛêÉ. CªÉgÀqÀÆ vÀ¥ÀÅà ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ AiÀiÁªÀ ¨sÁUÀªÀÇ ¸ÀÄgÀQëvÀ C®èªÉà C®è. ¨ÁA¨ï ©zÀÝ°è J®èªÀÇ MAzÉà KnUÉ ªÀÄÄVzÀĺÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ vÀPÀët ¸ÁAiÀÄĪÀÅ¢®è. J¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£À »gÉƲªÀiÁ £ÀUÀgÀPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ FUÉãÉÆà ¸ÀĨsÀzÀæ PÁAQæÃmï PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÉÃvÀĪÉ-¸ÀÄgÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹PÉÆArzÉÝêÉ, ¤d. ºÁUÁV PÀlÖqÀUÀ¼À PÀĹvÀ¢AzÀ ¸ÁAiÀÄĪÀªÀgÀ C£ÀÄ¥ÁvÀ PÀrªÉÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F CzsÀð ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è £ÀªÀÄä J®è £ÀUÀgÀUÀ¼À°è »A¢VAvÀ ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÀlÄÖ C¥ÁAiÀÄzÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸À馅 ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛ ºÀgÀrPÉÆArzÉÝêÉ. ¸ÉÆáÃlPÀUÀ¼ÁUÀ§®è ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï §APïUÀ¼ÀÄ, ®PÉëÆÃ¥À®PÀë ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ºÉÆUÉ ºÉÆ«Ää¸À§®è £ÉʯÁ£ï, ¥Áè¹ÖPï, ¸ÉÖöÊgÉÆÃ¥sÉÇêÀiï ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ, C¤® vÀÄA©zÀ ¹°AqÀgïUÀ¼ÀÄ - F J®èªÀÇ §zÀÄPÀĽzÀ J®ègÀ£ÀÆß CgÉfêÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. ¸ÁªÉà ªÉÄÃ®Ä J¤ß¸ÀĪÀµÁÖUÀÄvÀÛzÉ. 236 ÖæãÓÜñÜá

AiÀiÁjzÀÝgÉãÀÄ, AiÀiÁgÀÆ E®èzÀAvÉ ¨ÁA¨ï ©zÀÝgÉ AiÀiÁgÀÆ AiÀiÁgÀ £ÉgÀ«UÀÆ §gÀĪÀAw®è. KPÉAzÀgÉ gÀ¸ÉÛ ¸ÉÃvÀĪÉUÀ¼ÀÄ, «zÀÄåvï vÀAwUÀ¼ÀÄ, ¢Ã¥ÀzÀ PÀA§UÀ¼ÀÄ, ¯Áj, §¸ïUÀ¼ÀÄ J¯ÉèAzÀgÀ°è ¥À°Ö ºÉÆqÉ¢gÀĪÁUÀ, CVß±ÁªÀÄPÀ ¹§âA¢AiÀÄ°è PÉ®ªÀgÄÀ §zÀÄQzÀÝgÆ À ¨ÉAQ Dj¸À§®è ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß J°èUÉ ºÉÃUÉ Nr¸ÀÄwÛÃj ? gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÄß vÉgÀªÀÅUÉƽ¸À®Ä PÉÃæ £ïUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ vÀgÀÄwÛÃj ? D¸ÀàvÉU æ À¼Éà PÀĹzÀgÉ qÁPÀÖgïUÀ¼ÁUÀ°Ã DA§Ä¯É£ïì DUÀ°Ã ¸ÀĹÜwAiÀÄ°è EzÀÝgÀÆ K£ÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À ? vÀAvÀªÄÀ ä ¸ÀÄgÀPA ëÉ iÀÄ£Éßà £ÉÆÃrPÉƼÀ¯ î ÁUÀzÀ ¥ÉǰøÀgÀÄ, ºÉÆêÀiïUÁqïðUÀ¼ÀÄ, £À¸ïðUÀ¼ÀÄ, «Ä°lj AiÉÆÃzsÀgÀÄ AiÀiÁgÀ £ÉgÀ«UÉ NqÀ®Ä ¸ÁzsÀå ? ‘¢ qÉà Då¥sÀÖgï’ JA§ ¹¤ªÀiÁzÀ°è CªÉÄjPÀzÀ PÀ£Áì¸ï £ÀUÀgÀ »ÃUÉ CtĨÁA¨ï zÁ½UÉ vÀÄvÁÛVgÀĪÀ ¨sA À iÀiÁ£ÀPÀ zÀȱÀåU¼ À £ À ÄÀ ß vÉÆÃj¹zÁÝg.É §zÀÄPÀĽzÀ ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀgÀÄ §APÀgïUÀ½AzÀ ªÁgÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ºÉÆgÀ§AzÀgÀÆ J®ègÀÆ PÁ¬Ä¯É ©zÀÄÝ, J®ègÀ PÀÆzÀ®Æ PÀª æ ÉÄÃt GzÀÄgÀÄvÀÛ ºÉÆÃV, ªÀt æ UÀ½AzÀ £ÀgÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ, DºÁgÀPÁÌV ¥ÀgÀzÁqÀĪÀÅzÀÄ, PÉÆ£ÉUÉ AiÀiÁgÉƧâ£ÀÆ G½AiÀÄzÉ §jà gÉPÁrðAUï AiÀÄAvÀæªÉÇAzÀÄ ‘AiÀiÁgÁzÀgÀÆ E¢ÝÃgÁ ?’ JA§ QëÃt ¸ÀégÀ ºÉÆ«Ää¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÁÝgÉ. CtĨÁA¨ï ©Ã¼ÀĪÀAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è £ÀUÀgÀªÁ¹UÀ½VAvÀ ºÀ½îAiÀĪÀgÉà ¸ÀÄgÀQëvÀ JAzÀÄ £ÁªÀÅ CAzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. CzÀÆ PÀëtÂPÀ, CµÉÖ . £ÀªÀÄä £ÁUÀjPÀvÉ CzɵÀÄÖ zÉÆqÀØ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è £ÀUÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹zÉ JAzÀgÉ, £ÀUÀgÀ E®èªÁzÀ°è ºÀ½îUÀ¼À §zÀÄPÉà PÀª æ ÉÄÃt ±ÀÆ£ÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÉmÉÆæïï, rÃ¸É¯ï ¥ÀÇgÉÊPÉ ªÁgÀUÀlÖ¯É E®èªÁzÀ°è §zÀÄPÀ£ÀÄß H»¹PÉƽî. E£ÀÄß Që¥Àt CxÀªÁ AiÀÄÄzÀÞ«ªÀiÁ£ÀUÀ¼À UÀÄjvÀ¦à ºÀ½îUÀ¼À ªÉÄïÉAiÉÄà ¨ÁA¨ï ©zÀÝgÉ ? ¸ÁªÀÅ£ÉÆë£À ¸ÀASÉå PÀrªÉÄ EgÀÄvÀz Û ,É ¤d. DzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ CvÀÛ vÀÄvÀÄð £Ég« À UÉ ºÉ°PÁ¥Àg Ö ï UÀ¼À®Æè ºÉÆÃUÀzÀ ºÁUÉ D ¥Àz æ ÉñÀ «QgÀt ªÀÄvÀÄÛ zÀlÖ ºÉÆUɬÄAzÀ PÀ«¢gÀÄvÀÛzÉ. gÀ¸ÉÛ, ¸ÉÃvÀĪÉ, «zÀÄåvï PÀA§UÀ¼À j¥ÉÃjAiÀÄÆ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. «QgÀt ¥ÀæªÀiÁt eÁ¹Û EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀµÀðUÀlÖ¯É CvÀÛ AiÀiÁgÀÆ (®ÆnPÉÆÃgÀgÆ À ) PÁ°qÀzAÀ vÉ ¢UÀA â zs£ À À ºÁPÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É CgÀªÀvÀÄÛ, J¥ÀàvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¨ÁA¨ïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÃj¹PÉÆAqÀ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï, CªÉÄjPÀ, gÀµÀåUÀ¼À ¥Àw æ £ÀUÀgÀzÀ®Æè ªÀÄ£É PÀlÄÖªÁUÀ ‘£É®ªÀģɒ (¸É®ègï) ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÁVvÀÄÛ. £ÀUÀgÀzÀ C®è°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¨sÀÆUÀvÀ §APÀgïUÀ¼À£ÀÆß PÀlÄÖªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÁVvÀÄÛ. AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀÆZÀ£É §AzÁUÀ, ¸ÁzsÀåªÁzÀ CUÀvÀå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£Éß®è CAxÀ £É®ªÀiÁ½UÉAiÀÄ°è ±ÉÃRj¹ ElÄÖPÆ É ¼À¨ î ÃÉ PÁVvÀÄ.Û JAxÀ «¥ÀAiÀiÁð¸À £ÉÆÃr. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¨ÁA¨ïUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆwÛgÀĪÀ ¹rvÀ¯É Që¥ÀtU  ¼ À £ À ÄÀ ß ¨sÆ À UÀvÀ ¸ÉʯÉÆUÀ¼° À è C«wqÀÄvÁÛgÉ. CAxÀ ¸ÉʯÉÆ ªÉÄïÉAiÉÄà ªÉÊjUÀ¼ÀÄ ¤UÁ EnÖgÀÄvÁÛgÉ. C°èAiÉÄà ¨ÁA¨ïzÁ½AiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ ºÉaÑUÉ EgÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÁV ¨sÀÆUÀvÀ Që¥ÀtÂUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ¯Éè®è £ÁUÀjPÀgÀÄ £É®ªÀiÁ½UÉ PÀnÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. C¯ÁèzÀgÀÆ §zÀÄPÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀªÉ? K¤®è, JµÀÄÖ ¢£À C°ègÀ®Ä ¸ÁzsÀå? C¼ÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß, £ÀgÀ¼ÀĪÀ »jAiÀÄgÀ£ÀÄß JµÀÄÖ ¢£À ¸ÀA¨sÁ½¸À®Ä ¸ÁzsÀå? g®ÜÊÜÄ 2017


CtÄ ZÀ½UÁ®, CqÀU® À Ä ¸Àܼª À ° É è? Erà dUÀvÉÛà MAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄAvÁVzÉ JA§ ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ DUÁUÀ PÉüÀÄwÛgÄÀ vÉÃÛ ªÉ. ¸ÀA¥ÀPð À zÀ zÀȶ֬ÄAzÀ, ¥Àg¸ À g àÀ À CªÀ®A§£ÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ CzÀÄ ¤d. CzÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄR K£ÀÄ UÉÆvÉÛ ? dUÀwÛ£À AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀzÀ°è zÉÆqÀØ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ AiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉzÀgÉ J®è gÁµÀÖçUÀ¼À §ºÀÄvÉÃPÀ J®ègÀÆ £Á±ÀªÁUÀÄvÁÛgÉ. vÀPÀët C®è, PÀª æ ÉÄÃt. KPÉAzÀgÉ vÀdÕgÀ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ, FVgÀĪÀ CtĨÁA¨ïUÀ¼À°è ±ÉÃPÀqÀ ºÀvÀÛgÀµÀÄÖ ¨ÁA¨ïUÀ¼ÀÄ ¹rzÀgÀÆ dUÀwÛUÉ®è zÀlÖ ºÉÆUÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¥ÀÅà ªÀĹ ¤zsÁ£ÀPÉÌ DªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÆAiÀÄð ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. ªÀÄÆgÀÄ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® »ÃUÉ ¸ÀÆAiÀÄð£À ©¹¯Éà ©Ã¼À¢zÀÝgÉ IÄvÀÄUÀ¼Éà E®èªÁUÀÄvÀÛªÉ. ‘CtÄ ZÀ½UÁ®’ §gÀÄvÀÛzÉ. CtÄAiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¨sÁVAiÉÄà DVgÀzÀ zÀÆgÀzÀ C°¥ÀÛ zÉñÀzÀ £ÁUÀjPÀgÀÆ §zÀÄQ G½AiÀÄ®Ä ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀjUÉãÀÄ «QgÀt vÀnÖgÀĪÀÅ¢®è. gÀ¸ÉÛ , ¸ÉÃvÀĪÉ, §ºÀĪÀĺÀr ªÀÄ£ÉUÀ¼É®è ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVAiÉÄà EgÀÄvÀÛªÉ. MnÖ£ÀªÉÄïÉ, ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ £Á®ÄÌ wAUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà EgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ CtÄ ZÀ½UÁ® C°èUÀÆ DªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. zÉñÀzÀ §®ÄzÉÆqÀØ ¨sÁUÀ »ªÀÄ¢AzÀ vÀÄA©gÀÄvÀÛzÉ. PÉgÉ, ¸ÀgÉÆêÀgÀ, d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉ¥ÀÅàUÀlÄÖvÀÛªÉ. ¸ÀÆAiÀÄð£Éà ªÀÄgÉAiÀiÁzÀgÉ DºÁgÀ GvÁàzÀ£É ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå ? ¨É¼É §zÀÄPÀÄ, ºÁ®Ä, ºÉÊ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ EgÀĪÀÅ¢®è. DUÀ £ÁUÀjPÀvÉUÉ CªÀ¸Á£À PÁ® §gÀÄvÀÛzÉ. ªÁtÂdå, «eÁÕ£À, gÁdPÁgÀt, PÁ£ÀÆ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ PÉ®¸ÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è. J®ègÀÆ ºÀ½îUÀ½UÉ NqÀ¨ÉÃPÀÄ. C°è PÉ®ªÀgÀÄ ºÉÃUÉÆà C¶ÖµÀÄÖ zÀªÀ¸ÀzsÁ£Àå ¨É¼ÉzÉÆ CxÀªÁ Kr «ÄãÀÄ wAzÉÆ PÉ®ªÀÅ ¢£À £ÀÆPÀ§ºÀÄzÉãÉÆ. DzÀgÉ J®è §UÉAiÀÄ DºÁgÀªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ C¥ÁgÀ ¨ÉÃrPÉ §gÀĪÀÅzÀjAzÀ ®Æn, zÀgÉÆÃqÉ, zÀAUÉ J¯ÉèqÉ ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌUÀÄvÀÛzÉ. PÀȶ¨sÀÆ«ÄAiÉÄà AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«Ä DUÀÄvÀÛzÉ. «Ä°lj §®¥ÀæAiÉÆÃUÀ C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ AiÀiÁjUÀÆ gÀPÀëuÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÀÌ®è ! «Ä°lj vÀ£Àß C¹ÛvÀéPÁÌV ºÉÆÃgÁlPÉÌ E½AiÀÄÄvÀÛzÉ. CzÀPÀÆÌ Hl ¨ÉÃPÀ®è ? Hl ¹PÀÌgÀÆ vÁvÁÌ°PÀªÉÃ. KPÉAzÀgÉ ¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ¨sÀÆ«ÄUÉ vÀgÀ§®è «zÉå «Ä°ljUÉ UÉÆwÛ®èªÀ®è. J¯ÉÆèà ºÀwÛ¥ÀàvÀÄÛ Q¯ÉÆUÁæªÀiï AiÀÄÄgÉäAiÀÄA PÀ¼Àî¸ÁUÀuÉ DzÀ ªÀiÁvÀPæ ÉÌ EµÀÄÖzÀÝzÀ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è EµÉÖ®è ©üÃPÀgÀ avÀt æ ªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢qÀ¨ÉÃPÉ ? PÀ¼ÉzÀ DgÉAlÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀ G¥ÀRAqÀzÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ CAxÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛgÀ ºÀwÛgÀ vÀgÀÄwÛªÉ. GUÀg æ À£ÀÄß ªÀÄlÖ ºÁPÀ¨ÉÃPÉA§ GvÀÌl ºÀÄgÀĦ£À°è ¨sÁgÀvÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀª æ ÀÄUÀ¼À §UÉÎ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è dAiÀÄWÉÆõÀ ºÉZÀÄÑwÛzÀÝ ºÁUÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è DPÉÆÃæ ±À ºÉZÀÄÑwÛzÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ F ªÀÄAzÀeÁé¯ÉUÉ vÉÊ® ¸ÀÄjAiÀÄÄvÀÛ ºÉÆÃzÀAvÉ®è AiÀÄÄzÀÞWÉÆõÀ JgÀqÀÆ PÀqÉ ªÉƼÀUÀÄwÛzÉ. ¸Àr® £Á®UɬÄAzÀ ©V ©PÀÌlÄÖ JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç UÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉÆArgÀĪÁUÀ JgÀqÀÆ PÀqÉ »AzÉA¢VAvÀ eÁ¹Û ¸ÀAAiÀĪÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä°èAiÉÄà ¸Àr® £Á®UÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ wêÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À JzÀÄgÀÄ Cté¸ÀÛç ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ ªÀÄ£À§AzÀAvÉ ªÀiÁvÁqÀÄ vÁÛgÉ. Cté¸ÀÛçªÉAzÀgÉ CzÉãÉÆ DlªÉA§AvÉ, g®ÜÊÜÄ 2017

ºÀ§âzÀ ¥ÀmÁQAiÉÄA§AvÉ CzÀ£ÉßwÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ, GUÀg æ À ±Á±ÀévÀ zÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ ±ÀAR£ÁzÀzÀ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. ‘£ÀªÀÄä ºÀvÀÄÛ PÉÆÃn d£ÀgÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ CtĨÁA¨ïUÉ vÀ¯ÉAiÉÆrØzÀgÉ £ÁªÀÅ Erà ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀ£ÀÄß zsÀƽåÀl ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ’ JA§xÀðzÀ ¸ÀħæºÀätå ¸Áé«ÄAiÀÄAxÀªÀgÀ ºÉýPÉ ®AUÀÄ®UÁ«Ä®èzÉ ºÀjzÁqÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀ-¥ÁQ¸ÁÛ£ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ AiÀÄÄzÀÞ ¸ÀA¨sÀ«¹ÃvÉ ? ¨sÁgÀvÀzÀ «Ä°ljAiÀÄAvÀÆ vÁ£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä §l£ï MvÀÄÛªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ JAzÉÆà WÉÆö¹zÉ. dUÀwÛ£À J®è gÁµÀÖçUÀ¼ÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ F ¤ÃwUÉ ‘¨sÀ¯É’ JA¢zÀݪÀÅ. DzÀgÉ FZÉUÉ gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÀ ªÀÄ£ÉÆúÀgï ¥ÁjPÀÌgï, ‘‘CUÀvÀå ©zÀÝgÉ £ÁªÉà ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¨ÁA¨ï ºÁPÀ®Ä »AzÉ ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è’’ JAzÀÄ ºÉý ¸ÁPÀµÀÄÖ vÀĪÀÄÄ® J©â¹zÁÝgÉ. CzÀÄ GzÉéÃUÀzÀ ºÉýPÉ JAvÀ¯Éà £ÀA¨ÉÆÃt. £ÁªÀÅ ªÉÆzÀ®Ä ¨ÁA¨ï ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è JAvÀ¯ÃÉ CAzÀÄPÉƼÉÆÃî t (¥Àgª À iÀ ÁtÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è EªÉ®è CxÀð±ÀÆ£Àå ªÁzÀUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ. KPÉAzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ¨ÁA¨ï ºÁQzÀgÄÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ºÉÆÃV ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ ªÀåªÀzsÁ£À DUÀ EgÀĪÀÅ¢®è). ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ ¸ÁgÀ¯ÉèÉÃPÉAzÀÄ £ÁUÀjPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ aÃgÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀgÉ, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÇ ªÀÄvÉÛ ¸ÀfðPÀ¯ï zÁ½ ªÀiÁqÀ¯ÉAzÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ UÀrAiÉƼÀPÉÌ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß £ÀÄVιzÀgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£À vÀ£Àß ªÉÆzÀ® Cté¸ÀÛç ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉAzÀÄ C°è£À gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÀ SÁéeÁ D¹¥sï ºÉýzÁÝgÉ. CAxÀ ªÉÆzÀ® C¸ÀÛçªÁV ‘£Á¸ïæ’ Që¥Àt C°èAzÀ §A¢ÃvÀÄ. CzÀÄ ºÉZÉÑAzÀgÉ 60 Q¯ÉÆ«ÄÃlgï zÀÆgÀ §gÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ Që¥Àt vÀ£ÀßzÉà UÀrAiÀÄ£ÀÆß zÁn §gÀ°QÌ®è. DzÀgÀÆ vÀ£ÀßzÉà ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀ £Á±ÀªÁzÀgÀÆ aAvɬĮè, C°èUÉ §AzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ºÉƸÀQºÁPÀ®Ä CzÀÄ AiÀÄw߸À§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ MAzÉƪÉÄä ¥ÁQ¸ÁÛ£À DUÀ®Æ ¸ÀAAiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹zÀgÉ, CAzÀgÉ Cté¸ÀÛç ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀzÉà EzÀÝgÀÆ, C°è£À GUÀg æ ÀÄ PÉÊPÀnÖ PÀÆgÀ°QÌ®è. ªÀgÀ¢UÀ¼À ¥ÀPæ ÁgÀ, F »AzÉ £Á®ÄÌ ¨Áj GUÀægÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÉÝà Cté¸ÀÛç vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ £É¯ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¨ÁA¨ï vÀAiÀiÁjPÉUÉ ¨ÉÃQzÀÝ zÀæªÀåUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ PÀ¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ, ¨ÁA§£Éßà PÀ¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¨ÁA§£ÀÄß ºÀÆrlÖ

ÖæãÓÜñÜá 237


Që¥ÀtÂAiÀÄ£Éßà PÀzÀÄÝ ¸ÁV¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä°ègÀĪÀµÀÄÖ CZÀÄÑPÀmÁÖzÀ AiÀÄÄzÀÞªÀåªÀ¸ÉÜ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è®è. C°è ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ «Ä°lj £ÀqÀÄªÉ ºÉÆAzÁtÂPÉ PÀ«Ää. F ªÀÄzsÉå GUÀg æ ÀÄ J¯Éè¯ÉÆèà vÀÆjPÉÆArzÁÝgÉ. CªÀjUÉ UÀr JA§ÄzÉà E®è. ªÉÊjUÀ¼ÀÄ C®Æè EzÁÝgÉ E®Æè EzÁÝgÉ. D±ÀæAiÀÄ PÉÆqÀĪÀªÀgÀÄ C®Æè EzÁÝgÉ, E®Æè EzÁÝgÉ. AiÀÄÄgÉäAiÀÄA PÀ¼Àî¸ÁUÀuÉ ªÀÄÄA¨É¼ÀQUÉ £ÀªÀÄä®Æè DUÉƪÉÄä FUÉƪÉÄä PÀ¼Àî¸ÁUÀuÉ ªÀÄÆ®PÀ AiÀÄÄgÉäAiÀÄA EAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÃj¹PÉÆAqÀ ¸ÀIJQëvÀ GUÀg æ ÀÄ ¨ÁA¨ï vÀAiÀiÁj¸À®Ä ºÉÆÃV CzɯÉÆèà qsÀªÀiï JAzÀgÉ Cté¸ÀÛç ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À ZÀPÀªÀÄQ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV JgÀqÀÄ zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ aPÀÌzÉÆAzÀÄ ¸ÀAWÀµÀðªÀÇ Cté¸ÀÛç ¥ÀA æ iÉÆÃUÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. FUÁUÀ¯Éà ªÀiÁw£À ZÀPÀªÀÄQ ¸ÁPÀµÀÄÖ £ÀqÉ¢zÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£À GUÀg æ À£ÀÄß ªÀÄlÖ ºÁPÀ¢zÀÝgÉ C°èUÉ ‘¹AzsÀÆ £À¢AiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀ CxÀªÁ ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ §UÉÎ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ’ JAzÀÄ EvÀÛ £ÀªÀÄä ¥Àz æ sÁ¤ £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÄÀ ºÉýzÁÝg.É ºÁUÉãÁzÀgÆ À ªÀiÁrzÀgÉ ‘£ÁªÉãÀÆ PÉÊPÀnÖ PÀÆwgÀĪÀÅ¢®è, £ÀªÀÄä°è ¥ÀgÀªÀiÁtÄ C¸ÀÛç EzÉ. ºÀĵÁgï !’ JAzÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ªÀiÁf CzsÀå PÀë ¥ÀªÉðÃeï ªÀÄĵÀgÀ¥ æ sï UÀÄqÀÄVzÁÝgÉ. CtĨÁA§£ÀÄß GUÀg æ ÀÄ ¹r¸À° CxÀªÁ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÉà ¹r¸À° DUÀ ¤dªÁzÀ GvÁàvÀ DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀ ¥Àw æ ÃPÁgÀ ¨sÁªÀ¢AzÀ vÀ£Àß Cté¸ÀÛçªÀ£ÀÄß a«Ää¹zÉÝà DzÀgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£À¢AzÀ ªÀÄzsÀåzÀÆgÀzÀ Që¥ÀtÂUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄävÀÛ vÀÆj§gÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀPÉÌ ¥Àw æ AiÀiÁV £ÁªÀÇ oÉÃAPÀj¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ ‘§Ä¯Éèn£ï D¥sï CmÁ«ÄPï ¸ÉÊAn¸ïÖ÷ì’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ 2015gÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ §½ J¥sï-¹PïìnÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ «ÄgÁeï «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è 36 CtĨÁA¨ïUÀ½ªÉ; WÀgÀhÄß«, ±À»Ã£ï, WÁ«æ ªÀÄvÀÄÛ £Á¸ïæ ºÉ¸Àj£À Që¥ÀtÂUÀ¼À°è 86 ¨ÁA¨ïUÀ½ªÉ. zÀÆgÀUÁ«Ä ¨Á§gï Që¥ÀtÂAiÀÄ ªÉÄÃ¯É 8 ¨ÁA¨ïUÀ¼ÀÄ PÀÆwªÉ. ¨Á§gï Që¥Àt 1300 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀPÀÆÌ ¸ÁV §gÀ§ºÀÄzÁVzÀÄÝ ®Ä¢üAiÀiÁ£Á, ¢°è, dAiÀÄ¥ÀÅgÀ, ¨sÉÆÃ¥Á®, ®SÉÆßà ªÀÄvÀÄÛ CºÀäzÁ¨ÁzïªÀgÉUÉ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. Që¥ÀtÂUÀ½VAvÀ ¨ÁA§gï «ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ C¥ÁAiÀÄPÁj. ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¥ÁvÀ½¬ÄAzÀ PÉêÀ® ªÀÄÆgÀr JvÀÛgÀzÀ°è ºÁgÀÄvÀÛ gÀqÁgïUÀ¼À PÀtۦ๠¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ J¥sï16 ªÀÄÄA¨ÉÊ, PÁgÀªÁgÀ, PÉÊUÁ, ¹Ã§qïðªÀgÉUÀÆ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ Cté¸ÀÛç ±ÉÃRgÀuÉ wÃgÀ ºÉZÉÑä®è. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄß a«Ää¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ ¥À§ æ ®ªÁVªÉ. ®¨sÀå«gÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ £ÀªÀÄä ªÀdæ («ÄgÁeï) ªÀÄvÀÄÛ ±ÀªÀiï±ÉÃgï (¸ÀÄzsÁjvÀ eÁUÁégï) «ªÀiÁ£ÀU¼ À ° À è 48 CtĨÁA¨ïUÀ½ªÉ; ¥ÀÈyé Që¥Àt ªÀÄvÀÄÛ §ºÀÄzÀÆgÀUÁ«Ä CVß Që¥ÀtÂUÀ¼À°è 56 ¨ÁA¨ï UÀ½ªÉ; ºÀqÀV£À ªÉÄð£À zsÀ£ÀÄµï ªÀÄvÀÄÛ d¯ÁAvÀUÁð«ÄAiÀÄ ¸ÁUÀjPÁ Që¥ÀtÂUÀ¼À°è 14 CtĨÁA¨ïUÀ½ªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ MmÁÖgÉ «Ä°lj

238 ÖæãÓÜñÜá

vÁPÀwÛUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀÄÝ wÃgÀ zÀħð®ªÁVzÀÄÝ, £ÁªÀÅ ¸ÁzÁ zÁ½AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ±É¯ïUÀ¼À ªÀļÉUÀgÉzÀgÉ CªÀgÀÄ ¸À°Ã¸ÁV Cté¸ÀÛçªÀ£Éßà a«Ää¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ £É®zÀ¯Éèà CzÀÄ ¸ÉÆáÃlUÉÆAqÀgÉ ¨sÁgÀvÀ DUÀ®Æ Cté¸ÀÛçªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀzÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä DAiÀÄPÀnÖ£À ¸ÀܼÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqÉzÀgÉ ? ¥ÀæwzÁ½ C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ZÀ°¸ÀĪÀ £ÀPëÉ AiÀÄ°è ¤±ÀÑ® PÁªÉÆðÃqÀ CPÀ¸Áävï F ZÀPÀªÀÄQAiÀÄ°è »gÉƲªÀiÁ ¨ÁA¨ï UÁvÀæzÀ ¥ÀÅmÁt £ÀÆgÀÄ CtĨÁA¨ïUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆáÃn¹zÀgÀÆ ¸ÁPÀÄ, Erà ¥À¥ æ ÀAZÀ vÀvÀÛj¸ÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ®A©AiÀiÁzÀ nucleardarkness.org JA§ eÁ®vÁtzÀ ZÀ°¸ÀĪÀ £ÀPÉëAiÀÄ°è F zÀÄgÀAvÀzÀ avÀt æ «zÉ. ºÁUÉãÁzÀgÀÆ DzÀgÉ F G¥ÀRAqÀzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 210 ®PÀë d£ÀgÀÄ £ÉÃgÀªÁV ¸ÁAiÀÄÄvÁÛgÉ. JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À E£ÀÆßgÀÄ PÉÆÃn d£ÀgÀ°è JgÀqÀÄ PÉÆÃn d£ÀgÀÄ ¸ÀvÀÛgÉ CzÉãÀÆ ªÀĺÁ zÉÆqÀØzÀ®è ‘£ÁªÀÅ ¨sÁgÀvÀªÀiÁvÉAiÀÄ gÀPÀëuÉUÁV CµÀÆÖ ¨É¯É vÉgÀ¯Ágɪɒ JAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ FUÀ®Æ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ºÀÆAPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. »AzÉ ºÉýzÀÝ£ÀÄß FUÀ £É£À¦¹PÉƽî. PÀjà ºÉÆUÉ DPÁ±ÀPÉÌÃj ¥ÀǪÀð-¥À²ÑªÀÄPÉÌ ¥À¸Àj¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è ¨sÀÆ«ÄUÉ PÀ¥ÀÅà ZÁzÀgÀ DªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆ«ÄUÉ gÀPÁëPÀªÀZÀ J¤¹gÀĪÀ NgÉhÆÃ£ï ªÀ®AiÀÄ aA¢AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀļɪÀiÁgÀÄvÀUÀ¼É®è £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁV, PÀȶ ZÀlĪÀnPÉ §ºÀÄ¥Á®Ä ¸ÀÜVvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. dUÀwÛ£À E£ÀÆßgÀÄ PÉÆÃn d£ÀgÀÄ DºÁgÀPÁÌV ¥ÀgÀzÁqÀÄvÀÛ C®è°è zÀAUÉUÀ½UÉ, QgÀÄAiÀÄÄzÀÞUÀ½UÉ PÁgÀtgÁUÀÄvÁÛgÉ. ‘dUÀvÉÛà MAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄAvÁVzÉ’ JA§ ªÀiÁvÀÄ ºÉÃUÀÆ EgÀ°. MAzÉqÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£À, EgÁ£ï, GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁzÀAxÀ ºÉÆuÉgÀ»vÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ Cté¸ÀÛçªÀ£ÀÄß ¥ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ PÀÆwªÉ. EvÀÛ vÀ£Àß ºÀÄA§vÀ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ¯Éà gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄ ¥ÀlÖPÉÌÃjzÀ qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï PÉÊUÉ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ §l£ï §A¢zÉ. Erà ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®ªÉà »AzÉAzÀÆ PÀArgÀzÀµÀÄÖ £ÁdÆPÁzÀ ¹ÜwUÉ §A¢zÉ. MAzÀzsÀð Q¯ÉÆ AiÀÄÄgÉäAiÀÄA, MAzÀzsÀð qÀgÀhÄ£ï ºÀÄA§ £ÁAiÀÄPÀgÀ vÀÆPÀvÀ¦àzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ vÁtUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÉÊgÀ¯ï DUÀ§ºÀÄzÁzÀ MAzÀzsÀð ¥ÀÅlzÀµÀÄÖ «ÃgÁªÉñÀzÀ ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ, ZÁ£É¯ïUÀ¼À ªÉÄÊPï JzÀÄgÀÄ gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÀgÀ vÀÆPÀvÀ¦àzÀ MAzÀzsÀð ªÁPÀåªÀÇ ZÀPÀªÀÄQ ¹r¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉãÁzÀgÀÆ DzÀgÉ MAzÀÄ aPÀÌ ºÀ½îAiÀÄ®Æè £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀ ¦¼ÉîUÀ¼ÀÄ G½AiÀÄ°QÌ®è. £ÁUÉñÀ ºÉUq À É £ÀA. 1591, Dgï. eÉ. gɹqɤì , ¸Àgï JA. «. §qÁªÀuÉ £ÁUÀzÉêÀ£ÀºÀ½î, eÁÕ£À¨sÁgÀw CAZÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 056

g®ÜÊÜÄ 2017


ªÀÄÆ® : J¸ï. ZÀlfð PÀ£ÀßqÀPÉÌ : ªÁt ZÀlfð

DqÀĨsÁµÉAiÀÄ°è J£Àfð, ¥ÀªÀgï, ¥sÉÇøïð, J®èªÀ£ÀÆß ‘±ÀQÛ’ J£ÀÄßvÉÛêÉ. «eÁÕ¤ £ÀÆål£ï ±Á¹ÛçÃAiÀÄ AiÀÄAvÀæ±Á¸ÀÛçzÀ ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß w½¹PÉÆlÖªÉÄïÉ, «eÁÕ£ÀzÀ°è F ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀðªÉà ¨ÉÃgÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄAvÀæ±Á¸ÀÛçzÀ ¥ÀæPÁgÀ (1) vÀÆPÀ«gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀÄÛ«£À ªÉÃUÀªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV §zÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀ£ÀÄß ‘ªÉÃUÀªÀzsÀð£É’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. (2) ¥sÉÇøïðUÉ «gÀÄzÀÞ ¢QÌ£À°è ZÀ®£É¬ÄzÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß ‘PÁAiÀÄð’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, £ÁªÀÅ ¨ÉlÖªÀ£ÀÄß ºÀvÀÛ¨ÉÃPÁzÀgÉ, UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðuÉUÉ «gÀÄzÀÞªÁV ªÀÄÄAzÉ ZÀ°¸ÀÄvÉÛêÉ. CAzÀgÉ ‘PÉ®¸À’ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. F ±ÀQÛAiÀÄÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ PɼÀV£À ¢QÌ£À°è EgÀÄvÀÛzÉ. (3) ‘PÉ®¸À’ªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä J£Àfð RZÁðUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ RZÁðzÀ F J£ÀfðAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ ‘PÉ®¸À’PÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ, ¥sÉÇøïð£À ¢QÌUÉ «gÀÄzÀÞªÁV ZÀ°¸ÀzÉ, CzÀgÀ ¢QÌ£À°èAiÉÄà ZÀ°¹zÀgÉ, ‘PÉ®¸À’ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV®è. GzÁºÀgÀuÉ : £ÁªÀÅ MAzÀÄ PÀ®è£ÀÄß ¨ÉlÖzÀ ªÉÄðAzÀ PɼÀPÉÌ ºÁQzÀgÉ, CzÀÄ UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðt ±ÀQÛAiÀÄ ¢QÌ£À¯Éèà ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. £É®ªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀŪÀµÀÖgÀ°è CzÀgÀ ªÉÃUÀªÀÅ Cwà ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛzÉ. PÀ®è£ÀÄß ¨ÉlÖzÀ ªÉÄÃ¯É vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä £ÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ ‘PÉ®¸À’ªÉ®èªÀÇ ‘CAvÀ¸ÀÜ ±ÀQÛ’AiÀiÁV EgÀÄvÀÛzÉ. F ±ÀQÛ J®èªÀÇ ‘‘ZÀ®£À ±ÀQÛ’’ DUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ PÀ°è£À ªÉÃUÀªÀÅ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ.

F

UÉÆAzÀÄ ¥Àæ±Éß. £ÁªÀÅ ¸ÉÊPÀ®Äè ¥ÉqÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀĽzÀgÉ CzÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, PÁj£À°è EzÉãÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÀÆ CzÀÄ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. F ±ÀQÛ J°èAzÀ §AvÀÄ ? EzÀgÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°èAiÉÄà PÉÆnÖgÀÄvÁÛgÉ. ªÀ¸ÀÄÛ, zsÁvÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ, gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ. F ±ÀQÛ EAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄmÁÖUÀ ±ÁRªÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀÄvÀÛzÉ. F ±ÁR ±ÀQÛAiÉÄà EAf£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä PÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÀ°¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. l¨ÉÊð£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÀ°¹, g®ÜÊÜÄ 2017

PÉÆ£ÉUÉ «zÀÄåv£ ÛÀ ÄÀ ß vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÀz Û .É PÀ°z è ÝÀ ®£ÀÄß ¸ÀÄmÁÖUÀ §AzÀ ±ÁR¢AzÀ l¨ÉÊð£À£ÀÄß ZÀ°¹, CzÀÄ zÉÆqÀØ CAiÀĸÁÌAvÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ «zÀÄåvï ¸ÀÄgÀĽUÀ¼À£ÀÄß ZÀ°¹, PÉÆ£ÉUÉ «zÀÄåvï ±ÀQÛ GvÁàzÀ£É DUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ E°èUÉà ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅ¢®è. E£ÀÆßgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ®Æ F ¥Àæ±Éß EzÉ. ±ÀQÛAiÀÄ ««zsÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀî §®èªÀÅ. F ±ÀQÛUÀ¼À KQÃPÀgÀt ¸ÁzsÀåªÉà ? 19£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ «eÁÕ£À ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà «µÀAiÀÄzÀ°è UÀªÀĤ¹zÀgÉ PÀAqÀħgÀĪÀÅzÀÄ EzÀÄ. D PÁ®zÀ°è £ÀqÉzÀ UÀt¤ÃAiÀÄ ÖæãÓÜñÜá 239


D«µÁÌgÀªÉAzÀgÉ, «zÀÄåwÛUÀÆ, PÁAwÃAiÀÄvÉUÀÆ EgÀĪÀ ¸ÀA¥ÀPÀð. DA¦AiÀÄgï, ¥sÁågq À ÃÉ , DAiÀÄgÉ÷ì q Ö ï ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¤Ãæ CªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À ¬ É ÄAzÀ £ÀªÀÄUÉ UÉÆvÁÛVzÀÄÝ EµÀÄÖ : ZÀ°¸ÀĪÀ «zÀÄåvï PÀtUÀ¼ÀÄ PÁAwÃAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÆß, ZÀ°¸ÀĪÀ ªÀiÁåUÉßmïUÀ¼ÀÄ «zÀÄåvï ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß GvÁࢸÀĪÀªAÉ zÀÄ. «zÀÄåvï ªÀÄvÀÄÛ PÁAwÃAiÀÄvÉUÆ À ¸ÀA¥ÀPð À «zÉAiÉÄA§ÄzÀÄ EzÀjAzÀ ¸ÀàµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. F avÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉƽ¹zÀÄÝ ªÀiÁåPïìªÉ®è£À «zÀÄåvÁÌAwÃAiÀÄ ¸À«ÄÃPÀgÀtUÀ¼ÀÄ. «zÀÄåvï ªÀÄvÀÄÛ PÁAwÃAiÀÄvÉ eÉÆvÉ AiÀÄ°èAiÉÄà EzÀÄÝ, ±ÀÆ£Àåz° À A è iÀÄÆ ZÀ°¸ÀĪÀ ¸Àé¨Ás ªÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À ªÉÃUÀ c = 300000 Q.«ÄÃ./¸ÉPÉAqï. DzÀ£ÀAvÀgÀ, ¨É¼ÀPÀÄ vÀgÀAUÀUÀ¼À ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¹zÁUÀ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ EzÉà ‘c’ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ZÀ°¸ÀÄvÀª Û A É §ÄzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ ¨É¼PÀ ÄÀ ¸À»vÀ PÁAwÃAiÀÄvÉAiÀÄ vÀgA À UÀU¼ À À UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃjzÉAiÉÄAzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. EzÁzÀ£A À vÀg,À EzÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÀÄyð¹ C£ÉÃPÀ ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. ¸Á¥ÉÃPÀëvÉ ¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀÇ F ‘c’ ªÉÃUÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ªÉÃUÀzÀ°è ZÀ°¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. F J®è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ¥sÀ°vÀ, ¥sÁågÀqÉÃAiÀÄ D«µÁÌgÀ ‘PÉëÃvÀæ’ ¥ÀjPÀ®£ à .É GzÁºÀgu À É : MAzÀÄ ªÀiÁåUßÉ l£ÀÄß ªÉÄÃf£À ªÉÄðlÄÖ , E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁåUÉßl£ÀÄß CzÀgÀ ºÀwÛgÀ vÀAzÀgÉ, MAzÀÄ ªÀiÁåUÉßmï£À GvÀÛgÀ zsÀÄæªÀªÀÅ E£ÉÆßAzÀgÀ zÀQët zsÀÄæªÀzÀ ºÀwÛgÀ §gÀĪÀÅzÀÄ. ¥sÁågÀqÉãÀ ¥Àæ±Éß : F ªÀiÁåUÉÀßlÄÖUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ°è EgÀ¢zÀÝgÀÆ MAzÀgÀ C¹ÛvÀézÀ CjªÀÅ E£ÉÆßAzÀPÉÌ EgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå ? F ¥Àæ±ÉßAiÀÄ GvÀÛgÀªÉà ‘PÉëÃvÀæ’ ¥ÀjPÀ®à£É. F PÉëÃvÀæªÀÅ J®è ¢QÌ£À°èAiÀÄÆ ºÀgÀrPÉÆArzÀÄÝ, CzÀgÀ C¹ÛvÀézÀ ¸ÀÆZÀ£É vÀ¤SÁ AiÀÄAvÀæ CzÀgÀ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ §AzÁUÀ DUÀÄvÀÛzÉ. F ‘PÉÃë vÀ’æ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸Àªð À ªÁå¦. DzÀg,É CzÀ£ÄÀ ß ‘£ÉÆÃqÀ’¨ÉÃPÉAzÀgÉ, CUÀvÀåªÁzÀ AiÀÄAvÀæªÀÅ vÀ¤SÉUÉ EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀ vÀgÀºÀzÀ AiÀÄAvÀæ ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ, £ÁªÀÅ JAvÀºÀ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ‘£ÉÆÃqÀ’§AiÀĸÀÄvÉÛêÉA§ÄzÀgÀ

240 ÖæãÓÜñÜá

ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁVgÀÄvÀz Û .É GzÁºÀgu À U É ,É £ÁªÀÅ ªÀiÁåUßÉ nÖ£À PÉÃë vÀª æ £ À ÄÀ ß ‘£ÉÆÃqÀ’¨ÉÃPÉAzÀgÉ, MAzÀÄ ªÀÄgÀzÀ vÀÄAqÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è. EzÀ£ÀÄß ‘£ÉÆÃqÀÄ’ªÀÅzÀPÉÌ, ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ªÀiÁåUÉßmï CxÀªÁ «zÀÄåvï ¥Àæ¸Àj¸ÀĪÀ vÀAwAiÉÄà ¨ÉÃPÀÄ. EzÉà ¸ÀÆvÀæªÀÅ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÉëÃvÀæUÀ½UÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. F PÉëÃvÀæzÀ ‘§®’ £ÁªÀÅ D ªÀÄÆ® ªÀ¸ÀÄÛ«¤AzÀ zÀÆgÀ ºÉÆÃzÀµÀÆÖ QëÃt¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ JµÉÖà zÀÆgÀ ºÉÆÃzÀgÀÆ CzÀÄ ‘¸ÉÆ£Éß’AiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. EzÀ£ÀÄß ‘long range forces’ CxÀªÁ ‘zÀÆgÀ ªÁå¦Û ±ÀQÛ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. PÁAwÃAiÀÄ (magnetic) ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄåwÛ£À ªÁå¦Û C£ÀAvÀ. ºÁUÉAiÉÄÃ, UÀÄgÀÄvÀé ±ÀQÛAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄÆ C£ÀAvÀ. E°è MAzÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ ªÀåvÁå¸À«zÉ. «zÀÄåvï£À°è JgÀqÀÄ §UÉAiÀÄ PÀtUÀ½ªÉ : ¥Á¹nªï ªÀÄvÀÄÛ £ÉUÉnªï. ºÁUÉAiÉÄÃ, PÁAwÃAiÀÄvÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ zsÀÄæªÀUÀ½ªÉ. GvÀÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët. MAzÉà vÀgÀºÀzÀ PÀtUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zsÀÄæªÀUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄÄvÀÛª.É «gÀÄzÀÞ PÀtUÀ¼ÄÀ CxÀªÁ zsÄÀ ª æ U À ¼ À ÄÀ DPÀµð À uÉUÆ É ¼ÀUÁUÀÄvÀª Û .É DzÀgÉ UÀÄgÀÄvÀé ±ÀQÛAiÀÄ°è F vÀgÀºÀzÀ JgÀqÀÄ «zsÀUÀ¼ÀÄ E®èªÉà E®è. ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ MAzÀ£ÉÆßAzÀÄ DPÀ¶ð¸ÀÄvÀÛªÉ. Short range forces CxÀªÁ ‘¸À«ÄÃ¥À ªÁå¦Û ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ’ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ PÉÃAzÀæ CxÀªÁ nucleus£À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀª Û .É ¥ÉÇÃæ mÁ£ï-¥ÉÇÃæ mÁ£ï E®èªÃÉ ¥ÉÇæÃmÁ£ï-£ÀÆåmÁæ£ï eÉÆÃrAiÀÄ£ÀÄß MAzÁV EqÀĪÀÅzÀÄ F ±ÀQU Û É ¸ÉÃjzÀÄÝ. £ÀÆåQèAiÀÄgï ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ §jà nucleus £ÉƼÀUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. £ÀªÄÀ UÉà UÉÆwÛgÄÀ ªÀ ºÁUÉ ¥ÉÇÃæ mÁ£ï ¥Á¹nªï DVzÀÄÝ, CªÀÅ MAzÀ£Æ É ßAzÀÄ ºÀwÛgÀ ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁzÀgÉ, nucleus £À°è DPÀµÀðuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ±ÀQÛ EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. F ±ÀQÛAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ nucleus M¼ÀUÉ ¥ÉÇæÃmÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆåmÁæ£ï MmÁÖVgÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ, PÁéAlªÀiï ¹zÁÞAvÀzÀ D«µÁÌgÀ¢AzÀ £ÀªÀÄUÉ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ, ºÀ¼ÉAiÀÄ ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ F ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ. F ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è,

g®ÜÊÜÄ 2017


‘CAvÀgÀUÀ¼ÀÄ’ vÀÄA§ PÀrªÉÄAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀÄ. F ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀtÂð¸À®Ä, PÁéAlªÀiï ¹zÁÞAvÀzÀ eÉÆvÉ ¸Á¥ÉÃPÀëvÁ ¹zÁÞAvÀªÀÇ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. E°è CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ : ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÉëÃvÀæzÀ eÉÆvÉ MAzÀÄ ‘PÀtªÀÅ’ EgÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ : «zÀÄåvÁÌAwÃAiÀÄ PÀtUÀ¼ÀÄ ‘‘¥ÉÇæÃmÁ£ï’’. «zÀÄåvÁÌAwÃAiÀÄvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àgª À iÀ ÁtÄ ±ÀQU Û ¼ À £ À ÄÀ ß KQÃPÀgt À ªÀiÁqÀ®Ä §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¸À¯ÁVzÀÄÝ, CzÀgÀ eÉÆvɬÄgÀĪÀ PÀtªÀ£ÀÆß H»¸À¯ÁVzÉ. F KQÃPÀgÀt ¹zÁÞAvÀUÀ¼À ¤d¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß w½AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ, F PÀtUÀ¼À ºÁdjAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß FV£À PÁ®zÀ°è ‘¸ÁÖöåAqÀqïð’ ªÀiÁqɯï J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¥ÉÇæÃmÁ£ï, £ÀÆåmÁæ£ï CxÀªÁ «ÄøÁ£À£ÄÀ ß PÁAwAiÀÄ ªÉÃUÀ ‘c’ ºÀwg Û PÀ ÌÉ ªÉÃUÀªÀ¢üð¹, CªÀÅ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ eÉÆvÉ rQÌ ºÉÆqÉzÀgÉ, F PÀtUÀ¼ÀÄ (ªÉÃUÀªÀÅ ‘c’VAvÀ ºÉZÁÑVgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è) GvÀà£ÀߪÁUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. F PÀtUÀ¼À C¹Ûvª éÀ £ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ»rzÀg,É ¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÀÅgÁªÉ ¹UÀÄvÀz Û .É EAxÀzÉà MAzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ºÀAUÉjAiÀÄ «eÁÕ¤UÀ¼À MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÅ 2015£Éà E¸À«AiÀÄ K¦æ¯ï wAUÀ¼À°è ªÀiÁrvÀÄ. F UÀÄA¦£À ªÀÄÄRAqÀ Cn¯Á PÁæ¸ÀߺÉÆÃPÉð. F ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ°è ¥ÉÇæÃmÁ£ïUÀ¼À£ÀÄß vɼÀĪÁzÀ °yAiÀĪÀiï-7gÀ ªÉÄÃ¯É vÀÄA§ ªÉÃUÀ¢AzÀ ©qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV C¹ÜgÀªÁzÀ ¨Éj°AiÀĪÀiï GvÀàwÛAiÀiÁV vÀzÀ£ÀAvÀgÀ J¯ÉPÁÖç£ï ¥ÉǹmÁæ£ï eÉÆÃrUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ F eÉÆÃr ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß Jt¹, CzÀ£ÀÄß CzÀÄ §AzÀ PÉÆãÀzÀ eÉÆvÉ ºÉÆð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉÆãÀzÀ ¨É¯É ºÉZÁÑzÀAvÉ, F eÉÆÃrUÀ¼À ¸ÀASÉå PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ, PÉÆãÀªÀÅ 140 rVæ DzÁUÀ, EzÀÝQÌzÀÝAvÉ eÉÆÃrUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÁѬÄvÀÄ. EzÁzÀ£ÀAvÀgÀ, eÉÆÃrUÀ¼À ¸ÀASÉå ªÀÄvÉÛ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ºÀÀAUÉj UÀÄA¦£À ¥ÀæPÁgÀ, F «zsÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ LzÀ£ÉAiÀÄ ±ÀQÛ EzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ. CzÀgÉÆA¢UÉ EgÀĪÀ PÀtPÉÌ J¯ÉPÁÖç£ïVAvÀ 34 ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ vÀÆPÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ qÁPïð ¥sÉÇæÃmÁ£ï JAzÀgÀÄ. ºÀAUÉj UÀÄA¥ÀÅ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÆ EzÉà ¥ÀjuÁªÀÄ ¹QÌvÀÄ. ºÁUÁV, CªÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ°è AiÀiÁªÀ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀÅ E®è¢zÀÝgÀÆ, ¥ÀjuÁªÀÄzÀ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ°è ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆAqÀªÀÅ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, PÁå°¥sÉÇäðAiÀiÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¤®ÄªÀÅ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà DVvÀÄÛ. F ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ 'photophobic X bosons' JA§ÄªÀ ªÀ¸ÀÄÛ«¤AzÀ DVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ CªÀgÀ ªÁzÀ. 'dark photon' ªÀÄvÀÄÛ 'photophobic X bosons' ªÀ¸ÀÄÛ«UÀÆ ¨ÉÃgÉAiÉÄà UÀÄtUÀ½ªÉ.

UÀdû¯ï ºÀÆ«£À° vÉð§AzÀ UÀAzsÀªÁV¹ G¹gÉƼÀUÉ ¤£Àß vÀÄA©PÉƼÀÄîªÉ¤ÃUÀ ªÀÄÄV¯ÉzÀÄgÀÄ ¨ÉlÖzÀ° ªÀÄgÀ PÁzÀÄ ¤AvÀAvÉ ºÀ¤AiÉÆAzÀ £ÀA©PÉƼÀÄîªÉ¤ÃUÀ ¦æÃwAiÀÄ° PÀgɪÀ PÀqÀ°UÉ ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀªÀÅ £ÀÆgÉAlÄ £À¢UÀ¼ÀÄ zÀqÀªÁV ¤AvÀÄ C¯ÉUÀ¼À£ÀÄ ¸Àà²ð¸ÀÄvÀ £À¢AiÉÆqÀ£É ¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÉ¤ÃUÀ ¢£ÀªÇÀ GjAiÀÄĪÀ ¸ÀÆAiÀÄð C¼ÀĪÀ£Æ É Ã £ÀUÄÀ ªÀ£Æ É Ã ¢mÉöÖ Ê¹ £ÉÆÃqÀĪÀgÁgÀÄ ? ºÀUÀ¯É®è C¯ÉzÁr ¸ÀÄlÖ fêÀªÀ£ÀÄ EgÀļÀ ¨ÉgÀ½£À° ¸ÀAvÉʹPÉƼÀÄîªÉ¤ÃUÀ dgÀÄUÀĪÀ J®è ºÀÄlÄÖ-¸ÁªÀÅUÀ¼ÁZÉ G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ ¤±Àê§Ý ªÀiË£À ªÉÄÊvÀÄA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ VÃjzÀ UÁAiÀÄzÀ £ÉÆêÀÅUÀ¼À £ÀÄAVPÉƼÀÄîªÉ¤ÃUÀ ¨Éð UÉÆÃqÉ ¨ÁA§Ä §AzÀÆPÀÄ zÉéõÀUÀ¼À ¸ÀgÀ¥À½AiÀÄ° §A¢üAiÀiÁVzÉ DvÀä §AzsÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÄjzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ §AiÀÄ®£ÀÄ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÉ¤ÃUÀ §zÀÄQ£ÉƼÀUÀ®èzÉ ¸ÁªÀ §½AiÀÄ° fêÀUÀ¼À N¯ÉʸÀ¯ÁUÀzÀÄ ‘ºÉƸÀä£É’ ¸ÁªÀ dvÉ ¸ÀgÀ¸À-ªÀÄĤ¸À£ÁqÀÄvÀ fêÀ£ÀªÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÉ¤ÃUÀ ! UÀuÉñÀ ºÉƸÀä£,É eÁ£Àä£É - 581 315, ²gÀ¹, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè g®ÜÊÜÄ 2017

F JgÀqÀÄ GvÀÛgÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸Àj ? EzÀPÉÌ GvÀÛgÀ ¨ÉÃPÁzÀgÉ, £ÁªÀÅ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. F JgÀqÀÆ PÀtUÀ¼À §UÉÎ E£ÀßµÀÄÖ w½AiÀĨÉÃPÀÄ. «±ÀézÁzÀåAvÀ EAvÀºÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À ¹zÀÞvÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. EµÉÖ®è PÀÄvÀƺÀ® KPÉA§ ¥Àæ±Éß. ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ GvÀÛgÀ, EAvÀºÀ ¥Àæ±Éß C¹ÛvÀéPÉÌ §A¢zÉ JAzÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀt«zÉ. «±Àéz° À £ è À ¤UÀÆqsÀ ¨sËvÀª¸ À ÄÀ « Û £À ªÀÄÆ®ªÀ£ÄÀ ß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä F UÉÆAzÀ® ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. Dark matter CxÀªÁ ¤UÀÆqsÀ ¨sËvÀªÀ¸ÀÄÛªÀÅ, «±ÀézÀ°è C¹ÛvÀézÀ°èzÀÄÝ, CzÀÄ PÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¥À¸Àj¸ÀĪÀÅzÀÆ E®è ªÀÄvÀÄÛ ZÀzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀÆ E®è. EzÀÄ £ÀªÀÄUÉ CUÉÆÃZÀgÀ. ºÁUÁzÀgÉ, EzÀgÀ EgÀÄ«PÉ w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ? EzÀgÀ EgÀÄ«PÉAiÀÄÄ, £ÀPÀëvÀæ¥ÀÅAdUÀ¼À DªÀvÀð£Á ZÀ®£É¬ÄAzÀ (rotational motion) w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ UÀæºÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛwÛªÉ JAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½¢zÉ. CªÀÅ ºÁUÉ ¸ÀÄvÀÛ¢zÀÝgÉ, ¸ÀÆAiÀÄð£À°è ©zÀÄÝºÆ É ÃUÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . EzÀPÌÉ PÁgÀt, ¸ÀÆAiÀÄð£À UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðuÉ. EzÉà jÃw £ÀPÀëvÀæ¥ÀÅAdUÀ¼ÀÄ, CzÀgÀ PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÛ¢zÀÝgÉ, CzÉà PÉÃAzÀæPÉÌ PÀĹAiÀÄÄvÀÛªÉ. FUÀ UÀªÀÄ£ÀzÀ°èqÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ, UÀÄgÀÄvÀé AiÀiÁªÁUÀ®Æ DPÀ¶ð¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ zÀÆgÀªÁå¦Û ±ÀQÛ (long range force). CAzÀgÉ JµÉÖà zÀÆgÀ ºÉÆÃzÀgÀÆ, C£ÀAvÀzÀªÀgÉUÀÆ, JµÀÄÖ QëÃtªÁzÀgÀÆ, F ±ÀQÛAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ, PÉ®ªÀÅ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ CUÉÆÃZÀgÀªÁVzÀÝgÀÆ, CzÀgÀ vÀÆPÀ «±ÀézÀ UÀÄgÀÄvÀé ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. DªÀvÀð£Á ZÀ®£É¬Ä®è¢zÀÝgÉ, Erà «±ÀéªÀÅ PÉÃAzÀæPÉÌ PÀĹAiÀÄÄwÛ¢ÝvÀÄ. ¨sËvÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À EgÀÄ«PÉUÉ £ÀPÀëvÀ¥ æ ÀÅAdUÀ¼À ZÀ®£É MAzÀÄ vÀ¤SÁ AiÀÄAvÀæªÁUÀÄvÀÛzÉ. RUÉÆüÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ £ÀPÀëvÀæ ¥ÀÅAdUÀ¼À ZÀ®£ÉAiÀÄ §UÉÎ ¤RgÀªÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹zÁÝgÉ. £ÀPÀëvÀæ¥ÀÅAdUÀ¼À ªÉÃUÀ C¢üPÀªÁVzÀÄÝ, §jà UÉÆÃZÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À vÀÆPÀ¢AzÀ CzÀ£ÀÄß «ªÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. EzÀjAzÀ CUÉÆÃZÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÆ EgÀ¯ÉèÉÃPÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F «±ÀézÀ°è£À 80% vÀÆPÀ CUÉÆÃZÀgÀ. F dark matter CxÀªÁ ¤UÀÆqsÀ ªÀ¸ÀÄÛ J°èAzÀ §AvÉAzÀÄ £ÀªÄÀ UÉ UÉÆwÛ®.è «zÀÄåvÁÌAwÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß KQÃPÀgÀtUÉƽ¹zÀ standard model F qÁPïð ªÀiÁålgï §UÉÎ K£À£ÀÆß w½¸ÀĪÀÅ¢®è. C£ÉÃPÀgÀÄ CzÀPÉÌà MAzÀÄ LzÀ£ÉAiÀÄ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖ ºÁQzÁÝgÉ. EzÀÄ «ÄPÀÌ £Á®ÄÌ ±ÀQÛUÀ¼ÁzÀ «zÀÄåvÁÌAwÃAiÀÄvÉ, UÀÄgÀÄvÀé, zÀÆgÀªÁå¦Û ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁå¦Û ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃjPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ºÀAUÉj ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ°è£À ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ D¸ÀQÛUÀÆ F ¤UÀÆqsÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À §UÉÎ w½AiÀħºÀÄzÉA§ D¸É. ªÀÄÆ® : J¸ï. ZÀlfð PÀ£ÀßqÀPÉÌ : ªÁt ZÀlf𠤪ÀÈvÀÛ «eÁÕ¤, R¨sËvÀ «eÁÕ£À ªÀÄA¢gÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåPÀëgÀÄ, CT® ¨sÁgÀvÀ d£À«eÁÕ£À eÁ®, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ÖæãÓÜñÜá 241


242 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÀÆ »jAiÀÄgÀAvÉAiÉÄà CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ¸ÀÆPÀëöäªÀÇ ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®ªÀÇ DzÀ J®è ¸À¤ßªÉñÀUÀ½UÀÆ ¸ÀàA¢¹ ªÀÄÆqÀĪÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ½ªÉ. CzÀ£ÀÄß ¤®ðQë¹ £ÀªÀÄä C¤¹PÉ, C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£É߯Áè ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄÃ¯É §®ªÀAvÀªÁV ºÉÃgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀÆPÀëöä ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ WÁ¹UÉÆAqÀÄ, zÉÆqÀØzÁzÀAvɯÁè ¸ÀévÀAvÀæ ªÀåQÛvÀé E®èzÉà QüÀjªÉĬÄAzÀ, ªÀÄ£ÉÆêÉÃzÀ£É¬ÄAzÀ £ÀgÀ¼ÀÄvÀÛªÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀÄPÀ̼À ªÀiÁ£À¹PÀ vÀdÕgÀÄ. EA¢£À £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ »A¢£À ¦Ã½UÉUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ºÉZÀÄÑ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÄ, ¥Àæw¨sÁªÀAvÀgÀÄ. DzÀgÉ EA¢£À ²PÀëtzÀ ºÉ¸Àj£À°è CªÀgÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ £É£À¦lÄÖPÉƼÀÄîªÀ, ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ, vÀÄA©nÖzÀÝ£ÀÄß ºÉÆgÀZÉ®ÄèªÀ ‘«Ä¤ PÀA¥ÀÇålgï’UÀ¼ÁV ªÀiÁvÀæ vÀAiÀiÁj¸À¯ÁUÀÄvÁÛ EzÉ.

AiÀiÁ

ªÀÅzÉà zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ J£ÀÄߪÀAxÀÀzÀÄÝ D zÉñÀzÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¹ DUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¹zÁÞAvÀ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÀæwPÀët ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ZÉÊvÀ£Àå±Á°UÀ¼ÁV EgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁzÀgÉ Erà zÉñÀªÉà C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀ«®è. »ÃUÁV ªÀÄUÀĪÉÇAzÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ eÉÆvÉUÉà ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄÆ ºËzÀÄ JAzÀÄ £ÁªÀÅ aAw¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¥Àæw ªÀÄUÀĪÀ£ÀÆß CvÀåAvÀ JZÀÑjPɬÄAzÀ, GvÀÛªÀÄ £ÁUÀjPÀ£ÁUÀĪÀ £É¯ÉAiÀÄ°è ¨É¼É¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÉÛêÉ. ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ «ªÀj¹PÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆÃzÁUÀ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¤dªÁV K£ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ ? CzÀPÉÌ £ÁªÉãÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ? ªÀÄUÀÄ«£À DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ £ÁªÉAxÁ ¥Àj¸ÀgÀ gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ Cj«UÉ §gÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀĪÉÇAzÀÄ ¥Àæw PÀët ºÉƸÀwUÉ C¥ïqÉÃmï DUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ CzÀPÉÌ ¸ÀàA¢¸À¢zÀÝgÉ ¥Àæw PÀët OmïqÉÃmÉqï DUÀÄwÛgÀÄvÉÛÃªÉ ! §ºÀıÀB EzÉà £ÁªÀÅ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä, ¨É¼É¸À®Ä EgÀĪÀ ¤dªÁzÀ vÀqÉUÉÆÃqÉ. ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉÆêÉÊeÁÕ¤PÀ £É¯ÉAiÀÄ°è CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀiÁvÀæ F ¸ÀªÀĸÉå vÁ£ÁVAiÉÄà ¥ÀjºÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ‘ªÀÄUÀÄ«UÉ K£ÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ ? CzÀÄ £ÁªÀÅ ºÉýPÉÆlÖ ºÁUÉ PÀ°ÃvÁ ºÉÆÃUÀÄvÉÛ. CzÀPÉÌ vÀ£ÀßzÉà DzÀ ªÀåQÛvÀé EgÀĪÀÅ¢®è’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁ£Àå C©ü¥ÁæAiÀÄ. DzÀgÉ §ºÀ¼À ¸ÀÆPÀëöäªÁV ªÀÄUÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÀÝgÉ F £ÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ vÀ¥ÀÅà JAzÀÄ ¸Á©ÃvÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À¸ÀÄì MAzÀÄ PÀ¥ÀÅà ºÀ®UÉ EzÀÝ ºÁUÉ, C°è £ÁªÀÅ K£À£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ §jçºÀÄzÀÄ JAzÀÄ £ÀA©zÀgÉ CzÀQÌAvÁ ¥ÉzÀÄÝvÀ£À E£ÉÆßA¢®è. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀÇ MAzÀÄ ªÀåQÛ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À®Æè EgÀĪÀ ªÀÄ£À¸£ ìÀ ÄÀ ß UËgÀ«¹ ªÀåQÛ JAzÀÄ £ÀA§¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 243


ºÀ¹ªÁzÁUÀ C¼ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß, ºÉƸÀ DnPÉ PÉÊUÉ ¹PÁÌUÀ ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ £ÀUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß, vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£Àß PÀAqÀ vÀPt ëÀ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ PÉʬÄAzÀ fVzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß C¦àPÆ É ¼ÀĪ î ÅÀ zÀ£ÄÀ ß, vÀ£U À É ¨ÉÃPÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛ ¹UÀ¢zÁÝUÀ ¹lÄÖUÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß, ªÉÄjæUÉÆà gËAqï wgÀÄUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr PÉÊ PÁ®Ä §rzÀÄ DqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ«UÉ ºÀÄnÖzÀ vÀPÀët AiÀiÁgÀÄ PÀ°¸ÀÄvÁÛgÉ ? ªÀÄUÀÄ zÉÆqÀØzÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ, £ÁªÀÅ K£À£Éßà ºÉÆgÀV¤AzÀ PÀ°¹zÀgÀÆ, CzÀ£Àß UÀ滸ÀĪÀ ±ÀQÛ, w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ, CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀÄUÀÄ«£À°è ºÀÄnÖ¤AzÀ¯ÃÉ EgÀÄvÀz Û .É vÁ£ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ°£À ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ vÀ£Àß zÀȶÖPÉÆãÀzÀAvÉAiÉÄà CxÉÊð¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÅlÖ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÀºÀ vÀ£ÀßzÉà EµÁÖ¤µÀÖUÀ¼ÀÄ, ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÀÄ, ¸Àé¨sÁªÀ EgÀĪÀÅ zÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. PÉ®ªÀÅ ªÀÄPÀ̽UÉ ¹» EµÀÖ DzÀg,É PÉ®ªÀPÌÉ G¦à£À ¥ÀzÁxÀð EµÀÖ . PÉ®ªÀÅ gÁV ªÀÄrØAiÀÄ£Àß RĶ¬ÄAzÀ wAzÀgÉ, E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ªÀÄÄR ¹AqÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. PÉ®ªÀÅ PÀAzÀªÀÄäUÀ½UÉ ©¹©¹ ¤ÃgÀ°è UÀAmÉUÀlÖ¯É ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¹zÀgÀÆ PÀªÀÄPïQªÀÄPï J£ÀÄߪÀÅ¢®è. E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸Àé®à ©¹¤ÃgÀÄ ªÉÄʪÉÄÃ¯É ©¢ÝzÉÝà vÀqÀ, K£ÉÆà C£ÁºÀÄvÀªÉà DAiÀÄÄÛ JA§AvÉ QjZÁqÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀÇ vÀ£ÀßzÉà DzÀ «²µÀÖvɬÄAzÀ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀåQÛAiÉÄà DVgÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw ªÀÄUÀĪÀÇ «©ü£Àß, C£À£Àå. CzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀAxÀ UËgÀ«¸ÀĪÀAxÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ £ÀªÀÄä°è ªÀÄÆqÀ¨ÉÃPÀµÉÖ . ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÀÆ »jAiÀÄgÀAvÉAiÉÄà CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ

¸ÁPÀÄ, ¸ÁPÀÄ

JµÉÆÖAzÀÄ ¸Áj PÉÆ®ÄèwÛ £À£ßÀ £Àß ? £À£ßÀ £ÀÄß ®APÉAiÀÄ §Azs£ À ¢ À AzÀ ©r¹zÀÄÝ PÉêÀ® ¤£Àß ªÀA±ÀzÀ C¥ÀQÃwð vÉÆqÉAiÀÄ ¯ÉAzÀÄ UÉÆwÛg° À ®è. JµÉÆÖAzÀÄ d£Àgz É ÄÀ gÀÄ £À£ßÀ CªÀªiÀ Á¤¹zÉ gÁªÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ºÉÆÃUÀÄ «©üõÀt£À°èUÉ ®PÀë ät£À°èUÉ E®èªÉ ¸ÀÄVæêÀ£° À èUÉ CAzÀª£ À ÄÀ ¤Ã£À®ª è ÃÉ ? £À£ÀUÉ ¨ÉÃgÁªÀ zÁjAiÀÄĽ¢vÀÄÛ GjªÀ ¨ÉAQAiÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀz® À z è É?

¸ÀÆPÀëöäªÀÇ ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®ªÀÇ DzÀ J®è ¸À¤ßªÉñÀUÀ½UÀÆ ¸ÀàA¢¹ ªÀÄÆqÀĪÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ½ªÉ. CzÀ£ÀÄß ¤®ðQë¹ £ÀªÀÄä C¤¹PÉ, C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£É߯Áè ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄÃ¯É §®ªÀAvÀªÁV ºÉÃgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀÆPÀëöä ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ WÁ¹UÉÆAqÀÄ, zÉÆqÀØ zÁzÀAvɯÁè ¸ÀévÀAvÀæ ªÀåQÛvÀé E®èzÉà QüÀjªÉĬÄAzÀ, ªÀÄ£ÉÆêÉÃzÀ£É¬ÄAzÀ £ÀgÀ¼ÀÄvÀÛªÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀÄPÀ̼À ªÀiÁ£À¹PÀ vÀdÕgÀÄ. EA¢£À £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ »A¢£À ¦Ã½UÉUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ºÉZÀÄÑ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÄ, ¥Àæw¨sÁªÀAvÀgÀÄ. DzÀgÉ EA¢£À ²PÀëtzÀ ºÉ¸Àj£À°è CªÀgÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ £É£À¦lÄÖPÉƼÀÄîªÀ, ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ, vÀÄA©nÖzÝÀ £ÄÀ ß ºÉÆgÀZ® É ÄèªÀ ‘«Ä¤ PÀA¥ÀÇålgï’ UÀ¼ÁV ªÀiÁvÀæ vÀAiÀiÁj¸À¯ÁUÀÄvÁÛ EzÉ. CªÀgÀ°ègÀĪÀ ¸ÀAVÃvÀ, £ÀÈvÀå, PÀ¯É, QæÃqÉAiÀÄAxÀ ¥Àæw¨sÉUÀ½UÉ MA¢µÀÄÖ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ zÉÆgÀQzÀgÀÆ CªÀgÀ eÁtvÀ£À, ¸ÀÈd£À²Ã®vÉ, ªÉÊZÁjPÀvÉUÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÉÄgÀÄUÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ PÀrªÉÄ. CªÀgÆ É ¼ÀV£À PÀÄvÀƺÀ®zÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ºÉa£ Ñ À ¨Áj ºÉÆgÀ§gÀzA À vÉ £ÁªÉà vÀqA É iÉÆqÀÄv Ø ÃÛÉ ªÉ. aPÀ̪ÄÀ PÀ̼ÁVzÁÝV£À CªÀgÀ PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß, C¥Àj«ÄvÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄ®èUÉ £ÁªÉà ªÀÄÄgÀÄn ©nÖgÀÄvÉÛêÉ. ªÀÄPÀ̼À zÉúÀPÉÌ ‘AiÀÄƤ¥sÁgÀA’ vÉÆr¹ KPÀjÃwAiÀÄ°è PÁtĪÀ ºÁUÉ ªÀiÁrzÀAvÉAiÉÄà CªÀgÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì - §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÆß AiÀÄƤ¥sÁgÀA vÉÆr¹ KPÀjÃw ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉÆgÀlÄ©nÖzÉÝÃªÉ £ÁªÀÅ. DzÀgÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÀÆ CzÀgÀzÉÝà ªÀÄ£À¹ìzÉ, ¨sÁªÀ£ÉUÀ½ªÉ, £ÉÆêÀÅ-£À°ªÀÅUÀ½ªÉ. ªÀÄUÀÄ vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® WÀl£É, C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß

C±ÉÆÃPÀ ªÀ£z À ° À è ¤£ÀßzÉà zsÁå£z À ° À z è ÝÉ F avÀz Û ° À è ¤£Àß «£Á AiÀiÁªÀ C£ÀåªÇÀ EgÀ°®è ºÉÃUÉ ºÉüÀ° £Á£ÀÄ zÉÆgÉ F ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ AiÀiÁªÀ ¥ÀÅgÁªÉ vÀgÀ° E®è, E£ÀÄß F §zÀÄPÀÄ ¨ÉÃQgÀ°®è ¸ÁPÀÄ F CªÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À ±ÀÆ® JAzÀÄ £À£ßÀ £ÉÆߦà¹zÉ ¨ÉAQAiÀÄ £Á®UÉUÉ DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ©qÀ¨ÃÉ PÀ®è ¤ªÀÄä »A¸ÉAiÀÄ PÀxÉ E£ÀÆß ªÀÄÄV¢gÀ°®è ªÀÄvÉÛ £À£ßÀ §zÀÄQ¹¢gÀ®è !

ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÀÛzÃÉ £ÉÆêÀÅ CªÀªiÀ Á£ÀU¼ À ÄÀ ¤£Àß ªÀÄPÀ̼À ºÉÆvÀÛ £À£ßÀ PÁrUÀnÖ¢j ¨sÁªÀ£U É ¼ À ÃÉ E®èzÀ ¨ÉÆA¨É ¤Ã£ÀÄ J¼ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É AiÀÄÄzÀÞ ¸Áj¢j AiÀiÁgÀzÉÆà DeÉÕUÀ¼À ¥Á°¸ÀÄvÀÛ ¤gÀ¥g À Á¢ü d£ÀgÀ PÉÆ¯É ªÀiÁqÀÄvÀÛ §AzÀª£ À ÄÀ ¤Ã£ÀÄ. J®è w½AiÀiÁV ªÀÄvÉÛ PÀÆqÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ F ¨sÆ À «Ä £À£ßÀ ªÀé , £À£ßÀ ªÀé F ¨sÆ À «Ä ªÀÄvÉÛ ¤ªÀÄä ªÀA±À¥e æÀ ÕÉ , gÁd£À CºÀAPÁgÀ £Á£ÀÄ PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ PÉüÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EzÉÝ vÁAiÉÄà ¤£Àß ªÀÄr® vÉgz É ÄÀ PÀgz É ÄÀ PÉÆà £À£ßÀ ²Ã® ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ Dl ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ UÉÆtUÀÄvÀÛ¯ÃÉ EzÉÝ £À£ßÀ ¥ÁrUÉA§AvÉ gÀQë¸ÄÀ F gÁªÀĤAzÀ JµÉÆÖAzÀÄ ¸Áj PÉÆ®ÄèwÃÛ j £À£ßÀ ? ¸ÁPÀÄ F ±À¸ÀÛçUÀ¼À ¸ÀºÀªÁ¸À gÀQë¸ÀÄ F gÁªÀÄjAzÀ. £ÀªÄÀ VgÀ° PÁr£À ¤AiÀĪÀÄ JAzÀÄ. gÀªiÀ ÁPÁAvÀ ¥ÀÅgÁtÂPÀ ªÀÄtÚ°è ©zÀÝ C£ÁxÀ ºÉtÄÚ £Á£ÀÄ ¤Ã£ÀÄ PÉüÀ¯ÃÉ E®è ‘C©üeÁÕ ’, £ÀA. 21, 2£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ , «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ £ÀUÀgÀ £À£ßÀ ºÀqz É ª À éÀ AiÀiÁgÉÆà UÉÆwÛ®è £Àqz À ÃÉ ºÉÆìÄvÀÄ K£É®è gÁªÀiÁAiÀÄt ! PÀwU æ ÄÀ ¥Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÛÉ , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085 244 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


£ÀªÀÄVAvÀ®Æ wêÀæªÁV UÀªÀĤ¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ CzÀPÉÌ vÀ£ÀßzÉà DzÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀÇ EzÉ ! vÀ£Àß ªÉÄïÁUÀĪÀ MvÀÛqÀ, £ÉÆêÀÅ, CªÀªÀiÁ£À, £ÁªÀÅ vÉÆÃgÀĪÀ ¤®ðPÀëöå¢AzÀ ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄÄzÀÄrºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÉÛ CzÀ£ÀÄß CgÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖzÀ PÉ®¸À. ªÀÄUÀÄ«£À §UÉÎ MAzÀÄ ¸ÀtÚ UÀªÀĤ¸ÀÄ«PÉ PÀÆqÀ CzÀPÉÌ RĶ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. vÀ£ÀÆä®PÀ CzÀÄ vÀ£ÀߣÉßà UËgÀ«¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. DvÀ䫱Áé¸À ¨É¼É¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. »ÃUÁUÉà ªÀÄUÀÄ«£À eÉÆvÉ vÉÆqÀVPÉƼÀÄîªÁUÀ £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄ, £ÀqÀªÀ½PÉ J®èªÀÇ UÁf£À eÉÆvÉUÉ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀµÉÖà ¸ÀÆPÀëöäªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. UÁf£À ªÉÄÃ¯É £Á«qÀĪÀ PÉʨÉgÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ UÀÄgÀÄvÁV G½zÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ C®èªÉà ? »jAiÀÄgÁzÀ £ÁªÀÅ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀÇ vÀ£Àß ¨sÁªÀ£ÉUÀ½AzÀ vÀ£ÀßAvÉ vÁ£Éà «PÀ¹¹ CgÀ¼ÀĪÀÅzÀPÉÌ, ¥ÀjªÀļÀ ¸ÀƸÀĪÀÅzÀPÉÌ ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ vÀPÀÌ ¥ÀÇgÀPÀ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀßµÉÖà £ÁªÀÅ MzÀV¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄ£À¸ÀÄì «±Á® £À¢AiÀÄAvÉ. CzÀÄ vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÉAzÀAvÉ, ¨ÉÃPÁzÀ PÀqÉUÉ ºÀjzÀÄ ¨ÉÃPɤ¹zÀÝ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀħ®èzÄÀ . AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀzÄÀ Ý ? AiÀiÁªÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÅà JAzÀÄ ºÉýPÉÆqÀĪÀÅzÀµÉÖà £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀå. CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ zÁjUÀ¼À£Àß ªÀÄUÀÄ vÁ£Éà w½AiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉà ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä «ÄwAiÀÄ°è AiÀĵÉÖà CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ CzÀPÉÌ ¸ÀAPÉÆÃ¯É vÉÆr¸ÀĪÀ ‘jAUï ªÀiÁ¸ÀÖgï’UÀ¼ÀÄ £ÁªÁUÀ¢gÀ¨ÉÃPÀµÉÖ . CzÀ£ÀÄß CzÀÄ EgÀĪÀAvÉ CjvÀÄPÉƼÀÄîªÀ PÀ¯ÉAiÉÄà £ÁªÀÅ ªÀÄUÀÄ«£À WÀ£ÀvÉUÉ PÉÆqÀĪÀ ¨É¯É JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛãÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ JAzÀgÉ CgÀ¼À®Ä PÁ¢gÀĪÀ ªÉÆUÀÄÎUÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ ªÉÆUÀÄÎ ¥Àj¥ÀÇtðªÁV CgÀ¼À¨ÉÃPÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ D VqÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ UÁ½, ¨É¼ÀPÀÄ, ¤ÃgÀÄ, ªÀÄtÄÚ, ¥ÉÇõÀPÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¸ÀªÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÉÆnÖgÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÉà MAzÀÄ CA±À PÀrªÉÄAiÀiÁzÀgÀÆ ªÀÄUÀÄ«£À ªÀåQÛvÀé ªÀÄÄPÁÌUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁUÉà ªÀÄUÀÄ«UÉ £ÁªÀÅ gÀƦ¹PÉÆqÀĪÀ ªÁvÁªÀgÀt vÀÄA§ ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ. MAzÀÄ VqÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÉÆUÀÄÎ PÀÄrAiÉÆqÉzÀÄ §AvÉAzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV «PÀ¹¸ÀĪÀªÀgÉUÉ £ÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝj¬ÄgÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁUÉà ªÀÄUÀĪÉAzÀgÉ ‘mÉÃPÀ£ï ¥sÁgï UÁæAmÉqï’ DUÀ¨ÁgÀzÀÄ. CzÀÄ MAzÀÄ §ºÀÄ zÉÆqÀØ dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ ªÉÆzÀ°UÉà £Á£ÀÄ ºÉýzÀÄÝ. ‘¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£Àß ¦æÃw¹ÛÃgÁ ?’ JAzÀÄ PÉýzÀgÉ J®è ¥Á®PÀgÀÆ MPÉÆÌgÀ°¤AzÀ ºËzÉ£ÀÄßvÁÛgÉ. ºÁUÁzÀgÉ ¦æÃw JAzÀgÉãÀÄ ? JAzÀÄ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥Àæ²ß¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄPÀ̽UÉ ¦æÃw PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ CªÀgÀÄ PÉýzÀÄÝ PÉÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ, M¼Éî ±Á¯ÉUÉ PÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ, M¼Éî §mÉÖ PÉÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ, M¼Éî wAr PÉÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ JA§µÀÖPÉÌ ªÀiÁvÀæ EAzÀÄ £ÀªÀÄä ¦æÃw ¹Ã«ÄvÀ ªÁVzÉ. DzÀgÉ ¤dªÁzÀ ¦æÃwUÁV, ªÀÄPÀ̼ÄÀ £À«ÄäAzÀ ¤jÃQë¸ÄÀ ªÀÅzÉãÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ CªÀjUÉ PÉÆqÀĪÀ UÀªÀÄ£À, PÁ¼Àf ªÀÄvÀÄÛ UÀÄuÁvÀäPÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ¯ÉÆè§â ²±ÀÄ¥Á®£ÉA§ GUÀæ §gÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À PÀxÉ £ÀªÀÄUÉ UÉÆvÉÛà EzÉ. DzÀgÉ FUÀ, DzsÀĤPÀ AiÀÄÄUÀzÀ°è £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À ¥Á°UÉ ¥Á®PÀgÉà GUÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ! EzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ®è £ÀªÀÄä g®ÜÊÜÄ 2017

ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛçdÕgÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄPÀ̼À ±ÉÃPÀqÀ 90PÀÆÌ ºÉaÑ£À ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥Á®PÀgÉà PÁgÀtªÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÉAzÀÄ J®ègÀ PÀÄjvÀÆ ¸ÁgÁ¸ÀUÀmÁV F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛ®è. F £ÀªÀÄä ²±ÀÄ¥Á®PÀgÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ vÀªÀÄUÉà Cj«®èzÉÃ, vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀĪÀ Cwà MvÀÛqÀ¢AzÁV CªÀgÀ£ÀÄß T£ÀßvÉUÉ £ÀÆPÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆêÁåPÀÄ®QÌÃqÀĪÀiÁqÀĪÀ, C¤ªÁAiÀÄðªÁV ªÀÄPÀ̼ÀÄ DvÀäºÀvÉåAiÀÄAxÀ IÄuÁvÀäPÀ ¤zsÁðgÀª£ À Æ À ß PÉÊUÉƼÀĪ î A À vÉ ªÀiÁqÀĪÀ zÀĵÀg Ö ÁV©qÀÄvÁÛgA É §ÄzÀ£ÀÄß «µÁzÀ¢AzÀ ºÉüÀ¯Éà ¨ÉÃQzÉ. vÀªÀÄä ªÀÄUÀÄ«£À §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ, ¸ÁªÀÄxÀåð, w½«£À «ÄwAiÉÆAzÀ£ÀÆß CjAiÀÄzÉà ‘¤Ã£ÀÄ ªÉÆzÀ® gÁåAPï §gÀ¨ÉÃPÀÄ’, ‘EµÉÖà CAPÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ’, ‘EAvÀºÀzÉÝà PÉÆøïð NzÀ¨ÉÃPÀÄ’...EvÁå¢ ºÉÃgÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÁUÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥Á®PÀgÀ §AiÀÄPÉ ¥ÀÇgÉʸÀ®Ä ºÉtUÀÄvÁÛ MvÀÛqÀPÉÌ ¹®ÄQPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. »ÃUÉAzÉà EAzÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀAiÀĸÀÄì ºÁUÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À ¸ÀºÀdvÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀÈvÀPÀªÁV §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ fêÀAwPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÈd£À²Ã®vÉUÉ MvÀÄÛ ¤ÃqÀzÉà £Á«ÃUÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ªÀiÁgÀÄPÀmA ÖÉ iÀÄ ¸ÀgPÀ ÄÀ UÀ¼ÁV ªÀiÁvÀæ vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ T£ÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛ vÁªÁUÀ¯ÁgÀzÀÝ£ÀÄß DUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹ CzÀÄ ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀÄ CjªÁzÁUÀ QüÀjªÉĬÄAzÀ £ÉÃvÁåvÀäPÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ºÀAvÀ vÀ®Ä¥ÀÅwÛzÁÝgÉ. EgÀĪÀ MAzÉÆà JgÀqÉÆà ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß Cwà ªÀÄĢݤAzÀ £ÁdÆPÀÄ UÉÆA¨ÉUÀ¼ÁV¹ §zÀÄQ£À ¸ÀtÚ PÀµÀÖªÀÇ CªÀjUÉ vÁPÀzÀAvÉ ¨É¼¹ É , ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À z É ÄÀ gÁzÁUÀ CzÀ£ÄÀ ß JzÀÄj¸ÀĪÀ bÀ®, DvÀ䫱Áé¸U À ¼ À £ À ÄÀ ß PÀ°¸ÀzÀ ¥Á®PÀgÀÄ vÁªÀÅ PÀ°AiÀįÁgÀzÀÝ£É߯Áè vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ, vÁªÀÅ ¸Á¢ü¸À¯ÁUÀzÀÝ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ªÀĺÀzÁ¸ÉAiÀÄ°è, vÀªÀÄä ªÀÄUÀÄ ‘¸ÀÆ¥Àgï ZÉʯïØ’ DV©qÀ¨ÉÃPÉA§ PÀ£À¹£À°è vÀªÀÄUÀj«®èzÉà CªÀgÀ ¥Á°£À GUÀæUÁ«ÄUÀ¼ÁV©qÀÄvÁÛgÉ ! MªÉÄä AiÉÆÃa¹ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß CªÀgÀ UÀÄt¸Àé¨sÁªÀ ¸ÁªÀÄxÀåðPÀÌ£ÀÄ UÀÄtªÁV CªÀjgÀĪÀAvÉ £ÁªÀÅ ¨É¼É¸ÀÄwÛzÉÝêÉAiÉÄà ? CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ ¥ÀÇgÀPÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹PÉÆnÖzÉÝêÉAiÉÄà ? CxÀªÁ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÉAzÀAvÉ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀi˯ïØ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉAiÉÄà ? ¸ÀªÀiÁdzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁzÀAvÉ CxÀð ¸ÀA¸ÀÌøw-¥ÀæzÀ±Àð£À ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼ÉqÉV£À ¸É¼ÉvÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑzÀAvÉ CzÀgÀ MvÀÛqÀ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É wêÀæªÁV ©Ã¼ÀÄwÛzÉ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀ¯ÁUÀzÉà ªÀÄPÀ̼ÀÄ T£ÀßvÉUÉƼÀUÁUÀĪÀÅzÀÆ ¸Áé¨sÁ«PÀ. »ÃUÉAzÉà EAzÀÄ ‘GvÀÛªÀÄ ¥Á®PÀvÀé’ PÀÆqÀ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÄRå «µÀAiÀÄUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ. vÀªÀÄäzÉà £ÀÆgÉAlÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ, MvÀÛqÀUÀ¼À°è vÀªÀÄä ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ‘¨ÉÃPÀÄ’UÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVºÉÆÃVgÀĪÀ ºÉaÑ£À ¥ÉÇõÀPÀjUÉ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ UÀÄuÁvÀäPÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä, CªÀgÀ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀî®Ä, CªÀgÀ ¨ÉÃPÀÄ-¨ÉÃqÀ UÀªÀĤ¸À®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ«®è. DzÀgÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¹PÁÌUɯÁè CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É §®ªÀAvÀªÁV vÀªÀÄä C©ü¯ÁµÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¤gÀAvÀgÀªÁV ºÉÃgÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ ! ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß CªÀgÀ EZÉÒ ¸ÁªÀÄxÀåðPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÀºÀdªÁV, ªÀÄÄPÀÛªÁV ¨É¼É¹. §AzÀÄzÉ®èªÀ£ÀÆß DvÀä¸ÉÜöÊAiÀÄð¢AzÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß PÀ°¸À¨ÉÃQzÉ. CªÀgÀ EµÁÖ¤µÀÖ , UÀÄt, ¸Àé¨sÁªÀ, C©ügÀÄaUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV C¨sÀå¹¹, ªÀåQÛvÀé zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß aPÀÌA¢£À¯ÃèÉ ¦æÃw¬ÄAzÀ ªÀÄÄgÀÄnºÁPÀ¨ÃÉ QzÉ. J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV ¥Á®PÀgÀÄ CªÀgÉÆA¢UÉ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. CªÀjUÉ ¥ÉÇõÀPÀgÀ ºÀtQÌAvÀÀ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀjUÉ MzÀV¸ÀĪÀ ¸ÀÄRzÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ½VAvÀ CªÀgÀ ¦æÃw, ªÁvÀì®åzÀ ¤jÃPÉë ºÉaÑVgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. CªÀgÀ EZÉÒUÉ «gÀÄzÀÞªÁV CªÀjUÉ ÖæãÓÜñÜá 245


MvÀÛqÀ ºÉÃgÀzÉÃ, CªÀgÀ C©ügÀÄa-D¸ÉUÉ vÀPÀÌAvÉ vÀªÀÄä ¨sÀ«µÀå gÀƦ¹PÉƼÀî®Ä ¥ÉæÃgÀuÉ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢V£À ¤gÀAvÀgÀ MqÀ£Ál¢AzÀ, £À£Àß C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ PÀAqÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÉAzÀgÉ EA¢£À £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À ªÀÄÄUÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä zÀȱÀå ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼ÄÀ ¨sµ æÀ U ÖÀ Æ É ½¸ÀÄwÛªÉ JA§ÄzÀÄ. CzÀg° À è §gÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ, PÀÈw, ºÁªÀ¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀj¸À®Ä ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÁÛ EzÁÝgÉ. PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ ¥ÀæAiÉÆÃV¸À®Ä £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. »ÃUÁV ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÁzsÀå«zÀݵÀÆÖ n.«.¬ÄAzÀ zÀÆgÀ«qÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß ºÁqÀÄ, Dl, VqÀ £ÉqÀĪÀÅzÀÄ, avÀæPÀ¯É ©r¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è, ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀV¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÇ CªÀgÉÆA¢UÉ F ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉƼÀî®Ä ©qÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀiÁvÀæ n.«. £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ªÀÄPÀ̽UÉ ¨ÉÃgÉãÉÆà PÉ®¸À ºÉýzÀgÉ RArvÁ CªÀgÀzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ £ÁªÉ®ègÀÆ £É£À¦qÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ £ÁªÀÅ ºÉýzÀÝ£ÀÄß PÉý K£À£ÀÆß PÀ°AiÀÄĪÀÅ¢®è. CªÀgÀÄ £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr PÀ°AiÀÄÄvÁÛgÉ ! £ÀªÀÄä £ÀqÀªÀ½PÉ, ¸Àé¨sÁªÀ, ªÀiÁvÀÄ, ºÁªÀ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É wêÀæ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ ¥ÀæwPÀët JZÀÑjPɬÄAzÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ ! £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃr CªÀgÀÄ PÀ°AiÀÄÄwÛgÀÄvÁÛgÉ ! ¥Àæw¢£À ªÀÄUÀÄ ªÀÄ£É ©mÁÖV¤AzÀ, ±Á¯É¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀªÀgÉUÉ K£ÉãÁAiÉÄÛAzÀÄ ¸ÉßúÀ¢AzÀ «±Áé¸ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ UɼÉAiÀÄgÀAvÉ «ZÁj¸À¨ÉÃPÀÄ. «µÀAiÀÄ ¸ÀAUÀ滸À¨ÉÃPÀÄ. «£ÁPÁgÀt ¥Àæw ªÀiÁwUÀÆ ¨ÉÊAiÀÄÄåªÅÀ zÀÄ, UÀzg À ÄÀ ªÀÅzÀÄ, ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀiÁqÀzÃÉ JzÀÄjUÉ ªÀÄUÀÄ ªÀ£ÄÀ ß PÀĽîj¹PÉÆAqÀÄ PÀtÚ°è PÀtÂÚlÄÖ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÉßúÀ £ÀA©PÉ §gÀÄvÀz Û .É DUÀªg À ÄÀ J®èª£ À Æ À ß ªÀÄÄPÀª Û ÁV ºÀAaPÉƼÀÄv î ÁÛg.É ªÀÄPÀ̽UÉ AiÀiÁjAzÀ¯ÁzÀgÀÆ K£ÁzÀgÀÆ vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀĽªÀÅ ¹PÀÌgÉ vÀPÀët JZÉÑvÀÄÛ CzÀgÉqÉUÉ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¯ÉÊAVPÀ zËdð£ÀåzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á®PÀgÀÆ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̽UÀÆ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ DmÉÆÃ, ªÁå£ï EvÁå¢ ªÁºÀ£À ZÁ®PÀgÀ/ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ¸ÀA¥ÀÇt𠫪ÀgÀUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄÄ ªÀÄUÀÄ«£À eÉÆvÉUÉ ºÉÃVzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ DUÁUÉÎ «ZÁj¸ÀÄwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ. C¥ÀjavÀ ªÀåQU Û ½ À AzÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ DzÀµÆ À Ö zÀÆgÀ«gÀĪÀAvÉ ºÁUÀÆ CªÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀzÀAvÉ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀjavÀ ªÀåQÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÀÆqÀ DwäÃAiÀÄvɬÄAzÀ EgÀÄvÀÛ¯Éà MAzÀÄ zÀÆgÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ w½¹, PÀ°¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄPÀ̽UÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ zËdð£ÀåUÀ¼À CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ. PÀvÀÛ¯ÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà DzÀµÀÆÖ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄ£É ¸ÉÃgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÁÌzÀgÀÆ C¸ÀºÀdvɬÄAzÀ ªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝgÉ vÀPÀët CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÉƨÉʯï, ¥sÉÇãï, EAlgï£Émï, ¥sÉøï§ÄPï ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß C£ÁªÀ±ÀåPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄgÀ C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è §¼À¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ¯ÉÊAVPÀ zÀħð¼ÀPÉ CxÀªÁ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ºÉaÑ£ÀA±À ºÉvÀÛªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä »AdjAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¯ÉÊAVPÀ ªÀvÀð£ÉUÀ¼À §UÉÎ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ K£ÀÄvÀÛj¸À ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½AiÀÄzÉà ªÀÄÄdÄUÀgÀ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ EAzÀÄ ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ ¯ÉÊAVPÀ zÀħð¼ÀPÉAiÀÄ §UÉÎ CªÀ±ÀåPÀªÁV ªÀiÁvÁqÀ¯ÉèÉÃQzÉ. E°è ¸ÉPïì JA§ÄzÀPÉÌ MvÀÄÛ PÉÆqÀzÉà ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄRåªÁV ¥ÀjUÀt¸À ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉÃgɯÁè ¸ÀÄgÀQëvÀvÉAiÀÄ §UÉÎ ºÉüÀĪÀAvÉAiÉÄà ¸ÀºÀdªÁV 246 ÖæãÓÜñÜá

C¸À¨sÀå ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀÄgÀQëvÀ ¸Àà±ÀðzÀ PÀÄjvÀÆ ªÀÄPÀ̽UÉ ºÉýPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ. ±ÉÃPÀqÀ 50gÀµÀÄÖ ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÁªÀÅ MAzÀ¯Áè MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀ C£ÀĨsÀ«¹AiÉÄà EgÀÄvÁÛgÉ. EzÀgÀ°è UÀAqÀĺÉtÄÚ AiÀiÁªÀ ¨sÃÉ zÀªÇÀ E®è. JgÀqÆ À °AUÀzÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ¸ÀªÄÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è ±ÉÆõÀuÉ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÁV E§âjUÀÆ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV, JAxÀzÃÉ «µÀªÄÀ ¥Àj¹Üw JzÀÄgÁzÀgÆ À ¤ªÀÄä£ÄÀ ß PÁ¥ÁqÀ®Ä £Á«zÉÝÃªÉ JA§ zsÉÊAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÉµÉÖà DzsÀĤPÀgÀÄ, «zÁåªÀAvÀgÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ EA¢UÀÆ UÀAqÀÄ-ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼£ À ÄÀ ß vÁgÀvª À ÄÀ å¢AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ, £ÀªÄÀ UÉà Cj«®èzÉ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼À°è ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß, ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ CªÀjVAvÀ PÀrªÉÄ J£ÀÄߪÀAvÉAiÉÄà ¨É¼É¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. £ÁªÀÅ ªÀÄPÀ̽UÉ aPÀÌA¢£À¯Éèà F ¨sÁªÀ£É §gÀzA À vÉ CªÀj§âgÆ À ¸ÀªiÀ Á£ÀgÄÀ , ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁV PÉ®¸ÀU¼ À £ À Æ À ß, dªÁ¨ÁÝj UÀ¼À£ÀÆß ºÀAaPÉÆAqÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ªÀiÁvÀæ zÉÆqÀتÀgÁzÀ £ÀAvÀgÀ F MvÀÛqÀzÀ, UÀAqÀÄ-ºÉtÄÚ E§âgÀÆ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV zÀÄrAiÀĨÉÃPÁVgÀĪÀ F ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁ£ÀvɬÄAzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ §zÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀÄ ºÀÄlÄÖv¯ ÛÀ ÃÉ «±ÀéªiÀ Á£Àª£ À ÁVgÀÄvÀz Û .É CzÀPÌÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉƼÀQ£À ¸ÉÆÃAQgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ¨É¼A É iÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀAvÉ ªÀÄPÀ̼° À è eÁw-zsª À ÄÀ ð, UÀAqÀÄ-ºÉtÄÚ vÁgÀvÀªÀÄå, ªÉÄîÄ-Qý£À ªÀåvÁå¸À, ¸ÀtÚvÀ£À, PÉlÖ ¨sÁªÀ£É UÀ¼À£ÀÄß £ÁªÉà ©vÀÄÛvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß CzÀgÀ J¯Áè ªÀÄÄUÀÞvU É ¼ À Æ É A¢UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀ®ä±U À ¼ À ÄÀ ¸ÉÆÃPÀzA À vÉ DzÀgÆ À zÀĵÀj Ö AzÀ JZÀÑjPɬÄA¢gÀĪÀAvÉ PÀ°¸À¨ÉÃQgÀĪÀÅzÉà ¤dªÁzÀ ¥Á®PÀgÀ PÀvÀðªÀå. ªÀÄPÀ̽UÉ vÁªÀÅ M¼ÀUÉƼÀÄîªÀ C£ÀĨsÀªÀ, PÀµÀÖ¸À»µÀÀÄÚvÉ, PËlÄA©PÀ dªÁ¨ÁÝj, ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ bÀ®¢AzÀ zÀÈqsÀvÉ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ¢lÖvÉ, ¸ÀºÀdvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛvÉUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ªÀåQÛvÀézÀ ¨sÁUÀªÁV©qÀÄvÀÛªÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀ JµÉÆÖAzÀÄ «±Á®ªÁVzÉ, §zÀÄQUɵÉÆÖAzÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ½ªÉ, J®ègÀÆ JAvÀºÄÀ zÉà ¤PÀȵÀÖ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°A è iÀÄÆ ¸Á驪 ü iÀ Á£À¢AzÀ §zÀÄPÀ®Ä £ÀÆgÁgÀÄ zÁjUÀ½ªÉ. MAzÀÄ zÁj ªÀÄÄaÑvAÉ zÀgÆ À PÀµ¥ ÖÀ q À ® À Ä ¹zÀÞ«gÀĪÀ ZÉÊvÀ£ÀåUÀ½UÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄUÀ½ªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀÄvÀÛ® ¸ÀªÀiÁdzÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ½AzÀ vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæw ªÀÄUÀĪÀÇ MAzÀÄ ªÀåQÛ CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UËgÀ«¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ D ªÀÄUÀÄ«£À®Æè EgÀĪÀ «±ÉõÀvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÉ RArvÁ £ÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̼ÄÀ IÄuÁvÀäPÀ D¯ÉÆÃZÀ£¬ É ÄAzÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À ÁUÀzÃÉ , ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¢üêÀÄAvÀ ªÀåQÛUÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ. §¤ß £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ ¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ CªÀjZÉÒAiÀÄAvÉ gÀƦ¸ÉÆÃt. gÀÆ¥À ºÁ¸À£À ‘¥ÉæÃgÀt’, ¸ÉÃAmï eÉÆøɥsï ±Á¯É gÀ¸ÉÛ, GvÀÛgÀ §qÁªÀuÉ ºÁ¸À£À - 573 201

g®ÜÊÜÄ 2017


ªÉÊ«zsÀåªÉà fêÀ£ÀzÀ gÀºÀ¸Àå `zÉñÀ¥ÉæêÀÄ'

J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ ¸ÀȶÖAiÀÄ ªÀÄvÁÛªÀ fë UÀ½UÀÆ UÉÆwÛgÀzÀ «ZÁgÀ. CªÀÅ J®è UÀr UÀ¼À£ÀÆß «ÄÃj ¤¸ÀUÀðvÀvÀÛ÷éPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ fêÀ£ÀzÀ ¸ÁxÀðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. «±ÀézÀ EvÀgÀ gÁµÀÖçUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À ¸ÀªÉÇðÃvÀÌøµÀÖªÁzÀÄzÀÄ JA§ ºÉUÀνPÉUÉ ¥ÁvÀæªÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ zsÀªÄÀ ðªÀ£ÁßV WÉÆö¹®è. §zÀ°UÉ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¥ÀæeÉAiÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÉ. ¨sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ ¥ÀæeÉ vÁ£ÀÄ ºÀÄnÖzÀ zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß DZÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ ºÀPÌÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀAvÉ ¨ÉÃPÉAzÀgÉ C£ÀåªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÆß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£.É C®èzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß

g®ÜÊÜÄ 2017

`zÉñÀ¥ÉæêÀÄ’ JA§ÄzÀÄ ªÉÄîģÉÆÃlPÉÌ UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®è. CzÀPÉÌ C¥ÁgÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ½ªÉ. «±ÀéªÀiÁ£ÀªÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁUÀ¨ÉÃQ®è. CªÀÅ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ. `zÉñÀ¥ÉæêÀÄ’ zÉéõÀ, ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉUÉ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÉ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ PÁ¼ÀfAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è `zÉñÀ¥ÉæêÀÄ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ±À§ÝUÀ¼À GZÁÑgÀuÉUÉ ¹Ã«ÄvÀUÉÆAqÀÄ MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ C¸ÀÛçªÁV, MAzÀÄ UÀÄA¦£À »vÁ¸ÀQÛUÉ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ C¥ÁAiÀÄPÉÆ̼ÀUÁVzÉ. EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉƸÀvÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ `NzÀÄUÀgÀ ªÉâPÉ’UÉ `zÉñÀ¥ÉæêÀÄ’zÀ PÀÄjvÀÄ §gÉAiÀÄ®Ä NzÀÄUÀjUÉ «£ÀAw¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ `ºÉƸÀvÀÄ’ NzÀÄUÀgÀÄ ¸ÀàA¢¹ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¹zÁÝgÉ. ¥ÀwæPÉUÉ £ÀÆgÁgÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ. J®èªÀ£ÀÆß ¥ÀæPÀn¸À®Ä ¸ÀܼÁ¨sÁªÀ«gÀĪÀÅzÀjAzÀ DAiÀÄÝ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£À«UÉ ¸ÀàA¢¹ ¯ÉÃR£À PÀ½¹zÀ J®èjUÀÆ `ºÉƸÀvÀÄ’ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄvÀÛzÉ. J®è ¯ÉÃRPÀgÀÆ vÀªÀÄä d£À¥ÀgÀ, fêÀ¥ÀgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß `ºÉƸÀvÀÄ’«£À°è ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ ºÀAaPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ «£ÀAw¹PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. zÉñÀªÉA§ÄzÀÄ PÉêÀ® PÀ®Äè ªÀÄtÄÚUÀ¼À ¨sËUÉÆðPÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ®è. PÀ®Äè, ªÀÄtÄÚ, UÀÄqÀØ, £À¢, ¨ÉlÖ, ¸ÁUÀgÀUÀ¼À eÉÆvÉ §zÀÄPÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÀÄß ¸ÉÃj ¸ÀPÀ® fêÀgÁ²AiÀÄ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀ. ¦æÃw, ¸ÀºÀ£É, ¸ÀºÀ¨Á¼Éé, ¸ËºÁzÀðvÉ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ, vÁåUÀ, ¸ÁéªÀ®A§£É EªÉ®èªÀÇ zÉñÀ¥ÉæêÀÄzÀ ¨sÁUÀªÉÃ. MAzÀÄ zÉñÀzÀ ¥ÀæeÉAiÀiÁUÀÄvÀÛ¯Éà «±ÀéªÀiÁ£ÀªÀ£ÁUÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀ¥ÉæêÀÄzÀ CA±ÀªÉà JAzÀÄ `ºÉƸÀvÀÄ’«£À £ÉªÀÄä¢AiÀÄ £Á¼É £ÀªÀÄäzÀÄ JA§ D±ÀAiÀÄPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV ¸ÀàA¢¹zÀ J®è ¯ÉÃRPÀjUÀÆ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. -¸ÀA. £ÀA§zÀªÀ£ÀÄ (£Á¹ÛPÀ) PÀÆqÀ vÀ¤ßZÉÒAiÀÄAvÉ §zÀÄPÀĪÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£É. §ºÀÄvÀézÀ°è KPÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹ DzÀ±ÀðªÁVgÀĪÀ zÉñÀ £ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀ. ¨sÁgÀvª À £ À ÄÀ ß KPÀ zsª À ÄÀ ðzÀ gÁµÀçÖª£ À ÁßV¸ÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀ »A¢¤AzÀ®Æ £ÀqA É iÀÄÄvÀ¯ Û ÃÉ §A¢zÉ. CzÀgÀ CAvÀgÀAUÀ ¸ÁéxÀð, EA¢UÀÆ CzÀgÀ £ÁrAiÀÄ «ÄrvÀ ¤Aw®è. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ``AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ zsÀªÀÄð ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ zsÀªÀÄðªÁzÀgÉ CzÀÄ §ºÀ¼À C¥ÁAiÀÄPÀgÀ. CzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÀÄß CzsÉÆÃUÀwUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ. ªÉÊ«zsÀåªÉà fêÀ£ÀzÀ gÀºÀ¸Àå. EzÀÄ ¥ÀÇtð

ÖæãÓÜñÜá 247


248 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


£Á±ÀªÁzÀgÉ ¸ÀȶÖAiÉÄà £Á±ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ MAzÉà zsÀªÀÄðPÉÌ ¸ÉÃj MAzÉà ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ zÀÄ¢ð£À ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ ¨ÁgÀ¢gÀ°. DUÀ zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ ¨sÁªÀ£É £Á±ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ'' JA¢zÁÝgÉ. F `zÉñÀ¥ÃæÉ ªÀÄ'ªÉA§ £ÀPÁgÁvÀäPÀ zÀȶ֬ÄAzÁV fêÀ¸A À PÀÄ®ªÀ£ßÉ Ã £Á±ÀªiÀ ÁqÀĪÀ DlA¨ÁA§ÄUÀ¼ÄÀ vÀAiÀiÁgÁVªÉ, DUÀÄwÛª.É EzÀgÀ §zÀ°UÉ ¸ÀPÁgÁvÀäPª À ÁzÀ «±ÀéªiÀ Á£Àªv À éÀ ºÁUÀÆ «±Àé ¸ÀPÁðgÀ ¸ÁPÁgÀUÆ É ¼À¨ î ÃÉ PÀÄ. d. ºÉÆ. £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä, ºÁ¸À£À

««zsÀ ¥ÀŵÀàUÀ¼À §ÈAzÁªÀ£À »AzÀƸÁÛ£ªÀ AÉ zÀg,É

PÉêÀ® MAzÀÄ PÀÄ®, UÉÆÃvÀPæ ÌÉ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀ ¨sÁUÀªÀ®è, CzÀÄ £ÉÊwPÀ ªÀiË®åUÀ¼À ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £É¯ÉUÀ¼À C¹ÃªÀÄ, C£ÀAvÀªÁzÀ, CUÀtÂvÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©PÉÆArgÀĪÀ ªÀĺÁ®AiÀÄ ªÁVzÉ. £ÀÆgÁgÀÄ zsÀªÀÄð ¨sÁµÉUÀ¼À, ¸Á«gÁgÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ¹j¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ¼À, CvÀÄå£ÀßvÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À DzÀ±Àð zÉñÀªÁVzÉ. ««zsÀvÉAiÀÄ°è KPÀvÉAiÀÄ ¥ÀŵÀàUÀ¼À£ÀÄß CgÀ½¸ÀĪÀ «±Á® §ÈAzÁªÀ£À ªÁVzÉ. ¥ÀæeÉUÀ¼Éà EzÀgÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÀŵÀàUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæUÀw G£Àßw, eÁÕ£À, «eÁÕ£À, vÀAvÀæeÁÕ£À, ¹¢Þ, ¸ÁzsÀ£É, ¸ÀªÀÄvÉ, ¸ÉÊgÀuÉ, «±ÀéªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ZÉ®ÄèªÀ C£ÀWÀåð gÀvÀßUÀ¼ÀÄ. «ÃgÀ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ, «ÃgÁUÀætÂUÀ¼ÀÄ, «ÃgÀAiÉÆÃzsÀgÀÄ, «ÃgÀgÁdgÀÄ, vÀªÀÄä vÁåUÀ §°zÁ£ÀUÀ½AzÀ, gÀPÀÛ¹AZÀ£À¢AzÀ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀ£ÀUÉƽ¹zÁÝgÉ. ®PÉëÆÃ¥À®PÀë ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ avÀæ«avÀæ »A¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹ «ÃgÀ ºÀÄvÁvÀägÁV ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ªÉÊjUÀ½AzÀ gÀQë¹zÁÝgÉ, CªÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ¥sÀ®¢AzÀ F zÉñÀªÀÅ ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉ¢zÉ. EAxÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ »AzÀƸÁÛ£ÀzÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄÄ FUÀ £ÀªÀÄä ªÉÄðzÉ. PÀëÄ®èPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è PÀZÁÑqÀĪÀ §zÀ®Ä ¸ÀAPÀÄavÀ §Ä¢Þ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ M¼ÀdUÀ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ ¨sÁgÀvÁA¨ÉAiÀÄ ºÉªÉÄäAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÁV zÉñÀzÀ ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR ¥ÀæUÀwUÁV KPÉÆÃzÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀAvÉ ¨Á¼ÉÆÃt. CAvÀgÀAUÀzÀ°è ºÀUÉvÀ£ÀzÀ C¸ÀÄgÀgÀ£ÀÄß ¨É¼É¹, §»gÀAUÀzÀ°è zÉñÀ¨sÀPÀÛgɤ¹PÉƼÀî®Ä, GzÀÄÝzÀÝ ¨sÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß ©VzÀÄ, dAiÀÄWÉÆõÀ UÀ¼À£ÀÄß PÀÆV ¥Àe æ ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀª æ ÉÄUÀ¼À°èlÄÖ ªÀÄ£ÀªÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è zÉéõÁ¸ÀÆAiÉÄ, C¸À»µÀÄÚvÉUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÄV¯Éý¹ C¢üPÁgÀzÁ¸ÉUÁV ¨É¸ÉzÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß czÀæUÉƽ¹, zÉñÀzÀ KPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ PÉÆêÀÄÄ zÀ¼ÀÄîjUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÀr¹zÀgÉ, £ÁªÉà ºÀaÑzÀ PÉÆêÀiÁVßAiÀÄ°è GjzÀÄ ¨sÀ¸ÀäªÁUÀÄvÉÛêÉ. ¨ÉAQAiÀÄÄ ¸ËzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄqÀĪÀAvÉ, zÉéõÁVßAiÀÄÄ £ÀªÀÄä£Éßà ¸ÀÄqÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä CAUÁAUÀUÀ¼À°è £ÁªÉà ¸ÁQPÉÆArgÀĪÀ, eÁwÃAiÀÄvÉAiÀÄ «µÀdAvÀÄUÀ¼À£ÀÄß QvÉÆÛUÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£Éßà PÀaÑ PÀaÑ ±ÀjÃgÀªÉ¯Áè «µÀªÁV¹ £ÀgÀPÀAiÀiÁvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ ¸Á¬Ä¹©qÀÄvÀÛªÉ. £ÁªÉà vÉÆÃrzÀ UÀÄArUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉà UÉÆÃjUÀ¼ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, £ÁªÉà zÀ»¹zÀ ¨ÉAQAiÀÄÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À£Éßà ¨sÀ¸ÀäªÁV¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥Àj¹Üw UÀA©üÃgÀªÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß JZÉÑvÀÄÛPÉƼÉÆîÃt. ¸ÀªÀðzsÀªÀÄð ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß CAvÀgÁ¼À¢AzÀ UËgÀ«¸ÀĪÀ ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÉÆîÃt. £ÀªÀÄä ¨sÁµÉUÀ¼À eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ vÁAiÀiÁßr£À zsÀªÀÄð, ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌøw, ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß G½¹, ¨É¼É¹, gÀQë¹, ¦æÃw¸ÀĪÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ½AzÀ, £ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß Cj«£À ªÀdæUÀ¼ÁV¸ÉÆÃt. ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ ¤vÀåzÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁlÄ, PÀÆ° PÁAiÀÄPÀUÀ¼À°è, ¸À¨sÉ g®ÜÊÜÄ 2017

¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À°è, ¸ÀPÁðj ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è, PÀA¥À¤ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è, ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À PÁAiÀÄðUÀ¼À°è, ªÀÄzÀÄªÉ ºÀ§âUÀ¼ÀAvÀºÀ ¸ÀqÀUÀgÀ UÀ¼À°è ªÀÄUÀßgÁVgÀĪÁUÀ ¢üÃgÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ LµÁgÁ«Ä fêÀ£À ªÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ vÀAzÉ, vÁ¬Ä, ªÀÄqÀ¢, ªÀÄPÀ̼ÀÄ, CtÚ, vÀAV, §AzsÀÄ, §¼ÀUÀUÀ½AzÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÉÄÊ°UÀ¼À zÀÆgÀzÀ°èzÀÄÝ zÉñÀzÀ UÀrUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄÄvÀÛ ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ g À £ À ÄÀ ß, zÉñÀzÆ É Ãæ »UÀ¼£ À ÄÀ ß M¼À£ÄÀ ¸ÀļÀPÉÆÃgÀgÀ£ÀÄß ¸ÀzÉ §rAiÀÄĪÀ gÁµÀçÖ gÀPu ëÀ A É iÀÄ ªÀĺÁ£ï PÁAiÀÄPÀz° À è ªÀÄUÀßgÁVgÀÄvÁÛg.É ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸ÀÄvÀÛ¯Éà gÀtgÀAUÀzÀ°è ºÉÆÃgÁqÀÄvÁÛ ¨ÁA¨ï, §AzÀÆPÀÄUÀ½UÉ JzÉAiÉÆrØ vÀªÀÄä zÉúÀUÀ¼É¯Áè czÀæªÁzÀgÀÆ, zÉúÀzÀ°è gÀPÀÛzÀ ºÀ¤ºÀ¤AiÀÄÆ zÉñÀ gÀPÀëuÉUÁV C¦ð¹ «ÃgÀªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß C¦àPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ºÉªÉÄäAiÀÄ «ÃgÀ¥ÀÅvÀægÁV ¤d £ÁAiÀÄPÀgÁV «ÃgÀ ºÀÄvÁvÀägÁV £ÉÊd zÉñÀ¨sÀPÀÛgÁV d£ÀªÀiÁ£À¸ÀUÀ¼À°è CªÀÄgÀªÁVgÀÄvÁÛgÉ. zsÉÊAiÀÄð, ±ËAiÀÄð, ¸ÁºÀ¸À ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀ¥ÉæêÀÄUÀ¼À PÀ®àªÀÈPÀëUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹ zÉñÀªÀ£ÀÄß G½¹ ºÉÆÃVgÀĪÀ EAvÀºÀ ¢üÃgÀPÀ°UÀ¼À «ÃgÀºÀÄ°UÀ¼À ¥À«vÀæ¥ÁªÀ£ÀªÁzÀ vÁåUÀ§°zÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÉµÀÄÖ ¸Àäj¸ÀÄwÛzÉÝêÉ, £ÁªÀÅ JµÀÄÖ UËgÀ«¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ JAzÀÄ DvÁäªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. AiÀÄÄ. ¹gÁeï CºÀªÀÄzï ¸ÉÆgÀ§, £É®ªÀÄAUÀ®

AiÀiÁªÀÅzÀÄ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ ?

avÀæªÀÄA¢gÀUÀ¼À°è

gÁµÀÖçVÃvÉ ºÁqÀĪÀÅzÉ ? ¤vÀå ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zsÀéeÁgÉÆúÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÉ ? ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÁQ eÉÊ C£ÀÄߪÀÅzÉ ? ©.eÉ.¦./J.©.«.¦./Dgï.J¸ï.J¸ï. ªÀÄÄAvÁzÀ PÉ® ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀĪÀÅzÉ ? ªÀÄĹèAgÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ £Á¹ÛPÀgÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀÅzÉ? UÉÆúÀvÉå ¤µÉÃzsÀzÀ ¥ÀgÀ ªÀPÁ®vÀÄÛ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÉ ? ªÀiËqsÀå ¤µÉÃzsÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀÅzÉ ? ºÉAqÀwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C£ÀĪÀiÁ£À¥ÀlÄÖ PÁrUÀnÖzÀ D gÁªÀÄ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß d¦¸ÀĪÀÅzÉ ? UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀ UÉÆÃqÉì ¤®ÄªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀUÉ ¸ÀªÀÄyð¹ PÉƼÀĪ î ÅÀ zÉ ? eÁw, zsª À ÄÀ ð, zÉêÀgÀ ºÉ¸g À ° À è gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉ ? ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¤ÃjUÉ vÀ½î D¼À £ÉÆÃqÀĪÀªÀgÀAvÉ, UÀrAiÀÄ°è ªÉÊjUÀ¼À UÀÄArUÉ §°AiÀiÁUÀĪÀ §qÀ¸ÉʤPÀgÀ «µÀAiÀĪÀ¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ ¨sg À ¥ À ÇÀ gÀ ¨sÁµÀt ©VAiÀÄĪÀÅzÉ ? «ZÁj¸ÀzÉ CxÀªÁ ¥À² æ ߸Àz,É vÀQð¸Àz,É ªÉÊZÁjPÀvÉUÉ vÉgÉzÀÄPÉƼÀî¢gÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀ¥ÉæêÀÄªÉ ? »AqÀzÉ, ºÉAr §½AiÀÄzÉ vÀÄ¥Àà wAzÀÄ vÉ¥U àÀ É MAzÀÄ PÀÄað »rzÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀĪ î ÅÀ zÉ ? ¤dPÀÆÌ AiÀiÁªÀÅzÀÄ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ zÉñÀzÉÆæúÀ J®èªÀÇ PÀ®¸ÀĪÉÄïÉÆÃUÀgª À ÁVzÉ. EA¢£À AiÀÄĪÀPj À UÀAvÀÆ ¸ÀvåÀ «ÄxÀåªÁVzÉ. «ÄxÀåªÉà ¸ÀvÀåªÁVzÉ. ¸ÀļÀÄî PÉÆqÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀÄR ¸ÀvÀå AiÀiÁªÀvÀÆÛ PÉÆqÀzÀÄ. J®ègÀÆ EAzÀÄ ¨sÀæªÉÄ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ ¨sÀæµÀÖjUÉ ªÀÄvÀ, ªÀÄuÉ ºÁQ ¨ÉA§°¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. `¸ÀvÀå PÀ»AiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ C¦æAiÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ' C£ÉÆß C£ÀĨsÀ«PÀgÀ £ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀd£ÁAUÀ CxÉÊð¹PÉƼÀî ¢gÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ zÀÄgÀAvÀ. §ÄzÀÞ, §¸ÀªÀ, UÁA¢ü, CA¨ÉÃqÀÌgï, ¥ÉjAiÀiÁgï, eÉÆåÃw ¨Á ¥sÀÅ¯É ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ §zÀÄPÀÄ-§gÀºÀªÀ£ÀÄß N¢zÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¤dªÁzÀ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ C£ÉÆßÃzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ F PÀÄjvÀÄ §ºÀÄ¥Á®Ä «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ÖæãÓÜñÜá 249


NzÀĪÀÅzÉà E®è. ¨Á«PÀ¥ÉàUÀ¼ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀµÉÖ ªÀÄvÀÄÛ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀµÉÖ ¸ÀvÀåªÀ®è, CzÀgÁZÉUÀÆ MAzÀÄ «±Á®ªÁzÀ ¸ÀgÉÆêÀgÀ EzÉ C£ÉÆß PÀ¤µÀ× PÀ®à£ÉAiÀiÁzÀgÀÆ EgÀ°. J®èªÀ£ÀÆß MAzÀÄ vÀPÀÌrAiÀÄ°èlÄÖ vÀÆV £ÉÆÃrzÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀvÀå UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. J°èAiÀĪÀgÉUÉ mÉÆæ ºÁQ¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ EgÀÄvÁÛgÉÆÃ, C°èAiÀÄ ªÀgÉUÉ ºÁPÀĪÀªÀgÀÄ EzÉÝà EgÀÄvÁÛgÉ. zÉñÀ¥ÉæêÀÄzÀ ºÉ¸Àj£À°èAiÉÄà vÀªÀÄä ¨ÉÃ¼É ¨ÉìĹPÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ EAzÀÄ ¸ÁPÀ¶ÖzÁÝgÉ. eÁw ªÀÄvÀ ¥ÀAxÀ ¥ÀAUÀqU À ¼ À £ À ÄÀ ß §¢VlÄÖ £ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ ÁdzÀ PÀlPÖ q À A É iÀÄ ªÀåQU Û É ¸ÀªÄÀ ¥Á®Ä¸ÀªÀĨÁ¼ÀÄ ¹UÀĪÀAvÁUÀ®Ä ±Àæ«Ä¸ÀĪÀÅzÉ ¤dªÁzÀ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ. PÉ. ©. «ÃgÀ°AUÀ£U À ËqÀæ , ¹zÁÞ¥ÀÅgÀ

¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À Cw ¨sÁªÀÅPÀvÉ zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀ®è EzÉäzÀÄ ? zÉñÀ¥ÉæêÀÄ, £ÁqÀ¨sÀQÛ JAzɯÁè DqÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÉà ? CUÀvÀåªÉà JAzÀÄ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ C¤¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ±Á¯ÉUÀ¼À°è ¥Àæ§AzsÀ ¸ÀàzsÉðUÀ½UÉ ¸ÀÆavÀªÁUÀÄwÛzÀÝ F «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ KPÀªÀÄÄRªÁV ¨sÁªÀÅPÀvÉAiÀÄ ¥ÀgÁPÁµÉ׬ÄAzÀ ªÀtðgÀAfvÀªÁV ©A©¸À®àqÀÄwÛzÀݪÀÅ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ FUÀ £ÁªÉ®è ¸Àé®à ªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ ¸ÁªÀzsÁ£À¢AzÀ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀתÁV C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ CªÀPÁ±À ¹QÌzÉ. zÉñÀ¥ÉæêÀÄ MAzÀÄ ªÀiË®åªÁV «ªÁzÁwÃvÀ ¤d. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÉà dn®ªÁV©nÖzÉ. ¸ÀvÀå, C»A¸É, ¸À»µÀÄÚvÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ J£ÀߧºÀÄzÁzÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß DzÀ±ÀðªÁV ºÉÆA¢gÀĪÀ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ, zÉñÀ¥ÉæêÀÄ JA§ MAzÉà ®ºÀjAiÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ£À ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà ? GzÁºÀgÀuÉUÉ M§â `zÉñÀ¥ÉæëÄ' ¸ÀļÀÄîUÁgÀ£ÁV, PÉƯÉUÀqÀÄPÀ£ÁV, ªÉÆøÀUÁgÀ£ÁV EgÀ®Ä DUÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ? zÉñÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ DqÀ½vÀzÀ ºÁUÀÆ gÁdQÃAiÀÄ PÁgÀtUÀ½AzÀ GAmÁVgÀĪÀ MAzÀÄ ¨sËwPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ. »ÃVgÀĪÁUÀ «±ÀéªÀiÁ£ÀªÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÁjzÀ £ÀªÀÄä C£ÉÃPÀ »jAiÀÄgÀÄ zÉñÀ¥ÉæëÄUÀ¼À®èªÉà ? £ÀªÄÀ ä EwºÁ¸Àª£ À ßÉ Ã £ÉÆÃqÉÆÃt. C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ ¥ÁæAvÀåU¼ À ° À è vÀPÌÀªÄÀ nÖUÉ §®±Á°UÀ¼Éà DVzÀÝ gÁeÁ¢ügÁdjUÉ CªÀgÀÄ D¼ÀÄwÛzÀÝ ¥ÁæAvÀåUÀ¼Éà zÉñÀUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. ¥ÀPÀÌzÀ Hj£À DqÀ½vÀUÁgÀ£ÀÆ ±ÀvÀÄæªÉà DVzÀÝ£ÀÄ. FV£À £ÀªÀÄä zÉñÀªÀ£Éßà £ÉÆÃrzÀgÀÆ EzÀÄ ªÀåPÀÛ. ¥ÁQ¸ÁÛ£À, ¨ÁAUÁè ªÀÄÄAvÁzÀ £ÉgÉAiÀÄ zÉñÀUÀ¼ÀÄ »AzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÉà DVzÀݪÀÅ. CAzÀÄ ¨sÁgÀvz À ° À £ è À d£À FUÀ ¥ÀPÌÀzÀ zÉñÀU¼ À ° À è ªÁ¹¸À¨ÃÉ QgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀÄ vÁAwæPÀªÁV £ÀªÀÄä `zÉñÀ¨sÀPÀÛ'gÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. AiÀiÁªÀÅzÉÆà QæÃqÉ £ÀqÉzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà vÀAqÀPÉÌ CxÀªÁ zÉñÀzÀ vÀAqÀPÉÌ dAiÀÄPÁgÀ ºÁQzÀgÉ CzÀÄ ¨sÁj C¥ÀgÁzsª À AÉ zÁzÀg,É ®PÁëAvÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è CªÉÄjPÀ, D¸ÉÖçðAiÀÄ, AiÀÄÆgÉÆæ£À°è £É¯É¹gÀĪÀ `zÉñÀ¥ÉæëÄ' ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄvÁÛgÉ ? £ÉÊwPÀªÁV CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀ ¥ÀgÀ ? £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ Cw¨sÁªÀÅPÀvÉAiÀÄ, ¥ÀæzÀ±Àð£À¦æÃwAiÀÄ CwgÀAdPÀvÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ®è. ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ºÁUÀÆ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ J®è ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À£ÀÆß DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁV ªÀÄÄPÀÛªÀÄ£À¹ì¤AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ 250 ÖæãÓÜñÜá

MAzÀÄ ªÀÄ£À¹Üw. d£À¥ÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ, ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAªÁzÀUÀ¼ÀÄ, ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß C©üªÀåPÀÛUÉƽ¸ÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼É. F CxÀðzÀ°è AiÉÆÃzsg À ÄÀ ªÀiÁvÀæ ªÀ®z è É PÉÆÃlåAvÀgÀ ±Àª æ ÄÀ fë UÀ¼ÄÀ , d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÄÀ CµÉÃÖ KPÉ £ÀªÄÀ ä ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ zÉñÀ¥ÉæëÄUÀ¼Éà vÁ£É ? ºÉÆuÉUÁjPÉ vÉÆÃgÀzÉ «gÁªÀiÁ¸À£ÀUÀ¼À°è PÀĽvÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß G¢ÝÃ¥À£U À Æ É ½¹ `¸À® é à PÀ°vÀ' ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ªÀUð À ªÉà zÉñÀ¸ÃÉ ªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÉ EgÀĪÀªÀgÀÄ. vÉjUÉ ªÀAZÀPÀgÀÄ, PÁ¼Àz£ Às z À À zs¤ À PÀgÄÀ , ¨sAÀ iÉÆÃvÁàzPÀ g À ÄÀ £ÀªÄÀ UÉ £ÉÃgÀªÁV PÁtĪÀ zÉñÀzÉÆæûUÀ¼ÁzÀgÉ £ÀAiÀĪÀAZÀPÀgÀÄ, DµÁqsÀ¨sÀÆwUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ZɯÁèlªÁqÀĪÀªÀgÀÄ EªÀgÉ®è ¥ÀgÀzÉAiÀÄ »A¢£À ºÉZÀÄÑ C¥ÁAiÀÄPÁj ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ. EAxÀªÀgÀ£ÀÄß §AiÀÄ°UɼÉAiÀÄĪÀÅzÀÆ zÉñÀ¥ÉæêÀĪÉà C®èªÉ ? ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÁzÀ gÁµÀÖçVÃvÉ, gÁµÀÖçzsÀéd ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß Cw ¨sÁªÀÅPÀvɬÄAzÀ £ÉÆÃqÀzÉ £ÀªÀÄä£É®è PÁqÀĪÀ £É®-d®UÀ¼À §UÉÎ UÀA©üÃgÀªÁzÀ ZÀZÉð, ¸ÀAªÁzÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¤ªÀiÁðtzÉqÉ ¨Á® ºÉeÉÓUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ EqÀĪÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÉà ¤dªÁzÀ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£Àß ¨sÁªÀ£É. JZï. «. £ÀlgÁd, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¤Ãw ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÉà zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀ®è `zÉñÀ¥ÉæêÀÄ'

JA§ ¥ÀzÀ EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ZÀZÉðUÉ M¼ÀUÁVzÉ. `zÉñÀ¥ÉæêÀÄ'ªÀ£ÀÄß ZÀað¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä `zÉñÀ' JAzÀgÉãÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀàµÀÖ CjªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. `zÉñÀ' JAzÀgÉ ¤¢ðµÀÖ ¨sËUÉÆýPÀ ¥Àj«ÄwAiÀÄ°è£À ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è, `zÉñÀ' JA§ ¥ÀzPÀ ÌÉ «±Á® ªÁå¦A Û iÀÄ CxÀð«zÉ. `zÉñÀ' JAzÀgÉ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ZËPÀnÖ£À ¨sÀƨsÁUÀzÀ £É®, d®, ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉʸÀVðPÀ ¸ÀA¥ÀwÛ £ÉÆA¢UÉ C£ÉÃPÀ d£ÁAVÃAiÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÉÊ«zsåÀ vAÉ iÀÄ£ÀÆß M¼ÀUÆ É ArzÉ. NªÀð ªÀåQA Û iÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ MAzÀÄ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÁUÀ°Ã, `zÉñÀ¥ÃæÉ ªÀÄ' ªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë CxÀªÁ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ, ¤zÉðò¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀåP¥ ÛÀ r À ¸À¨ÃÉ PÁV®è. zÉñÀz° À ,è ºÀ®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀĪÀ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ jÃwAiÀÄ°è `zÉñÀ¥ÉæêÀÄ'ªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆêÀð ¥ÀæeÉAiÀÄÄ zÉñÀzÀ ¸ÉãÁ¥ÀqÉUÉ zÁR¯ÁV zÉñÀ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CzÀgÀ CUÀvÀåªÀÇ E®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£Àß ¨sÁªÀ£É. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜjzÁÝgÉ. «zÁåªÀAvÀgÀÄ C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜjUÉ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¹zÀgÉ, CzÀÆ `zÉñÀ¥ÉæêÀÄ'zÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁd, C£ÉÃPÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÉ. CªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁV §qÀvÀ£À, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ, DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀiÁ°£Àå, £ÀUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À PÉÆgÀvÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ. EAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ ±Àæ«Ä¹zÀgÉ, CzÀÄ `zÉñÀ¥ÉæêÀÄ'zÀ zÉÆåÃvÀPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. `zÉñÀ¥ÉæêÀÄ' vÁåUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÉ ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. C£ÉÃPÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæZÁgÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À ¥Àæ¯ÉÆèsÀ£ÉUÉ M¼ÀUÁUÀzÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV C£ÉÃPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ±Àæ«Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÉ®ègÀÆ zÉñÀ¥ÉæëÄUÀ¼Éà DVzÁÝgÉ. ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ, PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåªÀÄlÖzÀ°è, C£ÉÃPÀ d£À«gÉÆâü ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀAzÁUÀ d£ÀvÉ ¥Àæw¨sn À ¸ÀĪÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ `zÉñÀ¥ÉæêÀÄ'ªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥r À ¸À§ºÀÄzÀÄ. zÉñÀzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À À ¥ÀPæ ÁgÀ `zÉñÀ¥ÃæÉ ªÀÄ'ªÉAzÀgÉ g®ÜÊÜÄ 2017


£ÀªÀÄä £ÉgÉ gÁµÀçÖªÁzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ª À £ À ÄÀ ß zÉÃé ¶¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C®à¸AÀ SÁåvÀgÀ «gÀÄzÀÞ C¸ÀºÀ£É, C¸ÀqÉØAiÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£À JAzÀÄ CxÉÊð¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ, dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀzÀ°è C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀgÉ, «gÉÆâü¹zÀgÉ CzÀÄ `zÉñÀzÉÆæúÀ' JAzÀÄ ©A©¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. `zÉñÀ¥ÉæêÀÄ' JAzÀgÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤Ãw, zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß, PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. `zÉñÀ¥ÉæêÀÄ'ªÀ£ÀÄß §®¥ÀæAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ºÀÄlÄÖºÁPÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CzÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼À CAvÀgÁ¼ÀzÀ°è aªÀÄÄäªÀAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ¨ÉÃPÀÄ. ±ÀAPÀgÀ£ÁgÁAiÀÄt, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¤ÃªÀÅ zÉñÀ¨sÀPÀÛgɤ¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉà ? EµÀÄÖ ªÀiÁr: 1.

¥ÁQ¸ÁÛ£À, aãÁ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß zÉéö¹. D zÉéõÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæzÀ²ð¹. 2. £ÀªÀÄäzÉà zÉñÀªÁ¹UÀ¼ÁzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß CwAiÀiÁVAiÀÄÆ, PÉæöʸÀÛgÀ£ÀÄß «ÄvÀªÁVAiÀÄÆ zÉéö¹. ¤ªÀÄUÉ PÉƯÉ, ºÀ¯Éè ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ¢zÀÝgÉ CªÀgÀ£ÀÄß C¥ÀºÁ¸Àå ªÀiÁr ¤A¢¹. 3. zÀ°vÀgÀ£ÀÄß ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ, PÉæöʸÀÛgÀ «gÀÄzÀÞ ¥ÀæZÉÆâ¹. 4. £ÉºÀgÀÆ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß, PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ£ÀÄß, eÁvÀåwÃvÀgÀÄ, ¥ÀæUÀw¥ÀgÀgÀ£ÀÄß »Ã£ÁªÀiÁ£Á §AiÀÄÄåªÀ ZÀl gÀÆrü¹PÉƽî. GVAiÀÄ®Ä CAvÀeÁð®zÀ CAUÀ¼À GAl®èªÉÇ. 5. ¥ÀÇeÉ, ºÀ§â, AiÀÄdÕ , AiÀiÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Á®ªÀiÁrAiÀiÁzÀgÀÆ DqÀA§gÀ¢AzÀ DZÀj¹. eÉÆåÃw¶UÀ¼À ªÉÄʪÉÄð£À §AUÁgÀ ºÉa¹ Ñ . 6. ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ¸ËºÁzÀðvÉ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ, ¥Àj¸ÀgÀ gÀPÀëuÉAiÀÄAxÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ©r. 7. »AzÀÆ ¸Áé«ÄÃfUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ ¤ªÀÄUɵÀÄÖ ¨sÀAiÀĪÁzÀgÀÆ CªÀgÀ PÁ®ÄUÀ½UÉ ©zÀÄÝ PÁ¯ÉÆÛ¼ÉzÀ ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ. 8. UÉÆêÀÅUÀ½UÉ ¤ÃªÉãÀÆ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ ¨ÉÃqÀ. ºÀvÀÄÛ d£ÀPÉÌ PÁtĪÀAvÉ zÀ£À PÀAqÁUÀ¯É®è ªÀÄÄnÖ PÀtÂÚUÉÆwÛPÉƽî. 9. ¸ÀAzÀ¨sÀð ¹PÁÌUÀ¯É®è `ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA', `¨sÁgÀvï ªÀiÁvÁ Q eÉÊ' JAzÀÄ UÀAl®Ä ºÀjzÀÄPÉƽî. AiÀÄÄzÀÞ, gÀPÀÛ, AiÀÄÄzÀÞ, gÀPÀÛ JAzÀÄ §qÀ§r¸ÀÄvÁÛ ºÀ®Äè ªÀĸɬÄj. 10. MAzÀÄ PÀqÉ ©üPÁjUÀ¼À£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ ºÀÄA§ ²æêÀÄAvÀgÀ£ÀÄß ¸Àȶֹ zÁ£ÀzsÀªÀÄðUÀ½UÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß Dj¹. 11. ¥ÀvÀAd° GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß wAzÀÄ, PÀÄrzÀÄ, ªÉÄwÛPÉÆAqÀÄ, Dmïð D¥sï °«AVUÉ ºÉÆÃV. 12. `ºÉƸÀvÀÄ'«£ÀAxÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß NzÀ¨ÉÃr. ªÉÄîÌAqÀ zÉñÀ¨sÀQÛ PÉÊAPÀAiÀÄðUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÆAzÀ£ÀÄß PÉÊ©lÖgÀÆ ¤ÃªÉǧâ zÉñÀzÉÆæû J¤¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ RArvÀ. PÉ. «. ZÀAzÀæeÉÆåÃw, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ

zÉñÀ¥ÉæêÀÄzÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ zÉñÀzÉÆæúÀ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ JA§ÄzÉà F zÉñÀz° À è feÁÕ¸AÉ iÀiÁVzÉ. E°è K£Éà WÀn¸À° zÉñÀªÁ¹UÀ¼ÄÀ , gÁdQÃAiÀÄ g®ÜÊÜÄ 2017

¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ , zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ vÀªÀÄäzÃÉ DzÀ £É¯A É iÀÄ°è CxÉÊð¸ÀÄ wÛgÀĪÀÅzÀÄ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ. £À«Ääà zÉñÀ «±ÀézÀ EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À zÀȶÖAiÀÄ°è DzÀ±ÀðªÉ¤¹PÉƼÀî ¨ÉÃPÉAzÀgÉ §»gÀAUÀ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀAUÀzÀ°èAiÀÄÆ ±ÀÄzÀÞªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¥À¸ æ ÄÀ v Û À ¨sÁgÀvz À ° À è zÉñÀ¨QÀs Û C©üªåÀ Q¸ Û ÄÀ ªÀ°è MAzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀĪÀgÉà ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÉA§AvÉ vÉÆÃj¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ K£Éà ªÀiÁrzÀgÀÆ CzÀÄ zÉñÀ¨sÀQÛ. DzÀg,É ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÄÀ K£Éà ªÀiÁrzÀgÆ À CzÀÄ zÉñÀzÆ É Ãæ ºÀzr À UÀÄgÀÄw¹ zÀƵÀuÉUÉƼÀUÁUÀÄvÀÛzÉ. C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ zsÀPÉÌAiÀiÁUÀÄvÀÛ°zÉ. DgÉÆÃUÀå¥ÀÇtð «ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ, ZÀZÉðUÉ CªÀPÁ±ÀªÉà E®è. ¥ÀlÖ¨sÀzÀæ »vÁ¸ÀQÛ, ¸ÁܦvÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀUÀ½UÉ eÉÆÃvÀÄ©¢ÝgÀĪÀ ¢éÃ¥ÀUÀ¼ÀAxÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ½AzÀ DªÀÈvÀªÁVgÀĪÀ zÉñÀ PÀħӪÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ CzÀÄãvÀ ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ DAvÀAiÀÄð «±ÀéªÀÄlÖzÀ°è §AiÀįÁV ¨É¼ÀPÁUÀÄwÛ®è. F zÉñÀªÁ¹UÀ½UÉ vÀªÀÄä vÀªÀÄä zsÁ«ÄðPÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß «ÄÃjzÀÄÝ £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À. CzÀĪÉà zÉñÀz° À g è ÄÀ ªÀ ¸ÀP® À gÀ §zÀÄQUÉ DzsÁgÀ, ¥ÀxÀ. C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀ°Ã, LPÀåvÉAiÀiÁUÀ°Ã MmÁÖgÉ ¸ÀªÀÄUÀæ ¥ÀæUÀwUÉ zÉñÀzÀ°ègÀĪÀªÀgÉ®ègÀÆ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ F zÉñÀzÀ PÁ£ÀƤ£À ZËPÀnÖ£ÉƼÀUÉà UÀÆqÀÄ PÀnÖPÉÆAqÀÄ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ §zÀÄPÀ ¨ÉÃQzÉ. F zÉñÀz° À g è ÄÀ ªÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zsª À ÄÀ ð-eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀªg À ÁVzÀÝgÆ À J®ègÀÆ F zÉñÀzÀ ªÁ¹UÀ¼À zsÁ«ÄðPÁZÀgÀuÉ, DºÁgÀPÀæªÀÄ, §zÀÄQ£À PÀæªÀÄUÀ¼À£Éß®è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀÄ UËgÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÁzÁUÀ¯Éà ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ®©ü¹zÀAvÁV zÉñÀzÀ ¸ÀªÀÄUÀævÉUÉ ¥ÀxÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ°è AiÀiÁgÉƧâgÀÆ zÉñÀªÉA§ UÀÆr¤AzÁZÉAiÀÄ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ DZÉVgÀĪÀªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀ¨Á¼Éé¬ÄA¢gÀĪÀvÀÛ AiÉÆÃa¹, AiÉÆÃf¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä°è PÉ®ªÀÅ «PÀÈvÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ½ªÉ. vÁªÀÅ ªÀiÁvÀæ zÉñÀ¥ÃæÉ «ÄUÀ¼A É zÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀĪ î À ¨sg À z À ° À è ¸ÀA§Azs« À ®èzª À ÀjUÉ zÉñÀzÉÆæû JA§ ¥ÀlÖ PÀlÄÖwÛzÁÝgÉ. EzÀÄ zÉñÀzÀ ¸ÀªÀÄUÀævÉ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀiÁgÀPÀ. vÁ«gÀĪÀ £É®zÀ ¸ÀPÀ® ¸Ë®¨såÀ U¼ À £ À Æ À ß §¼À¹PÉÆAqÀÄ F £É®zÀ PÁ£ÀƤUÉ §zÀÞgÁVgÀzª À g À £ À ÄÀ ß PÀAqÁUÀ SÉÃzÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉAPÀmÉñÀ PÉ. d£Á¢æ , PÀ£PÀ V À j

¸À£ÀßqÀvɬÄAzÀ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÉà zÉñÀ¥ÉæêÀÄ zÉñÀªÉAzÀgÉ

¤¢ðµÀÖ ¥ÀæzÉñÀ, ¸ÀPÁðgÀ, d£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀªÀiÁ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀzÉÝà zÉñÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÉà gÁdåPÀÆÌ PÉÆqÀĪÀ ªÁåSÁ壪 À ÁVzÉ. zÉñÀªÁ¹UÀ¼ÁzÀ d£ÀvÉ C°è£À ¥Àgª À iÀ Á¢üPÁgÀPÉÌ ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀzÀÞwUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV fë¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé«zÉ. E°è ¥ÀæeÉUÀ¼Éà ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÀÄ. EªÀgÀÄ zÉñÀPÉÌ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀa¹PÉÆAqÀÄ CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ d£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. E°è£À d£ÀvÉ ¸ÁévÀAvÀæöå, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ¨sÁævÀȨsÁªÀ£É¬ÄAzÀ §zÀÄPÀ®Ä CªÀPÁ±À«zÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ, gÁdQÃAiÀÄ, DyðPÀ, zsÁ«ÄðPÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄÆ EzÉ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ D±ÀAiÀÄzÀAvÉ ¨Á½-§zÀÄPÀĪÀÅzÉà EªÀgÀ zsÀªÀÄð. `zÉñÀ¥ÉæêÀÄ' JAzÀgÉ : d£ÀvÉ vÀ£Àß zÉñÀzÀ §UÉUÉ ºÉªÉÄä¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ, vÀ£Àß zÉñÀzÀ ¸Àvï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ UÀ¼À£ÄÀ ß UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ, vÀ£ßÀ zÉñÀzÀ ÖæãÓÜñÜá 251


£É®-d®zÀ §UÉÎ UËgÀªA À iÀÄÄvÀªÁV £Àqz É ÄÀ PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ, J¯Áè ¥ÁæAvÀU¼ À À ¨sÁµÉUÀ½UÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ DAiÀiÁ ¥ÁæAvÀUÀ¼À ¸ÀA¸ÀÌøw, DºÁgÀ, §mÉÖ, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ºÁUÀÆ zÉêÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ. zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ zÀÄrªÉÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÉ. DzÀÝjAzÀ zÀÄrzÀÄ (PÁAiÀÄPÀ) §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ. vÀ£Àß zÉñÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀµÀÖ-¸ÀÄR UÀ¼À°è ¨sÁVAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. vÀ£Àß zÉñÀPÉÌ ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ ¸À®è¨ÉÃPÁzÀ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV PÀlÄÖªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV fêÀ£À ¸ÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ. zÉñÀPÉÌ UÀAqÁAvÀgÀ ¥Àj¹Üw §AzÁUÀ LPÀåªÀÄvÀå¢AzÀ JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀÄ. CUÀvÀå©zÁÝUÀ «Ä°lj ¸ÉêÉUÀÆ ºÁUÀÆ £ÁUÀjPÀ ¸ÉêÉUÀÆ ¹zÀÞgÁUÀĪÀÅzÀÄ. zÉñÀªÉAzÀgÉ ¨sËUÉÆðPÀ ªÁå¦Û ªÀiÁvÀæ §gÀĪÀÅ¢®è. C°ègÀĪÀ d£ÀvÉAiÀÄÆ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀPÀ® ¸À¸ÀåªÀUÀð, ¥ÁætªÀUÀð ºÁUÀÆ ¨ÉlÖ UÀÄqÀØ, ¥ÀªÀðvÀ, £À¢, ¸ÀgÉÆêÀgÀ, ¸ÁUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ D ¨sÀƨsÁUÀzÀ°è£À ¸ÀªÀðjÃwAiÀÄ ¹ÜgÀ-ZÀgÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ``PÉêÀ® ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÁQ eÉÊ'' JAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ ªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¨ÁºÀåªÁV WÉÆõÀuÉ PÀÆV, DAvÀjPÀªÁV PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄÄjAiÀÄĪÀªÀgÀÄ, PÀȵÀÚ£À ¯ÉPÀÌzÀ°è vÉjUÉ ¸À°è¸ÀĪÀªÀgÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ¨sÀæµÁÖZÁgÀ¢AzÀ UÉzÄÀ ݧgÀĪÀªg À ÄÀ , d£À¸ÃÉ ªÀPg À ÁUÀĪÀ §zÀ®Ä zÀ¥ð À ¢AzÀ ªÀwð¸ÀĪÀ ®AZÀPÉÆÃgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÁ¼À¸ÀAvÉPÉÆÃgÀgÀÄ, CPÀæªÀĪÁV D¹Û ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀªÀgÀÄ, eÁw¨sÉÃzÀ, ªÀÄvÀ¨sÉÃzÀ, ªÀUÀð¨sÉÃzÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ ºÉÆgÀ £ÉÆÃlPÉÌ UËgÀªÁ¤évÀ ¸À¨sÀågÀAvÉ, ªÀĺÁ ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÀPÀgÀAvÉ vÉÆÃ¥Àðr¹PÉÆAqÀÄ UÉÆêÀÄÄR ªÁåWÀæzÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ zÉñÀ¥ÉæëÄUÀ¼À®è, zÉñÀzÉÆæûUÀ¼ÀÄ. zsÀªÀiÁðAzsÀvÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁr, ªÉÊeÁÕ¤PÀ aAvÀ£ÉUÀ½AzÀ, ªÉÊZÁjPÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ¸À£ÀßqÀvɬÄAzÀ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÉà zÉñÀ¥ÉæêÀÄ.

¥ÀæeÉUÀ¼À®èªÉA§ÄzÀgÀ°èzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà `UÉÆêÀÅ' JA§ ªÀÄÆPÀ¥ÁætÂAiÀÄ£ÀÄß zÉêÀgÉAzÀÄ ¸ÀAPÀ°à¸À¨ÉÃPÉAzÀÆ CzÀ£ÀÄß »A¸ÉUÉƼÀ¥Àr¹zÀªÀgÀÄ zÉñÀzÉÆæûUÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆ ºÁUÀÆ PÉêÀ® MAzÀÄ zsª À ÄÀ ðzÀ C¨sÁå¸À QæAiÉÄAiÀiÁVzÀÝ `AiÉÆÃUÀ'zÀAvÀºª À ÅÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÉÊ«zsåÀ ªÄÀ AiÀÄ d£ÁAUÀU½ À gÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ DZÀj¸À ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀgÀ®èqÀVzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ £ÉÊd zÉñÀ¥ÉæêÀÄ. ªÉÆvÀÛzÀ°è §ºÀĸÀASÁåvÀgÁVgÀĪÀ »AzÀÆUÀ¼À `»AzÀÄvÀé'zÀ J¯Áè vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß DzÀ±ÀðªÁV CAVÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀݪÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀªÉA§ `gÁµÀÖç' PÀ®à£É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÀĽAiÀÄÄvÁÛgÉ JA§µÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ªÀÄÈVÃAiÀĪÁVzÉ eÁvÀåwÃvÀ ¨sÁgÀvÀzÀ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ. »ÃUÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£É eÁvÀåwÃvÀ zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ §zÀ¯ÁV MAzÀÄ ¥ÀAUÀqÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀĪÀ°èUÉ §zÀ¯ÁUÀvÉÆqÀVzÉ. £ÀªÁeï E¸Áä¬Ä¯ï, PÀvÀÛ¯ÉPÁqÀÄ, ªÀÄrPÉÃj

¨sÁªÉÊPÀåvÉAiÉÄà zÉñÀ¥ÉæêÀÄ EwÛÃZÉUÉ

zÉñÀ¥ÉæêÀÄzÀ §UÉÎ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ZÀZÉðAiÀÄ°è£À C¥ÁxÀðUÀ¼ÀÄ C£ÀxÀðPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛ°ªÉ. £ÀªÀÄUÉ DUÀzÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É zÉñÀzÉÆæúÀzÀ DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¸ÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ DUÀ¨ÁgÀzÀÄ. FUÀ zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀÅ ¸ÀºÀ ¥ÀPÀë, zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è J®èjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ºÀPÀÄÌUÀ½ªÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£ÀzÀ°è ¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀªÀiÁ£À PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½ªÉ. DzÀgÉ ªÀÄzÀĪÉ, «ZÉÒÃzÀ£À, ªÀÄPÀ̼À ¥ÉÇõÀuÉ, ªÀA±À¥ÀgÀA¥ÀgÉ, D¹ÛºÀAaPÉ, ªÁgÀ¸ÀÄzÁjPÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ DAiÀiÁ zsÁ«ÄðPÀ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃwAiÀÄAvÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½ªÉ. »ÃUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ zsÀªÀÄð £ÀA©PÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV EgÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è zÉñÀzÀ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ J¸ï. ¹. gÀAUÀ£Áxï, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «gÀÄzÀÞªÁVªÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è zÉñÀzÉƼÀV£À J®è £ÁUÀjPÀjUÉ CªÀgÀ zsÀªÀÄð, £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ D±ÀAiÀÄzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÉÄà KPÀgÀÆ¥ÀzÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉ. zÉñÀzÀ C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ vÀªÀÄäzÉà DzÀ zsÀªÀÄð, ¸ÀA¸ÀÌøw, MAzÀÄ ¥ÀAUÀqÀ gÀƦ¹zÀ ªÀiÁzÀj ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ¥Á®£ÉUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 25-26£Éà C£ÀĸÁgÀ zsÀªÀiÁðzsÁjvÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ C¹ÛvÀéPÉÌ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß DzÀ±ðÀ ªÁV ¨É¼¹É zÀÄÝ LgÉÆÃ¥ÀågÀ PÁæAwUÀ¼ÄÀ , «¢ü §A¢ªÉ. ¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£É ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ZÀZÉðAiÀiÁV «±ÉõÀ £ÀªÇÉ ÃvÁÜ£U À ¼ À ÄÀ , ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» ¥À¨ æ ÄÀs vÀéU¼ À A É §ÄzÀÄ ZÁjwæPÀ WÀl£É zsÁ«ÄðPÀ CªÀPÁ±ÀªÁV F «¢üUÀ¼À£ÀÄß C¼Àªr À ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ UÀ½AzÀ ªÀÄ£Àªj À PÉAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É ¤zÀ±ð À £ÀPÌÉ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» ¥À¨ æ ÄÀs vÀéU½ À AzÀ PÁ® ¸ÀjzÀAvÉ, ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ»¼Á ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ «PÁ¸À «ªÉÆÃZÀ£U É ÁV £Àqz É À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁévA À vÀöæ å PÁæAw 20£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ºÉÆA¢zÀÄÝ §zÀ¯ÁzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ºÉƸÀzÆ É AzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀĪ î À ¸ÀAPÀ®¢ à AzÀ PÀÆrvÀÄ.Û zsÁ«ÄðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©PÉUÀ½UÉ vÀ¢égÀÄzÀÞªÁVªÉ. F DzÀgÉ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, DZÁgÀ-«ZÁgÀUÀ½gÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÉÊAiÀÄQÛPª À ÁV ¸ÀA«zsÁ£À ¤ÃrgÀĪÀ zsª À ÄÀ ð¥Á®£É, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¥ÀjPÀ®£ à A É iÀÄrAiÀÄ°è ©ænµÀgÄÀ ©r¹ DZÀgÀuÉ, DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ PÉÆlÖ UÀr¨sÁUÀU¼ À À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ®ªÀÅ ¥Àr¹ ªÀÄzÀĪÉ, D¹Û, «ZÉÒÃzÀ£À, ªÀÄPÀ̼À ¥ÉÇõÀuÉ, ºÁAiÀÄÄÌU¼ À ÄÀ zsÀ«ÄðÃAiÀÄgÀÄ MAzÉà zÉñÀzÀ°è «°Ã£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛgÀzÁ¬ÄvÀé ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è zÉñÀzÀ°è CzÀÄãvª À ¤ É ¹PÉƼÀÄw î z Û ÝÀ gÆ À , CzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÀÇ DVvÀÄ.Û ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr J®èjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ DzÀgÉ «PÀ¹vÀUÆ É ¼ÀÄw î g Û ÄÀ ªÀ DzsÄÀ ¤PÀ ¨sÁgÀvz À À ¨ÉÃPÀÄ JA§ zs¤ éÀ UÀnA Ö iÀiÁUÀvÆ É qÀVzÉ. zÉñÀ¥ÃæÉ ªÀĪÀÅ ¤zÉÝAiÀÄ£ÀÄß PÀ¹zÀÄPÉÆArvÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ zÉñÀ¥ÃæÉ ªÀÄ »A¸É¬ÄAzÀ®Æ, §®ªÀAwPÉ ¨sÁªÉÊPÀåvÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄ¥ÀÅà ! ¬ÄAzÀ®Æ, PÀÆægÀvɬÄAzÀ®Æ PÀÆrgÀĪÀÅzÁUÀÄwÛzÉ. AiÀÄÄ. J£ï. ¸ÀAUÀ£Á¼ÀªÀÄoÀ, ºÉÆ£Áß½, ¨sÁgÀvÀPÉÌ eÉÊPÁgÀ ºÁPÀĪÁUÀ¯É¯Áè ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß `vÁ¬Ä' qÁ|| «. ¥ÀÅUÀ¼ÉÃA¢ zÁªÀtUÉgÉ AiÀiÁV ¥ÀjUÀt¸  ¨ À ÃÉ PÉAzÀÆ, ¨sÁgÀvª À £ À ÄÀ ß `¥ÀÅtå¨Æ Às «Ä', ¹gÀUÆ É ¥Àà, §¼Áîj `¦vÀȨsÀÆ«Ä' JAzɯÁè CAVÃPÀj¸ÀzÀªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ

252 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2017


¸ÀªÀÄAiÀÄ¥ÀæeÉÕ , ¸ÁªÀiÁfPÀ¥ÀæeÉÕ CªÀ±Àå ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ

£À£Àß gÁµÀÖç¥ÉæêÀÄzÀ ¥Àj...

£ÀqÉzÀ PÁ®, zÁé¥ÀgÀzÀ CAvÀåªÁUÀÄvÀÛ PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ DgÀA¨sÀªÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ JAzÀÄ £ÀA§¯ÁVzÉ. CAzÀgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ªÀiÁvÀȨsÁµÉ, ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄAiÀÄ §UÉÎ C©üªÀiÁ£À«gÀĪÀ «µÀAiÀÄ w½zÀħgÀÄvÀz Û .É §ºÀıÀB G¥À¤µÀvï PÁ®zÀ°A è iÀÄÆ CAzÀgÉ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ PÁ®WÀlÖQÌAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà G¥À¤µÀwÛ£À°è ªÀiÁvÀȨsÁµÉ, ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄAiÀÄ §UÉÎ ¸Á»vÀå«gÀ §ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ £À£ÀUÉ w½AiÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¥ÁæaãÀ EwºÁ¸À PÁ®zÀ°è, CAzÀgÉ gÉÆêÀÄ£À ¸ÀA¸ÀÌøw, VæÃPï ¸ÀA¸ÀÌøw, Ff¥ïÛ ¸ÀA¸ÀÌøw, ºÁUÉ ¹AzsÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸Á»vÀåzÀ°è ªÀiÁvÀȨsÁµÉ, ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄAiÀÄ §UÉÎ CzÀgÀ C©üªÀiÁ£ÀzÀ §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀtð£ÉUÀ½ªÉ. DzÀÝjAzÀ vÀ£Àß vÁ¬Ä¨sÁµÉ, vÁ¬Ä¨sÀÆ«Ä §UÉÎ C©üªÀiÁ£À ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀºÀd UÀÄtªÉAzÀÄ w½AiÀħºÀÄzÀÄ. E£ÀÄß zÉñÀ¥ÉæêÀÄzÀ ªÁåSÉåAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß C£ÀĨsÀªÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è «ªÀj¸ÀĪÉ. £Á£ÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀévÀAvÀæªÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà ªÀÄÄA§¬Ä ¥ÁæAvÀzÀ PÀ£ÀßqÀ ¹ÃªÉÄAiÀÄ°è ºÀÄnÖzÀªÀ£ÀÄ. ªÀģɪÀiÁvÀÄ PÀ£ÀßqÀªÁVzÀÝgÀÆ ªÀÄÄA§¬Ä ¥ÁæAvÀzÀ ¨sÁUÀªÁVvÀÄÛ. C°è ¸ÀªÀtÆgÀ JA§ ¸ÀtÚ ¸ÀA¸ÁÜ£À. ¸ÀA¸ÁÜ£Á¢ü¥Àw ªÀÄĹèªÀiï. DªÁUÀ £À£Àß £ÁqÀÄ ¸ÀªÀtÆgÀ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ zÉñÀ ¸ÀévÀAvÀæªÁV, ¨sÁµÁªÁgÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, F ¨sÁUÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀtzÀ ºÉÆÃgÁl wêÀæªÁVvÀÄÛ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¨Á®å PÀ¼É¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ°£À 20 ªÀµÀð PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è, zsÁgÀªÁqÀ £ÀUÀgÀzÀ°è ¨É¼ÉzÉ. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÉÄà ±ÉæõÀ× ¨sÁµÉ CzÀPÉÌ ¸Àj¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ¸Á»vÀå ¨ÉÃgÉÆA¢®è JAzÀÄ w½zÉ ªÀÄÄA§¬ÄUÉ §AzÉ. ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è £ËPÀj, eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉ PÀ£ÀßqÀ ¸ÉêÉ; qÉÆA©«°AiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£É, PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÁqÀºÀ§âzÀ DZÀgÀuÉ EªÉ®èªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ £À£Àß £ÁqÀ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÉ JA§ ¨sÁªÀ£É. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è G½zÀ ¨sÁ¶PÀgÀÄ, ¥ÀæzÉñÀzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä £Ár£À ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ±Àæ«Ä¸ÀÄwÛzÁÝUÀ CªÀgÀ£ÀÄß UËgÀªÀ¢AzÀ PÁt¨ÉÃPÀÄ JA§ ªÀÄ£À¸Éìà £À£ÀßzÁVgÀ°®è. ªÀÄÄAzÉ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV £À£Àß zÉñÀzÀ ¸ÀªÀÄÈ¢Þ, K½UÉ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ¢AzÀ¯Éà JAzÀÄ £ÀA© ºÉÆÃgÁrzÉ. £À£ÀVÃUÀ 75 ªÀµÀð. F fêÀ£ÀzÀ ¸ÀAeÉAiÀÄ°è £À£ÀUÉ vÉÆÃjzÀÄÝ »ÃVzÉ. zÉñÁ©üªÀiÁ£À, gÁµÀÖç¨sÀQÛ ªÀÄÄAvÁzÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ CxÀð«®èzÀ PÉêÀ® PÉ®ªÀÅ ¸ÁéyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ ¯Á¨sÀPÁÌV §¼À¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ J®è ¸ÀÛgÀUÀ¼À°è, J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À°è J®ègÀÆ F ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ F ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ / ±À§ÝUÀ¼ÀÄ CxÀðªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀªÀPÀ½ £ÁtåªÁVªÉ. gÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è F ¥ÀzÀUÀ¼À zÀħð¼ÀPÉ ºÉZÁÑVzÉ. ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ¸ÀªÀiÁd zÉñÀ PÀlÖ®Ä, ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. FUÀ £ÀªÀÄUÉ `¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ' ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥ÀæeÉÕ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀæeÉÕ . AiÀiÁªÀÅzÉà CwgÉÃPÀ ¸ÀjAiÀÄ®è. CªÀ±ÀåPÀvÉVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸Éë¹zÀ DºÁgÀªÀÇ «µÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ zÉñÀ¥ÉæêÀÄPÀÆÌ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ.

AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÁå¦ÛAiÀiÁVAiÉÄà £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ. ¨sËUÉÆýPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ, DyðPÀ, gÁdQÃAiÀĪÁVAiÀÄÆ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÉÛêÉ. HgÀÄ©lÄÖ ¥ÀlÖtPÉÌ §AzÁUÀ HgÀ£ÀÄß, £ÀUÀgÀPÉÌ §AzÁUÀ vÁ®ÆPÀ£ÀÄß CAvÀgÀf¯ÉèUÉ §AzÁUÀ f¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß gÁdåPÉÌ ªÀ®¸ÉºÉÆÃzÁUÀ ¥ÁæzÉòPÀ £ÁqÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÉÛêÉ. £À£Àß C¹ÛvÀéªÉà zÉÆqÀØzÀÄ. £À£Àß eÁUÀªÉà UÀÄgÀÄvÀgÀªÁzÀzÀÄÝ. ¨sÁµÉ, GqÀÄ¥ÀÅ, DZÀgÀuÉ AiÀiÁªÀÅzÉà DVgÀ° C°è£À ªÉʲµÀÖöåvÉAiÉÄà fêÁ¼À. £À£Àß £ÁqÀÄ, £À£Àß zÉñÀ ªÉÆzÀ®Ä. £ÀAvÀgÀzÀÄÝ zÉñÀªÁ¹AiÀÄ «ZÁgÀ. £À£ÀUÉ fêÀPÉÆlÖ eÁUÀ, £À£ÀUÉ §zÀÄPÀÄ ¤ÃrzÀ vÁt, £À£ÀUÉ ¨sÀ«µÀåzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄÆ EzÉà DVzÀÝjAzÀ ªÉÆzÀ® ¥Áæ±À¸ÀÛöå £À£Àß gÁµÀÖçzÀÄÝ. »ÃUÁV ¸ÀºÀd ¸ÀégÀÆ¥À gÁµÀÖç¥ÉæêÀĪÉà DVzÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ zÉñÀ £ÀªÀÄäzÁVzÀÝjAzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ, C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ, ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ, DPÀµÀðtÂÃAiÀÄ M®ªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ£ÁzÀ £À£ÀUÉ D¸ÀQÛAiÀÄ «ZÁgÀ. FUÀAvÀÆ ²PÀëtzÀ ºÀgÀªÀÅ ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀjAzÀ NzÀĪÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀgÀ ¨É£ÀßnÖ «±ÀézÀ¯Éè®è ¸ÀAZÁgÀ ªÀiÁrzÀgÀÆ «zÉñÀzÀ®Æè GzÉÆåÃUÀ ¥ÀqÉ¢zÉÝãÉAzÀgÉ CzÀPÉÌ ªÀÄÆ® ¨ÉÃgÉ ¨sÁgÀvÀ. C°è £ÁªÀÅ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ zÁR¯ÉAiÀÄÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉ. £ÀªÀÄä UÀÄgÀÄw£À ªÀĺÀvÀézÀ zÁR¯É £ÉÆÃrAiÉÄà C®èªÉà C°è£ÀªÀjUÉ £ÀªÀÄä §UÉÎ «±Áé¸À, C©üªÀiÁ£À §gÀĪÀÅzÀÄ. »ÃUÁV £Á J¯Éèà EgÀ° zÉñÀªÁ¹AiÀiÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ£ÉÃ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ DqÀ½vÀPÀÆÌ £ÀªÀÄäzÉà ¨ÉA§®, ¸ÀºÀPÁgÀ, ¸ÀºÀªÀÄvÀ. CzÀÄ E®èzÉà ºÉÆÃzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁÜ£À, ªÀiÁ£À, GzÉÆåÃUÀ, UËgÀªÀ, ¹UÀ°PÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ. EAzÀÄ zÉñÀ «zÉñÀ J¯ÉÃè ¸ÀÄwÛzÝÀ gÆ À CzÀgÀ ªÀÄÆ® ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉAiÉÄà DVzÉ. ªÉÊzÀå«eÁÕ¤, EAf¤AiÀÄgï, vÀdÕ , ¥Àj¸ÀgÀeÁÕ¤, PÀ¯É, ¸Á»vÀå, ¸ÀAVÃvÀ, QæÃqÉ, gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÀªÀiÁd, PÁ¼Àf AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀĺÀvÀÛgÀ ªÁzÀÄzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀÝgÀÆ CzÀgÀ »jªÉÄ UÀjªÉÄ £ÁqÀ£ÀÆß zÁn «±ÀéªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥À§®èzÀÄ. £Á£ÀÄ E°è PÀÆ°, PÁ«ÄðPÀ, ªÁå¥Áj, C¢üPÁj, £ËPÀgÀ, K£Éà EzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ £À£Àß zÉñÀªÉà DVzÉ. CzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ£ÉA§ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ. F zÉñÀPÉÌ AiÀiÁgÉÆà J°èAzÀ¯ÉÆà §A¢zÀÝgÀÆ E°è£À C£Àß, ¤ÃgÀÄ, UÁ½, ªÀ¸Àw ¨sÁgÀvÀzÉÝA§ CjªÀÅ CªÀgÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. F zÉñÀzÀ°è EgÀ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ CªÀ¢üAiÀÄÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ£ÁVAiÉÄà §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ DvÀ£À/DPÉAiÀÄ PÀvÀðªÀå DVzÉ. £ÁªÀÅ K£À£Éßà zÉéö¹zÀgÀÆ C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀAw®è. C°è ªÀÄÆ®«zÉ. ºÀÄnÖ£À ºÉªÉÄä¬ÄzÉ. ¨É¼ÉzÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ ¸ÀAvÀ¸À«zÉ. ºÁgÉÊPÉ ¤ÃrzÀ »jAiÀÄgÀ ¥ÀqɬÄzÉ. zÉñÀPÉÌ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÀ ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀjzÁÝgÉ. ¤vÀåªÀÇ ¸ÀÆáwð ¤ÃqÀĪÀ vÁtUÀ½ªÉ. ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ EzÁÝgÉ. £Á£ÀÄ E°è wgÀ¸ÀÌj¸À¨ÉÃPÁzÀÄÝ zÉéõÀ, C¸ÀÆAiÉÄ, D«ÄµÉ, PÀµÀÖ, £ÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß. §zÀÄQUÉ ¹PÀÌ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ zsÀ£ÀåvÉ MqÀªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ £Á£ÀÄ PÀÈvÀdÕvɬÄAzÀ ¨Á¼À¨ÉÃPÁzÀÄÝ. EzÀÄ £À£Àß zÉñÀ.

ºÀ. ²æÃ. DqÀÆgÀ, ªÀÄÄA§¬Ä

CPÀâgï ¹. PÁ°«Äað, ¨sÁUÀå£ÀUÀgÀ, PÉÆ¥Àà¼À

g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 253


OUR ADVERTISERS Aakruti - Bengaluru Aharnishi Prakashana - Shivamogga Akshara Prakashana - Heggodu, Sagara Alka Publication - Mumbai Amara Chinthana Bapu - Bengaluru AMS Inc. (Ramratna & Co.) - Bengaluru Ankita Pustaka - Bengaluru Bharathi Prakashana - Mysuru Bhoomi Books - Bengaluru Bosch Limited - Bengaluru Can Fin Homes Ltd - Bengaluru Canara Bank - Bengaluru Canbank Factors Limited - Bengaluru Chandragiri Prakashana - Mangaluru Channabasaveshwara Inst. of Tech.(CIT) - Tumakuru Chirag & Chiara - Bengaluru Continental Automotive Components Pvt. Ltd. - Bengaluru D. Devaraj Urs Backward Classes Dev. Corp. Ltd. - Bengaluru Daffodils English School - Bengaluru Dept. of Information and Public Relations, G.O.K - Bengaluru Dept. of Information and Public Relations, G.O.K - Bengaluru DVK Murthy Prakashana - Mysuru Embassy Centre Owners’ Association - Bengaluru Federal Mogul Goetze India Employees Association - Bengaluru Geetha Book House - Mysuru Girimane Prakashana - Sakaleshpura Grasim Industries Ltd, Harihara Polyfibres - Kumarapatnam H. V. Vamadevappa / Shreyas Publications - Bengaluru Hallura Prakashana, Bengaluru Hemantha Sahithya - Bengaluru Hombale Constructions & Estates Pvt. Ltd. - Bengaluru Hutti Gold Mines Staff & Employees Union - Hutti IBH Prakashana - Bengaluru Insight Solutions - Bengaluru ITC Workers Union - Bengaluru Jagdale Foods -Bengaluru Jaico Publishing House - Bengaluru Janapada Prakashana - Bengaluru Jupiter Publishers and Distributors - Bengaluru K. C. Das Pvt. Ltd. - Bengaluru Kamadhenu Pustaka Bhavana - Bengaluru Kanthi Properties - Bengaluru Kanva Publications - Bengaluru Karnataka Bank Ltd. - Mangaluru Karnataka Food & Civil Supplies Corporation Ltd. - Bengaluru Karnataka Power Corporation Ltd. - Bengaluru Karnataka Road Development Corporation Ltd. - Bengaluru

254 ÖæãÓÜñÜá

220 102 148 74 187 188 61 22 118 166 79 4 144 38 212 92 62 80 116 2 3 40 205 146 36 100 106 196 54 66 133 98 124 169 84 7 82 56 180 94 46 176 182 25 115 108 152

Karnataka State Pollution Control Board - Bengaluru Karur Vysya Bank- Karuru Kavyakala Prakashana - Bengaluru Kayvee Associates - Bengaluru Ladayi Prakashana - Gadaga Lankesh Prakashana - Bengaluru M.I. Publications - Agra Maharashtra Hybrid Seeds - Mumbai Mico Naukarara Gruha Nirmana Niyamitha - Bengaluru Modern Book Distributors - New Delhi Nature First - Dharwada Pallava Prakashana - Channapattana, Ballari Dt. Prakasha Sahithya - Bengaluru Pustaka Prakashana - Mysuru R. S. Projects - Bengaluru Raj Vaicharika Vedike - Bengaluru Ramanashree Group - Bengaluru Rasasri Developers Pvt. Ltd. - Bengaluru Ravindra Pustakalaya - Sagara Ruparashmi Prakashana - Dharwad S.R.S. Enterprises - Bengaluru Sahitya Akademi - Bengaluru Samaja Pustakalaya - Dharawada Sidnet Steels Pvt. Ltd. - Bengaluru SMV Prakashana - Kolara Sneha Book House - Bengaluru Sri Siddaganga Education Society - Tumakuru Sri Gayathri Enterprises - Mysuru Sri Lakshmi Laminations - Bengaluru Sri Markandeshwara Printers - Bengaluru Sri Raghavendra Prakashana - Bengaluru Sri Vinayaka Printers / Sagar Computer Forms - Bengaluru Srikanth - Bengaluru Talukina Venkannaiah Smaraka Granthamale - Mysuru Tata Advanced Materials - Bengaluru Telecom Employees Co-op. Housing Society Ltd. - Bengaluru The Arts - Bengaluru The Hutti Gold Mines Co. Ltd. - Hutti The Manjeshwar Service Co-op. Bank Ltd. - Manjeshwar The Printers ( Mysore) Pvt. Ltd. - Bengaluru Vasantha Prakashana - Bengaluru Vidya Publishing House - Mangaluru Vikram Prakashana - Bengaluru Vikranth Infrastructure & Electricals - Bengaluru Vinayaka Book Distributors - Bengaluru Vyasa Prakashana - Bengaluru Wipro Ltd. - Bengaluru

6 44 18 156 186 52 48 110 104 174 178 202 76 26 200 50 112 214 210 70 208 58 182 68 242 86 160 72 170 140 216 134 218 64 184 138 151 5 90 43 97 34 136 248 32 128 256

g®ÜÊÜÄ 2017


Edited, printed and published by Dr. Siddanagouda Patil, Managing Director, Navakarnataka Publications (P) Ltd., Embassy Centre, Crescent Road, Bengaluru-560 001. Printed at Sri Vinayaka Printers, No. 738/10, 60th Cross, 5th Block, Rajajinagar, Bengaluru-560 010. © All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.

g®ÜÊÜÄ 2017

ÖæãÓÜñÜá 255


HOSATHU Kannada Monthly / JANUARY 2017 / ` 50 (No. of Pages 256) / Date of Publication : 28th of every month. RNI Regd. KARKAN / 1999 / 614. Karnataka Regd. KARN/BGE/07/2015-17 Licenced to post without prepayment. WPP No.14. Posted at BENGALURU PSO, MYSORE ROAD, BENGALURU-560 026 on the 28th of every month. Permitted to post on 16-01-2017


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.