January 2016 by Hosathu Magazine

2 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 3

4 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 5

6 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 7

8 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

zÉ

ÓÜí±Üâo&17 ÓÜíbPæ&6 g®ÜÊÜÄ 2016

WèÃÜÊÜ ÓÜí±Ý¨ÜPÜ i. ÃÝÊÜáPÜêÐÜ¡

ÓÜí±Ý¨ÜPÜ Ô¨Üª®ÜWèvÜ ±ÝqàÆ

ÓÜÖÜÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜá Cí©ÃÝ PÜáÊÜÞÄ Ô. BÃ…. PÜêÐÜ¡ÃÝÊ… G®…. WÝ¿á£Å Pæ. GÇ…. Wæãà±ÝÆPÜêÐÜ¡¿áÂ ÃÝÊÜáÈíWÜ±Ü³ q. ¸æàWÜãÃÜá GÓ…. ÓÜáÃæàí¨ÜÅ

ÊÜÂÊÜÓÝ§±ÜPÜ G. BÃ…. EvÜá±Ü

ÊÜáá¨ÜÅPÜ&±ÜÅPÝÍÜPÜ BÃ…. GÓ…. ÃÝhÝÃÝÊÜå… ÊÜÂÊÜÓÝ§±ÜPÜ ¯¨æìàÍÜPÜ ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±Ü¹ÉPæàÐÜ®…Õ ±æù. È.

ÊÜáá¨ÜÅ| ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ²ÅíoÃ…Õ 167 ÊÜáñÜá¤ 168, 10®æà ÊÜááSÂ ÃÜÓæ¤

3®æà Zor , ²à|Â PæçWÝÄPÝ ±ÜÅ¨æàÍÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 058 ¨ÜãÃÜÊÝ~ : 28397426

ÖæãÓÜñÜá PÜaæàÄ¿á ËÙÝÓÜ

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±Ü¹ÉPæàÐÜ®…Õ ±æùÊæp… ÈËápæv… 15, Gí¸æÔ ÓæíoÃ…, PæÅÓæíp… ÃÜÓæ¤ , Aí. ±æ. 5159 PÜáÊÜÞÃÜ ±ÝP…ì ±ÜäÊÜì, ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 001 ¨ÜãÃÜÊÝ~ : 30578029, 22203580 ´ÝÂP…Õ : 30578023 e-mail : navakarnataka@gmail.com hosathu@gmail.com hosathu.nkp@gmail.com URL : www.navakarnataka.com http : //navakarnataka.blogspot.in http : //hosathumonthly.blogspot.in

g®Ü g®ÜÊÊÄÜ ÄÜ 2016 2016

ºÀ°AiÀÄ°è ¨sÁd¥ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃ°¹ DªÀiï D¢ä ¥Ánð C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÁV¤AzÀ PÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ gÁdå ¸ÀgPÀ ÁgÀU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ dmÁ¥Àn £ÀqA É iÀÄÄvÀ¯ Û ÃÉ EzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯ÉèÃ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃ¢ D¥ï £ÁAiÀÄPÀ CgÀ«AzÀ PÉÃfæªÁ¯ïgÀ£ÄÀ ß ‘CgÁdPÀ’ JAzÀÄ ªÀÄÆzÀ°¹zÀÝgÄÀ . DV¤AzÀ F E§âgÀ ªÀÄzsÉå PÉ¸ÀgÉgÉZÁl £ÀqÉzÉÃ EzÉ. zÉºÀ° DqÀ½vÀ EvÀgÀ gÁdåUÀ¼ÀAvÉ ¥ÀÇtðªÁzÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢®è. MAzÀÄ §UÉAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀ JgÀqÀÆ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄÄRåªÁV ¯É¦üÖ£ÉAmï UÀªÀ£ÀðgïUÉ C¢üPÁgÀ ºÉZÁÑVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ EgÀ¸ÀÄªÀÄÄgÀ¸ÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV ¥ÉÇ°Ã¸ÀÄ E¯ÁSÉ PÉÃAzÀz æ À ¸ÀÄ¥À¢ð£À°ègÀÄªÀÅzÀÄ, C¢üPÁjUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ ªÀÄÆUÀÄ vÀÆj¸ÀÄªÀÅzÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ªÀÄÄdÄUÀgÀ. PÉÃfæªÁ¯ï ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¯É¦üÖ£ÉAmï UÀªÀ£Àðgï eÉÆvÉ MAzÀÄ ¸ÀÄwÛ£À dUÀ¼À ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ, C¢üPÁj £ÉÃªÀÄPÁw PÀÄjvÀÄ FUÀ PÉÃAzÀz æ À eÉÆvÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ PÀzÀ£À £ÀqÉ¢zÉ. PÉÃAzÀæzÀ ¨sÁd¥À ¸ÀgÀPÁgÀ zÉºÀ° ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ MAzÀ®è MAzÀÄ QgÀÄPÀÄ¼À ¤ÃqÀÄvÀÛ¯ÉÃ §A¢zÉ. C¢üPÁgÀ PÉÊAiÀÄ°ègÀÄªÀÅzÀjAzÀ JzÀÄgÁ½UÀ¼À£ÀÄß »A¹¸À®Ä DzÁAiÀÄ vÉjUÉ E¯ÁSÉ, CzÀgÀ J£ï¥sÉÇÃ¸ïðªÉÄAmï qÉÊgÀPÀÖgÉÃmï, ¹©L JgÀqÀ£ÀÆß ºÀj©qÀÄvÀÛzÉ. F JgÀqÀÆ PÀÆqÀ ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ºÉ¸ÀjUÉ. ¹©L EgÀÄªÀÅzÀÄ £ÉÃgÀªÁV ¥Àz æ sÁ¤ PÀZÉÃjAiÀÄ PÉÊPÉ¼ÀUÉ. F vÀ¤SÁ Kd¤ì C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÁV¤AzÀ ¥Àz æ sÁ¤AiÀiÁVgÀÄªÀªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÁéxÀðPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆArzÁÝgÉ. F ¨Áj ¹©L PÉÃfæªÁ¯ï D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð PÀZÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqÉ¹ PÉ®ªÀÅ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArzÉ. PÉÃfæªÁ¯ï PÀZÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ zÁ½ £ÀqÉ¢zÉ JAzÀÄ DgÉÆÃ¥ÀªÀÇ EzÉ. F WÀl£É ¥Á°ðªÉÄAn£À®Æè ¥Àw æ zsÀé¤¹, «¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß gÉÆaÑUÉ©â¹zÉ. C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥r À ¹PÉÆ¼ÀÄª î ÅÀ zÀÄ, gÁdå¥Á®gÀÄ UÀ¼À£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ zÁ¼ÀªÁV §¼À¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ eÁAiÀÄªÀiÁ£À ªÉÆzÀ°AzÀ®Æ. £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃ¢ ¸ÀgÀPÁgÀ F ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹zÉAiÀÄ®èzÉ J®èzÀgÀ®Æè MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄA¢zÉ. zÉºÀ° ªÀÄÄRåªÀÄAwæ PÉÃfæªÁ¯ï ¹©L zÁ½ PÀÄjvÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉ. PÉÃfæªÁ¯ï £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃ¢AiÀÄ£ÀÄß ‘ºÀÄZÀÑ’ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄ zÀÆ¼É©â¹zÁÝgÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ EzÀjAzÀ RÄ¶ nDgï¦ ªÀ¢üð¹PÉÆ¼Àî®Ä. EµÀÖPÀÆÌ F J®è C§âgÀPÉÌ ªÀÄÆ® PÁgÀt ºÀtPÁ¹£À ¸ÀaªÀ CgÀÄuï eÉÃnèAiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÉºÀ° ¸ÀgÀPÁgÀ £ÀqÉ¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥À. zÉºÀ° QæPÉmï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ CgÀÄuï eÉÃnèAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §A¢gÀÄªÀ CªÀåªÀºÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥À. EzÀÄ J°èUÉ ªÀÄÄlÄÖvÀÛzÉÆÃ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. 7 7 7 CgÀÄuï eÉÃnè PÀÆqÀ ¨sÁd¥ÀzÀ°è MAzÀÄ PÁ®zÀ°è

ÓÜÊÜÞÇæãàaÜPÜ ÊÜáívÜÈ q. BÃ…. A®ÜíñÜÃÝÊÜáá Ga…. GÓ…. Wæãà±ÝÆ ÃÝÊ… Ô. BÃ…. aÜí¨ÜÅÍæàSÃ… Ë. aÜí¨ÜÅÍæàSÃÜ ®ÜíWÜÈ i. ®ÝWÜPÜáÊÜÞÃ… ®æàËáaÜí¨ÜÅ ±ÜÅPÝÍ… Ô. ÃÝÊ… ŸÃÜWÜãÃÜá ÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅ±Ü³ Pæ. ÊÜáÃÜáÙÜÔ¨Üª±Ü³ ÊÜááÃÜÚà«ÜÃ… Ëg¿Þ GÇ…. ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ¿áÂ

aÜí¨Ý ËÊÜÃÜWÜÙÜá ¹w ÓÜíbPæ ÊÝÑìPÜ ÓÜíbPæ ÊÝÑìPÜ aÜí¨Ý ÊÜáãÃÜá ÊÜÐÜìPæR

20/& 50/& ` 250/& ` 500/& `

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ÍÝTæWÜÙÜá 5®æà ÊÜááSÂ ÃÜÓæ¤ , WÝí—®ÜWÜÃÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 009 : 080&22251382 Pæ. GÓ…. BÃ…. ÃÜÓæ¤ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá & 575 001 : 0824&2441016 ÍÜÃÝÊÜ£ PÜorvÜ, ŸÆ¾sÜ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá & 575 001 : 0824&2425161 ÃÝÊÜáÓÝÌËá ÊÜêñÜ¤ ÊæáçÓÜãÃÜá & 570 024 : 0821-&2424094 ÓæràÐÜ®… ÃÜÓæ¤ PÜÆŸáÃÜX & 585 102 : 08472&224302

ÖæãÓÜñÜá 9

¥Àz æ sÁ¤ C¨sÀåyð. FUÀ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃ¢AiÀÄ D¥ÀÛªÀ®AiÀÄzÀ°ègÀÄªÀ wæªÀÄÆwðUÀ¼À ¥ÉÊQ M§âgÀÄ, G½¢§âgÀÄ gÁd£ÁxÀ ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ ªÉAPÀAiÀÄå £Á¬ÄqÀÄ. ªÉÆÃ¢ ¸ÀA¥ÀÅlzÀ°è ºÀtPÁ¹£À ¸ÀaªÀ ¸ÁÜ£À eÉÃnè VnÖ¹ PÉÆArzÀÝgÉ, gÁd£ÁxÀ ¹AUï UÀÈºÀ¸ÀaªÀgÁVzÁÝgÉ. zÉÃ±ÀzÀ°è K£ÉÃ zÀÄWÀðl£É ¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÀÆ ªÉÆÃ¢ ¥ÀgÀªÁV ªÀPÁ®vÀÄÛ ªÀ»¸ÀÄªÀªÀgÀÄ F ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄA¢. ¢ªÀå ªÀiË£À C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀ ªÉÆÃ¢ F wæªÀÄÆwðUÀ½UÉ £Á°UÉ ºÀj©qÀ®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃrzÁÝgÉ. ¥Á°ðªÉÄAn£À°è «¥ÀPÀëUÀ¼À nÃPÉUÀ½UÉ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀÄªÀªÀgÀÄ PÀÆqÀ EªÀgÉ. CzÀgÀ®Æè CgÀÄuï eÉÃnè FUÀ ªÉÆÃ¢AiÀÄ PÀmÁÖ C©üªÀiÁ¤AiÀiÁV©nÖzÁÝgÉ. ªÀQÃ® ªÀÈwÛAiÀÄ°è ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÀ FvÀ ZÀÄgÀÄPÀÄ £Á°UÉUÉ ºÉ¸ÀgÀÄªÁ¹. ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¸ÀgÀPÁgÀzÀ®Æè ªÀÄAwæAiÀiÁV C£ÀÄ¨sÀªÀ ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ. FUÀ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃ¢ ¥ÀgÀ ªÀPÁ®vÀÄÛ ªÀ»¹zÁÝgÉ. zÉÃ±ÀzÀ°è ºÉZÀÄÑwÛgÀÄªÀ C¸À»µÀÄÚvÉ PÀÄjvÁV ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÁUÀ, ¥Àæ±À¹Û ªÁ¥À¸ÁwAiÀÄ£ÀÄß »ÃAiÀiÁ½¹zÁUÀ ‘PÁAUÉæ¸ï ¥ÉæÃjvÀ’ JAzÀÄ PÀgÉzÀzÀÄÝ eÉÃnèAiÉÄ. 2002jAzÀ®Æ ªÉÆÃ¢ ‘¸ÉÊzÁÞAwPÀ C¸À»µÀÄÚvÉ’UÉ §°AiÀiÁVzÁÝgÉ JAzÀÄ ªÁ¢¹gÀÄªÀªÀgÀÆ PÀÆqÀ eÉÃnè. ¥sÉÃ¸ï§ÄPï, nélÖgï ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÉÆÃ¶AiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁUÀ¼À°è ‘¸ÉÆ¸ÉÊl¯ï EAmÁ®gÀ£ïì’, ‘LrAiÀÄ¯ÁfPÀ¯ï EAmÁ®gÉ£ïì ’, ‘DPÉð¸ÉÖçÃmÉqï CmÉA¥ïÖ ’ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀzÀUÀÄZÀáUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆ¸É¢gÀÄªÀ CgÀÄuï eÉÃnè PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄzÀ PÀtätÂ. 7

‘PÉlÖªÉÄÃ¯É §Ä¢Þ §AvÀÄ’ JA§ £ÀÄrPÀlÄÖ PÀ£ÀßqÀzÀ°èzÉ. EzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ «ZÁgÀPÀÆÌ C£Àé¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀzÀåPÉÌ EzÀÄ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀÄ EArAiÀÄ£ï ¸ÉÊ£ïì PÁAUÉæ¹ìUÉ. d£ÀªÀj 2016gÀ°è ªÉÄÊ¸ÀÆj£À°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ «eÁÕ£À ¸ÀªÀiÁªÉÃ±ÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ §UÉAiÀÄ ¥ËgÁtÂPÀ PÀUÀÎªÀ£ÀÆß ºÀwÛgÀ ¸ÀÄ½AiÀÄzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀAWÀlPÀgÀÄ ºÉÃ½gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁéUÀvÁºÀð. EArAiÀÄ£ï ¸ÉÊ£ïì PÁAUÉæ¸ï C¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ±À¤ß£À CzsÀåPÀë C±ÉÆÃPÀ PÀÄªÀiÁgï ¸ÀPÉìÃ£À ªÉÊeÁÕ¤PÀ DzsÁgÀ«®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀxÁ£ÀPÀPÀÆÌ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV WÉÆÃ¶¹zÁÝgÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð dgÀÄVzÀ EzÉÃ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÉÄÃ¼ÀzÀ°è ‘¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÅgÁvÀ£À «eÁÕ£À’ JA§ «±ÉÃµÀ PÀ¯Á¥ÀªÀ£ÀÄß F ¸À® PÉÊ©qÀ¯ÁVzÉ. F ¨sÁUÀzÀ C¢üªÉÃ±À£ÀªÀ£ÀÄß 2015gÀ°è ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀaªÀ ¥ÀæPÁ±À eÁªÉÃqÀÌgï GzÁÏn¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è dgÀÄVzÀ F ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÀªÀ£ÀÄß GzÁÏl£É ªÀiÁrzÀÄÝ ¥Àz æ sÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃ¢. C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ ºÉÆ¸À ºÀÄgÀÄ¦£À°è zÉÃ¹ ºÁUÀÆ «zÉÃ² «eÁÕ¤UÀ¼À ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è DZÁAiÀÄð ªÉÆÃ¢ £ÀªÀÄä ¥ÀÇ«ðPÀjUÉ PÁ¸ÉänPï ¸Àdðj, PÀÈvÀPÀ UÀ¨sÀðzsÁgÀuÉ ªÀÄÄAvÁzÀ aQvÁì «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ w½¢vÀÄÛ JA§ÄzÁV C¥ÀàuÉ PÉÆr¹zÀgÀÄ. EzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV «£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ D£É vÀ¯É eÉÆÃr¹zÀ ªÀÈvÁÛAvÀªÀ£ÀÄß, ªÀÄºÁ¨sÁgÀvÀzÀ PÀtð£À d£À£ÀªÀ£ÀÄß GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV ¤ÃrzÀÝgÀÄ. ¥Á¥À «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ F ±ÀÄzÀÞ CªÉÊeÁÕ¤PÀ «vÀAqÀªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄdÄUÀgÀ¥ÀlÄÖPÉÆAqÀÄ vÉ¥ÀàUÉ £ÀÄAVPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁV §A¢vÀÄÛ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è EzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÀ¹«¹ GAlÄªÀiÁrvÀÄÛ. J®èPÀÆÌ ªÉÃzÀUÀ¼À PÁ®zÀ°è £ÀªÀÄä ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ¸ÀªÀðdÕgÁVzÀÝgÀÄ, «eÁÕ£À, vÀAvÀe æ ÁÕ£ÀzÀ°è ªÉÄgÉ¢zÀÝgÀÄ JAzÀÄ PÉÆaÑPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼À eÁAiÀÄªÀiÁ£À. FUÀ CªÀgÉÃ C¢üPÁgÀzÀ°ègÀÄªÀÅzÀjAzÀ CzÀÄ DzsÀÄ¤PÀ «eÁÕ£ÀzÀ ¥À«vÀª æ ÁzÀ ªÉÄnÖ®£ÀÄß KjvÀÄÛ. 7

§®¥ÀAyÃAiÀÄ »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼ÀÄ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀªÉÄÃ¯É CªÀgÀ PÉAUÀtÄÚ ªÉÆzÀ®Ä ©Ã¼ÀÄªÀÅzÀÄ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É. EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß wgÀÄa, PÁ®ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß DzÀµÀÄÖ »AzÀPÉÌ vÀ½î, ªÉÊ¢PÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ªÉÊ¨sÀ«ÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°è DgÉ¸Éì¸ï, ¨sÁd¥À ¹zÁÞAwUÀ¼ÀÄ ¤¹ìÃªÀÄgÀÄ. ªÉÊeÁÕ¤PÀ DzsÁgÀ«®èzÀ, ¥ÀÅgÁt PÀvÉUÀ¼À£ÉßÃ EwºÁ¸ÀªÉAzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÉÃ 10 ÖæãÓÜñÜá

EªÀgÀ PÉ®¸À. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÉÆUÀ®gÀ D½éPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¥ÀÅàZÀÄPÉÌ JAzÀÄ ©A©¸ÀÄªÀ EªÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ºÀjºÁAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ EwºÁ¸À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ (L¹JZïDgï) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁUÀÆ «zÁå¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀoÀå¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¹ »AzÀÄvÀé ªÁzÀªÀ£ÀÄß vÀÄgÀÄPÀÄªÀÅzÀÄ, CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉ¢gÀÄªÀ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÆ¯ÉUÉÆvÀÄÛªÀÅzÀÄ EªÀgÀ PÁAiÀÄPÀ. ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁVzÁÝUÀ®Æ EAxÀzÉÝÃ PÁgÀÄ¨ÁgÀÄ, ªÉÆÃ¢ §AzÀªÉÄÃ¯É GUÀæ »AzÀÄvÀéªÁzÀ ©gÀÄ¸ÁVzÉ. L¹JZïDgï£À ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß §zÀ°¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ »rzÀÄ vÀªÀÄä ¹zÁÞAvÀPÉÌ MUÀÎzÀªÀgÀ£ÀÄß PÀqÉUÀtÂ¸ÀÄªÀÅzÀÄ JVÎ®èzÉ £ÀqÉ¢zÉ. £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ 1935gÀ°è EwºÁ¸À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À GzÉÝÃ±À¢AzÀ SÁåvÀ EwºÁ¸À vÀdÕgÁzÀ ªÉÆºÀªÀÄäzï ºÀ©Ã¨ï, Dgï. ¦. wæ¥Áp, ªÀÄºÉÃ±Àéj ¥Àæ¸Ázï ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ ¸ÁÜ¦¹zÀÝ EwºÁ¸À PÁAUÉ¸ æ ï FUÀ ªÉÆÃ¢ DqÀ½vÀzÀ CªÀUÀt£ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÉ. CzÀÄ ¥Àw æ ªÀµÀðªÀÇ £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÝ C¢üªÉÃ±À£ÀPÉÌ ¤ÃqÀÄvÀÛ §A¢zÀÝ LzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬Ä C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁVzÉ. F ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¤ÃrzÀÝ «±ÉÃµÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÆß ¸ÀgÀPÁgÀ »A¥ÀqÉ¢zÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ EwºÁ¸À ¸ÀªÉÄäÃ¼À£À ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ gÀZÀ£ÁvÀäPÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄvÀÛ §A¢gÀÄªÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ EwºÁ¸À PÁAUÉæ¸ï FUÀ ¥ÉÃa£À°èzÉ. F ªÀµÀð C£ÀÄzÁ£À ¤°è¹gÀÄªÀÅzÀjAzÀ C¢üªÉÃ±À£À £ÀqÉ¸À®Ä ºÀt ºÉÆA¢¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ½UÉ aAvÉAiÀiÁVzÉ. ¨sÁd¥À ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è E£ÀÆß AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ C£ÀÄzÁ£À PÀvÀÛj¸ÀÄªÀÅzÉÆ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. 7

gÁdå¥Á®gÀ ºÀÄzÉÝ C®APÁjPÀ, zÀÄ¨Áj ªÉZÀÑzÀÄÝ, vÉjUÉzÁgÀgÀ ºÀtzÀ ¥ÉÇÃ®Ä J£ÀÄßªÀÅzÀgÀ°è JgÀqÀÄ ªÀiÁw®è. EzÀgÀ «gÀÄzÀÞªÁV, EzÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè, D £ÀAvÀgÀªÀÇ ¸ÁPÀµÀÄÖ MvÁÛAiÀÄ vÀA¢zÀÄÝªÀÅ. F ºÀÄzÉÝ gÁdQÃAiÀÄªÁV zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ ºÉZÀÄÑ JAzÀÄ CªÀÅ JZÀj Ñ ¹zÀÄÝªÅÀ . FUÀ CzÀÄ CPÀg ë ± À BÀ ¤dªÁVzÉ. gÁdå¥Á®gÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ PÉÃgÀ¼À gÁdåzÀ PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ±Á¸À£À¸À¨sÉAiÀÄ°è §ºÀÄªÀÄvÀ ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ ¥ÀzÀZÀÄåvÀUÉÆ½¹zÀÄÝ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ WÀl£É. C£ÀAvÀgÀ DAzsÀ¥ æ ÀæzÉÃ±ÀzÀ vÉ®ÄUÀÄ zÉÃ±ÀªÀiï ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÀgÀ¢. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è d£ÀvÁ ¥ÀjªÁgÀzÀ ¨ÉÆªÀiÁä¬Ä ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀeÁ DzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄ¦æÃªÀiï PÉÆÃlÄð JZÀÑvÀÄÛPÉÆArzÀÄÝ, §ºÀÄªÀÄvÀ ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀzÀZÀÄåwUÉÆ½¸ÀÄªÀAw®è JAzÀÄ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ. FUÀ CzÉ®è ºÀ¼ÉAiÀÄ PÀvÉ. DzÀgÉ FUÀ gÁdå¥Á®gÀ£ÀÄß «¥ÀPÀëUÀ¼À ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ E®èzÀ QgÀÄPÀÄ¼À ¤ÃqÀ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è FVgÀÄªÀ gÁdå¥Á®gÀÄ, »AzÉ EzÀÝªÀgÀÄ E§âgÀ£ÀÆß AiÀÄÄ¦J ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ J£ïrJ ¸ÀgÀPÁgÀ ºÉÃUÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆArzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝÃªÉ. gÁdå¥Á®gÀ ºÀÄzÉÝ EgÀÄªÀÅzÉÃ QvÁ¥Àw ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ J£ÀÄßªÀAvÉ PÉÃAzÀz æ À°è DqÀ½vÀ ªÀ»¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥ÀPÀë vÀªÄÀ UÉ ¨ÉÃPÁzÀªg À £ À ÄÀ ß ºÀÄzÉÝUÉ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄv î z ÛÀ .É ¤gÀÄzÉÆåÃV gÁdPÁgÀtÂUÀ½UÉ EzÉÆAzÀÄ D±ÀæAiÀÄ vÁt. EwÛÃa£À GzÁºÀgÀuÉ JAzÀgÉ CgÀÄuÁZÀ® ¥Àz æ ÉÃ±ÀzÀ gÁdå¥Á®gÀ C£ÀÄavÀ ªÀvÀð£É. ±Á¸À£À¸À¨sÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß KPÀ¥ÀQëÃAiÀÄªÁV gÁdå¥Á®gÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¹zÀÄÝ ¸ÀgÀPÁgÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸ÀzÉ, C°ègÀÄªÀ PÁAUÉ¸ æ ï ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥À®èlUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¨sÁd¥ÀzÀ GzÉÝÃ±À. ¸ÀzÀåPÉÌ g®ÜÊÄÜ 2016

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄzsÀå¥Àª æ ÉÃ±À¢AzÀ ¥Àj¹Üw ±ÀªÀÄ£ÀUÉÆArzÉ. gÁdå¥Á®jUÉ ¤ÃqÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À, ¤ÃqÀÄªÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ FZÉUÉ vÀÄA¨Á zÀÄ¨ÁjAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. §AUÀ¯É, ¹§âA¢ RZÀÄð ¨ÉÃgÉ. C®èzÉ CzÀÄ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀzÀ PÉÃAzÀª æ ÀÇ DUÀÄwÛzÉ. gÁdå «±Àé«zÁå¤®AiÀÄUÀ¼À G¥ÀPÀÄ®¥ÀwUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ «ZÁgÀzÀ°è CªÀåªÀºÁgÀ UÀ¼ÁUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ w½AiÀÄzÀ ¸ÀAUÀw K£À®è. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ªÁå¥ÁgÀªÉÃ £ÀqÉzÄÀ ºÉÆÃUÀÄvÀz Û É gÁd¨sª À £ À U À ¼ À ° À è J£ÀÄßªÀ DgÉÆÃ¥À EzÉ. CzÀÄ ºÉÆÃUÀ°, KPÉAzÀgÉ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀzÀ°è ºÀÄ®ÄªÀiÁ£ÀªÀgÀµÉÖÃ ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÆ ¥Á®ÄzÁgÀ. ºÀt ¸ÀÄjzÀªÀjUÉÃ ºÀjºÀgÀgÀ PÀÈ¥É C®èªÉ ? M¨ÉÆâ§â gÁdå¥Á®gÀÄ ºÉÆ¸ÀzÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÁUÀ®Æ gÁd¨sÀªÀ£ÀzÀ zÀÄgÀ¹ÛUÉ, C®APÀgÀtPÉÌ, ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPg À t À UÀ½UÉ »AzÉ ®PÀU ë l À ¯ Ö É RZÁðUÀÄwÛzÄÀ ÝzÄÀ FUÀ PÉÆÃnUÀl¯ Ö É DUÀÄwÛzÉ. PÉ®ªÀÅ gÁdå¥Á®gÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÈvÀÛgÁzÁUÀ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁV¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVgÀÄªÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÆ EªÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è EAxÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀArzÉÝÃªÉ. ºÉÃUÉ £ÉÆÃrzÀgÀÆ F C®APÁjPÀ gÁdå¥Á®gÀ ºÀÄzÉÝ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ºÉÆgÉAiÉÄÃ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉÃ£ÀÆ C®è. 7

¨sÁgÀvÀzÀ PÉÊUÁjPÉÆÃzÀåªÀÄ vÀAiÀiÁj¸ÀÄªÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÀÄ°è »AzÉ. £ÀªÀÄä GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀAiÀiÁj¸ÀÄªÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÁÝVzÀÄÝ GvÀÌøµÀÖªÁVzÀÝgÀÆ «zÉÃ²Ã ¥ÉÊ¥ÉÇÃn AiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À¯ÁUÀzÉ EzÉ. EzÀÄ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ D½éPÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À°è MAzÉÃ£ÉÆÃ. ªÀ¸ÁºÀvÀÄ DqÀ½vÀzÀ PÁ®zÀ°è zÉÃ²Ã GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±ÀªÉÃ EgÀ°®è J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¤d. K£ÉÃ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁVzÀÝgÀÆ CzÀÄ ºÀvÉÆÛA¨sÀvÀÛ£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CgÀªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ £ÀAvÀgÀ. ¸ÀgÀPÁj PÉëÃvÀæzÀ°è ¨sÁj GzÀåªÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É MAzÀÄ PÀqÉAiÀiÁzÀgÉ, ¸ÀtÚ PÉÊUÁjPÉUÀ½UÉ ¤ÃrzÀ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ. ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤§ðAzsÀUÀ½zÀÄÝzÀjAzÀ zÉÃ¹Ã ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è CªÀPÉÌ ¨ÉÃrPÉ ªÁå¥PÀ ª À ÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ JA¨sv À g ÛÀ À zÀ±PÀ z À ° À è eÁUÀwÃPÀgt À , GzÁjÃPÀgt À , «zÉÃ²Ã §AqÀªÁ¼ÀPÉÌ DzÀåvÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÁj ¤ÃwUÀ½AzÁV ¸ÀtÚ PÉÊUÁjPÉÆÃzÀåªÀÄ ¸ÉÆgÀVvÁzÀgÉ, GzÉÝÃ±À¥ÀÇªÀðPÀªÁV ¸ÀgÀPÁjÃ PÉëÃvÀæzÀ GzÀåªÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ²y®UÉÆ½¹, CªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ C£ÉÃPÀª£ À ÄÀ ß SÁ¸ÀVAiÀÄªÀjUÉ «PÀæ¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EªÉ®è ºÀ¼É PÀvÉ J¤¹zÀgÀÆ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀiÁvÀæ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ªÀiÁgÀPÀªÁVzÉ. PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄ §ÈºÀzÁPÁgÀªÁV ¨É¼É¢zÀÝgÀÆ CµÉÖÃ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ©PÀÌlÖ£ÀÆß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÉ. ªÉÆÃ¢ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAvÀæzÀ ªÉÆÃrUÉ, ±ÀÄzÀÞ GvÀÛªÀÄ DqÀ½vÀPÉÌ ªÀiÁgÀÄºÉÆÃzÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄ ¨sÁd¥ÀPÉÌ ¤ÃrzÀ ¨ÉA§® gÀº¸ À åÀ ªÃÉ £À®.è E£ÀÆß JgÀqÄÀ ªÀµð À ªÀÄÄV¢®è, DUÀ¯ÃÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ GzÀåªÀÄzÀ°è DvÀAPÀ ªÀÄÆqÀvÉÆqÀVzÉ. ‘ªÉÄÃPï E£ï EArAiÀÄ’ WÉÆÃµÀuÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÀAiÀiÁjPÁ ªÀ®AiÀÄPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÁUÀ°zÉ JA§ DvÀAPÀ GzÀå«ÄUÀ¼À°è GAmÁUÀÄwÛzÉ. EzÀPÉÌ JgÀqÀÄ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ «zÉÃ²Ã §AqÀªÁ¼À PÀÄjvÀÄ ªÉÆÃ¢ ¸ÀgÀPÁgÀ ¥ÀæPÀn¹gÀÄªÀ ºÉÆ¸À ¤Ãw ºÁUÀÆ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ D£ï¯ÉÊ£ï ªÀiÁgÁl. ‘¸É°á’ ªÁåªÉÆÃºÀzÀ ªÉÆÃ¢ E-PÁªÀÄ¸ïðC£ÀÄß ¸ÀªÀðªÁå¦AiÀiÁV ªÀiÁqÀ®Ä £ÉÆÃqÀÄwÛzÉ. gÀPÀëuÁ ªÀ®AiÀÄ, UÀÈºÀ ¤ªÀiÁðt, £ÁUÀjPÀ «ªÀiÁ£ÀAiÀiÁ£À, J¥sïJA gÉÃrAiÉÆÃ, MAzÉÃ ¨ÁæAqï ¸ÀgÀQ£À ªÁå¥ÁgÀ, SÁ¸ÀV ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAiÀiÁjPÁ PÉÃë vÀæ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ GzÀåªÄÀ PÉÃë vÀU æ ¼ À ° À è «zÉÃ²Ã §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉUÉ J®è ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÉzÀÄºÁQ, £ÀÆgÀPÉÌ £ÀÆgÀgÀµÀÄÖ ¥Á®Ä CªÀPÁ±À ¤Ãr FZÉUÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ DeÉÕ GzÀå«ÄUÀ¼À°è DvÀAPÀ ªÀÄÆr¹zÉ. vÀAiÀiÁjPÀ PÉëÃvÀz æ À°è «zÉÃ²ÃAiÀÄgÀ ¥ÉÊ¥ÉÇÃn C¢üPÀªÁUÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÀªÀ¼À ªÀåPÀ¥ Û r À ¹zÁÝg.É vÀAiÀiÁjPÁ PÉÃë vÀPæ ÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÁUÉ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¤ÃrgÀÄªÀ g®ÜÊÄÜ 2016

¤gÀÆ¥ÀuÉ zÉÃ¹Ã GzÀåªÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁgÀPÀªÁUÀÄªÀÅzÉA§ ©üÃw DªÀj¹zÉ. CzÉÃ jÃwAiÀÄ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ D£ï¯ÉÊ£ï ªÀiÁgÁl ªÁå¥ÁgÀ¸ÀÜjUÉ vÀ¯É£ÉÆÃªÁVzÉ. ¸ÀgÀPÁgÀ F §UÉÎ E£ÀÆß ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß gÀÆ¦¹®è. E-PÁªÀÄ¸ïð ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¤AiÀÄAvÀt æ PÉÌ. CzÀÄ ¤AiÀÄªÀÄ gÀÆ¦¸ÀÄªÀµÀÖgÀ°è ‘HgÀÄ PÉÆ¼ÉîAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÆÃmÉ ¨ÁV®Ä ªÀÄÄaÑzÀAvÁUÀÄªÀÅzÀÄ’ JA§ PÀ¼ÀªÀ¼À ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀ°è GAmÁVzÉ. FUÁUÀ¯ÃÉ CªÉÄeÁ£ï, ¦ü¥ è ïPÁmïð, ªÉÄÊAvÀ,æ ºÉÆÃªÀiïµÁ¥ï-18, E-¨ÉÃ, G¨Égï ªÀÄÄAvÁzÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è E-PÁªÀÄ¸ïð£À°è vÉÆqÀVPÉÆArªÉ. gÉÊ¯Éé , Kgï¯ÉÊ£ïì §ÄQAUï£À°è F PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄÄA¢ªÉ. EªÀÅ ¸ÀgPÀ ÄÀ PÉÃë vÀPæ Æ À Ì ¥Àª æ ÃÉ ²¹ ¢£À§¼ÀPAÉ iÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÄÀ , ¢£À¹ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ, UÀÈºÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ, E¯ÉPÁÖç¤Pï G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV°UÉÃ vÀAzÀÄ M¦à¸ÀÄªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ gÀÆ¦¹ PÉÆArªÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ zÀgÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ zÀgÀzÀ°è F PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. zÉÆqÀØ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è vÀAiÀiÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜU½ À AzÀ ¸ÀgPÀ ÄÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆ¼ÀÄª î ÅÀ zÀjAzÀ ¨É¯É E½¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ, PÉ®ªÀÅ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ £ÀµÀÖªÁzÀgÀÆ aAvÉ E®è JAzÀÄ CUÀÎ zÀgÀzÀ°è ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÉÄÃ®ÄUÉÊ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄªÀ vÀAvÀæUÀ¼À°è EzÀÆ MAzÀÄ. ºÁUÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀtPÂ j À UÉ ¥ÉÊ¥ÉÇÃn JzÀÄj¸ÀÄªÀÅzÀÄ zÀÄ¸Àg Û ª À ÁUÀÄwÛz.É D£ï¯ÉÊ£ï mÉæÃrAUï ¤AzÀ VgÁQUÀ¼ÄÀ ªÀÄ½UÉU¼ À ° À è PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÁÝg.É »ÃUÉÃ ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀgÉ UÀwAiÉÄÃ£ÀÄ JA§ aAvÉ ªÁå¥ÁjUÀ¼À£ÀÆß ¨Á¢ü¸ÀvÉÆqÀVzÉ. 7

¥ÀæeÁ¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ ºÁ¢ vÀ¥ÀÅàwÛgÀÄªÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄªÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ dgÀÄUÀÄwÛªÉ. EzÀÄ DvÀAPÀPÁj J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÀAiÀiÁðt ¸ÀPÁðgÀªÀÅ FUÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ¥ÀPÀëzÀ vÉPÉÌAiÀÄ°èzÉ. Fa£À D ¸ÀPÁðgÀzÀ MAzÀÄ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß C°èAiÀÄ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¥À² æ ß¸À¯ÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ JwÛ»r¬ÄvÀÄ. UÁæªÀÄ¥ÀAZÁ¬Äw ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ PÀ¤µÀ× EAwµÀÄÖ «zÁåºð À vÉ ¥Àq¢ É gÀ¨ÃÉ PÉA§ÄzÀÄ D ±Á¸À£.À ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀz° À è ºÀAiÀiÁðt ±Á¸À£À¸À¨sÉAiÀÄÄ ±Á¸À£À¸À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉUÉ C¨sÀåyðUÀ¼ÁUÀ §AiÀÄ¸ÀÄªÀªÀgÀÄ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« ºÉÆA¢gÀ ¨ÉÃPÉAzÀÄ «¢ü¸ÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ¤jÃQë¸ÉÆÃtªÉ ? ¸ÀzÀåzÀ ±Á¸À£À¸À¨sÉAiÀÄ°è ¸Àz¸ À åÀ gÀ «zÁåºð À vÉAiÀÄ «ªÀgU À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄRåªÄÀ AwæAiÀÄªÀgÄÀ ¥ÀPæ n À ¸ÀÄªÀÅzÀÄ GavÀ. ²PÀëtzÀ ªÀÄºÁ£ï CºÀðvÉAiÀÄÄ d£ÀgÀ ¥Àw æ ¤¢üUÀ¼ÁUÀ®Ä JAvÀºÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀÄvÀÛzÉAiÉÄA§ÄzÀgÀ ZÀZÉð £ÀªÀÄä°è ¸ÁPÀµÀÄÖ £ÀqÉ¢®è. §ºÀ¼À »AzÉ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è PÁªÀÄgÁd £ÁqÁgï ªÀÄvÀÄÛ ¹. ¸ÀÄ§æºÀätåA EzÀÝgÀÄ. CªÀj§âgÀ°è d£À¥w æÀ ¤¢üAiÀiÁV d£ÀvÉAiÀÄ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¤ªÀð»¹zÀgÉA§ÄzÀÄ EwºÁ¸À : PÁªÀÄgÁeï ¤dªÁzÀ ‘‘ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄUÀ’’ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ§æºÀätåA CªÉÄjPÁzÀ ¨sÁj zÀ¼Áî½. ²PÀëtzÀ §zÀ®Ä ºÀtzÀ aÃ®UÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ C¨sÀåyðUÀ¼À°è JµÀÄÖ zÉÆqÀØzÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÀAiÀiÁðt ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤UÀ¢UÉÆ½¹zÀÝgÉ ºÉZÀÄÑ CxÀðªÀvÁÛVgÀÄwÛvÀÄÛ ! ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ²PÀëtzÀ CºÀðvÉAiÀÄ §UÉÎ ¢ÃWÀð ZÀZÉð £ÀqÉ¢zÉ. ¸ÁªÀiÁ£Àå C©ü¥ÁæAiÀÄªÀÅ CAvÀºÀ ¤AiÀÄªÀÄªÀÅ ¸ÁzsÀÄªÀ®è, ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé «gÉÆÃ¢ü JAzÀÄ. CzÀ£ÄÀ ß ‘ºÉÆ¸ÀvÄÀ ’ ¸Àªð À xÁ CAVÃPÀj¸ÀÄvÀz Û É ªÀÄvÀÄÛ ºÀAiÀiÁðtzÀ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß PÀlÄªÁV RAr¸ÀÄvÀÛzÉ. ¢£ÉÃ¢£ÉÃ ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀéªÀÅ DAiÀÄÝ ²æÃªÀÄAvÀgÀ vÀ¯ÉUÉ vÉÆÃazÀÄÝ JA§AvÁUÀÄwÛzÉ. gÁdå¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸Àå ¹ÃvÁgÁA AiÉÄZÀÆj EwÛÃZÉUÉ CªÉÄjPÁ CzsÀåPÀë M¨ÁªÀiÁUÉ ºÉÃ½zÀÝgÀAvÉ : ‘‘¤ªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ ¥Àe æ Á¥Àæ¨sÀÄvÀéQÌAvÀ »A¢£ÀzÀÄ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀÄÝ, KPÉAzÀgÉ DgÀA¨sÀ¢AzÀ¯ÉÃ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ J®è ¥Àe æ ÉUÀ¼ÀÆ (13£ÉÃ ¥ÀÅlPÉÌ...)

ÖæãÓÜñÜá 11

£ÉªÀÄä¢AiÉÄqÉUÉ £ÀªÀÄä £ÀqÉ... EzÀÄ ‘ºÉÆ¸ÀvÀÄ’ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ºÀ¢£ÉÃ¼À£ÉÃ ªÀµÀð. fÃªÀ¥ÀgÀaAvÀ£É, d£À¥ÀgÀ zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛgÀÄªÀ F ¥ÀwæPÉ £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£z À À ºÉªÄÉ äAiÀÄ ªÀiÁ¹PÀ. PÀ¼z É À ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµð À UÀ½AzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ ªÉÃ¢PÉAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛz.É ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ aAvÀPÀgÀÆ, §gÀºÀUÁgÀgÀÆ, NzÀÄUÀgÀÆ ¸ÉÃj ¨É¼É¹zÀ F ¥ÀwæPÉ CªÀgÉ®ègÀ D±ÀAiÀÄUÀ½UÉ §zÀÞªÁVzÉ. ‘ºÉÆ¸ÀvÀÄ’ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ªÀÄÄRåªÁV NzÀÄUÀgÄÀ , §gÀºU À ÁgÀgÄÀ , eÁ»ÃgÁvÀÄzÁgÀgÄÀ , ¥ÀPæ l À uÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥À¸ æ ÁgÀ ºÉZ¼ ÑÀ PÀ ÌÉ ±À« æ Ä¹zÀªg À ® É g è Æ À PÁgÀtgÁVzÁÝg.É F J®ègÀ ±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉA§®PÉÌ ºÉÆ¸ÀvÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ §¼ÀUÀ D¨sÁjAiÀiÁVzÉ. J®èjUÀÆ ºÉÆ¸ÀvÀÄ §¼ÀUÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ ºÉÆ¸À ªÀµÀðzÀ ±ÀÄ¨sÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ. d£À¥ÀgÀ, fÃªÀ¥ÀgÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÉßÃ PÉÃAzÀæªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀªÀ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉ¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ EA¢£À ¸ÀAzÀ¨ÀsðzÀ°è ¸ÀªÁ°£À PÉ®¸À. EAxÀ ¸ÀªÁ®£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä F »A¢£À ªÀµÀðUÀ¼À°è ¥Àv æ ÀåPÀëªÁV, ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ¨ÉA§°¹zÀ J®èg£ À ÄÀ ß ¸Àäj¸ÀÄvÀÛ, ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀU¼ À ® À Æè EzÉÃ jÃwAiÀÄ ¸ÀºPÀ ÁgÀ PÉÆlÄÖ , ¥ÀwPæ É E£ÀÆß ºÉa£ Ñ À ¸ÁªÀÄxÀåð ¥Àqz É ÄÀ , ¥À¸ æ ÁgÀzÀ ªÁå¦Û «¸Àj Û ¸À®Ä £Égª À ÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ PÉÆÃgÀÄvÉÃÛ ªÉ. 2016gÀ «±ÉÃµÀ ¸ÀAaPÉ ¤ªÀÄä PÉÊVqÀÄwÛzÉÝÃªÉ. N¢, ¤ªÀÄä ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄ ¤jÃPÉëAiÀÄ°èzÉÝÃªÉ. 7

£ÉªÀÄä¢AiÀÄ £Á¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¥Àw æ ¥Àe æ ÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌ. DzÀgÉ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ §zÀÄPÀÄ vÀAvÁ£ÉÃ §gÀÄªÀÅ¢®è. CzÀPÁÌV £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄªÀªÀgÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¥ÀA æ iÀÄwß¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÉªÀÄä¢UÉ ¨sÀAUÀ vÀgÀÄªÀ ±ÀQÛUÀ¼À «gÀÄzÀÞ vÁ«gÀÄªÀ £É®£É¯É¬ÄAzÀ, ¸ÁzsÀåªÁzÀÝµÀÄÖ ¥Àw æ gÉÆÃzsÀ, ¥Àw æ ¨sÀl£É ªÀåPÀÛ¥Àr¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÆ EA¢£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀAWÀnvÀªÁVAiÉÄÃ D QæAiÉÄ £ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ «±ÀézÀ°è ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ°è eÁjAiÀiÁzÀ GzÁgÀªÁ¢ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ºÀÄlÄÖºÁQzÀ ¨sª Àæ ÉÄ EAzÀÄ PÀgÀVºÉÆÃUÀÄwÛzÉ. CAzÀÄ PÁAUÉ¸ æ ï£À ¦. «. £ÀgÀ¹AºÀgÁªï DgÀA©ü¹zÀ eÁUÀwPÀgÀtzÀ ¥ÀQæ æAiÉÄ EAzÀÄ ©.eÉ.¦.AiÀÄ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃ¢AiÀÄªÀgÀ PÁ®zÀ°è GvÀÄÛAUÀPÉÌ ªÀÄÄnÖ ¸ÀÜVvÀUÉÆArzÉ. F JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è zÉÃ±ÀzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ºÉZÁÑVzÉ. DzÀgÉ GzÉÆåÃUÀ ±ÉÃ. 50gÀµÀÄÖ PÀÄ¹¢zÉ. ¨É¯É KjPÉ KgÀÄºÀAvÀzÀ°èAiÉÄÃ EzÉ. §qÀvÀ£À ºÉZÀÄÑwÛzÉ. 1995jAzÀ EA¢£ÀªÀgÉUÉ ªÀÄÆgÀÆªÀgÉ ®PÀë gÉÊvÀgÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄaÑºÉÆÃVªÉ. zÉÃ±ÀzÀ DAvÀjPÀ MlÄÖ GvÀà£ÀßzÀ°è PÀÈ¶AiÀÄ ¥Á®Ä ±ÉÃ. 13QÌ½¢zÉ. zÉÃ±ÀzÀ ¸ÉÃªÁ ªÀ®AiÀÄ, DyðPÀ ºÁUÀÆ GvÁàzÀ£Á ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ SÁ¸ÀVÃPÀgÀtUÉÆArªÉÉ. F J®è ¥ÀQæ æAiÉÄUÀ½AzÀ zÉÃ±ÀzÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼À ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ºÉaÑzÉ, §qÀªÀgÀ §zÀÄPÀÄ ©Ã¢UÉ §A¢zÉ. FUÀ £ÀªÄÀ äzÄÀ ¹jªÀAvÀjgÀÄªÀ §qÀ zÉÃ±À. EAxÀ ¹ÜwAiÀÄ®Æè £ÀªÄÀ ä ¥Àz æ Ás ¤UÀ¼ÄÀ eÉÆÃ½UÉ »rzÀÄ ««zsÀ zÉÃ±ÀUÀ½UÉ ¸ÀÄwÛ §AqÀªÁ¼ÀUÁgÀgÀ ªÀÄÄAzÉ, PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ‘§AqÀªÁ¼À ºÁQ’ JAzÀÄ CAUÀ¯ÁZÀÄwÛzÁÝgÉ. F J®è ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä d£ÀvÉAiÀÄ, gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À, ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À DzÀåvÉAiÀÄ «µÀAiÀÄªÁV wÃªÀª æ ÁzÀ ¥Àw æ gÉÆÃzsÀ, ¥Àæw¨sÀl£É ªÀåPÀÛªÁUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ d£ÀvÉAiÀÄ ¸ËºÁzÀð §zÀÄPÀ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀÄªÀ PÉÆÃªÀÄÄ¸ÀAWÀµÀðzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÉÃ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð«rÃ ZÀZÉðAiÀÄ, ¥Àw æ gÉÆÃzsÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÁVzÀÝªÀÅ. EªÉ®è DPÀ¹äPÀªÁV £ÀqÉzÀ WÀl£ÉUÀ¼À®è. d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ½AzÀ d£ÀvÉAiÀÄ zÀÈ¶ÖAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃgÉqÉUÉ wgÀÄV¸ÀÄªÀ ªÀåªÀ¹ÜvÀ PÀÄvÀAvÀæ EzÀgÀ »A¢zÉ. PÉÆÃªÀÄÄªÁ¢UÀ¼ÀÄ ¸ËºÁzÀðvÉ PÀzÀqÀÄªÀ ZÀlÄªÀnPÉ £ÀqÉ¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ ¥Àw æ QæAiÉÄ, ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÆÌAzÀÄ «±ÉèÃµÀuÉ, CzÀQÌ£ÉÆßAzÀÄ ¥Àw æ QæAiÉÄ »ÃUÉ ¤gÀAvÀgÀ. £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ D¼ÀÄªÀ - «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPU ëÀ ½ À UÀÆ ¨ÉÃQgÀÄªÀÅzÀÄ EzÉÃ. zÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À À ºÉZ¼ ÑÀ PÀ ÌÉ DqÀ½vÀ ¥ÀPª ëÀ ÁzÀ ©.eÉ.¦.AiÀÄAvÉ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëªÁzÀ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀºÀ PÁgÀtªÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ F JgÀqÀÆ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ zÉÃ±ÀzÀ DyðPÀ, PÉÊUÁjPÉ, PÀÈ¶, ²PÀët, DgÉÆÃUÀåzÀAvÀºÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ PÉëÃvÀU æ À¼À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀÅ¢®è. zsÀªÀiÁðzsÁjvÀ, »AzÀÆ ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¸ÁÜ¥À£É EA¢£À DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëzÀ PÁgÀå¸ÀÆaAiÀiÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ «gÉÆÃ¢ü¹ gÁdQÃAiÀÄ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëªÁzÀ PÁAUÉ¸ æ ï£À PÁgÀåPÀª æ ÀÄ. PÁAUÉ¸ æ ï ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀÄÈzÀÄ»AzÀÄvÀézÀ ¤ÃwAiÀÄ£Àß£ÀÄ¸Àj¹zÀÝjAzÀ zÉÃ±ÀzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀqÉ vÀ£Àß C¹ÛvÀéªÀ£ÉßÃ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÉ. DyðPÀvÉ, ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ, DqÀ½vÁvÀäPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è JgÀqÀÆ ¥ÀPÀëUÀ¼À PÁgÀåPÀª æ ÀÄ MAzÉÃ DVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ EAzÀÄ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëªÁzÀ PÁAUÉ¸ æ ï ‘eÁvÀåwÃvÀ’ JA§ WÉÆÃµÀuA É iÀÄ£ÉßÃ vÀ£ßÀ C¸ÀÛçªÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆArzÉ. eÁvÀåwÃvÀ vÀvÀéUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ PÀ¼ÀPÀ½ E®è¢zÀÝgÀÆ CzÉÃ WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀ PÁAUÉ¸ æ ï vÀ£Àß «±Áé¸ÁºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÉ. zÉÃ±ÀzÀ d£À¥ÀgÀ, ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀ ¥ÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ PÉÆÃªÀÄÄªÁ¢ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ QæAiÉÄUÀ½UÉ ¥ÀæwQæAiÉÄ PÉÆqÀÄªÀÅzÀPÁÌVAiÉÄÃ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛªÉ. JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¥À¸ æ ÁÛ¦¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼À PÀÄjvÁzÀ zsÀé¤ QëÃt ªÁVzÉ. KPÀ¸ÁéªÄÀ åvéÀ ºÉÆA¢gÀÄªÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï 12 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÄÜ 2016

ªÀiÁzsÀåªÀÄ PÉëÃvÀæ JqÀaAvÀ£É, ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß GzÉÝÃ±À¥ÀÇgÀPÀªÁVAiÉÄÃ ¤®ðQë¹zÉ. EAxÀ ¥Àw æ PÀÆ® ªÁvÁªÀgÀtzÀ°èAiÀÄÆ £ÀªÀ GzÁgÀªÁ¢ DyðPÀ ¤ÃwUÀ½AzÀ vÉÆAzÀgÉUÉÆ¼ÀUÁzÀ d£ÀvÉ vÀªÀÄä «ÄwAiÀÄ°èAiÉÄÃ ¥Àw æ gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EAzÀÄ PÉÆÃªÀÄÄªÁzÀPÉÌ ¥Àw æ QæAiÉÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ ¥ÀgÁåAiÀÄ QæAiÉÄUÉ E½AiÀÄ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ d£À¥ÀgÀ, ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀ ±ÀQÛUÀ¼À dªÁ¨ÁÝj. F ¥ÀgÁåAiÀÄ QæAiÉÄAiÀÄ PÉÃAzÀz æ À°è d£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ. 2016 EAxÀ QæAiÉÄUÀ½UÉ ¥ÀÇgÀPÀ ªÁVgÀÄvÀÛzÉA§ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯ÉÃ UÉÆÃZÀj¹ªÉ. d£À¥ÀgÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÀÄ £É¯É¬ÄAzÀ ¥Àv æ ÉåÃPÀªÁV ¥Àw æ ¨sÀn¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV LPÀå ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß gÀÆ¦¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ, 20£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA©üPÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ªÀ¸ÁºÀvÀÄ±Á» «gÀÄzÀÞ ªÀÄÆrzÀÝ eÁUÀÈw, DAzÉÆÃ®£ÀUÀ¼ÀAvÉAiÉÄÃ EA¢£À £ÀªÀ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ «gÀÄzÀÞ PÁgÁåZÀgÀuÉ £ÀqÉ¹, FVgÀÄªÀ ¥ÀÇgÀPÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃQzÉ. CAxÀ QæAiÉÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ, D ªÀÄÆ®PÀ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ §zÀÄQ£ÉqÉUÉ £ÀªÀÄä £ÀqÉ EgÀÄvÀÛzÉA§ D±Á¨sÁªÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ºÉÆ¸À ªÀµÀðªÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¸ÉÆÃt. ¹¤ªÀiÁ, ®ªï fºÁzï, UÉÆÃqÉì zÉÃªÀ¸ÁÜ£À, ªÀÄgÀ½ ªÀÄ£ÉUÉ PÀÄjvÀÄ ZÀZÉð, ªÁzÀ, ¥Àw æ ªÁzÀ, ¸ÀAªÁzÀ UÀA©üÃgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. EzÀÄ ©.eÉ.¦. Dgï.J¸ï.J¸ï. vÀAiÀiÁj¹gÀÄªÀ PÁAiÀÄð¸ÀÆa. ºÉÆ¸À ªÀµÀðzÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ UÀA©üÃgÀªÁVªÉ. ºÀ¼É PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À eÉÆvÉ ºÉÆ¸À PÀ£À¸ÀÄ PÁtÄªÀ ºÀPÀÄÌ ¥Àw æ AiÉÆ§âjVzÉ. DzÀgÉ PÀ£À¸ÀÄ £À£¸ À ÁV¸À®Ä ¥ÀÇgÀPÀ ªÁvÁªÀgt À ¨ÉÃQzÉ. CzÀ£ÄÀ ß £ÁªÉÃ ¤«Äð¹PÉÆ¼À¨ î ÃÉ QzÉ. ªÀÄvÁAzsv À ,É eÁwÃAiÀÄvÉ, ¥Àv æ åÉ ÃPÀvÁªÁzÀ EªÉ®è ¸ÁªÀiÁædå zÁ»UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀÄ°UÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁUÀ®Ä ºÀÄlÄÖºÁQ, ¨ÉA§°¹ ¨É¼É¸ÀÄªÀ QæAiÀiÁAiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ CªÀgÀÄ ¥Àe æ ÁÕ¥ÀÇªÀðPÀªÁV, vÀªÀÄä ªÀUÀð »vÁ¸ÀQÛUÁV ªÀiÁqÀÄªÀ PÉ®¸À. DzÀgÉ ¥Àe æ ÉUÀ¼ÀÄ ¥Àe æ ÁÕ¥ÀÇªÀðPÀªÁV, JZÀÑgÀzÉÆA¢UÉ CzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹ ¥Àw æ gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è gÁµÀÖç PÀlÖ®Ä ºÉÆgÀlÄ zsÀªÀiÁðAzsÀjAzÀ C¥ÁAiÀÄPÉÌ ¹®ÄQ, ©wÛzÀÝ£ÀÄß ¨É¼ÉzÀÄ C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁzÀjAiÀÄ®è. £ÀªÀÄä £É®zÀ J®è d£ÀvÉAiÀÄ §zÀÄPÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄ£ÀÄµÀå WÀ£ÀvÉ¬ÄAzÀ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ. PÉÆ¯É, ¸ÀÄ°UÉ, C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, CvÁåZÁgÀ«®èzÀ £ÁqÀÄ PÀlÄÖªÀ £ÀªÀÄä PÉ®¸À ¤gÀAvÀgÀªÁVgÀ°. ªÁvÁªÀgÀt JµÉÖÃ ¥Àw æ PÀÆ®ªÁVzÀÝgÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ±ÀQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀA©PÉ EqÉÆÃt. £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä £É¯ÉAiÀÄ°è PÀAqÀ PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁV¸À®Ä AiÀÄwß¸ÉÆÃt.

F wAUÀ¼ÄÀ ... (11£ÉÃ ¥ÀÄl¢AzÀ)

ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀåyðUÀ¼ÁUÀ®Ä CºÀðgÁzÀgÀÄ; DzÀgÉ ¤ªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌ zÉÆgÉvÀzÀÄÝ DgÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ C®è.’’ FUÀ ºÀjAiÀiÁt £ÀªÀÄä ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ ®PÀëtªÀ£ÀÄß DªÀÄÆ¯ÁUÀª æ ÁV §zÀ¯Á¬Ä¸ÀºÉÆgÀnzÉ. EzÀÄ ¸ÀªÀðxÁ ¥À± æ ÁßºÀðªÁzÀÄÝ. »ÃVgÀÄªÁUÀ ºÀjAiÀiÁtzÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ D DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß JwÛ»r¢gÀÄªÀÅzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀªÁVzÉ. £ÀªÀÄä UÀtgÁdåzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁzÀ ¸ÀÆvÀª æ À£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ªÀiÁ£Àå ªÀiÁrzÀÄÝ ºÉÃUÉ ? ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ vÁ£ÉÃ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß vÀ¤ßZÉáAiÀÄAvÉ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁrzÀAvÉAiÉÄÃ ¸Àj, DzÀgÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ CAvÀºÀ ºÀQÌ®è. ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄÄ F ªÉÃ¼ÉUÁUÀ¯É EzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹ vÀ£Àß ºÀPÀÌ£ÀÄß ¸ÁÜ¦¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¢gÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ²æÃªÀÄAvÀ »£Éß¯ÉAiÀÄÆ MAzÀÄ PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀëtzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¤ÃrzÀ wÃ¦ð£À°è d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß PÀqÉUÀtÂ¹ ¥Àw æ ¶×vÀ ªÀUÀðzÀ D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå ªÀiÁrvÉA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ »AzÉAiÉÄÃ ²PÀëtzÀ CºÀðvÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ §A¢zÉ. CAzÀgÉ, PÀª æ ÉÄÃt ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ ¥Àj¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAPÀÄavÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ JAzÀxÀð. d£ÀvÉAiÀÄÄ EzÀ£ÀÄß DUÀÄªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀPÀÆqÀzÀÄ. £ÀªÀÄäzÉÃ zÉÃ±ÀzÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ-¸ÉÆÃzÀj ¥Àe æ ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉ¼ÀzÀeÉðUÉ E½¸ÀÄªÀ zÀÄµÀÖ wÃªÀiÁð£ÀªÀÅ ¸ÀA«zsÁ£À «gÉÆÃ¢üAiÀiÁzÀÄÝ, d£À «gÉÆÃ¢üAiÀiÁzÀÄÝ. £ÁªÀzÀ£ÀÄß ¢üPÀÌj¸ÉÆÃt. 7

¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛçdÕgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÀ¼ÉAiÀÄ MAzÀÄ ¥À± æ ÉßAiÀÄÄ ºÉÆ¸À gÀÆ¥ÀzÀ°è PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîwÛzÉ. §ºÀÄ»AzÉAiÉÄÃ ªÀiÁ£Àå JA. J£ï. ²æÃ¤ªÁ¸ï CªÀgÀÄ ‘‘¸ÀA¸ÀÌøwÃPÀgÀt’’zÀ ¥ÀQæ æAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥À¸ æ ÁÛ¦¹zÀÝgÀÄ. CzÀgÀ §UÉV£À ZÀZÉð §ºÀÄ«zsÀzÀ°è £ÀqÉ¢zÉ. FUÀ ¸ÀA¸ÀÌøwÃPÀgÀtPÉÌ ºÉÆ¸À DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjPÉÆ¼ÀÄîwÛªÉAiÉÄÃ£ÉÆÃ J¤¸ÀÄwÛzÉ. r¸ÉA§gï 21gÀAzÀÄ ªÉÊPÀÄAoÀ KPÁzÀ² JAzÀÄ DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÊPÀÄAoÀzÀ®Æè KPÁzÀ² GAmÉ JAzÀÄ CZÀÑj ¨ÉÃqÀ. CzÀÄ £ÁªÀÅ ªÉÊPÀÄAoÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä vÀAiÀiÁj £ÀqÉ¸À¨ÉÃPÁzÀ KPÁzÀ². £ÀªÀÄä n.«. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ «µÀÄÚ«£À ¨ÉÃgÉ¨ÉÃgÉ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ¸ÀÄVÎAiÉÆÃ ¸ÀÄVÎ. ¸ÀzÀåzÀ¯ÉèÃ ²ªÀgÁwæ §gÀ°zÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ ²ªÀ£À zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è ¸ÀºÀ PÁtÂPÉ qÀ©âUÀ¼ÀÄ vÀÄA§§ºÀÄzÀÄ. vÁªÀÅ ‘ªÉÄÃ®Ä’ JAzÀÄ ¨sÀ« æ Ä¹gÀÄªÀ ªÀtðzÀªÀgÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀj¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°è vÀxÁPÀyvÀ PÀrªÉÄ ªÀÄlÖzÀ ªÀtðzÀªÀgÀÄ ¥ÀZ æ ÀAqÀ ¸ÀàzsÉðUÉ E½¢zÁÝgÉ. CAzÀgÉ, ²æÃ¤ªÁ¸ï CªÀgÀ ¹zÁÞAvÀzÀ DAiÀiÁªÀÄªÀÅ E£ÀÆß ºÉZÄÀ º Ñ Z É ÁÑV »UÀÄÎwz Û .É CAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À ElÄÖªÄÀ qÀÄ«£ÀAvÀºÀ CgÉ-UÁæ«ÄÃt §qÁªÀuAÉ iÀÄ°è ¸ÀºÀ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄA¢ ªÉÊPÀÄAoÀzÀ ºÁ¢ vÀÄ½AiÀÄ®Ä ¨É¼ÀîA¨É½UÉÎ zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ªÀÄÄV©zÀÝgÀÄ. CzÀÄ vÀ¥ÀÅà , CªÀgÀÄ zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀÄ ‘ºÉÆ¸ÀvÀÄ’«£À ¤®ÄªÀ®è. DzÀgÉ ¤£Éß EgÀ¢zÀÝ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÌl MvÀÛqÀ EAzÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è ¨É¼É¢gÀ®Ä ¸ÁªÀiÁfPÀ-¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁgÀtUÀ¼ÉÃ£ÀÄ JA§ÄzÀµÉÖ CzÀgÀ PÀÄvÀÆºÀ®. ºÉÆ¸À ªÀiÁ£À¹PÀ ¥ÉÃæ gÀuÉUÉ ¸ÀªÀiÁd ±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ ¨Ë¢ÞPÀ-¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvÁÛV ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÉÃPÉA§ D±ÀAiÀÄªÀÅ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀªÁVzÉ. ²æÃgÁªÀÄ £ÀªÀ«Ä E£ÀÆß §ºÀ¼À zÀÆgÀ«gÀÄªÁUÀ¯ÉÃ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À D¹ÛPÀ ªÀÄºÁ±ÀAiÀÄgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÁgÀUÀ¼À PÁ® ‘‘²æÃgÁªÀÄ ¥ÀmÁÖ©üµÉÃPÀ’’ªÀ£ÀÄß CzÀÆÝj¬ÄAzÀ DAiÉÆÃf¹zÁÝgÉ. CzÀgÀ®Æè §ºÀÄvÉÃPÀ vÁªÀÅ ªÉÄÃ¯ÉAzÀÄ ¨sÀ« æ Ä¸ÀÄªÀªÀgÀ ªÀtðzÀªÀgÉÃ ¥Àª æ ÀÄÄR ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ DAvÀAiÀÄðzÀ°è EAvÀºÀ £ÀÆvÀ£À bÁAiÉÄUÀ¼ÀÄ vÉÆÃ¥Àðr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÁUÀ ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛçdÕgÀ aAvÀ£ÉUÉ «¥ÀÅ® ¸ÁªÀÄVæ ®¨sÀåªÁUÀÄwÛzÉAiÀÄ®èªÉ ? g®ÜÊÄÜ 2016

ÖæãÓÜñÜá 13

±ÜÄËw ºÉÆ¸ÀvÄÀ ¸ÀAzÀ±ð À £ÀU¼ À ÄÀ : ªÀÄvÉÛ ªÀÄ¼É ºÉÆAiÀÄÄåwÛzÉ J®è £É£¥ À ÁUÀÄwÛzÉ ²æÃªÀÄw JZï. Dgï. °Ã¯ÁªÀwAiÀÄªÀgÆ É A¢UÉ MAzÀÄ ¸ÀAeÉ

- ¸ÀAzÀ±ð À PÀgÄÀ : ±ÉÊ®d ªÀÄvÀÄÛ n. J¸ï. ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á¯ï

PÀ£ßÀ qÀzÀ C£À£åÀ C£ÀÄªÁzÀPÀ - ºÀ¸£ À ï £À¬ÄÃA ¸ÀÄgÀPÆ É ÃqÀ

- ¸ÀAzÀ±ð À PÀgÄÀ : qÁ|| ¸Àgd À Æ PÁlÌgï

... 171

£ÀUg À z À À gÉÊvÀ §AqÁAiÀÄ 1830-31 - qÁ|| ¹zÀÞ°AUÀ ¸Áé«Ä

... 239 ...

PÀÈ¶AiÀÄ°è£À ©PÀÌlÄÖ, gÉÊvÀgÀ DvÀäºv À åÉ ªÀÄvÀÄÛ §gÀUÁ® - qÁ|| n. Dgï. ZÀAzÀ± æ ÃÉ RgÀ ... 153 £ÀªÀ GzÁgÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÈ¶ ©PÀÌlÄÖ - qÁ|| JA. ZÀAzÀæ ¥ÀÇeÁj

...

DºÁgÀPÁÌV vÉÊ® : «±Àé¸AÀ ¸ÉÜAiÀÄ wÃªÀæ ¸ÉÆÃ®Ä - ªÀÄÆ® : E¼Á zÀÄ¨É, ... PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : f. Dgï.

¸Àªð À ªÁå¦ £ÀÆånæ£Æ É - gÀmÁÖzÀ MA¢µÀÄÖ UÀÄlÄÖ - ¥ÉÇ|æ | CqÀå£q À ÌÀ PÀÈµÀÚ ¨sm À ï ... 193 CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ ¨É¼QÀ £À ªÀµð À - J¸ï. ZÀlfð

... 199

¥Àe æ Á¥ÀwAiÀÄÄ gÉÆÃ»tÂAiÀÄ »AzÉ ©¢ÝzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ gÀÆ¥ÀPU À ¼ À ÄÀ - qÁ|| J¸ï. ¨Á®ZÀAzÀæ gÁªï ... 135 PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀU¼ À ° À è ¥Àª æ iÀ Át ¤gÁPÀgu À AÉ iÀÄ £É¯U É ¼ À ÄÀ - qÁ|| gÁªÀÄ°AUÀ¥àÀ n. ¨ÉÃUÀÆgÀÄ ... 217 `ªÀA±ÀªÈÀ PÀë' ªÀÄvÀÄÛ `¸ÀA¸ÁÌg'À UÀ¼À ªÀÄÄSÁªÀÄÄT - qÁ|| PÉ. J¯ï. UÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀAÚ iÀÄå ... 225 §ÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ §¸Àªt À Ú : vË®¤PÀ vÁwéPv À É - qÁ|| gÀAUÁgÉrØ PÉÆÃrgÁA¥ÀÅgÀ

... 143

©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ - qÁ|| ¹zÀÞ°AUÀ ¥Àlt Ö ±ÉnÖ

...

DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå, ªÁå¥ÁgÀ, gÁdQÃAiÀÄ - qÁ|| ©. ²æÃ¤ªÁ¸À PÀQÌ¯ÁèAiÀÄ ...

£ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw - ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CUÀª æ iÀ Á£Àå - ªÀÄÄgÀ½zsg À À aPÀÌªÄÀ UÀ¼Æ À gÀÄ ...

§AUÁ¼ÀzÀ CPÀëgÀ¢Ã¥À : ¨ÉÃUÀA gÀÄTAiÀiÁ ±ÉSÁªÀvï ºÀÄ¸ÉÃ£ï - qÁ|| JZï. J¸ï. C£ÀÄ¥ÀªiÀ Á ... 57

xÁåAPïì UËj, £ÀªÄÀ ä ªÀÄUÀ¼ÁVzÀÝPÌÉ , £ÀªÄÀ UÉ UÀÄgÀÄªÁVzÀÝPÌÉ - ZÁªÀÄgÁd ¸Àªr À ... 177

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÅðUÀ¼ÄÀ , PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥À± æ ßÉ UÀ¼ÄÀ - ºÉÃªÀÄ®vÁ ªÀÄ»¶ ... 163 ºÀzª À ÁVzÉ ¨sÆ À «Ä, ©Ãd ©vÉÆÃÛ j®è ! - ¸ÀÆAiÀÄðzÉÃªÀ

...

qÉªiÀ ÁPÀ¹æ G½¸ÀÄªÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆ¸À vÀ¯ª É iÀ ÁgÀÄ - gÀºª À ÄÀ vï vÀjÃPÉgÉ ... 101 ºÉZÄÀ Ñwg Û ÄÀ ªÀ ¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À ,É C¸À»µÀÄÚvAÉ iÀÄ 2015 - ¹. Dgï. PÀÈµÀg Ú Áªï ...

RUÉÆÃ¼À ªÀÄvÀÄ Û £Á«PÀgÄÀ - ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ

... 183

¥sq æÉ j À Pï KAUÉ¯ïì£À ºÀÄlÆÖgÁzÀ ‘ªÀÅ¥ÀàvÁð¯ï’UÉÆAzÀÄ ¨sÃÉ n... - ©. ªÉÄÊwæ...

... 231

eÉÆÃVªÀÄnÖAiÀÄ UÀ«¨ÁV®Ä ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è ZÁgÀt vÀAqÀ - avÀ¯ æ ÃÉ R£À : r. J£ï. gÀ«PÀÄªÀiÁgï ... 243

¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À AÉ iÀÄ ªÀÄÆvÀð ªÀÄvÀÄÛ CªÀÄÆvÀð ¸ÀégÆ À ¥ÀU¼ À ÄÀ - J¸ï. ¸ÀÄgÉÃAzÀæ ... 207

ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ®µ è ÃÖÉ KPÉ zÉÃªÀgÄÀ , zsª À ÄÀ ð ?

£ÀªÄÀ ä PÁ®PÉÆÌAzÀÄ aÃ¤Ã PÀvÉ - f. gÁªÀÄPÀÈµÀÚ

ªÉÆÃ¢ «eÁÕ£À - JZï. J¯ï. PÉÃ±Àªª À ÄÀ Æwð ªÉÆ¨ÉÊ¯ï ªÉÄÃ¤AiÀÄ ! - FgÀ¥àÀ JA. PÀA§½

...

fr¦AiÀÄ ªÉÆÃºÀPÀ ªÉÆÃr

- PÉ. J¸ï. ¥ÁxÀð¸ÁgÀy

14 ÖæãÓÜñÜá

qÁ«ð£Àß£À «PÁ¸ÀªÁzÀ - KQµÀÄÖ UÉÆAzÀ® ? - ¥ÉÇ|æ | JA. Dgï. J£ï. ªÀÄÆwð ... 105

£ÀªÄÀ UÉ £ÀªÄÀ ä §UÉÎ DvÀäUËgÀªÀ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ qÁ|| JA. J¸ï. D±ÁzÉÃ«

- ¸ÀAzÀ±ð À PÀgÄÀ : UÁ¬Äwæ n. ¥ÁAZÀd£Àå

¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÉ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÄÀ - «. ZÀAzÀ± æ ÃÉ RgÀ £ÀAUÀ° ...

... 235

- JA. C§ÄÝ¯ï gÉºª À iÀ Á£ï ¥ÁµÀ....

... 109 ...

... 125

g®ÜÊÜÄ 2016

±ÜÄËw ¤ªÀÄä ¨s« À µÀå : eÉÆåÃw¶ ¨sAÀ iÀÄAPÀg,À ¥ÀArvÀ, ¥ÉÇ|æ | ¨sU À ª À AÀ vÀ¥àÀ (n. «. ZÁ£É¯ï SÁåw) - ©ÃgÀtÚ (PÉ. ¦. ¸Áé«Ä) £Á¬ÄªÀÄj - qÁ|| ²ªÀgÁªÀÄ C¸ÀÄAr ºÉÆgÀ¼ÄÀ - aÃªÀÄ£Àº½ À î gÀªÄÉ Ã±À¨Á§Ä eÉÆÃUÀ - ®°vÁ PÉ. ºÉÆ¸À¥Áån ¹£ÉªiÀ Á - ²æÃ ¸ÀÄ«ÄvÁæ¸ÄÀ vÀ CUÀ¸¨ À Á¼À

... 189 ... 117 ... 157 ...

... 113

PÁªÀå¯ÉÆÃPÀ : CªÀé£À PË¢ - qÁ|| §¸Àªg À Ád ¸ÁzÀgÀ ¸ÀvÛÀ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄßqÀÄPÀÄvÁÛ - gÁdÄUËqÀ £ÁUÀªÄÀ AUÀ® PÀ£À¸ÄÀ UÀ¼ÀÄ - ©. J. ¸À£¢ À C¯ÉªiÀ ÁjUÀ¼À ¸ÀéUv À À - PÉ. ©. «ÃgÀ°AUÀ£U À ËqÀæ ZÀgU À À ZÉ®ÄèªÀ PÁ® - PÀ¼PÀ ÃÉ ±À r. UÀÄqÁè£Æ À gÀ UÀdó¯ï... - gÀªÄÉ Ã±À UÀ§ÆâgÄÀ ºÉÃ½ ¤ÃªÀÅ - ¥ÉÇ|æ | f. J¸ï. ¹zÀÞ°AUÀAiÀÄå ¥ÀAdgÀzÀ ¥ÀQë - VjeÁ ±Á¹Ûç gÀPÛÀ ªÀÄÄPÀÌ½¸ÀÄvÀ §AzÀ... - J¸ï. PÉ. ªÀÄAdÄ£Áxï PÉÆAzÀÄtÄÚªª À g À À ªÀÄzsåÉ - ºÁgÉÆÃºÀ½î gÀ«ÃAzÀæ ¹rAiÀÄ°zÉ CVß²¯É - ¸À. gÀWÄÀ £ÁxÀ vÀgU À ¯ É U É ¼ À ÄÀ - zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ - £ÀUg À U À g É É gÀªÄÉ Ã±À £À£U À É ¸Àé®à ºÉÃ½ - gÁªÀÄtÚ DgÉe í ÓÉ zÁzÁæ ... - zÁég£ À PÀ ÄÀ AmÉ ¥ÁvÀtÚ NzÀÄUÀgÀ ªÉÃ¢PÉ : ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë EgÀ¨ÃÉ PÉ - ¨ÉÃqÀªÉ ? (NzÀÄUÀgÀ ¥Àw æ QæAiÉÄUÀ¼ÄÀ )

...

... 247 ... 159 ... 131 ... 104 ...

166

...

... 238 ...

... 186 ... 139 ...

...

... 195

J. ©. §zsð À £ï : zÀtª Â j À AiÀÄzÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀ

- qÁ|| ¹zÀÝ£U À ËqÀ ¥ÁnÃ® £Á£ÀÄ N¢zÀ ¥ÀÅ¸ÀPÛ À : ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É Æ É AzÀÄ ªÀiÁzÀj - qÁ|| JZï. J¸ï. UÉÆÃ¥Á® gÁªï

... 223

... 211

«±Àé«ÃPÀëuÉ : ªÉÄÊ£Áägï : ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé ¸ÀgPÀ ÁgÀ E£ÀÆß §®Ä zÀÆgÀ - ¹ÃAiÀiÁPÉð ... 149 £À¨Ás ªÀ¯Æ É ÃPÀ£À : ªÀÄÄAeÁ«£À DPÀµð À uÉU¼ À ÄÀ - qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ ºÉÆ¸À NzÀÄ : PÀë-QgÀt

- EA¢gÁPÀÄªÀiÁj - ¸Á¤é ¦.

...

... 150

ZÀÄlÄPÀU¼ À ÄÀ : qÁ|| «. ¥ÀÅUÀ¼ÃÉ A¢, ¸ÀzÁ£ÀAzÀ £ÁgÁ«, ¯Á®¸Á§ JZï. £ÀzÁ¥s,À gÁdÄUËqÀ £ÁUÀªÄÀ AUÀ®, ªÀ. GªÉÄÃ±À PÁgÀAvÀ, ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ VÃvÀAiÉÆÃV, ²æÃ¤ªÁ¸À PÀÄAqÀAvÁAiÀÄ, qÁ|| ¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ aPÀÌªÄÀ gÀ½ ªÀÄÄRavÀæ : 2016gÀ `avÀ¸ æ A À vÉ'AiÀÄ°è ¥Àz æ ± À ð À £ÀUÆ É AqÀ PÀ¯Á«zÀ ¸ÀA¢Ã¥ï DA©AiÀÄªÀgÀ PÀ¯ÁPÀÈw ¨sÁªÀavÀæ : J. ©. §zsð À £ï «£Áå¸À : £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ «£Áå¸À

245-252

¥ÀZ æ AÀ qÀjUÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ C¸ÀçÛ, ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É - J¸ï. ¹. gÀAUÀ£Áxï, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ - ¸ÀAUÀtÚ ZÀAzÁæªÄÀ ¥Àà ºÉÆ¸ÀªÄÀ ¤, PÀ®§ÄgÀV

g®ÜÊÜÄ 2016

ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë CUÀvåÀ - ªÀÄjzÉÃªÀgÀ ¹zÀÝ¥àÀ , §¼Áîj ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ ¤ÃqÀzÄÀ - QUÁÎ®Ä J¸ï. VjÃ±ï, PÉÆqÀUÄÀ WÉÆÃgÀ C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrzÀªj À UÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£AÉ iÉÄÃ ¸ÀÆPÀÛ - JA. «. ¨sm À ï, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ UÀ®Äè ²PÉë C¥ÀgÁzsPÀ ÌÉ EgÀ°, C¥ÀgÁ¢üU® À è - £Á. ¢ªÁPÀg,À ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ £ÉÃtÂ£Æ É ¼ÀV®è ¥ÁæAiÀÄ²ÑvÛÀ , ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ°èzÉ - ªÉAPÀmÃÉ ±À PÉ. d£Á¢æ , PÀ®§ÄgÀV ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ¨ÉÃPÀÄ - AiÀÄÄ. J¸ï. ¸ÀAUÀ£Á¼ÀªÄÀ oÀ, ºÉÆ£Áß½ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É KPÉ, ºÉÃUÉ ? - ²ªÀ¥¸ æÀ Ázï, £É®ªÀÄAUÀ® ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ¸ÀjAiÀiÁzÀ ²PÉë - PÉ. J¸ï. ¥À¨ æ Ás , zÉÆqÀ§ Ø ¼Áî¥ÅÀ gÀ

F ¸ÀAaPÉAiÀÄ avÀU æ ¼ À À PÀ¯Á«zÀgÄÀ : PÀªÄÀ ®A CgÀ¸ÄÀ , vÀ£ÄÀ , ²æÃºÀj, «. UÉÆÃ¥Á¯ï, ²æÃºÀj, µÀtÄäR, fJA¨ÉÆ, gÁAZÀAzÀæ PÉÆ¥Àà®Ä, UÉÆÃ¦, r. n. ¯ÉÆÃ»vï

PÀZÃÉ j ¸ÀºPÀ ÁgÀ : f. «. vÉÃeÉÆÃªÀw

ÖæãÓÜñÜá 15

¨sÁgÀvÀzÀ EA¢£À («±ÉÃµÀªÁV gÁdQÃAiÀÄ zÀÄgÀªÀ¸ÉÜAiÀÄ) ¸À¤ßªÉÃ±ÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀ£ÄÀ ß ¤«Äð¸À§®ÄèzÄÀ . F D±ÀAiÀÄzÀ £É¯A É iÀÄ°è ªÀÄÆrzÀ gÁd£ï ¨ÁªÀqÉÃPÀgï CªÀgÀ F ¯ÉÃR£À EAzÀÄ ºÉZÀÄÑ «ZÁgÀAiÉÆÃUÀå ¯ÉÃR£À. ºÁUÁVAiÉÄÃ qÁ|| f. Dgï. CªÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ NzÀÄUÀjUÀÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀUÉÆ½¹zÀÄÝ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÉÝÃ£É. `ºÉÆ¸ÀvÀÄ’ vÀ£Àß JA¢£À £ÀqÉzÀÄ §AzÀ zÁjUÉ EzÀÄ ¥ÀÇgÀPÀªÁVzÉ. F zÁj £ÉªÀÄä¢AiÀÄ £Á¼É £ÀªÀÄäzÁUÀ®Ä £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÉÃºÀªÀÇ E®è...

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀÅgÉÆÃUÁ«Ä ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀQë£ÉÆÃl `¥ÀÅgÉÆÃUÁ«Ä ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀQë£ÉÆÃl’ - EzÀÄ ªÀÄºÁgÁµÀÖçzÀ gÁd£ï ¨ÁªÀqÉÃPÀgï CªÀgÀ ¯ÉÃR£À. EzÀ£ÀÄß qÁ|| f. gÁªÀÄPÀÈµÀÚ CªÀgÀÄ ¸ÀÄálªÁV PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀÄªÁ¢¹zÁÝgÉ. ºÁUÁV ¨sÁµÉAiÀÄ UÀr E°è G½¢®è. «ZÁgÀUÀ¼À £É¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀºÀ F UÀr E®è. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ `ºÉÆ¸ÀvÀÄ’ NzÀÄUÀjUÉ EzÀÄ zÀQÌgÀÄªÀÅzÀÄ. ¥À¸ æ ÄÀ v Û À ¯ÉÃR£Àz° À è ªÀÄºÁgÁµÀçÖzÀ ¥ÀÅgÉÆÃUÁ«Ä ZÀ¼ÀÄªÀ½, CzÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ DVgÀÄªÀ ºÉÆÃ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ¥ÀæwUÁ«Ä ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ gÁdQÃAiÀÄ §®, C¹ÛvÀé ¥ÀqÉ¢gÀÄªÀÅzÀgÀ ¸ÀAQë¥ÀÛ EwºÁ¸À EzÉ. EzÀÄ E°èAiÀÄ «¸Àj Û vÀ £É¯A É iÀÄ°è ¨sÁgÀvz À À EA¢£À gÁdPÁgÀtzÀ°è §®¥ÀAyÃAiÀÄ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ gÁeÁå¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ «±ÉÃè ¶¸ÀÄvÀz Û .É E°è JqÀ¥A À yÃAiÀÄ ±ÀQU Û ¼ À ÄÀ ElÄÖPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ JZÀÑgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀÄºÉÆÃzÀ ªÀµð À UÀ¼° À è JqÀ«zÀ §UÉU¼ À £ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. F £É¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄRåªÁV JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ gÁdQÃAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è MAzÁUÀ¨ÉÃQzÉ. EzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV PÀ¯Á«zÀgÀÄ, ¸Á»wUÀ¼ÀÄ, PÁ«ÄðPÀgÄÀ , gÉÊvÀgÄÀ ªÀÄÄAvÁzÀ J¯Áè ªÀ®AiÀÄUÀ¼À d£À ¤®è¨ÉÃPÁVzÉ. «WÀnvÀ £É¯ÉAiÀÄ°è F AiÀiÁªÉÇAzÀÄ ªÀ®AiÀÄªÀÇ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV, gÁdQÃAiÀÄªÁV ¤jÃQë¹zÀÝ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¯ÁUÀÄªÀÅ ¢®è. EzÀ£ÀÄß EwºÁ¸À¢AzÀ ¸ÀºÀ CjAiÀÄ ¨ÉÃPÁVzÉ. F £É¯ÉAiÀÄ° `¨sÀÆvÀ’zÀ §UÉV£À ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ w½ªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀPæ ÀlUÉÆ¼Àî¨ÉÃQzÉ. EzÀPÉÌ §zÀ°UÉ, ªÀÄÄ¸ÀÄPÀÄ ºÁQ CvÀÛgÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®è. ªÀÄÆ¯É ¸ÉÃj vÀªÀÄä ¥Àv æ ÉåÃPÀ C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅ zÀjAzÀ®Æ ºÉaÑ£À G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®è. F £É¯ÉAiÀÄ°è J®è d£À¥ÀgÀ CxÀªÁ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ, ¸Á»vÀåPÀ, PÀ¯Á ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ CjªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ QæAiÉÄAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è MAzÀÄUÀÆr PÁAiÉÆðÃ£ÀÄäRªÁUÀ¨ÉÃQzÉ. EzÀÄ ªÀiÁvÀæ 16 ÖæãÓÜñÜá

qÁ|| PÁ. ªÉA. ²æÃ¤ªÁ¸ÀªÀÄÆwð

r¸ÉA§gï 2015gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀPæ Àl ªÁVgÀÄªÀ ‘¥ÀÅgÉÆÃUÁ«Ä ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀQë£ÉÆÃl’ (ªÀÄÆ® : gÁd£ï ¨ÁªÀqÉÃPÀgï PÀ£ÀßqÀPÉÌ : f. Dgï.) JA§ ¯ÉÃR£ÀzÀ §UÉÎ £À£Àß MAzÉgÀqÀÄ C¤¹PÉUÀ¼ÀÄ. PÉÃªÀ® ±ÉÃPÀqÀ 31gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ªÉÆÃ¢ CªÀgÀ ¥ÀPÀëªÀÅ C¢üPÀ §ºÀÄªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ZÀað¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ £ÀªÀÄä ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ AiÀÄ°ègÀÄªÀ ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆÃµÀUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÃRPÀ ¨ÁªÀqÉÃPÀgï §AiÀÄ®ÄUÉÆ½¹zÁÝgÉ. §® ¥ÀAyÃAiÀÄ ¥ÀPÀë ©.eÉ.¦. eÉÆvÉUÉ, ¸ÀAWÀ ¥ÀjªÁgÀ, ²ªÀ¸ÉÃ£É ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ »A¸ÁPÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zËdð£Àå UÀ¼À°è vÉÆqÀV zÉÃ±ÀzÀ°è ¥sÁå¹¸ïÖ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä J®è ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛªÉ; EªÀÅUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀ®Ä JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ 2014gÀ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À Ás ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è ©.eÉ.¦.UÉ ªÀÄvÀ ºÁPÀzÀ «ÄPÀÌ ±ÉÃPÀqÀ 69gÀµÀÄÖ

d£ÀgÀ£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀÄªÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ KPÉ «¥sÀ® ªÁVªÉ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¨É¼PÀ ÄÀ ZÉ°z è ÁÝg.É §®¥ÀAyÃAiÀÄ ©.eÉ.¦. gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ §gÀ®Ä ±ÁæªÀt, ¨sÁzÀæ¥ÀzÀ, DªÉÄÃ¯É ªÀiÁUÀð²gÀ, UÀuÉÃ±À£À ºÀ§â, £ÀªÀgÁwæ AiÀÄµÉÖÃ C®è, ¨Á©æ ªÀÄ¹Ã¢ «ªÁzÀªÀÇ ¸Á®zÉA§AvÉ gÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀÄºÁ¨sÁgÀvÀ n.«. ¹ÃjAiÀÄ®ÄèUÀ¼ÀÄ, J®èªÀÇ ºÉÃUÉ D ¥ÀPÀëPÉÌ £ÉgÀªÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¨ÁªÀqÉÃPÀgï vÁQðPÀªÁV ªÁ¢¹gÀÄªÀÅzÀÄ CxÀð¥ÀÇtð ªÁVzÉ. vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¯ÉÆÃPÀ£ÁAiÀÄPÀ dAiÀÄ¥ÀPæ Á±À £ÁgÁAiÀÄt CªÀgÀÄ DgÉ¸Éì¸ïUÉ CzÀÄãvÀªÁzÀ ¸Ànð¦üPÉÃmï ¤ÃrgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß nÃQ¹gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁVzÉ. F ¢±ÉAiÀÄ°è £ÀgÀ¹AºÀgÁªï, gÁfÃªï UÁA¢üAiÀÄAxÀªÀgÀÆ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV dqÀÄØ ªÀÄ£À¹ì£À »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ºÉÃUÉ PÁgÀtgÁVzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÆß NzÀÄUÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀA¢zÁÝgÉ ¨ÁªÀqÉÃPÀgï. ¸ÀévÀB ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ aAvÀPÀgÀÆ, QæAiÀiÁ²Ã® PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÆ DVgÀÄªÀ ¨ÁªÀqÉÃPÀgï ¥ÀÅgÉÆÃUÁ«Ä ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀÄ ªÀÄÄAZÀÆtÂ AiÀÄ°ègÀÄªÀ, ±ÉÆÃµÀuÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ªÁV ºÉÆÃgÁqÀÄvÀÛ¯ÉÃ EgÀÄªÀ JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¥ÀU æ ÀwUÁ«Ä ©.eÉ.¦.AiÀÄAvÀºÀ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß »ªÉÄänÖ¸À®Ä KPÉ ±ÀPÀÛªÁV®è, KPÉ DUÁUÉÎ JqÀªÀÅvÀÛ¯ÉÃ EgÀÄvÀÛªÉ, PÁ®PÁ®PÉÌ vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß J¸ÀUÀÄvÀÛ¯ÉÃ EgÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß «±ÉèÃ¶¹gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄÃ EzÉ. ¯ÉÃR£ÀzÀ PÀqÉAiÀÄ ¥ÁågÁzÀ°è gÁd£ï ¨ÁªÀqÉÃPÀgï CªÀgÀ ‘‘§®¥ÀAyÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀÄÝ MAzÉÃ aºÉß, DzÀgÉ ¥ÀÅgÉÆÃUÁ«Ä ¥ÀPÀëUÀ¼À aºÉßUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ. J®è JqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÉÆÃUÁ«Ä ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ E£ÁßzÀgÀÆ MAzÉÃ aºÉßUÉ §zÀÞgÁUÀÄªÀÅzÀÄ CvÀåªÀ±ÀåPÀ. £ÁªÉ¯Áè MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀªÀgÁUÀ®Ä E£ÀÆß «ÄÃ£ÁªÉÄÃµÀ JtÂ¸ÄÀ wÛgÆ É ÃtªÉÃ ?’’ JA§ zÀÆgÀzÈÀ ¶Ö AiÀÄÄ¼Àî ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ J®è JqÀ¥PÀ U ëÀ ¼ À ÄÀ , ¥ÀU æ w À ¥ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, ¸Á»wUÀ¼ÀÄ, PÀ¯Á«zÀgÀÄ, £ÁlPÀPÁgÀgÀÄ F £É®zÀ°è MAzÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄªÀ£ÀÄß gÀÆ¦¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ; ºÁUÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¨sÁgÀvz À ° À è ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé , zsª À ÄÀ ð¤gÀ¥ÃÉ PÀv ë ,É DyðPÀ ¸ÀªiÀ Á£ÀvÉ ªÀÄÄAvÁzÀ GzÁvÀÛ ªÀiË®åU¼ À ÄÀ £É¯U É Æ É ¼À® î Ä ¸ÁzsåÀ JAzÀÄ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀÅzÀÄ JqÀ¥ÀPÀëUÀ½UÉÃ C®èzÉ J®è ¥ÀU æ w À ¥ÀgÀ ±ÀQU Û ½ À UÀÆ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄAwzÉ. CvÀåAvÀ ¸ÀAzÀ¨sÉÆðÃavÀªÁVgÀÄªÀ F ¯ÉÃR£Àª£ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ xÀðªÁV ¨sÁµÁAvÀj¹ ‘ºÉÆ¸ÀvÄÀ ’ NzÀÄUÀjUÉ GvÀÛªÀÄ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÁÝgÉ f. Dgï. CªÀgÀÄ.

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

«. ZÀAzÀ± æ ÃÉ Rgï g®ÜÊÄÜ 2016

¹. Dgï. PÀÈµÀÚgÁªï

²ÃvÀAiÀÄÄzÀÞ vÀÄ¢ ªÀÄÄnÖzÝÀ PÁ®, PÀ¼zÉ À ±ÀvªÀ ÀiÁ£ÀzÀ GvÀÛgÁzsÀðzÀ°è ªÀÄÆgÀ£ÃÉ

ªÀÄºÁAiÀÄÄzÀz Þ À ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ©gÀÄ¹£À ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÄÀ Û. CzÀÄ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀ £ÀÆåQèAiÀÄgï ÇÀU çÛ ¼ À À §¼ÀPÉAiÀÄzÁVzÀÄÝ ErÃ dUÀvÄÀ Û ¨s¸ À ÀäªÁUÀÄªÀÅzÉA§ ©üÃw DªÀj¹vÀÄ.Û ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄwÛzÝÀ WÀl£ÉU¼ À ÀÆ CzÀPÌÉ ¥ÀÅ¶Ö ¤ÃqÀÄwÛzÄÀ ª Ý ÀÅ. aÃuÁzÀ ªÀiÁªÉÇÃvÉìÀ vÀÄAUÀgÀAxÀªg À ÄÀ ªÀÄÆgÀ£ÉÃ ªÀÄºÁAiÀÄÄzÀÞ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ «¸ÀÛj¸ÀÄªÀÅzÀÄ JA§ «vÀAqÀªÁzÀª£ À ÀÄß ªÀÄAr¸ÀÄwÛzg ÝÀ ÀÄ. £ÀÆåQèAiÀÄgï AiÀÄÄzÀÞ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÉ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ® ¤£ÁðªÀÄªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D ¢£ÀUÀ¼À°è F «µÀAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¯ÉÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛzÀÄÝªÀÅ. CªÀÅUÀ¼° À è MAzÀÄ ¯ÉÃR£À ªÀÄÆgÀ£ÉÃ AiÀÄÄzÀÞ ¥À¥ æ ÀAZÀz° À è ªÀÄvÉÛ dgÀÄVzÀgÉ CzÀÄ E¸ÁèªÀiï ªÀÄvÀÄÛ PÉæöÊ¸Àz Û Às«ÄðÃAiÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ DVgÀÄvÀz Û É JAzÀÄ ªÁ¢¹vÀÄÛ. D ¯ÉÃRPÀ£À ºÉ¸g À ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ «ªÀgU À ¼ À ÀÄ FUÀ £É£À¦®è. DzÀgÉ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ºÉÃ½zÀÝ ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁvÀæ DUÁUÀ £É£À¦£À°è ¸ÀÄ½zÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ eÁUÀwPÀ PÉëÃvÀæzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÉ D ¯ÉÃR£ÀzÀ ¥ÀæwÃPÉë ¸ÀjAiÉÄÃ£ÉÆÃ J¤¸ÀÄvÀz Û É. CzÀgÀ ¸ÀvÁå¸ÀvÀåvÉ K£ÉÃ EgÀ° EAzÀÄ zsª À ÀÄðzÀ ºÉ¸Àj£À°,è E¸ÁèªÀiï ªÀÄvÁAzsg À ÀÄ £Àq¸ É ÀÄwÛgÀÄªÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzP À À PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ ¥À¥ æ ÀAZÀzÁzÀåAvÀ ºÀgÀrzÉ. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É¬ÄAzÀ ¨sÀAiÀÄzÀ ªÁvÁªÀgÀt EgÀÄªÀÅzÀAvÀÆ ¤d, ºÁUÁV ºÉZÀÄÑwÛgÀÄªÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzP À v À É ªÀÄvÀÄÛ ÇÀ»µÀÄv Ú É GAlÄªÀiÁrgÀÄªÀ C¨sz À v æÀ É DvÀAPÀPÁj. ¨sÀAiÉÆÃvÁàz£ À É ªÀÄvÀÄÛ ÇÀ»µÀÄv Ú É MAzÉÃ £ÁtåzÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ E£ÉÆßAzÀPÌÉ ¥ÉæÃgÀPÀ. CzÀÄ zsÁ«ÄðPÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, gÁdQÃAiÀÄ CxÀªÁ DyðPÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄªÀªÀgÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ.

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 17

E¥ÀàvÉÆÛAzÀ£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ¯Éè CªÉÄjPÀzÀ £ÀÆåAiÀiÁPïð £ÀUÀgÀzÀ «±Àé ªÁtÂdå ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÀlÖqÀzÀ ªÉÄÃ¯É «ªÀiÁ£À C¥Àà½¹ zÀÄgÀAvÀ ¸ÀA¨sÀ«¹zÁUÀ¯ÉÃ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ C§âgÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄªÁV ¥ÀæPÀlªÁzÀzÀÄÝ, CªÉÄjPÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀªÀÄgÀ ¸ÁjzÀÄÝ. ºÁUÉAzÀgÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è EzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É J£ÀÄßªÀÅzÀÄ EgÀ°®èªÉ ? RArvÀ EvÀÄÛ, DzÀgÉ CzÀÄ dUÀvïªÁå¦AiÀiÁVgÀ°®è, ¹Ã«ÄvÀªÁVvÀÄÛ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ, ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ¤AzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ±ÉÆÃµÀuÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÁUÀ¯ÉÃ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄÆ ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄ J£Àß§ºÀÄzÀÄ. §¯ÁqsÀågÀ ªÉÄÃ®ÄUÉÊ, zÀ¨Áâ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀªÉÃ ªÀÄÆ® J£Àß§ºÀÄzÀÄ. EwºÁ¸ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ EzÀ£ÀÄß PÁtÄvÀÛ §A¢zÉÝÃªÉ. «¸ÀÛgÀuÁPÁAQë gÁdåUÀ¼À ªÀÄzsÉå £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÉÄ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀÄvÀzsÀªÀÄðUÀ¼À ±ÉæÃµÀ×vÉAiÀÄ C¸ÀºÀ£ÉAiÀÄÆ PÀÆqÀ ªÀiÁgÀtºÉÆÃªÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. gÁµÀÖç ¥Àæ¨sÀÄvÀéUÀ¼ÀÄ £Àq¸ É ÄÀ ªÀ zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄÆ PÀÆqÀ ¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À AÉ iÉÄÃ. EzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉÃ «µÀAiÀÄ. 2015gÀ £ÀªÉA§gï 13gÀAzÀÄ ¥Áåj¹£À°è £ÀqÉzÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ ¸ÀgÀtÂÃ zÁ½AiÀÄ zÀÄgÀAvÀ ErÃ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¬ÄvÀÄ. £ÀÆgÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ªÀÄA¢ CªÀiÁAiÀÄPÀgÀÄ C¸ÀÄ¤ÃVzÀgÀÄ. EzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ C¯ÉèÃ ªÀµÀðzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è ‘ZÁ°ð ºÉ¨ÉÆØ’ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÉ ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. JgÀqÀÆ zÁ½UÀ¼ÀÄ E¸Áè«ÄÃ GUÀægÀÄ £ÀqÉ¹zÀÄÝ. CPÉÆÖÃ§gï 10gÀAzÀÄ lQðAiÀÄ gÁdzsÁ¤ CAPÁ¯ÁzÀ°è £ÀqÉzÀ zÁ½AiÀÄ°è 110 d£À DºÀÄwAiÀiÁzÀgÀÄ. CzÉÃ wAUÀ¼À 31gÀAzÀÄ gÀµÀåzÀ «ªÀiÁ£ÀªÉÇAzÀgÀ zÀÄgÀAvÀzÀ°è 224 ªÀÄA¢ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀÄ ºÀvÀgÁzÀgÀÄ. EAxÀ zÁ½UÀ¼ÀÄ ¨ÉÊgÀÆvï, ¯É§£Á£ï ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉUÀ¼À®Æè £ÀqÉ¢ªÉ. EgÁPï-¹jAiÀiÁ UÀrAiÀÄ°è ‘E¸Áè«ÄPï gÁdå’ ¸ÁÜ¦¸À®Ä ºÉÆgÀngÀÄªÀ GUÀægÀ PÉÊªÁqÀ F J®è zÁ½UÀ¼À »AzÉ EzÉ. F

18 ÖæãÓÜñÜá

GUÀg æ À ¸ÀAWÀl£É C¯ïSÉÊzÁ, vÁ°¨Á£ï ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À £ À Æ À ß «ÄÃj, CªÀÅUÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ºÀ®ªÉqÉUÀ½AzÀ E¸Áè«ÄPï GUÀægÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄwÛzÉ. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ «gÀÄzÀÞ CªÉÄjPÀ ¸ÁjzÀ ¸ÀªÀÄgÀ FUÀ LgÉÆÃ¥Àå gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀÄ eÁUÀwPÀ ¸ÀégÀÆ¥À vÀ¼É¢zÉ. ¥sÁæ£ïì , dªÀÄð¤, EAUÉèAqï, gÀµÀå ªÀÄÄAvÁzÀ zÉÃ±ÀUÀ¼É®è E¸Áè«ÄPï gÁdåzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÊªÀiÁ¤PÀ zÁ½ £ÀqÉ¸ÀÄwÛªÉ. EAxÀ zÁ½UÀ¼À°è GUÀæjVAvÀ CªÀiÁAiÀÄPÀ d£ÀgÉÃ ºÉZÀÄÑ ¸Á«VÃqÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀjAzÁV ¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è D±ÀæAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¤gÁ²ævÀgÀ ¸ÀASÉå ªÀ¢üð¸ÀÄwÛzÉ. AiÀÄÆgÉÆÃ¦£À gÁµÀÖçUÀ¼À°è ¹jAiÀiÁ-EgÁPïUÀ½AzÀ ªÀ®¸É §gÀÄwÛgÀÄªÀ ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢ ¤gÁ²ævÀgÀ ¸ÀªÀÄ¸Éå §ÈºÀzÁPÁgÀªÁV ¨É¼É¢zÉ. «±Àé ¸ÀA¸ÉÜ PÀÆqÀ F C¥ÁAiÀÄPÁj ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀAWÀnvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ MvÀÄÛ ¤ÃrzÉ. E¸Áè«ÄPï gÁdå ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ GzÀÄåPÀÛªÁVgÀÄªÀ GUÀægÀÄ ¹jAiÀiÁ-EgÁPï UÀrAiÀÄ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉÆArzÁÝgÉ. D¥sÁÏ¤¸ÁÛ£ÀzÀ DPÀª æ ÀÄtzÉÆA¢UÉ CªÉÄjPÀ ¥ÁægÀA©ü¹zÀ DqÀ½vÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÉÄÃ EA¢£À J®è C¥ÁAiÀÄPÁj ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ½UÉ ªÀÄÆ®. ¥À²ÑªÀÄ K²AiÀiÁzÀ°è, ªÉÄÃ®ÄUÉÊ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä EgÁPï, °©AiÀiÁ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÉÃ±ÀUÀ¼À°è DqÀ½vÀUÁgÀgÀ£ÀÄß ¥ÀzÀZÀÄåvÀUÉÆ½¹, PÉÊUÉÆA¨É ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¹zÀ CªÉÄjPÀ ¹jAiÀiÁzÀ°è C¸Áìzï DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß §zÀ°¸À®Ä PÉÊºÁQzÉÝÃ EA¢£À ¥Àj¹ÜwUÉ PÁgÀt. EzÀÄ J°èUÉ ªÀÄÄnÖÃvÉÆÃ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÉÆAzÀÄ ¥Àª æ ÀÄÄR CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. CzsÀð ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ PÀÆå¨ÁzÀ ªÉÄÃ¯É CªÉÄjPÀ «¢ü¹zÀÝ DyðPÀ ¢UÀâAzs£ À À CAvÀåUÆ É ArzÀÄÝ, JgÀqÆ À zÉÃ±ÀU¼ À À ªÀÄzsåÉ gÁAiÀÄ¨sÁj ¸ÀA§AzsU À ¼ À ÄÀ ¥ÀÅ£ÀgÁgÀA¨sÀªÁzÀÄÝ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀ «zÀåªÀiÁ£À. PÀÆå¨ÁzÀ°è ¦üÃqÉ¯ï PÁå¸ÉÆÖçÃ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¸ÀªÀiÁd ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ UÀÄjºÉÆA¢zÀ

g®ÜÊÜÄ 2016

DqÀ½vÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É CªÉÄjPÀzÀ PÉAUÀtÂÚUÉ UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ. PÀ¼ÉzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ GvÀÛgÁzsÀðzÀ°è ªÀÄÆgÀ£ÉÃ ªÀÄºÁAiÀÄÄzÀÞPÉÌ PÀtªÁUÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ F ¥ÀÅlÖ ¢éÃ¥ÀPÉÌ EvÀÄÛ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. EzÉÃ §UÉAiÀÄ°è ¸ÁéUÀvÁºÀðªÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ JAzÀgÉ CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ EgÁ£ïUÀ¼À ªÀÄzsÉå EzÀÝ £ÀÆåQèAiÀÄgï «ªÁzÀzÀ CAvÀå. MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è F «ªÁzÀ JgÀqÀÆ zÉÃ±ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸À±À¸ÀÛç ¸ÀAWÀµÀðPÀÆÌ JqÉAiÀiÁUÀÄªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«vÀÄÛ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ¯ÁUÀzÀÄ. ¨sÁgÀvÀ G¥ÀRAqÀzÀ ªÀÄnÖUÉ »ªÀiÁ®AiÀÄ ¥ÀªÀðvÀzÀ vÀ¥Àà°£À°ègÀÄªÀ aPÀÌ zÉÃ±À £ÉÃ¥Á¼À ºÉÆ¸À ¸ÀA«zsÁ£À C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ eÁvÀåwÃvÀ UÀtgÁdåªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀAUÀw. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è EzÀÄªÀgÉUÉ £ÉÃ¥Á¼À KPÉÊPÀ »AzÀÆ gÁµÀÖçªÁVvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzÀ UÀrAiÀÄ°ègÀÄªÀ £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ ªÀiÁzÉÃ² d£ÀgÀ ºÉÆ¸À ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ «gÀÄzÀÞ £ÀqÉ¸ÀÄwÛgÀÄªÀ DAzÉÆÃ¼À£À ¨sÁgÀvÀ £ÉÃ¥Á¼ÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå «gÀ¸À GAlÄªÀiÁrzÉ, ªÁtÂdå ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀÜVvÀUÉÆArzÉ. DqÀ½vÀ ªÀ»¹PÉÆArgÀÄªÀ PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ «ªÁzÁvÀäPÀ ¥À¸ æ ÁÛ¥U À ¼ À £ À ÄÀ ß §UÉºj À ¸ÀÄªÀÅzÀg° À ,è F ªÀµð À ¸ÀA¨sÀ«¹zÀÝ ¨sÀÆPÀA¥À£ÀzÀ CªÀWÀqÀzÀ C£ÁºÀÄvÀzÀ ZÉÃvÀjPÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÉ. £ÉgÉAiÀÄ gÁµÀÖç ªÉÄÊ£Áägï£À°è ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ dgÀÄV DAUï ¸Á£ï ¸ÀÆQ £ÉÃvÀÈvÀézÀ £ÁåµÀ£À¯ï °ÃUï D¥sï qÉªÀiÁPÀæ¹ ¥ÀæZÀAqÀ §ºÀÄªÀÄvÀ UÀ½¹zÁÝUÀÆå zÉÃ±ÀzÀ°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¸ÀgÀPÁgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. «Ä°lj ¸ÀªÁð¢üPÁj DqÀ½vÀ vÀA¢gÀÄªÀ ¸ÀA«zsÁ£À ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¹zÉ. £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀgÀÆ «Ä°ljAiÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É E®èzÉ ªÀÄÄAzÉ Cr Ej¸ÀÄªÀAw®è. eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖz° À è DyðPÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉ E£ÀÆß §®ÄzÀÆgÀ. aÃuÁ, AiÀÄÆgÉÆÃ¦£À gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀzÀ DyðPÀ ¥ÀæUÀw PÀÄApvÀªÁVzÉ. ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ, DyðPÀ »AdjPÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄwÛzÉ. ªÀµÁðAvÀåzÀ°è ¥Áåj¸ï£À°è ¥Àj¸ÀgÀ ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀætPÁÌV E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀÄwÛ£À ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqÉ¢zÉ. F ±ÀÈAUÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è 195 zÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹ªÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR gÁµÀÖçUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À ¨sÁµÀtzÀ°è ¸ÀzÁ±ÀAiÀÄUÀ½zÀÄÝªÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁzÀ ¸À®ºÉUÀ¼ÉÃ£ÀÆ EgÀ°®è. C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢gÀÄªÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆªÀÄAqÀ®zÀ vÁ¥ÀªÀzsÀð£ÉUÉ ªÀÄÆ® PÁgÀt J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ºÉÆ¸À «µÀAiÀÄªÉÃ£À®è. ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥Àj¸ÀgÀ ºÁ¤ªÀiÁrgÀÄªÀ F zÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ C©üªÀÈ¢Þ²Ã® zÉÃ±ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ vÀgÀÄwÛªÉAiÉÄÃ ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ®Ä ºÀt ¥ÁªÀw¸À®Ä vÀAiÀiÁgÁV®è. F dUÁÎl ªÀµÀðUÀlÖ¼É £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¥Àæw¸À® ±ÀÈAUÀ¸À¨sÉ £ÀqÉzÁUÀ®Æ MAzÀÄ M¥ÀàAzÀªÁ¢ÃvÀÄ JA§ ¥ÀæwÃPÉë EvÀÄÛ. F ¸À® vÉÃ¥ÉºÁPÀÄªÀ PÁAiÀÄð £ÀqÉ¢zÉ. MAzÀÄ M¥ÀàAzÀªÀÇ DVzÉ. ¨sÀÆªÀÄAqÀ®zÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À vÀVÎ¸À®Ä. PÁ§ð¤ÃPÀgÀt ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä, «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ M¥ÀàAzÀzÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ªÀåPÀÛUÉÆ½¹zÁÝgÉ. M¥ÀàAzÀªÁzÀgÀÆ CzÀÄ PÁAiÀÄðUÀvÀ ªÁUÀÄªÀÅzÀAvÀÆ zÀÄ¸ÀÛg.À ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¨sÁd¥À £ÉÃvÀÈvÀézÀ ªÉÆÃ¢ ¸ÀgÀPÁgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀÄ JgÀqÀÄ ªÀµÀðªÁUÀÄvÀÛ §A¢zÉ. E¥ÀàvÀÄÛ wAUÀ¼À°è E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ zÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆÃ¢ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁV ¸ÀÄwÛ §AzÀzÉÝÃ ¸ÁzsÀ£É. ¥ÁæAiÀÄ±ÀB Cw ºÉZÀÄÑ «zÉÃ²Ã ¥ÀæªÁ¸À PÉÊUÉÆAqÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤ J¤¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. CªÉÄjPÀ, D¸ÉÖçÃ°AiÀÄ, ©æl£ï »ÃUÉ ºÉÆÃzÀ¯Éè®è C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjAzÀ ZÀ¥Áà¼É VnÖ¹PÉÆArzÉÝÃ §AvÀÄ, §AqÀªÁ¼À K£ÀÆ ºÀjzÀÄ§gÀ°®è. M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝgÀÆ CªÀÅ CªÀÄ°UÉ §gÀÄªÀÅzÀÄ RavÀ«®è. GvÀÛªÀÄ DqÀ½vÀ, C©üªÀÈ¢Þ, PÀ¥ÀÅà ºÀt »AzÀPÉÌ vÀgÀÄªÀÅzÀÄ, ¨sÀæµÁÖZÁgÀPÉÌ ªÀÄÄQÛ J®è WÉÆÃµÀuÉUÀ¼ÁVAiÉÄÃ G½¢ªÉ. ‘¨sÁgÀvÀzÀ¯ÉèÃ vÀAiÀiÁj¹’ JAzÀÄ C§âgÀ DqÀA§gÀUÀ½AzÀ ¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr¹zÀ AiÉÆÃd£É PÁUÀzz À À ªÉÄÃ¯ÉÃ EzÉ. AiÉÆÃd£Á DAiÉÆÃUÀ gÀzÄÀ ÝUÆ É ½¹zÁÝ¬ÄvÀÄ. CzÀgÉÆA¢UÉ E¤ßvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¤¶ÌçAiÀÄUÉÆ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÁd¥ÉÃ¬Ä d£Àä¢£ÀªÀ£ÀÄß ‘GvÀÛªÀÄ DqÀ½vÀ’zÀ ¢£ÀªÁV DZÀj¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ¸ÀgÀPÁgÀ (CzÀÄ Qæ¸Àä¸ï ¢£À) DqÀ½vÀ £ÀqÉ¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ªÉÊRj PÁtÄwÛzÉÝÃªÉ. PÉÆÃnUÀlÖ¼É RZÀÄð ªÀiÁr CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ AiÉÆÃUÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ £ÀqÉ¹zÀÄÝ ªÀÄºÀvÁìzsÀ£É ¨sÁd¥À g®ÜÊÜÄ 2016

¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ. C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¹PÉÆArgÀÄªÀ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃ¢, ¨ÉÃPÁ©nÖ ªÀiÁvÁqÀÄªÀ QjAiÀÄ, »jAiÀÄ ¸ÀaªÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ , ¥ÀPz ëÀ À ¥Àª æ ÄÀ ÄR JA¦UÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ ¸ÀAWÀ¥j À ªÁgÀzÀ EvÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ ¥ÀZ æ Æ É ÃzÀ£ÁvÀäPÀ ºÉÃ½PÉ UÀ½UÉ PÀrªÁt ºÁPÀÄªÀ §zÀ®Ä UÀA©üÃgÀªÁzÀ ªÀiË£À vÀ¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß gÀÆrü¹ PÉÆArzÁÝg.É EzÀÄ ¸ÁPÀµÄÀ Ö CªÁAvÀgª À £ À ÄÀ ß ¸ÀÈ¶Ö¹zÉ, DvÀAPÀ GAlÄªÀiÁrzÉ. PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄªÀ£ÄÀ ß ¸ÀAvÉÊ¸À®Ä gÉÊvÀjAzÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀ±¥ À r À ¹ PÉÆAqÀÄ «vÀj¸À®Ä ªÉÆÃ¢ ¸ÀgÀPÁgÀ £ÀqÉ¹zÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß «¥sÀ®UÉÆArvÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ¸À® ¸ÀÄVæÃªÁeÉÕ vÀAzÀgÀÆ zÉÃ±ÀzÀ gÉÊvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àæw¥ÀPÀëUÀ¼À «gÉÆÃzsÀ ¥sÀ°¹vÀÄ. ¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£À PÁ¬ÄzÉUÉ vÀA¢zÀÝ wzÀÄÝ¥Àr ªÀÄ¸ÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ vÉ¥ÀàUÉ »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÉÃªÁ vÉjUÉ ªÀÄ¸ÀÆzÉAiÀÄÆ PÀUÀÎAmÁVzÉ. ¸ÀgÀPÁgÀ ¥ÀlÄÖ ¸Àr°¸À¢zÀÝgÉ ¸ÀzÀåPÉÌ CzÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ C£ÀÄªÀiÁ£À. ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è, ªÀÄÄRåªÁV ¨ÁåAQAUï PÉëÃvÀæzÀ°è «zÉÃ²Ã §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀÆgÀPÉÌ £ÀÆgÀgÀµÀÄÖ ºÉaÑ¹zÉ. EzÀÄ gÁ¶ÖçÃPÀgÀtUÉÆArgÀÄªÀ ¨ÁåAQAUï ªÀ®AiÀÄªÀ£ÀÄß ²y® UÉÆ½¸ÀÄªÀ ºÉeÉÓAiÀiÁVzÉ. CzÉÃ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÁgÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄPÉÌ C£ÀÄPÀÆ® PÀ°à¸À®Ä PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢zÉ. zÉÃ±ÀzÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ , ¸ÀAWÀ¥j À ªÁgÀzÀ £ÁAiÀÄPÀvéz À ° À g è ÄÀ ªÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÆ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¥Àæ§®ªÁV EzÀ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¹ªÉ. J®è PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ MmÁÖV ¸ÁªÀðwæPÀ ªÀÄÄµÀÌgÀ £ÀqÉ¹zÀÄÝ UÀªÀÄ£ÁºÀð. C©üªÀÈ¢ÞUÉ «¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ CrØAiÀiÁVªÉ JAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ eÁjPÉÆ¼Àî®Ä £ÉÆÃqÀÄwÛzÉ. vÀ£Àß ªÉÊ¥sÀ®åUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉªÀiÁZÀ®Ä zÀÆ¶¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV ¸ÀgÀPÁgÀ vÀ£Àß ¯ÉÆÃ¥Àª£ À ÄÀ ß w¢ÝPÆ É ¼ÀÄîªÅÀ zÀÄ CUÀvåÀ . ªÉÆÃ¢ ¸ÀgÀPÁgÀ JgÀqÀ£ÉÃ ªÀµÀðPÉÌ PÁ°j¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ zÉÃ±ÀzÀ°è ºÉZÀÄÑwÛgÀÄªÀ C¸À»µÀÄÚvÉ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ©üÃwAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹zÉ. ¨sÁd¥À §ºÀÄªÀÄvÀ ¥ÀqÉzÀÄ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÁUÀ¯É ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀ ºÁUÀÆ CzÀgÀ CAUÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ZÀÄgÀÄPÀÄUÉÆAqÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß »AzÀÆgÁµÀÖçªÁV ªÀiÁqÀÄªÀ PÀ£À¸À£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¹zÀÞªÁzÀªÀÅ. DgÉ¸Éì¸ï ªÀÄÄRAqÀgÀÄ, CeÁÕvÀzÀ°èzÀÝ »AzÀÆ ªÀÄºÁ¸À¨sÁ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß JZÀÑj¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. «±Àé »AzÀÆ ¥ÀjµÀvï, ¨sÀdgÀAUÀ zÀ¼À, ²æÃgÁªÀÄ ¸ÉÃ£É ªÀÄÄAvÁzÀ »AzÀÆ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw gÀPÀëuÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è zÁAzsÀ¯É £ÀqÉ¸À®Ä DgÀA©ü¹zÀÄªÀÅ. £ÉÊwPÀ ¥ÉÇ°Ã¸ïVj vÁAqÀªª À ÁqÀvÆ É qÀVvÀÄ. EªÀ£ßÉ ®è ºÀzÄÀ Ý§¹Û£° À èqÄÀ ªÀ §zÀ®Ä ¥Àz æ Ás ¤ ªÉÆÃ¢ ªÀiË£À ¸ÀªÀÄäw ¤ÃqÀÄªÀAvÉ ¥Àwæ Qæ¬Ä¸ÀzÉ ¸ÀÄªÀÄä£ÁzÀgÄÀ . ¸ÀA¥ÀÅl ¸ÀaªÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ , ¥Á°ðªÉÄAmï ¸Àz¸ À åÀ gÄÀ UÀ¼ÄÀ ªÀÄ£À§AzÀAvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . EªÉ®z è g À À ¥ÀjuÁªÀÄªÉÃ GvÀg Û ¥ À z æÀ ÃÉ ±ÀzÀ zÁ¢æ PÉÆ¯É ¥ÀæPÀgÀt, PÀ£ÁðlPÀzÀ°è «ZÁgÀªÁ¢ qÁ|| JA. JA. PÀ®§ÄVðAiÀÄªÀgÀ ºÀvåÉ , ªÀÄºÁgÁµÀçÖzÀ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è ²ªÀ¸ÊÉ ¤PÀgÄÀ ªÀÄÄRPÉÌ ªÀÄ¹§½zÀ ¥ÀPæ g À t À , QæPm É ï ªÀÄAqÀ½AiÀÄ PÀZÉÃj ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀÄÄAvÁzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ. EzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ £ÁAiÀÄPÀ UÉÆÃ«AzÀ ¥À£ÁìgÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁrzÀ zÁ¨sÉÆÃ®Ìgï PÉÆ¯ÉAiÀiÁVzÀÄÝzÀ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. EªÀ®èzÉ J¯Éè®Æè ¸ÀgÀPÁj C£ÀÄzÁ¤vÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è, L¹JZïDgï, LnL, LLJªÀiï, J¥sïnJL ªÀÄÄAvÁzÀÄªÀÅUÀ¼À°è ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ ¤µÁ×ªÀAvÀgÀ£ÀÄß ºÉÃj, F ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À À ¸ÁéAiÀÄvÀvÛ AÉ iÀÄ£ÉßÃ PÀ¹zÀÄPÉÆ¼À¯ î ÁUÀÄwÛz.É PÀª æ ÄÀ §zÀÞªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è C©üªåÀ QÛ ¸ÁévAÀ vÀöæ åzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ¯èÉ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛz,É ¨sAÀ iÀÄzÀ ªÁvÁªÀgt À ¸ÀÈ¶ÖAiÀiÁVzÉ. EªÉ®èzÀgÀ «gÀÄzÀÞªÁV ¯ÉÃRPÀgÀÄ, §Ä¢ÞfÃ«UÀ¼ÀÄ, PÀ¯Á«zÀgÀÄ, ¹¤ªÀiÁ £ÀlgÀÄ, EvÀgÀ ¥Àæ¨sÁ« ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¥Àæw¨sÀl£É ªÀåPÀÛUÉÆ½¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁéUÀvÁºÀðªÁzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. ¥ÀzÀä ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, ¸ÀgÀPÁgÀ ¤ÃqÀÄªÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀgÀPÁj C£ÀÄzÁ¤vÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁzÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ ¤ÃrzÀÝ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÉÆÃ¥Á¢AiÀÄ°è »A¢gÀÄV¸À¯ÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß ªÉÆÃ¢ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ÖæãÓÜñÜá 19

»jAiÀÄ ¸ÀaªÀ CgÀÄuï eÉÃnè D¢AiÀiÁV ¨sÁd¥À £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¥ÉæÃjvÀ JAzÀÄ §tÂÚ¹gÀÀÄªÀÅzÀÄ RAqÀ¤ÃAiÀÄ. EzÀÆ PÀÆqÀ ÇÀ»µÀÄÚvÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢üAiÉÄÃ. ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è F PÀÄjvÀÄ ZÀZÉð £ÀqÉzÁUÀ®Æ ¨sÁd¥À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ CzÉÃ ¤®ÄªÀ£ÀÄß vÀ¼É¢zÁÝgÉ. zÉÃ±ÀzÀ°è ºÉZÀÄÑwÛgÀÄªÀ ÇÀ»µÀÄÚvÉ PÀÄjvÀÄ DvÀAPÀ ªÀåPÀÛUÉÆ½¹zÀ ¹¤ªÀiÁ £ÀlgÀ£ÀÄß ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄªÀAvÉ vÉUÀ½zÀÄÝ ÇÀ»µÀÄÚvÉAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ gÀÆ¥À. ©ºÁgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨sÁd¥À CzsÀåPÀë C«Ävï µÁ ¨sÁd¥ÀUÉ ªÀÄvÀ ºÁPÀzÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¥ÀgÀ J£ÀÄßªÀ CxÀðzÀ°è ¨sÁd¥À ¸ÉÆÃvÀgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è ¥ÀmÁQ ¹r¹ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ºÉÃ½zÀÄÝ ÇÀºÀ£ÉAiÀÄ®èzÉ ªÀÄvÉÛÃ£ÀÄ ? CAvÀÆ EAzÀÄ zÉÃ±ÀzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ÇÀ»µÀÄÚvÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ JZÉÑvÀÛ d£À ¥Àæw¨sÀn¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀAUÀw. ¥ÀÇ£ÁzÀ ZÀ®£ÀavÀæ E£ï¹ÖlÆån£À «zÁåyðUÀ¼ÀÄ £ÀÆgÀ£À®ªÀvÀÄÛ ¢£À £ÀqÉ¹zÀ ªÀÄÄµÀÌgÀ, ºÉÆÃgÁl, CªÀjUÉ zÉÆgÉvÀ ¨ÉA§® ªÉÄZÀÄÑªÀAxÀzÀÄÝ. ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀåQÛ JA§ KPÉÊPÀ CºÀðvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀgÀPÁgÀ E£ï¹ÖlÆån£À ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¹zÀÝ£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¹ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄµÀÌgÀ ºÀÆrzÀÝgÀÄ. FUÀ®Æ C°è£À «zÁåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹zÁÝgÉ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è. ªÀÄÄA§gÀÄªÀ ¢£ÀUÀ¼À°è EAxÀzÃÉ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß EvÀgÀ PÉÃA¢æÃAiÀÄ G£ÀßvÀ «zÁå¸AÀ ¸ÉÜU¼ À ® À Æè ¤jÃQë¸À §ºÀÄzÀÄ. ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è ÇÀ»µÀÄÚvÉ PÀÄjvÀÄ ZÀZÉð £ÀqÉzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆÃ¢ ªÀiË£À vÀ¼ÉzÀgÀÄ. UÀÈºÀ¸ÀaªÀ gÁd£ÁxÀ ¹AUï ªÀiÁvÀæ ¥Àw æ ¥ÀPÀëUÀ¼À DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß C®èUÀ¼ÉzÀÄ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ¸ÀºÀ£ÉUÉ PÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ «ZÁgÀzÀ°è FVgÀÄªÀ PÉÆ°ÃfAiÀÄªÀiï ªÀåªÀ¸ÉÜ zÉÆÃµÀAiÀÄÄPÀÛªÁVzÉ, ¤UÀÆqsÀªÁzÁÝVzÉ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¤d. CzÀ£ÉßÃ DzsÁgÀªÁV¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÆAzÀ£ÀÄß gÀÆ¦¸À®Ä £ÀqÉ¹zÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß «¥sÀ®UÉÆArvÀÄ. £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ®Æè ªÀÄÆUÀÄ vÀÆj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÉÆÃ¢ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ GzÉÝÃ±ÀªÁVvÀÄÛ. CzÀPÁÌVAiÉÄÃ ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁrvÀÄÛ. FUÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÉÃ PÉÆ°ÃfAiÀÄªÀiïC£ÀÄß ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀUÉÆ½¸À®Ä ¥ÀgÀzÁqÀÄwÛzÉ. C¢üPÁgÀPÉÌÃgÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉÃ £ÉºÀgÀÆ ¸ÀA¥ÀÅlzÀ°è UÀÈºÀ¸ÀaªÀgÁVzÀÝ ¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉÃ®gÀ d£Àä¢£ÀªÀ£ÀÄß ‘¨sÁgÀvÀzÀ KPÀvÁ ¢£À’ªÁV DZÀj¹zÀ ªÉÆÃ¢ ¸ÀgÀPÁgÀ FUÀ ¨Á¨Á ¸ÁºÉÃ¨ï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÊeÁPï ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀnzÉ. FZÉUÉ CªÀgÀ £ÀÆgÀ E¥Àv à öÛÉ ÊzÀ£ÃÉ d£Àä¢£Àª£ À ÄÀ ß ¸ÀgPÀ ÁgÀ «dÈA¨su À ¬ É ÄAzÀ DZÀj¹vÀÄ. EzÀÝQÌzÝÀ ºÁUÉ ¥Á°ðªÉÄAn£À°è ¸ÀA«zsÁ£À ¢£À DZÀj¹, ¸ÀgÀPÁgÀ JgÀqÀÄ ¢£À ZÀZÉðUÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄ. £ÀªÉA§gï 26 ¸ÀA«zsÁ£À CAVÃPÁgÀªÁzÀ ¢£À JAzÀÄ ¨sÁd¥À ªÀjµÀ×gÀÄ £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ E£ÀÄßªÉÄÃ¯É CzÀ£ÄÀ ß ‘¸ÀA«zsÁ£À ¢£ÁZÀgu À ’É JAzÀÄ DZÀj¸À®Ä ¤zsÀðj¹zÁÝgÉ. ZÀZÉðAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ ¥Àz æ Ás ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃ¢ ¸ÀA«zsÁ£À PÀÄjvÀÄ MAzÀÆªÀgÉ UÀAmÉPÁ® ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¥ÁoÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÀgÀ ªÀÄºÀvÀé ºÁUÀÆ ¥Á«vÀæöåªÀ£ÀÄß PÉÆAqÁr ¸ÀA«zsÁ£ÀªÉÃ C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ zÉÃ±ÀzÀ ¥ÀgÀªÉÆÃZÀÑ UÀæAxÀ JAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ZÀZÉðAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀ ¨sÁd¥À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ zsÁnAiÉÄÃ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVvÀÄÛ. PÉ®¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ »AzÉ «zÉÃ±ÁAUÀ ¸ÀaªÀgÀÄ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß gÁµÀÖçzÀ ¥ÀÇdåUÀæAxÀªÁV ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀnzÀÄÝzÀ£ÀÄß £É£À¥ÀÅªÀiÁrPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ZÀZÉðAiÀÄ°è, ¥ÀæªÀÄÄRªÁV 20 ÖæãÓÜñÜá

UÀÈºÀ¸ÀaªÀ gÁd£ÁxÀ ¹AUï ¨sÁµÀtzÀ°è MvÀÄÛPÉÆlÖ «ZÁgÀ zÉÃ±ÀzÀ°è CAVÃPÁgÀªÁzÁUÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è ‘¸ÉPÀÄå®gï’ ºÁUÀÆ ‘¸ÀªÀiÁdªÁ¢’ JA§ ±À§ÝUÀ½gÀ°®è, CzÀ£ÀÄß 1977gÀ°è JªÀÄeÉð¤ì PÁ®zÀ°è wzÀÄÝ¥r À vÀAzÀÄ ¸ÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀÄ. EzÀjAzÀ ¨sÁd¥ÀzÀ GzÉÝÃ±À K£ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß H»¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. C©üªÀÈ¢Þ DUÀ° ©qÀ°, ªÉÆÃ¢ ¸ÀgÀPÁgÀ ºÉÆ¸À ºÉÆ¸À ¢£ÁZÀgu À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ ºÀÄlÄÖºÁPÀÄwÛz.É ¸ÀéZáÀ ¨sÁgÀvz À AÀ vÉAiÉÄÃ ¸ÀéZáÀ DqÀ½vÀªÇÀ PÀÆqÀ ªÀÄÄUÀÎj¸ÀÄwÛz.É zÉºÀ° ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è £É®PÀaÑzÀ ¨sÁd¥À ©ºÁgÀzÀ®Æè ªÀÄtÄÚªÀÄÄQÌvÀÄ. C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀªÉÄÃ¯É ªÉÆÃ¢ ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÉÆÃ®Ä PÀAqÀ JgÀqÀ£É gÁdå CzÀÄ. §ºÀÄ ¤jÃQëvÀ ©ºÁgÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ªÀÄºÁ ªÉÄÊwæPÀÆl UÀ½¹zÀ ¥ÀæZÀAqÀ «dAiÀÄ¢AzÀ ¨sÁd¥ÀUÉ ªÀÄÄR¨sÀAUÀªÁ¬ÄvÀÄ, ¥ÀPÀëzÉÆ¼ÀUÉ CvÀÈ¦Û ¥ÀævÀåPÀëªÁV ªÀåPÀÛUÉÆArvÀÄ. ªÉÆÃ¢-C«Ävï µÁ eÉÆÃrUÉ ¸ÀªÁ®Ä ¤ÃqÀ®Ä ¥Àæw¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ MAzÁzÀgÉ ¸ÁzsÀå. ªÀÄÄA¢£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ jÃw EgÀÄªÀÅzÉAzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. 2015 ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛzÀÝ ºÁUÉ ¨sÁgÀvÀ-¥ÁPï ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄzsÁj¸ÀÄªÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÁtÄwÛªÉ. ªÉÆÃ¢-£ÀªÁeï µÀjÃ¥sï ªÀÄÄSÁªÀÄÄT JgÀqÀÄ ¸À® DVzÉ. JgÀqÀÆ zÉÃ±ÀUÀ¼À ¨sÀzÀævÁ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ ¨sÉÃnAiÀiÁV ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqÉ¹zÁÝgÉ. «zÉÃ±ÁAUÀ ¸ÀaªÀgÀÆ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃrzÁÝgÉ. «ªÁzÁvÀäPÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼ÀÄ §UÉºÀjAiÀÄÄvÀÛªÉ JAzÉÃ£À®è, DzÀgÀÆ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À ¥ÁægAÀ ¨sÀ ±ÀÄ¨s¸ À Æ À ZÀ£.É ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÉÆÃ¢ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è ¨sÁd¥À ¤ÃrzÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼ÀÄ FqÉÃgÀÄªÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ½®è¢zÀÝgÀÆ ¸ÀgÀPÁgÀ C¢üPÁgÁªÀ¢ü ¥ÀÇgÉÊ¸ÀÄªÀÅzÀÄ RavÀ. «zÉÃ±ÀUÀ¼À°ègÀÄªÀ PÀ¥ÀÅà ºÀtªÀ£ÀÄß vÀgÀÄªÀÅzÀÄ zÀÄ¸ÁìzsÀå ªÁVzÉ. ‘¨sÁgÀvÀzÀ¯ÉèÃ vÀAiÀiÁj¹’ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ªÉÄÃ¯ÉÃ¼À¯ÉÃ E®è. J®èPÀÆÌ «¥ÀPëU À ¼ À £ À ÄÀ ß zÀÆgÀÄªÀÅzÉÆAzÉÃ FUÀ ªÉÆÃ¢ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ªÀÄAvÀ.æ ¥Á°ðªÉÄAmï PÀ¯Á¥À ¸ÀÄ¸ÀÆvÀæªÁV £ÀqÉAiÀÄ®Ä «¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ºÉÆuÉAiÀÄÆ CµÉÖÃ D¼ÀÄªÀ ¥ÀPÀëzÀ ºÉÆuÉAiÀÄÆ DVzÉ. FUÁUÀ¯ÉÃ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÀ¯Á¥ÀzÀ PÁ® ªÀåxÀðªÁVzÉ. £ÉgÉAiÀÄ gÁdå vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è FZÉUÉ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ ªÀÄ¼ÉAiÀÄ zÀÄgÀAvÀzÀ°è ¸Á«VÃqÁzÀªÀjUÉ ‘ºÉÆ¸ÀvÀÄ’ ¸ÀAvÁ¥À ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÁgÀUÀlÖ¼É ¸ÀÄjzÀ ªÀÄ¼É ZÉ£ÉßöÊ, PÀqÀ®ÆgÀÄ, ¥ÀÅzÀÄZÉÃj ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉUÀ¼À°è d£ÀfÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß C¸ÀÛªÀå¸ÀÛUÉÆ½¹ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÁ¤ GAlÄªÀiÁrzÉ. d®¥Àæ¼ÀAiÀÄªÁzÀAvÉ ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢ J®èªÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤gÁ²ævÀgÁVzÁÝgÉ. £Á¯ÁÌgÀÄ ¢£À C£Àß ¤Ãj®èzÉ d£À ZÉ£ÉßöÊ ªÀÄwÛvÀgÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è PÀµÀÖ C£ÀÄ¨sÀ«¹zÁÝgÉ. ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ F C£ÁºÀÄvÀzÀ°è ¥ÀæPÀÈw «PÉÆÃ¥À MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁzÀgÉ, DqÀ½vÀzÀ ªÉÊ¥sÀ®å E£ÉÆßAzÉqÉ. ZÉ£ÉßöÊ£À°è DzÀ zÀÄgÀAvÀ AiÀÄzÁévÀzÁé ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ £ÀUÀgÀUÀ½UÉ JZÀÑjPÉAiÀÄ UÀAmÉAiÀiÁVzÉ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è F C£ÁºÀÄvÀ¢AzÀ ºÉZÀÄÑPÀrªÉÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¸Á«gÀ PÉÆÃn £ÀµÀÖ GAmÁVzÉ JAzÀÄ ºÉÃ¼À¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÀºÀd ¹ÜwUÉ ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛgÀÄªÀ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ ²ÃWÀæªÁV ZÉÃvÀj¹PÉÆ¼Àî° JAzÀÄ ºÁgÉÊ¸ÉÆÃt, £Ég« À £À ºÀ¸ÛÀ ZÁZÉÆÃt. PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀÄnÖUÉ £Á¯ÁÌgÀÄ wAUÀ½AzÀ ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¨sÁ¸ÀÌgÀgÁAiÀÄgÀÄ PÉÆ£ÉUÀÆ gÁfÃ£ÁªÉÄ PÉÆnÖzÀÄÝ zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢Ý. ¯ÉÆÃPÁAiÀÄvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C½ªÀÅ-G½ªÀÅ FUÀ ZÀZÉðUÉ UÁæ¸À. G½zÀAvÉ PÁAUÉæ¸ï DqÀ½vÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À PÀ¸ÀzÀ gÁ²AiÀÄAvÉAiÉÄÃ PÀ®Ä¶vÀUÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄwÛzÉ. ªÀÄAwæªÀÄAqÀ®zÀ «¸ÀÛgÀuÉAiÀiÁzÀgÀÆ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå£ÀªÀgÀ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄ ªÀÄÄV¢®è. n¥ÀÅà d£Àä ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ «ªÁzÀ, D ¸ÀA§AzsÀ £ÀqÉzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ QAavÀÆÛ UËgÀªÀ vÀgÀ°®è. ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛªÉ, ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ fÃªÀ£À ªÀiÁvÀæ AiÀÄxÁ¹Üw ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¹. Dgï. PÀÈµÀÚgÁªï ‘ZË©Ã£À’, £ÀA. 849, 6£ÉÃ PÁæ¸ï, §£À±A À PÀj 3£ÉÃ ºÀAvÀ 3£ÉÃ ¨ÁèPï, PÀwU æ ÄÀ ¥Éà , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085

g®ÜÊÜÄ 2016

¸ÀÆAiÀÄðzÉÃªÀ

PÀ

£ÁðlPÀzÀ ¸ÀzÀåzÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¹Üw FUÀ ºÉÆ¸À gÁdQÃAiÀÄ ±ÀQÛ GzÀAiÀÄPÉÌ ºÀzÀªÁVzÉ. ªÀÄ¼É §AzÀÄ ¨sÀÆ«Ä ©vÀÛ®Ä CtÂAiÀiÁVgÀÄªÀAvÉAiÉÄÃ gÁdåzÀ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹Üw PÀÆqÀ ºÉÆ¸À PÁ®ªÀiÁ£ÀPÉÌ ¹zÀÞUÉÆArzÉ. DzÀgÉ ©Ãd ©vÀÄÛªÀªÀgÀÄ PÁtÄwÛ®è. UÀnÖAiÀiÁzÀ zÉÃ¹ vÀ½AiÀÄ ©ÃdªÀÇ PÁtÄwÛ®è. PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ «zÀåªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀgÉ gÁdåzÀ d£ÀgÀ ªÀÄ£ÉÆÃUÀvÀ ºÉÃVzÉ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, r. PÉ. gÀ« DvÀäºÀvÉå ¥ÀPæ ÀgÀtªÀ£ÉßÃ vÉUÉzÀÄPÉÆ½î. EzÀÄ PÉÃªÀ® ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ PÉÆÃ¯ÁºÀ®ªÀ®è. gÁdåzÀ d£ÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÆ ºÁUÉAiÉÄÃ EvÀÄÛ. r. PÉ. gÀ« DvÀäºÀvÉå ªÀiÁr PÉÆArzÁÝgÉ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß M¥Àà®Ä FUÀ®Æ £ÀªÀÄä d£À vÀAiÀiÁj®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀjUÉÆ§â zÀPÀë, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ, eÉÃªÀiïì ¨ÁAqï£ÀAvÀºÀ »ÃgÉÆÃ ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°èAiÉÄÃ CAvÀºÀ »ÃgÉÆÃ

M§â vÀAiÀiÁgÁVzÀÝ. gÀ« ºÁVzÀÝgÉÆÃ E®èªÉÇÃ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄ. DzÀgÉ CAvÀºÀ £ÁAiÀÄPÀ£ÉÆ§â£À£ÀÄß d£ÀgÀÄ gÀ«AiÀÄ°è PÀArzÀÝgÀÄ. CzÀPÉÌÃ CªÀgÀÄ gÀ« DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ JAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀÅ¢®è. AiÀiÁgÉÆÃ CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆ¯É ªÀiÁrzÁÝgÉ JAzÀÄ ºÉÃ½zÀgÉÃ CªÀjUÉ vÀÈ¦Û. ¹©L PÀÆqÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ MvÀÛqÀPÉÌ ªÀÄtÂzÀÄ gÀ« ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑºÁPÀ®Ä AiÀÄwß¸ÀÄwÛzÉ JAzÉÃ d£ÀgÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÉÃ jÃw ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¨sÁ¸ÀÌgï gÁªï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°èAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. CuÁÚ ºÀeÁgÉ CªÀgÀÄ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁlPÉÌ E½zÁUÀ®Æ £ÀªÀÄä AiÀÄÄªÀ d£ÀvÉ QvÀÄÛ JzÀÄÝ §A¢zÀÝgÀÄ. wÃgÁ EwÛÃZÉUÉ ªÉÄÃdgï dAiÀÄ¥ÀæPÁ±À JA§ ªÀåQÛ PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀzÀ°è£À ¨sµ Àæ ÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¹ vÀªÀÄä ¸ÉÃªÁ ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ ¤zsÁðgÀ ¥ÀæPÀn¹zÁUÀ®Æ d£ÀgÀÄ §ºÀ¼À GvÁìºÀ¢AzÀ¯ÉÃ CzÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. EzÉ®è K£À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÉ d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è EgÀÄªÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÀ M§â ªÀåQÛUÁV PÁ¢zÁÝgÉ. C®èzÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è£À J®è C¤µÀÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀÄªÀ M§â £ÁAiÀÄPÀ£À ºÀÄlÄÖ CªÀgÀ ¸ÀzÀåzÀ CUÀvÀåªÁVzÉ. CAvÀºÀ M§â £ÁAiÀÄPÀ¤UÁV CxÀªÁ CAvÀºÀ MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÁV ¸ÀªÀiÁd PÁAiÀÄÄwÛzÉ. gÁdåzÀ°è ©eÉ¦ zÀÄgÁqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¹ d£ÀgÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå £ÉÃvÀÈvÀézÀ PÁAUÉ¸ æ ï ¸ÀPÁðgÀ PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÆªÀgÉ ªÀµÀðUÀ¼À°è ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîªÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁr®è. C£Àß¨sÁUÀå, QëÃgÀ¨sÁUÀå ªÀÄÄAvÁzÀ ¨sÁUÀåzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹vÉÃ «£Á ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV zÀÆgÀUÁ«Ä ¥ÀjuÁªÀÄªÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤¢ðµÀÖ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÆß PÉÊUÉÆ¼Àî°®è. d£ÀgÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄªÁUÀÄªÀAvÀºÀ PÀª æ ÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀ°®è. ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ¸Àé¨sÁªÀvÀB ¸ÉÆÃªÀiÁj. gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£ÉÆ§â¤UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ZÀÄgÀÄPÀÄvÀ£À CªÀgÀ°è E®è. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß vÀPÀëtPÉÌ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è. ¸ÀÆPÀÛ PÁ®zÀ°è ¸ÀÆPÀÛ ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉÆ¼ÀîzÉÃ EzÀÝgÉ K£É®è DUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÀzÀ°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ r. PÉ. gÀ« DvÀäºÀvÉå, ªÀiËqsÀå ¤µÉÃzsÀ, CvÁåZÁgÀ ¥ÀæPÀgÀt, n¥ÀÇà dAiÀÄAw ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸Á©ÃvÁVzÉ. ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå d£ÀvÁ zÀ¼ÀzÀ°è EzÁÝUÀ CªÀjUÉ EzÀÝ ºÀ®ªÁgÀÄ C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼ÀÄ PÁAUÉ¸ æ ï£À°è E®è. d£ÀvÁ zÀ¼ÀzÀ°è CªÀjUÉ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß C¢üPÁgÀPÉÌ vÀgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¤ªÁAiÀÄðvÉ EgÀ°®è. CzÉ®èªÀ£ÀÆß zÉÃªÉÃUËqÀgÀ PÀÄlÄA§ ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀPÁÌV ºÀt

r. PÉ. gÀ« DvÀäºÀvÉå ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÉßÃ vÉUÉzÀÄPÉÆ½î. EzÀÄ PÉÃªÀ® ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ PÉÆÃ¯ÁºÀ®ªÀ®è. gÁdåzÀ d£ÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÆ ºÁUÉAiÉÄÃ EvÀÄÛ. r.PÉ.gÀ« DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß M¥Àà®Ä FUÀ®Æ £ÀªÀÄä d£À vÀAiÀiÁj®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀjUÉÆ§â zÀPÀë, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ, eÉÃªÀiïì ¨ÁAqï£ÀAvÀºÀ »ÃgÉÆÃ ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°èAiÉÄÃ CAvÀºÀ »ÃgÉÆÃ M§â vÀAiÀiÁgÁVzÀÝ. gÀ« ºÁVzÀÝgÉÆÃ E®èªÉÇÃ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄ. DzÀgÉ CAvÀºÀ £ÁAiÀÄPÀ£ÉÆ§â£À£ÀÄß d£ÀgÀÄ gÀ«AiÀÄ°è PÀArzÀÝgÀÄ. CzÀPÉÌÃ CªÀgÀÄ gÀ« DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ JAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀÅ¢®è. AiÀiÁgÉÆÃ CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆ¯É ªÀiÁrzÁÝgÉ JAzÀÄ ºÉÃ½zÀgÉÃ CªÀjUÉ vÀÈ¦Û. g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 21

ºÉÆA¢¸ÀÄªÀ dgÀÆgÀÄ CªÀjVgÀ°®è. MAzÀÄ d£ÁAUÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ£ÁV CªÀjUÉ ¥ÀPÀëzÀ°è GvÀÛªÀÄ ¸ÁÜ£À EvÀÄÛ. CzÀPÉÌÃ CªÀgÀÄ d£ÀvÁ zÀ¼ÀzÀ°è ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀaªÀgÁzÁUÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁV FUÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁUÀ®Æ CªÀgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. CzÉÃ FUÀ CªÀgÀ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ ºÁQzÉ. vÀªÀÄä §AiÀÄPÉAiÀÄAvÉ DqÀ½vÀ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ¸ÁévÀAvÀöæ åªÀÇ CªÀjUÉ ¥ÀPÀëzÀ°è EzÀÝAvÉ PÁtÄwÛ®è. C»AzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÁªÀÅ §A¢zÁÝV ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. DzÀgÉ C»AzÀ ºÉÆÃgÁlPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ vÁwéPÀ vÀ¼ÀºÀ¢AiÉÄÃ EgÀ°®è. zÉÃ±ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ eÉ¦ ZÀ¼ÀªÀ½, vÀÄvÀÄð ¥Àj¹ÜwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ £ÀqÉzÀ ZÀ¼ÀªÀ½ CxÀªÁ D ªÀÄÆ®PÀªÉÃ gÁdåzÀ°è ºÀÄnÖPÉÆAqÀ gÉÊvÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀ°vÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÉ EzÀÝ PÀ¤µÀ× ªÀÄlÖzÀ vÁwéPÀ, ¸ÉÊzÁÞAwPÀ »£Éß¯ÉUÀ¼ÀÆ C»AzÀ ZÀ¼ª À ½ À UÉ EzÀÝAvÉ EgÀ°®è. PÉÃªÀ® gÁdQÃAiÀÄ zÁ¼ÀªÁVAiÉÄÃ CzÀÄ §¼ÀPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ C»AzÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è ºÀÄnÖzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÆ UÀnÖAiÀiÁVgÀ°®è. ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå PÀÆqÀ CzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÀ®è.

22 ÖæãÓÜñÜá

UÁAiÀÄ

AiÀiÁPÉÆÃ K£ÉÆÃ DV®è UÁAiÀÄ ¸ÁUÀÄªÀ EgÀÄªÉUÀ½UÉ, D §ÈºÀvï PÀlÖqÀzÀ £ÉgÀ¼ÀÄ ©zÀÝgÀÆ| qÁ|| «. ¥ÀÅUÀ¼ÉÃA¢ ¹gÀÄUÀÄ¥Àà

C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ £ÀAvÀgÀªÁzÀgÀÆ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄvÀì¢ÝvÀ£ÀªÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ vÉÆÃgÀ°®è. C»AzÀ ªÀUÀðPÉÌ ºÉaÑ£À C£ÀÄPÀÆ®vÉ ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀÅzÁV ¨ÁAiÀÄ°è ºÉÃ½zÀgÉÃ «£Á CzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÄÀ ªÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßªÀ£ßÉ Ã ªÀiÁqÀ°®è. ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå CªÀgÀ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß J®ègÀÆ C»AzÀ ¸ÀPÁðgÀ JAzÉÃ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ºÁVzÀÝ ªÉÄÃ¯É C»AzÀ ªÀUÀðzÀªÀgÁzÀgÀÆ gÁdåzÀ°è ¸ÀÄRªÁVgÀ ¨ÉÃPÁVvÀÛ®èªÉÃ ? CªÀgÀ ¹Üw §zÀ¯ÁzÀAvÉ

PÁtÄwÛ®è. ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå CªÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ ¸Á»wUÀ¼ÀÄ, §Ä¢ÞfÃ«UÀ¼ÀÄ EzÁÝgÉ. ¤d. DzÀgÉ CªÀgÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ EªÀgÀ AiÀiÁgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÆß ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå PÉÃ¼ÀÄwÛzÁÝgÉ J¤ß¸ÀÄªÀÅ¢®è. PÀ¤µÀ× gÁdQÃAiÀÄªÁV PÉÊUÉÆ¼Àî§ºÀÄzÁzÀ wÃªÀiÁð£ÀªÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîwÛ®è. ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå CªÀgÀ DqÀ½vÀzÀ°è §ºÀÄzÉÆqÀØ ºÀUÀgÀtUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß §»gÀAUÀªÁV®èªÁzÀgÀÆ DqÀ½vÀ GvÀÛªÀÄ ªÁVzÉ J£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÆ ¹UÀÄwÛ®è. ªÀÄÄRåªÁV ¸ÀPÁðgÀ §zÀÄQzÉ J£ÀÄßªÀ ¸ÀÆZÀ£É PÀÆqÀ PÁtÄwÛ®è. ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå CªÀgÀ DqÀ½vÀ ªÉÊRjAiÀÄ£ÀÄß ¦. «. £ÀgÀ¹AºÀgÁªï CªÀgÀ DqÀ½vÀzÀ ªÉÊRjUÉ ºÉÆÃ°¸À§ºÀÄzÀÄ. F ºÉÆÃ°PÉ PÉÃªÀ® £ÀgÀ¹AºÀgÁªï CªÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ¤zsÁðgÀUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ £ÀgÀ¹AºÀgÁªï DyðPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ MvÀÄÛ ¤ÃrzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ eÉÆvÉ qÁ|| ªÀÄ£ÀªÉÆÃºÀ£À ¹AUï JA§ DyðPÀ vÀdÕ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀaªÀgÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀ°®è. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÉÃ EgÀÄªÀÅzÀÄ PÀÆqÀ MAzÀÄ ¤zsÁðgÀ JA§ ªÀiÁvÀÄ DUÀ

g®ÜÊÜÄ 2016

ZÁ°ÛAiÀÄ°èvÀÄÛ. FUÀ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå J®è «ZÁgÀzÀ°èAiÀÄÆ EzÀ£ÉßÃ C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄ wÛgÀÄªÀAvÉ PÁtÄwÛzÉ. M§â gÁdPÁgÀtÂAiÀÄ zÀÄgÀAvÀ JAzÀgÉ »AzÉ EzÀÝ PÉlÖ £ÁAiÀÄPÀ£ÉÃ FUÀ CrØ E®è JA§ ¨sÁªÀ£É d£ÀgÀ°è §gÀÄªÀÅzÀÄ. ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå CªÀgÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ d£ÀvÉ FUÀ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà CªÀgÉÃ ¥ÀgÀªÁV®è JA§ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼À®Ä DgÀA©ü¹zÁÝgÉ. EzÀQÌAvÀ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ ¹Üw ªÀÄvÉÆÛA¢®è. MAzÉqÉ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå vÀªÀÄä ªÀZÀð¸ÀÄì PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÉ E£ÉÆßAzÉqÉ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄÃ°£À MAzÉÆAzÉÃ DgÉÆÃ¥ÀUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ §gÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀÄ ªÀÄÄA¢£À gÁdQÃAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ÉAiÀÄAvÉ PÁtÄwÛzÉ. C¢üPÀÈvÀ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëªÁV ©eÉ¦ PÀÆqÀ GvÀÛªÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÉßÃ£ÀÆ ªÀiÁqÀÄwÛ®è. «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀ dUÀ¢Ã±À ±ÉlÖgï CªÀgÀÄ ¸À¥ÉàAiÀiÁVzÁÝgÉ. ºÉÆÃgÁlzÀ QZÀ£ Ñ ÄÀ ß vÉÆÃgÀÄwÛ®.è zsg À t À ,Â WÉÆÃµÀuAÉ iÀÄ°èAiÉÄÃ ©eÉ¦ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝ ªÉÆÃ¢ JA§ zÉÃªÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÉÃ vÀªÀÄä£ÀÄß J®è PÁ®zÀ°èAiÀÄÆ gÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É JA§ ¨sÀª æ ÉÄAiÀÄ°èAiÉÄÃ EgÀÄªÀAvÉ PÁtÄwÛzÉ. ±Á¸ÀPÁAUÀzÀ ºÉÆgÀUÉ UÉÆÃªÀiÁA¸À, ªÀÄ¹Ã¢, ªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀAxÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è QæAiÀiÁ²Ã® gÁVzÁÝgÉ. gÁdåzÀ°è 800PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ gÉÊvÀgÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß ºÉÆÃgÁlªÀ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸ÀÄªÀ°è «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ «¥sÀ®ªÁVªÉ. £ÀÆgÁgÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ PÀ¼À¸Á §AqÀÆj ºÉÆÃgÁl £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ C°èAiÀÄÆ gÁdQÃAiÀÄ ¨ÉÃ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃ¬Ä¸ÀÄªÀ PÉ®¸À £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉAiÉÄÃ «£Á CzÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ gÀÆ¥À ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. CzÉÃ jÃw JwÛ£À ºÉÆ¼É AiÉÆÃd£É PÀÆqÀ. gÁAiÀÄZÀÆjUÉÃ LLn ¨ÉÃPÉÃ ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßªÀ ¨Á°±À ºÉÆÃgÁl £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß vÀºÀ§¢UÉ vÀgÀÄªÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÆ E®èzÀ §gÀ g®ÜÊÜÄ 2016

£ÀªÀÄä£ÀÄß PÁqÀÄwÛzÉ. eÉrJ¸ï ¥ÀPÀë AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°è vÀªÀÄä ªÉÄÊ PÁ¬Ä¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄ wÛzÉAiÉÄÃ «£Á ¨ÉÃgÉ gÁdPÁgÀtzÀ £ÉÆÃl«®è. EzÉÃ FUÀ gÁdåzÀ°è gÁdQÃAiÀÄ ±ÀÆ£Àå ¥Àj¹Üw DªÀj¹PÉÆ¼Àî®Ä PÁgÀtªÁVzÉ. MmÁÖgÉAiÀiÁV gÁdåzÀ°ègÀÄªÀ ¥ÀæªÀÄÄR ªÀÄÆgÀÆ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ dªÁ¨ÁÝj CjvÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛ®è. G½zÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¯ÉPÀÌPÀÆÌ E®è. DlPÀÆÌ E®è. FUÀ ªÀÄvÉÛ f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄÛ ªÀÄvÀÄÛ vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉ §A¢zÉ. E°èAiÀÄÆ PÀÆqÀ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ºÀtªÉÃ ¥ÀæªÀÄÄRªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ. Dgï. gÀªÉÄÃ±ÀPÀÄªÀiÁgï £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸À«Äw ¤ÃrzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï PÁAiÉÄÝUÉ wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀ¯ÁVzÉ. CzÀgÀ DzsÁgÀzÀ°èAiÉÄÃ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqAÉ iÀÄÄvÀz Û .É ErÃ zÉÃ±Àz° À A è iÉÄÃ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀ §ºÀÄzÁzÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ gÀÆ¦¹zÉ. D ªÀÄnÖUÉ F ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¸À¯ÉÃ ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ F PÁAiÉÄÝ JµÀg Ö ª À ÄÀ nÖUÉ C£ÀÄµÁ×£PÀ ÌÉ §gÀÄvÀz Û É J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÄÀ ß PÁAiÀÄ¨ÉÃPÁVzÉ. «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À zsÀgÀtÂ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ EAvÀºÀ PÁAiÉÄÝ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀZð É E®èzÉ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ°è CAVÃPÁgÀªÁVzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ® PÀ¯Á¥ÀPÉÆÌAzÀÄ PÀ¥ÀÅà ZÀÄPÉÌ. ±Á¸ÀPÁAUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀiÁðAUÀUÀ¼ÀÄ ªÉÄÊªÀÄgÉwgÀÄªÁUÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß JZÀÑj¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁzsÀåªÀÄ gÀAUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ FUÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄªÀÇ JZÀÑgÀvÀ¦àzÉ. FV£À ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀiÁzsÀåªÀÄ JAzÀgÉ «zÀÄå£Áä£À ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. n«, ªÁlì¥ï, ¥sÉÃ¸ï§ÄPï, nélgïUÀ¼ÉÃ FUÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÁVªÉ. DzÀgÉ E°èAiÀÄÆ PÀ¼ÉzÀ 2 ªÀµÀðUÀ½AzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ CUÀvÀåªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®è. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è Cw ºÉZÀÄÑ ZÀZÉðUÉ M¼ÀUÁUÀÄwÛgÀÄªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

UÀªÀÄ¤¹. ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀ¨ÉÃPÉÆÃ CxÀªÁ ¸ÀÄqÀ¨ÉÃPÉÆÃ, n¥ÀÅà zÉÃ±À¨sÀPÀÛ ºËzÉÆÃ C®èªÉÇÃ, ªÉÄÃ®ÄPÉÆÃmÉ ZÉ®ÄªÀ £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«ÄUÉ £ÁªÀÄ ºÉÃUÉ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ, UÉÆÃªÀiÁA¸À w£Àß¨ÉÃPÉÆÃ ¨ÉÃqÀªÉÇÃ, ºÀÄZÀÑ ªÉAPÀmï ºÀÄZÀÑ ºËzÉÆÃ C®èªÉÇÃ EAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎAiÉÄÃ ºÉaÑ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉzÀÄºÉÆÃVzÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¨ÉÃ¼É, CQÌAiÀÄ ¨É¯É ºÉZÁÑVzÀÄÝ, ªÁAiÀÄÄªÀiÁ°£Àå «¥ÀjÃvÀªÁVzÀÄÝ, PÀÄrAiÀÄ®Ä ¤ÃgÀÄ ¹UÀzÉÃ EgÀÄªÀÅzÀÄ, §gÀUÁ®, gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå ªÀÄÄAvÁzÀ AiÀiÁªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼Æ À ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼À ¥Á°UÉ nDgï¦ «µÀAiÀÄUÀ¼ÃÉ DV®è¢gÀÄªÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ CZÀÑjAiÀÄ CA±À. »ÃUÉ J®ègÀÆ dªÁ¨ÁÝj ªÀÄgÉwzÁÝgÉ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÆ PÀÆqÀ. DzÀgÉ CªÀjUÉ MAzÀÄ PÀ£À¹zÉ. ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À AiÀiÁgÉÆÃ M§â £ÁAiÀÄPÀ §AzÀÄ E°è£À CªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£Éß¯Áè ¸Àj ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É JA§ «±Áé¸À«zÉ. DzÀgÉ gÁdåzÀ ZÀÄPÁÌtÂ »r¢gÀÄªÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå CªÀjUÉ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÉÃ E®è. CªÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ DUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÀÄ. CªÀjUÉ E£ÉßÃ£ÀÆ DUÀ¨ÉÃPÁV®è. CzÉÃ CªÀgÀ dqÀvÀéPÉÌ PÁgÀt. «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëªÁzÀ ©.eÉ.¦.AiÀÄªÀgÀÄ ºÉÃUÀÆ ªÀÄÄAzÉ vÀªÀÄä ¥ÀPÀë DqÀ½vÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ªÉÄÃPÀ¥ï ªÀiÁr PÉÆ¼ÀÄw î z Û ÁÝg.É ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÄRåªÄÀ Awæ AiÀiÁgÀÄ JA§ÄzÉÃ CªÀgÀ ¥ÀæzsÁ£À aAvÉ. eÉ.r.J¸ï.£À gÁµÁÖçzsÀåPÀë zÉÃªÉÃUËqÀjUÉ vÁªÀÅ PÀtÄÚªÀÄÄZÀÄÑªÀÅzÀgÉÆ¼ÀUÉ vÀªÀÄä ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ, ªÀÄAwæUÀ¼ÁUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀtÚ vÀÄA§ £ÉÆÃqÀÄªÀ ªÀå¸£ À .À vÀÄAqÀÄ vÀÄAqÁVgÀÄªÀ gÉÊvÀ, PÁ«ÄðPÀ, zÀ°vÀ ZÀ¼ÀÄªÀ½UÁgÀjUÉ «zsÁ£À¸ËzsÀzÀ PÀqÉUÉ ¸ÀÄ½ªÀ PÀ£À¸ÀÆ ©Ã¼ÀÄªÀÅ¢®è. »ÃUÁzÀgÉ d£ÀgÀ UÀwAiÉÄÃ£ÀÄ ? ¸ÀÆAiÀÄðzÉÃªÀ £ÀA. 15, ¥ÉÊ¥ï¯ÉÊ£ï ªÉÊAiÀiÁå°PÁªÀ¯ï, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 003

ÖæãÓÜñÜá 23

¸ÉÆÃ¯ÉA§ÄzÀÄ C®à«gÁªÀÄ (§zÀÄPÀÄ §zÀ°¸À§ºÀÄzÀÄ - ¨sÁUÀ-3)

¸ÁªÉÃ, §gÀÄªÀÅ¢zÀÝgÉ £Á¼É ¨Á!

(§zÀÄPÀÄ §zÀ°¸À§ºÀÄzÀÄ£ÉÃ«ÄZÀAzÀæ ¨sÁUÀ-2)

¥ÀÅl : 252 ¨É¯É : gÀÆ. 190 £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£À JA¨É¹ ¸ÉAlgï, PÉæ¸ÉAmï gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 1

vÁ¤£ÀÆß §zÀÄQgÀ¨ÉÃPÉA§ GvÀÌl D¸ÉAiÀÄ£ÀÄß zsÀé¤¸ÀÄªÀ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ F PÀÈw ºÀ®ªÀÅ ¯ÉÃR£ÀU¼ À À £ÉÆß¼ÀUÆ É ArzÉ. ¸ÁªÀ£ÄÀ ß UÉ®® è Ä ¸ÁzsåÀ «®è¢zÀÝgÆ À CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆr DgÉÆÃUÀåªÁV §zÀÄPÀ §ºÀÄzÀ®ª è É ? DgÉÆÃUÀåªAÀ vÀgÀ §½ ¸ÁªÀÅ ¸ÀÄ½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ C¥ÀgÆ À ¥À. ¸ÀzÁ gÉÆÃVAiÀiÁVzÀÝgÉ CzÀÄ £Á¼É §gÀÄªÀ §zÀ®Ä EAzÉÃ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. C®èzÉ DvÀä«±Áé¸À, ºÀÄªÀÄä¸ÀÄì ¸ÀgÀ¼À-¸ÀºÀd £ÀqÀªÀ½PÉ ªÀåQÛAiÀÄ DAiÀÄÄ¸Àì£ÀÄß ºÉa¸ Ñ § À ºÀÄzÀÄ. ºÀ®ªÀÅ VqÀªÄÀ Æ°PÉU¼ À À OµÀ¢Ãü AiÀÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÆß w½¹ ºÉÃ½gÀÄªÀ ¯ÉÃRQ vÀ£Àß ¥Àª æ Á¸Á£ÀÄ¨sª À U À ¼ À À zÉÃ±À «zÉÃ±ÀU¼ À ° À £ è À £ÀÆgÁgÀÄ ¸À¤ßªÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß E°è ºÀAaPÉÆArzÁÝgÉ. vÁªÀÅ ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ ªÀÄºÀ¤ÃAiÀÄgÀ ¢ÃWÁðAiÀÄÄ¹ì£À UÀÄlÖ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ºÉÃ½zÁÝgÉ. PÉ®ªÀAvÀÆ gÉÆÃZÀPÀªÀµÉÖÃ C®è, CZÀÑjAiÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ. ºÉÆ¹Û® §½ §AzÀÄ PÀÆwgÀÄªÀ ¸ÁªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ‘‘£À£ÀVÃUÀ ¤£ÉÆßA¢UÉ §gÀ®Ä ©qÀÄ«®è’’ JAzÀÄ ¸ÀvÁ¬Ä¹ »ªÉÄän¹ Ö zÀ PÀxU É ½ À °è zsÁgÁ¼À EªÉ. DgÉÆÃUÀåª£ À ÄÀ ß PÁ¥ÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ §UÉÎ ¸À®ºÉ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ½ªÉ. ¨Á¼À°è JgÀV §AzÀ DWÁvÀUÀ¼À£ÉßzÀÄj¹AiÀÄÆ ±ÀPÀÛgÁV JzÀÄj¹ JzÀÄÝ¤AvÀ ZÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁV ¤®ÄèvÀÛªÉ.

£ÉÃ«ÄZÀAzÀæ

¥ÀÅl : 248 ¨É¯É : gÀÆ. 190 £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£,À JA¨É¹ ¸ÉAlgï, PÉæ¸ÉAmï gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 1 ªÀÄÄR¥ÀÅlzÀ MtV¤AvÀ ªÀÄgÀ ºÁUÀÆ C¯ÉÆè§â ªÀåQÛ CzÀÄ aUÀÄgÀ§ºÀÄzÉA§ D±Á¨sÁªÀ£É vÁ½ ¤AwgÀÄªÀÅzÀÄ CxÀð¥ÀÇtð. §zÀÄQ£À AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ®Æè ¤gÁ±É ¸À®z è AÉ zÀÄ zsé¤ À ¸ÀÄªÀ F avÀæ £ÀªÀÄä°è ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÁªÀ£É ¨É¼É¸À§®ÄèzÀÄ. E°è£À ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÆ EzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV MvÀÄÛ ¤ÃrªÉ. ºÀvÄÀ Û ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼£ À ÄÀ ß G¯ÉÃè T¸ÀÄvÀÛ ¸ÉÆÃ®Ä UÉ®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀÄ®£É ªÀiÁr £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢lÄÖ PÀuÉÛgÉ¹ªÉ. ¸ÉÆÃ°UÉ ºÉzÀj ºÀvÁ±ÉUÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉÆ½¸ÀÄªÀ EA¢£À AiÀÄÄªÀ ¦Ã½UÉUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁrªÉ. MAzÀÄ ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ PÀvAÉ iÀÄAvÉ N¢¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀ ºÀ®ªÁgÀÄ d£ÀgÀ £ÉÆÃ«£À ¤d¸ÀAUÀwUÀ½ªÀÅ. ¸ÉÆÃ°£À ¸Àg¥ À ½ À AiÀÄ°è §A¢AiÀiÁzÀ £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀgÀ ªÀåxU É ½ À ªÀÅ. DzÀgÉ ¸ÉÆÃ®Ä ±Á±Àévª À ® À ;è vÁ¼Éä¬ÄAzÀ PÁzÀgÉ UÉ®ÄªÀÅ ¤²Ñvª À A É zÀÄ ªÀÄ£Àªj À PÉ ªÀiÁqÀÄªÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ. F §gÀºÀUÀ½UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄ MqÀ£ÁrUÀ¼À C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ ¸ÁgÀªÀÇ ¯ÉÃRQUÉ ®©ü¹zÉ. J®ègÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÀwÛgÀ¢AzÀ PÀAqÀÄ K¼ÀÄ©Ã¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ d£ÀgÀ°è zsÉÊAiÀÄð vÀÄA§ÄªÀ PÉ®¸ÀªÀ¤ßªÀÅ ªÀiÁrªÉ. §zÀÄPÀÄ zÀÄ¨sÀðgÀªÁzÁUÀ ¥ÀÇtð«gÁªÀÄ ¨ÉÃqÀ, ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÁªÀ£É ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ½AzÀ ¥ÀÅ£À±ÃÑÉ vÀ£U À Æ É ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ CUÀvåÀ ªA É § zséÀ¤ E°èz.É

PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀåzÀ°è ªÀÄ»¼Á ¸ÀAªÉÃzÀ£É (¯ÉÃR£ÀU¼À À ¸ÀAZÀAiÀÄ) qÁ|| C±ÉÆÃPÀ £ÀgÆ É ÃqÉ ¥ÀÅl : xvi+246=272 ¨É¯É : gÀÆ. 250 C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ¥ÀæPÁ±À£À, ¸Á«wæ ¸Àz£ À ,À ¸ÀvåÀ ¥Àª æ Æ É ÃzÀ £ÀUg À À CxÀtÂ (¨É¼U À Á«)-591 304 PÀ£ÀßqÀzÀ ¸Á»vÀå PÀÈwUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ©A©¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ «ªÀÄ±Éð ªÀiÁrgÀÄªÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ½ªÀÅ. ºÉaÑ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è M§â ¯ÉÃRPÀ ¤d fÃªÀ£ÀzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ §UÉÎ vÁ½zÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÉÄÃ CªÀ£À PÀÈwUÀ¼À®Æè ¥Àæw©A©vÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉ J¸ï. J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà CªÀgÀ PÀÈw ‘‘ªÀÄAzÀ’æ ’ E£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄ»¼Á «gÉÆÃ¢ü ¸Á»vÀå ¸ÀÈ¶Ö¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ E®è. E°è£À ªÉÆzÀ® ¯ÉÃR£ÀzÀ°è PÁzÀA§j ¯ÉÆÃPÀzÀ PÉ®ªÀÅ ¯ÉÃRPÀgÀ£ÀÄß ©lÖgÉ F PÀÈwAiÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ «ªÀÄ±ÉðUÉ DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀzÀÄÝ ¯ÉÃRQAiÀÄgÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß. ºÁUÁV ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À¯Éè®è ¹ÛçÃ¥ÀgÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÉÄÃ zsÁgÁ¼ÀªÁV JzÀÄÝPÁtÄvÀÛzÉ. ¥ÀÅgÁtPÁ®, ªÀZÀ£À¸Á»vÀå £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ, £ÀªåÀ , ¥ÀU æ wÀ ²Ã®, zÀ°vÀ, §AqÁAiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ PÁ®WÀlU Ö ¼ À ° À è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß awæ¹gÀÄªÀ zÀÈ¶ÖPÆ É Ã£À ¸ÀºÀdªÁUÉÃ ©ü£Àß jÃwAiÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ. EwÛÃa£À PÀÈwUÀ¼À®èAvÀÆ ªÀÄ»¼Á ¥Àw æ ¨sÀl£É ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁl AiÀiÁªÀ CAfPÉAiÀÄÆ E®èzÉ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄÄwÛzÉ. FUÀ DPÉUÉ ¥ÀgÀ ªÁ¢¸ÀÄªÀªÀgÀ ºÀAUÉÃ ¨ÉÃPÁV®èªÁVzÉ. PÁ®WÀlÖUÀ¼À°è vÉÃ°§AzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ DPÉUÉ £ÀªÀfÃªÀ£À ¤Ãr ¸ÀAvÉÊ¹zÉ.

ªÀÄA¢gÀ C¥À«wæÃPÀgt À ªÀÄvÀÄÛ EAqÉÆ-ªÀÄÄ¹èA ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼ÄÀ jZÀqïð JA. Fl£ï, C£ÀÄ : ¸ÀÄgÉÃ±À ¨sm À ï ¨ÁPÀ¨ æ ÊÉ ¯ï ¥ÀÅl : 88 ¨É¯É : gÀÆ. 60 ®qÁ¬Ä ¥ÀæPÁ±À£À, £ÀA. 21, ¥À¸ æ Ázï ºÁ¸ÉÖ¯ï, UÀzÀUÀ - 582 101 ZÀjvÉæAiÀÄ D¼ÀPÉÌ E½zÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è »AzÀÆUÀ¼À ªÀÄA¢gÀUÀ¼À£ÀÄß zsÀéA¸ÀUÉÆ½¹zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ C¥À«wæÃPÀgÀtUÉÆ½¹zÀÝ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ. CzÀgÀ®Æè ªÀÄÄ¹èA zÉÆgÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀPÉÌ zÀAqÉwÛ §AzÀÄ £ÀªÀÄä ¥À«vÀæ zÉÃUÀÄ®UÀ½UÉ zÁ½ ªÀiÁr ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß zÉÆÃazÀgÉAzÀÄ «±ÉÃµÀªÁV zÁR°¸À¯ÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄwÃAiÀÄªÁ¢ gÁ¶ÖçÃAiÀÄªÁ¢UÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ªÉÊ¨sÀ«ÃPÀgÀtUÉÆ½¹zÀgÀÄ. ªÁå¥ÀPÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ ¤Ãr »AzÀÆ zsÀªÀÄðªÉÃ dUÀwÛ£À°è ±ÉÃæ µÀ×ªÉAzÀÄ ©A©¹ ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV «zÉÃ² ªÀÄvÁ£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß zÉéÃ¶¸ÀÄªÀAvÉ eÁ® ºÉuÉzÀgÀÄ. ¥ÀgÀªÀÄvÀ ¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ zÉÃUÀÄ®UÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀÄUÉqÀ«zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÆß ¥ÀgÀ ªÀÄvÀUÀ¼ÀªÀgÀ PÉ®¸ÀªÉAzÀÄ ©A©¹zÀgÀÄ. FUÀ «zÉÃ² ¥ÀæeÉAiÀiÁzÀ jZÀqïð JA. Fl£ï CªÀgÀÄ EAqÉÆÃ-ªÀÄÄ¹èA ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼À §UÉÎ K£ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀgÉAzÀÄ £ÉÆÃqÉÆÃt. CªÀgÀ zÀÈ¶ÖPÉÆÃ£ÀzÀ°è ¥ÀÇªÀðUÀæºÀ«gÀ¯ÁgÀzÉA§ £ÀA©PÉ¬ÄAzÀ F PÀÈwAiÀÄ£ÉÆßÃzÉÆÃt. EzÀgÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ PÉÆÃªÀÄÄªÁ¢UÀ¼À ¥ÁvÀæ JAxÀzÉA§ÄzÀ£ÀÆß £ÉÆÃqÉÆÃt. ¯ÉÃRPÀ-C£ÀÄªÁzÀPÀgÀ «¸ÁÛgÀªÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ F PÀÈw gÀÆ¥ÀÅUÉÆArzÉ. - EA¢gÁ PÀÄªÀiÁj, AiÀÄ±ÀªA À vÀ¥ÅÀ gÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 022

24 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

±ÜâÓÜ¤PÜ ±ÜÅPÝÍÜ®Ü

ŸáP…±æäàÓ…r ÓÜËìàÓ… ². ¹. ®Üí. 58, ÊÜáãwWæÃæ bPÜRÊÜáWÜÙÜãÃÜá iÇæÉ&577132

91, 9®æà ÊÜááSÂÃÜÓæ¤ ÓÜÃÓÜ £ÌÜ ±ÜâÃÜí ÊæáçÓÜãÃÜá & 570 009 ´æäà®… : 0821&2545774

´æäà®… : 08263&228353, 240202 Êæã¸æçÇ… : 94482 03730 e-mail : raghu202@bsnl.in

±ÜâÓÜ¤PÜ ¸æÇæ ±Üqr & 20157

ÎÅà Pæ. ². ±Üä|ìaÜí¨ÜÅ ñæàgÔÌ : QÃÜWÜãÄ®Ü WÜ¿ÞÂÚWÜÙÜá PÜÊÝìÇæã b¨ÜíŸÃÜ ÃÜÖÜÓÜÂ ÓÜÖÜg PÜêÑ ±ÜÄÓÜÃÜ¨Ü PÜñæ ËáÔÕíW… ÈíP… AÇæÊÜÞÄ¿á AívÜÊÜÞ®… ÖÝWÜã ÊÜáÖÝ®Ü© ®æçÇ… gáWÝÄ PÝÅÓ… HÃæãà±æÉà®… bpær ÊÜáñÜá¤ CñÜÃÜ PÜñæWÜÙÜá ´æÉ$çÀáíW… ÓÝÓÜÃ…Õ (1) ´æÉ$çÀáíW… ÓÝÓÜÃ…Õ (2) PÝw®Ü PÜñæWÜÙÜá 1 & ¸æÙÜÛí¨ÜãÄ®Ü ®ÜÃÜ»ÜPÜÒPÜ PÝw®Ü PÜñæWÜÙÜá 2 & ±æ¨ÜªaæÃÜáË®Ü ÃÝPÜÒÓÜ PÝw®Ü PÜñæWÜÙÜá 3 & hÝÆÖÜÚÛ¿á PÜáPÜì PÝw®Ü PÜñæWÜÙÜá 4 & ÊÜáá¯ÍÝËá ÊÜáñÜá¤ ÊÜÞWÜw bÃÜñæ ÃÜá¨ÜÅ±ÜÅ¿ÞWÜ¨Ü »Ü¿Þ®ÜPÜ ®ÜÃÜ»ÜPÜÒPÜ PÜ®Ü°vÜ®Ýw®Ü ÖÜQRWÜÙÜá (1) & ËáíaÜáÚÛ - - ,, (2) & Öæhæj ÊÜáãvÜ¨Ü ÖÝ© ÖÜQR&±ÜâPÜR A|¡®Ü ®æ®Ü±ÜâWÜÙÜá ÖÜáÈ¿áãÄ®Ü ÓÜÃÜÖÜ¨Üáª AŸaÜãÄ®Ü ±æäàÓÝrµàÓÜá ËáÆ¯¿áÊÜå… (1) & ÖÜávÜáPÝo ËáÆ¯¿áÊÜå… (2) & iàÊÜ®Ü ÓÜíWÝÅÊÜá ËáÆ¯¿áÊÜå… (3) & ±æÔµP… ©Ìà±ÜWÜÙÜá ËáÆ¯¿áÊÜå… (4) & aÜí¨ÜÅ®Ü aÜãÃÜá ËáÆ¯¿áÊÜå… (5) & ®æÃÖ æ ãæ Ãæ¿á WæÙ¿ æ áÃÜá ËáÆ¯¿áÊÜå… (6) & ÊÜáÖÝ¿áá¨Üœ (1) ËáÆ¯¿áÊÜå… (7) & ÊÜáÖÝ¿áá¨Üœ (2) ËáÆ¯¿áÊÜå… (8) & ÊÜáÖÝ¿áá¨Üœ (3) ËáÆ¯¿áÊÜå… (9) & ¨æàÍÜ Ë¨æàÍÜ (1) ËáÆ¯¿áÊÜå… (10) & ¨æàÍÜ Ë¨æàÍÜ (2) ËáÆ¯¿áÊÜå… (11) & ¨æàÍÜ Ë¨æàÍÜ (3) ËáÆ¯¿áÊÜå… (12) & ¨æàÍÜ Ë¨æàÍÜ (4) ËáÆ¯¿áÊÜå… (13) & ËÓÜ¾¿á ËÍÜÌ (1) ËáÆ¯¿áÊÜå… (14) & ÊÜáÖÝ±ÜÇÝ¿á®Ü ËáÆ¯¿áÊÜå… (15) & ËÓÜ¾¿á ËÍÜÌ (2) ËáÆ¯¿áÊÜå… (16) & AvæÌíaÜÃ… ÊÜÞ¿ÞÇæãàPÜ & 1

*ÖæãÓÜ BÊÜê£¤ (Edition) ¹vÜáWÜvæWæãívÝWÜãÂ ÊÜááS±Üâo ¸æÇ¿ æ áÈÉ ÊÜÂñÝÂÓÜËÃÜáÊÜâ¨Üá.

g®ÜÊÜÄ 2016

90.00 105.00 204.00 60.00 105.00 90.00 114.00 204.00 87.00 87.00 87.00 75.00 75.00 75.00 75.00 105.00 99.00 96.00 396.00 210.00 105.00 90.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 87.00 216.00

±ÝPÜ PÝÅí£ ÊÜáñÜá¤ CñÜÃÜ PÜñæWÜÙÜá ÊÜÂQ¤ ËÎÐÜr Ô¨ÝœíñÜ ÊÜáñÜá¤ ¿áÊÜáÙÜ ±ÜÅÍæ° ŸêÖÜ®Ü°Ùæ ÓæãàÊÜááË®Ü ÓÜÌWÜñÜ ÆÖÜÄ ÊÜáñÜá¤ CñÜÃÜ PÜÊ®Ü WÜ ÙÜ áÜ ËÊÜáÍæì¿á ËÊÜáÍæì "ÊÜÞÁá¿á ÊÜááSWÜÙáÜ ' (bñÜÅÇàæ S®Ü) ÖæãÓÜ ËaÝÃÜWÙÜ áÜ PÝvÜá ÊÜáñÜá¤ PèÅ¿áì

87.00 60.00 60.00 183.00 690.00 480.00 120.00

ÎÅà Pæ. ². ±Üä|ìaÜí¨ÜÅ ñæàgÔÌ & ÎÅà ±ÜÅ©à±Ü PæíiWæ : ËÓÜ¾¿á (1) (2) (3) ±ÜÅ£Áãí¨Üã ±ÝÂ²ÇÝ®… (1) (2) (3) ±ÜÅ£Áãí¨Üã

78.00 162.00

ÎÅà Pæ. ². ±Üä|ìaÜí¨ÜÅ ñæàgÔÌ & vÝ>> Ë. Ë. ¸æÙÜÊÝw : ®ævæ¿ááÊÜ PÜwx ! ÖÝÃÜáÊÜ GÇæ !

87.00

ÎÅà ±ÜÅ©à±Ü PæíiWæ : ŸÊÜááìvÝ pÝÅÂíWÜÇ… A¨Üá½ñÜ ¿Þ®Ü Öæ¸ÝºË®æãvÜ®æ ÖæãàÃÝo

75.00 108.00 120.00

ÎÅà GÊÜå…. ÎÊÜPáÜ ÊÜÞÃ… PÜí±ÜäÂoÃ… PÜÈÀáÄ "WÜw¿ÞÃÜ' ËPÝÓÜ¨Ü ÖÝ©¿áÈÉ

147.00 66.00

Ë¨ÝÌ®… ÎÅà PæãÙÜí¸æ ±Üâor|¡ WèvÜÃáÜ : AaÜc PÜ®Ü°vÜ ®ÜáwPæãàÍÜ

ÎÅà ®ÜÃàæ í¨ÜÅ Ãæç ¨æàÆì : ÓÝÊÜ¿áÊÜ PÜêÑ ñæàgÔÌ ±ÜñÜÅWÜÙÜá

360.00 51.00 450.00

ÎÅà PÜê±ÝPÜÃÜ & Óæà®Ý¯ : ÓæÃæ¿áÈÉ PÜÙæ¨Ü ÖÜ©®ÝÆáR ©®ÜWÜÙÜá

108.00

vÝ>> GÓ…. Gí. ÊÜêÐ» Ü àæ í¨ÜÅ ÓÝÌËá : ñÜÃÜWÜ£WÜÙÜÈÉ PÜáÊæí±Üâ

198.00

ÎÅà ¨æàÊÜ®ÜãÃÜá ÊÜáÖÝ¨æàÊÜ PÜáÓÜáÊÜá¸ÝÇæ ¨ÝÂÊÜ®ÜãÃÜá ÖÝWÜã JvÜÇÝÙÜ

90.00 96.00

ÎÅàÊÜá£ ñÝÄ~ b¨Ý®Üí¨Ü : ÊÜáWÜÙÜá PÜívÜ PÜáÊæí±Üâ

370.00

ÎÅàÊÜá£ ±Ü¨Ý¾ÎÅàÃÝÊÜá : XvÜWÜípæ¿Þ PæãÃÜÙÜá

78.00

vÝ>> Pæ. b¨Ý®Üí¨Ü WèvÜ : Ÿ¨ÜáPÜá.. ¸æÙÜPÜá... aÜáoáPÜá....! »ÝWÜ 1 89.00 Ÿ¨ÜáPÜá.. ¸æÙÜPÜá... aÜáoáPÜá....! »ÝWÜ 2 90.00 ÎÅàÊÜá£ ÃÝhæàÍÜÄÌ ñæàgÔÌ : ®Ü®°Ü ñæàgÔÌ 369.00 AíaæÊÜáãÆPÜ ñÜÄÔPæãÙÜáÛÊÜÊÜÄWæ Ë. ÓÜã : ®ÜÊÜá¾ ¿ÞÊÜ ±ÜâÓÜ¤PÜ ¸æàPÝ¨ÜÃÜã £ÚÔ. Ë.².GÇ…. ÊÜÞvÜáñæ¤àÊæ. Aíaæ¿áÊÜÃÜá £ÚÔ¨ÝWÜ ÖÜ| PÜqr ±ÜâÓÜ¤PÜ ±Üvæ¿áŸÖÜá¨Üá. Aíaæ ÊÜáñÜá¤ ±ÝÂQíWÜ ÊæaÜc EbñÜ

ÖæãÓÜñÜá 25

26 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

ªÀÄÆ® : E¼Á zÀÄ¨É PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : f. Dgï.

1996gÀ°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ‘‘DºÁgÀPÁÌV vÉÊ®’’ JA§ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ EgÁQ£À ªÉÄÃ¯É «¢ü¸À¯ÁVzÀÝ DyðPÀ ¢UÀâAzsÀ£À¢AzÀ GAmÁVzÀÝ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä ºÉeÉÓ ºÁQvÀÄÛ. CzÀÄ CªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀµæ ÁÖZÁgÀzÀ DUÀgÀªÁ¬ÄvÉÃ «£Á EgÁQ£À d£ÀvÉUÉ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÁUÀ°®è. ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ°è ªÉÄÃ®ÄUÉÊ ºÉÆA¢zÀÝ ªÀÄvÀÄÛ FUÀ®Æ ºÉÆA¢gÀÄªÀ CªÉÄjPÁzÀAvÀºÀ ‘‘DºÁgÀPÁÌV vÉÊ®’’ JA§ÄzÀÄ. ¨sÁgÀvz À À «zÉÃ±ÁAUÀ ¸ÀaªÀgÁVzÀÝ £ÀlªÀgÀ ¹AUï ¹QÌºÁQPÉÆAqÀÄ £ÀUßÀ ¨sµ æÀ v ÖÀ U É É ¨É¯É vÉg¨ À ÃÉ PÁV §A¢zÀÄÝ F zÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ PÁgÀt.

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr EgÁPï ªÀiÁgÀÄÀ wÛzÝÀ vÉÊ®ªÀ£ÀÄß PÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀªÉÃ. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ EgÁQ£À d£ÀvÉUÉ CUÀvÀå ¸ÁªÀÄVæU¼ À À PÉÆgÀvA É iÀÄ£ÀÄß ¤ÃV¸ÀÄªÀ ¯ÉÃRQ E¼Á zÀÄ¨É £ÀÆåAiÀiÁQð£À PÉÆ®A©AiÀÄ GzÉ Ý Ã ±À ºÉ Æ A¢vÀ Ä . Û CzÀ Ä ¸À ¥ ® À s ªÁUÀ ° ®è , DzÀ gÉ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß «±Àé«zÁå¤®AiÀÄzÀ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÉ. ªÁå¸ÀAUÀzÀ ¨sÁUÀªÁV »jzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ zÉÃ±ÀUÀ¼À §AqÀªÀ½UÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ. DPÉ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è JgÀqÀÄ ªÀµÀð EAl£ïð DV PÉ®¸À EgÁQ£À ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀºÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¯Á¨sÀ UÀ½¹vÀÄ, DzÀgÉ d£ÀvÉAiÀÄ CUÀvÀåUÀ¼À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ««zsÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPÉUÉ CzÀ£ÀÄß vÉÆqÀV¸À¯ÁUÀ°®è. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ «¥sÀ®ªÁUÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÁÝgÉ. C¢üPÀÈvÀ zÀÄgÀÄzÉÝÃ±ÀUÀ½UÉ ºÁ¢ ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ. CªÀ£ÀÄß zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ ¤ÃrgÀÄªÀ ªÀgÀ¢ CªÀgÀzÀÄ. ªÀgÀ¢AiÀÄ «±ÉèÃ¶¹PÉÆAqÀgÉ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ‘‘AiÀÄdªÀiÁ£À ¥ÀlÖ’’zÀ°ègÀÄªÀ CªÉÄjPÁ ¥ÀÇtð¥ÁoÀ ¨ÉÃQzÀÝgÉ C£ÀÄªÁzÀPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄwÛvÀgÀ zÉÃ±ÀUÀ¼À C¸À¨sÀåvÉ ºÁUÀÆ ¯Á¨sÀPÉÆÃgÀvÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ¥ÀjZÀAiÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û .É D AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀgÃÉ µÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sz À v æÀ Á ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ ¥Àe æ ÁÕ ¥ÀÇªÀðPÀªÁV vÀÆvÀÄUÀ¼À dgÀr ªÀiÁr©nÖ¢ÝvÉÃ£ÉÆÃ J¤¹gÀÄªÀÅzÀÆ GAlÄ. ¨sÀzÀv æ Á ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀÄµÁ×£ÀPÉÌ ‘‘¸À«Äw-661’’ ±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨sÀzv Àæ Á ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼À ªÉÄÃ¯É JA§ÄzÀ £ÀÄß gÀa¹vÀÄÛ. CzÀgÀ C£ÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ DyðPÀ ¢UÀâAzsÀ£À ºÉÃgÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. PÀÄªÉÊvï EgÁPï AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ EgÁQ£À ªÉÄÃ¯É ºÁUÉ ¢UÀâAzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ QæAiÀiÁ «ªÀÄÄRvÉAiÀÄÄ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ vÉÊ® ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃgÀ¯ÁVvÀÄÛ. DUÀ EgÁQ£À CzsÀåPÀë ¸ÀzÁÝA ºÀÄ¸ÉÃ£ï vÀ£Àß zÉÃ±ÀzÀ EgÁPï ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¯Á¨sÀ ¸ÀÄjzÀÄªÉÃ «£Á D zÉÃ±ÀzÀ d£ÀvÉUÀ®è. ¸À«ÄwUÉ £ÁUÀjPÀgÀ PÀ¤µÀ× CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉÊ¸À®Ä JµÀÄÖ ºÉtVzÀgÀÆ ‘‘661’’ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ §A¢zÀÄÝ ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ 661£ÉAiÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀAwgÀ°®è. EgÁQ£À ªÀÄÆ® ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ vÉÊ®. CzÀ£ÀÄß ¤tðAiÀÄ¢AzÁVAiÉÄÃ. EgÁPï 1990gÀ°è PÀÄªÉÊvï£À DPÀæªÀÄt £ÀqÉ¹vÉÛA§ æ ÀÄt £ÀqÉ¹vÉÛÃ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÀiÁgÀzÉ EgÁPï£À fÃªÀ£À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è §AzÀzÀÄÝ D ¤tðAiÀÄ. ¤dPÀÆÌ EgÁPï DPÀª ¤ªÀðºÀuÉ C¸ÁzsåÀ . CªÉÄjPÁzÀ zÀÄAqÁªÀwð¬ÄAzÁV EgÁQ£À CxÀªÁ ºÁUÉ vÉÆÃgÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÀÄªÉÊvÀ£ÀÄß CªÉÄjPÁ ¥ÀÅ¸À¯Á¬Ä¹vÉÛÃ æ ÉßUÀ½UÉ FªÀgÉUÉ GvÀÛgÀUÀ½®è. DzÀgÉ DyðPÀ ¢UÀâAzsÀ£ÀzÀ d£ÀvÉ wÃªÀæ ©PÀÌnÖUÉ ¹®ÄQzÁUÀ ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ ªÀÄzsÀå JA§ ¥À± ¥Àª æ ÉÃ±À ªÀiÁr d£ÀvÉUÉ PÀ¤µÀ× CUÀvÀåUÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀjuÁªÀÄªÀÅ WÉÆÃgÀªÁzÀÄÝ d£ÀvÉUÉ. DºÁgÀ, OµÀ¢ü, ¤ÃgÀÄ, «zÀÄåZÀáQÛ, ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀAvÉ MAzÀÄ AiÉÆÃd£É ¹zÀÞ¥Àr¹vÀÄ. CzÉÃ ¸ÀéZÀávÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ, »ÃUÉ J®è ¨Á§ÄÛUÀ¼À®Æè CªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ £ÀÆªÀÄðrAiÀiÁV

g®ÜÊ ÊÜÄÜÄ 2016 2016 g®Ü

Öæã ãÓÜÓÜññÜÜáá 27 27 Öæ

d£ÀgÄÀ PÀAUÁ¯ÁVzÀÝgÄÀ . 1996gÀªg À U É É 5 ®PÀë ªÀÄPÀÌ¼ÄÀ C¸ÀÄ¤ÃVzÀÝgÄÀ . E£ÀÄß ¨ÉÃgÉAiÀÄªÀgÀ ¯ÉPÀÌ H»¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. D »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ¨sÀzÀv æ Á ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ ¤tðAiÀÄ 986 JA§ÄzÀ£ÄÀ ß CAVÃPÀj¹ EgÁPï CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmA ÖÉ iÀÄ°è ¸Àé®à vÉÊ® ªÀiÁgÀ®Ä CªÀPÁ±À PÀ°¹ à vÀÄ. CzÀPÉÌ MAzÀÄ µÀgÀwÛ¢ÝvÀÄ : ErÃ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀ£À EgÀÄ«PÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀßµÉÖÃ PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ, JAzÀÄ. CAzÀgÉ «Ä°lj ±À¸ÁÛç¸ÀÛç , gÀ¸ÉÛ j¥ÉÃj, PÀlÖqÀ PÀlÄÖªÀÅzÀÄ, ªÁºÀ£ÀUÀ¼À PÉÆ¼ÀÄî«PÉ, ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ½UÉ D ºÀtªÀ£ÄÀ ß §¼À¸ÄÀ ªÀAwgÀ°®è. 1996gÀ r¸ÉA§gï ¤AzÀ 2003gÀªÀgÉUÉ EzÀÄ eÁjAiÀÄ°èvÀÄÛ. EzÀgÀr ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ J¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqÉ¬ÄvÀÄ (CAzÀgÉ, ºÀvÀÄÛ ©°AiÀÄ£ï qÁ®gÀÄUÀ¼ÄÀ ). EzÀÄ CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï zÉÃ±ÀU½ À UÉ CzÀÄãvÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¨sÀ JAzÀÄ ¨ÉÃgÉ ºÉÃ¼À¨ÃÉ PÁV®è. MAzÉÆAzÀÄ ©rPÁ¸ÀÆ EgÁQ£À vÉÊ®¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ §A¢zÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß ‘‘fÃªÀ¥ÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ’’ªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀÅzÉÆAzÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸À. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ 13 ºÀAvÀUÀ¼À°è eÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ; ¥Àw æ ºÀAvÀzÀ®Æè DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ. J®èªÀÇ ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ° ¤tðAiÀÄ 661gÀ CrAiÀÄ¯ÉèÃ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÀ®ªÀÅ CAUÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝªÀÅ. ‘‘¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛ EgÁQUÀ¼À fÃªÀ£À ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV’’ JA§ £ÁªÀÄ¥sÀ®PÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀzÁ EgÀÄwÛvÀÄÛ. 1990gÀ°è ¸À«Äw-661 gÀZÀ£ÉUÉÆAqÁUÀ CzÀgÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄ DyðPÀ ¢UÀâAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀzÉ PÀlÄÖ¤mÁÖV µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀPÉÌ vÀgÀÄªÀÅzÉA¢vÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ JgÀqÀÄ ¸ÀÛgÀUÀ¼À°è PÉ®¸À dgÀÄUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ : (C) ¢UÀâAzsÀ£ÀzÀ §UÉÎ PÀmÉÖZÀÑgÀ, ªÀÄvÀÄÛ (D) ‘‘DºÁgÀPÁÌV vÉÊ®’’ JA§ ¨Á©Û£À°è JµÀÄÖ vÉÊ®ªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¤UÀ¢UÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ. F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¥Àw æ wAUÀ¼À®Æè vÉÊ®zÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

28 ÖæãÓÜñÜá

¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢UÉÆ½¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ¸À«ÄwAiÀÄ°è ¨sÀzÀv æ Á ¸À«ÄwAiÀÄ J®è 15 ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÆ EgÀÄwÛzÀÝªÀÅ. eÉÆvÉUÉ £Á®ÄÌ ªÀÄA¢ vÉÊ® G¢ÝªÉÄAiÀÄ ¥ÀjtvÀgÀ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¹PÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. vÁAwæPÀ CA±ÀUÀ¼À §UÉÎ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ CªÀgÀ PÉ®¸À. ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ (1997-99) ¸À«ÄwAiÀÄÄ F jÃw PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¹zÀ £ÀAvÀgÀ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¤tðAiÀÄªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¤tðAiÀÄ1284 J£Àß¯ÁVzÉ. CzÀÄ ¸À«Äw-661gÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆlPÀÄ UÉÆ½¹, ‘‘JµÀÄÖ vÉÊ® ªÀiÁgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ’’ JA§ÄzÀ£ÀÄß wÃªÀiÁð¤¸À®Ä ‘‘EgÁPï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÀZÉÃj’’UÉ C¢üPÁgÀ ªÀUÁð¬Ä¹vÀÄ. CzÀPÁÌV «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è CAxÀzÉÆAzÀÄ PÀZÉÃjAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀ£ÀÄß ‘‘NL¦’’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¸À«Äw-661 ºÀ®ªÀÅ M¥ÀàAzÀUÀ¼À ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ¯ÉÃ eÁjUÉÆ½¹vÀÄÛ. CAzÀgÉ, JµÀÄÖ vÉÊ®ªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¨É¯ÉUÉ ªÀiÁgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁjUÉ ªÀiÁgÀ¨ÉÃPÀÄ, JA§ÄzÀÄ; eÉÆvÉUÉ, D ºÀt¢AzÀ K£ÉÃ£À£ÀÄß EgÁPï PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ. JgÀqÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ UÀ½UÀÆ PÀAmÁæPÀÖgÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀ CUÀvÀå«¢ÝvÀÄ. EgÁQ£À°è ‘‘vÉÊ® ªÀiÁgÁlzÀ ¸ÀA¸ÉÜ’’ ¸ÀPÁðgÀzÀ CAUÀªÁVvÀÄ.Û PÁAmÁæPÄÀ z Ö ÁgÀgÄÀ CzÀgÆ É qÀ£É M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. M¥ÀàAzÀUÀ¼É¯Áè ¸À«Äw-661gÀ C£ÀÄªÀÄw E®èzÉ eÁjUÉ §gÀÄªÀAwgÀ°®è. EzÉ¯Áè vÉÊ®PÉÌ ¸ÀÄSÁ¸ÀÄªÀÄä£É ºÉaÑ£À ¨É¯É PÀlÖ®Ä DUÀ¢gÀ° JA§ÄzÀgÀ ¤AiÀÄAvÀt æ PÁÌV. ¥Àw æ wAUÀ¼ÀÆ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢UÉÆ½¸ÀÄªÀ ¥ÀzÀÞw EvÀÄÛ. vÉÊ®ªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ §AzÀgÄÀ UÀ½AzÀ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ gÀªÁ¤¸À®Ä CªÀPÁ±À«vÀÄÛ : lQðAiÀÄ ¸ÉÃºÁ£ï E®èªÉ ¥À¶ðAiÀÄ PÉÆ°èAiÀÄ «Ä£Á C¯ï §PÀgï. EµÉ¯ Ö Áè ©V µÀgv À ÄÀ U Û ½ À zÁÝUÆ À Îöå ¸À«Äw-661 vÀ£ßÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¤ªÀð»¸À¢gÀ®Ä µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ½zÀÝªÀÅ. CAvÀºÀ MAzÀÄ ¤§AzsÀ »ÃVvÀÄÛ : ‘‘¸À«Äw-661gÀ J®è 15 ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀªÁð£ÀÄªÀÄvÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ wÃªÀiÁð£ÀPÉÌÃ DUÀ° MAzÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçªÀÅ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÆ wÃªÀiÁð£ÀªÀÅ C¹AzsÀÄ ªÁUÀÄvÀÛzÉ.’’ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀªÁð£ÀÄªÀÄvÀ E®è¢zÀÝ°è ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqÉ¹ CAVÃPÁgÀPÉÌ CºÀðªÁzÀ ¸ÀÆvÀª æ À£ÀÄß gÀa¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÉA§ ¸ÀÆZÀ£É EvÀÄÛ. ªÁ¸ÀÛªÀ ¹ÜwAiÀÄÄ EµÀÄÖ ¸À°Ã¸ÁzÀ ªÀiÁUÀðPÉÌ C£ÀÄªÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀAwgÀ°®è, KPÉAzÀgÉ ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ LzÀÄ SÁAiÀÄA ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ QvÁ¥Àw ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ C¥ÁªÀiÁUÀðUÀ½zÀÝªÀÅ. CzÀjAzÁV PÁ£ÀÆ£ÀÄ «ÄÃjzÀ PÀÈvÀåUÀ½UÉÃ£ÀÆ PÉÆgÀvÉ EgÀ°®è ! MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ £ÉÆÃqÉÆÃt : ºÀAvÀ K¼ÀgÀ°è, CAzÀgÉ 2000zÀ°è, EgÁPï vÉÊ®¨É¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¨ÁågÀ¯ï MAzÀPÉÌ 1.5 AiÀÄÆgÉÆÃUÀ¼À (CAzÀgÉ, ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 110 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ) ¸ÀZÁðeïð «¢ü¸À®Ä DgÀA©ü¹vÀÄ; AiÀÄAvÉÆÃæ ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À zÀÄgÀ¹ÛUÉ D ºÀt CUÀvÀåªÉA§ PÁgÀt ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß CªÉÄjPÁ, ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁæ£ïì «gÉÆÃ¢ü¹zÀªÀÅ. EgÁPï F ¸ÀZÁðeïð ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ SÁvÉ vÉgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¤tðAiÀÄ-986PÉÌ «gÉÆÃzsÀªÁzÀÄÝ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ªÁzÀ. F ªÁzÀPÌÉ ¥Àw æ AiÀiÁV EgÁPï MAzÀÄ vÀAvÀª æ £ À ÄÀ ß ºÀÆrvÀÄ : «±À¸ é AÀ ¸ÉÜAiÀÄÄ C¢üPÈÀ vÀªÁV ¤UÀ¢UÉÆ½¸ÀÄªÀ vÉÊ®zÀ ¨É¯AÉ iÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉÊ® PÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÀÄ C£À¢üPÀÈvÀªÁV ºÉaÑ£À ¸ÀZÁðeïð ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ. EzÀÄ UÁæºÀPÀjUÉ ªÀiÁ£ÀåªÁVvÀÄÛ, KPÉAzÀgÉ PÉÆAqÀ vÉÊ®ªÀ£ÀÄß CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¨ÉÃPÁ©nÖ ¨É¯ÉUÉ ªÀiÁjPÉÆ¼Àî§ºÀÄ¢vÀÛ®è ! F vÀAvÀª æ ÀÅ PÀª æ ÉÄÃt ¸À«Äw-661gÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §A¢vÀÄ. ¸À«ÄwAiÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÁVzÀÝ ¥ÀjtvÀgÀÄ F vÀAvÀª æ À£ÀÄß ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ w½AiÀÄºÉÃ½zÀgÀÄ. F §UÉÎ «ªÀgÀªÁzÀ ªÀgÀ¢ ¤ÃqÀÄªÀAvÉ g®ÜÊÜÄ 2016

¸À®ºÉUÁgÀg£ À ÄÀ ß CªÉÄjPÁ MvÁÛ¬Ä¹vÀÄ. EgÁPï «¢ü¸ÄÀ wÛzÀÝ ¸ÀZÁðeïð «µÀAiÀÄ §UÉºj À ¸À®Ä ºÁ¢AiÉÆAzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄPÉÆ¼À¨ î ÃÉ QvÀÄ.Û ¸À®ºÉUÁgÀgÄÀ ºÉÃ½zÀÄÝ vÉÊ®zÀ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrvÀUÉÆ½¹zÀÄÝ ªÀiÁ£ÀåªÀ®è, JAzÀÄ. DzÀgÉ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¨ÉÃgÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ ºÉÆA¢vÀÄÛ : vÉÊ®zÀ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀVÎ¹gÀÄªÀÅzÀÄ ¸Àj, CzÀPÉÌ PÀrªÁt ºÁPÀºÉÆÃzÀgÉ EgÁQ£À d£ÀgÀ CUÀvÀåUÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPÉUÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ; KPÉAzÀgÉ, EgÁPï vÉÊ®ªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ©qÀzÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ, JAzÀÄ. ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ EzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄäw¸À°®è. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ DgÀA¨sÀ ªÁzÁV¤AzÀ EgÁQ£À vÉÊ® ªÀiÁgÁlzÀ°è GAmÁVzÀÝ §zÀ¯ÁªÀuA É iÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹ ºÉÃ¼À¯Á¬ÄvÀÄ : ‘‘vÉÊ®zÀ CAwªÀÄ UÁæºPÀ j À UÉ £ÉÃgÀªÁV ªÀiÁgÀÄªÀ §zÀ®Ä EgÁPï vÀ£Àß vÀAvÀæ¢AzÀ ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼À ªÀÄÄSÉÃ£À UÁæºÀPÀjUÉ vÉÊ® ªÀÄÄnÖ¸ÀÄwÛzÉ’’ JA§ÄzÀÄ CzÀgÀ DPÉëÃ¥À. CAzÀgÉ, PÁAmÁæPïÖ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀªÀ£ÀÄ vÉÊ® ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÀÄß «vÀj¸ÀÄªÀ PÀA¥À¤UÉ ªÀiÁgÀÄvÁÛ£,É PÀA¥À¤AiÀÄÄ UÁæºPÀ ¤ À UÉ ªÀiÁgÀÄvÀz Û .É ¸ÀZÁðdð£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ªÀiÁUÀð«®è, JAzÁ¬ÄvÀÄ. CzÀjAzÀ DºÁgÀªÀ®èzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ¼Àî®Ä EgÁPïUÉ ¸ÁzsÀåªÁV©qÀÄvÀÛzÉ ! ºÁVzÀÝgÉ ¥ÀjºÁgÀªÉÃ£ÀÄ ? ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ MAzÀÄ ºÉÆ¸À ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ : ‘‘vÉÊ®ªÀ£ÀÄß PÉÆ¼Àî®Ä AiÀiÁgÀÄ CºÀðgÉAzÀÄ ¥ÀnÖAiÉÆAzÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÉÆÃt. CAxÀªÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ EvÀgÀgÀÄ vÉÊ® PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉÃ «£Á ªÀÄzsÀåªÀwð PÀAmÁæPÀÄÖzÁgÀjAzÀ PÉÆ¼ÀÄîªÀAw®è JA§ µÀgÀvÀÛ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÉÆÃt,’’ JAzÀÄ. zÀéAzÀé GAmÁVzÀÄÝ F ¸À®ºÉ¬ÄAzÁV. ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ LzÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ F ¸ÀÆvÀª æ À£ÀÄß CAVÃPÀj¸À®Ä ¹zÀÞ«gÀ°®è. ¥sÁ£ æ ïì , aÃuÁ ªÀÄvÀÄÛ gÀµÁå CzÀ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¹zÀªÀÅ. ºÁUÁzÀgÉ ¥ÀjºÁgÀ K£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß D gÁµÀÖçUÀ¼ÉÃ w½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÉÄjPÁ DUÀ» æ ¹vÀÄ. CzÀPÉÌ ¥sÁæ£ïì ºÉÃ½¢ÝzÀÄ : ‘‘D ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ M¥ÀÅàvÉÛÃªÉ, DzÀgÉ CzÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß ‘DºÁgÀPÁÌV vÉÊ®’ JA§ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀª æ ÁV ¥ÀjµÀÌj¸À¨ÉÃPÀÄ.’’ CzÀgÀ M¼ÀUÀÄmÉÖÃ£ÀÄ ? EgÁPï ªÉÄÃ°£À DyðPÀ ¢UÀâAzsÀ£ÀªÀÅ vÁ£ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¨ÉÃgÉ gÁµÀÖçUÀ½UÉ ªÀÄÄUÀÎlÄÖ vÀA¢zÉ; DzÀÝjAzÀ ¸ÀÄwÛ §¼À¹ ¢UÀâAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÉgÀªÀÅUÉÆ½¸À®Ä AiÀÄwß¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ JA§ÄzÀÄ ¥sÁ¤ æ ì£À ¯ÉPÁÌZÁgÀ. CªÉÄjPÁPÉÌ wgÀÄUÉÃlÄ ¤ÃqÀ®Ä ¥sÁæ£ïì PÀAqÀÄPÉÆAqÀ G¥ÁAiÀÄ CzÀÄ. CzÀjAzÀ vÀ£ÀUÉ G¹gÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀz Û AÉ §ÄzÀÄ CzÀgÀ ºÀÄ£ÁßgÀ. ¥sÁ¤ æ £ ì À ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß CªÉÄjPÁ M¥Àà°®è ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÁªÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄªÀ£ÀÆß ªÀÄÄA¢qÀ°®è. EgÁPï «¢ü¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀZÁðeïð ¥À± æ ÉßAiÀÄÄ ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ SÁAiÀÄA ¸ÀzÀ¸ÀågÀ C£ÉÊPÀªÀÄvÀå¢AzÁV §UÉºÀjAiÀÄzÉ G½zÀÄ ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. CAvÀºÀ ¸ÀgÀ¼À «µÀAiÀÄ §UÉºÀjAiÀÄ¢gÀ®Ä PÁgÀt D ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¯Á¨sÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÀÈ¶ÖAiÀÄ¤ßlÄÖPÉÆArzÀÄÝzÀÄ. CAzÀgÉ, g®ÜÊÜÄ 2016

EgÁPï£À ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛ ¹ÜwAiÀÄ°è vÁªÉÃ£ÀÄ »jzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÉA§ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ! EzÀÄ SÁAiÀÄA ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼À M¼À gÁdQÃAiÀÄ ! ¸À«Äw-661 PÉÃªÀ® C±ÀPÀÛªÁV©nÖvÀÄ. ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉÆÃ ªÀiÁr EgÁPï wgÀÄazÀgÉ, ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä »vÀzÀ ¯Á¨sÀPÉÌ DzÀåvÉ ¤ÃrzÀÄªÀÅ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, EgÁPï ¸ÀZÁðeïð «¢ü¸ÀÄwÛzÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀgÀ §UÉUÉ gÀµÁå C£ÀÄªÀiÁ£À ªÀåPÀÛ¥Àr¹vÀÄ, DzÀgÉ gÀµÀåzÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ Cw ºÉZÀÄÑ vÉÊ®ªÀ£ÀÄß PÉÆAqÀªÀÅ ! CªÉÄjPÁ ªÀiÁvÀæ ¢UÀâAzsÀ£ÀPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÁUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÀÛ¯ÉÃ EvÀÄÛ, DzÀgÉ ¥sÁæ¤ì£À ¤®ÄªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV JzÀÄj¸À®Ä CzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. CzÀjAzÁV, ¥ÀjµÀÌøvÀ ¤AiÀÄªÀÄªÁªÀÅzÀÆ eÁjUÉ §gÀÄªÀAwgÀ°®è. ªÀÄÄSÁåA±ÀªÉÃ£ÉAzÀgÉ, ¨sÀzÀv æ Á ªÀÄAqÀ°AiÀÄ LzÀÄ SÁAiÀÄA ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉÃ gÁdQÃAiÀÄzÀ zÁ¼ÀªÀ£ÁßV EgÁPï ªÉÄÃ°£À DyðPÀ ¢UÀâAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÄÝªÀÅ JA§ÄzÀÄ. ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëjUÉ MªÀÄävÀªÀ£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÉÃ EgÀ°®è. ¥sÁ£ æ ïì MªÉÄä E£ÉÆßAzÀÄ ¸À®ºÉ ªÀÄÄA¢nÖvÀÄ : ¸ÀªÁð£ÀÄªÀÄvÀzÀ §zÀ®Ä ¸ÁªÀiÁ£Àå §ºÀÄªÀÄvÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸À¨ÉÃPÀÄ, JAzÀÄ. CzÀ£ÀÄß CªÉÄjPÁ JAzÁzÀgÀÆ M¦àÃvÉ ! MnÖ£À°è ¸À«Äw-661 ‘‘ºÉÃ¼ÉÆÃj®è, PÉÃ¼ÉÆÃj®è’’ JA§ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦vÀÄ. vÁ£ÉÃ «¢ü¹zÀÝ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À G®èAWÀ£É AiÀiÁzÁUÀ®Æ CzÀÄ ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉÃ±À ªÀiÁqÀ®Ä C±ÀPÀÛªÁV©nÖvÀÄ. vÉÊ® ªÀiÁgÁlzÀ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÀ®èzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÀÅ, CªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ , CzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀªÉÃ£ÀÄ, JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸À«Äw661 ¤¢ðµÀÖªÁV wÃªÀiÁð¤¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ E®èzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. E£ÀÄß ¸ÀZÁðeïð ªÀÄvÀÄÛ PÁAmÁæPÄÀ z Ö ÁgÀgÀ ®¥ÀmÁ¬Ä¸ÀÄ«PÉU¼ À £ À ÄÀ ß vÀqA É iÀÄ®Ä ºÉÃUÉ vÁ£É ¸ÁzsÀå«vÀÄÛ. (F ®¥ÀmÁ¬Ä¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ‘QPï¨ÁåPï’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ £ÀlªÀgÀ ¹AUï C¥ÁªÀiÁUÀð¢AzÀ ¯Á¨sÀ UÀ½¹zÀÄÝ ºÁUÉ). F ªÀÄzsÉå EgÁPï ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ vÉgÀ£À vÉjUÉ «¢ü¸À¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ : EgÁQ£À §AzÀgÀÄUÀ½UÉ vÉÊ® ºÉÆgÀÄªÀ ºÀqÀUÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀgÉ CzÀPÉÌ EAwµÀÄÖ ±ÀÄ®Ì PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ, JAzÀÄ. CzÀÄ ¤tðAiÀÄ661PÉÌ «gÉÆÃzsÀªÁzÀÄÝ, KPÉAzÀgÉ CzÀgÀ°è EgÁPï £ÉÃgÀªÁV ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«gÀÄwÛvÀÄÛ. D ¥À± æ ÉßAiÀÄÄ ¸À«ÄwAiÉÄzÀÄgÀÄ §AzÁUÀ ©æl£ï ¤ÃrzÀ ¸À®ºÉ EzÀÄ : §AzÀgÀÄ ±ÀÄ®ÌªÀ£ÀÄß vÉÊ® PÉÆ¼ÀÄîªÀ PÁAmÁæPÀÄÖzÁgÀ£À ¯ÉPÀÌPÉÌ ¸ÉÃj¹©r, CzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀ»ªÁn£ÀrAiÉÄÃ §AzÀÄ©qÀÄvÀz Û ,É JAzÀÄ. ¨ÉÃgÉ ¸Àz¸ À åÀ gÁµÀçÖU¼ À ÄÀ CzÀPÌÉ æ QæAiÉÄAiÀÄ£ÉßÃ ¤ÃqÀ°®è ! MnÖ£À°è, PÁ£ÀÆ£ÀÄ¨Á»gÀªÁV EgÁPï ¥Àw 900 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß (1.5 ©°AiÀÄ£ï qÁ®gÀÄUÀ¼ÀÄ) ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CA¢£À ¥Àz æ sÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð PÉÆÃ¦ü C£Àß£ï ªÀÄÆPÀ¥ÉÃæ PÀëPÀ£ÁVzÀÝ ! DvÀ¤UÉ CªÉÄjPÁ ºÁQzÀÝ ®UÁªÀÄÄ ºÉÃUÀÆ DvÀ£À£ÀÄß ¤¶ÌçAiÀÄUÉÆ½¹vÀÄÛ. ¸À«Äw-661 ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¥ÀjtvÀg£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀ°®è ; CUÁzsÀ PÁAmÁæPïÖ UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹ ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä CªÀjUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀAwgÀ°®è. ¥Àw æ wAUÀ¼ÀÆ CµÉÆÖAzÀÄ PÁAmÁæPÀÄÖUÀ½gÀÄwÛzÀÝªÀÅ. DgÀA¨sÀzÀ°è ‘‘¸ÀévÀAvÀg æ ÁzÀ £Á®ÄÌ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ ¥ÀjtvÀjgÀ¨ÉÃPÀÄ’’ JA¢vÀÄÛ. PÁAmÁæPÀÄÖUÀ¼ÀÄ «¥ÀjÃvÀªÁV ºÉaÑzÁUÀ®Æ D ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀzÀv æ Á ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ ¥ÀjµÀÌj¸À°®è. D ºÉZÀÑ¼ÀPÉÌ ¤tðAiÀÄ-1284 CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆnÖvÀÄÛ. JµÉÆÖÃ ¨Áj £Á®ÄÌ ¥ÀjtvÀgÀÄ ¸ÀºÀ E®èzÀ ¥Àj¹Üw GAmÁUÀÄwÛvÀÄÛ ! 1996gÀ°è ¥ÀjtvÀgÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ°UÉ £ÉÃ«Ä¹zÁUÀ CªÀgÀÄ ¥sÁæ£ïì , gÀµÀå, CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÉð zÉÃ±ÀzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. £ÁªÉðAiÀÄ ¥ÀjtvÀ §ºÀÄ¨ÉÃUÀ ¤UÀð«Ä¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÁzÀ ¥ÀjtvÀ ÖæãÓÜñÜá 29

1998gÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è ¤UÀð«Ä¹zÀ. CªÀgÀ eÁUÀUÀ½UÉ AiÀiÁgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ wÃªÀiÁð¤¸À®Ä ¨sz À v æÀ Á ªÀÄAqÀ°AiÀÄ MqÀPÄÀ UÀ¼ÄÀ CrØ§AzÀªÀÅ. DzÀgÉ vÉÊ® ªÀiÁgÁlzÀ PÁAmÁæPïÖUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉZÄÀ v Ñ ¯ ÛÀ ÃÉ EzÀÝªÅÀ . aÃuÁ vÀ£ßÀ ¥ÀjtvÀ££ À ÄÀ ß DAiÀÄÄÝPÆ É ¼À® î Ä DUÀ» æ ¹vÀÄ, DzÀgÉ CªÉÄjPÁPÉÌ gÀµÀå, ¥sÁæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ aÃuÁzÀ ¥ÀjtvÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ¨ÉÃPÁVgÀ°®è. CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ aÃuÁzÀ zÀéAzÀéªÀÅ »ÃUÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ PÉÆÃnUÀl¯ Ö É ºÀtªÀÅ vÉÊ® ªÀiÁgÁlzÀ ¨Á©Û£° À è EgÁPïUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄð ¸ÁzsÀÄvÀéªÀÅ CµÀÄÖ ®PÀëtªÁzÀÄÝ ! 1999gÀ dÆ£ï£À°è ¥sÁ¤ æ ì£À ¥ÀjtvÀ£ÀÄ gÁf£ÁªÉÄ ¤ÃrzÀ. DzÀÝjAzÀ gÀµÀåzÀ M§â£ÉÃ ¥ÀjtvÀ G½zÀÄ©lÖ . DvÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ C¯ÉPÁæAzïæ PÁæªÀÄgï JAzÀÄ. MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ aÃuÁ MªÀÄävPÀ ÌÉ §AzÀÄ «±Àé¸A À ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄºÁ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ ºÉÆ¸À ¥ÀjtvÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀªÀÄäw ¤ÃrzÀªÀÅ. ºÁ¯ÉAqï ªÀÄvÀÄÛ qÉ£ÁäPïð£À «Ä±É¯ï mÉ°AUïì ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆÃmÉð£ï §Ægï-AiÉÄ£ï¸É£ï CªÀgÀ£ÀÄß DvÀ £ÉÃ«Ä¹zÀ. ¨sÀzÀv æ Á ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ ¤tðAiÀÄ-986£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀ ªÉÄÃ¯É ¸À¤ßªÉÃ±ÀªÀÅ ©UÀqÁ¬Ä¹vÀÄ. vÀ£Àß ºÀt¢AzÀ EgÁPï K£É¯Áè PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÉA§ÄzÀPÉÌ ¸À«Äw-661 ºÉaÑ£À C¢üPÁgÀ ¥ÀqÉzÀzÀÄÝ CzÀPÉÌ PÁgÀt. vÀ£ßÀ ªÀÄÆUÀÄ vÀÆj¸À®Ä CªÉÄjPÁ ºÀÆrzÀ ºÀÄ£ÁßgÀ CzÁVvÀÄ.Û EgÁPÀ£ÀÄß vÀ£Àß C¢üÃ£ÀzÀ°ègÀÄªÀ zÉÃ±ÀªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CªÉÄjPÁzÀ GzÉÝÃ±À. CzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¢zÁÝUÀ CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ ©æl£ï WÉÆÃgÀªÁzÀ M§â UÀÄªÀÄä££ À ÄÀ ß ¸ÀÈ¶Ö¹©lÖªÅÀ . CzÉÃ EgÁQ£À vÀxÁPÀyvÀ ‘‘¸Àªð À £Á±ÀPÁj DAiÀÄÄzsU À ¼ À À ¸ÀAUÀº æ .À ’’ CzÀ£ÄÀ ß DUÀÄªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄºÁ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ ºÉÆ¸À «¨sÁUÀ ¸ÁÜ¦¹PÉÆAqÀ. CzÉÃ ‘‘EgÁPï PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ G¸ÀÄÛªÁj

30 ÖæãÓÜñÜá

PÀZÉÃj.’’ EzÀgÀ MAzÀÄ «¨sÁUÀªÀÅ PÁAmÁæPïÖUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¹ CªÀÅ EgÁQ£À d£ÀvÉUÉ CUÀvÀå ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¸ÀgÀ§gÁfUÉ §¼À¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß SÁwæ¥r À ¹PÉÆ¼ÀÄª î À dªÁ¨ÁÝj ºÉÆwÛvÄÀ .Û CªÀÅUÀ¼À ¨É¯A É iÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁVzÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ªÉÆzÀ® JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è EzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ 1998gÀ°è EªÉ®èzÀgÀ «¢ü«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¹, EgÁQ£À d£ÀvÉUÉ C£ÀÄPÀÆ® MzÀV¸ÀÄªÀ ºÉ¸ÀgÀ°è JµÀÄÖ vÉÊ®ªÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ EgÁPï ªÀiÁgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉÃ½ ¸À«Äw-661gÀ ¸ÀªÉðÃPÀëuÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CAvÉAiÉÄÃ, EgÁPï PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß »VÎ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EgÁQ£À ªÉÄÃ°£À DyðPÀ ¢UÀâAzsÀ£ÀªÀÅ EgÁQ£À PÀvÀÄÛ »ZÀÄPÀÄªÀ GzÉÝÃ±À ºÉÆA¢vÀÄÛ. CzÀÄ CªÉÄjPÁzÀ KPÀ¥ÀQëÃAiÀÄ wÃªÀiÁð£À. UÉzÀÝªÀgÀÄ vÀªÀÄä CºÀAPÁgÀ ªÉÄgÉAiÀÄ®Ä DAiÉÆÃf¹PÉÆArzÀÝ DAiÀÄÄzsÀ CzÀÄ. EAvÀºÀ PÀ¦ªÀÄÄ¶Ö¬ÄAzÀ vÀ¦à¹PÉÆ¼Àî®Ä EgÁPï ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉÆÃ wgÀÄa ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ«¢ÝvÀÄ. 1999gÀ £ÀªÀA§gï ªÉÃ¼ÉUÉ PÁAmÁæPïÖUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ ¸Á«gÀªÀ£ÀÄß zÁnvÀÄÛ. ²PÀët, ªÀ¸Àw ¸Ë®¨sÀå, zsÁ«ÄðPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ, «zÀÄåZÀáQÛ, ªÀÄÄAvÁzÀÄªÀPÀÆÌ CUÀvÀå ¸ÁªÀÄVæ PÉÆ¼Àî®Ä EgÁQUÉ C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. EµÉÖ¯Áè ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß EgÁPï PÉÆ¼Àî¯ÁgÀA©ü¹zÁUÀ CªÀÅUÀ¼À ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸À«Äw-661PÉÌ DUÀzÀ ªÀiÁvÁVvÀÄÛ. »ÃUÁV PÁAmÁæPïÖUÀ¼À°è ºÉaÑ£À ¨É¯É £ÀªÀÄÆ¢¹zÀgÉ CzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄªÀ ¥ÀæQæAiÉÄ E®èªÁ¬ÄvÀÄ. ¸À«Äw-661 AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ¨Á»gÀªÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄwÛ¢ÝvÉÆÃ CAxÀzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä CzÀPÉÌ ¸ÁªÀÄxÀðå £À²¹ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. »ÃUÁV EgÁPï ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢üPÀ ªÉÆvÀÛzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¬ÄvÀÄ, CzÀjAzÀ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¤µÉÃ¢üvÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß

g®ÜÊÜÄ 2016

RjÃ¢¹vÀÄ. ¨sz À v æÀ Á ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ CzÀ£ÄÀ ß vÀqU É l À Ö®Ä C¸ÀªÄÀ xÀðªÁzÀÝjAzÀ CªÉÄjPÁzÀ DyðPÀ ¢UÀâAzs£ À ª À ÅÀ CxÀð PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ ¬ÄAzÀ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ¦½¦½ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¸ÀÄªÀÄä£Á¬ÄvÀÄ. aÃuÁ, ¥sÁæ£ïì ªÀÄvÀÄÛ gÀµÀå ¸ÀAvÉÆÃµÀ¢AzÀ ªÁå¥ÁgÀzÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß vÀÄA© PÉÆAqÀªÀÅ. vÉÊ®ªÀ£ÀÄß CvÀå¢üPÀ ªÀÄlÖzÀ°è ¥ÀqÉzÀ zÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ CªÉÃ. ¨sÁgÀvÀzÀ £ÀlªÀgÀ ¹AUï UÀ½¹zÀ ¯Á¨sÀªÀÅ gÀµÁåzÀ ¯Á¨sÀPÉÌ ºÉÆÃ°¹zÀgÉ £ÀUÀtåªÁVvÀÄÛ, DzÀgÉ DvÀ£ÀAvÉ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄA¢ vÉÊ®zÀ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ºÉÃgÀ¼À ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ° ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÁ «±ÀézÀ ªÀÄÄAzÉ EgÁQ£À «gÀÄzÀÞ C£ÉÃPÀ D¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀªÀÅ, DzÀgÉ JgÀqÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVzÀÝªÀÅ : (C) EgÁPï ªÀiÁgÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ vÀ£ÀßzÉÃ vÉÊ®ªÀ£ÀÄß, DzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ CPÀæªÀÄ UÀ½PÉ J¤¹PÉÆ¼ÀÄîªÀAwgÀ°®è, ªÀÄvÀÄÛ (D) «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ wÃªÀæ¸ÉÆÃ°UÉ PÉÃªÀ® EgÁPï PÁgÀtªÁVgÀ°®è. ¨ÉÃgÉµÉÆÖÃ ªÀÄA¢ ¯Á¨sÀ UÀ½¹PÉÆArzÀÝgÉ CzÀPÉÌ vÀ£Àß£ÀÄß zÀÆ¶¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥ÉÃa£À ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß EgÁPï JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁVgÀ°®è. £ÀlªÀgÀ ¹AUï PÉÆArzÀÄÝ 19 ®PÀë ¨ÁågÀ¯ï vÉÊ®; DzÀgÉ ©æl¤ß£À ¥Á°ðªÉÄAmï ¸ÀzÀ¸Àå eÁeïð UÁå¯ÉÆªÉÃ 65 ®PÀë ¨ÁågÉ¯ï PÉÆArzÀÝ. gÀµÁåzÀ ªÀè¢«ÄÃgï fój£ÉÆÃªï¹Ì 73 ®PÀë ¨ÁågÉ¯ï vÉÊ® PÉÆArzÀÝ. ¥ÀnÖ E£ÀÆß §ºÀ¼À zÉÆqÀØ¢zÉ, CzÀ£ÄÀ ß ¥ÀÇwðAiÀiÁV zÁR°¸ÀÄªÀ CUÀvåÀ «®è. EgÁQ£À ªÉÄÃ°£À MvÀÛqÀ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ®Æè ºÉZÀÄÑwÛvÀÄÛ. PÀÄªÉÊvï-EgÁPï AiÀÄÄzÀÞzÀ°è £ÀµÀÖ C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀÝªÀjUÉ EgÁPï £ÀµÀÖ vÀÄA©PÉÆqÀ¨ÉÃPÉA§ MvÁÛAiÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÃj, vÉÊ® ªÀiÁjzÀ ºÀtzÀ°è §ºÀ¼À zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß EgÁQ¤AzÀ PÀ¹AiÀÄ¯Á¬ÄvÀÄ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆV£ÀrAiÀÄ°è ‘‘¹QÌzÀªÀjUÉ ¹ÃgÀÄAqÉ’’ JAzÀÄ CªÉÄjPÁ¢AzÀ »rzÀÄ ºÀ®ªÀÅ zÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ EgÁPï JA§ GjAiÀÄÄªÀ ªÀÄ£É¬ÄAzÀ UÀ¼ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß »jzÀÄPÉÆAqÀgÄÀ . J®èPÆ À Ì CªÉÄjPÁzÀÄÝ MAzÉÃ GvÀÛgÀ : EgÁPï ªÀiÁgÀPÁ¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹PÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀªÀðxÁ ©qÀ¨ÁgÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ©qÀÄªÀÅ¢®è, JAzÀÄ. EAvÀºÀ CªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ªÀÄºÁ¥ÀÇgÀzÀ°è EgÁQ£À ªÀÄPÀÌ½UÉ CvÀåUÀvÀåªÁzÀ OµÀ¢üUÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPÉ ¸ÀºÀ DUÀ°®è. qÉ¤¸ï ºÁå°qÉ EgÁQUÉ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £ÉgÀªÀÅ MzÀV¸ÀÄªÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀ£ÁV «±Àé¸AÀ ¸ÉÜ¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÆ É ArzÀÝ ªÀåQ.Û ¨sz À væÀ Á ªÀÄAqÀ°AiÀÄ £ÀPÁgÁvÀäPÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CªÀ£ÀÄ ºÉÃ½¢ÝzÀÄ : ‘‘MAzÀÄ aPÀÌ GzÁºÀgu À É PÉÆqÀÄvÉÃÛ £É : 1997-98gÀ°è £Á£ÀÄ EgÁQ£À°z è ÝÉ . PÉÆ°è (PÀÄªÉÊvï-EgÁPï) AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÉÃ¼ÉAiÀÄ°è CªÉÄjPÁ PÀrªÉÄ ±ÀQÛAiÀÄ AiÀÄÄgÉÃ¤AiÀÄA ¨ÁA§ÄUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹zÀÄÝzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÁV EgÁQ£À £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ®ÄQÃ«ÄAiÀÄ (gÀPÀÛzÀ PÁå£Àìgï) PÁ¬Ä¯ÉUÉ vÀÄvÁÛVzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ 8-9 ¸ÀÄwÛ£À OµÀ¢ü aQvÉì CUÀvÀåªÁVvÀÄÛ. OµÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß EgÁPï PÉÆ¼Àî¨ÉÃQzÀÝgÉ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ CUÀvÀå«vÀÄÛ. ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ ¸ÀªÃÉ ¼ÉUÉ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÉßÃ ¤ÃqÀ°®è. DzÀÝjAzÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ DgÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ OµÀ¢ü aQvÉì ªÀiÁvÀæ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. C£ÉÃPÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¸ÁªÀ£Àß¦àzÀgÀÄ.’’ [ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À §UÉÎ zÉÆqÀØzÁV qÀAUÀÆgÀ ¸ÁgÀÄªÀ CªÉÄjPÁPÉÌ F §UÉÎ DUÀ®Æ £ÁaPÉAiÀiÁUÀ°®è, FUÀ®Æ E®è. EgÁQ£À°è ªÀiÁrzÀÄÝzÀ£ÀÄß DªÉÄÃ¯É °¨ÁåzÀ°è ªÀiÁrvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ FUÀ ¹jAiÀiÁzÀ°è ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. d£ÀzÆ É Ãæ ºÀªAÉ zÀgÉ EzÀQÌAvÀ®Æ QÃ¼ÁzÀÄÝ K¤gÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ? - C£ÀÄ.] EAxÀzÉÃ UÉÆAzÀ® ªÀÄvÀÄÛ CqÀZÀuÉ PÀÈ¶, DºÁgÀ, ²PÀët, «zÀÄåZÀáQÛ, ªÀÄÄAvÁzÀ ¨Á§ÄÛUÀ¼À®Æè EzÀÝªÀÅ. ‘‘¢UÀâAzsÀ£À ¸À«ÄwAiÀÄÄ’’ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊªÀÄð®åUÀ½UÁV EgÁPï ¥ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÁVzÀÝ ºÀtzÀ°è ±ÉÃ. 32gÀ PÀrvÀ g®ÜÊÜÄ 2016

ªÀiÁrvÀÄÛ. (vÉÊ® ªÀiÁj EgÁPï UÀ½¹zÀÝ ºÀt CzÀÄ, AiÀiÁgÀzÀÆ zÁ£ÀªÀ®è). EzÀjAzÁV ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ G®âtUÉÆAqÀªÅÀ . «±À¸ é AÀ ¸ÉÜAiÀÄ CAUÀ¸AÀ ¸ÉÜ AiÀÄÄ¤¸É¥sóï ºÉÃ½zÀAvÉ ‘‘LzÀÄ ®PÀë l£ïUÀ¼ÀµÀÄÖ PÉÆ¼ÉvÀ vÁådåUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¢£ÀªÀÇ £ÉÃgÀªÁV ¤ªÀÄð® ¤Ãj£À ±ÉÃRgÀuAÉ iÀiÁVzÀÄÝzgÀ Æ É ¼ÀPÌÉ ¸ÀÄjAiÀÄ¯ÁUÀÄwÛvÄÀ .Û CzÀjAzÀ ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀgÀÄ ¸ÁªÀ£Àß¦àzÀgÀÄ.’’ [EzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÄÀ Ñ ªÀÄÈVÃAiÀÄªÁzÀ ªÀvð À £É EgÀ§®ÄèzÉ ? EAvÀºÀ ¥ÁvÀPUÀ ¼ À ° À è CªÉÄjPÁzÀ zÁR¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄ£ÀÄµÀågÄÀ AiÀiÁgÀÆ ªÀÄÄjAiÀÄÄªÀÅ¢®è. - C£ÀÄ.] CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ ©æl£ï AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ°è EgÁPï «gÀÄzÀÞ PÉÆPÉÌ ºÁPÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀwÛ ªÀÄ¹AiÀÄÄªÀÅzÀÄ EzÉÝÃ EgÀÄwÛvÄÀ Û. GzÁºÀgu À U É ,É 2000zÀ°è EgÁQ£À 1.9 ©°AiÀÄ£ï qÁ®gÀÄUÀ¼À ªÀiËÀ®åzÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀq» É r¢zÀÝªÅÀ . 2002gÀ ªÉÃ¼ÉUÉ CzÀÄ 5.5 ©°AiÀÄ£ï qÁ®gÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÁnvÀÄÛ. EgÁQ£À d£ÀvÉAiÀÄ zÁgÀÄtvÉAiÀÄ£ÀÄß EzÀjAzÀ¯ÉÃ H»¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. MnÖ£À°è, ‘‘DºÁgÀPÁÌV vÉÊ®’’ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ GzÉÝÃ±ÀªÀÅ EgÁPï ªÉÄÃ¯É CªÉÄjPÁ zÀÄgÀÄ¼ÀvÀ£À¢AzÀ «¢ü¹zÀÝ ¢UÀâAzsÀ£À¢AzÀ GAmÁVzÀÝ C£ÁºÀÄvÀªÀ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀÄªÀÅzÁVvÀÄÛ. DgÀA¨sÀzÀ°è F GzÉÝÃ±ÀªÀ£ÀÄß «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¸ÁéUÀw¹zÀÝªÀÅ. DzÀgÉ £ÀAvÀgÀzÀ°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ EgÁPï, JgÀqÀÆ ¥Àæ±ÁßºÀð ¨sÀæµÀÖvÀ£ÀzÀ°è ªÀÄÄ¼ÀÄVºÉÆÃzÀªÀÅ. CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ ©æl£ï EgÁQUÉ ªÀÄtÄÚªÀÄÄQÌ¸À®Ä ¨sÀæµÀÖvÀ£ÀPÉÌ ©zÀÝªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀæµÀÖvÀ£À¢AzÀÄAmÁVzÀÝ ¥ÀjuÁªÀÄªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹PÉÆ¼Àî®Ä EgÁPï ¨sÀæµÀÖvÀ£ÀzÀ ºÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ PÉÆ¼ÀÄîwÛvÀÄÛ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ GvÀÛªÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À §ºÀÄ¢vÀÄÛ, DzÀgÉ CzÀÄ CªÉÄjPÁzÀ PÀ¦ªÀÄÄ¶Ö¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀ°®è. PÁAiÀÄðzÀ²ð C£Àß£ï wÃgÁ ¤gÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄßAlÄªÀiÁrzÀ ¤PÀÈµÀÖ DqÀ½vÀUÁgÀ£ÁV ©lÖ . J®èªÀÇ ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ C¢üÃ£ÀzÀ°èvÀÄÛ, DzÀgÉ D ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ CªÉÄjPÁ-©æl£ïUÀ¼À «ÃmÉÆÃ »rvÀzÀ°èvÀÄÛ ! DzÀÝjAzÀ ¸À«Äw-661 AiÉÆÃUÀåªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸À°®è. ªÀÄAqÀ°AiÀÄ LzÀÄ SÁAiÀÄA ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄªÀ£ÀÄß EgÁQ£À d£ÀvÉAiÀÄ »vÀ PÁAiÀÄÄªÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæªÀÄÄR PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ£ÁßV¹PÉÆArzÀÝªÀÅ. EgÁPÀ£ÀÄß zsÀéA¸ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ CªÉÄjPÁ-©æl£ïUÀ¼À ºÀÄ£ÁßgÀPÉÌ EzÉ¯Áè ¥ÀÇgÀPÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÉÆßzÀV¹vÀÄ. EgÁQ£À ªÉÄÃ¯É E£ÉÆßAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞ ºÀÆqÀ®Ä F JgÀqÄÀ zÉÃ±ÀUÀ¼À PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ PÉgÉAiÀÄÄwÛzÀÝªÀÅ. [CzÀgÀ ªÀÄÄA¢£À PÀvÉ w½zÉÃ EzÉ. EgÁQ£À°è EgÀ¢zÀÝ ªÀiÁgÀPÁ¸ÀÛçUÀ¼À §UÉUÉ ºÀÄ¬Ä¯É©â¹zÀÄÝ, EgÁQ£À ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt £ÀqÉ¹ ¥ÁæaÃ£À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ vÁtUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®èªÀ£ÀÆß ¸ÀªÀð£Á±À ªÀiÁrzÀÄÝ, ®PÀëUÀlÖ¯É d£ÀgÀ£ÀÄß PÉÆA¢zÀÄÝ, EgÁQ£À vÉÊ®ªÀ£ÀÄß ®Æn ªÀiÁrzÀÄÝ, EgÁQ£À°è £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ AiÀiÁªÀ ®PÀëtªÀÇ G½AiÀÄzÀAvÉ D zÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ¼ÀÄUÁqÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ, EgÁPï vÀ£Àß SÁ¸ÀV D¹Û JA§AvÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÄÝ, PÀqÉUÉ ‘‘EgÁPï¹jAiÀÄ E¸Áè«ÄPï ¸ÉÖÃmï’’ JA§ ºÉ¸j À £À GUÀæ ¨sAÀ iÉÆÃvÁàzPÀ À ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ C¹ÛvÀéPÉÌ §gÀ®Ä §Ä£Á¢ ºÁQPÉÆnÖzÀÄÝ, EvÁå¢. CªÉÄjPÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÈVÃAiÀÄvÉUÉ JuÉ¬Ä®è, ¥Á¥ÀPÆ À ¥ÀzÀ ºÉÆ®¹UÉ ¯ÉPÌÀ «®è. - C£ÀÄ.] E¼Á zÀÄ¨É, £ÀÆåAiÀiÁPïð PÀ£ÀßqÀPÉÌ : f. Dgï. 2-J¥sï, ¥ÀªÀ£À ¥ÀgÀAeÉÆåÃw C¥ÁmïðªÉÄAmïì 22/1, 4£ÉÃ PÁæ¸ï, PÁªÉÃj£ÀUg À ,À §£À±A À PÀj 3£ÉÃ ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085

ÖæãÓÜñÜá 31

32 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

ºÁgÀªÉÃ J®èPÀÆÌ PÁgÀt. J®è fÃ«UÀ¼À «PÁ¸ÀPÉÌ, ªÁ£ÀgÀjAzÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ, DºÁgÀªÉÃ ªÀÄÆ® PÁgÀt. £ÀªÀÄä £ÁUÀjPÀvÉ ºÀÄnÖ, ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀPÉÌ, £ÀªÀÄä ±ÀæªÀÄ «¨sÀd£ÉAiÀiÁV ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ ºÀÄlÄÖªÀÅzÀPÉÌ, D¹Û - gÁdå - gÁd - ªÀiÁ®PÀgÁzÀÄzÀPÉÌ, dUÀ¼À - AiÀÄÄzÀÞUÀ½UÉ, ªÁå¥ÁgÀPÉÌ, gÉÆÃUÀPÉÌ J®èPÀÆÌ PÁgÀt DºÁgÀªÉÃ. CAvÀºÀ DºÁgÀPÉÌ eÉÊ«PÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ, gÁdQÃAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ »A¢¤AzÀ®Æ EzÀÝªÀÅ, EA¢UÀÆ EªÉ. ªÉÄÃ®éUÀðUÀ¼À DºÁgÀ, PÉ¼ÀªÀUÀðUÀ¼À DºÁgÀ; §qÀªÀjUÉ C¥ÀgÀÆ¥ÀPÉÌ ¹UÀÄªÀ DºÁgÀ, ²æÃªÀÄAvÀjUÉ wAzÀµÀÆÖ ªÀÄÄVAiÀÄzÀ DºÁgÀ; £ÁªÉÃ ¨É¼É¹ CxÀªÁ ºÀÄqÀÄQ w£Àß§ºÀÄzÁzÀ DºÁgÀ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è RjÃ¢¸ÀÄªÀ DºÁgÀ; DgÉÆÃUÀåPÀgÀ DºÁgÀ, C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀ DºÁgÀ... »ÃUÉ DºÁgÀzÀ°è ©ü£ÀßvÉUÀ¼ÀÄ »AzÉAiÀÄÆ EzÀÝªÀÅ, FUÀ®Æ EªÉ. DºÁgÀzÀ F ¥ÀjAiÀÄ «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß J®è ¸Á»vÀåzÀ°è, ¥ÁæaÃ£À PÀÈwUÀ¼À°è, ªÀÄºÁPÁªÀåUÀ¼À°è, zsÁ«ÄðPÀ UÀæAxÀUÀ¼À°è, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÀA»vÉUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. F ºÀ®ªÀÅ £É¯ÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ¼ÀÆ, wPÁÌlUÀ¼ÀÆ ¸ÁªÀðPÁ°PÀªÉÃ. ¸À¸ÁåºÁgÀªÉÃ ±ÉæÃµÀ×, CzÀÄªÉÃ DgÉÆÃUÀåPÉÌ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ, CzÀÄªÉÃ ¸ÁwéPÀ JA§ ºÉÆUÀ½PÉ; ªÀiÁA¸ÁºÁgÀ PÉlÖzÀÄ, CzÀjAzÀ gÉÆÃUÀ §gÀÄvÀÛzÉ, CzÀÄ vÁªÀÄ¹PÀ JA§ vÉUÀ½PÉ; ªÀiÁA¸ÁºÁjUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄzÀå¥Á¤ UÀ¼À£ÀÆß ¸À«ÄÃPÀj¹ CAxÀªÀgÉÆqÀ£É GtÚ¯ÁUÀzÉA§ C¸ÀàöÈ±ÀåvÉ FUÀ®Æ ¥ÀæZÀ°vÀªÁVzÉ. PÉ®ªÀÅ ¤¢ðµÀÖ ªÀiÁA¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀzsÀªÀÄðUÀ¼ÉÆA¢UÉ UÀAlÄ ºÁQ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄÆ DUÀÄwÛzÉ. ºÉÆmÉÖ ¸ÉÃj, zÉÃºÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÇgÉAiÀÄ ¨ÉÃPÁzÀ DºÁgÀªÀÅ »ÃUÉ dUÀ¼ÀzÀ ªÀ¸ÄÀ ª Û ÁV ªÀÄÄAzÀÄªÀj¢zÉ. DzÀgÉ EªÉ®ª è £ À Æ À ß «ÄÃj, ªÀÄÄRåªÁUÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆgÉÃ : ªÀÄ£ÀÄµÀågÄÀ AiÀiÁgÀÄ JA§ÄzÀÄ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ, ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ zÉÃºÀPÌÉ ºÉÆA¢PÉÆ¼ÀÄª î À DºÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ, EAzÀÄ ®¨sÀå«gÀÄªÀ DºÁgÀUÀ¼À°è M¼ÉîAiÀÄ, DgÉÆÃUÀåPg À À DºÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ J®èjUÀÆ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÉAiÉÄÃ E®èªÉÃ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä CjªÉÄAiÀÄÄ §°AiÀÄÄwÛgÀÄªÀAvÉ EªÉ®èPÉÌ GvÀÛgÀUÀ¼ÀÆ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ EA¢UÉ L£ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ, ºÀ¢£ÁgÀ£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è, ¨Á½zÀÝ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À zÁ¸À±ÉæÃµÀ× PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀ PÀÈwUÀ¼À®Æè EªÉÃ GvÀÛgÀUÀ½ªÉ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ CZÀj Ñ AiÀÄÄAlÄªÀiÁqÀÄªÀÅzÀµÃÖÉ C®è, PÀ£PÀ z À Á¸ÀgÀ zÁ±Àð¤PÀvAÉ iÀÄ£ÀÆß JwÛ vÉÆÃj¸ÀÄvÀz Û .É PÀÄ® PÀÄ® PÀÄ®ªÉAzÀÄ ºÉÆqÉzÁqÀ¢j, ¤ªÀÄä PÀÄ®zÀ £É¯ÉAiÀÄ£ÉÃ£ÁzÀgÀÆ §°ègÁ J£ÀÄßªÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå gÉÆ¼ÀV£À ¨sÉÃzÀ¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀÄ ¥Àæw¨sÀn¹zÀÝgÀÄ. ªÉÄÃ®éUÀðUÀ¼À DºÁgÀ, PÉ¼ÀªÀUÀðUÀ¼À DºÁgÀªÉAzÀÄ vÀÄaÒÃPÀj¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä gÁªÀÄzsÁ£Àå ZÀjvÉæ JA§ PÀÈwAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÁßV¹, EªÉgÀqÀgÀ°è ¥ÀgÀªÀÄ¸ÁgÀzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ gÁªÀÄ£À D¸ÁÜ£ÀzÀ¯ÉèÃ GvÀÛgÀ ºÉÃ½¹zÀÝgÀÄ. DºÁgÀzÀ F ªÀÄºÁPÀxÉAiÀÄÄ ¨sÀÆ«ÄUÀZÀÑjAiÀiÁV, d£À¸Æ É ÃÛ ªÀÄPÉÌ¯Áè DzÀgÀtÂÃAiÀÄªÁVgÀÄvÀÛzÉ JA¢zÀÝgÀÄ

ºÉÆmÉÖ SÁ°¬ÄgÀÄªÀ 80 PÉÆÃn d£ÀgÀ°è 30 PÉÆÃn £ÀªÀÄä°èzÁÝgÉ, dUÀwÛ£À°èAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ 4 PÉÆÃn d£ÀgÀÄ ºÉÆmÉÖV®èzÉ ¸ÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä°è 39% ªÀÄPÀÌ½UÉ £ÀÆå£À ¥ÉÇÃµÀuÉ¬ÄzÉ, ¤vÀå 3000 ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ CzÀjAzÁV ¸ÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. d£À¸ÀASÉå ºÉaÑzÀAvÉ DºÁgÀzÀ ¨ÉÃrPÉ ºÉZÀÄÑwzÛ ÉAiÀiÁzÀgÀÆ, ¥ÀÇgÉÊPÉ E½AiÀÄÄwÛzÉ, ¨É¯É KgÀÄwÛzÉ. §qÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄPÀÌ¼À ºÉÆmÉÖUÉ Hl«®è¢gÀÄªÀ £ÀªÀÄä zÉÃ±À¢AzÀ®Æ ªÀµÀðPÉÌ 75 ®PÀë l£ï UÉÆÃ¢ü, 80 ®PÀë l£ï CQÌ, 15 ®PÀë l£ï ªÀiÁA¸À, 5 PÉÆÃn ªÉÆmÉÖ, 5 ®PÀë l£ï PÉÆÃ½, 6 ®PÀë l£ï «ÄÃ£À£ÀÄß gÀ¥sÀÅöÛ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝÃªÉ; £ÀªÀÄäªÀgÀ fÃªÀUÀ½ VAvÀ®Æ «zÉÃ±À¢AzÀ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ aPÁÌ¸ÉÃ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄRåªÁVzÉ. EzÀ®èzÉ, HlQÌzÀÝªÀgÀÄ wAzÉ¸ÉAiÀÄÄªÀ DºÁgÀªÀÅ 40%gÀ¶ÖzÀÄÝ, J®ègÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA© E£ÀÆß «ÄPÀÄÌ½AiÀÄÄ ªÀµÁÖUÀÄvÀÛzÉ. eÁw, ªÀÄvÀ, ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, zsÁ«ÄðPÀ, gÁdQÃAiÀÄ ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ d£ÀgÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß QvÀÄÛPÉÆ¼ÀÄîwÛªÉ.

qÁ|| ©. ²æÃ¤ªÁ¸À PÀQÌ¯ÁèAiÀÄ g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 33

PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀÄ. DºÁgÀzÀ M½vÀÄ-PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À §UÉÎ EwÛÃa£À ªÀµð À UÀ¼° À è ®¨såÀ ªÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀiÁ»wAiÉÄ®èªÇÀ ¨sÆ À «ÄUÀZj ÑÀ AiÀiÁVAiÉÄÃ EzÉ ! ¤ªÀÄä PÀÄ®zÀ £É¯AÉ iÀÄ£ÉÃ£ÁzÀgÆ À §°ègÁ ? ¤ªÀÄä PÀÄ®zÀ £É¯ÉAiÀÄ£ÉÃ£ÁzÀgÀÆ §°ègÁ JA§ PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀ ¥Àæ±ÉßUÉ 19£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£À¢ÃZÉV£À «PÁ¸ÀªÁzÀzÀ°è, D §½PÀ ºÉÆgÀUÉwÛzÀ ¥À¼ÉAiÀÄÄ½PÉUÀ¼À°è, «±ÀézÉ¯ÉèqÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ ªÀtðvÀAvÀÄUÀ¼À°è EwÛÃZÉUÉ £ÀqÉ¹zÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ ®¨sÀåªÁVªÉ. D¦üæPÁzÀ ¹Ã¼ÀÄ PÀtÂªÉUÀ¼À ¥ÀæzÉÃ±ÀªÉÃ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ ªÀÄÆ® £É¯É, ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 2 ®PÀë ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ C¯ÉèÃ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À «PÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ FUÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ

34 ÖæãÓÜñÜá

DzsÁgÀUÀ½ªÉ. ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 1 ®PÀë ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ D¦üæPÁ¢AzÀ ºÉÆgÀPÉÌ ¥ÁzÀ ¨É¼É¹zÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ ¨sÀgÀvÀRAqÀ, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ÀÅ, CªÉÄjPÀUÀ¼É¯ÉèqÉUÉ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ, C®è¯ÉèÃ £É¯É ¤AvÀÄ ¨É¼ÉzÀgÀÄ. EªÀvÀÄÛ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ°gÀÄªÀ J®è 700 PÉÆÃn ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ D¦üæPÁzÀ F ªÀÄÆ® PÀÄlÄA§¢AzÀ PÀªÀ¯ÉÆqÉzÀ 10 ¥ÀÅgÀÄµÀgÀÄ ºÁUÀÆ 18 ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ¸ÀAvÁ£ÀUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ªÀtðvÀAvÀÄUÀ¼® À Æè, ªÉÄÊmÉÆÃPÁAræAiÀiÁUÀ¼® À Æè £ÀqÉ¹zÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è zÀÈqsÀUÉÆArzÉ. DzÀÝjAzÀ, PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀÄ ºÉÃ½zÀÝAvÉ, ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ ºÀÄlÖzÀ AiÉÆÃ¤UÀ½®è, ªÉÄlÖzÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ½®è, PÀÄ® PÀÄ® PÀÄ®ªÉA§ ºÉÆqÉzÁlUÀ¼ÉÃPÉ ? EAzÀÄ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®ªÀÅ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÉÃ±ÀUÀ¼ÁV, d£ÁAUÀUÀ¼ÁV, ªÀÄvÀUÀ¼ÁV, eÁwUÀ¼ÁV «¨sÀf¸À®ànÖzÀÝgÀÆ, ªÀÄ£ÀÄµÀågÉ®ègÀ zÉÃºÀzÀ gÀZÀ£É MAzÉÃ vÉgÀ£ÁVzÉ; EgÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±À, §zÀÄQ£À ¹ÜwUÀwUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV zÉÃºÀzÀ §tÚ, ZÀAiÉÄðUÀ¼À°è ¸Àé®à ªÀåvÁå¸À«gÀ §ºÀÄzÁzÀgÀÆ, G½zÀAvÉ 99.9% ¸ÁªÀÄåvÉ¬ÄzÉ. PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÉAzÀAvÉ, ªÀÄ£ÀÄµÀågÉÆ¼ÀUÉ »jzÉÃ£ÀÄ, QjzÉÃ£ÀÄ, ¸ÀªÀiÁ£À CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉvÀgÉ J®ègÀÆ £ÉlÖ£É ¸ÀªÀðdÕ£À £É¯ÉAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ ! d®ªÉ ¸ÀPÀ® PÀÄ®PÉÌ vÁAiÀÄ®èªÉ JA§ PÀ£PÀ ª À ÁtÂAiÀÄÆ ¤dªÉÃ. J¯Áè ªÀÄ£ÀÄµÀågÆ É ¼ÀUÉ 53%gÀ¶ÖgÄÀ ªÀÅzÀÄ d®d£ÀPÀ DªÀÄd è £ÀPU À ¼ À À d®,

g®ÜÊÜÄ 2016

E£ÀÄß½zÀzÄÀ Ý ¸ÁgÀd£ÀPÀ, EAUÁ®, EvÀgÀ R¤d-®ªÀtUÀ¼ÀÄ. EªÀÇ £ÀªÀÄäªÉÃ£À®è; PÀët PÁ® §æºÁäAqÀ¢AzÀ JgÀªÀ®Ä ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀAxÀªÀÅ ! F CtÄ-¥ÀgÀªÀiÁtÄUÀ¼ÉÃ ºÀjAiÉÄAzÀÄ w½zÀgÉ, PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀAzÀAvÉ ºÀjAiÉÄÃ ¸ÀªÉÇðÃvÀÛªÀÄ, ºÀjAiÉÄÃ ¸ÀªÉðÃ±ÀégÀ, J®èªÀÇ ºÀjªÀÄAiÀÄ ! J¯Áè ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÆ F ªÀÄºÁ §æºÁäAqÀzÀ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÀÄ ! »ÃUÉ J®è ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ zÉÃºÀgÀZÀ£ÉAiÀÄÄ MAzÉÃ JAzÀ ªÉÄÃ¯É, J®ègÀ zÉÃºÀPÀÆÌ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ DºÁgÀªÀÇ MAzÉÃ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ. J®è ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÆ ªÀiÁA¸À w£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌAzÀÄ «PÁ¸ÀUÉÆAqÀ «Ä±ÁæºÁjUÀ¼ÉÃ, ¸À¸ÁåºÁj ªÀÄ£ÀÄµÀå AiÀiÁj®è. ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 25 ®PÀë ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ »ªÀÄAiÀÄÄUÀ¢AzÀ DºÁgÀ zÀÄ®ð¨sÀªÁzÁUÀ d®ZÀgÀUÀ¼À£ÀÄß w£Àß¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ, CzÀPÉÌAzÀÄ PÉÆ¼ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀPÉÌ £ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ; d®ZÀgÀUÀ¼À vÉÊ®UÀ½AzÀ «ÄzÀÄ¼ÀÄ §°¬ÄvÀÄ, PË±À®åUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀªÀÅ; E£ÀßµÀÄÖ ¨ÉÃmÉAiÀiÁr, ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÀiÁA¸À w£Àß°PÉÌ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ; CzÀjAzÀ ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉ ºÉaÑ ªÀÄ£ÀÄµÀå ¸ÀAvÀw ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ¯ÉÃ ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ DzsÀÄ¤PÀ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ ©Ãd¢AzÀ PÁAqÀzÀªÀgÉUÉ, ªÉÆmÉÖ¬ÄAzÀ D£ÉAiÀÄªÀgÉUÉ J®èªÀ£ÀÆß DºÁgÀªÁV §¼À¸À§®è CvÀåAvÀ §°µÀ× fÃ«UÀ¼ÁV «PÁ¸À ºÉÆA¢zÀgÀÄ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ°£À ¨ÉÃgÁªÀ ¥ÁætÂUÀÆ E®èzÀ DºÁgÀzÀ ªÉÊ«zsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ, ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ ClÄÖ GtÚzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½®è CAvÀ PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀÄ ºÉÃ½zÀÄÝ CzÀPÉÌÃ EgÀ§ºÀÄzÉÃ ?! ClÄÖ GtÚzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½gÀ°®è, DzÀjÃUÀ ¨Á¼ÀÄ, PÀÆ¼ÀÄ J®èªÇÀ §zÀ¯ÁVªÉ PÀÈ¶UÉ vÉÆqÀUÀÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ C°è°è C¯ÉzÁr, ¨ÉÃmÉAiÀiÁr, ¥ÀæPÀÈwzÀvÀÛ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¹ w£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. CAvÀºÀ DºÁgÀzÀ°è ªÀÄÄPÁÌ®Ä ¨sÁUÀ ªÀiÁA¸À, «ÄÃ£ÀÄ, ªÉÆmÉÖ, E£ÀÄß½zÀzÀÄÝ vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ, ©ÃdUÀ¼ÀÄ, ºÀÆªÀÅUÀ¼ÀÄ, UÉqÉØUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ C¥ÀgÀÆ¥ÀPÉÆÌªÉÄä ºÀtÄÚU¼ À ÁVgÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . DV£À ¸À¸ÁåºÁgÀz° À è zsÁ£ÀåU½ À gÀ¯ÃÉ E®è. ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 10-13 ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ FV£À ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀåzÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è DºÁgÀPÁÌV ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÆß zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÆß ¥À¼ÀV¹, ¸ÁPÀÄªÀ PÀæªÀÄªÀÅ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀå ºÁUÀÆ aÃ£ÁzÀ ºÀ®ªÉqÉ £ÀqÉ¸À¯ÁVgÀÄªÀ GvÀÍ£À£ÀUÀ¼À°è zÉÆgÉwgÀÄªÀ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÁUÀ, CµÀÄÖ »AzÉAiÉÄÃ zsÁ£ÀåU½ À AzÀ ªÀÄzÀåª£ À ÄÀ ß vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛzÝÀ g£ É ÄÀ ßªÀÅzÀPÌÉ PÀÄgÀÄºÀÄUÀ¼ÄÀ zÉÆgÉwªÉ. PÉ®ªÀÅ vÀdÕgÀ ¥ÀæPÁgÀ, F ªÀÄzÀåzÁ¸ÉUÁVAiÉÄÃ zsÁ£ÀåUÀ¼À PÀÈ¶AiÀÄÄ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÀÈ¶ ºÁUÀÆ ¥À±ÀÄ-¥ÀQë ¸ÁPÀuÉ ºÉaÑzÀAvÉ UÉÆÃ¢ü, ¨Á°ð, CQÌ, gÁV ªÀÄÄAvÁzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁQzÀ ¥À±ÀÄ-¥ÀQëUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÄRå DºÁgÀªÁzÀªÀÅ. zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀÄnÖ gÉÆnÖ , ¨ÉæqÀÄØ EvÁå¢UÀ¼À vÀAiÀiÁjAiÀÄÆ D PÁ®zÀ¯ÉèÃ vÉÆqÀVvÀÄ, DºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ gÀÄaPÀgÀªÁV¸ÀÄªÀ EAvÀºÀ DºÁgÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ ¤zsÁ£ÀPÉÌ ºÉaÑvÀÄ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁA¸ÀPÁÌV ¸ÁPÀÄwÛzÀÝ ¥ÁætÂUÀ½AzÀ ºÁ®£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ, CªÀÅUÀ¼À GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄªÀ C¨sÁå¸ÀªÀÇ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 7000 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¨É¼É¬ÄvÀÄ. ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 2500 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ PÀ§Äâ ºÁUÀÆ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¸ÀPÀÌgÉ §AvÀÄ, §gÀÄ§gÀÄvÀÛ CzÀgÀ §¼ÀPÉAiÀÄÆ ºÉaÑvÀÄ. »ÃUÉ ºÀ¼ÉÃ ²¯ÁAiÀÄÄUÀzÀ°è ¸ÉÃ«¸ÀÄwÛzÀÝ 70% ªÀiÁA¸ÁºÁgÀ, 30% vÀgÀPÁjUÀ¼À §zÀ®Ä zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, ¸ÀPÀÌgÉUÀ½AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ DºÁgÀ g®ÜÊÜÄ 2016

ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÉÃªÀ£ÉAiÀÄÄ ºÉZÀÄÑvÁÛ ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ; D »AzÉ w£ÀßzÉÃ EzÀÝ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, ¸ÀPÀÌgÉ vÀmÉÖAiÀÄ£ÀÆß, ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÆß vÀÄA©zÀªÀÅ, ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄÄRå DºÁgÀUÀ¼ÁVzÀÝ ªÀiÁA¸À ºÁUÀÆ vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ §¢UÉ ¸ÀjzÀªÀÅ. zsÁ£ÀåUÀ¼ÉÃ ªÀÄÄRå DºÁgÀªÁUÀÄªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¨ÉÆdÄÓ, ªÀÄzsÀÄªÉÄÃºÀ ªÀÄÄAvÁzÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÆ vÉÆqÀVzÀªÀÅ. JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£À zÁR¯ÉUÀ¼À®Æè, ZÀgÀPÀ¸ÀA»vÉAiÀÄAvÀºÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ UÀæAxÀUÀ¼À®Æè F gÉÆÃUÀUÀ¼À §UÉÎ ºÉÃ½gÀÄªÀÅzÀÄ EzÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. Ff¦Ö£À ¸ÀAUÀº æ Á®AiÀÄzÀ°ègÀÄªÀ ªÀÄ«ÄäAiÉÆAzÀgÉzÀÄgÀÄ `¥sÉgÉÆÃ ªÉÄgÉ£ÁÛ (Qæ. ¥ÀÇ. 1203) gÀPÀÛ£Á¼ÀUÀ¼À PÁ¬Ä¯É, ¸ÀA¢ü£ÉÆÃªÀÅ ºÁUÀÆ zÀAvÀ PÀëAiÀÄUÀ½AzÀ 60£ÉÃ ªÀAiÀÄ¸Àì°è ¸ÀvÀÛgÀÄ' JAzÀÄ §gÉ¢zÀÄÝzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀ vÀdÕgÉÆ§âgÀÄ D ªÀÄ«ÄäAiÀÄ£ÀÄß JADgïL ¸ÁÌ£ï ªÀiÁr D gÉÆÃUÀUÀ¼À PÀÄgÀÄºÀÄUÀ½zÀÄÝzÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¹zÀÄzÀÄ PÀÆqÀ DzsÀÄ¤PÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À ªÀÄÆ® PÁgÀtªÀÅ CµÀÄÖ »AzÉAiÉÄÃ EvÀÄÛ J£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ ¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁVzÉ. £ÀªÀÄä DºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÁªÉÃ ¨É¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ §½PÀ, ¥ÀæPÀÈwzÀvÀÛ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ w£ÀÄßwÛzÀÝªÀ£ÀÄ DºÁgÀzÀ GvÁàzÀPÀ£ÁzÀ §½PÀ, zÉÃºÀPÌÉ gÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ ºÀwz Û ÝÀ µÖÃÉ C®è, ¨Á¼ÀÄªÉAiÀÄÆ §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ. »ªÀÄ AiÀÄÄUÀzÀ°è DºÁgÀzÀ C®¨sÀåvÉAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À zÉÃºÀªÀ£ÀÄß §zÀ°¹

eÉÊ«PÀ «PÁ¸ÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀgÉ, PÀÈ¶ vÉÆqÀV, DºÁgÀ ®¨sÀåªÁzÀÄzÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÆß, ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÆß §zÀ°¹ ¸ÁªÀiÁfPÀ «PÁ¸ÀPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. PÀÈ¶AiÀÄ°è vÉÆqÀV, MAzÉqÉ £É¯É ¤AvÀzÀÝjAzÀ CAqÀ¯ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ vÀ¦àvÀÄ, HgÀÄ-PÉÃj-gÁdåUÀ¼À £ÁUÀjPÀvÉ ¨É¼¬ É ÄvÀÄ. «eÁÕ£À vÀAvÀe æ ÁÕ£U À ¼ À À ¨É¼ª À t À U Â A É iÀÄAvÀºÀ M½vÀÆ DzÀªÀÅ, gÉÆÃUÀgÀÄf£À, C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÀ¼ÀAvÀºÀ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼ÀÆ DzÀªÀÅ. J®èjUÀÆ ¸ÉÃjzÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄÄ SÁ¸ÀV D¹ÛAiÀiÁV MqÉAiÀÄ®Ä DgÀA©ü¹vÀÄ, gÁdå §AvÀÄ, zÉÃ±À §AvÀÄ, UÀrUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ, ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. C¯ÉzÀÄ ¨ÉÃmÉAiÀiÁr ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄwÛzÀÝ DºÁgÀªÀ£ÀÄß J®ègÀÆ ºÀAa w£ÀÄßwÛzÀÝgÉ, ¨É¼ÉzÀ ¨É¼É, ¸ÁQzÀ ¥À±ÀÄ-¥ÀQë, JwÛzÀ ¤ÃgÀÄ PÉ®ªÀgÀ ¸ÀévÁÛ¬ÄvÀÄ, zÀÄrzÀªÀgÀzÀÄ - zÀÄr¹zÀªÀgÀzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ, zÀÄrAiÀÄÄªÀªÀgÀÄ - zÀÄr¸ÀÄªÀªg À ÄÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀgÄÀ , CªÀgÄÀ ªÉÄÃ¯ÁzÀgÄÀ , EªÀgÀÄ QÃ¼ÁzÀgÀÄ. zÀÄrAiÀÄÄªÀªÀgÀÄ PÀ¥ÁàzÀgÀÄ, zÀÄr¸ÀÄªÀªÀgÀÄ ÖæãÓÜñÜá 35

©½AiÀiÁzÀgÀÄ; zÀÄrzÀªÀgÀÄ vÁªÀÅ ¨É¼ÉzÀzÀÝ£Éß®è zÀÄr¹zÀªÀjUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁVzÀÄÝzÀjAzÀ, ªÉÄÃ°£ÀªÀgÀÄ ªÀÄgÀ½ MA¢µÀÄÖ PÉÆlÖgÀµÉÖÃ PÉ¼V À £Àªj À UÉ HlªÉA§ ¹ÜwAiÀÄÄAmÁ¬ÄvÀÄ. CAvÀ°,è zÀÄrAiÀÄÄªÀªg À ÄÀ ªÀÄvÉÛ CAqÀ¯ÉzÀÄ DºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀÄªÀªÀgÁzÀgÀÄ. ¹QÌzÀ E°, £Á¬Ä, Kr, PÀ¥Éà, ºÁªÀÅ, ¸ÀtÚ «ÄÃ£ÀÄ, §¸ÀªÀ£À ºÀÄ¼ÀÄ EvÁå¢ ¥ÀæPÀÈwzÀvÀÛ ¥ÁætÂ-¥ÀQëUÀ¼ÀÆ, ªÀ£Àå ¸ÉÆ¥ÀÅöà-vÀgÀPÁj-UÉqÉØUÀ¼ÀÆ CªÀgÀ DºÁgÀ ªÁzÀªÀÅ. zsÁ£Àå w£ÀÄßwÛzÀÝ zsÀ¤PÀjUÉ ¨ÉÆdÄÓ, ªÀÄzsÀÄªÉÄÃºÀUÀ¼ÀAvÀºÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ vÀ¥Àà°®è; ªÀÄvÉÛ ¥ÀæPÀÈwUÉ ªÉÆgÉºÉÆÃzÀ §qÀªÀgÀ£ÀÄß F gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ vÀlÖ°®è. «ÄÃj¸ÀÄªÀgÁjªÀgÉÆ¼ÀUÉ UÀÄt¸ÁgÀ£ÁªÀ£ÀÄ ? zÀÄrAiÀÄÄªÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄr¸ÀÄªÀªÀgÀ £ÀqÀÄ«£À DºÁgÀUÀ¼À°èzÀÝ F C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä gÁªÀÄ zsÁ£Àå ZÀjvÉæAiÀÄ°è ZÀZÉð UÉ¼ÉzÀgÀÄ. PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀ F gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ PÀxÉAiÀÄ°è, ®APÉAiÀÄ£ÀÄß UÉzÀÄÝ CAiÉÆÃzsÉåUÉ ªÀÄgÀ¼ÀÄªÀ zÁjAiÀÄ°è ²æÃgÁªÀÄ¤UÀÆ, eÉÆvÉVzÀÝ ªÀÄºÁ ªÀÄÄ¤Ã±ÀégÀjUÀÆ, ªÁ£ÀgÀ ¸ÉÃ£ÉUÀÆ ¸À«AiÀÄ¯ÉAzÀÄ ¸ÀÄ¨sÀPÀëUÀ¼É®èªÀ£ÀÄ gÁªÀÄ£ÉÆÃ®UÀPÉ vÀgÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ ºÉqÀUÉUÀ¼À°è eÉÆÃr¹ ºÉÆj¹ vÀAzÀT¼À ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À°è £ÀªÀzsÁ£ÀåUÀ¼É®èªÀÇ EzÀÝªÀÅ; PÀ¥ÀàV£À zÀÄrAiÀÄÄªÀ d£ÀgÀÄ w£Àß¨ÉÃPÁVzÀÝ PÀ¥ÀàV£À gÁV, ©½ §tÚzÀ zÀÄr¸ÀÄªÀªÀgÀÄ w£ÀÄßwÛzÀÝ ©½AiÀÄ C£ÀßªÀÇ C°èzÀÝªÀÅ. F ªÉÄgÉªÀ gÁ¹AiÀÄ PÀAqÀÄ¬ÄzÀgÉÆ¼ÀÄ ¥ÀgÀªÀÄ¸ÁgÀzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ £ÁgÉAzÀgÀ¹ ²æÃgÁªÀÄ£ÀÄ C°ègÀÄwºÀ ªÀÄºÁ ªÀÄÄ¤Ã±ÀégÀgÀ PÉÃ¼À®Ä, UËvÀªÀÄ, ªÀÄÄ¤AiÀÄÄ £ÀªÀÄäAiÀÄ zÉÃ±ÀPÀw±ÀAiÀÄ £ÀgÉzÀ¯ÉUÀ£ÉÃ (gÁVAiÉÄÃ) JAzÀÄ AiÀiÁªÀ »AdjPÉ E®èzÉAiÉÄÃ wÃ¦ðvÀÛgÀÄ. gÁªÀÄ£À MqÉÆØÃ®UÀzÀ°è, UËvÀªÀÄ ªÀÄÄ¤AiÀÄ

36 ÖæãÓÜñÜá

¨Á¬ÄAzÀ, zÀÄrAiÀÄÄªÀ d£ÀgÀ DºÁgÀªÁVzÀÝ gÁVAiÀÄ£ÀÄß PÀët ªÀiÁvÀæzÀ°è UÉ°è¹zÀ §½PÀ PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀÄ CQÌ-gÁVUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÁUÀÄåzÀÞªÀ£ÉßÃ K¥Àðr¸ÀÄvÁÛgÉ. ‘ªÀÄÄ¤¥À UËvÀªÄÀ ¥ÀP¥ ëÀ ÁvÀª¤ À Ã¸ÀÄ ¥ÀjAiÀÄ° ªÀiÁqÀÄªÀÅzÉÃPÉ’ JAzÀÄ DPÉëÃ¦¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ CQÌAiÀÄÄ gÁVAiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÁ½AiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹©qÀÄvÀÛzÉ. CQÌAiÀÄÄ vÀ£Àß£ÀÄß ªÉÄÃ®älÖzÀªÀgÀ DºÁgÀªÉAzÀÄ, ‘QëwAiÀÄªÀÄgÀgÀÄ¥À£ÀAiÀÄ£ÀzÀ° ¸ÀÄªÀv æ À ¸ÀÄ¨sÆ É Ãd£À ¥Àgª À ÄÀ ªÀÄAvÁæPv ëÀ U É ¼ À ° À ±ÀÄ¨sÀ±ÉÆÃ¨sÀ£ÀzÀ¯ÁgÀwUÉ »jAiÀÄgÀ° PÀævÀÄUÀ¼ÉqÉAiÉÆ¼ÀUÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ° ¥Àæw¢£ÀªÀÅ gÀAf¸ÀÄªÀ zÉÃªÀjUÀw±ÀAiÀÄzÀ £ÉÊªÉÃzÀå vÁ£Àº£ É A É zÀÄ’ ºÉÆUÀ½ PÉÆ¼ÀÄv î z ÛÀ ,É J¯Áè ±ÀÄ¨sÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼® À Æè, ºÀ§â-ºÀj¢£ÀUÀ¼À®Æè, ªÀÄzÀÄªÉ, CZÀð£ÉUÀ¼À®Æè, ªÀÄAvÀæ-vÀAvÉÆæÃZÀÑgÀuÉAiÀÄ®Æè vÁ£ÀÄ CvÀåUÀvÀåªÉAzÀÄ ºÉªÉÄä¥ÀqÀÄvÀÛzÉ. CvÀÛ gÁVAiÀÄ£ÀÄß ¤Ã ±ÀÆzÁæ£ÀßªÁzÉAiÀÄ® JAzÀÄ ºÀAV¹, PÀÄ®»Ã£À, ªÀÄw»Ã£À, MtVzÀ PÁµÀ×, PÀÄjAiÀÄ ºÁ®Ä, ªÀÄgÀzÀ PÀ¦, ¨sÀæµÀÖ , ºÀ¼ÀîzÀ ¤ÃgÀÄ, ºÀzÀÄÝ, §PÀ, PÁUÉ JA©vÁå¢AiÀiÁV QÃ¼ÀÄUÀ¼A É iÀÄÄvÀz Û .É PÉÆ£ÉU,É ‘ªÀÄzsÄÀ ¥Á£ÀªÁzÉAiÀÄ¯Á zÀÄgÁvÀäPÀ ¤£Àß ¸ÉÃ«¹zÀ zÁ£ÀªÀgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ QgÁvÀgÀÄ eÁÕ£ÀªÀ½zÀÄ «PÁgÀzÀ° ªÀÄw »Ã£ÀgÁzÀgÀÄ’ JAzÀÄ vÉUÀ¼ÀÄvÀÛzÉ. gÁV¬ÄAzÀ ±ÀgÁ§Ä ¹zÀÞUÉÆ¼ÀÄîwÛvÀÄÛ ªÀiÁvÀæªÀ®è, PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀ PÁ®zÀ®Æè §qÀªg À À ªÀÄzÀå¥Á£Àª£ À ÄÀ ß ²æÃªÀÄAvÀgÄÀ , ªÉÊ¢PÀgÄÀ ºÀAV¸ÀÄwÛzÝÀ g£ É ÄÀ ßªÀÅzÀ£ÄÀ ß EzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄzÀå¥Á£À ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁA¸ÁºÁjUÀ¼À eÉÆvÉUÉ vÁ£ÀÄ PÀÄ½vÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁgÉ JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ ªÀÄoÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ zÀÄrAiÀÄÄªÀ d£ÀgÀ£ÀÄß zÀÆgÀ vÀ¼ÀÄîªÀÅ¢®èªÉÃ ? gÁªÀÄ£À ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è vÀ£ÀUÁzÀ CªÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÃ½zÀ £ÀgÉzÀ®UÀ¤UÉ PÉÆÃ¥À £ÉwÛUÉÃgÀÄvÀÛzÉ, CzÉÃ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹ CQÌAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæºÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ‘¨sÀAqÀ, ¸ÀvÀå»Ã£À£ÀÄ, §qÀªÀgÀ£ÀÄ PÀuÉÚwÛ £ÉÆÃqÉ zsÀ£ÁqsÀågÀ£ÀÄ ¨ÉA§wÛ £ÀqÉªÀªÀÅ¥ÉÃPÉë ¤£ÀßzÀÄ’ JAzÀÄ ²æÃªÀÄAvÀgÀ PÉÊ-¨Á¬ÄUÀ½UÀµÉÖÃ JlPÀÄwÛzÀÝ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄZÀÄÑvÀÛzÉ. ‘¤Ã£ÀÄ gÉÆÃVUÉ ¥ÀxÀå, ºÉtzÀ ¨Á¬ÄUÉ vÀÄvÀÄÛ, ¦AqÀ, ªÁAiÀÄ¸ÀPÀÄ®zÀ vÀÄvÀÄÛ, QÃwðAiÀÄ ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀ zÀÄgÁvÀä’ JAzÀÄ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ºÀ½zÀÄ, ‘§°èzÀgÀÄ, §qÀªÀgÀ° ¤£Àß°èAiÀÄÄAlÄ¥ÉÃPÉë’ JAzÀÄ zÀÆgÀÄvÀÛzÉ. vÀ£Àß°è `¸À®è¢Ã ¥Àj ¥ÀPÀë¥ÁvÀªÀ¢®è ¨sÁ«¸À®Ä §°èzÀgÀÄ §qÀªÀgÀÄUÀ¼É£ÉßzÉ J®ègÀ£ÀÄ gÀQë¸ÀÄªÉ ¤zÀðAiÀÄ£À®è' J£ÀÄßªÀ gÁVAiÀÄÄ, `ªÀÄ¼ÉzÉUÉzÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄqÀV PÁëªÀÄzÀ «®AiÀÄPÁ®zÉÆ¼À£Àß«®èzÉ C½ªÀ ¥ÁætÂUÀ¼ÁzÀj¹ ¸À®ºÀÄªÉ£ÀÄ dUÀªÀjAiÉÄ' JAzÀÄ vÀ£Àß£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉUÉ, ‘¸ÀvÀÛªÀgÀ ¥Àæw©A§gÀÆ¥À£ÀÄ©vÀÛj¹ ¦vÀÈ£ÁªÀÄUÀ¼À ¤£ÀVvÀÄÛ ªÀÄÆªÀgÀ ¥É¸Àj£À° PÀgÀPÀgÉzÀÄ zÀ¨sÉðAiÀÄ° £ÉwÛAiÀÄ£ÀÄ §r §rzÀÄ PÀqÉAiÀÄ° vÀÄvÀÛ¤qÀÄªÀgÀÄ ¥À±ÀÄUÀ½UÉ ¤Ã£ÉwÛzÉAiÉÄ¯Á vÀ£ÀÄªÀ ¸ÀÄqÀ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ gÁVAiÀÄÄ CQÌAiÀÄ£ÀÄß dgÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ, PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀÄ ªÉÄÃ®éUÀðUÀ¼À°èzÀÝ ±ÁæzÀÞPÀªÀÄðzÀAvÀºÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CtQ¸ÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ §qÀªÀgÀ DºÁgÀ ºÁUÀÆ ²æÃªÀÄAvÀgÀ DºÁgÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À F ªÁådåª£ À ÄÀ ß §UÉºj À ¸À®Ä ²æÃgÁªÀÄ£ÀÄ ‘¥Àgª À ÄÀ zsÁ£ÀåzÆ É ½§âgÃÉ EªÀjgÀ° ¸ÉgÉAiÉÆ¼ÀUÁgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ, »jzÀÄ QjzÉA©ªÀgÀ ¥ËgÀÄµÀªÀjAiÀÄ §ºÀÄ¢£ÀÄß’ JAzÀÄ JgÀqÀÆ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ²Që¹ DgÀÄ wAUÀ¼À PÁ® ¸ÉgÉUÉ vÀ¼ÀÄîvÁÛ£É. ¸ÉgÉªÁ¸ÀzÀ §½PÀ JgÀqÀÆ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉ¹ ¥ÀjÃQë¹, wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀÄªÀAvÉ ²æÃgÁªÀÄ£ÀÄ PÉÃ½zÁUÀ J®ègÀÆ ¸ÀªÁð£ÀÄªÀÄvÀ¢AzÀ gÁVAiÀÄ£ÉßÃ DAiÀÄÄÝPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. ‘dA¨sÁj (EAzÀæ) £À¸ÀÄ£ÀUÀÄvÀ¸ÁgÀºÀÈzÀAiÀÄ£ÀÄ £ÀgÉzÀ¯ÉUÀ ¤¸ÁìgÀ¤Ã «æ»AiÉÄAzÀgÉ, £ÀgÉzÀ¯ÉUÀ£É ¸ÀªÀÄxÀð£ÀÄ §ºÀ¼À §®AiÀÄÄvÀ ¸ÉgÉUÉ PÁAwUÉqÀ°®è, «æ» PÀgÀV PÀA¢zÀ£ÀÄ ¸ÉgÉAiÀÄ°’ JAzÀÄ £ÁgÀzÀ £ÀÄrzÀgÉ, ‘§qÀªÀgÀ §°èzÀgÀ£ÁgÉÊzÀÄ ¸À®ºÀÄªÀ¤ªÀUÉ ¸ÀjAiÀÄÄAmÉ £É°è£À° UÀÄtªÉÃ£ÀÄ g®ÜÊÜÄ 2016

¨sÁUÀå¢ §°èzÀgÀ ¥ÀwPÀj¸ÀÄªÀ£ÀÄ CªÀ£À°è ¸ÁgÀªÀ PÁuÉAiÉÄAzÀ£ÀÄ PÀ¦®ªÀÄÄ¤ £ÀUÄÀ vÀ.’ CAvÀÆ PÀ£PÀ z À Á¸ÀgÆ À , CªÀgÀ ²æÃgÁªÀÄ£ÀÆ, ªÀÄwÛvg À À IÄ¶ªÀÄÄ¤UÀ¼É®ègÀÆ §qÀªÀgÀ, zÀÄrAiÀÄÄªÀ d£ÀgÀ DºÁgÀªÉÃ UÀnÖªÄÀ ÄmÁÖzÄÀ zÀÄ, ¸ÁgÀªÅÀ ¼Àz î ÄÀ Ý JAzÀÆ, ²æÃªÀÄAvÀgÀ DºÁgÀªÅÀ zÀÄ§ð®ªÁzÀÄzÀÄ, ¤¸ÁìgÀªÁzÀÄzÀÄ JAzÀÆ MªÀÄävÀzÀ wÃ¥Àð£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ±ÀÆzÁæ£ßÀ ªÀÇ, Cw±ÀAiÀÄzÀ £ÉÊªÉÃzÀåªÀÇ PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀÄ DgÉÃ wAUÀ¼À°è zÀªÀÄ¤vÀgÀ ¥ÀgÀ wÃ¦ðvÀÛgÀÆ, DºÁgÀzÀ ªÉÄÃ®Ä-QÃ¼ÀÄUÀ¼À ªÁådåªÀÅ C°èUÉÃ ªÀÄÄVAiÀÄ°®è. PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀ PÁ¯Á£ÀAvÀgÀ vÉÆqÀVzÀ PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄÄ MqÉvÀ£ÀzÀ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÉÛ §zÀ°¹vÀÄ. ²æÃªÀÄAvÀgÀ ªÉÄÃ¯É Cw ²æÃªÀÄAvÀgÀÄ §AzÀgÀÄ, §qÀªÀgÀÄ PÀqÀÄ §qÀªÀgÁzÀgÀÄ. §gÀÄ§gÀÄvÁÛ PÀÈ¶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ zÉÆqÀØ PÀA¥É¤UÀ¼À ªÀ±ÀªÁV, PÀÈ¶AiÀÄÄ GzÀåªÀÄªÁ¬ÄvÀÄ, w£ÀÄßªÀ DºÁgÀªÀÅ ªÁå¥ÁgÀzÀ ¸ÀgÀPÁ¬ÄvÀÄ. zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¸ÀÌj¹, ¨ÉæqÀÄØ, ©¸ÀÌvÀÄÛ vÀAiÀiÁj¹ ªÀiÁgÀÄªÀ GzÀåªÀÄªÀÇ §®Ä zÉÆqÀØzÁV ¨É¼É¬ÄvÀÄ. ¨sÀÆ«ÄAiÉÆ¼ÀVAzÀ vÉUÉzÀ vÉÊ®ªÀÇ PÀA¥É¤UÀ¼À ¥Á¯Á¬ÄvÀÄ. D vÉÊ®¢AzÀ vÉUÉzÀ gÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀUÀ¼ÀÄ, D gÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀUÀ½AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ gÀ¸ÀUÉÆ§âgÀUÀ¼ÀÄ, OµÀzsÀUÀ¼ÀÄ, QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼ÀÄ, PÀ¼É£Á±ÀPÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄzÀÄÝ UÀÄAqÀÄUÀ¼ÄÀ J®èªÇÀ F PÉ®ªÉÃ PÀA¥É¤UÀ¼À PÉÊ¸ÉÃjzÀªÅÀ . PÀÈ¶, gÀ¸U À Æ É §âg,À vÉÊ®, OµÀzsÀ, AiÀÄÄzÀÞUÀ¼É®èªÀÇ GzÀåªÀÄUÀ¼ÁV, MA¢£ÉÆßAzÀ£ÀÄß ¥ÉÇÃ¶¹PÉÆAqÀÄ «±ÀézÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À£Éß®è ¤AiÀÄAwæ¸ÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. E¥ÀàvÀÛ£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÆzÀ®°è dªÀÄð¤AiÀÄ Cw zÉÆqÀØ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ L. f. ¥sÁ¨É£ï JA§ ºÉ¸ÀgÀ°è eÉÆvÉUÀÆr, »lègÀ¤UÉ 4 ®PÀë ªÀiÁPïð £ÉgÀ«vÀÄÛ, DvÀ£À UÉ®Ä«UÉ PÁgÀtªÁzÀªÀÅ; £ÀAvÀgÀ DvÀ£À£ÉßÃ ¤AiÀÄAwæ¹ ®PÀëUÀlÖ¯É d£ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¥À±ÀÄUÀ¼ÁV §¼À¹PÉÆAqÀªÀÅ. PÉÆ£ÉUÉ »lègï DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ, F PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ ¨É¼ÉzÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ¥ÀlÄÖ zÉÆqÀØzÁzÀªÀÅ. EAzÀÄ PÀÆqÀ ¨sÀÆ¯ÉÆÃPÀzÀ ºÉaÑ£À ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß DºÁgÀ, vÉÊ®, OµÀzsÀ ºÁUÀÆ AiÀÄÄzÀÞ GzÀåªÀÄUÀ¼ÉÃ ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛªÉ, D ªÀÄÆ®PÀ DºÁgÀ, vÉÊ®, OµÀzsÀ EvÁå¢UÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÆß, ¨É¯ÉUÀ¼À£ÀÆß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛªÉ. JgÀqÀ£ÉÃ ªÀÄºÁAiÀÄÄzÀÞzÀ §½PÀ DºÁgÀzÀ PÉÆgÀvÉ ¤ÃVvÀÄ, DzÀgÉ «±ÀézÀ ºÀ®ªÉqÉ §qÀvÀ£À ºÉaÑvÀÄ. DºÁgÀzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÉÊvÀå PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃgÀ¼ÀªÁV ¨É¼ÉzÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌj¹, ¨ÉæqÀÄØ-©¸ÀÌvÀÄÛUÀ¼ÀAvÀºÀ w¤¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA§vÉÆqÀVzÀªÀÅ, CªÀPÉÌ ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ£ÀÆß ¨ÉgÉ¸ÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. F PÀA¥É¤UÀ¼À ¤AiÀÄAvÀætzÀrAiÀÄ°è, ²æÃªÀÄAvÀ zÉÃ±ÀUÀ¼À d£ÀjUÉ wAzÉ¸ÉAiÀÄÄªÀµÀÄÖ AiÀÄxÉÃµÀÖ DºÁgÀ zÉÆgÉAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ, §qÀgÁµÀÖçUÀ¼À d£ÀjUÉ HlªÉÃ PÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. CªÉÄjPÁzÀAvÀºÀ zÉÃ±ÀUÀ¼À°è F PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄªÀ ¸ÀPÀÌgÉ¨sÀjvÀ ¸ÀA¸ÀÌjvÀ DºÁgÀzÀ §¼ÀPÉAiÀÄÄ ºÉZÀÑvÉÆqÀVvÀÄ, §qÀ zÉÃ±ÀUÀ¼À d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉÊUÉlÄQzÀ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ DºÁgÀUÀ¼À£ÉßÃ ºÀÄqÀÄQ ºÉÆmÉÖ ºÉÆgÉAiÀÄ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ²æÃªÀÄAvÀgÀÄ ºÁUÀÆ §qÀªÀgÀ DºÁgÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV G½zÀAvÉ CªÀgÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÆ ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀªÀÅ. EAzÀÄ 140 PÉÆÃn d£ÀgÀÄ CUÀvÀåQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ wAzÀÄ gÉÆÃUÀUÀæ¸ÀÛgÁVzÁÝgÉ. CvÀÛ 80 PÉÆÃn d£ÀgÀÄ HlQÌ®èzÉ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÁÝgÉ; D¹Û¥Á¹Û¬Ä®èzÀªÀjUÉ g®ÜÊÜÄ 2016

HlQÌ®èzÉ gÉÆÃUÀ, D¹Û¥Á¹Û ¬ÄzÀÝªÀjUÉ Hl ¸Àj¬Ä®èzÉ gÉÆÃUÀ ! ºÉÆmÉÖ SÁ°¬ÄgÀÄªÀ 80 PÉÆÃn d£ÀgÀ°è 30 PÉÆÃn £ÀªÀÄä°èzÁÝgÉ, dUÀwÛ£À°èAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ 4 PÉÆÃn d£ÀgÀÄ ºÉÆmÉÖV®èzÉ ¸ÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä°è 39% ªÀÄPÀÌ½UÉ £ÀÆå£À ¥ÉÇÃµÀuÉ¬ÄzÉ, ¤vÀå 3000 ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ CzÀjAzÁV ¸ÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. d£À¸ÀASÉå ºÉaÑzÀAvÉ DºÁgÀzÀ ¨ÉÃrPÉ ºÉZÀÄÑwÛzÉ AiÀiÁzÀgÀÆ, ¥ÀÇgÉÊPÉ E½AiÀÄÄwÛzÉ, ¨É¯É KgÀÄwÛzÉ. §qÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄPÀÌ¼À ºÉÆmÉÖUÉ Hl«®è¢gÀÄªÀ £ÀªÀÄä zÉÃ±À¢AzÀ®Æ ªÀµÀðPÉÌ 75 ®PÀë l£ï UÉÆÃ¢ü, 80 ®PÀë l£ï CQÌ, 15 ®PÀë l£ï ªÀiÁA¸À, 5 PÉÆÃn ªÉÆmÉÖ , 5 ®PÀë l£ï PÉÆÃ½, 6 ®PÀë l£ï «ÄÃ£ÀÄ, EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÀ¥sÀÅöÛ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝÃªÉ; £ÀªÀÄäªÀgÀ fÃªÀUÀ½VAvÀ®Æ «zÉÃ±À¢AzÀ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ aPÁÌ¸ÉÃ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄRåªÁVzÉ. EzÀ®èzÉ, HlQÌzÀÝªÀgÀÄ wAzÉ¸ÉAiÀÄÄªÀ DºÁgÀªÀÅ 40%gÀÀ¶ÖzÀÄÝ, J®ègÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA© E£ÀÆß «ÄPÀÄÌ½AiÀÄÄªÀµÁÖUÀÄvÀÛzÉ. eÁw, ªÀÄvÀ, ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, zsÁ«ÄðPÀ, gÁdQÃAiÀÄ ¤§ðAzsU À ¼ À ÄÀ PÀÆqÀ d£ÀgÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß QvÀÄÛPÉÆ¼ÀÄîwÛªÉ. F ªÀÄºÁ PÉÊUÁjPÉU¼ À ÄÀ , gÀ¸U À Æ É §âgU À ¼ À ÄÀ , QÃl£Á±ÀPU À ¼ À ÄÀ , ªÁºÀ£U À ¼ À ÄÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À C§âgÀ¢AzÀ ºÀªÉ, ¥Àj¸ÀgÀ PÉqÀÄwÛªÉ, £ÉgÉ-§gÀ §AzÀÄ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁUÀÄwÛªÉ. E£ÉÆßAzÉqÉ, ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ¥À±ÀÄ-¥ÀQë ¸ÁPÀuÉUÉ, ªÁºÀ£ÀUÀ¼À EAzsÀ£ÀPÉÌ wgÀÄV¸À®àqÀÄwÛªÉ, PÁgÀÄ§¸ÀÄìUÀ¼À mÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ eÉÆvÉ ¸Àà¢üð¸ÀÄwÛªÉ. EAzÀÄ JgÀqÀÄ ¥ÉÊ¸É ªÀiË®åzÀ eÉÆÃ¼À¢AzÀ JgÀqÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ªÀiË®åzÀ w¤¸ÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀPÀÌgÉ, ±ÀgÁ§Ä EvÁå¢ ¹zÀÞªÁUÀÄwÛªÉ, PÀA¥É¤UÀ½UÉ ºÉÃgÀ¼À ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß vÀgÀÄwÛªÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ, DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À §zÀ®Ä ¸ÀÆAiÀÄðPÁAw, £É®UÀqÀ¯É, ¸ÉÆÃAiÀiÁ, ºÀÆªÀÅUÀ¼ÀÄ, ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ £ÀUÀzÀÄ ¨É¼ÉUÀ½UÉ ¥Áæ±À¸ÀÛ÷å ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÀA¥É¤UÀ¼ÀÆ, CªÀÅUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÆ ¸ÀÈ¶Ö¹gÀÄªÀ EAvÀºÁ DºÁgÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀªÁV CzÉÃ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ¹zÀÞ¥Àr¹gÀÄªÀ PÀÄ¯ÁAvÀj ¨É¼ÉU¼ À Æ À , CAvÀPÀ ©ÃdUÀ¼Æ À ºÉÆgÀ§gÀ¯ÁgÀA©ü¹ªÉ. MnÖ£° À è ¥ÀgA À ¥ÀgÁUÀvÀ DºÁgÀªÀÅ J¯ÉÆèÃ ªÀiÁAiÀÄªÁV, ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀÄ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ¨É¼É¹zÀ, ¸ÀA¸ÀÌj¹ J¸Éz,À ¤¸Áìgª À ÁzÀ, ¤fðÃªÀªÁzÀ w¤¸ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £Á«AzÀÄ w£Àß¨ÉÃPÁVzÉ. PÀÈvÀPÀ gÀ¸ÀUÉÆ§âgÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÉÊUÁjPÁ vÁådåUÀ¼ÀÄ, PÁåräAiÀÄA, ¹Ã¸À, ¥ÁzÀgÀ¸À, D¸Éð¤Pï, ¤PÀ¯ï, AiÀÄÄgÉÃ¤AiÀÄA ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ, PÀ¼ÉQÃl£Á±ÀPÀUÀ¼À §UÉ§UÉAiÀÄ gÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä £É®-d®UÁ½AiÀÄ£Éß®è PÉr¹ªÉ; EªÀÅUÀ½AzÁV ¸ÀPÀ® fÃªÀgÁ²AiÀÄ ªÉÄÃ¯É, DºÁgÀ¸ÀAPÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É, ¸À¸Àå-ªÀiÁA¸ÁºÁgÀUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖzÀ ªÉÄÃ¯É, ºÀ®§UÉAiÀÄ zÀÄµÀàjuÁªÀÄUÀ¼ÁVªÉ. gÀ¸ÀUÉÆ§âgÀ-QÃl£Á±ÀPÀ ºÁQ ¨É¼ÉzÀ DºÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀé»Ã£ÀªÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¹UÀÄwÛgÀÄªÀ MA¢µÀÄÖ DºÁgÀªÀÇ G¥ÀAiÉÆÃUÀQÌ®èzÀAvÁVzÉ. EzÀjAzÁV 300 PÉÆÃn d£ÀjUÉ £ÀÆå£À ¥ÉÇÃµÀuÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ, ®ªÀt, R¤eÁA±ÀUÀ¼ÀÄ, C£ÁßAUÀUÀ¼À PÉÆgÀvÉ¬ÄAzÀ gÉÆÃUÀgÀPÀëuÁ ¸ÁªÀÄxÀðå, ªÀÄPÀÌ¼À ªÀÄ£ÉÆÃzÉÊ»PÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ, §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ, KPÁUÀævÉ J®èªÀÇ ¨Á¢üvÀªÁUÀÄwÛªÉ. £É®-d®UÀ¼À ¸ÁgÀªÀ£Éß®è QvÀÄÛ, DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤¸ÁìgÀªÁV¹, £ÀAvÀgÀ G¦àUÉ ÖæãÓÜñÜá 37

CAiÉÆr£ï ºÁQ, ``gÁªÀÄuÁÚ, ¤£Àß ºÉArÛ UÀ¨sÀðzÀ°ègÉÆÃ ªÀÄUÀÄ«£À §Ä¢Þ ¸ÀjAiÀiÁUÀ¨ÉÃQzÉæ CAiÉÆrÃ£ï «Ä²ævÀ G¥Àà£ÉßÃ PÉÆqÀÄ'' JA§AvÀºÀ eÁ»ÃgÁvÀÄ ºÁPÀÄwÛzÉÝÃªÉ ! EvÀÛ DºÁgÉÆÃvÁàz£ À A É iÀÄÄ ¨Ég¼ À t É PÂ A É iÀÄ Cw ²æÃªÀÄAvÀgÀ PÉÊAiÉÆ¼ÀUÁV, zÀÄrØzÀÄÝ w£Àß°PÉÌ ¸ÁzsÀå«gÀÄªÀ ¸ÀtÚ ²æÃªÀÄAvÀjUÀÆ ¨ÉÃgÉAiÉÄÃ jÃwAiÀÄ UÉÆÃ¼ÁlªÁVzÉ. vÁªÉÃ DºÁgÀª£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀ¯ÁUÀz,É CvÀÛ ¨É¼A É iÀÄ®Æ DUÀzÉ, ¹QÌzÀÝ£ÀÄß w£Àß ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄÄ CªÀgÀzÁÝVzÉ. ºÁUÉÆªÉÄä zsÁ£Àå-vÀgÀPÁj EvÁå¢ ¹PÀÌgÀÆ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀÅgÀÄ¸ÉÆwÛ®èzÉ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ ¹zÀÞ ¸ÀA¸ÀÌjvÀ DºÁgÀªÀ£ÉßÃ w£Àß¨ÉÃPÁV §A¢zÉ; PÉ®ªÉÇªÉÄä w£ÀÄßªÀÅzÀPÆ À Ì ¥ÀÅgÀÄ¸ÉÆwÛ®èzÉ, ¹PÀÌ¹PÁÌUÀ, ºÉÆvÀÄÛ-UÉÆwÛ®èzÉ w£Àß¨ÉÃPÁzÀ zÀÄ¹ÜwAiÉÆzÀVzÉ. eÉÆvÉUÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, zsÁ«ÄðPÀ CqÀZÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸À®ºÉUÀ¼À PÁlªÀ£ÀÄß CªÀgÀÆ C£ÀÄ¨sÀ«¸À¨ÉÃPÁVzÉ. F zÉÊvÀå PÀA¥É¤UÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ CªÀPÌÉ UÉÆÃuÁr¸ÀÄªÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÄ JµÀÄÖ w£Àß¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¹zÀÝµÉÖÃ C®è, w£ÀÄßªÀªÀgÀÆ K£ÀÄ w£Àß¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÆß ¤zsÀðj¹zÀªÀÅ. JgÀqÀ£ÉÃ ªÀÄºÁAiÀÄÄzÀÞzÀ §½PÀ DºÁgÉÆÃvÁàzÀ£É ºÉaÑ, PÀA¥É¤UÀ¼À »rvÀ ©VAiÀiÁzÀ ºÁUÉ, F JgÀqÀ£ÉÃ ¥Àæ±ÉßUÉ PÉÊ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ d£ÀgÀÄ PÉÆ§Äâ, ªÀiÁA¸À, vÉAV£ÉuÉÚ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÉÇænÃ£ÀÄ-ªÉÄÃzÀ¸ÀÄì ¨sÀjvÀªÁzÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ w£ÀÄßwÛgÀÄªÀÅzÉÃ C°è ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀ, ¨ÉÆdÄÓ EvÁå¢ ºÉZÀÄÑwÛgÀÄªÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt JA§ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß 1955gÀ°è «Ä£É¸ÉÆl ««AiÀÄ ¥ÉÇæ¥sÉ¸Àgï QÃ¸ï ªÀÄÄA¢lÖgÀÄ. d£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ºÉaÑzÀAvÉ PÉÆ©â£À ¸ÉÃªÀ£ÉAiÀÄµÉÖÃ C®è, ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ ¸ÉÃªÀ£ÉAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ; DzÀÝjAzÀ ¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛ ªÉÄÃzÀ¹ì¤AzÀ gÉÆÃUÀªÀÅAmÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ D£Éì¯ï QÃ¸ï CªÀgÀ wÃªÀiÁð£ÀªÀÅ vÀ¥ÀÅöà JAzÀÄ ®AqÀ£ï£À QéÃ£ïì PÁ¯ÉÃf£À eÁ£ï AiÀÄÄrÌ£ï D PÀÆqÀ¯ÉÃ RAr¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ DºÁgÉÆÃzÀåªÀÄªÀÅ QÃ¸ï ¨É¤ßVvÀÄÛ, CªÀgÉÃ UÉzÀÝgÀÄ. 1961gÀ°è mÉÊªÀiïì ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄÄR¥ÀÅlPÉÌÃjzÀgÀÄ. CvÀÛ eÁ£ï AiÀÄÄrÌ£ï CªÀgÄÀ G¥À£Áå¸U À ½ À UÉ PÀgA É iÀÄ®àqz À ,É ¯ÉÃR£ÀU¼ À ÄÀ ¥ÀPæ l À UÉÆ¼ÀîzÉ §»µÀÌöÈvÀgÁzÀgÀÄ; 1972gÀ°è ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ ºÁ¤UÀ¼À §UÉÎ ‘¥ÀÇågï ªÉÊmï CAqï qÉrè’ JA§ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß vÁªÉÃ ¥ÀæPÀn¹ ¤ªÀÈvÀÛgÁzÀgÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ ºÀÈzÉÆæÃUÀ ¸ÀAWÀªÀÅ QÃ¸ï ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß UÀnÖAiÀiÁV »rzÀÄPÉÆAqÀÄ zÉÆqÀØ ºÉÃ½PÉAiÀÄ£ÉßÃ PÉÆnÖvÀÄ, DzÀgÉ vÀªÀÄä°è CzÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ DzsÁgÀUÀ½®è CAvÀ®Æ ºÉÃ½vÀÄ. CAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzsÁgÀU½ À ®èzÉ ªÀiÁA¸À, ªÉÆmÉÖ , vÉAV£ÉuÚÉ ©qÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ CªÉÄjPÀ£ßÀ jUÉ, D ªÀÄÆ®PÀ, ¯ÉÆÃPÀzÀ d£ÀjUÉ®è ¸ÀÆa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ 1980gÀ°è CªÉÄjPÀzÀ DqÀ½vÀªÅÀ PÀÆqÀ PÉÆ©â¤AzÀ¯ÃÉ PÁ¬Ä¯ÉAiÉÄA§ ¹zÁÞAvÀª£ À ÄÀ ß ¨ÉA§°¹vÀÄ; SÁzÀå vÉÊ®, PÉÆ§Äâ, ªÀiÁA¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrvÀUÉÆ½¸À ¨ÉÃPÉAzÀÆ, PÉÆ¯É¸ÀÖgÁ¯ï ¢£ÀPÉÌ < 300«Ä.UÁæA EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ ºÉÃ½, zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, ºÁ°£À GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°ègÀ ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆa¹vÀÄ. C°èAzÀ 2010gÀªÀgÉUÉ CªÉÄjPÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ DºÁgÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀÄ°è ªÀiÁA¸À, ªÉÆmÉÖ , vÉAV£ÉuÉÚ PÀrªÉÄ¬ÄgÀÄªÀ DºÁgÀªÀ£ÉßÃ ¸ÀÆa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 38 ÖæãÓÜñÜá

»ÃUÉ ºÀ¼É ²¯ÁAiÀÄÄUÀzÀ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ 70% ªÀiÁA¸À, 30% vÀgÀPÁj w£ÀÄßwÛzÀÝgÉ, PÀ¼ÉzÀ 50 ªÀµÀðUÀ½AzÀ £ÁªÀÅ 70% zsÁ£Àå, ºÁ®Ä, ºÀtÄÚUÀ¼ÉA§ ¸À¸ÁåºÁgÀªÀ£ÀÄß w£ÀÄßªÀAvÁ¬ÄvÀÄ, ªÀiÁA¸À, «ÄÃ£ÀÄ, ªÉÆmÉÖ ºÁUÀÆ vÀgÀPÁjUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ 30% CxÀªÁ CzÀPÀÆÌ PÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. PÀrªÉÄ PÉÆ©â£À ¥ÀæZÁgÀªÀÅ ºÉaÑzÀAvÉ PÀrªÉÄ PÉÆ§ÄâC¢üPÀ ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ w¤¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄªÀ GzÀåªÀÄªÀÇ eÉÆÃgÁV ¨É¼ÉzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ 4 ®PÀë qÁ®gï UÀ¼ÀµÁÖ¬ÄvÀÄ. PÀrªÉÄ PÉÆ©â£À ºÁ®Ä, PÀrªÉÄ PÉÆ©â£À JuÉÚ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. ªÀiÁA¸À ¨ÉÃqÀªÉAzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉæqÀÄØ, ©¸ÀÌvÀÄÛ, eÉÆÃ¼ÀzÀ ¥sÉèÃPïì EvÁå¢ §AzÀªÀÅ. EAzÀÄ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 80 ¸Á«gÀzÀµÀÄÖ ¸ÀA¸ÀÌjvÀ DºÁgÉÆÃvÀà£ÀßUÀ¼ÄÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ AiÀÄ°èzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À°è 80%gÀµÀÄÖ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ PÉÆ§Äâ, ºÉZÀÄÑ ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄÄ¼ÀîzÁÝVªÉ. »ÃUÉ £ÀªÀÄä DºÁgÀªÀÅ wgÀÄUÀÄªÀÄÄgÀÄUÁVzÉ; £ÁªÀÅ «PÁ¸À ºÉÆAzÀÄªÁUÀ®Æ, D £ÀAvÀgÀzÀ 1,90,000 ªÀµÀðUÀ¼À®Æè w£ÀÄßwÛzÀÝ ºÀ®§UÉAiÀÄ ªÀiÁA¸ÁºÁgÀ - vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß PÉlÖzÉÝAzÉÆÃ, ¹UÀ¯ÁgÀzÉÝAzÉÆÃ vÀåf¹zÉÝÃªÉ, £ÁªÀÅ DUÉ®è w£ÀßzÉÃ EzÀÝ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, ¸ÀPÀÌgÉ, ¥À±ÀÄ«£À ºÁ¯ÉA§ ¸À¸ÁåºÁgÀªÀ£ÉßÃ CªÀÄÈvÀªÉAzÀÄ ¸ÉÃ«¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ. DUÀ ClÄÖ GtÚzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½®èzÀAvÉ J®èªÀ£ÀÆß w£Àß§®èªÀgÁVzÀÝªÀgÀÄ FUÀ ¹Ã«ÄvÀ §UÉAiÀÄ zsÁ£Àå, ºÀtÄÚ, ªÀiÁA¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃ«¸ÀÄªÀªÀgÁVzÉÝÃªÉ. ¥ÀæPÀÈw PÉÆlÖ fÃªÀAvÀ DºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ w£ÀÄßªÀ §zÀ°UÉ, ¨ÉÃPÁzÀzÀÝ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ §zÀ°UÉ, PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ PÉÆlÖ ¤fðÃªÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉQÌ w£ÀÄßwÛzÉÝÃªÉ. EA¢£À ªÀÄPÀÌ½UÀAvÀÆ ¹zÀÞ w¤¸ÀÄUÀ¼ÉÃ ªÀÄÄRå DºÁgÀUÀ¼ÁV©nÖªÉ. »AzÉ w£ÀÄßwÛzÀÝ DºÁgÀªÀÅ £ÉÊ¸ÀVðPÀªÁV, fÃªÀAvÀªÁV, PÀgÀÄ¼À°è ¤zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÁV, ¥ÉÇÃµÀPÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹, ¸ÀAvÀÈ¦ÛAiÀÄ£ÀÄßAlÄªÀiÁr, ºÀ¹ªÀ£ÀÄß vÀtÂ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. EA¢£À DºÁgÀªÀÅ ¤fðÃªÀªÁV, PÀgÀÄ¼À°è ªÉÃUÀªÁV ¸ÁV, gÀÄaAiÀÄ£ÀßµÉÖÃ ºÉaÑ¹, ¸ÀAvÀÈ¦ÛAiÀÄ£ÀÄßAlÄªÀiÁqÀzÉ, ºÀ¹ªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¹, ¥ÉÇÃµÀPÁA±ÀUÀ½AzÀ ªÀAa¸ÀÄwÛzÉ. EAvÀºÀ DzsÀÄ¤PÀ DºÁgÀªÉÃ EAzÀÄ DzsÀÄ¤PÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À ºÉZÀÑ¼ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄwÛzÉ. zÀAvÀPÀëAiÀÄ¢AzÀ ªÀÄÆ¼É¸ÀªÉvÀ - UÀAlÄ¨ÉÃ£ÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÉÆdÄÓ, ªÀÄzsÀÄªÉÄÃºÀ, ªÉÄÃzÀ¹ì£À ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼ÀÄ, ºÀÈzÉÆæÃUÀ, ¥Á±ÀðéªÁAiÀÄÄ, gÀPÀÛzÀ KgÉÆvÀÛqÀ, ¥ÁQð£ï¸À£ïì PÁ¬Ä¯É, C°ÔÃªÀÄ¸ïð PÁ¬Ä¯É EvÁå¢UÀ¼ÀÄ, §UÉ§UÉAiÀÄ PÁå£ÀìgïUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ DzsÀÄ¤PÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑwÛgÀÄªÀÅzÀPÉÌ, 8-10 ªÀAiÀÄ¹ì£À ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÆß PÁqÀvÉÆqÀVgÀÄªÀÅzÀPÉÌ DzsÀÄ¤PÀ DºÁgÀªÉÃ PÁgÀt J£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ §®ªÁzÀ DzsÁgÀUÀ½ÃUÀ zÉÆgÉAiÀÄvÉÆqÀVªÉ. CvÀÛ, zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ zÉÆgÉAiÀÄzÉ, ¸ÀA¸ÀÌjvÀ DºÁgÀUÀ¼ÀÆ zÉÆgÉAiÀÄzÉ, wÃgÁ ªÀAavÀgÁV, ºÉÆ®-UÀzÉÝ-PÁqÀÄUÀ¼À°è E°, ºÁªÀÅ, EgÀÄªÉ, Kr, «ÄÃ£ÀÄ EvÁå¢AiÀiÁV ¨sÀÆ«Ä vÁ¬Ä PÉÆlÖ ¥ÉÇænÃ£ÀÄ-ªÉÄÃzÀ¸ÀÄì¨sÀjvÀªÁzÀ ªÀÄÆ¯ÁºÁgÀªÀ£ÉßÃ ºÀÄqÀÄQ w£ÀÄßwÛgÀÄªÀ CzÉµÉÆÖÃ zÀ°vÀgÀÄ, C¸ÀàöÈ±ÀågÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß F DzsÀÄ¤PÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÁªÀÅªÀÇ vÀlÄÖªÀÅ¢®è J£ÀÄßªÀ ¸ÀvÀåªÀÇ £ÀªÀÄä PÀtÚ ªÀÄÄA¢zÉ. g®ÜÊÜÄ 2016

PÀ£PÀ z À Á¸ÀgÀ ²æÃgÁªÀÄ, EAzÀ,æ £ÁgÀz,À UËvÀªÄÀ , PÀ¦®gÀÄ EAzÉ°è ? MAzÉqÉ ºÀ¼ÉAiÀÄ, ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀªÁzÀ, ¸ÀÄvÀÛ®¯ÉèÃ ®¨sÀå«gÀÄªÀ DºÁgÀUÀ¼ÀÄ. E£ÉÆßAzÉqÉ, £ÁªÉÃ GvÁà¢¹, ¸ÀA¸ÀÌj¹ ¸ÉÃ«¸ÀÄwÛgÀÄªÀ DzsÀÄ¤PÀ DºÁgÀ - EªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆ¼ÉîAiÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¤zsÀðj¸ÀÄªÀÅzÉAvÀÄ ? CAxÀ wÃ¥Àð£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀ ²æÃgÁªÀÄ, EAzÀæ, £ÁgÀzÀ, UËvÀªÀÄ, PÀ¦®gÀÄ EAzÉ°è ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ ? £ÀªÀÄä ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÉÊzÀågÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ ¥Àæ¨sÁ«vÀªÁzÀAwgÀÄªÁUÀ £ÁåAiÀÄPÉÌ°è ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ ? ¥ÉÇn æ Ã£ÀÄ - ªÉÄÃzÀ¸ÀÄì¨sÀjvÀªÁzÀ ªÀÄÆ¯ÁºÁgÀ ºÁUÀÆ ¥À±ÀÄ ºÁ®Ä-¸ÀPÀÌgÉ¨sÀjvÀªÁzÀ DzsÀÄ¤PÀ, ¸ÀA¸ÀÌjvÀ DºÁgÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉZÀÄÑ gÉÆÃUÀPÁgÀPÀªÉ£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ §ºÀÄ »A¢¤AzÀ®Æ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÁPÁë åzsÁgÀUÀ½zÀÝªÀÅ. D£Éì¯ï QÃ¸ï ºÁUÀÆ eÁ£ï AiÀÄÄrÌ£ï CªÀgÀÄ LªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è vÀ¢égÀÄzÀÞªÁzÀ ¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁUÀ®Æ F ¸ÁPÀë åUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå«zÀÝªÀÅ. DzsÀÄ¤PÀ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ ¥ÉÇn æ Ã£ÀÄ-ªÉÄÃzÀ¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ PÁgÀtªÉA§ QÃ¸ï ¹zÁÞAvÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ DzsÁgÀUÀ½®è, DzÀgÀÆ vÁªÀzÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉAzÀÄ CªÉÄjPÀzÀ ºÀÈzÉÆÃæ UÀ ¸ÀAWÀªÉÃ ºÉÃ½vÀÄÛ. CzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, DzsÀÄ¤PÀ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ ¸ÀPÀÌgÉAiÉÄÃ ªÀÄÄRå PÁgÀt J£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ AiÀÄÄrÌ£ï MzÀV¹zÀ DzsÁgÀUÀ¼À®èzÉ, E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ®¨sÀå«zÀÝªÀÅ, DzÀgÉ CªÀ£Éß®è PÀqÉUÀtÂ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ CªÉÄjPÀzÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ªÉÄÃzÀ¹ìUÉ «gÀÄzÀÞªÁV, ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ¤AvÀÄ, PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆªÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¸ÀPÀÌgÉ¨sÀjvÀ ¸À¸ÁåºÁgÀªÉÃ DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÉAzÀÄ ªÀÄÄAzÉÆwÛvÀÄ; ªÀiÁA¸À, ªÉÆmÉÖUÀ¼ÉÃ DzsÀÄ¤PÀ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ PÁgÀtªÉAzÀÄ zÀÆjvÀÄ. «±Àé DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜ ºÁUÀÆ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÈ¶ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À vÀdÕgÀ dAn ¸À«ÄwAiÀÄÄ 2003gÀ°è ¥ÀPæ Àn¹zÀ 916£ÉÃ vÁAwæPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ¨ÉÆfÓ£ÀAvÀºÀ DzsÀÄ¤PÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼À ºÉZÀÑ¼ÀPÉÌ ¸ÀPÀÌgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄÄPÀÛ ¥ÉÃAiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ w¤¸ÀÄUÀ¼À Cw¸ÉÃªÀ£ÉAiÉÄÃ PÁgÀtªÉAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉÃ¼À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ CªÉÄjPÀzÀ ¸ÀPÀÌgÉ ¸ÀAWÀ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ®WÀÄ ¥ÉÃAiÀÄ ¸ÀAWÀ, ºÁUÀÆ §Äµï DqÀ½vÀUÀ¼ÀÄ «±Àé DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜUÉ CªÉÄjPÀzÀ $ 406 zÀ±À®PÀë ªÁ¶ðPÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀÄªÀ ¨ÉzÀjPÉAiÉÆrØzÀªÀÅ. eÁeïð §Äµï DqÀ½vÀzÀ°è DgÉÆÃUÀå ºÁUÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼À «¨sÁUÀzÀ°è «±ÉÃµÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁVzÀÝ «°AiÀÄA ¹ÖÃUÀgï 2004, d£ÀªÀj 5gÀAzÀÄ «±Àé DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄºÁ ¤zÉðÃ±ÀPÀjUÉ ¥ÀvÀª æ À£ÀÄß §gÉzÀÄ, CªÉÄjPÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ DºÁgÀzÀ §UÉÎ vÀ¼É¢gÀÄªÀ zsÉÆÃgÀuÉUÉ ºÁUÀÆ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÁPÀë÷åUÀ¼À §UÉÎ CªÉÄjPÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÁåSÁå£ÀUÀ½UÉ ¸À«ÄwAiÀÄ F ªÀgÀ¢AiÀÄÄ vÁ¼ÉAiÀiÁUÀÄªÀÅ¢®è JAzÀÄ PÀlÄªÁVAiÉÄÃ w½¹zÀgÀÄ. EzÀgÉÆA¢UÉ, ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ C¥ÁAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ 2003gÀµÀÄÖ »AzÉAiÉÄÃ «±Àé DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤ÃrzÀÝ JZÀÑjPÉAiÀÄÄ C°èUÉÃ ªÀÄÄaÑºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. D £ÀAvÀgÀ E£ÀßµÀÄÖ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ¥ÀPæ ÀlªÁVzÀÄÝ, CªÉÄjPÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ªÉÄÃzÀ¸Àì£ÀÄß PÀrvÀUÉÆ½¹, ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄÄPÀÛ ¸À¸ÁåºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ w£Àß¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÀ §½PÀ ¨ÉÆdÄÓ ºÁUÀÆ ªÀÄzsÀÄªÉÄÃºÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÉZÁÑVªÉ, ªÀiÁvÀª æ À®è, EªÀPÉÌ ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ Cw ¸ÉÃªÀ£ÉAiÉÄÃ £ÉÃgÀªÁzÀ PÁgÀt J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV vÉÆÃj¹ªÉ. ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ ºÁUÀÆ ºÀtÄÚUÀ¼À°ègÀÄªÀ ¥sPæÀ ÉÆÖÃ¸ï £ÀªÀÄä G¥Á¥ÀZÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼À£ÀÄßAlÄªÀiÁr, gÀPÀÛzÀ°è mÉæöÊVè¸ÀgÉÊqï, J¯ïrJ¯ï PÉÆ¯É¸ÀÖgÁ¯ï, AiÀÄÆjPÁªÀÄèUÀ¼À£ÀÄß ºÉaÑ¸ÀÄvÀÛzÉ, JZïrJ¯ï PÉÆ¯É¸ÀÖgÁ¯ï ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß E½¸ÀÄvÀÛzÉ, E£ÀÄì°£ï gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÆß, GjAiÀÄÆvÀªÀ£ÀÆß ºÉaÑ¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÀ®ªÀÅ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¹ªÉ. »ÃUÉ, ¸À¸ÁåºÁgÀzÀ°ègÀÄªÀ ¥sPÀæ ÉÆÖÃ¸ï ºÁUÀÆ UÀÆèPÉÆÃ¸ï Cw ¸ÉÃªÀ£É¬ÄAzÀ ¨ÉÆdÄÓ, ªÀÄzsÀÄªÉÄÃºÀ, gÀPÀÛzÀ KgÉÆvÀÛqÀ, ºÀÈzÉÆÃæ UÀ, ¥Á±ÀðéªÁAiÀÄÄ, AiÀÄPÀÈwÛ£À°è PÉÆ§Äâ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ½UÉ zÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßªÀÅ¢ÃUÀ ¸ÀàµÀÖªÁUÀvÉÆqÀVzÉ. CµÉÖÃ C®è DvÀAPÀ, T£ÀßvÉ, EaÒvÀÛ «PÀ®vÉ, UÀªÀÄ£À PÉÆgÀvÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ½UÀÆ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌjvÀ DºÁgÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀPÀÌgÉ, ¹» w¤¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ®WÀÄ ¥ÉÃAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛªÉ J£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ ºÀ®ªÀÅ DzsÁgÀUÀ¼ÀÄ ®¨sÀåªÁVªÉ. zsÁ£Àå, ºÀtÄÚUÀ¼À ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄÄ ±ÀgÁ©£À ªÀÄÆ®ªÁVzÀÄÝ, ±ÀgÁ©£ÀAvÉAiÉÄÃ ªÀwð¸ÀÄvÀÛzÉ; ºÀ¹ªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¹ ZÀlªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀµÉÖÃ C®èzÉ, ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ®Æ, AiÀÄPÀÈwÛ£À ªÉÄÃ®Æ ±ÀgÁ©£ÀAvÉAiÉÄÃ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ J£Àß¯ÁUÀÄwÛzÉ. ‘ªÀÄzsÀÄ¥Á£ÀªÁzÉAiÀÄ¯Á zÀÄgÁvÀäPÀ, ¤£Àß ¸ÉÃ«¹zÀ zÁ£ÀªÀgÀÄ, ªÀiÁ£ÀªÀ QgÁvÀgÀÄ eÁÕ£ÀªÀ½zÀÄ «PÁgÀzÀ° ªÀÄw»Ã£ÀgÁzÀgÀÄ’ JAzÀÄ PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀÄ gÁVAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ºÉÃ½zÀÝgÁzÀgÀÆ, gÁVAiÀÄµÉÖÃ C®è, E£ÀÄß½zÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÆ, ºÀtÄÚUÀ¼ÀÆ, ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄÆ »ÃUÉ ±ÀgÁ©£ÀAvÉAiÉÄÃ ªÀwð¸ÀÄvÀÛªÉ ! EzÀQÌ¢gÁV, ¸ÀPÀÌgÉ ºÁUÀÆ zsÁ£ÀåUÀ¼À ¸À¸ÁåºÁgÀ ¸ÉÃªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrvÀUÉÆ½¹zÀgÉ gÀPÀÛzÀ UÀÆèPÉÆÃ¸ï E½PÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄzsÀÄªÉÄÃºÀ ¤AiÀÄAwæ¸À®àqÀÄvÀÛzÉ, mÉæöÊVè¸ÀgÉÊqï, J¯ïrJ¯ï PÉÆ¯É¸ÀÖgÁ¯ï, AiÀÄÆjPÁªÀÄèUÀ¼ÀÆ E½AiÀÄÄvÀÛªÉ, JZïrJ¯ï PÉÆ¯É¸ÀÖgÁ¯ï KgÀÄvÀÛzÉ, gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ºÁUÀÆ zÉÃºÀ vÀÆPÀUÀ¼ÀÆ E½AiÀÄÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ºÀ®ªÀÅ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¹ªÉ. ªÀiÁA¸À, Kr, «ÄÃ£ÀÄ, ªÉÆmÉÖ, vÀgÀPÁjUÀ¼ÀAvÀºÀ ªÀÄÆ¯ÁºÁgÀªÀ£ÉßÃ wAzÀÄ §zÀÄPÀÄ½¢gÀÄªÀ d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À°è DzsÀÄ¤PÀ gÉÆÃUÀUÀ½®è J£ÀÄßªÀÅzÀÆ ¸ÀÄ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. ªÉÄÃzÀ¸ÀÄì ºÁUÀÆ ¥ÉÇænÃ£ÀÄUÀ½AzÀ DzsÀÄ¤PÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑvÀÛªÉ£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ LªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ ªÀÄzsÀå¢AzÀ EA¢£ÀªÀgÉV£À F 60 ªÀµÀðUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Àæ§® DzsÁgÀUÀ¼ÀÆ zÉÆgÀQ®è. §qÀªg À § À °èzg À £ À ÁgÉÊzÀÄ ¸À®ºÀÄªÀ¤ªÀUÉ ¸ÀjAiÀÄÄAmÉ ? PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀ ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ£ÀÄ ±ÀÆzÁæ£Àß ºÁUÀÆ zsÀ£ÁqsÀågÀ£ÀÄ ¨ÉA§wÛ £ÀqÉªÀ C£ÀßUÀ¼À°è ±ÀÆzÁæ£ÀßªÉÃ ªÉÄÃ¯ÉAzÀÄ DgÉÃ wAUÀ¼À°è wÃ¥ÀÅð ¤ÃrzÀgÉ, ªÉÆmÉÖ-ªÀiÁA¸ÀUÀ¼À ¥ÉÇænÃ£ÀÄ-ªÉÄÃzÀ¸ÀÄì¨sÀjvÀ DºÁgÀ ºÁUÀÆ ¸À¸ÁåºÁgÀªÉÃ ºÉaÑgÀÄªÀ ±ÀPÀðgÀ¨sÀjvÀ DzsÀÄ¤PÀ DºÁgÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÉ£ÀÄßªÀ wÃ¦ðUÉ DgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® £ÁªÀÅ PÁAiÀÄ ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÄÃzÀ¸ÄÀ ì gÉÆÃUÀPÁgÀPª À A ÀÉ zÀÄ DzsÁgÀ«®èzÃÉ ºÉÃ½zÀÝ CªÉÄjPÀzÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ E¢ÃUÀ vÀ£Àß ¤®ÄªÀ£ÀÄß §zÀ°¹, ¸ÀPÀÌgÉAiÉÄÃ J®è gÉÆÃUÀU½ À UÉ PÁgÀtªÉAzÀÄ ºÉÃ½zÉ. »ÃUÉ, PÀ£PÀ z À Á¸ÀgÄÀ `§qÀªg À À §°èzÀgÀ£ÁgÉÊzÀÄ ¸À®ºÀÄªÀ¤ªÀUÉ ¸ÀjAiÀÄÄAmÉ' JAzÀÄ g®ÜÊÜÄ 2016

ºÉÃ½zÀÝAvÉ, §qÀªÀgÀÄ w£ÀÄßwÛgÀÄªÀ ªÀiÁA¸À-Kr-«ÄÃ£ÀÄ-vÀgPÀ ÁjUÀ¼À ªÀÄÆ¯ÁºÁgÀªÃÉ DgÉÆÃUÀåPg À ª À A É zÀÆ, `§°èzÀgÀ ¥ÀwPÀj¸ÀÄªÀ£ÀÄ CªÀ£À°è ¸ÁgÀªÀ PÁuÉ' JAzÀÄ ºÉÃ½zÀÝAvÉ, ²æÃªÀÄAvÀjUÁV PÀA¥É¤UÀ¼ÄÀ vÀAiÀiÁj¹ ªÀiÁgÀÄwÛgÀÄªÀ DzsÀÄ¤PÀ DºÁgÀªÀÅ ¤¸ÁìgÀªÀÇ, gÉÆÃUÀPÁgÀPÀ ªÉAzÀÆ ªÀÄvÉÛ ¸Á©ÃvÁVzÉ. CªÉÄjPÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ 2015gÀ ¥sÉ§æªÀjAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ DºÁgÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀÄ PÀgr À £À°è DºÁgÀz° À g è ÄÀ ªÀ PÉÆ¯É¸Ög À Á¯ï ¥Àª æ iÀ ÁtPÀÆÌ, gÀPÀÛzÀ PÉÆ¯É¸ÀÖgÁ¯ï ¥ÀæªÀiÁtPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ«®èªÉAzÀÆ, DºÁgÀzÀ PÉÆ¯É¸g ÖÀ Á¯ï ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß ¢£ÀPÌÉ 300 «Ä.UÁæA.UÉ «ÄwUÉÆ½¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ F »AzÉ ¤ÃrzÀÝ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉÆvÀÄÛªÀÅ¢®èªÉAzÀÆ, ÖæãÓÜñÜá 39

PÉÆ¯É¸g ÖÀ Á¯ïC£ÀÄß JµÉÃÖ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ¯Áèzg À Æ À ¸ÉÃ«¸À§ºÀÄzÉAzÀÆ ¸Àµ à ª ÖÀ ÁV ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ, ¸ÀPÀÌgÉ¨sÀjvÀ w¤¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÉÃAiÀÄUÀ¼ÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ DzsÀÄ¤PÀ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ PÁgÀtªÉ£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ ¥Àæ§® DzsÁgÀUÀ½gÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÀPÀÌgÉ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÀÌjvÀ zsÁ£ÀåU¼ À À ¸ÉÃªÀ£A É iÀÄ£ÀÄß «ÄwUÉÆ½¸À¨ÃÉ PÉAzÀÆ ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ. PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀÄ ²æÃªÀÄAvÀgÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß `¢Ã£ÀgÀ° zÁjzÀæ d£ÀzÀ° ¤Ã£ÀÄ ¤zÀðAiÀÄ£ÉAzÉª® À z è ,É »Ã£ÀU¼ À z É ª À g À ® À è ¤£Àß£ÀÄ £ÁªÀÅ ¸À¨A És iÉÆ¼ÀUÉ' JAzÀgÀÄ, vÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄ ªÉÊ±Á®åvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÉzÀgÀÄ. DzÀgÉ £Á«AzÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV®è; PÉÆÃnUÀlÖ¯É d£ÀjUÉ, CzÀgÀ®Æè ªÀÄPÀÌ½UÉ, §UÉ§UÉAiÀÄ gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄßAlÄªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ DzsÄÀ ¤PÀ DºÁgÀª£ À ÄÀ ß RArvÀPÆ À Ì »Ã£ÀUÀ¼ÉAiÀÄÄªÉªÀÅ £ÁªÀÅ ¸À¨sÉAiÉÆ¼ÀUÉ. EzÉÃ PÁgÀtPÉÌ, 2015, CPÉÆÖÃ§gï 14gÀAzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ DºÁgÀ ¸ÀÄgÀPÉë

40 ÖæãÓÜñÜá

ºÁUÀÆ ªÀiÁ£ÀPU À ¼ À À ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ±Á¯Á ªÀÄPÀÌ¼À DºÁgÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀÄ PÀgÀqÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀÄÝ, CzÀgÀ°è ¸ÀPÀÌgÉ¨sÀjvÀ w¤¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÀÌjvÀ zsÁ£ÀåUÀ½AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ w¤¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉA¥ÀÅ ¥ÀnÖUÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ, ªÀÄPÀÌ½UÉ CªÀÅ zÉÆgÉAiÀÄzÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ. §zÀ°UÉ, ªÀiÁA¸À, ªÉÆmÉÖ , «ÄÃ£ÀÄ, vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ErÃ zsÁ£ÀåUÀ¼À DºÁgÀªÀ£ÉßÃ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¥Ë¶ÖPÀªÁzÀ, DgÉÆÃUÀåPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ DºÁgÀªÀÅ J®èjUÀÆ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ; CzÀQÌgÀÄªÀ DyðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, zsÁ«ÄðPÀ, gÁdQÃAiÀÄ CrØ-DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä gÁªÀÄzsÁ£Àå ZÀjvÉæAiÀÄ°è §qÀªÀgÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß UÉ°è¹, ²æÃªÀÄAvÀgÀ DºÁgÀªÀ£ÀÆß, CªÀgÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÆß CtQ¹zÀÝgÉ, §ÄzÀÞ, §¸ÀªÀtÚ, «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀAvÀºÀ ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁ¢UÀ¼É®ègÀÆ ¥Ë¶ÖPÀªÁzÀ DºÁgÀzÀ ¸ÉÃªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀÝgÀÄ. §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ §qÀªÀgÀ DºÁgÀPÀæªÀÄPÉÌ ¸ÀºÁ£ÀÄ¨sÀÆw ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. gÁd¹PÀ ¸ÁªÀÄxÀðåªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆ¼Àî®Ä ªÀiÁA¸ÁºÁgÀªÉÇAzÉÃ zÁjAiÀiÁVzÉ, ºÀUÀ°gÀÄ¼ÀÄ zÀÄrAiÀÄÄªÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸À¸ÁåºÁjUÀ¼ÁUÀÄªÀAvÉ §¯ÁvÀÌj¹zÀgÉ zÉÃ±ÀzÀ ¸ÁévA À vÀ÷æ åªÃÉ £Á±ÀªÁUÀÄvÀz Û É JAzÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ JZÀÑj¹zÀÝgÀÄ. E£ÁßzÀgÀÆ £ÀªÀÄä d£ÀgÉ®èjUÀÆ DgÉÆÃUÀåPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ Hl zÉÆgÉAiÀÄ°, CªÀgÀÄ §AiÀÄ¹zÀÝ£ÀÄß w£ÀÄßªÀ ¸ÁévÀAvÀæ å«gÀ°. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄzÀ PÀ£ÀPÀzÁ¸À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À PÉÃAzÀæ DAiÉÆÃf¹gÀÄªÀ ‘»Ã£ÀU¼À z É ª À gÀ ® À è ¤£Àß£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸À¨AÉs iÉÆ¼ÀUÉ : DºÁgÀ gÁdPÁgÀt - ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À ¸ÀAªÁzÀ’ ¸Àgt À AÂ iÀÄ°è r¸ÉA§gï 7, 2015gÀAzÀÄ ªÀÄAUÀ¼Æ À j£À°è ¤ÃrzÀ G¥À£Áå¸z À À ¯ÉÃR£À gÀÆ¥À. qÁ|| ²æÃ¤ªÁ¸À PÀQÌ¯ÁèAiÀÄ ‘CPÀëAiÀÄ’, PÀ¢æ , PÉÊ§lÖ¯ï, D¼Áéj¸ï gÀ¸ÉÛ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ -575 002

g®ÜÊÜÄ 2016

ªÀiÁ

vÀÈUÀ¨sÀð; ªÀiÁvÀÈ¨sÀÆ«Ä; ªÀiÁvÀÈ¨sÁµÉ - JA§ §¼ÀPÉAiÀÄ £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀgÉ, ºÉtÄÚ - ¨sÀÆ«Ä ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß ‘vÁ¬Ä’ JA§ ¸ÀªÀiÁ£À zsÀªÀÄðzÀ°è PÀgÉ¢gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. JµÉÆÖÃ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ºÉvÀÛ vÁ¬Ä PÀqÉUÀt£É UÉÆ¼ÀUÁzÀAvÉAiÉÄÃ vÁ¬Ä£ÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä£ÀÄrUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ªÀÄÆ¯ÉUÄÀ A¥ÁUÀÄªÀÅzÀÄAlÄ. F eÁr£À¯èÉ D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrzÀgÉ ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëtUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ‘vÁ¬Ä-ªÀÄUÀÄ £ÁåAiÀÄ’zÀ CjªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ¬Ä JAzÀÆ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ JAzÀÆ w½zÀgÉ, vÁ¬Ä - ªÀÄUÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÃVgÀ ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. CAzÀgÉ, vÁ¬ÄUÉ ªÀÄUÀÄ ºÀÄlÄÖªÀAvÉAiÉÄÃ ¨sÁµÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁzÀ ²PÀët ºÀÄnÖgÀ¨ÉÃPÀÄ. F zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ «ªÀÄ²ð¹zÀgÉ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÉ ºÀÄnÖzÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜ £ÀªÀÄä°è E®è¢gÀÄªÀÅzÀÄ JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉ. PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ZÁ°Û EgÀÄªÀ ©. J. PÉÆÃ¸ÀÄð UÀªÀÄ¤¹zÀgÉ, EzÀÄ zÀÈ¶Ö ªÀAavÀ ²±ÀÄ«£ÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. G£ÀßvÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ - EAf¤AiÀÄjAUï - vÁAwæPÀ ²PÀëtUÀ¼ÀÄ EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀÄÆ¯ÉUÀÄA¥ÁVgÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ DUÀÄvÀÛzÉ. «±ÉÃµÀªÁV ªÀ¸ÁºÀvÀÄ±Á»UÉÆ¼À¥ÀlÖ zÉÃ±ÀUÀ¼À°è C£Àå¨sÁµÉAiÀÄ ClÖºÁ¸À EzÉÝÃ EzÉ. CªÉÄjPÁ zÉÃ±ÀzÀ°è

‘£ÉÃnªïì’ (= ¸ÀÜ½ÃAiÀÄgÀÄ) ªÀA±À£Á±ÀPÉÌ ¸ÀA¢zÁÝgÉ. D¦üPæ ÁzÀ°è ‘£ÉÃnªï ¯ÁAUÉéÃd¸ï’ (¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ) ªÀA±À£Á±ÀPÉÌ ¸ÀA¢ªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀÜ½ÃAiÀÄgÀÆ EzÁÝgÉ; ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÆ EzÁÝªÉ. DzÀgÉ, ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ½UÉ ºÀÄnÖzÀ F £É®zÀ ²PÀët ªÉÊ«zsÀåvÉ £ÀªÀÄä°è®è. ªÀ¸ÁºÀvÀÄ±Á» D½éPÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ©ænµÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁéxÀðPÁÌV ºÀÄlÄÖºÁQzÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜ¬ÄAzÁV, vÀªÀÄä £É®zÀ¯Éè C£ÀågÁUÀÄªÀ ¥ÀæQæAiÉÄ K¥ÀðlÄÖ ‘ªÉÄPÁ¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ’ ««zsÀ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À°è JgÀPÀzÀAvÉ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArzÁÝgÉ. E¢ÃUÀ eÁUÀwÃPÀgÀt - SÁ¸ÀVÃPÀgÀt - GzÁjÃPÀgÀtUÀ¼À ¥sÀ®ªÁV ‘J¯ï. ¦. f. ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ’ - E£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À°è gÀÆ¥ÀÅUÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. F ªÉÄPÁ¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J¯ï. ¦. f. ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß g®ÜÊÊÜÄÜÄ2016 2016 g®Ü

H»¹PÉÆ¼À® î Æ ¸ÁzsåÀ «®è. ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉU¼ À ° À è PÀ£ßÀ qÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ zÀ°è N¢zÀªg À ÄÀ ©. J. PÉÆÃ¹ð£ÀªÀgÉUÀÆ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqÉ¹ £ÀAvÀgÀ ªÉÄÃ¯ÉÃgÀ®Ä zÁj PÁtzÉ ‘¥ÀzÀPÀÄ¹AiÉÄ £É®«ºÀÄzÀÄ’ JA§AvÉ F £É®zÀ°è vÉªÀ¼ÀÄªÀ PÀA§½ ºÀÄ¼ÀÄUÀ¼ÀAvÉ MzÁÝqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. ‘EAzÀÄ £À«ÄäÃ £ÁqÀÄ’ JA§ PÀªÀ£ÀzÀ°è UÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ CrUÀgÀÄ §gÉ¢gÀÄªÀ ¸Á®ÄUÀ½ªÀÅ ; ¥À²ÑªÀÄzÀ UÁ½ ©Ã¹zÀgÉ vÀÆUÀÄªÀÅzÀÄ CmÉÖ JAxÀ ªÀiÁzÀð¤ ! JAxÀ £ÀPÀ®Ä PÀÄtÂvÀ ! ‘GvÀÛªÀiÁAUÀ’ªÉ¤¹zÀ vÀ¯É¬Ä®èzÀ ªÀÄÄAqÀªÀ£ÉßÃ ‘CmÉÖ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¨sÁgÀvÀ zÉÃ±ÀzÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÀlÄ «qÀA§£ÉAiÀiÁV ªÉÄÃ°£À ¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß

ªÁåSÁå¤¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÁUÀÄªÀÅzÀÄ JAzÀgÉ, F £É®PÉÌ C£ÀågÁUÀÄªÀÅzÀÄ JAzÉÃ CxÀð. F £É®zÀ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F £É®zÀ ²PÀëtUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆ¯ÉUÀÄA¥ÁUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. zÁ¹AiÀiÁVzÀÝ vÁAiÀÄ ¸ÉgÉAiÀÄ£ÀÄß ©r¸À®Ä ‘C£ÀÄgÀÄ’UÀ¼À PÉÊAiÀÄå°è ¸ÁzsÀå«®è. «£ÀvÉAiÀÄ zÁ¸ÀåªÀ£ÀÄß QvÉÆÛUÉAiÀÄ®Ä CªÀÄÈvÀPÉÌ ºÁjzÀ ªÉÊ£ÀvÉÃAiÀÄjAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå ! FUÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉ®è MAzÁV ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°ègÀÄªÀ CªÀÄÈvÀPÉÌ ºÁgÀÄªÀ ªÉÊ£ÀvÉÃAiÀÄgÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆ¼Àî ¨ÉÃPÁVzÉ. PÀ¼ÉzÀ wAUÀ¼ÀÄ 15, DUÀ¸ïÖ 2015gÀAzÀÄ £ÁªÉ®ègÀÆ 69£ÉÃ ¸ÁévÀAvÀæöå ¢£ÁZÀgÀuÉ DZÀj¹zÁÝVzÉ. F §UÉAiÀÄ°è “gÀhÄAqÁ HAZÀ gÀºÉÃ ºÀªÀiÁgÀ”ªÀ£ÀÄß JµÀÄÖ ¸Àwð DZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ ? zÉÃ±À¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆ¯ÉUÀÄA¥ÀÅ ªÀiÁrzÀ dUÀwÛ£À KPÉÊPÀ gÁµÀÖç ¨sÁgÀvÀ JA§ ¸ÀvÀå CjªÁUÀÄªÀÅzÉA¢UÉ ?

41 ÖæÖæããÓÜÓÜññÜáÜá 41

‘¸ÁévAÀ vÀöæ å’ªÉA§ÄzÀÄ KPÀgÆ À ¦ ¥ÀjPÀ®£ à AÉ iÀÄ®è ! EzÉÆAzÀÄ ‘§ºÀÄgÀÆ¦’ vÀvéÀ . gÁdQÃAiÀÄ UÀÄ¯ÁªÀÄVj¬ÄAzÀ ¥ÁgÁUÀÄªÀ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå, eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄ UÀÄ¯ÁªÀÄVj¬ÄAzÀ ¥ÁgÁUÀÄªÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁévÀAvÀæöå, ¥ÀÅgÉÆÃ»vÀ ±Á»AiÀÄ UÀÄ¯ÁªÀÄVj¬ÄAzÀ ¥ÁgÁUÀÄªÀ DzsÁåwäPÀ ¸ÁévÀAvÀæöå, ¨sÁ¶PÀ UÀÄ¯ÁªÀÄVj ¬ÄAzÀ ¥ÁgÁUÀÄªÀ ¨sÁ¶PÀ ¸ÁévÀAvÀæöå - »ÃUÉ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ UÀ¨sÀðzÀ°è §ºÀÄgÀÆ¦AiÀiÁzÀ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀéUÀ½ªÉ. PÉÃªÀ® ‘gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå’¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ‘¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀ’ CxÀªÁ ‘¸ÀévÀAvÀæ ¥ÀæeÉ’ J£Àß®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzsÀÄ¤PÀ ¨sÁgÀvÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è 1947 MAzÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀ WÀlÖªÉÃ ¸Àj. EzÀjAzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ UÀÄ¯ÁªÀÄVj ¬ÄAzÀ ¥ÁgÁzÀgÄÀ . DzÀg,É EzÀÄ ¸ÁxÀðPÀªÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÉ, ¸ÁévÀAvÀöæ åzÀ §ºÀÄgÀÆ¦ vÀvÀé C£ÀÄµÁ×£U À Æ É ¼À¨ î ÃÉ PÀÄ. »ÃUÉ C£ÀÄµÁ×£U À Æ É ¼À® î Ä CUÀvÀåªÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ ºÉeÉÓUÀ¼À°è, ¨sÁgÀvÀªÀÅ MAzÉÃ MAzÀÄ ºÉeÉÓAiÀÄ¤ßlÄÖ vÀl¸ÀÜªÁV G½zÀÄ©nÖzÉ. D ªÀÄÆgÀÄ ºÉeÉÓUÀ½ªÀÅ : 1. ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀUÀ¼À gÀZÀ£É : 26 d£ÀªÀj, 1956. 2. ¨sÁµÁªÁgÀÄ ²PÀët ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ. 3. ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥À¨ æ sÀÄvÀéUÀ¼ÀÄ. F ªÀÄÆgÀÄ ºÉeÉÓUÀ¼À£ÀÄß ªÁªÀÄ£ÀgÀÆ¦AiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ºÉeÉÓUÀ¼É£Àß§ºÀÄzÀÄ. zÉÃ±À¨sÁµÉUÀ¼ÉA§ ªÁªÀÄ£ÀgÀÄ wæ«PÀª æ ÀÄgÁV ¨É¼ÉzÀÄ ªÉÄÃ®ÌAqÀ ªÀÄÆgÀÄ ºÉeÉÓUÀ½AzÀ wæ¨sÀÄªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÉAiÀÄ ¨ÉÃPÁVzÉ, EAVèµï zÁ£ÀUÀÄtPÉÌ ºÉ¸ÀgÁzÀ §° ZÀPÀª æ Àwð¬ÄzÀÝAvÉ. §°AiÀÄÄ (EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄÄ) zÀÄµÀÖ£À®è ! DzÀgÉ, zÉÃ±À¨sÁµÉUÀ¼À zsÀªÀÄð ¸ÀA¸ÁÜ¥À£ÉUÁV ªÀÄºÁ«µÀÄÚ §° ZÀPª Àæ ÀwðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁvÁ¼ÀPÉÌ ªÉÄnÖzÀAvÉ EAVèµïC£ÀÄß vÀÄ½AiÀÄ¨ÉÃPÁVzÉ. §°AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁvÁ¼ÀPÉÌ vÀÄ½zÀgÀÆ ªÀÄºÁ«µÀÄÚ §°AiÀÄ CgÀªÀÄ£ÉUÉ PÁªÀ®ÄUÁgÀ£ÁV G½zÀÄ PÉÆAqÀ£ÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ªÀÄwÛvÀgÀ zÉÃ±À¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ±ÉÃæ AiÀÄ¹ìUÁVAiÉÄÃ EAVèµÉA§ §°ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ CgÀªÀÄ£ÉUÉ PÁªÀ®ÄUÁgÀ£ÁV G½zÀÄ ¯ÉÆÃPÀ»vÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀ£ÄÀ ß MAzÉÃ ªÀiÁw£À°è »ÃUÉ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ : PÀ£ÀßqÀ ¢Ã¥ÁªÀ½UÉ EAVè¶£À §°¥ÁqÀå«Ä DUÀ¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ. EAVè¶£À §°¥ÁqÀå«Ä eÉÆvÉ UÀÆqÀ¢zÀÝgÉ, PÀ£ÀßqÀ ¢Ã¥ÁªÀ½UÉ JqÉ¬Ä®è. «. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ £ÀAUÀ° £ÀA. 16, ‘²æÃUËj’, 4£ÉÃ PÁæ¸ï PÀ£PÀ £ À U À g À ,À ºÉÆ¸ÀPÆ É ÃmÉ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ - 562 114

42 ÖæãÓÜñÜá

PÀ tÄÚ ªÀÄAeÁV ¸ÀÆf ZÀÄZÀÄwÑ zÛ É ¨Ég¼À ÄÀ UÀ½UÉ

¦¸ÀÄPÁzÀ zÁgÀ ºÀjAiÀÄÄwÛzÉ n©â n¨ÉâUÉ ºÀjzÀjªÉUÀ¼À vÉÃ¥É vÉÃ¥É ºÉÆAzÀÄvÀÛ¯ÉÃ E®è; ±ÀæªÀÄ ©nÖ®è DzÀgÀÆ ªÀÄPÀÌ½UÉÆAzÀÄ ¨ÉZÀÑV£À ºÉÆaÑUÉAiÀÄ¥ÉÃPÉëAiÀÄ CªÀé , ºÉÆ°AiÀÄÄvÀÛ¯ÉÃ EzÁÝ¼É PÁ®PÁ¯ÁAvÀgÀ¢AzÀ PË¢. dgÀvÁj ±Á®Ä, gÉÃµÉä gÀÄªÀiÁ®Ä, PÀÄvÀ¤AiÀÄ dA¥ÀgÀÄ, PÉÊªÀÄUÀÎzÀ SÁ¢, PÁl£ï ¹ÃgÉ, ªÀÄAdgÀ¥Ál, £ÉÊ¯Á£ÀÄ, mÉjªÀÇ¯ï, mÉjPÁmï, ²¥sÁ£ï PÀÄjvÀÄ¥Àà¼À - ºÀvÀÄÛ ºÀ¢£ÉAlÄ vÀgÀºÉÃªÁj CjªÉ. MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀA¢ü¸ÀzÀ, ¸ÀàA¢¸ÀzÀ, MAzÉÆAzÀÆ ºÉÆA¢PÉÆ¼ÀîzÀ CAzÀUÉlÖjªÉAiÀÄAZÀÄUÀ¼À ¤Ã«,¤UÀa ºÉÆ°UÉUÉ ºÉÆA¢¸ÀÄªÀ zÀAzÀÄUÀ CªÀé£À ¤vÁAvÀ PÀæªÀÄ, ±ÀæªÀÄ; ¤gÀAvÀgÀ. ¥ÀUÀqÉUË¢AiÀÄ¥ÉÃPÉëUÉ°è CªÀPÁ±À ! £Á®ÆÌ ªÀÄÆ¯ÉUÀ¼À §tÚ-§mÉÖ DPÁgÀUÀ½UÉÃPÀgÀÆ¥À PÉÆqÀÄªÀ ±ÀæªÀÄPÉÌµÀÄÖ ¨É¯É-¨ÉªÀgÀÄ ? ºÉÆmÉÖAiÉÆ¼ÀV£ÀAzÀ ºÉaÑ¸ÀÄªÀ ¸ÀªÀÄªÀ¸ÀÛçUÀ¼À£ÉéÃµÀuÉUÉ°è £É®-£É¯É ? ºÉÆA¢PÉÆAqÁªÉÃ gÀ§ÄâgÀAV£À §mÉÖ ªÀÄ§Äâ-ªÀÄ¸ÀPÀÄ §tÚUÀ¼À eÉÆvÉ-C£ÀÄªÀiÁ£À ! ªÀÄvÉÛ KgÀÄ-¥ÉÃgÁUÀÄªÀ aAvÉ K£ÀÆ vÉÆÃZÀzÀ ºÀÄ®UÀÆgÀ ¸ÀAvÉ

ZÀÄaÑPÉÆ¼ÀÄîvÀÛ¯ÉÃ EzÁÝ¼É ¸ÀÆf CªÀé ©Ã¼ÀzÀ ºÉÆ°UÉAiÀÄ ¤gÀAvÀgÀ UÉÆÃ½£À°è. ¸ÉÆÃ¯ÉÆ¥ÀàzÀ CªÀé£z É AÉ iÀÄ°è F PÀëtPÀÆÌ ºÀlQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀ PÀPÀÄÌ¯Áw¦¸ÀÄPÁV ºÉÆÃzÀ C¥Àà£À zsÉÆÃvÀgÀ, vÀÆvÁ£ÀÄ vÀÆvÁzÀ vÀªÀgÀ ¨ÁV£ÀzÀ ¹ÃgÉ, ClÖzÀ ªÉÄÃ¯É PÀnÖlÖ vÀ¯ÉvÀ¯ÁAvÀgÀzÀ zsÀ¸ÀPÀÄ-ªÀÄÄUÀÎ¹£À ¯Áå«AiÀÄ UÀAlÄK£É®è ©aÑ, vÉÆ¼ÉzÄÀ , aA¢AiÀÄ¯ÉèÃ avÁÛgÀ ©r¸ÀÄªÀ¥ÉÃPÉëAiÀÄ CªÀé ZÀÄZÀÄÑvÀÛ¯ÉÃ EzÁÝ¼É ¸ÀÆf; MAzÀÄ ¨ÉZÀÑV£À PË¢AiÀÄ¥ÉÃPÉëAiÀÄ°è - ªÀÄPÀÌ½UÁV. gÀUÀÄÎ ºÉÆzÀÝªÀgÀ JVÎ®èzÉzÉUÉ CxÀðªÁ¢ÃvÀÄ ºÉÃUÉ PË¢AiÀÄ PÀgÀÄ¼ÀÄ ? C®è, CªÀé£ÉzÉAiÀiÁªÀj¹zÀPÀÌgÉ JAzÀÆ ªÀÄgÀÄ¼ÀÄ. qÁ|| §¸ÀªÀgÁd ¸ÁzÀgÀ

£ÀA. 227/J, 1£ÉÃ ªÀÄºÀr 37£ÉÃ PÁæ¸ï, 2£ÉÃ ¨ÁèPï, gÁeÁf£ÀUg À À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 010

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 43

44 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

«ªÀiÁ

C¢üPÁj PÉÆlÖ ZÉPï »rzÀÄ D vÁ¬Ä ªÀÄÆUÀÄ ¨Á¬Ä MgÉ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛ ªÀÄÄAzÉ PÀÄ½vÀÄ £À£Àß£Éß ¢nÖ¸ÀÄwÛzÀÝ¼ÀÄ... DgÀ¯ÉÆ®èzÀ Gj. PÀtÂÚAzÀ ¤ÃgÀÄ ºÉÆ½AiÀiÁV ºÀjwvÀÄÛ. fÃªÀPÉÌ ¨É¯É£ÉÃ E®è. ©zÀÄÝºÉÆÃUÀÄªÀ fÃªÀ. ¸ÀvÉæ ºÀ¼ÉÃ £Á¬Ä£ÀÆ ªÀÄÆ¹ £ÉÆÃqÀ®è JA§ÄzÉ®è ºÀ¼À¹zÀ ªÀiÁvÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ EzÀÝgÀÆ ¨É¯É ©zÀÄÝ ºÉÆÃzÀgÀÆ ¨É¯É C£ÉÆßÃzÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁV. PÉÊAiÉÆ¼ÀV£À ZÉPï ªÀÄÄRªÀ£ÉßÃ £ÉÆÃrzÉ. CzÀgÀ°è vÉÃ°§AzÀ D ªÀÄÄUÀÞ CgÀ¼ÀÄªÀ ¥Àw æ ¨sÉ »ÃUÉ CzsÀðzÀ°èAiÉÄÃ zÀqÀ ªÀÄÄmÉÖ÷ÝÃ ªÀÄÄ¼ÀÄVzÁÝ? ªÀÄÄ¼ÀÄV¹zÁÝ...? ºÉÆÕA...ºÉÆÕA... ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ¨sÁgÀªÁV MzÁÝqv À Æ É qÀVvÀÄ. MªÉÆäªÄÉ ä »ÃUÉ PÀgÀ¼À £ÉAl¸ÀÛ£À E®èzÉÃ EzÀÝgÀÆ ºÀaÑPÉÆAqÀªÀgÀ £É£ÉzÀÄ ºÀ¤AiÀiÁVÛ«. AiÀiÁªÀ d£ÀäzÀ IÄuÁ£ÀÄ§AzsÀªÉÇÃ zÀÄBR GªÀÄä½¹ UÀAl®Ä PÀnÖvÀÄ. ªÉÄ®èUÉ D ZÉPïªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀjzÉ. CªÀ£ÉÃ ¨É£Àß PÉÆlÄÖ ¨ÁV ¤AvÀAvÉ¤¹vÀÄ. eÉÆÃUÀ£ÉÆA¢UÉ JzÀÄgÀÄ §zÀÄgÁzÉ. ‘‘K... eÉÆÃUÀ K... eÉÆÃUÀ...!’’ CªÀ£ÄÀ PÉÃ½¹PÉÆ¼Àz î ÁzÀ. 7

D¦üÃ¸ï bÉÃA§j£À ªÀÄÄAzÉ £ÉgÀ¼ÀÄ UÀrAiÀiÁgÀzÀ ¯ÉÆÃ¯ÁPÀÄ DPÀqÉ FPÀqÉ lPïlPï CAvÀ-wgÀÄUÀÄªÀAUÀ, ZÀ¥° àÀ ¸À¥¼ àÀ z À À eÉÆvÉUÉ DPÀqÉ FPÀqÉ wgÀÄUÀÄªÀ £ÉgÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀ D PÁ¯ÉÃf£À ¦æ¤ì¥Á¯ï ªÉÄÃqÀA DzÀ £Á£ÀÄ ¸Àé®à vÀ¯É ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁr ¨ÁV ‘‘AiÀiÁgÀÄ ?’’ JAzÉ. GvÀÛgÀ §gÀ°®è. ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄAzÉ mÉÃ§¯ï ªÉÄÃ°zÀÝ ¥ÉÃ¥ÀgÀUÀ½UÉ ¸À» ºÁPÀvÉÆqÀVzÉ. ªÀÄvÉÛÃ CzÉÃ £ÉgÀ¼ÀÄ. F ¸ÁgÉ PÁ°AUï ¨É®è MwÛzÉ...Nr §AzÀ ¥ÀÇå£ï... ‘‘ªÉÄÃqÀA...!’’ JAzÀÄ DeÉÕUÉ PÁzÀªÀ£ÀAvÉ ¤AvÀÄPÉÆAqÀªÀ¤UÉ, ¸Àé®à ¹qÀÄQ¤AzÀ¯ÉÃ, ‘‘AiÀiÁgÀÄ £ÉÆÃqÀÄ ’’? JAzÁUÀ, ºÉÆgÀUÀ ºÉÆÃzÀ ¥ÀÇå£ï D¼ÉvÀÛgÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉÆA¢UÉ M¼ÀUÉ §AzÀ. PÉÊAiÀÄ°è ¸ÀÄgÀÄ½ ¸ÀÄwÛ ¥ÉÃ¥ÀgÀUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤AvÀªÀ£À, ‘‘K£ÉÆÃ...? AiÀiÁPÀ ºÀAUÀ ªÀiÁqÀw¢Ý...! M¼ÀUÀ §gÀ¨ÉÃPÀ®è...!’’ UÀwÛ¤AzÀ PÉÃ½zÉ. ‘‘...n¹JZïPÉÌ Jrä±À£ï ªÀiÁqÀ¸ÁPÀ §A¢Ã¤ !’’ ªÀiÁw£À°è MgÀlÄvÀ£À. £ÀAiÀÄ «£ÀAiÀÄ PÁt°®è... CªÀ£À ªÀiÁw£À ªÀgÀ¸ÉUÉ g®ÜÊÜÄ 2016

®°vÁ PÉ. ºÉÆ¸À¥Áån ºËºÁj ...CªÀ£À£ÉÆßªÉÄä ¢nÖ¹zÉ. GzÀÝ£ÉAiÀÄ UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ®Ä ¨sÀÄd ªÀÄÄnÖvÀÄÛ. ¤Ã° PÀAUÀ¼À PÉ¼ÀUÉ CzÉÃ vÁ£ÉÃ aUÀÄgÀÄwÛzÀÝ «ÄÃ¸É PÀtÂÚUÉ ºÉÆqÉAiÀÄÄªÀAwzÀÝ PÉA¥ÀÅ §tÚzÀ nÃ ±Àlð. PÉ¼ÀUÉÆAzÀÄ UÁqsÀ ¤Ã° fÃ£ïì . AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ MAzÀÄ ¹¤ªÀiÁzÀ «Ä¤ gËrAiÀÄAvÉ PÀAqÀ. CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ, ªÉÃµÀ¨sÀÆµÀt, ¤AvÀ jÃw £ÉÆÃr UÀr©rUÉÉÆAqÀÄ... ‘‘¤Ã£Á...! rEr ªÀiÁqÀw...!’’ UÁ§j¬ÄAzÀ PÉÃ½zÉ. ºÀÆÕA...! ‘‘E¯ÉèÃ ¹ÃlÄ ¹PÀÌzÀ. CzÀPÉÌ ºÉ¸ÀgÀ ºÀZÁÑPÀ §A¢Ã¤...!’’ CzÉÃ ªÀiÁvÀÄ. DUÀ¯ÉÃ PÀèPÀð VjeÁ PÉÆlÄÖ PÀ½¹zÀÝ Jrä±À£ï ¥sÁgÀä ªÀÄvÀÄÛ ¸É¯ï£ÀªÀgÀ ¹¯ÉPÀì£ï ¥sÁgÀä£ÀÄß £À£Àß ªÀÄÄAzÉ mÉÃ§¯ï ªÉÄÃ¯É ElÄÖ ‘‘¸À» ªÀiÁræ ...!’’ JAzÀ. D ¥sÁgÀä ªÀÄvÀÄÛ ¥sÉÇÃmÉÆÃ £ÉÆÃr... ÖæãÓÜñÜá 45

ºÉ¸ÀgÀ PÀqÉ PÀuÁÚr¹zÁUÀ... eÉÆÃUÀ¥Àà JA¢vÀÄÛ. CªÀ£À£ÉÆßªÉÄä , D ¥ÉÃ¥ÀgÀ£ÉÆßªÉÄä ªÉÄÃ¯É PÉ¼ÀUÉ £ÉÆÃrzÁUÀ eÉÆÃV ¹¤ªÀiÁ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. ªÀiÁPïìð £ÉÆÃrzÀgÉ JA¨sÀvÀÛPÀÆÌ C¢üPÀ ¥À¸ÉðAmÉÃeï ¥ÀqÉ¢zÀÝ... CªÀ£À jÃw ¸Àj§gÀ¢zÁÝU,À ‘‘ªÉÆzÀ®Ä ¤£Àß DPÁgÀ ZÉÃAeï DUÀ¨ÃÉ PÀÄ. F qÉ¸ æ ï E°è £ÀqAÉ iÀÄAV®è. PÀÆzÀ°UÉ PÀvÀÛj ºÁPÉÆÌ’’ JAzÉ. £À£Àß£ÉßÃ zÀÄgÀÄUÀÄnÖ £ÉÆÃrzÀ. ‘‘ºÀÆÕA DUÀ°... ºÀÆÕ ...ºÀÆÕ ... DUÀ°’’ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀzÉ ¸À» ºÁQ¹PÉÆ¼ÁîPÀ JzÀÄjV ¤AvÉÃ EzÀÝ eÉÆÃUÀ¥Àà . 7

JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀ ¥ÀÇgÉÊ¹zÀ ¸À«ð¸À£ÉÆ¼ÀUÀ PÉÊPÀnÖPÉÆAqÀÄ zÀÆgÀ ¤AvÀÄ ªÀÄÄRPÀÌ ...ªÀÄÄR PÉÆlÄÖ ªÀiÁvÁqÁPÀÆ »AzÀÄªÀÄÄAzÀÄ £ÉÆÃr £É® £ÉÆÃr, vÀÄn vÉgÉwzÀÝ mÉæÃ¤AUï PÁ¯ÉÃdÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀ£Àß PÀArzÀÝ ¦æ¤ì¥Á® ªÉÄÃqÀA... £Á...!...CAvÀzÁæUÀ... ¨É¼ÀîA¨É¼ÀUÉÎ JzÀÄjV, J¢ ¸Ém¹ É , CzÀÆ KPÀªZ À £ À z À ÁUÀ ªÀiÁvÁrzÀÄÝ PÉÃ½ ¹lÄÖ MªÉÄä¯ÉÃ £ÉwÛUÉÃjvÀÄ. ‘‘...ºÀÄZÀÑ£ÀAUÀ »AUÁåPÀ ¤Aw...! ºÁ¢VÃ¢ vÀ¦à §A¢AiÉÄÃ£ÀÄ ? £ÉÆÃqÀ ... EzÀÄ mÉÃæ ¤AUï PÁ¯ÉÃdÄ. E°è ¤AvÀÄæ £ÉÃªÀÄ. PÀÄAvÀÄæ £ÉÃªÀÄ. £Á¼É ¸Á°Ã ªÀiÁ¸ÁÛgÀ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤£Àß £ÉÆÃr

46 ÖæãÓÜñÜá

ªÀÄPÀÌ¼ÄÀ PÀ°¨ÉÃPÀÄ. FVAzÀ¯ÃÉ ªÀÄPÀÌ¼À vÀAiÀiÁj ªÀiÁqÀÄ. ¥ÁoÀ £ÀrÃvÀzÀ. »AUÀ JqÀ©qÀAV ºÀAUÀ §AzÀæ £ÀqÉAiÀÄAV®è. £ÉÆÃqÁPÀ §tÚ ZÀAzÀ Lw. UÀÄuÁ£ÀÆ ZÀAzÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ ¨ÉÃgÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀAUÀ®è...£ÁªÀÅ ¸ÀÄzÀÝ DzÀæ ...ªÀÄÄAzÀ ¸Á° ... ¸ÀÄzÀÝ DUÀvÁªÀ w½ÃvÁ...!’’ CAzÉ. JzÀÄjV JgÁæ©jæ vÀ¯É PÉzÀgÀPÉÆAqÀÄ ¤AwzÀÝ ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ. ¦æ¤¥ ì Á®¼ÁV dªÁ¨ÁÝj ¬ÄAzÀ JgÀqÀÄ ªÀiÁvÁr ªÀÄÄA¢zÀÝ ¥ÉÃ¥ÀgÀzÉÆ¼ÀUÀ PÀuÁÚr¸ÀÄvÁÛ , ‘‘...F ¸ÀqÀUÀgÀPÀ AiÀiÁPÁzÀgÀÆ ²PÀëPÀgÁUÁPÀ §gÀvÁgÉÆÃ ¥ÀÅuÁåvÀägÀÄ... EAvÀªÀgÀ£Àß w¢Ý, ¥ÁoÀ ºÉÃ¼ÁPÀ vÀAiÀiÁgÀªÀiÁr, £Á®ÄÌ UÉÆÃr ªÀÄzsÀå CgÀ¼ÀÄªÀ ªÀÄPÀÌ¼À ¨sÀ«µÀåPÀÌ §Ä£Á¢ ºÁPÉÆÃzÀÄ CAzÀgÀ, CzÉÃ£ÀÄ w¥ÁåV£À ªÀÄtÚ PÉzÀj ºÀÄ¼À w£ÀÄß PÉÆÃ½ ºÀAUÀ C°èÃlÄ E°èÃlÄ PÉzÀgÀÄzÀ®è. fÃªÀ fÃªÀ£À MwÛ EqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÁoÀ ªÀiÁqÉÆÃgÀÄ ªÀÄvÀÛ ¥ÁoÀ ªÀiÁr¹PÉÆ¼ÉÆîÃgÀÄ... C¯Áè... VjeÁ...!’’ JzÀÄjV §AzÀÄ ¤AvÀ PÀèPÀð VjeÁ¼À £ÉÆÃr ºÉÃ½zÉ. ‘‘ºË¢æ ªÉÄÃqÀAjÃ ! CªÀ £ÉÆÃræ, ºÉAUÀ zÉÃªÀjV ©lÖ UÀÆ½ ºÀAUÀ §Ä¸ÀUÀÄlvÁ£À. MA¢ÃlÄ ¸ÁºÉÃ§gÀ ªÀÄÄAzÀ vÀVÎ §VÎ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÀ¥Àà ...!’’ §Ä¢ÞªÀiÁvÀ£ÀÄß

DQÃ£ÀÆ ºÉÆgÀºÁQzÀ¼ÀÄ. CzÉÃ ªÉÃ¼ÉUÉ EAVèµÀ ªÉÄÃqÀA gÀeÁ ºÁQ ºÉÆÃVzÀÝPÁÌV vÀªÀÄä EAVèµÀ ¯É¸À£ï £ÉÆÃmïì w¢Ý¹PÉÆAqÀÄ, ‘‘E£Àß ¥ÀPÁÌ ¯É¸À£ï £ÉÆÃmïì §jÃ¨ÉÃPÀÄ E¯ÁèAzÀæ...! ¥ÀPÁÌPÀÌ ¸À» E®èzÀ ºÉÆÃzÀgÀ ¥ÁoÀ PÉÆqÁPÀ ºÉÆÃzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á°£ÉÆÃgÀÄ ¤ÃªÀÅ ¥ÁoÀ vÀAiÀiÁj¬Ä®èzÀ ºÀAUÀ §A¢Ãj. ¥ÁoÀ PÁå£¯ ìÀ ï ªÀiÁrÃ« ºÉÆÃVæ CAvÀ PÀ½¸ÁÛg.À ..!’’ JAzÀÄ UÀnÖ ¸À§Æ©£ÉÆA¢UÉ EAVèµÀ ªÉÄxÉqï vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝ LzÁgÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÄÀ ¥ÁoÀ AiÉÆÃd£É »rzÀÄ C¯ÉÃè ¨ÁV® ºÉÆgÀUÀ ¦æ¤ì¥Á®jAzÀ ZÉPï ªÀiÁr¹PÉÆ¼Àî ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ C£ÀÄªÀÄwUÉ PÁAiÀÄÝPÉÆAqÀÄ ¤AwzÀÝgÀÄ. F M¼ÀUÀ ¤AvÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À «avÀæ £ÀqÀªÀ¼ÀQ PÀAqÀÄ... E£Àß ªÀÄvÀÛ vÀªÀÄUÉ°è ¸ÀÄvÀ UÉÆArÃvÀÄ, F ¹nÖ£À ªÉÃ¼ÁzÉÆ¼ÀUÀ AiÀiÁªÀ ¥ÁoÁ£ÀÆ ¨ÉÃqÀ K£ÀÆ ¨ÉÃqÀ CAzÀÄPÉÆAqÀ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ºÉeÉÓ ¸À¥Àà¼À ªÀiÁqÀzÀAUÀ ªÉÄ®èUÉ C¯ÉèÃ vÁªÉÃ ¨É¼É¹zÀ UÁqÀð£ï£ÉÆ¼ÀV£À ºÀ¹gÀÄ ºÀÄ°è£À ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃV PÀÄAvÀgÀÄ. 7

ºÉÆgÀUÀ ¤AvÀ vÀ£Àß ªÁgÀV ºÀÄqÀÄUÀgÀ ªÀÄÄAzÀ C¸ÀºÀå DvÀÄ CAvÀ C£ÀPÉÆAqÀ ºÀÄqÀÄUÀ... ‘‘K£ÀÄ ºÉ¸ÀgÀ ºÀZÀPÉÆÃwÃgÀ..! E¯Áè

g®ÜÊÜÄ 2016

CµÀÖ ºÉÃ½j...! £À£ÀUÉ gÀUÀqÀ PÉ®¸À CzÁªÀÅ. K£ï ¸ÀÄªÀÄß PÀ°Ã¨ÉÃPÀAvÀ §A¢Ã¤’’ CAzÁUÀ¯ÉÃ w½zÀzÀÄÝ, EªÀ£ÀÆ J°è ¸À®èzÀªÀgÀÄ E°è ¸À®èvÁgÀ C£ÀÄßªÀAUÀ PÉÆ¤Ã ¥ÀA æ iÀÄvÀß CAvÀ §AzÀ C¸Á«Ä CAvÀ. AiÀiÁgÀzÉÆÃ MvÁÛAiÀÄPÉÌ §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ C¤¹vÀÄ. CzÉÃ ºÉÆwÛUÉ CªÀ£À ¸Ànð¦üPÉÃmï £ÉÆÃrzÁUÀ C¥Àà£À ºÉ¸Àj£À ªÀÄÄAzÀ SÁ°... vÁ¬Ä ºÉ¸j À £À ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁvÀæ gÉÃtÄPÁ CAvÀ §gÉ¢vÀÄÛ. DzÀgÀ...AiÀiÁPÉÆÃ ªÀÄ£À¸ÀÄ PÀ®QzÀAvÁV ©¹ ¤lÄÖ¹gÀÄ ºÉÆgÀ§AvÀÄ. 7

Jrä±À£ï DzÀ ªÉÄÃ¯É D eÉÆÃUÀ¥Àà ºÉÆÃV©nÖzÀÝ. AiÀiÁPÉÆ K£ÉÆÃ D ºÀÄqÀÄUÀ£À §UÉÎ C£ÀÄPÀA¥À£Æ É Ã, ¸ÀºÁ£ÀÄ¨sÆ À wAiÉÆÃ, CAvÀBPÀgt À ªÉÇÃ K£ÉÆÃ ¥ÀzÉÃ ¥ÀzÉÃ ªÀÄ£À¸ÀÄì AiÉÆÃa¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. ºÉÆÃUÀ° ©qÀÄ...! JAzÀÄ vÁvÁìgÀ ªÀiÁqÀ°®è. ªÀÄgÀÄ¢£À ¥ÁæxÀð£É ªÉÃ¼ÉAiÀÄ°è ²¹Û¤AzÀ ¸ÀªÀÄªÀ¸ÀÛçzÀ°è, ¤AwzÀÝ ¥À² æ PÀëuÁyðUÀ¼ÀvÀÛ MªÉÄä PÀuÁÚr¹zÉ. CªÀ£É®Æè PÁt°®è. ‘‘¤£Éß Jrä±À£ï DVzÀÝ£À®è...D eÉÆÃUÀ¥Àà §gÀ°®è ? J°èzÁÝ£À...! ºÁ¸ÉÖ®ß°è AiÀiÁªÀ gÀÆªÀÄÄ’’ JAzÉ. ºÁ¸ÉÖ¯ï ªÁqÀð£ï ¥ÁæxÀð£É ¸Á°£À°è ¤AvÀªÀgÀÄ ‘‘ªÉÄÃqÀA, ¸ÉPÉAqï gÀÆªÀiï’’ JAzÀgÀÄ. D ¸ÉPÉAqï gÀÆªÀiï ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÄß PÉÃ¼À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßªÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ eÉÆÃUÀ¥Àà PÉÊ ©Ã¹PÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ¸Á°£ÉÆ¼ÀUÀ ¸ÉÃjPÉÆAqÀ. J®ègÀ ªÀÄÄAzÉ §AiÀÄÄåªÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ bÉÃA§jV §AzÀÄ D ºÀÄqÀÄUÀ£À «avÀæ £ÀqÀªÀ½PÉ §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀvÉÆqÀVzÉ.

¤AvÀÄPÉÆArzÀÝ. ‘‘ºÁ¼ÁV ºÉÆÃUÀÄ, £À£U À ÃÉ £ÀÄ ?’’ JAzÀÄ C¸Àº£ À ¬ É ÄAzÀ ºÉÃ½zÁUÀ vÀ¯É vÀVÎ¹PÉÆAqÉÃ ºÉÆgÀlÄºÉÆÃVzÀÝ. CªÀ¤UÉ CzÀÄ ¢£ÀZj À AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÁoÀ AiÉÆÃd£É §gÉAiÀÄzÉ ¥ÁoÀ PÉÆqÀ®Ä ºÉÆÃV MªÉÄä ¨ÉÊ¹PÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É, ªÀÄvÉÆÛªÉÄä mÉ¹ÖUÉ PÀÆwgÀ°®è. C¸Á¬Ä£ïªÉÄAmï PÉÆnÖ®èªÉAzÀÄ «eÁÕ£À «¨sÁUÀzÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ EAlgï£À¯ï ªÀiÁPïìð §gÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ PÀA¥ÉèÃAmï ºÉÃ½zÀgÀÄ. ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝj ºÀÄqÀÄUÀ ²PÀëPÀ£ÁzÀgÉ JµÀÄÖ ªÀÄPÀÌ¼À fÃªÀ£À ºÁ¼ÀÄªÀiÁqÀvÁ£ÉÆÃ zÉÃªÀgÉÃ §®è. ¥sÉÃ¯ÁUÀ°Ã ©r JAzÉ£ÁzÀgÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À°è CªÀ£À£ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ vÀAzÀÄ JgÀqÀÄ ªÀµÀð ¥ÀjÃPÉë ªÀÄÄV¹PÉÆAqÉÃ ºÉÆÃUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß §AzÀÄ PÁt®Ä ºÉÃ½ PÀ½¹zÁUÀ eÉÆÃUÀ¥Àà ªÀÄvÉÛ £Á¥ÀvÉÛ. 7

‘‘CªÁé ...!’’ ¸ÀtÚ£ÉAiÀÄ, zsÀé¤AiÉÆA¢UÉ M¼À §AzÀªÀ¼À£ÀÄß MªÉÄä ªÉÄÃ°AzÀ PÉ¼ÀUÉ ¢nÖ¹zÉ. JzÀÄjUÉ ¤AvÀªÀ¼À ¹ÃgÉ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁVzÀÝgÀÆ ®PÀëtªÁV GlÄÖPÉÆArzÀÝ¼ÀÄ. ºÀ¼À¢ ªÀiÁ¸ÀzÀ ªÀÄÄR, PÉÆgÉzÀAwzÀÝ ºÀÄ§Äâ, PÁrUÉ ºÀaÑzÀAwzÀÝ PÁ¹£ÀUÀ® PÀtÄÚ, ¤Ã¼À £Á¹PÀ, §tÚ ªÉÄvÀÛ¢zÀÝgÀÆ PÉA¥ÁVzÀÝ vÀÄn. ¸ÉgÀUÀ£ÀÄß vÀ¯ÉªÉÄÃ¯É ºÉÆzÁÝPÉÆAqÀÄ PÉÊAiÉÆ¼ÀUÉ ªÀiÁ¹zÀ ¥Áè¹ÖPï PÁåj¨ÁåUï »rzÀÄ ¨ÁV®°è ¤AwzÀÝ¼ÀÄ. PÁ¯ÉÃfUÉ DUÁUÀ EAxÀÀªÀgÀÄ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ‘‘zÁj vÀ¦à §A¢¤, ªÀÄUÀ ºÉÆqÉzÀÄ ºÉÆgÀ ºÁPÁå£À, ªÀÄUÀ¼À ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. gÉÆPÀÌ PÀ¼ÀPÉÆArÃ¤. §¸ï ZÁdð PÉÆræ. zÀÆgÀ¢AzÀ §A¢Ã¤. ªÀÄÆQ. 7 7 7 UÀAqÀ£À D¥ÀgÉÃ±À£ï ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÀÄ. EªÀvÀÛ ºÀqÀzÀ ºÀ¹PÀÆ¸ÀÄ w£ÁßPÀ ªÀÄgÀÄ¢£À¢AzÀ¯ÉÃ PÁuÉAiÀiÁVzÀÝ eÉÆÃUÀ¥Àà JAlÄ ¢£À ©lÄÖ E¯Áè. gÉÆPÀÌ PÉÆræ CªÁégÀ. ¤ªÀÄä PÁ® ©Ã¼ÀwÃ¤’’ JAzÀÄ §AzÁUÀ §AzÀªÀ£ÉÃ, ‘‘LzÀÄ£ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ¨ÉÃPÀÄ. PÉÆræ !’’ JAzÀÄ £Á£ÀÄ £À£Àß eÉÆvÉUÉ £À£Àß ¹§âA¢AiÀÄÆ ºÀvÀÄÛ E¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä JwÛ £ÉÃgÀªÁV PÉÃ½zÀÝ. F ¸ÁgÉ CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ KPÀªÀZÀ£À¢AzÀ PÉÆlÖgÀÆ CzÀÄ LzÁgÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä DUÀÄwvÀÄÛ. CªÀgÀÄ, §ºÀÄªÀZÀ£ÀPÉÌ E½¢vÀÄÛ AiÀiÁPÉ...? JAzÀÄ PÉÃ½zÀ PÀtÂÚ£À ¨sÁµÉ ‘‘AiÀÄªÁé ..., ¤£Àß ºÀqÉzÀ ºÉÆnÖ vÀtÚVgÀ°’’ CxÀðªÁzÀAvÉ vÁ£É, ‘‘gÉÆPÀÌ...E®è...! CAvÀ ºÁgÉÊ¹ ºÉÆÃUÉÆÃzÀÄ. wAUÀ½UÉ £ÉÆÃmï ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ. qÉ¸ æ ï J®è vÉÆUÉÆÃ¨ÉÃPÀÄ’’ JgÀqÀÄ wAUÀ½UÉ EAvÉÆÃgÀÄ §gÉÆÃzÀÄ JAzÀ. CªÀ£À ªÀÄÄRzÀ°è FUÀ PÀ¼É JzÀÄÝ ªÁrPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. PÁtÄwÛvÀÄÛ. MgÀlÄ ¸Àà¨sÁªÀ«zÀÝgÀÆ CªÀ£À ºÁUÉÃ FPÉÃ£ÀÆ §AzÁ¼ÉAzÀÄ w½zÀÄ, ¤µÀÌ®ä±ÀªÁzÀ £ÉÃgÀªÀiÁvÀÄ PÉÃ½..., ‘‘ºÉÃ¼ÀÄ...! K£À ¨ÉÃPÀÄ ?’’ JAzÁUÀ D ‘‘AiÀÄÄ¤¥sÁgÀäA £Á£ÉÃ PÉÆqÀ¹ÛÃ¤. §ÄPïì ºÉtªÀÄUÀ¼ÀÄ, ‘‘E®è jÃ. ¤ªÀÄä ºÀvÀæ ªÀÄUÀ£Àß J®è ¯ÉÊ§æjAiÀÄ°èªÉ vÉÆUÉÆÃ. RaðUÉ ¨ÉÃQzÉæ ¸ÀªÀÄAzÀ §AzÉÃ¤æ...! E¯ÉèÃ PÀ°ÃvÁ£ÀjÃ. zÀÄqÀÄØ vÉÆUÉÆÃ. DªÉÄÃ¯É PÉÆqÀ«AiÀÄAvÉ’’ CªÀ£À£ÀÄß PÀgÀPÉÆAqÀÄ §AzÉÃ¤æ JAzÀÄ JAzÀÄ DeÉÕAiÀÄAvÉ ºÉÃ½ LzÀÄ £ÀÆgÀÄ £ÀqÀÄUÀÄªÀ ¸ÀégÀzÀ°è ºÉÃ½zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆlÄÖ PÀ½¹zÉ. CªÀ£ÀÄ PÀuÉÆÚ¼ÀUÉ DUÀ¯ÉÃ ¤ÃgÀÄ ªÀÄqÀÄUÀnÖvÀÄÛ. ºÉÆÃzÀªÉÄÃ¯É vÀAzÉ¬Ä®èzÀ F vÀ§â° EªÀgÀÄ ¥Á®PÀgÀÄ JAzÀ vÀPÀët £À£Àß JgÀqÀÄ ªÀµÀð r. Er. ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ dªÁ¨ÁÝj ºÉZÁÑV, ‘‘§jæ §jæ. M¼ÀUÀ ºÉÆÃUÀÄªÀAvÁUÀ°, £ÀªÀÄä PÉÊ¯ÁzÀµÀÄÖ PÀÆræ’’ JAzÀÄ PÀÄað PÀqÉ PÉÊ vÉÆÃj¹zÉ. ºÉ®à ªÀiÁrzÀgÁ¬ÄvÉAzÀÄ, ªÀÄ£À¹ì£ÉÆ¼ÀUÉ ºÀ¼ÉAiÀÄ xÉÃmï ¹¤ªÀiÁ £ÀnAiÀÄAvÉ PÀAqÀ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ PÉ®¸ÀzÀ°è ªÀÄUÀßªÁzÉ. DUÀ¸ÀzÀ°ègÀÄªÀ ZÀA¢gÀ£À CAzÀ ZÀAzÀPÉÌ CªÀ¼À ZÉ®Ä«UÉ £Á£ÉÃ ªÀiÁgÀÄºÉÆÃzÉ. 7 7 7 DvÀ ¤ÃqÀÄªÀ ¨É¼À¢AUÀ¼À »vÁ£ÀÄ¨sÀªÀPÉÌ PÀtÄÚ, vÀÄn, §tÚ, PÀÆzÀ®Ä §tÂÚ¸ÀÄªÀAwzÀÝ JAlÄ ºÀvÀÄÛ ¢£À PÀ¼É¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. CgÀ½zÀ¼ÀÄ ¸ÀgÉÆÃªÀgÀzÀ ZÀAzÀæPÀªÀÄ°¤ gÀÆ¥ÀzÀAvÉ CªÀ¼À zsÀé¤AiÀÄÆ ªÀÄzsÀÄgÀ PÁ¯ÉÃfUÉ §A¢gÀ°®è. gÀÆªÀiïªÉÄÃmï ZÀAzÀæ ªÀÄgÉAiÀiÁzÀAvÉ «gÀºÀ¢ ªÀÄÄ¤¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ ªÁVvÀÄÛ. CªÀ¼ÉÃ ºÉÃ¼ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. UÀ¼ÁVzÀÝ PÀ¯ÃèÉ ±À, ¥sQÀ ÃgÀ¥g àÀ £ À ÄÀ ß «ZÁj¹zÁUÀ, EgÀÄ½£ÉÆA¢UÉ £Á¼É §gÀÄªÀ£ÉAzÀÄ PÁAiÀÄÄvÀÛ ‘‘ºÀÄnÖ¤AzÀ®Æ EA¢£ÀªÀgÉUÀÆ ¸ÀÄR ‘‘CªÀgª À U éÀ À ºÀÄµÁj®èAvÀjÃ. £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ªÉÄ®è ª ÉÄ®è £ É ªÀÄÄzÀÄrPÉÆ¼ÀÄî v ÁÛ ¼ É F PÀÄªÀÄÄ¢¤ JAzÀgÉÃ£ÀÄ CAvÀ UÉÆwÛ®èjÃ. vÉÆUÀ® §gÁPÀ ºÉÆÃUÁå£À’’ CAzÀgÀÄ, ªÀÄvÉÛ §AzÀÄ ZÉAzÀ Lw CAvÀ-C¥Àà CªÀé ªÀÄÄvÀÛ JzÀÄjUÉ ¤AvÀ. ‘‘EµÀÄÖ ¢£À J°è ºÁ¼ÁV ¸ÀzÁ£ÀAzÀ £ÁgÁ« PÀnÖ¹zÀj. ºÁAUÀ„„ §zÀÄPÉÆAqÉjÃ. ¥Áæt ºÉÆÃV¢ÝÃ...! E°è MAzÀÄ ¢£À ©lÖgÀÆ ªÀ Ä ÆqÀ Ä ©¢gÉ , ªÀ Ä AUÀ ¼ À Æ gÀ Ä (zÀ . PÀ . ) CAzÀæ F UÀAqÀ¸À ªÀÄUÀ eÉÆÃUÀ¥ÀàjÃ, FUÀ C¨sÁå¸À ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀÄvÉÛ. §Ä¢Þ E®è ?’’ ¤ªÀÄä°èAiÉÄÃ PÀ°AiÀiÁPÀ §AzÁ£ÀjÃ. FUÀ JAzÉ. ¨ÉÊzÀgÀÆ vÀÄn¦nPÉÌ£ÀßzÉÃ vÀ¯ÉvÀVÎ¹

PÀÄªÀÄÄ¢¤

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 47

UÀ¨sÀðPÉÆÃ±ÀzÀ vÉÆAzÀjAiÀiÁUÉÃzÀ, D¥ÀgÉÃ±À£ï ªÀiÁr¹PÉÆÃ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÉÆgÀVzÀÝPÀÌ ªÀÄA¢ Kqïì DUÉÃzÀ CAvÀ ¸ÀÄ¢Ý ºÀ©â¸ÁgÀ, AiÀiÁgÀÆ PÀÆ° PÉ®¸Á£ÀÆ PÉÆqÁPÀ ºÀwÛ®è. ªÀÄuÁÚUÀ ªÀÄuÁÚUÁPÀÆ ªÀÄ£À¹®è. §zÀÄQ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ K£ÀÆ E®è. DzÀæ E£Àß ªÀÄÆgÀ ªÀÄA¢ ºÉtªÀÄPÀÌ¼À DzÁgÀ. CªÀgÀ dªÁ¨ÁÝj Lw. EzÉÆÝAzÀ ªÀÄ¤ PÀÈµÁÚ £À¢AiÀiÁUÀ ªÀÄÄ¼ÀUÀqÉ DUÉÃzÀ.’’ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¹ ¤AvÀ CªÀ¼À£ÉÆßªÉÄä ¢nÖ¹zÁUÀ, ªÀÄÄ¼ÀÄV ¤AvÀ D £À¢AiÉÆ¼ÀV£À ºÀ¼ÉÃ ªÀÄ£ÉAiÀÄAvÉ PÀAqÀ¼ÀÄ. EªÀ¼À ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É eÉÆÃUÀ¥Àà ªÉÄ®èUÉ ªÀÄÄRPÉÆlÖ . vÀPÀët SÁwæAiÀiÁAiÀÄÄÛ EªÀ£ÉÃ PÀgÀPÉÆAqÀ §AzÁ£À JAzÀÄ. ‘‘¤£Àß ªÀÄUÀ¤VÃ §Ä¢Ý E®è...! CªÀ£ÉÃ£ÀÄ ¸Á° PÀ°AiÀiÁPÀ §AzÁ£À...? E®è HgÀ HgÀ wgÀUÁPÀ §AzÁ£À ? £Á¼ÉÃ ºÁdj PÀr«Ä ©zÀæ ºÉAUÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ PÀÆqÀvÁ£À. CªÀ £Á¼É PÁ¯ÉÃd ªÀÄÄV¹ ªÀiÁ¸ÀÛgÀ DzÀgÀ ¤£ÀUÀÆ MAzÀÄ DzsÁgÀ. CªÀUÀÆ M¼ÉîÃ ºÉ¸ÀgÀÄ.’’ M¼ÀVzÀÝ CªÀ£À ªÉÄÃ°£À PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄ£ÀÄß C¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀºÁQzÉ. MAzÀÄ PÀët ¸ÀÄªÀÄä£ÁV ©PÀÌ½¹ C¼ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ‘‘ºÀÆÕAjæÃ...AiÀÄªÀé , K£À ªÀiÁqÀ°Ã ? ªÉÆzÀ® DzÀæ PÀÆ°ÃUÉ ºÉÆÃUÀÄwzÉÝ, ªÀÄ¤Ã£ÀÆ ¸ÁPÀwzÉÝ. AiÀiÁªÀvÀÛ F ¨Áå¤ £À£ÀUÀ UÀAl©vÀÛ DªÀwÛ¤AzÀ ¥ÀgÀzÉÃ²AiÀiÁUÉÃ¤jÃ...! M§âgÀÆ ºÉÆ®PÉÌ PÀgÉAV®è. PÀÆ°UÀÆ ¨Á C£ÀßAV®è. ªÉÆzÀ¯ÉÃ zÀAzÉ ªÀiÁqÉÆÃ ºÉtªÀÄUÀ¼ÀÄ CAvÀ ¹lÖ EvÀÛjÃ. FUÀ CzÉÆAzÀÄ FUÀ DgÁªÀÄ vÀ¦àzÀ ªÉÄÃ¯É vÁæ¸À DUÉÃzÀjÃ. ªÀÄ£ÉAiÀiÁUÀ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀtÚªÀÄPÀÌ¼ÀÄ, EªÀ£ÉÃ zÉÆqÁØªÀjÃ... ªÀÄÄAeÁ¤zÀæ ¸ÀAfÃQ®è, ¸ÀAfÃQzÀæ ªÀÄÄAeÁ£É¬Ä®è. EªÀ D PÀqÉ UÉÆÃªÁ PÀqÉ PÀlÖqÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝ. bÀ¯ÉÆÃ EvÀÄÛ. wAUÀ½UÉÆªÉÄä PÀ½¹ÛzÀÝ. FUÀ ªÀÄ£À¹£ÁUÀ §AzÀzÀ. ¸Á° CzsÀðPÀ ©r¹zÉÝ. CªÀ... PÀ°vÀÄ ªÀiÁ¸ÀÛgÀ DUÀ°Ã CAvÀ, £Á®ÄÌ ªÀÄA¢AiÉÆ¼ÀUÉ

48 ÖæãÓÜñÜá

ZÀAzÁíAUÀ EgÀ° CAvÀ. £Á K£ÀÆ EªÀvÀÛ CAzÀæ EªÀvÀÛ, £Á¼É CAzÀæ £Á¼É ©zÀÝºÉÆÃUÀÄ ªÀÄgÀ, D¥ÀgÉÃ±À£ï ªÀiÁqÀ¸ÁPÀ £À£ÀUÉ°è DUÀvÀÛ ºÉÃ½æÃ ? K£ÁgÀ DUÀ°Ã CAvÀ PÀ°AiÀiÁPÀ PÀ½¹Ã¤æ...!’’ JAzÀÄ ªÀÄvÉÛ ¹Ãj ¸ÉgÀUÀ ¨Á¬ÄUÉ »rzÀÄ zÀÄBT¹zÀ¼ÀÄ. DPÉÃ£ÉÃ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹zÀ¼ÀÄ. ‘‘EzÀgz À ÄÀ Ý ¨Á¼À ºÉtUÀg¼ À ÄÀ £ÉÆÃræ...! £À£U À À vÁæ¸À DUÀvz À A À vÀ CAvÀ E¯ÉÃè CªÁUÉÆªÉÄä EªÁUÉÆªÉÄä ¸Á° ©lÄÖ zÀÄrAiÀiÁPÀ ºÉÆÃUÀvÁ£ÀAvÀ jÃ. ªÉÆ£Éß E®PÀ®è PÀ®Äè PÁéjUÉ ºÉÆÃV zÀÄrzÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä PÀ½¹zÀÝ. C«ÄÃ£ÀUq À À ¸ÀAvÁåUÀ K£À PÉ®¸À ªÀiÁr LzÀÄ£ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä PÀ½¹zÀÝ. HgÁUÀ FUÀ eÉÆÃ¼À QvÀÄÛ ¸ÀÄVÎjÃ. eÉÆÃ¼À QvÁÛPÀ ¨ÁåqÀAzÀgÀÆ HjV §A¢zÀÝ. £À£À ªÀÄUÀ E°èÃ MAzÀ... ºÉÆvÀÄÛ UÉ¼ÉAiÀÄgÀ PÀr Hl ªÀiÁr E£ÉÆßAzÀ ºÉÆvÀÄÛ ¤ÃgÀ PÀÄrzÀÄ ªÀÄ®V ¸Á° PÀ°vÁ£ÀjæÃ.’’ ªÀÄÄAzÉ CªÀ½AzÀ ªÀiÁvÉÃ ºÉÆgÀqÀ°®è. ©PÀÌ½¹ C¼ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ºÁ¼ÁVÃ ºÉÆÃVÛ, dªÁ¨ÁÝj E®èzÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉAzÀÄ ¨ÉÊ¹PÉÆAqÀªÀ£À zÉÆqÀØ dªÁ¨ÁÝj PÀAqÀÄ zÀAUÁV ºÉÆÃzÉ. gÉÀÆmÉÃlgï bÉÃgï¤AzÀ ¢UÀÎ£ÉÃ JzÀÄÝ CªÀ£À ºÀwÛgÀ §AzÉ. eÉÆÃUÀAiÀÄå £Á£É°è ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä §AzÉ£ÉÃ£ÉÆÃ CAzÀÄPÉÆAqÀÄ zÀÆgÀ ¸ÀjzÀ. ‘‘¨Á E°è ! JAzÀÄ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃzÉ. £Á£ÀÄ ¤£ÀUÀ vÁ¬Ä EzÀÝAUÀ’’ JAzÀÄ CªÀ£À ¨sÀÄdzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÊ ºÁQzÉ. PÉÊ PÀnÖ vÀ¯É vÀVÎ¹ ¤AvÀªÀ£À PÀtÂÚAzÀ eÁjzÀ ºÀ¤UÀ¼ÀÄ PÉÀ¼ÀUÉ GzÀÄjzÀªÀÅ. CªÀ£ÀÆ C¼ÀvÉÆqÀVzÀ. eÉÆvÉUÉ £À£Àß PÀtA Ú a£À®Æè ¤ÃgÀÄ. 7

EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É eÉÆÃUÀ¥Àà PÁ¯ÉÃdÄ vÀ¦à¸À°®è. §Ä¢ÝªÀAvÀ. ºÀÄqÀÄUÀ£ÉA§ÄzÀÄ ¸Àé®à ¢£ÀzÀ¯ÉèÃ CªÀ£ÀÄ §gÉzÀ GvÀÛgÀ ¥ÀwPæ É, ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀt, PÉÆlÖ ¥ÁoÀ, UÉzÀÝ §ºÀÄªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ w½zÀÄºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ §gÉzÀ GvÀÛgÀ ¥ÀwæPÉ C°èzÀÝ ¥À² æ PÀëuÁyðUÀ½UÉ ªÀiÁzÀj GvÀÛgÀ ¥ÀwPæ AÉ iÀiÁ¬ÄvÀÄ. eÉÆÃUÀ¥àÀ J®ègÀ £Éa£ Ñ À «zÁåyðAiÀiÁVzÀÝ. ¨ÉÃPÁzÁAUÀ LzÁgÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ. ªÀÄvÉÛÃ vÀAzÀÄ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ. ªÉÆzÀ°£À ¦ÃjAiÀÄqÀÄØ ªÀiÁvÀæ ¯ÉÃmÁV §gÀÄwÛzÀÝ. J¯ÉÆèÃ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃV §gÀÄªÀÅzÁVAiÀÄÆ w½¹zÀÝ. MAzÀÄ ¢£À J¯ï.DAiÀiï.¹. PÀlÖ®Ä PÀAvÀÄ ¨ÁQ G½¹PÉÆArgÀÄªÉ. JAzÀÄ ªÀÄvÉÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÝ. D ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ½ vÀAzÀÄPÉÆnÖzÀÝ. E£ÉßÃ£ÀÄ D ªÀµÀð ªÀÄÄVAiÀÄ®Ä §AvÀÄ. ¥Àæ²PÀëuÁyðUÀ½UÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀæªÁ¸À. CzÀgÀ®Æè CªÀjUÉ EAlgÀß¯ï ªÀiÁPïìð. ¥ÀæªÁ¸À «AUÀzÀªÀgÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àª æ Á¸ÀPÉÌ eÉÆÃUÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. ¥Àª æ Á¸À gÉÆPÀÌzÀ §UÉÎ «ZÁj¹zÉ. ‘‘gÉÆPÀÌ EvÀÛjÃ DUÀ¯ÉÃ PÉÆmÉÖÃ¤æ’’ CAvÀ ºÉÃ½zÀ. §¹ì£À°è CªÀgÁgÀÆ ¨sÁ« ²PÀëPÀgÀÄ C¤¸À°®è. CµÉÆÖAzÀÄ RÄ¶AiÀÄ°è PÀÄtÂvÀ ºÁqÀÄ eÉÆÃPÀÄ ¸ÁVvÀÄÛ. DUÁUÀ eÉÆÃUÀ¥Àà£ÀÆ ºÁr£À §ArUÉ zsÀé¤ PÉÆlÖ . CªÀ£À ºÀÄgÀÄ¥ÀÅ PÀAqÀÄ CªÀ£À£ÉßÃ £ÉÆÃrzÉ. vÀPÀët £Á°UÉ PÀaÑPÉÆAqÀÄ vÀ¯ÉvÀVÎ¹zÀ. eÉÆÃUÀzÀ JzÀÄjUÉ £ÁªÉ®è ¤AvÉªÀÅ. ªÀiÁ£ÀªÀ£ÁV ºÀÄnÖzÀ ªÉÄÃ¯É K£ÉÃ£À PÀAr ¸ÁAiÉÆÃzÀgÉÆ¼ÀUÉ MªÉÄä £ÉÆÃqÀÄ eÉÆÃUÀzÀ UÀÄAr. - JA§ ºÁqÀÄ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. vÁwéPÀªÁV JµÀÄÖ CxÀð¥ÀÇtð ! ªÀÄAdÄ ªÀÄÄ¸ÀÄQzÀ DPÁ±À. D¼ÉvÀÛgÀ¢AzÀ zsÀÄªÀÄÄPÀÄwÛzÀÝ ¤ÃgÀÄ CzÀgÉÆA¢UÉ PÉ¼ÀV½AiÀÄÄwÛzÀÝ ªÉÆÃqÀ. ©½ £ÉÆgÉ ºÁ°£ÀAwzÀÝ, ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁV E½AiÀÄÄwÛzÀÝ gÁeÁ, gÉÆÃªÀgï, gÁPÉÃmï, gÁtÂ. PÀtÄÚ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ RÄ¶¬ÄAzÀ ¥À² æ PÀëuÁyðUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃ ! ºÉÆÃ ! JAzÀÄ aÃj D£ÀA¢¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀAmÉAiÀÄ ªÀAiÀÄ¸ÀÄì . vÀÄAmÁlzÀ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ PÀtÄÚ vÀ¦à¹ g®ÜÊÜÄ 2016

dUÀzÀ PÀvÀÛ¯É PÀÆqÀ ¨ÉvÀÛ¯ÁV PÀvÀÛ¯ÉUÉ ºÉ¸Àj®èzÀ §¹gÀÄ 2 §AiÀÄ®£Á¬Ä £ÉvÀÛgÀªÀ £ÉQÌ PÀj£Ég¼ À À ªÉÄÊ¬ÄAzÀ ªÀÄAdÄ vÉÆnÖQÌ...

§AiÀÄ®£Á¬Ä £ÉvÀÛgÀªÀ £ÉQÌ... PÀtÚPÁrUÉAiÀÄ°è PÁªÀÄPÉÃ½ ºÀÄvÀÛUÀ¼À ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛ ºÁªÀÅUÀ¼ÀÄ ºÀjzÁr PÀgÄÀ ¼À PÀÄrAiÀÄ£ÀÄ Ff PÀÄzÀÄgÉU¼ À ÄÀ PÉ£z É Ár ¤vÁæt £ÀgÀUÀ¼À° £ÉvÀÛgÀÄ £ÉUÉzÁr MqÉzÀ ºÀ¤AiÀiÁV ªÉÄÊAiÀÄ ¨Éªg À ÄÀ JzÉAiÀÄ PÀÄ®ÄªÉÄUÉ w¢AiÉÆvÀÄÛªÀ G¹gÀÄ

ªÀÄlªÀÄl ªÀÄzsÁåºßÀ ºÉÆÃUÀ¢gÀÄ ºÉÆgÀUÉ ¸ÀÄqÀÄªÀÅzÀÄ ©¹®Ä ¤£Àß vÉAV£ÀUj À UÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ EtÄQ £ÉÆÃqÀÄwÛgÄÀ ªÀ ZÀAzÀ£ æ ÄÀ FVÃUÀ £ÀA©PÉUÉ CºÀð£À®è DzÀgª À ÇÉ Ã... ºÁzÀgª À ÇÉ Ã... £ÁaPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ £É®zÀªÀé¤UÉ ªÀÄÄR vÉÆÃj¸À®Ä ¨ÉzAÉ iÀÄ ¨ÉgV À £À° £ÀUÄÀ £ÀÄAV vÀÄnAiÀÄ C¼À®Ä ¹ÃgÉ ¸ÉgV À £À ZÀÄAUÀÄ aÃ¥ÀÅwÛgÄÀ ªÀ ¨ÉvÀÛ¯É ¥sÀQÃgÀ 3 §AiÀÄ®£Á¬Ä £ÉvÀÛgÀªÀ £ÉQÌ PÀj£Ég¼ À À ªÉÄÊ¬ÄAzÀ ªÀÄAdÄ vÉÆnÖQÌ ¤ÃgÁ« QgÀtUÀ¼À ©¼À®£ÉÃj...

ªÀÄ¼É©zÀÝ £É®zÀ°è ºÀjªÀ EgÀÄªÉ ¸Á®Ä ¦¸ÀÄUÀÄqÀÄvÀ ¤AvÀ¯èÉ ¨Á¬ÄUÀAnzÀ eÉÆ®Äè ¸ÀÄqÀÄªÀ PÀÄ®ÄªÉÄAiÀÄ° PÀÄtÂªÀ ZÀÆj ¸ÀÄ°zÀ vÉÆUÀ°UÉ ¸Àªj À zÀÄ¦à£À GjAiÀÄÄj Gj¥ÁzÀ HjzÀAvÉ¯Áè £É®zÀªÄÀ Ä¼ÀÄî PÀtÃÂÚ gÀ PÉÆÃrAiÀÄ° fÃªÀ¸¯ É É G¹gÁr PÀj£Ég¼ À À ªÉÄÊ¬ÄAzÀ ªÀÄAdÄ vÉÆnÖQÌ VjPÀAzÀgÀ ¨ÉlU Ö ÄÀ qÀØ PÁqÀÄ £À¢ HgÀÄ §AiÀÄ®Ä ªÀÄtÚ ªÉÄÊAiÉÆ¼ÀVAzÀ §ÄUÀÎ£z É ÄÀ Ý PÉ£ßÀ «®Ä PÀj£À«®Ä ¤Ã°£À«®Ä £É®zÀ£« À ®Ä GjªÀ ºÉÆ¹Û® PÉ£Áß°UÉAiÀÄ° PÀÄtÂAiÀÄÄwÛg® À Ä UÉÆÃj ¸ÀªÀiÁ¢ü ²®Ä¨ÉUÀ¼À zÁn ¹ÃªÉÄ¬Ä®èzÀ ¤¹ìÃªÀÄ gÁdåz° À PÉAUÀÄ¯Á© £ÀUÀÄwzÉ PÉÊ©Ã¹ PÀgÉAiÀÄÄwzÉ 4 §AiÀÄ®£Á¬Ä £ÉvÀÛgÀªÀ £ÉQÌ PÀj£Ég¼ À À ªÉÄÊ¬ÄAzÀ ªÀÄAdÄ vÉÆnÖQÌ ¤ÃgÁ« QgÀtUÀ¼À ©¼À®£ÉÃj ¸ÀÆAiÀÄð¤UÉ ªÀÄÄwÛQÌ ¸ÀÄmÁÖ¬ÄvÉÆÃ... gÀPÛÀ ªÀÄÄPÀÌ½¸ÀÄvÀ §AzÀ ¸ÀÆAiÀÄð vÀtU Ú É ¸ÀÄqÀÄwÛzÝÀ UÉÆvÁÛUÀ¯ÉÃ E®è

J¸ï. PÉ. ªÀÄAdÄ£Áxï, ²ªÀg,À UÀÄgÀÄUÀzº À ½ À î CAZÉ, w¥ÀlÆgÀÄ vÁ®ÆPÀÄ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè - 572 202

eÉÆÃUÀzÀ UÀÄArAiÉÆ¼ÀUÉ E½¢zÀÝgÀÄ. DªÉÃ±ÀzÉÆ¼ÀUÀ £Á fVwÃ¤, ¤Ã fVwÃAiÀÄ, CAvÀ fVzÀÄ FeÁqÀvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. C¯ÉèÃ EªÀjVAvÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ eÉÆÃUÀ ºÉÆÃV §ArªÉÄÃ¯É M§â£ÉÃ PÀÄ½wzÀÝ. vÀÄn vÉgÉAiÀÄzÉ ªÀiË£ÀPÉÌ E½¢zÀÝ. M§âgÀ PÉÊ »rzÀÄ M§âgÀÄ dVÎzÀgÀÄ. ¤Ãj£À gÀ¨sÀ¸À MªÉÄä¯ÉÃ ªÉÄÃ°AzÀ eÉÆÃgÁV PÉ¼ÀUÉ E½zÀ gÀ¨sÀ¸ÀPÉÌ MªÉÄä¯ÉÃ J®ègÀÆ ªÀÄUÀÎ®°èzÀÝ UÀÄArV djzÀgÀÄ. £ÉÆÃqÀ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ ªÀÄÄ¼ÀÄUÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. EªÀgÀÄ ©Ã¼ÉÆÃzÀ£ÀÄß ªÉÄÃ¯É ¤AvÀ £ÁªÀÅ ¥ÀæªÁ¹UÀgÀÄ MªÉÄä¯ÉÃ £ÉÆÃr ºËºÁj ¨Á¬Ä ¨Á¬Ä §rzÀÄPÉÆAqÉªÀÅ. ‘‘CAiÀÄå ...AiÀÄ¥Áà ... C£ÁºÀÄvÀ DvÀÄ... AiÀiÁgÀgÀ PÁ¥Áræ. ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ªÀÄÄ¼ÀUÀvÁªÀ ¤Ãj£À ¸É¼ÀvÀ ¨Á¼À Lw. ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ G½AiÉÆÃzÀÄ ¨Á¼À PÀµÀÖ Lw’’ J£ÀÄßvÀÛ £Á£ÀÄ PÉÊPÁ®Ä DqÀzÉ ¨Á¬Ä ¨Á¬Ä §qÀPÉÆ¼ÀîvÉÆqÀVzÉ. J®ègÀÆ §gÀ §gÀ ªÉÄnÖ°½zÀÄ NrzÀgÀÄ. g®ÜÊÜÄ 2016

¤Ãj£À ¸É¼À«£ÉÆ¼ÀUÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ eÉÆÃUÀ¥Àà lAUÀ£ÉÃ fVzÀÄ M§â§âgÀ£ÀÆß JwÛ ªÉÄÃ¯É J¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ. PÉÆgÀ¼À ¥ÀnÖ , PÀÆzÀ®Ä ¥ÁåAlÄ PÉÊUÉ ¹QÌzÀÝ£ÀÄß »rzÀÄ J¼ÀPÉÆAqÀÄ £Á®ÄÌ UÉ¼ÉAiÀÄgÀ fÃªÀ G½¹zÀ, eÉÆÃUÀ¥Àà£À ¸ÁºÀ¸ÀPÉÌ ºÉªÉÄä¥ÀmÉÖ . JAxÀ ªÀÄUÀ ! vÀ£Àß ¥ÁætzÀ ºÀAUÀ E®èzÀ ºÀÄqÀÄUÀgÀ£Àß PÁ¥ÁrzÀ. ªÉÄÃ¯É §gÀ°.. CªÀ¤UÉ ¸À£Áä£À ªÀiÁqÉÆÃt...CAvÀ ªÀÄUÀÎ®Ä ¤AvÀ ¹§âA¢UÉ ºÉÃ¼ÀvÉÆqÀVzÉ. E£ÉßÃ£ÀÄ eÉÆÃUÀ¥Àà ªÉÄÃ¯É JzÀÝ §gÀvÁ£À. ¨ÁV zÀÈ¶Ö £ÉlÄÖ PÉ¼ÀUÉ EtÂQzÉ. ¤Ãj£À ªÀÄqÀÄ«£ÉÆ¼ÀUÉ MªÉÄä¯ÉÃ ¤AvÀÄ MªÉÄä PÉÊ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁrzÀ... £Á£ÀÆ ¨Á... ªÉÄÃ¯É... ¨Á... JAzÀÄ ªÉÄÃ°¤AzÀ¯ÉÃ PÉÊ ªÀiÁrzÉ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä eÉÆÃgÁV PÉÊ ©Ã¹ ªÀÄÄ¼ÀÄV vÀ¯É gÀhiÁr¹ JzÀÄÝ ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄ¼ÀÄVzÀ. UÁ§j ©zÀÄÝ. ‘‘eÉÆÃUÀAiÀÄå ...! eÉÆÃUÀAiÀÄå ...!’’ ºÀÄqÀÄUÀgÀÆ J®è ¹§âA¢, £Á£ÀÆ PÀÆUÀvÉÆqÀVzÉªÀÅ.

¸ÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÀÄÛ C¯É JzÀÄÝ ¤ÃgÀÄ MªÉÄä¯ÉÃ ±ÁAvÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÉÆA¢UÉ eÉÆÃUÀ¥Àà£À fÃªÀªÀÇ. CªÀ£ÀÄ ªÉÄÃ¯É §gÀ°®è. ªÀÄÄ¼ÀÄVºÉÆÃzÀ... K£ÀÆ vÉÆÃZÀzÀ £Á£ÀÄ UÁ§j¬ÄAzÀ eÉÆÃUÀ... eÉÆÃUÀ... J£ÀÄßwÛzÉÝ. PÉÊ PÁ®Ä ªÀiÁvÀÄ DqÀzÀAvÁ¬ÄvÀÄ... CªÀ£ÀÄ ªÀÄÄ¼ÀÄVAiÉÄÃ ©lÖ . D¼À §®Ä D¼À. £ÁªÁågÀÄ J¼ÉzÀÄ vÁgÀzÀµÀÄÖ D¼À. J¼ÉAiÀÄ fÃªÀ ªÀÄÄ¼ÀÄVzÀÝgÀ »A¢£À PÀlÄ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß CgÀV¹PÉÆ¼Àî¯ÁUÀzÀ £Á£ÀÄ ©PÀÌ½¹zÉ. £À£Àß ©PÀÌ½PÉ CªÀ¤UÉ°è PÉÃ½¸À¨ÉÃPÀÄ. CªÀ£ÀÄ £À£Àß ªÀÄÄAzÉ zÉÊ£Àå¢AzÀ ¤AvÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ ¨ÁgÀzÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝ. CªÀ£À vÁ¬Ä ªÀÄÄR ªÀÄÄAzÉ §AzÁUÀ E¤ßµÀÄÖ C¢üÃgÀ¼ÁzÉ, PÁ®Ä zÉÃºÀ PÀA¦¸ÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. ®°vÁ PÉ. ºÉÆ¸À¥Áån PÉëÃvÀæ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀiÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ºÀÄ£ÀUÀÄAzÀ - 587 118 ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯Éè

ÖæãÓÜñÜá 49

50 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

¨sÁUÀ - 1

¥À²ÑªÀÄzÀ°è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ £ÉÃgÀ ºÁUÀÆ ¸ÀàµÀÖ

¸ÀA§AzsÀ EzÉ. C°è ¸ÀÆÜ®ªÁV JgÀqÄÀ gÁdQÃAiÀÄ zÀÈ¶ÖPÆ É Ã£ÀU¼ À ÄÀ CxÀðªÀåª¸ À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¥À¨ æ Ás «¸ÀÄwÛª.É MAzÀÄ, ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ, ªÉ¯ï¥sÉÃj¸ïÖ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤ÃwAiÀÄÄ ¸ÀgÀPÀÄ¸ÉÃªÉUÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPÉ ºÉaÑ¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀgÉ ªÉ¯ï¥sÉÃj¸ïÖ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ ²PÀët, DgÉÆÃUÀå, ªÀ¸Àw ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀÄªÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ºÉZÀÄÑ ªÀÄºÀvÀé ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. ¥À²ÑªÀÄzÀ°è F JgÀqÀÄ ¥Àv æ ÉåÃPÀ C©üªÀÈ¢Þ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄªÀ ¥Àv æ ÉåÃPÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPU ëÀ ½ À ªÉ. CªÉÄjPÁzÀ°è qÉªiÀ ÁPÀn æ Pï ¥ÀPëÀ ªÉ¯ï¥sÃÉ j¸ïÖ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¹zÀg,É j¥À©Pè £ À ï ¥ÀPëÀ ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß eÁjUÉ vÀgÄÀ vÀz Û .É EAUÉA è qï£À°è ¯ÉÃ§gï ¥ÀPëÀ ªÉ¯ï¥sÃÉ j¸ïÖ ¤ÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¹zÀgÉ, PÀ£ï¸ÀªÉðÃnªï ¥ÀPÀë ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä®Æè JgÀqÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀPÀëUÀ½ªÉ. CªÉAzÀgÉ PÁAUÉ¸ æ ï ªÀÄvÀÄÛ ©eÉ¦. JgÀqÀÆ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ PÁAUÉ¸ æ ï ªÉ¯ï¥sÉÃj¸ïÖ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀÄªÀ ¥ÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ ©eÉ¦ ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄªÀ ¥ÀPÀë J£ÀÄßªÀ EªÉÄÃeï EzÉ. DzÀgÉ EzÀÄ ¤d avÀt æ ªÀ®è. KPÉAzÀgÉ F JgÀqÀÆ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄªÀ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼À°è «±ÉÃµÀªÁzÀ ªÀåvÁå¸À AiÀiÁªÀÅzÉÃ E®è. JgÀqÀÆ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ £ÀAvÀgÀ £ÀªÀ GzÁgÀªÁ¢ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀÄwÛªÉ. £ÀªÀ GzÁgÀªÁ¢ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼À ªÀÄÄRå UÀæ»PÉUÀ¼ÀÄ EAwªÉ : 1. ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÉÃªÉUÀ¼À GvÁàzÀ£É ºÁUÀÆ ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉa¸ Ñ ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ªÀÄÄRå UÀÄj. 2. ¸ÀgPÀ ÄÀ ¸ÉÃªÉU¼ À À GvÁàz£ À É ºÉZÁÑzg À É §qÀªj À UÀÆ PÀrªÉÄ ¨É¯ÉUÉ ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ ®¨sÀåªÁUÀÄvÀÛªÉ, D ªÀÄÆ®PÀ §qÀvÀ£À ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. 3. ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÉÃªÉU¼ À À GvÁàz£ À U É É ±Àª æ ÄÀ §¼ÀPA É iÀiÁUÀÄªÀÅzÀjAzÀ GzÉÆåÃUÀ ¸ÀÈ¶ÖAiÀiÁUÀÄvÀz Û ,É EzÀjAzÀ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¸ÀªÀÄ¸Éå ¥ÀjºÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. 4. ¸ÀgÀPÀÄ¸ÉÃªÉUÀ¼À GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇgÉÊPÉ ºÉZÁÑzÀgÉ ««zsÀ gÀÆ¥ÀzÀ vÉjUÉ ¸ÀAUÀæºÀ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ, EzÀjAzÀ DzÁAiÀÄ CxÀªÁ gÉ«£ÀÆå ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ. 5. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ gÉ«£ÀÆå ºÉZÁÑzÀgÉ, CzÀ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ ²PÀët, DgÉÆÃUÀå, ªÀ¸Àw EvÁå¢UÀ¼À ªÉÄÃ¯É «¤AiÉÆÃf¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. F J®è UÀæ»vÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ £ÀªÀ GzÁgÀªÁ¢ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ eÁjUÉÆ¼ÀÄîwÛªÉ.

PÀÈ¶ ©PÀÌlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå £ÀqÀÄ«£À ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß F ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ZÀað¹zÉÝÃ£É. PÀÈ¶ ©PÀÌlÄÖ »A¢¤AzÀ¯ÉÃ EvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåAiÀÄÆ EvÀÄÛ. DzÀgÉ vÉÆA§vÀÛgÀ £ÀAvÀgÀ F JgÀqÀÆ »A¢VAvÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥ÀæPÀlUÉÆArªÉ. EzÀPÉÌ vÉÆA§vÀÛgÀ £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄwÛgÀÄªÀ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ PÁgÀtªÉAzÀÄ ªÁ¢¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±À F ¯ÉÃR£ÀzÀÄÝ. ¯ÉÃR£ÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß JgÀqÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼À°è ¤ÃrzÉÝÃ£É. ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀzÀ°è £ÀªÀ GzÁgÀªÁ¢ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¼À¸ÀÛgÀzÀ d£ÀgÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß «±ÉèÃ¶¹zÉÝÃ£É. £ÀªÀ GzÁgÀªÁ¢ DyðPÀ ¤Ãw J®ègÀ£ÀÄß ¥Àæ¨sÁ«¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ J®ègÀ£ÀÆß MAzÉÃ jÃwAiÀÄ°è ¥Àæ¨sÁ«¸ÀÄªÀÅ¢®è. F ¤Ãw¬ÄAzÀ £ÀµÀÖ C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀªÀgÀÄ EzÀÝAvÉAiÉÄÃ ¯Á¨sÀ C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ. PÀÈ¶ PÉëÃvÀæzÀ®Æè EzÉÃ ¹Üw EgÀ§ºÀÄzÀÄ. F ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä £ÀªÀ GzÁgÀªÁ¢ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÃR£ÀzÀ ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀzÀ°è «±ÉèÃ¶¹zÉÝÃ£É. ¯ÉÃR£ÀzÀ JgÀqÀ£ÉÃ ¨sÁUÀzÀ°è PÀÈ¶ ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå £ÀqÀÄ«£À ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß «±ÉèÃ¶¹zÉÝÃ£É.

qÁ|| JA. ZÀAzÀæ ¥ÀÇeÁj g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 51

¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥ÁvÀæ

£ÀªÀ GzÁgÀªÁ¢ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ §AzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥ÁvÀæªÀÇ §zÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀÄÄRå dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁVªÉ. ¸ÀgÀPÁgÀ »A¢£À jÃwAiÀÄ°è ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄð UÀ¼À£ÀÄß GvÁà¢¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇgÉÊ¸ÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ ¸ÀA¥ÀÇtð »AzÀPÉÌ ¸Àj¢zÉ. GvÁàzÀ£Á ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À (¨sÀÆ«Ä, ºÀtPÁ¸ÀÄ, ¥ÁæPÈÀ wPÀ ¸ÀA¥À£Æ À ä® EvÁå¢UÀ¼)À ¥ÀÇgÉÊPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÉÃªÉUÀ¼À GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇgÉÊPÉ AiÀÄ®Æè ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄzsÀå¥Àª æ ÉÃ²¸ÀÄªÀ PÀª æ ÀÄ E®èzÁVzÉ. EªÀÅUÀ¼À §zÀ®Ä G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ PÀrªÉÄ ¨É¯ÉUÉ ¨sÀÆ«Ä ¥ÀÇgÉÊ¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀÄ¸ÀÆzÉUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, ¨sÀÆ ¸Áé¢üÃ£À ªÀÄ¸ÀÆzÉUÉ wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ dªÁ¨ÁÝj AiÀiÁVzÉ. G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ PÀrªÉÄ §rØUÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¥ÀÇgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤Ãw UÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ¸ÀAWÀnvÀ ¸Á®zÀ ±ÉÃ. 60gÀµÀÖ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀ®AiÀÄPÀÆÌ, ±ÉÃ. 40gÀµÀÖ£ÀÄß DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄPÀÆÌ ¤ÃqÀÄªÀ ¸Á® ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀÄªÀÅzÀÄ, G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ C¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÇgÉÊPÉ ªÀiÁqÀÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ PÁ«ÄðPÀ

52 ÖæãÓÜñÜá

PÁ¬ÄzÉUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁr vÁvÁÌ°PÀ, UÀÄwÛUÉ, ºÉÆgÀUÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀÄªÀÅzÀÄ, ±Á±ÀévÀ GzÉÆåÃVUÀ¼À ¸ÀASÉå PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¸ÀAWÀnvÀgÁV vÀªÄÀ ä ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢qÀzÀ ¹Üw ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, ²PÀët DgÉÆÃUÀå, ªÀ¸Àw, PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤ÃgÀÄ EªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ ¥ÀÇgÉÊPÉ ªÀiÁqÀÄªÀ §zÀ®Ä SÁ¸ÀV G¢ÝªÄÉ UÀ¼ÃÉ ¥ÀÇgÉÊPÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, F PÀª æ ÀÄUÀ½AzÀ EAvÀºÀ ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä eÉÃ©¤AzÀ RZÀÄð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ºÉZÁÑUÀÄªÀ ¹Üw ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. EªÉ®è EAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÉ®¸ÀªÁVzÉ.

¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ

ªÉÄÃ°£À DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ §AzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ §qÀªÀgÀ ¥ÀgÀ PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁrªÉ. §qÀªÀgÀ §zÀ®Ä ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ G¢ÝªÉÄUÀ¼À ¥ÀgÀ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. EªÀÅ ¸ÀªÀiÁdzÀ J®ègÀ£ÀÆß ««zsÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è PÁrªÉ. DzÀgÉ MAzÉÃ jÃwAiÀÄ°è PÁr®è. PÉ®ªÀgÀÄ F ¤ÃwUÀ½AzÀ ¯Á¨sÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ ºÀ®ªÀgÀÄ £ÀµÀÖ C£ÀÄ¨sÀ«¹zÁÝgÉ. £ÀªÀÄVAvÀ ºÉZÀÄÑ d£À¸ÀASÉå EgÀÄªÀ ZÉÊ£ÁzÀ°è ¥À¥ æ ÀAZÀzÀ

§qÀªÀgÀ ±ÉÃ. 3gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ EzÀÝgÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ §qÀªÀgÀ°è ±ÉÃ. 20gÀµÀÄÖ §qÀªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀ zÀ°z è ÁÝg.É ¸ÀgPÀ ÁgÀ §qÀv£ À À gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß §¢VlÄÖ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ §qÀvÀ£À gÉÃSÉ¬ÄAzÀ (1.25 qÁ®gï) ªÀiÁ¥À£À ªÀiÁrzÀgÉ ±ÉÃ. 40gÀµÄÀ Ö d£À §qÀv£ À À gÉÃSÉVAvÀ PÉ¼V À zÁÝg.É EzÉÃ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ qÁ®gïUÉ Kj¹zÀgÉ ±ÉÃ. 77gÀµÀÄÖ d£À §qÀvÀ£À gÉÃSÉVAvÀ PÉ¼ÀVzÁÝgÉ. ªÀ¯ïØð ªÉ¯ïÛ j¥ÉÇÃmïð (2014)£À ¥ÀæPÁgÀ 2000zÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ±ÉÃ. 1gÀµÀÄÖ ²æÃªÀÄAvÀgÀÄ zÉÃ±ÀzÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ±ÉÃ. 37gÀµ£ ÖÀ ÄÀ ß ºÉÆA¢zÀÝgÄÀ . 2014gÀ°è EªÀgÄÀ ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ¥Àª æ ÀiÁt ±ÉÃ. 49PÉÌ KjzÉ. ±ÉÃ. 10gÀ¶ÖgÀÄªÀ C£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜgÀÄ 2000zÀ°è zÉÃ±ÀzÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ±ÉÃ. 60gÀµÀÖ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. 2014gÀ°è EªÀgÀÄ ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ¥Àª æ ÀiÁt ±ÉÃ. 74PÉÌ KjzÉ. G½zÀ ±ÉÃ. 90gÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ ±ÉÃ. 25gÀµÀÄÖ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ºÀAaPÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝgÉ. EA¢£À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß fÃtÂð¹PÉÆ¼Àî ¨ÉÃPÁzÀgÉ MAzÉÆÃ ¨sÀÆ«Ä ¨ÉÃPÀÄ, E®èªÉÃ §AqÀªÁ¼À ¨ÉÃPÀÄ, E®èªÉÃ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¨ÉÃrPÉ EgÀÄªÀ ¹Ì¯ï ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß ªÉÄÃ°£À CAQCA±ÀUÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛªÉ. ¨sÀÆ«Ä,

g®ÜÊÜÄ 2016

§AqÀªÁ¼À, ¹Ì¯ï F ªÀÄÆgÀgÀ°è MAzÀÆ E®èzª À g À ÄÀ DvÀäºv À åÉ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄª î ÅÀ zÀÄ CxÀªÁ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ §qÀvÀ£À ¤ªÁgÀuÁ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ UÀ¼À£ÀÄß £ÀA© §zÀÄPÀÄªÀÅzÀÄ ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ zÁjAiÉÄÃ E®è J£ÀÄßªÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß EA¢£À C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀÈ¶Ö¹zÀAwzÉ. £ÀªÀÄä°è ªÀÄÆgÀ£ÉÃ MAzÀgÀµÀÄÖ d£ÀjUÉ ¨sÀÆ«ÄAiÉÄÃ E®è. ¨sÀÆ«Ä EgÀÄªÀ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ JgÀqg À µ À ÄÀ Ö PÀÈ¶PÀg° À è ªÀÄÄPÁÌ®Ä ¨sÁUÀ ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ CwÃ ¸ÀtÚ PÀÈ¶PÀgÀÄ. §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ CwÃ ¸ÀtÚ PÀÈ¶PÀgÀÄ MAzÀjAzÀ MAzÀÆªÀgÉ JPÀgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ. EªÀgÀ ¸Áé¢üÃ£À EgÀÄªÀ ¨sÀÆ »qÀÄªÀ½ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ±ÉÃ. 37.4, zÉÆqÀØ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ gÉÊvÀgÀ°ègÀÄªÀ ¨sÀÆ »qÀÄªÀ½ ±ÉÃ. 62.6 CwÃ ºÉZÀÄÑ gÉÊvÀgÀ DvÀåºÀvÉå £Àq¢ É gÀÄªÀÅzÀÄ £Á®ÄÌ gÁdåU¼ À ° À è - ªÀÄºÁgÁµÀçÖ , PÀ£ÁðlPÀ, DAzsÀæ¥Àz æ ÉÃ±À (J¦) ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉÃ±À (JA¦) gÁdåUÀ¼À°è. F gÁdåUÀ¼À°è ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀ ¸Áé¢üÃ£À EgÀÄªÀ ¨sÀÆ«Ä PÀÆqÀ PÀrªÉÄ EzÉ. J¦ - ±ÉÃ. 38.6, ªÀÄºÁgÁµÀçÖ ±ÉÃ. 31.7, JA.¦. ±ÉÃ. 34.3gÀµÄÀ Ö ¨sÀÆ«Ä ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀ ¸Áé¢üÃ£ÀzÀ°èªÉ. F±Á£Àå ¨sÁgÀvÀzÀ wæ¥ÀÅgÁ, ªÀÄtÂ¥ÀÅgÀ, £ÁUÀ¯ÁåAqï gÁdåUÀ¼À°è ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ ±ÉÃ. 90gÀµÀÄÖ ¨sÀÆ »qÀÄªÀ½ ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀ ¸Áé¢üÃ£ÀzÀ°èzÉ. E°è gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå E®è. ¤ÃgÁªÀj EgÀÄªÀ ¥Àz æ ÉÃ±ÀzÀ°è EAvÀºÀ ¸ÀtÚ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ®Æè ¸ÀtÚ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ G¹gÁqÀ §ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä gÁdåzÀ°è ªÀÄÆgÀ£ÉÃ JgÀqÀgÀµÀÄÖ ¨sÁUÀzÀ°è ¤ÃgÁªÀj E®è. ¤ÃgÁªÀj E®èzÀ ¨sÁUÀzÀ ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ CwÃ ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆgÀ»vÀgÀ £ÀqÀÄªÉ «±ÉÃµÀ ªÀåvÁå¸À«®è. ¨sÀÆgÀ»vÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ºÉÆwÛ£À HlPÁÌV ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ°è ªÀµÀð¥ÀÇwð PÀÆ° ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ CwÃ ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÄÀ ªÀµð À zÀ §ºÀÄ¨sÁUÀ g®ÜÊÜÄ 2016

PÀÆ° ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ £ÀªÀÄä gÁdåzÀ PÀvÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è, zÉÃ±ÀzÀ J®è gÁdåUÀ¼À PÀvÉAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑPÀrªÉÄ EzÉÃ jÃwAiÀÄzÀÄ. gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå ªÉÄÃ°£À CAQCA±ÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ EzÉÃ CA±ÀzÀvÀÛ ¨ÉÆlÄÖ ªÀiÁqÀÄwÛª.É DvÀäºv À åÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÀ°è ±ÉÃ. 28gÀµÀÄÖ CwÃ ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÁzÀgÉ, ±ÉÃ. 45 gÀµÀÄÖ ¸ÀtÚ gÉÊvÀjzÁÝgÉ. CAzÀgÉ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀ gÉÊvÀgÀ°è ªÀÄÄPÁÌ®Ä ¨sÁUÀ (±ÉÃ. 73) ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ CwÃ ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀÄ. vÉÆA§vÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C©üªÀÈ¢Þ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ eÁjUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¨ÁåAPï ¤ÃwUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁzÀªÀÅ. ¸ÀAWÀnvÀ ªÀÄÆ®zÀ ¸Á®zÀ C®à¨sÁUÀªÀ£ÀÄß (±ÉÃ. 40) DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¤Ãr §ºÀÄ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß (±ÉÃ. 60) ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀªÉÃ wÃªÀiÁð¤¹vÀÄ. DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄzÀ ±ÉÃ. 40gÀµÀÄÖ ¸ÀAWÀnvÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß PÀÈ¶PÀgÀÄ, ¸ÀtÚ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §qÀªÀgÀÄ ºÀAaPÉÆ¼Àî ¨ÉÃPÁVzÉ. PÀÈ¶PÀgÀÄ, ¸ÀtÚ G¢ÝªÉÄzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §qÀªÀgÀÄ EªÀgÉ®è ¸ÉÃjzÀgÉ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ ±ÉÃ. 90gÀµÀÄÖ EªÀgÉÃ EzÁÝgÉ. CAzÀgÉ ¸ÀAWÀnvÀ ¸Á®zÀ C®à¨sÁUÀªÀ£ÀÄß (±ÉÃ. 40) ±ÉÃ. 90gÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ ºÀAaPÉÆ¼Àî ¨ÉÃPÁVzÉ. EzÉÃ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è C®à¸A À SÉå AiÀÄ°ègÄÀ ªÀ (CAzÁdÄ ±ÉÃ. 10gÀ¶g Ö ÄÀ ªÀ) zÉÆqÀØ PÀÈ¶PÀgÀÄ, zÉÆqÀØ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ, zÉÆqÀØ ªÁå¥Áj UÀ¼ÀÄ ¸ÀAWÀnvÀ ¸Á®zÀ §ºÀÄ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß (±ÉÃ. 60) C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä ¸Á® ¤ÃwAiÀÄÄ zÉÆqÀØ §AqÀªÀ½UÀgÀ, zÉÆqÀØ PÀÈ¶PÀgÀ ¥ÀgÀ EgÀÄªÀÅzÀÄ ªÉÄÃ°£À CAQCA±ÀUÀ½AzÀ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ »qÀÄªÀ½ ºÉZÁÑzÀAvÉ ®¨sÀåªÁUÀÄªÀ ¸ÀAWÀnvÀ ¸Á®zÀ ¥Á®Ä PÀÆqÀ ºÉZÁÑUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. F PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÃ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ, ¸Àt¥ Ú ÀÅlÖ PÀÈ¶PÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÀtPÁ¸ÀÄ

CUÀvÀåvÉUÀ½UÉ C¸ÀAWÀnvÀ ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¸À¨ÉÃPÁVzÉ. Dgï©L ªÀÄÆ®UÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ 1991gÀ°è ±ÉÃ. 36gÀ¶z Ö ÝÀ C¸ÀAWÀnvÀ ªÀÄÆ®zÀ ¸Á®zÀ ¥ÀæªÀiÁt 2002gÀ ªÉÃ¼ÉUÉ ±ÉÃ. 43PÉÌ KjzÉ. 59£ÉÃ ¸ÀÄwÛ£À £ÁåµÀ£À¯ï ¸ÁåA¥À¯ï ¸ÀªÉðÃ ¥ÀæPÁgÀ MlÄÖ PÀÈ¶PÀgÀ°è ±ÉÃ. 27gÀµÀÄÖ PÀÈ¶PÀgÀÄ C¢üPÀÈvÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¸Á® ¥ÀqÉzÀgÉ ±ÉÃ. 22gÀµÀÄÖ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ C£À¢üPÀÈvÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. E£ÀÄß½zÀ ±ÉÃ. 51gÀµÀÄÖ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ (CªÀÅUÀ¼À°è §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ CwÃ ¸ÀtÚ PÀÈ¶PÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄÆ®¢AzÀ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. DvÀäºÀvÉå PÀÆqÀ ªÉÄÃ°£À CAQCA±ÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ F CA±ÀªÀ£ÀÄß zÀÈrüÃPÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ ®PÀëQÌAvÀ PÀrªÉÄ DzÁAiÀÄ EgÀÄªÀªÀgÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁr PÉÆAqÀªÀgÀ°è ±ÉÃ. 70gÀ¶ÖzÁÝgÉ. G½zÀªÀgÀÄ (±ÉÃ. 30) PÀÆqÀ ²æÃªÀÄAvÀgÀ®è. CªÀgÀ ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀÄ MAzÀÄ ®PÀëQÌAvÀ ºÉaÑzÉ, DzÀgÉ LzÀÄ ®PÀëQÌAvÀ PÀrªÉÄ EzÉ. ªÀÄÄA¢£À ¨sÁUÀzÀ°è PÀÈ¶ ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ DvÀäºv À åÉ £ÀqÄÀ «£À ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß ZÀað¹zÉÝÃ£É.

¨sÁUÀ - 2

gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå §UÉÎ JgÀqÀÄ ¤®ÄªÀÅUÀ½ªÉ. MAzÀÄ, EzÉÃ£ÀÄ ºÉÆ¸ÀvÀ®è, »A¢¤AzÀ®Æ DvÀäºv À åÉ U¼ À ÄÀ £ÀqA É iÀÄÄwÛzÝÀ ªÅÀ . »AzÉ EµÉÆA Ö zÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è n«, ¥ÀwPæ ÉUÀ½gÀ°®è. DzÀÄzÀjAzÀ DvÀäºÀvÉåUÀ¼ÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢Ý AiÀiÁUÀÄwÛgÀ°®è. DzÀgÉ EAzÀÄ n«, ¥ÀwPæ ÉUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. n« ZÁ£À®ÄèUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä nDgï¦ gÉÃmï ºÉaÑ¹PÉÆ¼Àî®Ä, ¥ÀwPæ ÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀPÄÀ åð¯ÉÃ±À£ï ºÉa¹ Ñ PÉÆ¼À® î Ä gÉÊvÀgÀ DvÀäºv À åÉ AiÀÄ£ÀÄß gÉÆÃZÀPª À ÁV ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ CµÉÖ . CAzÀgÉ EzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ®è, ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼ÄÀ EªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¸Éå ªÀiÁqÀÄwÛªÉ J£ÀÄßªÀ ¤®ÄªÀÅ. ÖæãÓÜñÜá 53

JgÀqÀ£ÉÃ ¤®ÄªÀÅ ºÉÆ¸À DyðPÀ ¤ÃwUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÉ. DvÀäºÀvÉå »AzÉ PÀÆqÀ EvÀÄÛ. DzÀgÉ EµÉÆÖAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°ègÀ°®è. vÉÆA§vÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ GzÁjÃPÀgÀt, SÁ¸ÀVÃPÀgÀt, eÁUÀwÃPÀgÀt (J¯ï¦f) ¤ÃwUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀgÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß UÁqsÀªÁV ¥Àæ¨sÁ«¹ªÉ. ªÀÄÆgÀÄ ºÉÆwÛ£À HlPÉÌ ¨É¼É ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ºÉÆ¸À DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÀåªÀºÀj¸À®Ä §¯ÁvÀÌj¸ÀÄwÛªÉ. ºÉÆ¸À DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ §gÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß CªÀgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ HgÀ ¸ÀAvÉ, J¦JªÀiï¹, vÁ®ÆèPÄÀ PÉÃAzÀz æ À ¸ÀUl À Ä ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÀÝªÅÀ . CªÀgÀÄ PÀÀÈ¶AiÀÄ°è PÁtÄwÛzÀÝ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ½UÀÆ CªÀgÀÄ ªÀåªº À j À ¸ÀÄwÛzÝÀ ªÀiÁgÀÄPÀmA ÖÉ iÀÄ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ½UÀÆ «±ÉÃµÀ ªÀåvÁå¸« À gÀ°®è. DzÀgÉ vÉÆA§vÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ PÉÆ¼ÀzÀ°è FeÁqÀÄwÛzÀÝªÀgÀ£ÀÄß JwÛ ¸ÀªÀÄÄzÀPæ ÉÌ ©¸ÁQzÀ C£ÀÄ¨sÀªÀªÀ£ÀÄß gÉÊvÀjUÉ ¤ÃqÀÄwÛªÉ. vÀªÀÄä HgÀÄ, ºÉZÉÑAzÀgÉ vÁ®ÆèPÀÄ PÉÃAzÀU æ À¼À°è DUÀÄªÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀåªÀºÀj¸ÀÄªÀ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß M«ÄäAzÉÆªÉÄä¯ÉÃ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ ªÀÄÆ¯ÉAiÀÄ°è DUÀÄªÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀåªÀºÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÉÃ ZÀÄ£Á¬Ä¹zÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ MvÁÛ¬Ä¸ÀÄwÛªÉ. CµÀÄÖ ªÀiÁvÀª æ À®è, »AzÉ ºÀt PÉÆqÀzÉAiÀÄÆ C®à¸Àé®à PÉ®¸ÀUÀ¼ÁUÀÄwÛzÀÝªÀÅ. EAzÀÄ ºÀt PÉÆqÀzÉ AiÀiÁªÀ PÉ®¸ÀªÀÇ DUÀÄªÀÅ¢®è. F ¤AiÀÄªÀÄ PÀZÉÃj ªÀåªÀºÁjUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÀ®è, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ½UÀÆ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄwÛzÉ. F J®èªÀÇ ¸Àt¥ Ú ÅÀ lÖ gÉÊvÀg£ À ÄÀ ß zÉÆqÀØ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è PÁqÀÄwÛª.É F §zÀ¯ÁªÀuA É iÀÄ£ÀÄß fÃtÂð¹PÉÆ¼Àî¯ÁgÀzÀ gÉÊvÀgÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝgÉ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ JgÀqÀ£ÉÃ ¤®ÄªÀÅ.

DvÀäºÀvÉåUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CAQCA±ÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ F ¤®ÄªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄvÀÛªÉ. ºÉÆ¸À DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ §gÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß MAzÀÄ ®PÀë d£À¸ÀASÉåUÉ 5 d£ÀgÀ D¸ÀÄ¥Á¹£À°èzÀÝ gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå vÉÆA§vÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ PÉÆ£ÉUÉ 14PÉÌ, 2005PÉÌ 15PÉÌ ªÀÄvÀÄÛ 2011gÀ ªÉÃ¼ÉUÉ 16PÉÌ KjzÉ. vÉÆA§vÀÛgÀ zÀ±ÀPÀ¢AzÀ¯ÉÃ ºÉÆ¸À DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ eÁjUÉ vÀAzÀ QÃwð zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄºÁgÁµÀÖç , PÀ£ÁðlPÀ, DAzsÀæ¥Àz æ ÉÃ±À gÁdåUÀ½UÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. GvÀÛgÀzÀ ªÀÄzsÀå¥Àz æ ÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ zÀQëtzÀ gÁdåUÀ¼À ¸Á°UÉ ¸ÉÃj¸À§ºÀÄzÀÄ. DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀ gÉÊvÀgÀ ¸ÀASÉå PÀÆqÀ F gÁdåUÀ¼À°è ºÉaÑzÉ. 1999gÀ°è zÉÃ±ÀªÁå¦ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀ gÉÊvÀgÀ°è CzsÀðQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À (±ÉÃ. 58gÀµÀÄÖ) ¸ÀASÉåAiÀÄ gÉÊvÀgÀÄ F £Á®ÄÌ gÁdåUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀÝgÉ 2013gÀ°è F gÁdåUÀ¼À ¥Á®Ä ±ÉÃ. 69PÉÌ KjzÉ. F £Á®ÄÌ gÁdåUÀ¼À°è ¥ÀÅ£ÀB ªÀÄºÁgÁµÀÖç ªÀÄvÀÄÛ DAzsÀ¥ æ Àz æ ÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ¥Àv æ ÉåÃPÀªÁV ¤®ÄèvÀÛªÉ. ªÀÄºÁgÁµÀÖç ¨sÁgÀvÀzÀ ¦ü£Á¤ìAiÀÄ¯ï PÁå¦l¯ï JAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DAzsÀæ «zÉÃ² §AqÀªÁ¼À DPÀ¶ð¸ÀÄªÀ°è CUÀæUÀtågÁdåªÉAzÀÆ ºÉ¸ÀgÀÄªÁ¹AiÀiÁVªÉ. F JgÀqÀÄ gÁdåUÀ¼À SÁ¸ÀV §AqÀªÁ¼À¥ÀgÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ gÉÊvÀgÀ DvÀäºv À åÉ ¸ÀASÉåAiÀÄ®Æè ¥Àw æ ¥s® À £ÀUÆ É ArzÉ. 2012gÀ°è zÉÃ±ÀªÁå¦ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀ MlÄÖ gÉÊvÀgÀ°è ±ÉÃ. 27gÀµÀÄÖ ªÀÄºÁgÁµÀÖçzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃ. 19gÀµÀÄÖ DAzsÀz æ ÀªÀgÀÄ. DvÀäºÀvÉå ºÉZÀÑ®Ä J¯ï¦f ¤ÃwUÀ¼ÀÄ PÁgÀt J£ÀÄßªÀÅzÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÀ »£Éß¯É £ÉÆÃrzÀgÉ E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÀ°è ±ÉÃ. 28gÀµÀÄÖ CwÃ ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÁzÀgÉ ±ÉÃ. 45gÀµÀÄÖ ¸ÀtÚ gÉÊvÀjzÁÝgÉ. MAzÀÄ ®PÀëQÌAvÀ PÀrªÉÄ DzÁAiÀÄ EgÀÄªÀªÀgÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÀ°è ±ÉÃ. 70gÀ¶ÖzÁÝgÉ. G½zÀªÀgÀÄ (±ÉÃ. 30) PÀÆqÀ ²æÃªÀÄAvÀgÀ®è. CªÀgÀ DzÁAiÀÄ MAzÀÄ ®PÀëQÌAvÀ ºÉaÑzÉ DzÀgÉ LzÀÄ ®PÀëQÌAvÀ PÀrªÉÄ EzÉ. ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï ªÀÄvÀÄÛ CzÀQÌAvÀ®Æ PÀrªÉÄ ²PÀët ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÀ°è ±ÉÃ. 74gÀ¶ÖzÁÝgÉ.

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ

ºÁUÁzÀgÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉðÃ²vÀ C©üªÀÈ¢Þ gÉÊvÀgÀ ¥ÀgÀ E®èªÉÃ J£ÀÄßªÀ ¥À± æ Éß ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀPæ ÀÈw ¸ÀÈ¶ÖAiÀÄ®è. CzÀÄ PÀÆqÀ ªÀÄ£ÀÄµÀågÉÃ ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ. vÉÆA§vÀÛgÀ J¯ï¦f ¤ÃwUÀ¼ÀÄ zÉÆqÀØ §AqÀªÀ½UÀgÀÄ, ªÁå¥ÁgÀ¸ÀÜgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²æÃªÀÄAvÀ PÀÈ¶PÀgÀ ¥ÀgÀ EzÀÝµÀÄÖ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¥ÀgÀ EgÀ°®è. ¨sÀÆ¸Áé¢üÃ£À ªÀÄ¸ÀÆzÉ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁr zÉÆqÀØ G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ ¨sÀÆ«Ä MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ¨ÁåAPï PÁ¬ÄzÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¹ ¸ÀAWÀnvÀ ¸Á®zÀ §ºÀÄ¥Á®Ä §ÈºÀvï G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ ºÀjAiÀÄÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉUÀ½UÉ wzÀÄÝ¥r À vÀAzÀÄ C¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀgÀ zÉÆqÀØ ¸ÉÊ£Àåª£ À ßÉ Ã ¸ÀÈ¶Ö¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ, ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½UÉ wzÀÄÝ¥Àr vÀAzÀÄ zÉÆqÀØ G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ DzÀåvÉ ªÉÄÃ¯É PÀZÁÑ ¸ÁªÀÄVæ ¥ÀÇgÉÊ¸ÀÄªÀÅzÀÄ - EªÉ®è vÉÆA§vÀÛgÀ £ÀAvÀgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À DzÀåvÉAiÀiÁVvÀÄÛ. EzÉÃ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ CwÃ ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ , ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ , ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ, EªÀÅ DzÀåvÉ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÉÃ E®è. ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ GvÁàzÀPÀgÀÄ ªÀåªÀºÀj¸ÀÄªÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ ºÉÃUÉ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ gÉÊvÀgÀ ¸ÀézsÁð±ÀQÛAiÀÄ£ÉßÃ GqÀÄV¹ªÉAiÉÄAzÀÄ ¯ÉÃR£ÀzÀ ªÀÄÄA¢£À ¨sÁUÀzÀ°è «ªÀj¹zÉÝÃ£É. ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¨É¯É ¹QÌ®èªÉAzÀÄ gÉÊvÀgÀÄ mÉÆªÀiÁmÉÆÃ CxÀªÁ EvÀgÀ vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ©Ã¢UÉ ZÉ°è ¥Àw æ ¨sÀn¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝÃªÉ. F §UÉAiÀÄ°è ¥Àw æ ¨sÀn¸ÀÄªÀ gÉÊvÀgÀ ºÀvÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ CxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀå. EAvÀºÀ PÀæªÀÄ¢AzÀ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄ¸Éå 54 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

¥ÀjºÁgÀªÁUÀÄªÀÅ¢®è, ¤d. DzÀgÉ ºÉÆ¸À DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ CªÁAvÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ vÉÆÃZÀzÉ EAvÀºÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¨ÉÃrPÉ ¥ÀÇgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀQ£À ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß wÃªÀiÁð¤¸ÀÄvÀÛªÉ. GvÁàzÀPÀjUÉ CªÀgÀÄ §AiÀÄ¹zÀ ¨É¯É ¹UÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, MAzÉÆÃ CªÀjUÉ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀt æ ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀt æ ¨ÉÃPÀÄ. zÉÆqÀØ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è §AqÀªÁ¼À ºÀÆqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁzÀgÉ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀt æ ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁvÀª æ ® À ,è ºÉÆ¸À ¨ÉÃrPÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀÈ¶Ö¸§ À ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ ºÉÆwÛ£À HlPÉÌ ¥ÀgÀzÁqÀÄªÀ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ gÉÊvÀgÀÄ ¨ÉÃrPÉ ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀt æ ºÉÆAzÀÄªÀÅzÀÄ zÀÆgÀzÀ ªÀiÁvÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀÇgÉÊPÉ ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÀªÀÄä°è ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ ¨É¼ÉUÀ¼À §UÉÎ ¤RgÀªÁzÀ ªÀiÁ»w ¨ÉÃPÀÄ. EAzÀÄ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ©r, ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ CxÀªÁ PÀÈ¶ E¯ÁSÉUÀÆ gÁdåzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ ««zsÀ ¨É¼ÉUÀ¼À §UÉÎ ¤RgÀªÁzÀ ªÀiÁ»w EzÉ J£Àß®Ä ¸ÁzsÀå«®è. EzÀPÉÌ §ºÀÄªÀÄÄRå PÁgÀt ««zsÀ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ ¥Àz æ ÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄªÀ «zsÁ£À. ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ «¹ÛÃtðªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀgÀ ¥ÀºÀtÂ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁåA¥À¯ï ¸ÀªÉðÃUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ JµÉÆÖÃ ¨Áj F JgÀqÀÆ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ gÉÊvÀ vÁ£ÀÄ ¥ÀºÀtÂAiÀÄ°è ¸ÀÆa¹zÀ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è. PÁ®PÁ®PÉÌ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É. F §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀºÀtÂAiÀÄ°è zÁR¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è. EzÉÃ jÃw E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁåA¥À¯ï ¸ÀªÉðÃ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀ ªÀiÁ»w PÀÆqÀ ¤RgÀªÁV®è. F J®è PÁgÀtUÀ½AzÀ ¤¢ðµÀÖ ¨É¼ÉAiÀÄ ¥ÀÇgÉÊPÉ §UÉÎ £ÀªÀÄä°è ªÀiÁ»w E®è. F ¯ÉPÁÌZÁgÀ ¸Àj ºÉÆÃUÀÄªÀ vÀ£ÀPÀ ¨ÉÃrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇgÉÊPÉ £ÀqÀÄªÉ ºÉÆAzÁtÂPÉ C¸ÁzsÀå. ErÃ zÉÃ±ÀzÀ¯ÉèÃ CwÃ ºÉZÀÄÑ Mt ¨sÀÆ ¥Àz æ ÃÉ ±À EgÀÄªÀ gÁdåU¼ À ° À è PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ. EzÉÃ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀªÀÄä®Æè ªÀÄÆgÀ£ÉÃ MAzÀgÀµÀÄÖ ¤ÃgÁªÀjAiÀÄÄ¼Àî PÀÈ¶PÀjzÁÝgÉ. ¤ÃgÁªÀjAiÀÄÄ¼Àî PÀÈ¶PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Mt ¨sÀÆ¥Àz æ ÉÃ±ÀzÀ PÀÈ¶PÀgÀÄ MAzÉÃ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼A É iÀÄ®Ä «¤AiÉÆÃV¸À¨ÃÉ PÁzÀ §AqÀªÁ¼Àz° À è ¸ÁPÀµÀÄÖ CAvÀgÀ«zÉ. ¤ÃgÁªÀj EgÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ gÉÊvÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ £ÀÆgÀÄ gÀÆ.UÀ¼À ¤ÃgÁªÀj ±ÀÄ®Ì ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ ªÀµÀð¥ÀÇwð ¤ÃgÁªÀj ®¨sÀå. DzÀgÉ Mt g®ÜÊÜÄ 2016

¨sÀÆ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è MAzÀÄ JPÀgÉ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¤ÃgÀÄtÂ¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ PÀ¤µÀ× MAzÉgÀqÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß «¤AiÉÆÃf¸À¨ÉÃPÀÄ. EªÀj§âgÀ MlÄÖ ªÉZÀÑzÀ°è EµÉÆÖAzÀÄ ªÀåvÁå¸À«zÀÝgÀÆ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¨É¯É ¤zsÁðgÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ ¤ÃgÁªÀj AiÀÄÄ¼Àî gÉÊvÀ£À ¨É¼ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É. CAzÀgÉ ªÉZÀÑ eÁ¹Û DzÀ PÁgÀt ¸ÀéAvÀ ¤ÃgÁªÀj ªÀiÁrPÉÆAqÀ gÉÊvÀ £ÀµÀÖPÉÌ CxÀªÁ PÀrªÉÄ ¯Á¨sÀPÉÌ ªÀiÁgÀ¯ÉÃ¨ÉÃPÁzÀ ¹Üw EzÉ. ¤ÃgÁªÀj ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ DUÀÀ¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ F ¥Àj¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁVzÉ. EzÉÃ §UÉAiÀÄ°è ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÀÆqÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÀAr®è. PÀÈ¶UÉ ¨ÉÃPÁzÀ AiÀÄAvÉÆÃæ ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, UÉÆ§âgÀ, ©Ãd, Qæ«Ä£Á±ÀPÀ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ zÀÆgÀzÀ ¥ÉÃmÉ¬ÄAzÀ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÉÃ jÃw gÉÊvÀ ¨É¼ÉzÀ ¨É¼ÉUÉ ºÉZÀÄÑ ¨É¯É ¹UÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ¸ÁV¹ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÉÌ PÉ®ªÀÅ PÀ¤µÀ× ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À CUÀvÀå«zÉ. CzÀgÀ°è ªÀÄÄRåªÁV ¨ÉÃPÁVgÀÄªÀÅzÀÄ gÀ¸ÉÛ, «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w. £ÀªÀÄä°è EAzÀÄ PÀÆqÀ ¸ÀªÀðIÄvÀÄ gÀ¸ÉÛ E®èzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀ½îUÀ½ªÉ. CzÉÃ jÃw «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀð E®èzÀ ºÀ½îUÀ¼ÀÆ EªÉ. «zÀÄåvï EzÀÝ PÀqÉ F ¸ÀªÀ®vÀÄÛ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä C¢üPÀÈvÀ ±ÀÄ®Ì PÀlÄÖªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ vÀAw, PÀA§ ¸ÁV¸ÀÄªÀ RZÀÄð, PÀÄtÂ vÉÆÃr PÀA§ ¤°è¸ÄÀ ªÀ RZÀÄð J®èª£ À ÄÀ ß PÀÈ¶PÀgÄÀ ¨sj À ¸À¨ÃÉ PÀÄ. EµÉÖ®è RZÀÄð ªÀiÁrzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀð zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ J£Àß¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è. ºÀ®ªÀÅ ¨Áj CzÀPÀÆÌ PÁAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀð zÉÆgÉvÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ ¸ÀvÀvÀ «zÀÄåvï ¥ÀÇgÉÊPÉ EzÉ JAzÉÃ¤®è. £ÀªÀÄä gÁdåzÀ®èAvÀÆ gÉÊvÀgÀ UÉÆÃ¼À£ÄÀ ß §AqÀªÁ¼À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ C¢üPÁgÀPÌÉ

§gÀÄªÀ J®è ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀjUÉ ¢£ÀzÀ 24 UÀAmÉ «zÀÄåvï ¥ÀÇgÉÊPÉ ªÀiÁqÀÄªÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ PÉ®ªÉÃ ¢£ÀUÀ¼À°è «zÀÄåvï ¥ÀÇgÉÊPÉ 10 UÀAmÉUÀ½UÉ E½AiÀÄÄvÀÛzÉ. E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÄÀ zÁnzÁUÀ 6 CxÀªÁ 4 UÀAmÉUÉ E½AiÀÄÄvÀz Û .É EzÀÄ UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ «zÀÄåvï ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ ¹Üw. F PÀ¤µÀ× ¥ÀæªÀiÁtzÀ «zÀÄåvï PÀÆqÀ ¤UÀ¢vÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÀÇgÉÊPÉ AiÀiÁUÀÄªÀÅ¢®è. ¨ÉÃgÉ®Æè «zÀÄåvï §¼ÀPÉ E®èzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è gÉÊvÀ ¥ÀA¥À£ÄÀ ß ZÁ®£É ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. PÀÈ¶ GvÀà£ÀßUÀ½UÉ ¨ÉÃrPÉ E®èzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð zÀ°è CªÀ£ÀÄß PÁ¢j¹ ¨ÉÃrPÉ CxÀªÁ GvÀÛªÀÄ ¨É¯É §AzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ªÀiÁgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ zsÀªÀÄð. F ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zsÀªÀÄð DZÀgÀuÉUÉ §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ §ºÀÄ¨ÉÃUÀ PÉÆ¼ÉvÀÄºÉÆÃUÀÄªÀ vÀgÀPÁj, ºÀtÄÚºÀA¥À®Ä, zÀªÀ¸ÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß PÉqz À A À vÉ gÀQ¸ ë ® À Ä ±ÉÊvÁåUÁgÀU¼ À ÄÀ ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ F ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÉÃ±ÀPÉÌ §A¢®è; ¥ÉÃmÉ ¥ÀlÖtUÀ¼À¯ÉèÃ EªÉ. CAzÀgÉ gÉÊvÀgÉ®è ¥ÉÃmÉ ¥ÀlÖtUÀ¼À ¸À«ÄÃ¥À PÀÈ¶ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ CxÀªÁ vÁªÀÅ ¨É¼z É ÄÀ zÀ£ÄÀ ß PÉqz À AÀ vÉ gÀQë¸À®Ä ¥ÉÃmÉ ¥ÀlÖtUÀ½UÉ ¸ÁV¸À¨ÉÃPÀÄ. F ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgPÀ ÁgÀ PÀÆqÀ ªÀÄ£ÀUA À rzÉ. ¥Àw æ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÁå¦ÛAiÀÄ°è PÀ¤µÀ× MAzÁzÀgÀÆ ±ÉÊvÁåUÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄßªÀ ZÀZÉð ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. DzÀgÉ F AiÉÆÃd£É E£ÀÆß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ §A¢®è. £ÀªÀÄä°è UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ §UÉÎ PÁ¼Àf vÉÆÃj¸ÀzÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzÀgÉ ªÀµÀð¢AzÀ ªÀµÀðPÉÌ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÈÀ ¢Þ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀÄªÀ «¤AiÉÆÃd£É ªÀiÁvÀæ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛ¯ÉÃ EzÉ. vÉÆA§vÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è £ÀªÀÄä fr¦AiÀÄ ±ÉÃ. 1.6gÀµÀÄÖ ¸ÀA¥À£ÀÆä® UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÉÄÃ¯É «¤AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁUÀÄwÛvÄÀ .Û 2001-02 gÀ°è F ªÉÆvÀÛ ±ÉÃ. 1.3PÉÌ E½¢zÉ. FUÀ CzÀÄ £ÀªÀÄä fr¦AiÀÄ ±ÉÃ. 0.4PÉÌ E½¢zÉ.

¸Á® ªÀåªÀ¸ÉÜ

gÉÊvÀjUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ ¸Á®zÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ AiÀÄAvÀÆ vÀÄA§ vÁgÀvÀªÀÄå¢AzÀ PÀÆrzÉ. vÉÆA§vÀÛgÀ £ÀAvÀgÀ ¨ÁåAPïUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸Á® ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆArªÉ. CªÀÅUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÀåªÀºÀj¹ ¯Á¨sÀ UÀ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ C¤ªÁgÀåªÁVzÉ. ¯Á¨sÀ UÀ½¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±À CªÀÅUÀ¼À ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß UÁqsÀªÁV ¥Àæ¨sÁ«¹ªÉ. ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ¸Á® ¤ÃqÀÄªÁUÀ UÁæºÀPÀgÀ CUÀvÀåUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑV CªÀgÀ ¸Á® PÀlÄÖªÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄwÛª.É AiÀiÁjAzÀ ¸ÀÄ®¨sª À ÁV ªÀÄvÀÄÛ RArvÀªÁV ¤ÃrzÀ ¸Á® »AzÀPÌÉ §gÀ§ºÀÄzÉÆÃ ÖæãÓÜñÜá 55

CAxÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ ¸Á® ¤ÃqÀÄªÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄwÛªÉ. wAUÀ¼ÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§¼À §gÀÄªÀ ¸ÀAWÀnvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ £ËPÀgÀjUÉ ªÀÄ£É, PÁgÀÄ, UÀÈºÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À RjÃ¢UÉ ¸Á® ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØ G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ ¸Á® ¤qÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØ PÀÈ¶PÀjUÉ ¸Á® ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ, ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ ºÉZÀÄÑ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ. CzÀÄ©lÄÖ ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ CwÃ ¸ÀtÚ gÉÊvÀjUÉ PÉ®ªÀÅ ¸Á«gÀ ¸Á® PÉÆlÄÖ CzÀgÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀ EqÀÄªÀÅzÀÄ, PÀ¯ÉPÀë£ïUÁV MzÁÝqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ EµÀÖ¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÀgÀPÁgÀªÉÃ ¯Á¨sÀ UÀ½¹ JAzÀÄ MvÁÛ¬Ä¸ÀÄªÁUÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÀÆj K£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ? »ÃUÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀåªÀºÀj¸À®Ä CUÀvÀå«gÀÄªÀ ¥ÀÇgÀPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÄÀ ¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀªÁV ¨É¼AÉ iÀÄÄªÀ ªÀÄÄ£ÀßªÉÃ gÉÊvÀg£ À ÄÀ ß ªÀiÁgÀÄPÀmA ÖÉ iÀÄ°è ªÀåªÀºÀj¹ JAzÀÄ MvÁÛ¬Ä¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ GvÁàzÀPÀgÀÄ ªÀåªÀºÀj¸ÀÄªÀ GvÀà£Àß, ºÀtPÁ¸ÀÄ, ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ£ÀßªÉÃ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÀåªÀºÀj¹ JAzÀÄ MvÁÛ¬Ä¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. F J®è ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À PÉÆgÀvÉ¬ÄAzÀ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ GvÁàzÀPÀgÀ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÁgÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑUÀÄwÛªÉ. «ÄÃlgï §rØUÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¸Á®, ¸Á® ªÀiÁrzÀ ºÀtzÀ°è PÉÆgÉAiÀÄÄªÀ ¨ÉÆÃgïªÉ¯ïUÀ¼ÀÄ, PÉÆgÉzÀ ¨ÉÆÃgïªÉ¯ïUÀ½UÉ «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPÀðPÁÌV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ C£À¢üPÀÈvÀ ªÉZÀÑ , GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ¸ÁV¸À®Ä ªÀiÁqÀÄªÀ CUÀvåÀ QÌAvÀ ºÉa£ Ñ À RZÀÄð, ±ÉÊvÁåUÁgÀU¼ À À PÉÆgÀv¬ É ÄAzÁUÀÄªÀ £ÀµÀÖ EªÉ®èªÀÇ GvÁàzÀ£Á ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¸ÀÄwÛªÉ. EªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ J®è PÀZÉÃjUÀ¼À®Æè ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ ‘¹àÃqï ªÀÄ¤’ (®AZÀ) ªÀåªÀºÁgÀ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¸ÀÄwÛªÉ. ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑzÀAvÉ GvÁàzÀPÀgÀ ¸ÀézsÁð±ÀQÛ PÀrªÉÄ AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ.

¥À j ºÁgÀ ª É Ã £À Ä ?

zÉÆqÀØ G¢ÝªÉÄ, zÉÆqÀØ PÀÈ¶¥ÀgÀ EgÀÄªÀ C©üªÀÈ¢Þ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ«Ä, §AqÀªÁ¼À, ªÀiÁgÀÄPÀmA ÖÉ iÀÄ°è ¨ÉÃrPÉAiÀÄÄ¼Àî ¹Ì¯ï E®èzÀ J®ègÀ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß zÀÄ¸ÀÛgÀUÉÆ½¹ªÉ. ºÁUÉAzÀÄ MvÀÛqÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀªÀgÉ®è DvÀäºÀvÉå ªÀiÁr PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉAzÀ®è. DzÀgÉ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÀ°è §ºÀÄvÉÃPÀgÀÄ EªÀgÉÃ. 2014gÀ°è MlÄÖ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÀ°è ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ CwÃ ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀÄ (73%), MAzÀÄ ®PÀëQÌAvÀ PÀrªÉÄ DzÁAiÀÄªÀÅ¼ÀîªÀgÀÄ (70%) ªÀÄvÀÄÛ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ ²PÀëtªÀÅ¼ÀîªÀgÀÄ (74%) ºÉaÑzÁÝgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ EzÀÄ PÉÃªÀ® gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀÄ®è. EzÀÄ vÀ¼À¸ÀÛgÀzÀ°ègÀÄªÀ J®ègÀ ¸ÀªÀÄ¸Éå. ªÁ¸ÀÛªÀ »ÃVgÀÄªÁUÀ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀ gÉÊvÀgÀ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ, ¸ÁAvÀé£À ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ, §rØ ªÁå¥ÁgÀUÀ¼À£ÀÄß §A¢ü¸ÀÄªÀÅzÀÄ EvÁå¢ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ PÀª æ ÀÄUÀ½AzÀ F ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ

56 ÖæãÓÜñÜá

¸ÁzsÀå«®è. EªÉ®è C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀÈ¶Ö¸ÀÄªÀ £ÉÆÃªÀ£ÀÄß vÁvÁÌ°PÀªÁV ±ÀªÀÄ£À ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀ GzÁgÀªÁ¢ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÄÀ ¸ÀÈ¶Ö¸ÄÀ ªÀ gÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß F PÀª æ ÀÄUÀ½AzÀ UÀÄt¥Àr¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. F ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÉ zÀÆgÀUÁ«Ä ¥ÀjºÁgÀ ¨ÉÃPÁzÀgÉ Mt¨sÀÆ«Ä PÀÈ¶UÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀÄªÀ, ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ, CzÀgÀ®Æè ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ PÀÈ¶, G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ ¸ÀAWÀnvÀ ¸Á® ºÀjAiÀÄÄªÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ, PÀÈ¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ CxÀªÁ PÀÈ¶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ¨É¯É wÃªÀiÁð¤¸ÀÄªÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ, gÀ¸ÉÛ, «zÀÄåvï, ±ÉÊvÁåUÁgÀ ªÀiÁ»w EvÁå¢ ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀÄzsÁj¸ÀÄªÀ ºÁUÀÆ J®èjUÀÆ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀët, DgÉÆÃUÀå ®¨sÀåªÁUÀÄªÀ C©üªÀÈ¢Þ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ DzÀåvÉ ªÉÄÃ¯É gÀÆ¦¹ eÁjUÉ vÀgÀ¨ÉÃPÁVzÉ. £ÀªÀ GzÁgÀªÁ¢ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ¸ÀÈ¶Ö¸ÀÄªÀ CªÁAvÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀÄªÀ C©üªÀÈ¢Þ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß FUÀ PÁgÀÄ¨ÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ zÉÆqÀØ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ vÀgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀÄ¸ÀÄªÀÅzÀÄ ©½ ªÉÆÃqÀ¢AzÀ ªÀÄ¼É ¤ÃjQë¹zÀAvÉ. ¯ÉÃR£ÀzÀ ªÉÆzÀ® ¥ÀÅlzÀ°è ºÉÃ½zÀAvÉ F JgÀqÄÀ ¥ÀPU ëÀ ¼ À À DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼À°è K£ÉÃ£ÀÆ ªÀåvÁå¸À«®è. ªÀåvÁå¸À«gÀÄªÀÅzÀÄ EªÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ WÉÆÃµÀuÉUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ. DzÀÄzÀjAzÀ F ¥ÀPÀëUÀ½AzÀ CªÀgÀ ªÀÄÆ® GzÉÝÃ±ÀPÉÌ ©ü£ÀßªÁzÀ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁUÀÄªÀÅ¢®è. CAzÀgÉ EzÀÄ PÉÃªÀ® C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀªÀÄ¸Éå ªÀiÁvÀæªÀ®è; gÁdQÃAiÀÄzÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå PÀÆqÀ. EzÀ£ßÉ Ã E£ÉÆßAzÀÄ «zsz À ° À è ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ EzÀÄ C©üªÈÀ ¢Þ gÁdPÁgÀtzÀ CxÀªÁ gÁdQÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀçÛzÀ ¥À± æ ßÉ PÀÆqÀ. §zÀ¯ÁªÀuÉ §AiÀÄ¸ÀÄªÀªg À ÄÀ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼À gÁdQÃAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄªÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ ¸ÀªÀÄ¸Éå ¥ÀjºÁgÀPÉÌ ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀgÉ AiÀÄ±À¸ÀÄì ¹UÀÄªÀÅ¢®è. §zÀ°Ã C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄªÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄªÀÅzÀÄ F ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÉ ±Á±ÀévÀ ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀÄªÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆzÀ® PÉ®¸À. EzÀÄ ºÉÃ½zÀµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. FUÀ PÁgÀÄ¨ÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ eÁw, zsÀªÀÄð, ¥Àz æ ÉÃ±À, ¨sÁµÉAiÀÄAvÀºÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQ d£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ PÀAzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹ªÉ. CµÀÄÖ ªÀiÁvÀª æ À®è, vÀ¼À¸ÀÛgÀzÀ d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉÆmÉÖ§mÉÖ , ²PÀët, DgÉÆÃUÀå ¥À± æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä §¼À¸À¨ÉÃPÁzÀ ±Àª æ ÀÄªÉ®èªÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÀZÁÑqÀÄªÀÅzÀPÉÌ §¼À¸ÀÄªÀAvÉ F ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ vÀgÀ¨ÉÃvÀÄ ¤ÃrªÉ. vÀ¼À¸ÀÛgÀzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß EAvÀºÀ ¹Üw¬ÄAzÀ ºÉÆgÀvÀAzÀÄ CªÀgÀ C¹ÛvÀézÀ ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¸ÀdÄÓUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄºÀvÀézÀ PÉ®¸À. EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ §zÀ°Ã C©üªÀÈ¢Þ gÁdPÁgÀtzÀ PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. qÁ|| JA. ZÀAzÀæ ¥ÀÇeÁj ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, C©üªÀÈ¢Þ CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀ, «zÁågÀtå, §¼Áîj - 583276

g®ÜÊÜÄ 2016

ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ, °AUÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÉÑZÀÄÑ DUÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀºÁUÉ fÃªÀ«gÉÆÃ¢ü, ªÀÄ»¼Á «gÉÆÃ¢ü WÀl£ÉUÀ¼ÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ dgÀÄUÀÄwÛªÉ. ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ºÉgÀÄªÀÅzÀPÀÌµÉÖ ¯ÁAiÀÄPÀÄÌ, ¯ÉÆÃPÀªÁå¥ÁgÀUÀ¼À£ÀÄß UÀAqÉÃ £ÉÆÃrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄªÉÇ§âgÀÄ ºÉÃ½gÀÄªÀÅzÀgÀ ¨É¤ßUÉ ªÀÄºÁgÁµÀÖçzÀ ±À¤ ¹AUÁß¥ÀÅgÀzÀ ªÀÄ»¼Á ¤µÉÃ¢üvÀ zÉÃªÀ¼ÀPÉÌ ºÉtÄÚ ºÉÆÃzÀ¼ÉAzÀÄ ±ÀÄzÀÞvÁ PÁAiÀÄð £ÀqÉ¢zÉ. »ÃVgÀÄvÀÛ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀÄªÀ½ dUÀwÛ£À CvÀåAvÀ ¢ÃWÀð «ªÉÆÃZÀ£Á ºÉÆÃgÁlªÁUÀ°gÀÄªÀ §UÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀÄªÀiÁ£À«®è. ºÁUÁzÀgÉ ªÀÄ»¼Á ºÉÆÃgÁlzÀ CAwªÀÄ ©AzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÆ PÉÃ½§gÀÄwÛzÉ. ºÉtäPÀÌ¼À PÀ£À¹£À DzÀ±Àð ¸ÀªÀiÁd ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ ? PÉÆ£ÉUÀÆ ºÉtÂÚUÉ ¨ÉÃQgÀÄªÀÅzÁzÀgÀÆ K£ÀÄ ? ºÉtÂÚ£À eÉÊ«PÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À ¤¨sÁªÀuÉUÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄªÀ°è UÀAqÀ¹£À ¥ÁvÀæªÉÃ£ÀÄ ? °AUÁzsÁjvÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À wgÀÄªÀÅ ªÀÄÄgÀÄªÀÅ ªÀÄ»¼Á ºÉÆÃgÁlzÀ vÀÄ¢¬ÄgÀ§ºÀÄzÉ ? JA©vÁå¢ ZÀZÉðAiÀÄÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.

qÁ|| JZï. J¸ï. C£ÀÄ¥ÀªiÀ Á F J®è M¼À¸ÀÆPÀëöäUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ 107 ªÀµÀð PÉ¼ÀUÉ £ÀªÀÄä ¥ÀÇªÀðªÀiÁvÉAiÉÆ§âgÀÄ §gÉzÀ §gÀºÀªÀ£ÀÄß EwÛÃZÉUÉ N¢zÉ. MAzÀÄ eÁUÀÈvÀ ¹ÛçÃ ªÀÄ£À¸ÀÄ §gÉzÀ D §gÀºÀ ¹ÛçÃªÁzÀzÀ £Á¼ÉAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄ EgÀ§ºÀÄzÉ JA§ ZÀZÉð ºÀÄlÄÖºÁQzÉ. CzÀÄ 1908gÀ°è §gÉAiÀÄ®àlÖ `¸ÀÄ¯ÁÛ£Á¼À PÀ£À¸ÀÄ’ JA§ PÀxÉ CxÀªÁ ®WÀÄ ¥Àæ§AzsÀ. CzÀgÀ°è ¸ÀÄ¯ÁÛ£Á JA§ ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß PÀ£À¹£À°è ªÀÄ»¼Á gÁdåPÉÌ (¯ÉÃr ¯ÁåAqï) ºÉÆÃV§gÀÄvÁÛ¼É. D gÁdåzÀ°èzÀÝ vÀ£Àß ¨Á®å ¸ÉßÃ»vÉAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ, wgÀÄUÁqÀÄvÀÛ PÀAqÀ CZÀÑjUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ°è ©aÑPÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ. ªÉÊeÁÕ¤PÀ eÁÕ£À ºÉÆA¢ ¸ÀA¥ÀÇtð ¤¨sÀðAiÀÄgÁV §zÀÄPÀÄªÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼À D gÁdå PÀ£À¹£À gÁdåªÉÃ ¸Àj JAzÀÄ ¸ÀÄ¯ÁÛ£Á½UÉ C¤¸ÀÄªÀ ºÉÆwÛUÉ ¤zÉæ w½zÀÄ JZÀÑgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ !

¸ÀAQë¥ÀÛªÁV

D PÀvÉ »ÃVzÉ : ¸ÀÄ¯ÁÛ£Á gÁwæAiÀÄ PÀ£À¹£À°è ¨Á®åzÀ UÉ¼Àw ¸ÁgÁ eÉÆvÉUÉ MAzÀÄ gÁdåPÉÌ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. C°è UÀAqÀ¸ÀgÀÄ gÀ¸ÉÛ ªÉÄÃ¯É®Æè PÁtzÉÃ ºÉÆÃzÁUÀ UÉ¼ÀwAiÀÄÄ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ CrUÉ, ªÀÄ£ÉUÉ®¸À, ªÀÄPÀÌ¼À PÁ¼Àf £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄw î z Û ÁÝgA É zÀÆ; CzÀÄ ªÀÄ»¼Á gÁdå JAzÀÆ w½¸ÀÄvÁÛ¼É. CzÀÄ ºÉÃUÉ F ¥Àj¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ CZÀÑjUÉÆAqÀ ¸ÀÄ¯ÁÛ£Á PÉÃ½zÁUÀ ¸ÁgÁ vÀ£Àß gÁdåzÀ ¥ÀÇªÉðÃwºÁ¸À ©aÑqÄÀ vÁÛ¼:É CªÀgz À ÄÀ gÁtÂ D¼ÀÄwÛzÀÝ gÁdå. ªÀÄ»¼Á ²PÀëtPÉÌ C°è §ºÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ. CªÀgÀ gÁdåzÀ°è JgÀqÀÄ g®ÜÊÜÄ 2016

ªÀÄ»¼Á «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½zÀÄÝ CvÁåzsÀÄ¤PÀ «eÁÕ£À ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄÆ®PÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉÆ½¹gÀÄvÀÛªÉ. CzÀgÀ°è MAzÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð£À ±ÁR »Ãj ±ÀQA Û iÀiÁV ¸ÀAUÀ» æ ¹lÄÖ CqÀÄUÉ, ªÁºÀ£À ZÁ®£É, AiÀÄAvÉÆÃæ ¥ÀPÀgÀt ZÁ®£É ªÀÄwÛvÀgÀ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ §¼À¸ÀÄªÀAvÀºÀzÀÄ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ, ªÉÆÃqÀzÀ°è£À ªÀÄ¼É¤ÃgÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ¯ÉÃ »Ãj ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀÄªÀÅzÀÄ. F JgÀqÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÉgÉ-§gÀªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ§®èªÁVzÀÝgÀÆ UÀAqÀ¸À jAzÀ `Cw¨sÁªÀÅPÀ PÀ£À¸ÀÄ’ JA§ »ÃAiÀiÁ½PÉUÉ M¼ÀUÁVgÀÄvÀÛªÉ. MªÉÄä £ÉgÉgÁdåzÀ zÁ½UÉ ÖæãÓÜñÜá 57

F gÁdåzÀ ¸ÉÃ£É ºÀvÀUÉÆAqÀÄ UÁAiÀÄUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. E£ÉßÃ£ÀÄ gÁdåªÀÅ ±ÀvÀÄU æ À¼À PÉÊ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÀÄ, DUÀ gÁtÂ AiÀÄÄzÀÞ UÉ®ÄèªÀ ªÉÆzÀ® CªÀPÁ±À ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀA æ iÀÄvÀßªÀ£ÀÄß ºÉAUÀ¸ÀjUÉ ªÀ»¹PÉÆqÀÄªÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ §gÀÄvÁÛ¼É. D ªÉÃ¼ÉUÁUÀ¯ÉÃ UÁAiÀÄUÉÆAqÀÄ zÀtÂ¢zÀÝ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ CqÀÄUÉ, ªÀÄ£ÉUÉ®¸À, ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÁV ªÀiÁvÀÄPÉÆlÄÖ vÁªÀÅ `ªÀÄzÁð£Á’UÉ vÉgÀ½ gÀtgÀAUÀPÉÌ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß PÀ½¸ÀÄvÁÛgÉ. JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ «zÁåyð¤AiÀÄgÉÆA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞ gÀAUÀPÉÌ vÉgÀ½zÀ ªÀÄ»¼Á «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå¸ÉÜ vÁªÀÅ ¸ÀAUÀ» æ ¹PÉÆAqÀ ¸ÀÆAiÀÄð ±ÀQÛAiÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ, ±ÁRªÀ£ÀÄß ±ÀvÀÄU æ À¼À ªÉÄÃ¯É ºÀj¹ gÀPÀÛ¥ÁvÀ«®èzÉ CªÀgÀ£ÀÄß »ªÉÄänÖ¸ÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀ ºÉÆ¸À vÉgÀ£À C¸ÀÛçPÉÌ ºÉzÀjzÀ £ÀAvÀgÀ AiÀiÁªÀ ±ÀvÀÄª æ ÀÇ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É AiÀÄÄzÀÞPÉÌ §gÀÄªÀÅ¢®è ! »ÃUÉ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è AiÀÄÄzÀÞ UÉzÀÄÝ `±ÀQÛ’ªÀAvÉAiÀÄgÁzÀ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ J®è PÀZÉÃj, ±Á¯Á PÁ¯ÉÃdÄ, PÀÈ¶, PÀÆ° PÉ®¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÀÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ §zÀÄQV½AiÀÄÄvÁÛgÉ. CqÀÄUÉªÀÄ£É ¸ÉÃjzÀ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ MAzÀµÀÄÖ PÁ® UÉÆtUÀÄnÖzÀgÀÆ PÀæªÉÄÃt CzÀPÉÌ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ©qÀÄvÁÛgÉ. D gÁdåzÀ avÀt æ ªÉÃ §zÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É C°èÃUÀ ¸ÉÆ¼É¬ î Ä®è, gÉÆÃUÀ«®è. CqÀÄUÉªÄÀ £ÉAiÀÄ°è PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄjAiÀÄ®Ä PÁgÀtªÁzÀ ºÉÆUÉ¬Ä®è, PÀjªÀÄ¹¬Ä®è. PÁgÀt ºÀtÄÚ CªÀgÀ ªÀÄÄRå DºÁgÀ. ¸ÀÆAiÀÄð£À ±ÁR¢AzÀ CqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀÄ®¨sÀ, ¸ÀgÀ¼ÀUÉÆ½¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. UÀAqÀ¸ÀgÀÄ K¼ÀÄ vÁ¸ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÆ ªÀÄÄVAiÀÄ¢zÀÝ PÀZÉÃj PÉ®¸À ºÉAUÀ¸ÀgÀ JgÀqÉÃ vÁ¹£À PÉ®¸ÀPÉÌ ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÆAiÀÄð±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÊqÉÆÃæ d£ï §®Æ¤£À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ £É®¢AzÀ JAlívÀÄÛ Cr ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ NqÁl. CªÀjUÉ gÀ¸ÉÛ, gÉÊ®ÄºÀ½UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ZÀ°¸ÀÄªÀ CªÀ±åÀ Pv À A É iÉÄÃ E®èªÁzÀÝjAzÀ

58 ÖæãÓÜñÜá

C¥ÀWÁvÀªÉÃ E®è. C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ C¥ÀgÁzsÀ vÀqÉAiÀÄzÉ ¸ÀÄªÀÄä¤gÀÄªÀªÀgÀÄ ªÀÄzÁð£ÁzÀ°è M¼ÀVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ C¥ÀgÁzsÀ«®è. ¥ÉÇ°Ã¸ï ¸ÉÖÃµÀ£ÀÆß E®è, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÇ ¨ÉÃQ®è. CPÀ¸Áävï MªÉÄä vÀ¥Éà¸ÀVzÀgÉ JZÀÑj¹ PÀë«Ä¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ vÀ¥ÀÅà ªÀiÁrzÀgÉ UÀrÃ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. zÉÃªÀgÀ ¸ÀÈ¶ÖAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀ C¢üPÁgÀ AiÀiÁjUÀÆ E®èªÉAzÀÄ £ÀA©gÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë C°è E®èªÉ E®è. AiÀiÁªÀ CwUÀ¼ÀÆ EgÀzÀ, £ÉÆÃ«gÀzÀ, ¸ÀAPÀl«gÀzÀ PÀ£À¹£À gÁdå D ªÀÄ»¼Á gÁdå. CAzÀºÁUÉ D gÁdåzÀ gÁdzsÀªÀÄð ¸ÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃw ! DºÁ PÀ®à£ÉAiÉÄÃ ! F PÀ£À¸À gÁdåPÉÌ ºÉÆÃV§AzÉ£ÉAzÀÄ §gÉzÁPÉ AiÀiÁgÀÄ UÉÆvÉÛ ? ¨ÁAUÁèzÉÃ±ÀzÀ ¹ÛçÃªÁ¢, ¯ÉÃRQ, ²PÀëtvÀeÉÕ ¨ÉÃUÀA gÀÄTAiÀiÁ ±ÉSÁªÀvï ºÀÄ¸ÉÃ£ï. ¨ÁAUÁèzÉÃ±À JAzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ £ÀªÀÄUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄmÉÆæÃ¥Á°l£ï £ÀUÀgÀUÀ¼À°è CgÉºÉÆmÉÖ , CgÉ¸ÀÆj£À PÀµÀÖfÃªÀ£À £ÀqÉ¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ¤gÁ²ævÀgÀÄ PÀuÉÚzÀÄgÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ. CvÀåAvÀ ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ £À¢§AiÀÄ®Ä ºÉÆA¢AiÀÄÆ C¸ÀARå zÉÃ±ÀªÁ¹UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤gÁ²ævg À ÁV¸ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EgÀÄªÀ D zÉÃ±ÀzÀ §qÀv£ À À ªÁzÀgÆ À JAxÀzÄÀ JAzÀÄ D±ÀA Ñ iÀÄðªÁUÀÄvÀz Û .É PÀ¼z É À JgÀqÄÀ zÀ±PÀ U À ½ À AzÀ E§âgÄÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ M§âgÁzÀ ªÉÄÃ¯ÉÆ§âgÄÀ ¨ÁAUÁèzÃÉ ±Àª£ À Áß¼ÀÄwÛzÁÝgÉ. FUÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁVgÀÄªÀ ±ÉÃPï ºÀ¹Ã£Á £Á®ÄÌ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ ¨ÁAUÁè gÁdPÁgÀtzÀ°è ¸ÀQæAiÀÄgÁVzÁÝgÉ. DzÀgÉÃ£ÀÄ ? E§âgÀÄ ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼ÀÄ D¼ÀÄªÀªg À A É zÀÄ ºÉt£ ÚÂ À zÀ¤ UÀnA Ö iÀiÁV®è. ºÀ¢£ÉÃ¼ÀÄ PÉÆÃn d£À¸A À SÉåAiÀÄ ¨ÁAUÁèzÉÃ±À vÀ¹èÃªÀiÁ £À¹Ãæ £ï JA§ §gÀºÀUÁwðUÉ vÀ£ÀßzÉÃ £É®zÀ°è eÁUÀ PÉÆqÀzÉ DPÉ 1994jAzÀ zÉÃ±À¨sÀµ æ ÀÖ¼ÁV wgÀÄUÀÄªÀAvÁVzÉ. §gÀ§gÀÄvÀÛ ¨ÁAUÁè ¸ÀªiÀ ÁdªÀÅ zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀªÁzÀzv À ÛÀ ¸ÁUÀÄwÛzÉ.

g®ÜÊÜÄ 2016

EwÛÃZÉUÉ ªÀÄÄPÀª Û ÁV §gÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ, ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀÅzÉÃ PÀµª ÖÀ ÁVgÀÄªÀ C°è ºÀvÁÛgÀÄ CAvÀeÁð® ¨ÁèUï £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ¨ÁèUÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀvÉåAiÀiÁVzÁÝgÉ. DzÀgÉ ¨ÁAUÁèzÉÃ±À EªÀvÀÄÛ »ÃVzÉ. ªÉÆzÀ®Ä CzÀÄ eÁUÀÈw CAvÀUÀðvÀªÁV ºÀjzÀ £É®. D ¸ÀªÀiÁd JµÀÄÖ DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁVvÀÄÛ J£Àß®Ä ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ »AzÉ wÃªÀæ ¤§ðAzsÀ, ¥Àw æ PÀÆ® ¥Àj¹ÜwUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ½UÁV ±Á¯É vÉgÉzÀ, ¢lÖªÁV §gÉzÀ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¹zÀ ¨ÉÃUÀA gÀÄTAiÀiÁ ±ÉSÁªÀvï ºÀÄ¸ÉÃ£ï (1880-1932) CªÀgÉÃ GzÁºÀgÀuÉ. CªÀgÀÄ vÉgÉzÀ ±ÉSÁªÀvï ªÉÄªÉÆÃjAiÀÄ¯ï UÀ¯ïìð ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï EªÀwÛUÀÆ PÉÆÃ®ÌvÁzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. DPÉ PÉÃªÀ® ±Á¯É vÉgÉzÀÄ ¸ÀÄªÀÄä¤gÀ°®è, 20£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ C«¨sÀfvÀ §AUÁ¼ÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¯ÉÃRQAiÀiÁV ºÉÆ«ÄäzÀgÀÄ. «zsÀªÉAiÀiÁVzÀÝ, ªÀÄPÀÌ½gÀzÀ gÀÄTAiÀiÁ «¸ÀÛøvÀ §gÀªÀtÂUÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¥ÀwPæ ÉUÀ¼À°è PÀvÉ, PÀ«vÉ, PÁzÀA§j, ¯ÉÃR£À §gÉzÀgÀÄ. ªÀÄÄ¹èA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÀAWÀl£É ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄÄ¹èA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥Á°UÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄ¹èA ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄjUÁV «ÄrAiÀÄÄªÀ G½zÀªÀgÀ ¥Á°UÉ CªÀgÀ §zÀÄQ£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀªÁUÀÄªÀAwªÉ. 7

EªÀwÛ£À ¨ÁAUÁèzÀ°ègÀÄªÀ gÀAUÁ¥ÀÅgÀ f¯ÉèAiÀÄ ¥ÉÊgÁ¨ÉÆAzï ºÀ½îAiÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ªÀÄÄ¹èA PÀÆqÀÄ PÀÄlÄA§zÀ°è vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ £Á®Ì£ÉÃ ºÉAqÀwAiÀÄ DgÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À°è M§â¼ÁV gÀÄTAiÀiÁ ºÀÄnÖzÀ¼ÀÄ. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉtäPÀÌ¼À£ÀÄß GzÀÄð, CgÉ©Pï ±Á¯ÉUÉ PÀ½¹zÀgÉ ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÄß §AUÁ½, EAVèµï ±Á¯ÉUÉ PÀ½¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¥ÀzÁð ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV C£ÀÄ¸Àj¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. gÀÄTAiÀiÁ¼À ¸ÉÆÃzÀgÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄjUÉ PÀzÄÀ Ý ªÀÄÄaÑ £ÀqÄÀ gÁwæAiÀÄ°è §AUÁ½ ªÀÄvÀÄÛ EAVèµï ºÉÃ½PÉÆqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . gÀÄTAiÀiÁ CPÀÌ PÀjÃªÀÄÄ¤ßÃ¸Á §AUÁ½ PÀªÀ¬ÄwæAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. gÀÄTAiÀiÁUÉ 16 ªÀµÀðªÁzÁUÀ ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁzÀªÀgÀÄ SÁ£ï §ºÁzÀÄgï ±ÉSÁªÀvï ºÀÄ¸ÉÃ£ï JA§ 36 ªÀµÀðzÀ «zsÀÄgÀgÀÄ. EA¢£À ©ºÁgÀzÀ ¨sÁUÀ®ÄàgÀzÀ qÉ¥ÀÅån ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï DVzÀÝ CªÀgÀÄ GzÁgÀ ªÀÄ£À¹ì£ÀªÀgÀÄ. vÀªÀÄä ¥Àwß §ÄSÁð vÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀªA É zÀÄ ºÉÃ½zÁUÀ gÀÄTAiÀiÁ vÀ¯ª É ÄÉ Ã¯É ¸ÉgU À ¼ É z É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ªÀåªº À j À ¸À vÉÆqÀVzÀgÀÄ. CzsÀð PÀ°vÀÄ ©lÖ EAVèµï ªÀÄvÀÄÛ §AUÁ½AiÀÄ£ÀÄß ºÉAqÀwUÉ PÀ°¸ÀÄªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀ ±ÉSÁªÀvï gÀÄTAiÀiÁUÉ §gÉAiÀÄ®Ä, CzÀgÀ®Æè J®èjUÀÆ CxÀðªÁUÀÄªÀAvÉ §AUÁ½AiÀÄ¯ÉèÃ §gÉAiÀÄ®Ä ¥ÉÇæÃvÁì»¹zÀgÀÄ. »ÃUÉ UÀAqÀ£À MvÁÛ¸É¬ÄAzÀ 1902gÀ°è gÀÄTAiÀiÁ §gÉzÀ ªÉÆzÀ® §AUÁ½ §gÀºÀ ¦¥Á¸Á ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ¥É£ÀÄß «±ÁæAw ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÉÃ E®è. CA¢£À ¥Àª æ ÀÄÄR ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¤gÀAvÀgÀªÁV ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀgÀÄ. 1905gÀ°è ªÉÆÃwZÀÆgï, 1908gÀ°è ¸ÀÄ¯ÁÛ£Á¸ï ræÃA JA§ EAVèµï PÀÈw, ¥ÀzÀägÁUÀ JA§ PÁzÀA§j ¥ÀæPÀlªÁzÀªÀÅ. 1909gÀ°è ¥Àw wÃjPÉÆAqÁUÀ CªÀjZÉÒAiÀÄAvÉ ¨sÁUÀ®ÄàgÀzÀ°è ªÀÄÄ¹èA ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É vÉgÉzÀgÀÄ. PÉÃªÀ® LzÀÄ ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼ÀÄ zÁR¯ÁzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄ®ªÀÄUÀ¼À vÀUÁzÉUÀ½AzÀ ¨ÉÃ¸ÀvÀÄÛ JgÀqÉÃ ªÀµÀðzÀ°è ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃ®ÌvÁÛUÉ ¸ÀÜ¼ÁAvÀj¹zÀgÀÄ. ±ÉSÁªÀvï ªÉÄªÉÆÃjAiÀÄ¯ï UÀ¯ïìð ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï PÉÆÃ®ÌvÁÛzÀ°è ±ÀÄgÀÄªÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä PÉÃªÀ® JAlÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ §AzÀgÁzÀgÀÆ £ÀAvÀgÀ ºÉZÉÑZÀÄÑ ¸ÀASÉåAiÀÄ ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼ÀÄ zÁR¯ÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ. wÃªÀæ nÃPÉ, PÀlQ, PÁ¯É¼ÉAiÀÄÄªÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉAiÉÄÃ ±Á¯É £ÀqÉ¹zÀgÀÄ. CzÉÃ£ÀÆ D PÁ®zÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄ»¼Á ±Á¯ÉAiÀiÁVgÀ°®è. CªÀjVAvÀ ªÀÄÄ£Àß £ÀªÁ¨ï ©gÀÄzÀ£ÀÄß «PÉÆÖÃjAiÀiÁ gÁtÂ¬ÄAzÀ ¥ÀqÉzÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄ»¼É ¥sÉÊdÄ¤ß¸Á ZËzsÀÄj (1834-d£À£À) ªÀÄÄ¹èA ªÀÄ»¼Á ²PÀëtzÀ g®ÜÊÜÄ 2016

¸À®ÄªÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. CzÀ£ÀÄß gÀÄTAiÀiÁ «¸ÀÛøvÀªÁV, ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ºÉtäPÀÌ¼À£ÀÄß DPÀ¶ð¸À®Ä PÀgÀPÀÄ±À® vÀgÀ¨ÉÃw, UÀÈºÀ«eÁÕ£À, vÉÆÃlUÁjPÉ ºÉÃ½PÉÆqÀÄªÀÅzÉÃ C®èzÉ zÉÊ»PÀ PÀ¸ÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÆß PÀ°¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ¥ÀzÁð E®èzÉ PÀ°¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. ±Á¯ÉUÉ PÀgÉvÀgÀ®Ä QlQ ªÀÄÄaÑzÀ ªÁºÀ£À PÀ½¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. §ÄSÁð §zÀ®Ä vÀ¯É ªÉÄÃ¯É ºÉÆzÉªÀ¸ÀÛç ºÉÆzÉAiÀÄÄªÀAvÉ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß, CªÀgÀ ¥Á®PÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÉÇ°¸À®Ä ºÀgÀ¸ÁºÀ¸À ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. PÉÆAZÀ gÁfAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÉ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ PÀ½¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ EgÀ°®è. »ÃUÁV ¥ÀÅgÀÄµÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ §gÀzÀAvÉ ºÉtäPÀÌ¼À£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV zÀÆgÀªÉÃ EqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ±Á¯ÉAiÀÄ°è eÁjUÉÆ½¸À®Ä DUÀ¢zÀÝgÀÆ vÀªÀÄä §gÀªÀtÂUÉUÀ¼À°è ªÀåAUÀåªÁV, «qÀA§£ÁvÀäPª À ÁV CªÀgÄÀ ¥ÀzÁð ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ£ÀÄß nÃQ¹zÀgÄÀ . §ÄSÁð zsÀj¹zÀÝ PÁgÀt gÉÊ°£Àr ¹QÌPÉÆAqÀgÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ PÀÆUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀzÉ vÀ£ßÀ aPÀÌªÄÀ ä wÃjPÉÆArzÀÝ£ÄÀ ß J¼ÉAiÀÄªÀgÁVzÁÝUÀ gÀÄTAiÀiÁ £ÉÆÃrzÀÝgÀÄ. D C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ¯ÉÆèÃ K£ÉÆÃ, vÀªÀÄä §gÀªÀtÂUÉ UÀ¼° À è ºÁUÀÆ ªÉÊAiÀÄQÛPª À ÁV §ÄSÁð zsj À ¸ÀÄªÀÅzÀ£ÄÀ ß «gÉÆÃ¢ü¸ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . vÀªÀiÁµÉ, ªÀåAUÀå, «qÀA§£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À°è §AUÁ½ ªÀÄÄ¹èA ºÉtäPÀÌ¼ÀÄ C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄªÀ vÁgÀvÀªÀÄåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÀgÀÄ. CzsÁðAV, §ÄSÁð, UÀÈºÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ vÀªÀÄä ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À°è UÀAqÀ¸ÀgÀ ¥Àw æ µÉ× ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ vÀPÀÌAvÉ ºÉÃUÉ ¥ÀzÁð M¼ÀUÉ ºÉtÚ£ÀÄß §A¢ü¸À¯ÁVzÉ; ºÉÃUÉ DyðPÀ ¸ÁéªÀ®A§£É ¸Á¢ü¸À¢gÀÄªÀÅzÀÄ ºÉtäPÀÌ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄzÀAvÉ vÉÆqÀPÁVzÉ JAzÀÄ ZÀað¹zÀgÀÄ. ¸ÀÄUÀÈ»tÂ ¥À§ æ AzsÀzÀ°è §ÄSÁð zsÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀÄµÀjAzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¸ÀÄ«PÉ PÀÄgÁ¤£À°è G¯ÉÃè T¸À®n à ® Ö è ºÁUÀÆ µÀjAiÀiÁzÀ°è ºÉÃ½®è ; °AUÁzsÁjvÀ ¨ÉÃ¥Àðr¸ÀÄ«PÉ ªÀiÁAiÀÄzÀ UÁAiÀÄzÀAvÀ®è; CzÀÄ ¤zsÁ£À PÉÆ®ÄèªÀ PÁ§ð£ï ªÉÆ£ÁPÉìöÊqï «µÀzÀAvÉ JAzÀÄ §gÉzÀgÀÄ. ²PÀët ¤ÃrzÀgÉ ºÉtäPÀÌ¼ÀÄ PÉlÄÖºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ JA§ ªÁzÀ DUÀ ZÁ°ÛAiÀÄ°èvÀÄÛ. DzÀgÉ PÀÄgÁ¤£À°è ªÀÄ»¼Á ²PÀët PÀÄjvÀÄ MvÀÄÛ ¤ÃrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½zÀÝªÀÅ. EªÀwÛ£À E¸ÁèA «gÀÆ¥ÀUÉÆArgÀÄªÀÅzÀµÉÖÃ C®è, ¨sÀµ æ ÀÖUÉÆArzÉ JAzÀÄ CªÀjUÉ C¤¹vÀÄ. `²PÀët ¤ÃrzÀgÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÁvÀª æ À£ÀÄß eÁÕ£À¢AzÀ®Æ, ªÀÈwÛ¥ÀgÀªÁVAiÀÄÆ ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁV zÉÃ±À C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ; UÀAqÀ¸ÀgÀ ¸ÀªÀÄ¸ÀªÀÄ ºÉeÉÓ ºÁPÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼ÀÄ N¢zÀgÉ PÉlÄÖºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ¼ÀÄî. vÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄÄ¹èA JAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À ²PÀëtzÀ ºÀPÀÄÌ ¤ÃrzÀ E¸Áè«ÄUÉ «gÀÄzÀÞªÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝgÉ. ²PÀët ¥ÀqÉzÀ UÀAqÀ¸ÀÄ ºÁ¼ÁVºÉÆÃUÀÄªÀÅ¢®è JAzÁzÀgÉ ºÉuÉÚÃPÉ ºÁ¼ÁUÀÄvÁÛ¼É ?’ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. UÁqï Vªïì , ªÉÄ£ï gÁ¨ïì JA§ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ (1927) §gÉzÀgÀÄ. ±Á¯É £Àq¸ É ÄÀ vÀ,Û §gÀªt À U Â É ªÀiÁqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ E¸Áè«ÄPï ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£É DzÀ `CAdÄªÀÄ£ï-E-RªÁwÃ£ï-E-E¸ÁèA’ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ºÉtÄÚªÄÀ PÀÌ¼À ²PÀt ë ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ZÀZð É , ¸ÀªÄÉ äÃ¼À£,À ¸ÀAªÁzÀ K¥Àðr¹zÀgÀÄ. ©ænµï ¨sÁgÀvÀzÀ°è Cw ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ Cw zsÁ«ÄðPÀ ¤µÉ×AiÉÄÃ ªÀÄÄ¹èA ¸ÀªÀiÁdªÀÅ G½zÉ®è ¸ÀªÀiÁdUÀ½VAvÀ »AzÀÄ½AiÀÄ®Ä PÁgÀtªÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ EµÀÄÖ £ÉÃgÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¢lÖªÁV §gÉzÀ §AUÁ¼ÀzÀ ªÀÄÄ¹èA ªÀÄ»¼Á zsÀé¤ vÀ£Àß PÁ®zÀ°è d£À¦æAiÀÄªÁUÀ°®è. CªÀgÀ£ÀÄß PÉöæ Ê¸ÀÛ¥ÀgÀ, ¥À²ÑªÀÄ¥ÉÃæ «Ä, AiÀÄÆgÉÆÃ¦AiÀÄ£ï ªÀÄ£À¹Üw JAzÉ®è §tÂÚ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀ »AdUÀÄÎ«PÉUÀÆ ªÀÄtÂAiÀÄzÉ fÃªÀªÀiÁ£À«rÃ §gÀºÀ, ¸ÀAWÀl£É, ±Á¯Á ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀVzÀÝ gÀÄTAiÀiÁ vÀªÀÄä 52£ÉÃ ºÀÄlÄÖºÀ§âzÀ ¢£ÀªÉÃ wÃjPÉÆAqÀgÀÄ. FUÀ®Æ D ¢£ÀªÀ£ÀÄß ÖæãÓÜñÜá 59

¨ÁAUÁèzÉÃ±ÀzÀ°è `gÀÄTAiÀiÁ ¢£À’ JAzÀÄ DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. MmÁÖgÉ ¨ÉÃUÀA gÀÄTAiÀiÁ CªÀgÀ MlÆÖ ¥Àæw¥ÁzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ `¸ÀÄ¯ÁÛ£Á¼À PÀ£À¸ÀÄ’ §gÀºÀzÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è PÉ® «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¸À§ºÀÄzÁVzÉ : • EªÀvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ «±ÀézÀ §ºÀÄvÉÃPÀ zÉÃ±ÀUÀ¼À°è zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀªÀÅ eÁUÀÈvÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄªÁ¢ ZËPÀnÖ£À°è §A¢ü¹ »AzÀPÉÆÌAiÀÄÄåvÀÛ°zÉ. CzÀPÉÌ £ÉgÉAiÀÄ ¨ÁAUÁèªÀÇ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ. §AUÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ §AUÁ½ JgÀqÀÆ eÁUÀÈvÀ ¹ÜwAiÀÄ gÀÆ¥ÀPÀUÀ¼ÁVzÀÝ ºÉÆwÛ£À°è §AUÁ¼ÀzÀ «¨sÀd£É £ÀqÉ¬ÄvÀÄ. zsÀªÀiÁðzsÁjvÀ «¨sÀd£É UÀrUÀ¼À£ÀÄß »jzÀÄUÉÆ½¹ ErÃ ¥Àz æ ÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀªÀÅ £ÀÄAVºÁQvÀÄ. EªÀvÀÄÛ vÀ¹èÃªÀiÁ JA§ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¸ÀAPÀµÀÖ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁVgÀÄªÀÅzÀÄ PÉÃªÀ® £É¯É ¹UÀzÀ M§â ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ §zÀÄQ£À PÀµÀÖªÁV C®è, §zÀ¯ÁV ©ü£ÀßªÀÄvÀªÀ£ÀÄß UÀrÃ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ C¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄ°è. • «eÁÕ£À vÀAvÀe æ ÁÕ£À §¼ÀPÉ, ²PÀët, GzÉÆåÃUÀ, «ÄÃ¸À¯Áw ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ ºÉtÂÚ£À CªÀPÁ±ÀUÀ¼À ¥Àj¢üAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¤dªÉÃ. DzÀgÉ ¸ÁéªÀ®A§£É ¸Á¢ü¸À®Ä ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ F J®è PÀª æ ÀÄUÀ¼À ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ ªÀÄ»¼É ¸ÁéAiÀÄvÀÛ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁV®è JA§ÄzÀÆ ¤dªÉÃ. PÀÄlÄA§zÀ°è «¢ü¸À®àlÖ °AUÁzsÁjvÀ ¥ÁvÀæªÀÅ FUÀ®Æ CªÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄªÀ°ègÀÄªÀ PÁ¯ÉÆÛqÀPÉÃ DVzÉ. CqÀÄUÉ, ¸ÀA¸ÁgÀ ¤¨sÁªÀuÉ, ªÀÄPÀÌ¼À ¸ÁPÀÄ«PÉ JA§ PÉÆ£ÉªÉÆzÀ°gÀzÀ UÀºÀ£À dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÀÄ ºÉtÂÚUÉ MAzÀ®è MªÉÄä ºÉÆgÉAiÉÄ¤¹ CªÀÅ PÀ¼a À PÉÆ¼À¨ î ÃÉ PÁzÀªÅÀ J¤¹zÀgÉ D±ÀA Ñ iÀÄð«®è. »ÃUÉ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¹Üw ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ PÀ£À¸ÉÃ ? ªÉÊeÁÕ¤PÀ D«µÁÌgU À ¼ À À PÁgÀtªÁV ¸ÀÄUÀªÄÀ UÉÆAqÀ, C¥ÀgÁzsU À ¼ À ÃÉ E®èzÀ §zÀÄPÀÄ CªÀ¼À PÀ£À¸ÉÃ ? UÀAqÀ¸ÀgÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÉAUÀ¹£À dªÁ¨ÁÝjAiÉÆA¢UÉ CzÀ®Ä§zÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄ»¼ÁªÁzÀzÀ UÀÄjAiÉÄ ? ºÁUÁzÀgÉ EªÀwÛ£À ¹ÛçÃªÁ¢UÀ¼À ºÉÆÃgÁlzÀ vÀÄ¢©AzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ? ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ PÉÃ½§gÀÄªÀ F ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀ ¸ÀàµÀÖªÀÇ E®è, ¸ÀÄ®¨sÀªÀÇ C®è. ªÀÄ»¼ÁªÁzÀPÉÌ C¥ÀgÁzsÀ«gÀzÀ, AiÀÄÄzÀÞ«gÀzÀ £Ár£À PÀ£À¹gÀÄªÀÅzÀÄ ¤d. ¸ÀªÀÄ£ÁV dªÁ¨ÁÝj ºÀAaPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀAUÁwAiÀÄ ºÀA§®«gÀÄªÀÅzÀÆ ¤d. ¸ÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃwAiÉÄÃ zsª À ÄÀ ðªÁVgÀÄªÀ; ¸ÀÄ©üPª ëÀ ÇÀ ±ÁAwAiÀÄÄvÀªÁVAiÀÄÆ DVgÀÄªÀ MAzÀÄ £ÁqÀÄ CªÀ¼À PÀ£¸ À A É §ÄzÀÆ ¤d. DzÀgÉ CªÀ¼À ¸ÁªÀiÁfPÀ ZÀºg À V É AvÀ PËlÄA©PÀ ªÀiË®åªÃÉ «dÈA©ü¸® À q à ÄÀ ªÁUÀ °AUÁzsÁjvÀ dªÁ¨ÁÝj CzÀ®Ä§zÀ¯ÁUÀÄªÀ CxÀªÁ ¸ÀªÄÀ ¸ÀªÄÀ £ÁV ºÀAaPÉÆ¼ÀÄª î À `¸ÀÄ¯ÁÛ£Á¼À PÀ£À¸ÀÄ’ £ÀªÀÄä PÀ£À¸ÀÆ DVzÉ. §ºÀÄ±ÀB vÀ£Àß eÉÊ«PÀ C£À£ÀåvÉ PÉÆqÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄvÀÛ «ÄPÀÌ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÁV ºÀAaPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀÄªÀÅzÀÄ ¹ÛçÃªÁzÀzÀ CAwªÀÄ UÀÄjAiÀiÁVzÉ. • AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÉgÀ£À zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀªÀÅ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¨Á¬Ä PÀlÖ®Ä AiÀÄwß¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ D¹Û ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ «ZÉÒÃzÀ£ÉAiÀÄ ºÀPÀÌ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä ¤ÃrzÀ, ªÀÄ»¼Á ²PÀëtPÉÌ MvÀÄÛ ¤ÃrzÀ E¸ÁèA zsÀªÀÄð C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÉªÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ EzÀjAzÀ ºÉÆgÀvÀ®è. J¼É ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ£ÀÄß C¥ÀºÀj¹ CªÀgÀ£ÀÄß DvÀäºÀvÁå ¨ÁA§gÀÄUÀ¼ÁV §¼À¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ L¹¸ï ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊfÃjAiÀiÁzÀ ¨ÉÆÃPÉÆ ºÀgÁA; 2012gÀ°è ±Á¯Á ¨Á®Q ªÀÄ¯Á¯Á AiÀÄÆ¸ÀÄ¥sï gÉhÄÊ ºÀvÉå AiÀÄvÀß £Àq¹ É zÀ vÁ°¨Á£ï ¸ÉÃjzÀAvÉ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ fºÁ¢ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À À ªÀÄ»¼Á «gÉÆÃ¢ü £ÀqÉUÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ ¥ÀÅ¶Ö PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. ¨ÉÆÃPÉÆÃ 60 ÖæãÓÜñÜá

ºÀgÁA JAzÀgÉ `¥Á±ÁÑvÀå DzsÀÄ¤PÀ ²PÀët ªÀdåð’ JAzÉÃ DVzÉ. D ¸ÀAWÀl£É ±Á¯ÉUÀ½AzÀ, ªÀ¸Àw ±Á¯ÉUÀ½AzÀ J¼ÉªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß, CzÀgÀ®Æè J¼ÉAiÀÄ ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß C¥ÀºÀj¹ zÀÄ§ð¼ÀPÉ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîwÛzÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ DzsÁjvÀ DyðPÀ ¤ÃwAiÀÄ vÀAvÀU æ ¼ À ÄÀ ºÉt£ Ú ÄÀ ß ºÀ¼A É iÀÄ ZËPÀn£ Ö Æ É ¼ÀUÃÉ EqÀ¯Éwß¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, ¥ÀÅgÀÄµÀ ªÀÄ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ Cw zsÁ«ÄðPÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄvÀÛ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ¼À ºÉÆgÀUÉ £À®ÄUÀÄwÛª.É »ÃVgÀÄvÀÛ E¸ÁèA ªÀÄvÀÄÛ ¹ÛçÃªÁzÀ JgÀqÀÆ «gÀÄzÀÞ ¥ÀzÀUÀ¼ÉÃ£ÉÆÃ JA§AvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛgÀÄªÁUÀ E¸Áè«Ä£À ªÀÄ»¼Á zÀ¤UÀ¼À£ÀÄß PÉÃ½¹ PÉÆ¼ÀÄª î ÅÀ zÀÄ vÀÄA§ ªÀÄÄRåªÁVzÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¢lÖªÁV ¸ÀÄ¯ÁÛ£Á PÀAqÀAvÀºÀ zÀÆgÀzÀ PÀ£À¸À£ÀÄß PÀAqÀzÉÝÃ DzÀ°è CzÀÄ CªÀgÀ£ÀßµÉÖ C®è, ErÃ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄªÀ£ÉßÃ ªÉÄÃ¯ÉvÀÛ®Ä ±ÀPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. • MAzÉqÉ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄÄ¹èA ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ¢AzÀ ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀgÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ §UÉUÉ ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¨sÁªÀ£É; E£ÉÆßAzÉqÉ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ »AzÀÆvÀé ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀjAzÀ ¸ÀÈ¶ÖAiÀiÁVgÀÄªÀ C¨sÀzÀævÉ - F JgÀqÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄ¹èA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¥ÀgÀzÉAiÉÆ¼ÀUÉ vÀ½î C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ£ÁßV¹ªÉ. gÉhÆÃAiÀiÁ ºÀ¸À£ï - jvÀÄ ªÉÄ£À£ï CªÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀgÀ¢ ¥ÀæPÁgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄ¹èA ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼À ¸ÁPÀëgÀvÉ ±ÉÃ. 40.6. EªÀgÀ°è ±ÉÃ. 17.2gÀµÀÄÖ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ 7£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ºÁUÀÆ ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ 10£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ NzÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ®Æè UÁæ«ÄÃt ªÀÄÄ¹èA ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼À°è ±ÉÃ. 1.5gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ 10£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄ¹èA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÁPÀëgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët ¨sÁgÀvÀUÀ¼À°è ¥Àv æ ÉåÃPÀªÁV ¥ÀjUÀtÂ¹zÀgÉ CzÀÄ ±ÉÃ. 13.5 ºÁUÀÆ ±ÉÃ. 70gÀµÀÄÖ EªÉ ! PÉÆÃlåAvÀgÀ ªÀÄÄ¹èA ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼ÀÄ §qÀvÀ£ÀzÀ PÁgÀtªÁV ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¯ÁgÀzÀ ¥Àj¹Üw MAzÀÄ PÀqÉ¬ÄzÀÝgÉ; ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀªÀgÀÆ GzÀÄð ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ / EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÀAªÀºÀ£ÀPÉÌ vÉÆqÀPÁV ¸ÀA¨s« À ¹zÉ. zsª À ÄÀ ðPÉÆÌAzÀÄ ¨sÁµÉAiÉÄ£ÀÄßªÀAvÉ GzÀÄðªÀÅ ªÀÄÄ¹èªÄÀ gÀ ¨sÁµÉAiÀiÁUÀvÉÆqÀVgÀÄªÀÅzÀÄ D ¨sÁµÁ G£ÀßwAiÀÄ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ®Æ, CzÀ£ÀÄß §¼À¸ÀÄªÀªÀgÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ®Æ »£ÀßqÉ J£Àß§ºÀÄzÁVzÉ. FUÀ®Æ ªÀÄÄ¹èA ºÉtäPÀÌ½UÉ PÉÃªÀ® CgÉ©Pï, GzÀÄð PÀ°¸ÀÄªÀ UÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¨sÁµÉ / EAVèµï ±Á¯ÉUÀ½UÉ PÀ½¸ÀÄªÀ ¥Àj¥ÁoÀ ªÀÄÄ¹èA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°èzÀÄÝ, ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ²PÀëtzÀ ¨sÁUÀªÁV ¸ÀªÀð ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ªÀÄÄ¹èA ºÀÄqÀÄUÀºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ PÀ°AiÀÄÄªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ C¸À»µÀÄÚvÉ vÀqÉAiÀÄÄªÀ MAzÀÄ «zsÁ£ÀªÁV CªÀ±ÀåªÁVzÉ. »ÃVgÀÄvÀÛ ¨ÉÃUÀA gÀÄTAiÀiÁ FUÉÎ 110 ªÀµÀð PÉ¼ÀUÉ §AUÁ¼ÀzÀ°è §AUÁ½, EAVèµï ¨sÁµÉ PÀ°vÀÄ; CzÀgÀ¯ÉèÃ §gÉzÀÄ; vÀ£ÀßAvÉAiÉÄÃ EvÀgÀ ºÉtäPÀÌ¼ÀÆ PÀ°AiÀÄ¯ÉAzÀÄ ±Á¯É vÉgÉzÀzÀÄÝ zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄÃ ¸Àj. ªÀÄÄ¹èA ªÀÄ»¼Á ²PÀët PÀÄjvÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ºÀ®ªÀjUÉ CªÀgÀÄ DzÀ±ð À ¥ÁæAiÀÄgÁVzÁÝg.É eÉÆvÉUÉ ªÀÄ»¼É §AiÀÄ¸ÀÄªÀ AiÀÄÄmÉÆÃ¦AiÀiÁzÀ gÀÆ¥ÀgÉÃµÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈd£À²Ã® PÀÈwAiÉÆAzÀgÀ°è ©aÑlÄÖ ªÀÄ»¼Á ªÀiÁUÀð CgÀ¸ÀÄªÀªÀjUÀÆ CªÀgÀÄ zÁj¢Ã¥ÀªÁVzÁÝgÉ. D ZÉÃvÀ£À £ÀªÉÄä®ègÀ®Æè C¶ÖµÀÄÖ vÀÄA©PÉÆ¼Àî°. ¸ÀÄvÀÛ PÀvÀÛ¯ÉAzÀÄ UÉÆtUÀzÉ PÀvÀÛ®°ègÀÄªÀªÀgÀ PÉÊUÉÆAzÀÄ ºÀaÑzÀ ºÀtvÉAiÀÄ£ÁßzÀgÀÆ EqÀÄªÀ PÉ®¸À DUÀ°. qÁ|| JZï. J¸ï. C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ d®eÁ d£ÀgÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ºÉjUÉ D¸ÀàvÉæ , PÀªÀ®QÌ CAZÉ ºÉÆ£ÁßªÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè - 581 361

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 61

62 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

d£Àä ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀìªÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ ¯ÉÃR£À ±ÉæÃµÀ× EAVèµï CzsÁå¥ÀPÀ, ¥Àæ¹zÀÞ ¸Á»w, £ÁlPÀPÁgÀ, ¥ÀwæPÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ, C£ÀÄªÁzÀPÀ, gÀAUÀ£Àl, ‘E¥ÁÖ’ ¸ÀAWÀlPÀ, ¤zÉðÃ±ÀPÀ, ¥ÀæUÀw²Ã® ¯ÉÃRPÀ ¸ÀAWÀ ªÀÄvÀÄÛ D¥sÉÇæÃ - K²AiÀÄ£ï ¯ÉÃRPÀ ¸ÀAWÀzÀAxÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥ÀzÁ¢üPÁj, vÀªÀÄäzÉÃ “vÀªÀÄ¸ï” C®èzÉ, “ªÉÆÃºÀ£ï eÉÆÃ²Ã ºÁfgï ºÉÆÃ” ªÀÄÄAvÁzÀ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À°è AiÀÄ±À¹é C©ü£ÀAiÀÄ ¤ÃrzÀ, ¸Á»vÀå CPÁzÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉ¢zÀÝ, §ºÀÄ¨sÁ¶AiÀiÁVzÀÝgÀÆ ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ JAzÀÆ AiÀiÁgÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ CºÀAPÁgÀ¢AzÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî°®è. PÀÄlÄA§ªÀvÀì®gÁVzÀÝ ¸ÁºÀ¤ CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CµÉÖÃ C®è, ¸ÁªÀðd¤PÀ fÃªÀ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ MAzÀÄ PÀÆqÀÄ-PÀÄlÄA§zÀ°èzÀÝAvÉAiÉÄÃ EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ «£ÀAiÀÄ¥ÀÇtð ¸Àé¨sÁªÀ, ªÀÄÈzÀÄ «ÄvÀ¨sÁ¶vÀé , ªÉÊZÁjPÀ ¸ÀàµÀÖvÉ, UÀA©üÃgÀgÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀzÁ ºÀ¸À£ÀÄäR ªÀåQÛvÀé ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀdÓ£À £ÀqÉªÀ½PÉ zÉÃ±À «zÉÃ±ÀUÀ¼À°è CªÀjUÉ C¸ÀARå DwäÃAiÀÄgÀ£ÀÄß, ¸ÉßÃ»vÀgÀ£ÀÄß zÉÆgÀQ¹PÉÆnÖvÀÄÛ. 1

»A¢AiÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ PÁzÀA§jPÁgÀ, PÀvÉUÁgÀ, £ÁlPÀPÁgÀgÁzÀ ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤AiÀÄªÀgÀ ‘vÀªÀÄ¸ï’ PÁzÀA§j zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ°è zsÁgÁªÁ»AiÀiÁV

¥ÀæzÀ²ðvÀªÁV CvÀåAvÀ d£À¦æAiÀÄªÁVvÀÄÛ. DUÀ D PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß ±ÁgÀzÁ ¸Áé«Ä ªÀÄvÀÄÛ J¸ï. JA. gÁªÀÄZÀAzÀæ¸Áé«Ä PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀÄªÁ¢¹ (1988) PÉÆlÄÖzÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ NzÀÄUÀgÀÄ FUÀ®Æ ¦æÃw¬ÄAzÀ £É£ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. DV¤AzÀ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£ÀzÀªÀgÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤AiÀÄªÀgÀ PÉ®ªÀÅ PÁzÀA§j, £ÁlPÀ, PÀxÁ¸ÀAUÀº æ À ªÀÄÄAvÁzÀÄªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¥ÀPæ Àn¸ÀÄvÀÛ §AzÀgÀÄ; vÀ£ÀÆä®PÀ ¸ÁºÀ¤AiÀÄªÀgÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ D¥ÀÛgÁUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ vÀªÀÄä §zÀÄQ£À°è PÀAqÀÄAqÀ C£ÀÄ¨sÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ £É£À¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß DzsÁgÀªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ D¥ÀÛ ºÁUÀÆ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°AiÀiÁzÀ §gÀªÀtÂUÉ ¤ÃrzÀ «gÀ¼À ¯ÉÃRPÀgÀÄ. CªÀgÀÄ 1915, DUÀ¸ïÖ 8gÀAzÀÄ gÁªÀ®¦ArAiÀÄ°è d¤¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ vÀAzÉ ºÀgï§£ïì¯Á¯ï ¸ÁºÀ¤ gÁªÀ®¦ArAiÀÄ ¥Àæw¶×vÀ ªÁå¥ÁgÀ¸ÀÜgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ £ÁAiÀÄPÀgÁVzÀÝgÀÄ. bÁcÃ ªÉÆºÀ¯ÁèzÀ°èzÀÝ JgÀqÀÄ CAvÀ¹Û£À CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯ÁãUÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀjUÁV ªÁ¸À¸ÀÜ¼ÀªÁVvÀÄÛ ; ªÀÄvÀÄÛ PÉ¼À¨sÁUÀzÀ°è ªÁå¥ÁgÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ CwyUÀ½UÁV ªÀåªÀ¸ÉÜ¬ÄvÀÄÛ. ºÀgï§£ïì¯Á¯ïgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥Àwß ®Qëöä, zÉÆqÀØ ªÀÄUÀ §®gÁeï, «ÃgÁÕ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ«ÄvÁæ JA§ ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ ©üÃµÀä ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ §mÉÖ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV PÀ«ÄÃ±À£ï KeÉAmï DV, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ; DAiÀÄð¸ÀªÀiÁdzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁVzÀÝ CªÀgÀÄ gÁªÀ®¦ArAiÀÄ°è CzÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÆ DVzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀ CxÀªÁ EvÀgÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À ºÉÆwÛUÉ ¥Àw æ ¶×vÀ »A¢ ¯ÉÃRPÀgÀÄ, ¨sÁµÀtPÁgÀgÀ£ÀÄß DºÁé¤¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÉÄÃ ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ vÁªÀÅ aPÀÌªÀjzÁÝUÀ ¸ÀÄzÀ±Àð£ïgÀAxÀ ¥Àæw¶×vÀ »A¢ ¯ÉÃRPÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀÄÝ, ¥ÉæÃªÀiïZÀAzï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ ¥Àª æ ÀÄÄR PÀxÁ¸ÀAUÀº æ ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÀÄ N¢zÀÄÝ £É£ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. G¥À£ÀAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ £ÀAvÀgÀ E§âgÀÆ ¸ÉÆÃzÀgÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀÌøvÀ PÀ°AiÀÄÄªÀÅzÀPÁÌV UÀÄgÀÄPÀÄ®PÉÌ PÀ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C°è PÀ°vÀ ¨Á¬Ä¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄªÀ, £É£À¦qÀÄªÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁvÀæ ©üÃµÀäjUÉ PÉÆ£ÉAiÀÄªÀgÉUÀÆ £ÉgÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ UÀÄgÀÄPÀÄ®zÀ°è §ºÀ¼À PÁ® G½AiÀÄ°®è; E§âgÀÆ gÁªÀ®¦ArAiÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÀaÑ¹PÉÆAqÀgÀÄ. EAVèµï CxÀªÁ GzÀÄð«£À°è ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÝ ºÀgï§£ïì¯Á¯ïjUÀÆ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ ¸ÀjAiÉÄ¤¹vÀÄ. vÁ¬ÄUÀÆ EzÀÄ EµÀÖzÀ ¤tðAiÀÄªÁVvÀÄÛ.

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 63

§®gÁdjUÉ PÀ°AiÀÄÄªÀ, NzÀÄªÀ D¸ÀQÛ¬ÄvÀÄÛ. DzÀgÉ HgÀÆgÀÄ wgÀÄUÁqÀÄªÀÅzÀÄ, Dl¥Ál, ¥Àª æ Z À £ À À ¨sÁµÀt PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ, UÉ¼AÉ iÀÄgÉÆA¢UÉ ºÀgÀmÉ ªÀÄÄAvÁzÀÄªÀÅ ©üÃµÀägÀ ºÀªÁå¸U À ¼ À ÁVzÀÄÝªÅÀ . DV£À vÀªÄÀ ä UÉ¼A É iÀÄgÀ §qÀvÀ£À, CªÀgÀ fÃªÀ£ÀzÀ ¤¨sÀðAiÀÄ jÃw-¤ÃwUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ EµÀÖªÁUÀÄwÛzÀÄÝªÀÅ. §ºÀÄ¥Á®Ä F UÉ¼ÉAiÀÄgÉÃ £ÀAvÀgÀ ©üÃµÀägÀ ¸Á»vÀåzÀ vÀÄA§ ºÀgr À zÁÝg.É ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸Á»wåPÀ ªÁvÁªÀgt À «zÀÄÝzÄÀ CªÀjUÉ PÉÆ£ÉAiÀÄªÀgU É Æ À £Égª À Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ vÁ¬ÄAiÀÄ vÁ¬Ä ¸ÀºÀ ‘PÀ«vÀ’Û gÀa¸ÀÄwÛzÝÀ ¼A À vÉ. vÀAzÉAiÀÄÆ MAzÀÄ PÁzÀA§j §gÉ¢zÀÝgA À vÉ. gÁªÀ®¦ArAiÀÄ°è DgÀA¨sÀzÀ ²PÀët ªÀÄÄV¹, CªÀgÀÄ ºÉaÑ£À N¢UÉ ¯ÁºÉÆÃgïUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. C°è ¸ÀgÀPÁj PÁ¯ÉÃf¤AzÀ EAVè¶£À°è JA.J. ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÁºÀ¤ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è vÉÆqÀVPÉÆArzÀÝgÀÄ. 1942gÀ ‘¨sÁgÀvÀ ©lÄÖ vÉÆ®V’ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÄÝzÀPÁÌV eÉÃ®ÄªÁ¸Àª£ À Æ À ß C£ÀÄ¨s« À ¹zÀÝgÄÀ . zÉÃ±À«¨sd À £ÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ CªÀgÀ ErÃ PÀÄlÄA§ªÀ£ÄÀ ß MvÁÛAiÀÄ¥ÀÇªÀðPÀªÁV CªÀÄÈvÀ¸g À PÀ ÌÉ ¸ÀÜ¼ÁAvÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 2 zÉÃ±À«¨sÀd£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ ªÀÄÄA§¬Ä, CA¨Á¯Á, d®AzsÀgï ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉ ªÁ¹¹, PÉÆ£ÉUÉ ¢°èAiÀÄ°è £É¯ÉUÉÆAqÀgÀÄ. ¢°èAiÀÄ ¥ÀmÉÃ®£ÀUÀgÀzÀ°è vÀAzÉ PÉÆArzÀÝ ªÀÄ£É¬ÄvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ‘¢°è PÁ¯ÉÃf’£À°è (CzÀÄ FUÀ ‘gÀhiÁQgï ºÀÄ¸ÉÃ£ï PÁ¯ÉÃdÄ’) EAVèµï ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀgÀÄ. C°èzÁÝUÀ¯ÉÃ ‘»A¢Ã PÁzÀA§jUÀ¼À°è £ÁAiÀÄPÀ£À ¥ÀjPÀ®à£É’ PÀÄjvÀÄ ªÁgÁt¹¬ÄAzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð Ej¹ PÉÆAqÀÄ, ¥ÀAeÁ§ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ, EAVèµï£À°è ¦JZï.r. ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. DUÀ PÁ²AiÀÄ°èzÀÝ »A¢AiÀÄ ¥ÀæSÁåvÀ «zÁéA¸ÀgÁzÀ ºÀeÁjÃ¥Àæ¸Ázï ¢éªÉÃ¢, £ÁªÀiïªÀgï ¹AUï, «±Àé£Áxï wæ¥Áp ªÀÄÄAvÁzÀªÀjUÉ ºÀwÛgÀzÀªÀgÁzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁ¸ÉÆÌÃUÉ ºÉÆÃV, K¼ÀÄ ªÀµÀð (1957-1963) C°èzÀÄÝ, MAzÀÄ ¥ÀæPÁ±À£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è C£ÀÄªÁzÀPÀgÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ; mÁ¯ïìmÁAiÀiï, ¸ÁÛ¤¸Áèªï¹Ì, DEvÀªÀiÁvÉÆÃªï ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀæªÀÄÄRgÀ 25 gÀ²AiÀÄ£ï ¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß »A¢UÉ ¨sÁµÁAvÀj¹zÀgÀÄ. §ºÀÄ¨sÁ¶AiÀiÁVzÀÝ ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÈ¨sÁµÉ ¥ÀAeÁ©; »A¢Ã, GzÀÄð, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ, EAVèµï ªÀÄvÀÄÛ gÀ²AiÀÄ£ï PÀ°vÀ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ. §gÀªÀtÂUÉ ªÀiÁrzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ »A¢AiÀÄ°è. ªÀiÁw£À°è §¼À¹zÀÄÝ »AzÀÄ¸ÁÛ¤ ªÀÄvÀÄÛ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è gÀÆrü¹PÉÆArzÀÄÝ ¥ÉæÃªÀiïZÀAzï §gÉzÀAxÀ £ÉÃgÀ, ¸ÀgÀ¼À ±ÉÊ°AiÀÄ ¨sÁµÉ. ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ C¥ÁgÀ C£ÀÄ¨sª À U À ¼ À À ¨sA À qÁgÀzA À wzÀÝ ¯ÉÃRPÀgÁVzÀÝgÄÀ . ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ ZÀ¼ÀªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ zÉÃ±À «¨sÀd£ÉAiÀÄ ¸ÁªÀÅ£ÉÆÃªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀuÁÚgÉ PÀArzÀÝgÀÄ. ¨Á®å¢AzÀ¯ÉÃ »AzÀÆ, ¹Sï, ªÀÄÄ¸À¯Áä£ï, Qæ²ÑAiÀÄ£ïgÀ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV CjvÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀzÉÃ±ÀUÀ¼À gÁdQÃAiÀÄªÀ£ÀÄß ºÀwÛgÀ¢AzÀ UÀªÀÄ¤¸ÀÄvÀÛ §A¢zÀÝgÀÄ. DgÀA¨sÀzÀ°è PÁAUÉæ¸ï ¸ÀzÀ¸ÀågÁV, £ÀAvÀgÀ PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ ¥Ánð ¸ÉÃj zÉÃ±À¸ÉÃªÉAiÀ°è vÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ¸ÁévÀAvÀöæ å, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, «±Àé§AzsÀÄvÀé , ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé , zsÀªÀÄð¤gÀ¥ÉÃPÀë ¹zÁÞAvÀ, PÉÆÃªÀÄÄ ¸ËºÁzÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ ªÀÄ¤ß¹zÀÝgÀÄ, ¥Á°¹zÀÝgÀÄ. EAxÀ ªÀåQÛvÀézÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è Cfð¹zÀ C£ÀÄ¨sÀªÀ, «ZÁgÀ, ¹zÁÞAvÀUÀ¼À ¨É¼ÀQ£À°è CªÀgÀ ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¸ÀÀ§ºÀÄzÁVzÉ. 3 ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤AiÀÄªÀgÀ ªÉÆzÀ® PÀvÉ ¥ÀPæ ÀlªÁVzÀÄÝ CªÀgÀÄ gÁªÀ®¦ArAiÀÄ EAlgï«ÄÃrAiÉÄmï PÁ¯ÉÃf£À°è PÀ°AiÀÄÄwÛzÁÝUÀ. DV£À PÁ¯ÉÃdÄ «Ä¸À¯É¤AiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁVzÀÝ ‘C§¯Á’ ºÉ¸Àj£À EzÉÃ PÀvÉ, £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ºÉaÑ£À C¨sÁå¸ÀPÁÌV ¯ÁºÉÆÃgï PÁ¯ÉÃf£À°èzÁÝUÀ 64 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

GzÀÄgÀÄªÀ

J¯ÉUÀ¼ÀÄ GzÀÄgÀÄwÛgÀÄªÀ £É¯ÉUÀ¼ÀÄ ¥À²ÑªÀÄzÀ «®AiÀÄ ªÀiÁgÀÄvÀzÀ ºÉÆqÉvÀPÉÌ ¹QÌ ¢PÀÄÌ PÁtzÉ ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄªÀ fÃªÀUÀ¼ÀÄ. Mt J¯ÉUÀ¼ÀÄ vÀgÀUÉ¯ÉUÀ¼ÁV vÀªÀÄäzÉÃ ªÀÄgÀUÀ½UÉ £ÉÃvÁqÀÄwÛªÉ, G¹gÀÄ ¤AvÀÄ. ¥À²ÑªÀÄªÀ£ÉßÃ ºÀ½AiÀÄÄªÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄ¢Ý£À bÁvÀæ ºÉÆgÀ§AzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄºÁ zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ CzÉÃ ¥À²ÑªÀÄzÀ ¢UÀÎdjAzÀ ±ÀºÀ¨Áâ¸ï Vj ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ vÀªÀPÀ, VÃ¼ÀÄ ¸Àé¥ÀæwµÉ× , ¸ÀéavÀæUÀ¼À DvÀägÀwAiÀÄ ªÉÄÊ ¥ÀÅ¼ÀPÀzÀ°è ªÉÄÊªÀÄgÉwgÀÄªÀ £ÁAiÀÄPÀ¤UÉ G¹gÀÄ ¤AwgÀÄªÀ, KzÀÄ¹gÀÄ ©qÀÄªÀ J¯ÉUÀ¼ÀÄ PÁtÄªÀÅzÉÃ E®è, PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÉÃ E®è.

£ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ gÁd£ÁzÀgÉ ¸ÁPÀÄ zÉÃªÉÃAzÀæ£À ¥ÀlÖ ¹PÀÌAvÉ, ¨s À d£ÁªÀÄAqÀ°UÀ¼À GzsÉÆÃ GzsÉÆÃ GzÉÆÏÃµÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ vÀgÀUÉ¯ÉUÀ¼À ¦j¦j Q«UÉ ©¢ÝÃvÉÃ ? ¢«¨sÀÄ«UÀ¼À ¥sÀgÀQÌ®èzÉ eÉÊvÀæAiÀiÁvÉæAiÀÄ°è °Ã£À F £ÁAiÀÄPÀ. ªÉÄÊ§VÎ¹, ²gÀ ¨ÁV¹ qÉÆUÀÄÎ ¸À¯ÁªÀÄÄUÀ¼À¯ÉèÃ PÀ¼ÉzÀÄºÉÆÃVgÀÄªÀ G¥À£ÁAiÀÄPÀgÀÄ.

£ÀUÀgÀUÉgÉ gÀªÉÄÃ±ï

£ÀA. 366, 8£ÉÃ CqÀØg¸ À ÛÉ 8£ÉÃ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, ¥ÀzÀä£Á¨sÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 070

F CAUÀÄ°ªÀiÁ®£À£ÀÄß D£ÀAzÀ£À£ÁßV¸ÀÄªÀ §ÄzÀÞ §AzÁ£ÉAiÉÄÃ ? ¸Áé£ÀAzÀzÀ°è FeÁqÀÄªÀ, vÀ£Àß ªÀiÁw£À ªÉÆÃrAiÀÄ°è vÁ£ÉÃ PÀ¼ÉzÀÄºÉÆÃVgÀÄªÀ £Á¹ð¸À¸Àì¤UÉ §ÄzÀÞ£À ªÀiÁvÉ°è »r¹ÃvÀÄ ? PÉÆA¨ÉUÀ¼À ªÉÄÃ°AzÀ J¯ÉUÀ¼ÀÄ E½zÀÄ §AzÁUÀ ¤lÄÖÖ¹gÀÄ ¤°è¹ vÀgÀUÉ¯ÉUÀ¼ÀÄ ºÀÆAPÀj¹zÁUÀ zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ¤AzÀ zÀAqÀ ¦ÃPÀzÉ ©qÀÄªÀÅ¢®è.

ªÀÄvÉÛ C°èAiÀÄ «Ä¸À¯É¤AiÀÄ°èAiÀÄÆ ¥ÀPæ ÀlªÁVvÀÄÛ. ¯ÁºÉÆÃgï ¸ÀgÀPÁj PÁ¯ÉÃf¤AzÀ ¥ÀqÉzÀ C£ÉÃPÀ C£ÀÄ¨sÀªÀUÀ¼ÀÄ fÃªÀ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ vÀªÀÄUÉ £ÉgÀªÁVªÉ JAzÀÄ ¸ÁºÀ¤ §ºÀ¼À PÀqÉ ºÉÃ½PÉÆArzÁÝgÉ. C°èzÁÝUÀ¯ÉÃ »A¢ ªÀÄvÀÄÛ EAVèµï£À C£ÉÃPÀ PÁzÀA§j, £ÁlPÀ ªÀÄÄAvÁzÀÄªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß N¢zÀÄÝ, vÀªÀÄä ²PÀëPÀgÉÆA¢UÉ ZÀað¹zÀÄÝ ¸ÀºÀ vÀ£Àß£ÀÄß ¸Á»wAiÀÄ£ÁßV, £ÁlPÀPÁgÀ£À£ÁßV gÀÆ¦¸ÀÄªÀ°è eÉÆvÉUÀÆrzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¸ÁºÀ¤AiÀÄªÀgÀ ¸ÉÆÃzÀgÀvÉÛAiÀÄ ¥Àw ZÀAzÀæUÀÄ¥ÀÛ «zÁå®APÁgï »A¢AiÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ PÀvÉUÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÀwæPÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¸ÁºÀ¤ vÀªÀÄä ºÁ¸ÉÖ¯ï ©lÄÖ «zÁå®APÁgï CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EgÀvÉÆqÀVzÀ £ÀAvÀgÀ »A¢AiÀÄ C¸ÀARå ¯ÉÃRPÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ §AzÀgÀÄ. ¸À.»Ã. ªÁvÁìöåAiÀÄ£ï ‘CeÉÕÃAiÀiï’, zÉÃªÉÃAzÀæ ¸ÀvÁåyð, G¥ÉÃAzÀæ£Áxï ‘C±ïÌ’, ¥ÉæÃªÀiïZÀAzï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ D ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ¸Á»wåPÀ ZÀZÉðAiÀÄ°è ¥Á®ÄUÉÆAqÀ ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ. gÀ«ÃAzÀæ£Áxï oÁPÀÆgï ªÀÄvÀÄÛ £ÀÈvÀåUÀÄgÀÄ GzÀAiÀÄ±ÀAPÀgï, ¸ÀÄ«ÄvÁæ£ÀAzÀ£ï ¥ÀAvï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀzÀÆÝ ¯ÁºÉÆÃgïzÀ°èzÁÝUÀ¯ÉÃ. JA.J. ªÀÄÄV¹zÀ £ÀAvÀgÀ §®gÁeï ¸ÁºÀ¤ vÀAzÉAiÀÄ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è PÉÊ eÉÆÃr¸À®Ä EµÀÖ¥ÀqÀ°®è. CªÀgÀÄ ±ÁAw¤PÉÃvÀ£ÀPÉÌ ºÉÆÃV C°è »A¢ CzsÁå¥ÀPÀgÁzÀgÀÄ. DUÀ ©üÃµÀä CªÀgÀÄ ¸ÀºÀ vÀªÀÄäzÉÃ DzÀ ¨ÉÃgÉ zÁj ºÀÄqÀÄPÀ¯Éwß¹zÀgÀÄ. ±ÁAw¤PÉÃvÀ£À¢AzÀ §®gÁeï PÀ½¹zÀ MAzÀÄ £ÁlPÀªÀ£ÀÄß gÀAUÀPÉÌ vÀgÀ®Ä AiÀÄwß¹zÀgÀÄ. gÁªÀ®¦ArAiÀÄ°è MAzÀÆ £ÁlPÀ ªÀÄA¢gÀ EgÀ°®è. DUÀ vÀªÀÄä ºÀ¼ÉAiÀÄ EAlgï«ÄÃrAiÉÄmï PÁ¯ÉÃf£À ¦æ¤ì¥Á¯ï d¸ïªÀAvï gÁAiÀiï (§®gÁeï ¸ÁºÀ¤AiÀÄªÀgÀ g®ÜÊÜÄ 2016

F¨Áj ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀªÀ£ÀÄß J©â¸ÀÄªÀÅzÀÄ EzÉÃ J¯ÉUÀ¼À ¸ÀgÀ¢. vÀ£Àß eÉÊvÀæAiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄV¹ gÁd¥Áæ¸ÁzÀPÉÌ »AwgÀÄV §AzÀ zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ vÀ£Àß ¹AºÁ¸À£ÀªÉÃ PÁt¢zÀÝzÀÄÝ J¯Éè°èAiÀÄÆ ¸ÀÄ¢Ý.

¥Àwß zÀªÀÄAiÀÄAwAiÀÄ CtÚ) CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀA æ iÀÄvÀßªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹zÀgÀÄ. F WÀl£É ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤AiÀÄªÀgÀ §zÀÄQUÉ ªÀÄºÀvÀézÀ wgÀÄªÀÅ ¤ÃrvÀÄ. d¸ïªÀAvï gÁAiÀiï vÉÆÃjzÀ «±Áé¸À¢AzÁV ©üÃµÀägÀÄ D PÁ¯ÉÃf£À°è CªÉÊvÀ¤PÀ, UËgÀªÁzsÁå¥ÀPÀgÁV ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è fÃªÀ£ÀzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä CzsÁå¥ÀPÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÉßÃ CªÀgÀÄ D±Àæ¬Ä¹zÀÄÝzÀPÉÌ F ¥Àæ¸ÀAUÀ £ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CAzÀÄ d¸ïªÀAvï gÁAiÀiïgÀ PÁ¯ÉÃf£À°è Dr¹zÀ ¥ÀæxÀªÀÄ £ÁlPÀ ©üÃµÀägÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è ¸ÉÃjºÉÆÃzÀ £ÁlPÀ gÀZÀ£É, ZÀ®£ÀavÀ¥ æ Àl ¯ÉÃR£À, C©ü£ÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉðÃ±À£À ¸ÀgÀtÂAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ JA§ ºÉUÎÀ ½PÉ ¥Àq¬ É ÄvÀÄ. CzÀjAzÁVAiÉÄÃ ªÀÄÄAzÉ CªÀgÄÀ zÉÃ±ÀªÁå¦AiÀiÁzÀ ‘E¥ÁÖ’ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ d£ÁAzÉÆÃ®£ÀzÀ°è ¥Á®ÄUÉÆ¼ÀÄîªÀAvÁzÀzÀÄÝ ¸ÀºÀ EwºÁ¸À. EªÀÅUÀ½VAvÀ ªÀÄÄRåªÁzÀ MAzÀÄ WÀl£É ¸ÀA¨sÀ«¹zÀÄÝ ¸ÀºÀ DUÀ¯ÉÃ. CªÀwÛ£À £ÁlPÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ £ÉÆÃqÀ®Ä CªÀgÀ ¨sÁ«Ã ¥Àwß ²Ã¯Á ºÁUÀÆ CªÀgÀ vÀAzÉ E§âgÀÆ §A¢zÀÝgÀÄ; E§âgÀÆ £ÁlPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¤zÉðÃ²¹, ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß ªÉÄaÑPÉÆArzÀÝgÀÄ. D £ÀAvÀgÀ ²Ã¯Á CªÀgÀÄ CzÉÃ PÁ¯ÉÃf£À°è CzsÁå¥ÀPÀgÁzÀ ©üÃµÀä CªÀgÀ «zÁåyð¤AiÀÄÆ DVzÀÝgÀÄ. ©üÃµÀägÀÄ ¸Á»vÀåzÀ UÀA©üÃgÀ NzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §gÀªÀtÂUÉUÉ vÉÆqÀVzÀÄÝ F PÁ®zÀ°èAiÉÄÃ. vÀªÀÄä vÀAzÉAiÀÄ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ vÀªÀÄä D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÇÃ¶¹PÉÆ¼ÀîvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. ‘¸ÀgÀ¸ÀéwÃ’, ‘«±Á¯ï ¨sÁgÀvï’ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀwPæ ÉUÀ¼À°è CªÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ CZÁÑUÀvÉÆqÀVzÀÄªÀÅ. ªÁå¥ÁgÀ, CzsÁå¥À£À, £ÁlPÀ, PÁAUÉæ¸ï ¸ÀzÀ¸ÀågÁV zÉÃ±À¸ÉÃªÁ PÁAiÀÄð, ÖæãÓÜñÜá 65

66 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

§gÀªÀtÂUÉ »ÃUÉ ©üÃµÀägÀ §ºÀÄªÀÄÄTÃ ªÀåQÛvÀé MmÁÖÖVAiÉÄÃ CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ CxÀðzÀ°èAiÉÄÃ ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. F ¸ÁévÀAvÀöæ å gÀÆ¦vÀUÉÆ¼ÀîvÉÆqÀVvÀÄÛ. SÁ¢Ã §mÉÖ vÉÆlÄÖ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼À ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV vÀ£ÀUÀÆ §A¢zÉ, vÀAzÉAiÉÆA¢V£À vÀ£Àß ªÁå¥ÁgÀ eÉÆvÉ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄvÀÛ vÁ£ÉÆ§â ªÀÄºÀvÀézÀ ªÀåQÛAiÀiÁzÉ JAzÀÄ ªÀ»ªÁlÄ, PÁ¯ÉÃf£À CzsÁå¥ÀPÀ ªÀÈwÛ, PÁAUÉæ¸ï eÉÆvÉV£À ºÉªÉÄä¥ÀqÀvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. CAxÀ PÁ®zÀ°èAiÉÄÃ, ¥ÉæÃªÀiïZÀAzïgÀ ¥ÀÅvÀæ vÉÆ¼À¯ÁlUÀ¼ÀÄ, gÁªÀ®¦ArAiÉÆA¢V£À J®è ¸ÀA§AzsÀUÀ½AzÀ vÀ£ÀUÉ CªÀÄÈvïgÁAiÀiï ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄwÛzÀÝ ‘ºÀ£ïì’ (ºÀA¸À) ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ©üÃµÀägÀÄ ªÀÄÄQÛ ¤ÃrzÉ JAzÉÃ CªÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÀÄ. PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ ¥Ánð §gÉzÀ ‘¤Ã°Ã DASÉÕÃ’ PÀvÉ ¥ÀPæ ÀlªÁVvÀÄÛ. CzÀPÉÌ ¸ÀA¥ÁzÀPÀjAzÀ §AzÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉÃ±ÁzÀåAvÀ ºÀgÀrzÀÝ CzÀgÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVzÀÝ ‘E¥ÁÖ’zÉÆA¢UÉ MAzÁV©lÖgÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀåPÉÌ CtÚ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄAvÀÆ EvÀÄÛ. ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ UËgÀªÀzsÀ£À JAlÄ gÀÆ¥Á¬Ä ¥ÀqÉzÀÄ PÀÄtÂzÁr©nÖzÀÝgÀÄ ! F ºÉÆwÛUÉ CtÚ §®gÁeï ±ÁAw¤PÉÃvÀ£À ©lÄÖ , ªÀÄºÁvÁä FUÀ ‘E¥ÁÖ’zÀ ©Ã¢ £ÁlPÀ vÀAqÀUÀ¼À°è ¥Á®ÄUÉÆAqÀÄ, ¢£À«rÃ ¸ÀÄvÀÄÛªÀÅzÀÄ, PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀÄÆºÀUÁ£ÀzÀ°è UÁA¢üAiÀÄªÀgÀ ¸ÉÃªÁUÁæªÀÄ D±ÀæªÀÄPÉÌ §AzÀÄ, ‘£À¬ÄÃ vÁ°ÃªÀiï’ HgÀÆgÀÄ æ À±Àð£À ªÀÄÄVzÀ ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ G¥À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ©üÃµÀägÀÆ C°èUÉÃ ºÁqÀÄªÀÅzÀÄ, ¹PÀÌ°è ¹QÌzÀÝ£ÀÄß w£ÀÄßªÀÅzÀÄ, ¥Àz §AzÀgÄÀ . C°è UÁA¢üÃfAiÀÄ ¤PÀl ¸ÀA¥ÀPð À , ZÀZð É , ªÀiÁvÀÄPÀvAÉ iÀÄ CªÀPÁ±À HgÀ°èAiÉÄÃ vÀAUÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀÄªÀÅ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV CªÀgÀ ¥ÀqÉzÀgÀÄ. §®gÁeï C°è G½AiÀÄ°®è; ©©¹AiÀÄ°è GzÉÆÏÃµÀPÀgÁV ¨sÀ«µÀåªÀ£ÉßÃ gÀÆ¦¸ÀvÉÆqÀVzÀÄªÀÅ. ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ CªÀgÀÄ ‘E¥ÁÖ’zÀ ªÀÄÆ® ¥ÉæÃgÀPÀ ±ÀQÛAiÀiÁVzÀÝ ¦. ¹. PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ®AqÀ£ïUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ, EvÀÛ ©üÃµÀägÀÄ ªÀÄvÉÛ gÁªÀÀ®¦ArUÉ À ÄÀ ß PÀAqÀzÄÀ Ý F PÁ®zÀ°A è iÉÄÃ. zÉÃ±À ªÀÄvÀÄÛ d£ÀvA É iÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÉÄÃ C°è §®gÁeï, E°è ©üÃµÀägÀÄ eÉÆÃ²AiÀÄªÀg£ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄvÀÛ wÃªÀæªÁV DPÀ¶ðvÀgÁUÀvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV, gÁdQÃAiÀÄªÁV eÁUÀÈvÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ ¤nÖ£À°è PÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄºÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ºÉÆwÛUÉ ¸ÉÆÃ«AiÀÄvï ¸ÀAWÀzÀ ¥À¨ æ sÁªÀ ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄºÀvÀé¥ÀÇtð PÉ®¸ÀªÀiÁqÀ§®èªÀÅ; F zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ««zsÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ ¸À«ÄÃ¥À ºÉZÀÑvÉÆqÀVvÀÄÛ; PÉA¥ÀÅ ¸ÉÊ£Àå »lègï£À£ÀÄß ¥ÀÇtð »ªÉÄänÖ¹vÀÄÛ. 1944gÀ°è ²Ã¯ÁgÉÆA¢UÉ ©üÃµÀägÀ ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £Á®ÄÌ vÀ®Ä¥ÀÅªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ ‘E¥ÁÖ’ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÀÝªÀgÀÄ ¦. ¹. ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ FUÀ §®gÁeï ®AqÀ£ï¤AzÀ ªÀÄgÀ½ ªÀÄÄA§¬ÄUÉ eÉÆÃ². ‘E¥ÁÖ’ MAzÀÄ ªÀÈwÛ £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀiÁVgÀ°®è, DzÀgÉ æ ©A©¸ÀÄªÀ, §A¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä «ÄvÀæ ZÉÃvÀ£ï D£ÀAzï ¤«Äð¸À°zÀÝ, zÉÃ±ÀzÀ ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ d£ÀvÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß, DPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÄß ¥Àw ªÀiÁåQìªÀiï UÁQðAiÀÄ ‘¯ÉÆÃªÀgï qÉ¥ïÛ ì’ DzsÀj¹zÀ ‘¤ÃZÁ £ÀUÀgï’ ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄªÀ ªÁå¥ÀPÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ªÁºÀPÀªÁVvÀÄÛ. ‘E¥ÁÖ’ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¹£ÉªÀiÁzÀ°è C©ü£À¬Ä¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. ªÀÄUÀ »ÃUÉ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°èzÀÄÝzÀÄ d£ÀgÀ £ÉÆÃªÀÅ, C¤¹PÉ, DPÁAPÉë, C¥ÉÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV, æ ÉÃ±ÀUÀ¼À PÀ¯É, vÀAzÉUÉ EµÀÖªÁVgÀ°®è; CªÀgÀ£ÀÄß gÀ«Ä¹ ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉvÀgÀ®Ä ©üÃµÀägÀ£ÀÄß ¤©üðqÉ¬ÄAzÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzÀ ««zsÀ ¥Àz ªÀÄÄA§¬ÄUÉ PÀ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ E°è §AzÀÄ PÀAqÀzÉÝÃ ¨ÉÃgÉ ! ºÁqÀÄ, ¸ÀAVÃvÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw, ¸ÀªÀÄ¸Éå, GzÁÎgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛ, æ iÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛ, §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛ¯ÉÃ EzÀÄÝ ¹£ÉªÀiÁzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¯ÉAzÀÄ §A¢zÀÝ CtÚ E°è CvÀåAvÀ ºÉÆ¸À ºÉÆ¸À ¥ÀA ë ºÉÆA¢zÀÝ GvÁìºÀ¥ÀÇªÀðPÀªÁV ‘E¥ÁÖ’ (‘EArAiÀÄ£ï ¦Ã¥À¯ïì xÉÃlgï dAUÀªÀÄ¸ÀégÀÆ¦AiÀiÁUÀÄªÀ GzÉÝÃ±À ªÀÄvÀÄÛ UÀÄt-®PÀt Às «ÄUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁV G½AiÀÄ°®è. avÀPæ À¯É, C¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ±À£ï’ - ‘¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ï£Álå ¸ÀAWï’ - ‘¨sÁgÀwÃAiÀÄ ‘E¥ÁÖ’ gÀAUÀ¨Æ æ À¼À°èAiÀÄÆ ºÉÆ¸À ¨É¼É d£ÀPÀ¯Á ¸À«Äw’)zÀ°è zÀÄrAiÀÄvÉÆqÀVzÀÝ. DUÀ §®gÁeï CvÀåAvÀ ºÁqÀÄUÁjPÉ, VÃvÀgÀZÀ£É ªÀÄÄAvÁzÀ PÉëÃvÀU À £ À ï, ±ÉÊ¯ÉÃAzÀg æ À®èzÉ vÀ°èÃ£ÀvÉ¬ÄAzÀ SÁéeÁ CºÀäzï C¨Áâ¸ïgÀ ‘dÄ¨ÉÊzÁ’ £ÁlPÀ §gÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. »A¢, GzÀÄð«£À ¥ÉÃæ ªÀiï zsª ¤zÉðÃ²¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ; C°è ¹£ÉªÀiÁ-V£ÉªÀiÁ K£ÀÆ EgÀ°®è. E¥ÁÖzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ EvÀgÀ ¨sÁµÉUÀ¼À C£ÉÃPÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ, VÃvÀPÁgÀgÀÄ ¸ÀºÀ DAiÀiÁ vÉÆqÀVPÉÆArzÀÝ PÀ¯Á«zÀgÀ D¸ÀQÛ, GvÁìºÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¸ÀévÀB ©üÃµÀägÀÆ ¨sÁUÀzÀ PÀ¯É, eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß §¼À¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛ¯ÉÃ d£ÀvÉAiÀÄ §½ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV CªÀgÉÆqÀ£É MAzÁV©lÖgÀÄ. F ªÉÆzÀ®Æ §AUÁ®zÀ vÀ®Ä¥À¯ÁgÀA©ü¹zÀÝgÀÄ. ‘E¥ÁÖ’ ¸ÀzÀ¸ÀågÉ®è MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀAvÉAiÉÄÃ EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ §gÀUÁ®ªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ E¥ÁÖzÀªÀgÀÄ gÁªÀ®¦ArAiÀÄ°è DrzÀ à Á¼À£ÄÀ ß MAzÀÄ £ÁlPÀªÀ£ÀÄß ©üÃµÀägÀÄ £ÉÆÃrzÀÝgÀÄ. ¸ÀévÀB £ÁlPÀ DrzÀ, ©üÃµÀägÉÆA¢UÉ CªÀgÀ ¥Àwß ²Ã¯Á ¸ÀºÀ aPÀÌ ªÀÄUÀ¼ÄÀ PÀ®£ Dr¹zÀªÀgÁzÀ CªÀgÀÄ FUÀ ‘dÄ¨ÉÊzÁ’ £ÁlPÀzÀ ¥Àæw »rzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ eÉÆvÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. J¯ÉèqÉ ¸ÉßÃºÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀzÀ C¥ÁgÀ C£ÀÄ¨sÀªÀ ®©ü¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ‘E¥ÁÖ’ gÁµÀÖç gÁªÀ®¦ArUÉ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ. ªÀÄlÖzÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁV ¨É¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄÛ. 4 J®è ¨sÁµÉUÀ¼À, J®è d£ÀgÀ PÀ¯É, Hl ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÁV GqÀÄUÉ £ÀqÉ£ÀÄr PÉÆqÀÄ PÉÆ¼ÉUÀ¼À ¥ÁæzÉÃ²PÀ zÉÃ±ÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀöæ åªÉÃ£ÉÆÃ §A¢vÀÄ. DzÀgÉ ªÉÊ©ü£Àå ªÀÄÄAvÁzÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆ½¸ÀÄvÀÛ CzÀÄ zÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆÃ¼ÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. ¸ÀA¸ÉÜ ¤vÀå £À«Ã£ÀªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. eÁw, «¨sÀd£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ C¸ÀARå ©üÃµÀt zsª À ÄÀ ð, PÉÆÃªÀÄÄ J®èª£ À Æ À ß «ÄÃjzÀ MAzÀÄ zÀÈ±ÀåUÀ¼À£ÀÄß ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ PÀuÁÚgÉ PÀAqÀgÀÄ. ºÉÆ¸À £ÁqÀÄ, ºÉÆ¸À d£ÁAUÀ, ºÉÆ¸À ¨Á¼ÀÄ zÉÃ±À«¨sÀd£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ PÀÄlÄA§ PÀlÄÖªÀ ºÁ¢AiÀÄ°è d£ÀvÉ MUÀÆÎqÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. ªÀÄÄA§¬ÄUÉ §AzÀÄ §®gÁeïgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è D PÁ®zÀ°è ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ MUÀÆÎrvÀÄ. CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ §®gÁeïgÀ ¥Àwß GzÀÄð ¸Á»wUÀ¼ÀÄ ¹£ÉªÀiÁ PÉëÃvÀz æ À°è zÀªÀÄAiÀÄAw UÀw¹zÀÝ¼ÀÄ; ©üÃµÀägÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ QæAiÀiÁ²Ã®gÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ°è C° PÀ®à£Á d¤¹zÀÝ¼ÀÄ. zÉÃ±ÀPÉÌ §AzÀ ¸ÀgÀzÁgï eÁ¥sïjÃ, PÀÈµÀÚ ZÀAzÀgï, ¸Á»gï ¸ÁévÀAvÀöæ åªÀ£ÀÄß ¸ÀAvÉÆÃµÀ¢AzÀ ¸ÁéUÀw¸ÀÄªÀ ®Ä¢üAiÀiÁ£ï«, SÁéeÁ CºÀªÀÄzï C¨Áâ¸ï, CxÀªÁ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀÄªÀ ¹Üw ©üÃµÀäjUÁUÀ° ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤AiÀÄªÀgÆ É qÀ£É qÁ|| ¹zÀÝ£U À ËqÀ ¥ÁnÃ® PÉÊ¦ü Deóï«ÄÃ, ¸ÁzÀvï ºÀ¸À£ï ªÀÄAmÉÆÃ CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀjUÁUÀ° EgÀ°®è. DzÀgÉ g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 67

ªÉÆzÀ¯ÁzÀªg À £ À ÄÀ ß ©üÃµÀägÄÀ ºÀwg Û ¢ À AzÀ §®èªg À ÁVzÀÝgÄÀ . DzÀgÉ CªÀjUÉ D¥ÀÛgÁUÀÄªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ°®è; CªÀgÀAvÉ ¹¤ªÀiÁ avÀæPÀvÉ EvÁå¢ §gÉAiÀÄÄªÀ PÀqU É É ¸ÀºÀ CªÀgÄÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ºÁPÀ°®è. ©üÃµÀägÀ Cw ¸ÀAPÉÆÃZÀzÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀÇ EzÀPÉÌ PÁgÀtªÁV¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀjUÉ DUÀ ¸ÀéAvÀzÀ §gÀªt À U Â É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀQÌAvÀ ‘E¥ÁÖ’zÀ°è zÀÄrAiÀÄÄªÀÅzÉÃ ºÉZÄÀ Ñ ªÀÄºÀvéz À ÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ ¦æAiÀÄªÁzÀzÉÝ¤¹vÀÄÛ. zÉÃ±À«¨sÀd£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÉÆvÀÄÛjzÀ gÁªÀ®¦Ar, ¯ÁºÉÆÃgï, ¥ÀAeÁ¨ï £ÀUÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀuÁÚgÉ £ÉÆÃrzÀÝ ¸ÁºÀ¤AiÀÄªÀjUÉ ‘E¥ÁÖ’zÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛ JAxÀzÉÆÃ CªÀåPÀÛ C©üªÀåQÛ ®©ü¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀÄ CªÀgÀ ¥Á°UÉ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀiÁVgÀzÉ, MAzÀÄ CUÀvÀåzÀ PÀvÀðªÀå ºÁUÀÆ ¸ÁxÀðPÀ ¸ÉÃªÉ JAzÉÃ C¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¸Àé®à PÁ®zÀ £ÀAvÀgÀ ©üÃµÀägÀÄ CA¨Á¯ÁzÀ°è DgÀA¨sÀªÁVzÀÝ ºÉÆ¸À PÁ¯ÉÃf£À°è EAVèµï CzsÁå¥ÀPÀgÁV ¸ÉÃjPÉÆAqÀÀgÀÄ. C°èAiÀÄÆ ‘E¥ÁÖ’ £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½ ¸ÁÜ¦¹ d£ÀgÀ ªÀÄzsÉå ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ, ºÁqÀÄ, £ÁlPÀ, C©ü£ÀAiÀÄ DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ zÉÃ±ÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀöæ å ¹PÀÌ £ÀAvÀgÀ ‘E¥ÁÖ’zÀ PÁAiÀÄð¥Àu æ Á½ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃwUÀ¼À°è §ºÀ¼À §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁzÀÄªÀÅ. ‘E¥ÁÖ’ FªÀgÉUÉ MAzÀÄ §ÈºÀvï ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀiÁVvÀÄÛ; ¸ÀªÀÄUÀæ zÉÃ±ÀªÁ¹UÀ¼À DAvÀAiÀÄðzÀ zsÀé¤AiÀiÁV ºÉÆªÀÄävÉÆqÀVvÀÄÛ, DzÀgÉ FUÀ CzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ ¥ÁnðAiÀÄ ºÉÆ¸À vÀvÀé ¥Àu æ Á½UÀ¼À ªÀÄÄRªÁtÂAiÀÄAvÉ ªÀwð¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ; EzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÉºÀgÀÆ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß d£À«gÉÆÃ¢üAiÉÄAzÀÄ ©A©¹, ‘E¥ÁÖ’ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À°è £ÉºÀgÀÆ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß PÀlÄªÁV nÃQ¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåAUÀåQÌÃqÀÄªÀiÁqÀÄªÀ PÉ®¸À £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. EzÀÄ ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ CªÀjUÉ EµÀÖªÁUÀ°®è. EAxÀ zsÉÆÃgÀuÉ ‘E¥ÁÖ’ªÀ£ÀÄß ¥ÀAUÀÄUÉÆ½¹vÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ.

68 ÖæãÓÜñÜá

©üÃµÀägÀÄ CA¨Á¯ÁzÀ°è PÁ¯ÉÃdÄ CzsÁå¥ÀPÀgÀ AiÀÄÆ¤AiÀÄ£ï ¸ÁÜ¦¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ ¥ÀAeÁ§ ¥ÁæzÉÃ²PÀ AiÀÄÆ¤AiÀÄ£ïzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÆ DV NqÁrzÀgÀÄ. F AiÀÄÆ¤AiÀÄ£ï ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ ¥ÁnðAiÀÄ CAUÀªÁVvÀÄÛ. ¥ÉÇ°Ã¸ÀgÀÄ ¸ÀzÀjÃ AiÀÄÆ¤AiÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ ªÉÄÃ¯É zÀÈ¶Ö EnÖzÀÝgÀÄ. DUÀ ©üÃµÀägÀ MAzÀÄ £ÁlPÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæw§AzsÀ ºÉÃjzÀÝ®èzÉ, CªÀgÀ£ÀÄß £ËPÀj¬ÄAzÀ vÉUÉzÀÄºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ©üÃµÀägÀÄ AiÀÄÆ¤AiÀÄ£ï PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯ÉÃ ¨ÉÃgÉ PÉ®¸À ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀÄÈvÀ¸ÀgÀzÀ SÁ¯Áì PÁ¯ÉÃf£À°è ¹PÀÌ £ËPÀjAiÀÄÆ EzÉÃ PÁgÀtPÁÌV ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. CzÉÃ ºÉÆwÛUÉ ²Ã¯ÁjUÉ d®AzsÀgï DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è GzÉÆÏÃµÀQAiÀÄ PÉ®¸À ¹QÌzÀÝjAzÀ fÃªÀ£À ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ ºÀ½AiÀÄ ªÉÄÃ¯É §AzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. JµÀÄÖ ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀgÀÆ ©üÃµÀäjUÉ ªÀiÁvÀæ J°èAiÀÄÆ PÉ®¸À ¹PÀÌ°®è. CzÉÃ ºÉÆwÛUÉ ©üÃµÀägÀ vÀAzÉ ¢°èAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀÄ£É PÉÆAqÀgÀÄ; CzÀÄ zÉÃ±À«¨sÀd£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛjUÁV ¥ÀÇªÀð ¥ÀmÉÃ®£ÀUÀgÀzÀ°è ¸ÀgÀPÁgÀ PÀnÖ¹zÀ ªÀÄ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. vÀAzÉAiÀÄ PÀgÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ D ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ ©üÃµÀägÀÄ ¥ÀAeÁ§ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÆ¤AiÀÄ£ï PÉ®¸À J®èªÀ£ÀÆß vÉÆgÉzÀÄ ¢°èAiÀÄ°è £É¯ÉUÉÆAqÀgÀÄ. ²Ã¯Á ¸ÀºÀ ¢°è DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è GzÉÆÏÃµÀQAiÀÄ PÉ®¸À ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ©üÃµÀäjUÉ ¢°èAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ »A¢ ¯ÉÃRPÀgÀ ¸ÉßÃºÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀPÀð ®©ü¹zÀÄÝ CªÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ©üÃµÀäjUÉ C°èAiÉÄÃ PÁ¯ÉÃdÄ CzsÁå¥ÀPÀ PÉ®¸ÀªÀÇ ¹QÌvÀÄ; ªÉÆzÀ®Ä ²æÃgÁªÀÄ PÁ¯ÉÃf£À°è, £ÀAvÀgÀ »AzÀÆ PÁ¯ÉÃf£À°è; PÉÆ£ÉAiÀÄ SÁAiÀÄA £ËPÀj ¢°è (FUÀ gÀhiÁQgï ºÀÄ¸ÉÃ£ï) PÁ¯ÉÃf£À°è. EzÀjAzÁV £ÉªÀÄä¢AiÀÄ §zÀÄPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §gÀªÀtÂUÉUÉ ©üÃµÀä-¸Á»vÀå-¥ÀxÀ ¥À± æ À¸ÀÛªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ.

g®ÜÊÜÄ 2016

5 ¢°èAiÀÄ°èzÀÄÝ ¸Á»vÀå gÀZÀ£É, ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ ¥ÀPæ ÀluÉ, ¥ÀwæPÉUÀ¼À ¸ÀA¥ÁzÀ£É, ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄÄAvÁV J®è jÃw¬ÄAzÀ®Æ £É¯ÉUÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝUÀ¯ÉÃ ¸ÁºÀ¤ CªÀgÀÄ 1957gÀ°è ¸ÉÆÃ«AiÀÄvï ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀæPÁ±À£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DªÀÄAvÀætzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀÄlÄA§ ¸ÀªÉÄÃvÀ ªÀiÁ¸ÉÆÌÃUÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ . C°èzÄÀ Ý 25 gÀ²AiÀÄ£ï PÀÈwUÀ¼£ À ÄÀ ß »A¢UÉ C£ÀÄªÁ¢¹zÀgÀÄ. ¸ÉÆÃ«AiÀÄvï ¸ÀAWÀzÀ §UÉÎ C®è°è N¢, PÉÃ½ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ gÉÆªÀiÁåAnPï-DzÀ±ÀðªÁ¢ zÀÈ¶ÖPÉÆÃ£À ºÉÆA¢zÀÝ ©üÃµÀäjUÉ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ªÀÄ£É¬ÄAzÀ, zÉÃ±À¢AzÀ ºÉÆgÀ ºÉÆÃUÀ®Ä ¹PÀÌ CªÀPÁ±À §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆÃµÀ ¤ÃrvÀÄÛ. ©üÃµÀägÄÀ ¸ÉÆÃ«AiÀÄvï ¸ÀAWÀz° À z è ÄÀ ÝzÄÀ PÀÄ± æ ÃÑÉ ªï EzÀÝ PÁ®zÀ°è. ¨sÁgÀvÀzÉÆqÀ£É D zÉÃ±À M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢vÀÄÛ. K¼ÀÄ ªÀµÀð C°èzÀÄÝ §AzÀ ¸ÁºÀ¤AiÀÄªÀjUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À, ¸ÀAvÉÆÃµÀQÌAvÀ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀzÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÉÄÃ G½zÀÄ§A¢vÀÄÛ. C°èAiÀÄ d£ÀfÃªÀ£ÀªÀ£ÁßUÀ°, zÉÃ±ÀzÀ DyðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¹ÜwUÀwAiÀÄ£ÁßUÀ° w½AiÀÄÄªÀ CªÀPÁ±ÀªÉÃ ¹UÀ°®è JAzÀÄ £ÉÆAzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÉ¢zÁÝgÉ. C°èAzÀ ªÀÄgÀ½ §AzÀªÉÄÃ¯É vÀªÀÄUÉ ªÀÄvÉÛ ¢°è PÁ¯ÉÃf£À PÉ®¸À ¹QÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwßUÉ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è CzÉÃ PÉ®¸À ¹QÌzÀÄÝ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À vÀA¢vÀÄÛ. »A¢AiÀÄ°è PÀvÉ, PÁªÀå ªÀÄÄAvÁzÀÝgÀ°è ‘ªÁzÀ’, ‘«ªÁzÀ’, ‘ZËPÀlÄÖ’UÀ¼À PÀlÖ¼ÉUÉ ¹QÌ ©Ã¼ÀÄªÀ CxÀªÁ ¹V¸À®àqÀÄªÀ DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ EzÀÄÝzÉÃ. DzÀgÉ ©üÃµÀägÀÄ ªÀiÁvÀæ EAxÀ AiÀiÁªÀ PÉÆÃmÉ, §AzsÀ£ÀUÀ½UÉ ¹®ÄPÀzÉ vÀ£ÀUÉ ¸ÀjAiÉÄ¤¹zÀAvÉ, GvÀª Û ÄÀ ªÉ¤¹zÀAvÉ §gÉAiÀÄÄvÉÃÛ £É JAzÉÃ §gÉzg À ÄÀ . 2-3 ªÀµð À (1965-67) ‘£À¬ÄÃ PÀºÁ¤AiÀiÁÕ ’ JA§ PÀxÁ ªÀiÁ¹PÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄwÛzÁÝUÀ®Æ EzÉÃ CªÀgÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀiÁVvÀÄÛ. AiÀiÁªÀ ¥ÀAxÀ, AiÀiÁªÀ ¥ÀæzÉÃ±À, AiÀiÁªÀ ¯ÉÃRPÀ JA§ÄzÀQÌAvÀ PÀxÉ GvÀÌøµÀÖªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, CzÉÃ ªÀÄÄRå J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä §gÀªÀtÂUÉUÀÆ CzÉÃ ¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹zÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ ¥ÁnðAiÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ ElÄÖPÉÆArzÀÝgÀÆ ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ ‘¥ÀPÁÌ, ¥Àj¥ÀÇtð PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ’ DVgÀ°®è. 1946-50gÀªÀgÉUÉ ‘E¥ÁÖ’ MqÀ£ÁlzÀ°èzÁÝUÀ, 1948-1950gÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀ AiÀÄÆ¤AiÀÄ£ï PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ ªÀÄvÀÄÛ 1976-1986gÀ°è ¥ÀU æ Àw²Ã® ¯ÉÃRPÀ ¸ÀAWÀzÀ°è QæAiÀiÁ²Ã®gÁVzÁÝUÀ - »ÃUÉ CªÀjUÉ ¥ÁnðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ«vÀÄÛ. CzÀ®èzÉÃ D¥sÉÇÃæ -K²AiÀÄ£ï ¯ÉÃRPÀ ¸ÀAWÀzÀ eÉÆvÉUÀÆ CªÀgÀÄ ¤PÀl¸ÀA§AzsÀ ElÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ. CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÄÖ ªÀÄvÉÛ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj gÀ²AiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zÉÃ±ÀUÀ½UÉ ºÉÆÃV §A¢zÀÝgÀÄ. eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄUÀÄÎ®ÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ CªÀgÀÄ “Deï PÉÃ CwÃvï” (2003) JA§ DvÀäPÀxÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä C£ÀÄ¨sÀªÀUÀ¼À£ÀÄß «¸ÁÛgÀ¥ÀÇªÀðPÀªÁV £ÀªÀÄÆ¢¹zÁÝgÉ. ±ÉæÃµÀ× EAVèµï CzsÁå¥ÀPÀ, ¥Àæ¹zÀÞ ¸Á»w, £ÁlPÀPÁgÀ, ¥ÀwæPÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ, C£ÀÄªÁzÀPÀ, gÀAUÀ£Àl, ‘E¥ÁÖ’ ¸ÀAWÀlPÀ, ¤zÉðÃ±ÀPÀ, ¥ÀæUw À ²Ã® ¯ÉÃRPÀ ¸ÀAWÀ ªÀÄvÀÄÛ D¥sÇÉ Ãæ - K²AiÀÄ£ï ¯ÉÃRPÀ ¸ÀAWÀzA À xÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥ÀzÁ¢üPÁj, vÀªÀÄäzÉÃ “vÀªÀÄ¸ï” C®èzÉ, g®ÜÊÜÄ 2016

“ªÉÆÃºÀ£ï eÉÆÃ²Ã ºÁfgï ºÉÆÃ” ªÀÄÄAvÁzÀ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À°è AiÀÄ±À¹é C©ü£ÀAiÀÄ ¤ÃrzÀ, ¸Á»vÀå CPÁzÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉ¢zÀÝ, §ºÀÄ¨sÁ¶ AiÀiÁVzÀÝgÀÆ ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ JAzÀÆ AiÀiÁgÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ CºÀAPÁgÀ¢AzÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî°®è. PÀÄlÄA§ªÀvÀì®gÁVzÀÝ ¸ÁºÀ¤ CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CµÉÖÃ C®è, ¸ÁªÀðd¤PÀ fÃªÀ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ MAzÀÄ PÀÆqÀÄ PÀÄlÄA§zÀ°èzÀÝAvÉAiÉÄÃ EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ «£ÀAiÀÄ¥ÀÇtð ¸Àé¨sÁªÀ, ªÀÄÈzÀÄ «ÄvÀ¨sÁ¶vÀé , ªÉÊZÁjPÀ ¸ÀàµÀÖvÉ, UÀA©üÃgÀgÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀzÁ ºÀ¸À£ÀÄäR ªÀåQÛvÀé ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀdÓ£À £ÀqÉªÀ½PÉ zÉÃ±À «zÉÃ±ÀUÀ¼À°è CªÀjUÉ C¸ÀARå DwäÃAiÀÄgÀ£ÀÄß, ¸ÉßÃ»vÀgÀ£ÀÄß zÉÆgÀQ¹PÉÆnÖvÀÄÛ. 2003gÀ dÄ¯ÉÊ 11gÀAzÀÄ ¢°èAiÀÄ°è ¤zsÀ£ÀgÁzÀ ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ CªÀgÀÄ ªÉÊ«zsÀå¥ÀÇtð ¸Á»vÀåzÀ §¼ÀÄªÀ½ £ÀªÀÄUÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. 6 ªÀiÁvÀÈ¨sÁµÉ ¥ÀAeÁ© DVzÀÝgÀÆ vÀªÀÄä J®è PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß »A¢AiÀÄ°è gÀa¹zÀ ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ ¥À¹ æ zÀÞ PÀvU É ÁgÀgÄÀ . CªÀgÀ PÀxÁ¸ÀAUÀº æ U À ¼ À ÄÀ »ÃVªÉ : (1) ¨sÁUÀå - gÉÃSÁ - 1953, (2) ¥ÀºÀ¯Á ¥Áoï - 1956, (3) ¨sl À PïwÃ gÁSï -1965, (4) ¥ÀljAiÀiÁÕ - 1973, (5) ªÁYïZÀÆ 1978, (6) ±ÉÆÃ¨sÁAiÀiÁvÁæ - 1981, (7) ¤±ÁZÀgï - 1983, (8) ¥Á°Ã - 1984, (9) qÁAiÀÄ£ï - 1998 ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃjÃ ¦æAiÀÄ PÀºÁ¤AiÀiÁÕ , ¥Àw æ ¤¢ü PÀºÁ¤AiÀiÁÕ . ¥ÀU æ Àw²Ã® ¯ÉÃRPÀ ¸ÀAWÀ, PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ ¥ÁnðAiÀÄ ¸ÀA§Azs« À zÁÝU® À Æ ¸ÁºÀ¤ CªÀg£ À ÄÀ ß PÁæAwPÁj ¯ÉÃRPÀ J£Àß¯ÁUÀzÀÄ. ¥ÉæÃªÀiïZÀAzï PÀxÁ¥ÀgA À ¥ÀgA É iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹zÀÝgÆ À vÀªÄÀ äzÄÀ ¸ÀªÀiÁeÉÆÃ£ÀÄäR ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀÄ §gÀªÀtÂUÉ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àv æ ÀåPÀë PÀAqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁQëÃ¨sÀÆvÀªÁzÀ C£ÀÄ¨sÀªÀUÀ½UÉ ¤µÀ×gÁV §gÉAiÀÄÄªÀÅzÉÃ fÃªÀ£ÀzÀ ¥Àw æ §zÀÞvÉ JAzÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ. EAxÀ C£ÀÄ¨sÀªÀUÀ¼À »£Éß¯É ºÉÆA¢zÀÝ CªÀgÀ C£ÉÃPÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀxÁ¯ÉÆÃPÀPÉÌ UËgÀªÀ ¤ÃqÀÄªÀAwªÉ. ‘aÃ¥sï QÃ zÁªÀvï’, ‘CªÀÄÈvÀ¸Àgï D UÀAiÀiÁ ºÉÊ’, ‘ªÁYïZÀÆ’, ‘RÆ£ï PÁ j±ÁÛ’, ‘qÁAiÀÄ£ï’, ‘UÀAUÉÆÃ PÁ eÁAiÀiÁ’, ‘gÁzsÁ-C£ÀÄgÁzsÁ’, ‘¤±ÁZÀgï’, ‘°Ã¯Á £ÀAzï¯Á¯ï QÃ’, ‘eÉÆÃvï’, ‘N ºÀgÁªÀiïeÁzÉÃ’, ‘ªÀiÁvÁ-«ªÀiÁvÁ’, ‘²µÁÖZÁgï’ ªÀÄÄAvÁzÀÄªÀÅ C«¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ PÀvÉUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ §ºÀÄ¥Á®Ä PÀvÉUÀ¼ÀÄ DvÀäPÀxÁvÀäPª À ÁVªÉ CxÀªÁ CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀPð À PÉÌ §AzÀ ªÀåQU Û ¼ À À §zÀÄQ£À°è PÀAqÀ, PÉÃ½zÀ ¥À¸ æ A À UÀU¼ À ÃÉ DVªÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ §qÀªÀgÀÄ, ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀªÀgÀÄ, zÁj ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ, PÀlÖqÀ PÀlÄÖªÀªÀgÀÄ, PÀ¸À Dj¸ÀÄªÀªÀgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ £ÉÆAzÀªÀgÀ §zÀÄQUÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÀÆ CªÀgÀ ºÉaÑ£À ¥ÁvÀU æ À¼ÀÄ £ÀUÀgÀ fÃªÀ£ÀzÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ªÉ. ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ CªÀgÀÄ MlÄÖ K¼ÀÄ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ : (1) gÀhÄgÉÆÃSÉÃ - 1967, (2) PÀrAiÀiÁÕ - 1970, (3) vÀªÀÄ¸ï 1972, (4) §¸ÀAwÃ - 1980, (5) PÀÄAvÉÆÃ - 1983, (6) ªÀÄAiÀiÁåzÁ¸ï QÃ ªÀiÁrÃ - 1988, (7) ¤Ã®Æ ¤Ã°ªÀiÁ ¤Ã¯ÉÆÃ¥sÀgï - 2000. ¸ÁºÀ¤AiÀÄªÀgÀ PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è EwºÁ¸ÀzÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÉÃ EzÀÝAwªÉ. CªÀÅ LwºÁ¹PÀ «µÀAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ ÖæãÓÜñÜá 69

ºÉÆA¢gÀ¢zÀÝgÀÆ DzsÀÄ¤PÀ fÃªÀ£ÀzÀ ªÁ¸ÀÛªÀ avÀæt ¤ÃqÀÄªÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ EwºÁ¸ÀUÀ¼ÉÃ DVªÉ. ‘RgÉÆÃSÉÃ’ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ°è ¸ÁºÀ¤AiÀÄªÀgÀ DvÀäPÀxÉAiÉÄÃ DVzÉ. CªÀgÀ ¨Á®åzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ £É£À¥ÀÅUÀ¼ÀÄ E°è avÀæªÀvÁÛV ªÀÄÆrªÉ. ‘PÀrAiÀiÁÕ’zÀ°è ¸ÁºÀ¤ vÀªÀÄä ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ PÀÄlÄA§ªÉÇAzÀgÀ PÀxÉAiÀÄ£ÉßÃ awæ¹zÁÝgÉ. ©üÃµÀä CªÀgÀ ‘Deï PÉÃ CwÃvï’ N¢zÀgÉ §ºÀÄ¥Á®Ä CªÀgÀ J®è PÁzÀA§jUÀ¼À, PÀvÉUÀ¼À ¤dªÁzÀ ¥ÁvÀU æ À¼À£ÀÄß CªÀgÀ£ÀÄß ºÀwÛgÀ¢AzÀ §®èªÀgÀÄ ¸ÀºÀdªÁV UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ‘vÀªÀÄ¸ï’ ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤AiÀÄªÀgÀ QÃwðAiÀÄ£ÀÄß C£ÀAvÀ PÁ® ªÉÄgÉ¸ÀÄªÀ PÁzÀA§j. ¸ÁºÀ¤ ¨Á®å¢AzÀ®Æ ªÀÄvÀÄÛ zÉÃ±À«¨sÀd£ÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ GjAiÀÄÄwÛzÀÝ JgÀqÀÆ ¨sÁUÀzÀ d£ÀfÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀuÁÚgÉ PÀArzÀÝªÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ §ºÀ¼À ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄA§¬Ä §½AiÀÄ ©üªÀArAiÀÄ°è WÀn¹zÀ »AzÀÆ ªÀÄÄ¹èªÀiï zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä CtÚ §®gÁeï ªÀÄvÀÄÛ SÁéeÁ CºÀªÀÄzï C¨Áâ¸ï eÉÆvÉ £ÉÆÃr vÀ¼ÀªÀÄ¼ÀUÉÆAqÀgÀÄ. CªÀjUÉ vÀªÀÄä ¨Á®å, «¨sÀd£ÉAiÀÄ ¨ÉAQ J®èªÀÇ fÃªÀAvÀ £É£À¥ÁzÀÄªÀÅ; CzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV ªÀÄÆrzÀ avÀætªÉÃ ‘vÀªÀÄ¸ï’. E°èAiÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ¥ÁvÀU æ À¼ÀÄ ©üÃµÀägÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è EzÀÝªÀgÉÃ. »ÃUÁV ¸ÀA¥ÀÇtð PÁzÀA§jAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥ÁætªÀvÀÛvÉ ªÀÄÆrzÉ. ©ænµÀgÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀ MqÉzÀÄ D¼ÀÄªÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼ÀîzÉ £Á±ÀºÉÆA¢zÀ £ÀªÀÄä JgÀqÀÆ zÉÃ±ÀUÀ¼À, »AzÀÆ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ §UÉÎ ¸ÀºÁ£ÀÄ¨sÀÆw, PÀgÀÄuÉ ªÀÄÆqÀÄªÀAvÉ E°èAiÀÄ avÀU æ À¼ÀÄ fÃªÀAvÀªÁVªÉ. F PÁzÀA§j n« ªÁ»¤AiÀiÁV §ºÀ¼À d£À¦æAiÀÄªÁ¬ÄvÀÄ. avÀæ¥Àl PÀvÉ §gÉzÀÄzÀ®èzÉÃ ¸ÀévÀB C©ü£À¬Ä¹zÀÝ ©üÃµÀä-¸Àä øw ¨sÁgÀwÃAiÀÄ

70 ÖæãÓÜñÜá

PÀ¯Á-¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è C«¸ÀägÀtÂÃAiÀÄªÁzÀÄzÁVzÉ. ‘§¸ÀAwÃ’ ªÁ¸ÀÛªÀvÉ ºÉÆA¢gÀÄªÀ, PÀ¯ÁvÀäPÀ PÁzÀA§j £É¯É PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀÄªÀ, ¢°èAiÀÄ ©Ã¢-ºÁ¢UÀ¼À°è zÀÄrAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ PÀlÖqÀ PÀlÄÖªÀªÀgÀÄ, PËëjPÀgÀÄ, CUÀ¸ÀgÀÄ, §mÉÖ ºÉÆ°AiÀÄÄªÀªÀgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÁUÀÄªÀ PÀµÀÖUÀ¼À »£Éß¯É ºÉÆA¢zÉ. ¥ÀlÖtzÀ°è £É¯É¸À§AiÀÄ¹zÀgÀÆ £É¯É¸À¯ÁUÀzÀ PÀqÀÄ§qÀªÀgÀ avÀæ E°èzÉ. ‘PÀÄAvÉÆÃ’ §ºÀÄ±ÀB CtÚ §®gÁeïgÀ ¥Àwß zÀªÀÄAiÀÄAwAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¥ÁvÀæªÁV¹ PÉÆAqÀÄ §gÉzÀ PÁzÀA§j. ©üÃµÀä vÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ §ºÀÄd£ÀgÀ ZÀjvÉA æ iÀÄ£ÉßÃ PÁzÀA§jAiÀÄ£ÁßV¸À®Ä AiÀÄwß¹zÀAwzÉ. ‘ªÀÄAiÀiÁåzÁ¸ï QÃ ªÀiÁrÃ’ §ÈºÀvï PÁzÀA§j. EzÀg° À è 19£ÉÃ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ DgÀA¨s¢ À AzÀ 20£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀªÀgÉV£À ¥ÀAeÁ§zÀ EwºÁ¸ÀzÀ ZÁjwæPÀ ªÀtð£É¬ÄzÉ. ¹RÍgÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÁtÂ¹ ©ænµÀgÀÄ D¢ü¥ÀvÀå ¸Á¢ü¸ÀÄªÀ «ªÀgÀUÀ½ªÉ. ¸ÁªÀÄAwÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ C½ªÀÅ, EAVèµg À À ¸ÁªÀiÁædåªÁzÀ UÀnU Ö Æ É ¼ÀÄ« î PÉ, §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ ªÉÄgÀªt À U Â É E°è awævÀªÁVªÉ. ©üÃµÀägÀÄ ¨Á®åzÀ°è vÀªÀÄä vÁ¬ÄAiÀÄ ¨Á¬ÄAzÀ PÉÃ½zÀ vÀªÄÀ ä »jAiÀÄgÉÆ§âgÀ fÃªÀ£z À À PÀxA É iÉÄÃ E°è PÁzÀA§jAiÀiÁVzÉ. ‘¤Ã®Æ ¤Ã°ªÀiÁ ¤Ã¯ÉÆÃ¥sÀgï’zÀ°è EgÀÄªÀÅzÀÄ E§âgÉÃ ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼ÀÄ. ¤Ã°ªÀiÁ »AzÀÆ ªÀÄ»¼É, ¤Ã¯ÉÆÃ¥sÀgï ªÀÄÄ¹èªÀiï ªÀÄ»¼É. CªÀgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CªÀgÀ£ÀÄß ‘¤Ã®Æ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ ¹¤ªÀiÁ PÀvÉAiÀÄAwgÀÄªÀ EzÀgÀ°è ¤Ã°ªÀiÁ M§â ªÀÄÄ¹èªÀiï AiÀÄÄªÀPÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÁÛ¼É; ¤Ã¯ÉÆÃ¥sÀgï M§â »AzÀÆ AiÀÄÄªÀPÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÁÛ¼É. ¦vÀÈ¥Àz æ sÁ£À ªÀåªÀ¸ÉÜ, PÉÆÃªÀÄÄªÁzÀUÀ¼À PÀoÉÆÃgÀ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀ PÀxÁªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ.

g®ÜÊÜÄ 2016

7 ¸ÁºÀ¤ CªÀgÀÄ DgÀÄ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ : (1) ºÁ£ÀÆ±ï 1977, (2) PÀ©gÁ RqÁ §eÁgï ªÉÄÕÃ - 1983, (3) ªÀiÁzs« À Ã1985, (4) ªÀÄÄDªÀeÉÃ - 1993, (5) gÀAUï zÉÃ §¸ÀAwÃ ZÉÆÃ¯Á - 1988, (6) D®ªÀiïVÃgï - 1999. 1960gÀ°è gÉhÄPÉÆ¸ÉÆèªÁQAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ°è PÀAqÀ ¥ÁæaÃ£À UÀrAiÀiÁgÀzÀ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉuÉzÀÄ ±ÉÆÃµÀuÉAiÀÄ PÀxÁ©üwÛ ©r¹zÀ PÀvÉ ‘ºÁ£ÀÆ±ï’. ‘PÀ©ÃgÀ’£À ¸ÀªiÀ ÁdªÀÄÄT avÀt æ zÀ°A è iÀÄÆ ‘ºÁ£ÀÆ±ï’zÀAvÉ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀÈd£À²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÆÃ¶¸ÀÄªÀ, zÀªÀÄ¤¸ÀÄªÀ, «gÉÆÃ¢ü¸ÀÄªÀ PÀÆg æ À ±ÀQÛUÀ¼À ªÀÄÄSÁªÀÄÄT¬ÄzÉ. ªÀÄºÁ¨sÁgÀvÀ PÀvÉAiÀÄ°è §gÀÄªÀ ‘ªÀiÁzs« À ’AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¦vÀÈ¥Àz æ Ás £À ªÀåª¸ À ÜÉ ¬ÄAzÀ ºÉtÄÚ ¥ÀqÄÀ ªÀ §ªÀu,É CªÀ¼ÀÄ ¸À»¸À¨ÉÃPÁUÀÄªÀ C¥ÀªÀiÁ£À, ±ÉÆÃµÀuÉ, CªÀºÉÃ¼À£ÉUÀ¼À£ÀÄß awæ¸À¯ÁVzÉ. ‘ªÀÄÄDªÀeÉÃ’ ªÀåAUÀå ¥ÀæºÀ¸À£ÀzÀAwzÉ. EA¢£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀ §ÆmÁnPÉ, ¨sµ Àæ ÁÖZÁgÀUÀ¼À £ÉÃgÀ avÀæ E°èzÉ. d°AiÀÄ£ïªÁ¯Á ¨ÁUï ºÀvÁåPÁAqÀ PÀÄjvÀ ‘gÀAUï zÉÃ §¸ÀAwÃ ZÉÆÃ¯Á’ ªÀÄvÀÄÛ OgÀAUÀeÉÃ§£À£ÀÄß PÀÄjvÀ ‘D®ªÀiïVÃgï’ CµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄ £ÁlPÀUÀ¼À®è. ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ £ÁlPÀ, C©ü£ÀAiÀÄ, ¤zÉðÃ±À£À w½¢zÀÝ ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤UÉ £ÁlPÀ vÀAqÀUÀ¼À MqÀ£Ál PÉÆ£ÉAiÀÄªÀgÉUÀÆ EvÀÄÛ. 8 ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ CªÀgÀÄ ‘ªÉÄÃgÉÃ ¨sÁ¬Ä §®gÁeï’ (1985) JA§ fÃªÀ£ÀZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß; ªÀÄvÀÄÛ ‘UÀÄ¯ÉÃ¯ï PÁ SÉÃ¯ï’ (1981), ºÁUÀÆ ‘ªÁ¥À¹Ã’ (1985) ªÀÄPÀÌ¼À PÀvÉUÀ¼À£ÀÆß gÀa¹zÁÝgÉ. ‘Deï PÉÃ CwÃvï’ (2003) ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ CªÀgÀ CvÀåAvÀ ªÀÄºÀvÀézÀ PÀÈw. EzÀÄ D PÁ®zÀ zÉÃ±À «¨sÀd£ÉAiÀÄ AiÀÄxÁªÀvÁÛzÀ avÀª æ ÀiÁ°PÉ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÆ zÉÃ±ÀUÀ¼À d£ÀgÀ PÀÄjvÀÄ C¸ÀzÀ¼À ¦æÃw vÉÆÃgÀÄªÀ C¸ÀARå fÃªÀAvÀ £É£À¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉzÀPÀÄªÀ CzÀÄãvÀ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ. EzÀÄ CªÀgÀ DvÀäPÀxÉAiÀiÁVzÀÝgÀÆ CªÀgÀ C£ÉÃPÀ «ZÁgÀUÀ¼À GUÁætªÀÇ E°èzÉ. F PÀÈwAiÀÄ°èè ªÀåPÀÛªÁVgÀÄªÀ CªÀgÀ PÉ®ªÀÅ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ : “¸Á»vÀå PÀÈwAiÀÄ°è «±Àé¸À¤ÃAiÀÄvÉ ¥ÀæZÀÄgÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. «±Àé¸À¤ÃAiÀÄvÉAiÉÄÃ MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ PÀÈwAiÀÄ ¤PÀµÀ. CzÀÄ fÃªÀ£ÀzÀ fÃªÀAvÀ C£ÀÄ¨sÀªÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.” “£ÀªÀÄä §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è £ÁªÁV K£À£ÀÆß ºÉÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ. PÀÈw vÁ£ÉÃ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀ£Àß°è C¼ÀªÀr¸À¯ÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß D PÀÈw vÁ£ÉÃ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ £ÉÊwPÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÉÃ±À ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ ¨Á® eÉÆÃr¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ PÀÈw PÀ¼ÉUÀÄAzÀÄvÀÛzÉ.” “¸ÉÆÃ«AiÀÄvï ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀgÀªÁV EAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ ªÀPÁ®vÀÄÛ ªÀ»¸ÀÄwÛ®è. EzÀgÀ CxÀð §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ DzÀ±Àð ªÀåªÀ¸ÉÜ JAzÁUÀ°, CxÀªÁ ¥Àæ¥ÀAZÀ F §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÉßÃ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ M¦à ¹éÃPÀj¸ÀÄvÀÛzÉAzÁUÀ° DUÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÉÆÃ«AiÀÄvï ¸ÀAWÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¨sÀAUÀUÉÆArzÀÝ ªÀiÁvÀæPÉÌ §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ±ÉæÃµÀ×vÉ ¹zÀÞªÁUÀÄªÀÅ¢®è.” “PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ «ZÁgÀzsÁgÉ¬ÄAzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀ£ÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ zÀÈ¶ÖAiÀÄÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄlÖzÀ°è ºÉZÀÄÑ ¸ÀàµÀÖªÁVgÀÄvÀÛzÉ, vÀPÀð§zÀÞªÁVgÀÄvÀz Û .É CªÀ£ÄÀ PÉÆÃªÀÄÄªÁ¢AiÀiÁVgÀÄªÀÅ¢®è, eÁw¨sÃÉ zÀ, ªÀtð¨sÉÃzÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀA§ÄªÀÅ¢®è... d£ÀgÀÄ zÀÄrAiÀÄÄªÀªÀgÀ ¥ÀPÀëzÀ°ègÀÄªÀgÉÆÃ JzÀÄgÀÄ ¥ÀPÀëzÀ°ègÀÄªÀgÉÆÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ CªÀgÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄvÁÛgÉ. d£À»vÀªÃÉ CªÀgÀ ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ £É¯ÉUÀlÄÖ . CªÀÀgÀÄ CzÀ£ÉßÃ £ÀA§ÄvÁÛgÉ.” “AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåQÛ fÃªÀ£ÀzÀ°è K£ÁzÀ J£ÀÄßªÀÅzÀQÌAvÀ CªÀ£ÀÄ K£ÀÄ ¤ÃrzÀ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀzÄÀ Ý. DVºÉÆÃzÀ »jAiÀÄgÀ£ÄÀ ß g®ÜÊÜÄ 2016

£ÁªÀÅ CªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯ÉAiÉÄÃ C¼ÉAiÀÄÄvÉÃÛ ªÉ, D »£Éß¯É AiÀÄ°èAiÉÄÃ CªÀgÀ »jªÉÄ ¥ÀjUÀtÂvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F PÁgÀt¢AzÁVAiÉÄÃ £ÀªÀÄä ‘UËgÀªÀ ªÀiÁ°PÉ’AiÀÄ°è ¥ÀgÁPÀæ«ÄUÀ¼ÁzÀ gÁd ªÀÄºÁgÁdgÀ£ÀÄß, ²æÃªÀÄAvÀgÀ£ÀÄß ¥ÀPÀÌQÌqÀÄvÉÛÃªÉ; §ºÀÄ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀÄªÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ, ¸ÀAvÀgÀÄ, ¦ÃgÀgÀÄ, ¥sÀQÃgÀgÀAxÀªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ±Àz æ ÉÞ¬ÄAzÀ PÁtÄvÉÛÃªÉ.” 9 ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤AiÀÄªÀgÀ §ºÀ¼À PÀÈwUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÉÃ²Ã ¨sÁµÉUÀ½UÉ C£ÀÄªÁzÀUÉÆArªÉ. PÀ£ÀßqÀ NzÀÄUÀjUÉ CªÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÁV PÁzÀA§jPÁgÀgAÉ zÉÃ ¥ÀjavÀgÁVzÁÝg.É FªÀgU É É PÀ£ßÀ qÀPÌÉ C£ÀÄªÁzÀUÆ É AqÀ CªÀgÀ PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ £Á®ÄÌ : (1) vÀªÀÄ¸ï - 1988, (2) §¸ÀAw 1989, (3) UÀªÁQë {gÀhÄgÉÆÃSÉÃ}; F ªÀÄÆgÀ£ÀÆß C£ÀÄªÁ¢¹zÀªÀgÀÄ ±ÁgÀzÁ¸Áé«Ä ªÀÄvÀÄÛ qÁ|| J¸ï. JA. gÁªÀÄZÀAzÀ¸ æ Áé«Ä. (4) 2002gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ‘ªÀÄAiÀiÁåzÁ¸À£À ªÁqÉ’AiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄªÁ¢¹zÀªÀgÀÄ zÀÄ. ¤A. ¨É¼ÀUÀ°. F £Á®Ì£ÀÆß ¥ÀPæ Àn¹zÀªÀgÀÄ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£ÀzÀªÀgÀÄ. ¸ÁºÀ¤AiÀÄªÀgÀ £Á®ÄÌ £ÁlPÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §A¢ªÉ. (1) ªÀiÁzsÀ« UÉÆgÀÆgÀÄ ²æÃ¤ªÁ¸ÀªÀÄÆwð, (2) ºÁ£ÀÆ±ï - 1993 - zÁPÁëAiÀÄtÂ ¸ÉÆÃªÀÄ±ÉÃRgï, (3) ¥ÀjºÁgÀ {ªÀÄÄDªÀeÉÃ} - 1997 - C²é¤ gÀAUÁ, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÁåUÀ ¤AvÁ£À PÀ©ÃgÀ {PÀ©ÃgÁ RqÁ §eÁgï ªÉÄÕÃ} 2010 - UÉÆÃ¥Á® ªÁd¥ÉÃ¬Ä. E°è ªÉÆzÀ°£À ªÀÄÆgÀÄ £ÁlPÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀPæ Àn¹zÀªÀgÀÄ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£ÀzÀªÀgÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉAiÀÄzÀ£ÀÄß zsÁwæ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀªÀgÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. E°è UÉÆÃ¥Á® ªÁd¥ÉÃ¬Ä ªÀiÁrzÀ “¸ÀAvÁåUÀ ¤AvÁ£À PÀ©ÃgÀ” MAzÀÄ «²µÀÖ , C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀÄ £ÁlPÁ£ÀÄªÁzÀ. PÀ©ÃgÀ£À zÉÆÃºÉ, ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ UÉÆÃ¥Á®gÀÄ C£ÀÄªÁ¢¹zÀ jÃw PÀ©ÃgÁ£ÀÄªÁzÀPÉÌÃ MAzÀÄ ºÉÆ¸À zÁj vÉÆÃgÀÄªÀAxÀ ¸ÀÄÛvÀå ¥ÀA æ iÀÄvÀßªÁVzÉ. ErAiÀiÁV ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤AiÀÄªÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀxÁ¸ÀAUÀæºÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è C£ÀÄªÁzÀUÉÆAr®è; DzÀgÉ, r. J£ï. ²æÃ£Áxï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä £ÀªÀ¤ÃvÀ ¥ÀPæ Á±À£À¢AzÀ ©üÃµÀägÀ DAiÀÄÝ 21 GvÀÛªÀÄ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß “©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ CªÀgÀ ¥Áæw¤¢üPÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ” JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ 2003gÀ°è ¥ÀPæ Àn¹zÀÝgÀÄ. CzÀPÉÌ ¸Á»vÀå CPÁzÉ«ÄAiÀÄ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀªÀÇ §A¢vÀÄÛ. EªÀ®èzÉ C®è°è ¨ÉÃgÉ PÉ® ¸Á»wUÀ¼ÀÆ ©üÃµÀägÀ ©r PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄªÁ¢¹zÁÝgÉ. 10 ¸ÁºÀ¤ CªÀjUÉ ‘vÀªÀÄ¸ï’ PÀÈwUÉ 1975gÀ°è ¸Á»vÀå CPÁzÉ«Ä ¥ÀÅgÀ¸ÁÌg,À 1980gÀ°è ¥ÀAeÁ§ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ‘²gÉÆÃªÀÄtÂ ¯ÉÃRPÀ ¸ÀªiÀ Áä£’À , 1983gÀ°è ¯ÉÆÃl¸ï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ, 1998gÀ°è ¸ÉÆÃ«AiÀÄvï ¯ÁåAqï £ÉºÀgÀÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥ÀzÀä¨sÀÆµÀt ¥À± æ ¹ À U Û ¼ À ÄÀ §A¢ªÉ. ©üÃµÀä ¸ÁºÀ¤ ºÀÄnÖ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀð vÀÄA©zÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è fÃªÀ£ÀPÉÌ ¥Àæw§zÀÞgÁVzÀÝ CªÀgÀAxÀ ¯ÉÃRPÀgÀ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ £Ár£À ¸Á»vÀå UËgÀªÀ. PÀ£ÁðlPÀPÌÉ, zsÁgÀªÁqÀ, ¨É¼U À Á«, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §ºÀ¼À ¸À® §AzÀÄºÉÆÃVzÀÝ ©üÃµÀägÀ E£ÀÄß½zÀ ¸Á»vÀåªÇÀ C£ÀÄªÁzÀUÆ É AqÀÄ PÀ£ÀßqÀ NzÀÄUÀjUÉ ¹UÀÄªÀAvÁzÀgÉ CzÀÄ PÀÆqÀ ©üÃµÀäUËgÀªÀªÉÃ. qÁ|| ¹zÀÞ°AUÀ ¥ÀlÖt±ÉnÖ ‘ºÀÆªÀÄ£É’, ²æÃzÉÃ«£ÀUÀgÀ, «zÁåVj zsÁgÀªÁqÀ - 580 004

ÖæãÓÜñÜá 71

72 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

2015 CPÉÆÖÃ§gï, 16gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄºÀvÀézÀ wÃ¥ÉÇðAzÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. zÉÃ±ÀzÀ ¥Á°ðªÉÄAmï ªÀÄvÀÄÛ 20 gÁdå «zsÁ£À¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÁð£ÀÄªÀÄvÀ¢AzÀ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹zÀÝ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 99£ÉÃ wzÀÄÝ¥Àr ªÀÄvÀÄÛ F wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ gÀa¹zÀÝ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß C¸ÀA«zsÁ¤PÀªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¹ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÉÆ°fAiÀÄA ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÉßÃ ¥ÀÅ£ÀfðÃªÀUÉÆ½¹zÀÄÝ zÉÃ±ÀzÁzÀåAvÀ ¥ÀgÀ-«gÉÆÃzsÀ ZÀZÉðUÉ UÁæ¸ÀªÁVzÉ. ªÉÆÃ¢ ¸ÀPÁðgÀ C¢üPÁgÀPÉÌÃjzÀ PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼À¯ÉèÃ CvÀåAvÀ vÀgÁvÀÄj¬ÄAzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÉÆArzÀÝ ¸ÀA«zsÁ£À wzÀÄÝ¥Àr PÁAiÉÄÝ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw DAiÉÆÃUÀ PÁAiÉÄÝ C¢üPÁgÀ PÉÃA¢æÃPÀgÀtzÀ ¸À£ÁßºÀªÉÃ CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw ¥ÀzÀÞwUÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ vÀgÀÄªÀ £ÉÊd ¥ÀæAiÀÄvÀßªÉÃ JA§ C£ÀÄªÀiÁ£À §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß PÁrvÀÄÛ. PÉÆ°fAiÀÄA ¥ÀzÀÞwAiÀÄr £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ , AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ E®èzÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ §UÉÎ ¨ÉÃ¸ÀgÀUÉÆArzÀÝ d£ÀgÀÆ PÀÆqÀ ªÉÆÃ¢ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ §UÉÎ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÉÆAqÀÄ PÉÆ°fAiÀÄA ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®à ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀÄªÀÅzÉÃ ¯ÉÃ¸ÀÄ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ PÀqÉ ªÁ°zÀÝgÀÄ. CzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÆ EzÀÝªÀÅ. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð ¸ÁÜ£À C®APÀj¸À®Ä J®è AiÉÆÃUÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ ºÉ¸ÀgÁAvÀ ªÀQÃ®gÁzÀ UÉÆÃ¥Á® ¸ÀÄ§æªÀÄtåA CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ PÉÆ°fAiÀÄA C£ÀÄªÉÆÃ¢¹zÀÝgÀÆ AiÀiÁªÀ PÁgÀtªÀ£ÀÆß PÉÆqÀzÉ CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÃ¥Àðr¹ EvÀgÉ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÁµÁÖçzsÀåPÀëgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹ ªÉÆÃ¢ ¸ÀPÁðgÀ ºÀzÀÄÝ«ÄÃj £ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀ«µÀåzÀ°è EzÀÄ ¸ÀªÉðÃ¸ÁzsÁgÀtªÁUÀÄªÀ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrvÀÄÛ. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼ÁV ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀÝ ¸ÀzÁ²ªÀA CªÀgÀ£ÀÄß PÉÃgÀ¼ÀzÀ gÁdå¥Á®gÁV £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrzÀÄÝ PÀÆqÀ ºÉÆ¸À DvÀAPÀªÀ£ÀÄß ºÀÄnÖ¹vÀÄÛ. EµÉÖÃ C®èzÉ, ªÉÆÃ¢ ¸ÀPÁðgÀ ««zsÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ £ÉÃªÀÄPÁw ªÀiÁrzÀ “«zsÀA é ¸À”gÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀ°è £ÁåAiÀiÁAUÀ PÀÆqÀ F ¸Á°UÉ ¸ÉÃgÀ°zÉ JAzÀÄ ºÀ®ªÀjUÉ C¤ß¹zÀÝ°è D±ÀÑAiÀÄðªÉÃ¤®è. EzÉÆAzÀÄ gÁdQÃAiÀiÁ¸ÀPÀÛ C©ü¥ÁæAiÀÄªÉA§ nÃPÉUÉ M¼ÀUÁUÀ§ºÀÄzÁzÀgÀÆ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÅð ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß DWÁvÀUÉÆ½¹ PÉÆ°fAiÀÄA ¥ÀzÀÞwAiÀÄ §UÉÎ £ÀA©PÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝ d£ÀgÀ£ÀÆß ¤gÁvÀAPÀUÉÆ½¹vÀÄ.

¸ÀPÁðgÀzÀ

¥ÀæwQæAiÉÄ

DzÀgÉ EzÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ E£ÉÆßAzÀÄ gÁdQÃAiÀiÁ¸ÀPÀÛ C©ü¥ÁæAiÀÄªÀÇ EzÉ. ªÉÆÃ¢ ¸ÀPÁðgÀzÀ «vÀÛªÀÄAwæ ºÁUÀÆ »jAiÀÄ ªÀQÃ®gÁzÀ CgÀÄuï eÉÊnèAiÀÄªÀgÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¦ðUÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÁÛ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæeÁ¥À¨ æ sÀÄvÀé ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÀ®èzÀªÀgÀ PËæAiÀÄð ªÀ£ÀÄß ¸À»¸ÀPÀÆqÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß PÀqU É t À ¹ Â zÀ°è ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀéªÃÉ C¥ÁAiÀÄQÌÃqÁUÀÄªÀÅzÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ½zÀÄÝ EzÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¤zÀ±Àð£À. ¨sÁgÀvz À À CmÁ¤ð d£Àg¯ À ï ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ

¥ÀgÀ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ ªÀÄAr¹zÀÝ ªÀÄÄPÀÄ¯ï gÉÆÃºÀlV wÃ¦ð£À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ ¸ÀªÁð£ÀÄªÀÄvÀ¢AzÀ ¥Á°ðªÉÄAmï ªÀÄvÀÄÛ 20 gÁdå «zsÁ£À ¸À¨sÉUÀ½AzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÉÆAqÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw AiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ §AiÀÄ¹zÀÝ d£ÀvÉAiÀÄ D±ÀAiÀÄªÀ£ÀÄß F wÃ¥ÀÅð PÀqÉUÀtÂ¹zÉ JAzÀÄ ºÉÃ½zÀÄÝ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤®Ä«£À ¥ÀæwÃPÀªÁVvÀÄÛ.

£ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå - ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ® ®PÀët

¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÅð ªÉÄÃ®ÌAqÀ ªÀÄÄRå ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½UÉ JqÉªiÀ ÁrPÉÆnÖzÝÀ gÆ À

ªÀÄÄgÀ½zsg À À aPÀÌªÄÀ UÀ¼ÀÆgÀÄ g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 73

¤µÀàPÀë¥ÁvÀ «ªÀÄ±Éð EzÀjAzÁV zÁj vÀ¥Àà¨ÉÃQ®è. CAvÀºÀ «ªÀÄ±Éð ¸ÁzsÀåªÁUÀ ¨ÉÃPÉAzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ¥Àª æ ÀÄÄR CA±ÀUÀ¼À §UÉÎ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. ¨sÁgÀvz À À ¸ÀA«zsÁ£À ±Á¸ÀPÁAUÀ, PÁAiÀiÁðAUÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁAUÀUÀ¼À ¥ÁvÀU æ À¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DAiÀiÁªÀÄ UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV UÀÄgÀÄw¹ ¨ÉÃ¥Àðr¹zÉ. ±Á¸ÀPÁAUÀ gÀa¹ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹zÀ PÁAiÉÄÝUÀ¼ÀÄ ¥Àæ±ÉßUÉÆAqÀ°è CªÀÅUÀ¼À ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀävÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝj £ÁåAiÀiÁAUÀzÀÄÝ. ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀöæ åzÀ gÀPÀëuÉ GZÀÑ ºÁUÀÆ ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ dªÁ¨ÁÝj. ºÁUÁV gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀiÁðAUÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ MvÀÛqÀUÀ½AzÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ ºÉÆgÀvÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ Cw CUÀvÀå. CzÉÃ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ¤dªÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå. ¸Áé«Ä PÉÃ±ÀªÁ£ÀAzÀ ¨sÁgÀw ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è (J.L.Dgï. 1973 J¸ï.¹. 1461) ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ 13 £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À £ÁåAiÀÄ¦ÃoÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀÄªÀ ±Á¸ÀPÁAUÀzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß JwÛ »rzÀgÀÆ, ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ® ®PÀëtUÀ½UÉ wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀÄªÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢®è JAzÀÄ wÃ¦ðwÛzÉ.

74 ÖæãÓÜñÜá

£ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ £Áå¬ÄPÀ ¥ÀÅ£Àgï «ªÀÄ±Éð ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ® ®PÀëtUÀ¼ÀÄ. £ÁåAiÀiÁAUÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å ±Á¸À£ÁvÀäPÀ D½éPÉUÉ CvÀåUÀvÀå ¸ÁzsÀ£À.

£ÁåAiÀiÁAUÀ-PÁAiÀiÁðAUÀ WÀµÀðuÉ

£ÀqÀÄ«£À

¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁAiÀiÁðAUÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁAUÀUÀ¼À £ÀqÄÀ «£À ºÀ®ªÁgÀÄ wPÁÌlUÀ¼À §UÉÎ GzÁºÀgÀuÉUÀ½ªÉ. EA¢gÁ UÁA¢ü ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀqÉzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß E°è ¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀA«zsÁ£À ±Á¸ÀPÁAUÀ, PÁAiÀiÁðAUÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁAUÀU¼ À À C¢üPÁgÀ ªÁå¦U Û ¼ À £ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹ ¨ÉÃ¥Àðr¹zÀÝgÆ À £Áå¬ÄPÀ ¥ÀÅ£Àgï «ªÀÄ±Éð ªÀÄvÀÄÛ £Áå¬ÄPÀ QæAiÀiÁ²Ã®vÉ¬ÄAzÁV C£ÉÃPÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À°è £ÁåAiÀiÁAUÀªÅÀ ±Á¸ÀPÁAUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀiÁðAUÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£Àzv À ÛÀ C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß MvÀÄª Û j À ¹PÉÆArzÉ JA§ DvÀAPÀªÉÃ ZÀPÀªÀÄQUÉ PÁgÀtªÁVzÉ. DzÀgÉ EzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ©PÀÌnÖUÉ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁV®è.

ªÉÆzÀ®£ÉÃ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ ¥ÀæPÀgÀt

¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ C£ÀÄZÉÒÃzÀ 124 ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄ ªÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À

£ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß gÁµÀÖç¥Àw AiÀÄªÀjUÉ ¤ÃrzÉ. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄªÀgÀ C¢üPÁgÀªÁzÀgÀÆ CzÀÄ PÉÃAzÀæ ªÀÄAwæªÀÄAqÀ®zÀ ¸À®ºÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤zsÀðjvÀªÁUÀÄªÀAvÀºÀzÀÄÝ. ºÁUÉAiÉÄÃ C£ÀÄZÉÒÃzÀ 217gÀrAiÀÄ°è GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ UÀ½UÉ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄ ªÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁ gÁdåzÀ gÁdå¥Á®gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DAiÀiÁ gÁdåzÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£É £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ CUÀvåÀ . £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É CUÀæªÀiÁ£ÀåªÉÃ ªÀÄvÀÄÛ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ §zÀÞgÃÉ JA§ ¥À± æ ßÉ ªÉÆzÀ®£ÉÃ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ ¥ÀæPÀgÀtªÉAzÉÃ ºÉ¸ÀgÀÄªÁ¹AiÀiÁzÀ J¸ï. ¦. UÀÄ¥ÀÛ ¥ÀPæ g À t À zÀ°è (J.L.Dgï. 1982 J¸ï. ¹. ¥ÀÅl 149) ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ 7-£ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À £ÁåAiÀÄ¦ÃoÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ

g®ÜÊÜÄ 2016

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É «ÄPÉÌ®è ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½UÉ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀªÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ CUÀª æ ÀiÁ£ÀåªÀ®èªÉAzÀÄ wÃ¦ðwÛvÀÄ. DzÀgÉ ªÉÄÃ°£À ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð UÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ ¥À± æ Éß GzÀã«¹gÀ°®è.

¥ÀjºÁgÀ

JgÀqÀ£ÉÃ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ ¥ÀæPÀgÀt

JgÀqÀ£ÉÃ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ ¥ÀæPÀgÀtªÉAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄªÁ¹AiÀiÁzÀ ¸ÀÄ¦æÃA PÉÆÃmïð CqÉÆéÃPÉÃmïì - D£ï gÉPÁqïð C¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ±À£ï (J.L.Dgï. 1994 J¸ï.¹. ¥ÀÅl 268) ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁw C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß AiÀiÁgÀÄ ºÉÆA¢zÁÝgÉ JA§ ¥À± æ Éß ¤zsÀðjvÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. 9 £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À £ÁåAiÀÄ¦ÃoÀ §ºÀÄªÀÄvÀ¢AzÀ ¤ÃrzÀ wÃ¦ð£À ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ EvÀgÀ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ §UÉÎ ¤ÃqÀÄªÀ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É ¤uÁðAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ §zÀÞgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸À®ºÉ ¤ÃqÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ E§âgÀÄ »jAiÀÄ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqAÉ iÀÄ ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÉÃªÀÄPÁw PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀªÀ£ÀÆß ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è gÀÆ¦¹vÀÄ.Û GZÀ£ Ñ ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð UÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ M§âgÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÉzÀgÀÆ D £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌÃ ºÉZÀÄÑ ªÀÄ£ÀßuÉ. KPÉAzÀgÉ GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ½UÉ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß PÀ¤µÀ× E§âgÀÄ »jAiÀÄ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ½AzÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄÆwðUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ PÉÆ°fAiÀÄA ¥ÀzÀÞw »ÃUÉ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¦ð£À ZÀªÀÄvÁÌgÀ¢AzÀ D«µÁÌgÀªÁzÀzÀÄÝ, PÉÃAzÀæ ªÀÄAwæªÀÄAqÀ® ªÀÄvÀÄÛ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼À C¢üPÁgÀ ªÀ£ÀÄß UËtUÉÆ½¹zÀÄÝ. £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ CzÀÄ »ÃUÉ JAzÀÄ CxÉÊð¸ÀÄªÀÅzÉÃ ¸ÀA«zsÁ£À JA§ ºÉÃ½PÉUÉ PÉÆ°fAiÀÄA ¥ÀzÀÞw MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ.

¦Ãr¸ÀÄªÀ ºÀvÁÛgÀÄ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀPÁÌV eÉÆåÃw¶AiÀÄªÀgÀ ªÉÆgÉºÉÆPÀÌgÉ CªÀgÀÄ vÉÆÃjzÀ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼ÉÃ FUÀ ¨ÉA©qÀzÉ PÁqÀvÉÆqÀVªÉ §ÈºÀvï ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼ÁV ¸ÀzÁ£ÀAzÀ £ÁgÁ« ¸ÀÆgÀåzÀvÀÛ PÀÈ¥Á, ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ (zÀ.PÀ)

gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄªÀgÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÀ¼ÀÄ»¹zÀ G¯ÉèÃR ªÀÄÆgÀ£ÉÃ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ ¥ÀPæ ÀgÀtªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®ànÖvÀÄ. 9 £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À £ÁåAiÀÄ ¦ÃoÀ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼ÀÄ JwÛzÀ ¸ÀAzÉÃºÀUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛj¸ÀÄvÁÛ PÉÆ°fAiÀÄA ¥ÀzÀÞwUÉ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¹vÀÄ (J.L.Dgï. 1999 J¸ï.¹. ¥ÀÅl-1)

PÉÆ°fAiÀÄA - ¤UÀÆqsÀ ¥ÀzÀÞw

F jÃw 1993-94gÀ°è GzÀãªÀUÉÆAqÀÄ ¥ÀæZÀ°vÀªÁzÀ PÉÆ°fAiÀÄA ¥ÀzÀÞw gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀiÁðAUÀUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉÆAqÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀªÀ£ÀÄß ²æÃªÀÄAvÀ

UÉÆ½¸ÀÄªÀ D¸É C£ÉÃPÀgÀ°èvÀÄÛ. zÀPÀëvÉ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀvÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ½AzÀ PÀQU ë ÁgÀgÄÀ ¤jÃQë¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸Àºd À ªÉÃ. DzÀgÉ DzÀzÝÉ Ã ¨ÉÃgÉ. £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð UÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁwUÉ CºÀðvÉUÀ¼ÉÃ£ÀÄ, C¨sÀåyðUÀ¼À CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄÄªÀ ªÀiÁ¥À£ÀUÀ¼ÉÃ£ÀÄ, CªÀgÀ ZÁjvÀöæ å ªÀÄvÀÄÛ »£Éß¯ÉAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä £ÁåAiÀiÁAUÀPÉÌ EgÀÄªÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÉÃ£ÀÄ JA¨É®è ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ «ªÁzÁvÀäPÀ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ £ÉÃªÀÄPÀ UÉÆ¼ÀÄw î g Û ÄÀ ªÀAvÉAiÉÄÃ K¼À¯ÁgÀA©ü¹zÀªÅÀ . »ÃUÉ £ÉÃªÀÄPÀUÆ É AqÀ ºÀ®ªÁgÀÄ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð UÀ¼À ±ÀæzÉÞ, zÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉAiÀÄ §UÉÎAiÀÄÆ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ K¼À¯ÁgÀA©ü¹zÀªÀÅ. PÉÆ°fAiÀÄA£À°ègÀÄªÀ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À PÀÈ¥ÁPÀmÁPÀëªÉÃ £ÉÃªÀÄPÁwUÉ ºÉzÁÝj JA§AvÁ¬ÄvÀÄ. PÉÆ°fAiÀÄA£À DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¥À² æ ß¸ÀÄªÀAw®è. ¥À² æ ß¹zÀgÀÆ GvÀÛgÀ zÉÆgÀPÄÀ ªÀÅ¢®è. J®èªÇÀ ¤UÀÆqs.À PÉÆ°fAiÀÄA ¥ÀzÀÞw CºÀðgÀ£ßÉ Ã £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼£ À ÁßV £ÉÃ«Ä¹vÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ¥À± æ ÁßºÀð «µÀAiÀÄ. vÀªÀÄä £ÀqÉ-£ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¥À² æ ß¸ÀÄªÀAw®è JA§ÄzÀÄ C£ÉÃPÀ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À UÀªÀðªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¹zÀÆÝ GAlÄ. PÉÆ°fAiÀÄA ¥ÀzÀÞw £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß G£ÀßvÀ ºÀAvÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ°®èªÉA§ÄzÀÄ C£ÉÃPÀ d£ÀgÀ C©üªÀÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ «µÁzÀ. PÉÆ°fAiÀÄA ¥ÀzÀÞwAiÀÄ D«µÁÌgÀPÉÌ vÀªÀÄä PÁtÂPAÉ iÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð eÉ. J¸ï. ªÀªÀÄðgÀªÀgÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ¬ÄAzÀ ¨ÉÃ¸ÀgÀUÉÆArzÀÝgÀÄ. «±ÁæAvÀ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð PÀÈµÀÚ CAiÀÄågï PÉÆ°fAiÀÄA ¥ÀzÀÞwAiÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw ¤gÁ±Á zÁ¬ÄPÀªÉAzÀÄ CvÀÈ¦Û ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ.

gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄªÀgÀ G¯ÉèÃR

£ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ §UÉÎ JgÀqÀ£ÉÃ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ wÃ¦ð£À »£Éß¯É AiÀÄ°è ªÀÄÆrzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÉÃºÀUÀ¼À §UÉÎ g®ÜÊÜÄ 2016

£Áå || «. Dgï. PÀÈµÀÚ CAiÀÄågï

£Áå || eÉ. J¸ï. ªÀªÀÄð

ÖæãÓÜñÜá 75

PÉÆ°fAiÀÄA ¥ÀzÀÞw vÀ£Àß ªÀZÀð¸Àì£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄÛ. ¥ÀgÁåAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¨ÉÃrPÉ §®UÉÆArvÀÄÛ.

¸ÀA«zsÁ£À ¥ÀgÁªÀÄ±Éð DAiÉÆÃUÀ

¥sÉ§æªÀj 2000zÀ°è ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ PÁAiÀiÁðªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÀPÁÌV PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ¨sÁgÀvz À À «±ÁæAvÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð ªÉAPÀmÁZÀ®AiÀÄå£ª À g À À £ÉÃvÀÈvÀz é ° À è gÀa¹zÀ ¸ÀA«zsÁ£À ¥ÀgÁªÀÄ±Éð DAiÉÆÃUÀ ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À £Áå || JA. J£ï. £ÉÃªÀÄPÁwUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄ ªÉAPÀmÁZÀ®AiÀÄå ªÀÄÆwð, ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ E§âgÄÀ »jAiÀÄ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄAwæ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £ÀqÉ¹ gÁµÀÖç¥Àw ºÉ¸Àj¹zÀ M§â ¥Àæ¹zÀÞ ªÀåQÛAiÀÄ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À®Ä ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrvÀÄÛ. £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß zÀÈ¶ÖAiÀÄ°èlÄÖ ¤ÃrzÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì CvÀåAvÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ EzÀPÉÌ ZÁ®£ÉAiÉÄÃ ¹UÀ°®è. ±Á¸ÀPÁAUÀzÀ §®»Ã£ÀvÉ EzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ.

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw DAiÉÆÃUÀ ªÀÄ¸ÀÆzÉ

2014gÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è J£ï.r.J. §ºÀÄªÀÄvÀ UÀ½¹ ªÉÆÃ¢ ¸ÀPÁðgÀ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀ £ÀAvÀgÀ PÉÆ°fAiÀÄA ¥ÀzÀÞwUÉ §zÀ¯ÁV

ºÉÆ¸À DAiÉÆÃUÀzÀ gÀZÀ£ÉUÉ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀeÁÓV, ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁw, ªÀUÁðªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄ¸ÀÆzÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀÅgÉÃµÉUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ CzÀ£ÀÄß 11-08-2014gÀAzÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄAr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ C£ÀÄZÉÒÃzÀ 124-J (DAiÉÆÃUÀzÀ gÀZÀ£É), 124-© (DAiÉÆÃUÀzÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ 124-¹ (PÁAiÀÄð«zsÁ£À), ¸ÉÃ¥Àðr¸ÀÄªÀ ªÀÄ¸ÀÆzÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀÄAr¸À ¯Á¬ÄvÀÄ. Cw D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ F ªÀÄ¸ÀÆzÉUÀ¼ÀÄ 13-08-2014gÀAzÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ 14-08-2014 gÀAzÀÄ gÁdå¸¨ À A És iÀÄ°è ¸ÀªÁð£ÀÄªÀÄvÀ¢AzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£U É Æ É AqÀzÄÀ Ý. 20 gÁdå «zsÁ£À¸¨ À U És ¼ À ÄÀ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹zÀ £ÀAvÀgÀ 31-12-2014gÀAzÀÄ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼À CAVÃPÁgÀ ¥ÀqÉzÀÄ, 13-04-2015gÀAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÁV eÁjUÉÆArvÀÄ.

DAiÉÆÃUÀzÀ gÀZÀ£É

¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð (CzsÀåPÀëgÀÄ), ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ E§âgÀÄ »jAiÀÄ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ (¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ), PÉÃAzÀæ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄAwæ (¸ÀzÀ¸Àå) ªÀÄvÀÄÛ E§âgÀÄ ¥À¹ æ zÀÞ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ (EªÀgÀ£ÀÄß ¥Àz æ sÁ£À ªÀÄAwæ, ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ ºÉ¸Àj¸ÀÄªÀÅzÀÄ) EªÀgÀ£Éß®è M¼ÀUÉÆAqÀ DAiÉÆÃUÀ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢vÀÄÛ. J®ègÀ£ÀÆß PÁrzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ F DAiÉÆÃUÀzÀ DgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ E§âgÀÄ £ÉÃªÀÄPÁwUÉ M§â ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß M¥Àà¢zÀÝ°è CAvÀºÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÆÃUÀ £ÉÃªÀÄPÁwUÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀÄªÀ ºÁV®è JA§ÄzÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw DAiÉÆÃUÀ PÁAiÉÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ 99£ÉÃ ¸ÀA«zsÁ£À wzÀÄÝ¥Àr PÁAiÉÄÝAiÀÄ §UÉÎ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉ, gÁdå¸À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåUÀ¼À «zsÁ£À¸À¨sÉUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀ ZÀZÉð ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀAvÁ¬ÄvÀÄ.

£ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw-£ÁåAiÀiÁAUÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¨sÁUÀ

1993gÀ°è ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ JgÀqÀ£ÉÃ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£É ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è GzsÀÈvÀªÁVgÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀªÉÃ£ÉAzÀgÉ EªÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ C¨sÀåyðUÀ¼À CºÀðvÉ C¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå JA§ÄzÀÄ. EzÀ®èzÉ £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è gÁdQÃAiÀÄ CA±À ªÀÄvÀÄÛ ¥À¨ æ sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ«qÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀªÀÇ DVvÀÄÛ. KPÉAzÀgÉ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄµÉÖÃ £ÁåAiÀiÁAUÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ ¸Á®zÀÄ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ÃrvÀÄÛ. CAzÀgÉ JgÀqÀ£ÉÃ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ ¥ÀæPÀgÀt £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw PÀÆqÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¨sÁUÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹vÀÄÛ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw DAiÉÆÃUÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsð À j¸ÀÄªÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è EzÀÄ §ºÀÄ ªÀÄÄRå CA±ÀªÁVvÀÄ.Û £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw £ÁåAiÀiÁAUÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¨sÁUÀªÀ®è ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ PÁAiÀiÁðAUÀzÀ dªÁ¨ÁÝj ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉUÉ ºÉaÑ£À DzÀåvÉAiÉÄÃ¤®è JA§ÄzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÁzÀªÁVvÀÄÛ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄAwæ DAiÉÆÃUÀzÀ NªÀð ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀÝjAzÀ CzÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß gÁfUÉÆ½¹zÉ JAzÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÉ. CµÉÖÃ C®è, ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀPÁðgÀ CwzÉÆqÀØ PÀQëzÁgÀ. ºÁUÁV £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ°è gÁdQÃAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀUÀ½gÀPÀÆqÀzÀÄ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÉ. 76 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

wzÀÄÝ¥Àr ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw DAiÉÆÃUÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ® ®PÀëtªÀ£ÉßÃ §zÀ¯Á¬Ä¹zÉ. DzÀÝjAzÀ EªÀÅ C¸ÀA«zsÁ¤PÀªÉAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ wÃªÀiÁð¤¹zÀÄÝ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ¢AzÀ¯ÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ ¥Á°ðªÉÄAn£À §ºÀÄªÀÄvÀ CxÀªÁ ¸ÀªÁð£ÀÄªÀÄvÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ®®è. CzÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁAUÀ ±Á¸ÀPÁAUÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉ¹zÀ CwPÀª æ ÀÄt JAzÀÄ CxÉÊð¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.

£ÁåAiÀiÁAUÀzÀ dªÁ¨ÁÝj

DAiÉÆÃUÀzÀ JPïì¥Àmïð ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ AiÀiÁgÀÄ ?

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw DAiÉÆÃUÀz° À è ¸ÁÜ£À ºÉÆA¢gÀÄªÀ E§âgÀÄ JPïì¥Àmïìð §UÉÎAiÀÄÆ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ C£ÀÄªÀiÁ£À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÉ. ‘JPïì¥Àmïìð’ JAzÀgÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀdÕgÉÃ CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁAUÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀªÀgÉÃ ? ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¹zÀ ªÁzÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ F E§âgÄÀ JPïì¥m À ïìðUÀ½UÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ «zÁåºÀðvÉAiÀÄÆ CUÀvÀå«®è. F zÉÃ±ÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À°è JPïì¥Àmïìð JAzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ JA§ ¸ÀàµÀÖvÉ EzÉ. DzÀgÉ DAiÉÆÃUÀzÀ JPïì¥m À ïìðUÀ¼À §UÉÎ F jÃw ¸Àµ à v ÖÀ É E®èzÄÀ Ý C£ÀÄªÀiÁ£ÀPÌÉ PÁgÀtªÁVvÀÄ.Û ºÁUÁV JPïì¥ÀmïìðUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁwAiÉÄÃ ¥À± æ ÁßºÀðªÁVvÀÄÛ. J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV AiÀiÁgÁzÀgÀÆ E§âgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ §UÉÎ «ÃmÉÆ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢zÉÝÃ £ÁåAiÀiÁAUÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ zsÀPÉÌ vÀgÀÄªÀ CA±ÀªÁVvÀÄÛ. F ¤nÖ£À°è ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÅð CvÀåAvÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁVzÉ JA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀAzÉÃºÀ«®è.

¸ÀA«zsÁ£À wzÀÄÝ¥Àr - DAiÉÆÃUÀ gÀZÀ£ÉPÁAiÉÄÝ C¸À A «zs Á ¤PÀ

¸ÀÄ¦æÃA PÉÆÃmïð CqÉÆÃé PÉÃmïì - D£ï - gÉPÁqïð C¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ±À£ï gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw DAiÉÆÃUÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥À² æ ß¹zÀ CfðAiÉÄÃ 4£ÉÃ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ ¥ÀPæ ÀgÀtªÉAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ UÀ½¹vÀÄ. 5 £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À £ÁåAiÀÄ¦ÃoÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÄRåªÁV §AzÀ ¥Àæ±ÉßAiÉÄAzÀgÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw DAiÉÆÃUÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ zsÀPÉÌ vÀA¢zÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀÄ. ¢ÃWÀð ªÁzÀ ¥Àw æ ªÁzÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ £ÁåAiÀÄ¦ÃoÀ £ÉÃªÀÄPÁw DAiÉÆÃUÀ ¸ÀA«zsÁ£À ¨Á»gÀªAÉ zÀÄ WÉÆÃ¶¹vÀÄ. PÉÃAzÀæ ªÀÄAwæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¥Á°ðªÉÄAn£À ¸ÁªÀð¨sËªÀÄvÉUÉ ¥ÉlÄÖPÉÆnÖzÉ JAzÀÄ nÃQ¹zÀgÀÄ. EzÉÆAzÀÄ gÁdQÃAiÀiÁ¸ÀPÀÛ wÃ¥ÉðAzÀÄ E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ nÃQ¹zÀgÀÄ.

¥Á°ðªÉÄAmï §ºÀÄªÀÄvÀ - £ÁåAiÀiÁAUÀ

£ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ®PÀëtUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ JA§ÄzÀÄ «ªÁzÁwÃvÀ. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄQÌgÀÄªÀ £Áå¬ÄPÀ ¥ÀÅ£Àgï «ªÀÄ±ÉðAiÀÄ C¢üPÁgÀ PÀÆqÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ® ®PÀët UÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ. CAzÀgÉ MAzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÁUÀ°Ã ±Á¸ÀPÁAUÀ J®è ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvÁÛV ¥Á°¹zÀgÀÆ, §ºÀÄªÀÄvÀ¢AzÀ¯ÉÆ CxÀªÁ ¸ÀªÁð£ÀÄªÀÄvÀ¢AzÀ¯ÉÆ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹zÀÝgÀÆ CzÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¥Àæ²ßvÀ UÉÆAqÁUÀ CzÀgÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ¤zsð À j¸À¨ÃÉ PÁzÀÄzÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ dªÁ¨ÁÝj. ¸ÀA«zsÁ£À wzÀÄÝ¥r À CxÀªÁ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ MgÉUÉ ºÀaÑ C¸ÀA«zsÁ¤PÀªÉAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ wÃªÀiÁð¤¹zÀgÉ CzÀÄ ¥Á°ðªÉÄAn£À ¸ÁªÀð¨sËªÀÄvÉUÉ ¥ÉlÄÖPÉÆnÖzÉ JAzÀÄ nÃQ¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄªÀ®è. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 99£ÉÃ g®ÜÊÜÄ 2016

CªÉÄjPÀzÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð UÀ¼ÁVzÀÝ C¯ïð ªÁgÉ£ï ºÉÃ¼ÀÄªÀAvÉ £ÀªÄÀ ä £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÄÀ AiÀÄwUÀ¼® À ,è «eÁÕ¤UÀ¼À®è. DzÀgÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ fÃªÀ£À zsÁgÉAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀªÀgÀÄ. ºÁUÁV MAzÉqÉ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß PÀptvÉAiÀÄ C¥ÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆßAzÉqÉ CªÀÄÆvÀðvÉAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉ¸À¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ. F ªÀiÁvÀÄ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀjUÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð PÀÈµÀÚ CAiÀÄågï EzÀPÉÆÌAzÀÄ ¤zÀ±Àð£À. EAzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢gÀÄªÀ ¥À± æ ÉßAiÉÄAzÀgÉ PÉÆ°fAiÀÄA ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è£À £ÉÃªÀÄPÁw ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÃÉ JA§ÄzÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw DAiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ wÃ¥ÀÅð ¤ÃrzÀ ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀÄ¦ÃoÀ PÀÆqÀ PÉÆ°fAiÀÄA ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ CªÀUÀÄtUÀ¼À£ÀÄß, ªÉÊ¥sÀ®åUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¹zÉ. F £ÁåAiÀÄ¦ÃoÀzÀ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À¯ÉÆè§âgÁzÀ ZÀ®ªÉÄÃ±ÀégïgÀªÀgÀÄ PÉÆ°fAiÀÄA §UÉÎ ªÀiÁrgÀÄªÀ nÃPÉ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄªÁzÀzÀÄÝ. EzÉÃ £ÁåAiÀÄ¦ÃoÀ PÉÆ°fAiÀÄA ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ §UÉÎ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqA É iÀÄ®Ä ¥ÀPæ g À t À ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹zÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ AiÀiÁªÀ C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÀÆß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ºÉÃ½ vÀ£Àß C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¸ÀÆa¹zÉ. G£ÀßvÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁw ¥ÀQæ A æ iÉÄUÀ¼° À è ¸ÀA¥ÀÇtð ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ CvÀåAvÀ CªÀ±ÀåPÀ. ¥Àj²Ã®£Á ªÀ®AiÀÄPÉÌ §AzÀAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ ªÀQÃ® ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀvÉAiÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ CªÀ±ÀåPÀ. CAvÀºÀ C¨sÀåyðUÀ¼À C£ÀÄ¨sÀªÀ, ¥Àj±ÀæªÀÄ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ, ZÁjvÀæöå EvÁå¢UÀ¼À PÀÆ®APÀµÀ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ vÀ£ÀßzÉÃ DzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ gÀÆ¦¸À¨ÉÃPÀÄ. J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À £Àqv À É ªÀÄvÀÄÛ CªÀg£ À ÄÀ ß ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄPÉÌ M¼À¥Àr¸ÀÄªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ eÁjUÉÆ½¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¤AzÀ£ÉAiÀÄ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ½AzÀ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁw ¨sÁgÀvÀzÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ vÀ£ÀßzÁV¹PÉÆArgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ºÉZÀÄÑ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¨ÃÉ QvÀÄ.Û PÉÆ°fAiÀÄA ¥ÀzÞÀ w ¨sg À ª À ¸ À É PÀ¼z É ÄÀ PÉÆArzÉ JA§ÄzÀÄ §ºÀÄd£ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. FUÀ CzÉÃ PÉÆ°fAiÀÄAUÉ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ vÀ£Àß wÃ¦ð£À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÅ£ÀfðÃªÀ PÉÆnÖzÉ. F ¥ÀzÀÞwUÉ PÁAiÀÄPÀ®à aQvÉì PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÀå PÀvÀðªÀå. ºÁUÁzÀ°è ªÀiÁvÀæ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ §UÉÎ d£ÀvÉAiÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀÄvÉÛ aUÀÄgÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÁUÀ¢zÀÝ°è £ÁåAiÀiÁAUÀªÉÃ CzÀPÉÌ ºÉÆuÉ.

ªÀÄÄgÀ½zsÀgÀ aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀQÃ®gÀÄ, £ÀA. 3, qÀAiÀiÁUÀ£À¯ï gÀ¸ÉÛ, PÉ£ÀgÁ ¨ÁåAPï ªÀÄºÀr ªÉÄÃ¯É «. «. ¥ÀÅgÀA, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 004

ÖæãÓÜñÜá 77

ºÉÃ ½ £À£ÀUÉ...

£À£Àß PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ ºÉÃUÉ ¤µÉÃ¢ü¸ÀÄwÛÃj ? £À£Àß PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À°è fVAiÀÄÄªÀ ªÀÄj«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼À°è NqÁqÀÄªÀ PÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ ºÉÃUÉ ¤µÉÃ¢ü¸ÀÄwÛÃj ? PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À°è £Á£ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀª æ ÁUÀÄvÉÛÃ£É CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÉÄÃ¯É zÉÆÃtÂUÀ¼ÁV ºÁqÀÄUÀ¼ÁV ¥ÀAiÀÄtÂ¸ÀÄvÀÛªÉ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À°è £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DPÁ±À C¦àPÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃªÉ ºÁUÁzÀgÉ £À£Àß gÉ¥ÉàUÀ½UÉ £ÉÃvÁqÀÄªÀ ¥ÁvÀgÀVwÛ gÉPÉÌUÀ¼À §tÚUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ ºÉÃUÉ ¤µÉÃ¢ü¸ÀÄwÛÃj ?

ºÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ F PÀqÉUÉ §gÀ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ CªÀ¤UÉ ºÉÃ½ ªÀiÁ£ÀªÀ ¢Ã¥ÀUÀ¼À ªÀÄºÁ¢éÃ¥ÀzÀ°è CªÀ£ÀzÉÃ£ÀÄ PÉ®¸À ? ºÉÃ½ £À£ÀUÉ ¸Àé®à £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ §rvÀzÀ°è ¸ÀgÀ¥ÀgÀªÉ£ÀÄßªÀ ¨ÉAQAiÀÄ ¨ÁªÀÅlªÀ£ÀÄß CzÀÄ ºÉÃUÉ ¤µÉÃ¢ü¸ÀÄwÛÃj ? JgÀqÀÆ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß JgÀqÀÄ ¥ÁzÀUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁr aPÀÌªÀÄPÀÌ¼À ¸Àé¥Àß¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¸ÀAZÀj¸ÀÄvÉÛÃ£É... gÁwæUÀ¼À£ÀÄß ºÉUÀ®ªÉÄÃ¯É ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÀÄgÀVqÀUÀ¼À£ÀÄß C¦àPÉÆAqÀÄ d£ÀgÀ PÉÆgÀ¼À°è £ÀPÀëvÀU æ À¼À ªÀiÁ¯É ºÁQ ºÉÆÃUÀÄvÉÛÃ£É 78 ÖæãÓÜñÜá

£À£Àß ¥ÁzÀUÀ¼À°è ¤¢æ¸ÀÄwÛgÀÄªÀ PÁr£À ±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß CzÀÄ ºÉÃUÉ ¤µÉÃ¢ü¸ÀÄwÛÃj ? ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ£ÀÄß w£ÀÄßªÀ ªÀÄvÀ CªÀ£ÀzÀÄ £ÀªÀÄä C£ÀßzÀ vÁn£À ºÀwÛgÀ CªÀ£ÀzÉÃ£ÀÄ PÉ®¸À ? ºÉÆÃUÀ®Ä ºÉÃ½ CAzÀ ºÁUÉ £Á£ÀÄ ¨É¼À¢AUÀ¼ÀÄ wAzÀÄ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄÄvÉÛÃ£É ¢UÀAvÀUÀ¼À°è C£ÀAvÁ£ÀAzÀ vÁAqÀªÀ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É £À£Àß ¨É£ÀÄß ªÀÄÆ¼ÉAiÀÄ°è ZÀ½ PÁ¬Ä¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ «ÃgÀgÀ£ÀÄß CzÀÄ ºÉÃUÉ ¤µÉÃ¢ü¸ÀÄwÛÃj ? £À£ÀUÉ ¸Àé®à ºÉÃ½ £À£Àß £ÉÆÃlzÀ ¥À± æ ÉßUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è £À°zÁqÀÄªÀ ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ ºÉÃUÉ ¤µÉÃ¢ü¸ÀÄwÛÃj ?

ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj DrPÉÆ¼ÀÄîªÀ £À£Àß ¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À D®AiÀÄ ¥ÁæAUÀtzÀ°è ªÀÄÄ¸ÀìAeÉAiÀÄ £ÉgÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ ºÉÃUÉ ¤µÉÃ¢ü¸ÀÄwÛÃj ? £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ PÀuÉÆÃ C¦àPÉÆ¼ÀÄîªÀzÀÄ ªÀiÁvÀæ UÉÆwÛgÀÄªÀ ¥ÀÅlÖ PÀAzÀªÀÄäUÀ¼ÀÄ PÀAzÀªÀÄäUÀ½UÉ eÉÆÃUÀÄ¼À ºÁqÀzÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ£ÀÄß CzÀÄ ºÉÃUÉ ¥Á°¸ÀÄvÁÛgÉ ? ºÉÃ½ £À£ÀUÉ... ªÀÄ£ÀÄµÀå£À£ÀÄß ªÀÄ£ÀÄµÀå¢AzÀ CzÀÄ ºÉÃUÉ ¤µÉÃ¢ü¸ÀÄwÛÃj ? £À¤ßAzÀ £À£Àß PÀ«vÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ ºÉÃUÉ ¤µÉÃ¢ü¸ÀÄwÛÃj ? vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ® : ¥Àæ¸ÁzÀªÀÄÆwð PÀ£ÀßqÀPÉÌ : gÁªÀÄtÚ DgÉíeÉÓ

1-4-849/ 107, CA¨ÉÃqÀÌgï £ÀUÀgÀ, L. ©. gÀ¸ÉÛ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ - 584 101

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 79

80 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

²æÃªÀÄw JZï. Dgï. °Ã¯ÁªÀwAiÀÄªÀgÄÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ C¥ÀgÆ À ¥ÀzÀ ¸ÀAVÃvÀ ¥Àwæ ¨sU É ¼ À ° À è M§âgÄÀ . 1934gÀ ¥s§ É ª æ j À 8gÀAzÀÄ d¤¹zÀ °Ã¯ÁªÀwAiÀÄªÀgÄÀ PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå, £ÁlPÀ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ C©ügÄÀ aAiÀÄÄ¼Àî PÀÄlÄA§zÀ°è ¨É¼z É ÄÀ PÀ£ÁðlPÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀz° À è PÀbÃÉ j ªÀiÁqÀÄªÀµÄÀ Ö ¥ÀjtwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É z À ÝÀ ®z è É »A¢ ¨sd À £ï, PÀ£ßÀ qÀ VÃvÉU¼ À ÄÀ , gÀ«ÃAzÀæ ¸ÀAVÃvÀ, ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼° À Aè iÀÄÆ ¥Àjtw UÀ½¹zÀgÄÀ . ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄzÀ ©.J. ¥Àz« À Ãzsg À É °Ã¯ÁªÀwAiÀÄªÀgÄÀ EA¢£À ¸ÀÄUÀªÄÀ ¸ÀAVÃvÀ PÉÃë vÀPæ ÌÉ UÀnAÖ iÀiÁzÀ, CxÀð¥ÀÇtðªÁzÀ £É¯U É l À £ Ö ÄÀ ß MzÀV¹PÉÆlÖ DzÀåg° À è Cw ¥Àª æ ÄÀ ÄRgÀÄ. ¸Á»vÀå- ¸ÀAVÃvÁ¸ÀP,ÛÀ UÁAiÀÄPÀ, ¸ÀAAiÉÆÃdPÀ J¸ï. f. gÀWÄÀ gÁA CªÀgÆ É A¢V£À «ªÁºÀ CªÀgÀ PÀ¯AÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö ¨É¼¹ É , ¨É¼V À ¹vÀÄ. DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ ‘J-mÁ¥ï’ zÀeð É AiÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃdQAiÀiÁzÀ ²æÃªÀÄw JZï. Dgï. °Ã¯ÁªÀwAiÀÄªÀgÄÀ ¸ÀÄUÀªÄÀ ¸ÀAVÃvÀ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ ¸ÁÜ¥PÀ g À Æ À PÀÆqÀ. CªÀgÀ F PÁAiÀÄðvÀvg àÀ vÀ ¬ É ÄAzÁV PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀ £ÀÈvÀå CPÁqÉ«ÄAiÀÄ CzsåÀ PÉ,ë PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀÄUÀªÄÀ ¸ÀAVÃvÀ ¥ÀjµÀvÄÀ Û £Àq¹ É zÀ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀªÄÉ äÃ¼À£z À À CzsåÀ PÉë , DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ zsé¤ À ¥ÀjÃPÁë ¥Áå£¯ À ï ¸Àz¸ À åÉ , ZÀ®£ÀavÀæ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸Àz¸ À åÉ ... »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ ºÀÄzÉÝU¼ À £ À ÄÀ ß ¤ªÀð»¹zÁÝg.É ¸Àºd À ªÁVAiÉÄÃ ¸ÀAVÃvÀ £ÀÈvÀå CPÁqÉ«ÄAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ PÀ¯Áw®PÀ, gÁeÉÆåÃvÀª ì À ¥À±æ ¹ À ,Û PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ²æÃ ¸ÀAvÀ ²±ÀÄ£Á¼À ¥À±æ ¹ À ,Û qÁ|| J¸ï. PÉ. PÀjÃASÁ£ï ¥À±æ ¹ À ,Û CwÛªÄÀ ¨Éâ ¥Àwæ µÁ×£z À À PÁªÀåUAÀ UÁ ¥À±æ ¹ À ,Û PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀw£ Û À ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀª ì À UËgÀªÀ ¥À±æ ¹ À Û »ÃUÉ J®è ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¥À±æ ¹ À U Û ¼ À Æ À EªÀgÀ ªÀÄÄrAiÀÄ°èª.É ¸ÁgÀ¸évÀ ¯ À Æ É ÃPÀPÆ À Ì °Ã¯ÁªÀwAiÀÄªÀgz À ÄÀ UÀªÄÀ £ÁºÀð PÉÆqÀÄUÉ. CªÀgÀ PÀxÁ¸ÀAPÀ®£À, PÀª£ À À ¸ÀAPÀ®£À, ¸ÀAVÃvÀ PÀÄjvÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À ÄÀ , ªÀÄPÀÌ¼À PÀxU É ¼ À ÄÀ , ªÀåQÛ avÀt æ UÀ¼ÄÀ ... »ÃUÉ ºÀ¢£Á®ÄÌ PÀÈwUÀ¼ÄÀ ¥ÀPæ l À ªÁVªÉ. CªÀÅUÀ¼° À è LzÀÄ PÀÈwUÀ¼ÄÀ ¥À±æ ¹ À U Û ½ À UÉ ¥ÁvÀª æ ÁVªÉ. JA§vÀg Û À ºÀgAÉ iÀÄzÀ °Ã¯ÁªÀwAiÀÄªÀgÀ ¨Ë¢ÞP,À PÀ¯ÁvÀäPÀ D¸ÀQÛ £ÀªÄÉ ä®j è UÀÆ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀÄªÀAvÀºÄÀ zÀÄ.

¥Àæ :

¤ÃªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ PÁ½AUÀgÁAiÀÄgÀÄ ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÉëÃvÀPæ ÉÌ ¥Àª æ ÉÃ²¹zÀªg À À°è ªÉÆzÀ°UÀgÄÀ . F PÉëÃvÀPæ ÌÉ §gÉÆÃzÀPÌÉ PÁgÀt K£ÀÄ? °Ã¯ÁªÀw : F PÉëÃvÀPæ ÉÌ §gÉÆÃzÀPÉÌ ªÀÄ£É ¥Àj¸ÀgÀªÉÃ PÁgÀt. vÀªÀÄä vÀAzÉ vÁ¬Ä E§âgÀÆ ºÁrÛzÀÝgÀÄ. EAVèµï VÃvÉUÀ¼À°èzÀÝ J¯Áè ºÁqÀÄUÀ½UÀÆ gÁUÀ ¸ÀAAiÉÆÃf¹ CªÀgÀÄ ºÁqÁÛ EzÀÄæ. ©JA²æÃ CªÀgÀ ‘C±ÀéxÁÜªÀÄ£ï’ £ÁlPÀªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¹ CzÀgÀ ªÉÄÃ¼À£ÁAiÀÄPÀ£À ºÁqÀÄUÀ¼À£Éß¯Áè CªÀgÉÃ ºÁrÛzÀÄ.æ ªÀÄÄAzÉ EzÉÃ MAzÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ DUÀÄvÉÛ CAvÀ £ÀªÄÀ UÉ UÉÆwÛg° À ®è. CzÀ£ßÉ ¯Áè CªÀgÄÀ ªÀÄ£ÉÃ° ºÁrÛzÁÝUÀ CzÀ£ÄÀ ß PÉÃ½ £Á£ÀÆ C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉÆ¼ÁÛ EzÉÝ. £ÀªÄÀ ä vÁ¬Ä £ÁlPÀzÀ PÉÆlÆÖg¥ À £ àÀ ª À g À À ²µÉå. ¥Àw æ ¤vÀå CªÀÄä ºÁªÉÆÃð¤AiÀÄA £ÀÄr¹PÉÆAqÀÄ ºÁqÉÆÃgÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ªÀÄÆªÀgÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ PÀÄ½vÀÄ PÉÃ½Û¢é. PÉÆlÆÖgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä vÁ¬ÄUÉ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ, £ÁlPÀzÀ ºÁqÀÄUÀ¼ÉÃ C®èzÉ UÀdû¯ïUÀ¼À£ÀÆß ºÉÃ½PÉÆnÖzÀÄ.æ PÉÆlÆÖgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ §gÉzÀÄPÉÆnÖgÀÄªÀ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ FUÀ®Æ £À£Àß §½ EªÉ. DV£À PÁ®PÉÌ £ÁUÀ¥ÀÅgÀ ªÀÄvÀÄÛ «dAiÀÄªÁqÀzÀ°è ¸ÀégÀ ¸ÀªÉÄÃvÀ ºÁqÀÄ UÀ½gÀÄªÀ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀPæ ÀlªÁUÁÛ EzÀÄé, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄäªÀÄä vÀj¹PÉÆ½ÛzÀÄ.æ g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 81

DUÀ¯ÉÃ £ÀªÀÄä£ÉÃ£À°è UÁæªÀiÁ¥sÉÇÃ£ï gÉPÁqïð EvÀÄÛ. PÉÃ¸Àgï¨Á¬Ä PÉÃ¼ÀÌgï, ªÉÆÃUÀÆ¨Á¬Ä PÀÄrÃðPÀgï EªÀgÀ ªÀÄÄ¢æPU É ¼ À ÀÄ, ¸ÉÊUÀ¯ï, ¥ÀAPÀeï ªÀÄ°èPï EªÀgÀ ¹¤ªÀiÁ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ EªÉ®èªÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ PÉÃ½Û¢é . »ÃUÁV J¯Áè ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÆ Q«UÉ ©Ã¼ÁÛ EzÀÝªÀÅ. £ÀªÀÄä vÁ¬Ä ºÀjPÀxÉ gÁªÀÄuÉÆÃÚ gÀ ªÉÆªÀÄäU¼ À ÄÀ . CªÀgÄÀ eÁªÀ½UÀ¼£ À ßÀ §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÁV ¸ÀAVÃvÀ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ªÀA±ÀªÁ»¤AiÀÄ¯ÉèÃ EvÀÄÛ. £Á£ÀÄ MAzÀ£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ°èzÁÝUÀ £À£Àß UÉ¼ÀwAiÀÄjAzÀ vÀ«Ä¼ÀÄ, vÉ®ÄUÀÄ, ªÀÄgÁp ¨sÁµÉAiÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÉ. ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ¥ÀPæ ÁgÀzÀ°è gÀÄa ºÀÄlÖ®Ä EªÉ®èªÀÇ PÁgÀt ªÁAiÀÄÄÛ. £Á£ÀÄ DUÉ¯Áè ¹¤ªÀiÁ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA¨Á ºÁrÛzÉÝ. 1949gÀ°è PÉæöÊ¸ïÖ zÀ QAUï ±Á¯ÉAiÀÄ°è J¸ïJ¸ïJ¯ï¹ N¢ÛzÉÝ. DUÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÃ¼À¨ÃÉ PÁVvÀÄ.Û DUÀ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è PÀÄªÉA¥ÀÅ CªÀgÀ ‘dAiÀÄ dAiÀÄ dAiÀÄ «d¬ÄÃ¨sÀªÀ ªÉÊdAiÀÄAw,’ zsÀgÀuÉÃAzÀA æ iÀÄå£ÀªÀgÀ PÀ«vÉ ‘¥ÀÅtå¨sÀÆ«Ä ¨sÁgÀw d£Àä¨sÀÆ«Ä ¨sÁgÀw’ JA§ JgÀqÀÄ ¨sÁªÀVÃvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆr §AzÀÄé . CzÀ£ÀÄß PÉÃ½ £À£ÀUÉ gÉÆÃªÀiÁAZÀ£ÀªÁAiÀÄÄÛ. AiÀiÁgÀ¥Áà EµÀÄÖ ZÉ£ÁßVgÉÆÃ ºÁqÀ£ÀÄß ªÀiÁrgÉÆÃgÀÄ CAvÀ AiÉÆÃa¸ÁÛ EzÉÝ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è J. «. PÀÈµÀÚªÀiÁZÁgï CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ CAvÀ ºÉÃ½zÀgÀÄ. EªÀgÀ §½ PÀ°Ã¨ÉÃPÀAvÀ D¸ÉAiÀiÁAiÀÄÄÛ. £À£Àß UÉ¼Àw ¥Àæ¨sÁªÀw, “¤Ã£ÀÄ CªÀgÀ ºÀvÀæ , PÀ°Ã¨ÉÃPÉÃ£ÉÃ ? CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉÃUÉ §gÁÛ£É. £ÀªÀÄä vÀAzÉ ºÀwÛgÀ ¦nÃ®Ä PÀ°ÃvÁ£É” CAvÀ CAzÀÄî. CªÀ¼ÀÄ gÁ¼Àî¥À°è C£ÀAvÀPÀÈµÀÚ ±ÀªÀÄðgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ £Á£ÀÄ PÀÈµÀÚªÀiÁZÁgï CªÀgÀ §½ ¨sÁªÀVÃvÉ PÀ°AiÉÆÃzÀPÉÌ ºÉÆÃzÉ.

82 ÖæãÓÜñÜá

C. £À. PÀÈµÀÚgÁAiÀÄgÀ ¸À®ºÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ 1949gÀ°è PÁ½AUÀgÁªï ¨sÁªÀVÃvÉ ªÀÄvÀÄÛ d£À¥ÀzÀ VÃvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÉÆÃzÀPÉÌ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀÄ.æ CzÀPÌÉ ªÉÆzÀ®Ä CªÀgÄÀ »AzÀÄ¸ÁÛ¤ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀª£ À ÄÀ ß DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è ºÁrÛzÄÀ .æ £Á£Àz£ À ÄÀ ß PÉÃ½zÉÝ. £ÀªÄÀ ä£ÃÉ ° gÉÃrAiÉÆÃ EgÀ°®è. gÉÃrAiÉÆÃ EgÉÆÃªÀæ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV PÉÃ½Û¢é . EzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è ¨sÁªÀVÃvÉUÁV ¥Àw æ ¨sÁ±ÉÆÃzsÀ ¥ÁægA À ©ü¹zÀÄ.æ PÀ£ßÀ qÀ VÃvÉU¼ À £ À ÄÀ ß ºÁr¸ÉÆÃzÀPÌÉ ªÀÄPÀÌ¼£ À ÄÀ ß PÀ½¹ CAvÀ ±Á¯ÉU½ À UÉ¯Áè ªÀiÁ»w PÀ½¹zÀÝgÄÀ . £Á£ÀÄ ©JA²æÃ CªÀgÀ C£ÀÄªÁzÀzÀ ‘C£ÁxÉ¬ÄªÀ¼ÄÀ ' J£ÀÄßªÀ ºÁqÀ£ÄÀ ß ºÁrzÉ.

CµÉÆw Ö U Û É £Á£ÀÄ PÀÈµÀª Ú iÀ ÁZÁgï CªÀgÀ §½ PÀ°AiÉÆÃzÀPÌÉ ¥ÁægA À ©ü¹zÉÝ. ¥Àw æ ¨sÁ±ÉÆÃzsÀ DV MAzÀÄ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ DPÁ±ÀªÁtÂ¬ÄAzÀ PÁAmÁæPïÖ §AvÀÄ. DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ºÁrzÀÄÝ PÀÈ¶gÀAUÀz° À è ‘ºÀg¢ À ¥ÁªÀðwzÉÃ« ¥Àgª À ÄÀ ¸ÀAvÉÆÃµÀz° À ¸Àg¸ À À ªÁqÀÄvÀ vÀ£ßÀ ¥ÀÅgÀÄµÀgÆ É qÀ£’É C£ÉÆßÃ d£À¥z À À VÃvÉ. DUÀ PÁ½AUÀgÁªï ºÁqÁÛ EzÀÝgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀåªÄÀ AvÀPª À ÄÀ tÂ £ÀgÃÉ AzÀ£ æ ï JA¨ÁPÉ ¸ÀévBÀ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃf¹ ºÁrÛzÝÀ ¼ÄÀ . CªÀ¼ÄÀ £À£ÀVAvÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ PÀÈµÀÚªÀiÁZÁgï CªÀgÀ ²µÉå AiÀiÁVzÀÝ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À qÁPÀÖgï, EAUÉèAqïUÉ ºÉÆgÀlÄºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ºÁUÁV ºÉaÑUÉ ¨É¼É¹PÉÆ¼À° î ®è. DUÉ®è ¨sÁªÀVÃvÉ ºÁqÁÛ EzÀÝªg À ÄÀ £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ½AUÀgÁªï E§âgÃÉ . wAUÀ½UÉ JgÀqÄÀ ªÀÄÆgÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ EgÁÛ EvÀÄ.Û D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è DPÁ±ÀªÁtÂUÉ gÁd¥Àà ±ÉlÄæ C£ÉÆßÃgÀÄ ¥ÉÇÃæ UÁæA JQìPÄÀ ånªï DV §AzÀgÄÀ . CªÀjUÉ »A¢ ZÉ£ÁßV §gÁÛ EvÀÄ.Û £À£ßÀ ºÁqÀÄ PÉÃ½, ºÀjªÀA±À gÁAiÀiï §ZÀ£ Ñ ï CªÀgÀ VÃvÉU½ À UÉ gÁUÀ ¸ÀAAiÉÆÃf¹, vÁªÉÃ ¤gÀÆ¥ÀuÉ ¤Ãr £À¤ßAzÀ ºÁrìzÄÀ .æ EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ PÀ£ßÀ qÀ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ »A¢ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ »ÃUÉ ºÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÉ. vÀÄA¨Á d£À »A¢ ºÁqÀÄªÀ °Ã¯ÁªÀw ¨ÉÃgÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ßÀ qÀ ºÁqÀÄªÀ °Ã¯ÁªÀw ¨ÉÃgÉ CAvÀ w½zÀÄPÉÆArzÀÝgÄÀ . D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è £À£ßÀ ©mÉæ C§ÄÝ¯ï UÀ¥ÇÀs gï C£ÉÆßÃgÀÄ »A¢ ºÁqÀÄ ºÁrÛzÄÀ .æ CªÀgÄÀ ¨ÉÃUÀ ºÉÆÃV©lÄæ. £Á£ÀÄ §AUÁ½ CxÀªÁ »A¢ CxÀªÁ vÉ®ÄUÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁrzÁUÀ £À£ßÀ D ¨sÁµÉU¼ À À GZÁÑgª À £ À ÄÀ ß J®ègÆ À ªÉÄaÑPÆ É ArzÀÝgÄÀ . CzÀÄ £À£U À É vÀÄA¨Á ¸Àºd À ªÁV §A¢vÀÄÛ. GvÀÛgÀzÀ gÁdåUÀ¼À°è £À£Àß£ÀÄß »A¢AiÀÄªÀ¼ÀÄ CAvÁ£ÉÃ ¨sÁ«¹zÀÄ.æ ¥ÁmÁß, PÀ®ÌvÁÛ, UËºÁn ªÀÄÄAvÁzÀ DPÁ±ÀªÁtÂU½ À UÀÆ £Á£ÀÄ ºÁr¢ÝÃ¤.

g®ÜÊÜÄ 2016

C¸ÁìA£À°è £Á£ÀÄ PÀ£ßÀ qÀ, »A¢, vÉ®ÄUÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ gÀZ£ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ºÁrzÉ. £À£ßÀ PÀAoÀ CªÀjUÉ EµÀÖ DV £À£U À Æ É Ã¸ÀÌgÀ ¥ÀÅgÀÄµÉÆÃvÀª Û ÄÀ zÁ¸ï J£ÀÄßªÀ PÀ«UÀ½AzÀ PÀª£ À À §gÉ¹ wAUÀ¼À ºÉÆ¸ÀºÁqÀÄ ¸Àgt À A Â iÀÄ°è, zÉÃ¨ÉÃ£ï ±ÀªÄÀ ð CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±À£z À ° À è ºÁrìzÄÀ .æ DUÀ £Á£ÀÄ ²¯ÁèAV£À°è CtÚ£À ªÀÄ£ÉÃ°zÉÝ. £ÀªÄÀ ä ºÁr£À ¸ÀjAiÀiÁzÀ GZÁÑgu À É w¼ÉÆÌ¼Æ É Ãî zÀPÌÉ ²¯ÁèAV¤AzÀ UËºÁnUÉ JAlÄ ¢£À ºÉÆÃzÉ. AiÀiÁªÀÅzÀ£ßÉ Ã ºÁrzÀgÆ À AiÀiÁjUÉ D ¨sÁµÉ ZÉ£ÁßV UÉÆwÛzA É iÉÆÃ CªÀgÀ §½ ºÉÆÃV PÀ°ÃwzÉÝ. C£Àå¨Ás µÉAiÀÄ°è §gÉAiÉÆÃzÀPÆ À Ì, GZÀj Ñ ¸ÉÆÃzÀPÆ À Ì ªÀåvÁå¸« À zÉ. CªÀgÄÀ ‘¸À’ JAzÀÄ §gÉzz À ÝÀ £ÄÀ ß ‘ºÀ’ JAzÀÄ GZÀj Ñ ¸ÀÄvÁÛg.É CªÀgÄÀ ‘¸ÀÄgï’ JAzÀÄ §gÉzz À ÝÀ £ÄÀ ß ‘ºÀÄgï’ JAzÀÄ GZÀj Ñ ¸ÀÄvÁÛg.É ¨sÁµÁ UËgÀªª À £ À ÄÀ ß DAiÀiÁ ¸ÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ°è : ²æÃ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃPÀÈµÀÚ CªÀgÆ É A¢UÉ JZï. Dgï. °Ã¯ÁªÀw ªÀÄwÛvgÀ gÀ ÄÀ ¨sÁ¶PÀgÀ MqÀ£Ál¢AzÀ ªÀiÁvÀæ w½zÀÄPÉÆ¼À§ î ºÀÄzÀÄ. ¥Àæ : EzÉ®èzg À À £ÀqÀÄªÉ ¤ªÀÄä G½zÀ ªÁå¸ÀAUÀ ºÉÃUÉ ¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ ? VÃvÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ MnÖUÉÃ ¸ÉÃj gÁUÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁqÁÛ E¢é. °Ã : £Á£ÀÄ N¢zÀÄÝ ©.J. ±ÁgÀzÁ«¯Á¸ï£À°è ¸ÉÊ£ïì vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ E§âgÀzÀÆÝ MAzÉÃ ¥ÀæªÀÈwÛ. EAlgï«ÄÃrAiÉÄmï N¢ÛzÉÝ. £ÀAUÉ ªÀiÁåxïì CAzÀgÉ vÀÄA¨Á EµÀÖ . ¥Àæ : ¤ÃªÀÅ ºÁrÛzÝÀPÌÉ ®è gÁUÀ¸AÀ AiÉÆÃd£É PÀÈµÀÚªiÀ ÁZÁgï CªÀgz À ÝÉÃ DVvÁÛ ? DzÀgÉ CzÀPÉÌ vÀÄA¨Á ªÀPïð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. °Ã : DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è ¥À¸ æ ÁgÀªÁzÀ £À£ßÀ ¥Àw æ VÃvÉAiÀÄ gÁUÀ DzÀgÉ ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÌÉ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ ºÉZÁÑU® À Ä DgÀA©ü¹zÀªÅÀ . DUÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄÆ CªÀgz À ÝÉ Ã. £Á£ÀÄ PÀÆqÀ 1956jAzÀ¯ÃÉ gÁUÀ £Á£ÀÄ ªÁ¸ÀÄzÉÃªÁZÁAiÀÄðgÀ ²µÀågÁzÀ ZÀ£ÀßPÉÃ±ÀªÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ §½ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁrÛzÝÉ . gÀWÄÀ gÁA ZÉ£ÁßV gÁUÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁrÛzÝÀ gÄÀ . ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÀ°AiÀÄÄwÛzÉÝ. ¨É½UÉÎ ¥ÀzÀäZÀgÀuï CªÀgÀ §½, ¸ÀAeÉ CªÀgÄÀ PÉ®ªÉÇªÉÄä ºÉÃ¼ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ , “°Ã¯Á, ¥À¹ æ ¢ÞUÉ §AzÀªg À £ À ÄÀ ß ZÀ£ÀßPÉÃ±ÀªÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ §½ ºÉÆÃVÛzÉÝ. J¯Áè PÀqÉUÀÆ £ÀqÉzÉÃ ºÉÆÃUÀ ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁzÀgÉ PÀµÖÀ C¯Áé , £ÀªÄÀ UÉ ºÉ¸g À ÄÀ §gÉÆÃ®è” CAvÀ. PÉ®ªÀÅ ¨ÉÃQvÀÄÛ. ZÀ£ÀßPÉÃ±ÀªÀAiÀÄå£ÀªÀgÀAvÀÆ wÃgÁ M¼Éî ªÉÄÃµÀÄÖç . £Á£ÀÄ ºÉÆÃzÀ ºÁqÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÃ½ d£À ºÉÃ¼ÁÛg.É “°Ã¯ÁªÀwAiÀÄªÀgÃÉ , EzÀ£ÄÀ ß JµÀÄÖ ZÉ£ÁßV vÀPÀët, “ªÀÄUÀÄ ºÀ¹zÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÉ PÀuÉ, ªÉÆzÀ®Ä C£Àß ºÁQ©qÀÄ, lÆå£ï ªÀiÁr¢ÝÃj” CAvÀ. “£Á£ÀÄ ªÀiÁrzÀÝ®,è gÀWÄÀ gÁA ªÀiÁrzÀÄÝ” CAvÀ DªÉÄÃ¯É ¥ÁoÀ ºÉÃ¼ÉÆÌrÛÃ¤” C£ÉÆßÃgÀÄ. £Á£ÀÄ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ £Á£ÀÄ ºÉÃ¼ÁÛ EzÉÝ. vÀÄA§ ¸À® MnÖUÉ lÆå£ï ªÀiÁqÁÛ E¢é. PÉ®ªÀÅ ¸À® CªÀgÃÉ PÀbÉÃj ªÀiÁrÛzÉÝ. ¸ÀévA À vÀª æ ÁV lÆå£ï ªÀiÁqÁÛ EzÀÄ.æ DzÀgÉ £À£U À É ºÉ¸g À ÄÀ §AzÀÄ©qÀÄ.Û ºÁUÁV ¥Àæ : JgÀqÄÀ §UÉAiÀÄ ¸ÀAVÃvÁ£À ºÉÃUÉ ¤¨sÁ¬Ä¸ÁÛ E¢Ýj ? CªÀgÄÀ ºÉÃ¼ÁÛ EzÀÝzÄÀ Ý ¸Àj C£ÀÄv ì .ÛÉ DzÀgÉ F CA±À £ÀªÄÀ ä ¸ÀA§AzsPÀ ÌÉ JAzÀÆ °Ã : DUÀÄvÉÛ, ¤ªÀÄUÉ D ¥sÉèÃgï EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ CrØ §gÀ°®è. £À£ßÀ £ÀÄß CªÀgÄÀ vÀÄA¨Á ¥ÉÇÃæ vÁì»¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ºÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄßªÀ ªÀÄ£ÀB¹Üw EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ‘°Ã¯ÁªÀw ¨sÁªÀVÃvÉVAvÀ®Æ ¥Àæ : ¤ÃªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ £Á®ÄÌ UÀAmÉ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ PÉÆrÛ¢æ . DV£À PÁ®PÀÆÌ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ZÉ£ÁßV ºÁqÁÛg’É CAvÀ ¥Àw À Pæ A É iÉÆAzÀÄ §gÉ¢vÀÄ.Û FV£À PÁ®PÀÆÌ K£ÀÄ ªÀåvÁå¸À ? £Á£ÀÄ ¨ÁA¨É ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqU É ¼ À ¯ À ¯ èÉ Áè ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÉßÃ °Ã : £Á£ÀÄ, PÁ½AUÀgÁAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀ¸Áé«Ä ªÀÄÆgÉÃ d£À CAvÀ ºÁrgÉÆÃzÀÄ. ªÉÄÃµÀÖç ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÁUÀ C°è ªÁ¸ÀÄzÉÃªÁZÁAiÀÄðgÀÄ, PÁtÄvÉÛ ªÀÄÆgÀÄ £Á®ÄÌ UÀAmÉUÀ¼À PÁ® PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ ¤ÃrÛzÉÆÝÃgÀÄ. gÁ¼Àî¥À°è, aAvÀ®¥À°è gÁªÀÄZÀAzÀægÁAiÀÄgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÉ®ègÀÆ PÁ½AUÀgÁAiÀÄjUÉ PÉÆ£ÉÃ ¥ÀPÀë ¸ÉÆ°èUÁzÀgÀÆ d£À EzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ EjÛzÀÄ.æ CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁqÀÄ C£ÉÆßÃgÀÄ. £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ¨sÀAiÀÄ. AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è. ¥ÀPÀÌªÁzÀåPÉÌ J. «. PÀÈµÀÚªÀiÁZÁgï CªÀgÀ ªÀAiÉÆÃ°£ï gÁ¼Àî¥À°èAiÀÄªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀAvÀÆ £Á£ÀÄ ¸ÀzÁ ºÉÆÃVÛzÉÝ. CªÀgÀÆ ºÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JA. J¸ï. gÁªÀÄAiÀÄå CªÀgÀ vÀ§¯Á, CªÀj®è¢zÀÝgÉ ±ÉÃµÀ¥Àà E®èªÉÃ CAvÀ ºÁr¸ÉÆÃgÀÄ. £ÀAvÀgÀ gÁUÀ ºÁqÀÄ, ¸ÀégÀ ºÁPÀÄ, £Égª À ¯ À ï ªÀiÁqÀÄ... r. ¹Ã£À¥Àà £ÀÄr¹ÛzÀÄ.æ £ÀªÀÄUÉ ¤ÃgÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßªÀ »ÃUÉ ºÉÃ¼ÉÆÃgÀÄ. ºÁrzÀ ªÉÄÃ¯É, “EµÀÄÖ ZÉ£ÁßV ºÁrÛÃAiÀÄ AiÀiÁPÉ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÉÄÃ EgÀ°®è. £Á®ÄÌ UÀAmÉ ºÁrzÀgÀÆ MAzÀÄ vÉÆlÄÖ ¤ÃgÀ£ÀÆß ºÉzj À PÉÆ½ÛÃAiÀÄ” C£ÉÆßÃgÀÄ. £À£ßÀ UÀAl°£À C£ÁgÉÆÃUÀå¢AzÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ PÀÄrÃvÁ EgÀ°®è. £ÀªÀÄä C¨sÁå¸À ºÁVvÀÄÛ. FV£À ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ MAzÀÄ ºÁqÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÉÆÃzÀPÉÌ DUÀ°®è. gÁUÀ vÁ£À ¥À®è« ºÁqÉÆÃzÀPÉÌ ºÉÃ½ ¤ÃgÀÄ PÀÄrÃvÁgÉ. FUÀ ªÁzÀåUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÆ eÁ¹Û. M¨ÉÆâ§âgÉÃ ºÉZÀÄÑ ±Àª æ ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. £À£Àß UÀAl®Ä PÉÆÃD¥ÀgÉÃmï ªÀiÁrÛjè®è. UÀAl°£À ºÁqÉÆÃzÉÃ E®è. ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉ ºÁqÉÆÃPÉÌ AiÀiÁjUÀÆ §gÉÆÃ®è. vÉÆAzÀgÉ¬ÄAzÀÀ «zÀévï ¥ÀjÃPÉëUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä DUÀ°®è. D ªÀåxÉ FUÀ®Æ £ÀªÀÄVzÀÝzÀÄÝ JgÀqÉÃ ªÁzÀåUÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ ±ÀÄw æ , ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ®AiÀÄ. £À£Àß°è G½zÀÄ©nÖzÉ. ©ÃfÃAiÀÄA C£ÉÆßÃzÀÄ DUÀ EgÀ¯ÉÃ E®è. £ÁªÀÅ ºÁrzÀÝgÀ »£Éß¯ÉAiÀiÁV ¥Àæ : ªÀÄzÀÄªÉ £ÀAvÀgÀ ¤ªÀÄä ¸ÀAVÃvÀ ºÉÃUÉ ¸ÁVvÀÄ? £ÀÄr¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVÛzÀÝgÀÄ. E®èªÉÃ MAzÀÄ ¯ÉÊ£ï ªÀÄzsÀå PÉÆqÁÛ EzÀÄæ. °Ã : £À£ÀUÉ ªÀÄzÀÄªÉ DVzÀÄÝ ¸Àé®à vÀqÀªÁV. £À£Àß ¥Àw gÀWÀÄgÁA G½zÀzÉÝ¯Áè £ÀªÀÄäzÉÃ ¸ÀéAvÀ. FUÀ ªÁzÀåªÉÄÃ¼ÀzÀ ªÀÄzsÉå zsÀé¤. CzÀÆ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÁAiÀÄgï DVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀÄ¼ÀÄî ºÉÃ½ ªÉÆÃ¸À ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ DUÀ®è £Á®ÄÌ d£ÀgÀ zsÀé¤. CAvÀ D ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ©lÄæ. ©.Jqï. PÁ¯ÉÃf£À°è ¯ÉPÀÑgÀgï ¥Àæ : FV£Àª À j À UÉ KPÉ PÀµÖÀªÁUÀÄwÛzÉ ? DVzÀÝgÀÄ, ¸ÀÈd£À²Ã® ¯ÉÃRPÀgÀÆ, M¼Éî ºÁqÀÄUÁgÀgÀÆ, °Ã : £ÀªÀÄUÉ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ §Ä£Á¢ CZÀÄÑPÀmÁÖVvÀÄÛ. ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÀÆ DVzÀÝgÀÄ. E§âgÀ M®ªÀÇ ¸ÀAVÃvÀªÉÃ DVzÀÝjAzÀ PÁ½AUÀgÁAiÀÄjUÉ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÄ¸ÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀ vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAVÃvÀPÉÌ E£ÀÆß ºÉaÑ£À ¨ÉA§® zÉÆgÀQvÀÄ. w½¢vÀÄÛ. £À£Àß ¥ÀPæ ÁgÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ MAzÀÄ ±ÉÊ°AiÀÄ §Ä£Á¢AiÀÄ CªÀgÀÄ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è 1962¢AzÀ¯ÉÃ ºÁqÁÛ EzÀÄæ. JµÉÆÖÃ ªÉÄÃ¯É G½zÉ¯Áè ¸ÀAVÃvÀUÀ¼ÀÆ PÀªÀ¯ÉÆqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 83

M¼ÉîAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É EgÀÄvÉÛ. ±ÀÄæw »rAiÀÄÄªÀ C¨sÁå¸À DVgÀÄvÀÛzÉ. ªÁAiÀiïì PÀ®Ñgï CAvÀ £ÀªÀÄUÉ DUÉÆÃzÀÄ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ®èµÉÖ. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ §Ä£Á¢ EgÀÄªÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ±ÉÊ°AiÀÄ UÁAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÆß ZÉ£ÁßV ºÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ G½zÀªÀÅ QÃ¼ÀÄ J£ÀÄßªÀ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. MAzÀÄ ¥sÉèÃgï EgÀ¨ÉÃPÀÄ, MAzÀÄ gÀÄa EgÀ¨ÉÃPÀÄ. FUÀ ¨Á®ªÀÄÄgÀ½ÃPÀÈµÀÚ ºÁqÀÄªÀÅ¢®èªÉÃ ? PÀ£ÁðlPÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ°è ¨sÁªÀVÃvÉ JAzÀgÉ QÃ¼ÀÄ J£ÀÄßªÀ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ EzÉ. FUÀ ºÁqÉÆÃzÉ¯Áè ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ CAvÀ M¦àPÉÆ¼ÉÆîÃzÀPÉÌ £Á£ÀÄ ¹zÀÞ«®è. PÉÃªÀ® PÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÁr©lÖgÉ CzÀÄ ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ DUÉÆÃ®è. CzÀQÌgÀÄªÀ fÃªÀ, gÀ¸À, CxÀð, ¨sÁªÀ EªÉ®èªÀÇ w½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸Á»vÀå¥ÀæeÉÕ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. C¢®èzÉ ¨sÁªÀVÃvÉ DUÉÆÃzÉÃ E®è. PÀ«AiÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ EAVvÀ CjAiÀÄzÉ ºÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÉÃ E®è. ¥Àæ : ¤ªÀÄUÉ ¥ÁægAÀ ¨s¢ À AzÀ®Æ ¸Á»vÀåzÀ M®«vÁÛ ? °Ã : £ÀªÄÀ ä£ÃÉ £À°è J®èjUÀÆ NzÀÄ vÀÄA¨Á EµÀÖ . £À£ßÀ §½ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ½ªÉ. £ÀªÀÄä¥Àà , aPÀÌ¥Àà ¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÀÄ vÀgÉÆÃgÀÄ. £ÀªÀÄä£ÉÃ£À°è ¸Á»vÀå MAzÀÄ PÀtÄÚ, ¸ÀAVÃvÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀtÄÚ. £Á£ÀÄ ºÀ¢£ÉÃ¼ÀÄ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÉÝÃ£É. ¥À± æ À¹ÛUÀ¼ÀÆ §A¢ªÉ. ¸Á»vÀåzÀ J®è ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À£ÀÆß £Á£ÀÄ NzÀÄvÉÛÃ£É. ¥Àæ : ¤ªÀÄä gÁUÀ¸AÀ AiÉÆÃd£ÉUÉ PÀ«UÀ½AzÀ JAvÀºÀ ¥Àw æ QæAiÉÄ §A¢zÉ? °Ã : PÀÄªÉA¥ÀÅ CªÀjUÉ £À£Àß UÁAiÀÄ£À PÀAqÀgÉ vÀÄA¨Á EµÀÖ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÁUÉ¯Áè EAvÀºÀ ºÁqÀÄ ºÉÃ¼ÀÄ, CzÀÄ vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßVzÉ CAwzÀÄæ. “ºÀUÀ¯É®è zsÀÆ½£À° UÉÆA¨ÉAiÀiÁlªÀ£Ár” JA§ CªÀgÀ PÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ® ¨Áj ºÁrzÁUÀ, “F ºÁqÀ£ÀÄß CzÉµÀÄÖ ZÉ£ÁßV ºÁr¢ÝÃAiÀÄªÀiÁä, EzÀ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ ¸À® ¤Ã£ÉÃ ºÁrzÀgÀÆ

84 ÖæãÓÜñÜá

CµÀÄÖ ZÉ£ÁßV ºÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌUÀÄªÀÅ¢®è” C£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. ªÀiÁ£À¸ÀUÀAUÉÆÃwæ DgÀA¨sÀªÁzÁUÀ ‘PÀ¼Àa©Ã¼ÀÄªÉ£ÀAiÀÄå ¤£Àß ¹jAiÀÄrUÉ’ JA§ ºÁqÀ£ÀÄß °Ã¯ÁªÀwAiÉÄÃ ºÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ½PÀ¼ÄÀ »¹zÀÝgÄÀ . dAiÀÄZÁªÀÄgÁeÉÃAzÀæ MqÉAiÀÄgï AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀgÀÆ ¥ÁæxÀð£ÉUÉ °Ã¯ÁªÀw EAxÀzÉÝÃ ºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ½PÀ½¸ÉÆÃgÀÄ. 1962gÀ°è ¨ÉÃAzÉæAiÀÄªÀgÀ, PÀ£ÀßqÀ£Ár£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉ JA§ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À mË£ïºÁ°£À°è £ÀqÉ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ°è JgÀqÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁrzÉ. ¨ÉÃAzÉæAiÀÄªÀgÀÄ, “JµÀÄÖ bÀ¯ÉÆÃ ºÁrÛÃAiÀÄªÀé D±Á ¨sÉÆÃA¸Éè ºÁUÉ. FUÀ gÉPÁqïð DVgÀÄvÀÛ®è CzÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ºÉÆÃV PÉÃ½ÛÃ¤” CAvÀAzÀÄ.æ ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀÄ “£À£Àß£ÀÄß PÀ« ªÀiÁrzÉÝÃ °Ã¯ÁªÀw” CAvÀ ºÉÃ½ÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀÅw£À CªÀgÀ PÀªÀ£À ‘ªÀÄ£À¸ÀÄ ªÀiÁvÀ vÉgÉAiÀÄÄwzÉ’ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß wAUÀ¼À ºÁqÀÄ ªÀiÁr ºÁrzÁUÀ ‘F PÀªÀ£ÀPÉÌ vÀPÀÌ gÁUÀ¸ÀAAiÉÆÃd£É EzÀÄ, EzÀ£ÀÄß ºÁrgÉÆÃzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁrgÉÆÃzÀÄ vÀÄA¨Á ¸ÀÆPÀÛªÁVzÉ’ JAzÀÄ £À£ÀUÀªÀgÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉzÀgÀÄ. ªÉAPÀmÉÃ±ÀªÀÄÆwð ªÀÄvÀÄÛ ®QëöäÃ£ÁgÁAiÀÄt ¨sÀlÖgÀÄ “£ÁªÀÅ §gÉAiÉÆÃ PÁ®PÉÌ °Ã¯ÁªÀw ºÁqÉÆÃzÀÄ ¤°è¹©lÖgÀÄ” CAwzÀÝgÀÄ. EzÀPÉÌ¯Áè PÁgÀt £À£ÀUÉ ¸ÉÊ£À¸ï ¸ÀªÀÄ¸Éå EvÀÄÛ. CzÀPÉÌ £Á£ÀÄ K¼ÀÄ ¸À® ¥ÀAPÀÑgï ªÀiÁr¹PÉÆAqÉ. CzÀÄ £À£Àß ±ÁjÃgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀAvÉ. ¥Àæ : ¤ÃªÀÅ ºÁqÁÛ EzÀÝ PÁ®zÀ°è £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄzÀ PÀ«vÉU¼ À ÀÄ ºÉZÁÑVzÀÄé . £ÀAvÀgz À À°è £ÀªÀå ªÀÄvÀÄÛ §AqÁAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¤ÃªÀÅ CªÀÅUÀ¼£ À ÀÆß AiÀiÁPÉ ºÁqÀ°®è ? °Ã : J®èªÀÇ ºÁqÀ°PÉÌ §gÉÆÃ®è. UÉÃAiÀÄvÉAiÀÄÆ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁqÀ°PÉÌ ªÀ¸ÀÄÛªÀÇ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ®°vÀ ¥ÀzÀ§AzsÀUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀÄ®°vÀªÁV £Á°UÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀ¼ÀÄªÀ ºÁUÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. QèµÀÖªÁzÀ ¥ÀzÀUÀ½zÀÝgÉ GZÁÑgÀuÉ PÀµÀÖ . PÉÃ¼ÉÆÃjUÉ »vÀ«gÉÆÃ®è. gÁUÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄÆ PÀµÀÖ . gÀ¸À, ¨sÁªÀ ¨ÉÃPÀÄ. aPÀÌzÁV ZÉÆPÀÌªÁV EgÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀÄA¨Á ¢ÃWÀðªÁzÀ PÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÁrzÀgÉ d£ÀjUÉ vÁ¼Éä EgÉÆÃ®è. UÀªÀÄPÀ ºÁqÁÛgÀ¯Áè ? CAvÀ PÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ°è PÁªÀåzÀ ®AiÀÄ EzÉAiÉÄÃ ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ ®AiÀÄ E®è. PÉ®ªÀÅ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ PÉÃªÀ® NzÉÆÃzÀPÉÌ ¸Àj. ¥Àæ : M§â PÀA¥ÉÇÃ¸Àgï DV DPÁ±ÀªÁtÂ ¤ªÀÄä£ßÀ ºÉÃUÉ ¨É¼¹É vÀÄ ? °Ã : 1976gÀ°è PÀA¥ÉÇÃ¸Àgï ¥ÉÇÃ¸ïÖUÁV Cfð DºÁé¤¹zÀgÀÄ. ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ ¥Áå£É¯ï£À°è gÁªÀÄgÀvÀßA, gÁ. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt, ¥À®è« ZÀAzÀæ¥Àà , J¸ï. PÀÈµÀÚªÀÄÆwð, ±ÀAPÀgï ªÀÄÄAvÁzÀªÀjzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ DAiÉÄÌ DzÉ. AiÀiÁªÀ ªÁzÀåªÀ£ÀÄß J°è G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ, AiÀiÁªÀ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄáj¸À®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸À §ºÀÄzÀÄ, EªÀ£Éß¯Áè ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á RÄ¶AiÀiÁVvÀÄÛ. £À£Àß£ÀÄß d£ÀPÉÌ ªÀÄÄnÖ¹zÉÝÃ DPÁ±ÀªÁtÂ. £Á£ÀÄ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è ºÁqÉÆÃzÀ£ÀÄß PÉÃ½zÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ¨ÉÃgÉ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ½UÉ £À£Àß£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. 1954gÀ°è DrµÀ£ï ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ £À£ÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁ½AUÀgÁªï CªÀjUÉ «£Á¬ÄÛ ¹QÌvÀÄ. ¥Àæ : ªÉÆzÀ®Ä ¤ªÀÄUÉ ªÁzÀå ¸ÀAVÃvÀz° À è ¥Àj±Àª æ ÄÀ «vÉÃÛ ? °Ã : £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀ ªÁzÀåªÀÇ §gÁÛ EgÀ°®è. PÉÃªÀ® PÉÃ¼Éä EvÀÄÛ, CµÉÖ . DPÁ±ÀªÁtÂUÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ ªÁzÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ C£ÉÆßÃzÀ£Àß PÀ°vÉ. D «µÀAiÀÄzÀ°è DPÁ±ÀªÁtÂ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. ¥Àæ : gÁUÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É J£ÀÄßªÀÅzÀÄ vÀÄA§ CªÀÄÆvÀðªÁzÀ MAzÀÄ QæAiÉÄ. CzÀÄ ¤ªÀÄä°è ºÉÃUÉ PÉ®¸ÀªiÀ ÁqÁÛ EvÀÄÛ ? °Ã : £À£Àß gÁUÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÄÄRåªÁzÀ g®ÜÊÜÄ 2016

CA±ÀªÉAzÀgÉ, F gÁUÀzÀ°è ªÀiÁqÉÆÃt D gÁUÀzÀ°è ªÀiÁqÉÆÃt CAvÀ £Á£ÀÄ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÁÛ EgÀ°®è. PÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ N¢ÛÃ¤. DªÉÄÃ¯É £À£ÀßµÀÖPÉÌ ºÁqÉÆÃzÀPÉÌ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrÛÃ¤. PÀªÀ£ÀzÀ CxÀð ªÀÄ£À¹ìUÉ E½zÀAvÉ¯Áè CzÉÃ£ÉÆÃ §gÀÄvÉÛ. D PÀªÀ£ÀzÀ UÀÄAUÀÄ ErÃ ¢ªÀ¸À EgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ªÁgÀªÉÃ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀÄ ºÁrUÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É EzÀÄ D gÁUÀ C¯Áé C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁªÀVÃvÉ CxÀªÁ PÀ£ÀßqÀVÃvÉ gÁUÁzsÁjvÀ C®è, CzÀÄ ¸ÀégÁzsÁjvÀ. CzÀgÀ°è ¸ÀégÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRå. CAzÉæ ¸ÀégÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄUÉ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼ÀÄ, jÃw¤ÃwUÀ¼ÀÄ, ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÀÇ E®è. EzÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è PÁqÀÄºÀQÌ ºÁrzÀAvÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤AiÀÄªÀÄPÀÆÌ M¼À¥ÀnÖzÀÝ®è. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀPÁÌzÀgÉ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄAlÄ. vÁåUÀgÁdgÀ PÀÈwAiÉÆAzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¨ÉÃgÉ gÁUÀzÀ°è ºÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzÀgÉ ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è MAzÀÄ PÀªÀ£ÀPÉÌ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ gÁUÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀªÀgÀ PÀ®à£ÉUÉ vÀPÀÌAvÉ ¸ÀAAiÉÆÃf¸À§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁPÉÃAzÉ,æ PÀ«UÀ¼ÀÄ ªÁUÉÎÃAiÀÄPÁgÀgÀ®è. CªÀgÀÄ ¸Á»vÀå ªÀiÁvÀæ PÉÆqÁÛgÉ. ¥Àæ : J¯Áè ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ PÉ®ªÀÅ gÁUÀU¼ À ÀÄ CxÀªÁ zsÄÀ £ïUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀÄlÄÖU¼ À ÄÀ CªÀjUÀj«®èzAÉ iÉÄÃ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀz° À è PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîvª ÛÀ .É ºÁUÉ ¤ªÀÄUÀÆ DVzÉAiÉÄÃ ? °Ã : ºÁUÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ DUÀÄvÉÛ. ¥ÁæAiÀÄ±ÀB £Á£ÀÄ ¥ÀºÁr gÁUÀzÀ PÀqÉ ªÁ®ÄvÉÛÃ£É J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀ¯ÁåtÂ bÁAiÉÄ E®èzÉ ¥ÀzÀäZÀgÀuï CªÀgÀ gÁUÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÉÄÃ E®è CAvÀ ºÉÃ¼ÁÛgÉ. ¥Àæ : MAzÉÃ PÁ®WÀlÖzÀ°è ºÁqÁÛ EzÀÝ ¤ÃªÀÅ, PÁ½AUÀgÁAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀ¸Áé«Ä ªÀÄÆgÀÆ d£ÀgÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°èzÝÀ ªÀåvÁå¸ÀU¼ À ÉÃ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉÃµÀvU É ¼ À ÃÉ £ÀÄ ? °Ã : PÁ½AUÀgÁAiÀÄgÀÄ 1949gÀ°è, £Á£ÀÄ 1950gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀ¸Áé«Ä 1962gÀ°è ºÁqÉÆÃzÀPÉÌ ¥ÁægÀA©ü¹zÉªÀÅ. £Á£ÀÄ DªÁUÀ ºÁrzÉÝ¯Áè ¥ÀzÀäZÀgÀuï CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÀÝ VÃvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀ.æ PÁ½AUÀgÁAiÀÄgÀzÀÄÝ ºÉZÀÄÑ ¸ÀgÀ¼À, ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀå. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß d£À ¸ÀÄ®¨sÀªÁV PÀ°AiÀÄ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ºÁrzÀÝgÀ°è EgÀÄªÀ PÀµÀÖªÁzÀ £ÀÄrPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß J®ègÀÆ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ºÁqÀ¯ÁUÀÄwÛgÀ°®è. C£ÀAvÀ¸Áé«Ä AiÀÄªÀgÀzÀÄÝ JgÀqÀÄ «zsÀªÁzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ½ªÉ. PÉ®ªÀÅ ºÁqÀÄUÀ¼À°è CAzÀgÉ ‘JzÉvÀÄA© ºÁrzÉ£ÀÄ’, ‘ºÉAqÀwAiÉÆ§â¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀVzÀÝgÉ’ EªÀÅUÀ¼À°è C¥ÁgÀªÁzÀ ªÀiÁzsÀÄAiÀÄð«zÉ. E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á ¸À°Ã¸ÁVªÉ, ¸ÀgÀ¼ÀªÁVªÉ. ¥ÀzÀäZÀgÀuï CªÀgÀzÀÄÝ ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåªÀ®è. CzÀÄ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É gÀÆ¦vÀªÁVgÉÆÃ¢æAzÀ ºÁUÉ DVzÉ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. PÁ½AUÀgÁAiÀÄgÀ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀÄªÀ ºÁUÉ ¥ÀzÀäZÀgÀuï CªÀgÀ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÉÆÃzÀPÉÌ DUÉÆÃ¢®è. J®ègÀÆ “°Ã¯ÁªÀw, ¤ÃªÀÅ ºÁrzÀAvÉ AiÀiÁgÀÆ ºÁqÉÆÃ¢®è CAvÁgÉ.” £Á£ÀÄ ¥ÀzÀäZÀgÀuï CªÀgÀ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄªÀ£ÉßÃ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹zÉÝÃ£É, C®èzÉ PÉ®ªÀ£ÀÄß ©ü£ÀßªÁVAiÀÄÆ CAvÀAzÉ,æ AiÀiÁgÀ PÀAoÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃf¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÉÝÃ£É. DzÀgÉ ¨ÉÃ¹PÀ° £À£ÀßzÀÄ ¥ÀzÀäZÀgÀuï ¸ÀÆÌ¯ï. ¥Àæ : ¤ªÀÄä CPÁqÉ«Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ZÀlÄªÀnPÉU¼ À À §UÉÎ £ÀªÀÄUÉÆAzÀÄ ¸Àé®à ºÉÃ½ÛÃgÁ ? °Ã : ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¸ÀAWÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ½ªÉ, ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è. ¤ÃªÉÃ AiÀiÁPÉ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄßªÀ UÉ¼ÉAiÀÄgÉÆ§âgÀ ¸À®ºÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ 1985£ÉAiÀÄ E¸À« ªÉÄÃ 19gÀAzÀÄ £Á£ÀÄ, £À£Àß ¥Àw gÀWÀÄgÁA ¸ÉÃj CPÁqÉ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÉªÀÅ. £ÁªÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è ªÀAwPÉ JwÛzÉÝ¯Áè ¸ÀAVÃvÀ¥ÉæÃ«ÄUÀ¼ÁzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀjAzÀ, «zÁåyðUÀ½AzÀ. g®ÜÊÜÄ 2016

PÀÄªÉA¥ÀÅ CªÀgÉÆqÀ£É JZï. Dgï. °Ã¯ÁªÀw, ¥Àw gÀWÀÄgÁA

D¸ÀPÀÛjAzÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé , ªÀAwUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉÝÃªÉ. £ÁªÀÅ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ°è J¯Áè §UÉAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÆß £ÀqÉ¸ÁÛ E¢ÝÃ«. £ÁlPÀ, ¨ÉÆA¨ÉAiÀiÁl Drì¢é . DzÀgÉ ºÉZÀÄÑ MvÀÛ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀPÉÌ ¤ÃqÁÛ E¢é . ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÉëÃvÀæzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÆ §AzÀÄ E°è ºÁrzÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ KPÀPÀ« ¸ÀAeÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¢ÝÃ«. ¨ÉÃAzÉæ ¸ÀAeÉ... £ÀgÀ¹AºÀ¸Áé«Ä ¸ÀAeÉ... »ÃUÉ. 1985gÀ°è ¨Á®ªÀÄÄgÀ½AiÀÄªÀgÀÄ £ÀªÀÄä LzÀÄ d£À «zÁåyðUÀ½UÉ PÀ°¹, CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ PÀÄ½vÀÄ PÀ¯ÁªÀÄA¢gÀzÀ°è ºÁrzÀgÄÀ . ¸ÀÄ¢üÃgï ¥sq À ÌÉAiÀÄ£ÀÄß PÀg¹ É VÃvÀgÁªÀiÁAiÀÄt PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß £ÀqÉ¹zÉÝÃªÉ. ¨ÁA¨É dAiÀÄ²æÃ ªÉÆzÀ®Ä §A¢zÀÄÝ £ÀªÀÄä CPÁqÉ«ÄUÉÃ. CPÁqÉ«ÄAiÀÄ ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ ªÀµÀðPÉÌ zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀ CAvÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÉëÃvÀz æ À ºÀvÀÄÛ d£ÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ¸À£Áä£À ªÀiÁr¢ÝÃ«. E¥ÀàvÉÛöÊzÀ£ÉAiÀÄ ªÀµÀðPÉÌ LzÀÄ ¢£À PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ ªÀiÁr E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ d£ÀPÉÌ ¸À£Áä£À ªÀiÁrzÉªÀÅ. ªÀÄ»¼Á PÀ«UÉÆÃ¶×UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¢ÝÃ«. ¥Àæ : FUÀ »AwgÀÄV F 65 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀAVÃvÀzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ K£À¤ß¸ÀÄvÀz Û É? °Ã : JµÉÖÃ ªÀiÁrzÀgÀÆ CvÀÈ¦Û G½zÉÃ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀµÄÀ Ö PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß ±Àz æ ÞÉ ¬ÄAzÀ ªÀiÁr¢ÝÃ¤ C£ÀÄßªÀ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À«zÉ. UÀAl®Ä PÉlÄÖ ºÉÆÃUÀÄvÉÛ CAvÀ G¥ÀÅà vÀÄ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖ£Àß wAzÀÄPÉÆAqÀÄ EgÁÛ EzÉÝ. ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀµÉÖÃ ¥ÉÇÃæ vÁìºÀ UÀAqÀ¤AzÀ®Æ ¹QÌzÉ. £À£ÀUÉ ¹¤ªÀiÁzÀ D¥sÀgï PÀÆqÀ §A¢vÀÄÛ. ¥Àæ¨sÀÄ°AUÀ °Ã¯É, ¥Á¥À ¥ÀÅtå, ¸Á«wæ, PÀÄªÉA¥ÀÅgÀªÀgÀ ¸ÁPÀëöå avÀæ ªÀÄÄAvÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¹¤ªÀiÁUÀ½UÉ ºÁrzÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À°®è. DUÀ ºÁrzÉæ ZÉ£ÁßV £É¯A É iÀÄÆj©rÛzÝÉ . DU ¦. ¸ÀÄ²Ã®, J¸ï. eÁ£ÀQ EªÀgÁågÆ À E£ÀÆß PÀ£ßÀ qÀPÌÉ §A¢gÀ°®è. D §UÉÎ £À£U À ÃÉ £ÀÆ ªÀåxÉ E®è. KPÉAzÀgÉ ºÁUÉ ºÉÆÃVzÀÝgÉ £À£U À É F gÀAUÀ, F PÉÃë vÀæ J°è ¹PÁÛ EvÀÄ.Û EzÀÄ ºÉZÄÀ Ñ ¸Á»vÀåPÀ PÉÃë vÀ.æ ªÀåx¥ É q À Æ É Ã CAvÀºÄÀ zÀÄ £À£U À ÃÉ £ÀÆ DV®è. ¤dªÁV ºÉÃ¼À¨ÃÉ PÉAzÀgÉ ¸ÀAVÃvÀ £ÀÈvÀå CPÁqÉ«ÄUÉ ¸ÀÄUÀªÄÀ ¸ÀAVÃvÀ PÉÃë vÀ¢ æ AzÀ §AzÀ KPÉÊPÀ CzsåÀ P¼ ëÀ ÄÀ £Á£ÀÄ. I have not lost anything. D ¹¤ªÀiÁ gÀAUÀPÌÉ ºÉÆÃUÀzÃÉ EzÀÝzÝÀ jAzÀ £À£U À É DPÁ±ÀªÁtÂ ¸ÉÃgÀÄªÀAvÁ¬ÄvÀÄ. EµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå ªÁ¬ÄvÀÄ. I am happy as I am. ±ÉÊ®d, n. J¸ï. ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á¯ï ¹.JZï. - 73, 7£ÉÃ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ , ¸ÀgÀ¸Àéw¥ÀÅgÀA ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ - 570 009

ÖæãÓÜñÜá 85

86 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

qÁ|| ¹zÀÞ°AUÀ ¸Áé«Ä

799gÀ°è ©ænµÀgÄÀ n¥ÀÅª à £ À ÄÀ ß ¸ÉÆÃ°¹zÀgÄÀ . F MAzÀÄ «dAiÀÄzÀ ¥s® À ªÁV ErÃ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ gÁdå CzÀgÀ J®è ¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼ÄÀ ©ænµÀgÀ PÉÊ ¸ÉÃjzÀªÀÅ. EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀªÀÅ DyðPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄªÁV ¸ÀzÀÈqsÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä CªÀPÁ±ÀªÃÉ EgÀ°®è. ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ª À £ À ÄÀ ß ©ænµÀgÄÀ 1831gÀªg À U É É ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ªÀÄvÀÄÛ 1831gÀ £ÀAvÀgÀ £ÉÃgÀªÁV D¼À¯ÁgÀA©ü¹zÁUÀ PÀÈ¶ JA§ÄzÀÄ ¤AvÀ ¤ÃgÁ¬ÄvÀÄ CxÀªÁ CzsÆ É ÃUÀwV½¬ÄvÀÄ. gÉÊvÁ¦ ªÀUð À zÀªg À À wÃªÀv æ g À À ±ÉÆÃµÀuAÉ iÀÄ ¥s® À EzÀÄ. ©ænµï ¸ÁªÀiÁædå±Á» gÀPu ëÀ Á PÀªZ À z À Æ É ¼ÀUÉ £ÀqA É iÀÄÄwÛzÝÀ ±ÉÆÃµÀuA É iÀÄ ¸ÀégÆ À ¥Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀÇªÀð ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» H½UÀªiÀ Á£Àå ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁzÀ MAzÀÄ ¸ÁªÀÄAvÀgÁdåzÀ ¥ÀgÁªÀ®A©vÀ£À JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄ§ºÀÄzÀÄ. vÀváÀ®ªÁzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ¬ÄAzÀ ««zsÀ ªÀUÀðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ vÁgÀvÀªÀÄå ºÉZÀÄÑvÁÛ §AzÀzÉÝÃ C®èzÉ MmÁÖgÉ ¸ÁUÀÄªÀ½zÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ CªÀgÀ »qÀÄªÀ½ AiÀÄ£ÀÄß QvÀÄPÛ Æ É ¼ÀÄª î ÅÀ zÀÄ eÁ¹ÛAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ ¨sÆ À «Ä PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀ ¸ÁUÀÄªÀ½zÁgÀgÀÄ UÀÄ¯ÁªÀÄ gÉÊvÀgÀ ªÀÄlÖPÉÌ E½AiÀÄÄªÀAvÁzÀzÉÝÃ C®èzÉ ¨sÀÆgÀ»vÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀð J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¢£ÉÃ¢£ÉÃ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ §AzÀ ªÀUÀðªÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆArvÀÄ. F PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è dgÀÄVzÀ £ÀUÀgÀzÀ gÉÊvÀgÀ §AqÁAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄºÀvé¥ À ÇÀ tð WÀl£É. £ÀUg À z À À gÉÊvÀ §AqÁAiÀÄ M«ÄäAzÉÆªÉÄä¯É ¨sÄÀ V¯ÉzÝÀ WÀl£ÉAiÀÄ®è. C£ÉÃPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À PÀÆqÀÄ¥sÀ®ªÁV £ÀqÉzÀ WÀl£É. ªÀÄÄªÀÄär PÀÈµÀÚgÁd MqÉAiÀÄgÀ zÀÄgÁqÀ½vÀ, §Æ¢ §¸À¥Àà ªÀÄvÀÄÛ vÀjPÉgÉ ¥Á¼ÉUÁgÀgÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¨sÁªÀ, ¥ÀÇtðAiÀÄå£À PÀAzÁAiÀÄzÀ PÁAiÀÄð¤Ãw, C¢üPÁgÀzÀ ZÀÄPÁÌtÂAiÀÄ°è ¨ÁæºÀätgÀ KPÀ¸ÁéªÀÄå ªÀÄvÀÄÛ PÀA¥À¤ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ gÁd£À C¢üPÁgÀPÉÌ vÀ£Àß ¨ÉA§® ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è JA§ £ÀA©PÉ EªÉ¯Áè F §AqÁAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀtUÀ¼ÀÄ. (£ÀUÀgÀ JAzÀgÉ ¸ÁUÀgÀ, £ÀUÀgÀ, PÀªÀ¯ÉzÀUÀð PÉÆ¥Àà, ®PÀÌªÀ½î, ¸ÉÆgÀ§, ²PÁj¥ÀÅgÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ, ºÉÆ£Áß½, ºÀjºÀgÀ, ZÀ£ÀßVj, vÀjPÉgÉ, PÀqÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÁVvÀÄÛ. F ¥ÀæzÉÃ±ÀÀzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è 5277 ºÀ½îUÀ¼ÀÄ, 1277 PÉÆ¥Àà®ÄUÀ½zÀÄÝ, CA¢£À d£À¸ÀASÉå 459,842 DVvÀÄÛ). §AqÁAiÀÄzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼À¨ î ÃÉ PÁzÀgÉ £ÀUg À z À À d£ÀvAÉ iÀÄ°è AiÀiÁgÁågÄÀ EzÀÝgÄÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀÄÝ CvÀåªÀ±ÀåPÀ. £ÀUÀgÀzÀ gÉÊvÀjUÉ vÀªÀÄä £Ár£À §UÉÎ C¥ÀÇªÀð ºÉªÉÄä EvÀÄÛ. g®ÜÊÜÄ 2016

1830gÀ°è §Æ¢§¸À¥Àà£À ¨ÉA§°UÀgÀ¯ÉÆè§â£ÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ÁæAvÀzÀ D£ÀAzÀ¥ÀÅgÀzÀ PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄwÛUÉ ºÁPÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹ «¥sÀ®£ÁzÀ£ÀÄ. DUÀ¸ïÖ 23gÀAzÀÄ £ÀUÀgÀzÀ gÉÊvÀgÀÄ EvÀgÉÃ ¥sËfzÁgÀUÀ¼À°èzÀÝ EvÀgÀ gÉÊvÀjUÉ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É PÀ½¹ PÀÆlªÁV ¸ÉÃgÀ®Ä DºÁé¤¹zÀgÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï 23gÀAzÀÄ ZÉ£ÀßVjAiÀÄ gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä vÉjUÉ PÀlÖ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ ¥sËdÄzÁjAiÀÄ EvÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹zÀªÀÅ. r¸ÉA§gï wAUÀ¼À°è ¥sËdÄzÁgÀ «ÃgÀgÁd CgÀ¸ÀÄ ºÉÆ¼ÉºÉÆ£ÀÆßj£À ¥Àæw¨sÀl£ÁPÁgÀgÀ£ÀÄß ZÉzÀÄj¸À®Ä ¸ÉÃ£É §¼À¹zÀ£ÀÄ. avÀæzÀÄUÀð ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼À gÉÊvÀgÀÆ PÀAzÁAiÀÄ PÀlÖ®Ä ¤gÁPÀj¹ F ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀÄ°è ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. EzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è gÉÊvÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀAzsÁ£À £ÀqÉ¸À®Ä ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è avÀæzÀÄUÀð «¨sÁUÀzÀ°è ¢ªÁ£ï ªÉAPÀlgÁd ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉ¹zÀ£ÀÄ. 1830gÀ°è F PÉ®ªÉÇAzÀÄ vÁ®ÆèPÀÄUÀ½UÉ ªÀÄºÁgÁd£ÉÃ RÄzÁÝV ¥ÀæªÁ¸À PÉÊUÉÆAqÀ£ÀÄ. DzÀgÉ ZÉ£ÀßgÁAiÀÄ¥ÀlÖt ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è gÉÊvÀgÀÄ DvÀ¤UÉ CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. zÀAUÉAiÉÄzÀÝªÀgÀÄ gÁd£À ¸ÉÃ£ÉUÉ ¸ÀªÀÄ¸ÀªÀÄ£ÁV ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ PÉÆÃmÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÉqÉ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ£ÀÄß »ªÉÄänÖ¹zÀgÀÄ. 1830gÀ r¸ÉA§gï 21gÀAzÀÄ ªÀÄÆ¼ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃ«£À ¸ÉÆ¥Àà£ÀÄß (¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ ªÁrPÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀÄ) ºÉÆvÀÄÛ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁr, «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¹, vÀ¦àvÀ¸ÀÜ JAzÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀgÉ £ÉÃtÄ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹ ¸ÁgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¥sËdÄzÁgÀ¤UÉ ¥Àæw¨sÀl£ÁPÁgÀgÀ£ÀÄß »rzÀÄ £ÉÃtÂUÉÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉÃ²¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C£ÉÃPÀ §AqÁAiÀÄPÉÆÃgÀgÀ£ÀÄß »rzÀÄ £ÉÃtÄ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÉ®ªÁgÀÄ §AqÁAiÀÄPÁgÀgÀ ªÀÄÆUÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Q«UÀ¼À£ÀÄß PÀvÀÛj¹ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ, ¥sÀ®ªÁV C£ÉÃPÀ ªÀÄA¢ «gÀÆ¥ÀUÉÆAqÀgÀÄ.

£ÀUg À z À À gÁeÁåzÁAiÀÄzÀ ±ÉÃPÀqÀ 70gÀµÄÀ Ö PÀÈ¶¬ÄAzÀ §gÀÄwÛvÄÀ Û ªÀÄvÀÄÛ d£ÀvA É iÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 60gÀµÄÀ Ö ªÀÄA¢ PÀÈ¶AiÀÄ¯ÉÃè ¤gÀvg À ÁVzÀÝgÄÀ . 1830gÀ¯ÉèÃ K£ÉÆÃ UÀ®¨sÉ £ÀqA É iÀÄÄªÀ ¸ÀÆZÀ£U É ¼ À ÄÀ PÁt§gÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀªÅÀ . zÀÄ©üðPÀë IÄvÀÄªÀiÁ£ÀU¼ À ÄÀ , ¥ÀÇtðAiÀÄå£ª À g À ÄÀ ºÉÃjzÀ «Äw«ÄÃjzÀ PÀg¨ À Ás gÀ ºÁUÀÆ CzÀPÀ ëÀ DqÀ½vÀ gÁeÁåzÁAiÀÄ E½ªÀÄÄRªÁUÀ®Ä PÁgÀtªÁzÀªÅÀ . PÀAzÁAiÀÄzÀ ¨ÁQUÀ¼ÄÀ 13 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß «ÄÃjzÀÝªÅÀ . ªÀÄºÁgÁd£ÀÄ PÀÆæjAiÀiÁUÀ°, ¸ÀÄ°UÉ ªÀiÁqÀÄªÀªÀ£ÁUÀ° DVgÀ¢zÀÝgÀÆ CªÀ£À ¸ÀÄvÀª Û ÄÀ ÄvÀÛ EzÀÝªg À ¯ É Áè ¥ÀgÁªÀ®A©UÀ¼ÄÀ . C¥Àj«ÄvÀ ºÀt PÉÊAiÀÄ°èzÄÀ Ý, ÖæãÓÜñÜá 87

F AiÀÄÄªÀgÁd M§â zÀÄ§ð® gÁd£ÁzÀzÀÝgÀ°è D±ÀÑAiÀÄðªÉÃ¤®è. PÀAzÁAiÀÄ ªÀ¸ÀÆ°AiÀÄ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆwÛzÀÝ PÀAzÁAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ J¸ÀUÄÀ wÛzÝÀ C£ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉéÃZÁÒZÁgÀU½ À AzÀ d£À gÉÆÃ¹ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. AiÀiÁgÀ D¹ÛUÀÆ ¨sÀzÀævÉ EgÀ°®è. ¨ÉÃgÉ¯Áè PÀqÉUÀ½VAvÀ®Æ F ¦qÀÄUÀÄ £ÀUÀgÀzÀ¯Éè §ºÀ¼À ºÉZÁÑVzÀÝjAzÀ F J®è UÀ®¨sÉUÀ½UÉ £ÀUÀgÀªÉ ªÀÄÆ® ¸ÁÜ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. §AqÁAiÀÄzÀ GUÀªÄÀ £ÀUÀgÀzÀ §AqÁAiÀÄPÉÌ ªÀÄÆ® PÁgÀtUÀ¼ÀÄ gÁeÁåqÀ½vÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ DAvÀAiÀÄðzÀ°è CqÀVzÀÝªÀÅ. ¥ÀÇtðAiÀÄå£À PÀAzÁAiÀÄ PÁAiÀÄð¤ÃwAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄªÁV gÉÊvÀgÄÀ JAvÀºÀ ¸ÀAPÀµPÖÀ ÌÉ ¹QÌzÝÀ gÄÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß FUÁUÀ¯ÃÉ w½¢zÉÝÃªÉ. ¥ÀÇtðAiÀÄå£À PÁAiÀÄð¤ÃwAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ DvÀ£À D½éPÉ PÁ®zÀ°è JzÀÄÝ PÁt°®è. KPÉAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV eÁjUÉÆ½¸À®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ EgÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ £Ár£À°è ©ænµÀgÀ zÉÆqÀØ zÀAqÉÃ ©ÃqÀÄ©nÖvÀÄÛ. ¥ÀÇtðAiÀÄå£À D½éPÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è ±ÀvÀð CxÀªÁ PÀgÁgÀÄ ¥ÀzÀÞw eÁjAiÀÄ°èvÄÀ .Û °TvÀ PÀgÁgÁVzÀÝ ±Àvð À ªÀÄÄZÀ½ Ñ PÉAiÀÄ ªÀÄÄRå vÀvéª À A É zÀgÉ CªÀÄ¯ÁÝgÀ °TvÀ PÀgÁgÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. MAzÀÄ f¯ÉèAiÀÄ PÀAzÁAiÀÄ ªÀ¸ÀÆ°AiÀÄ dªÁ¨ÁÝj ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÁzsÁgÀt £ÁUÀjPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ C¢üPÁjUÀ¼ÉÃ CªÀÄ¯ÁÝgÀgÀÄ. CªÀÄ¯ÁÝgÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄª î À M¥ÀA à zÀªA É zÀgÉ DvÀ gÁdåPÁÌV PÉ®ªÉÇAzÀÄ ªÉÆ§®UÀ£ÄÀ ß ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ ¸ÁzsÁgÀtªÁV »A¢£À ªÀµÀðzÀ PÀAzÁAiÀÄQÌAvÀ ºÉZÁÑVgÀÄwÛvÄÀ .Û M¦àPÆ É AqÀ ªÉÆ§®VVAvÀ PÀrªÉÄ ©zÀÝgÉ D PÉÆgÀvU É É DvÀ£ÄÀ dªÁ¨ÁÝg£ À ÁVgÀÄwÛzÝÀ £ÄÀ . CzÀÄ ºÉZ¼ ÑÀ ª À £ À ßÉ Ã£ÁzÀgÆ À ¸ÀAUÀ» æ ¹zÀÝgÉ D ªÉÆ§®UÀÄ gÁdåPÉÌ ¸ÉÃgÀÄwÛvÀÄÛ. PÀgÁgÀÄzÁgÀjUÉ MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ UÁæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ, CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥ÀmÉÃ®gÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀjUÉ M¼À¨ÁrUÉUÉ PÉÆqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . PÀgÁgÀÄzÁgÀ£ÄÀ §gÉzÄÀ PÉÆqÀÄwÛzÝÀ ªÀÄÄZÀ½ Ñ PÉAiÀÄ°è PÀAzÁAiÀÄ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ªÉÄÃ°£À ¨ÁrUÉ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÉjUÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ §mÁ¬Ä CxÀªÁ zsÁ£ÀåzÀ ¥Á°£À ªÀiË®å ªÀÄÄAvÁzÀ £ÀUÀzÀÄ ªÀ¸ÀÆ° CxÀªÁ ¸ÀÄªÀuÁðzÁAiÀÄ PÀÆqÀ ¸ÉÃjgÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀgÀ°è §eÉ¨Á¨ï CxÀªÁ EvÀgÉ PÀAzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjgÀÄwÛgÀ°®è. ±ÉÃPïzÁgÀ£ÀÄ DUÁUÉÎ AiÀiÁjAzÀ JµÀÄÖ PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁjAzÀ JµÀÄÖ PÀAzÁAiÀÄ ¨ÁQ EzÉ JA§ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß CªÀÄ¯ÁÝgÀ¤UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ªÀµÀðzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ²¯ÉÌÃ£ÁzÀgÀÆ G½¢zÀÝgÉ CzÀgÀ ªÀ¸ÀÆ°UÉ ¥ÀmÉÃ®£ÀÄ ºÉÆuÉUÁgÀ£ÁVgÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ªÀÄAeÁæ¨Ázï£À®Æè ±Àvð À ªÀåª¸ À ÜÉ EvÀgÉ PÀqAÉ iÀÄAvÉAiÉÄÃ ZÁ°ÛAiÀÄ°èvÄÀ .Û ªÀÄ¼É ¨É¼É K£ÉÃ EgÀ°, gÉÊvÀ¤UÉ ºÀt PÉÆqÀÄªÀ ±ÀQÛ EgÀ° E®è¢gÀ°, CzÀ£ÀÄß ¯ÉPÌÀPÌÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àz î É CªÀÄ¯ÁÝgg À ÄÀ JµÀÄÖ ¹UÀÄvÉÆÃÛ CµÀÄÖ ªÀ¸Æ À ®Ä ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . F ªÀ¸Æ À °AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀmÃÉ ®gÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¥ÀmÉÃ®gÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV £ÁqÀÄUÀ¼ÀÄ (vÁ®ÆèPÀÄ), ªÀÄÄAqÉUÀ¼ÀÄ (ºÉÆÃ§½UÀ¼ÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ ºÀ½îUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ PÉÆlÄÖ vÀªÀÄä GA§½UÀ¼À £ÀµÀÖPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ UÀ½¹PÉÆ¼Àî®Ä J¯Áè JZÀÑjPÉ ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÁzsÁgÀtªÁV CªÀÄ¯ÁÝgÀgÀÄ ¥sÀ¸À®£ÀÄß »r¢lÄÖPÉÆAqÀÄ CxÀªÁ ¥sÀ¸À°£À ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw§A¢ü¹ PÀAzÁAiÀÄ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥sÀ¸À®Ä E®èzÉÃ ºÉÆÃzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀÄ¹ÛzÁgÀ£À£ÀÄß zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . D PÁ®zÀ°è CzÀÄ ªÀiÁªÀÄÆ®Ä PÀª æ ÄÀ ªÁVvÀÄ.Û ¸ÀÄ¹ÛzÁgÀ£À D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀgÀ°è ²¯ÉÌÃ£ÁzÀgÀÆ G½¢zÀÝgÉ JµÉÆÖÃ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ »AwgÀÄV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀÄ¹ÛzÁgÀ UÉÊgÀÄºÁdgÁVzÀÝgÉ CªÀ£À PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ PÀAzÁAiÀÄ PÉÃ¼À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. 88 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

CªÀÄ¯ÁÝgÀ£ÀÄ vÀ£Àß vÁ®ÆèQUÉ ºÉÆÃzÁUÀ »A¢£À ªÀµÀðzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀU æ À¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß »A¢£À C¢üPÁj ªÉÆÃ¸À¢AzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀÄªÀ ºÀt JAzÀÄ vÀ£ÀUÉ RavÀªÁzÀ ºÀtªÀ£Éß¯Áè vÀ£Àß ¯ÉPÀÌPÉÌ ¸ÉÃj¹PÉÆ¼ÀÄw î z Û ÝÀ £ÄÀ . CªÀ£À »A¢£À C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ ªÀÄºÁ¨sÀæµÀÖgÁVzÀÝgÉ ±Àwð CªÀÄ¯ÁÝgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¯ÉPÀÌPÉÌ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝ ªÀ¸ÀÆ° ºÀt¢AzÀ §ºÀ¼À ¥ÀA æ iÉÆÃd£À ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ£ÀÄ. DzÀgÉ CAvÀºÀ ªÀÄÆ® zÉÆgÀPÀzÉÃ EzÀÝgÉ ºÉÆ¸À CªÀÄ¯ÁÝgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£À¸ÉÆÃ EZÉÒ PÀAzÁAiÀÄ «¢ü¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ vÉÆqÀUÀ¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ±Àwð CªÀÄ¯ÁÝg£ À ÄÀ gÉÊvÀ£À eÉÆvÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÁV MAzÀÄ EvÀåxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É, DvÀ §AdgÀÄ ¨sÀÆ«Ä JAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÀÝ «¸ÁÛgÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¸Àª Û ª À ÁV ¸ÁUÀÄªÀ½ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛvÄÀ .Û DzÀÝjAzÀ CªÀÄ¯ÁÝgg À ÄÀ E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ §AdgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß DUÉÆªÉÄä FUÉÆªÉÄä §gÉ¢gÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. DvÀ£À ªÀÄÄRå GzÉÝÃ±ÀªAÉ zÀgÉ ºÉZÄÀ Ñ PÀAzÁAiÀÄ §A¢zÉ JA§ÄzÀ£Éß vÉÆÃj¸ÀÄªÀÅzÀÄ. CªÀÄ¯ÁÝgÀ£ÀÄ ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÉÃ«Ä¸À¯ÁzÀ ªÉÆ§®UÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV »A¢£À ªÀµÀð ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁrzÀÝQÌAvÀ eÁ¹ÛAiÀiÁVgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. ±Àwð CªÀÄ¯ÁÝgÀ£ÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ PÀgÁj£À ¥ÀæPÁgÀ CªÀ£ÀÄ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ºÀwÛPÀÌ¨ÉÃPÁVgÀ°®è. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV CªÀ£ÀÄ ªÀÄ£À¸ÉÆÃ EZÉÒ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ «ÄÃjzÀ vÉjUÉ «¢ü¸ÀÄªÀÅ¢®è, ºÁUÉAiÉÄÃ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Á°UÉ §AzÀ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß PÉÆAqÀÄPÉÆ¼Àî®Ä MvÁÛ¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è JAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ªÀiÁrgÀÄvÁÛ£É. PÀÆ° PÉÆqÀzÉ AiÀiÁjAzÀ®Æ ©nÖ PÉ®¸À ªÀiÁr¹PÉÆ¼ÀÄª î ÅÀ ¢®è, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ §UÉÎ ºÀtzÀ gÀÆ¥ÀzÀ PÀAzÁAiÀÄ ¤zsÁðgÀªÁVgÀÄªÀ PÀqÉ ¤UÀ¢vÀ ¨ÁrUÉVAvÀ ºÉZÀÄÑ ºÀtPÁÌV vÀUÁzÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅ¢®è JAzÀÆ ªÁUÁÝ£À ªÀiÁrgÀÄvÁÛ£É. EµÉÖ¯Áè ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ ªÀ»¹zÀÝgÀÆ, ±Àwð ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®èjUÀÆ, CAzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀ, gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ RÄzÀÄÝ CªÀÄ¯ÁÝgÀjUÉ C£Á£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À¯ÁUÀ°®è. CªÀÄ¯ÁÝg£ À ÄÀ ¥Áæ¢Pü ÈÀ vÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ vÉjUÉ¬ÄAzÀ ¤UÀ¢vÀ PÀAzÁAiÀÄ ¥ÀqA É iÀÄÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀzÃÉ ºÉÆÃzÁUÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ §AzÀAvÉ PÀAzÁAiÀÄ ¤UÀ¢ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¨sÆ À «ÄAiÀÄ GvÀ£ à ßÀ ªÀ£ÄÀ ß ºÉZÁÑV ¤zsð À j¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ¸ÀPÁðgÀzÀ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÀgÀPÀÆÌ ºÉaÑ£À zÀgÀzÀ°è MvÁÛAiÀÄªÁV ªÀiÁgÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀt ¸ÀAUÀº æ u À Á «zsÁ£ÀU¼ À ÄÀ CªÀgÄÀ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ »A¸ÉAiÀÄ°è ¸ÉÃjzÀÝªÀÅ. »ÃUÁV gÉÊvÀgÀ §qÀvÀ£À ºÉZÀÄÑvÁÛ ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ CªÀÄ¯ÁÝgÀjUÉ g®ÜÊÜÄ 2016

C©ü£ÀAzÀ£É £ÁqÉÆÃd qÁ|| §gÀUÀÆgÀÄ ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ ¥ÀæwªÀµÀð PÉÆqÀÄªÀ `§gÀUÀÆgÀÄ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ ¥Àæ±À¹Û’AiÀÄÄ JA. C§ÄÝ¯ï gÉºÀªÀiÁ£ï ¥ÁµÀ CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ºÁUÀÆ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£À¢AzÀ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ `£ÀA©PÉ, ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆÃªÀÈwÛ’ JA§ ªÉÊZÁjPÀ PÀÈwUÉ zÉÆgÉwzÉ. ¯ÉÃRPÀjUÉ `ºÉÆ¸ÀvÀÄ’ ªÀÄvÀÄÛ `£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£À’ §¼ÀUÀzÀ ºÁ¢ðPÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

£Àµª ÖÀ ÁUÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. CªÀgÄÀ D¹ÛªA À vÀgÁVgÀ ¢zÀÝgÉ CxÀªÁ D ¸ÁÜ£z À ° À è ¥À¨ æ Ás ªÀ«®èzÀªÀ gÁzÀgÉ F PÉÆgÀvA É iÀÄ£ÀÄß CªÀgÉÃ vÀÄA©PÉÆqÀ ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀlÄÖ¤mÁÖV MvÁÛ¬Ä¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÉ ±Àwð ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀ E§âjUÀÆ CvÀåAvÀ ºÁ¤PÁgÀPÀªÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄ. ºÉZÀÄÑ PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀAUÀ» æ ¹zÀ CªÀÄ¯ÁÝgÀgÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ F zÀÄµÀÖ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ E£ÀßµÀÄÖ zÀÄµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖPÉÌ ºÉÆÃ¬ÄvÉAzÀgÉ ¤UÀ¢ ¥Àr¹zÀ PÀAzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦z à À CªÀÄ¯ÁÝg£ À £ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ ºÁQzÀª£ À À eÁUÀPÌÉ ºÉa£ Ñ À zÀgz À ° À è ¸ÀªÁ®Ä PÀÆUÀÄªÀª£ À £ À ÄÀ ß £ÉÃ«Ä¸À ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è £ÉÃªÀÄPÀ UÉÆAqÀ CªÀÄ¯ÁÝgÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä f¯ÉèAiÀÄ K¼ÉÎUÉ zÀÄrAiÀÄ¯ÁgÀzÉÃ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀjVzÀÝ ªÀÄÄRå GzÉÝÃ±À MAzÉÃ : vÀªÀÄä C¢üPÁgÀ¸ÁÜ£ÀzÀ C¤²ÑvÀvÉ PÁgÀt¢AzÀ vÀªÀÄä ±ÀPÁÛöå£ÀÄ¸ÁgÀ JµÀÄÖ ¹UÀÄvÉÆÛÃ CµÀÆÖ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. gÉÊvÀ¤UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ° JAzÀÄ QAavÀÆÛ vÁåUÀªÀiÁqÀ®Ä CªÀgÀÄ vÀAiÀiÁjgÀ°®è. »ÃUÁV CªÀÄ¯ÁÝgÀgÀÄ MAzÀÄ PÀqÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀt ®¥ÀmÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÀÄÝzÉÃ C®èzÉ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß PÉÆvÀÛ¼À vÀÄ½AiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ¼À vÀgÀÄªÁAiÀÄ PÀ«ÄµÀ£Àgï ¨ËjAUï «±Á® ¨sÀÆ ¥Àz æ ÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß CwºÉZÀÄÑ ¸ÀªÁ®Ä PÀÆVzÀªÀ¤UÉ UÉÃtÂUÉ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ vÀ¥ÀÅà ¥ÀzÀÞwAiÉÄÃ ¥Àª æ ÀÄÄR PÁgÀtªÁV CzÀjAzÀ gÉÊvÀgÀ zÀªÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ

UÉÃtÂzÁgÀgÀ°è£À CvÀÈ¦Û ¨sÀÄV¯ÉzÀÄÝ £ÀUÀgÀzÀ §AqÁAiÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ½zÁÝ£.É PÀgÁgÀÄzÁgÀgÄÀ (CªÀÄ¯ÁÝgg À ÄÀ ) ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ PÀAzÁAiÀÄ ªÀ¸ÀÆ°AiÀÄ£ÀÄß ºÉaÑ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÁgÀA ¸ÁUÀÄªÀ½UÉ GvÉÃÛ d£À ¤ÃqÀ®Ä GzÉÝÃ²¹ ±Àwð ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ªÁ¶ðPÀ PÀAzÁAiÀÄzÀ°è ¸ÀÄ¹ÜgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀÄªÀ CxÀªÁ PÀAzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¸ÀÄªÀ §UÉÎ ElÄÖPÉÆArzÀÝ ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇgÉÊ¸À®Ä «¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. DgÀA¨sÀzÀ ªÀµÀðzÀ°è PÀAzÁAiÀÄzÀ Kj½vÀ ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä §ºÀ¼À C£ÀÄPÀÆ®PÁj JAzÀÄ PÀAqÀÄ§AvÀÄ, DzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¨ÁQ G½zÀÄºÉÆÃ¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀº æ ÀªÁUÀÄvÁÛ §AvÀÄ. PÉÆ£ÉPÉÆ£ÉUÉ EzÉÆAzÀÄ ¨sÆ À PÀAzÁAiÀÄªÀ£ÄÀ ß MAzÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® MvÉÆÛnÖUÉ ºÉaÑUÉ ¸ÀªÁ®Ä PÀÆUÀÄªÀªÀ¤UÉ ºÀgÁdÄ ¤ÃqÀÄªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. gÁdåzÀ ºÀÄzÉÝU¼ À À ¤ÃrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àéd£À ¥ÀPëÀ ¥ÁvÀ ±Àwð ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ gÁd£À ¸À®ºÉUÁgÀgÁzÀ ªÀiÁ¸Á»¨ïUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä §AzsÀÄ«ÄvÀg æ À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÉÃªÉUÉ ¸ÉÃj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. ¥ÀjuÁªÀÄªÁV CAiÉÆÃUÀå ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ f¯Áè PÀZÉÃjUÀ½UÉ £ÉÃ«ÄvÀgÁzÀgÀÄ. zÀPÀëgÁVzÀÝ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «ÃuÉ ªÉAPÀl¸ÀÄ§âAiÀÄå JA§ÄªÀªÀ£À §UÉÎ ºÉÃ¼À¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ. FvÀ£À£ÀÄß «ZÁgÀuÁ ¸À«Äw “§ºÀ¼À ¤ÃwUÉlÖ ¨ÁæºÀät” JAzÀÄ PÀgÉ¢zÉ. gÁdPÀÄªÀiÁgÀ£À£ÀÄß vÀ¥ÀÅà zÁjUÉ¼ÉAiÀÄÄªÀ°è ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ zÀÄgÁqÀ½vÀPÉÌ FvÀ£À PÉÆqÀÄUÉ C¥ÁgÀ JAzÀÄ «ZÁgÀuÁ ¸À«Äw ºÉÃ½zÉ. gÁªÀÄgÁªï CAvÀºÀ E£ÉÆß§â ªÀåQÛ. FvÀ£À£ÀÄß ¥ÀÇtðAiÀÄå£À £ÀAvÀgÀ ¢ªÁ£À£À£ÁßV £ÉÃ«Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 1811jAzÀ 1815gÀ ªÀgÉUÉ FvÀ ¢ªÁ£À£ÁVzÀÝ£ÀÄ. FvÀ F »AzÉ ºÉÊzÀgÁ° ªÀÄvÀÄÛ n¥ÀÅà ¸ÀÄ¯ÁÛ£ÀgÀ §½ C±ÀézÀ¼ÀzÀ ¸ÉÃ£Á¢üPÁjAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄ. 1799 gÀ°è EªÀ£À£ÀÄß £ÀUÀgÀzÀ ¥sËdÄzÁgÀ£À£ÁßV ¥ÀÇtðAiÀÄå £ÉÃ«Ä¹zÀÝ£ÀÄ. C°è FvÀ 1805gÀ ªÀgU É É ¥sËdÄzÁgÀ£ÁVzÀÝ£ÄÀ . DvÀ£À ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÀ ¥sËdÄzÁjAiÀÄ J®è ¥Àª æ ÀÄÄR ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£À £ÉAljAzÀ¯ÉÃ vÀÄA§¯Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ 1799jAzÀ 1825gÀªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CqÉvÀqÉ¬Ä®èzÉ CªÀ£À »vÁ¸ÀQÛ PÁAiÀÄÄªÀ MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÅ ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. F PÀÄlÄA§zÀ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ¸Àz¸ À åÀ gÄÀ UÀ¼À §UÉÎ ¸ÀA±ÀAiÀÄ«gÀ°, JUÀÄÎ¹VÎ®èzÀ ªÉÆÃ¸À ªÀÄvÀÄÛ ºÀtzÀ PÀ§½PÉÉ §UÉÎ D¥ÁzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ EzÀÝªÀÅ. PÉ®ªÀgÀÄ zÀgÉÆÃqÉPÉÆÃgÀjUÉ GvÉÛÃd£À ¤ÃrzÀÝµÉÖÃ C®è, ÖæãÓÜñÜá 89

CªÀgÀ ®ÆnAiÀÄ°è vÁªÀÇ ¥Á®Ä ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ CªÀgÀ ¥ÁrUÉ CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CqÉvÀqÉ E®èzÉ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄgÁqÀ½vÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ©lÄÖ©qÀ¯ÁVvÀÄ.Û »ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÁj CxÀªÁ ¥ÀjºÁgÀ PÁtzÀ gÉÊvÀgÀÄ £ÁåAiÀÄ PÉÆÃj gÉ¹qÉAl£À ¸ÀÄvÀÛ ¥ÉÃj¹zÀgÀÄ. ¸ÀAPÀµÀÖQÌÃqÁzÀ EPÉÌÃj gÉÊvÀgÀÄ gÉ¹qÉAl¤UÉ §gÉzÀ ©£ÀßªÀvÀÛ¼ÉAiÀÄ°è »ÃUÉ §gÉzÀgÀÄ; “F gÁdåzÀ ¸ÁªÀð¨sËªÀÄ£ÁV n¥ÀÅà ¸ÀÄ¯ÁÛ£À£ÀÄ D¼ÀÄwÛzÀÝ PÁ®zÀ°è £ÁªÉ®è ±ÁAw ¸ÀÄ©üPÀë¢AzÀ ¨Á¼ÀÄwÛzÉÝªÀÅ. gÁdgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è C¢üPÁjUÀ¼À vÀÄ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ PËæAiÀÄð ¢£ÉÃ ¢£ÉÃ ºÉZÁÑVzÀÄÝ CzÀÄ £ÁªÀÅ vÁ¼À¯ÁgÀzÀµÀÄÖ «Äw «ÄÃjzÉ. C¢üPÁjUÀ¼À ¸ÀÄ°UÉ JµÀÄÖ «Äw «ÄÃjzÉ JAzÀgÉ CªÀjUÉ ºÀt PÉÆqÀ®Ä C£ÉÃPÀ ¨Áj ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ªÀÄjUÀ¼À£ÉßÃ ªÀiÁjPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁV §A¢zÉ.” £ÀUÀgÀzÀ ¥ÁæAvÀzÀ°è JµÉÆÖAzÀÄ PËæAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ¯É £ÀqÉ¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀÄÄA¢£À ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ CxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. 1827gÀ d£ÀªÀjAiÀÄ°è AiÀÄ®èºÀ½î ¥ÀlÖtzÀ°è MAzÀÄ ¨ÁåAPÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ £ÀÄVÎ C£ÉÃPÀ ªÀåQÛUÀ¼À PÉÆ¯É ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ ºÁUÀÆ 3.5 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAqÉÆAiÀÄå¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ZÀ£ÀßVj (£ÀUÀgÀzÀ MAzÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ) CªÀÄ¯ÁÝgÀ CuÉÚÃUÀj ªÉAPÀlgÁªï ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀzÀ ¸ÁÜ¥ÀPÀ£ÁzÀ ºÁ£ÀUÀ¯ï PÀÈµÀÚgÁªï CªÀgÀÄ AiÉÆÃd£É ºÁQ ªÀiÁr¹zÀ PÀÈvÀå JA§ÄzÀÄ d£Àd¤vÀ £ÀA©PÉ. F §UÉÎ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¸À ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄ£À« ¸À°è¹zÀgÀÆ K£ÀÆ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉÆªÉÄä MAzÀÄ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¸À®Ä DzÉÃ²¸À¯Á¬ÄvÀÄ. vÀ¤SÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ PÁ®zÀ°è EzÀÝQÌzÀÝAvÉ CzÀ£ÀÄß PÉÊ©qÀ¯Á¬ÄvÀÄ, C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß »AzÀPÉÌ PÀgÉ¹PÉÆ¼Àî¯Á¬ÄvÀÄ. G£ÀßvÀ gÁeÁå¢üPÁjUÀ½UÀÆ £ÀUÀgÀzÀ ¨sÀµ æ ÀÖ C¢üPÁj UÀ½UÀÆ §ºÀ¼À ¤PÀl ¸ÀA§AzsÀ EvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ EzÀjAzÀ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. d£ÀvÉAiÀÄ ºÀvÁ±É zÉÃ±ÀzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀzÀ°è ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉÃ £ÀqÉzÀ PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ d£ÀvÉUÉ AiÀiÁªÀ ¨sÀzv æÀ ÉAiÀÄ£ÀÆß MzÀV¸À°®èªÉA§ ¸ÀvÀå ¸ÀAUÀw gÉÊvÀ §AqÁAiÀÄ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è dgÀÄUÀ®Ä GvÉÛÃf¹vÀÄ. §Æ¢ §¸À¥àÀ£À ¥ÁvÀæ §Æ¢ §¸À¥Àà£ÀÄ £ÀUÀgÀzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀ ¥ÀlÖPÉÌ vÁ£ÀÄ ºÀPÀÄÌzÁgÀ JAzÀÄ ªÀiÁrzÀ £Àl£É¬ÄAzÀ GAmÁzÀ ¨sÁªÁªÉÃ±À¢AzÀ ¥Àj¹Üw E£ÀÆß G®âtªÁ¬ÄvÀÄ. §Æ¢ §¸À¥Àà£À£ÀÄß PÉ£ÀgÁ f¯ÉèAiÀÄ°è PÀ¼ÀîvÀ£ÀzÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ²Që¸À¯Á¬ÄvÀÄ. eÉÊ°¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉ DzÀªÉÄÃ¯É DvÀ£ÀÄ §Æ¢ §¸ÀªÀ¥Àà £ÀUÀgÀ SÁ«Azï JA§ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄªÀÅ¼Àî f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄzÉAæ iÀÄÄ¼Àî MAzÀÄ gÀºz À ÁjAiÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArzÀÝ£ÄÀ . d£ÀvÉAiÀÄ ªÀiËqsÀåzÀ §UÉÎ DlªÁqÀÄvÀÛ DvÀ CzÉÃ gÀºÀzÁjAiÀÄ£ÀÄß

90 ÖæãÓÜñÜá

PÀA¥À¤ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÀUÀgÀzÀ ¥ÀlÖPÉÌ vÀ£Àß ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð ºÀPÀÌ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸À£ÀßzÀÄ JAzÀÄ J®èjUÀÆ vÉÆÃj¹ £ÀA©¸ÀÄªÀ°è AiÀÄ±À¹éAiÀiÁzÀ£ÀÄ. 1830gÀ°è ¨sÀQë gÁªÀÄgÁAiÀÄgÀ §AzsÀÄ D£ÀªÀnÖ ®PÀëöätgÁAiÀÄ£À £ÉgÀ«£ÉÆA¢UÉ vÀ£Àß ªÀÄzÀÄªÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÀ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¹ AiÀÄ±À¹éAiÀiÁzÀ£ÀÄ. MAzÀÄ C¢üPÀÈvÀ zÀ¸ÁÛªÉÃf£À°è CªÀ£À ºÉ¸ÀjUÉ ‘£ÀUÀgÀzÀ gÁd’ JA§ ©gÀÄzÀÆ ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ. E°èè ºÉÃ¼À¯ÉÃ ¨ÉÃPÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ GvÀìªÀ dgÀÄVvÀÄ. C£ÉÃPÀ ¥ÀmÉÃ®gÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è £ÀUÀgÀzÀ ¸ÁªÀð¨sËªÀÄ£ÁV §Æ¢ §¸À¥Àà£À ¥ÀmÁÖ©üµÉÃPÀªÀ£ÀÄß «zsÀÄåPÀÛÀªÁV £ÀqÉ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. vÀjPÉgÉ ¥Á¼ÉAiÀÄUÁgÀgÀ ¸ÀAZÀ®£À §Æ¢ §¸À¥Àà£À vÀgÀÄªÁAiÀÄ vÀjPÉgÉ ¥Á¼ÉAiÀÄUÁgÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£ÁzÀ gÀAUÀ¥Àà £ÁAiÀÄPÀ£À ¸ÀgÀ¢. vÀjPÉgÉ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ §ºÀ¼À PÁ®¢AzÀ C¢üPÁgÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ UÁqsÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀ§®èªÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ gÉÊvÀgÀÆ CzÀPÉÌ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃrzÀÝgÀÄ. gÀAUÀ¥àÀ £ÁAiÀÄPÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ ¥À¨ æ Ás ªÀª£ À ÄÀ ß ºÉa¹ Ñ PÉÆ¼À® î Ä PÁAiÀÄÄwÛzÝÀ £ÄÀ . gÉÊvÀgÀ CvÀÈ¦ÛAiÀÄ ¯Á¨sÀ ¥ÀqA É iÀÄ®Ä ºÀªt À ¹ Â zÀ£ÄÀ . gÉÊvÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀg¨ À Ás gÀªÀÅ §ºÀ¼À PÀ«Ää¬ÄzÀÝ PÁ®ªÀ£ÄÀ ß CªÀjUÉ £É£¦ À ¹ vÀ£ßÀ £ÀÄß £ÀUg À z À À gÁd£ÉAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ªÀiÁ£Àå ªÀiÁr vÀ£Àß ºÀQÌUÉ ¨ÉA§® ¤ÃrzÀgÉ CAxÀzÉÝÃ ¸ÀÄ¢£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ vÀgÀÄªÀÅzÁV d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀZ æ ÉÆÃ¢¹ vÀ£Àß ºÀQÌUÁV MvÁÛ¬Ä¹zÀ£ÀÄ. ¥ÀmÃÉ ®gÀ CvÀÈ¦Û ¥ÀÇtðAiÀÄå£ÀÄ C£ÉÃPÀ ¥ÀmÉÃ®gÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß PÀ¹zÀÄPÉÆAqÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ GA§½UÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹zÀ£ÀÄ. ¸ÀºÀdªÁV CªÀgÉ®è C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆAqÀgÀÄ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ºÀÄgÀÄ¥ÀÅ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ, ¥ÀmÉÃ®gÀ C¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á¼ÉAiÀÄUÁjPÉUÉ PÀÄvÀÄÛ §gÀÄªÀÅzÉAzÀÄ ºÁUÀÆ gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ ªÀÄ£À¹ì®è¢zÀÝgÀÆ §VÎ zÀÄrzÀÄ PÉÆqÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄªÀ C¢üPÁgÀ vÀ¦àºÉÆÃUÀÄªÀ ¨sÀAiÀÄ GAmÁ¬ÄvÀÄ. vÀªÀÄä PÉÊ vÀ¦àzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀmÉÃ®gÀÄ ¸ÀÆPÀÛ CªÀPÁ±ÀPÁÌV PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀUg À z À À F UÁæ«ÄÃt ¨sÆ À «ÄPÉAiÀÄ°è MAzÀÄ UÀªÄÀ £ÁºÀð CA±ÀªAÉ zÀgÉ J®ègÀÆ ‘»jAiÀÄ gÉÊvÀ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ M§â ¥ÀS æ ÁåvÀ gÉÊvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¨sÁ« d«ÄÃ£ÁÝgÀ£ÀÄ EzÀÝzÀÄÝ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀAiÀÄPÀÆÌ CªÀ£À ¸À®ºÉ E®èzÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄwÛgÀ°®è. C¢üPÁjUÉ K£ÉÃ ªÀÄ£À« ¸À°è¸ÀÄªÁUÀ®Æ FvÀ£ÉÃ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄ¯É£Ár£À°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀiÁUÀÀtÂAiÀÄ®Æè (vÁ®ÆèPÀÄ G¥À «¨sÁUÀ) E§âgÀÄ CxÀªÁ ªÀÄÆªÀgÀÄ ºÉUÀÎqÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¹ÃªÉÄ CxÀªÁ f¯ÉèAiÀÄ

g®ÜÊÜÄ 2016

gÉÊvÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. J®ègÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CAzÀgÉ ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ CrPÉ ªÀiÁgÁl, ¸ÀPÁðj C¢üPÁjUÀ¼À eÉÆvÉAiÀÄ°è EvÀåxÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀÆ° «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ºÁdjgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¸À» ºÁQzÀ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁ f¯ÉU è ¼ À À gÉÊvÀg£ À ÄÀ ß §zÀÞUÆ É ½¸ÀÄwÛvÄÀ .Û ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ vÁ®ÆèQ£À®Æè PÉ®ªÉÇAzÀÄ ªÉÆPÉÃÛ ¸Àgg À ÄÀ JA§ ªÀÄÄRAqÀgÄÀ EgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . EªÀgÄÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV d«ÄÃ£ÁÝgÀgÉÃ DVgÀÄwÛzÀÄÝ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ¸ÀQæAiÀÄªÁV ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÁUÀ®Æ CªÀÄ¯ÁÝgÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ¯ÉèÃ EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÁ®ÆèQ£À DqÀ½vÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥À¨ æ sÁªÀ ©ÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀÄ ºÉZÁÑV vÀªÀÄä ¯Á¨sÀPÁÌVAiÉÄÃ ©ÃgÀÄwÛzÀÝ ¥À¨ æ sÁªÀ JAzÀÄ ¨ÉÃgÉ ºÉÃ¼À¨ÉÃPÁV®è. gÉÊvÀgÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ MAzÀÄ ¸ÀévÀAvÀv æ Á ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ ªÀ£ÀÄß ºÀwÛPÀÄÌªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ vÀªÀÄä C¢üPÁgÀ G½¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÁÌV PÀÆqÀ F d«ÄÃ£ÁÝgÀgÀÄ F ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¸À®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÄÀ . ¨ÁæºäÀ tjAzÀ C¢üPÁgÀzÀ KPÀ¸ÁéªÄÀ å ¨ÁæºÀätgÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ EµÀÖ¥ÀqÀÄwÛgÀ°®è JA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÁ ¸À«Äw ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÁzÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÁQëU¼ À ÄÀ ªÀåP¥ ÛÀ r À ¹zÀgÄÀ . ªÉÄÊ¸ÀÆj£À ªÁAiÀÄªÀå ¨sÁUÀzÀ d£ÀgÀ°è F ¨sÁªÀ£É PÀÄ¢AiÀÄÄwÛvÀÄÛ JAzÉÃ w½zÀÄ§AvÀÄ. ErÃ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ¯ÉèÃ F C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¸Àé®à PÀrªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ¯ÁèzÀgÀÆ C¹ÛvÀézÀ°èvÀÄÛ. F CA±À UÀ®¨sÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É UÀªÀÄ£ÁºÀð ¥À¨ æ sÁªÀ ©ÃjvÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁzÀ ºÀÄzÉÝ EgÀ° C¯Éè¯Áè §ºÀÄ¥Á®Ä ¨ÁæºÀätgÉÃ EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀºÀdªÁV CªÀgÀÄ CAvÀºÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ®UÀvÁÛzÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àj¹Üw »ÃUÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÁUÀ §»gÀAUÀªÁV d£ÀgÀÄ zÀAUÉ K¼À¯ÉÃ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ UÀt¤ÃAiÀÄ CA±ÀªÉAzÀgÉ £ÀUÀgÀzÀ d£ÀgÀ°è °AUÁAiÀÄvÀgÉÃ §ºÀ¼À ªÀÄA¢ EzÀÝgÀÄ. ¨ÁæºÀätgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁæºÀät ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À §UÉÎ CªÀg À ° À è C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À vÁAqÀªª À ÁqÀÄwÛvÄÀ .Û ¸ÉÆÖÃPïìì£À ªÀiÁvÀ°è ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ °AUÁAiÀÄvÀ ªÀÄvÀ vÀvÀéUÀ¼ÀÄ “eÁw vÀvÀézÀ PÀÈvÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄ¯ÁªÀÄVjAiÀÄ ¦qÀÄV¤AzÀ ¨Á¢üvª À ÁVgÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ »AzÀÆ eÁwUÀ¼ÀAvÉ QÃ¼ÀÄUÉÊAiÀÄÄ ªÀAvÀºÀzÁÝVgÀ°®è. EzÀPÉÌ ºÉÆÃ°¸À¯ÁV ¨ÁæºÀätgÀ vÀvÀéUÀ¼À UÀjµÀ× UÀÄjAiÉÄAzÀgÉ ¸ÀzÀj vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß gÀÆ¦¹zÀ ¨ÁæºÀätjUÉ ¯Á¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀzÀ KPÀ¸ÁéªÄÀ åvÉ ¨sz À ª æÀ ÁV JzÀÄÝ PÁtÄªÀ jÃwAiÀÄ°è zÉÆgÀPÄÀ ªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.” »AzÉ EzÉÃ vÀªÀÄä ¥ÀÇ«ðPÀgÀÄ CgÀ¸ÀgÀ CrAiÀÄ°è £Ár£À DqÀ½vÀzÀ°è ¹AºÀ¥Á®Ä g®ÜÊÜÄ 2016

ºÉÆA¢zÀÝ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ G£ÀßvÀ¸g ÛÀ z À À °AUÁ¬ÄvÀgÄÀ £ÀUÀgÀzÀ°è ¨ÁæºÀätgÀ GZÁÒçAiÀÄ ¹Üw ¨ÉÃgÀÆgÀÄ wÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ £À«lÄÖ £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . gÁd£À ¥ÀmÁÖ©üµÀPÀÛ£ÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄRåªÁV ºÁ£ÀU¯ À ï PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨ÁæºÀätgÀÄ ¥ÀlÖ¨sÀzÀæ gÁUÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. 1830gÀ ºÉÆwÛUÉ £ÀUÀgÀzÀ ¹ÜwUÀw EzÀÄ MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ¸ÀªÀÄÈzÀÞ gÁdåªÁVvÉÛÃ J£ÀÄßªÀµÀÄÖ »Ã£ÁAiÀÄªÁVvÀÄÛ. gÁªÀÄgÁªï ªÀÄvÀÄÛ ºÁ£ÀUÀ¯ï PÀÄlÄA§zÀ EvÀgÀgÀÄ C¢üPÁgÀzÀ ZÀÄPÁÌtÂ »rzÀµÀÆÖ PÁ® vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀªÀjUÉ D±ÀA æ iÀÄ ¤ÃqÀÄªÀ ¤gÀAPÀÄ±ÀÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. §ºÀÄ¥Á®Ä DqÀ½vÀzÀ J¯Áè ºÀÄzÉÝUÀ¼À®Æè ¨ÁæºÀätgÉÃ £ÉÃªÀÄPÀªÁzÀgÀÄ. £ÀUÀgÀzÀ°è 120 CUÀæºÁgÀUÀ½zÀÝªÀÅ. C°è ªÉÊ¢PÉÆÃvÀª Û ÄÀ ¨ÁæºäÀ tjUÉ ¨ÉA§®ªÁV AiÀiÁªÀ vÉjUÉAiÀÄÆ E®èzÉ CxÀªÁ MA¢µÀÄÖ PÀrªÉÄ vÉjUÉ ªÉÄÃ¯É ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß D¼ÀÄªÀ ªÀÄºÁgÁd zÁ£ÀªÁV PÉÆnÖzÀÝ£ÀÄ CxÀªÁ E£ÁågÉÆÃ ªÀåQÛ £Àdgï CxÀªÁ PÁtÂPÉ M¦à¹zÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃrzÀÝ£ÄÀ . C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è ¨ÁæºäÀ tgÀ£ÄÀ ß PÀAa, ªÀÄzsÀÄgÉ ªÀÄÄAvÁzÀ zÀÆgÀzÀ ¥Àz æ ÉÃ±ÀUÀ½AzÀ F CUÀº æ ÁgÀPÉÌ ªÀÄÆ®vÀB DºÁé¤¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀUÀgÀzÀ UÀ®¨sÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹ PÉÆAqÀ JZï. ¸ÉÆÖÃPïì »ÃUÉ §gÉAiÀÄÄvÁÛ£É : “K£ÉÃ DUÀ° F vÀgÀºÀ ªÀÄvÉÛ ¨ÁæºÀätgÀ ¥Áæ§®åPÌÉ CªÀPÁ±Àª£ À ßÉ Ã ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÄÀ . ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉUÉ °AUÁ¬ÄvÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. CºÀðvÉAiÀÄÄ¼Àî d£ÀgÀÄ C®Æè ¸ÁPÀµÀÄÖ ¹UÀÄvÁÛg.É EªÀgÄÀ ¨ÁæºäÀ tgÀµÄÀ Ö PÀÄ±ÁUÀª æ ÄÀ wUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ ªÀåªÀºÁgÀ ZÀvÀÄgÀgÀÄ DVgÀzÉÃ ºÉÆÃzÀgÀÆ EªÀgÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ¼ÀvÉ,

CzÉ®èªÀ£ÀÆß «ÄÃj¸ÀÄªÀ ¸ÀzÀÄÎt.” ¸Á®zÀ ºÉÆgÉ gÉÊvÁ¦ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ©zÀÝ §®Ä zÉÆqÀØ ºÉÆgÉAiÉÄAzÀgÉ ¨É¼É PÉÆAiÀÄÄè DUÀÄªÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAUÀqÀªÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV §AzÀzÀÄÝ. ¨ÁrUÉzÁgÀgÀ §½ DUÀ° CxÀªÁ ¸ÁUÀÄªÀ½zÁgÀgÀ §½ DUÀ° »ÃUÉ ªÀÄÄAUÀqÀªÁV PÉÆqÀ®Ä ºÀt EgÀÄwÛgÀ°®è. »ÃUÁV CªÀgÄÀ ¯ÉÃªÁzÉÃ«zÁgÀgÄÀ CxÀªÁ ¸ÁºÀÄPÁgÀgÀ §½ ºÉÆÃV ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ, M¼ÉîAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ EªÀÅUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁºÀÄPÁgÀgÀÄ wAUÀ½UÉ ±ÉÃ. 2gÀ §rØ zÀgz À À ªÉÄÃ¯É ¸Á® PÉÆqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸Á® PÉÆlÖ ºÀtzÀ ±ÉÃ. 5gÀµÀÄÖ GqÀÄUÉÆgÉ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ°UÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . JgÀq£ À A É iÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ Q¹ÛUÉ (PÀAwUÉ) MAzÀÄ GqÀÄUÉÆgÉ PÉÆqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ vÀUÁzÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . £Á®Ì£AÉ iÀÄ Q¸ÀÛ£ÀÆß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÁUÀ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß CqÀªÀiÁ£À EqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. F ¸Á°UÀgÉ¯Áè vÀPt ëÀ ªÉÃ ¨É¼É ªÀiÁgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ MvÁÛ¬Ä¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁªÉÃ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¨É¯ÉUÉ PÉÆAqÀÄ PÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. EzÀÄ ¸ÀÄVÎ PÁ®zÀ°è ¨ÉÃgÉ CªÀ¢üAiÀÄ°è EzÀÝzÀÝQÌAvÀ ±ÉÃ. 5jAzÀ ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ ¨É¯É PÀrªÉÄ EgÀÄwÛvÀÄÛ. zÀÄ¨Áj §rØAiÀÄ ¸Á°UÀjUÉ EzÀjAzÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¯Á¨sÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. F ¸Á®zÀ «gÀÄzÀÞ zÀÆgÀÄ ¤ÃqÀ®Ä C£ÉÃPÀ ªÀÄA¢ gÉÊvÀgÀÄ ºÀÄdóÆgï §½ vÀAqÉÆÃ¥ÀvÀAqÀªÁV §AzÀgÀÄ. ¸ÁºÀÄPÁgÀjUÉ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛzÀ ¸Á®zÀ ªÀÄgÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ¨ÁQ G½¢vÀÄ.Û ¸ÀPÁðgÀªÇÀ ¸ÁºÀÄPÁgÀjUÉ zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. 1826gÀ ¥sÉ§æªÀj ºÉÆwÛUÉ ¸ÁºÀÄPÁgÀjUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ ºÀt 4 ®PÀë PÀApÃgÁAiÀÄ ¥ÀUÉÆÃqÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ CAzÁdÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. F J®è zÀÄ¹ÜwUÉ vÀªÀÄä¯ÉèÃ ¤»vÀªÁzÀ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß wzÀÄÝªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð «®èzÀ ¨sµ Àæ ÀÖ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÝ PÀÄgÀÄqÀÄ zÀ¨ÁðgÀÄ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. gÁd£À ¸ÀPÁðgÀªÉÃ ¨sµ Àæ ª ÖÀ ÁVzÀÝ PÁgÀt f¯Áè C¢üPÁgÀU¼ À À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀPëÀ ¤AiÀÄAvÀt æ ªÀ£ÄÀ ß F C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛg° À ®è. ¸Àºd À ªÁV d£ÀgÄÀ F C¢üPÁjUÀ¼À EAvÀºÀ C£ÁåAiÀÄPÉÆÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸Æ É Ã EZÉÒAiÀÄ PÀÈvÀåU½ À AzÀ PÀÄ¦vÀgÁVzÀÝgÄÀ . ¸ÀPÁðj £ËPÀgg À ÄÀ gÉÊvÀgÀ CºÀªÁ®Ä ªÀÄvÀÄÛ zÀÆjUÉ Q«UÉÆqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ AiÀiÁªÀ ¤AiÀÄªÀÄªÀÇ EgÀ°®è. DzÀÝjAzÀ 1830gÀ §AqÁAiÀÄ dgÀÄVvÀÄ. F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¯Á¨sÀ ¥Àqz É ÄÀ §¸Àª¥ À £ àÀ ÄÀ zÉÃ±ÀzÀ ¸ÁªÀð¨sËªÀÄvÀª é £ À ÄÀ ß vÁ£É ªÀ»¹PÉÆAqÀÄ EgÀÄªÀÅzÁV ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÀrzÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÖæãÓÜñÜá 91

gÉÊvÀgÀ J¯Áè ¸Á®zÀ ErÃ ¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÁV ªÁUÁÝ£À ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. gÉÊvÀgÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àw æ ¥ÀUÉÆÃqÀPÉÌ MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ vÉjUÉ E½¸ÀÄªÀÅzÁV ºÉÃ½ vÀ£Àß ¥ÀgÀ ¨ÉA§® ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀgÉ ¤ÃrzÀ£ÀÄ. §Æ¢ §¸À¥Àà£À ¨ÉA§°UÀgÀÄ 1830gÀ DUÀ¸ïÖ£À°è C£ÉÃPÀ GzÉÃæ PÀÀPÁj ¨sÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr gÉÊvÀgÀÄ vÀªÉÆäqÀ£É ¸ÉÃjPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀÄ DºÁé¤¹zÀgÀÄ. 1830gÀ°è DvÀ£À ¨ÉA§°UÀgÀ¯ÉÆè§â£ÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ÁæAvÀzÀ D£ÀAzÀ¥ÀÅgÀzÀ PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄwÛUÉ ºÁPÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹ «¥sÀ®£ÁzÀ£ÀÄ. DUÀ¸ïÖ 23gÀAzÀÄ £ÀUÀgÀzÀ gÉÊvÀgÀÄ EvÀgÉÃ ¥sËfzÁgÀUÀ¼À°èzÀÝ gÉÊvÀjUÉÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É PÀ½¹ PÀÆlªÁV ¸ÉÃgÀ®Ä DºÁé¤¹zÀgÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï 23gÀAzÀÄ ZÉ£ÀßVjAiÀÄ gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä vÉjUÉ PÀlÖ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ ¥sËdÄzÁjAiÀÄ EvÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÆ EªÀgÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹zÀªÀÅ. r¸ÉA§gï wAUÀ¼À°è ¥sËdÄzÁgÀ «ÃgÀgÁd CgÀ¸ÀÄ ºÉÆ¼ÉºÉÆ£ÀÆßj£À ¥Àw æ ¨sÀl£ÁPÁgÀgÀ£ÀÄß ZÉzÀÄj¸À®Ä ¸ÉÃ£É §¼À¹zÀ£ÀÄ. avÀz æ ÀÄUÀð ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼À gÉÊvÀgÀÆ PÀAzÁAiÀÄ PÀlÖ®Ä ¤gÁPÀj¹ F ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀÄ°è ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. EzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è gÉÊvÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀAzsÁ£À £ÀqÉ¸À®Ä ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è avÀz æ ÀÄUÀð «¨sÁUÀzÀ°è ¢ªÁ£ï ªÉAPÀlgÁd ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉ¹zÀ£ÀÄ. 1830gÀ°è F PÉ®ªÉÇAzÀÄ vÁ®ÆèPÀÄUÀ½UÉ ªÀÄºÁgÁd£ÉÃ RÄzÁÝV ¥ÀæªÁ¸À PÉÊUÉÆAqÀ£ÀÄ. DzÀgÉ ZÉ£ÀßgÁAiÀÄ¥ÀlÖt ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è gÉÊvÀgÀÄ DvÀ¤UÉ CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. zÀAUÉAiÉÄzÀÝªÀgÀÄ gÁd£À ¸ÉÃ£ÉUÉ ¸ÀªÀÄ¸ÀªÀÄ£ÁV ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ PÉÆÃmÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÉqÉ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ£ÀÄß »ªÉÄänÖ¹zÀgÀÄ. 1830gÀ r¸ÉA§gï

92 ÖæãÓÜñÜá

21gÀAzÀÄ ªÀÄÆ¼ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃ«£À ¸ÉÆ¥Àà£ÀÄß (¥Àw æ ¨sÀl£ÉAiÀÄ ªÁrPÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀÄ) ºÉÆvÀÄÛ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁr, «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¹, vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÀÄ JAzÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀgÉ £ÉÃtÄ ºÁPÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ WÉÆÃµÀuA É iÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹ ¸ÁgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÆgÀ£A É iÀÄ ¢£À ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¥sËdÄzÁgÀ¤UÉ ¥Àw æ ¨sÀl£ÁPÁgÀgÀ£ÀÄß »rzÀÄ £ÉÃtÂUÉÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉÃ²¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C£ÉÃPÀ §AqÁAiÀÄPÉÆÃgÀgÀ£ÀÄß »rzÀÄ £ÉÃtÄ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ §AqÁAiÀÄPÁgÀgÀ ªÀÄÆUÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Q«UÀ¼À£ÀÄß PÀvÀÛj¹ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ, ¥sÀ®ªÁV C£ÉÃPÀ ªÀÄA¢ «gÀÆ¥ÀUÉÆAqÀgÀÄ. §AqÁAiÀÄ ºÀwPÛ ÌÀ®Ä EzÀ®z è É ¨ÉÃgÉ UÀvåÀ AvÀg« À gÀ°®è JAzÀÄ gÁd£ÀÄ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÁV F gÁdåzÀ GzÀÝPÀÆÌ £ÀÆgÁgÀÄ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß UÀ°èUÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß vÁ£ÉÃ ¸Àé¥ÉæÃgÀuÉ¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀÝ®è, gÉ¹qÉAlgÀ ¸À®ºÉ ¥ÀqÉzÀÄ ªÀiÁrzÁÝV gÁd£ÀÄ ¸ÀªÀÄyð¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¸ÉÃ£É »ªÉÄä nz Ö À PÁgÀt¢AzÁV PÀA¥É¤AiÀÄªÀgÀ ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ£ÀÄß zÀAUÉ ºÀwÛPÀÌ®Ä §¼À¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÄÃ 31gÀAzÀÄ §AqÁAiÀÄPÉÆÃgÀgÀ D±ÀæAiÀÄvÁtªÁVzÀÝ £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹ F §AqÁAiÀÄªÀ£ÀÄß §ºÀÄ¥Á®Ä ±ÀªÀÄ£ÀUÉÆ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ 1832gÀªÀgÉUÉ C¯ÉÆèAzÀÄ E¯ÉÆèAzÀÄ §AqÁAiÀÄ ¹rzÉÃ¼ÀÄwÛvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉUÉ zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁV ºÀwÛPÀÌ¯Á¬ÄvÀÄ. qÁ|| ¹zÀÞ°AUÀ ¸Áé«Ä ‘¥Àt æ ªÀ’, £ÀA. 390, 10£ÉÃ ‘©’ CqÀØgÀ¸ÉÛ , 1£ÉÃ ‘¹’ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ «£ÁAiÀÄPÀ §qÁªÀuÉ, £ÁUÀgÀ¨sÁ«, 2£ÉÃ ºÀAvÀ 9£ÉÃ ¨ÁèPï, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 072

g®ÜÊÜÄ 2016

£À

ªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ ¨Ë¢ÞPÀ zÁjzÀæöå ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ qÁA©üPÀvÉ AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖQÌ½¢zÉ ? EzÀPÉÌ GvÀÛgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä MAzÀÄ ¥Àæ±Éß PÉÃ½PÉÆ¼ÉÆîÃt : ‘‘zÉªÀéUÀ¼ÀÄ EªÉAiÉÄ ?’’ EzÉAiÉÄA§ GvÀÛgÀ CªÉÊZÁjPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉÆÃ«eÁÕ£ÀªÀÅ PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è D «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ºÉÆgÀvÀA¢gÀÄªÀ UÀæAxÀUÀ¼À ¸ÀASÉå C¥ÁgÀ. £ÁªÀÅ ºÀÄqÀÄUÀgÁVzÁÝUÀ zÉªÀéQÌAvÀ PÉÆ½îzÉªÀé £ÀªÀÄÆäj£À°è ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¹¢ÞUÉ §A¢vÀÄÛ. CzÀÄ vÀ£Àß PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß M¯ÉAiÉÆ¼ÀVQÌ CzÀ£ÉßÃ GjAiÀÄÄªÀ ¸ËzÉ ªÀiÁr K£À£ÉÆßÃ ¨ÉÃ¬Ä¹PÉÆ¼ÀÄîwÛvÀÄÛ ! ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁV §AzÀ M§â ¥ÀÅlÖ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁUÀr vÁ®ÆQ£À w¥Àà¸ÀAzÀæzÀ §½AiÀÄ ºÉ§â¼À®Ä JA§°è ¨ÉÃ«£À ¸ÉÆ¥ÀÅà ªÀÄvÀÄÛ PÀnÖUÉUÀ½AzÀ ºÉÆqÉzÀÄ ZÀaÑ ¸Á¬Ä¹zÀÄÝ E£ÀÆß £É£À¦£À°èzÉ. CªÀ¼À ªÉÄÃ°®èzÀ zÉªÀé ©r¸À®Ä CªÀ¼À£ÉßÃ ¸Á¬Ä¹zÀgÀÄ. CzÀjAzÀ zÉªÀéUÀ½gÀÄªÀÅzÀAvÀÆ RavÀªÁ¬ÄvÉAzÀÄ D Hj£À »jAiÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrPÉÆ¼ÀÄw î z Û ÝÀ gÄÀ . ‘‘£ÁªÉÃ EgÀÄªÁUÀ ¨ÉÃgÉ zÉªéU À ¼ À ÃÉ PÉ ¨ÉÃPÀÄ ? zÉªéÀ ªÀiÁqÀÄvÀz Û £ É ßÀ ¯ÁzÀÝ£ßÉ ¯Áè £ÁªÉÃ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝÃªÀ®è !’’ JAzÉÃ£ÁzÀgÀÆ D »jAiÀÄgÀÄ ºÉÃ½zÀÝgÉ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. F ¥Àæ¸ÀAUÀ dgÀÄV ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ J¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ PÀ¼É¢ªÉ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ, ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀzÀ ««zsÀ CAUÁAUÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÈvÀPÀªÁV ¤«Äð¹ C¼ÀªÀr¸ÀÄªÀ C¥ÀæwªÀÄ PÉ®¸À ¢£ÀA¥Àæw dgÀÄUÀÄwÛzÉ; DzÀgÉ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ fÃªÀAvÀ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ½AzÀ zÉªÀéUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄÆð®ªÁV®è. EwÛÃZÉUÉ MAzÀÄ PÀ£ÀßqÀ n.«. ªÁ»¤AiÀÄ°è ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÁzÀ«j¹ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÁªÀ£ÀUÉÆ½¹zÀ «ªÉÃPÀ±ÀÆ£Àå ‘‘¸ÀÄ¢Ý’’ PÀÄjvÀAvÉ ZÀZÉð £ÀqÉ¸À¯Á¬ÄvÀAvÉ ! ZÀZÉðAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ E§âgÀÄ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ªÁ»¤AiÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀjUÉ cÃªÀiÁj ºÁQzÀgÀAvÉ; DzÀgÉ C£Àå¯ÉÆÃPÀzÀ fÃ«UÀ¼ÀÄ §A¢zÀÄÝzÀÄ ¤dªÉAzÀÄ ªÁ»¤AiÀÄ ¤ªÁðºÀQ ºÉÃ½zÀ¼ÀAvÉ. DPÀæªÀÄt £ÀqÉ¸À®Ä §A¢zÀÝgÉÆÃ CxÀªÁ ¥ÀæªÁ¹UÀ¼ÁV §A¢zÀÝgÉÆÃ JA§ÄzÀÄ wÃªÀiÁð£ÀªÁV®èªAÉ zÀÄ E£ÉÆß§â ZÀZÁð¢üÃªÀÄAvÀ ¨ÉÆUÀ½zÀ£AÀ vÉ. zÉªÀéUÀ½®è¢zÀÝgÉ zÉªÀé ©r¸ÀÄªÀªÀgÀ UÀw K£ÀÄ ? DzÀÝjAzÀ zÉªÀéUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉªÀéªÀÅ ªÀÄÆqs£ À AÀ ©PÉUÉ MAzÀÄ ¥Àwæ ÃPÀª£ É ßÀ §ºÀÄzÀÄ. CzÀ£Áßzsj À ¹, CzÀgÀ ªÀÄÄRªÁqÀ vÉÆlÄÖ , ªÀiÁ£Àªg À £ À ÄÀ ß C¢üÃgÀgÀ£ÁßV¸À§ºÀÄzÀÄ, C¢üÃ£ÀgÀ£ÁßV¸À§ºÀÄzÀÄ. zÉªÀézÀ eÁUÀzÀ°è ZÀArÃ ºÉÆÃªÀÄ, DAiÀÄÄµÀå ºÉÆÃªÀÄ, ªÁ¸ÀÄÛ«£À zÉÆÃµÀ, ªÀiÁgÀªÀÄä¤UÉ PÉÆÃt£À §°, £ÀPÀëvÀæ §®, »ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ Ej¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ «PÁ¸ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è «±ÁézÀåAvÀ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ, JgÀqÀÆ ¸ÀªÀÄ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥Áæw¤zsÀå ¥ÀqÉ¢ªÉ. EwÛÃZÉUÉ ZÉ£ÉßöÊ£À°è WÀn¹zÀ ªÀiÁ£ÀªÀPÀÈvÀ - £ÉÊ¸ÀVðPÀ «PÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ AiÀiÁªÀ eÉÆåÃw¶AiÀÄÆ WÀl£ÉUÉ ªÀÄÄAZÉ JZÀÑjPÉ ¤ÃrgÀ°®è; DzÀgÉ J¯ï - ¤£ÉÆÃ §UÉÎ «eÁÕ£À ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ w½ªÀ½PÉ ªÀÄÆr¸ÀÄvÁÛ §A¢ªÉ. ªÀÄqÉ¸Áß£À - CAiÀÄå¥Àà - ¨Á®AiÉÄÃ¸ÀÄ - ¥ÀæªÁ¢ ¥ÉÊUÀA§gÀgÀ

g®ÜÊÜÄ 2016

¨sËUÉÆÃ½PÀ ªÁå¦Û, EªÉ¯Áè ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ KPÀ¥ÀæPÁgÀªÁV £ÀqÉzÀÄ§A¢®è. CªÉ¯Áè DAiÀiÁPÁ®zÀ D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ. CAzÀgÉ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ¼À ¥Àj¢üAiÀÄÄ ¥ÀÇªÀð¤zsÁðjvÀª® À è. ¨sÁgÀvÀzÀ°èzÀÝAvÉ aÃuÁzÀ®Æè ºÀ®ªÀÅ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÁ® dmÁ¥Àn £ÀqÉzÀÄ§A¢zÉ. eÁ£À¥ÀzÀ PÀvÉUÀ¼À®èAvÀÆ zÉªÀé - ¦±ÁaUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄtÂ¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV MAzÀÄ UÀnÖ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ¯ÉÃ. C¼ÀÄPÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì zÉªÀézÀ DªÁ¸À¸ÁÜ£À. EzÀ£ÀÄß ¤gÀÆ¦¸ÀÄªÀ £ÀÆgÁgÀÄ PÀvÉUÀ½AzÀ PÉ®ªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝ 1961gÀ°è ‘‘zÉªÀéUÀ½UÉ ¨sÀAiÀÄ©Ã¼ÀzÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ’’ JA§ ¸ÀAPÀ®£ÀªÀ£ÀÄß ©ÃfAUï£À ‘‘«zÉÃ² ¥ÀPæ Á±À£À ¸ÀA¸ÉÜ’’ EAVèµï£À°è ºÉÆgÀvÀA¢vÀÄÛ. DzsÀÄ¤PÀ zÉªÀéUÀ¼À ¥ÉÊQ gÁdQÃAiÀÄ ¥Àwæ UÁ«ÄvÀé , ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ zsÁ½PÉÆÃgÀvÀ£À, ªÀÄwÃAiÀÄ PÀ®ºÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀÅgÁtªÀ£ÀÄß EwºÁ¸ÀªÁV ªÀiÁ¥Àðr¸ÀÄªÀ dqÀÄØvÀ£À, J®èªÀÇ ¸ÉÃjPÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ. ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ : ‘‘zÉªÀéUÀ¼ÀÄ J®Æè E®è. zÉªÀéUÀ¼À°è£À £ÀA©PÉAiÀÄÄ »AzÀÄ½PÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ, CzÉÆAzÀÄ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ, ¥ÀÅPÀÄÌ®ÄvÀ£ÀzÀ aºÉß. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è EªÉ¯Áè EAzÀÄ

ÖæãÓÜñÜá 93

MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀÄªÀ½PÉ.’’ J®è «zsÀUÀ¼À zÉªÀéUÀ¼À£ÀÆß JzÀÄj¸À®Ä DAiÀiÁ ¸ÀAUÀwUÀ¼À §UÉV£À ¤RgÀ w¼ÀÄªÀ½PÉAiÉÄÃ ªÀÄzÀÄÝ. Qæ¸ÀÛ±ÀPÀ 27-97gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°èzÀÝ ªÁAUï ZÀÄAUï £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄvÀgÀAvÉ ‘‘ºÀuÉ§gÀºÀ’’ªÉA§ ªÀÄºÁªÀiËqsÀåªÀ£ÀÄß ¸ÁgÁ¸ÀUÀmÁV RAr¹ ¤gÁPÀj¹zÀÝ. ‘‘£À£Àß CzÀÈµÀÖ¢AzÀ EAzÀÄ ªÀÄºÁ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ zÉÆgÉ¬ÄvÀÄ’’ JA§AvÀºÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ vÀPÀð»Ã£ÀªÉAzÀÄ djAiÀÄÄwÛzÀÝ. CªÀ£ÀÄ ¤ÃrzÀÝ zÀÈµÁÖAvÀªÉÇAzÀ£ÀÄß EAzÀÄ ZÉ£ÉßöÊ, ¤£Éß GvÀÛgÀPÁ², ªÉÆ£Éß »gÉÆÃ¶ªÀiÁ, »ÃUÉ J¯Éè®Æè C£Àé¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ : °-AiÀiÁAUï JA§ MAzÀÄ ¥ÀlÖt. C°è MªÉÄä ¨sÁj ¥ÀæªÁºÀ §AvÀÄ. Hj£À ¸Á«gÁgÀÄ d£À PÉÆaÑºÉÆÃzÀgÀÄ. PÁgÁUÀÈºÀUÀ¼À°èzÀÝªÀgÀAvÀÆ C¯ÉèÃ ¤Ãj£À°è ªÀÄÄ¼ÀÄV ¸ÀvÀÛgÀÄ. ªÁAUï ZÀÄAUï MAzÀÄ ¥Àæ±Éß ºÁQzÀ : ‘‘C®ègÀAiÀiÁå, C¯Éè¯Áè EzÀÝ d£À C®è°è EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CAzÉÃ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀÄÝ KPÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃUÉ’’, JAzÀÄ. ¸Á£ï ªÀiÁåAUï JA¨ÉÆ§â MAzÀÄ PÀvÉ §gÉ¢zÁÝ£É : ‘‘zÉªÀéUÀ¼ÀÄ ¸Á£ï ªÀiÁåAUï §½ £ÀÄ¸ÀÄ¼ÀÄªÀÅ¢®è’’ JAzÀÄ CzÀgÀ ²Ã¶ðPÉ. zÉªÀéUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ §A¢ü¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄ £ÀA©zÀÝ. ‘‘CzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁvÀæªÉÃ ªÀiÁqÀ§®èzÄÀ ’’ JAzÀÆ ºÉÃ¼ÀÄwÛzÝÀ . £ÀªÀÄä EA¢£À ¥Àj¹Üw ºÁ¸Áå¸ÀàzÀªÁVzÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¸À¨sÉAiÉÆAzÀgÀ°è ¤ÃªÀÅ ‘‘zÉªÀéUÀ½®è, CzÉ¯Áè ªÀÄ£ÀÄµÀå£À CxÀð»Ã£À PÀ®à£É’’ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄwÛÃj. CzÀ£ÀÄß PÉÃ½AiÀÄÆ EgÀzÀ £ÁUÀ¥ÀÅgÀzÀ M§â ªÀåQÛ ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É D HgÀ°è MAzÀÄ zÀÆgÀÄ PÉÆlÄÖ PÉÃ¸ÀÄ drAiÀÄÄvÁÛ£É, ‘‘CªÀ£ÀÄ zÉªÀéUÀ½®èªÉAzÀÄ ºÉÃ½zÀÄÝ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÉÆÃªÀÅAlÄªÀiÁrzÉ, DzÀÝjAzÀ CªÀ£À£ÀÄß ²Që¹,’’ JAzÀÄ. ¥ÉÇ°Ã¸ÀgÀÄ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, J¯Áè D £ÉÆAzÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄÄ¯ÁªÀÄÄ ºÀZÀÄÑvÀÛªÉ ! MAzÀÄ ¸ÀtÚ ¥Àæ±Éß CªÀjUÉ ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è : ‘‘zÉªÀéUÀ½ªÉ vÁ£É ? ºÁVzÀÝgÉ, C«®èªÉAzÀÄ AiÀiÁgÉÆÃ ºÉÃ½zÀgÉ ¤ªÀÄä zÉªÀé E®èªÁV©qÀÄvÀÛzÉAiÉÄ ? »ÃVgÀÄªÁUÀ £ÉÆÃªÀÅAlÄªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¤ªÀÄä

94 ÖæãÓÜñÜá

ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀ®èªÉ ?’’ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ, C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæöå, C¸À»µÀÄÚvÉ, JAzÀÄ K£ÉÃ£ÉÆÃ ªÀÈxÁ ZÀZÉð ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîwÛzÉÝÃªÀ®è, CªÀPÉÌ¯Áè ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ E°èzÉ. MAzÀÄ zÀÈµÁÖAvÀzÀ ªÀiÁzÀjAiÀiÁV vÉÊ vÀÄAUï AiÀÄÄªÁ£ï JA¨ÉÆ§â ºÉÃ½zÀ£É£Àß¯ÁzÀ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ EA¢UÉ C£Àé¬Ä¹PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃªÉA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝj, CµÉÖ . C£ÉÃPÀ ¸Á»vÀå gÀÆ¥ÀPÀUÀ½AzÀ vÀÄA©gÀÄªÀ PÀvÉ CzÀÄ. 7

vÉÊ vÀÄAUï - AiÀÄÄªÁ£ï ºÉÃ½zÀ PÀvÉ £À£Àß vÁvÀ£À vÀªÀÄä §ºÀÄPÁ® vÀ£ÀUÁV MAzÀÄ ªÀÄ£É ºÀÄqÀÄQPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝ. PÀrªÉÄ zÀÄrØ£À ªÀÄ£ÉAiÉÄÃ ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ CªÀ¤UÉ. PÀqÉUÉ AiÀiÁgÉÆÃ MAzÀÄ ªÀÄ£É vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ½AzÀ SÁ° ©¢ÝzÀÝ ªÀÄÄgÀÄPÀÄ®Ä UÉÆÃqÉUÀ¼À ªÀÄ£É CzÀÄ. D UÀ°èAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÉÃ EgÀ°®è. C°è ¨sÀÆvÀ-¦±ÁaUÀ¼À CªÁAvÀgÀ §ºÀ¼À ºÉZÀÄÑ JA§ ¥ÀæwÃw ¨ÉÃgÉ. ªÀÄÄzÀÄPÀ ºÉÃ½zÀ : ‘‘£À£ÀUÉÃ£ÀÆ ¨sÀAiÀÄ«®è, £Á£ÀÄ C°ègÀ®Ä M¥ÀÅàvÉÛÃ£É.’’ ¸Àj, CªÀ£ÀÄ ªÁ¸ÀPÉÌ §AzÀ. E£ÀÆß ªÉÆzÀ® gÁwæ, DUÀ¯ÉÃ CªÀ£ÀÄ ºÀaÑnÖzÀÝ ¢Ã¥ÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ JAxÀªÉÇÃ £ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À £ÀvÀð£À DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. JAxÀzÉÆÃ vÀÄAvÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀ£À ªÉÄÊªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ ZÀ½ ±ÀÄgÀÄªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ F UÀnÖ ªÀÄÄzÀÄPÀ C®ÄUÁqÀzÉ PÀÄ½vÉÃ EzÀÝ. CUÁzsÀªÁzÀ ¨sÀÆvÀPÉÌ PÉÆÃ¥À GPÉÌÃj UÀfð¹vÀÄ : ‘‘K ªÀÄÄzÀÄPÀ, ¤£ÀV£ÀÆß ¨sAÀ iÀÄ«®èªÉ ? £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîvÛÉÃ£É, vÁ¼ÀÄ.’’ ªÀÄÄzÀÄPÀ MA¢µÀÆÖ C¼ÀÄPÀzÉ ºÉÃ½zÀ : ‘‘¨sAÀ iÀÄªÉÃ ? £À£U À ÃÉ PÉ ¨sAÀ iÀÄ ?’’ §Ä¢Þ PÀ°¸ÀÄvÉÛÃ£É, vÁ¼ÀÄ, J£ÀÄßvÁÛ zÉªÀé ¨ÉÃgÉ¨ÉÃgÉ «avÀæ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆægÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹PÉÆArvÀÄ. ¸Àé®àºÉÆwÛ£À £ÀAvÀgÀ C§âj¹vÀÄ : ‘‘FUÀ¯ÁzÀgÀÆ ¨sÀAiÀÄªÁ¬ÄvÉ ?’’ ªÀÄÄzÀÄPÀ ªÉÄ®ÄzÀ¤AiÀÄ°è ºÉÃ½zÀ : ‘‘E®èª® À è !’’ zÉªÀézÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸Àé®à ªÀÄÈzÀÄªÁ¬ÄvÀÄ. K£ÉÆÃ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀ

g®ÜÊÜÄ 2016

jÃwAiÀÄ°è CzÀÄ ºÉÃ½vÀÄ : ‘‘£ÉÆÃqÀÄ, ¤£Àß£ÀÄß E°èAzÀ Nr¸À¨ÉÃPÉA§ EZÉá £À£Àß°è®è, DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß §UÉÎ CµÉÆÖAzÀÄ dA¨sÀ PÉÆaÑPÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ, w½¬ÄvÉ ? ¸ÀÄªÀÄä£É EµÀÄÖ ºÉÃ½©qÀÄ : ‘ºËzÀÄ, £À£UÀ É ºÉzjÀ PÉAiÀiÁUÀÄwÛz’É JAzÀÄ. PÀÆqÀ¯É £Á£ÀÄ ºÉÆÃV©qÀÄvÉÃÛ £É.’’ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÉ PÉÆÃ¥À £ÀÄVÎ§AvÀÄ. CªÀ£ÄÀ PÀÆV ºÉÃ½zÀ : ‘‘£À£U À É ¤£Àß §UÉUÉ J¼Àµ î Æ À Ö ¨sAÀ iÀÄ«®èªAÉ zÉ£® À .è ºÁVgÀÄªÁUÀ ¨sAÀ iÀÄ«gÀÄªÀª£ À AÀ vÉ £Á£ÉÃPÉ £Àn¸À° ? E£ÀÄß, ¤Ã£ÀÄ E°ègÄÀ wÛÃAiÉÆÃ vÉÆ®VºÉÆÃUÀÄwÛÃAiÉÆÃ, CzÀÄ ¤¤ßµÀÖ .’’ zÉªÀéPÉÌ PÀ¹«¹AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¥Àj¥ÀjAiÀÄ°è ¨ÉÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ, ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉÃ PÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ, »ÃUÉ CzÀgÀ dUÁÎl. ªÀÄÄzÀÄPÀ£ÁzÀgÉÆÃ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÉÄÃ E®èzÀ PÀA¨sÀzÀAvÉ PÀÆvÀÄ©nÖzÀÝ. ¤lÄÖ¹jlÄÖ zÉªÀé ºÉÃ½vÀÄ : ‘‘K ªÀÄÄzÀÄPÀ, ªÀÄÆªÀvÄÀ Û ªÀµð À UÀ½AzÀ £Á¤°è ªÁ¸À«zÉÝÃ£É, UÉÆvÉÛ ? ¤£ÀßAxÀ ªÉÆAqÀ££ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀ°®è. ¤£ÀßAvÀºÀ ªÀÄÆRð£À eÉÆvÉ £Á¤°è ªÁ¹¸ÀÄªÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ ?’’ ºÁUÉAzÀÄ ºÉÃ½ CzÀÄ ºÉÆgÀ£ÄÀ VÎvÄÀ . ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À ¥ÀPÀÌzÀ ©Ã¢AiÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ §AzÀÄ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÉ ºÉÃ½zÀgÀÄ : ‘‘£ÉÆÃqÀ¥Àà , ºÁUÉ¯Áè vÀPÀgÁgÀÄ JvÀÛ¨ÁgÀzÀÄ. zÉªÀéUÀ½UÉ ºÉzÀgÀÄªÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ, CzÀgÀ°è £ÁaPÉ ¥ÀqÀÄªÀAxÀzÉÝÃ¤zÉ ? ¸Àé®à ºÉzÀjzÀAvÉ vÉÆÃj¹PÉÆArzÀÝgÉ ¤£ÀUÉÃ£ÀÄ PÀ¼ÉzÀÄºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ ? ºÉÃUÉÆÃ ¸ÁªÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄ¢vÀÛ®è. zÉªÀé ªÀÄvÀÄÛ ¤Ã£ÀÄ »ÃUÉ ¸ÀzÁ PÀÄ¹Û ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ J°èUÉ ¥ÁgÀ ?’’ ªÀÄÄzÀÄPÀ ¤¨sÁðªÀÅPÀ£ÁV ºÉÃ½zÀ : ‘‘£ÉÊwPÀ §®«zÀÝª£ À ÄÀ zÉªéU À ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆqÉzÆ É Ãr¸À§®è. vÀgU À ¯ É U É ¼ À AÀ vÉ zÉªéU À ¼ À ÄÀ vÀÆjºÉÆÃUÀÄvÀª Û .É CªÀ£À ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ¤ªÀÄð®ªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ, ±ÁAvÀªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ, CµÉÖ . DzÀgÉ £À£U À ¢ À ®èª® À ,è K£ÀÄ ªÀiÁqÀ° ? DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ ¸ÀÆáwð vÀÄA©PÉÆ¼ÀÄv î ÃÛÉ £É, §®ªÁV ¥Àwæ gÉÆÃzsÀ MqÀÄvØ ÃÛÉ £É. D ¥À§ æ ® bÀ®zÉzÄÀ gÀÄ AiÀiÁªÀ zÉªéÀ K£ÀÄ ªÀiÁrÃvÀÄ ! ¸Àé®à ªÉÄzÀÄªÁV £Á£ÀÄ M¥ÀAà zÀ ªÀiÁrPÉÆ¼Àº î Æ É gÀqÄÀ vÉÃÛ £É¤ß : £À£ßÀ bÀ® ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆáwð vÀVÎºÆ É ÃUÀÄvÀª Û .É DUÀ zÉªéz À ÄÀ Ý ªÉÄÃ®ÄUÉÊ DVºÉÆÃUÀÄvÀz Û .É D zÉªéÀ ¤£Éß gÁwæ §A¢¢Ýv® À ,è CzÀÄ £À£ßÀ ªÀÄÄAzÉ JAvÉAxÀzÆ É Ã D«ÄµÀU¼ À £ À Æ É ßqÀÄvØ ÁÛ ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. ¸ÀzåÀ , £Á£ÀÄ CzÀgÀ ¨ÉÆÃ¤£À°è ¹QÌ ©Ã¼À°®è.’’ J¯Á EªÀ£À, EªÀ£À PÀvÉ ZÉ£ÁßVzÉ, ¸ÀjAiÀiÁVzÉ, C®èªÉÃ, JAzÀÄ d£À ªÀÄÆV£À ªÉÄÃ¯É ¨Ég½ À lÖgÄÀ . 7

£ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ½ªÉ. §æºÀä §gÉzÀ ºÀuÉ§gÀºÀªÀ£ÀÄß C½¹ºÁQzÀªÀgÉµÉÆÖ, §æºÀä£ÉÃ E®è, E£ÀÄß CªÀ¤UÉ °¦ ¨ÉÃgÉ J°èAiÀÄzÀÄ, JAzÀÄ ºÀAV¹zÀªÀgÉµÉÆÖ ! DzÀgÉ D ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ AiÀiÁjUÀÆ GUÀæPÉÆÃ¥À vÀgÀ°®è, ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÉÆÃªÀÅAlÄªÀiÁqÀ°®è. ºÁUÉ §æºÀä£À£ÀÄß ºÀ½zÀªÀ£À ¨Á¬Ä ªÀÄÄaÑ¸À®Ä ºÉÆÃzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ £ÀªÀÄä eÁ£À¥ÀzÀ PÀvÉUÀ¼À°è J®Æè E®è. DzÀgÉ £ÀªÀÄä £ÀªÀ-£ÁUÀjPÀgÀÄ, zÉÆqÀØzÉÆqÀØ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÀÄ, ²æÃªÀÄAvÀgÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ‘gÀPÀëPÀgÀÄ’, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀArvÀgÀÄ, zÉªÀé«®è JA§ ªÀiÁvÀÄ PÉÃ½zÀgÉ ºËºÁgÀÄvÁÛgÉ, PÉAqÁªÀÄAqÀ®ªÁUÀÄvÁÛgÉ, ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÉÆÃªÁzÀªÀgÀAvÉ £Àn¸ÀÄvÁÛgÉ ! ‘‘¸Àé®à ªÀdæ w¤ßgÀ¥Àà , ¤ªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì UÀnÖAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ’’ JAzÀÄ EªÀjUÉ zÉªÀéUÀ¼ÉÃ §AzÀÄ G¥ÀzÉÃ²¸À ¨ÉÃPÁVzÉAiÉÄAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. DUÀ zÉªÀéUÀ½UÉ EªÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ, ‘‘ºÉÃ, ¸ÀÄªÀÄä¤gÀÄ. ¤Ã¤®è¢zÀÝgÉ £ÀªÄÀ ä ¥ÀmÖÉ¥m À ÖÉ «¨sÆ À w, CAUÉÊAiÀÄåU® À zÀ PÀÄAPÀÄªÀÄ, UÉÃtÄzÀÝzÀ UÀqÀØ, ªÀiÁgÀÄzÀÝzÀ ²®Ä¨É, EªÀPÉÌ¯Áè K£ÀÄ ±ÀQÛ G½¢ÃvÀÄ !’’ JAzÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ £ÀªÀÄä £ÀªÀAiÀÄÄUÀ, Ln-©n AiÀÄÄUÀ, ¸ÀªÀðA zÉªéÀªÄÀ AiÀÄA DV PÀÆwzÉ. f. gÁªÀÄPÀÈµÀÚ 2-J¥sï, ¥ÀªÀ£À ¥ÀgÀAeÉÆåÃw C¥ÁmïðªÉÄAmïì 22/1, 4£ÉÃ PÁæ¸ï, PÁªÉÃj£ÀUg À ,À §£À±A À PÀj 3£ÉÃ ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085

g®ÜÊÜÄ 2016

ªÀÄ

£ÉUÀ¼ÉÆ¼ÀUÀt UÀÄlÖ gÀlÄÖ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ UÀÄ§âaÑUÀ¼É E®è, J°è ºÀÄqÀÄPÀÄªÀÅzÀªÀ£ÀÄ ºÉÃ½ ¤ÃªÀÅ ªÀÄPÀÌ¼ÁlQÌzÀÝ ªÉÄÊzÁ£ÀUÀ¼À¯É®è ªÀÄ£ÉªÀÄoÀUÀ¼É¢ÝºÀªÀÅ DqÀÄªÁqÀÄªÀÅzÉ°è £ÀªÀÄä ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ E£ÀÄß - ºÉÃ½ ¤ÃªÀÅ ªÀÄ£É ªÀÄ£ÉUÀ¼ÉÃ¼ÀÄwªÉ PÉgÉUÀ½zÉÝqÉAiÀÄ°è ¥ÁvÁ¼ÀQ½AiÀÄÄwzÉ ¨Á«UÀ¼À d®ªÀÄlÖ PÀÄrªÀ ¤ÃgÉ®èªÀÇ «µÀUÀ¸ æ ÀÜªÁUÀÄwzÉ PÀÄrªÀÅzÉÃ£À£ÀÄ E£ÀÄß ºÉÃ½ ¤ÃªÀÅ gÀ¸ÉÛ QjzÁAiÉÄÛAzÀÄ ªÀÈPÀë ªÀiÁgÀtºÉÆÃªÀÄ UÉÆÃ½qÀÄvÀ PÉÃ¼ÀÄwªÉ ¢PÉÌlÖ ºÀQÌUÀ¼ÀÄ UÀÆqÀÄ PÀlÄÖªÀÅzÉ°è ºÉÃ½ ¤ÃªÀÅ PÁSÁð£ÉUÀ¼À vÁådå §UÉ §UÉAiÀÄ ªÀiÁ°£Àå ¢£À ¢£ÀªÀÅ ºÉZÀÄÑvÀÛ d£ÀgÀÄ vÀvÀÛj¹ºÀgÀÄ ±ÀÄzÀÞ UÁ½AiÉÄ E®è G¹gÁqÀÄªÀÅzÀÄ K£ÀÄ ºÉÃ½ ¤ÃªÀÅ ¨É¼ÉAiÀÄÄwªÉ £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ PÁqÀÄUÀ¼À PÀrPÀrzÀÄ £ÀÄUÀÄÎvÀÛ HgÉÆ¼ÀUÉ PÁqÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼É®è PÉÃ¼ÀÄwªÉ - £ÁªÉ°è ºÉÆÃUÉÆÃt - ºÉÃ½ ¤ÃªÀÅ QÃl£Á±ÀPÀ zÀæªÀå zsÁ£ÀåUÀ½UÉÃ C®è ¸ÉÆ¥ÀÅà¸ÀzÉUÀÆ E½zÀÄ J®è «µÀªÀÄAiÀÄªÁV w£ÀÄßªÀÅzÀÄ K£À£ÀÄß ? ºÉÃ½ ¤ÃªÀÅ ¥ÉÇæ|| f. J¸ï. ¹zÀÞ°AUÀAiÀÄå £ÀA. 203, ‘®°vÀ PÀÈ¥À’ 7£ÉÃ ‘J’ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, Dgï. ¦. ¹. ¯ÉÃOmï «dAiÀÄ£ÀUg À ,À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 040

ÖæãÓÜñÜá 95

96 ÖæãÓÜñÜá

qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ

¸ÀAUÀªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä M¼ÉîAiÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ½ªÉ. J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁzÀ DPÀµÀðuÉ ±ÀÄPÀæ ªÀÄvÀÄÛ ±À¤. EªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸À«ÄÃ¦¹ zÀÆgÀªÁUÀÄªÀÅªÀÅ. 9gÀAzÀÄ CªÉgÀqÀgÀ £ÀqÀÄªÉ PÀ¤µÀ× PÉÆÃ£À. zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀ, zÀÄ©ðÃ£ÀÄ, PÁåªÉÄgÁ EgÀÄªÀªÀjUÉ EzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ CªÀPÁ±À. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ vÁjÃT£ÀAzÉÃ ªÀÄÄAeÁ«£À°è UÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀæ MlÄÖUÀÆrgÀÄvÀÛªÉ. 4gÀAzÀÄ avÁæ, ªÀÄAUÀ¼À EªÉgÀqÀgÀ eÉÆvÉUÉ ZÀAzÀ£ æ À ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄÄªÀ ZÀAzÀæ K¼ÀgÀAzÀÄ ±ÀÄPÀ,æ ±À¤ eÉÆvÉUÉ eÉåÃµÁ× EªÀÅUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÉÃgÀÄªÀÅ ¢zÉ. 1£ÉÃ vÁjÃT£À ªÀÄÄAeÁ«£À°è ¤zÉÝ ªÀiÁr ©lÖªÀjUÉ wAUÀ¼À PÉÆ£ÉUÉ 27-28gÀAzÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ZÀAzÀ-æ UÀÄgÀÄ MAzÁUÀÄªÀÅ zÀ£ÀÄß PÁtÄªÀ CªÀPÁ±À EzÉ. 27gÀ gÁwæ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 9:45 UÀAmÉUÉ ZÀAzÉÆÃæ zÀAiÀÄªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr zÀ°è F ¸ÀªiÀ ÁUÀªÄÀ PÁtÄvÀz Û .É 28gÀ ªÀÄÄAeÁ«UÉ ¥À²ª Ñ ÄÀ zÀ°è PÁtÄvÀÛzÉ. §ÄzsÀ UÀº æ À wAUÀ¼À ªÉÆzÀ® ªÁgÀ ¸ÀAeÉ PÁtÄvÀÛzÉ. PÀª æ ÉÄÃt ¢UÀAvÀzÀ CAaUÉ ¸ÀjzÀÄ PÁtzÀAvÁUÀÄ vÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀAeÉAiÀÄ DPÁ±ÀzÀ°è £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀzÉÝÃ ªÉÊ¨sÀªÀ. ±ÀÄ¨sÀª æ ÁzÀ DPÁ±ÀzÀ°è £ÀPÀëvÀæ¥ÀÄAdUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼ÉÆîÃt. ¥ÀÆªÀð zÀ°è UÉgÉ J¼ÉzA À vÉ PÁtÄªÀ ªÀÄÆgÀÄ ZÀÄPÉÌU¼ À ÄÀ ªÀÄºÁªÁåzz Às À (MgÉÊAiÀÄ£ï) £ÀqÀÄªÀÅ. F ¸ÉÆAl¥ÀnÖAiÀÄ¯ÉÆèAzÀÄ RqÀÎªÀ£ÀÄß PÀ°¹ à PÉÆ½î. D ¸ÀÜ¼z À ° À z è É MgÉÊAiÀÄ£ï £É§Äå¯Á. EzÀ£ÄÀ ß §jUÀt¤ ÚÂ AzÀ¯ÉÃ UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄºÁ ªÁåzsÀzÀ GvÀÛgÀPÉÌ EzÉ, ¥À A ZÀ P É Æ ÃuÁPÀ È wAiÀ Ä «dAiÀÄ ¸ÁgÀy (DjUÁ) - CzÀgÀ°èAiÀÄ ¥ÀPæ Á±À ªÀiÁ£À £ÀPv ëÀ æÀ §æºäº À ÈÀ zÀAiÀÄ (PÀ¥É¯Áè). zÀQëtzÀ°è 9 (ªÀÄÄAeÁªÀÅ) ±ÀÄPÀæ - ±À¤ PÁtÄªÀ KPÁAV £ÀPv ëÀ æ À

ªÉÊvÀgt À ÃÂ ªÀÄÄR (DZÉ£Áðgï). ªÀÄºÁªÁåzsÀ£À PÁ°£À §½ DgÀA¨sÀªÁUÀÄªÀ £À¢AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ £ÀPÀëvÀ.æ GvÀÛgÀzÀ°è PÀÄAw (PÉ¹AiÉÆÃ¦AiÀÄ) £ÉwÛAiÀÄ°è £ÀPÀÄ® (¥ÉUÀ¸À¸ï) - EªÉgÀqÀgÀ £ÀqÀÄªÉ zËæ¥À¢ (DAqÉÆæ«ÄqÁ). F ¨sÁUÀzÀ°è zÀÄ©ðÃ¤¤AzÀ ºÀÄqÀÄQzÀgÉ DAqÉÆæ«ÄqÁ UÉ¯ÁQìAiÀÄÆ PÁtÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. £ÉwÛ¬ÄAzÀ ¥ÀÇªÀðzÀAa£À ¨sÁUÀzÀ°è ªÉÄÃµÀ, ªÀÈµÀ¨sÀUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. wAUÀ¼À ªÉÆzÀ® ªÁgÀzÀ°è PÁéAqÁænqï JA§ ºÉ¸Àj£À G¯ÁÌªÀÈ¶Ö EzÉ. CµÉÖÃ£ÀÆ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£À ªÁzÀzÝÀ ®.è 4gÀAzÀÄ ¨sÆ À «Ä - ¸ÀÆAiÀÄðgÀ zÀÆgÀ UÀjµÀ×ªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ; ºÁUÉAzÀ ªÀiÁvÀPæ ÌÉ CzÀÄ §jUÀtU ÚÂ ÃÉ aPÀÌzÁV PÁtÄvÀz Û É JAzÉÃ£ÀÆ CxÀðªÀ®.è F wAUÀ¼À 2 ªÀÄvÀÄÛ 15 gÀAzÀÄ ZÀAzÀæ - ¨sÀÆ«Ä £ÀqÀÄ«£À zÀÆgÀ UÀjµÀ× ªÀÄvÀÄÛ PÀ¤µÀ× EgÀÄvÀÛªÉ. D¢£À PÁtÄªÀ CzsÀð ZÀAzÀU æ À¼À°è ZÀAzÀæ UÉÆÃ¼ÀzÀ JgÀqÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ Czsð À UÀ¼ÄÀ PÁtÄ ªÀÅªÀÅ JA§ÄzÉÃ MAzÀÄ «±ÉÃµÀ. MAzÉÃ PÁåªÄÉ gÁzÀ ¸ÉnÖAUïì §zÀ°¸ÀzÉ ElÄÖ vÉUz É À avÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆÃ°¹zÀgÉ zÀÆgÀzÀ PÁgÀt UÁvÀz æ À ªÀåvÁå¸À PÁtÄvÀÛzÉ. CPÀ¸Áävï 2gÀAzÀÄ vÉUÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ 30 gÀAzÀÄ vÉUÉAiÀÄ®Ä E£ÉÆßAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀÇ EzÉ. RUÉÆÃ¼À ¢£ÀZj À 2 ZÁAzÀæªÀiÁ¸ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀ. ZÀAzÀæ-¨sÀÆ«Ä £ÀqÀÄ«£À zÀÆgÀ UÀjµÀ×7. ¨sÀÆ«Ä-¸ÀÆAiÀÄð £ÀqÀÄ«£À zÀÆgÀ UÀjµÀ×. 4 (ªÀÄÄAeÁªÀÅ) ZÀAzÀæ-ªÀÄAUÀ¼À eÉÆÃr7 7 (ªÀÄÄAeÁªÀÅ) ZÀAzÀæ ±ÀÄPÀæ-±À¤ ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄ7 9 (ªÀÄÄAeÁªÀÅ) ±ÀÄPÀæ ±À¤ £ÀqÀÄªÉ PÀ¤µÀ× CAvÀgÀ7 10 CªÀiÁªÁ¸Éå ¨É½UÉÎ 6:30PÉÌ 14 §ÄzsÀ-¸ÀÆAiÀÄð eÉÆÃr 15 ZÀAzÀæ ¨sÀÆ«Ä £ÀqÀÄ«£À zÀÆgÀ PÀ¤µÀ×7 16 ZÁAzÀæªÀiÁ¸ÀzÀ ªÉÆzÀ® ¥ÁzÀ 20 (¸ÀAeÉ) ZÀAzÀæ-gÉÆÃ»tÂ eÉÆÃr; DZÁÒzÀ£É ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÁtÄªÀÅ¢®è.7 27 (ªÀÄÄAeÁªÀÅ) UÀÄgÀÄ-ZÀAzÀæ eÉÆÃr7 30 ZÀAzÀæ ¨sÀÆ«Ä £ÀqÀÄ«£À zÀÆgÀ UÀjµÀ× 7 7 ( bÁAiÀiÁUÀº æ ÀtPÉÌ ¸ÀzÀªÀPÁ±À) dªÁºÀg¯ À Á¯ï £Éºg À ÄÀ vÁgÁ®AiÀÄ ºÉÊUËæAqïì , ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 001

F wAUÀ¼°À è ªÀÄÄAeÁ«£À°è UÀºæ UÀ ¼À À

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 97

98 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

JZï. J¯ï. PÉÃ±Àªª À ÄÀ Æwð

‘¥ÀÅ

gÁt N¢ «eÁÕ£À w½.’ EzÀÄ ªÉÆÃ¢AiÀÄªÀgÀ ªÀÄAvÀ.æ ¥ÀÅgÁtzÀ°è K¤®è ? PÀlÖqÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£À ¨ÉÃPÉ ? vÀ½ vÀAvÀe æ ÁÕ£À ¨ÉÃPÉ ? ¨ÁºÁåPÁ±À vÀAvÀæeÁÕ£À ¨ÉÃPÉ ? AiÀiÁªÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£À ¨ÉÃPÀÄ ºÉ¸Àj¹, J®èªÀÇ EzÉ ¥ÀÅgÁtzÀ°è ! MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. UÀt¥Àw ¸ÀÈ¶ÖAiÀiÁzÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ ? ªÀÄ£ÀÄµÀå£À zÉÃºÀ, D£ÉAiÀÄ vÀ¯.É EzÀÄ, £ÀªÄÀ ä UÀt¥Àw. CzÀÄ DzÀzÀÄÝ »ÃUÉ : ¥ÁªÀðwUÉ MAzÀÄ ¢ªÀ¸À EzÀÝQÌzÝÀ AvÉ ¸Áß£À ªÀiÁqÀÄªÀ §AiÀÄPÉ D¬ÄvÀÄ. CzÀÄ AiÀiÁPÉ D¬ÄvÀÄ CAzÀgÉ D¬ÄvÀÄ CµÉÖ . ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝªÀ¼ÀÄ M§â¼ÉÃ - MAn §qÀÄQ. vÁ£ÀÄ ¸Áß£ÀPÌÉ PÀÄ½vÁUÀ C¥ÀjavÀgÁgÁzÀgÀÄ §AzÁgÀÄ, CªÀgÀ

PÁªÀÄÄPÀ PÀtÂÚUÉ £ÀUÀß zÉÃºÀ DºÁgÀªÁ¢ÃvÀÄ JA§ DvÀAPÀ. vÀ£Àß ªÉÄÊAiÀÄ PÉÆ¼É¬ÄAzÀ MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ£À£ÀÄß PÁªÀ°UÉ £ÉÃ«Ä¹ ¸Áß£À UÀÈºÀPÉÌ vÉgÀ½zÀ¼ÀÄ. CzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è F±ÀégÀ §AzÀ. CªÀ¤UÉÆÃ ºÉAqÀw PÁtÄªÀ vÀªÀPÀ. ¹ÃzÁ M¼À £ÀÄUÀÎ®Ä ºÉÆÃzÀ. ¨ÁV® §½ EzÀÝ ¨Á®PÀ CqÀØ §AzÀ. vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÉ vÁ£ÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä F ZÀÄ¯ÁÖjAiÀÄ CrØ. gÉÃVvÀÄ ¥ÀgÀªÉÄÃ±ÀégÀ¤UÉ. AiÀiÁgÀ ªÀÄUÀÄ EzÀÄ ? AiÀiÁPÉ CrØ ªÀiÁrÛzÉ CAvÀ AiÉÆÃa¸ÀÄªÀ ªÀåªÀzsÁ£À EgÀ°®è. ªÀÄUÀÄ«£À gÀÄAqÀ ZÉAqÁrzÀ. CµÀÖgÀ°è ¥ÁªÀðw C°èUÉ §AzÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄÄ¢Ý£À PÀÄªÀgÀ gÀÄAqÀ ªÀÄÄAqÀ bÉÃ¢vÀ£ÁV ©¢ÝgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¥ÀjvÀ¦¹zÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄUÀÄ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ZÀAr »rzÀ¼ÀÄ. GvÀÛgÀ¢QÌUÉ vÀ¯É ºÁQ ªÀÄ®VgÀÄªÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå CxÀªÁ ¥ÁætÂ vÀgÄÀ ªÀAvÉ DeÁÕ¦¹ vÀ£ßÀ zÀÆvÀgÀ£ÀÄß CnÖzÀ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä. ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ AiÀiÁgÀÆ ºÁUÉ ªÀÄ®VgÀ°®è. £ÀvÀzÀÈµÀÖ D£ÉAiÉÆAzÀÄ ºÁUÉ ªÀÄ®VvÀÄÛ. CzÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÉßÃ PÀrzÀÄ vÀAzÀgÀÄ. F±ÀégÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ªÀÄÄAqÀ D£ÉAiÀÄ gÀÄAqÀ PÀ¹ªÀiÁrzÀ. CzÀÄ UÀt¥Àw D¬ÄvÀÄ. EzÀÄ £ÁªÉ®ègÀÆ §®è PÀvÉ. ªÉÆÃ¢AiÀÄªÀjUÉ EzÀÄ PÀÄvÀÆºÀ®zÀ ¸ÀAUÀw. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV M§â ªÀÄ£ÀÄµÀå£À CAUÀªÀ£ÀÄß E£ÉÆß§â ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ PÀ¹ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÉÃ PÀµÀÖzÀ PÉ®¸À. CªÀj§âgÀ gÀPÀÛzÀ UÀÄA¥ÀÅ ºÉÆAzÁtÂPÉ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. E£ÀÄß ¥ÁætÂAiÀÄ CAUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ PÀ¹ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®èzÀ ªÀiÁvÀÄ. DzÀgÉ E°è D£ÉAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ PÀ¹ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄ.Û CAzÀg,É ¥ÁætA Â iÀÄ gÀPª ÛÀ £ À ÄÀ ß ªÀÄ£ÀÄµÀå£À gÀPPÛÀ ÌÉ ºÉÆAzÁtÂPÉ g®ÜÊÜÄ 2016

ªÀiÁr PÀ¹ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ ! £ÀªÀÄä ¥ÀÇ«ðPÀjUÉ F «zÉå PÀgÀUÀvÀ DVgÀ¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÆ C®èzÉ E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀÄ UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄUÀÄ d¤¹zÀÄÝ vÁ¬ÄAiÀÄ UÀ¨sÀð¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ ! CAzÀgÉ vÁ¬ÄAiÀÄ UÀ¨ð Às zÀ D±ÀAæ iÀÄ E®èzÉ ªÀÄUÀÄªÀ£ÄÀ ß ¸ÀÈ¶Ö¸ÀÄªÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£ÀzÀ CjªÀÅ £ÀªÀÄä ¥ÀÇ«ðPÀjVvÀÄÛ. F ¸ÀvåÀ ª£ À ÄÀ ß §»gÀAUÀUÆ É ½¹zÀÄÝ ªÉÆÃ¢. D¸Àv à æÉ GzÁÏl£É ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ºÉÆgÀ©zÀÝ ªÉÆÃ¢AiÀÄªÀgÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀvåÀ EzÀÄ. PÁAqÀPÉÆÃ±À vÀAvÀe æ ÁÕ£À (stem cell technology) vÀ£Àß PÉÆqÀÄUÉ JAzÀÄ ©ÃUÀÄwÛzÉ CªÉÄjPÀ zÉÃ±À. ErÃ ¥À¥ æ A À ZÀ EzÀPÌÉ ªÀÄgÀÄ¼ÁVzÉ. DzÀgÉ EzÀÄ ¸ÀÄ¼ÀÄî. F vÀAvÀe æ ÁÕ£ÀzÀ PÉÆqÀÄUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀzÄÀ Ý JA§ÄzÀÄ ªÉÆÃ¢AiÀÄªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À .É EzÀPÌÉ GzÁºÀgÀuÉ ªÀÄºÁ¨sÁgÀvÀzÀ PÀtð£À d£À£À. vÁ¬Ä PÀÄAw F vÀAvÀe æ ÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹ ¸ÀÆAiÀÄð£ÀµÉÖÃ ¥ÀPæ Á±ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ªÀÄUÀÄªÀ£ÄÀ ß ¥Àqz É ¼ À ÄÀ . F ¸ÀAUÀw UÁAzsÁjUÉ w½¢vÀÄ.Û CªÀ½UÉÆÃ ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁV JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀgÀÆ ªÀÄPÀÌ¼ÁVgÀ°®è. F ªÀå¸À£À CªÀ¼À£ÀÄß PÁqÀÄwÛvÀÄÛ. PÀÄAw ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ «zsÁ£À ÖæãÓÜñÜá 99

w½¢vÀÛ®è, CzÀ£ÉßÃ §¼À¸À®Ä §AiÀÄ¹zÀ¼ÀÄ. UÀ¨ð Às ¥ÁvÀ ªÀiÁr¹PÉÆAqÀ¼ÄÀ . CªÀ¼À zÉÃºÀ¢AzÀ ªÀiÁA¸ÀzÀ ªÀÄÄzÉÝ ºÉÆgÀ§AvÀÄ. ªÁå¸À ªÀÄÄ¤ UÀ¼£ À ÄÀ ß §gÀªiÀ ÁrPÉÆAqÀ¼ÄÀ . «µÀAiÀÄ w½¹zÀ¼ÀÄ. ªÀÄºÁ ªÀÄÄ¤UÀ¼ÀÄ ªÀiÁA¸ÀzÀ ªÀÄÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆPÀëöäªÁV ¥Àj²Ã°¹zÀgÀÄ. £ÀÄjvÀ ²°àUÉ §AqÉAiÀÄ M¼ÀV£À «UÀº æ À UÉÆÃZÀj¸ÀÄªÀAvÉ ªÀÄºÁ ªÀÄÄ¤UÀ½UÉ D ªÀiÁA¸ÀzÀ ªÀÄÄzÉÝAiÀÄ°è £ÀÆgÀÄ fÃªÀPÆ É Ã±ÀU¼ À ÄÀ PÀAqÀÄ§AzÀªÅÀ . PÀÆqÀ¯É CzÀ£ÀÄß vÀA¥ÁzÀ MAzÀÄ §ÈºÀvï UÀÄqÁtzÀ°è Ej¹zÀgÀÄ. CzÀPÉÌ «²µÀÖªÁzÀ ªÀÄzÀÝ£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß £ÀÆgÀÄ ¨sÁUÀ ªÀiÁr vÀA¥ÁzÀ £ÀÆgÀÄ ¥Àv æ ÉåÃPÀ ªÀÄqÀPÉUÀ¼À°è Er¹zÀgÄÀ . CªÀÅUÀ¼À vÀÄA§ vÀÄ¥Àª à £ À ÄÀ ß ¸ÀÄj¹zÀgÀÄ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ D ªÀÄqÀPÉUÀ½AzÀ £ÀÆgÀÄ ªÀÄA¢ PËgÀªÀgÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀgÀÄ. EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ PÁAqÀPÉÆÃ±À vÀAvÀæeÁÕ£À¢AzÀ. CzÀÄ CªÉÄjPÀzÀ PÉÆqÀÄUÉ C®è, £ÀªÀÄäzÀÄ. ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄÃ F vÀAvÀe æ ÁÕ£À £ÀªÄÀ UÉ w½¢vÀÄ.Û £ÀªÄÀ ä D¹ÛAiÀiÁVvÀÄÛ ! CzÀPÁÌV ºÉªÉÄä¥ÀqÀÄªÀ ªÉÆÃ¢ F ºÉªÉÄä EvÀgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjV®èªÀ®è JAzÀÄ ªÀÄgÀÄUÀÄvÁÛgÉ. «ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ ? F ¥À± æ ÉßUÉ §gÀÄªÀ GvÀÛgÀ gÉÊmï

100 ÖæãÓÜñÜá

¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ ! EzÀÄ CeÁÕ£ÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢ü J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÉÆÃ¢. ºÁUÁzÀgÉ EzÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ g À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ ? w½¢®è. DzÀgÉ ªÉÆzÀ® ¥ÀA æ iÀiÁtÂP£ À A À vÀÆ ²æÃgÁªÀÄ JA§ÄzÀÄ ¤¸ÀìA±ÀAiÀÄ J£ÀÄßvÀÛzÉ

ªÉÆÃ¢AiÀÄªÀgÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ! K¤zÉ EzÀPÉÌ ¥ÀÅgÁªÉ ? gÁªÀiÁAiÀÄt N¢. ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ ®APÉ¬ÄAzÀ ¹ÃvÁªÀiÁvÉ AiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ vÀAzÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ ? ¥ÀÅµÀàPÀ «ªÀiÁ£ÀzÀ°è ! CAzÀgÉ vÉÃæ vÁAiÀÄÄUÀzÀ¯ÉèÃ «ªÀiÁ£À vÀAvÀe æ ÁÕ£À £ÀªÀÄUÉ zÀQÌvÀÄÛ. ºÁUÉAiÉÄÃ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt vÀAvÀe æ ÁÕ£ÀªÀÇ ¸ÀºÀ. ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ®APÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÀªÀÄÄzÀæ CqÀØ EvÀÄÛ. ²æÃ gÁªÀÄZÀAzÀæ C°è ¸ÉÃvÀÄªÉ ¤«Äð¹zÀ. CzÀgÀ CªÀ±ÉÃµÀUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß EªÉ. EµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ C®è, ¨ÁºÁåPÁ±À «eÁÕ£ÀªÀÇ £ÀªÀÄä ¥ÀÇ«ðPÀjUÉ PÀgÀUÀvÀ DVvÀÄÛ. £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ DAiÀÄð¨sÀl ºÉÃ½zÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ¸ÀvÀåªÁUÀÄwÛªÉ. «eÁÕ¤ ªÉÆÃ¢AiÀÄªÀgÀ §vÀ½ Û PÉAiÀÄ°è E£ÀÆß JAvÉAvÀºÀ CzÀÄãvÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ EzÁªÉÇÃ w½AiÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV PÉÊ¯Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£ÀªÀÇ EgÀ§ºÀÄzÉÃ£ÉÆÃ ! JZï. J¯ï. PÉÃ±ÀªÀªÀÄÆwð # 13, ºË¹AUï ¨ÉÆÃqïð C¥ÁðmïªÉÄAmïì CVß±ÁªÀÄPÀ oÁuÉ JzÀÄgÀÄ, UÀÄvÀÛ®Ä CAZÉ ªÀÄAqÀå - 571 403

g®ÜÊÜÄ 2016

gÀºª À ÀÄvï vÀjÃPÉgÉ

PÀ

¼ÉzÀ DUÀ¸ïÖ 15gÀ D¸ÀÄ¥Á¹£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¥Á°ðªÉÄAn£ÀÀ°è £ÀqÉzÀ MAzÀÄ «zÀåªÀiÁ£À £ÀqÉ¬ÄvÀÄ. ®°vï ªÉÆÃ¢ JA§ ªÀåQÛ zÉÃ±À¢AzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëªÁzÀ ©eÉ¦AiÉÄÃ PÁgÀtªÉAzÀÄ ¹mÁÖVzÀÝ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëªÁzÀ PÁAUÉ¹ æ ì£ÀªÀgÀÄ, ‘¨sÀµ æ ÀÖgÀ£ÀÄß ²Që¸¨ À ÃÉ PÀÄ, qÉªiÀ ÁPÀ¹ æ AiÀÄ£ÀÄß G½¸À¨ÃÉ PÀÄ’ JAzÀÄ eÉÆÃgÁV PÀÆUÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. `F «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ ¥Á°ðªÉÄAmï PÉ®¸À ªÀiÁqÉÆÃPÉ ©rÛ®è. CªÀjAzÀ qÉªÀiÁPÀæ¹AiÀÄ£ÀÄß G½¸À ¨ÉÃPÁVzÉ’ JAzÀÄ DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ UÁA¢ü ¥Àw æ ªÉÄ JzÀÄgÀÄ zsÀgÀtÂ £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. UÁA¢ü aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß D¼ÀzÀ°è «gÉÆÃzsÀ ªÀiÁqÀÄ ªÀªÀgÉÃ CªÀgÀ ¥Àw æ ªÉÄAiÀÄ JzÀÄgÀÄ CwºÉZÀÄÑ G¥ÀªÁ¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÀåAUÀå. E°è£À ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÉÄAzÀgÉ, `qÉªÀiÁPÀæ¹ AiÀÄ£ÀÄß G½¸À¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ ¨ÉÆ¨Éâ ºÁPÀÄwÛgÄÀ ªÀ JgÀqÆ À ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ qÉªiÀ ÁPÀ¹ æ AiÀÄ£ÀÄß F ¹ÜwUÉ vÀAzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉA§ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¥À± æ ÉßAiÀÄ£ÉßÃ PÉÃ½PÉÆ¼Àî¢gÀÄªÀÅzÀÄ. ZÀ¼ÄÀ ªÀ½, zsg À t À ,Â ¸ÀvÁåUº æÀ À EªÀÅ C£ÁåAiÀÄPÉÌ M¼ÀUÁzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä £ÁåAiÀÄ§zÀÞ ºÀQÌUÁV ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀÄªÁUÀ §¼À¸ÀÄvÀÛ §AzÀ qÉªÀiÁPÀænPï C¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ. EªÀÅUÀ¼À CxÀðªÉÃ

`ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ vÀªÄÀ ä ¸Áéxð À CxÀªÁ ¸À» é vÁ¸ÀQA Û iÀÄ£ÀÄß, «±Á®ªÁzÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ, MlÄÖ ¸ÀªÀiÁdzÀ M½wUÁV ©lÄÖPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ; CzÀPÁÌV QæAiÉÄUÉ E½AiÀÄ¨ÉÃPÀÄ’ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ. DzÀgÉ EAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ C¸ÀÛçªÀ£ÀÄß EªÀvÀÄÛ CPÀæªÀÄªÁV ºÀt ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ, zÉÃ±ÀzÀ ¸ÀA¥Àv£ ÛÀ ÄÀ ß ªÀÄÄPÀÛ DyðPÀvAÉ iÀÄ ºÉ¸g À ° À è §°µÀj × UÉ zsÁgÉAiÉÄgÉzÀÄ PÉÆqÀÄªÀªg À ÄÀ , zsª À ÄÀ ðzÀ ºÉ¸g À ° À è d£Àg£ À ÄÀ ß «¨sf À ¹ £Évg ÛÀ ÄÀ ºÀj¸ÀÄªÀªg À ÄÀ , JµÉÆÖÃ vÀ¯ª É iÀ ÁgÀÄUÀ½UÉ ¸ÉÃgÀ¨ÃÉ PÁzÀ R¤d ¸ÀA¥Àv£ ÛÀ ÄÀ ß ®Æn ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ, EAvÀºÀ ®ÆnPÉÆÃgÀ ®QëöäÃ¥ÀÅvÀægÀ ªÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ¸ÀÛ«lÄÖ ºÀgÀ¹zÀ gÁdQÃAiÀÄ vÁAiÀÄA¢gÀÄ, ªÀA±À¥g À AÀ ¥Àg¬ É ÄAzÀ gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄwÛgÀÄªÀªÀgÀÄ §¼À¸ÄÀ wÛzÁÝg.É zÉº° À AiÀÄ°è £Àqz É À F qÉªiÀ ÁPÀ¹ æ G½¸ÀÄªÀ zsÀgÀtÂ-¥Àw æ zsg À t À U Â ¼ À ° À g è ÄÀ ªÀ F ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸ÀÄvÀÛ ‘qÉªÀiÁPÀ¹ æ G½¸ÀÄªÀ’ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ CxÉÊð¹PÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ ? PÀ¼ÉzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è NlÄ ºÁQgÀÄªÀ ºÉÆ¸À vÀ¯ÉªÀiÁj£À vÀgÀÄt-vÀgÀÄtÂAiÀÄgÀÄ ‘qÉªÀiÁPÀ¹ æ G½¸À®Ä’ EªÀj§âgÀÆ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ zsÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ UÀæ»¹gÀ§ºÀÄzÀÄ ? ErÃ ¥ÀæºÀ¸À£ÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ ®°vï ªÉÆÃ¢AiÀÄÄ QæPm É ï DlªÀ£ÄÀ ß ªÁå¥ÁgÀª£ À ÁßV¹,

¨sÁgÀvÀzÀ vÀgÀÄt-vÀgÀÄtÂAiÀÄgÀ ©¹gÀPÀÛPÉÌ CªÀÄ®£ÀÄß ºÀwÛ¹ £ÀUÀzÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÉÆ©âzÀªÀ£ÀÄ; F £É®zÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ªÀÄÄjzÀÄ ºÀt ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆlÖªÀ£ÀÄ. »ÃUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄÄjzÀÄ ¢rüÃgï ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß UÀ½¹zÀ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ºÀÄnÖPÉÆArzÁÝgÉ. »ÃUÉ ºÀÄnÖzÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÉ®ªÀgÀÄ eÉÊ®£ÀÆß ¸ÉÃjzÁÝgÉ. EzÀÄ 1990gÀ zÀ±ÀPÀ¢AzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è DgÀA¨sÀªÁzÀ eÁUÀwÃPÀgÀt GzÁjÃPÀgÀtUÀ¼À «PÀÈvÀ ¸ÀAvÁ£À. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ JµÉÃÖ dUÀ¼À ªÀiÁrPÉÆAqÀgÆ À , DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀªÀiÁ£ÀªÀÄ£À¸ÀÌgÁVgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ EAvÀºÀ «PÀÈvÀ ¸ÀAvÁ£ÀPÉÌ PÁgÀtgÁVgÀÄªÀ ¨sÁgÀvÀzÀ JgÀqÀÄ zÉÆqÀØ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ, vÁªÉÃ ºÀÄnÖ¹zÀ M§â ¨sµ æÀ ÀÖ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÄÀ ªÉ ElÄÖPÆ É AqÀÄ, ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé G½¸À¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ DgÉÆÃ¦¸ÀÄvÀÛ UÀ°èV½¢ªÉ. F «zÀåªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è zÀÄrAiÀÄÄªÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆAqÀÄ ¸ÀÆvÀPÀzÀ°ègÀÄªÀ gÉÊvÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀÄ, PÉÊ¨ÉgÀ¼ÀÄ PÀrzÀÄºÉÆÃVgÀÄªÀ ªÀÄ¯ÉPÀÄrAiÀÄ£À PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è zÀ£ÀzÀ ªÀiÁA¸À«zÉ JA§ ±ÀAPÉUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ PÉÆ¯ÉUÉÆAqÀªÀ£À §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ, UÀÄrAiÉÆ¼ÀUÉ

ºÉÆ¸À vÀ¯ª É iÀ Áj£À vÀgÄÀ tgÀ eÉÆvÉUÉ F ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ¨ÃÉ PÉ£ÄÀ ßªÀªgÀ ÄÀ , RgÉÃ qÉªiÀ ÁPÀ¹æ QæAiÀiÁ²Ã®ªÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ §AiÀÄ¸ÀÄªÀªgÀ ÄÀ , J®è d£À¥gÀ À ¹zÁÞAvÀ, ZÀ¼ÄÀ ªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀl£ÉU¼À £À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É ¼ÀÄîªAÀ vÀº,À M¼ÀUÆ É AqÀÄ ¥Àg¸À àÀgÀ ¸ÀAªÁzÀ ªÀiÁqÀÄªÀAvÀºÀ ºÉÆ¸À ZÁjwæPÀ ¸À¤ßªÉÃ±À ¤ªÀiÁðtzÀ dgÀÆj¬ÄzÉ; ºÉÆ¸À vÀ¯ª É iÀ Áj£À ªÀÄ£À¸ÄÀ ìU¼À £À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É ¼ÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÆ É nÖUÉ ¸ÀAªÁ¢¸ÀÄªÀ dgÀÆj¬ÄzÉ. EzÀPÁÌV ªÉÆzÀ®Ä fÃªÀ«gÉÆÃ¢ü ¹zÁÞAvÀ-¸ÀAWÀl£ÉU¼À À eÉÆvÉUÉ CªÀgÄÀ ºÉÆÃUÀzAÀ vÉ vÀqAÉ iÀÄ¨ÉÃQzÉ. ºÉÆÃVgÀÄªÀªgÀ £À ÄÀ ß ‘¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄäzÃÉ d£ÀgÀ «gÀÄzÀÞªÁV aAw¸ÀÄªÀªgÀ À eÉÆvÉ ¸ÉÃj¢ÝÃj. ªÁ¥Á¸ï §¤ß’ JAzÀÄ ªÀÄgÀ½ PÀgvÉ gÀ ¨ À ÃÉ QzÉ. g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 101

ºÉÆÃzÀ PÁgÀtPÁÌV fÃªÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ zÀ°vÀgÀÄ ºÉÃUÉAzÀÄ CxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ ? EªÀvÀÄÛ zÉÃ±ÀzÀ°è d£ÀgÀ£ÀÄß zÉÆqÀØ ªÀÄlÖzÀ°è ¸ÀAWÀn¸ÀÄvÀÛ EgÀÄªÀÅzÀÄ EAvÀºÀ vÀ§â°UÀ¼À ¥ÀgÀªÁVgÀÄªÀ PÀÆqÀÄºÉÆÃgÁlzÀ ¹zÁÞAvÀªÀ®è; §zÀ°UÉ zsÁ«ÄðPÀ «PÁgÀªÁzÀUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖªÁzÀ ºÁUÀÆ eÁw¥ÀAUÀqÀUÀ¼À £É¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AvÀ LqÉAnn gÁdPÁgÀt. C) F ºÉÆvÀÄÛ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß «PÁgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÄAr¸ÀÄwÛgÀÄªÀAvÀºÀ »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼ÀÄ; zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è E£ÉÆß§âgÀ vÀ¯É vÉUÉAiÀÄ®Ä »AdjAiÀÄzÀ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß zÀªÀÄ¤¸ÀÄªÀ, ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ J¼ÉAiÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß vÀÄ¥ÁQ¬ÄAzÀ ¸ÀÄqÀÄªÀ, ªÀÄÄ¹èA ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÁ¢UÀ¼ÀÄ. zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß £ÀAdÄUÉÆ½¸ÀÄªÀ EªÀgÀÄ ZÀ¼ÀÄªÀ½, zsÀgÀtÂUÀ¼ÀAvÀºÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV §¼À¹ PÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝgÉ. EªÀgÀ ¥À¨ æ sÁªÀPÉÌ ¹PÀÌ ºÉÆ¸À vÀ¯ÉªÀiÁj£À ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ, ©Ã¢UÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è C¸ÀºÀ£É ªÀÄvÀÄÛ «zÉéÃµÀUÀ¼À£ÀÄß GUÀÄ¼ÀÄwÛªÉ. zsÀªÀÄðUÀ¼À ¹ÃªÉÆÃ®èAWÀ£É ªÀiÁr MAzÀÄ PÀÆqÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ°è EªÀgÀ£ÀÄß PÀ¯ÉºÁPÀÄªÀ ¸ÀªÁ®Ä JzÀÄjVzÉ. D) ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ±ÀQÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ . EzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¯Á¨sÀPÁÌV K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ªÁå¥ÀPÀªÁV ºÀÄlÄÖºÁQzÉ. ºÉÆ¸À vÀ¯ÉªÀiÁj£À°è ¹Pïì¥ÁåQ£À zÉÃºÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À¸Àð£Á°n qÉªÀ®¥ïªÉÄAmï «µÀAiÀÄzÀ°è vÀ¯ÉPÉr¹PÉÆArgÀÄªÀªÀgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ d£ÀjzÁÝgÉ. EzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ PÉÆÃ¸ÀÄðUÀ¼ÀÄ, ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ, UÀÄgÀÄªÀUÀð ºÀÄnÖPÉÆArªÉ. EªÉ®èªÀÇ ºÉÆ¸À vÀ¯ÉªiÀ Áj£À ªÀÄÄAzÉ vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ¸Àz à Ás ðvÀäPÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è AiÀÄ±À¹éÃ ªÀåQA Û iÀiÁV ºÉÃUÉ ªÀÄAr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ JA§ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢nÖªÉ. EzÀjAzÀ

102 ÖæãÓÜñÜá

vÀªÀÄä ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è §zÀÄPÀÄwÛgÀÄªÀ G½zÀªÀgÀ §UÉÎ QAavÀÆÛ PÁ¼Àf ¬Ä®èzÉ vÀ£Àß ¯Á¨sÀ-£ÀµÀÖzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀæ D¯ÉÆÃa¸ÀÄªÀ ¸ÀéPÉÃA¢ævÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðªÉÇAzÀÄ gÀÆ¥ÀÅUÉÆ¼ÀÄîwÛzÉ. F ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðzÀ vÀ¯ª É iÀ Áj£Àªg À ° À è £ÀªÄÀ ä ªÀÄPÀÌ¼Æ À EgÀ§ºÀÄzÀÄ. EAvÀºÀ ZÁjwæPÀ ¸À¤ßªÉÃ±À zÀ°è F vÀ¯ª É iÀ Áj£À°è zÀªÄÀ ¤vÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼À »vÀPÁÌV £ÀªÄÀ ä ¸Áéxð À ªÀ£ÄÀ ß ©lÄÖPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¥Àe æ ÉÕAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ, CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ½ d£À¥ÀgÀ ZÀ¼ÀÄªÀ½UÉ PÀgÉvÀgÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ ¸ÀªÁ°zÉ. E) ºÉÆ¸À vÀ¯ª É iÀ Áj£À vÀgÄÀ tgÀÄ FUÀ eÁw, ¥ÀAUÀq,À G¥À ¥ÀAUÀqU À ¼ À À ºÉ¸ÀgÀ°è ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ LqÉAnn ZÀ¼ÀÄªÀ½UÀ¼À°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹ PÉÆ¼ÀÄw î z Û ÁÝg.É ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ dAiÀÄAwAiÉÆ ¥ÀÅtåwyAiÉÆ §AzÀg,É DAiÀiÁ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀ vÀgÄÀ t-vÀgÄÀ tÂAiÀÄgÀÄ eÁw ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄÄzÀætUÉÆArgÀÄªÀ nÃ ±Àmïð vÉÆlÄÖ NqÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ §ºÀÄzÀÄ. vÀªÀÄä ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä eÁw ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄdÄUÀgÀ«®èzÉ §gÉ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¨ÁªÀÅl PÀnÖPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. n¥ÀÅà ¸ÀÄÛ¯Á£ï, CA¨ÉÃqÀÌgï, dUÀfÃªÀ£ÀgÁA, ªÁ°äÃQ, ¨sÀVÃgÀxÀ, ²ªÁf, CA©UÀgÀ ZËqÀAiÀÄå, ºÀqÀ¥ÀzÀ C¥ÀàtÚ, PÉÊªÁgÀzÀ vÁvÀAiÀÄå, £ÁgÁAiÀÄtUÀÄgÀÄ, §¸ÀªÀtÚ »ÃUÉ ºÉÆ¸À ZËPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß »rAiÀÄ®Ä ¹zÀÞªÁVªÉ. vÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ »AzÀÄ½AiÀÄÄ«PÉ, MAzÉqÉ ¸ÉÃj ZÀZÉð ªÀiÁqÀzÀ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀAvÀÆ, ¥ÉÊUÀA§gï CªÀjUÉ C¥ÀªÀiÁ£À ªÀiÁqÀÄªÀ WÀl£É dgÀÄVzÁUÀ ªÀiÁvÀæ DPÉÆÃæ ±ÀUÉÆAqÀÄ zsÀªÀÄðgÀPÀëuÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀé ªÀ»¹PÉÆAqÀ ªÀiË°éUÀ¼À »AzÉ ©Ã¢V½AiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ PÁ®PÉÌ `zÀ°vÀ’ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ J®è C¸Ààø±ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. FUÀ zÀ°vÀgÀ¯ÉèÃ CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄvÀÄÛ dUÀfÃªÀ£ÀgÁA dAiÀÄAwUÀ¼ÀÄ, nÃ ±Àmïð-¨Áå£Àgï-zsÀédUÀ¼ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¸ÀÈ¶ÖAiÀiÁUÀÄwÛªÉ. zÀ°vÀgÀ°è JqÀ-§®zÀ «¨sÀd£ÉAiÀÄÄ, ºÁ¸ÉÖ®ÄUÀ¼À°è «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥Àv æ ÉåÃPÀªÁV UÀÄA¥ÀÅUÀÆr wgÀÄUÁqÀÄ ªÀAvÁVzÉ. zÀ°vÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ªÉÄaÑPÉÆ¼ÀÄîªÁUÀ E®èªÉÃ «ªÀÄ²ð¸ÀÄ ªÁUÀ®Æ F ¥ÀAUÀqÀ ¥ÀæeÉÕ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄªÀAvÀºÀ ¸À¤ßªÉÃ±À«zÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ vÀÄ½vÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À D±ÀAiÀÄUÀ½UÁV ¸ÀªÀiÁ£À JzÀÄgÁ½AiÀÄ «gÀÄzÀÞ MmÁÖUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀAvÀºÀ czÀæ ¹Üw¬ÄzÀÄ. 20£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÆzÀ¯ÁzsÀðzÀ°è ¨ÉÃgÉ¨ÉÃgÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è »AzÀÄ½zÀ ªÀÄvÀÄÛ C®à¸ÀASÁåvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ DzsÀÄ¤PÀ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä, ¸ÀPÁðj £ËPÀj UÀ½¸À®Ä, vÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ªÉÄÃ®Ñ®£ÉUÁV ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¸ÀAWÀnvÀUÉÆAqÀªÀÅ. EzÀPÉÌ ¸ÁQë eÁwªÁgÀÄ ºÁ¸ÉÖ®ÄUÀ¼ÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀlÖt, £ÀUÀgÀUÀ¼À°è DgÀA¨sÀªÁVzÀÄÝ. EªÀÅ ZÁjwæPÀªÁV DAiÀiÁ eÁw-G¥ÀeÁwUÀ¼À §qÀªg À À ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ ZÉÃvÀjPÉUÉ PÁgÀtªÁVzÀÝ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀÄÄªÀAw®è. DzÀgÉ FUÀ F eÁw-G¥ÀeÁw-¥ÀAUÀqÀzÀ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÀÄ, ¨ÉÃgÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ CxÀªÁ J®è ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼° À g è ÄÀ ªÀ ±À« æ ÄPÀ ªÀUð À UÀ¼ÄÀ ¨ÉgÉAiÀÄzÀAvÉ ¤§ðA¢ü¸ÀÄªÀ UÉÆÃqÉUÀ¼ÁV gÀÆ¥ÁAvÀgÀªÁUÀÄwÛªÉ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀUÀðUÀ¼ÁV gÀÆ¥ÁAvÀgÀUÉÆ¼ÀÄîªÀ §zÀ®Ä, ªÀUÀðUÀ¼ÉÃ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ LqÉAnnAiÀÄ gÁdPÁgÀtzÀvÀÛ ¸ÀjAiÀÄÄwÛªÉ. EzÀjAzÀ eÁw-G¥ÀeÁw UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À M¼ÀUÉ ¹®ÄQPÉÆAqÀÄ vÀgÀÄt ZÉÊvÀ£ÀåzÀ £À¢UÀ¼ÀÄ PÀÆqÀÄªÀÅzÀÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. F ©PÀÌlÖ£ÀÄß ºÉÃUÉ ©r¸ÀÄªÀÅzÀÄ JA§ ¸ÀªÁ®Ä JzÀÄgÀÄ ¤AwzÉ. »ÃUÉ ªÀÄwÃAiÀÄªÁzÀ-ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀªÁzÀU¼ À À ¥Àª æ v À ð À PÀgÄÀ , ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ, C¹ävÉ gÁdPÁgÀtzÀªÀgÀÄ, ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw»Ã£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVgÀÄªÀ £ÀUÉºÀ§âUÀ¼À°è £ÀV¸ÀÄªÀªÀgÀÄ, ºÉZÀÄÑ AiÀÄÄªÀPÀ-AiÀÄÄªÀw AiÀÄgÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. zÀªÀÄ¤vÀ d£ÀjUÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄªÀ g®ÜÊÜÄ 2016

C°èª.É CAvÀºÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ U ì ¼ À £ À ÄÀ ß FZÉUÉ zÉÆqÀØ gÁdQÃAiÀÄ ZÀ¼ÀÄªÀ½UÀ¼ÀÄ EµÀÄÖ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è ºÉÆ¸À D¸ÀgÉ UÉ®ÄªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ DªÀiï D¢ä ¥ÀPÀë ¸É¼É¢zÉ. ¸ÀªÀiÁ£À vÀ¯ÉªÀiÁj£ÀªÀgÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. EzÀÄ ¸ÀªÀiÁd PÀlÖ§AiÀÄ¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉÆ¸À ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀÄÄ, AiÀiÁgÀ ¸ÉÆÃ®Ä AiÀiÁgÀÄ UÉ®ÄªÀÅ ? 80gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è, £À£Àß F PÉëÃvÀz æ À°ègÀÄªÀ ºÉÆ¸ÀvÀ¯ÉªÀiÁgÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ M¼ÀUÉÆ¼Àî ªÁjUÉAiÀÄªÀgÀ JzÀÄgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ d£À¥ÀgÀ ZÀ¼ÀÄªÀ½UÀ¼ÀÄ ¨ÉÃQzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄwÃAiÀÄªÁzÀ CeÉAqÁ E®èzÉ vÉgÉzÀÄPÉÆArzÀÝªÀÅ. £ÁªÀÅ CAa£À°è ¤AvÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄUÉ®è M¼ÉîAiÀÄ §zÀÄPÀÄ §gÀ§ºÀÄzÀÄ, CZÉÒÃ ¢£ï §gÀ CªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß eÉÆÃr¹PÉÆAqÉªÀÅ. FUÀ ºÉÆ¸À §ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ NlÄ ºÁQgÀÄªÀÀ ºÉÆ¸À vÀ¯ª É iÀ Áj£Àªj À £À vÀ¯ÉªÀiÁj£À ªÀÄÄAzÉ CAvÀºÀ AiÀiÁªÀ ZÀ¼ÀÄªÀ½UÀ½ªÉ ? §ºÀ¼À d£ÀjUÉ ¨sÀª æ ÀÄ¤gÀ¸À£ÀªÁUÀÄwÛzÉ. «¯ÁAiÀÄwÛ£À EzÀÄ ºÉÆ¸À vÀ¯ÉªÀiÁj£ÀªÀgÀ vÀ¥ÉÇà , ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ JPÁ£À«Ä ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À°ègÀÄªÀ PÀ¥ÀÅàºÀtªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ ¥Àw æ AiÉÆ§âgÀ ¥Áæ§®åzÀ UÉ®ÄªÉÇ CxÀªÁ CªÀgÆ É A¢UÉ ¸ÀAªÁzÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖzÀ¼ÉAzÀÄ SÁvÉAiÀÄ°è 15 ®PÀë ºÁPÀÄªÀ ¨sÀgÀªÀ¸É vÀlªÀlªÉAzÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀÄªÀ CªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÀÄªÀiÁrPÉÆ¼Àî¢gÀÄªÀ d£À¥ÀgÀ ªÉÃzÀ£É ¥ÀlÖ C¥Àà£À CjªÁUÀÄwÛzÉ. ªÉÆÃ¸ÀºÉÆÃzÀ ¨sÁªÀzÀ°ègÀÄªÀ F ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼À ¸ÉÆÃ¯ÉÆÃ ? zÀÄBR PÀgÀVºÉÆÃ¬ÄvÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁj£À°è MAzÀÄ §UÉAiÀÄ vÀ¼ÀªÀÄ¼À, C£ïgÉ¸ïÖ EzÉ. ªÀåAUÀåªÉAzÀgÉ, ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß zsÀªÀÄð-eÁwUÀ¼À ªÀÄUÀ£ÀÄ PÉÊ©mÁÖUÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, PÀ£ÁðlPÀzÀ d£À¥ÀgÀ ZÀ¼ÀÄªÀ½UÀ¼À°è ºÉ¸ÀgÀ°è czÀæ ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀ°è, zÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄUÀ¼ÀÄ PÉÊ»rzÀÄ ªÉÄÃ¯ÁÓw¬ÄAzÀ §A¢gÀÄªÀ DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ªÀÄ£À¹ì£À DyðPÀvÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ°è PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄzÀ ®ÆnUÉ PÀtÂÚÃjmÁÖUÀ ¸Á«gÁgÀÄ d£À aAvÀPÀgÀÄ, PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ vÉgÉAiÀÄÄªÀªg À ° À è MUÀÎnz Ö ;É zÉÃ±Àª£ À ÄÀ ß PÀµU ÖÀ ½ À AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ²æ Ã ¤ªÁ¸À PÀ Ä AqÀ A vÁAiÀ Ä »A¢¤AzÀ®Æ vÉÆqÀVPÉÆArzÁÝgÉ. DzÀgÉ CªÀgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, J®ègÀÆ WÀ£ÀvÉ¬ÄAzÀ, £ÉªÀÄä¢¬ÄAzÀ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 094 §zÀÞvÉAiÀÄ §UÉÎ ¨É£Àß»AzÉ MAzÀÄ vÀgÀºÀ UÀÄªÀiÁ¤ §zÀÄPÀÄªÀ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ PÀ£À¸ÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÀ UÉ¼ÉAiÀÄgÀÄAlÄ. »AzÀÄvÀéªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ J®è PÁtÄªÀªÀgÀ°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ©ü£ÀßªÀÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀAPÉUÀ¼ÀÄ eÁw ªÀÄvÀÄÛ J®è zsÀªÀÄðUÀ¼À d£ÀgÀ£ÀÄß, PÉÆ£ÉUÉ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ ºÉZÁÑVªÉ. £ÁªÀÅ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À D±ÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁVzÀÝªÀgÀ°è ¸ÀºÀ PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß ¸É¼ÉzÀÄ, M¼ÀUÉÆAqÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉUÀ¼À §UÉÎ ¹¤PÀ ±ÀAPÉ vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÁV®è. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À ºÀvÁågÀªÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆArzÉ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ d£À¥ÀgÀ ZÀ¼ÀÄªÀ½UÀ½UÉ «zsÁ£ÀzÀ §UÉÎ ¥Àæ±Éß JvÀÛ¨ÉÃPÁVzÉ. CªÉ®èªÀÇ ¤AvÀ ¤ÃgÁVgÀÄªÀÅzÀPÉÌ «ÄrAiÀÄ§®è ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ »£Éß¯É¬ÄAzÀ ±ÀAQ¸ÀÄvÀÛ PÁgÀtªÉÃ£ÉAzÀÄ D¯ÉÆÃa¸À¨ÉÃQzÉ. d£À¥ÀgÀ ¸ÀAUÁwUÀ¼À ¸ÀASÉå zÀÆjÃPÀj¸ÀÄvÀÛ EzÉÝÃªÉ. MnÖUÉ §gÀÄªÀ J®ègÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀª æ À®è, PÀrªÉÄAiÀiÁV ¸ÁAPÉÃwPÀªÁV G½¢gÀÄªÀ ZÀ¼ÀÄªÀ½UÀ¼À°è £ÁªÀÅ ©ü£ÀßªÀÄvÀ«zÀÝªÀgÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÁzÀ ªÀiÁqÀÄªÀ vÉÆqÀVPÉÆArzÉÝÃªÉAiÉÄÃ ? ¤dªÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd PÀlÄÖªÀ PÀ£À¸ÀÄ¼Àî ¸ÀªÀiÁdzÀ «gÉÆÃ¢üUÀ¼ÀÄ, ¥Àw æ UÁ«ÄUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉwÛPÉÆArzÁÝgÉAiÉÄÃ ? J®ègÀ eÉÆvÉ ¸ÀAªÁ¢¸À¨ÉÃQzÉ. F ©PÀÌnÖ£À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è, ºÉÆ¸À vÀ¯ÉªÀiÁj£À vÀgÀÄtgÀ eÉÆvÉUÉ F ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨ÉÃgÉ¨ÃÉ gÉ ¹zÁÞAvÀU¼ À À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À À »£Éß¯É¬ÄAzÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ¨ÉÃPÉ£ÀÄßªÀªÀgÀÄ, RgÉÃ qÉªÀiÁPÀ¹ æ §A¢gÀÄªÀ £ÁªÀÅ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÀÄ£À¸ÀÌ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ QæAiÀiÁ²Ã®ªÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀÄ¸ÀÄªÀªÀgÀÄ, J®è d£À¥ÀgÀ ¹zÁÞAvÀ, UÀ¼À°è ¨sÁªÀÅPÀªÁV MUÀÆÎqÀÄvÉÛÃªÉ. C£ÉÃPÀ ¸À® F MUÀÆÎqÀÄ«PÉAiÀÄ »AzÉ ZÀ¼ÀÄªÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀAvÀºÀ, M¼ÀUÉÆAqÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀªiÀ Á£À D±ÀAiÀÄUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑV £ÀªÄÀ ä JzÀÄgÁ½UÀ¼ÄÀ ¥Àq¢ É gÀÄªÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¸ÀAªÁzÀ ªÀiÁqÀÄªÀAvÀºÀ ºÉÆ¸À ZÁjwæPÀ ¸À¤ßªÉÃ±À ¤ªÀiÁðtzÀ ¸ÀAWÀl£ÁvÀäPÀ gÁdQÃAiÀÄ AiÀÄ±À¹ì¤AzÀ ºÀÄnÖzÀ DvÀAPÀªÉÃ EgÀÄvÀÛzÉ. dgÀÆj¬ÄzÉ; ºÉÆ¸À vÀ¯ÉªÀiÁj£À ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃUÀÆ EgÀ°, MUÀÆÎqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄºÀvÀézÀ PÉ®¸À. CzÀQÌAvÀ ªÀÄºÀvÀézÀÄÝ CªÀgÆ É nÖUÉ ¸ÀAªÁ¢¸ÀÄªÀ dgÀÆj¬ÄzÉ. EzÀPÁÌV ªÉÆzÀ®Ä fÃªÀ«gÉÆÃ¢ü MUÀÆÎrzÀªÀgÀÄ ºÉÆ¸À ºÁ¢ ¤«Äð¹ £ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ; £ÀqÉzÀÄ UÀÄj ¹zÁÞAvÀ-¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À eÉÆvÉUÉ CªÀgÀÄ ºÉÆÃUÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄ¨ÉÃQzÉ. ªÀÄÄlÄÖªÅÀ zÀÄ. DzÀgÉ ºÉa£ Ñ À ¥À¸ æ A À UÀU¼ À ° À è ¸ÀªiÀ Á£ÀªÄÀ £À¸ÌÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ À ° À è ºÉÆÃVgÀÄªÀªÀgÀ£ÀÄß ‘¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄäzÉÃ d£ÀgÀ «gÀÄzÀÞªÁV aAw¸ÀÄªÀªÀgÀ MUÀÆÎrzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ vÀªÀÄä vÀªÀÄä UÀÆqÀÄUÀ½UÉ ºÉÆÃV ¸ÉÃj©qÀÄwÛzÁÝgÉ. eÉÆvÉ ¸ÉÃj¢ÝÃj. ªÁ¥Á¸ï §¤ß’ JAzÀÄ ªÀÄgÀ½ PÀgÉvÀgÀ¨ÉÃQzÉ. J®ègÀÆ vÀªÀÄä ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß «¸Àfð¸ÀÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ CªÉ®èªÀ£ÀÄß FZÉUÉ zÁªÀtUÉgAÉ iÀÄ°è £Àqz É À ¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdPÁÌV MlÄÖUÆ À rzÀ MUÀÆÎr¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ EzÀgÀxÀðªÀ®è. «©ü£Àß ¸ÉÊzÁÞAwPÀ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÀÄ£À¸ÀÌgÀ ¸ÀªÀiÁªÉÃ±ÀzÀ PÀgÀ¥Àvz Àæ À°è ‘C£ÀÄªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß »£Éß¯ÉAiÀÄÄ¼ÀîªÀgÀÄ, ¸ÀªÀiÁ£ÀÀ D±ÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁ£À PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À §¢VlÄÖ , UÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ’ JA§ ªÁPÀå«zÉ. EzÀgÀ G¯ÉèÃRzÀ°è CrAiÀÄ°è MUÀÆÎqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÉAzÀÄ EzÀgÀxÀð. JgÀqÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃ¼À¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, Ln-©nAiÀÄªÀgÀ zsÁgÀªÁqÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁ£À ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁvÀÈ¨sÁµÁ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è §UÉÎ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAUÁwUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ d£À¥ÀgÀ ZÀ¼ÀÄªÀ½UÀ¼À°ègÀÄªÀ «avÀª æ ÁzÀ PÀ°AiÀÄÄªÀ ºÀQÌ£À ¸ÀªÀiÁªÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ¨ÉÃgÉ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À »£Éß¯É¬ÄAzÀ ¥ÀÇªÀðUÀº æ À. CzÉÆAzÀÄ ®PÁëAvÀgÀ d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ PÉÆnÖgÀÄªÀ ºÉÆ¸À §AzÀªÀgÉ®ègÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À D±ÀAiÀÄzÀr ¸ÉÃj ªÀiÁrzÉªÀÅ. CzÉÆAzÀÄ PÉëÃvÀæªÁVzÀÄÝ, ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄÃ C°è DzsÀÄ¤PÀ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀgÀ°è ZÁjwæPÀ, ªÀÄºÀvÀézÀ C¨sÀÆvÀ¥ÀÇªÀð AiÀÄ±À¹ì£À ¸ÀªÀiÁªÉÃ±À. DzÀgÉ £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ªÉÄÃ¯ÁÓwAiÀÄ vÀgÄÀ t-vÀgÄÀ tÂAiÀÄgÀÄ ºÉZÁÑVzÁÝg.É CzÀ£ÀÄß ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀiÁV ¨É¼É¸À®Ä £ÀªÀÄUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. £À£ÀUÉ £É£À¦zÉ, DzÀgÉ PÉ¼ÀeÁwAiÀÄ »AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À, zÀ°vÀgÀ ºÁUÀÆ ªÀÄzsÀåªÀÄ MAzÀÄ PÁ®PÉÌ ¨Á¨Á§ÄqÀ£ï VjAiÀÄ°è PÉÆÃªÀÄÄªÁzÀ ªÀÄÄPÀÛ PÀ£ÁðlPÀ ªÀUÀðzÀ PÀÄlÄA§UÀ½AzÀ ºÉÆÃVgÀÄªÀªÀgÀÆ C°è ¸ÁPÀ¶ÖzÁÝgÉ. PÀlÄÖªÀ PÀ£À¸ÀÄ¼Àî £ÀÆgÁgÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ, aAvÀPÀgÀÄ, PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ EªÀgÉ®ègÀÆ PÀÆqÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÀAvÉÆÃµÀªÁUÉÃ¤®è. D £ÉgÉ¢zÀÝgÀÄ. ¸ÉgÉªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. CzÉÆAzÀÄ C¥ÀÇªÀðUÀ½UÉ. ªÀåªÀ¸ÉÜ CªÀgÀ£ÀÄß »Ar »¥Éà ªÀiÁr CPÁ°PÀ ªÀÈzÁÞ¥ÀåPÉÌ zÀÆrzÉ. F DzÀgÉ CzÀÄ ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀiÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÁUÀ, C°è ¸ÉÃjzÀÝ C£ÉÃPÀ ºÉÆ¸À PÉëÃvÀz æ À°ègÀÄªÀ GzÉÆåÃVUÀ¼À°è eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¥ÀgÀªÁVgÀÄªÀ, ¸ÀAUÁwUÀ¼ÄÀ ºÉÆgÀUÄÀ ½zÀgÄÀ . PÀ£ÁðlPÀz° À è fÃªÀ¥g À ª À ÁV D¯ÉÆÃa¸ÀÄªÀ JqÀZÀ¼ÀÄªÀ½ ºÁUÀÆ «ÄÃ¸À¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¸ÀÄªÀ d£À ¸ÁPÀ¶ÖzÁÝgÉ. aAvÀPÀgÀÄ ZÀ¼ÀÄªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è MAzÉÃ DzÀgÉ ºÁUÀ®èzÀ jÃwAiÀÄ°è D¯ÉÆÃa¸ÀÄªÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÆ g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 103

ªÉÃ¢PÉAiÀÄ°è MUÀÆÎqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ MmÁÖV ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è. F »£Éß¯ÉAiÀÄ°è J®è ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, d£À¥ÀgÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ, aAvÀPÀgÀÄ ¸ÉÃj ºÉÆ¸À vÀ¯ÉªÀiÁj£À eÉÆvÉUÉ, ¨ÉÃgÉ¨ÉÃgÉ ¸ÀAPÀÄavÀ UÉÆÃqÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃ°UÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¹®ÄQPÉÆArgÀÄªÀ ºÉÆ¸À vÀ¯ÉªÀiÁgÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä, CªÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÀAªÁzÀ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆ¸À ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CAzÀgÉ, ºÉÆ¸À ZÀ¼ÀÄªÀ½, ºÉÆ¸À PÀ£À¸ÀÄ, ºÉÆ¸À vÁwéPÀvÉUÉ ªÀÄgÀÄºÀÄlÄÖ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÃ ? ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ-ªÀÄwÃAiÀÄªÁzÀUÀ¼ÀÄ, £ÁªÀÅ GtÄÚªÀ HlzÀ vÀmÉÖ , £ÉÆÃqÀÄªÀ ¹¤ªÀiÁ, §gÉAiÀÄÄªÀ §gÉºÀ, NzÀÄªÀ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ, ¥ÉæÃ«Ä¹ ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁUÀÄªÀ SÁ¸ÀVvÀ£À, JgÀqÀÄ zsÀªÀÄðPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ §¹ì£À¯ÉÆè ºÉÆÃmÉ°£À¯ÉÆè dvÉUÉ PÀÄ½vÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÆß vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀµÀÄÖ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ vÀÄvÀÄð¥Àj¹Üw ºÉÃgÀÄwÛgÀÄªÁUÀ®Æ, EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄvÉÛAzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ ? zÉÆÃµÀ, 90gÀ zÀ±ÀPÀzÀ §½PÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ AiÀÄÄUÀzÀ°è ºÀÄnÖzÀ ºÉÆ¸À vÀ¯ÉªÀiÁj£À°è®è, CzÀgÀ dvÉ ¸ÀAªÁzÀ K¥Àðr¹PÉÆ¼ÀîzÉÃ ºÉÆÃVgÀÄªÀ fÃªÀ¥ÀgÀ aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ

£É

PÀ¼ÉvÉUÉAiÀÄÄªÀ PÀÄaðUÉUÁzÀ QÃªÀÅUÁAiÀÄzÀ £ÉÆÃªÀÅ PÀÄað ªÉÄÃ°£À ºÀÈzÀAiÀÄ«PÀ®jUÉ gÀªÁ£ÉAiÀiÁUÀÄwÛ®è UÀÄ¼É ºÉÆgÀl PÀtÂÚÃjUÀÆ vÁAiÀÄÎAqÀgÀÄ ¥sÁå±À£ï, C¥sÉÃgïUÀ¼À ªÀÄÄzÉæ MvÀÄÛvÁÛgÉ

ºÀUÀ® ºÁ¢UÀÄAl ¸ÁªÀÅUÀ¼À ZÀgÀUÀ ZÉ®ÄèªÀ PÀ°PÁ®zÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀÆUÉÆAzÉ ¤ªÀÄä §AzÀÆQ£À £À½PÉAiÀÄ° £ÀªÀÄä ºÀjzÀ §zÀÄQ£À DvÀäzÀ PÀÄgÀÄºÀÄUÀ½ªÉ.

JgÉºÉÆ®zÀ vÀÄA¨Á £ÉÆÃªÀ£ÉßÃ ºÉÆzÀÄÝ ªÀÄ®VzÀ £ÉÃV°£À ºÉtPÉÌ JzÉUÉ ©zÀÝ UÀÄAqÉÆAzÀÄ ¸ÁQë G°AiÀÄÄwzÉ

104 ÖæãÓÜñÜá

gÀºª À ÄÀ vï vÀjÃPÉgÉ JA. ¦. ¥ÀPæ Á±ï £ÀUg À ,À ºÉÆ¸À¥ÃÉ mÉ, §¼Áîj - 583 201

ZÀgU À À2 F ¢£À PÁ® UÀ¨sÀðzÀ ¢Ã¥À ªÀÄvÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À ¥ÀtwAiÀÄ° PÀtÂÚÃgÀ ºÀ¤AiÀÄÄwÛzÉ ºÁqÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ HgÀ° ºÁqÀºÀUÀ¯É UÀvÀzÀ ¨ÉÃjUÉ ¸ÀvÀåzÀ WÀªÀÄ®Ä vÀÄA©zÀ ZÀA¢gÀ£À ºÀuÉUÉ wæ±ÀÆ®zÉÆ¼ÀV£À ªÀÄÄ¼ÀÄî vÁQ ¯Áå«UÀAlÄ ©ZÀÄÑvÁÛ PÀÄ½vÀ ¨ÉgÀ½UÉ gÀPÀÛzÀ gÀAUÉÆÃ°AiÀÄ ¸Àà±Àð PÀ¯Áåt£ÁqÀ°èÃUÀ PÀtÂÚÃgÀ NPÀ½ !

ZÀgU À À1 vÀÛgÀÄ PÀÄrªÀ £É® ©¹® ºÀqÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄÄV®Ä ©gÀÄPÀÄ ©lÖ vÀvÁætÂAiÀÄ ºÀjzÀ §mÉÖ ºÀ¹zÀ PÀtÄÚUÀ¼À° ¨sÁgÀvÀzÀ £ÀPÁ±É CZÁÑUÀÄwzÉ

C£ÀßzÀ CUÀ¼À° ©® PÉÆgÉzÀ ºÉUÀÎtUÀ¼ÀÄ eÉÊ®Ä ¥Á¯ÁzÀªÀÅ ¯ÉÆÃPÀzÀ ºÁzÀgÀPÉÌ ªÀÄÄV¯ÉvÀÛgÀzÀ ¸ËzÉUÀ¼ÉÃ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄwªÉ ªÀÄºÁzÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄr°UÀÆ §tÚ §½AiÀÄÄªÀ ©½AiÀÄAVAiÀÄ gÁPÀë¸ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ vÀÄvÀÄÛ ¤ÃqÀÄªÀ PÉÊUÀ¼ÀÄ ºÀjzÀ eÉÆÃ½UÉAiÀÄ° PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À PÀ¯É ºÁPÀÄwªÉ ¸ÉÆÃgÀÄªÀ eÉÆÃ½UÉ¬ÄAzÀ EtQ §AzÀ £ÀPÀëvÀª æ ÉÇAzÀÄ QÃ°ªÀÄuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É dUÀzÀ ZÀjvÉæ §gÉAiÀÄÄwzÉ.

ZÀ¼ÀÄªÀ½UÀ¼À°èzÉ. qÉªÀiÁPÀæ¹ G½¸ÀÄªÀÅzÀÄ JAzÀgÉ, gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¨sÁ«¹zÀAvÉ ¥Á°ðªÉÄAn£À PÀ¯Á¥ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÀÄªÁV £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ £ÀqÉ¸ÀzÉÃ EgÀÄªÀÅzÀ®è. ©Ã¢UÉ ©¢ÝgÀÄªÀ gÉÊvÀgÀÄ, vÀ§â°UÀ¼ÁVgÀÄªÀ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀgÀÄ, ºÁ¸ÀÄAqÀÄ ©Ã¹ MUÉAiÀÄ®àqÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, vÀ«ÄäµÀÖzÀ DºÁgÀ ¸ÉÃ«¹zÀgÉ CxÀªÁ UÀÄr ¥ÀæªÉÃ²¹zÀgÉ §r¹PÉÆAqÀÄ ¸ÁAiÀÄÄªÀ ¨sÀAiÀÄzÀ°ègÀÄªÀªÀgÀÄ, ¥ÁæAiÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ £ËPÀj ¹UÀzÀ AiÀÄÄªÀPÀ-AiÀÄÄªÀwAiÀÄgÀÄ, £ÉªÀÄä¢¬ÄAzÀ ¨Á¼À§®è ¸ÀªÀiÁdªÉÇAzÀÄ gÀÆ¥ÀÅUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. ¨sÁgÀvÀ gÀÆrü¹PÉÆArgÀÄªÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀéªÉÃ F ¥ÀæeÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀªÁV ©nÖgÀÄªÁUÀ, ¤dªÁzÀ qÉªÀiÁPÀæ¹AiÀÄ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÁåSÉåAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÀ¸À£ÁV¸ÀÄªÀ G¥ÀPÀgÀtªÁV¸ÀÄªÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ, ¨sÁgÀvÀzÀ°è E£ÀÆß CgÉªÀÄÄVzÀ PÁAiÀÄðªÁVzÉ.

ÀÄ) ÀrU P ( À ÀgÀV Àè£Æg ÀÄÄAq Á ª 8 UÀÄq ÀUÀgÀ, 11

£ . 2 À. r J. r. èÉ - 58 ± ÉÃ À¼ÀP ÀëgÀ’, f¯

P ‘CP zÀ UÀ À U

g®ÜÊÜÄ 2016

dqÀ

ºÁUÀÆ fÃªÀdUÀwÛ£À GUÀªÀÄ ºÉÃUÁ¬ÄvÉA§ ªÀiÁ£ÀªÀ£À PÀÄvÀÆºÀ® §ºÀÄ ¥ÀÅgÁvÀ£À. F PÀÄvÀÆºÀ®ªÀ£ÀÄß IÄUÉéÃzÀzÀ ºÀvÀÛ£ÉÃ ªÀÄAqÀ®zÀ°è §gÀÄªÀ £Á¸À¢ÃAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛ §ºÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ªÀtÂð¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀÆPÀÛ §ºÀÄ±ÀB £Á®ÄÌ ¸Àº¸ À æÀ ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ gÀa¹¢ÝgÀ §ºÀÄzÀÄ. ¸ÀÆPÀÛzÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¸Á°£À°è ‘‘ªÉÆzÀ®°è «±Àé K£ÉÃ£ÀÆ E®èzÀ §jAiÀÄ ±ÀÆ£Àå’’ªÁV¢Ýg§ À ºÀÄzÉA§ HºÉ¬ÄzÉ. £ÀAvÀgÀ ¸ÀÆPÀÛ MAzÀÄ UÀºÀ£À ¥À± æ Éß PÉÃ½PÉÆAqÀÄ GvÀj Û ¸ÀÄªÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÀz Û É : ‘‘F ±ÀÆ£Àåz° À è MAzÀÄ §AiÀÄPÉ G¢¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. F §AiÀÄPÉAiÉÄÃ dqÀ, fÃªÀdUÀwÛ£À GUÀªÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁVgÀ §ºÀÄzÀ®èªÉ ?’’ ¥ÀÅ£ÀB ¸ÀÆPÀÛ E£ÉÆßAzÀÄ UÀºÀ£À ¥À± æ ÉßAiÉÆAzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢qÀÄvÀÛzÉ : ‘‘F dUÀw£ Û À GUÀªÄÀ zÀ UÀÄlÖ£ÄÀ ß £ÀªÄÀ UÉ w½¸ÀÄªÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ ? zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ w½¸À§ºÀÄzÉÃ ? CªÀgÁgÀÆ dUÀwÛ£À D¢AiÀÄ°è EgÀ°®è, CªÀgÀÄ £ÀAvÀgÀ §AzÀªÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ dUÀwÛ£À GUÀªÀÄzÀ §UÉÎ £ÀªÀÄUÉ w½¸À¯ÁgÀgÀÄ. AiÀiÁªÀ ªÀÄºÁ ¥ÀÅgÀÄµÀ£ÀÄ, JvÀÛgÀzÀ DUÀ¸À¢AzÀ F «±ÀéªÀ£Éß¯Áè «ÃQë¸ÀÄwÛgÀÄªÀ£ÉÆÃ, CªÀ£ÀÄ w½¸À §ºÀÄzÉÃ ?’’ ¸ÀÆPÀz Û À PÀqA É iÀÄ ¸Á°£À wÃªÀiÁð£À EzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ PÀ«AiÀÄ ¸ÀÆPÀëöäªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÉAzÀgÉ ‘‘§ºÀÄ±ÀB DvÀ¤UÀÆ w½¢gÀ¯ÁgÀzÀÄ.’’ AiÀÄºÀÆ¢, PÉöæ Ê¸ÀÛ ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèA ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ, dqÀ ºÁUÀÆ

g®ÜÊÜÄ 2016

fÃªÀdUÀwÛ£À ¸ÀÈ¶ÖUÉ PÀvÁðgÀ£ÉÆ§â£ÀÄ EgÀÄªÀ£AÉ zÀÄ ¸ÁgÀÄvÀª Û .É ¨ÉÊ§¯ï£À ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ ‘‘ªÉÆzÀ®°è zÉÃªÀgÀÄ DUÀ¸ÀªÀ£ÀÆß, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ’’ JAzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀ ªÁUÀÄvÀÛzÉ. zÉÃªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À£ÀÄß vÀ£ÀßzÉÃ ¥ÀæwgÀÆ¥ÀªÁV ¸ÀÈ¶Ö¹zÀ JAzÀÄ ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄvÀz Û É: ‘‘ªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÀÄß £ÀªÀÄä ¥Àw æ ©A§zÀAvÉ ¸ÀÈ¶Ö¸ÉÆÃt, CªÀ£ÀÄ ¸ÁUÀgÀzÀ «ÄÃ£ÀÄUÀ¼À£ÀÆß, DUÀ¸ÀzÀ ºÀQÌUÀ¼À£ÀÆß D¼À°’’ JAzÀÄ ¸ÁgÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ zÉÃªÀjAzÀ zÀvÀÛªÁzÀ F G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è qÁ«ð£ï vÀ£Àß fÃªÀ «PÁ¸ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀ. ¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄ§zÀÞ ¨sËwPÀ, gÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀ QæAiÉÄUÀ½AzÀ¯ÉÃ fÃªÀ«PÁ¸À DVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ qÁ«ð£Àß£À «PÁ¸ÀªÁzÀ ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄvÀÛzÉ. «PÁ¸ÀªÁzÀzÀ ¸ÀÆavÁxÀð §ºÀ¼À «±Á®. fÃªÀ«eÁÕ£ÀzÀ J®è ±ÁSÉUÀ½UÀÆ ¨ÉÃPÁUÀÄªÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ vÀ¼º À ¢ À AiÀÄ£ÀÄß qÁ«ð£Àß£À «PÁ¸ÀªÁzÀ MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ fÃªÀ«eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄ vÁÛgÉ. zÉÃªÀgÀ£ÀÄß CªÀ£À G£ÀßvÀ ¦ÃoÀ¢AzÀ PÉ¼ÀV½¹, ªÀiÁ£ÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÁætÂUÀ¼À MAzÀÄ UÀÄA¥ÁV ¥ÀjUÀtÂ¹zÀ qÁ«ð£Àß£À

«PÁ¸ÀªÁzÀ £ÀªÄÀ ä “ªÀiÁ£Àªv À ”É AiÀÄ PÀ®£ à A É iÀÄ£ÉßÃ §zÀ°¹zÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ ¨ÉÃgÉ ¥ÁætÂUÀ½VAvÀ ©ü£ÀßªÁV «PÁ¸ÀºÉÆA¢ ºÉaÑ£À ¨Ë¢ÞPÀ ±ÀQÛ ¥ÀqÉ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀAvÉAiÉÄÃ, fÃªÀ«PÁ¸ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è, ºÀ®ªÁgÀÄ fÃªÀeÁwUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ äzÃÉ DzÀ, DzÀgÉ ªÀÄ£ÀÄµÀå¤V®èzÀ «²µÀÖ UÀÄtUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆArªÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è §ºÀ¼À §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁzÀgÉ, ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ® £À²¸À §ºÀÄzÀÄ, E£ÀÄß PÉ® fÃªÀeÁwUÀ¼ÀÄ §zÀÄQ G½AiÀÄÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ªÀiÁ£Àª¤ À UÉ CUÀ¸ æ ÁÜ£À PÉÆqÀÄªÀÅzÀg° À è ªÉÊeÁÕ¤PÀ ºÀÄgÀÄ½®è. DvÀ, ¥Àæw PÉÆA¨ÉAiÀÄÆ MAzÀÄ fÃªÀeÁwAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVgÀÄªÀ fÃªÀeÁwUÀ¼À ªÀÄºÁªÀÈPÀëzÀ MAzÀÄ ±ÁSÉAiÀÄµÉÖ . D¼ÀªÁV «±ÉèÃ¶¹zÁUÀ, qÁ«ð£Àß£À «PÁ¸ÀªÁzÀ £ÀªÀÄä PÀ®à£ÉUÉ vÀPÀët ¸ÀºÀdªÁV ºÉÆ¼ÉAiÀÄzÀ fÃªÀdUÀwÛ£À E£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ UÀÄtUÀ½UÉ ¸ÀºÀd «ªÀgÀuÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä°è PÀAqÀÄ§gÀÄªÀ ¯ÉÆÃ¨sÀ, ªÉÆÃ¸À, ¦æÃw, vÁåUÀ ªÀÄÄAvÁzÀ C£ÉÃPÀ ¸Àé¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ

ÖæãÓÜñÜá 105

gÀÆ¥ÀÅUÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ J£ÀÄßªÀ ¥À± æ ÉßUÉ fÃªÀ«PÁ¸ÀªÁzÀ ¸ÀºÀd, ¸ÀgÀ¼À «ªÀgÀuÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ, ªÀiÁ£ÀªÀ£À UÀÄtUÀ½UÉ CªÀ£ÀÄ C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀ CxÀªÁ zsÀªÀÄðªÉÃ ªÀÄÆ® JA§ »A¢£À £ÀA©PÉAiÀÄ ¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥À² æ ß¸ÀÄvÀÛzÉ. «PÁ¸ÀªÁzÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ ¸ÀgÀ¼À ªÀiÁzÀj GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß H»¹PÉÆ¼ÉÆîÃt. CAvÀåªÉÃ E®èzÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄvÀmÁÖzÀ §AiÀÄ®Ä ¥Àz æ ÉÃ±À EzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¹. F ¸ÀªÀÄvÀlÄÖ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è C°è°è, fÃ«UÀ¼ÀÄ §zÀÄQ G½AiÀÄ¯ÁgÀzÀ CVß ¥ÀªÀðvÀUÀ¼ÀÆ, «µÁªÀÈvÀ ¸ÀgÉÆÃªÀgÀUÀ¼ÀÆ, »ªÀiÁªÀÈvÀ ¥Àz æ ÉÃ±ÀUÀ¼ÀÆ, ªÀÄgÀÄ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÆ EgÀ°. «ÄPÉÌ®è PÀqÉ fÃ«UÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¤ÃgÀÄ, DºÁgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ J®è zÀª æ åÀ U¼ À Æ À zÉÆgÉAiÀÄÄwÛg° À . EAvÀºÀ §AiÀÄ°£À MAzÀÄ ¸ÀÄgÀQv ë À ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è PÉÆÃlåAvÀgÀ KPÀPÉÆÃ±À fÃ«UÀ¼À£ÀÄß Ej¸ÉÆÃt. F fÃªÀPÉÆÃ±ÀUÀ¼ÀÄ DºÁgÀª£ À ÄÀ ß PÀ§½¸ÀÄvÀ,Û ¸ÀªÄÀ vÀ®zÀ°è ºÀgq À v À Æ É qÀUÄÀ vÀª Û .É F fÃªÀPt À UÀ¼À ZÀ®£ÉUÉ, DºÁgÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ GzÉÝÃ±ÀªÀÇ E®è. AiÀiÁªÀÅzÉÃ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¢QÌ£À°è PÉÆÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ZÀ°¸ÀÄªÀÅ¢®è. EªÀÅ ¥À®èlUÉÆ¼ÀÄîªÀ ¢PÀÄÌ ¸ÀA¥ÀÇtð DPÀ¹äPÀ. CªÀÅ ZÀ°¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ, DºÁgÀ ¸ÉÃ«¹, ¨É¼ÉzÀÄ, MAzÀÄ PÉÆÃ±À JgÀqÁV MqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ vÀªÀÄä ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉaÑ¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ, fÃªÀPÉÆÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¢PÀÄÌUÀ¼À°è ZÀ°¸ÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛªÉ. PÉÆÃ±À «¨sÀd£ÉAiÀiÁzÁUÀ, CzÀgÀ ªÀA±ÀªÁ» ªÀiÁ»w MªÉÆäªÉÄä ¸ÀtÚ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ M¼À¥ÀqÀÄvÀÛzÉ. F §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÆ DPÀ¹äPÀ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV §zÀ¯ÁªÀuÉ PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄª î ÅÀ ¢®è. »ÃUÉ DPÀ¹äPÀªÁV DzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ D£ÀÄªÀA²PÀªÁVzÀÄÝ, PÉÆÃ±À «¨sÀd£ÉAiÀiÁzÁUÀ JgÀqÀÆ £ÀÆvÀ£À PÉÆÃ±ÀUÀ¼ÀÄ F UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ PÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ. EAvÀºÀ ¸ÀtÚ, ¸ÀtÚ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ PÉÆÃlåAvÀgÀ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄÆ® PÉÆÃ±ÀUÀ½UÉ ºÉÆÃ°PÉAiÉÄÃ E®è J£ÀÄßªÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ

106 ÖæãÓÜñÜá

§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀÄªÀ PÉÆÃ±ÀUÀ¼ÀÄ G½AiÀÄ¨ÉÃPÁzÀgÉ, CªÀÅ ZÀ°¸ÀÄªÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ºÁ¤PÁgÀPÀ ¥Àz æ ÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. DPÀ¹äPÀªÁV EAvÀºÀ ¥Àz æ ÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀÅªÀ PÉÆÃ±ÀUÀ¼ÀÄ £Á±À ºÉÆAzÀÄvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀÇªÉÇðÃzÉÝÃ±À, «ªÉÃZÀ£É E®è¢zÀÝgÀÆ, ºÁ¤PÁgÀPÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ½AzÀ DPÀ¹äPÀªÁV zÀÆgÀ G½AiÀÄÄªÀ PÉÆÃ±ÀUÀ¼ÀÄ §zÀÄQ G½AiÀÄÄvÀÛªÉ, EvÀgÀ PÉÆÃ±ÀUÀ¼ÀÄ £À²¸ÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ ¥ÀPæ ÀÈw ¸ÀºÀd DAiÉÄÌ. EzÉ®è ¥ÀÇtð DPÀ¹äPÀ. PÉÆÃlåAvÀgÀ ªÀµÀðUÀ¼À vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¸ÀªÀÄvÀ®zÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¥Àz æ ÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÀjÃQë¹zÀgÉ, §ºÀÄ ¨ÉÃgÉAiÉÄÃ DzÀ fÃªÀPÉÆÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁtÄvÉÛÃªÉ. »ÃUÉ fÃªÀ«PÁ¸À DPÀ¹äPÀªÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ GzÉÝÃ±À¥ÀÇªÀðPÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀ®è. F GzÁºÀgu À A É iÀÄ£ÉßÃ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ°è »ÃUÉ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ : 1. fÃªÀ«PÁ¸ÀPÉÌ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÉÃ PÁgÀt. 2. fÃ«UÀ¼À°è ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ DPÀ¹äPÀªÁV PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ, 3. DPÀ¹äPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÉ ªÀUÁð¬Ä¸À®àqÀÄvÀÛªÉ, 4. §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉÆA¢zÀ PÉ® fÃ«UÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ §zÀÄQ G½AiÀÄÄvÀÛªÉ. qÁ«ð£Àß£À «PÁ¸ÀªÁzÀ, zÉÃªÀgÀ£ÀÄß CªÀ£À G£ÀßvÀ ¦ÃoÀ¢AzÀ PÉ¼ÀV½¹vÀ®èzÉ, ªÀÄ£ÀÄµÀå£À£ÀÄß fÃªÀ¸ÀAPÀÄ®zÀ MAzÀÄ PÉÆA¨É ªÀiÁvÀæ JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹, CªÀ£À£ÀÄß fÃªÀdUÀwÛ£À ªÉÄÃ®ÄÛ¢¬ÄAzÀ PÉ¼ÀV½¹vÀÄ. qÁ«ð£Àß£À «PÁ¸ÀªÁzÀ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ, EAvÀºÀ «PÁ¸ÀªÁzsÁjvÀ wÃªÀiÁð£ÀUÀ¼ÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ¼Àî C£ÉÃPÀjUÉ M¦àUÉAiÀiÁUÀ°®è. DzÀÝjAzÀ qÁ«ð£Àß£À «PÁ¸ÀªÁzÀPÉÌ §ºÀ¼À ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛªÁUÀ vÉÆqÀVvÀÄ. ‘‘ªÀiÁ£ÀªÀ d£Àä zÉÆqÀØzÀÄ, DvÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ DvÀä«zÉ’’ J£ÀÄßªÀ C£ÉÃPÀ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ «PÁ¸ÀªÁzÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀAWÀµÀðPÉÌ CtÂAiÀiÁzÀªÀÅ. EAvÀºÀ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ EA¢UÀÆ ¤Aw®è. qÁ«ð£Àß£À «PÁ¸ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÆÃ¢ü¸À¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ C£ÉÃPÀ ¸À® £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ zÀÆgÀÄ ¸À°è¸À¯ÁVzÉ. «eÁÕ£ÀzÀ E£ÁßªÀ ¹zÁÞAvÀªÀÇ EAvÀºÀ ¥Àw æ gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß PÀAr®è. PÉÆÃ¥À¤ðPÀ¸ï ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß «±ÀéPÉÃAzÀ¢ æ AzÀ ¥À®èlUÉÆ½¹, C°è ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÄÀ ß ¸ÁÜ¦¹zÀ. ªÉÆzÀ®°è zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀzÀ d£À EzÀ£Æ À ß «gÉÆÃ¢ü¹zÀÝgÄÀ , £ÀAvÀgÀ EzÀ£ÄÀ ß ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV M¦àPÆ É AqÀgÀÄ. «PÁ¸ÀªÁzÀ ªÀiÁvÀæ E£ÀÆß ªÁzÀUÀæ¸ÀÛªÁVAiÉÄÃ G½¢zÉ. EA¢UÀÆ PÀÆqÀ «PÁ¸ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß §®ªÁV «gÉÆÃ¢ü¸ÀÄªÀ zÉÆqÀØ UÀÄA¦zÉ. qÁ«ð£ï «PÁ¸ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß ¥ÀPæ Àn¹zÀÄÝ vÀ£Àß “fÃªÀ eÁwUÀ¼À GUÀªÀÄ” ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ°è. F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ, «PÁ¸ÀªÁzÀzÀ ¥ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ «gÉÆÃzsÀ ¸ÀAªÁzÀUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀªÀÅ. EzÀgÀ°è ¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉ¢gÀÄªÀÅzÀÄ qÁ«ð£Àß£À ¤PÀlªÀwðAiÀiÁVzÀÝ xÁªÀÄ¸ï ºÀQì ÷è ªÀÄvÀÄÛ «®âgï ¥sóÉÇ¸ïð JA§ ¥Á¢æAiÀÄªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÀ ¸ÀAªÁzÀ. ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀUÀ¼ÀÄ MAzÉÃ PÀÄ®zÀ ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ J£ÀÄßªÀ qÁ«ð£Àß£À ªÁzÀªÀ£ÀÄß ºÀ½AiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÀQì ÷èAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß CªÀªÀiÁ¤¸À®Ä «¯ï ¥sóÉÇ¸ïð ºÀQì ÷èAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ : “¤ªÀÄä ªÀÄAUÀ ¸ÀAvÀw vÁ¬ÄAiÀÄ PÀqÉ¬ÄAzÀ §AzÀzÉÆÝÃ, vÀAzÉAiÀÄ PÀqÉ¬ÄAzÀ §AzÀzÉÆÝ ?” ¸Àé®àªÀÇ «ZÀ°vÀgÁUÀzÀ ºÀQì ÷è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ : “£À£Àß ªÀA±ÀzÀ ªÀÄÆ® MAzÀÄ AiÀÄBPÀ²Ñvï ªÀÄAUÀªÉÇÃ CxÀªÁ ¸ÀªÀiÁdzÀ UÀtågÀÄ, §Ä¢Þ±Á°UÀ¼ÀÄ, ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°UÀ¼ÄÀ J¤¹gÀÄªÀ, ¨Ë¢ÞPÀ ±ÀQA Û iÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ UÀA©üÃgÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß UÉÃ°ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄªÀ ¤ÃªÉÇÃ JAzÀÄ PÉÃ½PÉÆAqÀg,É £À£ßÀ DAiÉÄÌ RArvÀªÁVAiÀÄÆ ªÀÄAUÀ£ÃÉ DVzÉ.” qÁ«ð£Àß£À «PÁ¸ÀªÁzÀPÉÌ ¥ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ «gÉÆÃzsÀªÁzÀ ZÀZÉð E£ÀÆß ¤Aw®è. qÁ«ð£Àß£À «PÁ¸ÀªÁzÀzÀ ¸ÁgÁA±À, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è fÃ«¹gÀÄªÀ J®è fÃªÀ eÁwUÀ¼ÀÆ MAzÉÃ ªÀÄÆ®¢AzÀ «PÁ¸ÀºÉÆA¢ªÉ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ. EzÀgÀAvÉ, J®è ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÆ, CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ RAqÀzÀ°èAiÉÄÃ §zÀÄQgÀ°, CªÀgÉ®è ¸ÉÆÃzÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄÆ®PÉÌ PÁgÀtgÁzÀ g®ÜÊÜÄ 2016

¦vÀÈUÀ¼ÀÄ 30-40 ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ §zÀÄQ¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ EAzÀÄ §zÀÄQgÀÄªÀ aA¥ÁAf ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ ªÀÄÆ® ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ ®PÀë ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ §zÀÄQ¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ. F ¯ÉPÀÌzÀ°è £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ¸ÁPÀÄªÀ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä E£ÀÆß §®Ä zÀÆgÀzÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄUÀÆ ºÀQÌUÀ½UÀÆ d£Àä ¤ÃrzÀ ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ PÉÆÃn ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ §zÀÄQzÀÝªÀÅ. F jÃw fÃªÀdUÀwÛ£À J®è eÁwUÀ¼ÀÆ ¸ÉÆÃzÀgÀ ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÉÃ ! qÁ«ð£Àß£À «PÁ¸ÀªÁzÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ fÃªÀeÁwUÀ¼À°è PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ DPÀ¹äPÀ. F §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ qÁ«ð£Àß£À «PÁ¸ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£À PÁ® ¤UÀÀÆqsÀªÁVAiÉÄÃ G½¢vÀÄÛ. ªÀA±ÀªÁ» ªÀiÁ»w ºÉÃUÉ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ ªÉÊeÁÕ¤PÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß E¥ÀàvÀÛ£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ fÃªÀ±Á¸ÀÛçzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ MzÀV¹zÀªÀÅ. J®è fÃªÀPÉÆÃ±ÀUÀ¼À ªÀA±ÀªÁ» ªÀiÁ»w, CªÀÅUÀ¼À PÉÃAzÀz æ À°ègÀÄªÀ r.J£ï.J. CtÄUÀ¼À°è ¸ÁAPÉÃwPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è CqÀVgÀÄvÀÛzÉ. r.J£ï.J. J®è fÃªÀPÉÆÃ±ÀUÀ¼À°ègÀÄªÀ zÉÊvÀå UÁvÀz æ À CtÄUÀ¼ÀÄ. r.J£ï.J. CtÄUÀ¼ÀÄ £Á®ÄÌ §UÉAiÀÄ, ¸ÀtÚ UÁvÀz æ À £ÀÆåQèAiÀÄPï DªÀÄèzÀ CtÄUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÀgÀ¥ÀtÂUÀ¼ÀÄ. F £Á®ÄÌ §UÉAiÀÄ £ÀÆåQèAiÀÄPï DªÀÄèUÀ¼À ¸ÀAPÉÃvÀ “J (CqÉ¤£ï)’’, “nÃ (xÉÊ«Ä£ï)’’, “fÃ (UÁé¤£ï)’’, “¹ (¸ÉÊmÉÆÃ¹£ï)’’. F ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À CxÀªÁ CPÀëgÀUÀ¼À (CqÉ¤£ï, xÉÊ«Ä£ï, UÁé¤£ï, ¸ÉÊmÉÆÃ¹£ï CtÄUÀ¼À) ±ÉÃæ tÂAiÀÄÄ ªÀA±ÀªÁ» ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀA±ÀªÁ» ªÀiÁ»w ºÉÆA¢gÀÄªÀ EAvÀºÀ r.J£ï.J. CtÄUÀ¼À¯ÁèUÀÄªÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÉÃ ªÀA±ÀªÁ» ªÀiÁ»w §zÀ¯ÁUÀ®Ä PÁgÀt. PÉÆÃ±À MqÉzÀÄ JgÀqÁzÁUÀ, r.J£ï.J. ¸ÀgÀ¥ÀtÂAiÀÄ ¥Àæw ¸ÀA±ÉèÃ¶¸À®àqÀÄvÀÛzÉ, F ¸ÀA±ÉèÃµÀuÉAiÀÄ°è DUÉÆªÉÄä, FUÉÆªÉÄä vÀ¥ÀÅàUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ - MAzÀÄ CPÀëgÀzÀ (£ÀÆåQèAiÀÄPï DªÀÄè) §zÀ°UÉ E£ÉÆßAzÀÄ CPÀëgÀ (¨ÉÃgÉÆAzÀÄ £ÀÆåQèAiÀÄPï DªÀÄè) §¼ÀPÉAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, MAzÀÄ CPÀëgÀ ©lÄÖºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ªÀÄÆ® ¥Àw æ AiÀÄ°è E®èzÀ CPÀëgÀ ¸ÀgÀ¥ÀtÂAiÀÄ°è ¸ÉÃjPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. EAvÀºÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ ªÀA±ÀªÁ» ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¸ÀÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À ÄÀ PÉÆÃ±À «¨sd À £ÉAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ªÀA±ÀªÁ» ªÀiÁ»wAiÀÄ ¥Àw æ UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA±ÉèÃ¶¸ÀÄªÁUÀ DPÀ¹äPÀªÁV DUÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ gÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ «QgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ ªÀA±ÀªÁ» ªÀiÁ»w ºÉÆwÛgÀÄªÀ r.J£ï.J. CtÄUÀ¼À°è §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ. EAvÀºÀ ªÀåvåÀ AiÀÄUÀ½AzÀ DUÀÄªÀ C£ÉÃPÀ §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À ÄÀ UËtªÁVzÀÄÝ, ªÀA±ÀªÁ» ªÀiÁ»w C®àªÉÃ §zÀ¯ÁzÀgÀÆ, ®PÁëAvÀgÀ ªÀµÀðUÀ¼À¯ÁèUÀÄªÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÉÆ¸À fÃªÀeÁwUÀ½UÉ JqÉªÀiÁrPÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ fÃªÀ«PÁ¸ÀªÁVzÀÝgÉ, «PÁ¸ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ºÀwÛgÀ«gÀÄªÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ aA¥ÁAfUÀ¼À ªÀA±ÀªÁ» ªÀiÁ»wAiÀÄ°è §ºÀ¼À ºÉÆÃ°PÉUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ. «PÁ¸ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÁjAiÀÄ°è §ºÀÄPÁ® ¸ÁVgÀÄªÀ fÃªÀ eÁwUÀ¼À ªÀA±ÀªÁ» ªÀiÁ»w ºÉaÑ£À §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÀÄ. E¥ÀàvÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CAvÀåzÀ°è, C£ÉÃPÀ fÃªÀeÁwUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀA±ÀªÁ» ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß (r.J£ï.J. CtÄUÀ¼° À g è ÄÀ ªÀ £Á®ÄÌ £ÀÆåQA è iÉÆÃ mÉÊqÀÄUÀ¼À ¸ÀgÀ¢) ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀgÀ°è «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ¸À¥sÀ®gÁVzÁÝgÉ. F ªÀA±ÀªÁ» ªÀiÁ»wAiÀÄ vÀÄ®£ÁvÀäPÀ CzsåÀ AiÀÄ£À¢AzÀ fÃªÀeÁwUÀ¼ÄÀ «PÁ¸À ºÉÆA¢zÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÆß CjAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. ¥À¼ÉAiÀÄÄ½PÉUÀ¼À DzsÁgÀ¢AzÀ fÃªÀ«PÁ¸ÀzÀ ªÉÄÊ®ÄUÀ®ÄèU¼ À £ À ÄÀ ß »A¢£À ±Àvª À iÀ Á£Àz° À A è iÉÄÃ ¤zsð À j¹zÀÝgÄÀ , EAzÀÄ ªÀA±ÀªÁ» ªÀiÁ»wAiÀÄ CzsåÀ AiÀÄ£À¢AzÀ fÃªÀ«PÁ¸ÀzÀ ªÉÄÊ®ÄUÀ®Äè UÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. F JgÀqÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÆ fÃªÀ«PÁ¸ÀzÀ §UÉÎ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÉÆÃzsÀ«®èzÀ «ªÀgÀuÉUÀ¼À£ÉßÃ MzÀV¸ÀÄvÀÛªÉ. EzÀjAzÀ qÁ«ð£ÀßgÀ «PÁ¸ÀªÁzÀPÉÌ §ºÀ¼À ¥Àæ§® ¥ÀÅgÁªÉ zÉÆgÉvÀAvÁVzÉ. g®ÜÊÜÄ 2016

qÁ«ð£Àß£À ªÀÄÆ® PÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß, vÀ½¸ÀA§A¢ü CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ CtÄ fÃªÀ±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß (fÃªÀPÉÆÃ±ÀUÀ¼À°ègÀÄªÀ CtÄUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À) MUÀÆÎr¹ E¥Àv à £ ÛÀ A É iÀÄ ±Àvª À iÀ Á£Àz° À è “£ÀªÀ qÁ«ð£ï ¥ÀjPÀ®£ à ”É J£ÀÄßªÀ MAzÀÄ ºÉÆ¸À ±ÁSÉAiÉÄÃ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. F ±ÁSÉAiÀÄ°è fÃ«UÀ¼À zÉÃºÀ gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÀvÀð£É ºÉÃUÉ gÀÆ¥ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß «PÁ¸ÀªÁzÀzÀ £ÉgÀ«¤AzÀ «ªÀj¸ÀÄªÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. qÁ«ð£ï «PÁ¸À ªÀÄAr¹zÀ ºÉÆ¸ÀzÀgÀ°è, J®è ¥ÁætÂUÀ¼ÀÆ §zÀÄPÀÄ½AiÀÄ®Ä ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄªÀÅzÀjAzÀ, «PÁ¸À §jAiÀÄ ¸ÁéxÀðvÉ AiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀPÉÌ JqÉªÀiÁrPÉÆqÀ¯ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ C£ÉÃPÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ, E¥ÀàvÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è F vÀPÀð ¸ÀjAiÀÄ®èªÉAzÀÄ ¸Á¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, PÁqÀÄ £Á¬Ä ªÀiÁA¸ÀºÁj ¥ÁætÂ. CzÀÄ ¨ÉÃmÉAiÀiÁr vÀ£Àß DºÁgÀªÀ£ÀÄß zÉÆgÀQ¹PÉÆ¼Àî ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆ®zÀAvÀºÀ ¸ÀtÚ ¥ÁætÂAiÀÄ£ÀÄß PÁqÀÄ£Á¬Ä ¸ÀévÀAvÀª æ ÁV »rAiÀÄ§®èzÀÄ. DzÀgÉ, J®è ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À®Æè CzÀPÉÌ ¸ÀtÚ ¥ÁætÂUÀ¼ÉÃ zÉÆgÉAiÀÄ¯ÁgÀªÀÅ. vÀ£ÀVAvÀ zÉÆqÀØzÁzÀ, ±ÀQÛ±Á°AiÀiÁzÀ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÆß PÁqÀÄ£Á¬ÄUÀ¼ÀÄ MmÁÖV ¸ÉÃj ¨ÉÃmÉAiÀiÁqÀÄvÀÛªÉ, EAvÀºÀ DºÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £Á¬ÄUÀ¼À°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ CvÀåªÀ±ÀåPÀ. CAvÀºÀ ¸ÀºÀPÁgÀ vÉÆÃgÀÄªÀ ªÀA±ÀªÁ» ªÀiÁ»w ºÉÆA¢gÀÄªÀ £Á¬ÄUÀ¼À ¸ÀAvÁ£À ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀºÀPÁgÀ ºÉÆAzÀzÀ £Á¬ÄUÀ¼À ªÀA±À QëÃtÂ¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ fÃªÀ«PÁ¸ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ¸ÀºÀdªÁV ¸ÀºÀPÁgÀ PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀgÀ¼À GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸ÉÆÃt. “CªÀ½-dªÀ½” ªÀÄPÀÌ¼À ªÀA±ÀªÁ» ªÀiÁ»w MAzÉÃ DVzÀÄÝ, CªÀgÀ°è AiÀiÁjUÉ ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÀgÀÆ, ªÀÄUÀÄªÀÅ E§âjUÀÆ D£ÀÄªÀA²PÀªÁV ¸Àj¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ¨ÁAzsÀªÀå ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ, EAvÀºÀ CªÀ½-dªÀ½UÀ¼ÀÄ E§âgÀÆ G£ÀßvÀ PÉ®¸ÀzÀ°èzÀÝgÉ, CªÀgÀÄ MAzÉÃ ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀAvÀºÀ ¥Àj¹Üw EgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄPÉÆ½î. CªÀgÀ°è M§âgÀÄ ªÀiÁvÀæ G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èzÀÄÝ, ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛ AiÀiÁªÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÆß CªÀ®A©¸À¢zÀÝgÉ, £Á®ÄÌ ªÀÄPÀÌ½UÉ d£Àä PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ, ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁjUÉ ªÀA±ÀªÁ» ªÀiÁ»w E£ÀÆß ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ CªÀ½-dªÀ½UÀ¼À°è EAvÀºÀ ¸ÀºÀPÁgÀ «PÁ¸À ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ. EAvÀºÀ vÀPÀð¢AzÀ¯ÉÃ eÉÃ£ÀÄºÀÄ¼ÀÄUÀ¼À ¸ÀºÀPÁj ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. eÉÃ£ÀÄºÀÄ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ UÀÆr£À gÀPÀëuÉUÁV DvÁä¥ÀðuÉ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ. EzÉÃ jÃwAiÀÄ vÀPÀðUÀ½AzÀ fÃªÀeÁwUÀ¼À §zÀÄPÀÄªÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß ªÉÊeÁÕ¤PÀ £É¯ÉAiÀÄ°è CjvÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ M§â ¥Àæ¹zÀÞ «eÁÕ¤ “qÁ«ð£Àß£À «PÁ¸ÀªÁzÀzÀ ¨É¼ÀQ£À®è®èzÉ fÃªÀ±Á¸ÀÛçzÀ AiÀiÁªÀ «±ÉÃµÀªÀÇ CxÀðªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ½zÁÝ£É. «PÁ¸ÀªÁzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞzÀ C£ÉÃPÀ ªÁzÀUÀ½UÉ PÁgÀt ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀ ªÀÄvÀU¼ À À £ÀA©PÉU¼ À ÃÉ . CªÉÄjPÉAiÀÄ ªÉÄÃzsÁ« vÀv± éÀ Á¸ÀçÛdg Õ ÄÀ “zÉÃªÀgÀ eÁUÀz° À è «PÁ¸ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß PÀÆj¹, qÁ«ð£ï, zsÁ«ÄðPÀ £É¯ÉAiÀÄ°è ¤AwgÀÄªÀ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÀ£ÉßÃ vÉUÉzÀÄºÁQzÁÝ£É” JAzÀÄ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ ¥Àr¹zÁÝg.É qÁ«ð£Àß£À «PÁ¸ÀªÁzÀPÌÉ E£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ EAvÀºÀ «gÉÆÃzsU À ¼ À ÄÀ : “ªÀiÁ£ÀªÀ fÃªÀzÀ ¨É¯É PÀÄVÎ¹zÉ’’, “¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß ¸À®èzÀ JvÀÛgÀzÀ ¦ÃoÀzÀ°è PÀÆj¹zÉ’’, “zÉÃªÀgÀ ¨sÀAiÀÄ«®èzÀ £ÉÊwPÀvÉAiÉÄÃ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ” EvÁå¢. qÁ«ð£Àß£À «PÁ¸ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß PÉ®ªÀÅ aAvÀ£À²Ã® «eÁÕ¤UÀ¼ÀÆ «gÉÆÃ¢ü¹zÁÝgÉ. fÃªÀPÉÆÃ±ÀUÀ¼À°ègÀÄªÀ Cw ¸ÀAQÃtð gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß, C°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ gÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀ QæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¹ F UÀÄA¦£À «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ «PÁ¸ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß RAr¸ÀÄvÁÛgÉ. CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ¼À fÃªÀPÉÆÃ±ÀUÀ¼À®Æè PÀAqÀÄ§gÀÄªÀ ¸ÀAQÃtðvÉ ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀ ¸ÀÆ¥Àgï ¸Á¤Pï eÉmï «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß DlzÀ ¨ÉÆA¨ÉUÀ¼À£ÁßV¸ÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ ÖæãÓÜñÜá 107

UÀrAiÀiÁgÀ “ªÀÄgÀÄ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ©Ã¸ÀÄªÀ UÁ½, ªÀÄ¼ÉUÀ½AzÀ gÀÆ¥ÀUÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀå«®è, CzÀgÀ EgÀÄ«PÉUÉ, ªÀÄ£ÀÄµÀÀå£À ZÁvÀÄAiÀÄðªÉÃ PÁgÀt. ºÁUÉAiÉÄÃ, UÀrAiÀiÁgÀUÀ½VAvÀ H»¸À¯ÁgÀzÀ QèµÀÖvÉ EgÀÄªÀ fÃªÀPÉÆÃ±ÀUÀ¼À GUÀªÀÄªÀÇ, ¤fðÃªÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è vÀ¤ßAzÀ vÁ£É ºÀÄnÖPÉÆ¼Àî¯ÁgÀzÀÄ. EAvÀºÀ Cw ¸ÀAQÃtð fÃªÀPÉÆÃ±ÀUÀ¼À GUÀªÀÄPÉÌ M§â ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£À CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀ¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ” J£ÀÄßªÀÅzÀÄ EªÀgÀ vÀPÀð. E¥ÀàvÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è “£ÀªÀ-qÁ«ð£ï” ªÁ¢UÀ¼ÀÄ, CvÀåAvÀ ±ÀæªÀÄ¢AzÀ, fÃªÀdUÀwÛ£À CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ, ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð¤®èzÉ UÀrAiÀiÁgÀªÉÃ DUÀ°, fÃªÀPÉÆÃ±ÀªÉÃ DUÀ° ºÉÃUÉ «PÁ¸À ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÁÝgÉ. fÃªÀ«PÁ¸ÀPÉÌ MzÀV §AzÀ PÁ® 300-400 PÉÆÃn ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ¢ÃWÀð. F PÁ®ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß H»¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÃ E®è J£ÀÄßªÀµÄÀ Ö PÀµÖÀ . C®àPÁ®zÀ°è ¸ÁzsåÀ ªÃÉ E®è J£ÀÄßªÀ §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À ÄÀ , F CUÁzsÀ PÁ®zÀ°è ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, MAzÀÄ EgÀÄªÉ 1 «Ä°UÁæªiÀ ï vÀÆPÀ«gÀ§ºÀÄzÀÄ. D£É 1000 Q¯ÉÆUÁæªiÀ ï EzÉ J£ÉÆßÃt. 10 ªÀµÀðUÀ½UÉÆªÉÄä ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄªÀ vÀ¯ÉªÀiÁj£À°è, EgÀÄªÉAiÀÄ vÀÆPÀ ¸Á«gÀzÀ°è MAzÀÄ ¨sÁUÀ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¹.F vÀÆPÀzÀ ªÀåvåÀ AiÀÄ £ÀªÄÀ ä UÀªÄÀ £ÀPÌÉ §gÀ¯ÁgÀzÄÀ . »ÃUÉAiÉÄÃ ¥Àw æ vÀ¯ª É iÀ Áj£À®Æè EgÀÄªÉAiÀÄ vÀÆPÀ ¸Á«gÀzÀ°è MAzÀÄ ¥Á®Ä ºÉZÀÄÑvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ, JµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀÄ D£ÉAiÀÄ vÀÆPÀPÉÌ ¸ÀªÀÄªÁUÀÄvÀÛzÉ ? F ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ ¥ËæqsÀ±Á¯ÉAiÀÄ°è PÀ°AiÀÄÄªÀ UÀtÂvÀ ¸ÁPÀÄ. ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ 21,000 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ. fÃªÀ«PÁ¸ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀÄªÀ PÁ® 300 PÉÆÃn ªÀµÀðUÀ½UÀÆ «ÄV®Ä. F ¸ÀgÀ¼À GzÁºÀgÀuÉ, Cw ¢ÃWÀð PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀiÁAwæPÀvÉAiÀÄAvÉ vÉÆÃgÀÄªÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀå J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ.

108 ÖæãÓÜñÜá

qÁ«ð£Àß£À «PÁ¸ÀªÁzÀPÉÌ vÉÆÃj§A¢gÀÄªÀ J®è nÃPÉUÀ¼ÀÆ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå zÉÃ±ÀU½ À AzÀ §A¢ªÉ. £ÀªÄÀ ä°è KPÉ EAvÀºÀ ªÁzÀ-«ªÁzÀU¼ À ÄÀ £ÀqÉ¢®è J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀÄ CUÀvÀå. £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ ªÀÄvÀUÀ¼À°è MªÀÄävÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ«®è. F ªÉÊ«zsÀåvÉ £ÀªÀÄUÉ ªÀgÀªÉÃ ¸Àj, £ÀªÀÄä°è C£ÉÃPÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½zÁÝgÉ. §ºÀÄ¸ÀASÁåvÀgÁzÀ »AzÀÄUÀ½UÉ, ¨ÉÊ§¯ï CxÀªÁ PÀÄgÁ£ï£ÀAvÀºÀ Cw ¥À«vÀæ UÀæAxÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è. ªÉÃzÀU¼ À ÄÀ »AzÀÆ zsª À ÄÀ ðzÀ ªÀÄÆ® JAzÀÄ PÉ®ªÀgÄÀ ºÉÃ½zÀgÆ À , EA¢£À ªÀÄÆwð ¥ÀÇeÉ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ »AzÀÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÀÆÌ ªÉÃzÀUÀ½UÀÆ ºÉaÑ£À ¸ÀA§AzsÀ«®è. ªÉÃzÀUÀ¼À°è PÀAqÀÄ§gÀÄªÀ JµÉÆÖÃ zÉÃªÀvÉUÀ¼À£ÀÄß EAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ £É£É¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è. ªÉÃzÀUÀ¼À°è §gÀÄªÀ gÀÄzÀ¤ æ UÀÆ, EA¢£À F±ÀégÀ¤UÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉÆÃ°PÉUÀ½®è. £Á¹ÛPÀ ªÁzÀ, vÀAvÀæ ªÀÄÄAvÁzÀÄªÀÇ E°è ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢ªÉ. eÉÊ£ÀgÀ §¸À¢UÀ¼À°è zÉÃªÀ ªÀÄÆwðUÀ½®è. ºÉaÑ£À ºÀ½îUÀ¼À°è DgÁ¢ü¸À®àqÀÄªÀ zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ C°èAiÀÄ ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ ªÁå¦Û zÉÃ±ÀPÉÌ®è ºÀgÀqÀÄªÀÅ¢®è. F ªÉÊ«zsÀåvÉ qÁ«ð£Àß£À «PÁ¸ÀªÁzÀ PÀgÁ¼ÀªÁV PÁt¢gÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¨sÁUÀ±ÀB PÁgÀt«gÀ §ºÀÄzÀÄ, CzÀÆ C®èzÉ, £ÀªÀÄä C£ÉÃPÀ ªÀÄvÀUÀ¼À zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄUÀ½UÉ qÁ«ð£Àß£À «PÁ¸ÀªÁzÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«®è. CzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ PÀÄvÀÆºÀ®ªÀÇ E®è. DzÀÝjAzÀ vÀªÀÄä ªÀÄvÀPÀÆÌ, «eÁÕ£ÀPÀÆÌ EgÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÉÊgÀÄzsÀå CªÀjUÉ UÉÆÃZÀj¸ÀÄªÀÅ¢®è. MnÖ£À°è, £ÀªÀÄä ±Á¯Á, PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è «PÁ¸ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÆÃ¢ü¸À¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀÄoÁ¢üÃ±ÀgÀÆ vÀPÀgÁgÀÄ ªÀiÁr®è J£ÀÄßªÀÅzÉÃ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ «µÀAiÀÄªÁVzÉ. ¥ÉÇæ || JA. Dgï. J£ï. ªÀÄÆwð ªÀiÁ°PÀÄå®gï §AiÀiÁ®f «¨sÁUÀ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 012

g®ÜÊÜÄ 2016

JA. C§ÄÝ¯ï gÉºª À iÀ Á£ï ¥ÁµÀ

£Á¬Ä,

ºÀ¸ÀÄ, PÀÄzÀÄgÉ, w«ÄAV®, C«ÄÃ¨Á, ºÁªÀÅ, PÁUÉ EªÀÅUÀ¼À°è zÉÃªÀj®è. CAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥À±ÀÄ, ¥ÀQë, ¸ÀjÃ¸ÀÈ¥À, d®fÃ«UÀ¼À°è zÉÃªÀgÁUÀ°Ã zsÀªÀÄðªÁUÀ°Ã ¥À«vÀæ UÀæAxÀUÀ¼ÁUÀ°Ã E®è. CªÀÅ ªÀÄA¢gÀ, ªÀÄ¹Ã¢, FzÀUÁ, ZÀZÀÄð, zÀUÁðUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖªÀÅ¢®è, PÉqÀÄºÀÄªÀÅ¢®è; AiÀiÁvÁæ¸ÀÜ¼À, ¥À«vÀæ AiÀiÁvÉæUÀ½®è, ¥À®èQÌ GvÀìªÀ, eÁvÉæ, ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ½®è. zÉÃªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðUÀ¼À ¸ÁÜ¥PÀ g À ÁUÀ°Ã, ¥Àw æ ¥ÁzÀPg À ÁUÀ°Ã, gÀPPëÀ g À ÁUÀ°Ã E®è. CzÀPÉÌÃ CªÀÅ £ÉªÀÄä¢¬ÄAzÀ EgÀÄvÀÛªÉ; vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ ¤¸ÀUÀðPÉÌ MrØPÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀÄvÀÛªÉ; vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¸ÀºÀfÃ«UÀ¼À¯ÉèÃ vÁgÀvÀªÀÄå ºÀÄqÀÄQ PÀUÉÆÎ¯É, CvÁåZÁgÀ ªÀiÁqÀÄªÀ zÀÄgÀAvÀPÉÌ M¼ÀUÁV®è. zÉÃªÀgÀÄ, zsÀªÀÄð EvÁå¢ EgÀÄªÀÅzÀÄ ¤¸ÀUÀðzÀ°è ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ°è ªÀiÁvÀæ. JAzÀgÉ

g®ÜÊÜÄ 2016

zÉÃªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄð ‘¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAUÀw’ CxÀªÁ «zÀåªÀiÁ£À; CzÀÄ £ÉÊ¸ÀVðPÀ C®è JA§ÄzÀÄ SÁwæAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ zÉÃªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄð «±ÀézÀ°è PÉÃªÀ® ¥ÀÅlÖ zsÀÆ½£À PÀtPÀÆÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÀ®èzÀ ¨sÀÆUÀº æ ÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ zsÀªÀÄðzÀ°è £ÁªÀÅ CAzÀÄPÉÆArgÀÄªÀ zÉÃªÀgÀÄ ErÃ ‘«±ÀézÀ ¸ÀÈ¶ÖPv À ð À ’ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ. DzÀgÆ À , £ÁªÀÅ FUÁUÀ¯ÉÃ ©°AiÀÄUÀlÖ¯É ªÉÄÊ°UÀ¼ÀªÀgÉUÉ PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¹gÀÄªÀ ºÁUÉ E£Éß°èAiÀÄÆ ªÀÄ£ÀÄµÀå gÁUÀ°Ã, CªÀgÀAwgÀÄªÀ zÉÃªÀgÀÄUÀ¼ÁUÀ°Ã, zÉÃªÀgÀÄUÀ¼À G¥Á¸À£É, eÉÆÃ¥Á¸À£ÉUÁV ¸ÀÈ¶Ö AiÀiÁVgÀÄªÀ zsÀªÀÄðUÀ¼ÁUÀ°Ã, ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁUÀ°Ã PÀAqÀÄ§gÀÄªÀÅ¢®è. JAzÀgÉ, zÉÃªÀgÀÄ, zsÀªÀÄð J£ÀÄßªÀ ¥ÀjPÀ®à£É ¨sÀÆUÀº æ ÀPÉÌ, CzÀgÀ®Æè ªÀÄ£ÀÄµÀå fÃ«UÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, gÁdQÃAiÀÄ, DyðPÀ «zÀåªÀiÁ£À.

zÉÃªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ®èµÉÖÃ EzÁÝ£É J£ÀÄßªÀÅ zÀgÀ°è ªÀÄ£ÀÄµÀå£À CAxÀ «±ÉÃµÀvÉ K£ÀÄ? ¥À±ÄÀ ¥ÀQëUÀ¼ÄÀ ¸ÀÄ¼ÀÄî ºÉÃ¼ÀÄªÀÅ¢®è : ¨sÆ À UÀº æ z À À ªÉÄÃ°£À ErÃ fÃªÀdUÀwÛ£À°è ¸ÀÄ¼ÀÄî ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¥ÁætÂAiÉÄAzÀgÉ, ªÀÄ£ÀÄµÀå ªÀiÁvÀæ. ¥À±ÀÄ¥ÀQë UÀ¼À°èAiÀÄÆ vÀªÀÄävÀªÀÄä fÃªÀPÀÄ®zÀ°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀAªÀº£ À « À zÉ. ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¤RgÀªÁVzÉ. DzÀgz À ÄÀ vÀÄA§ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÉ. DzÀgÉ «PÁ¸ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ ªÀiÁvÀæ ¸Á¢üvÀ ªÁVgÀÄªÀ DqÀÄªÀiÁw£À ¨sÁµÉAiÀÄÄ CvÀåAvÀ ¸ÀÈd£À²Ã®, C¹ÃªÀÄ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÄ¼Àî MAzÀÄ PË±À®åªÁVzÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ ªÀiÁvÀæ ªÀvð À ªÀiÁ£ÀzÀ eÉÆvÉUÉ ¨sÀÆvÀ ¨sÀ«µÀåwÛ£À §UÉÎAiÀÄÆ ªÀiÁvÁqÀ§®è ¸ÁªÀÄxÀðå«zÉ. E£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÀÄß §gÀºÀzÀ°è, avÀæzÀ°è »r¢qÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀªÀAvÀÆ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀðåPÉÌ «Äw¬Ä®èzÁVzÉ.

ÖæãÓÜñÜá 109

¹Ã«ÄvÀªÁzÀ ¥À±ÀÄ¥ÀQëUÀ¼À ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉUÉ vÀPÀÌ ¥Àw æ QæAiÉÄ EgÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, PÁUÉ DºÁgÀªÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ vÀ£Àß §¼ÀUÀªÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ®Ä MAzÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è PÀÆUÀÄvÀÛzÉ; PÉÆÃ½UÉ ºÀ¢Ý£À C¥ÁAiÀÄ PÀAqÁUÀ CzÀÄ MAzÀÄ ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è PÀÆV vÀ£Àß ªÀÄjUÀ½UÉ JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ, ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É E®èzÉ CzÀPÁÌV §gÀÄªÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ §gÀÄªÀÅ¢®è; JAzÀgÉ ¤dªÁzÀ C¥ÁAiÀÄ«®èzÉ (C¥ÁAiÀÄzÀ ¨sÀª æ ÉÄAiÀiÁzÀgÀÆ DVgÀÄvÀÛzÉ) PÉÆÃ½ D jÃwAiÀÄ°è PÀÆUÀÄªÀÅzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥À. E®èªÉÃ E®è J£Àß§ºÀÄzÀÄ. CzÀPÉÌ PÉÆÃ½, CAvÉAiÉÄÃ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥À±ÀÄ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀÄ¼ÀÄî ºÉÃ¼ÀÄªÀÅ¢®è. ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ¨sÁµÉUÉ F ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É-¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀ AiÀiÁªÁUÀ®Æ C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è. ¥ÀZ æ ÉÆÃzÀ£ÉUÉ vÀPÀÌ ¥Àw æ QæAiÉÄ §gÀ§ºÀÄzÀÄ; CxÀªÁ vÀPÀÄÌzÀ®èzÀ E£ÁåªÀÅzÉÃ ¥ÀæwQæAiÉÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV §gÀ§®èzÀÄ. ªÀÄ£ÀÄµÀå vÀ£ÀUÉ ¹PÁÌ¥ÀmÉÖ ºÀ¹ªÉAiÀiÁVzÀÝgÀÆ, AiÀiÁgÁzÀgÀÆ HlPÉÌ PÀgÉzÀgÀÆ, ‘E®è, £Á£ÀÄ FUÀµÉÖ Hl ªÀiÁr §AzÉ’ J£Àß§®è. ºÁUÉ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÉÃ ¸ÀA¸ÀÌöÈw. PÀgÉzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ ºÀ¹ªÉAiÀiÁVzÀÝgÀÆ, HlPÁÌV M¦àPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ¸Ëd£ÀåªÀ®è JA§ÄzÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ¸ÀA¸ÁÌgÀ. ‘£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¨ÁªÀiÁ ZÀrØ zÉÆÃ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ’, ‘£À£Àß PÀ£À¹£À°è C¯Áèºï §AzÀÄ, ‘¤Ã£ÀÄ M§â zÉÃªÀªiÀ Á£Àª’À JAzÀÄ ºÉÃ½zÀ’ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ. ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÁV zÀQÌgÀÄªÀ ¸ÀÈd£À²Ã® ¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÁV ªÀÄ£ÀÄµÀå E®èzÀÝ£ÀÆß EgÀÄªÀ ºÁUÉ, ¸ÀÄ¼Àî£ÀÆß ¸ÀvÀåzÀ vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆqÉzÀ ºÁUÉ ºÉÃ¼À§®è. EzÉÆAzÀÄ UÀÄuÁvÀäPÀ PË±À®åªÉÃ ¸Àj. E®èªÁzÀgÉ £ÀªÀÄä°è EµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀÈd£À²Ã® ¸Á»vÀå ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è. CzÉÃ jÃw, zÉÃªÀgÀÄ, zsÀªÀÄðUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÁåSÁå£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀÅgÁtUÀ¼ÀÄ, zsÀªÀÄðUÀæAxÀUÀ¼À gÀZÀ£É, ¥ÀæZÁgÀ, ¥Àæw¥ÁzÀ£É ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è.

110 ÖæãÓÜñÜá

ªÀÄ£ÀÄµÀå K£À£ÁßzÀgÀÆ ºÉÃ¼À§®è; §gÉAiÀÄ§®è; ªÀÄ£ÀÄµÀå ºÉÃ½zÉÝ®è, §gÉ¢zÉÝ®è ¸ÀvÀåªÁUÀ¯ÉÃ ¨ÉÃQ®è JA§ÄzÀµÉÖ E°è£À C©ü¥ÁæAiÀÄ. ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ fÃ«AiÀÄ°èAiÀÄÆ §zÀÄPÀÄ½AiÀÄÄªÀ ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤¸ÀUð À zÀvÛÀ ªÁV MqÀªÄÀ ÆrgÀÄvÀz Û .É JAzÀg,É ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ fÃ«AiÀÄÆ vÁ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß ¸ÀAvÀw G½zÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ¤¸ÀUÀðzÉÆqÀ£É ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀAWÀµÀð ªÀiÁqÀ¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV ¤¸ÀUÀðzÀ DUÀÄºÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄß, C£ÀÄPÀÆ® C£ÁºÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß, ¤¸ÀUÀðzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁr PÉÆ¼ÀÄª î ÅÀ zÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. ¥ÁætÂ ¥ÀQU ë ¼ À ÄÀ EzÀ£ÄÀ ß £ÉÊdªÁzÀ ¥ÉÃæ gÀu¬ É ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ; ºÉZÁÑV ¤¸ÀUÀðzÀ PÀgÀÄuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §zÀÄPÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ¸ÀÈd£À²Ã® §Ä¢ÞªÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ ¥À±ÀÄ¥ÀQëUÀ½VAvÀ ©ü£Àß£ÁVgÀÄªÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå ¤¸ÀUÀðzÀ DUÀÄºÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄß «±ÉèÃ¶¸ÀÄªÀ°è, CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ°è ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß »rAiÀÄÄvÁÛ£.É ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÉÊdªÁV £ÀqA É iÀÄÄªÀ «zÀåªiÀ Á£ÀU½ À UÉ CxÀðªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¯ÉÆÃPÀz° À è ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ£.É EzÀjAzÁVAiÉÄÃ zÉÃªÀgÄÀ , zsª À ÄÀ ð, CzsÁåväÀ EªÉ®è ºÀÄnÖPÆ É ¼ÀÄª î ÅÀ zÀÄ. EAzÀÄ dUÀv£ ÛÀ ÄÀ ß CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼À® î Ä £ÀªÄÀ UÉ ««zsÀ §UÉAiÀÄ «eÁÕ£U À ½ À ªÉ, CªÀ¯Æ É ÃPÀ£À, C¼ÀvÉ, ¥ÀæAiÉÆÃUÀ, ¥ÀjÃPÉë, ¯ÉPÁÌZÁgÀ EvÁå¢UÀ½UÁV ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ ¤RgÀªÁzÀ ¸ÁzsÀ£À, «zsÁ£À, ¸ÀÆvÀU æ ½ À ªÉ. EªÀÅ ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ zÀPÄÀ ÌªÀ ªÀÄÄAZÉ, dUÀv£ ÛÀ ÄÀ ß CxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä PÉÃªÀ® ¥ÀjPÀ®à£É, ¹zÁÞAvÀ, «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¥ÀæAiÉÆÃUÀ, ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CAxÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è; CzÀgÀ CUÀvÀåªÀÇ ¹zÁÞAwUÀ½UÉ EgÀ°®è. £ÀA©PÉAiÉÄÃ £ÀA©PÉUÉ DzsÁgÀ. »ÃUÁV, DzsÄÀ ¤PÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ²Ã® «eÁÕ£À PÀª æ ÄÉ Ãt «PÁ¸À ºÉÆAzÀÄªÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ ¥ÀjPÀ®£ à ,É CzsÁåväÀ zÀ ªÀÄÆ®PÀªÉÃ dUÀvÀÛ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVvÀÄÛ.

g®ÜÊÜÄ 2016

EzÉ®èªÀÇ RArvÀ ¸ÁzsÀå. ¨sËwPÀªÀ®èzÀ, JgÀqÆ À dUÀvÀÄÛU¼ À À fÃ« : ºÁUÁzÀgÉ, zÉÃªÀgÀÄ, DuÉPl À ÄÖ ªÁ¸ÀÛªÀªÀ®èzÀ, C¯ËQPÀªÁzÀ, ¥ËgÁtÂPª À ÁzÀ, zsÀªÀÄðUÀ¼À CUÀvÀå FV£À CvÁåzsÀÄ¤PÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ DzsÁåwäPª À ÁzÀ dUÀw£ Û ° À è EªÉ®ª è ÇÀ ¸ÀÄ®¨sª À ÁV dUÀwÛ£À°è EgÀ¨ÁgÀzÁVvÀÛ®è ! EzÀPÀÆÌ ªÀÄ£ÀÄµÀå PÀÄlÄÖªÀ ¸ÁzsÀ£À«®èzÉ ¸ÁzsåÀ . C°è£À ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÉÃ ¨ÉÃgÉ. DzÀgÉ MAzÀÄ fÃ«AiÀÄ «±ÉÃµÀvA É iÉÄÃ PÁgÀt. ªÀÄ£ÀÄµÀå ªÉÄt¹£À PÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÀÄß vÀÄA§ ¸ÀàµÀÖªÁV CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. KPÀPÁ®zÀ°è JgÀqÀÆ dUÀvÀÄÛUÀ¼À°è C£ÁAiÀiÁ¸À PÀÄlÖ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è EªÉgÀqÀÆ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ. ¨sËwPÀ dUÀw£ Û ° À è NqÁrPÉÆAqÀÄ EgÀ§®è. MAzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀªÁzÀ £À ¢ GQÌ ºÀ j AiÀ Ä ÄªÁUÀ £ÀqAÉ iÀÄÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÄÀ PÀ®£ à ÁvÀäPÀ dUÀw£ Û ° À è ¨sËwPÀ dUÀvÀÄÛ, E£ÉÆßAzÀÄ PÁ®à¤PÀ, ¨sÀæªÀiÁvÀäPÀ, £ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. DzÀg,É ªÉÄÃ¯É GzÁºÀj¹zÀ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ, DzsÁåwäP,À ¥ËgÁtÂPÀ dUÀvÄÀ .Û EzÀÄ UÉ¼ÉAiÀiÁ, DuÉPÀlÄÖ jÃwAiÀÄ°è, ¥ËgÁtÂPÀ dUÀw£ Û À ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå ; ¥À±ÀÄ¥ÀQëUÀ½UÉ EzÀÄ PÀlÖ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è ! §zÀÄPÀÄwÛgÀÄªÀ ¨sËwPÀ dUÀwÛ£À°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è. ¸ÁzsÀå«®è. CªÀÅ PÉÃªÀ® ¨sËwPÀ dUÀwÛ£À ¤Ãw, vÁvÀàAiÀÄð EµÉÖ : £ÁªÀÅ §zÀÄPÀÄªÀ ªÁ¸ÀÛªÀ, ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ CAnPÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀÄvÀÛªÉ; ¯Á®¸Á§ JZï. £ÀzÁ¥sÀ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃl ¨sËwPÀ dUÀwÛ£À ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀU¼ À Æ À F ¸ÁAiÀÄÄvÀÛªÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀå ªÀiÁvÀæ ¨sËwPÀ dUÀwÛ£À dUÀw£ Û ° À A è iÉÄÃ EgÀ®Ä ¸ÁzsåÀ . E°è£À ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU½ À UÉ C¯ËQPÀ dUÀwÛ£À°è CjªÀÅ, C£ÀéAiÀÄ, ¥ÀæAiÉÆÃUÀ, ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¸Á®ÄªÀÅ¢®è JA§ ¨sÀAiÀÄPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀÄªÀÅzÀÄ ¨É¼ÀQzÀÝgÀÆ PÀtÂÚUÉ §mÉÖ PÀnÖPÉÆAqÀÄ M¼ÀUÁV, C¨sËwPÀªÁzÀ dUÀw£ Û ° À è ±ÁAw, ¸ÁxÀðPÀvA É iÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÁqÀÄªÀ ªÀÄÆRðvÀ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ¯ÁèUÀÄªÀ ¥À¼ æ ÀAiÀÄ, ºÀÄqÀÄPÀvÆ É qÀUÄÀ vÁÛ£.É EzÀgÀ ¥sÀ®ªÁVAiÉÄÃ zÉÃªÀgÀÄ, zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ PÁëªÀÄ, ªÀÄºÁ£ï ªÀåQÛUÀ¼À ªÀÄgÀt EªÀÅUÀ½UÉ¯Áè zsÀÆªÀÄPÉÃvÀÄ zÀ±Àð£ÀªÉÃ EvÁå¢UÀ¼À ¸ÀÈ¶ÖAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. vÉÆAzÀgÉ E®è. CªÉ®èªÀÇ E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀt JAzÀÄ £ÀA©zÀÝ PÁ®ªÉÇA¢vÀÄÛ. ºÁUÉAiÉÄÃ £ÀªU À º æÀ U À ¼ À ° À è ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀªÀÅ. ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÆ ¸ÉÃjzÀ ºÁUÉ ErÃ fÃªÀPÉÆÃn, E§âgÁVgÀÄªÀ gÁºÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃvÀÄ JA§ÄªÀªg À ÄÀ gÁPÀ¸ ë g À ÄÀ , CªÀgÀÄ ¤fðÃ« ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀÄwÛgÀÄªÀ ¨sËwPÀ ¸ÀÆAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀ£ æ À£ÀÄß £ÀÄAVzÁUÀ UÀº æ ÀtUÀ¼ÀÄ GAmÁUÀÄvÀÛªÉ; dUÀwÛUÀÆ CzÀPÀÆÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀA§AzsÀ«®è JA§ ¸ÀàµÀÖ CjªÁzÀgÀÆ DzÀÝjAzÀ UÀæºÀt PÁ®, gÁºÀÄPÁ® §ºÀ¼À C±ÀÄ¨sÀPÁj JAzÀÄ MAzÀÄ E¢ÝzÀÝgÉ FUÀ £ÁªÀÅ C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄwÛgÀÄªÀ C£ÉÃPÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ PÁ®zÀ°è £ÀA©zÀÄÝ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄÃ£À®è. ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛ, EgÀÄwÛgÀ°®è. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ, ¸ÀªÀiÁd vÁ¤gÀÄªÀ PÁ®zÀ°è vÀ£ÀUÉ zÀQÌgÀÄªÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ, KPÀPÉÆÃ±À fÃ«UÀ½AzÀ »rzÀÄ, «±ÀézÀ UÀæºÀt, £ÀPÀëvÀæ, Cj«£À ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹AiÉÄÃ ºÉaÑ£À ¸ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß UÁå®QìUÀ¼ÀªÀgÉUÉ, £ÁªÀÇ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀÄªÀ F ¨sËwPÀ dUÀvÀÄÛ PÀAqÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀå. CA¢UÉ £À¨sÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ F ¸ÀAUÀwUÀ¼ÄÀ PÉ®ªÉÃ PÉ®ªÀÅ £ÉÊ¸ÀVðPÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÀPæ ÁgÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. CªÀÅUÀ¼À°è «¸ÀäAiÀÄPÁjAiÀiÁV PÀAqÀªÅÀ . CzÉÃ PÁ®zÀ°è PÁPÀvÁ½ÃAiÀÄªÁV £ÀqÉzÀ ºÀ®ªÀÅ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ PÀAqÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ ªÀiÁgÀPÀ ¸ÀAUÀwUÀ½UÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÁ¼É ºÁQzÀÄÝ ¸ÀºÀdªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ §A¢zÁÝgÉ. £ÀªÀÄUÉ w½¢gÀÄªÀ PÁ®¢AzÀ®Æ dUÀwÛ£À°è K£ÁzÀgÀÆ EAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ zsÀÆªÀÄPÉÃvÀÄ MAzÀÄ ¤fðÃªÀ DPÁ±ÀPÁAiÀÄ, ErÃ ¥ÀæUÀw, C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁVzÀÝgÉ CzÀÄ PÉÃªÀ® ¤¸ÀUÀðzÀ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À DPÁ±ÀªÀ£ÀÄß vÀqÀPÁrzÀgÀÆ gÁºÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃvÀÄ JA§ UÀº æ ÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ CjªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀéAiÀÄ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, PÀ®è£ÀÄß ªÉÄÃ®PÉÌ ¹UÀÄªÀÅzÉÃ E®è; E£ÀÄß CªÀÅ gÁPÀë¸ÀgÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ E®è. ¸ÀÆAiÀÄð vÀÆjzÀgÉ CzÀPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ ±ÀQÛ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀæ UÀæºÀt ¸ËgÀªÀÇåºÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¨sËwPÀ «zÀåªiÀ Á£ÀU¼ À ÄÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ §AzÀÄ ©Ã¼À¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ. GQÌ¤AzÀ ªÀiÁrzÀ §ÈºÀvï ºÀqÀUÀÄ JA§ÄzÀÄ FUÀ ¥Áæx« À ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀÌ½UÀÆ UÉÆwÛz.É ¤Ãj£À°è vÉÃ®ÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ ¤Ãj£À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ±ÀÆ£ÀåªÁUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä, À ÀÄð ªÀÄvÀÄÛ DZÀgu À É : zsÀªÀÄð JAzÀgÉÃ£ÀÄ ? £ÁªÀÅ K£ÉÃ£ÀÄ zsª ±ÀÆ£Àå¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. K£ÉÃ CAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃªÉÇÃ CzÀÄ. KPÉAzÀgÉ ‘ªÁ¸ÀÛªÀªÁV zsÀªÀÄð JAzÀgÉÃ£ÀÄ’ EzÀÝgÀÆ zÀæªÀå ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. J£ÀÄßªÀÅzÀÄ E°è ¥À¸ æ ÀÄÛvÀªÀ®è. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ »ÃUÉ £Á«gÀÄªÀ dUÀvÀÄÛ EAxÀ PÉ®ªÀÅ £ÉÊ¸ÀVðPÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À C£ÀÄ¸ÁgÀ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ««zsÀ §UÉAiÀÄ d£ÀgÀ°è ºÁUÉAzÀgÉÃ£ÀÄ JA§ ¥ÀjPÀ®à£É £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀå£À «PÁ¸ÀªÀ®è; «±ÀézÀ «PÁ¸ÀzÀ PÁ®¢AzÀ®Æ EzÉAiÉÆÃ CzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ. PÉ®ªÀgÀÄ ¥ÀÅgÁtUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀA»vÉUÀ¼À£ÀÄß, ¨sËwPÀ dUÀw£ Û ° À è £ÀqA É iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ EzÉÃ jÃw; £ÉÊ¸ÀVðPÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß, E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ gÀÆqsÀ §zÀÞªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. JAzÀgÉ EªÀvÀÄÛ DUÀzÉÃ EgÀÄªÀÅzÀÄ JA¢UÀÆ £ÀA©PÉUÀ¼À£ÉßÃ zsÀªÀÄð JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÁÛgÉ. M¨ÉÆâ§âgÀÄ MAzÉÆAzÀÄ DUÀÄwÛgÀ°®è. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ªÀÄ£ÀÄµÀå ¥ÀQëAiÀÄAvÉ PÉÊ ©Ã¹ UÁ½AiÀÄ°è vÀgÀºÀ w½¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀ ºÁUÉ §¼À¹PÉÆ¼Àî®Ä ºÁgÀÄªÀÅzÀÄ, ¥ÀªÀðvÀªÀ£ÀÄß QgÀÄ¨ÉgÀ¼À°è JvÀÄÛªÀÅzÀÄ, EAzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤dªÁzÀ zsÀªÀÄðQÌAvÀ F ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁj ªÉAzÀgÉ, CzÀÄ JA¢UÀÆ ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. DzÀgÉ, ¥ÁgÀ¯ËQPÀ, PÀ®à£ÁvÀäPÀ, zsÀªÀÄðzÉÝÃ ºÁªÀ½ ºÉZÀÄÑ. ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ, ¸ÀÈd£À²Ã® ¥ËgÁtÂPÀ dUÀwÛ£À PÀxÉAiÉÄÃ ¨ÉÃgÉ. C°è£À d£ÀgÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ zsÀªÀÄðzÀ°èAiÀÄÆ M§â ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÉÃ ¨ÉÃgÉ. C°è fÃ¸À¸ï ¨ÉgÀ¼À£ÀÄß ¤ÃgÀ°è C¢ÝzÀgÉ CzÀÄ ªÉÊ£ï zÉÃªÀgÀ C¹ÛvÀé C¤ªÁAiÀÄð. zÉÃªÀjUÉ ¤UÀÄðtÂ, ¤gÁPÁgÀ, ¸ÀªÀð±ÀPÀÛ, DUÀÄvÀz Û .É ªÉÆÃ¸À¸ï PÉÆÃ®£ÀÄß ©Ã¹zÀgÉ PÉA¥ÀÅ ¸ÀªÄÀ ÄzÀª æ ÅÀ MqÉzÄÀ ¸ÀªÁðAvÀAiÀiÁð«Ä JA§ «±ÉÃµÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÆ, zÉÃªÀjUÉ E¨ÁãUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DAd£ÉÃAiÀÄ ErÃ ¸ÀAfÃ«¤ ¥ÀªÀðvÀªÀ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ ¸ÀºÀdªÁzÀ J¯Áè UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß DgÉÆÃ¦¹AiÉÄÃ CxÀð »rzÀÄ ªÉÄÊ®ÄUÀl¯ Ö É UÁ½AiÀÄ°è ºÁgÀÄvÁÛ£.É ©üÃªÀÄ D£ÉAiÀÄ ¨Á®ªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄª î ÅÀ zÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ C¤ªÁAiÀÄð. E¸ÁèA£À°A è iÀÄÆ zÉÃªÀg£ À ÄÀ ß »rzÀÄ UÀgU À g À À wgÀÄV¹ PÉÊ ©lÖ£A É zÀgÉ D£É MA¨sv À ÄÀ Û UÁªÀÅzÀ zÀÆgÀ ¥ÀÅ°èAUÀ ¸ÀªÀð£ÁªÀÄ¢AzÀ (CªÀ£ÀÄ) PÀgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ; ¨ÉÃgÉ zsÀªÀÄðUÀ¼À°è ºÉÆÃV ©Ã¼ÀÄvÀz Û .É ªÀÄ¸ÁÛ£ï O°AiÀiÁ CªÀgÄÀ UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÄ½vÀÄ ¹ÛçÃ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀÄµÀ zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÀÄµÀågÀAvÉ CªÀgÀ°èAiÀÄÆ ªÀÄzÀÄªÉ, CzÀ£ßÉ Ã ªÁºÀ£ª À £ À ÁßV ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¸ÀAZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ªÀÄºÀªÄÀ äzï ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ, PÁªÀÄ, ªÀå©üZÁgÀ, FµÉåð, ªÉÆÃ¸À EªÀÇ £ÀÄ¸ÀÄ½gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÉÊUÀA§gÀgÄÀ ¸ÀfÃªÀªÁV K¼ÀÄ ¸ÀU é ð À UÀ¼£ À ÄÀ ß ¨sÃÉ n ªÀiÁr §gÀÄvÁÛg.É ºËzÀÄ, £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÉÃ ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ, zÉÃªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 111

¸ÀA¥ÀÇtð zÁ¸Àåª£ À ÄÀ ß M¦àPÆ É AqÀg,É DgÁ¢ü¹zÀg,É N¯ÉÊ¹zÀg,É §°, JqÉ, PÁtÂPÉ PÉÆlÖgÉ ªÀiÁvÀæ ªÀgÀ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ; E®èªÁzÀgÉ ±Á¥À PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. zÉÃªÀg£ À ÄÀ ß ErÃ «±ÀézÀ ¸ÀÈ¶ÖPv À ð À JAzÀÄ £ÀA§ÄªÀ d£ÀgÃÉ zÉÃªÀjUÉ EAxÀ PÀÄë®èPÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß, UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÉ, zÉÃªÀgÀÄ EzÀÝgÉ, zÉÃªÀjUÉ CvÀåAvÀ CªÀªÀiÁ£ÀPÁjAiÀiÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄÃ ¸Àj. ©°AiÀÄUÀlÖ¯É UÁå®QìUÀ¼À°ègÀÄªÀ ©°AiÀÄ©°AiÀÄUÀlÖ¯É £ÀPÀëvÀ,æ UÀº æ À DPÁ±ÀPÁAiÀÄUÀ¼À, ®PÀëUÀlÖ¯É EvÀgÀ UÀº æ ÀUÀ¼À°è GUÀ«Ä¹gÀ§ºÀÄzÁzÀ ®PÁëAvÀgÀ fÃ«UÀ¼À, ¤fðÃªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÀPÀ® DUÀÄºÉÆÃUÀÄUÀ¼À ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆwÛgÀÄªÀ zÉÃªÀjUÉ MAzÀÄ zsÀÆ½£À PÀtPÀÆÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÀ®èzÀ ¨sÀÆUÀº æ À ªÀiÁvÀæ §ºÀ¼À «±ÉÃµÀªÁUÀ®Ä PÁgÀt«®è. DzÀgÀÆ, EAxÀ MAzÀÄ PÀÄë®èPÀ UÀæºÀzÀ°è FVgÀÄªÀ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ ¸ÀASÉå 7300,000,000. ªÀÄ£ÀÄµÀå MAzÀÄ fÃªÀeÁw J£ÀÄßªÀÅzÁzÀgÉ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À®èzÉ, ¨sÀÆUÀº æ ÀzÀ°ègÀÄªÀ E£ÀÆß ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 8 PÉÆÃn 70 ®PÀë fÃªÀeÁwUÀ½ªÉ. EªÉ®èªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¸ÀPÀ® ¤fðÃªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À DUÀÄºÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÆß £ÉÆÃrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ zÉÃªÀjUÉ £ÁªÀÅ, M§â ªÀåQÛ J°èAiÀÄ ¯ÉPÀÌ ? H»¸À°PÀÆÌ C¸ÁzsÀåªÁzÀ EAxÀ ºÉÆuÉ¬ÄgÀÄªÀ zÉÃªÀgÀÄ £ÀªÀÄä M¼ÉîAiÀÄzÀgÀ, PÉlÖzÀgÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀ EqÀÄªÀ PÁgÀPÀÆ£À JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ EzÀ£ÀÄß zÉÊªÀ¨sÀQÛ J£Àß§ºÀÄzÉÃ ? £ÀªÀÄUÉ ªÀÄzÀÄªÉ DVgÀ¢zÀÝgÉ M¼ÉîAiÀÄ ªÀzsÀÄ/ªÀgÀ PÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ; ªÀÄPÀÌ¼ÁVgÀ¢zÀÝgÉ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ; N¢®è¢zÀÝgÀÆ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¥Á¸ÀÄ ªÀiÁr¸ÀÄªÀÅzÀÄ; AiÉÆÃUÀåvÉ E®è¢zÀÝgÀÆ ¸ÀA§¼À vÀgÀÄªÀ £ËPÀj PÉÆr¸ÀÄªÀÅzÀÄ; £ÀªÀÄä ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ £ÁªÀÅ vÀAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ gÉÆÃUÀgÀÄf£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀÄªÀÅzÀÄ EAxÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÆß zÉÃªÀgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ ?

zsÁ«ÄðPÀ DZÀgu À U É ¼ À À ºÉ¸Àj£À°è ªÀAZÀ£É : ‘¨sÀAiÀÄªÉÃ zsÀªÀÄðzÀ ªÀÄÆ®ªÀAiÀiÁå’ JAzÀgÀÄ §læðAqï gÀ¸É¯ï. £ÀªÀÄä C¹ÛvÀézÀ §UÉÎ £ÀªÀÄUÉ C¥À£ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄnÖ¹, ¨sÀ«µÀåzÀ §UÉÎ ¨sÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ©wÛ £ÀªÀÄä£ÀÄß ±ÉÆÃµÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀAxÀ C£ÉÃPÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß zÉÃªÀgÀ UÀÄwÛUÉ »r¢gÀÄªÀ PÉ®ªÀgÀÄ PÀAqÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. CzÀPÉÌ zÉÃªÀgÀ, zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. EªÀwÛ£À ¨sËvÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ½UÉ ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ ªÀiËqsÁåZg À u À U É ¼ À ° À è ¥ÀjºÁgÀª£ À ÄÀ ß PÁtÄªÀ ¨sg À ª À ¸ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É F «zsÁ£ÀPÌÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀjÃPÉ,ë ¥s° À vÁA±À, C¢üPÈÀ vÀvA É iÀÄ ¥ÀÅgÁªÉ EzÁªÀÅzÀÆ ¨ÉÃPÁV®è. PÀªÀqÉ, vÁA§Æ®, PÀtð¦±ÁZÀ, ZÁPÀÄëªÀÄðw, ºÀ¸ÀÛ¸ÁªÀÄÄ¢æPÀ EvÁå¢ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀÄªÀ ¥sÀ®¨sÀ«µÀÀå, ªÁ¸ÀÄÛ, ¸ÀASÁå±Á¸ÀÛç , DvÀä¸ÀAfÃ«¤, d£ÁäAvÀgÀ aQvÉì ; ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ, GzÉÝÃ±ÀªÉÇAzÉÃ : CªÀiÁAiÀÄPÀgÀ°è ¨sÀAiÀÄ, C£ÀÄªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀÄnÖ¹ CzÀjAzÀ ¨ÉÆPÀÌ¸À vÀÄA©¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. d£ÀgÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀÄªÀ PÉ®ªÀÅ zÉÃªÀ¸ÁÜ£U À ¼ À ÄÀ , ZÀZÄÀ ðUÀ¼ÄÀ , zÀUÁðUÀ¼Æ À ¥À¹ æ zÀÞªÁVªÉ. C°è ºÉÆÃV vÀ¯É ¨ÉÆÃ½¹PÉÆAqÀgÉ (G¥ÀªÉÄAiÀÄ CxÀðzÀ°èAiÀÄÆ ºËzÀÄ), zÁgÀ PÀnÖzÀgÉ, ©ÃUÀ ºÁQzÀgÉ, PÀÄj PÉÆÃ½ §°PÉÆlÖgÉ, GgÀÄ¼ÀÄ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀgÉ £ÀªÀÄä PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ £ÀA©¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ ªÀiËqsÁåZÀgÀuÉAiÀÄ ¥ÉÇæÃvÁìºª À £ À ÄÀ ß J®è zsª À ÄÀ ðzÀ, J®è zÉÃªÀgÄÀ UÀ¼À KeÉAlgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É EAxÀ «zÀåªiÀ Á£ÀU½ À AzÀ JgÀqÄÀ §UÉAiÀÄ ºÁ¤¬ÄzÉ. MAzÀÄ : EAxÀ PÀÄgÀÄqÀÄ ¥ÀjºÁgÀUÀ½AzÀ PÉ®ªÉÇªÉÄä ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¹PÀÌgÀÆ CzÀÄ PÉÃªÀ® ¨sª æÀ ÄÉ , C®àPÁ°PÀ £ÉªÄÀ ä¢AiÀiÁVgÀÄvÀz Û ;É D¼ÀªÁV ¨ÉÃgÀÄ ©nÖgÄÀ ªÀ ºÀÄtÂU Ú É ªÉÄÃ®µÉÖ ªÀÄÄ¯ÁªÀÄÄ ºÀaz Ñ AÀ vÁUÀÄvÀz Û ;É ¸ÀªÄÀ ¸Éå ªÀÄÄAzÀPÌÉ ºÁQgÀÄªÀÅzÀjAzÀ CzÀÄ E£ÀÆß G®ât ¹ÜwAiÀÄ°è ªÀÄgÀ¼ÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀÄ: zÉÊ»PÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ, OzÀå«ÄPÀ, DyðPÀ, PËlÄA©PÀ »ÃUÉ J®è §UÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ½UÉ CvÀåAvÀ DzsÄÀ ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ, aQvÉì , ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£,É £ÉgÀªÀÅ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è EzÁÝUÀÆå CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÀAvÉ vÀqÉzÀ ºÁUÉ DUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ DgÉÆÃUÀåPÉÌ vÀÄA§ C¥ÁAiÀÄPÁj. £ÁªÀÅ ªÉÊAiÀÄQÛPª À ÁV, PËlÄA©PÀªÁV, ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV JzÀÄj¸ÀÄªÀ J®è ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ½UÉ PÁgÀt EzÉÃ ªÁ¸ÀÛªÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. EªÀÅUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀU¼ À Æ À E¯ÉÃè EgÀÄvÀª Û .É ªÀ¸ÄÀ ¹ Û ÜwAiÀÄ PÁAiÀÄð-PÁgÀt ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß CjvÀÄ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ «zsÁ£À¢AzÀ CjvÀÄ, C£ÀÄ¸Àj¹zÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¥ÀjºÁgÀ UÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. §zÀ°UÉ ¸ÀvÀå¢AzÀ «ªÀÄÄRgÁV, C¯ËQPÀ dUÀwÛ£À°è, ¥ÀÇeÉ, ¥ÀÅ£À¸ÁÌgÀ, AiÀÄAvÀ,æ vÀAvÀæ, ºÀgÀPÉ, zÉÃºÀzÀAqÀ£É, §° EªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄªÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ ªÀAZÀPÀjUÉ CzÀÆÝjAiÀÄ DzÁAiÀÄzÀ DPÀgÀªÁVzÉ. ¸ÀzåÀ zÀ ¨É¼ª À t À U Â A É iÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ MAzÀµÄÀ Ö ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À PÁtÄwÛz.É ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ªÀiËqsÁåZÀgÀuÉ ¥Àw æ §AzsÀPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀgÀÄªÀ PÀÄjvÀÄ ºÉZÀÄÑ UÀA©üÃgÀªÁV D¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛzÉ. EAxÀ MAzÀÄ PÁ£ÀÆ¤UÁV MvÁÛ¬Ä¹ gÁdåzÀ ªÀÄÆ¯É ªÀÄÆ¯ÉUÀ½AzÀ d£Á©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄÆrzÉ. F PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ eÁjAiÀiÁzÀgÉ DUÀ, zÉÃªÀgÀÄ, zsÀªÀÄð, £ÀA©PÉUÀ¼À UÀÄªÀÄä PÀÆr¹, d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁ£À¹PÀªÁV, DyðPÀªÁV, ¯ÉÊAVPÀªÁV, ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV ±ÉÆÃµÀuÉ ªÀiÁr PÉÆ§ÄâwÛgÀÄªÀ zÉÃªÀgÀÄUÀ¼À KeÉAlgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀA© JtÂ¸ÀÄªÀ PÁ® zÀÆgÀ«®è. J®èzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV £ÁªÀÅ eÁUÀÈvÀgÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. £ÀªÀÄä ¸ÁA«zsÁ¤PÀ PÀvÀðªÀåªÀÇ DVgÀÄªÀAvÉ, EAzÀÄ ‘ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆÃªÀÈwÛ, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ, C£ÉéÃµÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ ¥Àª æ ÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ’ CvÀåUÀvÀåªÁVzÉ. JA. C§ÄÝ¯ï gÉºÀªÀiÁ£ï ¥ÁµÀ £ÀA. 81 / 37-3, 12£ÉÃ ‘r’ ªÉÄÃ£ï, ²ªÀ£U À g À ,À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 010

112 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

jUÉ §AzÁUÉÆªÉÄä CAzÀÄPÉÆwÃ¤. AUÀ¼ÀÆjAzÀ £ÀªÀÄÆäjV ²æÃ ¸ÀÄ«ÄvÁæ¸ÄÀ vÀ CUÀ¸¨ À Á¼À ¨ÉK¤®è £À£Àß F ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ºÀ½îAiÀÄ®Æè MAzÀÄ AzÀÆæ LzÀ£ÀÆgÀ Q¯ÉÆÃ ±ÀÆnAUï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ. F zÀjzÀæ «ÄÃlgï ªÀiÁå® CzÀ. C°èAzÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ RZÀÄð eÁ¹Û CAvÀ gÁUÁ vÀVÃvÁgÀ. F ¸À® K£ÀgÀ PÁgï vÀAzÀæ £À£Àß PÀw K£ÀÄ. Ejè CªÀvÀÛ ¤zÉðÃ±ÀPÀ ªÀiÁr F PÀqÉÃ §gÀ¯ÉÃ ¨ÉÃPÀÄ. §jÃ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¹n, D «ÄqïèPÁè¸ï DV ªÀÄzÀ®£ÉÃ ¸À¯Á HjV §AzÁUÀ K£ÁvÀAzÀæ, PÀw EzÀ£Àß ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁr ªÀiÁr ¸ÁPÁUÉÃzÀ. ºÉÆÃzÀ ¸À¯Á HjV EvÀÛ¯Áè £ÀªÀÄä ºÀ¼ÉÃ £ÁlPÀ ªÀiÁå¼À, CªÀgÉ¯Áè ¸ÉÃj §AzÁUÀ EªÀjÃV ºÉÃ½zÁå. ªÀÄÄA¢£À ¸À¯Á £ÀªÀÄÆägÁUÀ ¹£ÉªÀiÁ qÉÆ¼Áî ¨sÀd¤ ªÀiÁå¼Á vÀUÉÆAqÀÄ, HgÀ ©lÖ ±ÀÆnAUï ªÀiÁqÀÆ£ÀÆ CAvÀ. FUÀ zÁj PÁ¬ÄÛgÀvÁgÀ. JgÀqÀ ªÀµÀðzÀ MAzÀ Q¯ÉÆÃ«ÄÃlgï zÀÆgÀ EgÉÆÃ §¸ï ¸ÁÖ¦UÉÃ ªÀiÁå® §gÀ¯ÁPÀwÛÃ¤ HjV, K£ÀAvÁgÉÆÃ K£ÉÆÃ. ªÀÄzÀªÀÄzÀ® §A¢zÀÄæ. C°èAzÀ ªÉÄgÀªÀtÂV, ªÀÄzÀ® ªÀÄÆUÀ ªÀÄÄgÀzÀ zÉÆqÀØ £ÀªÀÄÆägÁUÀ £À£ÀUÀ ºÀAvÁ QªÀÄäwÛgÀ°®è. K£ÉÆÃ £ÁlPÁ zÉÆqÉÆØgÉ¯Áè ªÉÄgÀªÀtÂV »AzÀ ºÉÆAnzÀÄæ. ªÀiÁqÀ¸ÁÛ£ÀAvÀ. CµÀÖ N¢ »AvÁzÀ ªÀiÁqÀÆzÀ CAvÀ ªÀÄÆUÀ J½ÃwzÀÄæ. HgÁUÀ zÉÆqÀØ PÁgÁåPÀæªÀiÁ, ºÉZÀÆÑ PÀr«Ä HgÁUÀ J¯ÁègÀÆ £À£Àß DzÀgÀ MA¢Ã¸À ºÀgÉÃzÀ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ £Á HjÃV §AzÀæ CªÁUÀ£À ¹£ÉªÀiÁ £ÉÆÃrzÀÝgÀÄ. HgÀ vÀÄA§ D ¹£ÉªÀiÁ ¥ÉÇÃ¸ÀÖgï ºÀaÑzÀÝgÀÄ. ¹£ÉªÀiÁ qÉÊgÉPÀÖgÀ£Àß £ÉÆÃqÀzÀAUÀ £ÉÆÃqÀwzÀÄ,æ DzÀgÀ zÉÆqÀØªÀgÀÄ £ÀªÀÄÆägÀ ¸Á° ªÀÄÄAzÀ £ÀqÀzÀ ¸À¨sÁzÁUÀ Hj£À »gÁågÉ¯Áè ªÀiÁ° ªÀÄAiÀiÁðzÀ¸ÀÛgÀÄ £À£Àß GqÁ¼À mÉÆÃ¥À£Àß £ÉÆÃqÀzÀAUÀ £ÉÆÃqÀwzÀÄ.æ ºÁQ DvÀÄ. HgÁV£À ºÀÄrUÉÃgÀÄ xÉÃmï ¹£ÉªÀiÁzÁV£ÀªÀgÀAUÀ £À£Àß ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¹£ÉªÀiÁ j°Ã¸ï DVzÀÝ vÀqÀ, HjV ¸ÀÄ¢Ý ºÉÆÃvÀÄ. ªÉÄÃPÀ¥ï ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ªÀÄÄAzÀ PÀÄAwzÀÄ.æ £À£ÀUÀ AiÀiÁPÉÆÃ ªÀÄzÀ® £ÀªÀÄä ªÀÄ¤ªÀÄA¢ UÁr ªÀiÁqÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV £ÉÆÃqÀPÉÆAqÀ zÁåªÀÄªÀé£À eÁvÁæöåV£À UÀzÀÝ® £É£À¥ÁvÀÄ. ºÀAVvÀÄÛ ªÁvÁªÀgÀt. J¯Áè §AzÀæAvÀ. DªÀiÁå® ¹£ÉªÀiÁ ¥ÉÇÃ¸ÀÖgï ªÀiÁå®, ¹ÌçÃ£ï ªÀiÁå® £À£Àß DzÀ ªÀiÁå® £À£Àß ¨sÁµÀuÁ. £Á£ÀÆ ©UÀzÉÃ ©UÀzÁå. ¨sÁµÀuÁ ºÉ¸ÀgÀ £ÉÆÃrzÀ ªÀÄA¢ ºÀÄZÉÑzÀÝ PÀÄtzÀA æ vÀ. £ÀAvÀgÀ £Á HjV ªÀÄÄUÀ¸ÀÆ ªÀÄÄAzÀ ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð £ÀªÀÄÆägÁUÀ ¹£ÉªÀiÁ ±ÀÆnAUï §gÀÆzÀ PÁ¬ÄÛzÀÄæ. CªÀvÀÛ HjV §AzÁUÀ £ÉÊ£ï zÁj¬ÄAzÀ£À ªÀiÁqÀÆ£ÀÄ. £ÀªÀÄÆägÀ ºÉ¸ÀgÀ gÁdåzÀ vÀÄA§ ºÉÆÃUÀÛzÀ CAzÁUÀ d£Á ªÉÄgÀªÀtÂV. DzÀgÀÆ PÉ®ªÀjV ¸ÀA±É §A¢vÀÄÛ ¹£ÉªÀiÁ ºÀÄZÉÑzÀÄÝ ZÀ¥Áà½ ºÉÆqÀ¢zÀÄæ. ¤zÉðÃ±ÀPÀ£ÁV §¹ìV §AzÁ£À®è CAvÀ. £Á vÀUÀzÀ FUÀ JgÀqÀ ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ HjV §gÁPÀwÛÃ¤. d£ÀjÃV K£ÀÄ ¹¤ªÀiÁzÁV£À PÁgÀUÉÆÃ¼É¯Áè £À£ÀÆßªÀ ºÉÃ¼ÉÆÃzÀÄ w½ÃªÀ®ÄÝ. »AzÀ AiÀiÁgÉÆÃ PÀÆVzÀAUÀ DvÀÄ. wjV CAvÀ w½¢zÀæAvÀ CªÀgÀÄ. £ÉÆÃrzÀgÀ zÀÆgÀzÁUÀ UÀÄgÀÄ§¸ÀÄì §gÁPÀwÛzÁÝ. F UÀÄgÀÄ§¸ÀÄì£À £ÉÆÃrzÀgÀ ¸ÁPÀÄ D WÀl£Á £É£¥ À À DUÀvz À .À ºÀAvÁ PÉlÖ WÀl£Á K£À®è. £Á£ÀÄ UÀÄgÀÄ§¸ÀÄì PÁè¸ïªÉÄÃmïì. £ÀªÀÄÆägÁUÀ £ÁPÀ£ÉvÉÛ vÀ£Á CµÀÖ ¸Á°.

¸ÉÊ£ïì ªÀiÁ¸Àg Û À PÉÊ° ªÀÄ¸ÀÆgÀ UÁè¸ï E¸ÀUÆÉ AqÀÄ J°èÃzÀ MAzÀ ¹¤ªÀiÁ jÃ® vÀAzÀÄ qÀ©,â gÀmÁÖ, ¯ÉÊmï K£ÉÃ£ÉÆÃ ºÁQ MAzÀÄ ¸Éöè Êqï ¥ÉÇe æ P É g ÖÀ ï ªÀiÁrzÁÝ. £ÀªÄÀ UÉ¯Áè UÁérªÀiÁå® ¹£ÉªiÀ Á avÁæ vÉÆÃjìzÁÝ. ¸ÉÊ£ïì ªÀiÁ¸Àg Û ÀÄ, ºÉqï ªÀiÁ¸Àg Û ÀÄ CªÀ£Àß ºÉÆUÀ½zÀÝ ºÉÆUÀ½zÀÄ.Ý £ÀªÀÄUÀgÀ ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä ªÀÄÄgÀzAÀ UÀ DVvÀÄ.Û

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 113

LzÀ£ÉÃvÉÛÃPÀ JgÀqÀ Q¯ÉÆÃ«ÄÃlgï £ÀqÀzÀÄ ¨ÁågÉÃ HjV ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. UÀÄgÀÄ§¸ÀÄì£ÀÆ LzÀ£ÉÃvÉÛPÀ §AzÁ. CªÁ UÀtÂÃvÁ, «eÁÕ£ÀzÁUÀ ±ÁuÁå. £ÀªÀÄUÀ CªÀ£Àß £ÉÆÃr ºÉÆnÖQZÀÑ DUÀwvÀÄÛ. DzÀgÀ UÀÄgÀÄ§¸ÀÄì MAzÉÆAzÀ ¸À¯Á £À£ÀUÀÆ UÀtÂÃvÀ ©r¹ PÉÆqÀwÛzÀÝ. «eÁÕ£z À À qÉÊUÀA æ ºÁQ PÉÆqÀwz Û ÁÝ. »AUÁV £ÀªÄÀ ä zÉÆ¹Û ZÀ¯Æ É Ã£À EvÀÄ.Û MAzÀ ¸À¯Á £ÀªÀÄä ¸Á¯ÁåUÀ ¥ÀæªÁ¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÉÆÃzÀÄ CAzÀÄæ. ¥ÀæªÁ¸ÀAzÉæÃ£ÀÄ ¨sÁ¼À zÀÆgÀ C®è. C¯ÉèÃ £ÀªÀÄä vÁ®ÆQV. £ÀªÀÄä ¸Á° HjAzÀ ºÀvÛÀ Q¯ÉÆÃ«ÄÃlgï C°è ¸ÀPð À ¸ï §A¢vÀÄ.Û ¸ÀPð À ¸ï £ÉÆÃqÉÆÃzÀÄ ªÀÄÄRå PÁgÁåPÀæªÀiÁ. §ÄwÛ PÀlUÉÆAqÀÄ ºÀvÀÛ Q¯ÉÆÃ«ÄÃlgï £ÀqÀzÀ ºÁé¢é. AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ ¸Á¯ÁåUÀ E½¹zÀÄæ. gÁwæ JAlPÀÌ ¸ÀPÀð¸ÀÄì. HgÉ¯Áè wjUÁår J¯ÁègÀÆ ¸ÉÃj ¸Á®PÀ ¸ÀPÀð¸ï £ÉÆÃqÁPÀ ºÉÆAné. K¼À UÀAmÉ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸Àé®à PÀvÀÛ¯Á, £ÉÆÃrÛÃ« zÁgÁåUÀ MAzÀÄ §AiÀÄ¯ÁUÀ ¹£ÉªÀiÁ vÉÆÃgÀ¸ÁPÀwÛzÀÄæ. £ÀªÀÄUÉ¯Áè RÄ¶£À RÄ¶. ªÀiÁ¸ÀÛgï ºÉÃ½zÀgÀÄ ‘¯ÉÃ ¸ÀPÀð¸ï E£Áß MAzÀ vÁ¸ï vÀqÁ Lw C£ÀPÁ E¯ÉèÃ ¹£ÉªÀiÁ £ÉÆÃræ’ CAvÀ. ‘J¯ÁègÀÆ ºÉÆÃ CAvÀ Nr ºÉÆÃV PÀÄAwé. ‘PÁqÀÄ ¨É¼É¹ £ÁqÀÄ G½¹’ CAvÀ ¹£ÉªÀiÁzÁUÀ CPÀëgÀ §AzÀÄ. ºÀAUÀ J¯ÁègÀÆ £ÉÆÃqÀPÉÆAvÀ ¥ÀgÀzÉ ªÀÄÄAzÀ PÀÄAw¢é. ¹¤ªÀiÁzÁUÀ MAzÀÄ ºÀÄ° §AvÀÄ. CzÀgÀ »AzÀ M¨ÁâªÀ §AzÀÆPÀ »qÀzÀ §AzÁ. ºÀÄ° ZÀAUÀ£À fUÀzÀzÀÝ vÀqÁ £ÁªÉ¯Áè J¥ÉÇàÃ, JªÉÇéÃ CAvÀ ¢PÀÌ vÀ¦à Nr¢é. E¥Àv à ÄÀ Û ªÀÄÆªÀvÛÀ ºÀÄqÀÄUÀjgÀ¨ÃÉ PÀÄ. PÀv® ÛÀ zÁUÀ Nr Nr ºÀÄ° PÉÊAiÀiÁVAzÀ vÀ¥Àà¸ÀUÉÆAré. £Á£ÀAvÀÆ Nr MAzÀ ©zÀÝ UÁér ªÀÄjÃV ¤AwzÁå. ªÀiÁ¸ÀÛgÀ PÀÆVzÀÄæ - ‘¯ÉÃ zÀqÀØ ¸ÀÆ¼ÉÃ ªÀÄPÀî CzÀÄ RgÉÃ RgÉÃ ºÀÄ° C®è §jæÃ’ CAvÀ, wjV £ÉÆÃqÀwÃ« ¹£ÉªÀiÁ §Azï ªÀiÁr ¯ÉÊmï ºÀaÑ ªÀiÁ¸ÀÛgÀ £ÀªÀÄä£Àß ºÀÄqÀÄPÁPÀwÛzÀÄæ. J¯Áè ºÀÄqÀÄUÀÆgÀÆ J¯É¯ è Æ É Ãè NrzÀÄ.æ DzÀgÀ D UÀÄgÀÄ§¸ÀÄì ªÀiÁvÀæ D ¹£ÉªiÀ Á

114 ÖæãÓÜñÜá

¥ÀgÀzÉÃ ªÀÄÄAzÀ ¤AvÀ £ÀUÁPÀwÛzÁÝ. ¨sÁjÃ zsÉÊgÀåªÀAvÁ C£ÀPÉÆAré. ªÀiÁ¸Àg Û ÄÀ §rV vÀUÆ É AqÀÄ ¸ÀA¢UÉÆAzÁåUÀ ¸ÉÃj ºÉzj À PÀÄAwzÀÝ £ÀªÄÀ ä£ßÉ ®è ¸ÉÃj¹ CmÉAqÉ£ïì vÉÆUÉÆAqÀÄ ‘¸ÁPÀÄ ¸ÀPÀð¸ÀÄì ¨ÁåqÁ K£ÀÆ ¨ÁåqÁ HjÃV £ÀrÃj’ CAzÀÄæ. AiÀiÁPÀAvÀ ºÀÄqÀÄUÀÆjÎ w½Ã°®è. “K ¤ªÀiËägÀ E°è ¹£ÉªÀiÁzÁV£À ºÀÄ° £ÉÆÃqÉÃ ºÉ¢j NrÃj. C°è ¸ÀPÀð¸ï£ÁåUÀ RgÉÃ RgÉÃ ºÀÄ° EgÀvÁªÀÅ. ªÀÄvÀÛ Nr CzÀgÀ ¨ÁAiÀiÁUÀ ºÉÆÃV ©zÀÝgÀ, £ÀªÀÄä UÀw K£ÀÄ? £ËPÀjÃ£À ºÉÆÃUÀvÀzÀ. ¸ÁPÀ £ÀrÃj HjV” CAvÀ MzÀgÁrzÀÄæ. PÉÆ¤ÃV CvÀÆÛ PÀgÀzÀÆ ¸ÀPÀð¸ï £ÉÆÃr HjV §A¢é. DzÀgÀ ¹£ÉªÀiÁzÀ ºÀÄ°ÃV ºÉzÀgÀ¯ÁgÀzÁªÀAzÀæ D UÀÄgÀÄ§¸ÀÄì M§ß. HgÀ vÀÄA§, ¸Á°Ã vÀÄA§ CªÀAzÀ ¸ÀÄ¢Ý. £ÀªÀÄä ºÉÆmÉÖ ªÀÄwÛÃlÄ GgÀzÀÄ HgÀ ªÀÄA¢Ã ªÀÄÄAzÀ CªÀªÀiÁ£À DvÀÄ. ªÀÄÄAzÀ JgÀqÀ ªÀµÀðzÁUÀ UÀÄgÀÄ§¸ÀÄì E£Áß MAzÀ ¸ÁºÀ¸Á ªÀiÁrzÁÝ. CzÀÄ ºÉÊ¸ÀÆÌ® NzÀÄªÁUÀ. ¸ÉÊ£ïì ªÀiÁ¸ÀÛgÀ PÉÊ° ªÀÄ¸ÀÆgÀ UÁè¸ï E¸ÀUÉÆAqÀÄ J°èÃzÀ MAzÀ ¹£ÉªÀiÁ jÃ® vÀAzÀÄ qÀ©â, gÀmÁÖ, ¯ÉÊmï K£ÉÃ£ÉÆÃ ºÁQ MAzÀÄ ¸ÉèöÊqï ¥ÉÇæeÉPÀÖgï ªÀiÁrzÁÝ. £ÀªÀÄUÉ¯Áè UÁérªÀiÁå® ¹£ÉªÀiÁ avÁæ vÉÆÃjìzÁÝ. ¸ÉÊ£ïì ªÀiÁ¸ÀÛgÀÄ, ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÛgÀÄ CªÀ£Àß ºÉÆUÀ½zÀÝ ºÉÆUÀ½zÀÄÝ. £ÀªÀÄUÀgÀ ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä ªÀÄÄgÀzÀAUÀ DVvÀÄÛ. ¸À£ÉÃzÁUÀ §AzÀ UÀÄgÀÄ§¸ÀÄì PÉÃ½zÁ “AiÀiÁªÁUÀ §A¢æ qÉÊgÉPÀÖgï ¸Á¬Ä¨Éæ ªÀÄvÁÛ AiÀiÁªÀ ¹£ÉªÀiÁ vÀUÀ¢¯ÉèÃ£ÀÄ?” CzÀÆ EzÀÆ ªÀiÁvÁqÀÆzÁæUÀ HgÀ ¸À£ÉÃzÁUÀ §AvÀÄ. “£Á §jÛÃ¤, ªÀÄvÀÛ vÁélPÀ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÀÄ. gÁwæAiÉÄ¯Áè ªÉÄt¹£À VqÀPÀ ¤ÃgÀ ©qÀ¨ÃÉ PÀÄ, EgÀ°ÃPÀ £ÀªÄÀ ä ¸ÁªÀPÁgÀÄ ¨ÉÊvÁgÀ. £Á¼É EjÛAiÀÄ®è” CAvÀ CªÀ¸g À ¯ À ÃÉ vÀªÄÀ ä ªÀÄ¤PÀqÉ ºÁézÁ. ²æÃ ¸ÀÄ«ÄvÁæ¸ÄÀ vÀ CUÀ¸¨ À Á¼À WÁmÉ¨sÀªÀ£À, ªÉÊAiÀiÁå°PÁªÀ¯ï, ªÀÄ¯ÉèÃ±ÀégÀA, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ- 560 003

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 115

116 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

‘£Á

¬ÄªÀÄj £Á¬ÄªÀÄj wAr ¨ÉÃPÉ...? wAr ¨ÉÃPÀÄ wÃxÀð ¨ÉÃPÀÄ J®è ¨ÉÃPÀÄ... £Á¬ÄªÀÄj £Á¬ÄªÀÄj...’ JAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ZÀ¥Áw »rzÀÄ DPÀqÉ FPÀqÉ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ ©üÃªÀiÁZÁj DlªÁqÀÄwÛzÀÝ. ‘...¯ÉÃ ©üÃªÀiÁ, PÉÆnÖzÀß CzÀPï DQ §gÉÆÃzï ©mï CzÉÃ£ÉÆÃ ¤£ï ºÁqÀÄ... CzÀÌAvÀ PÉÆnÖzÀß ¤Ã£É ªÉÄPÁÌPÀwÛÃAiÀiÁ AiÀÄAUï...’ JA§ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ Q«UÉ ©Ã¼ÀÄwÛzÝÀ AvÉ PÉÊAiÀÄ°èzÝÀ ZÀ¥ÁwAiÀÄ£ÀÄß ®lPÀÌ£É J¸ÉzÀÄ ©üÃªÀiÁZÁj ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ NrzÀÝ. C°èAiÀÄªÀgÉUÉ PÉÊAiÀÄ°èzÀÄÝzÀ£ÀÄß FUÀ ºÁPÀÄvÁÛ£É, DUÀ ºÁPÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃr ¨ÁAiÀÄ°è eÉÆ®Äè ¸ÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝ £Á¬ÄªÀÄjUÉ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj D¥ÀzÁâAzsÀªÀ£ÀAvÉ §A¢zÀÝgÀÄ. §AqÉAiÀÄ ªÀÄÆ¯ÉAiÀÄ°è ºÁQzÀÝ ZÀ¥Áw AiÀÄ£ÀÄß UÀ¥ÀUÀ¥À£É ¨Á¬ÄVlÄÖPÉÆArzÀÝ £Á¬ÄªÀÄj C°èAzÀ PÁ°ÌwÛvÀÄÛ. ªÉÆzÀ¯ÁVzÀÝgÉ D £Á¬ÄªÀÄj ºÁQzÀÝ£ÄÀ ß wAzÀÄ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÀ®¨ÁV®Ä E®èªÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢zÀÝ VqÀzÀ PÉ¼ÀUÉ ªÀÄ®UÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀÄ ¤zÉæ ªÀiÁrzÀAvÉ PÀtÄÚªÀÄÄaÑPÉÆ¼ÀÄîwÛvÁÛzÀgÀÆ K£ÁzÀgÀÆ ªÁ¸À£É, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸À¥Àà¼À PÉÃ½¹vÉAzÀgÉ ¸ÁPÀÄ ¸ÀlPÀÌ£É JzÀÄÝ bÀAUÀ£É fVAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. PÀ¼ÀîPÁPÀgÀ£ÀÄß ©r ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ E°,

¨ÉPÀÄÌUÀ¼À£ÀÆß CvÀÛ ºÁAiÀÄzÀAvÉ JZÀÑgÀªÀ»¸ÀÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÁV £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjUÉ CzÀgÀ §UÉÎ J°è®èzÀ ¦æÃw. ºÁUÉAzÀÄ £Á¬ÄªÀÄjAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÁVAiÉÄÃ ¸ÁQzÀÝ®è. ºÀÄnÖzÁV ¤AzÀ®Æ vÁ¬ÄAiÀÄ ºÁ¯ÉÃ PÀÄr¢®èªÉÃ£ÉÆÃ J£ÀÄßªÀ jÃwAiÀÄ°è £Á¬ÄªÀÄjAiÀÄ ªÀÄÆ¼ÉUÀ¼ÀÄ vÉÃ°zÀÝªÀÅ. ºÀ¹«¤AzÀ PÀAUÉlÄÖ NtÂ NtÂ wgÀÄVzÀÝgÀÆ w£Àß®Ä K£ÀÆ ¹QÌ¢Ý®è. ªÀiÁA¸ÀªÉÃ E®èzÀ ªÀÄÆ¼É vÀrPÉAiÀÄAwzÀÝ CzÀÄ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉAiÀÄ®Æ DUÀzÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ¬ÄAzÀ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj ªÀÄ£É JzÀÄgÀÄ ¤AwvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄt ªÀÄt ªÀÄAvÀæ ¥ÀoÀt, UÀAmÉ ¸ÀzÀÄÝ PÉÃ½AiÉÄÃ E°è K£ÁzÀgÀÆ ¹UÀ§ºÀÄzÉÃ£ÉÆÃ JAzÀÄ D¸ÉPÀtÂÚ¤AzÀ ¨ÁV® PÀqÉ £ÉÆÃrvÀÄÛ. UÀAmÉ ¸ÀzÀÄÝ ¤AvÀgÀÆ ºÉÆgÀUÉ AiÀiÁgÀÆ §gÀ°®è. EzÀgÀ PÀqÉ zÀÈ¶ÖAiÀÄÆ ºÀjAiÀÄ°®è. K£ÁzÀgÀÆ ¹UÀ§ºÀÄzÉA§ £Á¬ÄªÀÄj D¸ÉUÉ vÀtÂÚÃgÉgÀazÀAvÁVzÀÝgÀÆ CzÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV DºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀÄªÀ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀ°®è. £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj ªÀÄ£É ªÀÄÄA¢£À VqÀzÀ PÉ¼ÀUÉ zsÀgÀtÂ ºÀÆqÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è C¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁV ªÀÄ®VAiÉÄÃ ©nÖvÀÄ. MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀªÁzÀgÀÆ AiÀiÁgÀÆ CzÀgÀvÀÛ UÀªÀÄ£À ºÀj¹gÀ°®è. gÁªÀÄ ªÀÄA¢gÀ¢AzÀ ªÁ¥À¸ï §gÀÄwÛzÀÝ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjUÉ EzÀÄ ºÉÃUÉÆÃ PÀtÂÚUÉ ©vÀÄÛ. CªÀgÀÄ CzÀgÀ §½ vÉgÀ½zÀgÀÆ £Á¬ÄªÀÄj ªÀiÁvÀæ PÀzÀ®¯ÉÃ E®è. “CAiÉÆåÃ... £ÁgÁAiÀÄuÁ... £ÁgÁAiÀÄuÁ... EzÉÃ£À¥Áà ¤£Àß CªÀ¸ÉÜ... £À£Àß£ï ¥ÀjÃPÁë ªÀiÁrèPÀÌAvÀ »ÃAUï £ÀªÀiï ªÀÄ¤Ã ªÀÄÄAzÀ PÁAiÀÄPÀwÛÃAiÀiÁ... C¥ÀZÁgÀ... C¥ÀZÁgÀ... K... EªÉîÃ...K£ÁzÁæ vÀAVîzÉæÃ vÀAzï ºÁPÀÄ... ºÀ¸ÀPÉÆAqï £ÀªÀiï ªÀÄ¤Ã ªÀÄÄAzÁ ¸ÁAiÀÄAUÉÊw... CzÀgÀ ¥Á¥À £ÀªiÀ ïUÉ ¸ÀÄwÛPÆ É ¼ÁîAUÉÊw... G¼À¢zÉÝÃ£ÁzÁæ EzÉæ vÀAzï ºÁPï... wAzï ªÉÇÃUÀÛzÁ...” JAzÀÄ PÀÆV ºÉÃ½zÀÝgÀÄ.

vÁªÀÅ w£ÀÄßªÀ ¥sÀ¼ÁgÀ¢AzÀ »rzÀÄ ªÀÄÈµÁÖ£Àß ¨sÉÆÃd£ÀzÀªÀgÉUÀÆ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj £ÁjUÉAzÀÄ vÉUÉ¢qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄ¼É, ZÀ½AiÀÄ°è vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¥ÀqÀ¸Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÆ¯ÉAiÀÄ°è £ÁjUÁV UÉÆÃtÂaÃ® ºÁQzÀÝgÀÄ. ºÉÆmÉÖUÉ »nÖ®èzÉ ©Ã¢ ©Ã¢ ¸ÀÄwÛ ¸ÀÄ¸ÁÛV ©¢ÝzÀÝ £Á¬ÄªÀÄjUÉ gÁeÁwxÀåªÉ ¹PÀÌAvÁVvÀÄÛ. £Á¬ÄªÀÄj ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ¸ÁVzÀAvÉ C©ügÀÄaUÀ¼ÀÆ §zÀ¯ÁUÀÄvÁÛ ¸ÁVzÀÝªÀÅ.

qÁ|| ²ªÀgÁªÀÄ C¸ÀÄAr g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 117

“...»ÃAUï ºÁ¢ÃUï... ©Ã¢ÃUÉÆÃUÉÆÃ £Á¬ÄÃUÀ½UÉ¯Áè C£Áß DPÁÛ ªÉÇÃzÉæÃ ªÀÄÄVÃvï... HgÁVÃ£ï £Á¬ÄÃUÉî¯Áè ªÀÄ¤Ã ªÀÄÄAzï ¸ÉÃgÁÛªï £ÉÆÃqï...” JAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀV¤AzÀ ±À§Ý ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß PÉÃ½¹PÉÆAqÀÄ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj ªÀÄ£É ºÉÆQÌzÀÝgÀÄ. ‘¯ÉÃ... K£ÉÃ ¤AzÀÄ ªÀgÁvÁ.. ºÉÃ½zÀµÀÖ£ïß PÉÃ¼ÀÄ.. ªÀÄ£ÁåUï G¼ïÝ vÀAUïî DQzÁæ ¤£ï UÀAmÉÃ£ï ªÉÇÃUÉÆÃ¢¯ï.. ªÀlUÀÄmÉÝ AiÀiÁªï PÉ¯Áì£ÀÆ ªÀiÁqÀ¯ï £ÉÆÃqï F ºÉAUÀÆìgÀÆ... £ÁgÁAiÀÄt... £ÁgÁAiÀÄt...’ JAzÀÄ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj zÉÃªÀgÀ ªÀÄ£É ºÉÆQÌzÀÝgÀÄ. UÉÆtVPÉÆ¼ÀÄîvÀÛ¯ÉÃ ±ÀPÀÄAvÀ¯Á ¥ÁvÉæ »rzÀÄ ºÉÆgÀ £ÀqÉ¢zÀÝ¼ÀÄ. vÀAUÀ¼ÀÄ C£Àß, ZÀ¥Áw vÀÄAqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ ‘ºÀZÁ ºÀZÁ...’ JA¢zÀÝ¼ÀÄ. £É®zÀ ªÉÄÃ¯É C£Àß, gÉÆnÖ ºÁQzÀÄÝ PÀAqÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ £Á¬ÄªÀÄj ªÉÄÃ¯É¢ÝvÀÄ. ¢rüÃgÀ£É ªÉÄÃ¯ÉÃ¼ÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ vÀ£Àß£ÀÄß PÀaÑAiÉÄÃ©nÖvÉAzÀÄ ºËºÁjzÀ ±ÀPÀÄAvÀ¯Á, bÀAUÀ£É fVzÀÄ ªÀÄ£É ºÉÆQÌzÀÝ¼ÀÄ. ªÀÄÈµÁÖ£Àß ¨sÉÆÃd£ÀªÉÃ ¹QÌvÉA§AvÉ ¨Á¬Ä ZÀ¥Ààj¹PÉÆAqÀÄ £Á¬ÄªÀÄj UÀ¥ÀUÀ¥À£É wA¢vÀÄ. CA¢¤AzÀ¯ÉÃ D £Á¬ÄªÀÄj £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÁªÀ®Ä ¨sÀl£Á¬ÄvÀÄ. £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj gÁªÀÄ ªÀÄA¢gÀ«gÀ°, gÁAiÀÄgÀ ªÀÄoÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ°, PÀÈµÀÚ ªÀÄA¢gÀPÉÌ vÉgÀ¼À° £Á¬ÄªÀÄj gÁªÀÄ£À §Al ºÀ£ÀÄªÀÄAvÀ£ÀAvÉ »AzÉAiÉÄÃ EgÀÄwÛvÀÄÛ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä £Á¬ÄªÀÄjAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgï... UÀÄgï... JAzÉÃ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ±ÀPÀÄAvÀ¯Á PÀæªÉÄÃt ªÀÄÈzÀÄªÁzÀ¼ÀÄ. ©üÃªÀiÁZÁj vÀ£ÀUÉ DqÀ®Ä fÃªÀAvÀ DnPÉ ¹QÌvÉAzÀÄ RÄ¶¥ÀnÖzÀÝ. £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj ªÀiÁvÀæ, ¸ÁPÁëvï £ÁgÁAiÀÄt£ÉÃ vÀ£Àß ¨ÉAUÁªÀ°UÉ ¤AwzÁÝ£É, vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ gÀPÀëuÉUÉAzÉÃ zÉÃªÀgÀÄ £Á¬ÄªÀÄjAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÁÝ£É JAzÀÄ

118 ÖæãÓÜñÜá

RÄ¶¥ÀnÖzÀÝgÀÄ. PÀj §tÚzÀ D £Á¬ÄªÀÄj ºÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É w®PÀ«lÖAvÉ ©½§tÚ ºÉÆA¢vÀÄÛ. CzÀÄ ºÉtÆÚ DVzÀÄÝzÀjAzÀ £Á¬ÄªÀÄjUÉ ‘£Áj’ JA§ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. vÁªÀÅ w£ÀÄßªÀ ¥sÀ¼ÁgÀ¢AzÀ »rzÀÄ ªÀÄÈµÁÖ£Àß ¨sÉÆÃd£ÀzÀªÀgÉUÀÆ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj £ÁjUÉAzÀÄ vÉUÉ¢qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄ¼É, ZÀ½AiÀÄ°è vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¥ÀqÀ¸Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÆ¯ÉAiÀÄ°è £ÁjUÁV UÉÆÃtÂaÃ® ºÁQzÀÝgÀÄ. ºÉÆmÉÖUÉ »nÖ®èzÉ ©Ã¢ ©Ã¢ ¸ÀÄwÛ ¸ÀÄ¸ÁÛV ©¢ÝzÀÝ £Á¬ÄªÀÄjUÉ gÁeÁwxÀåªÉ ¹PÀÌAvÁVvÀÄÛ. £Á¬ÄªÀÄj ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ¸ÁVzÀAvÉ C©ügÀÄaUÀ¼ÀÆ §zÀ¯ÁUÀÄvÁÛ ¸ÁVzÀÝªÀÅ. §gÀÄ§gÀÄvÁÛ CzÀPÉÌ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj ªÀÄ£ÉAiÀÄ Hl »r¸ÀzÁ¬ÄvÀÄ. CzÉÃ ¥sÀ¼ÁgÀ, CzÉÃ ¥Àæ¸ÁzÀ, CzÉÃ vÀAUÀ¼À£Àß, ºÀÄ½¸ÁgÀÄ, ¥ÀÅ½AiÉÆÃUÀgÉ, ªÉÆ¸ÀgÀ£Àß. EªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ wAzÀÄ £Á¬ÄªÀÄj UÀÄAqÀÄUÀÄAqÁV PÉÆ©âzÀÝgÀÆ, CzÀgÀ £Á°UÉ ªÀiÁvÀæ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÀ£ÉßÃ §AiÀÄ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ºÁUÉ £Á¬ÄªÀÄj eÉÆ®Äè ¸ÀÄj¸À®Ä PÁgÀtªÀÇ E®è¢®è. £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj NtÂAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ ¦ÃgÀ¸Á¨ï£À ªÀÄ£É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀºÉÆªÀÄÄäwÛzÀÝ ªÀÄ¸Á¯É WÁlÄ £Á¬ÄªÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ¯ÉÃ EvÀÄÛ. DvÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ¦ÃgÀ¸Á¨ï JA¢zÀÝgÀÆ d£À PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÀÆf ¦ÃgÁ JAzÉÃ. Dgï.JA.¦. PÉÆÃ¸ïð£ÀÄß CzsÀðPÉÌ ©lÄÖ §A¢zÀÝgÀÆ, ªÉÊzÀå£ÁVzÀÝ ¦ÃgÀ¸Á¨ï JA©©J¸ï qÁPÀÖgïVAvÀ®Æ zÉÆqÀØ ªÉÊzÀå£ÉA§AvÉ ¥sÉÇÃ¸ÀÄ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ vÀÆUÀÄºÁQzÀÝ ¥sÀ®PÀzÀ°è JA©©J¸ï, JA.r., JA.J¸ï... E£ÀÆß K£ÉÃ£À£ÉÆßÃ ºÁQPÉÆArzÀÝjAzÀ D Hj£ÀªÀÄnÖUÉ FvÀ£ÉÆ§â C¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÊzÀå£ÁV©nÖzÀÝ. DvÀ£À §½ ºÉÆÃzÀªÀgÉ®èjUÀÆ EAeÉPÀë£ï

g®ÜÊÜÄ 2016

RavÀªÁVvÀÄÛ. EAeÉPÀë£ï ºÁQzÀgÉ ªÀiÁvÀæ aQvÉì ¤ÃrzÀAvÉ JA§ ¨sÁªÀ£É d£ÀgÀ°è EzÀÄÝzÀjAzÀ®Æ DvÀ ºÁUÉ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ ! CªÀgÀ¥Àà¤AzÀ §¼ÀÄªÀ½AiÀiÁV ¹QÌzÀÝ ¸ÀÆfAiÀÄ£ÀÄß ©¹ ¤Ãj£À°è PÁ¬Ä¹ PÁ¬Ä¹ §AzÀªÀjUÉ ZÀÄZÀÄÑwÛzÀÝjAzÀ ¦ÃgÀ¸Á¨ï ¸ÀÆf ¦ÃgÀ£ÁV ¥sÉÃªÀÄ¸ï DVzÀÝ. EAvÀºÀ ¸ÀÆf ¦ÃgÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÁgÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀiÁA¸ÀzÀÆl RavÀ JA§AwvÀÄÛ. DvÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ©¢ÝzÀÝ ªÀÄÆ¼ÉUÀ½UÁV £Á¬ÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¥ÉÊ¥ÉÇÃn £ÀqÉzÀÄ PÀzÀ£ÀªÉÃ £ÀqÉzÀÄºÉÆÃUÀÄwÛvÉÛ¤ß ! ªÀÄ¸Á¯É ªÁ¸À£É »rzÀÄ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjAiÀÄ ªÀÄÄ¢Ý£À £Á¬Ä £Áj DUÁUÀ C°è ¸ÀÄ½zÁrzÀÄÝAlÄ. DzÀgÉ C°è £ÉgÉ¢gÀÄwÛzÀÝ £Á¬ÄUÀ¼À UÀÄA¥À£ÀÄß £ÉÆÃr ºÉzÀj ªÁ¥À¸ÁìVvÀÄÛ. DzÀgÉ vÀ£Àß ¥ÀA æ iÀÄvÀßªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹zÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ºÉÃUÉÆÃ MA¢µÀÄÖ ªÀÄÆ¼ÉUÀ¼ÀÄ EzÀPÀÆÌ ¹UÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀªÀÅ. »ÃUÉ ±ÀÄzÀÞ ±ÁSÁºÁjAiÀiÁVzÀÝ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjAiÀÄ £Áj ªÀiÁA¸ÁºÁgÀPÉÌ C¥ïUÉæÃqï DVvÀÄÛ. 



ªÀÄÄAUÉÆÃ½ PÀÆVUÉ JZÀÑgÀUÉÆAqÀ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj ZÀÄªÀÄÄ ZÀÄªÀÄÄ ZÀ½AiÀÄ°èAiÉÄÃ ¸Áß£À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀnzÀÝgÀÄ. ºÁUÉ ºÉÆgÀl DZÁjAiÀÄ£ÀÄß PÉA¥ÀÅ EgÀÄªÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄwÛPÉÆArzÀÝªÀÅ. ‘¯ÉÃ ©üÃªÀiÁ... Eªïß PÁ¯ÁUÀ ¸ÁPÁUÉÊwÃ... w£ÁßPÀAvï PÉÆnÖzÀÝ CªÀ®QÌÃ... GArÃ£ï... J¯ÉèAzÀæ°è DQgÁÛ£Á. Czïß w£ÁßPï EjéÃ ªÀÄÄwÛPÉÆAqÁªÀ... gÁªÀÄ gÁªÀiÁ... PÁ¯É¯Áè PÀaÑ©lé¯ÉÆèÃ...’ JAzÀÄ PÉgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ ¸Áß£ÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝ. ¸Áß£À ªÀiÁr ªÀÄr¥ÀAZÉ GlÄÖPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ ¥ÀæªÉÃ²¹zÀ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjAiÀÄ PÁ°UÉ ªÀ¸ÀÄÛªÉÇAzÀÄ ZÀÄaÑPÉÆArvÀÄÛ. UÁd£ÉßÃ vÀÄ½zÉ£ÉAzÀÄ UÁ§jAiÀiÁzÀ DZÁj, ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀÆV PÀgÉ¢zÀÝgÀÄ. PÁ°UÉ ZÀÄaÑzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄ K¤gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¥Àj²Ã°¹zÀÝgÀÄ. CzÀÄ ªÀÄÆ¼ÉAiÀÄ vÀÄAqÉAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ ‘cÃ... xÀÆ...’ JAzÀÄ vÀPÀët ºÉÆgÀUÉ¸É¢zÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ bÀvÀÄÛ ºÁgÀÄªÀAvÉ QgÀÄaPÉÆArzÀÝ DZÁj, ‘C¥ÁÑgÁ... C¥ÁÑgÁ... C¥ÁæZÀå ªÀÄÄAqÉÃªÀÅ... ªÀÄrÃ ªÉÇÃAiÀÄÆÛ... ªÉÄÊ°VÃ DAiÀÄÆÛ... AiÀiÁgï Ezïß vÀAzÁQzÉÆÃgï E°è. ªÀÄÄAeï ªÀÄÄAeÁ¤ zÀjzÁæ£À ªÀÄÄnÖPÉÆAqÉß®è¥Áà... K£ï UÁZÁgÁ PÁzÉÊvÉÆÃ... gÁªÀÄ£ï ªÀÄÄmÉÆÖÃzÉAUï, ¥ÀÇfÃ ªÀiÁqÉÆÃzÉAUï...! ¯ÉÃ EªÉîÃ... DPÀ¼ï ¥ÀAZÀ«ÄÃ DQ ªÀÄ¤Ã ±ÀÄzÀÞ ªÀiÁqï...’ JAzÀÄ ºÉÃ½ ªÀÄvÉÛ ¸Áß£ÀPÉÌ vÉgÀ½zÀÝgÀÄ. C¥Àà£À PÀÆUÁlPÉÌ ¨ÉaÑ ¤zÉÝ¬ÄAzÀ JzÀÄÝ PÀtÄÚdÄÓvÁÛ §A¢zÀÝ ©üÃªÀiÁZÁjAiÀÄÆ EgÀÄªÉ¬ÄAzÀ PÀaÑ¹PÉÆArzÀÝ. CzÉÃ ªÉÃ¼ÉUÉ C°èUÉ §AzÀ ±ÀPÀÄAvÀ¯Á ¥ÉÇgÀPÉ¬ÄAzÀ EgÀÄªÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄr¹ ºÉÆgÀ ºÁQzÀÝ¼ÀÄ. £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj ªÀÄvÉÛ ¸Áß£À ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÉgÀqÀÄ ¨Áj UÉÆÃªÀÄÆvÀæ¢AzÀ ±ÀÄzÀÞ¥Àr¹PÉÆArzÀÝgÀÄ ! DzÀgÀÆ CªÀgÀ PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÆ¼É ZÀ®£ÀavÀz æ À gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÁzÀÄ ºÉÆÃzÀAvÁVvÀÄÛ. CzÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ §A¢zÁÝzÀgÀÆ ºÉÃUÉ, vÀAzÀÄ ºÁQzÀªÀgÁågÀÄ JA§ ¥Àæ±Éß ¥ÀzÉÃ ¥ÀzÉÃ PÁrvÀÄÛ. CzÉÃ UÀÄAV£À°èAiÉÄÃ gÁªÀÄªÀÄA¢gÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝ DZÁj, gÁªÀÄ£À ¥ÀÇeÉ ªÀiÁqÀÄªÀ zsÉÊAiÀÄð ªÀiÁrgÀ°®è. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ Hl ªÀiÁqÀÄªÁUÀ®Æ PÉÊAiÀÄ°è ªÀÄÆ¼É §AzÀAvÁV, CzÀ£ÉßÃ wAzÀAvÁV ¨ÁAiÀÄ°è£À C£ÀßªÀ£ÀÄß GVzÀÄ cÃ... xÀÆ... JAzÀÄ PÁåPÀj¹zÀÝgÀÄ. JA¢£ÀAvÉ ªÀÄzsÁåºÀß ªÀÄ®UÀ®Ä AiÀÄwß¹zÀgÀÆ ¤zÉÝ §A¢gÀ°®è. MzÁÝqÀÄvÀÛ¯ÉÃ ¤zÉæ ±Á¸ÀÛç ¥ÀÇgÉÊ¹zÀÝ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj, ªÀÄÄR vÉÆ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ ±ÀPÀÄAvÀ¯Á CªÀ®QÌ vÀA¢nÖzÀÝ¼ÀÄ. CzÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ï PÀ¼ÀÄ»¹, ZÀºÁ vÀAzÀÄ PÉÆqÀÄªÀAvÉ ºÉÃ½zÀÝgÀÄ. g®ÜÊÜÄ 2016

£ÀªÀÄ£À...... ²æÃ £ÁgÁAiÀÄt ªÀÄAeÉÃ±Àg é À CªÀgÄÀ ¢£ÁAPÀ 6-12-2015gÀAzÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÉAzÀÄ w½¸À®Ä «µÁ¢ ¸ÀÄvÉÛÃªÉ. EªÀgÀÄ aPÀÌA¢¤AzÀ PÁgÀAvÀgÀ ¨Á®ªÀ£z À ° À è ¨É¼z É ª À g À ÄÀ . CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÁUÀÆ ºÀµÀð ªÀÄÄzÀu æ Á®AiÀÄzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀ,Û eÉÆvÉUÉ PÁgÀAvÀgÀ ªÀåQÛvÀé¢AzÀ®Æ ¸ÀÆáwð ¥ÀqÉzÀÄ vÀªÀÄä ¯ÉÆÃPÁ£ÀÄ¨sÀªÀªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ. ªÀÄÄzÀætPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J®è PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß §®è EªÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ®èzÉ, ¸ÀéAvÀ ªÀÄÄzÀu æ Á®AiÀÄ £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . EªÀgÄÀ £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ªÀÄÄzÀu æ Á®AiÀÄzÉÆA¢UÉ 15 ªÀµÀðUÀ½UÀÆ ºÉZÀÄÑPÁ® ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ §gÉzÀ `PÁgÀAvÀgÉÆA¢UÉ PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ’ PÀÈwAiÀÄÄ £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£¢ À AzÀ ¥ÀPæ l À UÉÆArzÉ. CªÀjUÉ `ºÉÆ¸ÀvÀÄ’ ºÁUÀÆ `£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£À’ªÀÅ UËgÀª¥ À ÇÀ ªÀðPÀ ¸ÀAvÁ¥À ¸ÀÆa¸ÀÄvÀz Û .É ‘C¯Áè... CzÀÄ AiÀÄAUï §Azï ©vÀÆÛ CAwÃ¤Ã... J¯Áè CAiÉÆÃªÀÄAiÀiÁ...’ JAzÀÄ vÀ¯ÉPÉgÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. CzÉÃ ªÉÃ¼ÉUÉ ¥Àwß vÀAzÀÄPÉÆlÖ ZÀºÁ UÀÄlÄPÀj¹ ºÉÆgÀ©¢ÝzÀÝgÀÄ. gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è PÁ°qÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ ‘PÀmïæ... PÀmïæ... PÀmïæ...’ JA§ ±À§Ý Q«UÀ¥Àà½¹ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj PÀÄvÀÆºÀ®¢AzÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ EPÉÌ®UÀ¼À°è PÀtÄÚºÁ¬Ä¹zÀÝgÀÄ. ¸Àé®à zÀÆgÀzÀ°èAiÉÄÃ PÀAqÀ zÀÈ±Àå PÀAqÀÄ zÀAUÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ PÀtÄÚ £ÉÆÃrzÀÝ£ÀÄß ºÀÈzÀAiÀÄ £ÀA§®Ä »AzÉÃlÄ ºÁQvÀÄÛ. ªÀÄÄ¢Ý¤AzÀ ¸ÁQzÀÝ £ÁjAiÀÄ ¨Á¬ÄAiÀÄ°è zÉÆqÀØ UÁvÀæzÀ ªÀÄÆ¼É PÀAqÀÄ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj zÀAUÁzÀgÀÄ. vÀ¯É VgÀ£ æ É wgÀÄVzÀAvÁV, PÉ¼ÀUÉ ©zÀÝ PÀ®è£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ gÉÆAiÀÄå£É £Á¬ÄAiÀÄvÀÛ ©Ã¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄÆ¼É w£ÀÄßªÀ°è ¤gÀvÀªÁVzÀÝ £Á¬ÄUÉ PÀ®Äè vÁUÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ ‘PÀÄAAiÀiï.. PÀÄAAiÀiï... PÀÄAAiÀiï...’ JAzÀÄ PÀÄAAiÀiïUÀÄqÀÄvÁÛ ªÀÄÆ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ Nr ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. ‘xÀvï... ºÉÆ®Ä¸ï £À£ÀäUÀAzï... EAxÁzïß vÀAzï ¸ÁQzÀß¯Áè... £ÀAzï vÉÆUÉÆAqï £Á£ÉÃ ºÉÆqÉÆÌÃ¨ÉÃPï... ¤Ã ªÀÄ¤ÃUï ¨Á wyÃ ªÀiÁrÛÃ¤Ã... £ÁgÁAiÀÄuÁ £ÁgÁAiÀÄuÁ...’ JAzÀÄ UÀÄgÁ¬Ä¹ ªÀÄvÉÛ ªÀÄ£ÉUÉ ªÁ¥À¸ÁìVzÀÝgÀÄ. ºÉÆgÀUÉ ºÉÆgÀl ¥Àw ªÀÄvÉÛ ªÁ¥À¸ï §A¢zÀÝPÉÌ ‘AiÀiÁQæÃ... ¨ÉPïVPï CqÁØ §AvÁ AiÀÄAUï...’ JAzÀÄ ±ÀPÄÀ AvÀ¯Á ¥À² æ ß¹zÀÝ¼ÄÀ . ‘¤£ï ¨ÉQÌ£ï ªÀÄ¤Ã ºÁ¼ÁUÁ... E£ï ªÀiÁå¯ï D £ÁjÃ£ï ªÉÇ¼ÁUï ¸ÉÃgÀÄ¸Áâöåqï...’ JAzÀÄ gÉÃVzÀÝgÄÀ . ‘CAiÀiÁå... AiÀiÁQæÃ... EAUï DqÁPÀwÛÃjÃ... FUï CzÉÃ£ï ªÀiÁqÀÛAvÀ... CzÀß ªÀÄ£ÁåUï ©lPÉÆAqÀªÁæ ¤Ãªï... FUï £ÉÆÃrzÁæ EAUï K¼ÁPÀwÃÛ jÃ...! C¯Áè... K£ÁAiÀÄÛAvÀ K½zÀæ¯ï £À£ÀÆÎ UÉÆvÁÛUÉÆÃzï...’ JA¢zÀÝ¼ÀÄ. ‘CzÀÆ... CzÀÆ... D ºÉÆ¯ïì «µÁå£À £À£ï ¨Á¬ÄèAzï ªÀÄvÁåPï AiÉÄÃ¼ÀÄ¹ÛÃ... CzÉ¯Áè ¤AUÁåPÀ. ¨ÁAiÀÄÄäZïPÉÆAqï AiÉÄÃ½zïß PÉÃ¼ï...’ JA¢zÀÝ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj, ‘AiÉÄÃ ©üÃªÀiÁ... ©üÃªÀiÁ... J¯ÉÆÃè zï ÖæãÓÜñÜá 119

¥Àw æ UÀ½UÁV ¸ÀA¥ÀQð¹:

®APÉÃ±ï ¥ÀæPÁ±À£À

®APÉÃ±ï ¥ÀæPÁ±À£À £ÀA.9, E.J.n.gÀ¸ÉÛ, §¸ÀªÀ£ÀUÀÄr ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ-4 080-26676427

9880302817

£ÀªÄÀ ä ¥ÀPæ Á±À£¢ À AzÀ FªÀgU É É ¥ÀPæ l À ªÁVgÀÄªÀ ¥ÀÅ¸ÀÛPU À ¼ À ÄÀ

²Ã¶ðPÉ

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49.

¨É¯É

ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ

¯ÉÃRPÀgÄÀ

¤Ã®Ä PÁªÀå -¸ÀAUÀæºÀ 1 150.00 PÁªÀå ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉÃ±ï ¤Ã®Ä PÁªÀå -¸ÀAUÀæºÀ 2 150.00 PÁªÀå ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉÃ±ï ¤Ã®Ä PÁªÀå -¸ÀAUÀæºÀ 3 200.00 PÁªÀå ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉÃ±ï avÀæ ¸ÀªÀÄÆºÀ 90.00 PÁªÀå ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉÃ±ï CPÀëgÀ ºÉÆ¸À PÁªÀå 300.00 PÁªÀå ¸ÀAUÀæºÀ ¦. ®APÉÃ±ï ªÀÄgÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄÄ£Àß-¸ÀAUÀæºÀ 1 150.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀ ¦. ®APÉÃ±ï ªÀÄgÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄÄ£Àß-¸ÀAUÀæºÀ 2 150.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀ ¦. ®APÉÃ±ï ªÀÄgÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄÄ£Àß-¸ÀAUÀæºÀ 3 150.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀ ¦. ®APÉÃ±ï ªÀÄgÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄÄ£Àß-¸ÀAUÀæºÀ 4 150.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀ ¦. ®APÉÃ±ï ¥ÁAZÁ° 150.00 1974gÀ ¢Ã¥ÁªÀ½ ¸ÀAaPÉ ¦. ®APÉÃ±ï ªÀÄ£ÀPÉ PÁgÀAfAiÀÄ ¸Àà±Àð 150.00 ¥Á²ÑªÀiÁvÀå §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¦. ®APÉÃ±ï F £ÀgÀPÀ F ¥ÀÅ®PÀ 125.00 ¹¤ªÀiÁ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¦. ®APÉÃ±ï Dl-dÆdÄ-ªÉÆÃdÄ! 175.00 QæÃqÁ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¦. ®APÉÃ±ï nÃPÉ-n¥ÀàtÂ 1 200.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¦. ®APÉÃ±ï nÃPÉ-n¥ÀàtÂ 2 200.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¦. ®APÉÃ±ï nÃPÉ-n¥ÀàtÂ 3 200.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¦. ®APÉÃ±ï ¸Á»w-¸Á»vÀå 300.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¦. ®APÉÃ±ï gÀÆ¥ÀPÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ 70.00 ¥Àæ¹zÀÞ ¯ÉÃRPÀgÀ §zÀÄPÀÄ-§gÀºÀ ¦. ®APÉÃ±ï PÀAqÀzÀÄÝ PÀAqÀºÁUÉ 100.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¦. ®APÉÃ±ï ¥À¸æ ÄÀ ÛvÀ 80.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¦. ®APÉÃ±ï ºÀÄ½ªÀiÁ«£À ªÀÄgÀ 275.00 DvÀäPÀxÉ ¦. ®APÉÃ±ï ªÀÄÄ¸ÀìAeÉAiÀÄ PÀxÁ ¥Àæ¸ÀAUÀ 250.00 PÁzÀA§j ¦. ®APÉÃ±ï ©gÀÄPÀÄ 65.00 PÁzÀA§j ¦. ®APÉÃ±ï CPÀÌ 80.00 PÁzÀA§j ¦. ®APÉÃ±ï ªÀÄAdÄ PÀ«zÀ ¸ÀAeÉ 85.00 PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉÃ±ï GªÀiÁ¥Àw ¸ÁÌ®gï²¥ï AiÀiÁvÉæ 70.00 PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉÃ±ï PÀ®Äè PÀgÀUÀÄªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ 125.00 PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉÃ±ï £Á£À®è 60.00 PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉÃ±ï PÉgÉAiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄ PÉgÉUÉ ZÉ°è 50.00 PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉÃ±ï G®èAWÀ£É 80.00 PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉÃ±ï ¥Á¥ÀzÀ ºÀÆUÀ¼ÀÄ 60.00 PÁªÀå ¸ÀAPÀ®£À ¦. ®APÉÃ±ï ©gÀÄPÀÄ 40.00 £ÁlPÀ ¦. ®APÉÃ±ï ¸ÀAPÁæAw 50.00 £ÁlPÀ ¦. ®APÉÃ±ï ¦. ®APÉÃ±ï vÉgÉUÀ¼ÀÄ 50.00 £ÁlPÀ Fr¥À¸ï ªÀÄvÀÄÛ CAwUÉÆ£É 70.00 £ÁlPÀ ¦. ®APÉÃ±ï n. ¥Àæ¸À£Àß£À UÀÈºÀ¸ÁÜ±ÀæªÀÄ 50.00 £ÁlPÀ ¦. ®APÉÃ±ï UÀÄtªÀÄÄR 30.00 £ÁlPÀ ¦. ®APÉÃ±ï PÁæAw §AvÀÄ PÁæAw 40.00 £ÁlPÀ ¦. ®APÉÃ±ï PÀ¥ÀÅà ªÀÄ°èUÉ 75.00 C£ÀÄªÁ¢vÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ UËj ®APÉÃ±ï PÀAqÀºÁUÉ - 1 125.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ UËj ®APÉÃ±ï 150.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ UËj ®APÉÃ±ï PÀAqÀºÁUÉ - 2 - III zÀgÀªÉÃ² PÀvÉUÀ¼ÀÄ 90.00 PÀvÉUÀ¼ÀÄ C£ÀÄ: UËj ®APÉÃ±ï §¸ÀªÀgÁdªÀiÁUÀð 40.00 ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀA: UËj ®APÉÃ±ï ¨É£ÀfÃgï 25.00 fÃªÀ£À ZÀjvÉæ UËj ®APÉÃ±ï DªÀgÀt JA§ «-PÀÈw 100.00 «ªÀÄ±ÉðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA: UËj ®APÉÃ±ï eÉÊ¯ÉA§ ¯ÉÆÃPÀzÀ°è 75.00 ¸Àg¼À ÄÀ UÀ¼À »A¢£À ¸ÀvåÀ U¼À ÄÀ PÀÄªÀiÁgï ¸ÀªÀÄvÀ¼À ªÉÃzÁAvÀ gÉfªÉÄAmï 60.00 ªÉÊZÁjPÀ ¯ÉÃR£ÀU¼À ÄÀ ©.«.«ÃgÀ¨sÀzÀæ¥Àà PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀ¼ÀÄ 45.00 PÀvÉUÀ¼ÀÄ eÁºÀß« £ÀÆgÀÄ¸ÀégÀ 60.00 PÀvÉUÀ¼ÀÄ GªÀiÁ gÁªï

120 ÖæãÓÜñÜá

²Ã¶ðPÉ 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99.

¨É¯É

ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ

¯ÉÃRPÀgÄÀ

mÉÃæ £ï lÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ï 125.00 PÁzÀA§j RÄµÀAé vï ¹AUï. C£ÀÄ : qÁ. JA.©. gÁªÀÄªÀÄÆwð «ÄqÀvUÉ ¼À À §gÀ«UÉ.... 100.00 C£ÀÄ: ¸ÀÄPÀ£Áå PÁ£ÀgÀ½î CgÀÄAzsÀw gÁAiÀiï r¸ÉA§gï 13 150.00 C£ÀÄ: ¸ÀÄPÀ£Áå PÁ£Àg½À î CgÀÄAzswÀ gÁAiÀiï ªÀÄ£ÀÄ¸Àäøw 20.00 ¸ÀAWÀ¥jÀ ªÁgÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À ªÀÄ£ÀÄ¸Àäøw KPÀ®ªÀå qÁ. JA.©. gÁªÀÄªÀÄÆwð DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ fÃªÀ£À 125.00 ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸Á»vÀå vÉÃd¹é £É£À¥ÀÄ 100.00 §gÀºUÀ ¼À À ¸ÀAUÀº æ À ¸ÀA.: ©. ZÀAzÉÃæ UËqÀ d©ÃªÀÅ¯Áè PÉÆlÖ PÉÆÃ½ 100.00 ºÁ¸Àå¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ©. ZÀAzÉÃæ UËqÀ ªÀÄÄvÀÄÛgÁd£À ªÀÄÄvÀÄÛ 175.00 ²ªÀgÁeïPÀÄªÀiÁgï DvÀäPÀxÉ ¸ÀzÁ²ªÀ ±ÉuÉÊ «µÀÄ-Ú £ÀÆgÉÆAzÀÄ £É£¥ À ÄÀ 150.00 «µÀÄª Ú z À ðÀs £ï DvÀäPx À É ¸ÀzÁ²ªÀ ±ÉuÊÉ N F¼ÀA 250.00 J¯ïnnE PÀxÀ£À PÀÄªÀiÁgï§ÄgÀrPÀnÖ D£ÀAzï vÉÃ¯ïvÀÄA¨ÉØ SÉÊ¯ÁðAf 200.00 zÀ°vÀ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀxÀ£À PÀªÀÄ¯Á zÁ¸ï PÀxÉUÀ¼ÀÄ 60.00 ¸ÀtÚ PÀxUÉ ¼À ÄÀ C£ÀÄ: UÀAUÁzsgÀ £À ï ªÀiÁAmÉÆ PÀxÉUÀ¼ÀÄ 80.00 ¸ÀtÚ PÀxÉUÀ¼ÀÄ C£ÀÄ: eÉ.¨Á®PÀÈµÀÚ PÉÆÃªÀÄÄªÁzÀ 60.00 ªÉÊZÁjPÀ §gÀºUÀ ¼À ÄÀ gÁªÀÄ ¥ÀÄ°AiÀiÁ¤ eÁw ¥ÀzÞÀ w 125.00 gÁªÀiïªÀÄ£ÉÆÃºÀgï ¯ÉÆÃ»AiÀiÁ gÁªÀiÁAiÀÄt «µÀªÈÀ PÀë 75.00 ªÉÊZÁjPÀ §gÀºUÀ ¼À ÄÀ qÁ.§AdUÉgÉ dAiÀÄ¥ÀPæ Á±ï CgÉÃ©AiÀÄ£ï £ÉÊmïì 150.00 PÀxÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀAdÄ UÀAUÉÆ½î fªÀiïPÁ¨Éðmï-²PÁj PÀvÉUÀ¼ÀÄ 80.00 PÀxÉUÀ¼ÀÄ n. J¸ï .«ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ZÉPï¥ÉÆÃ¸ïÖ 100.00 ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À §gÀºUÀ ¼À ÄÀ ¥ÁªÀðwÃ±ï Some-¥ÀzÀ 80.00 C£Àå¨Ás µÁ ¥ÀzUÀ ¼À À ¥Àª æ Á¸À PÀx£À À ¥ÁªÀðwÃ±ï ©ravÀæUÀ¼ÀÄ 60.00 ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À §gÀºUÀ ¼À ÄÀ ¥ÁªÀðwÃ±ï UÉÆÃªÀÅ ¥À«vÀæ JA§ «ÄxÉå 80.00 ªÉÊZÁjPÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ r.J£ï.gÀhiÁ PÀPðÀ gÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀªgÀ ÁågÄÀ ? 200.00 J¸ï. JA. ªÀÄÄ²æ¥ïs C¸Ààø±Àå ªÀ¸ÀAvÀ 200.00 PÁzÀA§j PÀ¯Áåuï gÁªï ¨Á®UÉÆÃ¥Á¯ï §gÀºUÀ ¼À ÄÀ 150.00 ªÉÊZÁjPÀ §gÀºUÀ ¼À ÄÀ ¨Á®UÉÆÃ¥Á¯ï §zÀÄPÀÄ-§AiÀÄ®Ä 200.00 »eÁæ M§â¼À DvÀäPÀvÉ J. gÉÃªÀw ZÁªÁðPÀ 250.00 ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ²ªÀ¸ÀÄAzÀgï dAUÀ¯ï£ÁªÀiÁ 175.00 UÉj¯Áè ªÀ®AiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ ¸ÀvÁßªÀiï vÁdÄªÀiÁ PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ 75.00 PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ vÁdÄªÀiÁ CAvÀådgÀ vÀvÀé aAvÀ£É 100.00 §AdUÉgÉ dAiÀÄ¥ÀPæ Á±ï ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ PÁæAw 125.00 PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥sÊÉ eï ªÀÄºÀªÄÀ äzï ¥sÊÉ eï ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ vÀ¤SÁ ªÀgÀ¢ 100.00 ¸ÀAvÉÆÃµï ºÉUÉØ PÉÃ¸Àj ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É 100.00 ¸ÀÄgÉÃ±ï ¨sÀmï ¨ÁPÀ¨ æ ÉÊ¯ï ºÉÃ¼ÀÄvÉÛÃ£É PÉÃ¼ÀÄ 175.00 ºÉtÂ£Ú À DvÀäPÀvÉ ¸ÀÄPÀ£Áå PÀ£ÁgÀ½î £À£Àß ¦æÃwAiÀÄ ¨sÁgÀvÀ 125.00 ¸ÁºÀ¸À PÀxUÉ ¼À ÄÀ fªÀiïPÁ¨Éðmï MAzÀÄ ±ÀºÀgÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ 85.00 £ÁlPÀ J¸ï. J¥sï. AiÉÆÃUÀ¥Àà£ÀªÀgï ªÀÄAUÀ£À ¨ÁåmÉ 250.00 ªÀÄ¯É£Ár£À ¥Àj¸ÀgÀ PÀx£À À PÀ®ÄÌ½ «oÀ¯ï ºÉUØÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀiÁªÉÇÃ ZÀ¼ÀÄªÀ½ 250.00 ªÀÄ¯É£Ár£À ¥Àj¸ÀgÀ PÀx£À À PÀ®ÄÌ½ «oÀ¯ï ºÉUØÉ ªÀÄzsÀåAiÀÄÄVÃ£À ¨sÁgÀvÀ CAvÀgïgÁdå vÀvÀéaAvÀ£É 100.00 ©ravÀæUÀ¼ÀÄ I 60.00 :: II 100.00 ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁæAw ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁªÉÇÃªÁ¢ ZÀ¼ÀªÀ½ - ²æÃzsgÀ À 150.00 ¨É¼ÀQ£ÀqÉUÉ 125.00 ºÀÄ½ ªÀiÁªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ 150.00 EA¢gÁ ®APÉÃ±ï 250.00 ¦. ®APÉÃ±ï ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ I £ÉÃvÀÄ©zÀÝ £À«®Ä 225.00 gÀºÀªÀÄvï vÀjÃPÉgÉ ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ II 250.00 ¦. ®APÉÃ±ï C£ÀAvÀªÀÄÆwð C£ÀAvÀ jÃw 130.00 eÉÃqÀgÀ PÀtª Â É ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀxUÉ ¼À ÄÀ 50.00 £À¸ÀÄæ¢ÝÃ£À PÀvÉUÀ¼ÀÄ 80.00 Dgï.J¸ï.J¸ï. CAvÀgÀAUÀ 80.00

g®ÜÊÜÄ 2016

EªÀÇß... C«ßUÉÃ¼ï £Á¬ÄÃ£ï ªÀÄÄmÁÖöå£ÀAzÁæ ZÀªÀiÁð ¸ÀÄ°ÃwÃ£ÀAvÀ’ JAzÀªÀgÉ ¸ÀgÀ¸ÀgÀ£É ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. gÁwæ JA¢£ÀAvÉ ªÀÄ®UÀ®Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÉ §gÀ®Ä AiÀÄwß¹zÀÝ £Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj §rUÉ¬ÄAzÀ UÀzÀj¹ Nr¹zÀÝgÀÄ. CA¢¤AzÀ £Áj M¼ÀUÉ §gÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÉÃ DZÁjUÉ zÉÆqÀØ vÀ¯É£ÉÆÃªÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄ. ‘ºÉÆ®Ä¸ï w£ÉÆßÃ ¤£ï K£ÁzÁæ ªÀÄ¤ÃUï ¸ÉÃj¸ÉÌArÃ£ÀAzÁæ £ÀªÀiï PÀÄ®zÁVAUï £À£ï ªÉÇgÀUï DPÁÛgÁ... ¤Ã £ÀªÀÄä¤ D¸ÀÄ¥Á¸ÀÄ PÁtÂ¹PÉÆArÃAiÀÄAzÀæ £Á£ï ¥ÀÇf¸ÉÆÃ gÁªÀiÁPÀÈµÀÚgÀ ªÀiÁå® DtÂ...’ JAzÀÄ zÀÆgÀ¢AzÀ¯ÉÃ £ÁjUÉ JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÀÝgÄÀ . ‘£ÁgÁAiÀÄuÁ F UÀAqÁAvÀg¢ À Azï ¤Ã£ÉÃ PÁ¥ÁqÀ¥Á...!’ JAzÀÄ DUÀ¸ÀzÀvÀÛ PÉÊeÉÆÃr¹ £ÀªÀÄ¸ÀÌj¹zÀÝgÀÄ. £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjAiÀÄ DuÉ-¥ÀæªÀiÁt D £Á¬ÄUÉÃ£ÀÄ UÉÆvÁÛU¨ À ÃÉ PÀÄ. PÀÄAAiÀiï... PÀÄAAiÀiï... JAzÀÄ ¨Á® ªÀÄÄzÀÄjPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ §½ §gÀ®Ä AiÀÄwß¹vÀÄ.Û £Á°UÉ¬ÄAzÀ PÁ®Ä £ÉQÌ vÀ£ßÀ ¦æÃw JµÉÖA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À®Ä AiÀÄwß¸ÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj ‘ºÀZÁ... ºÀZÁ... Cqïæ... Cqïæ...’ JAzÀÄ UÀzÀj¹ CzÀjAzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjAiÀÄ PÀÈ¥É¬ÄAzÀ ¤vÀå ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨ÉZU ÑÀ É ªÀÄ®UÀÄwÛzÝÀ £Á¬ÄUÉ ªÀÄÆ¼É zÀ±Àð£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ©Ã¢AiÉÄÃ UÀwAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CzÀjAzÀ £ÁjUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¯Á¨sÀªÁVvÀÄÛ. MAzÀxÀðzÀ°è ¸ÉéÃZÉÒ ¹PÀÌAvÁV, vÀ£Àß ZÁ½AiÀÄ£ÀÄß ¤©üðqÉ¬ÄAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹vÀÄ. ErÃ NtÂAiÀÄ®èzÉ EvÀgÉqÉ AiÀÄ°èAiÀÄÆ ¸ÀÄwÛ vÀ£Àß ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛvÄÀ .Û ¤vÀå ¨Á¬ÄUÉ ªÀÄÆ¼É ¹UÀzÃÉ EzÀÝgÉ CzÉÃ£À£ÉÆßÃ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀAvÉ £Áj ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀÆf ¦ÃgÀ£À ªÀÄ£ÉAiÉÆAzÉÃ C®èzÉ C°èAiÉÄÃ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èzÀÝ ªÀAræ, vÀÄPÁgÁªÀÄ, PÉÆvÀè¥Àà E¤ßvÀgÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ½UÀÆ ¨sÃÉ n ¤ÃqÀÄwÛzÄÀ ÝzÄÀ AlÄ. MmÁÖgÉ ¨Á¬ÄgÀÄaUÉ vÀPÌÀAvÉ ªÀÄ£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ vÀ£U À É ¨ÉÃPÁzÀÝ£ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆ¼ÀÄw î v Û ÄÀ .Û CzÀÄ ºÉÆmÉU Ö ÁV AiÀiÁgÀ ªÀÄ£É ¸ÀÄwÛzg À Æ À PÁAiÀÄÄwÛzÄÀ ÝzÄÀ ªÀiÁvÀæ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÉßÃ...! ¤vÀå ‘PÀmïæ... PÀmïæ... PÀmïæ...’ ¸ÀzÀÄÝ PÉÃ½¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ EvÀÄÛ ! £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjUÉ CzÉÃ zÉÆqÀØ vÀ¯É£ÉÆÃªÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖvÀÄÛ. ªÀÄ£É ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÆ¼É vÀÄAqÀÄUÀ¼ÀÄ ©Ã¼ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄÄªÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ...? MAzÀÄ ªÉÃ¼É vÉUÉAiÀÄzÉ EzÀÝgÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ vÀ¥ÁàV w½zÀÄPÉÆAqÀgÉ ºÉÃUÉ...? JA§ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ¥ÀzÉÃ ¥ÀzÉÃ PÁrzÀÝªÀÅ. CzÀÄ g®ÜÊÜÄ 2016

¨ÉÃgÉ J°èAiÀiÁzÀgÀÆ wAzÀÄ ªÁ¥À¸ÁìUÀÄwÛzÀÝgÉ CµÁÖV vÀ¯ÉPÉr¹PÉÆ¼ÀÄîwÛgÀ°®èªÉÃ£ÉÆÃ. DzÀgÉ EªÀgÀÄ ªÀÄ®VzÀ ªÉÃ¼É £ÉÃgÀªÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ E®èªÉ PÁA¥ËAqï M¼ÀUÉÃ vÀAzÀÄ w£ÀÄßwÛvÄÀ .Û G½zÀzÝÀ £ÄÀ ß C°èAiÉÄÃ ©lÄÖ vÀ£V À µÀÖ §AzÀ°è ºÁAiÀiÁV ªÀÄ®UÀÄwÛvÄÀ .Û MAzÀxð À zÀ°è ºÀZÀÑVzÀÝ°è wAzÀÄ ¨ÉZÀÑVzÀÝ°è ªÀÄ®UÀÄ JA§ UÁzÉ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄwÛvÄÀ Û. ‘AiÉÄÃ £ÁjÃ... ¤Ã ªÀiÁqÉÆÃzï ¸ÀjAiÀÄ¯ï £ÉÆÃqÀÆ... ¤Ã £ÁgÁAiÀÄt£À CªÀvÁgï E¢Ã...! CzÁÌ £Á K£ÀÆ ªÀiÁqÉÝÃ ¸ÀÄ«ÄÌ¢ÝÃ¤. ¤Ã ºÉÆ®¸ï ªÀÄÄnÖPÉÆAqÁæ ²æÃªÀÄ£ï £ÁgÁAiÀÄt£ïUÀÆ C¥ÀZÁgï DUÉöÛ ÊwÃ... w½Ãw¯ÉÆÃè ... E£ïªÀiÁå¯ï CAUï ªÀiÁqÀAV¯ï £ÉÆÃqï...’ JAzÀÄ VÃvÉÆÃ¥ÀzÉÃ±À ªÀiÁqÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è ºÉÃ½zÀÝgÄÀ . EªÀgÄÀ G¥ÀzÃÉ ²¸ÀÄªÁUÀ vÀzÉÃPÀavÀÛ¢AzÀ D°¹zÀAvÉ CªÀgÀ£ÉßÃ ¢nÖ¹ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ £Áj, £ÀAvÀgÀ CzÀgÀ ¥ÁrUÀzÀÄ ¦Ãgï¸Á¨ï ªÀÄ£É PÀqÉ NrºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. «µÀAiÀÄ »ÃVgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ©üÃªÀiÁZÁj MAzÀÄ ¢£À C¥Àà£À£ÀÄß PÉÃ½zÀ ¥Àæ±Éß CgÀV¹ PÉÆ¼ÀîzÀAvÁVvÀÄÛ. ‘C®è¥Áà, £Áj ¢£Á CzÉÃ£À£ÉÆßÃ w£ÁßPÀvÉÊwÃ. CzÀÄ K£ï w£ÉöÛ ÊwÃ. J°èAzï JwÛPÉÆAqï §gÁPÀvÁåzÀ... Czïß £ÀªÀÄä¤AiÀiÁUÀ AiÀiÁPï ªÀiÁqÀAV¯Áè...’ EvÁå¢AiÀiÁV PÉÃ½zÀÝ. ‘AiÉÄÃ ¨ÁAiÀÄÄäZÉÆÑÃ... ¨ÁæºäÀ tgÀ ºÉÆmÁÖöåUï ºÀÄnÖÃ JAxÁ ªÀiÁvÀAvÀ DrÛÃAiÉÆÃ...’ JA§ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjAiÀÄ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÀ ©üÃªÀiÁZÁj vÀ¯É PÉgz É ÄÀ PÉÆ¼ÀÄv î ÁÛ, ‘C¯Áè Czïß wAzÁæ K£ÁUÉöÛ ÊwÃ CAvÀ... £ÁªÀÇ w£ÉÆâÃzÁ...!?’ JAzÀÄ ªÀÄÄUÀÞªÁV ªÀÄgÀÄ¥À² æ ß¹zÀÝ. ‘AiÉÄÃ ©üÃªÀÄÆ

¨ÁAiÀÄÄäZÆ É ÃÑ ... E£ÉÆßAzï ªÀiÁvÁrÃAiÀÄAzÁæ £À£ÁßuÉ...’ JAzÀÄ QgÀÄaPÉÆArzÀÝgÀÄ. vÀ£ßÀ ªÀÄUÀ »ÃUÉ ¥À± æ ßÉ PÉÃ¼À®Ä vÁ£ÀÄ ¸ÁQzÀ ªÀÄÄ¢Ý£À £Á¬ÄAiÉÄÃ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀ¯Áè JAzÀÄ DZÁj ¹r«ÄrUÉÆArzÀÝ. £ÁjAiÀÄ «µÀAiÀÄ zÀ°è PÉÆÃ¥À GQÌ GQÌ §gÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß »ÃUÉAiÉÄÃ ©lÖgÉ £À£ÀUÉ PÀAlPÀ vÀ¦àzÀÝ®è JAzÀÄPÉÆAqÀ DZÁj, EzÀPÉÌ ªÀÄÆ® PÁgÀt ªÉAzÀÄPÉÆArzÀÝ ¸ÀÆf ¦ÃgÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ zÀq§ À qÁ¬Ä¹ ºÉÆÃVzÀÝ. ‘AiÉÄÃ ¦ÃgÁ... ¦ÃgÁ... ¨ÁgÉÆÃ ªÉÇgÁUï...’ JAzÀÄ PÀÆVzÀÝgÀÄ. ‘CgÉ DZÁjÃ ¸Á¨ï ¤Ãªï E°èÃ...! £ÀªÀiï NuÁåUÉÃ EzÀÆæ MAzÁìjÃ£ÀÆ £ÀªÄÀ ÆÝPÃÉ zÀªÁSÁ£ÁåUï PÁ°nÖ¯ï ¤Ãªï... vÀ©AiÀÄvï nÃPï E¯ÉèÃ£ï... C¯Áè£ï DzÉÃ±ï DVgÉâÃPï £ÉÆÃræÃ... CzÁÌ E°èÃvÀ£Á §A¢Ãgï ¤Ãªï... DªÉÇÃ... ¸Á¨ï CAzÀgï DªÉÇÃ...’ JAzÀÄ ¸ÀÆf ¦ÃgÀ M¼ÀUÉ DºÁé£À ¤ÃrzÀÝ. ‘£Á£ï ¤£ï ªÀÄ£ÁåUï DwxÀåPï §A¢¯ÉÆèÃ... £À£ï DgÉÆÃUÀå £ÀlÖUÉÊvÉ UÉÆvÁÛAiÉÄÛÃ£ï... ¢£Á D PÀ¥ÀÇà PÀrÃ w£ÉÆßÃ §zÀÆè PÁ¬ÄÃ ¥À¯Áå wAzï ¤£Àß DgÉÆÃUÀå £ÉlU Ö ï EmÉÆÌÃ... ¤£ÉÆÎAzï ªÀiÁvï AiÉÄÃ¼ÁPï §A¢Ã¤Ã... ¤¤ßAzÁVÃ £À£ï ªÀÄrÃ ºÁ¼ÁUÀ PÀvÁåzÀ. ¤ªÀÄä¤AiÀiÁUï K£ÁzÀÆæ ºÉÆ®Ä¸ï wAzÉÆÌÃ...? DzÁæ CzÁß ªÉÇgÁUï AiÀiÁPï vÀAzÁQÛÃ...? KPÁAiÉÄÃQ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj »ÃUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ ¸ÀÆf ¦ÃgÀ¤UÀÆ ¦vÀÛ £ÉwÛUÉÃjzÀAvÁVvÀÄÛ. ‘K DZÁjÃ... PÁå ¨ÉÆÃ¯ÁÛ ºÉÊ vÀÄªÀiï... £ÀªÀÄÆÝQ wA¨ÉÆÃzï ºÉÆ®Æ¸ÁzÉæÃ... ¤ªÀÄÆÝQ wA¨ÉÆÃzïPÀ K£ÀAwÃj...? AiÀiÁgï K£ï wAzÀÆæ... CzÀÆ ªÀÄÄAeÁ° ºÉÆ®Ä¸ÁUÉÃ ¨ÁºÀgï §gÉÆÃzï. K£ÉÆÃ ¨ÉÆªÀÄä£ï CAvÁ ªÀÄgÁé¢ PÉÆmÁæ, £À£ï EdÓvï PÀ½ÃwÃ... £ÀªÀÄÆÝQ ªÀÄ£ÁåUï wAzÁæ ¤ªÀÄÆÝQ EdÓvï AiÀÄAUï PÀgÁ¨ï DUÀÛzÁ...? JAzÀÄ DZÁjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁw£À zÁ½ ªÀiÁrzÀÝ. EªÀj§âgÀ UÀzÝÀ ® PÉÃ½¹PÉÆAqÀÄ ErÃ NtÂAiÀÄªÀgÀÄ, gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ d£À ¸ÀÆf ¦ÃgÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ JzÀÄgÀÄ £ÉgÉzÀÄ ¥ÀÅPÀÌmÉ ªÀÄ£ÀgA À d£É vÉUz É ÄÀ PÉÆ¼À¯ î ÁgÀA©ü¹zÀgÄÀ . £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjAiÀiÁUÀ°, ¸ÀÆf ¦ÃgÀ£ÁUÀ° JAzÀÆ »ÃUÉ ©Ã¢AiÀÄ°è ¤AvÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár zÀªÀgÀ®è. vÁªÁ¬ÄvÀÄ, vÀªÀÄä PÉ®¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝªÀgÀÄ, EAzÉÃPÉ »ÃUÉ ªÁUÁézÀ QÌ½¢zÁÝgÉ JAzÀÄ PÉ®ªÉÇ§âgÀÄ UÀA©üÃgÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄ¼ÀÄVzÀÝgÀÄ. CµÉÖÃPÉ DªÉÃ±À¢AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÝ ¸ÀÆf ¦ÃgÀ¤UÀÆ DZÁjAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¸Àµ à ª ÖÀ ÁV CxÀð ªÁVgÀ°®è. vÀ£ßÀ DºÁgÀzÀ §UÉÎ ¥À²æ ß¸ÀÄwÛzÁÝ£AÉ zÀÄ ÖæãÓÜñÜá 121

DªÉÃ±ÀzÀ°è GvÀÛgÀ ¤ÃrzÀÝ£ÀµÉÖÃ. ‘£ÉÆÃqÀÆ... ¤Ã EAUÁ ªÀiÁqÉÆÌAqÉÆÃVÃAiÀÄAzÁæ ¤£ï ¥Á¥Àzï PÉÆqÁ vÀÄA©zÀAUÁ w¼ÉÆÌÃ... WÉÆÃgï £ÀgÀPÀPï ªÉÇÃUÉâÃPÁUÀÛzÁ £ÉÆÃqï... £ÀªÀiï gÁªÀiÁ... PÀÈµÀg Ú ÄÀ ¸ÀÄªÉÄßÃ ©qÁÛgï CAzÉÆÌArÃ AiÉÄÃ£ï...’ JAzÀÄ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj JZÀj Ñ ¹zÀÝ. ‘AiÉÄÃ DZÁjÃ, K PÁå £ÀgÁÌ... £ÀgÁÌ... ¤Ãªï §rÃ D¢äÃ CAvÁ EdÓvï PÉÆmï ªÀiÁvÁqÁ PÀwÛÃ¤... ¤Ãªï K£ï ±Á¥Á PÉÆlÆæ £À£U À ï vÀmÁÖQ¯ï §ÄræÃ... £À£ï ªÀiÁå¯ï C¯Áè£Á zÀÄªÁ CzÁ. PÁå ¨Ávï CAvÁ AiÉÄÃ½zÁæ, £À£ÀÆÎ w½ÃvÀzÁ...’ JA¢zÀÝ. ‘¤£ÀUï ªÀÄvÁÛ ©r¸ï AiÉÄÃ¼ÉâÃPÉÃ£ï... £ÀªÀiï £Á¬ÄÃ £ÁjÃ CzÁ C¯Áè... CzÁÌ ¢£Á ºÉÆ®Ä¸ï w£ÉÆßÃzïß PÀ°ìzÀªÀÇß ¤Ã£ÉÃ vÁ£ÉÃ...?! ¢£Á ºÉÆ®Æ¸ï w¤ìÃ w¤ìÃ... £ÀªÀÄä¤Ã ªÀiÁå¯ï bÀÆ©qÁPÀwÛ..! CµÀÆÖ UÉÆvÁÛUÁQ¯ÉèÃ£ï £À£ÀUÁ...? £ÀªÀiï ªÀÄrÃUï ªÀÄÄqÀZÀmï DUÀèAvï ¤Ã »AUï ªÀiÁqÁPÀwÃÛ ...!’ JA§ DZÁj ªÀiÁvÀÄ PÉÃ½ ¸ÀÆf ¦ÃgÀ ºÉÆmÉÖ ºÀÄuÁÚUÀÄªÀAvÉ £ÀQÌzÀÝ. ‘AiÉÄÃ ºÀÄ¬ÄÃ£Á ¨Ávï... zÉÃPÉÆÃ DZÁjÃ... ¤ªÀÄUï ¨sÁ¼Á ±ÁuÁå CAvï w¼ÀPÉÆArzÁÝ... C¯Áè ¤ªÀiï PÀÄvÉÃÛ §Azï £ÀªiÀ ï ªÀÄ¤ÃªÀÄÄAzï DQÃzï

PÀZÁæ wAzÁææ £Á£ÉAUï dÄªÉÄäÃzÁgÀ£ÁVÛÃ¤... ¤ªÀiï ªÀÄ¤Ã PÀÄvÁÛ CAzÁæ ¤ªÀÄÆÝPÃÉ ªÀÄ£ÁåUï PÀnÖ QÃ°Ã DPÉÆÌÃjÃ... Czïß ©mï £ÀªiÀ ï CvÁæ §Azï DªÁeï ªÀiÁrzÁæ ¤ªÀÄUï CAeÉÆÃgï AiÀiÁgÀÆ E¯Áè... ªÉÄÊ KPï ¨Ávï ¥ÀÇZÁÛ... K UÀ°èÃªÉÄÃ ªÉÄÊ KQÃZï SÁvÁ ºÀÆ PÁå... ªÀiÁvÀÄ «PÉÆÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀ £ÉgÉzÀ d£À E§âjUÀÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÅ ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ PÀgÉvÀA¢vÀÄÛ. vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ £Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀnº Ö ÁQzÀÝgÉ ªÀÄÄVzÉÃ ºÉÆÃVvÀÄ.Û CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ CªÀ£ÉÆqÀ£É KPÉ dUÀ¼ÀªÁqÀ ¨ÉÃQvÀÄÛ JAzÀÄ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj vÀ£ßÀ £ÀÄß vÁ£ÉÃ ¥À² æ ß¹PÉÆArzÀÝ, gÁrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀ®Äè ºÁQ ªÉÄÊ vÀÄA¨Á ºÉÆ®¸ÀÄ ¹r¹PÉÆAqÀAvÉ D¬ÄvÉAzÀÄPÉÆAqÀ. ‘£ÁjAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ ºÁQ ©qÀÄvÉÛÃ£É’ JA§AvÉ ªÀÄ£ÉUÉ §A¢zÀÝ. CzÉÃ ªÉÃ¼ÉUÉ JzÀÄjUÉ PÀAqÀ £ÁjAiÀÄ »AzÉ PÉÆÃ®Ä »rzÀÄ ¨É£ÀÄß ºÀwÛzÀ. CzÀÄ ¹ÃzÁ ªÀAqÀAæ iÀÄå£À PÉÆnÖUÉ ºÉÆQÌvÄÀ .Û £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ PÁ°qÀ®Ä »AzÉÃlÄ ºÁQzÀgÀÄ. CµÉÆÖwÛUÁUÀ¯ÉÃ »A¢£À ¸ÀA¢¬ÄAzÀ §ÄzÀÄUÀÎ£É ºÉÆgÀ§AzÀ £Áj, JzÀÄjUÉ ¹PÀÌ

PÉÆÃ½ªÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¨Á¬ÄAiÀÄ°è PÀaÑPÉÆAqÀÄ ±ÀgÀªÉÃUÀzÀ°è PÀtägA É iÀiÁVvÀÄ.Û PÉÆÃ½AiÀÄ PÀw¤ Û AzÀ gÀPÛÀ a®è£É a«Ää £ÁjAiÀÄ ªÉÄÊªÉÄÃ¯É ¹r¢vÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr DZÁjUÀ¼ÀÄ E¹ìÃ JAzÀÄ C¸ÀºÀå¥ÀlÄÖPÉÆAqÀgÀÄ. CzÉÃ ªÉÃUÀzÀ°è NrzÀgÉ PÀZÉÑ ©ZÀÄÑªÀÅzÀÄ RavÀªÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉÃUÀ PÀrªÉÄUÉÆ½¹zÀgÀÄ. PÉÆÃ½ªÀÄjAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃr Nr §AzÀ ªÀAqÀæAiÀÄå, ‘PÉÆÃ½Ã... PÉÆÃ½Ã... AiÉÄÃ ©qÀÄ¸ÉÆÃæ ... D £Á¬ÄÃ£À EqÉÆÌÃgÉÆÃ...’ JAzÀÄ ¨É£ÀÄß ºÀwz Û g À Æ À £Á¬Ä ¥ÉÇzÉAiÀÄ°è ªÀiÁAiÀÄªÁVvÀÄÛ. C¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÁV ªÁ¥À¸ÁìzÀ ªÀAqÀAæ iÀÄå, PÉÆÃ®Ä »rzÀÄ §gÀÄwÛzÀÝ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉzÀÄ PÉÆÃ½ªÀÄjAiÀÄ zÀÄqÀÄØ PÀnÖPÉÆqÀÄªÀAvÉ DUÀæ»¹zÀ. £Á¬Ä ¹UÀzÉ PÀÄ¢AiÀÄÄwÛzÀÝ DZÁj UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀt PÉÃ½zÀgÉ ºÉÃVgÀ¨ÃÉ qÀ...? PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ PÉÆÃ®£ÉßÃ »rzÀÄ ªÀAqÀA æ iÀÄå£À ªÉÄÃ¯É ºÀ¯Éè ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁVzÀÝgÀÄ. ‘CªÉÇßAzÉÃ C¯Áè £À£ï £Á¬ÄÃ ºÁ¼ÁUÁPÀ ¤Ã£ÀÆ PÁgÁÚ...’ JAzÀÄ ¦ÃgÀ£À ªÀÄ£É PÀqÉ PÉÊªÀiÁr vÉÆÃj¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ, ‘¤Ã PÀ°¹zÉßÃ CzÀÄ ¤£ÀUÁ PÀ®¸ÁPÀvÁåzÀ. ¤£ï PÉÆÃ½Ã£ï JwÛPÉÆAqÀÄ

Our Branch Network Bengaluru : 080-22420237/38/39 canfact.blr@canbankfactors.com

Chennai : 044-28497024/25 canfact.chn@canbankfactors.com

Hyderabad : 040-23220871 canfact.hyd@canbankfactors.com

Coimbatore : 0422-2214986 canfact.cbe@canbankfactors.com

Hosur : 04344-241215 canfact.hsr@canbankfactors.com

Mumbai : 022-26414512 canfact.mum@canbankfactors.com

Pune : 020-25535546 canfact.pun@canbankfactors.com

New Delhi : 011-26287129 canfact.del@canbankfactors.com

Ludhiana : 0161-6579978 canfact.lud@canbankfactors.com

Ahmedabad : 079-26650293 canfact.ahm@canbankfactors.com

Indore : 0731-2564477 canfact.ind@canbankfactors.com

Chandigarh : 0172-2602138 canfact.chd@canbankfactors.com

Bhubaneshwar : 0674-2572133 canfact.bhu@canbankfactors.com

Regd. Off., Bengaluru : 080-22420237-39 / E-mail : canfact.bgl@canbankfactors.com / Website : www.canbankfactors.com

122 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

CzÉÃ£À£ÉÆßÃ ¨ÁAiÀiÁUï EqÀPÀAqï §A¢vÀÄÛ. ªÉÇÃzÁæ £Á£ÉÃ£ï ªÀiÁrèÃ... £Á£ÁåPï gÉÆPÁÌ CªÀwßAzÉèÃ... Czïß ªÉÇgÁUï DQÃ¤Ã... ¨ÉÃQzÉæÃ PÀnÖPÉÆrèÃ...? ºÉÆ®¸ï w£ÉÆßÃzï PÀ°ìzï ¤ÃªÉÃ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ¤ÃªÉÃ...’ JA§ ªÀiÁvÀÄ CzsÀðPÉÌ vÀqÉzÀ C£À§ªÀìjÃ...’ JAzÀÄ PÀnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß C°èAiÉÄÃ ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁj, ‘CUÉÆÃ £ÉÆÃqÀæ¥Áà... C°è §Avï J¸ÉzÀÄ vÀªÀÄä C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. ¯Á¨sÀzÀ dvÉ ¸ÉÃjAiÉÄÃ ¹QÌvÀÄ £ÀªÀiï DZÁjÃ ªÀÄÄ¢Ý£À £Á¬ÄÃ... £ÉÆÃræÃ EµÀÄÖ ¢£À ªÀÄÄ¢Ý£À £Áj ¨Á¬ÄAiÀÄ°è PÉÃªÀ® ªÀÄgÀ PÀrzÀªÀ¤UÉ ¨Á¬ÄÃ ºÀvÀæ gÀPÁÛ AiÀÄAUï ºÉ¥ïàUÀmÁåzÁ... £Áªï ªÀÄÆ¼ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃrzÀÝ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj, ºÀQÌ U À¼À ±Á¥ÀªÀÅ | | EAUÁ ªÀiÁvÁrPÉAvï PÀÄAvÁæ... D ¥Á¥Á EAzÀÄ PÉÆÃ½AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÉÆA Û iÀÄÄåªÅÀ zÀ£ÄÀ ß, a®è£É £ÀªÀÄÆÎ ºÀvïÛvÁzÁ... £ÀræÃ ºÉÆÃUÉÆÃuï gÀPÀÛ aªÀÄÄäªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ºÉÃ¹UÉ¥ÀlÄÖ qÁ|| «. ¥ÀÅUÀ¼ÉÃA¢ £ÀrÃjÃ...’ JAzÀÄ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj PÀqÉ wgÀÄV, PÉÆArzÀÝgÀÄ. gÁwæ ªÀÄ®VzÁUÀ, £Á¬Ä ªÀÄÆ¼É `«ªÉÃPï ªÀiÁå£Àë£ï’ ‘¤Ã £ÀªÀÄäªÁ C£ÀÆß PÁgÀtPÁÌ MAzï CªÀPÁ±Á wAzÀAvÁV, PÀmïæ PÀmïæ ±À§Ý §AzÀAvÁV 467, £ÁUÀ¨sÀÆµÀt ¯ÉÃOmï ¤ÃrÛÃ«. ¤£ÀUï £ÀªÀiÁÓvÁåUï G½¸ÉÆÌ¼ï¨ÉÃPÀAzÁæ, ¤zÉA æ iÀÄ°èAiÉÄÃ MzÁÝrzÀÝgÀÄ. PÉÆÃ½AiÀÄ PÀvÀÄÛ «dAiÀÄ«oÀ®£ÀUÀgÀ gÁªÀÄ£ï ¥ÀÇfÃ ªÀiÁqï¨ÉÃPÀAzÁæ ¤Ã£ï D »rzÁUÀ ºÀjzÀ gÀPÀÛ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÉUÀÆ ºÀjzÀÄ ¹gÀÄUÀÄ¥Àà - 583 121 ¦ÃqÉÃ£ï ªÉÆzÀÄè vÉÆ®V¸ÉâÃPÉAzÀÄ’ £Á¬ÄAiÀÄ PÀqÉ §AzÀAvÁV ¨ÉaÑ©¢ÝzÀÝgÀÄ. gÁwæAiÉÄ¯Áè ¤zÉæ ¨ÉgÀ¼ÀÄ ªÀiÁrvÉÆÃj¹zÀÝgÀÄ. CµÀÄÖ ºÉÃ½ J®ègÀÆ E®èzÉ MzÁÝrzÀ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjUÉ avÀæ«avÀæ JzÀÄÝ ºÉÆgÀlÄºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£É ªÀÄÄAzÉ eÉÆ®Äè ¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ ¤AwzÀÝ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ©¢ÝzÀÝªÀÅ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨É¼AîÀ ¨É½UÉÎ JzÀÄÝ ¸Áß£À, £ÁjAiÀÄvÀÛ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj PÀ®Äè ©Ã¹zÀÝgÀÄ. PÀ°è£À ºÉÆqÉvÀ¢AzÀ ¸ÀAzsÁåªAÀ zÀ£É J£ÀÄßwÛzÝÀ DZÁjUÀ¼ÄÀ CAzÀÄ JzÀÝzÉÝÃ vÀqÀªÁV. ¸ÀÆAiÀÄð vÀ¦à¹PÉÆArzÀÝ £Áj PÀëuÁzsÀðzÀ°è ªÀiÁAiÀÄªÁVvÀÄÛ. £ÉwÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯ÉÃgÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹ ¥ÀÇeÉUÉ ºÉÆvÁÛUÀÄªÀÅzÉAzÀÄ PÉÆ£ÉUÀÆ £ÁjAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ PÁr£ÀvÀÛ PÉÆAqÉÆAiÀÄå¯Á¬ÄvÀÄ. zÀqÀ§qÁ¬Ä¹ ¸Áß£ÀPÉÌ vÉgÀ¼À®Ä C£ÀÄªÁzÀgÀÄ. CzÉÃ ªÉÃ¼ÉUÉ C°èUÉ ©lÄÖ §gÀ®Ä ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ ªÁ¥À¸ÁìUÀÄªÀÅzÀgÉÆ¼ÀUÁVAiÉÄÃ £Áj DUÀ«Ä¹zÀ UÉÆÃ¥Á¯ÁZÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ PÀÆqÀÄªÀAvÉ ºÉÃ½zÀÝgÀÄ. DZÁjAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥Àv æ ÀåPÀëUÉÆArvÀÄÛ. ‘¤ÃªÀÅ £Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÆ vÁ£ÀÄ zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¥ÀÇeÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä «¼ÀA§ªÁVgÀÄªÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è E®è. PÁrUÉ ©mÉÖÃ §A¢®è. £Á¬ÄÃ ºÉ¸Àgï£ÁåUï PÉÆÃ½Ã£ï wAzï UÉÆÃ¥Á¯ÁZÁjAiÉÄÃ ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀ£ÀPÀ §A¢gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ®UÀÄ§UÉAiÀÄ°è vÉÃVÃjÃ, PÀÄqÀÄzï ªÀÄeÁ ªÀiÁrÃjÃ...’ JAzÀÄ gÉÃVzÀÝgÀÄ. DZÁj §½ ¸Áß£À ªÀÄÄV¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¸Áß£À ªÀÄÄV¹ ªÁ¥À¸ÁìUÀÄªÀÅzÀgÉÆ¼ÀUÁV ªÁzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÉÃ £Á¬Ä ©qÀ®Ä ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ ¸ÀÄªÀÄä£É £ÀgÀ¹AºÀ eÉÆÃ¶, ¥Àæ¨sÁPÀgÀgÁªï ªÀÄwÛvg À g À ÄÀ §AzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ ªÁ¥À¸ÁìVzÀÝgÀÄ. EzÁzÀ §½PÀ £Áj £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjUÉ ¨ÉA©qÀzÀ PÀÄ½vÀzÝÀ £ÄÀ ß £ÉÆÃr £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj CZÀÑjUÉÆArzÀÝgÀÄ. ¥ÀwßUÉ PÁ¦ü ¨sÀÆvÀªÁV PÁrvÀÄ. EzÀjAzÀ ©r¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉA§ vÀAzÀÄPÉÆqÀÄªÀAvÉ ºÉÃ½, G¨sÀAiÀÄ PÀÄ±À¯ÉÆÃ¥Àj «ZÁj¹zÀÝgÀÄ. ‘K£ï aAvÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ CªÀgÀ DgÉÆÃUÀå ºÀzÀUÉnÖvÀÄ. J®Ææ MªÉÄäUÉÃ zÀAiÀÄªÀiÁrìÃj. J¯Áè ¸ËRå vÁ£ÉÃ...? ªÀÄvÉÛÃ£ÀÄ F J®è UÉÆAzÀ®UÀ¼À £ÀqÀÄªÉ £Áj UÀ¨sÀð zsÀj¹zÀÄÝzÀÄ CzÀgÀ «±ÉÃµÀ...?’ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ, ‘¤ªÀiï ¸ËSÁå£ÉÃ £ÀªÀiï ¸ËSÁå... J¯Áè£ÀÆ ºÉÆmÉA Ö iÀÄ UÁvÀæ ¨É¼AÉ iÀÄÄªÀÅzÀjAzÀ J®èjUÀÆ ªÉÃzÀåªÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß ¤Ã£ÉÃ ºÉÃ¼ÉâÃPï £ÁgÁAiÀÄuÁ’ JAzÀ UÉÆÃ¥Á¯ÁZÁj, ‘K£ï Hgï vÀÄA¨Á ¤£ÉÝÃ ¸ÀÄ¢Ý. ¥À«vÀæ UÉÆÃ«Ã£ï ªÀÄÆ¼É ¤ªÀiï ªÀÄ£ÁåUï CPÀÌgÉ¬ÄAzÀ DgÉÊPÉ ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E¢Ý®è. £Á¬Ä ¬ÄAzÁV ©¢ÝzÀéAvÉ ºËzÁ...?’ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀÝgÀÄ. CzÉÃ ªÉÃ¼ÉUÉ ‘JAxÁ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjAiÀÄ eÉÆvÉ dUÀ¼ÀªÁqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÉAzÀÄ ¸ÀÆf ¦ÃgÀ ¥Á¥Àzï PÉ¯Áì ªÀiÁqÁPÀwÛÃj DZÁjÃ... ªÀÄÆ¼ÉÃ ªÀÄÄnÖzï PÉÊAiÀiÁUï CzÀ£ÀÄß zÀÄgÀÄUÀÄnÖ £ÉÆÃrzÀÝ. CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ §½ ¸ÀÄ½¬ÄvÉAzÀgÉ zÉÃªÀæ ¥ÀÇfÃ£ÀÆ ªÀiÁqÁPÀwÛÃgÀ¯Áè...? UÉÆÃªÀiÁvÉÃ£ï PÉÆAzï ¥Á¥Á ¸ÁPÀÄ, ‘CgÉ E¹ÌÃ... N ¨ÉÆªÀÄä£ïPÁ PÀÄvÁÛ DAiÀiÁ zÉÃPï... ªÀiÁgÉÆÃ ¤ªÀÄÆÎ vÀmÁÛzÁ...! ¤Ãªï WÉÆÃgï £ÀgÀPÀPï ªÉÇÃVÛÃj...’ JAzÀÄ G¸ÉÆÌÃ ªÀiÁgÉÆÃ...’ JAzÀÄ ªÀÄPÀÌ½UÉ DzÉÃ±À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. E£ÀÄß £ÀgÀ¹AºÀ eÉÆÃ¶ eÉÆÃgÀÄ zsÀé¤AiÀÄ°è UÀÄqÀÄVzÀÝgÀÄ. ªÀAqÀA æ iÀÄå£ÀAvÀÆ, vÀ£Àß PÉÆÃ½AiÀÄ£ÀÄß PÀzÉÆÝ¬ÄÝvÉAzÀÄ £ÁjAiÀÄ£ÀÄß KPÁKQ ªÀiÁvÀÄ ©gÀÄ¸ÀÄUÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ ErÃ ªÁvÁªÀgÀt ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀqÉ ¸ÀÄ½AiÀÄzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆArzÀÝ. ±ÁAvÀA ¥Á¥ÀA ©¹AiÀiÁVvÀÄ.Û CzÉÃ ªÉÃ¼ÉUÉ ±ÀPÄÀ AvÀ¯Á ©¹©¹ PÁ¦üÃ vÀAzÀÄ J®èjUÀÆ JA§AvÉ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjAiÀÄAvÀÆ CzÀgÀ PÀqÉ PÀuÉÚwÛAiÀÄÆ PÉÆnÖzÝÀ ¼ÄÀ . DzÀgÉ CªÀgÁgÀÆ PÁ¦ü PÀ¥ï ªÀÄÄlÄÖªÀ UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃV¢Ý®è. £ÉÆÃrgÀ°®è. gÁªÀÄ£À UÀÄrAiÀÄ PÀqÉUÀÆ ºÁ¬ÄÝgÀ°®è. ªÀÄ®VzÀ ‘£ÉÆÃræÃ DZÁjÃ EªÀvï K£ÁzÀÆæ MAzï wÃªÀiÁð£ï ªÀiÁqÉâÃPÀAvÁ£ÉÃ ºÁ¹UÉAiÀÄ°è gÁªÀÄ£À d¥ÀªÀiÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀÝgÀÄ. JA¢£ÀAvÉ ±Á¯ÉUÉ §A¢Ã«. ¤ªÀiï C©ü¥ÁæAiÀÄ K£ÀAvÀ ºÉÃ½æÃ...’ JAzÀÄ ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁj ºÉÆÃV§gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ©üÃªÀiÁZÁj, vÀ£Àß C¥Àà£À£ÀÄß £ÀÄr¢zÀÝgÀÄ. ‘C¯Áè £Á£ÉÃ£ï vÀ¥ïà ªÀiÁrÃ£ÀAvÀ ¤Ãªï »AUÉ¯Áè £ÉÆÃr vÀ¯ÉPÉgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝ. CªÀ¤UÉ MA¢µÀÆÖ CxÀðªÁVgÀ°®è. ªÀiÁvÁqÀPÀÌwÛÃjÃ... ¤Ãªï EAUï MUÀmÁV ªÀiÁvÁrzÁæ £À£ÀUÉÃ£ï ±ÀPÀÄAvÀ¯Á ªÀiÁvÀæ PÀtÂÚÃgÀ°èAiÉÄÃ PÉÊvÉÆ¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ¥Àw ¸ÉÃªÉ UÉÆvÁÛUÉâÃPï... ©rì AiÉÄÃ½zÉæ vÁ£ÉÃ UÉÆvÁÛUÉÆÃzï...’ JAzÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹zÀÝ¼ÀÄ. £ÁjAiÀÄ£ÀÄß £É£É¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀzÉÃ ¥ÀzÉÃ ±À¦¹zÀÝ¼ÀÄ. £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj £ÀÄr¢zÀÝgÀÄ. ‘E£ÀÆß ©rì AiÉÄÃ¼ÉâÃPÁ ¤ªÀÄUï. D ‘PÀ¼ï ªÀÄÄAqÉÃUÀAqÀ£ï vÀAzï.. AiÀÄAxÁ ¥sÀfÃwÃ vÀA¢qÀÄÛ zÀjzÁæ£Á ¸ÁQÃgÀ¯Áè.. CzÀPï CzÉÃ£ÉÆÃ AiÉÄ¸ïæ ¨ÁågÉÃ EnÖÃgÀ¯Áè... £ÀªÉÄäeÁä¤æÃUÉ.. J¯ÁèzÀÆæ ºÁ¼ÁVÃ ªÉÇUÁâgÁÝ.. ºÁ¼ïªÀiÁqÁPÀ CzÉÃ £ÁjÃ CAvï. D ¤ªÀiï £ÁjÃ zÀ£Àzï ªÀÄÆ¼ÉÃ vÀgÉÆÃzÀÆ... £ÀªÀÄä¤Ã£ÉÃ ¨ÉÃQvÁÛ.. fÃªÁ w£ÁßPÀ £ÁªÉÃ ¨ÉÃQvÁÛ..?’ JAzÀÄ ¤ªÀiï ªÀÄ£ÁåUï w£ÉÆßÃzÀÆ £ÀªÀÄUÉÃ£ï UÉÆwÛ®èAzïPÉÆAqÉæÃ£ï... CzÉÃ £ÁjAiÀÄ£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄªÀAvÉ vÀ£Àß°èAiÉÄÃ ¥À² æ ß¹PÉÆArzÀÝ¼ÀÄ. ºÉÆgÁVßAzï ªÀÄÆ½Ã vÀAvÁ... E¯ÁèAzÁæ ªÀÄ£ÁåVAzÉèÃ ¹PÁÛ...!?’    JAzÀÄ UÉÆÃ¥Á¯ÁZÁj £Á¬Ä ªÀÄÆ¹ £ÉÆÃqÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ ¢£À gÁwæ PÀ¼ÀîgÀ vÀAqÀªÉÇAzÀÄ ¸ÀÆf ¦ÃgÀ£À ªÀÄ£É¬ÄAzÀ ªÀÄÆ¯É ªÀÄÆ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆ¹ £ÉÆÃrzÀÝgÀÄ. ‘£Á ¥ÀÇfÃ ªÀiÁqÉÆÃ D »rzÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ PÀ£Àß ºÁQ UÀAlÄ PÀnÖPÉÆAqÀÄ ¹ÃzÁ gÁªÀÄ£À ªÀiÁå® DtÂÃ ªÀiÁr AiÉÄÃ½ÛÃ¤. AiÀiÁªÀvÉÆÛÃ MAzï ¢£Á £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj ªÀÄ£ÉUÉ £ÀÄVÎvÀÄÛ. ¨ÁvïgÀÆ«Ä£À QlQ¬ÄAzÀ

ºÁAiÀÄÄÌ

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 123

M¼À£ÀÄVÎzÀÝ PÀ¼ÀîgÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀV£À, £ÀUÀ, £Átå, ¨É¯É ¨Á¼ÀÄªÀ ¹Ãj ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ ºÉÆgÀUÉ PÁ°qÀÄªÀÅzÀgÉÆ¼ÀUÁV £Áj ¥Àv æ ÀåPÀëªÁVvÀÄÛ. PÀ¼ÀîvÀ£ÀPÉÌ §AzÀ £Á®égÀÄ PÀ¼ÀîgÀ ªÉÄÃ®Æ zsÀÄvÉÛAzÀÄ fV¢vÀÄ.Û NªÀð£À PÁ®£ÀÄß ©VAiÀiÁV »rzÀÄ PÀaz Ñ ÁUÀ «ÄÃ£ÀRAqÀªÃÉ ºÉÆgÀ§A¢vÀÄÛ. CzÉÃ ªÉÃUÀzÀ°è ªÀÄvÉÆÛ§â£À vÉÆqÉAiÀÄ£ÀÄß »r¢vÀÄÛ. KPÁKQ £Á¬Ä zÁ½ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃr ¨ÉaÑ PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ PÀ¼ÀîvÀ£ÀzÀ UÀAl£ÀÄß PÉ¼ÀVlÄÖ, £Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß Nr¸À®Ä AiÀÄwß¹zÀgÀÄ. M§â PÀ¼Àî vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ ZÁPÀÄ«¤AzÀ £Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß EjAiÀÄ®Ä AiÀÄwß¹zÀÝ. DzÀgÉ CzÀÄ J°è vÀUÀÄ°vÉÆÃ UÉÆwÛ®èªÁzÀgÀÆ, £Á¬Ä PÀÄAAiÀiï... PÀÄAAiÀiï JAzÀÄ gÉÆÃ¢¹vÀÄÛ. D ªÉÃ¼ÉUÉ wÃªÀæ gÀPÀÛ¸ÁæªÀ¢AzÀ M§â PÀ¼Àî ‘AiÀÄªÉÇéÃ...’ JAzÀÄ QgÀÄaPÉÆArzÀÝ. £Á¬Ä ¨ÉÆUÀ¼Ál, PÀ¼Àî£À aÃgÁl¢AzÀ d£À zÀqÀ§r¹ J¢ÝzÀÝgÀÄ. d£À §gÀÄwÛgÀÄªÀ ¸ÀÄ½ªÀÅ ¹PÀÌ PÀÆqÀ¯ÉÃ PÀ¼ÀîgÀÄ PÉÊUÉ ¹QÌzÀÝ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ PÉÆAqÀÄ Nr ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. ºÁUÉ ºÉÆÃUÀÄªÁUÀ ªÀÄvÉÆÛÃªÀð PÀ¼Àî vÀ£Àß PÉÊUÉ ¹PÀÌ PÀ®£ è ÄÀ ß £Á¬ÄAiÀÄvÀÛ ©Ã¹ ¥ÀgÁjAiÀiÁVzÀÝ. £Áj MAzÉÃ¸ÀªÄÀ £É ¨ÉÆUÀ¼ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj ®UÀÄ§UÉAiÀÄ°è JzÀÄÝ §A¢zÀÝgÀÄ. ¨Áålj »rzÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢£À zÀÈ±Àå £ÉÆÃr zÀAUÁVzÀÝgÄÀ . £ÁjAiÀÄ vÉÆqÉ¬ÄAzÀ gÀPÛÀ ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛvÄÀ .Û CzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ ¥ÁætÂAiÀÄ£ÀÄß w£Àß®Ä ºÉÆÃV »ÃUÉ ¥ÉlÄÖ wA¢gÀ ¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ºÀwÛgÀzÀ°èAiÉÄÃ EzÀÝ UÀAlÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄK¤gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¥Àj²Ã°¹zÀÝgÄÀ . vÀªÄÀ ä ¥ÀwßAiÀÄ ¹ÃgÉU¼ À ÄÀ , MqÀªÉ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr EªÀÅ E°èUÉ ºÉÃUÉ §AzÀªÉAzÀÄ ¥À² æ ß¹ PÉÆArzÀÝgÀÄ. CzÉÃ ªÉÃ¼ÉUÉ DUÀ«Ä¹zÀ ¸ÀÆf ¦ÃgÀ ªÀÄwÛvg À g À ÄÀ vÀªÄÀ ä

124 ÖæãÓÜñÜá

ªÀÄ£ÉUÉ PÀ£ßÀ ©¢ÝgÄÀ ªÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÃ½zÀÝgÀÄ. C°è ©¢ÝzÀÝ UÀAlÄUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ ¥Àj²Ã°¹zÀÝgÀÄ. £Á¬ÄAiÀÄ zÁ½UÉ ºÉzj À fÃªÀ¨A Às iÀÄ¢AzÀ PÀ¼g îÀ ÄÀ MAzÉgq À ÄÀ UÀAlÄ ªÀiÁvÀæ »rzÉÆ¬ÄÝzÀÝgÀÄ. CAvÀÆ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj, ¸ÀÆf ¦ÃgÀ, ªÀAqÀæAiÀÄå ªÀÄwÛvÀgÀgÀ IÄtªÀ£ÀÄß £Áj wÃj¹vÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀÄ MAzÉÃ ¸ÀªÄÀ £É gÉÆÃ¢¸ÀÄwÛzÝÀ gÆ À , §AzÀªg À ÄÀ PÀ¼ÄÀ ªÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À ºÀÄqÀÄPÁl £ÀqÉ¹zÀÝgÀÄ. £À¸ÀÄUÀvÀÛ®°èAiÉÄÃ vÀªÀÄUÉ ¹PÀÌ UÀAlÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, vÀªÀÄä vÀªÀÄä ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ªÁ¥À¸ÁìVzÀÝgÀÄ. UÀAl£ÀÄß ºÉAqÀw PÉÊUÉ PÉÆlÖªÀgÉÃ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj ºÉÆgÀ§AzÀÄ £Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀÝgÀÄ. CµÉÆÖwÛUÁUÀ¯ÉÃ PÀÄAAiÀiïUÀÄqÀÄvÁÛ £Áj ªÀÄÆ¯É ¸ÉÃj ªÀÄÄ®ÄUÀÄwÛvÀÄÛ. PÁ°¤AzÀ gÀPÀÛ vÉÆnÖPÀÄÌvÀÛ¯ÉÃ EvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ DZÁjAiÀÄ PÀtÄÚ vÉÃªÀUÆ É ArzÀÝªÅÀ . JµÉÃÖ wgÀ¸ÌÀj¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄPÉÆAqÀgÆ À ªÀÄ£À¸ÄÀ ì vÀqA É iÀÄ¯ÁUÀzÉ CzÀgÀ §½ vÉg½ À vÀ¯A É iÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÊAiÀiÁr¹zÀÝgÄÀ . D ªÉÃ¼É PÀ¼ÀîvÀ£ÀzÀ £É£À¥ÁV ¥ÉÇ°Ã¸ÀjUÉ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÀÝgÀÄ. ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀÄªÁUÀÄªÀ ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ J¢ÝzÀÝ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj ‘PÀÄAAiÀiï... PÀÄAAiÀiï... PÀÄAAiÀiï...’ JA§ ±À§Ý PÉÃ½ £ÉÃgÀªÁV £ÁjAiÀÄ §½ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. £Á®ÄÌ ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀÄÄzÁÝzÀ ªÀÄjUÀ¼ÀÄ PÀtÄÚ©qÀÄªÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß £ÀqÉ¹zÀÝªÀÅ. vÁ¬ÄAiÀÄ ºÁ®Ä PÀÄrAiÀÄ®Ä «¥sÀ® AiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀÝªÀÅ. D zÀÈ±ÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀªÀgÉÃ RÄ¶¬ÄAzÀ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉ¢zÀÝgÀÄ. ±ÀPÀÄAvÀ¯Á ºÉÆgÀ§AzÀªÀ¼ÉÃ £Á¬ÄªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ ‘JµïÖ ªÀÄÄzï ªÀÄÄzÁÝVzÁªÀ¯Áè F ªÀÄjÃUÀÆî... AiÀÄAUï ºÁ¯ï PÀÄrÃ¨ÉÃPÀAvï ªÀzÁÝqÀPÀvÁåªï £ÉÆÃqï... DzÁæ £ÁjÃ AiÀiÁPï ¸ÀÄªÀiÁß ªÀÄPÉÆÌAqÁzÀ... ¥Á¥À ¸ÀÄ¸ÁÛVgÉâÃPï... K ©üÃªÀiÁ... ©üÃªÀiÁ... ¨ÁgÉÆÃ E°èÃ... £ÁjÃ ªÀÄjÃUï ºÁPÁåzï £ÉÆÃqï...’ JAzÀÄ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀgÉ¢zÀÝ¼ÀÄ. ©üÃªÀiÁZÁj PÀtÄÚ GfÓPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ §AzÀÄ £Á¬ÄªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¤AvÀ. ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀ ±ÀPÀÄAvÀ¯Á ºÁ°£ÉÆA¢UÉ ªÁ¥À¸ÁìVzÀÝ¼ÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄ §½ ºÁ®Ä PÀÄrAiÀÄ®Ä «¥sÀ®ªÁV, PÉÆ£ÉUÉ §lÖ®°èzÀÝ ºÁ®Ä PÀÄrAiÀÄ®Ä ºÉÆÃV £Á¬ÄªÀÄjAiÉÆAzÀÄ ºÁ°£À §lÖ°£À°A è iÉÄÃ ¥À°Ö ºÉÆqÉ¢vÀÄÛ. EµÉÖ¯Áè £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ £Áj JzÉÝÃ¼À¢gÀÄªÀÅzÀPÉÌ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjUÉ C£ÀÄªÀiÁ£À §A¢vÀÄÛ. PÉÆÃ°¤AzÀ ªÀÄÄnÖ ‘£ÁjÃ.. K £ÁjÃ...’ JAzÀÄ J©â¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ £Áj PÀzÀ®¯ÉÃ E®è. £Áj ¸ÀwÛgÀÄªÀÅzÀÄ SÁwæAiÀiÁVvÀÄÛ. ‘£ÁjÃ... £ÁgÁAiÀÄuÁ... CAiÉÆåÃ JAxÁ PÉ¯ÁìAiÀÄÛ¯ÉÆèÃ... £ÀªÀÄä£Éß¯Áè ©mï ºÉÆAmÉÆÃAiÀÄÛ¯ÉÆèÃ...’ JAzÀÄ eÉÆÃgÀÄ zsÀé¤AiÀÄ°è CwÛzÀÝgÀÄ. DZÁjUÀ¼ÀÄ JAzÀÆ D jÃw ¨sÁªÉÇÃzÉéÃUÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀªÀgÀ®è. D C¼ÀÄªÀ£ÀÄß PÉÃ½ K£ÉÆÃ C£ÁºÀÄvÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ C°èUÉ PÉ®ªÀgÀÄ NqÉÆÃr §A¢zÀÝgÀÄ. ¸ÀÆf ¦ÃgÀ, §¸Áå, ªÀAqÀA æ iÀÄå, gÀªÄÉ Ã±À »ÃUÉ NtÂAiÀÄ d£Àg¯ É Áè C°è £Égz É ÄÀ £ÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄª Û j À ¢zÀÝgÄÀ . D ªÀiÁvÀÄ... F ªÀiÁvÀÄ... DzÀ £ÀAvÀgÀ PÉÆ£ÉUÉ £ÁjAiÀÄ CAvÀåQA æ iÉÄ £Égª À ÃÉ j¸ÀÄªÀ wÃªÀiÁð£ÀªÁVvÀÄ.Û £ÁgÁAiÀÄuÁZÁj £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è PÉÃjAiÀÄ d£ÀgÉ¯Áè ¸ÉÃj £ÁjAiÀÄ CAvÀåQæAiÉÄ £ÉgÀªÉÃj¹zÀÝgÀÄ. C°èAzÀ ªÁ¥À¸ÁìzÀªÀgÉ vÁ¬Ä¬Ä®èzÉ vÀ§â°AiÀiÁzÀ £Á¬ÄªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß M¨ÉÆâ§âgÀÄ MAzÉÆAzÁV »rzÀÄ PÉÆArzÀÝgÀÄ. ¸ÀÆf ¦ÃgÀ, ªÀAqÀæAiÀÄå, PÉÆvÀè¥Àà MAzÉÆAzÀÄ £Á¬ÄªÀÄj AiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ ¸ÁVzÀÝgÀÄ. CzÀ£ÉßÃ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¤AwzÀÝ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁjAiÀÄ£ÀÄß, PÀÄAAiÀiï PÀÄAAiÀiï J£ÀÄßªÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉÊAiÀÄ°èzÝÀ £Á¬ÄªÀÄj JZÀj Ñ ¹vÀÄ.Û CzÀÄ £Á°UÉ¬ÄAzÀ £ÉPÄÀ Ìwz Û ÝÀ AvÉAiÉÄÃ ¥ÀÅ¼ÀQvÀUÉÆAqÀ DZÁj £À¸ÀÄ£ÀUÀÄvÀÛ¯ÉÃ ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ ºÉeÉÓºÁQzÀÝgÀÄ. qÁ|| ²ªÀgÁªÀÄ C¸ÀÄAr Fn«, PÀ®§ÄgÀV

g®ÜÊÜÄ 2016

¸É¯ï¥sÇÉ Ã£ÀÄ JAzÀÄ PÀg¹É PÉÆ¼ÀÄîªÀ EzÀÄ

‘¸Áämïð

d£ÀgÉÃ±À£ï PÉÊAiÀÄ°è MAzÀÄ ¸Áämïð ¥sÉÇÃ£ÀÄ’ EzÉAxÁ DPÀµÀðPÀ ‘¸ÉÆèÃ-UÀ£ÀÄß’ ! ºÀÄnÖzÀ ºÀ½î ºÁ¼ÀÄ©zÀÝ PÉÆA¥ÉAiÀiÁzÀgÉÃ£ÀÄ ? FUÀ K¤zÀÝgÀÆ ¸Áämïð¹nAiÀÄvÀÛ £ÀªÀÄä £ÀrUÉ ! ºÉÆmÉÖUÉ »nÖ®¢ è zÀÝgÆ À dÄnÖUÉ ªÀÄ°èUÉ ºÀÆ ! AiÀiÁgÉÃ DUÀ°, ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ vÀ®ètUÀ½UÉ vÀÄ¸ÀÄ vÀ¯É PÉÆqÀ¢zÀÝgÉ CªÀ£ÉÆ§â ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÉÃ ? EzÀÄ £À£Àß£ÀÄßö C£ÀÄ¢£ÀªÀÇ PÁqÀÄwÛgÀÄªÀ C¸À®Ä ¥Àæ±Éß. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀqÉ, F ¥sÉÇÃ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ‘¥sÉÇÃ£ÀÄ ºÀZÀÄÑªÀÅzÀÄ’ JAzÉÃ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. CvÀåAvÀ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ× G¯ÉèÃR CzÀÄ. MAzÀÄ PÀq¬ É ÄAzÀ zÀÆgÀzÀ ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ PÀqÉUÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ¸Á¢ü¸ÀÄªÀÅzÉAzÀgÉ CzÀÄ ºÀZÀÄÑªÀ QæAiÉÄAiÉÄÃ ¸ÉÊ. ¸É¯ï¥sÉÇÃ£ÀÄ JAzÉ®è PÀgÉAiÀÄ ¯ÁUÀÄªÀ F ¤¸ÀÛAvÀÄ ªÉÆ¨ÉÊ®Ä §AzÀ ªÉÄÃ®AvÀÆ D PÀqÉAiÀÄ Q«¬ÄAzÀ F PÀqÉAiÀÄ Q«UÉ ºÀaÑPÉÆAqÉÃ ¸ÀA¨sÁ¶¸ÀÄ ªÀÅzÀ®èªÉ ? CzÀPÉÌAzÉÃ ‘¥sÉÇÃ£ÀÄ ºÀZÀÄÑªÀÅzÀÄ’ J£ÀÄßvÁÛgÀªÀgÀÄ. Q«UÉ CµÉÖ C®è vÀ¯ÉUÀÆ ! £ÉÆÃqÀÄUÀjUÉ gÉÃfUÉ »r¹zÀgÉÃ£Á¬ÄvÀÄ, CzÀ£ÀÄß zÀÆjÃPÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉ ?

“¥ÀgÀ¥ÀAZÀ C£ÀÆßzÉÃ MAzÀÄ ‘ºÀÄZÀÑgÀ ¸ÀAw’ K£À¥Á. £ÁªÉ®è FUÀ L®Ä¥sÉÊ®Ä DUÉÃ« vÀªÀiÁä. CzÀ£ÁåPÉ PÉÃ½ÛÃ ?” £ÀªÀÄÆägÀ ªÀÄoÀzA À iÀÄå ¸ÀzÁ GUÀÎr¸ÀÄªÀ ªÀiÁvÀÄ, EzÀÄ. ‘ªÉÆ¨ÉÊ®Ä’ JA¨ÉÆÃ ¥ÀzÀzÀ°èAiÉÄÃ EAVè¶£À ‘ªÀiÁ¨ï’ EzÉ, PÀ£ÀßqÀzÀ ‘L®Ä’ EzÉ, EzÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ‘ªÀiÁ¨ÉÊ®Ä’ (¸ÀªÀÄÆºÀ ¸À¤ß) ªÁåPÀgÀtzÀ ¥ÀæPÁgÀ Cj¸ÀªiÀ Á¸À. PÉÃ¼ÀÄªÀzÃÉ £ÀÄ ? ¨Á®åPÁ®zÀ°,è ‘zÉÆqÀØªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ’ JAzÀÄ £ÁªÉ®è ¸ÀÄªÀÄä¤gÀÄwÛg° À ®è. CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ wÃjPÉÆAqÁUÀ ºÉt JvÀÄÛªÀ ªÀgÉUÀÆ C¯ÉèÃ oÀ¼Á¬Ä¸ÀÄwÛzÉÝªÀÅ, ªÀÄAqÁ¼À MUÀÎgÀuÉAiÀÄ D¸ÉUÁV. ¸ÀzÀj ªÀÄ£ÉAiÀÄ »jÃPÀgÀÄ ºÀwÛgÀzÀ Hj£À CAZÉ PÀZÉÃjUÉ zsÁ«¹, ¥ÉÇÃ¸ïÖ ªÀiÁ¸ÀÛgÀ£À£ÀÄß ªÀÄzsÀågÁwæ ªÀÄ®VzÁÝUÀ®Æ a®PÀ PÀÄnÖ §rzÉ©â¹, ¥ÀÇ¹ ªÀiÁr - CªÀgÀ ¸ÀÄ¥À¢ð£À°ègÀÄwÛzÀÝ PÀj¥ÉnÖUÉAiÀÄ ºÁåAqÀ¯ï ºÉÆqÉºÉÆqÉzÀÄ, CAQ wgÀÄwgÀÄV¹ zÀÆgÀzÀ £ÉAlgÀÄ EµÀÖgÀ HgÀÄUÀ½UÉ ¸ÀvÀÛ ¸ÀÄ¢Ý vÀ®Ä¦¸À®Ä læAPïPÁ¯ï ºÀaÑ ºÉtUÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß, ‘ºÀZÁ’

EªÀvÄÀ Û dUÀwÛ£À d£ÀgÀ ¤zÉÝUr É ¹zÀÝAvÀÆ ¤d. fÃªÀ£± À ÊÉ °AiÀÄ£ÉßÃ §zÀ¯Á¬Ä¹zÀ ±ÉÃæ AiÀÄ¸ÀÄì F ªÉÆ¨ÉÊ°VzÉ JA§ £À£ßÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß FUÀ M¥ÀÅàwÛÃgÀ®èªÉÃ ? ºÉÆmÉÖUÉ »nÖ®è¢zÀÝgÆ À dÄnÖUÉ ªÀÄ°èUÉ ºÀÆ ¨ÉÃPÉÃ¨ÉÃPÀÄ C£ÀÄßªÀ vÉgz À ° À èAiÉÄÃ. K£ÀÆ E®è¢zÀÝgÆ À ¥Àgª À Á¬Ä®è PÉÊAiÀÄ¯ÉÆAè zÀÄ ªÉÆ¨ÉÊ°gÀ¨ÃÉ PÀÄ. ‘ªÀÄUÀÄ«UÉ ªÉÆ¨ÉÊ¯ÉÃ ªÉÆzÀ® ¥ÁoÀ±Á¯É’ J£ÀÄßªÀAvÁVzÉ. ªÉÆ¨ÉÊ®Ä §AvÉÃ §AvÀÄ. ªÀÄÄAUÉÊ C®APÀj¸ÀÄwÛzÝÀ j¸ïÖ ªÁZÀÄ PÀ¼a À ©vÀÄÛ. PÉÆgÀ¼° À è £ÉÃvÁqÀÄwÛzÝÀ PÁåªÀÄgÁ PÀtägAÉ iÀiÁ¬ÄvÀÄ. CµÉÖÃ C®è AiÀiÁªÀÅzÀPÆ À Ì CAZÉ PÁqÀÄð §gÉAiÀÄÄªÀ gÀÆrü ªÉÆzÀ¯ÃÉ vÀ¦àvÀÄ - J¸ïJAJ¸ï ªÀiÁqÀÄªÀ ZÀl ºÀwÛzÀ ªÉÄÃ¯É. ªÉÆ¨ÉÊ¯ï M¼ÀUÉ

FgÀ¥àÀ JA. PÀA§½

CqÀPª À ÁVªÉAiÀÄ®è mÁZÀÄð, gÉÃrAiÉÆÃ, PÁå®ÄÌ¯ÃÉ lgï EvÁå¢, EvÁå¢. D¯ï E£ï M£ï ! CzÀPÌÉ AzÉÃ £Á£ÀÄ EzÀ£ÄÀ ß ‘ªÀiÁAiÀiÁeÁ®’ JAzÀÄ PÀgz É z À ÄÀ Ý. PÉ®ªÀgÄÀ ‘dAUÀªÄÀ ªÁtÂ’ JAzÀgÄÀ , ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀgÄÀ ‘¸ÀAZÁjªÁtÂ’ JAzÀgÄÀ , CªÀgª À g À À ¨sÁªÀPÌÉ CªÀgª À g À À ¨Á¬ÄUÉ JlÄQzÀAvÉ. E£ÉÆß§âgÀ ¸À®ÄªÁVAiÀiÁzÀgÆ À £Á«ÃUÀ ªÉÆ¨ÉÊ®Ä »rAiÀÄ¨ÉÃPÁVzÉ. PÀvÛ¯ À AÉ iÀÄ°è PÀÄgÀÄqÀ PÀA¢Ã®Ä »rzÀÄ £Àqz É À ºÁUÉÃ !

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 125

JAzÀgÀÆ ©qÀzÉ, £ÁªÀÅ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ¸ÀévÀB ¸ÁPÀÄ £Á¬ÄUÀ¼À ºÁUÉ CªÀgÀ ¨ÉA§wÛ ºÉÆÃV CzÉÆAzÀÄ ªÉÆÃf£À ¥À¸ æ ÀAUÀªÉA§AvÉ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤®ÄèwÛzÉÝªÀÅ, UÀAmÉUÀlÖ¯ÉÃ, PÀÄvÀÆºÀ®¢AzÀ. ¥ÀPÀÌzÀ°èAiÉÄÃ ‘PÀmï PÀqÁ PÀmï PÀqÁ’ JAzÀÄ C£ÀªÀgÀvÀ vÀ£Àß ¥ÁrUÉ vÁ£ÀÄ ±À§Ý ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ AiÀÄAvÀæªÉÇAzÀÄ, D PÁ®zÀ°è. EwÛÃZÉUÀµÉÖ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃV PÁ®UÀ¨sÀð ¸ÉÃjvÀzÄÀ , CzÀgÀ G¸Á§jUÉ ºÉÆÃUÀ¯ÁgÉ E°è. E¥Àv à £ ÛÀ ÃÉ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ J¥Àv à g ÛÀ À zÀ±PÀ ª À A É zÀg,É CzÀÄ ZÉÆtÚzÀ°è avÁÛgÀ ©r¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ‘PÀ¯ÉUÁgÀ’gÀ ºÀ¢ ªÀAiÀÄ¸ÀÄì £ÀªÀÄV£ÀÆß. Hj£À AiÀÄÄªÀPÀ ªÀÄAqÀ½ ‘ªÀÄºÁd£ï ªÀgÀ¢ eÁjUÉ §gÀ°, ¨É¼U À Á« £ÀªÄÀ äzÄÀ ’ JAzÀÄ CgÀaPÉÆAqÀÄ ¥Àz æ À±Àð£À/ºÀgÀvÁ¼À MAzÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä PÀgÉ ¤ÃrvÀÄÛ. ©mÁÖªÉAiÉÄÃ ? £ÀªÀÄUÀµÉÖÃ ¸ÁPÁVvÀÄÛ. PÉÃAzÀæzÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¸À®Ä £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢zÀÝ CAZÉ PÀZÉÃjUÉ ¨ÉAQ ºÀZÀÄÑªÀµÀÄÖ zsÁµÀÖöåð £ÀªÀÄVgÀ°®è DV£ÀÆß. »ÃUÁV, HgÁZÉV£À ¤dð£À ¥Àz æ ÉÃ±ÀzÀ°è gÀ¸ÉÛ ¥ÀPÀÌ ¤AwgÀÄwÛzÀÝ CªÀiÁAiÀÄPÀ mÉÆ¼ÀÄî vÁj£À PÀA§ UÀ¼£ À ßÉ Ã ªÀÄÄjzÀÄ ¥Àw æ ¨sn À ¸À®Ä ªÀÄÄAzÁVzÉÝªÅÀ , ¥ÉÇ°Ã¸ÀgÀ PÀtÄÚvÀ¦à¹. eÉÆÃ¼ÀzÀ zÀAn£ÀAvÉ

126 ÖæãÓÜñÜá

CxÁðvï CrPÉ ªÀÄgÀzÀ PÁAqÀzÀAvÉ ¸À¥ÀÇgÀ ªÁVzÀÄÝ ¤ÃmÁV ¤AwgÀÄwÛzÀÝ vÁj£À PÀA§ UÀ½UÉ Q« MwÛ-ºÀaÑ UÀÄAAiÀiïUÀÄqÀÄªÀ CzÀgÀ ¸À¢Ý£À°è ¥sÉÇÃ¤£À°è ¸ÀA¨sÁ¶¸ÀÄªÀÅzÀ£ÉÆßÃ E¯Áè PÀmï PÀqÁ PÀmï JAzÀÄ ¥ÉÇÃ¸ïÖ ªÀiÁ¸ÀÛgÀ PÀÄnÖ PÀÄnÖ ¸ÀAzÉÃ±À gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀ£ÉÆßÃ PÀzÀÄÝ PÉÃ¼ÀÄªÀ «¥sÀ®AiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝªÀÅ, ¨Á®å PÁ®zÀ D ªÀÄÄUÀÞvÉAiÀÄ°è. FUÀ K¤zÀÝgÀÆ RÄ¯ÁèARÄ¯Áè Q«¬ÄAzÀ Q«UÉ UÀnÖAiÀiÁV MwÛ »rzÀÄ, MAzÉÃ ¸ÀªÄÀ vÀ¯É ©¹AiÀiÁUÀÄªÀµÄÀ Ö ¸ÀA¨sÁ¶¸ÀÄªÀ ªÉÆ¨ÉÊ°UÉ ‘¥sÉÇÃ£ÀÄ ºÀZÀÄÑªÀÅzÀÄ’ C®èzÉ E£ÉßÃ£ÀÄ ºÉÃ¼À¨ÉÃPÀÄ CzÀPÉÌ ! £ÀªÀÄä ¨Á®å PÁ®zÀ°è ºÁVvÀÄÛ, CAZÉ PÀZÉÃjUÉ ºÉÆÃV, ¥ÉÇÃ¸ïÖ ªÀiÁ¸ÀÛgÀ£À°è EAxÁ HgÀÄ, EAxÁ ºÉ¸Àj£À, EAxÁ CqÀØ ºÉ¸Àj£ÀªÀgÉAzÀÄ «ªÀj¹ ºÉÃ½, D Hj£À CªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉvÀgÀÄªÀªÀgÉUÉ E¯ÉèÃ CAZÉ PÀZÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ CAUÀ¼ÀzÀ°è PÁAiÀÄÄvÀÛ PÀÆgÀ¨ÉÃPÀÄ, xÉÃmï, ¥ÉÇ°Ã¸ï oÁuÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÁ¢gÀÄvÁÛgÀ®è ºÁUÉ. D PÀqÉAiÀÄ Hj£À ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÀÄ §AzÀÄ vÀ®Ä¦ CAZÉ PÀZÉÃjUÉ ºÁdgÁzÀ ¸ÀÄ¼ÀÄºÀÄ ¹PÀÌªÉÄÃ¯É E°è CAUÀ¼ÀzÀ°è PÁzÀªÀgÀÄ, CAZÉ ªÀiÁ¸ÀÛgÀ£À

¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ zÀÆgÀªÁtÂAiÀÄ°è ¸ÀA¥ÀPÀð ¸ÁzsÀåªÁzÀ ªÉÄÃ¯É, ‘EAxÀªÀgÀÄ EAxÀ ºÉÆwÛ£À°è wÃjPÉÆAqÀgÀÄ’ JA§ÄzÀ£ÀÄß CzsÀð HjUÉ PÉÃ½¸ÀÄªÀµÀÄÖ UÀnÖ zÀ¤AiÀÄ°è CgÀa QgÀÄa ºÉÃ¼À¨ÉÃPÀÄ. EvÀÛ PÀqÉ¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀªÀgÀ ªÉÄÊAqï ¸Émï ºÁVgÀÄvÀÛzÉ. £ÀÆgÁgÀÄ ªÉÄÊ®Ä zÀÆgÀzÀ HgÀ°èzÀÝªÀjUÉ «µÀAiÀÄ w½¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ºÁUÉ MzÀjAiÉÄÃ ºÉÃ¼À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀÄªÀÄä£ÉÃ K£ÀÄ ? ºÁUÉ £É®UÀÄªÀÄä (¯ÁåAqï¯ÉÊ£ï) ¥sÉÇÃ¤¤AzÀ FUÀ ¤¸ÀÛAvÀÄ ªÉÆ¨ÉÊ®Ä zÀÆgÀªÁtÂUÉ §AzÀÄ ªÀÄÄnÖzÀ £ÁUÀjPÀ dUÀwÛ£À ªÉÃUÀzÀ°è £ÁªÀÇ »AzÉ

g®ÜÊÜÄ 2016

©Ã¼À¨ÁgÀzÀ®èªÉ ? ‘ªÉÆ¨ÉÊ®Ä EzÀÝªÀjUÉ ¤zÉÝ E®è - ªÉÆ¨ÉÊ®Ä E®èzÀªÀjUÉ ªÀÄAiÀiÁðzÉ E®’è - EPÉÆÃ vÀUÉÆ½î ºÉÆ¸À UÁzÉ, £Á£ÉÃ PÉÊAiÀiÁgÉ oÀAQ¹zÀÄÝ. ‘ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁUÀÄªÀ vÀ£ÀPÀ ºÀÄZÀÄÑ ©qÀzÄÀ - ºÀÄZÀÄÑ ©qÀÄªÀ vÀ£PÀ À ªÀÄzÀÄªÉ AiÀiÁUÀzÀÄ’ JA§ ºÀ¼ÉAiÀÄ UÁzÉAiÀÄ£ÀÄß £É£À¦¸ÀÄªÀAvÉÃ xÉÃlÄ ! CzÁågÉÆÃ vÀªÀÄä «¹nAUï PÁrð£À°è, ‘dAUÀªÄÀ ªÁtÂ’ JAzÀÄ PÀ£ßÀ rÃPÀj¹zÀÝgÄÀ . £À£U À É ±ÀgÀtgÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÁzÀ UÀÄgÀÄ°AUÀdAUÀªÀÄ MmÉÆÖnÖUÉÃ £É£À¥ÁzÀªÀÅ. ºÀ¼É ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ PÀqÉUÉ ªÀiÁwUÉ ªÉÆzÀ®Ä ‘K£ï ºÉÃ½Û¢ÃAiÀiÁ UÀÄgÀÄ ?’ JAzÀgÉ dAl¯ï ªÀiÁå£À£À£ÀÄß UÀÄgÀÄ JAzÀÄ PÀ£ÀßrÃPÀj¹gÀÄªÀÅzÁzÀgÉ °AUÀdAUÀªÀÄ CAzÀgÉ zÉÃºÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆ¨ÉÊ®ÄUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À C«£Á¨sÁªÀ ¸ÀA§AzsÀªÉÃ DVzÉ. EzÀ£ÄÀ ß ¨ÉÃPÁzÀgÉ ‘ªÉÆ¨ÉÊ¯ï ªÉÄÃ¤AiÀÄ’ JA§ ºÉÆ¸À PÁ¬Ä¯É JAzÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÀgÉ¬Äj. DzsÀÄ¤PÀ £ÁUÀjPÀ dUÀwÛUÉ CAnzÀ ºÉÆ¸À eÁqÀåªÉAzÀÄ zÀÆjzÀgÉÃ£ÀÄ §AvÀÄ ¨sÁUÀå ? ‘vÉÆgÉzÀÄ fÃ«¸À§ºÀÄzÉ ºÀj ¤£Àß ZÀgÀtUÀ¼À’ JA§ zÁ¸ÀªÁtÂAiÀÄAvÉ - CgÉPÀëtªÀÇ ªÉÆ¨ÉÊ°¤AzÀ CUÀ° zÀÆgÀ«gÀ¯ÁgÀzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ. vÁªÀÅ zÀÄrzÀzÀÝ°è vÀªÀÄä ºÉÆmÉÖ§mÉÖ PÀnÖAiÀiÁzÀgÀÆ ªÉÆ¨ÉÊ¯ï ºÉÆmÉÖUÉ ºÁPÀÄªÀªÀgÀ ¸ÀAvÀw ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ C£ÀÄßªÀzÀ£ÀÄß £ÀA§ÄwÛÃgÁ ? EzÉÃ£ï DºÁ ! °AUÀªÀ£ÀÄß DAiÀÄvÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀ dAUÀªÀÄgÀAvÉ J°èAiÉÄÃ ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛgÀ°, CªÀgÀ zÉÃºÀzÀ ªÉÄÃ¯É °AUÀzÀ PÁ¬ÄAiÀÄAvÉ ¸ÀzÁ CAnPÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ, F ªÉÆ¨ÉÊ¯ï JA¨ÉÆÃ ‘zÉÃªÁA±À (¸ÀA)¨sÀÆvÀ’ §°ègÁ ? CzÀ£ÀÄß ‘dAUÀªÀÄªÁtÂ’ J¤ßj, UÁ½AiÀÄ°è PÉÃ½ §gÀÄªÀ ‘zÉÃªÀªÁtÂ’ C¤ßj, £ÀqÉzÁrPÉÆAqÉÃ G°AiÀÄÄªÀ ‘¸ÀAZÁjªÁtÂ’ J¤ßj. PÀ« EAZÀ®gÀ PÀ«vÉAiÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ ¨Á¬ÄUÉ §gÀÄwÛªÉ : zÉÃªÀ£ÉÆ§â vÁ £ÁªÀÄ ºÀ®ªÀÅ §UÉ zÁj ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ CªÀ£À £ÀA© d£À ¨Á¼À £ÀÆQzÀgÀÆ ¨ÉÃªÀÅ-¨É®è vÁ£É ! ¤vÀå PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ‘¨Á¼À £ÀÆPÀÄªÀ d£À’UÀ½UÀÆ ªÉÆ¨ÉÊ®Ä »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀiÁV PÁqÀÄªÀÅzÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß AiÀiÁgÁzÀgÆ À C®èU¼ À A É iÀÄ ¯Á¢ÃvÉ ? ªÉÆ¨ÉÊ®Ä ºÉÆ¸À ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß / ºÉÆ¸À ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÀÄÝ ¤d. DzÀgÉ, C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ eÁqÀÄ »rzÀÄ ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV »rzÀÄºÁPÀ®Ä CªÀgÀ ªÉÆ¨ÉÊ®Ä ¥sÉÇÃ£ÉÃ £ÉgÀªÁUÀÄªÀzÀÆ GAlÄ ! ‘¦¼ÀîAUÉÆÃ«AiÀÄ ZÉ®éPÀÈµÀÚ£À J°è £ÉÆÃr¢j ?’ ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ zÁ¸ÀgÀ ºÁqÀÄ. g®ÜÊÜÄ 2016

¦¼ÀîAUÉÆÃ«AiÀÄ »rzÀÄ zÀ£À ªÉÄÃ¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝ PÀ¼PîÀ ÈÀ µÀ£ Ú À PÀvÉ AiÀiÁjUÉ UÉÆwÛ®è ! PÀÈµÀ£ Ú À d£À£ª À ÃÉ PÀA¸À ªÀzsÉAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£É. £ÀªÀÄä ¥ËgÁtÂPÀ PÀvÉ UÀ¼° À è PÉÃ½§gÀÄªÀ D zÉÃªÀªÁtÂ C±ÀjÃgÀªÁtÂ AiÀiÁV, PÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°è DPÁ±ÀªÁtÂAiÀiÁV FUÀ vÀAwgÀ»vÀ ¸ÀAZÁjªÁtÂAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÉÃ F ¸É¯ï ¥sÉÇÃ£ÀÄ J£ÀÄßªÀªÀjzÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ ‘¸ÀÄ¨Áâ±Á¹ÛçÃ’ JA¨ÉÆÃ ºÀ¼É ¹¤ªÀiÁzÀ ºÁqÀÄ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ gÁUÀzÀ°è PÉÃ½ §gÀÄªÀ PÀÈµÀÚ£À ‘PÀgÉ’ PÉÃ½j : PÀÈµÀÚ£Á PÉÆ¼À°£Á PÀgÉ, D°¸ÀÄ PÀÈµÀÚ£Á PÉÆ¼À°£Á PÀgÉ, vÀégÉÃ vÀégÉÃ vÉÆnÖ°£Á ºÀ¸ÀÄUÀÆ¸Á ªÀÄgÉÃ ªÀÄgÉÃ ¥ÀPÀÌzÀ UÀAqÀ£Á vÉÆgÉÃ vÉÆgÉÃ §ÈAzÁªÀ£ÀPÉ vÀégÉÃ vÀégÉÃ PÀÈµÀ£ Ú Á PÉÆ¼À°£Á PÀgÉ ªÁºï ! EzÉÃ¤zÀÄ ‘PÀgÉ PÀgÉ’ C£Àß¨ÉÃrj. EAVè¶£À PÁ¯ïUÉ ¸ÀAªÁ¢ ¥ÀzÀªÉÃ F ‘PÀgÉ’ DVzÉ. zÁé¥ÀgÀzÀ PÀÈµÀÚ ºÁUÉ PÉÆ¼À®Ä £ÀÄr¹zÀgÉ UÉÆÃªÀÅUÀ¼ÀµÉÖÃ KPÉ UÉÆÃ¦PÉAiÀÄgÀÆ §gÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. CzÀÄ PÀÈµÀÚ£À PÉÊAiÉÆ¼ÀV£À PÉÆ¼À¯ÉA¨ÉÆÃ ªÉÆ¨ÉÊ°£À PÀgÁªÀÄvÀÄÛ. ªÉÆ£Éß £À£Àß ºÀ½îUÉ ºÉÆÃVzÉÝ, HgÀÄ PÉÆA¥ÉAiÀÄAvÉ vÉÆÃjvÀÄÛ. £À£Àß ¸ÀªÀÄ ªÀAiÀÄ¸ÀÌgÉµÉÆÖÃ ¨Á½£À §AqÉUÀ°èUÉ GfÓ GfÓ, ºÀvÁÛgÀÄ zÀÄ±ÀÑlUÀ¼À zÁ¸ÀgÁV ºÉÆÃV, FUÀ vÉÆÃ¥ÉzÀÄÝ ºÉÆÃzÀªÀgÀAvÉ - LªÀvÀÛPÉÌÃ JA§vÀÛgÀ ªÀÄÄzÀÄPÀgÀAvÉ PÀAqÀÄ§AzÀÄ £À£Àß°è PÉlÖ PÀÄvÀÆºÀ® ºÀÄnÖ¹zÀÝgÀÄ. AiÀiÁPÉ »ÃUÉ ? J£ÀÄßªÀAvÉ, ºÀÄ¨ÉâÃj¹zÀÝPÉÌ, “£ÀªÀÄä ¸ÉAw ªÀÄÄUÀzÉÊvÀ¯ÉÃ vÀªÀiÁä DUÀ¯ÉÃ. UÀAlÄ ªÀÄÆmÉ

PÀnÖUÉÆAqÀÄ PÀÄAvÉÃ«. PÀgÉ §gÀÆzÉÆAzÁ ¸ÉÆ¤ß. VaÑ PÀmz É ÄÀ NqÀÆzÉÆAzÉ ¨ÁQ, AiÀiÁgÀ PÉÊUÀÆ ¹UÀzA íÀ UÀ” JAzÀÄ DPÁ±ÀPÌÉ ªÀÄÄR ªÀiÁrzÀÝgÄÀ . C¯ÉÃ EªÀ£Á ‘PÁ¯ï’ C£ÀÄßªÀÅzÀg° À è PÁ®£À PÀgÉ JA¨ÉÆÃ ‘zÀ±ð À £À’ PÀÆqÀ CqÀVgÀÄªÀ «±ÉÃµÀ CxÀðªÀÇ MA¢zÉ CAvÁ DUÀ¯ÉÃ ºÉÆ¼ÉzÀzÀÄÝ, £À£ÀUÉ. F ªÉÆ¨ÉÊ°£À PÀgÉ PÀgÉUÉ UÀÄjAiÀiÁV ¥ÀPÀÌzÀ°è£À UÀAqÀ£À£ÀÆß vÉÆnÖ°£À ºÀ¸ÀÄUÀÆ¸À£ÀÆß vÉÆgÉAiÀÄÄªÀªÀgÀÆ ªÀÄgÉ AiÀÄÄªÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ CAzÀ ºÁUÁ¬ÄvÀÄ ! ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À gÉÃrAiÉÆÃ ¹nAiÀÄ°è ¤vÀå ªÉÄÃqÀA G°AiÀÄÄvÁÛgÉ. “£Á£ÀÄ, ¤ªÀÄä ¸ÀÄzsÁ §gÀUÀÆgÀÄ, J¯ÉèÃ Ej, ºÉÃUÉÃ Ej, £Á¼É ¨É½UÉÎ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ UÀAmÉUÉ gÉÃrAiÉÆ ¹nAiÀÄ°è PÀµÀÖ ¸ÀÄSÁ ºÀAaPÉÆ¼ÉÆîÃt, PÁ¯ï ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀiÁvÁqÁt”, CAvÀ. £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÁ JAxÁ jZï ¨sÁµÉ ªÀiÁgÁAiÉÄæÃ. ‘PÉÊ ªÀiÁqÀÆzÀÄ’ CAzÉæ ªÀiÁå£ï ºÁåAqÀ°AUï CxÁðvï ‘§rzÁqÀÆzÀÄ’ JAzÀÄ. ºÁUÁzÉæ PÁ®Ä ªÀiÁqÉÆzÀÄ CAzÉæ - ‘PÉ¼U À É ºÁQ M¢AiÀÄÆzÀÄ’ CAvÀ AiÀiÁPÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ ? ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀ£ÀßqÀ CAzÀæ »ÃAUÁ CzÀÄ. PÀÄ®UÉlÖ PÀ¸ÀÆw. E£Àß ‘PÁ®Ä ªÀÄrAiÀÄÆzÀÄ’ CAvÁ AiÀiÁgÁzÀÆæ PÉÃ½ VÃ¼ÁågÀÄ CAvÁ ªÉÆzÀ¯ÉÃ w½¹©qÀwÃ¤ ? CzÀÄ §AiÀÄ® PÀrUÉ ºÉÆÃV, ¸ÀÄvÁÛªÀÄÄvÁÛ PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¹, AiÀiÁgÀÆ E¯Áè C£ÉÆßÃzÀ£ÀÄß SÁwæ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ zÀ§PÀÌ£ÉÃ PÀÄAvÀÄ ªÉÄÊ¤ÃgÀÄ ºÀtÂ¹ ‘¹ÖçAUï DåPÀë£ï£À°è JzÀÄÝ ¤¯ÉÆèÃzÀÄ’ CzÀ£ÉßÃ ¸ÁAPÉÃwPÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ vÉÆnÖ®°ègÀÄªÀ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÀÆ¸ÀÆ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ ¥ÀÅ¸À¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛgÀ®è ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ. EzÀÆ ºÁUÉAiÉÄÃ, £ÁUÀjPÀ dUÀwÛUÉ N¥À£ï DV ºÉÃ¼À¨ÉÃPÉAzÀgÉ CzÀÄªÉÃ ªÀÄÆvÀæ «¸Àdð£É. ¤ÃªÀÅ JAzÁzÀgÀÆ gÉÊ°£À°è ¢°èAiÀÄvÀÛ ¥ÀæAiÀiÁtÂ¹zÀÝgÉ, ¥Àæw ¢£ÀzÀ ¨É¼ÀUÀÄ DgÀA¨sÀ ªÁUÀÄªÀÅzÉÃ gÉÊ®Ä ºÀ½AiÀÄ GzÀÝPÀÆÌ JgÀqÀÆ §¢UÉ ZÉÆA§Ä »rzÀÄ PÀÆvÀªÀgÀ D N¥À£ï Kgï zÀÈ±ÀåzÉÆA¢UÉ. »ÃUÁV vÀqÀªÁzÀgÀÆ aAvÉ¬Ä®è EwÛÃZÉUÉ £ÀªÀÄä £ÁUÀjPÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ±ËZÁ®AiÀÄ MzÀV¸ÀÄªÀ ¤nÖ£À°è vÀ¯É PÉÆqÀ« ¤AwªÉ. zÀAiÀÄ«lÄÖ ªÁZÀPÀ ªÀÄºÁ±ÀAiÀÄgÀÄ ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄÄjAiÀÄ¨ÁgÀzÀÄ. EzÉÃ¤zÀÄ ? ‘ªÉÆ¨ÉÊ¯ï PÀgÉ’ CAvÁ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁr gÉÊ®Ä ºÀ½vÀ¦àzÀAvÉ «µÀAiÀiÁAvÀgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£À®è, EªÀ ¥Á¦ ! C£Àß¢j. ªÀÄ®/ªÀÄÆvÀæ «¸Àdð£ÉAiÉÄAzÀgÉ EzÀÄ PÀÆqÀ ‘£ÉÊ¸ÀVðPÀ PÀgÉ’AiÉÄÃ C®èªÉÃ §Ä¢ÞÃ, PÀë«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ zÀAiÀÄ«lÄÖ . ªÀÄvÉÛ zÁjUÉ ºÀvÀÄÛvÉÛÃ£É §¤ßj. MAzÀÄ ÖæãÓÜñÜá 127

PÁ®zÀ ²æÃªÀÄAvÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀqÀ¸Á¯ÉAiÀÄ mÉÃ§¯ï ªÉÄÃ¯É C®APÁgÀ¥ÁæAiÀÄªÁV ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁVgÀÄwÛzÀÝ ¯ÁåAqï¯ÉÊ£ï ¥sÉÇÃ£ÉA¨ÉÆ PÀÈµÀÚ ¸ÀÄAzÀjAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ PÀÄaðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁ® ªÉÄÃ¯É PÁ®Ä ºÁQPÉÆAqÀÄ PÀÆvÀ £ÁAiÀÄPÀ / £ÁAiÀÄQ CvÀåAvÀ DqsÀåvÉAiÀÄ°è qÀAiÀÄ¯ï wgÀÄV¸ÀÄwÛzÀÝ zÀÈ±ÀåªÀ£ÀÄß ¹¤ªÀiÁUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃr D£ÀAzÀ ¥ÀqÀÄwÛzÉÝªÀÅ. ±ÀA±Ázï ¨ÉÃUÀA CªÀgÀ PÀAoÀ¹jAiÀÄ°è PÉÃ½ §gÀÄwÛzÀÝ ºÀ¼É ¹¤ªÀiÁzÀ UÁ£Á ¥ÉèÃmÉÆAzÀÄ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ : N ªÉÄÃgÉ ¦AiÀiÁ UÀAiÉÄ gÀAUÀÆ£ï QAiÀiÁ ºÉÊ ªÀºÁA ¸ÉÃ mÉ°¥sÀÇ£ï vÀÄªÀiÁíjÃ AiÀiÁzï ¸ÀvÁw ºÉÊ vÀÄªÀiÁíjÃ AiÀiÁzï ¸ÀvÁw ºÉÊ fAiÀiÁ ªÉÄÃ DUï ®UÁw ºÉÊ ! ªÁºï ! gÀAUÀÆ£ïUÉ vÉgÀ½zÀÝ UÀAqÀ£À mÉ°¥sÉÇÃ£ï PÀgÉ D £É£À¥ÉÃ ¨ÉAQAiÀiÁV ¨Á¢ü¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ ¸ÀvÁ¬Ä¸ÀÄvÀÛzÀAvÉ, £ÀªÀÄä £ÁAiÀÄQAiÀÄ£ÀÄß. CzÉÃ£ÀÄ ¸Á»vÀå, CzÉÃ£ÀÄ ¸ÀAVÃvÀ. F ¥sÉÇÃ£ÀÄ J®è PÁ®PÀÆÌ PÁqÀÄªÀ UÀÄt ºÉÆA¢zÉ. ¸ÀA¥ÀPÀð PÁæAwAiÀÄ ¥sÀ®ªÁV, CvÀåAvÀ ªÉÃUÀ §A¢gÀÄªÀ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°ègÀÄªÀ £Á«ÃUÀ £É®¥ÉmÁÖVzÀÝ D ¯ÁåAqï¯ÉÊ£ï JA¨ÉÆÃ ºÉÆÃªÀiï ªÉÄÃPÀgï - ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉAqÀw AiÀiÁjUÉ ¨ÉÃQÃUÀ ? K¤zÀÝgÀÆ FUÀ vÀÄ¢ ¨ÉgÀ¼À°è ¥À¥ æ ÀAZÀªÀ£ÉßÃ eÁ¯ÁqÀÄªÀ ªÉÆ¨ÉÊ¯ï JA§ ¸ÀAZÁj ¸ÀªÀw §AzÀ ªÉÄÃ®AvÀÆ d£ÀgÀ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ KgÀÄ¥ÉÃgÁVzÉ, §°ègÁ ? SÁ¸ÀV PÀA¥À¤AiÀÄ JQìPÀÆånªï M§â ¸ÀÖAiÀÄ¯ÁèV PÉÆgÀ¼À°è mÉÊ JA¨ÉÆÃ PÀAoÀ ®AUÉÆÃn £ÉÃvÁr¹PÉÆAqÀÄ mÁPÀÄ nÃPÁV, ©æÃ¥sïPÉÃ¸ÀÄ

128 ÖæãÓÜñÜá

»rzÀÄ, PÀZÃÉ j¬ÄAzÀ PÀZÃÉ jUÉ, HjAzÀ HjUÉ CAqÀ¯A É iÀÄÄwÛgÄÀ vÁÛ£É. CzÀÄ DvÀ DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀ ªÀÈwÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ DvÀ£À ºÉAqÀw AiÀiÁzÀgÀÆ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ? C£ÀÄªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÁætÂAiÀiÁVzÀÝgÀAvÀÆ wÃjvÀÄ. DzsÀÄ¤PÀ £ÁUÀjPÀ dUÀvÀÄÛ PÀgÀÄtÂ¹gÀÄªÀ ‘CAUÉÊ CgÀVtÂ’ F ªÉÆ¨ÉÊ°£ÉÆA¢UÉ DlªÁrPÉÆAqÀÄ PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ CµÉÖ , DVÃUÀ UÀAqÀ£ÉA§ ¥ÁætÂUÉ ºÉÆvÀÛ®èzÀ ºÉÆwÛ£À°è ¥sÉÇÃ£Á¬Ä¸ÀÄvÀÛ w«w«zÀÄ vÀ¤T¸À¨ÉÃPÀÄ. G¯Áè¸À PÁgÀAvÀgÀÄ £ÁUÀgÀºÉÆ¼ÉAiÀÄ PÁr£À ºÀÄ°UÉ gÉÃrAiÉÆÃ PÁ®gï PÀnÖ©nÖzÀÝgÀ®è. AiÀiÁªÀ ºÉÆwÛ£À°è vÀ£Àß ºÀÄ° J°è, K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½AiÀÄÄªÀÅzÀPÉÌ. EzÀÆ ºÁUÉÃ xÉÃlÄ ! ¸É¯ï¥sÉÇÃ£ÀÄ JAzÀÄ PÀgÉ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ EzÀÄ EªÀvÀÄÛ dUÀwÛ£À d£ÀgÀ ¤zÉÝUÉr¹zÀÝAvÀÆ ¤d. fÃªÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ£ÉßÃ §zÀ¯Á¬Ä¹zÀ ±ÉÃæ AiÀÄ¸ÀÄì F ªÉÆ¨ÉÊ°VzÉ JA§ £À£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß FUÀ M¥ÀÅàwÛÃgÀ®èªÉÃ ? ºÉÆmÉÖUÉ »nÖ®è¢zÀÝgÀÆ dÄnÖUÉ ªÀÄ°èUÉ ºÀÆ ¨ÉÃPÉÃ¨ÉÃPÀÄ C£ÀÄßªÀ vÉgÀzÀ°èAiÉÄÃ. K£ÀÆ E®è¢zÀÝgÀÆ ¥ÀgÀªÁ¬Ä®è PÉÊAiÀÄ¯ÉÆèAzÀÄ ªÉÆ¨ÉÊ°gÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘ªÀÄUÀÄ«UÉ ªÉÆ¨ÉÊ¯ÉÃ ªÉÆzÀ® ¥ÁoÀ±Á¯É’ J£ÀÄßªÀAvÁVzÉ. ªÉÆ¨ÉÊ®Ä §AvÉÃ §AvÀÄ. ªÀÄÄAUÉÊ C®APÀj¸ÀÄwÛzÀÝ j¸ïÖ ªÁZÀÄ PÀ¼Àa©vÀÄÛ. PÉÆgÀ¼À°è £ÉÃvÁqÀÄwÛzÀÝ PÁåªÀÄgÁ PÀtägÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CµÉÖÃ C®è AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ CAZÉ PÁqÀÄð §gÉAiÀÄÄªÀ gÀÆrü ªÉÆzÀ¯ÉÃ vÀ¦àvÀÄ J¸ïJAJ¸ï ªÀiÁqÀÄªÀ ZÀl ºÀwÛzÀ ªÉÄÃ¯É. ªÉÆ¨ÉÊ¯ï M¼ÀUÉ CqÀPÀªÁVªÉAiÀÄ®è mÁZÀÄð, gÉÃrAiÉÆÃ, PÁå®ÄÌ¯ÉÃlgï EvÁå¢, EvÁå¢. D¯ï E£ï M£ï ! CzÀPÉÌAzÉÃ £Á£ÀÄ EzÀ£ÀÄß ‘ªÀiÁAiÀiÁeÁ®’ JAzÀÄ PÀgÉzÀzÀÄÝ. PÉ®ªÀgÀÄ ‘dAUÀªÀÄªÁtÂ’ JAzÀgÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀgÀÄ ‘¸ÀAZÁjªÁtÂ’ JAzÀgÀÄ, CªÀgÀªÀgÀ ¨sÁªÀPÉÌ CªÀgÀªÀgÀ ¨Á¬ÄUÉ JlÄQzÀAvÉ. £ÀªÀÄä PÀgÁªÀ½ d£ÀgÀ ¨ÁAiÀÄ°è ‘JAvÀzÀÄ ªÀiÁgÁAiÉÄæ ? ¤ªÀÄä PÉÊAiÀÄ¯ÉÆèAzÀÄ ªÉÆ¨ÉÊ®Ä CAvÀ E®è¢zÀÝ ªÉÄÃ¯É ¤ÃªÉAxÀ d£À, §Ä£Áð¸ÀÄ !’ JAzÀÄ ºÀÄ¨ÉâÃj¹zÀgÀÆ CZÀÑj¬Ä®è. »ÃUÁV, E£ÉÆß§âgÀ ¸À®ÄªÁVAiÀiÁzÀgÀÆ £Á«ÃUÀ ªÉÆ¨ÉÊ®Ä »rAiÀÄ¨ÉÃPÁVzÉ. PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ°è PÀÄgÀÄqÀ PÀA¢Ã®Ä »rzÀÄ £ÀqÉzÀ ºÁUÉÃ ! K£ÉÃ DUÀ°, EªÀwÛ£À ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À ©Ã¹zÀ §¯ÉAiÀÄ GgÀÄ¼À°è ¹QÌ ºÁQPÉÆAqÀÄ «°«° MzÁÝqÀÄªÀ §°¥À±ÀÄUÀ¼ÀÄ £Á«ÃUÀ JAzÀÄ djzÀgÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ DzsÀÄ¤PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ! ZÀjvÉæ »ªÀÄÄäRªÁV ZÀ°¸À¯ÁgÀzÀÄ. £ÁªÀÇ MA¢µÀÄÖ C¥ïqÉÃmï DUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸À¨ÉÃqÀªÉ ? £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ªÉÃUÀPÉÌ vÀPÀÌ ºÁUÉ £ÁªÀÇ ±ÀvÁAiÀÄ UÀvÁAiÀÄ MA¢µÀÄÖ ªÉÃUÀ ºÉaÑ¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ, NlzÀ°è »AzÉ ©zÀÝgÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄ ? ªÀÄÄUÀÎj¹ ©Ã¼ÀzÀAvÉ vÀÄ¸ÀÄ ¤UÁ ªÀ»¹zÀgÁ¬ÄvÀÄ. PÁ® £ÀªÀÄUÁV PÁzÀÄ ¤®ÄèªÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ PÀAqÀÄ PÉÃ¼ÀjAiÀÄzÀ «¸ÀäAiÀÄUÀ¼À£Éß®è ¸ÀévÀB C£ÀÄ¨sÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÆªÀévÀÄÛ ªÀµÀðzÀ PÉ¼ÀUÉ - CzÉÃ DUÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ PÁ°mÁÖUÀ gÉÊ®Ä wQÃlÄ, §¸ÀÄì wQÃlÄ RjÃ¢¸À®Ä CµÉÖÃ KPÉ £ÀUÀgÀ ¸ÁjUÉAiÀÄ §¸ÀÄì ºÀvÀÄÛªÀÅzÀPÀÆÌ GzÀÝ£ÉAiÀÄ ¸Á°£À°è ²¸ÁÛV vÁ¼Éä¬ÄAzÀ PÁzÀÄ ¤®ÄèwÛzÉÝªÀÅ. ¸ÁªÀðd¤PÀ £À°èAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤ÃjUÁV, gÉÃµÀ£ï CAUÀrAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¹ÃªÉÄJuÉÚAiÀÄ ¸À®ÄªÁV ¸Á®ÄUÀnÖ »A¢£À ¢£À vÀqÀgÁwæAiÉÄÃ ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀV£À ºÀ¼ÉAiÀÄ qÀ§â PÀ®Äè - PÀnÖUÉUÀ¼É®è ¤ÃmÁV ¸Á®Ä ºÀZÀÄÑwÛzÀÝzÀÄÝ ªÉÆÃf£ÀzÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. DUÀ K¤zÀÝgÀÆ ¸ÀgÀw ¸Á®Ä - E£ï¯ÉÊ£ï. FUÀ ºÁUÀ®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¢£À¤vÀåzÀ PÁ¼ÀÄPÀrUÀÆ D£ï¯ÉÊ£ï ªÀiÁrzÀ gÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆ¹Û®°è §AzÀÄ CUÀvåÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À ® É è gÁ² ©Ã¼ÀÄwÛª.É ºÁUÉ ¤gÁAiÀiÁ¸ÀªÁV PÉÆ¼Àî®Ä PÉÆAqÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ vÁPÀvÉÆÛA¢zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ, ¤ªÀÄä eÉÃ©UÉ. J®è ¸ÀÄR¨sÉÆÃUÀUÀ¼ÀÆ ¤ªÀÄä ªÀÄ£É ¨ÁV°UÉÃ. ‘qÉÃ° D§ÓPïÖ÷ì’ ºÉ¸Àj£À MAzÀÄ D£ï¯ÉÊ£ï QgÁtÂ CAUÀr vÉgÉ¢zÉ ºÉÆ¸ÀzÁV UÉÆvÀÛ ? ºÁUÀAvÀ ¸ÁgÁ¸ÀUÀmÁV £ÀªÀÄä EArAiÀiÁzÀ g®ÜÊÜÄ 2016

fÃªÀ£ª À ÄÀ lÖ ¸ÀÄzsÁj¹zÉAiÉÄAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ ¨sÁ«¸À¨ÁgÀzÄÀ . FUÀ®Æ £ÀUÀgÀzÀ PÉÆ¼ÀUÉÃjUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀÄªÀ §qÀªÀgÀÄ CA¢£À ¢£ÀzÀ PÀÆ° ºÀtzÀ°èAiÉÄÃ ¥ÁªÀÅ Q¯ÉÆÃ CQÌ vÀAzÀÄ, ¹ÃªÉÄJuÉÚ ¸ÀÖªï ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ, ºÀwÛgÀzÀ PÁåAnÃ¤¤AzÀ LzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ CUÀÎzÀ ¸ÁA¨ÁgÀÄ vÀAzÀÄ ‘±ÉÃgÀÄ’ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÀ®¹ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ GAqÀÄ ªÀÄ®UÀÄªÀªÀjzÁÝgÉ. E£ÀÆß §qÀvÀ£ÀzÀ gÉÃSÉVAvÀ PÉ¼ÀVgÀÄªÀ ªÀÄA¢. ‘±ÉÃgï’ CAzÀ vÀPÀët ªÀÄvÉÛÃ £ÀªÀÄä ªÉÆ¨ÉÊ®Ä £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ, §¤ßj. CzÀgÀ°è K£ÀÄAlÄ K¤®è ºÉÃ½j ! £ÀªÀÄä ¨Á®å PÁ®zÀ°è ºÀwÛgÀzÀ UÉ¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¢£ÀzÀ°è MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ PÁt¢zÀÝgÉ, al§j¹ CªÀgÀ ªÀÄ£É¨ÁV°UÉÃ ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝªÀÅ. FV£À £ÀªÀeÁvÀ ¥ÀqÉØUÀ½UÉ D ¸ÀÄRªÉÃ E®è. J®è ‘ºÉÆÃA ¹Sï’ DV §A¢AiÀiÁVªÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉÆÃuÉAiÉÆ¼ÀUÉ. ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¤£ÀUÉµÀÄÖ UÉ¼ÉAiÀÄgÉAzÀÄ PÉÃ½ £ÉÆÃrj. HºÀÆA. EAlgï£Émï£À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ vÀ£ÀUÉÃ£ÀÄ ¨ÉÃPÉÆÃ CzÉ®è ¹UÀÄvÀÛzÉ C£ÀÄßvÁÛ£É. ¥sÉÃ¸ï §ÄQÌzÉ, ªÁlì¥ï EzÉ, AiÀÄÆ lÆ¨ï EzÉ, nélÖgï EzÉ UÉÆvÁÛ ? ‘±ÉÃgï ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É CAPÀ¯ï’ JAzÀÄ ©ÃUÀÄvÁÛ£É, §qÀ¥Á¬Ä. £ÁªÉÃ UÀ¥ïa¥ï DUÀ¨ÉÃPÀÄ, PÉÃ½zÀ vÀ¦àUÉ £ÀªÀÄßªÀÄä ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ«ÄPÉÆAqÀÄ ! ¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁzÀ°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁzÀ §½PÀ ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÆ ¸É¯É©ænUÀ¼ÉÃ DzÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÉAxÁ ¨sÀª æ ÀiÁ¯ÉÆÃPÀ. ¯ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ ¥sÁ¯ÉÆÃCgïì vÀªÀÄUÉAzÀÄ vÀªÀÄäµÀÖPÉÌÃ vÁªÉÃ ©ÃUÀÄvÁÛgÉ, ªÁºï ! J®è ¸É¯ïá¸ÉAlgïØ DV ºÉÆÃzÀAvÁV DvÀägÀw ºÉZÀÄÑwÛzÉAiÀÄ ? ¤ªÀÄä£ÀÄß J¯ÉÆèÃ £ÉÆÃrzÀ ºÁVzÉAiÀÄ®è, vÀÄA§ ¥ÀjavÀ ªÀÄÄR. E£Éß°è £ÉÆÃrgÀÄwÛÃj, ¥sÉÃ¸ï §ÄQÌ£À°è £ÉÆÃrgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁvÀÄPÀvÉ C°èUÉÃ PÀmï DUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄSÁªÀÄÄTÃ (¥sÉÃ¸ï lÄ ¥sÉÃ¸ï) C£ÀÄßªÀÅzÉÃ E®è. vÀqÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃrj, ªÉÆ¨ÉÊ®Ä ªÀÄÆ®PÀ ±ÉÃgï ªÀiÁrPÉÆ½îj, ±ÉÃgï ! ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁV PÀÆvÀÄ «gÁªÀÄªÁV ¨sÀdðjAiÀiÁV ºÀgÀlÄªÀ ªÀåªÀzsÁ£ÀªÁUÀ°, D ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ-¸ÀA¥ÀPÀð¸ÁªÀÄxÀåðªÁUÀ° FUÀ AiÀiÁjVzÉ ºÉÃ½j. M¨ÉÆâ§âgÀÆ MAzÉÆAzÀÄ ¢éÃ¥ÀªÁUÀÄwÛzÉÝÃªÉAiÉÄ JA§ ºÀ¼ÀºÀ½PÉ £À£ÀßzÀÄ. £ÀªÀÄä ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ FUÀ «±Àé £ÀPÁ±ÉAiÀÄ°è «Äj«Äj «ÄAZÀÄvÀÛ°zÉ. PÁ¸ÉÆäÃ¥Á°n£ï ¹n DUÀÄªÀ ºÀªÀtÂPÉAiÀÄ°èzÉ. E°è ªÁ¹¸ÀÄªÀ £ÀªÀÄäzÉÃ¤zÀÝgÀÆ, E£ÀÄß ªÉÄmÉÆÃæ ¯ÉÊ¥sÀÅ. £ÁªÀÅ ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀ ºÀ½îUÀ¼À G¸Á§j £ÀªÀÄUÁåPÉ ¨ÉÃQÃUÀ. CªÀ£ÀÄß AiÀÄxÁ¹Üw C¯ÉèÃ ©lÄÖ §A¢zÉÝÃªÉ, C¥Àà CªÀégÀ ¸ÀªÉÄÃvÀ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ©mÁÖQ DUÀ¯ÉÃ ¨ÉÃPÁ©nÖ §qÁ¬Ä¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ DPÁgÀUÉnÖzÉ. ªÀÄvÉÛÃ PÉ®ªÀÅ ¨ÉÃgÉ ¹nUÀ¼ÀÄ ¸Áämïð ¹n DUÀÄªÀ ºÀÄ£ÁßgÀzÀ°èªÉ. E£ÀÄß £ÀUÀgÀªÁ¹Ã ¸Áämïð d£ÀgÉÃ±À£ïUÉ ¸Áämïð¥sÉÇÃ£ÀÆ PÉÊAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÀ®èªÉ ! CAzÀgÉ lZï ¹ÌçÃ£ï ªÉÆ¨ÉÊ¯ÉÃ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀxÀð, DUÀ¯ÉÃ ºÉÃ½zÀAvÉ ªÉÃUÀzÀ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ°è »AzÉ ©Ã¼ÀzÉ £ÁªÀÇ C¥ïqÉÃmï DUÀ¨ÉÃPÀ®èªÉ ? MAzÀÄ PÁ®zÀ°è, ¥sÉÇÃmÉÆ ¸ÀÄÖrAiÉÆ ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, CªÀgÉÃ EnÖgÀÄwÛzÀÝ ¥ËqÀgÀÄ ªÀÄÄRPÉÌ ¸ÀªÀjPÉÆAqÀÄ «¥ÀjÃvÀ PÀÄvÀÆºÀ®¢AzÀ ¥sÉÇÃmÉÆÃ vÉUÉ¹PÉÆAqÀÄ - ZÁvÀPÀ ¥ÀQëAiÀÄAvÉ PÁAiÀÄÄªÀ D yæ¯ï C½¹ ºÉÆÃVzÉ FUÀ. ªÉÆ¨ÉÊ®Ä ¥sÉÇÃ¤£À F ‘¸É°á’ §AzÀªÉÄÃ¯É. PÀtÂÚUÉ ©zÀÝ g®ÜÊÜÄ 2016

zÀÈ±ÀåUÀ¼À£Éß®è ªÉÆ¨ÉÊ°£À°è ¸ÉgÉ »rzÀÄ vÀqÀªÀiÁqÀzÉ ¥sÉÃ¸ï §ÄQÌ£À°è C¥ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁr ¯ÉÊPÀÄ-PÁªÉÄAlÄUÀ½UÁV JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀÄªÀzÉÃ MAzÀÄ ZÀlªÁVzÉ, §ºÀÄvÉÃPÀjUÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtzÀ°è ºÀj©qÀÄªÀÅzÉÃ £ÀªÀÄä ¸ÉÖÃl¸ÀÄì - VÃ¼ÀÄ ! EzÀ£ÉßÃ ¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï £ÉmïªÀPïð C£ÀÄßvÀz Û É ¯ÉÆÃPÀ. J°èAiÀÄ vÀvÀéeÁÕ£À J°èAiÀÄ vÀAvÀe æ ÁÕ£À ? ‘SÁ£ï SÁ£ï GvÀÛwÛ - J°èUÉ §AvÉÆÃ ¸ÀAUÀAiÀÄå !’ ¤ÃªÀÅ K£ÉÃ ºÉÃ½j, EªÀvÀÄÛ £ÀªÀÄä AiÀÄÄªÀ d£ÁAUÀ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ‘¸É°áÃ’UÀ¼ÁUÀÄwÛzÉ. ¸É°á±ï ¥ÀzÀzÀ ¸ÀAQë¥ÀÛ gÀÆ¥À ‘¸É°áÃ’ JAzÀÄ £ÀªÀÄä §qÁªÀuÉAiÀÄ vÁvÀ M§âgÀÄ CzÀPÉÌ ºÀaÑzÀ ºÉÆ¸À CxÀð, ªÁºï ! K£ÉÃ£ÀÆ ¸Ë®¨sÀåUÀ½®èzÀ ºÀ½îUÀ¼À°è, vÀªÀÄä vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß C¯ÉèÃ ©lÄÖ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è vÁ£Á¬ÄvÀÄ vÀ£Àß ºÉAqÀw ªÀÄPÀÌ¼Á¬ÄvÀÄ JAzÀÄ §zÀÄPÀÄªÀ; vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃgÉ ¥À¥ æ ÀAZÀªÉÃ ¨ÉÃqÀ C£ÀÄßªÀ ºÉÆ¸À eÉÆÃrUÉ CzÀÄ ¸À®ÄèªÀAxÀ ªÀiÁvÉÃ. DzÀgÉÃ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ? ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÉßÃ ¸ÀÄR JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄªÀ; zÀÄrØ£À¯ÉèÃ J®è ¸ÀÄR PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÉA§ «avÀæ ¨sÀª æ ÉÄAiÀÄ°è §zÀÄPÀÄªÀªÀjUÉ vÀ¯É ºÀuÁÚzÀ »jÃPÀgÀ »vÀªÀZÀ£À CµÁÖV gÀÄa¸À¯ÁgÀzÀÄ. »ÃUÁV ¸ÁA¸ÁjPÀ fÃªÀ£ÀªÀÅ §ºÀÄPÁ® ¨Á¼ÀÄªÀ ¢gÀ°, §zÀÄPÉÃ ªÀÄÆgÁ§mÉÖAiÀiÁUÀÄªÀvÀÛ - fÃªÀºÀvÉå, DvÀäºÀvÉåUÀ¼ÀAxÀ ºÉÆ¸À ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ½UÉ vÀ¯É PÉÆqÀ¨ÉÃPÁV §AzÀÄzÀÆ CµÉÖÃ C¤ªÁAiÀÄð. EzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉÃ½PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÉÄAzÀgÉ §jÃ ¤fðÃªÀ UÉÆÃqÉUÀ¼É ? ©¯ïPÀÄ¯ï C®è. ‘ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è VqÀªÀÄgÀ ¨É¼É¹j. CªÀÅ ¤«ÄäAzÀ CUÀ°, ¤ªÀÄä£ÀÄß ©lÄÖ J°èUÀÆ ºÉÆÃUÀ¯ÁgÀªÀÅ’ EzÀÄ £ÀªÀÄä »jAiÀÄ ªÀQÃ®gÉÆ§âgÀ ªÀiÁ«ÄðPÀ ¸ÀAzÉÃ±À. PÀëÄ®èPÀ PÁgÀtPÉÌ qÉÊªÉÇÃ¸ÀÄð PÉÃ½ PÉÆÃnð£À ªÉÄnÖ¯ÉÃgÀÄªÀªÀgÀ ºÁUÀÆ G£ÀßvÀ «zÁå¨sÁå¸ÀPÉÌAzÀÄ «zÉÃ±ÀUÀ½UÉÆ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀUÀ½UÉÆ vÉgÀ½zÀªÀgÀÄ vÁAiÀÄÛAzÉUÀ¼À ªÀÄgÉvÀÄ C¯ÉèÃ £É¯É¤®ÄèªÀªÀgÀ ¸ÀASÉå KgÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀPÉÌ PÀ£À° £ÀÄrzÀ ªÀiÁwzÀÄ. EzÀjAzÁV, ¸ÁA¸ÁjPÀ §zÀÄQ£À gÀÄa PÉr¹PÉÆArzÉ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁd. »ÃUÁV £ÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀÄPÀÄ J¯ÉÆèÃ ºÀzÀ vÀ¥ÀÅàvÀÛzÉAzÀÄ C¤ß¸ÀÄwÛ®èªÉ ¤ªÀÄUÉ ! ‘£ÁªÉµÀÄÖ ¸ÁéyðUÀ¼ÀÄ’ ? JA§ÄzÀPÉÌ PÉ®ªÀÅ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛªÉ. ºÉzÁÝjAiÀÄ°è C¥ÀWÁvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. E¯Áè £ÀqÀÄ©Ã¢AiÀÄ°è ªÀiÁgÁªÀiÁj £ÀqÉ¢gÀÄvÀÛzÉ. vÀPÀët eÉÆÃ©¤AzÀ ªÉÆ¨ÉÊ®Ä ºÉÆgÀvÉUÉzÀªÀgÉÃ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ «ÃrAiÉÆÃ vÉUÉAiÀÄ®Ä CtÂAiÀiÁUÀÄªÀªÀgÉÃ §ºÀ¼À. CµÉÖÃ C®è, ¥ÀæªÁºÀPÉÌ ¹QÌ PÉÆaÑPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝªÀ£À£ÀÄß CZÁ£ÀPÁÌV AiÀiÁgÉÆÃ J¼ÉzÀÄ ºÁQgÀÄvÁÛgÉ. fÃªÀ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ UÀqÀUÀqÀ £ÀqÀÄUÀÄwÛzÀÝªÀ£À ªÀÄÄAzÉ ªÉÄÊPÀÄ »rzÀÄ ‘F PÀëtzÀ°è ¤ªÀÄUÉ K£É¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ’ ? JAzÀÄ zÀÆgÀzÀ±Àð£À ªÁ»¤AiÀÄªÀgÀÄ PÉÃ¼ÀÄªÀAvÉÃ xÉÃlÄ ! NzÀÄUÀgÀÄ PÀë«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÉÛÃ EªÀ CqÀØzÁj »rzÀ CAzÀÄPÉÆ¼Àî ¨ÁgÀzÀÄ. ªÉÆ¨ÉÊ®Ä JAzÀgÉÃ£ÉÃ CzÀÄ ‘ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ vÀ®èt’ªÉAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÃ ¦ÃpPÉ ºÁQzÉÝÃ£É. ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÉßÃ PÀgÀvÀ¯ÁªÀÄ®PÀ ªÀiÁrzÀ ªÉÆ¨ÉÊ®Ä DzsÀÄ¤PÀ £ÁUÀjPÀ dUÀwÛ£À ¤zÉÝUÉr¹zÉAiÉÄA§ PÁgÀtPÉÌ EµÉÖ®è §gÉAiÀÄÄwÛzÉÝÃ£É, D §UÉÎ. lZï ¹ÌçÃ£ï ªÉÆ¨ÉÊ®Ä »rzÀ ªÉÄÃ¯É J®èªÀ£ÀÆß lZï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. §½¸ÁgÀzÉÃ ªÉÄÊAiÀÄ ªÀÄÄlÖzÉÃ ÖæãÓÜñÜá 129

‘¤£Àß ¦æÃw¹ÛÃ¤ - L ®ªï AiÀÄÆ’ JAzÀÄ ºÉÃ½PÉÆAqÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ, ªÀåxÀð ! lZï ¹ÌçÃ£ï ªÉÆ¨ÉÊ¯ÉÃ£ÉÆ PÀgÀvÀ¯ÁªÀÄ®PÀ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀÄµÀåªÀÄ£ÀÄµÀågÀ £ÀqÀÄ«£À ‘QÃ¥ï E£ï lZï’ JA§ÄzÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄAUÀªÀiÁAiÀÄ ! “¦æÃvÉìÃ ¦æÃvÉìÃ” CAvÁ M£ï ªÉÃ mÁæöå¦üPï£À°è zÀÄA¨Á®Ä ©zÀÝgÉ CzÀÆ AiÀÄ±À¹é DUÉÆÃ¢®è. ¦æÃw C£ÉÆßÃzÀÄ §jÃ PÀtÂÚ£À vÀÄvÀÛ®è. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ JgÀqÀÆ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À ¥Àw æ ¸ÀàAzÀ£É. ¦æÃw «µÀAiÀÄzÀ°è £ÀªÀÄä AiÀÄÄªÀ d£ÁAUÀ ¹¤PÀgÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¦æÃw ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀiÁr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄÄ¼ÀÄV vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÉÃ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÀ ºÁUÉ ¤UÁºï ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. D ¨sÀª æ ÀiÁ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ¨ÉÃUÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ ªÀÄzÀÄ« ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ DUÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ, SÁ¸ÀV §zÀÄPÀÄ PÀnÖPÉÆ¼ÉÆîÃzÀPÀÌ ¹zÀÞgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ; zÉÃ±ÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÉÆ¼ÀUÀ ¥Á¯ÉÆÎ¼Àî°PÉÌ ¸ÀeÁÓUÀ¨ÉÃPÀÄ. DªÁUÀ¯ÉÃ §zÀÄQUÉÆAzÀÄ CxÀð ! E®è¢zÀÝgÉ J®è ªÀåxÀð !! UÁ°¨ï CªÀgÀ ±Á¬Äj MA¢zÉ : E±ïÌ ¥Àgï gÉhÆÃgï £À»ÃA ºÉÊ J N Dw±ï WÁ°¨ï PÉ ®UÁAiÉÄ £À ®UÉ Ogï §ÄgÀhiÁAiÉÄ £À §ÄgÉhÄ ! ‘¦æÃw’ C£ÉÆßÃzÀÄ JAxÁ ¸ÀÄqÀÄ¨ÉAQ CAvÀAvÀAzÀgÀ, ªÀÄÄzÁÝA ºÀZÀÑ®Ä ºÉÆÃzÀgÉ CAxÀ PÀqÉ ºÉÆwÛPÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è ; J°èAiÀiÁzÀgÀÄ ºÉÆwÛPÉÆArzÉAiÀiÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß Dj¸ÀºÉÆÃzÀgÉ CzÀÄ DgÀÄªÀAvÀºÀzÀ®è. «ÄeÁð WÁ°§gÀ ±Á¬ÄjAiÀÄ®èqÀVzÀ ¦æÃwAiÀÄ CAvÀgÀAUÀ EzÀÄ. ºÁUÀAvÀ ¦æÃwAiÀÄ°èAiÉÄÃ ªÉÄÊªÀÄgÉvÀÄ PÀÆvÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀzÀ®è ; PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀz® À .è ¨ÉÃUÀ£É CzÀjAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ §zÀÄPÀÄ PÀnPÖ Æ É ¼Àª î ° À A è iÉÄ CzÀgÀ ¸ÁxÀðPÀvÉ¬ÄzÉ. FUÀ M¥ÀÅàwÛÃgÀ®èªÉ ? ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÀÆ ªÉÆ¨ÉÊ°UÀÆ C«£Á¨sÁªÀ

130 ÖæãÓÜñÜá

¸ÀA§Azs« À zÉAiÉÄA§ £À£ßÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß. ºÀÄqÀÄUÀgÀ PÉÊAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ªÉÆ¨ÉÊ®Ä xÉÃmï DvÀä°AUÀ«zÀÝAvÉ. «¥ÀjÃvÀ ¨sÀQÛ-¨sÁªÀ¢AzÀ CzÀ£ÀÄß PÁ¥Ár PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. gÁwæ ªÀÄ®VzÁUÀ®Æ CzÀÄ vÀªÀÄä vÀ¯ÉAiÀÄ ºÀwÛgÀªÉÃ, ¢A©£À PÉ¼ÀUÉ PÉÊUÉlÄPÀÄªÀ ºÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÁUÉAzÀgÉ DªÁUÀ D ªÀÄÆ®PÀ DvÀ¤UÉ PÁ®Ä-VÃ®Ä §AzÀgÉ CmÉAqï ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀªÉ ? CAxÀ gÁdPÁAiÀÄð CªÀ£ÀzÀÄÝ. UÁgÉ PÉ®¸ÀzÀ PÀÆ°UÀÆ ªÉÆ¨ÉÊ®Ä ¨ÉÃPÀÄ. ¨É¼ÀUÁUÉzÀÄÝ ªÉÄÃ¹ÛçAiÀÄ PÉAUÀtÂÚUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀzÀAvÉ ¸ÀPÁ®PÉÌ JzÀÄÝ PÀÆ° PÉ®¸ÀPÉÌ NqÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉÃ£ÀÄ, ªÉÆ¨ÉÊ®Ä DvÀ£À DvÀä¸ÀAUÁw. E£ÀÄß ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrj. ¥ÀÅlÖ PÉÊUÀ¼À®Æè »rAiÀÄ ¯ÁUÀzÀµÀÄÖ zÉÆqÀØ UÁvÀæzÀ, ¥À¸ïðVAvÀ zÉÆqÀØzÁzÀ lZï ¹ÌçÃ£ï ªÉÆ¨ÉÊ®£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀ E¥ÀàvÀÄÛ £ÁPÀÆ UÀAmÉ DPÉAiÀÄ MqÀ£Ár CzÀÄ. PÉÊ ZÁ½PÀ°vÀ PÉÊUÀÆ¹£ÀAvÉ JwÛPÆ É AqÉÃ EgÀÄvÁÛgÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ. PÉ¼V À lÖgÉ CgÀaPÉÆAqÀÄ C¼ÀÄvÀz Û A É zÀÄ DvÀAPÀ¥q À ÄÀ ªÀ ºÀ¹ ¨ÁtAwAiÀÄgÀ vÀgÀªÉÃ, ‘AiÀiÁjUÀÆ ºÉÃ¼ÉÆÃtÄ ¨ÁåqÀ’ ! £ÀªÀÄä AiÀÄÄªÀPÀgÀ £ÀqÀÄ«£À ªÀiÁvÀÄPÀvÉ PÉÃ¼À¨ÉÃPÀÄ. ‘ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁV ªÀµÀðªÁUÀÛ §AvÀÄ, E£ÀÆß C¥ï¯ÉÆÃqï DVgÉÆÃzÁUÀ° ¦æAmïOmï ºÉÆgÀ§gÉÀÆ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀiÁUÀ° AiÀiÁªÀÇÝ PÁuÁÛ E¯ÉÆèÃ ¯ÉÃ, E£ÀÆß’ JAzÀÄ vÀªÄÀ ä ¸ÀºÆ É ÃzÉÆåÃVAiÀÄ£ÀÄß bÉÃr¸ÀÄªÀª£ À Æ É §â, CzÀÆ ªÉÆ¨ÉÊ®Ä ¨sÁµÉAiÀÄ°èAiÉÄ. ‘ºÀ§âPÉÌ §mÉÖ PÉÆr¹è®è CAvÁ, £À£Àß ºÉArÛ ªÀÄÆgÀÄ ¢£À¢AzÀ ªÀiÁw®è PÀvÉ¬Ä®è, ¸ÉÊ¯ÉAmï ªÉÆÃrUÉ ºÉÆÃV©nÖzÁ¼É PÀuÆ É . »A¸ÉAiÀiÁVÛzÉ ªÀiÁwVAxÀ ªÀiË£ÀªÃÉ ºÀjvÀ’ JAzÀÄ CªÀ£ÄÀ . ‘£À£ßÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè CzÉÃ UÉÆÃ¼ÀÄ, vÀªg À ÄÀ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ£ßÀ PÀ½¹è®è CAvÁ, CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀzÉ, HlQÌPÀÌzÉ ¸ÀªÀðgï qË£ï DVzÉ, PÀuÉÆÃ’ CAvÁ EªÀ£ÀÄ.

g®ÜÊÜÄ 2016

‘¤AzÀÄ ºÉÆÃUÀ° ªÀiÁgÁAiÀÄ CªÀ¼ÀÄ ºÉÃ½zÀíAUÉ PÉÃ½Û®è £Á£ÀÄ CAvÀ ¹éZïD¥sï DVzÉ PÀuÉÆÃ CPÁgÀt, dfÓ ºÁQ ¸ÉlÖ£ÉßÃ §zÀ¯Á¬Ä¸À ¨ÉÃPÉ£ÉÆß ¹lÄÖ £À£ÀUÉ’ JAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§â. ‘F ºÀ§â CAvÁ §AzÀÄ, £ÀªÀÄä PÀgÉ¤ì J®è SÁ° DV, PÀAqÀPÀAqÉÆÃjUÉ «Ä¸ïPÁ¯ï ªÀiÁqÉÆÃ UÀw MzÀVzÉ PÀuÉÆÃ, ‘«Ä¸ïPÁ¯ï ªÀiÁªÀiÁ’ CAvÀ ¨ÉÃgÉ d£À DrPÉÆ¼ÁÛgÉ’ JAzÀÄ E£ÁåªÀ£ÉÆÃ. CªÀgÉ®ègÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ½¹PÉÆAqÀ »jAiÀÄ£ÉÆ§â ‘CzÀPÁåPÉ aAw ªÀiÁrÛÃgÀ ¯ÉÃAiÀiï, ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄªÁUÀ JgÀqÀÄ ¥ÉUï ºÁQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÁ¬ÄvÀÄ, ¨Áålj vÁ£ÉÃ ZÁeïð DUÀÛzÉ !’ JAzÀÄ ¥ÀÅPÀÌmÉ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀÝ, ¥ÀPÀ ¥ÀPÀ £ÀUÀÄvÀÛ. EzÀÄ ªÉÆ¨ÉÊ¯ï ‘¥Àj¨sÁµÉ’ ! ¸Áämïð d£ÀgÉÃ±À¤UÉ ¸Áämïð ¥sÉÇÃ£ÀÄ !! CzÀÆ ¸Àj CzÀÆ ¸Àj, DzÉæ £ÉmïªÀPïð ¸Àj¬ÄzÀÝgÉ J®èªÀÇ £ÉlÖVgÀÄvÀÛzÉ. CzÉÃ E®è¢zÀÝgÉ DUÀ K£ÀÄ QvÀÄÛUÉÆ½ÛÃj ? F ªÉÆ¨ÉÊ®Ä §AzÁV¤AzÀ PÉ®ªÀgÀ Q¸ÉAiÀÄ PÀgÉ¤ì SÁ°, ºÁUÉAiÉÄÃ vÀ¯ÉÃ£ÀÆ ! “ªÁå¦Û ¥ÀæzÉÃ±À¢AzÀ ºÉÆgÀVzÁÝgÉ; E£ÉÆßAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ°è ªÀå¸ÀÛªÁVzÉ (EAVè¶£À §Æå¹ ¥ÀzÀzÀ ¸ÀAªÁ¢ »A¢ gÀÆ¥ÁAvÀgÀ F ‘ªÀå¸ÀÛ’ ¥ÀzÀ, PÁAiÀÄð¤gÀvÀªÁVzÉ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀzÀPÉÌ, CzÀÄ PÉÃ¼ÀÄUÀjUÉ ‘ªÀåxÀð’ JAvÀ¯ÉÃ Q«UÉ ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ - C£ÀåxÁ ¨sÁ«¸À¨ÁgÀzÀÄ EzÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ ¨sÁµÁAvÀgÀ); ¤ÃªÀÅ PÀgÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÀASÉå (¤ªÀÄä ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ) ¸Àj¬ÄzÉAiÉÄ JAzÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀjÃQë¹PÉÆ½îj; (K£ÉÃ DzÀgÀÆ) FUÀ ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è, ªÁå¦Û ¥ÀæzÉÃ±À¢AzÀ ºÉÆgÀVzÁÝgÉ CxÁðvï AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛ®è, £ÀAvÀgÀ PÀgÉ ªÀiÁr, ¸ÀzÀåPÉÌ £Ámï jÃZÉ¨É¯ï DVzÉ” JA©vÁå¢ ¸À§Æ§ÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀA§¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ, «¢ü¬Ä®èzÉ - PÀnÖPÉÆAqÀ vÀ¦àUÉ ! PÀ«ªÁtÂAiÀÄAvÉ ‘MqÀ£Ár ¨ÉÃPÉAzÀÄ «ÄqÀÄQAiÉÄÃ «ÄqÀÄQzÉ£ÀÄ, MqÀ£ÉAiÉÄ §AzÉ£Àß «ÄqÀÄPÀ PÀ¼ÉzÉ’ CzÉ®è ¸Àj. MqÀ£ÁrAiÀiÁV §AzÀ F ªÉÆ¨ÉÊ®Ä PÀqÉPÀqÉUÉ vÀ£Àß£ÀÄß ¸ÁQzÀ MqÉAiÀÄ£À CªÀÄÆ®å ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ§½¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ, DvÀ£À PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼£ À ßÉ ®è CwPÀ« æ Ä¹, ¸ÁQzÁvÀ£À PÉÊAiÀÄ£ÉßÃ PÀZÀÄÑvÀÛ - vÀ£ÉÆßqÉAiÀÄ£À£ÉßÃ PÀqÉUÉ CqÀ£Ár ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ¼Éî ? CzÀgÀ CwPÀæªÀÄt CµÀÖPÉÌÃ ¤Aw®è. EwÛÃa£À ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ, ºÁ¹UÉ ºÀAaPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀAUÁwUÀÆ ¸ÀªÀw ªÀiÁvÀìAiÀÄð GAlÄ ªÀiÁrzÉAiÀÄAvÉ. ºÉAqÀwÛAiÀÄvÀÛ ¨É£ÀÄß wgÀÄV¹ ªÀÄ®V ªÉÆ¨ÉÊ°£À¯ÉèÃ ªÀÄÄ¼ÀÄV ªÉÄÊªÀÄgÉvÀgÉ E£ÉßÃ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ ? EzÀÄ F vÉgÀ£ÁV SÁ¸ÀV §zÀÄQUÀÆ ®UÉÎ¬ÄPÀÌ¨ÉÃPÉÃ ! ¨Á¥ïgÉÃ ! DzsÀÄ¤PÀ £ÁUÀjPÀ dUÀwÛ£À°è ªÉÆ¨ÉÊ¯ï£À VÃ¼ÀÄ J°èUÉ §AzÀÄ ªÀÄÄnÖzÉAiÉÄAzÀgÉ, ¤zÉÝUÀtÂÚ£À®Æè CzÀÄ vÀ¯A É iÀÄ §½, PÉÊUÉlÄPÀÄªÀAwgÀ¨ÃÉ PÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ vÀªÄÀ ä ºÀÈzÀAiÀÄªÉÃ ¤AvÀÄºÉÆÃzÀAvÉ vÀqÀªÀj¸À¯ÁgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÀAvÉ. DUÀ¯ÉÃ ºÉÃ½zÀAvÉ, EzÀ£ÀÄß ‘ªÉÆ¨ÉÊ¯ï ªÉÄÃ¤AiÀÄ’ JA§ ºÉÆ¸À PÁ¬Ä¯ÉAiÉÄAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀ ¢£ÀU¼ À Æ À zÀÆgÀ«®è. CµÀg Ö ª À ÄÀ nÖUÉ ªÀÄÄzÀÄPÀgÄÀ vÀzÄÀ PÀg£ À Æ À ß ©qÀzÉ ªÉÆ¨ÉÊ¯ï ªÀå¸À¤UÀ¼À£ÁßV ªÀiÁrzÉ. ªÉÆ¨ÉÊ°UÉ ªÀÄgÀÄ¼ÁVzÉ, ªÉÄÊªÀÄgÉwzÉ ¥Àæ¥ÀAZÀ. ¸ÀA¸ÁgÀPÉÌ ‘¥Àæ¥ÀAZÀ’ JA§ «±Á® CxÀðªÀÇ EzÉ §°ègÁ ? CzÉÃ ¯ËQPÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÉzÀÝªÀ ºÉÆgÀ dUÀvÀÛ£ÀÆß UÉzÀÄÝ, ¤¨sÁ¬Ä¸À§®è JA§ÄzÀÄ. ªÉÆ¨ÉÊ®Ä ¤dªÁVAiÀÄÆ ‘ªÀÄ£ÀÄµÀå ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¸ÉAiÀÄÄwÛzÉAiÉÆ E¯Áè PÀ¹AiÀÄÄwÛzÉAiÉÆ’ JA§ ºÉÆ¸À C£ÀÄªÀiÁ£À-CAiÉÆÃªÀÄAiÀÄ £À£ÉÆß¼ÀUÉ. L£ÀÆgÀÄ Q¯ÉÆÃ«ÄÃlgÀÄ zÀÆgÀzÀ £À£Àß ºÀÄlÆÖjUÉ DVÃUÀ ºÉÆÃV §gÀÄªÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð, £À£ÀUÉ. d£ÀgÀ¯ï ¨ÉÆÃV¬ÄAzÀ FUÀ JgÀqÀ£ÉÃ zÀeÉðAiÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ ¨sÀrÛ ºÉÆA¢gÀÄªÀ £Á£ÀÄ, MªÉÄä wAUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÃ ªÀÄÄAUÀqÀ nPÉÃlÄ PÉÆArlÄÖPÉÆÌArzÉÝ. »ÃUÁV, gÁeÁ gÉÆÃµÀªÁV, £À£U À Æ É Ã¸ÀÌgÀ ªÀÄ®UÀÄ ºÀ®UÉ PÁ¢gÀÄªÀzA É zÀÄ PÉÊ©Ã¹PÉÆAqÉ ºÉÆÃzÉ. DzÀgÉ, £À£Àß eÁUÀzÀ°è ¨ÉÃgÉÆ§â AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ PÀÆwzÀÝjAzÀ g®ÜÊÜÄ 2016

C¯ÉªÀiÁjUÀ¼À ¸ÀéUÀvÀ UÀÄqÀÄUÀÄ ¹r°UÉ £ÀqÀÄUÀÄªÀÅ¢®è D «ÄAZÉ PÉÆAZÀ ¨É¼ÀPÁUÀÄvÀÛzÉ

©Ã¸ÀÄªÀ vÀAUÁ½ ºÉÆ¼ÉªÀ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ eÉÆÃUÀÄ¼À ºÁr £ÀªÀÄä£ÀÄ ªÀÄ®V¸ÀÄvÀÛªÉ. PÀ¼ÀîPÁPÀgÀ ¨sÀAiÀÄ«®è ªÀÄ¼É ZÀ½ ©¹°UÉ §UÀÄÎªÀÅ¢®è ¥ÀÅlÖ UÀÆrUÉ UÉÆÃqÉUÀ¼É E®è £ÀªÀÄäzÀÄ §AiÀÄ¯É D®AiÀÄ. ZÉÆÃlÄºÉÆmÉÖ UÉÃtÄ§mÉÖUÁV ªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀAwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ¼É £ÁªÀÅ ºÉ¼ÀªÀgÁUÀÄvÉÛÃªÉ; ºÁªÁrUÀgÁUÀÄvÉÛÃªÉ ªÀÄÄRªÁqÀ zsÀj¹ §ºÀÄgÀÆ¦UÀ¼ÁUÀÄvÉÛÃªÉ. PÀÄAZÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁåªÀÄgÁ PÀtÚ°è CgÀ½zÉÝÃªÉ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÀtÚ¯ÉÆèA¢µÀÄÖ CgÀ½©lÖgÉ JvÀÄÛ £Á¬ÄAiÉÆqÀ£É HgÀÆgÀÄ wgÀÄUÀÄªÀ £ÀªÀÄä ¨Á¼À§ArAiÀÄ §qÀvÀ£ÀzÀ avÀæ EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÅl ¸ÉÃgÀ§ºÀÄzÉÃ£ÉÆ...!

PÉ. ©. «ÃgÀ°AUÀ£U À ËqÀæ

J¸ï.Dgï.f.ºÉZï.JA. ¥ËæqsÀ±Á¯É ¹zÁÝ¥ÀÅgÀ - 581 355, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè

ÖæãÓÜñÜá 131

ºËºÁjzÉ, K£ÉÆÃ JqÀªÀmÁÖVzÉAiÉÄAzÀÄ. CµÀÄÖ zÀÆgÀzÀ°è ¥Áèmï¥sÁ«Äð£À ªÉÄÃ¯É ¤AwzÀÝ nÃ¹ ºÀwÛgÀ Nr ºÉÆÃzÀªÀ£É ‘K£ï ¸Ágï EzÀÄ C£ÁåAiÀÄ, wAUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÃ wQÃlÄ PÉÆArzÉÝ’, JAzÀÄ £À£ßÀ CºÀªÁ®Ä ¸À°¸ è ÄÀ ªÀ £À£ßÀ ¨ÁAiÉÆ¼ÀV£À ªÀiÁvÀÄ ¨ÁAiÀÄ°ègÄÀ ªÁUÀ¯ÃÉ ZÁlÄð N¢, ‘¤ªÀÄä£ÀÄß JgÀqÀ£ÉÃ zÀeÉð J.¹. ¨ÉÆÃVUÉ C¥ïUÉæÃqï ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ ºÉÆÃVæÃ’ JAzÀÄ ºÉÃ½ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝgÀÄ. ¹ªï ¹ªÁ, »ÃUÀÆ GAmÉ ? §AiÀÄ¸ÀzÉÃ §AzÀ ¨sÁUÀåªÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ RÄ¶AiÀiÁV, CªÀgÀÄ w½¹zÀ ºÀªÁ ¤AiÀÄAwævÀ PÉÆÃa£À°è Nr ºÉÆÃV DvÀ ºÉÃ½zÀ £ÀA§j£À D¸À£ÀzÀ°è vÀtÚUÉ D¹Ã£À£ÁVzÉÝ. gÉÊ®Ä PÀzÀ°vÀÄ. £Á£ÀÄ ¥ÀA æ iÀiÁtÂ¸ÀÄ wÛzÀÝzÀÄÝ ºÀA¦ JPïì¥Éæ¸ÀÄì CzÀÄ. zÀAqÀÄ, AiÀÄ®ºÀAPÀ, zÉÆqÀØ§¼Áî¥ÀÅgÀ ¸ÉÖÃ±À£ï vÀqÀ ºÁAiÀÄÄªÀ ºÉÆwÛUÉ £À£Àß vÀgÀºÀªÉÃ ªÀÄvÉÛÃ DgÉÃ¼ÀÄ d£À, MAzÉÃ ¸É¯ïUÉ PÀÆr ºÁQzÀ SÉÊ¢UÀ¼ÀAvÉ §AzÀÄ PÀÆvÀgÀÄ. ªÀÄeÁ²Ãgï C¤ß¹vÀÄÛ £À£ÀUÉ. gÉÊ¯ÉéÃ E¯ÁSÉAiÀÄ OzÁAiÀÄðPÉÌ ºÁåmïìD¥sï ! D¹Ã£ÀªÁzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ ªÀÄ£É¬ÄAzÀ ¥sÉÇÃ£Á¬Ä¹zÀÝ zÉÆqÀØ ªÀÄUÀ½UÉ £Àqz É À ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAQë¥ª ÛÀ ÁV «ªÀj¹, ªÉÆ¨ÉÊ®Ä ¥sÇÉ Ã£ÀÄ D¢AiÀiÁV Q¸ÉAiÀÄ°èzÀÝ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß (nPÉÃmÉÆAzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹), ¸ÀÆmïPÉÃ¹£À ºÉÆmÉÖUÉ vÀÄA©, ªÀÄ®UÀ®Ä CtÂAiÀiÁUÀÄwÛzÉÝ. CµÀÖgÀ°è £À£ÉßzÀÄgÀÄ PÀÆwzÀÝ D¸Á«Ä UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀgÀÄ. ¥ÀÅgÀÄ¸ÉÆwÛ®èzÀAvÉ ªÉÆ¨ÉÊ¯ï ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è ªÀÄÄ¼ÀÄVzÀÝ ªÀÄºÁvÀä. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ¨Áålj SÁ°AiÀiÁAiÉÄÛÃ£ÉÆ, CzÀÄ ¤fðÃªÀªÁzÁUÀ ¨ÉÃ¸Àj¹, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸Émï ºÉÆgÀvU É z É À DvÀ, CzÀgÀ ºÉÆmÉA Ö iÀÄ°èzÝÀ ¨ÁåljAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃn ºÉÆgÀ vÉUz É ÄÀ ªÉÆzÀ® ¸Én£ Ö À ºÉÆmÉU Ö É ºÁQ, ¥ÀÅ£ÀB ªÀiÁvÀÄPÀvA É iÀÄ°è ªÀÄÄ¼ÀÄVzÀÝ. CµÀÖgÀ°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ Q¸ÉAiÀÄ°èzÀÝ ªÉÆ¨ÉÊ®Ä jAUÀtUÀÄtÂ¹vÀÄÛ.

ÃÝh… ÊæçaÝÄPÜ Êæà©Pæ (Ä) ±ÜÅPÝÍÜ®Ü 43, Ãæãà×~, 5®æà ÊÜááSÂÃÜÓæ¤, ±Ü¨Ü¾®Ý»Ü®ÜWÜÃÜ, ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 70 ¶æäà®… : 26691927 Êæã¸æçÇ… : 9343743305

±æäÅ>> G. GÓ…. ®ÜoÃÝh… AÊÜÃÜ PÜê£WÜÙÜá ±ÜÅPÜqñÜ PÜê£WÜÙÜ ÖæÓÜÃÜá

±ÜâoWÜÙÜá ¸æÇæ ÃÜã.

1. ¨æàÊÜÃÜá ÓÜÊÜáWÜÅ bíñÜ®æ

576

300.00

416

250.00

304

250.00

228 88

120.00 60.00

60.00

(ÊÜáãÃÜ®æà ÊÜáá¨ÜÅ|) TÝÂ£ÊæñÜ¤ ÊæçþÝ¯PÜ ÊÜáÖÝ PÜê£

2. hæãÂà£ÐÜPæR ÓÜÊÝÆá 3. 75 ÊæçaÝÄPÜ ÓÜñÜÂWÜÙÜá ÊÜáñÜá¤ PÜÊÜ®ÜWÜÙÜá 4. ÊÜåèyÜÂ ÊÜáñÜá¤ ÊæçaÝÄPÜñæ (GÃÜvÜ®æà ÊÜáá¨ÜÅ|) ÊæçaÝÄPÜñæ & ÊÜåèyÜÂWÜÙÜ ËÍæÉàÐÜOæ

5. A®Ü¥ÜìPÝÄ ÊÝÓÜá¤ ²àvæ 6. BñÜ¾, ±Üâ®Ügì®Ü¾WÜÙÜ AíñÜÃÜíWÜ 7. hæãÂà£ÐÜÂ¨Ü ±ÜíaÜÊÜááS ¨ÜÍÜì®Ü (C¨ÜÃÜÈÉ hæãÂà£ÐÜÂPæR Jí¨Üá Pæãàq ÃÜã. ÓÜÊÝÆá C¨æ.)

8. One Crore Rupees Challenge to Astrologers & Astrology (English)

20.00

D ÊæáàÈ®Ü GÆÉ ±ÜâÓÜ¤PWÜ ÙÜ áÜ ®ÜÊPÜ ®Ü ÝìoPÜ ±Ü¹ÉPàæ ÐÜ®…Õ ®Ü GÆÉ ±ÜâÓÜ¤P¨ Ü Ü ÊÜáÚWæ ÖÝWÜã ±ÜÅ¨ÍÜ ì Ü ®ÜWÙÜ È Ü É ¨æãÃæ¿ááñÜ¤Ê.æ 132 ÖæãÓÜñÜá

DvÀ£À §½ PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀÄ-£Á®ÄÌ ¸ÉmïUÀ½gÀÄªÀÅzÀÄ £À£Àß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AvÀÄ. DvÀ WÀ£ÀAzÁj E¸ÀÄªÉÄÃ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ°è vÀQð¹zÉÝ. MAzÀÄ vÀ¦àzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ gÀZÉÑ »rAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÉÆ¨ÉÊ®Ä ¥sÉÇÃ£ÀÄUÀ¼ÀÄ, DvÀ£À §½. vÀÄ¸ÀÄ «gÁªÀÄ PÉÆmÁÖUÀ, PÀÄvÀÆºÀ®¢AzÀ¯ÉÃ DvÀ£À£ÀÄß ªÀiÁwUÉ¼ÉAiÀÄÄvÀÛ ‘K£ÀÄ ªÀiÁrPÉÆAr¢ÝÃj’ ? JAzÀzÀÝPÉÌ, vÁ£ÉÆ§â ‘¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï ªÀPÀðgï’ JAzÀÄ £ÀÄrzÀÄ, ªÀÄ°ÖPÀ®gÀ°è ªÀÄÄ¢æ¹zÀÝ «¹nAUï PÁqÀÄð PÉÆlÖgÄÀ . ¸ÀªiÀ Ád ¸ÉÃªÉ C£ÀÄßªÀÅzÀÆ £ÀªÄÀ ä zÉÃ±ÀzÀ°è MAzÀÄ WÀ£ÀvÉªÉvÀÛ ªÀÈwÛAiÉÄÃ JA§ §UÉÎ ºÀvÁÛgÀÄ ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£ÀzÀ ºÀÄvÀÛzÀ°è C£ÀÄªÀiÁ£ÀzÀ ºÉqÉ JwÛzÀÝªÀÅ. £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ°è gÁdPÁgÀt C£ÀÄßªÀzÀÆ MAzÀÄ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ ªÁå¥ÁgÉÆÃzÀåªÀÄ ªÁUÀÄwÛgÀÄªÀAvÉAiÉÄÃ ¸ÀªÀiÁd¸ÉÃªÉAiÀÄÆ MAzÀÄ ¥ÀÇtð¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀÈwÛAiÀiÁ¬ÄvÉÃ JA§ ¸ÀAzÉÃºÀ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è UÀÄ¢ÝPÉÆAqÀÄ §AvÀÄ. DvÀ£À ©qÀÄ«®èzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÉÃ CzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀAwvÀÄÛ, ªÁºï ! CzÉÃ£ÉÃ EgÀ°, ªÀÄÄRå ¥À± æ ßÉ AiÉÄAzÀgÉ zÉÆqÀØ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¸ÀPÁðj ¨Á§Æ DzÀ £Á£ÉÃ MAzÀÄ ¹ªÀiï ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛgÀÄªÁUÀ, ªÀÄÆgÁß®ÄÌ ¹ªÀiïPÁqÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è CqÀV¹lÄÖPÉÆArzÀÝ £ÁPÁgÀÄ ¸ÉlÄÖUÀ¼À£ÀÄß DvÀ ¸ÁQPÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ £À£Àß PÉlÖ PÀÄvÀÆºÀ®PÉÌ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. PÀA¥ÀÇålgï AiÀÄÄUÀ C£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß C½¹ FUÀ ‘ªÉÆ¨ÉÊ¯ï AiÀÄÄUÀ’ JAzÀÄ ºÉÆ¸ÀzÁV zÁR°¸À¨ÉÃPÀÄ. ZÀjvÉæAiÀÄ°è, KPÀ¥Áp, ¢é¥Áp, wæ¥ÁpUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀPÉÌ CªÀgÀªÉÃ DzÀ PÁgÀtUÀ½zÀÝªÀAvÉ. MAzÉÃ MAzÀÄ ¨Áj Q«UÉ ©zÀÝgÀÆ ¸ÁPÀÄ. AiÀiÁªÀ£À vÀ¯ÉAiÀÄ°è CzÀÄ UÀnÖAiÀiÁV G½zÀÄ ¨Á¬Ä¥ÁoÀªÁV ©qÀÄwÛzÉAiÉÆ DvÀ KPÀ¥Áp. ºÁUÉAiÉÄÃ JgÀqÀÄ ¨Áj PÉÃ½¹PÉÆAqÁUÀ ¨Á¬Ä¥ÁoÀªÁzÀgÉ CAxÀªÀ£ÀÄ ¢é¥Áp. DzÀgÉ, F PÁå®ÄÌ¯ÉÃlgïAiÀÄÄPÀÛ ¸É¯ï ¥sÉÇÃ£ÀÄ §AvÉÃ §AvÀÄ, ‘JgÀqÁ JgÀqÀ¯É JµÀÄÖ’ ? JAzÀÄ PÉÃ½ £ÉÆÃrj. CzÀPÀÆÌ eÉÆÃ©AzÀ ¸É¯ï¥sÉÇÃ£ÀÄ FZÉ vÉUÉAiÀÄÄªÀªÀjzÁÝgÉ, PÁå®ÄÌ¯ÉÃlgïUÁV. PÀÄzÀÄgÉ PÀAqÀÄ PÁ®Ä £ÉÆÃªÀÅ §AzÀAvÉ, ªÉÄzÀÄ½UÉ PÉ®¸ÀªÉÃ E®èªÁUÀÄvÀÛzÉÃ£ÉÆÃ, ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À. DzsÀÄ¤PÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À fÃ«vÁªÀ¢üAiÀÄ ¸ÀPÀ® DUÀÄºÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÁZÀÆ vÀ¥ÀàzÉÃ zÁR°¹lÄÖPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀÆ¥Àgï PÀA¥ÀÇålgï DzÀ F ªÉÆ¨ÉÊ®Ä avÀU æ ÀÄ¥ÀÛ£ÀAvÉAiÉÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ§®èzÀÄ ! Q«UÉ EAiÀÄgï ¥sÉÇÃ£ÀÄ ¹QÌ¹PÉÆAqÀÄ ¢éZÀPÀæ ªÁºÀ£À Nr¸ÀÄvÀÛ CªÀWÀqÀPÉÌ FqÁzÀ; ºÁqÀÄ PÉÃ¼ÀÄvÀÛ gÉÊ¯Éé ºÀ½ zÁlÄªÁUÀ fÃªÀ ºÁ¤UÉÆ¼ÀUÁzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ ªÉÆ¨ÉÊ¯ï ºÁªÀ½UÉ ®AUÀÄ®UÁªÀÄÄ E®èªÉ JA§ÄzÀÄ £À£Àß C¸À®Ä ¥À± æ Éß. £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ DgÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è PÀrØ¥ÉnÖUÉ (¨ÉAQ¥ÉÇlÖt) PÀAqÀÄ»rzÁUÀ¯ÉÃ ªÀÄ£ÀÄµÀå C¥Àj«ÄvÀ RÄ¶AiÀÄ°è PÀÄtÂzÁr¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ. ZÀÄgï JAzÀÄ PÀrØ VÃjzÀgÉ ¸ÁPÀÄ ¨ÉAQ ºÉÆwÛ GjAiÀÄÄªÀ «¸ÀäAiÀÄ. M¯É ºÉÆwÛ¸À®Æ DUÀÄvÀÛzÉ; CzÉÃ PÀrØ VÃj vÀªÀÄUÁUÀzÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÉAQ ºÁPÀ®Æ DUÀÄvÀÛzÉ. MnÖ£À°è CzÀÄ §¼À¸ÀÄªÀªÀgÀ°è EgÀ¨ÉÃPÁzÀ «ªÉÃPÀªÀ£ÀÄß - «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ. EzÀÆ ºÁUÉAiÉÄÃ C®èªÉÃ ? CPÀlPÀmÁ, ªÉÆ¨ÉÊ¯ÉA¨ÉÆÃ ªÀiÁAiÀiÁeÁ®ªÉ !! ªÉÊeÁÕ¤PÀ - vÀAvÀe æ ÁÕ£ÀzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁzÀ ¤£Àß£ÀÄß ªÀåQÛvÀé «PÀ¸À£ÀPÉÌ, ¸ÀZÁÑjvÀöæ å ¨É¼É¹PÉÆ¼ÀÄîªÀzÀPÉÌ D ªÀÄÆ®PÀ zÉÃ±ÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀzÀâ¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄªÀzÁVzÀÝgÉ JµÀÄÖ ZÉ£Àß ! E®è¢zÀÝgÉ xÉÃlÄ ªÀÄAUÀ£À PÉÊAiÀÄ°è ªÀiÁtÂPÀå PÉÆlÖAvÉ !! FgÀ¥Àà JA. PÀA§½ ¤zÉðÃ±ÀPg À ÄÀ , ¨sÁµÁAvÀgÀ ¤zÉðÃ±À£Á®AiÀÄ, «±ÉéÃ±ÀégA À iÀÄå PÉÃAzÀæ ¥ÉÇÃrAiÀÄA ¨ÁèPï qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï «Ã¢ü, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 001

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 133

134 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

qÁ|| J¸ï. ¨Á®ZÀAzÀæ gÁªï

¨sÁgÀwÃAiÀÄ RUÉÆÃ¼À±Á¸ÀÛçzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄzÀ°è §ºÀ¼À gÉÆÃZÀPÀªÁzÀ C£ÉÃPÀ ¥À¸ æ ÀAUÀUÀ¼ÀÄ DzsÀÄ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀjAzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ §gÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀ£ÀÄß RUÉÆÃ¼À «eÁÕ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ WÀl£ÉUÀ¼À «ªÀÄ±ÉðUÉ M¼ÀUÁzÀ MAzÀÄ «µÀAiÀÄªÉAzÀgÉ gÀÆ¥ÀPÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁVzÉ. §Ä¢ÞªÀAvÀ NzÀÄUÀgÀÄ ¥À² æ ß¸À §ºÀÄzÀÄ : “ªÉÃzÀUÀ¼À°è §gÀÄªÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ SÁUÉÆÃ½PÀ WÀl£ÉUÀ¼À ¸À¥ÀÛ¶ðªÀÄAqÀ®zÀ ZÀ®£É! J®èjUÀÆ w½zÀAvÉ G¯ÉèÃRªÉ£Àß®Ä DzsÁgÀªÉÃ£ÀÄ ? CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸Á»wåPÀªÁV ªÀiË°PÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀæºÀUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÉÃUÀUÀ½AzÀ gÉÆÃZÀPÀ PÀxÉUÀ½gÀ§ºÀÄzÀ®èªÉ ?” JAzÀÄ. CAvÀºÀ G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ DPÁ±ÀzÀ°è ¨ÉÃgÉ¨ÉÃgÉ PÁ®WÀlÖUÀ¼À°è £ÀPÀëv¥ æÀ ÀÅAdUÀ¼À ºÁUÀÆ ©r ZÀ°¸ÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ ¹ÜgÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. £ÀPÀëvÀæUÀ¼À «ÃPÀëuÉUÀ¼À zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¤zsÀðj¸À®Ä ªÀÄÄRåªÁzÀ EA¢£À RUÉÆÃ¼À«eÁÕ£ÀzÀ°è w½zÀÄ DzsÁgÀªÀÉAzÀgÉ £ÀPÀëvU Àæ À¼À£ÀÄß ºÉ¸Àj¹gÀÄªÀÅzÀÄ ! ¥ÁæaÃ£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ºÁUÀÀÆ DzsÀÄ¤PÀ RUÉÆÃ¼À«eÁÕ£ÀzÀ ¥ÀjtvÀgÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×ªÁV §A¢gÀÄªÀAvÉ ¥Àæw£ÀPÀëvÀæPÀÆÌ CzÀgÀzÉÃ DzÀ ¸ÁÜ¦¹gÀÄªÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¤dPÀÆÌ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ°è «eÁÕ£ÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ «ZÁgÀ¥ÀæzÀ ºÁUÀÀÆ ªÀiË°PÀªÁVªÉ. E°è CAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ ZÀ®£ÀªÉÃUÀ (proper motion) EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ªÀÄºÀvÀézÀ SÁUÉÆÃ½PÀ gÀÆ¥ÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÁªÀÄ²ð¸ÉÆÃt. F £ÀPÀëvÀæUÀwAiÀÄ ªÉÃUÀªÀÅ §ºÀ¼À C®àªÁVzÀÄÝ 1. ¥Àe æ Á¥ÀwAiÀÄÄ gÉÆÃ»tÂAiÀÄ »AzÉ ©zÀÝ ¥À¸ æ AÀ UÀ ! ‘LvÀgÉÃAiÀÄ ¨ÁæºÀät’zÀ°è MAzÀÄ gÉÆÃZÀPÀªÁzÀ ¸À¤ßªÉÃ±À«zÉ:MAzÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è D ZÀ®£ÉAiÀÄÄ ¥Àe æ Á¥ÀwAiÀÄÄ vÀ£Àß M§â ªÀÄUÀ¼À£ÉßÃ ªÉÆÃ»¹zÀ£ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ MAzÀÄ PÉÃªÀ® PÉ®ªÀÅ ‘PÀ¯É’UÀ¼ÀÄ (arc-minutes). D ‘gÉÆÃ»vï’ (ºÉtÄÚ fAPÉAiÀÄ) gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß vÁ½zÀ¼ÀÄ. E£ÀÄß ¥Àe æ Á¥ÀwAiÀÄÄ ‘IÄµÀå’ (©½ ZÀÄQÌUÀ¼À UÀAqÀÄfAPÉ) gÀÆ¥À¢AzÀ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß »A¨Á°¹zÀ£ÀÄ. zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è EvÀgÀ £ÀPÀëvÀæ¥ÀÅAdUÀ¼À ªÀÄzsÉå EzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀ zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ, “F ¥Àe æ Á¥ÀwAiÀÄÄ MAzÀÄ »Ã£ÀPÁAiÀÄðzÀ°è ‘¸À¥ÀÛ¶ð ªÀÄAqÀ®’PÉÌ ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîªÀAvÀºÀ vÉÆqÀVzÁÝ£É” JAzÀÄ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. (vÀA zÉÃªÁ C¥À±Àå£ÀßPÀÈvÀA ªÉÊ ¥ÀæeÁ¥ÀwB...). ¥Àe æ Á¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß ²Që¸À®Ä vÀªÀÄä¯ÉèÃ M§âgÀ£ÀÄß ZÀ®£É EgÀÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ ¥ÁæaÃ£À ºÀÄqÀÄQzÀgÀÆ AiÀiÁgÀÆ ¸ÀjAiÀiÁzÀªÀgÀÄ ¹UÀ°®è. DUÀ vÀªÀÄä¯ÉèÃ EzÀÝ WÉÆÃgÀ PÀÈwUÀ¼À°è MAzÉÆAzÀÄ £ÀPÀëvÀæzÀ®Æè gÀÆ¥ÀUÀ¼À£Éß¯Áè MlÄÖUÀÆr¹ GAmÁzÀ «²µÀÖ gÀÆ¥ÀzÀ ºÉ¸Àj£À°è ‘¨sÀÆvÀ’ JA§ ¥ÀzÀªÀÅ ¸ÉÃjPÉÆArzÉ. D «²µÀÖªÁzÀ WÉÆÃgÀ gÀÆ¥ÀzÀ ±ÀQÛUÉ zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ, ¸À¥ÀÛ¶ðUÀ¼ÀÄ 100ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ PÁ® “¥ÀæeÁ¥ÀwAiÀÄÄ E°è FªÀgÉUÉ PÉÃ½®èzÀAvÀºÀ ¥ÁvÀPÀªÀ£ÀÄß J¸ÀVzÁÝ£É. CªÀ£À£ÀÄß ªÁ¸ÀªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ JA§ ºÉÃ½PÉ¬ÄzÉ. w«zÀÄ £Á±ÀªÀiÁr©qÀÄ” JAzÀÄ DeÁÕ¦¹zÀgÀÄ. D ±ÀQÛAiÀÄÄ “ºÁUÉAiÉÄÃ DUÀ°, DzÀgÉ

ªÉÃ zÀ

£À£ÀUÉ MAzÀÄ ªÀgÀªÀ£ÀÄß PÉÆr” JAzÀÄ PÉÃ½PÉÆAqÀ£ÀÄ. zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ M¦àPÉÆAqÀÄ g®Ü g®ÜÊÊÜÄÜÄ 2016 2016

ÖæÖæããÓÜÓÜññÜáÜá 135 135

`ªÀgÀªÀ£ÀÄß PÉÃ½PÉÆ’ JAzÀgÀÄ. DvÀ£ÀÄ `UÉÆÃªÀÅUÀ¼À ¸ÀªÁð¢ü¥v À åÀ ª£ À ÄÀ ß’ PÉÃ½PÉÆAqÀ£ÄÀ . DzÀÝjAzÀ CªÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ `¥À±ÀÄªÀiÁ£ï’ JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ ¥Àe æ Á¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß UÀÄj¬ÄlÄÖ w«zÀÄ ©lÖ£ÀÄ. »ÃUÉ w«¹PÉÆAqÀ ¥Àe æ Á¥ÀwAiÀÄÄ DPÁ±ÀzÀvÀÛ ºÁjzÀ£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß `ªÀÄÈUÀ’ (fAPÉ) JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F ‘ªÀÄÈUÀ’£À£ÀÄß w«zÀª£ À ÄÀ ‘ªÀÄÈUÀªÁåzs’À (®Ä§ÞP)À . ºÉtÄÚfAPÉAiÀÄ

avÀæ 1 : ªÀÄºÁªÁåzsÀ (NgÁAiÀÄ£ï)

136 ÖæãÓÜñÜá

(gÉÆÃ»vï) gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß vÁ½zÀ £ÀPÀëvÀª æ ÉÃ ‘gÉÆÃ»tÂ’ (Aldebaran)... n¥ÀÀàtÂ : (1) ‘ªÀÄÈUÀªÁåzsÀ’ (®Ä§ÞPÀ) JA§ÄzÀÄ ‘¹jAiÀÄ¸ï’ (Sirius) JA§ UÀjµÀ× ¥ÀPæ Á±ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ £ÀPÀëvÀª æ ÁV UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. F £ÀPÀëvÀæzÀ MAzÀÄ ¥ÀæSÁåw JAzÀgÉ »AzÉ

ªÀÄºÁªÁåzsÀ (Orion) ªÀÄºÁªÁåzsÀ CAzÀgÉ ¨ÉÃmÉUÁgÀ JAzÀxÀð. EzÀÄ £ÀªÀÄä gÁ²ZÀPÀæzÀ £ÀPÀëvÀæ¥ÀÅAdªÀ®è. DzÀgÉ §jUÀtÂÚUÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV UÉÆÃZÀj¸À§®è ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. DzÀæð (Betelgeuse) (PÉA¥ÀÅzÉÊvÀå ºÀAvÀzÀ°ègÀÄªÀ £ÀPÀëvÀæ) £ÀPÀëvÀæzÉqÉUÉ ªÉÄÃ¯ÁãUÀzÀ avÀæ 2 : ©®è£ÀÄß »rzÀ ªÀÄºÁªÁåzsÀ JgÀqÀÄ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£À £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄºÁªÁåzsÀ£À JgÀqÀÄ ¨sÀÄdUÀ¼ÀÄ, PÉ¼À¨sÁUÀzÀ JgÀqÀÄ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£À £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ CªÀ£À PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è MAzÉÃ £ÉÃgÀzÀ°ègÀÄªÀ ªÀÄÆgÀÄ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ CªÀ£À £ÀqÀÄ¥ÀnÖ CzÀgÀ PÉ¼ÀUÉ ®A§ªÁV ¸Àé®à ªÀÄAPÁV PÁtÄªÀ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ CªÀ£À ¸ÉÆAl¥ÀnÖAiÀÄ°è£À PÀwÛ JAzÀÄ ¨sÁ«¹ HºÁgÉÃSÉ¬ÄAzÀ PÀ°à¹PÉÆAqÀgÉ, ¸ÀÄAzÀgÀ ªÁåzsÀ£À avÀæ PÀtÂÚUÉ PÀlÄÖvÀÛzÉ. w½zÀªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è «ÃQë¹zÀgÉ CªÀ£À PÉÊ°ègÀÄªÀ ©®Äè, CªÀ£À vÀ¯É J®èªÀ£ÀÆß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è MAzÉÃ £ÉÃgÀzÀ°ègÀÄªÀ ªÀÄÆgÀÄ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À £ÉÃgÀzÀ°è PÉ¼ÀUÉ DPÁ±ÀzÀ¯ÉèÃ CvÀåAvÀ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£À £ÀPÀëvÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ PÁtÄwÛÃj EzÉÃ ¹jAiÀÄ¸ï. (Rigel - gÁd£Àå-AiÀiËªÀé£ÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¤Ã° £ÀPÀëvÀæ)

g®ÜÊÜÄ 2016

avÀæ 3 : MAzÉÃ ¢QÌ£À°è PÁtÄªÀ PÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ

ªÀµð À PÉÆÌªÄÉ ä ¥ÀÇªÀð ¢UÀAvÀz° À è CgÀÄuÉÆÃzÀAiÀÄ PÁ®zÀ°è ®Ä§ÞPÀªÀÅ GzÀ¬Ä¹zÁUÀ Ff¦Ö£À £ÉÊ¯ï £À¢AiÀÄ°è ¥ÀæªÁºÀ GAmÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ®Ä§ÞPÀzÀ F ¸ÀÆAiÀÄð- ¸ÀºÉÆÃzÀAiÀÄzÀ (heliacal rising) «ÃPÀëuÉUÀ½AzÀ Ff¦Ö£À RUÉÆÃ¼ÀdÕgÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤RgÀªÁV PÀAqÀÄ»rzÀgÀÄ. (2) ¥Àe æ Á¥Àw ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃ»tÂ £ÀPÀëvU Àæ À¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ¢PÀÄÌUÀ¼À°è EgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÃ ¢QÌ£À°è PÁt®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzÀgÉ «ÃPÀëPÀ£ÀÄ ZÀ°¹zÀAvÉ JgÀqÀÄ £ÀPÀëvU Àæ À¼À PÉÆÃ¤ÃAiÀÄ zÀÆgÀ (angular distance) §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀz Û .É MAzÀÄ PÁ®WÀlz Ö ° À è AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¸ÁÜ£À¢AzÀ «ÃQë¹zÁUÀ JgÀqÀÄ £ÀPÀëvÀU æ À¼ÀÄ MAzÉÃ ¢QÌ£À°è PÁtÂ¸ÀÄvÀÛªÉ. avÀæ 3gÀ°è A ªÀÄvÀÄÛ B JgÀqÀÄ PÁAiÀÄUÀ¼ÁVzÀÄÝ C £À°ègÀÄªÀ «ÃPÀëPÀ£ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ F PÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¢PÀÄÌUÀ¼À¯ÉèÃ EzÀÄÝ ACB PÉÆÃ¤ÃAiÀÄ CAvÀgÀzÀ°è EgÀÄvÀÛªÉ. CzÉÃ D ©AzÀÄ«¤AzÀ «ÃQë¹zÁUÀ CªÉgÀqÀÆ MAzÉÃ ¢QÌ£À°è PÀAqÀÄ§AzÀÄ PÉÆÃ¤ÃAiÀÄ CAvÀgª À ÃÉ EgÀÄªÀÅ¢®è. avÀæ 3gÀ°è A ªÀÄvÀÄÛ B PÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C ¬ÄAzÀ «ÃQë¹zÁUÀ CªÀÅUÀ¼À ªÀÄzsÉå EgÀÄªÀ PÉÆÃ¤ÃAiÀÄ CAvÀgÀ ACˆ B. «ÃPÀëPÀ£ÀÄ ZÀ°¹zÀAvÉ F ACˆ B CAvÀgÀªÀÇ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃV, D¬ÄAzÀ ˆ B ±ÀÆ£ÀåªÁV A ªÀÄvÀÄÛ B «ÃQë¹zÁUÀ PÉÆÃ¤ÃAiÀÄ CAvÀgÀ AD PÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÉÃ DBA ¢QÌ£À°è PÁtÄvÀÛªÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À CªÀ¢Aü iÀÄ°è JgÀqÀÄ £ÀPÀëvU Àæ À¼À PÉÆÃ¤ÃAiÀÄ CAvÀgÀªÀÅ ±ÀÆ£ÀåªÁV CªÉgÀqÀÆ MAzÉÃ ¢QÌ£À°è PÁt¹UÀÄvÀÛªÉ. EzÀPÉÌ ªÀÄÄRåªÁzÀ ¨sËwPÀ PÁgÀtªÉAzÀgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆAiÀÄð-ZÀAzÀg æ À UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðuÉ¬ÄAzÁV «µÀÄªÀUÀ¼À »AZÀ®£É (precession of the equinoxes). F »AZÀ®£É MAzÀÄ ¥ÀÇtð ¸ÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄV¸À®Ä ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 26,000 ªÀµð À UÀ¼ÄÀ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀz Û .É ¥Àe æ Á¥Àw ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃ»tÂÃ £ÀPv ëÀ U æÀ ¼ À ÄÀ MAzÉÃ ¢QÌ£À°è(¸ÀA¢ü¹zÀAvÉ) PÁt¹UÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°è CªÉgÀqÀgÀ ‘«µÀÄªÁA±ÀUÀ¼ÀÄ’ (rightascension) ¸ÀªÀÄ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥À¹ æ zÀÞ UÀtÂvÀ-RUÉÆÃ¼ÀdÕ ºÁUÀÆ PÀ®ÌvÁÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è UÀtÂvÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÝ ¥ÉÇæ|| ¦. ¹. ¸ÉÃ£ïUÀÄ¥ÀÛ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ½AzÀ ¥Àe æ Á¥Àw-gÉÆÃ»tÂÃ £ÀPÀëvU Àæ À¼ÀÄ MAzÉÃ ¢QÌ£À°è PÀAqÀÄ§A¢zÀÄÝ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ Qæ. ¥ÀÇ. 33-34 ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è. F ¥Àæ¸ÀAUÀªÀÅ G¯ÉèÃRªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÁV IÄUÉéÃzÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ LvÀgÉÃAiÀÄ ¨ÁæºÀätzÀ°è. 2. PÀÈwPÁ £ÀPëÀ vÀU æ ¼ À À C£Àªg À v À À ¥ÀÇªÉÇÃðzÀAiÀÄ ‘±ÀvÀ¥ÀxÀ ¨ÁæºÀät’zÀ°è PÀÈwÛPÁ £ÀPÀëvÀ¥ æ ÀÅAdzÀ §UÉÎ »ÃUÉ ºÉÃ½zÉ:‘PÀÈwÛPÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ C£ÉÃPÀ £ÀPÀëvU Àæ À½ªÉ. EvÀgÀ £ÀPÀëv¥ Àæ ÀÅAdUÀ¼À°è MAzÀÄ, JgÀqÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ CxÀªÁ £Á®ÄÌ £ÀPÀëvU Àæ À¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ EgÀÄvÀÛªÉ. ...EªÀÅUÀ¼ÀÄ g®ÜÊÜÄ 2016

(PÀÈwÛPÁ-¥ÀÅAd) ªÀiÁvÀæ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¥ÀÇªÀð ¢QÌ¤AzÀ CwÛvÛÀ ¸ÀjAiÀÄÄªÀÅ¢®è; DzÀgÉ EvÀgÀ £ÀPÀëvÀ¥ æ ÀÅAdUÀ¼ÀÄ (¥ÀÇªÀð¢QÌ¤AzÀ) ¸ÀjAiÀÄÄvÀÛªÉ...” MAzÀÄ £ÀPÀëvÀæªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁV ¥ÀÇªÀðzÀ¯ÉèÃ (due east) GzÀ¬Ä¸À¨ÉÃPÁVzÀÝgÉ CzÀÄ «µÀÄªÀzïªÀÈvÀÛzÀ ªÉÄÃ¯É EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ D £ÀPÀëvÀz æ À PÁææAw(declination) ±ÀÆ£ÀåªÁVgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀÜ¼À¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÀÆ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀÇªÀðzÀ¯ÉèÃ GzÀ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ ªÀiÁZïð 21 ªÀÄvÀÄÛ ¸É¥ÉÖA§gï 23 ¢£ÀUÀ¼ÀAzÀÄ ªÀiÁvÀ.æ D ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸ÀÆAiÀÄð£À PÁæAw,  F ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀÈwÛPÁ £ÀPÀëvÀ¥ æ ÀÅAdªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄªÀ AiÉÆÃUÀvÁgÉ (C¯ïPÉÆåÃ£ï, FmÁ mËj) ºÉÆA¢gÀÄªÀ PÁæAw (declination), 24 «µÀÄªÀzïªÀÈvÀÛzÀ GvÀÛgÀQÌzÉ. DzÀgÉ, ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ Qæ. ¥ÀÇ. 30-31£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è F PÀÈwÛPÁ AiÉÆÃUÀvÁgÉAiÀÄ PÁæAw ±ÀÆ£ÀåªÁVvÀÄÛ. CAzÀgÉ ¸ÀjAiÀiÁV ¥ÀÇªÀðzÀ¯ÉèÃ GzÀ¬Ä¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CAzÀgÉ, ‘LvÀgÉÃAiÀÄ ¨ÁæºÀät’zÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄÄ D PÁ®zÀ¯ÉèÃ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV D PÀÈwAiÀÄ°è PÀÈwÛPÉAiÀÄ C£ÀªÀgÀvÀ ¥ÀÇªÉÇÃðzÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ®zÀ°è (present tense) ºÉÃ½zÉ. 3. gÉÆÃ»tÂAiÉÆA¢UÉ C©üfvï £ÀPëÀ vÀz æ À ¸Ààzð És ªÀÄºÁ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀ£À¥ÀªÀðzÀ°è ‘C©üfvï’ (Vega), gÉÆÃ»tÂÃ (Aldebaran) ºÁUÀÆ ‘PÀÈwÛPÁ’ £ÀPÀëvÀU æ À¼À G¯ÉèÃR«zÉ. EAzÀ£ æ ÀÄ ¸ÀÌAzÀ(ªÀÄºÁ¸ÉÃ£À)¤UÉ »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É : C©üfvï ¸Ààzð Às ªÀiÁ£Á vÀÄ gÉÆÃ»uÁå C£ÀÄeÁ¸Àé¸Á | EZÀÒAwÃ eÉåÃµÀ×vÁA zÉÃ«Ã vÀ¥À¸ÀÛ¥ÀÅÛA ªÀ£ÀA UÀvÁ ||

- ªÀÄºÁ¸ÉÃ£À ! C©üfvÀ¼ÀÄ gÉÆÃ»tÂAiÀÄ vÀAV. DzÀgÉ gÉÆÃ»tÂVAvÀ®Æ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÉAzÀÄ C©üfvÀ¼À EZÉÒ. eÉåÃµÀ×vÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä (zsÀgÉUÉ ©zÀÄÝ) vÀ¥À¸Àì£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä PÁrUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ... (ªÀÄ.¨sÁ., ªÀ£À.230. ±ÉÆèÃPÀ 8-9) zsÀ¤µÁ×¢¸ÀÛzÁ PÁ¯ÉÆÃ §æºÀäuÁ ¥ÀjPÀ°àvÀB| gÉÆÃ»tÂÃ » C¨sÀªÀvï ¥ÀÇªÀðªÉÄÃªÀA ¸ÀASÁå¸ÀªÀiÁ¨sÀvï ||

-zsÀ¤µÁ×¢AiÀiÁzÀ £ÀPÀëvU Àæ À¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ PÁ®zÀ°è gÉÆÃ»tÂAiÀÄÄ D £ÀPv ëÀ ª æÀ iÀ Á¯ÉAiÀÄ°èzÀÄÝ £ÀPÀëvÀU æ À¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ ¥ÀÇtðªÁVvÀÄÛ. FUÀ C©üfvÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀlÄºÉÆÃVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ CªÀ¼À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§¨ÉÃPÁVzÉ (±ÉÆèÃPÀ 10). .... PÀÈwÛPÉAiÀÄgÀÀÄ vÁgÁªÀÄAqÀ®ªÀ£ÀÄß ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. n¥ÀàtÂ: (1) E°è MAzÀÄ PÀÄvÀÆºÀ®zÀ «µÀAiÀÄªÀ£ÄÀ ß G¯ÉÃè T¸À§ºÀÄzÀÄ. «ªÁºÀ¥ª æÀ ÃÉ ±À ºÉÆÃªÀÄzÀ°è MAzÀÄ ªÀÄAvÀz æ À CxÀðªÀÅ »ÃVzÉ - ‘PÀÈwÛPÉAiÀÄgÀÄ DgÀÄ d£À. zsÀÄæªÉAiÀÄÁzÀ CgÀÄAzsw À AiÀÄÄ K¼À£A É iÀÄªÀ¼ÄÀ . (FUÀ) «ªÁ»vÀ¼ÁzÀ ªÀzsÀÄªÀÅ JAl£ÉAiÀÄªÀ¼ÁV CªÀgÀAvÉAiÉÄÃ ¥ÀwªÀv æ ÉAiÀiÁUÀ°’. F DgÀÄ PÀÈwÛPÉAiÀÄgÉÃ ¸À¥ÀÛ¶ðUÀ¼À°è ªÀ¹µÀ×gÀ®èzÉÃ G½zÀ DgÀÄ IÄ¶UÀ¼À ¥ÀwßAiÀÄgÉAzÀÄ ¨sÁµÀåPÁgÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. CgÀÄAzsÀwAiÀÄÄ ªÀ¹µÀ×gÀ zsÀªÀÄð¥ÀwßAiÀiÁVzÀÄÝ DzÀ±Àð ¥ÁwªÀævÀåPÉÌ ªÀiÁzÀj! ‘CgÀÄAzsÀwÃ’ (Alcor) £ÀPÀëvÀª æ ÀÅ ¸À¥ÀÛ¶ðªÀÄAqÀ®zÀ (Ursa Major, the Great Bear) ‘ªÀ¹µÀ×’ vÁgÉUÉ ¸ÀAUÁw vÁgÉ. (2) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¹zÁÞAvÀ RUÉÆÃ¼À ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ¨sÀZÀPÀæzÀ (zodiac) 27 £ÀPÀëvÀæUÀ½zÀÄÝ, ‘C©üfvï’ £ÀPÀëvÀæPÉÌ eÁUÀ«®è. CzÀPÉÌ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÉÆqÀÄªÀ PÁgÀtªÉAzÀgÉ F £ÀPÀëvÀæzÀ ±ÀgÀ («PÉëÃ¥À, celestial latitude) ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 61A44"(GvÀÛgÀ) DVzÀÄÝ ¨sÀZÀPÀæ¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÀÄzsÀåzÀ°ègÀÄªÀ ‘PÁæAwªÀÈvÀÛ’¢AzÀ (ecliptic) §ºÀ¼À GvÀÛgÀQÌzÉ. ZÀAzÀæ£ÀÄ vÀ£Àß PÀPÉëAiÀÄ°è ZÀ°¸ÀÄvÀÛ UÀjµÀ× ±ÀgÀªÀÅ (maximum latitude, inclination) ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 6AUÀ¼ÀµÉÖÃ DVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ‘C©üfvï’ ÖæãÓÜñÜá 137

138 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

qÀÄwzÉ PÀÄzÀÄgÉ ®UÁªÀÄÄ PÀaÑ ZÀvÀÄgÀgÀ¸À vÀ©â§Äâ FUÀ ©Ã¼ÀzÀAvÀªÀ£À PÁªÀªÀ£ÀÄ J°èºÀ£ÉÆ £À¼À ¸ÀªÀÄ£ÀÄ §AzÀªÀ£É ¥ÀgÀªÀiÁvÀä

¹rAiÀÄ°zÉ CVß²¯É

123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

¸ÀªÁjUÉÃjzÀ PÀÄzÀÄgÉ CªÀ£ÀÄ ¤vÀåªÉÃgÀÄªÀ «ºÁgÀzÀ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ®è ¯ÁAiÀÄzÀ ºÉÆgÀUÉ D¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ¤°¹zÀÄÝ JAzÉ KjzÀÝ ¥À¼ÀV¹zÀÝªÀ£ÀAvÉ fÃªÀ PÉÊAiÀÄ° »rzÀÄ £ÉÆÃrzÀ CgÀ¸À CZÀÑjAiÀÄzÀÄ §qÀvÀ£ÀzÀ PÀÄzÀÄgÉ PÉgÀ½ NqÀÄwÛzÉ vÀ£Àß ªÀÄ£À §AzÀ ¢QÌUÉ C¥ÀjavÀ ºÁ¢ CgÀ¸À¤UÉ PÉÆÃmÉ ¨ÁV®°zÀÝªÀ M¼À ¸ÀjzÀÄ ¤AvÀ¯Éè ¤AwvÀÄ PÀÄzÀÄgÉ ªÀÄAvÀæ±ÀQÛUÉ M¼ÀUÁzÀAvÉ D¼ÀÄªÀªÀ£À£É ºÉÆvÀÄÛ vÀA¢vÀÄÛ §½UÉ E½zÀÄ qÀªÀqÀ«¸ÀÄªÉzÉ ªÀÄÄnÖ ¤lÄÖ¹gÀÄ J¼ÉzÀ

UÀrUÉ »rzÀªÀgÉ®è ºÁ®Ä PÀÄrzÀªÀgÀ®è vÀmÉÖ vÉÆ¼ÉzÀgÉ GAqÀgÉÀAvÀ®è ºÀ¹ªÉAiÀÄ£É §r¹ GArgÀ§ºÀÄzÀÄ £Á¼É ¹UÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ vÉÆ¼ÉAiÀÄÄwgÀ§ºÀÄzÀÄ

ºÉÃ½PÉÆA§Ä¢zÉAiÀÄgÀ¸À £ÀÆgÉAlÄ ºÉÃ½PÉÆ¼ÀîzÀÄÝ JzÉUÀ¼À° UÀÄlÄÖ vÉgÉzÀzÉÆÝAzÀÄ ¸ÀÄwÛ£À PÉÆÃmÉ¨ÁV®Ä G½zÁgÀÄ ¨ÁV® ªÀÄÄaÑzÉ §AqÉUÀ®Äè

vÉÆÃgÀtªÀ £ÉÆÃr ºÀ§â ªÀiÁrzÀgÉAzÀÄ ¤£Àß¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀgÀ¢ NzÀ§ºÀÄzÀÄ DjzÉÆ¯ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É §j ªÀÄqÀPÉ £ÉÆÃlPÀÌµÉÖ CAUÀ¼ÀzÀ gÀAUÉÆÃ¯É

PÀµÀÖPÀÄ®zÀªÀjºÀgÀÄ ¤£Áß½PÉAiÀÄ K¼ÀÄ ¸ÀÄwÛ£À PÉÆÃmÉAiÉÆ¼ÀUÉ MqÉAiÀÄzÉ ºÉÆÃUÀ¯ÁgÉAiÉÆ M¼ÀUÉ CªÀgÉ MqÉzÀÄ §AzÀgÉ «zÉÆæÃºÀªÉA¨É

MqÉAiÀÄ¯ÁzÀgÉ £ÉÆÃqÀÄ ¤£Àß ºÉ¸Àj£À F K¼ÀÄ¸ÀÄwÛ£À PÉÆÃmÉ E®è, ¤£Àß ¯ÁAiÀÄzÀ PÀÄzÀÄgÉ vÀj¹ ºÉÆgÀqÀÄ ¹rAiÀÄ°zÉ CVß²¯É ¤£Àß ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀÄqÀ®Ä PÉÆÃmÉUÀ¼À PÉqÀ« ºÉÆ®UÀ¼À ªÀiÁr ºÀAZÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ¸À. gÀWÀÄ£ÁxÀ

PÀAmÁæPÀÖgï gÁdtÚ£ÀªÀgÀ ªÀÄ£É, ªÉÃtÄ «zÁå ¸ÀA¸ÉÜ JzÀÄgÀÄ, ²æÃ¤ªÁ¸À¥ÀÅgÀ - 563 135, PÉÆÃ¯ÁgÀ f¯Éè

£ÀPÀëvÀª æ À£ÀÄß zÁl®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ E®è ! (3) ªÉÊ¢PÀ ¸Á»vÀåzÀ°è ‘C©üfvï’ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÅ°èAUÀªÁV §¼À¹zÉ. 4. AiÀÄªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À eÉÆÃr £Á¬ÄUÀ¼ÄÀ zÀQët ¢QÌ£À C¢üzÉÃªÀvÉAiÀÄÄ ‘AiÀÄªÀÄ’ JAzÀÄ D ¢PÀÌ£ÀÄß ‘AiÀiÁªÀÄå’ JAzÀÆ ªÉÊ¢PÀ ¸Á»vÀåzÀ°è ºÉÃ½zÉ. DzÀÝjAzÀ AiÀÄªÀÄ JAzÀgÉ ¸ÀjAiÀiÁV zÀQët ¢QÌ£ÀvÀÛ (due south) JAzÀxÀð. E£ÀÄß F AiÀÄªÀÄ£À eÉÆÃr £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÀÅ? ‘vÉÊwÛjÃAiÀÄ ¨ÁæºÀät’zÀ°è G¯ÉèÃR »ÃVzÉ:‘vÀ HuÁðªÀ¨sÀAiÉÆÃ¨sÀªÀ£ï | zÁéªÀÅzÀ¥ÀvÀvÁA | vË ¢ªËå ±Áé£Ë C¨sÀªÀvÁªÀiï’ || (vÉÊ.¨Áæ. 1,1,2)

CAzÀgÉ, ªÉÄÃ®PÉÌÃjzÀ JgÀqÀÆ ¢ªÀå £Á¬ÄUÀ¼ÁzÀªÀÅ. QëÃgÀ¥ÀxÀzÀ (milkyway) E§â¢UÀ¼À°è, ‘ªÀÄÈUÀ’ £ÀPÀëvÀ¥ æ ÀÅAdzÀ ¥ÀÇªÀðPÉÌ, ‘PÁå¤¸ï ªÉÄÃdgï’ ªÀÄvÀÄÛ ‘PÁå¤¸ï ªÉÄÊ£Àgï’ JA§ JgÀqÀÄ £ÀPÀëvÀæ¥ÀÅAdUÀ½ªÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁzÀ ‘PÁå¤¸ï ªÉÄÃdgï’ UÀÄA¦£À°è UÀjµÀ× eÁdé®åªÀiÁ£ÀªÁzÀ ‘¹jAiÀÄ¸ï’ (®Ä§ÞPÀ, ªÀÄÈUÀªÁåzsÀ, Alpha Canis Majoris) ¸ÉÃjzÉ. JgÀq£ À ÃÉ UÀÄA¦£À°è ¥ÀÅ£Àªð À ¸ÀÄ £ÀPv ëÀ ¥ æÀ ÅÀ AdzÀ g®ÜÊÜÄ 2016

JgÀqÀÄ zÀQëtzÀ (southern latitude) £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ EªÉ. zÀQëuÁ©üªÀÄÄRªÁV vÉgÀ¼ÀÄªÁUÀ, D ¢PÀÌ£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸À®Ä, £Á®ÄÌ ¥ÀPæ Á±ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ JgÀqÀÄ £Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß IÄUÉéÃzÀzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÉ:CwzÀæªÀ ¸ÁgÀªÉÄÃAiÀiË ±Áé£Ë ZÀvÀÄgÀPËë ±ÀªÀ¯Ë ¸ÁzsÀÄ£Á AiÀÄxÁ | (IÄ.ªÉÃ.X, 14,10-11) F JgÀqÀÄ £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ‘Alpha Canis Majoris’ ªÀÄvÀÄÛ ‘Alpha Canis Minoris’ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. F »AzÉ ºÉÃ½zÀAvÉ ‘D®á

PÁå¤¸ï ªÉÄÃeÉÆj¸ï’ (ªÀÄºÁ±Áé£À) JA§ÄzÀÄ UÀjµÀ× eÁdé®åªÀiÁ£ÀªÁzÀ ‘¹jAiÀÄ¸ï’ (®Ä§ÞPÀ) £ÀPÀëvÀæzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ. E£ÀÄß JgÀqÀ£ÉÃ £ÀPÀëvÀæ ‘®WÀÄ±Áé£À’ ¥ÀÅAdzÀ°è ¥Àz æ sÁ£À vÁgÉ ‘¥ÀÇªÀð±Áé£À’ (¥ÉÇæÃPÉÀÆå£ï, Procyon). EzÀgÀ Gdé®vÁAPÀ (magnitude) 0.38. CzÉÃ ‘®Ä§ÞPÀ’zÀ Gdé®vÁAPÀ, -1.58. FUÀ F JgÀqÀÄ ±Áé£À-£ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ zÀQëuÁ©üªÀÄÄRªÁV®è. DzÀgÉ ªÉÃzÀUÀ¼À PÁ®zÀ°è CªÀÅUÀ¼ÀÄ zÀQët ¢PÀÌ£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÀÄÝ CªÉgÀqÀÆ MAzÉÃ ¢QÌ£À°èzÀÝªÉ? ºÁVzÀÝ°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è CzÀÄ ¸ÁzsÀå? ÖæãÓÜñÜá 139

¥ÉÇæ|| ¦. ¹. ¸ÉÃ£ïUÀÄ¥ÀÛgÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ¼ÀAvÉ, F ±Áé£À £ÀPÀëvÀU æ À¼ÉgÀqÀÆ zÀQu ë Á©üªÄÀ ÄRªÁV MAzÉÃ ¢QÌ£° À ¢ è ÝzÄÀ Ý ¸ÀÄªÀiÁgÁV Qæ. ¥ÀÇ. 4446£ÉÃ JgÀqÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è. E°è £ÁªÀÅ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁzÀÄÝ SÁUÉÆÃ½PÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ½AzÀ §A¢gÀÄªÀ F PÁ®WÀlÖUÀ¼ÀÄ ªÉÃzÀUÀ¼À ¨sÁUÀUÀ¼ÁzÀ CAvÀºÀ G¯ÉèÃRUÀ¼À PÁ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉAiÉÄÃ? ºÁUÉÉAiÉÄÃ, ªÉÃzÀUÀ¼À°è PÀAqÀÄ§gÀÄªÀ C£ÉÃPÀ SÁUÉÆÃ½PÀ ªÀÄºÀvÀézÀ G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ Qæ. ¥ÀÇ. 4000QÌAvÀ »A¢£ÀªÀÅ JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. (ªÉÊ¢PÀ ¸Á»vÀåz° À è DUÁUÉÎ £ÀªÄÀ Æ¢¸À¯ÁVgÀÄªÀ RUÉÆÃ¼À±Á¹ÛçÃAiÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀévÀB D ¸Á»vÀåzÀ PÀvÀðÈUÀ¼ÀÄ «ÃQë¹ zÁR°¹gÀÄªÀAxÀªÉÃ DVgÀÄªÀÅ¢®è. CªÀjUÀÆ »A¢£À «ÃPÀëPÀgÀ £ÉÆÃlUÀ¼ÀÄ ¸ÀäøwAiÀÄ°è G½zÀÄ§A¢zÀÄÝ, CªÀÅ vÀªÀÄä PÁ®zÀ «ÃPÀëuÉUÀ¼ÉÆÃ JA§AvÉ zÁR¯ÁVgÀÄvÀÛªÉ. CAvÉAiÉÄÃ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉuÉAiÀÄ ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. ºÀgÀ¥Àà ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ PÁ®zÀ RUÉÆÃ¼À «ÃPÀëuÉUÀ¼ÀÄ ªÉÊ¢PÀ ¸Á»vÀåzÀ°è vÀªÀÄä PÁ®zÀ «ÃPÀëuÉUÀ¼ÀAvÉ ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À®ànÖgÀÄªÀÅzÀÄ CzÀPÉÌ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. ªÉÊ¢PÀ ¸Á»vÀåzÀ PÁ®ªÀ£ÀÄß PÉÃªÀ® RUÉÆÃ¼À zÀvÁÛA±ÀUÀ¼À DzsÁgÀ¢AzÀ ¤zsÀðj¸À¯ÁUÀzÀÄ. CzÀPÉÌ ªÀiÁ£ÀªÀ±Á¸ÀÛç, ¨sÁµÁ±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ GvÀÍ£À£À±Á¸ÀÛçzÀ zÀvÁÛA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄºÀvÀézÀ ¸ÀÆZÀPÀUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. - ¸ÀA.) 5. “ªÀiÁ¸Á£ÁA ªÀiÁUÀð²ÃµÉÆðÃ„ºÀA” - ²æÃ ¨sÀUÀªÁ£ï GªÁZÀ ²æÃªÀÄzï ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ ‘«¨sÀÆwAiÉÆÃUÀ’ (10£ÉÃ CzsÁåAiÀÄ)zÀ°è ²æÃPÀÈµÀÚ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ “ªÀiÁ¸Á£ÁA ªÀiÁUÀð²ÃµÉÆðÃ„ºÀA IÄvÀÆ£ÁA PÀÄ¸ÀÄªÀiÁPÀgÀB || (±ÉÆèÃPÀ 35) JAzÀÄ C¥ÀàuÉ PÉÆnÖzÁÝ£É. CAzÀgÉ, ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ZÁAzÀæªÀiÁ¸ÀUÀ¼À°è ªÀiÁUÀð²gÀ(²ÃµÀð) ªÀiÁ¸ÀªÀÅ ±ÉæÃµÀ×(D¢); ºÁUÉAiÉÄÃ DgÀÄ IÄvÀÄUÀ¼À°è ‘ªÀ¸ÀAvÀ’(PÀÄ¸ÀÄªÀiÁPÀgÀ) IÄvÀÄªÀÅ ±ÉæÃµÀ×(D¢) JAzÀÄ. F ºÉÃ½PÉUÉ ªÉÃzÀ¸Á»vÀåzÀ°è SÁUÉÆÃ½PÀ DzsÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÉÆÃt. AiÀÄdÄªÉðÃzÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ°è ¥Àw æ ªÀµÀðªÀÇ ªÀ¸ÀAvÀ IÄvÀÄ«£ÉÆA¢UÉ DgÀA¨sÀªÁVzÀÄÝ ªÉÆzÀ®£ÉÃ ªÀiÁ¸ÀzÀ ºÉ¸ÀgÉÃ ‘ªÀÄzsÀÄ’ JAzÀÄ. DzÀgÉ, ‘ªÉÃzÁAUÀ eÉÆåÃwµÀ’zÀ PÁ®zÀ°è (¸ÀÄªÀiÁgÀÄ Qæ.¥ÀÇ. 12£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£À) ªÀµÀðªÀÅ ‘GvÀÛgÁAiÀÄt’zÉÆA¢UÉ (winter solstice, ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ r¸ÉA§gï 22gÀ ºÉÆwÛUÉ) DgÀA¨sÀUÉÆ¼ÀÄîwÛvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ ‘¸ÀÆvÀ’æ UÀ¼À ºÁUÀÆ ªÀÄºÁ¨sÁgÀvÀzÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è ªÀµÀðªÀÅ ªÀ¸ÀAvÀ IÄvÀÄ«£ÉÆA¢UÉ DgÀA¨sÀªÁVzÀÄÝ D IÄvÀÄ«£À°è ZÉÊvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊ±ÁR ªÀiÁ¸ÀUÀ½gÀÄwÛzÀÝªÀÅ. FUÀ®Æ EzÉÃ ¥ÀzÀÞw eÁjAiÀÄ°èzÉ. ªÀÄºÁ¨sÁgÀvÀzÀ¯ÉèÃ JgÀqÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀµÀðªÀÅ ªÀÄÈUÀ²gÀ ªÀiÁ¸ÀzÆ É A¢UÉ DgÀA¨sª À ÁUÀÄªÀ G¯ÉÃè RUÀ½ªÉ. ªÀÄÄAzÉ Qæ.±À. 12£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ®Æè ¹Azsï ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ ¥Àz æ ÉÃ±ÀUÀ¼À®Æè F ¥ÀzÀÞw eÁjAiÀÄ°èvÉÛAzÀÄ D ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀPÉÌ DUÀ«Ä¹zÀ ¥À²ðAiÀiÁzÀ AiÀiÁwæPÀ C¯ï-©gÀÆ¤AiÀÄ PÀÈw¬ÄAzÀ UÉÆvÁÛUÄÀ vÀz Û .É ‘ªÀÄÈUÀ²gÀ’ (Lambda Orionis) £ÀPÀëvÀP æ ÉÌ ‘CUÀº æ ÁAiÀÄtÂÃ’ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ. E°è ‘CUÀ’æ JAzÀgÉ ªÀÄÄA¨sÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ ‘ºÁAiÀÄ£À’ JAzÀgÉ ªÀµÀð. ªÀµÀðªÀÅ ªÀ¸ÀAvÀ IÄvÀÄ«¤AzÀ DgÀA¨sÀUÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ªÀ¸ÀAvÀ«µÀÄªÀ (ªÀÄºÁ«µÀÄªÀ, Vernal equinox) AiÀiÁªÀ AiÉÆÃUÀvÁgÉAiÉÆA¢UÉ EgÀÄwÛvÉÆÛÃ, D £ÀPÀëvÀz æ À (ºÀÄtÂª Ú ÄÉ AiÉÄAzÀÄ, ¥ÀÇtÂðªÀiÁAvÀ) ªÀiÁ¸À¢AzÀ ªÀµÀðªÀÅ DgÀA¨sÀUÉÆ¼ÀÄîwÛvÀÄÛ. CAzÀgÉ ªÉÃzÀUÀ¼À PÁ®zÀ°è ªÀ¸ÀAvÀ «µÀÄªÀªÀÅ ªÀÄÈUÀ²gÀ AiÉÆÃUÀvÁgÉAiÉÆA¢UÉ EgÀÄwÛvÀÄÛ. RUÉÆÃ¼À-UÀtÂvÀzÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ¼À ¥ÀPæ ÁgÀ EzÀÄ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ Qæ.¥ÀÇ.41-42 ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÁ®WÀlÖ. ªÀÄÄAzÉ, ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ JgÀqÄÀ ¸Á«gÀzÀ ªÀµð À UÀ¼À C£ÀAvÀgÀ ªÀ¸AÀ vÀ «µÀÄªÀªÅÀ vÀ£ßÀ »AZÀ®£ÉAiÀÄ°è 140 ÖæãÓÜñÜá

‘PÀÈwÛPÁ’ AiÉÆÃUÀvÁgÉAiÀÄvÀÛ (Alcyone, Eta Tauri) ¸Àj¬ÄvÀÄ. DUÀ ªÀµÀðªÀÅ PÁwðPÀªÀiÁ¸ÀzÉÆA¢UÉ DgÀA¨sÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀiÁUÀð²gÀ £ÀPÀëvPÀæ ÉÌ ‘CUÀº æ ÁAiÀÄt’ (CUÀº æ ÁAiÀÄtÂÃ) JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸ÀªiÀ Á£À¥z À ª À ÁV §¼À¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ‘CªÀÄgÀPÉÆÃ±À’zÀ°è ºÁUÀÆ ¥ÁtÂ¤AiÀÄ ªÁåPÀgÀt ¸ÀÆvÀU æ À¼À°è PÁtÄvÉÛÃªÉ. ¥ÀS æ ÁåvÀ RUÉÆÃ¼À «eÁÕ£v À d À g Õ ÁVzÀÝ ¯ÉÆÃPÀªiÀ Á£Àå ¨Á®UÀAUÁzsÀgÀ w®PïgÀ ‘NgÁAiÀÄ£ï (Orion)’ JA§ ¥Àæ¹zÀÞ UÀA æ xÀzÀ°è vÉÆÃj¹gÀÄªÀAvÉ, ‘¥ÀÅ£ÀªÀð¸ÀÄ’ (Pollux, Alpha Germinorum) AiÉÆÃUÀvÁgÉAiÉÆA¢UÉ ªÀ¸ÀAvÀ «µÀÄªÀªÀÅ EzÀÝ «gÀ¼ÀªÁzÀ G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ ªÉÃzÀUÀ¼À°è PÀAqÀÄ§gÀÄvÀÛªÉ. EzÀgÀ ¸ÁzsåÀ vÉ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ Qæ. ¥ÀÇ. 6000zÀ PÁ®WÀlPÖ ÌÉ ¸ÉÃgÀÄvÀz Û .É CµÉÃÖ C®èzÉ, ‘¸ÀAªÀvÀìgÀ ¸ÀvÀæ’ JA§ ªÁ¶ðPÀ AiÀÄdÕªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛ w®Pï CªÀgÄÀ D PÁ®zÀ°è zÀQu ë ÁAiÀÄ£ÀªÅÀ (winter solstice) avÁæ ¥ËtÂðªÉÄAiÉÄAzÀÄ ¸ÀA¨s« À ¸ÀÄwÛvÄÀ Û JAzÀÄ vÉÆÃj¹zÁÝg.É zÀQu ë ÁAiÀÄ£ÀªÅÀ avÁæ£ÀPÀëvz Àæ À°è ¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÉ, ªÀ¸ÀAvÀ «µÀÄªÀªÀÅ ªÀÄÈUÀ²gÀ £ÀPÀëvz æÀ À°è GAmÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. 6. AiÉÆÃUÀvÁgÉAiÀÄ°è ªÀ¸ÀAvÀ «µÀÄªÀ F ªÉÄÃ¯É «ªÀj¹zÀAvÉ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CAvÀgÀUÀ¼À°è ªÀ¸ÀAvÀ «µÀÄªÀªÀÅ (Vernal equinox) vÀ£Àß »AZÀ®£ÉAiÀÄ°è (precession) ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ AiÉÆÃUÀ£ÀPÀëvÀU æ À¼À ¢QÌ£À°è EgÀÄvÀÛzÉ. ªÉÃzÀ¸Á»vÀåzÀ°è ªÀÄÈUÀ²gÀ, gÉÆÃ»tÂÃ... »ÃUÉ ªÀ¸ÀAvÀ «µÀÄªÀzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ £ÉÃgÀªÁV E®èªÉÃ gÀÆ¥ÀPÀUÀ¼À (metaphor) ªÀÄÆ®PÀ ¹UÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄÄA¢£À PÉÆÃµÀÖPÀ 1gÀ° À è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ªÀµð À UÀ¼À D¸ÀÄ¥Á¹£À°è AiÀiÁªÀ AiÉÆÃUÀ vÁgÉAiÀÄgÀ°è ªÀ¸ÀAvÀ«µÀÄªÀªÀÅ G¥À¹ÜvÀªÁVvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÉ. PÉÆÃµÀÖPÀ 1 : AiÉÆÃUÀvÁgÉAiÀÄgÀ°è ªÀ¸ÀAvÀ «µÀÄªÀ AiÉÆÃUÀvÁgÉ DzsÀÄ¤PÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄÈUÀ²gÀ ¯ÁåªÀiÁØ MgÁAiÀÄ¤¸ï gÉÆÃ»tÂÃ C¯ïr§gÁ£ï PÀÈwÛPÁ C¯ïPÉÆåÃ£ï ¨sÀgÀtÂÃ 41 JgÉÊn¸ï C²é¤Ã ©ÃmÁ JgÉÊn¸ï gÉÃªÀwÃ fûÃmÁ ¦¹ìAiÀÄªÀiï

¤gÀAiÀÄt ¸ÁÜ£ÁA±À 59A 50' 59 " 45A 55' 56 " 35A 08' 06 " 24A 20' 44 " 10A 06' 43 " 351A 01' 17"

PÁ®WÀlÖ Qæ.¥ÀÇ.4160 Qæ.¥ÀÇ.3108 Qæ.¥ÀÇ. 2379 Qæ.¥ÀÇ.1504 Qæ.¥ÀÇ. 457 Qæ.±À. 578

‘AiÉÆÃUÀvÁgÉ’ JAzÀgÉÃ£ÀÄ? ¨sÀZÀPÀª æ À£ÀÄß 27 £ÀPÀëvÀU æ À¼À£ÁßV «¨sÀf¹ MAzÉÆAzÀÄ £ÀPÀëvÀz æ À PÉÆÃ¤ÃAiÀÄ «¸ÁÛgÀ (angular range) 13A 20' DVzÉ. E°è ‘£ÀPÀëvÀæ’ JAzÀgÉ MAzÀÄ ©r£ÀPÀëvÀæªÁVgÀzÉ, 13A 20' PÉÆÃ¤ÃAiÀÄ «¸ÁÛgÀzÀ°ègÀÄªÀ £ÀPÀëvÀU æ À¼À ¥ÀÅAd. D £ÀPÀëvÀ¥ æ ÀÅAdzÀ°è ¸ÀÄ®¨sÀªÁV UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀ Cw ºÉZÀÄÑ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ MAzÀÄ ©r£ÀPÀëvÀª æ À£ÀÄß ‘AiÉÆÃUÀvÁgÉ’ JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ²æÃPÀÈµÀÚ dAiÀÄAwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ ªÀµÀð ±ÁæªÀt ªÀiÁ¸ÀzÀ gÉÆÃ»tÂÃ £ÀPÀëvz Àæ À ¢£ÀzA À zÀÄ DZÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ «±ÉÃµÀªÁV ²æÃªÉÊµÀª Ú g À ° À è ¥ÀzÞÀ w. 2015gÀ°è F £ÀPÀëvÀæ¢£ÀªÀÅ, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀAZÁAUÀ’zÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÉÀ¥ÀÉÖA§gï 4-5gÀ ªÀÄzsÀågÁwæ 0 UÀA. 24 ¤.¢AzÀ ¸É¥ÀÉÖA§gï 5-6gÀ ªÀÄzsÀågÁwæ 0 UÀA. 10 ¤.ªÀgÉUÉ EgÀÄvÀÛzÉ. F PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è (¸ÀÄál) ZÀAzÀ£ æ ÄÀ 13A 20' CµÀÄÖ ZÀ°¹gÀÄvÁÛ£.É F gÉÆÃ»tÂÃ £ÀPv ëÀ ¥ æÀ ÅÀ AdzÀ°è gÉÆÃ»tÂÃ ‘AiÉÆÃUÀvÁgÉ’AiÀÄ (Aldebaran, Alpha Tauri) ¸ÁAiÀÄ£À ¸ÁÜ£ÁA±À (tropical longitude) 69A 59'06". ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀAeÁAUÀ’zÀ ¥ÀæPÁgÀ 2015gÀ d£ÀªÀj 1gÀAzÀÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ (mean) ‘CAiÀÄ£ÁA±À’ 24A 03'10". EzÀ£ÀÄß gÉÆÃ»tÂÃ AiÉÆÃUÀ£ÀPÀëvz Àæ À ¸ÁAiÀÄ£À ¸ÁÜ£ÁA±À g®ÜÊÜÄ 2016

(¨sÆ É ÃUÁA±À)zÀ°è PÀ¼z É ÁUÀ §gÀÄªÀ ‘¤gÀAiÀÄt’ (sidereal) ¸ÁÜ£ÁA±À : 69A 59'06" - 24A 03'10" = 45A 55'56". F £ÀPÀëvª Àæ ÀÅ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV PÀtÂÚUÉ UÉÆÃZÀgÀªÁVzÀÄÝ CzÀgÀ ¥ÀæPÁ±ÁA±À(Gdé®vÁA±À, magnitude) 0.85. gÉÆÃ»tÂÃ £ÀPÀëv¥ Àæ ÀÅAdzÀ PÉÆÃ£À«¸ÁÛgÀ 40A EAzÀ 53A 20'gÀªÀgÉUÉ. F PÉÆÃ£À«¸ÁÛgÀzÀ°è gÉÆÃ»tÂÃ AiÉÆÃUÀvÁgÉAiÀÄÄ (45A 55'56") G¥À¹ÜvÀªÁVzÉ. PÉÆÃµÀÖPÀ 1gÀ°è ªÀ¸ÀAvÀ «µÀÄªÀªÀÅ ¸À«ÄÃ¦¹zÀAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ AiÉÆÃUÀ vÁgÉUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À DzsÀÄ¤PÀ (¥Á±ÁÑvÀå) ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¤gÀAiÀÄt ¸ÁÜ£ÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß Indian Astronomical Ephemeris ¥ÀPæ ÁgÀ vÉÆÃj¹zÉ. n¥Àt à :Â (1) zs¤ À µÁ×(©ÃmÁ qÉ°á¤) AiÉÆÃUÀvÁgÉAiÀÄ°è GvÀg Û ÁAiÀÄt ©AzÀÄ (winter solstice) E¢ÝzÀÄÝ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ Qæ.¥ÀÇ. 1360gÀ°è. D PÁ®WÀlÖzÀ°è ªÀµÁðgÀA¨sÀªÀÅ GvÀÛgÁAiÀÄt¢AzÀ DgÀA¨sÀUÉÆ¼ÀÄîwÛvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ PÉ®ªÀÅ «zÁéA¸ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. (2) ‘DAiÀÄð¨sÀnÃAiÀÄ’ PÀÈwAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ªÀ¸ÀAvÀ«µÀÄªÀªÀÅ gÉÃªÀwÃ(fûÃmÁ ¦¹ìAiÀÄªÀiï) AiÉÆÃUÀvÁgÉAiÀÄ°èvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. 7. ¸À¥ÀÛ¶ðUÀ¼À £ÀPÀëvÀU æ ª À ÀÄ£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ RUÉÆÃ¼À±Á¸ÀÛçzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è DzsÀÄ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀjAzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «ªÀÄ±ÉðUÉ M¼ÀUÁzÀ MAzÀÄ «µÀAiÀÄªÉAzÀgÉ ¸À¥ÀÛ¶ðªÀÄAqÀ®zÀ ZÀ®£É! J®èjUÀÆ w½zÀAvÉ UÀº æ ÀUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÉÃUÀUÀ½AzÀ ZÀ°¸ÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ £ÀPÀëvU æÀ À¼ÀÄ ¹ÜgÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. EA¢£À RUÉÆÃ¼À«eÁÕ£z À ° À è w½zÀÄ§A¢gÀÄªÀAvÉ ¥Àw æ £ÀPv ëÀ PæÀ Æ À Ì CzÀgz À ÃÉ DzÀ ZÀ®£ÀªÉÃUÀ (proper motion) EgÀÄvÀÛzÀÉ. DzÀgÉ F £ÀPÀëvÀU æ ÀwAiÀÄ ªÉÃUÀªÀÅ §ºÀ¼À C®àªÁVzÀÄÝ MAzÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è D ZÀ®£ÉAiÀÄÄ PÉÃªÀ® PÉ®ªÀÅ ‘PÀ¯É’UÀ¼ÀÄ (arc-minutes). D zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è EvÀgÀ £ÀPÀëvÀæ¥ÀÅAdUÀ¼À ªÀÄzsÉå ‘¸À¥ÀÛ¶ð ªÀÄAqÀ®’PÉÌ ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîªÀAvÀºÀ ZÀ®£É EgÀÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ ¥ÁæaÃ£À PÀÈwUÀ¼À°è MAzÉÆAzÀÄ £ÀPÀëvÀz æ À®Æè ¸À¥ÀÛ¶ðUÀ¼ÀÄ 100 ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ PÁ® ªÁ¸ÀªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ JA§ ºÉÃ½PÉ¬ÄzÉ. £ÀªÀÄUÉ ¥ÀjavÀªÁVgÀÄªÀ 27 £ÀPÀëvU Àæ À¼À°è MAzÉÆAzÀgÀ PÉÆÃ£ÁªÀ¢ü (angular extent) 13A20'. F PÉÆÃ£ÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀ« æ Ä¸À®Ä ¸À¥ÀÛ¶ðUÀ¼ÀÄ 100 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ CªÀÅUÀ¼À ªÁ¶ðPÀªÉÃUÀ (13A20'/100)=800'/100=8PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ, CAzÀgÉ 480«PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ (arc-seconds). «µÀÄªÀUÀ¼À »AZÀ®£ÉAiÀÄ (precession of the equinoxes) ªÁ¶ðPÀ ªÉÃUÀ FUÀ ¸ÀgÁ¸Àj 50.26«PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ (arc-seconds). DzÀÝjAzÀ ¸À¥ÀÛ¶ðUÀ¼À ‘ZÀ®£É’AiÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃUÀ «µÀÄªÀUÀ¼À »AZÀ®£ÉUÉ £ÉÃgÀªÁV ¸ÀA§A¢ü¹zÀÝ®è. CµÀÖPÀÆÌ AiÀiÁgÀÄ F ¸À¥ÀÛ¶ðUÀ¼ÀÄ? «µÀÄÚ¥ÅÀ gÁt ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À°è

G¯ÉèÃT¹gÀÄªÀAvÉ CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ - PÀævÀÄ, ¥ÀÅ®ºÀ,... ªÀÄjÃa. EªÀÅ ¸À¥ÀÛ¶ðªÀÄAqÀ®zÀ K¼ÀÄ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ £ÀPÀëvÀU æ À¼ÁVzÀÄÝ, DzsÀÄ¤PÀ RUÉÆÃ¼ÀÀ «eÁÕ£ÀzÀ°è ‘the Great Bear’ JA§ £ÀPÀëvÀæ ¥ÀÅAdzÀ zÀÄ¨sÉ, ªÉÄgÀPï,... C¯ïPÉÊzï JAzÀÄ PÀæªÀÄªÁV UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ (PÉÆÃµÀÖPÀ 2C£ÀÄß £ÉÆÃr). PÉÆÃµÀPÖ À 2: ¸À¥¶ ÛÀ ð ªÀÄAqÀ® ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÁAPÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ DzsÀÄ¤PÀ ºÉ¸ÀgÀÄ (¸ÀÄªÀiÁgÀÄ) PÀævÀÄ zÀÄ¨sÉ 1.79 ¥ÀÅ®ºÀ ªÉÄgÀPï 2.37 ¥ÀÅ®¸ÀÛöå ¥sóÉPïqÀ 2.44 Cwæ ªÉÄUÉæÃeóï 3.31 CAVÃgÀ¸À C°AiÉÆvï 1.77 ªÀ¹µÀ× «ÄeóÁgï 2.27 ªÀÄjÃa C¯ïPÉÊzï 1.86 ªÉÄÃ°£À PÉÆÃµÀÖPÀzÀ°è §®PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¥Àw æ £ÀPÀëvÀz æ À ¥ÀPæ Á±ÀªÀiÁ£ÁAPÀ (Gdé¯vÁAPÀ)ªÀ£ÀÄß PÉÆnÖzÉ. F CAPÀªÀÅ PÀrªÉÄ ¨É¯É EzÀÝµÀÆÖ £ÀPÀëvÀæ ºÉZÀÄÑ Gdé®ªÁV PÁtÂ¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÀÄ®¨sÀ. F £ÀPÀëvÀæ ¥ÀÅAdªÀ£ÀÄß avÀæ 4-5gÀÀ°è vÉÆÃj¹zÉ. avÀæ 6gÀ°è ¥ÀÅ®ºÀ-PÀævÀÄ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj¸ÀÄªÀ gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛgÀzÀ vÀVÎUÉ «¸ÀÛj¹zÁUÀ CzÀÄ zsÀÄª æ À £ÀPÀëvª Àæ À£ÀÄß (Polaris) vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛzÉ. CAzÀg,É GvÀg Û À ¢PÀÌ£ÄÀ ß vÉÆÃj¸ÀÄvÀz Û .É E£ÀÄß ªÀ¹µÀv × ÁgÉUÉ ¸ÀAUÁw vÁgÉAiÉÄÃ ‘CgÀÄAzsÀwÃ’ (Alcor) £ÀPÀëv.Àæ ¥ÀÅgÁtUÀ¼° À è ºÁUÀÆ gÁªÀiÁAiÀÄt - ªÀÄºÁ¨sÁgÀvÀUÀ¼À°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ UÀº æ ÀUÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ SÁUÉÆÃ½PÀ G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ ¥ÀQæ ë¥ÀÛªÉAzÀÄ «zÁéA¸ÀgÄÀ ¤zsð À j¹zÁÝg.É ºÁVzÀÝgÆ À CAvÀºÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×ªÁV avÀæ 5 : ¸À¥ÀÛ¶ð ªÀÄAqÀ® «±ÉèÃ¶¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. (The Great Bear) PÀv æ ÄÀ ªÀ¹µÀ×

Cwæ CAVÃgÀ¸À

ªÀÄjÃa

¥ÀÅ®ºÀ ¥ÀÅ®¸ÀÛöå

avÀæ 6 : ¸À¥ÀÛ¶ðUÀ¼ÀÄ [DzsÁgÀ : ‘ªÉÃ¢Pï ªÀiÁåxÀªÀiÁånPïì ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃzÀUÀ¼À°è «eÁÕ£À’, qÁ|| J¸ï.¨Á®ZÀAzÀæ gÁªï (¥ÀPæ l À uÉAiÀÄ°èz)É ]

avÀæ 4 : ¸À¥ÀÛ¶ð ªÀÄAqÀ® (The Great Bear, Big Dipper)

g®ÜÊÜÄ 2016

qÁ|| J¸ï. ¨Á®ZÀAzÀæ gÁªï UËgÀªÀ ¤zÉÃð±ÀPg À ÄÀ ¨sª À £ À z À À UÁA¢üÃPÉÃAzÀæ , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 001

ÖæãÓÜñÜá 141

142 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

Qæ

¸ÀÛ¥ÀÇªÀð DgÀ£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è §zÀÄQzÀÝ UËvÀªÀÄ §ÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ Qæ¸ÀÛ±ÀPÀ ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è §zÀÄQzÀÝ §¸ÀªÀtÚ E§âgÀÆ ¸ÀªÀiÁeÉÆÃzsÁ«ÄðPÀ DAzÉÆÃ®£ÀzÀ ¥Àª æ ÀÄÄR £ÉÃvÁgÀgÀÄ. UËvÀªÀÄ §ÄzÀÞgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¥Á° ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀgÉ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ¸ÀªÀiÁeÉÆÃzsÁ«ÄðPÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¥ÀPæ ÀlUÉÆAqÀªÀÅ. ¥Á° ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ JgÀqÀÆ d£À¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ; zÀÄrAiÀÄÄªÀ ªÀUÀðzÀ C©üªÀåQÛ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ. EAxÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ d£À¨sÁµÉUÀ¼À®Æè CvÀåAvÀ G£ÀßvÀªÁzÀ DzsÁåwäPÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ F E§âgÀÄ ªÀÄºÁ£ï £ÉÃvÁgÀgÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV vÉÆÃj¹PÉÆlÖgÀÄ. EAxÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ F £ÉÃvÁgÀgÀÄ §zÀÄQzÀÝ PÁ®WÀlÖzÀ ¥ÀÅgÉÆÃ»vÀ±Á», DqÀ½vÀ±Á», ¥ÀÅgÀÄµÀ±Á» »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ £ÀÄAUÀ¯ÁgÀzÀ vÀÄvÁÛVvÀÄÛ. ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è C£ÁZÁgÀ, ªÀiËqsåÀ , PÀAzÁZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÄ EgÀ¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ, zsÁ«ÄðPÀ, DyðPÀ ¥Áæ§®å«gÀÄªÀ d£À §AiÀÄ¸ÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ zÀÄrAiÀÄÄªÀ ªÀUÀðzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä d£ÀjUÉ w¼ÀÄªÀ½PÉ §AzÀgÉ, vÀªÀÄä zÀÄrªÉÄAiÀÄ ¥sÀ® AiÀiÁjUÉ zÀPÄÀ Ìwz Û É JA§ÄzÀÄ UÉÆvÁÛV©qÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¥À± æ ßÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ¥Àæ±Éß ªÀiÁrzÁUÀ £ÀAiÀÄªÀAZÀ£É §AiÀÄ°UÉ §gÀÄvÀÛzÉ. DUÀ zÀÄrAiÀÄzÉ GtÄÚªÀ ¸ÀÄRPÉÌ zsÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ JA§ PÁgÀtPÉÌ ¥ÀÅgÉÆÃ»vÀ±Á» ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ, ¥Àæ¨sÀÄvÀé±Á» ªÀUÀðzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj zÀÄrAiÀÄÄªÀ §ºÀÄ¸ÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß PÀvÀÛ®¯ÉèÃ EqÀÄªÀAxÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀÆ¦¸ÀÄvÁÛgÉ. PÁt¢gÀÄªÀ zÉÃªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß vÁªÀÅ gÀÆ¦¹gÀÄªÀ ªÀAZÀ£ÉAiÀÄ eÁ®PÉÌ ¸ÁzsÀ£ÀªÀ£ÁßV, ¨ÉA§®ªÁV §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ.

ÅÀ gÀ ¥ gÁA r É Ã PÆ Ø É Ágr U AÀ || g Á q

§ÄzÀÞ §¸ÀªÀj§âgÀÆ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ §UÉÎAiÉÄÃ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ - PÀÈwUÀ¼À°è MAzÀÄ vÁAiÀÄÛ£ÀzÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£É¬ÄzÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ ²Ã®, ¸ÀªÀiÁ¢ü, ¥ÀæeÉÕUÀ¼À §UÉÎ E§âgÀÆ UÀªÀÄ£À PÉÆnÖzÁÝgÉ. §ÄzÀÞ ºÉÃ½zÀ ¥ÀAZÀ²Ã® vÀvÀéUÀ¼À°è PÁtÄªÀAxÀ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ£ÉßÃ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ CAvÀgÀAUÀ ªÀÄvÀÄÛ §»gÀAUÀ ±ÀÄ¢ÞAiÀÄ ªÀZÀ£ÀzÀ®Æè PÁtÄvÉÛÃªÉ. g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 143

CxÀðªÁUÀzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è zÉÃªÀgÀÄ ‘ºÉÃ½zÉÝÃ »ÃVzÉ’ JAzÀÄ £ÀA©¸ÀÄvÁÛgÉ. DUÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå zÀÄrAiÀÄÄªÀ ªÀUÀðzÀ d£À zÉÃªÀgÀ «ZÁgÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¨sÀÄvÀé±Á»AiÀÄ ¨sÀAiÀÄPÉÌ ¥ÀÅgÉÆÃ»vÀ±Á» ªÀUÀð ºÉÃ½zÀAvÉ PÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ; vÁªÀÅ zÀÄrzÀzÀÝ£ÀÄß F JgÀqÀÄ ±ÉÆÃµÀPÀ ¥Áæ§®åzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ C¦ð¹ DgÁ¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ ZÀjvÉæAiÀÄ vÀÄA§ C£ÀÆZÁ£ÀªÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢gÀÄªÀ zÀÄgÀAvÀzÀ PÀxÉAiÀiÁVzÉ. EAxÀ ZÁjwæPÀ ªÉÆÃ¸À, ªÀAZÀ£É, C£ÁåAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ Qæ. ¥ÀÇ. DgÀ£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°èzÀÝ §ÄzÀÞ ¥Àæw¨sÀn¹zÀ. ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÉ ¸ÀéUÀð £ÀÀgÀPÀUÀ¼À §UÉÎ, ºÀuÉ§gÀºÀzÀ §UÉÎ, PÀªÀÄð ¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÉÇ¼ÀÄîvÀ£ÀzÀ §UÉÎ w¼ÀÄªÀ½PÉ ºÉÃ½zÀ. vÁ£ÀÄ K£ÀÄ ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ PÀAqÀÄPÉÆArzÀÝ£ÉÆÃ CzÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ CªÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ¯ÉèÃ CxÀðªÁUÀÄªÀAvÉ ºÉÃ½zÀ. d£ÀjUÉ EzÉ®è CxÀðªÁzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ §ÄzÀÞ ªÀiÁUÁðªÀ®A©UÀ¼ÁzÀgÀÄ. ¸ÀºÀdªÁV gÁd±Á» ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÉÆÃ»vÀ±Á»UÉ EzÀjAzÀ vÀÄA§ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. §ÄzÀÞ£À «gÀÄzÀÞ ¸ÀAZÀÄ gÀÆ¦¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀgÄÀ . EAxÀzÉÝÃ ¥Àj¹Üw ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°èzÀÝ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀjUÀÆ JzÀÄgÁVvÀÄÛ. EªÀgÀÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀvÉ gÁd±Á» ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÉÆÃ»vÀ±Á»¬ÄAzÀ £À®ÄVºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä zsÁ«ÄðPÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß d£À¨sÁµÉAiÀÄ¯ÉèÃ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÀgÀÄ. »ÃUÁV §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ PÀnÖzÀ ºÉÆ¸À zsÀªÀÄðzÀ PÀqÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ DPÀ¶ðvÀgÁzÀgÀÄ. CAzÀgÉ §ÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ §¸ÀªÀtÚ E§âgÀÆ CxÀðªÁUÀÄªÀ d£À ¨sÁµÉAiÀÄ¯ÉèÃ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ «±ÉÃµÀ G¯ÉèÃRPÉÌ CºÀðªÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ zÀÄBR PÀAqÀÄ vÀ¼ÀªÀÄ½¹ºÉÆÃzÀ §ÄzÀÞ EzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄ»rAiÀÄ®Ä CgÀ¸ÉÆwÛUÉAiÀÄ£ÉßÃ vÀåf¹zÀ. DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ®

144 ÖæãÓÜñÜá

UÀAUÁ£À¢AiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ°£À ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ¯Éè¯Áè C¯ÉzÁr, ¥Àæ¹zÀÞ zsÁ«ÄðPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À §½ C¨sÁå¸ÀªÀiÁr PÀoÉÆÃgÀªÁzÀ vÀ¥À¹ì£À ¤AiÀÄªÀÄ ¥Á®£É ªÀiÁrzÀ. DzÀgÀÆ DvÀ¤UÉ vÀÈ¦Û ¹UÀ°®è. DUÀ F J¯Áè «zsÁ£À ©lÄÖ vÀ£ÀßzÉÃ ºÁ¢ ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆgÀl. MAzÀÄ ¸ÀAeÉ ªÀÄgÀzÀ PÉ¼ÀUÉ PÀÄ½wgÀÄªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è §ÄzÀÞUÀAiÀiÁ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ¹zÁÞxÀð ‘‘¨ÉÆÃ¢üeÁÕ£ÀzÀ’’ ¹¢Þ ¥ÀqÉzÀ. CgÀ½ªÀÄgÀzÀ PÉ¼ÀUÉ PÀÄ½vÀ ¹zÁÞxÀð¤UÉ eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀÄªÁzÀ ªÉÄÃ¯É D ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß ‘¨ÉÆÃ¢üªÀÈPÀë’ JAzÀÄ PÀgz É g À ÄÀ . ¹zÁÞxð À E°èAzÁZÉUÉ ‘§ÄzÀÞ’£ÁV ¥ÀjªÀvð À £É ºÉÆA¢zÀ. §¸ÀªÀtÚ ºÀÄlÄÖªÀ ºÉÆwÛUÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ zsÁ«ÄðPÀ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß CUÀæºÁgÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉÃªÁ®AiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼ÀÄ D¼ÀÄvÀÛ°zÀÝªÀÅ. CUÀæºÁgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ ªÀÄÆ®vÀB zsÁ«ÄðPÀªÁV PÀªÀÄð¤µÀ×, ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ªÀtð¨sÉÃzÀ ¤µÀ× ªÁzÀÄzÀÄ. ºÀÄlÄÖºÉÆÃgÁlUÁgÀ£ÁzÀ §¸ÀªÀtÚ vÀ£Àß J¼ÉAiÀÄ ªÀAiÀÄ¹ì£À°èAiÉÄÃ ¸ÀÜVvÀ ªÀiË®åzÀ D CUÀæºÁgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ZÀ®£À²Ã® ªÀiË®åzÀ zÉÃªÁ®AiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ £É¯ÉAiÀiÁzÀ PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄPÉÌ §AzÀ£ÀÄ. EzÀÄ §¸Àªt À £ Ú À fÃªÀ£z À ° À è ‘‘PÀªÄÀ ð¢AzÀ zsª À ÄÀ ðPÉÌ’’ zÁn§AzÀ WÀlÖªÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV zsÀªÀÄð¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ ¸ÀévÀB zÉÊªÀUÀ¼ÉAzÉÆÃ CxÀªÁ zÉÊªÀzÀ CªÀvÁgÀUÀ¼ÉAzÉÆÃ ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. DzÀgÉ vÁ£ÀÄ PÉÃªÀ® ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀiÁvÀz æ ª À £ À ÄÀ JAzÀÄ §ÄzÀÞ ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£.É vÀ£ßÀ J¯Áè ¹¢ÞU¼ À ÄÀ , ¸Ázs£ À U É ¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À UÀ½PÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀæªÀÄ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢Þ±ÀQÛ¬ÄAzÀ ¥ÀqÉzÀÄ PÉÆAqÀzÀÄÝ JA§ÄzÀ£ÀÄß §ÄzÀÞ MwÛ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ‘ªÀiÁ£ÀªÀ’£À C¹ÛvÀézÀ ¹Üw ¨ËzÀÞ zsÀªÀÄðzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ CvÀåAvÀ ±ÉÃæ µÀ×ªÁzÀzÀÄÝ. ªÀiÁ£ÀªÀ vÀ£ÀUÉ vÁ£ÉÃ MqÉAiÀÄ, ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ±ÀQÛ CxÀªÁ fÃ« ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¨sÀ«µÀåzÀ ªÉÄÃ¯É DlªÁqÀ®Ä, wÃªÀiÁð£À ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀªÁV F zsÀªÀÄð ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄvÀÛzÉ. §ÄzÀÞ vÀ£Àß C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ, ‘‘¤ªÀÄUÉ ¤ÃªÉÃ gÀPÉë, ¨ÉÃgÉ J®Æè gÀPÀëuÉUÁV ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃr CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÁÌV PÀgAÉ iÀÄ¨ÉÃr’’ JAzÀÄ PÀgÉ ¤ÃrzÀ. EzÀPÌÉ ¸À® é à ©ü£ßÀ ªÁV §¸Àªt À Ú AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ£É : J£Àß ªÁªÀÄ-PÉëÃªÀÄ ¤ªÀÄäzAÀ iÀiÁå, J£Àß ºÁ¤-ªÀÈ¢Þ ¤ªÀÄäzAÀ iÀiÁå, J£Àß ªÀiÁ£Á¥ÀªÀiÁ£ÀªÀÇ ¤ªÀÄäzÀAiÀiÁå §½îUÉ PÁ¬Ä ¢«ÄvÉÛ, PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÄÀ zÉÃªÁ (§¸Àªt À £ Ú ª À g À À ªÀ.¸ÀA. 60) §¸ÀªÀtÚ ‘PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄzÉÃªÁ’ JA§ zÉÃªÀgÀ ºÉ¸Àj£À CAQvÀzÀ°è vÀ£Àß ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹zÁÝ£É. EzÀ£ÀÄß D¹ÛPÀgÀÄ ‘zÉÃªÀgÀÄ’ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ, D¹ÛPÀgÀ®èzÀªÀgÀÄ ‘CzsÁåvÀäzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ’ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ. F ¸ÀAPÉÃvÀªÀ£ÀÄß JzÀÄjUÉ ElÄÖPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß ¦ü¯Á¸À¦üAiÀÄ£ÀÄß §¸ÀªÀtÚ EzÀPÉÌ ¤ªÉÃ¢¸ÀÄvÁÛ£É. §ÄzÀÞ£À°è §A¢gÀÄªÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ §¸ÀªÀtÚ£À°è §gÀ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ; DzÀgÉ CAvÀgÀAUÀ ±ÀÄ¢Þ §»gÀAUÀ ±ÀÄ¢ÞUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è E§âgÀÆ vÀªÀÄä «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ £É¯É¬ÄAzÀ ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ £É¯ÉUÉ E§âgÀÆ KgÀÄvÁÛgÉ. §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀiÁzÀjAiÀÄ ‘C£ÀÄ¨sÀªÀ ªÀÄAl¥À’zÀ°è J¯Áè ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀ«¤ªÀÄAiÀÄPÁÌV ¸ÉÃj¹zÀgÉ §ÄzÀÞ ‘‘§ÄzÀÞA ±ÀgÀtA UÀZÁá«Ä, zsÀªÀÄäA ±ÀgÀtA UÀZÁá«Ä, ¸ÀAWÀA ±ÀgÀtA UÀZÁá«Ä’’ JAzÀÄ ¸ÀAWÀPÉÌ CxÁðvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ±ÀgÀtÄ JAzÀÄ ºÉÃ½ zsª À ÄÀ ðQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À ¸ÁÜ£À PÉÆnÖzÁÝg.É §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ‘C£ÀÄ¨sÀªÀ ªÀÄAl¥À’, §ÄzÀÞ ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ ‘©üPÀÄÌ ¸ÀAWÀ’ ªÀåQÛVAvÀ ¸ÀªÀiÁd zÉÆqÀØzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄvÀÛªÉ. F ¸ÁAXPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ºÀ®ªÁgÀÄ d£À ¸ÉÃgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄªÁUÀÄvÀÛªÉ. ‘‘M§âjVAvÀ E§âgÀÄ ¯ÉÃ¸ÀÄ’’ JA§ PÀ£ÀßqÀzÀ UÁzÉ ºÀÄnÖPÉÆArgÀÄªÀÅzÉÃ F CxÀðzÀ°è. EAxÀ PÀqÉ ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄy¹ C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ £ÀªÀ¤ÃvÀ (¨ÉuÉÚ) ªÀÄÆr§gÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ ¥ÀqÉzÀ C£ÀÄ¨sÀªÀ zÀª æ åÀ ª£ À ÄÀ ß MAzÀÄ DPÀÈwAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁr ªÀÄgÀ½ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌÃ C¦ð¸ÀÄªÀ ªÀiÁzÀj EzÀÄ. §ÄzÀÞ ¥Á° ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄºÀvéÀª£ À ÄÀ ß F jÃw w½¹zÁÝgÉ : g®ÜÊÜÄ 2016

¸ÀÄ¥Àà§ÄzÀÞA ¥À§ÄdÔ¤Û ¸ÀzÁ UÉÆÃvÀªÀÄ ¸ÁªÀPÁ | AiÉÄÃ¸ÀA ¢ªÁZÀ gÀvÆ É ÛZ,À ¤ZÀÑA ¸ÀYäUÀvÁ UÀw || (zsª À ÄÀ ä ¥Àz-À «Ä±Àª æ U À ð À : 298) EzÀgÀ CxÀð : ‘‘§ÄzÀÞ ¨sÀUÀªÁ£ÀgÀ ²µÀågÀÄUÀ¼ÁzÀªÀgÀÄ ºÀUÀ®Æ ªÀÄvÀÄÛ gÁwæ ¤gÀAvÀgÀªÁV ‘‘¸ÀAWÁ£ÀÄ¸Àåw (¸ÀAWÀzÀ UÀÄtzsÁå£À) C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄªÀgÉÆÃ CªÀgÄÀ UÀ¼Æ À ¸ÀzÁ JZÉvÑ ÛÀ ¸ÀÄRzÀ°gè ÄÀ ªÀgÄÀ .’’ ¸ÀÄRzÀ°ègÀÄªÀªÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÉÄÊ ªÀÄgÉ«£À°ègÀÄvÁÛgÉ. CzÀjAzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ vÉÆAzÀgÉ C£ÀÄ¨s« À ¸ÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ §ÄzÀÞ£À ©PÀÄÌ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸ÀzÁ JZÉÑwÛ gÀÄvÁÛgÉ, eÁUÀÈvÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ°ègÀÄvÁÛgÉ. M§âgÀÄ ªÉÄÊªÀÄgÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ J®ègÀÆ C®è. EzÉÃ ¸ÀAWÀ¢AzÁUÀÄªÀ ¥ÀAæ iÉÆÃd£À. ¢ÃWÀeÁ£ÀÄ JA§ ªÀåQÛ MªÉÄä §ÄzÀÞ £À£ÀÄß PÀAqÀÄ F jÃw PÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É : ‘‘¥ÀÇdågÃÉ , £Á£ÉÆ§â ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ£ÀÄµÀå. £À£Àß ºÉAqÀw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¸ÁgÀ £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÉÝÃ£É. ¤ÃªÀÅ D²ÃªÀð¢¹, PÉ®ªÀÅ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆÃ¢ü¹ £ÀªÄÀ ä ºÀ½îAiÀÄ°è ¸ÀAvÉÆÃµÀ EªÀÄärAiÀiÁUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁr.’’ EzÀPÉÌ §ÄzÀÞ dUÀwÛ£À°è ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ¸ÀAvÉÆÃµÀ ºÉaÑ¸À®Ä £Á®ÄÌ ¸ÀAUÀwUÀ½ªÉ JAzÀÄ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß »ÃUÉ «ªÀj¸ÀÄvÁÛ£É : MAzÀÄ : AiÀiÁªÀ PÉëÃvÀæªÁzÀgÀÆ ¥Àæw¨sÉ, ¸ÁªÀÄxÀåð, ±ÀæzÉÞ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀzÁ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ¯ÁèzÀgÀÆ vÉÆqÀVPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ §UÉÎ Cj«gÀ¨ÃÉ PÀÄ (GvÁÜ£-À ¸ÀA¥ÀzÁ) JgÀqÀÄ : ªÀåQÛ vÀ£Àß DzÁAiÀÄzÀ°è G½vÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀuÉAiÀÄ°è ¨ÉªÀgÀÄ §gÀÄªÀAvÉ zÀÄrzÀÄ DzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ¸À£ÁäUÀð¢AzÀ UÀ½¸À¨ÉÃPÀÄ (CgÀPÀÌ-¸ÀA¥ÀzÁ) ªÀÄÆgÀÄ : ªÀåQÛUÉ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÉßÃ»vÀjgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀA©UÀ¸ÀÜgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ²PÀët ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ, M¼ÉîAiÀÄvÀ£À, GzÁgÀvÉ, ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢ÞªÀAwPÉ G¼ÀîªÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. PÉlÖvÀ£À¢AzÀ zÀÆgÀªÁzÀ M¼ÉîAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀAxÀªÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ (PÀ¯Áåt-«ÄvÀæ) £Á®ÄÌ : DzÁAiÀÄQÌAvÀ Cw ºÉZÁÑU° À Ã, Cw PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ°Ã, ªÀåAiÀÄ ªÀiÁqÀzÉ ¸ÀgÁ¸ÀjAiÀiÁV RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. CAzÀgÉ ¸ÀA¥Àv£ ÛÀ ÄÀ ß CvÁå¸¬ É ÄAzÀ PÉÆæÃrüÃPÀj¸À®Æ¨ÁgÀzÀÄ, Cw RZÀÆð ¸À®èzÀÄ, E£ÉÆßAzÀxÀðzÀ°è CªÀ£À DzÁAiÀÄPÉÌ vÀPÀÌAvÉ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ (¸ÀªÀiÁf«PÀvÀ) §ÄzÀÞ ¤ÃrzÀ F G¥ÀzÃÉ ±À ¹zÁÞAvÀz° À è zÀÄrªÉÄ §UÉÎ UËgÀª,À ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ, ªÀåQÛvÀé ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀt ºÁUÀÆ £ÁåAiÀÄªÀiÁUÀðzÀ ºÀt UÀ½PÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥À«zÉ. UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀÆ ¨ÉªÀgÀÄ ¸ÀÄj¹ zÀÄrAiÀÄzÉ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß UÀ½¸À ¨ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ ¸ÀAzÉÃ±À ¤ÃrzÁÝg.É §¸Àªt À £ Ú ª À g À À ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£ÀgÁzÀ DAiÀÄÝQÌ ®PÀÌªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀAiÀÄå zÀA¥ÀwUÀ¼À PÁAiÀÄPÀ-zÁ¸ÉÆÃºÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ®Æè CªÀ±ÀåPÀvÉUÉ vÀPÀÌµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ UÀ½¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ vÀvÀé ¥Àæw¥Á¢vÀªÁVzÉ. §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À®Æè F jÃwAiÀÄ aAvÀ£É ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ gÀÆ¥ÀzÀ°è PÁtÂ¹PÉÆArzÉ; CªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ CgÉPÉÆgÉUÀ¼ÀÆ E®èzÀAvÉ £À£Àß£ÀÄß ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¸ÀÄ JA§ DvÀð¨sÁªÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV PÁtÄvÀÛzÉAiÉÄÃ ºÉÆgÀvÄÀ E£ÉÆß§âjUÉ G¥ÀzÃÉ ²¸ÀÄªÀ ¤gÀÆ¥ÀuÁ zsÁn EgÀÄªÀÅ¢®è. g®ÜÊÜÄ 2016

CxÀð ¥Áæt C©üªÀiÁ£ÀzÀ°è ªÀAZÀ£É ¬Ä®è¢ºÀÄzÉ ¨sQÀ ,Û ºÉZÄÀ Ñ PÀÄA¢®è¢ºÀÄzÉ ¸ÀªÄÀ AiÀiÁZÁgÀ, dAUÀªÄÀ ªÉ °AUÀªAÉ §ÄzÀPÌÉ K£ÀÄ UÀÄt ªÀÄ£ÀzÀ ®A¥ÀlvÀ£À »AUÀzÁV ? MqÉAiÀÄgÀ §gÀ«AUÉ PÀÄ¤ß ¨Á®ªÀ §rzÀqÉ ªÉZÀÑªÉÃ£ÀÄ ºÀvÀÆÛzÀÄ PÀÆqÀ® ¸ÀAUÀªÄÀ zÉÃªÀ (§.ªÀ.¸ÀA. 217) §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀjAzÀ gÀÆ¦vÀªÁzÀ «ÃgÀ±ÉÊªÀ zsÀªÀÄð µÀlì÷Ü® (µÀmï¸ÀÜ®) ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. CAUÁAUÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå ¸Á¢ü¸ÀÄªÀÅzÉÃ µÀmï¸ÀÜ®zÀ UÀjªÉÄ. EªÀÅUÀ½UÉ vÀvÀé¸ÉÆÃ¥Á£À J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¨sÀPÀÛ¸ÀÜ®, ªÀiÁºÉÃ±ÀégÀ¸ÀÜ®, ¥Àæ¸Á¢¸ÀÜ®, ¥Áæt°AV¸ÀÜ®, ±ÀgÀt¸ÀÜ®, LPÀå¸ÀÜ® J£ÀÄßªÀ F DgÀÄ §UÉAiÀÄ ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀPÀÛ vÀ£Àß ¸ÁzsÀ£É¬ÄAzÀ zÁn ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è ¨ÉgÉvÀÄ MAzÁUÀÄªÀ LPÀå¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÉ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ: ¨sÀPÀÛ¸ÀÜ® ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁºÉÃ±ÀégÀ ¸ÀÜ®UÀ¼ÀÄ zÉé ÊvÀªÀ£ÀÄß, ¥Àæ¸Á¢ü¸ÀÜ®ªÀÅ «²µÁÖzéöÉ ÊvÀª£ À ÄÀ ß, ±ÀgÀt¸ÀÜ® ªÀÄvÀÄÛ LPÀå¸ÀÜ®UÀ¼ÀÄ CzÉéöÊvÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ¸ÀvÀå«oÀ® PÁªÀå£ÁªÀÄzÀ ©. «. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄtgÁªï ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ. F µÀmï¸ÀÜ®UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀPÀÛ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£ÀzÀ PÁ½PÉUÀ¼À£Éß®è PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÀÛ ²ªÀ£À°è LPÀåªÁUÀÄªÀÅzÀgÀ PÀqÉUÉ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ D¯ÉÆÃZÀ£É EzÀÝgÉ §ÄzÀÞ£ÀÄ £Á®ÄÌ DgÀå¸ÀvÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CµÁÖAUÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀÄzÀÞªÁUÀÄªÀÅzÀgÀ PÀqÉUÉ ZÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÁÛ£É. zÉÃªÀgÀ §UÉÎ K£ÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ vÀ£Àß aAvÀ£ÉAiÀÄ£Éß®è ªÀÄ£ÀÄµÀå£À£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¹PÉÆAqÉÃ §ÄzÀÞ ¨É¼É¸ÀÄvÁÛ£É. CwAiÀiÁzÀ EA¢æAiÀÄ ¸ËRåzÀ §AiÀÄPÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉÃºÀzÀAqÀ£É JA§ JgÀqÀÄ CwgÉÃPÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ vÀxÁUÀvÀ£ÀÄ PÀAqÀÄ»r¢gÀÄªÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ ªÀÄÆ®PÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. D ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ£ÉßÃ CµÁÖAUÀ ªÀiÁUÀð JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛ£É §ÄzÀÞ. E°è JAlÄ «¨sÁUÀU½ À gÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV F ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß DgÀå CµÁÖAVPÀ ªÀiÁUÀð (CjAiÀÄ ClÖAVPÀ ªÀÄUÀÎ) JAzÀÄ ºÉ¸Àj¸À¯ÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ : 1. ¸ÀªÀiÁä ¢n× (¸ÀªÀÄåPï zÀÈ¶Ö ) 2. ¸ÀªÀiÁä ¸ÀAPÀ¥Àà (¸ÀªÀÄåPï ¸ÀAPÀ®à ) 3. ¸ÀªÀiÁä ªÁZÁ (¸ÀªÀÄåPï ªÀiÁvÀÄ) 4. ¸ÀªÀiÁä PÀªÀÄäAvÀ (¸ÀªÀÄåPï PÀªÀÄð) 5. ¸ÀªÀiÁä fÃªÀ (¸ÀªÀÄåPï fÃªÀ£À) 6.¸ÀªÀiÁä ªÁAiÀiÁªÀÄ (¸ÀªÀÄåPï ¥ÀæAiÀÄvÀß) 7.¸ÀªÀiÁä ¸Àw (¸ÀªÀÄåPï ¸Àä øw ) 8. ¸ÀªÀiÁä ¸ÀªÀiÁ¢ü (¸ÀªÀÄåPï ¸ÀªÀiÁ¢ü) F jÃwAiÀÄ ªÀvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀÄµÀå C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÁUÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ§®è zÀÈ¶Ö ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ, eÁÕ£À GAmÁUÀÄvÀÛzÉ, ±ÁAw zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ; ¥Àe æ ÕÉ , ¸ÀA¨ÉÆÃ¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¤¨ÁâtUÀ¼ÄÀ (¸Á«®èzÀ ¹Üw) ®©ü¸ÄÀ vÀª Û .É F ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå ªÀvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÁUÀ CzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ «µÀAiÀÄ«gÀ° CxÀªÁ PÉlÖ ¸ÀAUÀw¬ÄgÀ° CzÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå¤AzÀ¯ÉÃ §gÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¹zÀÞªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ zÉÃªÀgÁUÀ°Ã, PÀªÀÄð¥sÀ®ªÁUÀ°Ã, ÖæãÓÜñÜá 145

1. ¸ÀéAiÀÄA GzÉÆåÃUÀ AiÉÆÃd£É : C) ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀÄ ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÄÀ ¸Áéª® À A©UÀ¼ÁV ¸ÀAé iÀÄAGzÉÆåÃUÀ PÉÊUÉÆ¼À® î Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀAvÉ ¤UÀªÄÀ ªÀÅ F PÉ¼PÀ AÀ qÀAvÉ ¸Á®¸Ë®¨såÀ U¼ À £ À ÄÀ ß MzÀV¸ÀÄwÛz.É D) gÀÆ. 1,00,000/-zÉÆ¼ÀV£À WÀlPÀ ªÉZÀÑPÉÌ ¤UÀªÀÄ¢AzÀ ±ÉÃ. 50gÀµÀÄÖ UÀjµÀ× gÀÆ. 35,000/-UÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ¤Ãr, G½zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¸Á®zÀ gÀÆ¥Àz° À è MzÀV¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. E) gÀÆ. 1,00,000/-¢AzÀ ªÉÄÃ®àlÖ WÀlPÀ ªÉZÀÑzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¤UÀªÀÄ¢AzÀ ¤ÃqÀÄªÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀzÀ UÀjµÀ× «Äw gÀÆ. 2.00 ®PÀëU½ À zÀÄÝ ºÁUÀÆ G½zÀ ¨sÁUÀ ¨ÁåAPï/ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À ¸Á®zÀ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. F) PÉ®ªÉÇAzÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àj²µÀÖ eÁw ºÀtPÁ¸ÀÄ ºÁUÀÆ C©üªÈÀ ¢Þ ¤UÀªÄÀ ¢AzÀ ¸Á® ¥Àqz É ÄÀ £ÉÃgÀªÁV ¥s¯ À Á£ÀÄ¨s« À UÀ½UÉ ¸Á®¸Ë®¨såÀ MzÀV¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. WÀlPÀ ªÉZz ÑÀ ° À è ±ÉÃ. 5gÀµÄÀ Ö ¨sÁUÀ ¥s¯ À Á£ÀÄ¨s« À AiÀÄ ¥Á®Ä, ±ÉÃ. 20 ¨sÁUÀ ¤UÀªÄÀ ¢AzÀ CAa£À ºÀt (UÀjµÀ× gÀÆ. 1.00 ®PÀë) ºÁUÀÆ G½zÀ ±ÉÃ. 75 ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤UÀªÀÄzÀ ºÀt¢AzÀ ¸Á®zÀ gÀÆ¥Àz° À è ¨sj À ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀÄ ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÄÀ ¸Áéª® À A©UÀ¼ÁV ¸ÀéAiÀÄAGzÉÆåÃUÀ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀAvÉ ¤UÀªÀÄªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ¸Á® ¸Ë®¨såÀ U¼ À £ À ÄÀ ß MzÀV¸ÀÄwÛz.É 2. ¨sÀÆ MqÉvÀ£À AiÉÆÃd£É : F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr 2 JPÀgÉ RÄ¶Ì CxÀªÁ 1 JPÀgÉ vÀj/¨sÁUÁAiÀÄÄÛ d«ÄÃ£À£ÀÄß ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀÄ PÀÈ¶ PÁ«ÄðPÀjUÉ ¥Àj²µÀÖ eÁw/ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃj®èzÀªÀjAzÀ, DAiÀiÁ UÁæªÄÀ zÀ°è d«ÄÃ£ÀÄ ªÀiÁgÁl £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ¨É¯AÉ iÀÄ ªÀÄÆgÀÄ¥ÀlÄÖ WÀlPÀ ªÉZz ÑÀ ° À è UÀjµÀ« × Äw gÀÆ. 10.00®PÀU ë ¼ À £ À ÄÀ ß «ÄÃgÀzAÀ vÉ RjÃ¢¸À®Ä ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. F WÀlPÀ ªÉZz ÑÀ ° À è Czsð À ¨sÁUÀ ¸ÀºÁAiÀÄzs£ À ª À ÁVAiÀÄÆ, G½zÀzð Às ¸Á®zÀ gÀÆ¥Àz® À Æè EgÀÄvÀz Û .É F ¸Á®ªÀ£ÄÀ ß 10 ªÀµð À UÀ¼° À è ªÁ¶ðPÀ ¸ÀªÄÀ PÀAvÀÄUÀ¼° À è ±ÉÃPÀqÀ 6gÀ §rØzg À z À ° À è ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¨ÃÉ QgÀÄvÀz Û .É 3. UÀAUÁ PÀ¯Áåt AiÉÆÃd£É : C) ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¤ÃgÁªÀj/KvÀ ¤ÃgÁªÀj AiÉÆÃd£É : £À¢ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊ¸ÀVðPÀ ºÀ¼U îÀ ¼ À À CPÀÌ¥PÀ ÌÀz° À g è ÄÀ ªÀ ¥Àj²µÀÖ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ Cw¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀ d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ 8jAzÀ 15 JPÀgÉ EgÀÄªÀ UÀÄA¥ÀÅ d«ÄÃ¤UÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ WÀlPÀ ªÉZz ÑÀ ° À è ¥ÀÇtð ¸ÀºÁAiÀÄzs£ À z À Æ É A¢UÉ KvÀ ¤ÃgÁªÀj AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼À¯ î ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. D) ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¤ÃgÁªÀj PÉÆ¼ÀªÉ¨Á« AiÉÆÃd£É : F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ Cw¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀ d«ÄÃ¤£À°è PÉÆ¼Àª¨ É Á« PÉÆgÉ¬Ä¹ ¥ÀA¥ï ªÉÆÃmÁgÀ£ÄÀ ß C¼ÀªÀr¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀr gÀÆ. 1,50,000/¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ª À ÁVzÀÄÝ, G½zÀ ªÉÆvÀÛ gÀÆ.50,000/- CªÀ¢¸ ü Á®ªÁVgÀÄvÀz Û .É CªÀ¢¸ ü Á®ªÀ£ÄÀ ß J£ï.J¸ï.¹.J¥sï.r.¹.¬ÄAzÀ ¨sj À ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. PÉÆ¼Àª¨ É Á«UÀ¼À

«zÀÄå¢ÝÃPÀgt À PÁÌV »AzÀÄ½zÀ vÁ®ÆèPÄÀ UÀ½UÉ MzÀV¹zÀ J¸ï¹J¸ï¦ PÉÆÃæ rÃPÀÈvÀ ºÀt¢AzÀ J¸ÁÌAUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. 4. ªÉÄÊPÉÆÃæ PÉr æ mï ¥sÊÉ £Á£ïì (QgÀÄ¸Á®) : F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr UÁæ«ÄÃt, CgÉ £ÀUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ ¥Àz æ ÉÃ±ÀUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀÄ PÀÄ±À° CxÀªÁ PÀÄ±À°AiÀÄ®èzÀ ªÀåQU Û ¼ À À C©üªÈÀ ¢ÞUÁV CªÀgÄÀ ¸ÀtÚ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ ªÁå¥ÁgÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä ¸Ë®¨sÀå MzÀV¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. WÀlPÀ ªÉZÑÀ gÀÆ. 15,000/-UÀ½zÀÄÝ, EzÀg° À è gÀÆ. 10,000/- ¸ÀºÁAiÀÄzs£ À À ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ. 5,000/- ¸Á®«gÀÄvÀz Û .É 5. ªÉÄÊPÉÆÃæ PÉr æ mï AiÉÆÃd£É (J£ï.J¸ï.¹.J¥sï.r.¹) : F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àj²µÀÖ eÁw ºÀtPÁ¸ÀÄ ºÁUÀÆ C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄzÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. WÀlPÀ ªÉZÀÑ UÀjµÀ× ªÉÆvÀÛ gÀÆ. 25,000/-ªÁVzÀÄÝ, EzÀg° À è gÀÆ. 15,000/- J£ï.J¸ï.¹.J¥sï.r.¹. CªÀgÀ CªÀ¢ü¸Á®ªÁVgÀÄvÀÛzÉ. CªÀ¢ü¸Á®PÉÌ ±ÉÃ. 5gÀµÀÄÖ §rØAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. G½zÀ gÀÆ. 10,000/- f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï, £ÀUg À Á©üªÈÀ ¢Þ E¯ÁSÉ, ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ «±ÉÃµÀ WÀlPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ºÁUÀÆ EvÀgÉ E¯ÁSÉU¼ À ° À è ®¨såÀ «gÀÄªÀ ¸ÀºÁAiÀÄzs£ À ª À £ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ C£ÀÄµÁ×£U À Æ É ½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¹ÛçÃ±ÀQÛ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr gÀa¹gÀÄªÀÀ M¼ÉîAiÀÄ jÃwAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ¸Àé-¸ÀºÁAiÀÄ ¸ÀAWÀÀ / ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¥s¯ À Á¥ÉÃQëU½ À UÉ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¸Ë®¨såÀ ª£ À ÄÀ ß MzÀV¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. 1. «PÀ®ZÉÃvÀ£ÀjUÉ £ÉgÀªÀÅ : F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀÄ «PÀ®ZÉÃvÀ£À C¨sÀåyðUÀ¼À DyðPÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV CªÀgÀÄ ¸ÀtÚ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ ªÁå¥ÁgÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä ¸Á® ¸Ë®¨sÀå MzÀV¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. WÀlPÀ ªÉZÀÑ gÀÆ. 25,000/-UÀ½zÀÄÝ, EzÀgÀ°è gÀÆ. 10,000/- ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ. 15,000/- ¸Á®«gÀÄvÀz Û .É 2. ¸À¥Ás ¬Ä PÀªÄÀ ðZÁj ¥ÀÄ£Àªð À ¸Àw AiÉÆÃd£É (J¸ï.Dgï.JA.J¸ï) : F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¸À¥Ás ¬Ä PÀªÄÀ ðZÁjUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ CªÀ®A©vÀgÀ ¥ÀÅ£Àgï ªÀ¸w À UÁV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À¥Ás ¬Ä PÀªÄÀ ðZÁj ¥ÀÅ£ÀgïªÀ¸w À ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÈÀ ¢Þ ¤UÀªÄÀ , £Àªz À º É ° À EªÀgÀ ¸ÀºA À iÉÆÃUÀzÆ É A¢UÉ ¸Á® ¸Ë®¨såÀ PÀ°¸ à ¯ À ÁUÀÄwÛz.É CzÀgA À vÉ, gÀÆ. 1,00,000/-UÀ¼ª À g À V É £À ¸Á®UÀ½UÉ gÀÆ. 10,000/-UÀ¼£ À ÄÀ ß gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄzÁ£¢AzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ª À ÁV ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ ºÁUÀÆ gÀÆ. 1,00,000/-QÌAvÀ ºÉa£ Ñ À ªÉÆvÀz Û À ¸Á® ¥ÀqA É iÀÄÄªÀªj À UÉ 90% ¨ÁåAPï/ J£ï.J¸ï.PÉ.J¥sï.r.¹. CªÀ¢¸ ü Á® ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃPÀqÁ 5 ¨sÁUÀ CAa£À ºÀtzÀ ¸Á® ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. G½PÉ 5 ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß ¥Àª æ v À ð À PÀgÄÀ ¨sj À ¸À¨ÃÉ PÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¸Àzj À ¸Á®zÀ ªÉÆvÀPÛ ÌÉ ±ÉÃ. 6gÀ §rØ «¢ü¸¯ À ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

¥ÀPæ l À uÉ : ²æÃ. PÉ. ¹. ²æÃgÁªÀÄAiÀÄå, PÀ.D.¸ÉÃ., ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ À ¤zÉðÃ±ÀPg À ÄÀ 146 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

¥Á¥À-¥ÀÅtåU¼ À AÉ § EqÀÄUÀAlÄUÀ¼ÁUÀ°Ã PÁgÀtªÀ®è PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸À¤ßªÉÃ±ÀzÀ¯ÉèÃ CzÉÃ zÉÃºÀPÉÌ zÉÃUÀÄ®zÀ JA§ÄzÀÄ UÉÆvÁÛUÄÀ vÀz Û .É EzÀ£ÉßÃ zsÀªÀÄä ¥ÀzÀzÀ°ègÀÄªÀ C¸ÁzsÁgÀt vÀvÀéªÀ£ÀÄß PÀnÖzÀÄÝ zÉÃºÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀÅ - £ÉÆÃªÀÅ UÁxÉ »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÀÛzÉ : ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ PÉÆlÖ UËgÀªª À ÁVzÉ.’’ CAzÀ g É §ÄzÀ Þ §¸À ª À j §âgÀÆ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ §UÉÎAiÉÄÃ CvÀÛ£Á ZÉÆÃzÀAiÀÄvÁÛ£ÀA ¸ÁªÀÅ £À£ÀßzÀµÉÖÃ C®è ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ - PÀÈwUÀ¼À°è ¥ÀnªÀÄA¸ÉÃxÀ CvÀÛ£Á | £ÉÆÃªÀÅ £À£ÀUÀµÉÖÃ C®è MAzÀÄ vÁAiÀÄÛ£ÀzÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£É¬ÄzÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ ²Ã®, ¸ÉÆÃ CvÀÛUÀÄvÉÆÛ ¸ÀwªÀiÁ, ¸ÀªÀiÁ¢ü, ¥ÀæeÉÕUÀ¼À §UÉÎ E§âgÀÆ UÀªÀÄ£À PÉÆnÖzÁÝgÉ. ¸ÀÄRA ©üPÀÄÍ «ºÁ»¹ || AiÀiÁgÀzÉÆÃ £ÉÆÃªÀÅ §ÄzÀÞ ºÉÃ½zÀ ¥ÀAZÀ²Ã® vÀvÀéUÀ¼À°è PÁtÄªÀAxÀ (zsª À ÄÀ ä¥z À À : ©üPÄÀ ÍªÀUÆ É ÎÃ. 379) £À£ÀßzÀÆ DUÀÄªÁUÀ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ£ÉßÃ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ CAvÀgÀAUÀ ªÀÄvÀÄÛ (¤£Àß£ÀÄß ¤Ã£ÉÃ RAr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. ¤£Àß£ÀÄß ¤Ã£ÉÃ £À£ÀßzÉÃ ¸ÁªÀÅ §»gÀAUÀ ±ÀÄ¢ÞAiÀÄ ªÀZÀ£ÀzÀ®Æè PÁtÄvÉÛÃªÉ. §ÄzÀÞ£À ¥Àj²Ã°¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÉÃ PÁAiÀÄÄÝ ¥ÀAZÀ²Ã® vÀvÀéUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ : gÀQë¹PÉÆAqÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀgÀÆPÀ£ÁzÀ ©üPÀëÄªÀÅ ¸ÀzÁ AiÀiÁgÀzÉÆÃ DUÀ§ºÀÄzÀ®èªÉÃ ? 1. ¥ÁuÁw ¥ÁvÁ ªÉÃgÀ ªÀÄtÂÃ ¹PÁÌ¥ÀzÀA ¸ÀÄRzÀ°è fÃ«¸ÀÄvÁÛ£É). E£ÉÆßAzÀÄ EAxÀzÉÝÃ UÁxÉ ¸ÀªÀiÁ¢AiÀiÁ«Ä ‘‘¤£ÀUÉ ¤Ã£ÉÃ MqÉAiÀÄ. ¤£ÀUÉ ¤Ã£ÉÃ UÀw. DzÀÝjAzÀ gÁdÄUËqÀ (¥ÁætºÀvÉå ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ »AvÉUÉªÀ ¥ÀæweÉÕ ªÁå¥ÁjAiÀÄÄ vÀ£Àß GvÀÛªÀÄªÁzÀ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁUÀªÀÄAUÀ® PÉÊUÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É) ºÉÃUÉ ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°èlÄÖPÉÆ¼ÀÄîªÀ£ÉÆÃ ºÁUÉ ¤£Àß£ÀÄß 2. C¢£ÁßzÁ£Á ªÉÃgÀ ªÀÄtÂÃ ¹PÁÌ¥ÀzÀA ¤Ã£ÀÄ CAPÉAiÀÄ°èlÄÖPÉÆ’’ JAzÀÄ ¨ÉÆÃ¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁ¢AiÀiÁ«Ä CAzÀgÉ E¯Éè®è ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ §UÉUÉ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ ºÉÆgÀ§A¢ªÉ. zÉÃªÀgÀ (PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ »AvÉUÉªÀ ¥Àw æ eÉÕ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É) §UÉUÁUÀ°Ã, zÉÃªÀzÀÆvÀgÀ §UÉUÁUÀ°Ã, zÉÊªÀ¸ÀA§A¢ü ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À 3. PÁªÉÄÃ¸ÀÄ «ÄZÁÑ ZÁgÁ ªÉÃgÀªÀÄtÂÃ ¹PÁÌ¥ÀzÀA ¸ÀªÀiÁ¢AiÀiÁ«Ä §UÉUÁUÀ°Ã §ÄzÀÞ ªÀiÁvÀ£Ár®è. (C¤ÃwAiÀÄÄvÀªÁzÀ PÁªÀÄzÀ°è vÉÆqÀU¢ À gÀÄªÀ ¥Àw æ eÉÕ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîvÛÉÃ£É) ‘‘§ºÀÄd£À »vÁAiÀÄ, §ºÀÄd£À ¸ÀÄSÁAiÀÄ ¯ÉÆÃPÁ£ÀÄPÀA¥ÁAiÀÄ’’ JA§ 4. ªÀÄÄ¸ÁªÁzÀ ªÉÃgÀªÀÄtÂÃ ¹PÁÌ¥ÀzÀA ¸ÀªÀiÁ¢AiÀiÁ«Ä G£ÀßvÀªÁzÀ zsåÉ ÃAiÉÆÃzÉÝÃ±À¢AzÀ UÁæªÄÀ ¢AzÀ UÁæªÄÀ PÉÌ, ¥ÀlÖt¢AzÀ ¥ÀlÖtPÉÌ, (¸ÀÄ¼Àî£ÄÀ ß ºÉÃ¼À¢gÀÄªÀ ¥Àw æ eÉÕ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîvÛÃÉ £É) £ÀUÀgÀ¢AzÀ £ÀUÀgÀPÉÌ PÁ®ßrUÉAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ §ÄzÀÞ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä, CªÀgÀ 5. ¸ÀÄgÁ-ªÉÄÃgÀAiÀÄ-ªÀÄdÓ-¥ÀªÀiÁzÀmÁ×£Á ªÉÃgÀªÀÄtÂÃ ¹PÁÌ¥ÀzÀA zsÀªÀÄð¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÃ¼À®Ä gÁeÁ¢ügÁdjAzÀ »rzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀªÀiÁ¢AiÀiÁ«Ä PÀlÖPÀqÉAiÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ J®ègÀÆ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÆß, (¸ÀÄgÉ, ºÉAqÀ, ªÀÄÄAvÁzÀ §Ä¢Þ¨sÀæªÀÄuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ½AzÀ ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®zÀ ªÉÊ«zsÀåvÉAiÀÄ£ÀÆß ZÉ£ÁßV CjwzÀÝ §ÄzÀÞUÀÄgÀÄ §AzÀªÀgÀ zÀÆgÀ«gÀÄªÀ ¥Àw æ eÉÕ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É). ¸ÀA¸ÁÌgÀ, »£Éß¯É, Ew«ÄwUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ AiÀiÁjUÉ JµÀÄÖ F ¥ÀAZÀ²Ã®UÀ¼£ À ßÉ Ã ºÉÆÃ®ÄªÀ §¸Àªt À £ Ú ª À g À À ªÀZ£ À À »ÃVzÉ : ºÉÃ¼À¨ÃÉ PÉÆÃ CµÀ£ Ö ÄÀ ß ºÀÈzÀAiÀÄAUÀªÄÀ ªÁV ºÉÃ¼ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CªÀgÄÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ DqÀÄ¨sÁµÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä J®è aAvÀ£É, ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ PÀ¼¨ À ÃÉ qÀ, PÉÆ®¨ÉÃqÀ, ºÀÄ¹AiÀÄ £ÀÄrAiÀÄ®Ä ¨ÉÃqÀ d£ÀjUÉ CxÀðªÁV §ÄzÀÞ UÀÄgÀÄ«£À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¢£À¤vÀåzÀ ªÀÄÄ¤AiÀÄ¨ÉÃqÀ, C£ÀåjUÉ C¸ÀºåÀ ¥Àq¨ À ÃÉ qÀ, ¯ÉÆÃPÁ£ÀÄ¨sÀªÀ zÀæªÀå¢AzÀ CªÀgÀÄ zÀÈµÁÖAvÀUÀ¼À£ÀÄß Dj¹, ¥ÉÇÃtÂ¹, vÀ£ßÀ §tÂ¸ Ú ¨ À ÃÉ qÀ, E¢gÀ ºÀ½AiÀÄ®Ä ¨ÉÃqÀ, vÉÆAzÀgÉAiÀÄ°èzÀÝªÀjUÉ ¤ÃqÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ C¢éwÃAiÀÄªÁzÀ C£ÀÄ¨sÀªÀªÀ£ÀÄß EzÉÃ CAvÀgAÀ UÀ±ÄÀ ¢Þ, EzÉÃ §»gÀAUÀ±ÄÀ ¢Þ §AzÀªÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÁªÀÅ DqÀÄªÀ ªÀiÁvÀÄ, ªÀiÁqÀÄªÀ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÆ EzÉÃ £ÀªÄÀ ä PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÄÀ zÉÃªÀg£ À Æ É °¸ÀÄªÀ ¥Àj. £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À ¹ÜwUÀ¼À£ÉßÃ CªÀ®A©¹ªÉ. £ÁªÀÅ C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄªÀ ¸ÀÄR ªÀÄvÀÄÛ (§.ªÀ.¸ÀA. 235) zÀÄBRUÀ¼ÀÄ EAxÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÉßÃ CªÀ®A©¹ªÉ. £ÀªÀÄä F ¨ËzÀÞ zsÀªÀÄðzÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÄ ¸ÀA¥À£Àß£ÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ JgÀqÀÄ ¹ÜwUÀwUÀ½UÉ zÉÃªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ CUÀvÀå«®è JA§ÄzÀÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÁV ¨É¼É¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ MAzÀÄ ¤nÖ£À°è §ÄzÀÞ UÀÄgÀÄ«£À aAvÀ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. CzÀPÁÌVAiÉÄÃ §ÄzÀÞ zÉÃªÀgÀ §UÉÎ PÀgÀÄuÉ, E£ÉÆßAzÀÄ ¤nÖ¤AzÀ «ªÉÃPÀ (¥ÀæeÉÕ )ªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. E°è ªÀiÁvÁqÀzÉ ªÀiË£ÀªÀ»¹zÀ. ºÀÈzÀAiÀÄzÀ UÀÄtªÁV ¥ÉæÃªÀÄ, zÀAiÉÄ, zÁ£ÀUÀÄt, ¸À»µÀÄÚvÉ ªÀÄwÛvÀgÀ §ÄzÀÞ zÉÃªÀgÀ §UÉÎ ªÀiË£ÀªÀ»¹ ªÀÄ£ÀÄµÀåvÀézÀ WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛ»rzÀgÉ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ‘‘PÀgÀÄuÉ’’ ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀå §jÃ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁVzÀÝgÉ §¸Àªt À Ú zÉÃªÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ zÉÃªÀgÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ zÀ¤ JwÛz.À CªÀ£ÀÄ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄ ªÀÄÆRð£ÁUÀÄvÁÛ£É. PÉÃªÀ® ¨Ë¢ÞPÀ ªÀiÁvÀæzÀªÀ£ÁzÀgÉ zÉÃªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ J®è DZÁgÀ-«ZÁgÀ, £ÀA©PÉ-¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ, CªÀ£ÀÄ PÀ®Äè ºÀÈzÀAiÀÄzÀ dqÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. DzÀÝjAzÀ PÀgÀÄuÉ ªÀÄvÀÄÛ §°-DZÀgÀuÉ ªÀÄÄAvÁzÀ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼À §UÉÎ ¥Àæw¨sÀn¹ ¨sÀQÛ «ªÉÃPÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÀåQÛAiÀÄ°è ¨É¸ÉzÀÄPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ. EªÉgÀqÀÆ MAzÉÃ zÉÃªÀgÀ£ÀÄß M°¹PÉÆ¼Àî®Ä EgÀÄªÀ zÁj JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀnÖ zÀ¤AiÀÄ°è MAzÀ£ÀÄß ©lÄÖ E£ÉÆßA¢®è. §ÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃ½zÀ. ‘‘£ÀA© £ÉaÑ PÀgÉzÀgÉ N J£Àß£ÉÃ ²ªÀ£ÀÄ’’ JAzÀÄ ¸Áj zÉÃªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃrzÀgÉ CªÀj§âgÀÆ C¥ÁgÀ PÀgÀÄuÁ¸ÀªÀÄÄzÀægÀÄ, JuÉ¬Ä®èzÀ zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£Àgï¸ÀAAiÉÆÃf¹ ‘‘zÉÃºÀªÉÃ zÉÃUÀÄ®’’ «ªÉÃPÀªAÀ vÀgÄÀ . §¸Àªt À £ Ú ª À g À ÄÀ , JA§ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ PÀ®à£É PÉÆlÖ . ‘‘zÉÃºÀªÉÃ zÉÃUÀÄ®’’ JA§ F zÀAiÀÄ«®èzÀ zsª À ÄÀ ðªÀzÃÉ ªÀÅzÀAiÀiÁå ? ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄÄ ‘‘zsÁ«ÄðPÀ ªÀ®AiÀÄzÀ MAzÀÄ CzÀÄãvÀ ¥À®èl ¥ÀæwÃPÀ’’ JAzÀÄ zÀAiÀÄªÉÃ ¨ÉÃPÀÄ ¸Àªð À ¥ÁætÂU¼ À ® É èg° À è. qÁ|| §gÀUÀÆgÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. ‘‘zÉÃªÁ®AiÀÄ zÀAiÀÄªÉÃ zsª À ÄÀ ðzÀ ªÀÄÆ®ªÀAiÀiÁå, PÀ®à£ÉUÉ ¥ÀæwAiÀiÁV gÀÆ¥ÀÅvÀ¼ÉzÀ F ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄÄ zÉÃºÀPÉÌ zÉÃUÀÄ®zÀ PÀÆqÀ® ¸ÀAUÀAiÀÄå£ÀAvÀ®èzÉÆ®è£ÀAiÀiÁå. ¥Á«vÀæöåªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆnÖzÀÄÝ ºÉÆZÀÑ ºÉÆ¸À M¼À£ÉÆÃlªÉAzÉÃ ºÉÃ¼À¨ÉÃPÀÄ. - J£ÀÄßvÁÛgÉ. §ÄzÀÞ£À ¸ÀªÀÄåPïPÀªÀÄð (¸ÀªÀiÁäPÀªÀÄäAvÀ) ‘‘ªÀÄ£ÀÄµÀå ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁPÉAzÀgÉ zÉÃºÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁAiÉÄ, PÁªÀÄ£ÉUÀ¼À DªÁ¸À ¸ÁÜ£À, £À±ÀégÀ JAzÉ®è ¥ÁætÂUÀ½UÉ £ÉÆÃªÀÅAlÄªÀiÁqÀÄªÀ AiÀiÁªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ¨ÉÃrgÉAzÀÄ g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 147

¨ÉÆÃ¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ. fÃªÀ¢AzÀ EgÀÄªÀ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁA¸À, ªÀÄzÀå, «µÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ - EªÀÅUÀ¼À ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀªÀÄåPï fÃªÀ£À C®è.’’ eÁw «gÉÆÃzsÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ®Æè §ÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀÄzsÉå ¸ÁªÀÄå«zÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀåg® É è MAzÉÃ JA§ aAvÀ£É E§âg® À Æè EzÉ. §¸Àªt À £ Ú ª À g À À PÁ®zÀ°è ¸ÀªÀiÁdzÀ vÀ¼ÀªÀUÀðzÀªÀgÀÆ, C¸Ààø±ÀågÀÆ J®ègÀÆ MAzÀÄUÀÆrzÀgÀÄ. ‘‘CAUÀzÀ ªÉÄÃ¯É °AUÀ«zÀÝªÀgÀ£É®è ±ÀgÀt£ÉA¨É’’ JAzÀÄ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ¸ÁjzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ J®ègÀÆ ‘C£ÀÄ¨sÀªÀ ªÀÄAl¥À’zÀ°è MAzÀÄUÀÆrzÀgÀÄ. ZÀZÉð, «¤ªÀÄAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ J®ègÀÆ ªÉÄÃ®älÖPÉÌÃjzÀgÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀgÀ°è «£ÀAiÀÄ vÀÄA© vÀÄ¼ÀÄPÀÄwÛvÀÄÛ. §¸ÀªÀtÚ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ : »jAiÀÄAiÀÄå ±Àé¥ÀZÀAiÀÄå QjAiÀÄAiÀÄå qÉÆÃºÀgÀ PÀPÀÌAiÀÄå CAiÀÄåUÀ¼ÀAiÀÄå £ÀªÀÄä ªÀiÁzÁgÀ ZÉ£ÀßAiÀÄå PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÄÀ zÉÃªÁ, ¤ªÀÄä ±ÀgÀtgÀÄ J£Àß ¸À®ºÀÄªÀgÁV. EzÉÃ jÃw §ÄzÀÞ, UÀÄgÀÄªÁzÀ ªÉÄÃ¯É HgÀÆgÀÄ ¸ÀAZÀj¸ÀÄvÁÛ wgÀÄUÁqÀÄwÛgÀÄªÁUÀ C£ÀÆ¦AiÀiÁ JA§ ¥ÀlÖtzÀ°è vÀAVzÀÝ£ÀÄ. C°èUÉ C£ÀÄgÀÄzÀÞ, ¨s¢ À ÝAiÀÄ, ¨sU À ÄÀ , QA©®, D£ÀAzÀ, ªÀÄvÀÄÛ zÉÃªÀzvÀ ÛÀ JA§ DgÀÄ d£À ±ÁPÀå ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. EªÀgÀÄ §ÄzÀÞ£À ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃjPÉÆ¼ÀÄîªÀ EZÉá¬ÄAzÀ G¥Á° JA§ £Á¦vÀ£ÉÆA¢UÉ C£ÀÆ¦AiÀiÁ ¥ÀlÖtPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ. F DgÀÄ ±ÁPÀå ¥ÀæªÀÄÄRgÉÆA¢UÉ G¥Á°UÀÆ ¸ÀAWÀ ¸ÉÃjPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉA§ D¸É GAmÁ¬ÄvÀÄ. EªÀg® É g è Æ À §ÄzÀÞ UÀÄgÀÄªÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ©üPÄÀ ÍUÀ¼£ À ÁßV ¹éÃPÀj¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ PÉÃ½PÉÆAqÀÄ, vÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ »jAiÀÄ£ÁVgÀÄªÀ ºÁUÀÆ eÁw¬ÄAzÀ QÃ¼ÁVgÀÄªÀ G¥Á°UÉ ªÉÆzÀ®Ä ¢ÃPÉë PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÃ½PÉÆAqÀgÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ F DgÀÄ d£À gÁdPÀÄªÀiÁgÀjVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¢ÃPÉë vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ £Á¦vÀ G¥Á° ¥ÁzÀPÉÌ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄ¸ÀÌj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ CªÀgÀ CºÀAPÁgÀ vÁ£ÉÃvÁ£ÁV E½AiÀÄÄvÀÛzÉ JA§ CªÀgÀ ©£ÀßºÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀ ¨sÀUÀªÁ£ï §ÄzÀÞ G¥Á°UÉ ªÉÆzÀ®Ä ¢ÃPÉë ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. G½zÀªÀgÀÄ G¥Á°UÉ £ÀªÀÄ¸ÀÌj¹zÀ ªÉÄÃ¯É CªÀjUÉ ¢ÃPÉëAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è EzÉÆAzÀÄ ªÀÄºÀvÀÛgÀªÁzÀ WÀl£É. E°èAiÀÄªÀgÉUÉ GZÀÑªÀUÀðzÀªÀjUÉ «ÄÃ¸À¯ÁVzÀÝ GvÀÌøµÀÖ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß QÃ¼ÀÄ PÀÄ®zÀªÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä C£ÀºÀðgÉA§ £ÀA©PÉ EvÀÄÛ. §ÄzÀÞ ªÀÄvÀÛªÀ£À ²µÀågÀÄ F £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹ J®è ªÀiÁ£ÀªÀgÀÆ GvÀÌøµÀÖ eÁÕ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðgÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß vÉÆÃj¹PÉÆlÖgÄÀ . zsÀªÀÄä¥ÀzÀzÀ®Æè eÁwAiÀÄ ZËPÀlÖ£ÀÄß «ÄÃgÀÄªÀAvÀºÀ MAzÀÄ UÁxÉ F ¥À¸ æ AÀ UÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀÅ¶ÖÃPÀj¸ÀÄªÀAwzÉ : £À dmÁ» £ÀUÆ É vÉÛÃ£À £À dZÁÑ ºÉÆÃw ¨ÁæºäÀ uÆ É Ã! AiÀÄ«Äí ¸ÀZk ÑÀ Ñ zsª À Æ É äÃZÀ ¸ÉÆÃ ¸ÀÄaÃ ¸ÉÆÃ ZÀ ¨ÁæºäÀ uÆ É Ã || (zsÀªÀÄä¥ÀzÀ-¨ÁæºÀätªÀUÀÎ. 393) (dn¬ÄAzÁUÀ°Ã, UÉÆÃvÀæ¢AzÁUÀ°Ã, ºÀÄnÖ¤AzÁUÀ°Ã, M§â£ÀÄ ¨ÁæºÀät £ÁUÀÄªÀÅ¢®è DzÀgÉ AiÀiÁgÀ°è ¸ÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ £É¯ÉªÀiÁrªÉAiÉÆÃ CªÀ£ÄÀ ¥Àj±ÀÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÄÀ ¨ÁæºäÀ t) ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ¼À «gÀÄzÀÞªÁV §¸ÀªÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ §ÄzÀÞ E§âgÀÆ ºÉÆÃgÁrzÁÝgÉ. ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ°è ¥ÁætÂ §°AiÀiÁUÀÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎ E§âgÀÆ ¥ÀjvÀ¦¹zÁÝgÉ. ‘‘¤ÃgÀ PÀAqÀ°è ªÀÄÄ¼ÀÄV, ªÀÄgÀªÀ PÀAqÀ°è ¸ÀÄwÛ’’ ¸ÀÄwÛ §¸ÀªÀ½zÀªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃw ¸ÀAvÉÊ¹zÁÝgÉ. §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ KPÀzÉÃªÉÇÃ¥Á¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊPÉÆAqÀÄ ‘‘ªÀÄqÀPÉzÉÊªÀ ªÉÆgÀzÉÊªÀ, ©Ã¢AiÀÄ PÀ®ÄèzÉÊªÀ’’ JAzÀÄ ©Ã¢©Ã¢ wgÀÄUÀÄªÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ vÀA¢zÁÝgÉ. zÀAiÉÄ, PÀgÄÀ uÉ, C»A¸É E§âgÀ aAvÀ£AÉ iÀÄ®Æè ªÀÄqÀÄUÀnÖ ¤AwªÉ. 148 ÖæãÓÜñÜá

ªÀiÁw£À ªÀiÁwAUÉ ¤£Àß PÉÆAzÀºÀgÉAzÀÄ J¯É ºÉÆÃvÉÃ C¼ÀÄ, PÀAqÁ | ªÉÃzÀª£ À Æ É Ã¢zÀªgÀ À ªÀÄÄAzÉ C¼ÀÄ, PÀAqÁ | ±Á¸ÀÛç PÉÃ½zÀªg À À ªÀÄÄAzÉ C¼ÀÄ, PÀAqÁ | ¤Ã£ÀvÀÄÛzÀPÉÌ vÀPÀÄÌzÀ ªÀiÁqÀÄªÀ PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄzÉÃªÀ. (§.ªÀ.¸ÀA. 573) CdªÉÄÃzsÀ, C±ÀéªÉÄÃzsÀ, UÀdªÉÄÃzsÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÁætÂ§°AiÀiÁUÀÄªÀ DZÀgÀuÉ UÀ¼À£ÀÄß §ÄzÀÞ, §¸ÀªÀtÚ E§âgÀÆ wÃªÀæªÁV RAr¹zÀgÀÄ. EªÀÅUÀ½UÉ¯Áè ¥ÀÅgÁtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈ¶ÖªÀiÁr CzÉÃ ¸ÀªÀð¸Àé , CzÀ£ÁßgÀÆ ¥Àæ²ß¸ÀÄªÀAw®è JA§ ±Á¸À£À jÃwAiÀÄ £ÀA©PÉ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ±Éß ªÀiÁr CzÀgÀ oÉÆ¼ÀÄîv£ À ª À £ À ßÉ ®è §AiÀÄ°UÉ vÀAzÀgÄÀ . ¥Á° ¨sÁµÉAiÀÄ°è JgÀqÀ£ÉÃ ²Ã® »ÃUÉ §gÀÄvÀÛzÉ : ‘‘C¢£Àß zÁ£ÁªÉÃgÀ ªÀÄ¤’’ CAzÀgÉ M§â¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÉÆqÀ®àqÀ°®èªÉÇÃ CªÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ PÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ. vÀ£ÀUÉ £ÁåAiÀÄªÁV ¸À®è¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. F MAzÀÄ ²Ã®ªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁd ¸ÀjAiÀiÁV ¥Àj¥Á°¹zÀgÉ gÁdQÃAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀiÁdUÀ¼ÀÆ ¥Àj±ÀÄzÀÞªÁUÀÄvÀÛªÉ. EAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è CwAiÀiÁzÀ ¯Á¨sÀzÀ D¸É¬ÄAzÀ §ºÀÄvÉÃPÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ ¸À®è¨ÁgÀzÉÝ®èªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. EzÀÄ ±ÉÆÃµÀuÉUÉ, PÉÆ¯É, ¸ÀÄ°UÉ, DPÀæªÀÄt CvÁåZÁgÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄwÛz.É §¸Àªt À £ Ú ª À g À Æ À EzÉÃ ²Ã®ªÀ£ÄÀ ß ¥Á°¸ÀÄªÀAvÀgÁzÀÝjAzÀ¯ÃÉ ºÀt, D¹Û, ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û PÉÆÃæ rüÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÀ£ÄÀ ß CªÀgÆ À «gÉÆÃ¢ü¹zÁÝgÉ : ºÉÆ¤ß£ÉÆ¼ÀUÆ É AzÉÆgÉAiÀÄ, ¹ÃgÉAiÉÆ¼ÀUÆ É AzÉ¼AÉ iÀÄ EA¢AUÉ £Á½AUÉ ¨ÉÃPÉAzÉ£ÁzÀqÉ ¤ªÀiÁäu,É ¤ªÀÄä ¥Àª æ ÄÀ xÀgÁuÉ, ¤ªÀÄä ±Àgt À jUÀ®èzÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀ£j À AiÉÄ PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÄÀ zÉÃªÁ (§.ªÀ.¸ÀA. 436) zÉÃªÀgÀ «ZÁgÀ MAzÀgÀ°è ªÀiÁvÀæ §ÄzÀÞ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ°è ¸ÀºÀªÀÄvÀ«®è. FUÁUÀ¯ÉÃ »AzÉ ZÀað¹zÀAvÉ §ÄzÀÞ zÉÃªÀgÀ §UÉUÉ ªÀiË£ÀªÀ»¸ÀÄvÁÛ£É. §¸ÀªÀtÚ zÉÃªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ£É. zÉÃªÀgÀ §UÉVgÀÄªÀ d£ÀgÀ £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß WÁ¹UÉÆ½¸À¨ÁgÀzÀÄ JA§ JZÀÑgÀ §ÄzÀÞ¤VzÀÝgÉ, d£ÀgÀ £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÉÃ §¸ÀªÀtÚ zÉÃªÀgÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ vÀ¦à¸ÀÄvÁÛ£É. §ÄzÀÞ ±Àz æ ÉÞAiÀÄ §UÉÎ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛPÉÆlÄÖ ºÉÃ½zÀgÉ §¸ÀªÀtÚ ¨sÀQÛAiÀÄ §UÉÎ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛPÉÆlÄÖ ºÉÃ½zÁÝ£É. §ºÀÄ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ CzÀg° À è KPÀzÃÉ ªÉÇÃ¥Á¸À£AÉ iÀÄ CUÀvåÀ ª£ À ÄÀ ß §¸Àªt À Ú ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄvÁÛ£.É ‘ªÉÃzÀ ¸ÀéAiÀÄA¨sÀÄ’, CzÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÁåwÃvÀªÁzÀzÀÄÝ JA§ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀÄ¼Àî£ÀÄß §¸ÀªÁ¢ ¥ÀæªÀÄxÀgÀÄ EAxÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. eÁwªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß GUÀæªÁV RAr¹zÀgÀÄ. PÀAzÁZÁgÀ, ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¤AvÀgÀÄ. ¨sÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ Cj«£À ªÀÄÆ®PÀ CAvÀgÀAUÀ ±ÀÄ¢Þ §»gÀAUÀ ±ÀÄ¢ÞUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. ‘‘¤£ÀUÉ PÉÃr®èªÁV D£ÀÄ M°zÀAvÉ ºÁqÀÄªÉ’’ JA§ÄzÀÄ ErÃ ªÀZÀ£À¸Á»vÀåzÀ PÁªÀåzsÉÆÃgÀuÉAiÉÄÃ DVzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ AiÀiÁgÀ£Æ À ß ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ wÛ®.è ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ å J¯Áè ±ÀgÀtjVzÉ. DzÀgÉ CªÀjUÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ EzÉ. eÁwgÀ»vÀ ¸ÀªÀiÁd, ±ÉÆÃµÀuÁgÀ»vÀ ¸ÀªÀiÁd PÀlÖ¨ÉÃPÉA§ «±Á® vÀ¼º À ¢ À AiÀÄ MAzÀÄ GzÉÝÃ±À J®èg® À Æè EzÉ. CzÀ£ÄÀ ß ¸Á¢ü¸¨ À ÃÉ PÁzÁUÀ vÀÄA§ ‘JZÀÑjPÉ’¬ÄAzÀ ºÉeÉÓ EqÀÄvÁÛgÉ. §ÄzÀÞ UÀÄgÀÄ«£À PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁzÀgÀÆ EzÉÃ DVzÉ. vÀ£Àß C¸ÀASÁåvÀ ²µÀågÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CªÀgÀÄ ‘‘C¥Àà ªÀiÁzÉÃ£À ¸ÀA¥ÁzÉÃxÀ’’ (JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹) JAzÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ. ¢PÀÄÌUÁtzÉ PÀÄgÀÄqÀÄ PÀÄgÀÄqÁV zsÁ«¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ EA¢£À ¯ÉÆÃPÀPÌÉ EzÀÄ CUÀvåÀ ªÁzÀ ¸ÀAzÉÃ±À. qÁ|| gÀAUÁgÉrØ PÉÆÃrgÁA¥ÀÅgÀ 399, ‘EgÀÄªÀAvÉ’, 1£ÉÃ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ , ¥ÁªÀðw£ÀUÀgÀ, ®UÉÎgÉ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ-560058

g®ÜÊÜÄ 2016

ªÉÄÊ£Áägï : ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé ¸ÀgPÀ ÁgÀ E£ÀÆß §®Ä zÀÆgÀ

DAUï¸Á£ï ¸ÀÆQ

¨sÁgÀvÀzÀ

¥ÀÇªÀðzÀ°ègÀÄªÀ gÁµÀÖç ªÉÄÊ£Áägï. LzÀÄ PÉÆÃnAiÀÄµÀÄÖ d£À¸ÀASÉå EgÀÄªÀ, ¨sÁgÀvÀ G¥ÀRAqÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ F zÉÃ±À »AzÉ §ªÀiÁð JAzÉÃ ¥ÀæSÁåvÀªÁVvÀÄÛ. 1962gÀ°è «Ä°lj ¸ÀªÁð¢üPÁgÀzÀ DqÀ½vÀ §AzÀªÉÄÃ¯É ºÉ¸ÀgÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁV ªÉÄÊ£Áägï D¬ÄvÀÄ. Qæ¸ÀÛ¥ÀÇªÀðzÀ PÁ®zÀ°è n¨Émï ªÀÄvÀÄÛ aÃuÁUÀ½AzÀ ªÀ®¸É §AzÀªg À ÄÀ E°è£À ¥ÀÇ«ðPÀgÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ. ¨ËzÀÞªÀÄwÃAiÀÄgÉÃ C¢üPÀªÁVgÀÄªÀ F zÉÃ±À ©ænµï ªÀ¸ÁºÀvÀÄ DzÀzÀÄÝ ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CAvÀåzÀ°è. EzÀ£ÀÄß ©ænµÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ MAzÀÄ ¥ÁæAvÀªÁV ¥ÀjUÀtÂ¹ D¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. 1937gÀ°è CzÀ£ÀÄß ¥Àv æ ÉåÃPÀ zÉÃ±ÀªÁV ¥ÀjUÀtÂ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 1948gÀ°è ¸ÀévÀAvÀæUÉÆAqÀ F zÉÃ±À ¥Àe æ ÁvÀAvÀæ ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÉÆA¢zÀÄÝzÀÄ ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ.æ DV¤AzÀ «Ä°lj DqÀ½vÀzÉÝÃ PÁgÀÄ¨ÁgÀÄ. ¥À¥ æ ÀAZÀzÀ J®è zÉÃ±ÀUÀ¼ÉÆA¢UÀÆ ¸ÀA§AzsÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÄÝ, «±Àé¸ÀA¸ÉÜ¬ÄAzÀ®Æ zÀÆgÀ ¸Àj¢zÀÄÝ, §ªÀiÁð «±Àé¸ÀA¸ÉÜUÉ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃrvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ C°¥ÀÛ ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀÄ°è ¸ÀQA æ iÀÄªÁVvÀÄÛ. 1947gÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ DAUï¸Á£ï £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è ºÀAUÁ«Ä ¸ÀgÀPÁgÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ©ænµÀgÀÄ gÀa¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ DgÉÃ wAUÀ¼À°è DAUï¸Á£ï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ DgÀÄ ªÀÄA¢ ¸ÀaªÀgÀÆ PÉÆ¯ÉAiÀiÁzÀgÀÄ. FUÀ DAUï¸Á£ïgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ DAUï¸Á£ï ¸ÀÆQ «Ä°lj ¸ÀªÁð¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß CAvÀå UÉÆ½¸À®Ä ¥Àe æ Á¥Àæ¨sÀÄvÀéPÁÌV ºÉÆÃgÁl £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ F ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¥ÀÇtð dAiÀÄ E£ÀÆß zÀÆgÀ. F ªÀµÀð £ÀªÉA§gï wAUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è DAUï¸Á£ï ¸ÀÆQ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°ègÀÄªÀ £ÁåµÀ£À¯ï °ÃUï g®ÜÊÜÄ 2016

¥sÁgï qÉªÀiÁPÀæ¹ ¥ÀPÀë §ºÀÄªÀÄvÀ UÀ½¹zÉ. ¸ÀgÀPÁgÀ gÀa¹ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀgÀÆ ¸ÀÆvÀæªÉ®è «Ä°lj PÉÊAiÀÄå¯ÉèÃ EgÀÄvÀÛzÉ. FVgÀÄªÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ wÃªÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃ£É wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. CzÉÃ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀÆQ C¢üPÁgÀ ªÀAavÉ. DPÉ CzsÀåPÀë ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀAw®è. DPÉAiÀÄ ¢ªÀAUÀvÀ ¥Àw ©ænµï ¥ÀæeÉ DVzÀÄÝzÀjAzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ DPÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢üPÁgÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ §gÀÄªÀAw®è. «Ä°lj ¸ÀªÁð¢üPÁgÀ DPÉ C¢üPÁgÀPÉÌ §gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀPÁÌVAiÉÄÃ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è CAxÀ «¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV C«±ÁæAvÀªÁV ºÉÆÃgÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ¸ÀÆQ £ÉÆ¨É¯ï ¥À± æ À¹Û «eÉÃvÉ. 1990gÀ°è DPÉAiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°ègÀÄªÀ ¥ÀPÀë ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è §ºÀÄªÀÄvÀ UÀ½¹zÁÝUÀÆå «Ä°lj ¸ÀgÀPÁgÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆ¼ÀîzÉ ¥ÀPÀëzÀ ªÉÄÃ¯É zÀ¨Áâ½PÉ £ÀqÉ¹vÀÄ. ¥À²ÑªÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ DyðPÀ ¢UÀâAzsÀ£À ºÉÆj¹zÀgÀÆ aÃuÁ ªÀiÁvÀæ ªÁtÂdå ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢vÀÄÛ. PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ zÀ±ÀPÀ¢AzÀ ¨sÁgÀvÀ ªÉÄÊ£Áägï£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ¸ÁÜ¦¹zÉ. 2011gÀ°è «Ä°lj ¸ÀgÀPÁgÀ «zÉÃ±ÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ°è ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀªÉÄÃ¯É CªÉÄjPÀzÉÆA¢UÀÆ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄUÉÆAqÀªÀÅ. «Ä°lj DqÀ½vÀ DAUï¸Á£ï ¸ÀÆQAiÀÄ£ÀÄß 1989gÀ°è DPÉAiÀÄ£ÀÄß §A¢ü¹ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® UÀÈºÀ§AzsÀ£ÀzÀ°èj¹vÀÄÛ. £ÁåµÀ£À¯ï °ÃUï ¥sÁgï qÉªÀiÁPÀæ¹ ¥ÀPÀëzÀ ¸Á«gÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß §A¢ü¹ ¢ÃWÀðPÁ® PÁgÁUÀÈºÀzÀ°èj¸À¯ÁVvÀÄÛ. J®èªÀÇ ¸ÀÄ¸ÀÆvÀæªÁV £ÀqÉzÀgÉ 2016gÀ ªÀiÁZïð wAUÀ¼À°è £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §gÀÄªÀÅzÀÄ. 664 ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¥Á°ðªÉÄAn£À°è ¸ÀÆQAiÀÄ ¥ÀPÀë ±ÉÃ. 80gÀµÀÄÖ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. ¸ÉÃ£É 166 ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀ°zÉ. 1962gÀ £ÀAvÀgÀ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ gÁµÀÖçzÀ CzsÀåPÀëgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ°zÁÝgÉ. F ªÉÆzÀ¯ÉÃ ºÉÃ½gÀÄªÀ ºÁUÉ ¸ÀÆQ CzsÀåPÀë ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¸Àà¢üð¸ÀÄªÀAw®è, ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀÄªÀªÀgÉUÉ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄÆ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. ¸ÉÃ£É £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀÄªÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¨ÉA§®«®èzÉ ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ wzÀÄÝ¥Àr ¸ÁzsÀå«®è. ºÁUÁV ºÉÆ¸À ¸ÀgÀPÁgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀgÀÆ ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ ªÀÄfðUÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV DqÀ½vÀ £ÀqÉ¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. d£ÀvÉAiÀÄ ¨ÉA§® EzÀÝgÀÆ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé jÃwAiÀÄ°è PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄªÀAw®è. ¥ÁæAiÀÄ±ÀB ¸ÉÃ£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¹AiÉÄÃ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀt æ Ej¹PÉÆ¼Àî®Ä vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀAvÉ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀa¹PÉÆArzÁÝgÉ. CzÀjAzÁV ¸ÀA¥ÀÇtð ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜUÁV ºÉÆÃgÁl ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄ ¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀPÉÌ J®è ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé gÁµÀÖçUÀ¼À ¨ÉA§®ªÀÇ CUÀvÀå. ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ vÀgÀÄªÀÅzÀPÉÌ J®è zÉÃ±ÀUÀ¼ÀÆ ¥ÀæAiÀÄwß¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ªÉÄÊ£Áägï£À ¥Àj¹Üw PÉÊUÉ §AzÀ vÀÄvÀÄÛ ¨Á¬ÄV®è JA§AvÁVzÉ. C°è£À d£ÀgÀ ºÉÆÃgÁlPÉÌ dAiÀÄ ®©ü¸À° JAzÀÄ ºÁgÉÊ¸ÉÆÃt.

¹ÃAiÀiÁPÉð

‘ZË©Ã£À’, £ÀA. 849, 6£ÉÃ PÁæ¸ï, §£À±A À PÀj 3£ÉÃ ºÀAvÀ, 3£ÉÃ ¨ÁèPï PÀwU æ ÄÀ ¥Éà ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085

ÖæãÓÜñÜá 149

2016

150 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 151

152 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

qÁ|| n. Dgï. ZÀAzÀ± æ ÉÃRgÀ

PÀÈ¶AiÀÄ ©PÀÌlÄÖ ªÀÄ£ÀÄµÀå¤«ÄðvÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå. ¸ÀPÁðgÀU¼ À À vÀ¥ÅÀ à ¤ÃwUÀ½AzÁV PÀÈ¶AiÀÄ ¨É¼ª À t À U Â É PÀÄApvÀUÆ É ArzÉ. PÀÈ¶-gÉÊvÀ EAzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÀåvÉAiÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀÄ®è. CzÀÄ PÉÃªÀ® G¢ÝªÄÉ , §AqÀªÁ¼À, vÀAvÀe æ ÁÕ£,À ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï, nélgï, rfl¯ï EArAiÀiÁ §UÉÎ ¥À¸ æ ÁÛª£ À É gÁeÁåzÀåAvÀ DvÀAPÀPÁjAiÀiÁV gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. EzÀÄ ¢£À¤vÀåzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁV©nÖzÉ. zÉÃ±ÀzÀ°è gÉÊvÀgÀ DvÀäÀºÀvÉåUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀªÀÅ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ PÀ¼ÀAQvÀ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢zÉ JAzÀÄ ºÉÃ¼À¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¥Àæw ¢£À ¸ÀgÁ¸Àj E§âgÀÄ CxÀªÁ ªÀÄÆªÀgÀÄ gÉÊvÀgÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝgÉ. EzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è gÁdåzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è PÀÈ¶AiÀÄ ©PÀÌlÖ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ, gÉÊvÀgÀ DvÀäÀºÀvÉåAiÀÄ §UÉÎ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ, «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtUÀ¼ÀÄ, «±ÉÃµÀ G¥À£Áå¸ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. gÉÊvÀjUÉ DvÀä¸ÉÜöÊAiÀÄð vÀÄA§ÄªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. F PÁAiÀÄPÀzÀ°è gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°ègÀÄªÀÅzÀÄ ªÉÄZÀÑ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ gÁdåzÀ G¢ÝªÉÄ-ªÁå¥Áj §¼ÀUÀ ªÀiÁvÀæ gÁdåzÀ°è K£ÉÃ£ÀÆ £ÀqÉzÉÃ E®èªÉÃ£ÉÆÃ C£ÀÄßªÀÀ jÃwAiÀÄ°è vÀªÀÄä ªÁå¥ÁgÀ, ªÀåªÀºÁgÀ, ªÀiÁgÁl, ¸ÀPÁðgÀzÀ jAiÀiÁ¬Äw, §rØ E½PÉ, CªÉÄjPÁ «Ã¸Á ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ°è ªÀÄÄ¼ÀÄV gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå §UÉÎ, PÀÈ¶AiÀÄ ©PÀÌnÖ£À §UÉÎ ªÀ»¹gÀÄªÀ ¢ªÀå ªÀiË£ÀªÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. MPÀÌ®ÄvÀ£À ªÀÄÆgÁ§mÉÖAiÀÄ zÁj »r¢zÉ. CzÀÄ gÉÆÃUÀUÀæ¸ÀÛªÁVzÉ. £ÀªÀÄä gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä fÃªÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝgÉ. »ÃUÉ gÉÊvÀÀ fÃªÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É D PÀÄlÄA§zÀÀ §zÀÄPÀÄ K£ÁUÀÄvÀÛzÉ ? UÀAqÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ gÉÊvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ fÃªÀ£À ªÀÄÄAzÉ ºÉÃUÉ ? F ¥Àæ§AzsÀzÀ°è ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀÈ¶AiÀÄ ¹ÜwUÀw, CzÀgÀ°è 2001jAzÀ 2011gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è GAmÁVgÀÄªÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ, gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ »A¢£À ¸ÁªÀiÁfPÀ - DyðPÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¸À¯ÁVzÉ. g®ÜÊÜÄ 2016

ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛz.É £ÉÃV°£À §UÉÎ CzÀÄ ¢ªÀå ªÀiË£À ªÀ»¹zÉ. ¥s° À vÁA±À gÉÊvÀgÀ DvÀäºv À åÉ . ¤d, EzÀPÌÉ C£ÉÃPÀ PÁgÀtUÀ½ªÉ. PÀÈ¶ ©PÀÌnÖUÉ PÁgÀtªÁVgÀÄªÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀÄjvÀ ZÀZð É AiÀÄ£ÀÄß ¥Àª æ ÃÉ ²¸ÀÄªÀÅzÀPÌÉ ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj¨sÁ«¹PÉÆArgÀÄªÀ PÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß PÀÄjvÀAvÉ ZÀZð É ªÀiÁqÀÄªÀ CUÀvÀå«zÉ. ÖæãÓÜñÜá 153

PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀÈ¶AiÀÄ ¹ÜwUÀw : 2001-2011 PÀ£ÁðlPÀ¸ÀÜgÀÄ PÀÈ¶AiÀÄ §UÉÎ D¸ÀQÛ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. CzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ¨ÉÃqÀªÁzÀ ªÀÈwÛAiÀiÁVzÉ. PÀÈ¶AiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄªÀªÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt PÀÄ¹AiÀÄÄwÛzÉ. »AzÉ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ°è ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝAvÉ EAzÀÄ £ÁªÀÅ PÀÈ¶AiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨É£Éß®Ä§Ä, ±ÉÃ. 70gÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ PÀÈ¶AiÀÄ£ÀÄß £ÀA© §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ, gÁdåzÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀPÉÌ CzÀÄ ±ÉÃ. 50gÀµÀÄÖ PÁtÂPÉ ¤ÃqÀÄwÛzÉ JAzÉ¯Áè ºÉÃ¼À®Ä§gÀÄªÀÅ¢®è. EzÀPÌÉ ¤zÀ±ð À £ÀªÁV PÉ¼V À £À PÉÆÃµÀPÖ À £ÉÆÃr :

ªÉÄÃ°£À PÉÆÃµÀÖPÀzÀ CAQCA±ÀUÀ¼À°è CqÀVgÀÄªÀ ¸ÀÆPÀëöäUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. PÀÈ¶AiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄªÀªÀgÀ MlÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ 2001jAzÀ 2011gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ºÉZÁÑVzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è CªÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ 131.11 ®PÀë¢AzÀ 137.37 ®PÀëPÉÌ KjPÉAiÀiÁVzÉ. EzÀÄ MlÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ¯ÁèVgÀÄªÀ ºÉZÀÑ¼À. DzÀgÉ ¸Á¥ÉÃPÀëªÁV PÀÈ¶AiÀÄ CªÀ®A§£ÉAiÀÄÄ gÁdåzÀ°è PÀÄ¹vÀPÉÌ M¼ÀUÁVzÉ. gÁdåzÀ°è PÀÈ¶AiÀÄ CªÀ®A§£ÉAiÀÄÄ 2001gÀ°è ±ÉÃ. 55.70gÀ¶ÖzÄÀ ÝzÄÀ 2011gÀ°è CzÀÄ ±ÉÃ. 49.28QÌ½¢zÉ.

PÉÆÃµÀPÖ À 1 : PÀÈ¶AiÀÄ ªÉÄÃ°£À CªÀ®A§£É 2001 ªÀÄvÀÄÛ 2011 (CAQUÀ¼ÀÄ : ®PÀëzÀ°è) gÁdå / f¯ÉèU¼ À ÄÀ

MlÄÖ zÀÄrªÉÄUÁgÀgÄÀ 2001

PÀ£ÁðlPÀ

235.35

2011 278.73

G¼ÀÄªÉÄUÁgÀgÄÀ 2001

¨sÀÆgÀ»vÀ ¢£ÀUÀÆ° zÀÄrªÉÄUÁgÀgÄÀ

2011

2001

68.84 65.81 ±ÉÃ. 29.25 ±ÉÃ. 23.61

62.27 ±ÉÃ. 26.46

MlÄÖ PÀÈ¶AiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A§£É

2011

2001

71.56 ±ÉÃ. 25.67

131.11 ±ÉÃ. 55.71

2011 137.37 ±ÉÃ. 49.28

PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀ®AiÀÄªÁgÀÄ ¤ªÀé¼À DAvÀjPÀ GvÀà£Àß (ZÁ°Û ¨É¯ÉUÀ¼À°è) 2014-2015. (PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À°è) PÀ£ÁðlPÀ/ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ

¥Áæx« À ÄPÀ ªÀ®AiÀÄ gÀÆ. 114398 (±ÉÃ. 17.50)

¢ééwÃAiÀÄ ªÀ®AiÀÄ gÀÆ. 131575 (±ÉÃ. 23.40)

vÀÈwÃAiÀÄ ªÀ®AiÀÄ gÀÆ. 379412 (±ÉÃ. 59.1)

MlÄÖ gÀÆ. 625412 (±ÉÃ. 100.00)

ªÀÄÆ® : (1). ¸É£¸ ìÀ ï D¥sï EArAiÀiÁ, 2001 ªÀÄvÀÄÛ 2011. ¥Éöæ ÊªÀÄj ¸É£¸ ìÀ ï C¨ï¸ÁÖçPïÖ, ¹jÃ¸ï 30. PÀ£ÁðlPÀ, qÉÊgÉPÆ É ÖgÃÉ mï D¥sï ¸É£¸ ìÀ ï D¥ÀgÃÉ ±À£ïì, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ. (2). PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ, 2014. PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸À«ÄÃPÉë 2014-2015. qÉÊgÉPÆ É ÖgÃÉ mï D¥sï JPÀ£Á«ÄPïì DAqï ¸ÁÖöån¹ÖPïì , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ.

154 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

E°è£À PÀÄ¹vÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 6.42 CA±ÀUÀ¼À¶ÖzÉ. E°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀÆPÀëöäªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀÆ G¼ÀÄªÉÄUÁgÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ PÀ¼ÉzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è PÀrªÉÄAiÀiÁVzÀÝgÉ ¨sÀÆgÀ»vÀ ¢£ÀUÀÆ° zÀÄrªÉÄUÁgÀgÀ ¸ÀASÉå C¢üPÀUÉÆArzÉ. CAzÀgÉ Cw¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚ »qÀÄªÀ½UÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä d«ÄÃ£À£ÀÄß ªÀiÁj FUÀ ¨sÀÆgÀ»vÀ PÀÈ¶ PÁ«ÄðPÀgÁVgÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ¬ÄzÉ. EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. gÁdåzÀ°è 2001jAzÀ 2011gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¨sÀÆªÀiÁ°ÃPÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ 3.03 ®PÀë PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ gÁdåzÀ°è ¨sÀÆgÀ»vÀ ¢£ÀUÀÆ° zÀÄrªÉÄUÁgÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ 9.29 ®PÀë C¢üPÀUÉÆArzÉ. F ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°è gÁdåzÀ°è PÀÈ¶AiÀÄÄ d£ÀgÀ D¸ÀQÛAiÀÄ ªÀÈwÛAiÀiÁV G½¢®è JAzÀÄ ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ. PÀÈ¶AiÀÄ ©PÀÌnÖ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ZÀZÉð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀÄªÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ PÀÄ¹AiÀÄÄwÛgÀÄªÀ PÀÈ¶AiÀÄ ªÀgÀªÀiÁ£À. gÁdåzÀ MlÄÖ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀÈ¶AiÀÄ ¥Á®Ä 2000PÉÌ ¥ÀÇªÀðzÀ°è ±ÉÃ. 50gÀ¶ÖgÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ 2014-2015gÀ°è CzÀÄ ±ÉÃ. 17.5QÌ½¢zÉ. EAzÀÄ gÁdåzÀ MlÄÖ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¹AºÀ¥Á®£ÀÄß (±ÉÃ. 82.5) PÀÈ¶AiÉÄÃvÀgÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ UÀÄwÛUÉ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ©nÖªÉ. PÀÈ¶AiÀÄÄ EAzÀÄ gÉÊvÀjUÉ ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀÄªÀ ¹ÜwAiÀÄ°è®è. PÀÈ¶AiÀÄ°è gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ¸ÀÄVÎAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÀPÌÉ ¥Àw æ AiÀiÁV zÀÄB¹ÜwAiÀÄ ¸ÀÄVÎAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÁVzÉ. PÀÈ¶AiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹PÉÆArgÀÄªÀªÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt ¸Àj¸ÀÄªÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 50. DzÀgÉ D ªÀ®AiÀÄzÀ GvÀà£ÀßzÀ ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 17.5. DzÀgÉ PÀÈ¶AiÉÄÃvÀgÀ ªÀ®AiÀÄªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹PÉÆArgÀÄªÀªÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt ¸Àj¸ÀÄªÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 50. D ªÀ®AiÀÄzÀ°è GvÀàwÛAiÀiÁUÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 82.5. EzÀÄ C¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ ¥Àgª À Æ É ÃZÀÑ ¸ÀÆa. PÀÈ¶AiÀÄ ¸ÀAPÀµÖz À À ªÀÄÆ® E°èz.É PÀÈ¶AiÀÄ ©PÀÌnU Ö É PÁgÀtªÁVgÀÄªÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÄÀ PÀÈ¶AiÀÄ ©PÀÌlÄÖ ªÀÄ£ÀÄµÀå¤«ÄðvÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå. ¸ÀPÁðgÀU¼ À À vÀ¥ÅÀ à ¤ÃwUÀ½AzÁV PÀÈ¶AiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ PÀÄApvÀUÉÆArzÉ. PÀÈ¶-gÉÊvÀ EAzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÀåvÉAiÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀÄ®è. CzÀÄ PÉÃªÀ® G¢ÝªÉÄ, §AqÀªÁ¼À, vÀAvÀæeÁÕ£À, ¥sÉÃ¸ï§ÄPï, nélgï, rfl¯ï EArAiÀiÁ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÉ. £ÉÃV°£À §UÉÎ CzÀÄ ¢ªÀå ªÀiË£À ªÀ»¹zÉ. ¥s° À vÁA±À gÉÊvÀgÀ DvÀäºvÀ åÉ . ¤d, EzÀPÌÉ C£ÉÃPÀ PÁgÀtUÀ½ªÉ. PÀÈ¶ ©PÀÌnÖUÉ PÁgÀtªÁVgÀÄªÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀÄjvÀ ZÀZð É AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj¨sÁ«¹PÉÆArgÀÄªÀ PÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß PÀÄjvÀAvÉ ZÀZð É ªÀiÁqÀÄªÀ CUÀvåÀ «zÉ. ¯ÁUÁ¬ÄÛ¤AzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ KjPÉUÉ, GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è£À ºÉZÀÑ¼ÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉUÉ ¸ÀAªÁ¢AiÀiÁV CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §gÀ¯ÁVzÉ. E°è UÀªÀÄ¤¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ ªÀgÀªÀiÁ£À, GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ §AqÀªÁ¼ÀUÀ¼ÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. CzÀgÀ ¸ÁzsÀåvÉ d£ÀgÀ g®ÜÊÜÄ 2016

§zÀÄPÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ. C©üªÀÈ¢Þ C£ÀÄßªÀÅzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ d£ÀjUÉ, d£ÀgÀ §zÀÄQUÉ, CªÀgÀ DgÉÆÃUÀåPÉÌ, CªÀgÀ CPÀëgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀAUÀw. CªÀÄvÀåð ¸ÉÃ£ï ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß JZÀj Ñ ¸ÀÄ wÛgÀÄªÀAvÉ C©üªÀÈ¢Þ C£ÀÄßªÀÅzÀÄ d£ÀgÀ §zÀÄQ£À ¸ÀªÀÄÈ¢ÞUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄÃ «£Á DyðPÀ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ®è. C©üªÀÈ¢ÞUÉ ªÀgÀªÀiÁ£À ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ CzÉÃ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ®è. KjPÉAiÀiÁzÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÀÅ AiÀiÁjUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÉ JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRå. EzÀÄ QèÃµÉAiÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀiÁzÀgÀÆ EAzÀÄ £ÁªÀÅ AiÀiÁgÀ ªÀgÀªÀiÁ£À KjPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉÃ¼À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ. EAzÀÄ gÉÊvÁ¦ d£ÀgÀ §zÀÄPÀÄ ªÀÄÆgÁ§mÉÖAiÀiÁVzÉ. F »£Éß¯ÉAiÀÄ°è DyðPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ §UÉÎ, ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ KjPÉAiÀÄ §UÉÎ, G¢ÝªÉÄUÀ¼À ¯Á¨sÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀÅzÀÄ §qÀªÀjUÉ, zÀÄB¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀÄªÀªÀjUÉ CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁrzÀAvÉ. C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV §qÀªÀjUÉ, gÉÊvÁ¦UÀ½UÉ, zÀÄrªÉÄUÁgÀjUÉ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ, zÀ°vÀjUÉ C©üªÀÄÄRªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘ªÉÆzÀ®Ä C©üªÀÈ¢Þ: £ÀAvÀgÀ «vÀgu À ’É JA§ dUÀ¢Ã±ï ¨sU À ª À w À ¥Àt æ ÂÃvÀ C©üªÈÀ ¢Þ ¥Àu æ Á½PÉUÉ PÉÆ£É ºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. JgÀqÀ£ÀÆß ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ KPÀPÁ®zÀ°è ¸Á¢ü¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ §UÉÎ £ÁªÀÅ PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. rfl¯ï EArAiÀiÁ, ªÉÄÃPï E£ï EArAiÀiÁ, ¸Áämïð EArAiÀiÁ, ¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÊPÉÆæ¸Á¥sïÖ£À ¹FM ¸ÀvÀå £ÁzÉ®è, ¥sÉÃ¸ï§ÄPï£À ªÀiÁPïð dÄPÀgï§Uïð, UÀÆUÀ¯ï£À ¥ÀZÁªï - ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ EAzÀÄ C©üªÀÈ¢Þ DzÀåvÉAiÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÁVªÉ. zÉÃ±ÀzÀ ZÀÄPÁÌtÂ »rzÀªÀjUÉ gÉÊvÀ JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎAiÀÄÆ ªÀÄ£À¹ì®è. EzÀÄ §zÀ¯ÁUÀzÉ PÀÈ¶AiÀÄ ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀÄÄ §UÉºÀjAiÀÄÄªÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåUÀ¼ÀÄ ¤®ÄèªÀÅ¢®è. FUÀ PÀÈ¶AiÀÄ£ÀÄß PÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄÄRå PÁgÀtUÀ¼À §UÉÎ ZÀZÉð ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, ErÃ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ §qÀªÀgÀ §UÉÎ, zÀÄrªÉÄUÁgÀgÀ §UÉÎ, gÉÊvÁ¦UÀ¼À §UÉÎ C¸ÀºÀåPÀgÀ ¨sÁªÀ£É¬ÄzÉ. ¸ÀPÁðgÀ C£Àß¨sÁUÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÉ zÀÄrªÉÄUÁgÀgÀÄ ¸ÉÆÃªÀiÁjUÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ n«UÀ¼À°è, ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è, ZÀZÉðUÀ¼À°è, ±Á¸À£À¸À¨sÉUÀ¼À°è MzÀgÁqÀÄvÁÛgÉ. gÉÊvÀgÀÄ PÀÄrvÀ¢AzÁV, ¸ÉÆÃªÀiÁjvÀ£À¢AzÁV, dÆeÁl¢AzÁV, ¸ÀPÁðgÀ ¤ÃqÀÄªÀ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ C§âj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EAvÀºÀ fÃªÀ«gÉÆÃ¢ü - ¸ÀAªÉÃzÀ£ÁgÀ»vÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¤®ÄªÀÅUÀ½zÁÝUÀ gÉÊvÀgÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîzÉ ªÀÄvÉÛÃ£ÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÁgÀÄ ! JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, 1950jAzÀ PÀÈ¶AiÉÄAzÀgÉ ¤ÃgÁªÀj JAzÀÄ PÁAmÁæöåPïÖVjAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÇÃ¶¸ÀÄªÀ §ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖvÁÛ §AzÉªÀÅ. Mt¨ÉÃ¸ÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¤®ðQë¹zÉªÀÅ. §gÀUÁ®PÉÌ ¤ÃgÁªÀj GvÀÛgÀªÀ®è. ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ PÉÆAiÀÄÄè, ªÀÄ¼É DzsÀjvÀ ¨ÉÃ¸ÁAiÀÄ, §ºÀÄ¨É¼É PÀÈ¶, §ºÀÄªÀgÀªÀiÁ£À MPÀÌ®ÄvÀ£À ªÀÄÄAvÁzÀªÀ£ÀÄß PÉÊ©lÖ ¥ÀjuÁªÀÄªÁV gÉÊvÀgÀÄ EAzÀÄ PÀAUÉnÖzÁÝgÉ. Mt¨sÀÆ«Ä ¨ÉÃ¸ÁAiÀÄªÀÅ §gÀUÁ®PÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀªÁVzÉ. DzÀgÉ CzÀPÉÌ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ«®è. ¥sÀ°vÁA±À gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV, G¢ÝªÉÄAiÉÄÃ C©üªÀÈ¢Þ JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆArzÉÝÃªÉ. £ÀUÀjÃPÀgÀtªÉÃ C©üªÀÈ¢Þ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÉÝÃªÉ. xÀ¼ÀxÀ¼À£É ºÉÆ¼ÉÉAiÀÄÄªÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ, UÀUÀ£ÀZÀÄA© PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, dUÀªÀÄV¸ÀÄªÀ ªÀiÁ®ÄUÀ¼ÉÃ C©üªÀÈ¢ÞAiÉÄAzÀÄ w½¢zÉÝÃªÉ. £ÀªÀÄä ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ §AqÀªÁ¼À, G¢ÝªÉÄ, rfl¯ï PÁæAw, ¸ÁÖmïðC¥ÀÅàUÀ¼ÀÄ, G¥ÀUÀæºÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀAiÀiÁ£ÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝgÉAiÉÄÃ «£Á gÉÊvÀgÀ §UÉÎ, PÀÈ¶AiÀÄ §UÉÎ, UÁæ«ÄÃt §zÀÄQ£À §UÉÎ ZÀPÁgÀªÉvÀÄÛwÛ®è. ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀÈ¶ ¨ÉÃqÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É gÉÊvÀjUÉ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîzÉ ¨ÉÃgÉÃ£ÀÄ zÁj¬ÄzÉ ? £Á®Ì£ÉAiÀÄzÁV PÀ§Äâ, £É®Äè, ºÀwÛ, ªÉÄPÉÌeÉÆÃ¼À, vÉÆUÀj ªÀÄÄAvÁzÀ ÖæãÓÜñÜá 155

¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÉÃ PÀÈ¶ JAzÀÄ £ÀªÀÄä gÉÊvÀgÀÄ EAzÀÄ ¨sÁ«¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ »AzÉ »ÃVgÀ°®è. MPÀÌ®ÄvÀ£ÀzÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è gÉÊvÀgÀÄ JgÀqÀÄ PÀÄj, £Á®ÄÌ PÉÆÃ½, ªÀÄÆgÀÄ JªÉÄä/ DPÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ vÀgÀPÁj ¨É¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. §ºÀÄ¨É¼É ¥ÀzÀÞw §¼ÀPÉAiÀÄ°èvÀÄÛ. CªÀÅUÀ½AzÀ £Á®ÄÌ PÁ¸ÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. §gÀUÁ®PÀÌªÀÅ GvÀÛgÀ ªÁVzÀÝªÀÅ. EAzÀÄ PÀÈ¶ CAzÀgÉ ¨É¼É ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ. UÁææ«ÄÃt gÉÊvÀgÀÄ ¥ÁPÉmï ºÁ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãj£À ¨Ál®ÄUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄªÀ CzsÉÆÃUÀwUÉ §A¢zÁÝg.É PÀÈ¶AiÀÄ ©PÀÌnÖ£À ªÀÄÆ® E°èz.É LzÀ£ÉAiÀÄzÁV, PÀÈ¶AiÀÄÄ EAzÀÄ zÀÄ¨Áj AiÀiÁVzÉ. PÀÈ¶UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀPÀ® ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀUÀgÀUÀ½AzÀ PÉÆAqÀÄ vÀgÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÁéªÀ®A§£É C£ÀÄßªÀÅzÀÄ PÀ£À¹£À ªÀiÁvÁVzÉ. PÀÈ¶UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÈ¶¬ÄAzÀ¯ÉÃ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆ¼ÀÄª î À ¸Áéª® À A©vÀ£À ªÀiÁAiÀÄªÁVzÉ. ¸ÁªÀAiÀÄªÀ £Áj£À ºÀUÀÎUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV ¥Áè¹ÖPï ºÀUÀÎUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ. FZÀ®-©¢j£À ¥ÀÅnÖÖUÀ½UÉ ¥ÀæwAiÀiÁV ¥sÉÊ§j£À ¥ÀÅnÖÖUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ. gÉÊvÀgÀÄ ªÀiÁgÀÄªÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¨É¯É PÀrªÉÄ: £ÀUÀgÀUÀ¼À°è£À ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄªÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¨É¯É zÀÄ¨Áj. ¥ÀjuÁªÀÄ

gÉÊvÀgÀÄ ¢ªÁ½AiÀiÁUÀÄwÛzÀÝgÉ £ÀUÀgÀUÀ¼À ªÁå¥Áj UÀ¼ÀÄ ²æÃªÀÄAvÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. E°èzÉ PÀÈ¶AiÀÄ ©PÀÌnÖ£À E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÆ®. PÀÈ¶AiÀÄ°è GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄªÀ ªÀiË®åzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀPU ëÀ ¼ À À ¥ÁvÀ« æ zÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ, PÀÈ¶UÉ PÀZÁÑ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ, PÀÈ¶AiÀÄ°è zÀÄrAiÀÄÄªÀªÀgÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÀUÀð ¸ÀÄVÎAiÀÄ £ÀAvÀgÀ DºÁgÀ zsÁ£Àå ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄªÀ, zÁ¸ÁÛ£ÀÄ EqÀÄªÀ, ¸ÁUÀtÂPÉ ªÀiÁqÀÄªÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÀUÀð §AqÀªÁ¼À ºÁPÀzÉ, ¨ÉªÀgÀÄ ºÀj¸ÀzÉ PÀÈ¶AiÀÄ MlÄÖ ªÀiË®åzÀ ±ÉÃ. 50jAzÀ ±ÉÃ. 70gÀµÄÀ Ö zÉÆÃaPÉÆ¼ÀÄw î z Û ÁÝgÉ. F «PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÁå®Æå CrµÀ£ï JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÉÃÛ ªÉAiÉÆÃ CzÀgÀ ¯Á¨sÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀUð À UÀ½UÁUÀÄwÛz.É PÀÈ¶PÀjUÉ G½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ ¸Á®, §rØ, ¥Àj±Àª æ ÄÀ , ºÀ¹ªÀÅ, zÀÄB¹Üw ªÀÄvÀÄÛ DvÀäºv À åÉ . DgÀ£AÉ iÀÄzÁV, EAzÀÄ £ÁªÀÅ C¸ÁzsÁgÀtªÁzÀ ªÀÄºÀvÁéPÁAPÉëAiÀÄ PÁ®zÀ°è §zÀÄPÀÄwÛzÉÝÃªÉ. EzÀ£ÀÄß ‘D¹àgÉÃ±À£À¯ï’ PÁ® JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁVzÉ. ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÆ ²æÃªÀÄAvÀgÁUÀÄªÀ D¹àgÉÃ±À£ï£À°è §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä gÁdåzÀ MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è 15-59 ªÀAiÉÆÃªÀiÁ£ÀzÀ AiÀÄÄªÀPÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 65gÀ¶ÖzÉ. EªÀgÉ®è zÀÄrAiÀÄÄªÀ ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ. EzÉÆAzÀÄ ¸ÁéUvÀ ÁºÀð ¸ÀAUÀw. DzÀgÉ EªÀjUÉ GzÉÆåÃUÀzÀ CªÀPÁ±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. EªÀgÀ£ÀÄß D¹àgÉÃ±À£À¯ï ªÀUÀð JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁVzÉ. EªÀjUÉ UÁæ«ÄÃt §zÀÄQ£À §UÉÎ, PÀÈ¶AiÀÄ §UÉÎ D¸ÀQÛ¬Ä®è. EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ JzÀÄj¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ JA§ÄzÀgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÄÀ ä PÀÈ¶AiÀÄ ¨s« À µÀå ¤AwzÉ. K¼À£ÉAiÀÄzÁV, £ÀªÀÄä gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå ªÀÄÆ®zÀ°è ¯ÉÃªÁzÉÃ«UÁgÀgÀ ¥ÁvÀæ ¤uÁðAiÀÄPÀªÁzÀÄzÀÄ. PÀÈ¶AiÀÄ°è ºÀt ºÀÆqÀÄªÀÅzÀPÁÌV gÉÊvÀgÀÄ zÀÄ¨Áj §rØUÉ SÁ¸ÀV ¯ÉÃªÁzÉÃ«UÁgÀjAzÀ ¸Á® vÀgÀÄvÁÛgÉ. F ¯ÉÃªÁzÉÃ«UÁgÀgÀÄ ªÀÄvÁÛgÀÆ C®èzÉ PÀÈ¶AiÀÄ°ègÀÄªÀ ²æÃªÀÄAvÀ gÉÊvÀgÉÃ DVzÁÝgÉ. EªÀgÀÄ PÀÈ¶AiÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ°è ªÁå¥ÁgÀ, §rØ ªÀåªÀºÁgÀ, jAiÀÄ¯ï J¸ÉÖÃmï zÀAzsÉ £ÀqÉ¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. E°è eÁwAiÀÄ ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀÄÆ EzÉ. EªÀgÀ eÁ®zÀ°è £ÀªÀÄä gÉÊvÀgÀÄ ¹®ÄQzÁÝgÉ. J°èAiÀÄªÀgÉUÉ £ÀªÀÄä gÉÊvÀgÀ£ÀÄß SÁ¸ÀV §rØ ªÀåªÀºÁgÀ¸ÀÜjAzÀ ©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¸ÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ PÀÈ¶ §zÀÄPÀÄ½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «®è ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ DvÀäºv À åÉ ¤®ÄèªÅÀ ¢®è. MmÁÖgÉ, PÀÈ¶AiÀÄ ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV, CAzÀgÉ C¯ÁAiÀÄzÀªÁV ¥ÀjUÀtÂ¸À®Ä §gÀÄªÀÅ¢®è. EzÀÄ ¹«¯ÉÊ¸ÉÃµÀ£À¯ï ¸ÀªÀÄ¸Éå. PÀÈ¶AiÀÄÄ E®èzÉ, ¥Àj¸ÀgÀzÀ §UÉÎ PÁ¼Àf ªÀ»¸ÀzÉ, §qÀªÀgÀ£ÀÄß, CAa£À°g è ÄÀ ªÀªg À £ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß ¤®ðQë¹ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ JA§ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄwÛzÉÝÃªÉ. ªÀÄtÚ£ÀÄß £ÉÆÃqÀzÀ, ªÀÄtÚ£ÀÄß ªÀÄÄlÖzÀ, ªÀÄtÂÚ£À ªÁ¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß DWÁætÂ¸ÀzÀ d£ÀgÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°èzÁÝgÉ. EzÀPÉÌÃ EzÀÄ ¹«¯ÉÊ¸ÉÃµÀ£À¯ï ¸ÀªÀÄ¸Éå. EzÀPÉÌÃ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀÄ®¨sÀ«®è. F §UÉÎ PÀÆ®APÀµª À ÁV ªÀÄvÀÄÛ «¸ÀÛøvÀªÁV ZÀZð É £ÀqAÉ iÀÄ¨ÉÃPÀÄ. qÁ|| n. Dgï. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ «±ÁæAvÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ, 340/1, ‘ªÀZÀ£À’, ¸ÉÆ¸ÉÊn gÀ¸ÉÛ, CªÀÄgÁªÀw ºÉÆ¸À¥ÃÉ mÉ - 583 201

156 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

“K¤æÃ gÀAUÀ£Áxï, £À£ßÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÃ½¹PÉÆAræ vÁ£É? K£À¤¸ÀÄ?Û ” JAzÀÄ PÉÃ½zÀgÀÄ. gÀAUÀ£ÁxÀ£À ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄ ¤jÃPÉë CªÀgÀ PÀAUÀ¼° À è GvÀÄAÛ UÀª£ À ÀÄß vÀ®Ä¦vÀÄ.Û gÀAUÀ£ÁxÀ ¸À® é à ºÉÆvÀÄÛ K£ÉAzÀÄ GvÀj Û ¸ÀÄªÀÅzÀÄ JA§ UÉÆAzÀ®ªÀ£ÄÀ ß ºÉÆvÀÄÛ PÁgÀ£ÄÀ ß Nr¸ÀvÆÉ qÀVzÀ. ¥ÁxÀð¸ÁgÀy ªÀÄvÉÆª Û ÉÄä PÉÃ½zÀgÀÄ. PÁgÀÄ ªÉÃUÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArvÀÄ.Û FUÀ CªÀ¤UÉ GvÀj Û ¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ JzÀÄgÀÄUÉÆArvÀÄ. DzÀgÆÀ CªÀ£ÄÀ ¥À± æ ÁAvÀ£ÁUÉ EzÀ.Ý “¸Àgï, ªÉÆ£Éß PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ°è ºÉÃ½zÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ EAzÀÆ j¦Ãmï DzÀªÀÅ. PÉÃ½zÀ£ Ý ßÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÉÃ¼ÁÛ EzÉæ ¨ÉÆÃgï ºÉÆqÉAiÀÄÄvÉ.Û ºÁUÁV ¥ÀÇwð PÉÃ½¹PÉÆ¼À° î ®è” ±ÁAvÀavÀ£ Û ÁUÉ GvÀj Û ¹zÀ. PÀAUÀ¼° À è vÀÄ¸ÀÄ C¸Àº£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß vÀÄA©PÉÆAqÀ ¥ÁxÀð¸ÁgÀy, “C°æ, D¥sÁ¯ çÖ ï M§â PÁgï qÉöæ ÊªÀgï ¤ÃªÀÅ. £À£Àß «zÀv é £ ÛÀ Éß ¥À± æ Éß ªÀiÁrÛÃgÀ°.æ .. J¶ÖÃç zsÊÉ AiÀÄð ¤ªÉÄÎ” JAzÀÄ vÀÄ¸ÀÄ gÉÃVzÀgÀÄ.

aÃªÀÄ£Àº½ À î gÀªÄÉ Ã±À¨Á§Ä

gÀAUÀ£ÁxÀ¤UÉ

¨É¼ÀVÎ¤AzÀ gÀ«ÃAzÀæ PÀ¯ÁPÉëÃvÀæzÀ ºÉÆgÀUÉ PÁ¢zÉÝÃ D¬ÄvÀÄ. ºÀvÀÄÛ UÀAmÉUÉ ±ÀÄgÀÄªÁzÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ ¸ÀzÀåPÀÌAvÀÆ ªÀÄÄVAiÀÄÄªÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ PÁtÂ¸À°®è. JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj PÀ¯ÁPÉëÃvÀz æ À ¨ÁV°AzÀ ªÉÃ¢PÉAiÀÄ PÀqÉUÉ EtÄQ £ÉÆÃrzÀÝ. ºÁUÉ EtÄQ ¥ÁxÀð¸ÁgÀyAiÀÄ ¸ÀgÀ¢ §A¢®è¢gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ ¤gÁ±É¬ÄAzÀ »A¢gÀÄVzÀÝ. DUÉ®è CªÀ£À ZÀqÀ¥ÀrPÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ eÁ¹ÛAiÀiÁV PÀ¯ÁPÉëÃvÀæzÀ DªÀgÀtzÀ°è CgÉ ºÀÄZÀÑ£ÀAvÉ CqÁØrzÀÝ. ¤£Éß ªÀÄUÀ£À gÀPÀÛ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁrzÀÝ ªÉÊzÀågÀÄ qÉAUÉ dégÀ EgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄvÉÛ EªÀvÀÆÛ gÀPÀÛ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr¹ ¥ÉèÃmï¯ÉmïUÀ¼À ¸ÀASÉå wÃgÁ PÀ«ÄäAiÀiÁVzÀÝgÉ Crämï ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ w½¹zÀÝgÀÄ. CªÀ£À aAvÉUÉ PÁgÀt CzÀÄªÉ DVvÀÄÛ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀzÀ°è qÉAUÉ dégÀzÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ ºÉaÑUÉ PÀAqÀÄ§gÀÄwÛzÀÄÝ £ÀUÀgÀªÁ¹UÀ¼À°è DvÀAPÀ GAlÄªÀiÁrzÉ. ¥Àw æ ¢£ÀªÀÇ ¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ºÁUÀÆ nÃ« ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ªÀÄÆgÁß®PÀÄÌ ªÀåQÛUÀ¼ÁzÀgÀÆ qÉAUÉ dégÀ¢AzÀ ¸ÁAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¢V®Ä vÀÄA§ÄªÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀgÀ¢AiÀiÁUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå dégÀ §AzÀgÀÆ ºÉzÀjPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÁVvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ £Á£Á jÃwAiÀÄ HºÁ¥ÉÇÃºÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆ¼ÉîUÀ¼À zÀlÖuÉAiÀÄAvÉAiÉÄ ºÀgÀrPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ DvÀAPÀzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄÛ. ¤£Éß gÁwæ ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ gÀ«ÃAzÀæ gÀAUÀ£ÁxÀ¤UÉ, “qÉAUÉ §AzÉæ vÉÆA§vÉÆÛA§vÀÄÛ ¥À¸ÉðAlÄ G½AiÀiÁAV®è gÀAUÀ. AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ºÀÄµÁgÁVgÀÄ. eÉÆvÉUÉ PÉ®ªÀÅ ¸Àwð ®PÀëUÀlÖ¯É zÀÄqÀÄØ ¨ÉÃPÁUÉÛöÊvÀAvÉ” JAzÀÄ ºÉzÀj¹zÀÝ. eÉÆvÉUÉ ªÉÊzÀågÀÄ PÉÆqÉÆÃ OµÀ¢üVAvÀ ¥À¥ÁàAiÀÄ J¯ÉUÀ¼À gÀ¸ÀªÉÃ ªÉÄÃ¯ÉAzÀÄ w½¹zÀÝ. g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 157

gÀAUÀ£ÁxÀ£À ºÉAqÀwUÀÆ ¥À¥ÁàAiÀÄ J¯ÉUÀ¼À «µÀAiÀÄ MA¢§âgÀÄ ºÉÃ½zÀÝgÁzÀÝjAzÀ vÀªÀÄäzÉÃ gÀ¸ÉÛAiÀÄ PÉÆ£ÉVgÀÄªÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¥À¥ÁàAiÀÄ VqÀ¢AzÀ, CªÀgÀ C£ÀÄªÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ, JgÀqÀÄ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß QvÀÄÛ vÀA¢zÀÝ¼ÀÄ. D J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß «ÄQìUÉ ºÁQ MUÀgÀÄ PÀ«ÄäAiÀiÁUÀ¯ÉAzÀÄ MAzÀµÀÄÖ ¸ÀPÀÌgÉ ¸ÉÃj¹ dÆå¸ï ªÀiÁr PÀÄr¹zÀÝ¼ÀÄ. eÉÆvÉUÉ ªÉÊzÀågÀÄ PÉÆlÖ OµÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀÄªÀÅzÉÆ ¨ÉÃqÀªÉÇ JA§ UÉÆAzÀ®zÀ°èzÀÝ¼ÀÄ. CzÉÃ ªÉÃ¼ÉUÉ C°èUÉ §A¢zÀÝ gÀ«ÃAzÀæ£À ºÉAqÀw gÉÃªÀw ¥À¥ÁàAiÀÄ J¯ÉUÀ¼À gÀ¸ÀzÀ eÉÆvÉUÉ ªÉÊzÀågÀÄ PÉÆqÀÄªÀ OµÀ¢üAiÀÄ£ÀÆß PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ, E®èªÉAzÀgÉ ªÁ¹AiÀiÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÆ w½¹zÀÝ¼ÀÄ. DUÀ ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö ºÉzj À PÉÆArzÀÝ gÀAUÀ£ÁxÀ£À ºÉAqÀw ªÀÄUÀ¤UÉ OµÀ¢A ü iÀÄ£ÀÄß PÉÆlÄÖ zÉÃªÀjUÉ PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ PÀtAÚ a£À°è ¤ÃgÀÄ vÀAzÀÄPÉÆArzÀÝ¼ÄÀ . gÀAUÀ£ÁxÀ ¥ÁxÀð¸ÁgÀyAiÀÄ §½ qÉöæ ÊªÀgÁæV PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃj ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÁVzÉAiÀÄµÉÖ. EzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä PÁ¯ï ¸ÉAlgï PÀA¥À¤ AiÉÆAzÀgÀ°è qÉæöÊªÀgÁæVzÀÝ. C°è£À C¤AiÀÄ«ÄvÀ ªÉÃ¼É CªÀ¤UÉ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁVgÀ°®è. eÉÆvÉUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£ÀAvÀºÀ £ÀUÀgÀzÀ°è gÁwæAiÀÄ ªÉÃ¼É ºÉAqÀw ºÁUÀÆ ªÀÄUÀ E§âgÀ£ÉßÃ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ©qÀÄªÀÅzÀÄ PÉÃë ªÀÄªÀ®ª è A É zÀÄ AiÉÆÃa¹ C°èAiÀÄ PÉ®¸À ©lÄÖ ¥ÁxÀð¸ÁgÀyAiÀÄ §½ PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀÝ. ¥ÁxÀð¸ÁgÀyUÉ gÁdåzÀ°è MAzÀµÀÄÖ ºÉ¸ÀjgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÀÄÄAzÉAzÁzÀgÀÄ vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉA§ zÀÆgÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÆ CªÀ£À°èvÀÄÛ. CªÀgÀ §½ PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃgÀÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä CªÀgÉÆ§â §Ä¢ÞfÃ«, ¸ÀA¸ÀÌøw aAvÀPÀ JAzÀÄ PÉÃ½zÀÝ. ºÁUÀÆ ¥ÀwPæ ÉUÀ¼À°è §gÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀ ºÉÃ½PÉUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ CªÀgÉÆ§â PÉ¼À¸ÀÛgÀzÀ d£ÀgÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼À §UÉÎ aAw¸ÀÄªÀ ªÀåQÛ JAzÀÄ wÃªÀiÁð¤¹zÀÝ. ºÁUÁVAiÉÄ ªÀÄÄAzÉ JAzÁzÀgÀÄ vÀ£ÀUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉA§ wÃªÀiÁð£ÀPÉÌ §A¢zÀÝ. PÉ®¸À PÉÆqÀÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÁxÀð¸ÁgÀy, “£ÉÆÃqÀAiÀÄå, wAUÀ½UÉ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ¸Á«gÀ PÉÆrÛÃ¤. ªÀÄvÉÛ ¥ÀæwªÀµÀð eÁ¹Û ªÀiÁrÛÃ¤. PÉ®ìzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀæ PÀgÉPÁÖVgÉâÃPÀÄ. ¥Àæw ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ JAlÄ UÀAmÉUÉ®è ªÀÄ£É ºÀvÀæ EgÉâÃPÀÄ. ªÉÆªÀÄäPÀÌ¼Àß ¸ÀÆÌ°UÉ ©qÉÆÃzÀÄ, PÀgÉÆÌA§gÉÆÃzÀÄ, eÉÆvÉUÉ £À£Àß NqÁl, E«µÀÄÖ ¤£Àß PÉ®ì, w½ÃvÉÆÃ. ªÀÄvÉÛ wAr HlzÀ §UÉÎ AiÉÆÃZÉß ¨ÉÃqÀ £ÀªÀÄä¯Éè DUÀÄvÉÛ’ JAzÀÄ ºÉÃ½zÀÝgÀÄ. CªÀ£ÀÄ ªÀÄgÀÄªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ M¦àPÉÆArzÀÝ. £Á®PÀÄÌ ¸Á«gÀ ªÀÄ£É ¨ÁrUÉ PÀ¼ÉzÀÄ G½zÀ JAlÄ ¸Á«gÀzÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£ÀAxÀ £ÀUÀgÀzÀ°è vÀªÀÄäAvÀºÀ PÉ¼À¸ÀÛgÀzÀ d£ÀUÀ¼ÀÄ DgÁªÀiÁV fÃªÀ£À £Àq¸ É § À ºÀÄzÉA§ÄzÀÄ CªÀ£À £ÀA©PÉ. ¤£Éß ªÀÄUÀ¤UÉ qÉAUÉ JAzÀÄ zÀÈqsÀ¥ÀlÖ ªÉÄÃ¯É ¥ÁxÀð¸ÁgÀyUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr «µÀAiÀÄ w½¹ £Á¼É §gÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ºÉÃ½zÀÝ. DzÀgÉ ¥ÁxÀð¸ÁgÀy ¸ËªÀÄåªÁVAiÉÄ, “gÀAUÀ£Áxï, £Á¼É PÀ¯ÁPÉëÃvÀæzÀ°è MAzÀÄ EA¥ÁmÉðAmï ¥ÉÇæÃUÁæ«ÄzÉ. ¨É¼ÀUÉÎ §AzÀÄ ©r, ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ºÉÆwÛUÉ ºÉÆgÀqÀÄ«gÀAvÉ” JAzÀÄ PÉÃ½ PÉÆArzÀÝgÄÀ . gÀAUÀ£ÁxÀ ¸Àj JAzÀÄ M¦àPÆ É ArzÀÝ. eÉÆvÉUÉ ¥ÁxÀð¸ÁgÀyAiÀÄ §½ MAzÀµÀÄÖ ¸Á® PÉÃ¼ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀªÀÇ CªÀ£ÉÆ¼ÀVzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ£ÀÆ ªÀÄgÀÄªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ M¦àPÉÆArzÀÝ. gÀAUÀ£ÁxÀ eÉÃ©£À°ègÀÄªÀ ªÉÆ¨ÉÊ¯ï vÉUÉzÀÄ ºÉAqÀwUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr ªÀÄUÀ£À DgÉÆÃUÀåzÀ §UÉÎ «ZÁj¹zÀ. CªÀ£À ºÉAqÀw EAzÀÄ ªÀÄUÀ vÀÄ¸ÀÄ DgÁªÀiÁVzÀÄÝ, MAzÀµÀÄÖ C£Áß£ÀÆ w£ÀÄßwÛgÀÄªÀÅzÁV w½¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ£À ªÀÄÄR CgÀ½PÉÆAqÀÄ vÀÄ¸ÀÄ ¤gÁ¼À£ÁzÀ. ªÀÄvÉÛ PÁ¯ï PÀmï ªÀiÁr ªÉÆ¨ÉÊ°£À°è mÉÊªÉÄµÁÖVzÉAiÉÄAzÀÄ £ÉÆÃrzÀ. ºÀ£ÉßgÀqÀÆPÁ¯ÁVvÀÄÛ. ªÉÄÃ¯É DUÀ¸ÀzÀ°è ªÉÆÃqÀUÀ¼À zÀlÖuÉ eÉÆÃgÁVvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ zÉÃºÀªÀ£ÀÄß »AqÀÄªÀAvÀºÀ ¸ÉSÉ. ¤£ÉßAiÀÄAvÉ EAzÀÆ ¸ÀºÀ eÉÆÃgÀÄ ªÀÄ¼É §gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ CAzÁf¹zÀ. eÉÆvÉUÉ vÀ£Æ À ßj£À®Æè ªÀÄ¼É EzÉÃ jÃwAiÀÄ°è ©Ã¼ÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀ®èªÉ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ. MAzÀÄ 158 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

£ÀgÀ½zÀÄÝ PÉgÀ½zÀÄÝ ªÉÄgÉzÀzÀÄÝ GjzÀzÀÄÝ ¢PÀÌjAiÀÄzÀ ¢QÌUÉ PÀtÄäaÑzÀ ¹ÜwAiÀÄ¯Éè gÉPÉÌ §rªÀ ºÀQÌUÀ¼ÀAvÉ ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ ¯ÉÆÃPÀzÁaÃZÉ ¸ÀÄwÛzÀÄÝ £Á£ÀÄ ¤zÉÝ¬ÄAzÉÃ¼ÀÄªÀ ºÉÆwÛUÉ ªÀÄÄV°£ÀlÖPÉÌÃgÀ®Ä KtÂAiÀÄ£ÀÄ ºÀwÛzÀÄÝ ¸À¢Ý®èzÉ ªÀiÁAiÀÄªÁUÀÄªÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ©¹°£À° ¨ÉªÀgÀÄ ¸ÀÄj¹ gÁwæAiÀÄ ºÉÆvÀÄÛ £À£Àß M¼ÁAUÀtQ½zÀÄ gÁwæAiÀÄ ºÉÆvÀÄÛ ®PÀë ®PÀë £À£Àß£ÀÄß bÉÃr¸ÀÄªÀÅzÉÃPÉÆ £ÀPÀëvÀU æ À¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀÄUÀÄªÁV vÀÄAl ªÀÄPÀÌ¼ÀAvÉ ¦Ãr¸ÀÄªÀÅzÉÃPÉÆ DrzÀÄÝ ºÁrzÀÄÝ PÀÄtÂzÀÄ PÀÄ¥Àà½¹zÀÄÝ ¨É¼ÀV£À bÀÄªÀÄÄ bÀÄªÀÄÄ ªÀÄAf£À° PÀgÀV C§â ! ¨É¼ÀUÁUÀÄvÀÛ¯É ªÀiÁAiÀÄªÁUÀÄªÀÅzÉÃPÉÆ AiÀiÁªÀ zÀ£ÀUÁ»AiÀÄ PÉÊAiÀÄ°è £À£Àß vÁ¼ÉUÉ ¤®ÄPÀÄªÀÅ¢®è ! PÉÆ¼À® ¸Àégª À ÁV ºÉÆªÀÄÄäªÅÀ zÉÆÃ w½AiÀÄzÀ®è ! ºÉÆvÉÛÃgÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀAvÉ UÁ½AiÀÄ ¸É¼ÉvÀPÉÌ ±ÀgÀuÁUÀÄªÀ C£ÀÄ¢£ÀzÀ C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ £ÉgÀ½£À° PÀ¼É¢gÀÄ¼ÀÄ zsÀÆ½AiÀÄ PÀtUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉ ¹®ÄPÀÄªÀÅ¢®è ! £À£Àß PË¢AiÀÄ ¥ÀzÀj£À° CgÀ½zÀ ¸À«UÀ£À¸ÀÄ PÉgÉ-PÉÆ¼ÀîUÀ¼À wÃgÀzÀ £ÉÆgÉAiÀÄAvÉ E£ÁßgÀ ºÁ¹UÉAiÀÄ£ÀgÀ¸ÀÄvÀÛ ªÉÄÊvÀÄA©zÀ ºÁ«£À ¨É¼Àî£É ¥ÉÇgÉAiÀÄAvÉ £À£Àß ºÉÆ¸Àw®zÁZÉ ¸À¢ÝgÀzÉ ºÁgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ AiÀiÁªÀ PÉ®¸ÀPÀÆÌ §gÀÄªÀÅ¢®è ! CzÀ£ÀÄ »r¢qÀ®Ä zÀqÀ§r¹ £Á£É ªÀÄAZÀzÀ PÉ¼ÀUÀÄgÀÄ½zÀÆÝ CzÉ®è PÁtÄªÀÅzÀÄ ¤dªÉ. PÀ£À¸ÉA§ÄzÀÄ ªÀiÁvÀæ F PÀëtzÀ ¤dªÉ¤¹ ¤dªÉAzÀgÀÆ ¤dªÁV G½AiÀÄzÀÄÝ, PÁUÀzÀPÉ E½zÀzÀÄÝ F £ÁPÀÄ ¸Á®Ä ! PÀ£À¹£À° £ÀPÀÌzÀÄÝ £À°zÀzÀÄÝ

¨É¼ÀUÁUÀÄvÀÛ¯É UÀÆqÀÄ ©lÄÖ

ªÉÃ¼É C°è ©¢Ý®èªÁzÀgÉ EAzÁzÀgÀÆ eÉÆÃgÀÄ ªÀÄ¼É ©Ã¼À° JAzÀÄ DPÁ±À £ÉÆÃr ¨ÉÃrPÉÆAqÀ. CªÀ£À ºÀ½îAiÀÄ PÀqÉ §gÀqÀÄ ¨sÀÆ«Ä, Mt ºÀª,É gÀt ©¹®Ä ¤vÀåzÀ MqÀ£ÁrUÀ¼ÃÉ DVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ¼É JA§ÄzÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ®µÉÖ C®èzÉ CªÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ zÉÃºÀzÉÆ¼ÀUÉ vÀtÚUÉ »vÀªÁV E½AiÀÄÄªÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÉÄ DVzÉ. ºÁUÉ M¼ÀUÉ »vÀªÁV E½AiÀÄÄªÀ ºÉÆwÛUÉ CªÀ£ÀÆ ¤ÃgÁV PÀgÀV £É®zÉÆ¼ÀUÉ E½AiÀÄÄªÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßzÀ¯Éè ¸ÀzÁ EgÀÄªÀªÀ£ÁzÀÝjAzÀ CªÀ£ÀÆ ªÀÄ¼ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÉ DVgÀÄwÛzÀÝ. PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄ®Ä E£ÀÆß PÀ¤µÀ× MAzÀÄ UÀAmÉAiÀiÁzÀgÀÆ ¨ÉÃPÉAzÀÄ CAzÁf¹ ¯ÉªÉÄ£ï nÃAiÀiÁzÀgÀÄ PÀÄrzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀ§ºÀÄzÀ®è JAzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀ¯ÁPÉëÃvÀz æ À DªÀgÀtzÀ¯Éè EgÀÄªÀ ºÉÆÃmÉ°£À PÀqÉUÉ £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ. PÀ¯ÁPÉëÃvÀz æ À JzÀÄjV£À eÉ.¹. gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ªÁºÀ£ÀUÀ¼À zÀlÖuÉAiÀÄ ¸ÀzÀÄÝ ªÀÄÄV®Ä ªÀÄÄnÖvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ CzÀgÀ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀzÉ vÀ£Àß ªÉÆ¨ÉÊ°£À ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÁmïìD¥ï ¸ÀAzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¯ÉªÉÄ£ï nÃ PÀÄrzÀÄ ªÀÄvÉÛ PÀ¯ÁPÉëÃvÀæzÀ M¼ÀUÉ §AzÀ. M¼ÀUÉ §AzÀªÀ£É ¨ÁV® §½ ¤AvÀÄPÉÆAqÀ. ¥ÁxÀð¸ÁgÀy vÀ£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ±ÀÄgÀÄªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ‘C¯Áèj, F ¹ÃAiÀÄªÀÄÄä ¦ÃAiÀÄªÀÄÄä DPÁ±ÀzÀ¯ÉèÃ£ÁzÀÄæ ªÁ¸À ªÀiÁqÁÛgÉÃ¤æ. CwªÀÈ¶Ö DVè C£ÁªÀÈ¶Ö DVè, zÉÆA© UÀ¯ÁmÉ DVè... ªÉÊ...ªÀiÁ..¤..PÀ... ¸À«ÄÃPÉë. C¯Áèj, ¥ÀæwAiÉÆAzÀPÀÆÌ ºÉ°PÁ¥ÀÖgï «ªÀiÁ£Á£É ¨ÉÃPÀ EªÀgÉÎ. C¯Áèj, ¸Áål¯ÉÊmï jAiÀiÁ°ÖUÀ¼Éß ¤eÁ CAvÀ w¼ÉÆÌAqÀÄ©mÉæ vÀ¼ÀªÀÄlÖzÀ d£ÀUÀ¼À g®ÜÊÜÄ 2016

©. J. ¸À£À¢

‘«Ä®£À’, ¸Á «Ä¯ï JzÀÄgÀÄ, ºÉgÀªÀlÖ PÀÄªÀÄmÁ - 581 332 GvÀÛgÀ PÀ£ßÀ qÀ f¯Éè

GzÁÞgÀ AiÀiÁªÁUÁUÀÄvÉÛ? AiÀiÁªÀ £ÁAiÀÄPÀ ¸Áål¯ÉÊmï jAiÀiÁ°ÖUÀ¼Àß §¢VlÄÖ UËæAqï jAiÀiÁ°ÖUÀ¼ÉÎ ¥Áæ±À¸ÀÛöå PÉÆqÁÛ£ÉÆ CªÀ£ÀÄ... CªÀ£ÀÄ PÀtÂæ ¤dªÁzÀ £ÁAiÀÄPÀ. DzÉæ zÀÄgÀAvÀ CAzÉæ £ÀªÀÄä°è EAzÀÄ CAvÀ £ÁAiÀÄPÀgÉ PÁuÉ DUÁÛ EzÁgÉ...’- »ÃUÉ ¥ÁxÀð¸ÁgÀyAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¢vÀÄÛ. gÀAUÀ£ÁxÀ¤UÉ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¤dªÉ C¤¹zÀÆ,æ AiÀiÁPÉÆ D ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ CªÀ¤UÉ ¨ÉÆÃgÀÄ ºÉÆqÉAiÀÄ¯ÁgÀA©ü¹zÀªÅÀ . PÀ¼z É À ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è K¤®èªÉAzÀgÀÆ EAxÀ LzÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ½UÉ ¥ÁxÀð¸ÁgÀyAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÁÝ£É. J¯Áè PÀqÉAiÀÄÆ EzÉÃ jÃwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÃ½zÀÝ£ÁzÀÝjAzÀ CªÀ¤UÉ D ªÀiÁvÀÄUÀ¼° À è «±ÉÃµÀªÉÃ£ÀÆ PÁtÂ¸À°®è. ºÁUÁV CªÀ¤UÉ ¨ÉÆÃgÉ¤¹ C°èAzÀ DZÉ £ÀqÉzÀ. eÉÆvÉUÉ ªÀÄUÀ£À PÀqÉV£À ZÀqÀ¥ÀrPÉ CªÀ£À£ÀÄß J®Æè ¤®èzÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄÛ. DZÉ §AzÀªÀ£É ªÀÄvÉÛ ºÉAqÀwUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr ªÀÄUÀ£À §UÉÎ «ZÁj¹zÀ. CªÀ£À ªÀÄÄR ªÀÄvÀÛµÀÄÖ CgÀ½vÀÄ. CªÀ£ÀÄ ºÉAqÀwUÉ E£ÉßÃ£ÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄÄªÀ ºÀAvÀzÀ°èzÉAiÉÄAzÀÄ w½¹ £ÀAvÀgÀ £Á®PÀÄÌ UÀAmÉAiÀÄ ¸ÀÄªÀiÁjUÉ qÁPÀg Ö g À À §½UÉ ºÉÆÃUÉÆÃtªÉAzÀÄ ºÉÃ½zÀ. £ÀAvÀgÀ C¯Éè ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀÄ½vÀÄPÉÆAqÀÄ eÉÃ©£À°ègÀÄªÀ UÉÆÃ¯ïØ ¥sÉèÃPï ¹UÀgÃÉ mï ¥ÁåQ¤AzÀ ¹UÀgÃÉ mÉÆAzÀ£ÄÀ ß DZÉ vÉUz É ÄÀ ¯ÉÊlgï ºÀw¹ Û MAzÀÄ zÀªÀiï J¼ÉzÀÄ DPÁ±ÀzÀ PÀqÉUÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ªÀÄÆUÀÄ ºÁUÀÆ ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ ºÉÆUÉ ©qÀvÉÆqÀVzÀ. ¹UÀgÉÃlÄ ªÀÄÄVzÀÄ §ºÀ¼À ºÉÆvÁÛVvÀÄÛ. PÀ¯ÁPÉëÃvÀz æ À M¼ÀUÉ ÖæãÓÜñÜá 159

ZÀ¥Áà¼ÉAiÀÄ ¸ÀzÀÄÝ eÉÆÃgÁV PÉÃ¼ÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¥ÁxÀð¸ÁgÀyAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¢gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀ. CªÀ£ÀÄ CªÀjUÁV PÁAiÀÄvÉÆqÀVzÀ. ZÀ¥Áà¼ÉAiÀÄ ¸ÀzÀÄÝ ªÀÄÄVzÀ ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ¥ÁxÀð¸ÁgÀy PÀ¯ÁPÉëÃvÀ¢ æ AzÀ ºÉÆgÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. gÀAUÀ£ÁxÀ CªÀgÀ£ÀÄß PÁj£À°è PÀÆj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀl. ¥ÁxÀð¸ÁgÀyAiÀÄ ªÀÄÄRzÀ°è «avÀæªÁzÀ PÀ¼ÉAiÉÆAzÀÄ PÀÆwvÀÄÛ. CzÉÃ PÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ gÀAUÀ£ÁxÀ£À PÀqÉUÉ wgÀÄV, “K¤æÃ gÀAUÀ£Áxï, £À£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ½¹PÉÆAræ vÁ£É? K£À¤¸ÀÄÛ?” JAzÀÄ PÉÃ½zÀgÀÄ. gÀAUÀ£ÁxÀ£À ¥Àw æ QæAiÉÄAiÀÄ ¤jÃPÉë CªÀgÀ PÀAUÀ¼À°è GvÀÄÛAUÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦vÀÄÛ. gÀAUÀ£ÁxÀ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ K£ÉAzÀÄ GvÀÛj¸ÀÄªÀÅzÀÄ JA§ UÉÆAzÀ®ªÀ£ÄÀ ß ºÉÆvÀÄÛ PÁgÀ£ÄÀ ß Nr¸ÀvÆ É qÀVzÀ. ¥ÁxÀð¸ÁgÀy ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÉÃ½zÀgÀÄ. PÁgÀÄ ªÉÃUÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArvÀÄ.Û FUÀ CªÀ¤UÉ GvÀj Û ¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ JzÀÄgÀÄUÉÆArvÀÄ. DzÀgÆ À CªÀ£ÄÀ ¥À± æ ÁAvÀ£ÁUÉ EzÀÝ. “¸Àgï ªÉÆ£Éß PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ°è ºÉÃ½zÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ EAzÀÆ j¦Ãmï DzÀªÀÅ. PÉÃ½zÀÝ£Éß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÉÃ¼ÁÛ EzÉæ ¨ÉÆÃgï ºÉÆqÉAiÀÄÄvÉ.Û ºÁUÁV ¥ÀÇwð PÉÃ½¹PÉÆ¼À° î ®è” ±ÁAvÀavÀÛ£ÁUÉ GvÀÛj¹zÀ. PÀAUÀ¼À°è vÀÄ¸ÀÄ C¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA©PÉÆAqÀ ¥ÁxÀð¸ÁgÀy, “C°æ, D¥sÁçÖ¯ï M§â PÁgï qÉöæ ÊªÀgï ¤ÃªÀÅ. £À£ßÀ «zÀév£ ÛÀ ßÉ ¥Àæ±Éß ªÀiÁrÛÃgÀ°æ... J¶ÖçÃ zsÉÊAiÀÄð ¤ªÉÄÎ” JAzÀÄ vÀÄ¸ÀÄ gÉÃVzÀgÀÄ. “EzÀgÀ°è zsÉÊAiÀÄðzÀ «µÀAiÀÄ K£ï §AvÀÄ ¸Ágï. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ªÁVzÉæ ¸ÁPÀÄ”. “CAzÉæ £À£Àß°è ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ E®è CAvÉÆèÃ ¤ªÀÄä ªÀiÁw£À CxÀð?” “¸Ágï, zÀAiÀÄ«lÄÖ ©Ã¦ eÁ¹Û ªÀiÁqÉÆÌÃ¨ÉÃr. ¤ÃªÀÅ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼Àß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ j¦Ãmï ªÀiÁrÛÃj CAzÉ, CµÉÖ. EzÀÄ £Á£ÀÄ F ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀvÀå”. “C¯Áèj, ¸Àé¯Áà£ÀÆ PÁªÀÄ£ï¸É£ïì ¨ÉÃqÉé ¤ªÉÄÎ? FUÀ J¯Áè PÀqÉÃ£ÀÄ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÁqÉÆÃzÀPÉÌ PÀjÃvÁgÀ¥Àà. J¯Áè PÀqÉÃ£ÀÄ MAzÉÃ jÃw ªÀiÁvÁßqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÉÛ. ¤ÃªÀÅ £À£Àß ªÀiÁvÀß ¥ÀÇwð PÉÃ½¹PÉÆAr®è CAvÀ PÁtÄvÉÛ. PÉÃ½¹PÉÆArzÉæ £À£Àß vÁwéPÀvÉAiÀÄ £É¯É ¤ªÀÄUÉ CxÀð DVgÉÆÃzÀÄ. EµÀÖPÀÆÌ £Á£ÀÄ ªÀiÁvÁqÉÆÃzÀÄ ¤ªÀÄäAvÀªÀjUÉÆÃ¸ÀÌgÀ C®è. C°è ¸É¥ÀgÉÃmÁzÀ PÁè¸ï D¥sï ¦Ã¥À¯ï §A¢gÁÛgÉ. CªÀgÉÎ UÉÆvÀÄÛ £À£Àß ¨É¯É K£ÀÆ CAvÀ.” “CzÉÃ ¸Ágï J°Ãmï PÁè¸ï C¤ß.” “K¤æ ¤ªÀÄä ¸ÀPÁ¹¸ÀA... ¸ÀÄªÉÄß ¨Á¬Ä ªÀÄÄZÉÆÌAqÀÄ UÁr Nr¹æ. ¸À® é à ¸ÀzÀgÀ PÉÆmÉæ ¸ÁPÀÄ...” ¥ÁxÀð¸ÁgÀyAiÀÄ PÉÆÃ¥À PÁj£À ªÉÃUÀzÀ eÉÆvÉUÉ ¥ÉÊ¥ÉÇÃnUÉ E½AiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. CªÀgÀ PÉÆÃ¥ÀzÀ Cj«zÀÝ gÀAUÀ£ÁxÀ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ¸ÀÄªÀÄä£ÁzÀ. £ÀAvÀgÀ ¥ÁxÀð¸ÁgÀy PÀqÉ £ÉÆÃrzÀ. PÉÆÃ¥À vÀÄ¸ÀÄ PÀ«ÄäAiÀiÁVzÉ JAzÀ¤¹vÀÄ. £ÀAvÀgÀ, “¸Áj ¸Àgï. ¤ªÀÄä£ÀÄß PÉtPÀÄªÀ GzÉÝÃ±Àª® À .è £À£ßÀ ¸Àé¨Ás ªÀªÉ CAxÀzÀÄÝ. E¢ÝzÝÀ £ßÀ EzÀÝ ºÁUÉ £ÉÃgÀªÁV ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½©qÀÄvÉÛÃ£É. DzÀÆæ ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è K£ÉÆÃ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ªÉÆÃr EzÉ ¸Àgï. E¯ÁèAzÉæ CµÀÄÖ d£À ªÉÄÊ ªÀÄgÉvÀÄ PÉÃ¼ÁÛgÀAzÉæ ¸ÀÄªÀÄä£AÉ iÉÄ” J£ÀÄßvÀÛ PÁgÀ£ÄÀ ß §®PÉÌ wgÀÄV¹zÀ. “jÃ gÀAUÀ£Áxï, ¤ÃªÀÅ ¨Áj Q¯Ár E¢ÃgÀ. ¤ªÀÄä ªÀiÁw£À®Æè JAxÁzÉÆÝ MAzÀÄ ªÀiÁåfPï EzÉ PÀtÂæ. £À£Àß£Éß ºÉÃUÉ ¨ÉÃPÉÆÃ ºÁUÉ §VÎ¸ÉÆÌÃwÃj. ºÀí...ºÀí...ºÀí...ºÀí...” ¥ÁxÀð¸ÁgÀy 160 ÖæãÓÜñÜá

£ÀUÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. gÀAUÀ£ÁxÀ «ÄÃ¸ÉAiÀÄrAiÀÄ vÀÄnUÀ¼À£ÀÄß »vÀªÁV CgÀ½¹ PÁgÀÄ Nr¸ÀvÆ É qÀVzÀ. CªÀgÄÀ PÀÄªÀiÁgÀPÈÀ ¥À gÀ¸A ÛÉ iÀÄ ªÀÄÄSÉÃ£À ºÁzÀÄ «Aqï¸Àgï ªÀiÁå£Àgï ¸ÉÃvÀÄªÉAiÀÄ PÉ¼ÀUÉ vÀÆj PÁªÉÃj avÀæªÀÄA¢gÀzÀ §½ EgÀÄªÀ ªÀiÁåfPï ¨ÁQì£À §½UÉ §AzÀgÀÄ. C°è vÀÄ¸ÀÄ mÁæ¦Pü ï eÁåªiÀ ÁVvÀÄ.Û ¥ÁxÀð¸ÁgÀy C¯Éè ¤AwgÀÄªÀ mÁæ¦Pü ï ¥ÉÇ°Ã¸ÀgÀ PÀqU É É PÉÊ vÉÆÃj¹, “£ÉÆÃræ, ºÉÃUï ¤AwzÁgÉ CªÀÅ.æ E°è EµÉÆA Ö zÀÄ eÁåªÀiï DVzÀÆæ K£ÀÆ DUÉÃ E®è JA§AvÉ PÀ®Äè§AqÉAiÀÄ jÃw ¤AwzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ°è ¸ÉÆÃA¨ÉÃjUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZïÑvÁ EzÉÃj. ªÀÄÄAqÉÃªÀPÌÉ MAzÀÆÑgÁzÀÄæ PÀvÀðªÀå ¥ÀæeÉÕ ¨ÉÃqÉé ? eÉÆvÉUÉ £ÀªÀÄä°è UÁrUÀ¼Àß Nr¸ÉÆÃgÀÆ ºÀAUÉ Nr¸ÁÛg.É ¸Àé¯Áà£ÄÀ ªÀåªz À Ás £À EgÉÆÃ¢®è” JAzÀÄ £ÀÄrzÀÄ £ÀAvÀgÀ JzÀÄjUÉ vÀÄ¸ÀÄ zÀÆgÀzÀ°ègÀÄªÀ gÁAiÀÄ¯ï J¤áÃ¯ïØ UÁrAiÀÄ PÀqU É É vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ, “£ÉÆÃr, CªÀÅß ºÉÃUÉ JgÀqÀÄ PÁgÀÄUÀ¼À ªÀÄzsÉå £ÀÄVÎ¸ÁÛ EzÁ£É” JAzÀÄ ªÀzÀjPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ¹AqÀj¹PÉÆAqÀgÀÄ. gÀAUÀ£ÁxÀ F ªÀÄ£ÀÄµÀå ¥Àw æ AiÉÆAzÀPÀÆÌ ÇÀºÀ£É ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛ£À®è JAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀvÉÆqÀVzÀ. eÉÆvÉUÉ ÇÀºÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ ªÀÄgÀÄPÀëtªÉ ¸ÀºÀd ¹ÜwUÉ §gÀÄªÀ ¥ÁxÀð¸ÁgÀyAiÀÄ UÀÄt CªÀ£À°è ºÀ®ªÀÅ «¸ÀäAiÀÄUÀ½UÉ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. PÁgÀÄ ªÉÄÃTæ ªÀÈvÀz Û À CAqÀgï ¥Á¸ï zÁlÄwÛzÝÀ AvÉ gÀAUÀ£ÁxÀ¤UÉ ªÀÄUÀ£À aQvÉìUÉ zÀÄrØ£À CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ £É£À¥ÁV ¸Á® PÉÃ¼À¯ÉÆÃ ¨ÉÃqÀªÉÇÃ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ PÁgÀÄ Nr¸ÀvÉÆqÀVzÀ. ¸Á® ¹PÉÌÃ ¹UÀÄvÀÛzÉA§ «±Áé¸ÀzÀ°ègÀÄªÀ CªÀ¤UÉ MAzÀÄ ªÉÃ¼É CªÀgÀÄ E®èªÉAzÀÄ©mÉæ ªÀÄÄAzÉÃ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, AiÀiÁgÀ£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ JA§ ¸ÀAzÉÃºÀ, UÉÆAzÀ®UÀ½UÉ ¹®ÄQzÀ. CzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ¥ÁxÀð¸ÁgÀy, “K¤æ gÀAUÀ£Áxï, ªÀÄUÀ£ÉÎ ºÉÃVzÉ? qÉAUÉ CAw¢æ” JAzÀÄ PÉÃ½zÀgÀÄ. “¥ÀgÀªÁV®è ¸Àgï, FUÀ ¸Àé®à DgÁ«ÄzÁ£ÀAvÉ. £ÀªÉÄäAUÀ¸ÀÄæ ºÉÃ½zÀÄæ. ªÀÄvÉÛ HmÁ£ÀÆ wAwzÁ£ÀAvÉ. ¸ÀzÀå FUÀ ªÉÆzÀ°£À DvÀAPÀ E®è ¸Àgï. DzÀÆæ EªÀvÀÄÛ ªÀÄvÉÆÛAzÁìj §èqï mÉ¸ïÖ ªÀiÁr¸ÉâÃPÀÄ.” “CAiÉÆåÃ, EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è qÉAUÉ C£ÉÆßÃzÀÄ PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ®è. CzÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¨sÀAiÀÄ. E¤ß®èzÀAvÉ PÁqÀÄªÀ ¨sÀAiÀÄ. F ¨sÀAiÀiÁ£À J£ïPÁåµï ªÀiÁqÉÆÌÃwgÉÆÃzÀÄ ºÁ¹àl®Î¼ÄÀ . £ÉÆÃr, ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÄÀ UÀ¼À »AzÉ £À£Àß ªÉÆªÀÄäUÀ¤UÉ qÉAUÉ §A¢vÀÄÛ. §gÉÆÃ§âj MAzÀÆPÁ®Ä ®PÀë RZÁð¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÛ ¸ÀÄªÉÄß dégÁAvÀ ºÁ¹àl¯ÉÎ ºÉÆÃzÉæ ¸ÁPÀÄ, qÉAUÉ CxÀªÁ ªÀÄvÁÛªÀÅzÉÆÃ gÉÆÃUÀzÀ ºÉ¸ÀgÉÃ½ ºÉzÀj¹©qÁÛgÉ. £À£ÀUÉÆAzÀÄ ¸ÀAzÉÃºÀ EzÉ PÀtÂæ... ºÁ¹àl®Î¼ÀÄ F ¨sÀAiÀiÁ£À ªÀiÁzsÀåªÀÄ UÀ¼À°è ¥ÁæAiÉÆÃd£É ªÀiÁrÛzÁgÉÃAvÀ. zÀAzsÉÃj, zÀÄrØ£À zÀAzsÉ. F ¥Àæ¥ÀAZÀ £ÀrÃwgÉÆÃzÉ EAxÀ zÀAzsU É ¼ À À vÀ¼º À ¢ À ªÉÄÃ¯É. ªÀiË®åU½ À UÉ, £ÀA©PÉU½ À UÉ F ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ¨É¯ÉÃ£É E¯Áèj.” »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ ¥ÁxÀð¸ÁgÀy ÇÀºÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß DªÁ»¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄRzÀ°è CzÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. £ÀA©PÉ, ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¥ÁxÀð¸ÁgÀyAiÀÄ ¨ÁAiÀÄ°è §AzÀ ªÀÄgÀÄPÀëtzÀ¯Éè gÀAUÀ£ÁxÀ vÁ£ÀÄ ¸Á® PÉÃ¼À®Ä EzÉÃ ¸ÀÄ¸ÀªÀÄAiÀÄªÉAzÀÄ wÃªÀiÁð¤¹, “¸Ágï MA¢¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀ ¸Á® ¨ÉÃQvÀÄ.Û ªÀÄUÀ£À ºÁ¹àl¯ï RaðUÉ. §gÀÄªÀ ¸ÀA§¼Àz° À è LzÉÊzÀÄ ¸Á«gÀ £Á®ÄÌ wAUÀ¼À ªÀÄnÖUÉ »rzÀÄPÉÆ½î” JAzÀÄ vÀÄ¸ÀÄ ¸ÀAPÉÆÃZÀzÀ¯Éè PÉÃ½zÀ. ¥ÁxÀð¸ÁgÀyAiÀÄ ªÀÄÄR UÀAnQÌvÀÄ. g®ÜÊÜÄ 2016

¤®èvÉÆqÀVzÀªÀÅ. CªÀÅUÀ¼À ºÁgÀ¤ß£À ¸ÀzÀÄÝ DUÀ¸À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ vÀÄ¸ÀÄ PÉgÀ½zÀÝªÀÅ. “C¯Áèj, ¥ÀgÀªÁV®è PÁuÉ A iÀ i ÁVzÁÝ g É ªÀÄÄnÖ PÀ¥ÀÅà ªÉÆÃqÀzÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀqÀªÀÅvÀÛ°vÀÄÛ. ªÁ¹AiÀiÁVzÉ CAvÀ FUÁÛ£É w½¹¢æ. ªÀÄvÉÛ ¸Á® ¸ÀÆAiÀÄð gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ MAzÀgÀ »AzÉ AiÀiÁPÉ? ¸ÀÄªÉÄß ºÉzÀjPÉÆAqÀÄ C°è E°è ¸Á® AiÀiÁPÉ PÉ A qÀ z À Ä AqÉ MAzÀgA À vÉ ¤AvÀÄ zÀlu Ö É C¢üPª À ÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀAvÉAiÉÄ ªÀiÁrÛÃj. E£ÀÆß JgÀqÀÄ ¢ªÀì PÁ¬Äæ ¥ÀgÀªÁV®è. AiÀiÁVgÀ®Ä ªÉÄÃ¯É DUÀ¸ÀzÀ®Æè ªÉÆÃqÀUÀ¼À zÀlÖuÉ eÁ¹Û Hl J¯Áè wAwzÁ£É CAvÀAzÉæ CAvÀ ¹ÃjAiÀÄ¸ï ©qÀ¨ÉÃPÀ®è AiÀiÁVvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀëtzÀ°è ªÀÄ¼É §gÀÄªÀ EgÀ°QÌ®è. C¯Áèj, ¥ÀjZÀAiÀÄ DV E£ÀÆß ¸ÀjAiÀiÁV PÁqÀÄ PÀrzÀÄ ºÁVvÀÄÛ. gÀAUÀ£ÁxÀ, “¸Ágï, ¥Á¥À ! K£ÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£À DV®è DUÉè ¸Á® PÉÃ½ÛÃgÀ®è. £Á¼É NeÉóÆÃ£ï ¥ÀzÀgÀ PÀµÁÖ£ÉÆÃ K£ÉÆ. CµÉÆÖAzÀÄ MzÁÝrÛzÉ. ¸Àé®à ¤ÃªÀÅ PÉÊ PÉÆmÉæ £Á£ÉÃ¤æ ªÀiÁqÉâÃPÀÄ. F ¹nÃ° ºÀjzÉÃ ºÁQzÀgÀ®è E½zÀÄ ZÉPï ªÀiÁr AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ ¥ÁætÂ AiÀiÁgÀÆß £ÀA§PÁÌUÀ®è PÀtÂæ. ¢£Á ¥ÉÃ¥ÀgÀß°è J°èzÁÝgÉ zÀAiÀiÁ¸ÀAWÀzÀªÀjUÁzÀÆæ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr §jÛÃ¤ £ÉÆÃqÀ¯Éé ? UÀAqÀ ºÉArÛÃ£À ¸ÁAiÉÆìÃzÀÄ, ºÉArÛ ºÀÄqÀÄPÀ¯ÉÃ ¨ÉÃPÀ®è ! Ej” J£ÀÄßvÀÛ ªÀÄvÉÛ E½AiÀÄ®Ä ªÁ°zÀ. UÀAqÀ£Àß ¸ÁAiÉÆìÃzÀÄ, ¸ÀéAvÀ ªÀÄPÀÌ¼É ºÉvÀÛªÀgÀß ¥ÁxÀð¸ÁgÀyAiÀÄ ÇÀºÀ£É ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÉgÀ½vÀÄ. ¸ÁAiÉÆìÃzÀÄ... CAiÉÆåÃ, PÀÄ®UÉnÖ ºÉÆÃVzÉÃj F CªÀgÀÄ, “jÃ, ¸ÀÄªÉÄß ªÀÄÄZÉÆÌAqÀÄ PÀÆvÉÆÌ½.æ ¸ÀªÀiÁd. ¤ªÉÄÎ CµÀÖPÀÆÌ vÉÆÃj¸ÉèÃ ¨ÉÃPÀAwzÉæ ªÀ. GªÉÄÃ±ï, PÁgÀAvÀ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ - 1 CzÀPÉÌÃ£ÁVzÉÃAvÀÉ UÉÆvÉÛÃ¤æ ¤ªÉÄÎ? CªÀgÁÛ£É AiÀiÁªÁÝzÀÆæ ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæÃ° vÉÆÃjì. ¸ÀÄªÉÄß ¸Á® §AzÀÄ K£ï ªÀiÁqÁÛgÉ. £Á ºÉÃ½ÛÃ¤ PÉÃ½. F ªÀiÁqÉÆÌAqÀÄ AiÀiÁPÉ wgÀUÁrÛÃgÀ” JAzÀ ¥ÁxÀð¸ÁgÀy vÀ£Àß JA¢£À ÇÀºÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. £ÀUÀgÀzÀ°è CªÀÅ w£ÉÆßÃzÀÄ ºÀÄ¯ÉÆèÃ CxÀªÁ ¨Á¼ÉºÀtÂÚ£À ¹¥ÉàÃ£ÉÆ C®è. gÀAUÀ£ÁxÀ¤UÉ ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁvÀÄ §gÀ°®è. CªÀ£ÀÄ E£ÁågÀ°è ¸Á® ¥Áè¹ÖPï... ¥Áè¹ÖPï wAvÁªÉ CªÀÅ. ºÁUÉ wAzÀÄ wAzÀÄ ºÉÆmÉÖÃ°è PÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ JA§ AiÉÆÃZÀ£ÉUÉ ©¢ÝzÀÝ. CªÀ£ÀÄ F ªÉÆzÀ®Ä ºÉaÑUÉ fÃtðªÁUÉÝ DZÉÃ£ÀÆ §gÀ¯ÁUÀzÉ ºÉÆmÉÖ H¢PÉÆAqÀÄ ¥Áæt¸ÀAPÀl AiÀiÁgÀ §½AiÀÄÆ ¸Á® PÉÃ½¢ÝgÀ°®è. EgÀÄªÀµÀÖgÀ¯Éè ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀvÉé. EzÀÆ ºÁUÉÃ£É. CzÀgÀ ºÉÆmÉÖ £ÉÆÃr ºÉÃUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ ±ÀQÛ CªÀ¤UÉ PÀgÀUÀvÀªÁVvÀÄÛ. vÀÄA§ C¤ªÁAiÀÄð H¢PÉÆArzÉ. ºÉÆmÉÖÃ° CzÉµÀÄÖ PÉÃf ¥Áè¹ÖPï vÀÄA©PÉÆArzÉAiÉÆÃ. æ ÉÆÃgÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è PÉÃ¼À¯ÉÃ¨ÉÃPÉAzÁUÀ AiÀiÁgÀ£ÀÄß PÉÃ½zÀgÉ ÇÀºÀ£É E£ÉßÃ£ÀÄ EµÀÖgÀ¯Éè ¸ÁAiÀÄÄªÀ xÀgÀ EzÉ. xÀÆ! £ÀªÀÄä d£À zÀjzÀz ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀzÉ ¦æÃw¬ÄAzÀ PÉÆqÀÄvÁÛgÉA§ÄzÀ£ÀÄß CAzÁf¹ ¯ÉPÁÌZÁgÀ jÃ. ¥Áè¹ÖPï£À J¯ÉèAzÀgÀ°è ©¸ÁqÁÛgÉ. CªÀÅæ ªÀiÁqÉÆ vÀ¦àUÉ ¥Á¥À EªÀÅ ºÁQ PÉÃ¼ÀÄwÛzÀÝ. DzÀgÉ CªÀ¤UÉ FUÀ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ vÁ£ÀÄ §°AiÀiÁUÀÄvÉé. C£ïPÀ®ÑgïØ ¦Ã¥À¯ï. F ¸ÉÆ¸ÉÊn GzÁÞgÀ DUÉÆÃ®è ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ°è JqÀ«zÉ JAzÀ¤¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. CªÀ£ÀÄ ¥ÁxÀð¸ÁgÀyAiÀÄ PÀtÂæ” J£ÀÄßvÀÛ ¹ÃnUÉ vÀ¯ÉÃ£À D¤¹ ¢ÃWÀðªÁzÀ ¤lÄÖ¹gÉÆAzÀ£ÀÄß PÀqÉUÉ £ÉÆÃrzÀ. CªÀgÀ zÀÈ¶Ö vÀ£Àß ªÀÄÄA¢gÀÄªÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÉÄÃ°vÀÄÛ. ©lÖgÀÄ. gÀAUÀ£ÁxÀ, “CzÀPÉÌ ¸Ágï ºÉÃ½zÀÄÝ, Cmï°Ã¸ïÖ AiÀiÁªÀÅzÁzÀÄæ ªÀÄÄRzÀ°è vÉ¼ÀÄªÁzÀ £ÀUÀÄ«vÀÄÛ. £ÉwÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀÄ¸ÀÄ ªÁ°zÀÝ ¥ÁætÂUÀ¼À D¸ÀàvÉæUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÝgÉ D¥ÀgÉÃµÀ£ï ªÀiÁr CzÀ£Éß¯Áè vÉUÉzÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼ÀPÀÄ PÁ®ÄUÀ½AzÀ »rzÀÄ PÀwÛ£ÀªÀgÉUÀÆ ºÀgÀrvÀÄÛ. §zÀÄQ¸À§ºÀÄzÀ®èªÉ ?” JAzÀÄ vÀ£Àß PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ. ªÀÄgÀÄPÀëtzÀ¯Éè ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß ªÀÄgÉªÀiÁazÀ PÀqÀÄPÀ¥ÀÅà ªÉÆÃqÀ ªÀÄ¼ÉUÉ ¥ÁxÀð¸ÁgÀy, “jÃ, JµÀÄÖ ¸ÀwðjÃ ¤ªÉÄÎ ºÉÃ¼ÉÆÃzÀÄ. CeÉðAmï PÉ®ì ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÉÄA§AvÉ vÀ£ÉßzÉAiÀÄ £ÉgÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ PÁj£À ªÉÄÃ¯É ºÀgÀrvÀÄ. EzÉÃAvÀ. FVA¢ÃUÉè ¯É¦üÖUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ E°èAzÀ J¸ÉÌÃ¥ÁV. gÀAUÀ£ÁxÀ ªÀÄvÉÛÃ£À£ÀÆß ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ ¸ÀÄªÀÄä£É PÁgÀ£ÀÄß Nr¸ÀvÉÆqÀVzÀ. E¯ÁèAzÉæ EªÀvÉÛ ¤ªÀÄä£Àß PÉ®ì¢AzÀ vÉUÀzÁQÛÃ¤” JAzÀÄ UÀÄqÀÄVzÀgÀÄ. PÁgÀÄ ºÉ¨Áâ¼À ¥sÉèöÊ NªÀgï ºÀwÛ vÀÄ¸ÀÄ zÀÆgÀ ¸ÁV ªÀÄvÉÛ JqÀPÉÌ E½zÀÄ gÀAUÀ£ÁxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀzÉ ¸ÀÄªÀÄä£É PÁj£À jAUï gÉÆÃqÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦vÀÄ. jAUï gÉÆÃr£À°è ¸Àé®à zÀÆgÀ ¸ÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ ¨ÁV®Ä vÉUÉzÀÄ PÉ¼ÀV½zÀÄ ºÀ¸ÀÄ«£À PÀqÉUÉ £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ. C°è gÀAUÀ£ÁxÀ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ PÁj£À ¨ÉæÃPï ºÁQ ¤°è¹zÀ. CªÀgÀ JzÀÄjUÉ ºÀ¸ÀÄ«£À ¸ÀÄvÀÛ®Æ DUÀ¯É MAzÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÀÄ, £Á¯ÉÌöÊzÀÄ UÁrUÀ¼ÀÄ ¤AwzÀÝªÀÅ. D UÁrUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ £ÀqÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è K£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è ºÀ¸ÀÄ«£À J¯Áè ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÆß ©zÀÄÝPÉÆArgÀÄªÀ ºÀ¸ÀÄªÉÇAzÀÄ AiÀÄªÀÄAiÀiÁvÀ£ÉAiÉÆÃ JA§AvÉ UÀªÀÄ¤¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÀAUÀ£ÁxÀ E½zÀÄ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÁxÀð¸ÁgÀy ¸Àé®à PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß C¯Áèr¸ÀÄvÁÛ MzÁÝqÀÄvÀÛ°vÀÄÛ. CzÀÄ ¸Àé®à ºÉÆwÛUÉ ªÀÄÄAZÉ ºÉÆvÀÄÛ £ÉwÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §®UÉÊAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖ PÀÄ½vÉÃ EzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤zsÁ£ÀPÉÌ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ FVgÀÄªÀ eÁUÀzÀ°è K£À¤¹vÉÆ vÁ£ÀÆ PÉ¼ÀV½zÀÄ gÀAUÀ£ÁxÀ£À PÀqÉUÉ PÉÊ vÉÆÃj¹ “jÃ CµÉÖÃ ¤zsÁ£ÀPÉÌ PÀÄ¹zÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¤®ÄèªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄÛ. gÀAUÀ£ÁxÀ, gÀAUÀ£Áxï, ¸Àé®à vÀrÃj £Á£ÀÆ §jÛÃ¤... ¥Á¥À zÀÄqÀÄØ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃPÀÄ PÁgÀ£ÀÄß D¥sï ªÀiÁr, “¸Àgï ºÀ¸ÀÄªÉÇAzÀÄ gÀ¸ÉÛÃ° MzÁÝrÛzÉ ¥Á¥À. CAvÀ PÉÃ½zÀæ°æ” JAzÀÄ eÉÆÃgÁV PÀÆVzÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ ºÉÆÃV K£ÁVzÉ CAvÀ £ÉÆÃqÀÌAqÀÄ §jÛÃ¤” J£ÀÄßvÀÛ PÁj£À ¨ÁV®Ä ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ºÁgÀ¤ß£À ¸À¢Ý£À £ÀqÀÄªÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ gÀAUÀ£ÁxÀ£À£ÀÄß vÉUÉAiÀÄ®Ä vÀ£Àß §®UÉÊAiÀÄ£ÀÄß ZÁazÀ. CµÀÖgÀ°è ¥ÁxÀð¸ÁgÀy, “jÃ vÀ®Ä¥À®Ä «¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÁxÀð¸ÁgÀyAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ°zÀÝ MAzÀµÀÄÖ d£À æ ÁV £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. EµÀÄÖ ºÉÆvÀÆÛ gÀAUÀ£Áxï ¸ÀÄªÉÄß PÀÆvÉÆÌ½.æ £ÀAUÉ ªÀÄ£É ºÀvÁæ£É PÁ¯ÉÃeÉÆAzÀgÀ°è ªÀiÁvÀæ CªÀgÀ£Éß «avÀª ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÉÇæÃUÁæªÀiï EzÉ. ºÉÃUÁzÀÄæ ªÀiÁr DUÀ¸ÀzÀ°è UÀnÖUÉÆArzÀÝ ªÉÆÃqÀ zÀ¥Àà zÀ¥Àà ºÀ¤UÀ¼À£ÀÄß jAUï gÉÆÃr£À E°èAzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV. FUÉè ¸Àé®à JqÀPÉÌ vÉÆUÉÆAqÀÄ... mÁj£À GzÀÝPÀÆÌ ºÀ¤¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. CAvÀºÀ MAzÀÄ ºÀ¤ ¸ÀjAiÀiÁV £ÉÆÃr C°è GzÀÝPÀÆÌ £ÀªÀÄä PÁgÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀµÀÄÖ eÁUÀ EzÉ. FUÉè ¥ÁxÀð¸ÁgÀyAiÀÄ £ÀqÀÄ £ÉwÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É l¥ÁgÀ£É ©¢ÝvÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉÆgÀlÄ©qÉÆÃt. ªÀÄvÉÛ vÀqÀ DzÉæ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À mÁæ¦üPï eÁå«Ä£À §UÉÎ ‘Dºï’ J£ÀÄßvÀÛ gÀAUÀ£ÁxÀ£À PÀqÉUÉ £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ. UÉÆwÛzÉAiÀÄ®è. MAzÀÄ UÀAmÉUÀÆ ºÉZÀÄÑ PÁ® E¯Éè PÁAiÀÄ¨ÉÃPÁUÀÄvÉÛ. £ÀrÃj £ÀrÃj ¨ÉÃUÀ. E°èAzÀ PÀ¼ÀaPÉÆ¼ÉÆîÃt” JAzÀ£ÀÄ. gÀAUÀ£ÁxÀ aÃªÀÄ£Àº½ À î gÀªÄÉ Ã±À¨Á§Ä £ÀA. 53, 7£ÉÃ CqÀØgÀ¸ÉÛ, PÁ¦ü ¨ÉÆÃqïð ¯ÉÃOmï ¥ÁxÀð¸ÁgÀyAiÀÄ PÀqÉUÉ £ÉÆÃrzÀ. JA¢£À ÇÀºÀ£É ºÉ¨Áâ¼,À PÉA¥Á¥ÀÅgÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 024 vÁAqÀªÀªÁqÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ PÁj£À »AzÉ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸Á¯ÁV §AzÀÄ g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 161

162 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

EwÛÃa£À PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥ÀP æ g À t À UÀ¼ÄÀ JwÛgÄÀ ªÀ JgÀqÄÀ ªÀÄÄRå ZÀZðÉ UÀ¼AÉ zÀg,É ªÀÄgÀtzÀAqÀ£AÉ iÀÄ ²PÉë EgÀ¨ÃÉ PÉÃ CxÀªÁ CzÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ ºÁPÀ¨ÃÉ PÉÃ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÄÀ ä £ÁåAiÀÄzÁ£À ªÀåªÀ¸ÜÉ ºÀtG¼Àª î j À UÉ, ¥À¨ æ Ás «UÀ½UÉ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ ®¨såÀ ªÉÃ, §qÀªj À UÉ / ¥À¨ æ Ás ªÀ »Ã£ÀjUÉ zÀÄ®ð¨sª À ÃÉ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ. EzÀgÆ É A¢UÉ £ÁåAiÀÄzÁ£À ªÀåªÀ¸AÜÉ iÀÄ°è£À «¼ÀA§ªÉÃ ¸ÀÈ¶Ö¸ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ C¸ÀªiÀ Á£À ¥Àj¹Üw, ¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ vÀv÷ÛÀ é PÉÃªÀ® ¸ÀA«zsÁ£Àz° À è ªÀiÁvÀæ EgÀÄªÀ WÉÆÃµÀuAÉ iÉÄÃ J£ÀÄßªÀ ¸ÀAzÉÃºÀª£ À ÄÀ ß ºÀÄlÄÖºÁPÀÄvÀz Û .É

ºÉÃªÀÄ®vÁ ªÀÄ»¶

D VAzÁUÉÎ

£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÅðUÀ¼ÄÀ ZÀZÉðUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁPÀÄvÀÛªÉ, C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ C¯ÉUÀ¼À£ÀÄß J©â¸ÀÄvÀÛªÉ, ¥À± æ ÁßxÀðPÀªÁV ºÀÄ¨ÉâÃgÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è, vÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ DUÀÄºÉÆÃUÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀzÁ JZÀÑgÀ¢A¢gÀÄªÀ d£ÀvÉ, ¸ÀPÁðgÀ«gÀ°, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ«gÀ°, ±Á¸À£À¸À¨ÉsUÀ½gÀ° F jÃw ¥À± æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ, PÉÊUÉÆAqÀ PÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ¤tðAiÀÄ UÀ¼£ À ÄÀ ß ZÀað¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ¥ÀÅ£Àgï ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀAvÉ MvÁÛ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ°è CvÀåUv À åÀ ªÁV £ÀqAÉ iÀÄ¨ÉÃPÁzÀ QæAiÉÄ. ºÁV®è¢zÀÝ°è CzÀÄ ºÉ¸ÀjUÀµÉÖÃ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁd ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃVgÀÄvÀÛzÉ. ¥À± æ Éß PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÉÃ fÃªÀAwPÉAiÀÄ ®PÀët. EwÛÃa£À PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥ÀPæ g À t À UÀ¼ÄÀ JwÛgÄÀ ªÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRå ZÀZÉðUÀ¼ÉAzÀgÉ, ªÀÄgÀt zÀAqÀ£ÉAiÀÄ ²PÉë EgÀ¨ÉÃPÉÃ CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄºÁPÀ¨ÉÃPÉÃ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä £ÁåAiÀÄzÁ£À ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÀtG¼ÀîªÀjUÉ, ¥Àæ¨sÁ«UÀ½UÉ ªÀiÁvÀæªÉÃ ®¨sÀåªÉÃ, §qÀªÀjUÉ / ¥Àæ¨sÁªÀ »Ã£ÀjUÉ zÀÄ®ð¨sÀªÉÃ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ. EzÀgÉÆA¢UÉ £ÁåAiÀÄzÁ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è£À «¼ÀA§ªÉÃ ¸ÀÈ¶Ö¸ÀÄwÛgÀÄªÀ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ C¸ÀªÀiÁ£À ¥Àj¹Üw, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ vÀvÀÛ÷é PÉÃªÀ® ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ EgÀÄªÀ WÉÆÃµÀuÉAiÉÄÃ J£ÀÄßªÀ ¸ÀAzÉÃºÀªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁPÀÄvÀÛzÉ. g®ÜÊÜÄ 2016

ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ ²PÉëAiÀÄ ¥ÀgÀ-«gÉÆÃ¢ü ZÀZÉðUÀ¼ÉgÀqÀÆ §®ªÁVªÉ, ¸ÀªÀÄxÀð ¤ÃAiÀÄªÁVªÉ. »AzÉ C£ÉÃPÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ ²PÉë EvÀÄÛ. DzÀgÉ, PÁ®PÀª æ ÉÄÃt CAvÀºÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÁºÀð C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁr, FUÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ UÀÄgÀÄvÀgÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ. CAvÀºÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÀÆ, GzÁºÀgÀuÉUÉ, PÉÆ¯É, CvÁåZÁgÀ, ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É PÀqÁØAiÀÄ ªÁV®è. CzÀgÀ §zÀ®Ä fÃªÁªÀ¢ü PÀpt ¸ÀeÁ «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ FUÁUÀ¯ÃÉ vÀ£ßÀ wÃ¦ð£À°è ªÀÄgÀtzÀAqÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß “C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ°è C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀæPÀgÀt”UÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¹zÉ. aÃuÁ, CgÀ¨ïzÉÃ±ÀUÀ½UÉ ºÉÆÃ°¹zÀgÉ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ°è ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É eÁjUÉÆ½¹gÀÄªÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄAiÉÄÃ. DzÀgÉ, E°èAiÀÄÆ zsÀ£ÀAdAiÀÄ£ÀAvÀºÀ PÀÆj æ UÀ¼À£ÀÄß UÀ°èUÉÃj¹zÁUÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ ZÀZÉð CµÁÖV PÁtÂ¸ÀÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ, C¥sÀÓ¯ïUÀÄgÀÄ, AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉÄªÀÄ£ïgÀ£ÀÄß UÀ°èUÉÃj¹zÁUÀ ¥Àw æ ¨sÀl£É vÁgÀPÀPÉÃgÀÄvÀÛzÉ, ZÀZÉð PÁªÉÃgÀÄvÀÛzÉ, KPÉ ? E°èAiÀÄÆ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ ¥ÁvÀæ«zÉAiÉÄ ? EwÛÃa£À AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉÄªÀÄ£ï ¥ÀPæ ÀgÀt ºÀ®ªÁgÀÄ «avÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀArvÀÄ, »AzÉAzÀÆ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è PÀArgÀzÀ, £ÀqÉ¢gÀzÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄUÀ½UÉ ¸ÁQëAiÀiÁV ºÀÄ§Äâ ªÉÄÃ¯ÉÃgÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ, C£ÉÃPÀ ¢£ÀU¼ À À ZÀZð É UÉ UÁæ¸ª À Á¬ÄvÀÄ.

257 d£ÀgÀ£ÀÄß §° vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ “¨ÁA¨É ¨Áè¸ïÖPÉÃ¸ï” JAzÉÃ ºÉ¸ÀgÁVgÀÄªÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è M§â ªÀÄÄRå C¥ÀgÁ¢üAiÀiÁVzÀÝ AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉÄªÀÄ£ï, 1993gÀ°è ªÀÄÄA§¬Ä£À°è £ÀqÉzÀ ¸ÀgÀtÂ¸ÉÆáÃlzÀ ªÀÄÄRå gÀÆªÁjAiÀiÁVzÀÝ vÀ£Àß ¸ÉÆÃzÀgÀ mÉÊUÀgï ªÉÄªÀÄ£ïUÉ J¯Áè jÃwAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃrzÀÝ J£ÀÄßªÀ PÁgÀtPÉÌ mÁqÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è «ZÁgÀuÉUÉ M¼ÀUÁVzÀÄÝ, 2007gÀ°è C¥ÀgÁ¢ü JA§ÄzÁV ¤tð¬Ä¸À®l à ÄÖ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£AÉ iÀÄ ²PÉU ë É UÀÄjAiÀiÁVzÀÝ. DVzÀÝ mÁqÁ PÁ£ÀÆ¤£ÀAvÉ D wÃ¦ð£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄA§¬Ä GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä ¸À°è¸ÀÄªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ E®èzÉ £ÉÃgÀªÁV ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä ¸À°è¸ÀÄªÀ CªÀPÁ±À«zÀÝ ¥ÀPæ ÁgÀ ªÉÄªÀÄ£ï ¥ÀgÀªÁV ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä ¸À°¸ è ¯ À Á¬ÄvÀÄ. 21-3-2013gÀAzÀÄ F C¦Ã®Ä ªÀeÁ DzÀªÄÉ Ã¯É ¥ÀÅ£Àgï ¥Àj²Ã®£É UÁV jªÀÇå CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À¯ÁVzÀÄÝ CzÀÄ ¢£ÁAPÀ 30-7-2013gÀAzÀÄ ªÀeÁ D¬ÄvÀÄ. AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉÄªÀÄ£ï£À CtÚ ¸ÀÄ¯ÉÃªÀiÁ£ï CªÀ£À ¥ÀgÀªÁV ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 72£ÉÃ C£ÀÄZÉÒÃzÀzÀr ¨sÁgÀvÀzÀ gÁµÁÖçzsÀåPÀëjUÉ ¢£ÁAPÀ 6-8-2013gÀAzÀÄ MAzÀÄ PÀª ë iÀ ÁzÁ£ÀzÀ Cfð ¸À°¹ è zÀgÄÀ . D PÀª ë iÀ ÁzÁ£ÀzÀ CfðAiÀÄÆ ¢£ÁAPÀ 14-11-2013gÀAzÀÄ wgÀ¸ÀÌøvÀUÉÆArvÀÄ ºÁUÀÆ D ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß 26-5-2014gÀAzÀÄ C¥ÀgÁ¢üUÉ w½¸À ¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¥À² æ ß¸À®Ä CªÀPÁ±À«zÀÝgÀÆ ÖæãÓÜñÜá 163

C¥ÀgÁ¢ü CzÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀAvÉ ¸ÀÄªÀÄä£ÁzÀ. DzÀgÉ, jªÀÇå CfðAiÀÄÄ ªÀeÁ DzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ jªÀÇå CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀÆ ªÀeÁ DzÀ £ÀAvÀgÀ PÀÆågn É ªï Cfð ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀÆ ªÀeÁ D¬ÄvÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¢. 30-7-2015gÀAzÀÄ ¨É½UÉÎ 7 UÀAmÉUÉ eÁjUÉÆ½¸À®Ä mÁqÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛªÀiÁr ¢.30-4-2015gÀ ªÁgÀAl£ÀÄß ºÉÆgÀr¹vÀÄ. CzÀ£ÀÆß ¥Àæ²ß¹ MAzÀÄ jmï CfðAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÉÖÃ DqÀðgï PÉÆqÀ®Ä PÉÃ¼À¯Á¬ÄvÀÄ. D jmï CfðAiÀÄÆ ¢£ÁAPÀ 29-7-2015 gÀAzÀÄ ªÀeÁ D¬ÄvÀÄ. CzÉÃ ¢£ÀªÉÃ ¨É½UÉÎ 11 UÀAmÉUÉ AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉÄªÀÄ£ï gÁµÁÖçzsÀåPÀëjUÉ ¥ÀÅ£ÀB 14 ¥ÀÅlUÀ¼À PÀëªÀiÁzÁ£À CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ, gÁwæ 10.45PÉÌ CzÀÆ wgÀ¸ÀÌøvÀUÉÆArvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉzÀ ¹¤ªÀiÁ ªÀiÁzÀjAiÀÄ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £À¨sÀÆvÉÆÃ £À¨sÀ«µÀåw JA§AvÉ £ÀqÉzÀªÀÅ. AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉÄªÀÄ£ï£À£ÀÄß K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁr UÀ®Äè²PÉë¬ÄAzÀ G½¸À¯ÉÃ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀtvÉÆlÖ CªÀ£À ªÀQÃ®gÀÄ ºÁUÀÆ ¥À± æ ÁAvÀ ¨sÆ À µÀtgÀAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvð À gÀÄ ªÀÄzsåÀ gÁwæ 1-30gÀ ªÉÃ¼ÉUÉ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð JZï. J¯ï. zÀvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV, vÁªÀÅ »A¢£À gÁwæ 8-45gÀ ªÉÃ¼ÉUÉ jf¸ÁÖçgï CªÀgÀ §½ zÁR°¹zÀÝ PÉÆ£ÉAiÀÄ jmï CfðAiÀÄ£ÀÄß D PÀÆqÀ¯ÉÃ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÃ½PÉÆAqÀgÀÄ. ¥ÀPæ ÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB «ZÁgÀuÉUÉ JwÛPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÉÖÃ PÉÆqÀ®Ä ºÉÆ¸ÀzÁzÀ §®ªÁzÀ PÁgÀt EzÉ, C¥ÀgÁ¢üUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrzÀÝjAzÁV, CªÀgÀÄ £Áå. ¢Ã¥ÀPï «Ä±Áæ, £Áå. ¥Àæ¥sÀÅ¯Áè ¹. ¥ÀAvï ªÀÄvÀÄÛ £Áå. C«ÄvÁªï gÁAiÀiï CªÀgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¦ÃoÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ¯ÉÃ D CfðAiÀÄ

164 ÖæãÓÜñÜá

ªÀÄÄA§¬Ä£À°è £ÀqÉzÀ ¨ÁA¨ï ¸ÀgÀtÂ¸ÉÆáÃl

«ZÁgÀuÉUÉ ¸ÀAWÀn¹zÉÝÃ C®èzÉ, D C¥ÀgÁwæAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ UÉÃl£ÀÄß, £ÁåAiÀiÁAUÀtzÀ ¨ÁV®£ÀÄß vÉgÉ¹ §»gÀAUÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¸À®Ä C£ÀÄªÀÅ ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. gÁwæ 3-15PÉÌ CmÁ¤ð d£ÀgÀ¯ï ¸ÀºÀ §AzÀgÀÄ. UÀAmÉ 3-30PÉÌ £ÁåAiÀiÁAUÀtPÉÌ ªÀÄÆªÀgÀÄ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼ÀÆ §AzÀÄ D¹Ã£ÀgÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÁzÀ-«ªÁzÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄ 30 dÄ¯ÉÊ, 2015gÀAzÀÄ ¨É¼ÀV£À eÁªÀ 5 UÀAmÉUÉ jmï CfðAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV ªÀeÁ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CAzÉÃ ¨É½UÉÎ 7 UÀAmÉ 1 ¤«ÄµÀPÉÌ AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉÄªÀÄ£ï£À£ÀÄß UÀ°èUÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÀÝ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

g®ÜÊÜÄ 2016

EzÀÄªÀgÉV£À ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è F jÃw gÁwæ, CzÀÆ vÉgÉzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è «ZÁgÀuÉ £ÀqÉzÀ GzÁºÀgÀuÉ E®è. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ¥ÉÇ°Ã¸ÀgÀÄ gÁwæ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¹ vÀÄvÀÄð DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ E°è £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉAiÀÄzÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è §»gÀAUÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉzÀÄzÀÄ §ºÀÄ±ÀB J°èAiÀÄÆ PÀAqÀÄ§A¢®è. EzÀÄ F ¥ÀPæ ÀgÀtPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ £ÀªÀÄä £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ £ÁåAiÀÄzÀ §UÉÎAiÀÄ PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß JwÛ»rAiÀÄÄvÀÛzÉAiÉÄÃ CxÀªÁ ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ ¥ÀÇªÀð¤zÀ±Àð£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ ? AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉÄªÀÄ£ïUÉ ªÀiÁvÀæ F CªÀPÁ±À PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÉÃ CxÀªÁ ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ EzÀ£ÀÄß GzÁºÀj¹ vÀ£ÀUÀÆ D CªÀPÁ±À PÉÆqÀÄªÀAvÉ PÉÃ¼À§ºÀÄzÉÃ ? PÉÃ½zÀgÉ ¤gÁPÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ ? ¨ÉÃgÉAiÀÄ mÁqÁ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj, JAzÀgÉ C¦Ã®Ä, jªÀÇå ªÀÄvÀÄÛ PÀÆågÉnªï CfðºÁQ vÀªÀÄä CzÀÈµÀÖ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁrPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉÄªÀÄ£ï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀiÁvÀæ CªÀgÀ ªÀQÃ®gÀ ºÀgÀ¸ÁºÀ¸À¢AzÁV DgÀÄ ¨Áj ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅzÀÄ EzÀgÀ «²µÀÖvÉ. C®èzÉ, EAvÀºÀ jªÀÇå ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è 30 ¤«ÄµÀUÀ¼À ªÁzÀ-«ªÁzÀ £Àq¸ É ® À Ä ªÀiÁvÀæ CªÀPÁ±À«zÀÝgÆ À F ¥ÀPæ g À t À zÀ°è 10 ¢£ÀU¼ À À PÁ® ªÁzÀ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ ºÀ®ªÀjUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÁUÀ°®è. E£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ EAvÀºÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ §gÀ°zÀÄÝ, J¯Áè ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À®Æè F jÃwAiÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? ºÁUÉÆªÉÄä PÉÆqÀ¢zÀÝgÉ vÁgÀvÀªÀÄå¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹zÀAvÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉÃ ? ªÀÄzsÀågÁwæAiÀÄ ªÁzÀ-«ªÁzÀzÀ°è AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉÄªÀÄ£ïgÀ ªÀQÃ®gÀÄ PÉÃ½zÁÝzÀgÀÄ K£ÀÄ ? gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀévÀB ªÉÄªÀÄ£ï ¸À°è¹zÀÝ PÀëªÀiÁzÁ£ÀzÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß D ¢£ÀªÉÃ gÁwæ wgÀ¸ÀÌj¹gÀÄªÀÅzÀjAzÀ, C¥ÀgÁ¢üUÉ CzÀ£ÀÄß w½¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ¢AzÀ 14 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉUÉ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹zÀÞvÉ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä, vÀ£Àß §AzsÀÄ«ÄvÀg æ À£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä CªÀPÁ±ÀPÉÆlÄÖ £ÀAvÀgÀªÉÃ UÀ°èUÉÃj¸À¨ÉÃPÉA§ ¤AiÀÄªÀÄ«gÀÄªÀÅzÀjAzÀ, ºÁUÀÆ FUÀ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ UÀ°èUÉÃj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ PÉ®ªÉÃ UÀAmÉUÀ½gÀÄªÀÅzÀjAzÀ D DzÉÃ±ÀPÉÌ ¸ÉÖÃ DqÀðgï PÉÆlÄÖ, 14 ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀªÉÃ PÀª æ ÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. vÁªÀÅ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥À² æ ß¸ÀÄwÛ®è JAzÀÄ CªÀgÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ w½¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ, £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀÄ, FUÁUÀ¯ÉÃ CªÀgÀ

AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉÄªÀÄ£ï

g®ÜÊÜÄ 2016

CtÚ PÀ½¹zÀÝ PÀëªÀiÁzÁ£ÀzÀ Cfð §ºÀ¼À »AzÉAiÉÄÃ wgÀ¸ÀÌøvÀUÉÆArzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß w½zÀ ªÉÄÃ®Æ C¥ÀgÁ¢ü CzÀ£ÀÄß M¦àPÉÆArzÀÝjAzÀ FUÀ ¥ÀÅ£ÀB 14 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀÄ¨ÉÃPÁV®è JAzÀÄ D ªÁzÀªÀ£ÀÄß vÀ½î ºÁQzÀgÀÄ. E°è MAzÀÄ PÁ£ÀÆ¤£À CA±ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸À¨ÉÃPÀÄ. gÁµÀÖç¥ÀwUÀ½UÉ M§â ªÀåQÛ JµÀÄÖ PÀëªÀiÁzÁ£ÀzÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÉA§ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤AiÀÄªÀÄ«®è. E£ÀÆß MAzÀÄ CA±ÀªA É zÀg,É »A¢£À CfðAiÀÄ£ÀÄß C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ CtÚ ¸À°¹ è zÀÄÝ, C¥ÀgÁ¢üAiÉÄÃ ¸ÀéAiÀÄA ¸À°è¹gÀ°®è. MmÁÖgÉ, ªÀQÃ®gÀÄ K£ÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À ¸ÀPÀð¸ï ªÀiÁrzÀgÀÆ ¥sÀ® ¤ÃqÀ°®è, ¤UÀ¢¥Àr¹zÀAvÉ AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉÄªÀÄ£ï UÀ°èUÉÃj ¨ÁA¨É ¨Áè¸ïÖPÉÃ¹£À PÉÆ£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ §gÉzÀ. ªÀÄ¼É ¤AvÀgÀÆ ªÀÄ¼É ºÀ¤ GzÀÄgÀÄvÀÛ¯ÉÃ EgÀÄªÀAvÉ C£ÀAvÀgÀªÀÇ F ¥ÀPæ ÀgÀt ZÀZÉðUÉ UÁæ¸À MzÀV¹vÀÄ. 14 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀÆrzÀÝgÉ K£ÁUÀÄwÛvÀÄÛ, CµÀÄÖ÷vÀgÁvÀÄjAiÀÄ°è gÁwæ PÉÆÃnð£À ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ UÀAmÉUÀ¼À PÁ® «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ §zÀ®Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ ¸ÉÖÃ DqÀðgï ¤Ãr, ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¸À§ºÀÄ¢vÀÛ®èªÉÃ ? DgÀÄ ¨Áj «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¹zÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ CvÀÈ¦Û KPÉ? CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ°è AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉÄªÀÄ£ï §UÉÎ ¸Àé®à ¸ÀºÁ£ÀÄ¨sÀÆw ºÀÄnÖzÀÝjAzÀ, K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁr 14 ¢£ÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¥ÀqÉzÀgÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ°è ºÉaÑ£À ¸ÀºÁ£ÀÄ¨sÀÆw ªÀÄÆr¹ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÀëªÀiÁzÁ£ÀPÉÌ MvÁÛAiÀÄ §gÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉ£ÀÄßªÀ AiÉÆÃZÀ£É EvÉÛÃ ? ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ°è AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉÄªÀÄ£ï §UÉÎ ¸ÀºÁ£ÀÄ¨sÀÆw ºÀÄlÖ®Æ MAzÀÄ PÁgÀt«vÀÄÛ. ªÉÄªÀÄ£ï vÁ£ÁVAiÉÄÃ ¥ÉÇ°Ã¸ÀjUÉ ±ÀgÀuÁVzÀÝ, EvÀgÀ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w PÉÆlÄÖ ¥ÀPæ ÀgÀt ¨sÉÃ¢¸À®Ä £ÉgÀªÁVzÀÝ, C®èzÉ ¥ÉÇ°Ã¸ÀgÀÄ ±ÀgÀuÁUÀwAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀ¤UÉ ²PÀët ¥ÀæªÀiÁt PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ®Ä £ÉgÀªÁUÀÄªÀÅzÁV ªÀiÁvÀÄ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ, DzÀgÉ, «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÀÄß G½¹PÉÆ¼Àî°®è. C®èzÉ, ªÉÄªÀÄ£ï FUÁUÀ¯ÉÃ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® eÉÊ°£À°è PÁ®PÀ¼É¢zÀÝ. ºÁUÁV ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ §zÀ®Ä fÃªÁªÀ¢üAiÀÄ ²PÉë «¢ü¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ «ZÁgÀªÁ¢UÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ, EzÀPÀÆÌ ºÉaÑ£À ¸ÁªÀðd¤PÀ ZÀZÉð ºÀÄlÄÖºÁQzÀ ¥ÀPæ ÀgÀt EzÁVvÀÄÛ. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÉßÃ gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ, PÁ£ÀÆ¤£À ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ¢AzÀ vÉUÉzÀÄºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ §®ªÁzÀ MvÀÛqÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ©¢ÝvÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁgÀtPÉÌ ªÀåQÛAiÀÄ fÃªÀ vÉUÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ¸Àj¬Ä®è, CzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁzÀzÀ G®èAWÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ, ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛUÀÆ §zÀÄPÀ®Ä ºÀQÌzÉ. ¨ÉÃPÁzÀgÉ fÃªÁªÀ¢ü ²PÉë (fÃªÀ«gÀÄªÀªÀgÉUÉ ¸ÉgÉªÁ¸ÀzÀ ²PÉë) ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉAiÀÄzÀAvÉ vÀqÉUÀlÄÖvÀÛzÉ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ¼ÀÄî JAzÀÄ FUÁUÀ¯ÉÃ ¸Á©ÃvÁVzÉ. ºÁUÁV ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ §zÀ®Ä fÃªÁªÀ¢ü ¸ÉÀgÉªÁ¸ÀªÉÃ vÀPÀÌ ²PÉë J£ÀÄßªÀ ªÁzÀPÉÌ ¥ÀÅ¶Ö zÉÆgÉwzÉ. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±À ²æÃ UÀAUÀÆ°AiÀÄªÀgÀÆ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¹zÁÝgÉ. E£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, «ZÁgÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ gÀzÀÝwAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¯Á PÀ«ÄÃµÀ£ï ¸ÀºÀ EwÛÃZÉUÉ G½zÉ¯Áè C¥ÀgÁzsÀ UÀ½UÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄºÁQ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ PÀÈvÀåUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ CzÀ£ÀÄß G½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrzÉ. D C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÀÆ PÀÆqÀzÉAzÀÄ MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÅ ºÉÃ¼ÀÄwÛzÀÝgÉ, ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛgÀ zsÀé¤UÉ, £ÉÆÃ«UÉ ¨É¯É¬Ä®èªÉÃ, EµÀÄÖ ¸ÁªÀÅ-£ÉÆÃªÀ£ÀÄß «£Á PÁgÀt GAlÄªÀiÁr, CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀjUÉ ¨sÀj¸À¯ÁUÀzÀ ¸ÀAPÀl vÀAzÀÄPÉÆlÖªÀjUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ²PÉë ¨ÉÃqÀªÉÃ, CªÀjUÀÆ CzÉÃ ¸ÁªÉÃ vÀPÀÌ ²PÉëAiÀÄ®èªÉÃ, CzÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀvÀÛªÀgÀ ºÀwÛgÀzÀ §AzsÀÄUÀ½UÉ £ÁåAiÀÄ ÖæãÓÜñÜá 165

J£ÀÄßªÀÅzÀÄ CªÀgÀ C¼À®Ä. zÀÄgÀAvÀPÉÌ ¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¤®ðPÀöë åªÃÉ PÁgÀt ªÁzÀgÆ À CªÀjUÉÃPÉ ²PÉ¬ ë Ä®è, CªÀgÉÃPÉ dªÁ¨ÁÝgÀgÁUÀÄªÀÅ¢®è J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¥À± æ Éß. ªÀÄ£ÀÄµÀå zsª À ÄÀ ðUÀ¼ÄÀ ªÀiÁvÁqÀÄwÛªÉ UÉ¼AÉ iÀiÁ VqÀ¢AzÀ GzÀÄjzÀ J¯ÉAiÀÄAvÉ MtV ¸ÀzÄÀ Ý ªÀiÁqÀÄvÁ zÀQët zÉºÀ°AiÀÄ d£À¤©qÀ ¥ÀæzÉÃ±À £Ég¼ À ÄÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀzÉ eÉÆvÉ §zÀÄPÀ¯ÁUÀzÉ zsÁå£z À À ªÉÆÃf£À° fÃªÀPÄÀ ®¢AzÀ zÀÆgÁUÀÄvÁÛ zÀ°ègÀÄªÀ G¥ÀºÁgï ¹¤ªÀiÁ ªÀÄA¢gÀzÀ°è dÆ£ï 13, 1998gÀ ¸ÀAeÉ ¹¤ªÀiÁ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛªÉ UÉ¼ÉAiÀiÁ ¹¢UÉUÉ ©V¢lÖ ¸ÉÆ¥ÉàAiÀÄ zÀAn£ÀAvÉ §j PÀÄað §rAiÀÄÄvÁÛ ªÉÇAzÀ£ÄÀ ß vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÁÝU,À ªÁºÀ£À ¤®ÄUÀqÉ UÀÄr ZÀZÄÀ ð ªÀÄ¹Ã¢AiÀÄ° »¯Á®Ä »rzÀÄ ªÉÄgÀªt À U Â U É ¼ À ° À eÉÆÃ° ºÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è mÁæ£ïì¥sÁgÀägïUÉ ¨ÉAQ ºÀwÛ, ¹¤ªÀiÁ ªÀÄA¢gÀPÀÆÌ ¨ÉAQ ªÁå¦¹ ¹¤ªÀiÁ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛªÉ UÉ¼ÉAiÀiÁ UÀ¨sÀðUÀÄrAiÀÄ° gÉÆÃUÀUÀ¼À ªÀiÁgÀÄvÁÛ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ 59 «ÃPÀëPÀgÀÄ ¸ÀvÀÄÛ, 100 d£À CqÀØ¥À®èQÌAiÀÄ° ¸ÀÄRªÀ ¸ÁgÀÄvÁÛ UÁAiÀÄUÉÆAqÀgÀÄ. G¹gÀÄ PÀnÖ, PÁ®ÄÛ½vÀPÉÌ vÀPÀð ±Á¸ÀÛç gÀ¸ÀUÀ½AzÀ ±ÀÈAUÁgÀUÉÆAqÀÄ ²®Ä¨É wæ±ÀÆ® »rzÀÄ M®èzÀ ±ÁAwAiÀÄ ªÀiÁgÀÄvÁÛ ¹QÌ F zÉÆqÀØ C£ÁºÀÄvÀ dgÀÄVvÀÄÛ. zÉÃ±ÀzÁzÀåAvÀ ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁrzÀ zÀÄgÀAvÀªÁVvÀÄÛ zsª À ÄÀ ðUÀ¼ÄÀ ªÀiÁvÁqÀÄwÛªÉ UÉ¼AÉ iÀiÁ ¸ÀªÄÀ ªÀ¸çÛª À À vÉÆlÄÖ ºÉÆ®zÀ ¨ÉÃ°AiÀÄAvÉ ¥Á½ PÁAiÀÄÄvÁÛ F WÀl£É. ¨ÉAQ C£ÁºÀÄvÀªÉÃ£ÁzÀgÀÆ C©üµÉÃPÀUÀ¼ÁV DgÀw vÀmÉÖUÉ ©Ã¼ÀÄªÀ ªÀÄAvÀz æ À GUÀÄ¼ÁV ºÉÆwÛ£À C£ÀßªÀ PÀ¹AiÀÄÄvÁÛ DzÀgÉ vÀÄvÀÄð¤UÀðªÀÄ£ÀPÉÌ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀzÉ, EzÀÝ ¨ÁV®£ÀÄß ªÀÄÄaÑ, zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛªÉ UÉ¼ÉAiÀiÁ UÉzÀÝ®ÄwAzÀ ªÀÄvÀzÀ ºÁ¼ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀA© £ÁªÉÃ CªÀ£ÁUÀÄªÀ zÀÄrØ£À D¸ÉUÉ ºÉaÑ£À ¨Á®Ì¤ ¹ÃlÄUÀ¼À£ÀÄß ¥À± æ Éß ªÀÄgÉAiÀÄÄvÁÛ ºÁQ EAvÀºÀ C£ÁºÀÄvÀPÉÌ PÁgÀtgÁzÀªÀgÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ£É £Á£É£ÄÀ ªÀ ¸ÀAvÀ ±Àgt À ¸ÀÆ¦üU¼ À À ªÀÄ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀÄÄzÀÞ ¸Áj zÀ¥£ Às ï ªÀiÁqÀÄvÁÛ ¹¤ªÀiÁ ªÀÄA¢gÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÁzÀ UÉÆÃ¥Á® ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ²Ã¯ï C£Áì¯ïgÀªÀgÀÄ. zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛªÉ UÉ¼ÉAiÀiÁ ¥ÁæxÀð£É ¥ÀÇeÉ £ÀªÀiÁfUÉ gÉÆÃUÀzÀ ¸ÉÆÃAPÀÄ vÀUÀÄ°¸ÀÄvÁÛ FjÃw PÁ£ÀÆ£À£ÄÀ ß G®èAX¹zÀªg À À «gÀÄzÀÞ CAvÉAiÉÄÃ ªÀÄvÀªAÉ § zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ªÀÄAPÀÄPÀ«¹PÉÆ¼ÀîzÀ ‘zÁ¸À’£À ¸ÀÄqÀ®Ä ¥ÁzÀAiÀiÁvÉU æ É ¸ÀeÁÓUÄÀ vÁÛ ªÉÆzÀ¯ÉÃ PÀª æ ÀÄvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÉ ¤®ðPÀëöå vÉÆÃjzÀ zÉº° À PÁ¥ÉÇðgÉÃ±À£ï C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ gÀªÉÄÃ±À UÀ§ÆâgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉºÀ° ¥ÉÇ°Ã¸ï PÀ«ÄµÀ£Àgï ªÀÄvÀÄÛ UÀA æ xÀ¥Á®PÀgÀÄ CAvÀºÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°èzÀÝ mÁæ£ïì¥sÁgÀägï §UÉÎ ¨Á®PÀgÀ ¸ÀPÁðj ¥ÀzÀ« ¥ÀÇªÀð PÁ¯ÉÃdÄ JZÀÑjPÉ ªÀ»¸ÀzÀ zÉºÀ° «zÀÄåvï ªÀÄAqÀ½ UÀAUÁªÀw PÉÆ¥Àà¼À f¯Éè - 583 227 EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀAvÀæ¸ÀÛgÀ ¸ÀAWÀl£É jmï CfðºÁQ PÁ£ÀÆ¤£À ¸ÀªÀÄgÀ DgÀA©ü¹vÀÄÛ. zÉºÀ° GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¹ ªÀÄÈvÀgÀÄ 20 ªÀµÀðPÉÌ ªÉÄÃ®ànÖzÀÝgÉ zÉÆgÀQzÀAvÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉÃ J£ÀÄßªÀ ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛgÀ QëÃt zsÀé¤ E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀA§A¢üUÀ½UÉ 18 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ, 20 PÉÃ½§gÀÄwÛzÉ. F «zsÀéA¸ÀPÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ zsÁ«ÄðPÀ - vÁwÛ÷éPÀ £ÀA©PÉ ªÀµÀðPÉÌ PÉ¼ÀV£À ªÀÄÈvÀgÀ ¸ÀA§A¢üUÀ½UÉ 15 ®PÀë gÀÆ.UÀ¼ÀÄ, ElÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÁAiÀÄ®Ä, ºÀÄvÁvÀägÁUÀ®Ä ¹zÀÞgÁVAiÉÄÃ §A¢gÀÄvÁÛgÉ. CªÀjUÉ UÁAiÀÄUÉÆAqÀªÀjUÉ vÀ¯Á 1 ®PÀë gÀÆ.UÀ¼À ¥ÀjºÁgÀzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÀÄvÁvÀägÀ ¥ÀlÖPÀnÖ CzÀgÀ GzÉÝÃ±À ¸À¥sÀ®ªÁUÀÄªÀAvÉ UÉÆvÀÄÛªÀiÁr CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É 9% §rØAiÀÄ£ÀÆß PÉÆqÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄÃ, CzÀgÀ §zÀ®Ä DfÃªÀ ¸ÉgÉªÀÄ£ÉªÁ¸À C£ÀÄ¨sÀ«¹ vÀªÀÄä DzÉÃ±À ¤ÃrvÀÄÛ. CzÀgÀ°è 55% ¥ÀjºÁgÀ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¹¤ªÀiÁ vÀ¥Àà£ÀÄß CjvÀÄPÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±ÀPÉÆqÀ¨ÉÃPÉÃ, DUÀ ºÀÄvÁvÀägÁUÀÄªÀ ¨sÀª æ ÉÄ PÀ¼Àa, ªÀÄA¢gÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ¨sÀj¸À¨ÉÃPÀÄ, G½zÀAvÉ zÉºÀ° ¨ÉÃgÉAiÀÄªÀjUÀÆ CzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV vÀªÀÄä vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ PÉr¸ÀzÀAvÉ «zÀÄåvï ¤UÀªÀÄ zÉºÀ° ªÀÄÄ¤¹¥À¯ï PÁ¥ÉÇðgÉÃ±À£ï ªÀÄvÀÄÛ PÁ¥ÁrPÉÆ¼Àî®Ä C£ÀÄªÁUÀÄªÀÅzÉÃ ? ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ ²PÉë vÉUÉzÀÄºÁPÀ®Ä ¯ÉÊ¸É¤ìAUï CxÁjnAiÀiÁzÀ zÉºÀ° ¥ÉÇ°Ã¸ï PÀ«ÄÃ±À£Àgï PÁ®¥ÀPÀéªÁVzÉAiÉÄÃ ? PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀ¯Á 15% ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¨sÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉÃ²¹vÀÄ. ZÀZÉðAiÀÄ C¯É J©â¹zÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀPæ ÀgÀtªÉAzÀgÉ, 1997gÀ G¥ÀºÁgï EzÀgÉÆA¢UÉ, ¹¤ªÀiÁ ªÀÄA¢gÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ 2.5 PÉÆÃn ¹¤ªÀiÁ zÀÄgÀAvÀ ¥ÀPæ ÀgÀt. EwÛÃZÉUÉ, 2015gÀ DUÀ¸ïÖ wAUÀ½£À°è ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß zÀAqÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ wÃ¥ÀÅð ºÉÆgÀ§AzÀÄ CzsÁåAiÀÄªÉÇAzÀÄ ¤zÉðÃ²¹vÀÄ. PÉÆqÀ®Ä vÀ¦àzÀ°è 2 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® PÀpt PÉÆ£ÉUÉÆArzÉ. DzÀgÉ, £ÁåAiÀÄPÁÌV ¢ÃWÀðPÁ®zÀ ºÉÆÃgÁl £ÀqÉ¸ÀÄvÁÛ ¸ÀeÁ C£ÀÄ¨sÀ«¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. F DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¹¤ªÀiÁ §A¢gÀÄªÀ G¥ÀºÁgï ¹¤ªÀiÁ ¨ÉAQ zÀÄgÀAvÀzÀ ¸ÀAvÀæ¸ÀÛjUÉ F wÃ¦ð¤AzÀ ªÀÄA¢gÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ, zÉºÀ° ªÀÄÄ¤¹¥À¯ï PÁ¥ÉÇðgÉÃ±À£ï RArvÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁV®è. vÀªÀÄä ºÉÆÃgÁlPÉÌ vÀPÀÌ ¥Àæw¥sÀ® zÉÆgÀPÀ°®è JA§ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇ°Ã¸ï PÀ«ÄÃ±À£Àgï ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è DPÉÆÃæ ±À CªÀgÀ°èzÉ. wÃ¦ð£À «gÀÄzÀÞ zsÀé¤ JwÛ ¥ÀÅ£Àgï ¥Àj²Ã®£É £ÀqÉ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ C¦Ã®Ä ¸À°è¹zÀgÀÄ. ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛgÀÄ F DzÉÃ±À¢AzÀ vÀÈ¥ÀÛgÁzÀAvÉ CªÀgÀÄ §®ªÁV MvÁÛ¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è DUÀÄªÀ «¼ÀA§PÉÌ PÀAqÀÄ§A¢vÀÄ.Û KPÉAzÀg,É CªÀgÄÀ zÉº° À GZÀ£ Ñ ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¥ÀgÁ¢üU½ À UÉ ²PÉA ë iÀÄ£ÉßÃPÉ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. vÀªÄÀ UÉÃPÉ ¥ÀjºÁgÀ ¹UÀ®Ä ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¥À² æ ß¹ C¦Ã®Ä ºÁPÀ°®è. «¼ÀA§ªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, EµÀÄÖ ªÀµÀð ºÉÆÃgÁrzÀÝPÉÌ vÀªÀÄUÉ ¹PÀÌ ¥Àw æ ¥sÀ®ªÁzÀgÀÆ K£ÀÄ DzÀgÉ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ F wÃ¥Àð£ÀÄß JwÛ

UÀd¯ ó ï

166 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

»rAiÀÄzÉÃ CzÀPÉÌ wzÀÄÝ¥Àr vÀAzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛgÀ CvÀÈ¦ÛUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥À± æ ÉßUÀ¼À£ÀÆß ºÀÄlÄÖºÁQvÀÄ. vÀ£ÀßzÉÃ ¯ÉPÀÌZÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjºÁgÀzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁr CzÀ£ÀÄß 10 ®PÀë ªÀÄvÀÄÛ 7.5 ®PÀë gÀÆ.UÀ½UÉ E½¹, ªÀÄÈvÀgÀ ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À ¥ÀjºÁgÀ §AiÀÄ¹zÀgÉ zÉº° À GZÀ£ Ñ ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ jf¸ÁÖçgï CªÀjUÉ Cfð ¸À°¹ è ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉÃ½zÀÝ®èzÉ UÁAiÀÄUÉÆAqÀªÀjUÉ 1 ®PÀë gÀÆ. ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀÄ, ºÉaÑ£À ¥ÀjºÁgÀ PÉÆÃjzÀªÀgÀÄ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ Cfð ¸À°è¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉÃ½vÀÄ. zÀAqÀªÀ£ÀÄß 2.5 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½AzÀ 25 ®PÀë gÀÆ.UÀ½UÉ E½¹vÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀU¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä PÀvð À ªÀåª£ À ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁV ¤ªÀð»¸À¢zÀÝgÉ CxÀªÁ CªÀgÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄ DªÉÄÃ¯É PÁ£ÀÆ¤£À C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀ°®èªÉAzÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀgÉ CxÀªÁ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî ¨ÉÃPÁzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀîzÉ PÀvÀðªÀåzÀ §UÉÎ C®PÀëöå vÉÆÃjzÀgÉ, CzÀPÉÌ CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆuÉUÁgÀgÀ£ÁßV¸À®Ä §gÀÄªÀÅ¢®è, PÁ£ÀÆ£ÀÄ§zÀÞ dªÁ¨ÁÝj / PÀª æ ÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀµÀÖ ¨sw À ðªÀiÁqÀÄªÀAvÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀ / C¢üPÁjUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÃ¼À¯ÁUÀzÄÀ , ºÁUÉ £ÀµÀÖ ¨sÀwðªÀiÁqÀ®Ä PÉÃªÀ® PÀvÀðªÀåzÀ°è C®PÀëöå, ¤®ðPÀëöå«zÀÝgÉ ¸Á®zÀÄ, CzÀPÀÆÌ ºÉaÑ£À ºÁ¤ GAlÄªÀiÁqÀÄªÀ PÉlÖ GzÉÝÃ±À«gÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ UÉÆwÛzÀÆÝ C¢üPÁgÀzÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÀiÁrPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ wÃ¥ÀÅð ¤ÃrgÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ÇÀªÀiÁzsÁ£ÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. ªÉÆzÀ¯ÉÃ ¸ÀPÁðj C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ / ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ »vÀPÉÌ ¨É¯É PÉÆqÀzÉ PÀvÀðªÀåzÀ°è ¤®ðPÀëöå vÉÆÃj¹ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ DPÉÆÃæ ±ÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄwÛzÀÝgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAPÀÄ±À«®èzÉÃ PÀvÀðªÀåzÀ §UÉÎ ¢ªÀå ¤®ðPÀëöå vÉÆÃj¸ÀÄwÛgÀÄªÁUÀ F jÃwAiÀÄ wÃ¥ÀÅð vÀÆPÀr¸ÀÄªÀªÀjUÉ ºÁ¹UÉ ºÁQPÉÆlÖAvÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉÃ J£ÀÄßªÀ ÇÀªÀiÁzsÁ£ÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ F §UÉÎ PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÀÆ¦¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ §zÀ®Ä JµÉÆÖÃ ¥ÀPæ g À t À UÀ¼° À è ªÀiÁrgÀÄªÀAvÉ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ E®è¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ vÁ£ÉÃ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀU æ À¼À£ÀÄß gÀÆ¦¹, PÁ£ÀÆ£ÀÄ DUÀÄªÀªÀgÉUÉ CzÉÃ PÁ£ÀÆ£ÁVgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À§ºÀÄ¢vÀÛ®èªÉÃ, EzÀjAzÀ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÀAvÀæ¸ÀÛjUÉ £ÁåAiÀÄ zÉÆgÀQzÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ®èzÉÃ C¢üPÁjUÀ½UÀÆ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¤ªÀð»¸ÀÄªÀAvÉ JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄ¢vÀÛ®èªÉÃ? ¹«¯ï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è F jÃwAiÀÄ ÇÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ C¯É J¢ÝzÀÝgÉ, Qæ«Ä£À¯ï ¥ÀæPÀgÀt ¸ÀÄ£Á«ÄAiÀÄ£ÉßÃ J©â¹zÉ. EzÉÃ G¥ÀºÁgï ¹¤ªÀiÁ ªÀÄA¢gÀzÀ zÀÄWÀðl£ÉAiÀÄ §UÉÎ CzÀgÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÁzÀ C£Áì¯ï ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÀÆrzÀÝ Qæ«Ä£À¯ï ªÉÆPÀzÀÝªÉÄAiÀÄ°è PÉ¼À£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ, E§âgÀÆ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ vÀ¯Á 30 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß 3 wAUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ zÀAqÀªÁV PÀlÖ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÁUÀÆ 2 ªÀµÀð eÉÊ®Ä ²PÉë C£ÀÄ¨sÀ«¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉÃ½, ºÀtªÀ£ÀÄß 3 wAUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ PÀnÖzÀ°è FUÁUÀ¯ÉÃ CªÀgÀÄ eÉÊ°£À°èzÀÝ CªÀ¢üUÉ PÀpt ¸ÉgÉªÁ¸ÀzÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¹vÀÄÛ. (¸ÀÄ²Ã¯ï C£Áì¯ï eÉÊ°£À°èzÀÄÝzÀÄ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 5 wAUÀ¼ÀÄ, UÉÆÃ¥Á® C£Áì¯ï EzÀÄÝzÀÄ 4 wAUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. EzÀÄ zÀÄWÀðl£É ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ EzÀÄÝzÀÄ. C£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ¨ÉÃ¯ï ªÉÄÃ¯É ºÉÆgÀVzÀÝgÀÄ). GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ C¦Ã°£À°è D ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉgÉªÁ¸ÀPÉÌ E½¹vÀÄ. g®ÜÊÜÄ 2016

EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀAvÀæ¸ÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹.©.L. GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è C¦Ã®Ä ªÀiÁrzÁUÀ, E§âgÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ ¦ÃoÀzÀ°è ²PÉëAiÀÄ §UÉÎ MªÀÄävÀ ªÀÄÆqÀ°®è. £Áå. oÁPÀÆgïgÀªÀgÀÄ GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ MAzÀÄ ªÀµÀð ¸ÉgÉªÁ¸ÀzÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß JwÛ»rzÀgÉ, £Áå. eÁÕ£À¸ÀÄzsÁ «Ä±ÁægÀªÀgÀÄ ¸ÉgÉªÁ¸ÀzÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß, C¥ÀgÁ¢ü ¸ÀÄ²Ã¯ï£À ªÀAiÀÄ¸Àì£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¹, CªÀgÀÄ FUÁUÀ¯ÉÃ eÉÊ°£À°èzÀÝ CªÀ¢üUÉ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¹, UÉÆÃ¥Á®gÀ ¸ÉgÉªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ ªÀµÀðPÉÌ Kj¹zÀgÀÄ. F ©ü£Àß wÃ¦ð¤AzÁV ¥ÀPæ ÀgÀtªÀ£ÀÄß 3 d£À £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ ¦ÃoÀPÉÌ M¦à¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DUÀ¸ïÖ 19, 2015gÀAzÀÄ F ¦ÃoÀªÀÅ vÀ£Àß ªÀiËTPÀ wÃ¦ð£À°è C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÁzÀ ¸ÀÄ²Ã¯ï (76 ªÀµÀð) ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃ¥Á¯ï (67 ªÀµÀð) CªÀgÀ ªÀAiÀÄ¸Àì£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¹, vÀ¯Á 30 PÉÆÃn gÀÆ. zÀAqÀªÀ£ÀÄß M¦àzÀgÀÆ, ¸ÉgÉªÁ¸ÀzÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß FUÁUÀ¯ÉÃ CªÀgÀÄ C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀ ¸ÉgÉªÁ¸ÀzÀ CªÀ¢üUÉ ¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¹vÀÄ. EµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¢ÃWÀð PÁ£ÀÆ¤£À ¸ÀªÀÄgÀ £ÀqÉ¹zÀ ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛjUÉ EzÀjAzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¤gÁ¸ÉAiÀiÁV CªÀgÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¨sÀÄV¯É¢ÝvÀÄ, zÉÃ±ÀzÁzÀåAvÀ F wÃ¦ð£À §UÉÎ nÃPÉ ªÀåPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV ¢£ÁAPÀ 25 DUÀ¸ïÖ 2015gÀAzÀÄ °TvÀ DzÉÃ±À ºÉÆgÀ©zÁÝUÀ, JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉgÉªÁ¸À ²PÉë «¢ü¸À®àlÄÖ, E§âgÀÄ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ 60 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß 3 wAUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ ¥ÁªÀw¹zÀgÉ F ¸ÉgÉªÁ¸ÀzÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ FUÁUÀ¯ÉÃ C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀ ¸ÉgÉªÁ¸ÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀ UÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÁV ¥ÀPæ Àn¹vÀÄ. JAzÀgÉ, ºÀtªÀ£ÀÄß CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¥ÁªÀw¸À¢zÀÝgÉ CªÀj§âgÀÆ ºÉaÑ£À JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉgÉªÁ¸À C£ÀÄ¨sÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. F 60 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ zÉºÀ° ¸ÀPÁðgÀPÉÌ mËæªÀiÁ¸ÉAlgï ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. MmÁÖgÉAiÀiÁV, C£Áì¯ï ¸ÉÆÃzÀgÀgÀ ºÀtzÁ¸ÉUÉ 59 d£À CªÀiÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸ÀvÀÄÛ 103 d£ÀgÀÄ UÁAiÀÄUÉÆAqÀ G¥ÀºÁgï ¹¤ªÀiÁ ªÀÄA¢gÀzÀ 1997gÀ ¥ÀPæ g À t À 2015gÀ°è ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è PÉÆ£ÉUÉÆAqÁUÀ ¢ÃWÀðPÁ® PÁ£ÀÆ¤£À ºÉÆÃgÁl £ÀqÉ¹zÀ ¸ÀvÀÛªÀgÀ §AzsÀÄUÀ½UÉ, UÁAiÀÄUÉÆAqÀªÀjUÉ wÃ¥ÀÅð ¸ÀªÀiÁzsÁ£À vÀgÀ°®è, £ÁåAiÀÄ zÉÆgÀPÀ°®èªÉA§ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À CªÀgÀ°è G½¬ÄvÀÄ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ «¼ÀA§¢AzÁV C¥ÀgÁ¢üUÀ½UÉ ªÀAiÀÄ¸ÁìzÀ PÁgÀt CªÀgÀÄ ²PÉë¬ÄAzÀ vÀ¦à¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÉÃ, ¥ÀjºÁgÀªÀÇ ¸ÀºÀ ¸ÀÆPÀÛªÁV ¹UÀ°®è, ºÉaÑ£À ¥ÀjºÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀÅ£ÀB PÀª æ ÀÄPÉÊUÉÆAqÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÀµÀð ºÉÆÃgÁl

G¥ÀºÁgï ¹¤ªÀiÁ zÀÄgÀAvÀ zÀÈ±Àå

ÖæãÓÜñÜá 167

ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁjUÉ CµÀÄÖ ±ÀQÛ G½¢gÀÄvÀÛzÉ ? C®èzÉ, ¸ÀPÁðj C¢üPÁjUÀ¼À / ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À PÀvÀðªÀå ¯ÉÆÃ¥À«zÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ CzÀPÉÌ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ GvÀÛgÀªÀ£ÁßUÀ°, ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÁßUÀ° PÉÆqÀ¨ÉÃPÁV®è JAzÀÄ ºÉÃ½gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ §®ªÁzÀ ¥ÉlÄÖ PÉÆnÖzÉ. F §UÉÎ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀAvÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁqÀzÉÃ ºÉÆÃzÀgÉ C¢üPÁjUÀ¼À ¤®ðPÀëöåPÉÌ PÀvÀðªÀå¯ÉÆÃ¥ÀPÉÌ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ §® vÀAzÀÄPÉÆlÖAvÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀAUÀ«®èzÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¤®ðPÀëöå, ºÉÆuÉUÉÃrvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀjAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. EzÀgÀAvÉ gÀ¸ÉÛ UÀÄArUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑzÉ C¥ÀWÁvÀ ¸ÀA¨sÀ«¹ ¸ÁªÀÅ - £ÉÆÃªÀÅ GAmÁzÀgÉ ªÁºÀ£ÀzÀ ZÁ®PÀgÀÄ dªÁ¨ÁÝgÀgÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ, UÀÄAr ªÀÄÄZÀÑ®Ä ¤®ðPÀëöå vÉÆÃjzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ dªÁ¨ÁÝgÀgÁUÀÄªÀÅ¢®è. ZÁ®PÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÉÇ°Ã¸ÀgÀÄ PÉÃ¸ÀÄ zÁR°¸ÀÄvÁÛgÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è EwÛÃZÉUÉ ¥ÉÇ°Ã¸ÀgÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÀAvÉ. E®èzÉ, ºÀtªÀAvÀjUÉ / ¥Àæ¨sÁ«UÀ½UÉ MAzÀÄ £ÁåAiÀÄ, §qÀªÀjUÉ MAzÀÄ £ÁåAiÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ EwÛÃa£À ¥ÀPæ g À t À UÀ½AzÀ JzÀÄÝPÁtÄwÛz.É §qÀªÀgÀÄ eÁ«ÄÃ£ÀÄ PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ, ªÀQÃ®gÀ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¹ PÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ eÉÊ°£À¯ÉèÃ G½zÀgÉ, ºÀtªÀAvÀgÀÄ / ¥Àæ¨sÁ«UÀ¼ÀÄ, ºÀtzÀ §®¢AzÀ, C¢üPÁgÀzÀ §®¢AzÀ, §°µÀ× ªÀQÃ®gÀ vÀAqÀªÀ£ÉßÃ £ÉÃ«Ä¹PÉÆAqÀÄ, ¸ÉgÉªÁ¸ÀzÀ ²PÉëUÉ M¼ÀUÁVzÀÝgÀÆ MAzÀÄ ¢£ÀªÀÇ eÉÊ°£À°ègÀzÉ ºÉÆgÀVzÀÄÝ DgÁªÀÄ fÃªÀ£À £ÀqÉ¸ÀÄvÁÛgÉ, EzÀPÉÌ EwÛÃa£À £Àl ¸À¯Áä£ïSÁ£ï ¥ÀæPÀgÀtªÉÃ ¸ÁQë. ¥sÀÅmï¥Ávï ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VzÀÝ §qÀd£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀÄrzÀ ªÀÄwÛ£À°è PÁgÀÄ ZÀ¯Á¬Ä¹zÀ£ÉAzÀÄ ºÉÃ¼À¯ÁzÀ £Àl PÉ¼£ À ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è 5 ªÀµð À PÁ®zÀ ¸Égª É Á¸ÀzÀ ²PÉA ë iÀÄ wÃ¦ðUÉ M¼À¥ÀlÖgÀÆ, vÀPÀëtªÉÃ CªÀ£À ªÀQÃ®gÀ vÀAqÀ GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è C¦Ã®Ä ºÁQ CªÀ£ÄÀ MAzÀÄ ¢£ÀªÇÀ eÉÊ°£À°g è z À A À vÉ ªÀåª¸ À ÜÉ ªÀiÁrvÀÄ. §qÀªÀ¤UÉ EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÃ ? EwÛÃZÉUÉ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¸À¯Áä£ï SÁ£ïgÀ£ÀÄß ¤zÉÆðÃ¶AiÀiÁV WÉÆÃ¶¹ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ C¯ÉAiÀÄ£ÀÄß J©â¹zÉ. ¨ÉÃgÉAiÀÄªÀjUÉ MªÉÄäAiÀÄÆ ¹UÀzÀ ¥ÉgÆ É Ã¯ï £Àl ¸ÀAdAiÀiïzÀvïUÉ ªÀµÀðPÉÌ 2-3 ¨Áj ¢ÃWÀðPÁ® zÉÆgÀPÀÄvÀÛzÉ. £Á£Á PÁgÀtUÀ½UÁV, ²PÉëAiÀÄÆ PÀrvÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ²æÃªÀÄw dAiÀÄ®°vÁ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¹zÁUÀ ¸Àé®à PÁ® eÉÊ®ÄªÁ¸À C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀgÀÆ, ¸ÀzÀå ¸ÀÄ¦æÃA PÉÆÃnð£À°è C¦Ã®Ä EzÀÝgÀÆ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ vÀ£Àß ¥ÀgÀ EvÀÛ wÃ¦ð£À §®zÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀÅ£ÀB ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁV C¢üPÁgÀzÀ UÀzÀÄÝUÉ »r¢zÁÝgÉ. §ºÀÄ±ÀB ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è CªÀgÀ ¥ÀæPÀgÀt «ZÁgÀuÉUÉ §gÀÄªÀ ªÉÃ¼ÉUÉ CªÀgÀ C¢üPÁgÁªÀ¢ü ªÀÄÄVzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. EwÛÃa£À vÀ®ªÁgï zÀA¥ÀwUÀ¼À ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ wÃ¥ÀÅð, ¤oÁj PÉÆ¯É ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ wÃ¥ÀÅð ¸ÀºÀ MA¢¯ÉÆèAzÀÄ PÁgÀtPÉÌ ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁrªÉ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÅðUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ «±ÉèÃµÀuÉUÉ M¼À¥ÀqÀÄ wÛgÀÄªÀÅzÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ D §UÉÎ ¥À² æ ß¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ, vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ UÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé ¥ÀzÀÞw EgÀÄªÀ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ°è MAzÀÄ ±ÀÄ¨s¸ À Æ À ZÀ£,É fÃªÀAwPÉAiÀÄ ®PÀt ë . ¸ÀzÁ JZÀg Ñ ¢ À AzÀ UÀªÄÀ ¤¸ÀÄªÀ d£ÀvÉ EgÀÄªÀªÀgÉUÉ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ CªÀPÁ±À EzÉÝÃ EgÀÄvÀÛzÉ, §zÀ¯ÁªÀuÉ C¤ªÁAiÀÄðªÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ, £ÁåAiÀiÁAUÀªÀÇ CzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÀ®è. zÉÃ±ÀzÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ £ÉÃªÀÄPÁw §UÉÎ PÉÆnÖgÀÄªÀ 1000 ¥ÀÅlUÀ¼À wÃ¥ÀÅð EAvÀºÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À §UÉÎ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÉ. GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ, ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ £ÉÃªÀÄPÁw §UÉÎAiÀÄ C¢üPÁgÀ ªÉÆzÀ®Ä PÁAiÀiÁðAUÀzÀ PÉÊAiÀÄ°èvÀÄÛ. ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ ¤tðAiÀÄ 168 ÖæãÓÜñÜá

PÉÊUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁVvÀÄÛ, DzÀgÉ, vÀÄvÀÄð¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ vÀ£Àß wÃ¦ð£À ªÀÄÆ®PÀ F £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß PÉÊUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ°è PÁAiÀiÁðAUÀzÀ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À«®èzÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ ¸ÀjAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛ®è. E°èAiÀÄÆ C£ÉÃPÀ ¯ÉÆÃ¥À-zÉÆÃµÀU½ À ªÉ, ¥À¨ æ Ás ªÀ, »vÁ¸ÀQU Û ¼ À ÄÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛª.É AiÉÆÃUÀågÀ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀiÁUÀÄwÛ®è, £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ, ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀA§A¢üUÀ½UÉ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ°è ºÉaÑ£À ¥Áæ±À¸ÀÛöå PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ, ªÀÄÄRåªÁV £ÉÃªÀÄPÁwUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ«®è, ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ¬Ä®è. ºÁUÁV ªÉÊAiÀÄQÛPÀ wÃªÀiÁð£À ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀz Û .É CµÉÃÖ PÉ, £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÄÀ / ªÀåQU Û ¼ À À «gÀÄzÀÞ D¥ÁzÀ£ÉUÀ½zÁÝUÀÆå £ÉÃªÀÄPÁwAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÀÄ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå£ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÁV, ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðAiÀiÁV §rÛ ¥ÀqÉ¢gÀÄªÀÅzÀÄ EvÁå¢ nÃPÉUÀ¼ÀÄ, D¥ÁzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ £ÉÃªÀÄPÁwUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ EªÉ, ºÁUÁV CzÉÃ£ÀÄ §ºÀ¼À DzÀ±Àð¥ÁæAiÀÄªÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ®è, PÁAiÀiÁðAUÀzÀ «gÀÄzÀÞ EzÀÝAvÀºÀ D¥ÁzÀ£ÉUÀ¼ÉÃ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ £ÉÃªÀÄPÁwUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ EgÀÄªÁUÀ D ªÀåªÀ¸ÉÜ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ PÁ¥ÁqÀÄvÀÛzÉ ? £ÁåAiÀiÁAUÀªÉÃ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢zÉ JAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ CzÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ ? FUÀ®Æ PÁAiÀiÁðAUÀzÀ ªÀiÁvÀÄ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®èªÉÃ ? EµÀÄÖ ¢£ÀUÀ¼À PÁ®zÀ PÉÆ°fAiÀÄA PÁAiÀÄð ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAzÉÃºÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB J¢ÝªÉ. vÀÄvÀÄð¥Àj¹ÜwAiÀÄ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è DV£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÅð ¸ÁéUÀvÁºÀðªÉ¤¹zÀÝgÀÆ FUÀ PÉÆ°fAiÀÄA ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎAiÀÄÆ C¥À¸ÀégÀªÉ¢ÝzÉ. £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁAUÀPÉÌ ©qÀ¨ÁgÀzÀÄ. CzÀgÀ°è ±Á¸ÀPÁAUÀ PÁAiÀiÁðAUÀzÀ ºÁUÀÆ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ, EzÀjAzÀ DqÀ½vÀzÀ°è ¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£À - ZÉPïì CAqï ¨Áå¯É£ïì - EgÀÄvÀÛzÉ, CzÉÃ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ §Ä£Á¢, ªÀÄÄRåªÁV £ÁåAiÀiÁAUÀªÀÇ G½zÀ CAUÀUÀ¼ÀAvÉ GvÀÛgÀzÁ¬ÄvÀé ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ, CzÀgÀ PÁAiÀÄðªÉÊRjAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¥À² æ ß¸À¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄßªÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ ªÁzÀªÁVzÉ. LªÀgÄÀ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀjzÀÝ ¦ÃoÀz° À è £Á®ÄÌ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÄÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ £ÉÃªÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀzÁ¬ÄvÀézÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß §ºÀÄªÀÄvÀ¢AzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ D±ÀAiÀÄPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÉAzÀÄ vÀ½îºÁQzÁÝgÉ. DzÀgÉ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð ZÀ®ªÉÄÃ±ÀégÀgÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ©ü£Àß wÃ¦ð£À°è F J¯Áè ¥À± æ ßÉ UÀ¼£ À ÄÀ ß JwÛzÁÝg.É ºÁUÉAzÉÃ, ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÇ £ÀªA É §gï 3gÀAzÀÄ vÀ£Àß £ÉÃªÀÄPÁw ¥ÀQæ æAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä, ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ªÁV¸À®Ä K£ÀÄ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉA§ §UÉÎ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¹zÉ. MnÖ£À°è £ÁåAiÀiÁAUÀªÀÇ G½zÀ CAUÀUÀ¼ÀAvÉ GvÀÛgÀ zÁ¬ÄAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, AiÉÆÃUÀåªÀåQÛUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁw £ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ, CzÉÃ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ§®ÄèzÀÄ. EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀ°è, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÅð ºÀÄlÄÖºÁQgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄxÀð GvÀÛgÀ PÀAqÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀ°è £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¥ÀzÀÞw fÃªÀAvÀªÁVzÉ, ªÀiÁVzÉ JAzÉÃ w½AiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. EAvÀºÀ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ZÀZÉðUÉ JAzÀÆ ¸ÁéUÀvÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥À± æ Éß PÉÃ¼ÀÄªÀªÀgÀ ¨Á¬Ä ªÀÄÄaÑ¸ÀÄªÀÅzÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ®PÀët. ºÉÃªÀÄ®vÁ ªÀÄ»¶ ±À²QgÀuï C¥ÁmïðªÉÄAmïì, £ÀA. 209, 18£ÉÃ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ªÀÄ¯ÉèÃ±ÀégA À , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 055

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 169

170 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

ºÀ¸À£ï £À¬ÄÃA ¸ÀÄgÀPÉÆÃqÀ ¨É¼ÀUÁ« f¯ÉèAiÀÄ gÁªÀÄzÀÄUÀðzÀ°è 30-12-1949 gÀAzÀÄ ºÀÄnÖzÀgÀÄ. JA. J. CxÀð±Á¸ÀÛç ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÀÄ. EAVèµï , GzÀÄð, »A¢ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¥ÀjtvÀgÀÄ. ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ vÀAzÀªÀgÀÄ. F ¤nÖ£À°è gÁªÀÄªÀÄ£ÉÆÃºÀgÀ ¯ÉÆÃ»AiÀiÁ, Q±À£ï ¥ÀmÁßAiÀÄPï, ªÀÄzsÀÄ °ªÀÄAiÉÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ §gÉºÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄªÁ¢¹zÁÝgÉ. PÉÆÃªÀÄÄ ¸ËºÁzÀðzÀ £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀÄªÀ ºÀ®ªÁgÀÄ §gÉºÀUÀ¼ÀÄ EªÀjAzÀ PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀÄªÁ¢vÀ ªÁVªÉ. GzÀÄð ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄºÁPÀ« ¥sÉÊeï CºÀªÀÄzï ¥sÉÊeï CªÀgÀ PÁªÀå ªÀÄvÀÄÛ §zÀÄPÀÄ, ¸ÁzÀvï ºÀ¸À£ï ªÀÄAmÉÆÃ CªÀgÀ PÀxÀ£À PÀÈwUÀ¼ÀÄ, CªÀÄÈvÁ ¦æÃvÀA CªÀgÀ DvÀäPÀvÉ ºÁUÀÆ C¸ÀÎgï C° JAf¤AiÀÄgï CªÀgÀ PÀÈwUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ MlÄÖ 22 PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß »A¢, GzÀÄð, EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ ªÉÊZÁjPÀ §gÉºÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄªÁ¢¹zÁÝgÉ. GzÀÄð«£À PÁæAwPÁj PÀ« ¸Á»gï ®Ä¢üAiÀiÁ£À« CªÀgÀ fÃªÀ£À

qÁ|| ¸Àgd À Æ PÁlÌgï g®ÜÊÜÄ 2016

ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀå PÀÄjvÀ ‘¥ÉæÃªÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÀiÁAiÀiÁ«’ EªÀgÀ «²µÀÖ PÀÈw. E¥ÀàvÀÛÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹gÀÄªÀ EªÀjUÉ PÀÄªÉA¥ÀÅ ¨sÁµÁ ¨sÁgÀw ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ UËgÀªÀ ¥Àæ±À¹Û ¸ÉÃjzÀAvÉ PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä, PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä, PÀ£ÁðlPÀ C£ÀÄªÁzÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ ®©ü¹ªÉ. eÉÆvÉUÉ ©. J. ¸À£À¢ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ‘PÀ£ÀßqÀ UÀr w®PÀ’, ²æÃªÀÄw ZÀAzÀªÀÄä ¤ÃgÁªÀj ¸ÁägÀPÀ ¥Àæ±À¹Û, ²æÃ PÁUÉÆÃqÀÄ wªÀÄä¥Àà ¥Àæ±À¹Û ªÀÄÄAvÁzÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ EªÀjUÉ ¸ÀA¢ªÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ SÁåvÀ ¯ÉÃRPÀ, C£ÀÄªÁzÀPÀ qÁ|| ¸ÀgÀdÆ PÁlÌgï, CªÀgÀÄ ‘ºÉÆ¸ÀvÀÄ’ ¥ÀgÀªÁV ¸ÀÄgÀPÉÆÃqÀ eÉÆvÉUÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ. ¸ÀAzÀ±Àð£À ¥ÀÇtð ¥ÁoÀ E°èzÉ. ÖæãÓÜñÜá 171

ºÉÆ¸ÀvÀÄ : ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ »£Éß¯É ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®åzÀ £É£À¥ÀÅUÀ¼ÀÄ... ºÀ¸À£ï £À¬ÄÃA ¸ÀÄgÀPÉÆÃqÀ : £Á£ÀÄ £À£Àß CdÓ£À ¦æÃwAiÀÄ ªÉÆªÀÄäUÀ£ÁVzÉÝ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß fÃªÀ£ÀzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀªÁV £À£ÀUÉ ¤gÀÆ¦¸ÀÄwÛzÀÝ. £À£Àß CdÓ zsÁgÀªÁqÀ (FV£À UÀzÀUÀ f¯Éè) f¯ÉèAiÀÄ £ÀgÀUÀÄAzÀ vÁ®ÆQ£À ¸ÀÄgÀPÉÆÃqÀ UÁæªÀÄ¢AzÀ ªÀ®¸É §AzÀÄ gÁªÀÄzÀÄUÀðzÀ°è £É¯É ¤AwzÀÝ. £ÉÃPÁgÀ£ÀÆ gÉÊvÀ£ÀÆ DVzÀÝ £À£Àß CdÓ »AzÀÆ zsÀªÀÄð CxÀªÁ E¸ÁèA zsÀªÀÄðQÌAvÀ vÀ£Àß ªÀÈwÛzsÀªÀÄðPÉÌ ºÉaÑ£À ¨É¯É PÉÆlÖªÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ ¸ÁAiÀÄÄªÀªÀgÉUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ¯ÉÆèAzÀÄ JvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ DPÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢vÀÄÛ. JPÁÌUÁr (MAn JwÛ£À ZÀPÀÌr) £À£Àß CdÓ£À §zÀÄQ£À §ArUÉ ¸ÀAPÉÃvÀzÀAwvÀÄÛ. ºÉÆ® G¼ÀÄªÉÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀ ºÀ½îAiÀÄ C£ÀÄ¨sÀ« gÉÊvÀgÀÆ ¤¨ÉâgÀUÁUÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. ºÉÆ®zÀ°è£À ¥ÉÊj£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ¯ÉèÃ CªÀ£ÀÄ ¸ÀAvÉÆÃµÀ PÁtÄwÛzÀÝ. MªÉÄä ¥ÉÊgÀÄ PÀmÁªÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀeÉÓ ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃ¼ÀzÀ UÀÆqÀÄ §rAiÀÄÄªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¨ÉÃ¸ÁAiÀÄzÀ MAzÀÄ ºÀAvÀ ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ ¸Áéw ªÀÄ¼ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ vÉ£É ªÀÄÄj¸ÀÄwÛzÀÝ. CªÀ£ÀÄ PÀt ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÉÃ PÀtÂÚUÉ MAzÀÄ ºÀ§âªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. PÀt vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁr ¸Áj¹ LzÀÄ UÀÄAqÀÄPÀ®Äè vÀAzÀÄ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀÄtÚ §½zÀÄ £ÀqÀÄªÉ PÀÄAPÀÄªÀÄ¢AzÀ PÉA¥ÁV¹ ¥ÁAqÀªÀgÀ£ÁßV ªÀiÁr H¢£À PÀrØ ¨É¼ÀV vÉAV£À PÁ¬Ä MqÉzÀÄ ¥ÀÇeÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. vÀ£Àß JPÁÌUÁrAiÀÄ°è gÁ² vÀgÀÄwÛzÀÝ £À£Àß CdÓ. ¸ÀeÉÓ, eÉÆÃ¼À, ºÉ¸ÀgÀÄ, vÉÆUÀj, ªÀÄrPÉ CªÀgÉ, C®¸ÀA¢ aÃ®UÀ¼À¤lÄÖ PÀArzÀÝ £À£ÀUÉ CzÀÄ E£ÀÆß ªÀÄgÉAiÀÄ¯ÁUÀzÀ zÀÈ±Àå. »ÃUÉ ¸ÁVvÀÄÛ £À£Àß CdÓ£À ¸ÀA¸ÁgÀ.

172 ÖæãÓÜñÜá

MAzÀÄ ªÀµÀð §gÀ ©vÀÄÛ. JAvÀºÀ ©üÃPÀgÀ §gÀªÉAzÀgÉ gÉÊvÀgÉ®è UÀÄ¼É ºÉÆÃUÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. £À£Àß CdÓ¤UÉ UÀÄ¼É ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁVgÀ°®è. PÁgÀt EzÀÝ MAzÀÄ JvÀÛ£ÀÄß AiÀiÁjUÉÆÃ zÁ£À ªÀiÁrzÀ. DzÀgÉ DPÀ¼À£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄªÀªÀgÉÃ E¢ÝgÀ°®è. LvÀªÁgÀ (D¢vÀåªÁgÀ) £ÀªÀÄä HgÀ ¸ÀAvÉ. ¸ÀAvÉUÉ DPÀ¼À£ÀÄß MAiÀÄÝ. CzÀ£ÀÄß PÉÃ½zÀªÀgÉ®è PÀlÄPÀgÉÃ. DPÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄ£ÉUÉ ªÁ¥À¸ÁìzÀ. ªÀÄvÉÛ MAzÀÄ ªÁgÀ PÀ¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JAzÀÄ aAw¸ÀvÉÆqÀVzÀ. ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀ CdÓ ªÀÄvÉÛ DPÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAvÉUÉ MAiÀÄÝ. PÀlÄPÀgÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¸À«ÄÃ¥À §gÀUÉÆqÀÄwÛgÀ°®è. E£ÉßÃ£ÀÄ ªÀÄvÉÛ DPÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉÆAiÀÄåzÉ «¢ü¬Ä®è J£ÀÄßªÀ ¹Üw. CµÀÖgÀ°è M§â VgÁQ §AvÀÄ. ‘£Á£ÀÄ zÁåªÀÄªÀé£À UÀÄr ¥ÀÇeÁj. £ÀAzÀ ªÉÄÃ«£À §tÂ«, ºÉÆlÄÖ Lw. EzÀ£ÀÄß £Á ¸ÁPÀ ¨ÉÃPÀAwÃ¤. JµÀÄÖ PÉÆqÀ° »gÁågÀ? JAzÀÄ VgÁQ PÉÃ½zÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ CdÓ PÀtÄÚ Q¹zÀªÀ£ÉÃ, ‘J¯É ºÀÄZÀ¥Áå°, EzÀ£Àß £Á ªÀiÁgÁPÀ §A¢®è. MAiÀÄÝ ©qÀÄ.’ JAzÀªÀ£ÉÃ ªÀÄ£É ºÁ¢ »rzÀ CdÓ¤UÉ vÀ£Àß ¦æÃwAiÀÄ DPÀ¼ÀÄ vÀ¤ßAzÀ zÀÆgÁVzÀÝPÉÌ vÀÄA§ zÀÄBRªÁzÀgÀÆ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¤gÀÄªÀÄä¼ÀªÁzÀ. PÀqÉUÀÆ ªÀÄÆPÀ¥ÁætÂ ºÉÆlÄÖ PÀtQ EzÀÝ gÉÊvÀ£À ªÀÄ£É ¸ÉÃjzÀÝjAzÀ ¤²ÑAvÀ£ÁVzÀÝ CdÓ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀªÀ£ÉÃ ¨É½UÉÎ JzÀÄÝ £ÀªÀÄä vÁ¬ÄAiÀÄ vÀªÀgÀÆgÀÄ PÉgÀÆjUÉ ºÉÆgÀqÀÄªÀ vÀAiÀiÁj ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ. ¨É½UÉÎ K¼ÀÄvÀÛ¯ÉÃ CzÁågÉÆÃ, ‘¸ÁºÉÃ§æ, ¤ªÀÄä DPÀ¼À£ÀÄß §rzÀÄ ªÀiÁ«£À vÉÆÃ¦£ÁåUÀ MUÉzÀ ºÉÆÃUÁågÀ°æ?’ JAzÀzÀÝ£ÀÄß PÉÃ½zÀªÀ£ÉÃ £À£Àß CdÓ ‘J¯Á ¥Á¦, ¤£ÀVAvÀ PÀlÄPÀgÉÃ ªÉÄÃ®Ä’ JAzÀÄ QgÀÄaPÉÆAqÀ. ºÉÆ®zÀ°è CzÀ£ÀÄß zÀ¥sÀ£ï ªÀiÁr§AzÀªÀ£ÉÃ, ‘£ÀrÃj E£Àß ºÉÆÃUÀÆtÄ. £À£Àß ‘PÀ¯ÁåtÂ’ ±Á¥À £ÀªÀÄUÀ vÀlÖzÀ ©qÀÆ¢®è’ JAzÀÄ PÉgÀÆjUÉ ºÉÆgÀlÄ ¤AvÀ. £ÀªÀÄä £ÉgÉºÉÆgÉAiÀÄªÀjUÉ £À£Àß CdÓ£À ªÀiÁvÀÄ PÉÃ½ zÀÄBR GªÀÄä½¹ §AvÀAvÉ. CdÓ vÀ£Àß ºÉAqÀw, ªÀÄUÀ, ¸ÉÆ¸É ºÁUÀÆ ªÀÄÆªÀgÀÄ ªÉÆªÀÄäPÀÌ¼ÉÆA¢UÉ PÉgÀÆgÀÄ vÀ®Ä¦zÀ. ¨É½UÉÎ JzÀÝªÀgÉÃ »jAiÀÄgÀÄ Rr MqÉAiÀÄ®Ä UÀÄqÀØPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß NtÂAiÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À eÉÆvÉ DqÀ®Ä ©lÄÖºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÉÃ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ, D ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ C£ÀßbÀvz Àæ À°è GAqÀÄ §AzÀªÀgÉÃ PÁérUÉÎ«Ää¤AzÀ §¼À®vÉÆqÀVzÀgÀÄ. gÉÆÃUÀ G®âtÂ¹zÀÝ£ÀÄß PÀAqÀ £À£Àß CdÓ ªÉÆªÀÄäUÀ¼À£ÀÄß zÀªÁSÁ£ÉUÉ MAiÀÄÝ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è DUÀ¯ÉÃ ¤zsÀ£À£ÁVzÀÝ ªÉÆªÀÄäUÀ£À ºÉtªÀ£ÀÄß ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀ ¸ÀÄ¥À¢ðUÉ ªÀ»¹ »jAiÀÄgÀÄ zÀªÁSÁ£ÉUÉ zsÁ«¹zÀgÀÄ. ªÀÄUÀÄªÀÅ §zÀÄQ G½AiÀÄÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ E®èªÉAzÀÄ qÁPÀÖgï £À£Àß CdÓ¤UÉ w½¹zÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ªÉÆªÀÄäUÀ£À£ÀÄß zÀ¥sÀ£ï ªÀiÁqÀÄªÀ PÉ®¸À ¨ÁQ G½¢vÀÄÛ. zÀ¥sÀ£ï ªÀiÁrAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É NtÂAiÀÄ »jAiÀÄgÀÄ £À£Àß CdÓ¤UÉ ¸ÁAvÀé£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DqÀÄvÁÛ, ‘F ¤£Àß ªÉÆªÀÄäUÀ £ÀqÀ¥ÀAZÀPÀzÁUÀ ¸ÀvÀÛ. CzÀÆ LvÁågÀ, CªÀiÁ² ¢ªÀ¸À. EzÀPÀÌ MAzÀÄ vÉÆÃlPÁ Lw. ¤ÃªÀÅ F ªÀÄ¤ ©ræ. ªÀÄ¸ÀÆvÁåUÀ EzÀÝ ©ræ’ JAzÀÄ MAzÀÄ »jAiÀÄ fÃªÀ ¸À®ºÉ PÉÆnÖvÀAvÉ. DzÀgÉ £À£Àß CdÓ §®Ä ºÀoÀªÀiÁj. AiÀiÁgÀ ªÀiÁwUÀÆ Q«UÉÆqÀ°®è. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À wÃj ºÉÆÃzÀ vÀ£Àß E£ÉÆß§â ªÉÆªÀÄäUÀ¼À£ÀÄß zÀ¥sÀ£ï ªÀiÁr §AzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀ »jAiÀÄ£ÀÆ £À£Àß CdÓ¤UÉ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÆ ºÉÃ¼ÀzÁzÀ£ÀAvÉ. MAzÀÄ ªÁgÀ PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÆÛ§â ªÉÆªÀÄäUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄtÄÚ ªÀiÁr §AzÀ ªÉÄÃ¯É, ‘E°èUÉ £À£Àß ¸ÀAw ªÀÄÄVÃvÀÄ. vÀA¢zÀÝ UÀAlÄ PÀ¼ÀPÉÆAqÉ. £ÀrÃj £ÀªÀÄÆäjV’ JAzÀÄ £À£Àß CdÓ vÀ£Àß C½zÀÄ½zÀ ¥ÀjªÁgÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß HjUÉ ªÀÄgÀ½zÀ. PÁ®ªÉÃ £ÉÆAzÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄzÁÝUÀ§®èzÀÄ. ªÀÄvÉÛ £ÉÃPÁgÀ£ÁV, gÉÊvÀ£ÁV §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆ¼Àî®Ä CdÓ ¹zÀÞªÁzÀ. ºÉÆ®zÀ°è ¥ÉÊgÀÄ g®ÜÊÜÄ 2016

£À¼À£À½¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¥ÉÊgÀÄ PÀmÁªÁzÀ ªÉÄÃ¯É UÀÆqÀÄ §rzÁ¬ÄvÀÄ. PÉ® ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ CdÓ ªÀÄvÉÛ PÀt ªÀiÁrzÀ. ªÉÆzÀ°£À ¸ÀA¨sª æÀ ÀÄzÀ°è K£ÀÆ PÉÆgÀvÉ E¢ÝgÀ°®è. PÀt ¸Áj¹, LzÀÄ UÀÄAqÀÄ PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁAqÀªÀgÀ£ÁßV ¥ÀæwµÁ×¦¹ JqÉ ªÀiÁr, vÉAV£À PÁ¬Ä, H¢£À PÀrØ §AqÀ¯ï, PÀrØ¥ÉÇlÖt ElÄÖ, ‘J¯É EmÁÖöå, ¨Á ¥ÀÇf ªÀiÁqÀ ¨Á’ JAzÀÄ vÀ£Àß gÉÊvÀ «ÄvÀ£ æ À ªÀÄUÀ¤UÉ ºÉÃ½ ºÉÆ®zÀ §zÀÄ«£À°è PÀÄ½vÀÄPÉÆAqÀÄ J¯É CrPÉ aÃ® ©aÑzÀÝ£ÀAvÉ. CvÀÛ ElÖ¥Àà J£ÀÄßªÀ D ªÀåQÛ, `DVè PÁPÁ.’ JAzÀÄ vÀ£ÀUÉ ªÀ»¹PÉÆlÖ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀÝ. CdÓ ¥Àæw ªÀµÀð EzÉÃ vÉgÀ£ÁV gÁ² ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §AzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄÃ PÁ¼ÀÄPÀrØ ¤lÖ£ÀÄß ºÀZÀÄÑwÛzÀÝ. »ÃUÉ M§â UÉÆqÀÄØ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝ £À£Àß CdÓ ºÉÃUÉ ªÉÊZÁjPÀ£ÁV ¨É¼É¢zÀÝ£ÉÆÃ AiÀiÁjUÀÆ UÉÆvÉÛÃ DUÀ°®è. £ÀAvÀgÀ CªÀ£ÀÄ JA. J£ï. gÁAiÀiï C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁzÀ. DzÀgÉ £À£Àß vÀAzÉ ¥ÀPÁÌ zsÀªÀÄð¤µÀ× zÉÊªÀ©üÃgÀÄ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ E¸ÁèA zsÀªÀÄð PÀÄjvÀ CUÁzsÀ w½ªÀ½PÉ EvÀÄÛ. ¥ÀgÀzsÀªÀÄð¸À»µÀÄÚvÉ PÀÄjvÀÄ §jÃ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀªÀjUÉ ¯ÉPÀÌ«®è. £À£Àß vÀAzÉ DqÀzÉ ªÀiÁr vÉÆÃj¸ÀÄªÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. D ElÖ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß vÀAzÉ MqÀºÀÄnÖzÀªÀgÀAvÉÃ EzÀÝgÀÄ. £À£Àß vÀAzÉAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß ‘CtÚ’ JAzÉÃ ElÖ¥Àà ¸ÀA¨ÉÆÃ¢ü¸ÀÄwÛzÀÝ. EAzÀÄ CªÀ£À ªÀÄUÀ §¸À¥Àà £À£Àß£ÀÄß ‘CuÁÚ’ JAzÉÃ ¸ÀA¨ÉÆÃ¢ü¸ÀÄªÀÅzÀÄ. CªÀ£À ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ £À£Àß£ÀÄß ‘zÉÆqÀØ¥Áà’ JAzÀÆ £À£Àß ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ‘PÁPÁ’ JAzÀÆ ¸ÀA¨ÉÆÃ¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ PÉÆ£ÉPÉÆ£ÉUÉ £Á£ÀÄ zÉÃªÀgÀ°è £ÀA©PÉ ºÁUÀÆ zsÀªÀÄðzÀ «µÀAiÀÄªÁV ªÉÆzÀ°£ÀAvÉ D¸ÀQÛ G½¹PÉÆ¼ÀîzÉÃ EzÀÝzÀÄÝ £À£Àß vÀAzÉAiÀÄªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §A¢vÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ F «µÀAiÀÄªÁV ¦mÉÖA¢gÀ°®è. EAzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £À£Àß ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß vÀªÀÄä£À ªÀÄPÀÌ¼É®è zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðzÀªÀgÁVzÁÝgÉ. £À£Àß vÀªÀÄä£À J®èPÀÆÌ QjAiÀÄ ªÀÄUÀ, ‘zÉÆqÀØ¥Áà, ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä CdÓ£À ºÁAUÀ C¢Ãj ©ræ’ JAzÁUÀ £Á£ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ, ‘ºËzÀÄ, §gÉÆÃ§âj. ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä CdÓ£À ºÁAUÀ DzÀæ £À£ÀUÉÃ£ÀÆ PÉlÖ C¤¸ÀÆ¢®è. §zÀ°UÉ ¸ÀAvÉÆÃµÀ DUÉÛöÊw’ JAzÀÄ. ºÉÆ. : ¤ªÀÄä «zÁå¨sÁå¸À, D¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ PÀÄjvÀÄ ºÉÃ½j. ºÀ.£À.¸ÀÄ. : gÁªÀÄzÀÄUÀð ¨sÁªÉ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ D½éPÉAiÀÄ°èzÀÝ ¸ÀA¸ÁÜ£À ªÁVvÀÄÛ. £ÀªÀÄÆägÀ°è ªÀÄgÁp eÉÆvÉUÉ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ GzÀÄð ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉUÀ½zÀÝªÀÅ. «ªÉÆÃZÀ£Á ºÉÆÃgÁlzÀ ¥sÀ®±ÀÄw æ AiÀiÁV gÁªÀÄzÀÄUÀð ¸ÀA¸ÁÜ£À ¨sÁgÀvÀ MPÀÆÌlzÀ°è ¸ÉÃjvÀÄ. ªÀÄgÁp ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è vÀªÀÄä ²PÀët PÉÆr¹zÀgÉ ¨sÀ«µÀåªÉÃ E®èªÉAzÀÄ ªÀÄgÁp ¨sÁ¶PÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀÌ½UÉ PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉUÉ PÀ½¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ PÀª æ ÉÄÃt ªÀÄgÁp ±Á¯É vÀAvÁ£ÉÃ ªÀÄÄaÑ©nÖvÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄÄ¸À¯Áä£À £ÁAiÀÄPÀjUÉ GzÀÄð ¨sÁµÉ E¸Áè«ÄÃ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ JAzÀÄ C¤ß¹vÉÛÃ£ÉÆÃ. GzÀÄð ±Á¯É EA¢UÀÆ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¢zÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀªÀÇ GzÀÄð ±Á¯ÉUÀ½UÉ E¤ß®èzÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛ MzÀV¸ÀÄwÛzÉ ¥ÁæAiÀÄB ªÀÄÄ¸À¯Áä£À £ÁAiÀÄPÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄªÉÃ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ DUÀæºÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹. DUÀ £ÀªÀÄÆägÀ°è EzÀÝzÀÄÝ MAzÉÃ ªÀÄ¹Ã¢. ªÀÄ¹Ã¢ JAzÀgÉ ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÀ C¢üPÁgÀ PÉÃAzÀ.æ F PÉÃAzÀæ¢AzÀ zÀÆgÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀÄªÀªÀgÀÄ E¸Áè«Ä¤AzÀ zÀÆgÀ«zÀÝªÀgÀÄ J£ÀÄßªÀ g®ÜÊÜÄ 2016

C©ü¥ÁæAiÀÄ E£ÀÆßvÀ£ÀPÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¢zÉ. £À£Àß CdÓ £À£Àß «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ°è vÀÄA§ D¸ÀQÛ ªÀ»¹zÀÝ. PÀ£ÀßqÀzÀ eÉÆvÉUÉ »A¢, GzÀÄð, ªÀÄgÁp §®èªÀ£ÁVzÀÝ. £À£ÀUÉ CPÀëgÁ¨sÁå¸À ªÀiÁr¹zÀªÀ £À£Àß CdÓ£ÉÃ. PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ¯ÉèÃ £Á£ÀÄ PÀ°AiÀÄ¨ÉÃPÉ£ÀÄßªÀÅzÀÄ CªÀ£À D¸ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. CzÀÈµÀÖªÀ±Ávï £À£ÀUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÁåPÀgÀt, bÀAzÀ¸ÀÄì EvÁå¢ PÀ°¹zÀ £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄ¯ÁgÉ. CzÀgÀ®Æè ºÉÆÃ¼ÀÌgï UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ £À£Àß JzÀÄgÀÄ ¤AvÀÄ £À£Àß vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄÝwÛzÁÝgÉÃ£ÉÆÃ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. UÁA¢üªÁ¢AiÀiÁVzÀÝ F UÀÄgÀÄ £À£Àß ¨É£Àß »AzÉÃ EzÁÝgÉ J¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. UÀÄgÀÄ«UÉ ¸ÁªÀÅ §gÀ¯ÁgÀzÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄÄ°Ì ¥ÀjÃPÉë §gÉAiÀÄÄªÀÅzÀPÉÌ ¸À£ÀßzÀÞ£ÁVzÉÝ. £À£ÀßAvÉÃ EvÀgÀjUÀÆ ªÀÄÄ°Ì ¥ÀjÃPÉë PÉÆ£ÉAiÀÄzÁVvÀÄÛ. CµÉÖÃ KPÉ E£ÀÄß £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÆß §gÉAiÀÄ¯ÁgÉ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ RavÀªÁVvÀÄÛ. PÁgÀt §qÀvÀ£À. DzÀgÉ vÀÄA§ eÁt «zÁåyðAiÀiÁVzÀÝ £À£ÀUÉ «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À®Ä £À£Àß »vÉÊ¶UÀ¼ÀÄ £ÉgÀªÁzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ J¸ï. J¸ï. J¯ï. ¹. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è 83% CAPÀ ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÆ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ NzÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®èªÉ£ÀÄßªÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ SÁwæAiÀiÁVvÀÄÛ. CµÉÆÖwÛUÉ £ÀªÀÄä HgÀ°è PÁ¯ÉÃeï ±ÀÄgÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀgÀ°èvÀÄÛ. PÁ¯ÉÃf£À ¦æ¤¥ ì Á¯ï PÀr¥ Ø ÅÀ r £À£ßÀ ¦üÃeï PÀnÖ Cqï«Ä±À£ï ªÀiÁr¹PÉÆAqÀgÄÀ . ©.J.ªÀgÉUÉ CªÀgÉÃ £À£Àß «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ RZÀÄðªÉZÀÑ ¨sÀj¹zÀgÀÄ. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¸ÉPÉAqï PÁè¸ï£À°è ¥Á¸ÁzÉ. E£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ PÉ®¸À £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀvÉÆqÀVzÉÝ. F »AzÉ £Á£ÀÄ ¦.AiÀÄÄ.¹.AiÀÄ°è NzÀÄwÛzÁÝUÀ £À£ÀUÉ CAZÉ E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¸ÀAzÀ±Àð£À«®èzÉ DqÀðgï §A¢vÀÄÛ. DzÀgÉ EzÉÃ ¦æ¤ì¥Á¯ï PÀrØ¥ÀÅr CªÀgÀÄ “bÉÃ, ¤Ã UÀÄªÀiÁ¸ÀÛ£ÁUÀÄªÀÅzÉ?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ ªÀÄÄAzÉ NzÀ®Ä MvÁÛ¬Ä¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ £À£ÀUÉ JA.J.ªÀgÉUÉ N¢¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÉ£ÀÄßªÀÅzÀÄ MAzÀÄ £ÁlPÀªÉ¤¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. £Á£ÉAvÀºÀ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝgÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå JAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÀÄ. PÉÆ£ÉUÀÆ £ËPÀj ªÀiÁqÀÄªÀÅzÉÃ ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ wÃªÀiÁð¤¹©mÉÖ. £À£Àß ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¥ÀªÀðPÉÌ PÉÆ£ÉAiÉÄÃ E®èªÉ¤¹vÀÄ. £À£ÀßAvÉÃ ¤gÀÄzÉÆåÃVAiÀiÁVzÀÝ (EAzÀÄ ¥Àe æ ÁªÁtÂAiÀÄ ¸Àº¸ À A À ¥ÁzÀP)À ¥ÀzäÀ gÁeï zÀAqÁªÀw eÉÆvÉ ¸ÉÃj ¸Á»vÀå PÀÄjvÀÄ ¤vÀåªÀÇ UÀA©üÃgÀ ZÀZÉðUÉ vÉÆqÀUÀÄwÛzÉÝ. £Á£ÀÄ N¢zÀ PÀ£ÀßqÀ, GzÀÄð, »A¢ ªÀÄvÀÄÛ EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀzÀägÁeïUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¸À vÉÆqÀVzÉ. £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß «ÄÃj¸À§®è ¸Á»vÁå¸PÀ g ÛÀ ÃÉ E®èªA É zÀÄ £ÁªÀÅ ©ÃUÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ . D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è £ÀªÀÄUÉ ¥ÀjZÀAiÀÄªÁzÀ ¸Á®ºÀ½îAiÀÄ ©. ¹. zÉÃ¸Á¬Ä JzÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä CºÀAPÁgÀªÉ®è PÀgÀV ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. ¸Á»vÀå, ¸ÀAVÃvÀ, gÁdQÃAiÀÄ £À£ßÀ D¸ÀQÛAiÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼ÁVzÀÝªÀÅ. PÀmÁÖ ªÀiÁPïìðªÁ¢ AiÀiÁVzÀÝ zÉÃ¸Á¬Ä eÉÆvÉUÉ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ AiÀiÁVzÀÝ £ÁªÀÅ LrAiÀÄ¯ÁfPÀ¯ï ªÁUÁézÀQÌ½ zÀzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä Cj«£À ¢UÀAvÀ «¸ÀÛj¹vÀÄ. PÉ®PÁ® ªÀÄÄAUÁgÀÄ, ¸ÀÄ¢Ý ¸ÀAUÁw ¥ÀwPæ É UÀ¼° À è PÉ®¸À ªÀiÁr £ÀªÄÀ Æäj£À¯ÃèÉ £É¯É ¤®ÄèªÅÀ zÀÄ C¤ªÁgÀåªÉ¤¹vÀÄ. ªÀÄÄAzÉ £ÀªÀÄä ªÀÄÄ¹èA ¸ÀªiÀ ÁdzÀ £ÁAiÀÄPÀgÄÀ MAzÀÄ ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï ¸ÁÜ¥£ À É PÀÄjvÀÄ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉUÁV MAzÀÄ §ÈºÀvï ¸À¨sÉ K¥Àðr¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ¤dPÀÆÌ »j »j »VÎzÉ. DzÀgÉ ¸À¨sÉAiÀÄ°è GzÀÄð ªÀiÁzsÀåªÀÄ ºÉÊ¸ÀÆÌ®Ä vÉgAÉ iÀÄÄªÀÅzÀÄ CªÀgÀ GzÉÝÃ±ÀªÁVvÀÄÛ. ÖæãÓÜñÜá 173

£À£ÀUÉ J°è®èzÀ PÉÆÃ¥À §AzÀÄ©nÖvÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï £ÀªÄÀ UÉ C¤ªÁgÀåªA É zÀÄ £Á£ÀÄ MwÛ ºÉÃ½zÉÝ. £ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ ÁdzÀ £ÁAiÀÄPÀgÄÀ PÉAqÁªÀÄAqÀ®ªÁzÀgÄÀ . £À£ßÀ £ÀÄß ¸À¨Ás UÀÈºÀ¢AzÀ ºÉÆgÀzÀ§ÄâªÀÅzÉÆAzÉÃ ¨ÁQ EvÀÄÛ. «¥ÀgÁå¸ÀªÉAzÀgÉ ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï ±ÀÄgÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀÄ RavÀªÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï ºÉqïªÀiÁ¸ÀÖgï DV PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ C¤ªÁgÀåªÁV©nÖvÀÄ. MAzÉÃ ªÀµÀðzÀ°è D PÉ®¸ÀPÉÌ gÁfÃ£ÁªÉÄ ¤ÃrzÉ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ J°èAiÀÄÆ £ËPÀj ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ £À¤ßAzÀ ¸ÁzsÀå«®èªÉ¤¹vÀÄ. ºÉÆ. : ¯ÉÆÃ»AiÀiÁgÀ PÀqÉUÉ M°AiÀÄ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? ºÀ.£À.¸ÀÄ. : £Á£ÀÄ E£ÀÆß PÁ¯ÉÃdÄ «zÁåyðAiÀiÁVzÁÝU¯ À ÃÉ d£À¥g À À gÁdQÃAiÀÄPÉÌ ºÉ¸g À ÁVzÀÝ ±ÁAvÀªÉÃj UÉÆÃ¥Á®UËqÀgÀÄ £À£Àß »ÃgÉÆÃ DV©nÖzÀÝgÀÄ. «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è CªÀgÀ DªÉÃ±À¨sÀjvÀ ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ, «zsÁ£À¸À¨sÉ ºÉÆgÀUÉ CªÀgÀ ZÀlÄªÀnPÉU¼ À ° À è £À£U À É J°è®z è À D¸ÀQ.Û ªÀÄÄAzÉ F zÉÃ±ÀzÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ DAzÉÆÃ®£ÀzÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ 174 ÖæãÓÜñÜá

£ÁAiÀÄPÀ ¯ÉÆÃ»AiÀiÁ £ÀªÀÄUÉ C¤ªÁgÀåªÉ¤¹zÀgÀÄ. ªÀÄ£ÀÄµÀågÄÀ G¹gÁqÀ ¨ÉÃQzÀÝ UÁA¢üÃfAiÀÄ ºÀ½U î ½ À AzÀ PÀÆrzÀ ¨sÁgÀvª À £ À ÄÀ ß CªÀgÀ £Éa£ Ñ À ²µÀå £Éºg À Æ À CªÀgÃÉ gÁvÉÆæÃgÁwæ §ÈºÀvï G¢ÝªÉÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀ zÉÃ±ÀªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀÄªÀ vÀgÁvÀÄjAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ ¸ÀA¥ÀvÉÛÃ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄ£ÀÄµÀå zÉÃ±ÀzÀ §ºÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ CªÀjUÉ £ÀUÀtåªÉ¤¹©nÖvÀÄ. DzsÀÄ¤ÃPÀgÀtzÀ UÀÄAV£À°èzÀÝ £ÉºÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼ÄÀ CªÀÄÄRåª¤ É ¹zÀÝªÅÀ . ºÀÄnÖ£Æ É A¢UÉÃ F zÉÃ±ÀzÀ°è UÀ°èUÉÃj¸À®àqÀÄªÀ, DfÃªÀ ¸Égª É Á¸ÀzÀ ²PÉU ë É UÀÄjAiÀiÁUÀÄªÀ §ºÀÄ¸ÀASÁåvg À À ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ D¼ÀÄªÀ ªÀUÀð vÀ£Àß zÀ¨Áâ½PÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ ¯ÉÆÃ»AiÀiÁjUÉ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄªÉ¤¹vÀÄ. »ÃUÉ ªÉÆzÀ¯ÉÃ eÁw¥ÀzÞÀw¬ÄAzÀ ¤«ðtÚªÁV ©nÖzÝÀ ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ eÁw «£Á±À¢AzÀ ªÀiÁvÀæ PÁAiÀÄPÀ®à ¸ÁzsÀåªÉ¤¹vÀÄÛ. «ÄÃ¸À¯Áw £ÀªÄÀ ä eÁw¥ÀzÞÀwAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀÄªÀ ºÀÄ£ÁßgÀzÀ §UÉÎ ¸ÀºÀ CªÀgÀÄ JZÀÑgÀ ªÀÄÆr¸À¯w É ß¹zÀÝgÄÀ . wÃgÀ PÀÈwæªÄÀ ªÉ¤¹zÀ ¨sÁgÀvÀ «¨sd À £É £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ªÀiÁgÀPÀªÁVzÉ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ CªÀgÀ §®ªÁzÀ £ÀA©PÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ JgÀqÀÆ zÉÃ±ÀUÀ¼À ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ G¨sÀAiÀÄ zÉÃ±ÀUÀ¼À d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ zÀÆgÀ«qÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ¯ÉÆÃ»AiÀiÁgÀ zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è ¸ÁéxÀðzÀ gÁdQÃAiÀÄªÁVvÀÄÛ. ºÉÆ. : ¯ÉÆÃ»AiÀiÁªÁzÀzÀ ªÀvÀðªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀ«µÀåzÀ §UÉUÉ ¤ªÀÄä C¤¹PÉ K£ÀÄ? ºÀ.£À.¸ÀÄ. : EAzÀÄ ¯ÉÆÃ»AiÀiÁªÁ¢ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë J£ÀÄßªÀÅzÉÃ E®èªÉ£ÀÄßªÀÅzÀÄ F ¥À± æ Éß ºÁPÀÄªÀªÀgÀ GzÉÝÃ±ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ºËzÀÄ EAvÀºÀzÉÆAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀë FUÀ C¹ÛvÀézÀ°è®è. FUÀ EgÀÄªÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀPÀëUÀ½UÀÆ ¯ÉÆÃ»AiÀiÁgÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀPÀÆÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀA§Azs« À ®è JAzÀÄ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ ¹zÁÞAvÀª£ À Áßzsj À ¹zÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPª ëÀ ÃÉ ¤uÁðAiÀÄPÀªÉ¤¸À¯ÁgÀzÀÄ. ¥ÀPÀëPÉÌ ¤µÉ×, §zÀÞvÉ EgÀÄªÀªÀgÉÃ D ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉÆ½¸À§®èªÀgÀÄ. G½zÀªÀjUÀÆ D ¹zÁÞAvÀPÀÆÌ ¸ÀA§Azsª À ÃÉ EgÀÄªÀÅ¢®èª£ É ÄÀ ßªÀÅzÀÄ ªÀiÁgÀPª À ÁUÀ§®èzÀÄ. »AzÉ PÁAUÉ¹ìUÉ ¥ÀgÁåAiÀÄªÁUÀ§®è ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉÆA¢zÀÝ ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ¥ÀPëÀ EAzÀÄ vÀ£Àß C¹ÛvÀé PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ EA¢UÀÆ ¯ÉÆÃ»AiÀiÁªÁzÀ vÀ£Àß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀvÉ G½¹PÉÆArzÉ. ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ CzÀPÉÌ ¨sÀ«µÀå EzÉ. ¯ÉÆÃ»AiÀiÁ ªÁzÀªÉ£ÀÄßªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ vÉgÉzÀ «ZÁgÀzsÁgÉ. ºÉÆ. : ¤ÃªÀÅ C£ÀÄªÁzÀ PÉëÃvÀæªÀ£ÉßÃ KPÉ DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆArj? ºÀ.£À.¸ÀÄ. : EzÀPÉÌ £À£Àß fÃªÀ£ÀzÀ MAzÀÄ ¥À¸ æ ÀAUÀªÀ£ÉßÃ ¤gÀÆ¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EzÀÄ £À£Àß ªÀiÁvÀÈ¨sÁµÉ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ. PÀ£ÀßqÀ £À£Àß ªÀiÁvÀÈ¨sÁµÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¸ÀºÀ ºÉÃ¼ÀÄvÉÛÃ£É. eÉÆvÉUÉÃ GzÀÄð £À£Àß ¦vÀÈ¨sÁµÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ GAlÄ. PÁgÀt £À£ßÀ vÁ¬Ä ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÄÀ ÝzÄÀ PÀ£ÀßqÀzÀ¯ÉèÃ. £ÀªÀÄä vÀAzÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ GzÀÄð«£À¯ÉèÃ. £À£Àß vÁ¬Ä ºÀ£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄPÀÌ¼£ À ÄÀ ß ºÀq¢ É zÀÝ¼ÄÀ . DzÀgÉ §zÀÄQ G½zÀªg À ÄÀ £À£Àß CPÀÌ, £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß vÀªÀÄä ªÀiÁvÀ.æ vÀÄA§ aPÀÌ¥ÁæAiÀÄzÀ¯ÉèÃ £À£Àß CPÀÌ¤UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆnÖzÀÝgÀÄ. ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ¯ÉèÃ CªÀ¼À UÀAqÀ wÃjºÉÆÃzÀ. ªÀÄUÀ¼À ªÉÊzsÀªÀå £À£Àß vÀAzÉ, vÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÀÄß PÉÆgÀUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄÛ. ªÀÄgÀÄªÀÄzÀÄªÉUÉ £À£Àß CPÀÌ£À ªÀÄ£ÀªÉÇ°¸ÀÄªÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÉ£ÀÄßªÀAvÀºÀ ¹ÜwAiÀiÁVvÀÄÛ. PÉÆ£ÉUÀÆ £ÀªÀÄä vÀAzÉ CªÀ½UÉ EzÀÆÝgÀ¯ÉèÃ §AzÀÄ £É¯É¹zÀÝ M§â ªÀåQÛAiÉÆA¢UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£É »rzÀÄPÉÆArgÀÄwÛzÀÝ. ªÀÄ£É©lÄÖ ºÉÆÃzÀ£A É zÀgÉ wAUÀ¼ÄÀ UÀl¯ Ö É CªÀ£ÄÀ £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁV ©qÀÄwÛzÀÝ. »ÃUÉÃ MªÉÄä ªÀÄ£É ©lÄÖºÆ É ÃzÀ. CªÀ£ÄÀ ¸ÀvÛÀ ¸ÀÄ¢Ý §A¢vÀÄ. ªÀÄvÉÛ £À£ßÀ CPÀÌ vÀ£ßÀ vÁ¬Ä ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ½ §gÀÄªÀÅzÀÄ C¤ªÁgÀåªÁ¬ÄvÀÄ. K¼ÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀÌ¼À°è G½¢zÀÝªÀ¼ÀÄ EªÀ¼ÉÆ§â¼ÉÃ. CªÀ½UÉÆ§â ¨Á¼Éé ªÀiÁqÀÄªÀAvÀºÀ g®ÜÊÜÄ 2016

fÃªÀ£À ¸ÀAUÁwAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ°®èªÉ£ÀÄßªÀÅzÀÄ £À£Àß vÀAzÉAiÀÄ CPÀëªÀÄå C¥ÀgÁzsÀªÉ¤¹vÀÄ £À£Àß vÁ¬ÄUÉ. CªÀ¼ÀÄ £À£Àß vÀAzÉ eÉÆvÉ ªÀiÁvÀÄ ©lÖ¼ÀÄ. £À£Àß vÀAzÉ ºÁUÀÆ £À£Àß vÁ¬ÄUÉ £Á£ÉÃ zÀÄ¨sÁ¶ AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. £À£Àß vÁ¬ÄUÉ GzÀÄð«£À MAzÉÃ MAzÀÄ ¥ÀzÀ CxÀðªÁUÀÄwÛgÀ°®è. £ÀªÀÄä vÀAzÉUÉ PÀ£ÀßqÀ §gÀÄwÛgÀ°®è. »ÃUÉgq À ÄÀ ªÀÄÄjzÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ U ì ½ À UÉ C£ÀÄªÁzÀP£ À ÄÀ ¸ÉÃvÀÄªÁUÀ§®è£ÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ £Á£ÉÃ MAzÀÄ ¤zÀ±Àð£À. §ºÀÄvÀéªÉÃ G¹gÁVgÀÄªÀ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸Á»vÀå PÀÈwUÀ¼ÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁµÉUÉ ºÉÆÃUÀ¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ. JgÀqÀÄ ¨sÁµÉU¼ À £ À ÄÀ ß §®èª£ À ÄÀ C£ÀÄªÁzÀP£ À ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ JgÀqÀÆ ¨sÁµÉUÀ½VgÀÄªÀ ªÉÊ²µÀÖöåUÀ¼ÀÄ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ »£Éß¯É, ¥ÁæzÉÃ²PÀ »£Éß¯ÉUÀ¼À Cj«zÀÝª£ À ÄÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÄÀ xÀð C£ÀÄªÁzÀP£ À ÁUÀ§®è£ÀÄ. £À£ÀUÉ C£ÀÄªÁzÀ PÉëÃvÀª æ ÉÃ ¸ÀÆPÀÛ J¤¹vÀÄ. ºÉÆ. : C£ÀÄªÁzÀ QæAiÉÄAiÀÄ §UÉUÉ ¤ÃªÀÅ ºÉÃ½PÉÆ¼À¯ î ÃÉ ¨ÉÃPÁzÀ C£ÀÄ¨sª À U À ¼ À ÄÀ EzÁÝªAÉ iÉÄ? ºÀ.£À.¸ÀÄ. : ¨Á©æ ªÀÄ¹Ã¢ zsÀéA¸ÀUÉÆAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £Á£ÀÄ ¯ÉÆÃ»AiÀiÁgÀ JgÀqÄÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß C£ÀÄªÁ¢¹zÉÝ. CzÀ£ÀÄß DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀÅzÀÄ C¤ªÁgÀåªÁVvÀÄÛ. D ªÉÆzÀ®Ä £À£Àß MAzÉÃ PÀÈw ¥ÀæPÀlUÉÆArvÀÄÛ. D PÀÈwAiÀÄ ¥ÀPæ Á±ÀPÀgÁVzÀÝ ®APÉÃ±ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ «µÀAiÀÄ w½¹zÉ. CªÀjAzÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄÆ §gÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ £À£Àß UÉ¼ÉAiÀÄgÀÄ PÀÆrPÉÆAqÀÄ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ ¥ÀPæ Àn¸À®Ä wÃªÀiÁð¤¹zÀgÄÀ . ¯ÉÆÃ»AiÀiÁgÀ ‘»AzÀÆ zsª À ÄÀ ð’ J£ÀÄßªÀ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è M§â ªÀåQÛAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥À«zÉ. CªÀ£À PÀÄjvÀÄ Cr n¥ÀàtÂ PÉÆqÀzÉ ºÉÆÃzÀgÉ ¯ÉÃR£ÀzÀ C£ÀÄªÁzÀzÀ NzÀÄ ªÀÄÄPÁÌUÀÄvÀÛzÀ®èªÉ£ÀÄßªÀÅzÀÄ £À£Àß ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀiÁVvÀÄÛ. QvÀÆÛgÀ gÁtÂ ZÉ£ÀßªÀÄä PÀÄjvÀ MAzÀÄ PÀ£ÀßqÀÀ ¯ÉÃR£Àz° À è ¸ÀAUÉÆ½î gÁAiÀÄtÚ£À ¥À¸ æ ÁÛ¥À §AzÉÃ §gÀÄvÀz Û .É zÀÆgÀzÀ zÉºÀ°AiÀÄ ¸Á»w D ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß »A¢UÉ C£ÀÄªÁ¢¸À vÉÆqÀVzÀgÉ CªÀ¤UÉ ¸ÀAUÉÆ½î gÁAiÀÄtÚ AiÀiÁgÉ£ÀÄßªÀÅzÀÄ UÉÆwÛgÀ¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ. E®èªÁzÀgÉ ZÉ£ÀßªÀÄä PÀÄjvÀ ¯ÉÃR£ÀzÀ C£ÀÄªÁzÀ ªÀÄÆ®zÀ D±ÀAiÀÄPÉÌ zsÀPÉÌ vÀgÀ§®èzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è£À AiÀiÁªÀ ªÀåQÛ £ÀªÀÄäªÀ£ÀÄ ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ£ÀÄ J£ÀÄßªÀ «µÀAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¯ÉÆÃ»AiÀiÁ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ZÀZÉð ªÀiÁrzÁÝgÉ. AiÀiÁgÀÄ ¸ÀézÉÃ²Ã ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ CPÀ§gï, ±ÉÃgï±Áºï ¸ÀÆj, ªÀiË°é CºÀªÀÄzÀÄ¯Áèºï ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀgÀ£ÀÄß GzÁºÀj¹zÁÝgÉ. ªÀiË°é CºÀªÀÄzÀÄ¯Áèºï PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ»wUÁV £Á£ÀÄ ºÀgÀ¸ÁºÀ¸À¥ÀmÉÖ. zsÁgÀªÁqÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ «±À« é zÁå®AiÀÄzÀ UÀAæ xÁ®AiÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁr C£ÉÃPÀ PÀqÉ £Á£ÀÄ ºÀÄqÀÄPÁrzÉ. £À£U À É ªÀiÁ»w ¹UÀ¯ÉÃ E®è. £Á£ÀÄ F ªÀiË°é PÀÄjvÀÄ J¯ÉÆèÃ N¢zÀÝ £É£À¥ÀÅ EvÀÄÛ. CzÀÄ £À£Àß §½ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ¯ÉèÃ E¢ÝgÀ§ºÀÄzÉ¤¹vÀÄ. £Á£ÀÄ ¸ÀAUÀæÀ»¹zÀÝ »A¢AiÀÄ ‘¸ÁjPÁ’ ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ ¸ÀAaPÉUÀ¼À ªÀÄÆmÉ ©aÑzÉ. ªÀiË°é PÀqÉUÀÆ ¹QÌ©lÖ. ©ænµÀjUÉ ¹AºÀ¸Àé¥ÀßªÁVzÀÝ ªÀiË°éAiÀÄ£ÀÄß fÃªÀAvÀªÁV E®èªÉ CªÀ£À gÀÄAqÀ vÀAzÀÄ M¦à¹zÀªj À UÉ ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ g®ÜÊÜÄ 2016

¸ÀÄgÀPÆ É ÃqÀ CªÀgÆ É A¢UÉ ¸ÀAzÀ±ð À PÀ qÁ|| ¸Àgd À Æ PÁlÌgï

LªÀvÄÀ Û ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä E£ÁªÀÄÄ ¤ÃqÀÄªÀÅzÁV WÉÆÃ¶¹vÀÄ.Û CAiÉÆÃzsåÉ §½ ¥Àª£ À À ¸ÀA¸ÁÜ£z À À gÁd ©ænµÀgÀ «gÀÄzÀÞ £Àqz É À ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¨ÉA§® ¤ÃqÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀÝ. DUÀ qÀAPÁ±Áºï JAzÉÃ SÁåv£ À ÁVzÀÝ ªÀiË°é CºÀªÀÄzÀÄ¯Áèºï gÁd£À PÉÆÃmÉUÉ ªÀÄÄwÛUÉ ºÁPÀÄvÁÛ£É. ºÀuÁºÀtÂAiÀÄ°è gÁd£À vÉÆÃ¦UÉ ªÀiË°éAiÀÄ gÀÄAqÀ CªÀ£À ªÀÄÄAqÀ¢AzÀ ¨ÉÃ¥ÀðqÀÄvÀz Û .É gÁd£À ¸ÉÆÃzÀgÀ vÀPt ëÀ ªÀiË°éAiÀÄ gÀÄAqÀ MAiÀÄÄÝ ¥sÉÊeÁ¨Ázï PÀ¯ÉPÀÖgïUÉ M¦à¹zÀ. D gÀÄAqÀ vÀÄA§ ¨É¯É¨Á¼ÀÄªÀÅzÁVvÀÛ®è. LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä eÉÃ©V½¹PÉÆAqÀ gÁd£À ¸ÉÆÃzÀgÀ. F ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀ ªÀiË°é CºÀªÄÀ zÀÄ¯Áèºï ±Áºï£À£ÄÀ ß «. r. ¸ÁªÀPð À gï CªÀgÃÉ ªÀÄ£À¸ÁgÉ ºÉÆUÀ½zÁÝg.É »ÃUÉ ªÀiË°é PÀÄjvÀ Cr n¥ÀàtÂAiÉÆA¢UÉ ‘»AzÀÆ zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ ªÀÄÄ¸À¯Áä£À ¸ÀªÀÄ¸Éå’ ¥ÀÅ¹ÛPÉ ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ. £À£ÀUÉ DUÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÉÆ. : PÀ£ÀßqÀ C£ÀÄªÁzÀ ¸Á»vÀåzÀ §UÉÎ ¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄªÉÃ£ÀÄ? PÀ£ÀßqÀ¢AzÀ ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ wÃgÀ PÀrªÉÄ. D §UÉÎ ¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄªÉÃ£ÀÄ? ºÀ.£À.¸ÀÄ. : dUÀw£ Û À ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉAiÀÄ PÀÈwUÀ¼® É è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV EAVè¶UÉ C£ÀÄªÁzÀ ªÁUÀÄvÀÛªÉ. PÀqU É Æ À D PÀÈwUÀ¼ÄÀ EAVè¶¤AzÁzÀgÆ À PÀ£ßÀ qÀPÌÉ C£ÀÄªÁzÀªÁUÀÄvÀÛªÉ.

ºÉÆ¤ßAiÀÄ£ÉÃj ºÉÆgÀnzÉÝÃ£É

¸ÀÄvÀÄÛ PÀvÀÛ®Ä PÀ«zÀgÀÆ

ºÉÆ¤ßAiÀÄ£ÉÃj ºÉÆgÀnzÉÝÃ£É; C¥À£ÀA©PÉUÀ¼À ªÀÄzsÉå ¤AvÀÄ £ÀA©PÉ ©wÛzÉÝÃ£É; D¹ÛPÀ £Á¹ÛPÀ ªÁzÀUÀ¼À PÉÆqÀ®Ä §lÖ §AiÀÄ®°è £É®zÁ¸ÉAiÀiÁV ©aÑPÉÆAqÀÄ CgÀ½zÉÝÃ£É; JqÀ-§®zÀ PÀtÚQr ºÉÆvÀÛzÀAvÉ ZÀPÀªÀÄQ CqÀV¹zÉÝÃ£É; zÀlÖ zÀjzÀæ ºÀÈzÀAiÀÄ»Ã£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ §zÀÄPÀÄªÀÅzÀ£ÀÆß PÀ°wzÉÝÃ£É; PÀ£ÀßqÉÃ±ÀéjAiÀÄ PÀ¯ÁvÉÃgÀ «ÄtÂUÉ PÉÊºÀaÑzÉÝÃ£É.

¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ VÃvÀAiÉÆÃV

ªÀÄÄ.¥ÉÇÃ. : ¸Á¯ÉÆÃlV, EAr vÁ®ÆPÀÄ, «dAiÀÄ¥ÀÅgÀ f¯Éè

ÖæãÓÜñÜá 175

«avÀæªÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¨sÁµÉUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑV «zÉÃ² ¨sÁµÉAiÀÄ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀÄªÁ¢¸ÀÄªÀªÀjzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä £ÉgÉ gÁdåUÀ¼À vÀ«Ä¼ÀÄ, ªÀÄgÁp ªÀÄÄAvÁzÀ ¨sÁµÉU¼ À ° À £ è À ±ÉÃæ µÀ× PÀÈwUÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ UÉ E£ÀÆß C®¨såÀ ªÁVªÉ. E£ÀÄß PÀ£ßÀ qÀ¢AzÀ ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ wÃgÀ PÀrªÉÄ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¤d. PÀ£ÀßqÀzÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÀÈwUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉUÀ½UÉ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀiÁvÀæ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå vÀ£Àß »jªÉÄ ¸ÁjzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¤nÖ£À°è PÀÄªÉA¥ÀÅ ¨sÁµÁ ¨sÁgÀw ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ PÉ®¸À ¤dPÀÆÌ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ. ºÉÆ. : gÁªÀÄzÀÄUÀðzÀAvÀºÀ UÁæ«ÄÃt ¥Àj¸ÀgÀzÀ°èzÀÄÝ ªÀÄÄ¹èA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¯ÉÃRPÀgÁV ¹PÀÌAvÀºÀ ¥Àw æ QæAiÉÄUÀ¼ÉÃ£ÀÄ? ºÀ.£À.¸ÀÄ. : ¤d. £Á£ÀÄ UÁæ«ÄÃt ¥Àj¸ÀgÀzÀ°èzÀÝªÀ£ÀÄ. ªÀÄÄ¹èA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¯ÉÃRPÀ£ÁV £À£Àß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ NzÀÄUÀjAzÀ CAvÀºÀ ¥ÉÇÃæ vÁìºz À À ªÀiÁvÀÄ PÉÃ½®è JAzÉÃ£À®.è ªÀÄÄ¹èA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ zÀ®Æè ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄ NzÀÄUÀjzÁÝg® À ª è AÉ zÀÄ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Àª¤ É ¹zÉ. ¨ÉÃgÉ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ NzÀÄUÀgÄÀ £À£ßÀ PÀÈwUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀÄA§ ªÉÄaÑPÆ É ArzÁÝg.É £À£ßÀ C£ÀÄªÁzÀ PÀÈwUÀ½UÉ ¹PÀÌ ¥À± æ ¹ À Û ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgU À ¼ À ÃÉ CzÀPÌÉ ¥ÀÅgÁªÉ J£Àß§ºÀÄzÀÄ. ºÉÆ. : FUÀ C£ÀÄªÁzÀPÉÌ JwÛPÉÆArgÀÄªÀ PÀÈw AiÀiÁªÀÅzÀÄ? CzÀ£ÀÄß KPÉ DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆArj? ºÀ.£À.¸ÀÄ. : EwÛÃZÉUÉ £Á£ÀÄ C£ÀÄªÁzÀPÉÌ DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀ PÀÈw ‘¸ÁgÁ ±ÀUÄÀ ¥sÁÛ : fÃªÀ£À ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀå’. ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À §®Ä ¸ÀÆPÀöë ä ªÀÄ£À¹£ ì À PÀª¬ À Äwæ ¸ÁgÁ CªÀÄÈvÁ ¦æÃvÀA CªÀgÀ UÉ¼ÀwAiÀiÁVzÀÝ¼ÀÄ. CµÉÖÃ C®è, CªÀ¼ÀÄ CªÀÄÈvÁ CªÀgÀ ¥ÀrAiÀÄaÑ£ÀAwzÀÝ¼ÀÄ. ªÀåvÁå¸À«µÉÖÃ, M§â §AqÀÄPÉÆÃgÀ AiÀÄÄªÀw ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß JzÀÄj¸À®Ä ÇÀªÀÄxÀð¼ÁzÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ E£ÉÆß§â ªÀÄ»¼É ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß JzÀÄgÀÄ ºÁQPÉÆAqÀ¼ÄÀ , AiÀiÁgÀÆ vÀ£Àß zÀ¤AiÀÄ£ÀÄß C®Që¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®èªÉ£ÀÄßªÀÅzÀ£ÄÀ ß PÉÆ£ÉAiÀÄvÀ£PÀ À vÉÆÃj¹PÉÆlÖ¼ÄÀ . ºÉt£ ÚÂ À ºÉÆÃgÁl MAzÉqÉ C¤ªÁgÀå DzÀgÉ ÇÁzsÀåªÉ¤¹zÀgÉ E£ÉÆßAzÉqÉ CzÀÄ PÀµ¸ ÖÀ ÁzsåÀ ª¤ É ¹ÃvÀÄ, CµÉÖÃ. ¸ÁgÁ¼À PÀvÉ ªÀÄ£ÀPÀ®PÀÄ ªÀAvÀºÀzÀÄÝ. vÀ£Àß £ÀªÀeÁvÀ UÀAqÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄgÀt ªÀÄvÀÄÛ vÁAiÀÄÛ£ÀzÀ CAvÀºÀ zÁgÀÄt ¥À¸ æ ÀAUÀzÀ°è D §UÉÎ vÀ£Àß JgÀq£ À A É iÀÄ UÀAqÀ£À ¢ªÀå ¤®ðPÀöë å¢AzÀ D¼ÀªÁzÀ £ÉÆÃªÀÅ C£ÀÄ¨s« À ¹zÀ CªÀ¼ÀÄ PÁªÀå PÀÈ¶UÉ ªÀÄÄAzÁzÀ¼ÀÄ. PÁªÀå CªÀ¼À fÃªÀzÀÄ¹gÁVvÀÄÛ. vÀ£Àß UÀAqÀA¢gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÇÀÆPÀëöä ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀÆg æ À £ÀqÀªÀ½PÉ¬ÄAzÁV CªÀ¼ÀÄ ªÀÄw¨sÀª æ ÀÄuÉUÉ FqÁzÀ¼ÀÄ. ºÀÄZÁÑ¸ÀàvÉæUÉ zÁR¯ÁV ZÉÃvÀj¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÛ ¥ÀzÃÉ ¥ÀzÃÉ CzÉÃ ºÀÄZÁÑ¸v àÀ æÉ ¸ÉÃgÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ½UÉ C¤ªÁgÀåªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ¼À PÁªÀå PÀÈ¶ C¥ÀgÆ À ¥ÀzÀ fÃªÀ£Æ É ÃvÁìº¢ À AzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¬ÄvÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ ¸À® «µÀ ¸ÉÃ«¹ DvÀäºv À åÉ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀiÁrzÀ¼ÄÀ . ¸ÁgÁ½UÉ CPÀg ë ª À £ É ÄÀ ßªÀÅzÀÄ CªÀ¼À PÉÊUÉ ±ÀQÛAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄÛ. CªÀ¼À CPÁ°PÀ ªÀÄgÀtzÀ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ CªÀ¼ÀÄ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀ PÁªÀå ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. EzÀÄ PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀÄªÁzÀªÁUÀ¯ÉÃ¨ÉÃPÁzÀ PÀÈw J¤¹vÀÄ. ºÉÆ. : FV£À ÇÀ»µÀÄÚvÉAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ¯ÉÃRPÀ£À dªÁ¨ÁÝj K£ÀÄ? AiÀiÁªÀ jÃwAiÀiÁV CªÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À§®è£ÀÄ? ºÀ.£À.¸ÀÄ. : ¸Á»wUÀ¼® É è ¸À¸ é AÀ vÉÆÃµÀPÁÌV §gÉAiÀÄÄªÀªg À ® À .è ªÀåª¸ À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¥À² æ ß¸ÀÄªÀÅzÉÃ ¸Á»wAiÀÄ ªÀÄÄRå GzÉÝÃ±ÀªÉAzÀÄ §gÀªÀtÂUÉUÉ vÉÆqÀUÀÄ ªÀªÀgÀ ¸ÀASÉå PÀrªÉÄAiÉÄÃ¤®è. fÃ ºÀÄdÆgï J£ÀÄßªÀªÀ¤UÉ ¸À»µÀÄÚvÉ ¥Àj¸ÀgÀªÀÇ CµÉÖÃ, ÇÀ»µÀÄÚvÉAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀªÀÇ CµÉÖÃ. DzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ ¸Á»wAiÀÄ ¸ÀÈd£À²Ã®vÉ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁzÀAvÉ®è ÇÀ»µÀÄv Ú É «gÀÄzÀÞ CªÀ£À ¥Àw æ ¨sl À £ÉAiÀiÁUÀ§®èzÄÀ . ©Ã¢UÉ E½zÉÃ CªÀ£ÄÀ ¥Àw æ ¨sn À ¸À¨ÃÉ PÁV®è. ¸ÀgÀdÆ PÁlÌgï `PÁªÀå’, JªÀiï.L.f. 215, ªÀÄºÁAvÉÃ±À £ÀUÀgÀ, ¨É¼ÀUÁ« - 590 002

176 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

UËj PÀÆqÀ®Ä PÀ°wzÀÄÝ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ. CA¨ÉUÁ°nÖzÀÄÝ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ½UÉ. vÀqÀªÀj¸ÀÄvÀÛ ¥ÀÅlÖ ¥ÀÅlÖ ºÉeÉÓUÀ¼À¤ßnÖzÀÄÝ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ. EªÀwÛUÀÆ DPÉ £ÀªÀÄä PÀtÚ£ÀÄß 2-3 ¸ÉPÉAqïUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ £ÉÆÃqÀÄªÀÅ¢®è. PÉ®ªÀÅ ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß Dr®è. EªÀwÛUÀÆ £ÀrUÉ C¸ÀºÀd. wÃgÁ ¥ÀjZÀAiÀÄzÀªÀgÀ ºÀwÛgÀ PÉÆAZÀ ¨ÉgÉAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ, vÀ£ÀßzÉÃ NgÀUÉAiÀÄ EvÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼ÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è. UÀÄA¦£À°èzÀÝgÀÆ DPÉ MAnAiÉÄÃ. Dn¸ÀA ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢ÞªÀiÁAzÀåvÉUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÆß DPÉAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ vÀdÕgÀÄ. FUÀ «±ÉÃµÀ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝ¼É. ¦ü¹óAiÉÆÃxÉgÀ¦, ¹àÃZï xÉgÀ¦ ªÀÄÄAvÁzÀÄªÉ®è £ÀqÉ¢ªÉ. FUÀ DPÉUÉ w½ªÀ½PÉ ¤zsÁ£ÀªÁV, §®Ä ¤zsÁ£ÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÀgÀ¼À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀðªÁUÀÄvÀÛªÉ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀgÀ¼À PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. EªÀwÛUÉ ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼ÁUÀÄvÀÛ §A¢zÀÝgÀÆ UËj £ÀªÀÄä ¥Á°UÉ MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀÄ.

2016gÀ K¦æ¯ïUÉ ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ.

¢£ÀUÀ¼ÀªÀÅ. CAxÀ MAzÀÄ ¨ÉÃ¹UÉAiÀÄ ¢£Àz° À è PÉÆ¥À¼ à z À ° À è ºÀÄnÖz¼ À ÄÀ £À£ßÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄUÀ¼ÄÀ UËj. PÀ¼ÉzÀ ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À°è §zÀÄPÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß CªÀ±ÀåPÀvÉVAvÀ £Á£ÁUÀ ¸ÀéAvÀ ¥ÀwæPÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÉÝ. PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ ºÉZÀÄÑ ¥Àæ§ÄzÀÞgÀ£ÁßV¹zÉ. ªÀiÁV¹zÉ. ¦Ãr¹zÉ. JAzÀÆ ªÀÄgÉAiÀÄzÀ ¨sÀ«µÀåzÀ ¸ÀàµÀÖ PÀ®à£ÉUÀ½zÀÝªÀÅ. ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ±Á¯É, EAVèµï ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°¹zÉ. PÀ°¸ÀÄªÀ ¸ÀA¸ÉÜ, PÀÈ¶ - »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß EªÉ®èQÌAvÀ ºÉaÑ£À ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ¥ÀÅlÖ ªÀÄUÀ¼ÀÄ UËj ºÀ«ÄäPÆ É ¼ÀÄª î ,À D ªÀÄÆ®PÀ, PÉÆ¥À¼ à z À ¯ À ÃèÉ £É¯¤ É ®ÄèªÀ PÀ£¸ À ÄÀ UÀ½zÀÝªÅÀ . PÀ°¹zÁÝ¼É. E£ÀÆß PÀ°¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ EzÁÝ¼É. ªÀåvÁå¸À EµÉÖÃ: UËj D PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ UÀnÖ ªÀiÁrzÀÝ¼ÀÄ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä D ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß §ºÀ¼À PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ PÀ°AiÀÄÄwÛzÉÝªÀÅ. §®Ä PÉA¥ÀVvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ. DPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ® ¨Áj PÀtÂÚÃjqÀÄvÀÛ PÀ°AiÀÄÄwÛzÉÝªÀÅ. £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä ªÀÈwÛAiÀÄ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÉÃ£ÉÃ £ÉÆÃrzÁV£À PÀëtUÀ¼ÀÄ EªÀwÛUÀÆ £É£À¦£À°è ºÀZÀÑºÀ¹gÀÄ. ºÉjUÉ EgÀ°, CªÀÅ £ÀªÀÄä PÉÊAiÉÆ¼ÀUÉ EgÀÄªÀAxÀªÀÅ. CªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV £ÉÆÃªÀÅ, ¹¸ÉÃjAiÀÄ£ï gÀUÀ¼ÉAiÀÄ°è ¨ÁrzÀAwzÀÝ ºÉAqÀw gÉÃSÁ¼À JzÀÄj¸À§¯ÉèªÀÅ. DzÀgÉ, PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÁå¦ÛAiÀiÁZÉUÀÆ ªÉÆUÀzÀ°è ¨É¼À¢AUÀ¼ÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀ¯ÉèÃ ªÀÄ®VvÀÄÛ ¥ÀÅlÖ UËj - PÉA¥ÀUÉ, EgÀÄvÀÛªÉ JA§ ªÀÄºÁ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀÄ ¨ÁgÀzÀ, EzÀÄªÀgÉUÀÆ zÀ¥ÀàUÉ, ªÀÄÄ¶Ö ©VzÀÄPÉÆAqÀÄ. D PÀëtzÀ°è, FPÉ ªÀÄÄAzÉ £À£ÀUÉ ªÀiÁvÀ£ÀÄß DqÀzÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ°¸ÀÄªÁUÀ CzÀ£ÀÄß fÃtÂð¹PÉÆ¼Àî®Ä UÀÄgÀÄªÁUÀÄvÁÛ¼ÉAzÀÄ RArvÀ CAzÀÄPÉÆArgÀ°®è. ºÀÄnÖ ªÀÄÆgÀÄ ¤dPÀÆÌ vÀÄA§ PÀµ¥ ÖÀ m À ª ÖÉ ÅÀ . CªÀÅ ¤dPÀÆÌ AiÀiÁvÀ£ÁªÀÄAiÀÄ ¢£ÀU¼ À ÄÀ . wAUÀ¼ÁzÀgÀÆ UËjAiÀÄ PÀvÀÄÛ ¹ÜgÀªÁUÀ°®è. zÀÈ¶Ö JvÀÛ¯ÉÆÃ. DzÀgÉ,    ªÀÄUÀÄ UÉ®ÄªÁVvÀÄÛ. Hl, ¤zÉÝ, vÀ£Àß ¥ÁrUÉ vÁ£ÀÄ ªÉÆzÀ® ªÀÄUÀÄ«£À ¤jÃPÉëAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ¸ÉÆUÀ¸ÉÃ ¨ÉÃgÉ. C°è DlªÁqÀÄªÀÅzÀÄ J¯Áè EzÀÝgÀÆ, ¸ÀÄvÀÛ°£À dUÀwÛ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ ¸ÀqU À g À z À À eÉÆvÉUÉ PÉÆAZÀ DvÀAPÀªÇÀ EgÀÄvÀz Û .É £ÀªÄÀ ä ¥ÁrUÉ £ÁªÀÅ, E®èzÀAwvÀÄÛ. vÉÆnÖ® ªÉÄÃ¯É ¨ÁV, ®nPÉ ºÉÆqÉzÀÄ, V°V° ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁVzÀÝgÆ À C«ªÁ»vÀgÀ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ°ègÄÀ vÉÃÛ ªÉ. ªÀÈwÛAiÀÄ°è Dr¹zÀgÀÆ £ÀªÀÄävÀÛ zÀÈ¶Ö PÉÆlÄÖ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀ°®è. ±À§ÝPÉÌ §°AiÀÄÄwÛgÀÄvÉÛÃªÉ. K£ÉÃ ¸ÀªÀÄ¸Éå §AzÀgÀÆ, JzÀÄj¹AiÉÄÃ£ÀÄ JA§ ªÀÄÄRªÀgÀ½¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ, ¨ÁºÀå dUÀwÛUÉ DvÀä«±Áé¸À zsÀArAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¥Àw æ AiÉÆAzÀ£ÀÆß ZÁªÀ Ä gÁd ¸À ª r À ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄwÛgÀ°®è. GvÁìºÀ¢AzÀ, ¸ÀªÁ°¤AzÀ, «±Áé¸À¢AzÀ JzÀÄj¸ÀÄªÀ g®ÜÊÜÄ 2015 2016

ÖæãÓÜñÜá 177

`PÉ® ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ºÁUÉÃ. CzÀgÀ®Æè ªÉÆzÀ® ªÀÄUÀÄ PÉÆAZÀ ¤zsÁ£À' CAzÀgÀÄ »jAiÀÄgÀÄ. DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÁzÀªÀÅ. PÀvÀÄÛ PÉÆAZÀ ¹ÜgÀªÁVzÀÝgÀÆ, G½zÉ®è «µÀAiÀÄUÀ¼À°è C¢£ÀÆß ºÀ¸ÀÄUÀÆ¸ÉÃ. `PÉ® ªÀÄPÀÌ¼ÄÀ ºÁUÉÃ. ¤zsÁ£ÀªÁV ¥Àw æ Qæ¬Ä ¸ÀÄvÀÛªÉ' CAzÀgÀÄ PÉÆ¥Àà¼ÀzÀ ªÀÄPÀÌ¼À qÁPÀÖgÀÄ. JAlÄ wAUÀ¼ÁzÀgÆ À UËj CzÉÃ ¹ÜwAiÀÄ°è G½zÁUÀ ¥ÀPÌÀzÀ ºÉÆ¸À¥ÃÉ mÉUÉ ºÉÆÃV ¨ÉÃgÉÆ§â ªÀÄPÀÌ¼À vÀdÕjUÉ vÉÆÃj¹zÉªÅÀ . PÉ® ¥ÀjÃPÉU ë ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁr, UËjAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ UÁvÀæªÀ£ÀÄß mÉÃ¥ï£À°è C¼ÉzÀ D ªÉÊzÀågÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ: `FPÉAiÀÄ ªÉÄzÀÄ½£À ¨É¼ª À t À U Â É ¸Àºd À ªÁV®è. §Ä¢ÞªÀiÁAzÀåvÉAiÀÄ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ PÁtÂ¹ÛªÉ. ¤ÃªÉÇªÉÄä vÀ¯ÉAiÀÄ ¸ÁÌ÷å£ï ªÀiÁr¸ÉÆÃzÀÄ GvÀÛªÀÄ. ºÀÄ§â½î CxÀªÁ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆÃV’ JAzÀgÀÄ. ªÀÄUÀÄªÀ£ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÀwg Û z À À MtVzÀ ¥ÁPïð£À°è ªÀiË£ÀªÁV PÀÆvÉªÀÅ. gÉÃSÁ ¤gÀAvÀgÀªÁV C¼ÀÄwÛzÀÝgÉ, £Á£ÀÄ M¼ÀUÉÆ¼ÀUÉÃ C¼ÀÄvÀÛ ªÀÄAPÁV PÀÆwzÉÝ. UËjAiÉÆ§â¼ÉÃ vÀ£Àß ¥ÁrUÉ vÁ£ÀÄ £ÀUÀÄwÛ¢ÝzÀÝ¼ÀÄ. 

zsÁgÀªÁqÀzÀ

178 ÖæãÓÜñÜá



ªÀÄPÀÌ¼À



ªÉÊzÀågÀÄ

DPÉAiÀÄ

ªÉÄzÀÄ½£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ C¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁVzÀÝ£ÀÄß ¸ÁÌ÷å¤AUï ªÀiÁr vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. C°èUÉ avÀæt ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ. £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÝ ¥ÀwPæ É ªÀÄÄaÑ

gÉÃSÁ ªÀÄvÀÄÛ UËjAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÉ. zÀÄ¨Áj ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¹PÀÌ ¹PÀÌ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛ, CªÀjªÀgÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁr¹zÀ D¸ÀàvU Éæ À¼À°è UËjAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÉªÀÅ. ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÆ zÀÄ¨Áj ±ÀÄ®Ì ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ ¤RgÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ°®è. ªÉÄzÀÄ¼ÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ¤zsÁ£À. ¦ü¹óAiÉÆÃxÉgÀ¦ ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ xÉgÀ¦UÀ½ªÉ. UÀAmÉUÀ¼À ¯ÉPÀÌzÀ°è, ªÁgÀPÉÌ ¤ªÀÄUÉµÀÄÖ ¨ÉÃPÉÆÃ CµÀÄÖ UÀAmÉ xÉgÀ¦ ¥ÀqÉ¬Äj. ªÀÄUÀÄ ¸ÁéªÀ®A©AiÀiÁUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸À §ºÀÄzÀÄ CAzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ¤ªÀiÁí£ïì£À°èAiÀÄÆ UËjAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÉªÀÅ. C°èAiÀÄÆ UËjAiÀÄ C¸À° ¸ÀªÀÄ¸Éå K£ÉA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀ°®è. ¤ªÀiÁí£ïì ¤dPÀÆÌ CvÀÄåvÀÛªÀÄ D¸ÀàvÉæAiÉÄÃ. DzÀgÉ, CzÀÄ ¥Àæ§ÄzÀÞgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è vÀdÕ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄÃ ºÉÆgÀvÀÄ, ªÀÄPÀÌ½UÉ C®è. §ºÀÄ±ÀB FUÀ®Æ CzÀÄ ºÁUÉÃ EzÉ. F J®è C¯ÉzÁlzÀ°è UÉÆvÁÛzÀ MAzÉÃ MAzÀÄ CA±À JAzÀgÉ, UËjAiÀÄ ªÉÄzÀÄ½£À ±ÉÃ.40jAzÀ 45 ¨sÁUÀzÀ°è ZÀlÄªÀnPÉAiÉÄÃ E®è. ªÉÄzÀÄ½£À AiÀiÁªÁåªÀ ¨sÁUÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁV®èªÉÇÃ, DAiÀiÁ ¨sÁUÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÉÊ»PÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ

g®ÜÊÜÄ 2016

ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄAzÀªÁVªÉ JA§ÄzÀÄ. ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀÝ MAzÉgÀqÀÄ PÀgÀÄuÁªÀÄ¬Ä ªÉÊzÀågÀÄ, `PÉ®ªÉÇAzÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ »ÃVgÀÄvÁÛgÉ. EzÀPÉÌ EAVèµï ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ OµÀ¢ü E®è. DAiÀÄÄªÉðÃzÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è OµÀ¢ü ¤ÃqÀÄªÀÅzÁV PÉÃ½zÉÝÃªÉ. ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¥ÀA æ iÀÄwß¹. DzÀgÉ, K£ÉÃ ªÀiÁrzÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ DPÉUÉ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV ¦ü¹óAiÉÆÃxÉgÀ¦ ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÀÄ. ¤vÀå ªÀÄUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀdªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ ºÉÆÃV. ¤gÀAvÀgÀªÁV DPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ°èj. vÀ£ÀUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ«£À ¸Àà±Àð, ªÁ¸À£É ºÁUÀÆ ¸ÁAUÀvÀåªÀ£ÀÄß DPÉ C£ÀÄ¨sÀ«¸À°. J®èQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¤ÃªÀÅ zsÉÊAiÀÄð vÀAzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃªÀÅ JµÀÄÖ ¸ÀªÀiÁzsÁ¤vÀgÁUÀÄwÛÃgÉÆÃ, ¥À§ æ ÄzÀÞgÁV ªÀwð¸ÀÄwÛÃgÉÆÃ, ¤ªÀÄä ªÀÄUÀÄ CµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå. M¼ÉîAiÀÄzÁUÀ°' JAzÀgÀÄ. CªÀvÀÄÛ ªÀÄvÉÛ CwÛzÉÝªÀÅ E§âgÀÆ. 



UËj ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄPÀÌ¼ÀAw®è JA§ÄzÀÄ C°èUÉ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ. CzÀÄ £ÀªÀÄUÉ DzÀ ªÉÆzÀ® zÉÆqÀØ DWÁvÀ. KPÉAzÀgÉ, C°èAiÀÄªÀgÉUÉ §zÀÄPÀÄ »ÃUÀÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ DUÀ§ºÀÄzÉA§ ¸ÀtÚ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÆ E¢Ý®è. §Ä¢Þ §°AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÆß CzÀÄªÀgÉUÉ ºÀwÛgÀ¢AzÀ £ÉÆÃr¢Ý®è. CAxÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄªÀÇ E¢Ý®è. ¥ÀvÀPæ ÀvÀð£ÁVzÀÝjAzÀ, EAxÀ ªÀÄPÀÌ¼À PÀÄjvÀÄ DUÁUÀ ¥sÉÇÃmÉÆ, MAzÉgÀqÀÄ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ ªÀiÁ»w¬Ä®èzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃrzÀÝ £Á£ÀÄ ¤dPÀÆÌ DWÁvÀUÉÆArzÉÝ. EzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ K£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ªÀiÁí£ïì ¸À»vÀ £ÁªÀÅ ºÉÆÃVzÀÝ AiÀiÁªÉÇAzÀÄ D¸ÀàvÉæAiÀÄÆ RavÀªÁV ºÉÃ½¢Ý®è. FPÉ zÉÃªÀjUÉ ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÛ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ vÀdÕgÀ ±ÉÆÃzsÀzÀ°è vÉÆqÀVzÉ. ¨sÀgÀªÀ¸É ºÀÄnÖ¹zÀ ¥Àw æ AiÉÆ§â ªÉÊzÀågÀ®Æè vÉÆÃj¹zÉªÀÅ. CªÀgÀ aQvÁì «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹zÉªÀÅ. ¤ªÀiÁí£ïì£À¯ÉèÃ EzÀÝ DAiÀÄÄªÉðÃzÀ «¨sÁUÀzÀ°è ªÁgÀ¥ÀÇwð aQvÉì D¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÉßÃ ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè ªÀiÁqÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÉªÀÅ. HºÀÆA. CªÁåªÀÅªÀÇ vÀPÀëtzÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀÄÆr¸À°®è. ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw aQvÉìAiÀÄ ¨É£ÀÄß »rzÀÄ ºÀÄ§â½î, ¥ÀÅuÉ JAzÉ¯Áè NqÁrzÉªÀÅ. AiÀiÁªÀÅzÀÆ PÉÊ »rAiÀÄ°®è. CµÉÆÖwÛUÉ ¥ÀæeÁªÁtÂ ¸ÉÃjPÉÆArzÀÝ £Á£ÀÄ zsÁgÀªÁqÀPÉÌ ªÀUÀð PÉÃ½ ¥ÀqÉzÉ. ºÉÆÃzÀ¯Éè®è zÉÃªÀgÀÄ, ±Á¸ÀÛçzÀªÀgÀÄ, vÀdÕgÀÄ JAzÉ¯Áè C¯ÉzÉªÀÅ. EªÉ®è ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ¥sÀ® ¤ÃqÀzÉÃ ºÉÆÃzÁUÀ PÉ® PÀgÀÄuÁªÀÄ¬Ä ªÉÊzÀågÀÄ ºÉÃ½zÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £É£À¥ÁzÀªÀÅ. ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁqÀÄªÀAvÉ UËjAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁqÀÄªÀÅzÀÄ ±ÀÄgÀÄªÁAiÀÄÄÛ. ¦ü¹óAiÉÆÃxÉgÀ¦ ¥ÁægÀA©ü¹zÉªÀÅ. «±ÉÃµÀ ±Á¯ÉUÀÆ UËjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÉªÀÅ. §zÀÄPÀÄ ªÀÄºÀvéÀ ¤zsÁ£ÀªÁV wgÀÄUÀ®Ä ±ÀÄgÀÄªÁAiÀÄÄÛ. 



®PÀëtUÀ¼À£ÀÆß DPÉAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ vÀdÕgÀÄ. FUÀ «±ÉÃµÀ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝ¼É. ¦ü¹óAiÉÆÃxÉgÀ¦, ¹àÃZï xÉgÀ¦ ªÀÄÄAvÁzÀÄªÉ®è £ÀqÉ¢ªÉ. FUÀ DPÉUÉ w½ªÀ½PÉ ¤zsÁ£ÀªÁV, §®Ä ¤zsÁ£ÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÀgÀ¼À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀðªÁUÀÄvÀÛªÉ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀgÀ¼À PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. EªÀwÛUÉ ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼ÁUÀÄvÀÛ §A¢zÀÝgÀÆ UËj £ÀªÀÄä ¥Á°UÉ MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀÄ. 



JµÉÆÖÃ ¸Áj AiÉÆÃa¸ÀÄvÉÛÃ£É: ªÀiÁvÉÃ DqÀzÀ FPÉ £ÀªÀÄUÉ JµÉÆÖAzÀÄ PÀ°¹zÀ¼À®è JAzÀÄ. DPÉ §zÀÄQ£À jÃw ¤ÃwUÀ¼À §UÉÎ £À£ÀVzÀÝ JµÉÆÖAzÀÄ ¨sÀª æ ÉÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¹zÀ¼ÀÄ ! ªÁ¸ÀÛªÀ ¥À¥ æ ÀAZÀzÀ ªÀÄUÀÄÎ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ¼ÀÄ. £À£ÀUÉÃ UÉÆwÛgÀzÀ £À£Àß «Äw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß w½¹zÀ¼ÀÄ. QgÁtÂ CAUÀrUÉ ºÉÆÃV gÉÃ±À£ï vÀgÀ®Ä »AdjAiÀÄÄwÛzÀÝ gÉÃSÁ½UÉ ErÃ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀ£ÀÄß PÁgÀ°è ¸ÀÄwÛ§gÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ PÉ®¸ÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉ®¸ÀPÉÌ gÁfÃ£ÁªÉÄ ©¸Ár §AzÀÄ PÀÆvÁUÀ, ºÉÆ¸À ¨sÀgÀªÀ¸É E£ÀÆß EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀ¼ÀÄ. ªÀÄAPÁV PÀÆvÀªÀ£À°è ºÉÆ¸À PÀ£À¸ÀÄ, ¸ÉÆÃvÀ ¨sÁªÀzÀ eÁUÀzÀ°è UÉ®Ä«£À zÁj ªÀÄÆr¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ªÀÄÆr¹zÀ ¸ÀÆáwð¬ÄAzÀ gÉÃSÁ ªÀÄvÉÛ ¸ÀAVÃvÀ PÀ°AiÀÄ®Ä, ¢£Á fªÀiïUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä, £Á£ÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ ºÉÆ¸À ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀvÀÛ ªÀÄÄR ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. UËjAiÀÄAxÀ ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß £ÁªÉÃ £ÉÆÃrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉA§ C¤ªÁAiÀÄðvÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¤vÀå ZÀÄgÀÄPÁVj¹zÉ. ¤vÀå UÉ®ÄªÁVj¹zÉ. C¥ÀjavÀgÀ°è DwäÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÉ. ¸ÀªÁ°£À eÁUÀzÀ°è CªÀPÁ±À, ¸ÉÆÃ°£À eÁUÀzÀ°è ºÉÆ¸À AiÀÄvÀßªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÉ. PÀ¼ÉzÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ CAxÀzÉÆAzÀÄ ¥ÀA æ iÀÄvÀß £ÀqÉ¸ÀÄvÀÛ, zsÉÊAiÀÄð vÀAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÀÛ, ¸ÀªÀiÁzsÁ¤vÀgÁV EgÀ®Ä AiÀÄwß¸ÀÄvÀÛ, ¥À§ æ ÄzÀÞvÉ UÀ½¸ÀÄªÀ ¢QÌ£À°è §zÀÄPÀÄ ¸ÁVzÉ. £ÁªÀÅ ¨É¼ÉzÀµÀÆÖ £ÀªÀÄä ªÀÄUÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV £ÁªÀÅ ¥Àæ§ÄzÀÞgÁUÀ¯ÉÃ¨ÉÃQzÉ. ¸ÁªÀiÁ£Àå §zÀÄPÀÄ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä `C¸ÁªÀiÁ£Àå' ªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ°¹zÁÝ¼É, PÀ°¸ÀÄwÛzÁÝ¼É. ¥Àæ§ÄzÀÞvÉAiÀÄvÀÛ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåwÛzÁÝ¼É. ªÀiÁvÉÃ DqÀzÀ UËj £ÀªÀÄUÉ §zÀÄPÀ®Ä PÀ°¹zÁÝ¼É. ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀÄÆr¹zÁÝ¼É. ¤vÀå ºÉÆ¸ÀzÉÆAzÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄvÀÛ, ºÉÆ¸À ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛ, vÀ£Àß ¥ÁrUÉ vÁ£ÀÄ £ÀUÀÄvÀÛ¯ÉÃ EzÁÝ¼É. xÁåAPïì UËj, ¤Ã£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÁVzÀÝPÉÌ, £ÀªÀÄä UÀÄgÀÄªÁVzÀÝPÉÌ. 

¢Ã¥À ªÀÄtÂÚ£ÀzÉÆÝÃ a£ÀßzÉÆÝÃ JA§ÄzÀÄ ¨ÁgÀzÀÄ UÀt£ÉUÉ PÀvÀÛ®° ¤ÃqÀÄªÀ ¥ÀPæ Á±ÀªÀÅ ªÀiÁvÀæ §gÀÄªÀÅzÀÄ UÀt£ÉUÉ «ÄvÀæ §qÀªÀ£ÉÆÃ ²æÃªÀÄAvÀ£ÉÆÃ JA§ÄzÀÄ ¨ÁgÀzÀÄ UÀt£ÉUÉ PÀµÀÖPÁ®zÀ° eÉÆvÉUÉ ¤AvÀzÀÄÝ ªÀiÁvÀæªÉÃ §gÀÄªÀÅzÀÄ UÀt£ÉUÉ ²æÃ¤ªÁ¸À PÀÄAqÀAvÁAiÀÄ ¸ÀAdAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 094



¤zsÁ£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ  ²±ÀÄªÁVzÁÝUÀ  ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌÃ ªÀÄUÀÄ ¸ÀºÀd C¤¸ÀzÀÄ  PÉ® ªÀÄPÀÌ¼À°è vÀ¯ÉAiÀÄ ¨sÁUÀ CUÀvÀåQÌAvÀ zÉÆqÀØzÀÄ CxÀªÁ aPÀÌzÁVgÀÄªÀÅzÀÄ  ºÀÄ§ÄâUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¨sÁUÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå QÌAvÀ ºÉZÉÑÃ CUÀ® EgÀ§ºÀÄzÀÄ  PÀtÂÚ£ÀvÀÛ £ÉÆÃqÀÄªÀ ¥ÀæªÀiÁt wÃgÁ PÀrªÉÄ  zÀÈ¶Ö J¯ÉÆèÃ EgÀÄªÀÅzÀÄ  ªÀåQÛUÀ½VAvÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÉqÉUÉ ºÉZÀÄÑ UÀªÀÄ£À  PÀgÉzÁUÀ ¥Àw æ Qæ¬Ä¸À¢gÀÄªÀÅzÀÄ  ¸ÀtÚ ±À§ÝPÀÆÌ ¨ÉaÑ©zÀÄÝ C¼ÀÄªÀÅzÀÄ  PÁgÀt«®èzÉÃ ¤gÀAvÀgÀ C¼ÀÄªÀÅzÀÄ  ªÀµð À vÀÄA§ÄªÀ ªÀÄÄ£Àß  ºÁ®Ær¹, ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß vÉÃV¸À®Ä ÖæãÓÜñÜá 179

(ºÁ°£ÉÆA¢UÉ ºÉÆmÉÖ ¸ÉÃjzÀ UÁ½AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀ®Ä) JzÉUÆ É gÀV¹ PÉÆAqÁUÀ, PÀÄrzÀ ºÁ®Ä C£ÁAiÀiÁ¸ÀªÁV ºÉÆgÀ§gÀÄªÀÅzÀÄ. PÉ®ªÉÇªÉÄä JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ PÀÄrzÀ ºÁ®Ä, wAzÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ F jÃw PÀQÌPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.  zÀÈ¶Ö ¹ÜgÀªÁVgÀzÀÄ. ªÀiÁvÁr¹zÀgÀÆ ¤ªÀÄävÀÛ £ÉÆÃqÀÄªÀÅ¢®è. PÀtÂÚ£ÉÆA¢UÉ zÀÈ¶Ö ¨ÉgÉ¸ÀÄªÀÅ¢®è.  PÀAPÀÄ¼À PÉ¼ÀUÉ PÉÊ¬Äj¹ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ¤°è¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀgÉ PÁ®Ä HgÀÄªÀÅ¢®è. PÁ® ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀ ºÁQ ¤AvÀÄPÉÆ¼Àî ¯ÁUÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ.  PÀvÀÄÛ ¨ÉÃUÀ ¤®èzÀÄ.  ¥ÀPÌÀPÌÉ ºÉÆgÀ¼® À Ä AiÀÄwß¸À°QÌ®.è ¤ÃªÁV ºÉÆgÀ½¹zÀgÀÆ ªÀÄUÀÄ vÀ¯É JvÀÛ®Æ PÀµÀÖ¥ÀqÀ§ºÀÄzÀÄ.  PÁgÀt«®èzÉÃ ¤gÀAvÀgÀ C¼ÀÄªÀÅzÀÄ.  ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀàAzÀ£É vÉÆÃgÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ.  vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß, ºÀwÛgÀzÀªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀzÀÄ.  vÉÆzÀ®Ä ªÀiÁvÀÄ ¨ÁgÀzÀÄ.  ªÀµð À zÀ £ÀAvÀgÀ  ªÀÄUÀÄ ¸ÀºÀdªÁV®è JAzÀÄ C¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.  C¹ÜgÀ zÀÈ¶Ö.  ªÀµð À vÀÄA©zÀÝgÆ À , ¸Àºd À ªÀÄPÀÌ½VgÀÄªÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼ÄÀ PÁt¢gÀÄªÀÅzÀÄ.  PÀvÀÄÛ ¤AwzÀÝgÀÆ ªÀÄUÀÄ PÀvÀÄÛ wgÀÄV¹ £ÉÆÃqÀÄªÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ.  ªÀÄUÀÄ ªÀÄ®VzÀ ¹ÜwAiÀÄ¯ÉèÃ EgÀÄªÀÅzÀÄ. ¥ÀPÀÌPÉÌ ºÉÆgÀ¼ÀÄªÀ,

ºÉÆmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ°zÁÝUÀ vÀ¯É JwÛ £ÉÆÃqÀÄªÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß §ºÀÄvÉÃPÀ PÀrªÉÄ.  CA¨ÉUÁ°qÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ PÁtÂ¸ÀªÀÅ.  vÀAzÉvÁ¬Ä CxÀªÁ ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¢gÀÄªÀÅzÀÄ.  ªÀiÁw®è. PÉ® ±À§ÝU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆgÀr¹zÀgÆ À CªÀPÉÌ AiÀiÁªÀ ¤¢ðµÀÖ CxÀðªÀÇ EgÀzÀÄ.  EvÀgÀgÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉAiÀÄ¢gÀÄªÀÅzÀÄ. PÉ® ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀgÀÆ EzÉÃ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀÄvÀÛªÉ. zÉÊ»PÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ZÉ£ÁßVzÀÝgÀÆ, §Ä¢Þ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ PÀÄApvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. PÀtÂÚ£À £ÉÆÃl ¹ÜgÀªÁVgÀÄªÀ ¥Àª æ ÀiÁt wÃgÁ PÀrªÉÄ. EAxÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ PÀtÚ°è PÀtÂÚlÄÖ £ÉÆÃqÀ¯ÁgÀgÀÄ. £ÉÆÃrzÀgÀÆ, CzÀgÀ ¥Àª æ ÀiÁt ªÀÄÆgÁß®ÄÌ ¸ÉPÉAqïVAvÀ ºÉaÑgÀzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤¢ðµÀÖ ªÀ¸ÀÄÛ«£À ªÉÄÃ¯É UÀªÀÄ£À EqÀ¯ÁgÀgÀÄ. ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¸ÀgÀÄ. ªÀÄÄUÀÄ¼ÀßUÀÄ ©ÃgÀÄªÀÅzÀÄ §®Ä C¥ÀgÀÆ¥À. £ÀPÀÌgÀÆ CzÀÄ vÀ£Àß ¥ÁrUÉ vÁ£ÀÄ. ºÉ¸ÀgÀÄ »rzÀÄ PÀÆVzÀgÀÆ ¥Àw æ Qæ¬Ä¸ÀgÀÄ. M§âgÉÃ EgÀ®Ä §AiÀÄ¸ÀÄªÀgÀÄ. zÉÊ»PÀ «¸Àdð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀª æ ÁV ¤¨sÁ¬Ä¸ÀgÀÄ. mÁAiÉÄèmïUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃQzÉ JA§ ¸ÀÆZÀ£É PÀÆqÀ ¤ÃqÀgÀÄ. DnPÉUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ DlªÁqÀÄªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄ. K£ÉÃ PÉÆlÖgÀÆ CzÀ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è PÉ® ¸ÉPÉAqïUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ºÉÆvÀÄÛ »rzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁgÀgÀÄ. JµÉÆÖÃ ªÀÄPÀÌ½UÉ F ºÀAvÀzÀ®Æè ¸ÀévÀAvÀª æ ÁV PÀÆqÀ®Ä ¨ÁgÀzÀÄ. £ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀAvÀÆ wÃgÁ C¥ÀgÀÆ¥À. ¸ÀÆPÀÛ ¦ü¹óAiÉÆÃxÉgÀ¦ PÉÆr¸À¢zÀÝgÉ, ªÀÄUÀÄ PÀÆqÀÄªÀ, ¤®ÄèªÀ, £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð §gÀÄªÀÅzÀÄ wÃgÁ ¤zsÁ£ÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. 



¤zsÁ£À ¨É¼ª À t À U Â É ÇÀºÀd ªÀÄUÀÄ«£À ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß §ºÀÄvÉÃPÀgÀÄ §Ä¢ÞªÀiÁAzÀå JA§ ºÉ¸Àj£À°è UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ, EzÀgÀ°èAiÀÄÆ ºÀ®ªÁgÀÄ «zsÀUÀ½ªÉ. §Ä¢ÞªÀiÁAzÀåvÉ, Dn¸ÀA, ¸ÉgÉ§æ¯ï ¥Á°ì, gÉmï ¹AqÉÆæÃªÀiï, ¤zsÁ£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ (qÉªÀ®¥ïªÉÄAl¯ï r¯ÉÃ) JA¨É®è «zsÀUÀ¼À£ÀÄß vÀdÕgÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. ªÀÄUÀÄ AiÀiÁªÀ «¨sÁUÀPÉÌ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀ£ÀÄß JµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÀÛªÉÇÃ, CµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ aQvÉì ¥ÁægÀA©ü¸À§ºÀÄzÀÄ. MAzÀAvÀÆ ¤d: ¤ªÀÄä ªÀÄUÀÄ«£À°è ÇÀºÀd ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀgÉ, vÀPÀët vÀdÕgÀ ºÀwÛgÀ vÉÆÃj¹ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ aQvÉì ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÀ ªÀÄUÀÄ ¨ÉÃUÀ ¸ÀºÀd ¹ÜwUÉ §gÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. CzÀgÀ®Æè ªÉÆzÀ® JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ vÀÄA§ CªÀÄÆ®å. F CªÀ¢üAiÀÄ°è aQvÉì PÉÆr¹zÀgÉ, ªÀÄUÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ÇÀºÀd ¹ÜwUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è vÀqÉUÀlÖ§ºÀÄzÀÄ. 



ªÀÄÄaÑq¨ À ÃÉ r vÀÄA§ d£À vÀAzÉvÁ¬Ä, vÀªÀÄä ªÀÄUÀÄ J®ègÀAw®è JA§ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sª À ÁV M¦àPÆ É ¼Àg î ÄÀ . £À£U À É w½¢gÀÄªÀ ºÁUÉ, §ºÀÄvÉÃPÀ vÀAzÉvÁ¬Ä, EAxÀ ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ vÀªÀÄä PÀªÀÄð JA§AvÉ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀ, £À£Àß ºÉAqÀw §Ä¢ÞªÀAvÉ, £ÀªÀÄä£ÀªÀÄä vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À°è J°èAiÀÄÆ EAxÀzÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖ®è. EzÉíÃUÉ ºÀÄnÖvÀÄ? JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛgÉ. JµÉÆÖÃ d£À, EAxÀ ªÀÄUÀÄ ºÀÄlÖ®Ä ºÉAqÀw PÁgÀt JAzÀÆ zÀÆ¶¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀPÁÌV «ZÉÒÃzÀ£À ¤ÃrzÀªÀjzÁÝgÉ. JµÉÆÖÃ d£À zÀA¥Àw ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ zÀÆgÀªÁVzÁÝgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß EAxÀ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀ £É¥ÀzÀ°è ºÀÄnÖPÉÆArgÀÄªÀ PÉlÖ ªÀ¸Àw¸À»vÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¸ÉÃj¹ PÉÊvÉÆ¼ÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. KPÉAzÀgÉ, vÀªÀÄUÉ §Ä¢ÞªÀiÁAzÀå CxÀªÁ zÉÊ»PÀªÁV ¸ÀªÀÄ¸Éå EgÀÄªÀ ¸ÉgÉ§æ¯ï ¥Á°ì ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ CªÀªÀiÁ£ÀPÀgÀ JAzÀÄ EAxÀªÀgÀÄ 180 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

¨sÁ«¸ÀÄªÀÅzÀÄAlÄ. EAxÀ JµÉÆÖÃ d£À vÀªÀÄä ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀdUÀwÛUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀzÉ ªÀÄÄaÑlÄÖ©qÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß QÃ¼ÁV £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÀÄ, EzÀÄ ºÀÄnÖzÉÝÃ £ÀªÀÄä fÃªÀ w£Àß®Ä JA§AvÉ DqÀÄªÀÅzÀÄ, CzÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV £ÉÆÃrPÉÆ¼À¢ î gÀÄªÀÅzÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÁV CzÀ£ÀÄß zÀÆgÀ«qÀÄªÀÅzÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. vÀAzÉvÁ¬ÄVAvÀ ºÉZÁÑV ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀA§A¢üPg À ÄÀ EAxÀ ªÀvÀð£É vÉÆÃgÀÄªÀÅzÀÄAlÄ. EAxÀ vÀAzÉvÁ¬Ä ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄUÀÄ«UÉ aQvÉì PÉÆr¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄ. PÁmÁZÁgÀPÉÌ aQvÉì PÉÆr¸À§ºÀÄzÀÄ. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ, zÉÃªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀ ºÁQ ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ¸ÀÄªÀÄä£ÁUÀÄvÁÛgÉ. EAxÀ ªÀÄPÀÌ¼À ±Á¯ÉUÀ¼À ±ÀÄ®Ì wÃgÁ zÀÄ¨Áj AiÀiÁzÀÝjAzÀ ºÁUÀÆ J¯Áè PÀqÉ E®èªÁzÀÝjAzÀ, §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥Á®PÀjUÉ ªÀÄPÀÌ½UÉ aQvÉì CxÀªÁ vÀgÀ¨ÉÃw PÉÆr¸ÀÄªÀÅzÀÄ DUÀzÀÄ. £À£Àß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ C¤¹PÉ K£ÉAzÀgÉ, zÀAiÀÄ«lÄÖ EAxÀ vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃr. ªÀÄUÀÄ ºÁUÉ DVzÀÝPÉÌ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÁgÀtUÀ½ªÉ. CzÀPÀÆÌ, ¤ªÀÄä ¸ÁªÀiÁfPÀ CAvÀ¹ÛUÀÆ K£ÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«®è. ¤ÃªÀÅ ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑqÀÄªÀÅzÀjAzÀ CxÀªÁ zÀÆ¶¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¤ªÀÄä £ÉªÀÄä¢ ºÁ¼ÁUÀÄvÀÛzÀµÉÖÃ C®è, ªÀÄUÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁUÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÆ E®èªÁUÀÄvÀÛªÉ. ¤ªÀÄä ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ £ÉÆÃrPÉÆ½î. CzÀQÌAvÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ OµÀ¢ü dUÀwÛ£À°è E£ÉÆßA¢®è. D ¦æÃw ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀÄªÀ ¸Á«gÁgÀÄ zÁjUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸Á«gÁgÀÄ vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀAvÉ, ¤ªÀÄä ªÀÄUÀÄ«£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ £ÉgÀªÁUÀÄªÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ zÁjAiÉÆAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¹QÌ©qÀ§ºÀÄzÀÄ. 



PÉlÖ vÀAzÉvÁ¬Ä EzÁÝgÉ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉÃ½zÁÝgÉ: dUÀwÛ£À°è PÉlÖ vÀAzÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, PÉlÖ vÁ¬Ä EgÀ¯ÁgÀ¼ÀÄ. £À£Àß C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ°è ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ, MAzÀ®è, ºÀ®ªÁgÀÄ PÉlÖ vÁAiÀÄA¢gÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝÃ£É. §Ä¢ÞªÀiÁAzÀå ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÉ JA§ PÁgÀtPÉÌ CzÀ£ÀÄß QÃ¼ÁV £ÉÆÃqÀÄªÀ, CzÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀîzÀ, EzÉÆAzÀÄ ¦ÃqÉ JA§AvÉ ªÀwð¸ÀÄªÀ vÁAiÀÄA¢gÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝÃ£É. ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß PÀÆrºÁPÀÄªÀ CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀ¸Àw±Á¯ÉUÉ ºÁQ vÀ£Àß ¥ÁrUÉ vÁ£ÀÄ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß D¸Áé¢¸ÀÄªÀ PÉlÖ vÁAiÀÄA¢gÀ£ÀÄß PÀArzÉÝÃ£É. C¥sï PÉÆÃ¸ïð, EAxÀ PÉlÖ vÀAzÉAiÀÄgÀÆ ¨ÉÃPÁzÀ¶ÖzÁÝgÉ. wÃgÁ EwÛÃZÉUÉ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖ ºÁUÀÆ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀjZÀAiÀÄ EgÀÄªÀ ªÀåQÛAiÉÆ§â vÀ£Àß MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ »ÃUÉ ºÀÄnÖvÀÄÛ JA§ PÁgÀtPÉÌ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÁå¦ÛUÉ ¹®ÄPÀzÀ jÃw ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÁAiÀÄÄªÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆArzÀÝ£ÀÆß £Á£ÀÄ PÉÃ½zÉÝÃ£É. DzÀgÉ, £É£À¦r: ªÀÄUÀÄ ºÁUÁVgÀÄªÀÅzÀPÉÌ CzÀgÀ vÀ¥ÉàÃ£ÀÆ E®è. vÁ£ÀÄ »ÃUÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CzÉÃ£ÀÆ ¥ÀA æ iÀÄwß¹ ºÀÄnÖ®è. ¤ÃªÀÅ »ÃUÉ CzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÀªÀÄ¸Éå E®èªÁUÀzÀÄ. 



K£ÀÄ PÁgÀt? ªÀÄUÀÄ §Ä¢ÞªÀiÁAzÀåªÁUÀ®Ä CxÀªÁ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ PÀÄApvÀªÁUÀ®Ä g®ÜÊÜÄ 2016

¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ½ªÉ. EzÀgÀ°è ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÄRå PÁgÀt. Cw ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀA§A¢ üUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀjAzÀ, ªÀA±ÀªÁ»¤ zÉÆÃµÀUÀ¼À PÁgÀt¢AzÀ EAxÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ºÀÄlÄÖªÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ. EzÀgÀ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ EvÀgÀ PÁgÀtUÀ½ªÉ. UÀ©üðtÂAiÀiÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «QgÀtPÉÌ MrØPÉÆArzÀÝgÉ, ºÉZÀÄÑ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¹UÀgÉÃmï CxÀªÁ ªÀÄzÀå ¸ÉÃªÀ£É ªÀiÁrzÀÝgÉ, vÀÄA§ aAvÉ ªÀiÁrzÀÝg,É UÀ¨ð Às ¥ÁvÀPÌÉ AiÀÄwß¹ «¥s® À ªÁVzÀÝg,É ªÀÄUÀÄ d¤¸ÀÄªÁUÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼ÁVzÀÝgÉ, d¤¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄUÀÄ CwÛgÀ¢zÀÝgÉ, ªÀÄUÀÄ«£À d£À£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÉÊzÀågÀÄ EPÀÌ¼À §¼À¹ ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉAiÀÄÄªÁUÀ ºÉZÀÄÑ MvÀÛqÀ ºÁQzÀÝgÉ, £ÀªÀeÁvÀ ²±ÀÄ DPÀ¹äPÀªÁV vÀ¯ÉUÉ ¥ÉmÁÖVzÀÝgÉ DUÀ §Ä¢ÞªÀiÁAzÀåªÁUÀÄªÀ 



ªÉÆÃ¸À ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ r §Ä¢ÞªiÀ ÁAzÀå ªÀÄPÀÌ½gÀÄªÀ vÀAzÉvÁ¬Ä ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ªÉÄvÀÛUÁVgÀÄvÁÛgÉ. EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ªÀÄUÀÄ ¸ÀºÀdªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¥ÀjÃPÉë¬Ä®èzÉ ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ°ègÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÁV, EAxÀ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀAa¸ÀÄªÀªÀgÀÆ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°èzÁÝgÉ. zÉÃªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉÃ½PÉÆAqÀÄ ºÉÆmÉÖ ºÉÆgÉAiÀÄÄªÀªÀgÀÄ, CgÉ§gÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ N¢PÉÆAqÀªÀgÀÄ, ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ OµÀ¢ü PÉÆqÀÄªÀªÀgÀÄ, eÉÆåÃw¶UÀ¼ÀÄ, ±Á¸ÀÛç ºÉÃ¼ÀÄªÀªÀgÀÄ, PÉ®ªÀÅ ¥ÀgÀªÀÄ D¹ÛPÀgÀÄ, ¥ÀPÁÌ ªÀAZÀPÀgÀÄ - »ÃUÉ vÀÄA§ d£À, vÀAvÀªÀÄä ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §Ä¢ÞªÀiÁAzÀå ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¥Á®PÀjAzÀ ºÀt QÃ¼À®Ä £Á£Á ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛgÉ. MAzÀAvÀÆ ¤d: §Ä¢ÞªÀiÁAzÀå ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀd ªÀÄPÀÌ¼ÁV¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÉÇAzÀÄ OµÀzsÀªÀÇ E®è. AiÀiÁªÀ D¥ÀgÉÃ±À£ÀÆß E®è. DPÀgÀPÉÆÃ±À (¸ÉÖªÀiï ¸É¯ï) aQvÉì ¸ÀºÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÀÄ. »ÃUÁV, OµÀzsÀ CxÀªÁ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ aQvÉì ªÀÄÆ®PÀ UÀÄt¥Àr¸ÀÄªÀ AiÀiÁgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÆß £ÀA§¨ÉÃr. £ÀA© ºÀt ªÀÄvÀÄÛ £ÉªÀÄä¢ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃr. zÉÃªÀjUÉ ºÀgÀPÉ ºÉÆgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£ÀB±ÁAw ¹UÀÄªÀÅzÁzÀgÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀg,É CzÀjAzÀ UÀÄtªÀÄÄRªÁUÀÄvÀz Û A É § ¤jÃPÉë ElÄÖPÉÆ¼Àî¨ÉÃr. ¤ªÀÄä ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ¥À±ÀÄªÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃr. CªÀjªÀgÀÄ ºÉÃ½zÀÝ£Éß®è ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀÄvÀÛ, CzÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ zÀÄB¹ÜwUÉ vÀ¼Àî¨ÉÃr. CvÀÄåvÀÛªÀÄ OµÀ¢ü JAzÀgÉ ¦æÃw. ¤ªÀÄä ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ £ÉÆÃrPÉÆ½î. ¦ü¹óAiÉÆÃxÉgÀ¦, ¦ümïì (ªÀÄÆbÉð) §gÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀPÉÌ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ OµÀzsÀ, DgÉÆÃUÀåPÀgÀ DºÁgÀ, ¸ÀzÁ CzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄPÀÌ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ jÃw ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀÅzÀÄ, vÀdÕgÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ, ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄvÀÛ PÀgÉvÀgÀ®Ä RArvÀ ¸ÁzsÀå«zÉ. ZÁªÀÄgÁd ¸ÀªÀr ¥ÀvPæÀ v À ð À , PÀ£ßÀ qÀ ¥À¨ æ Às PÉ¸ æ A É mï gÉÆÃqï, ªÀÄ°èUÉ £À¹ðAUï ºÉÆÃªÀiï JzÀÄgÀÄ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 001

ÖæãÓÜñÜá 181

182 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

eÉgÀÄ¸À¯ÉAUÉ ¥ÀAiÀÄtÂ¸ÀÄwÛzÀÝ AiÀiÁwæPÀgÀÄ ªÀÄgÀ¼ÀÄUÁr£À°è £Àqz É ÀÄ ¢PÀÄÌPÁtzÀAvÁzÁUÀ zsÀÄª æ À£ÀPÀëvÀz æ À JvÀg Û ÀªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄ®Ä CAUÁvÀ ªÀÄ®V ªÉÆtPÁ®£ÀÄß ªÀÄqÀZÄÀ wÛzg ÝÀ ÄÀ . vÉÆÃ¼À£ÀÄß ZÁa ªÀÄArAiÀÄ £ÉÃgÀPÌÉ »rzÁUÀ zsÀÄæªÀ £ÀPÀëvÀæ PÀAqÀgÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ CPÁëA±ÀzÀ°z è ÃÝÉ ªÉ; £ÉÃgÀªÁV ¥ÀÇªÀðPÉÌ £ÀqA É iÀÄ¨ÉÃPÀÄ JAzÀxÀð. eÉgÀÄ¸À¯ÉA CPÁëA±À PÀAqÀÄ»rAiÀÄÄªÀ G¥ÁAiÀÄ

¥ÉÇÃ¯ÉÆÃ 13 JA§ ¨ÁºÁåPÁ±À £ËPÉ UÀÄj ªÀÄÄlÖzÉ »A¢gÀÄUÀ¨ÉÃPÁV §AzÀzÀÄÝ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÀvÉ. CzÀ£ÀÄß 13 JA§ ¸ÀASÉåAiÀÄ PÀÄjvÀ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ¶ÖÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ AiÀÄxÉÃZÀÒªÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ d£À¦A æ iÀÄUÉÆ½¹zÀÄÝ PÀÆqÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÀvÉAiÉÄÃ. DzÀgÉ CzÀgÀ°è£À AiÀiÁwæUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ°½¢zÀÄÝ ZÀªÀÄvÁÌgÀ JA§AvÉ ©A©¹zÀÄÝ ªÀiÁvÀæ ªÀÄgÉvÀ CzsÁåAiÀÄ. £ÀPÀëvÀU æ À¼ÉÃ ¢PÀÆìaUÀ¼ÉA§ CªÀgÀ w¼ÀÄªÀ½PÉAiÉÄÃ CªÀgÀ£ÀÄß G½¹vÀÄ. zsÀÄª æ À £ÀPÀëvÀz æ À JvÀÛgÀªÀ£ÀÄß C¼ÉzÀÄ ¨sÀÆUÉÆÃ¼ÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÁªÉ°èzÉÝÃªÉ JAzÀÄ PÀAqÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ¥ÀÅgÁvÀ£À w¼ÀÄªÀ½PÉ (EA¢£ÀªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉwzÁÝgÉ JA§ ¸ÀAUÀw ¨ÉÃgÉ. KPÉAzÀgÉ 100PÉÌ 90gÀµÀÄÖ d£À zsÀÄª æ À £ÀPÀëvÀª æ À£ÉßÃ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁgÀgÀÄ. E£ÀÄß CzÀgÀ JvÀÛgÀªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄÄªÀ ªÀiÁvÀÄ zÀÆgÀªÉÃ G½¬ÄvÀÄ). ¸ÀÆAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀægÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀvÉ ªÀiÁr w½zÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ RUÉÆÃ¼À ¥ÀoÀå ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ°èAiÀÄÆ PÀqÁØAiÀÄªÁV EgÀÄwÛzÀÝªÀÅ. »AzÉAiÀÄÆ CµÉÖ ; EA¢UÀÆ CµÉÖ . DzÀÝjAzÀ ¥Àª æ Á¹UÀ¼ÀÄ, £Á«PÀgÀ ¸ÀgÀQ£À £ÀqÀÄªÉ ¥ÀAZÁAUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ¼À G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ PÀqÁØAiÀÄªÁV EgÀÄwÛzÀÝªÀÅ. PÉ¼À¢ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀPÉÌ 16£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¨sÉÃnPÉÆnÖzÀÝ ¦AiÀÄvÉÆÃæ zÀ ¯Á «¯É ¸ÀÆAiÀÄð£À ªÀÄzsÁåºÀßzÀ JvÀÛgÀ (G£ÀßvÁA±À)ªÀ£ÀÄß C¼ÉzÀÄ PÉ¼À¢ ªÀÄvÀÄÛ EPÉÌÃjUÀ¼À CPÁëA±ÀªÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ªÀiÁr §gÉ¢nÖzÁÝ£É.

¨sÁgÀwÃAiÀÄ RUÉÆÃ¼À ±Á¸ÀÛçUÀ¼À ¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À°è “wæ¥Àæ±Áß¢üPÁgÀ” JA§ ¥ÀjZÉÒÃzÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄwÛzÀÝªÀÅ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ RUÉÆÃ¼À ±Á¸ÀÛç JAzÉÆqÀ£É ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV DAiÀÄð¨sÀl, ¨sÁ¸ÀÌgÀ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ £É£À¥ÁUÀÄªÀÅªÀÅ. PÉ®ªÀjUÉ UÀuÉÃ±À zÉÊªÀdÕ£À ºÉ¸ÀgÀÆ £É£À¥ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CAzÀgÉ, RUÉÆÃ¼À±Á¸ÀÛçªÀÅ ¨ÁæºÀät ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ “¸ÀévÉÛÃ” DVvÀÄÛ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. DAiÀÄð¨sÀl£ÀÄ ¨ÁæºÀät£À®è; ¨sÀl ªÀiÁvÀæ. (¨sÀlÖ JAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ vÀ¥ÁàV §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ). G½zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ d£ÁAUÀzÀªÀjUÉ RUÉÆÃ¼ÀeÁÕ£ÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÉÄÃ EgÀ°®èªÉÃ JA§ ¥À± æ Éß GzÀã«¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. eÁ£À¥ÀzÀzÀ GQÛUÀ¼À°è £ÀPÀëvÀæUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ £ÀÄ¸ÀÄ½gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÁUÀ GvÀÛgÀ ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ. PÀÈ¶PÀjUÉ CvÀåªÀ±ÀåªÁVzÀÝ ªÀÄ¼ÉAiÀÄ §gÀÄºÉÆÃUÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ £ÀPÀëvÀU æ À½AzÀ¯ÉÃ UÀÄgÀÄw¹PÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ªÀÄ¼É £ÀPÀëvæÀ JA§ÄzÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð£À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß DPÁ±ÀzÀ°è PÀAqÀÄ»rAiÀÄÄªÀ G¥ÁAiÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ°è ªÀÄÆ®vÀB §¼ÀPÉAiÀÄ°èzÀÄÝzÀÄ 27 £ÀPÀëvU Àæ À¼À ¥ÀAZÁAUÀ ªÀiÁvÀæ (E°è ¥ÀAZÁAUÀ JAzÀgÉ PÁå¯ÉAqÀgï JAzÀxÀð - LzÀÄ CAUÀUÀ¼À ¥ÀAZÁAUÀ C®è). FUÀ §¼À¸ÀÄwÛgÀÄªÀ 12 gÁ²UÀ¼À PÁå¯ÉAqÀgï ºÉÆgÀV¤AzÀ DªÀÄzÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀoÀå¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À°è ¸ÉÃjvÁzÀgÀÆ, eÁ£À¥ÀzÀPÉÌ ¸ÉÃgÀ°®è. DzÀÝjAzÀ PÀÈ¶PÀgÀ £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼ÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ºÁUÉAiÉÄÃ G½zÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢ªÉ. »ÃUÉ eÁ£À¥ÀzÀzÀ°è ¨ÉgÉvÀÄºÉÆÃVgÀÄªÀ £ÀPÀëvÀU æ À¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ §ºÀÄªÀÄÄRåªÁzÀ ZÁjwæPÀ CA±ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß JwÛvÉÆÃj¸ÀÄvÀÛªÉ. PÀÈ¶PÀgÀ®èzÉÃ EzÀÝgÀÆ DPÁ±ÀeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀ E£ÉÆßAzÀÄ

ÖæãÓÜñÜá 183

ªÀUÀðªÉAzÀgÉ £Á«PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁwæUÀ¼ÀÄ. eÉgÀÄ¸À¯ÉAUÉ ¥ÀAiÀÄtÂ¸ÀÄwÛzÀÝ AiÀiÁwæPÀgÀÄ ªÀÄgÀ¼ÄÀ UÁr£À°è £Àqz É ÄÀ ¢PÀÄÌPÁtzÀAvÁzÁUÀ zsÀÄª æ À£ÀPÀëvÀz æ À JvÀÛgÀªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄ®Ä CAUÁvÀ ªÀÄ®V ªÉÆtPÁ®£ÀÄß ªÀÄqÀZÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . vÉÆÃ¼À£ÄÀ ß ZÁa ªÀÄArAiÀÄ £ÉÃgÀPÉÌ »rzÁUÀ zsÀÄæªÀ £ÀPÀëvÀæ PÀAqÀgÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ CPÁëA±ÀzÀ°èzÉÝÃªÉ; £ÉÃgÀªÁV ¥ÀÇªÀðPÉÌ £ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ JAzÀxÀð. £Á«PÀgÀÄ zsÀÄª æ À £ÀPÀëvÀz æ À JvÀÛgÀªÀ£ÀÄß C¼ÉzÀzÀÄÝ vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¹PÉÆ¼Àî®Ä JA§ PÁgÀtPÁÌVAiÉÄÃ DzÀgÀÆ CªÀgÀÄ ¯ÉPÀÌ ªÀiÁqÀ®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀÆvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ»rzÀÄ PÉÆAqÀzÉÝÃ «±ÉÃµÀ J£Àß§ºÀÄzÀÄ. PÉgÉÆÃ°Ã£ï ¢éÃ¥À¸ÀªÀÄÆºÀzÀ d£ÀgÀÄ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ¢éÃ¥ÀPÉÌ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ £ÀPÀëvÀæ ¸ÀjAiÀiÁV £ÉwÛAiÀÄ ªÉÄÃ°gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁr PÉÆArzÀÝgÄÀ . lÄå¤¹AiÀiÁ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ PÉgïPÉ£Áßºï JA§ ¢éÃ¥ÀzÀ°è ªÉÆ£Éß ªÉÆ£ÉßAiÀÄªÀgÉUÀÆ (1970) £ÀPÀëvÀU æ À½AzÀ ¢PÀÄÌ ªÀiÁvÀª æ À®èzÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄªÀ£ÀÆß C¼ÀvÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¢éÃ¥ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀtÚ ºÀqÀUÀÄ CxÀªÁ zÉÆÃtÂU¼ À ° À è NqÁqÀÄwÛzÝÀ £Á«PÀgÄÀ GzÉÝÃ²vÀ ¢éÃ¥À vÀ®Ä¥À®Ä PÀ« æ Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ zÀÆgÀªÀ£ÀÄß CAzÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä ©¢j£À PÉÆ¼ÀªÉUÉ ¤ÃgÀÄ

184 ÖæãÓÜñÜá

PÀgÉ ªÉÄnÖPÉÆAqÉÃ ZÀ¥Àà°AiÀÄ ¨ÉÆ¨Éâ ºÉÆqÉAiÀÄ ¨ÉÃqÀ - ªÀåxÀð PÀ¼ÀalÄÖ ºÉÆgÀUÉ £ÀqÉ ©lÄÖ - ¸ÁéxÀð ªÀ. GªÉÄÃ±ï PÁgÀAvï ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ - 1

vÀÄA©¹ CAUÉÊAiÀÄ°è ¤°è¹PÉÆAqÀÄ ¤UÀ¢vÀ £ÀPÀëvÀæ £ÉwÛUÉ §A¢zÉAiÉÄÃ JAzÀÄ ¥ÀjÃQë¸ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . ©¢j£À PÉÆ¼Àª¬ É ÄAzÀ ¤ÃgÀÄ ºÉÆgÀZÉ°èzÀ ¥ÀæªÀiÁtPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV PÀ« æ Ä¸À¨ÃÉ PÁzÀ zÀÆgÀª£ À ÄÀ ß ¯ÉPÌÀªiÀ ÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . »ÃUÉ £Á«PÀgÀÄ «±ÉÃµÀªÁV §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «±ÉÃµÀªÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÉ JzÀÄÝvÉÆÃgÀÄªÀ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ ¸ÀAUÀwAiÉÆA¢zÉ. CzÉÃ CªÀÅUÀ¼À°è£À ¸ÁªÀÄå. ªÉÄrlgÉÃ¤AiÀÄ£ï £Á«PÀgÀÄ, ¨sÁgÀvÀzÀ PÀgÁªÀ½AiÀÄ £Á«PÀgÀÄ

C®èzÉ EAqÉÆÃ£ÉÃ¶AiÀÄzÀ §ÆV¸ï £Á«PÀgÀÄ - J®ègÀÆ MAzÉÃ jÃwAiÀÄ G¥ÀPÀgÀt UÀ¼À£ÀÄß, «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀÆrüUÉÆ½¹ PÉÆArzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁUÀð ¸ÀÆaAiÀÄ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß w½¸ÀÄªÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¤Ã®PÀAoÀ±Á¹ÛçAiÀÄªÀgÀ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ°èzÉ.

DqÉ£ï¤AzÀ UÀÄdgÁvïUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ ªÀiÁUÀð DqÉ£ï¤AzÀ ¥ÀÇªÀð¢QÌUÉ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ; DqÉ£ï£À ¨ÉlÖUÀ¼ÀÄ PÁtzÀAvÁUÀÄªÀªÀgÉUÀÆ CzÉÃ ¢QÌUÉÃ ZÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ - zÀQët¢AzÀ MAzÀÄ gÁwæ PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É GvÀÛgÀPÉÌ wgÀÄUÀ¨ÉÃPÀÄ zÀQët¢AzÀ UÁ½ ©Ã¸ÀÄªÀªÀgÉUÉ. DªÉÄÃ¯É F±Á£Àå ¢QÌUÉ wgÀÄUÀ¨ÉÃPÀÄ ------ ¯ÉÊgÁ (C©üfvï) 5 CAUÀÄ®, ¸ÁfvÁ 6 CAUÀÄ®, ªÀÄÄAzÉ ¯ÉÊgÁ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÉÆÃ¥À¸ï (CUÀ¸ÀÛöå) JgÀqÀÆ ªÀÄÆgÀÄªÀgÉ CAUÀÄ® DUÀÄªÀªÀgÉUÀÆ ZÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ºÁªÀÅUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîwÛzÉAiÉÄÃ JAzÀÄ UÀªÀÄ¤¸À¨ÉÃPÀÄ. C°èAzÀ ¥ÀÇªÀðPÉÌ ZÀ°¹, ¥ÀÅ£ÀB F±Á£ÀåPÉÌ wÃgÀ PÁtÄªÀªÀgÉUÀÆ ZÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ. (¤Ã®PÀAoÀ±Á¹ÛçAiÀÄªÀgÀ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ¢AzÀ)

g®ÜÊÜÄ 2016

UÀÄdgÁw£À £Á«PÀgÀÄ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ MAzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ £ÀPÉë; zÀÆgÀUÀ¼À£ÀÄß gÀhÄÆªÀiï C¼ÀvÉAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ

K¼ÀÄ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À UÀÄA¥ÀÅ £ÀªÀÄä eÁ£À¥ÀzÀzÀ°è CfÓAiÀÄ ªÀÄAZÀªÁVzÉ. vÀ«Ä¼ÀgÀ°è PÀ¥Àà¯ïªÉ½î (ºÀqÀUÀÄ£ÀPÀëvÀ)æ , PÉÆAPÀtÂAiÀÄ°è ¥À®AUï ZÉÆÃgï (ªÀÄAZÀªÀ£ÀÄß PÀzÉÆÝAiÀÄÄåªÀÀ PÀ¼Àî) F ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½ªÉ. ¥ÀÅ£ÀªÀð¸ÀÄªÀ£ÀÄß ±ÁæªÀÅ (±ÁPïð «ÄÃ£ÀÄ) MqÀPÉÆÃ®Ä (vÀ«Ä¼ÀÄ) ºÀÄlÄÖUÉÆÃ®Ä JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝgÉ. PÀÈwÛPÁ £ÀPÀëvÀU æ ÀÄZÀÒPÉÌ PÉÆÃ½¦¼Éî, DgÀ£ïPÉÆmÉÖöÊ, Dgï«ÄÃ£ï, ¸À¥ÀÛ¶ðAiÀÄ GvÀÛgÀ ¨sÁUÀzÀ £ÀPÀëvÀU æ À½UÉ PÀ©°è«ÄÃ£ï, CUÀ¸ÀÛöå £ÀPÀëvÀPæ ÉÌ ¥À°è«ÄÃ£ï, wæ±ÀAPÀÄ«UÉ PÀÄgÀ¸ÀÄªÉ½î, ªÉÃ¯Á (£ËPÁ) ¥ÀÅAdPÉÌ CªÀiÁªÉ½î CxÀªÁ PÀqÀ®ÄªÉ½î, MgÉÊAiÀÄ£ï ¥ÀÅAdzÀ ªÀÄzsÀåzÀ ªÀÄÆgÀÄ £ÀPÀëvÀæUÀ½UÉ, MlÄÖ £ÀPÀëvA Àæ , ªÀÄÄ¼ÀPÀÌ«ÄÃ£ï - »ÃUÉ¯Áè ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½ªÉ. CUÀ¸ÀÛöå £ÀPÀëvÀæPÉÌ ¥À°è«ÄÃ£ÀÄ (ºÀ°èAiÀÄAwgÀÄªÀ «ÄÃ£ÀÄ, ªÉÆ¸À¼É) JA§ ºÉ¸ÀgÉÃ£ÉÆÃ EzÉ. DzÀgÉ, ¥ÀæZÀ°vÀ«gÀÄªÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ AiÉÄÃ¸ÀÄ£ÀPÀëvÀA æ . KPÉAzÀgÉ, Qæ¸ïªÀÄ¸ï ºÀ§âzÀ DZÀgÀuÉUÉ CzÀÄ £ÀqÀÄ£ÉwÛUÉ §gÀÄvÀÛzÉ. ¥Á±ÁÑvÀågÀ ¥À¨ æ sÁªÀ F ºÉ¸Àj£À°è JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ PÀ¥É¯Áè (§æºÀäºÀÈzÀAiÀÄ)PÉÌ Q©¯Áè JA§ ºÉ¸ÀgÀÆ »ÃUÉAiÉÄÃ ¥Á±ÁÑvÀågÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸À¥ÀÛ¶ð ªÀÄvÀÄÛ PÀÈwÛPÁ ºÉÆgÀvÁV £Á«PÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV zÀQët DPÁ±ÀzÀ ¥ÀÅAdUÀ¼À£ÉßÃ DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉÃ DVzÉ. «ÄÃ£ÀÄ »rAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀqÀÄªÁUÀ ¸À¥ÀÛ¶ð £ÀªÀÄä §®PÉÌ EgÀ¨ÉÃPÀÄ; »A¢gÀÄUÀÄªÁUÀ JqÀPÉÌ EgÀ¨ÉÃPÀÄ - EzÀÄ ªÀÄ®¨Ágï £Á«PÀgÀ ¸ÀgÀ¼À ¸ÀÆvÀ.æ EzÀ¯Éè MAzÀ£ÉAiÀÄ £ÀPÀëvPÀæ ÉÌ ºÉÆgÀqÀ¨ÉÃPÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ £ÀPÀëvÀPæ ÉÌ wgÀÄUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ £ÀPÀëvÀPæ ÉÌ ªÀÄgÀ¼À¨ÉÃPÀÄ - »ÃUÉÆAzÀÄ ºÉÃ½PÉ EzÉ. E°è ¸ÀÆa¹gÀÄªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ D¯ÁáJjqÀ¤Ã¸ï (ªÉÊvÀgÀtÂÃ ªÀÄÄR), JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ®Ä§ÞPÀ, ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ CUÀ¸ÀÛöå - »ÃUÉ ¯ÉPÀÌ ºÁQ w½AiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄÄAUÁgÀÄ DgÀA¨sÀªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ £Á«PÀgÀ ZÀ®£ÀªÀ®£ÀPÉÌ

E°è ¸ÀÆa¹gÀÄªÀ CAUÀÄ®zÀ C¼ÀvÉ CªÀgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝ G¥ÀPÀgÀtzÀ ªÉÄÃ°£À C¼ÀvÉUÀ¼ÀÄ. UÀÄdgÁvï£À°è FZÉUÉ ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ MAzÀÄ £ÀPÉëAiÀÄ°è AiÀÄªÉÄ£ï£À zÀQëtQÌgÀÄªÀ ¢éÃ¥À¢AzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀÜ¼ÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ zÀÆgÀªÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. gÀhÄÆªÀiï JA§ÄzÀÄ zÀÆgÀzÀ C¼ÀvÉ. MAzÀÄ ¢£ÀzÀ°è ¸ÁzsÁgÀt ªÉÃUÀzÀ ºÀqÀUÀÄ PÀæ«Ä¸ÀÄªÀ zÀÆgÀ JAlÄ gÀhÄÆªÀiïUÀ¼ÀÄ. EzÀÄ §ºÀÄ±ÀB ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ±À§Ý ‘AiÀiÁªÀÄ’zÀ C¥À¨sÀæA±ÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è eÁªÀÄ, ªÀiÁ°ØÃ«¸ï ¨sÁµÉAiÀÄ°è zÁªÀÄ... »ÃUÉ ±À§ÝUÀ½ªÉ. zsÀÄª æ À £ÀPÀëvÀæ MAzÀÄ rVæAiÀÄµÀÄÖ ªÀåvÁå¸ÀªÁUÀ®Ä ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉ ¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ gÀhÄÆªÀiïUÀÆ zsÀÄæªÀ £ÀPÀëvÀæzÀ JvÀÛgÀPÀÆÌ £ÀAlÄ ºÁQzÀÝgÀÄ. PÉÆÃ£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß C¼ÉAiÀÄÄªÀ ¸Àg¼ À À G¥ÁAiÀÄ MAzÀÄ rVæ C¼ÉAiÀÄ®Ä vÉÆÃ¨ÉðgÀ¼ÉÃ C¼ÀvÉ. vÉÆÃ¼À£ÀÄß ZÁa »rzÀgÉ (ªÀAiÀÄ¸ÀÌgÀ) vÉÆÃ¨ÉðgÀ½£À CUÀ®ªÉÃ MAzÀÄ rVæ. EzÀÄ FUÀ ºÀªÁå¹Ã RUÉÆÃ¼À «ÃPÀëPÀgÀ°è ¥ÀZ æ À°vÀ«zÉ. £Á«PÀgÀ°è EzÀ£ÉßÃ ºÉaÑ¹ “¦r”, PÉÆÃgïvÀA§Ä ªÀÄÄAvÁzÀ C¼ÀvÉUÀ¼ÀÆ ¥ÀæZÀ°vÀ«zÀÝªÀÅ. ¦r JAzÀgÉ »r - CAzÀgÉ ZÁa»rzÀ ªÀÄÄ¶ÖAiÀÄ CUÀ® 22 1/2 rVæUÀ¼ÀÄ. CAzÀgÉ JgÀqÀÄ ªÀÄÄ¶Ö 45 rVæ; £Á®ÄÌ ªÀÄÄ¶Ö 90 rVæ. EzÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. zsÀÄª æ À £ÀPÀëvÀæ JA§ÄzÀÄ £Á«PÀjUÉ Cw CUÀvÀåªÁzÀ £ÀPÀëv.æÀ eÁ£À¥ÀzÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ «ÄÃ£ÀÄUÁgÀgÀ°è EzÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ EgÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå. «gÀ¼ÀJtPÀÄÌ JAzÀÄ vÀ«Ä½£À°è, ®PÀë¢éÃ¥ÀzÀ°è PË PÀtPÀÄÌ, ªÀÄ®¨Ágï£À°è MtÚA £ÀPÀëvA Àæ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½ªÉ. EvÀgÀ £ÀPÀëvU Àæ À½UÀÆ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½ªÉ. UÀA æ xÀUÀ¼À°è ¸À¥ÀÛ¶ð JAzÀÄ ¥ÀjavÀªÁVgÀÄªÀ g®ÜÊÜÄ 2016

PÀªÀiÁ¯ï §¼À¸ÀÄªÀ «zsÁ£À

£Á«PÀgÀÄ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ G¥ÀPÀgÀt PÀªÀiÁ¯ï

vÀqÉGAmÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ, zsÀ£ÀÄ, ªÀÈ²ÑPÀ, ªÀÄPÀgÀ - F £ÀPÀëv¥ Àæ ÀÅAdUÀ½UÉ CªÀgÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÉßÃ PÉÆnÖ®èzÉÃ EgÀÄªÀÅzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðªÉÃ£À®è. £Á«PÀgÀÄ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ E£ÉÆßAzÀÄ G¥ÀPÀgÀtPÉÌ PÀªÀiÁ¯ï JA§ ºÉ¸ÀjzÉ. ¸ÀtÚ ºÀ®UÉAiÀÄ¯ÉÆèAzÀÄ gÀAzsz æÀ À ªÀÄÆ®PÀ zÁgÀ, CzÀPÉÌ ¤UÀ¢vÀ zÀÆgÀzÀ°è UÀAlÄUÀ¼ÀÄ, EµÉÖÃ F G¥ÀPÀgÀt CxÀªÁ AiÀÄAvÀ.æ EzÀÄ CgÀ§âgÀ°è §ºÀ¼À d£À¦æAiÀÄªÁVzÀÄÝ, ÖæãÓÜñÜá 185

CªÀjAzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ £Á«PÀjUÀÆ ¥ÀjZÀAiÀÄªÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÀt£ Ú ÃÉ gÀPÌÉ ZÁa»rzÀÄ zsÄÀ ª æ À £ÀPv ëÀ ª æÀ £ À ÄÀ ß ºÀ®UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯ÁãUÀzÀ°è PÁtÄªÀAvÉ JwÛ»rAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÉÌ UÀAlÄUÀ¼À zÁgÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ CUÀvÀå. ºÀ®UÉAiÀÄ£ÀÄß »AzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAzÀPÀÆÌ NqÁr¹ zsÀÄæªÀ £ÀPÀëvÀæ PÀAqÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀ UÀAlÄ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. UÀAlÄUÀ¼À zÀÆgÀ CPÁëA±ÀªÀ£ÉßÃ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. CgÀ¨ï £Á«PÀgÀÄ ¥À²ÑªÀÄ PÀgÁªÀ½AiÀÄUÀÄAl ¸ÁV, UÀÄdgÁvï §½ ¥À²ª Ñ ÄÀ PÉÌ wgÀÄUÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . DzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀ UÀAlÄ AiÀiÁªÀ HjUÉ JA§ÄzÀÆ CªÀjUÉ w½¢gÀÄwÛvÀÄÛ. PÉÆaÑ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀlªÀgÀÄ PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄ¯Éà, ºÉÆ£ÁßªÀgÀ, UÉÆÃªÁ........ »ÃUÉ ¥ÀAiÀÄtÂ¸ÀÄªÁUÀ F UÀAlÄUÀ¼À DzsÁgÀ¢AzÀ vÀªÀÄä ¸ÁÜ£À J°èzÉ JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄzsÉå ªÀÄzsÉå EvÀgÀ §AzÀgÀÄUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀ®Ä DAiÀiÁ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è ¥ÀÇªÀðPÉÌ wgÀÄV wÃgÀ ªÀÄÄlÄÖwÛzÀÝgÀÄ. F AiÀÄAvÀæ ®PÀë¢éÃ¥ÀzÀ°è LªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£ÀªÀgÉUÀÆ §¼ÀPÉAiÀÄ°èvÀÄÛ. DzÀgÉ, C°è ºÉÃUÉ §¼À¸ÀÄwÛ¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÉÃ ¥À± æ Éß. KPÉAzÀgÉ, 130 JvÀÛgÀzÀ°è PÁtÄªÀ zsÀÄª æ À £ÀPÀëvÀª æ À£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀÅzÉÃ PÀµÀÖ. CzÀÄ CµÉÖÃ£ÀÆ ¥ÀPæ Á±ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ £ÀPÀëvÀª æ À®è. E£ÀÆß zÀQëtPÉÌ ºÉÆÃzÀAvÉ CzÀÄ E£ÀÆß ¢UÀAvÀzÀ CAaUÉ ¸ÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀÅzÀÄ E£ÀÆß PÀµÀÖªÉÃ DUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ £ËPÁAiÀiÁ£ÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ §UÉÎ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É

ªÀiÁrgÀÄªÀªÀgÀ°è ªÉÆzÀ® ºÉ¸ÀgÀÄ ¢ªÀAUÀvÀ ©. CgÀÄuÁZÀ®A CªÀgÀzÀÄÝ. EªÀgÀÄ gÀa¹zÀ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ AiÀiÁ£ÀzÀ ¥Àw æ ºÀAvÀªÀ£ÀÆß ºÀqÀUÀÄ PÀlÄÖªÀÅzÀjAzÀ DgÀA©ü¹ - «ªÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. £Á«PÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀA±ÀzÀ »jAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀÄÄRvÀB ¨sÉÃnªÀiÁr «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¹zÁÝgÉ. EªÀgÀ eÉÆvÉ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ «PÀÖgï gÁdªÀiÁtÂPÀåA(FUÀ CªÀjUÉ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 75 ªÀµÀð)gÀ£ÀÄß FZÉUÉ ¨sÉÃnAiÀiÁVzÁÝUÀ, PÀªÀiÁ¯ï ¨sÁgÀvÀzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝgÉÃ JA§ £À£Àß ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢mÉÖ. CªÀgÀÄ PÉÆlÖ GvÀÛgÀ ¸ÁégÀ¸ÀåªÁVvÀÄÛ. PÀ£ÁåPÀÄªÀiÁj¬ÄAzÀ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ UÉÆÃªÁªÀgÉV£À £Á«PÀgÀÄ zsÀÄª æ ÀªÀ£ÀÄß CµÉÖÃ£ÀÆ £ÉaÑPÉÆArgÀ°®è. gÉÆÃ»tÂ, PÀÈwÛPÁ F ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À §zÀ®Ä CªÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉÃ DPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ªÀÄÆgÀÄ «ÄÃ£ÀÄ, DgÀÄ «ÄÃ£ÀÄ, MgÀÄ«ÄÃ£ï - »ÃUÉ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß Ej¹PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ «ÄÃ£ÀÄ JA§ÄzÀÄ (MgÉÊAiÀÄ£ï) ªÀÄºÁªÁåzsÀzÀ ªÀÄzsÀåzÀ ªÀÄÆgÀÄ; DgÀÄ «ÄÃ£ï JA§ÄzÉÃ PÀÈwÛPÁ; MgÀÄ«ÄÃ£ï JA§ÄzÀÄ ¹jAiÀÄ¸ï - ®Ä§ÞPÀ! CªÀgÀÄ ºÀqÀV£À ªÉÄÃ¯ÉAiÉÄÃ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV PÀ°¹PÉÆqÀÄwÛzÀÝ F eÁÕ£À EA¢£À f.¦.J¸ï. AiÀÄÄUÀzÀ°è ªÀÄÆ¯É UÀÄA¥ÁVgÀÄªÀÅzÉÃ zÀÄgÀzÀÈµÀÖzÀ ¸ÀAUÀw. ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÆ vÁgÁ®AiÀÄ, n. ZËqÀAiÀÄå gÀ¸ÉÛ ºÉÊ UËæAqïì, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 001

PÉÆAzÀÄtÄÚªª À g À À ªÀÄzsåÉ

£Á«gÀÄªÀÅzÀÄ PÉÆAzÀÄtÄÚªÀªÀgÀ ªÀÄzsÉå

JqÀUÉÊAiÀÄ°è

gÁªÀiÁAiÀÄt §®UÉÊAiÀÄ°è ªÀÄºÁ¨sÁgÀvÀ vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ ¨ÁAiÀÄ°è ¥ÀoÀt ªÀiÁqÀÄvÀÛ

186 ÖæãÓÜñÜá

¹ÛçÃ ªÀiÁvÁ ªÀiÁvÀÈ¨sÀÆ«Ä ªÀiÁvÀÈzÉÃªÉÇÃ¨sÀªÀ JAzÀÄ d¦¸ÀÄvÁÛ §AUÁgÀzÀ ¨ÉÃr ºÁQ ¹ÛçÃ ¸ÀévÀAvÀæ C£ÀºÀð¼ÀA JAzÀÄ C£ÉÊwPÀ ¥ÉÇ°Ã¸ïVj ºÉ¸Àj£À UÀÆAqÁUÀ½zÁÝgÉ JZÀÑgÀ ?

§ÄzÀÞ¤A¢írzÀÄ PÀ®§ÄVðAiÀÄªÀgÉUÉ §AzÀªÀgÀÄ ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ ºÉÃr ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ JZÀÑgÀ ? ¤ªÀÄä §½ £Á¯ÁÌgÀÄ UÀÄAqÀÄUÀ½ªÉ £ÀªÀÄä §½ PÉÆÃlåAvÀgÀ UÀÄArUÉUÀ½ªÉ

ºÁgÉÆÃºÀ½î gÀ«ÃAzÀæ

gÁ¶ÖçÃAiÀÄªÁzÀ zÉÃ±À¥ÉæÃªÀÄ £Á«gÀÄªÀÅzÀÄ zÉÃ±ÀPÁÌV J£ÀÄßvÁÛ vÀ¯ÉAiÀÄ ¸ÀªÀgÀÄvÁÛ UÉÆÃ ¥Á®PÀgÉAzÀÄ D¸ÀÄ¥Á¹£À¯Éè ªÉÃµÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÃµÀvÉÆlÄÖ UÉÆÃqÉìAiÀÄAvÀºÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ ¤ªÀÄä »vÀÛ® PÀgÀÄUÀ¼À J¼ÉzÉÆAiÀÄÄÝ £ÀgÀ§°UÉ UÉÆÃ ±Á¯ÉAiÉÄAzÀÄ PÀ¸Á¬ÄSÁ£É ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀAZÀPÀjzÁÝgÉ £Á°UÉ ZÁaPÉÆArzÁÝgÉ JZÀÑgÀ ? JZÀÑgÀ ? £Á«gÀÄªÀÅzÀÄ £Á«gÀÄªÀÅzÀÄ PÉÆAzÀÄtÄÚªÀªÀgÀ ªÀÄzsÉå PÉÆAzÀÄtÄÚªÀªÀgÀ ªÀÄzsÉå

# 568, 3£ÉÃ wgÀÄªÀÅ, 4£ÉÃ ªÀÄÄRågÀ¸Û,É 2£ÉÃ ºÀAvÀ E CAqï J¥sï ¨ÁèPï, gÁªÀÄPÀÈµÀÚ £ÀUg À ,À ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ -23

ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV® vÀlÄÖvÁÛgÉ JZÀÑgÀ ? £Á«gÀÄªÀÅzÀÄ PÉÆAzÀÄtÄÚªÀªÀgÀ ªÀÄzsÉå

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 187

188 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

HjUÉ¯Áè MAzÀÄ zÁjAiÀiÁzÀgÉ ‘ºÉÆ¸ÀvÄÀ ’«£ÀzÃÉ MAzÀÄ zÁj. ¨ÉÃgÉ ¥ÀwP æ U É ¼ À ª À g À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃrAiÀiÁzÀgÆ À §Ä¢Þ PÀ°AiÀÄ¢zÀg Ý É ºÉÃUÉ ? gÁ² ¨s« À µÀå«®èz,É ¹¤ªÀiÁ ¸ÀÄ¢Ý¬Ä®èzÉ K£ÀAiÀÄå ¤ªÀÄä PÀgÁªÀÄvÀÄÛ - JAzÀÄ NzÀÄUÀgÄÀ zsª À ÄÀ Q ºÁQzÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÉÃ ‘¤ªÀÄä ¨s« À µÀå ¤ªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è.’ DzÀgÉ PÁ®A §gÉAiÀÄ®Ä ¨s« À µÀåPÁgÀg£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQ vÉUAÉ iÀÄÄªÀÅzÉÃ£ÀÆ ¸Àg¼ À ª À ÁVgÀ°®è. £ÀªÄÀ ä eÉÆÃw¶UÀ¼À §UÉÎ ºÉZÄÀ Ñ ºÉÃ¼À¨ÃÉ PÁV®è. ¥ÀArvÉÆÃvÀª Û ÄÀ gÀÄ, eÉÆÃw¶¨sAÀ iÀÄAPÀgÀ ©gÀÄzÁAQvÀgÄÀ , ¸ÀªðÀ UÀº æ U À ¼ À À ¸ÉßÃ». £ÀªÄÀ ä NzÀÄUÀgÀ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ ¨ÉÃrPÉ £Égª À ÃÉ j¹zÉÃÝ ªÉ JA§ vÀÈ¦Û £ÀªÄÀ VzÉ. - ¸ÀA¥ÁzÀPg À ÀÄ.

ªÉÄÃµÀ ªÀÄ®V UÉÆgÀPÉ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ CzÀÈµÀÖ zÉÃªÀvÉ QnQ ªÀÄÆ®PÀ ºÀt ¸ÀÄjzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀz Û ÉJAzÀÄ £ÀA§ÄªÀªg À ÄÀ F gÁ²AiÀÄªÀgÄÀ . »AzÀÄ½zÀÄ ©qÀÄªÀ C¥ÁAiÀÄ«zÉ. gÁºÀÄ ªÀPÀæ£ÁVzÁÝ£É. ªÀiÁwUÉ ªÀiÁvÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ «PÉÆÃ¥ÀPÌÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. C²é¤ £ÀPw ëÀ Pæ ÀjUÉ ¢rüÃgï zsÀ£ÁUÀªÀÄ£À. xÀlÖ£É PÉÆÃ¦¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ ‘ªÀÄ£É’ zÉÃªÀgÀ PÉÆÃ¥ÀPÉÌ vÀÄvÁÛUÀÄ«j. NA ¸Áj ¸Áj ¸ÁjB - JA§ ªÀÄAvÀæ 30 ¨Áj d¦¹j. ¨sÀgÀtÂ £ÀPÀëwæPÀgÀ §zÀÄPÀÄ ¤gÁ¼À. ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ G£ÀßvÀ CAPÀ UÀ½¸ÀÄªÀgÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ «Ä±Àæ¥sÀ®. ªÀÄÆ¯É ªÀÄ£ÉAiÀÄ «ÄlPÀ¯ÁrAiÀÄ §UÉÎ ¦¸ÀÄªÀiÁvÁqÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. ªÀÄÆqÀ® ¢QÌUÉ ¥ÀAiÀÄt ¨ÉÃqÀ. ªÀÄPÀÌ¼À vÀgÀ¯É §UÉÎ vÀ¯É PÉr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥À¸ æ ÀAUÀ GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÀ¹gÀÄ §tÚ - JAzÀgÉ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¹¯ïÌ ¹ÃgÉ zsÀj¹zÀgÉ CwÃ ±ÀÄ¨sÀ ! ªÀÈµÀ¨Às F gÁ²AiÀÄªÀgÀ UÀAlÄ PÀgU À ÄÀ ªÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ! £ÉAljµÀg Ö ÄÀ C¤jÃQëvÀ ªÀPÌÀj¹ vÀ¯É ©¹AiÀiÁUÀ §ºÀÄzÀÄ. UÉ¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §gÀÄªÀgÀÄ. gÁºÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¥sÀ® ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. gÉÆÃ»tÂ £ÀPÀëwPæ ÀgÀ ªÀÄÆUÀÄ ¸ÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀgÀPÁj ºÀÄzÉÝAiÀÄªÀgÁzÀgÉ DUÁUÀ PÁåAnÃ£ïUÉ g®ÜÊÜÄ 2016

ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁr. PÉÃvÀÄ (C¢üPÁj)«£À PÉAUÀtÂÚUÉ ©Ã¼ÀÄ«j. ªÁºÀ£À CzsÀð zÁjAiÀÄ°è PÉÊPÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀÄd zÉÆÃµÀ«zÉ. ¸ÀvÁàvÀj æ UÉ zsÀ£À, PÀ£ÀPÀ, ¥À±ÀÄ zÁ£À ªÀiÁrj. ¥À±ÄÀ E®è¢zÀÝgÉ ¸ÉÊPÀ¯ï CxÀªÁ ¸ÀÆÌlgï zÁ£ÀªÇÀ £ÀqAÉ iÀÄÄvÀz Û É ! gÉÊvÀjUÉ ¸Á®zÀªÀgÀ PÁl, §mÉÖ ªÁå¥ÁjUÉ PÉÊvÀÄA¨Á ¯Á¨sÀ ! ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÉÄÊªÀÄÄjAiÀÄ zÀÄrAiÀÄ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. UÀÄgÀÄ«£À PÀmÁPÀë«zÉ. ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉÃ¼ÀzÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ vÀ¯É£ÉÆÃ«UÉ PÁgÀtªÁUÀ §ºÀÄzÀÄ. ¥ÀwAiÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ«zÉ. PÉA¥ÀÅ ºÀ¼À¢ «Ä²ævÀ zÁªÀtUÉgÉAiÀÄ PÁl£ï ¹ÃgÉ CxÀªÁ PÁAfÃªÀgAÀ ¹ÃgÉ GqÀÄªÀÅzÀjAzÀ M¼ÉA î iÀÄ ¥s® À «zÉ. «ÄxÀÄ£À ºÀ¸À£ÀÄäT ±À¤ K¼ÀgÀ°èzÁÝ£É. ºÉÆ¸À ªÁºÀ£À RjÃ¢¸ÀÄªÀ AiÉÆÃUÀ«zÉ. ªÀÄUÀ¼ÀÄ ®ªï ¨Á£ÀUÀrUÉ ©Ã¼ÀÄªÀ ¸ÀÆZÀ£É EzÉ. ¤ªÀÄä ©¦ KgÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. ‘ªÀÄ£É’ zÉÃªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ, ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä »AzÉ-ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀ ¨ÉÃr. §ºÀ¼À ¢£À J¼ÉzÁrzÀ PÀÄlÄA§ ªÁådå wÃgÀÄvÀÛzÉ. zÀÆgÀzÀ UÉ¼ÉAiÀÄgÀ ¥ÀvÀæ §gÀÄvÀÛzÉ. DzÁæð £ÀPÀëwPæ ÀjUÉ C¥ÀWÁvÀ ¨sA À iÀÄ«zÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ¯Éè G½zÀÄ n.«. £ÉÆÃqÀÄvÀÛ PÁ® PÀ¼¬ É Äj. gÉÊvÀgÀ PÀµÀÖ ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. §rØ ªÀÄ£Áß ¨sÁUÀåzÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ½ªÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ a£Àß RjÃ¢¸ÀÄªÀ AiÉÆÃUÀ«zÉ. ªÀÄUÀ ¦æÃw¸ÀÄªÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÉßÃ ¸ÉÆ¸ÉAiÀiÁV §gÀªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ. ÖæãÓÜñÜá 189

190 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

PÁqÀÄºÀgÀmÉAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ ºÉÆvÀÄÛ vÉÆqÀUÀÄªÀÅzÀjAzÀ UÉ¼ÀwAiÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ ªÀÄ£À¸ÁÛ¥À GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. qÁ|| ¹. Dgï. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï §gÉ¢gÀÄªÀ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß N¢j. ªÀiÁ£À¹PÀ PÉëÆÃ¨sÉ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤Ã°§tÚzÀ ZÀÆrzÁgï, §ÆzÀÄ §tÚzÀ ªÉÃ¯ï CxÀªÁ zsÀªÀiÁðªÀgÀA ¹ÃgÉ zsÀj¹zÀgÉ ±ÀÄ¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀPÁðlPÀ UÀÄgÀÄ ªÀÄÄ¤¢zÁÝ£É ! GzÉÆåÃUÀz° À è §rÛ, ªÀUÁðªÀuA É iÀÄ ¸ÁzsåÀ vÉ EzÉ. ¤ÃªÀÅ ¦æÃw¸ÀÄªÀ ºÀÄqÀÄVAiÉÄÃ ¤ªÀÄä PÉÊ »rAiÀÄÄvÁÛ¼É. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CvÉÛ-¸ÉÆ¸ÉAiÀÄgÀ ªÀÄzsÉå WÀµÀðuÉAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É ¯ÉÃRPÀgÀ §gÀºU À ¼ À ÄÀ C¹éÃPÁgÀ ªÀÄÄzÉæ MwÛ¹PÉÆ¼ÀÄv î ª ÛÀ .É ‘ªÀÄgÀ½ AiÀÄvÀßªÀ ªÀiÁqÀÄ’ ªÀÄAvÀæ d¦¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀÅµÀå £ÀPÀëwPæ ÀjUÉ «Ä±Àæ¥sÀ®UÀ½ªÉ. gÉÊvÀjUÉ ¸ÉÆ¸ÉÊn ¸Á® ¨sÁUÀå«zÉ ! ¨ÉÊQ£À°è ¥ÀlÖtzÀ ¨ÁgÀÄUÀ¼ÀvÀÛ JqÀvÁPÀ¨ÁgÀzÀÄ. ZÀPÀæ§rØAiÀÄªÀgÀ PÁl«zÉ. §ÄzsÀ£À zÀAiÉÄ¬ÄAzÀ ¸ÀzÀå ¥ÀjºÁgÀ«zÉ. vÀÄqÀÄUÀÄ eÁ£ÀÄªÁgÀÄUÀ¼ÄÀ ¤ªÀÄä ¨É¼É PÀ§½¸ÀÄªÀ AiÉÆÃUÀ«zÉ ! ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ®mÁ¥Àn £ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. ¨Á¬Ä ©V »r¬Äj ! MvÀÛqÀ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ ¸ÀAVÃvÀ PÉÃ½. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ vÀªÀj¤AzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ®¨sÀåªÁUÀ°zÉ. UÀÈºÀ¸Áé«ÄAiÀÄ PÀÈ¥É¬ÄAzÀ ºÉÆ¸À GqÀÄ¥ÀÅ RjÃ¢¸ÀÄ«j. ¥ÀÅµÀå £ÀPÀëwA æ iÀÄjUÉ ¸ÀÄªÀtð AiÉÆÃUÀ«zÉ. §rÛ vÀqÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÉÄÃ®¢üPÁjtÂAiÀÄ ªÀPÀæzÀÈ¶Ö ¤ªÀÄä ªÉÄÃ°zÉ. £ÉÃj¼É §tÚzÀ zsÀªÀiÁðªÀgÀA ¹ÃgÉ CxÀªÁ ¥ÉÇÃZÀA¥À°è zsÀj¹. EµÀÖ zÉÃªÀgÀ PÀÈ¥ÉUÉ ¥ÁvÀg æ ÁUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹j. ¹AºÀ zÁAiÀiÁ¢ PÀ®ºÀ¢AzÀ ºÉÊgÁuÁUÀÄ«j. ºÀtPÁ¹£À PÉÆgÀvÉ ¨Á¢ü¸ÄÀ vÀz Û .É AiÀiÁjUÀÆ ¥ÀÅPÀÌmÉ ¨sg À ª À ¸ À É PÉÆqÀ¨ÃÉ r. qsÆ É ÃAV ªÀÄAwæªÁ¢AiÀÄ£ÀÄß £ÀA© ªÉÆÃ¸À ºÉÆÃUÀÄ«j. ªÁºÀ£À ¨sÁUÀå«zÉ. CzÀjAzÀ ºÉÆ¸À ¸ÉßÃºÀ¨sÁUÀåzÀ AiÉÆÃUÀ«zÉ. PÀÄdzÉÆÃµÀzÀ PÁgÀt gÁwæ ¤zÉÝ¨ÁgÀzÉ §jzÉ ºÉÆgÀ¼ÁqÀÄ«j. ªÀÄWÀ £ÀPÀëwæPÀjUÉ ªÀiÁ£À¹PÀ C±ÁAw PÁqÀ°zÉ. ‘EAmÁ®gÉ£ïì’ ªÉÊgÁtÄ«£À ¨ÁzsÉ. ¸ÀÆPÀÛ aQvÉì ¥ÀqÉ¬Äj. ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¸Àé¸ÀÜ ¹ÜwAiÀÄ°èj¹PÉÆ½î. ±ÀÄPÀ£ æ À ¥À¨ æ sÁªÀ¢AzÀ ¦vÀÛ £ÉwÛUÉÃgÀ§ºÀÄzÀÄ, PÀtÄÚ ªÀÄAeÁUÀ§ºÀÄzÀÄ ! £Á°UÉ vÀqÀªÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ UÀÄgÀÄPÀÈ¥É¬ÄAzÀ J®è zÉÆÃµÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄ»¼Á GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£É¬ÄAzÀ ¥ÀAiÀÄt ªÀiÁqÀÄªÁUÀ §ºÀ¼À eÁUÀgÀÆPÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. §¹ì£À £ÀÆPÀÄ £ÀÄUÀÎ°£À°è ¤ªÀÄä ¥À¸ïð PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. CfÃtð ¨ÁzsÉ PÁr¸ÀÄªÀÅzÀÄ. vÀÄtÄPÀÄ ¥ÀzÀåUÀ¼ÀÄ ¥ÀPæ ÀlUÉÆAqÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì UÀjUÉzÀj ºÁgÁqÀÄªÀÅzÀÄ. §ÆzÀÄ §tÚzÀ fÃ£ïì ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¹gÀÄ mÁ¥ïì zsj À ¹j CxÀªÁ ªÉÆ¼ÀPÁ®ÆägÀÄ ¹ÃgÉ zsÀj¹j. PÀ£Áå gÁdPÁgÀtU Â ½ À UÉ ±ÀÄ¨sÀ ¥s® À UÀ½ªÉ. «zsÁ£À¸ËzsÀ zÀ°è «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀ ¤Ãj½¸ÀÄªÀ ¥À± æ ÉßUÀ½AzÀ UÀ°©°UÉÆ¼ÀÄî«j. DzÀgÉ ¹àÃPÀgï zÉÃªÀvÉ ¤ªÀÄä PÀqÉVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¥Àj¹Üw ±ÁAvÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ E£ÀÄß PÁAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. PÉ®ªÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ §rÛAiÀÄ ¨sÁUÀå«zÉ. µÉÃgÀÄ¥ÉÃmÉAiÀÄ°è ªÀåªÀºÀj¸ÀÄªÀªÀjUÉ MªÉÄä ¯Á¨sÀ. MªÉÄä £ÀµÀÖ . ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ M¼ÉîAiÀÄ ¥sÀ®«zÉ. «ªÀÄ±ÀðPÀgÀÄ cÃªÀiÁjUÉÆ¼ÀUÁUÀ §ºÀÄzÀÄ ! ¥ÉÇæ¥sÉ¸ÀgÀÄUÀ½UÉ «zÁåyðUÀ½AzÀ ¯ÉÃªÀr ªÀiÁr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ AiÉÆÃUÀ«zÉ. g®ÜÊÜÄ 2016

C©ü£AÀ zÀ£É ¸ÀAzÉÃ±À ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ²PÀët ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ 25£ÉÃ ªÀµÀðzÀ ‘¸ÀAzÉÃ±À ¥Àæ±À¹Û’AiÀÄÄ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ §¼ÀUÀzÀ §gÀºÀUÁgÀgÁzÀ ¥ÉÇæ || f. J¸ï. dAiÀÄzÉÃªÀ ªÀÄvÀÄÛ qÁ|| JZï. J¸ï. ªÉAPÀmÉÃ±ÀªÀÄÆwð CªÀjUÉ zÉÆgÉwzÉ. CªÀjUÉ ‘ºÉÆ¸ÀvÀÄ’ ºÁUÀÆ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£À §¼ÀUÀzÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. ºÀ¸ÀÛ £ÀPÀëwæPÀjUÉ UÉÆAzÀ®zÀ PÁ®. ¥À± æ À¹Û »A¢gÀÄV¸À®Ä ªÀÄ£À¸ÁìUÀ §ºÀÄzÀÄ. CzÀPÁÌV §ºÀÄ¸ÀASÁåvÀ ¸ÀÄ¨sU À g À À nÃPÉ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. G¥À±ÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ«zÉ. PÀÄªÉA¥ÀÅ CªÀgÀ ‘¤gÀAPÀÄ±ÀªÀÄwUÀ¼ÁV’ ¯ÉÃR£À £À®ªÀvÀÄÛ ¨Áj ªÀÄ£À£À ªÀiÁrj. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ‘ªÁlì¥ï’ ¦ÃqÀ£É JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. C£ÁxÀgÀ ‘UÀÄr’UÀ¼À ¥ÀæzÀQëuÉ ªÀiÁrj. ºÀ¹zÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ wAr PÉÆr¹j. CPÀëgÀ PÀ°AiÀÄ®Ä CªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁr. PÁAfÃ¥ÀÅgÀzÀ V½ ºÀ¹gÀÄ §tÚzÀ gÉÃ²ªÉÄ ¹ÃgÉ CxÀªÁ £ÁgÁAiÀÄt¥ÉÃmÉ ¹ÃgÉ zsÀj¹. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è UÀÄ¯Á© §tÚzÀ £ÉÊn zsj À ¹. §AUÁgÀzÀ MqÀªU É ¼ À £ À ÄÀ ß ¨sz À ª æÀ ÁVr. vÀÄ¯Á vÉÆUÀj ¨ÉÃ¼É CqÀV¹qÀÄªÀÅzÀjAzÀ C¥ÁgÀ ¯Á¨sÀ UÀ½PÉ EzÉ. ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¸ÀzåÀ PÌÉ AiÀiÁªÀ C¥ÁAiÀÄªÀÇ E®è. ªÀÄ¼É¬ÄAzÀ ºÁ¤AiÀiÁUÀÄªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÉ. ªÀÄAUÀ¼À ªÀPÀæ£ÁVzÁÝ£É. ¨ÁåAPï ¨Áå¯É£ïì PÀgÀV ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. C¥ÀWÁvÀªÁUÀÄªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÉ. gÀ¸ÉÛ zÁlÄªÁUÀ JZÀÑgÀ CUÀvÀå. ¸Áéw £ÀPÀëvÀæzÀªÀjUÉ ±À¤PÁl«zÉ. zÀÆgÀzÀ £ÉAlgÀÄ §AzÀÄ wAUÀ¼Á£ÀÄUÀlÖ¯É pPÁtÂ ºÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀwßAiÀÄ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÉÆåÃUÀzÀ°è »A§rÛ, UÉ¼ÉAiÀÄgÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸Á® »A¢gÀÄV¸ÀzÉ ¸ÀvÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. ²PÀët PÉëÃvÀz æ À°ègÀÄªÀªÀjUÉ, ¸ÀtÚ ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ C¤jÃQëvÀ zsÀ£À¯Á¨sÀ«zÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ C£ÁAiÀiÁ¸À zs£ À ¯ À Á¨sÀ AiÉÆÃUÀ«zÉ. DzÀgÉ vÀ¯£ É Æ É ÃªÀÅ, ºÉÆmÉÖ£ÉÆÃªÀÅ ªÀÄÄAvÁzÀ QjQj C£ÀÄ¨sÀ«¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀrªÉÄ DºÁgÀ vÉUÉzÀÄPÉÆ½î. UÀAqÀ ¥ÀÅ¸À¯Á¬Ä¹zÀgÀÆ ¥sÁ¸ïÖ¥sÀÅqï UÁ¼ÀPÉÌ ¹QÌPÉÆ¼Àî¨ÉÃr. ¤Ã° CAa£À PÉA¥ÀÅ ºÀ¹gÀÄ ¥ÉÇÃZÀA¥À½î E¼ÀPÀ®Äè ¹ÃgÉ zsÀj¹zÀgÉ ±ÀÄ¨sÀ. ZÀÆrzÁgÀ zsj À ¹zÀgÉ ªÉÃ°£À §tÚ ¤Ã°AiÀÄzÁVgÀ°. ªÀÈ²ÑPÀ ¥ÀÇ«ðPÀgÀ D¹Û¬ÄAzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°zÉ. ºÀ§âzÀ ¸ÀAvÉÆÃµÀ C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄ«j. zÀÆgÀ ¥Àª æ Á¸ÀzÀ AiÉÆÃUÀ«zÉ. «zÉÃ±À¢AzÀ ¥ÀvÀæ §gÀ°zÉ. ¯ÉÃRPÀjUÉ ¥ÀæPÀlt ¨sÁUÀå«zÉ. ¥ÁæAiÀÄPÉÌ §A¢gÀÄªÀ ªÀÄUÀ½UÉ vÁ½ ¨sÁUÀå«zÉ. C£ÀÄgÁzsÁ £ÀPÀëwæPÀgÀÄ D¸ÀàvÉæUÉ C¯ÉAiÀÄ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. n.«. ¨s« À µÀå £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£À¹£ ì À QjQj ºÉZÄÀ v Ñ z ÛÀ .É ‘«eÁÕ£QÀ ÌÃUÀwAiÉÄ ?’ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ ¥ÀoÀå gÀa¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹. «£ÁPÁgÀt dUÀ¼ÀzÀ°è ¹QÌPÉÆ¼Àî §ºÀÄzÀÄ. Q¸ÉUÀ¼ÀîgÀ §UÉÎ JZÀÑgÀ«gÀ°. ¨Áj£À°è dUÀ¼ÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ‘ªÀÄ£É’ zÉÃªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ PÉÃ½, CzÀgÀAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆ½î. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ CvÉÛ PÁl¢AzÀ gÉÆÃ¹ºÉÆÃV vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£É zÁj »rAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÉÆÃzÀgÀgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §gÀÄvÁÛgÉ. ¤ªÀÄä ¥ÀwUÉ zsÀªÀÄQ ºÁQ ¸ÀªÀÄ¸Éå §UÉºÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. a£Áß¨sÀgÀt RjÃ¢¸ÀÄªÀ AiÉÆÃUÀ«zÉ. ÖæãÓÜñÜá 191

ªÀÄPÀÌ¼À ²PÀët ªÉZÀÑ ¨sÀj¸À¯ÁUÀzÉ wtÄPÁl ªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤Ã° ºÀgÀ½£À GAUÀÄgÀ zsÀj¹zÀgÉ zÉÆÃµÀ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¯ÉÃRQAiÀÄjUÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. w½§tÚzÀ GqÀÄ¥ÀÅ CxÀªÁ PÉÆAqÁ®¥À°è ¹ÃgÉ zsÀj¹j. zs£ À ÄÀ UÀÄgÀÄ-±ÀÄPÀæ E§âgÀ zÀÈ¶ÖAiÀÄÆ EzÉ. UÉ¼A É iÀÄgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ªÀåªº À ÁgÀU¼ À ÄÀ GvÀª Û ÄÀ UÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ. PÀA¥ÀÇålj£À ªÀÄÄAzÉ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀåAiÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À À RjÃ¢¬ÄAzÀ §AzÀ ºÀt PÀgU À ÄÀ vÀz Û .É ªÁºÀ£À RjÃ¢ AiÉÆÃUÀªÇÀ GAlÄ. ªÀÄÆ¯Á £ÀPÀëwPæ ÀgÀÄ C£ÀåvÁ C¥ÀªÁzÀ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÉÆÃzÀgÀªÀiÁªÀ ¸ÀPÁ®zÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §gÀÄvÁÛ£É. OvÀt PÀÆlUÀ¼À°è ªÀÄeÁ GqÁ¬Ä¸ÀÄªÀ AiÉÆÃUÀ«zÉ. gÁwæ PÉlÖ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ªÁºÀ£À Nr¸ÀÄªÁUÀ JZÀÑgÀ CUÀvÀå. ªÀÄPÀÌ¼À ZÀlÄªÀnPÉ §UÉÎ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ºÉÆ¸À GqÀÄ¥ÀÅ, ªÉÄÃPÀ¥ï Qmï RjÃ¢¸ÀÄªÀ AiÉÆÃUÀ«zÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è a£ÀßzÀ ªÀqÁåt zsÀj¹zÀgÉ ±ÀÄPÀ£ æ À ªÀÄÄ¤¸ÀÄ PÀrªÉÄ AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉÃ¸Àj §tÚzÀ ZÀÆrzÁgï, ©½§tÚzÀ zÀÄ¥ÀàmÁÖ zsÀj¹zÀgÉ ¸ÀváÀ® GAmÁUÀÄvÀz Û É CxÀªÁ DgÀtÂ ¹ÃgÉ zsj À ¹j. ¸ÀAvÁ£À¥Áæ¦Û. ªÉÆ¨ÉÊ°UÉ §gÀÄªÀ C²èÃ® ¸ÀAzÉÃ±ÀUÀ½AzÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ QjQjAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ªÀÄ£É zÉÃªÀgÀ ¸ÀºÁ£ÀÄ¨sÀÆw UÀ½¹j. ªÀÄPÀgÀ UÀÄgÀÄ PÀgÄÀ uÉAiÀÄ zÀÈ¶Ö ©ÃgÀÄvÁÛ£.É zÀÄAzÀÄªÉZÑÀ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄ£À¸ÁìUÀÄvÀÛzÉ. n.«. zsÁgÀªÁ»UÀ¼À°è

ÖæãÓÜ ÊÜÍÜì¨Ü ÍÜá¸ÝÍÜ¿áWÜÙÜá PÜ®Ü°vÜ ¸ÝÍæ¿á PÜáÄñÜá w. G®…. ÍÜíPÜÃÜ Ÿp…ÃÜÊÜÃÜ ±ÜâÓÜ¤PÜWÜÙÜá 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.

PÜ®°v Ü PÜ Ræ ¸æàPÜá PÜ®°v Ü ¨ Ü ªæà ÊÝÂPÜÃ| Ü PÜ®°v Ü Ü ÊÝÂPÜÃ| Ü ¿ÞPæ ¸æàPÜá ? PÜ®°ÜvÜ ®Üáw ®Üv¨ æ áÜ Ÿí¨Ü ¨ÝÄ PÜ®°ÜvÜ ŸÃÜÖÊ Ü ® Ü áÜ ° ÓÜÄ±ÜwÓæãà| PÜ®°ÜvÜ ±Ü¨WÜ ÙÜ Ü JÙÜÃa Ü ® Ü æ PÜ®°v Ü Ü ŸÃÜÖ¨ Ü Ü ÓæãÆÉÄÊæá & 1 PÜ®°v Ü Ü ŸÃÜÖ¨ Ü Ü ÓæãÆÉÄÊæá & 2 PÜ®°v Ü Ü ŸÃÜÖ¨ Ü Ü ÓæãÆÉÄÊæá & 3 PÜ®°v Ü Ü ŸÃÜÖ¨ Ü Ü ÓæãÆÉÄÊæá & 4 »ÝÐæ¿á ŸWæWæ ¯àÊæà®Üá ŸÈÉÄ ? CíXÉÍ… ±Ü¨WÜ Ú Ü Wæ PÜ®°v Ü ¨ Ü ªàæ ±Ü¨WÜ ÙÜ áÜ ÊÜÞñÜá ÊÜáñÜá¤ ŸÃÜÖ¨ Ü Ü ®ÜváÜ Ë®Ü Wæãí¨ÜÆ ÊÜÞ£®Ü JÙÜWáÜ oár PÜ®°ÜvÜ ÊÝPÜÂWÜÙÜ JÙÜÃa Ü ® Ü æ PÜ®°v Ü ¨ Ü Ç Ü Éæà ÖæãÓÜ ±Ü¨WÜ ÙÜ ® Ü áÜ ° PÜoárÊÜ ŸWæ PÜ®°v Ü Ü ŸÃÜÖ¨ Ü Ü ÓæãÆÉÄÊæá & 5 CíXÉÍ… & PÜ®°v Ü Ü ±Ü¨Ü ®æÃPÜ æ

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±ÜÅPÝÍÜ®Ü¨Ü GÇÝÉ ÍÝTæWÙÜ È Ü É D ±ÜâÓÜ¤PÜWÜÙÜá ¨æãÃæ¿ááñÜ¤Êæ. 192 ÖæãÓÜñÜá

ÃÜã. 150&00 ÃÜã. 150&-00 ÃÜã. 190&00 ÃÜã. 160&00 ÃÜã. 160&00 ÃÜã. 220&00 ÃÜã. 200&00 ÃÜã. 240&00 ÃÜã. 220&00 ÃÜã. 140&00 ÃÜã. 200&00 ÃÜã. 150&00 ÃÜã. 150&00 ÃÜã. 180&00 ÃÜã. 190&00 ÃÜã. 240&00 ÃÜã. 400&00

±ÜÅPÝÍÜPÜÃÜá

¸ÝÍÝ ±ÜÅPÝÍÜ®Ü ÖæWæãYàvÜá & ÓÝWÜÃÜ 9449774956

PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀ CzÀÈµÀÖ RÄ¯Á¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£É RjÃ¢¸ÀÄªÀ AiÉÆÃUÀ«zÉ. d®ªÀÄÆ®¢AzÀ C¥ÁAiÀÄ«zÉ. ªÀÄ£À¹ìUÉ QjQj GAmÁUÀÄªÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ dgÀÄUÀÄvÀÛªÉ. ©Uï ¨Á¸ï ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀAV ¦¸À¦¸À UÀÄ¸ÀUÄÀ ¸À ªÀiÁvÁqÀÄªÀ CªÀPÁ±À«zÉ. ºÀÄZÁÑlQÌ½AiÀÄ¢zÀÝgÉ PÉÃë ªÀÄ ! £ÉÃV®AiÉÆÃVUÀ½UÉ DzÁAiÀÄ«zÉ. C½AiÀÄ£À QgÀÄPÀÄ¼À. eÁ£ÀÄªÁgÀÄUÀ¼ÄÀ gÉÆÃUÀgÄÀ f£ÀU½ À UÉ vÀÄvÁÛUÄÀ vÀª Û .É £ÉAljµÀg Ö À ªÀÄzsåÉ ªÀÄ£À¸ÁÛ¥À GAmÁUÀÄvÀz Û .É ºÉAqÀwAiÀÄ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ±ÁAw £É¯É¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ»¼Á GzÉÆåÃVUÀ½UÉ §rÛ eÉÆvÉUÉ ¸ÀAvÁ£À ¥Áæ¦Û AiÉÆÃUÀ«zÉ. ºÀ¼ÉAiÀÄ UÉ¼ÀwAiÀÄ zÀ±Àð£À¢AzÀ ¸ÀAvÉÆÃµÀ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. DzÀgÉ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÀ» £É£¦ À ¤AzÀ ªÀÄ£À¹£ ì À ±ÁAw PÉqÄÀ vÀz Û .É D¥À¸ Û ® À ºÉ PÀÄjvÀ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ N¢. PÉA¥ÀÅ §tÚ ºÀ¹gÀÄ CAa£À E¼ÀPÀ¯ï ¹ÃgÉ zsÀj¹. ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ PÉA¥ÀÅ ºÀgÀ½£À GAUÀÄgÀ zsÀj¹. PÀÄA¨sÀ ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀÄªÁUÀ DqÀÄªÀ MAzÀÄ ªÀiÁw¤AzÀ ªÁzÀ-«ªÁzÀPÉÌ ¹QÌPÉÆ¼ÀÄî«j. JAlgÀ ±À¤ PÀAlPÀ¢AzÀ ¥ÁgÀÄªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É a£ÀßzÀ ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ C¥ÁgÀ ¯Á¨sª À ÁUÀÄvÀz Û .É DzsÄÀ ¤PÀ ªÀiÁ¯ïUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ AiÉÆÃUÀ«zÉ. ¨É¯¨ É Á¼ÀÄªÀ ªÉÆ¨ÉÊ¯ï PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«j. dAPï¥sÀÅqï¤AzÀ C£ÁgÉÆÃUÀåPÉÌ vÀÄvÁÛUÀÄ«j. ±Àv© À µ ü Á £ÀPw ëÀ Pæ j À UÉ ±ÀÄ¨s¥ À ® Às UÀ½ªÉ. gÉÊvÀgÀ ¸ÀAPÀµPÖÀ ÌÉ vÁvÁÌ°PÀ ¥ÀjºÁgÀ«zÉ. UÀÄgÀÄ«£À PÀÈ¥É EzÉ. ªÀÄUÀ¼ÀÄ G£ÀßvÀ CAPÀUÀ½¹ GwÛÃtð¼ÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀAvÉÆÃµÀ ºÉaÑ¸ÀÄvÁÛ¼É. ºÉÆ¸À ªÁºÀ£À RjÃ¢¸ÀÄªÀ AiÉÆÃUÀ«zÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ gÉÆÃUÀgÀÄf£ÀUÀ¼ÀÄ PÁr¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÉÄÊvÀÄA§ §AUÁgÀzÀ MqÀªÉ zsÀj¹zÀgÉ gÉÆÃUÀ ±ÀªÀÄ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ! ¤Ã° fÃ£ïì PÉA¥ÀÅ mÁ¥ïì zsÀj¹zÀgÉ ±ÀÄ¨sÀ¥sÀ® ! CxÀªÁ ªÀÄAUÀ¼ÀVj ¹ÃgÉ zsÀj¹. MªÉÄä vÀªÀjUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ, CªÀÄä£À PÉÊ CqÀÄUÉ GtÄÚªÀ AiÉÆÃUÀ«zÉ ! «ÄÃ£À ¥ÀwPæ ÉÆÃzÀåªÀÄzÀ°ègÀÄªÀªÀgÀÄ ±ÁèWÀ£É UÀ½¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄUÀ¤UÉ «zÉÃ±ÀzÀ°è ºÀÄzÉÝ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¢ÃWÀðPÁ®zÀ ªÁådå ªÀÄÄVzÀÄ wÃ¥ÀÅð ¤ªÀÄä ¥ÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. GvÀÛgÀ ¢QÌUÉ ¥ÀAiÀÄt ªÀiÁqÀÄªÀ AiÉÆÃUÀ«zÉ. ²æÃªÀÄwAiÉÆA¢UÉ ºÉZÀÄÑ ªÁzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr. ¥ÀÇªÁð¨sÁzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÉÃªÀw £ÀPÀëwPæ ÀjUÉ «Ä±Àæ ¥sÀ®UÀ½ªÉ. ¥ÉÇ°Ã¸ÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ°ègÀÄªÀªÀjUÉ §rÛ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è C±ÁAwAiÀÄ ªÁvÁªÀgt À GAmÁUÀÄvÀz Û .É PÀvð À ªÀå ¤µÉA × iÉÄÃ EzÀPÌÉ ¥ÀjºÁgÀ ! ªÀQÃ®gÀÄ ªÁPÁÑvÀÄAiÀÄð¢AzÀ PÀQëzÁgÀgÀ ªÀÄÄRzÀ°è UÉ®ªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀÄªÀÅzÀÄ. IÄvÀÄªÀiÁ£ÀzÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÀ £ÉUr À PÁr¸À§ºÀÄzÁzÀgÆ À C²é¤ zÉÃªÀvA É iÀÄ PÀÈ¥ÁPÀmÁPÀë«zÉ ! ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ M¼ÉA î iÀÄ ¥s® À UÀ½ªÉ. a£Áß¨sg À t À RjÃ¢¸ÀÄªÀ, ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀ eÉÆvÉUÉ «zÉÃ±À ¥Àª æ Á¸À PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ AiÉÆÃUÀ«zÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è UÉ®ªÀÅ. ªÀQÃ® ªÀÈwÛAiÀÄªÀjUÉ zsÀ£À ¨sÁUÀå«zÉ. PÀ¥ÀÅà PÉÆÃn£ÉÆ¼ÀUÉ ºÁåAqï®ÆªÀiï ZÀÆrzÁgï zsÀj¹ CxÀªÁ GvÀàqÀgÉÃ²ªÉÄ ¹ÃgÉ ±ÀÄ¨sÀ. ¸ÀªÉðÃd£Á ¸ÀÄT£ÉÆÃ¨sÀªÀ£ÀÄÛ ! (F ¨s« À µÀåªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß £ÀA©zÀgÉ CzÀPÌÉ ¤ÃªÉÃ dªÁ¨ÁÝgg À ÄÀ ) ©ÃgÀtÚ £ÀA. 10, 1£ÉÃ ªÀÄºÀr 21-© CqÀØgÀ¸ÉÛ, ²æÃgÁªÀÄ zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀzÀ gÀ¸ÉÛ JzÀÄgÀÄ Ff¥ÀÅgÀ, «ªÉÃPÀ£ÀUÀgÀ CAZÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 047

g®ÜÊÜÄ 2016

¥sÇÉ Ã

æ QæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV «ªÀj¸ÀÄªÀ DzsÀÄ¤PÀ mÁ£ÀÄ (¨É¼ÀQ£À PÀt)UÀ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼ÀµÀÄÖ gÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀ ¥Àw è r£À eÁ£ï qÁ®Ö£ï (1766¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁzÀ ªÀÄÄPÀÛ PÀtUÀ¼ÀÄ ErÃ «±ÀézÀ°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß EAUÉA E®è. ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 1500 PÉÆÃn ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £ÀqÉ¬ÄvÉ£Àß¯ÁzÀ 1844), 1803gÀ°è ªÀÄAr¹zÀ ‘zsÁvÀÄªÉÇAzÀgÀ ¥ÀgÀªÀiÁtÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄºÁ¸ÉÆáÃl (©Uï ¨ÁåAUï)¢AzÀ ºÀÄnÖzÀ £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ«UÀÆ vÀ£ÀßzÉÃ gÁ² J¯Éè®Æè ¥À¸Àj¹zÀÄªÀÅ. FUÀ ¥Àw æ ¸ÉPÉArUÉ MAzÀÄ ®PÀë PÉÆÃn (zÀæªÀåzÀ ¥ÀjªÀiÁt) EzÉ. ¥ÀgÀªÀiÁtÄªÀ£ÀÄß «¨sÀf¸À¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è’ (næ°AiÀÄ£ï) £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä zÉÃºÀªÀ£ÀÄß ºÁzÀÄºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. JAzÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ªÉÊ²µÀÖöåªÀ£ÀÄß ¸ÁjzÀÝ. ¥ÀgÀªÀiÁtÄUÀ¼À DAvÀjPÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è, IÄt «zÀÄåzÁªÉÃ±À EgÀÄªÀ £ÀªÀÄä Cj«UÉ EzÀÄ §gÀÄªÀÅzÉÃ E®è. KPÉAzÀgÉ zÉÃºÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ æ ÉåÃQ¹ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ«£ÉÆA¢UÉ CªÀÅ ¥ÀæwªÀwð¸ÀÄªÀÅ¢®è - CxÀªÁ ºÁUÉ E¯ÉPÁÖç£ïUÀ¼ÉA§ PÀtUÀ½ªÉ. CªÀ£ÀÄß ¥ÀgÀªÀiÁtÄUÀ½AzÀ ¥Àv ¥Àw æ ªÀwð¸ÀÄªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ wÃgÀ PÀqÀªÉÄ. CªÀ£ÀÄß GvÁà¢¸ÀÄªÀ CAzÀgÉ ¥ÀgÀªÀiÁtÄUÀ¼À£ÀÄß «¨sÀd£ÉUÉÆ¼À¥Àr¹, CzsÀå¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ «±ÀézÀ°è EA¢UÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. »rvÀPÉÌ ¹UÀzÉ JAzÀÄ EAUÉèAr£À eÉ. eÉ. xÁªÀÄì£ï (1856 - 1940) vÉÆÃj¹ ¨É¼ÀQ£À ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄªÀiÁgÁV ¸ÀjUÀlÄÖªÀµÉÖÃ ªÉÃUÀ¢AzÀ ¸ÁUÀÄªÀ PÉÆlÖ . E¯ÉPÁÖç£ï JA§ PÀtªÀ£ÀÄß D«µÀÌj¹zÀ (1897) QÃwð À Á¬ÄvÀÄ. ¥Àgª À iÀ ÁtÄªÉAzÀgÉ MqÉAiÀÄ¯ÁUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀt JA§ £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀ-¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä £ÀqÉ¹zÀ CªÀ£z £ÀA©PÉ ªÀiÁAiÀÄªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄÄgÉÃ¤AiÀÄA£ÀAxÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV d¥Á¤ ¨sËvÀ«eÁÕ¤ vÀPÁQ PÀfvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉ£ÀqÀzÀ DxÀðgï ªÉÄPïqÉÆ£Á¯ïØ ¥ÉÇæ || CqÀå£ÀqÌÀ PÀÈµÀÚ¨m Às ï zsÁvÀÄUÀ¼ÀÄ vÁªÁV, GZÀÑ ªÉÃzsÀPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀÅ¼Àî ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÊ ªÉÄÃ°¤AzÀ M¼À ¸ÁUÀ§®è - «QgÀt 2015£ÉÃ ªÀµÀðzÀ ¨sËvÀ £ÉÆ¨É¯ï ¥À± æ À¹Û ¥ÀqÉzÀgÀÄ. CµÉÖÃ C®è, gÀµÀåzÀ §AqÀªÁ¼ÀvÀdÕ-¨sËvÀdÕ AiÀÄÆj ªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¥sÁæ¤ì£À ºÉ¤æ ¨ÉPÉégÀ¯ï (1852 1908) D«µÀÌj¹zÀ (1896). «QgÀtªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ «Ä®ßgï (1961- ) ¸ÁÜ¦¹zÀ - £ÉÆ¨É¯ï ¥À± æ ¹ À Û ªÀiË®åzÀ EªÀÄär Û ¼ À £ À ÄÀ ß ‘«QgÀt ¥ÀlÄ’ JAzÀÄ CªÀ£ÄÀ «±ÉÃè ¶¹zÀ. EAUÉA è r£À gÀzg À ï ªÀiË®åzÀ - ¨ÉæÃPï xÀÆæ (¹ÃªÉÆÃ®èAWÀ£À) ¥Àæ±À¹ÛUÀÆ CªÀgÀÄ ªÀ¸ÄÀ U ¥sq À ïð (1871 - 1937) ¥sÁ¤ æ £ ì À ªÉÄÃjPÀÆåj (1867 - 1934) CºÀðgÁzÀgÄÀ . CªÀgÆ É A¢UÉ zÀÄrzÀ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 1300 «eÁÕ¤UÀ¼Æ À F ¥Àæ±À¹ÛUÉ ¨sÁd£ÀgÁzÀgÀÄ. £ÀÆånæ£ÉÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ¨ÉÃqÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¦AiÀÄgÉ PÀÆåj (1859 - 1906) ¥ÀgÀªÀiÁtÄ«¤AzÀ ºÉÆªÀÄÄäªÀ «QgÀtzÀ §UÉÎ «ªÀgÀªÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ. ZÀlÄªÀnPÉU¼ À À «¸ÁÛgPÀ ÌÉ F ¸ÀASÉåAiÉÆAzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÁzÀgÆ À D¢ÃvÀÄ ! CzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ªÀÄÆgÀÄ §UÉAiÀÄ «QgÀtUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ. »A¢£À £É¯É É zÀÄ PÀgz É g À ÄÀ . D®á ªÀ¸ÀÄÛ«£À DAvÀjPÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ªÀÄ£ÀÄPÀÄ® £ÀqÉ¹zÀ CªÀ£ÀÄß D®á , ©Ãl ªÀÄvÀÄÛ UÁªÀÄ «QgÀtUÀ¼A è ÄÀ ªÀ D®á PÀtUÀ¼ÀÄ, ©Ãl «QgÀtzÀ°ègÀÄªÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼À vÁQðPÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÉÃ£ÉÆÃ JA§AvÉ EA¢ÃUÀ ºÀ®ªÉqÉ «QgÀtzÀ°g ©Ãl PÀtUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ UÁªÀÄ «QgÀtzÀ ºÀ®ªÀÅ ¨sËvÀ«eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ £ÀÆånæ£ÉÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ vÉÆqÀVzÁÝgÉ. À ¼ À £ À ÄÀ ß w½AiÀÄÄªÀ MAzÀÄ vÀÄAqÀÄ PÀ®£ è ÄÀ ß JgÀqÄÀ -£Á®ÄÌ-JAlÄ... »ÃUÉ C¢üPÁ¢ü±À ¥sÇÉ ÃmÁ£ÀÄUÀ¼À «ªÀgU ¸ÀASÉåAiÀÄ°è «¨sÀf¸ÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀgÉ PÉÆ£ÉUÉ K£À£ÀÄß ¥ÀqÉzÉÃªÀÅ ? ªÀÄÄAzÉ «¨sÀf¸À¯ÁUÀzÀ Cw ¸ÀtÚ PÀt ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÁæaÃ£À VæÃ¸ï£À°è EzÀ£ÄÀ ß ‘CmÉÆªÀiÁ¸ï’ JAzÀÄ PÀgz É g À ÄÀ . ¨sÁgÀvz À ° À è ‘CtÄ’ JAzÀgÀÄ. EAxÀ PÀtªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ‘¥ÀgÀªÀiÁtÄ’ (EAVèµï£À°è DålA) J£ÀÄßvÉÛÃªÉ.

g®Ü g®ÜÊÊÜÄÜÄ 2016 2016

ÖæÖæã 193 ãÓÜÓÜññÜáÜá 193

¥ÀAæ iÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ £Àqz É ÄÀ ªÀÅ. ¥Àgª À iÀ ÁtÄªÉÇAzÀgÀ ºÉa£ Ñ À gÁ² ªÀÄvÀÄÛ zsÀ£À DªÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ«£À PÉÃAzÀz æ ° À g è ÄÀ ªÀ PÀtzÀ°è MmÉöÖ Ê¹zÀÄzÀ£ÄÀ ß ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ªÁV w½zÀ gÀzÀgï ¥sÀqïð D PÀtªÀ£ÀÄß £ÀÆåQèAiÀÄ¸ï JAzÀÄ PÀgÉzÀ. £ÀÆåQèAiÀÄ¸ï £À°è zsÀ£À «zÀÄåzÁ«µÀÖ ¥ÉÇæÃmÁ£ï PÀtUÀ½ªÉ; EªÀÅUÀ¼À zsÀ£ÁªÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß vÀl¹ÜÃPÀj¸ÀÄªÀAvÉ(¥ÉÇÃæ mÁ£ïUÀ¼µ À ÃÖÉ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¥ÀgÀªÀiÁtÄ«£À°è) E¯ÉPÁÖç£ÀÄUÀ½ªÉ JAzÀÄ w½AiÀÄ¯Á¬ÄvÀÄ. EAUÉA è r£À eÉÃªÀiïì ZÁqï«Pï (1891 - 1974) ¨Éj°AiÀÄA zsÁvÀÄ«UÉ D®á PÀtUÀ¼£ À ÄÀ ß vÁr¹ (1932) ‘£ÀÆåmÁæ£ï’ JAzÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉ¸ÀgÁzÀ PÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ. ¥ÉÇæÃmÁ£ï¤AzÀ §ºÀ¼À C®à¥ÀæªÀiÁtzÀ°è £ÀÆåmÁæ¤£À gÁ² ºÉaÑzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zÀÄåzÁªÉÃ±À«®èzÉ CzÀÄ vÀl¸ÀÜ PÀtªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ‘¥ÉÇÃæ mÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆåmÁæ£ÀÄUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ £ÀÆåQA è iÀÄ¸ï, ¥ÉÇÃæ mÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ E¯ÉPÁÖç£ïUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ £ÀÆåQA è iÀÄ¹ìVAvÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀªÁV ºÉZÀÄÑ vÀÈ¦ÛPÀgÀ’ JAzÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ ºÉÊ¸À£ï §Uïð (1901 - 1976) ºÉÃ½zÀ ªÀiÁvÀÄ G½¢zÀÄÝ EAzÀÄ J®ègÀÆ M¦àgÄÀ ªÀ £ÀÆåQA è iÀÄ¸ï ªÀiÁzÀjUÉ zÁj ªÀiÁrvÀÄ. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ«£À°è £ÀÆåQèAiÀÄ¸ï ªÀÄvÀÄÛ E¯ÉPÁÖç£ÀÄUÀ½ªÉ. £ÀÆåQèAiÀÄ¸ï£À°è ¥ÉÇÃæ mÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆåmÁæ£ÀÄUÀ½ªÉ. zsÁvÀÄªÀ£ÀÄß ¤µÀÌ¶ð¸ÀÄªÀ ‘¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÀASÉå’ JAzÀgÉ ¥ÉÇæÃmÁ£ÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ vÀÆPÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄªÀ ‘gÁ² ¸ÀASÉå’ JAzÀgÉ ¥ÉÇÃæ mÁ£ÀÄ

194 ÖæãÓÜñÜá

ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆåmÁæ£ÀÄUÀ¼À MlÄÖ ¸ÀASÉå. ¥ÉÇÃæ mÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆåmÁæ£ïUÀ½UÉ, PÁéPïðUÀ¼ÉA§ ªÀÄÆ®PÀtUÀ¼ÀÄ PÀÆr ªÀÄÆqÀÄªÀ ¥Àv æ Àå ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÀAgÀZÀ£ÉUÀ½ªÉ. CAzÀgÉ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ, £ÀÆåQèAiÀÄ¸ï, ¥ÉÇÃæ mÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆåmÁæ£ïUÀ¼ÄÀ ªÀÄÆ®PÀtUÀ¼À®è. vÀªÀÄäzÉÃ ¸ÀAgÀZÀ£É E®èzÀ E¯ÉPÁÖç£ï, PÁéPïð, ªÀÄÆåAiÀiÁ£ï, mËD£ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆ®PÀtUÀ¼ÀÄ. F ªÀÄÆ®PÀtUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀ «zÀÄåzÁªÉÃ±À, ¹à£ï (¨sª æÀ ÄÀ t)UÀ½gÀÄªÀ PÀtUÀ½ªÉ. EªÀ£ÀÄß ¥Àw æ PÀt UÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ªÁrPÉ. E¯ÉPÁÖç¤£À ¥Àw æ PÀt - ¥Á¹mÁæ£ï. EzÀgÀ gÁ² ªÀÄvÀÄÛ DªÉÃ±ÀUÀ¼À ¥Àª æ ÀiÁt E¯ÉPÁÖç¤£ÀµÉÖÃ. DzÀgÉ «zÀÄåzÁªÉÃ±À ªÀiÁvÀæ IÄuÁvÀäPÀ. ¥Àæw ¥ÉÇæÃmÁ£ï - ¥ÉÇæÃmÁ¤£À ¥Àæw PÀt. £ÁªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÉÆÃqÀÄªÀ zÀæªÀåªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄÆ®PÀt UÀ½AzÁVzÉ. ¥Àæw PÀtUÀ¼ÀµÉÖÃ PÀÆrzÁUÀ ‘¥Àæw zÀæªÀå’ ¸ÀÈ¶ÖAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. «±ÀézÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå zÀæªÀåQÌAvÀ PÀqÀªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥Àæw zÀæªÀå PÀAqÀÄ§A¢gÀÄªÀÅzÀÄ ©r¸À¯ÁUÀzÉ G½zÀ MAzÀÄ MUÀmÁVzÉ. CAvÀªð À vÀð£ÉU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ zsÁvÀÄ ¥ÀjªÀvð À £É PÀtUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÀA æ iÉÆÃV¸ÀÄªÀ §®UÀ¼À£ÀÄß CAvÀªÀðvÀð£É UÀ¼£ É ÄÀ ßvÁÛg.É ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ°è £Á®ÄÌ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ §®UÀ¼£ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ : MAzÀÄ ¥sÉªÉÆÖ«ÄÃlgï ªÁå¦ÛAiÀÄ («ÄÃlgÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ PÉÆÃnPÉÆÃn ¥Á®Ä ªÀiÁrzÁUÀ ¹UÀÄªÀ GzÀÝ) ¥Àæ§® §® £ÀÆåQèAiÀÄ¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß

g®ÜÊÜÄ 2016

§A¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ, £ÀÆåQèAiÀÄ¹ì£ÉÆ¼ÀV£À ¥ÉÇæÃmÁ£ï, £ÀÆåmÁæ£ïUÀ¼À£ÀÄß §A¢ü¹ ¹ÜgÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀÄvÀÛzÉ. «zÀÄåzÁªÉÃ±À«gÀÄªÀ J®è PÀtUÀ¼À°è PÀAqÀÄ§gÀÄªÀ «zÀÄåvÁÌAwÃAiÀÄ §® zÀÆgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄzÀÄÝ. ¢£À¤vÀå C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄªÀ WÀµÀðuÉ, ªÁAiÀÄÄgÉÆÃzsÀ - F §®¢AzÀ GAmÁUÀÄvÀª Û .É MAzÀÄ ¥sª É Æ É « Ö ÄÃlj£À M¼ÀUÉ EzÀÄ ¥À§ æ ® §®QÌAvÀ £ÀÆgÀÄ ªÀÄr QëÃt. £ÀÆåQèAiÀÄ¹ì£À ©Ãl PÀëAiÀÄPÉÌ QëÃt §® PÁgÀtªÁVzÉ. MAzÀÄ ¥sÉªÉÆÖ«ÄÃlgï£ÉÆ¼ÀUÀµÉÖÃ EzÀgÀ ªÁå¦Û. C®Æè EzÀÄ ¥Àæ§® §®PÉÌ ºÉÆÃ°¹zÁUÀ PÉÆÃlåA±ÀzÀµÀÄÖ QëÃt. £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è ¸É¼¢ É nÖgÄÀ ªÀÅzÀÄ UÀÄgÀÄvÀé §®. zÀª æ åÀ «gÀÄªÀ¯® èÉ è UÀÄgÀÄvÀé«zÉ. ¥Àæ§® §®PÉÌ ºÉÆÃ°¹zÁUÀ UÀÄgÀÄvÀé §® 10-38 gÀµÀÄÖ PÀqÀªÉÄ EgÀÄvÀÛzÉ. EªÀÅUÀ¼À°è ¥À§ æ ® §® ªÀÄvÀÄÛ QëÃt §®UÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ CµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀjavÀªÁzÀÄªÀ®è. DzÀgÉ «zÀÄåvÁÌAwÃAiÀÄ §® ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄvÀé §®UÀ¼ÄÀ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¥ÀjavÀªÁzÀAxÀªÅÀ . MAzÀÄ zsÁvÀÄ«£À ¥Àgª À iÀ ÁtÄUÀ¼ÄÀ D®á CxÀªÁ ©Ãl QgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆ«Ää¸ÀÄªÁUÀ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è (CAzÀgÉ £ÀÆåQèAiÀÄ¸ï£À°ègÀÄªÀ ¥ÉÇæÃmÁ£ï ¸ÀASÉåAiÀÄ°è) §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁV ¨ÉÃgÉAiÉÄÃ zsÁvÀÄªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀÆåQèAiÀÄ¹ì£À°è £ÀÆåmÁæ£ÀÄ ¥ÉÇæÃmÁ£ÀÄ DUÀÄªÁUÀ CxÀªÁ ¥ÉÇæÃmÁ£ÀÄ £ÀÆåmÁæ£ÀÄ DUÀÄªÁUÀ ©Ãl PÀtzÀ (E¯ÉPÁÖç£ï CxÀªÁ ¥Á¹mÁæ£ï) GvÀd ì ð£ÉAiÀiÁV ªÀÄÆ®zsÁvÀÄ PÀë¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ‘©Ãl PÀëAiÀÄ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. C£Á«ÄPÀ PÀtzÀ ¸ÀÄ½ªÀÅ ¸ÀévÀAvÀæ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀA§AzsÀ«®èzÀ ¥Àv æ ÉåÃPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAªÀÈvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ J£Àß§ºÀÄzÀÄ. EAxÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À°è MlÄÖ ±ÀQÛ ¹Ügª À ÁVgÀÄvÀz Û .É ¨sËvÀz° À è EzÀ£ÄÀ ß ±ÀQÛ ¸ÀAgÀPu ëÀ A É iÀÄ ¤AiÀÄªÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ©Ãl PÀëAiÀÄzÀ ¥ÀQæ æAiÉÄAiÀÄ°è F ¤AiÀÄªÀÄzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ¥Àw æ QæAiÉÄAiÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀgÀ £ÀÆåQèAiÀÄ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ©Ãl PÀtzÀ MlÄÖ ±ÀQÛ ¹ÜgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ ©Ãl PÀt ºÉÆªÀÄÄäªÁUÀ CzÀgÀ ±ÀQÛ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ £ÀÆåQA è iÀÄ¹ì£À PÀëAiÀÄzÀ°è ¹ÜgÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀUÀ¼À°è PÀAqÀÄ§AzÀzÉÝÃ ¨ÉÃgÉ. ¸ÉÆ£Éß¬ÄAzÀ MAzÀÄ UÀjµÀ× ªÀiË®åzÀ vÀ£ÀPÀ ©Ãl PÀtzÀ ±ÀQÛ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼À°è ©Ãl PÀtzÀ ±ÀQÛ ¸ÀvÀvÀªÁV ¤²ÑvÀ «ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ KgÀÄ¥ÉÃgÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sËvÀ ¤AiÀÄªÀÄzÀ F G®èAWÀ£É ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå ? D¹ÖçAiÀÄzÀ ªÀÇ¯ïáUÁAUï ¥Ë° (1900 - 1958) EzÀPÉÆÌAzÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃrzÀ (1930): ‘©Ãl PÀëAiÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄªÁUÀ EgÀÄªÀ ¸ÀAªÀÈvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è £ÀÆåQèAiÀÄ¸ï

UÉÆÃzÁæ £À®ÄVvÀÄ.

zÁzÁæ ºÉªÀÄägÀªÁV £ÀªÀÄä ¤ªÀÄä £ÀqÀÄªÉ ©r¸À¯ÁUÀzÀ §gÀ¹r¯ÁV JgÀVvÀÄ. ªÀÄ£ÀÄPÀÄ® §ÄqÀPÉ C¸ÀÄgÀ gÀÆ¥À¢ §AzÀÄ vÁ¼À ªÀÄzÀÝ¼É PÀ¼É PÀAUÁ¯ÁV ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. g®ÜÊÜÄ 2016

£ÀA. 118, ‘ºÉÆA¨É¼ÀPÀÄ’, ºÉZï.JA.n. ¯ÉÃOmï, £ÁUÀ¸ÀAzÀæ CAZÉ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 073

ªÀÄvÀÄÛ ©Ãl PÀtUÀ¼ÀµÉÖÃ C®èzÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀtªÀÇ EzÉ. F PÀt «zÀÄåvï vÀl¸ÀÜ. CAzÀgÉ CzÀgÀ°è «zÀÄåzÁªÉÃ±À EgÀÄªÀÅ¢®è. gÁ²AiÉÆÃ ±ÀÆ£Àå J¤¸À§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ C®à . ©Ãl PÀtzÀ°è PÁuÉAiÀiÁzÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß F C£Á«ÄPÀ PÀt PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåvÀÛzÉ.’ ©Ãl PÀëAiÀÄPÉÌ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß gÀÆ¦¹zÀ J¤æPÉÆÃ ¥sÀ«Äð (El°, CªÉÄjPÀ; 1901 - 1954) ‘vÀl¸ÀÜ aPÀtÂ’ JA§xÀðzÀ°è D PÀtªÀ£ÀÄß ‘£ÀÆånæ£ÉÆ’ JAzÀÄ PÀgÉzÀ (1934). CAvÀÆ ‘©Ãl PÀëAiÀÄ JgÀqÀÄ PÀtUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ®è, CzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ PÀtUÀ¼À ¥ÀQæ A æ iÉÄ’ JA§ÄzÀÄ RavÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÃÉ PÀtzÀ®Æè ºÀ®ªÀÅ «zsU À ¼ À ÄÀ AiÀiÁªÀ PÀtzÉÆA¢UÉ £ÀÆån£ æ Æ É PÁtÂ¸ÄÀ vÀz Û É JA§ÄzÀ£ÄÀ ß CªÀ®A©¹ CzÀÄ AiÀiÁªÀ «zsÀzÀÄÝ JAzÀÄ ¤±ÀÑAiÀÄªÁUÀÄvÀÛzÉ. E¯ÉPÁÖç£ï£ÉÆA¢UÉ E¯ÉPÁÖç£ï £ÀÆånæ£ÉÆ, ªÀÄÆåAiÀiÁ£ï£ÉÆA¢UÉ ªÀÄÆåAiÀiÁ£ï £ÀÆånæ£ÉÆ mËD£ï£ÉÆA¢UÉ mËD£ï £ÀÆånæ£ÉÆ.... »ÃUÉ. EªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÆgÀÄ §UÉAiÀÄ ‘¸Áéz’À UÀ¼A É zÀÄ D®APÁjPÀªÁV PÀgÉ¢zÁÝgÉ. CµÉÖÃ C®è, ¥Àw æ PÀtUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀÌPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ ¥Àw æ E¯ÉPÁÖç£ï £ÀÆånæ£ÉÆ, ¥Àæw ªÀÄÆåAiÀiÁ£ï £ÀÆån£ æ Æ É , ¥Àw æ mËD£ï £ÀÆån£ æ Æ É UÀ½ªÉ. F ºÉÃ½PÉAiÉÆA¢UÉ ‘¥sÇÉ ÃmÁ£ï (¨É¼QÀ £À PÀt) PÀtzÀ ¥Àw æ PÀt ¥sÇÉ ÃmÁ£ÉÃ. ºÁUÉAiÉÄÃ £ÀÆån£ æ Æ É Ã PÀtzÀ ¥Àw æ PÀt £ÀÆånæ£ÉÆÃ KPÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ ?’ JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÆ §A¢zÉ. £ÀÆånæ£ÉÆ PÀtUÀ¼À£ÀÄß GvÁà¢¸ÀÄªÀ ºÀ®ªÀÅ DPÀgÀUÀ¼ÀÄ «±ÀézÀ°èªÉ. ¸ÀÆAiÀÄð£À°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ £ÀÆåQèAiÀÄgï ¸À«Ää®£À QæAiÉÄAiÀÄ°è CªÀÅ ºÀÄlÄÖvÀÛªÉ. CªÀ£ÀÄß ¸ËgÀ £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄAlÄ. £ÀÆåQèAiÀÄgï jAiÀiÁPÀÖgï£À°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ ¨sÀÆ ªÁvÁªÀgÀtzÀ ¥ÀgÀªÀiÁtÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ «±ÀéQgÀtUÀ¼À ¸ÀAWÀµÀð, ¸ÀÆ¥À£ÉÆðÃªÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¥Àw æ QæAiÉÄ, «QgÀt¥ÀlÄvÀé - EªÉ®è £ÀÆånæ£ÉÆ ¸ÀÈ¶ÖUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛªÉ. £ÀÆån£ æ Æ É vÀÄ§Äâ ºÉÃUÉ ? DªÉÃ±À«®è. DzÀÝjAzÀ «zÀÄåvÁÌAwÃAiÀÄ §®zÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¸ÁzsÀÄªÀ®è. £ÀÆåQA è iÀÄgï ¥À§ æ ® §®ªÀÇ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀwð¸ÀzÄÀ . QëÃt§® ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄvÀéªÀ£ÀßµÉÖÃ §¼À¸À¨ÉÃPÀµÉÖ . CvÀåAvÀ ZÀAZÀ®ªÉAzÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀgÀÆ ¹Ã¸À¯ÉÆÃºÀzÀ°è eÉÆåÃwªÀðµÀð (CAzÀgÉ ¨É¼ÀPÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¸ÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ zÀÆgÀ) ¸ÁVzÀgÀÆ ¹Ügv À AÉ iÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆ¼À§ î ºÀÄzÁzÀzÄÀ Ý £ÀÆån£ æ Æ É PÀt. ¸ÀÆAiÀÄð¤UÉzÀÄgÁzÀ ¨sÀÆ ªÉÄÊªÉÄÃ¯É ©zÀÝ £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ - ¸ÀÆAiÀÄð¤AzÀ zÀÆgÀzÀ - ªÉÄÊ¬ÄAzÀ ¸ÀgÁUÀªÁV ºÉÆgÀ§gÀ §®ÄèªÀÅ. zÀAUÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀ «¥ÀÅ®vÉ CªÀÅUÀ¼z À ÄÀ Ý. DzÀgÉ J°èAiÀÄÆ ¹QÌºÁQPÉÆ¼Àz î É vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ ¨É¼ÀQ£À ªÉÃUÀzÀ°è ¸ÁUÀ§®è £ÀÆån£ æ Æ É UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Àvº ÛÉ Z À ÄÀ ª Ñ À zÁj AiÀiÁªÀÅzÀÄ ? £ÀÆånæ£Æ É vÀÄ§ÄâPÁj CªÉÄjPÀzÀ PÉèöÊqï PÉÆªÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÉæqÀjPï jÃ£ïì £ÀÆånæ£ÉÆªÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛªÀiÁr CzÀgÀ C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß zÀÈrüÃPÀj¸À®Ä CUÀvÀåªÁzÀ ÖæãÓÜñÜá 195

¥ÀA æ iÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¹zÀÞUÉÆ½¹zÀgÀÄ (1956). vÀÄ§ÄâPÁj G¥ÀPÀgÀtzÀ°è ¤Ãj£À JgÀqÀÄ vÉÆnÖUÀ½zÀÄÝªÀÅ. CªÀÅ zÀÄåw UÀÄtPÀ £À½UÉUÀ½gÀÄªÀ ¥sÉÇÃmÉÆ ªÀÄ°Ö¥ÀèAiÀÄgï lÆå§ÄUÀ½gÀÄªÀ ªÀÄÆgÀÄ «Ä£ÀÄUÀÄPÁjUÀ¼À (¹An¯ÉÃlgï) ªÀÄzsÉå EzÀÄÝªÀÅ. ªÀÄAzÀ ¨É¼ÀQ£À QgÀtUÀ¼À wÃªÀv æ ÉAiÀÄ£ÀÄß 10 PÉÆÃn ¥ÀlÄÖ ºÉaÑ¸ÀÄªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð £À½UÉUÀ½VvÀÄÛ. ¤Ãj£À°è PÁåräAiÀÄA PÉÆèÃgÉÊqÀ£ÀÄß PÀgÀV¹ £ÀÆåmÁæ£À£ÀÄß PÁåräAiÀÄA zsÁvÀÄ »ÃgÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄ°ègÀÄªÀ DPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¸ÀzÉ £ÀÆåQèAiÀÄgï jAiÀiÁPÀÖgï¤AzÀ §gÀ§ºÀÄzÁzÀ £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼À£ÀÄß PÉÆªÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ jÃ£ïì §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è CªÀgÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¨ÁA©£À ¸ÉÆáÃlPÉÌ PÀÆqÀ C£ÀÄªÀÄw PÉÃ½zÀÝgÀÄ ! DzÀgÉ ZÀzÀgÀ ¸ÉAn«ÄÃlgï ¸À¯ÉAiÀÄ°è ¸ÉPÉArUÉ ºÀvÀÄÛ ®PÀë PÉÆÃn £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼À£ÀÄß ºÁzÀÄºÉÆÃUÀÄªÀAxÀ K¥ÁðlÄ £ÀÆåQèAiÀÄgï jAiÀiÁPÀÖj¤AzÀ ¸ÁzsÀå«zÉ JAzÀÄ w½zÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ jAiÀiÁPÀÖgÀ£ÉßÃ £ÀÆånæ£ÉÆ DPÀgÀªÁV Dj¹zÀgÀÄ. «±ÀéQgÀtUÀ½UÉ vÀÄ§ÄâPÁjAiÀÄÄ JgÀªÁUÀzÀAvÉ £É®ªÀ£ÉßÃ CqÀØtªÁV §¼À¹ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß £É®zÉÆ¼ÀUÉ 11 «ÄÃlgï D¼ÀzÀ°è £ÀqÉ¹zÀgÀÄ. ºÁ£ï¥sÀqïð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÁ£Àß £À¢ ¸ÁÜªÀgÀ (zÀQët PÉgÉÆ°£À)UÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÁÌV Dj¹zÀgÀÄ. wAUÀ¼ÀÄUÀlÖ¯É zÀvÁÛA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ» æ ¹ CªÀgÀÄ UÀAmÉUÉ ¸ÀgÁ¸Àj ªÀÄÆgÀÄ £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹zÀgÀÄ. ¤ÃgÀ vÉÆnÖUÀ¼À°èzÀÝ ¥ÉÇÃæ mÁ£ÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ (EªÀÅ ºÉÊqÉÆæd£ï ¥Àgª À iÀ ÁtÄUÀ¼À £ÀÆåQA è iÀÄ¸ÀÄU ì ¼ À ÄÀ ) £ÀÆån£ æ Æ É UÀ¼ÄÀ ªÀwð¹zÁUÀ £ÀÆåmÁæ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Á¹mÁæ£ïUÀ¼ÀÄ ¸ÀÈ¶ÖAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°ègÀÄªÀ ªÀÄÄPÀÛ E¯ÉPÁÖç£ï£ÉÆA¢UÉ ¥Á¹mÁæ£ï ªÀwð¹zÁUÀ JgÀqÀÆ PÀtUÀ¼ÀÄ ¤£ÁðªÀÄ ªÁV JgÀqÀÄ UÁªÀÄ QgÀtUÀ¼ÄÀ AmÁUÀÄvÀª Û .É «Ä£ÀÄUÀÄPÁjAiÀÄÄ F

196 ÖæãÓÜñÜá

QgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀaÑvÉAzÀgÉ £ÀÆånæ£ÉÆ (CxÀªÁ ¥Àw æ £ÀÆånæ£ÉÆ) C¹ÛvÀé RavÀªÁzÀAvÉAiÉÄÃ ¸Àj. DzÀgÉ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ¤gÀvÀ PÉÆªÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ jÃ£ïì F §UÉÎ E£ÀÆß C¢üPÀ RavÀvÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀÄ¹zÀgÀÄ. CzÀPÁÌV £ÀÆåmÁæ£À£ÀÄß »Ãj ±ÀQÛAiÀÄ G¢æPÀÛ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥ÀÅªÀ PÁåräAiÀÄA £ÀÆåQA è iÀÄ¸ï ©lÄÖPÆ É qÀÄªÀ UÁªÀÄ QgÀtªÀ£ÄÀ ß PÀÆqÀ CªÀgÄÀ zÁR°¹zÀgÀÄ. CAzÀgÉ £ÀÆånæ£ÉÆ¢AzÀ ¤jÃQë¹zÀ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÉÃºÀPÀÆÌ JqÉ E®èzÀAvÉ zÀÈrüÃPÀj¹zÀgÀÄ. jAiÀiÁPÀÖgÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑzÁUÀ £ÀÆånæ£ÉÆ E¼ÀÄªÀjAiÀÄ°è ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. 1956£ÉÃ dÄ¯ÉÊ 20gÀAzÀÄ vÁªÀÅ ¥ÀqÉzÀ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀÆånæ£ÉÆ PÀtzÀ C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÁjzÀgÀÄ. jÃ£ïì 1995gÀ £ÉÆ¨É¯ï ¨sËvÀ ¥À± æ À¹Û ¥ÀqÉzÀ. D ªÉÃ¼ÉUÉ PÉÆªÀ£ï wÃjºÉÆÃVzÀÝ. ¸ÀqÀâA £ÀÆånæ£ÉÆ «ÃPÀëuÁ®AiÀÄ PÉ£ÀqÀzÀ°èzÉ. E°è £ÀÆånæ£ÉÆ CAvÀªÀðvÀð£ÉUÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤Ãj£À §zÀ¯ÁV ¨sÁgÀ d®ªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀgÀÄ. ¸ËgÀ £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ E°è ªÀÄºÀvÀé PÉÆlÖgÀÄ. EzÀgÀ ¤zÉðÃ±ÀPÀ DxÀðgï ªÉÄPïqÉÆ£Á¯ïØ 2015£ÉÃ ªÀµÀðzÀ £ÉÆ¨É¯ï ¨sËvÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀÄzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ°UÉÃ w½¸À¯ÁVzÉ. £ÀÆånæ£ÉÆ vÀÆUÁl (CxÀªÁ £ÀÆånæ£ÉÆ zÉÆÃ°£ÀzÀ) PÀÄjvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ EzÀjAzÀ UËgÀªÀ ¸ÀAzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ¸ËgÀ £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼À ¸ÀªÀÄ¸Éå ¸ÀÆAiÀÄð£À DAvÀjPÀ ¸ÀAgÀZÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß gÀÆ¦¹ ¸ÀÆAiÀÄð¤AzÀ §gÀÄªÀ £ÀÆånæ£ÉÆ ºÀjªÀ£ÀÄß CAzÁdÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ ¸ÀÆAiÀÄð¤AzÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV §gÀÄªÀ £ÀÆånæ£ÉÆ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀA æ iÉÆÃUÀUÀ½AzÀ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁzÀjAiÀÄ eÁqÀÄ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ £ÀÆånæ£ÉÆ ºÀÄnÖPÉÆAqÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÉÄÃ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ ¸Àvv À ª À ÁV ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ; ºÉÊqÉÆd æ £ï ¥Àgª À iÀ ÁtÄUÀ¼À ¸À«Ää®£ÀzÀ ¸À¤ßªÉÃ±ÀzÀ¯ÉèÃ ºÀÄnÖPÉÆAqÀ E¯ÉPÁÖç£ï £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼À£ÉßÃ ¸ÀÆAiÀÄð ºÉÆ«Ää¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¹zÉÝÃ ¨ÉÃgÉ. ¤jÃQëvÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ 1/3 CxÀªÁ CzsÀðzÀµÀÄÖ E¯ÉPÁÖç£ï £ÀÆånæ£ÉÆ UÀ¼ÀµÉÖÃ PÀAqÀÄ§AzÀªÀÅ. zÀQët qÀPÉÆÃl (CªÉÄjPÁ) ºÉÆÃªÀiï¹ÖPï£À°è gÉÃªÀÄAqï qÉÃ«qï (1914 - 2006) £ÀqÉ¹zÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 25 ªÀµÀð ¢ÃWÁðªÀ¢üAiÀÄzÀÄÝ. ¸ËgÀ £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀÄªÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ°UÉ vÉÆÃj¹vÀÄ. DUÀ £ÀÆånæ£ÉÆ gÁ² ±ÀÆ£Àå JAzÉÃ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. ¸ÀÆAiÀÄð£ÀzÉÝAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁzÀ ªÉÆzÀ ªÉÆzÀ® ªÀiÁzÀjUÀ¼É®è vÀ¥ÁàVzÀÝªÀÅ. £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼À UÀÄt®PÀëtUÀ¼ÀÄ ¤µÀÌøµÀÖªÁV w½AiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀÆ ¥ÀjºÁgÀ ¹QÌvÀÄ. gÉÃªÀÄAqï qÉÃ«qï 2002gÀ ¨sËvÀ £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉzÀ. £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÁézÀUÀ¼ÀÄ EªÉ; £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼À gÁ² ±ÀÆ£ÀåªÀ®è; CªÀÅ MAzÀÄ ¸ÁézÀ¢AzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÁézÀPÉÌ §zÀ¯ÁUÀ §®ÄèªÅÀ . d¥Á¤£À PÁ«ÄAiÉÆPÀAqÉ ºÁUÀÆ PÉ£ÀqÀzÀ ¸ÀqÀâA «ÃPÀëuÁ®AiÀÄ, g®ÜÊÜÄ 2016

Fj ¸ÀgÉÆÃªÀgÀzÀ zÀqÀzÀ°ègÀÄªÀ LJªÀiï© (E«ð£ï-«Ä¶UÀ£ï§ÆåPïºÉÃªÀ£ï) vÀÄ§ÄâPÁj - E¯Éè®è PÀAqÀÄ§AzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼ÀÄ £ÀÆånæ£ÉÆ zÉÆÃ®£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹zÀÄªÀÅ. ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ £À®ªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À vÀ£ÀPÀ ¸ËgÀ £ÀÆånæ£ÉÆ UÉÆAzÀ®¢AzÁV ºÀÄnÖzÀ C¤²ÑvÀvÉ £ÀÆånæ£ÉÆ zÉÆÃ®£ÀzÀ D«µÁÌgÀ¢AzÀ ¥ÀjºÁgÀªÁ¬ÄvÀÄ. 2015£ÉÃ ªÀµð À zÀ ¨sËvÀ £ÉÆ¨É¯ï ¥À± æ ¹ À Û £ÀÆån£ æ Æ É zÉÆÃ®£ÀzÀ D«µÁÌgPÀ ÌÉ ®©ü¹vÀÄ. ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ ¥ÀAæ iÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ £ÀÆånæ£ÉÆ ¸ÁézÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¹ (E¯ÉPÁÖç£ï £ÀÆånæ£ÉÆ, ªÀÄÆåAiÀiÁ£ï £ÀÆånæ£ÉÆ ªÀÄvÀÄÛ mËD£ï £ÀÆånæ£ÉÆ) ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ MlÄÖ £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DPÀgÀ¢AzÀ ºÀjAiÀÄÄªÀ £ÀÆånæ£ÉÆ ¸ÀASÉåUÉ ¸ÀªÀÄªÁVzÉAiÉÄ ? CAxÀ ¸ÀªÀÄvÉ E®èªÁzÀgÉ CzÀPÉÌÃ£ÀÄ PÁgÀt ? ªÀÄÆgÀÄ ¸ÁézÀUÀ½UÉ M¼ÀUÁUÀzÀ §gÀqÀÄ £ÀÆånæ£ÉÆ CxÀªÁ dqÀ £ÀÆånæ£ÉÆ EgÀ§ºÀÄzÉ ? CzÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛªÀiÁqÀÄªÀ §UÉ ºÉÃUÉ ? FUÀ CeÁÕvÀªÁVgÀÄªÀ UÀÄtUÀ½gÀÄªÀ - rgÁPï £ÀÆånæ£ÉÆ, ªÀÄeÉÆgÁ£À £ÀÆånæ£ÉÆ JAzÉ®è ºÉ¸Àj¹ H»¸ÀÄªÀ - £ÀÆånæ£ÉÆUÀ½gÀ§ºÀÄzÉ ? FUÀ ªÀÄÆ® PÀtUÀ¼À ²µÀÖ ªÀiÁzÀjAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¹gÀÄªÀ PÉÆÃµÀÖPÀzÀ°è £ÀÆånæ£ÉÆ ¸ÁézÀUÀ¼À gÁ²UÀ¼ÀÄ KgÀÄvÀÛ CxÀªÁ E½AiÀÄÄvÀÛ ¸ÁUÀÄªÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÉ ? »ÃUÉ K¼ÀÄªÀ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ ¨ÉÃPÉAzÉÃ ««zsÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÁVAiÉÆÃ ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁVAiÉÆÃ §ÈºÀvï UÁvÀæzÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ½UÉ CtÂAiÀiÁVªÉ. «eÁÕ¤UÀ¼À CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ vÀAqÀªÉÇAzÀÄ zÀQëtzsÀÄæªÀzÀ ªÀÄAdÄUÀqÉØAiÀÄrAiÀÄ°è gÁ²gÀ»vÀ £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼À ºÀÄqÀÄPÁl £ÀqÉ¹zÉ. ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 1 WÀ£À Q¯ÉÆ«ÄÃlgï UÁvÀæzÀ°è, MAzÀÆªÀgÉ¬ÄAzÀ JgÀqÀÆªÀgÉ Q¯ÉÆ«ÄÃlgï D¼ÀzÀ°è 5000QÌAvÀ®Æ C¢üPÀ zÀÄåw ¸ÀAªÉÃzÀPÀUÀ½ªÉ. Cw±ÀQÛAiÀÄÄvÀ £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄªÀÅzÉÃ F ‘£É¯ÁAvÀUÀðvÀ zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀ’zÀ UÀÄj. aPÁUÉÆ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¥sÀ«Äð¯Áå¨ï¤AzÀ £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼À wÃªÀæ gÀ²ä £É®zÀrAiÀÄ°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 750 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀ ºÁzÀÄ «Ä£É¸ÉÆÃlzÀ ¸ËqÀ£ï UÀtÂAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥ÀÅvÀÛzÉ. £ÀÆånæ£ÉÆ zÉÆÃ®£ÀzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ £ÀqÉ¢zÉ. aÃ£ÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ zÀAiÀÄ¨ÉÃ jAiÀiÁPÀÖgï £ÀÆånæ£ÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀÅ MAzÀÄ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ AiÉÆÃd£É. E¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀ l£ï zÀª æ À «Ä£ÀÄUÀÄPÁjAiÀÄ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ F ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ ¥Àw æ £ÀÆånæ£ÉÆ ¥ÀvÉÛUÉ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛ ¤ÃrzÉ. £ÀÆånæ£ÉÆ zÉÆÃ®£ÀªÉÃ E°è£À ªÀÄÄRå ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À xÉÃtÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¥ÀªÀðvÀ ²RgÀzÀ CrAiÀÄ°è, ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 1.3 Q¯ÉÆ«ÄÃlgï D¼ÀzÀ°è PÉÆgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀ ¸ÀÄgÀAUÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ £ÀÆånæ£ÉÆ «ÃPÀëuÁ®AiÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¥ÀÇtðªÁzÁUÀ dUÀwÛ£À CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ vÀÆPÀzÀ PÁAvÀ (¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 50 ¸Á«gÀ l£ï) E°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÁvÁªÀgÀtzÀ £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼ÀÄ E°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉÆ¼ÀUÁUÀÄvÀÛªÉ. d¥Á¤£À EPÉ£ÉÆAiÀiÁªÀÄ ²RgÀzÀ PÉ¼ÀUÉ ‘¸ÀÆ¥Àgï PÁ«ÄAiÉÆPÀAqÉ’ £ÀÆånæ£ÉÆ «ÃPÀëuÁ®AiÀÄ«zÉ. ¸ËgÀ £ÀÆånæ£ÉÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÁªÀgÀtzÀ £ÀÆån£ æ Æ É CzsåÀ AiÀÄ£À, DPÁ±ÀUA À UÉ UÉ®QìAiÀÄ°è ¸ÀÆ¥Àgï£ÉÆÃªÀ WÀl£ÉU¼ À À ¥ÀºÀgÉ E°è £ÀqÉ¢zÉ. 50 ¸Á«gÀ l£ï Cw±ÀÄzÀÞ ¤ÃgÀ£ÀÄß vÀÄA§ §ºÀÄzÁzÀ vÉÆnÖAiÀÄ°è 36 «ÄÃlgï JvÀÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ 34 «ÄÃlgï ªÁå¸ÀzÀ vÀÄPÀÄÌg» À vÀ GQÌ£À ¸ÀAgÀZ£ À ,É ºÀ£Æ É ßAzÀÄ ¸Á«gÀQÌAvÀ®Æ C¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ zÀÄåwUÀÄtPÀ £À½UÉUÀ¼ÀÄ E°è£À vÀÄ§ÄâPÁjAiÀÄ°èªÉ. d¥Á¤£À nlÄPÀ (mÉÆPÁ¬ÄAzÀ PÁ«ÄAiÉÆÃPÀPÌÉ JA§ÄzÀgÀ EAVèµï C£ÀÄªÁzÀzÀ ºÀ¸ æ g éÀ Æ À ¥À) ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ zÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁVAiÀiÁVªÉ. ¢ÃWÀð gÉÃSÁ¥ÀxÀzÀ°è g®ÜÊÜÄ 2016

¸ÁUÀÄªÀ £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼À zÉÆÃ®£ÀªÉÃ E°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥Àª æ ÉÄÃAiÀÄ. ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆa¹zÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ dUÀwÛ£À°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀUÀ¼À ¥Áæw¤¢üPÀ avÀt æ ªÀiÁvÀæ. £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ ¸ÀA¨sÀªÀ¤ÃAiÀÄvÉUÀ½AzÁV ZÀÄgÀÄPÁzÀ, QæAiÀiÁvÀäPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÉqÉ CªÀÅ ¨ÉÆlÄÖ ªÀiÁr vÉÆÃj¹ªÉ. D¸É, ¥À± æ ÉÆßÃvÀÛgÀ £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼À «²µÀÖ ªÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ ¨sÀ«µÀåzÀ §UÉÎ, ¸ÀªÀÄ¸Áå ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À §UÉÎ D¸É ºÀÄnÖ¹ªÉ. CAxÀ D¸ÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±À«®èzÁUÀ ¥À± æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQªÉ. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛ°£À «±ÀézÀ°è C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄªÀ zÀª æ Àå-¥ÀæwzÀæªÀåUÀ¼À C¸ÀªÀÄvÉUÉ PÁgÀtUÀ¼ÉÃ£ÀÄ ? §ºÀÄzÀÆgÀzÀ ¯ÉÃ¸Àgï£ÀAxÀ DPÁ±ÀPÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ EgÀÄªÀ UÉ®QìAiÀÄAxÀ PÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀQ£À QgÀtUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄvÀé§®PÉÌ M¼À¥Àr¹ ¨ÁUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. EzÀPÉÌ ‘UÀÄgÀÄvÀé ªÀÄ¸ÀÆgÀ£À’ J£Àß§ºÀÄzÀÄ. F ¥ÀjuÁªÀÄªÀ£ÀÄß £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼ÀÄ QëÃtÂ¸ÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅ gÁ²AiÀÄÄPÀÛªÉ C®èzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß EzÀjAzÀ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÉ ? £ÀªÀÄUÉ £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀÄªÀ £ÀPÀëvÀ,æ UÉ®Qì, UÀæºÀ, G¥ÀUÀº æ ÀUÀ¼É®è «±ÀézÀ PÉÃªÀ® ¸ÉÃPÀqÀ 4gÀµÀÄÖ zÀª æ ÀåªÀ£ÀßµÉÖÃ M¼ÀUÉÆArªÉ. £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀzÀ, ¥ÀvÉÛ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀ, w½AiÀÄÄªÀÅzÀPÉÌÃ ¸ÁzsÀå«®èzÀAwgÀÄªÀ ¨sÁUÀ «±ÀézÀ°è ¸ÉÃPÀqÀ 96gÀ¶ÖzÉ. F «avÀæ ¥ÀzÁxÀðªÀ£ÀÄß ‘PÀvÀÛ®Ä ±ÀQÛ-PÀvÀÛ®Ä zÀª æ Àå’ JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝgÉ. ‘CzÀÄ EA¢UÉ CeÁÕvÀ. ¥ÁæAiÀÄ±ÀB ªÀÄÄAzÉ JAzÉA¢UÀÆ CeÁÕv’À JA§AxÀ ºÀvÁ±ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß £ÀÆån£ æ Æ É UÀ¼ÄÀ E®èªÁV¸À§ºÀÄzÉ ? CxÁðvï PÀvÀÛ®Ä zÀæªÀåPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄªÁV £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼ÀÄ EgÀ§®èªÉ ? ¸ÀÆAiÀÄð, ¸ÀÆ¥À£ÉÆðÃªÀUÀ¼À CvÀåAvÀ M¼À¨sÁUÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¥Àw æ QæAiÉÄ UÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä CªÀÅUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ§gÀÄªÀ ¨É¼ÀQ£ÀAxÀ «QgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À ¸ÁUÀÄUÀw §ºÀ¼À ¤zsÁ£À. ¸ÀÆAiÀÄð UÀ¨sÀð¢AzÀ ºÉÆgÀl ¥sÉÇÃmÁ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð£À ªÉÄÊAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥À®Ä £À®ÄªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼ÉÃ ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀAvÉ. Që¥U Àæ ÀwAiÀÄ £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼ÀÄ DAvÀjPÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃUÀ£É vÀ®¦¸À§®ÄèªÀÅ. CzÀPÁÌV CªÀ£ÀÄß ¥À¼ÀV¸ÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ ªÀÄÄAzÉ vÉgÉ¢zÉ. zÀÄåw ¸ÀAªÀºÀ£À, gÉÃrAiÉÆ ¸ÀAªÀºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ C¤ªÁAiÀÄð ªÉÄlÖ®ÄUÀ¼ÁVªÉ. DzÀgÉ JµÉÆÖÃ ¸À¤ßªÉÃ±ÀUÀ¼À°è ¸ÁUÀgÁAvÀUÀðvÀ ZÀlÄªÀnPÉ CxÀªÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ZÀÄåw EgÀzÀ UÀwAiÀÄÄ¼Àî £ÀÆånæ£ÉÆUÀ¼ÀÄ ¸ÀAªÀºÀ£ÀPÉÌ MzÀUÀ§®èªÉÃ£ÉÆ ! dUÀwÛ£À gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ £ÀÆånæ£ÉÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀ»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ D¸ÀQÛ C¢üPÀ ªÀiÁ»wUÀ½UÀÆ C£ÀéAiÀÄUÀ½UÀÆ PÁgÀtªÁUÀ§®ÄèzÀÄ. ¥ÉÇæ || CqÀå£ÀqÀÌ PÀÈµÀÚ¨sÀmï PÉÃgÁ¥sï : ¤¥ÁàtÂ PÀt£ ÂÚ À D¸Ààv,æÉ ªÀÄÄRågÀ¸ÛÉ UÉÆÃPÁPï - 591 307, ¨É¼U À Á« f¯Éè

ÖæãÓÜñÜá 197

198 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

J¸ï. ZÀlfð

CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ

¨É¼ÀQ£À ªÀµÀðªÀ£ÀÄß ¥Áåj¸ï £ÀUÀgÀzÀ°è d£ÀªÀj 2015, 19-20gÀAzÀÄ GzÁÏn¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀÄ ¥sÉ§æªÀj 2016gÀ°è ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. 2015 MAzÀÄ ªÉÄÊ°UÀ®Äè ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀQ£ÀvÀÛ £ÀªÀÄä ¥ÀAiÀÄt ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄvÀÛ¯ÉÃ EzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è £ÀªÀÄUÉ EzÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ §UÉÎ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ZÀZÉðAiÀÄ°è£À ¥ÀAiÀÄtzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ. F ZÀZÉðAiÀÄ°è ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°ègÀÄªÀÅzÀÄ ‘CT® ¨sÁgÀvÀ d£À «eÁÕ£À eÁ®'. F ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ ªÀÄÆ®PÀ, £ÀªÀÄä PÁgÀåPÀª æ ÀÄªÀ£ÀÄß ‘CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨É¼ÀQ£À zÀ±ÀPÀ'ªÁVAiÀÄÆ DZÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ C£ÉÃPÀ PÁgÀåPÀª æ ÀÄUÀ¼ÀÄ, F 2015gÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄvÀÛªÉ. C¥ÀÇtðªÁzÀ ±Àª æ ÀÄªÀÅ, ªÀÈxÁ ±Àª æ ÀÄªÉA§ÄzÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀÄ, UÀt¤ÃAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±À £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, MAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð zÀ±ÀPÀzÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßªÀÅ Cw ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. 10 ®PÀë ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß¢AzÀ, zÉÃ±ÁzÀåAvÀ ªÁå¦¸ÀÄªÀ F zÀ±ÀPÀzÀ PÁgÀåPÀæªÀÄzÀ°è PÉÃAzÀæ©AzÀÄªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄÄA§gÀÄªÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è, ¨É¼ÀQ£À EwºÁ¸ÀzÀ C£ÉÃPÀ ªÉÄÊ°UÀ®ÄèUÀ¼À ±ÀvÁ©ÝAiÀÄ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄªÀ CªÀPÁ±À £ÀªÀÄUÉ ¹UÀÄvÀÛzÉ. L£ï¸ÉÖöÊ£ï£À j¯Én«nAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¹zÁÞAvÀzÀ ªÀÄÄ£ÉÆßÃlªÁzÀ UÀÄgÀÄvÀé ¨ÉArAUï ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄvÀé ²¦üÖAUÀ½AzÀ (1915) F zÀ±ÀPÀzÀ DZÀgÀuÉ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁr, ¨ÉÆÃ¸ï - L£ï¸ÉÖöÊ£ï ¸ÀASÁå±Á¸ÀÛç¢AzÀ F zÀ±ÀPÀzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄV¸À§ºÀÄzÀÄ (1924). F ªÀµÀðªÀÅ (2015) ‘PÁ¹äPï ªÉÄÊPÉÆæÃªÉÃªï »£ÉÀß¯É «QgÀt' D«µÁÌgÀzÀ

g®ÜÊÜÄ 2016

¸ÀÄªÀtð ªÀÄºÉÆÃvÀìªÀ. 2025 E¸À«AiÀÄÄ F D«µÁÌgÀzÀ ªÀdæªÀÄºÉÆÃvÀìªÀ. EzÀgÀ ªÀÄzsÉå DxÀðgï JrAUÀÖ£ïgÀªÀgÀ ‘j¯Én«nAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¹zÁÞAvÀzÀ «ÃPÀëuÁ ¥Àj²Ã®£É’AiÀÄÆ (1919) EzÉ. ªÀdæ ªÀÄºÉÆÃvÀìªÀªÁUÀÄwÛgÀÄªÀ gÉ¨ÁÌ - ¥ËAqÀ CªÀgÀ ‘¸ÉàPÀÖç¯ï gÉÃSÉUÀ¼À°ègÀÄªÀ UÀÄgÀÄvÀé ²¥sïÖ ¥Àj²Ã®£É’ (1959) EzÉ. gÁªÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ PÀÈµÀÚ£ï D«µÀÌj¹zÀ gÁªÀÄ£ï ¥ÀjuÁªÀÄzÀ 90£ÉÃ ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄªÀ CªÀPÁ±ÀªÀÇ ¹UÀÄvÀÛzÉ. «eÁÕ£ÀzÀ ««zsÀ «¨sÁUÀUÀ¼À°è ¨É¼ÀQ£À ¥ÁvÀæ ¯ÉQÌ¸ÀÄªÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå. ¨sËvÀ«eÁÕ£ÀzÀ PÉ®ªÀÅ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß ¸ÀéAvÀ w¼ÀÄªÀ½PÉ¬ÄAzÀ E°è PÉÆnÖzÉÝÃ£É. «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀe æ ÁÕ£ÀzÀ w¼ÀÄªÀ½PÉ EgÀÄªÀ EvÀgÀgÀÄ F GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß «¸ÀÛj¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨É¼ÀPÀÄ JAzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ C¤¸ÀÄªÀÅzÉÃ£ÀÄ ? EzÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä, ¨É¼ÀPÉÃ E®èzÀ MAzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß H»¹PÉÆ½î. zÀÄgÀzÀÈµÀÖªÀ±Ávï ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è£À 4 PÉÆÃn d£À ºÁUÀÆ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ CzsÀð PÉÆÃn d£ÀPÉÌ PÀtÄÚ PÁtÄªÀÅ¢®è. CªÀgÀÄ PÀÄgÀÄqÀgÀÄ. M¼ÉîAiÀÄ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸Ë®¨sÀåUÀ½AzÀ F PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨ÁzsÀåvÉ¬ÄAzÀ, CAvÀºÀ d£ÀPÉÌ ¥ÀÅ£ÀgÀé¸Àw PÀ°à¹, F £ÉÆÃªÀ£ÀÄß ¸Àé®à PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. C®èzÉ, ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ 1.5 ©°AiÀÄ£ï£ÀµÀÄÖ d£À ºÁUÀÆ £ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀzÀ 30 PÉÆÃn d£À gÁwæ ªÉÃ¼É PÀvÀÛ®°è §zÀÄPÀÄvÁÛgÉ. CªÀjUÉ «zÀÄåZÀáQÛAiÀÄ ¸Ë®¨sÀå«®è. EzÉÃ PÁgÀtPÁÌV, ¨É¼ÀQ£À ºÀ§âªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄªÁUÀ, EAvÀºÀªÀgÀÄ C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄªÀ PÀvÀÛ®£ÀÆß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.

ÖæãÓÜñÜá 199

PÀ«UÀ¼ÄÀ EzÀ£ÄÀ ß ‘‘¸ÀéUð À zÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄUÀÄªÁzÀ N ¥À«vÀæªÁzÀ ¨É¼ÀPÉÃ’’ JAzÀÄ ªÀtÂð¹gÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. EAvÀºÀ C¥ÀÇªÀð HºÉUÀ½UÀÆ, ¤dfÃªÀ£ÀPÀÆÌ EgÀÄªÀ ªÀåvÁå¸À £ÀªÀÄä PÀvÀÛ°¤AzÀ ¨É¼ÀQ£ÉqÉUÉ ¥ÀAiÀÄtzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÀÄÝ, ‘vÀªÄÀ ¸ÉÆÃªÀiÁ eÉÆåÃwUÀðªÀÄAiÀÄ' J£ÀÄßªÀÅzÀgÀ ¤dªÁzÀ CxÀðªÁVzÉ. F PÀ°PÉAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀzÀ CxÀðªÀ£ÀÆß PÀ°¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ 2015£ÉÃ E¸À«AiÀÄ£ÀÄß, ‘CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀQ£À G¢ÝªÄÉ AiÀÄ ªÀµð À 'ªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÉ. ¨É¼QÀ £À G¢ÝªÉÄ £ÀªÀÄUÉ K£ÀÄ ªÀiÁrzÉ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß J®ègÀÆ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. EAzÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀÅ, CAvÀeÁð®ªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄªÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ zÉÆqÀØ zÉÃ±À ªÀÄvÀÄÛ 2018gÉÆ¼ÀUÉ F ¸ÀASÉå ¢ééUÀÄtªÁUÀÄvÀÛzÉ. 93 PÉÆÃn ªÉÆ¨ÉÊ¯ï ¥sÉÇÃ£ÀÄUÀ½zÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À°è CzsÀð ¨sÁUÀ ¸Áämïð ¥sÉÇÃ£ÀÄUÀ¼ÁVªÉ. EAvÀºÀ 26.5 «Ä°AiÀÄ£ï ¥sÉÇÃ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß, 2014gÀ PÀqÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯Á¬ÄvÀÄ. F ¸ÀASÉå CzÀgÀ »A¢£À ªÀµÀðQÌAvÀ 44% ºÉZÀÑ¼À. F ¥sÉÇÃ£ÀÄUÀ¼ÀÄ vÉgÉAiÀÄªÉÄÃ¯É ¥Àz æ À²ð¸ÀÄªÀ ¨É¼ÀQ£À avÀU æ À¼ÀÄ, JgÀqÀÄ ¥sÉÇÃ£ÀÄUÀ¼À ªÀÄzsÀÉå ¸ÀAzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀªÁ¤¸ÀÄªÀ ¨É¼ÀQ£À vÀAwUÀ¼ÀÄ, EªÉ®èªÀÇ, dUÀwÛ£À Cw zÉÆqÀØ eÁUÀwPÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÁVzÀÄÝ, ¨sÁgÀvÀPÉÌ CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ ¥ÁvÀæªÀÇ E®è. ¨É¼ÀQ£À «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ £ÀªÀÄä ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß CAvÀjPÀë¢AzÀ¯ÉÃ awæÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ‘°qÁgï' vÀAvÀe æ ÁÕ£À¢AzÀ £ÀªÀÄä CgÀtå ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ºÁUÀÆ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ««zsÀ §UÉUÀ¼À£ÀÄß awæÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß aÃ£Á, AiÀÄÄ.J¸ï.J., ¸ÁÌAr£ÉÃ«AiÀÄ zÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ zÀÈVéeÁÕ£À PÀ°¸ÀÄªÀÅzÀÄ FUÀ §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀ. CªÀgÀ PÀrªÉÄ ¨É¯ÉAiÀÄ ¯ÉÃ¸Àgï

200 ÖæãÓÜñÜá

¥Á¬ÄAlgïUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §ºÀÄvÉÃPÀ aÃ£ÁzÀ°è vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÁÛgÉÀ. aÃ£ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ºÉÃgÀ¼ÀªÁV ¹UÀÄvÀÛªÉ J£ÀÄßªÀ zÀÆgÀÄ ¸À»vÀ EzÉ. DzÀgÉ, E°è UÀªÀÄ¤¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀÄ«zÉ. aÃ£ÁzÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ J®è CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ zÀÈVéeÁÕ£À d£Àð¯ïUÀ¼À®Æè PÀÆqÀ ºÉÃgÀ¼ÀªÁV §gÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ, £ÀªÀÄä°è ¯ÉÃ¸Àgï ¤zÉðÃ²vÀ Që¥ÀtÂUÀ¼ÀÆ EªÉ. zÉÃ±À¨sÀPÀÛgÉ£ÀÄßvÀÛ, ¨ÁA¨ï ºÁPÀÄªÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ. ¨É¼ÀQ£À ªÀµÀð «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¥Àæ¸ÀgÀtªÀ®èzÉ, «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀºÀ¸Àª æ ÀiÁ£ÀzÀ UÀÄjUÀ¼À£ÀÆß ¸ÉÃj¹PÉÆArzÉ. ¨sÀ«µÀåzÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ, eÁÕ£À, PË±ÀÀ® ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥Àæ¸ÀgÀuÉ ºÉÃUÉ «PÁ¸ÀUÉÆArvÉA§ÄzÀÄ UÉÆvÁÛUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÉÃ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ 2015 ªÀµÀðªÀ£ÀÄß ‘CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨É¼ÀQ£À ªÀµÀð’ JAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt, ¨É¼ÀQ£À «µÀAiÀÄzÀ°è ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄÄzÀætªÁzÀ E§£ï C¯ï ºÀªÀvÀªÀiï CªÀgÀ ‘QvÁ¨ï C¯ï ªÀÄ£ÀeÁgï’, PÉÆAqÁqÀÄªÀÅzÀÄ. EªÀgÀ£ÀÄß ‘C¯ï ºÁ¸À£ï’ JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀªÀÅ ¨É¼ÀPÀÄ, CzÀgÀ ZÀ®£É, §tÚUÀ¼À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀÈ¶ÖAiÀÄ §UÉÎ ZÀað¹, «eÁÕ£ÀzÀ°è£À ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ «zsÁ£ÀPÉÌ vÀ¼À¥ÁAiÀÄ ºÁQzÉ. ¥Á²ÑªÀiÁvÀå zÉÃ±ÀUÀ¼À «eÁÕ¤UÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ UÉ°°AiÉÆÃ£À mÉ°¸ÉÆÌÃ¥ïUÉ ¸ÀºÀPÀj¹zÀªÀgÉ®èjUÀÆ F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀªÀÅ ªÀÄÆ® ¥ÀoÀå ªÀ¸ÀÄÛªÁVvÉÛAzÀÄ RavÀªÁV ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ZÀjvÉæAiÀÄÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¸ÀgÀ¼À gÉÃSÉAiÀiÁV EgÀÄªÀÅ¢®è. CzÀPÉÌÃ PÉÆ¥À¤ðPÀ¸ï£À PÁæAwAiÀÄÄ E§£ï C¯ï ºÀªÀvÀªÀiï CªÀgÀ zÉÃ±ÀzÀ¯ÁèUÀ°, PÁ®zÀ¯ÁèUÀ° DUÀ°®è. zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀ ªÀÄvÀÄÛ

g®ÜÊÜÄ 2016

¸ÀÆPÀëöäzÀ±ÀðPÀUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÆß £ÀªÀÄUÉ PÉÆlÖ zÀÈVéeÁÕ£ÀzÀ PÉëÃvÀz æ À°è ¸ÀA±ÉÆÃ¢ü¸ÀÄªÀ PÀt ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀAUÀ ¹zÁÞAwUÀ¼À°è UÀA©üÃgÀ ZÀZÉð ±ÀÄgÀÄªÁ¬ÄvÀÄ. PÀt ¹zÁÞAwUÀ¼ÀÄ L¸ÁPï £ÀÆål£ï£À (1642 - 1726, ‘D¦ÖPï’ ¥ÀÅ¸ÀPÛ À 1704£À°è ªÀÄÄzÀætªÁ¬ÄvÀÄ.) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀgÀÄ. vÀgÀAUÀ ¹zÁÞAwUÀ¼ÀÄ Qæ²ÑAiÀÄ£ï ºÉÊUÉ£Àì£À (1629 1695) «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀgÀÄ. C£ÉÃPÀ UÀt¤ÃAiÀÄ D«µÁÌgU À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀ £ÀÆål£ï - ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¥Àw æ ©A©¸ÀÄªÀ zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀ (1671, F «£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß EªÀwÛUÀÆ C£ÀÄPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ), ¸ËgÀ ¸ÉàPÁÖç (1666) vÀÄA§ ¥Àæ¨sÁ«AiÀiÁVzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£À UÉÆÃjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C¯ÉUÁìAqÀgï ¥ÉÇÃ¥ï §gÉzÀzÀÄÝ F jÃw ¥ÀPæ ÀÈw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPæ ÀÈw ¸ÀÆvÀU æ À¼ÀÄ PÀvÀÛ®°èzÀÝªÀÅ. zÉÃªÀgÀÄ ºÉÃ½zÀ ‘‘£ÀÆål£ï §gÀ°’’, DªÉÄÃ¯É J®èªÀÇ ¨É¼ÀPÀÄ. £ÀÆål£Àß£À ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjªÀiÁqÀ®Ä £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÉÃ ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¨É¼ÀQ£À gÉÃSÉ, JgÀqÄÀ ¹Ã¼ÀÄUÀ¼° À è ºÉÃUÉ «ªÀvð À £ÉUÆ É ¼ÀÄª î ÅÀ zÉA§ vÁªÀÄ¸ï AiÀÄAUï£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¢AzÀ EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ (1803). F ¹zÁÞAvÀ UÀ¼À£ÀÄß 19£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀÇªÁðzsÀðzÀ°è ¥sÀæ£Áí¥sÀgï, ¥sÀæ£É¯ï, §AiÉÆÃmï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇ¬Ä¸Á£ï ªÀÄÄAvÁzÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ¥ÀÇwðAiÀiÁV ¤gÀÆ¦¹zÀgÀÄ. gÁ§mïð ºÀÄPï ¸ÀÆPÀëöäzÀ±ÀðPÀzÀ°è PÀAqÀ zÉÆÃµÀUÀ¼ÀÄ (ªÉÄÊPÉÆÃæ ¸ÉÆÌÃ¦AiÀiÁ, 1665) ºÁUÀÆ CªÀ£À JzÀÄgÁ½ £ÀÆål£ï zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀzÀ°è PÀAqÀ zÉÆÃµÀUÀ¼ÀÄ - EªÉgÀqÀ£ÀÆß ¸Àj¥Àr¸À®Ä, ºÉÊUÉ£Àì£À ¸ÉÊzÁÞAwPÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀªÀÅ. £ÀÆål£Àß£À F CwAiÀiÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ zÀÈVéeÁÕ£ÀzÀ ¥ÀU æ Àw £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® vÀqª À Á¬ÄvÀÄ. vÀgA À UÀ ¹zÁÞAvÀzÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÁzÀ ¨ÉAd«Ä£ï ¥sÁæAQè£ï ªÀÄvÀÄÛ °AiÉÆÃ£Áqïð CAiÀÄègï CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ºÉaÑ£À ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÉßÃ£ÀÆ ªÀiÁqÀ°®è. £ÀÆål£ï ªÀåwgÉÃQ¹zÀ «eÁÕ£z À ° À è D¸ÀQA Û iÀÄÄ¼Àî ªÀÄºÁ£ï PÀ« dªÀÄð¤AiÀÄ UÁAiÀÄmÉ (17491832) PÁ½zÁ¸À£À C©üªÀiÁ¤. DzÀgÉ EªÀ£ÀzÀÄ vÀ¥ÀÅà PÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ. EªÀÅ AiÀÄÆgÉÆÃ¦£À°è£À PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ. EzÀjAzÀ GµÀÚzÀ JAf£ï, gÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ, «zÀÄåvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ PÁAvÀvéU À ¼ À £ À ÄÀ ß CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄª î ÅÀ zÀPÉÌ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ, §tÚUÀ¼ÀÄ, GµÀÚ±ÀQÛ, CtÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀªÀiÁtÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸À®Ä C£ÀÄªÁzÀÄªÀÅ. ºÉÆ¸ÀzÁV ±ÀÄgÀÄªÁzÀ ¸ÉàPÉÆÖçÃ¸ÉÆÌÃ¦ g®ÜÊÜÄ 2016

ºÉ¸g À ÄÀ

ªÀiÁqÀzÀ vÀ¦àUÉ CVß ¥Àª æ ÉÃ±ÀPÉÆÌ¼ÀUÁzÀ¼ÀÄ ¹ÃvÉ ºÉ¸ÀgÀÄ - ‘¥ÀÅ¤ÃvÉ’ ªÀ. GªÉÄÃ±ï PÁgÀAvï ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ - 1

(gÉÆÃ»vÀzÀ±ÀðPÀ) PÀÆqÀ F vÀgÀAUÀ ¹zÁÞAvÀ¢AzÀ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉ¬ÄvÀÄ («°AiÀÄªÀiï ªÉÇ¯Á¸ÀÖ£ï 1802 D«µÁÌgÀ, eÉÆÃ¸É¥sï ¥sÁ£ï ¥sÁæ£Áí¬Ä¥sÀgÀß ¸ÀgÀtÂ D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ, gÁ§mïð §Ä£Éì£ï ªÀÄvÀÄÛ UÀÄ¸ÀÛªï£À 1850 D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ). F D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ PÉÆlÖ ºÉÆ¸À ¸ÁzsÀ£À «ªÀvÀð£À eÁ®j (qÉÃ«qï jmÉÖ£Ëí¸ï 1785£À°è ªÀÄvÀÄÛ eÉÃªÀiïì UÉæUÉÆj 1821). PÀ¼ÉzÀ 150 ªÀµÀðUÀ¼À°è, EzÀgÀ ªÀÄÆ® ¸ÀÆvÀU æ À¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁV®è. F ¸ÀÆvÀæUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆ¸ÀzÉÆAzÀÄ ±ÁSÉ, ‘PÀë - QgÀt ¸ÀánPÀ ±Á¸ÀÛç ’ 20£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ±ÀÄgÀÄªÁvÀ°è ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄ (ªÀiÁåPïì ¥sÁ£ï ®ªÉ 1912, «°AiÀÄªÀiï ¨ÁæUï ªÀÄvÀÄÛ ¯ÁgÉ£ïì ¨ÁæUï 1912 - 1914). EzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ jÃwAiÀÄ «QgÀtªÀ£ÀÄß, CAzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ «zÀÄåvÁÌAwÃAiÀÄ «QgÀtªÁzÀ PÀë - QgÀtªÀ£ÄÀ ß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÀz Û .É EzÀg° À g è ÄÀ ªÀ ªÀÄÄRåªÁzÀ ªÀåvÁå¸ª À A É zÀg,É ¸ÉPà Æ É çÖÃ¸ÉÆÌÃ¦AiÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ 2-DAiÀiÁªÀÄzÀ eÁ®jUÀ¼¤ À ßlÄÖ PÉÆAqÀgÉ, ¸ÀánPÀ±Á¸ÀÛçzÀ C¨sÁå¸À 3DAiÀiÁªÀÄzÀ eÁ®jUÀ¼£ À ÄÀ ß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛg.É EzÀjAzÀ ¸ÀánPÀ±Á¸ÀÛçªÀÅ C¥ÁgÀ ªÉÊ«zsÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAQÃtðvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀArzÉ. ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ, PÉ®ªÉÇAzÀÄ D¦ÖPÀ¯ï UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß PÀÆrgÀÄªÀÅzÀPÁÌV, 3-DAiÀiÁªÀÄzÀ ¸ÀánPÀªÀ£ÀÄß PÀÈvÀPÀªÁV ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CªÀ£ÀÄß ‘¥sÉÇÃmÁ¤Pï Qæ¸ÀÖ¯ï’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. £ÀÆål£ï£À CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¸ËgÀ ¸ÉàPÀÖçªÀiï£À°è UÉÆÃZÀj¸ÀÄªÀ §tÚUÀ¼É®èªÀÇ EªÉAiÉÄAzÀÄ vÉÆÃj¹zÀgÀÆ, «°AiÀÄªÀiï ºÀµÉð¯ï (1800) EzÀÄ E£ÁáçgÉqï

ªÁå¦ÛAiÀÄ°èAiÀÄÆ EzÉAiÉÄAzÀÄ vÉÆÃj¹zÀ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ, CxÀðªÁVzÀÄÝ ¨É¼ÀPÀÄ MAzÀÄ ªÀåvÀå¸ÀÛ «zÀÄåvÁÌAwÃAiÀÄ Kj½vÀªÁzÀÝjAzÀ, CzÀÄ J®è vÀgÀAUÁAvÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢ ±ÀÆ£ÁåPÁ±ÀzÀ°èAiÀÄÆ ZÀ°¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV ¤gÀÆ¦¹zÀÄÝ »¥ÉÇà¯ÉÊmï ¦üdÆ (1849) ªÀÄvÀÄÛ °AiÀiÁ£ï ¥sÉÇPÁ¯ïÖ (1862). E«µÀÆÖ UÉÆvÁÛUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÉ EzÀgÀ°è C£ÉÃPÀ «eÁÕ¤UÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÉ PÀÆ®A¨ï («zÀÄåwÛ£À ¸ÀÆvÀæ, 1784), UË¸ï («zÀÄåvï ªÀÄvÀÄÛ PÁAwÃAiÀÄ ¥sÀèPïì , 1835 PÀAqÀÄ, 1867 ¥ÀæPÀluÉ), DAiÀÄgÀ¸ÉÖqï («zÀÄåwÛ£À PÁAwÃAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ, 1820), D«ÄàAiÀÄgï («zÀÀÄåZÀÒQÛAiÀÄ ®Æ¦ßAzÀ PÁAwÃAiÀÄ ¥sÀèPïì , 1826), ¥sÁågÀqÉÃ ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¤æÃ («zÀÄåvÁÌAwAiÀÄ GvÀà£Àß, 1831 ªÀÄvÀÄÛ 1832, ¥sÁågÀqÉÃ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¦üÃ°Ø£À gÉÃSÉUÀ¼À ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÆß PÉÆlÖgÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ PÀqÉAiÀÄzÁV ªÀiÁåPÉé¯ï (1864). (±ÀÆ£ÀåzÀ°è ¨É¼QÀ £À ±ÀQA Û iÀÄ ªÉÃUÀ MAzÀÄ ¹Üg¸ À AÀ SÉåAiÀiÁVzÀÄÝ, CzÀgÀ ªÀÄÆ®ªÀÅ ¹ÜgÀªÁzÀ ªÉÃUÀzÀ°è ZÀ°¸ÀÄwÛzÝÀ gÆ À CzÀÄ §zÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è (ªÉÄÊPÉ®ì£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁjèÃ, 1887). 19£ÉÃ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è, UÉ°°AiÉÆÃ, £ÀÆål£ï, ¥sÁågÀqÉÃ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁåPÉé¯ïgÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¨sËvÀ±Á¸ÀÛç F ©PÀÌlÖ£ÀÄß JzÀÄj¹vÀÄ. FUÀ EzÀÄ L£ï¸ÉÖöÊ£ï£À ¸ÉàµÀ¯ï j¯Én«n ¹zÁÞAvÀzÀ ªÀÄÆ®ªÁVzÉ. vÀgAÀ UÀ ¹zÁÞAvÀPÌÉ ¨É¼QÀ £À ZÀ®£ÉAiÀÄ£ÉßÃ£ÉÆÃ ªÀtÂð¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ, ¨É¼ÀPÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀ¸ÀÄÛ«£À eÉÆvÉ ªÀåªÀºÀj¸ÀÄªÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß ªÀtÂð¸À®Ä F ¹zÁÞAvÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. «QgÀtUÀ¼À »ÃgÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀ¸Æ À ¸ÀÄ«PÉAiÀÄ §UÉÎ ºÉÃ¼À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ°®è. F ©PÀÌlÄÖ 1880 - 1930gÀªÀgÉUÀÆ EvÀÄÛ. PÉA¥ÀÅ §tÚPÉÌ EgÀÄªÀ ©¹ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÆÛ PÁ¬Ä¹zÁUÀ, ªÉÆzÀ®Ä ¤Ã° §tÚPÉÌ wgÀÄV £ÀAvÀgÀ ©½ §tÚPÉÌ wgÀÄUÀÄvÀÛªÉ. EzÀgÀ PÁgÀt PÉÆqÀ®Ä F ¹zÁÞAvÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. EzÀÄ w½AiÀÄ¨ÉÃPÁzÀgÉ, ªÀ¸ÀÄÛ«£À ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CtÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÁÜ¬ÄAiÀÄ°è w½AiÀÄ ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ §UÉÎ MA¢µÀÄÖ ¥ÀU æ ÀwAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É, £ÀPÀëvU Àæ À¼À°è£À GµÀÚ CAiÀiÁ¤ÃPÀgÀtzÀ ¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£ÀzÀ §UÉÎ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. F «µÀAiÀÄUÀ¼É®èªÀÇ ¸ÉÃj PÁéAlªÀiï ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁéAlªÀiï ªÉÄPÁ¤Pïì£ÀÄß ºÀÄnÖ¹zÀªÀÅ. PÁéAlªÀiï ªÉÄPÁ¤Pïì - «QgÀt ºÁUÀÆ ªÀ¸ÀÄÛ - vÀgÀAUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀt - EªÉgÀqÀgÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÆß ÖæãÓÜñÜá 201

«ªÀj¸ÀÄvÀz Û .É EzÀ£ÄÀ ß ‘qÀÄAiÀiÁ°n’ C£ÀÄßvÁÛg.É CAzÀgÉ MA¢µÀÄÖ ‘PÀtzÀ’ UÀÄt ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé®à ‘vÀgÀAUÀzÀ’ UÀÄt C®è. EªÀÅUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÉÇªÉÄä PÀtUÀ¼ÁVAiÀÄÆ, ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÉÇªÉÄä vÀgÀAUÀUÀ¼ÁVAiÀÄÆ ªÀwð¸ÀÄvÀÛªÉ. F vÀgÀºÀzÀ ErÃ UÀÄA¥À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ, CªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ EgÀÄªÀ ¸ÀA§AzsÀªÀÅ ‘¹à£ï’ ¹Üw¬ÄAzÀ ¤zsÀðj¸À®àqÀÄvÀÛªÉ. PÁéAlªÀiï ¹ÜwAiÀÄÄ ¨ÉÆÃ¸ï - L£ï¸ÉÖöÊ£ï (1924) CxÀªÁ ¥sÀjä-rgÁPï (1925) ±Á¸ÀçÛª£ À ÄÀ ß DZÀj¸ÀÄvÀª Û .É ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀ£ÄÀ ß ¨É¼QÀ £À PÁéAmÁ C£ÀÄPÀj¹zÀg,É JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀ£ÀÄß J¯ÉPÁÖç£ï, ¥ÉÇÃæ mÁ£ï, £ÀÆåmÁæ£ïUÀ¼ÀÄ C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄvÀÛªÉ. ¨É¼ÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ DPÀ« æ Ä¹zÀ «±ÀézÀ §UÉV£À £ÀªÀÄä w¼ÀÄªÀ½PÉ, vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À PÉ®ªÀÅ ¸Ázs£ À U É ¼ À ÁzÀ bÁAiÀiÁUÀº æ t À ªÀÄvÀÄÛ CAiÀÄ¤ÃPÀgt À zÀ zÉÆÃµÀUÀ½®èzÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è. EwÛÃa£À D«µÁÌgÀUÀ¼ÁzÀ ¯ÉÃ¸Àgï,

202 ÖæãÓÜñÜá

¹. ¹. r., °Qéqï Qæ¸ÀÖ¯ï ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D¦ÖPÀ¯ï ¥sÉÊ§gïUÀ¼ÀÄ EªÀÇ ¸ÀºÀPÀj¹ªÉ. ªÉÆzÀ® JgÀqÀÆ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ 20£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ «eÁÕ£À PÁæAwUÀ¼ÀÄ. PÀqÉAiÀÄ JgÀqÀPÀÆÌ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¨sËvÀ«eÁÕ£ÀzÀ §Ä£Á¢ ¨ÉÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ, DzÀgÀÉ CªÀÅUÀ¼À ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ¸ÁPÁëvÁÌgPÀ ÌÉ, 20£ÉÃ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ J¯ÉPÁÖç¤Pïì ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ¯ÉÃR£ÀzÀ°è EªÀ£ÀÄß ZÀað¸ÉÆÃt. ¯ÉÃ¸Àgï£À°è, ¸ÀÄvÀÛ°£À ¥ÀzÁxÀðªÀÅ, Cw ºÉZÀÄÑ wÃªÀv æ ÉAiÀÄÄ¼Àî, «zÀÄåvÁÌAwÃAiÀÄ PÉëÃvÀU æ À½AzÀ ¸ÀÄvÀÄÛªÀj¢zÉ. «zÀÄåvÁÌAwÃAiÀÄ PÉëÃvÀz æ À°ègÀÄªÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ 1940 ªÀÄvÀÄÛ 1950gÀ ªÀÄzsÉå r. J£ï. ¸É£ïUÀÄ¥À,Û J¸ï. J£ï. ¨ÉÆÃ¸ï£À «zÁåyð §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉ. zÀÈVéeÁÕ£ÀzÀ°è ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ EvÀgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ E. ¹. f. ¸ÀÄzÀ±Àð£ï (EªÀgÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ AiÀÄÄ.J¸ï.£À°è ªÀiÁr, C£ÉÃPÀgÀÄ 2005£ÉÃ ¸Á°£À ¨sËvÀ±Á¸ÀÛçzÀ £ÉÆ¨É¯ï ¥À± æ À¹Û, UËè§gï eÉÆvÉ EªÀjUÀÆ ¸À®è¨ÉÃQvÉÛAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ) ªÀÄvÀÄÛ 1960£À°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¥ÀAZÀgÀvÀßA. 1970 zÀ±Á©ÝAiÀÄ°è zÀª æ À¸ÀánPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqÉ¹zÀ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À gÁªÀÄ£ï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀU æ À¼À£ÀÄß E°è ºÉ¸Àj¸À¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ. EµÉÖ¯Áè ªÀiÁrzÁUÀ®Æ, £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ°è, £ÁªÀÅ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¯ÉÃ¸Àgï CxÀªÁ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ J¯ï.¹.r. ¸ÁzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄwÛzÉ. CzÉÃ jÃwAiÀÄ°è, ¹°PÁ£ï ªÀÄÆ®zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ rmÉPÀÖgï C£ÀÆß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄwÛzÉ. ªÀµÀðPÉÌ 20 l¤ß£À §ºÀÄ¸ÀánPÀ ¹°PÁ£ï£À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄªÀ ±ÀQÛ £ÀªÀÄä°èvÀÄÛ. 1980 zÀ±Á©ÝAiÀÄ°è, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ f. ¸ÀÆgÀå£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÄzÉÃªÀªÀÄÆwð EzÀ£ÀÄß ªÉÄlÆÖgï PÉ«ÄPÀ¯ïì eÉÆvÉ ¸ÉÃj

g®ÜÊÜÄ 2016

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À gÁªÀÄ£ï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ

ªÀiÁrzÀgÀÄ. F ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ ±ÀÄgÀÄªÁzÁUÀ, L.L.J¸ï.¹. CA¢£À ¤zÉðÃ±ÀPg À ÁVzÀÝ ¸ÀwÃ±ï zsÁªÀ£ßÀ gÀÄ, F ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À A É iÀÄ ¥s° À vÁA±Àª£ À ÄÀ ß GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV¸À¨ÉÃPÉAzÀÆ, §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥É¤UÀ½UÉÉ ªÀiÁgÀ¨ÁgÀzÉAzÀÆ ¤AiÀÄªÀÄ «¢ü¹zÀgÉAzÀÄ zÁR¯ÁVzÉ. 100% ±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀZÁÑ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ 90%gÀµÄÀ Ö vÀAvÀe æ ÁÕ£À £ÀªÄÀ äzÁVzÀÝgÆ À , F GvÀà£ÀßªÀÅ FUÀ PÀ¼ÉzÀÄºÉÆÃVzÉ. EzÀPÉÌ ¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ ¨ÉA§®«®è¢gÀÄªÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. Dgï.Dgï.L. ªÀÄvÀÄÛ ©.E.J¯ï. ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ zÀª æ À¸ÀánPÀ ªÁZÀÄUÀ¼À£ÀÄß GvÁà¢¸À¯ÉÃ DUÀ°®è. GvÁàzÀ£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¯ÉÊ¸É£ÀÄì 3 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¹PÀÌgÀÆ, d£ÀgÀ ¨ÉÃrPÉ CµÀÖgÀ°è §zÀ¯ÁVvÀÄÛ. E£ÉÆßAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ, £ÀªÀÄä qÀAiÉÆUÀß¹ÖPï PÉÃAzÀU æ À¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtUÀ¼À°è CzÉµÀÄÖ ¹. n. AiÀÄAvÀU æ À½ªÉAiÉÆÃ £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®è. EzÀgÀ D«µÁÌgÀªÀÅ M§â ¨sËvÀ±Á¸ÀÛçdÕ C¯É£ï PÉÆÃgÁäPï ªÀÄvÀÄÛ EAf¤AiÀÄgï, eÁeïð ºË¤ìÃ¯ïØ CªÀgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ. F PÁgÀtPÉÌ EªÀj§âgÀÆ £ÉÆ¨É¯ï ¥À± æ À¹ÛUÉ, (ªÉÄr¹£ï ªÀÄvÀÄÛ ¦ü¹óAiÀiÁ®f) 1979gÀ°è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. EzÉÃ ¸ÀÆvÀª æ £ À ÄÀ ß, ¨sÁgÀvz À ° À è f. J£ï. gÁªÀÄZÀAzÀ£ æ ï ªÀÄvÀÄÛ J. «. ®QëöäÃ£ÁgÁAiÀÄt£ï, J¯ÉPÁÖç£ï ¸ÀÆPÀëöäzÀ±ÀðPÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃ¢ü¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ, F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥sÀ°vÁA±À ºÉÆgÀ§gÀ°®è. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ gÉÆÃUÀ ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß RavÀ¥Àr¸ÀÄªÀ G£ÀßvÀ PÁgÀåPª ëÀ ÄÀ vÉAiÀÄ ¹.n., «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtUÀ¼° À è G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄªÀ ªÀÄzsåÀ ªÄÀ PÁgÀåPª ëÀ ÄÀ vÉAiÀÄ ¹.n., ªÀÄÄAvÁzÀÄªÀ£ÀÆß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃªÉ. ¹.J¸ï.Dgï.L.Dgï. JA§ GzÀåªÀÄzÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ±Àª æ ÀÄ¢AzÀ¯ÉÃ ªÀiÁrzÀ PÀ£ÉÆàÃPÀ¯ï ¸ÀÆPÀëöäzÀ±ÀðPÀzÀ §UÉÎ ºÉÃ¼À®Ä £ÀªÀÄUÉ ºÉªÉÄäAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÁzsÀ£ÀªÀÅ PÉÃA¢æÃAiÀÄ UÁè¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉgÁ«ÄPïì (PÉÆ®PÀvÁÛ) ªÀÄvÀÄÛ «£ÉéÃ±ï mÉPÁß®f (wgÀÄªÀ£ÀAvÀ¥ÀÅgÀA). CªÀgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ vÀAiÀiÁgÁ¬ÄvÀÄ. 2014 E¸À«AiÀÄ°è ªÀiÁqÀ®àlÖ F ¸ÁzsÀ£ÀzÀ ¨É¯É 1 - 1.25 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ. EzÀ£ÉßÃ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ 4 PÉÆÃn RZÁðUÀÄvÀÛzÉ. PÀrªÉÄ «ÃPÀu ë A É iÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ®Æè, «ªÀiÁ£ÀªÅÀ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV ¨sÀÆ«ÄUÉ E½AiÀÄ§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ ¸ÁzsÀ£À ‘zÀÈ¶Ö ’, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À J£ï.J.J¯ï. Cw PÀrªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°è ªÀiÁrzÁÝgÉAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½¢zÉ. EAvÀºÀ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÉÇÃæ vÁìºÀ ¹UÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀÄ¸ÀÄvÉÛÃªÉ. »ÃUÉ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAiÀÄA CªÀ®A§£ÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÁªÀðd¤PÀ C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÀÄß, L. ªÉÊ. J¯ï. ªÉÃ¢PÉAiÀÄ°è ¥À± æ ÉÆßÃvÀÛgÀUÀ¼ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊeÁÕ¤PÀ eÁÕ£À EªÉgÀqÀgÀ ªÀÄzsÉsÀå EgÀÄªÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÁªÀ®A§£ÉAiÀÄ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÉÃ £ÀªÀÄä g®ÜÊÜÄ 2016

ªÀÄÄRå UÀÄj. £ÀªÀÄä EvÀgÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀe æ ÁÕ£ÀzÀ gÀÀPÀëuÉ, PË±À®å, ªÀÄgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¨É¼ÀªÀtÂUÉ, ¸ÁéªÀ®A§£É UÀ½¸À¨ÉÃPÁzÀ EvÀgÀ PÉëÃvÀU æ À¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀÄªÀAvÉ ªÀµÀðPÉÌ 1.5 PÉÆÃnAiÀÄµÀÄÖ PÀ£ÀßqÀPÀzÀ UÁdÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥sÉÃæ ªÀÄÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÁzÀ°è, EzÀgÀ°è 90% ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß DªÀÄzÀÄ ¹.J¸ï.L.Dgï. ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁzÀ ‘PÉÃA¢æÃAiÀÄ UÁè¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉgÁ«ÄPï ¸ÀA¸ÉÜ’ ºÁUÀÆ ‘¨sÁgÀvï C¥ÁÛ°äPï °«ÄmÉqï’UÀ¼À ¯Á¨sÀ K£ÀÄ ? CªÀgÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß PÉ®¸À«®èzÉ KPÉ ªÀåxÀðªÀiÁqÀÄwÛzÉÝÃªÉ ? EªÀÅ ¤dªÁVAiÀÄÆ ºÉÊmÉPï PÉ®¸ÀUÀ¼À®è. DzsÀÄ¤PÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÉÃ ¨ÉÃPÁzÀÝ°è, GzÁºÀgÀuÉUÉ £ÁªÀÅ ¥ÉÇ°¹°PÉÆ£ï E£ÀÄß LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÃÉ JAzÀÄ £ÀªÄÀ ä£ßÉ Ã £ÁªÉÃ ¥À² æ ß¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. E®è¢zÀÝg,É CAvÀºÀÄzÉÃ PÁgÀåªÀiÁqÀÄªÀ, PÀrªÉÄ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è vÀAiÀiÁgÁUÀÄªÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß §¼À¸À§ºÀÄzÀ®èªÉÃ ? ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀÅ £ÀªÀÄä ±ÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ªÀÈxÁ ªÀiÁqÀzÉÃ, ¥ÀæUÀwAiÀÄ ºÁ¢ vÉÆÃj¸À°. E¯ÉÆèAzÀÄ PÁ®à¤PÀ ¥Àæ±Éß. £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀªÀÅ GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀÄªÀ Cw zÉÆqÀØ R¤dªÉAzÀgÉ ªÉÄÊPÁ. ªÉÄÊPÁUÉ ¢éªÀQæÃ¨sÀªÀ£À UÀÄt«zÉ. F UÀÄt¢AzÀ zÀÈ«ÃPÀgÀt-«±ÉèÃµÀPÀ eÉÆÃrUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉÃ ? EAvÀºÀ D«µÁÌgª À £ À ÄÀ ß ¥ÉÇÃæ vÁì»¸À¨ÃÉ PÉÃ ? F jÃw ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ KPÉAzÀgÉ, zÀÈVéeÁÕ£À GzÀåªÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ, §jÃ ¹.¹.r. vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ®è. CAvÀºÀ G¢ÝªÉÄ EªÀ£ÀÆß PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ. GvÀª Û ÄÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ UÁdÄ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨É¼QÀ £À ªÀÄÆ®UÀ¼ÄÀ , ¯ÉÃ¸Àgï, QgÀt «¨sÀdPÀgÀÄ, ¯É£ÀÄìUÀ¼ÀÄ, ¥ÉÃ¸ï ²¥ÀÖgïUÀ¼ÀÄ, ¦æ¸ÀªÀiïUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁqÀÄå¯ÉÃlgï, r¥ÀÇÛ¸Àgï ªÀÄvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ J¯ÉPÁÖç¤Pïì . EªÉ®èzÀgÀ®Æè, M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ ¨ÉÃPÉAzÀgÉ £ÀªÀÄVgÀÄªÀ MAzÉÃ zÁj. CzÀÄ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. CzÀÆ C®èzÉ, £ÀªÀÄä°è ¨É¼ÀQ£À «µÀAiÀÄzÀ°è M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀÅ¸ÀPÛ U À ¼ À À PÉÆgÀvÉ EzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄjAzÀ¯ÃÉ §gÉAiÀÄ®àlÄÖ , ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉÃ ¥ÀæPÁ±À£À ªÀiÁrzÀÄÝ. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è JªÀiï. J£ï. ¸ÀºÁ ªÀÄvÀÄÛ ©. J£ï. ²æÃªÁvÀìªÀ §gÉzÀ ‘J mÉPïì÷Ö §ÄPï D¥sï »Ãmï' CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ SÁåw ºÉÆA¢vÀÄÛ. CzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀÄzÀÄ ¨ÉÃgÁåªÀÅzÀÆ §A¢®è. ªÀÄÄRåªÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀÄªÀÅzÀPÀÆÌ, CzÀgÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß «±ÉèÃ¶¹, ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀÄªÀÅzÀPÀÆÌ, F ZÀZÉðUÀ¼À°è ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV RavÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀÄAr¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀAvÉ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ D«µÁÌgÀUÀ¼À ¥ÀÅgÁªÉ ¸ÉÃj¹, C£ÉÃPÀgÀÄ PÁ®à¤PÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÀÄ. J¸ï. ZÀlfð CzsÀåPÀëgÀÄ, J.L.¦.J¸ï.J£ï., ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ÖæãÓÜñÜá 203

PÀ£ÁðlPÀ PÁ«ÄðPÀ PÀ¯Áåt ªÀÄAqÀ½

PÁ«ÄðPÀ PÀ¯Áåt ¨sÀªÀ£À £ÀA. 48, 2£ÉÃ ªÀÄºÀr ªÀÄwÛPÉgÉ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, AiÀÄ±ÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560022. zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå : 080-23570266 ¥sÁåPïì 23475188

PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ PÁ«ÄðPÀ PÀ¯Áåt ªÀÄAqÀ½AiÀÄ AiÉÆÃd£ÉU¼ À À «ªÀgÀ Web site : www.klwb-kar.com

E-mail : welfarecommissioner123@gmail.com

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåz° À è PÁ«ÄðPÀ PÀ¯ÁåtªÀ£ÄÀ ß ¸ÀAªÀzð Às £ÀUÆ É ½¸ÀÄªÀÅzÀPÌÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ £Égª À ÅÀ MzÀV¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ZÀlÄªÀnPÉU¼ À £ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß, PÀ£ÁðlPÀ PÁ«ÄðPÀ PÀ¯Áåt ¤¢ü C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1965gÀrAiÀÄ°è ¸ÁÜ¦¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄAqÀ½UÉ ªÀAwUÉ ¥ÁªÀw¸ÀÄªÀ ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è zÀÄrAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ, CªÀgÀ CªÀ®A©vÀgÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼À PÉëÃªÀiÁ©üªÀÈ¢ÞUÉ PÁ«ÄðPÀ PÀ¯Áåt ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è F PÉ¼ÀV£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ eÁjAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÆZÀ£É : ¥Àæw ªÀµÀð d£ÀªÀj 15gÉÆ¼ÀUÉ PÁ«ÄðPÀgÀÄ, ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ gÀÆ. 6 : 12gÀAvÉ MlÄÖ gÀÆ. 18/-UÀ¼ÀAvÉ M§â PÁ«ÄðPÀ¤UÉ ªÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ«ÄðPÀ PÀ¯Áåt ¤¢üUÉ ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 1.

2. 3. 4. 5. 6.

F PÉ¼V À £À AiÉÆÃd£ÉU½ À UÉ ªÀiÁ¹PÀ ¸ÀA§¼À gÀÆ. 15,000/-UÀ½UÉ «ÄÃjgÀ¨ÁgÀzÄÀ . ªÀAiÉÆÃ«Äw 18- 60

PÁ«ÄðPÀgÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£À: ¥ËæqsÀ ±Á¯É (8jAzÀ 10£ÉÃ vÀgÀUÀwªÀgÉUÉ) gÀÆ. 1500/ ¦AiÀÄÄ¹/r¥ÉÆèªÀiÁ/LnL/ n¹ºÉZï EvÁå¢ gÀÆ. 2000/-¥ÀzÀ« vÀgÀUÀwUÉ gÀÆ. 2200/ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« vÀgÀUÀwUÀ½UÉ gÀÆ. 3000/- EAf¤ÃAiÀÄjAUï/ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ gÀÆ. 5000/-UÀ¼À ¥ÉÆÃæ vÁìºÀ zsÀ£À ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.(Cfð ¸À°è¸À®Ä ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀð ±ÉÃ. 50 ¥À.eÁ / ¥À.¥ÀA ±ÉÃ. 45gÀµÀÄÖ CAPÀ ¥ÀqÉzÀÄ vÉÃUÀðqÉAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ). PÁ«ÄðPÀjUÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ £ÉgÀªÀÅ : ºÀÈzÀAiÀÄ ±À¸ÀÛçaQvÉì, Qrß mÁæ£ïì¥ÁèAmÉÃµÀ£ï, PÁå£Àìgï, DAfAiÉÆÃ¥Áè¹Ö, PÀtÄÚ, CxÉÆð¥ÉrPï, UÀ¨sÀðPÉÆÃ±ÀzÀ ±À¸ÀÛç aQvÉì, UÁ¯ï ¨ÁèqÀgï vÉÆAzÀgÉ, ªÉÄzÀÄ½£À gÀPÀÛ¸ÁæªÀ aQvÉìUÉ gÀÆ. 1,000/-¢AzÀ gÀÆ. 10,000/-ªÀgÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå vÀ¥Á¸ÀuÉUÉ gÀÆ. 200/-jAzÀ gÀÆ. 600/-ªÀgÉUÉ zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ CªÀ®A©vÀjUÉ UÀtPÀAiÀÄAvÀæ vÀgÀ¨ÉÃw : GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw E¯ÁSÉ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. C¨såÀ yðAiÀÄÄ PÀ¤µÀ× SSLC ¥ÀjÃPÉA ë iÀÄ°è vÉÃUÀðqÉºÆ É A¢zÀÄÝ 18-40 ªÀAiÉÆÃ«ÄwAiÀÄ°èg¨ À ÃÉ PÀÄ. PÀÄlÄA§zÀ°è M§âjUÉ ªÀiÁvÀæ MAzÀÄ ¨Áåa£À°è CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ MmÁÖgÉ MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ°è E§âjUÉ ªÀiÁvÀæ ¸Ë®¨sÀå ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. CAUÀ«PÀ® PÁ«ÄðPÀjUÉ wæZPÀ æÀ ¸ÉÊPÀ¯ï: CAUÀ«PÀ® PÁ«ÄðPÀjUÉ wæZPÀ æÀ ¸ÉÊPÀ¯ï RjÃ¢¸À®Ä gÀÆ. 5,000/-UÀ¼À zs£ À À ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. PÁ«ÄðPÀgÀ C¥ÀWÁvÀ zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ : PÁ«ÄðPÀjUÉ PÉ®¸ÀzÀ ªÉÃ¼ÉAiÀÄ°è C¥ÀWÁvÀªÁzÀ°è PÀÀ¤µÀ× gÀÆ. 1000/- UÀjµÀ× gÀÆ. 3000/ªÀgÉUÉ zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¸Ë®¨sÀå ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ C¥ÀWÁvÀªÁzÀ 3 wAUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ Cfð ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAUÀ«PÀ® PÁ«ÄðPÀjUÉ PÀÈvÀPÀ CAUÀ¸ÁzsÀ£À RjÃ¢¸À®Ä zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ : E.S.I., PÁ«ÄðPÀ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀ PÁ¬ÄzÉ CxÀªÁ ¨ÉÃgÁªÀÅzÉÃ zs£ À À ¸ÀºÁAiÀÄ ¥Àq¢ É gÀ¨ÁgÀzÄÀ . PÀÈvÀPÀ CAUÀ ¸Ázs£ À À RjÃ¢¸À®Ä gÀÆ. 1000/-¢AzÀ gÀÆ. 5,000/-ªÀgU É É ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

F PÉ¼V À £À AiÉÆÃd£ÉUÉ ªÀiÁ¹PÀ ¸ÀA§¼ÀzÀ «Äw¬ÄgÀÄªÀÅ¢®è. ªÀAiÉÆÃ«Äw 18- 60

7. ªÁ¶ðPÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ vÀ¥Á¸ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀ mÉÃæ qï AiÀÄÆ¤AiÀÄ£ï/¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ : £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ / ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÀ¯Áåt DAiÀÄÄPÀÛgÀ ¥ÀÆªÁð£ÀÄªÀÄwAiÉÆA¢UÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ²©gÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄªÀ PÁ«ÄðPÀgÀ UÀjµÀ× «Äw ºÁUÀÆ ¤ÃqÀÄªÀ aQvÁì PÀª æ ÀÄªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ gÀÆ. 20,000/-ªÀgÉUÉ zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. MAzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÉ ªÀµÀðzÀ°è MAzÀÄ ¨Áj ªÀiÁvÀæ F ¸Ë®¨sÀå ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. (AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄÆ®¢AzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸Ë®¨sÀå ¥ÀqÉAiÀÄ¢gÀÄªÀ GzÉÆåÃUÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁ«ÄðPÀjUÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ DgÉÆÃUÀå vÀ¥Á¸ÀuÉ ²©gÀPÉÌ zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ) 8. ªÁ¶ðPÀ QæÃqÁ ZÀlÄªÀnPÉ ºÀ«ÄäPÆ É ¼ÀÄª î À £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀU½ À UÉ zs£ À ¸ À º À ÁAiÀÄ : £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ PÀ¯Áåt DAiÀÄÄPÀg Û À ¥ÀÆªÁð£ÀÄªÀÄwAiÉÆA¢UÉ ªÁ¶ðPÀ QæÃqÁ ZÀlÄªÀnPÉ ºÀ«ÄäPÆ É AqÀ°è gÀÆ. 40,000/- zÀªg À U É É zs£ À À ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ªÀµð À zÀ°è MAzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÉ MAzÀÄ ¨Áj ªÀiÁvÀæ F ¸Ë®¨såÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. (AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄÆ®¢AzÀ QæÃqÁ ZÀlÄªÀnPÉUÉ zs£ À À ¸ÀºÁAiÀÄ zÉÆgÉAiÀÄ¢zÀÝ°è CAvÀºÀ GzÉÆåÃUÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁ«ÄðPÀjUÉ £Àq¸ É ÄÀ ªÀ ªÁ¶ðPÀ QæÃqÁ ZÀlÄªÀnPÉUÉ zs£ À À ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ) 9 ªÀÄÈvÀ PÁ«ÄðPÀ£À CAvÀå ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ : F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸Ë®¨sÀå ¥ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄÈvÀgÀ CªÀ®A©vÀgÀÄ PÁ«ÄðPÀ ªÀÄÈvÀ ¥ÀlÖ 6 wAUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ ¤UÀ¢vÀ Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀÆPÀÛ zÁR¯ÉÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸À°è¹zÀ°è, zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ gÀÆ.5,000/-UÀ¼À£ÀÄß RTGS ªÀÄÆ®PÀ ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«AiÀÄ G½vÁAiÀÄ SÁvÉUÉ £ÉÃgÀªÁV dªÀiÁ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. 10. »ªÉÆÃ¦üÃ°AiÀiÁ £ÀÆå£ÀvÉ¬ÄAzÀ §¼À®ÄwÛgÀÄªÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ : £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ »ªÉÆÃ¦üÃ°AiÀiÁ ¸ÉÆ¸ÉÊnUÀ½AzÀ aQvÉì ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ°è CAvÀºÀ ¸ÉÆ¸ÉÊnUÀ½UÉ gÀÆ 5,000/-zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. EAvÀºÀ ¸ÉÆ¸ÉÊnUÀ¼ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄtÂ¥Á¯ï ªÀÄvÀÄÛ zÁªÀtUÉgÉAiÀÄ°è ®¨sÀå«gÀÄªÀÅzÀÄ. 11. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À : ¦Ãtå 1£ÉÃ ºÀAvÀ DAd£ÉÃAiÀÄ zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀzÀ JzÀÄgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ ¨Á¥ÀÆf£ÀUÀgÀzÀ UÁ½ DAd£ÉÃAiÀÄ ¸Áé«Ä zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀzÀ »A¨sÁUÀzÀ°ègÀÄªÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£À, ¹AzÀV gÀ¸ÉÛ, ©eÁ¥ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀzÀUï £ÀUÀgÀ ¸Àl¯ïªÉÄAmï JjAiÀiÁzÀ°è EgÀÄªÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼À «ªÁºÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ½UÉ jAiÀiÁ¬Äw (E. ®PÀëöä¥àÀ) zÀgÀzÀ°è ¨ÁrUÉUÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. PÀ¯Áåt DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ 204 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 205

206 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

¨sÀ

æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArgÀÄªÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢ªÉ. AiÉÆÃvÁàz£ À É JA§ÄzÀÄ ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁvÀÄPÀvU É ¼ À ÄÀ , PÀª ZÀZÉðUÀ¼À°è agÀ¥ÀjavÀªÁVgÀÄªÀ ¥ÀzÀ. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É »AzÉAzÀÆ ‘‘CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É’’AiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ¥Á²ÑªÀiÁvÀå æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß E®è¢zÀÝ ºÉÆ¸À ¸ÀAUÀwAiÉÄÃ£À®è. F ¥ÀzÀ ¨sÀAiÀÄ, ¨ÉzÀjPÉ, gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É MrØgÀÄªÀ ¨ÉzÀjPÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ PÀª æ ÀÄUÀ½UÉ EvÀgÀ gÁµÀÖçUÀ¼À ¸ÀªÀÄäwAiÀÄ£ÀÄß CwAiÀiÁzÀ »A¸É, DPÀª æ ÀÄt²Ã®vÉ ªÀÄvÀÄÛ CwgÉÃPÀ¢AzÀ PÀÆrzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛªÉ. CAvÀºÀ PÀª æ ÁgÀPÉÌ, «£Á±ÀPÁj PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀAvÀºÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß d£ÀªÀÄ£ÀzÀ°è C¥ÉÃQë¸ÀÄvÀÛªÉ. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ EAvÀºÀ ¥ÀZ æ ÃPÁgÀ PÀª æ ÀÄUÀ½UÉ £ÁAiÀÄPÀvÀé ªÀ»¹ vÀ£Éß®è «Ä°lj ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁPÀÄwÛzÉ. F ªÀiÁ£ÀªÀ «gÉÆÃ¢ü PÀÈvÀåUÀ½AzÁV £ÀÆgÁgÀÄ, ¥Àw ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄÄUÀÞd£ÀgÀÄ ¸ÁªÀ£Àß¥ÀÅàªÀÅzÀÄ, ¯ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ D¹Û¥Á¹ÛUÀ¼À §¼À¸ÀÄwÛgÀÄªÀ gÁµÀÖçªÉAzÀgÉ CzÀÄ CªÉÄjPÀ JAzÀÄ E°è MwÛ ºÉÃ¼ÀÄªÀ £Á±ÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀªÉðÃ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV©nÖzÉ. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ E®è. DzÀgÉ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É MqÀÄØwÛgÀÄªÀ ¨ÉzÀjPÉ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ªÁ¸ÀÛªÀªÁzÀÄzÀÄ ? CzÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ GUÀæªÁ¢ ¹zÁÞAvÀ¢AzÀ¯ÉÆÃ CxÀªÁ CwÃªÀ J¸ï. ¸À Ä gÉ Ã AzÀ æ J°èªÉ ? CzÀgÀ UÀÄt®PÀëtUÀ¼ÉÃ£ÀÄ ? ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀz« Às ÄðÃAiÀÄ CAzs± À z æÀ ÞÉ ¬ÄAzÀ¯Æ É Ã ¥ÀZ æ Æ É Ã¢vÀgÁV vÀªÀÄä GzÉÝÃ±ÀªÀ£ÀÄß FqÉÃj¹PÉÆ¼Àî®Ä ¥ÁætvÁåUÀ ªÀiÁqÀ®Æ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀÄªÀ £É¥ÀzÀ°è CªÉÄjPÀ vÀ£Àß AiÀiÁdªÀiÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ ¹zÀÞgÁVgÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ PÀÈvÀåUÀ½AzÁV ¸ÀAPÀµÀÖPÉÆÌ¼ÀUÁUÀÄªÀªÀgÀÄ «Ä°lj ¥ÁgÀªÀÄåªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¹PÉÆ¼Àî®Ä ºÀªÀtÂ¸ÀÄwÛzÉAiÉÄÃ ? d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ. »ÃUÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ DWÁvÀPÉÌ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ gÁµÀÖçUÀ¼À ªÉÄÃ¯É M¼ÀUÁUÀÄªÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄªÀÇ E®è. JAzÉÃ EzÀ£ÀÄß EzÀjAzÀÄAmÁUÀÄªÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÉÃ£ÀÄ ? EA¢£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß D¼ÀªÁV, ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×ªÁV «±ÉèÃ¶¸ÀÄªÀ CUÀvÀå«zÉ. ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¤UÀæ»¸À®Ä, EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ, EAvÀºÀ ¥À± ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄÄ C£ÉÃPÀ gÁµÀÖçUÀ½UÉ MAzÀÄ ¦qÀÄUÁV ¥À¨ æ sÀÄvÀéUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAWÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÀÛ PÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CUÀvÀå. PÉ®ªÀÅ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß zÀÈ¶ÖAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ C®è°è PÁqÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀgÀ°è JgÀqÀÄ ªÀiÁw®è. CzÀgÀ ¤ªÀÄÆð®£ÉUÁV dgÀÄUÀÄªÀ »A¸ÁvÀäPÀ PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß GvÉàçÃPÉëUÉÆ½¹ CxÀªÁ E®è¸À®èzÀ J®è gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ eÁUÀwPÀ MPÀÆÌlªÀ£ÀÄß gÀa¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ D¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆj¹ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄÆð® CUÀvÀå. «±Àé¸ÀA¸ÉÜ FZÉUÉ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ MAzÀÄUÀÆrzÀ æ iÀÄvÀßPÉÌ PÀgÉ ¤ÃrzÉ. EwºÁ¸Àz° À è ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÁgÀtzÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è UÉÆ½¸ÀÄvÉÛÃªÉA§ £É¥ÀzÀ°è zÀÄgÁPÀª æ ÀÄtzÀAxÀ CvÀåAvÀ «£Á±ÀPÁj ¥ÀA

g®ÜÊÜÄ 2016 g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 207 ÖæãÓÜñÜá 207

ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è dgÀÄVzÀ ¨ÁA¨ï ¸ÀgÀtÂ¸ÉÆáÃl

¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ CxÉÊð¸À¯ÁVzÉ ? ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ UÀÄt®PÀëtªÀ£ÀÄß ¤RgÀªÁV «µÀ¢ÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ¸ÁzsÀåªÉÃ. CzÀPÉÌ ««zsÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ½ªÉ. EwºÁ¸ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ DAiÀiÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ vÀPÀÌAvÉ CzÀ£ÀÄß ««zsÀ zÀÈ¶ÖPÉÆÃ£ÀUÀ½AzÀ CxÉÊð¸ÀÄªÀÅzÀÄ gÀÆrüAiÀÄ°èzÉ. MmÁÖgÉAiÀiÁV CAzÀA¢£À LwºÁ¹PÀ, ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¹ÜwUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß CxÉÊð¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ. E£ÀÆß «¸ÀÛj¹ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ZÀað¸ÀÄªÁUÀ gÁµÀÖç CxÀªÁ ¥À¨ æ sÀÄvÀéªÉÃ J¸ÀUÀÄªÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ gÁdQÃAiÀÄ »A¸ÁZÁgÀUÀ¼ÀÄ, AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÆ ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À£ÀÆß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ CUÀvÀå«zÉ. EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÅlUÀ¼À£ÉÆßªÉÄä wgÀÄ« ºÁQzÀgÉ ¥À¨ æ sÀÄvÀéUÀ¼ÉÃ »A¸ÁvÀäPÀ QæAiÉÄUÀ¼À°è ¸ÉéÃZÁá£ÀÄ¸ÁgÀªÁV vÉÆqÀV vÀªÀÄä ¥Àe æ ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀvÉåUÉÊzÀ C£ÉÃPÀ ¥À¸ æ ÀAUÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ PÁt¹UÀÄvÀÛªÉ.

208 ÖæãÓÜñÜá

(¨sA À iÉÆÃvÁàz£ À É JA§ÄzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁfPÀ ±ÀQA Û iÀÄ®è. CzÀÄ wÃªÀæªÁzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ zÀÄgÀ©üªÀiÁ£À CxÀªÁ ªÀÄvÁAzsÀvÉAiÀÄ GUÀægÀ vÀAqÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ zÀÄµÀÌøvÀå. C®èzÉ, vÀªÀÄä gÁdQÃAiÀÄ DyðPÀ GzÉÝÃ±ÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÁV ªÉÆgÉºÉÆÃUÀÄªÀ ªÀiÁ£ÀªÀ «gÉÆÃ¢ü PÀÈvÀå. DzsÀÄ¤PÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è, JAzÀgÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄÄ ««zsÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. ¸ÁªÀiÁædå±Á» ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ EvÀgÀ zÉÃ±ÀUÀ¼À DqÀ½vÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀzÀZÀÄåvÀUÉÆ½¸À®Ä £ÀqÉ¸ÀÄªÀ zÀÄgÁPÀª æ ÀÄtªÀÇ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÉÄ. ¸ÁªÀiÁædå±Á» CªÉÄjPÀ dUÀwÛ£À°è J¸ÀVgÀÄªÀ ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ À PÀÈvÀåU½ À UÉ JuÉAiÉÄÃ E®è. ¯Áån£ï CªÉÄjPÁzÀ gÁµÀçÖU¼ À ÄÀ , «AiÉÄmÁßA, PÉÆjAiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ zÉÃ±ÀUÀ¼À°è £ÀqÉ¹zÀ zËdð£Àå CzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉ. EwÛÃZÉUÀAvÀÆ, JAzÀgÉ £ÀÆåAiÀiÁPïð£À°ègÀÄªÀ «±Àé ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CªÀ½ UÀU£ À Z À ÄÀ A© PÀlq Ö U À ¼ À À ªÉÄÃ¯É ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ g À À zÁ½ dgÀÄVzÀ £ÀAvÀgÀªÀAvÀÆ DzsÁgÀgÀ»vÀ D¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr CªÉÄjPÀ EgÁPï ªÉÄÃ¯É GUÀæ zÁ½ £ÀqÉ¹ ¸ÀzÁÝA ºÀÄ¸ÉÃ£ï£À£ÀÄß ºÀvÉåUÉÊzÀzÀÄÝ, D DPÀæªÀÄtzÀ°è ¸Á«gÁgÀÄ EgÁQUÀ¼ÀÄ ¸Á«VÃqÁzÀzÀÄÝ, CzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß E¸Áè«ÄPï GUÀæªÁ¢ vÁ°¨Á£ï DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®£É ªÀiÁqÀÄªÀ £É¥ÀzÀ°è DWÁá¤¸ÁÛ£ÀªÀ£ÀÄß DPÀ« æ Ä¹PÉÆAqÀzÀÄÝ - EªÀÅUÀ¼À »A¢gÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀªÁzÀgÀÆ K£ÀÄ ? F »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ErÃ ¥À²ÑªÀÄ K²AiÀÄ ¥Àz æ ÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgïgÀa¸À®Ä ºÉÆgÀngÀÄªÀ CªÉÄjPÀ FUÀ MAzÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ gÁµÀÖç JA§ÄzÀ£ÀÄß CzÀgÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á» ¤ÃwUÀ¼ÀÄ, PÀÈvÀåUÀ¼ÉÃ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ.) vÀ£Àß ¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ ¨É£Éß®Ä¨ÁzÀ «Ä°lj-EAqÀ¹ÖçAiÀÄ¯ï PÁA¥ÉèPïìC£ÀÄß ¸ÀÄ¨sÀzU Àæ ÉÆ½¸ÀÄªÀ, J¯ÉèqÉ vÀ£Àß AiÀiÁdªÀiÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV CªÉÄjPÀ JAvÀºÀ ºÉÃAiÀÄ PÀÈvÀåUÀ¼À°è vÉÆqÀUÀ®Æ ºÉÃ¸ÀÄªÀÅ¢®è. C®èzÉ, vÀ£Àß DyðPÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ CvÀåUÀvÀåªÁzÀ vÉÊ®zÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀåzÀ°ègÀÄªÀ vÀ£Àß PÉÊUÉÆA¨É DqÀ½vÉUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ §A¢zÉ. C°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéPÉÌ JqÉAiÉÄÃ E®è. gÁd±Á» DqÀ½vÀªÉÃ EgÀ°, ¸ÀªÁð¢üPÁj DqÀ½vÀªÉÃ EgÀ°, CªÀÅUÀ½UÉ CªÉÄjPÁzÀ D²ÃªÁðzÀ ¸ÀzÁ EzÉÝÃ EgÀÄvÀÛzÉ. vÁ°¨Á£ï, C¯ïSÉÊzÁ, EgÁPï-¹jAiÀÄ E¸Áè«ÄPï ¸ÉÖÃmï£ÀAvÀºÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ºÀÄnÖUÉ CªÉÄjPÀ PÁgÀt, MAzÀÄ PÁ®PÉÌ CzÀgÀ AiÀiÁdªÀiÁ£ÀåPÉÌ ¸ÀªÁ¯ÉÆqÀÄØwÛzÀÝ ¸ÉÆÃ«AiÀÄvï MPÀÆÌlªÀÇ FV®è. ¥ÀjuÁªÀÄªÁV J¯ÉèqÉ CªÉÄjPÁzÀ £ÀªÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄÄ AiÀiÁªÀ CqÉvq À AÉ iÀÄÆ E®èzÉ dUÀvÛ£ À ßÉ Ã ¤UÀ» æ ¸À®Ä ºÉÆgÀnzÉ. E°è E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀÄªÀ CUÀvÀå«zÉ. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÉAzÀgÉ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀæ JA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁPÀ¯ÁVzÉ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ²ªÀ¸ÉÃ£É, ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ CAUÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁzÀ «±Àé »AzÀÆ ¥ÀjµÀvï, ¨sÀdgÀAUÀzÀ¼À, ²æÃgÁªÀÄ¸ÉÃ£É, ºÀ£ÀÄªÀÄ ¸ÉÃ£É ªÉÆzÀ¯ÁzÀÄªÀÅ »AzÀÆ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À®èªÉÃ ? ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¦Û PÀrªÉÄ, DzÀgÉ EªÀÅUÀ¼À ®PÀëtzÀ°è ¸ÁªÀÄå«zÉ. ©eÉ¦AiÀÄ ¯Á¯ï PÀÈµÀÚ CzÁé¤ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è 1990gÀ°è CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ ¨Á§j ªÀÄ¹Ã¢AiÀÄ£ÀÄß £É®¸ÀªÀÄUÉÆ½¹zÀÄÝ ¸ÁévÀAvÁæöå£ÀAvÀgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è dgÀÄVzÀ ªÉÆlÖªÉÆzÀ®, gÁdQÃAiÀÄ GzÉÝÃ±À ºÉÆA¢zÀÝ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ PÀÈvÀå JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. £ÀªÀÄä £ÉgÉAiÀÄ gÁµÀÖç ªÀiÁå£ïªÀiÁgï£À°è ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÉgÀ«¤AzÀ¯ÉÃ ¨ËzÀÞgÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀzÀÆÝ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ PÀÈvÀåªÉÃ. ²æÃ®APÁzÀ°è DqÀ½vÁgÀÆqsÀ ¸ÀPÁðgÀªÉÃ J¯ï.n.n.AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÉ§rAiÀÄÄªÀÅzÀPÁÌV vÀ«Ä¼ÀgÀ ªÉÄÃ¯É J¸ÀVzÀ »A¸ÁvÀäPÀ PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß K£ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ ? ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÁzÀ £ÀªÀÄUÉ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ C£ÀÄ¨sÀªÀ ZÉ£ÁßVAiÉÄÃ EzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Á°ðªÉÄAn£À ªÉÄÃ¯É, ªÀÄÄA§¬Ä ¸ÀgÀtÂ ¨ÁA§Ä ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, g®ÜÊÜÄ 2016

ZÁ°ð ºÉ¨ÉÆØ ¥Áåj¸ï£À°è

ºÁUÉAiÉÄÃ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜ, ZÀZïð ¹ÖçÃmï ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉ ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃlUÀ¼À°è dgÀÄVzÀ GUÀægÀ zÁ½AiÀÄ°è ¸ÁªÀÅ-£ÉÆÃªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨s« À ¹ªÉ. PÀ¼ÉzÀ MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ §æ¸É¯ïì , DlªÁ, ¥Áåj¸ïUÀ¼ÀAvÀºÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è dgÀÄVgÀÄªÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀgÀ fÃªÀUÀ¼À£ÀÄß §° vÉUÉzÀÄPÉÆArªÉ. ZÁ°ð ºÉ¨ÉÆØ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £É£¦ À ¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. «ªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁA§Ä zÁ½ J®èªÇÀ ErÃ ªÀÄÄ¹èªÄÀ gÀ «gÀÄzÀÞ zÉéÃµÀzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁPÀ®Ä PÁgÀtªÁUÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉÃ. CAvÀºÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½AzÀ vÀªÀÄä ¨ÉÃ¼É ¨ÉÃ¬Ä¹PÉÆ¼Àî®Ä ¥Á²ÑªÀiÁvÀå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÆ E¤ß®èzÀ vÀgÁvÀÄjAiÀÄ°èªÉ. CzÉÃ£ÉÃ EgÀ°, F ErÃ ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀÇªÀðUÀº æ « À ®èzÉ ªÀ¸ÄÀ Û¤µÀ×ªÁV «±ÉèÃ¶¸ÀÄªÀ CUÀvåÀ «zÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¸ÉÆÃV£À°è ¥ÁæAiÉÆÃf¸ÀÄªÀ »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ Â ¢ À gÀÄªÀÅzÀÄ DzsÄÀ ¤PÀvAÉ iÀÄ CvÀåAvÀ ºÉÃAiÀÄ zÀÄgÀAvÀ. DzÀÝjAzÀ vÀªÀÄä vÀxÁPÀyvÀ GzÁgÀªÁ¢ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÇÃ¶¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ¢±ÉAiÀÄ°è ¥Á²ÑªÀiÁvÀå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ K£É®è »A¸ÁvÀäPÀ PÀÈvÀåUÀ¼À°è vÉÆqÀVzÀgÀÆ J°èAiÀÄÆ CªÀÅUÀ¼À «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀæwQæAiÉÄ ªÀåPÀÛªÁUÀÄªÀÅ¢®è CxÀªÁ CAvÀºÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀéUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¤ÃwUÀ¼À°è §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§AvÀºÀ MvÀÛqÀUÀ¼ÀÄ §gÀÄªÀÅzÉÃ E®è. GzÁºÀgÀuÉUÉ, M¸ÁªÀiÁ ©£ï ¯ÁqÉ£ïC£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä ¥ÉÇÃ¶¹zÀÄÝ, £ÀAvÀgÀ DWÁá¤¸ÁÛ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É DPÀæªÀÄt £ÀqÉ¹zÀÄÝ CªÉÄjPÀ. 2003-2011gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CªÉÄjPÀzÀ £ÁAiÀÄPÀvÀé EgÁPï ªÉÄÃ¯É ±À¸ÀÛç¸ÀfÓvÀ DPÀæªÀÄt £ÀqÉ¹zÀÄÝ, J®èjUÀÆ EªÉ®èªÀÇ w½zÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄÃ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è EgÁPï£À ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ LzÀÄ ®PÀë d£ÀgÀ §§ðgÀ ºÀvÉåAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. PÁgÀt £ÀÆåAiÀiÁPïð£À CªÀ½ UÉÆÃ¥ÀÅgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨ÁA§Ä zÁ½ £ÀqÉ¹zÀÄÝ EgÁPï JA§ DgÉÆÃ¥À. ¥Áåj¸ï£À°è ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ zÀÄWÀðl£ÉAiÀÄ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è EAzÀÄ ErÃ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå ¯ÉÆÃPÀ ºÀwÛ GjAiÀÄÄwÛzÉ. EzÉÃ d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ EvÀgÉqÉ «zsÀéA¸ÀPÀPÁj DPÀæªÀÄtUÀ¼À£ÀÄß J¸ÀVzÁUÀ KPÉ ¹rzÉÃ¼ÀÄªÀÅ¢®è ? ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ¯ÁzÀgÀÆ KPÉ ¥Àæw¨sÀn¸ÀÄªÀÅ¢®è ? PÀ¼ÉzÀ 2-3 ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀåzÀ PÉ®ªÀÅ zÉÃ±ÀUÀ¼À°è ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ, ¥ÀÅlÖ ªÀÄPÀÌ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀgÀÄ CªÉÄjPÀzÀ EvÀgÀ £ÁåmÉÆÃ gÁµÀÖçUÀ¼À eÉmï «ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, qÉÆæÃ£ïUÀ¼ÀÄ GzÀÄj¸ÀÄªÀ ¨ÁA§Ä zÁ½UÉ UÀÄjAiÀiÁV ¸ÀwÛzÁÝgÉ, PÉÆÃnUÀlÖ¯É ªÉÆvÀÛzÀ D¹Û¥Á¹ÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀð£Á±ÀUÉÆArªÉ. F PÀÄjvÀÄ CªÉÄjPÁzÀ¯ÁèUÀ° AiÀÄÆgÉÆÃ¦£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÉÃ±ÀzÀ¯ÁèUÀ° d£ÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛªÁUÀ¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ C°è£À d£ÀjUÉ EAvÀºÀ PÀÈvÀåUÀ¼À §UÉÎ M¦àUÉ EzÉ JAzÉÃ ¨sÁ«¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ, C®èªÉÃ ? D d£ÀgÀ ¢ªÀå ªÀiË£ÀªÀ£ÀÄß K£ÉAzÀÄ CxÉÊð¸À¨ÉÃPÀÄ ? C°è£À d£ÀjUÉ C©üªÀåQÛ g®ÜÊÜÄ 2016

¸ÁévÀAvÀæöå«zÉ JAzÁzÀgÉ vÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀzÀ EAvÀºÀ ªÀiÁ£ÀªÀ «gÉÆÃ¢ü £ÀqÉUÀ¼À «gÀÄzÀÞ KPÉ zsÀé¤ JvÀÄÛªÀÅ¢®è ? CxÀªÁ ºÁUÉÆªÉÄä ¥Àæw¨sÀn¹zÀgÉ GUÀæ²PÉë PÁ¢zÉ JA§ ¨sÀAiÀÄªÉÃ ? J¯ÉÆèÃ MªÉÆäªÉÄä , C¥ÀgÀÆ¥ÀPÉÌ £ÉÆÃªÀiï ZÉÆÃªÀiï¹ÌAiÀÄAxÀªÀgÀÄ ¤©üðqÉ¬ÄAzÀ CªÉÄjPÀ£ï ¸ÁªÀiÁædå±Á»AiÀÄ ¤d §tÚª£ À ÄÀ ß §AiÀÄ®ÄUÉÆ½¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ ¥À±æ AÀ ¸À¤ÃAiÀÄ. «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÉAzÀgÉ, CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÆgÉÆÃ¦£À PÉ®ªÀÅ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ‘DzsÀÄ¤PÀvÉ’AiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è E¸ÁèA zsÀªÀÄðzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ JAzÀÄ PÀgÉ ¤ÃqÀÄvÀÛ vÀªÀÄä zÀÄgÀºÀAPÁgÀzÀ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄwÛªÉ. EzÉÆAzÀÄ £ÁlPÀ, CµÉÖ . EzÀPÉÌ ªÀÄÆ® PÁgÀt CªÀgÀ £ÉÊd »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ EgÀÄªÀÅzÀÄ E¸Áè«ÄPï gÁµÀÖçUÀ¼À°è ºÉÃgÀ¼ÀªÁV ®¨sÀå«gÀÄªÀ vÉÊ®zÀ°è. CzÀPÁÌV D gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀåzÀ CwÃ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄªÁ¢ ºÁUÀÆ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢ DqÀ½vÉUÀ¼À£ÀÄß, gÁd±Á»UÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ¸ÀªÁð¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇÃ¶¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄvÀÛ¯ÉÃ EªÉ. EzÀPÉÌ GvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉ ¸Ë¢ CgÉÃ©AiÀÄ. ¥ÉmÉÆæÃqÁ®gÀÄUÀ½AzÀ PÉÆ©âºÉÆÃVgÀÄªÀ E¸ÁèA zsÀªÀÄðzÀªÀgÉÃ DzÀ ªÀºÁ¨ïªÁzÀ ¥ÀAxÀzÀªÀgÀÄ, vÀªÀÄä vÉÊ®zÁºÀPÁÌV ¥Á²ÑªÀiÁvÀå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ E¸ÁèA zsÀªÀÄðzÀ¯ÉèÃ EgÀÄªÀ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄªÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ ¸ËªÀÄåªÁ¢ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÀ£ÀÄß ¤£ÁðªÀÄUÉÆ½¸À®Ä C°è£À DqÀ½vÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ J®è £ÉgÀªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀåzÀ gÁµÀÖçUÀ¼À°è ªÀ¸ÁºÀvÀÄ±Á» PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è zsÀªÀÄð¤gÀ¥ÉÃPÀë ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁ¢ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C¹ÛvÀéPÉÌ vÀgÀÄªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ dgÀÄVªÉ, E®èªÉAzÀ®è. DzÀgÉ CAvÀºÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÀÇ AiÀÄ±À¹éAiÀiÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, GUÀægÀ, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ vÁtªÁVgÀÄªÀ ¹jAiÀiÁ D ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è ªÉÆlÖªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁ¢ ¸ÀPÁðgÀªÉÇAzÀ£ÀÄß C¹ÛvÀéPÉÌ vÀAzÀ gÁµÀÖç . DzÀgÉ ¢rüÃgï «Ä°lj PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ¬ÄAzÁV C°è£À ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé DqÀ½vÉ PÉÆ£ÉUÉÆArzÀÄÝ FUÀ EwºÁ¸À. ºÁUÁzÀzÀÄÝ CªÉÄjPÁzÀ PÀÄªÀÄäQÌ¤AzÀ¯ÉÃ JA§ÄzÀÄ UÀÄnÖ£À «ZÁgÀªÉÃ£À®è. EAvÀºÀÄzÉÃ zÀÄµÀÌøvÀå EgÁ£ï£À°èAiÀÄÆ dgÀÄVvÀÄ (1953). EªÉ®èPÀÆÌ ªÀÄÆ® PÁgÀt D gÁµÀÖçU¼ À ° À è ®¨såÀ «gÀÄªÀ vÉÊ®zÀ ¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼ÄÀ . ZÁ°ð ºÉ¨ÉÆØ ¥ÀæPÀgÀtªÁzÀ £ÀAvÀgÀ ErÃ ¥Á±ÁÑvÀå zÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ C§âgÀ ªÀiÁrzÀÄªÀÅ. ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¹zÀÄªÀÅ. DzÀgÉ ¨ÉÆÃPÉÆÃ ºÀgÁªÀiï ¥ÀæPÀgÀt¢AzÁV 2000 d£ÀgÀÄ ºÀvÉåAiÀiÁzÀzÀÄÝ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ¸ÀÄ¢ÝAiÉÄÃ DUÀ°®è. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ PÀgÁaAiÀÄ ¸ÉÊ¤PÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄPÀÌ¼À ºÀvÉå, CªÉÄjPÀzÀ qÉÆæÃ£ï zÁ½¬ÄAzÁV 69 ¥ÀÅlÖ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ C¸ÀÄ¤ÃVzÀÄÝ PÀÆqÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀ°®è. CAvÀºÀ PÁ® §gÀ°zÉ JAzÀÄ D²¸ÉÆÃtªÉÃ ? EAvÀºÀ WÀl£ÉUÀ¼À PÀÄjvÀ ¤¶ÌçAiÀÄvÉ, ªÀiË£À PÉÆ£ÉUÉÆAqÀÄ ¸ËºÁzÀðvÉ-¸ÀºÀPÁgÀzÀ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁPÀ®Ä ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ §gÀÄªÀ CUÀvÀå«zÉ. EAzÀÄ d£ÀgÀ ¥Á°VgÀÄªÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ D ¢±ÉAiÀÄ°è ¤ÃrgÀÄªÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀÄ¯ÁUÀzÀÄ. §zÀ°UÉ D gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ¤ÃwUÀ¼À°ègÀÄªÀ »A¸É, DPÀæªÀÄt, C¸ÀA§zÀÞvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåAUÀåUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ EZÁá£ÀÄ¸ÁgÀ DPÀæªÀÄt £ÀqÉ¹ «dÈA©ü¸ÀÄvÀÛ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ««zsÀ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉªÀiÁZÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß §AiÀÄ°UÉ¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀPÁÌV. F QæAiÉÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV J¯ÉèqÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ, UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀ vÀ£ÀPÀ. E®è¢zÀÝgÉ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé , ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ JA§ ªÀiË®åUÀ¼ÀÆ §j QèÃµÉAiÀiÁV G½zÀÄ©qÀÄªÀ C¥ÁAiÀÄ«zÉAiÉÄA§ JZÀÑgÀ CUÀvåÀ . J¸ï. ¸ÀÄgÉÃAzÀæ £ÀA. 24, 1£ÉÃ CqÀØg¸ À ÛÉ PÉ£g À Á ¨ÁåAPï PÁ®¤, 3£ÉÃ ¨ÁèPï, dAiÀÄ£ÀUg À À ¥ÀÇªÀð ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 011

ÖæãÓÜñÜá 209

210 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

qÁ|| JZï. J¸ï. UÉÆÃ¥Á® gÁªï

¤Ã®Vj

JAzÉÆqÀ£É ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÉZÀÄÑ d£ÀjUÉ, CzÀgÀ®Æè CgÀªÀvÀÄÛ ªÀµÀð zÁnzÀªÀjUÉ £É£À¥ÁUÀÄªÀÅzÀÄ ¤Ã®Vj vÉÊ®. D vÉÊ® vÀAiÀiÁgÁUÀÄªÀÅzÀÄ AiÀÄÆPÀ°¥ÀÖ¸ï ªÀÄgÀUÀ¼À J¯ÉUÀ½AzÀ. D ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÉÆzÀ°UÉ ¨É¼ÉzÀzÀÄÝ ¤Ã®Vj ¨ÉlÖUÀ¼À ªÉÄÃ¯É; DzÀÝjAzÀ C°è GvÁàzÀ£É DUÀÄwÛzÀÝ £ÉÆÃªÀÅ ¤ªÁgÀPÀ, «±ÉÃµÀªÁV vÀ¯É£ÉÆÃªÀÅ, £ÉUÀr EvÁå¢ ²ÃvÀ¸ÀA§A¢ü PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼À ±ÀªÀÄ£ÀPÁÌV §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ vÉÊ®PÉÌ ¤Ã®Vj vÉÊ® JA§ ºÉ¸ÀgÉÃ EvÀÄ.Û FUÀ®Æ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV GzÀPª À ÄÀ AqÀ®, JAzÀgÉ HnUÉ ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ ¤Ã®Vj vÉÊ®ªÀ£ÀÄß vÀgÀÄvÁÛgÉ. FUÀ ¤Ã®Vj vÉÊ®zÀ §¼ÀPÉ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÀÝgÆ À , £À£ßÀ ¦Ã½UÉAiÀÄªÀjUÉ CzÀÄ C¥ÀjavÀªÀ®è. £Á£ÀÄ ¨Á®åzÀ°è PÉÃ½ w½¢zÀÝ ¤Ã®Vj ªÀÄvÀÄÛ HnAiÀÄ §UÉÎ ºÉaÑ£À PÀÄvÀÆºÀ®«vÀÄÛ. D ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À §UÉÎ AiÀiÁgÀÄ K£ÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÆ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ PÉÃ¼ÀÄwÛzÉÝ; £À£Àß ¨Á®åzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀªÀÄä »jAiÀÄ §AzsÀÄ J£ï. ®QëöäÃ£ÁgÁAiÀÄtgÁAiÀÄgÀÄ, C°è£À ±Á¸À£À±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉAiÀÄ PÀZÉÃjAiÀÄ°è ªÀÄÄRå ±Á¸À£ÀvÀdÕgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß DUÁUÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°èzÀÝ £ÀªÀÄä §AzsÀÄUÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÁtÄªÀ CªÀPÁ±À ®©ü¸ÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀªÀÄä §AzsÀÄ ªÀUÀðzÀ°è CwAiÀiÁzÀ ²¹ÛUÉ ºÉ¸ÀgÁVzÀÝ CªÀgÀÄ zÉÆqÀØ «zÁéA¸ÀgÉAzÀÄ w½¢vÀÛµÉÖÃ ºÉÆgÀvÀÄ, CªÀgÀ

g®ÜÊÜÄ 2016

PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæ AiÀiÁªÀÅzÀÄ JAzÀÄ DUÀ £À£ÀUÉ ¸ÀàµÀÖªÁV w½¢gÀ°®è. ªÀÄÄAzÉ £Á£ÀÄ ¸ÀÈd£À²Ã® ¸Á»vÀåPÉëÃvÀæ¢AzÀ EwºÁ¸À±Á¸ÀÛçzÀ ªÀÄÆ®PÀ ±Á¸À£À±Á¸ÀÛçPÉÌ ºÉÆgÀ½zÀ £ÀAvÀgÀ, CªÀgÀ ¥ÀjtwAiÀÄ PÉëÃvÀz æ À §UÉÎ ¸ÀàµÀÖªÁV w½zÉ. ±Á¸À£À±Á¸ÀÛçzÀ «zÁåyðAiÀiÁV CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ w½AiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÛµÀÄÖ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ¹QÌzÀªÀÅ. DUÀ ªÀAiÀÄ¸ÁìVzÀÝgÀÆ, CªÀgÀÄ E£ÀÆß QæAiÀiÁ²Ã®gÁVzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ¥ÀvÉÛ ªÀiÁrzÀ MAzÀÄ C¥ÀPæ ÀnvÀ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÉÃ N¢ ¥ÀPæ Àn¹zÀgÀÄ. D ±Á¸À£À £À£Àß ±ÉÆÃzsÀ JAzÀÆ zÁR°¹zÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ±Á¸À£À±Á¸ÀÛç PÉëÃvÀz æ À°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ HnAiÀÄ°èzÀÝ ±Á¸À£À±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉAiÀÄ PÀZÉÃj ªÀÄvÀÄÛ D ¥Àj¸ÀgÀzÀ §UÉÎ PÀÄvÀÆºÀ® ºÉaÑvÀÄ. D §UÉÎ ºÉZÀÄÑ w½AiÀÄÄªÀ ªÀÄ£À¸Áì¬ÄvÀÄ. ®QëöäÃ£ÁgÁAiÀÄtgÁAiÀÄgÀ PÉ®ªÀÅ n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ªÀÄÄ¢ævÀ D¥sï¦æAmïUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀQzÁUÀ, CªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ EzÀÝ MAzÀÄ D¥sï¦æAmï ¤Ã®VjAiÀÄ §UÉÎ £À£Àß PÀÄvÀÆºÀ®ªÀ£ÀÄß ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ vÀtÂ¹vÁzÀgÀÆ, D CzsÀåAiÀÄ£À E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄ¨ÉÃPÁVzÉ J¤¹vÀÄ. £À£Àß ªÀÈwÛ fÃªÀ£ÀzÀ £ÀqÀÄ«£À ©qÀÄªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ºÁQPÉÆArzÀÝ ¥ÁæzÉÃ²PÀ «ÄwAiÀÄÄ ¤Ã®VjAiÀÄ §UÉÎ £Á£ÉÃ PÁAiÀÄð¥Àª æ ÀÈvÀÛ£ÁUÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ°®è. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ, CzÀÆ ¤Ã®VjAiÀÄ£ÀÄß

PÀÈw : ¤Ã®Vj : ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÀuÉÆÚÃl ¯ÉÃRPÀgÀÄ : ¥ÀgÀAeÉÆåÃw ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ : 244, ¨É¯É : gÀÆ. 750/¥ÀPæ Á±À£À : EAZÀgÀ ¥ÀæPÁ±À£À, £ÀA.10, 1£ÉÃ ªÀÄºÀr 21 © PÁæ¸ï, ²æÃgÁªÀÄ zÉÃªÁ®AiÀÄ gÀ¸ÉÛ Ff¥ÀÅgÀ, «ªÉÃPÀ£ÀUÀgÀ CAZÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 047 ºÀwÛgÀ¢AzÀ w½zÀªÀgÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄgÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ F PÉ®¸ÀPÉÌ PÉÊºÁQzÀgÉ M½vÀÄ JAzÀÄ D¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛzÁÝUÀ, £Á£ÀÄ CAvÀºÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀÄÝ PÉ. ¦. ¸Áé«Ä CxÁðvï ¥ÀgÀAeÉÆåÃw GgÀÄ¥sï ¤Ã¯ÁA§j CªÀgÀ°è. £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÀgÀ¼À J¤¹zÀgÀÆ, CxÀðªÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀAvÉ §ºÀÄ wÃPÀë÷Ú ªÀÄ£À¹ì£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀëöä ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ ¸Áé«Ä CªÀgÀ°è ¸ÀzÁ M§â §gÀºÀUÁgÀ

ÖæãÓÜñÜá 211

ªÀÄÆªÀgÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ - ºÉÆ£ÉßªÀÄAzÉ

eÁUÀÈvÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä §zÀÄQ£À DgÀA¨sÀ PÁ®zÀ §ºÀÄ ªÀÄÄRå WÀlÖzÀ°è ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ ¤Ã®VjAiÀÄ¯ÉèÃ EzÀÄÝzÀjAzÀ, CªÀjUÉ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀº æ ÀuÉ ¸ÀÄ®¨sÀ JA§ PÁgÀt¢AzÀ ¤Ã®VjAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CªÀgÉÃ §gÉzÀgÉ M½vÀÄ J¤¹vÀÄ. CªÀPÁ±À zÉÆgÉvÁUÀ¯É¯Áè CzÀ£ÀÄß CªÀjUÉ ¸ÀÆZÀåªÁV ¸ÀÆa¸ÀÄwÛzÉÝ. ªÉÆzÀ°UÉ £À£ÀVzÀÝAvÉ, CªÀjUÀÆ EzÀÝ MAzÀÄ ¨sÁªÀªÉAzÀgÉ, ‘£Á£ÀÄ CPÁzÉ«ÄPï »£Éß¯É¬ÄAzÀ §AzÀªÀ£À®è’ JAzÀÄ. CPÁzÉ«ÄPï »£Éß¯ÉAiÀÄÄ MAzÀÄ ²¸ÀÛ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀºÀPÁj J£ÀÄßªÀÅzÀgÀ°è C£ÀÄªÀiÁ£À«®è. DzÀgÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ²¹Û£À eÉÆvÉUÉ ªÀÅåvÀàwÛ eÁÕ£ÀªÀÇ ªÀÄÄRå ªÀÄvÀÄÛ CªÀ±ÀåPÀªÁzÁUÀ PÉëÃvÀæPÁAiÀÄðzÀ ±ÀæªÀÄªÀÇ ªÀÄÄRå. CPÁzÉ«ÄPï ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É J£ÀÄßªÀÅzÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÄRå ¨sÁUÀ. C®Æè J®è CPÁzÉ«Ä¶AiÀÄ£ïUÀ¼ÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁrAiÉÄÃ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ¤jÃQë¸ÀÄªÀAw®è. PÉ®ªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛgÉ. CPÁzÉ«ÄPï ªÀ®AiÀÄzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ, ¥Àª æ ÀÈwÛ¥ÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¥sÀ°vÀUÀ¼ÀÄ «±Áé¸ÁºÀðªÀ®è ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¢£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ, «±ÉÃµÀªÁV CPÁzÉ«ÄPï ªÀ®AiÀÄzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ UÀªÀÄ¤¸À¨ÉÃPÁV®è. CPÁzÉ«ÄPï ªÀ®AiÀÄzÀ°è®èzÉAiÀÄÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁrgÀÄªÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ EzÁÝgÉ. CzÀÄ CªÀgÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ®è; D¸ÀQÛ. CAvÀºÀªÀgÀ ¥ÉÊQ PÉ. ¦. ¸Áé«Ä CªÀgÀÆ M§âgÀÄ. CªÀgÀ ‘ªÀÄAf£ÉqÉAiÀÄ avÀU æ À¼ÀÄ’ JA§ ºÉ¸Àj£À C£ÀÄ¨sÀªÀ PÀxÀ£ÀzÀ¯ÉèÃ CzÀgÀ ¸ÀÄ½«zÉ. vÀ£Àß ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀªÁ¹UÀ¼À §UÉÎ EgÀÄªÀ PÀÄvÀÆºÀ® ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃwUÀ¼ÉÃ EAvÀºÀ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ CUÀvÀåªÁzÀ ±ÀQA Û iÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀª Û .É F PÀÈwAiÀÄ ªÀÄÄR¥ÀÅlªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ AvÉAiÉÄÃ £À£ÀUÉ RÄ¶AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. C°ègÀÄªÀÅzÀÄ ¤Ã®Vj JAzÀÄ ¥Àv æ ÉåÃPÀªÁV ºÉÃ¼ÀÄªÀ CUÀvÀå«®è. EzÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀiÁd±Á¹ÛçÃAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À. FUÀ DzsÀÄ¤ÃPÀgÀt UÉÆArzÀÝgÆ À , vÀªÄÀ ä ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ £É¯U É ¼ À À eÉÆvÉUÉ ¸ÀA¥ÀPð À «j¹PÉÆArgÀÄªÀ d£ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ £É¯ÉUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀ°è ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ J°èAiÀÄÆ PÀÈ¥ÀtgÁV®è. ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è EwºÁ¸ÀªÀÇ vÀ¼ÀPÀÄºÁQPÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. D §UÉÎ PÀÈw ªÀÄvÀÄÛ PÀÈwPÁgÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §gÉ¢gÀÄªÀ qÁ|| f. gÁªÀÄPÀÈµÀÚ (f.Dgï.) CªÀgÀ ¨É£ÀÄßrAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. PÀÈwAiÀÄ ¥À¸ æ ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è PÉ. ¦. ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ vÁªÀÅ PÀÈwgÀZÀ£ÉUÉ vÉÆqÀVPÉÆAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð, C¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁrzÀ PÉÃë vÀPæ ÁAiÀÄð EvÁå¢ «ªÀgU À ¼ À £ À ÄÀ ß MzÀV¹zÁÝg.É EªÀÅ EAvÀºÀ PÉ®¸ÀU¼ À ÄÀ JµÀÄÖ ±ÀæªÀÄzÁAiÀÄPÀ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÉjAiÀÄgï J°é£Àß£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîvÀÛ¯ÉÃ, ‘£Á£ÀÄ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀPÁÌV ªÀiÁ»w 212 ÖæãÓÜñÜá

¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÁUÀ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀgÀ¯ÉÆè§â£ÁVAiÉÄÃ EzÉÝ’ JAzÀÄ EwºÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼À C«£Á¨sÁªÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. D ¥Àj¸ÀgÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À (vÀ«Ä¼ÀÄ, ªÀÄ¯ÉAiÀiÁ¼ÀA ªÀÄvÀÄÛ §qÀUÀÄ) ¥ÀjZÀAiÀÄ EgÀÄªÀ ¸Áé«Ä CªÀjUÉ d£À¸ÀA¥ÀPÀð ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀiÁV®è. ¸Áé«Ä CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÉßÃ £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ, C°è MAzÀÄ PÁ®PÉÌ PÀ£ÀßrUÀgÀ ¸ÀASÉå PÀrªÉÄ EgÀ°®è. FUÀ CªÀgÀ ¸ÀASÉå PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀgÀ ¥Àª æ ÀÄÄR £É¯ÉUÀ¼À°è FUÀ®Æ G½¢gÀÄªÀÅzÀÄ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀæ ; CªÀÅUÀ¼À°è ¤Ã®VjAiÀÄÆ MAzÀÄ. §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀgÀ §zÀÄPÀÄ DzsÀÄ¤PÀUÉÆAqÀgÀÆ, PÉ®ªÀÅ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß EA¢UÀÆ G½¹PÉÆArgÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉ. ¦. ¸Áé«Ä zÁR°¹zÁÝgÉ. EwºÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼À ©lÆÖ©qÀzÀ ¸ÀA§AzsÀPÉÌ EªÀÅ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ. 1882gÀ¯ÉèÃ ªÀÄzÀgÁ¸ÀÄ ¥ÁæAvÀåzÀ MAzÀÄ f¯ÉèAiÀiÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀ ¤Ã®Vj ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ, EA¢UÀÆ CzÀgÀ ¨sÁUÀªÁVzÉ. ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀå gÀZÀ£ÉAiÀÄ PÁ®PÉÌ ¤Ã®Vj ¥Àz æ ÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ¶PÀ ¥Àz æ ÉÃ±ÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÉA§ MAzÀÄ QëÃt ¨ÉÃrPÉ EzÀÄÝzÀ£ÀÄß EwºÁ¸À zÁR°¹zÉ. DgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¤Ã®Vj f¯ÉèAiÀÄ EwºÁ¸ÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ eÉÆvÉUÀÆ vÀ¼ÀPÀÄºÁQPÉÆArzÉ. E°è£À ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼À ¨sÁµÉUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ £É£À¥ÀÅ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. MmÁÖgÉ E°èAiÀÄ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼À ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ zÁæ«qÀ ªÀÄÆ®PÉÌ ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀgÀ°è ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½®è. GzÀPÀªÀÄAqÀ® CxÀªÁ HnAiÀÄÄ ¤Ã®Vj f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè PÉÃAzÀæ. HnAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¸À¦æAiÀÄjUÉ agÀ¥ÀjavÀ. §AiÀÄ®Ä£ÁrUÀjUÉ ‘¤Ã®Vj’AiÀiÁV

g®ÜÊÜÄ 2016

PÀAqÀzÀÝ£ÀÄß ©ænµÀgÀÄ §ÆèªÀiËAl£ï JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. ¸ÉÆÖÃ£ï ºË¸ï JA§ §AUÀ¯É PÀnÖ¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV eÁ£ï ¸À°èªÀ£ï RjÃ¢¹zÀ ‘MvÉÛPÀ¯ïªÀÄAzÉ’AiÀÄÄ ªÀÄÄAzÉ zÁR¯ÉUÀ¼À°è Hn JAzÁVzÉ. vÀ«Ä½UÀgÀÄ GzÀPÀªÀÄAqÀ® JAzÀÄ PÀgÉzÀzÀÆÝ CzÉÃ HnAiÀÄ£ÀÄß. ¸Áé«Ä CªÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀªÉÃ E°è E£ÀÆß ¨ÉlÖUÀ¼À eÉÆvÉUÉ PÁqÀÄUÀ½ªÉ. PÁqÀÄUÀ¼À°è ªÀ£ÀåfÃ«UÀ½ªÉ. E°è£À ªÀÄÆ® ¤ªÁ¹UÀ¼ÉAzÀgÉ vÉÆzÀªÀ, §qÀUÀ, PÉÆÃvÀ, PÀÄgÀÄA§, EgÀÄ¼À, PÁqÀÄ£ÁAiÀÄPÀ, ¨ÉlÖPÀÄgÀÄ§, ªÀÄÄ¼ÀÄîPÀÄgÀÄ§ ªÀÄvÀÄÛ ¥À¤AiÀÄgÀÄ. PÀÈwAiÀÄ ªÉÆzÀ® CzsÁåAiÀÄªÁzÀ ¥ÀQë£ÉÆÃlªÀÅ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¤Ã®Vj ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ¥ÀQë£ÉÆÃlªÁVzÉ. CzÀ£ÀÄß N¢zÀªÀjUÉ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄÃ ¤Ã®VjAiÀÄ ¸ÀÆÜ® ¥ÀjZÀAiÀÄªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ°¤AzÀ FªÀgÉV£À ¤Ã®VjAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ ¸ÀAUÁæºÀåªÁV ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÁÝgÉ. ‘§AiÀÄ®Ä £Ár£ÀªÀjUÉ ¤Ã®Vj ¹ÃªÉÄ zÀÄUÀðªÀÄªÁzÀ ¤UÀÆqsÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÁVvÀÄÛ. D¢ªÁ¹UÀ½UÉ ºÉÃ½ ªÀiÁr¹zÀ vÁt. PÀrzÁzÀ ¨ÉlÖzÀ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ, zÀlÖ PÁqÀÄUÀ¼ÀÄ, PÁqÀÄªÀÄÈUÀUÀ¼ÀÄ, PÁr¸ÀÄªÀ ªÀÄ¼É, UÁ½, ZÀ½, ZÀÄgÀÄQ®èzÀ ©¹®Ä, ¸ÀzÁ ªÀÄAPÀÄ PÀ«zÀAwgÀÄªÀ ªÁvÁªÀgÀt. EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ w½zÀªÀgÀÄ ¤Ã®VjAiÀÄ ¸ÀºÀªÁ¸ÀªÉÃ ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ zÀÆgÀ¢AzÀ¯ÉÃ £ÀªÀÄ¸ÁÌgÀ ºÁPÀÄªÀÅ¢vÀÄÛ.’ JAzÀÄ zÁR°¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ ©½AiÀÄgÀÄ §AzÀ £ÀAvÀgÀ F ¥ÀæzÉÃ±À ºÉÃUÉ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢vÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß «ªÀgÀªÁV w½¹zÁÝgÉ. PÁ¦ü, nÃ vÉÆÃlUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞAiÉÆA¢UÉ ¤Ã®Vj ¨É¼É¢zÉ JAzÀÄ ¸Áé«Ä ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÁÝgÉ. ©ænµÀgÀ ¨ÉÃ¹UÉPÁ®zÀ DqÀ½vÀ PÉÃAzÀæªÁVzÀÝ PÁgÀtªÀÇ F ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ¥ÀU æ ÀwAiÀÄ°è ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÉ. ªÀ®¹UÀgÀ£ÀÄß ©lÖgÉ E°èzÀÝªÀgÀÄ ªÀÄÆ® ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ. FUÀ®Æ CªÀgÀÄ EzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¸ÀASÉå PÀrªÉÄAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß d£ÀUÀtw ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÉ. ªÀ®¹UÀgÀÄ E®èªÁV¢ÝzÀÝgÉ ¤Ã®Vj EA¢UÀÆ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀ £É¯ÉAiÉÄÃ DV G½AiÀÄÄwÛvÉÛÃ£ÉÆÃ J¤¹zÀgÉ D±ÀÑAiÀÄð«®è. ¤Ã®Vj ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ §UÉUÀÆ PÉ. ¦. ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ OavÀå¥ÀÇtð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAQë¥ÀÛ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÁÝgÉ. EzÀPÉÌ CªÀjUÉ DzsÁgÀªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ »AzÉ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVgÀÄªÀ J£ï. ®QëöäÃ£ÁgÁAiÀÄt gÁAiÀÄgÀ ¯ÉÃR£À. D ºÉÆwÛUÉ zÉÆgÉwzÀÝ ¥ÁAqÀªÀgÀ UÀÄr JAzÀÄ PÀgÉ¹PÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝ §ÈºÀvï ²¯ÁAiÀÄÄUÀzÀ ¸ÀªÀiÁ¢üUÀ¼ÀÄ, ±Á¸À£ÉÆÃ¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ, Qæ. ±À. 2£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÉÝAzÀÄ C£ÀÄªÀiÁ¤¸À¯ÁVgÀÄªÀ ²®¥Àà¢UÁgÀA£À°è ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀªÁVgÀÄªÀ ¤Ã®Vj, C®è°è zÉÆgÉwgÀÄªÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼ÀÄ, D¨sÀgÀtUÀ¼ÀÄ, ªÀÄqÀPÉ, PÀÄrPÉUÀ¼ÀÄ, ¨ÉÆA¨ÉUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É¬ÄAzÀ EzÀÄ EwºÁ¸À¥ÀÇªÀð PÁ®¢AzÀ®Æ

d£ÀªÀ¸Àw¬ÄzÀÝ ¥ÀæzÉÃ±À JAzÀÄ RavÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ UÀAUÀgÀ PÁ®¢AzÀ®Æ E°è RavÀªÁzÀ EwºÁ¸À«zÉ. ºÉÆAiÀÄì¼ÀgÀÆ F ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¹zÀÝgÀÄ JAzÀÄ ±Á¸À£ÁzsÁgÀUÀ½AzÀ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¤Ã¯ÁZÀ® JAzÉÃ ¥Àæ¹zÀÞªÁVzÀÝ ¤Ã®VjAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀªÀ£Áß½zÀ §ºÀÄvÉÃPÀ J®è gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼ÀÆ D½ªÉ. ªÉÄÊ¸ÀÆj£À aPÀÌzÉÃªÀgÁd MqÉAiÀÄgÀ PÁ®PÉÌ ¤Ã®Vj ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¸ÉÃjvÀÄÛ. n¥ÀÅà ¸ÀÄ¯ÁÛ£ï vÀ£Àß gÁdåzÀ gÀPÀëuÉUÁV ¤Ã®VjAiÀÄ ªÀÄ¯ÉPÉÆÃmÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄ°PÀ¯ï zÀÄUÀðUÀ¼À°è PÉÆÃmÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ¹, C°è vÀ£Àß ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß PÁªÀ°Vj¹zÀÝ JAzÀÄ w½¢zÉ. n¥ÀÅà«£À ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ ¤Ã®Vj ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ ©ænµÀgÀ ¥Á¯ÁV ªÀÄzÁæ¸ï D¢ü¥ÀvÀåPÉÌ ¸ÉÃjvÀÄ. FUÀ ¤Ã®Vj ¥ÀæzÉÃ±À C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢gÀÄªÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è Qæ. ±À. 1815jAzÀ 1830gÀªÀgÉUÉ ¤Ã®VjAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀÝAvÉ PÉÆAiÀÄA§vÀÆÛj£À PÀ¯ÉPÀÖgï DVzÀÝ eÁ£ï ¸À°èªÀ£ï£À ªÀÄÄAzÁ¯ÉÆÃZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ±Àª æ ÀÄªÉÃ PÁgÀt JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Áé«Ä «ªÀgÀªÁV ¸ÀAUÀæ»¹zÁÝgÉ. C°è£À ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ½UÀÆ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹, HnAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄj ®AqÀ£ï ªÀiÁrzÀ, CUÀvÀåªÁzÀ J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ UÉÆAzÀ®PÉÌ JqÉUÉÆqÀzÀAvÉ, ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ £ À À ¤µÉ¬ × ÄAzÀ¯ÃÉ ¸Áé«Ä ±À« æ Ä¹zÁÝg.É ¸ÀªÀiÁd±Á¹ÛçÃAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è ªÀÄÄRåªÁV C£ÁªÀgÀt UÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀÄÝ d£ÀvÉAiÀÄ §zÀÄPÀÄ. CªÀgÀ §UÉÎ CUÀvÀå ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°è, zÁR°¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ¥Àr¸ÀÄªÀ°è ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ ªÀ»¹gÀÄªÀ C¸ÁzsÁgÀt ±Àª æ ÀÄ ¨ÉgÀUÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀªiÀ Ád±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ¤UÀÆ EªÀÅUÀ¼É®è ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÉÃ. d£ÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, CªÀgÀ «±Áé¸À UÀ½¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ, CªÀgÀ §zÀÄQ£À PÉ®ªÀÅ ªÀÄºÀvÀézÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. AiÀiÁgÀÆ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ¢ÝgÀ°, PÀÄlÄA§¢ÝgÀ°, PÀÄ®¢ÝgÀ° gÀºÀ¸Àå J¤¹PÉÆ¼ÀÄî ªÀAvÀºÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è. ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄwÛgÀÄªÀªÀ£À §UÉÎ £ÀA©PÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Áé¸ÀUÀ¼ÀÄ EzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀæºÀuÉ ¸ÁzsÀå. ¸Áé«Ä CªÀjUÉ ªÀiÁ»w ¤ÃrgÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÆ CªÀgÀ §UÉÎ «±Áé¸À«j¹ PÉÆArzÁÝgÉ. CAvÀºÀ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß ªÀiÁ»w ¸ÀAUÁæºÀPÀ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÉÃ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® dAiÀÄ. vÀªÀÄä ¨Á®åzÀ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß C¯ÉèÃ PÀ¼É¢zÀÝ ¸Áé«Ä CªÀjUÉ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄªÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¨sÁµÉUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ZÉ£ÁßVAiÉÄÃ EzÀÄÝzÀjAzÀ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀº æ ÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð d£ÀgÀ «±Áé¸À UÀ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁVzÉ. ¤Ã®VjAiÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÀ®ªÀÅ UÀA æ xÀUÀ¼ÀÄ EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁVªÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀßµÉÖÃ £ÀA© AiÀiÁªÀÅzÉÃ

§ÆèªÀiËAl£ï JPïì¥Éæ¸ï

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÀÄtÂvÀ ¸ÉÃªÉ

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 213

wÃªÀiÁð£ÀPÌÉ §gÀÄªÀÅzÀÄ »A¢£À §zÀÄPÀ£ÄÀ ß w½¸À®Ä £ÉgÀªÁUÀ§ºÀÄzÀµÉÖÃ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß w½¸À®Ä £ÉgÀªÁUÀÄªÀÅ¢®è; DzÀÝjAzÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä PÉëÃvÀPæ ÁAiÀÄð ªÀÄÄRå. CzÀg° À è ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀº æ u À É ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄlÄÖ , ªÀÄzÀÄªÉ, ¸ÁªÀÅ EvÁå¢ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀ DZÁgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß RÄzÁÝV w½AiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. D PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß ¸Áé«Ä CªÀgÄÀ ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÀjAzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ J¯Áè ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼À §UÉÎ C¢üPÈÀ vÀªÁV w½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼À ºÀÄnÖUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀÅgÁt J¤¹PÉÆ¼ÀÄª î À MAzÀÄ eÁ£À¥ÀzÀ PÀxÉ EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ¯ÉèÃ DªÀgÀ PÉ®ªÀÅ DZÁgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¤zsÀðjvÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. ºÉtÄÚ, UÀAqÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¦æÃw¹ NrºÉÆÃV, ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ »jAiÀÄgÀ ¤zsÁðgÀzÀAvÉ ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÀª æ ÄÀ . ¸ÉÆÃzÀgª À iÀ ÁªÀ CxÀªÁ ¸ÉÆÃzÀgv À A ÛÉ iÀÄ ªÀÄUÀ CxÀªÁ ªÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É «ªÁºÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀÄ, MAzÉÃ UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃgÀÄªÀ ªÀUÀðzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¤µÉÃzsÀPÉÆÌ¼ÀUÁzÀ PÉ®ªÀÅ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÉÆqÀ£É «ªÁºÀ ¤¶zÀÞ. ªÀÄzÀÄªÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è JªÉÄäUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÉtÂÚUÉ vÉgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀArUÉ ªÀgÀzÀQëuÉ PÉÆqÀÄªÀ ¥ÀzÞÀ w vÉÆzÀªg À ° À z è .É ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ E®èzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è UÀÄA¦£À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è «ZÉÒÃzÀ£À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ vÉgÀ CxÀªÁ ªÀgÀzÀQëuÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀqÉ¢zÀÝ JªÉÄäUÀ¼À£ÀÄß »AwgÀÄV¸À¨ÉÃPÀÄ.

214 ÖæãÓÜñÜá

«ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀÅ£À«ðªÁºÀPÉÌ CrØ¬Ä®è. vÉÆzÀªÀgÀ°è §ºÀÄ¥ÀwßvÀéªÀµÉÖÃ C®èzÉ §ºÀÄ¥ÀwvÀéªÀÇ gÀÆrüAiÀÄ°èvÀÄÛ JA§ «ZÁgÀªÀÅ D d£ÁAUÀzÀ §zÀÄQ£À DgÀA¨sÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À ¥ÁæaÃ£À PÁ®PÉÌ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåvÀÛzÉ. «zÁå¨sÁå¸ÀªÀÅ §ºÀÄvÉÃPÀ DZÀgÀuÉUÀ½UÉ PÀrªÁt ºÁQzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Áé«Ä zÁR°¹zÁÝgÉ. E°è£À §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ ¤¸ÀUÀðzÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢ PÉÆAqÀÄ ¨Á½zÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á¼ÀÄwÛgÀÄªÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÁ¸ÀzÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ½UÉ ªÀÄAzï CxÀªÁ ªÀÄAzÉ JA§ ºÉ¸ÀjgÀÄvÀÛzÉ. vÉÆzÀªÀ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ªÉÄÊªÉÄÃ¯É ‘¥ÀÅvÀÄÌ½’ JA§ ªÉÄÃ®ÄºÉÆ¢PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆzÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. D ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄ FUÀ®Æ G½¢gÀÄªÀÅzÀÄ «±ÉÃµÀ. CªÀgÀ PÀÄ®UÀ¼ÀÄ, zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ, zÉÃªÀvÉUÀ¼À zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, DqÀÄªÀ ¨sÁµÉ, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ²PÀët¢AzÀ DVgÀÄªÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ UÀ¼À£ÀÄß «ªÀgÀªÁV zÁR°¸À¯ÁVzÉ. ¤Ã®VjAiÀÄ°è FUÀ®Æ EgÀÄªÀ vÉÆzÀªg À ÄÀ , PÉÆÃvÀgÄÀ , §qÀUg À ÄÀ , EgÀÄ¼ÀgÄÀ , PÁqÀÄ£ÁAiÀÄPÀgÄÀ , ¥ÀtA Â iÀÄgÀÄ, ºÁ®ÄPÀÄgÀÄ§gÀÄ, ¨ÉlPÖ ÄÀ gÀÄ§gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¼ÀÄPî ÄÀ gÀÄ§jUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CªÀgÀ ªÀÄÆ®zÀ EgÀÄªÀ £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ, DZÁgÀ-«ZÁgÀUÀ¼ÀÄ, DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, fÃªÀ£À±ÉÊ° DqÀÄªÀ ¨sÁµÉ, ¥ÀÇf¸ÀÄªÀ zÉÃªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, UÀÄgÀÄªÀUÀð EvÁå¢ J®è «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÆß ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ zÁR°¹zÁÝgÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀAUÀqÀzÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ GqÀÄ¥ÀÅ, PÉ®ªÀÅ «±ÉÃµÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è£À ¸ÁªÀÄÆ»PÀ £ÀÈvÀå, PÉÆÃvÀgÀ°è ¥ÀÇeÁjAiÀÄ DAiÉÄÌ, EvÁå¢UÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ £É£À¥ÀÅUÀ¼ÁVªÉ. ¤Ã®VjUÉ PÉÆ£ÉAiÀÄªÀgÁV §AzÀ §qÀUÀgÀ ¨sÁµÉ PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¸À«ÄÃ¥À ªÁVgÀÄªÀ ¨sÁµÉ. EzÀPÌÉ ¸Áé«Ä CªÀgÄÀ ºÀ®ªÀÅ GzÁºÀgu À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¤ÃrzÁÝgÉ. ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ¥ÀAUÀqÀzÀ°è£À zÉÃªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄzÀÄªÉUÀ¼ÀÄ, ºÀÄlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á«£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ¸ÀÆvÀPÀ, «ZÉÒÃzÀ£À, §ºÀÄ¥ÀwvÀé ªÀÄvÀÄÛ §ºÀÄ¥ÀwßvÀé , DºÁgÀ ¥ÀzÀÞw, ªÀÈwÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæUÀw EvÁå¢ §ºÀÄvÉÃPÀ MAzÀÄ d£ÁAUÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ w½AiÀÄ¯ÉÃ¨ÉÃPÁzÀ J®è «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÆß ¸Áé«Ä w½¹zÁÝgÉ. §qÀUÀgÀ ‘ºÉvÉÛºÀ§â’zÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ JAvÀºÀªÀgÀ£ÀÆß ªÀÄÄzÀUÉÆ½¸ÀÄvÀÛªÉ. §qÀUÀgÀ ¥ÀæUÀwUÉ ±Àæ«Ä¹zÀ DAr zsÀªÀÄð°AUÀA, ¤Ã®VjAiÀÄ d£ÀgÀ DgÉÆÃUÀåzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è PÁ¼Àf ªÀ»¹zÀ qÁ|| J¸ï. £ÀgÀ¹AºÀ£ï, ¤Ã®VjAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉZÁÑV §gÉzÀ ¥ÀvÀæPÀvÀð qÁ|| ¦ü¯ÉÆÃ ºÀÈzÀAiÀÄ£Áxï, ¤Ã®VjAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR PÀ£ÀßrUÀgÀÄ, EªÀgÀÄUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀiÁvÀäPÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ D ¨sÁUÀzÀ°è£À ¥ÀU æ ÀwAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆZÀåªÁV MzÀV¹ªÉ. F PÀÈwAiÀÄ°è «±ÉÃµÀªÁV UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄªÀ ¯ÉÃR£ÀªÉAzÀgÉ ‘§ÆèªÀiËAl£ï JPïì¥Éæ¸ï’ PÀÄjvÀzÀÄÝ. Hn-ZÉ£ÉßöÊ, ZÉ£ÉßöÊ-Hn £ÀqÀÄªÉ NqÁqÀÄªÀ gÉÊ®£ÀÄß AiÀÄÄ£É¸ÉÆÌÃ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ FUÀ ‘ºÉjmÉÃeï mÉæöÊ£ï’ JAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÉ. ZÉ£ÉßöÊ¤AzÀ ªÉÄÃlÄ¥Á¼ÀåzÀªÀgÉUÉ ¨ÁæqïUÉÃeï£À°è §AzÀÄ, C°èAzÀ «ÄÃlgï UÉÃf£À°è £À®ªÀvÁÛgÀÄ Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ LzÀÆªÀgÉ WÀAmÉUÀ¼ÀµÀÄÖ PÁ® vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ §ÆèªÀiËAl£ï JPïì¥Éæ¸ï mÉæöÊ£ï DgÀA¨sÀªÁzÀzÀÄÝ 1898gÀ°è. CzÀÄ 250 ¸ÉÃvÀÄªÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 16 ¸ÀÄgÀAUÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÄlÖ¢AzÀ 1700 CrUÀ¼À JvÀÛgÀ¢AzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀª æ ÀÄlÖ¢AzÀ 7500 CrUÀ¼À, CAzÀgÉ 5800 CrUÀ¼ÀµÀÄÖ JvÀÛgÀPÉÌ KgÀÄªÁUÀ g®ÜÊÜÄ 2016

£ÀqÀÄªÉ PÁtÄªÀ ¨ÉlÖUÀÄqÀØUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À PÀtÂªÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀjAiÀÄÄªÀ £À¢UÀ¼ÀÄ, ªÀ£ÀgÁ², J®èªÀÇ ªÀÄ£À¹ìUÉ ¤ÃqÀÄªÀ ªÀÄÄzÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄªÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä, ¸Áé«Ä CªÀgÀ «ªÀgÀuÉUÀ½AzÀ¯ÉÃ C£ÀÄ¨sÀ«¸À§ºÀÄzÀÄ. F gÉÊ°£À EwºÁ¸ÀªÀÅ «±ÉÃµÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ AiÉÆÃUÀåªÁVzÉ. F ¨ÉlÖzÀ gÉÊ°£À ºÀ½UÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀÄªÀ°è C¼ÀªÀr¹gÀÄªÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß PÀÄjvÁVAiÉÄÃ EgÀÄªÀ vÉÆzÀªÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ºÁqÀÄ d£À¦æAiÀÄªÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ ªÀÄgÉw®è. ¨ÉlÖUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÀjAiÀÄÄªÀ £À¢UÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ½UÉ CqÀØ¯ÁV PÀnÖgÀÄªÀ CuÉPÀmÉÖUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¨ÉlÖzÀ £ÀqÀÄªÉ PÁtÄªÀ d®¥ÁvÀUÀ¼À ªÉÊ¨sÀªÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrAiÉÄÃ D£ÀA¢¸À¨ÉÃPÀÄ J¤¹zÀgÉ D±ÀÑAiÀÄð«®è. ¤Ã®VjUÉ PÀ£ÀßrUÀgÀ ªÀ®¸É PÀÄjvÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÆ PÀÄvÀÆºÀ®PÁjAiÀiÁVªÉ. CªÀgÀ°è PÉ®ªÀÅ PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ F PÀÈwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ DUÀÄvÀÛzÉ. ¤Ã®VjAiÀÄÄ vÀ£Àß ¥ÀPæ ÀÈw ¸ÀA¥ÀwÛ£À eÉÆvÉUÉ nÃ vÉÆÃlUÁjPÉUÀÆ ºÉ¸ÀgÁVzÉ. ¤Ã®Vj ¥Àz æ ÉÃ±ÀªÀÅ ©ænµÀgÀ DqÀ½vÀPÉÌ ¸ÉÃj, C°è CªÀgÀÄ £É¯É PÀAqÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÉÃ¼ÉUÉ C°è£À ¨Élz Ö À ¸Á®ÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CgÀtå ¥Àz æ ÃÉ ±ÀªÅÀ PÁ¦ü vÉÆÃlUÀ½UÉ D¸ÀgÉ ¤ÃrzÀÄªÁzÀgÆ À , PÀª æ ÄÉ Ãt PÁ¦üVAvÀ D ¥Àz æ ÃÉ ±ÀªÅÀ nÃ vÉÆÃlUÀ½UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀÜ¼À JAzÀÄ CjªÁVzÉ. nÃ vÉÆÃlUÀ¼ÀÄ HfðvÀUÉÆAqÀAvÉ¯Áè, C°è zÀÄrAiÀÄ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉqÉ¬ÄAzÀ PÀgÉvÀgÀÄªÀ PÉ®¸À DgÀA¨sÀªÁVzÉ. eÉÆvÉeÉÆvÉUÉÃ CzÀgÀ G¸ÀÄÛªÁjUÉ ¨ÉÃPÁzÀ d£ÀgÀÆ C°è £É¯É PÀAqÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. ¨ÉlÖUÀ¼ÉÃ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVgÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è §AiÀÄ®Ä£Ár£À ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¨ÉÃ¸ÁAiÀÄ ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀ d£ÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ «¹ÛÃtðzÀ ¥Àz æ ÉÃ±ÀUÀ½UÉ PÉÊºÀZÀÑzÉ PÀrªÉÄ «¹ÛÃtðzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀÈ¶UÉ CtÂªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. vÉÆÃlUÀ¼ÀÄ ºÉaÑzÀAvÉ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArªÉ. C°è£À PÀÈ¶UÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÇ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃrzÉ. ©vÀÛ£ÉUÁV D¦üæPÁ¢AzÀ PÁ¦ü ©Ãd ªÀÄvÀÄÛ ZÉÊ£Á, ¹¯ÉÆÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ C¸ÁìAUÀ½AzÀ nÃ ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß vÀj¹, PÀÈ¶AiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À¯ÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé«Ä ZÉ£ÁßVAiÉÄÃ §®ègÁzÀÝjAzÀ D ¨sÁUÀªÀÅ «±ÉÃµÀ G¯ÉèÃRPÉÌ CºÀðªÁVzÉ. C°è ªÀÄ¯ÉÃjAiÀiÁ JA§ gÉÆÃUÀzÀ ªÀÄzÀÄÝ ‘Qé£ÊÉ £ï’£À vÀAiÀiÁjPÉUÉ §¼ÀPAÉ iÀiÁUÀÄwÛzÝÀ aAPÉÆÃ£Á ªÀÄgÀU¼ À ÄÀ ¨É¼AÉ iÀÄÄwÛzÝÀªÅÀ . EªÉ®èªÀÇ FUÀ EwºÁ¸À; CA¢UÉ ªÀvÀðªÀiÁ£À. ¨sÁgÀvÀPÉÌ 17£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è §A¢zÀÝgÀÆ, ¤Ã®Vj ¥Àz æ ÉÃ±ÀPÉÌ 1820gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è §AzÀ D®ÆUÀqÉØ MAzÀÄ PÁ®PÉÌ E°èAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¨É¼ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. §ºÀÄvÉÃPÀ «zÉÃ²Ã vÀgPÀ ÁjUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤Ã®Vj ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è ¨É¼A É iÀÄ¯ÁUÀÄvÀz Û .É eÉÆvÉUÉ, E°è ¨É¼ÉAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀ ºÀÆªÀÅUÀ¼ÀÆ «±ÉÃµÀªÁV DPÀ¶ð¸ÀÄvÀÛªÉ. E°è£À 1904gÀ°è DgÀA¨sÀªÁzÀ ¹rªÀÄzÀÄÝ PÁSÁð£É EA¢UÀÆ ZÉ£ÁßV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ JA§ ªÀiÁvÀÄ C°è£À d£ÀgÀ GzÀåªÄÀ ¦æÃwUÉ GzÁºÀgu À A É iÀiÁVzÉ. ««zsÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ §¼À¸À¯ÁUÀÄªÀ ¸ÀÆfUÀ¼ÀÄ, FUÀ gÉÆÃUÀU¸ Àæ ÀÛ J¤¹PÉÆArzÀÝgÀÆ, MAzÀÄ PÁ®PÉÌ ¨sÁgÀvÀzÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ GzÀåªÀÄUÀ¼À¯ÉÆèAzÁVzÀÝ »AzÀÆ¸ÁÛ£ï ¥sÉÇÃmÉÆÃ ¦ü¯ïä÷ì, AiÀÄÆPÀ°¥ÀÖ¸ï ªÀÄgÀ¢AzÀ GvÁà¢¸ÀÄªÀ ‘¤Ã®Vj’ vÉÊ®zÀ GvÁàzÀ£É EvÁå¢ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¤Ã®Vj ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß DyðPÀªÁV ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, GzÉÆåÃUÀ ¸ÀÈ¶ÖAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ®Æ ²æÃªÀÄAvÀUÉÆ½¹ªÉ. ¨ÉlÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁqÀÄUÀ¼À°è OµÀ¢ü ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄÃ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀ£Àå¥ÁætÂUÀ¼ÀÆ EgÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ PÀvÀðªÀå. ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ ¤Ã®Vj ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°ègÀÄªÀ ««zsÀ §UÉAiÀÄ ¥ÀÅµÀàUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, C°è£À ªÀ£ÀåfÃ«UÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ w½¹zÁÝgÉ. vÀ«Ä½£À ¥ÁæaÃ£À ¸Á»vÀåzÀ°è PÁtÄªÀ PÀÄjAf ºÀÆªÀÅ FUÀ®Æ ¤Ã®Vj ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è PÁt§gÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ «¸ÀäAiÀÄzÀ ¸ÀAUÀw. g®ÜÊÜÄ 2016

£ÀªÀÄ£À ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£À ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ ¤PÀl ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀÝ, ‘ºÉÆ¸ÀvÀÄ’ ¥ÀwæPÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÁV¤AzÀ DUÁUÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ²æÃ JA. PÉ. gÁdUÉÆÃ¥Á¯ï 2015gÀ £ÀªÉA§gï 24gÀAzÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÉAzÀÄ w½¸À®Ä «µÁ¢¸ÀÄvÉÛÃªÉ. CªÀjUÉ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ºÁUÀÆ ºÉÆ¸ÀvÀÄ £ÀªÀÄ£À ¸À°è¸ÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ PÀÄlÄA§ ªÀUÀðzÀªÀjUÉ ¸ÀAvÁ¥À ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆ «eÁÕ£ÀzÀ°è ¸Áß£ÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÁzÀ gÁdUÉÆÃ¥Á¯ï ¥ÀgÀªÀiÁtÄ R¤d E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÁV ¤ªÀÈvÀÛgÁzÀªÀgÀÄ. CªÀgÀÄ EArAiÀÄ£ï gÉÃgï Cvïð ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝgÀÄ. ¥sÁæ£ïì zÉÃ±ÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ±ÀQÛ DAiÉÆÃUÀzÀ°è AiÀÄÄgÉÆÃ ¤AiÀÄªÀÄ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ ºÉaÑ£À vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ eÁÕ£À - «eÁÕ£ÀPÉÆÃ±ÀPÉÌ ‘¸ÁUÀgÀ «eÁÕ£À’ PÀÄjvÀÄ ¯ÉÃR£À §gÉ¢zÁÝgÉ. £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ «eÁÕ£À ¥ÀzÀ«ªÀgÀuÁ PÉÆÃ±À ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£À - vÀAvÀæeÁÕ£À ¥ÀzÀ¸ÀA¥ÀzÀ UÀæAxÀUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆArzÀÝgÀÄ. ªÀÄÈzÀÄ ¨sÁ¶, ¸ÀdÓ¤PÉ, ªÉÄÊwæUÉ ºÉ¸ÀgÁVzÀÝ gÁdUÉÆÃ¥Á¯ï ¸ÀzÁ £ÀªÀÄä £É£À¦£À°ègÀÄvÁÛgÉ.

EwºÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛçzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÆ F PÀÈwAiÀÄ°èªÉ. ¤Ã®VjAiÀÄ EwºÁ¸À, ¤¸ÀUÀð ¸ËAzÀAiÀÄð, ªÀiËTPÀ ¸Á»vÀå EvÁå¢UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ FªÀgÉUÉ DVgÀÄªÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀªÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ E°è zÁR¯ÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀjZÀAiÀiÁvÀäPÀ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ ªÀiÁvÀæªÁVgÀzÉ, DPÀgÀ UÀæAxÀªÀÇ DVzÉ. ¤Ã®VjAiÀÄ°è FVgÀÄªÀ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À §UÉÎ UÉeóÉnAiÀÄgï ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀiÁvÀäPÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ E°è £ÀªÀÄÆzÁVªÉ. E°è §¼À¸À¯ÁVgÀÄªÀ bÁAiÀiÁavÀU æ À¼ÀÄ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¹ªÉ. ªÀÄÄR¥ÀÅlzÀ avÀª æ ÀAvÀÆ ¤Ã®Vj JA§ ºÉ¸ÀjUÉ C£ÀéxÀðPÀªÁVzÉ. M¼ÀV£À bÁAiÀiÁavÀU æ À¼ÀÆ ¥ÀoÀåPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁVgÀÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸Àé«ªÀgÀuÁvÀäPÀªÁVªÉ. ªÀÄÄRå ¥ÀoÀåzÀ £ÀqÀÄªÉ C®è°è n¥ÀàtÂAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è zÁR¯ÁVgÀÄªÀ eÁ£À¥ÀzÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ, DZÀgÀuÉAiÀÄ ªÉÊ²µÀÖöåUÀ¼ÀÄ PÀÈwAiÀÄ ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¹ªÉ. EwºÁ¸ÀªÀÅ PÀ¼ÉzÀ PÁ®zÀ°è WÀn¹zÀ ªÁ¸ÀÛªÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ EwºÁ¸À«gÀÄvÀz Û ;É ªÀvð À ªÀiÁ£À«gÀÄvÀz Û ;É ¨s« À µÀåªÇÀ EgÀÄvÀÛzÉ. CªÀÅ MAzÀ£ÉÆßAzÀÄ ©nÖgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. EwºÁ¸ÀzÀ°è ªÀvÀðªÀiÁ£À ªÀÄÄRåªÀ®è. ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß gÀÆ¦¸ÀÄªÀÅzÉÃ ¨sÀÆvÀzÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ¨É¼ÉzÀ ªÀvÀðªÀiÁ£À. F CjªÀÅ E®è¢zÀÝgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀAUÀqÀzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀÄlÄA§zÀ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ §zÀÄQ£À ¥ÀjZÀAiÀÄ DUÀÄªÀÅ¢®è. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ¥ÀgÀAeÉÆåÃw CxÁðvï PÉ. ¦. ¸Áé«Ä CªÀgÀ ‘¤Ã®Vj : ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÀuÉÆÚÃl’ PÀÈwAiÀÄÄ ¸ÀªÀiÁd±Á¹ÛçÃAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÆÌAzÀÄ DPÀgÀ UÀA æ xÀªÁV zÉÆgÉwzÉ. qÁ|| JZï. J¸ï. UÉÆÃ¥Á® gÁªï ‘CPÀëgÀ’, L. ªÉÊ. r. 2£ÉÃ gÀ¸ÉÛ, CgÀ¹£ÀPÀÄAmÉ, £É®ªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèPÀÄ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ UÁæªiÀ ÁAvÀgÀ f¯Éè - 562 123

ÖæãÓÜñÜá 215

216 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

À gÄÀ ¨ÃÉ UÆ . n À à À ¥ ÄÀ °AU qÁ|| gÁª

¥ÀæªÀiÁt JAzÀgÉÃ£ÀÄ JA§ §UÉÎ ªÉÆzÀ°UÉ MAzÉgÀqÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß

w½zÀÄPÉÆAqÀÄ C£ÀAvÀgÀ F §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÉÆÃt. ¥ÀæªÉÄ JAzÀgÉ AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£À. CzÀ£ÀÄß GAlÄªÀiÁqÀÄªÀ eÁÕ£ÀªÉ ¥ÀæªÀiÁt. CAzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß GAlÄªÀiÁqÀÄªÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÉ ¥Àª æ ÀiÁt. EzÉ ¤d, ¸ÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸Àj; EzÀ£ÀÄß £ÀA§Ä ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄ JAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©¸ÀÄªÀ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÉÃ ¥Àª æ ÀiÁtUÀ¼ÀÄ. ¯ÉÆÃPÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ, ¸ÀªÀiÁd ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ°è PÉ®ªÀÅ w½ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß GAlÄªÀiÁqÀÄªÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£Éß ¥Àª æ ÀiÁtUÀ¼ÀÄ J£Àß§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä UÀ» æ PÉUÀ¼À£ÀÄß, £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß gÀÆ¦¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä w¼ÀÄªÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àª æ ÀiÁtUÀ¼ÀÄ J£Àß§ºÀÄzÀÄ. ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµð À UÀ½AzÀ £ÀªÄÀ ä C£ÉÃPÀ zÀ±ð À £ÀU¼ À ÄÀ , vÀvée À ÁÕ£U À ¼ À ÄÀ d£À¸ª À ÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ DZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀ gÀÆ¦¸ÀÄvÀÛ §gÀÄwÛªÉ. ºÁUÉ gÀÆ¦¸ÀÄªÀ°è vÀªÀÄäzÉ ¤¢ðµÀÖ ¯ÉÆÃPÀU» æÀ PÉU¼ À £ À ÄÀ ß £ÀA©¸ÀÄvÀÛ , ¸ÁÜ¦¸ÀÄvÀÛ §A¢ªÉ. ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄªÁUÀ zsª À ÄÀ ð, zÉÃªÀgÄÀ , ¸ÀéUÀð, £ÀgÀPÀ, «¢ü, DvÀä, §æºÀä¸ÀÈ¶Ö, UÀº æ ÀZÁgÀ EvÁå¢ £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß GvÁà¢¸ÀÄvÀÛ ¯ÉÆÃPÀWÀl£É, ¯ÉÆÃPÀgÀZÀ£ÉUÀ¼À PÁgÀt-¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛ®Æ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆvÀ ¨sÀ«µÀåvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄäzÉ §UÉAiÀÄ°è £ÀA©, £ÀA©¸ÀÄvÀÛ®Æ §A¢ªÉ. EAvÀºÀ QæAiÉÄAiÀÄ »AzÉ PÉ®ªÉÇªÉÄä d£À£ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ vÀPÀÌAvÉ PÉ®ªÉÇªÉÄä vÀªÀÄä vÀªÀÄä eÁÕ£À, w¼ÀÄªÀ½PÉAiÀÄ «ÄwUÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV GvÁà¢¸ÀÄªÀ

g®ÜÊÜÄ 2016

PÀÄ®zÀ PÁgÀtPÉÌ ²PÀët ªÀAavÀgÁzÀ JgÀqÀÄ ¥ÀÅgÁt ¥ÁvÀæUÀ¼ÉAzÀgÉ KPÀ®ªÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀtð. ¨ÉgÀ¼ïUÉ PÉÆgÀ¼ï£À°è KPÀ®ªÀå¤UÉ «zÉå PÀ°¸À®Ä zÉÆæÃt ¤gÁPÀj¸ÀÄªÀÅ¢®è. C°è C±ÀévÁÜªÀÄ£À NgÀUÉAiÀÄªÀ£ÁV KPÀ®ªÀå zÉÆæÃt£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ¯Éè «zÉå PÀ°AiÀÄÄvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄÃ PÁ¤Ã£ÀzÀ°è PÀtð£À£ÀÄß ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄ ¸ÀÆvÀ£ÉAzÉÃ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¤UÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è PÀ°vÀ «zÉåAiÉÄ®è ªÀÄgÉvÀÄºÉÆÃUÀ° JAzÀÄ ±Á¥À ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. EAvÀºÀ zÉÆqÀØ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ F £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ UÀÄgÀÄPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀÄvÀÛªÉ. ¨ÉgÀ¼ïUÉ PÉÆgÀ¼ï ¥ÀæPÁgÀ zÉÆæÃt KPÀ®ªÀå£À ¨ÉgÀ¼À£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ vÀ£Àß ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆ¼Àî°PÁÌV ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ «¢ü¤AiÀiÁªÀÄPÀ. DvÀ vÀ£Àß PÉÆgÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ PÀÆqÀ «¢ü¬ÄAzÀ. ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À£ÀÄß MqÉAiÀÄÄªÀ PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ «¢ü, ¥ÀÅ£Àdð£Àä, PÀªÀÄð¥sÀ® EvÁå¢ ¤gÀxÀðPÀ ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄvÀÛªÉ PÀÆqÀ. ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ C£ÉÃPÀ ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À£ÀÄß MqÉAiÀÄÄªÀ EªÀgÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄªÁUÀ EAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ ¤gÀxÀðPÀ ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À£ÀÄß ‘PÀÄªÉA¥ÀÅ ºÉÃ½zÁÝgÉ’ JA§ PÁgÀtPÉÌ M¥Àà¨ÉÃPÀÄ JAzÉÃ¤®è.

ÖæãÓÜñÜá 217

PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß EªÀÅ ªÀiÁqÀÄvÀÛ §A¢ªÉ. CªÀÅUÀ¼É®èªÀÇ PÉ®ªÉÇªÉÄä ªÁ¸ÀÛªÀ JA§AvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛªÉAiÀiÁzÀgÀÆ CªÀÅ ªÀUÀð¥ÀPÀë¥Áw DVAiÀÄÆ, vÁgÀvÀªÀÄåªÁ¢ DVAiÀÄÆ EgÀ§®ÄèªÀÅ. EAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ ¥Àª æ ÀiÁtUÀ¼À£ÀÄß PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼À°è £ÀA© ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄªÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹ ºÉÆ¸À §UÉAiÀÄ w½ªÀ£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¹gÀÄªÀÅzÀÆ PÁtÄvÀÛzÉ. ªÉÊ¢PÀ - «ÄÃªÀiÁA¸Á zÀ±Àð£À (¥ÀÇªÀð«ÄÃªÀiÁA¸É-ªÉÃzÀ : GvÀÛgÀ «ÄÃªÀiÁA¸Á-G¥À¤µÀvÀÄÛ) ªÀÄvÀÄÛ PÀÄªÀiÁj® ¥ÀAxÀUÀ¼ÀÄ 6 §UÉAiÀÄ ¥Àª æ ÀiÁtUÀ¼ÀÄ EªÉ J£ÀÄßvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ : 1. ¥Àv æ ÀåPÀë ¥Àª æ ÀiÁt, 2. C£ÀÄªÀiÁ£À ¥ÀæªÀiÁt, 3. G¥ÀªÀiÁ£À ¥ÀæªÀiÁt, 4. ±À§Ý ¥ÀæªÀiÁt, 5. CxÁð¥ÀwÛ ¥ÀæªÀiÁt, 6. C£ÀÄ¥À®©Þ ¥ÀæªÀiÁt. ¸ÁARå, ªÉÊ±ÉÃ¶PÀ ªÀÄvÀÄÛ eÉÊ£À zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ ¥Àv æ ÀåPÀë, C£ÀÄªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ±À§Ý ¥Àª æ ÀiÁtUÀ¼À£ÀÄß M¥ÀÅàvÀÛªÉ. eÉÊ£ÀªÀÅ C£ÁvÀäªÁ¢AiÀÄÆ, C£ÉÃPÁAvÀªÁ¢ (¸ÁåzÁé¢)AiÀÄÆ DVzÉ. £ÁåAiÀÄ zÀ±Àð£ÀªÀÅ ¥ÀævÀåPÀë, C£ÀÄªÀiÁ£À, G¥ÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ±À§Ý¥ÀæªÀiÁt F £Á®Ì£ÀÄß M¥ÀÅàvÀÛzÉ. ZÁªÁðPÀ (¯ÉÆÃPÁAiÀÄvÀ)ªÀÅ F AiÀiÁªÀ ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À£ÀÆß M¥ÀÅàªÀÅ¢®è. CzÀÄ ¥ÀævÀåPÀë ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ M¥ÀÅàvÀÛzÉ. ¨ËzÀÞªÀÅ £ÉÊgÁvÀäªÁzÀ, «eÁÕ£ÀªÁzÀ, ±ÀÆ£ÀåªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ «ÄPÀÌ AiÀiÁªÀ ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À£ÀÆß M¥ÀÅàªÀÅ¢®è. C£ÀÄ¨sÀªÀªÀ£ÀÄß DzsÀj¹zÀ £ÀA©PÉAiÉÄ CAzÀgÉ ¸Àäøw ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé£ÀÄ¨sÀªÀ UÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÀ £ÀA©PÉAiÉÄ ¥ÀævÀåPÀë ¥Àª æ ÀiÁt. EzÀgÀ°è EA¢æAiÀÄUÀªÀÄå, eÁÕ£ÀUÀªÀÄå ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀzÀÈ¶Ö (AiÉÆÃVUÀ¼À eÁÕ£À) JAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ §UÉ. ¥ÀævÀåPÀëªÀ®èzÀÝ£ÀÄß H»¹, vÀQð¹ ¹zÀÞªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ C£ÀÄªÀiÁ£À ¥ÀæªÀiÁt. CAzÀgÉ ºÉÆUÉ PÁtÄwÛz,É DzÀÝjAzÀ ¨ÉAQ EzÉ CxÀªÁ ªÉÆÃqÀ DqÀÄwÛzÉ DzÀÝjAzÀ ªÀÄ¼É §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÀA§ÄªÀÅzÀÄ C£ÀÄªÀiÁ£À ¥Àª æ ÀiÁt. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆÃ°PÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ w½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzÀÈ±Àå ¥Àª æ iÀ Át. ªÉÃzÀ, G¥À¤µÀvÄÀ Û CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ §UÉAiÀÄ »jAiÀÄgÀ ªÀiÁvÀÄ, £ÀÄrgÀZÀ£ÉUÀ¼À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ±À§Ý¥ª æÀ ÀiÁt J£Àß¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. J®è eÁw, zsÀªÀÄðUÀ¼À®Æè CªÀgÀzÉÝ DzÀ ¸Á»vÀå EgÀÄvÀÛzÉ. EzÉ®èªÀÇ ±À§Ý¥ª æÀ iÀ ÁtUÀ¼É. F ±À§Ý¥ª æÀ iÀ ÁtUÀ¼£ À ÄÀ ß zÉÊªÀªÁPÀÄÌ (ªÉÃzÀ), ¯ÉÆÃPÀªÁPÀÄÌ (D¥ÀÛgÀ ªÀiÁvÀÄ) JAzÀÄ JgÀqÀÄ §UÉAiÀiÁV «AUÀr¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨ËzÀÞªÅÀ £ÉÊgÁvÀäªÁ¢ DVzÀÄÝ ±ÀÆ£ÀåªÁzÀ CxÀªÁ ªÀiÁzsåÀ «ÄPÀ ªÁzÀª£ À ÄÀ ß ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄvÀz Û .É ±À§Ý¥ª æÀ iÀ ÁtUÀ¼£ À ÄÀ ß EzÀÄ £ÀA§ÄªÀÅ¢®è. CwAiÀÄwAiÀÄÆ C®èzÀ Cw¨sÉÆÃVAiÀÄÆ C®èzÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀiÁUÀðªÉ ªÀiÁzsÀå«ÄPÀªÁzÀ. ±ÀÆ£ÀåvÀvÀéªÀ£ÀÄß EzÀÄ CªÀ®A©¹zÉ. ±ÀÆ£ÀåvÀvÀé JAzÀgÉ K£ÀÆ E®èzÀÄÝ JAzÀ®,è ªÀtð£ÉUÉ ¤®ÄPÀzÄÀ Ý JAzÀxð À . ±ÀÆ£Àå JA§ÄzÀÄ ¨sÁªÀªÇÀ C®è, C¨sÁªÀªÇÀ C®è; C¤ªÀðZÀ¤ÃAiÀÄ. ªÀ¸ÄÀ ¤ Û tðAiÀÄªÀÅ (¯ÉÆÃPÀ¸A À UÀwAiÀÄÄ)

218 ÖæãÓÜñÜá

C¹Û (CAzÀgÉ EzÉ) ªÀÄvÀÄÛ vÀzï G¨sÀAiÀÄ (CAzÀgÉ E®è) ºÁUÀÆ £À C¹Û, £ÀZÀ£Á¹Û (CAzÀgÉ EzÉ ªÀÄvÀÄÛ E®è JA§ JgÀqÀÆ C®èzÀÄÝ) JA§ ªÀÄÆgÀÆ §UÉAiÀÄ°è EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CAwªÀÄªÁV ¯ÉÆÃPÀ¸ÀAUÀwAiÀÄÄ C¤ªÀðZÀ¤ÃAiÀÄ DzÀÄzÀÄ JAzÉ ±ÀÆ£ÀåªÁzÀ ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼À ªÉÊZÁjPÀvÉ F AiÀiÁªÀ ±À§Ý¥Àª æ ÀiÁtUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV M¥ÀÅàªÀÅ¢®è. DzÀgÉ E°è £ÉÊgÁvÀäªÁ¢ w¼ÀÄªÀ½PÉ E®è. DvÀäªÁ¢, «¢üªÁ¢, ¥ÀPæ ÈÀ wªÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ §æºäÀªÁ¢ w¼ÀÄªÀ½PÉU½ À ªÉ. ªÉÊ¢PÀzÀ PÉ®ªÀÅ £ÀA©PÉUÀ¼ÁzÀ «¢ü, PÀªÀÄð¥sÀ®, ¥ÀÅ£Àdð£Àä, DvÀä, ¥ÀgÀªÀiÁvÀä, AiÉÆÃUÀzÀÈ¶Ö EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß £ÀA§ÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄªÀ §gÀªÀtÂUÉ E°èzÉ. ¥ÁæaÃ£À ±À§Ý ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À£ÀÄß ErAiÀiÁV M¥ÀàzÀ ªÀÄvÀÄÛ ErAiÀiÁV ¤gÁPÀj¸ÀzÀ zÀÈ¶Ö E°èzÉ. £ÀªÀÄä ºÀ¼ÉAiÀÄ a£ÀßzÀ MqÀªÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄzÀÄ JA§ PÁgÀtPÉÌ ©¸ÁqÀzÉ ºÉÆ¸À PÁ®PÉÌ vÀPÀÌAvÉ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄj¹ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁr¹PÉÆ¼ÀÄª î À ºÁUÉ £ÀªÄÀ ä ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ¼£ À Æ À ß (±À§Ý¥ÁætUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ GAlÄªÀiÁqÀÄªÀ AiÀÄxÁxÀð eÁÕ£ª À £ À Æ À ß) ªÀÄÄjzÀÄ PÀnÖPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ JA§ £ÀA§ÄUÉAiÀÄ£ÀÄß E°è ¥Àw æ ¥Á¢¸À¯ÁVzÉ. CzÉéöÊvÀ vÀvÀé, CRAqÀvÉ, ¥ÀÇtðvÀvÀé , ¸ÀªÉÇðÃzÀAiÀÄ, «±ÀéªÀiÁ£ÀªÀvÉ F vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß E°è ¥Àw æ ¥Á¢¸À¯ÁVzÉ. F £É¯ÉAiÀÄ°è vÁwéPÀªÁV PÀÄªÉA¥ÀÅ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÊ¢PÀ ªÀÄzsÀåªÀÄªÁzÀ J£Àß§ºÀÄzÀÄ. ±À§Ý¥ª æÀ ÀiÁt ¤gÁPÀgu À É AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀÅgÁt CxÀªÁ ¸Á»vÀå ¤gÀÆ¥ÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß EªÀgÀ £ÁlPÀU¼ À ÄÀ ZÀjvÉA æ iÀÄ zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄªÀÅ¢®è. CªÀÅ J®è PÁ®PÀÆÌ ¸À®ÄèªÀ ªÀåQA Û iÀÄ CxÀªÁ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀA«zsÁ£À PÀÆqÀ C®è JA§ÄzÀÄ E°è£À ¤®ÄªÀÅ. ªÉÃzÀ, ±Á¸ÀçÛ, ªÀÄºÁPÁªÀå AiÀiÁªÀÅzÉÃ EgÀ° CzÀg° À è C¸ÀªiÀ Á£Àv,É ªÀUÀðvÁgÀvÀªÀÄå EzÀÝ°è CzÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥Àj²Ã®£ÉUÉ UÀÄj¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ; AiÀiÁªÀÅzÉÃ ±Á©ÝPÀ gÀZ£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß C¥ËgÀÄµÉÃAiÀÄªÉAzÉÆ, zÉÊªÀªÁtÂ JAzÉÆ, ¥À«vÀª æ A É zÉÆ, ¥À± æ ÁßwÃvÀªA É zÉÆ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV M¥ÀPà Æ À qÀzÄÀ ; ªÉÃzÀ ªÁVgÀ°, ±Á¸Àçª Û ÁVgÀ° J®èªÇÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå gÀZ£ À É : CªÀ£ÄÀ ß gÀa¹gÀÄªÀ ªÀåQU Û ¼ À ÄÀ ¸ÉÃjzÀ ªÀUð À ªÀÄvÀÄÛ PÁ®zÀ C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ ªÀÄvÀÄÛ »vÁ¸ÀQU Û É CªÀÅ ¤ªÀiÁðt DVgÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÁV ¥À«vÀæ JAzÀÄ £ÀA©¸À¯ÁVgÀÄªÀ J®è ¥ÀoÀåUÀ¼À£ÀÆß PÁ®PÁ®PÉÌ ªÀÄgÀÄ¥Àj²Ã®£ÉU,É ¥ÀjµÀÌgt À PÉÌ UÀÄjªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ ¸ÁV¸ÀÄªÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ gÁdPÁgÀt E®èªÉ AiÀÄxÁ¹ÜwªÁ¢ gÁdPÁgÀtªÀ£ÄÀ ß MqÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ EªÀgÀ £ÁlPÀUÀ¼À ¤®ÄªÀÅ. F »£Éß¯ÉAiÀÄ°è PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ±À§Ý ¥Àª æ ÀiÁtzÀ ¤gÁPÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ J£Àß§ºÀÄzÀÄ. EªÀgÀ ±ÀÆzÀv æ ¥ À ¹ À é , ¨Ég¼ À ïUÉ PÉÆgÀ¼ï, PÁ¤Ã£À F AiÀiÁªÀ £ÁlPÀU¼ À Æ À ¥ÀÅgÁtzÀ V½¥ÁoÀUÀ¼À®è. EªÉ®èªÀ£ÀÆß PÀÄªÉA¥ÀÅ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ CUÀvÀåPÉÌ

g®ÜÊÜÄ 2016

vÀPÀÌAvÉ ªÀiÁ¥Àðr¹zÁÝgÉ. C®èzÉ FUÁUÀ¯É EgÀÄªÀ ¥ÀÅgÁt ¥ÀoÀåzÀ JzÀÄgÀÄ ¤«ÄðvÀªÁVgÀÄªÀ ¥Àæw¥ÀoÀåUÀ½ªÀÅ. ZÀAzÀæºÁ¸À, ªÁ°äÃQAiÀÄ ¨sÁUÀå, ªÀÄºÁgÁwæ, AiÀÄªÀÄ£À ¸ÉÆÃ®Ä £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ¥Àæw¥ÀoÀå ¤ªÀiÁðtUÀ¼ÉÃ. ¤¢ðµÀÖ zÀ±Àð£ÀzsÀé¤ ±ÀjÃgÀUÀ¼ÀAvÉ, ¤¢ðµÀÖ ªÉÊZÁjPÀ ¥Àw æ ªÉÄUÀ¼ÀAvÉ F ¥ÀoÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸À¯ÁVzÉ. E£ÀÄß EªÀgÀ ¸Àä±Á£À PÀÄgÀÄPÉëÃvÀ,æ £À£Àß UÉÆÃ¥Á®, §°zÁ£À, d®UÁgÀ, ªÉÆÃqÀtÚ£À vÀªÀÄä £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀÅgÁtÂÃPÀgÀtUÀ¼É DVªÉ. £ÀªÀ¥ÀÅgÁt ¤ªÀiÁðtUÀ¼ÉAzÀÆ EªÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. E¯Éè®è FUÁUÀ¯É EgÀÄªÀ ¸ÁÜ¦vÀ ¸ÀAPÀxÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄäzÉ vÀvÀé±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. EªÀgÀ J®è £ÁlPÀUÀ¼ÀÆ F »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ±À§Ý¥Àª æ ÀiÁtUÀ¼À ¤gÁPÀgÀuÉUÀ¼É. ºÁUÉAiÉÄÃ ºÉÆ¸À ±À§Ý¥Àª æ ÀiÁtUÀ¼À ¤ªÀiÁðtUÀ¼É. ¯ÉÆÃPÁPÁgÀ ¥Àª æ ÀiÁt ¤gÁPÀgu À É ¯ÉÆÃPÀgÀZÀ£É, ¸ÀªÀiÁdgÀZÀ£ÉAiÀÄ §UÉUÉ £ÀªÀÄä°è FUÁUÀ¯É PÉ®ªÀÅ £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄß §zÀ°¸ÀzÀAvÉ PÉ®ªÀÅ PÀlÖ¥ÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À¯ÁVzÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdªÀÅ ªÀtð¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ PÀÆrzÉ, EzÀ£ÀÄß ªÀiÁrgÀÄªÀªÀ£ÀÄ zÉÃªÀgÉ. ªÀiÁ£ÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¸ÀÄªÁUÀ zÉÃªÀgÀÄ PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄÄR¢AzÀ®Æ PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¨sÀÄd UÀ½AzÀ®Æ, ¥ÁzÀ¢AzÀ®Æ ¸ÀÈ¶Ö¹zÁÝ£É. EAvÀºÀ «¢ü¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ §zÀ°¸À¯ÁUÀzÀ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß §A¢ü¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ «gÉÆÃ¢ü¸ÀÄvÀÛªÉ. ¯ÉÆÃPÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ «eÁÕ£À ¤ÃrgÀÄªÀ w¼ÀÄªÀ½PÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀÅgÁtªÀÅ ¸ÀªÁj ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÉÃ CAwªÀÄ ¸ÀvåÀ ªAÉ zÀÄ £ÀA©¸ÀÄªÀ DZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß E°è ¤gÁPÀj¸À¯ÁVzÉ. ªÀtð, PÀÄ®, eÁw¥ÀzÀÞwUÀ¼À ¤gÁPÀgÀuÉ E°è ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ. ‘eÁwUÀªÁðAzsÀvÉ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘±Á¸ÀÛç ¸ÀAªÀÄÆqsÀvÉ’UÀ¼À ¤gÁPÀgÀuÉ; ªÀÈwÛ DzsÁjvÀ ±ÉÃæ tÂÃPÀgÀtzÀ¯Éè ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß UÀ» æ ¸ÀÄªÀÅzÀgÀ ¤gÁPÀgÀuÉ E°èzÉ. PÉ®ªÀÅ eÁwUÀ¼À°è ºÀÄnÖzÀgÉ ¸ÁPÀÄ UÀÄtªÀÇ, ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀÇ, eÁÕ£ÀªÀÇ gÀPÀÛUÀvÀªÁV §AzÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÀªÀÄä°è eÉÆÃgÁV £ÀA©¸À¯ÁVzÉ. F ªÀÄÆ®PÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß PÉ®ªÀÅ eÁwUÀ½UÉ UËgÀªÀ PÉÆqÀÄªÀAvÉ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛ®Æ §gÀ¯ÁVzÉ. eÁÕ£À, UÀÄt, ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼ÀÄ ¤gÀAvÀgÀ PÀ°PÉ, ¥Àj±Àª æ ÀÄUÀ½AzÀ MzÀUÀÄªÀAvÀºÀªÀÅ, ‘PÀÄ®ªÀÅ d£À£ÀzÉÆ½®è UÀÄtzÉÆ½ºÀÄzÀÄ’ JA§ÄzÀÄ E°è£À vÀvÀé . “±ÀÆzÀægÉÆ¼ï PÀ«ªÀgÀågÀÄ¢¸ÀÄªÀgÉ ? ºÀÄlÄÖªÀgÉ ¥ÀArvÀgï ? d¤¸ÀÄªÀgÉ ²°àUÀ¼ï ? UÁAiÀÄPÀgï, AiÉÆÃVUÀ¼ï ?” JA§ ªÀiÁvÀÄ d®UÁgÀzÀ°è

g®ÜÊÜÄ 2016

§gÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ eÁwUÀ¼À°è EAxÀªÀgÀÄ ºÀÄlÖ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JA§ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ CzÀÄ ¸ÀÄ¼ÉîAzÀÄ UÉÆwÛzÀÄÝ £ÀA©¸ÀÄvÀÛ §gÀ¯ÁVzÉAiÀÄ®è ! “ºÁ®£ÀÄ ªÀiÁgÀÄªÀ ºÉtÄÚUÀ¼ÉÆ¯ÉäAiÉÄ «ÄÃgÀzÉ AiÉÆÃVAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ?” JA§ ªÀiÁvÀÄ £À£Àß UÉÆÃ¥Á®zÀ°è §gÀÄvÀÛzÉ. vÀ¥À¹éUÀ¼ÀÄ, AiÉÆÃVUÀ¼ÀÄ ¥ÀqÉzÀ w¼ÀÄªÀ½PÉ ªÉÄÃ®Ä ªÀÄvÀÄÛ M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå ºÁ®Ä ªÀiÁgÀÄªÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¦æÃw QÃ¼ÀÄ JAzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÀA©¸ÀÄvÀÛ §gÀ¯ÁVzÉAiÀÄ®è ! ±Á¸ÀÛç, vÀAvÀæ §®èªÀgÀÄ ªÉÄÃ®Ä PÀÈ¶, ºÉÊ£ÀÄ §®èªÀgÀÄ QÃ¼ÀÄ JAzÀÄ £ÀA©¸À¯ÁVzÉAiÀÄ®è ! ªÉÊmï PÁ®gï ªÀÄvÀÄÛ §Æè PÁ®gï JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß vÀgÀvÀªÀÄªÁV £ÉÆÃqÀÄªÀ zÀÈ¶Ö FUÀ®Æ EzÉAiÀÄ®è ! ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÁUÀ C°è£À vÁgÀvÀªÀÄå zsÉÆÃgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiËqsÀåUÀ¼À£ÀÄß UÀ» æ ¸ÀzÉ ºÉÆÃzÀgÉ zsÀªÀÄðzÀ, zÉÃªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ±ÉÆÃµÀuÉUÀ¼À£ÉßÃ zÉÊªÀ¤AiÀiÁªÀÄPÀ JAzÀÄ £ÀA§ÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÉÛÃªÉ. CzÀÄ PÀÆqÀzÀÄ JA§ÄzÀÄ F £ÁlPÀUÀ¼À vÁwéPÀvÉ. gÁªÀiÁAiÀÄtªÀ£ÀÄß PÀÄªÉA¥ÀÅ w¢Ý PÉr¹zÁÝgÉ, ¥ÀÅgÁtªÀ£ÀÄß CUËgÀ«¹zÁÝgÉ JA§ PÀÆUÀÄ F ªÉÆzÀ¯É PÀ£ÀßqÀ «ªÀÄ±ÉðAiÀÄ°è J¢ÝzÉ. CAzÀgÉ PÀtð, KPÀ®ªÀå ¥Àw æ ¤¢ü¸ÄÀ ªÀ eÁwAiÀÄ d£À «zÉå PÀ°AiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀA æ iÉÆÃV¸À®Ä CºÀðgÀ®è JAzÀÄ EAzÀÆ £ÀA§¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¥ÀÅgÁtPÀxÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÉÃPÉ M¥Àà¨ÉÃPÀÄ ? AiÀiÁªÀÅzÀÄ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄvÀÛzÉÆ CzÀ£ÀÄß £ÁªÉÃPÉ ¥À«vÀæ CxÀªÁ ¥ÀÇdå JAzÀÄ UËgÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ ? EAvÀºÀ ¥À± æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß EªÀgÀ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ PÉÃ¼ÀÄvÀÛªÉ. EAxÀ ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄ, zÉÆæÃt, CdÄð£ÀgÀÄ ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀÄªÀ d£ÁAUÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÉéÃµÀ GAlÄªÀiÁqÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À®è. «ÄÃgÀ¯ÁUÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÉAzÀÄ £ÀA©¸ÀÄªÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄªÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ. PÀ°PÉ, ±Á¯É, UÀÄgÀÄ, eÁÕ£À ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼À ¤gÁPÀgu À É PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ PÀ°PÉ JA§ÄzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀæ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ MAzÀÄ ¥Ámïð mÉÊA ZÀlÄªÀnPÉ C®è. PÀ°PÉUÉ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀÜ¼À ªÀÄvÀÄÛ PÁ® J£ÀÄßªÀÅzÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è. £À£Àß UÉÆÃ¥Á® £ÁlPÀzÀ°è EAvÀºÀ ¤vÀå ²PÀëtzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ ±Á¯É JA§ÄzÀPÀÆÌ £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉAiÀÄ £ÀqÀÄ«£À eÁUÀPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ«®è. UÀÄgÀÄ PÀÆqÀ ¸ÀA§¼ÀPÉÌ zÀÄrAiÀÄÄªÀ PÁ«ÄðPÀ C®è. vÁ¬Ä, PÀÄlÄA§, ªÀÄ£É, §£À, zÉÊªÀ, CAvÀgÁvÀä, CjªÀÅ J®èªÀÇ UÀÄgÀÄUÀ¼É. J®èªÀÇ ±Á¯ÉUÀ¼É. ErÃ ¯ÉÆÃPÀªÉÃ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ±Á¯É ªÀÄvÀÄÛ fÃªÀªÀiÁ£ÀªÉ®èªÀÇ ¤gÀAvÀgÀ PÀ°PÉAiÀÄ PÁ®ªÉ. PÀnÖzÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ «ÄPÀÌªÀgÀÄ CeÁÕ¤UÀ¼ÀÄ JAzÉÃ£À®è. eÁÕ£ÀPÀÆÌ eÁwUÀÆ ºÉÃUÉ ¸ÀA§AzsÀ E®èªÉÇÃ ºÁUÉAiÉÄÃ eÁÕ£ÀPÀÆÌ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¯ÉUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«®è. eÁÕ£À JA§ÄzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÁzÀ CjªÀÅ. CzÀ£ÀÄß AiÀiÁjUÉÃ DUÀ° AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁgÀtPÉÌ DUÀ° ¤gÁPÀj¸ÀÄªÀAw®è. eÁÕ£ÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ eÁwAiÀÄ, ªÀA±ÀzÀ ¸ÀévÀÛ®è. ±Á¸ÀÛç , ±À¸ÀÛçeÁÕ£À ªÀiÁvÀæªÉ eÁÕ£À C®è. ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ E®èzÀ eÁÕ£ÀPÉÌ ¨É¯É E®è. EAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼À°è EªÉ. E°è ²PÀët, eÁÕ£À, ±Á¯É EªÀÅUÀ½UÉ EgÀÄªÀ PÁ®, ¸ÀÜ¼À, PÀÄ® ¸ÀA§A¢ü ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À£Éß®è MqÉzÀÄºÁPÀ¯ÁVzÉ. PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼À°è UÀÄgÀÄ«£À §UÉÎ C¥ÁgÀªÁzÀ UËgÀªÀ EzÉ. ºÁUÁVAiÉÄÃ ¨ÉgÀ¼ïUÉ PÉÆgÀ¼ï ªÀÄvÀÄÛ PÁ¤Ã£ÀUÀ¼À°è JgÀqÀÄ ªÀÄÄRå §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. PÀÄ®zÀ PÁgÀtPÉÌ ²PÀët ªÀAavÀgÁzÀ JgÀqÄÀ ¥ÀÅgÁt ¥ÁvÀU æ ¼ À A É zÀgÉ KPÀ®ªÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀtð. ¨Ég¼ À ïUÉ PÉÆgÀ¼ï£À°è KPÀ®ªÀå¤UÉ «zÉå PÀ°¸À®Ä zÉÆæÃt ¤gÁPÀj¸ÀÄªÀÅ¢®è. C°è C±ÀévÁÜªÀÄ£À NgÀUÉAiÀÄªÀ£ÁV KPÀ®ªÀå ÖæãÓÜñÜá 219

zÉÆæÃt£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ¯Éè «zÉå PÀ°AiÀÄÄvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄÃ PÁ¤Ã£Àz° À è PÀtð£À£ÄÀ ß ¥Àg± À ÄÀ gÁªÀÄ ¸ÀÆvÀ£A É zÉÃ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¤UÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è PÀ°vÀ «zÉåAiÉÄ®è ªÀÄgÉvÀÄºÉÆÃUÀ° JAzÀÄ ±Á¥À ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. EAvÀºÀ zÉÆqÀØ §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À À ªÀÄÆ®PÀ F £ÁlPÀU¼ À ÄÀ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ UÀÄgÀÄPÀ®£ à A É iÀÄ£ÀÄß PÀnPÖ Æ É qÀÄvÀª Û .É ¨Ég¼ À ïUÉ PÉÆgÀ¼ï ¥ÀPæ ÁgÀ zÉÆæÃt KPÀ®ªÀå£À ¨Ég¼ À £ À ÄÀ ß PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ vÀ£ßÀ ªÀZ£ À ª À £ À ÄÀ ß G½¹PÉÆ¼À° î PÁÌV ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ «¢ü¤AiÀiÁªÀÄPÀ. DvÀ vÀ£ßÀ PÉÆgÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ¼z É ÄÀ PÉÆ¼ÀÄª î ÅÀ zÀÄ PÀÆqÀ «¢ü¬ÄAzÀ. ºÀ®ªÀÅ ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼£ À ÄÀ ß MqÉAiÀÄÄªÀ PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀU¼ À ÄÀ «¢ü, ¥ÀÅ£Àdð£Àä, PÀªÀÄð¥sÀ® EvÁå¢ ¤gÀxÀðPÀ ¥Àª æ ÀiÁtUÀ¼À£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄvÀÛªÉ PÀÆqÀ. ¥ÀgA À ¥ÀgA É iÀÄ C£ÉÃPÀ ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼£ À ÄÀ ß MqÉAiÀÄÄªÀ EªÀgÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄªÁUÀ EAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ ¤gÀxÀðPÀ ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À£ÀÄß ‘PÀÄªÉA¥ÀÅ ºÉÃ½zÁÝgÉ’ JA§ PÁgÀtPÉÌ M¥Àà¨ÉÃPÀÄ JAzÉÃ¤®è. ¨sÀQÛ, zÉÊªÀ, ¥ÀÇeÉ, UÀÄr ¸ÀA§A¢ü ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À ¤gÁPÀgÀuÉ. ¨sÀQÛ, zÉÊªÀ, ¥ÀÇeÉ, UÀÄrUÀ¼À ¸ÁÜ¦vÀ PÀ®à£É ªÀÄvÀÄÛ EªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÈ¶ÖAiÀiÁVgÀÄªÀ ±ÉÆÃµÀPÀ zÉÃUÀÄ¯ÁZÁgÀUÀ¼À£Éß®è PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀª Û .É d®UÁgÀ £ÁlPÀz° À è MAzÀÄ ZÀ®£À²Ã® ²ªÀ¸AÀ ¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÆß £À£Àß UÉÆÃ¥Á® £ÁlPÀzÀ°è MAzÀÄ ZÀ®£À²Ã® UÉÆÃ¥À¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÆß ¥Àw æ ¥Á¢¸À¯ÁVzÉ. eÁvÉæUÉ ºÉÆÃV ²ªÀUÀÄrAiÀÄ ²ªÀ£À£ÀÄß ¥ÀÇf¸ÀÄªÀ

220 ÖæãÓÜñÜá

gÉÊvÀ¤UÉ d®UÁgÀ £À£Àß ²ªÀ F ªÀÄtÂÚ£À°èºÀ£ÀÄ, £À£Àß ²ªÀ PÉÆ¼ÉvÀ PÀ¸ÀzÀ°èºÀ£ÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. C®èzÉ eÁvÉæ¬ÄAzÀ ºÀtÄÚ, PÁ¬Ä J®è vÀAzÀ ¤Ã£ÀÄ ²ªÀ£À£ÀÄß vÀgÀ°®èªÉ ? JAzÀÄ PÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. E°è ¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄ£ÉßÃ zÉÊªÀ JAzÀÄ £ÀA§ÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉÃUÀÄ®zÀ°£ è À ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß zÉÊªÀ JAzÀÄ £ÀA§zÉ EgÀÄªÀ aAvÀ£É EzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ E°è ‘PÀªiÀ ÁðªÁgÀz£ Às ,É ¸ÉÃªÉAiÉÄÃ ¥ÀÇeÉ, ¥ÉÇgÀPÉ DgÀw UÀÄr¸ÀÄªÀÅzÉÃ £À£Àß zÉÃªÀgÀ ¥ÀÇeÉ’ JAzÀÆ d®UÁgÀ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. E°è §gÀÄªÀ ©üPÀëÄPÀ ‘UÀÄrUÀ½ªÀÅ ¨sÉÆÃVUÀ¼À UÀÆqÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀÇeÉAiÉÄA§ÄzÀÄ zsg À äÀ §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄ eÉÆÃUÀÄ¼À¢ ªÀÄ®V¸ÀÄªÀ PÁ¼ÀªÄÀ AvÀª æ ÅÀ ’ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. E¯Éè®è ¸ÀàµÀÖªÁV ¥ÀÇeÉ, zÉÊªÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄr ºÁUÀÆ CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ ºÀ©âPÉÆArgÀÄªÀ DZÁgÀ ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À zÉÆqÀØ ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÉßÃ ¤gÁPÀj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÁAiÀÄPÀªÉÃ ¥ÀÇeÉ DUÀ¨ÉÃPÁzÀ PÀqÉ ¥ÀÇeÉAiÉÄÃ PÁAiÀÄPÀ DVgÀÄªÀ wgÀÄªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß E°è «qÀA©¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆ¸À jÃwAiÀÄ ¨sQÀ ,Û ¥ÀÇeÉ, zÉÊªÀU¼ À À PÀ®£ à AÉ iÀÄ£ÀÄß ©A©¸À¯ÁVzÉ. ¥ÀæAiÉÆÃUÀ£ÁlPÀªÉA§ ¥ÀæªÀiÁt ¤gÁPÀgu À É £ÀªÀÄä°è ¥ÀæAiÉÆÃUÀ£ÁlPÀ ¥ÀPæ ÁgÀªÉÃ ¨ÉÃgÉ, ¸Á»vÀå£ÁlPÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀªÉÃ ¨ÉÃgÉ. NzÀ®Ä gÀa¹zÀ £ÁlPÀUÀ¼À£Éß®è ºÁUÁUÉÃ ¥ÀA æ iÉÆÃV¸À®Ä §gÀÄªÀÅ¢®è. gÀavÀ £ÁlPÀ ¥ÀoÀå ¹ÜgÀªÁzÀÄzÀÄ. ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ£ÁlPÀzÀ ¥ÀoÀå ZÀ®£À²Ã®ªÁzÀÄzÀÄ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ MAzÉÆAzÀÄ £ÁlPÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀªÇÀ MAzÉÆAzÀÄ ©ü£Àß ¥ÀoÀåUÀ¼ÉÃ. MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀÇ MAzÉÆAzÀÄ ºÉÆ¸À §UÉAiÀÄ gÀavÀ ¥ÀoåÀ zÀ NzÀÄUÀ¼ÃÉ . »ÃVgÀÄªÁUÀ £ÀªÄÀ ä°è £ÁlPÀª£ À ÄÀ ß ¸Á»vÀåzÀ°ègÀÄªÀ MAzÉÃ ¥ÀæPÁgÀªÉAzÀÄ £ÀA© ºÀªÁå¹ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ£ÁlPÀzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À°è ElÄÖPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÉßÃ J®è ¯ÉÃRPÀgÆ À §gÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÁ¢¸ÀÄvÀÛ §gÀ¯ÁVzÉ. PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀU¼ À ° À è ªÉÆÃqÀ, ªÀÄgÀU¼ À Æ À ªÀiÁvÁqÀÄvÀª Û .É ªÀÄÈvÀÄå, ªÀÈPÀ¨ ë ÊÉs gÀªÀ PÀ®£ à U É ¼ À ÄÀ §gÀÄvÀª Û ;É ¥sÁåAl¹ §gÀÄvÀz Û ,É EªÀ£ßÉ ®è gÀAUÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÀg® À Ä DUÀÄªÀÅ¢®è J£Àß¯ÁVzÉ. ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ£ÁlPÀ JA§ C¼ÀvÉUÉÆÃ°¤AzÀ EªÀgÀ ¸Á»vÀå£ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÉzÀÄ CªÀÅ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¸ÁzsÀå C®è JAzÀÄ ªÁ¢¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ EªÉgq À Æ À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ DVgÀÄªÁUÀ EªÀ£ÄÀ ß MAzÉÃ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄªÀÅzÉÃPÉ ? PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ£ÁlPÀªÉA§ ¥Àª æ ÀiÁtªÀ£ÉßÃ ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. 1. ¸Á»vÀåzÀ°è ¥Àw æ ªÀiÁ 2. £ÁlPÀ PÀ¯ÉAiÀÄ°è ¥Àw æ PÀÈw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àw æ ªÀiÁ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ JA§ vÀªÀÄä JgÀqÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è PÀÄªÉA¥ÀÅ vÀªÄÀ äzÃÉ £ÁlPÀzÀ PÀ®£ à A É iÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ CªÀgÀ £ÁlPÀP® À £ à A É iÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉÃ CªÀgÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ NzÀ¨ÉÃPÀÄ / £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÉÃ¤®è. CªÀgÀ £ÁlPÀU¼ À ÄÀ £ÀªÄÀ ä ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ¸ÁzsåÀ vA É iÀÄ ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤gÁPÀj¸ÀÄªÀ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ w½zÀgÉ ¸ÁPÀÄ. ¥ÀPæ ÁgÀzÀ §UÉV£À ¥Àª æ ÀiÁtªÀ£ÀÄß EªÀgÀ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ MqÉ¢zÀÝgÀÆ £ÁªÀÅ MqÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¹zÀÞj®è CµÉÖ . ¸Á»vÀå-£ÁlPÀU¼ À À ªÁåPg À t À ªÉÃ ¨ÉÃgÉ, ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ£ÁlPÀU¼ À À ªÁåPÀgÀtªÉÃ ¨ÉÃgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÉÌAzÉÃ £ÁlPÀ §gÉzÀgÀÆ §gÉzÀAvÉAiÉÄÃ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è, CªÀÅ ¤zÉðÃ±ÀPÀ-£Àl¨É¼ÀPÀÄ-¥À¸ æ ÁzsÀ£À-¸ÀAVÃvÀ EvÁå¢ £ÁlPÁAUÀUÀ½AzÀ ºÉÆ¸ÀzÉÃ ¥ÀoÀå (CxÀð¸ÁzsÀåvÉ)UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀgÀ°è JgÀqÀÄ ªÀiÁw®è. £ÁlPÀ¨sÁ±É JA§ ¥Àª æ ÀiÁt¨sÁ±ÉAiÀÄ ¤gÁPÀgu À É ¥ÀÅgÁtPÀxÀ£ÀªÉ MAzÀÄ d£À §®è ¨sÁ±ÉÉ. CAvÀºÀ ¨sÁ±ÉAiÀÄ°è £ÁlPÀ gÀZÀ£É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÉAzÀgÉ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV vÀ®Ä¥ÀÅªÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß g®ÜÊÜÄ 2016

zÀÄr¹PÉÆAqÀAvÉ. PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV ªÀiÁrªÉ. EªÀgÀ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ gÀAUÀ¨sÁ±ÉÉ, gÀAUÀ¸ÀA¨sÁ±ÀuÉ EgÀÄªÀ £ÁlPÀUÀ¼À®è JA§ DgÉÆÃ¥ÀªÀÇ PÀ£ÀßqÀ «ªÀÄ±ÉðAiÀÄ°è §A¢zÉ. gÀAUÀPÉÌ MAzÀÄ ¨sÁ±É EzÉ JA§ÄzÉÃ MAzÀÄ «Äxï. CzÀÄ EgÀÄªÀÅzÀ®è, ¸ÀzÁ DUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ. CAvÀºÀ DUÀÄªÀ PÉ®¸À ¥ÀA æ iÉÆÃUÀUÀ½AzÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀUÀ½UÉ DUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. »ÃVgÀÄªÁUÀ £ÁlPÀzÀ ¨sÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÁ ¤«Äð¸ÀÄªÀ ¤zÉðÃ±ÀPÀ£À, £ÀlgÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß £ÁlPÀPÁgÀ¤UÉ ºÉÆj¹zÀgÉ ºÉÃUÉ ? ¸ÀA¸ÀÌøvÀ, EAVè²£À CºÀA£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄÄªÀ ºÉÆ¸À ¨sÁ±ÉÉAiÀÄ£ÀÄß zsÀj¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ £ÁlPÀ ¨sÁ±É JA§ MAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁt¨sÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸Á»vÀåªÀÅ ¨sÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÉÆÃ¦¸ÀÄªÀ ºÁUÉAiÉÄ ºÉÆ¸À ¨sÁ±ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¸ÀÄªÀ ¸ÁzsÀ£À PÀÆqÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÉ®è §¯ÉèªÀÅ. F zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼À ¨sÁ±ÉÉAiÀÄÄ PÀ£ÀßqÀzÀ ZÁjwæPÀ ¥À¨ æ sÉÃzÀUÀ½UÉ ºÉÆ¸ÀzÁV ¸ÉÃjPÉÆAqÀ ¨sÁ±ÉAiÀiÁVzÉ. EªÀgÀ PÁzÀA§j, PÁªÀå, ªÀÄºÁPÁªÀå ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ EAvÀºÀ £À«Ã£À ¨sÁ±ÉÉ UÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ PÉÆqÀÄªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrªÉ. £ÀªÀÄä°è ±Á¸ÀÛç¸ÀAªÀÄÆqsÀvÉ, eÁwUÀªÁðAzsÀvÉ EgÀÄªÀAvÉAiÉÄ ¨sÁ±Á¸ÀAªÀÄÆqsÀvÉ, ¨sÁ±ÁUÀªÁðAzsÀvÉAiÀÄÆ EzÉ. PÀÄªÉA¥ÀÅ PÀ£ÀßqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt EAvÀºÀ UÀªÁðAzsÀvÉUÀ¼À ¤gÁPÀgÀuÉAiÀÄÆ ºËzÀÄ. (F ¥ÁågÁzÀ°è ‘µÀ’ CPÀëgÀPÉÌ §zÀ¯ÁV ‘±À’ CPÀëgÀªÀ£ÀÄß §¼À¹zÉÝÃ£É. ªÀtðªÀiÁ¯ÉAiÀÄ ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß PÀrvÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ). ªÉÊgÀvÀé ¥Àª æ ÀiÁt, ¸À«ÄÃPÀÈvÀ ¥Àª æ ÀiÁtUÀ¼À ¤gÁPÀgu À É «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ, CgÀ«AzÀ, ¥ÀgÀªÀÄºÀA¸À, gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ mÁåUÉÆÃgï, CA¨ÉÃqÀÌgï, UÁA¢ü ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CjwzÀÝ PÀÄªÉA¥ÀÅ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è CzÉéöÊvÀvÉ, CRAqÀvÉ, ¥ÀÇtðvÀvÀé , ¸ÀªÉÇðÃzÀAiÀÄ, «±ÀéªÀiÁ£ÀªÀvÉ vÀvÀéUÀ¼À ¥Àw æ ¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁt §ºÀÄzÀÄ. ¯ÉÆÃPÀUÀæ»PÉAiÀÄ°è ¥ÁæaÃ£À ªÉÊ¢PÀ±Á»-¥ÀÅgÉÆÃ»vÀ±Á» ¤«Äð¹zÀ ¥Àª æ ÀiÁtUÀ¼ÀÄ, ªÀ¸ÁºÀvÀÄ±Á»-DqÀ½vÀ±Á» ¤«Äð¹zÀ ¥Àª æ ÀiÁtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzsÀÄ¤PÀvÉAiÀÄ «PÁgÀ ºÁUÀÆ «zÁå¥ÀzÀÞw ¤«Äð¹zÀ ¥Àª æ ÀiÁtUÀ¼À£Éß®è EªÀgÀ §gÀªÀtÂUÉ ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. EªÀgÀ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ DzsÀÄ¤PÀ «zÉåAiÀÄÄ ¤«Äð¹zÀ ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ MqÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄÃPÀgÀt UÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. £ÀªÀÄä°è ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ MqÀPÀÄUÀ¼ÀÄ GAmÁVªÉ. 1. PÀ°PÉ ªÀÄvÀÄÛ §zÀÄPÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À MqÀPÀÄ 2. ¥ÀÇeÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄPÀ EªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À MqÀPÀÄ 3. ±Á¯É, ªÀÄ£É, §£À EªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À MqÀPÀÄ »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ ¢éªÀiÁ£À, wæªÀiÁ£À ºÁUÀÆ §ºÀÄªÀiÁ£À MqÀPÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°èAzÀÄ MqÉzÀÄ PÁtÄwÛªÉ. £ÀªÉÄä®è PÀ°PÉUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ §zÀÄQUÀÆ ¸ÀA§AzsÀªÉÃ E®èªÁVzÉ. ¥ÀÇeÉUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄªÀ zÀÄrªÉÄUÀÆ ¸ÀA§AzsÀªÉÃ E®èªÁVzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ ±Á¯É JAzÀgÉ £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÀt eÁUÀ JAzÀÆ £ÁªÀÅ ¨sÁ«¹zÉÝÃªÉ. ªÀÄ£É, §£ÀUÀ¼É®è ±Á¯ÉUÀ¼ÉÃ C®è JA§ ¨sÁªÀ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä°è ªÀÄ£É ªÀiÁrzÉ. EªÀÅUÀ¼À£Éß®è PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. g®ÜÊÜÄ 2016

d£ÀgÀ£ÀÄß «zÁåªÀAvÀ ªÀÄvÀÄÛ C«zÁåªÀAvÀ JAzÀÄ MqÉzÀÄ «AUÀr¸ÀÄªÀ zÀÈ¶Ö PÀÆqÀ £ÀªÀÄä°èAzÀÄ ºÉZÁÑVzÉ. F ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÅ 1. eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ «zÉå EªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ MAzÀÄ ¸À«ÄÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArzÉÝÃªÉ. «zÁåªÀAvÀgÉ®è eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀA§ÄªÀ d£À £ÁªÁVzÉÝÃªÉ. C®èzÉ F ªÀÄÆ®PÀªÉÃ eÁw ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÀt ¸À«ÄÃPÀgÀtªÀ£ÀÆß ªÀiÁrPÉÆArzÉÝÃªÉ. ‘ªÉÄÃ®Ä’ eÁwAiÀÄ°è ºÀÄnÖzÀªÀgÀÄ eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ‘QÃ¼ÀÄ’ eÁwAiÀÄ°è ºÀÄnÖzÀªÀgÉ®è §Ä¢Þ»Ã£ÀgÀÄ JA§ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉAiÀÄÆ £ÀªÀÄä°èzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß UÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ JAzÀÄ MqÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÁUÀjPÀ, C£ÁUÀjPÀ JAzÀÄ «AUÀr¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ ¸À«ÄÃPÀgÀt UÀ¼À£ÀÆß ¸ÀÈ¶Ö¹PÉÆArzÉÝÃªÉ. 2. C£ÁUÀjPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄåvÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÀt ¸À«ÄÃPÀgÀt CAxÀzÀÄÝ. UÁæ«ÄÃtgÉ®è C£ÁUÀjPÀgÀÄ £ÀUÀjUÀgÉ®è £ÁUÀjPÀgÀÄ JA§ PÀÄgÀÄqÀÄ£ÀA©PÉ £ÀªÀÄä°è ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÉ. zÉÃ² ªÀÄvÀÄÛ «zÉÃ² JAzÀÄ d£À-DZÁgÀ-aAvÀ£É-¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À£ÀÄß MqÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ 3. ±ÉÆÃµÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ «zÉÃ²vÀ£ÀzÀ £ÀqÀÄªÀt ¸À«ÄÃPÀgÀtªÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ ªÀiÁr PÉÆArzÉÝÃªÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ C£ÀåªÉAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß MqÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ 4. zÁ½-zsÀgÀäUÀ¼À £ÀqÀÄªÀt ªÀÄvÀÄÛ »A¸É-PÉÆÃªÀÄÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÀt (¨sA À iÉÆÃvÁàz£ À É d£ÁAVÃAiÀÄvÉU¼ À À £ÀqÄÀ ªÀt) ¸À«ÄÃPÀgt À ªÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ ¸ÀÈ¶Ö¹PÉÆArzÉÝÃªÉ. PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ F J®è jÃwAiÀÄ ¸À«ÄÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ MqÀPÀÄ§UÉ ªÉÊgÀvÀézÀ ¥Àª æ ÀiÁtUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. £ÀªÀÄä ¤vÀåzÀ §zÀÄPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®å¥Àe æ ÉÕ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ ±À§Ý¥Àª æ ÀiÁtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DZÁgÀ ¥Àª æ ÀiÁtUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¥Àv æ ÀåPÀëªÁVAiÉÆ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁVAiÉÆ ¸ÀzÁ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. ¯ÉÆÃPÀU» Àæ PÉ ªÀÄvÀÄÛ w¼ÀÄªÀ½PÉ UÀ¼À£ÀÄß gÀÆ¦¸ÀÄªÀ°è, eÁÕ£ÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÆ¦¸ÀÄªÀ°è £ÀªÀÄä eÁw, zsÀgÀä, zÉÃªÀgÀÄ, zÀ±Àð£À (vÀvÀéeÁÕ£À), EvÁå¢ PÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ JA§ §UÉÎ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ªÁzÀ w¼ÀÄªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ ºÀÄ£ÁßgÀUÀ½AzÀ vÀ¦à¹ PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JAzÀÄ ¤zÉðÃ²¸ÀÄªÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ PÀÄªÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁVªÉ. qÁ|| gÁªÀÄ°AUÀ¥Àà n. ¨ÉÃUÀÆgÀÄ ‘UÀÄt’, £ÀA. 39, 3£ÉÃ CqÀØgÀ¸ÉÛ 10£ÉÃ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ G¯Áè¼À ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ , ªÀÄÄ£ÉÃ±ÀégÀ £ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 056

ÖæãÓÜñÜá 221

222 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

¥ÀwæPÉ ªÀÄÄzÀætPÉÌ ºÉÆÃUÀÄªÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀëtzÀ°è zÉÃ±ÀzÀ »jAiÀÄ ºÉÆÃgÁlUÁgÀ J. ©. §zsÀð£ï CªÀgÀ ¤zsÀ£ÀzÀ ªÁvÉð §A¢zÉ. vÀªÀÄä ErÃ §zÀÄPÀ£ÉßÃ zÉÃ±ÀPÁÌV, zÀÄrªÀ ªÀUÀðPÁÌV ¸ÀªÉ¹zÀ D »jAiÀÄ ZÉÃvÀ£ÀzÀ ¸ÁªÀÅ zÉÃ±ÀzÀ zÀÄrªÀ ªÀUÀðPÉÌ, eÁvÀåwÃvÀ, ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ½UÉ DWÁvÀªÀ£ÀÄßAlÄªÀiÁrzÉ. 1924gÀ°è d¤¹ 1940gÀ°è vÀªÀÄä 15£ÉÃ ªÀAiÀÄ¹ì£À°è «zÁåyð ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ C¸ÀªÀiÁ£À ¸ÀªÀiÁd ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁlQÌ½zÀ J. ©. §zsÀð£ï 7.12.2015gÀAzÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀåPÉÌ vÀÄvÁÛUÀÄªÀªÀgÉUÉ «±Àæ«Ä¸À°®è. ¢£ÁAPÀ 2.1.2016gÀAzÀÄ vÀªÀÄä PÉÆ£ÉAiÀÄÄ¹gÉ¼ÉzÀgÀÄ. §ºÀÄ±ÀB PÉÆ£ÉAiÀÄÄ¹j£ÀªÀgÉUÉ ºÉÆÃgÁlªÉAzÀgÉ EzÉÃ. EAxÀ ¢üÃªÀÄAvÀ £ÁAiÀÄPÀ¤UÉ `ºÉÆ¸ÀvÀÄ' §¼ÀUÀ £ÉÆÃ«¤AzÀ £ÀªÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄvÀÛzÉ. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

zÉÃ±ÀzÀ

d£À¥ÀgÀ ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀÄ gÁdPÁgÀtÂ, ¸ÁévÀAvÀæöå ©ænµï ¸ÀgÀPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¨sÀÆUÀvÀªÁV ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÀÝ ¨sÁgÀvÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀ, ¨sÁgÀvÀ PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀ, ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀgÀÄ. 1941gÀ°è ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀÇuÁðªÀ¢ü gÁdQÃAiÀÄgÀAUÀzÀ PÀ£À¸ÀÄUÁgÀ CzsÉðÃAzÀÄ ¨sÀÆµÀt §zsÀð£ï PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁV «zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ¤zsÀ£ÀgÁVzÁÝgÉ. 92 ªÀµÀðzÀ §zsÀð£ï 2.1.2016gÀAzÀÄ zÉºÀ°AiÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqÉ¹zÀgÀÄ. DUÀ¯ÉÃ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä QæAiÀiÁ²Ã®vÉ, zsÉÊAiÀÄð, f. ©. ¥ÀAxï D¸ÀàvÉA æ iÀÄ°è PÉÆ£ÉAiÀÄÄ¹gÉ¼ÉzÀgÀÄ. ¢£ÁAPÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ¬ÄAzÁV «zÁåyðUÀ¼À £ÉaÑ£À £ÁAiÀÄPÀgÁVzÀÝgÀÄ. CT® 7.12.2015gÀAzÀÄ ªÉÄzÀÄ½£À §®¨sÁUÀzÀ°è gÀPÀÛ¸ÀAZÀ®£À ¸ÀÜVvÀªÁV ¨sÁgÀvÀ «zÁåyð ¥sÉqÀgÉÃ±À£ï£À ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV PÉ®¸À C¥ÀæeÁÕªÀ¸ÉÜUÉ eÁj D¸ÀàvÉæ ¸ÉÃjzÀ F »jAiÀÄ fÃªÀ »AwgÀÄV §gÀ°®è. ªÀiÁrzÀ §zsÀð£ï, £ÁUÀ¥ÀÅgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «zÁåyð MPÀÆÌlzÀ F »AzÉ ªÀÄÆgÀÄ ¸À® wÃªÀæªÁzÀ C£ÁgÉÆÃUÀåPÉÌ FqÁzÁUÀ®Æ vÀPÀët CzsÀåPÀëgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. 1942gÀ Qémï EArAiÀiÁ UÀÄtªÀÄÄRgÁV ªÀÄvÉÛ zÉÃ±ÁzÀåAvÀ ¸ÀAZÀj¹ d£À¥ÀgÀ ZÀ¼ÀÄªÀ½, ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹ §A¢üvÀgÁV eÉÊ®Ä ¸ÉÃjzÀgÀÄ. D ¸ÀªÀiÁªÉÃ±ÀUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ F ¨Áj ºÁUÁUÀ°®è. ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÀ®ªÀÅ ¸À® §A¢üvÀgÁV £Á®ÆÌªÀgÉ ªÀµÀð eÉÊ®ÄªÁ¸À §zÀÄQ£ÀÄzÀÝPÀÆÌ zÉÃ±À, d£ÀvÉ, ¥ÀPÀëPÁÌV zÀÄrzÀÄ, zÀtÂzÀ zÉÃºÀ ºÉÆ¸À C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀgÀÄ. JgÀqÀÄ ªÀµÀð ¨sÀÆUÀvÀgÁV ¥ÀPÀëzÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀµÀðzÀ DgÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄÃ «zÁAiÀÄ ºÉÃ½vÀÄ. ¨sÀÆUÀvÀgÁVzÁÝUÀ ªÀÄºÁgÁµÀÖç¢AzÀ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ®PÉÌ ºÉÆÃV C°è 1924gÀ ¸É¥ÉÖA§gï 25gÀAzÀÄ ©ænµï ªÀ¸ÁºÀvÀÄªÁ¢ DqÀ½vÀ PÁ«ÄðPÀ, gÉÊvÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. F J®èzÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è §AUÁ® ¥É¹ æ qÉ¤ìAiÀÄ ¹¯Éímï£À°è §zsÀð£ï d¤¹zÀgÀÄ. ªÀÄzsÉåAiÀÄÆ CªÀgÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ, PÁ£ÀÆ¤£À°è ¸ÁßvÀPÀ FUÀ CªÀgÀ d£À£À ¸ÀÜ¼À ¨ÁAUÁè zÉÃ±ÀzÀ°èzÉ. £ÀAvÀgÀ PÀÄlÄA§zÉÆqÀ£É ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ¸ÁévÀAvÁæöå£ÀAvÀgÀªÀÇ vÀªÀÄä ºÉÆÃgÁl ªÀÄºÁgÁµÀÖçzÀ £ÁUÀ¥ÀÅgÀPÉÌ §AzÀ EªÀgÀÄ C°èAiÉÄÃ vÀªÀÄä «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¹zÀgÀÄ. ¥ÀqÉzÀ ¸ÁévÀAvÀöæ åªÀ£ÀÄß zÀÄrªÀ ªÀUÀðPÉÌ DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. «zÁåyð §zÀÄQ£À°èAiÉÄÃ C£ÁåAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ vÀ®Ä¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ CªÀgÀ D±ÀAiÀÄªÁVvÀÄÛ. EzÉÃ ¥Àw æ ¨sÀl£Á ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ ¨É¼É¹PÉÆArzÀÝ §zsÀð£ï ¸ÁévÀAvÀåæ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è gÉÊvÀ-PÁ«ÄðPÀgÀÄ LPÀåºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÆ®PÀ JqÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¸ÀQæAiÀÄªÁVzÀÝ, 1936gÀ°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁVzÀÝ CT® ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀ PÁæAwAiÉÄqÉUÉ ¸ÁV ¥À¨ æ sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÉ£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀ «zÁåyð ¥sÉqÀgÉÃ±À£ï (J.L.J¸ï.J¥sï) JA§ «zÁåyð CªÀgÀ zsÉåÃAiÀÄªÁVvÀÄÛ. 1957gÀ°è ªÀÄºÁgÁµÀÖç gÁdå ±Á¸À£À¸À¨sÉUÉ ¸ÀAWÀl£ÉUÉ 1940gÀ°è ¸ÉÃjzÀgÀÄ. «zÁåyð DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ §zsð À £ï GvÀª Û ÄÀ ±Á¸ÀPg À ÁVAiÀÄÆ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä 15£ÉÃ ªÀAiÀÄ¹ì£À°è PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. qÁ|| ¹zÀÝ£U À ËqÀ ¥ÁnÃ® ºÉÆÃgÁlQÌ½zÀ J. ©. §zsÀð£ï »AwgÀÄV ªÀÄºÁgÁµÀÖçzÀ KQÃPÀgÀtPÀÆÌ ºÉÆÃgÁrzÀ £ÉÆÃqÀ°®è. ªÀÄ£É vÀåf¹AiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ §zsÀð£ï £ÀAvÀgÀzÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è PÁ«ÄðPÀ g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 223

£ÁAiÀÄPÀgÁV ¨É¼ÉzÀgÀÄ. «zÀÄåvï ªÀÄAqÀ½ £ËPÀgÀgÀÄ, gÉÊ¯ÉéÃ £ËPÀgÀgÀÄ, £ÀÆ°£À VgÀtÂ PÁ«ÄðPÀgÀÄ, ªÀÄÄzÀt æ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ, EAf¤AiÀÄjAUï £ËPÀgÀgÀÄ, gÀPÀëuÁ E¯ÁSÉ £ËPÀgÀgÀÄ EAxÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÉëÃvÀU æ À¼À £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¹ CªÀjUÉ ¸ÀªÀÄxÀð £ÁAiÀÄPÀvÀé PÉÆlÖ §zsÀð£ï 1980gÀ £ÀAvÀgÀ CT® ¨sÁgÀvÀ PÁ«ÄðPÀ £ÁAiÀÄPÀgÁV ¨É¼ÉzÀgÀÄ. 1994gÀ°è CT® ¨sÁgÀvÀ mÉÃæ qï AiÀÄÆ¤AiÀÄ£ï PÁAUÉ¸ æ ï£À ¥Àz æ sÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁzÀÀgÀÄ. 1996gÀ°è §zsÀð£ï ¨sÁgÀvÀ PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ ¥Àz æ sÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁzÀgÀÄ. CAzÀÄ F zÉÃ±ÀzÀ°è vÀÈwÃAiÀÄ gÀAUÀ DqÀ½vÀPÉÌ §AzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð. CA¢£À vÀÈwÃAiÀÄ gÀAUÀzÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ°è ¹¦L£À EAzÀæfvï UÀÄ¥ÁÛ UÀÈºÀªÀÄAwæAiÀiÁV, ZÀvÀÄgÁ£ï «Ä±Áæ PÀÈ¶ªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. D ¸ÀgÀPÁgÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ §zsÀð£ï ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ PÁAUÉ¸ æ ï £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ AiÀÄÄ¦J-1 ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¨ÁºÀå¨ÉA§® ¤ÃrzÀªÀÅ. F ¨ÉA§®PÉÌ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀ¤µÀ× PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ DzsÁgÀªÁVvÀÄÛ. F ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀ¤µÀ× PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ gÀÆ¦¸ÀÄªÀ°è §zsÀð£ï CªÀgÀ ¥ÁvÀæ ªÀÄºÀvÀézÁÝVvÀÄÛ. CAzÀÄ PÁAUÉæ¸ï ºÉZÀÄÑ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁzÁUÀ ²æÃªÀÄw ¸ÉÆÃ¤AiÀiÁ UÁA¢üAiÀÄªÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁUÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑVzÀÝªÀÅ. DzÀgÉ ©.eÉ.¦. ¸ÉÆÃ¤AiÀiÁ CªÀgÀ «zÉÃ²Ã ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß PÉzÀQ zÉÃ±ÀzÁzÀåAvÀ PÉÆÃªÀÄÄ UÀ®¨sÉ ¸ÀÈ¶Ö¸ÀÄªÀ ¸ÀAZÀÄ gÀÆ¦¹vÀÄÛ. CAxÀ ¸ÀA¢UÀÞ ¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÉÆÃ¤AiÀiÁ UÁA¢üAiÀÄªÀgÀÄ §zsÀð£ï CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. zÉÃ±ÀzÀ J®è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ C¥ÁgÀªÁV UËgÀ«¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀåQÛvÀé J. ©. §zsÀð£ï CªÀgÀzÀÄ. J. ©. §zsð À £ï F zÉÃ±ÀzÀ JqÀ±QÀ U Û ¼ À ÄÀ MAzÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ±À« æ Ä¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ®Æè 1964gÀ°è ¹¦L¤AzÀ ¹rzÀÄºÉÆÃzÀ J®è PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ, UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ MAzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ wÃªÀª æ ÁzÀ vÀÄrvÀªÁVvÀÄÛ. JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼À LPÀåºÉÆÃgÁlPÉÌ £ÁAiÀÄPÀvÀé PÉÆqÀÄvÀÛ¯ÉÃ JqÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁvÀåwÃvÀ, ¥Àe æ Á¸ÀvÁÛvÀäPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj MAzÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ gÀAUÀ gÀa¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄßªÀÅzÀÄ CªÀgÀ PÁ¼Àf AiÀiÁVvÀÄÛ. 2009gÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÀÄÄAa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÀwÛgÀzÀ zÁ§¸À¥ÉÃmÉAiÀÄ°è ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ gÀAUÀ gÀa¸ÀÄªÀ AiÉÆÃd£ÉUÁV §ÈºÀvï ¸ÀªiÀ ÁªÉÃ±À dgÀÄVvÀÄ. d£ÀvÁ zÀ¼z À À zÉÃªÉÃUËqÀgÄÀ ¸ÀªÀiÁªÉÃ±ÀzÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆwÛzÀÝgÉ, J. ©. §zsÀð£ï ªÀÄvÀÄÛ ¹¦JA£À ¥ÀPæ Á±À PÁgÀmï CªÀgÀÄ zÉÃ±ÀzÀ eÁvÀåwÃvÀ, ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À ¨sÁUÀª» À ¸ÀÄ«PÉUÁV ±À« æ Ä¹zÀgÄÀ . ¸ÀªiÀ ÁªÉÃ±ÀªÃÉ £ÉÆÃ AiÀÄ±À¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ gÀAUÀ gÀÆ¥ÀUÉÆ¼Àî°®è. DzÀgÉ ¥ÀlÄÖ©qÀzÀ §zsÀð£ï PÀ¤µÀ× JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÁzÀgÀÆ MAzÁV JqÀgÀAUÀ «¸ÀÛj¹PÉÆ¼Àî° JAzÀÄ D ¤nÖ£À°è ¥ÀA æ iÀÄwß¹ ¸À¥sÀ®vÉ PÀAqÀgÀÄ. EAzÀÄ zÉÃ±ÀzÀ°è JqÀgÀAUÀ «¸ÀÛj¹ LPÀåºÉÆÃgÁl £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. EzÀÄ §zsÀð£ï vÀªÀÄä PÉÆ£ÉAiÀÄÄ¹j£ÀªÀgÉUÀÆ £ÀqÉ¹zÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßPÉÌ ¹PÀÌ ¥sÀ®. £ÀqÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉÃ MAzÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß gÀÆ¦¹zÀ £ÁAiÀÄPÀ J. ©. §zsÀð£ï CªÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀé ªÀ»¹PÉÆAqÀÄ zÉºÀ°UÉ ºÉÆÃzÀ ¢£À¢AzÀ®Æ PÉÆ£ÉAiÀÄÄ¹j£Àªg À U É É ¥ÀPz ëÀ À PÉÃAzÀæ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ CdAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀzÀ MAzÀÄ PÉÆoÀrAiÀÄ°èAiÉÄÃ ªÁ¸ÀªÁVzÀÝgÀÄ. zÀ±ÀPÀzÀ 224 ÖæãÓÜñÜá

»AzÉAiÉÄÃ ¥Àwß wÃjºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄUÀ, ¸ÉÆ¸É CªÉÄjPÀzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è G¥À£Áå¸ÀPÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èzÁÝgÉ. ªÀÄUÀ¼ÀÆ ¹ÜwªÀAvÀgÉÃ DzÀgÀÆ §zsÀð£ï J®Æè ºÉÆÃUÀzÉ ¥ÀPÀëzÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ°èAiÉÄÃ G½zÀÄ F E½ªÀAiÀÄ¹ì£À°èAiÀÄÆ QæAiÀiÁ²Ã® gÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ 90£ÉÃ ºÀÄlÄÖºÀ§âzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÁUÀ¥ÀÅgÀzÀ ¸ÀAUÁwUÀ¼ÀÄ, »vÉÊ¶UÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ 90 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À PÁtÂPÉ PÉÆlÖgÀÄ. §zsÀð£ï D ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀPÀëzÀ ªÀÄºÁgÁµÀÖç WÀlPÀPÀÆÌ, PÉÃAzÀæ ¸À«ÄwUÀÆ PÉÆlÄÖ PÉÊ©Ã¹PÉÆAqÀÄ £ÀqÉzÀgÀÄ. EzÉÃ jÃw vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À »jAiÀÄ PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ £ÁAiÀÄPÀ £À®èPÀtÄÚ vÀªÀÄä C©ü£ÀAzÀ£Á ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è PÉÆlÖ MAzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ºÉÆ¸À PÁgÀ£ÀÄß PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ PÉÆlÄÖ PÉÊ ªÀÄÄV¢zÀÝgÀÄ. EAxÀ ªÀÄºÁ£ï vÁåVUÀ½AzÁVAiÉÄÃ JAxÀ ©gÀÄUÁ½ §AzÀgÀÆ, ¥ÀæwPÀÆ® ªÁvÁªÀgÀtzÀ°èAiÀÄÆ 1925gÀ°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀÀ PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ ¥ÀPÀë EA¢UÀÆ G½zÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ §A¢zÉ. CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀÄ°èAiÀÄÆ ««zsÀ zÉÃ±ÀUÀ¼À PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ £ÁAiÀÄPÀjAzÀ®Æ C¥ÁgÀ UËgÀªÀ ¥ÀqÉ¢zÀÝ §zsÀð£ï ªÀÄºÁ£ï ªÉÄÃzsÁ«AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä 15£ÉÃ ªÀµÀð¢AzÀ ºÉÆÃgÁlQÌ½zÀÄ 92£ÉÃ ªÀµÀðzÀªÀgÉUÀÆ zÉÃ±ÀPÁÌV, zÀÄrªÀ ªÀUÀðPÁÌV zÀÄrzÀÄ ¤UÀð«Ä¹zÀ F ªÀÄºÁ£ï £ÁAiÀÄPÀ zÉÃ±ÀzÀ°è ®PÁëAvÀgÀ d£ÀjUÉ ¸ÀÆáwð ¤ÃrzÁÝgÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ zÉÃ±ÀUÀ¼À°è C©üªÀiÁ¤UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝgÉ. CªÀgÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ CªÀgÀÄ vÉÆÃjzÀ UÀÄjAiÀÄvÀÛ ¸ÁV ±ÉÆÃµÀuÁªÀÄÄPÀÛ ¸ÀªÀiÁd ¤«Äð¸ÀÄªÀÅzÉÃ CªÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄªÀ, UËgÀ«¸ÀÄªÀ J®ègÀ UÀÄjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄªÉÃ CªÀjUÉ ¸À°è¸ÀÄªÀ ¸ÀÆPÀÛ UËgÀªÀ. qÁ|| ¹zÀÝ£ÀUËqÀ ¥ÁnÃ® ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ºÉÆ¸ÀvÄÀ ¥ÀwPæ É

g®ÜÊÜÄ 2016

qÁ|| J¸ï. J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ‘ªÀA±ÀªÀÈPÀë’ ªÀÄvÀÄÛ qÁ|| AiÀÄÄ.Dgï. C£ÀAvÀªÀÄÆwð AiÀÄªÀgÀ ‘¸ÀA¸ÁÌgÀ’ - F JgÀqÀÆ PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁzÀzÀÄÝ MAzÉÃ ªÀµÀðzÀ°è. PÀ£ÀßqÀ PÁzÀA§j PÉëÃvÀæzÀ°è ¥Áæw¤¢üPÀ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢gÀÄªÀ EAxÀ PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¥ÀæªÀ»¸ÀÄªÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ EwºÁ¸ÀzÀ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÉÄÊzÁ¼ÀÄvÀÛªÉ; MAzÀgÉÆqÀ£ÉÆAzÀÄ ¸ÀA«Ä¼À£ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄAlÄ; ¸ÀAWÀ¶ð¸ÀÄªÀÅzÀÄAlÄ. ºÁUÉAzÀÄ MAzÀÄ PÀÈwAiÀÄÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÉAiÉÄAzÀÄ w½AiÀÄ¨ÉÃPÁV®è. ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ªÀÄÄAZÉ M§âgÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ £ÉÆÃrgÀÄªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«®è. D¼ÀªÁV ¥Àj²Ã°¹zÀgÉ, JgÀqÀÆ PÀÈwUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå fÃªÀ£ÀzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÁgÀ¨sÀÆvÀ vÀÄrvÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆArªÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ MAzÉÆAzÀÄ PÀÈwAiÀÄÆ vÀ£Àß ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß PÁzÀA§jAiÀiÁV «£Áå¸ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß ¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß, C£À£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ.

‘ªÀ

A±ÀªÀÈPÀë’ªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁj£À ¥ÁvÀU æ À¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀÄ, ¸ÁªÀPÁ±ÀªÁV ¸ÁUÀÄªÀ zÉÆqÀØ UÁvÀæzÀ (346 ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ) PÁzÀA§j. PÀÈwAiÀÄ ¸ÀÆÜ®gÀÆ¥ÀªÀÅ ¹zÀÞªÁzÀ ªÉÄÃ¯ÉAiÀÄÆ CzÀ£ÀÄß PÉ®ªÀÅ PÁ® ±ÉÊvÁåUÁgÀzÀ°èlÄÖ , ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¥Àj²Ã°¹, CUÀvÀå«zÀÝ PÀqÉUÀ¼À°è ªÉÃzÀ, ªÉÃzÁAvÀ, ¸Àäøw. ¥ÀÅgÁtUÀ½AzÀ GzÀÞgÀtUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¹, vÀªÀÄä GzÉÝÃ±ÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÁåSÁå¤¹ CAwªÀÄgÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀPæ Àn¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ zsÁn. (F C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÄÀ ß ¯ÉÃRPÀgÃÉ ºÀ®ªÀÅ PÀqÉ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÁÝgÉ) ªÀA±ÀªÀÈPÀëªÀÅ F ªÀiÁwUÉ ºÉÆgÀvÁV®è. 1962gÀ°è DgÀA¨sÀªÁV 1965gÀ°è ªÉÆzÀ°UÉ ¥ÀPæ ÀlªÁzÀ ªÀA±ÀªÀÈPÀëªÀÅ 2015gÀ ªÉÃ¼ÉUÉ 14 ªÀÄgÀÄªÀÄÄzÀt æ UÀ¼À£ÀÄß PÀArzÉ. EzÀPÉÌ ºÉÆÃ°¹zÀgÉ, C£ÀAvÀªÄÀ ÆwðAiÀÄªÀgÄÀ «zÉÃ±Àz° À z è ÁÝUÀ (§«ÄðAUï ºÁåA), MAzÉÃ gÁwæ ¥ÀmÁÖV PÀÄ½vÀÄ gÀa¹zÀgÉ£Àß¯ÁzÀ ‘¸ÀA¸ÁÌgÀ’ªÀÅ 115 ¥ÀÅlUÀ¼À QgÀÄ PÁzÀA§j. 2015gÀ ªÀgU É É ¸ÀA¸ÁÌgª À ÅÀ 13 ¨Áj ªÀÄgÀÄªÀÄÄzÀætUÉÆArzÉ. ªÀA±ÀªÀÈPÀë ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÁªÀÄå ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊgÀÄzsÀå UÀ¼ÉgÀqÀÆ EªÉ. »ÃVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ JgÀqÀÆ PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄSÁ ªÀÄÄTAiÀiÁV PÀÄ½vÀÄ, ªÁzÀ«ªÁzÀU¼ À À°è, g®ÜÊÜÄ 2016

feÁÕ¸A É iÀÄ°è vÉÆqÀVgÀÄªÀAvÉ ¨sÁ«¹ ¥Àj²Ã°¸À §ºÀÄzÀÄ. JgÀqÀÆ PÁzÀA§jUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀ ¥ÁvÀU æ À¼ÀÄ ¥ÀPæ ÀÈw ¸ÀºÀdªÁzÀ ¹ÛçÃ ¸ÀÄR¢AzÀ ªÀAavÀgÁV, zÉÃºÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À zÀéAzÀézÀ°è «Që¥ÀÛvÉUÉ M¼ÀUÁzÀªÀgÀÄ. £ÀAd£ÀUÀÆr£À £ÀAdÄAqÀ ±ËæwUÀ¼À ªÀÄUÀ ²æÃ¤ªÁ¸À ±ËæwUÀ¼ÀÄ aPÀÌ ªÀAiÀÄ¹ì£À°èAiÉÄÃ ¨sÁVÃgÀvÀªÀÄä£À£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁV, ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð PÀ¼ÉzÀªÉÄÃ¯É ªÉÆzÀ® ¥ÀÅvÀæ ¸ÀAvÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àqz É ÄÀ £ÉAljµÀg Ö Æ É qÀ£É PÀÆr ¸ÀA¨s« æÀ Ä¹zÀgÄÀ . DzÀgÉ F ¸ÀA¨sÀª æ ÀÄªÀÅ ºÉZÀÄÑ ¢£À ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄ°®è. ºÉjUÉAiÀÄÄ vÀÄA§ PÀµPÖÀ g À ª À ÁVzÀÄÝ, D¥ÀgÃÉ µÀ£ï ªÀiÁr ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉAiÀÄ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄUÀÄ ¨ÁtAwAiÀÄ£ÀÄß D¸ÀàvÉ¬ æ ÄAzÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÀ½¸ÀÄªÁUÀ, D¥ÀgÉÃµÀ£ï ªÀiÁrzÀ ªÉÊzÀågÀÄ ±ËæwUÀ¼À£ÀÄß ¥Àv æ ÉåÃPÀªÁV PÀgÉzÀÄ ‘‘¤ªÀÄäzÀÄ zÉÊ»PÀªÁV C¸ÀªÀÄzÁA¥ÀvÀå (?), ¤ªÀÄä ¥Àwß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä UÀ©üðtÂAiÀiÁzÀgÉ CªÀgÀ ¸ÁªÀÅ RArvÀ; ¤ÃªÀÅ E£ÀÄß ªÉÄÃ¯É zÉÊ»PÀ ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß ¤°è¸¨ À ÃÉ PÀÄ’’- JAzÀÄ ºÉÃ½zÀÝgÄÀ . ªÀÄ»¼Á ªÉÊzÀågÀÄ ¨sÁVÃgÀvÀªÀÄä¤UÀÆ EzÉÃ ªÀiÁvÀÄ ºÉÃ½zÀÝgÀAvÉ. CA¢¤AzÀ ±ËæwUÀ¼ÀÄ ºÉAqÀwAiÉÆA¢UÉ zÉÃºÀ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß vÀåf¹zÀÄÝ ªÀiÁvÀª æ À®èzÉ, ºÉAqÀwAiÀÄ ºÀwÛgÀ PÀÄ½vÀÄ, ¸ÀgÀ¸ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ UÀ¼À£ÁßrzÀgÉ, DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAvÉÊ¸ÀºÉÆÃzÀgÉ, DPÉAiÀÄ ªÉÄÊªÀÄÄnÖzÀgÉ J°è vÀªÀÄä ªÀv æ ÀPÉÌ ¨sÀAUÀ §gÀÄvÀÛzÉAiÉÆ JAzÀÄ CAfzÀªÀgÀAvÉ

qÁ|| PÉ. J¯ï. UÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚAiÀÄå ÖæãÓÜñÜá 225

ªÀwð¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. vÀªÀÄä AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ ºÉtÂÚ£À ¸ÀAUÀ«®èzÉ, zÉÃºÀzÀ §AiÀÄPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛPÀÌ®Ä MzÁÝqÄÀ wÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ ¨sÁVÃgÀvª À ÄÀ ä ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV AiÀiÁªÀ ºÉAqÀwAiÀÄÆ AiÉÆÃa¸ÀzÀ - MAzÀÄ C¥ÀgÆ À ¥ÀzÀ G¥ÁAiÀÄªÀ£ÀÄß AiÉÆÃa¹zÀgÀÄ. vÀªÀÄä eÉÆvÉUÉÃ ªÀÄ®UÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀ MPÀÌ®VwÛ ®QëöäAiÀÄ£ÀÄß G¥ÁAiÀÄ¢AzÀ MAzÀÄ gÁwæ , ªÀÄºÀrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É, vÀ£Àß UÀAqÀ£À PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ªÀÄ®UÀÄªÀAvÉ ¥ÀÅ¸À¯Á¬Ä¹ M¦à¹zÀgÀÄ. ‘‘®Qëöä EzÀPÉÌ M¦àgÀÄªÀ¼ÉAzÀÆ, vÁ£ÉÃ EµÀÖ¥ÀnÖgÀÄªÀ¼ÉAzÀÆ’’ ¸ÀÄ¼ÀÄî ºÉÃ½ ®QëöäAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄºÀrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀ½¹zÀgÀÄ. D gÁwæ MAzÀÄPÀqÉ, vÀªÀÄä PÉÆÃuÉAiÀÄ°è PÀÄ½vÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀÝ ±ËæwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ ¨ÁV® §½ ºÁ¹UÉ ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÀÄ®VzÀÝ ®Qëöä EªÀgÀ CAvÀgÀAUÀzÀ «PÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÁzÀA§jAiÀÄ°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ DgÀÄ ¥ÀÅlUÀ¼À vÀÄA§ ªÀtÂð¸À¯ÁVzÉ. CAwªÀÄªÁV ‘‘zsÀªÉÆðÃ gÀPÀëw gÀQëvÀB’’ (zsÀªÀÄð UÀA æ xÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ zÉÃªÀgÀ¥ÀÇeÉ UÁAiÀÄwæ ªÀÄAvÀæ d¥À EvÁå¢ ¨ÁæºÀät ªÀÄvÀzsÁ«ÄðPÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ - JAzÀÄ N¢PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ). JA§ ªÁPÀåzÀ°è

226 ÖæãÓÜñÜá

ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉÊ»PÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. »ÃUÉ ±ËæwUÀ¼À°è PÁªÀiÁ¸ÀQÛAiÀÄÄ CAvÀgÀAUÀzÀ vÀvÀé feÁÕ¸É ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ ¥Àæ±Éß ªÀiÁvÀæªÁVzÉ. DzÀgÉ ±ËæwUÀ¼ÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ «ZÀ°vÀgÁUÀÄªÀÅzÀÄ vÀªÀÄä ‘ªÀA±À±ÀÄ¢Þ’AiÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÉßzÀÄj¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §AzÁUÀ. (‘ªÀA±ÀªÀÈPÀë’ªÉA§ ºÉ¸ÀjUÀÆ EzÀÄ PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ). ²æÃ¤ªÁ¸À ±ËæwUÀ¼ÀÄ ¥ÀæwªÀµÀðªÀÇ ¦vÀÈ±ÁæzÀÞ ±ÁæzÀÞ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¸Àj ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¨ÁæºÀätåzÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß §ºÀÄ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ DZÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÉÆ§â PÀªÀÄðoÀ ¨ÁæºÀät. ±ËæwUÀ¼À zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è ¦vÀÈ±ÁæzÀÞªÉA§ÄzÀÄ ªÀA±ÀzÀ ¸ÁvÀvÀåªÀ£ÀÄß, ¥Á«vÀæöåªÀ£ÀÄß DZÀj¹ vÉÆÃj¸ÀÄªÀ ªÀÄºÀvÀézÀ PÀªÀÄðPÁAqÀ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ‘PÁ±Àå¥À UÉÆÃvÀæzÀ ªÀA±À±ÀÄ¢Þ’AiÀÄ£ÀÄß §ºÀ¼À ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ºÉÃ½ PÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. D ªÀµÀð vÀAzÉAiÀÄ ±ÁæzÀÞzÀ »A¢£À gÁwæ ±ÁæzÀÞPÀªÀÄðzÀ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ DZÀgÀuÉAiÀÄ §UÉUÉ ¸Àé®à ¸ÀAzÉÃºÀªÀÅAmÁ¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ‘UÉÆÃ©ü®¸Àä øw’¬ÄAzÀ, PÉÊ§gÀºÀzÀ°è ¥ÀæwªÀiÁrnÖzÀÝ PÁUÀzÀªÀÅ J°èAiÉÆÃ PÀtägÉAiÀiÁVzÀÄÝ, ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÉmÁjAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ®Ä vÉÆqÀVzÀgÀÄ. ºÀ¼ÉAiÀÄ PÁUÀzÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ, §ºÀÄ »AzÉAiÉÄ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß

vÉÆgÉzÀÄºÉÆÃVzÀÝ, vÀªÀÄä aPÀÌ¥Àà£ÁzÀ QlÖ¥Àà£ÀÄ vÀ£Àß CtÚ¤UÉ (£ÀAdÄAqÀ ±ËæwUÀ½UÉ) §gÉzÀ MAzÀÄ PÁUÀzÀ CZÁ£ÀPÁÌV PÉÊUÉ ¹QÌ, CzÀ£ÀÄß N¢zÁUÀ vÁªÀÅ EzÀÄªÀgÉUÀÆ vÀªÀÄä vÀAzÉAiÉÄAzÀÄ w½¢zÀÝ £ÀAdÄAqÀ ±ËæwUÀ¼À ©ÃdPÉÌ ºÀÄnÖzÀ ªÀÄUÀ£ÉÃ C®èªÉAzÀÆ, DUÁUÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ©qÁgÀ ºÀÆqÀÄwÛzÀÝ. ±ÁåªÀÄzÁ¸À£ÉA§ ºÀjPÀxÉzÁ¸À£À ©ÃdPÉÌ ºÀÄnÖzÀªÀgÉAzÀÆ w½zÀÄ zÉÆqÀØ DWÁvÀªÁ¬ÄvÀÄ. F «ZÁgÀªÀÅ RavÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁgÀ£É ¢£À vÁªÀÅ ‘¦vÀÈªÉAzÀÄPÉÆArzÀÝ ¦vÀÈªÀ®èzÀ £ÀAdÄAqÀ ±ËæwAiÀÄ ±ÁæzÀÞ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉÃ ¨ÉÃqÀªÃÉ ’ JAzÀÄ ±ËæwUÀ½UÉ UÉÆAzÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. F ºÀAvÀzÀ°è PÁzÀA§jAiÀÄÄ PÉÆ£ÉUÉÆ¼Àî §ºÀÄ¢vÀÄÛ CxÀªÁ §ºÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ wgÀÄªÀ£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀÄ§ºÀÄzÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ CzÁªÀÅzÀÆ DUÀÄªÀÅ¢®è. CqÀÄUÉ PÉ®¸ÀPÌÉ §A¢zÀÝ PÀÄ¥ÀAà iÀÄå££ À ÄÀ ß ªÀÄÄA¢lÄÖ PÉÆAqÀÄ CAvÀÆ ±ÁæzÀÞPÁgÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹zÀgÀÄ (¦AqÀ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀÄªÁUÀ ±ËæwUÀ½UÉ §ªÀ½§AzÀAvÁV, ¦AqÀªÀÅ £É®PÀÄÌgÀÄ¼ÀÄªÀÅzÀÄ ±ËæwUÀ¼À ªÀA±À¥ÀæeÉÕUÉ vÀUÀÄ°zÀ DWÁvÀzÀ ¸ÀÆZÀPª À ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ). CAzÀgÉ ±ËæwUÀ½UÉ ¸ÀvåÀ PÌÉ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀQÌAvÀ PÀªiÀ ÁðZÀgu À AÉ iÀÄÄ ªÀÄÄRåªÁ¬ÄvÀÄ! WÀ£À«zÁéA¸ÀgÀÆ, ¸ÀA¨sÁ«vÀgÀÆ DVzÀÝ

g®ÜÊÜÄ 2016

±ËæwUÀ¼ÀÄ, ªÉÆªÀÄäUÀ aÃ¤AiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä vÀzÀÆæ¥ÀªÁV PÀªÀÄð±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ¨É¼É¸ÀÄªÀgÁzÀgÀÆ, CªÀ£À°è ºÉvÀÛ vÁ¬ÄAiÀÄ §UÉUÉ fUÀÄ¥ÉìAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀª æ À®èzÉ, CªÀ£ÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀ®Ä, CªÀ¼ÉÆqÀ£É JgÀqÀÄ ªÀiÁvÁqÀ®Ä PÀÆqÀ ºÉÃ¸ÀÄªÀAvÉ, vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß zÉéÃ¶¸ÀÄªÀAvÉ ¨É¼É¸À®Ä »AdjAiÀÄÄªÀÅ¢®è. (±ËæwUÀ¼ÀÄ £ÉÃgÀªÁV, ¨Á¬Ä©lÄÖ ºÉÃ¼À¢zÀÝgÀÆ, CªÀgÀ ¥Àwß ¨sÁVÃgÀvÀªÀÄä ªÀiÁvÀæ ‘‘¤£Àß CªÀÄä AiÀiÁgÀ£ÉÆßÃ PÀnÖPÉÆAqÀÄ, NrºÉÆÃzÀ¼ÀÄ’’ EvÁå¢ ºÉÃAiÀÄªÁV ¨ÉÊzÀÄ CªÀ£À°è vÁ¬ÄAiÀÄ §UÉUÉ PÉÆæÃzsÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹ ¥ÉÇÃ¶¸ÀÄvÁÛgÉ.) ¸ÉÆ¸É PÁvÁå¬Ä¤, E£ÉßÃ£ÀÄ PÀqAÉ iÀÄÄ¹gÉ¼AÉ iÀÄÄ wÛgÀÄªÁUÀ, ±ËæwUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV vÀåf¹, PÁ«§mÉÖAiÀÄÄlÄÖ , ¸ÀA£Áå¸À ¢ÃPÉë vÉÆlÄÖ zÉÃ±ÁAvÀgÀ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ £ÀqÀÄªÉ ªÉÄÊ¸ÀÆjUÉ §AzÀÄ PÁvÁå¬Ä¤AiÀÄ£ÀÄß, £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆgÀmÁUÀ, vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä PÀqÉ UÀ½UÉAiÀÄ°è §A¢zÀÝ aÃ¤ PÁvÁå¬Ä¤AiÀÄ G¹gÀÄ ¤AvÀÄºÉÆÃzÀ «µÀAiÀÄ w½¹zÀ. DUÀ CªÀgÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ GvÀgÛ QÀ Aæ iÀiÁ¢UÀ¼£ À ÄÀ ß ±Àz æ ÁÞ¨QÀs UÛ ½ À AzÀ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ ªÀiÁvÁ¦vÀÈUÀ¼À ±ÁæzÀÞPÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß «zsÀÄåPÀÛªÁV £ÀqÉ¸ÀÄvÀÛ §zÀÄPÀÄªÀAvÉ G¥ÀzÉÃ±À ªÀiÁr, vÀªÀÄä CAwªÀÄUÀÄjAiÀÄ PÀqÉUÉ ªÉÃUÀªÁV ºÉeÉÓ ºÁQzÀgÀÄ. ‘‘±ËæwUÀ¼ÀÄ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß §zÀÄPÀÄ (Q¸ÀÄ ?)wzÀÝgÄÀ ’’ JA§ ªÁPÀå¢AzÀ¯É ¨sÊÉ gÀ¥£ àÀ ª À g À ÄÀ PÁzÀA§jAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀjZÉáÃzÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ ! F C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÀÄß ±ËæwUÀ¼À §zÀÄQ£À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ±ÀÄævÀ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ, ±ËæwUÀ¼À ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß «±ÉèÃ¶¹zÁUÀ ‘‘¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀÄðªÉAzÀgÉ EµÉÖÃ£ÉÃ£ÉÃAiÉÄ ?’’ JA§ ¥À±æ ßÉ NzÀÄUÀgÀ ªÀÄ£À¹£ ì ° À è ¸ÀÄ½zÀgÉ D±Àg Ñ åÀ «®è. qÁ|| AiÀÄÄ. Dgï. C£ÀAvÀªÀÄÆwðAiÀÄªÀgÀ ‘¸ÀA¸ÁÌgÀ’, QgÀÄ PÁzÀA§j (108 ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ)AiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ ¥ÁvÀæªÁzÀ zÀÆªÁð¸À¥ÀÅgÀ CUÀæºÁgÀzÀ ¥ÁæuÃÉ ±ÁZÁgÀå ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁzÁUÀ DvÀ¤UÉ ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀð; ºÉAqÀw ¨sÁVÃgÀwUÉ (ªÀA±ÀªÀÈPÀëzÀ ²æÃ¤ªÁ¸À ±ËæwUÀ¼À ºÉAqÀwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÆ EzÉÃ DVgÀÄªÀÅzÀÄ PÉÃªÀ® DPÀ¹äPÀ) ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀð. ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ E®èªÉ vÁåUÀzÀ ¨Á¼À£ÀÄß £Àq¸ É ¨ À ÃÉ PÉA§ bÀ®zÀ ¨Á®PÀ ¨ÉÃPÉAzÉÃ, ºÀÄnÖ¤AzÀ gÉÆÃVµÉ×AiÀiÁVzÀÝ ºÉtÚ£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁVzÀÝ. (PÀxÁ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ ¸ËPÀgÀåPÁÌVAiÉÄ, F PÀ®à£É ªÀÄÆrgÀ§ºÀÄzÉ ?) ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ¯Éè ©lÄÖ PÁ²UÉ ºÉÆÃV ªÉÃzÀªÉÃzÁAvÀ ²SÁªÀÄtÂAiÀiÁV zÀÆªÁð¸À¥ÅÀ gÀPÌÉ §AzÀÄ, ªÀiÁzséÀ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄzÀªg À À DZÁgÀå ¦ÃoÀªÀ£Àß®APÀj¹, ªÀÄvÀzsÁ«ÄðPÀ «ZÁgÀUÀ¼À°è CUÀæºÁgÀzÀ ªÀiÁzsÀéjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀiÁVzÀÝ. g®ÜÊÜÄ 2016

¤µÁÌªÀÄ PÀªÀÄðfÃªÀ£À £ÀqÉ¸À°PÉÌ vÀªÀÄUÉ vÁPÀvÀÄÛAmÉÆÃ E®èªÉÇ JAzÀÄ ¥ÀjÃQë¸À°PÉÌAzÉÃ ¨sÀUÀªÀAvÀ gÉÆÃVµÉ×AiÀiÁzÀ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä PÉÊ°nÖzÁÝ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀågÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀgÀÄ. vÁªÉÃ CqÀÄUÉ ªÀiÁr, ºÉAqÀwUÉ gÀªÉ UÀAf PÀÄr¹, ªÀÄzÀÄÝ PÉÆlÄÖ , DªÉÄÃ¯É ºÉÆ¼ÉzÁn, ªÀiÁgÀÄw zÉÃªÀ¸ÁÜ£z À À ¥ÀÇeÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . D ¢£À, ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀågÀÄ ¥ÀÇeÉ ªÀÄÄV¹ §AzÀÄ, ¨sÁVÃgÀwUÉ zÉÃªÀgÀ ¥Àæ¸ÁzÀzÀ ºÀÆ ªÀÄÄr¹, CªÀ½AzÀ PÁ®Ä ªÀÄÄnÖ¹PÉÆAqÀÄ D²ÃªÀð¢¹, M¼ÀUÉ ºÉÆÃV gÀªÉ UÀAf vÀAzÀgÄÀ . ‘‘ªÉÆzÀ®Ä ¤ªÀÄä HlªÁUÀ°’’ JAzÀ¼ÀÄ ¨sÁVÃgÀw QëÃt ¸ÀégÀzÀ°è. ‘‘E®è, ªÉÆzÀ®Ä ¤£Àß UÀAfAiÀiÁUÀ°’’ JAzÀgÀÄ DZÁgÀågÀÄ. EzÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ M§âjUÉÆ§âgÀÄ DrPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ¥Àj¥ÁoÀ ªÁVzÀÝ ªÀiÁvÀÄ. ‘‘£À£Àß£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ ¤ªÀÄUÉÃ£ÀÄ ¸ÀÄR ? ªÀÄ£ÉUÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ ¨ÉÃqÀªÉ ? E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁV.” ‘‘£À£ÀßAxÀ ªÀÈzÀÞ¤UÉ ªÀÄzÀÄªÉ !’’ - JAzÀÄ £ÀPÀÌgÀÄ ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀågÀÄ. ¥s¯ À Á¥ÉÃPÉë E®èzÉ PÀªÄÀ ð ªÀiÁqÀÄ - J£Àß°®èªÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ ! - ªÀÄÄQÛªÀiÁUÀðzÀ°ègÀÄªÀ vÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À¯ÉAzÉÃ ¨ÁæºÀät d£ÀäPÉÆlÄÖ EAvÀºÀ ‘¸ÀA¸ÁÌg’À PÉÌ (EzÀÄ‘¸ÀA¸ÁÌg’À ±À§ÝzÀ MAzÀÄ CxÀð) vÉÆqÀV¹zÀ... ‘‘EªÀ¼ÀÄ gÉÆÃVAiÀiÁVzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ºÀzÀªÁzÉ’’ JAzÀÄ vÀªÀÄäµÀÖPÉÌÃ ºÉÃ½PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉÃ½PÉÆAqÀzÀÄÝ CzÉµÖÉ£AÉ iÀÄ ¨ÁjUÉÆÃ ! HlPÉÌ PÀÆgÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß UÉÆÃUÁæ¸À

PÉÆqÀÄªÀÅzÀPÁÌV dUÀ°UÉ §AzÁUÀ ‘‘DZÁgÀågÉ, DZÁgÀågÉ, ...JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀ zsÀé¤ PÉÃ½¹vÀÄ. §A¢zÀÝª¼ À ÄÀ £ÁgÀt¥Àà£À ¸ÀÆ¼É ZÀA¢æ. CªÀ¼ÄÀ £ÁgÀt¥Àà wÃjPÉÆAqÀ ¸ÀÄ¢Ý vÀA¢zÀÝ¼ÄÀ . ²ªÀªÉÆUÀÎ¢AzÀ §gÀÄªÁUÀ¯É ¥ÉèÃUï gÉÆÃUÀ CAn¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ £ÁgÀt¥Àà , dégÀ Kj PÀAPÀÄ¼À°è ¨ÁªÀÅ PÁtÂ¹PÉÆAqÀÄ PÀqAÉ iÀÄÄ¹gÉ¼¢ É zÀÝ. ªÉÆzÀ®Ä £ÁgÀt¥Àà£À ‘±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ’ªÁUÀ ¨ÉÃPÀÄ; (EzÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CxÀð) C°èAiÀÄªÀgÉUÉ CUÀæºÁgÀzÀ ¨ÁæºÀätgÁågÀÆ Hl ªÀiÁqÀÄªÀAw®è. £ÁgÀt¥Àà¤UÉ ªÀÄPÀÌ½®è; CªÀ£À ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß, ‘¨ÉÆdÓ’ (wy)ªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ? F ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ ºÀÄqÀÄPÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj, CUÀæºÁgÀzÀ ªÀiÁzsÀé ¨ÁæºÀätjUÉ®è DZÁgÀågÀÆ, zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçUÀ¼À°è C¸ÀªÀiÁ£À ¥ÀArvÀgÀÆ DVzÀÝ ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀågÀ ºÉUÀ¯ÉÃjvÀÄ. £ÁgÀt¥Àà ºÀÄnÖ¤AzÀ ¨ÁæºÀät£ÁzÀgÀÆ, vÁ½PÀnÖzÀ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ , PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀ¢AzÀ ‘¸ÁPÁëvï ªÁvÁìAiÀÄ£À PÁªÀÄ ¸ÀÆvÀæzÀ°è ªÀtÂð¹zÀAxÀ, ‘awÛ¤’ gÀÆ¥ÀzÀ ZÀA¢æAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ, CªÀ¼À eÉÆvÉUÀÆrzÀÝ. vÀÄgÀÄPÀgÀ£ÀÄß CUÀæºÁgÀPÉÌ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀ¼z À ° À è CªÀgÀ eÉÆvÉ C¨sPÀ ëÀ ¨sÆ É Ãd£À, C¥ÉÃAiÀÄ¥Á£À ªÀiÁrzÀÝ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §Ä¢Þ ºÉÃ¼À®Ä ºÉÆÃzÀgÉ »Ã£ÁªÀiÁ£À ¨ÉÊzÀÄ©qÀÄwÛzÀÝ. ¸ÀévÀB ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀågÀÄ, (¸ÁAiÀÄÄªÀ UÀ½UÉAiÀÄ°è CªÀ£À vÁ¬ÄUÉ ªÀiÁvÀÄPÉÆnÖzÀÝAvÉ) £ÁgÁt¥Àà£À£ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ vÀgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹ «¥sÀ®gÁVzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ §zÀÄQgÀÄªÀµÀÄÖ PÁ®ªÀÇ ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀåjUÉ £ÁgÀt¥Àà ¸ÀªÁ¯ÁVzÀÝAvÉ FUÀ ¸ÀvÀÛªÉÄÃ®Æ ¸ÀªÁ¯ÁVzÁÝ£É. ‘‘£ÁgÁt¥Àà ¨ÁæºÀätåªÀ£ÀÄß ©lÖgÀÆ ¨ÁæºÀätå CªÀ£À£ÀÄß ©qÀ°®è’’ JA§ ªÀiÁvÀÄ PÁzÀA§jAiÀÄ°è ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¥Àw æ zséÀ¤¸ÀÄvÀÛz.É £ÁgÀt¥À£ à À ºÀwgÛ z À À §AzsÄÀ UÀ¼ÁzÀ UÀgÄÀ qÁZÁgÀå, zÁ¸ÁZÁgÀå EªÀgÄÀ vÀªÄÀ UÀÆ CªÀ¤UÀÆ »AzÉAiÉÄÃ DuÉ ¨sÁµÉUÀ¼ÁV, vÀªÀÄä ¸ÀA§AzsÀ PÀrzÀÄ ºÉÆÃVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ vÀªÄÀ ä dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ®èªAÉ zÀÄ PÉÊZÉ°èzg À ÄÀ . eÁwUÉlÖªÀ£À ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ §gÀÄªÀ ¥Á¥ÀªÀ£ÀÄß, UÉÆÃzÁ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ±ÁAwPÀªÄÀ ðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjºÀj¹PÉÆ¼À§ î ºÀÄzÉAzÀÄ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçUÀ¼À°è ºÉÃ½zÉAiÉÄA§ ªÀiÁvÀÄ §AzÁUÀ EzÀPÉÌ®è vÀUÀ®ÄªÀ RZÀÄðªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ PÉÆqÀÄvÁÛgÉA§ ¥Àæ±ÉßAiÉÄ¢ÝvÀÄ. F ªÀÄzsÉå ZÀA¢æ vÀ£Àß PÉÆgÀ¼À°èzÀÝ £Á¯ÉÌ¼É §AUÁgÀzÀ¸ÀgÀ, PÀqÀUÀ, §¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ©aÑ ‘¸ÀA¸ÁÌgÀ’zÀ RaðUÉ JAzÀÄ ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀågÀ ªÀÄÄA¢lÖ¼ÀÄ. a£ÀßzÀ MqÀªÉUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÁUÀ ÖæãÓÜñÜá 227

zÁ¸ÁZÁgÀå, UÀgÄÀ qÁZÁgÀågÀ ¨ÁAiÀÄ°è ¤ÃgÀÆjvÀÄ. DzÀgÀÆ CUÀæºÁgÀzÀ d£ÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ §»µÁÌgÀ ºÁPÀ§ºÀÄzÉA§ ¨sAÀ iÀÄ¢AzÀ CªÀgÄÀ »AdjzÀgÄÀ . ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ PÁtÄªÀ ¸À®ÄªÁV ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀågÀÄ, vÁ¼ÉUÀj UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß ©aÑ , zsª À ÄÀ ð±Á¸ÀçÛU¼ À £ À ÄÀ ß ±ÉÆÃ¢ü¸ÄÀ vÀÛ PÀÄ½vÀgÄÀ . £ÁgÀt¥Àà §zÀÄQzÁÝU® À Æ, ¸Àvª ÛÀ ÄÉ Ã¯ÉAiÀÄÆ ¥ÁæuÃÉ ±ÁZÁgÀåjUÉ MAzÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀiÁVAiÉÄÃ G½¢zÀÝ. ¥ÁæuÃÉ ±ÁZÁgÀågÄÀ CªÀ¤UÉ ¨ÁæºÀätåzÀ §UÉÎ G¥ÀzÉÃ±À ªÀiÁrzÁUÉ®è ‘‘¤ªÀÄä ¨ÁæºÀät zsÀªÀÄð ¤ªÀÄUÉÃ EgÀ°; EgÉÆÃzÀÄ MAzÀÄ DAiÀÄÄµÀå; CzÀgÀ°è DzÀµÀÄÖ ¸ÀÄRªÀ£Àß£ÀÄ ¨sÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ - JA§ ZÁªÁðPÀªÁzÀzÀªÀ £Á£ÀÄ’’ J£ÀÄßwÛzÀÝ. PÉÆ£ÉUÀÆ UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ vÀªÀÄä CUÀæºÁgÀzÀ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä vÀ¥À¸ÉÆìÃ CxÀªÁ £ÁgÀt¥Àà£À ZÁªÁðPÀªÁzÀªÉÇÃ £ÉÆÃrAiÉÄÃ ©qÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀågÀ ºÀl. J®è vÁ¼ÉUÀj UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß DªÀÄÆ¯ÁUÀæªÁV ±ÉÆÃ¢ü¹zÀgÆ À DZÁgÀåjUÉ M¦àUAÉ iÀiÁUÀÄªÀAxÀ GvÀgÛ À ¹UÀ°®è. ...¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀÄðzÀ°è vÀªÀÄä ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ ¹UÀ°®èªÉAzÀªÉÄÃ¯É £ÁgÀt¥Àà£ÉÃ UÉzÀÝAvÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ¥ÁæuÃÉ ±ÁZÁgÀågÄÀ ¤lÄÖ¹gÀÄ©lÖgÄÀ . PÀqÉAiÀÄzÁV, ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀåjUÉ vÁªÀÅ ¤vÀåªÀÇ ±ÀæzÁÞ¨sÀQÛUÀ½AzÀ ¥ÀÇeÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ, ªÀiÁgÀÄw JzÀÄjUÉ PÀÄ½vÀÄ EAxÀ ¸ÀA¢UÀÞzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸Àj JA§ §UÉUÉ ªÀiÁgÀÄwAiÀÄ C¥ÀàuÉ PÉÃ¼ÀÄªÀ G¥ÁAiÀÄ ºÉÆ¼É¬ÄvÀÄ. £ÁgÀt¥Àà£À ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ, ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀågÀÄ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçUÀ¼À°è K£ÁzÀgÀÆ ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄQgÀ §ºÀÄzÉA§ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è DZÁgÀågÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ dUÀ°AiÀÄ°è ¤AwzÀÝ CUÀæºÁgÀzÀ ¨ÁæºÀätgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ErÃ gÁwæ zsÀªÀÄðUÀæAxÀUÀ¼À£Éß®è vÀqPÀ ÁrzÀgÆ À ±Àª¸ À AÀ ¸ÁÌgz À À ¸ÀªÄÀ ¸Éå §UÉºjÀ AiÀÄ°®è ªÁzÀÝjAzÀ, PÀqÉAiÀÄzÁV, ªÀiÁgÀÄwAiÀÄ C¥ÀàuÉ PÉÃ¼ÀÄªÀ vÀªÄÀ ä ¤zsÁðgÀª£ À ÄÀ ß CªÀjUÉ w½¹zÀgÄÀ . DAiÀÄÄÛ, vÁªÀÅ ªÀiÁgÀÄwAiÀÄ C¥ÀàuÉ vÀgÀÄªÀªÀgÉUÀÆ £ÁªÀÅ HlªÀiÁqÀzÉ PÁAiÀÄÄvÉÛÃªÉÉ - JAzÀgÀÄ CUÀæºÁgÀzÀ ¨ÁæºÀätgÀÄ. DZÁgÀågÀÄ ‘‘ªÀÄPÀÌ½UÉ CrØ¬Ä®è; HlªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ’’ JAzÀÄ ¸ÀÆa¹ ªÀÄ£É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀlgÀÄ. §UÉ§UÉAiÀÄ ºÀÆªÀÅUÀ½AzÀ ªÀiÁgÀÄwAiÀÄ ¥ÀÇeÉ ªÀiÁrzÀ, DZÁgÀågÀÄ ‘‘¸ÀA¸ÁÌgÀ«®èzÉ ±ÀªÀ PÉÆ¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ; ªÀiÁgÀÄw, JµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ ¤£Àß F ¥ÀjÃPÉë ?’’ JAzÀÄ AiÀiÁa¹zÀgÀÄ. ‘‘PÀÆqÀzÀÄ JAzÀÄ ¤£Àß ªÀÄvÀªÁzÀgÉ, JqÀ¥Àæ¸ÁzÀªÀ£ÁßzÀgÀÆ zÀAiÀÄªÀiÁqÀÄ’’ JAzÀÄ ¨ÉÃrzÀgÀÄ, PÁrzÀgÀÄ, UÉÆÃUÀgz É g À ÄÀ . ªÀiÁgÀÄw dUÀÎ°®è, JqÀ¥¸ æÀ ÁzÀª£ À Æ À ß PÉÆqÀ°®è, §®¥Àæ¸ÁzÀªÀ£ÀÆß PÉÆqÀ°®è. vÀªÀÄä ºÉAqÀwUÉ OµÀzsÀ PÉÆqÀÄªÀ £É£À¥ÁV DZÁgÀågÀÄ ªÉÄÃ¯ÉzÀÝgÀÄ. PÀÆvÀÄPÀÆvÀÄ ªÀÄgÀUÀnÖzÀ PÁ®Ä UÀ¼À£Éß¼ÉAiÀÄÄvÀÛ, PÀÈµÀÚ¥ÀPÀëzÀ PÀvÀÛ® gÁwæAiÀÄ°è 228 ÖæãÓÜñÜá

PÁr£À°è QëÃtªÁV PÁ®Ä ºÁQzÀgÀÄ. ¸Àé®à zÀÆgÀ £ÀqÉAiÀÄÄªÁUÀ »A¢¤AzÀ PÉÊ§¼ÉUÀ¼À ¸ÀzÀÄÝ PÉÃ½, AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä »AwgÀÄVzÀgÀÄ. CzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ‘£Á£ÀÄ’ J£ÀÄßvÀÛ, DZÁgÀågÀ PÁ®ÄªÀÄÄnÖzÀ ZÀA¢æAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÃ¯ÉvÀÛ®Ä ¨ÁVzÁUÀ ZÀA¢æAiÀÄ ¥ÀÅµÀÖªÁzÀ ªÉÆ¯ÉUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉ vÁVzÀªÀÅ... ZÀA¢æUÀÆ DªÉÃUÀªÁV, CªÀgÀ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀzÀæªÁV »rzÀÄ JzÀÄÝ¤AvÀÄ, ¥ÁjªÁ¼ÀzÀ ºÁUÉ qÀªÀUÀÄqÀÄwÛzÀÝ vÀ£Àß JzÉUÉ DZÁgÀågÀ£ÀÄß D¤¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. ¨É¼ÀV¤AzÀ DZÁgÀågÀÄ K£ÀÆ wA¢®èªÉAzÀÄ UÉÆwÛzÀÄÝzÀjAzÀ, ªÀÄr°£À°è PÀnÖPÆ É AqÀÄ §A¢zÀÝ ¨Á¼Éºt À ÄÚU¼ À £ À ÄÀ ß vÉUÉzÀÄ w¤ß¹zÀ¼ÀÄ. ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß ©aÑ ºÁ¹, ¨ÉvÀÛ¯ÉAiÀiÁV DZÁgÀågÀ£ÀÄß vÀ©â ªÀÄ®VzÀ¼ÀÄ. DZÁgÀåjUÉ JZÀÑgÀªÁzÁUÀ CªÀgÀ vÀ¯É ZÀA¢æAiÀÄ vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄÃ°vÀÄÛ; PÉ£Éß CªÀ¼À Q¨ÉÆâmÖU É É CAnPÉÆArvÀÄ.Û ¨ÉgV À ¤AzÀ £ÉÆÃrzÀgÄÀ ‘‘UÀj ©aÑzÀ £À«°£ÀAvÀºÀ CPÀëAiÀÄ £ÀPÀëvÀæzÀ gÁwæ ; ¸À¥ÀÛ¶ð ªÀÄAqÀ®; ªÀ¹µÀ×gÀ ¥ÀPÀÌzÀ°è £Áa «ÄgÀÄUÀÄªÀ CgÀÄAzsÀw. PÉ¼ÀUÉ ºÀÄ°è£À, ºÀ¹ ªÀÄtÂÚ£À, «µÀÄÚPÁAwAiÀÄ, ¸ÀÄUÀA¢üAiÀÄ, ºÉtÂÚ£À ¨ÉªÀj£À ªÉÄÊAiÀÄ ªÁ¸À£.É PÀv® ÛÀ Ä DPÁ±À, £ÉªÄÀ ä¢¬ÄAzÀ ¤AvÀ ªÀÈPÀU ë ¼ À ÄÀ . PÀ£¸ À Æ É Ã! - JAzÀÄ PÀtÄÚfÓPÆ É AqÀgÄÀ ...’’ ¥ÁæuÃÉ ±ÁZÁgÀågÄÀ §ºÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ ªÀiÁvÁqÀ°®è. DªÉÄÃ¯É JzÀÄÝ¤AvÀÄ, ‘‘ZÀA¢æ, K¼ÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀ; £Á¼É ¨É¼ÀUÉÎ CUÀæºÁgÀzÀ ¨ÁæºÀätgÀÄ ¸ÉÃjzÁUÀ, »ÃUÁ¬ÄvÉAzÀÄ ºÉÃ½©qÉÆÃt. ¤Ã£ÉÃ ºÉÃ½©qÀÄ. CUÀæºÁgÀPÉÌ §AzÀÄ ¤±ÀÑAiÀÄªÁV ºÉÃ¼ÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÉÝÃ£É. ¤Ã£ÉÃ ºÉÃ½©qÀÄ. £À£ßÀ ªÀÄnÖUÉ £ÁgÀt¥À£ à À ±Àª¸ À AÀ ¸ÁÌgª À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä £Á£ÀÄ ¹zÀÞ, DzÀgÉ G½zÀ ¨ÁæºÀätjUÉ ºÉÃ¼ÀÄªÀ C¢üPÁgÀ £À£V À ®è, CµÉÖ .’’

EµÀÄÖ ªÀiÁvÁrzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆwÛzÀÝ ¨sÁgÀªÀ£Éß®è PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀAvÉ DZÁgÀågÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ºÀUÄÀ gÁ¬ÄvÀÄ. ºÉÆ¼ÉAiÀÄ°è FdÄ©zÀÄÝ, ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀÈ¦ÛAiÀiÁUÀÄªÀ ªÀgÉUÉ FeÁr, ©¹®°è vÀ¯É MtV¹PÉÆAqÀÄ, ºÉAqÀwUÉ UÀAfPÉÆqÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV ¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÄÀ . EvÀÛ ZÀA¢æ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀwg Û À §AzÁUÀ M¼ÀV¤AzÀ UÀ§ÄâªÁ¸À£É ªÀÄÆVUÉ §r¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä F ºÉtªÀ£ÄÀ ß ¸ÀÄlÄÖºÁPÀ¨ÃÉ PÀÄ. FUÀ CªÀ£ÄÀ ¨ÁæºäÀt£ÀÆ C®è, ±ÀÆzÀæ£ÀÆ C®è. CzÉÆAzÀÄ PÉÆ¼ÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ºÉt, CzÀ£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖ HgÉÆ¼ÀUÉ®è zÀÄªÁð¸À£É ºÀgÀqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨ÁæºÀätgÀAvÀÆ CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀÄqÀ®Ä M¥ÀÅàªÅÀ ¢®èªAÉ zÀÄ UÉÆwÛzÄÀ Ýzj À AzÀ §AUÀqÉ «ÄÃ¤£À ªÁå¥ÁgÀPÉÌ DUÁUÀ vÀ¤ßAzÀ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ, CºÀªÀÄäzï ¨ÁåjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉzÀ¼ÀÄ. CªÀ£ÀÄ £ÁgÀt¥Àà£À »vÀÛ°£À°èzÀÝ PÀnÖUÉAiÀÄ£ÀÆß ±ÀªÀªÀ£ÀÆß MnÖUÉ UÁrAiÀÄ°è vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ªÀÄ¸ÀtPÉÆÌAiÀÄÄÝ, PÀvÀÛ®gÁwæAiÀÄ°è zsU À z À U Às À ¨ÉAQ ºÉÆwÛ¹ ¸ÀÄlÄÖ §Æ¢ ªÀiÁr©lÖ. ZÀA¢æ, JgÀqÀÄ ºÀ¤ PÀtÂÚÃgÀÄ ºÁQ, ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ¥ÉnÖUÉAiÀÄ°ènÖzÀÝ ¹ÃgÉUÀ¼ÀÄ, ºÀt, G½¢zÀÝ MqÀªÉUÀ¼À£ÀÄß UÀAlÄ PÀnÖPÉÆAqÀÄ PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀzÀ PÀqÉUÉ ºÉeÉÓ ºÁQzÀ¼ÀÄ. gÁwæ §ºÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ PÁzÀgÆ À ¥ÁæuÃÉ ±ÁZÁgÀågÄÀ »AwgÀÄV §gÀ¢zÁÝUÀ, vÀÆPÀr¸ÀÄvÀÛ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ºÉÆÃVzÀÝ CUÀæºÁgÀzÀ ¨ÁæºÀätgÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ ZÁªÀrUÉ §AzÀÄ ¸ÉÃjzÁUÀ M¼ÀV¤AzÀ §AzÀ DZÁgÀågÀÄ, ‘‘...£Á£ÀÄ ¸ÉÆÃvÉ; ªÀiÁgÀÄwAiÀÄ C¥ÀàuÉ zÉÆgÉAiÀÄ°®è. £À£ÀUÉ K£ÀÆ w½AiÀÄzÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄ£À¹ìUÉ C¤¹zÀAvÉ ªÀiÁr’’ JAzÀÄ ¥ÀÅ£ÀB M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀågÀÄ ºÉAqÀwUÉ ¸Áß£À ªÀiÁr¹, UÀAf PÀÄr¸ÀÄªÀÅzÉAzÀÄ, CªÀ¼À£ÀÄß JvÀÛ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ CªÀ½UÀÆ dégÀªÉÃj, PÀAPÀÄ¼À°è ¨ÁªÀÅ §gÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À°è ¨sÁVÃgÀwAiÀÄÆ PÀqÉAiÀÄÄ¹gÉ¼ÉzÀ¼ÀÄ. ºÉAqÀwAiÀÄ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ¸Àä±Á£ÀPÉÌ ¸ÁV¹ avÉAiÀÄ ªÉÄÃ°lÄÖ CVß¸À±à ð À ªÀiÁrzÁÝ¬ÄvÀÄ. vÀªÀÄä vÀ¥ÉÇÃ¨sÀÆ«ÄAiÀiÁVzÀÝ, MAzÀÄ »r fÃªÀªÁzÀ ºÉAqÀw, zsÀUÀzsÀUÀ GjAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ, §AzÀ PÀtÂÚÃgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ¯Éwß¸ÀzÉ, DAiÀiÁ¸ÀªÉ®è ¥ÀjºÁgÀªÁUÀÄªÀµÀÄÖ CvÀÄÛ©lÖgÀÄ ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀågÀÄ. ºÉAqÀwAiÀÄ ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀågÀÄ CUÀæºÁgÀzÀ PÀqÉUÉ ªÀÄÄR ºÁPÀzÉ, GlÖ§mÉÖAiÀÄ°è PÁ®Ä PÉÆAqÀ°èUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀzAÉ zÀÄ £Àqz É ÄÀ ©lÖgÄÀ . PÁqÀÄ zÁjAiÀÄ°è ¥ÀÇªÁð©üªÀÄÄRªÁV £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ ¥ÁæuÃÉ ±ÁZÁgÀågÄÀ vÀªÄÀ ä°Aè iÉÄÃ, vÁªÀÅ ZÀA¢æAiÀÄ£ÀÄß PÀÆrzÀ §UÉUÉ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛgÉ. - D ¸ÀAzÀ¨sÀð CPÀ¸ÁävÁÛV PÀÆr§AvÉA§ÄzÀÆ, vÁªÀÅ g®ÜÊÜÄ 2016

§AiÀÄ¹ CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ°®èªÉA§ÄzÀÆ ¤d. ZÁazÀ PÉÊUÀ¼ÀÄ CªÀ¼À ªÉÆ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÀªÀÅ; ªÀÄvÉÛ D¸É ºÀÄnÖvÀÄ; C°èzÉ UÀÄlÄÖ . £À£Àß ¨Á¼ÀÄ EvÀ¯ Û Æ É Ã CvÀ¯ Û Æ É Ã JA§ÄzÀÄ ¤zsÁðgÀªÁUÀ¨ÃÉ QzÀÝ PÀët CzÀÄ. £Á£ÀÄ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ UÀ½UÉ CzÀÄ. £À£Àß zÉÃºÀPÉÌ CzÀÄ M¦àvÀÄ JA§ÄzÀÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ®è. ZÀA¢æAiÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ°è ¸ÀA¨sÉÆÃUÀ ªÁV©nÖvÀÄ. ¸Áé¢üÃ£À vÀ¦àzÀgÀÆ ¤±ÀÑAiÀÄªÀiÁqÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj £À£ßÀ ªÉÄÃ°vÀÄ.Û ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ¤±ÀAÑ iÀÄPÉÌ ¨É¯¬ É ÄgÀÄªÀÅzÀÄ »ÃUÉ ¸Áé¢üÃ£À vÀ¥ÀÅàªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«gÀÄªÀÅzÀjAzÀ¯ÉÃ ºÉÆgÀvÁV ¤±ÀÑAiÀÄ ªÉA§ÄzÀÄ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀµÀÄÖ ¸ÀgÁUÀªÁVzÀÝjAzÀ®è. £ÀªÀÄä ¤±ÀÑAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä£ÀÄß gÀÆ¦¹PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃªÉ. F WÀlÖPÉÌ MAzÀÄ ªÀåQvÛ z éÀ À gÀÆ¥À PÉÆqÀÄvÉÃÛ ªÉ. ºÉÃUÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ £ÁgÀt¥Àà ¤±ÀÑ¬Ä¹zÀ£ÉÆÃ CzÀgÀAvÉAiÉÄÃ §zÀÄQzÀ ªÀåQÛ CªÀ£ÁzÀ. £Á£ÀÄ E£ÉÆßAzÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤±ÀÑ¬Ä¹zÉ. xÀlÖ£ÉÆAzÀÄ wgÀÄ«£À°è wgÀÄV©mÉÖ . wgÀÄV©lÖzÀÝjAzÀ K£Á¬ÄvÀÄ ? zÀéAzÀé fÃªÀ£ÀPÉÌ £ÀÄVÎ §AvÀÄ. JgÀqÄÀ ¸ÀvåÀ U¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ wæ±AÀ PÀÄªÁzÉ... »ÃUÉ vÀªÀÄä CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß ±ÉÆÃ¢ü¸ÀÄvÀÛ PÁqÀÄzÁjAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀåjUÉ »A¢¤AzÀ NqÉÆÃqÀÄvÀÛ¯ÉÃ §AzÀ ªÀiÁ¯ÉÃgÀ ¥ÀÅlÖ (MUÀ©£À¥ÀÅlÖ )MUÀn£À ¥ÀÅlÖ UÀAlÄ©Ã¼ÀÄvÁÛ£É. ªÉÆzÀªÆ É zÀ°£À°è ‘EzÉÆAzÀÄ ¦ÃqÉ’ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ, CªÀ¤AzÀ ©r¹PÉÆ¼Àî¯Éwß¹zÀ ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀågÀÄ §gÀ§gÀÄvÀÛ CªÀ£À£ÀÄß EµÀÖ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ; ºÉUÀ®ªÉÄÃ¯É PÉÊ ºÁPÀÄvÁÛgÉ : ‘£À£ÀUÉ ªÀiÁvÁqÀ®Ä d£À ¨ÉÃPÀ¥Àà’ J£ÀÄßªÀ ¥ÀÅlÖ£À eÉÆvÉAiÀiÁV £ÀqÉAiÀÄÄªÁUÀ PÁªÀÄzÀ zÀÄzÀðªÀÄå ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ UÀAqÀÄºÉtÂÚ£À ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À §UÉÎ ºÉÆ¸À ºÉÆ¸À ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄvÁÛgÉ. ¥ÀÅlÖ£À eÉÆvÉAiÀiÁV ªÉÄÃ½UÉAiÀÄ eÁvÉAæ iÀÄ°è C¯ÉzÁr, zÉÃªÀ¸ÁÜ£z À À ¸ÀAvÀ¥ð À uÉAiÀÄ°è, vÁªÀÅ zÀÆªÁð¸À¥ÀÅgÀzÀ ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀågÉA§ÄzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ UÉÆvÁÛUÀzÀAvÉ CAUÀªÀ¸ÀÛç¢AzÀ ªÀÄÄR ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ ¨ÁæºÀätgÀ ¥ÀAQÛAiÀÄ°è PÀÄ½vÀÄ HlªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀÅlÖ£À ªÀÄÆ®PÀ zÀéAzÀégÀ»vÀªÁzÀ, ¤gÁ¼ÀªÁV §zÀÄPÀÄªÀÅzÀgÀ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. PÀqÉAiÀÄ°è zÀÆªÁð¸À¥ÀÅgÀzÀ PÀqÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ JwÛ£ÀUÁr AiÉÆAzÀgÀ°è PÀÄ½vÀÄ, ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÆgÁß®ÄÌ UÀAmÉUÀ¼À°è zÀÆªÁð¸À¥ÀÅgÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀÅªÀ, DªÉÄÃ°£À DvÀAPÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀÆÜ®ªÁV ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ, ªÉÄÃ°£À JgÀqÀÄ ªÁPÀåªÀÈAzÀ UÀ¼À°è ªÀåPÀÛªÁUÀÄªÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ, (²æÃ¤ªÁ¸À ±ËæwUÀ¼ÀÄ d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ «ªÀÄÄRgÁV ‘CAwªÀÄ UÀÄj’AiÀÄ PÀqÉUÉ ¸ÁUÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀågÀÄ d£À¸ÀªÀÄÄäRgÁUÀ®Ä ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ) ªÀA±ÀªÀÈPÀë ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À ¸Á«ÄÃ¥Àå ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÆß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ. g®ÜÊÜÄ 2016

»ÃVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ JgÀqÆ À PÀÈwUÀ¼ÄÀ JzÀÄgÁJzÀÄgÀÄ PÀÄ½vÀÄ, feÁÕ¸ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀÄªÀAvÉ ¨sÁ«¹PÉÆAqÀÄ ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ. JgÀqÀÆ PÁzÀA§jUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¥ÀæPÀÈw¸ÀºÀdªÁzÀ ¹ÛçÃ ¸ÀÄR¢AzÀ ªÀAavÀgÁV, «Që¥ÀÛvÉUÉ M¼ÀUÁzÀªÀgÀÄ. ±ËæwUÀ¼À zsÀªÀÄð¥ÀwßAiÀÄ ¥ÉæÃgÀuÉ¬ÄAzÀ¯ÉÃ ®QëöäAiÀÄÄ CªÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ ¨ÁV®°è ºÁ¹UÉ ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÀÄ®VzÁÝUÀ ±ËæwUÀ¼ÀÄ PÀëtPÁ®zÀ zÀéAzÀéPÉÌ M¼ÀUÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ zÀéAzÀéªÀÅ CµÉÖÃ£ÀÄ ¥ÀæPÀëÄ§ÞªÉ¤¸ÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÁARåPÁjPÉUÀ¼À°è£À ¥ÀæPÀÈw¥ÀÅgÀÄµÀ vÀvÀézÀ ¥ÀoÀt. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä zÀéAzÀéPÉÌ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ; CªÀgÀÄ ¸Áé¢üÃ£À vÀ¥ÀÅàªÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ CªÀjUÉ ‘¸Áé¢üÃ£ÀªÉA§ÄzÀÄ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀµÄÀ Ö ¸ÀÄ®¨sª À ÁVzÉ.’ ±ËæwUÀ¼À£ÀÄß ºÉtÂÚ£À ¸ÀAUÀQÌAvÀ®Æ wÃªÀæªÁV PÁqÀÄªÀÅzÀÄ ‘ªÀA±À¥Á«vÀöæ åzÀ ¥Àe æ ÕÉ .’ ‘ªÀA±À¥Á«vÀöæ å’ ªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄA¢lÄÖPÆ É AqÀÄ «zsª À AÉ iÀiÁzÀ vÀªÄÀ ä ¸ÉÆ¸É ªÀÄvÉÛ ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, CªÀ¼À ªÀÄUÀ£À£ÀÄß DPÉ vÀ£ÉÆßqÀ£É PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀPÉÌ PÀÆqÀ - vÀªÀÄä vÀPÀðzÀ ªÀÄÆ®PÀ CrØzÀÆqÀÄvÁÛgÉ. ±ËæwUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ‘‘ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ, ªÉÆªÉÆäPÀÌ¼ÀÄ ªÀA±ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀÅ’’ UÀAqÀ ºÉAqÀw PÀÆqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀA±Àª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À§®è ªÀÄPÀÌ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀPÁÌV ! (vÀªÀÄä ºÉAqÀw ¨sÁVÃgÀvÀªÀÄä E£ÀÄß ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ºÉgÀÄªÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÉAzÁzÀ ªÉÄÃ¯É, E£ÉßÃPÉ DPÉAiÀÄ zÉÃºÀ¸ÀA¥ÀPÀðªÉAzÀÄ DPÉ¬ÄAzÀ zÀÆgÀªÉÃ G½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀågÀÄ PÀqÉAiÀÄªÀgÉUÀÆ gÉÆÃVµÉ×AiÀiÁzÀ ºÉAqÀwAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛg)É . vÁ¬Ä PÁvÁå¬Ä¤ ªÀÄvÀÄÛ DPÉAiÀÄ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV ±ËæwUÀ¼ÀÄ §¼À¸ÀÄªÀ vÀPÀðªÀÅ PÀÄvÀPÀðªÁVzÉ J£ÀßzÉ «¢ü¬Ä®è. ªÀA±ÀªÀÈPÀë PÁzÀA§jAiÀÄ GzÀÝPÀÆÌ ²æÃ¤ªÁ¸À ±ËæwUÀ¼À CUÁzsÀ ¥ÁArvÀå, ¸ÀA¨sÁ«vÀ £ÀqÉ£ÀÄr, IÄdÄ ¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀÅ «dÈA©ü¹zÉ. PÁzÀA§jAiÀÄ J®è ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÆ - ¸ÉÆ¸É PÁvÁåAiÀÄ¤AiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ - ±ËæwUÀ¼À «zÀévÀÄÛ, PÀªÄÀ ð¤µÉ× , ¸ÀAAiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÆÃrUÉ M¼ÀUÁzÀªg À ÃÉ . ¥ÁæAiÀÄ±ÀB EªÀgÀ ªÀåQÛvÀézÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÁPÉ, C£ÀåzÃÉ ²ÃAiÀÄ¼ÀÆ, C£Àåz« Às ÄðÃAiÀÄ¼ÀÆ DzÀ PÀgÀÄuÁgÀvÉß ªÀiÁvÀæ JAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. ‘‘±ËæwUÀ¼À ±Á¸ÀÛçeÁÕ£À, ¹ÜvÀ¥ÀæeÉÕ , ªÀiÁzÀðªÀ ªÀåQÛvÀézÀ ªÀÄÆ¯ÉAiÀÄ°è CªÀåPÀÛªÁzÀ PÀpt¨sÁªÀ EzÉ J¤¸ÀÄvÉÛ’’ - JA§ÄzÀÄ PÀgÄÀ uÁgÀvßÉ AiÀÄ n¥Ààt.Â d£À¦æAiÀÄ PÁzÀA§jPÁgÀgÁzÀ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ, PÀxÀ£ÀPÀ¯ÉAiÀÄ ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß §®èªÀgÀÄ; NzÀÄUÀgÀÄ ¨sÁªÀ¥ÀÇtðªÁV ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄªÀAvÉ, PÀÈwAiÀÄ ¥ÁvÀæ ¥ÉÇÃµÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀgÀ°è ¤µÁÚvÀgÀÄ. DzÀgÉ, ªÀA±ÀªÀÈPÀëzÀ°è PÀéavÁÛV §gÀÄªÀ gÀÆ¥ÀPÀUÀ¼ÀÄ

CµÉÃÖ £ÀÆ zs¤ éÀ ¥ÀÇtðªÁUÀz,É ºÉZAÑÉ zÀgÉ ®PÀu ë ÁxÀðzÀ £É¯ÉAiÀÄ°è ¤AvÀÄ©qÀÄvÀÛªÉ. (GzÁºÀgÀuÉ : PÀ¦¯Á £À¢AiÀÄ ¥ÀæªÁºÀPÉÌ ºÉzÀj, £À¢wÃgÀzÀ d£ÀgÉ®è JvÀÛgÀªÁzÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀvÉÆqÀVzÀ ªÉÄÃ¯ÉAiÀÄÆ, ±ËæwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÀªÉÄÃvÀgÁV ‘¥ÀÇ«ðPÀgÀÄ PÀnÖ¹zÀ’ ªÀÄ£ÉAiÀÄ¯Éè £É¯É ¤®ÄèvÁÛgÉ; ¨ÁrºÉÆÃVzÀÝ ªÀÄ°èUÉ §½îAiÀÄÄ ºÉÆ¸ÀzÁV£ÉlÖ (PÉÆAqÀªÀiÁªÀÅ JA§ÄzÀÄ §½îUÀ¼À£ÀÄß ºÀ©â¸ÀÄªÀ MAzÀÄ eÁwAiÀÄ ªÀÄgÀ.) ªÀiÁ«£ÀªÀÄgÀPÉÌ ºÀ©â ¨É¼ÉzÀÄ ºÀÆ CgÀ½¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À PÉÌÃ UÀAqÀ££ À ÄÀ ß PÀ¼z É ÄÀ PÉÆArzÀÝ PÁvÁå¬Ä¤AiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è (¥ÉæÃªÀÄ) ¨sÁªÀ¸ÀAZÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ - EvÁå¢). J®ÌQÌAvÀ ºÉZÁÑV ªÀA±ÀªÀÈPÀëzÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£Áå¸ÀªÀÅ eÁwªÀÄvÀ«¨sÀd£É, ¸ÁA¥ÀæzÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÁZÁgÀUÀ¼À ¤µÉ×UÀ¼À «dÈA¨sÀuÉAiÀiÁVzÀÄÝ PÁzÀA§jAiÀÄÄ ªÉÊZÁjPÀvÉUÉ vÉgÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è, ±ËæwUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÉÊAiÀÄQÛPÀ £ÀA©PÉAiÀÄ DZÉV£À d£ÀgÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀÄªÀÅ¢®è. ªÀiË®åUÀ¼À ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀÄªÀÅ¢®è. »ÃUÁV PÁzÀA§jAiÀÄÄ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ºÀÄ¹ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ «dÈA¨sÀuÉAiÉÄA§ nÃPÉUÉ D¸ÀàzÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. C£ÀAvÀªÀÄÆwð CªÀgÀ ‘¸ÀA¸ÁÌgÀ’ªÀÅ DvÀäªAÀ ZÀ£AÉ iÀÄ, ºÀÄ¹ ¸ÁA¥Àz æ ÁAiÀÄPÀvAÉ iÀÄ «gÀÄzÀÞ ¹rzÀÄ ¤AvÀÄ zÉÃºÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À zÀéAzÀéPÉÌ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ; ¯ÉÊAVPÀvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ C¹ÛvÀéªÁzÀzÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ±ÉÆÃ¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆwðAiÀÄªÀgÀ PÁªÁåväÀ P,À gÀÆ¥ÀPU À ¼ À À ¨sÁµÉ, ªÁQÑvÀæUÀ¼À ±ÉÊ°AiÀÄÄ DzsÀÄ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀzÀ NzÀÄUÀjUÉ ºÀÄZÀÄÑ »r¹vÉA§ÄzÀÄ ¸ÀÄ¼Àî®è. (GzÁºÀgÀuÉ : ZÀA¢æAiÀÄ£ÀÄß vÀ©â ªÀÄ®V, JZÀÑgÀ UÉÆAqÀ ¥ÁæuÉÃ±ÁZÁgÀågÀ ¸ÀéUÀvÀzÀ°è §gÀÄªÀ £ÀqÄÀ gÁwæAiÀÄ DPÁ±ÀzÀ ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¸À§ºÀÄzÀÄ). ºÁUÉAzÀÄ PÀ£ÀßqÀ NzÀÄUÀgÉ®è, ¸ÀA¸ÁÌgÀ PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉzÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ¸ÁéUÀw¸ÀÄªÀgÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÉÃPÁV®è. PÉ®ªÀgÀ zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è EA¢UÀÆ ¨ÁæºÀätåªÀ£ÀÄß, CzÀgÀ®Æè MAzÀÄ ¥ÀAUÀqÀzÀªÀgÀ£ÀÄß «qÀA§£É ªÀiÁqÀÄªÀ ¸À®ÄªÁVAiÉÄ C£ÀAvÀªÀÄÆwð F PÁzÀA§j §gÉzg À AÉ § C©ü¥ÁæAiÀÄªÀÅ £É¯AÉ iÀÄÆjzÉ. «ªÀÄ±ÀðPÀgÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ K£ÉÃ EgÀ°; ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è JA¢¤AzÀ®Æ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°UÀ¼ÁVgÀÄªÀ C£ÀÄgÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ «gÀQÛUÀ¼ÉA§ JgÀqÀÄ zÀÈ¶ÖPÉÆÃ£ÀUÀ¼À£ÀÄß F JgÀqÀÄ PÀÈwUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉÃ DzÀ «²µÀÖ jÃwAiÀÄ°è ¥Àwæ ©A©¸ÀÄvÀÛªAÉ iÉÄAzÀÄ w½AiÀÄ®rØ¬Ä®è. qÁ|| PÉ. J¯ï. UÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚAiÀÄå £ÀA. 2273, 22£ÉÃ wgÀÄªÀÅ, PÉ. Dgï. gÀ¸ÛÉ §£À±A À PÀj 2£ÉÃ ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 070

ÖæãÓÜñÜá 229

230 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

dªÀÄð¤

KAUÉ¯ïì ¤ªÁ¸ÀzÀ°è£À ¥sÉæqÀjPï KAUÉ¯ïì£À ¥ÀæwªÉÄ

zÉÃ±ÀªÀÅ C£ÉÃPÀ PÁæAwPÁjUÀ¼À, aAvÀPÀgÀ, §Ä¢ÞfÃ«UÀ¼À £ÁqÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß ºÉaÑ£À N¢UÉAzÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄÄÝ PÉÆAqÁUÀ ZÀjvÉA æ iÀÄ gÉÆÃªÀiÁAZÀPÁj ¥ÀÅlUÀ¼ÉÃ £À£Àß PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ ºÀjzÁrzÀÝªÀÅ. dªÀÄð¤AiÀÄ »A¢£À gÁdzsÁ¤AiÀiÁVzÀÝ ¨Á£ï £ÀUÀgÀzÀ ¨Á£ï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è NzÀ®Ä £À£ÀUÉ CªÀPÁ±À ¹PÁÌUÀ CzÀgÀ §UÉÎ ºÉa£ Ñ À ªÀiÁ»wAiÉÄÃ£ÀÆ ªÉÆzÀ®Ä UÉÆwÛg° À ®è. DzÀgÉ F «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ¯ÉèÃ PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð

g®ÜÊÜÄ 2016

©. ªÉÄÊwæ PÀÆqÀ »AzÉÆªÉÄä ºÀ¼ÉAiÀÄ «zÁåyðAiÀiÁVzÀÝ JAzÀÄ N¢zÁUÀ D±ÀÑAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÉÆÃµÀ ªÁVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ°èzÀÝ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è gÀeÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ HgÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛwÛzÉÝ. PÉ®ªÉÇªÉÄä ¸ÉßÃ»vÀgÀÄ §gÀÄwÛzÀÝgÁzÀgÀÆ, ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÉÇªÉÄä £À£Àß D¸ÀQÛAiÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ CªÀgÀzÁVgÀ¢zÀÝgÉ, £Á£ÀÄ MAnAiÀiÁVAiÉÄÃ ¸ÀÄvÀÄÛwÛzÉÝ. »ÃUÉ ªÁgÁAvÀåzÀ¯ÉÆèªÉÄä £Á£ÀÄ ¸ÀÄvÀÛ¯ÉAzÀÄ DAiÀÄÄÝ PÉÆAqÀzÀÄÝ £Ázïð gÉÊ£ï ªÉ¸ïÖ¥sÁ°AiÀiÁ gÁdåzÀ gÁdzsÁ¤AiÀiÁzÀ qÀÄå¸É¯ïqÁ¥sïð £ÀUÀgÀzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°ègÀÄªÀ FV£À ªÀÅ¥ÀàvÁð¯ï. CzÀÄ ¥sÉq æ ÀjPï KAUÉ¯ïì£À ºÀÄlÆÖgÀÄ. £Ázïð gÉÊ£ï ªÉ¸ïÖ¥sÁ°AiÀiÁ gÁdåzÀ gÁdzsÁ¤AiÀiÁzÀ qÀÄå¸É¯ïqÁ¥sïð £ÀUÀgÀ¢AzÀ 40 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ°è ªÀÅ¥ÀàvÁð¯ï EzÉ. 1929gÀ°è ºÀ¼ÉAiÀÄ PÉÊUÁjPÁ £ÀUÀgÀUÀ¼ÁzÀ ¨ÁªÉÄð£ï, J®âgï¥sÉ¯ïØUÀ¼À£ÀÄß PÉ®ªÀÅ aPÀÌ ¥Àz æ ÉÃ±ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ MUÀÆÎr¹zÀ £ÀAvÀgÀ d£Àä vÀ¼ÉzÀ HjzÀÄ. KAUÉ¯ïì ºÀÄnÖzÀÄÝ 1820gÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¨ÁªÉÄð£ï £ÀUÀgÀzÀ°è, £ÀªÀA§gï 20gÀAzÀÄ. F Hj£À ªÀÄzsÉå ªÀÅ¥Ààgï £À¢ ºÀjAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÉÃ MAzÀÄ ¸ÀAvÀ¸.À ºÁUÉAiÉÄÃ C°è£À ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ DPÀµð À uÉAiÉÄAzÀgÉ ‘±ÉéÃ¨É¨Á£ï’. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV J¯Éq è A É iÀÄÆ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ZÀ°¸ÀÄªÀ gÉÊ®Ä§ArUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÉÝÃªÉ. DzÀgÉ ªÀÅ¥ÀàvÁð¯ï£À°è gÉÊ®ÄUÁrUÀ¼ÀÄ GQÌ£À

PÀA©UÀ½AzÀ eÉÆÃvÀÄ ©¢ÝzÀÄÝ UÁ½AiÀÄ°è ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÉÃ PÀtÂÚUÉÆAzÀÄ ºÀ§â. E£ÀÄß F gÉÊ°£À°è ¸ÀAZÀj¸ÀÄªÀÅzÀAvÀÆ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ RÄ¶ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. EzÉ®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV ªÀÅ¥ÀàvÁð¯ïUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä £À£Àß£ÀÄß ¸É¼ÉzÀzÀÄÝ ¥sq Éæ ÀjPï KAUÉ¯ïì. KAUÉ¯ïì£À eÁqÀ£ÀÄß »rzÀÄ ºÉÆgÀl £Á£ÀÄ EA¢£À DzsÀÄ¤PÀ Hj£À°è KAUÉ¯ïì£À PÀÄgÀÄºÀÄUÀ¼ÀÄ ¹UÀ§ºÀÄzÉÃ£ÉÆÃ JAzÀÄ ºÀÄqÀÄQzÉ. vÀ£Àß Hj£À ºÉªÉÄäAiÀÄ ªÀÄUÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀUÀgÁqÀ½vÀ E£ÀÆß G½¹ PÉÆArzÉ. ªÀÅ¥Ààgï £À¢AiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀªÉÃ EgÀÄªÀ KAUÉ¯ïì ¤ªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀº æ Á®AiÀÄªÀ£ÁßV ªÀiÁ¥Àðr¸À¯ÁVzÉ. Hj£À ªÀÄzsÀå¢AzÀ eÉÆÃvÁqÀÄªÀ gÉÊ°£À°è KAUÉ¯ïì ¤ªÁ¸ÀzÀvÀÛ ºÉÆgÀmÉ. KAUÉ¯ïì d£Àä vÀ¼ÉzÀ ªÀÄ£É EA¢®è. CzÀÄ ¢éwÃAiÀÄ ªÀÄºÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ªÉÃ¼É £É®¸ÀªÀÄUÉÆArvÀÄ. ªÀÄ£É¬ÄzÀÝ eÁUÀzÀ°è MAzÀÄ zÉÆqÀØ PÀ°ènÖzÁÝgÉ. CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É §gÀºÀªÉÇAzÀÄ »ÃVzÉ: “£ÀªÀÄä Hj£À ºÉªÉÄäAiÀÄ ªÀÄUÀ£ÁzÀ ¥sÉæræPï KAUÉ¯ïì ºÀÄnÖzÀ ªÀÄ£É EzÀÝ eÁUÀ«zÀÄ. DvÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ ¸ÀºÀ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ”. KAUÉ¯ïì ¤ªÁ¸ÀzÀ »AzÉ PÉÊUÁjPÁ ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀº æ Á®AiÀÄ«zÉ. CzÀ£ÉÆßªÉÄä ¸ÀÄwÛ §AzÀgÉ D PÁ®zÀ £ÉÃAiÉÄÎAiÀÄ EwºÁ¸ÀªÀÅ £ÀªÀÄä PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ ©aÑPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. D ZÀjvÉA æ iÀÄ ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß E°è ¸À«ªÀgÀªÁV ¤gÀÆ¦¹zÁÝgÉ. ªÉÆzÀ®Ä PÉÊªÀÄUÀÎUÀ¼ÉÃ C¹ÛvÀézÀ°èzÀÝ PÁ®zÀ°è ºÉÃUÉ vÁAwæPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ GAmÁV

Hj£À ªÀÄzsÉå ªÀÅ¥Ààgï £À¢ ºÀjAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÉÃ MAzÀÄ ¸ÀAvÀ¸À. ºÁUÉAiÉÄÃ C°è£À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ DPÀµÀðuÉAiÉÄAzÀgÉ ‘±ÉéÃ¨É¨Á£ï’. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV J¯ÉèqÉAiÀÄÆ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ZÀ°¸ÀÄªÀ gÉÊ®Ä§ArUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝÃªÉ. DzÀgÉ ªÀÅ¥ÀàvÁð¯ï£À°è gÉÊ®ÄUÁrUÀ¼ÀÄ GQÌ£À PÀA©UÀ½AzÀ eÉÆÃvÀÄ ©¢ÝzÀÄÝ UÁ½AiÀÄ°è ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÉÃ PÀtÂÚUÉÆAzÀÄ ºÀ§â. E£ÀÄß F gÉÊ°£À°è ¸ÀAZÀj¸ÀÄªÀÅzÀAvÀÆ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ RÄ¶ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. EzÉ®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV ªÀÅ¥ÀàvÁð¯ïUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä £À£Àß£ÀÄß ¸É¼ÉzÀzÀÄÝ ¥sÉæqÀjPï KAUÉ¯ïì. ÖæãÓÜñÜá 231

19£ÉAiÀÄ ±Àvª À iÀ Á£Àz° À è EAvÀºÀ ¸Á«gÁgÀÄ «Ä£ÁUÀ½zÀÝgÀÄ. CªÀgÉ®ègÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÀAPÉÃw¸ÀÄªÀ «Ä£Á §qÀ PÁ«ÄðPÀgÀ gÀÆ¥ÀPÀ ªÁUÀÄvÁÛ¼É; ¸Á»vÁå¸PÀ j ÛÀ UÉ ¦æAiÀÄªÁUÀÄvÁÛ¼.É «Ä£Á PÁß¯É£ï¥sÁ¯ïì¼À £É£¦ À £À°è Hj£À ªÀÄzsåÀ ¨Ás UÀz° À è CªÀ¼À ªÀÄÆwðAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¥ÀæwµÁ×¦¸À¯ÁVzÉ. EAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è KAUÉ¯ïì ºÀÄnÖ, ¨É¼z É z À ÄÀ Ý. £ÀAvÀgÀ CªÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ vÀAzÉAiÀÄ PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ. C®èzÉ EAUÉèAqï£À ªÀiÁåAZÉ¸ÀÖgïUÀÆ vÉgÀ½ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À G¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀ. PÉÊªÀÄUÀÎzÀ ºÀAvÀzÀ°è PÉÊªÀÄUÀÎ¢AzÀ AiÀiÁAwæÃPÀgÀtzÀvÀÛ PÉÊUÁjPÁ ªÀ¸ÄÀ ¸ Û A À UÀº æ Á®AiÀÄzÀ §¢AiÀÄ¯ÉÃè PÁSÁð£ÉAiÀÄ GvÀàwÛAiÀÄ£ÀÄß 200 ¥ÀlÄÖ ªÀÈ¢ÞUÉÆ½¹vÀÄ JA§ÄzÀ¤ß°è EgÀÄªÀÅzÀÄ ¥sÉæqÀjPï KAUÉ¯ïì£À ªÀÄ£É. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä vÉgÀ½zÁUÀ, w½¹zÁÝgÉ. £ÀAvÀgÀzÀ ºÀAvÀzÀ°è ºÀwÛAiÀÄ®èzÉ GuÉÚ, gÉÃµÉäAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ©ÃUÀ drzÀzÀÄÝ PÀAqÀÄ§AvÀÄ. C°è «ZÁj¹zÁUÀ w½zÀÄ§AzÀ æ À±Àð£ÀPÉÌAzÀÄ ¸ÀzÁ £ÀÆ®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ CªÀÅUÀ½AzÀ §tÚ §tÚzÀ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß «µÀAiÀÄªÉAzÀgÉ, KAUÉ¯ïì ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àz vÀAiÀiÁj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EAUÉèAqï, ¥sÁæ£ïì, ¨É°ÓAiÀÄA ªÀÄÄAvÁzÀ vÉgÉ¢qÀÄªÀÅ¢®è; D¸ÀPÀÛ ¥ÀæªÁ¹UÀgÀÄ §AzÁUÀ ªÀiÁvÀæ D ªÀ¸ÀÄÛ zÉÃ±ÀUÀ¼À°è DUÀÄwÛzÀÝ vÁAwæPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÅ¥Ààgï PÀtª Â U É Æ À §AzÀÄ, ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄ»¼ÉAiÉÆ§â¼ÀÄ §AzÀÄ KAUÉ¯ïì C°è£À d£ÀfÃªÀ£À ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀgÀ ¹ÜwUÀwUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥À¨ æ sÁªÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ¼É JA§ÄzÀÄ. £Á£ÀÄ ¨Á£ï NzÀÄwÛgÀÄªÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «zÁåyðAiÉÄAzÀÄ ©ÃjzÀªÀÅ. ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ® PÉÊªÀÄUÀÎUÀ½AzÀ »rzÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è E¢Ý®Ä ºÁUÀÆ D«¬ÄAzÀ ZÁ°vÀªÁzÀAvÀºÀ ªÀÄUÀÎUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆAqÁUÀ CªÀ¼ÀÄ D±ÀÑAiÀÄðZÀQvÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ. F »AzÉ aÃ£Á zÉÃ±ÀzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ KAUÉ¯ïì£À ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀ¯ÉAzÀÄ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥Àz æ À±Àð£ÀQÌnÖzÁÝgÉ. F ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄªÀÅ D PÁ®zÀ PÉÊUÁjPÁ vÁAwæPÀvÉAiÀÄ£ÀßµÉÖÃ §A¢gÀÄªÀgÁzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÁgÀvÀzÀ «zÁåyð E°èAiÀÄªÀgÉUÉ ©A©¸ÀÄªÀÅ¢®è, D PÁ®zÀ d£ÀfÃªÀ£À ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¸Àgª À £ À Æ À ß §A¢®èªÉAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄð ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ¼ÀÄ. KAUÉ¯ïì£À ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ¯Áè ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. 19£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀe æ ÁÕ£ÀzÀ ¸À°Ã¸ÁV NqÁqÀ®Ä ©qÀÄªÀÅ¢®è. PÉ¼À ªÀÄºÀrAiÀÄ PÉÆoÀrUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀU æ w À ¬ÄAzÀ GAmÁzÀ PÉÊUÁjPÁ PÁæAw PÁ«ÄðPÀgÀ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß C¸Àº¤ À ÃAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ ¤AvÀÄ EtÄQ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀµÉÖ. ºÁUÉ ªÀiÁrzÁUÀ PÀAqÀzÀÄÝ UÉÆ½¹zÀ avÀt æ ªÀ£ÀÄß F ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄzÀ°è ¥Àz æ À²ð¸À¯ÁVzÉ. PÉÆoÀrUÀ¼ÉÆ¼ÀVzÀÝ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÁ®zÀ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ.æ ªÉÄÃ°£À KAUÉ¯ïì£À PÉ®ªÀÅ ¥ÀvU Àæ À¼ÀÄ, ¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀgÀPÀÄ±À®vÉ¬ÄAzÀ PÉÊUÁjÃPÀgÀtzÀvÀÛ ¸ÁVzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ¬ÄAzÁV PÉÆoÀrAiÀÄ°è æ À±Àð£ÀQÌnÖzÁÝgÉ. «±ÀézÁzÀåAvÀ vÀ£Àß ¸ÉÆáÃlPÀ «ZÁgÀUÀ½AzÁV £ÀUÀgÀzÀ°è ºÉaÑzÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ §qÀvÀ£ÀzÀ ¨ÉÃUÉ¬ÄAzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÀÄÝ, ¥Àz w£Àß®Ä DºÁgÀ«®èzÉ ¸ÉÆgÀVºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. ¥ÀÇªÀð¢AzÀ §AzÀ SÁåvÀ£ÁzÀ KAUÉ¯ïì£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ¤ÃgÀªÀ ªÀiË£À. F ªÀ®¸ÉUÁgÀjUÉ ªÁ¹¸À®Ä ªÀÄ£É¬Ä®èzÉ §zÀÄPÀÄ zÀÄ¨sÀðgÀªÁVvÀÄÛ. F ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀ®Ä §gÀÄªÀªÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÆ PÀrªÉÄ. DzÀÝjAzÀ vÀ£Àß PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃUÀ ªÀÄÄV¹ ¸À¤ßªÉÃ±ÀzÀ°è ¨Á® PÁ«ÄðPÀgÀÆ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉUÉÆÃqÀÄªÀ CªÀ¸ÀgÀzÀ°èzÀÝ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ F UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁV zÀÄrªÉÄUÁgÀgÀ §zÀÄPÀÄ ¤ªÁðºÀQ £À£ÀUÀÆ C°è ºÉaÑ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄªÁVvÀÄÛ. ©qÀzÉ CªÀ¸Àj¹zÀ¼ÀÄ. £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁzÀÝ£ÀÄß EAvÀºÀ ºÀÈzÀAiÀÄ «zÁæªÀPÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¸ÀgÀzÀ°è £ÉÆÃr, PÉ®ªÀÅ ¥sÉÇÃmÉÆUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀÄªÀ C£ÀÄ¨sÀªÀªÀÅ¼Àî PÀ«vÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß F ªÀ¸ÀÄÛ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨sÁgÀªÁzÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ºÉÆgÀ§AzÉ. ¸ÀAUÀº æ Á®AiÀÄzÀ°è ¥ÀæzÀ²ð¸À¯ÁVzÉ. MmÉÆÖ ¨Á£ï £ÀUÀgÀPÉÌ »A¢gÀÄUÀÄªÁUÀ zÁj ºË¸ïªÀÄ£ï JA§ PÀ«AiÀÄ F PÀ«vÉAiÀÄ £ÁAiÀÄQ AiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ KAUÀ¯ïì vÀ£Àß ¨Á¯ÁåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è «Ä£Á PÁß¯É£ï¥sÁ¯ïì. FPÉ £ÉÃPÁgÀgÀ §qÀ ¨ÁªÉÄð£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÅ¥ÀàvÁð¯ï £ÀUÀgÀUÀ¼À°è PÀ¼¢ É zÀÝ PÀÄlÄA§ªÉÇAzÀgÀ°è d¤¹, vÀ£Àß ErÃ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¢£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÉÄ®ÄPÀÄºÁPÀÄvÁÛ ºÉÆgÀm.É CªÀ£À vÀAzÉ §qÀvÀ£ÀzÀ¯ÉèÃ PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛ¼É. ¸ÀtÚ ªÀAiÀÄ¹ì£À°èAiÉÄÃ ¥Àw æ ¨sÁ£ÀÄªÁgÀ EUÀfðUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÀÄAlÄ. PÁSÁð£ÉAiÉÆAzÀgÀ°è PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃgÀÄªÀ «Ä£Á ¢£ÀPÉÌ KAUÉ¯ïì CzÀgÀ°è CµÀÄÖ D¸ÀQÛ vÉÆÃgÀÄwÛgÀ°®è. 16 UÀAmÉUÀ¼À PÀÆ° PÉ®¸À¢AzÀ ¸ÉÆÃvÀÄ zÀÄrAiÀÄÄªÀ d£ÀgÀ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄtÚªÁUÀÄvÁÛ¼É. ºÀgÉAiÀÄPÉÌ §AzÁUÀ PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è D¼ÀªÁV w½AiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀAvÉ CªÀgÀ §UÉÎ JzÀÄgÁUÀÄªÀ ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀÄ¼ÀUÀ¼À ªÀÄzsÉåAiÀÄÆ CªÀ¼ÀÄ CªÀ£À°è C£ÀÄPÀA¥À ªÀÄÆqÀÄwÛvÀÄÛ. GzÀå«ÄUÀ¼ÉÃPÉ PÁ¯ïð JA§ÄªÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¹ ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁUÀÄvÁÛ¼É. PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀ¸À£ÀÄUÉÆ½¸À®Ä PÁ¯ïð PÀÄrvÀzÀ ZÀlªÀ£ÀÄß CAn¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ Hj£À ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄÄAzÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄ gÉÆÃ¹ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß CªÀ¼À ªÉÄÃ¯ÉAiÉÄÃ ºÁQzÁUÀ «Ä£Á PÁß¯É £ ï¥s Á ¯ïì ¼ À ¥À w æ ªÉ Ä ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀ . CªÀ¤V£ÀÄß ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµð À UÀ¼ÄÀ zÀÄ§ðgÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÀªÉ¸ÀÄvÁÛ PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛ¼É. 232 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

eÉÆÃvÁqÀÄªÀ gÉÊ®Ä

vÀÄA©gÀ°®è. DUÀ 1839gÀ ªÀiÁZïð-K¦æ¯ï wAUÀ¼À MAzÀÄ ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀPæ Àn¹zÀÝ. CzÀPÉÌ vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÁQPÉÆArgÀ°®è. GzÀå«ÄUÀ¼À SÉÆÃmÁ zsÁ«ÄðPÀ £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄªÁV nÃQ¹ £ÀUg À z À ° À è PÁt§gÀÄwÛzÝÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA§AzsU À ¼ À À §UÉÎ «ªÀÄ±ÉðAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ. ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß zÀÄrªÉÄUÉ ºÀaÑ «zÉåUÉ CªÀPÁ±À«®èzÀAvÉ ªÀiÁrzÀÄÝzÀÄ «±ÉÃµÀªÁV CªÀ¤UÉ vÁ¥À GAlÄªÀiÁrvÀÄÛ. ¯ÉÃR£ÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ »ÃV¢ÝvÀÄ: “¨ÁªÉÄð¤ß£À PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è zÀÄrAiÀÄÄªÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ »Ã£ÁAiÀÄ §qÀvÀ£ÀPÉÌ ºÉÆÃgÁlzÀ ºÁ¢UÉ ºÀtvÉ »rzÀªÀgÀÄ ¨sÁUÀ - 1 (£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ºÉÆÃgÁl) ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA : ¥ÉÇæ || PÉ. C¨sÀAiÀiï PÀÄªÀiÁgï ¥ÀÅl : xxxii + 188 ¨É¯É : gÀÆ. 175 ºÉÆÃgÁlzÀ ºÁ¢UÉ ºÀtvÉ »rzÀªÀgÀÄ ¨sÁUÀ - 2 (£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ºÉÆÃgÁl) ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA : ¥ÉÇæ || PÉ. C¨sÀAiÀiï PÀÄªÀiÁgï ¥ÀÅl : xxxii + 174 ¨É¯É : gÀÆ. 175 ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀÄªÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ («ZÁgÀ ¸ÀAQgÀt ªÀiÁ°PÉ)

¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA : ¥ÉÇæ || PÉ. C¨sÀAiÀiï PÀÄªÀiÁgï ¥ÀÅl : xxxii + 132 ¨É¯É : gÀÆ. 160 ªÉÄÃ°£À ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄ J¸ï. «. ¦. PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÉÜ, ªÀÄAUÀ¼ÀUÀAUÉÆÃwæ - 574 199 £À£Àß ªÀÄ¹Ã¢AiÀÄ zsÀéA¸ÀUÉÊzÀªÀjUÉ PÀÈvÀdÕ ... ¸ÀÆ¦üAiÀÄ PÀtÚ°è ºÀ¤UÀ¼ÀÄ ©. JA. §²Ãgï ¥ÀÅl : 68 ¨É¯É : gÀÆ. 75 CªÀÄä ºÀaÑzÀ M¯É (PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ) ©. JA. §²Ãgï ¥ÀÅl : 108 ¨É¯É : gÀÆ. 100 ªÉÄÃ°£À JgÀqÀÄ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ EgÀÄªÉ ¥ÀPæ Á±À£,À ªÀiÁªÉð¯ï C¥ÁmïðªÉÄAmï, £ÀA. 301, ªÉÆzÀ® wgÀÄªÀÅ, ²ªÀ£ÀUÀgÀ, ²æÃ¤ªÁ¸ï PÁ¯ÉÃdÄ JzÀÄgÀÄ gÀ¸ÉÛ, ¥ÁAqÉÃ±ÀégÀ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 575001 PÁªÀå ¨ÉÆÃ¢ü - ªÀÄ»¼Á PÁªÀå - 2014 ¸ÀA. : qÁ|| JZï. J¸ï. C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ ¥ÀÅl : 256 ¨É¯É : gÀÆ. 170 PÀ« ¥ÀæPÁ±À£À, PÀªÀ®QÌ, ºÉÆ£ÁßªÀgÀ vÁ®ÆPÀÄ, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè, ¦£ï - 581 361

g®ÜÊÜÄ 2016

«Äw¬Ä®è. ±Áé¸ÀPÉÆÃ±ÀzÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ CUÁzsÀªÁV ºÀ©âªÉ. ¹¦ü°¸ïUÉÃ£ÀÆ PÉÆgÀvÉ¬Ä®è. J®âgï¥sÉ¯ïØ MAzÀgÀ¯ÉèÃ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀAiÀÄ¹ì£À 2500 ªÀÄPÀÌ¼À°è 1200 ªÀÄA¢ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀAw®è. CªÀgÀ «zÁå¨sÁå¸ÀªÉ¯Áè PÁSÁð£ÉUÀ¼À¯ÉèÃ DUÀÄwÛzÉ. ... zsÀªÀÄð©üÃgÀÄUÀ¼ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄªÀ ²æÃªÀÄAvÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ vÀªÀÄä CAvÀB¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ wgÀÄaPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. MAzÉÆÃ JgÀqÉÆÃ ªÀÄPÀÌ¼À ¸Á«UÉ PÁgÀtgÁzÀgÉ £ÀgÀPÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¨sA À iÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß PÁqÀÄªÀÅ¢®è. ¥Àæw ¨sÁ£ÀÄªÁgÀªÀÇ JgÀqÀÄ ¨Áj ZÀaðUÉ ºÉÃUÀÆ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÀ¯Áè, E£ÉßÃ£ÀÄ ¨sÀAiÀÄ! vÀªÀÄä PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ £ÀqÉ¹PÉÆAqÀgÀÆ CrØ¬Ä®èªÉA§ ¥ÀæeÉÕ CªÀgÀzÀÄ.” EAzÀÆ ¸ÀºÀ EªÀÅ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀªÉ¤¸ÀÄªÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ. ©. ªÉÄÊwæ £ÀA.201, ‘¸ÉÌöÊ¯ÉÊ£ï UÉÆÃ®Ø£ï gÉÃ¸ï’ bÀvA æÀ ¨ÁèPï, PÉA¥ÉÃUËqÀ£U À g À ,À UÀ«Ã¥ÀÅgÀA ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 019

¸ÀºU À ª À ÄÀ £À(PÀ«vÉU¼À ÄÀ ) qÁ|| JZï. J¸ï. C£ÀÄ¥ÀªiÀ Á ¥ÀÅl : 112 + 4 = 116 ¨É¯É : gÀÆ. 100 gÁWÀªÉÃAzÀæ ¥ÀæPÁ±À£À, CA¨ÁgÀPÉÆqÀè, CAPÉÆÃ¯Á - 581 314, GvÀg Û À PÀ£ßÀ qÀ f¯Éè ªÀÄÄvÀÄÛ ªÀÄ°èUÉ (ZÀÄlÄPÀÄUÀ¼ÀÄ) ¸ÀzÁ£ÀAzÀ £ÁgÁ« ¥ÀÅl : xiv + 32 ¨É¯É : gÀÆ. 65 CgÉºÉÆ¼É ¥ÀæwµÁ×£À, ¸ËgÀ¤¢ü, ©eÉÊ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 575004 ¥ÀÅlÖ£À ºÁqÀÄ (ªÀÄPÀÌ¼À PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À) J¸ï. J¸ï. ºÀ¼ÀÆîgÀ ¥ÀÅl : 62 ¨É¯É : gÀÆ. 80 ²æÃzsg À À ¥ÀPæ Á±À£,À ¸ÉPÖÀgï £ÀA.27, ¥Áèmï £ÀA.50, £ÀªÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ - 587101. UÁAiÀÄzÀ ºÀÆªÀÅUÀ¼ÀÄ (PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ)PÁdÆgÀÄ ¸ÀwÃ±ï ¥ÀÅl : 120 ¨É¯É : gÀÆ. 75

¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É (¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ £É£À¦£À ¸ÀA¥ÀÅl) ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ : qÁ|| eÁf zÉÃªÉÃAzÀæ¥Àà ¥ÀÅl : 60+210=270 ¨É¯É : gÀÆ. 150 f¯Áè PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÄÀ ,Û PÉÆ¥Àà¼À f¯É,è PÉÆ¥Àà¼À PÉAqÀzÀ ¨É¼ÀPÀÄ (ªÀÄºÁ¸Àw «ÃgÀ ºÀ£ÀÄªÀÄPÀÌ£À ¸ÀvÀåPÀxÉ ªÀiÁAiÀÄtÚ¸Áé«Ä QgÀAUÀÆgÀÄ DzsÀjvÀ) ¥ÀÅl : xxiv + 192 ¨É¯É : gÀÆ. 125 ¸ÀwÛUÉ ¥ÀæPÁ±À£À, £ÀA. 13, ¸ÀwÛUÉ, 8£ÉÃ CqÀØgÀ¸ÉÛ, PË¤ìgÁA £ÀUÀgÀ, ®QëöäÃ¥ÀÅgÀ §qÁªÀuÉ, «zÁågt À å¥ÅÀ gÀ CAZÉ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560097 PÁgÀÄtå (wæ¥À¢UÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ) ¸Á. ºÀÄ. zÁåªÀÄ¥Àà ¥ÀÅl : xii + 347 ¨É¯É : gÀÆ. 250 gÁWÀªÉÃAzÀæ ¥ÀæPÁ±À£À, ¸Á¹éºÀ½î , zÁªÀtUÉgÉ

¥À®ÄÎtÂ ¥ÀÅ¸ÀPÛ ,À £ÀA.13/1, 1£ÉÃ zÉÃªÀ¸ÁÜ£À ©Ã¢, PÉÆÃ®ÌvÉÛAiÀÄ PÀ£ÀßrUÀ ¸ÀA. : £ÁUÀgÁd ¹jUÉgÉ 9£ÉÃ CqÀØgÀ¸ÉÛ, ªÀÄ¯ÉèÃ±ÀégÀA, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-3 ¥ÀÅl : xx+300+16=336 ¨É¯É : gÀÆ. 225 MAzÀÄ gÉÆÃZÀPÀ ¥ÀAiÀÄt (QgÀÄ DvÀäªÀÈvÁÛAvÀ) PÀté ¥ÀæwµÁ×£À, £ÀA. 23/J, ªÉÆzÀ® ªÀÄºÀr, Dgï. «. ¨sÀAqÁj £É£À¦£À ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ ªÀiÁ¯É - 26 10£ÉÃ PÁæ¸ï, MAzÀ£ÉÃ `J£ï' ¨ÁèPï, qÁ|| JA. CPÀ§gÀ C° gÁeÁf£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 010 ¥ÀÅl : iv + 56 ¨É¯É : gÀÆ. 35 C£ÀÄ¸ÀÈ¶Ö (f. PÀÄªÀiÁgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ C£ÀÄªÁ¢vÀ PÀÈwUÀ¼À G¬Ä°UÉ ¸À» ºÁQ qÁ|| Dgï. «. ¨sÀAqÁj CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À) ¸ÀA. : £ÁUÀgÁd ¹jUÉgÉ £É£À¦£À ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ ªÀiÁ¯É - 25 ¥ÀÅl : viii + 197 = 204 ¨É¯É : gÀÆ. 150 - AiÀÄªÀÄÄ£Á UÁAªÀÌgï, eÉÆÃ¬ÄqÁ ¤ªÉÃ¢vÀ ¥ÀæPÁ±À£À, £ÀA. 3437, 4£ÉÃ ¥ÀÅl : 4+88 ¨É¯É : gÀÆ. 50 ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, 9£ÉÃ CqÀØgÀ¸ÉÛ, ±Á¹ÛçÃ£ÀUÀgÀ, §£À±ÀAPÀj, 2£ÉÃ ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 28 AiÀÄPÀëUÁ£À PÉÊ¦r Dgï. «. ¨sÀAqÁj £É£À¦£À ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ ªÀiÁ¯É - 22 PÀÈµÀÚ ¨sÀAqÁj, ¸ÉÆÃAzÁ ©rUÁ¼ÀÄ... »rUÁ¼ÀÄ ... (DzsÀÄ¤PÀ wæ¥À¢UÀ¼ÀÄ) ¥ÀÅl : 4 + 134 ¨É¯É : gÀÆ. 90 ZÀAzÀæUËqÀ PÀÄ®PÀtÂð ªÉÄÃ°£À ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ ¥ÀÅl : xx + 124 = 144 ¨É¯É : gÀÆ. 60 §AqÁAiÀÄ ¥ÀPæ Á±À£,À `¸ÀºA À iÀiÁ£À' PÉgPÉ Æ É Ãt ¸ÀAUÁw ¥ÀæPÁ±À£À, PÀqÀzÀ½î , a°¦°, SÁ¸ÀÎvÀ CgÉÃ CAUÀr, ºÉÆ£ÁßªÀg,À G. PÀ. - 581 334 £ÀUÀgÀ, vÁ½PÉÆÃmÉ - 586 214

ÖæãÓÜñÜá 233

234 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

DqÀ½vÀ

ºÀzÀUÉmÁÖUÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉqÉUÉ J¼ÉAiÀÄ®Ä AiÀÄwß¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÉgÉgÁdåzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ; E®èªÉ, ªÀÄvÀzsÀªÀÄð eÁwdUÀ¼À, zÉÃ±À¨sÀQÛ ªÀÄÄAvÁzÀ ¨sÁªÀÅPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ UÀ®¨sÉ J©â¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ F PÁ®zÀ®Æè EªÀÅ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÉÆÃV£À°è £ÀqA É iÀÄÄvÀ¯ Û ÃÉ EgÀÄvÀª Û .É ªÉÆÃ¢ ¥ÀPëÀ zÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ªÀÄÄAZÉ, vÁ£ÀÄ ¸Á¢ü¸ÄÀ vÉÃÛ £É J£ÀÄßªÀ DyðPÀ ¥ÀU æ w À AiÀÄ zÉÆqÀØ avÀª æ £ À ßÉ Ã d£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ EnÖvÄÀ .Û DyðPÀ vÀdÕjUÉ CzÉÃ£ÀÆ «²µÀª Ö ÁV PÁt¢zÀÝgÀÆ, ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ°è d£ÀgÀ£ÀÄß £ÀA©¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀ ¥ÀqA É iÀÄÄªÀÅzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÉÄÃ «µÀAiÀÄ. PÉÃªÀ® GzÀå«ÄUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ MvÀÄÛPÉÆlÄÖ , JµÀÄÖ d£À ©°AiÀÄ£ï C¢ü¥ÀwUÀ¼ÁzÀgÀÄ JAzÀÄ ¯ÉPÀÌºÁQ »UÀÄÎvÁÛ, PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¯Á¨sª À £ À ÄÀ ß d£ÀvAÉ iÀÄ PÉÃë ªÀÄªÉAzÀÄ ©A©¸ÀÄvÁÛ D½zÀ AiÀÄÄ¦J ¸ÀPÁðgÀ C¢üPÁgÀ PÀ¼ÉzÀÄ PÉÆArvÀÄ. CzÀ®è¢zÀÝgÉ EzÀÄ J£ÀÄßªÀ DAiÉÄÌAiÀiÁV ªÉÆÃ¢ ¸ÀPÁðgÀ C¢üPÁgÀzÀ PÉÊ»r¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌ §A¢zÀÆÝ PÉÃªÀ® ±ÉÃ. 31 ªÀÄvÀªÀµÉÖÃ DzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è£À zÉÆÃµÀ¢AzÁV ºÀwÛgÀ ºÀwÛgÀ ªÀÄÆgÀgÀ°è JgÀqÀgÀµÀÄÖ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹zÀ ¨sÁd¥À ¸ÀPÁðgÀ EzÀÄ vÀ£Àß vÀvÀéUÀ½UÉÃ zÉÆgÉvÀ ªÀÄvÀªA É zÀÄPÉÆArzÀÄÝ ¸Àºd À ªÉÃ. ªÁ¸Àª Û z À ° À è AiÀÄÄ¦J ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁd¥ÀU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀåª¸ À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß N¯Ár¸ÀÄªÀÅzÀg° À è ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÉÄÃ «£Á d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ fÃªÀ£ÀPÉÌ MA¢µÀÄÖ ¸ÀÄªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀÄªÀ°è gÁdQÃAiÀÄzÀ zÀÈ¶Ö ©zÀÝgÉ, ªÁ¸ÀÛªÀªÁzÀ D¸ÀQÛ K£ÀÆ E®è. MAzÀÄ ªÀåvÁå¸ÀªÉAzÀgÉ ¨sÁd¥À, ªÀÄvÀzª Às ÄÀ ð, zÉÃ±À¨QÀs Û PÉÆÃªÀÄÄªÁzÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀAæ iÉÆÃV¹ d£ÀjUÉ ªÀÄAPÀÄ§Æ¢ JgÀa, JZÀÑgÀ vÀ¦à¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°è, zÁj vÀ¦¸ à ÄÀ ªÀÅzÀg° À è F »A¢£À ¥Áå¹ÃªÁ¢UÀ½VAvÀ ¸ÀªÀÄxÀðgÀÄ. FUÀ zÉÃ±ÀzÀ DyðPÀ ¥ÀU æ ÀwAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è DVgÀÄªÀÅzÀAvÀÆ EµÉÖÃ. AiÀÄÄ¦J ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¥ÀgÀ ¤ÃwUÀ¼À£ÉßÃ E£ÀÆß D¼ÀªÁV ªÁå¥ÀPÀªÁV ªÀiÁqÀºÉÆgÀnzÉ, F ¸ÀPÁðgÀ. DzÀgÉ PÁ¥ÉÇðgÉÃmïUÀ¼ÃÉ £ÀªÄÀ ä £Ár£À°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀÈ¥ÁPÀmÁPÀë , C£ÀÄzÁ£À, zsÀ£À§®¢AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ G¥ÀfÃ«ªÀUÀðªÁVzÀÄÝ £ÀªÀÄUÉ ¥À²ÑªÀÄzÀ §AqÀªÁ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜ zÀPÀÌ¯ÉÃ E®è. CzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄ £ÀªÀÄäzÉÃ DzÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ÃAiÀÄ d£À¥ÀgÀ DyðPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÆ DUÀ°®è. DyðPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÉÆA¢UÉ ªÉÄÃ¼ÉÊ¹ ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé d£ÀjUÉ PÀ¤µÀ× fÃªÀ£À ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß zÉÆgÀQ¸À®Ä «¥sÀ®ªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ EAvÀºÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è D±ÀA Ñ iÀÄðªÉÃ£À®.è AiÉÆÃd£Á DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄÑªÀÅzÀ£ÉßÃ ¤ÃwAiÀiÁV¹PÉÆAqÀ

PÉ. J¸ï. ¥ÁxÀð¸ÁgÀy g®ÜÊÜÄ 2016

F ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¯ÉÆÃPÀPÆ À Ì K£ÀÆ M¼ÉA î iÀÄzÁV®è. FUÁUÀ¯ÉÃ zÉÃ±ÀzÀ GzÀå«ÄUÀ¼À bÉÃA§gÀÄUÀ¼ÀÄ ªÉÆÃ¢AiÀÄ£ÀÄß nÃQ¸À®Ä DgÀA©ü¹ªÉ. PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ fJ¸ïn ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀÄjvÀ nÃPÉ-n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ, CzÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÁV ªÀiÁqÀ®Ä «¥sÀ®ªÁzÀ ¸ÀPÁðgÀ, CzÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ gÁdQÃAiÀÄ EªÉ®è, CzÀgÀ £ÉÃgÀ¸A À §AzsÀ EgÀzÀ d£ÀvU É É UÉÆAzÀ®ªÁzÀg,É GzÀåªÀÄ¯ÉÆÃPÀPÉÌ wÃgÀ ¤gÁ±ÉAiÀiÁV, ªÉÆÃ¢ «gÀÄzÀÞ CvÀÈ¦Û J¢ÝzÉ. PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄ vÀ£Éß®è ªÉÊ¥sÀ®åUÀ½UÀÆ ªÉÆÃ¢ ¸ÀPÁðgÀªÃÉ PÁgÀt JAzÀÄ ºÉÃ¼À¯ÁgÀA©ü¹zÉ. CªÀjUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuU É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä ªÉÆÃ¢ «¥sÀ®gÁVzÁÝgÉ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ CªÀgÀ ¥ÀÅPÁgÀÄ. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ®Æè, SÁ¸ÀVUÉ ªÀÄºÀvÀÛgÀ ¥ÁvÀ« æ vÀÄÛ. FUÀ AiÀiÁjUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤zÉðÃ±À£À«®èzÀAvÁVzÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¢£À ¨É¼ÀUÁzÀgÉ J®è ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÆ d£ÀgÀ Q« UÀqÀaPÀÄÌªÀAvÉ PÀÆUÁqÀÄwÛgÀÄªÀ MAzÀÄ «µÀAiÀÄ CAzÀgÉ fr¦. ªÁ¶ðPÀ ±ÉÃPÀqÀ JµÀÄÖ fr¦ zÀgÀzÀ°è C©üªÈÀ ¢ÞAiÀiÁUÀÄwÛªÉ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ «µÀAiÀÄ. fr¦ CAzÀgÉ EAVè¶£À°è UÁæ¸ï qÉÆªÉÄ¹ÖPï ¥ÁæqÆ À å¸ï - zÉÃ±ÀzÀ DAvÀjPÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÁ¶ðPÀ DUÀÄªÀ MlÄÖ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À gÀÆ¥Á¬Ä ªÀiË®å. EzÀÄ ªÁ¶ðPÀ 7 CxÀªÁ 7.5gÀµÀÄÖ «PÁ¸ÀªÁUÀÄwÛzÉ. EzÀÄ aÃ£ÀªÀ£ÀÄß »A¢QÌzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ; CªÀgÀzÀÄ PÉÃªÀ® 6-6.5. ¥À²ÑªÀÄzÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀzÀÄÝ 2-3gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀ.æ EzÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ «¸ÁÛgÀªÁV CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ªÉÆzÀ°UÉ PÉ®ªÀÅ CAQ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹ : PÉ®ªÀÅ CAQ CA±ÀU¼ À ÄÀ 2004-12gÀ ªÀÄzsÉå, PÀÈ¶PÁ«ÄðPÀgÀÄ ºÀ½î©lÄÖ GzÉÆåÃUÀ CgÀ¹ £ÀUÀgÀ¥Àz æ ÉÃ±ÀUÀ½UÉ ªÀ®¸ÉºÉÆÃzÀgÀÄ. CzÀÄ PÁgÀtªÁV, ºÀ½îUÁr£À°è PÀÆ°AiÀÄ zÀgÀzÀ°è ±ÉÃ. 15-20gÀµÀÄÖ ¥Àw æ ªÀµÀðªÀÇ ºÉZÁÑUÀÄvÁÛ §AvÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÉAzÀgÉ ºÀ½îUÁr£À UÁæºÀPÀgÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ°è UÀªÀÄ£ÁºÀð ºÉZÀÑ¼À GAmÁAiÀÄÄÛ. ¥Àæ¸ÀPÀÛ ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀå ªÀÄÄAvÁzÀ PÁgÀtUÀ½AzÁV PÀÈ¶ PÉëÃvÀæ ¸ÉÆgÀVzÉ. CzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¥ÀlÖtzÀ®Æè GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ PÀÄ¹¢zÀÄÝ ªÀ®¸ÉºÆ É ÃzÀªg À ÄÀ »A¢gÀÄUÀÄwÛzÁÝg.É ¥ÀjuÁªÀÄªÉAzÀgÉ ºÀ½îUÁr£À PÀÆ°AiÀÄ zÀgÀ ªÀµÀð¢AzÀ ªÀµÀðPÉÌ ±ÉÃ. 6gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. CAzÀgÉ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ UÁæºÀPÀgÀ ¨ÉÃrPÉ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁV PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. F ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À £ÉÃgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ºÀ½îUÁrUÉ ¸ÀgÀPÀÄ ¥ÀÇgÉÊ¸ÀÄªÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃrPÉ E®èzÉ ¸ÉÆgÀV, CzÀÄ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÆß ¸ÀÈ¶Ö¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀÄgÀzÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄgÀ ºÀÄnÖ C£ÀÄßªÀAvÉ ¸ÀªÀÄ¸Éå AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ C£ÀÄßªÀAxÀzÀÄ EzÀÄ. EA¢£À §AqÀªÁ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ªÁ¶ðPÀ ¯Á¨sÀ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. fr¦AiÀÄ ±ÉÃPÀqÀ JµÀÄÖ JAzÀÄ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß JtÂPÉ ºÁQzÀgÉ, ¥À¸ æ ÀPÀÛ ªÀµÀð ¤jÃQë¹gÀÄªÀ D ¯Á¨sÀ ±ÉÃ. 3.9gÀµÀÄÖ EzÀÄÝ, CzÀÄ PÀ¼ÉzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ°è CvÀåAvÀ PÀ¤µÀ× ªÀÄlÖzÁÝVzÉ. F ªÀ®AiÀÄzÀ MmÁÖgÉ ¯Á¨sÀ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ ®PÀë PÉÆÃnAiÀÄµÀÄÖ EzÀÄÝ, CzÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ¬Ä®èzÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ CzÉÃ ªÀÄlÖzÀ°è ¸ÀÜVvÀUÉÆArzÉ. CzÀÄ PÁgÀt ªÀvÀðPÀgÀÄ ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ®Ä »AdjAiÀÄÄvÁÛgÉ. gÁµÀÖçzÀ MmÁÖgÉ G½vÁAiÀÄ 2008gÀ°è fr¦AiÀÄ ±ÉÃ. 38.1gÀµÀÄÖ EzÀÝzÀÄÝ, CzÀÄ £ÀªÀÄä fr¦ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ 2013-15

(¸ÀASÁå±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ eÁj E¯ÁSÉ, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ)

ÖæãÓÜñÜá 235

PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÁÛ, FUÀ ±ÉÃ. 28PÉÌ E½¢zÉ. CAzÀgÉ G½PÉ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀzµ À ÄÀ Ö ¸ÁzsÁgÀt fÃªÀ£À ¨É¯É KjPÉ¬ÄAzÁV zÀÄ¨sð À gÀªÁVzÉ. CAzÀgÉ ºÀÆrPÉUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ ºÀt PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. 2008 eÁUÀwPÀªÁV DyðPÀ ©PÀÌlÄÖ GAmÁzÀ ªÀµÀð. C°èAzÀ dUÀwÛ£À J®è PÀqÉ ZÉÃvÀjPÉ PÀAqÀÄ§A¢zÀÝgÀÆ £ÀªÀÄä°è CzÀÄ DV®è. DyðPÀ PÉëÃvÀª æ À£ÀÄß ¥Àª æ ÀÄÄRªÁV ºÀ®ªÀÅ «¨sÁUÀUÀ¼À ¥ÀU æ ÀwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹, «ªÀÄ²ð¸À§ºÀÄzÀÄ. F PÉÃë vÀU æ ¼ À ÄÀ ¸Á® ¥Àqz É ÄÀ ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀÄvÀª Û .É ¸Á® ¥ÀqAÉ iÀÄÄªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀgÉ ºÀÆrPÉAiÀÄÆ PÀrªÉÄ JAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ F ªÀµÀðzÀ CAQUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ. ºÀÆrPÉAiÀÄ°è DVgÀÄªÀ ±ÉÃPÀqÀ ºÉZÑÀ¼À 2014-15 2015-16 K¦æ¯ï-¸É¥AÖÉ §gï K¦æ¯ï-¸É¥AÖÉ §gï vÀAiÀiÁjPÁ PÉëÃvÀæ ¤ªÀiÁðt PÉëÃvÀæ UÀtÂUÁjPÉ «zÀÄåvï GvÁàzÀ£É PÉÊUÁjPÉ

±ÉÃ. 21 ±ÉÃ. 27.4 ±ÉÃ. 17.1 ±ÉÃ. 13.7 ±ÉÃ. 9.6

±ÉÃ. 7.1 ±ÉÃ. 4.1 ±ÉÃ. 8.2 ±ÉÃ.12.7 ±ÉÃ. 5.2

G½vÁAiÀÄªÀÇ PÀrªÉÄ; DzÀgÉ CzÀPÀÆÌ ¨ÉÃrPÉ E®èzÀ ¥Àj¹Üw DyðPÀvÉ ºÀzÀUÉnÖgÀÄªÀ ¸ÀÆZÀ£É. ºÀtzÀÄ§âgÀ ¯ÉPÀÌ ºÁQzÀgÉ EA¢£À §rØzÀgÀ IÄuÁvÀäPÀªÁVzÀÄÝ, G½vÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ C¸À°UÉÃ ªÉÆÃ¸À ªÁUÀÄvÀÛzÉ. zÉÃ±ÀzÀ gÀ¥sÀÅÛ PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ ªÀµÀð¢AzÀ MAzÉÃ ¸ÀªÀÄ£É PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. EzÀPÉÌ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àj¹Üw MAzÀÄ PÀqÉ PÁgÀt DzÀgÉ, £ÀªÀÄä ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÀÄ°è ¤®è¯ÁUÀzÉ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÁgÀt. KvÀ£ÀäzsÉå, gÀ¥sÀÅÛ ªÀiÁqÀ¯ÉAzÉÃ ¸ÁÜ¥ÀPÀªÁUÀÄªÀ PÉÊUÁjPÉUÀ½UÉ ¥ÉÇæÃvÁìºÀªÁV vÉjUÉAiÀÄ°è PÀrvÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ F ¥ÉÇæÃvÁìºÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß 2011jAzÀ ¤°è¸À¯ÁAiÀÄÄÛ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÉAzÀgÉ F PÉÊUÁjPÁ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ PÀzÀ ªÀÄÄZÀÄÑwÛgÀÄªÀÅzÀÄ. ªÀiÁZïð 2015gÀ°è EAxÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ 2100 EzÀÝzÀÄÝ FUÀ CzÀÄ 1975PÉÌ E½¢zÉ. 2013-14, ªÀÄvÀÄÛ 2014-15gÀ°è PÀæªÀÄªÁV 50 ªÀÄvÀÄÛ 140 WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄaÑzÀªÀÅ. ¥À¸ æ ÀPÀÛ ªÀµÀð FUÁUÀ¯ÉÃ 125 WÀlPÀUÀ¼ÀÄ PÀzÀ ªÀÄÄaÑªÉ. 2013-2014gÀ°è £ÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ gÀ¦üÛ£À ªÀiË®å 310 ©°AiÀÄ qÁ®gÀÄ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð EzÀÄ PÉÃªÀ® 260 ©°AiÀÄ qÁ®gÀÄUÀ¼ÀÄ. gÀ¥sÀÅÛ ªÀ»ªÁlÄ, DyðPÀ ©PÀÌnÖ£À ªÀµÀð 2008-09QÌAvÀ PÉ¼ÀV£À ªÀÄlÖ vÀ®¦zÉ. CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àj¹Üw ªÀiÁvÀæ EzÀPÉÌ PÁgÀtªÀ®è. EzÀgÀ ¨É¤ßUÉÃ £ÁªÀÅ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ DªÀÄzÀÄ ªÀÄlÖªÀÇ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. FVgÀÄªÀ DªÀÄzÀÄ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À°è a£ÀßzÉÝÃ ¹AºÀ¥Á¯ÁzÀgÀÆ, F ¸Áj CzÀgÀ®Æè UÀªÀÄ£ÁºÀð E½PÉAiÀiÁVzÉ. CAzÀgÉ a£ÀßzÀ ¹zÀÞ MqÀªÉUÀ¼À gÀ¦üÛ£À®Æè PÀÄ¹vÀªÁVzÉ. zÉÃ±ÀzÀ ºÉÆ¸À PÉÊUÁjPÉUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁUÀÄªÀ AiÀÄAvÀv æ A À vÀæ ¸ÁªÀÄVæU¼ À £ À ÄÀ ß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄª î ® À Æè E½PÉAiÀiÁzÁUÀ, gÀ¥sÀÅÛ ªÀÄvÀÄÛ DªÀÄ¢£À avÀæ DyðPÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ »£ÀßqÉAiÀÄ avÀæªÁUÀÄvÀÛzÉ. §rØ zÀgÀ wÃgÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. EzÀPÉÌ ¤ÃqÀÄªÀ PÁgÀt PÉÊUÁjPÉUÀ½UÉ PÀrªÉÄ zÀgÀzÀ°è ¸Á® PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ, CªÀgÀÄ ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, GzÉÆåÃUÀ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄÄAvÁV. DzÀgÉ ¸Á® ¤ÃqÀ®Ä, ªÀiÁqÀ®Ä ºÀtzÀ PÉÆgÀvÉ CxÀªÁ §rØAiÀÄ zÀgÀ PÁgÀtªÁV®è. ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À®Æè, GzÀå«ÄUÀ¼À ¸ÀéAvÀ SÁvÉAiÀÄ®Æè £ÀUÀzÀÄ vÀÄA©zÉ. DzÀgÉ ¸ÀÜVvÀUÉÆAqÀ DyðPÀ ZÀlÄªÀnPÉ¬ÄAzÁV §rØ ¤Ãr ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀªÀgÉÃ E®è. ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ ºÀtªÀ£ÀÄß G½vÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ 236 ÖæãÓÜñÜá

ªÀåxÀð J£ÀÄßªÀAvÉ DVzÉ. §rØ¬ÄAzÀ¯ÃÉ §zÀÄPÀÄªÀ ¦AZÀtÂ d£ÀPÌÉ fÃªÀ£À ¤zsÀðj¸ÀÄªÀÅzÉÃ PÀµÀÖªÁVzÉ. E£ÀÄß vÉjUÉAiÀÄ ¨sÁgÀ ºÉZÀÄÑ , GzÀåªÀÄ £Àq¸ É ® À Ä DUÀÄªÀÅ¢®è J£ÀÄßªÀ ªÀiÁvÀÄ; £ÀªÄÀ ä vÉjUÉAiÀÄ zÀgÀ «±Àéz¯ À ÃèÉ ºÉZÄÀ Ñ JAzÀÄ ¸ÀÄ¼ÀÄî ºÉÃ¼ÀÄvÁÛg.É ±ÉÃ. 70gÀµÄÀ Ö vÉjUÉ «¢ü¸ÄÀ ªÀ ¸ÁÌArUÉÃ«AiÀÄ£ï zÉÃ±ÀUÀ½ªÉ. AiÀÄÆgÉÆÃ¦£À J®è GzÀå«ÄUÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄVAvÀ ºÉZÀÄÑ vÉjUÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. F ¸À® E°èAiÀÄªÀgÉUÀÆ ªÀ¸ÀÆ° DzÀ vÉjUÉ PÉÃªÀ® 47%. PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è GzÀå«ÄUÀ½UÉ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 6 ®PÀë PÉÆÃnAiÀÄµÀÄÖ vÉjUÉ «£Á¬ÄÛ, PÀrvÀ zÉÆgÀQzÉ. EzÉÃ GzÀå«ÄUÀ¼ÄÀ ¥Àgz À ÃÉ ±Àz° À è ªÀµð À ªÀµÀð 2-3 ©°AiÀÄ qÁ®gï ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. CAzÀgÉ £ÀªÀÄä GzÀåªÀÄ ¯ÉÆÃPÀ F J®è ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À ªÀÄzsÉåAiÀÄÆ GvÁàzÀ£É ºÉaÑ¸À®Ä GzÉÆåÃUÀ ¤ÃqÀ®Ä C¸ÀªÀÄxÀðªÁVªÉ. »ÃUÁV ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ zÀgÀ 7-8-9 CAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÀA§¯ÁUÀÄwÛ®è. PÉ®ªÀÅ ¥ÀjtvÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ F zÀgU À ¼ À À ¯ÉPÌÀ ºÁPÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è zÉÆÃµÀ«zÉ; ¨ÉÃPÉAvÀ¯ÉÃ ºÉZÀÄÑ CAvÀ ºÉÃ½PÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄwÛzÉ. ºÀt zÀÄ§âgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¹zÀgÉ EzÀÄ ±ÉÃ. 5.3QÌAvÀ ºÉaÑ®è C£ÀÄßvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ ¸ÀUÀlÄ ¨É¯É ¸ÀÆZÀåAPÀ FUÀ IÄuÁvÀäPÀ ºÀt zÀÄ§âgÀªÁV, (-) 2.5 CAvÀ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÁV, 7.5gÀ°è EzÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄ fr¦AiÀÄ ªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß 5 CAvÀ¯ÉÃ ºÉÃ¼À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvz À À MmÁÖgÉ fr¦ 2000gÀ ªÉÃ¼ÉUÉ MAzÀÄ næ°AiÀÄ£ï qÁ®gÀ¶ÖvÀÄÛ. CAzÀgÉ ¸ÁévÀAvÀæöå §AzÀ ªÉÄÃ¯É 60 ªÀµð À UÀ¼À DyðPÀ AiÉÆÃd£Á ªÀiÁUÀðzÀ°è ªÁ¶ðPÀ 5jAzÀ 6 ±ÉÃPÀqÀ C©üªÀÈ¢Þ DUÀÄvÀÛ¯ÉÃ EvÀÄÛ. FUÀ 15 ªÀµÀðzÀ°è EzÀÄ 2.2 næ°AiÀÄ£ï qÁ®gÀ¶ÖzÉ. DzÀgÉ EzÀ£ÀÄß DyðPÀªÁV GzÁjÃPÀgÀt¢AzÀ DzÀzÀÆÝ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ°è ±ÉÃ. 5gÀµÀÄÖ ªÁ¶ðPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁzÀgÀÆ MAzÀÄ næ°AiÀÄ£ïUÉ JgÀqÁUÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd.

g®ÜÊÜÄ 2016

CAzÀgÉ DyðPÀ GzÁjÃPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀæUÀw K£ÀÆ 1951jAzÀ EA¢£ÀªÀgÉUÉ fr¦ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÉZÀÑ°®è ; DzÀzÀÄÝ ¸ÁªÀðd¤PÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑ J®èªÀ£ÀÄß SÁ¸ÀVUÉ ¤ÃqÀÄªÀ ¥ÀæQæAiÉÄ CµÉÖ . F °§gÀ¯ÉÊ¸ÉÃµÀ£ï PÁ®zÀ°è CAQ ¸ÀASÉåUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ wÃªÀiÁð£ÀUÀ½UÉ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀASÁå±Á¸ÀÛç«®èzÉ EAzÀÄ ¨ÉÃgÁªÀ ±Á¸ÀÛçªÀÇ vÀ£Àß PÉ®¸À ¤ªÀð»¸À¯ÁgÀzÀÄ. DzÀgÆ À F ±Á¸ÀçÛzÀ §UÉÎ MAzÀÄ ºÁ¸Àå ZÀmÁQ ºÁj¸ÀÄvÁÛg.É ¸ÀÄ¼ÀÄ,î ªÀÄºÁ¸ÀÄ¼ÀÄ,î ¸ÀASÁå±Á¸ÀçÛ CAzÀgÉ ¸ÀÆ¥Àgï¯ÉÃnªï ¸ÀÄ¼ÀÄî ¸ÀASÁå±Á¸ÀÛç CAvÀ ! ¸ÀASÁå±Á¸ÀÛç ¨É¼ÀªÀtÂUÉ (¸ÀASÁå±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ eÁj E¯ÁSÉ, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ) AiÀiÁUÀzÀ ªÀÄÄ£Áß¢£ÀUÀ¼À°è CxÀð±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ HºÉ, CAzÁf£À ªÉÄÃ¯É wÃªÀiÁð£ÀPÉÌ §gÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. EAzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¤RgÀªÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼Æ É qÀ£É ºÉÆA¢¹ ªÁzÀªÄÀ Ar¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. ¸ÀASÁå±Á¸ÀÛç UÀtÂvÀ±Á¸ÀÛçzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁV, ªÀiÁzÀjAiÀÄzÀ®è. ¥Àæ¸ÀPÀÛ ¨sÁgÀvÀzÀ §AqÀªÁ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÉÆæÃ¤ C¼ÀvÉªÀiÁqÀÄªÀ JqÉAiÀÄ¯Éè®è CUÀvÀå. ¸ÀASÁå±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß §¼À¹ C¨sÀå¹¸ÀÄªÀ PÁå¦l°¸ÀA - ¸ÀÄ¼ÀÄî, vÉÆÃjPÉAiÀÄ, ¥ÀgÀzÉ »A¢£À PÀ¼Àî¸ÀAvÉ CAvÀ CxÀð±Á¸ÀÛç FUÀ JPÀ£Á«ÄnæPïì DVzÉ. DqÀ½vÀ ªÀiÁqÀÄªÀªÀjUÉ vÀªÀÄä ºÉÃ¼ÀzÉ «¢ü¬Ä®è. ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÉÄÃ£ÀÆ zÁ¥ÀÅUÁ®Ä ºÁPÀ°®è. DzÀgÉ C®à¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «¥ÀjÃvÀªÉAzÀÄ ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîªÀ ºÀA§®. ºÁUÉAiÉÄÃ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ®ÆnªÀiÁr, SÁ¸ÀVUÉ M¦à¸ÀÄªÀ PÉ®¸À DVgÀÄªÀ ¥ÀæªÀiÁzÀªÀ£ÀÄß, ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß §aÑlÄÖ wgÀÄa, ªÀÄÄaÑqÀÄªÀ, DAiÀÄÄÛ. ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ, ²PÀët, DgÉÆÃUÀå zÁjvÀ¦à¸ÀÄªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. EAzÀÄ zÉÃ±ÀzÀ fr¦ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆ¯ÉUÀÄA¥ÁzÀÄªÀÅ. CªÀÅUÀ¼À°è ¸ÀPÁðgÀ ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ°®è. ªÀÈ¢ÞAiÀÄ §UÉÎ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÁ¸ÀÛªÀ ªÀÄÄaÑqÀÄªÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ SÁ¸ÀVÃ §AqÀªÁ¼ÀªÀÇ §gÀ°®è. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß PÁ®. vÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÀ¢AzÁV ºÉZÀÄÑ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ PÉÊ©qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. «wÛÃAiÀÄ PÉÆgÀvA É iÀÄ£ÀÄß ±ÉÃ. 3gÉÆ¼ÀUÉ «ÄwUÉÆ½¸À¨ÃÉ PÀÄ ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ MAzÀÄ ZÀl; DVgÀÄªÀ vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑqÀÄªÀÅzÀÄ J£ÀÄßªÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ vÁQÃwUÉ vÀ¯É¨ÁV, E£ÉÆßAzÀÄ ‘ºÁUÉAiÉÄÃ «zÉÃ²Ã ªÁtÂdåªÀ£ÀÄß, ªÀvÀðPÀgÀ£ÀÄß, £ÀªÉÆä¼ÀUÉ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß PÀr¬ÄvÀÄ. CAzÀgÉ zÉÃ±ÀzÀ §qÀvÀ£À ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀ®Ä CgÀ¸ÀÄªÁUÀ DAvÀjPÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÉÊ¨sÀ«ÃPÀj¹ ºÉaÑvÀÄ. ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¯Á¨sÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ºÀAaPÉAiÀiÁUÀ°®è. ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ »ÃUÉ®è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. FUÀ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ¹ÃªÉÄJuÉÚ, ¥ÉmÉÆæÃ¯ï, gÀ¸ÀUÉÆ§âgÀ, CqÀÄUÉ C¤®, gÉÃµÀ£ï ªÀµÀð¢AzÀ D¼ÀÄªÀ ¥ÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ fr¦ §UÉÎ, ªÀÄÄAvÁzÀ J®è PÉëÃvÀU æ À¼À®Äè ¸À©ìr PÀrvÀªÁV ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¥ÁgÀªÁzÀ DyðPÀ «PÁ¸ÀzÀ zÀgÀzÀ §UÉÎ «ªÁzÁvÀäPÀ CAQ ¸ÀASÉåUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ ºÀt «ÄUÀÄvÁAiÀÄªÁVzÉ. GzÀå«ÄUÀ½UÉ vÉjUÉ PÀrvÀ ªÀiÁqÀ®Ä EzÀjAzÀ UÉÆAzÀ® GAmÁVzÉ. MAzÀAvÀÆ ¤d. «zÉÃ²Ã ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ EªÀgÀ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. §AqÀªÁ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ CxÀð±Á¹Ûç DzÀ QÃ£ïì , ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß £ÀA§ÄwÛ®è. µÉÃgÀÄ¥ÉÃmÉAiÀÄ°è »ÃUÉ ºÉÆPÀÄÌ ºÁUÉ ºÉÆgÀUÉ ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ, ²PÀët DgÉÆÃUÀå PÉëÃvÀU æ À¼À ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ºÀÆrPÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ, ¦-£ÉÆÃmï J£ÀÄßªÀ zÁjAiÀÄ ºÀt ¢ÃWÀðPÁ®zÀ ºÀÆrPÉ J£ÀÄßvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄÃ F ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¸À®Ä, vÉjUÉ ªÀ¸ÀÆ° DUÀÄªÀÅ¢®è. µÉÃgÀÄ¥ÉÃmÉ ¸ÀmÁÖ ¯Álj J¤¹PÉÆArzÉ. PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ºÀtªÀ£ÀÄß CZÀÄÑ ºÁQ¹ RZÀÄð ªÀiÁrzÀgÀÆ CzÀÄ ªÀµÀð ¸ÀÄªÀiÁj£À°è £ÀªÀÄä ªÀÄÄRåªÁzÀ µÉÃgÀÄ ¸ÀÆZÀPÀUÀ¼ÀÄ ±ÉÃ. 20gÀµÀÄÖ ºÀtzÀÄ§âgÀªÁUÀÄªÀÅ¢®è C£ÀÄßvÁÛ£É. DzÀgÉ EA¢£À µÉÃgÀÄ¥ÉÃmÉ ªÀiË®å PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArªÉ. ¸ÀtÚ ºÀt, ¸ÀtÚ G½vÁAiÀÄzÀªÀjUÉ C¥ÁgÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç EzÀ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ. F PÉëÃvÀU æ À¼ÀÄ ¸ÉÆgÀV, ¥ÉlÄÖ DVzÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ «±Áé¸À PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÉ. §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ C°è SÁ¸ÀV ¥ÀæªÉÃ±À ªÀiÁr, ¯Á¨sÀUÀ½¸ÀÄªÀ vÀªÀPÀ CªÀPÉÌ. MmÁÖgÉ vÀvÀéPÉÌ EzÀÄ DWÁvÀPÁj. E£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è, ¸ÀªÀiÁdzÀ PÉëÃªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àe æ Á¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ gÀPÀëuÉ CªÀgÀ UÀÄj C®è. CµÉÖÃPÉ, ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÀåªÀÄUÀ¼À¯Éè®è, CªÀPÉÌ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ ¤ÃqÀzÉ, ¸ÀPÁðgÀ FUÁUÀ¯ÉÃ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ »AdjPÉ DVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¥Àw æ ºÀAvÀzÀ®Æè ªÀÄÆUÀÄ vÀÆj¸ÀÄvÀÛzÉ. C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ gÁdQÃAiÀÄ ZÀað¹zÉÝÃªÉ. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊ©lÖªÉÄÃ¯É, §gÀÄªÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è EzÉÃ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ SÁvÀj¬Ä®èzÀ GzÀåªÀÄ, GzÀå«ÄUÀ½UÉ ¸Á® jÃwAiÀÄ fr¦AiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀÅ¢®è. ¨ÉÃgÉ zÉÃ±ÀzÀ PÉÆr¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀzÀåzÀ°è EAxÀ PÉlÖ ¸Á®UÀ¼ÀÄ «¥ÀjÃvÀªÁV ¨É¼ÉzÀÄ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£Àß »AzÉ©lÄÖ ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄvÀÛªÉ. CµÉÖÃ C®è ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À C¸À°UÉÃ ªÉÆÃ¸ÀªÁUÀÄªÀ ¹Üw GAmÁVzÉ. EªÀPÉÌ J£ï¦J DyðPÀ PÉëÃvÀz æ À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÉÄÃ C®è C£ÀÄßªÀÅzÀÄ - £Á£ï ¥Àgï¥sÁ«ÄðAUï C¸Émïì C£ÀÄßvÁÛgÉ. CAzÀgÉ DzÁAiÀÄ ¤ÃqÀzÀ EA¢£À ¤Ãw. F ¢£ÀPÁÌV azÀA§gÀA PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ D¹Û CAvÀ. ¸Á® »A¢gÀÄV¸ÀzÀ ªÀÄ®å CAxÀªÀgÀÄ «¥ÀjÃvÀ ¸Á® »£ÉÀß¯ÉAiÀÄ¯ÉèÃ AiÉÆÃd£Á DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑzÀÄÝ. F ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ ? ºÁUÉAiÉÄÃ PÁ£ÀÆ£ÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄªÉAzÀgÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄÆ E®è; «avÀæªÁVzÉ. DvÀ£À «ªÀiÁ£ÀAiÀiÁ£À GzÀåªÀÄzÀ°è £ÀµÀÖªÁVzÉ; DzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀÆrPÉAiÀÄÆ E®è; §®¥ÀAyÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ¢AzÁV CzÀÄ DvÀ£À §½ ºÉAqÀzÀ E¤ßvÀgÀ D¹ÛUÀ¼ÀÄ «¥ÀjÃvÀ EªÉ. DzÀgÀÆ DvÀ£À ºÀgÀqÀÄªÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉëÆÃ¨sÉ¬ÄAzÁV zÉÃ±ÀzÀ DAvÀjPÀ ¥Àj¹Üw «zÉÃ²Ã ¸Á®PÉÌ CªÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼ÀÄîªÀAw®è ! ¸ÁzsÁgÀt ºÀÆrPÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. vÉjUÉAiÀÄ ¸ÀAUÀæºÀªÀÇ ªÀåQÛAiÉÆ§â MA¢µÀÄÖ ¸Á® vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÀqÀÄªÀ PÀµÀÖ £ÉÆÃr. §qÀgÉÊvÀ E®èzÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÆ ¸ÉÆgÀUÀ§ºÀÄzÀÄ. ‘‘PÁUÉAiÀÄ £ÀrUÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ¦ÃqÉ vÁ¼À ¯ÁgÀzÉ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr. ªÀÄgÉ¬ÄvÀÄ; ºÀA¸ÀzÀ £ÀrUÉ §gÀ°®è’’ CAvÀ r«f ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¥Àj¹Üw §AqÀªÁ¼ÀzÀ CxÀð±Á¸ÀÛç EAxÀ ºÀÄ¹ GzÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð DUÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀð PÉÊ©mÁÖAiÀÄÄÛ, §AqÀªÁ¼À ªÀiÁUÀð ¸ÀÄªÀÅ¢®è. CzÀÄ ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ , J®è ºÀAvÀz® À Æè ¥ÁgÀz± À ð À PÀ, PÉÊ £ÉÆÃqÀ°®è. DyðPÀvAÉ iÀÄ¯ÉÃè CAvÀUð À vÀªÁzÀ C©üªÈÀ ¢Þ²Ã®vÉ¬ÄAzÁV ªÀÄÄPÀZ Û ® À £É C£ÀÄßvÀz Û .É ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è F ±À§Ý §AqÀªÁ¼ÀzÀ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ MAzÀµÀÄÖ «PÁ¸À DUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ F »A¢£À 6-7 zÀ±ÀPÀUÀ¼À g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 237

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è ªÀiÁrzÀ ºÀÆrPÉUÀ¼ÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁV ¥sÀ®PÉÆqÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ. PÁgÀt FUÀµÉÖ «±Àé ¨ÁåAPï ºÉÃ½zÉ : £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀ ¤ÃqÀÄªÀ fr¦ ¸ÀASÉå ¸ÀAzÉÃºÁ¸ÀàzÀªÁVzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß CzÀÄ MªÉÄä CªÀ¯ÉÆÃQ¸ÀÄvÀÛzÀAvÉ. PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£ÀªÀÇ E®èzÀ CUÁzsÀ ±ÉÆÃµÀuÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÆ C¸ÀAWÀnvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è GAmÁVzÉ. C°èAiÀÄ CvÀÈ¦Û ¨sÀÄV¯ÉzÀÄÝ gÁdQÃAiÀÄªÁUÀÄªÀ PÁ® ¸À¤ß»vÀªÁVzÉ. fr¦ ¥ÀzÀ FUÀ ªÉÆÃºÀPÀªÀÇ C®è; EzÀjAzÀ ªÉÆÃ¢AiÀÄ ªÉÆÃr CªÀjUÉÃ wgÀÄUÉÃlÄ ¤ÃrÃvÀÄ. eÁUÀwPÀªÁV CªÉÄjPÁzÀÄÝ ©lÄÖ «ÄPÉÌ®è CxÀðªÀåª¸ À ÜÉ U¼ À Æ À CªÀÅUÀ¼À fr¦AiÀÄ°è §gÀÄªÀ ªÀµð À PÀÄUÀÄÎvª ÛÀ .É ¨sÁgÀvz À ÄÀ Ý EzÉÃ ªÀÄlÖz° À è CxÀªÁ ¸Àé®à PÉ¼ÀUÉ E½zÀgÀÆ £ÀªÀÄäzÉÃ J®èjVAvÀ ºÉZÀÄÑ CAvÀ ºÉÃ½PÉÆ¼Àî §ºÀÄzÀÄ. ¸ÀÄvÀÛ°£À PÀÄ§ÓgÀªÀÄzsÉå AiÀiÁgÀÄ JvÀÛgÀzÀªÀgÀÄ C£ÀÄßªÀAvÉ DUÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ «£Á CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀiÁvÀæ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄwÛzÉÝÃªÉ CAvÀ §tÂÚ¸ÀÄªÀÅzÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ w½zÀªÀgÀÄ ªÉÆÃ¸ÀºÉÆÃUÀÄªÀÅ¢®è. C©üªÀÈ¢Þ eÁgÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀiÁð©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÆ §AqÀªÁ¼À ¸ÁPÀµÀÄÖ vÉÆqÀV¸ÀÄwÛ®è. C©üªÀÈ¢ÞUÉ ªÀiÁgÀPÀªÁUÀÄªÀ PÁ«ÄðPÀ «gÉÆÃ¢üAiÀiÁUÀÄªÀ ºÁUÀÆ ¸ÀtÚ

¤Ã£ÉÆÃ UÁ½AiÀÄ ¨É£ÉßÃj ¸ÀéZÀÒAzÀ ºÁgÀÄªÉ gÀhÄj d®¥ÁvÀUÀ¼À°è ¸ÀÄAiÀÄå£É eÁj zÀqÀ zÀqÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ GAiÀiÁå¯É DqÀÄªÉ PÉA¥ÀÅ ¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼ÀPÀ°è «ÄÃAiÀÄÄªÉ DPÁ±ÀªÉÃ £À£ÀßzÉ£ÀÄßªÉ

GzÀå«ÄUÀ½UÉ ªÀiÁgÀPÀªÁUÀÄªÀ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß gÀÆ¦¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ PÁgÀt. FUÀ®Æ ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ gÀ¥sÀÄÛ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ GvÉÛÃd£À«®èzÉ ¸ÉÆgÀUÀÄwÛªÉ. ºÀtªÀÅ¼Àî »jAiÀÄ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ «zÉÃ±ÀzÀ°è ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. PÉÊUÁjPÉ »AzÉ ©¢ÝzÉ, ªÀiÁ»w vÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÁ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À gÀ¥sÀÅÛ FUÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÉÊ¥ÉÇÃn JzÀÄj¸ÀÄwÛzÄÀ Ý, CªÀÅ §ºÀ¼À ¨É¼A É iÀÄÄªÀÅzÀÄ ¸ÀAzÉÃºÀ. PÀÈ¶ ªÀÄÆ¯ÉUÄÀ A¥ÁVzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀUÀzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ E®èzÉ, ¸ÀgÀPÀÄ PÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð PÀÄVÎzÉ. F ¸À®zÀ ºÀ§âzÀ ¢£ÀUÀ¼À §¼ÀPÉzÁgÀgÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ªÁå¥ÁgÀ wÃgÀ ¤gÁ±ÁzÁAiÀÄPÀªÁVvÀÄÛ. AiÉÆÃfvÀ CxÀð¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀÆrPÉ E®èzÉ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è KjPÉ PÀAqÀÄ§gÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ CZÀÑjAiÉÄÃ£ÀÆ C®è. AiÀiÁªÀÅzÉÃ AiÀÄQëtÂ «zÉå C®è EzÀÄ. RavÀ ¯ÉPÀÌzÀ ¨Á§vÀÄÛ. DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ C£ÀÄßªÀÅzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¨sÁµÀtUÀ¼À ªÉÆÃr C®è. PÉ. J¸ï. ¥ÁxÀð¸ÁgÀy £ÀA. 247, ‘ªÀ£À¹j’, mÉ°PÁA §qÁªÀuÉ, «zÁå£ÀUÀgÀ ¨ÉlÖºÀ®¸ÀÆgÀÄ CAZÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 562 157

¥ÀAdgÀzÀ ¥ÀQë

£Á£ÉÆÃ ¥ÀAdgÀzÀ ¥ÀQë F PÀoÉÆÃgÀ PÀ©âtzÀ ¸ÀgÀ¼ÀÄUÀ¼ÁZÉ K£ÀÄ £ÉÆÃqÀ° ºÉÃ¼ÀÄ PÀvÀÛj¸À¯ÁVzÉ £À£Àß gÉPÉÌUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ ©VAiÀÄ¯ÁVzÉ PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÆß ¨ÁAiÉÄg Û z É ÄÀ ºÁqÀÄªÀÅzÀ®z è É £À£U À ÃÉ ¤zÉ «¢ü E£ÀÄß ¤£ÀUÉÆÃ ºÉÆ¸ÀUÁ½AiÀÄ vÉªÀ®Ä ªÀÄgÀUÀ¼À ªÉÄ®Ä ¤lÄÖ¹gÀ ªÀÄÆ®PÀªÉÃ ºÁgÀÄªÉ DUÀ¸ÀPÉ ªÀÄÄAeÁ«£À ºÀ¹gÀÄ ºÀÄ°è£À ªÉÄÃ¯É PÉÆ©âzÀ ºÀÄ¼ÀªÉÇAzÀÄ PÁAiÀÄÄvÀÛzÉ ¤£ÀUÉ FUÀ DUÀ¸ÀªÉÃ ¤£ÀßzÁVzÉ £Á£ÀÆ ºÁqÀÄªÉ ¨sÀAiÀÄ £ÀqÀÄPÀUÀ½AzÀ PÁtzÀ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À PÀ£À¹£À »AzÉ £À£Àß ºÁr£À ªÀÄgÀÄzÀ¤ §rAiÀÄÄvÀÛzÉ zÀÆgÀ ¨ÉlÖPÉÌ £Á£ÀÄ ¥ÀAdgÀzÀ ¥ÀQë ºÁqÀÄªÉ ºÀA§°¹ ©qÀÄUÀqÉUÉ ºÀ¥ÀºÀ¦¹ PÀoÉÆÃgÀ ¸ÀgÀ¼ÀÄUÀ¼À M¼ÀUÉ

£Á£ÀÄ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À UÉÆÃjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AwgÀÄªÉ £À£Àß £ÉgÀ¼ÉÃ ¹AºÀ¸Àé¥ÀßªÁVzÉ £À£ÀUÉ ¢üUÀÎ£ÉzÀÄÝ aÃgÀÄvÉÛÃ£É. £Á£ÀÄ ¥ÀAdgÀzÀ ¥ÀQë PÀvÀÛj¸À¯ÁVzÉ £À£Àß gÉPÉÌUÀ¼À£ÀÄß

PÀnÖ ©VAiÀÄ¯ÁVzÉ PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÆß ¨ÁAiÉÄg Û z É ÄÀ ºÁqÀÄªÀÅzÀ®z è É £À£U À ÃÉ ¤zÉ «¢ü E£ÀÄß ºÁqÀÄvÉÛÃ£É £À®ÄUÀÄvÀÛ¯ÉÃ PÀoÉÆÃgÀ ¸ÀgÀ¼ÀÄUÀ¼À M¼ÀVAzÀ¯ÉÃ

ªÀÄÆ® : ªÀiÁAiÀiÁ KAd¯ÉÆÃ, PÀ£ÀßqÀPÉÌ : VjeÁ±Á¹Ûç, # 1608, E-3, ¯ÉÆÃPïzsÁgÁ, ¥sÉÃ¸ï-3 PÀ¯Áåuï(¥ÀÇªÀð) 421306, xÁuÉ, ªÀÄºÁgÁµÀÖç

238 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

PÀ£ÀßqÀzÀ aAvÀPÀgÀÆ, ¸Á»vÀå «ªÀÄ±ÀðPÀgÀÆ DzÀ qÁ|| JA. J¸ï. D±ÁzÉÃ«AiÀÄªÀgÀÄ ¹ÛÃç ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀnÖPÉÆqÀÄªÀªÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀÅgÁtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß «±ÉèÃ¶¸ÀÄvÁÛ ¹ÛçÃªÁzÀªÀÅ ºÉÃUÉ D¢ªÀÄªÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÀÄAr¸ÀÄªÀªÀgÀÄ. ¥ÀÅgÀÄµÀ¥ÀæzsÁ£À

¸ÀAzÀ±ÀðQ

UÁ¬Äwæ n. ¥ÁAZÀd£Àå

¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è, ªÉÊ¢PÀ±Á», DzsÀÄ¤ÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀwÃPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ºÉtÂÚ£À ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ bÀzÀäªÉÃµÀ zsÀj¹zÀ ¥ÀÅgÀÄµÀªÁ¢ ºÀÄ£ÁßgÀUÀ¼ÁVªÉ JA§ vÁwéPÀ ZÀZÉðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ. D±ÁzÉÃ« CªÀgÀ ‘¹ÛçÃªÀÄvÀªÀ£ÀÄßvÀÛj¸À¯ÁUÀzÉÃ?’, ‘£ÀqÀÄªÉ ¸ÀÄ½ªÀ DvÀä’ JA§ PÀÈwUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯ÉÃ ¥ÀæPÀlªÁVªÉ. ¥ÀæeÁªÁtÂ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è CªÀgÀ ‘£Áj PÉÃ¼Á’ CAPÀt §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛªÉ. EªÀÅ ¹ÛçÃªÁ¢ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ¨ÉÃgÉ §UÉAiÀÄ°è «¸ÀÛj¸ÀÄªÀ PÉ®¸À ªÀiÁrªÉ. CªÀgÀÄ ¹ÛÃç AiÀÄgÀÄ WÀ£ÀvÉ¬ÄAzÀ §zÀÄPÀÄªÀ ¸ÀªÀiÁd PÀlÄÖªÀÅzÀ£ÉßÃ vÀªÀÄä aAvÀ£ÉAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ D±ÀAiÀÄªÁV¹PÉÆArgÀÄªÀ ¯ÉÃRQ. PÀ£ÀßqÀ «ZÁgÀ ¸Á»vÀåzÀ°è ¹ÛÃç C¹ävÉAiÀÄ £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄÄªÀ »£Éß¯É¬ÄAzÀ D±ÁzÉÃ«AiÀÄªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ F ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¹ÛÃç C¹ävÉAiÀÄ ««zsÀ ¸ÀÛgÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ.

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 239

¸ÀAzÀ±ÀðQ : ªÉÄÃqÀA, ¤ªÀÄä «zÁå¨sÁå¸À ºÉÃUÁAiÀÄÄÛ JA§ÄzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀÄ DgÀA©ü¸ÉÆÃtªÉÃ? D±ÁzÉÃ« : CAiÉÆåÃ! £À£ßÀ «zÁå¨Ás å¸À £À£ßÀ vÀAzÉAiÀÄªÀjUÉ J¯Éè°èUÉ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁAiÉÆÛÃ C¯Éè¯Áè £ÀqÉ¢zÉÃjÃ. ZÀ£ÀßVj, ²ªÀªÉÆUÀÎ, »gÉÃPÉÆÃUÀ®ÆgÀÄ, ZÀ¼PîÀ g É ,É avÀz æ ÄÀ UÀð »ÃUÉÃ... ¸ÀA : ¤ªÀÄä F aAvÀ£ÉUÀ¼À »A¢£À ¥À¨ æ Ás ªÀª£ À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ ¸Àé®à ºÉÃ½ÛÃgÁ? D±Á : £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è §ºÀÄªÀÄÄRåªÁV N¢£À ªÁvÁªÀgÀt«vÀÄÛ. £À£ÀUÉ ºÉZÀÄÑ ¥À¨ æ sÁ«¹zÀÄÝ CAzÉæ £Á¤zÀÝ ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß vÀAzÉAiÀÄªÀgÀÄ. £Á£ÀÄ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¨É¼ÉzÀªÀ¼ÀÄ. £À£Àß£ÀÄß £ÁlPÀUÀ¼ÀÆ ¥À¨ æ sÁ«¹ªÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ r. Dgï. £ÁUÀgÁeï, Q. gÀA. £ÁUÀgÁeï CªÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀÇ EzÉ. eÉÆvÉUÉ AiÀÄÄ. Dgï. C£ÀAvÀªÀÄÆwð, JA. JA. PÀ®§ÄVð, PÉ. «. £ÁgÁAiÀÄtgÀAvÀºÀ C£ÀÄ¨sÀ« aAvÀPÀgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÆ £À£Àß §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥À¨ æ sÁ«¹ªÉ. ¸ÀA : ¹ÛçÃªÁ¢ «ªÀÄ±ÀðQAiÀiÁVgÀÄªÀ ¤ÃªÀÅ ‘¹ÛçÃ C¹äv’É JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ºÉÃUÉ ªÁåSÁå¤¸ÀÄwÛÃÛ j? D±Á : £Á£ÀÄ ‘¹ÛçÃ C¹ävÉ’ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß ºÉtÄÚ vÀ£Àß£ÀÄß ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ¬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄªÀ PÀª æ ÀÄªÉAzÀÄ UÀ» æ ¸ÀÄvÉÛÃ£É. E°è ‘¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ’

240 ÖæãÓÜñÜá

JAzÀg,É vÀ£ßÀ PÀÄlÄA§¢AzÀ ©qÀÄUÀq,É ©gÀÄPÀÄ JAzÀ®è ¹ÛçÃªÁzÀ, ¹ÛçÃ C¹ävÉ JAzÀgÉ PÀÄlÄA§ ¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉ JA§ vÀ¥ÅÀ à UÀ» æ PÉ EzÉ. CzÀ£ßÀ £Á£ÀÄ M¥ÉÇÃà ¢®è. ºÉt£ ÚÂ À C¹ävU É É AiÀiÁªÉ®è UÀÄt UÀ¼À£ÀÄß «Äw JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉÆ D UÀÄtUÀ¼£ À ßÉ ±ÀQA Û iÀÄ£ÁßV¹PÉÆ¼ÀÄª î ÅÀ zÀÄ; EvÀgj À UÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. DzÀgÉ MªÉÆäªÄÉ ä CzÀ£Æ À ß ªÀÄ£Àzl À ÄÖ ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ ¨ÉÃQ®èªA É vÀ®Æ J¤¸ÀÄvÀz Û .É ¸ÀA: 20£ÉÃ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ DgÀA¨sz À À PÁ®WÀlª Ö ÅÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄªÁ¢ ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀÄ PÁ®ªÁVvÀÄÛ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁ aAvÀ£U É ¼ À ÀÄ «ZÁgÀ ¸Á»vÀåzÀ°è §ºÀÄªÀÄÄRå ¨sÁUÀªÁVªÉ. F PÁ®WÀlÖz° À è ªÀÄ»¼Á ¥À± æ ßÉ UÀ¼ÄÀ K£ÁVzÀÝªÅÀ ? D±Á : vÀÄA§ M¼ÉîAiÀÄ ¥À± æ Éß EzÀÄ. ¤ªÀÄä F ¥À± æ ÉßAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ 20£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀÄ ºÀAvÀ ºÁUÀÆ DzsÄÀ ¤PÀvAÉ iÀÄ ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À ºÀAvÀ JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è «¸ÀÛj¹PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É. gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¥À± æ ßÉ AiÀiÁV ªÀÄ»¼Á ¥À± æ ßÉ UÀ¼ÄÀ ªÀÄÄRåªÁVgÀ° À ®è. EzÀPÉÌ JgÀqÀÄ PÁgÀtUÀ½ªÉ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ - ©qÀÄUÀqÉ J£ÀÄßªÀAvÀºÀzÀÄÝ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ¥ÀÅgÀÄµÀ ªÀÄÆ®¢AzÀ £ÉÆÃrgÀÄªÀ MAzÀÄ «®PÀt ë ªÀiÁzÀjAiÀÄzÁÝVgÀÄªÀÅzÀÄ. JgÀqÄÀ - ºÉtÂÚ£À ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÉ «¨sÀf¹ CxÀªÁ

©r¹ UÀAr£À ¥ÀPÌÀz° À l è ÄÖPÆ É AqÀÄ ¸ÀªÁ®£ÁßV £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉvg À ÄÀ J¤¸ÀÄvÀz Û .É ºÁUÉAiÉÄÃ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÁgÀgÄÀ ºÉtÂ£ Ú À «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÁUÀ vÉgÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä §AiÀÄ¸À°®è. EzÀPÌÉ PÁgÀt ZÁjwæPÀ PÁ®WÀlz Ö À ¥Àæ¨sÁªÀ. EzÀ£ÀÄß ªÀåQÛUÀvÀ ¸ÀªÁ¯ÁV £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉÆ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄ¶Ö £É¯ÉAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÉÆ JA§AvÀºÀ ¸ÀAQÃtð ¥À± æ ßÉ ¬ÄzÉ. CªÀgÀÄ ¦vÀÈ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ »rvÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÄÀ ß §AiÀÄ¹zÀÝgÄÀ , ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ©qÀÄUÀqÉ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ CªÀjUÉ ¨ÉÃQgÀ°®è J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÉtÚ£ÀÄß CªÀ¼À ¨Ë¢ÞPÀ £É¯ÉAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀÅzÀg° À è CªÀjUÉ UÉÆAzÀ® EzÉ. DzÀgÉ CªÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ £É¯A É iÀÄ°è UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀÅzÀg° À è AiÀiÁªÀ vÉÆqÀPÀÄUÀ¼ÀÆ E®è... DzÀgÉ ¨Ë¢ÞPÀvÉAiÀÄ ¥À± æ Éß §AzÁUÀ¯ÉÃ vÉÆqÀPÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ. ºÁUÁVAiÉÄÃ ¹ÛçÃ ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ PÀxÉ, PÁzÀA§jUÀ¼À°è ZÀaðvÀªÁzÀAvÉ «ZÁgÀ ¸Á»vÀåzÀ°è ZÀaðvÀªÁV®è J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄªÁ¢UÀ½UÉ ºÉÆ¸À gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄªÀ£ÄÀ ß d£ÀjUÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÃÉ PÁVvÀÄ.Û CzÀÄ ¥À²ª Ñ ÄÀ zÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉUÉ ¸ÀAªÁ¢AiÀiÁVgÀ ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ F CA±ÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆ¼ÀÄîªÀ ºÀAvÀPÌÉ d£ÀgÄÀ EgÀ°®è. KPÉAzÀg,É ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄªÁ¢ gÁµÀçÖªÁVvÀÄ.Û »ÃUÁV gÁ¶ÖçÃAiÀÄªÁ¢UÀ½UÉ ¥ÀæwAiÀiÁV MAzÀÄ

g®ÜÊÜÄ 2016

gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ CUÀvÀåvÉ EvÀÄÛ. ºÁUÁV “PÀlÄÖªª É ÅÀ £ÁªÀÅ ºÉÆ¸À £ÁqÉÆAzÀ£ÄÀ ” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ CªÀgÀÄ ºÉÆ¸À £Ár£À°è C¤ªÁAiÀÄðªÁV ºÉtÚ£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀgÃÉ «£Á, ºÉt£ ÚÂ À ¥À± æ ßÉ UÀ¼ÄÀ CªÀgÀ DzÀåvA É iÀÄ ¥ÀnA Ö iÀÄ°èzÝÀ ªÅÀ JAzÀ®.è F «µÀAiÀÄzÀ°è CªÀgÄÀ UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼Àî°®è. KPÉAzÀgÉ £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ UÁA¢ü ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁV ¹ÛçÃªÁ¢. DzÀgÉ D PÁ®zÀ gÁdQÃAiÀÄ¢AzÀ UÁA¢üAiÀÄªÀgÀ F ¹ÛçÃªÁ¢ aAvÀ£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄ£ÀßuÉ ¹UÀ°®è. UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀ C¹ävÉAiÀÄ ¥À± æ Éß CxÀªÁ ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ EªÀwÛ£ÀªÀgÉUÀÆ ZÀZÉðUÉ §A¢ªÉ JAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ C¤ß¸ÁÛ E®è. J¯ÉÆèÃ MAzÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¥À± æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß »£Éß¯ÉUÉ vÀ½î, CzÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ £É¯U É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄ£Éß¯ÉUÉ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ºÁUÁVAiÉÄÃ ¸Àw²gÉÆÃªÀÄtÂAiÀiÁVzÀÝ ºÉtÄÚ ¸Àºz À « Às ÄðtÂAiÀiÁzÀ¼ÄÀ . F J¯Áè «ZÁgÀU¼ À ÄÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À «ªÀÄ±ÀðPÀgÀ §gÀºÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¹ÛçÃ zÁR°ÃPÀgÀtzÀ C¹ävÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÉÆ¸À §zÀ¯ÁªÀuU É É vÉgz É ÄÀ PÉÆArgÀÄªÀ VgÀrØ UÉÆÃ«AzÀgÁdÄ, gÀºÀªÀÄvï vÀjÃPÉgÉ, «PÀæªÀiï «¸ÁfAiÀÄAvÀºÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÀÆqÀ ªÀÄ»¼Á ¯ÉÃRQAiÀÄgÀ zÁR°ÃPÀgÀtzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è »AzÉ ¸ÀjAiÀÄÄwÛzÁÝg.É ¯ÉÃRQAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É CUÁzsª À ÁzÀ UËgÀªÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄªÀ F ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀiÁ¹ºÉÆÃUÀÄªÀ £ÀÆgÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ zÁR°¸À®Ä AiÀiÁPÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁqÀÄwÛ®è JA§ ¥À± æ Éß £ÀªÀÄä°è E£ÀÆß G½¢zÉ. E°è £Á£ÀÄ K£À£ÀÄß ºÉÃ¼ÉÆÃPÉ §AiÀÄ¹Û¢ÝÃ¤ CAzÉæ DgÀA¨sÀ¢AzÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀzÀªÀgÉV£À aAvÀPÀgÀÄ ºÉtÂÚ£À ¨Ë¢ÞPÀvÉAiÀÄ «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÁUÀ CªÀgÀÄ ºÉeÉÓ »A¢qÀÄªÀ ¥Àj¥ÁoÀ«zÉ. AiÀiÁPÉ »ÃUÉ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ¥Àæ±Éß PÀÆqÀ DVzÉ. ¸ÀA : ¤ÃªÀÅ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¥ÀæPÁgÀ PÁªÀå, PÀvÉ PÁzÀA§jUÀ¼À°è ªÀÄ»¼Á ¥À± æ ÉßUÀ½ªÉ. DzÀgÉ «ZÁgÀ ¸Á»vÀåzÀ°è ¹ÛçÃ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAZÀÆtÂUÉ §A¢®è. ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½zÀ ¥ÀæPÁgÀU¼ À £ À ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÆ É AqÀÄ ¸Á»vÀå ªÀ®AiÀÄzÀ°è ‘¸ÀÈd£À²Ã®’ ºÁUÀÆ ‘¸ÀÈd£ÉÃvÀg’À JA§ ªÀVðÃPÀgt À UÀ½ªÉ. D±Á : ‘¸ÀÈd£À²Ã®’ ºÁUÀÆ ‘¸ÀÈd£ÉÃvÀgÀ’ JA§ ªÀVðÃPÀgt À ªÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ M¥ÀÅª à ÅÀ ¢®è. CAvÀºÀ MAzÀÄ «¨sÁUÀ PÀª æ ÄÀ dUÀwÛ£À°èAiÉÄÃ E®è. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÉæ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è EgÉÆÃzÀÄ MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ §gÀªÀtÂUÉ, E£ÉÆßAzÀÄ PÉlÖ §gÀªÀtÂUÉ, CµÉÖ. ¸ÀA : ¤ªÀÄä §ºÀÄvÉÃPÀ aAvÀ£U É ¼ À ÀÄ ¹ÛçÃªÁzÀª£ À ÀÄß MqÉzÀÄ PÀlÄÖªÅÀ zÀQÌAvÀ «¸ÀÛj¸ÀÄªÀ PÉ®¸Àª£ À ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛª.É ¤ªÀÄä£ÄÀ ß ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¹ÛçÃªÁ¢ JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÉÃÛ £É. D±Á : RArvÁ £Á£ÀÄ CzÀ£ÉßÃ ºÉÃ¼ÉÛÃ£É. CzÀgÀ°è £À£ÀUÉ vÀÄA§ £ÀA©PÉ EzÉ. AiÀiÁªÀ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß CªÀ¼À «±Àé CAvÀ £ÉÆÃqÀ¯ÁV §A¢ü¸À¯ÁUÀÄwÛvÉÆÛÃ D PÀÄlÄA§ªÉÃ CAvÀºÀ «±ÀéªÁVzÉ. FaUÉ CªÀ¼À£ÀÄß D §AzsÀ£À¢AzÀ MqÉzÀÄ £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. EA¢£À ¹ÛçÃªÁzÀ ©aÑPÉÆ¼ÀÄî ªÀAvÀºÀzÀÝ®è, M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀAvÀºÀzÀÄÝ. ¹ÛçÃªÁzÀ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ AiÀiÁgÀzÉÆÃ «gÀÄzÀÞ ºÀÆrgÀÄªÀ AiÀÄÄzÀÞªÀ®è. CzÀÄ J®ègÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼Àî®Ä £ÀqÉ¸ÀÄwÛgÀÄªÀ C¸ÁzsÁgÀt ¥ÀA æ iÀÄvÀß. JzÀÄgÁ½AiÀÄ£ÀÄß JzÀÄgÁ½ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÀÄ ¹ÛçÃªÁzÀ C®èªÉÃ C®è JA§ÄzÀÄ £À£Àß ¤®ÄªÀÅ. ¸ÀA : ¹ÛçÃªÁzÀzÀ°è ««zsÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÄÀ C¹ÛvéÀz° À èª.É CªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁzÀj? D±Á : ¹ÛçÃªÁ¢ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ¯ÉèÃ vÉÆqÀQzÉ. PÀ¥ÀÅà ¹ÛçÃªÁzÀ, GzÁgÀªÁ¢ ¹ÛçÃªÁzÀ - ¸À¨Á®Öç£ï ¹ÛçÃªÁzÀ, CªÉÄÃjPÀ£ï ¹ÛçÃªÁzÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¹ÛçÃªÁzÀ, g®ÜÊÜÄ 2016

ªÉÊZÁjPÀ ¹ÛçÃªÁzÀ - »ÃUÉ EgÀÄªÀ ««zsÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼° À è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À MAzÀ£ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä zÁjAiÀiÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄª î À ¹ÜwAiÀÄ°è¢ÝÃ« CAvÀ £À£U À É C¤ß¹Û®.è ¹ÛçÃªÁzÀª£ À ÄÀ ß ¨sz À U æÀ Æ É ½¸ÀÄªÀ PÀªÀ®ÄUÀ½ªÀÅ. ‘PÀ®ÑgÀ¯ï ¥sÉ«Ä¤¸ÀA’ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ‘gÁå±À£À¯ï ¥sÉ«Ä¤¸ÀA’£À «gÀÄzÀÞªÁzÀzÀÄÝ JAzÀÆ w½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀAw®è. ºÁUÁV £Á£ÀÄ ‘PÀ®ÑgÀ¯ï ¥s« É Ä¤¸ÀA’£À £ÀA§ÄvÉÃÛ £É. EzÀÄ MAzÀÄ ¥Àj¸Àg,À ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄªÀ£ÄÀ ß »r¢qÀÄªÀ ±ÀQÛPÉÃAzÀ.æ ¸ÀA : ºÉtÂÚ£À C¹ävU É ÁV £Àq¸ É ÀÄªÀ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ¥ÀÅgÀÄµÀ ¥Àz æ sÁ£À ¸ÀªÀiÁdªÀÅ ¨sÀQÛ, CzsÁåvÀä, DgÁzs£ À É JA§ ºÉ¸Àj£À°è PÀnÖºÁPÀ¯ÁVzÉ C£ÀÄìv¯ ÛÀ Áé? D±Á : PÀnÖºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀQÌAvÀ ªÀÄÄaÑºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ CAvÀ C£ÀÄìvÉÛ. ºÁUÁVAiÉÄÃ gÁzsÉ, «ÄÃgÁ, CPÀÌªÀÄºÁzÉÃ«, ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßªÀ£ÀÄß CzsÁåvÀäzÀ ºÉ¸Àj£À°è ¢UÀA§gÀvÀé, ¨sÀQÛAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è PÁ« §mÉÖ ºÁQ ªÀÄÄZÀÑ¯ÁVzÉ. ºÁUÁVAiÉÄÃ EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄgÀÄªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. ¸ÀA : ¤ÃªÀÅ D¢ªÀÄ ¹ÛçÃªÁ¢UÀ¼ÄÀ CAvÀ AiÀiÁgÀ£ßÀ UÀÄgÀÄw¸ÀÄwÛÃgÁ? D±Á : D¢ªÀÄ ¹ÛçÃªÁ¢UÀ¼ÀÄ CAvÀ ¹ÃvÉ, zËæ¥À¢, CPÀÌªÀÄºÁzÉÃ«AiÀÄ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄvÉÛÃ£É. E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ºÉÃ¼ÉÆÃzÁzÉæ ‘ºÉtÄÚ ªÀiÁAiÉÄAiÉÄA§gÀÄ ºÉtÄÚ ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ®è’ J£ÀÄßªÀ C®èªÀÄ £À£ÀUÉ ¤dªÁzÀ D¢ªÀÄ ¹ÛçÃªÁ¢AiÀiÁV PÁuÁÛ£É. ¸ÀA : CPÀÌ££ À ÄÀ ß D¢ªÀÄ ¹ÛçÃªÁ¢ CAvÀ UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀ ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼ÀÄ DPÉAiÀÄ ºÉÆÃgÁl ªÉÊAiÀÄQÛPÀ C¹ävÉAiÀÄ ¥ÀæwÃPÀ JAzÀÆ ºÉÃ¼ÀÄvÀª Û .É EzÀgÀ »A¢£À vÁwÛ÷éPv À É K£ÀÄ? ÖæãÓÜñÜá 241

D±Á : EzÀÄ £À£U À É vÀÄA¨Á ªÀÄÄRå CAvÀ C£ÀÄv ì .ÛÉ CPÀÌªÄÀ ºÁzÉÃ«AiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ErÃ ªÀZÀ£ÀPÁgÀjUÉ PÉÆlÄÖ©rÛÃªÀ¯Áé? D PÉr æ lÖ£Àß QvÀÄÛPÉÆ¼Àî¨ÉÃQvÀÄÛ. AiÀiÁPÀAzÉæ CªÀ¼ÀÄ ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁqÀÄªÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ vÀ£Àß fÃªÀ£ÀzÀ ªÀÄÄRåªÁzÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝ¼ÀÄ. E°è £Á£ÀÄ K£ÀÄ ºÉÃ¼ÉÆÃPÉ §AiÀÄ¹Û¢ÝÃ£ÀAzÉ,æ J¯Áè ºÉtäPÀÌ¼ÀÆ ¹ÛçÃªÁ¢UÀ¼ÉÃ DVgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß C©üªÀåQÛUÉÆ½¸ÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÁªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVªÉ. MAzÀÄ ªÀiÁvÀÆ DqÀzÀ ºÉtÆÚ ¹ÛçÃªÁ¢Ã£ÉÃ. ºÁUÁV CPÀÌªÀÄºÁzÉÃ«AiÀÄzÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀvÉUÁV £ÀqÉ¹zÀ ºÉÆÃgÁlªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÉÛÃ£É. EzÀgÀ »A¢£À GzÉÝÃ±À C¹ävÉAiÀÄ ºÉÆÃgÁl J£ÀÄßªÀÅzÀÄ »AzÉAiÉÄÃ EvÀÄÛ. CzÀÄ CPÀÌªÀÄºÁzÉÃ«AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ D¸ÉÆáÃlUÉÆArvÀÄ. DzÀÝjAzÀ ªÀZÀ£ÀPÁgÀjAzÀ¯ÉÃ CPÀÌªÀÄºÁzÉÃ« gÀÆ¥ÀUÉÆAqÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ¼À¨ÉÃPÁV®è. ªÀZÀ£ÀPÁgÀjAzÀ ¹QÌzÀÄÝ £ÉÊwPÀ ¨ÉA§®ªÀµÉÖ. ¨Ë¢ÞPÀvÉAiÀÄ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁvÀæ CPÀÌªÀÄºÁzÉÃ«AiÀÄzÀÄ. CzÀPÁÌVAiÉÄÃ CªÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¨sÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛÃ£É. ¸ÀA : °AUÀ vÁgÀvª À ÄÀ å ªÀÄÄPÀª Û ÁzÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼ÄÀ CUÀvåÀ , CAvÀºÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼ÄÀ PÀÆqÀÄ£É¯AÉ iÀÄ°èg¨ À ÃÉ PÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¤ªÀÄä vÁwÛ÷Pé v À U É ¼ À ¯ À Æ É Aè zÀÄ. EzÀÄ JµÀg Ö ª À ÄÀ nÖUÉ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀz Û ?É D±Á : JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ CAvÀ §ºÀÄ±ÀB ºÉÃ¼À¯ÁgÉ. DzÉæ ºÁUÁUÀzÉ ºÉÆÃzÉæ ¤dªÁzÀ CxÀðzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ¼À§¯Éè. ºÁUÉ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄwÛgÀÄªÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ ¤ÃªÀÅ §¤ß, ¤ÃªÀÅ §¤ß, CAvÀ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀQÌAvÀ £ÁªÀÅ ºÉÃV¢ÝÃ«, £ÁªÀÅ EgÀÄªÀ PÀª æ ÀÄ EzÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ°è MAzÀÄ ‘²¥sïÖ’ C£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀA : EwÛÃZÉUÉ ªÉÃ±ÁåªÁnPÉ PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ UÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. EzÀgÀ ¥ÀgÀ ºÁUÀÆ «gÉÆÃzsª À ÁV ¸ÁPÀµÄÀ Ö ZÀZð É UÀ¼ÄÀ DUÀÄwÛª.É F «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ¤ªÀÄä C©üªÄÀ vÀªÃÉ £ÀÄ? D±Á : ªÉÃ±ÁåªÁnPÉUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ ¥ÀÅgÀÄµÀgÀÆ ‘jf¸ÀÖgï’ ªÀiÁr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ CAvÀ £Á£ÀÄ ºÉÃ½ÛÃ¤. CzÀÆ ¨sÁªÀavÀæ ¸ÀªÉÄÃvÀªÁV. ºÉtÄÚ zÀÄ§ð®¼ÀÄ, CªÀ¼À ªÉÄÃ¯É DPÀª æ ÀÄt £ÀrÃwzÉ CAvÀ ºÉÃ¼ÁÛgÉ. CgÉÃ, CzÀÄ ¸ÀÄ¼ÀÄî jÃ, CªÀ¼ÀÄ zÀÄ§ð®¼À®è. CªÀ£ÀÄ zÀÄ§ð®£ÀÄ. CvÁåZÁgÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀªÀ¼À §UÉÎ PÀgÀÄuÉ ¨ÉÃqÀ. CªÀ£À£ÀÄß §»µÀÌj¹. ¸ÀA : ¤ªÀÄä F ¨Ë¢ÞPÀ ZÀlÄªÀnPÉUÉ, aAvÀ£U É É, ¸Ázs£ À U É À½UÉ ¤ªÀÄä PÀÄlÄA§zÀªg À À ¸ÀºPÀ ÁgÀ ºÉÃVzÉ? D±Á : ¤§ðAzsÀ gÀ»vÀªÁzÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄÄªÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀßªÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ªÀiÁrzÉ. EzÀÄ £À£ßÀ PÉÃë vÀ.æ E°è AiÀiÁgÀ ºÀ¸PÛÀ ÃëÉ ¥À, C¢üP¥ À ¸ æÀ A À UÀ £ÀqA É iÀÄ¨ÉÃPÁV®è. DzÉæ FUÀ CzÀÄ §zÀÄQ£À PÀª æ ÀÄªÁVzÉ. J¯Áè ªÀÄ£ÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ EgÀÄªÀAvÉ £ÀªÀÄä°èAiÀÄÆ ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ EªÉ. DzÉæ ªÉ£ï « Dgï PÀ¤é¤ìqï zÉ Dgï D¯ÉÆì PÀ¤é¤q ì ï. §mï JªÉéj ªÀiÁgÉåÃeï F¸ï J ¸ÀçÖU¯ À ï CAvÀ C£ÀÄv ì .ÛÉ ¸ÀA : ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄzÀÄªÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ UÀAqÀ£À ºÉ¸g À £ À ÀÄß vÀªÀÄä ºÉ¸j À £ÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛg.É F §zÀ¯ÁªÀuÉ §UÉÎ ¤ÃªÉÃ£ÀÄ ºÉÃ½ÛÃgÁ? D±Á : EzÀÄ £Á£Éì£ïì C£ÀÄìvÉÛ. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è EzÀÄ CªÉÊZÁjPÀ ¥ÀQæ æAiÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ. C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ ¤gÀAd£À CªÀgÀÄ UÀAqÀ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÁUÉ ¸ÉÃj¹PÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ CAvÀ ºÉÃ½ÛzÀÄ.æ `DzÉæ ¤ÃªÉÃ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀ¯ æ Áé ªÉÄÃqÀA’ CAvÀ PÉÃ½zÁUÀ CªÀgÀÄ, “£À£Àß UÀAqÀ£À ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À ªÀÄÆ®PÀ £À£Àß£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃQvÀÄÛ, CzÀÄ £À£ÀUÉ ºÉªÉÄäAiÀÄ «µÀAiÀÄªÀÇ DVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ D PÁ®zÀªÀ¼ÀÄ jÃ...” CAvÀ ºÉÃ¼ÁÛgÉ. DzÉæ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¢£ÀUÀ¼À°è EzÀÄ £Á£Éì£ïì ¥ÀæQæAiÉÄAiÀiÁVzÉ. MAzÀÄ ¸Áj £À£Àß UÀAqÀ §¼ÁîjAiÀÄ°èzÁÝUÀ ‘D±ÁzÉÃ« gÀ«±ÀAPÀgï’ CAvÀ ¥ÀvÀæ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÄæ. £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß N¥À£ï ¸ÀºÀ ªÀiÁqÀzÉ ªÁ¥À¸ï PÉÆlÄÖ `£À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ §gÉzÀgÉ N¢ÛÃ¤’ CAvÀ ºÉÃ½zÉ. £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄä §UÉÎ DvÀäUËgÀªÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. UÁ¬Äwæ n. ¥ÁAZÀd£Àå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À «zÁåyð PÀ£ßÀ qÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ºÀA¦, «zÁågÀtå - 583 276, §¼Áîj

242 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

eÉÆÃVªÀÄnÖAiÀÄ UÀ«¨ÁV®Ä ¥Àzæ ÉÃ±Àz°À è ZÁgÀt vÀAqÀ ªÀ£åÀ fÃ«zsÁªÀÄ PÀÄjvÀÄ «zÁåyðUÀ¼° À è ¥ÀjPÀ®à£É ªÀÄvÀÄÛ ZÁgÀtzÀ ªÀÄºÀvéÀ C£À£Àå ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ gÀªÀÄå vÁt 15 «zÁåyðUÀ¼À PÀÄvÀÆºÀ®PÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ §ÈºÀvï ºÉ¨ÁâªÀÅUÀ½UÉ D±ÀAæ iÀÄ

avÀz æ ÀÄUÀðzÀ eÉÆÃVªÀÄnÖ CgÀtå ¥ÀæzÉÃ±À«ÃUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀ£ÀåfÃ«zsÁªÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è vÀ£Àß£ÀÆß UÀÄgÀÄw¹PÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀeÁÓVzÉ. ¸ÀzÀå F ¥À¸ æ ÁÛªÀ£ÉAiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄA¢zÀÄÝ, C¢üPÀÈvÀ WÉÆÃµÀuÉUÁV ºÀªÀtÂ¸ÀÄwÛzÉ. E£ÉßÃ¤zÀÝgÀÆ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÉÆAzÉÃ ¨ÁQ. £ÀªÀÄä vÀAqÀªÀÅ ¸ÀPÁðgÀzÀ F ¸ÀzÀÄzÉÝÃ±ÀªÀ£ÀÄß ±ÁèX¸ÀÄvÀÛ F ªÀÄºÀvÀÛgÀ «µÀAiÀÄ PÀÄjvÁV «zÁåyðUÀ¼À°è ¥ÀjPÀ®à£É ªÀÄÆr¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV 20-09-2015gÀAzÀÄ £ÀUÀgÀzÀ ‘§rØAUï Dmïð UÁå®j' ªÀw¬ÄAzÀ ««zsÀ ±Á¯ÁPÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄPÀÌ½UÉ ZÁgÀt ²©gÀªÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¸À¯ÁVvÀÄÛ. ZÁgÀtzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀ

ºÉZÀÄÑ eÉÊ«PÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½AzÀ DªÀÈvÀªÁzÀ eÉÆÃVªÀÄnÖAiÀÄ UÀ«¨ÁV®Ä ¥Àz æ ÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. F ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ DqÀÄªÀÄ¯ÉèÃ±ÀégÀ¢AzÀ GvÀÛgÀ ¢QÌ£ÉqÉUÉ ºÀ©âgÀÄªÀ §ÈºÀvï UÀÄqÀØ. E°è

r. J£ï. gÀ«PÀÄªÀiÁgï ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 20PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ UÀÄºÉUÀ½zÀÄÝ, ªÀ£ÀåfÃ«UÀ¼À DªÁ¸ÀPÉÌ AiÉÆÃUÀåvÁtªÁVzÉ. EzÀjAzÁVAiÉÄÃ F ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß UÀ«¨ÁV®Ä JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. E°è£À JvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉÃ±ÀªÀÅ PÀgÀr, agÀvÉ, ªÀÄÄ¼ÀÄîºÀA¢

PÀ°à¹PÉÆnÖgÀÄªÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ «zÁåyð UÀ½UÉ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. UÀÄqÀØzÀ ¹Ã¼ÀÄzÁjAiÀÄ°è UÉÆÃZÀj¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ¼ÀÄîºÀA¢UÀ¼À ©®gÀÆ¥ÀzÀ UÀÆqÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÉÃ ¸ÀÜ¼ÀzÀ UÀÄºÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆQÌ ¥ÉÇlgÉ CªÀ®A©vÀ fÃ«UÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F §ÈºÀvï UÀÄºÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÊ©ÃjAiÀiÁzÀ ¸Áé¯ÉÆÃ ºÀQÌUÀ½UÉ ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàwÛUÁV £É¯É PÀ°à¹ PÉÆnÖªÉ. ªÀÄvÀÄÛ ¹é¥sïÖ JA§ EzÉÃ ºÀQÌAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃ®ÄªÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥À¨ æ sÉÃzÀPÀÆÌ D±ÀA æ iÀÄ PÀ°¹ à ªÉ. PÉÃªÀ® ¸ÉÊ©ÃjAiÀiÁzÀ°è ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀw à Û £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ¸Áé¯ÉÆÃ ºÀQÌUÀ¼À UÀÆqÀÄUÀ¼ÀÄ

¥Àj¸ÀgÀ ¦æAiÀÄgÀÄ, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼À ¤gÀAvÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ¥sÀ®¢AzÁV ¥sÀ®, E£ÉßAzÀÆ eÉÆÃVªÀÄnÖAiÀÄ°è SÁ¸ÀVÃPÀgÀtPÉÌ CªÀPÁ±À«gÀzÉA§ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¸Àäj¹PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. MªÉÄä ªÀ£ÀåfÃ«zsÁªÀÄªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÀgÉ F CgÀtåzÀ°è ¥ÀªÀ£À AiÀÄAvÀæUÀ¼À £ÉgÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛAzÀÆ ©Ã¼À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉA§ÄzÀgÀ PÀÄjvÀÄ ²©gÁyðUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 243

eÉÆÃVªÀÄnÖAiÀÄ°è PÀAqÀÄ§A¢zÀÄÝ «±ÉÃµÀªÁVvÀÄÛ. EAvÀºÀ ¥Àz æ ÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀ£ÀåfÃ«zsÁªÀÄªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ eÉÊ«PÀ PÀÄgÀÄºÀÄUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀªÁVzÀÝªÀÅ. ¥Àj¸ÀgÀ ¦æAiÀÄgÀÄ, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼À ¤gÀAvÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ¥sÀ®¢AzÁV E£ÉßAzÀÆ eÉÆÃV ªÀÄnÖAiÀÄ°è SÁ¸ÀVÃPÀgÀtPÉÌ CªÀPÁ±À«gÀzÉA§ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¸Àäj¹ PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. MªÉÄä ªÀ£ÀåfÃ«zsÁªÀÄªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÀgÉ F CgÀtåzÀ°è ¥ÀªÀ£À AiÀÄAvÀU æ À¼À £ÉgÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛAzÀÆ ©Ã¼À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉA§ÄzÀgÀ PÀÄjvÀÄ ²©gÁyðUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÁ¬ÄÝlÖ CgÀtåPÆ À Ì ªÀÄvÀÄÛ ªÀ£åÀ fÃ«zsÁªÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀ£ÀåfÃ«UÀ¼À ªÀÈ¢ÞAiÀÄ §UÉÎ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄºÀvÀÛgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ «zÁåyðUÀ¼À°è ¥ÀjPÀ®à£É ªÀÄÆr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. eÉÆÃVªÀÄnÖ CgÀtå ¥Àz æ ÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ‘ªÀ£ÀåfÃ«zsÁªÀÄ’ªÁV WÉÆÃ¶¸À®Ä ºÉÆgÀngÀÄªÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ F ¥Àj¸ÀgÀ PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß gÁdåzÀ SÁåvÀ ¥Àj¸ÀgÀ vÀdÕgÀÄ, C¥ÁgÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄgÀÄ ¸ÁéUÀw¹zÁÝgÉ. E£ÉßA¢UÀÆ eÉÆÃVªÀÄnÖAiÀÄ°è ¥ÀªÀ£À AiÀÄAvÀU æ À¼À ¸ÁÜ¥À£É PÀÆqÀzÀÄ JA§ §®ªÁzÀ ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÁß®ÄÌ ªÀµð À UÀ½AzÀ £É£U É ÄÀ ¢UÉ ©¢ÝzÝÀ F ¥À¸ æ ÁÛª£ À A É iÀÄÄ 2015gÀ¯Áèzg À Æ À ‘ªÀ£ÀåfÃ«zsÁªÀÄ’ JA§ ¥ÀlÖPÉÌ ¨sÁd£ÀªÁUÀÄªÀÅzÉÃ JA§ ¤jÃPÉëAiÀÄÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ°è zÀlÖªÁVzÉ. EzÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ ¦æAiÀÄgÀ C©ü¯ÁµÉAiÀÄ£ÀÆß UÀjUÉzÀgÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrzÉ. eÉÆvÉUÉ, MªÉÄä £ÀqÉ¹zÀ ZÁgÀt £ÀªÀÄUÉÃ£É¯Áè PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀå JA§ÄzÀ£ÀÄß «zÁåyðUÀ½UÉ w½¸ÀÄvÁÛ, ¥ÀæPÀÈw ¤ÃqÀÄªÀ £ÉÊ¸ÀVðPÀ aQvÉì, ªÀÄ£ÉÆÃZÉÊvÀ£Àå, ¸ÀzÀÈqsÀ zÉÃºÀ, DPÀµÀðPÀ bÁAiÉÄ, ªÀÄÄA¢£À PÁAiÀÄðUÀ¼À°è£À GvÁìºÀ ºÁUÀÆ CgÀtå ªÀ£ÀåfÃ«UÀ¼À PÀÄjvÀÄ eÁÕ£À ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄAvÀºÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ, ZÁgÀt¢AzÀ ¸ÁzsÀå JA§ÄzÀgÀ CjªÀ£ÀÄß «zÁåyðUÀ¼À°è ªÀÄÆr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F vÀAqÀzÀ°è DAiÉÆÃdPÀ ºÁUÀÆ ¥ÀQë ¦æAiÀÄ r. J£ï. gÀ«PÀÄªÀiÁgï, ¥Àj¸ÀgÀ ¦æAiÀÄ ªÀÄAdÄ£Áxï JA. wªÀiÁè¥ÀÅgï ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁå¹ ZÁgÀtÂUÀgÁzÀ AiÉÆÃVÃ±ï ¸ÀºÁå¢æ, Dgï. ºÁ¯ÉÃ±ï ªÀÄvÀÄÛ ©. JA. ¸ÀAvÉÆÃµï ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ. avÀ¯ æ ÃÉ R£À : r. J£ï. gÀ«PÀÄªÀiÁgï avÀPæ ¯ À Á G¥À£Áå¸ÀPg À ÄÀ , £ÀA. 209 ‘¥ÀªÀ£À’ ¤®AiÀÄ, 6£ÉÃ PÁæ¸ï ªÉ¸ïÖ eÉ. ¹. Dgï. §qÁªÀuÉ, avÀz æ ÀÄUÀð

244 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

¥ÀæZÀAqÀjUÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ C¸ÀÛç ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ªÀiÁ£ÀªÀ MAnAiÀiÁV ¨Á¼À¯ÁgÀ. DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ ¸ÀAWÀ-¸ÀªiÀ Ád fÃ«AiÀiÁVzÁÝ£.É F PÁgÀt¢AzÀ¯ÃÉ

`ªÀÄgÀtzÀAqÀ£’É EgÀ¨ÃÉ PÉ, EgÀ¨ÁgÀzÉ JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è «±Àz é ÁzÀåAvÀ ZÀZð É £ÀqAÉ iÀÄÄwÛz.É ºÉÆ¸ÀvÄÀ «±ÉÃµÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ NzÀÄUÀgÀ ªÉÃ¢PÉUÉ EzÉÃ «µÀAiÀÄ PÉÆlÄÖ NzÀÄUÀgÄÀ vÀªÄÀ ä C©ü¥ÁæAiÀÄ PÀ½¸À®Ä PÉÃ¼À¯ÁVvÀÄ.Û ‘ºÉÆ¸ÀvÄÀ ’«£À ªÀÄ£À«UÉ ¸ÀàA¢¹ ºÀ®ªÁgÀÄ aAvÀPg À ÄÀ vÀªÄÀ ä C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ½¹zÁÝg.É CªÀjUÉ®è zs£ À åÀ ªÁzÀU¼ À ÄÀ . ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É »Ã£ÀPÈÀ vÀå J¸ÀVgÀÄªÀªjÀ UÉ ¸ÀÆPÀª Û ÁzÀ ²PÉë ªÀÄvÀÄÛ »Ã£ÀPÈÀ vÀåzÀ°è vÉÆqÀUÄÀ ªÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ U ì ½ À UÉ JZÀÑjPÉ JA§ÄzÀÄ PÉ®ªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄªÁzÀg,É PÉÆ®ÄèªÀ ºÀPÄÀ Ì AiÀiÁjUÀÆ E®è, ¥À¨ æ ÄÀs vÀPé Æ À Ì ¸Àº,À C¥ÀgÁ¢ü ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÁvÁªÀgt À zÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÁzÀ PÁgÀt, ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É §zÀ¯ÁV fÃªÁªÀ¢ü ²PÉë EgÀ° JA§ÄzÀÄ PÉ®ªÀgÀ ªÁzÀ. JgÀqÄÀ ªÁzÀz° À Aè iÀÄÆ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®å ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁVzÉ. ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀU¼ À ° À è ºÉÆ¸ÀvÄÀ F «µÀAiÀÄ PÀÄjvÀÄ «ªÀgª À ÁzÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¸À°zÉ. ªÀÄvÉÆª Û ÄÉ ä NzÀÄUÀgÀ ªÉÃ¢PÉAiÀÄ ¨sÁVzÁgÀjUÉ ªÀAzÀ£U É ¼ À ÀÄ. - ¸ÀA. g®ÜÊÜÄ 2016

gÁµÀçÖ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ ¤ªÀiÁðtªÁVzÉ. ¸ÀªiÀ Ád fÃªÀ£z À ° À è gÀÆrü-¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄ-¤Ãw-¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÄÀ , PÀlÄÖ PÀlÖ¼ÉUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¸ÀÄwÛzÀÝªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛzÀÝªÀÅ. »ÃUÁV ¸ÀAWÀ fÃªÀ£À ¸ÀÄªÀåªÀ¹ÜvÀ ªÁVvÀÄ.Û EAxÀ fÃªÀ£z À ° À Aè iÀÄÆ vÀ¥ÅÀ à ªÀiÁqÀÄªÀªg À ÄÀ EzÉÝÃ EgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . EAxÀªg À £ À ÄÀ ß ºÀzÄÀ Ý§¹Û£° À q è ® À Ä, ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ §»µÁÌgÀ ºÁQ, ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ ºÉÆgÀºÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¤ÃgÀÄ-¨ÉAQ PÉÆqÀzÉ zÀÆgÀ EnÖgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ²PÉë «¢ü¹ d£ÀgÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀPÁÌV ¸ÀªÀiÁdzÀ »jAiÀÄgÀ ªÉÃ¢PÉ EvÀÄÛ. EAzÀÄ ¸ÀªÀiÁd zÉÆqÀØzÁV ¨É¼ÉzÀÄ gÁdåzÀ ¤ªÀiÁðtªÁVzÉ. gÁdåªÉAzÀªÉÄÃ¯É D gÁdåPÉÌ ¤¢ðµÀÖªÁzÀ ¨sÀÆ¨sÁUÀ, ±Á¸ÀPÁAUÀ-PÁAiÀiÁðAUÀ-£ÁåAiÀiÁAUÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÀPÁðgÀ, ¥Àgª À iÀ Á¢üPÁgÀ EgÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. d£ÀvAÉ iÀÄ ¤AiÀÄAvÀt æ PÁÌV ±Á¸ÀPÁAUÀ ±Á¸À£U À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É EªÀÅUÀ¼° À è £ÁUÀjPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ, ¹«¯ï ¥ÉÇæ¹Ãdgï PÉÆÃqï, Qæ«Ä£À¯ï ¥ÉÇæ¹Ãdgï PÉÆÃqïUÀ½ªÉ. gÁµÀÖç ¤ªÀiÁðtzÀ ¸ÀÆvÀæªÁV ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀªÁzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½ªÉ. PÁAiÀiÁðAUÀ, F ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÆ C£ÀÄµÁ×£ÀPÉÌ §gÀÄªÀAvÉ ªÀÄAwæªÀÄAqÀ®zÀ ªÀÄÆ®PÀ eÁjUÉ vÀgÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÁÌV £ËPÀgÀªÀUÀð-¹«¯ï ¸ÉÃªÀPÀgÀÄ JA§ zÉÆqÀØ ªÀUÀðªÉÃ EzÉ. gÁµÀÖçzÀ M¼ÀUÀqÉ ¤AiÀÄAvÀætPÁÌV ¥ÉÇ°Ã¸ï ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ gÁµÀÖç PÁAiÀÄ®Ä UÀrUÀ¼À°è «Ä°lj EzÉ. PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß CxÉÊð¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ C£Àé¬Ä¹ £ÁåAiÀÄzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀévÀAvÀæªÁzÀ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÉ. £ÁåAiÀiÁAUÀ, d£ÀvÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëPÀ ºÁUÀÆ PÀvÀðªÀå ZÀÄåw ªÀiÁrzÀªÀjUÉ ²PÉë «¢ü¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. d£ÀvÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætPÁÌV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À®èzÉ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÆ EªÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ vÀ¥ÀÅà ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. £ÀqÉAiÀÄÄªÀªÀ£ÀÄ JqÀªÀÅvÁÛ£ÉAiÉÄÃ ºÉÆgÀvÀÄ £ÀqÉAiÀÄzÉÃ EgÀÄªÀªÀ£ÀÄ JqÀªÀÅ¢®è. MAzÉgÀqÀÄ ¸Áj ©zÀÄÝ JzÁÝUÀ, ªÀÄÄAzÉ ©Ã¼ÀzÀAvÀºÀ JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹ £ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ ©Ã¼ÀÄvÀÛ¯ÉÃ EgÀÄvÁÛ£É ©zÀÄÝ C£ÁºÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîvÀÛ¯ÉÃ EgÀÄvÁÛ£É. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÁV zÉÃºÀ-ªÀÄ£À¹ìUÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ ¤±ÀÑAiÀÄ. vÀ¥ÅÀ à ªÀiÁrzÀ ªÀåQ,Û ªÉÆzÀ®Ä vÀ£ßÀ £ÀÄß vÁ£ÀÄ w¢ÝPÆ É ¼À¨ î ÃÉ PÀÄ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉAiÀÄªÀjAzÀ®Æ w¢Ý¹PÉÆ¼Àî §ºÀÄzÀÄ. ¸ÀªiÀ Ád fÃ«AiÀiÁzÀ ªÀiÁ£Àª¤ À UÉ ¥Àg¸À gàÀ À ¸ÀºÁAiÀÄ-¸ÀºPÀ ÁgÀ CvÀåUvÀ åÀ ªÁV ¨ÉÃPÁUÀÄvÀz Û .É E°è vÁ£ÀÆ fÃ«¹, vÀ£ßÀ ¸ÀºZ À g À g À Æ À fÃ«¸ÀÄªÀAvÀºÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¸À¨ÃÉ PÀÄ. ¥Àg¸ À g àÀ À ºÀPÄÀ ÌU¼ À £ À ÄÀ ß UËgÀ«¸À¨ÃÉ PÀÄ. PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉ ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄR¢AzÀ EgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀå£° À è PÁªÀÄ-PÉÆÃæ zs-À ¯ÉÆÃ¨s-À ªÉÆÃºÀ-ªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁvÀAì iÀÄðUÀ¼ÉA§ CjµÀqÀéUÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£É

C©ü¥ÁæAiÀÄ CvÀåAvÀ PÀÆæjAiÀiÁVgÀÄªÀ ªÀåQÛ §zÀÄQzÀÝgÉ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ PÀAlPÀ JAzÉ¤¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è UÀ®Äè²PÉë «¢ü¸À¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ. ‘eÉÊ°¤AzÀ ºÉÆgÀPÉÌ §gÀÄvÉÛÃ£É’ JAzÀÄ M§â PÀÆæjUÉ w½zÀgÉ, DvÀ ºÉÆgÀ§AzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀ zÀÄµÀÌøvÀå J¸ÀUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀAZÀÄ ºÁPÀÄvÀÛ¯ÉÃ EgÀÄvÁÛ£É. F jÃw ¸ÀA¨sÀ«¸À¨ÁgÀzÀÄ JA§ PÁgÀtPÁÌVAiÉÄÃ ¸ÀÄ¦æÃA PÉÆÃmïð C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è UÀ®Äè ²PÉë «¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÉ. EzÀÄ ¤d PÀÆqÀ. - ©. «. DZÁAiÀÄð (gÁdå ªÀiÁf CqÉÆéÃPÉÃmï d£ÀgÀ¯ï)

ÖæãÓÜñÜá 245

ªÀiÁrPÉÆArªÉÉ. EzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV ¸ÉéÃZÉá AiÀiÁV ªÀwð¸ÀÄªÀªÀgÀÄ EzÉÝÃ EgÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆÃµÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄvî ÁÛgAÉ iÉÄÃ «£Á EvÀgÀgÀ ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆÃµÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸ÀzÉ ªÀwð¸ÀÄªÀÅ zÀjAzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è C±ÁAw GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. EgÀÄªÀªg À ÄÀ - E®è¢gÀÄªÀªg À ÄÀ JA§ ÇÀªiÀ Á£ÀvÉ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. F ÇÀªÀiÁ£ÀvÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ »vÀPÉÌ zsPÀ ÌÉAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É CºÀAPÁjUÀ½AzÀ¯ÃÉ ¸Àº¥ À ÁpUÀ½UÉ vÉÆAzÀgAÉ iÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. F jÃw GAmÁzÀ vÉÆAzÀgÉUÀ½AzÀ zÉéÃµÀ ÇÀÆAiÉÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. PÉÆ£ÉUÉ vÀ£ÀUÉ £ÉÆÃªÀ£ÀÄß GAlÄªÀiÁrzÀªÀjUÉ £ÉÆÃªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ ¹zÁÞAvÀPÉÌ §gÀÄvÁÛgÉ. EwºÁ¸ÀzÀ°è »AzÉ EzÀÝ ºÀªÀÄägÁ© ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸À§ºÀÄzÀÄ: ‘‘ºÀ°èUÉ ºÀ®Äè, PÀtÂÚUÉ PÀtÄÚ.’’ ¸ÁéyðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CºÀAPÁjUÀ½AzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÉÆqÉzÁl-§rzÁl-»A¸É-¸ÁªÀÅ£ÉÆÃªÀÅUÀ¼ÄÀ GAmÁUÀÄvÀª Û .É EAxÀªgÀ £ À ÄÀ ß ºÀzÄÀ Ý§¹Û£° À q è ® À Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½ªÉ. vÀ¦àUÉ vÀPÀÌ ²PÉëUÀ½ªÉ. eÉÊ®ÄUÀ¼À°è ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ¨sÀ«¹ ºÉÆgÀ§AzÀÄ £ÀAvÀgÀ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB vÀ¥ÀÅà ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯ÉÃ EgÀÄvÁÛgÉ. eÉÊ®ÄUÀ½UÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛ¯ÉÃ EgÀÄvÁÛgÉ. EAxÀ zÀÄµÀÌ«ÄðUÀ½AzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ±ÁAw PÀzÀqÀÄvÀÛ¯ÉÃ EgÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ¯É¸ÀÄ°UÉ-zÀgÉÆÃqÉ-¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀªÀiÁd zÉÆæÃ» - gÁµÀÖç zÉÆæÃ» ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV ±ÁAwAiÀÄÄvÀªÁzÀ fÃªÀ£ÀPÉÌ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß fÃªÁªÀ¢ü ²PÉëAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ²Që¸À¨ÉÃPÀÄ. EµÁÖzÀgÀÆ PÉ®ªÀÅ R¢ÃªÀÄgÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ-eÉÊ°UÉ-¥ÉÇ°Ã¸ïUÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÆ À Ì ºÉzg À z À ,É vÀªÄÀ ä vÀ¥ÅÀ U à ¼ À £ À ÄÀ ß w¢ÝPÆ É ¼Àz î É UÀA©üÃgÀªÁzÀ C¥ÀgÁzsU À ¼ À ° À è vÉÆqÀUÄÀ vÁÛg.É ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀ zÀÄrªÉÄAiÀiÁzÀ PÀ¼ÀîvÀ£À, zÀgÉÆÃqÉ,

246 ÖæãÓÜñÜá

¸ÀÄ°UÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ¯ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ fÃ«¸À®Ä vÉÆqÀUÀÄvÁÛgÉ. EAxÀªÀgÀ£ÀÄß »ÃUÉÃ ©lÖgÉ zÀÄµÀÌ«ÄðUÀ¼À ¸ÀASÉå eÁ¹ÛAiÀiÁV ¸ÀªÀiÁdzÀ ±ÁAw £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄäzÀÄ PÉÆ¯ÉUÀqÀÄUÀgÀ gÁdåªÁUÀÄvÀÛzÉ. F PÁgÀt¢AzÁV GUÀæ²PÉëAiÀÄ ¨sÀAiÀÄ«gÀ¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÁV PÉÆ£ÉAiÀÄ C¸ÀÛçªÁV ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ ²PÉë EgÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸Àzª À jÀ UÉ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÀ®è. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉëAiÉÄÃ ¸ÀÆPÀÛ. J¸ï. ¹. gÀAUÀ£Áxï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ EAzÀÄ F ¨sÁgÀvÀ zÉÃ±ÀzÀ°è eÁwªÁ¢UÀ¼ÀÄ, PÉÆÃªÀÄÄªÁ¢UÀ¼ÀÄ,

zsÀªÀiÁðAzsÀgÀÄ, ¥ÀlÖ¨sÀzÀæ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄUÀÞ d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀAa¹, ±ÉÆÃ¶¹ §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. F ¸ÀªÀiÁdzÀ°è EAvÀºÀ d£ÀgÀÄ JAvÀºÀÄzÉÃ C¥ÀgÁzsÀ J¸ÀVzÀgÀÆ fÃªÀ vÉUÉAiÀÄÄªÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀgÀÄ. KPÉAzÀgÉ CAvÀºÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ eÁjUÉ §AzÀgÉ CªÀgÃÉ C¥ÀgÁ¢üU¼ À ÁVgÀÄvÁÛg.É CzÀPÁÌV ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ¨ÉÃqÀªAÉ zÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀgÄÀ . C¥ÀgÁzsª À ¸ É V À zÀªj À UÉ ªÀÄgÀt zÀAqÀ£ÉAiÉÄÃ ¸ÀÆPÀÛ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¸ÀvÀåªÁzÀ ªÀiÁvÀÄ. £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è FVgÀÄªÀ ªÀÄgÀt zÀAqÀ£ÉAiÀÄ ²PÉë ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. F PÁ£ÀÆ£À£ÄÀ ß JA¢UÀÆ vÉUAÉ iÀÄ¨ÁgÀzÄÀ . C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrzÀª¤ À UÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ¤ÃqÀÄªÀÅzÉÃ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ £ÁåAiÀÄ. EzÉÃ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. EAzÀÄ £ÁªÉ®g è Æ À ¨É¼QÀ £ÀvÛÀ £ÀqAÉ iÀÄ¨ÉÃPÁVzÉ, PÀv° ÛÀ £À PÀqU É É £ÁªÀÅ £ÀqAÉ iÀÄ ¨ÉÃPÁV®è. ¸ÀvÀåzÀ PÀqÉUÉ £ÁªÀÅ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVzÉ, «ÄxÀåzÀ PÀqÉUÉ £ÁªÀÅ ºÉÆÃUÀ ¨ÉÃPÁV®è. CeÁÕ£ÀzÀ PÀqÉUÉ £ÁªÀÅ zsÁ«¸À¨ÉÃPÁV®è, «eÁÕ£ÀzÀ PÀqÉUÉ £ÁªÀÅ zsÁ«¸À¨ÉÃPÁVzÉ. EAzÀÄ zÉÃ±ÀzÀ°è C¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹zÁÝgÉ. zÉÃ±ÀPÉÌ C¥ÁAiÀÄªÁV ©nÖzÉ. CzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ «gÉÆÃ¢üAiÀiÁV, £ÁUÀjPÀ «gÉÆÃ¢üAiÀiÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß PÀ¹zÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝgÉ. ¸Á»wUÀ¼À C©üªÀåQÛUÉ ¨sÀAUÀ GAmÁVzÉ, ±ÁAw¨sÀAUÀªÁVzÉ. zsÀªÀiÁðAzsÀvÉ, CAzsÀ±ÀæzÉÞ, PÀAzÁZÁgÀ, ªÀiËqsÀå, ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ°è vÀÄA© vÀÄA© zsÁ«ÄðPÀ §A¢ÃSÁ£ÉAiÀÄ°è F ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß vÀ¼ÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä fÃªÀ£ÀzÀ ©PÀÌlÄÖUÀ½UÉ §AqÀªÁ¼ÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÉÃ PÁgÀt JAzÀÄ w½AiÀÄÄªÀ §zÀ°UÉ J®ègÀÆ «¢ü«¯Á¸À, ¥ÀÇªÀðd£ÀäzÀ ±Á¥À, ºÀuÉ§gÀºÀ, zÉÊªÀ¤tðAiÀÄUÀ¼ÉÃ PÁgÀt JAzÀÄPÉÆ¼Àî° JAzÀÄ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ UÀ½UÉ, ªÀiËqsÀåUÀ½UÉ, CAzsÀ±ÀæzÉÀÞUÀ½UÉ, PÀAzÁZÁgÀUÀ½UÉ, ¸ÀvÀÛ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ½UÉ, PÉÆ¼ÀPÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ½UÉ, ¤fðÃªÀ CA±ÀUÀ½UÉ ±Á¸ÀÛçUÀ½AzÀ ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ ¥ÀÅ£ÀgïfÃªÀ PÉÆqÀÄwÛzÁÝg.É ºÁUÁzÁUÀ ¥Àwæ ¨sl À £Á ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÃÉ EgÀÄªÀÅ¢®è. CAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ®Ä C¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹zÁÝgÉ. ¨sÁgÀvÀ zÉÃ±ÀzÀ J®è d£ÀgÄÀ DzsÄÀ ¤PÀ «eÁÕ£z À À £ÀAn¤AzÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ, ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ ¨É£ÀÄß ºÀvÀÛ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥ÀæeÉÕ ªÀÄÆr¸ÀÄªÀ gÀÆªÁjUÀ¼À£ÀÄß, ªÀiËqsÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ UÀ¼À£ÀÄß PÀAzÁZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CAzsÀ±ÀæzÉÞUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÉzÀÄºÁPÀ®Ä vÉÆqÉ vÀnÖ mÉÆAPÀ PÀnÖ ºÉÆÃgÁqÀÄªÀ ºÀÄjAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀvÉå ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÀvÉåªÀiÁqÀ®Ä ¤AvÀ EAvÀºÀ ºÀAvÀPÀjUÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ¤ÃqÀ¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ. «gÉÆÃzsÀPÉÌ «gÉÆÃzsÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ. «¢ü«¯Á¸À, ºÀuÉAiÀÄ§gÀºÀ, ¥ÀÇªÀðd£ÀäzÀ ±Á¥À J£ÀÄßªÀ ºÉ¸Àj£À°è vÁAqÀªÀªÁqÀÄwÛzÉ ¨Ë¢ÞPÀ UÀÄ¯ÁªÀÄVj. F ¨sÁgÀvÀ zÉÃ±ÀzÀ°è F ¨Ë¢ÞPÀ UÀÄ¯ÁªÀÄVj¬ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃgÁqÀÄªÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ ºÀvÉå ªÀiÁqÀÄªÀ ºÀAvÀPÀjUÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ E£ÀÄß½zÀ gÁPÀë¸ÀjUÉ ¥ÁoÀPÀ°¹zÀAvÁUÀÄªÀÅzÀÄ. vÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄªÀ »Ã£À PÉ®¸ÀUÀ½UÉ, »Ã£À PÀÈvÀåUÀ½UÉ AiÀiÁgÀÆ CrØAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ JAvÀºÀ C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrzÀgÀÆ g®ÜÊÜÄ 2016

ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë PÉÆqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀgÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ J®è PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß §¢UÉÆwÛ CªÀjUÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ CtÄ¨ÁA¨ï vÀAiÀiÁj¸ÀÄªÀ vÀ£PÀ À ¥ÀU æ wÀ ¸Á¢ü¹zÉÝÃªÉ. DzÀgÉ £ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ ÁdzÀ £ÀqÀÄªÉ ¨sÁªÉÊPÀå ¨É¼É¸ÀÄªÀ°è ¸ÉÆÃwzÉÝÃªÉ. FUÀ £ÁªÀÅ ¨sÁªÉÊPÀå ¨É¼É¸ÀÄªÀ ¥ÁoÀ PÀ°AiÀÄ¨ÉÃPÁVzÉ, PÀ°¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. F ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß PÀv¯ ÛÀ AÉ iÀÄvÀÛ MAiÀÄÄåªÀ zÀÄµÀ± Ö QÀ U Û ½ À UÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À £ À ÄÀ ß PÀ¹zÀÄPÉÆ¼ÀÄª î À PÉÆÃªÀÄÄªÁ¢UÀ½UÉ £ÀªÀÄä£ÄÀ ß ¨Ë¢ÞPÀ UÀÄ¯ÁªÀÄgÁV £ÉÆÃqÀÄªÀ ¥ÀÅgÉÆÃ»vÀ±Á»UÀ½UÉ £ÁªÀÅ MzÀÄÝ-MzÀÄÝ ªÉÊeÁÕ¤PÀ, ªÉÊZÁjPÀ ¥ÁoÀ PÀ°¸À¨ÃÉ PÀÄ. EAvÀºÀ PÉÆ¯ÉUq À ÄÀ PÀjUÉ, C¥ÀgÁ¢üU½ À UÉ ªÀÄgÀt zÀAqÀ£AÉ iÀÄ ²PÉë ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ MwÛ MwÛ ºÉÃ¼ÀÄvÉÛÃ£É. ¸ÀAUÀtÚ ZÀAzÁæªÀÄ¥Àà ºÉÆ¸ÀªÀÄ¤, PÀ®§ÄgÀV

ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë CUÀvÀå EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É

PÀÄjvÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ ZÀZÉðUÀ¼ÁUÀÄwÛªÉ. JAxÀzÉÃ C¥ÀgÁzsÀ«zÀÝgÀÆ fÃªÀvÉUÉAiÀÄÄªÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ zÀÄ§ð® ªÀÄ£À¸ÀÄì EzÀÝªÀgÀÄ, ²PÉëAiÀÄ §UÉÎ ¨sÀAiÀÄ©üÃw¬ÄzÀÝªÀgÀÄ, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÀAiÉÄ, PÀgÀÄuÉ, PÀëªÉÄ EzÀÝªÀgÀÄ; ¸ÀvÀå, C»A¸É, £ÁåAiÀÄ ¥Á°¸ÀzÉ EzÀÝªÀgÀÄ; ²¸ÀÄÛ, ±ÁAw, vÁ¼Éä E®èzÀªÀgÀÄ, GvÀÛªÀÄ UÀÄt, £ÀqÀvÉ, ¸Àé¨sÁªÀ E®èzÀªÀgÀÄ, ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ EzÀÝªÀgÀÄ, C£ÉÊwPÀ DZÁgÀ-«ZÁgÀ G¼ÀîªÀgÀÄ, ¨sæµ À ÀÖ - Qæ«Ä£À¯ï »£Éß¯É EzÀÝªÀgÀÄ, ‘‘ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ ²PÉëAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸Àr°¹, JAxÀzÉÃ

ºÀÄlÄÖlÄÖ ¸ÁªÀÅUÀ¼ÀÄ

JvÉÛvÀÛ¯ÉÆÃ ¸ÁUÀÄªÀªÀÅ ¨ÉvÀÛ® ¥Àj¢üAiÀÄ PÀvÀÛ¯ÉAiÉÆ¼ÀUÉ. ¸ÀvÀÛªÀgÀÄ EzÀÝªÀgÀ ºÁUÉ. EzÀÝªÀgÀÄ ¸ÀvÀÛªÀgÀ ºÁUÉ. EzÀÄÝ UÉzÀÝªÀj®è. UÉzÀÄÝ EzÀÝªÀAiÀiÁðgÀÄ E°è®è, zÉéÃµÀ C¸ÀÆAiÉÆqÀ®°. !

vÉÆÃjzÉ. UÁA¢üvÁvÀ£À M®ªÀÅ £ÉÆÃn£À° ªÀÄgÀUÀnÖªÉ. CªÀ£À vÀvÀéUÀ¼ÉzÀÄgÀÄ ªÀÄÄRªÁqÀzÀ d£ÀUÀ¼À ªÀÄ£ÀUÀ¼À M¼ÀUq À É ºÀ¼¹ À zÀ ¨sÁªÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ...

ªÀÄ¸ÀtzÀ° PÀÄj PÉÆÃ½UÀ½UÉ

C¥ÀgÁzs« À zÀÝgÆ À fÃªÀ vÉUAÉ iÀÄÄªÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ’’ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄÃ ? E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ ²PÉë gÀzÁÝzÀgÉ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ°è »Ã£À PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ, »Ã£À C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ, ºÉZÁÑV ¸ÀªÀiÁd ªÀiÁvÀæªÀ®è, ªÀåQÛUÀ¼ÀÆ CzsÉÆÃUÀwUÉ ¸ÁUÀÄvÁÛg.É CzÀPÁÌV £ÀªÄÀ ä zÉÃ±ÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è FVgÀÄªÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ. ¨sÁgÀvÀ zÉÃ±ÀzÀ°è C£ÉÃPÀ zsÀªÀÄðUÀ½ªÉ. C£ÉÃPÀ eÁwUÀ½ªÉ. J®è zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ eÁwUÀ½VAvÀ ªÀiÁ£ÀªÀ eÁw, zsÀªÀÄð zÉÆqÀØzÀÄ. J®è zsÀªÀÄðvÀvÀéUÀ¼À G¥ÀzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ, »Ã£ÀPÀÈvÀå C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrzÀªÀjUÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¸Áj ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. J®è zsª À ÄÀ ðUÀ¼À UÀÄj MAzÉÃ DVzÉ. vÀ¥ÅÀ à ªÀiÁrzÀª£ À ÄÀ ²PÉë C£ÀÄ¨sÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. ‘‘G¥ÀÅà wAzÀªÀ£ÀÄ ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄ¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ’’. »Ã£ÀPÀÈvÀå ªÀiÁrzÀ C¥ÀgÁ¢üUÀ½UÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë ¸ÀÆPÀÛ. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉA ë iÀÄ°è ¤gÀ¥g À Á¢üU½ À UÉ C£ÁåAiÀÄªÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ . £ÁåAiÀÄ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀÇªÁð¥ÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ, GvÀÛªÀÄ UÀÄt £ÀqÀvÉUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÆ® ¸Àé¨sÁªÀ UÀªÀÄ¤¹ £ÁåAiÀÄ-C£ÁåAiÀÄ CjvÀÄ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀÆPÀÛ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÁQëUÀ¼ÀÄ J®èªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¹ ¸ÀÆPÀÛ wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀÄªÀÅzÉÆAzÉÃ UÀÄjAiÀiÁVzÉ.

eÁUÀ«®è, PÉÆ¼ÀPÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ¸Á«£Á¢UÉ ¥ÀPæ ÀÈw MtªÀÄtÚ ºÁ¹ PÁAiÀÄÄwzÉ.

PÉÆ¼ÀPÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ ºÀÄ¼ÀÄPÀÄ zÉÃºÀzÀ° ±ÁAw JA§ÄªÀ¸ÀÄÛªÀ ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ...

gÁdÄUËqÀ, £ÀA. 40, UÁA¢üÃ §eÁgï ¸ÀPÀð¯ï, §¸ÀªÀ£ÀUÀÄr, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 004

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 247

£ÁåAiÀÄªÀÄÄPÀÛ wÃ¥ÀÅð JAzÀgÀÆ PÉ®ªÉÇªÉÄä ¤gÀ¥ÀgÁ¢üUÀ½UÉ C£ÁåAiÀÄ ªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁgÀt ²PÉëUÉ M¼À¥ÀqÀzÀAvÉ ¸ÀÆPÀÛ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁQëU¼ À ÄÀ zÉÆgÉAiÀÄzÉ EgÀÄªÀÅzÀjAzÀ. CzÀPÁÌV £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ‘‘£ÁåAiÀÄzÉÃªÀvU É É PÀtU ÚÂ É PÀ¥ÅÀ à §mÉÖ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊAiÀÄ°è vÀPÌÀr’’ ¸ÀAPÉÃvÀªÁV gÀÄvÀÛzÉ. C¤ªÁAiÀÄðvÉ¬ÄAzÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë ªÀÄÄdÄUÀgª À ¤ É ¹zÀgÆ À , £ÁåAiÀÄzÉÃªÀvA É iÀÄ WÀ£ÀvÉUÉ, ¥ÀæeÁ¥À¨ æ sÀÄvÀéPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛªÀÄ DqÀ½vÀzÀ ¤zÀ±Àð£ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉU ë É M¼À¥r À ¸ÀÄªÁUÀ PÉ®ªÀÅ CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÀÄ: 1. 1829gÀ°è ©ænµÀgÀ «gÀÄzÀÞ QvÀÆÛgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ¸ÁévÀAvÀöæ åPÁÌV ºÉÆÃgÁrzÀ zÉÃ±Á©üªÀiÁ¤, gÁµÀÖç¨sÀPÀÛ «ÃgÀ ¸ÀAUÉÆ½î gÁAiÀÄtÚ¤UÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë «¢ü¹gÀÄªÀÅzÀÄ C£Àºð À ªÁVzÉ. ¸ÀÆPÀÛ zÁR¯ÉU¼ À ÄÀ E®èzÀ ¤gÀ¥ÀgÁ¢üUÉ ²PÉëAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. 2. ¨sÁgÀvÀ zÉÃ±ÀzÀ ªÁtÂdå £ÀUÀgÀ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ UÀÄAr£À zÁ½AiÀÄ°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 180 d£ÀgÀÄ ¸ÁªÀ£Àß¦àzÀgÀÄ. F WÀl£ÉAiÀÄ ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ À PÀ¸À¨ï£À£ÄÀ ß ¸ÉgÉ »rzÀÄ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë «¢ü¹gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁVzÉ. E£ÀÄßªÀÄÄAzÉ C»vÀPÀgÀ WÀl£ÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±À«gÀÄªÀÅ¢®è. 3. PÀ£ÁðlPÀzÀ zÀlÖ CgÀtåzÀ°è PÁqÀÄUÀ¼Àî «ÃgÀ¥Àà£ï ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¸ÀºÀZÀgÀgÀÄ »Ã£À PÀÈvÀåªÉ¸ÀVzÀgÀÆ, »Ã£À C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrzÀgÀÆ, ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉëUÉ M¼À¥ÀqÀzÉ EgÀÄªÀÅzÀÄ, »A¸ÉUÉ M¼ÀUÁzÀ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ C£ÁåAiÀÄªÁVzÉ.

248 ÖæãÓÜñÜá

4. aPÀÌ vÀ¥ÅÀ à ªÀiÁrzÀªj À UÉ, ¤gÀ¥g À Á¢ü Qæ«Ä£À¯ïUÀ½UÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë C£ÀºÀð. 5. zÀgÉÆÃqÉPÉÆÃgÀgÀÄ, PÉÆ¯ÉUÁgÀgÀÄ, CvÁåZÁjUÀ¼ÀÄ, ªÀÄPÀÌ¼À C¥ÀºÀgÀt ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀ »Ã£À C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrzÀªÀjUÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë CºÀðªÁVzÉ. 6. »Ã£À PÀÈvÀå C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À ¸ÀÆPÀÛ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀëöåUÀ¼ÀÄ ¸Á©ÃvÁzÀgÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë CºÀðªÁVzÉ. 7. ¨ÁA§Ä zÁ½, UÀÄAr£À zÁ½, zÉÃ±ÀzÉÆæÃºÀ, ¨sÀæµÁÖZÁgÀ, ¸ÀªÀiÁd WÁvÀÄPÀ ªÀÄÄAvÁzÀ »Ã£À C¥ÀgÁ¢üU½ À UÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë CªÀ±åÀ P.À 8. »Ã£À PÀÈvÀå C¥ÀgÁ¢üUÀ½UÉ L.¦.¹. - 302, 303, 304, 305 ªÀÄvÀÄÛ 306gÀ «¢üAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉU ë É CªÀPÁ±À«zÉ. 9. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë «¢ü¸ÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ C¥ÀgÁzsÀ PÀÈvÀå ªÀiÁqÀÄªÀªg À À ¸ÀASÉå PÀrªÉÄAiÀiÁV, ¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁj¹ CjªÀÅ eÁUÀævÉ ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. 10. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄªÁUÀÄvÀÛzÉ. »Ã£À C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrzÀªÀjUÉ ‘‘ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÉÄÃ ¸ÀÆPÀÛ’’ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ. ªÀÄjzÉÃªÀgÀ ¹zÀÝ¥àÀ, §¼Áîj

ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ ¤ÃqÀzÀÄ

ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÄ JµÉÖAzÀgÀÆ ¸ÀAWÀfÃ«. vÁ£ÀÄ ºÀÄnÖ §AzÀA¢¤AzÀ ¨É¼z É ÄÀ §AzÀ ¥Àj¸Àg,À vÀ£ßÀ MqÀ£ÁrUÀ¼Æ É A¢UÉ vÀ£ßÀ £ÀÄß vÉÆqÀVPÉÆAqÀ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ºÉÆgÀdUÀwÛ£À «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ vÀ£ÀUÁUÀÄwÛgÀÄªÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ F J®è CA±ÀU¼ À ÄÀ DvÀ£À ªÀÄ£ÀÄµÀåvéª À £ À ÄÀ ß C¼ÉAiÀÄÄªÀ ªÀiÁ£ÀzA À qÀ UÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÉÆ§â Cw PÀÆj æ AiÀiÁV ¥Á±À«ÃPÀÈvÀåUÀ¼À°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸Áé¸ÜÀ öåPÌÉ PÀAlPÀ¥ÁæAiÀÄ£ÁzÁUÀ CAvÀºª À £ À £ À ÄÀ ß E¤ß®èªÁV¸À¨ÃÉ PÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄÄ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ MzÀV§gÀÄvÀz Û .É ºÁUÁV ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÉÄA§ Cw»Ã£ÀªÀÇ CAwªÀÄ C¸ÀÛçªÀÇ DzÀ DAiÀÄÄzsÀªÀÅ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ §vÀÛ½PÉ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÉÆÃæ »AiÀÄ §zÀÄQUÉ vÉgÉ J¼ÉzÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, ¤dPÀÆÌ F ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÉÄA§, §zÀÄPÀ£ÀÄß CAvÀåUÉÆ½¸ÀÄªÀ ²PÉëAiÀÄÄ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è JµÀÄÖ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÀ®ªÁgÀÄ PÉÆÃ£ÀUÀ½AzÀ aAw¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀÄnÖ¤AzÀ AiÀiÁgÀÆ C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ®è, ¥Àj¸ÀgÀzÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ DvÀ£À°è ªÀÄÈUÀvÀéªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹vÀÄ JAzÁzÀgÉ DvÀ£À£ÀÄß ¸ÀÄ¸ÀA¸ÀÌøvÀ£À£ÁßV, £ÁUÀjPÀ£À£ÁßV ¨É¼É¸ÀzÀ ºÉÆuÉ ¸ÀªÀiÁdzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ. DvÀ£À°ègÀÄªÀ ¥ÉÊ±ÁaPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß J¼ÀªÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ wzÀÝzÉ, CzÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ vÀ£Àß PÀ§AzsÀ ¨ÁºÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÁZÀvÉÆqÀVzÁUÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ vÀ£Àß dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ £ÀÄtÄaPÉÆAqÀÄ DvÀ£À PÉÆgÀ½UÉ PÀÄtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß PÁtÂ¸ÀÄªÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAd¸À ? M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ CzÉµÉÖÃ zÀÄgÀÄ¼À£ÁzÀgÀÆ DvÀ£À°è vÀÄ¸ÀÄªÁzÀgÀÆ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtUÀ½gÀÄvÀÛªÉAiÀÄAvÉ. CAvÀºÀ UÀÄtUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉÆ QæAiÉÄ¬ÄAzÀ AiÀiÁªÁUÀ¯ÉÆÃ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ vÀÄ¸ÀÄªÁzÀgÀÆ ¯Á¨sÀªÁVzÉAiÉÄAzÁzÀgÉ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ DvÀ£À §zÀÄQ£À IÄtªÀÅ EzÉÝÃ EgÀÄvÀÛzÉ. D IÄtªÀÅ ¸ÀAzÁAiÀÄªÁUÀzÉ DvÀ£À£ÀÄß ªÀÄÈvÀÄå«£À ªÀ±ÀPÉÆÌ¦à¸ÀÄªÀÅzÀÄ JµÀÖPÀÆÌ ¸ÀjAiÀÄ®è. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉëAiÀÄÄ EvÀgÀgÀ£ÀÄß WÉÆÃgÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ºÉzÀjPÉ ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛzÉ, CzÀÄ vÀqÉUÉÆÃqÉAiÀiÁV©qÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßªÀ CA±ÀªÀÇ MA¢zÉ. DzÀgÉ «±ÀézÀ CzÉµÉÆÖÃ gÁµÀÖçUÀ¼À°è £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµð À UÀ½AzÀ®Æ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£AÉ iÀÄ ²PÉA ë iÀÄÄ eÁjAiÀÄ°èzÝÀ gÆ À C¥ÀgÁzsU À ¼ À À ¸ÀASÉåAiÀÄ¯ÉèÃ£ÀÆ E½ªÀÄÄRªÁV®è. ºÁUÁV, ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄÄ EvÀgÀ g®ÜÊÜÄ 2016

C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À°è ¨sÀAiÀÄºÀÄnÖ¹ CªÀgÀ£ÀÄß PËæAiÀÄðQÌ½¸ÀzÀÄ J£ÀÄßªÀ ªÁzÀzÀ°è ºÀÄgÀÄ½®è. J®èQÌAvÀ ¥Àª æ ÀÄÄR CA±ÀªÉAzÀgÉ, ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄÄ ªÀÄvÉÛAzÀÆ wgÀÄV¸À¯ÁUÀzÀ ²PÉëAiÀiÁVzÉ. DgÉÆÃ¦UÉ vÁ£ÀÄ C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ®è JAzÀÄ ¤gÀÆ¦¸À®Ä CªÀPÁ±ÀªÉÃ E®èªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁ®ZÀPÀª æ ÀÅ GgÀÄ½zÀAvÉ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÆ¸À wgÀÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¤dºÀÆgÀtªÀÅ ºÉÆgÀ§AzÁUÀ DvÀ£ÀÄ ¤gÀ¥ÀgÁ¢ü JA§ CA±ÀªÀÅ ¸ÀàµÀÖUÉÆAqÀgÀÆ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÉÄA§ ²PÉëAiÀÄÄ DgÉÆÃ¦UÉ ªÀÄvÉÛ ¥Áæt ¤ÃqÀzÀÄ. ºÁUÁV ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÉÄA§ ²PÉëAiÀÄÄ vÀgÀªÀ®è. PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV §ºÀÄvÉÃPÀ gÁµÀÖçUÀ¼À°è, CzÀgÀ®Æè ªÀÄÄRåªÁV ¨sÁgÀvÀzÀ°è C£ÉÃPÀ ¸ÀÛgÀzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ªÁzÀ«ªÁzÀU¼ À ÄÀ £Àqz É ÄÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£A É iÀÄ£ÀÄß WÉÆÃ¶¹zÀÝgÆ À CzÀ£ÄÀ ß CªÀÄ®ÄUÉÆ½¸À®Ä zÀ±PÀ U À ¼ À ÃÉ PÀ¼¢ É gÀÄvÀª Û .É F CªÀ¢A ü iÀÄ°è C¥ÀgÁ¢üAiÀÄÄ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV PÀÄVÎ ¥Àw æ PÀëtªÀÇ CAvÀPÀ£À zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß Cw zÀAiÀÄ¤ÃAiÀÄªÁV PÁAiÀÄÄvÁÛ PÀÄ½wgÀÄvÁÛ£É. PÀëtPÀëtPÀÆÌ ¨sÀAiÀÄ©üÃvÀ£ÁV §zÀÄQgÀÄªÁUÀ¯ÉÃ fÃªÀZÀÒªÀªÁVgÀÄªÀ C¥ÀgÁ¢üUÉ ¥ÀÅ£ÀB ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É «¢ü¹zÀgÉ CzÀÄ JgÀq£ À A É iÀÄ ²PÉA ë iÀiÁUÀÄªÀÅ¢®èªÃÉ ? MAzÉÃ C¥ÀgÁzsÀPÉÌ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¨Áj ²PÉë PÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è, ¸ÁzsÀÄªÀÇ C®è JAzÀÄ PÁ£ÀÆ¤£À ¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À°è §gÉ¢gÀÄªÁUÀ CzÀ£ÀÄß DZÀgÀuÉUÉ vÀgÀÄªÀ°è ªÀåvÀåAiÀÄªÁzÀgÀÆ KPÉ ? »ÃUÉ, M§â£ÀÄ CzÉµÉÖÃ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ°è C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ºÉÃAiÀÄPÀÈvÀåªÀ£ÀÄß J¸ÀVzÀÝgÀÆ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÉÄA§ §æºÁä¸ÀÛç¢AzÀ DvÀ£À£ÀÄß C½¹ºÁQ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ £ÁåAiÀÄªÀ£ÀÄß MzÀV¹PÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ JA¢UÀÆ £ÁåAiÀÄ ¸ÀªÀÄävÀªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. QUÁÎ®Ä J¸ï. VjÃ±ï, PÉÆqÀUÀÄ

WÉÆÃgÀ C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrzÀªÀjUÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÉÄÃ ¸ÀÆPÀÛ

¸ÀªÀiÁdzÀ°è »Ã£À C¥ÀgÁzsÀ J¸ÀVzÀ CAzÀgÉ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀ ¥Á¦UÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À¨ÉÃPÉÃ, ¨ÉÃqÀªÉÃ, JAvÀºÀ C¥ÀgÁzsÀ J¸ÀVzÀÝgÀÆ fÃªÀ vÉUÉAiÀÄÄªÀ PÉ®¸À ¸ÀjAiÉÄÃ JA§ «ZÁgÀªÁV §ºÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ¢AzÀ ¥ÀgÀ-«gÉÆÃzsÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀåPÀÛªÁUÀÄwÛªÉ. »ÃUÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÄÀ ªÀªg À ° À è ¸Á»wUÀ½zÁÝg.É £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀjzÁÝg,É £ÁåAiÀÄªÁ¢UÀ½zÁÝgÉ, ¸ÀªÀiÁd aAvÀPÀjzÁÝgÉ, ¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀÆ EzÁÝgÉ. gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀAvÀÆ EzÉÝÃ EzÁÝgÉ. DzÀgÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ZÀZÉð, ªÁzÀ ¥Àw æ ªÁzÀ £ÀqÉzÀgÀÆ EA¢£ÀvÀ£ÀPÀ, EzÀ«ÄvÀÜA JA§ ¤zsÁðgÀPÉÌ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¤zsÁðgÀ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ°è, EzÀÄ M§â ªÀåQÛAiÀÄ ¸Àé¨sÁªÀ CxÀªÁ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. ¸Àé¨sÁªÀ, ªÀåQÛªÀåQÛUÀ¼À°è ©ü£ÀßªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÀµÉÖ ! AiÀÄÄgÉÆÃ¦£À PÉ®ªÀÅ zÉÃ±ÀUÀ¼À°è ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É gÀzÁÝVzÀÝgÀÆ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ zÉÃ±ÀU¼ À ° À è FUÀ®Æ eÁjAiÀÄ°èz.É £ÀªÀÄä°è gÀzÁÝUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ¢AzÀ ªÁ¢¸ÀÄwÛzÝÀ gÆ À , E£ÀÆß gÀzÁÝUz À É G½zÀÄPÉÆArzÉ. «gÉÆÃ¢ü¸ÀÄªÀªÀgÀÆ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ EzÁÝgÉ. MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è E§âgÀ ªÁzÀzÀ®Æè ºÀÄgÀÄ½®èzÉ E®è. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ªÀÄÄRåªÁV ¨sÁgÀvÀzÀ°è CvÁåZÁgÀ, §¯ÁvÁÌgÀ, PÉÆ¯É, ¸ÀÄ°UÉ, »A¸É, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ¯ÉÊAVPÀ CvÁåZÁgÀ, ¨sÀÆt æ ºÀvÉå, ¤¢üUÁV ªÀÄÄUÀÞ ºÀ¸ÀÄ¼ÉUÀ¼À §°zÁ£À EvÁå¢, EvÁå¢... ¸ÀªÀiÁd g®ÜÊÜÄ 2016

«gÉÆÃ¢üÃ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ PÉÆAzÀ C¥ÀgÁ¢üUÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀzÉ gÀzÀÄÝ ¥Àr¸ÀÄªÀAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀt E£ÀÆß ¤ªÀiÁðtªÁV®è. DzÀgÀÆ CvÀåAvÀ C¥ÀgÀÆ¥À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ ªÀÄgÀt zÀAqÀ£É «¢ü¸À®àqÀÄvÀÛzÉ. ¢°èAiÀÄ°è JgÀqÀÄ wAUÀ¼À »AzÉ zÀ°vÀgÀ E§âgÀÄ aPÀÌªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ¨ÉAQºÀaÑ PÉÆAzÀÄºÁQzÀgÀÄ. ¥ÀgÀ¥ÀÅgÀÄµÀ£ÉÆA¢UÉ vÁ£ÀÄ ¯ÉÊAVPÀ QæAiÉÄ £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß vÀ£ßÀ ªÀÄUÀ £ÉÆÃrzÀ£AÉ zÀÄ ¹nÖ¤AzÀ vÁ¬ÄAiÀiÁzÀª¼ À ÄÀ DvÀ£À PÀvÀÛ£ÀÄß ¹Ã½ PÉÆAzÀÄºÁQzÀ¼ÀÄ. CªÀ£ÀÄ CªÀ½UÉ M§â£ÉÃ ªÀÄUÀ£ÁVzÀÝ. CvÁåZÁjAiÉÆ§â MAn ºÉAUÀ¹£À ªÉÄÃ¯É §¯ÁvÁÌgÀzÀ ¯ÉÊAVPÀ CvÁåZÁgÀ £ÀqÉ¹, DªÉÄÃ¯É DPÉAiÀÄ CAUÁAUÀUÀ¼À£ÀÄß PÀvÀÛj¹ aÃ®zÀ°è vÀÄA©¹, ¥ÉÇzÉAiÀÄ°è J¸ÉzÄÀ ºÉÆÃzÀ£ÄÀ . gÀ¸A ÛÉ iÀÄ°è £Àqz É ÄÀ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀ AiÀÄÄªÀwAiÀÄ£ÀÄß £Á®ÄÌ ªÀÄA¢ gËrUÀ¼ÀÄ »rzÉ¼ÉzÀÄ M¨ÉÆâ§âgÁV CvÁåZÁgÀ £ÀqÉ¹ DªÉÄÃ¯É PÀ°è¤AzÀ DPÉAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß dfÓ PÉÆAzÀÄ PÁr£À°è ©¸ÁrzÀgÀÄ. C¥ÁmïðªÉÄAn£À°è M§â¼ÉÃ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ «zsÀªÉ ºÉAUÀ¸À£ÀÄß PÉÆAzÀÄ a£Áß¨sÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼Àî zÉÆÃaPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. ¸ÀÆÌ°UÉ PÀÄrzÀÄ §AzÀ ²PÀëPÀ ¸ÀÆÌ®Ä ©lÖªÉÄÃ¯É MAzÀ£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃuÉUÉ ¥ÀÅ¸À¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¨Á¬ÄUÉ ªÀ¸ÀÛç vÀ½î vÀ£Àß PÁªÀÄ¦¥Á¸ÉAiÀÄ£ÀÄß wÃj¹PÉÆAqÀ. JZÀÑgÀ vÀ¦à©zÀÝ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ DvÀð£ÁzÀªÀ£ÀÄß PÉÃ½ ºÀwÛgÀzÀªÀgÀÄ §AzÀÄ D¸ÀàvÉU æ É ¸ÉÃj¹ §AzÀgÀÄ. PÉÃ½zÀµÀÄÖ ªÀgÀzÀQëuÉ vÀgÀ°®èªÉAzÀÄ qÁPÀÖgÀ£ÁzÀ UÀAqÀ ªÀÄqÀ¢UÉ ¹ÃªÉÄJuÉÚ ¸ÀÄjzÀÄ ¨ÉAQºÀaÑ PÉÆAzÀÄºÁQzÀ. EªÉ¯Áè EwÛÃZÉUÉ £ÀªÄÀ ä zÉÃ±Àz° À è £Àqz É À CvÀåAvÀ ¨sA À iÀiÁ£ÀPÀ WÀl£ÉU¼ À À PÉ®ªÀÅ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÀÄ. EAvÀºÀ ºÀvÁåPÁAqÀPÉÌ CxÀªÁ avÀ» æ A¸ÉUÉ PÁgÀtgÁzÀ gÁPÀë¸ÀjUÉ 10-15 ªÀµÀðUÀ¼À CxÀªÁ fÃ«vÁªÀ¢ü ²PÉë «¢ü¹zÀgÉ ¸ÁPÉÃ ? RArvÁ ¸Á®zÀÄ. EAvÀºÀ C¥ÀgÁ¢üUÀ½UÉ C®à ¥ÀæªÀiÁtzÀ ²PÉë «¢ü¸ÀÄªÀAvÁzÀgÉ C¥ÀgÁ¢ü ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄV¹ eÉÊ°¤AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÛ CzÉÃ ¥Á¥ÀPÀÈvÀåPÉÌ ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛ£É. EzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÀAqÀÄ§gÀÄwÛgÀÄªÀ ¥ÀævÀåPÀë ¥ÀæªÀiÁt. PÉ®ªÀÅ C¥ÀªÁzÀUÀ¼ÀÄ EgÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. eÉÊ°AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀªÀgÀ°è ±ÉÃ. 10 ªÀÄA¢ vÀªÀÄä £ÀqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß w¢ÝPÉÆAqÀªÀgÀÄ EgÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄºÁ¥ÀgÁ¢üUÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É «¢ü¸ÀzÉ C®à ¥ÀæªÀiÁtzÀ CxÀªÁ fÃ«vÁªÀ¢ü ²PÉë «¢ü¹©lÖgÉ, C£ÁåAiÀÄªÁV ¸ÀvÀÛ ªÀåQÛAiÀÄ DvÀäPÉÌ £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄªÀ C£ÁåAiÀÄªÀÇ ºËzÀÄ. ¨ÉÃgÉAiÀÄªÀgÀ ¥ÁætºÀgÀt ªÀiÁrzÀgÉ vÀ£Àß ¥ÁætºÀgÀtªÀÇ DUÀ°zÉ JA§ ©üÃw PÉÆ¯É ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀlªÀgÀ£ÀÄß, J®ègÀ£ÀÆß C®è¢zÀÝgÀÆ PÉ®ªÀ£ÁßzÀgÀÆ vÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ »Ã£À C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrzÀªÀjUÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÉÄÃ ¸ÀÆPÀÛ JA§ÄzÀgÀ°è JgÀqÀÄ ªÀiÁw®è. EAzÀÄ K£ÁVzÉ CAzÀgÉ JAvÀºÀ C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrzÀgÀÆ, JAvÀºÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ J¸ÀVzÀgÀÆ K£ÀÆ DUÀÄªÀÅ¢®èªÉA§ zsÉÊAiÀÄð, «±Áé¸À PÉÆ¯É, ¸ÀÄ°UÉ ªÀÄÄAvÁzÀ »Ã£À PÉ®¸ÀPÉÌ ªÀÄÄAzÁUÀÄªÀªÀgÀ°è ªÀÄ£ÉªÀiÁrzÉ. ºÉZÉÑAzÀgÉ M§â ¸ÀªÀÄxÀð Qæ«Ä£À¯ï ¯ÁAiÀÄgÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÁ¬ÄvÀÄ. ®AZÀ ¥À¨ æ sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ±ÉÃ. 75gÀµÀÄÖ Qæ«Ä£À¯ï PÉÃ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀSÁ¸ÀÄÛ DUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝÃªÉ. ÖæãÓÜñÜá 249

PÉ®ªÀÅ zÉÃ±ÀU¼ À ° À è ªÀÄÄRåªÁV CgÀ¨ï zÉÃ±ÀU¼ À ° À è Qæ«Ä£À¯ï C¥ÀgÁzsU À ¼ À ÄÀ “¤¯ï” CAzÀgÀÆ ºÉZÀÑ®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ C°è PÉÆ¯É EvÁå¢ WÉÆÃgÀ C¥ÀgÁzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀ CªÀgÀ£ÀÄß avÀ» æ A¸ÉUÉ UÀÄj¥Àr¹ DªÉÄÃ¯É UÀ°èUÉÃj¸ÀÄªÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ eÁjAiÀÄ°èzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ¯ÉÊAVPÀ CvÁåZÁgÀ J¸ÀVzÀªÀgÀ °AUÀªÀ£ÀÄß PÀvÀÛj¹ DªÉÄÃ¯É UÀ°èUÉÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ¥ÀgÀ¥ÀÅgÀÄµÀ£À ¸ÀAUÀ ¨É¼É¹zÀgÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è PÀ¯Éè¸ÉzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèvÁÛgÉ. E£ÀÄß C¥ÀgÁzsÀzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀPÉÌ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ vÀ¯É PÀvÀÛj¸ÀÄªÀÅzÀÄ, PÉÊ PÁ®Ä PÀrzÀÄºÁPÀÄªÀÅzÀÄ EzÉÝÃ EzÉ. §ÄzÀÞ, UÁA¢üÃ ºÀÄnÖzÀ F £Ár£À°è EzÉ¯Áè ¸ÀA¨sÀªÀ C®è¢zÀÝgÀÆ ¤gÀ¥ÀgÁ¢ü ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀ ¥ÁvÀQUÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÉÄÃ ¸ÀÆPÀÛ JA§ÄzÀgÀ°è AiÀiÁjUÀÆ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ ¨ÉÃqÀ. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ PÀ¤µÀ× PÉ®ªÀgÁzÀgÀÆ PÉÆ¯É ªÀiÁqÀ®Ä »AdjzÁgÀÄ. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É «¢ü¸ÀzÉ ©lÄÖ©lÖgÉ PÉÆ¯É ¥ÁvÀQ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀÄzsÁj¹AiÀiÁ£ÉA§ ¨sÀæªÉÄ AiÀiÁjUÀÆ ¨ÉÃqÀ. DzÀÄzÀjAzÀ »Ã£À C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrzÀªÀjUÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÉÄÃ ¸ÀÆPÀÛ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ºÉÃ¼À¨ÉÃPÁzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ RArvÁ E®è. JA. «. ¨sm À ï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀÄªÀ KPÉÊPÀ gÁµÀÖçªÁVzÀÝgÉ, CªÉÄjPÀzÀ J®è ¥ÁæAvÀåUÀ¼À°è F ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É CxÀªÁ GUÀæ PÀÈvÀåUÀ¼À°è vÉÆqÀVgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåQÛUÀ½UÉ, ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½UÉ ¸ÁªÀÅ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÁV C¦àPÉÆ¼Àî §ºÀÄzÁzÀ «zÀåªÀiÁ£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤§ðAzsÀPÀ PÁAiÉÄÝUÀ¼ÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß zsÀÈwUÉr¸À¯ÁgÀªÀÅ. ºÁUÉAzÀ ªÀiÁvÀPæ ÉÌ ²PÉë ¤ÃqÀÄªÀÅzÉÃ ¨ÉÃqÀ ªÉAzÀ®è. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄAvÀºÀ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ, C£ÁUÀjPÀ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ£ÀÄß DzsÀÄ¤PÀ ¸ÀªÀiÁd M¦àPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ D¨sÁ¸À J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. JAvÀºÀ ¥ÁvÀQAiÀiÁzÀgÀÆ MAzÀÄ PÁ®WÀlÖzÀ°è vÀ£Àß vÀ¦à£À CjªÁV w¢ÝPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁvÀQUÀ¼À ªÀÄ£ÀB¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¥À§ æ ÄzÀÞ ¥Àe æ Á¸ÀvÁÛväÀ PÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ DzÀåvA É iÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¤nÖ£À°è DgÉÆÃ¦UÀ½UÉ fÃªÁªÀ¢ü ²PÉë ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ J¤¸ÀÄvÀz Û .É «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªAÉ zÀgÉ zÉÃ±ÀzÀ ¸ÀÄ²QëvÀ d£ÀgÀ®Æè ¸ÀºÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¤®ÄªÉÃ PÀAqÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £É¯ÉUÀnÖ£À°è £ÉÆÃrzÁUÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë ¤ÃqÀÄªÀÅzÉÃ C¥ÀgÁzsÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. §®ªÀAvï ¹AUï ¥ÀPæ ÀgÀt F ¤nÖ£À°è ¤zÀ±Àð£ÀªÁV ¤®ÄèvÀÛzÉ. ¥ÁvÀQUÀ¼ÀÄ d¤¸ÀÄªÀÅ¢®è, ¸ÀªÀiÁdªÉÃ ¥ÁvÀQ UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ £ÁtÄÚrAiÀÄ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è AiÉÆÃa¹zÁUÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÀAqÀÄ§gÀÄwÛgÀÄªÀ ¥ÁvÀQ PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä MAzÀÄ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åU¼ À ÄÀ ¼Àî ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ J¤¸ÀÄvÀz Û É. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É F ZËPÀnÖUÉ M¼À¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è. ²PÉëAiÀiÁUÀ¨ÉÃQgÀÄªÀÅzÀÄ C¥ÀgÁzsÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁzsÀ ¥ÀæeÉÕUÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ C¥ÀgÁ¢üUÀ®è. £Á. ¢ªÁPÀgÀ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ

UÀ®Äè ²PÉë C¥ÀgÁzsÀPÉÌ EgÀ°, C¥ÀgÁ¢üUÀ®è

ªÀÄÆ®vÀB

JgÀqÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ GzÀã«¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV MAzÀÄ ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ PÁ¼ÀfAiÀÄÄ¼Àî ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ ²PÉë GavÀªÉÃ ? JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÉÄAzÀgÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸Áé¸ÀÜöåªÀ£ÀÄß PÀzÀqÀÄªÀ, zÉÃ±À «zÉÆÃæ » ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉÆ¼ÀÄîªÀ, MAzÀÄ ªÀåªÀ¹ÜvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ §Ä£Á¢AiÀÄ£ÉßÃ £ÉÊwPÀªÁV ¨sÀæµÀÖUÉÆ½¸ÀÄªÀAvÀºÀ WÉÆÃgÀ C¥ÀgÁzsÀ J¸ÀVzÀ ªÀåQÛUÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÉÆAzÉÃ ¸ÀÆPÀÛ ²PÉëAiÉÄÃ ? CxÀªÁ C¥ÀgÁ¢ü ªÀåQÛ vÀ£Àß C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¨Á¼ÀÄªÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVgÀÄªÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¥À§ æ ÄzÀÞ ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀvÀðªÀåªÀ®èªÉÃ ? F ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ zÉÃ±ÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è, §Ä¢ÞfÃ«UÀ¼À°è, ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À°è ZÀZÉðAiÀiÁUÀÄvÀÛ¯ÉÃ EªÉ. UÀ®Äè²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁVgÀÄªÀ ºÀ®ªÀÅ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ²PÉëAiÀÄ ¤jÃPÉëAiÀÄ°ègÀÄªÀAvÉAiÉÄÃ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ ZÀZÉðUÀ¼ÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è F «ªÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¸ÀégÀÆ¥À ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è MqÀPÀÄ ªÀÄÆr¸ÀÄwÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë EgÀPÀÆqÀzÀÄ JA§ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀ F PÀÆqÀ¯ÉÃ F ²PÉëAiÀÄ£ÉßÃ gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¨ÉÃPÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄªÀ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ G£ÀßvÀ ºÀAvÀzÀ°è £Á«zÉÝÃªÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀiÁd £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À£ÀÄß KgÀÄwÛgÀÄªÀAvÉAiÉÄÃ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è£À »A¸ÉAiÀÄÆ QëÃtÂ¸ÀÄwÛzÉ. ºÁUÁV ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É gÀÆ¥ÀzÀ°è £ÀqÉ¸À¯ÁUÀÄªÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ ºÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤µÉÃ¢ü¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄºÀvÀézÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀvÀàjuÁªÀÄªÁV ¸ÀªÀiÁdzÀ EvÀgÀ PÉëÃvÀU æ À¼À°è£À »A¸ÉAiÀÄÆ QëÃtÂ¸À§ºÀÄzÀÄ. «±ÀézÀ C£ÉÃPÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤µÉÃ¢ü¹ªÉ. AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï£À°è ¨É¯ÁgÀ¸ï 250 ÖæãÓÜñÜá

g®ÜÊÜÄ 2016

£ÉÃtÂ£ÉÆ¼ÀV®è ¥ÁæAiÀÄ²ÑvÀÛ, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ°èzÉ

CPÀëªÀÄå C¥ÀgÁzsÀüUÀ½UÉ «¢ü¹zÀ UÀ®Äè²PÉë ¥À¸æ ÀÄÛvÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃw¬ÄAzÀ ªÀiÁ£ÀåªÁVzÀÝgÆ À EzÀg° À è ¥ÁæAiÀÄ²ÑvPÛÀ ÌÉ CªÀPÁ±À«®è. ªÀiÁ£ÀªÀ M§â¤UÉ fÃªÀ PÉÆqÀ§ºÀÄzÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ fÃªÀ vÉUÉAiÀÄÄªÀ ºÀPÀÄÌ AiÀiÁjUÀÆ E®è. UÀ®Äè²PÉëAiÀÄ CAwªÀÄ PÀëtUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆAqÁUÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ AiÀÄÄ¼ÀîªÀgÀ PÀtÄÚ CgÉPÀët vÉÃªÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F £Ár£À°è WÀ£ÀWÉÆÃgÀ PÀÈvÀå ªÀiÁrzÀ JµÉÖµÉÆÖÃ ¥Á¦UÀ¼ÀÄ PÁ£ÀÆ¤£À PÀtÂÚUÉ ªÀÄuÉÚgÀa ¥ÁgÁV®èªÉÃ ! CªÀjV®èzÀ UÀ®Äè ²PÉë PÉ®ªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ KPÉ ? C¥ÀgÁzsÀ ¸Á©ÃvÁVzÀÝgÀÆ PÀtÂÚUÉ PÀtÄÚ, PÉÆ¯ÉUÉ PÉÆ¯É, KnUÉ JzÀÄgÉÃlÄ JA§ vÀvÀé JµÀÄÖ ¸ÀÆPÀÛ ? C»A¸É, PÀëªÀiÁ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß d£ÀªÀiÁ£À¸ÀzÀ G¹gÀÄ¹gÀ®Æè ©A©¸ÀÄvÁÛ «zÉÃ²AiÀÄjUÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁzÀAvÀºÀ £É®zÀ°è F jÃwAiÀÄ PÀëªÀiÁgÀ»vÀ ‘UÀ®Äè§°’ JµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAd¸À? CvÁåZÁgÀ ªÀiÁr PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀªÀ¤UÉ UÀ®Äè ²PÉë «¢ü¹zÀgÉ §°AiÀiÁzÁPÉ §zÀÄQ§gÀ§®è¼É ? ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀ zÀÄBRPÉÌ, £ÉÆÃ«UÉ ¸ÁAvÀé£À ¹UÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ ? EzÀgÉÆA¢UÉ C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ zÀÄBR ¸ÁUÀgÀzÀ°è ªÀÄÄ¼ÀÄV¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. C¥ÀgÁ¢üUÉ UÀ®Äè²PÉëAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ EAvÀºÀ PÀÈvÀåUÀ½UÉ PÀrªÁt ©Ã¼ÀÄªÀÅzÉÃ? SÁwæ¬Ä®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É CPÀëªÀÄå C¥ÀgÁ¢ü JAzÉÃ ¨sÁ«¹zÀgÉ CªÀ¤UÉ UÀ®Äè ²PÉë¬ÄAzÀ ¸ÀÄRªÁzÀ ªÀÄgÀt ¥Áæ¦ÛAiÀiÁV CªÀ£ÀÄ ¥Á¥À¢AzÀ ªÀÄÄQÛ ºÉÆAzÀÄvÁÛ£.É EzÀjAzÀ CªÀ¤UÉ ²PÉë «¢ü¹zÀAvÁUÀzÀÄ. §zÀ°UÉ DvÀ §zÀÄQ£ÀÄzÀÝUÀ®PÀÆÌ £ÀgÀ½£ÀgÀ½ £ÉÆÃ«¤AzÀ, MAnvÀ£ÀzÀ ¨sÁªÀ¢AzÀ fÃªÀ£À ¥ÀÇwð eÉÊ°£À°è PÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀAvÉ ªÀiÁr fÃªÁªÀ¢ü ²PÉë ¤ÃqÀÄªÀÅzÉÃ ¸ÀÆPÀÛ. CxÀªÁ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄRå ªÁ»¤AiÀÄ°è CªÀ£ÀÄ vÀ¯É vÀVÎ¸ÀÄªÀAvÉ »Ã£ÁAiÀÄªÁV vÉÃeÉÆÃªÀzsÉ ªÀiÁr J¯Áè ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ½AzÀ ªÀAavÀ£ÁUÀÄªÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. DUÀ CªÀ£À ¥Á¥ÀPÈÀ vÀå¢AzÀ §°AiÀiÁzÀªg À À DvÀäPÁÌzg À Æ À ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀªÁUÀ §ºÀÄzÉÃ£ÉÆÃ ? ªÀÄÄAzÉ EAvÀºÀ PÀÈvÀå J¸ÀUÀÄªÀ ¥Á¦UÀ½UÉ EzÉÆAzÀÄ JZÀÑjPÉAiÀÄ ¥ÁoÀªÁV C¥ÀgÁzsÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ §ºÀÄzÉÃ£ÉÆ ! EzÀjAzÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉUÉ ¨É¯ÉPÉÆqÀÄªÀ ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ £Ár£À°è C»A¸ÉAiÀÄ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß JwÛ »rzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV UÀ®Äè ²PÉëUÉ §zÀ¯ÁV fÃªÁªÀ¢ü ²PÉë eÁj ªÀiÁr EAxÀ «PÀÈvÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À°è C£ÀÄPÀA¥À, ªÀÄªÀÄvÉ, MA¢µÀÄÖ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ ªÀÄªÀÄPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ©vÀÛ¨ÉÃPÁVzÉ. ºÁUÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ EAvÀºÀ «PÀÈvÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, «PÀÈvÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «PÀÈvÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁV ¥Á¥À PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ E®èªÁUÀÄvÀÛªÉ. DUÀ UÀ®Äè ²PÉë «¢ü¸À¨ÉÃPÉAzÀgÀÆ CºÀð C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ ¹UÀzÉÃ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÁUÀ®Ä ¸ÀPÀ® fÃªÀgÁ²UÀ½UÀÆ ¯ÉÃ¸À£ÉßÃ §AiÀÄ¸ÀÄªÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß J¯ÉèqÉ ºÀgÀr¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ªÉAPÀmÉÃ±À PÉ. d£Á¢æ , PÀ®§ÄgÀV

ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ¨ÉÃPÀÄ

¢£À¤vÀå ªÀÄÄAeÁ£É ¢£À¥ÀwæPÉ NzÀ®Ä vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ PÉÆ¯É, ¸ÀÄ°UÉ, CvÁåZÁgÀ, gÀ¸ÉÛ zÀgÉÆÃqÉ, DUÁUÀ GUÀg æ À zÁ½ F ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉ £ÉÆÃqÀÄvÉÛÃªÉ. C¥ÀgÁzsÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt F jÃw ºÉZÀÄÑwÛgÀÄªÀ F ¢£ÀUÀ¼À°è

ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀÄªÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀPÉÌ C¥ÁAiÀÄPÁj J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À¨ÉÃPÉ JA§ «µÀAiÀÄªÀ£ÄÀ ß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀªÀÅ PÀÆ®APÀµÀªÁV «ZÁj¹ vÀ£Àß ªÀg¢ À AiÀÄ°è »ÃUÉ ºÉÃ½zÉ : ‘‘¨sÁgÀvz À ° À g è ÄÀ ªÀ ¹Üw-UÀw, £ÉÊwPÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåªÀÄlÖzÀ°ègÀÄªÀ C¸ÀªÀÄvÉ, F zÉÃ±ÀzÀ «±Á®vÉ, ©ü£ÀßvÉ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄªÀåªÀ¸ÉÜ PÁ¥ÁqÀÄªÀÅzÀgÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ EªÉ®èªÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÀªÄÀ £Àz° À l è ÄÖ PÉÆAqÀÄ EA¢£À ¹ÜwAiÀÄ°è ¨sÁgÀvª À ÅÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß gÀzÄÀ ÝUÆ É ½¸ÀÄªÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀª Û ® À ’è ’ JAzÀÄ ºÉÃ½zÉ. C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ C¤µÀÖªÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀÄºÁPÀ®Ä PÉÊUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ PÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ UÁA¢ü, CA¨ÉÃqÀÌgï £ÀqÀÄªÉ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ«zÀÝgÀÆ, ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄßªÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è E§âgÀÆ MªÀÄävÀ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ F ªÀÄºÁ£ï £ÁAiÀÄPÀgÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ F £É®zÀ PÁ£ÀÆ¤£À°è «Ä½vÀªÁV®è J£ÀÄßªÀÅzÀÄ zÀÄgÀzÀÈµÀÖPÀgÀ. DåªÉÄß¹Ö CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ‘‘ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉëAiÀÄÄ ¥ÀæwªÁ¢ ªÀQÃ®gÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ºÁUÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ M®ªÀÅ-¤®Ä«£À ªÉÄÃ¯É ¤AwgÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ ªÀåQÛ¤µÀ× CA±ÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁV®è” JAzÀÄ ªÁåSÁå¤¹zÉ. UÀ®Äè ²PÉë «gÀÄzÀÞ ªÉÄÃ®ä£À« ¸À°è¸À®Ä ¨sÁgÀvÀzÀ°è ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À CªÀPÁ±À«zÉ. «ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉë «¢ü¹zÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß ºÉÊPÉÆÃnð£À°è ¥À²æ ß¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÉÊPÉÆÃmïð ²PÉAë iÀÄ£ÀÄß JwÛ»rzÀgÉ ¸ÀÄ¦æÃA PÉÆÃnðUÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀÄ¦æÃA PÉÆÃmïð wÃ¥ÀÅð UÀ®Äè ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀg,É gÁµÀçÖ¥wÀ UÉ PÀª ë iÀ ÁzÁ£À Cfð ¸À°¸ è § À ºÀÄzÀÄ. gÁµÀçÖ¥wÀ ¤zsÁðgÀªÃÉ CAwªÀÄ. DzÀgÉ EzÀPÉÌ ¤¢ðµÀÖ PÁ®«Äw ¤UÀ¢ ¥Àr¹®è. DzÀÝjAzÀ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼À ªÀÄÄA¢gÀÄªÀ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À ªÀÄ£À«AiÀÄ ¥ÀvU æÀ ¼ À ÄÀ zsÆ À ¼ÀÄ w£ÀÄßwÛª.É zÀ±PÀ U À À¼ÀÄ PÀ¼z É g À Æ À E£ÀÆß EvÀåxð À ªÁUÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ EªÉ. EzÀÄ FUÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ªÁå¥ÀPÀ ZÀZÉðUÉ UÁæ¸ÀªÁVzÉ. F jÃw «¼ÀA§ªÁzÀ°è ²PÉëUÉ M¼ÀUÁzÀ C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß wÃªÀæ ®PÀëöå ªÀ»¹ eÉÊ°£À°è EqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DvÀ ¨ÉÃgÉÆ§â PÉÊ¢AiÀÄ eÉÆvÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ¨É¼É¸ÀzÀ ºÁUÉ «±ÉÃµÀ UÀªÀÄ£À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ gÁdåzÀ ¨ÉÆPÀÌ¸ÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ RZÀÄð ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. vÁeï ºÉÆÃmÉ¯ï ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃl gÀÆªÁj PÀ¸¨ À ï EzÀPÌÉ GvÀª Û ÄÀ GzÁºÀgu À .É ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ «zsÁ£À ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ¦æÃA PÉÆÃmïð ¥ÀnÖ ªÀiÁrzÉ. D CA±ÀUÀ¼ÀÄ : 1. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É «zsÁ£À ¸ÀgÀ¼ÀªÁVzÀÄÝ, vÀéjvÀªÁV fÃªÀ ºÁgÀ¨ÉÃPÀÄ. 2. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É «zsÁ£À ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁzÀ vÀPt ëÀ C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ ¥Àe æ ÕÉ vÀ¦¸ à ¨ À ÃÉ PÀÄ. 3. AiÀiÁªÀ ºÀAvÀzÀ®Æè C¥ÀgÁ¢üUÉ CªÀªÀiÁ£À DUÀ¨ÁgÀzÀÄ. 4. zÉÃºÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAUÀ H£ÀªÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ AiÀÄÄ£É¸ÉÆÌÃ ‘ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É «zsÁ£À Cw PÀrªÉÄ £ÉÆÃ«£ÉÆA¢UÉ eÁjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ ¸ÉÃj¹zÉ. dUÀwÛ£À°è 127 zÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ UÀ®Äè ²PÉë gÀzÀÄÝªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ M¦àªÉ. FUÁUÀ¯ÉÃ 110 gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ gÀzÀÄÝUÉÆ½¹ªÉ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀ, aÃ£Á, CªÉÄjPÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ 70 gÁµÀÖçUÀ¼À°è F ²PÉë E£ÀÆß ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÉ. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉëAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁdzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ £É®UÀnÖ£À°è

‘‘fÃªÀ PÉÆqÀÄªÀªÀ£ÀÄ zÉÃªÀgÀÄ. CzÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå¤AzÀ ¸ÁzsÀå«®è. ºÁVzÀÝ ªÉÄÃ¯É fÃªÀ PÀ¹zÀÄPÉÆ¼Àî®Ä CªÀ£ÁgÀÄ ? »Ã£ÀPÀÈvÀå ªÀiÁrzÀAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®Æè UÀ®Äè ²PÉë PÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ GavÀªÀ®è. C¥ÀgÁ¢üUÉ DvÀ£À vÀ¥ÀÅà w¢ÝPÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±À PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. Cw PÀÆg æ ÀªÁzÀ PÀÈvÀå J¸ÀVzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ‘‘fÃªÀ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ eÉÊ°£À°è EgÀÄªÀAvÀºÀ’’ fÃªÁªÀ¢ü ²PÉë ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. gÀ« ©. £ÁAiÀÄPï (ºÉÊPÉÆÃlÄð ªÀiÁf £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ )

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 251

£ÉÆÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹ «ªÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzÀÝjAzÀ C¥ÀgÁzsÀ WÀn¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÀÌ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV £ÁåAiÀÄ wÃªÀiÁð£À DUÀ¨ÉÃPÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ PÉÆ¯ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÁUÀ UÀ°èUÉÃjzÀªÀgÀÄ CªÀgÀ »A¨Á®PÀjUÉ ºÀÄvÁvÀägÉÃ. UÉÆÃqÉì , UÁA¢üªÁ¢UÀ½UÉ PÉÆ¯ÉUÀqÀÄPÀ£ÁzÀgÉ UÁA¢ü «gÉÆÃ¢üUÀ½UÉ gÁµÀÖç gÀPÀëPÀ. ¨sÀUÀvï ¹AUï ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ ©ænµÀjUÉ PÉÆ¯ÉUÀqÀÄPÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ, ºÀÄvÁvÀägÀÄ. ªÀåQÛAiÉÆ§â£À ¥ÀæwÃPÀ ¸ÁAzÀ©üðPÀªÁV §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. zÉÃ±ÀzÉÆæÃºÀ, gÁdå gÀºÀ¸ÀåUÀ¼À£ÀÄß §AiÀÄ®Ä ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ¨ÉÃPÉÃ¨ÉÃPÀÄ. DzÀµÀÄÖ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁr ªÉÄÃ°£ÀªÀÅUÀ½UÉ ºÉÆgÀvÁVzÀÝg,É ¢ÃWÁðªÀ¢ü CxÀªÁ D ªÀåQÛ fÃªÀAvÀ EgÀÄªÀªg À U É Æ À PÁgÁUÀÈºÀ §A¢üAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄªÀ ªÀiÁ£À¹PÀ vÉÆ¼À¯ÁlªÉÃ CªÀ¤UÉ ²PÉ.ë D ªÀåQÛ CªÀ¢ü ªÀÄÄVAiÀÄÄªÀÅzÀgÆ É ¼ÀUÉ ªÀiÁ£À¹PÀ ¥ÀjªÀvð À £É ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ. C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄªÀ°è ªÀÄºÀvÀézÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¸ÀÄ¦æÃA PÉÆÃmïð ¤ÃrzÀ ¸À®ºÁ ¸ÀÆvÀæzÀAvÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV fÃªÁªÀ¢ü ²PÉë PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. CvÀåAvÀ PÀÆægÀ, CªÀiÁ£ÀÄµÀ, »A¸ÁPÀÈvÀåzÀ C¥ÀgÁzsÀPÉÌ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀvÀ zÀ°èAiÀÄ PÉ® »A¸ÁvÀäPÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÁUÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ°è G½¸ÀÄªÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. AiÀÄÄ. J¸ï. ¸ÀAUÀ£Á¼ÀªÀÄoÀ, ºÉÆ£Áß½

ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É KPÉ, ºÉÃUÉ ?

‘ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É’ JA§ÄzÀgÀ CxÀð PÀ®à£ÉAiÉÄÃ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀªÁzÀÄzÀÄ, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ¬ÄAzÀ zÀÆgÀªÁzÀÄzÀÄ. K¤zÀÄ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ? ¸Á¬Ä¸ÀÄªÀ C¥ÀgÁ¢üUÉ ¸ÁAiÀÄÄªÀ ²PÉë. C¥ÀgÁ¢ü PÉÆ®ÄèªÀ, ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀ ºÉÃAiÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁrzÁÝ£,É »ÃUÁV CªÀ£À£ÀÄß PÉÆAzÀÄ©lÖgÉ J®è ¸ÀjºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ ? EzÀjAzÀ C¥ÀgÁ¢ü ¤dPÀÆÌ ²PÉë C£ÀÄ¨s« À ¸ÀÄvÁÛ£AÉ iÉÄÃ, E£ÀÄßªÀÄÄAzÉ D vÀgº À z À À C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ E®èªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀå ªÀÄ£ÀÄµÀå£À£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ WÉÆÃgÀ. CzÀgÀ®Æè, £ÁUÀjPÀ, «zÁåªÀAvÀ dUÀvÀÄÛ MAzÀÄ fÃªÀªÀ£ÀÄß ¤zÀðAiÀÄ¢AzÀ PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ WÉÆÃgÀ. CAxÀªÀ£ÀÄ C«ªÉÃQ. DvÀ ªÀiÁrzÀÝ£ÉßÃ £ÁªÀÅ ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ vÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉ, CµÀPÖ Æ À Ì DvÀ vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ C¥ÀgÁzsPÀ ÁÌV ²PÉAë iÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇgÁ C£ÀÄ¨s« À ¸ÀÄªÀÅzÉÃ E®è. DvÀ vÀ£Àß C¥ÀgÁzsÀPÁÌV ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ¨sÀ«¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ DvÀ¤UÉ zÉÊ»PÀªÁV ±ÀæªÀÄzÁAiÀÄPÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ ¨ÉªÀgÀÄ QÃ½¸À¨ÉÃPÀÄ, CAiÉÆåÃ ! ¸ÁPÀ¥Àà ¸ÁPÀÄ, F PÉ®¸À JAzÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉ EAvÀºÀªÀgÀ PÉÆ§Äâ PÀgÀV¸À¨ÉÃPÀÄ. JvÀÄÛUÀ¼À §zÀ°UÉ EAvÀºÀ UÀÆ½UÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ £À£ÀßAvÀºÀ gÉÊvÀ ZÁn¬ÄAzÀ ¨Áj¸À¨ÉÃPÀÄ, DvÀ £ÉÆÃªÀÅtÚ¨ÉÃPÀÄ, zÁºÀªÁV ‘CuÁÚ ¤ÃgÀÄ ¤ÃgÀÄ’ J£Àß¨ÉÃPÀÄ, ºÀ¹ªÁV ‘Hl Hl’ J£Àß¨ÉÃPÀÄ, DUÀ GtÂ¸À¨ÉÃPÀÄ EzÀÄ ¤dªÁzÀ ²PÉë. ºÉqÉªÀÄÄj PÀnÖ ºÉUÀ°UÉ £ÉÆUÀ ºÉÆvÀÄÛ ZÁn¬ÄAzÀ ºÉÆqÉ¹PÉÆAqÀÄ EªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ WÀ£ÀPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £É£À¦¸ÀÄvÁÛ »A§¢UÀ½UÉ eÁr¹ MzÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ CªÀªÀiÁ£À C£ÀÄ¨sÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄªÉÃ ¤dªÁzÀ ²PÉë. DUÀ UÀÄlÄPÀÄ ¤Ãj£À ¨É¯É, CUÀÄ¼ÀÄ C£ÀßzÀ ¨É¯É K£ÉAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ «ZÁgÀuÉAiÀÄ £É¥ÀzÀ°è PÉÆÃnUÀlÖ¯É ºÀtªÀ£ÀÄß ‘WÀ£ÀAzÁj’ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ GUÀægÀ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä §¼À¸ÀÄvÀÛ¯Áè ? AiÀiÁjvÀÛgÀÄ F ºÀPÀÄÌ? EAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÃUÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¹, G¥ÀªÁ¸À PÉqÀ«, ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀzÉ ªÀiÁrzÀ ºÉÃAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß CªÀ¤UÉ eÁÕ¦¸ÀÄvÁÛ, ¨É¤ßUÉ §®ªÁV ¨Áj¸ÀÄvÁÛ 252 ÖæãÓÜñÜá

¤ÃgÀÄ PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. DzÀgÉ gÀPu ëÀ AÉ iÀÄ £É¥z À ° À è £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£U É É UÀÄjAiÀiÁzÀªj À UÉ wAUÀ¼ÄÀ UÀl¯ Ö ,É PÉ®ªÉÇªÉÄä ªÀµð À UÀl¯ Ö É CªÀjUÉ gÀPu ëÀ É £É¥z À ° À è ¸ÀÄR ¸Àª® À vÀÄUÛ ¼ À ÄÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄvÀª Û .É PÉÆ£ÉUÆ É ªÉÄä MvÁÛAiÀÄPÉÌ ªÀÄtÂzÄÀ CªÀ££ À ÄÀ ß ¸Á¬Ä¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. D GUÀæ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ²PÉë C£ÀÄ¨s« À ¹zÀ ? ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É DvÀ¤UÉ ¸ÀÄRPÀgª À ÁV PÀAqÀÄ £ÀªÀÄä vÉjUÉ ºÀt ¤Ãj£ÀAvÉ ¥ÉÇÃ¯Á¬ÄvÀÄ, CµÉÖ . zÉÃ±À «zÉÃ±ÀU¼ À ° À è «avÀª æ ÁzÀ ªÀÄgÀt zÀAqÀ£ÉUÀ½ªÉ, DzÀgÉ ZÀað¸À¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀÄªÉÃ£ÉAzÀgÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ¸ÀÆPÀª Û ÃÉ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ GUÀgæ £ À ÄÀ ß, PÉÊ¢UÀ¼£ À ÄÀ ß, ªÀµÀðUÀlÖ¯É PÀÆrºÁQ PÉÆ£ÉUÉÆªÉÄä PÉÆAzÀÄ©qÀÄªÀ ²PÉë¬ÄAzÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ £ÀµÀÖªÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ ¯Á¨sÀªÉÃ¤®è, ¸ÀPÁðgÀ EAvÀºÀªÀjAzÀ ªÉÄÊªÀÄÄjzÀÄ zÀÄr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ, ¨ÉªÀj½¸À¨ÉÃPÀÄ, C£Àß ¤Ãj£À ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À°¹ vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀÄªÀªÀgÉUÀÆ EAvÀºÀªÀjAzÀ ªÉÄÊ ªÀÄÄjAiÀÄÄªÀAvÉ zÀÄr¹PÉÆ¼À¨ î ÃÉ PÀÄ, EªÀjUÉ ¸ÀAVÃvÀ, PÀ¯,É ªÀÄAvÉÆÃæ ZÁÑgU À ¼ À £ À ÄÀ ß PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ, DvÀ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ zÀÄgÀºÀAPÁjAiÉÆÃ CµÉÖÃ «zsÀUÀ¼À°è ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV ¨Áj¹ PÀÆ°UÉ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄtÄÚ ºÉÆgÀ°, d°è-¹ªÉÄAmï ºÉÆgÀ°, EnÖUÉ ºÉÆgÀ°, CzÉÃ ¤dªÁzÀ zÀAqÀ£É. ¥ÀjªÀvÀð£É¬Ä®èzÉ ¸Á¬Ä¸ÀÄªÀ QæAiÉÄAiÀÄ°è K£ÉÃ£ÀÆ CxÀð«®è. ¸ÀPÁðgÀ EAvÀºÀªÀjAzÀ PÀÆ° ªÀiÁr¹, ªÀåQÛvÀé §zÀ°¹zÀgÉ ¤dªÁzÀ zÀAqÀ£É, fÃªÁªÀ¢ü zÀAqÀ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸Á¬Ä¹©lÖgÉ EAvÀºÀªÀgÀÄ ºÀÄlÄÖvÀÛ¯ÉÃ EgÀÄvÁÛgÉ, M§â£À£ÀÄß §zÀ°¹zÀgÉ ºÀ®ªÀgÀ£ÀÄß §zÀ°¸ÀÄvÁÛ£É, DvÀ¤UÉ «zÉå eÁÕ£À «ªÉÃPÀ ¤ÃqÀÄªÀ PÉ®¸ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ²ªÀ¥Àæ¸Ázï, £É®ªÀÄAUÀ®

ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ¸ÀjAiÀiÁzÀ ²PÉë

PÀëÄ®èPÀ

PÁgÀtUÀ½UÉ PÉÆ¯É, ¸ÀÄ°UÉ, zÀgÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄAxÀ ²PÉë CUÀvÀåªÁV ¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ PÀÄ¹zÀÄ, ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸Áé¸ÀÜöåªÉÃ PÉqÀÄwÛzÉ. ºÀt-C¢üPÁgÀPÁÌV, zÉÊ»PÀ PÁªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß wÃj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ‘K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ £ÀqÉ¢ÃvÀÄ’ JA§AvÀºÀ ¢QÌ£À°è ¸ÀªÀiÁd ¸ÁUÀÄwÛzÉ. EzÀPÉÌ®è PÁgÀt ©V E®èzÀ DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ. £ÀªÀÄä ±Á¸ÀPÁAUÀ, PÁAiÀiÁðAUÀ, £ÁåAiÀiÁAUÀUÀ¼À°è ¸ÉÃªÁ ªÀiË®åUÀ¼À PÀÄ¹vÀªÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀÄwÛzÉ. ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀªÀÅ PÀÆqÀ ªÀÄÄaÑºÉÆÃUÀÄwÛªÉ. ºÁUÀÆ ¹QÌ©zÀÝ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ eÉÊ°£À C¢üPÁjUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ DgÁªÀÄ fÃªÀ£À £Àq¸ É ÄÀ ªÀªg À Æ À ¥ÀgÁjAiÀiÁUÀÄªÀªg À Æ À EzÁÝg.É E¯ÁSÉUÀ¼À EAxÀ ¨sÀæµÀÖ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À°è, JAxÁ PÀÆægÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀªÀjUÀÆ PÉÃªÀ® ‘fÃªÁªÀ¢ü’ ²PÉë JA§ÄzÀÄ CxÀð»Ã£À. JµÉÆÖÃ d£À C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ eÁ«ÄÃ¤£À ªÉÄÃ¯É E®èªÉ ¥ÀgÉÆÃ¯ï ªÉÄÃ¯É ºÉÆgÀUÀqÉ §AzÁUÀ ªÀÄvÉÆÛAzÉgÀqÀÄ PÉÆ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. EAxÀªÀjUÉ fÃªÁªÀ¢ü ²PÉë¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÀB¥ÀjªÀvÀð£É ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ 20gÀ vÀgÀÄtÂ CgÀÄuÁ ±Á£ï¨sÁUï ªÀÄÄA¨ÉÊ£À D¸ÀàvÉæAiÉÆAzÀgÀ°è £À¸ïð DV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÁUÀ C°è£À M§â ªÁqïð¨ÁAiÀiï J¸ÀVzÀ CvÁåZÁgÀ, PÀÆg æ À ºÀ¯¬ èÉ ÄAzÀ £À®ªÀvg ÛÉ q À ÄÀ ªÀµÀð PÉÆÃªÀÄzÀ°èzÀÄÝ, EwÛÃZÉUÉ wÃjPÉÆArzÀÄÝ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀªÁzÀzÀÄÝ. D CvÁåZÁjUÉ K¼ÀÄ ªÀµÀð ªÀiÁvÀæ ²PÉëAiÀiÁV C£ÀAvÀgÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁV ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁVzÀÝ. F PÀÈvÀåªÀ£ÉßÃ ªÀÄgÉvÀÄ DgÁªÀÄªÁVzÀÝ. DzÀgÉ G¹jgÀÄªÀªÀgÉUÉ ²PÉë C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀªÀ¼ÀÄ CgÀÄuÁ ±Á£ï¨sÁUï. ºÀÄnÖzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§âjUÀÆ fÃ«¸ÀÄªÀ ºÀQÌzÉ JAzÀÄ ¸ÁgÀÄªÀ ‘ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ’ F jÃwAiÀÄ zËdð£ÀåPÉÌ M¼ÀUÁzÀªÀjUÀÆ EzÀÝªÀÅ. CzÀ£ÀÄß G®èAX¹ PÀÆægÀ PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß J¸ÀUÀÄªÀ PÉÆ¯ÉUÀqÀÄPÀjUÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÉÄÃ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ²PÉë. PÉ. J¸ï. ¥Àæ¨sÁ, zÉÆqÀØ§¼Áî¥ÀÅgÀ

g®ÜÊÜÄ 2016

OUR ADVERTISERS Aharnishi Prakashana - Shivamogga Aisiri Prakashana - Bengaluru Akshara Prakashana - Heggodu, Sagar Alka Publication - Mumbai Amara Baapu Chintana - Bengaluru Ankitha Pustaka - Bengaluru Bangalore Water Supply and Sewerage Board - Bengaluru Bharath Electronics Ltd. -Bengaluru Bharathi Prakashana - Mysuru Bhasha Prakashana - Heggodu, Sagar Bhoomi Books - Bengaluru C. Jayantilal & Co. - Bengaluru Can Fin Homes Ltd. - Bengaluru Canara Bank - Bengaluru Canara Bank Securities Ltd. - Mumbai Canbank Computer Services Ltd. - Bengaluru Canbank Factors Ltd. - Bengaluru Canbank Venture Capital Fund Limited - Bengaluru Cauvery Elevators - Bengaluru Chanda Pustaka - Bengaluru Chandragiri Prakashana - Mangaluru Channabasaveshwara Institute of Technology (CIT) - Tumakuru Chethana Book House - Mysuru Daffodils English School - Bengaluru Devi Advertising Agency - Bengaluru DMM Type Foundry - Bengaluru Dr. B. R. Ambedkar Abhivrudhi Nigama Niyamita - Bengaluru DVK Murthy Prakashana - Mysuru Embassy Centre Owners’ Association - Bengaluru Filtrex Technologies Pvt. Ltd. - Bengaluru Geetha Book House - Mysuru Gemini Techno Prints - Begaluru Girimane Prakashana - Sakaleshpura Graphic Enterprises - Bengaluru Hallura Prakashana - Bengaluru Hemantha Sahithya - Bengaluru Hombale Constructions Pvt. Ltd. - Bengaluru IBH Prakashana - Bengaluru g®ÜÊÜÄ 2016

236 212 34 68 170 43 64 6 36 192 28 254 79 8 86 210 122 70 22 112 106 176 92 152 240 196 146 94 188 205 136 133 48 244 118 162 97 30

Insight Solutions - Bengaluru Jagdale Foods - Bengaluru Jaico Publishing House - Bengaluru Janapada Prakashana - Bengaluru Johnsuwagon - Bengaluru Kamadhenu Pustaka Bhavan - Bengaluru Kamadhenu Sales Corporation - Bengaluru Kanthi Properties - Bengaluru Karnataka Bank Ltd. - Mangaluru Karnataka Labour Welfare Board - Bengaluru Karnataka Rajya Rashtriya Swasthya Bima Yojana Society - Bengaluru Karnataka Road Development Corporation Ltd. - Bengaluru Karnataka State Handicrafts Development Corporation Ltd., - Bengaluru Karnataka State Pollution Control Board - Bengaluru Karnataka Udyog Mitra, G.O.K. - Bengaluru Karnataka Vaarthe, G.O.K. - Bengaluru Karnataka Vaarthe,G.O.K. - Bengaluru Kaavyakala Prakashana - Bengaluru Labland Biotech Private Limited - Mysuru Ladayi Prakashana - Gadag Lankesh Prakashana - Bengaluru M. I. Publications - Agra Manohara Grantha Mala - Dharwad Marketing Consultants and Agencies Limited - Bengaluru Ministry of Communications Empl. Co-Op. Housing Society Ltd.- Bengaluru Modern Book Distributors - New Delhi N. Ranga Rao & Sons - Mysuru Nalwad Brothers - Bengaluru National Steel Tubes - Bengaluru Nayak & Company - Bengaluru Neelima Prakashana - Bengaluru Pallava Prakashana - Ballari Prakasha Sahitya - Bengaluru Pustaka Prakashana - Mysuru R. S. Projects - Bengaluru Raj Vaicharika Vedike - Bengaluru Ramanashree Group - Bengaluru

169 4 114 194 115 90 248 230 7 204 44 98 66 5 200 2 3 18 46 54 120 218 52 58 234 82 72 56 222 220 226 184 124 25 198 132 88

ÖæãÓÜñÜá 253

Ramas Inks & Chemicals - Bengaluru Rasasri Developers Pvt. Ltd. - Bengaluru RaviTeja Constructions Pvt. Ltd. - Bengaluru Ravindra Pustakalaya - Sagar Ruparashmi Prakashana - Dharwad Sahitya Akademi - New Delhi /Bengaluru Samaja Pustakalaya - Dharwad Samskruthi Prakashana - Ballari Saraswathi Real Estate - Bengaluru Shree Marketing Associate - Kalaburgi Shreyas Publications - Davangere SMV Prakashana - Kolar Sri Gayathri Enterprises - Mysuru Sri Lakshmi Laminations - Bengaluru Sri Manjunatha Industries - Bengaluru Sri Markandeshwara Printers - Bengaluru Sri Siddaganga Education Society - Tumakuru Sri Veena Printers - Bengaluru Srikanth - Bengaluru Srushti Publications / Desi Pustaka - Bengaluru Student Book Company - Tumakuru

254 ÖæãÓÜñÜá

246 182 50 76 128 216 84 144 242 74 40 110 138 116 172 100 202 250 156 180 178

Sunanco Engineering - Bengaluru Talukina Venkannaiah Smaraka Granthamale - Mysuru Telecom Employees Co-op. Housing Society Ltd. - Bengaluru Thanu Manu Prakashana - Mysuru The Arts - Bengaluru The Book Paradise - Gurgaon The Hutti Gold Mines Company Limited - Bengaluru The Manjeshwar Service Co-op. Bank Ltd. - Manjeshwar The Printers (Mysore) Private Limited - Bengaluru Universal Inks - Bengaluru Vasantha Prakashana - Bengaluru Vidya Publishing House - Mangaluru Vikranth Electricals - Bengaluru Vinayaka Book Distributors - Bengaluru Vismaya Prakashana - Mysuru Vyasa Prakashana - Bengaluru Wipro Ltd. - Bengaluru

154 208 142 108 151 126 26 190 62 102 61 214 32 130 158 164 256

g®ÜÊÜÄ 2016

Printed by R. S. Rajaram at Navakarnataka Printers, No. 167 & 168, 10th Main, III Phase, Peenya Industrial Area, Bengaluru- 560 058 and Published by him for Navakarnataka Publications (P) Ltd. Embassy Centre, Crescent Road, P. B. 5159, Bengaluru - 560 001, Editor : Dr. Siddanagouda Patil © All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.

g®ÜÊÜÄ 2016

ÖæãÓÜñÜá 255

HOSATHU Kannada Monthly / JANUARY 2016 / ` 50 (No. of Pages 256) RNI Regd. KARKAN / 1999 / 614. Karnataka Regd. KARN/BGE/07/2015-17 Licenced to post without prepayment. WPP No.14. Posted at BENGALURU PSO, MYSORE ROAD, BENGALURU-560 026 on the 28th of every month.