Hosathu july 2013

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

÷Ê„”‹Ò‹· 2

CMYK

CMYK

g·«ÊÁ 2013

CMYK

C©üªÈÀ ¢Þ ¤ÃwUÀ¼ÄÀ - ¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ ¥ÁvÀæ - £ÀPìÀ°ÃAiÀÄgÀ »A¸É ªÀÄ. ²æÃ. ªÀÄÄgÀ½ PÀȵÀÚ ... 39 ¥ÀÅ£Àgª À ¯ À Æ É ÃPÀ£PÀ ÌÉ ¸ÀPÁ® CªÉÄjPÉAiÀÄ°è OqÀ¯Á¸ÀçÛ zÀ ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ ! eÉÊ«PÀ ¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À AÉ iÀÄ DgÀA¨sz À À ¸ÀÆZÀ£AÉ iÉÄ ? qÁ|| ¹zÀÝgÁdÄ, PÉÆvÀwÛ Û ... 23 IÄUÉéÃzÀ ¥Àª æ ÃÉ ²PÉ : LwºÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸Àª Û À f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ... 35 ¥ÁQ¸ÁÛ£À : ºÉƸÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÄÀ ¹. Dgï. PÀȵÀgÚ Áªï ... 19 PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÉƸÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÄÀ qÁ|| n. Dgï. ZÀAzÀ±æ ÃÉ RgÀ ... 15 J®Ä©£À ªÁå¥ÁgÀ J¯Áè ²ªÀ£Ál ! ¹AºÀzÀ UÀdð£É PÁªÀåzsÁgÉ

ªÀĺÁAvÉñÀ £ÀªPÀ ® À PÀ¯ï ... 31 UÀÄAqÀÄgÁªï zÉøÁ¬Ä ... 21 J¸ï. ¹. gÀAUÀ£Áxï ... 49 6, 14, 25, 33, 41, 45, 59, 61

DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀgÛ ª À ÁzÀªÇÀ ¹J¸ïJ¯ï¹ aAvÀ£ÁPÀª æ ÄÀ ªÀÇ PÉ. ¥ÀPæ Á±ï ... 26 ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀvÉ ºÁUÀÆ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀÄÆ® : qÁ|| C¸ÀÎgï C° JAf¤AiÀÄgï PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : ºÀ¸£ À ï £À¬ÄÃA ¸ÀÄgÀPÆ É ÃqÀ «zÀÄå£Áä£À ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥ÀPæ ëÀ ħÞvÉ qÁ|| PÁ. ªÉA. ²æäªÁ¸ÀªÄÀ Æwð DvÀäPvÀ AÉ iÉÆAzÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¥ÀzÁäªwÀ J£ï. ©PÀÄÌwz Û É ¨sÆ À «Ä; ©PÉÆà J£ÀÄwzÉ ªÀ¸AÀ vÀPÁ® J¯ï. ¹. £ÁUÀgÁeï £Á£ÀÄ N¢zÀ ¥ÀŸÀPÛ À : PÀvUÉ ¼ À ¯ À Æ É Aè zÀÄ vÁwéPvÀ É ¨sÁgÀwà PÁ¸ÀgUÀ Æ É ÃqÀÄ «±Àé «ÃPÀëuÉ : CªÉÄjPÀ : ªÀåQÛ ¸ÁévAÀ vÀöæ åzÀ ºÀgt À §AiÀÄ®Ä ¹ÃAiÀiÁPÉð £À¨Ás ªÀ¯Æ É ÃPÀ£À : ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ°è ¥ÀÇm è Æ É Ã qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ ºÉƸÀ NzÀÄ / ¸ÁzÀgÀ ¹éÃPÁgÀ EA¢gÁPÀĪÀiÁj, gÀªÄÉ Ã±À PÉÆïÁgÀ avÀUæ ¼ À ÄÀ : «. UÉÆÃ¥Á¯ï, PÀªÄÀ ®A CgÀ¸ÄÀ , ²æúÀj, vÀ£ÄÀ , ¥Àwæ ÃPï ¹£Áí, gÀ« ºÉUÎÀ r, gÁAZÀAzÀæ PÉÆ¥Àà®Ä, «. Dgï. ¹. ±ÉÃRgï, UÉÆæ ªÀÄÄR¥ÀÅl : GvÀg Û ÁRAqÀz° À è ¥Àª æ ÁºÀzÀ MAzÀÄ £ÉÆÃl «£Áå¸À : £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ «£Áå¸À PÀZÃÉ j ¸ÀºPÀ ÁgÀ : f. «. vÉÃeÉÆêÀw

dįÉÊ 2013

... 55 ... 60 ... 51 ... 44 ... 47 ... 53 ... 18 ... 42

GvÀg Û ÁRAqÀz° À è ¥ÀP æ ÈÀ w«PÉÆÃ¥ÀªÅÀ ºÀÈzAÀ iÀÄ«zÁæªP À À zÀÄgÀAvÀª£ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ ªÀÄÄA¢nÖz.É CzɵÄÀ Ö fêÀºÁ¤, C¸Àª Û åÀ ¸Àv Û ,É DvÀAPÀ GAmÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¥ÀzU À ¼ À ° À è »r¢qÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. JµÉÃÖ ¸ÁAvÀ£ é À ºÉüÀÄvÉÃÛ ªÉ JAzÀgÆ À CzÀÄ C®àª¤ É ¸ÀÄvÀz Û .É F ºÁ¤AiÀÄ°è ¸ÁªÀÅ-£ÉÆêÀÅUÀ½UÉ FqÁzÀªg À À PÀÄlÄA§UÀ½UÉ `ºÉƸÀvÄÀ ' vÀ£ßÀ ªÀÄgÀÄPÀ ªÀåPÀ¥ Û r À ¸ÀÄvÀz Û .É FV£À ºÁ¤UÉ ¥ÀP æ ÈÀ w ªÀiÁvÀª æ ÃÉ PÁgÀtªÀ®.è ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÀAé iÀÄAPÀÈvÁ¥ÀgÁzsª À ÇÀ EzÀPÌÉ zÉÆqÀØ PÁgÀtªÉA§ÄzÀÄ ¤gÁPÀj¸À¯ÁUÀzÀ ¸ÀvåÀ . zÉñÀz° À è AiÉÆÃd£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ºÀ«ÄäPÆ É ¼ÀĪ î ÁUÀ ¥ÀP æ ÈÀ wAiÀÄ£ÀÄß vÁvÁìg¢ À AzÀ £Àq¹ É PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ EAvÀºÀ C£ÁºÀÄvÀU½ À UÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀz Û .É PÁqÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀrzÀÄ R¤d ºÉÆgÀvU É AÉ iÀÄ®Ä «zÉò PÀA¥À¤UÀ¼£ À ÄÀ ß DºÁ餸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ zÉñÀªÅÀ EzÀ£ÄÀ ß FUÀ vÀÄvÁðV UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÀÄ.

GvÀg Û ÁRAqÀ ªÀÄvÀÄÛ »ªÀiÁZÀ® ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ J®è §AzsÄÀ UÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ J®è ¨sÁUÀU½ À AzÀ®Æ F ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU½ À UÉ ¥Àª æ Á¸ÀPÌÉ ºÉÆÃVzÀÄÝ C¥ÁgÀ PÀµ-ÖÀ £ÀµÖÀ C£ÀĨs« À ¹zÀªj À UɯÁè `ºÉƸÀvÄÀ ' vÀ£ßÀ ¸ÁAvÀ£ é À ªÀåPÀ¥ Û r À ¸ÀÄvÀz Û .É - ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

²æÃ

gÀAUÀ¥l À ÖtzÀ°è MAzÀÄ ºÉƸÀ «±Àé«zÁ央AiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÁV PÉÃAzÀz æ À M§â ¸ÀaªÀgÄÀ DUÁUÉÎ WÉÆö¸ÀÄ wÛgÄÀ vÁÛg.É 2014gÀ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À Ás ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªg À U É Æ À D ¸ÀaªÀ vÀ£ßÀ ¨Á¬ÄUÉ ©ÃUÀ drAiÀÄĪÀÅ¢®è. ªÉÆzÀ®Ä CzÀÄ C®à¸A À SÁåvg À À «.«.

DVgÀÄvÀz Û A É zÀÄ ºÉüÀÄwÛzÝÀ ¸ÀaªÀgÄÀ FUÀ CzÀÄ PÉÃA¢æÃAiÀÄ «.«. DUÀÄvÀz Û É JA§AvÉ D¯Á¥À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É «±À« é zÁ央AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥£ À AÉ iÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÁðAVÃtªÁV ZÀað¹AiÉÄà E®è. n¥ÀŸ à ÄÀ ¯ÁÛ££ À À ºÉ¸j À £À°è «.«. ¸ÁÜ¥£ À É UÉƼÀÄv î z ÛÀ A É § ºÉýPÉAiÀÄÄ ¨sÁªÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß PÉg½ À ¹ ©nÖzÝÀ jAzÀ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß UÀt£ÉUÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî¯ÁV®è. n¥ÀÅà«£À ºÉ¸g À ÄÀ PÉýzÀgÉ ªÉÄÊUÉ ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï ¸ÀÄjzÀÄPÉÆAqÀÄ eÁé¯É J©â¹PÉƼÀĪ î À PÀ£ßÀ qÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ g À Æ É §âgÄÀ ‘n¥ÀÅà M§â zÉÆÃæ »’ JAzÀÄ PÀ£® À ÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÌÉ EvÀgg À ÄÀ wêÀæ ¥Àw æ QæAiÉÄ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀºÆ É ÃUÀÄvÁÛg.É »ÃUÁV, n¥ÀÅà«£À §UÉÎ CZÁjwæPÀ ¸ÀA’±ÉÆÃzs£ À AÉ iÀÄÄ ZÀZð É AiÀÄ PÉÃAzÀª æ ÁV©lÄÖ , «.«. ¤dPÀÆÌ ²æÃgÀAUÀ¥l À t Ö zÀ°è ¸ÁÜ¥£ À U É Æ É ¼Àî¨ÃÉ PÉ JA§ CA±À PÉÊ©lÄÖºÆ É ÃVzÉ. ºÁUÉ «.«. ¨ÉÃPÉèÉÃPÉA§ ±ÉÊPÀt ë P À ¸À¤ßªÉñÀ«zÀÝgÉ CzÀPÌÉ AiÀiÁgÀ ºÉ¸g À Æ À EqÀzÉ ¸ÀĪÀÄä£É PÁªÉÃj «.«. J£ÀߧºÀÄzÀÄ, E®èªÉ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£A É iÀÄ PÀ£ÁðlPÀ «.«. J£ÀߧºÀÄzÀÄ. n¥ÀÅà JAzÀgÉ JzÉ §rzÀÄPÉƼÀĪ î ª À g À À DgÉÆÃUÀåPÁÌV n¥ÀÄ« à £À ºÉ¸g À ¤ À ßqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀ GavÀ; CxÀªÁ §Ä¢Þ¨ª æÀs ÄÀ uÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¨Ë¢ÞPª À ÁV PÀªÄÀ jºÉÆÃUÀÄvÁÛgAÉ § PÀ¤PÀg¢ À AzÀ ‘‘gÀAUÀ£ÁxÀ «.«.’’ JAzÀÄ PÀgz É g À Æ À C£ÁºÀÄvÀ«®è. FUÁUÀ¯ÃÉ ºÉÃUÀÆ ªÉAPÀmÃÉ ±Àg é ,À CªÀÄÈvÁ£ÀAzÀªÄÀ ¬Äà «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ½ªÉ. gÀAUÀ£ÁxÀ¤UÀÆ MAzÀÄ EgÀ° ©r, DªÉÄÃ¯É ªÀÄAUÀ£ÁxÀ£z À Æ À MAzÀÄ ªÀiÁrzÀgÁ¬ÄvÀÄ. J®èzPÀ Æ À Ì ‘‘¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ ’À ’ ¥Àw æ ¨sU É ¼ À ÃÉ vÁ£É G¥ÀPÄÀ ®¥ÀwUÀ¼ÁV gÁgÁf¸ÀĪÀÅzÀÄ !

DzÀgÉ ¥À± æ ßÉ ºÉ¸j À £Àz® À ª è ÃÉ C®è. ªÉÄʸÀÆjUÉ 9 ªÉÄÊ° zÀÆgÀz° À è (7£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

÷Ê„”‹Ò‹· 3

UÁæªÀÄgÁdåzÀ ¥ÀvÀ£À

¨sÁgÀvzÀ À

”‹Ì±‹‚o&14

”‹ÌbPÊ&12

g·«ÊÁ

2013

WË√‹ ‹ ”‹Ì±›®‹P‹ i. √› ‹·P‹Í–‹° ”‹Ì±›®‹P‹ ‘®‹™Æ‹WËv‹ ±›q‡Δ ”‹÷‹”‹Ì±›®‹P‹√‹· CÌ©√› P‹· ‹fiƒ ‘. B√Ö. P‹Í–‹°√› Ö GÆÖ. W›ø·£≈ PÊ. G«Ö. WÊ„‡±›ΔP‹Í–‹°ø·√› ‹·»ÌW‹±‹≥ q. ∏ʇW‹„√‹· G”Ö. ”‹·√ʇ̮‹≈ ‹¬ ‹”›ß±‹P‹ G. B√Ö. Ev‹·±‹ ‹··®‹≈P‹&±‹≈P›Õ‹P‹ B√Ö. G”Ö. √›h›√› ‹ÂÖ ‹¬ ‹”›ß±‹P‹ Ø®ÊχՋP‹ Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹π…Pʇ–‹ÆÖ’ ±Ê˘. ». ‹··®‹≈| Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ≤≈Ìo√Ö’ 167 ‹·Ò‹·§§ 168, 10Æʇ ‹··S¬ √‹”ʧ 3Æʇ Zor , ≤‡|¬ PÊÁW›ƒP› ±‹≈®Ê‡Õ‹ ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 560 058 ®‹„√‹ ›~ : 28397426

÷Ê„”‹Ò‹· P‹aʇƒø· ÀŸ›”‹

Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹π…Pʇ–‹ÆÖ’ ±Ê˘ ÊpÖ »À·pÊvÖ 15, GÌ∏Ê‘ ”ÊÌo√Ö, PÊ≈”ÊÌpÖ √‹”ʧ , AÌ. ±Ê. 5159 P‹· ‹fi√‹ ±›PÖÏ ±‹‰ ‹Ï, ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 560 001 ®‹„√‹ ›~ : 30578029, 22203580 ¥›¬PÖ’ : 30578023 e-mail : navakarnataka@gmail.com hosathu@gmail.com hosathu.nkp@gmail.com URL : www.navakarnataka.com http : //navakarnataka.blogspot.in http : //hosathumonthly.blogspot.in

÷Ê„”‹Ò‹· 4

d£ÀvA É iÀÄ ªÀÄzsåÉ §qÀv£ À z À À gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß J°èUÉ ¤°è¸¨ À ÃÉ PÉAzÀÄ wêÀª æ ÁzÀ ZÀZð É £Àq¢ É zÉ. PÉÃAzÀæ AiÉÆÃd£Á DAiÉÆÃUÀ ªÀµð À PÉÆÌAzÀÄ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPæ n À ¸ÀÄwÛz.É zÉñÀzÀ §qÀd£ÀgÀ ¤vÀåzÀ DzÁAiÀĪÀ£ßÉ Ã EAzÀÄ §qÀv£ À g À ÃÉ SÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsð À j¸À®Ä ªÀiÁ£ÀzA À qÀªÁV £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀÄwÛz.É UÁæ«ÄÃt d£ÀvA É iÀÄ DzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÀgÁ¸Àj 20 gÀÆ¥Á¬Ä, £ÀUg À z À À d£ÀvA É iÀÄ DzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÀgÁ¸Àj 30 gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ D¸ÀÄ¥Á¹£À°è J¼ÉzÁr CzÀgÀ ªÀÄzsåÉ §qÀv£ À À gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsð À j¸ÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ £ÀqA É iÀÄÄwÛª.É E£ÀÄß gÁdå ¸ÀgPÀ ÁgÀU¼ À ÄÀ §qÀv£ À g À ÃÉ SÉAiÀÄ PɼV À £Àªg À £ À ÄÀ ß UÀÄwð¸À®Ä gÁdQÃAiÀÄ ºÁUÀÆ C£ÀÄzÁ£ÀU¼ À À ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ ªÀiÁ£ÀzA À qÀU¼ À £ À ßÉ Ã UÀÄjAiÀiÁV¹PÉÆArªÉ. EªÀjUÉ ¤dªÁzÀ §qÀv£ À ª À £ À ÄÀ ß UÀÄwð¹, §qÀv£ À À ¤ªÀÄÆð®£ÉUÉ AiÉÆÃd£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ DzÀåvA É iÀÄ «µÀAiÀĪÁV®è. §qÀv£ À À gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄîPÉÆÌAiÀÄÝgÉ §qÀªg À À ¸ÀASÉå ºÉZÁÑUÄÀ vÀÛz,É PɼPÀ ÌÉ vÀAzÀgÉ D ¸ÀASÉå PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛz.É F gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß Kj½¸ÀĪÀÅzÀgÀ »AzÉ gÁdQÃAiÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀU½ À gÀÄvÀª Û A É iÉÄà ºÉÆgÀvÄÀ §qÀv£ À z À À ¤ªÀÄÆð®£ÉAiÀÄ PÁ¼Àf EgÀĪÀÅ¢®è. PÉÃAzÀæ ¸ÀgPÀ ÁgÀªÃÉ £ÉëĹzÀ ¸É£ïUÀÄ¥ÁÛ ¸À«Äw ªÀg¢ À zÉñÀz° À A è iÀÄ CUÁzsª À ÁzÀ §qÀªg À À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß UÀÄwð¹zÁUÀ ºÀ®ªÁgÀÄ d£À ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄÄjzÀzÄÀ ÝAlÄ. ¥Àz æ Ás ¤ ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£À ¹AUï CªÀgÀ ªÉÆzÀ® CªÀ¢A ü iÀÄ (AiÀÄÄ.¦.J.-1) ¸ÀgPÀ ÁgÀPÌÉ JqÀ¥PÀ ëU À ¼ À ÄÀ ¨ÉA§°¸À®Ä ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀ¤µÀ× PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÉà DzsÁgÀªÁVvÀÄÛ. CAzÀÄ JqÀ¥PÀ ëU À ¼ À À MvÁÛAiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GzÉÆåÃUÀ SÁwæ AiÉÆÃd£É eÁjUÉ §A¢vÀÄ. F AiÉÆÃd£É eÁjUÉ §AzÀ ªÉÄÃ®Æ UÁæ«ÄÃt ¨sÁgÀvz À À ¹ÜwUÀw ¤jÃQëvÀ CxÀªÁ C¥ÉÃQëvÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ PÁt°®è. ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀªÃÉ DqÀ½vÀzÀ G¹gÁVgÀĪÁUÀ F ¥Àj¹Üw D±ÀA Ñ iÀÄðPÀgª À ÃÉ £ÀÆ C®è.

EwÛÃZÉUÉ £Áåµ£ À ¯ À ï ¸ÁåA¥À¯ï ¸Àªð É D¦üøï (J£ï.J¸ï.J¸ï.N.) 2011-12 CªÀ¢A ü iÀÄ°è £Àq¹ É zÀ ¸Àªð É ¨sÁgÀvz À À UÁæ«ÄÃt ¨sÁUÀzÀ §qÀd£ÀgÄÀ ¢£ÀPÌÉ 17 gÀÆ¥Á¬Ä, £ÀUg À U À ¼ À À §qÀd£ÀvÉ 23 gÀÆ¥Á¬Ä RZÀÄð ªÀiÁr §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ ºÉýzÉ. ¸É£ïUÀÄ¥ÁÛ ªÀg¢ À §AzÁUÀ EzÀÄ ªÁ¸Àª Û À ªÀg¢ À AiÀÄ®è JAzÀÄ ºÉýzÀªg À ÄÀ EzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÀÄ. UÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ SÁwæ AiÉÆÃd£É eÁjUÉ §AzÁUÀ, ¸ÀgPÀ ÁgÀ MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ MAzÀÄ PÉ.f. CQÌ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁrzÁUÀ ‘zÀÄrªÀ d£Àg£ À ÄÀ ß ¸ÉÆêÀiÁjUÀ¼£ À ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉU½ À ªÀÅ’ JAzÀÄ PÉÆAPÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁßrzÀ ‘C©üªÈÀ ¢Þ’ aAvÀPg À ÄÀ §qÀ ¨sÁgÀvz À À ªÁ¸ÀÛªv À A É iÀÄvÀÛ vÉgz É À PÀt¤ Ú AzÀ ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÁVzÉ. §qÀv£ À z À À PÀÄjvÀ ªÁ¸Àª Û À ªÀg¢ À UÀ¼£ À ÄÀ ß £ÀA§zÉà EgÀĪÀªg À ÄÀ £ÀªÄÀ ä gÁdåzÀ 2011gÀ d£ÀUt À wAiÀÄ ªÀiÁ»wUÀ¼£ À ÁßzÀgÆ À UÀªÄÀ ¤¹zÀgÉ ¤eÁA±À w½AiÀÄÄvÀz Û .É 1990gÀ £ÀAvÀgÀ eÁUÀwÃPÀgt À ¥ÉÃæ jvÀ ºÉƸÀ DyðPÀ ¤Ãw eÁjUÉ §AzÀªÄÉ Ã¯É ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ªÉÄîàzj À £À ¹ÜvåÀ AvÀgU À ¼ À £ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹ EzÀĪÉà ¨sÁgÀvz À À £ÉÊd C©üªÈÀ ¢Þ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ £ÀªÄÀ UÉ £ÁªÉà ªÉÆøÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀAvÉ. PÀ¼z É À ªÀÄÆgÀÄ zÀ±PÀ U À ¼ À ° À è £ÀUj À ÃPÀgt À ¥ÀQæ A æ iÉÄ ºÉZÄÀ w Ñ z Û .É 2011gÀ d£ÀUt À wAiÀÄ CAQ¸ÀASÉåU¼ À £ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹zÁUÀ, gÁdåzÀ DgÀÄ PÉÆÃn d£À¸A À SÉåAiÀÄ°è UÁæ«ÄÃt £ÀUg À z À À d£À¸A À SÉåAiÀÄ CAvÀgª À £ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹zÀgÉ ¢V¯ÁUÀÄvÀÛz.É £ÀUg À À UÁæªÄÀ UÀ¼À ªÀÄzsåÉ MAzÀƪÀgÉ PÉÆÃnUÀÆ PÀrªÉÄ CAvÀg« À zÉ. 61095297 MlÄÖ d£À¸A À SÉå EzÀÝgÉ EzÀg° À è UÁæ«ÄÃt d£ÀgÄÀ 37469335. PÀ¼z É À JgÀqÄÀ zÀ±PÀ U À ½ À AzÀ £ÀqA É iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ £ÀUj À ÃPÀgt À zÀ ªÉÃUÀª£ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹zÀgÉ F zÀ±PÀ z À ° À A è iÉÄà £ÀUg À U À ¼ À À d£À¸A À SÉå UÁæªÄÀ UÀ½VAvÀ ºÉZÄÀ v Ñ z ÛÀ .É EzÀgx À ð À ºÀ½îU¼ À À zÉñÀªÁzÀ ¨sÁgÀvÀ ºÀ½U î j À UÉ §zÀÄPÀÄ PÉÆqÀĪÀ°è «¥s® À ªÁVzÉ JAzÀÄ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è PÀȶ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄr §zÀÄPÀÄwÛgÄÀ ªÀ d£ÀgÀ ¥Àª æ iÀ Át ±ÉÃ. 49.28gÀµÁÖVzÉ. EzÀÄ Cw ªÉÃUÀz° À è PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛz.É CAzÀgÉ PÀȶ ¥Àz æ Ás £À ªÁVzÀÝ £ÀªÄÀ ä gÁdåz° À è ±ÉÃ. 50QÌAvÀ ºÉa£ Ñ À d£À PÀȶ ªÀ®AiÀÄzÁZÉ vÀªÄÀ ä §zÀÄPÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄPÉƼÀÄw î z Û ÁÝg.É UÁæªÄÀ UÀ¼° À è GzÉÆåÃUÀ SÁwæ AiÉÆÃd£É ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀgPÀ Áj AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÄÀ d£Àg£ À ÄÀ ß ¸ÉÆêÀiÁjUÀ¼£ À ÁßV ªÀiÁrzÀÝgÉ UÁæªÄÀ zÀ ‘£ÉªÄÀ 䢒 §zÀÄPÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ d£ÀgÃÉ PÉ £ÀUg À U À ½ À UÉ §AzÀÄ PÉƼÀUÃÉ jUÀ¼° À è fë¸ÀĪÀAxÀ ¥Àj¹Üw §gÀÄwÛvÄÀ Û. UÁæªÄÀ UÀ¼° À è ¸ÀtÚ »qÀĪÀ½zÁgÀgÄÀ ¨sÆ À «Ä PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀÄ, §zÀÄQ£À vÁ¥ÀvA æÀ iÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁjPÉÆAqÀÄ ¨sÆ À »Ã£À PÀÆ°PÁgÀgÁUÀÄwÛzÁÝg.É EzÉà ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¨sÆ À ªÀiÁ°PÀgÄÀ ¨ÁåAPïUÀ¼ÄÀ MzÀV¸ÀĪÀ ¸Á® ¸Ë®¨såÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁAwæÃPÀgt À PÉÌ M¼À¥r À ¸ÀÄwÛzÁÝg.É E£ÉÆßAzÉqÉ dįÉÊ 2013

¸ÀgPÀ ÁgÀ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ºÉ¸j À £À°è gÉÊvÀgÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀ§½¹ GzÀå«ÄUÀ½UÉ, ¨sÆ À UÀ¼îj À UÉ ¤ÃqÀÄwÛz.É MnÖ£° À è UÁæªÄÀ zÀ ¹Üw aAvÁd£ÀPª À ÁV UÁæªÄÀ UÀ¼ÄÀ ªÀÄPÀ̼,À ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞgÀ D±ÀA æ iÀÄ vÁtUÀ¼ÁUÀÄwÛª.É SÁåvÀ d£À¥z À À UÁAiÀÄPÀgÁVzÀÝ ºÀÄPÉÌÃj ¨Á¼À¥àÀ£ª À g À ÄÀ vÀªÄÀ ä ¥Àw æ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ°è MAzÀÄ ºÁqÀÄ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ CxÀªÁ d£ÀvÉ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁr D ºÁqÀÄ ºÉý¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ‘£ÀªÄÀ ä ºÀ½î HgÀ, £ÀªÄÀ UÀ ¥ÁqÀ, AiÀiÁvÀPÌÀªéÀ ºÀħâ½î zsÁgÀªÁqÀ’ JA§ÄzÀÄ D ºÁqÀÄ. £ÀªÄÀ ä ºÀ½î HgÀÄ AiÀiÁPÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÝÀ CªÀgÀ ºÁr£À°è £ÀUj À ÃPÀgt À ªÀ£ÄÀ ß ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀÛ¯ÃÉ UÁæªÄÀ UÀ¼À ¸Àº¨ À Á¼Éé, ºÀ¹gÀÄ¥ÉÊgÀÄ, ºÀ¼î,À PÉg,É ±ÀÄzÀÞºª À ,É ºÁ®Ä, ªÉƸÀgÄÀ »ÃUÉ DgÉÆÃUÀåPg À ª À ÁzÀ, ¸Á骮 À A©AiÀiÁzÀ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß ªÀtð  ¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . DzÀgÉ EAzÀÄ ¸ÀA¥Àw£ Û À MlÄÖUÆ À r¸ÀÄ«PÉAiÉÄà C©üªÈÀ ¢Þ JAzÀÄ £ÀA©gÀĪÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀU¼ À ÄÀ , dUÀw£ Û À ¹jªÀAvÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ ¹jªÀAvÀg£ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ gÉÆêÀiÁAZÀ£U À Æ É ¼ÀÄîªÀ DyðPÀ vÀdÕgÄÀ zÀÄrªÀ d£Àg£ À ÄÀ ß ¸ÉÆêÀiÁjUÀ¼A É zÀÄ »ÃUÀ¼z É À ‘QæAiÀiÁ²Ã®gÀÄ’ MªÉÄä UÁæªÄÀ UÀ¼À §zÀÄPÀ£ÄÀ ß ¸ÀÆPÀëöäªÁV UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÀÄ. CªÀgÃÉ PÉ UÁæªÄÀ vÉÆgÉAiÀÄÄvÁÛg.É ‘vÀªÄÀ ä PÀÆ°AiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß vÉÆgÉzÄÀ ’ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸À¨ÃÉ PÀÄ. ¸ÀgPÀ ÁgÀU¼ À ÄÀ §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉzÁgÀgÀ ¸ÀªiÀ ÁªÉñÀPÌÉ PÉÆqÀĪÀ DzÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß UÁæ«ÄÃt PÀȶ ªÀåªÀ¸ÜÉ ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. F ¸À®zÀ d£ÀUt À wAiÀÄ CAQ-CA±ÀU¼ À ÄÀ UÁæªÄÀ gÁdåzÀ ¥Àv£ À ª À £ À ÄÀ ß ¤RgÀªÁV vÉÆÃj¸ÀÄwÛª.É §Ä¢ÞfëUÀ¼ÄÀ , ¸ÁªÀiÁfPÀ vÀdÕgÄÀ , gÁdQÃAiÀÄ aAvÀPg À ÄÀ , PÀȶ ¥ÀArvÀgÄÀ , ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÄÀ , ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ F ¤nÖ£° À è UÀªÄÀ £Àºj À ¸À¨ÃÉ PÀÄ. PÉêÀ® ªÉÄïÉìÃvÀĪÉU¼ À ÄÀ , ºÉzÁÝjUÀ¼ÄÀ , §qÁªÀuU É ¼ À ÄÀ , C¥ÁmïðªÉÄAmïUÀ¼ÄÀ , ªÀiÁ¯ïUÀ¼ÄÀ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ¸ÀÆaUÀ¼® À .è UÁæªÄÀ ¨sÁgÀvz À À ¥Àv£ À À F G¥ÀRAqÀzÀ £ÁUÀjPÀvA É iÀÄ ¥Àv£ À ª À ÁUÀÄvÀÛz.É zÉñÀz° À è ²æêÀÄAvÀgµ É ÄÀ Ö J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÀ®è zÉñÀzÀ ¸Àªð À d£ÀvA É iÀÄ §zÀÄPÀÄ JµÀÄÖ ²æêÀÄAvÀªÁVzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå.

”‹ ‹fi«Ê„‡a‹P‹ ‹·Ìv‹» q. B√Ö. AÆ‹ÌÒ‹√› ‹·· GaÖ. G”Ö. WÊ„‡±›Δ √› Ö ‘. B√Ö. a‹Ì®‹≈ÕʇS√Ö À. a‹Ì®‹≈ÕʇS√‹ Æ‹ÌW‹» i. Æ›W‹P‹· ‹fi√Ö ÆʇÀ·a‹Ì®‹≈ ±‹≈P›ÕÖ ‘. √› Ö ü√‹W‹„√‹· √› ‹·a‹Ì®‹≈±‹≥ PÊ. ‹·√‹·Ÿ‹‘®‹™±‹≥ ‹··√‹⁄‡´‹√Ö

QæPÉmï : DlQÌAvÀ ªÉÆøÀªÉà ºÉZÁÑzÁUÀ

¨sÁgÀvzÀ °À è

©ænµÀgÄÀ ©lÄÖºÆ É ÃzÀ ¥À¼A É iÀÄĽPÉU¼ À ° À è MAzÀÄ QæPm É ï. ¥ÁægA À ¨sz À ° À è gÁdªÀĺÁgÁdgÀÄUÀ¼À PÀÈ¥Á¥ÉÇövÀªÁVzÀÝ F QæÃqÉ ²æêÀÄAvÀgÄÀ , ¸À¨åÀs jUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀUÆ É ArvÀÄ.Û EAUÉA è r£À°è PÀÆqÀ F QæÃqÁ ¥ÀAzÀå ¥ÁægA À ¨sª À ÁzÀÄÝ ²æêÀÄAvÀg,À C£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜgÀ PÁ®ºÀgt À PÁÌVAiÉÄ. ©ænµÀgÄÀ D½zÀ zÉñÀU¼ À ° À è ªÀiÁvÀª æ É F QæPm É ï QæÃqÉ ºÀgr À zÀÄÝ. ¥ÀAzÀåU¼ À Æ À PÀÆqÀ CªÀÅUÀ¼° À è ºÀvÄÀ Û ºÀ£ßÉ gÀqÄÀ zÉñÀU½ À UÉà ¹Ã«ÄvÀ. ¨sÁgÀvÀ G¥ÀRAqÀz° À è QæPm É ï §ÈºÀvÁÛV ºÀgr À PÉÆArzÉ. FUÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄzÀ ¥Àª æ ÃÉ ±À¢AzÁV MAzÀÄ zÀAzsA É iÀiÁV©nÖz.É QæPm É ï QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼ÄÀ PÉÆÃmÁ墥 ü w À UÀ¼ÁV©nÖzÁÝg,É vÁgÁ¥ÀlÖPÌÉ ÃjzÁÝg.É QæPm É ï ¥ÀAzÀåU¼ À A É zÀgÉ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¸À¤ß.

FUÀAvÀÆ d£À mÉ°«µÀ£ï ªÀÄÄAzÉ UÀAmÉUl À Ö¯É PÀÆgÀÄvÁÛgÉ ªÀiÁåZï «ÃQë¸ÄÀ vÀ.Û ¨sÁgÀvÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£U À ¼ À À ªÀÄzsåÉ ªÀiÁåZï JAzÀgÉ ªÀÄÄVzÉà ºÉÆìÄvÀÄ. ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ gÉÆÃ¥Á¢AiÀÄ°è ¤gÀƦ¸ÀÄvÀª Û .É d£À UÀÄA¥ÀÅ PÀnÖPÆ É AqÀÄ n« µÁ¥ïUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¤AwgÀÄvÁÛg,É gÀ¸ÛÉ ¸ÀAZÁgÀ PÀÆqÀ PÀrªÉÄAiÀiÁVgÀÄvÀz Û .É EµÀÖ®z è É QæPm É ï ¸Á«gÁgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÀ媺 À ÁgÀ FUÀ. ¥ÁægA À ¨sz À ° À è QæPm É ï mɸïÖ ªÀiÁåZÄÀ UÀ¼ÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀU½ À zÀÄÝzÄÀ £ÀAvÀgÀ LzÀÄ ¢£ÀU½ À UÉÃjvÀÄ. DUÉ®è ¥ÉÃæ PÀPë g À ÄÀ QæPm É ï ¸ÉÖÃrAiÀÄAUÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . EvÀgg À ÄÀ gÉÃrAiÉÆà ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀÄ «ÃPÀPë À «ªÀgu À É PÉý ¸ÀAvÉÆõÀ¥q À ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . DªÉÄÃ¯É §AzÀzÄÀ Ý KPÀ¢£À ¥ÀAzÀåU¼ À ÄÀ . EªÉ®è «¥ÀjÃvÀ ªÀÄlÖPÌÉ ºÉÆÃzÀzÄÀ Ý mÉ°«µÀ£ï §AzÀªÄÉ Ã¯É. eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À ¨sg À ÁmÉAiÀÄ°è PÉÆÃnUÀlÖ¯É ºÀt ¸ÀÄjAiÀÄ®Ä ¥ÁægA À ¨sª À ÁzÁUÀ PÀª æ ÄÉ Ãt DlUÁgÀgÆ À PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼° À è PÁt¹PÉÆAqÀÄ zÀÄqÀÄØ PÀªiÀ Á¬Ä¸ÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . F ¨É¼ª À t À U  U É ¼ À ® É è QæPm É ïC£ÀÄß MAzÀÄ GzÀåªÄÀ ªÁV, QæÃqÁ¥ÀlÄ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀ媺 À ÁgÀ¸ÜÀ g£ À ÁßV, ¥ÉÇ¥ æ µ És £ À ¯ À ï DV ªÀiÁrvÀÄ. QæÃqÁ¸ÀPÛg À ÄÀ ªÀiÁåZïUÀ½UÉ nPÉÃlÄUÀ½UÁV gÁwæ Erà ¸Á°£À°è ¤AvÀÄ ¤gÁ±ÀgÁV »A¢gÀÄUÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . PÉ®ªÉǪÉÄä ¥ÉǰøÀgÀ ¯Án Kn£À ¸À« w£ÀÄßwÛzÄÀ ÝzÆ À GAlÄ. DUÀ¯ÃÉ nPÉÃlÄ «vÀgu À A É iÀÄ°è PÁ¼À¸A À vÉ ªÀ媺 À ÁgÀ £ÀqA É iÀÄÄwÛvÄÀ .Û ¸ÉÆîÄUɮī£À F ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÀÄ°è ¨ÉnÖAUï ¥ÁægA À ¨sª À ÁzÀÄÝ PÀÆqÀ zÉÆqÀØ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è ¥ÁægA À ¨sª À ÁzÀÆÝ PÀÆqÀ F CªÀ¢A ü iÀįÉÃè . QæPm É ï QæÃqÉAiÀÄ CªÀ£w À ±ÀÄgÀĪÁVzÀÆÝ ºÀtzÀ ªÀ媺 À ÁgÀU¼ À ÄÀ ºÉZÁÑzÀ ªÉÄïÉ. CzÀgÀ »AzÉAiÉÄà MAzÉÆAzÉÆAzÁV ºÀUg À t À UÀ¼ÄÀ , ªÀiÁåZï ¦üQA ì Uï JA§ ªÉÆøÀzÁlzÀ zÀÆgÀÄUÀ¼ÄÀ §gÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀÄÝ. ¸ÀgPÀ ÁgÀ ªÀÄzsåÀ ¥Àª æ ÃÉ ²¹ DUÀ¯ÃÉ vÀ¤SÉ £Àq¹ É , dįÉÊ 2013

Àgøfi G«Ö. ÷‹Æ‹· ‹·ÌÒ‹ø·a‹Ì®› À ‹√‹W‹Ÿ‹· πw ”‹ÌbPÊ

√‹„. 12/&

›—ÏP‹ a‹Ì®›

√‹„. 150/&

‹·„√‹· ‹–‹ÏPÊR

√‹„. 350/&

Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ Õ›TÊW‹Ÿ‹· 5Æʇ ‹··S¬ √‹”ʧ , W›ÌóÆ‹W‹√‹ ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 560 009 ✆ : 080&22251382 PÊ. G”Ö. B√Ö. √‹”ʧ ‹·ÌW‹Ÿ‹„√‹· & 575 001 ✆ : 0824&2441016 Õ‹√› ‹£ P‹orv‹, üΔæs‹ ‹·ÌW‹Ÿ‹„√‹· & 575 001 ✆ : 0824&2425161 √› ‹·”›ÃÀ· ‹ÍÒ‹§ Ê·Á”‹„√‹· & 570 024 ✆ : 0821-&2424094 ”Êr‡–‹ÆÖ √‹”ʧ W‹·Δ∫W›Ï & 585 102 ✆ : 08472&224302

÷Ê„”‹Ò‹· 5

QæPm É ïC£ÀÄß ¤AiÀÄAw渮 À Ä PÀª æ ÄÀ PÉÊUÉƼÀî¨ÃÉ PÁVvÀÄÛ. ¨sÁj ²æêÀÄAvÀgÄÀ , GzÀå«ÄUÀ¼ÄÀ , gÁdPÁgÀtU  ¼ À ÄÀ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ »Adj¬ÄvÀÄ.

F zÉñÀz° À è EvÀgÀ J®è QæÃqÉU¼ À £ À ÄÀ ß »AzÉ ºÁQ QæPm É ï ªÀiÁvÀæ §ÈºÀzÁPÁgÀªÁV ¨É¼¢ É gÀĪÀÅzÀÄ CZÀj Ñ AiÀÄ ¸ÀAUÀw. ¨sÁgÀvz À ° À è QæPm É ïC£ÀÄß ¤AiÀÄAw渮 À Ä EgÀĪÀ ©¹¹L (¨ÉÆÃqïð D¥sï QæPm É ï PÀAmÉÆÃæ ¯ï E£ï EArAiÀiÁ) ¸ÀA¸ÉÜ MAzÀÄ §ÈºÀvï GzÀåªÄÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV ¨É¼¢ É zÉ. ¸Á«gÁgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÀ媺 À ÁgÀ £Àq¸ É ÄÀ ªÀ ¸ÀAWÀl£É EzÀÄ. ¸ÀgPÀ ÁgÀ¢AzÀ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¸Àª® À vÀÄU Û ¼ À £ À ÄÀ ß EzÀÄ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArzÉ. ¥À¨ æ Ás « ªÀåQU Û ¼ À ÄÀ , gÁdPÁgÀtU  ¼ À ÄÀ , GzÀå«ÄUÀ¼ÄÀ EgÀĪÀ F ¸ÀA¸ÉÜ UÉÆAzÀ®zÀ UÀÆqÁVzÉ, DPÀª æ ÄÀ zÀ DUÀgª À ÁVzÉ. ¸ÀgPÀ ÁgÀ EªÀÅUÀ¼À PÀÄjvÀÄ vÀ¤SÉ £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ CUÀvåÀ ªÁVzÉ. EwÛÃZÉUÉ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è £Àqz É À gÀA¥ÁlUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ¸ÀgPÀ ÁgÀ vÉ¥àÀVgÀĪÀÅzÀÄ CZÀj Ñ AiÀÄ ¸ÀAUÀw.

E£ÀÄß ©¹¹L£À D±ÀA æ iÀÄzÀ°è PÉ®ªÀÅ ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ ¥ÁægA À ¨sª À ÁzÀ L¦J¯ï (EArAiÀÄ£ï ¦æëÄAiÀÄgï °ÃUï) ¥ÀAzÀåU¼ À ÄÀ ªÀĺÁªÉÆøÀ, ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀzÀ ¥Àw æ ÃPÀªÁVªÉ.É EzÀgÀ ¥ÁægA À ¨s,À £Àqª À ½ À PÉ J®è «avÀ.æ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï GzÀå«ÄUÀ¼Æ À , ¹¤ªÀiÁ £Àl, £ÀnAiÀÄgÀÄ, ¨sÁj ²æêÀÄAvÀgÄÀ EzÀg° À è ¨sÁVUÀ¼ÄÀ . ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼® É è ¸ÀÄ¥ÀjavÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ E°è CzÀ£ÄÀ ß ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C£ÀUv À åÀ . QæPm É ïC£ÀÄß wÃgÁ ¨sµ æÀ ÖÀUÆ É ½¹zÀ

QÃwð L¦J¯ïUÉ ¸À®Äèvz ÛÀ .É ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀįÁªÀÄgÀAvÉ ºÀgÁf£À°è PÉÆAqÀÄ ¥ÀAzÀåU½ À UÁV vÀAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÀnÖPÆ É AqÀ jÃw. F ºÀgÁdÄ ¥ÀQæ A æ iÉÄ CªÀªiÀ Á£ÀPg À .À EzÀ£ÄÀ ß ¸ÀgPÀ ÁgÀ DUÀ¯ÃÉ ¤µÉâü¸¨ À ÃÉ PÁVvÀÄ.Û E£ÀÄß ¥ÀAzÀåU½ À UÉ ªÀÄÄAZÉ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ ºÉ¸j À £À°è QüÀälÖzÀ PÀ¼¥ À É ¥Àz æ ± À ð À £À. EzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀAzÀå £ÀqA É iÀÄÄwÛgÄÀ ªÁUÀ vÀÄAqÀÄqÀÄ¥ÀÅ zsj À ¹gÀĪÀ ®®£ÉAiÀÄgÀ PÀÄtÂv.À EªÉ®è ¸ÀAWÀlPÀgÀ ªÀiÁgÁl vÀAvÀ.æ F ¥ÀAzÀåU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÁægA À ©ü¹zÁvÀ ªÉÆâ PÉ®ªÉà ¢£ÀU¼ À ° À è ºÀ®ªÀÅ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀU¼ À À ¸ÀĽAiÀÄ°è ¹QÌPÆ É AqÀÄ FUÀ ºÉÆgÀU.É F ªÀµð À CwzÉÆqÀØ ºÀUg À t À §AiÀįÁVzÉ. ªÀiÁåZï ¦üQA ì Uï C¥ÁzÀ£A É iÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉ®ªÀÅ DlUÁgÀgÀ §Azs£ À ª À ÁVzÉ. ©¹¹L CzsåÀ Pg ëÀ À gÁfãÁªÉÄUÉ MvÀq Û À §A¢zÀÄÝ, SÁf £ÁåAiÀÄ ªÀiÁr ¸Àj¥Àr¸À¯ÁVzÉ. ¨sÁj ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è ¨ÉnA Ö Uï £Àq¢ É gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħA¢zÀÄÝ ºÀ®ªÀgÀ §Azs£ À À ªÁVzÉ. ¨sÆ À UÀv¯ À Æ É ÃPÀzÆ É A¢UÉ ¤PÀl ¸ÀA¥ÀPð À «gÀĪÀÅzÀÆ §AiÀįÁVzÉ.

L¦J¯ï ¥ÀAzÀåU¼ À £ À ÄÀ ß ¤µÉâü¹, ¸ÀgPÀ ÁgÀ CªÀ媺 À ÁgÀU¼ À ÄÀ £Àq¢ É gÀĪÀ §UÉÎ ¸ÀªÄÀ UÀæ vÀ¤SÉ £Àq¸ É ¨ À ÃÉ PÉAzÀÄ MvÁÛAiÀÄ vÀg¨ À ÃÉ PÁVzÉ. ªÉÆøÀzÁl UÀ½UÉ PÀrªÁt ºÁQ, CªÀ媺 À ÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÀqA É iÀĪÀÅzÀÄ CUÀvåÀ ªÁVzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀgÆ À F §UÉÎ JZÀg Ñ À ªÀ»¸À¨ÃÉ PÁVzÉ.

«zÁåyð ºÉÆgÀngÀÄªÉ £Á£ÀÄ

ºÀgÀPÀÄ aA¢AiÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄvÀ ±Á¯Á PÁA¥ËAqï »AzÉ MqÀ® PÀ£À¸À£ÀÄ ©Ã¢UÁ¸ÀÄvÀ ±Á¯Á UÉÃn£À ªÀÄÄAzÉ £À£Àß®Æè aî«zÉ J®ègÀAvÉ DzÀgÉ; vÀÄA©gÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃgÉƧ⠧¼À¹ ©nÖgÀĪÀ ºÀgÀPÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ ªÀÄÄgÀÄPÀÄ ¸ÉèÃlÄ

¤Ãr®èªÉ §zÀÄPÀ®Ä £ÉgÀ¼ÀÄ ¥ÀÅgÀ¸À¨sÉAiÀÄ PÀ¸ÀzÀ¯ÉÆè, PÀ£À¸À¯ÉÆè ºÀÄqÀÄPÀÄvÉÛÃ£É ¥É£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀÄƼÀÄ C¯ÉªÀiÁjUÉ CPÀëgÀzÀ VüÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ CzÉÆAzÀÄ ¢£À ©Ã¢AiÀÄ ©¹°£À°è D ¥ÉÇÃgÀ !

C£ÀßzÀ §zÀ¯ÁV PÉÆnÖzÀÄÝ ¥É£ÀÄß !

DªÉÄÃ¯É CªÀ£ÀÄ ``C'' C£ÀÄß ``D'' C£ÀÄß JAzÀÄ ªÀģɥÁoÀ ºÉýzÀÄÝ

FUÀ CªÀ¤®è UÀmÁgÀÄ ªÉÆÃmÁgÀÄ zÁn CªÀgÀ vÀAzÉUÉ ªÀUÁðªÀuÉ vÀ®Ä¦zÁUÀ £À£Àß ¸ÀÆgÀÄ £À£ÀUÉÆà PÀ¹«¹UÉƼÀÄîªÉ £Á£ÀÄ CªÀ£ÀzÉ DgÁzsÀ£É PÁtzÀ CªÀÄä£À £É£ÉzÀÄ JzÉUÀ«aPÉƼÀÄîªÉ £Á£ÀÄ ºÀgÀPÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è PÀ£ÀßqÁA¨ÉAiÀÄ PÀAqÀÄ ! £Á AiÀiÁgÀ£ÀÄß zÀÆgÀ° £ÀPÀëvÀæ eÁjzÀgÉ ºÉÆuÉ AiÀiÁgÀÄ ?

HgÀ ºÉÆgÀV£À eÁ° §AiÀÄ®Ä

÷Ê„”‹Ò‹· 6

ªÀiÁ§Ä qÀA§¼À

²PÀëPg À ÄÀ , ¸ÀPÁðj QjAiÀÄ ¥Áæx« À ÄPÀ ±Á¯É ®QëöäãÁgÁAiÀÄt PÁåA¥ï, ¥ÉÇ|æ | PÀ«vÁ¼À, ªÀiÁ£À« vÁ®ÆPÀÄ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯Éè - 584 120

dįÉÊ 2013

F wAUÀ¼ÄÀ (3£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

E£ÉÆßAzÀÄ «.«. CUÀvåÀ ªÉ ? vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «.«.

E£ÀÆß vÉÆnÖ®¯ÉÃè ©¢Ýz,É D ªÀÄUÀÄ«UÉ vÉÆzÀ®Ä £ÀÄrAiÀÄÆ §A¢®è - CA¨ÉUÁ°PÀÄ̪À ZÉÊvÀ£åÀ ªÇÀ E®è. »ÃVgÀĪÁUÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄUÀÄ KPÉ ? «ÄvÀ¸A À vÁ£À ¨ÉÆâü¸ÄÀ ªÀ zÉñÀ D §UÉÎ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¸ÀAvÁ£À ¨ÉÃPÉAzÀÄ «PÀÈvÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß zsg À U É É vÀgÄÀ ªÀÅzÀÄ, CzÀPÌÉ ºÁ®Ät¸z À É £Àg¥ À ÃÉ vÀ® ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CPÀëªÄÀ å. MAzÀÄ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ ¥À± æ ßÉ EzÉ : «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼° À è ¥Àª æ ÃÉ ±À §AiÀĹ, ¥Àª æ ÃÉ ±À ¹UÀzÉ ©Ã¢UÉ ©¢ÝgÄÀ ªÀªg À ÄÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ- ªÀÄAqÀå-ZÁªÀÄgÁd£ÀUg À À f¯ÉU è ¼ À ° À è JµÀÄÖ ªÀÄA¢ EzÁÝgÉ ? CªÀjUÉ CºÀðvÉ EzÀÆÝ ¥Àª æ ÃÉ ±À ¹QÌ®ª è A É §ÄzÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ¸Á©ÃvÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ, CAxÀªg À À ¸ÀASÉå UÀt¤ÃAiÀÄ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°z è ÝÀ gÉ ªÀiÁvÀæ E£ÉÆßAzÀÄ «.«. ºÀÄlÄÖºÁPÀ¨ÃÉ PÀÄ. DUÀ®Æ CzÀÄ ²æÃgÀAUÀ¥l À ÖtzÀ¯ÃèÉ EgÀ¨ÃÉ PÁV®è, ºÀÄt¸ÀÆj £À°A è iÀÄÆ EgÀ®Ä ¸ÁzsåÀ . £ÀªÄÀ ä gÁdåzÀ ¨ÉÃgÉ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU½ À AzÀ «zÁåyðUÀ¼ÄÀ §AzÀÄ F PÁªÉÃj «±Àé«zÁ夯AiÀÄzÀ°è ¥Àª æ ÃÉ ±À ¥ÀqA É iÀÄÄ vÁÛgA É iÉÄ ? ºÁVzÀÝgÉ AiÀiÁªÀ ¥Àz æ ÃÉ ±À¢AzÀÀ ºÉZÄÀ Ñ «zÁåyðUÀ¼ÄÀ §gÀÄvÁÛgÆ É Ã D ¥Àz æ ÃÉ ±À zÀ°è ºÉƸÀ «.«. ¸ÁÜ¥£ À A É iÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀ®ª è É? ²æÃgÀAUÀ¥l À t Ö zÀ ºÀwg Û z À ¯ À ® èÉ Æè PÀȶAiÉÆÃUÀå ªÀ®z è À ¨sÆ À «Ä ºÉÃgÀ¼ª À ÁV®è. ¤ÃgÁªÀj ¸Ë®¨såÀ «gÀĪÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß £ÀÆgÁgÀÄ ¹ªÉÄAmï PÀlÖqU À ½ À AzÀ vÀÄA© CzÀ£ÄÀ ß «.«. JAzÀÄ PÀgA É iÀÄĪÀÅzÀÄ £ÁqÀ£ÄÀ ß ¸ÀÄqÀÄUÁqÀÄ ªÀiÁrzÀAvÉ. ªÉÆzÀ®Ä «±Àé«zÁ央AiÀÄPÁÌV ¸Á«gÀ JPÀgÉ ¥s® À ªÀvÁÛzÀ ¨sÆ À «Ä, DªÉÄÃ¯É «zÁåyðUÀ½UÉ - CzsÁå¥PÀ j À UÉ ªÀ¸w À UÁV E£ÉÆßAzÀÄ ¸Á«gÀ JPÀg,É CªÀgÀ eÉÆvÉ §gÀĪÀ CAUÀr-ºÉÆmÉïï UÀ½UÉ £ÀÆgÀÄ JPÀg,É DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀU½ À UÉ L£ÀÆgÀÄ JPÀg,É »ÃUÉ E£ÀÆß JµÉÆÖà ¨sÆ À «Ä ¨ÉÃPÁUÀÄvÀz Û .É ªÉÄʸÀÆj£À ªÀiÁ£À¸À UÀAUÉÆÃwæ ¸ÁÜ¥£ À AÉ iÀiÁzÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À eÁÕ£¨ À Ás gÀw ¸ÁÜ¥£ À A É iÀiÁzÁUÀ ¥s® À ªÀvÁÛzÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è PÀlq Ö U À ¼ À ÄÀ K¼À°®è; PÀÄgÀÄZÀ®Ä ¥Àz æ ÃÉ ±ÀªÅÀ «.«.

D¬ÄvÀÄ, C°è ¸À¸åÀ ¸A À ¥ÀvÄÀ Û ¸ÀºÀ §A¢vÀÄ. gÉÊvÀg£ À ÄÀ ß MPÀ̯© É â¹ ²æÃgÀAUÀ¥l À ÖtzÀ°è «.«. ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸Àªð À xÁ AiÉÆÃUÀ媮 À ;è D gÉÊvÀgÀ ªÀÄPÀ̽UÉ MA¨sv À ÄÀ Û ªÉÄÊ° zÀÆgÀzÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀĪÀÅ ¨ÁV®Ä vÉgz É g À É ¸ÁPÀÄ.

PÉÃA¢æÃAiÀÄ «.«. ¸Áܦ¸ÀÄvÁÛg£ É ÄÀ ߪÀÅzÁzÀgÉ CzÀÄ gÁdåzÀ ¨ÉÃgÉqÉ EzÀÝgÆ À ¨ÁzsPÀ « À ®è.

UÀÄ®âUÁðzÀ°è MAzÀÄ PÉÃA¢æÃAiÀÄ «.«. ¸ÁÜ¥£ À É UÉÆArzÉ. £ÀªÄÀ ä gÁdåPÌÉ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ PÉÃA¢æÃAiÀÄ «±À« é zÁ央AiÀĪÀ£ÄÀ ß PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ zÀAiÀÄ ¥Á°¸ÀÄvÀz Û A É § ¨sÁA æ w KPÉ ? ºÁUÉ PÉÆqÀĪÀÅ dįÉÊ 2013

¢zÀÝgÉ £ÁªÀÅ CzÀ£ÄÀ ß gÁdåzÀ PÉÃAzÀ¨ æ Ás UÀz° À è EgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. GzÁºÀgu À U É É zÁªÀtUÉg.É E£ÀÄß, C®à¸AÀ SÁåvÀ «.«. ¸Áܦ¸À ¨ÉÃPÉA§ GzÉÝñÀ«zÀÝgÉ CzÀ£ÄÀ ß vÀPt ëÀ §zÀ°¹ PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ. £ÀªÄÀ ä zÉñÀz° À è E£ÀÄß ‘C®à¸AÀ SÁåv’À JA§ ©gÀÄ¢£À «zÁå¸A À ¸ÉÜU¼ À ÄÀ PÀÆqÀzÄÀ . CªÀÅ ¤gÀAPÀıÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÁUÀÄvÀª Û .É ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À ¸ÉAmï eÁ£ï ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃf£À PÀvÉ UÉÆvÉÛ ? CzÀÄ DgÀA¨sz À ° À è vÁ£ÀÄ ‘C®à¸A À SÁåv’À DUÀĪÀÅ¢®è ªÉAzÀÄ ¥Àª æ iÀ Át¥ÀvæÀ ¸À°¹ è ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀÀ ¨sÆ À «Ä ¥ÀqÉ ÄvÀÄ. gÉÊvÀjUÉ zÉÆgÀQzÀ ¥ÀjºÁgÀ £ÀUt À å. PÁ¯ÉÃfUÉ CºÀðvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É «zÁåyðUÀ¼£ À ÄÀ ß - CzsÁå¥PÀ g À £ À ÄÀ ß DAiÉÄÌ ªÀiÁr PÉƼÀ¯ Àî ÁUÀÄvÀz Û ,É C¨såÀ yðUÀ¼À ªÀÄvÀzª Às ÄÀ ðzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄî®è, JAzÀÄ CA¢£À PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀaªÀjUÉ ªÀÄÄZÀ½ Ñ PÉ §gÉzÄÀ PÉÆnÖvÄÀ .Û ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ D¸Àv à U æÉ ÁV ¥Àq¢ É zÀÝ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Àg¨ À Ás gÉ ªÀiÁqÀPÆ À qÀzA É zÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ µÀgv À ÄÀ Û «¢ü¹vÀÄ.Û F ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ M¥ÀAà zÀzÀ CA±Àª£ À Æ À ß ¸ÉÃAmï eÁ£ïì PÁ¯ÉÃdÄ PÀqU É Át¹zÉ, DzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄzsåÀ ¥ª æÀ ÃÉ ±À ªÀiÁqÀ¯ÁV®è, «±À« é zÁ央AiÀĪÀÅ ¸ÀA¥ÀÇtð C¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁV PÀÆwzÉ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ vÁ£ÀÄ ‘C®à¸A À SÁåvÀ ¸ÀA¸ÉÜ’ JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀÄ gÀPu ëÀ É ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArzÉ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 30£ÉAiÀÄ DnðPÀ¯ï£À°è CAvÀºÀ gÀPu ëÀ U É É CªÀPÁ±À«zÉ, DzÀgÉ vÁ£ÀÄ D ¤AiÀĪÀÄzÀr §gÀĪÀÅ¢®èªA É zÀÄ ¥Àª æ iÀ Át¥ÀvæÀ ¤ÃrzÀÄÝz£ À ÄÀ ß D PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄÄaÑnÖvÄÀ ; «±Àé«zÁ央AiÀÄ CzÀ£ÄÀ ß zÁR¯É ¸À»vÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄA¢mÁÖUÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ Q«-PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑPÆ É ArvÀÄ. ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ §A¢zÀÝ MAzÀÄ ¥À¸ æ A À UÀz° À è ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 30£ÉAiÀÄ DnðPÀ¯ï PÀÄjvÀÄ ªÁåSÁ夸ÀĪÁUÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉüÀ¯ÁVvÀÄÛ : ‘‘C®à¸A À SÁåvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÀPÄÀ Ì CzÀgÀ DqÀ½vÀ £Àq¸ É § À ºÀÄzÀÄ JA¢zÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÄÀ CzÀgÀ zÀÄgÁqÀ½vÀ £Àq¸ É § À ºÀÄzÉAzÀ®.è ’’ DzÀgÉ C®à¸A À SÁåvÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À DqÀ½vÀªÅÀ ¸ÉéÃZÁáZÁjAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÁ¸ÀÛª.À F »£Éß¯É AiÀÄ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ £ÀªÄÀ ä gÁdåzÀ°è ‘C®à¸A À SÁåvÀ ²PÀt ë ¸ÀA¸ÉÜ’AiÉÆAzÀ£ÄÀ ß ¸Áܦ¸ÀÄ ªÀÅzÀÄ ¸À®z è ÄÀ . C®à¸AÀ SÁåvj À UÉ FV£À «±À« é zÁå ¤®AiÀÄUÀ¼¯ À ÃèÉ ¥Àª æ ÃÉ ±À zÉÆgÀQ¹PÉÆlÖgÉ ¸ÁPÀÄ.

CzÀPÆ À Ì «ÄV¯ÁV, C®à¸A À SÁåvÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À ªÀÄPÀ̼ÄÀ «±À« é zÁ央AiÀÄ ªÀÄlÖª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄlÄÖªA À vÉ ªÉÆzÀ®Ä ±Á¯ÁºÀAvÀU¼ À ° À è ¸ÀÆPÀÛ CªÀPÁ±À PÀ°à¹PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. CzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀzÉ ªÀÄÆRð vÀĶÖÃPÀgt À zÀ ªÉÆøÀ¢AzÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ C®à¸A À SÁåvj À UÉ ºÉƸÀ C£ÀÄPÀÆ®ªÀ£ßÉ Ã£ÀÆ

ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅ¢®è. E£ÉÆßAzÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÄÀ ß £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ Fa£À ¢£ÀU¼ À ° À è ¥À¸ æ ÄÀ ÛvÀ ¥Àr¹zÉ : ‘‘C®à¸A À SÁåvÀ ²PÀt ë ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÀqÃÉ ¥ÀPëÀ ±ÉÃ. 50gÀµÄÀ Ö «zÁåyðUÀ¼ÄÀ DAiÀiÁ C®à¸A À SÁåvÀ ªÀUð À PÉÌ ¸ÉÃjgÀ¨ÃÉ PÀÄ’’ JAzÀÄ. ¨ÉÃgɯÁè «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼° À è ¥Àª æ ÃÉ ±À ¥Àq¢ É gÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼£ À ßÉ ¯Áè ¤§ðAzsª À ÁV ºÉƸÀ C®à¸A À SÁåvÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄPÉÌ zÀÆrzÀgÆ À CªÀgÀ ¸ÀASÉå ±ÉÃ. 50PÉÌ §gÀ¯ÁgÀzÄÀ ! ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀ¥l À vÀAvÀª æ ÅÀ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPPëÀ ÌÉ C£ÀÄPÀÆ® vÀg§ À ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ C®à¸AÀ SÁåvj À UÉ CzÀjAzÀ ¸ÀÄvÀgÁA ¥ÀA æ iÉÆÃd£À«gÀĪÀÅ¢®è.

AiÀiÁªÀ ¤nÖ¤AzÀ £ÉÆÃrzÀgÆ À ²æÃgÀAUÀ¥l À t Ö zÀ°è ºÉƸÀ «±À« é zÁ央AiÀĪÉÇAzÀ£ÄÀ ß ¸Áܦ¸ÀÄ ªÀÅzÀÄ AiÉÆÃUÀ媮 À .è EgÀĪÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄÄZÀm Ñ É ÄAzÀ £Àq¹ É zÀgÉ £ÁªÀÅ zs£ À åÀ gÄÀ .

G¥ÀPÄÀ ®¥ÀwUÀ¼À £ÉêÀÄPÀPÌÉ AiÀiÁgÀÄ JµÀÄÖ ®AZÀ ¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ UÀÄmÁÖV G½¢®è. ²æÃgÀAUÀ¥l À t Ö zÀ°è «.«. ¸ÁÜ¥£ À A É iÀiÁzÀgÉ CzÀPÌÉ £ÉêÀÄPÀUÆ É ¼ÀĪ î ª À j À AzÀ JµÀÄÖ ¦ÃQ¸À§ºÀÄzÉA§ ºÀÄ£ÁßgÀªÅÀ ¸Àµ à « ÖÀ zÉ. C®à¸A À SÁåvj À UÉ mÉÆæ ºÁQ vÁªÀÅ QjÃl zsj À ¸ÀĪÀ CAiÉÆÃUÀåv£ À ª À £ À ÄÀ ß ¢üPÌÀ j¸À¨ÃÉ PÀÄ, n¥ÀÅà«£À ºÉ¸j À ¤AzÁUÀ° ºÉƸÀ «.«. JA§ D«ÄµÀ¢AzÁUÀ° CªÉÊZÁjPÀ wêÀiÁð£ÀPÌÉ d£ÀvA É iÀÄÄ ‘C¸ÀÄÛ’ J£ÀߨÁgÀzÄÀ . ✴

✴

✴

²æÃgÀAUÀ¥l À t Ö ªÀÄvÀÄÛ PÁªÉÃj JA§ ¥À¸ æ ÁÛ¥À §AzÁUÀ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À zsq À Æ À w ªÀÄÄRåªÄÀ Awæ AiÀÄ£ÀÄß £É£¦ À ¹PÉƼÀ¢ î gÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÃÉ ? PÀȵÀg Ú Ád ¸ÁUÀgÀ SÁ°AiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¥À¥ æ A À ZÀPÌÉ ¯Áè PÁtÄvÀz Û ,É DzÀgÉ dAiÀÄ®°vÁUÉ C°è £ÀÆgÁgÀÄ n.JA.¹. ¤ÃgÀÄ §aÑng Ö ÄÀ ªÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀz Û .É DzÀÝjAzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ £ÀÄVÎ C°èAzÀ ¤ÃgÀÄ ¥ÀqA É iÀÄ®Ä £ÁlåªÁqÀÄvÁÛ¼É DPÉ. PÀ¼z É À ªÀµð À vÁ£ÀÄ ªÀÄļÀÄVPÉƼÀî®Ä ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¤ÃgÀÄ ºÀj¸À°®èªA É § ªÉÆAqÀĪÀiÁvÁr CzÀPÌÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ‘¥ÀjºÁgÀ’ PÉÆqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ CgÀZÄÀ vÁÛ¼,É 2500 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä vÀÄA© PÉƼÀî®Ä UÉÆÃtÂaî »rzÀÄ vÀAiÀiÁgÁV ¤®ÄèvÁÛ¼.É DPÉ CµÀÄÖ C£ÀPg ëÀ ¸ À ÜÀ ªÀÄÆqs,É PÀÄgÀÄr, JAzÀÄ £ÀA§ÄªÀÅzÀÄ PÀµÖÀ . ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå£Àªg À ÄÀ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÃÉ nAiÀiÁzÁUÀ ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ, “CªÀÄä vÁ¬Ä, ¤Ã£ÀÄ E£ÀÄߪÉÄÃ¯É ¤ÃjUÉ vÀUÁzÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ qÀ. £ÀªÄÀ ä ªÁ¶ðPÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¥Àw æ ªÀµð À ªÀÇ ¤£ÀUÁV ºÀvÄÀ Û ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä vÉU¢ É qÀÄvÉÃÛ ªÉ, ¤£Àß ªÀÄr°UÉ ¤Ã£ÀÄ ¨ÉÃPÉAzÁUÀ vÀÄA§ÄvÉÃÛ ªÉ. ¸ÀĪÀÄä£É ¦j¦j ªÀiÁqÀ¨ÃÉ qÀ, MAzÀÄ ºÀ¤ ¤ÃgÀ£Æ À ß PÉüÀ¨ÃÉ qÀ.

÷Ê„”‹Ò‹· 7

ºÀvÄÀ Û ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä ¥Àqz É ÄÀ ªÉÄÊzÁ¸À£A À vÉ ¤gÁ¼ÀªÁV ¨Á¼ÀÄ. ¤£ÀUÉ ±ÀĨsª À ÁUÀ°,” JAzÀÄ.

FPÉAiÉÆqÀ£É ºÉÃUÉ ªÀ媺 À j À ¸ÀĪÀÅzÀÄ ? vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ¯ É Áè DPÉ AiÉÆqÀ£É DPÉAiÀĵÉÖà PÀÄgÀÄqÁV PÀÄtÂAiÀÄÄ vÀª Û A É iÀÄ®è ! ªÀÄÈUÀd®¢AzÀ®Æ d® ºÀj¹ PÉƼÀÄîªÀ eÁtvÀ£À J£ÉÆßÃtªÉ ? ✴

✴

✴

ªÀiÁ£Àå £ÁgÁAiÀÄtªÀÄÆwðAiÀĪÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¸ÀÄ¥ÀÅvÀ£ æ À ¸ÀªÄÉ ÃvÀ ªÀÄvÉÛ vÀªÄÀ ä ±Á£ÀĨsÆ É ÃUÀv£ À À £Àq¸ É ® À Ä E£ï¥sÆ ûÉ Ã¹¸ïUÉ ªÀÄgÀ½zÁÝg.É £ÀªÄÀ ä gÁdåz° À è ¸ÀÄ©üPU ëÉ É E£ÁߪÀ DvÀAPÀªÇÀ E®è ªÉA§AvÉ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼ÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß GvÁ캢 À AzÀ ¸ÁéUw À ¹ªÉ. ¸ÁPÀµÄÀ Ö ªÀÄA¢ D PÀA¥À¤¬ÄAzÀ PÉ®¸À ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgA À vÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ §AzÀ PÀÆqÀ¯É ¸ÀA§¼ÀzÀ ºÉZ¼ ÑÀ À ªÀiÁrzÁÝg.É PÀA¥À¤AiÀÄÄ DPÁ±ÀPÌÉ ®UÉάÄqÀ®Ä E£ÁߪÀ CrØAiÀÄÆ E®è ! M¼ÉîAiÀÄzÁUÀ°, AiÀiÁgÀzÆ À C¨såÀ AvÀg« À ®è. DzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ d£ÀjUÉ MAzÀÄ DvÀAPÀ«zÉ : ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀĪÉÄʸÀÆgÀÄ-ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ, »ÃUÉ gÁdåzÀ ºÀ®ªÉqÉ C£ÀUv À åÀ zÀ LµÁgÁ«Ä C¹ÛvéÀPÁÌV £ÀÆgÁgÀÄ JPÀgÉ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀªq À É QªÀÄäwÛUÉ ¥Àqz É À PÀA¥À¤ FUÀ ªÀÄvÉÛ ²ªÀªÆ É UÀÎ-avÀz æ ÄÀ UÀðzsÁgÀªÁqÀ ªÀÄÄAvÁzÉqÉ a£Àß ¨É¼A É iÀÄĪÀÅzÁV ºÉý ¨sÆ À «Ä zÀQ̹PÉƼÀî®Ä ªÀÄÄAzÁV ©qÀÄvÁÛgÃÉ £ÉÆà JA§ÄzÉà D DvÀAPÀ. EªÀgÄÀ a£Àß ¨É¼A É iÀÄĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ, PÀA¥À¤UÉ E£ÀÄß MAzÀAUÀÄ® ºÉƸÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®èªA É zÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ¢lÖ wêÀiÁð£À PÉÊUÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. ✴

✴

✴

“gÁd¶ð” ªÀÄvÀÄÛ “©üõÁäZÁAiÀÄð” ¯Á® PÀȵÀÚ CzsÁé¤AiÀĪÀgÄÀ zÉñÀzÀ ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæ AiÀiÁUÀzÉ ¤UÀð«Ä¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®èªA É zÀÄ DvÀägw À AiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVPÉÆAqÀÄ «ÄÃAiÀÄÄvÀÛ¯ÃÉ §A¢zÁÝg.É “CzÀÄ ¤£Àß ºÀÄZÀÄÑ PÀ£¸ À ÄÀ ” JAzÀÄ £Àgª À ÄÉ ÃzsÃÉ AzÀæ ªÉÆâ ¤ZÀ¼ Ñ ª À ÁV ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ºÉýzÁÝg.É F E§âjUÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ½ªÉ, DzÀgÉ ®PÀt ë zÀ°è ©ü£ßÀ vÉ CvÀå®à . M§âgÄÀ ¸À¥ð À £ÁxÀ, E£ÉÆߧâgÄÀ £ÁUÀ£ÁxÀ; ¸À¥ð À vÀé E§âg® À Æè ¸ÁAzÀª æ ÁVzÉ.

CªÀg° À è AiÀiÁgÀ£Æ À ß ¥Àz æ Ás ¤AiÀÄ ¥ÀlPÖ ÌÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ C¥ÁAiÀÄPÀgª À ÃÉ . E§âg£ À Æ À ß PÀ®Äè£ÁUÀgg À £ À ÁßV¹ PÀÆj¹; ¨ÉÃPÁzÀªg À ÄÀ AiÀÄxÁ±ÀQÛ ¥ÀÇf¹PÉƼÀ° î , CµÉÖ . EªÀgÀ AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄĸÀÄQ£À¯Ãè É £ÀqA É iÀÄÄwÛvÄÀ Û , FUÀ gÀAUÀªÄÀ AZÀzÀ ªÉÄÃ¯É gÀhÄUÀªÄÀ V¸ÀĪÀ ¨É¼QÀ £À°è £Àqz É ÄÀ ªÀÈzÀÞ £ÁAiÀÄPÀ££ À ÄÀ ß ¥ÀPÌÀ PÌÉ vÀ½î AiÀÄĪÀ £ÁAiÀÄPÀ ¨ÁªÀÅl »rzÀÄ PÉÃPÉ

÷Ê„”‹Ò‹· 8

ºÁPÀÄwÛzÁÝg.É ¸ÀzåÀ PÉÌ EzɯÁè MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¥Àº æ ¸ À £ À ª À ÁV PÁtÄwÛz,É DzÀgÉ £Á¼ÉAiÀÄ ¢£ÀU¼ À ° À è zËdð£ÀåU¼ À À ªÀĺÁ¥ÀÇgÀPÌÉ EzÀÄ £ÁA¢AiÀiÁUÀ §®èzÄÀ . D JZÀg Ñ À J®è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ® À Æè EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. MAzÉà MAzÀÄ ¨ÁjAiÀÄÆ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À U És É ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁUÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀðå«®èzÀ ¹AUï ªÀĺÁ±ÀAiÀÄgÀÄ ¸Àvv À ª À ÁV £ÀªÄÀ ä ¥Àz æ Ás ¤. CªÀgÀ ±Á±Àv é À «¼Á¸À UÀĪÁºÀwAiÀÄ ¨ÁrUÉ ªÀÄ£É !

CzÀ£ÄÀ ß zÉñÀ £ÀA§¨ÉÃPÀÄ, C°èAzÀ EªÀgÄÀ gÁd帨 À U És É §gÀ¨ÃÉ PÀÄ, ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁV zÉñÀª£ À ÄÀ ß CªÉÄjPÉAiÀÄ ¨sAÀ l£À£ÁßV¸À¨ÃÉ PÀÄ, EzÀÄ “zÉñÀzÀ PÀªÄÀ ð” JAzÀÄ d£À vÀÆUÀr¸ÀÄwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ. £ÀªÄÀ ä CzÁé¤AiÀĪÀgÄÀ ©ºÁgÀzÀ ªÀÄÄRåªÄÀ Awæ ¤wñï PÀĪÀiÁgïUÉ G¥ÀzÃÉ ±À ¤ÃrzÀgÄÀ , “£ÀªÄÀ ä ¥ÀPz ëÀ À ¸ÀRå PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀ® î Ä ºÁvÉÆgÉAiÀĨÉÃr, ¤zsÁ£À¸ÜÀ gÁVj,” JAzÀÄ. EzÀ®ª è ÃÉ gÁdQÃAiÀÄ ªÀåAUÀå ! vÁªÀÅ £ÁlQÃAiÀĪÁV ¥ÀvæÀ §gÉzÄÀ ¸ÀA£Áå¸À ¥ÀqA É iÀÄÄvÁÛg,É 12 UÀAmÉAiÉƼÀUÁV «ÄÃ¸É ¨sÁUÀªv À g À À DzÉñÀzA À vÉ CzÀ£ÄÀ ß »AzÀPÌÉ ¥ÀqA É iÀÄÄvÁÛg;É CzÀÄ ºÁvÉÆjPÉAiÀÄ®è, ¤wñï PÀĪÀiÁgï K£ÁzÀgÆ À CzÁé¤ ¥ÀPz ëÀ Æ É qÀ£É ¸ÀA§AzsÀ PÀ¼a À PÉÆAqÀgÉ CzÀÄ ºÁvÉÆjPÉ !

EgÀ°, F ¤wñÀgÀ ¤Ãw ºÉÃVzÉ £ÉÆÃr : CzÁé¤AiÀÄ ¨sÁd¥ÀªÅÀ C¤µÀª Ö ® À ,è DzÀgÉ ªÉÆâAiÀÄ ¨sÁd¥À C¤µÀÖ . CAzÀg,É ¨sÁd¥Àz° À è JµÀÄÖ ¨sÁd¥ÀU½ À ªÉ ? ¤wñÀgÄÀ CºÀðvÁ ¥ÀvæÀ ¤ÃrzÀgÉ ¥sÁû 幸ïÖ ¥ÀPëª À ÅÀ £ÁUÀjPÀ ¥ÀPëª À ÁUÀÄvÀÛz.É D ¥ÀPz ëÀ Æ É qÀ£É 17 ªÀµð À zÀ ¸ÀRå ºÉÆA¢zÀÝ ¤wñÀjUÉ FUÀ PÀÆqÀ¯É ¨ÉÆÃzsA É iÀÄÄAmÁVzÉ ! ¤dªÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀªÃÉ £ÀÄ ? ªÉÆâ¬ÄAzÀ vÀPt ëÀ JzÀÄgÁUÀĪÀ »A¸É, ©PÀÌlÄÖ , EvÁå¢. EAvÀºÀ CjªÀÅ ¸ÁéUv À ÁºÀð. DzÀgÉ £ÁUÀ£ÁxÀ CzÁé¤ AiÀĪÀgÀ ªÀÄÄRªÀÇ CAxÀzÃÉ . ªÉÆâ £ÉÃgÀªÁV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß CzÁé¤ vÀªÄÀ ä ¸ÉãÉAiÀÄ ¨sAÀ ljAzÀ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛg,É CµÉÖ . ¥À¸ æ PÀ ÛÀ gÁdQÃAiÀÄ vÀÄvÀÄð ¤wñÀg£ À ÄÀ ß ¨sÁd¥À¢AzÀ «ªÀÄÄRUÉƽ¹zÉ. ªÀÄvÉÛ AiÀiÁªÁUÀ ©ºÁgÀzÀ ªÉÆâAiÀÄ£ÀÄß D®AV¹©qÀÄvÁÛgÆ É Ã FUÀ¯ÃÉ ºÉüÀ¯ÁUÀzÄÀ .

CAvÀºÀ ªÀÄÄvÀ¢ ì Ý zÉñÀz° À è ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ gÀAUÀzÀ £ÁAiÀÄPÀvéÀ ªÀ»¸À¨ÃÉ PÉA§ ¸À®ºÉ PÉý§gÀÄwÛz.É d£ÀU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ºÉÆÃV F “gÀAUÀ”zÀ £ÁAiÀÄPÀgÄÀ ºÁUÀÆ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ §AzÁUÀ PÀÆlUÀ¼£ À ÄÀ ß gÀa¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄvÀ AiÀiÁa¹zÀgÉ d£À EªÀjUÉ ªÀÄAUÀ¼ÁgÀw ªÀiÁr PÀ½¸ÀÄvÁÛg,É CµÉÃÖ . ¸ÀzåÀ PÌÉ ¤wñï PÀĪÀiÁgï vÀªÄÀ ä ¥ÀPëª À £ À ÄÀ ß ¨sÁd¥À vÉPÌɬÄAzÀ ºÉÆgÀU¼ É z É z À ÝÀ µÃÖÉ ¸ÁéUv À ÁºÀð PÀª æ ÄÀ . ✴

✴

✴

CzÁé¤, ¨sÁd¥À ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁû 幸ÀA û ¥À¸ æ ÁÛ¥À ªÀiÁrzÀÝjAzÀ £É£¦ À UÉ §gÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ JZï.

®Æåq¸ À ïð JA§ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ «zÁéA¸À. ªÉÊ¢PÀ ¸Á»vÀå, ªÁåPg À t À , EvÁå¢ PÉÃë vÀU æ ¼ À ° À è DvÀ WÀ£« À zÁéA¸À£¤ É ¹PÉÆArzÁÝ£.É DvÀ 1930gÀ zÀ±PÀ z À ° À è dªÀÄð¤AiÀÄ°èzÝÀ. »lègï ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¸ÉÃ£É (¸ÁÖªiÀ ïðlÆ楸 À ïð) ¥Àª æ z À ð Às ªÀiÁ£ÀPÌÉ §gÀÄwÛzÝÀ PÁ®. DUÉÎ DUÀ¯É ®Æåq¸ À ïð C£ÉÃPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á ¥À§ æ AzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¹zÀÝ ªÀÄvÀÄÛ §°ð¤ß£À°è ºÀÄA¨ÉÆïïØmï «±À« é zÁ央AiÀÄzÀ G¥ÀPÄÀ ®¥ÀwAiÀiÁVzÀÝ. »lèg£ À À £ÉÃvÀÈvÀéz° À è ««zsÀ jÃwAiÀÄ ºÀ¯U èÉ ¼ À ÄÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÀÝ PÁ® CzÀÄ. PÀªÄÀ Ä夸ÀÖgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆöAiÀįï qÉªÆ É PÁælgÀ ¥ÀPU ëÀ ¼ À À PÀZÃÉ jUÀ½UÉ ¨ÉAQ EPÀÄ̪ÅÀ zÀÄ, £ÁAiÀÄPÀg£ À ÄÀ ß PÉÆ®ÄèªÅÀ zÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀ zÀĵÀÌøvÀåU¼ À ÄÀ ¸Àvv À ª À ÁV dgÀÄUÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . §°ð£ï «±À« é zÁ央AiÀÄzÉzÄÀ gÀÄ ¥ÀU æ w À ¥ÀgÀ ¥ÀŸÀPÛ U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀÄqÀĪÀÅzÀÄ CAvÀºÀ MAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÁVvÀÄ.Û (FUÀ D eÁUÀz° À è ¨sÁ£ÀĪÁgÀU¼ À AÀ zÀÄ «zÁåyð UÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀŸÀÛPÀ ªÀiÁgÁlUÁgÀgÄÀ §AzÀÄ CzsåÀ AiÀÄ£À, ªÁå¥ÁgÀ, ZÀZð É UÀ¼ÄÀ , EvÁå¢UÀ¼° À è ¨sÁUÀª» À ¸ÀÄvÁÛg.É ) eÉÆvÉU,É «±À« é zÁ央AiÀÄzÀ°è »lègï «gÉÆâü «zÁåyð §tUÀ¼£ À ÄÀ ß »A¹ ¸ÀĪÀÅzÀÄ, CªÀgÄÀ vÀgU À w À UÀ½UÉ ¨ÁgÀzA À vÉ vÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ, zÉÊ»PÀ »A¸É, EªÉ¯Áè ¢£À¤vÀåzÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÁVzÀݪÅÀ . (£ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâ ¨sÁgÀvz À À ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁzÀgÉ £ÀªÄÀ ä £ÀqÄÀ ªÉAiÀÄÆ EAvÀºÀ ¥À¸ æ AÀ UÀU¼ À ÄÀ G®ât¸  ÄÀ ªÀ ¸ÁzsåÀ vÉ £ÀÆgÀPÌÉ £ÀÆgÀg¶ À ÖzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÄÀ ). ºÀÄA¨ÉÆïïØmï «±À« é zÁ央AiÀÄzÉzÄÀ gÀÄ »lègï ¥ÀqÉ ¥ÀŸÀPÛ U À ¼ À £ À ÄÀ ß UÀÄqÉغÁQ ¸ÀÄlÖ ªÀiÁgÀ£A É iÀÄ ¢£À “«zÁåyð” UÀÆAqÁ ¥ÀqA É iÀÄÄ ºÀÄA¨ÉÆïïØmï «±À« é zÁ央AiÀÄzÉƼÀUÉ £ÀÄVÎ ¥ÀŸÀPÛ À ¨sA À qÁgÀ¢AzÀ ¥ÀŸÀÛPU À ¼ À £ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ ºÉÆgÀºÁPÀĪÀÅzÀÄ, «zÁåyð-CzsÁå¥PÀ g À £ À ÄÀ ß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ xÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀ zÀĵÀÌøvÀå UÀ¼° À è vÉÆqÀUÄÀ ªÀÅ¢vÀÄ.Û £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄA¢ »lègï ªÀÄjUÀ¼À “«zÁåyð” UÀÆAqÁ ¸ÉÃ£É «±À« é zÁ央AiÀÄzÉzÄÀ gÀÄ §A¢vÀÄ, M¼ÀUÉ £ÀÄUÀ먀 vÀAiÀiÁj £Àq¸ É ÄÀ wÛ¢ÝvÄÀ . ¸ÀA¸ÀÌøvÀ «zÁéA¸À G¥ÀPÄÀ ®¥Àw ®Æåq¸ À ïð ªÉÆzÀ¯ÃÉ C°è §AzÀÄ G¥À¹Üv¤ À zÀÝ. UÀÆAqÁUÀ¼£ À ÄÀ ß M¼ÀUÉ ©qÀzA À vÉ CqÀU Ø n À Ö ºÉýzÀ : “¤ªÀÄä°è M§â££ À Æ À ß £Á£ÀÄ M¼ÀUÉ ©qÀĪÀÅ¢®è, E°èAzÀ ªÉÆzÀ®Ä vÉÆ®V ºÉÆÃV; ¤ªÀÄä zÀĵÀÌøvÀåU½ À UÉ E°è CªÀPÁ±À«®è. ºÉÆÃV ¤ªÀÄä £ÁAiÀÄPÀjUÉ w½¹, EAvÀºÀ PÉ®¸À UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀPÆ À qÀzÄÀ , JAzÀÄ.”

UÀÆAqÁ¥ÀqÉ CAvÀºÀ «gÉÆÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àw æ ¨sl À £É AiÀÄ£ÀÄß ¤jÃQë¹gÀ°®è, ¨ÉÃgÉ®Æè G¥ÀPÄÀ ®¥ÀwUÀ¼ÄÀ CµÀÄÖ UÀnA Ö iÀiÁV ªÀiÁvÀ£ÁrgÀ°®è, ¨ÁV® §½ ¤AvÀÄ UÀÆAqÁUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀq¢ É gÀ°®è. ¸ÀA¸ÀÌøvÀ «zÁéA¸À ®Æåq¸ À ïð CzÀ£ÄÀ ß ¢lÖv£ À ¢ À AzÀ dįÉÊ 2013

ªÀiÁrzÀ, C£ÉÃPÀgÀ ªÉÄZÀÄU Ñ É ªÀÄvÀÄÛ UËgÀªÀ ¥Àqz É .À UÀÆAqÁUÀ¼ÄÀ ¨Á® ªÀÄÄzÀÄjPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . ªÀiÁgÀ£A É iÀÄ ¨É½UÉÎ ªÉüÉUÉ ®Æåq¸ À ïð£À£ÄÀ ß DvÀ£À ¸ÁÜ£¢ À AzÀ QvÀĺ Û ÁPÀĪÀ DeÉÕ ºÉÆgÀ§A¢vÀÄ. DvÀ G¥ÀPÄÀ ®¥ÀwAiÀÄ ¸ÁÜ£À PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀ. CzÀPÌÉ CªÀ¤UÉãÀÆ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ªÁUÀ°®è. “£À£ßÀ £ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ ºÉÆgÀzÆ À r, DzÀgÉ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ WÀ£v À É ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ r, UÀA æ xÀ¨A Às qÁgÀPÌÉ ¨ÉAQ ºÀZ¨ ÑÀ ÃÉ r, «zÁåyðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÁå¸A À UÀ ªÀiÁqÀ®Ä ©r; ¸ÁPÀÄ ¤ªÀÄä ¥ÉÇÃPÀjvÀ£”À JA§ ºÉýPÉ PÉÆlÖ . ªÀÄÄAzÉãÁ¬ÄvÉAzÀÄ ºÉüÀ¨ÃÉ PÁV®è. ®ÆåqÀ¸ïð ¥sÁû 幸ÀÖgÀ «gÀÄzÀÞ vÀ£ßÀ zÀ¤ JwÛzÄÀ Ý EwºÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ.

EzÀ£ßÉ ÃPÉ £É£AÉ iÀĨÉÃPÉAzÀg,É £ÀªÄÀ ä°è ¥ûÁs 幸ïÖ ªÀiÁzÀjAiÀÄ “«zÁåyð” UÀÆAqÁ ¥ÀqU É ¼ À ÄÀ zÀÄgÀļÀv£ À ¢ À AzÀ zÁAzÀ¯É £Àq¹ É zÁUÀ (ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ, ¥ÀÅvÀÆg Û ÄÀ , ªÀÄÄAvÁzÉqU É ¼ À ° À )è AiÀiÁªÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¥ÀArvÀ£Æ À D ¥ÀqU É ¼ À £ À ÄÀ ß »ªÉÄän¸ Ö ® À Ä ºÉÆÃUÀ°®è, AiÀiÁªÀ ¥ÁæZÁAiÀÄðG¥ÀPÄÀ ®¥ÀwUÀ¼Æ À D ¥ÀqU É ¼ À £ À ÄÀ ß vÀqAÉ iÀÄ®Ä ¨ÁV°UÉ §AzÀÄ ¤®è°®è. §zÀ¯ÁV, C¢üPÁgÁgÀÆqsÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPz ëÀ À ªÀÄAwæU¼ À À ¥ÀgÁPÀÄ ºÉüÀĪÀ £ÁaPÉUÃÉ r£À ªÀvð À £É ¥Àz æ ² À ð¹zÀgÄÀ . AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À »jªÉÄ ? ®Æåq¸ À ïð£À PÉZz ÑÉ A É iÀÄ ¥Àw æ ¨sl À £ÉAiÉÆà CxÀªÁ ¥ÀgÁPÀÄ ºÉüÀĪÀ QüÀÄ £Àqv À A É iÉÆà ? ®Æåq¸ À ïð UÀ½¹zÀݵÄÀ Ö «zÀévÄÀ Û UÀ½¸ÀĪÀÅ¢gÀ°, CªÀ£À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¤µÉ×AiÀÄ £ÁßzÀgÆ À £ÀªÄÀ ä°è ªÉÄÊUÀÆr¹PÉƼÀî¨ÃÉ qÀªÉ ? ®Æåq¸ À ïð£À ²µÉåAiÀiÁVgÀz,À DzÀgÉ ºÀÄA¨ÉÆïïØmï «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ°è ¸ÀA¸ÀÌøvÀ PÀ°vÀÄ C¯ÉÃè £À®ªÀvÄÀ Û ªÀµð À UÀ¼À PÁ® ¥ÁæzÁs å¥PÀ ¼ À ÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ qÁ|| »®ÆÖçqï gÀĸÁÖªï F ¥À¸ æ A À UÀª£ À ÄÀ ß ¸Àäj¹, w½¹, ®Æåq¸ À ïð §UÉÎ ¨sÁªÀÅPÀ¼ÁzÁUÀ «zÀv é çàÀ¥A À ZÀzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ CjªÀÅ AiÀiÁjUÁzÀgÆ À ªÀÄÆqÀ ¨ÉÃPÀÄ. FZÉUÉ ºÀÄA¨ÉÆïïØmï «±À« é zÁ央AiÀÄ zÉzÄÀ gÀÄ DPÉAiÀÄ eÉÆvÉ ¤AvÀÄ DPÉ vÉÆÃj¹zÀ eÁUÀU¼À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀÄÝ , DPÉ w½¹zÀ ¥À¸ æ AÀ UÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÉýzÀÄÝ ¸ÀzÁ ¸Àägu À A É iÀÄ°è G½AiÀÄĪÀAxÀzÄÀ . ¸ÀA¸ÀÌøvÀz° À g è ÄÀ ªÀ ¸Á»vÀå N¢ CxÀªÁ ¥ÁoÀ ªÀiÁr ®Æåq¸ À ïð£À ªÀåQv Û ª éÀ £ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä°è ¨É¼¹ É PÉƼÀ¢ î zÀÝgÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ eÁÕ£À ªÀåxð À . £ÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÀÌøvÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄ EzÀ£ÄÀ ß £É£¦ À £À°è EqÀ°, “«zÁåyð” UÀÆAqÁ ¥ÀqU É ¼ À À zËdð£Àå UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Àw æ ¨sn À ¸ÀzÀ £ÀªÄÀ ä gÁdåzÀ CzsÁå¥PÀ À ªÀÈAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæZÁAiÀÄð-G¥ÀPÄÀ ®¥ÀwUÀ¼À vÀAqÀ CAvÀBPÀgt À UÀ¼£ À ÄÀ ß PÉzQÀ £ÉÆÃrPÉƼÀ° î . ✴

dįÉÊ 2013

✴

✴

UÉÆêÁzÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è £Àqz É À ¨sÁd¥À PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ ¨ÉÊoÀPï ¥ÀPz ëÀ Æ É ¼ÀV£À ©gÀÄPÀ£ÄÀ ß ¸ÀàµÖÀªÁV ºÉÆgÀUq É » À vÀÄ. J®è ¥ÀPëÀ UÀ½VAvÀ ©ü£ßÀ , vÀ£ßÀ PÁAiÀÄðPÀvð À gÀ zÀAqÉà §AqÀªÁ¼À JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀĪ î À F gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPz ëÀ À ZÁ®PÀ±QÀ Û Dgɸ¸ ìÉ ï J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä gÀÄdĪÁvÁ¬ÄvÀÄ. vÁ£ÀÄ ¸ÀȶֹzÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄRªÁqÀ ©PÀÌnÖ£° À è ¹®ÄQ QvÁÛqÄÀ wÛgÄÀ ªÁUÀ vÉÃ¥É ºÁPÀ®Ä §gÀĪÀÅzÉà ªÀiÁvÀȸÀA¸ÉÜ Dgɸ¸ ìÉ ï.

UÀÄdgÁvï ªÀÄÄRåªÄÀ Awæ £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâUÉ vÀgÁvÀÄjAiÀÄ°è ¥ÀlÖ PÀlÖ®Ä CzsåÀ PëÀ gÁd£ÁxÀ ¹AUÀgÀ UÀÄA¥ÀÅ ¤zsð À j¹zÀÄÝzj À AzÀ CzÁé¤ ºÁUÀÆ CªÀgÀ UÀÄA¦£À ºÀ®ªÀgÄÀ ¸À¨U És ÃÉ ¨ÁgÀzÉ ºÉÆgÀUÄÀ ½zÀgÄÀ . £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁd¥ÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ CzsåÀ PÀëg£ À ÁßV £ÉëĹzÀ £ÀAvÀgÀ £ÁlQÃAiÀÄ ¨É¼ª À t À U  U É ¼ À ÄÀ ¥ÁægA À ¨sÀ ¥ÀPz ëÀ ° À .è E¥Àv ࣠ÛÀ Á®ÄÌ UÀAmÉU¼ À ° À è »jAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ, ªÀiÁf G¥À¥z æÀ Ás ¤, Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉÃ¬Ä eÉÆvÉ ¥ÀPëª À £ À ÄÀ ß ¨É¼¹ É zÁvÀ, gÀxA À iÀiÁvÉA æ iÀÄ £ÁAiÀÄPÀ ¯Á®PÀȵÀÚ CzÁé¤AiÀÄ gÁfãÁªÉÄ, CµÉÃÖ ªÉÃUÀz° À è ªÀÄÄAzÉ E¥Àvà £ Û À Á®ÄÌ UÀAmÉU¼ À ° À è Dgɸ¸ ìÉ ï ªÀÄÄRAqÀ ªÉÆúÀ£ï ¨sÁUÀªv À ï ªÀÄzsåÀ ¹ÛPA É iÀÄ°è J®è ¸À§ Û Þ. EªÉ®è FUÀ ¨sÁd¥À ¥ÀÅgÁtzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀPæ g À t À . F vÉÃ¥É JµÀÄÖ ¢£À ºÀgPÀ ÄÀ ªÀÄÄaÑÃvÀÄ. EzÀÄ ‘«Ä°AiÀÄ£ï qÁ®gï ¥À± æ ßÉ .’

MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ªÉÆâ CzÁé¤UÉ ¥ÀlÖ²µÀå. gÁªÀÄd£Àä¨Æ Às «Ä gÀxAÀ iÀiÁvÉAæ iÀÄ°è ªÉÆâ §®UÉÊ ¨sAÀ l CzÁé¤UÉ. ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À A És iÀÄ°è «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPz ëÀ À £ÁAiÀÄQ ¸ÀĵÁä ¸ÀégÁeï, gÁdå¸À¨A És iÀÄ £ÁAiÀÄPÀ CgÀÄuï eÉÃnè, ªÀiÁf «zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÀ d¸ÀéAvï ¹AUï, ªÀiÁf ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀaªÀ EªÀg® É è ªÉÆâUÉ ºÉƸÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ §UÉÎ C¸ÀªiÀ ÁzsÁ¤UÀ¼ÃÉ . vÀªÄÀ äzÃÉ DzÀ jÃwAiÀÄ°è CªÀgÄÀ §Ä¸ÀÄUÀÄlÄÖwz Û ÁÝg.É EzÀÄ ªÀÄvÉÛ AiÀiÁªÁUÀ ¸ÉÆáÃl ªÁUÀÄvÉÆÃÛ . ZÀÄ£ÁªÀuÉ ºÀwg Û À §gÀÄwÛzÝÀ ºÁUÉ nPÉÃlÄ ºÀAaPÉAiÀÄ°è £ÀqAÉ iÀÄĪÀ dÄUÁÎlªÀ£Æ À ß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄvÉÛ C¢üPÁgÀzÀ ZÀÄPÁÌt »rAiÀÄĪÀ PÀ£¸ À ÄÀ PÁtÄwÛgÄÀ ªÀ J£ïrJAiÀÄ ªÀÄÄRå ¥ÁvÀz æ Ás j d£ÀvÁzÀ¼À AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï PÀ¼a À PÉÆArzÉ. G½¢gÀĪÀÅzÀÄ CPÁ°zÀ¼,À ²ªÀ¸ÃÉ £É ªÀiÁvÀ.æ ªÉÆâUÀÆ F JgÀqÄÀ ¥ÀPëÀ UÀ½UÀÆ CµÀÖPÌÀ µÖÉ . ªÀÄÄA¢£À ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁUÀ®Ä ºÉÆgÀngÀĪÀ £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâAiÀÄ ªÉÆÃr JµÀÄÖ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀĪÀÅzÉÆà £ÉÆÃqÉÆÃt. ¥Àz æ Ás ¤ ¹AºÁ¸À£À C®APÀj¸À®Ä ªÉÆâ M§âgÃÉ C®è, ©ºÁgÀzÀ ªÀÄÄRåªÄÀ Awæ ¤wñï PÀĪÀiÁgï, GvÀg Û À ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ ªÀÄįÁAiÀĪÀiï ¹AUï AiÀiÁzÀªï, ¯Á® PÀȵÀÚ CzÁé¤, PÁAUɹ æ £ ì À gÁºÀįï UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÆß AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁgÀzÆ É Ã zÉÆqÀØ »AqÉà EzÉ. ✴

✴

✴

ºÀ®ªÀÅ ºÀUg À t À UÀ¼° À è ªÀÄļÀÄVºÉÆÃVgÀĪÀ ¥Àz æ Ás ¤ ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£À ¹AUï ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä C¸Áì«Ä ¤AzÀ¯ÃÉ gÁd帨 À U És É DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝg.É E£ÁßgÀÄ ªÀµð À gÁdå¸À¨A És iÀÄ ¸Àz¸ À åÀ vÀé UÀnÖ . ¥Àz æ Ás ¤ ¸ÁÜ£ª À A À vÀÆ E£ÀÄß CªÀjUÉ zÀÆgÀª.É MA§vÀÄÛ ªÀµð À UÀ¼À DqÀ½vÀ, ¸À«Ää±æÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ J¼ÉzÁl, ¨sµ æ À ÁÖZÁgÀ ¥ÀPæ g À t À UÀ¼À ¸Àgª À iÀ Á¯É EªÉ®è zÉñÀª£ À ÄÀ ß CªÉÄjPÀzÀ ¨Á®AUÉÆÃa ªÀiÁrgÀĪÀ ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£À ¹AUï zÁR¯ÉU¼ À ÄÀ . EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ E£ÉÆßAzÀÄ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÆß FvÀ ¸Áܦ¹zÁÝg.É CzÀÄ ¸Àv é AÀ vÀæ ¨sÁgÀvz À À EwºÁ¸Àz° À è ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À £ À ÄÀ ß JzÀÄj¹ d£À ¥Àw æ ¤¢üAiÀiÁV ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À U És É DAiÉÄÌ AiÀiÁUÀz,É ¥ÀgÆ É ÃPÀª ë ÁV gÁd帨 À U És É ¸Àz¸ À åÀ £ÁV Dj¹ §A¢gÀĪÀ ªÀåQÛ EµÀÄÖ ¢ÃWÀðPÁ® ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ. £À®ªÀvÃÛÉ ¼ÀÄ ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ 1966gÀ°è ²æêÀÄw EA¢gÁ UÁA¢ü ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁzÁUÀ gÁd帨 À A És iÀÄ ¸Àz¸ À åÀ gÉƧâgÄÀ ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁUÀĪÀ CºÀðvÉAiÀÄ ¥À± æ ßÉ GzÀ㫹vÀÄ.Û ¥Á°ðAiÀĪÉÄAlj ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ°è ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À U És É DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀĪÀªg À ÄÀ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁUÀ®Ä CºÀðvÉ ¥Àq¢ É gÀÄvÁÛg.É EzÀÄ ¯ÁUÁ¬ÄÛ¤AzÀ §A¢gÀĪÀ ¥ÀgA À ¥Àg.É ²æêÀÄw EA¢gÁ UÁA¢ü, ¥Àz æ Ás ¤ ¯Á¯ï §ºÀzÆ À Ýgï ±Á¹Ûç ¸ÀA¥ÀÅlzÀ°è ªÁvÁð ¸ÀaªÉ AiÀiÁzÁUÀ CªÀgÄÀ gÁd帨 À És ¸Àz¸ À åÉ , 1964gÀ°è DAiÉÄÌAiÀiÁVzÀÝgÄÀ . ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁV DAiÉÄÌUÆ É AqÀ ªÉÆzÀ® gÁd帨 À Ás ¸Àz¸ À åÉ . ¥Á°ðªÉÄAn£À°è F §UÉÎ ZÀZð É PÀÆqÀ £Àq¢ É vÀÄ.Û ºÉ¸g À ÁAvÀ ¥Á°ðAiÀĪÉÄAmÉÃjAiÀÄ£ï JAzÀÄ SÁåv£ À ÁªÀÄ gÁVzÀÝ JZï. «. PÁªÀÄvïgÀªg À ÄÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀPÌÉ F §UÉÎ wzÀÄÝ¥r À AiÉÆAzÀ£ÄÀ ß SÁ¸ÀV ªÀĸÀÆzÉ AiÀiÁV ªÀÄAr¹zÀÝgÄÀ . CzÀÄ ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæ AiÀiÁUÀ° CxÀªÁ gÁdåU¼ À À ªÀÄÄRåªÄÀ Awæ UÀ¼ÁUÀ° C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉƼÀÄîªÁUÀ Pɼ À ª À ÄÀ £ÉUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀĪÀ d£À¥w æÀ ¤¢üAiÀiÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. EzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÁV ¥Á°¸À¨ÃÉ PÁzÀ ¤AiÀĪÀÄ, ¥Á°ðAiÀĪÉÄAlj ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄzÀÀ G£ÀßvÀªÄÀ lÖ PÁ¥ÁrPÉƼÀ® î Ä. F §UÉÎ ¥Á°ðAiÀĪÉÄAn£À°è Erà ¢£À ZÀZð É £Àq¢ É vÀÄ.Û ZÀZð É AiÀÄ°è PÀªÄÀ Ä夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀ ¥ÉÇ|æ | »gÉÃ£ï ªÀÄÄRfð, AiÀıÀ¥Á® ¹AUï, «±Àé£ÁxÀ ¥ÁAqÉ, ºÀjñï ZÀAzÀæ ªÀiÁxÀÄgï, eÉʸÀÄSï ¯Á¯ï ºÁy ªÀÄÄAvÁzÀ WÀmÁ£ÀÄWÀnUÀ¼ÄÀ ¨sÁUÀª» À ¹zÀÝgÄÀ . ªÀÄƪÀvg ÛÉ q À ÄÀ ªÀÄA¢ ¸Àz¸ À åÀ gÀÄ ZÀZð É AiÀÄ°è vÀªÄÀ ä C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPU ÛÀ Æ É ½¹zÀgÄÀ . ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ¥Àgª À ÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ¸ÀaªÀgÄÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀz é À zÀȶ֬ÄAzÀ ¥Àz æ Ás ¤ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸Àz¸ À åÀ gÁVgÀ¨ÃÉ PÉA§ ªÁzÀª£ À ÄÀ ß M¦àPÆ É AqÀÄ ¥ÀgA À ¥ÀgA É iÀÄ£ÀÄß JwÛ»rAiÀÄ®Ä ¸ÀgPÀ ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÄÀ ä ¥ÀPëÀ D±Á鸣 À É ¤ÃqÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¥ÀPæ n À ¹zÀgÄÀ . ¥ÁæAiÀıÀB PÁAUɸ æ ï 1966gÀ°è

÷Ê„”‹Ò‹· 9

PÉÆlÖ D±Á鸣 À É AiÀÄ£ÀÄß EvÀgÀ J®èªÅÀ UÀ¼A À vÉAiÉÄà ªÀÄgɬÄvÉAzÀÄ PÁtÄvÀz Û .É F ZÀZð É AiÀÄ £ÀAvÀgÀ ²æêÀÄw EA¢gÁ UÁA¢ü 1967gÀ°è ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À U És É DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÄÀ . ¸ÀA«zsÁ£Àz° À è zÉñÀzÀ ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁV CxÀªÁ gÁdåzÀ ªÀÄÄRåªÄÀ AwæAiÀiÁV C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉƼÀĪ î ª À g À ÄÀ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ DgÀÄ wAUÀ¼Æ É ¼ÀUÁV ªÉÄîä£É CxÀªÁ Pɼª À ÄÀ £É ¸Àz¸ À åÀ gÁV DAiÉÄÌAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ JA¢zÉ. ºÁUÁV ¦. «. £Àg¹ À AºÀgÁªï ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁV £ÉêÀÄPÀ UÉÆAqÀªÄÉ Ã¯É CªÀgÄÀ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À A És iÀÄ ¸Àz¸ À åÀ gÁV DAiÉÄÌUÆ É AqÀgÄÀ . DzÀgÉ ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£À ¹AUï ªÀiÁvÀæ gÁdå¸À¨A És iÀÄ ¸Àz¸ À åÀ gÁVAiÉÄà ¥Àz æ Ás ¤ PÀÄaðUÉ CAnPÉÆArzÁÝg.É PÁAUɹ æ U ì É EªÀg£ À ÄÀ ß ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À U És É DAiÉÄ̪iÀ ÁqÀĪÀ vÁRwÛg° À ®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ JzÀÄÝPÁtÄvÀÛz.É AiÀiÁªÀvÆ À Û vÁ£ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ D±Á鸣 À U É ¼ À £ À ÄÀ ß UÁ½UÉ vÀÆgÀĪÀÅzÀÄ PÁAUɹ æ £ ì À G£ÀßvÀ ¥ÀgA À ¥ÀgÉ vÁ£É. ✴

✴

✴

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåz° À è FUÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëU À ¼ À À zÀȶÖAiÉÄ®è ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À Ás ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À À ªÉÄïÉ. ±Á¸À£¸ À ¨ À Ás ZÀÄ£ÁªÀuÉ UÀ¼° À è ªÀÄtÄÚªÄÀ ÄQÌzÀ ¨sÁd¥À FUÀ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À Ás ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ°è ZÉÃvÀj¹PÉƼÀî®Ä £ÉÆÃqÀÄwÛz.É ¸ÉÆð£À PÀÄjvÀÄ DvÁ䪯 À Æ É ÃPÀ£À ªÀiÁrPÉƼÀ® î Ä ºÉÆgÀngÀĪÀ F ¥ÀP,ëÀ vÀ£ßÀ C¢üPÁgÁªÀ¢A ü iÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ¯ÉÆÃ¥ÀU¼ À ÁVgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß M¦àPÆ É ArzÉ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæU¼ À £ À ÄÀ ß ¤Ãr ªÀÄÄUÀÎj¹zÀ ¨sµ æÀ ÖÀvÉ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸g À ÁVgÀĪÀ ¨sÁd¥À FUÀ ¥ÀP¢ ëÀ AzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃVgÀĪÀ ªÀiÁf ªÀÄÄRåªÄÀ Awæ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥£ àÀ ª À g À £ À ÄÀ ß ªÀÄvÉÛ ¥ÀPz ëÀ À M¼ÀU© É lÄÖPÆ É ¼Àî®Ä £ÉÆÃqÀÄwÛz.É «ÄãÀªÄÉ ÃµÀ Jt¹ vÁ£Éà PÀnÖ ¨É¼¹ É zÀ ¥ÀPª ëÀ £ À ÄÀ ß ©qÀ¯ÁUÀzÉ ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ ¥ÀPª ëÀ £ À ÄÀ ß gÀa¹PÉÆArgÀĪÀ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥àÀ ¤dPÀÆÌ ¸ÉÆÃvÀÄ ¸ÉÆÃgÉPÁ¬Ä AiÀiÁVzÁÝg.É ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ°è §®¥Àz æ ± À ð À £À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃV ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄÄjzÀÄPÉÆArzÁÝg.É CªÀg£ À ÄÀ ß £ÀA©PÉÆAqÀªg À ÄÀ FUÀ CA¨ÉÆà C£ÀÄßwÛzÁÝg.É ¨sÁd¥Àª£ À ÄÀ ß gÁdåzÀ°è ªÀÄÆgÀ£É ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ E½¹zÀ QÃwð CªÀjUÉ ¸À®¨ è ÃÉ PÀÄ. FUÀ FvÀ ªÀÄvÉÛ qÉÆïÁAiÀĪÀiÁ£Àz° À è ªÀÄļÀÄVzÁÝg.É ªÀÄvÉÛ ¨sÁd¥ÀUÉ ªÀÄgÀ¼ÄÀ ªÀÅzÀgÀ §UÉÎ CqÀU Ø Æ É ÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ElÖºÁUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀvÆ É qÀVzÁÝg.É ¨sÁd¥À ©qÀĪÁUÀ vÉƼÀ¯ÁqÀÄwÛzÝÀ ºÁUÉ FUÀ®Æ CªÀgÀ ¹Üw EaÑvª ÛÀ ÁVzÉ. ªÀiÁªÀÄÆ° £ÀAvÉ ¸ÀzåÀ z¯ À ÃèÉ ªÀÄÄA¢£À ºÉeÓÉ K£ÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¤zsð À j¸ÀĪÀÅzÁV ºÉýzÁÝg.É JgÀqÆ À PÀqÉ vÉgª É ÄÀ gÉAiÀÄ°è ¥ÀA æ iÀÄvÀß UÀ¼ÃÉ £ÉÆà £ÀqA É iÀÄÄwÛz.É AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥àÀ vÀ£ßÀ §¼ÀUz À Æ É A¢UÉ ¨sÁd¥ÀUÉ ºÉÆÃzÀgÉ ¨sÁd¥À «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPëz À À ¸ÁÜ£z À ° À è ªÉÄgÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

÷Ê„”‹Ò‹· 10

¯ÉÆÃPÀ¸¨ À És ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ° À è CzÀgÀ ¨ÉüÉÉ ¨ÉÃAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÖÀ . ªÀÄÄRåªÄÀ Awæ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå £Àªg À À ¨s« À µÀåªÇÀ ªÀÄÄA¢£À ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À À ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀ. ✴

✴

✴

¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPª ëÀ ÅÀ C¢üPÁgÀz° À z è ÁÝUÀ gÁdåzÀ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ®Æn ªÀiÁrzÀ ¥À¸ æ A À UÀU¼ À ÄÀ £ÀÆgÁgÀÄ. §¼Áîj gÉrØ zÀAqÀÄ, gÁªÀÄZÀAzÁæ¥ÅÀ gÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀÄoÀU¼ À ÄÀ , gÁµÉÆçÖÃvÁÜ£À ¸Á»vÀå ¥ÀPæ Á±À£À ¸ÀA¸ÉÜ, EªÉ¯Áè PÉÆÃnUÀlÖ¯É ºÀt zÉÆÃaPÉÆAqÀzÄÀ Ý J®èjUÀÆ w½¢zÉ. CAvÉAiÉÄà AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥àÀ ªÀÄÄAvÁzÀ “UÀtågÄÀ ” JAvÉAvÀºÀ »Ã£ÁAiÀÄzÀ PÀÈvÀåU¼ À ° À è vÉÆqÀV ¨ÉÆPÀ̸À vÀÄA©PÉÆAqÀgÄÀ JA§ÄzÀÆ UÉÆwÛz.É ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉ “¨sÁd¥À ¸ÉãÉU¼ À À «ÃgÀgÄÀ ” JµÀÄÖ ¨sA À iÀÄAPÀgÀ ºÀ¯èU É ¼ À £ À ÄÀ ß «zÁåyð¤AiÀÄgÀ,À ¥ÀvPæÀ v À ð À gÀ, ªÀÄvÀÄÛ C®à¸A À SÁåvg À À ªÉÄÃ¯É dgÀÄV¹zÀgA É §ÄzÀÄ w½zÀ «µÀAiÀĪÉÃ. EªÉ®Pè Æ À Ì ¥ÀjºÁgÀªÁV ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå£Àªg À À ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àw æ QæAiÉÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ K£ÉA§ÄzÀÄ FªÀgU É É ¥ÀPæ l À ªÁV®è. AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥-àÀ ¸ÀzÁ£ÀAzÀUËqÀ-dUÀ¢Ã±À ±Élg Ö ï ªÀÄÄRåªÄÀ AwæU¼ À ÁVzÁÝUÀ zÉÊ»PÀ ºÀ¯U èÉ ¼ À £ À ÄÀ ß JVήz è É £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÀ EzÉà “¨sÁd¥À «ÃgÀgÄÀ ” FUÀ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ vÀAvÀæ C£ÀĸÀj¸À®Ä DgÀA©ü¹zÁÝg.É EzÀÄ ¨sÁd¥À C¢üPÁgÀPÌÉ §gÀĪÀ ªÀÄÄAa£À QæAiÀiÁ«zsÁ£ÀªÇÀ DVvÀÄ.Û CªÀÅUÀ¼° À è MAzÀÄ «zsÁ£À ‘ºÉƸÀvÄÀ ’UÉ £ÉÃgÀ C£ÀĨsª À PÀ ÌÉ »AzÉAiÀÄÆ §A¢vÀÄ,Û FUÀ®Æ DgÀA¨sª À ÁVzÉ.

CzÉAzÀgÉ ºÉ¸g À ÄÀ -PÀÄ®-UÉÆÃvÀæ AiÀiÁªÀÅzÀ£Æ À ß w½¸ÀzÉ “F±ÉÃAzÀ”æ JAzÉÆÃ, “UÁzÀð¨sÃÉ AzÀ”æ JAzÉÆà PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ zÀÄ£ÁðvÀ«gÀĪÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ±ÀÄzÀÞ CvÁQðPÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß §gÉAiÀĪÀÅzÀÄ, “ºÀĵÁgÁVj, E®è¢zÀÝgÉ »ÃUÉ ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É, ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É, §Ä¢Þ PÀ°¸ÀÄvÉÃÛ £É” JAzÀÄ ¥ÀÅÀ lUÀl¯ Ö É «µÀ PÁgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨Ézj À PÉ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ. CzÀg° À è ZÀZð É ªÀÄvÀÄÛ «ªÀıÉð EgÀĪÀÅ¢®è; EgÀĪÀÅzɯÁè ¨ÉÊUÀļÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀAdÄ. ‘ºÉƸÀvÄÀ ’ dÆ£ï 2013gÀ ¸ÀAaPÉ ¥ÀPæ l À ªÁzÀ £ÀAvÀgÀ AiÀiÁgÉÆà M§â ¢üÃgÀ “F±ÉÃAzÀ”æ JA§ ¸ÀļÀÄî ºÉ¸g À ° À è, AiÀiÁªÀ «¼Á¸Àª£ À Æ À ß PÉÆqÀz,É ¸ÀÄ¢ÃWÀð ¥Àvª æÀ ÇÉ AzÀ£ÄÀ ß §gÉ¢zÁÝ£.É CzÀgÀ ¸ÁgÁA±À : “¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPëÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ zsÆ É ÃgÀuU É ¼ À £ À ÄÀ ß ¸Àªð À xÁ nÃQ¸ÀPÆ À qÀzÄÀ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀIJð¸ÀPÆ À qÀzÄÀ ” JAzÀÄ. ¨sÁd¥À DqÀ½vÀzÀ AiÀiÁªÀ “±ÉÃæ µÀ× PÀÈvÀ唪À£ÄÀ ß ±ÁèX¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ F ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ w½¹®è. C£ÁªÀÄzsÃÉ AiÀÄ ¥Àvª æÀ £ À ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¸ÀĪÀ CUÀvåÀ «®è ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¥ÀwPæ AÉ iÀÄ ¤ÃwUÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀzÄÀ Ý ¸Àº.À CzÀPÌÉ ¥Àw æ Qæ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ Pɸj À £À ªÉÄÃ¯É PÀ®ÄèU¼ À £ À ÄÀ ß J¸ÉzA À vÉ, CµÉÖ .

DzÀgÉ ‘ºÉƸÀvÄÀ ’ NzÀÄUÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÁgÀÆqsÀ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ, PÀv° ÛÀ £À°è PÀvj ÛÀ ºÁPÀĪÀ d£À ºÉÃVzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ J°èzÁÝg,É CªÀgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ JAxÀzÄÀ , JAzÀÄ w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ M¼ÉA î iÀÄzÀÄ. D zÀȶ֬ÄAzÀ “¸À£Áä£åÀ ” ªÀÄw¨sµ æÀ ÖÀ F±ÉÃAzÀ£ æ À ¥Àvz æÀ À PÉ®ªÀÅ ¸Á®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß E°è CZÀĪ Ñ iÀ ÁqÀ¯ÁVzÉ. EzÀgÀ §UÉÎ ¥ÀwPæ AÉ iÀÄ°è ¥Àvª æÀ åÀ ªº À ÁgÀPÌÉ CªÀPÁ±À ¨ÉÃqÀ.

E°èzÉ £ÉÆÃr “F±ÉÃAzÀæ GªÁZÀ” : (PÁUÀÄtÂvÀ EvÁå¢ ªÀÄÆ®¥Àvz æÀ ° À g è ÄÀ ªÀAvÉ): UÁA¢f ªÀÄvÀÄÛ PÁAUÀ¸ æ ï ¥ÀPª ëÀ ÅÀ ©æl±ÀgÆ É A¢UÉ ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁr ``£ÁªÀÅ ºÉÆrAiÀÄĪÀ £Àl£É ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ ªÉ. ¤ÃªÀÅ PÀÆUÀĪÀ £Àl£É ªÀiÁr. ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É «±ÁѸÀ ElÖ ¥Àw æ AiÉƧ⠨sÁgÀwÃAiÀÄ£À£ÄÀ ß ªÀAa¹ ¸ÀļÀÄî ºÉÆÃgÁlzÀ Dl DrzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ¨sz À ª æÀ ÁVgÀÄwÛÃj JAvÀ CªÀg£ À ÄÀ ß £ÀA©¹ ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÉU£ É ÃÉ zÉÆÃæ ºÀ J¸ÀVzÀgÄÀ .... ¤ªÀÄäAvÀºÀ PÉ®ªÀgÄÀ PÀ£ÁðlPÀz° À è ¸À A¸ÀÌøw «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸Áܦ¸À®Ä CrتiÀ ÁqÀÄ wzÁÝg.É ªÉÆzÀ®Ä ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß Cj¬Äj - CAzÀgÉ ¤ªÀÄä£ÄÀ ß ºÀÄnÖ¹zÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß.... »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ §ÄzÀÞ zsª À ÄÀ ðzÀ J¯Áè PÀÈwUÀ¼ÄÀ , UÀA æ xÀU¼ À ÄÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀz° À gÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀ£ÄÀ ß ¥Àw æ AiÉƧâgÆ À w½AiÀÄĪÀAvÁUÀ®Ä ¸ÀA¸ÀÌøvÀ | CzsÁåwäPÀ «±Àé«zsÁå®AiÀÄUÀ¼ÄÀ Erà zÉñÀz° À A è iÉÄà CUÀvåÀ ªÁVzÉ... ....¨sÁgÀvz À À ¸ÀA«zsÁ£Àª£ À ÄÀ ß ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ®Ä §gÉzª À g À ÄÀ qÁ. gÁdUÉÆÃ¥Á¯ÁZÁjAiÀĪÀgÄÀ . £Éºg À Æ À «£ÉÆA¢UÉ ¸Àj ºÉÆAzÀzj À AzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ PÀgq À ÄÀ ¥Àw æ AiÀÄ£ÀÄß £Éºg À Æ À «£À ªÀÄÄRPÉÌ J¸ÉzÄÀ PÁAUɸ æ ï ¥ÀPª ëÀ £ À ÄÀ ß vÀåf¹ vÀªÄÀ ä ¸ÀA é vÀ ¥ÀPëÀ ¸Àv é A À vÀæ ¥ÀPª ëÀ £ À ÄÀ ß PÀnz Ö g À ÄÀ . £Éºg À Æ À gÀªg À ÄÀ D ¥Àw æ AiÀÄ£ÀÄß qÁ. CA¨ÉÃqïPÀgïgÀªg À À PÉÊUÉ PÉÆlÖgÄÀ . EªÀgÄÀ PÉ®ªÀÅ C£ÁªÀ±åÀ P,À ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ºÀgt À ªÀiÁqÀĪÀ, ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀ CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹zÀgÄÀ . ....E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¸ÀvåÀ «±ÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß CjzÀÄ §gÉAiÀÄÄ« JAvÀ £ÀA§ÄvÉÃÛ £É. »AzÀÄ zsª À ÄÀ ðPÉÌ ¸ÀA§Azs¥ À l À Ö AiÀiÁªÀ «±ÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀÇtð «±ÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß w½AiÀÄzÉ §gÉà ªÀÄÆzÀ°¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ §gÉAiÀĨÉÃqÀ. ¤£Àß ¥ÀwPæ A É iÀÄ°è ªÀÄÆr§gÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ¯ÉÃR£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß AiÀiÁgÁ Czs« À ÄðÃAiÀÄgÀÄ »AzÀÄUÀ¼À ºÉ¸j À £À°è ¥ÀPæ l À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ...»ÃUÉAiÉÄà ¤£Àß ¥ÀwPæ AÉ iÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ I HAVE TO USE my Freedom to eliminate SUCH SOCiAL EVILS. I Beleive THIS is ENOUGH FOR A WISe mAN. Advisingly Warm you ISHENDRA

dįÉÊ 2013

dÆ£ï wAUÀ¼À ¸ÀAaPÉ PÀȶ «eÁÕ£À ²æÃ. J¯ï. ¹. £ÁUÀgÁeï (ºÉƸÀvÄÀ , d£Àªj À 2013gÀ ¸ÀAaPÉ) ªÀÄvÀÄÛ ²æÃ. ¥À¢ æ Ã¥ï ¨É¼U À ¯ À ï ºÁUÀÆ ²æÃ. PÉ. JA. UÀÄgÀĹzÀÞªÄÀ Æwð (ºÉƸÀvÄÀ , K¦æ¯ï 2013gÀ ¸ÀAaPÉ) PÀȶ «eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß PÀÄjvÀAvÉ «©ü£ßÀ ªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀĪÀ ªÁzÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄAr¹zÁÝg.É DzÀgÉ CzÀÄ vÉÆÃjPÉ ªÀiÁvÀ,æ KPÉAzÀgÉ JgÀqÄÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À ® À Æè ¨sÁgÀvz À À PÀȶ ¸À¤ßªÉñÀª£ À ÄÀ ß PÀÄjvÀAvÉ ¸ÀªiÀ Á£À D±ÀAiÀÄ«zÉ. §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼À »rvÀªÅÀ PÀȶ PÉÃë vÀz æ ° À è FUÁUÀ¯É UÀt¤ÃAiÀÄ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°z è .É CzÀÄ gÉÊvÀjUÉ, PÀȶUÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀPÌÉ ºÉÃUÉ ªÀÄvÀÄÛ KPÉ ªÀiÁgÀPÀ ªÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß JgÀqÄÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À Æ À ¥À¸ æ ÁÛ¦¹ªÉ. ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ PÀȶ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß vÉÆqÉzÄÀ ºÁQ DzsÄÀ ¤PÀ PÀȶ «eÁÕ£PÀ ÌÉ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ PÀlÄÖ ©Ã¼À¨ÃÉ PÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß JgÀqÄÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À Æ À wgÀ¸ÌÀj¹ªÉ. EzÀÄ DgÉÆÃUÀå¥ÇÀ t𠤮ĪÀÅ.

AiÀiÁªÀ «eÁÕ£ª À ÇÀ C£ÀĨsª À ¹ À zÀÞªÁzÀ ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß wgÀ¸ÌÀ j¸ÀĪÀÅ¢®è; CAvÉAiÉÄÃ, PÀȶeÁÕ£z À À ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀjµÀÌgt À ¢AzÀ PÀȶ «eÁÕ£ª À ÅÀ UÀnÖUÆ É ¼ÀÄîvz ÛÀ É JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ eÁÕ£ª À ÅÀ ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ LwºÀåU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ°àvÀ ¥ÀzÞÀ wUÀ¼ÄÀ JgÀqÆ À «zsÁ£ÀU¼ À ° À è C¥À¸ æ ÄÀ Ûv.À £ÀªÄÀ ä EA¢£À PÀȶ ¥ÀzÞÀ wUÀ¼ÄÀ F DzsÁgÀz° À è ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀ.Û ¥Àw æ AiÉÆAzÀPÆ À Ì ‘¸Àªð À dÕ'gÉ£ßÀ ¯ÁzÀ ¥Á²ÑªiÀ ÁvÀå ¥ÀArvÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¹éÃPÀj¹ C¼Àªr À ¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ C£ÀUv À åÀ .

CzÀÄ C¥ÁAiÀÄPÁj PÀÆqÀ. ªÀÄzsÀÄVj PÉ. ©. ¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå eÁw DzsÁgÀzÀ «ÄøÀ¯Áw ¥À¸ æ ÄÀ v Û v À É eÁw JA§ÄzÀÄ zÉêÀjAzÀ ¸Àȶָ¯ À ÁzÀ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ §zÀ¯ÁV PÀ¸§ À Ä DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É eÁwAiÀÄ ªÀUð À UÀ¼ÄÀ ºÀÄnÖ¹ PÀÄ®PÀ¸§ À ÄUÀ½AzÀ dįÉÊ 2013

CA¢£À ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è £ÉªÄÀ ä¢AiÀÄ fêÀ£À £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ .

EAzÀÄ PÀÄ®PÀ¸§ À ÄUÀ½AzÀ DzÁAiÀÄzÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è PÀĹvÀ¢AzÀ §zÀÄQ£À°è PÀµÖÀU¼ À À ¸Àgª À iÀ Á¯É, ±ÉÃæ tÂÃPÀÈvÀªÁzÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¤ªÀiÁðt ¢AzÀ C»vÀPg À À WÀl£ÉU¼ À ÁzÀ zÉéõÀ, C¸ÀÆAiÉÄ, ºÉÆqÉzÁl... ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ°è IÄuÁvÀäPÀ ¥Àj¹Üw JzÀÄgÁ UÀÄwÛz.É J°è ¸ÀªiÀ Á£ÀvÉ EgÀÄvÀz Û A É iÉÆà C°è C©üªÈÀ ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAw EgÀÄvÀz Û .É F CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß UÀªÄÀ £Àz° À j è ¹PÉÆAqÀÄ aAvÀ£É ªÀiÁrzÀgÉ “«ÄøÀ¯Áw” CªÀ±åÀ Pv À É PÀAqÀÄ §gÀÄwÛz.É PÀ¼z É À ºÀ®ªÀÅ zÀ±PÀ U À ½ À AzÀ «ÄøÀ¯Áw ªÀ媸 À ÜÉ EzÀÝgÆ À CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÀ ¯ÁzÀgÆ À §qÀ ¥Àj²µÀÖ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è K½UÉAiÀiÁV §zÀ¯ÁªÀuA É iÀiÁUÀ¨ÃÉ PÁVvÀÄ.Û

DzÀgÉ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁvÀæ ±ÀÆ£Àå ªÀÄlÖ¢AzÀ ¸Àé®à zÀÆgÀz° À z è .É »ÃUÁUÀ®Ä ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ½ªÉ. «ÄøÀ¯Áw ¥Àqz É ª À g À ÄÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ F ¸Ë®¨såÀ ¥Àqz É ÄÀ EvÀgg À ÄÀ EzÀjAzÀ ªÀAavÀgÁV ªÀÄÄAzÉ §gÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄwÛ®.è EzÀÄ MAzÀÄ PÁgÀtªÁzÀgÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ d£ÁAUÀzª À g À ÄÀ ¸ÀļÀÄî zÁR¯Áw ¸Àȶֹ «ÄøÀ¯Áw ¸Ë®¨såÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀÄîwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ PÁgÀt. «ÄøÀ¯Áw ªÀ媸 À ÜÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É gÀƦ¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR PÁgÀtUÀ¼¯ À Æ É A è zÀÄ. ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è J®ègÆ À ¸ÀÄRªÁV EgÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ J®è PÉÃë vÀU æ ¼ À ÄÀ C®àªÄÀ nÖUÁzÀgÆ À ¸ÀªiÀ Á£ÀvÉ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. C°èAiÀĪÀgU É É ªÉÊeÁÕ¤PÀ CA±ÀU¼ À À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥À.eÁ./¥À.¥À.

ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀªj À UÉ «ÄøÀ¯Áw ¸Ë®¨såÀ MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ. vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ªÁªÀÄ£À gÁªï mÉjæ FUÀ®Ö£ßÀ gÀ “ªÀiÁPïìð ºÉýzÀÄÝ KPÉ ¸Àj” J£ÀÄߪÀ ¥ÀŸÀÛPz À À C£ÀĪÁzÀ ¸ÀAUÀº æ ª À £ À ÄÀ ß (qÁ|| f. gÁªÀÄPÀȵÀ)Ú 12 PÀAvÀÄUÀ¼° À è ºÉƸÀvÄÀ ¥ÀPæ n À ¹zÀÝPÁÌV C£ÀAvÀ zs£ À åÀ ªÁzÀU¼ À ÄÀ . qÁ|| f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ CzÀ£ÄÀ ß vÀÄA§ CxÀð¥ÀÇtðªÁV C£ÀĪÁ¢¹zÁÝg.É CªÀjUÉ «±ÉõÀ zs£ À åÀ ªÁzÀU¼ À ÄÀ .

EzÀ£ÄÀ ß ‘£ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ’ MAzÀÄ QgÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ gÀÆ¥Àz° À è ¥ÀPæ n À ¹zÀgÉ vÀÄA§ C£ÀÄPÀÆ® ªÁUÀÄvÀÛz.É ¥À¸ æ PÀ ÛÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às PÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁPïìðªÁ¢ aAvÀPj À UÉ CzÀÄ §ºÀ¼À G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªA É zÀÄ £À£ßÀ ¨sÁªÀ£.É zsÁgÀªÁqÀ gÁWÀªÃÉ AzÀæ D¬Ä DgÀA¨sz À À ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ¸ÀªÁ®Ä UÀ½UÉ «¸ÁÛgz À À «ªÀgu À A É iÀÄ ¯ÉÃR£ÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ «±À¢ÃPÀgt À ¤ÃrzÀªg À ÄÀ qÁ|| n. Dgï.

ZÀAzÀ± æ ÃÉ RgÀgª À g À ÄÀ ¸ÀA¥ÁzÀPj À AzÀ ¥À¸ æ ÁÛª£ À É AiÀiÁV §¼ÀĪÀ½ §AzÀ ªÀÄÄSÁåA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß «¸Àj Û ¹ ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀÄîªÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß CAQCA±ÀU½ À AzÀ ¸ÀàµÖÀ ¤®Ä«£ÀvÛÀ ¤°è¹ ©qÀĪÀµÖÀgª À ÄÀ nÖUÉ §gÀºÀ ¸ÀfêÀUÆ É ArzÉ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀÄÄR¥ÀÅl ºÁUÀÆ CzÀgx À ð À zÀ Cj«£À ¥ÀÇwð w¼ÀĪÀ½PÁ «zsÁ£ÀªÃÉ F wAUÀ¼À ¥Àz æ Ás £À ¨sÆ À «ÄPÉÉ JAzÀgÆ À vÀ¥ À àÀ®è J¤ß¹©qÀÄvÀz Û .É ¥ÀzåÀ Uz À åÀ U¼ À g É q À Æ À ºËzÉAzÀÄÀ M¦à¹PÉÆAqÀ jÃwAiÀÄ°è M¥Àà NgÀtªÁV ªÀÄÆr§AzÀ gÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÃ¥ï JA§ UÀzåÀ PÁªÀå ¸ÀgÁUÀªÁV N¢¹PÉƼÀî®Æ DUÀzÉ gÁªÀÄgÁªÀiÁ JA§ GzÁÎgª À £ À Æ À ß ºÉÆgÀr¹ CxÀðªÀvÁÛV EA¢£À ¹ÜwUÀwUÀ½UÉ PÀ£ßÀ r »rzÀÄ ‘PÁt¹’ PÉÆlÖ qÁ|| ¸Àgd À ÆPÁlÌgï CªÀjUÉ C©ü£A À zÀ£É ¸À®Äèvª ÛÀ .É ‘EªÀwÛ£À ²PÀëtPÉÌ CUÀvåÀ MAzÀÄ PÁAiÀÄPÀ®à’ JA§ ªÀĺÀvéÀzÀ §gÀºz À À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀégÀ Kj¹zÀªg À ÄÀ GfgÉAiÀÄ PÉ. n. UÀnÖAiÀĪÀgÄÀ .

AiÀiÁªÀÅzÀÄ EAzÀÄ §zÀÄQ£À ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÉU¼ À ° À è Cw ªÀÄÄR媤 É ¸À®àqÄÀ wÛzA É iÉÆà CzÉà fêÀ£À ²PÀt ë zÀ PÀÄjvÁV ¸ÀévBÀ ²PÀPë g À Æ À ²PÀt ë ¤ÃqÀĪÀ CzsÁå¥PÀ g À ÄÀ UÀ½UÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À PÀgÆ À DzÀ ¥ÉÇ|æ | PÉ. n. UÀnÖAiÀĪÀjVAvÀ »jAiÀĪÀgÄÀ Cw C¥ÀgÆ À ¦UÀ¼ÄÀ JAzÀgÉ ¸Àj ºÉÆAzÀ§®ÄèzÄÀ . C©ü£A À zÀ£U É ¼ À ÄÀ .

PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ QÃjPÁÌqÄÀ ªÀ£ª À iÀ Á® PÉñÀªÀ ¨sl À Ö

÷Ê„”‹Ò‹· 11

C£Àß w£ÀÄߪÀªg À ® É g è Æ À ¥Àw æ ¨sn À ¹: zÉêÀ£ÀÆgÀÄ EwÛÃZÉUÀÉ ²ªÀªÆ É UÀÎzÀ qÁ|| ©. Dgï.

CA¨ÉÃqÀÌgï ¨sª À £ À z À ° À è gÉÊvÀ¸AÀ WÀ, ¸ÀªÇÉ ðÃzÀAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀPz ëÀ À ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sz À ° À è SÁåvÀ aAvÀP,À §gÀºU À ÁgÀ zÉêÀ£Æ À gÀÀ ªÀĺÁzÉêÀ DrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ . £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ MAzÀÄ PÀvÉ ºÉýÛä. CzÀÄ ¤ªÀÄUÀÆ UÉÆwÛgÄÀ ªÀ PÀv.É MAzÀÆgÀ°è M§â MAzÀÄ PÉÆý ¸ÁQzÀÝ£A À vÉ. D PÉÆý «±ÉõÀ K£ÀÄ CAzÀgÉ ¢£Á®Ä CzÀÄ a£ÀßzÀ ªÉÆmÉÖ ErÛvA ÛÀ vÉ. D¸É «Äw «ÄÃjzÀ ªÀiÁ°ÃPÀ ¢£Á®Ä MAzÉÆAzÉ ªÉÆmÉÖUÁV PÁAiÉÆ §zÀ®Ä MAzÉà ¸À® J¯Áè a£ÀßzÀ ªÉÆmÉÖ UÀ¼£ À Æ À ß vÉUÆ É AqÀgÉ ºÉAUÉ CAvÀ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr, PÉÆý£À PÉÆAiÀÄÝ£A À vÉ. PÉÆAiÀÄÝ ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃrzÀgÉ UÉÆvÁÛAiÀÄÄÛ, ªÉÆmÉÖAiÀÄÆ E®è, PÉÆýAiÀÄÆ E®è CAvÀ. EzÀ£ßÀ ¥ÀÅgÁtzÀ PÀvÉ C£ÀߨÉÃQ®è, eÁ£À¥z À À PÀvÉ CAvÀ®Æ C£ÀߨÉÃQ®è. EzÀÄ F ºÉÆwÛ£À ªÁ¸Àª Û .À £ÀªÄÀ ä ªÀÄÄAzÉ£É £Àqw É gÉÆ ¸ÀvåÀ . ¨sÆ À ¨ÁåAPï ºÉ¸g À ° À è EªÀvÄÀ Û PÉLJr© gÁdåz° À è §qÀªg À ,À C£ÀßzÁvÀgÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£Àß QvÀÄÛ PÉƼÀî¯ÁVÛz.É D ªÀÄÆ®PÀ a£ÀßzÀ ªÉÆmÉÖ EqÀĪÀAvÀ PÉÆýAiÀÄ PÀvÄÀ Û PÀvj ÛÀ ¸ÉÆ PÉ®¸À £ÀrÃwzÉ. ¸ÁévA À vÀöæ å §AzÀ ªÉÄÃ¯É PÀ£ÁðlPÀz° À è PÉÊUÁjPÉU¼ À À ºÉ¸g À ° À è ¨sÆ À «Ä ¸Áé¢Ãü £À £ÀrÃwzÉ. PÀ¼z É À JgÀqÄÀ ªÀµð À UÀ¼° À è MAzÀÄ ®PÀë JPÀgU É ½ À VAvÀ®Æ ºÉZÄÀ Ñ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀîÀ¯ÁVzÉ. ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ PÀqÉ K£ÁVÛzÉ £ÉÆÃr. ¨sÆ À

¨ÁåAPï£ÉÆÃgÀÄ vÀªÄÀ ä ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé¢Ãü £À ªÀiÁqÉÆÌ¼Æ É ÃzÀÄ UÁågA À n C¤ß¹zÀ PÀÆqÀ¯É gÉÊvÀgÄÀ JPÀgU É É LzÁgÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬Ä UÀ¼A À vÉ eɹ©UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄtÄÚ §UÉzÄÀ ªÀiÁjPÉƼÀîvÆ É qÀVzÁÝg.É JAxÁ ¹Üw §A¢zÉ £ÉÆÃr. »AzÉ §gÀUÁ® §AzÁUÀ d£À vÁªÀÅ ºÉvÛÀ ªÀÄPÀ̼£ À ßÉ ªÀiÁj ¨sv À ÛÀ PÉÆAqÀÄPÉƽÛzÝÀ gÄÀ C£ÉÆß ªÀiÁvÀÄ £É£¥ À ÁUÀÛz.É ºÉvÛÀ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß ªÀiÁjPÉƼÉÆîÃzÀPÆ À Ì ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÀÄtÄÚ §UÉzÄÀ ªÀiÁgÉÆÃzÀPÆ À Ì K£ÀÄ ªÀåvÁå¸À EzÉ ºÉý ?

DzÀÝjAzÀ ¸ÀPÁðgÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀ±¥ À r À ¹ PÉƼÀî¨ÁgÀzÄÀ . AiÀiÁPÉ CAzÀgÉ EzÀĪÀgU É É ºÁUÉ ªÀ±¥ À r À ¹PÉÆAqÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ §AqÀªÁ¼À ±Á»UÀ½UÉ °Ã¸ïUÉ PÉÆqÁÛ §A¢zÉ. KPï zÀA £ÀÆgÀÄ ªÀµð À °Ã¸ï.

DzÀgÉ EwÛÃZÉUÉ MAzÀÄ wzÀÄÝ¥r À vÀAzÀgÄÀ .

CzÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ °Ã¸ïUÉ ¥Àqz É À ¨sÆ À «Ä FUÀ PÀA æ iÀÄ DUÁÛ EzÉ. £ÉÆÃr, vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è MAzÀÄ JPÀgÉ ªÀiÁvÀæ UÀÄr PÉÊUÁjPÉUÉ PÀA æ iÀÄ ªÀiÁrPÉÆqÁÛ EzÁÝg.É E£ÀÄß½zÀAvÉ JµÀÄÖ JPÀgÉ ¨ÉÃPÁzÀÆæ °Ã¸ïUÉ ªÀiÁvÀ.æ ªÀĺÁgÁµÀÖç zÀ°è ¨sÆ À «Ä PÀA æ iÀÄPÉÌ E®è, °Ã¸ïUÉ ªÀiÁvÀ.æ . ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁrzÉæ ªÀiÁqÀÄ, ©mÉæ ©qÀÄ.

UÀÄdgÁvï£À®Æè PÀÆqÁ PÀA æ iÀÄ E®è. °Ã¸ï ªÀiÁvÀ.æ ªÀÄvÀÄÛ ¤£Àß GzÉÝñÀ EAvÀzPÀ ÌÉ Ã CAvÀ vÀUÆ É ½ÛAiÀÄ, ¤Ã£ÀÄ GzÉÝñÀ vÀ¦àzæÉ D ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ ªÀ±¥ À r À ¹PÉƼÀz Û .É F jÃwAiÀÄ AiÉÆÃd£É EzÉ. DzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀz° À è °Ã¸ïUÉ vÀUÆ É AqÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£Àß PÀA æ iÀÄ ªÀiÁr¹PÀÆ É ½ÛzÁÝg.É PÀA æ iÀÄ ªÀiÁr¹PÉÆAqÀg À É K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ? £Á¼É D ¨sÆ À «Ä PÀA æ iÀÄ

2013 : «¨sÁ ¸Á»vÀå ¥À± æ ¹ À U Û É ºÀ¸¥ ÛÀ w æÀ DºÁé£À PÀ£ßÀ qÀ PÀªÀ Äwæ «¨sÁ CªÀgÀ £É£¦ À £À°è ‘«¨sÁ ¸Á»vÀå ¥À± æ ¹ À Û - 2013’PÁÌV PÀ£ßÀ qÀzÀ PÀ«UÀ½AzÀ ªÀÄƪÀvÛPÀ Æ À Ì ºÉZÄÀ Ñ PÀ«vÉU¼ À À ºÀ¸Û¥ À w æÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß DºÁ餸À¯ÁVzÉ.

C£ÀĪÁ¢vÀ PÀª£ À U À ½ À UÉ CªÀPÁ±À«®è. F ¥À± æ ¹ À A Û iÀÄÄ gÀÆ. 5,000/- £ÀUz À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À± æ ¹ À Û ¥s® À PÀª£ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É ArzÉ. ¥À± æ ¹ À Û «eÉÃvÀ ºÀ¸Û¥ À w æÀ AiÀÄ£ÀÄß UÀzU À z À À ®qÁ¬Ä ¥ÀPæ Á±À£¢ À AzÀ ¥ÀPæ n À ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÀ¸Û¥ À w æÀ PÀ¼ÄÀ »¸À®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ : dįÉÊ 10. ºÀ¸Û¥ À w æÀ AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÄÀ »¸À¨ÃÉ PÁzÀ «¼Á¸À : ¥ÀPæ Á±À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ£ÀAzÁ PÀqª À ÄÉ ¸ÀAZÁ®PÀgÄÀ , «¨sÁ ¸Á»vÀå ¥À± æ ¹ À Û - 2013 £ÀA. 90, ‘£ÁUÀ¸ÄÀ zs’É ªÀĺÀr, 6/© PÁæ¸ï PÁ½zÁ¸À£U À g À ,À «zÁå£U À g À À «¹ÛÃtð, ºÀħâ½î - 580 031 zÀÆgÀªÁt : 0836-2376826, 9845779387 ÷Ê„”‹Ò‹· 12

ªÀiÁr¹PÉÆAqÀª£ À À ¨sÆ À «Ä DUÀz Û .É CªÀ££ À ßÀ PÉüÉÆ ºÀPÄÀ Ì EgÀ®.è FUÀ GzÁºÀgu À U É É ºÉüÉÆÃzÁzÀg,É D ¨sÆ À «ÄãÀ JPÀgU É É MAzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄAvÉÉ vÀUÆ É ÃvÁ£É. ¸ÀPÁðgÀ CªÀ¤UÉ ¨sÆ À «Ä PÉÆqÀz Û .É ¨sÆ À ¨ÁåAPï CªÀ¤UÉ ¨sÆ À «Ä PÉÆqÀz Û .É PÀA æ iÀÄ DzÀ ªÉÄÃ¯É DvÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£Àß MAzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÉ ªÀiÁj PÉƼÁÛ£,É CªÀ££ À ßÀ PÉüÉÆà ºÀPÄÀ Ì AiÀiÁjUÀÆ E®è, ¸ÀPÁðgÀPÆ À Ì E®è. FUÀ £ÀrÃwgÉÆÃzÉ F zÀAzs.É CAzÉæ £ÀÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ ¯Á¨s,À CAzÉæ §AqÀªÁ¼À ºÁQ §AqÀªÁ¼À ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ. EzÀ£ßÀ AiÀiÁgÁågÄÀ ºÀAaPÉƼÁÛ EzÁgÉÆ CxÀð DUÁÛ E®è. ¸ÀPÁðgÀ FUÀ¯ÁzÀgÆ À F ¨sÆ À ¨ÁåAPï£Àß »AzÀPÌÉ vÉUÆ É Ã¨ÉÃPÀÄ. E®èzÉ EzÉæ EzÀÄ AiÀiÁgÁåg£ À ßÀ JµÉÖµÄÀ Ö «£Á±À ªÀiÁqÀÄvÉÆÃÛ HºÉUÆ À ¹UÉÆâ®è. EzÀ£ßÀ ¸ÀPÁðgÀ »AzÀPÌÉ vÉUÆ É ¼Àz î ÃÉ EzÀÝgÉ Erà d£ÀvÉ vÀªÄÀ ä G½«UÁV ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£Àß PÁ¥ÁrPÉƼÉÆîÃzÀPÌÉ ªÀÄÄAzÁUÀ æ iÀÄ ¨ÉÃPÁUÀz Û .É E®è¢zÀÝgÉ vÀÄA¨Á PÀµÖÀ . PÀA ªÀiÁqÉÆÃzÀ£ßÀ PÀÆqÀ¯É ¤°è¸¨ À ÃÉ PÁVzÉ. ¨sÆ À «Ä PÉÆqÉÆÃzÁzÉæ PÉÆqÀ°, DzÀgÉ °Ã¸ïUÉ ªÀiÁvÀæ PÉÆqÀ°. D PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÉÛ eÁjUÉ §gÀ¨ÃÉ PÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ¨sÆ À ¨ÁåAPï C£ÉÆßÃzÀÄ EgÀ¨ÁgÀzÄÀ . CzÀ£ßÀ ¸ÀPÁðgÀ »AzÀPÌÉ vÀUÆ É Ã¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£ßÀ ¨sÆ À «Ä EgÀĪÀªg À ÄÀ ªÀiÁvÀæ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÉÆÃzÀ®è, AiÀiÁgï AiÀiÁgÀÄ C£Àß w£ÀÄߪÀªg À ÄÀ EzÁÝgÆ É CªÀg¯ É Áè ¥Àw æ ¨sn À ¸À¨ÃÉ PÀÄ. E®è¢zÉæ £Á¼É £Ár£À PÀµÖÀPÌÉ Erà ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ ¹QÌPÆ É ¼ÀÛz,É zÀÄgÀAvÀªÄÀ AiÀÄ §zÀÄQUÉ PÁgÀtªÁUÀz Û .É EzÀÄ MAzÀÄ J¼É ªÀiÁvÀæ PÉÆqÁÛ E¢Ýä. E£ÀÆß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ «ªÀgU À ¼ À ÄÀ EzÁÝªÉ £À£ßÀ ºÀv.æÀ CzÀgÀ CUÀvåÀ FUÀ E®è, EµÀÄÖ ºÉýÛä.

F »£É߯ÉAiÀÄ°è £Á£ÀÄ PÉýÛä, FUÀ «zsÁ£À ¸À¨És DgÀA¨sÀ DVzÉ. JµÀÄÖ d£À «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPz ëÀ ª À g À ÄÀ EzÁÝgÉ ?...

MlÄÖ JµÀÄÖ d£À ¸Ágï JAJ¯ïJUÀ¼ÄÀ ?...

E£ÀÆßgÀ E¥ÀàvÁß®Ì ?...

DAiÀÄÄÛ , 224 d£À JAJ¯ïJUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPz ëÀ ª À g À ÄÀ JµÀÄÖ d£À ?...

JµÀÄÖ ?... £ÀÆgÁ JgÀqÁ ?...

C¯Áè... MAzÀÄ.

MAzÉ CAvÀ £Á£ÀÄ ºÉýÛä. AiÀiÁPÉ CAzÀgÉ f. «. ²æÃgÁªÀÄgÉrØ ¹¦JA¤AzÀ UÉ¢ÝzæÉ JgÀqÄÀ DUÁÛ EvÀÄÛ , ¹¦L£À ¸Áw ¸ÀÄAzÀgÃÉ ±ï ªÀÄÆrUÉgÉ ÄAzÀ UÉ¢ÝzæÉ ªÀÄÆgÀÄ d£À DUÁÛ EzÀÄ.æ FUÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀ.æ dįÉÊ 2013

AiÀiÁPÉ F ªÀiÁvÀ£ßÀ ºÉüÁÛ E¢Ýä CAzÉæ E£ÀÄß½zÀªg À ® É è DqÀ½vÀ ¥ÀPëz À ª À g À .É ..! AiÀiÁgÀÄ qÀ§ÄèöånN, UÁåmï, «±Àé¨ÁåAPï EªÀ£ßÀ «gÉÆâü¸® À ª è ÇÉ Ã CªÀgÄÀ C°è PÀÆwzÀÝgÆ À MAzÉ, E°è PÀÆvÀzÝÀ gÆ À MAzÉ ... J®ègÆ À DqÀ½vÀ ¥ÀPz ëÀ ª À g À .É EªÀvÄÀ Û gÁdPÁgÀt CAzÀgÉ F qÀ§ÄèöånN, UÁåmï, «±Àé¨ÁåAPï EzÁݪ® À è CªÀÅ ¤dªÁzÀ DqÀ½vÀ ªÀiÁqÁÛ EgÉÆÃzÀÄ.

EzÉà DvÀAPÀ GAlÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÆ É ÃzÀÄ. ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæ EgÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄÄRåªÀÄAwæ EgÀ§ºÀÄzÀÄ, ¥ÁQ¸ÁÛ£À EgÀ§ºÀÄzÀÄ, ¥ÁQ¸ÁÛ£PÀ Æ À Ì £ÀªÄÀ UÀÆ CAvÀ ªÀåvÁ帪 À ÃÉ ¤®è.

AiÀiÁªÀÅzÉà »AzÀĽzÀ zÉñÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ, §jà ºÉ¨l âÉ ÄÖ ªÀiÁvÀæ DV¢Ýë £ÁªÀÅ, gÀÄdÄ MvÀĪ Û ª À g À ÄÀ ªÀiÁvÀæ DV¢Ýë. ¸ÁévA À vÀöæ å C£ÉÆßÃzÀÄ E®è. £ÁªÀÅ FUÀ CªÀjAzÀ ©qÀÄUÀqU É ÁV ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃQzÉ.

CªÀgÄÀ £ÀªÄÀ ä PÁ°UÉ ¸Àg¥ À ½ À PÀnÖzÁÝg.É AiÀiÁgÀ PÁ°UÉ...? £ÀªÄÀ ä ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæ PÁ°UÉ ¸Àg¥ À ½ À PÀnÖzÁÝg.É MA¢µÀÄÖzÝÀ ©nÖzÁÝg.É JµÀÄÖzÝÀ ©nÖzÁÝgÆ É D ¥Àj¢üAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ZÀ®£É ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ, CµÉÖãÉ. FUÀ D ¸Àg¥ À ½ À AiÀÄ£ÀÄß PÀvÛj À ¸ÀĪÀÅzÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ gÁdPÁgÀt.

EªÀvÄÀ Û «zsÁ£À ¸À¨A És iÀÄ°è ¸ÀªÇÉ ðÃzÀAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀPëÀ MAzÀÄ ¸À¹ £ÉnÖz.É eÉÆvÉUÉ PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ¥ÀPëU À ¼ À ÄÀ , ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢UÀ¼ÄÀ PÀÆr EzÀ£ÄÀ ß ºÀ©â¸¨ À ÃÉ QzÉ, ¨É¼¸ É ¨ À ÃÉ QzÉ. £Ár£À eÉÆvÉU,É ªÀÄÄRåªÁV AiÀÄĪÀd£ÀvÉ eÉÆvÉUÆ À r £ÁAiÀÄPÀvéÀ ªÀ»¹ EzÀ£ÄÀ ß ¨É¼¸ É ¨ À ÃÉ PÀÄ. EµÀÄÖ ºÉý £À£ßÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¹Ûä. §gÀºPÀ ÌÉ : ©. J¯ï. gÁdÄ SÁ¸ÀV ««UÀ¼ÄÀ ; vÀg° À ªÉ C¥ÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ ...! ¸ÀºÆ É ÃzÉÆåÃVAiÉƧâgÄÀ vÀªÄÀ ä ¥ÀÅlÖ ªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß J¯ïPÉfUÉ ¸ÉÃj¸À®Ä vÀÄA¨Á PÀµÖÀ¥q À ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . §gÀĪÀ C®à ¸ÀA§¼Àz¯ À èÃÉ

C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

dįÉÊ 2013

¸ÀA¸ÁgÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀjzÀÆV¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀ CªÀjUÉ, ¥Àw æ ¶×vÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ºÉZÄÀ Ñ ªÉÆvÀÛzÀ qÉÆ£ÉõÀ£ï PÉÆlÄÖ ªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Àw æ ¶×vÀ ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÖÀªÁVvÀÄÛ.

J¯ïPÉfUÉà EµÉÆÖAzÀÄ ºÀt ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ N¢¸À®Ä JµÀÄÖ RZÁðUÀÄvÀz Û Æ É Ã JA§ ¨sA À iÀÄ CªÀjUÉ FV¤AzÀ¯ÃÉ DªÀj¹vÀÄ.Û ²PÀët ªÀåQÛAiÉƧâ¤UÉ DvÀ䫱Áé¸,À £ÉÊwPÀ ¥Àe æ ÕÉ , DyðPÀ ¸À§®vÉAiÀÄ ±ÀQÛ ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ ²PÀëtvÀdÕgÄÀ . DzÀg,É £ÀªÄÀ ä°è SÁ¸ÀV ²PÀt ë ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À ºÁªÀ½, ²PÀt ë zÀ ªÁå¥ÁjÃPÀgt À ¢AzÁV ¥ÉÇõÀPg À ° À è ¨sA À iÀÄzÀ ªÁvÁªÀgt À ªÀÄÆrzÉ. J¯ïPÉfUÉà EµÉÆÖAzÀÄ DvÀAPÀ¥q À ÄÀ ªÀ D ¸ÀºÆ É ÃzÉÆåÃV, vÀªÄÀ ä ªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß G£ÀßvÀ ²PÀt ë PÉÌ ¸ÉÃj¸ÀĪÁUÀ E£ÉßµÀÄÖ DvÀAPÀ¥ÀqÀ§ºÀÄzÀÄ ?

- ºËzÀÄ. ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£ÀU¼ À ÄÀ F ¤nÖ£° À è RArvÁ DvÀAPÀPÁjAiÀiÁUÀ°ªÉ. gÁdåz° À è SÁ¸ÀV «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Áܦ¸À®Ä ºÉÆgÀngÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀ EAxÀ DvÀAPÀPÁj ¢£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÁ£ÁVAiÉÄà DºÁé¤ ¸ÀÄwÛz.É EzÀÄ DvÀAPÀªµ À ÖÉà C®è, ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß §ÄqÀ¸» À vÀ QvÀÄÛ ºÁPÀĪÀ C¥ÁAiÀĪÀ£Æ À ß DºÁ餸ÀÄwÛz.É eÁÕ£À DAiÉÆÃUÀzÀ ²¥sÁgÀ¹£ÀAvÉ, gÁdåz° À è G£ÀßvÀ ²PÀt ë zÀ ¥Àª æ iÀ Át ºÉa¸ Ñ ® À Ä SÁ¸ÀV ««UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Áܦ¸ÀÄwÛzÝÉ ÃªÉ JAzÀÄ G£ÀßvÀ ²PÀt ë ¸ÀaªÀgÀ ¸Àà¶ÖÃPÀgt À ¤ÃrzÁÝg.É DzÀg,É CzÉà ¸ÀaªÀgÄÀ SÁ¸ÀV «« ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ°è gÁdåzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ±ÉÃ. 40gÀµÄÀ Ö ¹ÃlÄ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ. G½zÀ ±ÉÃ.

60gÀµÄÀ Ö ¹ÃlÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆgÀgÁdåzÀ «zÁåyð UÀ½UÉ «ÄøÀ¯ÁVj¸À¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄßvÁÛg.É ºÉÆgÀgÁdåzÀ «zÁåyðUÀ¼ÄÀ PÀ£ÁðlPÀPÌÉ §AzÀÄ G£ÀßvÀ ²PÀt ë ¥Àqz É g À É £ÀªÄÀ ä gÁdåzÀ G£ÀßvÀ ²PÀt ë zÀ ¥Àª æ iÀ Át ºÉÃUÉ ºÉZÁÑUÄÀ vÀz Û É?

¥ÉÇ|æ | r. Dgï. §¼ÀÆgÀV CªÀgÄÀ §gÉzÀ £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¥ÀPæ n À ¹gÀĪÀ «eÁÕ£À - ¸Àg¼ À À ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁ°PÉAiÀÄ°è£À `¥Àgª À iÀ ÁtÄ £ÀÆåQèAiÀĸï' PÀÈwUÁV ¯ÉÃRPÀjUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ, ²ªÀªÆ É UÀÎ EªÀgÄÀ ¤ÃqÀĪÀ 2012£Éà ¸Á°£À ``ºÀ¸Æ À r ªÉAPÀl±Á¹Ûç «eÁÕ£À ¸Á»vÀå ¥À± æ ¹ À Û'' ¤Ãr UËgÀ«¸À¯ÁVzÉ. ¥ÉÇ|æ | r. Dgï. §¼ÀÆgÀV CªÀjUÉ £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀvÄÀ §¼ÀUz À À ªÀw¬ÄAzÀ C©ü£A À zÀ£U É ¼ À ÄÀ .

SÁ¸ÀV «« ¸ÁÜ¥£ À A É iÀiÁV 5 ªÀµð À ¥ÀÇtðUÉƽ¹zÀ £ÀAvÀgÀ «« gÁdåz° À è vÀ£U À É ¸ÀÆPÀª Û ¤ É ¸ÀĪÀAxÀ ¸ÀܼU À ¼ À ° À è WÀlPÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÄÀ , ºÉZÄÀ ª Ñ j À PÁåA¥À¸ï, ¥ÁæzÃÉ ²PÀ PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ CzsåÀ AiÀÄ£À PÉÃAzÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß vÉgA É iÀÄ §ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ.

F jÃw DzÀ°è gÁdåzÀ ««zsÀ f¯ÉU è ¼ À ÄÀ , UÁæªiÀ ÁAvÀgÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À ègÄÀ ªÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ ¨ÉÃgÀĸÀ»vÀ ¤£ÁðªÀĪÁUÀÄvÀÛz.É ¸ÀPÁðj ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ ¨ÁV®Ä ªÀÄÄZÀ¨ Ñ ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É (¸ÀPÁðgÀ FUÁUÀ¯ÃÉ ¥ÉÇ|æ | UÉÆëAzÀ ªÀg¢ À ²¥sÁgÀ¹£ ì A À vÉ 12,740 PÀ£ßÀ qÀ ±Á¯É ±Ü±ÜU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄZÀ® Ñ Ä ¤zsð À j¹zÉ). CµÉÖà C®è, C°è£À ²PÀPë g À ÄÀ , CzsÁå¥PÀ g À ÄÀ , CzsÁå¥PÀ ÃÉ vÀgÀ ¹§âA¢ PÉ®¸À PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ©Ã¢ ¥Á¯ÁUÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É SÁ¸ÀV ««UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜ gÀƦ¸ÀÄvÀz Û .É D ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜ vÁ£ÀÄ ºÁQzÀ §AqÀªÁ¼ÀPÌÉ ¥Àw æ AiÀiÁV ¯Á¨sÀ UÀ½¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ ºÉÆA¢gÀÄvÀz Û .É GzÁºÀgu À U É É ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÜÀ SÁ¸ÀV ««UÉ PÀįÁ¢ü¥w À AiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DvÀ vÀ£ßÀ fêÀ£¥ À A À iÀÄðAvÀ E®èªÃÉ , ¸ÀéEZÉÒ¬ÄAzÀ C¢üPÁgÀ ©lÄÖPÆ É qÀĪÀªg À U É É PÀįÁ¢ü¥w À DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀPÁðj ««UÀ¼° À è PÀįÁ¢ü¥w À ¸ÁÜ£À ºÉÆA¢gÀĪÀ gÁdå¥Á®gÀÄ SÁ¸ÀV ««UÀ¼° À è PÉêÀ® ¸ÀAzÀ±ð À PÀgÁVgÀÄvÁÛgµ À ÖÉÃ. gÁdå¥Á®gÀ£ÄÀ ß WÀnPÉÆÃvÀª ì z À ° À è CzsåÀ Pv ëÀ É ªÀ»¸ÀĪÀ §zÀ®Ä C®APÁgÀªÄÀ ÆwðAiÀÄ£ÁßV PÀÆj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉAiÀĵÉÖÃ.

SÁ¸ÀV ««UÀ¼ÄÀ ¸ÀéAvÀ zs£ À ª À ÄÀ Æ® G¼Àî zÁVgÀvPÀ ÌÀ zÄÀ Ý. gÁdå¢AzÀ CxÀªÁ gÁdåzÀ MqÉv£ À z À ° À g è ÄÀ ªÀ CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀt æ zÀ°g è ÄÀ ªÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ, ¤UÀªÄÀ ¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤ªÀðºÀuÁ ¸ÀºÁAiÀÄ C£ÀÄzÁ£À, ºÀtPÁ¸ÀÄ £Égª À £ À ÄÀ ß ºÀQ̤AzÀ PÉüÀvPÀ ÌÀ zÝÀ ®è JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ SÁ¸ÀV «« ªÀĸÀÆzÉ, ªÀÄvÉÆA Û zÉq,É ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀAWÀl£ÉU½ À UÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ £Égª À ÅÀ MzÀV¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀAxÀzÝÉ Ã ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À ,É C©üªÈÀ ¢Þ ªÀÄwÛvg À À ZÀlĪÀnPÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ £Égª À £ À ÄÀ ß ¥ÀqA É iÀÄĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À ,É CxÀªÁ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ½UÁV, ««UÀ¼À ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀPÁÌV C£ÀÄzÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ £Égª À ÅÀ MzÀV¸À§ºÀÄzÀÄ. «« EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÆ®¢AzÀ DyðPÀ £Égª À £ À Æ À ß ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßvÀÛz.É CAzÀg,É ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ SÁ¸ÀV ««UÀ½UÉ AiÀÄxÉÃZÀÒ ºÀt ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ vÀAvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß G¥ÁAiÀĪÁV

÷Ê„”‹Ò‹· 13

ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀPÁðgÀ ¢AzÀ ºÀt ¥ÀqA É iÀÄĪÀ EAxÀ ««UÀ¼ÄÀ «zÁåyð UÀ½AzÀ®Æ G£ÀßvÀ ²PÀt ë PÁÌV ®PÀU ë l À Ö¯ÃÉ ±ÀÄ®Ì, qÉÆ£ÉõÀ£ï EvÁå¢AiÀÄ£ÀÆß ªÀ¸Æ À ° ªÀiÁqÀÄvÀª Û .É FUÁUÀ¯ÃÉ gÁdåzÀ SÁ¸ÀV ««AiÉÆAzÀÄ AiÀÄÄf¹ ¸ÉÃjzÀAvÉ EvÀgq É É ÄAzÀ®Æ gÀÆ. 50 PÉÆÃn C£ÀÄzÁ£À ¥Àq¢ É zÉ. DzÀg,É E°è ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀÄlÄA§zÀ «zÁåyðAiÉƧâ JA©J NzÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀgÉ DvÀ ®PÀU ë l À Ö¯ÃÉ ±ÀÄ®Ì ¥ÁªÀw¸À¨ÃÉ PÀÄ. ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ £ÉÆÃl£ÀÆß PÁtzÀ §qÀ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ ±ÀÄ®Ì DPÁ±Àz° À g è ÄÀ ªÀ ZÀAzÀ£ æ µ À ÖÉà zÀÆgÀ. ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ EµÉÖ¯Áè ºÀt ¥ÀqA É iÀÄĪÀ SÁ¸ÀV ««UÀ¼ÄÀ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÆß

PÀ«vÉ

£À£ßÀ zÉ£ÄÀ ߪÀÅzÉÆAzÀÄ ±ÀÄzÀÞ ¸ÀļÀÄî

¸ÀjAiÀiÁV ¥ÁªÀw¸ÀĪÀÅ¢®è. FZÉUµ À ÖÉà PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ vÉjUÉ ªÀAZÀPÀ SÁ¸ÀV ««UÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÉÃAzÀæ C§PÁj UÀÄ¥Àz Û ¼ À À ¤zÉðñÀ£Á®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ½AzÀ vÀ¤SÉ PÉÊUÉÆArzÉ. DzÁAiÀÄ vÉjUÉ E¯ÁSÉ C¢üPÁjUÀ¼Æ À PÀÆqÀ EAxÀ SÁ¸ÀV ««UÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀtn Ú ÖzÁÝg.É »ÃUÉ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ¯ÃÉ ºÀt ¥Àqz É ÄÀ , ¸ÀPÁðgÀPÌÉ Ã PÉÆÃlåAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬Ä vÉjUÉ ªÀAa¸ÀĪÀ SÁ¸ÀV ««UÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ UÉ ¨ÉÃPÉà ? zÉñÀz° À è ²PÀt ë zÀ ¥Àª æ iÀ Át ºÉa¸ Ñ ® À Ä PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ««zsÀ gÁdåU¼ À ° À è PÉÃA¢æÃAiÀÄ «zÁå®AiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Áܦ¹zÉ. gÁdåzÀ UÀÄ®âUð À zÀ®Æè PÉÃA¢æÃAiÀÄ «« DgÀA¨sª À ÁVzÉ. F ««AiÀÄ PÀÄ®¥Àw eÁÕ£¦ À ÃoÀ ¥À± æ ¹ À Û ¥ÀÅgÀ¸ÌÀ øvÀ

±ÀÄzÀÞ ¸ÀļÀÄî

¸ÁQëAiÀiÁV¹ £À£ßÀ £É£¥ À ÇÉ ¼ÀUÉ £ÀUÄÀ ªÁVzÀÝ £À£ßÀ PÀ«vÉAiÀÄ£Éà PÁtÂPA É iÀiÁV PÉÆlÄÖ £À£ßÀ PÀ«vÉ £À£ßÀ ±À§ÝU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ vÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÁgÀ £ÉlÄÖ ªÀÄUÀĪÁV ºÀÄnÖzÀ ªÀÄgÀÄPÀëtzÀ¯èÃÉ ªÀÄgÀzA À vÉ ªÀÄ£ÀĵÀå ºÉÆgÀvÁVgÀÄvÀÛzÉ £À¤ßAzÀ, ªÀÄvÉÛ ªÀÄPÀ̼ÄÀ , ªÉƪÀÄäPÌÀ ¼ÄÀ , ªÀÄjªÀÄPÀ̼À ºÀÆ ©lÄÖ £Á£ÀÄ CzÀjAzÀ gÉA¨É gÉA¨ÉUÆ À CxÁð£Àxð À UÀ¼À UÀÆqÀÄ PÀnÖ vÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ ºÁqÀÄ PÀnÖ , PÉÆ£ÉUÆ É AzÀÄ §zÀÄPÀÄ PÀnÖ ¨sÁªÀPÌÉ , CxÀðPÉÌ PÉ®ªÉǪÉÄä §jà ªÀåxð À PÉÌ £É£¥ À ÅÀ UÀ¼À ¥ÀvÁPÉ ºÁj¹ ºÁj ºÉÆÃUÀĪÀ EªÀgÄÀ £À£ßÀ PÀ«vÉAiÀÄ ªÀĪÀÄðªÉ£ßÀ ¯Éà ?

PÀ«vÉ ºÀqz É Æ À ºÉÆgÀUÄÀ ½AiÀÄÄzÉà £À£ßÀ PÀªÄÀ ðªÉ£ßÀ ¯Éà ?

K£ÁzÀgÆ À ¸Àj £À£ßÀ PÀ«vÉ ¤ªÀÄä ªÀÄA¢gÀ, ªÀĹâ, ZÀZÄÀ ð EUÀfðUÀ¼À vÀĽvÀPÌÉ ¹PÀÄÌ zsª À ÄÀ ðªÁUÀ¢zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ £À£ßÀ PÀ«vÉ JAzÁzÀgÆ À ¤£Àß ªÀÄÄAzÉ PÉÊAiÉÆrØzg À É ¨ÉÆUÀ¸É C£Àß ºÁPÀÄ

qÁ|| gÁd±ÉÃRgÀ ªÀÄoÀ¥w À (gÁUÀA) ¥ÉÇ|æ | ªÉÊrr fJ¥sïf¹ ¨ÉîÆgÀÄ - 573 115 ºÁ¸À£À f¯Éè

÷Ê„”‹Ò‹· 14

¸Á»w qÁ|| AiÀÄÄ. Dgï. C£ÀAvÀªÄÀ Æwð SÁ¸ÀV «« ¸ÁÜ¥£ À U É É wêÀæ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÛÀ ¥Àr¹zÁÝg.É `gÁdåz° À g è ÄÀ ªÀ 15PÀÆÌ ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀPÁðj ««UÀ½AzÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÉ®¸À vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÅÀ zÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ , ¤ÃªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁV®è.

CzÀPÌÉ SÁ¸ÀVAiÀĪÀjUÉ ¨ÉA§°¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ' JAzÀÄ vÀ¥ÅÀ àzÁjAiÀÄvÀÛ ºÉeÓÉ ºÁQzÀgÉ ºÉÃUÉ ?

UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀt ë , ²PÀPë g À ÄÀ EA¢UÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ°è ¹UÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÄÀ vÁÛgÉ C£ÀAvÀªÄÀ Æwð.

SÁ¸ÀV ««UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Áܦ¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrgÀĪÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ²PÀt ë ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ F »AzÉ AiÀÄÄf¹AiÀÄ PÀ¥ÅÀ à¥n À ÖAiÀÄ°èzÝÀ ªÅÀ JA§ DgÉÆÃ¥ÀU¼ À Æ À EªÉ. CµÉÖà C®è, FUÁUÀ¯ÃÉ ¸ÀPÁðj ««UÀ¼À C¢üãÀz° À z è ÝÀ PÉ® SÁ¸ÀV ²PÀt ë ¸ÀA¸ÉÜU¼ À Æ À SÁ¸ÀV «« vÉgAÉ iÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÉ §A¢ªÉ. EzÀjAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀPÁðj ²PÀët ªÀåªÀ¸ÜÉ UÉ zsPÀ ÌÉ AiÀiÁUÀÄvÀÛz.É UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀt ë PÁÌV SÁ¸ÀV «« ¸Áܦ¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀPÁðgÀ, CAxÀ «« UÀ¼° À è ªÀÄAvÀæ vÀAvÀ,æ eÉÆåÃwµÀå , PÀªq À É ±Á¸ÀÛç PÀ°¸ÀĪÀ E®èªÃÉ £Á¬Ä ¸ÁPÀĪÀ vÀg¨ À ÃÉ wAiÀÄ ¥ÀoåÀ U¼ À £ À ÄÀ ß gÀƦ¹zÉ. ªÉÊZÁjPÀ ¥Àe æ ÕÉ ªÀÄÆr¸À¨ÃÉ PÁzÀ ²PÀët, ±Àvª À iÀ Á£ÀU¼ À µ À ÄÀ Ö »A¢£À ªÀÄ£ÀÄ zsª À ÄÀ ð ¥Àt æ àvÀ, ¥ÀÅgÁtzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄvÉÛ ¸Áܦ¸À®Ä ºÉÆgÀlgÉ G£ÀßvÀ ²PÀt ë zÀ UÀÄtªÀÄlÖ K£ÁUÀ§®èzÄÀ JA§ÄzÀÄ aAvÀ£ÁºÀð. ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ°è ²PÀët«zÀÝ°è ¸ÀªiÀ ÁdzÀ J¯Áè ªÀUð À PÀÆÌ ¸ÀªiÀ Á£À ¥Áæw¤zsåÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û .É ²PÀt ë SÁ¸ÀVÃPÀgt À ªÁzÀ°è PÉêÀ® ºÀtªÀżÀîªg À ÄÀ ªÀiÁvÀæ ²PÀët ¥ÀqA É iÀÄÄ ªÀAvÁUÀÄvÀz Û .É DUÀ ²PÀt ë ¢AzÀ ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ §gÀ¨ÃÉ PÁzÀ JµÉÆÖà ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ E£ÀÆß Pɼª À ÄÀ lÖPÌÉ vÀ¼® Àî l à ÄÖ , vÀÄvÀÄÛ C£ÀßPÁÌV fÃvÀzÁ¼ÀÄ UÀ¼Á¨ÉÃPÁUÀÄvÀz Û .É `G£ÀßvÀ ²PÀt ë ¢AzÀµÖÉà zÉñÀzÀ C©üªÈÀ ¢Þ ¸ÁzsåÀ ' JAzÀÄ qÁ|| ©. Dgï.

CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ ¥ÀŸÀPÛ U À ¼ À µ À ÃÖÉ G½AiÀÄ ¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ. ªÀÄoÀ-ªÀiÁ£ÀåU½ À UÉ PÉÆÃnUÀlÖ¯É C£ÀÄzÁ£À ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀ, PÀ¤µÀ× ªÀÄÆ® CUÀvåÀ ªÁzÀ ²PÀt ë PÀÆÌ RZÀÄð ªÀiÁqÀ®Ä ºÀt«®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ £ÁaPÉUÃÉ qÀÄ. CµÀÖPÆ À Ì SÁ¸ÀVÃPÀgt À ¢AzÀ¯ÃÉ J®èªÇÀ ¸ÀjAiÀiÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÀz Û É JAzÁzÀ°,è ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀz é ° À è ªÀÄvÀzÁgÀjAzÀ gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀĪ î À ¸ÀPÁðgÀª£ À Æ À ß ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À SÁ¸ÀVAiÀĪÉà £Àq¹ É zÀ°è D±ÀÑAiÀÄð«®è ! zÁªÀtUÉgÉ qÁ|| JA. JA. PÀqPÀ Æ É Ã¼À dįÉÊ 2013

v›>> q. B√Ö. a‹Ì®‹≈ÕʇS√‹

(dÆ£ï ¸ÀAaPɬÄAzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¯ÉÃR£À)

zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUðÀ zÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ºÉ¸j À £À°è CªÀgÀ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß wêÀæ C¨sz À v æÀ U É É M¼ÀUÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛz.É £ÀªÄÀ ä gÁdåzÀ°è F ªÀUðÀ ªÀÅ EAzÀÄ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß PÀnP Ö Æ É ¼À® î Ä ªÀ®¸ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÉ. PÀ¼z É À zÀ±P À z À ° À è £ÀªÄÀ ä gÁdåzÀ°è KjPÉAiÀiÁzÀ ¤ªÀ¼ é À d£À¸A À SÉå 82.80 ®PÀ.ë CzÀg° À è £ÀUg À À ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ ¥Á®Ä ±ÉÃ. 68. F ªÀUðÀ PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄÄ J°è ªÀÄqÀÄUÀnP Ö Æ É ¼ÀÄw î z Û É JA§ÄzÀÄ EzÀjAzÀ w½zÀħgÀÄvÀz Û .É EzÀPÌÉ £ÀUg À À ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À À ¨É¼ª À t À U  U É É ¥ÉÇÃæ vÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀ£ÄÀ ß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «®è. ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ ¨É¼z É z À ÄÀ Ý ¸ÁPÀÄ.

UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÃÉ ±À¢AzÀ d£ÀgÄÀ vÀAqÉÆÃ¥ÀvA À qÀªÁV £ÀUg À U À ½ À UÉ ªÀ®¸É §gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß vÀqA É iÀĨÉÃPÀÄ. CzÀPÌÉ UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUðÀ PÉÌ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß PÀnP Ö Æ É ¼ÀĪ î ÅÀ zÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. dįÉÊ 2013

¨sÁUÀ-6 ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå PÀ¼z É À LzÀÄ ªÀµð À UÀ¼° À è ²PÀt ë ªÀ£ÄÀ ß ¥ÁgÀªiÀ ÁyðÃPÀgt À PÉÌ M¼À¥r À ¸À®Ä ªÀåªÀ¹ÜvÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß £ÀqÉ ÄvÀÄ. ¨sU À ª À ¢ À ÎÃvÉAiÀÄ ¥ÁgÁAiÀÄtªÀ£ÄÀ ß ±Á¯ÉU¼ À ° À è K¥Àðr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÄÀ ä £Ár£À aAvÀPg À ÄÀ , ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÁgÀgÄÀ DVzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ßÀ qÀz° À è PÁªÀåªÀ£ÄÀ ß gÀa¹zÀ §¸Àªt À £ Ú À §UÉÎ, PÀ£PÀ z À Á¸ÀgÀ §UÉÎ, CPÀÌ£À §UÉÎ, ¥Àª æ Á¢ ªÀÄAmɸÁé«ÄAiÀÄ §UÉÎ, £Ár£À zÀ°vÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀ ªÀUð À UÀ¼À DgÁzsåÀ zÉêÀvÉ J®èªÄÀ ä£À §UÉÎ, ªÉÄʯÁgÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ºÁQPÉƼÀz î É zsÁ«ÄðPÀ vÁgÀvª À ÄÀ 媣 À ÄÀ ß ªÉÄgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÄÀ ä ¥Áæx« À ÄPÀ ²PÀëtªÀÅ ¢PÀÄÌ-¢±É E®èzÉ ¸ÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀAvÉ PÁtÄwÛz.É C°è ¥ÀoåÀ ¥ÀŸÀÛPU À ¼ À À gÀZ£ À ,É ²PÀëPg À À vÀg¨ À ÃÉ w, PÀ¯A É iÀÄ£ÀÄß ²PÀëtzÀ°è §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ PÀª æ ÄÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼À §UÉÎ ¸ÀªÄÀ ¸Éå¬ÄzÉ. £ÀªÄÀ UÉ PÀAqÀAvÉ C°ègÄÀ ªÀ §ºÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÉÄAzÀgÉ ¥ÀoåÀ ¥ÀŸÀÛPU À ¼ À À UÀÄtªÀÄlÖ , C°è£À ¨sÁµÁ±ÉÊ°, ¥ÀŸÀÛPz À À «£Áå¸À ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼ÄÀ ¥ÉÇÃæ vÁìºz À ÁAiÀÄPÀªÁV®è. PÀ£ßÀ qÀPÌÉ JAlÄ eÁÕ£¦ À ÃoÀ ¥À± æ ¹ À U Û ¼ À ÄÀ §A¢ªÉ. EzÀÄ £ÀªÄÀ ä ¨sÁµÁ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÄß - ¸ÀªÄÀ ÈzÀÞvAÉ iÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛz.É DzÀgÉ £ÀªÄÀ ä ¥Áæx« À ÄPÀ ±Á¯Á ¥ÀoåÀ ¥ÀŸÀÛPU À ¼ À ° À è£À Mt ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀgÉ PÀ£ßÀ qÀPÌÉ Cw ºÉa£ Ñ À eÁÕ£¦ À ÃoÀ ¥À± æ ¹ À ÛU¼ À ÄÀ §A¢ªÉAiÉÆà E®èªÇÉ Ã JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ C£ÀĪÀiÁ£À §gÀĪÀAwzÉ. ¸Àªð À ²PÀt ë C©üAiÀiÁ£À C£ÀĵÁ×£U À Æ É AqÀ ªÉÄÃ¯É ²PÀPë g À À vÀg¨ À ÃÉ wUÉ ºÉa£ Ñ À ªÀĺÀvéÀ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. DzÀgÉ CzÀÄ PÉêÀ® MAzÀÄ «zsÄÀ åPÛÀ QæAiÉÄAiÀÄAvÁVzÉAiÉÄà «£Á C°è fêÀAwPÉ E®è. EzÀPÌÉ ªÀÄÄRå PÁgÀtªÉAzÀgÉ £ÀªÄÀ ä £Ár£À «±À« é zÁå®AiÀÄUÀ¼ÄÀ ¥Áæx« À ÄPÀ ²PÀt ë zÀ §UÉÎ vÉÆÃgÀÄwÛgÄÀ ªÀ C£ÁzÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤®ðPÀëöå. «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À «zÁéA¸ÀgÄÀ ¥Áæx« À ÄPÀ ±Á¯Á ¥ÀoåÀ ¥ÀŸÀÛPÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß gÀa¸ÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è §gÉzg À É ªÀÄPÀ̽UÉ »r¸ÀÄvÀÛz,É AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ¨ÉÆâü¹zÀgÉ ªÀÄPÀ̽UÉ D¸ÀQÛzÁAiÀÄPÀ ªÁVgÀÄvÀz Û É ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À §UÉÎ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀU¼ À ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ºÉƸÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ vÀPt ëÀ £ÀªÄÀ ä ¥Áæx« À ÄPÀ ²PÀt ë PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À À CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÌÉ MAzÀÄ vÀdÕgÀ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß £ÉëĸÀ¨ÃÉ PÀÄ. PÉÃAzÀª æ ÅÀ KPÀW£ À ² À ¯Á ªÀiÁzÀjAiÀÄ ²PÀt ë ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ¹©J¸ïE, L¹J¸ïE ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼À zÁ½¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ¨ÉÆÃzs£ À A É iÀÄ ¨sÁµÁ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄzÀ §UÉÎ EgÀĪÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ £É¯A É iÀÄ°è £ÀªÄÀ ä ¥Áæx« À ÄPÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄÄ UÉÆAzÀ®zÀ UÀÆqÁVzÉ. £ÀªÄÀ ä ²PÀët ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀvéÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiË®åUÀ¼À ªÀĺÀvéÀ ,

÷Ê„”‹Ò‹· 15

fêÀAwPÉ, £Àª£ À ª À ÇÉ Ã£ÉäñÀ±Á°¤ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ E®èªÃÉ E®èzÀAvÁV©nÖªÉ.

CPÀg ë À ªÀÄvÀÄÛ ²PÀt ë d£ÀjUÉ AiÀiÁPÉ ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ C£ÉÃPÀ vÀ¥ÅÀ Pà ® À £ à U É ½ À ªÉ. CzÀjAzÀ d£ÀgÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåð GvÀª Û ÄÀ ªÁUÀÄvÀz Û ,É gÉÊvÀgÄÀ DzsÄÀ ¤PÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß C¼Àªr À ¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ CzÀjAzÀ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀÛz,É ²PÀët ¥Àqz É À ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÄÀ M¼ÉîAiÀÄ vÁAiÀÄA¢gÁUÀÄvÁÛgÉ ªÀÄÄAvÁzÀ £É¯A É iÀÄ°è CzÀgÀ ªÀĺÀvéÀª£ À ÄÀ ß ¥Àj¨sÁ«¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ.

CvÀåAvÀ ¸Àg¼ À ª À ÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ d£ÀjUÉ ²PÀt ë AiÀiÁPÉ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ CªÀgÄÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ WÀ£v À A É iÀÄ£ÀÄß, ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß d£ÀjUÉ vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÀÛzÉ C£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ CzÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. ªÀgª À iÀ Á£À, GvÁàz£ À ,É §AqÀªÁ¼À ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ¸Ázs£ À U À ¼ À ÄÀ . C°è CªÀÅUÀ¼À ¥ÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CPÀg ë À ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ²PÀt ë C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ¸Ázs£ À ª À ÇÀ ºËzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁV CªÀÅ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ C«¨sÁdå CAUÀU¼ À ÄÀ . CªÀÄvÀåð ¸É£ï ºÉüÀĪÀ ºÁUÉ CªÀÅ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ CAvÀUð À vÀ ¨sÁUÀU¼ À ÄÀ . F £É¯A É iÀÄ°è ²PÀëtzÀ ¥ÁvÀª æ £ À ÄÀ ß ¥Àj¨sÁ«¹PÉƼÀÄîªÀ CUÀvåÀ «zÉ. £ÀªÄÀ ä gÁdåzÀ°è ¸ÁPÀg ë v À U É É ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C£ÉÃPÀ f¯ÉU è ¼ À ÄÀ E£ÀÆß »AzÀĽzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è EªÉ. gÁdåªÄÀ lÖz° À è MlÄÖ ¸ÁPÀg ë v À Á ¥Àª æ iÀ Át ±ÉÃ. 75.60gÀ¶ÖzÝÀ gÉ AiÀiÁzÀVj f¯ÉA è iÀÄ°è 2011gÀ°è ¸ÁPÀg ë v À É ¥Àª æ iÀ Át ±ÉÃ. 52.36.

E°è£À CAvÀgÀ ±ÉÃ. 23.24 C±ÜA±ÀU¼ À ÄÀ . gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, UÀÄ®§UÁð ªÀÄvÀÄÛ ZÁªÀÄgÁd£ÀUg À À f¯ÉU è ¼ À ° À è ¸ÁPÀg ë v À Á ¥Àª æ iÀ Át ±ÉÃ. 65QÌAvÀ Pɼª À ÄÀ lÖ zÀ°èz.É ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÁPÀëgv À A É iÀÄÄ §¼Áîj, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ, «eÁ¥ÀÅgÀ, UÀÄ®§UÁð, PÉÆ¥Àà¼,À gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁzÀVj f¯ÉU è ¼ À ° À è CzÀÄ ±ÉÃ. 60QÌAvÀ Pɼª À ÄÀ lÖz° À z è .É ¥Áæx« À ÄPÀ ²PÀt ë zÀ°è ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À ¥Àª æ iÀ Át CUÁzsª À ÁVzÉ. £Ár£À ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀÇ ºÀv£ ÛÀ AÉ iÀÄ vÀgU À w À AiÀĪÀgU É É NzÀĪÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ UÉ ¸ÁzsåÀ ªÁV®è. ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß ¥Á®PÀgÄÀ ±Á¯ÉUÉ PÀ¼ÄÀ »¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ, ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÄÀ ªÀÄzsåÀ zÀ°è ©qÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ½UÉ §qÀv£ À ª À £ À ÄÀ ß, ¥Á®PÀgÀ ¤®ðPÀëöåªÀ£ÄÀ ß PÁgÀt ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛz.É F

«µÀAiÀÄzÀ°è CzsåÀ AiÀÄ£ÀU¼ À ÄÀ w½¸ÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ ªÉÄð£À PÁgÀtUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ±Á¯Á ªÁvÁªÀgt À , ¨ÉÆÃzs£ À A É iÀÄ ¸ÀégÆ À ¥À, ¥ÀoåÀ ¥ÀŸÀÛPU À ¼ À À ªÀiÁzÀj, ²PÀëPg À ÄÀ ¸ÀªiÀ Á£ÀvU É É ¤ÃqÀĪÀ ªÀĺÀvéÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼Æ À EªÉ. d£À¸A À SÉåAiÀÄ ¨É¼ª À t À U  A É iÀÄÄ E½ªÀÄÄRªÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ vÀgU À w À UÉ ¸ÉÃgÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ ªÀµð À ¢AzÀ ªÀµð À PÉÌ ºÉZÁÑUÄÀ ªÀÅ¢®è. GzÁºÀgu À U É É 1991gÀ°è gÁdåz° À z è ÝÀ 0-6 ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀASÉå 74.78 ®PÀ.ë EzÀÄ 2001gÀ°è 71.82 ®PÀz ë µ À ÁÖ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ 2011gÀ°è CzÀÄ 68.55 ®PÀª ë ÁVzÉ. EzÀjAzÀ £ÁªÀÅ PÀ°AiÀĨÉÃPÁzÀ ¥ÁoÀªAÉ zÀgÉ £ÀªÄÀ ä ¥Áæx« À ÄPÀ ²PÀëtzÀ°è UÀÄtªÀÄlÖª£ À ÄÀ ß GvÀÛªÄÀ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀgÀ PÀqU É É ºÉZÄÀ Ñ ºÉZÄÀ Ñ UÀªÄÀ £À ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û É JA§ÄzÁVzÉ. C°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ºÉZÄÀ Ñ PÀlq Ö U À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ vÀgU À w À PÉÆoÀrUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀn¸ Ö ÄÀ ªÀ ¥Àª æ ÄÉ ÃAiÀÄ §gÀĪÀÅ¢®è. ºÉZÄÀ Ñ ºÉZÄÀ Ñ ²PÀëPg À £ À ÄÀ ß £ÉëĹPÉƼÀÄîªÀ CUÀvåÀ ©Ã¼ÀĪÀÅ¢®è. ¥À¸ æ ÄÀ ÛvÀ ¸ÀPÁðgÀ EzÀgÀ §UÉÎ D¼ÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀÄvÀz Û É JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ.

C°è£À ¸ÀÄzsÁgÀuA É iÀÄ §UÉÎ CzÀÄ UÀA©üÃgÀªÁV aAw¸À¨ÃÉ PÀÄ. £ÀªÄÀ ä ¥Áæx« À ÄPÀ ²PÀt ë ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß UÀnA Ö iÀiÁzÀ £É¯AÉ iÀÄ°è ¤°è¸z À É «±Àª é ÄÀ lÖzÀ «±À« é zÁå®AiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀlÄÖªÅÀ zÀÄ ¸ÁzsåÀ «®è ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÄÀ ä°g è ÄÀ ªÀ AiÀÄĪÀd£ÀvÉ AiÉÄäzÉ CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅ¢®è. F «µÀAiÀÄzÀ°è ëAx•©*d*lí Ì*h|J x•…h|*ΩÁx Õ*ld*lw ¨sÁgÀvª À ÅÀ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ ¸ÁÜ£z À ° À z è É JAzÀÄ ©*|*à]*lÙ≈l Ó*Ï©*w¡*Á*DÁx ¡x\*¡*h¶* ºÉüÀ ¯ÁUÀÄwÛz.É zÉñÀzÀ MlÄÖ d£À¸A À SÉåAiÀÄ°è zÀ Ä rAiÀ Ä ÄªÀ ªÀ A iÉ Æ ÃªÀ i Á£À z À d£À g À ¥Àª æ iÀ Át *@*¡*JvÛ¡* Ó*Ï©*w¡* Ó*”|*¿*v*Á*DÁx Ãx…fi ı…f £ÀªÄÀ ä zÉñÀz° À è CvÀå¢üPª À ÁVzÉ. EzÀ£ÄÀ ß Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹‚”‹§P‹ ±‹≈®‹Õ‹ÏÆ‹ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV π‡√‹»ÌWʇՋÃ√‹ ®Ê‡ ‹”›ßÆ‹®‹ B ‹√‹|, ≤.π. √‹”ʧ , ®› ‹|WÊ√Ê & 577 001 §¼À¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀPÌÉ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄÄ ¨sz À æÀ ªÁVgÀ ¨ Ã É PÀ Ä .

F ¢±É A iÀ Ä °è £ÁªÀ Å AiÉ Æ Ãa¸À Ä ªÀ Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹‚”‹§P‹ ±‹≈®‹Õ‹ÏÆ‹ CUÀvåÀ «zÉ. G£ÀßvÀ ²PÀt ë zÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÁvÀª æ £ À ÄÀ ß P‹v‹±‹ Ê·Á®›Æ‹®‹ B ‹√‹|, P‹«›ª‹ ‹Æ‹, ´›√‹ ›v‹ & 580 001 «ÄwAiÀÄ°èlÄÖPÆ É AqÀgÆ À £ÀqAÉ iÀÄÄvÀz Û .É DzÀgÉ Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹‚”‹§P‹ ±‹≈®‹Õ‹ÏÆ‹ ¥Áæx« À ÄPÀ ²PÀt ë zÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ªÀĺÀvéÀªÁzÀ ø·„Øø·ÆÖ P‹…∏Ö B ‹√‹|, ±‹‚√‹”‹ªÊ P‹aʇƒ ü⁄, GÌ. i. √‹”ʧ , πh›±‹‚√‹ & 586 101 ¥ÁvÀª æ £ À ÄÀ ß ¤ªÀð»¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É C°è SÁ¸ÀV ªÀ ® AiÀ Ä zÀ ¥ÁvÀ ª æ £ À Ä À ß «ÄwAiÀ Ä °è nÖg¨ À ÃÉ PÀÄ. Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹‚”‹§P‹ ±‹≈®‹Õ‹ÏÆ‹ E£ÀÄß DgÉÆÃUÀå ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ ”‹P›Ïƒ E®‹·Ï Õ›«Ê B ‹√‹|, I.π. G®‹·√‹·, ‹··S¬√‹”ʧ , bÒ‹≈®‹·W‹Ï & 577 501 DgÉÆÃUÀå ¹ÜwUÀw §UÉÎ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU½ À ªÉ. F Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹‚”‹§P‹ ±‹≈®‹Õ‹ÏÆ‹ PÉÃë vÀz æ ° À è ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. DzÀgÉ ◊Ì®‹· ‹··”›μ√Ö d‹Ò‹≈, ‹·ø·„√‹ ÷Ê„‡pÊ«Ö ÷‹£§√‹, GÌ.i.√‹”ʧ , bP‹R ‹·W‹Ÿ‹„√‹· & 577 101 ²±ÀÄ ªÀÄgÀt, vÁAiÀÄA¢gÀ ªÀÄgÀt, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ gÀ°è£À gÀPÛ» À ãÀvÉ (C¤Ã«ÄAiÀiÁ), ªÀÄPÀ̼° À è£À Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹‚”‹§P‹ ±‹≈®‹Õ‹ÏÆ‹ C¥Ë¶Ö P v À , É ºÉ t ÄÚ ª Ä À PÀ Ì ½ UÉ ¸À A §A¢ü ¹ zÀ AvÉ P›vʄχhÖ «ÊÁü≈ƒ B ‹√‹|, W›Ìó ‹ÍÒ‹§ , ”Êr‡Õ‹ÆÖ √‹”ʧ , W‹®‹W‹ & 582101 ªÁå¥PÀ ª À ÁVgÀĪÀ ¨Á®å «ªÁºÀ, ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀw à Û

÷Ê„”‹Ò‹· 16

dįÉÊ 2013

DgÉÆÃUÀå, ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è £ÁªÀÅ ¸Á¢ü¸¨ À ÃÉ PÁVgÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼¶ À Öz.É GzÁjÃPÀgt À , SÁ¸ÀVÃPÀgt À , §ºÀÄgÁ¶ÖçÃPÀgt À ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è ºÉÊmÉPï D¸Àv à U æÉ ¼ À À §UÉÎ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥Àª æ Á¸ÉÆÃzÀåªÀÄzÀ §UÉÎ, ªÀÄ£ÀĵÀå£À zÉúÀzÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ CAUÀzÀ §UÉÎ «±ÉõÀ D¸ÀàvU æÉ ¼ À £ À ÄÀ ß vÉgA É iÀÄĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ PÉ®¸À ¨sg À ¢ À AzÀ £Àq¢ É ªÉ. £ÀªÄÀ ä UÁ«ÄÃt ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À ègÄÀ ªÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUg À U À ¼ À À ¸Àª è iÀ ïUÀ¼° À è ªÁ¹¸ÀĪÀªj À UÉ CUÀvåÀ ªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ gÉÆÃUÀU½ À UÉ PÀrªÉÄ Rað£À°è CªÀjgÀĪÀ ¸Àܼz À ° À è DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉ. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉêÉAiÀÄÄ §qÀªj À UÉ JlÄPÀ¯ÁUÀzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁV ©nÖz.É E£ÀÄß OµÀ¢,ü ªÀiÁvÉU æ ¼ À ÄÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼À ¨É¯U É ¼ À À §UÉÎ K£À£ÄÀ ß ºÉüÀ¢gÀĪÀÅzÉà ªÁ¹.

AiÀıÀ¹¤ é AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ GvÀª Û ÄÀ ªÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛz.É DzÀgÉ EzÀ£ÄÀ ß C£ÉÃPÀ SÁ¸ÀV D¸ÀàvU æÉ ¼ À ÄÀ ºÀt ªÀiÁqÀĪÀ zÀAzsA É iÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¹ ©nÖª.É F §UÉÎ FUÀ C¢üPÁgÀPÌÉ §A¢gÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀ JZÀg Ñ ª À » À ¸À¨ÃÉ PÀÄ.

UÁæªÄÀ ¥ÀAZÁ¬Äw ªÀÄlÖz° À è ‘DgÉÆÃUÀå DAzÉÆüÀ£’À ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ gÉÆÃUÀU½ À UÉ, ¸ÉÆÃAPÀÄUÀ½UÉ, UÁAiÀÄUÀ½UÉ d£ÀgÄÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉêÉUÁV £ÀUg À U À ½ À UÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÁrPɬÄzÉ.

EzÀ£ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä ¸ÀPÁðgÀ vÀ¦¸ à ¨ À ÃÉ PÀÄ. CzÀPÁÌV ¥Àw æ UÁæªÄÀ ¥ÀAZÁ¬Äw ªÀÄlÖz° À è ¥Àw æ wAUÀ½UÉƪÉÄä vÀdÕ ªÉÊzÀåg£ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É AqÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²©gÀU¼ À £ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ ªÀ §ÈºÀvï PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ºÀ«ÄäPÆ É ¼Àî¨ÃÉ PÀÄ.

EzÀ£ÄÀ ß DAzÉÆüÀ£À ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è £Àq¸ É ¨ À ÃÉ PÀÄ. EzÀPÁÌV ¸ÀPÁðgÀªÅÀ D±Á, DgÉÆÃUÀå ¸ÀºÁAiÀÄPÀ, ¸ÀºÁAiÀÄQAiÀÄgÀÄ, CAUÀ£ª À Ár PÁAiÀÄð PÀvð É AiÀÄgÀ £Égª À £ À ÄÀ ß ¥ÀqA É iÀħºÀÄzÀÄ. DgÉÆÃUÀå vÀ¥Á¸ÀuA É iÀÄ eÉÆvÉUÉ C°è C¥Ë¶ÖPv À ,É C¤Ã«ÄAiÀiÁ, ¸ÀªÄÀ vÉÆî£À DºÁgÀ, ªÀÄPÀ̼À ºÀPÄÀ ÌU¼ À ÄÀ , ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À ÄÀ , PËlÄA©PÀ zËdð£Àå ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼À §UÉÎ ¥ÁævåÀ QPë U À ¼ À À ªÀÄÆ®PÀ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸À§ºÀÄzÀÄ. EAzÀÄ C¢üPÁgÀPÌÉ §A¢gÀĪÀ PÁAUɸ æ ï ¸ÀPÁðgÀªÅÀ EzÀ£ÄÀ ß §ºÀ¼À UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸  ¨ À ÃÉ PÀÄ. EzÀjAzÀ £Ár£À zÀ°vÀ ªÀUð À PÉÌ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀ ªÀUð À PÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀz Û .É F ªÀUð À UÀ¼À ªÀgª À iÀ Á£Àª£ À ÄÀ ß G½¸ÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ¸Àzj À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ GAlĪÀiÁqÀÄvÀz Û .É GavÀªÁV ¸ÁªÀiÁ£Àå OµÀ¢U ü ¼ À £ À ÄÀ ß E°è «vÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨sÁUÀ-7 zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUð À zÀ §ªÀuÉ PÀ¼z É À E¥ÀàvÄÀ Û ªÀµð À UÀ½AzÀ £Àq¢ É gÀĪÀ GzÁjÃPÀgt À ¥Àªð À zÀ°è CvÀåAvÀ ¤®ðPÀöë åPÌÉ , zÀªÄÀ £ÀPÌÉ zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUð À M¼ÀUÁVzÉ. F ªÀUð À ªÀ£ÄÀ ß JgÀqÄÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÁV «AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ ¸ÀAWÀnvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ §UÉAiÀÄ ¨sz À v æÀ A É iÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀUð À . JgÀq£ À AÉ iÀÄzÀÄ C¸ÀAWÀnvÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ ¨sz À v æÀ A É iÀÄÆ E®èzÉ zÀÄrAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀUð À . ¸ÀAWÀnvÀªU À ð À UÀÄwÛUÉ ¥ÀzÞÀ w¬ÄAzÀ, ¸ÀgPÀ ÁgÀU¼ À À ªÀiÁ°PÀ ¥Àgª À ÁzÀ ¤ÃwUÀ½AzÀ vÀvj ÛÀ ¹ºÉÆÃVzÉ.

JgÀq£ À AÉ iÀÄ UÀÄA¦£À°è £ÀªÄÀ ä zÀ°vÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀ ªÀUð À UÀ¼À zÀÄrªÉÄUÁgÀgÄÀ £É¯¹ É zÁÝg.É F ªÀUð À ¥À¸ æ ÄÀ ÛvÀ C¢üPÁgÀPÌÉ §A¢gÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨É£ßÉ ®Ä ¨ÁVzÉ. F ªÀUð À UÀ¼À §zÀÄPÀ£ÄÀ ß GvÀÛªÄÀ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ CzÀÄ §qÀv£ À ª À £ À ÄÀ ß PÀrªÉÄ ªÀiÁrzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.

C¸ÀAWÀnvÀ ªÀ®AiÀÄ zÀ°è zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUð À zÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ dįÉÊ 2013

¥Àª æ iÀ Át ±ÉÃ. 60gÀµÁÖUÄÀ vÀz Û .É CAzÀgÉ F ªÀUð À zÀ C©üªÈÀ ¢ÞAiÉÄAzÀgÉ CzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸À§°ÃPÀgt À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀÇ DUÀÄvÀÛz.É CzsåÀ AiÀÄ£ÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ zÀÈrüÃPÀj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀUt À wAiÀÄ°è PÀAqÀħgÀĪÀAvÉ J°è zÀÄrªÉÄAiÀÄÄ C¨sz À v æÀ É ÄAzÀ PÀÆrgÀÄvÀz Û A É iÉÆÃ, J°è PÀÆ° PÀ¤µÀתÄÀ lÖz° À g è ÄÀ vÀz Û Æ É Ã ªÀÄvÀÄÛ J°è GzÉÆåÃUÀ vÁvÀÆàwðPÀªÁV EgÀÄvÀÛzÆ É Ã C°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ §ÈºÀvï ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°ègÄÀ vÁÛg.É zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUð À zÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ºÉ¸j À £À°è CªÀgÀ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß wêÀæ C¨sz À v æÀ U É É M¼ÀUÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛz.É £ÀªÄÀ ä gÁdåz° À è F ªÀUð À ªÀÅ EAzÀÄ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß PÀnÖPÆ É ¼Àî®Ä ªÀ®¸ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÉ. PÀ¼z É À zÀ±PÀ z À ° À è £ÀªÄÀ ä gÁdåz° À è KjPÉAiÀiÁzÀ ¤ªÀ¼ é À d£À¸A À SÉå 82.80 ®PÀ.ë CzÀg° À è £ÀUg À À ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ ¥Á®Ä ±ÉÃ. 68. F ªÀUð À PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄÄ J°è ªÀÄqÀÄUÀnPÖ Æ É ¼ÀÄw î z Û É JA§ÄzÀÄ EzÀjAzÀ w½zÀħgÀÄvÀz Û .É EzÀPÌÉ £ÀUg À À ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À À ¨É¼ª À t À U  U É É ¥ÉÇÃæ vÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀ£ÄÀ ß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «®è. ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ ¨É¼z É z À ÄÀ Ý ¸ÁPÀÄ.

UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÃÉ ±À¢AzÀ d£ÀgÄÀ vÀAqÉÆÃ¥ÀvA À qÀªÁV £ÀUg À U À ½ À UÉ ªÀ®¸É §gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß vÀqA É iÀĨÉÃPÀÄ. CzÀPÌÉ UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUð À PÉÌ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß PÀnÖPÆ É ¼ÀÄîªÅÀ zÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ.

CvÀåAvÀ zÀÄgÀzÈÀ µÀÖzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ £ÀªÄÀ ä G£ÀßvÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsåÀ ªÀÄ ªÀUð À UÀ¼ÄÀ zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUð À ªÀ£ÄÀ ß ¸ÉÆêÀiÁjUÀ¼A É zÀÄ, ªÀÄzÀåªÀå¸À¤ UÀ¼A É zÀÄ, ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀAV£À°è §zÀÄPÀÄwÛgÄÀ ªÀªg À A É zÀÄ ¢£À ¨É¼U À ÁzÀgÉ »ÃAiÀiÁ½¸ÀÄwÛgÄÀ vÁÛg.É UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è - PÀȶAiÀÄ°è PÀÆ°AiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼ÃÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ zÀħð®ªÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛz.É EªÉ®è G¼Àîªg À À C¸ÀÆAiÀiÁ¥ÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ . £ÀªÄÀ ä zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUð À ªÀÅ ºÀU® À Ä-gÁwæ, ªÀļÉAiÀÄ°è, ©¹°£À°è zÀÄrAiÀÄ¢zÀÝgÉ £ÀªÄÀ ä gÁdåzÀ°è 240 ®PÀë l£ÀÄß DºÁgÀ GvÁàz£ À A É iÀiÁUÀÄwÛvÃÛÉ ? £ÀªÄÀ ä xÀ¼x À ¼ À À ºÉƼÉAiÀÄĪÀ gÀ¸ÛU É ¼ À £ À ÄÀ ß, CuÉPm À ÖÉU¼ À £ À ÄÀ ß, UÀU£ À Z À ÄÀ A© PÀlÖqU À ¼ À £ À ÄÀ ß PÀnÖzª À g À ÁgÀÄ ? £ÀªÄÀ ä G£ÀßvÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsåÀ ªÀÄ ªÀUð À zÀ ªÁzÀª£ À ÄÀ ß M¦àPÆ É AqÀÄ©lÖgÉ £ÀªÄÀ ä zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUð À ªÀÅ ±Á±Àv é ª À ÁV PÀÆ°AiÀiÁ¼ÀÄ UÀ¼ÁV ©¢Ýg¨ À ÃÉ PÀÄ JAzÁUÀÄvÀz Û .É EzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀ ¸ÀAUÀw. DzÀÝjAzÀ EA¢£À ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¨sÆ À gÀ»vÀ ¢£ÀUÆ À ° zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUð À zÀ »vÁ¸ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß vÀ£ßÀ DzÀåvAÉ iÀÄ£ÁßV ¥ÀjUÀt¸  ¨ À ÃÉ PÀÄ. F ¢±ÉAiÀÄ°è CzÀÄ PÁAiÀÄð¥Àª æ ÈÀ vÀª Û ÁUÀÄvÀz Û É JAzÀÄ d£ÀgÄÀ £ÀA©zÁÝg.É d£ÀgÀ £ÀA©PÉ AiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀĪ î À ºÁUÉ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ D¸É-DPÁAPÉU ë ½ À UÉ ¥Àw æ ¸ÀA à ¢¸ÀĪÀ ºÁUÉ DqÀ½vÀ ªÀ£ÄÀ ß £Àq¸ É ¨ À ÃÉ PÁzÀ dªÁ§ÄzÁj CzÀgÀ ªÉÄðzÉ. qÁ|| n. Dgï. ZÀAzÀ± æ ÃÉ RgÀ £ÀA. 340/1, ‘ªÀZ£ À ’À , ¸ÉƸÉÊn gÀ¸ÛÉ , CªÀÄgÁªÀw, ºÉƸÀ¥ÃÉ mÉ - 583 201

÷Ê„”‹Ò‹· 17

1

930gÀ°è PÉèöÊqï mÁªÀiï ¨ÉÆà ºÉƸÀ ZÀÄPÉÌ AiÉÆAzÀ£ÄÀ ß UÀº æ À JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÁUÀ RUÉÆüÀ «eÁÕ¤ UÀ½UÉ ºÉƸÀ ºÀĪÀÄä¸ÄÀ ì zÉÆgÀQvÀÄ. MA¨sv À £ ÛÀ A É iÀÄ UÀº æ À AiÀÄÄgÉãÀ¸ï ªÀÄvÀÄÛ £É¥ÇÀ £ Ñ ï UÀº æ U À ¼ À g É q À g À À ZÀ®£ÉAiÀÄ ¸ÀtÚ ªÀåvÁå¸U À ¼ À £ À ÄÀ ß «ªÀj¸À§®ÄèzÄÀ JAzÀÄ CªÀgÀ ¤jÃPÉ.ë DzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀļÁî¬ÄvÀÄ. ¥ÀÇm è Æ É Ã ¥ÀÅlÖ UÀº æ À - AiÀÄÄgÉãÀ¸ï, £É¥ÀÇÑ£ïUÀ¼ÀAvÀºÀ zÉÊvÀåUÀ¼À£ÀÄß PÉëÆèsÉUÉƽ¸ÀĪÀµÀÄÖ ±ÀQÛ CzÀPÌÉ EgÀ°®è. CzÉãÉà EgÀ° MAzÀÄ «ÄÃlgï£ÀµÄÀ Ö UÁvÀz æ À zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀ¢AzÀ®Æ ¥ÀvÉÛ ªÀiÁqÀ®Ä PÀµÀÖªÁUÀĪÀ ZÀÄPÉÌ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ PÀPÉë ¢ÃWÁðPÁgÀzÀÄÝ. DzÀÝjAzÀ ¨sÀÆ«Ä ¬ÄAzÀ CzÀgÀ zÀÆgÀ ªÀåvÁ帪 À ÁUÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EgÀÄvÀz Û .É UÀjµÀ× 7500,000,000 Q.«ÄÃ. PÀ¤µÀ× 4290,000,000 Q.«ÄÃ. F ¸ÉÆ£ÉßUÀ¼À£ÀÄß C½¹ 7.5 ©°AiÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ 4.29 ©°AiÀÄ£ï Q.«ÄÃ. J£ÀߧºÀÄzÀÄ.

FUÀ CzÀgÀ zÀÆgÀ 4.79 ©°AiÀÄ£ï Q.«ÄÃ. dįÉÊ 2 gÀAzÀÄ CzÀgÀ «AiÀÄÄw. CAzÀgÉ CzÀgÀ zÀÆgÀ ¨sÆ À «Ä¬ÄAzÀ PÀ¤µÀ× 4.8 ©°AiÀÄ£ï §zÀ®Ä 4.64 J£ÀߧºÀÄzÀÄ. F ªÀåvÁå¸z À À PÁgÀt CzÀÄ ¥ÀR æ gÀªÁV PÁtĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ E®è.

E£ÀÆß MAzÀÄ «±ÉõÀ«zÉ. ¥ÀÇm è Æ É ÃzÀ PÀPëÉ ¨sÆ À PÀPÁëv® À PÉÌ NgÉAiÀiÁVzÉ.

DzÀÝjAzÀ CzÀÄ G½zÀ UÀº æ U À ¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀz æ À £ÉÃgÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÀÄ «gÀ¼À. F ªÀµÀð ZÀAzÀæ CzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀĪÀ C¥ÀgÆ À ¥ÀzÀ DZÁÒzÀ£U É ¼ À ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄ°ªÉ.

FUÁUÀ¯ÃÉ K¦æ¯ï, ªÉÄÃ, dÆ£ï wAUÀ¼ÄÀ UÀ¼° À è £Àq¢ É ªÉ. dįÉÊ ªÀÄvÀÄÛ DUÀ¸ïÖ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. DZÁÒzÀ£ÉUÀ½AzÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ «±ÉõÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ w½AiÀÄÄvÀª Û .É GzÁºÀgu À U É É AiÀÄÄgÉãÀ¸ï UÀº æ PÀ ÌÉ GAUÀÄgÀU½ À ªÉ JAzÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀzÉÝà »ÃUÉ. FUÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀUÀ¼ÀÄ ZÀAzÀæ ¥ÀÇm è Æ É ÃªÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ºÉƸÀ G¥ÀUº æÀ U À ¼ À £ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ »rAiÀħºÀÄzÀÄ (FUÁUÀ¯ÃÉ LzÀÄ ¥ÀvA ÛÉ iÀiÁVªÉ). EzÀÄ §j PÀtU ÚÂ É PÁtĪÀ £ÉÆÃl C®è. ¸ÀtÚ zÀÆgÀ zÀ±ÀðPÀUÀ½UÀÆ ¤®ÄPÀÄ ªÀÅ¢®è. ºÉƸÀ ¸ÀÄ¢ÝUÉ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É CµÉÖÃ. ¸ÀAeÉAiÀÄ DPÁ±À zÀ°è JgÀqÀÄ UÀº æ ÀUÀ½ªÉ. ±ÀÄPÀæ ªÀÄvÀÄÛ ±À¤. ¥À²ÑªÀÄ zÀ°è PÁtĪÀ ±ÀÄPÀæ£À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä K£ÀÆ PÀµ¥ ÖÀ q À ¨ À ÃÉ PÁV®è. 11 gÀ 16gÀ ¸ÀAeÉ avÁæ ªÀÄvÀÄÛ ±À¤ £ÀqÀÄªÉ CzsÀð ZÀAzÀæ ¸ÀAeÉ gÉÃSÁ ZÀAzÀæ

÷Ê„”‹Ò‹· 18

EzÀgÀ ¥ÀPÀÌzÀ°èAiÉÄà PÁtĪÀÅzÀÄ. ±À¤UÀæºÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä 16gÀ ¸ÀAeÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄ. CzsÀð ZÀAzÀ£ æ À JgÀqÀÆ ¥ÀPÀÌzÀ°è MAzÉÆAzÀÄ ZÀÄPÉÌUÀ½ªÉ. «Ä£ÀÄUÀĪÀ ZÀÄPÉÌ avÁæ £ÀPÀëvÀæ. «Ä£ÀÄUÀzÀ ZÀÄPÉÌAiÉÄà ±À¤. wAUÀ¼À PÉÆ£ÉUÉ §ÄzsÀ UÀº æ ÀªÀÇ ¸ÀAeÉ PÁtĪÀÅzÀÄ. ¥À²ÑªÀÄzÀ°è ¢UÀAvÀzÀ CAa£À°è PÁtĪÀÅzÀÄ. ªÀÄAUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄUÀæºÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAeÁªÀÅ ¥ÀǪÀðzÀ°è PÁtĪÀŪÀÅ.

22 gÀAzÀÄ Cw ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è MAzÀ£ÉÆßAzÀÄ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀŪÀÅ. ¸ÀAeÉAiÀÄ DPÁ±ÀzÀ°è £ÉwÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁtĪÀ JgÀqÀÄ ZÀÄPÉÌUÀ¼À°è MAzÀÄ avÁæ E£ÉÆßAzÀÄ ±À¤. EªÉgÉqÀPÉÌ ¸Àé®à GvÀÛgÀzÀ°ègÀĪÀ PÉA¥ÀÅ £ÀPÀëvÀæªÉà ¸Áéw. ±ÀÄPÀæUÀæºÀ¢AzÀ £ÉwÛAiÀĪÀgÉUÉ «¸ÀÛj¹gÀĪÀ ¥ÀÅAdªÉà ¹AºÀ. DUÉßÃAiÀÄ ¢QÌ£À°è EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀȲÑPÀ gÁ² - DPÁ±À ±ÀĨsª æÀ ÁVgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è EzÀgÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß D¸Á颸À§ºÀÄzÀÄ.

EzÀgÀ GvÀÛgÀPÉÌ GgÀUÀzsÀgÀ (M¦üAiÀÄÆPÀ¸ï), ©üêÀÄ (ºÀgï PÀÄå°¸ï) PÁtÄvÀÛzÉ. ¥ÀǪÀðzÀ CAa£À°è UÀgÀÄqÀ (CQé¯Á) GzÀ¬Ä¹gÀÄvÀÛzÉ.

CzÀgÀ zÀQëtPÉÌ zsÀ£ÀÄ gÁ² EzÉ.

GvÀÛgÀzÀ°è ¸À¥ÀÛ¶ðªÀÄAqÀ® ¸ÀàµÀÖªÁV PÁtÄvÀÛzÉ. ¢ÃWÀðªÀÈvÀÛ DPÁgÀzÀ ¥ÀxÀ zÀ°è ZÀ°¸ÀĪÀ ¨sÀÆ«Ä PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÀÆAiÀÄð¤UÉ Cw ¸À«ÄÃ¥ÀªÁV PÉ®ªÉǪÉÄä Cw zÀÆgÀªÁV EgÀÄvÀÛzÉ. dįÉÊ 5gÀAzÀÄ CAvÀgÀ UÀjµÀתÁVgÀÄvÀÛzÉ.

1992gÀ°è §AzÀÄ ºÉÆÃzÀ ¹é¥sóïÖ ll¯ï zsÀƪÀÄPÉÃvÀÄ«£À vÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àw æ ªÀµÀðzÀ DUÀ¸ïÖ£À°è G¯ÉÌUÀ¼ÁV ©Ã¼ÀÄvÀÛªÉ. EzÀgÀ ZÀlĪÀnPÉ dįÉÊ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÁgÀzÀ°èAiÉÄà ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄÄAeÁ«£À°è F±Á£Àå ¢Q̤AzÀ ºÉÆgÀlAvÉ G¯ÉÌUÀ¼ÀÄ PÁtĪÀŪÀÅ. dįÉÊ wAUÀ¼À RUÉÆüÀ ¢£ÀZj À : 2 ¥ÀÇèmÉÆà UÀº æ ÀzÀ «AiÀÄÄw 5 ¨sÀÆ«Ä - ¸ÀÆAiÀÄðgÀ CAvÀgÀ UÀjµÀ× 6 ªÀÄAUÀ¼À - ZÀAzÀæ eÉÆÃr* 7 ZÀAzÀæ - ¨sÀÆ«Ä £ÀqÀÄªÉ UÀjµÀ× CAvÀgÀ 8 CªÀiÁªÁ¸Éå 12:44 PÉÌ 9 ±À¤UÀæºÀzÀ »£ÀßqÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ; §ÄzsÀ UÀæºÀzÀ AiÀÄÄw 11 ±ÀÄPÀæ - ZÀAzÀæ eÉÆÃr* 16 ZÁAzÀª æ ÀiÁ¸ÀzÀ ªÉÆzÀ® ¥ÁzÀ; ±À¤, avÁæ £ÀqÀÄªÉ CzsÀð ZÀAzÀæ 21 ZÀAzÀæ - ¨sÀÆ«Ä CAvÀgÀ PÀ¤µÀ× 22 ªÀÄAUÀ¼À - UÀÄgÀÄ £ÀqÀÄªÉ PÀ¤µÀ× PÉÆãÀ * ºÀÄtÂÚªÉÄ 23:46PÉÌ 29 ZÁAzÀª æ ÀiÁ¸ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀ 30 §ÄzsÀ UÀº æ ÀzÀ UÀjµÀ× PÉÆãÉÆãÀßw* (* bÁAiÀiÁUÀæºÀtPÉÌ GvÀÛªÀÄ CªÀPÁ±À)

v›>> π. G”Ö. ÕÊÁΔh›, g ›÷‹√‹«›«Ö ÆÊ÷‹√‹· Ò›√›Δø·, ÷ÊÁWË≈ÌvÖ’ ,∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 1 dįÉÊ 2013

¥Á

Q¸ÁÛ£z À ° À è ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ D±ÀAæ iÀÄzÀ°è ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ÄÀ £Àqz É ÄÀ ºÉƸÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ C¢üPÁgÀPÌÉ §A¢zÉ. ªÉÄà wAUÀ¼À ªÉÆzÀ® ªÁgÀz° À è ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¦Ã¥À¯ïì ¥Ánð £ÉÃvÀÈvÀz é À ¸ÀgPÀ ÁgÀ £Àq¹ É zÀ ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ° À è ±ÉÃ. 55.02gÀµÄÀ Ö ªÀÄvÀzÁgÀgÄÀ ¨sÁUÀª» À ¹zÀÄÝzÄÀ MAzÀÄ zÁR¯ÉAiÉÄ. ºÁUÉAiÉÄ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀªÇÉ AzÀÄ vÀ£ßÀ LzÀÄ ªÀµð À UÀ¼À C¢üPÁgÁªÀ¢A ü iÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹzÀÄzÀÄ MAzÀÄ zÁR¯É. CzÉà §UÉAiÀÄ°è £ÀªÁeï µÀjÃ¥sï £ÉÃvÀÈvÀz é À ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄĹèªiÀ ï °ÃUï ¥ÀPëÀ DqÀ½vÁgÀÆqsÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¦Ã¥À¯ïì ¥ÁnðAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ° À è ªÀÄƯÉUÆ É wÛ CvÀå¢üPÀ ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ C¢üPÁgÀPÌÉ ÃjgÀÄ ªÀÅzÀÆ PÀÆqÀ zÁR¯ÉAiÉÄÃ. ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À EwºÁ¸Àz° À è £ÁUÀjPÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ¢AzÀ C¢üPÁgÀzÀ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ zÉñÀz° À è ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé ¥ÀgA À ¥ÀgÉ ¨É¼A É iÀÄĪÀ ¸ÀÆZÀ£U É É £ÁA¢AiÀiÁVzÉ. JgÀqÄÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ EzÀ£ÄÀ ß ¥ÀŶÖÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ «Ä°lj ºÀ¸ÛPÀ ëÃÉ ¥À«®èzÉ ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ÄÀ £Àqz É z À ÄÀ Ý.

JgÀq£ À A É iÀÄzÀÄ GUÀU æ Á«ÄUÀ¼À G¥Àl¼À ºÁUÀÆ vÁ°¨Á£ïUÀ¼ÄÀ (vÉ»Ãæ Pï-J-vÁ°¨Á£ï ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÀAWÀl£É) ¤ÃrzÀÝ zÁ½UÀ¼À JZÀj Ñ PÉAiÀÄ£ÀÄß ¤®ðQë¹ d£À ªÀÄvÀUm À ÖÉUÉ §AzÀÄ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¹zÀÄÝ. ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄĹèªiÀ ï °ÃUï£À £ÁAiÀÄPÀ £ÀªÁeï µÀjÃ¥sï ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁV C¢üPÁgÀ dįÉÊ 2013

¹éÃPÀj¹zÁÝg.É ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À gÁdQÃAiÀÄzÀ°è EªÀgz À ÄÀ ºÉƸÀªÄÀ ÄRªÉãÀ®.è 1990gÀ zÀ±PÀ z À ° À è JgÀqÄÀ ¸À® ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁVzÁÝvÀ ªÀÄvÀÄÛ 1980gÀ zÀ±PÀ z À ° À è ºÀtPÁ¹£À ¸ÀaªÀgÁV, ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À CwªÀÄÄRå ¥ÁæAvÀ ¥ÀAeÁ¨ï£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝv.À CªÀgÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÄÀ ¨ÉlÖzµ À ÄÀ Ö . CzÀ£ÄÀ ß ºÉÃUÉ ¤ªÁj¹AiÀiÁgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÁVzÉ. ¸ÀzåÀ zÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À JqÀ¥A À yÃAiÀÄgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è £ÀªÁeï µÀjÃ¥sï d£ÀvÉ ¨sg À ª À ¸ À É Ej¹PÉƼÀî §ºÀÄzÁzÀ ªÀåQ.Û ²æêÀÄAvÀ PÀÄlÄA§¢AzÀ §A¢gÀĪÀ EªÀgÄÀ ªÀÄÆ®vÀB G¢ÝªÄÉ zÁgÀ.

1970gÀ°è EªÀgÀ PÀÄlÄA§PÉÌ ¸ÉÃjzÀÝ ¯ÉÆúÉÆÃzÀåªÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ¦¦¦ (¥ÁQ¸ÁÛ£À ¦Ã¥À¯ïì ¥Ánð) ¸ÀgPÀ ÁgÀ gÁ¶ÖçÃPÀgt À ªÀiÁrvÀÄ.Û µÀjÃ¥sg À À ¥ÀAæ iÀÄvÀߢAzÀ CzÀÄ ªÀÄgÀ½ PÀÄlÄA§PÉÌ §A¢vÀÄ. DUÀ CªÀgÄÀ «Ä°lj ¸ÀªÁð¢üPÁjAiÀÄ ¨ÉA§°UÀgÁVzÀÝgÄÀ . 1990-1995gÀ°è ¥Àz æ Ás ¤ AiÀiÁVzÀÝ µÀjÃ¥sï ¥ÁQ¸ÁÛ£ª À £ À ÄÀ ß E¸Áè«ÄPï PÁå°¥sÃÉ mï DV ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ µÉjAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß eÁjUÉ vÀg® À Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀÝgÄÀ .

1997gÀ°è ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁzÁUÀ d£Àg¯ À ï ªÀÄĵÀg¥ À ïs £À£ÄÀ ß C¢üPÁgÀPÌÉ vÀAzÀzÆ À Ý ªÀÄvÉÛ DvÀ¤AzÀ¯ÃÉ ¥ÀzZ À ÄÀ åvg À ÁzÀzÄÀ Ý EªÀg.É ¨sÁgÀvz À À CA¢£À ¥Àz æ Ás ¤ Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉÃ¬Ä AiÀĪÀg£ À ÄÀ ß ¯ÁºÉÆÃj£À°è ¨sn ÀsÉ A Ö iÀiÁV ªÀiÁvÀÄPÀvÉ

£Àq¹ É zÀÄÝ FvÀ£.É C£ÀAvÀgÀ PÁVð¯ï AiÀÄÄzÀÞ £Àqz É z À Æ À Ý FvÀ£À C¢üPÁgÁªÀ¢A ü iÀįÉèÃ. ¥ÀzZ À ÄÀ åvg À ÁzÀ µÀjÃ¥sï CªÀg£ À ÄÀ ß §A¢ü¹zÀ d£Àg¯ À ï ªÀÄĵÀg¥ À ïs DvÀ££ À ÄÀ ß ¥ÁQ¸ÁÛ£¢ À AzÀÀ ºÉÆgÀºÁQzÀ. K¼ÀÄ ªÀµð À PÁ® zÉñÀ¨µ æÀs £ ÖÀ ÁV ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EAUÉA è r£À°è £É¯¹ É zÀÝ FvÀ zÉñÀPÌÉ ªÀÄgÀ½zÀÄÝ 2007gÀ°.è D£ÀAvÀgÀ dgÀÄVzÀ ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ° À è §ºÀĪÀÄvÀ zÉÆgÀPz À ÃÉ ºÉÆÃzÀzÝÀ jAzÀ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPz ëÀ À £ÁAiÀÄPÀ gÁVzÀÝgÄÀ . ¦¦¦ C¢üPÁgÀzÀ LzÀÄ ªÀµð À UÀ¼° À è ¸ÀgPÀ ÁgÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀzZ À ÄÀ åvÀUÆ É ½¸À®Ä ¸ÉãÉAiÀÄ eÉÆvÉ PÉÊeÉÆÃr¸ÀzÃÉ EzÀÝzÄÀ Ý µÀjÃ¥sg À À §zÀ¯ÁzÀ zsÆ É ÃgÀuU É É ¸ÁQë J£ÀߧºÀÄzÀÄ. £Á£ÀÄ §zÀ¯ÁVzÉÝãÉ. PÁgÁUÀȺÀªÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ C£ÀåzÃÉ ±À UÀ¼° À è C¯ÉzÁl¢AzÀ ¥ÁoÀ PÀ°wzÉÝÃ£É JAzÀÄ CªÀgÃÉ ºÉýPÉÆArzÁÝg.É ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀU¼ À ° À è CªÀgÀ £ÀqÉ CzÀ£ÄÀ ß ¸Á©ÃvÀÄUÉƽ¸À¨ÃÉ PÀÄ. §®¥ÀAyÃAiÀÄ, E¸Áè«ÄPïªÁ¢AiÀiÁzÀ FvÀ JµÀÖgª À ÄÀ nÖUÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£z À ° À è d£ÀvA À vÀz æ À Cr¥ÁAiÀÄ ¨sz À U æÀ Æ É ½¸À®Ä, zÉñÀzÀ DyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä, £ÉgA É iÀÄ zÉñÀ UÀ¼Æ É A¢UÉ ¸ÀA§AzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß PÀÄzÀÄj¸À®Ä PÀª æ ÄÀ ªÀ»¸ÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¤jÃPÉëU¼ À ÄÀ J®èªÇÀ CªÀ®A©vÀªÁVªÉ.É ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À EwºÁ¸Àz° À è £ÁUÀjPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÀQÌAvÀ «Ä°lj ¸ÀªÁð¢üPÁj DqÀ½vÀªÃÉ ºÉZÄÀ Ñ . CgÀªv À ÁÛgÄÀ ªÀµð À UÀ¼À CzÀgÀ C¹Ûvz éÀ ° À è

÷Ê„”‹Ò‹· 19

£À®ªÀvPÛÀ Æ À Ì ºÉZÄÀ PÑ Á® «Ä°lj DqÀ½vÀ EvÀÄ.Û £ÁUÀjPÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ªÀÄzsåÉ ªÀÄzsåÉ JgÀqÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À DqÀ½vÀ £Àq¹ É zÀÄݪÅÀ CµÉÖ . ºÁUÁV ¥ÁQ¸ÁÛ£z À ° À è ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé ¨ÉÃgÀÆgÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÃÉ ®©ü¸° À ®è. F zÉñÀªÅÀ C¹ÛvéÀPÌÉ §AzÀzÝÉ Ã C¸Àºd À ªÁV. ªÀÄvÀzª Às ÄÀ ðzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÉñÀ«¨sd À £É ªÀiÁrzÀ ©ænµï ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ¼ÄÀ vÀgÁvÀÄjAiÀÄ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸Áܦ¹zÀgÄÀ . EzÀjAzÁzÀ C£ÁºÀÄvÀ, ¥ÀAeÁ¨ï, §AUÁ¼À «¨sd À £É¬ÄAzÁV PÉÆÃr ºÀjzÀ £ÉvÛg À ÄÀ , ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢ ¤gÁ²ævg À ÄÀ , ¸ÀA¨s« À ¹zÀ £ÀµÖÀ , ¸ÁªÀÅ-£ÉÆêÀÅUÀ¼À UÁAiÀÄ JgÀqÆ À zÉñÀU¼ À ° À è FUÀ®Æ ªÀiÁ¬ÄÝ®.è ºÁUÉ »A¸ÁZÁgÀz° À è C¹ÛvéÀPÌÉ §AzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À GzÀÝPÆ À Ì »A¸ÉAiÀÄ£Éßà C£ÀĨs« À ¹zÉ J£ÀߨÉÃPÀÄ.

FUÀ®Æ zÉñÀ E¸Áè«ÄPï wêÀª æ Á¢UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ vÁ°¨Á£ïUÀ¼À G¥Àl¼Àª£ À ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛz.É C¹ÛvéÀPÌÉ §AzÀ PÁ®Ä ±Àvª À iÀ Á£ÀzÆ É ¼ÀUÃÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «¨sd À £ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀ zÉñÀ CzÀÄ. vÁAiÀiÁßr¤AzÀ zÀÆgÀz° À z è ÝÀ ¥ÀǪÀð ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÀévA À vÀæ gÁµÀÖç §AUÁè zÉñÀªÁV ºÉÆ«ÄäzÄÀ Ý FUÀ EwºÁ¸À. ¸Àv é AÀ vÀæ gÁµÀçÖªÁV ¸ÁÜ¥£ À U É Æ É AqÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¥ÁægA À ¨s¢ À AzÀ®Æ ©ænµï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀ£ï ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ¼À DqÀÄA¨ÉÆ®. ²ÃvÀAiÀÄÄzÀÞzÀ PÁ®zÀ°è CªÉÄjPÀzÀ PÀªÄÀ Ä夸ÀªiÀ ï «¸Àg Û u À AÉ iÀÄ£ÀÄß vÀqA É iÀÄĪÀ gÀtvÀAvÀz æ ° À è ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸Àº¨ À Ás V. DAiÀÄPÀnÖ£À ¸Àܼz À ° À è, JAzÀgÉ D¥sÁϤ¸ÁÛ£,À ¸ÉÆëAiÉÄvï MPÀÆÌl ªÀÄvÀÄÛ aÃuÁUÀ¼À UÀrUÀ½UÉ ¸Á«ÄÃ¥Àå ºÉÆA¢zÀÝ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÁªÀiÁædå±Á» UÀ½UÉ UÀnÖ£¯ É .É 1950gÀ zÀ±PÀ z À ° À è ©æl£ï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀU¼ À ÄÀ ºÉƸÉzÀ «Ä°lj PÀÆl UÀ¼° À è ¥ÁQ¸ÁÛ£PÀ ÌÉ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¸ÁÜ£.À DUÀ F ¨sÆ À ¨sÁUÀz° À è ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ zÉñÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀzÁV ¸Àv é AÀ vÀU æ Æ É AqÀ zÉñÀU¼ À À ªÉÄÃ¯É ¤UÁ Ej¸À®Ä ¸ÁÜ¥£ À U É Æ É ArzÀÝ ‘¸ÉAmÉÆÃ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¹AiÀiÁmÉÆ’ PÀÆlUÀ¼ÄÀ FUÀ E®è. DzÀgÆ À ¥ÁQ¸ÁÛ£À FUÀ®Æ CªÉÄjPÀzÀ ¥ÁæªÄÀ ÄRåªÁzÀ ¸ÉʤPÀ£¯ É É ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©PÉAiÀÄ ¤µÁתA À vÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä. PÉÆÃnUÀl¯ Ö É qÁ®gÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß, ±À¸ÁÛç¸çÛ À UÀ¼£ À Æ À ß ºÀj¹gÀĪÀ CªÉÄjPÁUÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£À D²ævÀ gÁµÀÖç . CªÉÄjPÀ zÉñÀzÀ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀ骣 À ÄÀ ß CwPÀ« æ ĹzÀgÆ À K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzA À xÀ ¹Üw FUÀ®Æ. ¥ÁQ¸ÁÛ£z À ° À è CqÀVzÀÝ ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ À M¸ÁªÀiÁ ©£ï ¯ÁqÉ£ï ªÉÄÃ¯É zÁ½ £Àq¹ É ºÀvåÉ ªÀiÁrzÀÄÝ, vÁ°¨Á£ï GUÀU æ Á«ÄUÀ¼£ À Æ À ß ºÀwÛPÌÀ ®Ä £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ ¸Àév± À ° ÑÀ qÉÆÃæ £ï zÁ½ CzÀPÌÉ GzÁºÀgu À .É C¢üPÁgÀ¸ÜÀ ¥Àz æ Ás ¤ £ÀªÁeï µÀjÃ¥sï qÉÆÃæ £ï zÁ½ ¤°è¸ÄÀ ªÀAvÉ PÀgÉ ¤ÃrzÁÝg.É CªÉÄjPÀ PÉüÀÄvÀz Û A É iÉÄà ? EA¢£À

÷Ê„”‹Ò‹· 20

DyðPÀ ¥Àj¹Üw UÀªÄÀ ¤¹zÀgÉ CªÉÄjPÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A§£É¬ÄAzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À vÀ¦¹ à PÉƼÀ¯ î ÁUÀzÄÀ . ªÀÄvÉÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À ¸ÉãÁ¤UÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÀvÆ À Û CªÉÄjPÀzÀ ¥Àgª À ÁVzÁÝg.É CªÀg£ À ÄÀ ß «ÄÃj ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀPÌÉ ¸ÁzsåÀ «®èzÀ ¥Àj¹Üw EzÉ. ¥Àl¨ Ö z Às æÀ »vÁ¸ÀQU Û ¼ À ÄÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À ¸ÉãÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÀÆj©nÖª.É ¨sÁgÀvz À Æ É A¢UÉ ¸ÀA§AzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ §UÉÎ £ÀªÁeï µÀjÃ¥sï ªÀåPU ÛÀ Æ É ½¹zÀ D±ÀAiÀÄPÉÌ ¸ÉãÁ¢üPÁjUÀ¼ÄÀ DvÀÄgÀ¨ÃÉ qÀ F «µÀAiÀÄzÀ°è JAzÀÄ FUÁUÀ¯ÃÉ JZÀj Ñ ¹gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÀÄ. £ÀªÁeï µÀjÃ¥sg À À ¥ÀPz ëÀ À ¨ÉA§°UÀg° À è ºÉZÄÀ Ñ ªÀÄA¢ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀªÁ¢UÀ¼£ É ÄÀ ߪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è. ¨sÁgÀvz À À ªÀÄnÖUÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£z À ° À è d£ÀvA À vÀæ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ¸ÁÜ¥£ À É ¸ÁéUv À ÁºÀð. d£À¨A É §® ¢AzÀ C¢üPÁgÀPÌÉÃjgÀĪÀªg À Æ É A¢UÉ ªÀ媺 À j À ¸ÀÄ ªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨s.À DzÀgÉ C¤jÃQëvª À ÁzÀ ¨É¼ª À t À U Â É AiÀÄ£ÉÆßà ¥ÀªÁqÀ¸z À ÈÀ ±ÀªÁzÀ ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ£ÉÆßà ¸ÀA§AzsU À ¼ À À ¸ÀÄzsÁgÀuA É iÀÄ°è C¥ÉÃQ븯 À ÁUÀzÄÀ .

PÀ¼z É À LzÀÄ ªÀµð À UÀ¼° À è £ÁUÀjPÀ DqÀ½vÀ «zÁÝUÆ À å ºÉýPÉƼÀĪ î AÀ xÀ ¥ÀU æ w À K£ÀÆ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ°®è. EzÀĪÀgU É É £Àq¢ É gÀĪÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ªÀiÁvÀÄPÀvU É ¼ À ÁVAiÉÄà G½¢ªÉ. ªÀÄÆgÀÄ AiÀÄÄzÀÞU¼ À ÄÀ , PÉƸÀjUÉ PÁVð¯ï AiÀÄÄzÀÞ JgÀqÆ À zÉñÀU¼ À À ªÀÄzsåÉ DVzÉ. DUÁUÉÎ UÀrAiÀÄ°è ¸Àt¥ Ú ÅÀ lÖ WÀµð À uÉU¼ À ÄÀ £ÀqA É iÀÄÄvÀ¯ Û ÃÉ EgÀÄvÀª Û .É AiÀÄxÁ¹Üw ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ zÁAiÀiÁ¢ ªÀiÁvÀìAiÀÄð ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÉà ªÁ¹. JgÀqÄÀ ªÀÄÄRåªÁzÀ ¥À± æ ßÉ UÀ¼ÄÀ EvÀåxð À ªÁUÀĪÀªg À U É É ¸ÀA§AzsU À ¼ À ÄÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ AiÀiÁUÀzÄÀ . F JgÀqÆ À ¥À±æ ßÉ UÀ¼ÄÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁV, ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ªÁV ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁzÁÝVzÉ; CªÀ£ÄÀ ß JgÀqÆ À zÉñÀzÀ wêÀU æ Á«ÄUÀ¼Æ À ¨ÉÃPÁzÀAvÉ §¼À¹PÉƼÀ® î Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁVzÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ PÁ²äÃgÀzÀ ¥À± æ ßÉ , JgÀq£ À AÉ iÀÄzÀÄ ¨sÁgÀvz À ° À è ¥ÁPï ¥ÉÃæ jvÀ ¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À .É PÁ²äÃgÀzÀ ¥À± æ ßÉ EAzÀÄ

¤£ÉßAiÀÄzÀ®è JgÀqÆ À zÉñÀU¼ À À ºÀÄnÖ¤AzÀ¯ÃÉ §AzÀzÄÀ Ý. CvÀåAvÀ dn®ªÁzÀ, ¨sÁªÀ£ÁvÀäPª À ÁzÀ F ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß §Uɺj À ¸À¨ÃÉ PÁzÀgÉ JgÀqÆ À PÀqÉ gÁdQÃAiÀÄ EZÁÒ±ÀQ,Û ªÀÄÄvÀ¢ ì Ýv£ À À CUÀvåÀ .

AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ ¥À± æ ßÉ §UÉ ºÀjAiÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ JgÀqÆ À £ÀÆåQA è iÀÄgï ±À¸çÛÀ ¸f À ÓvÀ gÁµÀÖçU½ À UÉ ªÀÄ£Àªj À PÉAiÀiÁVzÉ. £ÉÃgÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvU É ½ À AzÀ ªÀiÁvÀª æ É CzÀ£ÄÀ ß §Uɺj À ¸À®Ä ¸ÁzsåÀ . ªÀÄÆgÀ£É AiÀĪÀgÀ ªÀÄzsåÀ ¹PÛ É ÄAzÀAvÀÆ ¸ÁzsåÀ «®è. JgÀqÆ À zÉñÀU¼ À ÄÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¨ÃÉ PÁVzÉ.

E£ÀÄß ¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À AÉ iÀÄ ¥À± æ ßÉ . ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À gÁdQÃAiÀÄzÀ°è LJ¸ïL (¥ÁQ¸ÁÛ£À UÀÆqsZ À AÀ iÉÄð ¸ÀA¸ÉÜ) ¥Á槮å PÀ«ÄäAiÀiÁV, ¤AiÀÄAvÀt æ PÉÆ̼À ¥Àqz À É F ¸ÀªÄÀ ¸Éå fêÀAvÀ. ¨sÁgÀvz À À ¥Á°ðªÉÄAn£À ªÉÄÃ¯É £Àqz É À ºÀ¯,èÉ ªÀÄÄA¨ÉÊ ªÀÄwÛvgÀ À d£À¤©qÀ £ÀUgÀ UÀ ¼ À ° À è £Àq¢ É gÀĪÀ ¨ÁA§Ä zÁ½UÀ¼£ À ÄÀ ß ¨sÁgÀvz À À d£À ªÀÄgÉAiÀįÁgÀgÄÀ .

F ¥ÀPæ g À t À UÀ¼° À è LJ¸ïL PÉʪÁqÀzÀ §UÉÎ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¸ÁPÁë åzsÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß MzÀV¹zÀÝgÆ À ¥ÁQ¸ÁÛ£À DqÀ½vÀ M¦àPÆ É ¼Àî®Ä vÀAiÀiÁgÁV®è. £ÀªÁeï µÀjÃ¥sï ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¸ÀÆPÀPÛ ª æÀ ÄÀ PÉÊUÉÆAqÀÄ ¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À Á PÀÈvÀåU¼ À ÄÀ ªÀÄÄAzÉ £ÀqAÉ iÀÄzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÃÉ PÁVzÉ. ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀU¼ À ° À è ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À £Àq-É £ÀÄrUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À £ÀÆvÀ£À ¥Àz æ Ás ¤ ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ ºÉƸÀ§ gÉãÀ®.è ¨sÁgÀvz À Æ É A¢UÉ ¢é¥QÀ Ãë AiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ UÀ¼£ À Æ À ß ªÀÈ¢Þ¥r À ¸À®Ä CªÀgÄÀ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÁÝg.É dn®ªÁzÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU½ À zÁÝUÆ À å ¥Àj¹Üw w½UÉƽ¸À®Ä EvÀgÀ PÉÃë vÀU æ ¼ À ° À è ¸ÀA§AzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀ¢ð ü ¸À®Ä PÀª æ ÄÀ PÉÊUÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ CUÀvåÀ . £ÀªÁeï µÀjÃ¥sï ¸ÀgPÀ ÁgÀ D ¢±ÉAiÀÄ°è Cr¬Äj¸À° JAzÀÄ D²¸ÉÆÃt. CªÀgÄÀ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ PÀª æ ÄÀ UÀ½UÉ ¨sÁgÀvÀ C£ÀÄPÀÆ®ªÁV ¥Àw æ Qæ¬Ä¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.

C¹ÜgÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£QÀ ÌAvÀ ¸ÀĹÜgÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÁéUv À ÁºÀð. £ÉgA É iÀÄ D¥sÁϤ¸ÁÛ£z À À ªÀÄÄA¢£À ¨É¼ª À t À U  U É ¼ À ÄÀ ¨sÁj ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ°ªÉ.É CªÉÄjPÀzÀ DPÀª æ ÄÀ tzÀ°ègÄÀ ªÀ D¥sÁϤ¸ÁÛ£z À ° À è vÁ°¨Á£ï ¥Áæ§®å ºÉag Ñ ÄÀ ªÀÅzÀ£Æ À ß UÀªÄÀ ¤¸À ¨ÉÃPÀÄ. C®èzÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£z À ¯ À ÃèÉ GUÀU æ Á«ÄUÀ¼ÄÀ , vÁ°¨Á£ïUÀ¼ÄÀ ¥À§ æ ®gÁVzÁÝg.É EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ PÀĹ¢gÀĪÀ DyðPÀ ¥Àj¹Üw, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥À± æ ßÉ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À ¸ÀgPÀ ÁgÀ JzÀÄj¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. £ÀªÁeï µÀjÃ¥sï ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÄÀ £ÀÆgÁgÀÄ. CªÀ£ÄÀ ß CªÀgÄÀ ºÉÃUÉ ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ ? EzÉà AiÀÄPÀë ¥À±æ ßÉ . ¹ÃAiÀiÁPÉð ‘Z˩ãÀ’, 849, 6£Éà PÁæ¸ï, §£À±A À PÀj 3£Éà ºÀAvÀ 3£Éà ¨ÁèPï, PÀwU æ ÄÀ ¥Éà , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085

dįÉÊ 2013

JgÀqÄÀ

ºÉtÄÚ ºÀÄnÖzÀ ªÀiÁå¯É FQUÉ “¸ÁPÀÄ EµÀÖPÌÀ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À¥l À ÄÖ PÉƼÉÆÃî t, D¥ÀgÃÉ µÀ£ï ªÀiÁr¹PÉÆAqÀÄ©qÀÄ” JAzÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÉ. ‘DAiÀÄÄÛ’ JAzÀÄ £À£ßÀ MvÁÛAiÀÄPÉÌ M¦àUÉ K£ÉÆà ¤ÃrzÀ¼ÄÀ . AiÀiÁªÀ ±Àgª À ÃÉ UÀzÁUÀ CªÀé£À Q«AiÀiÁUÀ §qÀ¢vÉÆÃÛ , ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛzÝÀ AvÉ CªÀé JgÀq£ À ÃÉ ªÉƪÀÄäU¼ À À ªÀÄÄSÁ£À £ÉÆÃqÁPÀ£À gÉr E®èzÀ ‘WÉÆÃ’ JAzÀÄ C¼ÀvÆ É qÀVzÀÄ.è “gÀAqÉUA À qÀ, ªÀA±À£À ¤ªÀðA±À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀAvÀ ªÀiÁr K£ÀÄ ? ¤ªÀÄä¥àÀ ºÀÄnÖ §gÀ¨ÁgÀzÃÉ £ÉÆà ¸À£Áå¹ ? D¥ÀgÃÉ µÀ£ï ªÀiÁqÀ¹A Û iÀÄ...? ¤Ã£ÀÄ »AUÀ ªÀiÁqÉÆÃAVvÀÄÛ CAzÀ,æ £Á£ÀÄ Hl ¤ÃgÀÄ ©lÄÖ PÀÆqÀÄw¤” JAzÀÄ ¥ÀlÄÖ»rzÀ¼ÄÀ . CzÀgÁUÀ eÉÆwVzÀÝ ¥ÀzÄÀ Ý ¨Á¬Ä ºÁQ, “£Á£ÀÄ ºÉý¢¤æà ªÀiÁ«Ä, ¸ÀgPÀ Áj £ËPÀj CzÀ ! AiÀiÁPÀ aAw ªÀiÁqÀw¢” CAzÀÆ£ æ Æ À ! “¸ÀgPÀ Áj £ËQæzæÀ ºÉUÎÀ t ºÀqz À A À UÀ ºÀqz À ÄÀ ©qÀ¨ÃÉ PÉãÀÄ ? JgÀqPÀ ÌÀ gÀ ªÀÄÄV¹zÀæ JgÀqÄÀ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥ÁAiÉÄgÀ ºÉaU Ñ É ¹UÀvÛÀ CAvÀ£Á ! JµÀÖ D¹j EªÀÅAzÀÄ” CAvÀ CªÀé£À ªÀÄÄAzÀ MzÀjzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ , “¨sÁqÁå... ¤£Àß ºÀu§ É gÀºPÀ ÌÀ JµÀÄÖ zÀÄqÀzÄÀ æ ¸Á®ªÀ®ÄÛ. Erà £À£ßÀ ¥É£µ À £ À ï J¯Áè vÉÆÃUÉÆAw, JgÀqÄÀ £ÀÆgÀÄ PÀrªÉÄ ©vÀ£ Û Æ À ” JAzÀÄ.è zÉÆqÀØ ±ÁåuÁågÀ ªÀÄÄAzÀ ºÉýzÉ CAvÀ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÉ.

CªÀÄä£À ºÀoÀ CAzÀæ ºÀo.À UÀÄj ElÖ ªÀiÁå® ºÀtÚ QüÀv£ À À ©qÉÆüÀ®.è DAiÀÄÄÛ ¨ÉÃgÉ zÁj ºÀÄqÀÄPÉÆÃt JAzÀÄ ¤zsÁðgÀª£ À ßÀ vÁvÁÌ°PÀªÁV §zÀ°¹zÉ. §zÀ°¹zÀ ªÉÄÃ®Æ D¥ÀgÃÉ µÀ£ï ªÀiÁr¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹UÀ°®è.

EQUÀÆ CµÀÖ ¨ÉÃPÁVvÀÄ.Û El ¸ÀtÚ «µÀAiÀÄ ªÀÄ£ÀzÁUÀ EgÀ¨ÃÉ PÁzÀÄÝ Erà HjUÉ CzÉÃAUÀ UÉÆvÁÛvÆ É Ã ? D ºÉtÄÚ fêÀ ¸ÀȶֹzÀ ±ÀQ£ Û À ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ ! ºÉÆgÀUÀ ºÉÆÃUÀÆzÀ PÀ¼ÄÀ ªÁvÀÄ. ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄ À g À À DºÁgÀªÁzÉ. “¤Ã£ÀÄ

¨Á¼À ±ÁåuÉ E¢Ý¢ CAvÀ w¼ÀPÆ É ArzÉé¥,À EAvÀ ¥Á¥ÀUÃÉ r PÉ®¸ÀQ̽vÁ£À CAvÀ C£ÀPÆ É ArgÀ°®è” CAvÀ ªÀÄÄR wªÀÅzÀÄ ºÉüÉÆgÁågÆ É , “D... ¨sÁj¥À ¤Ã£ÀÄ, JgÀqÀ ºÉtU ÚÂ É CgÀ½©qÉÆÃzÀ. AiÀiÁPÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgPÉ À zsÊÉ AiÀÄð E®è£ÄÀ ?”

CAvÀ ¯ÉêÀr ªÀiÁqÀª£ À ÁåªÅÀ £ÉÆÃ. “ºÉtÚ ºÀÄnÖªÉ CAvÀ aAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ qÀ¥,À EªÀvÄÀ Û ºÉtA Ú zÀÄ JµÀÄÖ rªÀiÁåAqÀÄ CzÀ CAvÀ UÉÆvÀz Û ¯ À Æ É è ? wgÀÄV PÉÆlÄÖ vÉÆUÉƼÉÆ PÁ® §AzÁzÀ” CAvÀ zsÊÉ AiÀÄð ºÉüÉÆÃgÁågÁågÉÆà !

C®èzÀ £Á ªÀÄgÉvÄÀ ¥sÇÉ Ã£À ªÀiÁqÀzÉ EzÀݪg À ÄÀ ªÀÄÄzÁÝA ¥sÇÉ Ã£ï ªÀiÁr “K£À¥À ºÉtÚ ºÀqz À g À À w¼À¸¨ À ÁgÀzA À vÀz£ À ÄÀ , ¤£Àß zÀÄBRzÁUÀ £ÁªÀÅ ¨sÁVUÀ¼¥ À ”À CAvÁ£ÀÆ ¸ÀAvÁ¥ÀzÀ vÀgº À À ¸ÀÆa¹zÀÄ.æ

UÀÄAqÀÄgÁªï zÉøÁ¬Ä

D¥ÀgÃÉ µÀ£ï ¥Áè£ÄÀ ¥sÃÉ ¯ï DvÀÄ CAvÀ ºÁAUÀ ©qÁPÁUÀÄvÉÛà ! ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀiÁUÀð ºÀÄqÀÄPÁPÀwz Û .É PÉ® ¢£À ¥Áè¤AUÀ ªÀiÁqÉÆÃt CAzÁUÀ EQ£ÀÆ ‘J¸ï J¸ï’ JAzÀÄ,è ºÁAUÀ ªÀÄÄAzÀĪÀg¢ ÀÉ vÀÄÛ §zÀÄPÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À PÀ½¢gÀ°®è ¸ÁÖlð DAiÀÄÄÛ CªÀéAzÀÄ. PÀƹ£À ªÀÄÄAzÀ, “vÀªÄÀ ä£ßÀ d°Ý PÀgPÀ ¼ À A À V¯ÉèãÀÄ ? vÀªÄÀ ä£ßÀ d°Ý PÀgPÀ ¼ À A À V¯ÉÃè £ÀÄ ?” JAzÀÄ fUÀzÄÀ fUÀzÄÀ £ÀªÄÀ UÀ PÉüÁAUÀ ªÀiÁvÁqÀwzÀÄ.è FQUÉ “CªÀé ºÁAUÀ CAwjè, EzÉÆAzÀÄ ªÀµð À vÀqª É ÄÀ ” CAvÀ ªÀÄÄAzÁPÉAvÀ §AzÉ. JgÀq£ À ÃÉ ªÀÄUÀ¼ÄÀ ºÀÄnÖ £Á®ÄÌ ªÀµð À DzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAPÀª æ ÄÀ t PÁ® £À£ßÀ ¥Á°UÉ ±ÀÄgÀĪÁvÀÄ. CªÀé £Á E®èzÁUÀ FQUÉ QjQj ºÀZÁÑQ, FQ £Á£ÀÄ MAn EzÁÝUÀ Q« ZÀÄZÁÑQ. “²ÃWÀª æ ÃÉ ¤ªÀÄä ¨sg À ª À ¸ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß FqÉÃj¸ÀÄvÉÃÛ £É” JAzÀÄ gÁdPÁgÀtU  ¼ À À vÀgº À À D±Á鸣 À É ¤ÃrzÉ. ªÀgPÀ Ël DVè®.è DQUÀÆ UÉÆvÁÛVvÀÄÛ £À£ßÀ ªÀÄ£À¹£ÁåVAzÀÄ. E£ÀÆäAzÀ ¸ÁzsåÀ £À E®è CAzÀÄ.è “E£Àß vÀĸÀÄ ¢ªÀ¸À ¥Áè¤AUï CµÀÖ ” CAzÉ ‘£ÉÆà £ÉÆÃ’ CAzÀÄ.è dįÉÊ 2013

÷Ê„”‹Ò‹· 21

£Á£ÀÄ ‘£ÉÆà £ÉÆÃ’ CAzÁUÀ ªÀĤ ªÁvÁªÀgt À £ÀÆ C£Ë£ïì DAiÀÄÄÛ. ªÀiË£À ªÀiË£À ªÀiË£À J°èv£ À À £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÀj, £Á£ÀÄ MAzÀÄ ¤zsÁðgÀPÌÀ §AzÉ. CAvÀeÁð®ªÀ£ßÀ vÀqPÀ Áår J®èjUÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ PÉÆqÀĪÀ, £À£U À É ªÀiÁvÀæ zÀÄBR vÀj¸ÀĪÀAvÀºÀ ¨ÁèPÀ ¦jÃqÀ£ÄÀ ß ºÀÄqÀQ ¥ÀPÌÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¥sÁ¯ÉÆà C¥ï ªÀiÁrPÉÆAvÀ ºÉÆAmÉ.

CAvÀeÁð®zÀ ªÀiÁ»w PÀÈ¥ÁPÀmÁPÀ¢ ë AzÀ J¯Áè ¸ÀĸÀÆvÀª æ ÁV £Àq¢ É vÀÄ.Û DgÀÄ wAUÀ¼À PÀ¼z À Æ À æ ¥s° À vÁA±À ¹UÀ°®è. ªÀÄ£ÁåUÀ C£ÀĪÀiÁ£À ¸ÁÖlð DAiÀÄÄÛ ?

“EªÀjUÉ JgÀqÄÀ ªÀµð À zÀ »AzÀ ºÀ¤ðAiÀiÁ D¥ÀgÃÉ µÀ£ï DVvÀÄÛ !

D mÉÊ«Ä£ÁåUÉãÁgÁ...?’’ CAvÀ ¥À± æ ßÉ ªÀiÁrzÀÄ.æ “EzÀÆæ EgÀ§ºÀÄzÀÄ’’ CAzÉ.

CzÀÄ CªÀé£À vÀ££ À Æ À ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. CªÀé Dt ªÀiÁr¹ PÉýzÀÄ.è ‘E®èªÄÀ ä vÁ¬Ä’ CAzÉ.

‘RgÉà ºÉüÀÄ gÀAqÉUA À qÀ. K£ÀgÀ ªÀiÁr PÉÆArAiÉÄãÀÄ ?’ “E®è ªÀĺÀgÁ¼À’’ CAzÀÆæ PÉüÀª¼ À ÄÀ î , AiÀiÁPÀgÀ ºÁAUÀ ºÉýzÉ£Æ À JAzÀÄ ºÀ¥º À ¦ À ¸ÀĪÁAUÀ ªÀiÁrzÀÄ.è ¸ÀºÆ É ÃzÀj PÀÆqÀ PÉzPÀ ÁPÀ ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀ¼ÄÀ . £À£U À Æ À C£ÀĪÀiÁ£À ¸ÁÖlð DAiÀÄÄÛ. J¯ÉÃè gÀ ¹zÀÞtÚ qÁPÀlÄæ C£À¸ÃÛÉ ¶AiÀiÁ PÉÆmÁÖUÀ £ÀgÀ PÀlÄÖ ªÀiÁqÁågÃÉ £ÀÄ...! CAvÀ. ºÁAUÁVzÀæ bÀ¯Æ É Ã£À DvÀÄ CAvÀ ¸ÀĪÀÄä£ÁVzÉÝ.

EzÀÝQÌzÝÀ AUÀ EQ MAzÀÄ ¸ÉÆêÀĪÁgÀ¢AzÀ G¥ÀªÁ¸À ¸ÁÖlð ªÀiÁrzÀÄ.è “EzÀÄ K£É ºÉƸÀ ªÀgÁvÀ’’ JAzÉ. “¸ÉÆüÁ ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ªÀv æ ’À ’ (16 ¸ÉÆêÀĪÁgÀ F±Àég£ À £ À ÄÀ ß ºÀÄwÛ£À ªÀÄt¤ Ú AzÀ ªÀiÁr G¥ÀªÁ¸À«zÀÄÝ ¥ÀÇf¸ÀĪÀ ªÀv æ )À CAzÀÄ.è £À£U À À ªÉÄÊ GjvÀÄ. “zÉêÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ £À£U À À ¸ÀªÁ®Ä ºÁQÛAiÀiÁ ? £Ë£À, ¤Ã£Á ¥ÉõÀAl EzÁÝAUÀ E¢Ý, ºÁ¼À G¥ÀªÁ¸À ªÀiÁrPÉÆAvÀ ªÀÄvÉÃÛ £ÁUÀ¨ÃÉ PÀAvÀ ªÀiÁr¢’’ CAvÀ zÀ¨Á¬Ä¹zÉ. DQ dĪÀÄä C£Àß°®è. CªÀéAzÀÄ ¸À¥ÇÉ Ãlð EvÀ® Û .è CµÀÆÖ ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ªÀiÁrzÀÄ.è CzÀgÁUÀ D ªÀv æ À ªÀiÁrzÀ,æ ¥ÀPÌÀ C£ÀPÆ É AqÀ jd®Ö CAvÀ ! £Á£ÀÄ ªÀÄwÛµÖÀ eÁUÀgÆ À PÀ£ÁzÉ. ¤vÀå EAlgÀ£m É ï eÁ¯ÁqÀPw À zÉ. JZÀg Ñ À vÀ¥àÀ¨ÁgÀzÄÀ CAvÀ !

MAzÀÄ ªÀiÁ¸ÀzÁUÀ FQUÉ DgÁªÀÄ vÀ¦àzA À UÀ DV, qÉÃmï ¥sg À PÀ À DV £Á£ÀÄ ¥ÉPg À À DV©mÉÖ . £Á£ÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÁUÀ EzÉÝ £À£ßÀ ¯ÉPÌÀ PÉÊ PÉÆnÖvÆ É Ã ? DQ£À ªÀv æ À PÉÊ»rvÉÆà ?

CµÀÖgÁUÀ ªÀv æ £ À Æ À ªÀÄÄUÀ¢vÀÄÛ. vÀªg À ª À ÄÀ ¤UÉ ºÉÆÃzÁUÀ ¥sÇÉ Ã£ï ªÀiÁr £ÀPÆ É ÌÃvÀ ‘UÀÄqï £ÀÆådjæÃ’ CAzÀÄ.è £Á£ÀÄ ¸ÀvåÀ £¥ À À CAzÉ. “£À£ßÀ

÷Ê„”‹Ò‹· 22

ªÀv æ À ªÀÄÄVAiÀiÁPÀ F±À¥àÀ zÀAiÀĪÀiÁrzÀ£j À ’’ JAzÀÄ.è £À£ßÀ £ÀA©PÉAiÀÄ «eÁÕ£À PÉÊPÉÆnÖv® ÛÀ è CAvÀ PÉÊPÉÊ »aVPÉÆAqÉ. PÀÆqÀ¯ÃÉ ‘¨Á HjUÉ’ CAvÀ §Ä¯Áªï ªÀiÁrzÉ. dÄA C£Àß°®è. CªÀéUÀ ºÉýzÉ, “¤£ÀUÀ CrUÉ ªÀiÁqÀPÀ vÁæ¸ÁUÀvÛÀ §gÀPÀ ºÉüÀÄ’’ CAvÀ. “£À£U À £ É ÄÀ vÁæ¸À DUÀ®è DQ C¯Éè EgÀ¯ÃÉ ¼ÀÄ’’ CAzÀÄ.è MAzÀÄ ¢ªÀ¸À HjUÉ ºÉÆÃzÀæ DQ£À zÀ¨ÁAiÀĹÛzÝÀ , AiÀiÁPÀgÀ HjUÉ ºÉÆÃVzÉÆßà ?

C£ÀÄßPÉƼÉÆîAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ £À£ßÀ ªÀé ...ºÉvÛª À éÀ ºÉüÉÆ ªÀiÁvÁ ! CAvÀ UÁ§jAiÀiÁV ªÁ¸Àª Û £ À Á ? PÀ£¸ À Á ? CAvÀ aªÀnPÉÆAqÀÄ SÁwæ ªÀiÁrPÉÆAqÉ. £À£U À À ªÀÄÄdÄUÀgÀ ¸ÁÖlð DAiÀÄÄÛ. PÉýzÀªj À UÉ®è, ¢üªiÀ ÁPÀ §qÀzÄÀ ºÉýzÉÝ ¸ÁÖ¥À ªÀiÁr£À¥A À vÀ. ªÀÄÄAzÁUÀĪÀ CªÀªiÀ Á£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß £É£¹ À PÉÆAqÀÄ §AzÀÄ PÀÆqÀ¯ÃÉ PÉÊvÉÆUÉÆAqÉ ªÉÆzÀ®Ä vÀU¸ À ÄÀ CAvÀ. ‘‘CAiÀÄå ! vÀU¸ À ÁPÀ §gÀ°Ãæ DUÀ¯ÃÉ mÉÊ«Äj ºÉÆÃUÁåz’À ’ CAvÀ CAzÀÄ.è qÁPÀÖç£ßÀ PÉý ¥ÀPÁÌ ªÀiÁrPÉÆAqÉ, ªÀiÁå¯É CªÀjAzÀ ¸Àé®à K£ÀÄ, ¨sw À ð GV¹PÉÆAqÉ. JgÀqÄÀ wAUÀ¼À vÀªj À £ÁUÀ EzÀÄÝ wAr ªÀÄÄjAiÀiÁPÀ §A¢¢ JAzÀÄ ªÀÄ£À¸ÄÀ PÀÄ¢wvÀÄÛ. vÀqPÀ ¼ À ÁgÀzÀ ºÉÆgÀºÁPÀwzÉÝ. PÉƤUÉ MAzÀÄ UÀnÖ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁr £À£ßÀ ºÀu§ É gÀº£ À À ¸ÀĢݮ.è §AzÀzÄÀ Ý §gÀ°. £À£ßÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ CªÀ¼À ºÉÆnÖAiÀiÁV£À fêÀPÌÀ vÁæ¸À DUÀĺÁAUÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ CAvÀ ¸ÀAPÀl£À vÀqPÀ Æ É AqÉ. ªÀÄ£À¹£À°è MAzÀ AiÀiÁvÀ£,É ºÉÆgÀV£À ¸ÉßûvÀgÀ MAzÀÄ PÁl.

“K£ÉãÀ ¨Á¼À ©UÀ¢¢ C®è¥,À K£ÀÄ EzÀÄ ?

CAvÀ gÉÃUÀ¸PÀ À ¸ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ, “D¥ÀgÃÉ µÀ£ï ¥sÃÉ ¯ÁV ©mÁÖzÆ É Ã” CAvÀ ¨Át ©lÄÖ ¥ÁgÁzÉ. ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¸À«ÄÃ¥À¸ÁPÀwv Û ÄÀ . MAzÀÄ CAvÀÆ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÉÝ, K£ÁzÀÆæ DUÀ° ¹éÃPÀj¸ÉÆÃt CAvÀ. JµÁÖzÆ À æ ºÀĮĪÀiÁ£ÀªÀ gÀ®ª è ÃÉ £ÁªÀÅ ? ªÀÄ£À¸° À è vÀ¼ª À ÄÀ ¼À EzÉÝ EvÀÄ.Û MAzÀÄ ¢ªÀ¸À ªÀÄzsåÀ gÁwæ qÉ®ªÀj£ÀÆ DAiÀÄÄÛ. ¹¸ÀÖgï §AzÀÄ ‘‘F±À¥àÀ PÉÊ©qÀ°°æ ªÉÄõÀÖç ’’ CAzÀÄ.æ £Á£ÀÄ ‘K£Á¬ÄÛç ?’ JAzÉ.

‘CzÉÃj ?’ CAzÀÄ.è ‘ºÁA !’ CAzÉ. ‘‘AiÀiÁPÀ UÁ§j DVÛj. ¥ÀÅvÀæ ºÀÄmÁ壒À ’ CAvÀ CAzÀÄ.æ £À£U À À £ÀA§PÁUÀª® À ÄÛ. ªÁqÀðUÉ §AzÀªiÀ ÁåUÀ ºÉÆÃV ªÉÆzÀ® §ÄqÀÄQ¤AzÀ £ÉÆÃrPÉÆAvÀ §AzÉ. ¥ÀPÁÌ DvÀÄ DzÀÆæ ©qÀ°®è. DQ £ÀUw À zÀÄ.è CzÉÃAUÀ CªÀéUÀ ±Àgª À ÃÉ UÀzÁUÀ ¸ÀÄ¢Ý ªÀÄÄnÖvÆ É ÃÛ ªÀĤ ªÀÄÄlÖ¶ÖUÉ J®è gÉrªÀiÁr ‘‘MAiÀÄå¥Àà, ¨ÁtAwUÉ ªÀÄUÀÄ«UÉ PÉÆqÀ¥’À ’ CAvÀ K£ÉãÉÆà PÀlÄÖ gÉr ªÀiÁrPÉÆlÖ¼ÄÀ . dUÀ«zÀÄ £ÁlPÀ gÀAUÀ C£ÀPÆ É AqÉ. ªÀÄgÀÄ¢£À

¸ÀÄ¢Ý ªÀÄÄlÖ¸¨ À ÃÉ PÀ®è. £À£U À À ªÀÄÄdÄUÀgÀ CzÀPÀ ¨É½UÉÎ ºÉÆvÉÃÛ jzÀ ªÀiÁåU£ À À PÉ®¸À ±ÀÄgÀÄ ºÀaPÑ Æ É AqÉ. ‘‘bÀ¯Æ É Ã DvÀ¥.À C¥Àà ºÀÄnÖ§AzÀ CAvÀ’À ’ »vÉʶUÀ¼ÄÀ RĶ¥ÀlÄæ. ªÀiÁªÀ£Æ É §â ªÀÄÄzÁÝA ¥sÇÉ Ã£À ªÀiÁr ‘‘CAvÀÆ ¸Á¢ü¹ ©mÉÖ¥àÀ . ºÁÕA... UÀÄj ¸Á¢ü¹©mÉÖ¥àÀ . ¤Ã K£ÀAvÀ vÉÆÃj¹©mÉÖ¥Áà . UÀÄqï, UÀÄqï Q¥À Emï C¥ï’’ CAzÀ. K£ÉÆà zÉÆqÀØ £Áåµ£ À ¯ À ï CªÁqÀð ¥ÀqÄÀ zÉÆÃjUÉ ºÉüÉÆvÀg.À £À£U À À ªÀiÁvÀÄ ¨ÁgÀ°®è. ºÉÆgÀV£Àªj À UÉ AiÀiÁjUÀÆ ºÉýgÀ°®è. K¤æà ? ªÉÄõÀÖç CAzÀÄ.æ £Á£ÀÄ J¯Áè F±ÀégÀ CxÁðvÀ ²ªÀ£Ál¥À CAzÉ.

PÉ®ªÀgÄÀ ‘‘ªÉÄõÁÖçV £ÁaV §gÀvÃÛÉ ¤æà ?’’

CAzÀÄ,æ ¸ÀªÄÀ yð¹PÉƼÁîPÀ DUÀª® À ÄÛ ‘‘£À£ßÀ zÉãÀz,À J¯Áè ²ªÀ£Ál’’ CAzÉ. ‘ªÀÄvÉÃÛ ¤æà ªÉÄõÀ Öç! J¢£À ºÉÆqÀzÄÀ ¸ÀvÄÀ ÛºÆ É ÃUÀwÛzÝÀ ªg À ÄÀ G¼ÀPA À ræ. CzÀPÀ ±ÁAw E®è£Æ À ’ CAvÀ PÉ®ªÀgÄÀ ¸Át »qÀzÄÀ .æ ‘CªÀjUÉ CAvÀ ¥Ánð PÉÆnÖj CAzÀ ªÀiÁåU,À £ÁªÉãÀÄ vÀ¥ÅÀ à ªÀiÁr¢«æÃ’ CAvÀ G½zÀªg À ÄÀ £ÀÄtÚUÀ ªÀiÁrzÀÄ.æ J¯Áè ²ªÀ£Ál ‘DUÀ°’ CAzÉ. ªÉÆ£Éß £À£ßÀ ¥ÀŸÀPÛ À ©qÀÄUÀqU É É CAPÀtPÁgÀgÁzÀ J£ï. gÁªÀÄ£ÁxÀ CªÀgÄÀ §AzÁUÀ ‘J¶Öçà ªÀÄPÀ̼ÄÀ ?’ CAzÀÄ.æ £Á£ÀÄ £ÁaPɬÄAzÀ, ‘lÄ ¥À¸ è ï M£ï’ CAzÉ. ‘‘K¤æà F vÀÄnÖ PÁ®zÁUÀ EµÀÄÖ zsÁgÁ¼Àv£ À À ! CzÀPÌÀ j ªÉÄõÀÄÖçU½ À UÉ gÀeÉ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ’’ CAzÀÄ.æ £Á£ÀÄ J®èjUÀÆ ºÉýzÁAUÉ J®è ²ªÀ£Álj CAzÉ. CªÀgÄÀ ‘ºÁA !’ CAzÀÄ.æ ‘‘ºË¢æ J¯Áè ªÀiÁå°£À vÀAzÉ’’ CAzÉ. «µÀAiÀÄ PÉý ©zÀÄÝ ©zÀÄÝ £ÀPÌÀ gÄÀ . £ÀAvÀgÀ feÁÕ¸É ¸ÁÖlð DAiÀÄÄÛ. F ¢VédAiÀÄzÀ PÉÃæ rlÄÖ AiÀiÁjUÉ ¸À®è¨ÃÉ PÀÄ CAvÀ. ªÀĤUÉ ºÉÆvÁÛV ºÉÆÃzÁUÀ CªÀé EgÀ°®è CAvÀ PÁtÄvÉ.Û ºÀvÛÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ d£À ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼ÄÀ ¸ÉÃj QjÃl vÉÆqÀ¸ÁPÀ ºÀwz Û ÄÀ .æ ‘‘¥Á¥À CwÛ ¸ÉÆ¸É ºÀ£ÄÀ ªÀÄ¥ÀàU,À AiÀÄAPÀ¥àÀUÀ ¨Á¼À £ÀqPÀ Æ É AwzÀÄ.æ RgÉ£À CzÀÄ DUÉà ©qÀÄ’Û ’ CAzÀÄè M¨ÁâQ. ‘‘CzÀÆ£ÀÄ ¸Àg,É DzÀgÀ eÉÆwV D F±À¥£ àÀ Æ À PÁgÀt’’ CAzÀÄè E£ÉÆߨÁâQ. ‘CzÉÃAUÁUÀv,ÛÀ CªÀgÃÉ £ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É PÉÆlÖgÃÉ £ÀÄ ? ¥Á¥À EªÀgÄÀ JµÀÄÖ vÁæ¸À ¥ÀlÄæ’ JAzÀÄè ªÀÄvÉƨ Û ÁâQ. »AUÀ CªÀgÀ UÀA©üÃgÀ ZÀZð À zÁUÀ £Á£ÀÄ CqÀ§ Ø AzÀÄ ‘‘ºËzÀÆ...! ºÁAUÁzÀ,æ £ÀAzÉãÀÄ ?’’ CAvÀ CqÀ¨ Ø Á¬Ä ºÁQzÉ. ¨ÉQÌ£A À UÀ ¥ÀŸÀPÌÀ £À £Á£ÀÄ §AzÀzPÀ À ¸ÉÃjzÀ ªÀg® É è £ÀPÆ É ÌÃvÀ zÀħÄzÀÄ§Ä JzÀÄÝºÆ É ÃzÀÄ.æ UÀÄAqÀÄgÁªï zÉøÁ¬Ä ªÀÄ¹Ì - 584 124 gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯Éè

dįÉÊ 2013

zÉêÀgÄÀ ,

zsª À ÄÀ ð ºÁUÀÆ d£ÁAUÀ ±ÉÃæ µÀ×vA É iÀÄ CºÀ«ÄPɬÄAzÁV ªÀiÁ£ÀªÀ PÁ® PÁ®PÉÌ vÀ£ßÀ ¸ÀAPÀÄ®ªÀ£ßÉ Ã £Á±ÀUÆ É ½¸À®Ä «©ü£ßÀ §UÉAiÀÄ ±À¸ÁÛç¸çÛÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ gÁAUÀtzÀ°è §ºÀ¼À »A¢¤AzÀ®Æ §¼À¸ÄÀ vÀ¯ Û ÃÉ §A¢zÁÝ£.É JgÀq£ À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞz° À è d¥Á¤£À ªÉÄÃ¯É CªÉÄjPÁ ¥ÀA æ iÉÆÃV¹zÀ CtĨÁA§ÄUÀ¼À ©üÃPÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À §UÉÎ £ÁªÉ¯Áè N¢zÉÝÃªÉ ºÁUÀÆ avÀU æ ¼ À ° À è £ÉÆÃrzÉÝêÉ. AiÀÄÄzÉÆÞÃvÀg Û À PÁ®WÀlÖz° À è ªÁ¸Áð PÀÆl gÁµÀÖçU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ £ÁåmÆ É Ã UÀÄA¦£À gÁµÀÖçU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ §ºÀÄ PÁ® £Àqz É À ²ÃvÀ® AiÀÄÄzÀÞªÇÀ FUÀ EwºÁ¸À.

JgÀq£ À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞz° À è G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ Cté¸çÛÀ U½ À VAvÀ®Æ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀlÄÖ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ «£Á±ÀPÁj Cté¸ÛçÀ U¼ À £ À ÄÀ ß dUÀwÛ£À §°µÀ× gÁµÀÖçU¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä §vÀÛ½PÉAiÀÄ°è ElÄÖPÆ É ArªÉ. EzÀÄ ¸Á®zÉA§AvÉ JgÀq£ À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ PÁ®¢AzÀ¯ÃÉ ¸ÀªÄÀ ƺÀ £Á±À ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ C¸ÀçÛU¼ À £ À ÄÀ ß C©üªÈÀ ¢Þ

¥Àr¸ÀĪÀ ¤nÖ£° À è F gÁµÀÖçU¼ À ÄÀ vÉÆqÀV¹ PÉÆArªÉ. F C¸ÀçÛ U¼ À À UÀÄA¦UÉ ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ vÉg£ À ÁzÀ C¸ÀÛçU¼ À ÄÀ QgÁvÀPÀ gÁµÀÖçU¼ À À UË¥Àå ¥ÀA æ iÉÆÃUÁ®AiÀÄUÀ¼° À è C©üªÈÀ ¢ÞAiÀiÁUÀÄwÛª,É CªÉà eÉÊ«PÀ C¸ÀçÛU¼ À ÄÀ . E°è fëUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ½AzÀ GvÀ£ à ßÀ ªÁzÀ «µÀªÃÉ JzÀÄgÁ½UÀ¼À £Á±ÀPÌÉ §¼ÀPA É iÀiÁUÀÄvÀÛª.É DAxÁæPïì , ¥ÉèÃUï, ¹qÀħÄ, J¨ÉÆ®zÀAvÀºÀ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀPÁgÀPÀ fêÁtÄUÀ¼£ À ÄÀ ß DzsÄÀ ¤PÀ gÀuÁAUÀtzÀ°è CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ºÁUÀÆ C¥ÁAiÀÄPÁj ¸ÉʤPÀg£ À ÁßV §¼À¸® À Ä ¹zÀÞvÉ £Àq¸ É ¯ À ÁUÀÄwÛz.É F eÉÊ«PÀ C¸ÀçÛU¼ À À ¸ÁªÀÄxÀåð JµÀÄÖ CUÁzsª À ÁzÀÄzÉAzÀgÉ £ÀÆåAiÀiÁPïð £ÀUg À z À À §ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqª À ÇÉ AzÀgÀ 20£Éà ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄð¤AzÀ GzÀÄj¹zÀ 2.2 PÉ.f.

UÀ¼µ À ÄÀ Ö DAxÁæPïì fêÀPt À UÀ¼ÄÀ 1,20,000

qÁ|| ¹zÀÝgÁdÄ, PÉÆvÀw Û Û

d£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÉƮ觮èªÅÀ CxÀªÁ gÉÆÃUÀU¸ æÀ ÛÀ gÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ§®èªÅÀ . 2001gÀ ¸É¥ÖÉA§gï ªÀiÁºÉAiÀÄ°è ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ g À ÄÀ J£ï.©.¹ ZÁ£É¯ï£À ªÁvÁð ¤gÀÆ¥ÀP¤ À UÉ ºÁUÀÆ £ÀAvÀgz À À ¢£ÀU¼ À ° À è £ÀÆåAiÀiÁPïð ¥ÉÇøïÖ ªÀÄvÀÄÛ J©¹ £ÀÆå¸ï£À PÀbÃÉ jUÀ½UÉ DAxÁæPïì fêÀPt À UÀ½AzÀ ¯ÉævÀªÁzÀ CAZÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÄÀ »¹ F ªÀiÁgÀPÀ C¸ÀçÛ U¼ À ÄÀ FUÀ ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ g À À PÉÊ vÀ®Ä¦gÀĪÀÅzÀPÌÉ ¥ÀÅgÁªÉ MzÀV¹zÀÝgÀÄ. »AzÉ gÉÆÃUÀPÁgÀPÀ ¸ÀÆPÁëöätÄ fëUÀ¼ÄÀ (¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊgÀ¸ïUÀ¼ÄÀ ) ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼ÄÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ «µÀª£ À ÄÀ ß eÉÊ«PÀ C¸ÀÛçU¼ À £ É ßÀ ¯ÁUÀÄwÛvÄÀ Û. DzÀgÉ £ÀªÄÀ ä°è vÀ¯U É É ºÀaPÑ Æ É ¼Àî®Ä vÀA¥ÁzÀ JuÉA Ú iÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ OqÀ® CxÀªÁ ºÀg½ À ¤AzÀ vÀAiÀiÁgÁzÀ «µÀ PÀÆqÀ F GzÉÝñÀPÌÉ §¼ÀPAÉ iÀiÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ eÉÊ«PÀ C¸ÀçÛ U¼ À À ªÁå¦Û EAzÀÄ gÉÆÃUÀPÁgÀPÀ ¸ÀÆPÁëöätÄ fëUÀ¼À ªÀ®AiÀÄzÁZÉUÆ À PÀÆqÀ

¼À ÄÀ ÃdU © ÄÀ ºgÀ ¼À

ºÀg¼ À ÄÀ ºÀtÚ£À UÉÆAZÀ®Ä

dįÉÊ 2013

÷Ê„”‹Ò‹· 23

G¹gÁlzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉúÀª£ À ÄÀ ß ¸ÉÃjzÀªg À ° À è G¹gÁlzÀ vÉÆAzÀgU É ¼ À ÄÀ , dég,À PɪÄÀ Ää ªÀÄvÀÄÛ vÀ¯¸ É ÄÀ wÛ £ÀAvÀºÀ ®PÀt ë UÀ¼ÄÀ PÁt¹ PÉƼÀÀÄzÀÄ. CzÉà «µÀ fÃuÁðAUÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjzÀgÉ ªÁAw, ¨sÃÉ ¢, ¤dð°ÃPÀgt À zÀ dvÉUÉ ªÉÄzÀĽUÉ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÆß GAlĪÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. j¹£ï zÉÆqÀØtÚ£À ¤zÉÝUr É ¹gÀĪÀ eÉÊ«PÀ ¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À É «µÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÄÀ À fAiÉÆÃVð ªÀÄPÉÆðªï£À zÉúÀªÅÀ EzÀPÌÉ MrØPÆ É AqÀ £ÀAvÀgz À À 4jAzÀ §¯ÉÎÃjAiÀiÁzÀ ¥ÀvPæ À vÀ ð 24 UÀAmÉU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ PÁt¹PÉÆAqÀÄ 3jAzÀ ºÀvåÉ UÉ PÀÆqÀ EzÉà «µÀ §¼À¹gÀĪÀÅzÁV ¸ÀA±À¬Ä¸À¯ÁVzÉ. 2003 ºÁUÀÆ 2004gÀ°è 6 ¢£ÀU¼ À ° À è ¸ÁªÀÅ ¸ÀA¨s« À ¸À§ºÀÄzÀÄ. É ï£À°è §ºÀĪÀÄvÀ OqÀ®zÀ J¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉZÁÑV wAzÀ CxÀªÁ CA¢£À CªÉÄjPÉAiÀÄ ¸É£m æ ïÖUÉ CAZÉ JuÉÚ vÉUz É À OqÀ®zÀ »ArUÉ ¨Á¬Ä ºÁQzÀ ¨ÉA§°vÀ £ÁAiÀÄPÀ ©¯ï¦ü¸ ë PÀgÆ É °£À CAZÉ PÀbÃÉ jAiÀÄ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼ÄÀ C¸À¸ é ÜÀ UÆ É ¼ÀĪ î ÅÀ zÀÄ ºÀ½U î Ár£À°è «vÀj¸ÀÄwÛzÝÀ zÀQt ºÁUÀÆ ±ÉéÃvÀ¨ª Às £ À PÀ ÌÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå «µÀAiÀĪÉÃ. »ÃUÁV £ÀªÄÀ ä PÉÆoÀrAiÀÄ°è æÀ ÇÉ AzÀg° À è F «µÀª£ À ÄÀ ß UÁæªiÀ ÁAvÀgÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ d£ÀU¼ À ÄÀ F §UÉÎ PÀ¼ÄÀ »¸À¯ÁVzÀÝ ¥Àvª ÑÀ ÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ F ¥ÀPæ g À t À UÀ¼° À è §ºÀ¼À JZÀj Ñ PÉ ªÀ»¸ÀÄvÁÛg.É OqÀ® ©ÃdUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀvÛÉ ºÀZ¯ ºÉZÄÀ Ñ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è w£ÀÄߪÀÅzÀjAzÀ CxÀªÁ AiÀiÁjUÀÆ DgÉÆÃUÀå ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ À ¸À°®è JA§ÄzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌjvÀ j¹£ï ¸ÉêÀ£É ÄAzÀ ªÀåQA Û iÀÄ°è ¥ÁætºÁ¤AiÀiÁUÀ°Ã ¸ÀA¨s« À À ªÀÄzsåÀ ¨Ás UÀz° À è «µÀ¥Áæ±£ À z À À ¥ÀjuÁªÀÄ GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄ. 1990gÀ zÀ±PÀ z DzÀgÉ zsÆ À ªÀÄ PÀtUÀ¼À gÀÆ¥Àz° À è G¹gÁlzÀ «Ä¤¸ÉÆl zÉñÁ©üªiÀ Á¤ ¸À«ÄwAiÉÄA§ À åÀ gÄÀ j¹£ï §¼ÀPÉ ªÀÄÆ®PÀ zÉúÀ ¥Àª æ ÃÉ ²¹zÀ j¹£ï ºÉZÄÀ Ñ DvÀAPÀªÁ¢ UÀÄA¦£À ¸Àz¸ PÁ£ÀÆ£ÀÄ¥Á®£É C¢üPÁjUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁgÀuÁAwPÀªÁzÀ eÉÊ«PÀ ¨sA À iÉÆÃvÁàz£ À Á ªÀiÁr PÉÆ®ÄèªÀ ¦vÀÆj ªÀiÁrzÀÄÝzÄÀ ¸Á©ÃvÁ¬ÄvÀÄ.

KeÉAmï DV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄvÀz Û .É ZÀªÄÀ ðzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉúÀzÆ É ¼ÀPÌÉ ¥Àª æ ÃÉ ±ÀªÁUÀzÀ F ªÀiÁgÀPÁ¸ÀçÛ ªÅÀ FUÀ C¯ï SÉÊzÁzÀAvÀºÀ ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ À UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À §½ PÀÆqÀ ºÉÆgÀvÄÀ j¹£ï PÉêÀ® ¸Àà±ð À ªÀiÁvÀ¢ æ AzÀ¯ÃÉ EgÀĪÀÅzÁV ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ.

M§â ªÀåQA Û iÀÄ£ÀÄß PÉÆ®è¯ÁgÀzÄÀ .

CªÉÄjPÉAiÀÄ°è j¹£ï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ eÉÊ«PÀ ¸ÀªÄÀ gÀzÀ ªÀ¸ÄÀ ª Û ÁV j¹£ïUÉ §ºÀÄ À ¼ À À ¥ÀvU ÛÉ ÁV zÉñÁzÀåAvÀ §®ªÁzÀ zÉÆqÀØ EwºÁ¸ÀªÃÉ EzÉ. CªÉÄjPÉAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞ gÉÆÃUÀPÁgÀPU À Ä ªÀ媸 À ÜÉ EzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É E¯ÁSÉAiÀÄÄ 1918gÀ¯ÃèÉ j¹£ï ¨ÁA¨ï£ÀÄß PÀuÁΪ® æ ¹zÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è j¹£ï EgÀĪÀÅzÀÄ C©üªÈÀ ¢Þ¥r À ¸ÀĪÀ §UÉÎ ©ænµï «eÁÕ¤UÀ¼Æ É qÀ ¸ÀAUÀ» ëÀ ªÉà ¥ÀAæ iÉÆÃUÁ®AiÀÄ UÀÆr PÁAiÉÆðãÀÄäRªÁVvÁÛzg À Æ À , CzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀħAzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß vÀPt ¸ÀªÄÀ gÁAUÀtzÀ°è §¼À¸ÄÀ ªÀ ¸ÁºÀ¸À ªÀiÁqÀ°®è. UÀ½UÉ PÀ¼ÄÀ »¹ DAn¨Ár ¥ÀjÃPÉë /r.J£ï.J. ë iÀÄAvÀºÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ vÀ¥Á¸ÀuU É É 1940gÀ°è CªÉÄjPÉAiÀÄ ¥ÀjÃPÉA À ¸À¯ÁUÀÄvÀz Û .É K¦æ¯ï 16gÀ ¥ÀPæ g À t À zÀ°è «Ä°ljAiÀÄÄ G¹gÁlzÀ M¼À¥r EgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÉÄÃj¯ÁåAqï ªÀÄÆ®PÀ zÉúÀ ¥Àª æ ÃÉ ²¸À j¹£ï æ iÉÆÃUÁ®AiÀÄ zÀÈqs¥ À r À ¹vÀÄÛ. §®è j¹£ï ¥ÀÅrAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀA j¹£ï «µÀPÌÉ ¸ÀÆPÀÛ ¥Àw æ «µÀ ¸ÀzåÀ PÌÉ ®¨såÀ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ É ðAiÀÄ ¸ÉÆ°eɤPïì D¥sï ¦æ£ïìl£ï UÀ¼£ À ÄÀ ß £Àq¹ É vÀÄÛ. EgÁPï E®è. £ÀÆåe¹ 1980gÀ°è vÀ£ßÀ AiÀÄÄzÀÞ JA§ PÀA¥À¤AiÉÆAzÀÄ j¹£ï «gÀÄzÀÞzÀ ì ÃÉ µÀ£ï C©üªÈÀ ¢Þ¥r À ¸À®Ä AiÀÄwß¹vÁzÀgÆ À ¦ügA À VUÀ½UÉ j¹£ï ªÁåQ£ ¥ÀÅrAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA©¹ CzÀÄ vÀÄA§ DgÀA©üPÀ ºÀAvÀzÀ Qè¤PÀ¯ï ¥ÀjÃPÉë À è ªÀiÁvÀæ ¥ÀU æ w À vÉÆÃjzÀÄzÀjAzÀ eÉÊ«PÀ ¸ÀªÄÀ gÀPÌÉ ¹zÀÞvÉ UÀ¼° ªÀiÁrPÉÆArvÀÄÛ JA§ CªÉÄjPÉAiÀÄ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ OµÀ¢ü DqÀ½vÀ ì ï ªÀÄÄAavÀ ¥ÀÅPÁgÀÄ EzÉ. CzÀPÌÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀ°®è. F ªÁåQ£ eÉÊ«PÀ C¸ÀçÛ ¥AæÀ iÉÆÃUÀzÀ £ÀAvÀg,À ±ÀÄ¢ÞÃPÀgt À PÁAiÀiÁðZÀgu À É ªÁVAiÉ Ä Ã j¹£ï «gÀ Ä zÀ Þ z À gÀPPëÀ À 1978gÀ°è ©æl£ï£À°è

«¸Àj Û ¹PÉÆArzÉ.

CªÉÄjPÁ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀA¸ÁÜ£U À ¼ À À «Ä¹¹¦àAiÀÄ ¸É£l É gï ¸É£ï gÉÆUÀgï «PÀÌgïgÀªg À £ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É AqÀAvÉ ªÁ¶AUïl£ï r.¹.AiÀÄ PÉ®ªÀÅ gÁdPÁgÀtU  ½ À UÉ EzÉà K¦æ¯ï 16gÀAzÀÄ §gÉ¢vÉ£ Û ßÀ ¯ÁzÀ ¥ÀvU æÀ ¼ À ° À è j¹£ï JA§ «µÀ ¯ÉÃ¥À£ª À ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀvA ÛÉ iÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÁ¶AUïl£ï£À ¸ÀPÁðj C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ ¸É£m É ïUÉ §gÀĪÀ ¥ÀvU æÀ ¼ À À ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzsÀ «¢ü¹zÀgÄÀ . «±ÀézÀ zÉÆqÀt Ø Ú CªÉÄjPÁªÀ£ÄÀ ß vÀ©â§ÄâUÆ É ½¹gÀĪÀ F j¹£ï JA§ «µÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ? »AzÉƪÉÄä DAxÁæPïì gÉÆÃUÀPÁgÀPÀ fêÁtÄ ¯ÉævÀ ¥ÀvU æÀ ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀĢݪÁ»¤UÀ½UÉ PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ eÉÊ«PÀ C¸ÀçÛ U¼ À À §¼ÀPU É É ªÀÄÄAzÁVzÀÝ ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ g À ÄÀ E¢ÃUÀ ºÉƸÀ §UÉAiÀÄ eÉÊ«PÀ C¸ÀçÛ zÀ §¼ÀPU É É ªÀÄÄAzÁV zÁÝgA É iÉÄ ! CAzÀ ºÁUÉ K¤zÀÄ F j¹£ï ?

CªÉÄjPÉAiÀÄ gÉÆÃUÀvq À É ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀt æ PÉÃAzÀz æ À ¥ÀPæ ÁgÀ j¹£ï OqÀ® (ºÀg¼ À ÄÀ ) ©Ãd UÀ¼° À è ¸Áé¨Ás «PÀªÁV PÀAqÀħgÀĪÀ MAzÀÄ «µÀª¸ À ÄÀ .Û OqÀ® ©ÃdUÀ½AzÀ JuÉÚ vÉUz É À £ÀAvÀgÀ ©¸ÁqÀĪÀ vÁådå¢AzÀ EzÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄ §ºÀÄzÁVzÉ. F j¹£ï JµÀÄÖ «µÀPÁj JAzÀgÉ ªÀÄAUÀU¼ À À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁrzÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀU¼ À À C£ÀĸÁgÀ G¹gÁlzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉúÀª£ À ÄÀ ß ¸ÉÃjzÀ PÉêÀ® 3 «Ä.UÁæAUÀ¼µ À ÄÀ Ö j¹£ï ¥ÁæAiÀÄzÀ ªÀÄAUÀªÇÉ AzÀPÌÉ ªÀiÁgÀuÁAwPÀªÁUÀ §®èzÄÀ . F «µÀªÅÀ zÉúÀzÀ fêÀPÆ É Ã±ÀU¼ À À gÉʨÉƸÉÆêÀiïUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥À¨ æ Ás ªÀ©Ãj ¥ÉÇÃæ nãï vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ£Éßà ¸ÀÜVvÀUÆ É ½¹ ©qÀĪÀÅzÀjAzÀ fêÀQA æ iÉÄUÀ½UÉ CUÀvåÀ ªÁzÀ ¥ÉÇÃæ nãïUÀ¼ÃÉ E®èªÁzÀAvÁV «µÀ¥Áæ±£ À À ªÁzÀªg À ° À è ¸ÁªÀ£ÄÀ ß GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛz.É j¹£ï «µÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀzÀ ®PÀëtUÀ¼ÄÀ j¹£ï «µÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀzÀ ®PÀt ë UÀ¼ÄÀ j¹£ï «µÀ JµÀÄÖ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è zÉúÀ ¥Àª æ ÃÉ ²¹zÉ JA§ÄzÀgÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁVgÀÄvÀz Û .É

÷Ê„”‹Ò‹· 24

dįÉÊ 2013

DAn¨ÁrUÀ¼£ À ÄÀ ß GvÀàwÛ ªÀiÁr©qÀÄvÀz Û .É «µÀPÌÉ zÉúÀ MrØPÆ É AqÀ 4 UÀAmÉU¼ À À £ÀAvÀgÀ j¹£ï «µÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀzÀ UÀÄt®PÀt ë UÀ¼£ À ÄÀ ß »A¢£À ¹ÜwUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄå®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ j¹£ï ¥ÀvAÛÉ iÀiÁzÀ vÀPt ëÀ zÁ½UÉƼÀUÁzÀ ªÀåQU Û ¼ À À fêÀ G½¸À®Ä F ªÁåQ£ ì ï CµÁÖV ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀPÌÉ ¨ÁgÀzÄÀ . ¥À¸ æ ÄÀ ÛvÀ CªÉÄjPÉAiÀÄ C®fð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆÃAPÀÄ gÉÆÃUÀU¼ À À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ j¹£ï «µÀ¥A æÀ iÉÆÃUÀzÀ aQvÉU ì É ªÀĢݣÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É É ¸ÀÆPÀÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ £Égª À ÅÀ MzÀV¹ PÁAiÀÄð¥Àª æ ÈÀ vÀÛªÁVzÉ.

CzÉãÉà EgÀ° CvÀåAvÀ ¥À§ æ ® PÀuÁΪ® À Ä ªÀ媸 À ÜÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ dUÀw£ Û À zÉÆqÀt Ø Ú CªÉÄjPÉAiÀÄ ¨sz À PæÀ Æ É ÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÃÉ ¢¹ CzÀgÀ ¤zÉÝUr É ¹gÀĪÀ j¹£ï JA§ OqÀ¯Á¸ÀçÛzÀ ªÀÄÆ® ªÀiÁvÀæ vÀ¯UÉ É ºÀaPÑ Æ É AqÀgÉ

“£Á ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀ ” £Á ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀ,

PÉüÀĪÀÅ¢®è Q«UÉ, PÁtĪÀÅ¢®è PÀtU Ú ,É eÁé¯ÁªÀÄÄTAiÀÄAvÉ ¨ÉAQAiÉÆA¢UÉ ¨sg À A æÉ zÀÄ PÁrÎZÄÀ Ñ ºÉÆwÛ¸ÄÀ vÀz Û .É CzÀÄ ¨sA À qÀ gÁdPÁgÀtU  ¼ À £ À ÄÀ ß zÀ» À ¸ÀÄvÀz Û .É £Á MvÀĪ Û À ªÀÄvÀ, ºÁ®Ä PÉ£A É iÀiÁV, ¨ÉuA ÚÉ iÀiÁV PÀgV À ¹PÉÆAqÀÄ DUÀĪÀÅ¢®è ªÀÄzsÄÀ gÀ vÀÄ¥Àà , ºÉ§A â qÉU¼ À ÀÄ ©jzÀÄ D¨sðÀ n¸ÀĪÀAvÉ, ¸ÀÄ£Á«ÄUÉ ¹PÀÄÌ UÉÆÃqÉU¼ À ÄÀ gÀļÀĪÀAvÉ, wÃgÁ PÀPðÀ ±À, CWÉÆÃgÀ.

CzÀÄ ºÀzU À l É Ö ªÀåªÀ¸A ÜÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀÄAy¸ÀÄvÀz Û .É

dįÉÊ 2013

vÀA¥ÀÅ ªÀiÁr ¸ÉÆA¥ÁzÀ ¤zÉÝ vÀgÄÀ ªÀ JuÉÚ vÀAiÀiÁj¸À®Ä £ÁªÉ¯Áè §¼À¸ÄÀ ªÀ ºÁUÀÆ £ÀªÄÀ ä ºÀ½îU¼ À À »vÀ° Û £À°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÁt¹UÀĪÀ JgÀAqÀ, OqÀ® JAzÀÄ PÀgA É iÀÄ®àqÄÀ ªÀ ºÀg¼ À ÄÀ VqÀ. DAiÀÄĪÉðÃzÀ aQvÉìAiÀÄ°è gÉÆÃUÀaQvÉìUÉ §¼ÀPA É iÀiÁUÀĪÀ EzÀ£ÄÀ ß ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ g À ÄÀ gÉÆÃUÀªÅÀ AlĪÀiÁqÀ®Ä §¼À¸ÄÀ wÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ £ÉÆêÀÅ vÀgÄÀ ªÀ ¸ÀAUÀw.

DAxÁæPïì gÉÆÃUÀPÁgÀPÀ fêÁtÄ ¯ÉævÀ ¥ÀvU æÀ ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀÄ¢Ý ªÁ»¤UÀ½UÉ PÀ¼ÄÀ »¹ PÉÆïÁºÀ®ªÀÅAlĪÀiÁrzÀÝ ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ g À ÄÀ FUÀ ªÀÄvÉÆÛªÄÉ ä CªÉÄjPÉAiÀÄ gÁdPÁgÀtU  ½ À UÉ j¹£ï «µÀ¯ÃÉ ¦vÀ ¥ÀvU æÀ ¼ À £ À ÄÀ ß gÀªÁ¤¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ C¥ÁAiÀÄPÁj eÉÊ«PÁ¸ÀÛçU¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä §½ EgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß RavÀ¥r À ¹zÁÝg.É CªÉÄjPÉAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞ E¯ÁSÉAiÀÄÄ 1918gÀ°è »AzÉƪÉÄä j¹£ï ¨ÁA¨ï£ÀÄß C©üªÈÀ ¢Þ¥r À ¸À®Ä ©ænµï «eÁÕ¤UÀ¼Æ É qÀUÆ À r PÁAiÉÆðãÀÄäRªÁVvÉA Û § ¸ÀÄ¢Ý EzÉ. FUÀ ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ g À ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß PÉÊUÉwÛPÆ É AqÀÄ wgÀĪÀÄAvÀæ ºÉüÀÄwÛzÁÝg.É ºÁUÉAzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÄÀ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªA À vÉAiÀÄÆ E®è. KPÉAzÀgÉ »A¸ÉAiÀÄ£Éßà §zÀÄQ£À ªÀiÁUÀðªÀ£ÁßV ¹éÃPÀj¹zÀ PÀgÁ¼À ªÀÄ£À¹ì£À ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ j À UÉ zÉñÀ, ¨sÁµÉ, zsª À ÄÀ ðUÀ¼À ¨sÃÉ zÀ¨Ás ªÀ«gÀĪÀÅ¢®è. DzÀÄzÀjAzÀ F fêÀ «gÉÆâü ¥Àª æ ÈÀ wÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞ dUÀw£ Û À J¯Áè gÁµÀÖçU¼ À ÄÀ ¸ÀAWÀnvÀ ºÉÆÃgÁl £Àq¸ É ¨ À ÃÉ PÁVzÉ. C®èzÉ EAvÀºÀ C¥ÁAiÀÄPÁj C¸ÀçÛ U¼ À À §¼ÀPA É iÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è PÉÊUÉƼÀî¨ÃÉ PÁzÀ PÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ £ÁUÀjPÀgÀ gÀPu ëÀ A É iÀÄ §UÉÎ ¥ÉÇ°Ã¸ï ºÁUÀÆ £ÁUÀjPÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀdÄÓUÆ É ½¸À ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ EA¢£À vÀÄvÀÄð CUÀvåÀ vA É iÀiÁVzÉ. qÁ|| ¹zÀÝgÁdÄ, PÉÆvÀw Û Û £ÀA. 1324/255J, 2£Éà CqÀØg¸ À Û,É £Éºg À ÄÀ £ÀUg À ,À ªÀÄAqÀå f¯Éè

£Á ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ ªÀÄvÀ, £ÁdÆPÁV ªÀAa¹, ¨ÁAiÀÄ°èAiÉÄà CqÀV, ªÀÄ£Àz° À A è iÉÄà ºÀÆvÀÄÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. ©gÀÄUÁ½AiÀÄAvÉ ©Ã¹ xÀ¼x À ½ À ¹ gÀhļÀ¦¸ÀĪÀ RqÀª Î ÁV £ÀÄUÀÄv Î z ÛÀ .É CzÀÄ £ÀªÄÀ ä £ÁAiÀÄPÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £Á ºÁPÀĪÀ ªÀÄvÀ, ZÀAzÀ£ æ À ¨É¼¢ À AUÀ¼A À vÉ ªÀÄÄzÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è, £ÀPv ëÀ ª æÀ ÁV PÀtt Û ¸  ÄÀ ªÀÅ¢®è, §gÀ¹r¯ÁV ¹Ã½ D¨sðÀ n¸ÀÄvÀz Û .É CzÀÄ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸A ÜÉ iÀÄ£Àß JZÀÑj¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÉAPÀmÃÉ ±À PÉ. d£Á¢æ

PÉÃgÁ¥sï ¢°Ã¥ï ¢°Ã¥sï mɯïPÀgï, 10-2-55/2 ¸ÀAUÀªÄÉ Ã±ÀégÀ £ÀUg À ,À UÀÄ®§UÁð - 585103

÷Ê„”‹Ò‹· 25

ªÀÄqɸÁߣÀzÀ

§UÉÎ ZÀZð É , PÉ. «. CPÀg ë À ¥Àe æ ÁªÁtÂAiÀÄ ¸Á¥ÁÛ»PÀ ¥ÀÅgÀªt À A  iÀÄ°è (d£Àªj À 18, 2011) §gÉzÀ ‘ºÀgPÀ É ºÀgÁdÄ - AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸Àºd À ? AiÀiÁªÀÅzÀÄ CªÀªiÀ Á£À ?’ JA§ ¯ÉÃR£Àz° À è PÀÄPÉÌ ¸ÀħæºäÀ tåzÀ°è £ÀqA É iÀÄĪÀ ªÀÄqɸÁߣÀ ºÁUÀÆ L¦J¯ï ºÀgÁdÄ EªÉgq À £ À Æ À ß vË®¤PÀªÁV CPÀg ë À «ªÀIJð¹zÀÝgÄÀ . ¨ÁæºäÀ tgÀÄ GAqÀ JAd¯É¯A É iÀÄ ªÉÄÃ¯É ±ÀÆzÀg æ ÄÀ GgÀļÁrzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ L¦J¯ï£À°è DlUÁgÀg£ À ÄÀ ß ºÀgÁdÄ ºÁQzÀÄÝ EªÀgq É g À ° À è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉZÄÀ Ñ DzÀåvÉAiÀÄ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀ¨ÃÉ QvÀÄÛ JA§ ¥À± æ ßÉ AiÀÄ£ÀÄß JwÛzÝÀ gÄÀ - “...¸Àv é BÀ CªÀªiÀ Á£Àª£ À ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛzÁÝ£AÉ zÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄ ªÁvÀ£ÃÉ vÀ£U À É CªÀªiÀ Á£ÀªÁUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß M¦àPÆ É ¼Àîzº É Æ É ÃzÀg,É CzÀ£ÄÀ ß CªÀªiÀ Á£À JAzÀÄ PÀgA É iÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÖÀªÃÉ ¸Àj... ºÀgPÀ É ªÀÄvÀÄÛ ºÀgÁdÄUÀ¼° À è MAzÀÄ CªÀªiÀ Á£ÀªÁVAiÀÄÆ E£ÉÆßAzÀÄ ¸Àºd À ªÁVAiÀÄÆ PÀAqÀg,É CzÀgÀ »AzÉ LwºÁ¹PÀªÁzÀ ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ½ªÉ; £ÀªÄÀ ä ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» UÀvPÀ Á®ªÀÅ £ÀªÄÀ ä UÀ» æ PÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀƦ¹zÀ MAzÀÄ «±Á® PÀx£ À ª À ÃÉ CzÀgÀ »A¢zÉ... DvÀåAwPÀªÁV vÀ£U À É CªÀªiÀ Á£À DUÀÄwÛzA É iÉÆà E®èªÇÉ Ã JA§ÄzÀ£ÄÀ ß wêÀiÁð¤¸ÀĪÁvÀ ¸ÀévBÀ D CªÀªiÀ Á¤vÀ£ÃÉ DVgÀ¨ÃÉ PÉà ºÉÆgÀvÄÀ , DvÀ£À ¥Àgª À ÁV E£ÉÆߧâgÄÀ `CªÀ¤UÉ CªÀªiÀ Á£ÀªÁUÀÄwÛz’É JAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯ÁUÀzÄÀ ...”

F ¯ÉÃR£ÀPÌÉ «gÉÆÃzsª À ÁV §AzÀ ¥Àw æ QæAiÉÄUÀ¼Æ À ¸ÀºÀ UÀªÄÀ £ÁºÀð ªÁzÀªÅÀ UÀ¼ÄÀ . ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ¨ÁèV£À°è, “...¥ÀÇeÉ, ªÀv æ ,À ºÀgPÀ É J®èªÇÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ DZÀgu À U É ¼ À ÄÀ . CªÀÅ £ÀA©PÉU¼ À £ À ÄÀ ß Dzsj À ¹zÀÄÝ. CªÀÅUÀ¼À PÀÄjvÀÄ AiÀiÁjUÀÆ vÀAmÉ, vÀPg À Áj®è. vÀPg À ÁjgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ zÀªg À ÄÀ GAqÀÄ JzÀÝ ªÉÄïÉ, D J¯ÉU¼ À À ªÉÄÃ¯É G½zÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼À d£ÀgÄÀ GgÀļÁqÀĪÀ C¸ÀºåÀ zÀ PÀÄjvÀÄ. CzÀÄ PÉêÀ® £ÀA©PÉAiÀÄ ¥À± æ ßÉ ªÀiÁvÀª æ ® À è. CPÀëgÀ CªÀgÄÀ ºÉüÀĪÀ ªÀiÁ£ÁªÀªiÀ Á£ÀU¼ À À ¥À± æ ßÉ , ªÀÄ£ÀĵÀå WÀ£v À A É iÀÄ ¥À± æ ßÉ , ««zsÀ ºÀAvÀU¼ À ° À è MqÉzÄÀ ZÀÆgÁVgÀĪÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁV §zÀÄPÀĪÀAvÉ ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀĪÀ PÁ®zÀ CUÀvåÀ zÀ ¥À± æ ßÉ , DzsÄÀ ¤PÀ AiÀÄÄUÀzÀ ¥À¯ æ Æ É Ã¨s£ À U É ½ À UÉ M¼ÀUÁV ªÀÄÄUÀÞ d£ÀgÄÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV ºÀÄqÀÄQPÉƼÀÄîwÛgÄÀ ªÀ C¥ÀªiÀ ÁUÀðUÀ¼À ¥À± æ ßÉ ...”

JZï. J¸ï. ²ªÀ¥PæÀ Á±ï CªÀgÄÀ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ¨ÁèV£À°è §gÉAiÀÄÄvÁÛ, “...CPÀg ë À CªÀgÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ªÀÄÄAzÉºÆ É ÃV CzÀÄ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß J°èUÉ vÀ®Ä¦¸ÀÄvÉ,Û £ÉÆÃqÉÆÃt... CxÀªÁ CPÀg ë À CªÀgÃÉ RAr¹gÀĪÀ L¦J¯ï ºÀgÁf£À avÀª æ £ À ÄÀ ß »ÃUÉ ¨sÁ«¹PÉƽî : ºÀgÁdÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ QæPn É UÀgÄÀ vÀªÄÀ ä PÉÆgÀ½UÉ vÁªÀÅ ¥Àqz É À ¨É¯A É iÀÄ ¥s® À PÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÁQPÉÆAqÀÄ, n.«. PÁåªÄÀ gÁUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¥ÉÇÃdÄ PÉÆqÀÄwÛzÁÝg.É C©üªiÀ Á¤UÀ¼ÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß C©ü£A À ¢¸ÀÄwÛzÁÝg.É EzÀ£ÄÀ ß RAr¸À®Ä £ÁªÀÅ AiÀiÁgÀÄ ? D ¥s® À PÀU¼ À ÄÀ ºÉªÄÉ äAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ UÀ¼A É zÀÄ CªÀgÄÀ w½¢gÀ§ºÀÄzÀ®ª è É ? CªÀgÀ C©üªiÀ Á¤UÀ¼Æ À ºÁUÉà w½¢zÁÝg.É D ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sz À À ±ÉÆèsA É iÀÄ£ÀÄß ºÉa¸ Ñ ® À Ä §AzÀ ²¯Áà

÷Ê„”‹Ò‹· 26

PÉ. ¥ÀPæ Á±ï ±ÉnÖ, «dAiÀÄ ªÀÄ®å CªÀgÆ À ºÁUÉà w½¢zÁÝg.É EzÉãÀÄ ¨ÉÊ®ºÉÆAUÀ®zÀ zÀ£z À À eÁvÉA æ iÀÄ xÀgz À À ºÀgÁd®è. ¸ÀéAvÀ EZÉÒ¬ÄAzÀ QæPn É UÀgÄÀ vÀªÄÀ ä PÀA æ iÀĪÀ£ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArzÁÝg.É EzÀÄ ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£À AiÀÄÄUÀz,À AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥àÀ AiÀÄÄUÀzÀ J®è ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ, «±ÉõÀªÁV ªÀÄÄPÉÆÌÃn PÀ£ßÀ rUÀgÄÀ ºÉªÄÉ ä¥q À À ¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀÄ. ...»ÃUÁV ªÉÄïÁÌt¹  zÀ AiÀiÁªÀ avÀU æ ¼ À Æ À RAqÀ¤ÃAiÀĪÀ®.è £ÁªÀÅ C¥ÀªiÀ Á£À, RAqÀ¤ÃAiÀÄ CAvÀ vÀ¥ÁàV ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ UÀÄjAiÀiÁzÀ D J®ègÆ À £ÀªÄÀ ä ªÉÄZÀÄU Ñ U É É ¥ÁvÀg æ ÄÀ . »ÃUÉà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÉÆÃt. zÀ°vÀjUÉ ªÀÄ® w¤ß¹zÀ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÆß £ÁªÀÅ RAr¸À¨ÃÉ Q®è. ¥Àge À ÁwAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ£À eÉÆvÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÝPÌÉ M§â ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÆß RAr¸À¨ÁgÀzÄÀ . PÉÆAzÀªg À À £ÀA©PÉ UÀ¼£ À Æ À ß £ÁªÀÅ UËgÀ«¸ÉÆÃt. J¼Éà ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß £Àg§ À ° PÉÆlÖªg À £ À Æ À ß ¨ÉÊAiÀĨÁgÀzÄÀ . AiÀiÁPÉAzÀgÉ ºÀÄqÀÄV ¸ÀU é ð À PÉÌ ºÉÆÃV ¸ÀÄRªÁVgÀÄvÁÛ¼.É ºÀ½î ÄAzÀ ¢°èAiÀĪÀgU É É £ÀqA É iÀÄĪÀ PÉƯÉU¼ À ÄÀ , ªÀiÁ£À¨A Às UÀU¼ À ÄÀ , ºÀ¯èU É ¼ À ÄÀ , ±ÉÆõÀuA É iÀÄ £Á£Á gÀÆ¥ÀU¼ À ÄÀ , JªÀiïJ¯ïJ, JªÀiï¦UÀ¼À ºÀgÁdÄ J®èªÇÀ ¸ÀªÄÀ xÀð¤ÃAiÀÄ...”

F ªÁzÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛ f. gÁd±ÉÃRgï CªÀgÄÀ (¥Àe æ ÁªÁtÂAiÀÄ°è), “...ªÀÄqɸÁߣÀª£ À ÄÀ ß DZÀj¸ÀĪÀªg À ÄÀ ºÁUÀÆ CzÀ£ÄÀ ß ¥Àw æ ¨sn À ¸ÀĪÀªg À ÄÀ ¥Àg¸ À g àÀ À ºÀAaPÉÆArgÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀåvª éÀ ÃÉ CPÀëgÀ CªÀgÀ «±ÉèõÀuA É iÀÄ°è £Á¥ÀvÛA É iÀiÁVzÉ... ºÀgPÀ A É iÀÄ£ÀÄß DzsÄÀ ¤PÀ¥ÇÀ ªÀð, UÁæ«ÄÃt, ¥ÀgA À ¥ÀgÁUÀv,À §ºÀÄd£ÀgÀ ¨sÁgÀvz À À eÉÆvÉ ªÀÄvÀÄÛ L.¦.J¯ï. ºÀgÁd£ÀÄß DzsÄÀ ¤PÀ, £ÀUg À À ¥Àz æ Ás £À, ¸ÀIJQëv,À DAVèÃPÀÈvÀ `EArAiÀiÁ’zÀ eÉÆvÉ CPÀg ë À ¸À«ÄÃPÀj¸ÀÄvÁÛg.É ºÀgPÀ AÉ iÀÄ ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀgÁf£À EArAiÀiÁ - EªÉgq À Æ À , ¸ÀAPÀg,À ªÀÄÄSÁªÀÄÄT, ¸Àº¨ À Á¼Éé , PÉÆqÀÄPÉƼÀÄ« î PÉ, M¼ÀUÆ É ¼ÀÄ« î PÉ EvÁå¢ C£ÀĸÀAzsÁ£ÀªÃÉ E®èzÀ JgÀqÄÀ ¥Àv æ åÉ ÃPÀ ¯ÉÆÃPÀU¼ À ÄÀ JA§AvÉ CPÀg ë À §gÉAiÀÄÄvÁÛg.É ºÁUÁV ºÀgPÀ É CªÀjUÉ `¸ÀézÃÉ ²’AiÀÄAvÉ PÀAqÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß ¥Àw æ ¨sn À ¸ÀĪÀ `«ZÁgÀªA À vÀgÄÀ ’ `¥Àgz À ÃÉ ²’UÀ¼À ºÁUÉ PÁt¸ÄÀ vÁÛg.É ..”

CPÀg ë À CªÀgÀ ¯ÉÃR£ÀPÌÉ ¥Àgª À ÁVAiÀÄÆ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ UÀÄA¦¤AzÀ PÉ®ªÀÅ zÀ¤UÀ¼ÄÀ PÉý §AzÀªÅÀ . CªÀÅ ZÀZð É AiÀÄ£ÀÄß eÁw¥ÀzÞÀ wUÉ «¸Àj Û ¹zÀªÅÀ PÀÆqÀ. F UÀÄA¥ÀÅ ²ªÀªÆ É UÀÎzÀ PÀĪÉA¥ÀÅ «±À« é zÁå®AiÀÄzÀ ‘¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À CzsåÀ AiÀÄ£À dįÉÊ 2013

PÉÃAzÀ’æ PÉÌ (¹.J¸ï.J¯ï.¹. - ¸ÉAlgï ¥sÁgï ¸ÀÖr D¥sï ¯ÉÆÃPÀ¯ï PÀ®g Ñ ïì ) ¸ÀA§Azs¥ À l À Ö ªÀåQU Û ¼ À À UÀÄA¥ÀÅ.

ZÀjvÉA æ iÀÄ ¥ÁæzÁs å¥PÀ g À Æ À ªÀÄvÀÄÛ PÀĪÉA¥ÀÅ «±À« é zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÉAlgï ¥sÁgï ¸Àr Ö D¥sï ¯ÉÆÃPÀ¯ï PÀ®g Ñ ïì (¹.J¸ï.J¯ï.¹.) ¤zÉðñÀPg À Æ À DzÀ qÁ|| gÁeÁgÁªÀÄ ºÉUq À A É iÀĪÀgÄÀ ¥Àe æ ÁªÁtÂUÉ §gÉzÀ ¥Àw æ QæAiÉÄAiÀÄ°è, “...CªÀªiÀ Á£ÀzÀ C£ÀĨsª À À DzÀªg À ÃÉ CzÀ£ÄÀ ß ¥Àª æ iÀ ÁtÂÃPÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ VgÀĪÀ MAzÉà ªÀiÁUÀð... ªÀÄqɸÁߣÀzÀ PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ PÀÄjvÀÄ ªÁ¢¸ÀĪÀ ¤nÖ£° À è EzÀĪÀgU É Æ À §AzÀ ¥Àw æ QæAiÉÄUÀ¼ÄÀ eÁwªÀ媸 À ÜÉ / ¥ÀzÞÀ w JA§ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ CA±Àª£ À ÄÀ ß J¼ÉzÄÀ vÀAzÀÄ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛª.É DzÀgÉ ªÀÄqɸÁߣÀPÆ À Ì eÁw¥ÀzÞÀ wUÀÆ K£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß AiÀiÁgÀÆ ºÉüÀÄwÛ®.è CªÀgÄÀ w½¸ÀĪÀ MAzÉà MAzÀÄ ¸ÁQë AiÉÄAzÀgÉ ¨ÁæºäÀ tgÀ J¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆgÀ¼ÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀÄ.

DzÀgÉ J®è ¨ÁæºäÀtgÀ J¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ ºÉÆgÀ¼ÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è ºÁUÀÆ ¨ÁæºäÀtgÀÆ G½zÀªg À A À vÉà ºÉÆgÀ¼ÁqÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ F ¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆqÉzÄÀ ºÁPÀÄvÀz Û .É E£ÉßãÀÄ PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß AiÀiÁgÀÆ ºÉüÀÄwÛ®.è .. £Àª À ÄÀ ä ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ¼¯ À ÃèÉ eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ JAzÀÆ EAxÀ DZÀgu À É UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ yð¸À°®è, §zÀ¯ÁV CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß UÉð ªÀiÁrzÀgÄÀ JA§ÄzÀÄ £ÀªÄÀ UÉ®è w½zÀ «µÀAiÀÄ. DzÀgÉ CªÀjVzÀÝ PÁgÀt ¨ÉÃgÉAiÉÄà DVvÀÄ.Û .. ªÀåQA Û iÉƧ⣣ À ÄÀ ß JZÀj Ñ ¸ÀĪÀÅzÉà ºÉÆgÀvÆ À DZÀgu À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¤°è¸ÄÀ ªÀ PÀÄjvÀ®è CxÀªÁ ªÉÆÃPÁëPÁAPÉA ë iÉÄà E®èzª À g À £ À ÄÀ ß PÀÄjvÀÆ C®è. EAxÀ DZÀgu À U É ¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ CªÀ£ÄÀ ß DZÀj¸ÀĪÀªg À ÄÀ J®è PÁ®zÀ®Æè EzÀÝgÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä eÁÕ£À ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ M¦àPÆ É AqÀ ºÁVzÉ... £ÁªÀÅ ºÉüÀĪÀ MAzÉà PÁgÀtªÁzÀ eÁw¥ÀzÞÀ wUÀÆ D DZÀgu À U É Æ À EgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ £ÀªÄÀ UÉà PÀlÄÖPx À A É iÀÄAvÉ PÁtÄwÛgÄÀ ªÁUÀ, DZÀj¸ÀĪÀªg À À C£ÀĨsª À PÀ ÌÉ Ã §gÀ¢gÀĪÁUÀ CªÀjUÉ CzÀÄ ºÉÃUÉ ªÀÄ£Àzm À ÁÖ¢ÃvÀÄ ?”

EzÉà ¹.J¸ï.J¯ï.¹. UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀAvÉÆõï PÀĪÀiÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À« æ Ãuï n. J¯ï. EªÀgÄÀ ‘JAd¯É¯A É iÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆgÀ¼Ál : MAzÀÄ ©ü£ßÀ £ÉÆÃl’ J£ÀÄßvÁÛ F jÃw ºÉüÀÄvÁÛg,É “...DZÀgu À U É ¼ À £ À ÄÀ ß «ªÀj¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð CzÀg° À è ¥Á¯ÉÆμÄÀ îªÀ d£ÀjUÉ CUÀvåÀ «gÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀĪÀÄä£É ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgµ À ÖÉ . D PÁgÀt¢AzÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ªÀÄÆqsg À ÄÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀ¸g À z À À ºÉýPÉAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É .. D DZÀgu À U É ½ À UÉ PÁgÀtUÀ½®è, ºÁUÁV ªÀÄÆqsÀ DZÀgu À U É ¼ À ÄÀ , D PÁgÀtPÁÌV CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤°è¸¨ À ÃÉ PÀÄ J£ÀÄߪÀªg À ÄÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀvð À £ÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀvåÀ ªÀ£ÄÀ ß Cjw®è. CzÉAzÀg,É DZÀgu À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä PÁgÀtUÀ¼ÄÀ E®è J£ÀÄߪÀÅzÉà CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤°è¸® À Ä PÁgÀtªÁUÀ¯ÁgÀzÄÀ . CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤°è¸® À Ä ¥Àv æ åÉ ÃPÀ PÁgÀtUÀ¼ÄÀ ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ DZÀgu À A É iÀÄ PÀÄjvÀÄ «eÁÕ¤UÀ¼ÃÉ ºÉýzÀ «ZÁgÀ. ºÁUÁV MAzÉƪÉÄä d£ÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À DZÀgu À É vÀ¥ÅÀ à , CzÀ£ÄÀ ß ¤°è¸¨ À ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ C¤¹zÁUÉ®è PÁ®PÀª æ ÄÉ Ãt CAvÀºÀ DZÀgu À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀjªÀwð¹PÉÆArzÁÝgÉ E®èªÉ ©lÄÖ ©nÖzÁÝg.É »ÃUÉ JµÉÆÖà DZÀgu À U É ¼ À ÄÀ C½¢ªÉ, JµÉÆÖà ºÉƸÀzÁV ºÀÄnÖPÆ É ArªÉ JA§ÄzÀÄ J®èjUÀÆ w½¢gÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÉ...”

F ZÀZð É UÉ CPÀg ë À CªÀgÄÀ §gÉzÀ GvÀg Û z À ° À è CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ºÉƸÀ ‘¸ÀA¸ÀÌøw aAvÀ£’É UÉ C²Ã±ï £ÀA¢AiÀĪÀgÀ ªÀÄÆ®ªÀ£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛg.É F ZÀZð É AiÀÄ°è CPÀg ë À ElÖ «ZÁgÀ¸g À t À  CªÀgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀiÁvÀæ DVgÀ°®è. EzÀgÀ »AzÉ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ aAvÀ£À PÀª æ ÄÀ , ªÀ媹 À ÜvÀ UÀÄA¥ÀÅ EzÉ. DzÀÝjAzÀ JZï. J¸ï. ²ªÀ¥PæÀ Á±ï CªÀgÄÀ ºÉüÀĪÀAvÉ ¨ÁtªÀ£ÄÀ ß CzÀgÀ ¥ÁrUÉ ©lÄÖ ¨Át ©lÖªg À £ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ ©r¹zÀªg À £ À ÄÀ ß vÀgÁmÉUÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. £ÀA©PÉU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ‘GUÀ’æ ¸ÉPÄÀ å®gï ªÀÄA¢ §UÉÎ C²Ã±ï £ÀA¢ CªÀgÀ «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß CPÀg ë À CªÀgÃÉ C®ºÁ¨ÁzÀÄ ºÉÊPÉÆÃnð£À PÉÆïÁºÀ® dįÉÊ 2013

ºÀÄnÖ¹zÀ CAiÉÆÃzsÁå wæð£À §UÉÎ ‘PÀgÄÀ uÉ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉU¼ À À wÃ¥ÀÅð’ JA§ CªÀgÀ ¯ÉÃR£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ßÀ rUÀjUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀÝgÄÀ . ¸ÁPÀµÄÀ Ö ZÀZð É -«ªÁzÀPÌÉ PÁgÀtªÁVzÀÝ F ¯ÉÃR£Àz° À è £ÀA¢AiÀĪÀgÄÀ , “ªÉÆ£Éß §AzÀ C®ºÁ¨Ázï GZÀÑ £ÁåAiÀÄ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÅð d£À¸ª À ÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ £ÀA©PÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄRåªÁV UÀt£ÉUÉ vÉUz É ÄÀ PÉÆArzÉ DzÀÝjAzÀ CzÀÄ zÉÆõÀ¥ÇÀ tð - JA§ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß J®ègÆ À M¥ÀÅàªÅÀ ¢®è. £Á£ÀAvÀÆ EzÀ£Æ É ßAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ wÃ¥ÉðAzÉà ¨sÁ«¹zÉÝãÉ... F ªÉÆPÀzÝÀ ªÄÉ AiÀÄ£ÀÄß wêÀiÁð¤¹zÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀg° À è ªÀÄƪÀg° À § è âgÄÀ vÀĸÀĪÀÄnÖUÉ £ÁåAiÀÄzÀ ¥À± æ ßÉ AiÀÄ£ÀÄß §¢UÉ ¸Àj¹ EzÀĪÀgU É Æ À AiÀiÁªÀ «ZÁgÀzÀ §UÉÎ PÉêÀ® gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨Ë¢ÞPÀ ªÀg¸ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ ºÁPÀ¯ÁUÀÄwÛvÆ É Ûà CzÉà «ZÁgÀª£ À ÄÀ ß PÀgÄÀ uÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÌÉ JqÉ ªÀiÁrPÉÆlÖgÄÀ - JA§ÄzÀÄ £À£U À É ¸ÀAvÉÆõÀ vÀA¢zÉ... £ÀªÄÀ äzÄÀ §ºÀħUÉAiÀÄ £ÀA©PÉU½ À gÀĪÀ zÉñÀªA É §ÄzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ £ÀA©PÉU¼ À ÄÀ £ÀªÄÀ ä ¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£z À À ¢PÀÌ£ÄÀ ß ¤tð¬Ä¸ÀÄvÀz Û AÉ §ÄzÀÆ £ÀªÄÀ ä ºÀ®ªÀÅ ¢üêÀÄAvÀjUÉ ¹lÄÖ vÀj¸ÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ CAxÀ ¢üêÀÄAvÀgÀ C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀzÀ £ÀqÄÀ ªÉAiÀÄÆ F zÉñÀz° À è £ÀA©PÉU¼ À ÃÉ §qÀd£ÀgÀ ¸ÀªiÀ Ád ±Á¸Àçª Û ÇÀ gÁdQÃAiÀÄ ¹zÁÞAvÀU¼ À Æ À DV ªÀÄÄAzÀĪÀj¢ªÉ... EªÀw£ Û À ¸ÀªÁ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉAzÀgÉ F £ÀA©PÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÁgÀtzÀ «avÀæ ¨ÉgPÀ v É £ À ª À £ À ÄÀ ß PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀÄ; £ÀªÄÀ ä¯èÃÉ §AzÀ ºÀ®ªÀÅ ¢üêÀÄAvÀ gÁdPÁgÀtU  ½ À UÉ EzÀ£ÄÀ ß gÀPu ëÀ É ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À UÉÆwÛvÄÀ .Û zsª À ÄÀ ð ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÁgÀt UÀ¼£ À ÄÀ ß ¨ÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀg¯ À ÁèU° À à CxÀªÁ CzÀg° À è AiÀiÁªÀÅzÉÆAzÀPÌÉ ¨sA À iÀÄ¥ÀqÄÀ ªÀÅzÀjAzÁUÀ°Ã ¸ÀªÄÀ ¸Éå §Uɺj À AiÀÄzÀÄ...” JA¢zÀÝgÄÀ .

EzÀPÌÉ ¥Àw æ QæAiÉÄ ¤ÃqÀÄvÁÛ «. J¸ï. ²æÃzsg À ïgÀªg À ÄÀ (¥Àe æ ÁªÁt ¸Á¥ÁÛ»PÀ ¥ÀÅgÀªt À A iÀÄ°è), “...d£À¸ª À ÄÀ ÄzÁAiÀÄ ¯ÁUÁ¬ÄÛAzÀ G½¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀ £ÀA©PÉU½ À UÀÆ, gÁdQÃAiÀÄ ¥ÉÃæ gÀuÉ ÄAzÀ gÀavÀªÁVgÀĪÀ `DzsÄÀ ¤PÀ’ £ÀA©PÉU½ À UÀÆ EgÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀåvÁ帪 À £ À ÄÀ ß EzÀÄ ªÀÄgɪiÀ ÁZÀÄvÀz Û .É gÁªÀÄd£Àä¨Æ Às «Ä «ªÁzÀ EAxÀ C¢üPÁgÀzÀ ¸ÀA§Azsz À Æ É ¼ÀV£À WÀµð À uÉ AiÀÄ°è PÀl¯ Ö ÁzÀ MAzÀÄ £ÀA©PÉ. MAzÀĪÉÃ¼É F wÃ¥ÀÅð gÁªÀÄ£À d£Àä¸ÜÀ¼z À À ¤¢ðµÀv Ö AÉ iÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀÝgÆ À , d£ÀgÀ £ÀA©PÉUÃÉ £ÀÆ zsPÀ ÌA É iÀiÁUÀÄwÛg° À ®è. §ºÀıÀB FUÀ §A¢gÀĪÀ wÃ¥ÀÅð CzÀ£ÄÀ ß ºÉa¸ Ñ ÄÀ ªÀÅzÀÆ E®è. DzÀgÉ F wæð¤AzÀ ¯Á¨sª À ÁUÀĪÀÅzÀÄ, EAxÀ `DzsÄÀ ¤PÀ £ÀA©PÉ’UÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£ßÀ ±ÀQÛ ¸ÀAZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ E£ÀßµÀÄÖ «ªÁzÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ §vÀ½ Û PÉAiÀÄ°èlÄÖPÆ É ArgÀĪÀ ¸ÀAWÀ¥j À ªÁgÀPÌÉ ªÀiÁvÀ.æ C²Ã±ï £ÀA¢AiÀĪÀgÄÀ ºÉüÀĪÀ PÀgÄÀ uÉ, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉU¼ À ÄÀ PÀÆqÀ ¤¢ðµÀÖ C¢üPÁgÀ ¸ÀA§AzsU À ½ À UÉ CwÃvÀªÁzÀ, «±ÁéwÃvÀªÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÃÉ £À®.è F »£É߯ÉAiÀÄ°è UÀªÄÀ ¤¹zÁUÀ F wÃ¥ÀÅð JwÛ»r¢gÀĪÀÅzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÉÃæ jvÀ £ÀA©PÉU¼ À £ À ßÉ Ã «£Á d£ÀgÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£Àß®è. ... ¸ÉPÄÀ å®j¸Àg Ö ÄÀ £ÀA©PÉUÉ D¸Àz à ª À ÃÉ E®èzÀ ‘DzsÄÀ ¤PÀ D®zÀªÄÀ gÀ’PÉÌ eÉÆÃvÀÄ ©¢ÝgÄÀ ªÀªg À ÄÀ JA§AxÀ zÀħð® PÀ®à£A É iÀÄ «gÀÄzÀÞ ¸ÁºÀ¸À ¥Àz æ ± À ð À £À ¸ÀÄ®¨s.À DzÀgÉ F ªÁzÀ d£À¥g À ª À ÁzÀ £ÀA©PÉ, DZÀgu À U É ¼ À £ À ÄÀ ß JwÛ »rAiÀÄĪÀ, D ªÀÄÆ®PÀ ‘DzsÄÀ ¤PÀ’ £ÀA©PÉU¼ À À «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀĪÀ ¸ÉPÄÀ å®gï ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÄÀ PÀÆqÀ EgÀ§®èzÄÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸ÁgÁ¸ÀUm À ÁV ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀz Û ”É JA¢zÁÝg.É C²Ã±ï £ÀA¢AiÀĪÀgÀ zsÁgÉAiÉÆA¢UÉà ªÉÄüÉʹzÀ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ n¹®Ä PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÆ®¢AzÀ¯ÃÉ ¨É¼A É iÀÄÄwÛz.É PÀ¼z É À PÉ®ªÀÅ ªÀµð À UÀ½AzÀ ¹.J¸ï.J¯ï.¹. F ºÉƸÀ ‘¸ÀA¸ÀÌøw aAvÀ£’É AiÀÄ£ÀÄß «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀt, ¸ÀAªÁzÀU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÁðlPÀz° À è ©gÀĸÁV ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÄÀ Ý ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ CzÀgÀ ‘ºÉƸÀ zÀȶÖPÆ É Ã£À’ªÀ£ÄÀ ß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸  À ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĸÀÄwÛz.É ¥À¸ æ ÄÀ v Û À ¥Àe æ ÁªÁt ¥ÀwPæ A É iÀÄ°è £ÀqA É iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀZ£ À À ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ZÀZð É AiÀÄÆ ¸ÀºÀ EzÉà ºÉƸÀ zÀȶÖPÆ É Ã£ÀzÀ

÷Ê„”‹Ò‹· 27

ªÀÄÆ®zÁÝVzÉ. F ‘¸ÀA¸ÀÌøw aAvÀ£’É AiÀÄ ‘ºÉƸÀ zÀȶÖPÆ É Ã£À’zÀ gÀƪÁj ¥ÉÇ|æ | ¨Á®UÀAUÁzsg À À gÁªï. ªÀÄÆ®vÀB PÀ£ÁðlPÀzª À g À ÃÉ DzÀ CªÀgÄÀ 1980gÀ zÀ±PÀ ¢ À AzÀ¯ÃÉ ¨É°ÓAiÀÄA zÉñÀzÀ UÉAmï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É £Àq¸ É ÄÀ wÛzÄÀ Ý FUÀ ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï ªÀÄvÀÄÛ ‘¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À vË®¤PÀ «eÁÕ£’À ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á PÉÃAzÀz æ À ¤zÉðñÀPg À Æ À DVzÁÝg.É CªÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvéÀz° À è 2004jAzÀ 2007gÀªg À U É É £Àqz É À PÀĪÉA¥ÀÅ ªÀÄvÀÄÛ UÉAmï «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À dAn ¥ÁæeQÉ Ö£À ¥s® À ªÁV ¹.J¸ï.J¯ï.¹. ¸ÁܦvÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À è eÁwAiÀÄ §UÉÎ CzsåÀ AiÀÄ£À ¥ÁæeQÉ Ö£À GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ.

F ¥ÁæeQÉ Ö£À ‘¸À¥® Às vÉ’AiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è 2005gÀ°è PÀĪÉA¥ÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀÆ̯ï D¥sï ¸ÉÆöAiÀÄ¯ï ¸ÉÊ£Àì¸ï£À ºÀ®ªÀÅ CzsÁå¥PÀ j À UÉ UÉAmï «±À« é zÁå®AiÀÄzÀ°è vÀg¨ À ÃÉ w ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 2006gÀ°è F CzsÁå¥PÀ g À £ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É AqÀÄ ¹.J¸ï.J¯ï.¹. ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á PÉÃAzÀæ ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÉÇ|æ | ¨Á®UÀAUÁzsg À À CªÀgÄÀ F PÉÃAzÀz æ À aÃ¥sï ¥ÉǪ æ Æ É lgï DVzÀÄÝ, ¥ÉÇ|æ | eÉ. J¸ï. ¸ÀzÁ£ÀAzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÉǪ æ Æ É lgï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇ|æ | gÁeÁgÁªÀÄ ºÉUq À É ¤zÉðñÀPg À ÁVzÁÝg.É 2006gÀ°è AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï PÀ«ÄµÀ£ï£À KµÁå-°APï ¥ÁæePÉ ïÖ CAUÀªÁV ¹.J¸ï.J¯ï.¹.AiÀÄ 5 ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ j À UÉ 5 «zÉò «±À« é zÁå®AiÀÄ UÀ¼° À è vÀg¨ À ÃÉ w ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 2006gÀ¯ÃèÉ PÀĪÉA¥ÀÅ «±À« é zÁå ®AiÀÄzÀ ¥ÀÇtð vÀAqÀ UÉAmï «±À« é zÁå®AiÀÄPÉÌ vÉg½ À MAzÀÄ JA.M.AiÀÄÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºPÀ ÁgÀ M¥ÀàAzÀPÌÉ ¸À» ºÁQvÀÄ. ¹.J¸ï.J¯ï.¹. FUÀ ¨É°ÓAiÀÄA zÉñÀzÀ ¥s« èÉ Ä±ï EAlgï AiÀÄĤªÀ¹ðn zs£ À ¸ À º À ÁAiÀÄ¢AzÀ £ÀqÉ AiÀÄÄwÛz.É ‘¸ÀªiÀ Ád «eÁÕ£U À ¼ À À ¤ªÀð¸ÁºÀwÃPÀgt À ’ ¹.J¸ï.J¯ï.¹.AiÀÄ ªÀÄÄRå zsåÉ ÃAiÀÄUÀ¼° À è MAzÀÄ. ‘eÁw/C¸ÀªiÀ Á£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀÄvÀé / ¸ÀAWÀµð À UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼À ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ªÁ媺 À ÁjPÀ eÁÕ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ¸ÀAWÀµð À UÀ¼À ¤ªÁgÀuU É É §zÀ° ªÀÇåºÀU¼ À £ À ÄÀ ß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ’ CzÀgÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR GzÉÝñÀU¼ À ÄÀ . D±Á (J.J¸ï.JZï.J. - CPÁqÉ«Ä D¥sï ¸ÉÆöAiÀÄ¯ï ¸ÁAiÀÄ£À¸ ì ï CAqï ºÀÄåªiÀ Á¤n¸ï) JA§ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÆß ¸Áܦ¸À¯ÁVzÉ. D±Á F zsåÉ ÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÀ£ÁðlPÀzÀ EvÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½UÀÆ «¸Àj Û ¸À®Ä, gÁdåzÀ ¸ÀªiÀ Ád «eÁÕ£À ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À AÉ iÀÄ°ègÄÀ ªÀ ‘©PÀÌl£ Ö ÄÀ ß ¥ÀjºÀj¸À®Ä’ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÄÀ ß ‘¥ÀÅ£ÀgÄÀ fÓêÀ£U À Æ É ½¸À®Ä’ ±À« æ ĸÀ°zÉ.

F GzÉÝñÀzÀ ¹.J¸ï.J¯ï.¹.AiÀÄ EvÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É ¼ À À ¥s° À vÁA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. “...FVgÀĪÀ C¸Ààø±ÀåvA É iÀÄ DZÀgu À A É iÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuU É ¼ À £ À ÄÀ ß EArAiÀiÁ zÀ°g è ÄÀ ªÀ »AzÀÆ zsª À ÄÀ ðzÀ dvÉUÉ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀÄvÀz Û .É £ÀªÄÀ ä EwÛÃa£À ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É ¼ À ° À è EzÀÄ PÀAr®è. DzÀÝjAzÀ EªÀÅ ¸Àé-¤gÀÆ¥ÀuU É ¼ À ® À ,è §zÀ¯ÁV EArAiÀiÁzÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ ¥s® À JA§ÄzÀÄ £ÀªÄÀ ä wêÀiÁð£À. £ÀªÄÀ ä CzsåÀ AiÀÄ£ÀU¼ À ÄÀ MAzÀ®è MAzÀÄ gÀÆ¥Àz° À è C¸Àøà ±ÀåvAÉ iÀÄ DZÀgu À AÉ iÀÄ C¹Ûvª éÀ £ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ zsª À ÄÀ ðzÀ eÉÆvÉ CzÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ PÀAqÀħA¢®èªÁzÀÝjAzÀ F ZËPÀn£ Ö À ºÉÆgÀVAzÀ CzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÁVzÉ...” (qÉ¥ÇÀ ån qÉÊgÉPg ÖÀ ï qÁ|| µÀtÄäR J. CªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á PÁAiÀÄðzÀ ¤gÀÆ¥ÀuA É iÀÄ°è - ¹.J¸ï.J¯ï.¹. ªÉ¨ï¸ÉÊn¤AzÀ) “...ªÀZ£ À U À ¼ À À FªÀgV É £À C¢üPÈÀ vÀ NzÀÄ«PÉ CªÀ£ÄÀ ß eÁw¥ÀzÞÀ wAiÀÄ

÷Ê„”‹Ò‹· 28

ªÉÆlÖªÆ É zÀ®£ÉAiÀÄ nÃPÉ JAzÀÄ UÀ» æ ¹zÉ. DzÀgÉ F UÀ» æ PÉAiÀÄ »A¢gÀĪÀ «zÀw é £ Û À ºÀÆgÀtzÀ°è ¸ÀªÄÀ ¸Éå¬ÄzÉ... EªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É ªÀZ£ À U À ¼ À À ¸ÀªÄÀ UÀæ ¥ÀoåÀ «±ÉÃè µÀuÉ ªÀiÁr F UÀ» æ PÉUÉ CxÀªÁ ªÁzÀPÌÉ AiÀiÁªÀÅzÉà DzsÁgÀU½ À ®è JAzÀÄ vÉÆÃj¹zÉ... EªÀgÄÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgU É ¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ªÁUÁézU À ¼ À £ À ÄÀ ß CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É .. °AUÁAiÀÄvÀgÀ ¨Áæºät À nÃPÉ ªÀZ£ À À ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÉ «²µÀª Ö ÁzÀzÆ À Ý C®è. ¨ÁæºäÀ tåzÀ «gÀÄzÀÞ zÀAUÉAiÀÄÆ C®è... ¥ÀgAÀ ¥ÀgUÉ ¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ¥Àg¸ Àg à À À nÃPÉ F ¥ÀgAÀ ¥ÀgUÉ ¼ À µ À ÃÖÉ ºÀ¼AÉ iÀÄzÀÄ...

FUÀ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï aAvÀPg À ÄÀ °AUÁAiÀÄvÀgÀ ¥ÀgA À ¥ÀgA É iÀÄ£ÀÄß eÁw«gÉÆâü ZÀ¼ÄÀ ªÀ½ JAzÀÄ vÀ¥ÁàV AiÀiÁPÉ N¢zÁÝgÉ JAzÀÄ «ªÀj¸À §ºÀÄzÀÄ. °AUÁAiÀÄvÀ «zÁéA¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀZ£ À PÀ ÁgÀgÀ ¨ÁæºäÀt-«gÉÆâü ªÁUÁézª À £ À ÄÀ ß eÁw-«gÉÆÃzsÀ JAzÀÄ vÀ¥ÁàV CxÉÊð¸À¯ÁVzÉ...” (¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á ¸ÀAAiÉÆÃdPÀ qÀAQ£ï gÀhļÀQ CªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á PÁAiÀÄðzÀ ¤gÀÆ¥ÀuAÉ iÀÄ°è - ¹.J¸ï.J¯ï.¹. ªÉ¨ï¸ÉÊn¤AzÀ) “...ªÀÄvÁAvÀgª À £ À ÄÀ ß ¤µÉâü¸¨ À ÃÉ PÀÄ JA§ qÁ|| JA. azÁ£ÀAzÀªÄÀ Æwð AiÀĪÀgÀ ªÁzÀª£ À ÄÀ ß ¸ÁgÁ¸ÀUm À ÁV vÀ½º î ÁPÀĪÀAw®è. PÁgÀt ªÉAzÀgÉ ¨sÁgÀvz À À GzÁgÀªÁ¢ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀ s vÀz é ° À è ªÀÄvÁAvÀgÀ ªÀ£ÄÀ ß ¨ÉA§°¸À®Ä £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀªÄÀ xÀð£ÉU¼ À ÃÉ ¹UÀĪÀÅ¢®è. eÉÆvÉUÉ j°d¸ï ¸ÁévA À vÀæ 媣 À ÄÀ ß ¨sÁgÀvz À À ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è vÀ¥ÁàV CxÉÊð¸À¯ÁVzÉ. ¨Á®UÀAUÁzsg À À ºÉüÀĪÀAvÉ MAzÀÄ PÀqÉ j°d£ÀÄßUÀ¼ÄÀ , ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ¼À ¸ÀªÄÀ ƺÀ EgÀĪÀ ¨sÁgÀvz À A À vÀºÀ ¥À¨ æ ÄÀs vÀéz° À è, ¥À¨ æ ÄÀs vÀéªÅÀ j°d£ÀÄßUÀ¼À PÀÄjvÀÄ vÀl¸ÀܪÁVgÀĪÀ ¤®ÄªÀÅ AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁgÀ£ÄÀ ß ¨ÉÃPÁzÀgÆ À ªÀÄvÁAvÀgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁévA À vÀæ åªÀ£ÄÀ ß PÀ°à¸ÄÀ vÀÛz.É CAzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªz À ° À è j°d£ÀÄßUÀ¼ÄÀ ªÀiÁvÀæ ªÀÄvÁAvÀgª À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¸À®PÀgu À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀgÆ É ÃPÀëªÁV ¥À¨ æ ÄÀs vÀéªÅÀ j°d£ÀÄßUÀ¼À ¥ÀgÀ ºÁUÀÆ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ¼À (ªÀÄvÁAvÀgÀ ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÀ ¸Ë®¨såÀ U¼ À Æ À E®èz)À «gÀÄzÀÞzÀ ¤®ÄªÀ£ÄÀ ß vÀ¼A É iÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄÄ j°d¸ï ¸ÁévA À vÀæ åzÀ MAzÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÃÉ ¸Àj... ¨sÁgÀvz À A À vÀºÀ ¸ÉPÄÀ å®gï ¥À¨ æ ÄÀs vÀª é ÅÀ ªÀÄvÁAvÀgz À A À vÀºÀ «µÀAiÀÄ zÀ°è JzÀÄj¸ÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ... EzÀjAzÀ MAzÀAvÀÆ ¸ÀàµÖÀ ªÁUÀÄvÀz Û É ¨sÁgÀvz À À ¸ÉPÄÀ å®j¸ÀAUÉ F ¸ÀªÄÀ ¸Éå AiÀÄ£ÀÄß §Uɺj À ¸ÀĪÀ ±ÀQÛ Ä®è ºÁUÀÆ »AzÀÄvÀé¢AzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ JµÀÄÖ C¥ÁAiÀÄ«zÉAiÉÆà CµÉÃÖ C¥ÁAiÀÄ ¸ÉPÄÀ å®j¸ÀA¤AzÀ®Æ EzÉ JA§ÄzÀÄ. ºÁUÁV ¸ÉPÄÀ å®j¸ÀA PÀÄjvÀÄ £ÁªÉ®g è Æ À ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä aAw¸ÀĪÀ CUÀvåÀ «zÉ...” (¸ÀAvÉÆõï PÀĪÀiÁgÀ - ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ ¹.J¸ï.J¯ï.¹. ¨ÁèUï£À°)è “...eÁw «£Á±À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ K£ÀÄ ? CzÀÄ ªÁ¸À« Û PÀªÁV ¸ÁzsåÀ ªÃÉ ? eÁw «£Á±ÀªAÉ zÀgÉ FUÀ C¹Ûvz éÀ ° À g è ÄÀ ªÀ eÁw C¹ävA É iÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV C½¹ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ. eÁwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV KPÉ C½¹ ºÁPÀ¨ÃÉ PÉAzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è C£ÁåAiÀÄ ±ÉÆõÀuU É ½ À UÉ zÁj ªÀiÁr PÉÆnÖz.É EzÀÄ ¸ÀvåÀ ªÃÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ CUÀvåÀ «zÉ. KPÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¨sÁUÀz° À è AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ ªÉÊAiÀÄQÛPª À ÁV vÉÆAzÀgA É iÀÄ£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÉ CzÀ£ÄÀ ß RAr¹ CzÀ£ÄÀ ß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj dįÉÊ 2013

¥Àw æ AiÉƧ⠣ÁUÀjÃPÀ¤UÀÆ EzÉ. DzÀgÉ J¯ÉÆÃè DUÀĪÀ WÀl£ÉU½ À UÉ eÁw PÁgÀtªÉAzÀÄ CzÀÆ ¤gÁzsÁgÀªÁV CzÀ£ÄÀ ß vÉU¼ À ÄÀ vÁÛ ºÁUÀÆ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðwæÃPÀgt À UÉƽ¹zÀgÉ ±ÉÆõÀuÉ JA§ PÁ¬Ä¯É ªÁ¹AiÀiÁUÀ¯ÁgÀzÄÀ , CzÀPÌÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÀµð À UÀ½AzÀ eÁwªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ «gÀÄzÀÞ £Àqz É À ºÉÆÃgÁl ºÁUÀÆ §AzÀAvÀºÀ ¸Á»vÀåU¼ À À «¥s® À ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼ÃÉ ¸ÁQë. eÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤zÉðò¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À vÀvéÀ«zÉAiÉÄà JAzÀÄ ºÀÄqÀÄPÀ ºÉÆgÀlgÉ DUÀ®Æ £ÁªÀÅ ¸ÉÆîÄvÉÃÛ ªÉ... ¸Àj MAzÉƪÉÄä ¸ÀĸÀAzÀ¨ð Às §AzÀÄ J°èAiÀÄÆ eÁwAiÀÄ C¹ävÉ £Á±À ªÁ¬ÄvÀÄ JA¢lÄÖPÆ É ¼ÀÄîª.À £ÀAvÀgÀ d£ÀgÄÀ ªÀÄvÁåªÀÅzÉÆà C¹ävA É iÀÄ£ÀÄß ºÀÄnÖºÁQ PÉƼÀÄîvÁÛg,É CzÀÄ eÁwAiÀÄ §zÀ°UÉ PÁw, ¥Áw, ªÀUð À »ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À ºÉ¸g À ÄÀ eÁwAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÁUÀ®Æ EAvÀºÀ ±ÉÆõÀuU É ¼ À ÄÀ zÀ¨Áâ½PÉU¼ À ÄÀ ªÀÄÄAzÀÄ ªÀjzÀgÉ D ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼£ À Æ À ß ©r JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ C£ÁåAiÀÄ ±ÉÆõÀuU É ¼ À ÄÀ ºÉÆÃUÀÄ ªÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ eÁwUÀ¼£ À ÄÀ ß ©r, ¤ªÀÄä ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ©r JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅ zÀQÌAvÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ ªÀÄÆ® J°èzÉ ºÁUÀÆ CzÀPÌÉ ¥ÀjºÁgÀ K£ÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀª Û ÁzÀ PÉ®¸À JA§ÄzÀÄ £À£ßÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ...” (eÁw «£Á±ÀªÇÉ Ã ? ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ¼À «£Á±ÀªÇÉ Ã ? - ¸ÀAvÉÆõï PÀĪÀiÁgÀ - ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ ¹.J¸ï.J¯ï.¹. ¨ÁèUï£À°è) ªÀÄqɸÁߣÀ «ªÁzÀz° À è ¥ÀgÀ «gÉÆÃzsÀ ªÁzÀU¼ À ÄÀ , C²Ã±ï £ÀA¢AiÀĪÀgÀ aAvÀ£U É ¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼À §UÉÎ ºÉZÄÀ Ñ ºÉüÀĪÀ CUÀvåÀ E®è. PÉÆnÖgÄÀ ªÀ «ªÀgª À ÁzÀ GzÀÞgu À É UÀ½AzÀ CªÀÅ ¸ÀéAiÀÄA-ªÉÃzÀå. PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV ¥ÉÇ|æ | ¨Á®UÀAUÁzsg À À CªÀgÀ ¹.J¸ï.J¯ï.¹.

UÀÄA¦£À ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á ¥s° À vÁA±ÀU¼ À À §UÉUÆ À ºÉZÄÀ Ñ ºÉüÀĪÀ CUÀvåÀ «®è. F ¤¢ðµÀÖ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉV£À ªÁzÀU½ À UÉÀ ¥Àw æ ªÁzÀ ¸Àµ à ÖÀ . qÀAQ£ï gÀhļÀQAiÀĪÀgÀ ¨sA À iÀÄAPÀgÀ wÃ¥ÀÅðUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ºÉZï. J¸ï. ²ªÀ¥PæÀ Á±ï ªÀÄwÛvg À g À ÄÀ ¥Àe æ ÁªÁtÂAiÀÄ°è ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¥Àw æ ªÁzÀU¼ À £ À ßÉ Ã ¤ÃrzÁÝg.É DzÀgÉ EzÀgÀ »A¢gÀĪÀ MmÁÖgÉ aAvÀ£À PÀª æ ÄÀ K£ÀÄ JA§ ¥À± æ ßÉ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ.

F ¥À± æ ßÉ UÉ ¥ÉÇ|æ | LeÁeï CºÀäzï CªÀgÀ ¥À§ æ AzsU À ¼ À ÄÀ ¸ÀªÄÀ xÀðªÁV GvÀg Û À PÉÆqÀÄvÀª Û .É D ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ EA¢£À ¨Ë¢ÞPÀ ZÀZð É UÀ½UÉ F ¥ÀŸÀPÛ À CvÀåAvÀ ¥À¸ æ ÄÀ v Û ª À ÁVzÉ. ºÉƸÀ ‘¸ÁA¸ÀÌøwPÀ aAvÀ£’É J£À߯ÁUÀĪÀ F aAvÀ£À PÀª æ ÄÀ zÀ ªÀÄÆ® ¤dªÁVAiÀÄÆ CªÉÄjPÀ, dįÉÊ 2013

PÀ¯É dUÀwÛ£À ¥ÀæxÀªÀÄ PÀ¯Á«zÀgÀÄ : ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁ½; DªÉÄÃ¯É ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¥Á½ ! ¹.¦.PÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ

¥sÁ£ æ ÄÀ U ì ¼ À ° À è ºÀÄnÖ FUÀ dUÀw£ Û ÁzÀåAvÀ ºÉƸÀ ¥sÁå±À£ï DVgÀĪÀ ¥ÉÇøïÖ-ªÀiÁqÀ¤ð¸ÀA (DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀg Û ª À ÁzÀ)zÀ MAzÀÄ PÀª® À Ä CxÀªÁ J¼É. C²Ã±ï £ÀA¢ CªÀgz À ÄÀ MAzÀÄ J¼É DzÀg,É ¨Á®UÀAUÁzsg À À CªÀgz À ÄÀ E£ÉÆßAzÀÄ J¼É. C²Ã±ï £ÀA¢ CªÀgÀ PÀÄSÁåvÀ ‘MAzÀÄ ¸ÉPÄÀ å®j¸ïÖ ¥Àu æ Á½PÉ’ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ DwäÃAiÀÄ gÁzÀ ¸À¨Á®Ö¤ð¸ïÖ EwºÁ¸ÀPÁgÀ UÁå£ÃÉ AzÀæ ¥ÁAqÉ CªÀgÀ ‘eÁvÀåwÃvÉAiÀÄ ¥ÀgA À ¥ÀgA É iÀÄ£ÀÄß ¸Àȶָ® À Ä £Àq¹ É zÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßPÉÌ ¥Àw æ QæAiÉÄAiÀiÁV PÉÆêÀÄĪÁzÀ ºÀÄnÖvÄÀ ’ JA§ («vÀAqÀ)ªÁzÀPÌÉ ¸Àv é BÀ ¥ÉÇ|æ | LeÁeï CºÀäzï CªÀgÃÉ «ªÀgª À ÁzÀ GvÀg Û À ¤ÃrzÁÝg.É DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ D §UÉÎ K£ÀÆ ºÉüÀ®Ä ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. ¹.J¸ï.J¯ï.¹. UÀÄA¦£À F aAvÀ£PÀ ª æÀ ÄÀ ¢AzÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ CªÁAvÀgU À ¼ À ÄÀ DUÀÄvÀª Û É JAzÀÄ CªÀgÀ ‘¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É ¼ À ’À ‘¨sA À iÀÄAPÀgÀ wÃ¥ÀÅð’UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ FUÁUÀ¯ÃÉ £ÉÆÃrzÉÝêÉ. ªÀÄqɸÁߣÀPÆ À Ì eÁw ¥ÀzÞÀ wUÀÆ K£ÀÆ ¸ÀA§AzsÀ E®è. CzÀ£ÄÀ ß «gÉÆâü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ vÀ¥ÅÀ à . CzÀjAzÀ K£ÀÆ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À E®è. ªÀÄqɸÁߣÀ CªÀªiÀ Á£À ºËzÉà C®èªÃÉ JA§ÄzÀÄ £ÉÆÃqÀÄUÀ£À ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©¹zÉ. ªÀÄqɸÁߣÀ ¤°è¸¨ À ÃÉ PÉA§ ¸ÁªÀðwæPÀ PÀÆUÀÄ »A¸É DUÀÄvÀz Û .É eÁw ¥ÀzÞÀ wAiÉÄà E®èªAÉ zÀ ªÉÄÃ¯É eÁw«£Á±À ºÁ¸Áå¸z àÀ .À eÁw MAzÀÄ C¹äv.É eÁw £Á±ÀªiÀ ÁrzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ C¹ävÉ EgÀÄvÀz Û .É ªÀZ£ À U À ¼ À ° À è eÁw ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ nÃPÉAiÉÄà E®è. ¨ÁæºäÀ tgÀ nÃPÉ ¸ÀºÀ ¸ÀĪÀÄä£É ªÁVéªÁzÀ CµÉÃÖ . EªÉ¯Áè ¥Á²ÑªiÀ ÁvÀå /DzsÄÀ ¤PÀ aAvÀ£À PÀª æ ÄÀ UÀ¼À ¥ÀjPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ZËPÀlÄÖ §¼À¸ÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ DVgÀĪÀ vÀ¥ÅÀ U à ¼ À ÄÀ . FVgÀĪÀ ªÀ媸 À ÜÉ ¸Àºd À . d£À CzÀ£ÄÀ ß M¦àPÆ É AqÀzÝÀ jAzÀ CzÀÄ GvÀª Û ÄÀ ªÀÇ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. CzÀ£ÄÀ ß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ CUÀvåÀ E®è. CzÀg° À è AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuU É É MvÁ۬ĸÀĪÀÅzÀPÌÉ AiÀiÁjUÀÆ ºÀPÄÀ Ì E®è. CzÀÄ »A¸É DUÀÄvÀz Û .É - JAzɯÁè ºÉüÀĪÀ F aAvÀ£PÀ ª æÀ ÄÀ zÀ CªÁAvÀgU À ¼ À ÄÀ ¸ÀàµÖÀ . CzÀgÀ

vÁwéPÀ vÀ¥ÅÀ à-M¥ÀÅàU¼ À ÃÉ £Éà EgÀ° EzÉÆAzÀÄ AiÀÄxÁ¹ÜwªÁzÀ CAvÀ AiÀiÁjUÁzÀgÆ À CxÀð ªÁUÀĪÀ «ZÁgÀ. ‘»AzÀÄvÀéªÁ¢’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¸ÉPÄÀ å®gïªÁ¢’UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁV nÃQ¸ÀĪÀ ¥ÉÇøÀÄ PÉÆlÖgÆ À , CªÀgÀ AiÀÄxÁ¹ÜwªÁzÀzÀ CvÀåAvÀ ºÉa£ Ñ À ¥ÀAæ iÉÆÃd£À DVgÀĪÀÅzÀÄ »A¢£À PÀ£ÁðlPÀzÀ ©eɦ ¸ÀPÁðgÀPÌ.É DZÀgu À É ªÀiÁqÀÄ ªÀªg À ÄÀ M¦àPÆ É ¼ÀĪ î À §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀ §ºÀÄzÀÄ JA§ ¹.J¸ï.J¯ï.¹. ¤®Ä«¤AzÀ JqɸÁߣÀzÀ LrAiÀiÁ §A¢gÀ§ºÀÄzÉ ? ºÁUÉÃ£É CªÀªiÀ Á¤vÀjAzÀ ‘£ÀªÄÀ UÉ CªÀªiÀ Á£À DUÀ¯ÃÉ E®è’ JAzÀÄ ºÉý¹zÀgÉ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀjAzÀ ªÀįÉPÄÀ rAiÀÄgÀ ¸ÀAWÀªÃÉ ¥Àw æ ¨sl À £É ªÀiÁqÀĪÀ LrAiÀiÁ ¸ÀºÀ §A¢gÀ§ºÀÄzÉ ? C²Ã±ï £ÀA¢ CªÀgÄÀ ºÉýzÀ ‘£ÀA©PÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÁgÀtUÀ¼À «avÀæ ¨ÉgPÀ v É £ À ’À ªÀ£ßÉ Ã vÁ£Éà ©eɦ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ.

EªÉ®z è g À À »AzÉ ¥ÀzÃÉ ¥ÀzÃÉ §gÀĪÀ ¸ÀAUÀw AiÉÄAzÀgÉ ¸ÀvåÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸Àª Û z À À ¤gÁPÀgu À .É £ÁªÀÅ PÁtĪÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À »AzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà DvÀåAwPÀ ªÁzÀ ¸ÀvåÀ CxÀªÁ ªÁ¸Àª Û À E®è. CzÉ®è £ÉÆÃqÀÄUÀ£À zÀ馅 ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©¹ªÉ. CPÀg ë À CªÀgÀ ‘gÀÆ¥ÀP’À UÀ¼À »A¢gÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£Á ®ºÀjAiÀÄÆ EAvÀºÄÀ zÉ. CzÀgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀiÁV eÁw, PÉÆêÀÄĪÁzÀ, C¸Àøà ±Àåv,É ±ÉÆõÀu,É §AqÀªÁ¼À±Á», ¸ÁªÀiÁædå±Á» eÁUÀwÃPÀgt À ªÀ媸 À ÜÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÁ¸Àª Û z À À UÀ» æ PÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛg.É DzsÄÀ ¤PÀvA É iÀÄ DzsÁgÀ¸A ÛÀ ¨sÀ UÀ¼ÁzÀ vÀPð À , ªÉÊZÁjPÀv,É ªÉÊeÁÕ¤PÀvÉ J®èª£ À Æ À ß ¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛg.É EAvÀºÀ ‘«gÁmï PÀx£ À U À ¼ À ÄÀ ’ ªÀÄÆ®vÀB PÀÈvÀPÀ PÀ®£ à U É ¼ À AÉ zÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ¸À¨ é Ás ªÀvBÀ CªÀÅ ¸ÀªÁð¢üPÁjà ªÀÄ£ÉÆÃzsª À ÄÀ ðªÀżÀîªÅÀ J£ÀÄßvÁÛg.É AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ ªÀiË®åU¼ À ÄÀ CªÀjUÉ ¹éÃPÁgÁºÀðªÀ®.è DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé , ¸ÀªiÀ Á£Àv,É ±ÉÆõÀuÉ ÄAzÀ ªÀÄÄQÛ, ¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ CªÀjUÉ ¸ÉÃgÀĪÀÅ¢®è. EªÉ¯Áè ¥ÉÇøÀÖ-ªÀiÁqÀ¤ð¸ÀA (DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀg Û ª À ÁzÀ)zÀ ®PÀt ë UÀ¼ÄÀ . ¥ÉÇøïÖ ªÀiÁqÀ¤ð¸ÀA ¸ÁªÀiÁædå±Á» eÁUÀwÃPÀgt À zÀ AiÀÄÄUÀzÀ ¥Àz æ Ás £À ¹zÁÞAvÀ.

EªÉ®ª è £ À Æ À ß ¹.J¸ï.J¯ï.¹., C²Ã±ï £ÀA¢ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¹.J¸ï.r.J¸ï. aAvÀ£À PÀª æ ÄÀ , ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ ZÀZð É UÀ¼° À è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

EAvÀºÀ ¸ÀAWÀl£ÉU½ À UÉ C¥ÁgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è «zÉò (ªÀÄÄRåªÁV CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÀÅ UÀ½AzÀ) ºÀt ºÀjzÀħgÀÄwÛz.É “...£ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ ÁdzÀ «zÀåªÀiÁ£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¤ªÀða¸À®Ä ¥Á²ÑªiÀ ÁvÀå eÁÕ£¢ À AzÀ ªÀÄÄPÀª Û ÁzÀ, £ÀªÄÀ äzÃÉ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¥ÀjPÀgU À ¼ À £ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ gÀa¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ...” J£ÀÄߪÀ, ‘¸ÀªiÀ Ád «eÁÕ£U À ¼ À À ¤ªÀð¸ÁºÀwÃPÀgt À ’PÉÌ

÷Ê„”‹Ò‹· 29

PÀAPÀt vÉÆlÖ UÀÄA¦UÉ ‘PÀgÄÀ uÁªÀĬĒ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï PÀ«ÄµÀ£ À ï ªÀÄvÀÄÛ ¨É°ÓAiÀÄA «±À« é zÁå®AiÀÄUÀ¼ÄÀ zsÁgÁPÁgÀªÁV zs£ À ¸ À º À ÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß K£ÉAzÀÄ PÀgA É iÀĨÉÃPÀÄ.

DzÀgÉ EªÀgÃÉ ‘¤Ã£Éà ¥Àgz À ÃÉ ² £Á£Éà ¸Àz é ÃÉ ²’ JAzÀÄ F £É®zÀ°è ºÀÄnÖ §AzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «zÉòà zs£ À ¸ À º À ÁAiÀÄPÉÌ PÉÊZÁZÀzÉ EgÀĪÀ d£À¥g À À ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÁgÀjUÉ ºÉüÀÄvÁÛg.É EzÀÄ vÀªÄÀ ä ‘«zÉò ¥ÁæAiÉÆÃfvÀ’ CeÉAqÁUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄÄaÑPÆ É ¼Àî®Ä EgÀ§ºÀÄzÉ ? EªÀgÄÀ ¸ÀzÁ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ £É¥U À ¼ À £ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ J¯Áè d£À¥g À À ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼£ À ÄÀ ß C¥ÀA æ iÉÆÃdPÀ ªÀÄvÀÄÛ CxÀð»Ã£À JAzÀÄ ¯ÉêÀr ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É F §UÉÎ ¥Àe æ ÁªÁtÂAiÀÄ°è §gÉAiÀÄÄvÁÛ PÉ. ¥st À g  ÁeïgÀªg À ÄÀ »ÃUÉ£ÄÀ ßvÁÛgÉ : “¸ÀħæºäÀtåPÌÉ §AzÀÄ ¥Àw æ ¨sn À ¹zÀ ºÀvÄÀ Û d£À §AqÀÄPÉÆÃgÀgÀ JzÉUÉ CPÀg ë À vÀªÄÀ ä ¨ÁtªÀ£ÄÀ ß ºÀÆrzÁÝg.É F §AqÀÄPÉÆÃgÀgÄÀ `¥Á²ÑªiÀ ÁvÀå aAvÀ£’É UÀ¼£ À ÄÀ ß «ªÉÃZÀ£É E®èzÉ JgÀª® À Ä ¥Àqz É ÄÀ `zÉòAiÀÄ’ ªÁzÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÀ¼AÉ iÀÄĪÀ C¥ÁAiÀÄPÁj UÀÄA¥ÀÅ JA§ÄzÀÄ CPÀg ë À CªÀgÀ wêÀiÁð£À.

F §AqÀÄPÉÆÃgÀgÀ ªÁ¸À« Û PÀ «¼Á¸ÀªÁzÀgÆ À K£ÀÄ ? EªÀgÄÀ , `ºÀgPÀ ’É wÃj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®£Éà ªÀUð À zÀªg À Æ À ¸ÉÃjzÀAvÉ, d£Àg£ À ÄÀ ß CªÀgÀ ¯ËQPÀ PÀµU ÖÀ ¼ À À DzsÁgÀz° À è MUÀÆÎr¹ `C©üªÈÀ ¢Þ AiÉÆÃd£É’UÀ¼À ¥s® À ªÁV ¤gÁ²ævg À ÁUÀĪÀ d£ÀgÀ ¥Àgª À ÁV, gÉÊvÀg£ À ÄÀ ß DvÀäºv À åÉ AiÀÄvÀÛ zÀÆqÀĪÀ C¢üPÁgÀ¸ÜÀ gÀ ªÀ媺 À ÁgÀU¼ À À «gÀÄzÀÞ, `¸ËAzÀAiÀÄð ¸Ààzð És ’UÀ¼À DAiÉÆÃdPÀgÀ «gÀÄzÀÞ, `PÉAlÄQ ¥söæÉ Êqï aPÀ£ï’ CAUÀrUÀ¼À ¸Àgt À  ¸ÁÜ¥£ À A É iÀÄ «gÀÄzÀÞ ¥Àw æ ¨sn À ¸ÀÄvÁÛg;É D PÁgÀtPÁÌV ºÀ®ªÁgÀÄ Qæ«Ä£À¯ï PÉøÀÄUÀ¼° À è ¹®ÄQ ¤vÀåªÇÀ PÉÆÃnðUÉ C¯ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ `¸Àºd À ’ ªÉA§AvÉ §zÀÄPÀÄvÁÛg.É .. F ªÁ¸À« Û PÀ «ªÀgU À ¼ À À CjªÀÅ EgÀĪÀ AiÀiÁjUÉà DzÀgÆ À , F d£À ¥Àw æ ¨sn À ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ `ºÀgPÀ ’É AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ® ªÀUð À zÀ d£ÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÁVAiÀÄ®è, `ºÀgPÀ ’É AiÀÄ£ÀÄß eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ C¢üPÁgÀU¼ À À ¸À®PÀgu À É ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ JgÀq£ À A É iÀÄ ªÀUð À zÀ `¨sPÀ Û’À gÀÄ, zÉêÁ®AiÀÄ ªÀ媸 À ÜÉ ºÁUÀÆ `ºÀgÁd’£ÀÄß £Àq¸ É ÄÀ ªÀ ªÀÄA¢AiÀÄ «gÀÄzÀÞ JA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄvÀz Û .É ” ¸ÀªiÀ Ád «eÁÕ£UÀ ¼ À ° À è DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀg Û ª À ÁzÀª£ À ÄÀ ß §®ªÁV ©vÀĪ Û ÅÀ zÀÄ, CzÀPÌÉ ªÀiÁgÀPª À ÁUÀ§ºÀÄ zÁzÀ ªÀiÁPïìðªÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «gÉÆâü ¹zÁÞAvÀU¼ À £ À ÄÀ ß «±À« é zÁå®AiÀÄ ªÀÄwÛvg À À eÁÕ£À ªÀ媸 À ÜÉ ¬ÄAzÀ¯ÃÉ Qvɸ Û AÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ GzÉÝñÀ.

DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀÛgª À Á¢ ‘eÁUÀð£ÀÄß’UÀ¼£ À ÄÀ ß §¼À¸À ¢zÀÝgÉ FUÁUÀ¯ÃÉ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á ¥À§ æ Azsª À ÁV ¥ÁæePÉ ïÖ DUÀ° CAVÃPÀÈvÀªÁUÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉ PÀrªÉÄ.

÷Ê„”‹Ò‹· 30

¥Àª æ ÄÀ ÄR «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼° À è ºÀÄzÉÝU¼ À ÄÀ ¹UÀĪÀÅzÀÆ PÀµÖÀ . ªÀiÁvÀª æ ® À è DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀg Û ª À ÁzÀ ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀPÌÉ ªÀiÁf ¥ÀU æ w À ¥Àg/À ªÀiÁPïìðªÁ¢UÀ¼À£Éßà Dj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå. ¹.J¸ï.J¯ï.¹. ªÀiÁzÀj §ºÀıÀB EvÀgÀ «±À« é zÁå®AiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß DªÀj¸À°ªÉ. F ±ÀQU Û ¼ À À ¸ÉÊzÁÞAwPÀ zÁ½ wêÀª æ ÁUÀ°zÉ.

AiÀiÁªÀÅzÀ£ßÉ Ã DUÀ°Ã CxÀðªÀiÁrPÉƼÀ® î Ä, «±ÉÃè µÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÁÞAvÀªÅÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¥ÁvÀª æ £ À ÄÀ ß ªÀ»¸ÀÄvÀz Û .É ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À dUÀvÛ£ À ÄÀ ß ºÀ®ªÀÅ “...NvÀÛg”À (¥ÉÇøïÖ)UÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è «zÀévï PÉëÃvÀª æ ÅÀ ZÀað¸ÀÄwÛz.É ¥ÉÇøïÖ-£ÁåµÀ£ À ¯ À ï, ¥ÉÇøïÖ¸ÀÖçPg ÑÀ ¯ À ï, ¥ÉÇøïÖ-ªÀiÁqÀ£ïð, ¥ÉÇøïÖPÀ¯Æ É Ã¤AiÀįï - EvÁå¢ ¥ÀjPÀ®à£U É ¼ À ÄÀ , AiÀiÁªÀÅzÀ£ÄÀ ß ¹.J¸ï.J¯ï.¹. ¥Á±ÁÑvåÀ dUÀvÄÀ Û J£ÀÄßvÀz Û Æ É Ã, C°èAzÀ¯ÃÉ vÀªÄÀ ä fêÀg¸ À ª À £ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArªÉ JA§ÄzÀÄ UÀªÄÀ £ÁºÀð. ¨sÁgÀvÀ zÀ°è PÀ¼z É À JgÀqÄÀ zÀ±PÀ U À ¼ À ° À è ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀwPÀ ªÁV PÀ¼z É À ªÀÄÆgÀÄ zÀ±PÀ U À ¼ À ° À è ªÁå¥PÀ ª À ÁV ºÀjAiÀÄ©nÖgÄÀ ªÀ, ‘ªÁ¶AUÀ£ Ö ï ¸Àªð À ¸ÀªÄÀ äw’AiÀÄ GzÀg¢ À AzÀ ºÀÄnÖz,À £ÀªG À zÁgÀªÁ¢ ¤ÃwUÀ¼À «PÀÈvÀ gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß ªÀÄgɪiÀ ÁZÀ®Ä CxÀªÁ ¸ÀªÄÀ yð¸À®Ä PÉêÀ® ‘¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsåÀ AiÀÄ£ÀU¼ À ’À ªÁzÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂUÉ §A¢zÉ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄÄRåªÁV, J¯Áè jÃwAiÀÄ ªÀiÁPïìðªÁ¢ ¥À¨ æ Ás ªÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄƯÉUÄÀ A¥ÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ »qÉ£ï CeÉAqÁ PÀÆqÀ EzÀg° À z è .É J¯Áè DzsÄÀ ¤PÀvA É iÀÄ£ÀÄß RAr¸ÀĪÀ ¸ÉÆÃV£À°è (DzÀgÉ ªÁ¸Àª Û z À ° À è £ÀªÀ GzÁgÀªÁzÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀAgÀQ¸ ë ÄÀ vÁÛ ) ¥ÀU æ w À ¥ÀgÀ ªÀiÁ£Àª¥ À g À À CA±ÀU¼ À £ À Æ À ß wgÀ¸ÌÀ j¸À¯ÁUÀÄwÛz.É ¥ÉÇøïÖ ªÀiÁqÀ¤ð¸ÀAUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÉÇ|æ | LeÁeï CºÀäzïgÀªg À À MAzÀÄ ¯ÉÃR£À ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÄÀ ¸ÀAzÀ±ð À £ÀU À ¼ À ÄÀ DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀg Û À ªÁzÀª£ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä EA¢£À ¸ÀAzÀ¨ð À s zÀ°è D¼ÀªÁV CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀ® î Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVªÉ. LeÁeï CºÀäzï CªÀgÄÀ ¥Éöæ ʪÀÄgï DV §gÉzÀ ªÀÄÄRå ¥À§ æ Azsz À ° À è CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀĪÁV ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvz À À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð À s zÀ°è DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀg Û À ªÁzÀzÀ ªÀÄÆ®, ºÀÄlÄÖ , ¨É¼ª À t À U  ,É ¥À¨ æ Ás ªÀ, ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgª À ÁV §gÉ¢zÁÝg.É JgÀq£ À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgz À À CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁ£ æ ïìU¼ À ° À è DzÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¨É¼ª À t À U  U É ¼ À À »£É߯ÉAiÀÄ°è DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀÛgª À ÁzÀzÀ ºÀÄlÄÖ , ¨É¼ª À t À U  U É ¼ À £ À ÄÀ ß CªÀgÄÀ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛg.É DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀg Û À CªÀ¢,ü DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀg Û À ¥Àj¹Üw ªÀÄvÀÄÛ DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀÛgª À ÁzÀU¼ À À £ÀqÄÀ «£À ¸ÀA§AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåvÁå¸ÀU¼ À £ À Æ À ß ¸ÀàµÖÀ¥r À ¸ÀÄvÁÛg.É ¥Àª æ ÄÀ ÄR DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀÛgª À Á¢UÀ¼ÁzÀ °AiÉÆÃlgïØ, ¥sÅÀ PÉÆà ªÀÄvÀÄÛ qÉjq æ Á EªÀgÀ

PÉ®ªÀÅ aAvÀ£U É ¼ À À «±ÉÃè µÀuU É ¼ À Æ É A¢UÉ DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀÛgª À ÁzÀzÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ®PÀëtUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛg.É DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀg Û ª À ÁzÀªÅÀ ºÀ®ªÀÅ «©ü£ßÀ J¼ÉU½ À AzÀ gÀavÀªÁVzÀÄÝ, CzÀ£ÄÀ ß MAzÀÄ ¸ÀĸÀA§zÀÞ aAvÀ£A É iÀiÁV ªÀÄAr¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÖÀ JAzÀÄ JZÀj Ñ ¸ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ CzÀgÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ®PÀëtUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛg.É CzÉÃjÃw ¨sÁgÀvz À ° À è DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀg Û ª À ÁzÀ ¥Àª æ ÃÉ ²¹zÀ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÆß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛg.É ¸ÁévA À vÉÆöæ åÃvÀÛgÀ ¨sÁgÀvz À À EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄRå CªÀ¢U ü ¼ À ÁV «AUÀr¹ DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀÛgª À Á¢UÀ¼ÄÀ CªÀ£ÄÀ ß «±Éèö¸ÀĪÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß wêÀæ «ªÀıÉðUÉ M¼À¥r À ¸ÀÄvÁÛg.É EwÛÃa£À zÀ±PÀ U À ¼ À ° À è zÉñÀz° À è PÉÆêÀÄĪÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀwÃPÀgt À zÀ KgÀÄUÀwAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀg Û ª À ÁzÀ zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀĸÁªÀiÁfPÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©ÃjzÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ ªÀ£Æ À ß ¤gÀƦ¸ÀÄvÁÛg.É ¨sÁgÀvz À À EwºÁ¸À ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À A É iÀÄ°è ¸À¨Á®Ö£ïðªÁzÀzÀ ¥ÁvÀz æ À «ªÀgª À ÁzÀ nÃPÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀg Û À ªÁzÀzÀ dvÉUÉ CzÀgÀ ¸ÀA§AzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw ¸ÀÄvÁÛg.É CzÉà jÃw C²Ã±ï £ÀA¢AiÀĪÀgÀ ªÁzÀU¼ À À ¸ÀA§AzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛg.É EªÀg® É g è À PÉÆêÀÄĪÁzÀzÀ §UÉV£À vÀ¥ÅÀ à UÀ» æ PÉU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁædå±Á» eÁUÀwÃPÀgt À zÀ DyðPÀ-gÁdQÃAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À §UÉV£À eÁtªÀiË£Àª£ À ÄÀ ß wêÀæ nÃPÉUÉ M¼À¥r À ¸ÀÄvÁÛg.É ªÀÄÄRå ¥À§ æ AzsÀ DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀÛgª À ÁzÀzÀ vÁwéPÀ gÁdQÃAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À §UÉÎ UÀªÄÀ £À ºÀj¸ÀÄvÀz Û .É CzÀPÌÉ ¥ÀÇgÀPª À ÁV LeÁeï CºÀäzï dvÉUÉ £Àq¹ É zÀ JgÀqÄÀ ¸ÀAzÀ±ð À £ÀU¼ À ÄÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsåÀ AiÀÄ£À/aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀå «ªÀıÉðUÀ¼À DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨É¼PÀ ÄÀ ZÉ®ÄèvÛª À .É ªÀ¸ÁºÉÆÃvÀÛgv À ,É ¸ÉÊzï CªÀgÀ ‘MjAiÀÄAl°¸ÀA’ «ªÀıÉð, UÁæ«ÄêAiÀĪÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøw aAvÀ£,É ªÀÄÆgÀ£ÃÉ dUÀw£ Û À ¸Á»vÀå, gÀ²Ý PÁzÀA§jUÀ¼° À è ªÀ®¸É, «±Àé ¸Á»vÀå, §Ä¢ÞfëUÀ¼À ¥ÁvÀ,æ ¸Á»vÀå-PÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÁgÀtUÀ¼À ¸ÀA§Azs,À ¸Á¥ÉÃPÀª ë ÁzÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «©ü£ßÀ vÁªÁzÀ, §ºÀĸÀA¸ÀÌøwAiÀÄvÉ, gÁZÀ¤PÉÆÃvÀÛgª À ÁzÀ, ¸ÁªÀðwæPv À É ªÀÄvÀÄÛ KPÀ¤µÀ×vU É ¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ¸ÀAzsÁ£ÀU¼ À ÄÀ - EªÉà ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É F ¸ÀAzÀ±ð À £ÀU¼ À ÄÀ ºÁzÀÄ ºÉÆÃV ¨Ë¢ÞPª À ÁV §ºÀ¼À ²æêÀÄAvÀ C£ÀĨsª À À ¤ÃqÀÄvÀÛª.É PÉ. ¥ÀPæ Á±ï £ÀA. 26, 4£Éà CqÀØg¸ À Û,É aPÀÌ ¨ÉÃUÀÆgÀÄ UÉÃmï ºÉƸÀÆgÀÄ gÀ¸Û,É ¨ÉƪÀÄ䣺 À ½ À î ¥ÉÇøïÖ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 068

dįÉÊ 2013

£Á£ÀÄ ªÀÄÆRð... ªÀÄUÀ E¢Ýä, Cmï°Ã¸ïÖ LªÀvÀÄÛ ¥À¸ÉðAlÄ CAzÀÄæ... J£ÀÄßvÀÛ ªÀÄvÉÛ UÁè¹UÉ ªÀĪÁé dƸÀ£ÀÄß ¸ÀÄgÀÄ«PÉÆAqÀgÀÄ.

“FUÀ ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ D ¸ÉPÉæljUÉ PÀgÀÄuÁ¸ÁUÀgï EzÀß®è ºÁUÉ, CªÀj§âgÀ C£ÉÆåãÀå ¸ÀA§AzsÀzÀAvÉ £À£ÀßzÀÄ ¤£ÀßzÀÄ JAzÀÄ E£ÀÆß vÉÆzÀ®ºÀwÛzÀgÀÄ. £À£ÀUÉ CµÀÄÖ ¨ÁåqÀj, ªÀµÀðPÉÌ MA¢¥ÀàvÀÄÛ ®PÀë... ¸ÁPÀÄ...'' £À£ÀUÉ CxÀðªÁUÀºÀwÛvÀÄ. E°ègÀĪÀÅzÉ®è MAzÉà ªÀA±À. EªÀgÀ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼É®è MAzÉà JAzÀÄ UÁè¹UÉ D ¹»«Ä²ævÀ MUÀj£À PÀ»AiÀÄ ªÀĪÁé zÀæªÀªÀ£ÀÄß ºÁQPÉÆAqÀÄ UÀlUÀl£É ¤gÀAvÀgÀªÁV PÀÄrzÀÄ ¨Á¬ÄUÉ ¤A¨ÉºÉÆüÀ£ÀÄß vÀÄgÀÄQPÉÆAqÉ. ªÀĪÁé £À£ÀߣÀÄß ¤dªÁVAiÀÄÆ ¸ÀÄ¥ÀÛ¹ÜwUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVvÀÄÛ. ºÁUÉAiÉÄà UÉÆÃt£ÀÄß D zÀÄAqÀÄ ªÉÄÃf£À ¥ÀjµÀwÛ£ÀAwgÀĪÀ mÉç°èUÉ D¤¹zÉ. CzsÀåPÀëgÉ ºÉýzÀgÀÄ, “¤AUÀ¥Àà EªÀ£À£ÀÄß UɸïÖ ºË¸ï£À°è ªÀÄ®V¸ÀÄ'' J£ÀÄߪÀÅzÉà £À£ÀUÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀAvɤ¹vÀÄ. DªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ ªÀÄ®VzÉÝãÉÆÃ, J¢ÝzÉÝãÉÆÃ, PÀĽwzÉÝãÉÆà £À£ÀUÉà w½AiÀÄ°®è. DzÀgÉ D C¸ÀàµÀÖ ¸ÀÄ¥ÀÛ ¯ÉÆÃPÀzÀ°è £Á£ÀÄ C£ÉÃPÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÉ J¤ß¹vÀÄ.

PÀ

ªÄÀ lÄ ªÁ¸À£A É iÀÄ gÀÆ«Ä£À°è PÀĽwzÉÝ.

D PÉÆÃuÉAiÀÄ GzÉÝñÀªÃÉ »A¸Á¥ÀPæ Æ É Ã¥Àª£ À ÄÀ ß ºÀÄlÄÖºÁPÀĪÀÅzÀÄ J£ÀÄߪÀAvÉ EvÀÄÛ. D UÀ§Äâ ªÁ¸À£A É iÀÄ UÁ¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁUÉ ¥Àªr À ¹zÉ.

J°è®z è À ¹lÄÖ ºÀÆAPÀj¹ D ¹nÖ£¯ À èÉ E§âg£ À ÄÀ ß £É£¹ É PÉÆAqÉ. M§â £À£ßÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ j¥ÉÇÃnðAUï D¦üøÀgÀ DVzÀÝ qÁ|| PÉ. JA. PÀgÄÀ uÁ¸ÁUÀgï, ªÀÄvÉÆۧ⠣À£ßÀ £ÀÄß F ¨sÆ À «ÄUÉ vÀAzÀÄ EAvÀºÀ wæ±A À PÀÄ ¹ÜwUÉ zÀÆrzÀ £À£ßÀ ¥Àà ²ªÀ°AUÀ ¸ÁºÀÄPÁgÀ.

PÀȶ ¥Àz« À ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ §AzÀ GªÉÄâAiÀÄ°è PÀ°vÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ºÉÆ®zÀ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ, £À£ßÀ vÀAzÉAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß PÉýzÉ. PÀȶ ¥Àz« À Ãzsg À j À UÉ J¯ÉA è zÀg° À è PÉ®¸À ¹UÀĪÁUÀ ¤£ÀßzÉãÀÄ E°è PÉ®¸À, JAzÀÄ CªÀgÄÀ M¥Àà°®è £Á£ÀÄ ©qÀ°®è. D ºÀ¢£ÉÊzÀÄ JPÀgA É iÀÄ°è ¤Ã£ÀÄ K£ÀÄ ¨É¼A É iÀÄÄwÛà ¨É¼.É ¨É¼U É ÁV ¨ÉÃPÁUÀĪÀ E£ï¥ÀÅmïì , UÉƧâg,À ©Ãd, OµÀz,Às ¥É¹Ö¸ÊÉ qï CAUÀrAiÀÄ°è PÉÆr¸ÀÄvÉÃÛ £É. CzÀgÀ ªÉZU ÑÀ ¼ À £ À ÄÀ ß dįÉÊ 2013

¤Ã£ÀÄ ¨É¼z É À £ÀAvÀgÀ PÀlÖ¨ÃÉ PÀÄ. CzÀPÆ À Ì £À£U À Æ À AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA§Azs« À gÀPÆ À qÀzÄÀ . £À£U À Æ À DvÀ䫱Á鸫 À vÀÄÛ. vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À ªÉÄÃ¯É £ÀA©PÉ EvÀÄ.Û D ºÀ¢£ÉÊzÀÄ JPÀgA É iÀÄ°è ºÀvÄÀ Û JPÀgÉ ºÀwA Û iÀÄ£ÀÄß ºÁQzÉ. «ÄPÀÌ LzÀÄ JPÀgA É iÀÄ°è PÀÄA§¼À ºÁQzÉ, PÀÄA§¼ÀPÁÌV ®PÉÆßÃzÀ MAzÀÄ KeɤA ì iÀÄ eÉÆvÉ ¸Á«gÀ l£ï PÀÄA§¼ÀPÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß Rjâ ªÀiÁqÀĪÀ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆArzÉÝ. CzÀjAzÀ CªÀgÄÀ ¥ÉÃmÁ J£ÀÄߪÀ ¹» wArAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄ wÛzÝÀ gÄÀ . ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼¯ À ÃèÉ 5 JPÀgÉ ºÉÆ®zÀ°è C¸Àz¼ À ª À ÁVgÀĪÀ C¸ÀARå PÀÄA§¼ÀPÁ¬ÄUÀ¼ÃÉ £ÉÆà ©lÖªÅÀ . DzÀg,É £À£ßÀ ®PÉÆßÃzÀ RjâzÁgÀ PÁuÉAiÀiÁVzÀÝ. ®PÉÆßÃUÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÀgÉ DvÀ£À PÀZÃÉ j ªÀÄÄZÀ® Ñ ànÖvÄÀ .Û EzÀjAzÀ £À£U À É MAzÀÄ ®PÀë ¯Á¸ï DVvÀÄ.Û

ªÀĺÁAvÉñÀ £ÀªPÀ ® À PÀ¯ï

ªÀÄvÉÛ D ¸ÀÄUÀAzsz À ª æÀ åÀ ¸ÀƸÀĪÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è £É£¥ À ÅÀ UÀ½UÉ K£ÀÄ §gÀ«¢Ý®.è ¨sÆ À vÀ ¨sÆ À vÀzA À vÉ £É£¥ À ÁV ¨É£ßÀ wÛvÄÀ .Û MAzÀÄ ®PÀë ¯Á¸ï DzÀgÃÉ £ÀÄ ? ºÀvÄÀ Û JPÀgA É iÀÄ°è ¨É¼z É À ºÀwÛ EzÉAiÀįÁè J£ÀÄߪÁUÀ¯ÃÉ »°AiÉÆÃy¸ï JA§ QÃl ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇî£ï qÁæ¥ï ¨ÁzsÉ Erà ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄQÌ ªÀÄÄQÌ £Á±ÀªiÀ ÁrzÀݪÅÀ . “¤Ã£ÀÄ N¢zÀÄÝ E°è K£ÀÆ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀĪÀÄä£É £ËPÀj »r’’ J£ÀÄߪÀ DvÀ£À PÀlĹzÁÞAvÀªÅÀ £À£ßÀ ¸ÉÆð¤AzÀ, eÁjUÉƼÀÄîªÀ J¯Áè ®PÀt ë UÀ¼ÄÀ CAzÉà UÉÆÃZÀgª À ÁVzÀݪÅÀ . ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¸Á®zÀ ºÉÆgÉ £À£ßÀ ªÉÄÃ¯É ºÁQzÀÝgÄÀ £À£U À É d£Àä PÉÆlÖ ¦vÀÈ. EzÀ£ÄÀ ß wÃj¸À¨ÃÉ PÉAzÀgÉ CdðAmï MAzÀÄ £ËPÀj ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. E®èªÃÉ OµÀ¢ü PÀÄrzÀÄ ¸ÁAiÀĨÉÃPÀÄ. gÀÆ«Ä£À ¨ÁV®Ä §rzÀ ±À§Ý. ¨ÁV®Ä vÉgz É g À É ¯ÁrÓ£À ªÀiÁå£ÃÉ dgï §AzÀÄ £À£ßÀ C¥ÀàuÉ E®èzÉ ZÉÃgï ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀ. “¸Ágï E°è qÉAl¯ï PÁ¯ÉÃf£À°è M¼Éî ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ ¹UÁÛg,É «Äqï£ÉÊmïUÉ ¨Á CAzÉæ §gÁÛg,É M£ï qÉÃUÉ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä ZÁeïð ªÀiÁqÁÛg.É ¤ÃªÀÅ DqÀðgï ªÀiÁrzÉæ §ÄPï

÷Ê„”‹Ò‹· 31

ªÀiÁrÛë” JAzÀ, MqÀ®ÄUÉÆAqÀª¤ À UÉ PÁªÀÄzÀ D¸É PÉüÀ®Ä §A¢zÀÝ. £À£U À É ¨sA À iÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ``CªÉ®è ¨ÉÃqÀ, ¤ÃªÀÅ ºÉÆgÀr'' JAzÀª£ À ÃÉ £Á£ÀÄ E°è E£ÀÄß ºÉZÄÀ Ñ PÁ® G½zÀgÉ C¥ÁAiÀÄ JAzɤ¹ J¯Áè §mÉÖU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀÆmïPÉøï£À°è ºÁQ ¯ÁrÓ¤AzÀ ºÉÆgÀ§AzÉ. ©ÃzÀj£À F ºÀvg ÛÀ À ¸ÀªÄÀ AiÀÄ¢AzÀ ¨É¼V À £À ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÄÀ ß JzÀÄgÀÄUÉƼÀ® î Ä §¸ï ¸ÁÖöåAqÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸Àܼª À ¤ É ¹vÀÄ. §¸ï ¸ÁÖöåAr£ÀvÛÀ ºÉeÓÉ ºÁQzÉ. C¯ÉÃè PÀĽvÉ. CzÀÄ £É£¥ À ÅÀ UÀ¼À ªÉÄ®ÄPÀĺÁPÀ®Ä ¥À± æ ¸ À Ûª À ÁzÀ PÁ®ªÉ¤ß¹vÀÄ. ºÀvj ÛÀ AzÀ ªÀÄÄAeÁ£É LzÀgª À g À U É É K£ÉãÉÆà £É£¦ À ¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVvÀÄÛ. ªÀÄvÉÛ £É£¥ À ÅÀ UÀ½UÉ PÁªÀÅ PÉÆmÉÖ .

CAzÀÄ gÁwæ ¸ÀÆ¥Àgï ¥sÁ¸ïÖ §¸ï »rzÀÄ UÀÄ®âUÁðPÉÌ §AzÉ. PÀ®ÄâVðAiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÉßûvÀgÄÀ `¤AiÀÄ«ÄvÀ' J£ÀÄߪÀ UÁæ«ÄÃt C©üªÈÀ ¢Þ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è £À£U À ÁV MAzÀÄ ‘£ËPÀj £ÉÆÃr’ EnÖzÝÀ gÄÀ . wAUÀ½UÉ 6000 ¸ÀA§¼À zÀ¯ÃèÉ £Á£ÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸Á®zÀ E£ï¸ÁÖ¯ïªÉÄAmï PÀlÄÖªÅÀ zÀgÀ eÉÆvÉUÉ PÀ®ÄâVðAiÉÄA§ ªÀĺÁ£ï £ÀUg À z À ° À è §zÀÄPÀ¨ÃÉ QvÀÄ.Û E°è qÁ|| PÉ. JA. PÀgÄÀ uÁ¸ÁUÀgÀ £À£ßÀ C¥Àà£À JgÀq£ À ÃÉ CªÀvÁgÀz° À è ¥Àv æ åÀ PÀëªÁVzÀÝgÄÀ . ¸Á»vÀå ªÉ£ÄÀ ߪÀzÄÀ PÉ®¸ÀPÌÉ ¨ÁgÀzÀ §zÀ£ÃÉ PÁ¬Ä JAzÀÄ CªÀgÄÀ £ÀA©zÀAvÉ EvÀÄ.Û PÀxÁPÀªÄÀ äl«zÉ, §¤ß JA§ MPÀÌtPÂ É EgÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀvæÀ §A¢vÀÄ.Û £Á£ÀÄ ¨ÁåUÄÀ »rzÀÄ ºÉÆgÀq® À Ä vÀAiÀiÁgÁzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ¯èÉ ``¤ÃªÀÅ C°èUÉ ºÉÆÃUÀÄ«gÁzÀgÉ ªÀÄgÀ½ §gÀ¨ÃÉ r, ºÉÆÃV'' J£ÀÄߪÀ PÀgÄÀ uÁ¸ÁUÀgÀ CªÀgÀ JZÀj Ñ PÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¸ÀzÉ ºÉÆgÀm.É qÁ|| PÀgÄÀ uÁ¸ÁUÀgÀ CªÀgÄÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨És PÀgz É ÄÀ £À£ßÀ ¸Á»vÀå gÀZ£ À A É iÀÄ£ÀÄß fêÁªÀ¢ü ²PÉëAiÀÄ ¥Á¥ÀPÌÉ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ ©A©¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è ¸Àºª À ÄÀ vÀ zÉÆgÀQzÀgÆ À ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ §UÉÎ PÉÆAZÀ AiÉÆÃa¸À§®è ²æêÀÄAvÀ ¨sA À qÁj J£ÀÄߪÀ ¤zÉð É Ã±ÀPj À AzÀ DvÀ¤UÉ F ¥ÁæeQÉ ¤ Ö AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÁæePÉ ïÖUÉ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁr J£ÀÄߪÀ ¸À®ºÉ¬ÄAzÀ £Á£ÀÄ G½zÀÄ PÉƼÀĪ î A À vÉ D¬ÄvÀÄ. UÀAqÀÄ UÀAqÀÄ ¯ÉÊAVPÀvÉ J£ÀÄߪÀ ¥ÁæePÉ ïÖUÉ £Á£ÀÄ ªÀUð À ªÁVzÉÝ.

D¦üùUÉ £Á£ÀÄ §ºÀ¼À ¸À® ºÉÆÃVzÉÝ.

DzÀgÆ À F ¢£À D ¸ÀÄqÀÄUÁqÀÄ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ PÉ®¸ÀzÀ ¸ÉãÁ¢ü¥w À AiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄßvÀÛ D PÀZÃÉ jAiÀÄ M¼À¥ª æÀ ÃÉ ²¹zÉ, DUÀ¯ÃÉ ²æà PÀgÄÀ uÁ¸ÁUÀgÀ CªÀgÄÀ £À£U À É ZÁdð PÉÆr¸À®Ä §A¢zÀÝgÄÀ . “¥sA À qÀgÄÀ UÀ¼ÄÀ C£ÉÃPÀ

÷Ê„”‹Ò‹· 32

PÀ¯Áåt PÁAiÀÄðPÉÌ zÀÄqÀÄØ PÉÆqÀÄvÁÛg,É CzÀÄ ¸À¢é¤AiÉÆÃUÀ DUÀ¨ÃÉ PÀÄ, ¤ÃªÀÅ MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¥ÁæePÉ ïÖC£ÀÄß ¤®ðQë¹zÀg,É £ÁªÀÅ ¥sA À qÀgÄÀ UÀ½UÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁrzÀAvÉ. £ÁªÀÅ ºÀt zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥r À ¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀQÌAvÀ F ¥ÁæePÉ ïÖC£ÀÄß ¤®ðPÀëöå ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ ªÉÆøÀ. ¤ªÀÄUÉ F ¥ÁæePÉ ïÖ §UÉÎ CµÉÆÖAzÀÄ eÁÕ£« À ®è. CzÀPÁÌV MAzÀÄ vÁ¸ÀÄ «ªÀj¹Ûä JAzÀgÄÀ . ¨sÁgÀvz À ° À è 21 ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ ªÀiÁvÀæ C£ÀĵÁ×£À ªÀÄzsåÀ ªÀwðUÀ½ªÉ.É CzÀg° À è £ÁªÀÇ M§âgÄÀ JAzÀÄ ºÉªÄÉ ä¬ÄAzÀ ºÉýÛä, EzÀgÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR PÉ®¸ÀªÃÉ £ÉAzÀgÉ F ¢£À UÀAqÀÄ, UÀAqÀÄ ¸ÀéAiÀÄA DPÀµð À uÉUÆ É ¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÉZÁÑUÁÛ EzÉ.

DªÉÄÃ¯É ¯ÉÊAVPÀ ZÀlĪÀnPÉU½ À UÉ zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀz Û .É F ¯ÉÊAVPÀ QæAiÉÄ ¸ÀÄgÀQv ë ª À ® À ,è EzÀÄ 90% JZï.L.«.AiÀÄ£ÀÄß ºÀgq À ÄÀ ªÀ ¸ÀA¨sÁªÀå ºÉÆA¢gÀÄvÀz Û .É F d£ÁAUÀª£ À ÄÀ ß F WÀ£W À Æ É ÃgÀ gÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ eÁUÀÈvÀªiÀ ÁqÀĪÀÅzÉ ¥Àª æ ÄÀ ÄR GzÉÝñÀ JAzÀÄ ¤ÃgÀÄ UÀÄlÄQ¹ vÀªÄÀ ä ¸ÀªÄÀ åPï eÁÕ£z À À ¥Àª æ Z À £ À ª À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÄÀ . ¥ÀÅgÀĵÀ ¯ÉÊAVPÀ PÁAiÀÄðPÀvð À gÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁUÀU½ À ªÉ, MAzÀ£A É iÀÄzÀÄ PÉÆÃw, JgÀq£ À A É iÀÄzÀÄ, ¥ÀAw, ªÀÄÆgÀ£A É iÀÄzÀÄ, qÀ§¯ï qÉPÌÀgï. J¯Áè £ÉÆÃmï ªÀiÁqÉÆÌ½î” JAzÀgÄÀ . PÉÆÃwAiÀÄÄ UÀAqÀ¸ÃÉ , DzÀgÉ E£ÉÆߧâ UÀAqÀ¹¤AzÀ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄ À ÄÀ , CAzÀgÉ EªÀ£ÄÀ ºÉt£ Ú À vÀgº À .À JgÀq£ À A É iÀÄzÀÄ, ¥ÀAw. FvÀ PÉÆqÀĪÀª£ À ÄÀ ªÀiÁvÀ.æ EªÀ£ÄÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ DPÀµð À uÉUÉ M¼ÀUÁV ¥ÀÅgÀĵÀg£ À ÄÀ ß ºÉAUÀ¸g À A À vÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀª.À ªÀÄÆgÀ£A É iÀÄzÀÄ, DvÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às PÀÌ£ÄÀ ¸ÁgÀªÁV j¹Ãªï ªÀiÁqÀ§®è, UÀAqÀ¸ÁV ªÀwð¸À§®è.

PÀgÄÀ uÁ¸ÁUÀgï vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀ MAzÀÄ ¸ÀªÄÀ åPï eÁÕ£z À À ¸ÀtÚ ¸É«Ä£Ágï¤AzÀ J¯É° è A è iÉÆà °APï ¹UÀºw À z Û ª À ÅÀ . ¸ÀAeÉ £Á®ÌPÌÉ £À£U À É ¸ÁéUv À À PÁgÀåPÀª æ ÄÀ «vÀÄÛ. ¤ªÀðºÀuÉ ¹zÀÝ¥àÀ ªÀÄÆ®AV G¥sïð ¹zÉÝñÀj é J£ÀÄߪÀ ªÀåQÛ ªÀiÁqÀÄvÀ° Û zÀÝ. ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ, ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ ‘‘ªÉâPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆgÀÄ d£À ªÀiÁªÀA¢gÀÄ PÀÆwzÁÝg.É ºÉƸÀ ªÀiÁªÀÄ £ÉÆÃqÀÄ zÀ¥àÀ zÀ¥àÀ lĪÀÄä lĪÀÄä ºÉÃVzÁÝ£É ?

AiÀiÁgÁzÀÄæ ºÁj¸ÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃVj ªÀÄvïÛ’’ JAzÁUÀ £À£U À É ªÀÄÄdÄUÀgÀªÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÁUÀ ²¹Û£À §UÉÎ ºÉýzÉ. ``²¸ÀÄÛ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå, MAzÀÄ ªÉÃ¼É ²¸ÀÄÛ E®è¢zÀÝgÉ ¤zÁðQëtåªÁV PÀª æ ÄÀ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ¸ÀA¸ÀÌøwªÀAvÀgÁV §zÀÄPÀ ¨ÉÃPÀÄ, ªÀiÁvÁqÀĪÁUÀ £Á°UÉ ªÉÄÃ¯É »rvÀ

EgÀ°'' JAzÉ. DUÀ J®ègÆ À MPÉÆÌg° À ¤AzÀ, ``¤Ã£ÉãÀÄ ºÉüÀ¨ÃÉ Q®è¥ÇÉ àà ªÀiÁªÀ'' JAzÀÄ PÀÆVzÀgÄÀ .

PÀgÄÀ uÁ¸ÁUÀg À À C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À UÉÆArzÀÝ. ‘‘£ÉÆÃr ¤ÃªÀÅ ºÁUÉ®è CªÀjUÉ ªÀiÁvÁqÀ¨ÃÉ r ¦èø JAzÀÄ £À£ßÀ vÀÛ zÀÄgÀÄUÀÄnÖzg À ÄÀ . D PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ.

PÀgÄÀ uÁ¸ÁUÀg À À £À£ßÀ £ÀÄß MvÁÛAiÀÄ¥ÀǪÀðPÀªÁV PÉÊ »rzÀÄ DUÀ vÁ£É PÉÆqÀªiÀ ÁrzÀÝ ZÉÃA§jUÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . ‘‘²ªÀÅ, ¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ w½ÃvÁ E®è, EAxÀ ºÉÆ®¸ÀÄ dUÀw£ Û À eÉÆvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä £À£U À Æ À C¸ÀºåÀ . ¥Àw æ AiÉƧ⠣ÁUÀjPÀ ¥À¥ æ A À ZÀ zÀ°g è ÄÀ ªÀ AiÀiÁgÀÆ EzÀ£ÄÀ ß M¥ÀÅàªÅÀ ¢®è, CzÀÄ £À£U À É UÉÆvÀÄÛ, DzÀgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀzÄÀ ? EzÀÄ MAzÀÄ ªÀ媺 À ÁgÀ, £ÉÆÃr EªÀgÀ ¸ÀASÉå 200 EzÉ. £ÁªÀÅ E£ÀÆß F ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉa¹ Ñ PÉƨÉÃPÀÄ, CAzÀgÉ MmÁÖgÉ 500 ¸ÀASÉå DUÀ¨ÃÉ PÀÄ.

EAxÀ ªÀåQU Û É «±Àé ¨ÁåAQ¤AzÀ wAUÀ½UÉ 4000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÄÀ ¹UÀÄvÉ.Û CAzÀgÉ CªÀgÀ ªÉÊzÀåÀ QÃAiÀÄ ªÉZÑÀ , ¸ÁjUÉ ªÉZÑÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ PÁÌV §gÀĪÀ ºÀtªÀzÄÀ . DªÉÄÃ¯É EªÀjUÁV £Á®ÄÌ d£À qÁPÀg Ö ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤AiÀīĹPÉƼÀĪ î À CªÀPÁ±À EzÉ. CzÀPÁÌV E§âgÄÀ qÁPÀÖjUÉ UËgÀªz À £ Às À PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ, E¤ß§âgÀ UËgÀªz À £ Às À G½¸À §ºÀÄzÀÄ. CAzÀgÉ D E£ÀÆßgÀÄ d£ÀjAzÀ wAUÀ½UÉ ºÀvÄÀ Û ®PÀë ¸ÀA¸ÉÜUÉ §gÀÄvÀz Û .É CzÀÄ RZÁðUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ®PÀë ªÀiÁvÀ.æ `D£ÉUÉ ¸Àvg ÛÀ Æ À ¨É¯,É EzÀÝgÆ À ¨É¯'É J£ÀÄߪÀAvÉ E°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ EªÀgÄÀ EzÀÝgÆ À ¯Á¨s,À ¸Àvg ÛÀ Æ À ¯Á¨s.À ¸Àvg ÛÀ É PÀÄlÄA§PÉÌ 5000 §gÀÄvÀz Û .É C°èAiÀÄÆ G½¸À§ºÀÄzÀÄ. JgÀq£ À ÃÉ «ZÁgÀ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸À®PÀgu À U É ¼ À ÄÀ §gÀÄvÀª Û .É CzÉ®ª è £ À Æ À ß £ÁªÀÅ ¸ÁgÁ¸ÀUm À ÁV OµÀzÀs CAUÀrUÉ ºÁPÀÄvÉÃÛ ªÉ. EzÀjAzÀ®Æ £ÀªÄÀ UÉ ¯Á¨s’À ’ JAzÀÄ ºÉý ºÉÆÃzÀgÄÀ . £À£U À É CAiÉÆêÀÄAiÀÄ vÀ®t è .

CAzÀÄ gÁwæ MAzÀÄ PÀ£¸ À ÄÀ , D PÀ£¹ À £À°è £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ J®Ä§ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁgÀ®Ä PÀĽwzÉÝ.

PÉ.f.UÉ E¥ÀàvÄÀ Û gÀÆ¥Á¬Ä. ºÉtUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ zÀ¯Áè½UÀ¼ÄÀ ºÀÄqÀÄQ, ºÀÄqÀÄQ, ºÉtUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀAzÀÄ £À£U À É ºÉÆïï¸Éïï£À°è ªÀiÁgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀA±Éèö¹ ªÀÄvÉÛ £Á£ÀÄ J®Ä§ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ ªÀiÁgÀÄwÛzÝÉ . J®Ä§ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉƼÀî®Ä d£ÀªÇÉ Ã d£À. EzÀgÀ ªÀÄzsåÀsÉ E£ÉÆßAzÀÄ WÀl£É £ÀqÉ ÄvÀÄ, ªÀÄzsåÀ ªÀwðAiÉƧâ MAzÀÄ ºÉtªÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ. D ºÉt ¥ÀÇd¤ÃAiÀÄ £À£ßÀ CªÀÄä£z À ÃÉ DVvÀÄÛ. K£ÀÄ dįÉÊ 2013

ªÀiÁqÀ° ? §AiÀÄÄåªÀ ºÁV®è, £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤AvÉ. EzÀÄ MqÀA§rPÉAiÀÄ ªÀ媺 À ÁgÀ.

DvÀ¤UÉ zÀÄqÀÄØ PÉÆlÄÖ C½zÀĽzÀ PÀ¼ÃÉ §gÀzÀ D zÉâåÀåªiÀ Á£ÀªÁV ºÉƼÉAiÀÄĪÀ ¦ÃvÁA§gÀzÀ CªÀÄä£À PÀ¼ÃÉ §gÀª£ À ÄÀ ß ºÁUÉà »vÀ® Û °è ºÀƽmÉÖ . MAzÀÄ ¢£À C¥À£ à A É § ²ªÀ±A À PÀgï ¸ÁºÀÄPÁgÀ ¸ÀºÀ J®Ä§ÄUÀ¼À ªÀ媺 À ÁgÀPÁÌV zÀÆgÀzÆ À jAzÀ §A¢zÀÝ. ªÀÄzsåÀ gÁwæ DVvÀÄÛ. UÀPÌÀ £É JzÉÝ, ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀĨÉÃPɤ¹vÀÄ. £ÀªÄÀ ä D¦üÃ¸ï ¨ÁAiÀiï ªÀÄvÀÄÛ CPËAmïì D¦üøÀgï CªÀgÄÀ PÀbÃÉ jAiÀÄ §½UÉ §AzÀgÄÀ . MAzÀÄ PÀt ë ªÀiË£ÀªÁzÀgÄÀ . ``¸Ágï, MAzÀÄ ¨Áåqï £ÀÆå¸ï EzÉ'' JAzÀgÄÀ . ``ªÉ¯ïPÀªiÀ ï ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀÝg® À è ¹zÀÝ¥àÀ ªÀÄÆ®AV G¥sïð ¹zÉÞñÀéj. ªÀÄÄAeÁ£É ¸ÀvÄÀ Û ºÉÆÃzÀgÄÀ '' JAzÀgÄÀ . ``£ÁªÀÅ FUÀ vÀÄvÁðV CªÀgÀ PÀÄlÄA§PÉÌ ºÉÃUÉ £Égª À ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ ?'' JAzÉ. “ªÉÆzÀ®Ä C°èU è É ºÉÆÃUÉÆÃt ¸Àgï. CªÀgÀ ¥ÉÃgÉAmïì ¸À» ¨ÉÃPÀÄ. DªÉÄÃ¯É EªÀvÛÉ ZÉPï «vïqÁæ ªÀiÁr ¤ªÀÄä PÀgÄÀ uÁ¸ÁUÀgï ¸Àgï ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ PÁAiÀÄðzÀ²ð CªÀgÀ PÀqÉ ºÀt dªÀiÁ ªÀiÁrÛë. EzÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ºÀ¼îz À ° À £ è À a®ÄªÉÄ EzÀÝ ºÁUÉ. ªÁgÀPÆ É ÌªÄÉ ä EAvÀºÀ D¸Á«Ä ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¤ªÀÄUÉ ºÀt ºÁPÀĪÀÅzÀÄ. “¸Àgï, ¤ÃªÀÅ CzÀȵÀÖªA À vÀgÄÀ '' JAzÀÄ £ÀPÄÀ Ì, ``EzÀgÀ ªÉÄÃ¯É C¥ÀǪ æ ¯ À ïUÁV MAzÀÄ ¸À» ªÀiÁr ©r ¸Àgï'' JAzÀÄ MAzÀÄ £ÀªÄÀ Æ£É vÉUz É ÄÀ £À£U À É PÉÆlÖ .

CzÀg° À è , £Á£ÀÄ C¥ÀǪ æ ¯ À ï ªÀiÁr CªÀgÀ ¥ÉÃgÉAmïì ºÉ¸j À UÉ ZÉPï §gÉzÄÀ PÉÆr JAzÉ. ``E®è ¸Àgï, PÀgÄÀ uÁ¸ÁUÀgï ºÉýzÀÄ.æ J¯Áè ¤ªÀÄUÉ ºÉý¢Ýä CAvÀ. CªÀjUÀÆ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉýzÉæ ZÉ£ÁßVgÀÄvÉÛ ¸Àgï'' JAzÀgÄÀ . ‘‘E®è, £Á£ÀÄ EzÀgÀ ¥ÁæePÉ ïÖ D¦üøÀgï, £Á£ÀÄ AiÀiÁgÀ ªÀiÁvÀÄ PÉüÀ¨ÃÉ Q®è, E°è £À£ßÀ zÉà C¢üPÁgÀ, ZÉPï vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §¤ß’’ JAzÀÄ eÉÆÃgÁzÀ zséÀ¤AiÀÄ°è ºÉýzÉ. £À£ßÀ zséÀ¤AiÀÄ eÉÆÃjUÉ ZÉPï £À£U À É M¦à¹zÀgÄÀ . ZÉPÄÀ Ì D¦üÃ¸ï ¨ÁAiÀiï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ qÁæ ªÀiÁr¹ LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ.UÀ¼£ À ÄÀ ß D vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄr°UÉ ºÁQzÉ. ``±ÀAPÀgï, ¦èøï, £ÀªÄÀ ä JgÀqÄÀ £ÀÆgÀÄ d£ÀÀ PÁAiÀÄðPÀvð À gÀ vÀAqÀz° À è PÀ¤µÀ× 75 d£À ¨sÁUÀª» À ¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ, £ÉÆÃr ªÀ媸 À ÜÉ ªÀiÁr, ±Àª¸ À A À ¸ÁÌgPÀ ÌÉ ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀÄvÉ'Û ' JAzÉ. ±ÀAPÀgï, ‘‘E®è ¸Àgï, £ÁªÉãÀÄ EzÀg° À è ¨sÁUÀª» À ¸ÀĪÀAvÉ E®è £ÁªÀÅ EzÀĪÀgU É Æ À AiÀiÁgÀ ±Àª¸ À A À ¸ÁÌgz À ® À Æè ¨sÁUÀª» À ¹®è. ªÀÄ£ÉAiÀįÉÃè ºÉt zÀ±ð À £À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÉÃÛ ªÉ. ¸ÁPÀÄ E°èAzÀ ºÉÆgÀqÆ É Ãt’’ J£ÀÄߪÀAvÉ ºÉýzÀ. ‘‘E®è ±Àª¸ À A À ¸ÁÌgÀ DUÀĪÀªg À U É Æ À G½zÀgÉ M½vÀÄ, £ÁªÀÅ ±Àª¸ À A À ¸ÁÌgÀ ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃt’’ JAzÀÄ CªÀgÀ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÉýzɪÅÀ . E£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÆ À §gÀĪÀªg À ÄÀ EzÁÝgA É iÉÄà ?

JAzÉ. ‘‘E®è AiÀiÁgÀÄ §gÀĪÀªg À ÄÀ E®è, DzÀgÉ ºÉt ºÉÆgÀĪÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ E®è. £ÀªÄÀ ä d£À F ºÉtªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄlÖ°PÀÆÌ vÀAiÀiÁj®è. ºÉÆgÀV£À PÉÃjAiÀĪÀjUÉ ºÉý PÀ¼ÄÀ »¹zÉÝãÉ. CªÀgÄÀ ¸ÀºÀ §A¢®è. CAzÀgÉ CªÀgÄÀ EAvÀº À À ºÉtªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄlÖ°PÉÌ CAdÄvÁÛgÃÉ £ÀÄ ?’’ JAzÀgÄÀ . C°ègÄÀ ªÀªg À ÄÀ ºÉtzÀ ºÀwg Û ª À ÇÀ ¸ÀĽ¢gÀ°®è. ``±ÀAPÀgï D ªÀÄÆgÀÄ d£Àg£ À ÄÀ ß PÀgÉ Äj'' J£ÀÄßvÀÛ £Á£Éà ªÀÄÄAzÁV ºÉt JvÀ® Û Ä ºÉÆÃzÉ. DUÀ ±ÀAPÀgï ¸Àgï, ``¤Ãªï ©r, £Á£ÀÄ ºÉÆgÀÄvÉÃÛ £É’’ JAzÀÄ ºÉt JwÛzg À ÄÀ . AiÀiÁgÀÆ C¼ÀĪÀªg À ÄÀ E®è, PÉüÀĪÀªg À Æ À E®è, D vÁ¬ÄAiÀÄ »AzÀÄUÀqÉ E§âgÄÀ , £ÁªÀÅ LzÀÄ d£À ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ±Àª¸ À A À ¸ÁÌgÀ ªÀÄÄV¹zɪÅÀ . ªÀÄvÉÛ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨És PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÄÀ ªÉÆzÀ¯ÃÉ DºÁ餹 PÉÆAqÀÄ §AzÀ ¹lÖ£ÄÀ ß £À£ßÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀA æ iÉÆÃV¹zÀgÄÀ . ``K¤æÃ, ¤ªÀÄä ºÀ¼ÃÉ ºÀUÎÀ PÀrAiÀÄĪÀ ZÁ½ ©qÁÛ E®è, ¤ªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è F ¥ÁæePÉ ïÖ PÉÆlÖgÉ ªÀÄÄVÃvÀÄ, ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrÛÃj. £ÁªÀÅ 7 wAUÀ¼° À è ªÀiÁrzÀ G½vÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀÄÆgÉà ¢£Àz° À è RZÀÄð ªÀiÁr¢ÝÃj. »ÃUÁzÀgÉ ºÉÃUÉ ? £Á£ÀAvÀÆ ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉUÉ «gÉÆÃzsÀ ªÀiÁrÛä. EAzÉà gÁfãÁªÉÄ PÉÆr. MAzÀÄ ¸Á°£À «µÀAiÀÄ. FvÀ££ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ ºÁPÀĪÀ ¤tðAiÀÄ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ F ¸À¨A És iÀÄ£ÀÄß §PÀðvï ªÀiÁqÉÆÃt.’’ CzsåÀ PÀëgÃÉ ºÉýzÀgÄÀ , ``²ªÀPÄÀ ªÀiÁgÀ £ÀªÄÀ ä eÉÆvÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀµð À UÀ½AzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É CªÀg£ À ÄÀ ß »ÃUÉ C¸À¨åÀs ªÁV ºÉÆgÀUÉ PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. K£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ ºÉüÀ°.’’ ¸ÉPl æÉ j ªÀÄvÉÛ dįÉÊ 2013

®Ü®Ü° bñÜÅWÜÙÜá (WÜg‚Ç…) Æ‹ÆÊ∞®Êø· P›¬ÆÖ ›‘Æ‹ Ê·‡«Ê ü|° ü|°®‹ ÷ÊhÊj W‹·√‹·Ò‹·W‹Ÿ‹·; øfi√Ê„‡ P‹·Ìa‹ÀΔ…®Ê bÒ‹≈ ü√Ê©®›™√Ê. !! Æ‹Æ‹∞ ‹·ÆÊø· W›iÆ‹ QoQ, e®‹≈ Àbf®‹≈ bÒ‹≈ ›X®Ê; øfi√Ê„‡ P‹Δ·…W‹⁄Ì®‹ Bo ›w®›™√Ê !! Æ‹Æ‹∞ a›ƒÒ‹≈ ¬®‹ π⁄ ÷‹v‹©ø· Ò‹·Ìü ≤a‹P›ƒø·ÌÒ‹÷‹ PÊ̱‹‚ PÊ̱‹‚ P‹«ÊW‹Ÿ‹·; øfi√Ê„‡ G«Êø·v‹PÊ £Ì®‹· EW‹·⁄πqr®›™√Ê. Æ‹Æ‹∞ P‹Æ‹‘Æ‹ ”Ë´‹ ª‹W‹∞ ±‹ŸÊø··⁄PÊøfiX, A ‹ƒ ‹√‹ P‹~°WÊ ÷‹ü∫ ›X®Ê; øfi√Ê„‡ ∏›Ìü·W‹Ÿ‹ ÷›Q PÊv‹À πqr®›™√Ê. ‹fi√‹·£ ®›”‹|° ‹√‹ g ›÷‹√‹ Æ‹ ʉ‡®‹ø· À®›¬Δø· ÒÊ ‹, ‹·Ìh›ÆÖ±‹‚√‹, PËÕ‹Ìπ i«Ê…

(AΔ÷‹∏›®Ö), EÒ‹§√‹ ±‹≈®Ê‡Õ‹ & 212 207

÷Ê„”‹Ò‹· 33

UÀÄqÀÄVzÀ, “£ÉÆÃr ¤ÃªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁ»w PÉÆqÀ¢zÀÝgÉ £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÃÉ C®è. ¤ªÀÄä£ÄÀ ß Qæ«Ä£À¯ï PÉÃ¸ï ªÉÄÃ¯É M¼ÀUÉ ºÁPÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û ’É ’ JAzÀ. £À£U À É ¨sÆ À «ÄAiÉÄà PÀĹzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ ¸À¨A És iÀÄ ªÀÄÄAzÉ «ªÀj¸Àºw À z Û .É “£ÀªÄÀ ä F ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜ JgÀqÄÀ SÁvÉU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÀÄÝ, MAzÀÄ PÀȵÀ£ Ú À ¯ÉPÌÀ ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆßAzÀÄ gÁªÀÄ£À ¯ÉPÌÀ .

J¯Áè RZÀÄðªÉZU ÑÀ ¼ À ÄÀ gÁªÀÄ£À ¯ÉPÌÀ z° À è zÁR¯ÁV PÀȵÀ£ Ú À CPËAnUÉ dªÀiÁ DUÀÄvÀª Û .É EzÀPÌÉ ªÉ¯áÉ Ãgï CPËAmï JAzÀÄ ºÉ¸j À ¸À¯ÁVzÉ. CPËAn¤AzÀ CPËAnUÉ ªÀUð À ªÁUÀĪÀ ºÀtPÉÌ C°èAzÀ E°èUÉ AiÀiÁPÉ §AvÀÄ ? ºÉÃUÉ §AvÀÄ JA§ÄzÀPÌÉ ¥ÀÅgÁªÉU½ À ®è. EzÀÄ §jà ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁvÀ,æ ZÉPïUÀ¼£ À ÄÀ ß §¼À¹ ªÀiÁ£Àå ²æà PÁAiÀÄðzÀ²ð ¸ÁºÉçgÀÄ ºÀt vÉUz É ÄÀ PÉÆArzÁÝg.É EzÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LªÀvÄÀ Û ®PÀëzµ À ÁÖU§ À ºÀÄzÀÄ. EzÀPÌÉ ¤ÃªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÁgÀt PÉÆqÀ¨ÃÉ PÁUÀ§ºÀÄzÀÄ’’ J£ÀÄßvÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgv À ÛÀ wgÀÄV ºÉýzÉ. ‘‘ªÀÄvÉÛ £Á£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¢£Àz° À è 6 wAUÀ½UÉ DUÀĪÀµÄÀ Ö RZÀð£ÀÄß ªÀiÁrzÉÝÃ£É JA§ÄzÀÄ ¸ÀvåÀ . CzÀÄ PÀȵÀ£ Ú À CPËAnUÉ ºÁQzÀ ºÀtªÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÀ½ SÁvÉUÉ jªÀ¸ïð ªÀiÁr RZÀÄð ªÀiÁrzÉÝãÉ.

CzÀÄ ¯ÉÊAVPÀ PÁAiÀÄðPÀvð É AiÀÄjUÁV §AzÀ ºÀt. CzÀ£ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä E£ÉÆßAzÀÄ CPËAn£À°l è ÄÖ RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀ £ÀªÄÀ V®è’’ JAzÀÄ ºÉýzÉ.

DUÀ¯ÃÉ ¸ÀAeÉ DgÀÄ UÀAmÉAiÀiÁUÀÄwÛvÄÀ .Û PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÄÀ EzÀPÌÉ GvÀg Û À PÉÆqÀ®Ä JzÀÄÝ ¤AvÀgÄÀ . DvÀ ºÉýzÀÄÝ ¸ÀvåÀ . “£ÁªÀÅ ¥ÁæePÉ ïÖUÉ ºÀt RZÀÄðªÀiÁrzÀgÉ ¨ÉÆÃQ »rzÀÄPÉƼÀ¨ î ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É ¥ÁæePÉ ïÖU¼ À £ À ÄÀ ß £É¥PÀ ÌÉ ªÀiÁvÀæ gÀ£ï ªÀiÁrzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¯Á¨sÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É F ºÀÄqÀÄUÀ D ºÉÆ®¸ÀÄ d£ÀgÀ §UÉÎ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÁÛ EzÁÝ£.É £ÀªÄÀ UÉ CªÀgÄÀ ¸Àvg ÛÀ µ É ÄÀ Ö ? AiÀiÁªÀzÃÉ gÉÆÃUÀPÌÉ vÀÄvÁÛzg À µ É ÄÀ Ö ? £ÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÉÜ GzÁÞgª À ÁUÀ¨ÃÉ PÀ®,è £Á£ÀÄ LªÀvÄÀ Û ®PÀë «vïqÁæ ªÀiÁrzÀÄÝ ¸ÀvåÀ , EAxÀ ¥ÁæePÉ ïÖ §gÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ £ÁªÀÅ ºÀt PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ K£ÀÄ §gÀÄvÀz Û ,É ¸ÀA¸ÉÜ £ÀqA É iÀĨÉÃPÀÄ CAzÉæ ¸ÀĪÉÄßãÁ ?’’ JAzÀÄ ¸ÀªÄÀ yð¹PÉÆAqÀgÄÀ . CªÀgÀ ¸ÀªÄÀ xÀð£É G½zÀ ¸Àz¸ À åÀ jUÉ ¸Àj §gÀ°®è, E®è E£ÉÆßAzÀÄ ¸À® ¸ÀA¥ÀÇtð Drmï ªÀiÁr¸ÉÆÃt JAzÀÄ CzsåÀ Pg ëÀ £ À Æ É ß¼ÀUÆ É AqÀ DgÀÄ d£ÀgÀ ¸Àz¸ À åÀ ªÀÄAqÀ½ wêÀiÁð¤¹zÀgÄÀ . EzÀjAzÀ PÉg½ À zÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÄÀ ¥Àzv À ÁåUÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ .

DªÉÄïÉ, 6 d£ÀgÀ UÀÄA¦£À §ºÀĪÀÄvÀzÀ DzsÁgÀz° À è PÉ® wêÀiÁð£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ

÷Ê„”‹Ò‹· 34

PÉÆAqÀgÄÀ . CzÀg° À è PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ£ÀÄß vÉUz É ÄÀ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, DvÀ£À PÀ¥ÅÀ à ºÀtzÀ ªÀåªÀºÁgÀz° À è ¥Á®ÄzÁgÀ£ÁzÀ PÀgÄÀ uÁ¸ÁUÀg À £ À £ À ÄÀ ß CªÀiÁ£Àw£ Û ° À è EqÀĪÀzÄÀ JAzÀÄ wÃgÁ䤹vÀÄ.

J®ègÆ À ºÉÆgÀq® À Ä CtÂAiÀiÁzÀgÄÀ . CzsåÀ Pg ëÀ À PÁgÀÄ ZÀ°¹vÀÄ. £À£U À É CzsåÀ PÀëgÄÀ ¸ÁPÁëvï UÁA¢üAiÀÄ C¥ÀgÁªÀvÁgÀ JAzÀÄ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ.

PÀt ë ZÀ°¹zÀ PÁgÀÄ ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ E¥ÀàvÄÀ Û ¦üÃn£ÀAvÀgz À ° À è ¤AvÀÄPÉÆArvÀÄ. £Á£ÀÄ Nr ºÉÆÃV, “K£ÁzÀÆæ «µÀAiÀÄ EvÁÛ ¸Àgï'' JAzÉ.

“FUÀ K£ÀÄ ªÀiÁrÛÃj ¤ÃªÀÅ’’ JAzÀgÄÀ . “FUÀ K£ÀÄ E®è ¸Àgï,’’ JAzÉ. “¤ÃªÀÅ £ÀªÄÀ ä vÉÆÃl £ÉÆÃr®è, §¤ß ºÉÆÃUÉÆÃt’’ JAzÀgÄÀ . £Á£ÀÄ CªÀgÀ ¥ÀPÌÀz° À è PÀĽvÀÄPÉÆAqÉ. E°èAzÀ PÉêÀ® £Á®ÄÌ Q.«ÄÃ. zÀÆgÀz° À g è ÄÀ ªÀ vÉÆÃlzÀvÛÀ PÁgÀÄ ºÉÆgÀnvÀÄ. CzÀÄ CzÀÄãvÀ vÉÆÃl.

CzsåÀ PÀëgÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß zÀÄAqÁPÁgÀzÀ MAzÀÄ mÉç¯ïUÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV PÀÆræ¹ vÁªÀÅ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀgÄÀ . vÉÆÃlzÀ PÉ®¸ÀUÁgÀ MAzÀÄ ¨Ál¯ï vÀAzÀÄ N¥À£ï ªÀiÁr JgÀqÄÀ UÁè¸ïUÉ ¸ÀÄgÀÄ«zÀ, £Á£ÀÄ UÁ§jAiÀiÁzÉ, E®è ¸Àgï, £À£U À É ¨ÉÃqÀ, £Á£ÀÄ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀĪ î ÅÀ ¢®è'' JAzÉ. “¤ÃªÀÅ EzÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ, EzÀÄ ªÀÄzsåÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ PÁr£À°è ¹UÀĪÀ ªÀĪÁé JA§ VqÀzÀ ºÀƪÀÅUÀ½AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ dƸï'' JAzÀgÄÀ .

CzsåÀ PÀëgÄÀ ªÉÄ®è£É ºÉüÀºw À Ûzg À ÄÀ : “£Á£ÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉýÛä, ²ªÀÅ vÀ¥ÅÀ à w½AiÀÄ ¨ÁgÀzÄÀ . CzÀÄ ºÉÃUÉ ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ CAvÁ UÉÆvÁÛUÛÀ E®è. D ¸ÀÆ... ªÀÄUÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð vÁ£Éà wAzÀÄ ºÉÆÃzÀ. K£ÉÆà «µÀAiÀÄzÀ°è §ºÀ¼À w¼ÀĪÀ½PÉ EzÀݪ£ À ÄÀ CAvÀ. £Á£ÀÆ ¸ÀºÀ CªÀ£ÄÀ J°è ¸À» ºÁPÀÄ CAwzÉÆßà C¯É® è è ¸À» ªÀiÁrzÉ, DzÀgÉ £À£U À É UÉÆvÁÛAiÀÄÄÛ, £Á£ÀÄ ªÀÄÆRð E¢Ý¤ CAvÀ.À CªÀ£ÄÀ ªÀµð À zÀ°è LªÀvÄÀ Û ®PÀë UÀļÀÄA ªÀiÁrzÁ£É CAzÉæ £À£U À É D±ÀA Ñ iÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. £À£ßÀ AxÀ §ÄzÀÄÞ AiÀiÁgÀÄ E¯ÁèAxÀ’’ JAzÀgÄÀ . vÀAUÁ½ ºÁUÉ ©Ã¸ÀÄwÛvÄÀ Û. ªÀĪÁé dƸï PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛvÄÀ Û. £Á£ÀÄ ªÀÄÆRð... ªÀÄUÀ E¢Ýä, Cmï°Ã¸ïÖ LªÀvÄÀ Û ¥À¸ð É AlÄ CAzÀÄ.æ .. J£ÀÄßvÀÛ ªÀÄvÉÛ UÁè¹UÉ ªÀĪÁé dƸÀ£ÄÀ ß ¸ÀÄgÀÄ« PÉÆAqÀgÄÀ . “FUÀ ¤Ã£ÀÄ £À£U À É D ¸ÉPl æÉ jUÉ PÀgÄÀ uÁ¸ÁUÀgï EzÀß®è ºÁUÉ, CªÀj§âgÀ C£ÉÆåãÀå¸ÀA§Azsz À A À vÉ £À£ßÀ zÀÄ ¤£ÀßzÀÄ JAzÀÄ E£ÀÆß vÉÆzÀ®ºÀwz Û g À ÄÀ . £À£U À É CµÀÄÖ ¨ÁåqÀj, ªÀµð À PÉÌ MA¢¥ÀàvÄÀ Û ®PÀë... ¸ÁPÀÄ...'' £À£U À É CxÀðªÁUÀºw À v Û ÄÀ .

E°ègÄÀ ªÀÅzÉ®è MAzÉà ªÀA±À. EªÀgÀ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼® É è MAzÉà JAzÀÄ UÁè¹UÉ D ¹»«Ä²ævÀ MUÀj£À PÀ»AiÀÄ

ªÀĪÁé zÀª æ ª À £ À ÄÀ ß ºÁQPÉÆAqÀÄ UÀlUÀl£É ¤gÀAvÀgª À ÁV PÀÄrzÀÄ ¨Á¬ÄUÉ ¤A¨ÉºÆ É Ã¼À£ÄÀ ß vÀÄgÀÄQPÉÆAqÉ. ªÀĪÁé £À£ßÀ £ÀÄß ¤dªÁVAiÀÄÆ ¸ÀÄ¥ÀÛ¹ÜwUÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVvÀÄÛ. ºÁUÉAiÉÄà UÉÆÃt£ÀÄß D zÀÄAqÀÄ ªÉÄÃf£À ¥ÀjµÀw£ Û A À wgÀĪÀ mÉç°èUÉ D¤¹zÉ. CzsåÀ Pg ëÀ ÄÀ ºÉýzÀ, “¤AUÀ¥àÀ EªÀ££ À ÄÀ ß Uɸïֺ˸ï£À°è ªÀÄ®V¸ÀÄ'' J£ÀÄߪÀÅzÉà £À£U À É ¥À¥ æ A À ZÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀAvɤ¹vÀÄ. DªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ ªÀÄ®VzÉÝãÉÆÃ, J¢ÝzÝÉ Ã£ÉÆÃ, PÀĽwzÉÝãÉÆà £À£U À ÃÉ w½AiÀÄ°®è. DzÀgÉ D C¸ÀàµÖÀ ¸ÀÄ¥ÀÛ ¯ÉÆÃPÀz° À è £Á£ÀÄ C£ÉÃPÀg£ À ÄÀ ß ¨sÃÉ n ªÀiÁrzÉ J¤ß¹vÀÄ. C°è UÉÆÃqÉì ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢ü ºÉU® À ªÉÄÃ¯É PÉʺÁQPÉÆAqÀÄ fVæ zÉÆùÛU¼ À A À vÉ CvÀÛ EvÀÛ wgÀÄUÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ªÀÄvÉÛ J®Ä©£À ªÁå¥ÁgÀ MAzÀÄ PÀqÉ CªÁåºv À ª À ÁV ¸ÁVvÀÄ.Û C¥Àà EAzÀÄ J®Ä©£À ªÁå¥ÁgÀz° À è ¥ÀÅr ªÁå¥ÁjAiÀiÁVgÀzÉ ºÉÆïï¸Éïï (¸ÀUl À Ä) ªÁå¥ÁjAiÀiÁVzÀÝ. DvÀ£À CAUÀrAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ, £ÀªÄÀ Æäj£À ªÀiÁzÀgÀ gÁªÀÄ, ¨Áåqg À À »ÃgÁå, E£ÀÆß C£ÉÃPÀgÄÀ ºÉtUÀ¼ÁV £ÉÃvÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .

PÀlÄPÀ£À CAUÀrAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ £ÉÃvÁQzÀ Nw£À avÉ. £ÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÉPl æÉ j ¸ÀºÀ F J®Ä§Ä UÀ¼£ À ÄÀ ß M¼ÉîAiÀÄ µÉÆÃPÉù£À°è eÉÆÃr¹lÄÖ CzÀÄãvª À ÁzÀ ±ÉÆÃgÀƪÀiï ªÀiÁrzÀÝ. JAvÀº À À ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ EzÀÄ ! ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÉ, C°è J®Ä©£À a®ègÉ ªÁå¥ÁjAiÀiÁV CzsåÀ Pg ëÀ ÄÀ PÀĽwzÀÝgÄÀ . D±ÀA Ñ iÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß UÀÄgÀÄvÀÄ »rzÀgÆ À UÀÄgÀÄvÀÄ »rAiÀÄzÀªg À A À vÉ ªÁå¥ÁgÀz° À è vÀ£äÀ AiÀÄgÁzÀgÄÀ . C°è zÀ¯Áè½UÀ¼À MAzÀÄ UÀÄA¥Éà EvÀÄÛ. CªÀgÄÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÄÀ ß »rzÀÄ vÀAzÀÄ ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ M¦à¸ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ .

D ªÀÄ£ÀĵÀåg° À è ¥Á¥À £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÀ D ¯ÉÊAVPÀ PÁAiÀÄðPÀvð À gÀÄ EzÀÝgÄÀ . UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃqÉU ì ¼ À A À vÉ EzÀÝ D E§âgÄÀ ªÀåQU Û ¼ À ÄÀ zÀÆgÀ¢AzÀ £À£ßÀ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯ÃÉ ªÀiÁvÁqÀÄ wÛzÝÀ gÄÀ . DªÉÄÃ¯É ºÀwg Û À §AzÀgÄÀ . £À£ßÀ gÀmÖÉU½ À UÉ PÉʺÁQ J°èUÆ É Ã J¼ÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlgÀÄ. £Á£ÀÄ ©üêÀĸÀzÈÀ ±À §®¢AzÀ JgÀqÄÀ PÉÊUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆqÀ«zÉ. CªÀgÄÀ ªÀiÁgÀÄ zÀÆgÀ ºÉÆÃV©zÀÝgÄÀ . ªÀÄvÉÛ CªÀgÄÀ £À£ßÀ vÀÛ £ÀÄUÀ먀 ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀgÄÀ . £Á£ÀÄ D J®Ä©£À ªÀiÁgÀÄPÀmÖɬÄAzÀ NqÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÉ. PÁ°UÉ UÁ° PÀnÖzA À vÉ NqÀºw À z Û .É Nr Nr ªÀÄvÉÛ E£ÉÆßAzÀÄ PÀv® ÛÀ Ä vÀ®Ä¦zÉ. ªÀĺÁAvÉñÀ £ÀªPÀ ® À PÀ¯ï «zÁå¥ÉÇõÀP,À ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÀr AiÀıÉÆÃzÁ ¸Àz£ À ,À ¦. ©. gÀ¸ÛÉ , «zÁåVj zsÁgÀªÁqÀ - 580 004

dįÉÊ 2013

ªÀÄÆgÀÄ

ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ UÁAiÀÄ£À ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ¸ÀAVÃvÀ «zÁéA¸À ²æÃ. n. JA. PÀȵÀÚ CªÀgÄÀ ¨sÊÉ gÀ« gÁUÀz° À è MAzÀÄ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ºÁrzÀÝgÄÀ . CzÀgÀ PÀvð À È AiÀiÁgÉA§ÄzÀÄ ¥À¸ æ ÄÀ ÛvÀ ¯ÉÃRPÀ¤UÉ w½AiÀÄzÀÄ.

CªÀg£ À ßÉ Ã «ZÁj¸À®Ä ¥ÀvæÀ §gÉ¢zÀÝPÌÉ GvÀg Û À §gÀ°®è. CªÀgÄÀ ºÁrzÀ PÀÈwAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀ »ÃVzÉ : PÀxª À ÄÀ ºÀA ¨sÁªÀAiÀiÁ«Ä gÀªÄÀ å °Ã¯Á «avÀæ «£ÉÆÃzÀ «±ÀéeÁ¯ÁA, EvÁå¢.

F £ÀªÄÀ ä CUÁzsª À ÁzÀ «±À« é zÉAiÀįÁè, CzÀ£ÄÀ ß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀĪ î ÅÀ zÉAvÀÄ ? CzÀg° À è K£É¯Áè EzÉ, JµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀĸÀAUÀvª À ÁVzÉ, CzɵÄÀ Ö PÀª æ ÄÀ §zÀÞªÁVzÉ ! gÀªÄÀ åªÁVzÉ, ¸ÀÄAzÀgª À ÁVzÉ, «avÀª æ ÁVzÉ, ¸ÀAvÉÆõÀ-¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ -«£ÉÆÃzÀ, »ÃUÉ J®èzPÀ Æ À Ì ¸ÁªÀÄVæ EzÉ. CzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrAiÉÄà r. «. UÀÄAqÀ¥àÀ£ª À g À ÄÀ ``ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃqÉ PÀtÚ vÀt¥  .À ..'' EvÁå¢ PÀª£ À À gÀa¹zÀÄÝ. CAvÀºÀ PÀª£ À U À ¼ À £ À ÄÀ ß IÄUÉéÃzÀzÀ C£ÉÃPÀ PÀ«UÀ¼ÄÀ 3500 ªÀµð À UÀ¼À »AzÉAiÀÄÆ gÀa¹zÀÝgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÁrzÀÝgÄÀ . ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ n. JA. PÀȵÀÚ CªÀjUÉ CzÀÄãvª À ¤ É ¸ÀĪÀ £ÀªÄÀ ä «±Àz é À §UÉÎ EAzÀÄ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ¸Àµ à ª ÖÀ ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤RgÀªÁzÀ ªÀiÁ»w EzÉ. CzÀgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ w½¢ªÉ. D ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ G®èAWÀ¤ÃAiÀĪÀ®ª è A É zÀÄ UÉÆvÁÛVzÉ. DzÀgÆ À «¸ÀäAiÀĪÉãÀÆ PÀrªÉÄAiÀiÁV®è. DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ ºÉƸÀ ºÉƸÀ PÀª£ À U À ¼ À ÄÀ §gÀÄwÛgÄÀ vÀª Û .É GzÁºÀgu À U É ,É ``£Àq¢ É zÉ ¥ÀÇeÁgÀw «±Àz é ÃÉ »UÉ; £À¨z Às À ¤Ã® vÀtU  AÉ iÀÄ°è ZÀÄQÌ ZÉ°z è 'É ' EvÁå¢. «±Àª é ÃÉ zÉúÀªÁzÀÝjAzÀ zÉûAiÀÄÄ «±À¢ é AzÀ ºÉÆgÀU¯ É Æ É Ãè E®è ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀV¤AzÀ ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ wÛ®è J£ÀߧºÀÄzÀ®ª è É ? CAvÉAiÉÄÃ, ZÀÄQÌ ZÉ°z è À £À¨ª Às A É § vÀtU  A É iÀÄÄ ¤Ã° AiÀiÁVgÀĪÀÅ¢®è, CzÀÄ PÀ¥ÁàVgÀÄvÀz Û A É iÀÄ®èªÉ ?

DzÀgÉ PÀ«AiÀÄÄ vÀ£U À É ¨ÉÃPÁzÀAvÉ ¨sÁ«¹PÉƼÀî §ºÀÄzÀÄ. ¸Àv é AÀ vÀ£ æ ÁzÀÝjAzÀ CªÀ£ÄÀ ¨sª æÀ ÄÉ UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀnÖPÆ É ¼ÀÀÄzÀÄ. PÁªÀå¯ÉÆÃPÀz° À è PÀ«AiÀÄÄ M§â ¥Àe æ Á¥Àw; CªÀ¤UÉ gÀÄa¹zÀAvÉ CªÀ£ÄÀ «±À骣 À ÄÀ ß PÀ°à¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ« EzÀ£ÄÀ ß ºÉÃgÀ¼ª À ÁV, ¤gÁ¼ÀªÁV, ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É PÉ®ªÀÅ ªÀÄw¨sµ æÀ ÖÀjUÉ IÄUÉéÃzÀz° À ègÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¸ÉƧV¤AzÀ PÀÆr®è, ¸ÁPÀµÄÀ Ö ±ÉÃæ µÀ× ªÁV®è, J¤¸ÀÄvÀz Û Æ É Ã K£ÉÆà ! DzÀÝjAzÀ CªÀgÄÀ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«AiÉÆqÀ£É ¸Ààzð És V½zÀÄ dįÉÊ 2013

ªÀiÁ£ÀªÀ£À £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°è IÄUÉéÃzÀªÀÅ ªÉÆlÖªÉÆzÀ® ¸ÀàµÀÖªÁzÀ °TvÀ zÁR¯É. CzÀPÉÌ ªÀÄÄAa£À £ÁUÀjPÀvÉUÀ¼À ¸ÀļÀĺÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ«ªÉ, DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¸Á»vÀå gÀÆ¥ÀzÀ °TvÀ ¥ÀÅgÁªÉAiÀÄ®è. ¹AzsÀÆ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ PÁ®zÀ ªÉƺÀgÀÄUÀ¼À°è MAzÀÄ °¦ EzÉ. CzÀÄ °¦AiÉÄà C®èªÉAzÀÄ Fa£À PÉ®ªÀÅ «zÁéA¸ÀgÀÄ ªÁ¢¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. °¦ E®è¢zÀÝgÀÆ ¸Á»vÀåªÁV gÀZÀ£ÉUÉÆAqÀÄ ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ½UÉ ªÉÃzÀªÀÅ ªÀiËTPÀªÁV ®¨sÀåªÁUÀÄvÁÛ §A¢zÉ. ªÉÃzÀzÀ°è K¤zÉAiÉÄA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ºÁQ PÉƼÀîzÉ C°è®¢ è gÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®èªÉA§ LwºÀåªÀ£ÀÄß ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÁ® £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ §gÀ¯ÁVzÉ. ¤dPÀÆÌ ªÉÃzÀzÀ°è K¤zÉAiÉÄA§ PÀÄvÀƺÀ® vÀt¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁV DgÉÆÃUÀåPÀgÀ. ªÉÊ¢PÀ ¸Á»vÀåzÀ, «±ÉõÀªÁV IÄUÉéÃzÀzÀ, ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä C£ÀĪÁUÀĪÀAvÉ MAzÀÄ ¯ÉÃR£ÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß `ºÉƸÀvÀÄ' NzÀÄUÀjUÁV ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.

CzÀgÀ°è EzÀÄ ªÉÆzÀ® PÀAvÀÄ. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

vÀªÄÀ ä PÀ®à£Á«¯Á¸Àz° À è IÄUÉéÃzÀz° À è K£ÉãÀ£Æ É ßà PÀAqÀÄ»rAiÀÄÄvÁÛ ¸ÀÄT¸ÀÄvÁÛg.É DzÀÝjAzÀ PÉ®ªÀjUÉ C°è DzsÄÀ ¤PÀ «eÁÕ£z À À vÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÄÀ PÁtÄvÀª Û .É E£ÀÄß PÉ®ªÀjUÉ UÀtv  ± À Á¸ÀçÛ , eÉÆåÃwµÀå, CªÉÆÃWÀ £ÉÊwPÀv,É »ÃUÉ ««zsÀ ¸ÀA¥ÀvÄÀ U Û ¼ À À R¤ IÄUÉéÃzÀz° À è vÉgz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÛz À .É ``C¥ÀÅì eÉÆåÃwB ¥Àw æ ¶×vA À '' JA§ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß ªÉÃzÀz° À è PÀAqÀÄ ¥À¸ æ ÄÀ ÛvÀ ¯ÉÃRPÀ£À M§â ¸ÀA¸ÀÌøvÀ CzsÁå¥PÀ g À ÄÀ ¥ÀÅ®QvÀ gÁUÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ‘‘£ÉÆÃrzÉAiÀiÁ, ¤Ãj£À°è «zÀÄåZÀÒQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÄÀ ä ¥ÀÇ«ðPÀgÄÀ ªÉÃzÀzÀ PÁ®zÀ¯ÃèÉ PÀArzÀÝgÄÀ ’’ JAzÀÄ ºÀ¸£ À ÄÀ äTUÀ¼ÁV ºÀÄgÀĦ¤AzÀ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . «zÀÄåZÀÒQÛAiÀÄÄ ¤Ãj£À°® è ,è ¤Ãj£À gÀ¨¸ Às ¢ À AzÀ l¨ÉðÊ£ÀÄ wgÀÄUÀÄvÀz Û ,É CzÀjAzÀ «zÀÄåvï GvÁàz£ À É AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ²ªÀ£¸ À ª À ÄÀ ÄzÀPæ ÌÉ ºÉÆÃV w½AiÀÄ®Ä CªÀjUÉ CªÀPÁ±À«vÀÄÛ ; DzÀgÉ CªÀgÄÀ CªÀPÁ±Àª£ À ÄÀ ß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀ° î ®è. ªÉÊ¢PÀ ¸Á»vÀåªÅÀ ¸Àªð À dÕvéÀ ®PÀt ë ºÉÆA¢gÀ¢zÀÝgÉ CzÀÄ ªÀiË°PÀªÁV ¥Á汸 À öÛÀ å ¥ÀqA É iÀÄĪÀÅ¢®èªA É § PÉÆgÀUÄÀ CAxÀªj À UÉ. DzÀÝjAzÀ ªÉÃzÀªÅÀ EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß «ÄÃj ¤®è¨ÃÉ PÉA§ D¸É CªÀjUÉ. vÀªÄÀ ä ¸ÀÄvÀÛt ¥À¥ æ A À ZÀzÀ ªÉʨsª À ,À C°èAiÀÄ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼ÄÀ , CzÀPÌÉ CªÀgÀ ¥Àw æ QæAiÉÄ, EªÀ£ßÉ ¯Áè IÄUÉÃé zÀzÀ PÀ«UÀ¼ÄÀ ¸ÀÄAzÀgª À ÁV ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ«ÄðPÀvÉ ÄAzÀ zÁR°¹zÀgÉ EªÀjUÉ vÀÈ¦Û E®è. ªÉÃzÀPÌÉ DzsÄÀ ¤PÀ PÀªZ À À vÉÆr¹zÀgÉ ªÀiÁvÀæ CzÀÄ ±ÁèW¤ À ÃAiÀĪÁUÀÄvÀz Û A É § ªÀÄ£ÉÆà gÉÆÃUÀ¢AzÀÀ ¦ÃrvÀgÁVgÀĪÀªg À ÄÀ K£ÉãÉÆà ¨Ë¢ÞPÀ PÀ¸g À v À ÄÀ Û ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ vÁÛg.É PÀĪÉA¥ÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅw£À PÀª£ À U À ¼ À ° À è DzsÄÀ ¤PÀ «eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß vÀÄgÀÄQzÀgÉ ªÀiÁvÀæ CªÀÅ GvÀÛªÄÀ PÀª£ À À UÀ¼ÁUÀÄvÀª Û A É §ÄzÀÄ ªÀÄÆRðvÀ£.À JgÀqÄÀ ¤zÀ±ð À £ÀU¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÉÆÃt : ªÀĺÀ¶ð JAzÀÄ vÀ£ßÀ £ÀÄß vÁ£ÀÄ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀ ªÀĺÉñÀ AiÉÆÃV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅjAiÀÄ UÉÆêÀzð Às £À ªÀÄoÀzÀ ``dUÀzÄÀ ÎgÄÀ '' (CªÀjUÉ vÀªÄÀ ä ªÀÄoÀªµ À ÃÖÉ dUÀvÄÀ Û !) ¨sÁgÀwà PÀȵÀÚ wÃxÀð. ªÀĺÉñÀ AiÉÆÃV ¹élÓ¯ð É Ar£À°è ``ªÉÊ¢PÀ «±Àé«zÁå ¤®AiÀÄ'' ¸Áܦ¹zÀÝgÄÀ ; CªÀgÆ É nÖUÉ CzÀÆ ºÉÆÃV©nÖvÃÉ £ÉÆ !

C°èAiÀÄ MAzÀÄ ``¸ÀA±ÉÆÃzs£ À 'É ' (CzÀÄ ¸ÀA-±ÉÆÃzs£ À ,É CAzÀgÉ JAxÀzÆ É Ã ±ÉÆÃzs£ À ;É DªÉÄÃ¯É CzÀÄ ¸ÀA è ±ÉÆÃzs£ À É DV©qÀ§ºÀÄzÀÄ) IÄUÉéÃzÀ, DzsÄÀ ¤PÀ

÷Ê„”‹Ò‹· 35

¨sËvÀ±Á¸ÀÛç ºÁUÀÆ fêÀ±Á¸ÀÛçU¼ À À PÉ®ªÀÅ ¥Àª æ ÄÉ ÃAiÀÄUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÀt vÀxÁPÀyvÀ ¸ÀA§AzsÀ PÀÄjvÁzÀzÄÀ Ý. 1985gÀ°è D «±Àé«zÁ央AiÀĪÀÅ ``ªÉÊ¢PÀ «eÁÕ£'À ' PÀÄjvÁzÀ ¸ÀªÄÉ äüÀ£ª À ÇÉ AzÀ£ÄÀ ß dgÀÄV¹ vÀ£U À É ‘‘¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ ¸ÀAWÀl£Á ±ÀQÛAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ `KQÃPÀÈvÀ PÉëÃvÀæ ¹zÁÞAvÀ' (AiÀÄƤ¥ûÊÉs qï ¦ûÃü ¯ïØ yAiÀÄj)ªÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀðå«zÉ’’ JAzÀÄ ºÉýPÉÆArvÀÄ.Û IÄUÉÃé zÀz° À è CAvÀºÀ `yAiÀÄj' EzÉAiÉÄAzÀÄ F ªÉÄÃzsÁ«UÉ UÉÆvÁÛzÄÀ Ý DzsÄÀ ¤PÀ ¨sËvÀ«eÁÕ£ª À ÅÀ ¥Àv æ åÉ ÃPÀªÁV CAxÀzÆ É AzÀÄ ¹zÁÞAvÀzÀ ¸ÁzsåÀ vA É iÀÄ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀ £ÀAvÀgÀ JA§ÄzÀÄ UÀªÄÀ £ÁºÀð. ªÀĺÉñÀ AiÉÆÃVAiÀÄ ªÀÄÄvÁÛv£ À Æ À IÄUÉéÃzÀ N¢zÀÝgÃÉ £ÉÆ, DzÀgÉ DUÀ CªÀjUÉ F `yAiÀÄj' UÉÆÃZÀj¹gÀ°®è. CµÉÖà KPÉ, 3500 ªÀµð À UÀ½AzÀ IÄUÉéÃzÀ £ÀªÆ É äq¤ À zÉ, DzÀgÉ FªÀgU É É AiÀiÁgÀÆ D ¹zÁÞAvÀª£ À ÄÀ ß «±ÀzU À Æ É ½¹ «ªÀj¹gÀ°®è. E£ÀÄß LªÀvÄÀ Û ªÀµð À UÀ¼À §½PÀ IÄUÉéÃzÀz° À è E£ÁߪÀÅzÉÆà MAzÀÄ DzsÄÀ ¤PÀ «eÁÕ£z À À ¥Àª æ ÄÉ ÃAiÀÄ ¹PÀÄÌvz ÛÀ .É d¥Á¤£À CxÀªÁ aÃuÁzÀ AiÀiÁªÀ£Æ É Ã «eÁÕ¤ MAzÀÄ ¹zÁÞAvÀª£ À ÄÀ ß D ªÉüÉUÉ ªÀÄAr¹gÀÄvÁÛ£A É zÀÄ ¨sÁ«¸ÉÆÃt.

CzÀÄ §AzÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄzÀ°è CzÉà ¹zÁÞAvÀ £ÀªÄÀ ä «zÁéA¸À ²SÁªÀÄtÂU½ À UÉ IÄUÉÃé zÀz° À è PÀAqÀħgÀÄvÀz Û É ! ¤Ãj£À°è «zÀÄåZáÀQA Û iÀÄ£ÀÄß PÀArzÀÝ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÉ «zÀÄåvÀÛ£ÄÀ ß GvÁࢸÀĪÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£À zÉÆgÉAiÀÄ°®è, ¥Á¥À; E®è¢zÀÝgÉ IÄUÉéÃzÀªÅÀ gÀZ£ À A É iÀiÁzÀ PÁqÀĪÉÄÃqÀÄUÀ¼¯ É Áè «zÀÄå¢ÝÃ¥ÀU½ À AzÀ gÀhÄUÀªÄÀ V¹gÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ !

E°è E£ÉÆßAzÀÄ ¸Áég¸ À åÀ «zÉ : ªÀĺÉñÀ AiÉÆÃV «±Àé ¸ÀªÄÉ äüÀ£À £Àq¹ É zÀ 1985gÀ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À PÉ®ªÀÅ «eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ ‘‘CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ E¸Áè«Ä «eÁÕ£z À À ¸ÀªÄÉ äüÀ£'À ' £Àq¹ É zÀÝgÄÀ . CªÀgÄÀ £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ »A¢£À M§â ªÀÄAwæ ªÀÄÄgÀ½ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ eÉÆò ¸ÀAvÀwAiÀĪÀgÄÀ . eÉÆò ¨sËvÀ±Á¸ÀçÛ ¥ÁæzÁs å¥PÀ ,À DzÀgÉ ``»AzÀÄ ¨sËvÀ«eÁÕ£'À ' ¸ÀºÀ CªÀjUÉ UÉÆvÀÄ.Û ¦ü° û ¥ï ¯É£Áqïð JA§ »lègï »A¨Á®PÀ£Æ É §â¤zÀÝ. CªÀ£ÄÀ ¨sËvÀ±Á¸ÀÛç ¥ÁæzÁs å¥ÀP.À D®âmïð L£ï¸ÉÖöÊ£ÀgÀ ¨sËvÀ±Á¸ÀÛ窣 À ÄÀ ß ``PÀ¼¥ À É AiÀĺÀÆ¢ ¨sËvÀ±Á¸ÀçÛ '' JAzÀÄ DvÀ ªÀÄÆzÀ°¹zÀÝ. CzÉÆAzÉà CªÀ£À §UÉÎ EA¢£À «eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ w½¢gÀĪÀÅzÀÄ, CªÀ£À «eÁÕ£À JAzÉÆà C½¹ ºÉÆìÄvÀÄ. L£ï¸ÉÖöÊ£ï£À ºÉ¸g À ÄÀ ¸ÀzåÀ PÌÀ AvÀÆ E£ÀÆß C½¹ºÉÆÃV®è. C¢gÀ°, ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À ``«eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ '' ¸ÀªÄÉ äüÀ£z À ° À è PÀAqÀÄPÉÆAqÀ ºÉƸÀ w½ªÀ½PÉ JAxÀzÄÀ ? ``DzsÄÀ ¤PÀ ¨sËvÀ±Á¸ÀçÛ , fêÀ±Á¸ÀÛç , UÀtv  ± À Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ RUÉÆüÀ±Á¸ÀÛç UÀ¼° À è GPÀª Û ÁVgÀĪÀ ºÉƸÀ eÁÕ£À ±ÁSÉU¼ À ¯ É Áè PÀÄgï-D£ï£À°è DUÀ¯ÃÉ ¸ÀÆPÀöë äªÁV ¨sU À ª À A À vÀ£À ¨Á¬ÄAzÀ¯ÃÉ §AzÀÄ ©nÖª'É ' JAzÀÄ ¸ÀªÄÉ äüÀ£z À À ¤tðAiÀĪÉÇAzÀÄ WÉÆö¹vÀÄ.

CAzÀg,É ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ±Á¯ÉU¼ À £ À ßÉ ¯Áè ªÀÄÄaѺÁQ ¸ÀĪÀÄä£É ªÉÃzÀ-vÁ®Ääqï ¨Éʧ¯ï - PÀÄgÁ£ÀÄUÀ¼À D¼ÀªÁzÀ CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁr CzÀjAzÀ¯ÃÉ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁr PÉƼÀ§ î ºÀÄzÀÄ JAzÀxð À . 1996gÀ°è J£ï. ¦. ¥ÁAqÉ JA§ «zÁéA¸ÀgÄÀ ``¨sËvÀ«eÁÕ£z À ° À è ªÀiÁAiÉÄ'' JA§ (EAVèµï) ¥ÀŸÀPÛ À ¥ÀPæ n À ¹zÀÝgÄÀ .

DzsÄÀ ¤PÀ ¨sËvÀ±Á¸ÀÛçzÀ J®è ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¹zÁÞAvÀU¼ À £ À Æ À ß CªÀgÄÀ CzÉéöÊvÀ ªÉÃzÁAvÀz° À è ‘‘PÀAqÀÄ»r¢zÀÝgÄÀ .’’ EAxÀªj À UɯÁè MAzÀÄ ¥À± æ ßÉ ªÀÄ£À¹U ì É §gÀĪÀÅ¢®è : EA¢£À (DzsÄÀ ¤PÀ) ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀvåÀ ªÀÅ ªÉÃzÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÁæaãÀ `C¥ËgÀĵÉÃAiÀÄ' UÀA æ xÀU¼ À ° À z è A É iÀÄ®èªÉ ? DzÀgÉ

÷Ê„”‹Ò‹· 36

EA¢£À ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀvåÀ ªÅÀ ¹Ügª À ® À ,è CAwªÀĪÀ®.è £Á¼É CzÀÄ «¸ÁÛgÀ UÉƼÀÄv î z ÛÀ ,É ¥ÀÅ£Àgï¥Àw æ ¥ÁzÀ£U É É UÀÄjAiÀiÁUÀÄvÀÛz,É §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛz.É CAzÀg,É EA¢£À ¸ÀvåÀ ª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄA¢£À E£ÀÆß D¼ÀªÁzÀ ¸ÀvåÀ ªÇÉ AzÀÄ »AzÀPÌÉ vÀ¼ÄÀ v î z ÛÀ .É DUÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ? EA¢£À ¸ÀvåÀ ª£ À ÄÀ ß ¥ÁæaãÀ UÀAæ xÀU½ À UÉ DgÉÆæ¹zÀAvÉ £Á¼É ªÀÄÄA¢£À ¸ÀvåÀ ª£ À Æ À ß DgÉÆæ¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û ® À è!

E£ÀÄß ¨sÁgÀwà PÀȵÀÚ wÃxÀðgÀ PÀvÉ : CªÀgÄÀ ``ªÉÊ¢PÀ UÀtv  ± À Á¸ÀÛç'' JA§ ¥ÀŸÀÛPÀ §gÉzg À ÄÀ . FUÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀÄ®¨sÀ ¸Àg¼ À À UÀtv  ± À Á¸ÀÛ窣 À ÄÀ ß CzÀgÀ eÁr£À°è ºÉýPÉÆqÀĪÀÅzÁV J¯É® è Æè eÁ»gÁvÀÄUÀ¼ÄÀ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀª Û .É 1965gÀ°è ªÉÆzÀ® ªÀÄÄzÀt æ PÀAqÀ F ¥ÀŸÀPÛ À DªÉÄÃ¯É ºÀ¢£ÉÊ¢¥ÀàvÄÀ Û ªÀÄÄzÀt æ UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀArzÉ. ¨sÁgÀwà PÀȵÀÚ wÃxÀðgÀ ªÉÆzÀ® ºÉ¸g À ÄÀ ªÉAPÀlgÁªÀÄ£ï ¸Àg¸ À w éÀ . ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¥ÀArvÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀtv  ± À Á¸ÀçÛz° À è «±ÉõÀ D¸ÀQÛ EzÀݪg À ÄÀ . UÀtv  ± À Á¸ÀÛçzÀ PÉ®ªÀÅ ¥Àª æ ÄÉ ÃAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀÆvÀg æ Æ À ¥Àz° À è §gÉzÄÀ CzÀ£ÄÀ ß ``ªÉÊ¢PÀ UÀtv  ± À Á¸ÀÛç'' JAzÀÄ PÀgz É g À ÄÀ .

CzÀg° À è ``ªÉÊ¢PÀ'' UËtªÁVvÀÄÛ , DzÀgÉ £ÀAvÀgz À À ²µÀågÄÀ ``UÀtv ±À Á¸Àç'Û 'ªÀ£ÄÀ ß UËt ªÀiÁr ``ªÉÊ¢PÀ''ªÀ£ÄÀ ß ªÉÄgɹzÀgÄÀ . CªÀgÀ ºÀ¢£ÁgÀÄ ¸ÀÆvÀU æ ½ À UÉ CxÀªð À ªÉÃzÀzÀ ¥Àj²µÀª Ö ÅÀ ªÀÄƯÁzsÁgÀªAÉ zÀÄ PÀȵÀÚ wÃxÀðgÀÄ ºÉýzÀÝgÄÀ , DzÀgÉ ¥Àj²µÀz Ö ° À è CzÀgÀ ¸ÀÆZÀ£A É iÉÄãÀÆ E®è. ``dUÀzÄÀ ÎgÄÀ ''UÀ¼ÄÀ ¸Àv é BÀ ºÉýzÉÝãÉAzÀg,É ``ªÉÃzÀªA É zÀgÉ eÁÕ£,À ¥ÀPæ ÈÀ vÀzÀ ¸ÀÆvÀU æ ¼ À ÄÀ UÀtv  z À À eÁÕ£À ¤ÃqÀÄvÀÛª,É DzÀÝjAzÀ CzÀÄ ªÉÊ¢PÀ'' JAzÀÄ. CzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸ÀĪÀ UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃUÀzÉ J£ï.¹.E.Dgï.n.AiÀÄ UÀtv  ± À Á¸ÀçÛ ¥ÁæzÁs å¥PÀ À J¸ï. ¹. ±ÀªÄÀ ð ``¯ÉÃRPÀgÄÀ ªÉÃzÀU½ À AzÀ ¸ÀÆvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß G¯ÉÃè T¹gÀĪÀÅzÀÄ CzÀÄãvÀ ªÁVzÉ'' JAzÀÄ ºÉý vÀªÄÀ ä C¥ÁgÀ CeÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ¥ÀPæ l À UÉƽ¹zÁÝg.É 3500 ªÀµð À UÀ½AzÀ £ÀªÆ É äA¢VgÀĪÀ IÄUÉéÃzÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄÆ® zÀ¯ÁèU° À , AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ É AzÀÄ C£ÀĪÁzÀz¯ À ÁèU° À N¢ CzÀg¯ À ÃèÉ ¤zÉ JAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ¨ÁgÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¸ÉÆÃfUÀ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ CgÀªÄÀ £É ¥ÀPæ n À ¹zÀÝ IÄUÉéÃzÀ ¨sÁµÁAvÀgÀ FUÀ J®èjUÀÆ ®¨såÀ «zÉ. ¸Á«gÀ ¥ÀÅlUÀ¼À PÁzÀA§jUÀ¼À £ÉÆßÃzÀĪÀ ªÀÄA¢UÉ IÄUÉéÃzÀ zÀ°g è ÄÀ ªÀ 1028 ¸ÀÆPÀU Û ¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÃgÀªÁV ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉƼÀî®Ä CrØAiÉÄãÀÄ ? ªÀiÁ£À¹PÀ ¹zÀÞvÉ E®è¢gÀĪÀÅzÉ, ¨Ë¢ÞPÀ QüÀjªÉÄAiÉÄ, CxÀªÁ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĪÀÅ ºÉÃjgÀĪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß §zÀ°¹PÉƼÀî ¨ÉÃPÁ¢ÃvÉA§ ©üÃwAiÉÄ ? ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, ©üÃwAiÀÄ CUÀvåÀ ªÃÉ £ÀÆ E®è. UÀgÄÀ qÀ ¥ÀÅgÁtªÀ£ÄÀ ß NzÀ®Ä PÉ®ªÀjUÉ ¨sA À iÀĪÀAvÉ. C°ègÄÀ ªÀ ©Ã¨sv À ìÀ PÀ®à£U É ¼ À ÄÀ CAxÀªÅÀ . IÄUÉéÃzÀz° À è CAxÀzÃÉ £ÀÆ E®è. ªÀĺÁªÀĺÉÆÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ ºÀg¥ À ¸ æÀ ÁzÀ ±Á¹Ûç JA§ GzÁݪÄÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ «zÁéA¸ÀgÆ É §âgÄÀ PÀ®ÌvA ÛÉ iÀÄ°èzÝÀ gÄÀ . £ÀÆgÀÄ ªÀµð À UÀ½UÀÆ ªÀÄÄAZÉ. AiÀiÁgÉÆà M§â AiÀÄÆgÉÆæ£À ¥ÁæzÁs å¥PÀ À PÀ®ÌvU ÛÉ É §A¢zÀÝ.

CªÀ£ÄÀ F±Àg é Z À AÀ zÀæ «zÁå¸ÁUÀgg À À §½UÉ ºÉÆÃV vÀ£U À Æ É §â M¼ÉA î iÀÄ ²PÀPë À ¨ÉÃPÀÄ, vÁ£ÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ, JAzÀÄ ºÉýzÀ. CªÀgÄÀ ºÀg¥ À ¸ æÀ ÁzÀ ±Á¹ÛçU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆÃV PÁt®Ä DvÀ¤UÉ w½¹zÀgÄÀ . ±Á¹ÛçU¼ À ÄÀ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĸÀÜgÄÀ , DzÀgÉ ªÀÄrªÀAwPÉ ¬ÄAzÀ ªÉÃzÀz° À g è ÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀ¸ÄÀ ¤ Û µÀª × ÁV w½zÀÄPÉƼÀ® î Ä ªÀÄvÀÄÛ EvÀgj À UÉ w½¸À®Ä JAzÀÆ »Adj AiÀÄ°®è. IÄUÉéÃzÀª£ À ÄÀ ß §AUÁ½UÉ C£ÀĪÁ¢¹ ¥ÀPæ n À ¹zÁÝgÉ PÀÆqÀ. CzÀPÆ É ÌAzÀÄ ªÀÄÄPÀª Û ÁzÀ ¦ÃpPÉ §gÉ¢zÁÝg.É CzÀ£ÄÀ ß £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£z À À ``¥Àw æ gÉÆÃzs'À ' JA§ ¸ÀAPÀ®£Àz° À è (2004) PÁt§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ dįÉÊ 2013

¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ zÉë¥À¸ æ ÁzÀ ZÀmÆ É ÃÖ ¥ÁzsÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ßÀ qÀPÌÉ C£ÀĪÁ¢¹ zÀªg À ÄÀ f. PÀĪÀiÁgÀ¥àÀ . ºÀg¥ À ¸ æÀ ÁzÀ ±Á¹ÛçU¼ À ÄÀ DgÀA¨sz À ° À è MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉýzÀÝgÄÀ : ``Cw ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĸÀÜjUÉ £Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄdÄUÀgÀ vÀg§ À ºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ ªÀiÁ£À¹PÀ z˧ð®å G¼Àª î g À ÄÀ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÀPÌÉ NzÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ.'' z˧ð®åzÀ §zÀ®Ä ±Àz æ ÞÉ G¼ÀîªÀgÀÄ CzÀ£ÉÆßâ ªÉÃzÀzÀ ¤d¸ÀégÆ À ¥Àª£ À ÄÀ ß w½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ . CªÀgÀ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß GzÀÞj¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvåÀ : ``ªÉÃzÀU¼ À À ºÉ¸g À ÄÀ ºÉüÀÄwÛzÝÀ AvÉAiÉÄà £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ D¨Á®ªÀÈzÀÞ ªÀ¤vÁ¢ d£Àg° À è ¨sA À iÀĨsQÀ Û ¸ÀA«Ä½vÀ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£É GzÀ¬Ä¸ÀÄvÀz Û .É AiÀiÁgÁzÀgÆ À ªÉÃzÀ N¢zÀgÉ ¸ÁPÀÄ CªÀ£ÄÀ ªÀĺÁ£ï CzÀȵÀÖ±Á° JAzÉÆÃ, AiÀiÁgÁzÀgÆ À ªÉÃzÀ ªÁåSåÉ ªÀiÁrzÀgÉ CªÀ£ÄÀ ¸ÁPÁëvï ±ÀAPÀgÀ CxÀªÁ £ÁgÁAiÀÄt£À CªÀvÁgÀ JAzÉÆà ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛg.É ªÉÃzÁzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ zÉúÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ U ì ¼ À g É q À £ À Æ À ß ¥À«vÀU æ Æ É ½¹ PÉƼÀî¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz;É ªÉÃzÀ ªÀÄAvÀæ §®¢AzÀ C¸ÁzsåÀ ªÀ£ÄÀ ß ¸ÁzsåÀ UÉƽ¸À §ºÀÄzÀÄ. «±Áé«ÄvÀæ ªÀÄAvÀ¥ æ o À £ À À ªÀiÁrzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ ºÀ£ßÉ gÀqÄÀ ªÀµð À §gÀUÁ® EzÀÝ°è dr ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¬ÄvÀÄ; E°è £Á£ÀÄ ªÉÃzÀ ªÀÄAvÀæ ¥Àp¹zÉ zɺ° À AiÀÄ°è £À£ßÀ ±ÀvÄÀ æ ¸ÁªÀ£ßÀ ¦àz£ À ÄÀ ; ªÉÃzÀ ªÀÄAvÉÆÃæ ZÁÑgu À É ÄAzÀ §AeÉUÉ ªÀÄPÀ̼ÁzÀªÅÀ ; gÉÆÃV DgÉÆÃUÀ媣 À ÄÀ ß ªÀÄvÉÛ ¥ÀqA É iÀÄÄvÁÛ£;É §qÀªÀ ²æêÀÄAvÀ£ÁUÀÄvÁÛ£;É ªÉÃzÀª£ À ÄÀ ß ¥Àª æ iÀ Át (DuÉ) ªÀiÁr ºÉýzÀgÉ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃgÉ ªÀiÁw®è: - EªÉ¯Áè CeÁÕ¤UÀ¼À £ÀA©PÉ. CzÀÄ NzÀ¯ÁUÀzÄÀ Ý, CxÀðªÁUÀzÄÀ Ý, ¸Àg¸ À éÀwAiÀÄ «±ÉõÀ C£ÀÄUÀº æ À E®èzÃÉ EzÀÝ°è CzÀg À ° À è ¥Àª æ ÃÉ ±ÀªÃÉ ¸ÁzsåÀ «®è J£ÀÄߪÀÅzÀÆ ¸ÀºÀ CªÀgÀ £ÀA©PÉ.

DzÀgÉ ªÁ¸À« Û PÀªÁV ªÉÃzÀ JAzÀgÉ K£ÀÄ? EªÀÅ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÁ® UÀ¼° À ,è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¥Àj¹ÜwUÀ¼° À ,è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÁgÀtUÀ½UÁV ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀĺÁPÀ«UÀ½AzÀ gÀavÀªÁzÀ C£ÉÃPÀ PÀ«vÉ, ºÁqÀÄUÀ¼À ¸ÀAUÀº æ À ªÀiÁvÀæ . ¥Á¯ïUÉÃæ ªï£À The Golden Treasury of English Songs À Ì , ªÉÃzÀU½ À UÀÆ AiÀiÁªÀ ªÀåvÁ帪 À ÇÀ and Lyrical poems ¸ÀAPÀ®£ÀPÆ E®è. F EAVèµï ¸ÀAPÀ®£Àz° À A è iÀÄÆ ¸ÀºÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀĺÁPÀ«UÀ¼ÄÀ §gÉzÀ ««zsÀ ºÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ VÃvÉU½ À ªÉ. C£ÉÃPÀ IĶUÀ½AzÀ gÀavÀªÁzÀ ¸ÀÆPÀU Û ¼ À ÄÀ ªÉÃzÀU¼ À ° À è ¸ÀAPÀ°à¸® À ànÖª.É '' ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ºÀg¥ À ¸ æÀ ÁzÀ ±Á¹Ûç ºÉüÀÄvÁÛgÉ : ``EwºÁ¸ÀPÁgÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÁvÀvéÀ«zÀgÄÀ ªÉÃzÀU¼ À À LwºÁ¹PÀ ªÀĺÀvª éÀ £ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ UÀªÄÀ ¤¸ÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ ªÉÃzÀU½ À UÉ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ PÁªÀå dUÀwÛ£° À è ªÀÄvÉÆÛA¢®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀ« UÀªÄÀ ¤¸ÀÄvÁÛ£.É ªÉÃzÀªÅÀ ºÉÆêÀÄgÀ£À MAzÀÄ ªÀĺÁPÁªÀåzA À vÉ E®è, ¤d. DzÀg,É ªÉÃzÀU¼ À À MAzÉÆAzÀÄ ¸ÀÆPÀª Û ÇÀ MAzÉÆAzÀÄ ªÀĺÁPÁªÀå. DV£ÀÆß ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ±ÉʱÀªÀ PÁ®. FUÀ ºÉÆgÀdUÀw£ Û À ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£ÀĵÀå£À »rvÀ ºÉZÁÑVgÀĪÀµÄÀ Ö DUÀ EgÀ°®è. DUÉ®è CVß, ªÁAiÀÄÄ, ªÉÄÃWÀ, «ÄAZÀĹr®Ä EªÉ®ª è ÇÀ zÉêÀvU É ¼ À ÄÀ . DUÉ®è CVßAiÀÄ C¢üµÁ×vÈÀ zÉêÀvÉ JAzÀgÉ CVßAiÉÄÃ. C¢üµÁ×vÄÀ zÉêÀvA É iÀÄ PÀ®à£É ¨É¼A É iÀÄ®Ä §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö aAvÀ£A É iÀÄ CªÀ±åÀ Pv À É EzÉ. ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ±ÉʱÀªÁªÀ¸ÜÉ AiÀÄ°è D AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ±ÀQA Û iÀÄÆ CªÀjUÉ EgÀ°®è. dUÀw£ Û À J®è ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À Æ À ß CªÀgÄÀ ªÀÄPÀ̼À zÀȶÖAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . J®èª£ À Æ À ß Gdé® ªÀtð ªÉÊavÀöæ åU¼ À ° À è £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . PÀ«AiÀÄ PÀtÄÚU¼ À ° À è £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . DzÀÄzÀjAzÀ¯ÃÉ ºÉÆêÀÄgÀ£A À vÉ ªÀĺÁPÁªÀå gÀa¸À®Ä¨ÉÃPÁzÀ eÁÕ£,À ±ÀQ,Û CAvÀgïdUÀw£ Û À ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃPÁzÀ »rvÀU¼ À ÄÀ CªÀjUÉ EgÀ°®è. »ÃUÁV CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ºÀÈzÀAiÀÄzÀ UÀA©üÃgÀ ¨sÁªÀ£,É ¨sA À iÀÄ, ¨sQÀ ,Û ¸ÉßúÀ, DvÀAPÀ, D¸É, ¨sg À ª À ¸ À É EvÁå¢UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ C©üªåÀ QÛ¸ÄÀ ªÀ°èUÉ CªÀgÀ ±ÀQÛ ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛvÄÀ Û.

DzÀgÉ CªÀgÄÀ D ¨sÁªÀU¼ À £ À ÄÀ ß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è C©üªåÀ Q¹ Û zÀÝgÄÀ ? D ¨sÁªÀ£U É ¼ À À C©üªåÀ QA Û iÀÄ°è ZÁvÀÄAiÀÄð«®è, ±ÀQÛ Ä®è, aAvÀ£² À îvÉ dįÉÊ 2013

E®è. AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁªÀ, ¨sA À iÀÄ, ¨sQÀ Û ªÀÄ£À¹ì£° À è ªÀÄÆqÀÄwÛgÄÀ ªÀAvÉA À iÉÄà CzÀÄ ªÁPÀå gÀÆ¥Àz° À è C©üªåÀ QU Û Æ É ArzÉ. D ªÁPÀå ¸Àg¼ À ª À ÁzÀzÄÀ , ¥ÁæAd®ªÁzÀÄzÀÄ. DzÀgÉ GzÁvÀª Û ÁzÀzÄÀ . C©üªåÀ PU ÛÀ Æ É ¼ÀÄw î z Û ÝÀ ¨sÁªÀªÇÀ ¸ÀºÀ ¸Àg¼ À ª À ÁzÀÄzÀÄ, ¥ÁæAd®ªÁzÀzÄÀ ªÀÄvÀÄÛ GzÁvÀª Û ÁzÀÄzÀÄ. C®APÁgÀ zÉÆõÀzÀ ¨sA À iÀÄ«®è, ¸ÀÄgÀÄa-PÀÄgÀÄaAiÀÄ aAvÉ E®è. £Á¯ÁÌgÄÀ d£ÀjUÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀ D¯ÉÆÃZÀ£É E®è. CªÀgÀ ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÉU¼ À ÄÀ MAzÉà DVzÀݪÅÀ . ªÉÃzÀ ¸ÀÆPÀÛ CzsåÀ AiÀÄ£À PÁ®zÀ°è ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ªÉʱÁ®åvÉ GAmÁUÀÄvÀz Û .É ¥ÀPæ ÁAqÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ «ZÁgÀzÀ D¯ÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄ PÀ®£ à AÉ iÀÄ «PÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ GvÀ̵ð À GAmÁUÀÄvÀz Û .É D PÁ®zÀ°è CªÀgÄÀ K£À£ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀgÆ À CzÀÄ CªÀjUÉ ¨sª À åÀ ªÁzÀÄzÀÆ, ¸ÀÄAzÀgª À ÁzÀÄzÀÆ, ºÉƸÀvÆ À DV vÉÆÃgÀÄwÛvÄÀ .Û FUÀ £ÁªÀÅ »ªÀiÁ®AiÀÄ ¥Àªð À vÀª£ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ ¨sª À åÀ ªÁzÀÄzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀAvÉ ºÉÃUÉ »UÀÄÎvÃÛÉ ªÉÇà ºÁUÉAiÉÄà CªÀgÄÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥Àªð À vÀª£ À ÄÀ ß £ÉÆÃr D£ÀA¢vÀgÁUÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . PÁ® PÁ®PÉÌ DzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ §Azs£ À U À ¼ À À ¨sA À iÀÄ¢AzÀ £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¹£ ì À C£ÉÃPÀ ¨sÁªÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉüÀ ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀg,É CªÀgÄÀ CAvÀºÀ ¨sÁªÀU¼ À £ À ÄÀ ß £ÀÆgÀÄ¥ÀlÄÖ ºÉa£ Ñ À UÀA©üÃgÀ ºÁUÀÆ ¸Àºd À ¨sÁµÉAiÀÄ°è C©üªåÀ QU Û Æ É ½¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . «¸ÀäAiÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÉà PÀ« ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ¸Àªð À ªÁå¦AiÀiÁVgÀÄvÀz Û .É CªÀgÆ À CµÉ.Ö CªÀg° À è «¸ÀäAiÀÄ vÀÄA©PÉÆArvÀÄ.Û DzÀÄzÀjAzÀ¯ÃÉ CªÀgÄÀ PÀ«UÀ¼ÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁVvÀÄ.Û CªÀjUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ FV£À PÀ«UÀ¼ÄÀ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ¤ÃgÀ¸.À '' ±Á¹ÛçU¼ À ÄÀ ºÉ¸j À ¹gÀĪÀ ¥Á¯ïUÉÃæ ªï£À ``UÉÆîأï mɵ æ j ûÀ ''AiÀÄ°è EAVèµï PÀ«vÉU¼ À £ À ÄÀ ß PÁ¯Á£ÀÄPÀª æ ÄÀ zÀ°è eÉÆÃr¸À¯ÁVzÉ. PÉ®ªÀÅ PÀ«vÉ UÀ¼£ À ÄÀ ß ©lÖgÉ G½zÀªÅÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß gÀa¹zÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÉAzÀÄ w½¢zÉ, CªÀgÀ §UÉÎ CµÉÆÖà EµÉÆÖà ªÀiÁ»w ®¨såÀ «zÉ. IÄUÉéÃzÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀAPÀ®£À ªÀiÁrzÀªg À ÄÀ vÀªÄÀ äzÃÉ CZÀÄPÑ m À ÁÖzÀ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀégÆ À ¥Àª£ À ÄÀ ß ¸ÀAPÀ®£ÀPÌÉ PÉÆnÖzÁÝg,É DzÀgÉ PÁ® ªÀÄvÀÄÛ PÀvð À È«£À zÀȶ֬ÄAzÀ ¤RgÀªÁV K£À£Æ À ß ºÉüÀ¯ÁUÀzÄÀ . ``UÉÆîأï mɵ æ j ûÀ ''AiÀÄ°ègÄÀ ªÀ PÀ«vÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄ£À¹Ãé »AzÀĪÀÄÄAzÀÄ ªÀiÁr, PÀ«UÀ¼À ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ Æ¢¸Àz,É CZÀĪ Ñ iÀ ÁrzÀgÉ CzÀÄ IÄUÉéÃzÀPÌÉ ºÀwÛgª À ÁV©qÀÄvÀÛz.É IÄUÉéÃzÀª£ À ÄÀ ß JgÀqÄÀ «zsU À ¼ À ° À è NgÀtªÁVj¸À¯ÁVzÉ : MAzÀÄ ªÀÄAqÀ®UÀ¼À gÀÆ¥Àz° À ,è E£ÉÆßAzÀÄ CµÀÖPU À ¼ À À jÃwAiÀÄ°è. E°è ºÀvÄÀ Û ªÀÄAqÀ®UÀ½ªÉ; ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÀgÉ JAlÄ CµÀPÖ U À ½ À ªÉ. CµÀPÖ U À ¼ À À ªÀiÁzÀjAiÀÄ «¨sd À £ÉAiÀÄÄ PÀÈvÀPÀ ªÁzÀÄzÀÄ, PÀª£ À U À ¼ À À ¥Àot À CxÀªÁ PÀ°PÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ eÉÆÃr¸À®l à ÄÖzÄÀ .

PÀª£ À U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àv æ åÉ ÃPÀªÁV UÀÄgÀÄw¸À¨ÃÉ PÁzÀgÉ ªÀÄAqÀ® ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ «¨sd À £É C£ÀÄPÀÆ®PÀgª À ÁVzÉ. »AzÉAiÉÄà ¥À¸ æ ÁÛ¦¹zÀAvÉ, IÄUÉéÃzÀz° À è 1028 ¸ÀÆPÀU Û ½ À ªÉ, CªÀ£ÄÀ ß ºÀvÄÀ Û ªÀÄAqÀ®UÀ¼° À è NgÀtªÁV eÉÆÃr¸À ¯ÁVzÉ. PÀ«UÀ¼ÄÀ gÀa¹zÀÝ ¸ÀÆPÀU Û ¼ À ÄÀ ¨Á¬ÄAzÀ ¨Á¬ÄUÉ ªÀUÁð¬Ä¸À ®àqÄÀ wÛzÄÀ Ý, MAzÀÄ ºÀAvÀz° À è CªÀ£ÄÀ ß eÉÆÃr¸À¯ÁVzÉ. °¦ E®èzÀ PÁ®zÀ°è EAvÀºÀ eÉÆÃqÀuÉ ªÀiÁrzÀÄÝ PËvÀÄPÀª¤ É ¸ÀÄvÀz Û .É ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀv£ ÛÀ A É iÀÄ ªÀÄAqÀ®UÀ¼° À è vÀ¯Á 191 ¸ÀÆPÀU Û ½ À ªÉ. F JgÀqÄÀ ªÀÄAqÀ®UÀ¼Æ À IÄUÉéÃzÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ PÁ®WÀlÖzª À ÅÀ . CzÀg° À g è ÄÀ ªÀ ¸ÀÆPÀÛ UÀ¼£ À ÄÀ ß gÀa¹zÀªg À ÄÀ ºÀ®ªÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀAUÀqU À ½ À UÉ ¸ÉÃjzÀªg À ÄÀ .

JgÀqj À AzÀ K¼À£A É iÀÄ ªÀÄAqÀ®zÀ PÀ«UÀ¼ÄÀ PÀª æ ÄÀ ªÁV UÀÈvÀª ì ÄÀ zÀ, «±Áé«ÄvÀ,æ ªÁªÀÄzÉêÀ, Cwæ, ¨sg À z À Áéd ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¹µÀ×gÀ ¥ÀAUÀqU À ½ À UÉ ¸ÉÃjzÀªg À A É zÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. JAl£ÉAiÀÄ ªÀÄAqÀ®zÀ PÀ«UÀ¼ÄÀ J¯Áè ¥ÀAUÀqU À ¼ À ª À g À ÄÀ , DzÀgÉ PÀté ¥ÀAUÀqz À ª À g À ÄÀ ºÉZÄÀ Ñ . ±À±PÀ t À ð, ¥Àªð À vÀ, ¸ÉÆèsj À , «±Àª é ÄÀ £Á, £Á¨sÁPÀ, ªÀÄÄAvÁzÀ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼ÄÀ E°è zÉÆgÉAiÀÄÄvÀª Û .É MA¨sv À Û£ À A É iÀÄ ªÀÄAqÀ®zÀ ¸ÀÆPÀÛU¼ À ¯ É Áè ¸ÉÆêÀÄ£À£ÄÀ ß PÀÄjvÁzÀªÅÀ , DzÀgÉ PÀvð À ÈUÀ¼ÄÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¥ÀAUÀqU À ¼ À ª À g À ÄÀ . eÉÆvÉUÉ ªÀÄAqÀ®UÀ¼° À è DAiÀiÁ zÉêÀvU É ¼ À À ¸ÀÆPÀU Û ¼ À ÄÀ PÀª æ ÄÀ ªÁV §gÀÄvÀª Û ,É CªÀÅUÀ¼® À Æè bÀAzÀ¹£ ì À ¥ÀPæ ÁgÀ ¸ÀÆPÀU Û ¼ À £ À ÄÀ ß eÉÆÃr¸À¯ÁVzÉ. MnÖ£° À è ¸ÀÆPÀU Û ¼ À À eÉÆÃqÀuA É iÀÄ°è

÷Ê„”‹Ò‹· 37

¤RgÀªÁzÀ MAzÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÄÀ ß ¥Á°¸À¯ÁVzÉ.

IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥ÀAUÀqÀ UÀ¼À d£À J°èAiÀĪÀgÄÀ JA§ ¥À± æ ßÉ §ºÀ¼ª À ÁV ZÀZð É UÉ §A¢zÉ. vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß vÁªÀÅ `DAiÀÄð'gÉAzÀÄ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀ F d£À ¨sÁgÀvz À À ªÁAiÀĪÀå ¥ÁæAvÀåU½ À UÉ ¸ÉÃjzÀªg À ÄÀ . C°èAiÀĪÀgÆ É Ã CxÀªÁ ºÉÆgÀV¤AzÀ §AzÀÄ C°è £É¯¹ É zÀªg À Æ É Ã JA§ÄzÀÄ £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ EwºÁ¸ÀzÀ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ ¹®ÄQPÉÆArzÉ. CªÀgÄÀ ªÀÄzsåÀ KµÁå¢AzÀ §AzÀ ªÀ®¹UÀgÄÀ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀZ æ ° À vÀ«zÉ. CzÀ£ÄÀ ß M¦àzg À É ¨sÁgÀvz À À ``¸ÀA é wPÉ''UÉ PÀÄAzÀÄAmÁUÀÄvÀz Û A É iÉÄAzÀÄ PÉ®ªÀgÀ CAfPÉ; DzÀÝjAzÀ CªÀgÄÀ E°èAiÀÄ ªÀÄÆ® ¤ªÁ¹UÀ¼ÄÀ JAzÀÄ ¸Á¢ü¸® À Ä ºÀg¸ À ÁºÀ¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ¹AzsÆ À £À¢AiÀÄ £ÁUÀjPÀvA É iÀÄ ¤ªÀiÁðvÀÈUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊ¢PÀ ¸Á»vÀå gÀa¹zÀ ¥ÀAUÀqU À ¼ À ÄÀ , J¯Áè MAzÉà JAzÀÄÀ EªÀgÄÀ ªÁ¢¸ÀÄvÁÛg.É DAiÀÄðgÀÄ ºÉÆgÀV£Àªg À ÄÀ JAzÀÄ ©lÖgÉ ¨sÁgÀvz À À EwºÁ¸Àz° À è £ÀAvÀgz À À ±Àvª À iÀ Á£ÀU¼ À ° À è ºÉÆgÀV¤AzÀ §AzÀªg À £ À ÄÀ ß ``¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ £Á±ÀPg À ÄÀ '' JAzÀÄ zÀƶ¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®èª® À ,è JA§ÄzÀÄ EzÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ. E¸ÁèA zs« À ÄðÃAiÀÄgÀÄ ¨sÁgÀvz À À WÀ£v À A É iÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀgA É § WÉÆõÀuÉ AiÀÄ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ C¸ÀçÛ ªÁV §¼À¸¨ À ÃÉ PÁzÀgÉ DAiÀÄðgÀÄ ºÉÆgÀV £Àªg À ® À ª è AÉ zÀÄ ¸Á¢ü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ CªÀ±åÀ P.À E®è¢zÀÝgÉ G£ÀßvÀªÄÀ lÖzÀ ºÀg¥ À àÀ ¸ÀA¸ÀøÌ wAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀV¤AzÀ §AzÀ ``DAiÀÄð''gÀÄ ºÁ¼ÀÄ UÉq« À zÀgÄÀ , E°èAiÀÄ ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼£ À ÄÀ ß C£ÁAiÀÄðgÉAzÀÄ djzÀgÄÀ , JA§ D¥ÁzÀ£U É É GvÀg Û « À ®èzÉ ºÉÆÃUÀÄvÀz Û .É ¹AzsÄÀ £ÁUÀjPÀvAÉ iÀÄ ¤ªÀiÁðvÀÈUÀ¼ÄÀ ªÉÃzÀPÁ°Ã£À d£À¸ª À ÄÀ ÄzÁAiÀĪÉà DVzÀÝgÉ MªÉÄä ¥Àv£ À U À Æ É AqÀ £ÁUÀjPÀvA É iÀÄ£ÀÄß CªÀgÄÀ ¥ÀÅ£À¤ðªÀiÁðt KPÉ ªÀiÁqÀ°®èªA É § ¸ÀA±ÀAiÀÄ ºÁUÉAiÉÄà G½zÀÄ©qÀÄvÀÛz.É MAzÀÄ ¸Áég¸ À åÀ PÀgÀ ¥À¸ æ A À UÀª£ À ÄÀ ß £É£¦ À ¹ PÉƼÀÀÄzÀÄ : ºÀg¥ À àÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊ¢PÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À d£À ©ü£ßÀ gÀÄ JA§ ªÁzÀPÌÉ MAzÀÄ ¥ÀÅgÁvÀvéÀ±Á¸ÀÛçzÀ ¥ÀÅgÁªÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄÄA¢qÀĪÀÅzÀÄAlÄ. IÄUÉéÃzÀz° À è PÀÄzÀÄgÉ C£ÉÃPÀ ¨Áj ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À ®ànz Ö ,É DzÀgÉ ºÀg¥ À àÀ £ÁUÀjPÀvAÉ iÀÄ CªÀ±ÃÉ µÀU¼ À ° À è zÉÆgÉwgÀĪÀ ªÉƺÀgÄÀ UÀ¼¯ À ® èÉ Æè PÀÄzÀÄgÉ PÁt¹UÀzÄÀ . ¨ÉÃgÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Áæt- ¥ÀQU ë ½ À ªÉ, DzÀgÉ PÀÄzÀÄgÉ E®è. KPÉAzÀg À ,É ºÀg¥ À àÀ d£ÀjUÉ PÀÄzÀÄgÉ w½¢gÀ°®è. ªÀÄzsåÀ KµÀå¢AzÀ §AzÀ ``DAiÀÄð''gÀÄ vÀªÄÀ ä eÉÆvÉ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀgÄÀ , DzÀÝjAzÀ IÄUÉÃé zÀz° À è PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ¥À¸ æ ÁÛ¥U À ½ À ªÉ. EzÀ£ÄÀ ß ºÉÃUÁzÀgÆ À JzÀÄj¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹zÀ M§â ``¨sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ¤'' CªÉÄjPÁzÀ°è PÀA¥ÀÇålgï vÀdg Õ ÁVzÀÄÝzj À AzÀ¯Æ É Ã K£ÉÆà MAzÀÄ ¥ÀªÁqÀ ªÀiÁr©lÖgÄÀ . ºÀg¥ À àÀ ªÉƺÀgÄÀ UÀ¼° À è MAzÀ£ÄÀ ß CªÀgÄÀ DAiÀÄÄÝPÆ É AqÀÄ CzÀg° À è PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ Czsð À ¨sÁUÀ EzÉAiÉÄAzÀÄ vÀPð À ºÀÆrzÀgÄÀ . D ¥ÁætA  iÀÄ »A¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß PÀA¥ÀÇålj¤AzÀ ``¨É¼¹ É '' CzÀÄ PÀÄzÀÄgÉ JAzÀgÄÀ F «zÁéA¸ÀgÄÀ . CzÀPÌÉ «mɯ Óû ï JA§ M§â «zÁéA¸À ``E®èzÀ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÈf¹zÀ «zÁéA¸À'' JAzÀÄ CªÀjUÉ ¥ÀlÖ PÀnÖzg À ÄÀ . ¸ÀÄzsÁA±ÀÄ gÁ£ÀqÉ JA¨ÉƧ⠥ÀvPæÀ v À ð À gÀÄ »AzÉ ``¢ »AzÀÄ'' ¥ÀwPæ É AiÀÄ°è PÉ®¸ÀQÌzÝÀ gÄÀ . CªÀgÄÀ ªÉÃzÀª£ À Æ É ßâPÉÆArzÀÝ M¼ÉîAiÀÄ «zÁéA¸À.

CªÀgÄÀ ¥À¸ æ ÄÀ v Û À ¯ÉÃRPÀ¤UÉ §gÉ¢zÀÝ MAzÀÄ ¥Àvz æÀ ° À è MAzÀA±Àª£ À ÄÀ ß MwÛ ºÉýzÀÝgÄÀ : ¹AzsÄÀ £À¢AiÀÄ zÀAqɬÄAzÀ UÀAUÁ §AiÀÄ°UÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ºÁ¢AiÀįɮ è Æè ªÀÄgÀ¼ÄÀ UÁr®è. ªÉÃzÀz° À è CzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ªÀ£¥ À z æÀ ÃÉ ±À JAzÀÄ awævª À ÁVzÉ. DzÀgÉ IÄUÉéÃzÀz° À è ªÀÄgÀ¼ÄÀ UÁqÀ£ÄÀ ß

÷Ê„”‹Ò‹· 38

ºÁAiÀÄÄݧgÀĪÀ C£ÀĨsª À z À À zÁR¯É EzÉ. ªÀÄzsåÀ KµÀå¢AzÀ ¨sÁgÀvz À À ªÁAiÀĪÀå «¨sÁUÀPÌÉ §gÀĪÁUÀ ªÀÄgÀ¼ÄÀ UÁqÀÄ zÁl¨ÉÃPÁzÀÄÝ C¤ªÁAiÀÄð. CzÀgÀ C£ÀĨsª À À zÁR°¹gÀĪÀ IÄUÉÃé zÀzÀ PÀ«UÉ CAvÀºÀ C£ÀĨsª À À E¢ÝvÃÉ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ C£ÀĨsª À z À À £É£¥ À £ À ÄÀ ß CªÀ£ÄÀ zÁR°¹zÁÝ£A É iÉÄÃ, JA§ ¥À± æ ßÉ C¥Áæ¸A À VPÀª® À .è CAzÀg,É IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ¼À ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÀÅ ¨sÁgÀvz À À ªÀÄÆ®¤ªÁ¹ UÀ¼À ¨sÁUÀªÇÉ Ã, ºÉÆgÀV¤AzÀ §AzÀªg À À ¨sÁUÀªÇÉ Ã JA§ ¥À± æ ßÉ UÉ ‘EzÀÄ »ÃUÉAiÉÄà ¸Àj’ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¥ÀÅgÁªÉU½ À ®è. ªÀÄzsåÀ KµÀåzÀ ¨ÉÆÃWÁ¸ï PÉÆÃ¬Ä JA§°è «ÄmÁ¤ß d£ÁAUÀzª À g À À PÉ®ªÀÅ zÁR¯ÉU¼ À ÄÀ ¹Q̪.É CªÀÅ Qæ. ¥ÀÇ. 1400gÀ ¸ÀĪÀiÁj£ÀªÅÀ . CªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÆà M¥ÀàAzÀzÀ zÁR¯ÉU¼ À ÄÀ . CªÀÅUÀ¼° À è MAzÀÄ M¥ÀàAzÀPÌÉ ¸ÁQëU¼ À A É zÀÄ £Á¸ÀvåÀ gÀ£ÄÀ ß, CAzÀgÉ C²é¤ zÉêÀvU É ¼ À £ À ÄÀ ß, ºÉ¸j À ¸À¯ÁVzÉ. ºÁVzÀÝgÉ “DAiÀÄð”gÀ eÉÆvÉ £Á¸ÀvåÀ gÄÀ ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ §AzÀgÆ É Ã, CxÀªÁ ¨ÉÃgÁgÀzÆ É Ã eÉÆvÉ CªÀgÄÀ ¨sÁgÀv¢ À AzÀÀ ¨ÉÆÃWÁ¸ï PÉÆÃ¬Ä PÀqU É É ¥ÀA æ iÀiÁt ¨É¼¹ É zÀgÆ É Ã, JA§ ¥À± æ ßÉ K¼ÀÄvÀz Û .É CzÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ ¤gÀAvÀgª À ÁV ZÀað¸ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ ! F ¸ÀA§Azsz À ° À è E£ÉÆßAzÀÄ CA±À«zÉ : IÄUÉéÃzÀz° À è ‘CªÀÄðPÀ' ªÀÄvÀÄÛ ‘CªÀÄð' JA§ ±À§ÝU¼ À ÄÀ C®è°è §A¢ªÉ. ¨sÆ À vÁªÀÄð, ¸ÀAfêÁªÀÄð, ªÀiÁzÁæªÄÀ ð, EvÁå¢UÀ¼ÄÀ HgÀÄUÀ¼À ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼ÄÀ . ‘CªÀÄð' JAzÀgÉ “«£ÀµÖÀUÁæªÄÀ ”, CxÀªÁ ¥Á¼ÀÄ©zÀÝ HgÀÄ CxÀªÁ ¥Á¼ÉAiÀÄ, JAzÀÄ CµÁÖzÁs å¬ÄAiÀÄ°è ªÁåPg À u À ÁZÁAiÀÄð ¥Át¤ w½¹zÁÝ£.É F “CªÀÄðPÀ”UÀ½AzÀ EnÖUÉ UÀ¼£ À ÄÀ ß vÀAzÀÄ AiÀÄdÕ±Á¯ÉAiÀÄ°è awUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤«Äð¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ ±Ëæv¸ À Æ À vÀU æ ¼ À ° À è ‘CªÀÄð-PÀ¥Á®' JA§ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ«zÉ. ºÀg¥ À àÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ PÁ®zÀ HgÀÄUÀ¼ÄÀ EªÀÅ. IÄUÉéÃzÀzÀ ‘DAiÀÄð'gÀÄ CªÀ£ÄÀ ß ¤«Äð¸À°®è, C°èAzÀ EnÖUU É ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆvÀÄPÛ Æ É AqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ , CµÉÖ . ¦UÀmï JA§ «zÁéA¸À£ÄÀ MzÀV¹gÀĪÀ ªÀiÁ»w £ÉÆÃr : 19£ÉAiÀÄ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ªÀÄzsåÀ ¨Ás UÀz° À è «°AiÀÄA §æAl£ï JA§ÄªÀª£ À ÄÀ ºÀg¥ À àÀ ¥Àz æ ÃÉ ±À zÀ°z è ÝÀ ¥ÁæaãÀ CªÀ±ÃÉ µÀU¼ À À ¥ÉÊQ ¨Élz Ö µ À ÄÀ Ö ©¢ÝzÝÀ ¸ÀÄlÖ EnÖUU É ¼ À £ À ÄÀ ß zÉÆÃazÀ. CªÀ£À ¤zÉðñÀ£z À ° À è DUÉÎ ¯ÁºÉÆÃj¤AzÀ ªÀÄįÁÛ£ïUÉ gÉʯÉé ªÀiÁUÀðzÀ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄwÛvÄÀ .Û ºÀ½UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀÆr¸À®Ä ¤®Ä¨sÁgÀ (§¯Áè¸ïÖ ªÉÄnÃjAiÀįï) CUÀvåÀ . FUÀ CzÀPÌÉ d°èP® À Äè §¼À¸¯ À ÁUÀÄvÀz Û .É §æAl£ï CzÀPÌÉ ºÀg¥ À àÀ PÁ®zÀ EnÖUU É ¼ À £ À ÄÀ ß §¼À¹zÀ. CzÀjAzÁV EA¢UÀÆ D ªÀiÁUÀðzÀ°è 21£ÉAiÀÄ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ d£À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LzÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝ ¸ÀÄlÖ EnÖUU É ¼ À À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ UÀnÖAiÀiÁV ¤AwgÀĪÀ gÉʯÉé ºÀ½UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀAZÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É ªÉÊ¢PÀ ‘DAiÀÄð'gÀÄ ºÀg¥ À àÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ EnÖUU É ½ À AzÀ ‘aw'UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤«Äð¹PÉÆAqÀgÄÀ , ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á»AiÀÄ ¥Àw æ ¤¢ü §æAl£ï CªÀ£ÄÀ ß gÉʯÉé ºÀ½UÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ vÀÄA©¹zÀ. CAzÀg,É ºÀg¥ À àÀ ªÉƺÉAeÉÆzÁgÉÆ £ÁUÀjPÀvA É iÀÄ ¤ªÀiÁðvÀÈUÀ¼ÄÀ IÄUÉÃé zÀzÀ PÀ«UÀ¼À d£À¸ª À ÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀªg À ® À .è ZÀjvÉA æ iÀÄ°è zÁR¯ÁVgÀĪÀAvÉ CªÀgÄÀ ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀvz À À ªÉÆzÀ® ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ. (ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀz Û )É

f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ 2-J¥sï, ¥Àª£ À À ¥ÀgA À eÉÆåÃw C¥ÁmïðªÉÄAmïì , 22/1, 4£Éà PÁæ¸ï, PÁªÉÃj£ÀUg À À §£À±A À PÀj 3£Éà ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085

dįÉÊ 2013

ªÀÄ. ²æÃ. ªÀÄÄgÀ½ PÀȵÀÚ

bÀ

£ÀPìÀ°ÃAiÀÄgÀÆ vÀªÄÀ ä UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ PÁAiÀÄðvÀAvÀª æ £ À ÄÀ ß ¥ÀÅ£Àgª À ¯ À Æ É ÃPÀ£z À À ¥ÀQæ Aæ iÉÄUÉ M¼À¥r À ¸À¨ÃÉ PÀÄ. gÀµÁå, PÀÆå¨ÁUÀ¼° À è ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ PÁæAwAiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß, J®è d£ÀªU À ð À UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀAWÀn¹, PÁæAwUÁV CªÀg£ À ÄÀ ß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀg° À è C°è£À PÁæAwPÁjUÀ¼ÄÀ ¸À¥® Às gÁVzÀÝgÄÀ . F JgÀqÄÀ zÉñÀU¼ À ° À è ªÀÄvÀÄÛ aãÁzÀ®Æè ¸ÀºÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé ªÀåªÀ¸ÜÉ EgÀ°®è. £ÀªÄÀ ä gÁµÀÖçz° À ,è MAzÀÄ ºÀAvÀz° À ,è ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé ªÀåªÀ¸ÜÉ vÀ¼ª À ÇÀ jzÉ. CzÀg° À è £ÀÆå£ÀvU É ½ À ªÉ, ¤d. DzÀg,É ¤dªÁzÀ CxÀðzÀ°è ‘¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀéªÁ¢ PÁæAw’AiÀiÁUÀ®Ä «¥ÀÅ® CªÀPÁ±ÀU½ À ªÉ. dįÉÊ 2013

wÃÛ ¸ÀUq À z À ° À ,è ªÉÄà 25, 2013gÀAzÀÄ ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä PÉA¦£À NPÀĽ ºÀj¬ÄvÀÄ. gÁdzsÁ¤ gÁAiÀiï¥ÀÅgÀ¢AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 400 Q. «ÄÃ. zÀÆgÀz° À ègÄÀ ªÀ, dUÀzÁ¯ï¥ÀÅgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄPÀä £ÀqÄÀ «£À ¨ÉlÖ ªÀÄvÀÄÛ CgÀtå ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À g è ÄÀ ªÀ zÀ¨Ás ð JA§°è, ¥ÀjªÀvð À £Á gÁå°AiÀÄ°è ¨sÁUÀª» À ¹ »A¢gÀÄUÀÄwÛzÝÀ PÁAUɸ æ ï £ÁAiÀÄPÀjzÀÝ ªÁºÀ£U À ¼ À À ªÉÄÃ¯É £ÀP° ìÀ ÃAiÀÄgÀÄ ¨sÁj zÁ½ £Àq¹ É , 27 ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß ©üÃPÀgª À ÁV ºÀvåÉ ªÀiÁrzÀgÄÀ . F WÀl£ÉAiÀÄ°è, ¸À¯Áé dÄqÀÄA ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ¥PÀ À ºÁUÀÆ D¢ªÁ¹UÀ¼À / PÁAUɸ æ ï ¥ÀPz ëÀ À ¥À¨ æ Ás ªÀ±Á° £ÁAiÀÄPÀ ªÀĺÉÃAzÀæ PÀªÄÀ ð£À£ÄÀ ß §§ðgÀªÁV PÉÆ®è¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀiÁgÀ£A É iÀÄ ¢£À ¥Àz æ ÃÉ ±À PÁAUɸ æ ï ¸À«ÄwAiÀÄ CzsåÀ PÀë £ÀAzÀPÄÀ ªÀiÁgï ¥ÀmÃÉ ¯ï ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À ¥ÀÅvÀ£ æ À ±ÀªU À ¼ À ÄÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ CgÀtåz° À è ¥ÀvA ÛÉ iÀiÁzÀªÅÀ . 2010gÀ°è zÁAvÉêÁqÀz° À è ¹Dgï¦J¥sï vÀÄPÀrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀPì° À ÃAiÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀ zÁ½AiÀÄ°è 76 AiÉÆÃzsg À ÄÀ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀÝgÄÀ . »ÃUÉ, bÀwÃÛ ¸ÀUq À z À ° À è gÀPz ÛÀ Æ É ÃPÀĽAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlPÉÌ ºÉƸÀ ¥ÀÅlUÀ¼ÄÀ ¸ÉÃgÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EªÉ !! »A¸É, ¥Àw æ »A¸É ªÀÄvÉÛ »A¸ÉAiÀÄ «µÀª À v À ÄÀ ð® ¸ÀÄvÀÄÛvÛ¯ À ÃÉ EzÉ. ¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ »A¸ÉUÉ £ÀªÄÀ äzÄÀ gÀPëu À ÁvÀäPÀ ¥Àw æ gÉÆÃzsz À À »A¸É JA§ÄzÀÄ £ÀPì° À ÃAiÀÄgÀ ¸ÀªÄÀ xÀð£É. DzÀgÉ ¥À¨ æ ÄÀs vÀé ªÀÄvÀÄÛ £ÀP° ìÀ ÃAiÀÄgÀ £ÀqÄÀ ªÀt ¸ÀAWÀµð À zÀ°è C¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÄÀ ºÀv À g À ÁVzÁÝg.É F ¥ÀjAiÀÄ »A¸ÁPÁAqÀU¼ À ÄÀ RAqÀ¤ÃAiÀĪÉà ¸Àj. ¨sÁgÀvÀ PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ¥ÀPëÀ 1964gÀ°è ©gÀÄPÀ£ÄÀ ß PÀArvÀÄ. CzÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÁªÁ¢ ¥ÀxÀ (j«µû¤ À ¸ûª À iÀ ï) »r¢zÉ JAzÀÄ DgÉÆæ¹, MAzÀÄ §t ºÉÆgÀ£q À z É ÄÀ , ªÀiÁPïìðªÁ¢ PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ¥ÀPëª À £ À ÄÀ ß (¹¦JA) ¸Áܦ¹vÀÄ. 1967gÀ°è ªÀiÁªÉÇêÁzÀ¢AzÀ ¥À¨ æ Ás «vÀUÆ É AqÀ MAzÀÄ §t, ªÉÄð£À D¥ÁzÀ£A É iÀÄ£Éßà ¹¦JA ªÉÄÃ¯É ªÀiÁr, £ÀP° ìÀ ÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÉ £ÁA¢ ºÁrvÀÄ. ZÁgÀÄ ªÀÄdĪÀiïzÁgï, PÀ£ÄÀ ¸À£Áå¯ï ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ ¨ÉA§°UÀgÄÀ ¥À²ª Ñ ÄÀ §AUÁ¼ÀzÀ qÁfð°AUï f¯ÉA è iÀÄ £ÀP¯ ìÀ ï¨Áj JA§ ¸ÀtÚ ¸Àܼz À ° À è F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÀgÄÀ . MAzÀÄ f¯ÉA è iÀÄ MAzÀÄ ¥Éǰøï oÁuÉAiÀÄ ªÁå¦Û ÄAzÀ £ÀªÄÀ ä gÁµÀÖçzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2000PÀÆÌ ºÉa£ Ñ À ¥Éǰøï oÁuÉU¼ À ÄÀ , 223 f¯ÉU è ¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ 20 gÁdåU¼ À ° À è F ¸ÀAWÀl£É ¥À¸j À ¹zÉ JAzÀÄ CAzÁf¸À¯ÁVzÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ MAzÀÄ ªÀÄÆ®zÀ C£ÀéAiÀÄ EzÀgÀ ¥Á槮å gÁµÁÖçzåÀ AvÀ 170 f¯ÉU è ¼ À ° À z è .É E£ÉÆßAzÀÄ ªÀg¢ À AiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ, 13 gÁdåU¼ À À 156 f¯ÉU è ¼ À ° À è £ÀP° ìÀ ÃAiÀÄgÀÄ ¤AiÀÄAvÀt æ ªÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢zÁÝg.É F CAQ¸ÀASÉåU¼ À ° À è ªÀåvÁå¸U À ½ À zÀÝgÆ À , CªÀÅ, F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¨É¼ª À t À U  A É iÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛª.É £ÀP° ìÀ ÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ GUÀªÄÀ , ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArgÀĪÀ ªÁå¦Û EvÁå¢UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀÆPÀöë äªÁV ¤PÀµPÀ Æ É Ì¼¥ À r À ¹zÁUÀ, CzÀÄ UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À ,è CzÀg® À Æè ªÀÄÄRåªÁV D¢ªÁ¹UÀ¼ÄÀ / §ÄqÀPl À ÄÖU¼ À ÄÀ ºÉZÁÑVgÀĪÀ ¥ÁæAvÀåU¼ À ° À è ¨ÉÃgÀÆjgÀĪÀÅzÀÄ ¨É¼QÀ UÉ §gÀÄvÀz Û .É ¸ÁévAÀ vÀöæ å UÀ½¹zÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ C£ÉÃPÀ §ÈºÀvï UÁvÀz æ À C©üªÈÀ ¢Þ AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÄÀ C£ÀĵÁ×£U À Æ É AqÀªÅÀ . ¥ÀU æ w À ¥Àxz À À zÁ¥ÀÅUÁ®Ä £ÀrUÉ, C¸ÀASÁåvÀ ªÀÄA¢AiÀÄ PÀAUÀ¼° À è ¨sg À ª À ¸ À A É iÀÄ ºÉƼÀ¥£ À ÄÀ ß ªÀÄÆr¹zÀªÅÀ . eÉÆvÉeÆ É vÉAiÀįÉÃè , C¸ÀASÁåvÀ d£ÀgÄÀ PÀA§¤UÀgz É g À ÄÀ . CªÀgÀ ¨Á¼ÀÆ ªÀÄÆgÁ§mÉÖAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £É¯U É ¼ À £ À ÄÀ ß PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀÄ vÁAiÀiÁßr£À¯èÃÉ ¤gÁ²ævg À ÁzÀgÄÀ . CAvÀºª À g À ° À è ºÉa£ Ñ ª À g À ÄÀ D¢ªÁ¹UÀ¼ÄÀ , ¢Ã£ÀgÄÀ ,

÷Ê„”‹Ò‹· 39

zÀ°vÀgÄÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ CAa£À°g è ÄÀ ªÀªg À ÃÉ DVzÀÝgÄÀ ! ±Àv± À v À ª À iÀ Á£ÀU½ À AzÀ GqÀÄV ºÉÆÃVzÀÝ CªÀgÀ zÀ¤ vÁgÀPÀ ¸ÁܬÄUÉ Kj, ±ÀQÛ ¥Àw æ ¨sl À £É ªÀåPª ÛÀ ÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¯ÃÉ E®è.

F «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÉÆÃd£Á DAiÉÆÃUÀzÀ ¸Àz¸ À åÀ ©. ªÀÄÄAUÉÃPÀgï MAzÀÄ ªÀg¢ À ¸À°¹ è zÀÝ£ÄÀ ß ¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ. CzÀÄ MAzÀÄ DWÁvÀPÁj ªÁ¸Àª Û ª À £ À ÄÀ ß §»gÀAUÀUÆ É ½¹vÀÄ.

CzÀgA À vÉ, 1951-1990gÀ CªÀ¢A ü iÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40 «Ä°AiÀÄ ªÀÄA¢ ¤gÁ²æv g À ÁzÀgÄÀ . CzÀg° À è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 40gÀµÄÀ Ö ªÀÄA¢ D¢ªÁ¹UÀ¼ÁVzÀÝgÄÀ .

EzÀĪÀgU É É ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 25gÀµÄÀ Ö d£ÀjUÉ ªÀiÁvÀæ ¥ÀÅ£Àªð À ¸Àw ¸Ë®¨såÀ zÉÆgÀQzÉAiÉÄAzÀÄ F ªÀg¢ À AiÀÄ°è w½¸À¯ÁVzÉ. CAzÀg,É C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ PÀPëÉ ÄAzÀ ºÉÆgÀUÄÀ ½zÀªg À ° À è ºÉa£ Ñ ª À g À ÄÀ D¢ªÁ¹UÀ¼ÄÀ . ¥À¸ æ ÄÀ v Û À F d£À«¨sÁUÀ «¥ÀÅ® ªÁVgÀĪÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À è £ÀP¯ ìÀ ïªÁzÀ ¥À§ æ ®ªÁVzÉ.

F jÃwAiÀÄ DvÀAPÀPÁj ¨É¼ª À t À U  A É iÀÄ §UÉUÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉ®ªÀÅ G£ÀßvÀ C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ ªÀÄÄAUÁuÉÌAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÄÀ .

1969gÀ°è £ÀP¯ ìÀ ï¨ÁjAiÀÄ°è ¨sÄÀ V¯ÉzÝÀ »A¸ÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÀȺÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ CA¢£À gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sz À v æÀ Á ¤Ãw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀ gÁVzÀÝ ©. J¸ï. gÁWÀª£ À ï, ‘¢ PÁ¸À¸ï DåAqï £ÉÃZÀgï D¥sï CUÉÃæ jAiÀÄ£ï mÉ££ ëÀ ïì’ JA§ ¤§Azsª À £ À ÄÀ ß ¸À°¹ è zÀgÄÀ . CzÀg° À ,è PÀȶ PÉëÃvÀz æ ° À è ¸ÀÄzsÁgÀuU É ¼ À ÁUÀ¢zÀÝg,É ºÀ¹gÀÄ PÁæAw, PÉA¥ÀÅ PÁæAwAiÀiÁV ¥ÀjªÀvð À £É AiÀiÁUÀÄvÀÛzA É iÉÄAzÀÄ JZÀj Ñ ¹zÀÝgÄÀ . DzÀgÉ F vÀgº À z À À JZÀj Ñ PÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀPÁðgÀU¼ À ÄÀ UÀº£ À ª À ÁV ¥ÀjUÀt¸  ° À ®è. F «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀg¢ À UÀ¼ÄÀ / ¸Àªð É ÃPÀt ë UÀ¼ÄÀ DqÀ½vÀgA À UÀzÀ PÀ¥ÁlÄUÀ¼° À è ¨sz À ª æÀ ÁzÀªÅÀ !

MAzÀxð À zÀ°è DqÀ½vÁgÀÆqsÀ ¸ÀPÁðgÀU¼ À ÄÀ £ÀPì° À ÃAiÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ ¤nÖ¤AzÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀjUÀt¸  ÄÀ vÀÛ §A¢zÉ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÄÀ ªÀÅ¢®è. DzÀgÉ

EzÉÆAzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁeÉÆ-DyðPÀ dé®AvÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå.

EzÀgÀ »AzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ C¸ÀªiÀ Á£Àv,É ±ÉÆõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ «vÀgu À Á £ÁåAiÀÄzÀ (r¹Öç§Æånªï d¹Öøï) wêÀæ PÉÆgÀvA É iÀÄAvÀºÀ CA±ÀU¼ À ÄÀ .

EªÀÅUÀ¼À §UÉUÉ ¸ÀPÁðgÀU¼ À ÄÀ PÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAr®è JAzÀÄ ºÉüÀĪÀAw®è. DzÀgÉ F PÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ C§ÄðzÀPÌÉ ªÀÄįÁªÀÄ£ÀÄß ºÀaz Ñ A À vÉ DVzÉ ! DqÀ½vÀgA À UÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß PÁ¦qÀĪÀ E¯ÁSÉU¼ À À PÉ®ªÀÅ G£ÀßvÀ C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ F±Á£Àå ¨sÁgÀvz À ° À è GUÀU æ Á«Ä ZÀlĪÀnPÉU¼ À £ À ÄÀ ß §UÀÄÎ §rAiÀÄĪÀÅ zÀg° À è ªÉÆzÀ®Ä §®ªÀ£ÄÀ ß ¥ÀAæ iÉÆÃV¸À¯Á¬ÄvÀÄ. vÀvàÀjuÁªÀĪÁV §AqÀÄPÉÆÃgÀgÄÀ ¸ÀAzsÁ£ÀPÌÉ §AzÀgÄÀ . vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ±ÁAw M¥ÀA à zÀU½ À UÉ ¸À» ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. SÁ°¸ÁÜ£À ¥Àv æ åÉ ÃPÀvÁªÁ¢ ºÉÆÃgÁlzÀ®Æè PÉ. ¦. J¸ï. V¯ï £ÉÃvÀÈvÀéz° À è ¥ÉǰøÀgÄÀ «±ÉõÀ ±ÀQÛ §¼À¹zÀÝjAzÀ CzÀ£ÄÀ ß ºÀwÛPÌÀ ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ £ÀPì° À ÃAiÀÄgÀ£Æ À ß EzÉà jÃwAiÀÄ°è ¸Àz§ É rAiÀĨÉÃPÉA§ÄzÀÄ CªÀg À À ªÁzÀ. DzÀgÉ £ÀP° ìÀ ÃAiÀÄgÀ ºÉÆÃgÁlPÀÆÌ, ªÉÄÃ¯É ¥À¸ æ ÁÛ¦¹gÀĪÀ ºÉÆÃgÁlUÀ½UÀÆ ªÀåvÁå¸U À ½ À ªÉ. £ÀP° ìÀ ÃAiÀÄgÀÄ (ªÀiÁªÉÇêÁ¢UÀ¼ÄÀ ) Erà ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£Éßà ¸À±¸ À çÛÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÆ®PÀ §zÀ¯Á¬Ä¹, MAzÀÄ ±ÉÆõÀuÁªÀÄÄPÀÛ ¸ÀªÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß ¸Áܦ¸ÀĪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢ zÁÝg.É F vÀgº À z À À zsåÉ ÃAiÉÆÃzÉÝñÀ FUÁUÀ¯ÃÉ G¯ÉÃè T¹gÀĪÀ EvÀgÀ ±ÉÆõÀuU É ½ À UÉ EgÀ°®è/ EgÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ ªÀÄ£À£A À iÉÆÃUÀå CA±À.

EwÛÃa£À ªÀµð À UÀ¼° À è bÀwÃÛ ¸ÀUq À À ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ°èz.É C°è dgÀÄVgÀĪÀ/dgÀÄUÀÄwÛgÄÀ ªÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀPæ g À t À UÀ¼v À ÛÀ UÀªÄÀ £Àºj À ¸ÉÆÃt... £ÀªA É §gï 1, 2000gÀAzÀÄ bÀwÃÛ ¸ÀUq À À gÁdå C¹ÛvéÀPÌÉ §A¢vÀÄ. ºÀ¢£ÁgÀÄ f¯ÉU è ½ À gÀĪÀ F gÁdåz° À è ºÉÃgÀ¼ª À ÁzÀ £ÉʸÀVðPÀ ¸ÀA¥Àwz Û .É E°è PÁ¥Àgï (vÁªÀÄ)æ , PÉÆïï (PÀ°z è ÝÀ ®Ä) ªÀÄvÀÄÛ °UÉßöÊmï, LgÀ£ï (PÀ©âtzÀ CzÀÄgÀÄ), ªÀiÁåAUÀ¤Ã¸ï, PÉÆÃæ ªÉÄÊmï, ¨ÁPÉìöÊmï (C®Æå«Ä£ÀA CzÀÄgÀÄ), ¯ÉʪÀiï¸ÉÆÃÖ £ï (¸ÀÄtÚzÀ PÀ®Äè); qÉʪÀÄAqï(ªÀd)æ ªÀÄÄAvÁzÀ R¤dUÀ¼À

C©ü£AÀ zÀ£U É ¼ À ÄÀ £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¥ÀPæ n À ¹zÀ, d£À¦A æ iÀÄ ªÀÄ£ÉÆêÉÊzÀå qÁ|| ¹. Dgï.

ZÀAzÀ± æ ÃÉ Rgï §gÉzÀ `ªÀÈzÀÞgÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì »ÃUÉÃPÉ ?' JA§ PÀÈwUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ, ²ªÀªÆ É UÀÎ EªÀgÄÀ ¤ÃqÀĪÀ 2012£Éà ¸Á°£À `qÁ|| JZï. r. ZÀAzÀ¥ æ àÀUËqÀ ªÉÊzÀå ¸Á»vÀå ¥À± æ ¹ À Û' AiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀjUÉ ¤Ãr UËgÀ«¸À¯ÁVzÉ. ¥À± æ ¹ À Û ¥ÀÅgÀ¸ÌÀ øvÀ qÁ|| ¹. Dgï. ZÀAzÀ± æ ÃÉ Rgï CªÀjUÉ ºÉƸÀvÄÀ ºÁUÀÆ £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ §¼ÀUz À À C©ü£A À zÀ£U É ¼ À ÄÀ .

÷Ê„”‹Ò‹· 40

¤PÉÃë ¥ÀªÃÉ EzÉ. £ÀªÄÀ ä gÁµÀçÖz° À è G£ÀßvÀªÄÀ lÖzÀ PÀ©âtzÀ CzÀÄj£À ¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼ÄÀ PÀrªÉÄ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°ª è .É DzÀgÉ EzÀgÀ ¨sA À qÁgÀªÃÉ bÀwÃÛ ¸ÀUq À z À À ¨ÉʯÁr¯Áè ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÀª Û ÄÀ ÄvÀ° Û £À ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À èª.É PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ £ÀªÀ GzÁgÀªÁzÀzÀ (¤AiÉÆà °§gÀ°¸ÀA) ¨sÁUÀªÁV ‘£ÀÆvÀ£À UÀt ¤Ãw’AiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¹zÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ E°è£À ªÀ£åÀ ¥ÁæAvÀåU½ À UÉ UÀt PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ ®UÉÎ ºÁQzÀªÅÀ . UÀtU  ÁjPÉUÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä zÉÆqÀØ ªÀÄlÖzÀ ‘¨sÆ À ¸Áé¢Ãü £À ¥ÀQæ Aæ iÉÄ’UÀ¼ÄÀ dgÀÄVzÀªÅÀ . FUÀ®Æ dgÀÄUÀÄwÛª.É ¥ÀAiÀiÁðªÀgt À PÉÌ DWÁvÀPÁj ºÉÆqÉvU À ¼ À £ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. £À¢UÀ¼À ¤ÃgÀÄ PÀ®Ä¶vÀUÆ É ArzÉ. ¥Áæt ¥ÀQë ¸À¸åÀ ¸ÀAPÀÄ® UÀ½UÀÆ ºÁ¤AiÀiÁVzÉ.

F gÁdåz° À è D¢ªÁ¹UÀ¼ÄÀ ºÉa£ Ñ À ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÁÝg.É EAvÀºÀ ‘C©üªÈÀ ¢Þ’ AiÉÆÃd£ÉU¼ À À C£ÀĵÁ×£¢ À AzÀ CªÀg£ À ÄÀ ß MPÀ̯© É â¸¯ À ÁUÀÄwÛz.É ¥ÀgA À ¥ÀgÁ£ÀÄ UÀvª À ÁV §AzÀ £É¯U É ¼ À £ À ÄÀ ß PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀ D¢ªÁ¹UÀ¼À ¥ÁqÀÄ CvÀAvÀª æ ÁVzÉ. EAvÀºÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À À «gÀÄzÀÞ D¢ªÁ¹UÀ¼ÄÀ ±ÁAw AiÀÄÄvÀªÁV ¥Àw æ ¨sl À £Á ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼£ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ vÀ¯ Û ÃÉ §A¢zÁÝg.É DzÀgÉ CªÀgÀ PÀÆUÀÄ CgÀtågÆ É ÃzÀ£ À ª À ÁVzÉ. (ªÀÄtÂ¥ÅÀ gÀzÀ LgÉÆêÀiï ±À«Äð¯Á C°è eÁjAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ¸À±¸ À çÛÀ ¥ÀqU É ¼ À À «±ÉõÀ C¢üPÁgÀ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ PÀ¼z É À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ£ßÉ gÀqÄÀ ªÀµð À UÀ½AzÀ ¤gÀ±£ À À ¸ÀvÁåUÀº æ À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É DzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ - UÉÆÃPÀð®è ªÉÄÃ¯É ªÀÄ¼É ¸ÀÄjzÀAvÉ EgÀĪÀ ¥ÀPæ g À t À £ÀªÄÉ äzÄÀ jzÉ). PÁ¥ÉÇðÃgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼À ®ÆnUÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄuÉ ºÁQzÉ. EªÉ®èzg À À «gÀÄzÀÞ ¸ÀܽÃAiÀÄgÀÄ vÀªÄÀ ä C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Àª£ À ÄÀ ß ªÀåPÀÛ¥r À ¸ÀÄwÛzÁÝg.É £ÀP° ìÀ ÃAiÀÄgÀÄ D¢ªÁ¹UÀ¼À C½ªÀÅ-G½«£À ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¨ÉA§® ¤ÃqÀÄwÛzÁÝg.É EzÉà jÃwAiÀÄ ¥Àj¹Üw D¢ªÁ¹UÀ¼ÄÀ ºÉZÁÑVgÀĪÀ eÁRðAqï, Mr¸Áì ªÀÄwÛvg À À gÁdåU¼ À À ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ® À Æè EzÉ.

D¢ªÁ¹UÀ¼À £Ég« À UÉ £ÀP° ìÀ ÃAiÀÄgÀÄ EzÁÝgÉ JA§ PÁgÀtªÉÇrØ, D ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼À AiÀÄĪÀPg À À MAzÀÄ ¥ÀqA É iÀÄ£ÀÄß bÀwÛøÀUq À z À ° À è PÀlÖ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀPÌÉ ‘¸À¯Áé dÄqÀÄA’ JAzÀÄ ºÉ¸j À qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀPì° À ÃAiÀÄgÀ£ÄÀ ß ªÀÄlÖ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀªÁVvÀÄ.Û EzÀgÀ gÀƪÁjAiÀiÁVzÀݪ£ À ÄÀ PÁAUɸ æ ï £ÁAiÀÄPÀ ªÀĺÉÃAzÀæ PÀªÄÀ ð. F ¥ÀqA É iÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgu À É UÀ½UÁV CzÀPÌÉ ±À¸ÁÛç¸ÛçÀ U¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀÇgÉʸÀ¯ÁVvÀÄÛ.

CAzÀgÉ ¥À¨ æ ÄÀs vÀª é ÃÉ MAzÀÄ «¨sÁUÀzÀ d£Àg£ À ÄÀ ß E£ÉÆßAzÀÄ «¨sÁUÀzÀ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É JwÛPn À Ö, DPÀª æ ÄÀ t ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹vÀÄ. dįÉÊ 2013

EzÀPÌÉ C¢üPÁgÁgÀÆqsÀ ©eɦAiÀÄ gÀªÄÀ uï ¹AUï ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨ÉA§®ªÀÇ zÉÆgÀQvÀÄ.

EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÀ D¢ªÁ¹UÀ¼À ¤gÀAvÀgÀ ±ÉÆõÀuÉ £ÀqÉ ÄvÀÄ. CªÀg À ° À è C£ÉÃPÀg£ À ÄÀ ß CªÀgÀ £É¯U É ½ À AzÀ GZÁÑn¹, vÁvÁÌ°PÀ PÁåA¥ÀÅ UÀ¼° À è Ej¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C¯ÉÆÃè ... ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À wêÀæ C¨sÁªÀ«vÀÄ.Û ®Æn, ±ÀQ¥ Û A æÀ iÉÆÃUÀ, ºÉAUÀ¸g À À ªÉÄÃ¯É CvÁåZÁgÀ EvÁå¢UÀ¼ÄÀ F ¥ÀqÉ ÄAzÀ dgÀÄVzÀªÅÀ . £ÀP° ìÀ ÃAiÀÄgÀ ¨ÉA§°UÀgAÉ § ±ÀAPÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É C£ÉÃPÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ/gÁdQÃAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀvð À gÀ£ÄÀ ß, ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À À ºÉÆÃgÁlUÁgÀg£ À ÄÀ ß §A¢ü¸À ¯Á¬ÄvÀÄ. ‘¸À¯Áé dÄqÀÄA’£À «gÀÄzÀÞ zÀ¤ JwÛzª À g À ÄÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉAUÀtU ÚÂ É UÀÄjAiÀiÁUÀ ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. bÀwÛøÀUq À z À ¯ À èÃÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÆ À ªÀgÉ zÀ±PÀ U À ½ À AzÀ £É¯A É iÀÄÆj, C°è£À PÀÄUÁæªÄÀ ªÉÇAzÀg° À è D¸ÀàvA æÉ iÀÄ£ÀÄß ¥ÁægA À ©ü¹, D¢ªÁ¹UÀ½UÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸Ë®¨såÀ U¼ À £ À ÄÀ ß MzÀV ¸ÀÄwÛzÝÀ ²±ÀĪÉÊzÀåvd À Õ ºÁUÀÆ CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ Ì ºÉÆÃgÁlUÁgÀ qÁ|| ©£ÁAiÀÄPï ¸ÉãïgÀAvÀºª À g À ÃÉ gÁAiÀiï¥ÀÅgÀzÀ eÉÊ°£À°è JgÀqÄÀ ªÀµð À PÉƼÉAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. gÁAiÀiï¥ÀÅgÀ eÉÊ°£À°è C¢üPÁjUÀ¼À ¸ÀªÄÀ PÀëªÄÀ zÀ¯èÃÉ ¸ÉãÀgÄÀ , ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £É¯É ÄAzÀ, £ÀP° ìÀ ÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÆ ÉÀ §âjUÉ, ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀªÄÀ äw ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÉà aQvÉì ¤ÃqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . DUÀ CªÀgÄÀ £ÀP° ìÀ ÃAiÀÄgÀ zÀÆvÀgÁVzÀÝgA É zÀÄ DgÉÆæ¹, RmÉA è iÀÄ£ÀÄß ºÀÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀjUÉ £Ár£À ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ eÁ«ÄãÀÄ ¹QÌzÝÀ gÆ À gÁdåzÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è «µÀAiÀÄ fêÀAvÀªÁVzÉ. ‘¸À¯Áé dÄqÀÄA’ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ bÀwÛøÀUq À À ¸ÀPÁðgÀª£ À ÄÀ ß vÀgÁmÉUÉ vÉUz É ÄÀ PÉÆArzÉ. EAvÀºÀ ¥ÀqU É ¼ À £ À ÄÀ ß gÀa¸À®Ä ¸ÀA«zsÁ£Àz° À è CªÀPÁ±À«®è JAzÀÄ ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ WÉÆö¹zÀgÆ À , C°è£À ¸ÀPÁðgÀ ‘¸À¯Áé dÄqÀÄA’£ÀÄß «¸Àfð¸À®Ä ªÀÄÄAzÁV®è ! zÀAvÉêÁqÀz° À è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÄÀ zÀ±PÀ U À ½ À AzÀ £É¯¤ É AvÀÄ, C°è£À D¢ªÁ¹UÀ¼À »vÀz° À è ZÀlĪÀnPÉU¼ À £ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÀ »ªÀiÁA±ÀÄ PÀĪÀiÁgï JA§ UÁA¢üêÁ¢, ‘¸À¯Áé dÄqÀÄA’£ÀÄß RAr¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . EzÀ£ÄÀ ß ¸À»¸ÀzÀ C¢üPÁgÁ gÀÆqsg À ÄÀ CªÀgÀ ªÁ¸À¸ÁÜ£z À À ªÉÄÃ¯É zÁ½ £Àq¹ É zÀgÄÀ . CPÀª æ ÄÀ ªÁV ¤ªÁ¸Àª£ À ÄÀ ß PÀn¹ Ö zÁÝgÉ JAzÀÄ D¥Á¢¹, CªÀjUÉ QgÀÄPÀļÀª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ ¯Á¬ÄvÀÄ. F ¨É¼ª À t À U  U É ½ À AzÀ gÉÆùºÉÆÃzÀ CªÀgÄÀ FUÀ zɺ° À AiÀÄ°è £É¯¹ É zÁÝgÉ !! EzÀÄ bÀwÃÛ ¸ÀUq À z À ° À g è ÄÀ ªÀ UËæAqï fûÃgÉÆ ¥Àj¹Üw. ¥Àz æ Ás ¤ ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£ï ¹AUï ‘‘ªÀiÁªÉÇêÁzÀ £ÀªÄÀ ä gÁµÀçÖzÀ ¨sz À v æÀ É JzÀÄj¸ÀÄ dįÉÊ 2013

`J®èª£À ÆÀ ß ¨ÁåUÀ°è

ºÁPÉÆÌAqÁå ªÀÄUÀÆî ?'

`ºÀÆAPÀtªÁé ...

Hl ¤ÃgÀÄ ¥ÁåqÀÄ qÉmÁ®Ä ¨ÁåAqÉÃdÄ vÀ¯£ É Æ É Ã«£À ªÀiÁvÉæ mÁZÀÄð aPÀÌ PÀwÛ ¥À¸ÀÄð...

J®è vÉVÝnÖ¢Ýä PÀtªÀé .'

¸ÀÆZÀ£É `ªÀÄUÀÆî ... ªÀÄÄA¢£À wAUÀÄî ¸ÀA§î DzÉæ CzÀ£Æ À ß vÀUÆ É DAiÀiÁÛ...

...MAzÀÄ PÉÆë M¼ÉîAiÀÄ MAzÀÄ PÉÆë !'

ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA ªÀÄÆ® : PÀÄA§¼ÀAUÁqï G¤ßPÀȵÀÚ£ï PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : PÁdÆgÀÄ ¸ÀwÃ±ï ²PÀëPÀ, ¸ÀPÁðj »jAiÀÄ ¥Áæx« À ÄPÀ ±Á¯É, PÀjPÉ PÁ¯ÉÆä, ªÀÄrPÉÃj vÁ®ÆPÀÄ - 571 247

wÛgÄÀ ªÀ Cw zÉÆqÀØ PÀÄvÀÄÛ’’ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛ gÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ EzÀ£ÄÀ ß ¥À¨ æ ÄÀs vÀz é À §®¢AzÀ¯ÃÉ ºÉƸÀQ ºÁPÀ¨ÃÉ PÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß CªÀgÃÉ ZÉÃgïªÉÄ£ï gÁVgÀĪÀ AiÉÆÃd£Á DAiÉÆÃUÀzÀ ««zsÀ CzsåÀ AiÀÄ£ÀU¼ À À ªÀg¢ À UÀ¼ÄÀ C®èU¼ À A É iÀÄÄvÀÛª.É GzÁºÀgu À U É ÁV, AiÉÆÃd£Á DAiÉÆÃUÀ 2008gÀ°è gÀa¹zÀ vÀdg Õ À UÀÄA¦£À ¤tðAiÀÄ ªÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À§ºÀÄzÀÄ.

F UÀÄA¥ÀÅ, DAzs¥ æÀ z æÀ ÃÉ ±À, ©ºÁgÀ, bÀwÛøÀUq À ,À Mr¸Áì ªÀÄvÀÄÛ eÁRðAqï gÁdåU¼ À ° À £ è À ¸ÀªiÀ ÁeÉÆÃDyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß D¼ÀªÁV CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁrvÀÄ. ‘»A¸É ªÀÄvÀÄÛ ¨sA À iÉÆÃvÁàz£ À A É iÀÄ£ÀÄß C©üªÈÀ ¢Þ DAiÀiÁªÀÄ¢AzÀ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß DqÀ½vÁvÀäPª À ÁV ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀĪÁV JzÀÄj¸À¨ÃÉ PÉà «£Á ¥ÉǰøÀgÀ ¥À±ÄÀ §®¢AzÀ®’è JAzÀÄ vÀ£ßÀ wêÀiÁð£Àª£ À ÄÀ ß ¤ÃrvÀÄ. CzÀÄ ¤ÃrzÀ ªÀg¢ À AiÀÄ MAzÀÄ ºÉýPÉ »ÃVzÉ : ‘‘ªÀiÁªÉÇà ªÁzÀzÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄgÀÄUÉƼÀ® î Ä ¸ÀPÁðgÀ C£ÀĸÀj¹gÀĪÀ «zsÁ£ÀU¼ À ÄÀ , ¥ÉǰøÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ F «zsÁ£ÀU½ À AzÀ dgÀÄVzÀ/dgÀÄUÀĪÀ C±ÁAwAiÀÄ §UÉUÉ d£ÀgÀ C¥À£A À ©PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉa¹ Ñ zÉ. ¥ÉǰøÀgÀ G¥Àzª æÀ z À À «gÀÄzÀÞzÀ ¥Àw æ ¨sl À £ÉU¼ À ÃÉ C±ÁAwAiÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR WÀl£ÉU¼ À ÁUÀÄvÀª Û .É ¥ÀjuÁªÀĪÁV, ªÀiÁªÉÇêÁ¢UÀ¼ÄÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ±Á° UÀ¼ÁVgÀĪÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À ,è ¥ÉǰøÀgÄÀ E£ÀÆß ºÉa£ Ñ À ªÀÄlÖzÀ »A¸ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀUÄÀ vÁÛg.É ’’ EAvÀºÀ ªÀg¢ À UÀ¼ÄÀ C£ÉÃPÀ M¼À£Æ É ÃlUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÀª Û .É £ÀP° ìÀ ÃAiÀÄgÀÆ vÀªÄÀ ä UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä

C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ PÁAiÀÄðvÀAvÀª æ £ À ÄÀ ß ¥ÀÅ£Àgª À ¯ À Æ É ÃPÀ£z À À ¥ÀQæ A æ iÉÄUÉ M¼À¥r À ¸À¨ÃÉ PÀÄ. gÀµÁå, PÀÆå¨ÁUÀ¼° À è ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ PÁæAw AiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß, J®è d£ÀªU À ð À UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀAWÀn¹, PÁæAwUÁV CªÀg£ À ÄÀ ß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀg° À è C°è£À PÁæAwPÁjUÀ¼ÄÀ ¸À¥® Às gÁVzÀÝgÄÀ . F JgÀqÄÀ zÉñÀU¼ À ° À è ªÀÄvÀÄÛ aãÁzÀ®Æè ¸ÀºÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé ªÀåªÀ¸ÜÉ EgÀ°®è. £ÀªÄÀ ä gÁµÀÖçz° À ,è MAzÀÄ ºÀAvÀz° À ,è ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé ªÀåªÀ¸ÜÉ vÀ¼ª À ÇÀ jzÉ. CzÀg° À è £ÀÆå£v À U É ½ À ªÉ, ¤d. DzÀg,É ¤dªÁzÀ CxÀðzÀ°è ‘¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀéªÁ¢ PÁæAw’AiÀiÁUÀ®Ä «¥ÀÅ® CªÀPÁ±ÀU½ À ªÉ. ªÀiÁPïìð, KAUɯïì ªÀÄwÛvg À À PÀªÄÀ Ä夸ïÖ aAvÀPg À ÄÀ ¥Àw æ ¥Á¢¹gÀĪÀ ¹zÁÞAvÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁrzÀªj À UÉ / ªÀiÁqÀĪÀªj À UÉ F J®è CA±ÀU¼ À ÄÀ w½zÉà EgÀÄvÀª Û .É PÉ®ªÀÅ ¥ÉǰøÀg£ À ÁßUÀ° CxÀªÁ ¨sz À v æÀ Á ¥ÀqA É iÀÄ ¹§âA¢AiÀĪÀg£ À ÁßUÀ° ºÀvåÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥À®èlªÀÇ DUÀĪÀÅ¢®è. £ÀPì° À ÃAiÀÄgÀÄ ªÀÄÄRå ªÁ»¤UÉ §AzÀÄ, ¥Àe æ Á¸ÀvÁÛväÀPª À ÁV ¥Àw æ ¨sl À £É UÀ¼° À è vÉÆqÀVzÀg,É d£À¥g À À ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ½UÉ ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö §® §A¢ÃvÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ ¸ÀªÄÀ ¶ÖAiÀÄ §UÉUÉ ¸ÀzÁ±ÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ElÄÖPÆ É ArgÀĪÀ CªÀg° À è EgÀĪÀ C£ÉÃPÀgÄÀ »A¸ÉUÉ §°AiÀiÁUÀÄvÁÛg,É CµÉÃÖ . ªÀÄ. ²æÃ. ªÀÄÄgÀ½ PÀȵÀÚ 38, 3£Éà CqÀØg¸ À ÛÉ , gÁeï UÁqÀð¤AiÀiÁ §qÁªÀuÉ vÀÄgÀº½ À î, ¸ÀħæºäÀ tå¥ÀÅgÀ CAZÉ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ-560061

÷Ê„”‹Ò‹· 41

¸ÁªÀiÁfPÀ PÁæAw eÉÆåÃw ªÀĺÁvÀä eÉÆåÃw¨Á ¥sÅÀ ¯É

«±Àé PÀxÁªÁ»¤

(«±ÀéPx À ÁPÉÆñÀ ¥À¸ æ ÁÛª£ À U É ¼ À À ¸ÀAPÀ®£À)

¤gÀAd£À ¥ÀÅl : 352 ¨É¯É : gÀÆ. 200 £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£À JA¨É¹ ¸ÉAlgï, Pɸ æ A É mï gÀ¸Û,É ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 1 ¤gÀAd£ÀgÀ ¸ÀªÄÀ xÀð ¸ÀA¥ÁzÀPv À z éÀ ° À è £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ºÉÆgÀvA À zÀ `«±Àé PÀxÁ PÉÆñÀ' PÀ£ßÀ qÀ NzÀÄUÀgÄÀ JA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è ! ¥À¥ æ A À ZÀzÀ J®è zÉñÀ¥z æÀ ÃÉ ±ÀU½ À AzÀ DAiÀÄÝ PÀxU É ¼ À À PÀtd CzÀÄ.

MªÉÄä¯ÃÉ J®è zÉñÀU¼ À À PÀxU É ¼ À £ À ÄÀ ß ºÀgr À N¢ JAzÀgÉ ºÉÃUÉ ? CzÀPÁÌV ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlPÀÆÌ ¤gÀAd£ÀgÄÀ ¥Àv æ åÉ ÃPÀ ¥À¸ æ ÁÛª£ À A É iÀÄ£ÀÄß ¤Ãr C°è£À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, ¸Á»wåPÀ ªÁvÁªÀgt À ªÀ£ÄÀ ß ¥ÀǪÀð¨sÁ«AiÀiÁV ¤ÃrzÀÝgÄÀ . AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ºÉÃUÉ CgÀ½vÀÄ, gÁdQÃAiÀÄ ¥À®l è UÀ¼ÃÉ £ÀÄ ?

ZÁjwæPÀ ClÖºÁ¸ÀU¼ À ÃÉ £ÀÄ ? ±ÉÆövÀgÀ zs¤ éÀ ¸Á»vÀå zÀ¯èµ É ÄÀ Ö zÁR¯Á¬ÄvÀÄ ? ªÀÄÆUÀ¤UÉ ¨Á¬Ä §gÀ¢zÀÝgÃÉ £ÀÄ ? ¯ÉÃR¤ EvÀ® Û ª è ÃÉ ? EªÉà ªÀÄÄAvÁzÀ ¸Áég¸ À åÀ Pg À À CA±ÀU¼ À ÄÀ £ÀªÄÀ UÉ dUÀwÛ£À ªÀÄÆ¯É ªÀÄƯÉU¼ À £ À Æ À ß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀAxÀªÅÀ . ZÀjvÉA æ iÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀzA À vÉ UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀ EªÀ£ÄÀ ß N¢zÀgÉ ªÀÄÄAzÉ PÀxU É ¼ À À £Ár«ÄrvÀzÀ C£ÀĨsª À À ¸ÀÄ®¨s.À ``¤gÀAd£ÀgÀ ¥À¸ æ ÁÛª£ À U É ¼ À £ À ßÉ ®è ¥Àv æ åÉ ÃPÀ ¸ÀA¥ÀÅl ªÀ£ÁßV¹ ¥ÀPæ n À ¹'' JA§ DUÀº æ ¥ À ÇÀ ªÀðPÀ ¨ÉÃrPÉ EAzÀÄ ¤£ÉßAiÀÄzÀ®è; §ºÀÄ ªÀµð À UÀ¼z À ÄÀ Ý ! E¢ÃUÀ `«±Àé PÀxÁPÉÆñÀ' ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼° À è aPÀÌ ¥ÀÅlÖ vÉÆgÉ UÀ¼A À vÉ PÁtÄwÛzÝÀ ¥À¸ æ ÁÛª£ À U É ¼ À ® É è MAzÁV `«±Àé PÀxÁªÁ»¤'AiÀiÁV ¨sÆ É ÃUÀðgÉzÄÀ §gÀÄwÛªÉ - ¸ÁéUwÀ ¹.

gÀ« gÁ. CAZÀ£ï ¥ÀÅl : 92 ¨É¯É : gÀÆ. 65 C©üªÄÀ ÄT ¥ÀPæ Á±À£,À £ÀA. JA 37/©, 2£Éà ªÀĺÀr, 8£Éà CqÀØg¸ À ÛÉ ®QëöäãÁgÁAiÀÄt¥ÀÅgÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 021 ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ¥ÀÅuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ßÀ PÁAiÀÄðPÉëÃvÀª æ £ À ÁßV¹ ¸ÀªiÀ Ád¸ÀÄzsÁgÀPg À ÁV zÀÄrzÀªg À ÄÀ eÉÆåÃw¨Á ¥sÅÀ ¯É. EªÀgÀ CdÓ , vÀAzÉ, vÁ¬Ä CPÀëg¸ À ÜÀ g® À è¢zÀÝgÆ À ªÀåªÀºÁgÀZvÀ ÄÀ gÀgÁVzÀÝgÄÀ . CA¢£À PÁ®zÀ°è ¨ÉÃgÀÆjzÀÝ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀAlPÀU¼ À AÉ zÀgÉ eÁw¥ÀzÞÀ w, ¥Á¼ÉAiÀÄUÁj ªÀ媸 À ÜÉ , ¨Á®å«ªÁºÀ, ¸Àw ¥ÀzÞÀ w. EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß §zÀ°¹ ºÉƸÀ ¸ÀªiÀ Ád ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖªÅÀ zÀÄ ¸ÀÄ®¨sª À ÃÉ £ÀÆ DVgÀ°®è. d£ÀeÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ® PÉ®¸ÀªÁVvÀÄ.Û ¸ÀªiÀ Ád¸ÉÃªÉ UÁVAiÉÄà ¸ÀvåÀ ±Æ É ÃzsPÀ À ¸ÀªiÀ ÁdªÉA§ ¸ÀA¸ÉÜ PÀnÖzg À ÄÀ . ¥ÀU æ w À ¥ÀgÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀÄzsÁgÀuU É ¼ À £ À ÄÀ ß vÀg® À Ä ±À« æ ĹzÀgÄÀ . MAzÉqÉ §AqÀªÁ¼À±Á» - E£ÉÆßAzÉqÉ ¥ÀÅgÉÆûvÀ±Á» ªÀ媸 À ÜÉ EªÉgq À £ À Æ À ß JzÀÄgÀÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ PÁæAwPÁj ºÉeÓÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¢lÖªÁVAiÉÄà ElÖgÄÀ . C£ÉÃPÀ CqÉvq À U É ¼ À ÄÀ , ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĪÁ¢UÀ¼À QgÀÄPÀļÀ ¸ÁPÀ¶ÖzÄÀ Ý ¸À»¸À®¸ÁzsåÀ ªÁVvÀÄÛ. EªÀgÀ AiÀıÀ¹ì£À ªÀiÁUÀðzÀ°è MvÁÛ¸A É iÀiÁV ¤AvÀªg À A É zÀgÉ EªÀgÀ ¥Á°vÀ ªÀiÁvÉ ¸ÀÄUÀÄuÁ¨Á¬Ä ºÁUÀÆ ¸Àºz À « Às Äðt ¸Á«wæ ¨Á¬Ä. ¸ÀªiÀ Á£ÀvU É ÁV ºÉÆÃgÁl, ¹Ûçà ²PÀët, zÀ°vÀgÄÀ - PÁ«ÄðPÀgÄÀ UÀ½UÉ CªÀgª À g À À ¹ÜwUÀ¼À §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ - EªÉ®è ªÀĺÁvÀä ¥sÅÀ ¯É PÉÊUÉÆAqÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ . F ¥ÀŸÀÛPÀ CªÀgÀ §UÉÎ E£ÀßµÀÄÖ ªÀÄvÀÛµÄÀ Ö w½¸ÀÄvÀÛz.É

CPÁ® ªÀÄ¼É ¸ÀÄjzÁV£À PÀxÉ D£ÀAzÀ «AUÀPgÀ À ; C£ÀÄ : ZÀAzÀPæ ÁAvÀ ¥ÉÇÃPÀ¼É ¥ÀÅl : 144 ¨É¯É : gÀÆ. 90 £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£,À JA¨É¹ ¸ÉAlgï, Pɸ æ A É mï gÀ¸ÛÉ , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 001 E§âgÄÀ ¸ÉßûvÀgÄÀ . CªÀg¯ À Æ É è§â gÉÊvÀ. E§âgÆ À MAzÉÆAzÀÄ WÀ£W À Æ É ÃgÀ vÀ¥ÅÀ à ªÀiÁrzÁÝg.É ªÀÄÄAzÉ ªÀÄ£À¸ÁìQë ÄAzÁV ¸ÀA é iÀÄAPÀÈvÁ¥ÀgÁzsz À À ¸ÀĽ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ §gÀ¯ÁgÀgÄÀ . ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ Ý ªÀiÁrzÁUÀ DUÀ¨ÁgÀzÄÀ Ý DUÀĪÀÅzÉA§AvÉ EªÀgÀ CPÀÈvÀå UÀ½AzÁV ªÀÄÆPÀ¥ÁætU  ¼ À ÁzÀ Hj£À £Á¬ÄUÀ¼ÄÀ , PÁUÉU¼ À ÄÀ »AqÀÄ»AqÁV ¸ÀvÄÀ ۩üÀÄvÀÛª.É HgÉ®è ªÁ¸À£.É zÁgÀÄtªÁV H½qÀÄwÛgÄÀ ªÀ £Á¬ÄAiÉÆAzÀgÀ DvÀð£ÁzÀ C¥À¸éÀg.À CzÀÄ ¸Àj¥Àr¸À¯ÁUÀzÀ zÀÄgÀAvÀzÀ PÀÆUÀÄ. »ÃUÉ E°è JgÀqÄÀ ¸ÀAPÉÃvÀU¼ À ÄÀ PÁzÀA§j GzÀÝPÆ À Ì PÁqÀÄvÀª Û .É EzÀÄ ¤£ÀßzÉà ºÉt, ºÉÆgÀÄ JA§AvÉ ¸ÀªÁ¯É¸AÉ iÀÄÄvÀª Û .É CAzÀÄ CPÁ®zÀ°è «¥ÀjÃvÀ ªÀÄ¼É ¸ÀÄjAiÀÄÄvÀz Û .É gÉÊvÀ¤UÉ CPÁ®ªÀ馅 - C£ÁªÀ馅 - CwªÀ馅 ªÀÄÆgÀÆ ªÀiÁgÀPª À ÃÉ . ¥ÀPæ ÈÀ w «PÉÆÃ¥ÀPÌÉ ºÉÆÃzÁUÀ fêÀ¸A À PÀÄ®PÉÌ G½UÁ®«®è. ªÀÄ£ÀĵÀå vÀÄA§ ¸Áéyð. ¤¸ÀUð À zÀ DlUÀ¼£ À ßÉ ®è vÀ£ßÀ C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ vÀPÌÀ AvÉ ªÁåSÁ夹 M½vÀÄ-PÉqÄÀ PÀ£ÄÀ ß ¤zsð À j¹©nÖzÁÝ£.É PÉlÖzÄÀ Ý vÀ£U À É ¨ÉÃqÀ ! CzÀ£ÁßvÀ EvÀgj À UÉ zsÁgÁ¼ÀªÁV ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É «±Áé¸PÀ ÌÉ ºÉ¸g À ÁzÀ £Á¬ÄUÉ PÉÃqÀħUÉzÄÀ CzÀÄ H½lÖgÉ PÉÃqÀÄ J£ÀÄßvÁÛ£.É .. ºÉÆ®¸ÀÄ wAzÀÄ ¸ÀZ é ÒÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÁUÉU¼ À ÄÀ ¸ÁAiÀÄĪÀAvÉ vÁ£Éà ªÀiÁrzÀÝgÆ À CªÀÅ PÀPð À ±ÀªÁV PÀÆUÀ¨ÁgÀzÄÀ J£ÀÄßvÁÛ£.É .. ¸ÀPÁ®zÀ°è ªÀļÉAiÀiÁV ¨sÆ À «Ä ªÉÆUÉªÆ É UÉzÄÀ PÉÆnÖzÝÀ gÆ À CPÁ°PÀ ªÀļɬÄAzÁV ºÁ¤AiÀiÁzÁUÀ ±À¦¸ÀÄvÁÛ£.É PÁzÀA§j »ÃUÉ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ - N¢ £ÉÆÃr. ∂ CÌ©√›P‹· ‹fiƒ 34/11, 2Æʇ P›≈”Ö, ∏›Ì∏Ê vÊÁ¿·ÌWÖ ”‹À·‡±‹, ø·Õ‹ ‹ÌÒ‹±‹‚√‹, ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 22

ºËzÀÄ £Á£ÀÄ PË¢

«dAiÀÄPÁAvÀ ¥Ánî ¨É¯É : gÀÆ. 60

¥ÀÅl : 14 + 68 ¥À®ª è À ¥ÀPæ Á±À£,À ZÀ£ßÀ ¥ÀlÖt, ªÀAiÀiÁ J«ÄäU£ À Æ À gÀÄ, §¼Áîj - 583 113 ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ ²Ã¶ðPÉAiÉÄà PÀ«AiÀÄ vÀÄrvÀª£ À Æ À ß, D±ÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀåPÛÀ¥r À ¸ÀÄvÀÛz.É ¸ÀÆPÀëöä UÀ» æ PÉAiÀÄļÀî «dAiÀÄPÁAvÀ ¥ÁnîgÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ°è ªÀQî ºÁUÀÆ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÀÝgÆ À ¸Á»vÀåzÀ PÀqA É iÀÄ D¸ÀQÛAiÀÄÆ CµÉÖà wêÀv æ g À ª À ÁVzÉ. F D¸ÀQÛ ºÉÃUÉ ¨É¼É ÄvÉÆà UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ ¸Á»vÀåzÀ ®AiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß »rAiÀÄĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝg.É EzÀPÌÉ F ¸ÀAPÀ®£ÀªÃÉ ¸ÁQë. ªÀÈwÛ-¥Àª æ ÈÀ wÛU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁV ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sz À À ªÀiÁvÀ®è. DzÀgÉ ¥ÁnîjUÉ CzÀÄ ¹¢Þ¹zÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 37 PÀ«vÉU¼ À £ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É ArgÀĪÀ F ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ ¥ÁægA À ¨sz À À ºÀ®ªÀÅ PÀ«vÉU¼ À ÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀÄÄTAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è wêÀª æ ÁV ¸ÀàA¢¸ÀÄvÀÛª.É ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄUÀÄήÄUÀ¼£ À ÄÀ ß awæ¸ÄÀ vÀÛªÉ ºÁUÀÆ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ PÀ£ßÀ rAiÀÄAvÉ ªÀwð¸ÀÄvÀÛª.É ºÀt, C¢üPÁgÀ, zsª À ÄÀ ð ªÀÄvÀÄÛ eÁw gÁdPÁgÀtzÀ «gÁmï ¸ÀégÆ À ¥Àª£ À ÄÀ ß PÀAqÀ PÀ« ¢UÀãçªÄÉ UÉƼÀÄîvÁÛ£.É C£ÀPëg À ¸ À ÜÀ jVAvÀ®Æ CPÀëg¸ À ÜÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÉƼÀV£À eÁwAiÀÄ PÀ¸ª À £ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ ¨Éa© Ñ Ã¼ÀÄvÁÛ£.É EA¢£À ¥À¨ æ ÄÀs vÀéU¼ À À C©üªÈÀ ¢Þ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÄÀ ¸ÀȶֹgÀĪÀ CªÁAvÀgU À ¼ À ÄÀ , PÀȶ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ C¥Àºg À t À , PÀȶAiÀÄ ªÁå¥ÁjÃPÀgt À ºÀ¸ÄÀ gÀ£ÄÀ ß «µÀAiÀÄÄPÀÛUÆ É ½¹gÀÄ«PÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ PÀ«vÉU¼ À ÄÀ ¢ÃWÀðªÁV ZÀað¸ÀÄvÀÛª.É PÀ«vÉU¼ À À ²Ã¶ðPÉU¼ À ÁzÀ ‘£Á ªÀÄgÀªÁUÀÄªÉ ’, ‘¸ÉÆÃgÀÄwºÀÄzÀÄ’, ‘DqÀÄ ªÀÄÄlÖzÀ ¸ÉÆ¥ÀÅÀ à’, ‘C£Àß-CUÀļÀÄ’, ‘ºÉÆ£ÀßUÁ¼À §t«’, ‘§AiÀįÁzÀgÆ À £ÀUÄÀ ’, ‘PÀ¼’É ªÀÄÄAvÁzÀ gÀÆ¥ÀPU À ¼ À ÄÀ ZÀZð É UÉ ¥ÀÇgÀPª À ÁVªÉ. F ²Ã¶ðPÉU¼ À ÄÀ ¤dªÁVAiÀÄÆ «dAiÀÄPÁAvÀg£ À ÄÀ ß PÀ«AiÀiÁV¹ªÉ. ¥ÁægA À ¨sz À ° À è GzÀÝ£A É iÀÄ C¯Á¥ÀzA À xÀ PÀ«vÉU½ À zÀÄÝ, PÉÆ£É PÉÆ£ÉUÉ ZÀÄlÄPÀÄUÀ¼ÁV, fÃPÀÄUÀ¼A À xÀ PÀ«vÉU¼ À À PÀqÉ PÀ«UÉ «±ÉõÀ M®«zÀÝAwzÉ. EªÀÅ PÀ« ªÀÄ£À¹ì£À ªÀÄzsÄÀ gÀ ¨sÁªÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆgÀºÁPÀÄvÀÛª.É PÀ«vÉU¼ À À ªÀÄÄRå ®PÀët, ‘¨sÁªÀ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPv À ’É . NzÀÄUÀ §AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ PÀ«AiÀÄ ¨sÁªÀ£U É ¼ À À ¥ÁæªiÀ ÁtÂPÀ C©üªåÀ QÛAiÀÄ£ÀÄß. F »£É߯ÉAiÀÄ°è PÀ«-PÀª£ À À ¸ÀAPÀ®£À JgÀqÆ À ¥À± æ A À ¸À¤ÃAiÀÄ.

÷Ê„”‹Ò‹· 42

dįÉÊ 2013

d£À¥z À À PÀ¯É ¸ÀA¸ÀÌøw

qÁ|| JZï. n. ¥ÉÇÃvÉ ¥ÀÅl : viii + 84= 92 ¨É¯É : gÀÆ. 100 PÀÄlÄA§ ¥ÀPæ Á±À£,À ªÀµÁ𠤮AiÀÄ, ¥Áèmï £ÀA. 81/82, ¥À§ æ ÄzÀÞ £ÀUg À ,À «±Àé«zÁå®AiÀÄ CAZÉ, PÀĸÀ£Æ À gÀ gÀ¸ÛÉ , UÀÄ®§UÁð ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀ ¸Ázs£ À U À ¼ À ° À è eÁ£À¥z À ª À ÅÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ªÁzÀÄzÀÄ. EzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ M¼À ¥Àzg À ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ©r¹ ªÀiÁ£Àª£ À À §zÀÄPÀĨÁ½£À »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ jÃw-¤ÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁUÀÆ CªÀ£À C©üªåÀ QÛ «zsÁ£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÉg¢ É qÀÄvÀÛz.É EzÀÄ DzsÄÀ ¤PÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU½ À UÉ ¥ÀjºÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀAxÀzÁÝVzÉ. ¸ÀªiÀ Ád-¸Á»vÀå-¸ÀA¸ÀÌøw EªÀÅ MAzÀPÆ É ÌAzÀÄ, ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀÄÝ ¥Àg¸ À àÀgÀ CUÀ° §zÀÄPÀ¯ÁgÀªÅÀ , ¨É¼A É iÀÄ ¯ÁgÀªÅÀ . EzÀÄ PÁ¯ÁwÃvÀ ¸ÀvåÀ . EAvÀºÀ CjAiÀÄĪÀ, §zÀÄPÀĪÀ, ¨É¼A É iÀÄĪÀ »£É߯ɬÄAzÀ d£À¥z À À ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É £ÀqA É iÀĨÉÃPÀÄ, ‘qÁ0|| JZï. n. ¥ÉÆÃvÉ’ AiÀĪÀgÀ ‘d£À¥z À À PÀ¯É ¸ÀA¸ÀÌøw’ PÀÈw F »£É߯ɬÄAzÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÉ¤¸ÀÄvÀÛz.É DzsÄÀ ¤PÀvA É iÀÄ MqÉv£ À PÀ ÌÉ ¹QÌ AiÀÄAvÀU æ ¼ À À AiÀiÁdªÀiÁ£Àå¢AzÀ £À²¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ d£À¥z À À ¸Á»vÀå ºÁUÀÆ PÀ¯Á¥ÀPæ ÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¯ÉÆÃPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ UÀªÄÀ ¤¸À ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvåÀ ª£ À ÄÀ ß F PÀÈw ªÀÄ£ÀUÁt¸ÄÀ vÀÛz.É d£À¥z À À PÀ¯U É ¼ À ÄÀ ºÀ¼A É iÀĪÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹  zÀgÆ À CªÀÅUÀ¼À ¥ÀÅ£Àgï ¸ÀȶÖUÆ É ¼ÀĪ î À ªÀÄÆ®PÀ £À²¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ d£À¥z À À PÀ¯U É ¼ À ÄÀ DzsÄÀ ¤PÀ dUÀwÛ£° À è AiÀiÁªÀ jÃw aUÀÄgÉÆqÉAiÀÄÄwÛªÉ CzÀgÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÈw «ªÀj¸ÀÄvÀÛz.É d£À¥z À À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ««zsÀ £É¯É UÀ½AzÀ PÁtĪÀ F PÀÈw ²µÀÖ ¸Á»vÀå¢AzÀ ¨ÉÃgÁzÀ d£À¥z À ª À £ À ÄÀ ß ªÀÄgÉvg À É ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ, £ÉÊwPÀ £Àqª À ½ À PÉAiÀÄ°è JqÀªm À ÁÖ¢ÃvÉA§ PÀ¼ª À ¼ À ª À £ À ÄÀ ß ªÀåPÛÀ ¥Àr¸ÀÄvÀz Û .É d£À¥z À À PÀ¯-É ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ §ºÀÄ DAiÀiÁªÀÄ UÀ¼À «ªÀgU À ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀAPÉÃw¸ÀĪÀ PÀÈw ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥ÁæzÃÉ ²PÀ ªÁzÀå, ¥ÀjPÀgU À ¼ À ÄÀ , PÀ« CªÀgÀ PÁªÀå ¸Á»vÀåzÀ ªÀĺÀvéÀª£ À ÄÀ ß «ªÀj¸ÀĪÀ CªÀÄÆ®å PÀÈwAiÀiÁVzÀÄÝ eÁ£À¥z À À vÀdÕg,À «zÁåyðUÀ¼À PÉʦrAiÀÄAwzÉ.

‹fiøfi üh›√Ö ( ‹·P‹R⁄W›X Æ›oP‹) G”Ö. ‹fiΔ£ ±‹‚o : iv + 28 ∏Ê«Ê : √‹„. 25 bÒ‹≈ À˛›Æ‹ (À˛›Æ‹®‹ bÒ‹≈W‹Ÿ‹ ”‹·Δª‹ P‹»PÊ) ”‹£‡ÕÖ ø·«›…±‹‚√‹ ±‹‚o : 4 + 56 ∏Ê«Ê : √‹„. 50 ‹·P‹R⁄W›X √› ‹fiø·| ®‹Õ‹ÏÆ‹Ì v›>> B√Ö. À. ª‹Ìv›ƒ ±‹‚o : iv + 32 ∏Ê«Ê : √‹„. 25 Ê·‡»Æ‹ ‹·„√‹· ±‹‚”‹§P‹W‹Ÿ‹ ±‹≈P›Õ‹P‹√‹· üÌv›ø· ±‹≈P›Õ‹Æ‹, "”‹÷‹øfiÆ‹' PÊ√ÊPÊ„‡|, A√ʇ AÌW‹w, ÷Ê„Æ›∞ ‹√‹, EÒ‹§√‹ P‹Æ‹∞v‹ & 581334 ÆÊΔW‹Ì±‹‚ (P‹ ‹Æ‹W‹Ÿ‹·) ±Ê‡£≈ ÀÕ‹ÃÆ›•Ö B√Ö. ÕÊqr ±‹‚o : 84 ∏Ê«Ê : √‹„. 70 Õ‹√‹Ì£ ∂ ‹ÂËØ ‹fiÒÊ Õ‹P‹·ÌÒ‹«› B√Ö. ±‹≈ª‹· ±‹‚o : 128 ∏Ê«Ê : √‹„. 100 Aº ‹··U ±‹≈P›Õ‹Æ‹, Æ‹Ì. GÌ 37/π, 2Æʇ ‹·÷‹w, 8Æʇ P›≈”Ö, ΔQ“$æ‡Æ›√›ø·|±‹‚√‹, ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 21 ÊÁ˛›ØP‹ ®‹Í—rø·Æ‹·∞ ∏ÊŸÊ‘PÊ„Ÿ‹·¤ ‹‚®‹· ÷ʇWÊ ? hÊ. B√Ö. ΔP‹“$æ|√› Ö ±‹‚o : 96 ∏Ê«Ê : √‹„. 50 CÌ®‹≈h›Δ®‹ AÌÒ‹√‹ÌW‹ i. À. W‹OʇՋø·¬

dįÉÊ 2013

±‹‚o : 88 ”Ë√‹Õ‹Q§ø· P‹•Ê

¸ÀÄ«ÄvÁæ£AÀ zÀ£À ¥ÀAvÀ PÀ«vÉU¼ À ÄÀ ¸ÀA. C£ÀÄ : ¥ÉÇ|æ | PÁ²Ã£ÁxÀ CA§®UÉ ¥ÀÅl : 88 ¨É¯É : gÀÆ. 70 ¥ÀU æ w À ¥ÀPæ Á±À£,À dAiÀÄ£ÀUg À ,À «±Àé«zÁå®AiÀÄ gÀ¸ÛÉ , PÀ®§ÄVð - 585 105 »A¢ ¸Á»vÀåzÀ eÁÕ£¦ À ÃoÀ ¥ÀÅgÀ¸ÌÀ øvÀ PÀ« ‘¸ÀÄ«ÄvÁæ £ÀAzÀ£ï ¥ÀAvÀ’gÀÄ gÀa¹gÀĪÀ PÀ«vÉU¼ À £ À ÄÀ ß PÀ£ßÀ qÀPÌÉ ‘¥ÉÇæ . PÁ²Ã£ÁxÀ CA§®UÉ’ C£ÀĪÁ¢¹zÁÝg.É »A¢AiÀÄ PÁªÀå ¥À¥ æ AÀ ZÀPÌÉ ºÉƸÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃjzÀªg À ÄÀ , ºÉƸÀ ¢QÌUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄÝ DzsÄÀ ¤PÀ »A¢ ¸Á»vÀ媣 À ÄÀ ß ²æêÀÄAvÀUÆ É ½¹zÀªg À ÄÀ ¸ÀÄ«ÄvÁæ£A À zÀ£ï. F ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ ¥Àw æ PÀ«vÉAiÀÄÆ ¸ÀÈd£À²Ã®vÉAiÀÄ PÀ¸ÄÀ «¤AzÀ PÀÆrzÉ. DzsÄÀ ¤PÀ ¥Àe æ ÕÉAiÀÄ F PÁªÀå ¸ÀAPÀ®£À ªÀvð À ªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀAWÀµð À UÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è ºÉƸÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥ÉÃæ gÀuU É ¼ À £ À Æ À ß, ºÉƸÀ ¸ËAzÀAiÀÄð¥Àe æ ÕAÉ iÀÄ ¨sÁªÀ£U É ¼ À £ À Æ À ß ¨sËwPÀ ºÁUÀÆ DzsÁåwäPÀ «PÁ¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ £ÀAé iÀÄUÉƽ¸ÀÄvÀz Û .É £ÉÊwPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¥Àe æ ÕÉAiÀÄ ¨É¼PÀ £ À ÄÀ ß PÀnÖPÆ É qÀÄvÀÛz.É ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40 PÀª£ À U À ¼ À £ À Æ É ß¼ÀUÆ É ArgÀĪÀ PÁªÀåPÈÀ w ¥ÁægA À ¨sz À ° À è ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ ¤ªÀÄð® ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß awæ¸ÄÀ vÁÛ, ¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀzÀ «ZÁgÀzÁs gÉU½ À UÉ ¥À¨ æ Ás «vÀUÆ É AqÀÄ ¯ÉÆÃPÀ PÀ¯ÁåtzÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀz Û .É £ÀAvÀgz À ° À è ¸ÀvåÀ z± À ð À £ÀzÀ ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°è vÉÆqÀUÄÀ vÀz Û .É »ÃUÉ «±Àé ªÀiÁ£ÀªvÀ AÉ iÀÄ ¸ÀvåÀ ª£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àwæ ¥Á¢¸ÀĪÀ E°è£À PÀ«vÉU¼ À ÄÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ N¢¹PÉƼÀÄv î ª ÛÀ .É ¥Àw æ ¨ÁjAiÀÄ NzÀÆ ¸ÀºÀ ºÉƸÀ ºÉƸÀ CxÀðUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀÄán¸ÀÄvÀz Û .É MmÁÖgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ aAvÀ£AÉ iÀÄ ªÀiÁVzÀ C£ÀĨsª À À F ¸ÀAPÀ®£Àz° À è PÁt§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß DzsÄÀ ¤PÀ £É¯É ÄAzÀ PÁtĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀ PÀ«AiÀÄ ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À ¥Àe æ ÕU É É ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. C£ÀĪÁzÀªÇÀ ¸ÀºÀ PÀ«AiÀÄ D±ÀAiÀÄUÀ½UÉ ¨sAÀ UÀ §gÀzAÀ vÉ ªÀÄÆr§A¢zÉ. MmÁÖgÉ PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ¯ÉÆÃPÀ EAvÀºÀ ªÀĺÁPÀ«UÀ¼À PÁªÀåU½ À AzÀ vÀ£ßÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ C£ÀĪÁzÀU½ À UÉ ¨ÁV®£ÀÄß vÉg¢ É gÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ C£ÀĪÁzÀPg À À ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ D±ÁzÁAiÀÄPÀ. ∂ √‹ Ê·‡Õ‹ PÊ„‡«›√‹ ±‹≈•‹ ‹· ®‹hÊÏ ”‹÷›ø·P‹√‹·, P‹Æ›ÏoP‹ «Ê„‡P›ø··P‹§ , PÊ„‡«›√‹ & 563 101

∏Ê«Ê : √‹„. 45 A√‹ÀÌ®‹ W‹·±‹§ , AÆ‹· : q. B√Ö. AÆ‹ÌÒ‹√› ‹·· ±‹‚o : 52 ∏Ê«Ê : √‹„. 65 Ê·‡»Æ‹ ‹·„√‹· ±‹‚”‹§P‹W‹Ÿ‹ ±‹≈P›Õ‹P‹√‹· Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹≈P›Õ‹Æ‹, GÌ∏Ê‘ ”ÊÌo√Ö, PÊ≈”ÊÌpÖ √‹”ʧ , AÌ.±Ê. 5159, ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 560 001 Æ‹Æ‹∞ ‹Ÿ‹· (P›®‹Ìüƒ) GÆÖ. √‹ Ê·‡Õ‹ ±‹‚o : xiv + 58 = 72 ∏Ê«Ê : √‹„. 52 Œ≈‡√› ‹· o„¬pÊ„‡ƒø·«Ö’ , Xƒ‡Õ‹Æ‹W‹√‹, G≤GÌ‘ øfivÖÏ, g ‹·SÌw & 587 301 ”‹Ò‹¬ ‹·Ìv‹Δ (Æ›oP‹) v›>> GÆÖ. P‹ƒü”‹±‹≥ ∏Ê«Ê : √‹„. 48 ±‹‚o : iv + 44 PÊ„‡Q«› ±‹≈P›Õ‹Æ‹, a‹ ‹»÷‹⁄¤ AÌaÊ bÒ‹≈®‹·W‹Ï Ò›Δ„…P‹· ‹·Ò‹·§ i«Ê… ®‹»Ò‹ «Ê„‡P‹ v›>> GaÖ. q. ±Ê‰‡ÒÊ ±‹‚o : x + 140 = 150 ∏Ê«Ê : √‹„. 100 P‹·o·Ìü ±‹≈P›Õ‹Æ‹, ‹–›Ï ØΔø·, ±›…pÖ Æ‹Ì. 81/ 82, ±‹≈ü·®‹ú Æ‹W‹√‹, ÀÕ‹ÃÀ®›¬Δø· AÌaÊ, P‹·”‹Æ‹„√‹ √‹”ʧ , W‹·ΔüW›Ï a‹·Æ› ‹OÊ, ‹·Ò‹®›Æ‹ ‹·Ò‹·§ ‹fi◊£ ÷‹P‹·R ÊÁ. i. ‹··√‹⁄‡´‹√‹ÆÖ ±‹‚o : 48 ∏Ê«Ê : √‹„. 10

GÌ. G”Ö. P‹Í–‹°ÆÖ ”‹æ√‹| ”‹Ì”Êß (ÆÊ„‡Ì), 15, GÌ∏Ê‘ ”ÊÌo√Ö, PÊ≈”ÊÌpÖ √‹”ʧ , ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 560 001 ÷‹Í®‹ø· ∏›Æ‹ÌW‹Ÿ‹®‹ ∏ÊŸ‹P‹· (P›®‹Ìüƒ) A”‹˜ ±‹‚o : 142 ∏Ê«Ê : √‹„. 75 AÌP‹ ±‹≈P›Õ‹Æ‹, 955, P›⁄®›”‹ Æ‹W‹√‹, 4Æʇ Ê·‡ÆÖ, ÷Ê„”‹PÊ√Ê ÷‹⁄¤, πG”ÖPÊ 3Æʇ ÷‹ÌÒ‹, ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 85 √‹ÌW‹·√‹ÌXÆ‹ W‹gÇ«ÖW‹Ÿ‹· ”‹Ì. ÷›W‹„ AÆ‹·: ±Ê‰≈>> P›Œ‡Æ›•‹ AÌüΔWÊ ±‹‚o : xii + 56 = 68 ∏Ê«Ê : √‹„. 50 ±‹≈W‹£ ±‹≈P›Õ‹Æ‹, gø·Æ‹W‹√‹, ÀÕ‹ÃÀ®›¬Δø· √‹”ʧ , P‹Δü·XÏ & 585 105 ‹·ΔøfiŸ‹ P‹ÀÒÊW‹Ÿ‹· P‹Æ‹∞v‹PÊR : PÊ. PÊ. Æ›ø·√Ö ±‹‚o : 128+ iv = 132 ∏Ê«Ê : √‹„. 80 QoQ ±‹≈P›Õ‹Æ‹, Æ‹Ì. 117, 2Æʇ P›≈”Ö, ®‹Q“|, AØPʇҋƋ √‹”ʧ , P‹· Ê̱‹‚ Æ‹W‹√‹, Ê·Á”‹„√‹· & 23 PÊ„√‹v‹ PÊ„Æ‹√‹· (G√‹v‹Æʇ P‹ ‹Æ‹ ”‹ÌP‹ΔÆ‹) q. ü”‹ ‹√›hÖ, Ò‹„Δ÷‹⁄¤ ±‹‚o : xviii + 166 = 184 ∏Ê«Ê : √‹„. 100 Ø Ê‡©Ò‹ ±‹≈P›Õ‹Æ‹, Æ‹Ì. 3437, 1Æʇ ‹·÷‹w, 4Æʇ ‹··S¬√‹”ʧ , 9Æʇ Av‹x√‹”ʧ , Õ›‘˜‡Æ‹W‹√‹, üÆ‹Õ‹ÌP‹ƒ 2Æʇ ÷‹ÌÒ‹, ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 560 028

÷Ê„”‹Ò‹· 43

PÀÈ

¶ «eÁÕ£ª À £ À ßÀ £Á£ÀÄ wgÀ¸ÌÀ j¹®è, ±ÀÄzÀÞ PÀȶ «eÁÕ£ª À £ À ßÀ £Á£ÀÄ ¹éÃPÀj¹gÀĪÀ §UÉÎ £À£ßÀ ¯ÉÃR£Àz¯ À ÃèÉ ¸ÁQëU½ À ªÉ. (qÁ|| «°AiÀÄA, J. D¯ï¨ÉPæ ïÖ , ¸Àgï D®âmïð ºÉƪÁqïð ªÀÄvÀÄÛ zÉÆPÁZÉÃªï §UÉV£À £À£ßÀ ªÉÄZÀÄU Ñ )É . ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ PÀȶ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «±ÁæAvÀ G¥ÀPÄÀ ®¥Àw, ªÀÄt£ Ú À ¥s® À ªÀAwPÉAiÀÄ°è UÉzÝÀ ®Ä ºÀļÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀ»¸ÀĪÀ ¥ÁvÀæ PÀÄjvÀAvÉ D¼ÀªÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É ªÀiÁrgÀĪÀ qÁ|| f. PÉ. «ÃgÉÃ±ï ªÀÄvÀÄÛ qÁ|| gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgA À CªÀgÀ ªÀÄtÄÚ ¥s® À ªÀAwPÉ PÀÄjvÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À À §UÉÎ £À£U À É ªÉÄaÑUÉ ÄzÉ. £À£U À É wgÀ¸ÁÌg« À gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀPÁðj vÀvéÀeÁÕ£z À À ZËPÀnÖ£Æ É ¼ÀUÉ §A¢AiÀiÁVgÀĪÀ D£Àé¬ÄPÀ PÀȶ «eÁÕ¤UÀ¼À §UÉU.É J¯ï. ¹.

PÀȶ «eÁÕ£z À À D£Àé¬ÄPÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÄÀ ªÉÆzÀ®Ä PÀȶ «eÁÕ£z À À vÁPÀÄUÀ¼° À è ¥ÀA æ iÉÆÃUÀUÆ É AqÀÄ £ÀAvÀgÀ gÉÊvÁ¦UÀ¼À vÁPÀÄUÀ½UÉ, ªÀUÁðªÀuU É Æ É ¼ÀÄîvª ÛÀ ;É F ¥ÀA æ iÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ PÀȶ §UÉV£À ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ CjªÀÅ (¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ C®è)UÀ¼£ À ÄÀ ß UÀt£ÉUÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀîzÃÉ ¤gÀAPÀıÀªÁV £Àqz É ÄÀ PÉƼÀÄîwª Û .É ªÀÄtÄÚ §ºÀÄ«zsÀ fêÀU¼ À À DºÁgÀ ¸Àg¥ À ½ À , ¨sÁgÀwÃAiÀÄ UÁæªÄÀ UÀ¼z À ÄÀ Ý §ºÀÄ«zsÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, PÀȶ ¸ÀA§A¢ü G¥ÀP¸ À ÄÀ §Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀıÀ®vÉU¼ À À ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ £ÀªÄÀ äzÄÀ JAzÀÄ £À£ßÀ ¯ÉÃR£Àz° À è ¸ÀÆZÀåªÁV ºÉýzÁÝUÆ À å ¥Àw æ ªÁ¢ ¯ÉÃRPÀgÄÀ £À£ßÀ ¯ÉÃR£Àª£ À ÄÀ ß ¥sÁ幸ïÖ aAvÀ£ÁPÀª æ ÄÀ zÀ ZËPÀnÖUÉ §®ªÀAvÀªÁV VrAiÀÄĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀiÁrzÁÝg.É ¨sÆ À «Ä, ªÀÄtÄÚ ¥s® À ªÀAwPÉ, QÃl

¤ªÀðºÀu,É ¤Ãj£À §¼ÀP,É zsÁ£Àå ¸ÀAUÀº æ u À É PÀÄjvÀAvÉ PÀ£ßÀ qÀ£Ár£À C£ÉÃPÀ DZÀgu À U É ¼ À £ À ßÀ zÁR°¹gÀĪÀ eÁ£À¥z À À «zÁéA¸ÀgÄÀ UÀ¼° À è ¥sÁ幸ïÖ aAvÀ£U É ½ À ªÉ CAvÀ JAzÀÆ £À£U À É C¤¹®è. F AiÀiÁªÀ DZÀgu À U É ¼ À ® À Æè ¤¢ðµÀÖ zsÁ«ÄðPÀ ZÀºg À ,É ¸À¸ÁåºÁgÀ ¨ÉÆÃzs£ À É CxÀªÁ ¸Àºz À ª Às ÄÀ ðUÀ¼À DºÁgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼£ À ßÀ »ÃUÀ¼A É iÀÄĪÀ CA±ÀU½ À ®è. §zÀ¯ÁV ¤¸ÀUð À zÉÆA¢V£À C£ÀĸÀAzsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ fêÀ¸A À PÀÄ®zÀ DºÁgÀ §ÄnÖAiÀÄ£Àß RavÀ¥r À ¹ PÉƼÀÄîªÀ zÁ±Àð¤PÀvU É ½ À ªÉ.

PÀȶ ªÀÄt£ Ú À ¨sËwPÀ ¸ÀAgÀZ£ À A É iÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¹ £ÁUÀgÁeï PÉƼÀÄîªÀ PÀÄjvÀAvÉ MAzÀÄ DZÀguÀ É EzÉ. UÁæªÄÀ zÀ »jÃPÀgÄÀ AiÀÄĪÀPg À £ À ßÀ DPÀ¶ð¸ÀÄvÁÛg,É PÉg-É PÀÄAmÉU½ À UÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛg.É ªÀÄtÚ£ÄÀ ß CUÉzÄÀ , CzÀgÀ UÀÄt¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É D ¨sÁUÀU½ À AzÀ ¸ÀAUÀ» æ ¹zÀ ªÀÄt¤ Ú AzÀ ¥ÀÅlÖ DPÀÈwUÀ¼£ À ßÀ gÀa¸ÀÄvÁÛg;É F DPÀÈwUÀ½UÉ UÀjPÉAiÀÄ ¥ÀvU æÉ ¼ À £ À ßÀ £ÉlÄÖ £Ég½ À £À°è ªÀÈvÁÛPÁgÀªÁV eÉÆÃr¹ £ÀqÄÀ ªÉ MAzÀÄ M¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄvÁÛg.É F ªÉüÉUÉ AiÀÄĪÀPg À ÄÀ ¨ÉÃmÉAiÀiÁr vÀAzÀ «ÄãÀÄ, Kr, ¹ÃUÀr ªÀÄÄAvÁzÀ d®ZÀgU À ½ À AzÀ w¤¸ÀÄUÀ¼£ À ßÀ vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÁÛ, ªÀÄt£ Ú À §UÉÎ «ªÀj¸ÀÄvÁÛ PÀÆgÀÄvÁÛg.É HlzÀ £ÀAvÀgÀ UÀjPÉ £ÉlÖ ªÀÄt£ Ú À DPÀÈwUÀ¼£ À ßÀ ¥Àj²Ã°¸ÀÄvÁÛg;É AiÀiÁªÀ DPÀÈwUÀ¼° À è UÀjPÉ ¥ÀvU æÉ ¼ À ÄÀ ¨ÁrgÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã D DPÀÈwUÀ¼£ À ßÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ PÉgA É iÀÄ ¨sÁUÀU½ À UÉ

«eÁÕ£ÀzÀ zÀħð¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß RAr¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ «eÁÕ£ÀªÀ£Éßà »ÃAiÀiÁ½¹ vÉUÀ¼ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀåvÁå¸À«zÉ. «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À ºÉ¸Àj£À°è CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ªÀÄĸÀÄQ£À°è ¸ÀéAvÀzÀ ¯Á¨sÀ ºÉaѹPÉƼÀî®Ä PÁzÀÄ PÀĽwgÀĪÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄAlÄ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇö¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀævÀªÀ£ÁßV¹PÉÆArgÀĪÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÆ GAlÄ. PÀȶ «eÁÕ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è

F

JgÀqÀÄ

zsÀÄæªÀUÀ½gÀĪÁUÀ

¸ÀjAiÀiÁzÀ,

¥Àj¸ÀgÀ

ºÁUÀÆ

gÉÊvÀ¥ÀgÀªÁzÀ,

¤®ÄªÀÅ

AiÀiÁªÀÅzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ ? `ºÉƸÀvÀÄ' d£ÀªÀj 2013gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ²æÃ. J¯ï. ¹. £ÁUÀgÁeï ``CªÀ£ÀwAiÀÄvÀÛ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀȶ'' JA§ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è EzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ MAzÀÄ ZÀZÉð DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀiÁV K¦æ¯ï 2013gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ²æÃ. ¥Àæ¢Ã¥ï ¨É¼ÀUÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ²æÃ. PÉ. JA. UÀÄgÀĹzÀÞªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀ ``PÀȶ «eÁÕ£À wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀȶ ©PÀÌnÖUÉ ¥ÀjºÁgÀªÀ®è'' JA§ ¯ÉÃR£À ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌ ²æÃ. J¯ï. ¹. £ÁUÀgÁeï §gÉzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä ¨ÉÃgÉ NzÀÄUÀjUÀÆ ¸ÁéUÀvÀ«zÉ. ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ E£ÀÆßgÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀPÀÆqÀzÉA§ÄzÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄ£À«. ÷Ê„”‹Ò‹· 44

g·«ÊÁ 2013

ªÀÄgÀ¼ÄÀ vÁÛg,É D ªÀÄtÚ£ßÀ vÀªÄÀ ä ºÉÆ®UÀ½UÉ ¸ÁV¹PÉƼÀÄîvÁÛg.É PÀȶ ªÀÄt£ Ú À ¨sËwPÀ ¸ÀAgÀZ£ À A É iÀÄ£Àß ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀĪ î À F ¥ÀÇ«ðPÀ-¥ÁgÀA¥ÀjPÀ eÁÕ£À ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ£Àß vÀ¯ª É iÀ Áj¤AzÀ vÀ¯ª É iÀ ÁjUÉ zÁn¸ÀĪÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄ PÁ® ªÀÄvÀÄÛ ZÀjvÉU æ ¼ À ° À è MAzÀÄ DZÀgu À A É iÀiÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆArzÉ.

PÀȶ «eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ ¸ÀvåÀ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀÈvÀÛgÁzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁvÀ,æ C°èAiÀÄvÀ£PÀ À ±ÀÄzÀÞ «eÁÕ£À ¤ªÀÈvÀÛ ¹ÜwAiÀÄ°ègÄÀ vÀÛz;É CªÉÄjPÀzÀ ªÉÆ£ÁìAmÉÆ PÀA¥À¤ D£Àé¬ÄPÀ «eÁÕ£U À ¼ À £ À ßÀ ¤zÉðò¸ÀÄwÛgÄÀ vÀÛz.É «eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ ¸ÀgPÀ Áj vÀvéÀeÁÕ£z À À ZËPÀnÖ£Æ É ¼ÀU,É G¹gÀÄUÀnÖ¸ÄÀ ªÀ ªÁvÁªÀgt À zÀ°è PÀȶ «eÁÕ£z À À ¥ÀÅgÉÆûvÀgA À vÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ vÁÛg.É PÀȶ ªÀÄt£ Ú À ¥s® À ªÀAwPÉ PÀÄjvÀAvÉ PÀ£ßÀ qÀz° À è JgÀqÄÀ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀŸÀPÛ U À ¼ À ÄÀ ¥ÀPæ l À ªÁVªÉ. MAzÀÄ qÁ|| f. PÉ. «ÃgÉñï CªÀgz À ÄÀ , E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄtÄÚ «eÁÕ¤ qÁ|| gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgA À CªÀgz À ÄÀ . F JgÀqÆ À ¥ÀŸÀPÛ U À ¼ À £ À ßÀ ¥ÀPæ n À ¹gÀĪÀÅzÀÄ PÀȶ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥À¸ æ ÁgÁAUÀª® À è DzÀgÉ SÁ¸ÀV ¥ÀPæ Á±À£À ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ . £À£ßÀ ¯ÉÃR£Àz° À è ªÀiÁ°©Ø£AÀ zsÁvÀÄ (mÉÃæ ¸ï J°ªÉÄAmï) ªÀ£ÄÀ ß ®WÀÄ ¥ÉÇõÀPÁA±À JAzÀÄ vÀ¥ÁàV £ÀªÄÀ Æ¢¹zÉÝ. CzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. CzÀÄ MAzÀÄ zsÁvÀÄ. DzÀgÉ PÀȶ D£Àé¬ÄPÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ ¥ÀPæ n À ¹gÀĪÀ ªÀÄtÄÚ «eÁÕ£À PÀÄjvÀ ¥ÀŸÀÛPU À ¼ À ° À è CzÀ£ÄÀ ß ®WÀÄÀ ¥ÉÇõÀPÁA±À JAzÉà £ÀªÄÀ Æ¢¸ÀÄwÛzÁÝg.É GzÁºÀgu À U É ,É ªÀÄtÄÚ ¥ÀjÃPÉë, ªÀÄAl¥À ªÀiÁ¯É, PÀ£ßÀ qÀ «±À« é zÁå®AiÀÄ. ªÀiÁ°©Ø£A À , ªÀÄt£ Ú ° À è ¸Àºd À ªÁV EgÀÄvÀz Û ,É GvÁࢸÀ®Ä DUÀĪÀÅ¢®è JA¢zÁÝgÉ ¥Àw æ ªÁ¢UÀ¼ÄÀ . ¥sÁåPÖÀj PÀnÖ GvÁàz£ À É ªÀiÁr CAvÁ £Á£É°è ºÉýzÉÝ ? ªÀiÁ°©Ø£A À zsÁvÀĪÀ£ÄÀ ß GvÁࢸÀ®Ä DUÀĪÀÅ¢®èªÁ ?

N J£ÀߨÁgÀz.É .. ªÀÄgÉvÄÀ ©½ CAVAiÀÄ

PÀj ªÀÄÄRzÀ°è ElÖ ºÀuÉ ¨ÉÆlÄÖ vÉÆmÁÖzg À Æ À ¤Ãw EnÖvÉÛAzÀÄ PÀArvÀÄÛ £ÉÆÃqÀÄ PÀAqÀªU À À PÉʪÀÄÄVzÀÄ £ÉÃgÀ £ÉÃgÀ JAzÉüÀÄvÀ¯ Û ÃÉ UÀgU À ¸ À z À À £É£¥ À À D¼ÀzÀ ªÀÄqÀÄ«UÉ zÀ©â zÀqz À À ªÉÄÃ¯É ¨ÉÆ©âqÄÀ ªÀ ¤£Àß eÁtvÀ£À CzÀgÆ É ¼ÀV£À ºÀUv É £ À À ¨É®z è Æ É ¼ÀV£À ¨ÉAZÀÄPÀ®è PÀrzÀAvÉ ªÉÄzÉ ºÀÄ®è° ªÀÄ®VgÉÆà PÁ¼À¸À¥ÀðzÀAvÉ zÀÆgÀ zÀÆgÀ ¸Àj¸ÉÆà ¤£Àß ZÁ½ AiÀiÁjUÉ ¸ÉÊ ºÉüÀÄ ¸ÁªÀj¹PÉÆà E£ÁßzÀgÆ À ªÉÄÊPÉÊ Pɸg À ÁzÀgÆ À M¼ÀVgÉÆà DvÀä£À PÀgU É Æ É ªÉÄä N J£ÀߨÁgÀzÉ ªÀÄgÉvÄÀ gÀÄzÀ¥ æ àÀ ºÀ£U À ª À Ár

£ÀA. 12, nÃZÀgïì PÁ¯ÉÆä, PÉÆÃgÀªÄÀ AUÀ®, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 034

g·«ÊÁ 2013

ºÁVzÀÝgÉ ªÀiÁ°©Ø£AÀ ¥sÁû nð¥ûÊÉs qï ¸ÀÆ¥Àgï ¥sÁ¸ÉáÃmï ªÀÄÄAvÁzÀĪɯÁè GvÁàz£ À A É iÀiÁUÀÄwÛªA É iÀÄ®èªÉ ? ªÀiÁ°©Ø£A À £ÉʸÀVðPÀªÁV CAiÀiÁ£ÀÄUÀ¼À gÀÆ¥Àz° À è WÀn¸À¨ÃÉ PÉAzÀg À É PÉ®ªÀÅ ¥ÀǪÀð µÀgv À ÄÀ U Û ½ À ªÉ : (C) PÀȶ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄîätÄÚ PÉÆZÀu Ñ A É iÀiÁVgÀ¨ÁgÀzÄÀ ; (D) gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ¥Àz æ Ás £À ¥ÉÇõÀPÁA±À (£ÉÊmÉÆd æ £ï, ¥sÁ¸Àág¸ À ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇmÁåµï) M¼À¸ÄÀ jUÀ¼ÄÀ ªÀÄt£ Ú ° À è QgÀÄ¥ÉÇõÀPÁA±ÀU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ zsÁvÀÄUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ ¥Àg¸ À àÀgÀ «gÉÆâü ¸Àé¨Ás ªÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀZ æ Æ É Ã¢¹gÀ¨ÁgÀzÄÀ . CAzÀg,É gÁ¸ÁAiÀĤPÀ M¼À ¸ÀÄjUÀ¼ÄÀ ¥s¸ À ° À UÉ CvÀåªÀ±åÀ PÀªÁzÀ QgÀÄ¥ÉÇõÀPÁA±ÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁvÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄt£ Ú ° À è £ÉʸÀVðPÀªÁV WÀn¸ÀzA À vÉ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀªÄÀ £À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ vÀÛªÉ (qÁ|| ºÀÆå§gï, ¥ÀzÆ À ð AiÀÄƤªÀ¹ðn). EzÀÄ gÁ¸ÁAiÀĤPÀU¼ À ÄÀ , M¼À¸ÄÀ jUÀ¼ÄÀ ªÀÄt£ Ú ° À è ¥ÀZ æ Æ É Ã¢¹gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ GAlĪÀiÁrgÀĪÀ ªÀÄÄaÑlÖ ºÀ¹ªÀÅ.

AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ M¼À¸ÄÀ jUÀ¼ÄÀ (J£ï.¦.PÉ., r.J.¦., AiÀÄÆjAiÀiÁ EvÁå¢UÀ¼ÄÀ ), CAzÀgÉ °Ã©Uï£À ªÀiÁåPÉÆ£ æ Æ À ånæAiÉÄAmï yAiÀÄjAiÀÄAvÉ, ªÀÄt£ Ú ° À è QgÀÄ¥ÉÇõÀPÁA±ÀU¼ À ÄÀ WÀn¸ÀĪÀAvÉ, ©qÀÄUÀqA É iÀiÁUÀzA À vÉ vÀqÉ MqÀÄv Ø ª ÛÀ É ªÀÄvÀÄÛ QgÀÄ¥ÉÇõÀPÁA±À-zsÁvÀÄUÀ¼À CAiÀiÁ£ÀÄUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ «gÉÆâü ¸Àé¨Ás ªÀª£ À ÄÀ ß GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛª.É GzÁºÀgu À U É ,É gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ªÀÄt£ Ú À PÁå°A ì iÀÄA ¥Àª æ iÀ Át ¥Áæ§®å ¸Á¢ü¹zÀgÉ PÀ©âtzÀ CAiÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÄÀ E®èzA À vÁUÀÄvÀª Û ,É CxÀªÁ PÀ©âtzÀ CAiÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÄÀ ¥Áæ§®å ¸Á¢ü¹zÀgÉ PÁå°A ì iÀÄA E®èzA À vÁUÀÄvÀz Û .É ªÀiÁ°©Ø£A À zsÁvÀÄ ªÀÄt£ Ú ° À è ¸Àºd À ªÁV ¥s° À ¸À¨ÃÉ PÉAzÀg À É ªÀÄt£ Ú À ¨sËwPÀ ¸ÀAgÀZ£ À ,É ªÀÄt£ Ú À £ÉAiÉÄÎ, DzÀ±ð À ¹ÜwAiÀÄ°èg¨ À ÃÉ PÀÄ. ªÀÄt£ Ú ° À g è ÄÀ ªÀ ²¯ÁPÀtUÀ¼ÄÀ ¨ÉùUÉAiÀÄ°è ©¹°¤AzÀ, ZÀ½UÁ®zÀ°è »ªÀÄ¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀļÉUÁ®zÀ°è ªÀļɬÄAzÀ DAiÀiÁ IÄvÀÄUÀ¼ÄÀ GAlĪÀiÁqÀĪÀ ²y®vÉUÉ ªÉÄÊAiÉÆrØg¨ À ÃÉ PÀÄ. ªÀļÉUÁ®zÀ°è ªÀÄt£ Ú À ²¯ÁPÀtUÀ¼À ¸ÀÄvÀ® Û Æ ¥Áa ¨É¼z É ÄÀ JAvÀºÀ PÀpt ²¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß PÀÆqÀ ²y®UÉƽ¹ F ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ°©Ø£A À zsÁvÀĪÀ£ÄÀ ß CAiÀiÁ£ÀÄUÀ¼À gÀÆ¥Àz° À è ©qÀÄUÀqU É Æ É ½¸ÀÄwÛgÄÀ vÀÛz.É CªÉÄjPÀzÀ ¥À¨ æ ÄÀs vÀé «AiÉÄmÁßA ªÉÄÃ¯É AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrvÀÄ.

«AiÉÄmÁß«Ä£À ªÀiÁåAUÉÆÃæ ªï ªÀÈPÀU ë ¼ À À ªÉÄÃ¯É `UÉöè ʸÉÆÃ¥sÃÉ mï' JA§ Gj gÁ¸ÁAiÀĤPÀª£ À ßÀ ªÉÇåêÀÄ¢AzÀ ¹A¥Àr¹vÀÄ. F AiÀÄÄzÀÞz° À è CªÉÄjPÀ UÉ®° è ®è, DzÀgÉ C¥ÁgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ `UÉöè ʸÉÆÃ¥sÃÉ mï' Gj gÁ¸ÁAiÀĤPÀ «ÄPÀÄÌºÆ É ÃVvÀÄ.Û CªÉÄjPÀzÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï J¦ü¶AiÉĤì gÁPÀ¸ ë À ¸ÀégÆ À ¥ÀzÄÀ Ý (F gÁPÀ¸ ë À ¥Àª æ ÈÀ wÛAiÉÄà zÀQt ë CªÉÄjPÀzÀ ªÀÄƪÀgÄÀ ¥Àw æ ¨sÁªÀAvÀ PÀ«UÀ¼£ À ßÀ PÉÆAzÀĺÁQvÀÄ); PÀ«UÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆAzÀ zÉñÀzÀ ªÉÆ£ÁìAmÉÆ PÀA¥À¤ «ÄPÀÄÌ ºÉÆÃzÀ `UÉöè ʸÉÆÃ¥sÃÉ mï' gÁ¸ÁAiÀĤPÀª£ À ßÀ `gËAqï C¥ï' ªÀÄvÀÄÛ `D¯ï QèAiÀÄgï' JA§ ¯Éç®Äè ºÀaÑ C©üªÈÀ ¢Þ²Ã® zÉñÀU½ À UÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄwÛzA É iÉÄAzÀÄ CªÉÄjPÁzÀ AiÀÄƤAiÀÄ£ï D¥sï PÀ££ ìÀ ïØð ¸ÉÊAn¸ïÖ÷ì ºÉýzÉ. £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ ªÀÄt£ Ú ° À è ªÀÄtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ ¥s¸ À ° À £À £ÀqÄÀ ªÉ ¸ÁAUÀvåÀ ¸ÀA§A¢üAiÀiÁVzÀÝ ªÉÄʹÃjAiÀÄA ±ÉéÃvÀ ªÀÈPÀë MtVºÉÆÃUÀÄwÛz;É CAzÀgÉ vÁQðPÀªÁV CªÉÄjPÀ C©üªÈÀ ¢Þ²Ã® zÉñÀU¼ À À ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ eÉÊ«PÀ AiÀÄÄzÀÞz° À è

÷Ê„”‹Ò‹· 45

¤gÀvª À ÁVzÉ; ¸ÉßúÀzÀ PÉÊPÉÆlÄÖ PÉÊ £ÀÄ®ÄZÀÄwÛz.É ¥s¸ À ® À ÄUÀ½UÉ ªÀÄÄvÀĪ Û À QÃlUÀ¼ÄÀ , D QÃlUÀ¼£ À ßÀ ¨sQÀ ¸ ë ® À Ä §gÀĪÀ £ÉʸÀVðPÀ ±ÀvÄÀ æ QÃlUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À±ÄÀ ¥ÀQëU¼ À À £ÀqÄÀ «£À DºÁgÀ ¸Àg¥ À ½ À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ÀzÀ PÀvÉ CªÉÆÃWÀªÁVzÉ. qÁ|| gÁ奯 És ï PÁ¯ïð¸À£ï JA§ ªÀÄ»¼Á «eÁÕ¤ `¸ÉʯÉAmï ¹ÖçAUï' JA§ ¥ÀŸÀPÛ À §gÉzÄÀ dUÀw£ Û À PÀtÄÚ vÉg¸ É ÄÀ ªÀ vÀ£PÀ À «±Àé DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜ r.r.n. JA§ ºÉÊqÉÆæ PÁ§ð£ï DzsÁjvÀ QÃl£Á±ÀPª À £ À ßÀ ¤µÉâü¹gÀ°®è ; DzÀgÉ EzÀÄ ¨sÁgÀvz À ° À è FUÀ®Æ ºÉÃgÀ¼ª À ÁV ¹UÀÄwÛz.É EzÀÄ ¸ÀvåÀ . CªÉÄjPÀzÀ ±ÉÃPÀqÀ 90gÀµÄÀ Ö vÁAiÀÄA¢gÀ JzɺÁ°£À°è r.r.n. ¥ÀvA ÛÉ iÀiÁVzÉ JAzÀÄ ``¹ÃPÉm æ ï D¥sï zÀ ¸Á¬Ä¯ï''£À°è ¦Ãlgï xÁA¥ïQ£ïì ªÀÄvÀÄÛ Qæ¸ÁÖ¥g Às ï §qïð zÁR°¹zÁÝg.É ✴

✴

✴

¸À¸åÀ U½ À UÉ vÁPÀĪÀ C£ÉÃPÀ gÉÆÃUÀU¼ À À ¥ÉÊQ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö CeÉÊ«PÀ gÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ . CAzÀgÉ F gÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ ªÀÄt£ Ú ° À £ è À ¥ÉÇõÀPÁA±ÀU¼ À ° À è zsÁvÀÄUÀ¼À PÉÆgÀvÉ CxÀªÁ QgÀÄ ¥ÉÇõÀPÁA±ÀU¼ À À £ÀqÄÀ «£À «gÉÆâü ¸Àé¨Ás ªÀ¢AzÀ GAmÁUÀĪÀ ªÀÄtÄÚd£ÀPÀ gÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ . ¸À¸åÀ U½ À UÉ gÉÆÃUÀ J°èAzÀ¯Æ É Ã §AvÉAzÀÄ vÀ¥ÅÀ à w½zÀ gÉÊvÀgÄÀ MAzÉÆà zÉêÀjUÉ ªÀĤ DqÀðgï PÀ½¸ÀÄvÁÛgÉ E®èªÃÉ gÉÆÃUÀ£Á±ÀPÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀU¼ À À CAUÀrUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛg.É AiÀiÁªÀ ¥É¹¸ Ö ÊÉ qï «ÄPÀÄÌºÆ É ÃVgÀÄvÀz Û Æ É Ã CzÀ£ÄÀ ß ¸ÁUÀĺÁQ ªÁå¥Áj ¯Á¨sÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄv î ÁÛ£.É »ÃVgÀĪÁUÀ ``Qæ«Ä£Á±ÀPÀ ¹A¥Àr¸ÀĪÁUÀ ¸ÀÄgÀPëv À Á PÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ßÀ PÉÊUÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ'' JAzÀgÉ ¥ÀjºÁgÀ zÉÆgÀQÃvÉ ? ✴

✴

✴

¥Àw æ ªÁ¢ ¯ÉÃRPÀgÄÀ °Ã©Uï£À ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É DgÀA©üPª À ÁV ªÀĺÀvéÀzÄÀ Ý J£ÀÄßvÁÛg.É DzÀgÉ ªÀÄtÄÚ, ¥s® À ªÀAwPÉ «eÁÕ£À vÀ£ßÀ ZÀjvÉA æ iÀÄ ««zsÀ ºÀAvÀU¼ À ° À è KPÀzÈÀ ¶ÖAiÀÄ vÀ¤SÉAiÀiÁVvÀÄÛ ; °Ã©Uï gÁ¸ÁAiÀĤPÀ zÀȶÖUÉ ¹Ã«ÄvÀUÆ É AqÀ, GPÉÃæ ¤£À ¥s® À ªÀvÁÛzÀ PÀ¥ÅÀ àªÄÀ t£ Ú À §UÉÎ ¸ÉÆÃfUÀ¥n À ÖzÝÀ . gÀµåÀ £ßÀ gÀÄ CAvÀºÀ ªÀÄt£ Ú À «PÁ¸ÀPÌÉ PÁgÀtªÁzÀ ¥ÉÇõÀPÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÄÀ , CAzÀgÉ ªÀÄt£ Ú r À AiÀÄ ²¯Á¥Àzg À U À ¼ À À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀæ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . F J®èªÇÀ ªÀĺÀvéÀzª À ÃÉ ; DzÀgÉ ªÀÄtÄÚ «eÁÕ£À ¥ÀÇtðªÁV C£ÁªÀgt À UÉƼÀî®Ä CzÀÄ D¯ï¨ÉPæ ïÖ ªÀÄvÀÄÛ D®âmïð ºÉƪÁqïðgÀ vÀ£PÀ À PÁAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. 1930-40gÀ ªÉüÉUÁUÀ¯ÃÉ D®âmïð ºÉƪÁqïð vÀªÄÀ ä ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á ¥s° À vÁA±ÀU¼ À £ À ßÀ ¥ÀZ æ ÄÀ gÀ¥r À ¹zÀÝ. 1960gÀ°è ¨sÁgÀvz À ° À è ºÀ¹gÀÄPÁæAwAiÀÄ DgÀA¨sz À À ªÉüÉUÉ DvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ D¯ï¨ÉPæ ïÖgÀ ªÀÄt£ Ú À §ºÀÄ«zsÀ fêÀ¸A À PÀÄ®-DºÁgÀ ¸Àg¥ À ½ À ¹zÁÞAvÀ ¥Àj¥ÀÇtð fêÀzÀ vÉÃgÁV PÀAUÉƽ¸ÀÄwÛzÝÀ gÆ À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀȶ «eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ °Ã©Uï£À C¥Àj¥ÀÇtð gÀxÀ ºÀwz Û ÄÀ Ý AiÀiÁPÉ JA§ÄzÀÄ £À£ßÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¥À± æ ßÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉúÀ. ªÀÄÄRåªÁV UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÁzÀ MAzÀÄ CA±À«zÉ : £ÉʸÀVðPÀªÁV ¸ÀA¨s« À ¸ÀĪÀ F «zÀÄåzÁé» CAiÀiÁ£ÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ¸Àg¥ À ½ À QæAiÉÄ ¸ËªÀiÁåw¸ËªÀÄå ¸ÀégÆ À ¥ÀzÄÀ Ý, DzÀgÉ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ M¼À ¸ÀÄjUÀ¼ÄÀ F ¸ËªÀÄå¸ÀégÆ À ¦ CAiÀiÁ£ÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ¸Àg¥ À ½ À QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß gËzÀæ ¸ÀégÆ À ¦AiÀiÁV¸ÀÄvÀÛz.É F gËzÀæ ¸ÀégÆ À ¦AiÀiÁzÀ CAiÀiÁ¤Pï «¤ªÀÄAiÀÄ ¸Àg¥ À ½ À «zÀÄåzÁé» QæAiÉÄ, ¸À¸åÀ U½ À UÉ CªÀ±åÀ Pª À ÁzÀ ®WÀÄ ¥ÉÇõÀPÁA±ÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁvÀÄUÀ¼£ À ßÀ zÀªÄÀ ¤¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÉÄîät£ Ú ° À ègÄÀ ªÀ QgÀÄgÀAzsU æÀ ¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ »jgÀAzsU æÀ ¼ À £ À ßÀ ¸ÉÆáÃn¹ zséÀA¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛz.É ªÀÄt£ Ú ° À è gÁ¸ÁAiÀĤPÀU¼ À ÄÀ GAlĪÀiÁqÀĪÀ F ¸ÉÆáÃlPÀ ¸Àg¥ À ½ À QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ªÀÄtÄÚ «eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ ªÉÄÊPÉƸ æ Æ É ÌæPï JPïì¥ÇÉ èõÀ£ïì JA§ÄzÁV «ªÀj¸ÀÄvÁÛg.É »AzÉƪÉÄä ºÀ¹gÀÄPÁæAw PÁ®zÀ ºÀ¼A É iÀÄ ¥ÀA¥ïºË¹£À M¼ÀUÉ vÀÄA©zÀÝ ¥É¹Ö¸ÊÉ qï£À SÁ° ¨Ál®ÄUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ vÉPÌÉ ºÉÆAiÀÄÄÝPÆ É AqÀÄ

÷Ê„”‹Ò‹· 46

ªÀÄ®VzÀÝ WÀl ¸À¥ð À ªÉÇAzÀ£ÄÀ ß ºÉÆgÀUÉ Nr¹, ¥É¹Ö¸ÊÉ qï n£ÀÄßUÀ¼£ À ßÀ ªÀÄÆmÉ vÀÄA©lÄÖ , zÀÄgÀ¹Û ªÀiÁrPÉÆAqÀ £ÀªÄÀ ä PÀZÃÉ jAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¨ÉAQ Gj¸ÀÄvÁÛ PÀĽwzÉݪÅÀ . DUÀ C£ÉÃPÀ PÀÈvÀPÀ zÉúÀzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ ä UÀªÄÀ £ÀPÌÉ §A¢zÀݪÅÀ . ¸Àvv À ª À ÁV gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgU À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ §¼À¸¯ À ÁVgÀĪÀ ¥s¸ À ® À Ä vÁPÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉZÄÀ Ñ ¤ÃgÁªÀj DªÀvð À £ÉU¼ À £ À ÄÀ ß §AiÀĸÀÄvÀª Û .É gÁ¸ÁAiÀĤPÀU¼ À À eÉÆvÉUÉ ªÀÄÆgÀ£É zÀeð É AiÀÄ PÉÆnÖUÉ UÉƧâgÀ §¼À¹zÀ vÁPÀÄUÀ¼° À è LzÀÄ ¢£ÀU½ À UÉƪÉÄä ¤ÃgÁªÀj ¨ÉÃPÁUÀÄvÀz Û .É EAUÁ®-¸ÁgÀd£ÀPÀ C£ÀÄ¥ÁvÀzÀ CAzÀgÉ ¸ÀUt À  eÉÆvÉU,É ºÀ¹gÉ¯É ªÀÄvÀÄÛ vÀgU À ÄÀ «Ä±Àt æ ªÀiÁr vÀAiÀiÁj¹zÀÝ GvÀÛªÄÀ zÀeð É AiÀÄ PÁA¥ÉÇøïÖ §¼À¹zÀÝ ¥s¸ À ® À Ä vÁPÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄ¼É ¨ÁgÀ¢zÀÝgÆ À , ¤ÃgÀÄt¸¢ À zÀÝgÆ À 12 ¢£ÀU¼ À À PÁ® vÁ½PÉ vÉÆÃjªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥s¸ À ® À Ä ¨ÁqÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀA¥ÀÇtð EAUÁ® ¸ÁgÀd£ÀPÀ UÉƧâg,À JgÉUÆ É §âgÀ ªÀÄvÀÄÛ »ArUÀ¼£ À ÄÀ ß §¼À¹zÀ vÁPÀÄUÀ¼Æ À 15 ¢£ÀU¼ À À ¢ÃWÀðPÁ®zÀ vÀ£PÀ À vÁ½PÉ vÉÆÃjªÉ. EAUÁ® ¸ÁgÀd£ÀPÀ C£ÀÄ¥ÁvÀzÀ UÉƧâgÀ ªÀÄt£ Ú ° À è ««zsÀ C¼ÀvÉ DPÁgÀzÀ QgÀÄgÀAzsU æÀ ¼ À £ À ÄÀ ß ¸Àȶֹ ªÀÄtÚ£ÄÀ ß ¢ÃWÀðPÁ® vÀA¥ÁVnÖgÄÀ vÀÛz;É EzÀg° À è ªÀÄt£ Ú À vÉêÀ »r¢lÄÖPÆ É ¼ÀîªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉZÄÀ Ñ . gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgU À ¼ À £ À ÄÀ ß §¼À¹zÀ ªÀÄt£ Ú ° À è gËzÀæ ¸ÀégÆ À ¦AiÀiÁzÀ ¸Àg¥ À ½ À ¸ÉÆáÃlPÀ QæAiÉÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¨s« À ¸ÀĪÀ JgÁæ©jæ CAiÀiÁ¤Pï ¸Àg¥ À ½ À QæAiÉÄ ªÀÄt£ Ú À gÀAzsU æÀ ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄaѺÁQgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ EAvÀºÀ ªÀÄt£ Ú ° À è vÉêÀ »r¢lÄÖPÆ É ¼ÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð vÀÄA§ PÀÄVÎgÄÀ vÀÛz.É ªÉÆzÀ°UÉ ¨sÁgÀvz À ° À è AiÀÄÆjAiÀiÁ (CªÉÆäAiÀÄA ¸À¯áÉ Ãmï) PÀȶ vÁPÀÄUÀ¼° À è ªÁå¥PÀ ª À ÁV §¼ÀPU É É §AzÀzÄÀ Ý 1972gÀ DdĨÁf£À°.è gÁd¸ÁÜ£z À À ¥Àgª À iÀ ÁtÄ ¸Áܪg À PÀ ÌÉ ±ÁR ¤gÉÆÃzsPÀ ª À ÁV ¨sÁgÀ d® vÀAiÀiÁj¸À®Ä UÀÄdgÁw£À°è ¸Áܦ¸À¯ÁVzÀÝ WÀlPÀU½ À AzÀ ¨sÁjà ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ CªÉÆäAiÀÄA ¸À¯áÉÃmï gÁ² ©Ã¼ÀvÆ É qÀV, EzÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ vÀ¯£ É Æ É ÃªÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄ.Û F CªÉÆäAiÀÄA ¸À¯áÃÉ l£Àß ªÀÄgÀĸÀA¸ÀÌgu À U É É M¼À¥r À ¹ ºÀg¼ À ÄÀ UÀnÖ¹ PÀȶ ¨sÆ À «ÄUÀ¼v À ÛÀ læPÄÀ ÌU¼ À £ À ÄÀ ß Nr¸À¯ÁgÀA©ü¹ ©nÖvÄÀ ! ¨sÁgÀvz À À ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è EwÛÃZÉUÉ ¸ÀA¨s« À ¹zÀ ¨sAÀ iÉÆÃvÁàzPÀ À ¸ÉÆáÃlPÀ zÀÄWÀðl£ÉU¼ À ° À è AiÀÄÆjAiÀiÁ §¼ÀPAÉ iÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÉǰøÀgÀ zÁR¯ÉU¼ À ° À z è .É CªÉÄjPÀz® À Æè EAvÀºz À Æ É AzÀÄ AiÀÄÆjAiÀiÁ ¨sAÀ iÉÆÃvÁàzPÀ À ¸ÉÆáÃlPÀ zÀÄWÀðl£É PÉ®ªÀÅ ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ ªÀg¢ À AiÀiÁVvÀÄ.Û ©PÀ£ÃÉ gï£À jÃd£À¯ï PÁå£g ìÀ ï ¸ÉAlgï ¥ÀAeÁ©£À ºÀ¹gÀÄPÁæAw ªÀ®AiÀÄUÀ¼° À è vÀ¯z É Æ É ÃjgÀĪÀ PÁå£g ìÀ ï gÉÆÃUÀU¼ À À §UÉÎ «±ÉõÀ CzsåÀ AiÀÄ£À PÉÊUÉÆArzÉ. F PÁå£g ìÀ ï §UÉV£À F «±ÉõÀ CzsåÀ AiÀÄ£À G¥Àzª æÀ À «²µÀÖ ±Á¸ÀçÛ zÀ (J¦qÀªiÀ Á®f) C£ÀéAiÀĪÁUÉà £ÀqA É iÀĨÉÃPÀÄ.

F CzsåÀ AiÀÄ£À C°è£À ¤Ãj£À°è EgÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀÄÄgÉäAiÀÄA, ªÀÄt£ Ú ° À è §¼ÀPA É iÀiÁVgÀĪÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀU¼ À ÄÀ , gÉÃrAiÉÆ ªÉÄʪÉÄnPï ¸Àé¨Ás ªÀzÀ ¥É¹Ö¸ÊÉ qï §¼ÀPÉ ¥Àª æ iÀ Át, vÀA¨ÁPÀÄ §¼ÀP,É gÉÆÃVUÀ¼À DºÁgÀ ¸ÀA¸ÀÌøw F J®èª£ À Æ À ß PÀAmÉÆÃæ ¯ï «zsÁ£Àz° À è ¥Àj²Ã°¸ÀÄvÀz Û .É ªÀÄAqÀå, UÀAUÁªÀw, zÁªÀtUÉg,É vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À vÀAeÁªÀÇgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ £À¢ CZÀÄPÑ l À ÄÖ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À è PÁåräAiÀÄA ªÀÄvÀÄÛ ¯Éqï ¨sÁgÀ¯Æ É ÃºÀU¼ À Æ À ¥ÀvA ÛÉ iÀiÁVªÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ 36,672 PÉgU É ¼ À À ¥ÉÊQ ±ÉÃPÀqÀ 85gÀµÄÀ Ö PÉgU É ¼ À ÄÀ ¥ÉÇõÀPÁA±À ¸ÁAzÀv æ U É É M¼ÀUÁVªÉ. ¥À²ª Ñ ÄÀ §AUÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAUÁèzÃÉ ±ÀU¼ À À Pɸg À ÄÀ UÀzÝÉ U¼ À ° À è C¸Éð¤Pï ¥ÀvÛA É iÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÀ» ¸ÀvåÀ . ªÉÊeÁÕ¤PÀ PÀ» ¸ÀvåÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß wgÀÄZÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀÄvÀÄð £À£V À ®è ; »qÀ£ï CeÉAqÁ ElÄÖPÆ É ArgÀĪÀ ¸ÁxÀðzÀ ¨sÊÉ gÀ¥àÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀ¥j À ªÁgÀzÀ ¸Áéyð ªÀÄ»µÁ¸ÀÄgÀgÄÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄwÛg§ À ºÀÄzÀÄ.

J¯ï. ¹. £ÁUÀgÁeï `PÁqÀĪÀÄ£É', ªÀÄAl£À PÀÄað, ¸ÉÆAqÉÃPÉÆ¥Àà CAZÉ £É®ªÀÄAUÀ® vÁ®ÆPÀÄ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ UÁæ«ÄÃt - 562 130

g·«ÊÁ 2013

PÀÈw : ºÀQÌ ZÉ°z è À ©Ãd ¯ÉÃRPÀgÄÀ : ¹. J£ï. gÁªÀÄZÀAzÀÀæ ¨É¯É : gÀÆ. 70 ¥ÀPæ Á±À£À : ¸ÀĪÀÄÄR ¥ÀPæ Á±À£À £ÀA. 174 E/28, 1£Éà ªÀĺÀr, «zÁågt À å £ÀUg À À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 023

ºÀQÌ ZÉ°zè À ©Ãd MAzÀÄ PÀª£À zÀ À ¸Á°£ÀAwgÀĪÀ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ£ÀÄß

FPÉ EA¢£À £ÀªÄÀ ä C£ÉÃPÀ ±ÉÆövÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ zséÀ¤AiÉÄà À JAxÀzÄÀ Ý ! UÀAqÀ£ÃÉ £ÀÆ ºÉÆA¢gÀĪÀ F PÀxÁ¸ÀAUÀº æ ,À CxÀðUÀ©ð ü vÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß DVzÁݼ.É DPÉAiÀÄ ±ÉÆõÀuAÉ iÀÄ §UÉAiÀiÁzÀgÆ À ÄÀ ß ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. DzÀg.É .. CªÀ¼À ¨sÁªÀ£U É ¼ À £ À ßÉ Ã M¼ÀUÆ É ArzÀÄÝ PÀxÁªÀ¸ÄÀ « Û £À DAiÉÄÌU¼ À ÄÀ PÀÆqÀ «©ü£ßÀ ªÁVªÉ. ¤gÀÆ¥ÀuÁ CªÀ¼£ À ÁV ¤gÁPÀj¹©qÀÄvÁÛ£É ! zÁA¥ÀvåÀ ¸ÀA§AzsU À ¼ À À zsÁnAiÀÄÆ C¥ÀgÆ À ¥ÀzÝÉ Ã DVzÉ. ²æà ¹. J£ï. gÁªÀÄZÀAzÀæ §gÉ¢gÀĪÀ ¸ÁgÁ¸ÀUm à A É iÉÄà E®è; PÀvð À ªÀåU¼ À Æ À E®è. “UÀAqÀÄF ¥ÀŸÀPÛ z À ° À è MlÄÖ MA§vÀÄÛ PÀvU É ½ À ªÉ. E°è£À PÀvU É ¼ À ° À è ªÀÄÆ¯É «µÀAiÀĪÁV CªÀ¤UÉ PÀ®£ À Æ É ß§âgÄÀ ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgA À vÉ !

UÀÄA¥ÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À §UÉÎ, ºÁUÉAiÉÄà ºÉtÄÚ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É M§âg£ MAzÉà C£ÀÄߪÀAxÀ C£ÉÆåãÀå ¨sÁªÀ£A É iÉÄà ¨sÆ À vÁPÁgÀªÁV gÁgÁf¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ C¥ÀªiÀ Ë®åU¼ À À §UÉÎ wêÀæ £Á£ÀÄ-¤Ã£ÀÄ É ÄÀ ©qÀÄvÀz Û A À vÉ !” JAzÉ®è F ºÀÄqÀÄV PÉý w½¢zÀݼÄÀ . DzÀgÉ vÀÄrvÀU½ À ªÉ. EªÉ®ª è £ À ÄÀ ß PÀvU É ÁgÀgÄÀ zÀÆgÀ¢AzÀ ¤°ð¥Àª Û ÁV ¨É¼z É AzÀÄ ¸ÀA¨s« À ¸À¯ÃÉ E®è ! CªÀ¼À UÀªÄÀ ¤¸ÀÄvÁÛ, CµÉÖà ¤¨sÁðªÀÅPÀ£ÁV ºÉuA É iÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÆ À , ¸ÀévBÀ CªÀ¼À §zÀÄQ£À°è EAxÀzÆ ºÉt£ Û z À À ªÀiÁzsÄÀ AiÀÄð, ¸ÁAUÀvåÀ PÁÌV ºÀA§°¹ ¸ÀA¸ÀÌøw-¸ÀA¸ÁÌgU À ¼ À ÄÀ «gÀÆ¥ÀUÆ É ¼ÀÄîwÛgÄÀ ªÀÅzÀgÀ A§°¹ M¸ÀjzÀ fêÀg¸ À U À ¼ À ÄÀ , ¤µÁÌgÄÀ tªÁV §UÉÎ, PÉ®ªÉǪÉÄäAiÀÄAvÀÆ ºÉüÀº¸ É j À ®èzA À vÉAiÉÄà ¨sÁgÀwà PÁ¸ÀgU À Æ É ÃqÀÄ ºÀMtVºÉ ÆÃUÀÄvÀª Û .É fêÀ£z À ÄÀ zÀÝPÆ À Ì ¤gÁ±É, ©üÃw, ¤£ÁðªÀĪÁV ©qÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀgÀ §UÉÎ, PÀvU É ÁgÀjUÉ CªÀªiÀ Á£À, DPÉÆÃæ ±ÀU¼ À ÃÉ vÀÄA© £À®ÄV¹©qÀÄvÀª Û .É ¤gÁ±É¬ÄzÉ. ‘‘ªÀiÁqÉÆÃzÉãÀÄ ? ¤jÃQëvÀ À ¸ÉÆïÉƦàPÆ É ¼ÀÄ À ¼ À ® À è F ºÉtÄÚ. CªÀ ºÁåUÆ É Ã C¤jÃQëv,À ºÁUÉAiÉÄÃ, ¸Àº¤ À ÃAiÀÄ - C¸Àº¤ À ÃAiÀÄ ¸ÀA¨sÁªÀåU¼ À ® É ª è £ À Æ À ß DzÀgÆ EµÀ« Ö gÀ° ©qÀ° M¦àPÆ É ¼ÀÄv î ¯ ÛÀ ÃÉ §zÀÄPÀÄ ¸ÁUÀ¨ÃÉ PÀ®è ?’’ C£ÀÄߪÀAxÀ ºÀÄnÖ¹lÖ JgÀqÄÀ ªÀÄPÀ̽UÉà UÀnÖAiÀiÁV DvÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ¼.É “vÀ£ßÀ À vÀ£ßÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ... CªÀ£A À vÉ EªÀgÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ ” JAzÀÄ MAzÀÄ ºÀvÁ±Àz¤ éÀs C¥ÀPæ n À vÀªÁV C®è¯ÃèÉ ¨sÁ¸ÀªÁzÀgÆ À , “E®è E®è ! §zÀÄPÉäzÀÝgÆ ºÀl vÉÆqÀÄvÁÛ¼.É PÉ®¸ÀPÌÉ ¸ÉÃgÀÄvÁÛ¼.É UÁr Nr¸ÀÄvÁÛ¼.É ºÀlPÉÌ »ÃUÁUÀ¨ÁgÀ¢vÀÄ.Û ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉUÉ ¸Àé®àªÁzÀgÆ À vÁt«gÀ¨ÃÉ QvÀÄ”Û ©zÀÝAvÉ J®è PÀvð À ªÀåU¼ À £ À ÄÀ ß PÀÄA¢®èzA À vÉ £Égª À ÃÉ j¸ÀÄvÁÛ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ E°è£À ¤dªÁzÀ CAvÀBPÀgt À . F EAxÀ CAvÀBPÀgt À À ... ªÀÄPÀ̼ÄÀ ¨É¼É ¨É¼z É A À vÉ... C¢üÃgÀ¼ÁUÀÄvÁÛ¼.É “CAiÉÆåÃ, PÀÆqÀ ªÀÄĸÀÄQ£ÉƼÀVAzÀ¯ÃÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÀz Û É ! ªÁ¸Àª Û ª À ÁV PÀvU É ÁgÀgÀ ºÉÆÃzÀgÆ E£ÉßãÀÄ £Á£ÀÄ AiÀi˪À£z À À ªÉÄnÖ®£ÀÄß zÁnAiÉÄà ©qÀÄvÉÛãÀ®è !

EAxÀ «²µÀÖ CAvÀBPÀgt À ªÉà E°è£À PÀvU É ¼ À £ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ UÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ! £À£U À É vÀÄA§ EµÀª Ö ÁzÀ PÀvÉ ‘ºÀÄvÀU Û n À v Ö ÄÀ avÀ’Û £ÁUÀªÃÉ t E°è£À £Á¤qÀĪÀ ºÉeÓÉAiÉÆnÖUÉ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉeÓÉ ¨ÉÃPÉA§ D¸É wÃgÀ¯ÃÉ À è ! ¦æÃw ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀiÁUÀ¯ÃÉ E®èª® À ”è JA¨É®è PÀ¼ª À ¼ À À PÀxÁ£ÁAiÀÄQ. JAxÀ ¥Á¥ÀzÀ ºÀÄqÀÄV EªÀ¼ÄÀ ! MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è E®èª®

F ¥ÀÅlÖ PÀvU É ¼ À ° À è MAzÀÄ MlÖAzÀ EzÉ; fêÀ£À zÀ±ð À £ÀªÇ À EzÉ. “¸ÀA§AzsU À ¼ À ÄÀ ªÀÄÄjzÀÄ ©zÁÝUÀ ¸ÀzÁÝUÄÀ ªÀÅzÉà E®è. CªÀÅ ¸À¢Ý®z è É ¸ÀA¨s« À ¹©qÀÄvÀª Û .É ¦æÃwAiÀÄ°è §zÀÄQ£À zÁj PÁtÄvÉÃÛ £É JAzÁUÀ CzÀÄ ªÀÄjÃaPÉAiÀiÁV©qÀÄvÀz Û .É ¸ÀA§AzsU À ¼ À À ªÀÄÆ®PÀ §zÀÄQ£À zÁj ¸Àª¸ É ÄÀ vÉÃÛ £É JAzÁUÀ CzÀÄ ªÀÄÄaÑ©qÀÄvÀz Û .É .. ¤AvÀ¯ÃèÉ ¤AvÀ §zÀÄPÀÄ !” JA§AxÀ ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ vÁwéPÀ aAvÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß PÀnÖPÆ É qÀ§®ègÄÀ F PÀvU É ÁgÀgÄÀ .

g·«ÊÁ 2013

÷Ê„”‹Ò‹· 47

PÁvÀÄgÀ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄwÛ ªÀÄÄwÛ ¨Á¢ü¸ÄÀ vÀÛª.É PÀvÉ CvÀåAvÀ ºÀÈzÀAiÀĸÀàÀ²ðAiÀiÁV PÁqÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ PÀqA É iÀÄ ¨sÁUÀz° À .è UÀAqÀ JA¢£ÀAvÉ ¤¨sÁðªÀÅPÀ£ÁV ¥ÉÃ¥ÀgÆ É ÃzÀÄvÁÛ PÀÆwzÁÝ£.É £ÁUÀªÃÉ tÂAiÀÄ PÁªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ EµÀÄÖ ¢£À ¹UÀ¢zÀÄÝzg À À DPÉÆÃæ ±À, zÁA¥ÀvåÀ ¸ÄÀ RªÀ£ÄÀ ß zÀQ̹PÉƼÀî¯ÃÉ ¨ÉÃPÉA§ ºÀo.À .. EªÉ®è EzÀÝQÌzÝÀ AvÉ ¨sÄÀ V¯É¢Ýª.É “£À£ßÀ §zÀÄPÉäzÀÝgÆ À F £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ CgÀ¼¨ À ÃÉ PÀÄ. «ÄwAiÀÄ M¼ÀUÃÉ ¸ÀÄRzÀ £Ég¼ À ÄÀ DªÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ” JAzÀÄ ºÀ®Äè PÀaÑ ¤zsð À j¹ CªÀ££ À ÄÀ ß ¸É¼z É ÄÀ C¥ÀÅàvÁÛ¼.É E°èAiÀĪÀgU É Æ À §AqÉU° À £ è A À vÉ ªÀwð¹zÀ, £ÁvÀ ©ÃgÀĪÀ, D ªÀ帤 À CAzÀÄ CªÀ½UÉ CªÀ¼ÄÀ §AiÀĹzÀAxÀ M®ªÀzÁs gÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀj¹zÀ£Æ É Ã?

DzÀgÉ “«ÄwAiÀÄ M¼ÀUÃÉ ¸ÀÄRzÀ £Ég¼ À ÄÀ DªÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ” C£ÀÄߪÀ £ÁUÀªÃÉ tÂAiÀÄ £ÉÊwPÀvÉ JvÀg Û z À ° À è ¤®Äèvz ÛÀ .É vÁ£ÀÄ M¦àPÆ É AqÀAxÀ PÀÄlÄA§ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß DPÉ UËgÀ«¸ÀĪÀ jÃw, EzÀPÁÌV ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §AzÀ ¸Áéxð À , vÁåU,À EªÀÅUÀ½AzÀ ¸ÀévBÀ DPÉ £ÀªÄÀ ä UËgÀªPÀ ÌÉ ¥ÁvÀ¼ æ ÁUÀÄvÁÛ¼.É C¤jÃQëvÀ wgÀĪÀÅUÀ½AzÀ ªÀÄ£À¸ì£ À ÄÀ ß PÁqÀĪÀ PÀv.É .. “¢üAiÉÆà AiÉÆãÀB” §ºÀÄPÁ®zÀ ªÉÄÃ¯É ¨Á®åPÁ®zÀ Uɼw À AiÉƧâ¼ÄÀ PÀxÁ£ÁAiÀÄPÀ££ À ÄÀ ß ¨sÃÉ nAiÀiÁUÀÄvÁÛ¼.É CªÀ MAn. EªÀ¼ÄÀ PÉ® ¢£À CªÀ£Æ É nÖUÉ CªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀįÉÃè EgÀÄvÁÛ¼.É wÃgÁ ¸À°UɬÄAzÀ ªÀwð¹zÀgÆ À “CªÀ¼° À è C¼ÀÄQgÀ°®è... PÀÈvÀPv À É ÄgÀ°®è.” E£ÀÄß CªÀj§âg° À è ¸ÀA¨s« À ¸À§ºÀÄzÁVzÀÝ (?) ¸ÀªiÀ ÁUÀªÄÀ zÀ ¥À± æ ßÉ AiÉÄà E°è®è. ºÉtÄÚ-UÀAqÀÄUÀ¼À ¥Àg¸ À àÀgÀ §AiÀÄPÉ...

CzÀ£ÄÀ ß ¥ÀZ æ Æ É Ã¢¸ÀĪÀ ºÁªÉÆðãÀÄUÀ¼ÄÀ ... AiÀÄxÉÃZÀÒ KPÁAvÀ... EAxÉ®è £É¥ª À ÇÉ rØ CªÀj§âgÀ «Ä®£Àª£ À ÄÀ ß awæ¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «vÀÄÛ. E°è ºÁUÁV®è. ¸ÉßûvÀ£À £Égª À £ À ßÀ µÉÖà D ºÀÄqÀÄV PÉÆÃgÀÄvÁÛ¼.É E£ÀÄß CªÀ£° À è CªÀ¼À §UÉÎ ¸ÀºÁ£ÀĨsÆ À w ªÀiÁvÀæ EzÉ. ºÉÆgÀvÁV E§âg® À Æè E£ÁߪÀ C£Àå¨Ás ªÀ£A É iÀÄÆ E®è. JgÀqÄÀ DgÉÆÃUÀåPg À À ªÀÄ£À¸ÄÀ U ì ¼ À £ À ÄÀ ß N¢zÀ ¸ÀAvÉÆõÀ NzÀÄUÀgz À ÁUÀÄvÀz Û .É

PÀtÄÚ ºÀg¼ À ÄÀ UÀnÖzÀ ºÁUÉ, WÀ£ª À ÁzÀ ºÁUÉ d®. ¯ÉÆÃPÀ¨Ás µÉAiÀÄ ¥ÀjtªÀÄ£À PÀ«vÉAiÀÄ° ! PÀq® À ªÉÄÃ¯É vÉîĪÀ ªÀÄAdÄUÀqØÉ UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀÅzÉ ¸ÀA¥ÀÇtð; ºÉÆgÀUÉ PÁtĪÀ ¨sÁUÀ C®àªÃÉ ; M¼ÀVgÀĪÀ §ºÀĨsÁUÀª£ À ÄÀ w½ªÀÅzÉƼÀUt À ÄÚ ; w½ªÀ®,è ºÉƼÀºÄÀ ! PÀ« ªÀÄÄPÀÌtÚ ; CAvÉAiÉÄà ¸ÀºÈÀ zÀAiÀÄ. ºÀÈzÀAiÀÄ«®èzÀ ªÀåQÛ MPÀÌt.Ú PÀqÃÉ ¥ÀPëÀ JgÀqÁzÀgÆ À ¨ÉÃPÀÄ ¥ÉÇgɬÄgÀzÀ ¥ÀlĪÁzÀ PÀtÄÚ, CªÀÄÈvÀzÀ ºÀtÄÚU¼ À À zÀ±ð À £ÀPÌÉ ! FUÀ ¸Àªð À vÀæ PÀÄgÀÄqÀ PÀÄgÀÄqÀ£U À ÄÀ ªÀÄÄ £ÀßqɸÄÀ ªÀ «avÀæ ; «aÒ£Àß PÀ«vÉAiÀÄ ¸ÀÆvÀæ ; CAvÉ J¯É° è A è iÀÄÆ d£ÀgÀ §zÀÄPÀÄ «avÀæ ! ¹.¦.PÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ

÷Ê„”‹Ò‹· 48

‘DvÀ££ À ÄÀ ß PÉÆAqÁrj’ C£ÀÄߪÀ PÀvÉ vÀ£ßÀ ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÄÀ Û¤µÀ× D±ÀAiÀÄUÀ½AzÀ CzɵÄÀ Ö ªÀÄ£À¹ìUÉ ºÀwÛgª À ÁUÀÄvÀÛzA É zÀgÉ ¥Àw æ ¤vÀå £ÁªÀÅ gÀ¸Û§ É ¢ PÁtĪÀ zÀȱÀåªÉÇAzÀÄÀ ºÀoÁvÁÛV PÀvA É iÀiÁV CgÀ½ £ÀªÄÀ ä ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀAvÁUÀÄvÀÛz.É “zÀÄrAiÀÄzÉAiÉÄà zÀÄqÀÄØ PÉÆqÀĪÀ zÉêÀjzÉæ EªÀ£ÄÀ ªÀiÁvÀ”æ JA§ vÀ£ßÀ CAUÀ«PÀ® ªÉƪÀÄäU£ À À §UÉÎ ªÉÄÃj a£ÀߪÀÄä ¹¸ÀÖgï ªÀÄjAiÀiÁUÉ ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀiÁ«ÄðPÀªÁVªÉ. ‘K¤zÉäzÀÄ ¥À¨ æ ÄÀs ªÉÃ...’, F ‘¸ÀļÀÄî-¸ÀvåÀ UÀ¼À ¥À¥ æ A À ZÀz° À ,è PÀv® ÛÀ Ä ¨É¼QÀ £À°’è £Àqz É ÄÀ ºÉÆÃUÀĪÀ JµÉÆÖà zÁgÀÄt ¥À¸ æ A À UÀU¼ À ° À è MAzÀÄ. vÀ£ßÀ AiÀÄdªÀiÁ¤AiÀÄ£ÀÄß qÉöæ ʪÀg£ À À §¯ÁvÁÌg¢ À AzÀ vÀ¦à¹zÉ JA§ ¢ªÀå¸ÁxÀðPÀvA É iÀÄ°è _ D qÉöæ ʪÀg£ À £ À ÄÀ ß PÉÆAzÀzÝÀ PÁÌV eÉ樀 ¸ÉÃjzÀgÆ À - JµÀÆÖ G¢éUßÀ £ÁUÀzÀ ªÀÄ®è¥à¤ À UÉ vÁ£ÀÄ ©qÀÄUÀqA É iÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀÄdªÀiÁ¤UÉà qÉöæ ʪÀg£ À Æ É A¢UÉ §ºÀÄ¢£ÀU¼ À À C£ÉÊwPÀ ¸ÀA§Azs« À vÀÄÛ JA§ ¸ÀvåÀ UÉÆvÁÛUÄÀ vÀz Û .É E¢ÃUÀ ¨Éa© Ñ Ã¼ÀÄvÁÛ£É ªÀÄ®è¥àÀ . “¸ÀA¨sÆ É ÃUÀPÆ À Ì §¯ÁvÁÌgPÀ Æ À Ì £ÀqÄÀ ªÉ JµÀÄÖ ¸ÀtÚ CAvÀgÀ !” CAvÀ... CzÉÃPÉÆÃ... CªÀ¤UÀ¤ß¹ «ªÀ±£ À ÁV©qÀÄvÁÛ£.É CzÀÄ CªÀ£À ªÀÄnÖV£À ¸ÀvåÀ z± À ð À £À !

E£ÀÄß ‘ªÉÆvÀ’Û vÀÄA§ CxÀðUÀ©ð ü vÀªÁzÀ PÀv.É ²Ã¶ðPÉ PÀÆqÀ vÀÄA§ ªÀiÁ«ÄðPÀªÁVAiÉÄà EzÉ. DzÀgÉ PÀvA É iÀÄ CAvÀgÁxÀðªÀ£ÄÀ ß NzÀÄUÀgÀ ¥Á°UÉà ©qÀÄvÁÛgÉ PÀvU É ÁgÀgÄÀ . E°è£À PÀxÁ£ÁAiÀÄPÀ ‘gÁAiÀÄgÀÄ’... “PÁ®zÀ AiÀi˪À£z À À ¸ÀÄRzÀ ¥Àw æ ÃPÀU¼ À À ºÉƼÉAiÀÄ°è ¸ÀzÁ PÉÆaÑPÆ É AqÀÄ ºÉÆÃV©qÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ” §AiÀĸÀĪÀ ªÀåQ.Û PÀÄrvÀ, zsÆ À ªÀÄ¥Á£À, «ªÁºÉÃvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ J®è GAlÄ. “¤ÃªÀÅ UÀAqÀ¸g À ÄÀ Pɸj À zÀÝ°è PÁ®Ä ºÁQ ¤ÃjzÀÝ°è vÉƼÉzÄÀ PÉƼÀÄîªÀ eÁw” JAzÀÄ CªÀ£À ºÉAqÀw cÃUÀÄnÖzg À Æ À , ¥ËgÀĵÀ §®¢AzÀ CªÀ¼À ¨ÁAiÀÄ£Éßà ªÀÄÄaѹ©qÀÄvÁÛ£.É PÀqU É É jmÉÊgï DzÀªÄÉ Ã¯É ¦AatÂAiÀÄ ªÉÆvÀÛ JµÀÄÖ §gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ PÁvÀÄgÀ¢AzÀ ¯ÉPÌÀ ºÁPÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ¯ÃÉ ... M«ÄäAzÉƪÉÄä ¸ÉÆÖçÃPï DV £É® PÀZÄÀ v Ñ ÁÛ£É ! “vÀ£ßÀ ¥Á¥ÀU¼ À À ªÉÆvÀÛªÃÉ EzÁVgÀ§ºÀÄzÉÆà ?” JAzÀÄ ¸ÀévBÀ CªÀ¤UÉà C¤ß¹©qÀÄvÀz Û .É ªÀÄqÀ¢ ªÀiÁvÀæ CªÀ£À ¥ÀPÌÀ ªÃÉ EzÀÄÝ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯ÃÉ EgÀÄvÁÛ¼.É MAzÀÄ ªÉÃ¼É FvÀ ªÉÄgÉzA À xÀ ¸Àªð À °Ã¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß DPÉ ªÉÄgÉzÄÀ , PÀqA É iÀÄ°è »ÃUÉà ºÁ¹UÉ ¸ÉÃjzÀÝg,É E¢ÃUÀ CªÀ¼ÄÀ CªÀ¤UÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀAxÀ CPÀ¼A À PÀ ±ÀıÀƵ æ A É iÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÄÀ CªÀ½UÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ £ÃÉ ?

MmÁÖgÉ ºÉüÀ¨ÃÉ PÉAzÀg,É F ¥ÀÅlÖ PÀvU É ¼ À ° À è MAzÀÄ MlÖAzÀ EzÉ; fêÀ£À zÀ±ð À £ÀªÇÀ EzÉ. “¸ÀA§AzsU À ¼ À ÄÀ ªÀÄÄjzÀÄ ©zÁÝUÀ ¸ÀzÁÝUÄÀ ªÀÅzÉà E®è. CªÀÅ ¸À¢Ý®èzÉ ¸ÀA¨s« À ¹©qÀÄvÀÛª.É ¦æÃwAiÀÄ°è §zÀÄQ£À zÁj PÁtÄvÉÃÛ £É JAzÁUÀ CzÀÄ ªÀÄjÃaPÉAiÀiÁV ©qÀÄvÀz Û .É ¸ÀA§AzsU À ¼ À À ªÀÄÆ®PÀ §zÀÄQ£À zÁj ¸Àª¸ É ÄÀ vÉÃÛ £É JAzÁUÀ CzÀÄ ªÀÄÄaÑ©qÀÄvÀz Û .É .. ¤AvÀ¯ÃèÉ ¤AvÀ §zÀÄPÀÄ !” JA§AxÀ ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ vÁwéPÀ aAvÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß PÀnÖPÆ É qÀ§®ègÄÀ F PÀvU É ÁgÀgÄÀ .

EµÉÖ®è EzÀÝgÆ À E°è£À ¨sÁµÉ ªÀiÁvÀæ GzÀÝPÆ À Ì ºÀħÄâUA À nQÌPÆ É AqÉà ªÀiÁvÁqÀÄvÀz Û .É F ºÀħÄâUA À lÄ ¸Àr¯ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. fêÀ£ÃÉ ªÀj¸ÀĪÀ ªÀiÁzsÄÀ AiÀÄð, ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ªÉÄ®èªÄÉ ®èUÉ PÀZU À ÄÀ ½¬ÄqÀĪÀ MA¢µÀÄÖ ¥ÀżÀPU À ¼ À Æ À - C®è°è «ÄAazÀgÉ PÀvU É ¼ À ÄÀ ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁUÀÄvÀÛª.É ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¸ÀvéÀª£ À Æ À ß, ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÆß ¸Á¢ü¹PÉÆArgÀĪÀ ¯ÉÃRPÀjUÉ EzÀÄ C¸ÁzsåÀ zÀ ªÀiÁvÉãÀ®.è ¨sÁgÀwà PÁ¸ÀgU À Æ É ÃqÀÄ ‘gÀAUÀ ¨sÁgÀwÃ’, f-5, ²æà ¤¢ü ±É®Ögïì ¸ÉÊmï £ÀA. 1, gÉ« »¯ï ªÀÇå §qÁªÀu,É ElÖªÄÀ qÀÄ §£À±A À PÀj 3£Éà ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085

g·«ÊÁ 2013

«eÁÕ¤UÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ±Á¯ÉUÀ½UÉ... E°UÀ¼ÀÄ, ªÉÆ®UÀ¼ÀÄ, PÀ¥ÉàUÀ¼ÀÄ, PÉÆÃwUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÁætÂUÀ¼Éà ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À gÉÆÃUÀUÀ½UÉ OµÀzsÀ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÉÆzÀ® ¥ÀæAiÉÆÃUÀ £ÀªÀÄä ªÉÄïÉ... AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÉ... CªÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®. ªÀiÁ£ÀªÀgÉÃ, ¤ªÀÄUÉãÀÆ C¤ß¸ÀĪÀÅ¢®èªÉà ? ¤ªÀÄUÉ PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä fAPÉ ZÀªÀÄð¨ÉÃPÀÄ, ºÀÄ° ZÀªÀÄð¨ÉÃPÀÄ, ¤ªÀÄä vÀªÀÄmÉUÀ½UÉ ªÉÄÃPÉ ZÀªÀÄð, ¤ªÀÄä ¥ÁzÀgÀPÉëUÉ zÀ£ÀUÀ¼À ZÀªÀÄð, ¸ÉÆAlzÀ ¨É¯ïÖ C®APÀj¸À®Ä, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÁå¤n ¨ÁåVUÉ ºÁ«£À ZÀªÀÄð¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀÄ°zÀAvÉ... £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀÄ°zÀgÉ... ¤ªÀÄä UÀwAiÉÄãÁUÀÄvÀÛzÉ ? AiÉÆÃa¹ ºÉý.

J¸ï. ¹. gÀAUÀ£Áxï

£Á

£ÀÄ ¹AºÀ, PÁr£À gÁd. £À£ßÀ ±ÀQÛ, AiÀÄÄQÛ, ZÀªÄÀ vÁÌgU À ¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃrAiÉÄà £À£ßÀ £ÀÄß `PÁr£À gÁd' JA§ÄzÁV WÉÆö¹zÁÝg.É gÁd£À£ÄÀ ß ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀg,É ºÀ®ªÁgÀÄ gÁd®PÀt ë UÀ¼ÄÀ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ.

DqÀ½vÀ £Àq¸ É ÄÀ ªÀ AiÉÆÃUÀåv,É ºÀ®ªÁgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼° À è ¥Àe æ ÕÉ , ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄvÀvéÀ ºÁUÀÆ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥Á®£É ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼ÄÀ CUÀvåÀ ªÁV EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. £Á£ÀÄ gÁd£ÁzÀgÆ À ¸ÀªiÀ Á£ÀvA É iÀÄ vÀvéÀª£ À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÉÛãÉ. ¸ÉÆÃzÀgÀ ¨sÁªÀ£É ºÁUÀÆ ¸Àº¨ À Á¼ÉéUÉ §zÀÞ£ÁVzÉÝãÉ. ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÄÀ vÁªÁzÀ ¹zÁÞAvÀª£ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£ßÀ ¥Àe æ U É ¼ À ÄÀ C£ÀĸÀj¸ÀÄvÁÛ §A¢zÉÝêÉ. £ÀªÄÀ ä°è eÁw ¨sÁªÀ£U É ½ À ®è; PÀëÄ®èPÀ zsª À ÄÀ ðPÉÌ EA§ÄPÉÆnÖ®è. ¥ÀPæ ÈÀ w zsª À ÄÀ ðªÉà £ÀªÄÀ ä zsª À ÄÀ ð. ¥ÀPæ ÈÀ w ¤AiÀĪÀĪÉà £ÀªÄÀ ä ¤AiÀĪÀÄ. £À£ßÀ £ÁqÀ°è J®ègÆ À ¸Àj¸ÀªiÀ Á£ÀgÁV

g·«ÊÁ 2013

NqÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. J°èUÉ ¨ÉÃPÁzÀgÆ À CªÀgª À g À À CªÀ±åÀ Pv À U É ½ À UÉ vÀPÌÀ AvÉ ºÉÆÃV§gÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀ CªÀ±åÀ Pv À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀÇgÉʹPÉƼÀ§ î ºÀÄzÀÄ.

CAzÀgÉ UÁ½-¨É¼PÀ ÄÀ -¤ÃgÀÄ-DºÁgÀ-ªÀ¸w À UÉ ¤AiÀÄAvÀt æ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è.

J°è ¨ÉÃPÁzÀgÆ À wAzÀÄ-GAqÀÄ-ªÀÄ®V ¸ÀAvÉÆõÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. £À£U À É ªÀÄ£ÀĵÀågÀ £Àqª À ½ À PÉ EµÀÖªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¤ÃgÀ£ÄÀ ß C¼ÀvÉ ªÀiÁr ªÀiÁgÀÄvÁÛgÉ ! C£ÀߪÀ£ÄÀ ß vÀÆPÀªiÀ Ár ªÀiÁgÀÄvÁÛgÉ ! ¸ÀÆAiÀÄð£À ©¹®Ä, ¨É¼PÀ ÄÀ EªÀgÀ PÉÊUÉ ¹QÌ®è; ¹QÌzÝÀ g,É EªÀ£Æ À ß ªÀiÁgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .

UÁ½AiÉÄãÁzÀgÆ À F ªÀiÁ£Àª£ À À PÉÊUÉ ¹QÌzg À É WÀ£À ¸ÉAn«ÄÃlgïUÀ¼° À è ¯ÉPÌÀ ºÁQ ªÀiÁj©qÀÄwÛzÝÀ gÃÉ £ÉÆà ! DzÀgÉ CzÀÄ, EªÀgÀ ¤AiÀÄAvÀt æ zÀ°è E®è.

PÉqÄÀ PÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀg° À è ªÀiÁ£Àªg À ÄÀ ¤¹ìêÀÄgÀÄ. ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß

÷Ê„”‹Ò‹· 49

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

«eÁÕ¤UÀ¼À ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ±Á¯ÉU½ À UÉ... vÀªÄÀ UÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÉÃjzÀ ¸ÉÆvÉÛAzÀÄ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 E°UÀ ¼ Ä À , ªÉ Æ ®UÀ ¼ Ä À , PÀ ¥ à É U ¼ À Ä À , PÉ Æ ÃwUÀ ¼ÄÀ ¨sÁ«¹zÀAwzÉ. PÁr£À gÁdåzª À g À ÁzÀ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789  ¼ À ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß, CAzÀgÉ ¥Áætª  U À ð À zÀªg À £ À ÄÀ ß 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÁætU 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 gÉ Æ ÃUÀ U ½ À UÉ OµÀ z Às ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÉÆzÀ® PÀqU É t À ¹  zÁÝg.É DzÀgÉ £ÁªÀÅ, £ÀªÄÀ ä 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 gÁdåPÉÆñÀ PÉƼÉî ºÉÆqÉ¢Ai À i Á ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ £ÀªÄÀ ä ªÉÄïÉ... AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀg.É .. vÁ¬Ä¨sÆ À «ÄUÁUÀ°Ã, ¥ÀPæ ÈÀ w ¤«Äð¹zÀ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 JAzÀÄ ªÀÄÆzÀ°¹zÀgÉ CªÀ jUÉ C£ÀÄPÀÆ®.

AiÀiÁªÀÅzÀ£ßÉ Ã DUÀ° ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ªÀiÁ£Àªg À ÃÉ , ¤ªÀÄUÉãÀÆ C¤ß¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤¸ÀUð À ¤AiÀĪÀÄPÉÌ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 £Á£ÀÄ wAzÀgÉ ªÀiÁvÀæ C¥ÀgÁzsÀªÉãÀAiÀiÁå 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 E®è ª Ã É ? ¤ªÀÄUÉ PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä fAPÉ ¨Á¼ÀÄvÉÛêÉ, §zÀÄPÀÄvÉÛêÉ. £À«ÄäAzÀ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ¤Ã£ÀÄ wAzÀgÉ ªÀi Á vÀæ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ZÀªÄÀ ð¨ÉÃPÀÄ, ºÀÄ° ZÀªÄÀ ð¨ÉÃPÀÄ, ¤ªÀÄä AiÀiÁªÀ ºÁ¤AiÀÄÆ DV®è, DUÀĪÀÅzÀÆ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 C¥ÀgÁzsÀªÀ®èªÉãÀAiÀiÁå 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 vÀªÄÀ mÉU½ À UÉ ªÉÄÃPÉZª À ÄÀ ð, ¤ªÀÄä ¥ÁzÀgPÀ ëU É É E®è. K£ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÆ É Ã EªÀgÄÀ ... 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ºÀUÀÎ-dUÁÎlzÀ° 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 zÀ£U À ¼ À À ZÀªÄÀ ð, ¸ÉÆAlzÀ ¨É¯ïÖ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß CUÉzÄÀ , ¨sÆ À «ÄAiÀÄ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 J®Ä©®èzÀ £Á°UÉAiÉÄ£ÀÄvÀ PÀÆUÁrzÀgÉ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 C®APÀ j ¸À ® Ä, ªÀ Ä »¼É A iÀ Ä gÀ ªÁå ¤n CAzÀ - ZÀAzÀª£ À ÄÀ ß PÉr¸ÀÄvÁÛg.É 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ®Æn ªÀiÁrzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ¨ÁåVUÉ ºÁ«£À ZÀªÄÀ ð¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÄÀ ä £ÀªÄÀ ä PÁr£À gÁdåPÀÆÌ §AzÀÄ ªÀÈPÀë 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 wAzÀÄAqÀ C£Àß 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ZÀªÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ¸ÀÄ°zÀAvÉ... £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä ¸ÀA¥Àv£ ÛÀ ÄÀ ß £Á±ÀªiÀ ÁqÀÄwÛzÁÝg.É `PÁr¤AzÀ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 d£ÀgÀ C¥ÀºÁ¸ÀåPÉ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀgÀAiÀiÁå 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 £ÁqÀÄ' JA§ÄzÀ£ßÉ Ã PÀqU É t À ¹  zÁÝg.É 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ZÀªÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ¸ÀÄ°zÀg.É .. ¤ªÀÄä UÀwAiÉÄà 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 d£ÀªÉà d£ÁzsÀð£À£ÉAzÀ £ÀªÀÄä ©ÃgÉñÀégÀ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 £ÁUÀÄvÀz Û É ? AiÉÆÃa¹ ºÉý. ªÀÈPÀU ë ¼ À ÄÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄð£À J®èjUÀÆ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 £ÀªÄÀ ä°è ¸ÀĪÀÄzsÄÀ gÀªÁV ºÁqÀĪÀ fêÀ£Ár, fêÀgPÀ PëÀ À JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉvÃÉ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 zÁég£ À À PÀÄAmÉ ¥ÁvÀtÚ PÉ Æ ÃV¯É U ½ À ªÉ . É £À w ð¸À Ä ªÀ £À « ®ÄUÀ ½ªÉ, ©nÖzÁÝg.É EªÀÅ gÀ¸ª À v À ÁÛzÀ ºÀtÄÚU¼ À ÄÀ , 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 £ÀA. 118, ‘ºÉÆA¨É¼PÀ ÄÀ ’ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ªÀÄÄzÀUÆ É ½¸ÀĪÀ fAPÉU½ À ªÉ, V½, UÉqØÉ , UÉt¸ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ DºÁgÀ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 JZï. JA. n. ¯ÉÃOmï, £ÁUÀ¸A À zÀæ CAZÉ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ¥ÁjªÁ¼À ªÀ Ä ÄAvÁzÀ ªÉ Ê «zs å À ªÀ Ä AiÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆlÄÖ PÁ¥ÁqÀÄwÛ®èªÉ ! 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ¨É A UÀ ¼ Æ À gÀ Ä 73 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ë ½ À ªÉ, EªÀÅ AiÀiÁªÀŪÀÇ ºÀtPÁÌV PÉ®¸À EªÀÅ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄð£À 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ¥ÀQU 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è... ¤ªÀÄä°è ºÀt«®èzÉ ¸Àªð À fëUÀ½UÀÆ ¸ÉÃjzÀªÅÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß E®è... £Àwð¸ÀĪÀAvÉAiÀÄÆ E®è. ¤ªÀÄä ªÀiÁ£ÀªÀ w½AiÀĨÉÃPÀÄ. £Á£Éà ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ JA§AvÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÁqÀĪÀAvÉAiÀÄÆ É ÄÀ ªÀ ¸ÀPð À ¸ïUÀ½UÉ £ÀªÄÀ ä ¥Áæt ¥ÀQëU¼ À ÃÉ ªÀwð¹, £ÀªÄÀ UÉ ¸ÉÃgÀ¨ÃÉ PÁzÀÝ£ÄÀ ß C¥Àºj À ¹ PÁr£À ¥Àe æ U É ¼ À ÁzÀ £ÀªÄÀ UÉ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÉUÁV £Àq¸ À ¸ïUÀ¼° À è £ÀªÄÀ UÉ JµÀÄÖ »A¸ÉAiÀiÁUÀÄvÀz Û É UÉÆvÁÛ...?

C£ÁåAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£,É F gÁPÀë¸À ¥Àª æ ÈÀ wÛAiÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ !! £Á£ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. D ¸ÀPð £ÀªÄÀ UÉ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÉÄà UÀÄgÀÄ. ¥ÀPæ ÈÀ wAiÉÄà zÉêÀgÄÀ . F UÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£ßÀ ¥Àe æ U É ¼ À ÁgÀÆ PÀÆrqÀĪÀÅ¢®è. CA¢UÀA¢UÉ JµÀÄÖ ¨ÉÃPÉÆÃ É iÀÄÄvÉÃÛ ªÉ. £ÀªÄÀ UÉ ¥Á¥À-¥ÀÅtåU¼ À À ©üÃw E®è.

CµÀÖ£ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ wAzÀÄ-GAqÀÄ ¸ÀÄRªÁVgÀÄvÉÛêÉ. £ÀªÄÀ UÉ ¤zÉðò¹zÀAvÉ £ÀqA ¸ÀéUð À -£ÀgPÀ U À ¼ À À aAvɬĮè. ªÉÃzÀ-±Á¸ÀçÛ -¥ÀÅgÁt-G¥À¤µÀvÄÀ Û PÀAlPÀgA É zÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÃÉ ! ªÀÄAvÀU æ ¼ À ÄÀ JA§ ºÀAV®è. EªÀÅUÀ¼À CªÀ±åÀ Pv À A É iÀÄÆ £ÀªÄÀ V®è. £ÀªÄÀ UÉ FUÀ PÁr£À°è DºÁgÀ ¹PÀÄÌw® Û .è .. F ªÀiÁ£Àªg À À G¥Àl¼ÀªÃÉ ¸Àªð À ¸Àé . £ÁªÀÅ ºÀÄnÖ¤AzÀ ¸ÁAiÀÄĪÀªg À U É Æ À EzÀPÌÉ PÁgÀt... £ÀªÄÀ UÀÆ ºÉÆmÉÖ EzÉ... ºÀ¹«zÉ... DºÁgÀPÁÌV ¥ÀPæ ÈÀ wAiÉÄà À ÃÉ ... ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ £ÀªÄÀ äªg À ÄÀ £Ár£À PÀqU É É §gÀÄwÛzÁÝg.É .. D£ÉU½ À gÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÁVAiÉÄà EzÀÄÝ zÉúÀ ©qÀÄvÉÃÛ ªÉ. ºÉà ªÀiÁ£Àªg É Ã ¤vÀå ¨sÆ É ÃVUÀ¼ÄÀ ... ¤vÀå gÉÆÃVUÀ¼ÄÀ , ¤vÀå £ÀgQÀ UÀ¼ÄÀ , §ºÀÄzÀÄ. ºÀÄ°UÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ, £ÀjUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ, PÉÆÃwUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ... ¤ÃªÁzÀgÆ ¥ÀPæ ÈÀ w UÀÄgÀÄ«£À vÀvéÀªÃÉ UÉÆwÛ®èzÀ ªÀÄÆRðgÀÄ. £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß £ÉÆÃr..., zÁjAiÀÄÄzÀÝPÆ À Ì vÀªÄÀ UÉ ¹QÌzÝÀ £ÄÀ ß wAzÀÄ ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¹PÉƼÀÄîvÛª À .É PÀ°vÀÄ..., ¸ÀÄRªÁV ¨Á½j. £ÀªÄÀ ä vÀAmÉUÉ §gÀ¨ÃÉ r. £ÁªÉãÀÄ EªÀgÄÀ AiÀiÁjUÀÆ vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀ®Ä §gÀÄwÛ®.è .. ªÀiÁ£Àªg À ÄÀ À ® À .è DzÀgÉ ªÀiÁ£Àªg À ÁzÀ ¤ÃªÀÅ £ÀªÄÀ ä £ÀªÄÀ äªg À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃr QÃl¯É ªÀiÁrzÀgÉ £ÀªÄÀ äªg À ÄÀ ¸ÀĪÀÄä¤gÀ¨ÃÉ PÉÃ...? ¤ªÀÄUÉ vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀĪÀªg À ªÉ CªÀgÀ DvÀägPÀ u ëÀ U É ÁV ºÉÆÃgÁlQ̽AiÀÄÄvÁÛg.É ºÉÆÃgÁlªÀÇ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ vÀAmÉUÉ §AzÀg.É .. £ÁªÀÅ ¸ÀĪÀÄä¤gÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è...!! ±À¸ÁÛç¸ÛçÀ U½ CzÀgÀ ¤AiÀĪÀĪÉà !! F ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÉ®ªÀÅ ¸Áj £ÀªÄÀ äªg À ÄÀ ¸ÁAiÀÄÄvÁÛgÉ JAzÀÄ G§Äâ©â, £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß £Á±ÀªiÀ ÁqÀ®Ä §AzÀg,É CxÀªÁ ªÀiÁ£Àªg À ÄÀ ¸ÁAiÀÄÄvÁÛg.É ªÀiÁ£Àªg À ÄÀ ¸ÀvÛg À .É .. £ÀªÄÀ äªj À UÉ ±Á¥À eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÉÄà ¤ªÀÄä £Á±ÀªÇÀ RArvÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀĨÉÃr. À ÃÉ ... ºÁPÀÄvÁÛg.É £ÀªÄÀ äªg À ÄÀ ¸ÀvÛg À ,É F ¤µÀÌgÄÀ t ªÀiÁ£Àªg À ÄÀ PÀtÃÚ gÀÄ J¯Áè fëUÀ½UÀÆ UËgÀªÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀ°vÀÄPÉƽî. ªÀiÁ£Àªg ºÁPÀĪÀÅ¢gÀ°, £ÀªÄÀ ä PÀµÖÀ-¸ÀÄRUÀ¼À §UÉÎ, zÀÄBR-zÀĪÀiÁä£U À ¼ À À §UÉÎ ¤ªÀÄUÉ EzÉà £À£ßÀ ¸ÀAzÉñÀ.

AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÉà E®è. ªÀÄ£ÀĵÀå d£Àä zÉÆqÀz Ø ÄÀ J£ÀÄßvÁÛg.É .. F jÃw ' AiÄÀ Áxï Ãæ ¤® £ÀqA É iÀÄĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØzÁ...? À £ gAÀ U vÈÀ ² ¸À ÛÉ ¹. , `ªiÀ Á ÄÀ ÄRåg ¸À ÛÉ £ÀªÄÀ äªg À ÄÀ (¥ÁætU  ¼ À ÄÀ ) ªÀiÁ£Àªg À À PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ½UÉ . ï J¸ å¸PÀ gÀ ÄÀ `r' ª r g ºAÀ vÀ C ÃÉ ¸ÀºPÀ j À ¸ÀÄvÁÛg.É JvÀÄÛU¼ À ÄÀ ºÉÆ® G¼ÀÄvÀÛª.É UÁr J¼ÉAiÀÄÄvÀÛª,É £À Á 3 £À 0 G¥ 9/7, ¸À Û,É 8 MAz 78 À Û 0 v À ºÀ¸ÄÀ UÀ¼ÄÀ ºÁ®Ä PÉÆqÀÄvÀÛª,É PÀÄzÀÄgÉU¼ À ÄÀ dlPÁ §Ar J¼ÉAiÀÄÄvÀÛª,É ÈÀ ØgÀ . À g ª q À A ¤ £ ÃÉ C . £UÀ 560 £Á¬ÄUÀ¼ÄÀ ¤AiÀÄwÛ¤AzÀ ªÀÄ£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß PÁAiÀÄÄvÀÛª.É MAmÉU¼ À ÄÀ 9£ e.É ¦ ÄÀ À g QÀ Ì ¼À Æ Á ªÀÄgÀ¼ÄÀ UÁr£À ºÀqV À £ÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛª.É PÀvÛU É ¼ À ÄÀ ºÉÃgÀ£ÄÀ ß ¸ g ¨AÉ U ºÉÆgÀÄvÀª Û ;É PÉÆÃwUÀ¼ÄÀ vÉAV£ÀPÁ¬Ä QüÀ®Ä ¸ÀºPÀ ÁgÀ PÉÆqÀÄvÀª Û .É

DzsÀĤPÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

÷Ê„”‹Ò‹· 50

g·«ÊÁ 2013

DvÀäPvÀ UÉ ¼À ÄÀ

E°è J®èªÀÅUÀ¼À zÁR¯É EzÀÝgÀÆ E£ÉßãÀ£ÉÆßà ºÉüÀ ºÉÆgÀl zÁj EzÉAiÀįÁè CzÉà ¤dªÁzÀ fêÀ£ÀzÀ MAzÀÄ ºÉƸÀvÀ£À. ºÉuÁÚVzÀÄÝPÉÆAqÀÄ C¸ÀÛªÀå¸ÀÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è J®èªÀÅUÀ¼À zÁR¯É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸Àé®à PÀµÀÖ ¸ÁzsÀå. DzÀgÀÆ £À£ÉÆß¼ÀUÉƧâ¤zÁÝ£É, CªÀ£À£ÀÄß ¯ÉÃR¤AiÀÄ°è »r¢qÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ºÀoÀªÉà F PÀÈwAiÀÄ ±ÀQÛAiÀiÁVzÉ.

¥ÀzÁäªw À J£ï. g·«ÊÁ 2013

ªÀåQÛAiÀÄ ¸Àé¥w æÀ µÉ×U£ À ÄÀ ¸ÁgÀªÁzÀ ªÀiË°PÀ «ZÁgÀzÁs gÉU¼ À À OzÁAiÀÄðzÀ zÁR¯ÉAiÀiÁVgÀÄvÀª Û .É E°è£À ªÀiË®åPÌÀ £ÄÀ UÀÄtªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ZËPÀnÖ£À »rvÀ«gÀĪÀÅ¢®è ªÀiÁvÀª æ ® À è, E°è£À zÁR¯ÉU¼ À ÄÀ ªÀåQÛ ¥À¥ æ A À ZÀª£ À ÄÀ ß CtQ¸ÀÄvÀÛ «gÉÆÃzsU À ¼ À À ªÀÄzsåÉ ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀ CxÀªÁ DvÁä£A À zÀPÁÌV zÁR¯ÁUÀĪÀ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¥Àw æ QæAiÉÄAiÀiÁVgÀÄvÀÛª.É £É£¦ À £À ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ DvÀä¸ÜÉ öÊAiÀÄðUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ DvÀä±Æ É Ãzs£ À A É iÀÄÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR C¸ÀçÛªÁUÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÄÀ ä ZÁjwæPÀ ¨É¼ª À t À U  A É iÀÄ£ÀÄß ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV zÁR°¸ÀĪÀ ²¸Àħ Û zÀÞvÉ E°è vÀÄA©gÀÄvÀz Û .É EªÉà DvÀäPx À A É iÀÄ MqÀ¯Á¼ÀzÀ C£ÀĨsª À À zÁR¯ÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ. ©ÃaAiÀĪÀgÄÀ zÁR°¹gÀĪÀAvÉ “¥Àw æ AiÉƧâgÀ fêÀ£À PÀvA É iÀÄÆ MAzÀÄ CvÀÄåvª ÛÀ ÄÀ fêÀ£À PÀvA É iÀiÁUÀÄvÀÛz.É §gÉAiÀÄĪÀ ºÀzª À £ À ÄÀ ß §®èª¤ À UÉ ¨Á¼Éà MAzÀÄ PÀ¯.É CzÀ£ÄÀ ß ªÀĹAiÀÄ°è ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀöë ä PÀ¯.É PÀĸÀÄjAiÀÄ PÉ®¸À. M§â ®PÁë¢Ãü ±À£À fêÀ£À MAzÀÄ PÀvA É iÀiÁUÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ M§â ©üPÄÀ ëP£ À À ¨Á¼ÀÄ E£ÀÆß ºÉZÄÀ Ñ ¸Áég¸ À åÀ ªÁzÀ PÀvA É iÀiÁUÀĪÀÅzÀg° À è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è” J£ÀÄߪÀ CA±À«°è §ºÀ¼À ªÀÄÄR媤 É ¸ÀÄvÀz Û .É C£ÀĨsª À U À ¼ À ÄÀ UÀ¨ð Às ¢AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ ²±ÀÄ«£À ‘CªÀiÁä’ J£ÀÄߪÀ CPÀëgU À ¼ À ¯ À èÃÉ CqÀVgÀÄvÀÛª.É E°è£À ¥À§ æ ÄzÀÞ C£ÀĨsª À U À ¼ À £ À ÄÀ ß zÁR¯ÁvÀäPÀ jÃwAiÀÄ°è UÀ» æ ¹ ¸ÉÆîÄ, UɮĪÀÅ, ¹» PÀ»UÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÃgÀªÁV E®èªÃÉ ¥Àv æ åÀ PÀëªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄdÄUÀg« À gÀzÉ ¥À¸ æ ÄÀ Ûv¥ À r À ¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄÄ CqÀVgÀÄvÀÛz.É EªÉà ¸ÀéC£ÀĨsª À z À À ªÉÃzÀå zÁR¯ÉU¼ À £ É ßÀ §ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£ÀzÁ¼Àz° À è CZÉÆv Ñ ÄÀ ÛªÀ CPÀg ë U À ½ À AzÀ¯ÃÉ DgÀA¨sª À ÁV UÀA©üÃgÀ, ¸Àg¼ À À CA±ÀU¼ À £ À ßÉ ¯Áè ¸ÀgÁUÀªÁV ºÀjAiÀÄ©qÀĪÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀĪÁV zÁR¯ÁUÀĪÀ DvÀäPv À É ¥À¸ æ ÄÀ ÛvÀ dUÀwÛ£° À è ¥sÁåµÀ£ï DV ¨É¼ª À t À U Â É ¥Àq¢ É gÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉøÀgz À À ¸ÀAUÀw. £É£¦ À £ÀAUÀ¼z À ° À è £ÀÆgÀÄ avÁÛgU À ¼ À À CZÉÆw Ñ ÛzÀ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¥Àw æ QæAiÉÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆêÀÅ £À°ªÀÅUÀ¼À ºÀAzÀgz À ° À è ¸ÉÃj¹ MAzÀÄ PÀt ë vÁ£ÁgÀÄ ? vÀ£ßÀ C¹ÛvéÀ AiÀiÁªÀÅzÉ£ÄÀ ߪÀ CA±ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁV ¤®Äèvz ÛÀ .É F »£É߯ÉU¼ À ¤ À ßlÄÖ ºÉüÀºÆ É gÀngÀĪÀ DvÀäPv À É ¢lÖ PÀªA À iÀÄwæ ¥Àw æ ¨sÁ £ÀAzÀPÄÀ ªÀiÁgï PÀÄjvÁV. vÀ£ßÀ C¹Ûvª éÀ £ À ÄÀ ß PÀAqÀÄPÉƼÀĪ î À ¨sg À z À ° À è ¨Á°±À ¥À± æ ßÉ UÀ¼À ¸Àgª À iÀ Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÀĺÀPÀ £ÀUÄÀ , ªÀåAUÀå, «µÁzÀv,É C¥Ààl ¸ÀvåÀ U¼ À À PÀ»vÀ£U À ½ À UÉ ¸À¯ÁªÀÄÄ ¤Ãr £ÉÆëUÀ¢ÝzÀ PÀÄAZÀz° À è ºÉƸÀv£ À z À v À ÛÀ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß vÉgz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÀ FPÉ UÀnÖVwÛAiÀiÁV PÁtÄvÁÛg.É w¥ÉàAiÀiÁVgÀĪÀ fêÀ£PÀ ÌÉ ¸ÀĪÀtð ¸Àà±ð À PÉÆlÄÖ §zÀÄPÀ£ßÉ Ã ºÀ¸£ À ÁV¹zÀ FPÉ J¯Áè DAiÀiÁªÀÄUÀ½AzÀ®Æ ©ü£ßÀ ¼ÁV UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÁÛ¼.É ªÀÄ»¼Á §gÀºU À Áwð ©. JA. gÉÆûtÂAiÀĪÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ “C£ÀĨsª À U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀvåÀ zÀ ¥Àw æ gÀÆ¥ÀªÁV, UÀnÖv£ À ¢ À AzÀ §ºÀ¼À £ÁdÆPÁV zÁR¯É ªÀiÁrgÀĪÀAxÀª À g À ÄÀ vÀÄA§ «gÀ¼.À gÀZ£ À ÁvÀäPÀ »rvÀU¼ À À ¤ªÉÃzÀ£A É iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀZ æ ÄÀ gÀUÆ É AqÀ GvÀÛªÄÀ DvÀäPv À A É iÉÄAzÀgÉ ¥Àw æ ¨sÁgÀªg À À ‘C£ÀÄ¢£ÀzÀ CAvÀgU À A À UÉ’ ªÀiÁvÀ.æ ” F ªÀiÁvÀÄUÀ¼¯ À ÃèÉ E°è£À §gÀºz À À UÀnÖv£ À ª À £ À ÄÀ ß ¸Àg¼ À ª À ÁV CjAiÀħºÀÄzÀÄ.

NzÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀAvÉ®è E°è£À ¨sÁªÁ©üªåÀ QA Û iÀÄ £ÉÆêÀÅ £À°ªÀÅUÀ¼ÄÀ PÀt ë ªÀiÁvÀz æ ° À è ªÀÄgÉAiÀiÁV ªÀÄvÉÛ ºÉƸÀzg À q É U É É vÉgz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÛª À .É ®ªÀ®«PÉAiÀÄ£Éßà vÀ£ßÀ G¹gÁV¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄPÀª Û ÁV fêÀ£À £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀªÁ°£À ºÁUÉ zÁR¯ÁUÀÄvÀz Û .É EzÀ£ÄÀ ß ¥Àw æ ¨sÁgÀªg À ÄÀ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ‘yæ¯ï’ J£ÀÄßvÁÛ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀÄvÁÛg.É EzÉà CªÀgÀ ¸Àg¼ À À ¸ÀÆPÀöë ävAÉ iÀÄ C£ÁªÀgt À PÉÆÌAzÀÄ PÀ£ßÀ rAiÀiÁVzÉ.

PÁªÀåzsª À ÄÀ ðªÀ£ßÉ Ã vÀªÄÀ ä ²µÀÖ ªÀÄ£ÉÆÃzsª À ÄÀ ðªÁV¹zÀ EªÀgÀ §zÀÄPÉà MAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä. §zÀÄPÉ£ÄÀ ߪÀ ¨ÉAQAiÀÄ°è ¨ÉAzÀÄ ºÉÆÃzÀgÆ À ªÀÄ£À¹£ ì À ¸ÀÆPÀöë ä ¨sÁªÀU¼ À ÄÀ PÀgU À ÄÀ ªÀÅzÉà E®è. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ºÁUÀÆ ªÀÈwÛ §zÀÄPÀÄUÀ¼g É q À Æ À C«gÀvÀ ¸ÁºÀ¸À ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àv æ åÀ PÀë C£ÀĨsª À U À ¼ À À zÁR¯ÉAiÀiÁVvÀÄ.Û 1955gÀ°è «. J¸ï. gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁªï ªÀÄvÀÄÛ AiÀĪÀÄÄ£Á¨Á¬Ä zÀA¥ÀwAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÁV ºÀÄnÖ ¸Á»vÀ媮 À AiÀÄzÀ°è UÀnÖv£ À ª À £ À ÄÀ ß ¸Á¢ü¹zÀ EªÀgÀ AiÀıÉÆÃUÁxÉ ªÉÄZÀĪ Ñ A À vÀºÄÀ zÀÄ. ‘£ÁªÀÅ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÉà »ÃUÉ’, ‘gÀ¸A ÛÉ iÀÄAa£À UÁr’, ‘PÀªq À A É iÀiÁl’, ‘PÁ¦ü ºË¸ï’ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ MA§vÀÄÛ PÀª£ À À ¸ÀAPÀ®£ÀU¼ À ÄÀ ¥ÀPæ l À UÉÆArªÉ. ‘AiÀÄÄUÀ’, ‘DPÀª æ ÄÀ t’, ‘¸ÀÆAiÀÄðPÁAw’ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀxÁ¸ÀAPÀ®£ÀU¼ À ÄÀ , ‘«Äað ªÀĸÁ®’ ¯ÉÃR£À ¸ÀAUÀº æ ,À ‘¤«Ää PÁ®A’ CAPÀt §gÀºU À ¼ À À gÀƪÁj EªÀgÃÉ . J£ï.f.¦.£À°è ¨sÁµÁAvÀgPÀ ÁgÀgÁV £ÀAvÀgÀ EArAiÀÄ£ï JPï쥸 æÉ ï, qÉPÌÀ £ï ºÉgÁ¯ïØ ªÀÄvÀÄÛ CVß ¥ÀwPæ U É ¼ À ° À è ¥ÀvPæÀ v À ð É AiÀiÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¹zÀÄÝ, ¥À¸ æ ÄÀ ÛvÀ ¹¤ªÀiÁ gÀAUÀz° À è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðñÀQAiÀiÁV

÷Ê„”‹Ò‹· 51

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ EªÀgÄÀ vÀ£ßÀ §zÀÄQ£À G£ÀßvÀ ¹ÜwUÀ¼£ À ÄÀ ß PÁªÀåPÀĸÀĪÀÄUÀ¼À eÉÆvÉ C¢Ý vÉU¢ É gÀĪÀAvÀºz À ÄÀ EªÀgÀ ¥Àw æ ¨sU É Æ É AzÀÄ PÀ£ÀßrAiÀiÁVzÉ. ‘vÀ£ßÀ PÀª£ À U À ¼ À ÃÉ DvÀäPv À A É iÀÄ zÁR¯ÉU¼ À ÄÀ ’ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼° À è vÀAzÉAiÀÄ £Àqv À ,É vÀ£ßÀ vÉƼÀ¯Ál, ¥ÀwAiÀÄ ¥ÉÃæ ªÉÆÃvÀ̵ð À , ¸ÀAPÀµU ÖÀ ¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ¸ÀA§AzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß G½¹PÉÆAqÀ §UÉ EªÉ¯Áè ¸ÀÄ®¨sª À ÁV zÁR¯ÁVzÀÝgÆ À ªÉÄïÉÆßÃlzÀ N¢UÉ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. F ¥Àz¥ À ÅÀ AdUÀ¼£ À ÄÀ ß CgÀV¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÁzÀgÉ £ÁªÀÇ ¥Àw æ ¨sÁgÀAvÉ C£ÀĨsª À z À À PÀvU É ¼ À ° À è «ÄAzÉüÀ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀz Û .É E°è J®èªÅÀ UÀ¼À zÁR¯É EzÀÝgÆ À E£ÉßãÀ£Æ É ßà ºÉüÀ ºÉÆgÀl zÁj EzÉAiÀįÁè CzÉà ¤dªÁzÀ fêÀ£z À À MAzÀÄ ºÉƸÀv£ À .À ºÉuÁÚVzÀÄÝPÆ É AqÀÄ C¸ÀÛªåÀ ¸ÀÛ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è J®èªÅÀ UÀ¼À zÁR¯É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸À® é à PÀµÖÀ ¸ÁzsåÀ . DzÀgÆ À £À£Æ É ß¼ÀUÆ É §â¤zÁÝ£,É CªÀ££ À ÄÀ ß ¯ÉÃR¤AiÀÄ°è »r¢qÀ¨ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀ ºÀoª À ÃÉ F PÀÈwAiÀÄ ±ÀQÛAiÀiÁVzÉ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼¯ À èÃÉ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ d£ÀgÄÀ vÀ¥ÅÀ öà w½AiÀÄÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ CªÀjUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀÄzÀ£ÄÀ ß w½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV AiÀiÁgÁzÀgÆ À DvÀäPv À É §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ CAzÀgÉ CzÀÄ ªÀÄÆRðvÀ£.À AiÀiÁPÉAzÀgÉ £Àqz É ÄÀ ºÉÆÃzÀ WÀl£ÉU¼ À À §UÉÎ ºÉüÀĪÁUÀ MAzÀÄ zÀȶÖPÆ É Ã£À¢AzÀ ºÉüÀ §ºÀÄzÉà ºÉÆgÀvÄÀ ¤uÁðAiÀÄPÀªÁV AiÀiÁgÀÄ ¸Àj ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÀÄ vÀ¥ÅÀ à JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ‘£À£ßÀ §zÀÄQ£À°è £Á£ÀÄ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀ C£ÉÃPÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼ÄÀ ºÁUÉAiÉÄà ¸Àj ªÀÄvÀÄÛ vÀ¥ÅÀ àU¼ À À ªÁåSÁå£PÀ ÌÉ M¼ÀUÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ F ªÀiÁvÀÄ ºÉüÀÄwÛzÝÉ Ã£É’ J£ÀÄßvÁÛÛg.É PÉÆqÀĪÀÅzÉãÀÄ PÉÆA§ÄªÀÅzÉãÀÄ M®ªÀÅ ¦æÃw ¸ÉßúÀ ? ºÉÆgÀUÉ §jzÀÄ M¼ÀUÉ §°zÀÄ EzÀݪj À UÉ £ÉêÀÄ... ‘¦æÃw ªÀÄjÃaPÉ ¸ÉßúÀ CdgÁªÀÄgÀ’ J£ÀÄߪÀ CA±Àª£ À ÄÀ ß zÁR°¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÆî£ÀÄß UÉzÄÀ Ý vÀ£ßÀ vÀ£ª À £ À ÄÀ ß zÁR°¹zÀ fêÀ ¥Àw æ ¨sÁgÀzA É zÀgÉ vÀ¥ÁàUz À ÄÀ . CqÁØ¢rØ ¨É¼z É À ºÀÄ®ÄèU¼ À À §UÉV£À QüÀjªÉÄ ªÀÄgÉAiÀiÁ ¬ÄvÁzÀgÆ À ‘¸ÀÄAzÀj’ £Á£À®ª è A É § £ÉÆêÀÅ C®è°è PÁt¹¢Ýz.É ‘¥Àw æ ¨sÁ F¸ï mÁå¯A É mï £ÉÆà ¥ÉÇq æ QÀ Ö«n’ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁwUÉ §zÀÞgÁV C£ÀĨsª À U À ¼ À À zÁR¯ÉAiÀÄ°è ¤gÀÆ¥ÀuÉ ªÀÄÄRåªÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ ªÀåQU Û ¼ À À ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß zÁR°¸ÀĪÀÅzÀ®è J£ÀÄߪÀ zsÆ É ÃgÀuA É iÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ µÁצ¹ PÀª æ ÄÉ Ãt ¸À°Ã¸ÁV §gÀªt À U  A É iÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀªg À ÄÀ EªÀgÄÀ . DzÀgÉ ªÀÄÄR媤 É ¸ÀĪÀ £ÁªÀÄzsÃÉ AiÀÄUÀ¼ÄÀ

÷Ê„”‹Ò‹· 52

zÁR¯ÁVzÀÝgÉ CAvÀºÀ PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÄÀ ß F PÀÈw ºÉÆA¢gÀÄwÛgÀ°®èªÉãÉÆÃ. ‘¦æÃwUÁV ºÀÄqÀÄPÁl’ J£ÀÄߪÀ zÁR¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀ ºÉt£ Ú À DPÁAPÉë UÀAqÀ, ªÀÄPÀ̽UÉ NgÀUA É iÀÄ Uɼw À AiÀÄjUÀÆ ±ÀÆ£Àå ¥À± æ ßÉ AiÀiÁV G½¢zÀÄÝ PÉ®ªÉǪÉÄä «²µÀÖª¤ É ¸ÀÄvÀÛz.É F ¥ÀPæ ÄÀ ë§Þ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß zÁR°¹zÀ §UÉ »ÃVzÉ : “£À£ßÀ CAvÀgU À A À UÉAiÀÄ°è ¸ÀzÁ C¯ÉÆÃè ® PÀ¯Æ É Ãè ®, vÉî®Æ DUÀzÀ ªÀÄļÀÄUÀ®Æ DUÀzÀ Ff zÁl®Æ DUÀzÀ PÀ¼ª À ¼ À .À ¥ÁvÁ¼À UÀgr À ºÁQzÀgÆ À ¹UÀzÀ ¸Á«gÁgÀÄ CªÀ±ÃÉ µÀU¼ À ÄÀ . ºÀoÁvÀ£ Û É MAzÉÆAzÀÄ PÀqÉ ªÉƼÀPÁ®ÄzÀÝ ¤Ãj£À JvÀg Û ’À ’ EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è DvÀäPv À U É ¼ À ÄÀ ¸Àé¸ÁªÀÄxÀðåzÀ »rvÀz° À è ¸Àºd À zÁZÉV£À C£ÀĨsª À U À ¼ À ÁVgÀ¢zÀÝgÆ À ¸ÀªÄÀ ¸Éå¬Ä®è. vÁ£ÀÄ F DAiÀiÁªÀÄUÀ¼q É É ¸Á¢ü¹zÀ CAvÀgU À A À UÉAiÀiÁUÀĪÀ £É¯É «©ü£ßÀ ªÁzÀÄzÀÄ.

AiÀiÁgÉÆà ºÉýzÀ zÁR¯ÉU½ À VAvÀ vÁ£ÀÄ C£ÀĨs« À ¹zÀ ¤gÀAvÀgÀ ºÀÄqÀÄPÁlUÀ¼À CAvÀgA À UÀª£ À ÄÀ ß ©aÑqÄÀ ªÀ zÁR¯ÉU¼ À ÁUÀĪÀÅzÀÄ UÀªÄÀ £ÁºÀð. ¥Àw æ ¨sÁ UÀnV Ö wÛ, ‘lÄ ¸Àgï «xï ®ªï’£À°è ¤gÀƦ¹gÀĪÀ ªÉÄõÀÖç£ÄÀ ß vÀ£ßÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀiÁV §AiÀĹzÀ ¥Àj ºÀÈzÀAiÀÄ vÀ®Ä¥ÀŪÀAvÉ zÁR¯ÁVzÉ. F J®è CA±ÀU¼ À ÄÀ zÁR¯ÁUÀĪÁUÀ UÀA©üÃgÀª¤ É ¸À¢zÀÝgÆ À ‘dUÀ¼z À ¯ À ÃèÉ ¦æÃw EgÉÆÃzÀÄ ¦æÃw E®è¢zÀÝgÉ dUÀ¼À DUÀ®’è ¥Àw æ ¨sÁgÀªg À À ªÀiÁw£À zsÁnAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¸ÁVzÁUÀ ¥Àw æ ¨sÁ ªÀÄvÀÄÛ £ÀAzÀPÄÀ ªÀiÁgï eÉÆvÉV£À ªÀÄzsÄÀ gÀ ¨ÁAzsª À åÀ zÀ £ÀqÄÀ «£À PÀZÁÑlUÀ¼ÄÀ vÁgÀPPÀ ÌÉ ÃjzÁUÀ ªÀÄ£É ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÆgÀƪÀgÉ ªÀµð À UÀ¼À CAvÀgª À £ À ÄÀ ß ¤«Äð¹zÀݪÅÀ . E°è eÁwUÀ¼ÄÀ ¨ÉÃgÁVzÀÝgÆ À ¦æÃwUÉ CrØAiÀiÁUÀzÀ eÁw¥ÉÃæ ªÀÄ D£ÀAvÀgz À ° À è ºÉƸÀªÄÀ £ÉAiÀÄ UÀȺÀ¥ª æÀ ÃÉ ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ MAzÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÄzÀÄ CZÀj Ñ AiÉĤ¹vÀÄ. vÁ£ÀÄ ‘ªÀPz æÀ A À vÉ, PÀÄgÀƦ, ¦æÃwUÉ PÀÄgÀÄqÀÄ CrØAiÉÄÃ’ J£ÀÄߪÀ ¸Á®ÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¦æÃw ¸ÉßúÀU¼ À £ À ÄÀ ß UÀnÖUÆ É ½¹zÀÄÝ vÀ£V À AvÀ zÀÄ¥ÀàlÄÖ ªÀAiÀĸÁìzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀA§Azsz À À ªÀÄÆ®PÀ. F ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ zÀ ¸ÀA§Azsz À À C£ÁªÀgt À J°èAiÀÄÆ ºÀ¼v À ÁUÀ¯ÃÉ E®è. ¦æÃw ¥ÉÃæ ªÀÄ ¥Àt æ AiÀÄ J£ÀÄߪÀ vÉƼÀ¯ÁlUÀ¼À ªÀÄzsåÉ vÀ£ßÀ £ÀÄß ‘§eÁj’ JAzÀÄ ©A©¸ÀĪÀÅzÀg° À è PÉƼÀPÄÀ vÀ£« À ®è. vÁ£ÀÄ £ÀA©zÀ fêÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ ®¯ÉU è g À z É ÄÀ ¦æÃw¸ÀĪÀ eÁuÉä PÀt ë PÁ® JAxÀª À g À £ À Æ À ß AiÉÆÃa¸ÀĪÀAvÉÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛz.É ‘PÁªÀå’ J£ÀÄߪÀ C¸ÀÛçzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¦æÃw ¥ÀqA É iÀÄĪÀ, PÉÆqÀĪÀ, zÁR°¸ÀĪÀ ºÀĪÀÄä¸ÄÀ ì

zÁR¯ÁzÀÄzÀÄ vÀ£ßÀ ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ UÀnÖv£ À À ¢AzÀ¯ÃÉ . F £ÀqÄÀ ªÉ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß CAUÀ¯ÁZÀĪÀ PÉÊUÀ¼ÄÀ PÉÆ£ÉUÆ É ªÉÄä ‘¦æÃw C¥ÁvÀ¤ æ UÉ zÁ£ÀªÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ AiÀiÁgÀÄ vÀ£ßÀ £ÀÄß UÁqsª À ÁV ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÆ É CªÀg£ À ßÉ Ã vÁ£ÀÄ ¦æÃw¸À¨ÃÉ PÀÄ.

E®è¢zÀÝgÉ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgU É Æ À F ºÀ¥ÁºÀ¦ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅ¢®è. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁjUÀÆ ¦æÃw PÉÆqÀĪÀÅ¢®è ¥ÀqA É iÀÄÄvÉÛãɒ JAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉÆqÀĪÀ ¥Àw æ ¨sÁ J®èjVAvÀ PÉÆAZÀ ©ü£ÀߪÁV©qÀÄvÁÛgÉ. ¦æÃw E®èzÀ ªÉÄÃ¯É fêÀ vÉÃAiÀÄĪÀª¼ À Æ À gÀAqÉ ªÀÄÄAqÉ avÉUÉ DºÀÄw ©lÖªg À À £Ár£À°è PÀnÖPÆ É ¼ÀÄîªÅÀ zɵÖÀgÀ PÉ®¸À ©qÀzÉ ¨Á¼ÀĪɣA É zÁUÀ ¨sA À iÀĪÁUÀÄwÛvÄÀ Û E°èAiÀÄ C£ÁªÀgt À zÀ ªÀÄÄAzÉ ¥Àw æ ¨sÁ ºÁPÀĪÀ ¥À± æ ßÉ AiÀÄ ¸ÀªÁ®Ä ºÀÈzÀAiÀÄ vÀ®Ä¥ÀÅ ªÀAxÀzÄÀ Ý. PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃzÀª¼ À £ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁr ªÁ¥À¸ÄÀ ì §AzÀ gÁªÀÄ£À ¦æÃw ºÉZÆ É ÃÑ ? CxÀªÁ CªÀ½UÁV fêÀ ªÀiÁvÀª æ ® À è J®èª£ À Æ À ß PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀ gÁªÀt£À ¦æÃw ºÉZÆ É ÃÑ ? E°è gÁªÀÄ£ÀÆ ¸À¨åÀs gÁªÀt£ÀÆ ¸À¨åÀs . J®èªÇÀ §jAiÀÄ PÁ® ªÀĪÀÄðUÀ¼µ À ÖÉ J£ÀÄߪÀ ¤®ÄªÀÅ ¸ÀªÄÀ Ad¸À ªÉ¤¸ÀĪÀÅzÀÄ. vÀÄA§ UÀnÖ ºÀÈzÀAiÀĸÀj Û UÉ ¸ÁAvÀ£ é À ¹UÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À «gÀ¼ª À £ É ÄÀ ߪÀ ¸ÀªÁ®£ÀÄß ºÁPÀÄvÁÛ vÁ£ÀÆ UÀnÖVwÛAiÀiÁzÀ PÁgÀt vÀ£ßÀ £ÉÆêÀ£ÄÀ ß vÁ£Éà ¸ÁªÀj¹zÉ. AiÀiÁgÀ ºÉU® À ªÉÄÃ®Æ ºÁPÀ°®èª£ É ÄÀ ߪÀ PÀª æ ÄÀ ªÁzÀ GvÀg Û À J®èg£ À Æ À ß ¸É¼A É iÀÄĪÀÅzÀÄ. vÀ£ßÀ ªÀAiÀĹìVAvÀ Czsð À zÀµÄÀ Ö ºÉa£ Ñ À ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï eÉÆvÉV£À ¸À®ÄUÉAiÀÄ ¸ÀA§Azsª À ÅÀ PÉêÀ® ªÀÄ£ÉÆéü¯ÁµÉUÉ »rzÀ PÀ£ßÀ rAiÀiÁV zÁR¯ÁVzÀÄÝ UÀªÄÀ £ÁºÀð.

DªÀvÛÃÉ £ÁªÀÅ PÁªÀÄ£À©°è£À ªÉļÉUÉ ¹QÌ ¥ÀÇgÁ vÉÆAiÀÄÄÝ vÉÆ¥ÉàAiÀiÁzɪÅÀ MzÉÝ PÀÆzÀ®Ä dVÎ CªÀgÄÀ QZÁ¬Ä¹zÀgÄÀ ºÀ¼A É iÀÄ PÉƼÀPÆ É ÌAzÀÄ «ÄãÀÄ ¨ÉÃPÉ ?

CfÓAiÀiÁVzÀÝgÉ ºÀÆA J£ÀÄßwÛzÝÀ ¼ÄÀ £Á£ÀÄ ¨ÉÃqÁ CAzÉ...

F J¯Áè dAeÁlUÀ¼À ªÀÄzsåÉ ¥Àw æ ¨sÁgÀ£ÄÀ ß ¸Émz É ÄÀ ¤°è¹zÀÄzÀÄ CAvÀgA À UÀzÀ ¤gÁ¼À §zÀÄPÀÄ ªÀiÁvÀ.æ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÄÀ £Á®ÄÌUÆ É ÃqÉU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ªÀiÁvÀæ §A¢üAiÀiÁUÀ¨ÁgÀz£ É ÄÀ ߪÀ ¤®ÄªÀ£ÄÀ ß ¥ÀŶÖÃPÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ»¼Á ¯ÉÆÃPÀPÌÉ ªÀiÁzÀj vÉÆÃjzÀÄÝ «±ÉõÀ. ¥ÀzÁäªw À J£ï. ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á «zÁåyð, PÀ£ßÀ qÀ CzsåÀ AiÀÄ£À «¨sÁUÀ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄ, ªÀÄAUÀ¼U À A À UÉÆÃwæ

g·«ÊÁ 2013

JqÀéqïð ¸ÉÆßÃqÉ£ï

PÀ

À j è ¹zÉ. PÀªÄÀ Ä夸ÀªiÀ ï «¸Àg Û u À A É iÀÄ ¼ÉzÀ ±Àvª À iÀ Á£Àz° À è C¹ÛvéÀz° À èzÝÀ PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ¸ÀgPÀ ÁgÀU¼ À À ªÉÄÃ¯É «ZÁgÀuÉ E®èzÉ PÁgÁUÀȺÀz° À É ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ £ÀqÄÀ «£À PÁ®zÀ°èzÝÀ EzÀÝ §ºÀÄzÉÆqÀØ D¥ÁzÀ£É ªÀåQÛ ¸ÁévA À vÀöæ åzÀ ºÀgt À . ‘‘zÉÆqÀt Ø Ú ©üÃwAiÀÄ PÁ®zÀ°è, CAzÀgÉ E¥ÀàvÛ£ À £ À ÄÀ ß CzÀÄ £É£¦ À UÉ vÀgÄÀ wÛz.É £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝ£’É ’ (©Uï §æzg À ï F¸ï ªÁaAUï AiÀÄÄ) J£ÀÄߪÀ ªÉÄPÁyð PÁ¬ÄzÉAiÀÄ ¢£ÀU¼ mÉ°¥sÇÉ Ã£ï PÀzÁÝ°PÉ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀeÁð®zÀ PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉU¼ À À ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ §AzÀzÆ À Ý DUÀ¯.É EzÀ£ßÉ Ã ªÀÄƯÁzsÁgÀªÁVj¹PÉÆAqÀÄ À ÄÀ ¤UÁ Ej¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß CzsåÀ PÀë §gÁPï eÁeïð DgïªÉ¯ï JA§ DAUÀè PÁzÀA§jPÁgÀ §gÉzÀ ‘1984’ ªÉÄÃ¯É ¸ÀgPÀ Áj ¸ÀA¸ÉÜU¼ ¨sz À v æÀ A É iÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ, PÁzÀA§j ¸ÁPÀµÄÀ Ö «ªÁzÀ ¸ÀȶֹvÀÄ.Û ¸ÁgÀ¸éÀvÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è DvÀ M¨ÁªÀiÁ §®ªÁV ¸ÀªÄÀ yð¹zÁÝg.É zÁ½¬ÄAzÀ CªÉÄjPÀzÀ gÀPu ëÀ U É ÁV ‘«ÄvÀªÁzÀ’ jÃwAiÀÄ°è SÁ¸ÀV PÁzÀA§jAiÀÄ°è PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀz° À è ªÀåQÛ ¸ÁévA À vÀöæ åºÀgt À Û ¼ À À UÉÆÃ¥ÀåvA É iÀÄ G®èAWÀ£É CUÀvåÀ JA¢zÁÝg.É CxÁðvï ªÀÄvÀÄÛ ©üÃwAiÀÄ ªÁvÁªÀgt À ªÀ£ÄÀ ß CvÀåAvÀ gÀAdPÀªÁV §t¹ Ú zÀÝ. FUÀ ªÀåQU À vÀöæ åzÀ ºÀgt À ªÀ£ÄÀ ß JwÛ»r¢zÁÝg.É ‘AiÀiÁgÀÆ ¤ªÀÄä CªÀ£ßÉ ®è £É£¦ À ¹PÉƼÀî®Ä PÁgÀt §ºÀÄ zÉÆqÀØ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è £ÁUÀjPÀ ¸ÁévA É iÀÄ£ÀÄß D°¸ÀÄwÛ®’è JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ M¨ÁªÀiÁ CªÉÄjPÀzÀ zÉÆqÀt Ø Ú £Àq¹ É gÀĪÀ mÉ°¥sÇÉ Ã£ï PÀzÁÝ°PÉ, ªÁå¥PÀ ª À ÁV zÀÆgÀªÁt PÀgA ®PÁëAvÀgÀ d£ÀgÀ mÉ°¥sÇÉ Ã£ï PÀzÁÝ°PÉAiÀÄ£ÀÄß C¤ªÁAiÀÄð ºÀgr À gÀĪÀ ¸É£Áìgï ªÀåªÀ¸ÜÉ . DzsÄÀ ¤PÀ AiÀÄÄUÀz° À è EzÀÄ JA¢gÀĪÀÅzÀÄ ºÀÄgÀĽ®èzÀ ªÁzÀ. F PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ PÉÌ E-ªÉÄïï, ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï ªÀÄÄAvÁzÀª£ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É ArzÉ. £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ºÁUÀÆ PÁAUɸ æ ï ¸Àz£ À z À À ¸ÀªÄÀ äw EzÉ CvÀåAvÀ gÀº¸ À åÀ ªÁV £ÀqA É iÀÄÄwÛzÝÀ F PÁAiÀiÁðZÀgu À É JAzÀÆ CªÀgÄÀ ºÉýzÁÝg.É ‘‘QAavÀÆÛ vÉÆAzÀgÉ E®èzÉ FUÀ §AiÀįÁVzÉ. PÀÄvÀƺÀ®PÀgª À ÁzÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ £ÀÆgÀPÌÉ £ÀÆgÀgµ À ÄÀ Ö ¨sz À v æÀ A É iÀÄ£ÀÆß ªÀÄvÀÄÛ CzÉà CªÉÄjPÀzÀ CzsåÀ Pg ëÀ £ À Æ À ß M¼ÀUÆ É AqÀAvÉ DqÀ½vÀ CzÀ£ÄÀ ß §UÉAiÀÄ°è £ÀÆgÀPÌÉ £ÀÆgÀgµ À ÄÀ Ö UÉÆÃ¥ÀåvÉ ºÉÆA¢gÀ®Ä ¸ÀªÄÀ yð¹PÉƼÀÄîwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ. C£ÀåzÉñÀU¼ À À ªÉÄÃ¯É EAxÀ ¸ÁzsåÀ «®è’’ JAzÀÄ CªÀgÄÀ PÁå°¥sÇÉ Ã¤ðAiÀiÁzÀ°è D¥ÁzÀ£U É ¼ À À UÀÆ¨É PÀÆj¸ÀÄwÛzÝÀ CªÉÄjPÀ vÁ£Éà CAxÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ ºÉýzÁÝg.É £ÁUÀjPÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è £ÁªÀÅ zÀÄgÁZÁgÀz° À è vÉÆqÀVzÉ.

CªÉÄjPÀzÀ J¥sï©L PÉ®ªÀÅ ºÉÆAzÁtÂPU É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛzÉ (¥sq É g À ¯ À ï §ÆågÆ É Ã D¥sï E£Éé¹ÖUÃÉ ±À£ï), ¹LJ JA§ÄzÀ£Æ À ß MwÛ ºÉýzÁÝg.É UÀÆqsZ À A À iÉÄð ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À ªÁå¥PÀ ª À ÁzÀ eÁ®zÀ «ZÁgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sz À v æÀ Á ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ J¥sï©L CªÉÄjPÀzÀ £ÁUÀjPÀgÀ ºÉƸÀzÃÉ £À®.è CªÉÄjPÀzÀ ¥Àw æ AiÉƧ⠣ÁUÀjPÀ£À §UÉÎ É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ CAvÀeÁð® ¸ÀA¥ÀPð À UÀ¼£ À ÄÀ ß gÀº¸ À åÀ ªÁV ªÀiÁ»wAiÀĤßj¹PÉÆArgÀĪÀ J¥sï©L JAxÀªg À £ À Æ À ß ¨sA À iÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ zÀÆgÀªÁt PÀgU À ÄÀ ß §AiÀÄ°Uɼz É z À ÄÀ Ý ©æl¤ß£À vÀ¤SÁ ªÀ媸 À ÜÉ . E£ÀÄß ¹LJ PÁAiÀiÁðZÀgu À U É ¼ À ÄÀ ¸Àªð À «¢üv.À F UÀªÄÀ ¤¸ÀÄwÛzÉ JA§ «ZÁgÀª£ ‘UÁrðAiÀÄ£ï’ ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀzÀ ªÁ¶AUÀÖ£ï ¥ÉÇøïÖ ¥ÀwPæ U É ¼ À ÄÀ . F §gÀºz À À ªÁå¦U Û É ¨ÁgÀzÄÀ . À UÀ¼ÄÀ ªÁå¥PÀ ª À ÁzÀ ZÀZð É UÉ JqɪiÀ ÁrzÀĪÀÅ. gÀº¸ À åÀ CªÉÄjPÀzÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÁévA À vÀöæ å JwÛ»rAiÀÄĪÀ ¸ÀAWÀl£É ¥ÀPæ ÁgÀ ªÀg¢ À U É ¼ À À F PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ ¸ÀÄ¢Ý §»gÀAUÀUÆ É AqÀzÄÀ Ý C¸ÀASÁåvÀ CªÀiÁAiÀÄPÀ £ÁUÀjPÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀgPÀ Áj ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ ¤UÁ PÁAiÀiÁðZÀgu É Æ É ÃªÁVzÉ. EAxÀ PÁAiÀiÁð Ej¹gÀĪÀÅzÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ C¥ÁAiÀÄPÁj. ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀ CªÉÄjPÀzÀ DqÀ½vÀPÌÉ zÉÆqÀØ vÀ¯£ À U É ¼ À ® É è CvÀåAvÀ UÉÆÃ¥ÀåªÁVzÀÄÝ ªÀVðÃPÀÈvÀ PÀqv À U À ¼ À ÁVgÀÄvÀª Û .É d«Äïï eÁ¥sg À ï ¥ÀPæ ÁgÀ EzÀÄ DgïªÉ®£ è À PÀ®à£U É Æ À «ÄÃjzÀ ¸ÀAUÀw. ZÀgu É gÀĪÀ gÀº¸ À åÀ PÁAiÀiÁðZÀgu À U É ¼ À À zÁR¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß £ÁUÀjPÀgÀ ªÀÄÆ® ºÀPÄÀ ÌU¼ À £ À ßÉ Ã PÀ¹zÀÄPÉÆArzÉ. PÀ¼z É À K¦æ¯ï CªÉÄjPÀ £Àq¹ É » À zÀÄÝ ‘«Q°ÃPïì ’ ¸ÀA¸ÉÜ. CzÀgÀ ªÀÄÄRå¸ÜÀ C¸ÁAeï wAUÀ¼° À è £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÆ É §âgÀ ¸ÀªÄÀ äw ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀ CªÉÄjPÀzÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÉÆgÀUq æ iÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sz À v æÀ Á ¸ÀA¸ÉÜ, ªÉjeÉÆ£ï JA§ §ÈºÀvï mÉ°PÁªÀiï FUÀ FPÉéqÁgï£À ®AqÀ¤ß£À gÁAiÀĨsÁj PÀbÃÉ jAiÀÄ°è D±ÀA É zÁÝ£.É DvÀ£À ªÉÄÃ¯É ¸ÀļÀÄî ªÉÆPÀzÝÀ ªÄÉ AiÉÆAzÀ£ÄÀ ß ºÀÆqÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ®PÁëAvÀgÀ £ÁUÀjPÀgÀ zÀÆgÀªÁt PÀgU É ¼ À À ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥Àq¢ CªÉÄjPÀzÀ UÀÆqsZ À A À iÉÄðAiÀÄ EwºÁ¸Àz° À è CvÀåAvÀ gÀº¸ À åÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArzÉ. CzÉà jÃw EvÀgÀ mÉ°PÁªÀiï ¸ÀA¸ÉÜU½ À AzÀ®Æ À ÄÀ ß ºÉÆgÀUq É » À zÀÄÝ JqÀéqïð ¸ÉÆßÃqÉ£ï JA¨ÁvÀ. 29 ªÀiÁ»w ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArzÉ. eÁeïð §Äµï DqÀ½vÀ PÁ®zÀ°è ªÀiÁ»wUÀ¼£ æ Õ£ÁVzÀÝ. UÁrðAiÀÄ£ï ¥ÁægA À ¨sª À ÁzÀ F C¤µÀÖ PÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß M¨ÁªÀiÁ DqÀ½vÀ ªÀAiÀĹì£À FvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¹LJAiÀÄ vÀAvÀd É ½ À UÉ «ªÀgU À ¼ À £ À ÄÀ ß ¤ÃrzÀ FvÀ FUÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÉ. EªÉ®è £ÀqA É iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ ¨sz À v æÀ A É iÀÄ ºÉ¸j À £À°è. ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¶AUÀÖ£ï ¥ÉÇøïÖ ¥ÀwPæ U è ÁÝg.É DvÀ££ À ÄÀ ß §A¢ü¹ «ZÁgÀuU É É UÀÄj¥Àr¸À®Ä ªÀ¯ïØð mÉÃæ qï ¸ÉAlgï ªÉÄÃ¯É ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ g À ÄÀ £Àq¹ É zÀ zÁ½AiÀÄ ºÁAUïPÁAUï£À°z CªÉÄjPÀzÀ DqÀ½vÀ ¹zÀÞªÁVzÉ. DqÀ½vÀzÀ gÀº¸ À åÀ £ÀAvÀgÀ ¨sz À v æÀ A É iÀÄ ºÉ¸j À £À°è «¥ÀjÃvÀ C£ÁZÁgÀU¼ À ÄÀ ¹ÃAiÀiÁPÉð PÁAiÀiÁðZÀgu À U É ¼ À £ À ÄÀ ß §AiÀÄ°Uɼz É À FvÀ££ À ÄÀ ß £ÀqA É iÀÄÄwÛª.É MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¨sA À iÀÄzÀ ªÁvÁªÀgt À £ÁAiÀÄPÀ££ É ßÀ ¨ÉÃPÉÆÃ, R¼À£ÁAiÀÄPÀ££ É ßÀ ¨ÉÃPÉÆà JA§ ¸ÀȶֹgÀĪÀ DqÀ½vÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢ ±ÀAQvÀg£ À ÄÀ ß

g·«ÊÁ 2013

÷Ê„”‹Ò‹· 53

ªÀÄ £ÉAiÀÄ ªÀiÁ½UÉAiÀÄ°è ¤ÃgÉÆà ¤ÃgÀÄ;

¸ÉÆÃgÀÄwºÀÄzÀÄ ¨sg À ¥ À ÇÀ gÀ ! vÀÆvÁzÀ MUÀ¢ MqÀP® À Ä ºÀAZÀÄ ºÀļÀÄPÀÄ ¥ÀPÁ¹ ªÀÄÄjzÀ jÃ¥ÀÅ PÀĹzÀ ªÀÄtÚUÆ É ÃqÉ GzÀÝU® À CgÀÄ®Ä £É®zÀ ºÁ¸ÉÆà QêÀÅ ºÀÄtÄÚ §AiÀįÁPÁgÀ ¨ÉÃUÀÄ¢; CAzsPÀ ÁgÀ JzÉUÄÀ ¢... ©VzÉà ¤AvÀÄPÉÆArzÉ ªÀÄvÉÛ PÀÆjUÉ, dÄ¥Éà£ßÀ zÉ ¯ÉPÌÀ ºÁPÀz;É

÷Ê„”‹Ò‹· 54

£Àq¹ É zÁÝg.É CªÉÄjPÀzÀ j¥À©Pè £ À ï ¸É£l É gï «AqÉU ì º À ÁªÀiï ¸ÉÆßÃqÉ£ï ZÀAiÉÄð zÉñÀ¥ÃæÉ ªÀÄzÀ ¸ÀAPÉÃvÀª® À è §zÀ¯ÁV zÉñÀzÆ É Ãæ ºÀzÀ ZÀAiÉÄð.

DvÀ¤UÉ ²PÉA ë iÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ JA¢zÁÝg.É EzÉà §UÉAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÄÀ ß qɪiÀ ÁQænPï ¸É£l É gï ©¯ï JA§ÄªÀgÆ À ªÀåP¥ ÛÀ r À ¹zÁÝg.É ¸ÉÆßÃqÉ£ï C£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝ ¸ÀgPÀ Áj PÀAmÁæPÖÀgï §Æeï C¯É£ï ºÁå«Ä®Ö£ï FUÁUÀ¯ÃÉ DvÀ££ À ÄÀ ß PÉ®¸À¢AzÀ vÉUz É ÄÀ ºÁQzÁÝg.É DvÀ PÀA¥É¤AiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß G®èAX¹ zÉÆÃæ ºÀ §UÉ¢zÁÝ£É JA¢zÁÝg.É ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀU¼ À ° À è F ¥ÀPæ g À t À AiÀiÁªÀ wgÀĪÀÅ ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÅÀ zÉÆà £ÉÆÃqÉÆÃt. MnÖ£° À è ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À ÄÀ , £ÁUÀjPÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À À ªÀÄAvÀª æ £ À ÄÀ ß ¸ÀzÁ d¦¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ CªÉÄjPÀzÀ DqÀ½vÀzÀ ¥ÉǼÀÄîv£ À À §AiÀįÁVzÉ. ¹ÃAiÀiÁPÉð ‘Z˩ãÀ’, £ÀA. 849, 6£Éà PÁæ¸ï §£À±A À PÀj 3£Éà ºÀAvÀ, 3£Éà ¨ÁèPï, PÀwU æ ÄÀ ¥Éà ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085

«dAiÀÄPÁAvÀ ¥Ánî

¨sª æÀ ÄÉ AiÉƼÀVzÉ : `UɮĪÀÅ £À£ßÀ zÉ !' ªÀÄtÚ£ÁzÀzÀ UÀÄAUÀÄ, C£Á¢¬ÄAzÀ®Æ UÀgÀ §qÀPÆ É ArzÉ ! ¸ÉÆîPÀwÛ ¸ÀzÁ ºÉU® À ªÉÄïÉ, `UÉÆvÀÄ'Û ºÉÆzÉÝà ©wÛz.É .. ºÀļÀÄ ºÀÄ¥ÀànUÀ¼ÄÀ PÀ¸À PÀ¼É ªÀÄ¼É ¸ÀÄqÀÄ ©¹®ÄUÀ¼ÄÀ C¹ÜgÀ ¨É¯É vÉgÀ PÀgU À ¼ À ÄÀ MvÀĪ Û j À ¤Ãw jÃw jªÁdÄUÀ¼ÄÀ PÀwÛ RqÀÎ ZÁPÀÄ ZÀÆj ªÀĸÉU® À ÄèU¼ À ÄÀ D F F D J®èU¼ À ÄÀ M¼ÀUÆ É ¼ÀUÉ PÉg½ À ªÉ; UÀÄzÀÝ vÉÆÃr ¤AwªÉ...! ºÉÆvÁÛgÉ JzÀÝzÄÀ Ý GwÛzÄÀ Ý ©wÛzÄÀ Ý ºÀj¹zÀÄÝ ¸Àªz É z À ÄÀ Ý £ÉvÁÛgÀ §¹zÀzÄÀ Ý ¸ÁQë¬Ä®èzÀ PÀªÄÀ vÀ; ¥ÀÅgÁªÉ E®èzÀ fÃvÀ ! `PÀªiÀ ï vÁ !' JAzÀAvÉ; PÀ£¸ À Æ É AzÀÄ ©zÀÝAvÉ !

ZÁaPÉÆArvÀÄ PÀvÄÀ Û , CUÉÆÃZÀgÀ ¤gÁPÁgÀ !

JzÀÄÝ ©zÀÄÝ §qÀPÆ É AqÉ; CAUÀ¯Áa ¨ÉÃrPÉÆAqÉ : `CAiÀiÁå, PÀtÚ PÉÆqÀÄ...' CAzÉ; zÀ馅 E¸ÀPÆ É AqÉ ! `PÁ¼ÀÄ PÉÆqÀÄ...' CAzÉ; gÀ¸ª À À »ÃjPÉÆAqÉ ! `ºÀtÚ PÉÆqÀÄ...' CAzÉ; £À£A É iÀÄ PÀ¸PÀ Æ É AqÉ ! `ºÀįÁèzg À Æ À ¤ÃqÀÄ vÀAzÉ...' C®ªÀvÄÀ PÛ Æ É AqÉ; ºÉÆ® UÀzÝÉ AiÀÄ£Éßà ¨ÁaPÉÆAqÉ ! »ÃUÉà »ÃUÉà vÀq§ À qÁ¬Ä¹ `vÀxÁ¸ÀÄÛ...' JAzÀÄ PÉÊ vÉƼÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ ªÀiÁAiÀĪÁV©mÉÖ ! vÀĸÀÄ vÀĸÀÄ JZÀg Ñ ;À ªÀÄA¥ÀgÄÀ , ¨sÁjà dég.À ..!

PÀ£ÀªÀj¹zÉ : `ºÀÄrºÀÄ®Äè PÀjUÁ¼ÀÄ eÉƼÀÄî ©Ã¼ÀÄ...

EµÁÖzg À Æ À G½AiÀÄUÉÆqÀÄ vÀAzÉ...!'

PÁå¸À£Æ À gÀÄ, aPÁÌA², ºÉƸÀÆgÀÄ - 581 104, ºÁ£ÀU® À è, ºÁªÉÃj f¯Éè

§UÉÎ CªÉÄjPÀz° À è ¨sÁj ZÀZð É £ÀqA É iÀÄÄwÛz.É zÉñÀzÆ É Ãæ » JAzÀÄ PÀgz É ÄÀ ²PÉU ë É UÀÄj¥Àr¸À¨ÃÉ PÉA§ÄzÀÄ CªÉÄjPÀzÀ DqÀ½vÉAiÀÄ C©üªÄÀ vÀ.

JqÀq é ïð ¸ÉÆßÃqÉ£ïC£ÀÄß «ZÁgÀuU É É UÀÄj¥Àr¹, ²PÉë ¤ÃqÀzÉ PÀª ë ÄÀÉ ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÀÄ£À«UÉ FUÁUÀ¯ÃÉ 48,000 ¸À» ¸ÀAUÀº æ ª À ÁVzÉ. F ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß CªÉÄjPÀzÀ PÁAUɸ æ ï ¸Àz£ À PÀ ÌÉ ¸À°¸ è ® À Ä AiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ. MAzÀÄ ®PÀë ¸À» ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAWÀlPÀgÀ UÀÄj. vÀ£ßÀ fêÀª£ À ßÉ Ã «¥ÀwV Û ÃqÀĪÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀiÁ»wUÀ¼£ À Æ À ß ºÉÆgÀUq É » À zÀ ¸ÉÆßÃqÉ£ï EvÀgj À UÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀ§®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÉÄjPÀzÀ ¹«¯ï °§nðøï PÁAiÀÄðPÀvð À gÀ C©üªÄÀ vÀ.

«AiÉÄmÁߪÀiï AiÀÄÄzÀÞ PÀÄjvÀ ¥ÉAmÁUÀ£ï gÀº¸ À åÀ zÁR¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß §»gÀAUÀUÆ É ½¹zÀ qÉäAiÀÄ¯ï «¯ïì§Uïð gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sz À v æÀ Á ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ ªÉÄÃ¯É UÀÆqsZ À A À iÉÄð £Àq¸ É ÄÀ ªÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ºÁUÀÆ ¸ÀA«zsÁ£À «gÉÆâü ZÀAiÉÄð JAzÀÄ RAr¹zÁÝg.É gÀµÁå ¸ÉÆßÃqÉ£ïUÉ D±ÀA æ iÀÄ ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ §A¢zÉ.

CªÉÄjPÀzÀ DqÀ½vÀUÁgÀgÄÀ ¸ÉÆßÃqÉ£ïC£ÀÄß §A¢ü¸® À Ä ¥ÀA æ iÀÄvÀß

g·«ÊÁ 2013

E¸Áè«Äà dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ £ÀqÉ¢gÀĪÀ E¸Áè«Äà ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£À ¥ÀzÁð zsÀj¸À®Ä ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ MvÁ۬ĸÀÄwÛzÉ. C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ EzÀ£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄ«ÄZÉÒ¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

EgÁ£ï£À®Æè ±Áºï£À DqÀ½vÁªÀ¢üAiÀÄ°è «Ä¤ ¸ÀÌmïð vÉÆqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀåf¹©lÖgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÉÆ«AiÉÄmï AiÀÄƤAiÀÄ£ï£À PÀĪÀÄäQÌ£À ªÉÄÃgÉUÉ ±Áºï£À£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀÄwÛgÀĪÀ DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¸ÀÆáwð¬ÄAzÀ ZÁzÀgï zsÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ.

CzÀgÀAvÉAiÉÄà Ff¥ïÛ£ÀAvÀºÀ zÉñÀUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, CzÀgÀ®Æè «±ÉõÀªÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «zÁåyð¤AiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä E¸Áè«Äà C¹ävÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛ »rAiÀÄ®Ä ¥ÀzÁð zsÀj¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.

qÁ|| C¸ÀÎgï C° JAf¤AiÀÄgï PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : ºÀ¸£ À ï £À¬ÄÃA ¸ÀÄgÀPÆ É ÃqÀ

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ

«µÀAiÀÄ dUÀw£ Û ÁzÀåAvÀ »AzÉA¢ VAvÀ®Æ EAzÀÄ ºÉZÄÀ Ñ ªÀĺÀvéÀ ¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛz.É ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ CªÀgÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ CxÀªÁ zÉñÀPÌÉ ¸ÉÃjzÀªÀ gÁVgÀ° - vÁgÀvª À ÄÀ åªÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛzÁÝg.É ¥Á±ÁÑvåÀ zÉñÀz° À £ è À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸ÀºÀ ¥ÀÅgÀĵÀ ¥Àz æ Ás £À ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è vÁgÀvª À ÄÀ å - ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è ªÀåvÁ師 À zÀÝgÆ À - C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛzÁÝg.É EvÀgÀ zÉñÀU½ À UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ E¸Áè«Äà zÉñÀ UÀ¼° À £ è À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ºÉa£ Ñ À ¸ÀAPÀµPÖÀ ÌÉ FqÁVzÁÝgÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁUÀÄvÀz Û .É vÁ°¨Á£ïgÀ »rvÀPÌÉ ¹PÀÌ D¥sÁϤ¸ÁÛ£z À ° À £ è À «zÀåªiÀ Á£ÀU¼ À ÄÀ F UÀ» æ PÉAiÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ¥ÀŶÖÃPÀj¸ÀÄvÀÛª.É vÁ°¨Á£ÀgÄÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß CvÀåAvÀ §§ðgÀªÁV £Àq¹ É PÉƼÀÄw î z Û ÁÝg.É CzÀÄ E¸Áè«Äà C®èªÃÉ C®è.

DzÁUÀÆå CzÀ£ÄÀ ß E¸Áè«Ä£À ºÉ¸j À £À¯èÃÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛz.É ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ G®ªÀiÁUÀ¼ÄÀ E¸Áè«Ä£À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß CwAiÀiÁzÀ ¨sÁªÉÇÃzÉéÃUÀ¢AzÀ ¥Àj²Ã°¸ÀÄvÁÛg.É CªÀgÄÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ

g·«ÊÁ 2013

§UÉAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuU É É ºÁUÀÆ «±ÉõÀªÁV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ «µÀAiÀĪÁV AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuU É É «gÉÆâüAiÀiÁVgÀÄvÁÛg.É CªÀgÄÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÀµð À PÀÆÌ »AzÉ G®ªÀiÁUÀ¼ÄÀ F PÀÄjvÀÄ gÀƦ¹zÀ PÀlÖ¼U É ¼ À £ À ÄÀ ß CvÀåAvÀ AiÀiÁAwæPª À ÁV C£ÀÄPÀj¸ÀÄvÁÛg.É F «µÀAiÀĪÁV ªÀÄgÀÄaAvÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ¥Á¥À PÀÈvÀåªÁUÀÄvÀz Û .É CµÉÖà C®è, E¸Áè«Äà zÉñÀU½ À UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvz À A À vÀºÀ zÉñÀU¼ À À §ºÀĸÀASÁåvÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁV ªÀÄĹèA C®à¸A À SÁåvj À UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥À± æ ßÉ ¥À²ª Ñ ÄÀ zÀ «gÀÄzÀÞ E¸Áè«Äà C¹ävA É iÀÄ ªÀÄÄRå ¥À± æ ßÉ AiÀiÁV©qÀÄvÀÛz.É »ÃUÉ ªÀÄĹèA ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀƤ£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuA É iÀÄ£ÀÄß ªÀÄĹèA C¹ävU É É C¥ÁAiÀÄ ºÁUÀÆ E¸Áè«Ä£À°è C£ÀUv À åÀ ºÀ¸PÛÀ ÃëÉ ¥ÀªA É zÀÄ GUÀª æ ÁV «gÉÆâü¸¯ À ÁUÀÄvÀz Û .É EgÁ£ï£À°£ è À E¸Áè«Äà PÁæAwAiÀÄ MAzÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR CeÉAqÁ ¥À²ª Ñ ÄÀ PÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV ªÀÄĹèA C¹ävA É iÀÄ£ÀÄß JwÛ »rAiÀÄĪÀÅzÁVvÀÄ.Û CzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ZÁzÀgï (vÀ¯A É iÀÄ ªÀ¸ÛçÀ ) eÁj ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ C©üªåÀ QÛ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArvÀÄ.

÷Ê„”‹Ò‹· 55

E¸Áè«Äà dUÀw£ Û ÁzÀåAvÀ £Àq¢ É gÀĪÀ E¸Áè«Äà ¥ÀÅ£ÀgÄÀ vÁÜ£À ¥ÀzÁð zsj À ¸À®Ä ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ MvÁ۬ĸÀÄwÛz.É C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ EzÀ£ÄÀ ß ¸ÀéAiÀÄ«ÄZÉÒ¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É EgÁ£ï£À®Æè ±Áºï£À DqÀ½vÁªÀ¢A ü iÀÄ°è «Ä¤ ¸ÀÌmïð vÉÆqÀÄwÛzÝÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀåf¹©lÖgÄÀ ºÁUÀÆ ¸ÉÆ«AiÉÄmï AiÀÄƤAiÀÄ£ï£À PÀĪÀÄäQÌ£À ªÉÄÃgÉUÉ ±Áºï£À£ÄÀ ß «gÉÆâü¸ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ DgÉÆÃ¥ÀPÌÉ UÀÄjAiÀiÁUÀ ¨ÁgÀzA É zÀÄ CªÀgÄÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÀÆáwð¬ÄAzÀ ZÁzÀgï zsj À ¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ ªÀÄÄAzÁzÀgÄÀ . CzÀgA À vÉAiÉÄà Ff¥ïÛ£A À vÀºÀ zÉñÀU¼ À ° À è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, CzÀg® À Æè «±ÉõÀªÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «zÁåyð¤AiÀÄgÀÄ vÀªÄÀ ä E¸Áè«Äà C¹ävA É iÀÄ£ÀÄß JwÛ »rAiÀÄ®Ä ¥ÀzÁð zsj À ¸ÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . ªÁ¸Àª Û z À ° À è JA.n.«.AiÀÄ PÁ®zÀ°è ¥Á±ÁÑvåÀ ¥Á¥ï ¸ÀA¸ÀÌøw £É¯É ¤®ÄèªA À vÉ ªÀiÁqÀ®Ä E¤ß®èzÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ £Àqz É ÁUÀ EAvÀºz À Æ É AzÀÄ ¥Àw æ QæAiÉÄ vÀÄA§ ¸Àºd À ªÉ¤¸ÀÄvÀÛz.É ¥À²ª Ñ ÄÀ zÀ°è ªÀÄ»¼É vÀ£U À É ¸ÁzsåÀ ªÁzÀµÆ À Ö ¨ÉvÛ¯ À ÁUÀÄvÁÛ¼.É DzÀgÉ ¥ÀǪÀðzÀ°è CªÀ¼ÄÀ ¸ÁzsåÀ ªÁzÀµÆ À Ö ªÀÄÄaÑPÆ É ¼ÀÄîvÁÛ¼.É CzÀÄ §®¥ÀA æ iÉÆÃUÀQÀ ÌAvÀ ºÉZÁÑV ¥Àw æ QæAiÉÄ DVgÀÄvÀÛz.É E¸Áè«Äà zÉñÀz° À è£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥Á²ÑªiÀ ÁvÀå ‘C²èîvÉ’AiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¸® À Ä ‘¸À¨åÀs vÉ’AiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÉAiÀÄÄvÁÛg.É EªÀÅ JgÀqÄÀ zsÄÀ ª æ U À ¼ À A À vÉ «©ü£ßÀ ªÁzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼ÁVªÉ. »ÃUÉ ¥ÀzÁð DZÀgu À A É iÀÄ£ÀÄß PÉêÀ® ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ zÀªÄÀ £ÀªA É zÀÄ £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀzÄÀ .

EgÁ¤ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ZÁzÀgï zsj À ¹zÀgÆ À vÀªÄÀ ä ºÀPÄÀ ÌU¼ À À §UÉÎ vÀÄA§ eÁUÀÈvÀgÁVzÁÝg.É CªÀgÄÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ J®è ºÀÄzÉÝU½ À UÉ £ÉêÀÄPÀ UÉÆArzÁÝg,É ¥Á°ðªÉÄAmï ¸Àz¸ À åÀ gÁVzÁÝg,É ªÀĸÀĪÉĺï, CAzÀgÉ EgÁ¤£À G¥ÁzsåÀ P£ ëÀ A À vÀºÀ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß UÀ» æ ¹zÁÝg.É CµÉÖà C®è, EgÁ¤ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ EAzÀÄ ¸ÀªiÀ Á£À ¸ÁÜ£ª À iÀ Á£ÀPÁÌV ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÁÝg.É EgÁ£ï£À°£ è À ªÀÄ»¼Á DAzÉÆî£À vÀÄA§ GUÀª æ ÁVzÉ, CzÀÄ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄĹèèªÄÉ ÃvÀgÀ zÉñÀz° À è£À ªÀÄ»¼Á DAzÉÆî£Àzµ À ÖÉà GUÀª æ ÁVzÉ. EzÀÄ ¥ÀzÁð zÀªÄÀ £ÀPÁj PÀª æ ÄÀ PÉÌ §zÀ¯ÁV ¸À¨åÀs vÉAiÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ C©üªåÀ QÛAiÀiÁVzÉ.

DzsÄÀ ¤PÀ AiÀÄÄUÀz° À è ²PÀt ë ªÀÄĹèA zÉñÀU¼ À Æ À ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è zÉñÀU¼ À ® À Æè ²ÃWÀª æ ÁV ¥À¸ æ j À ¸ÀÄwÛz.É §ºÀÄvÉÃPÀ J®è zÉñÀU¼ À ° À è ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ »AzÉA¢VAvÀ®Æ ºÉZÁÑV «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼° À è

÷Ê„”‹Ò‹· 56

¥Àª æ ÃÉ ±À ¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÁÝg.É vÀªÄÀ ä ºÀPÄÀ ÌU¼ À À §UÉÎ F ²QëvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ C²QëvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjVAvÀ ºÉZÄÀ Ñ eÁUÀÈvÀgÁVzÁÝg.É »ÃUÉ UÀt¤ÃAiÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀÄĹèªÄÀ jgÀĪÀ zÉñÀU¼ À À ¥ÉÊQ vÀªÄÀ ä C¹ÛvéÀPÁÌV zÀ¤AiÉÄvÀ¢ Û gÀĪÀÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀzÀ zÉñÀªÃÉ E®è. PÀĪÉÃvï£ÀAvÀºÀ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĪÁ¢ ±ÉÃSï ¥ÁæAvÀz® À Æè ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÄÀ Ì ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ UÀº æ t À zÀ ºÀPÄÀ ÌU½ À UÁV DUÀ» æ ¸ÀÄwÛzÁÝg.É PÀĪÉÃvï£À «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼° À è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÁÝg.É PÀĪÉÃvï£À°è ªÀÄ»¼Á ºÀPÄÀ ÌU¼ À À DAzÉÆî£ÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹PÉÆAqÀ ªÀÄ»¼É PÀĪÉÃvï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀ¯Á «¨sÁUÀzÀ rãï DVzÁÝg.É ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAUÁèzÃÉ ±Àz° À è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥Àz æ Ás ¤AiÀÄAvÀºÀ CvÀÄå£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝU¼ À £ À ÄÀ ß C®APÀj¹zÁÝg,É «©ü£ßÀ ¸ÀPÁðj ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À À ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÁVzÁÝg.É DzÁUÀÆå CzÀgx À ð À UÀA©üÃgÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À ÃÉ E®èªA É zÉãÀ®.è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ GzÀÝPÆ À Ì ºÉÆÃgÁl C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ.À GzÁºÀgu À É: ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀvÉ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁl, PÉ®ªÀÅ «²µÀÖ PÉÃë vÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àª æ ÃÉ ²¸À®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀzÀ ¤¢ðµÀÖ zÀªÄÀ £ÀPÁj PÀlÖ¼U É ¼ À À «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁl, ªÀgz À QÀ u ë É ªÀÄvÀÄÛ ªÀzÄÀs zÀº£ À z À À «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁl ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAiÀiÁðzÁ ºÀvåÉ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁl. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÀªÄÀ ä ºÀPÄÀ ÌU½ À UÁV DUÀ» æ ¹zÀg,É ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è UËgÀªA À iÀÄÄvÀ ¸ÁÜ£ª À iÀ Á£ÀPÁÌV ºÉÆÃgÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÉ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ¥À¨ æ ÄÀs vÀé ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀÅ ºÉZÄÀ Ñ GUÀª æ ÁV ¥Àw æ Qæ¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É E£ÀÆß ºÉa£ Ñ À ¤§Azs£ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÃgÀ¯w É ß¸ÀÄvÀz Û .É F ºÉÆÃgÁl E£ÀÆß ¢ÃWÀðPÁ® ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°zÉ. DWÁvÀPÁj ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀàµÖÀªÁV ªÁåSÁ夸À®àlÖ E¸Áè«Äà ºÀPÄÀ ÌU¼ À £ À Æ À ß ¤gÁPÀj¸À¯ÁVzÉ. zÀÄgÀzÈÀ µÀÖª± À Ávï ¨sÁgÀvz À ° À è ªÀÄÆgÀÄ ¸À® vÀ¯ÁPï ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀĤß, ºÀ£¦ À ü ªÀÄvÀÄÛ ±Á¥sÀ Ä ªÀÄĹèªÄÀ gÀ°è CvÀåAvÀ ¥ÀZ æ ° À vÀªÁVgÀĪÀ «ZÉÒÃzÀ£A É iÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀªÁVzÉ. ªÁ¸Àª Û z À ° À è ªÀÄÆgÀÄ ¸À® vÀ¯ÁPï ºÉüÀĪÀÅzÀÄ PÀÄgïD£ï «gÉÆâüAiÀiÁVzÉ. CzÀÄ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ°£ è À ºÀA§° ºÁUÀÆ CºÉº è ¢ À ¸ï£Àªj À AzÀ®Æ ªÀÄvÀÄÛ J®è ²AiÀiÁjAzÀ®Æ wgÀ¸ÌÀ j¸À®ànÖz.É ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ C£ÁåAiÀÄ ªÀiÁqÀ§®è, ªÀÄÆgÀÄ ¸À® vÀ¯ÁPï ºÉüÀĪÀ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃqÀĪÀ «ZÉÒÃzÀ£É ¥Àª æ Á¢AiÀÄ PÁ®zÀ°è CµÉÃÖ C®è, ªÉÆzÀ® R°Ã¥sï ºÀdv æ ï C§Æ§PÀgïgÀ PÁ®zÀ°è ªÀÄvÀÄÛ JgÀq£ À A É iÀÄ R°Ã¥sï ºÀdv æ ï GªÀÄgï ¥sÁgÀÆPïgÀ JgÀqÆ À ªÀgÉ ªÀµð À zÀ DqÀ½vÁªÀ¢A ü iÀÄ°è ¸ÀºÀ ¥ÀZ æ ° À vÀªÁVgÀ°®è. DzÀgÉ CªÀgÀ DqÀ½vÀzÀ JgÀq£ À A É iÀÄ ºÀAvÀz° À è PÉ®ªÀÅ CgÀ§jAzÀ CzÀgÀ zÀħð¼ÀPÉ AiÀiÁVzÀÝjAzÀ KPÀ PÁ®PÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ¸À® vÀ¯ÁPï ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß eÁj ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ¸À® vÀ¯ÁPï ºÉüÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÆ E¸Áè«Äà ¨ÉÆÃzs£ À A É iÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀ°®è. ªÁ¸Àª Û z À ° À è CzÀÄ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ CgÀ¨ï PÁ£ÀƤ£À ¨sÁUÀªÁVvÀÄÛ. 18£ÉAiÀÄ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ¨sÁgÀvz À À ¸ÁªÀiÁfPÀ zÀȶÖPÆ É Ã£ÀªÅÀ ¼Àî ¥À¹ æ zÀÞ E¸Áè«Äà aAvÀPÀ ±Áºï ªÀ°AiÀÄįÁèºï£À C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸Àº,À ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ CgÀ¨ï PÁ£ÀÆ£À£ÄÀ ß CgÀ¨ÃÉ vÀgÀ ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀĸÀªÄÀ ävÀ ªÁUÀ¯ÁgÀzÄÀ .

C£ÉÃPÀ ±ÀjAiÀiÁ ¥ÀoåÀ U¼ À ÄÀ E¸ÁèA ¥ÀǪÀðzÀ PÁ®zÀ°è ¥ÀZ æ ° À vÀ«zÀÝ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ CgÀ¨ï PÁ£ÀƤ£À PÉ®ªÀÅ CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É ArzÉ. ªÀÄÆgÀÄ ¸À® vÀ¯ÁPï ºÉüÀĪÀ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ ¤ªÀÄÆð®£É «µÀAiÀĪÁV ªÀÄĹèªÄÀ gÀ°è MªÀÄäv« À ®èªÁzÀgÆ À CzÀÄ ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ zÉÆqÀØ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀ§®èzÄÀ . PÉ®ªÀÅ ¥ÀÅgÀĵÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ªÀÄqÀ¢AiÀÄgÀ£ÄÀ ß ¦Ãr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ ªÀÄ£À §AzÀAvÉ CªÀjUÉ «ZÉÒÃzÀ£É ¤Ãr CªÀg£ À ÄÀ ß ©Ã¢¥Á®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV CzÀgÀ zÀħð¼ÀPÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV EAzÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ

g·«ÊÁ 2013

¸ÀAPÀµQÖÀ ÌÃqÁUÀÄwÛzÁÝg.É ¸ÀÄzÉʪÀªA É zÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß ¥ÁQ¸ÁÛ£À ºÁUÀÆ ¨ÁAUÁèzÃÉ ±Àz° À è gÀzÄÀ Ý ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

E¸ÁèA, ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ «ZÉÒÃzÀ£AÉ iÀÄ ºÀPÌÀ £ÄÀ ß ¸ÀºÀ ¤ÃrzÉ.

CzÀ£ÄÀ ß ‘RįÁ’ J£À߯ÁUÀÄvÀz Û .É F ¥Àzª À £ À ÄÀ ß PÀÄgïD£ï£À°è §¼À¸¯ À ÁV®è ªÁzÀgÆ À CzÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ªÀÄ»¼É vÀ£ßÀ ¥ÀwUÉ ¦üzÁé (¥ÀjºÁgÀ) ¤Ãr vÀ£ßÀ ¸ÁévA À vÀöæ åªÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÀ½ UÀ½¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. F ºÀPÄÀ Ì ¸ÀĸÀàµÖÀ«zÉ.

F ¸ÀA§AzsÀ PÀÄgïD£ï ºÉüÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ : “CªÀjUÉ C¯Áèºï£À ¤§Azs£ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «®èªA É zÀÄ ¤ªÀÄUÉ C¤ß¹zÀgÉ CªÀ¼ÄÀ vÀ£ßÀ ¸ÁévA À vÀöæ å ªÀÄgÀ½ ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀî®Ä K£Éà PÉÆqÀ° CªÀjUÉ zÀƶ¸ÀĪÀ CUÀvåÀ «®è.” (2:229) F ±ÉÆÃè PÀzÀ PÀÄjvÀÄ ¨sÁµÀå §gÉzÀ ªÀi˯Á£Á ªÀi˺ÀªÄÀ äzï C° »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛg:É “F ¥ÀzU À ¼ À ÄÀ ªÀÄqÀ¢UÉ «ZÉÒÃzÀ£É ¥ÀqA É iÀÄĪÀ ºÀPÌÀ £ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÀÛª.É ªÀÄqÀ¢ vÀ£ßÀ ªÀzÄÀs zÀQu ë A É iÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±BÀ PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀî®Ä ¹zÀÞªÁzÀgÉ E¸ÁèA CªÀ½UÉ «ZÉÒÃzÀ£À ¥ÀqA É iÀÄĪÀ ºÀPÌÀ £ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÀÛz.É EzÀÄ E¸Áè«Ä£À CvÀåAvÀ «²µÀÖ ®PÀt ë UÀ¼¯ À Æ É A è zÁVzÉ.” (ºÉÆð PÀÄgÁ£ï, ¯ÁºÉÆÃgÀ 1973 ¥ÀÅ : 98) ¥ÀÇdå ¥Àª æ Á¢ d«ÄïÁ¼À ¥À¸ æ A À UÀz° À è F ºÀPÌÀ £ÄÀ ß eÁj ªÀiÁrzÀgÄÀ . vÀ£ßÀ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¼ÄÀ EµÀÖ¥n À Ög° À ®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß ©lÖgÉ CªÀ£À ªÀvð À £ÉAiÀÄ°è CªÀ½UÉ AiÀiÁªÀ vÀ¥ÇÀ à PÀArgÀ°®è. DzÁUÀÆå CªÀ¼ÄÀ vÀ£ßÀ ¥Àw¬ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ §AiÀĹzÀݼÄÀ . ‘¸À»Ãºï §ÄSÁj’ ¥ÀPæ ÁgÀ, ¥Àª æ Á¢ CªÀ½UÉ vÁ£ÀÄ ªÉĺÀgï gÀÆ¥Àz° À è ¥Àq¢ É zÀÝ vÉÆÃlUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄgÀ½¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ RįÁ ¥ÀqA É iÀÄ®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀÝgÄÀ .

DzÀgÉ ‘¥ÀwAiÀÄ M¦àU’É UÉ MvÀÄÛ PÉÆlÖ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĪÁ¢ G®ªÀiÁUÀ¼ÄÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß F ºÀQ̤AzÀ®Æ ªÀAa¹zÀgÄÀ . F «zsÁ£À ¥Àª æ Á¢AiÀÄ ¸ÀÄ£ÁßPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV®è.

CªÀjUÉ C¯Áèºï£À ¤§Azs£ À U É ¼ À ÄÀ ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀzÄÀ JAzÀÄ C¤ß¹zÀg,É CAzÀgÉ CªÀjUÉ ªÉʪÁ»PÀ §zÀÄQ£À PÀvð À ªÀåUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¢zÀÝgÉ CªÀ½UÉ RįÁ ¥ÀqA É iÀÄĪÀ ºÀPÄÀ Ì C¤§ðA¢üvª À ÁUÀÄvÀÛz.É ªÀÄħgÀvï JAzÀÄ PÀgA É iÀįÁUÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ §UÉAiÀÄ «ZÉÒÃzÀ£ª À ÇÀ EzÉ. F §UÉAiÀÄ «ZÉÒÃzÀ£z À ° À è ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄj§âgÀ ¥Àg¸ À àÀgÀ C£ÀĪÀÄw CªÀ±åÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ G®ªÀiÁUÀ¼ÄÀ RįÁC£ÀÄß ªÀÄħgÀvïzÉÆA¢UÉ ¸À«ÄÃPÀj¹zÁÝg.É EzÀÄ ¸Àj C®è. ¨sÁgÀvz À ° À è HfðvÀªÁVgÀĪÀ ªÀÄĹèA ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ ¸ÀºÀ vÀ£ßÀ UÀAqÀ£À M¦àUÉ E®èzÉ ªÀÄ»¼ÉUÉ RįÁ ¥ÀqA É iÀÄĪÀ ºÀQÌUÉ CªÀPÁ±À«®è. DzÀÝjAzÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÄÀ ¸Àºd À ªÁV EzÀ£ÄÀ ß ºÉZÁÑV vÀªÄÀ ä ªÀÄqÀ¢AiÀÄgÀ£ÄÀ ß UÉÆüÁr¸À®Ä zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥r À ¹PÉƼÀÄv î ÁÛg,É £ÁåAiÀĸÀªÄÀ ävª À ÁzÀÄzÀQÌAvÀ ºÉa£ Ñ À ¥ÀjºÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÀ¸Æ À ®Ä ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É PÀÄgïD£ï£À°è E£ÀÆß MAzÀÄ CªÀPÁ±À«zÉ. CzÀÄ §ºÀÄ¥Àw À ßvÀéPÌÉ EgÀĪÀ CªÀPÁ±À. ¥ÀÅgÀĵÀjAzÀ CvÀåAvÀ PÀÄgïD£ï «gÉÆâü jÃwAiÀÄ°è CzÀgÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄwÛz.É ¥ÀÅgÀĵÀ¤UÉ £Á®ÄÌ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. EzÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ¤UÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVgÀĪÀ CªÀPÁ±À J£À߮ĨÁgÀzÄÀ . PÉêÀ® C¥ÀgÆ À ¥ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è PÀlÄÖ¤mÁÖzÀ ±Àgv À ÄÀ U Û ¼ À Æ É A¢UÉ CzÀPÌÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É C£ÉÃPÀ G®ªÀiÁUÀ¼ÄÀ ¨sÁ«¹gÀĪÀAvÉ F ±ÉÆÃè PÀªÅÀ GºÀÄzï AiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀwÃtðUÉÆArvÀÄ. D AiÀÄÄzÀÞz° À è ªÀÄĹèA ¥ÀÅgÀĵÀ

g·«ÊÁ 2013

d£À¸A À SÉåAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 10 ¥Àw æ ±Àvz À µ À ÄÀ Ö ¤£ÁðªÀĪÁV ºÉÆÃVvÀÄ.Û CzÀjAzÁV C¥ÁgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ C£ÁxÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ «zsª À A É iÀÄgÀ §zÀÄPÀÄ CvÀAvÀª æ Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ §zÀÄQUÉ D¸ÀgA É iÀiÁUÀ° J£ÀÄߪÀÅzÀPÁÌV ªÀiÁvÀæ £Á®ÄÌ ªÀÄzÀĪÉUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ±ÉÆÃè PÀ »ÃVzÉ : “C£ÁxÀjUÉ £ÁåAiÀÄ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªA É zÀÄ ¤ªÀÄUÉ C¤ß¹zÀgÉ ¤ªÀÄUÉ EµÀª Ö ÁUÀĪÀ E§âgÄÀ CxÀªÁ ªÀÄƪÀgÄÀ CxÀªÁ £Á®ÄÌ d£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVj. CªÀjUÉ £ÁåAiÀÄ MzÀV¸À¯ÁUÀzÄÀ JAzÀÄ C¤ß¹zÀgÉ PÉêÀ® M§â¼£ À ÄÀ ß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVj. CzÀPÌÉ «gÀÄzÀÞªÁV ¤ªÀÄUÉ ¸ÁªÀÄxÀåð«zÀÝgÉ ¨ÉÃPÁzÀµÄÀ Ö ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ §ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄUÉ £ÁåAiÀÄ MzÀV¸À¯ÁUÀzÄÀ J£ÀÄߪÀÅzÉà ¸ÀÆPÀÛ .” (4:3) »ÃUÉ E°è £ÁåAiÀÄPÉÌ EµÉÆÖAzÀÄ MvÀÄÛ ¤ÃrgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À ¨ÉÃPÀÄ. PÀÄgïD£ï F «µÀAiÀĪÁV ¸ÁPÀµÄÀ Ö JZÀg Ñ À ªÀ»¹zÉ. ªÀÄÄAzÉ 4:129£ÉAiÀÄ ±ÉÆÃè PÀz° À è J®è ªÀÄqÀ¢AiÀÄjUÉ £ÁåAiÀÄ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀg° À è JzÀÄgÁUÀĪÀ vÉÆAzÀgU É ¼ À À §UÉÎ ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ JZÀj Ñ ¸À¯ÁVzÉ. CzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ: “¤ªÀÄUÉ ªÀÄ£À¹ìzÝÀ gÆ À J®è ªÀÄqÀ¢AiÀÄjUÉ ¤ÃªÀÅ £ÁåAiÀÄ MzÀV¸À¯Ájj. AiÀiÁªÉǧ⼣ À Æ À ß ¤ÃªÀÅ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV G¥ÉÃQë¹ CªÀ¼À §zÀÄPÀ£ÄÀ ß CvÀAvÀU æ Æ É ½¸À¢j. ¤ªÀÄä vÀ¦à£À CjªÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä PÀvð À ªÀå ¤ªÀð»¹zÀgÉ zÀAiÀiÁ¼ÀĪÁzÀ C¯Áèºï ¤ªÀÄä£ÄÀ ß ¤²Ñvª À ÁVAiÀÄÆ PÀë«Ä¸ÀÄvÁÛ£’É ’ »ÃUÉ PÀÄgïD£ï ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ £ÁåAiÀÄ ¸ÁzsåÀ «®èª£ É ÄÀ ߪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¸ÀàµÖÀ¥r À ¸ÀÄvÀÛz.É E£ÉÆߧ⼣ À ÄÀ ß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ªÉÆzÀ® ªÀÄqÀ¢AiÀÄ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß CvÀAvÀU æ Æ É ½¸ÀPÆ À qÀzÄÀ . ªÉÆzÀ°£À G®ªÀiÁUÀ¼ÄÀ £ÁåAiÀÄ JAzÀgÉ K£ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÀºÀ aAvÀ£É ªÀiÁrzÀgÄÀ . £Á®ÆÌ ªÀÄqÀ¢AiÀÄgÀ£ÄÀ ß ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁV ¥ÉÇö¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ MvÀÄÛ PÉÆlÖgÄÀ .

PÉ®ªÀgÄÀ ¨sÁ«¹zÀAvÉ CzÀÄ ¸ÀªiÀ Á£À ¦æÃwAiÀÄ£ÀÆß M¼ÀUÆ É ¼ÀÄîvÛz À .É DzÀgÉ 4:129£ÉAiÀÄ ±ÉÆÃè PÀz° À è ¸ÀÆPÀª Û ÁV ¸Àà¶ÖÃPÀj¹gÀĪÀAvÉ CzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¯ÁgÀzÄÀ . ºÁUÁV PÀÄgïD£ï£À GzÉÝñÀ KPÀ¥w À ßvÀª é £ À ÄÀ ß ¥ÉÇö¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. CµÉÃÖ C®è, F ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÉ PÀÄgïD£ï£À ªÀiÁUÉÆðÃ¥ÁAiÀÄzÀ D±ÀA À iÀĪÀ£ÄÀ ß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀ® î Ä §ºÀÄ¥ÀwßvÀPé ÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ±ÉÆÃè PÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÀ ¸ÀA§AzsU À ¼ À À PÀÄjvÀ PÀÄgïD£ï£À EvÀgÀ ±ÉÆÃè PÀU¼ À Æ É A¢UÉ N¢PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉƸÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ vÁeÁvÀ£z À Æ É A¢UÉ ¥ÀjºÀj¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É F ¸ÀªÄÀ ¸Éå PÀÄjvÀÄ ªÀÄzsåÀ AiÀÄÄUÀzÀ zÉʪÀ±Á¸ÀçÛ ¥ÀjtvÀg À ÄÀ ºÉýzÀÄÝ C¥ÀjªÀvð À ¤ÃAiÀÄ ºÁUÀÆ zÉÊ«AiÀiÁVzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. CµÀÖPÆ À Ì G®ªÀiÁUÀ¼ÄÀ JµÉÖà «zÁéA¸Àg À ÁVzÀÝgÆ À CªÀgÄÀ ¸ÀºÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÃÉ . MwÛ ºÉüÀ¨ÃÉ PÁzÀzÝÉ Ã£ÉAzÀgÉ CªÀgÄÀ vÀªÄÀ äzÃÉ PÁ®zÀ GvÀàwÛAiÀiÁVzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå PÀÄjvÀ CªÀgÀ aAvÀ£É CªÀgÀ PÁ®zÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁAiÀĪÀiÁ£Àª£ À ÄÀ ß ©A©¸ÀÄvÀz Û .É PÀÄgïD£ï£À £ÉÊd PÁuÉÌAiÀÄÄ PÁ®zÀ eÉÆvÉUÉ vÁ£ÁVAiÉÄà C£ÁªÀgt À UÉƼÀÄîvÛz À .É PÀÄgïD£ï °AUÀ ¸ÀªiÀ Á£ÀvA É iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAUÀArvÀÄÛ.

F wêÀiÁð£ÀPÌÉ §gÀ®Ä PÀÄgïD£ï£À ±ÉÆÃè PÀU¼ À ° À è ¸ÁPÀµÄÀ Ö DzsÁgÀ ¹UÀÄvÀz Û .É F ¤nÖ£° À è 2:228 ªÀÄvÀÄÛ 33:35£ÉAiÀÄ ±ÉÆÃè PÀU¼ À ÄÀ ¸ÀAzÉúÀPÌÉ D¸Ààz« À ®èzA À vÉ °AUÀ ¸ÀªiÀ Á£ÀvA É iÀÄ£ÀÄß WÉÆö¸ÀÄvÀÛª.É DzÁUÀÆå ªÀÄzsåÀAiÀÄÄUÀz° À è F ±ÉÆÃè PÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV G¥ÉÃQ븯 À Á¬ÄvÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀįÉÃè CxÉÊð¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. F «µÀAiÀĪÁV PÀÄgïD£ï£À £ÉÊd ¸ÀAzÉñÀª£ À ÄÀ ß ©aÑqÄÀ ªÀ PÁ® FUÀ

÷Ê„”‹Ò‹· 57

MzÀV§A¢zÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß E¸ÁèA C¥ÁgÀ UËgÀª¢ À AzÀ PÀArzÉ. DzÀÝjAzÀ ¤dªÁzÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ E¸ÁèA ªÀÄ»¼ÉUÉ C£ÁåAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀ® î Ä CªÀPÁ±À PÉÆqÀ¨ÁgÀzÄÀ .

PÀÄgïD£ï£À C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ zÀȶÖPÆ É Ã£À¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÆ À CªÀ½UÉ £ÀµÖÀ«®è, C¸ÀªiÀ Á£À¼® À .è £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä aAvÀ£É ºÁUÀÆ «ªÀgu À A É iÀÄ£ÀÄß PÀÄgïD£ï ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀPÆ À qÀzÄÀ . £ÀªÄÀ ä C¤¹PÉAiÉÄà PÀÄgïD£ï£À £ÉÊd GzÉÝñÀªA É zÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ CwgÉÃPÀªÁ¢ÃvÀÄ. GzÁºÀgu À U É É ªÀÄ»¼É ªÀÄUÀÄ«UÉ d£Àä ¤ÃqÀÄvÁÛ¼,É ¥ÀÅgÀĵÀ ºÀ®ªÁgÀÄ wAUÀ¼ÄÀ PÁ® CªÀ¼À §½UÉ ºÉÆÃUÀ¯ÁgÀ£ÄÀ CxÀªÁ CªÀ½UÉ ªÀÄÄlÄÖ DUÀÄvÀz Û .É ºÁUÁV CªÀ¤UÉ M§â½VAvÀ®Æ ºÉZÄÀ Ñ ªÀÄqÀ¢AiÀÄgÀ CªÀ±åÀ PÀvÉ EgÀÄvÀÛz.É »ÃUÉ ºÉüÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ JµÉÆÖà d£À §ºÀÄvÀ骣 À ÄÀ ß £ÁåAiÀĸÀªÄÀ ävU À Æ É ½¸À¯w É ß¸ÀÄvÁÛg.É EzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV PÀÄgïD£ï «gÉÆâü aAvÀ£.É EzÀÄ PÀÄgïD£ï£À GzÉÝòvÀ «ªÀgu À A É iÀÄÆ C®è. EAvÀºÀ «ªÀgu À U É ¼ À ÄÀ PÁªÀÄzÀ Vý£À «ªÀgu À U É ¼ À ÁVgÀÄvÀª Û .É ªÁ¸Àª Û z À ° À è 23 : 3£ÉAiÀÄ ±ÉÆÃè PÀ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÀz Û É : “ªÀÄzÀĪÉUÁV DzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®«®èzª À g À ÄÀ C¯Áèºï PÀ鴃 vÉÆÃj ¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼£ À ÄÀ ß MzÀV¸ÀĪÀªg À U É ÀÉ ¸ÀAAiÀĪÀÄ¢A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ...” »ÃUÉ M§â¼£ À ßÉ Ã ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÀgÆ À DzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆAzÀĪÀªg À U É É CªÀ£ÄÀ ¸ÀAAiÀĪÀÄ¢A¢gÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ C¯Áèºï «¢ü¸ÄÀ vÁÛ£.É PÁªÀÄzÀ VüÀ£ÄÀ ß ¸ÀàµÖÀªÁV vÀqA É iÀįÁVzÉ. EAvÀºÀ «ªÀgu À U É ¼ À ÄÀ ªÀÄ»¼É AiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÊAVPÀ vÀȦÛUÁV §¼À¸§ À ºÀÄzÁzÀ ªÀ¸ÄÀ ª Û £ À ÁßV gÀƦ¸ÀÄvÀª Û .É DzÀgÉ PÀÄgïD£ï §AiÀĸÀĪÀAvÉ CªÀ¼ÄÀ ¦æÃw ºÁUÀÆ UËgÀªPÀ ÌÉ CºÀð¼ÁzÀ ¸ÀAUÁwAiÀiÁUÀ¯ÁgÀ¼ÄÀ . C¯Áèºï E§âg® À Æè ªÀĪÀzÝÀ ºï ªÀÄvÀÄÛ gÀºª À iÀ ï (¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄPÀA¥É) ¸ÀȶֹzÁÝ£,É §jà PÁªÀÄ ¥Àª æ ÈÀ wÛAiÀÄ£ÀÄß ¸Àȶֹ®è. PÁªÀÄ ¥Àª æ ÈÀ wÛ PÉêÀ® D£ÀAzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV ¸ÀAvÁ£Á©üªÈÀ ¢ÞUÁV EgÀĪÀAvÀºÄÀ zÀÄ. CvÀåAvÀ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĪÁ¢ G®ªÀiÁUÀ¼ÄÀ ¸ÀºÀ F C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ äw¸ÀÄvÁÛg.É DzÁUÀÆå §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ªÀÄzÀÄªÉ AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ¯ÉÊAVPÀ PÁgÀtPÉÌà «£Á ¨ÉÃgÉ PÁgÀtPÀÌ®è. EzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ UËgÀªÁºÀð ¸ÀAUÁw JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸  À ¨ÉÃPÉ£ÄÀ ߪÀ GzÉÝñÀª£ À ßÉ Ã ºÁ¼ÀÄUÉqÄÀ ªÀÅvÀÛz.É §ºÀÄ¥ÀwßvÀé PÀÄjvÀ zÀȶÖPÆ É Ã£Àª£ À ßÉ Ã ¸ÀªÄÀ UÀª æ ÁV ¥ÀjµÀÌj¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ

÷Ê„”‹Ò‹· 58

EAzÀÄ ºÉZÄÀ Ñ ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀIJQëvg À ÁUÀÄwÛzÁÝg,É ºÉZÄÀ Ñ ºÉZÄÀ Ñ eÁUÀÈvÀgÁUÀÄwÛzÁÝg.É ºÁUÁV ªÀÄ»¼É vÀ£ßÀ ¸Àªw À AiÉÆA¢UÉ §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ßÀ ¥ÀwAiÀÄ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¼Æ É A¢UÉ ºÀAaPÉƼÀÄîªÅÀ zÀ£ÄÀ ß CªÀªiÀ Á£À ªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸  ÄÀ vÁÛ¼.É ªÉÄÃ¯É ¸Àà¶ÖÃPÀj¹gÀĪÀAvÉ ¥À²ª Ñ ÄÀ PÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV E¸Áè«Äà C¹ävA É iÀÄ ¥À± æ ßÉ AiÀÄ£ÀÄß E¸Áè«Äà dUÀwÛ£° À è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À À «ZÁgÀªA É zÀÄ ¥ÀjUÀt¸  ¯ À ÁUÀÄvÀz Û .É CªÀ¼À GqÀÄUÉ, CªÀ¼À »eÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è CªÀ¼À ¸ÁÜ£ª À iÀ Á£Àª£ À ÄÀ ß E¸Áè«Äà C¹ävA É iÀÄ MAzÀÄ CAUÀªÁV £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ ¥ÀÅgÀĵÀ EAvÀºÀ AiÀiÁªÀ ¤§Azs£ À A É iÀÄ£ÀÆß JzÀÄj¸À¯ÁgÀ£ÄÀ . CªÀ£ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è ‘E¸Áè«Äà PÀl¼ Ö U É ¼ À £ À ÄÀ ß G®èAX¸Àz’É ¥Á±ÁÑvåÀ GqÀÄ¥ÀÅ vÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ DzsÄÀ ¤PÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ºÉƸÀ ºÉƸÀ fêÀ£± À ÊÉ °AiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÁÝ£.É ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀgÉ ¥Á±ÁÑvåÀ GqÀÄ¥ÀÅ zsj À ¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉZÄÀ Ñ UËgÀªÁºÀðªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸  ¯ À ÁUÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ ªÀÄ»¼É ¨ÉÃgÉ GqÀÄ¥ÀÅ zsj À ¹zÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß E¸Áè«Äà PÀl¼ Ö A É iÀÄ G®èAWÀ£É JAzÀÄ ¨sÁ«¸À ¯ÁUÀÄvÀz Û .É CªÀ¼À ¥ÁvÀª æ £ À ÄÀ ß ¤§ðA¢ü¸® À Ä C£ÀÄPÀÆ®PÀgª À ÁUÀĪÀAvÀºÀ ¨sÁµÀåU¼ À Æ É A¢UÉ PÀÄgïD£ï£À ±ÉÆèÃPÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQ vÉUA É iÀįÁUÀÄvÀz Û .É ªÀÄ»¼É ¸À¨åÀs ªÁzÀ GqÀÄ¥À£ÄÀ ß zsj À ¸À¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÀÄgïD£ï£À ªÁzÀzÀ D±ÀAiÀĪÁVzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß J®ègÆ À M¥ÀÅàvÁÛg.É CªÀ¼ÄÀ vÀ£ßÀ zÉúÀ¹jAiÀÄ£ÀÄß ¥Àz æ ² À ð¸ÀPÆ À qÀzÄÀ . CzÀÄ ¸ÀºÀ CgÉéAiÀiÁzÀ MAzÀÄ «²µÀÖ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ZÁ°ÛAiÀÄ°èvÄÀ .Û

CgÀ¨ï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼU À ¼ À ° À è ¤AwgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ , ¥ÀÅgÀĵÀgÀ UÀªÄÀ £À ¸É¼A É iÀÄ®Ä vÀªÄÀ ä zÉúÀ¹jAiÀÄ£ÀÄß ¥Àz æ ² À ð¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ , ¥ÀÅgÀĵÀgÀ UÀªÄÀ £À ¸É¼A É iÀįÉAzÉà vÀªÄÀ ä CAzÀÄUÉU¼ À ÄÀ ¸ÀzÄÀ Ý ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £É®PÉÌ §rAiÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . CµÉÖà C®è CªÀ¼ÄÀ ¸ÁzsåÀ ªÁzÀµÆ À Ö vÀ£ßÀ zÉúÀ vÉg¢ ÀÉ qÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ .

PÀÄgïD£ï vÀqA É iÀįÉwß¹zÀÄÝ F C¸À¨åÀs ªÀvð À £ÉAiÀÄ£ÀÄß. PÀÄgïD£ï CªÀ¼À fãÀvï (C®APÁgÀ)£À ºÀPÌ£ À ÄÀ ß JAzÀÆ PÀ¹zÀÄPÉƼÀ° î ®è ªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀ£ßÀ ¥Àw JzÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀĪÉUÉ CºÀðgÀ®èzª À g À À (ªÀĺÀgª À iÀ ï) JzÀÄgÀÄ CªÀ¼ÄÀ vÀ£ßÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ¥Àz æ ² À ð¸À®Ä CªÀPÁ±À«zÉ.

PÉ®ªÀÅ ¤zÉðòvÀ PÉëÃvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ ¨ÉÃgÉ®Æè ªÀÄ»¼É PÁAiÀÄðvÀvàÀg¼ À ÁUÀ PÀÆqÀzÄÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÆ MAzÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁV ¤§ðA¢üvÀ PÀ®à£A É iÉÄÃ. CzÀÄ PÀÄgïD£ï ¤AzÁUÀ°Ã ¸ÀÄ£Áß (¥Àª æ Á¢AiÀÄ £ÀqÉ £ÀÄr) ¢AzÁUÀ°Ã ¥Àª æ iÀ ÁtÂÃPÀj¸À®n à ® Ö .è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀÄ PÁ®zÀ°è AiÀÄÄzÀÞ¨Æ Às «Ä ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁr-PÉêÀ® UÁAiÀiÁ¼ÀÄUÀ½UÉ ±ÀıÀƵ æ É ¤ÃqÀ®Ä CµÉÖà C®è-J®è PÉÃë vÀU æ ¼ À ° À è QæAiÀiÁ ²Ã®gÁVgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . AiÀÄÄzÀÞ¨Æ Às «ÄAiÀÄ°è CªÀgÀ ¥ÁvÀæ zÁ¬ÄUÀ½VAvÀ®Æ ºÉa£ Ñ z À ÁVvÀÄÛ.

CªÀgÀ ¥ÉÊQ GªÉÄä GªÀÄgÁ¼À ¥À¸ æ A À UÀ ¸ÀÄ¥À¹ æ zÀÞªÁVzÉ. GºÀÄzï AiÀÄÄzÀÞz° À è ªÀÄPÁÌzÀ PÀÄ¥sÁágï (zsª À ÄÀ ð¤AzÀPg À ÄÀ )jAzÀ PÉÆ¯É AiÀiÁUÀ°zÀÝ ¥Àª æ Á¢AiÀÄ£ÀÄß gÀQë¹zÀª¼ À ÄÀ GªÉÄä GªÀÄgÁ¼ÉÃ. PÉÊAiÀÄ°è RqÀÎ »rzÀÄ CªÀ¼ÄÀ ¥Àª æ Á¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁqÀ®Ä ¸À«ÄÃ¥À §AzÀªg À À ªÉÄÃ¯É JgÀV RqÀ΢AzÀ CªÀgÀ ºÉÆmÉÖ §UÉAiÀÄÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . CªÀ¼ÄÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ‘GºÀÄzï£À ªÀÄ»¼É’ JAzÉà ¸ÀÄ¥ÀjavÀ¼ÁVzÀݼÄÀ . ¥Àª æ Á¢ ¸ÀºÀ CªÀ¼À §UÉÎ C¥ÁgÀ UËgÀªz À À ¨sÁªÀ£É ºÉÆA¢zÀÝgÄÀ . ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ¼À PÉÃë ªÀÄ «ZÁj¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . UÀeÁ¯Á JA§ SÁjeÁ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¤zÀ±ð À £ÀªÇÀ EzÉ.

CªÀ¼ÄÀ vÀ£ßÀ ±ËgÀåPÉÌ ºÉ¸g À ÁVzÀݼÄÀ . CªÀ¼ÄÀ AiÀÄƸÀÄ¥sï ©£ï »eÁÓeï JA§ GªÉÄÊAiÀiÁ gÁdå¥Á®£À£ÄÀ ß gÀtgÀAUÀz° À è ªÀÄÄSÁ ªÀÄÄTAiÀiÁzÀ¼ÄÀ . CªÀ£À ºÉ¸g À ÄÀ PÉýzÀgÉ ¸ÁPÀÄ CgÀ§gÀ dAWÁ§®ªÉà GqÀÄUÀÄwÛvÄÀ .Û CªÀ£Æ É §â PÀÆg æ À DqÀ½vÀUÁgÀ£ÁVzÀÝ. »ÃUÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ gÀtgÀAUÀz® À Æè ¸ÀQA æ iÀĪÁV ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ vÀªÄÀ ä ±ËAiÀÄð ªÉÄgÉzg À £ É ÄÀ ߪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. CAzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÄÀ §AiÀĹzÀgÉ ¥Éǰøï CxÀªÁ ¸ÉãÉAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°¸ è PÀ Æ À qÀzÄÀ JAzÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß vÀqA É iÀÄĪÀÅzÉÃPÉ ? ºÀdv æ ï GªÀÄgï

g·«ÊÁ 2013

vÀªÄÀ ä PÁ®zÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÉƧ⼣ À ÄÀ ß ªÀiÁPÉðmï£À ªÀÄÄRå E£ï¸ÉàPÖÀgï DV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀÝgÄÀ . CUÀ¤AiÀÄ°è CvÀåAvÀ ¥Àw æ ¨sÁªÀAvÀ PÀªA À iÀÄwæAiÀÄgÀÄ, ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÄÀ ºÁUÀÆ PÀ¯ÁgÁzsPÀ g À À ªÀÈvÁÛAvÀU¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÄÀ C¥ÁgÀ UËgÀªPÀ ÌÉ ¥ÁvÀg æ ÁVzÀÝgÄÀ . CªÀg° À è PÉ®ªÀgÄÀ §zÀÄQ£À «©ü£ßÀ PÉëÃvÀU æ ¼ À ° À è ªÀĺÁ£ï ¸Ázs£ À É ªÀiÁrzÀªg À ÁVzÀÝgÄÀ . C¨Áâ¹ R°Ã¥sï ºÁgÀÆ£ï C¯ï-gÀ²ÃzÀ£À ªÀÄqÀ¢ dĨÉÃzÁ CvÀåAvÀ ZÁuÁPÀë DqÀ½vÀUÁgÀ¼ÁVzÀݼÄÀ . ªÀÄÄRå ¤Ãw ¤zsÁðgÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÀ ªÉÆzÀ®Ä CªÀ¼À ¸À®ºÉ ¥ÀqA É iÀįÁUÀÄwÛvÄÀ Û. ¤ÃgÁªÀj ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÀª¼ À ÄÀ CªÀ¼ÃÉ . d£ÀvÉ CzÀjAzÀ C¥ÁgÀ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À ¥ÀqÉ ÄvÀÄ. F jÃw EA¢£ÀAvÉ DUÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÃgÀ¯ÁUÀÄwÛg° À ®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÀÄ. EªÀÅ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁV gÀƦ¸À®àlÖ ¤§ðAzsU À ¼ À ÁVªÉAiÉÄ «£Á PÀÄgïD£ï E®èªÉ ºÀ¢¸ï£À DzÉñÀU¼ À ® À .è ¥Á¼ÉAiÀÄUÁj ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É §®ªÁzÀ ¤§ðAzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß «¢ü¹vÀÄ. CªÀ¼À ¥ÁvÀª æ £ À ÄÀ ß ªÀÄ£ÉU® É ¸ÀPÌÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀUÆ É ½¹vÀÄ. CªÀ¼ÄÀ PÀlÄÖ¤mÁÖV ¥ÀzÁð DZÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¹vÀÄ. J®èªÇÀ §zÀ¯ÁUÀÄwÛz.É DzÁUÀÆå §zÀ¯ÁªÀuU É É §®ªÁzÀ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛªÁUÀÄwÛz.É ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥ÀǪÀðUÀº æ U À ¼ À À «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sª À ® À è. »ÃUÉ CªÀ¼À ¥ÁvÀª æ £ À ÄÀ ß ¹Ã«ÄvÀ UÉƽ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ ¥Á¼ÉAiÀÄUÁj ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£U É ¼ À ÃÉ . ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ F ¤§ðAzsU À ¼ À À «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ, vÀªÄÀ ä

DAiÉÄÌAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉëÃvÀz æ ° À è ¸Ázs£ À É ªÀiÁr vÉÆÃj¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸À¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄ£ÉUÃÉ ¹Ã«ÄvÀªÁV G½zÀgÉ ªÀÄĹèA ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ ¥ÀU æ w À ¸Á¢ü¸¯ À ÁgÀªÅÀ . ¨Á®å «ªÁºÀ PÀÆqÀ zsÁ«ÄðPÀ ¤§Azs£ À A É iÀiÁVgÀzÉ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ wêÀiÁð£ÀªÁVgÀÄvÀÛz.É ¨Á®å «ªÁºÀ CxÀªÁ C¥Áæ¥ÛÀ ªÀAiÀĹ죪 À g À À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ vÀqA É iÀĨÉÃPÀÄ. ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁgÀtUÀ½UÁV ¨Á®å «ªÁºÀPÌÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆlÖ E¸ÁèA ¨Á®QAiÀÄjUÉ SÉÊgÀÄ¯ï §Ä®ÆUï (¥ËæqÁs ªÀ¸ÜÉ AiÀÄ DAiÉÄÌ) J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÉÆqÀªiÀ ÁrvÀÄ. CAzÀgÉ CªÀ¼ÄÀ ¥ËæqÁs ªÀ¸ÜÉ UÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£ßÀ «ªÁºÀ M¦àUA É iÀiÁUÀ¢zÀÝgÉ CªÀ¼ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß C¹AzsÄÀ UÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ E¸ÁèA ¨Á®å «ªÁºÀª£ À ÄÀ ß ¤AiÀÄAwæ¹vÀÄ. ¥Á¼ÉAiÀÄUÁj ¸ÀªiÀ Ád ºÉÃjzÀ ¤§ðAzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß ªÉÄnÖ ¤®èzÀ ºÉÆgÀvÄÀ ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¸À§°ÃPÀgt À ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¯ÁgÀzÄÀ . CªÀ¼ÄÀ DzsÄÀ ¤PÀ P˱À®å PÀgU À v À À ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ, J®è PÉëÃvÀU æ ¼ À ® À Æè ¸Ázs£ À É ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ºÀPÄÀ ÌU¼ À À gÀÆ¥Àz° À è CªÀ½UÉ PÉÆqÀªiÀ ÁrzÀÝ£ÄÀ ß EAzÀÄ DzsÄÀ ¤PÀ ¸ÀªiÀ Ád MzÀV¸ÀÄvÀÛ°zÉ. CªÀ¼ÄÀ vÀ£ßÀ ¹Ã«ÄvÀ ¥ÁvÀª æ £ À ÄÀ ß ¢üPÌÀ j¸À¨ÃÉ PÀÄ, vÀ£ßÀ E¸Áè«Äà ºÀPÄÀ ÌU½ À UÁV ºÉÆÃgÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. E¸Áè«Äà ºÀPÄÀ ÌU½ À UÁV £Àq¸ É ÄÀ ªÀ F ºÉÆÃgÁl CªÀ¼£ À ÄÀ ß ¸À§°ÃPÀj¸À§®èzÄÀ . ªÀÄÆ® : qÁ|| C¸ÀÎgï C° JAf¤AiÀÄgï PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : ºÀ¸£ À ï £À¬ÄÃA ¸ÀÄgÀPÆ É ÃqÀ £ÀA. 149, ªÀÄrØU° À è, gÁªÀÄzÀÄÀ UÀð - 591 123, ¨É¼U À Á« f¯Éè

£Á£ÀÄ ©Ã¢AiÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå

E°èAiÉÄà £Á£ÀÄ ºÀÄnÖzÄÀ Ý E°è£À ©Ã¢UÀ¼À CAUÁ® ªÉÄÃ¯É £À£ßÀ ºÀÄnÖ£À ¢£ÁAPÀ«zÉ

DUÀ ©Ã¢UÀ½zÀª Ý ÅÀ gÀ¸ÉÛUÀ½gÀ°®è £À£ßÀ ºÁ¢ ºÉtªÁUÀzAÀ vÉ vÀqz É z À ÃÝÉ CªÀÅ CªÀÅ £À£ßÀ ªÉÄÃ¯É ºÀPÄÀ Ì ZÀ¯Á¬Ä¹®è £À£ßÀ ¥ÁzÀU¼ À À ZÀÄA©¹zÀªÅÀ . ©Ã¢AiÀÄ° ¨É¼z É ª À £ À ÄÀ £Á£ÀÄ £À£ßÀ ºÉ¸j À qÀzÉ PÀgz É g À ÄÀ F ªÀÄtÂU Ú ,É UÁ½UÉ, ¤ÃjUÉ £À£ßÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÉ £Á£ÀÄ EzÉà Hj£Àª£ À AÉ zÀÄ ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀÅgÁªÉ PÉÆqÀ° ?

F ªÀÄt£ Ú À ªÉÄÃ¯É £À£ßÀ ºÀ¸z ÛÀ À UÀÄgÀÄvÀÄUÀ½ªÉ F UÁ½ £À£ßÀ £ÀÄß ªÀÄÄnÖzÉ EzÉà ¤ÃgÀÄ £À£ßÀ UÀAl°£À CAUÀ¼z À À ¥À¸AÉ iÀÄ£ÀÄß fêÀAvÀªÁVnÖzÉ.

UÀÄgÀÄvÀÄ PÉÆr JAzÀgÉ K£ÀÄ PÉÆqÀ° ? £À£ßÀ CAUÉÊUÉ ªÉÄwÛzÀ gÀPz ÛÀ À PÀ¯É vÉÆÃj¸À¯É ? zÉúÀzÀ vÀÄA§ VÃa ºÉÆÃzÀ UÁAiÀÄzÀ UÀÄgÀÄvÀÄ ºÉüÀ¯É ?

PÀgV À ºÉÆÃzÀ £À£ßÀ C¸ÀASÁåvÀ PÀtÃÚ j£À ¯ÉPÌÀ PÉÆqÀ¯É ? £À£ßÀ §½ AiÀiÁªÀ UÀÄgÀÄvÀÆ E®è £Á£ÀÄ ©Ã¢AiÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå £À£ßÀ ©Ã¢AiÀįÉÃè ©lÄÖ ©r

§¸Àªg À Ád ºÀÆUÁgÀ

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðñÀP,À PÀ£ßÀ qÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉ f¯Áè gÀAUÀªÄÀ A¢gÀ, PÁdĨÁUÀ, PÁgÀªÁgÀ (GvÀÛgÀ PÀ£ßÀ qÀ f¯Éè)

g·«ÊÁ 2013

÷Ê„”‹Ò‹· 59

EªÀw£Û zÀ ÄÀ

§AqÀªÁ¼À±Á» gÁdPÁgÀtªÁVzÉ. §AqÀªÁ¼À ºÀÆqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdPÁgÀt CzÀ£ÄÀ ß C¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¨sz À À gÀÆ¥Àz° À è »A¢gÀÄV ¥ÀqA É iÀÄ®Ä AiÀÄw߸ÀÄvÁÛ£.É CzÀÄ ªÀÄÄRåªÁV ZÀÄ£ÁªÀuÁ gÀAUÀz° À è E½AiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ.

EAvÀºÀ §AqÀªÁ¼À vÀªÄÀ ä ¥ÀÇ«ðPÀgÄÀ ElÖ D¹Û¬ÄAzÀ §A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ¢AzÀ UÀ½¹zÀ ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ C¥ÀgÆ À ¥ÀPÌÉ ¥ÀPª ëÀ ÅÀ zÉÃtÂUA É iÀÄ gÀÆ¥Àz° À è ¸ÀAUÀ» æ ¹nÖgÄÀ ªÀ C£ÉÊwPÀ ºÀtªÀÇ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ.

MmÁÖgÉ EAvÀºÀ ºÀt¢AzÀ ªÀiÁvÀæ gÁdPÁgÀtA  iÀiÁzÀª£ À ÄÀ PÉÆÃlåAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ZÀÄ£ÁªÀuU É É ZÉ®® è Ä ¸ÁzsåÀ . ¨Éªg À ÄÀ ºÀj¹ zÀÄrzÀÄ UÀ½¹zÀªg À À UÀ½PÉ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀÄzÀÄ.

EAxÀªg À ÄÀ ªÀÄvÀ ZÀ¯ÁªÀuU É É ªÀiÁvÀæ vÀªÄÀ ä ¥ÁvÀª æ £ À ÄÀ ß ¤¨sÁ¬Ä¹, vÀȦۥl À ÄÖPÆ É ¼ÀÀÄzÀÄ.

F »£É߯ÉAiÀÄ°è EªÀwÛ£À ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ°è AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÆ À ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ°è ¸Àà¢ð ü ¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ ºÀPÌÀ £ÄÀ ß ¸ÀA«zsÁ£Àzv À Ûª À ÁV ¥Àq¢ É zÀÝgÆ À ªÁ¸ÀÛªz À ° À è CzÀg° À è Ff §gÀĪÀÅzÀPÌÉ »ÃUÉ §AqÀªÁ¼À ºÀÆqÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ §AqÀªÁ¼À±Á»UÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsåÀ . DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ EzÀÄ §AqÀªÁ¼À±Á» gÁdQÃAiÀÄ ªÀ媸 À ÜÉ JAzÀzÄÀ Ý.

F PÀÄjvÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀvÉ wêÀª æ ÁV AiÉÆÃa¸ÀzA À vÀºÀ jÃwAiÀÄ°è F gÁdPÁgÀtU  ¼ À À ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥Àu æ Á½PÉ, C°èAiÀÄ d£À¦A æ iÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ EgÀÄvÀÛª.É CªÀÅUÀ¼A É zÀgÉ vÁªÀÅ UÉzÝÀ gÉ ¹ÃgÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, n.«. PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, EwÛÃZÉUÉ ¯Áå¥ïmÁ¥ï PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢. zÉñÀzÀ MlÄÖ ¸ÀA¥Àw£ Û À

¸ÀªiÀ Á£À ºÀAaPÉ »ÃUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsåÀ ªÃÉ ? JAzÀÄ d£ÀvÉ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÉà E®è. ºÁUÉ AiÉÆÃa¸ÀzA À vÉ ªÀiÁqÀ®Ä §AqÀªÁ¼À±Á» «zÀÄå£Áä£À ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀºÀ vÀªÄÀ ä PÉÊAPÀAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÀª Û .É EªÀÅUÀ¼ÄÀ ¢£ÀzÀ Erà E¥Àv à Áß®ÄÌ UÀAmÉU¼ À Æ À CUÀÎzÀ d£À¦A æ iÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ vÀÛª.É F ¥À¸ æ ÁgÀzÀ ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÀÄ°è £ÀÆgÁgÀÄ SÁ¸ÀV ZÁ£É¯ïUÀ½ªÉ. EªÀÅUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ C£ÁgÉÆÃUÀåPg À À ¥ÉÊ¥ÉÇÃn K¥ÀðlÄÖ ºÉZÄÀ Ñ ºÉZÄÀ Ñ CUÀÎz,À gÉÆÃZÀPÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß EªÀÅ ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛª.É CzÀPÁÌV ºÁqÀÄ, PÀÄtÂv,À ºÉÆqÉzÁl, zsÁgÁªÁ», ¹¤ªÀiÁ EvÁå¢UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÀª Û .É d£ÀjUÉÆà F J®èª£ À Æ À ß £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÉA§ vÀªPÀ À EzÁÝU® À Æ EgÀĪÀ ¹Ã«ÄvÀ E¥Ààv£ ÛÀ Á®ÄÌ UÀAmÉU¼ À ° À è CªÀÅUÀ¼° À è PÉ®ªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ PÀtÄÚU¼ À A É § UÀAl°£À°è vÀÄgÀÄQ¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsåÀ . EAvÀºÀ £ÀÆgÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼° À è ¥ÁvÀæ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ PÀ¯Á«zÀjUÉ §gÀªÃÉ ! EªÀgÄÀ ¸ÀºÀ vÀªÄÀ ä PÀ¯A É iÀÄ£ÀÄß F ¥Àz æ Ás £ÀªÁ»¤AiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀPÆ É ÌAiÀÄÄÝ ªÀiÁjPÉÆAqÀÄ©qÀÄvÁÛg.É E®èªÁzÀ°è EªÀgÄÀ ªÀÄÆ¯É ¸ÉÃjzÀ PÀ¯Á«zÀgÁUÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É ºÁUÁV ªÀ媸 À ÜÉ ¤«Äð¹zÀ ¥ÉÊ¥ÉÇÃnUÀ£ÄÀ UÀÄtªÁV EªÀgÄÀ mÁæöåPïUÉ E½AiÀÄÄvÁÛg.É ºÀÄZÀÄÑ PÀÄzÀÄgÉAiÀiÁV NqÀÄvÁÛg.É vÁªÀÅ AiÀiÁªÀ ¢QÌUÉ NqÀÄwÛzÝÉ ÃªÉ CxÀªÁ vÁªÀÅ NqÀÄwÛzÝÉ ÃªÉAiÉÆà CxÀªÁ ªÀ媸 À ÜÉ AiÉÄà »ÃUÉ Nr¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀAvÉ ªÀiÁr¸ÀÄwÛzA É iÉÆà JA§ÄzÀ£ÄÀ ß AiÉÆÃa¸ÀĪÀ ªÀåªÀzÁs £À EgÀĪÀÅzÀÄ ºÀÄZÀÄÑ PÀÄzÀÄgÉU½ À UÉ ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ?

EAvÀºÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÁæAiÉÆÃd£É ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ

qÁ|| PÁ. ªÉA. ²æäªÁ¸ÀªÄÀ Æwð n.«. ªÀÄvÀÄÛ gÉÃrAiÉÆà J¥sï.JA. JA§ SÁ¸ÀV ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ ºÀÄZÀÄÑ PÀÄzÀÄgÉAiÀiÁV NqÀÄwÛª.É PÁå¯ÉAqÀgï »AzÉ, UÀrAiÀiÁgÀzÀ »AzÉ Nr ªÀÄÄUÀÎj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ EªÀwÛ£À £ÁUÀjPÀjUÉ F MAzÀÄ DzsÄÀ ¤PÀ «PÀÈw ¸ÀºÀ PÁqÀÄwÛz.É F ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è EzÀPÌÉ EAzÀÄ ¢PÀÄÌ vÉÆÃgÀzÁVzÉ. EAvÀºÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¥Àj¨sª æÀ ÄÀ tzÀ°è ºÉƸÀ ¢PÀÄÌ, §zÀ¯ÁªÀuA É iÉÄA§ÄzÀÄ PÀµÖÀ ¸ÁzsåÀ . DzÀÝjAzÀ F SÁ¸ÀV ZÁ£É¯ïUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ½UÉÆAzÀÄ CUÀvåÀ ªÁzÀ d£À¥g À À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£U À Æ É ½¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. F PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ¥ÀÅ£ÀB §AqÀªÁ¼À±Á» gÁdPÁgÀtU  ¼ À ÃÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ ¥Àj¹Üw EzÉ. EªÀjUÉ d£ÀgÀ ±ÉÃæ AiÉÆéüªÈÀ ¢Þ, D±ÀAiÀÄ UÀ½VAvÀ F «zÀÄå£Áä£À ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼À C¢ü¥w À UÀ¼ÁzÀ §AqÀªÁ¼À±Á»UÀ¼À ±ÉÃæ AiÉÆéüªÈÀ ¢Þ, D±ÀAiÀÄUÀ¼ÃÉ ªÀÄÄRå.

EªÀjêÀðgÀÄ ¥Àg¸ À àÀgÀ ±ÉÃæ AiÉÆéü¯Á¶UÀ¼ÁVzÁÝg.É

÷Ê„”‹Ò‹· 60

g·«ÊÁ 2013

£ÁªÀÅ £ÀqzÉ ÁUÉ®è

zÁjªÀiÁvÀÄ

£ÀªÆ É äA¢UÉà ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀĪÀ C¯ÁèªÅÀ ¢ÝãÀ UÀ°è ªÀÄ®VzÉ PÁ®¸À¥à¼ À z À À PɼU À É Q«PÉÆlÄÖ D°¹zÀ £Àqz É ª À g À À PÀxÉ ºÉüÀĪÀ ºÁ¢ ¤zÉÝ ºÉÆÃVzÉ DvÀä gÀw, ¸Àégw À ¢PÀÄÌ §zÀ¯ÁzÀªg À À ¸ÁgÀxåÀ ¨ÉlÖzµ À ÄÀ Ö ¨É¼PÀ À vÉÆÃgÀĪÀ ¸ÁºÀ¸z À ° À è £ÀA¢AiÀiÁV, £ÀA¢ºÉÆÃzÀ §gÉà ªÀÄA¢AiÀiÁV ¸ÀAzÀgÆ À C®è°è ªÀÄzsåÉ PÀªq À A É iÀÄ°è ¸Àj©zÀÄÝ ªÀÄÄV®Ä ªÀÄÄnÖzÀ ¢Ã¥À ºÀaz Ñ ª À g À ÄÀ ªÀÄvÉÛ ¢éÃ¥ÀªÁzÀªg À ÄÀ zÁjºÀ¼v À ÁzÀ ºÁUÉ PÀxÉ ºÉƸÀvÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ ZÀAzÀæ ºÉƸÀvÄÀ ¸ÀÆAiÀÄð ºÉƸÀvÄÀ ¥ÀÅtåPÆ É ÃnUÉ PÁzÀÄ ¤AvÀ ºÀÄ°UÀ¼Æ À ºÉƸÀvÄÀ , ¢Ã¥ÀzÀ §wÛ ºÉƸÀvÄÀ ¢Ã¥À ºÉƸÀvÄÀ , ºÀļÀÄ amÉÖAiÀiÁV ¥ÁvÀgV À wÛ ºÉƸÀvÄÀ C¥Àà£À ºÉU® À ªÉÄð£À ©PÀÄ̪À ªÀÄUÀÄ«UÉ zÁj ºÉƸÀvÄÀ ¨ÉÃvÁ¼À£À PÀxÉ ºÉƸÀvÄÀ , EAzÀ£ æ À PÀxÉ vÀÄA§ PÉÆA¨É ©qÀ¨ÃÉ PÀÄ gÀA¨É, w¯ÉÆÃvÀª Û ÄÉ , HªÀð², gÁ² gÉA¨ÉAiÀÄ° PÀnÖzµ É Æ É ÖÃ, PÉÆqÀ«zÉµÆ É ÖÃ, ªÀĺÁgÁd PÀA§zÀ° ºÉzÁÝjAiÀiÁzÀ ¸À¥ÇÀ gÀU° À è

¹ªÉÄAlÄ PÁAQæÃlÄ ZÁzÀgº À Á¹ ºÉÆqÉzÀ PÀª® À ÄUÀ¼À ¸À¥ÇÀ gÀU° À è PÀt© Ú lÄÖ ªÀÄUÀÄ vÀzÃÉ PÀ avÀz Û ° À è PÁ®PÉÌ eÉÆÃvÀÄ©zÀÝ ¤±À§ ê Ý ¨ÁªÀ° ?

2 ¨ÁªÀÅl »rzÀÄ, ²Ã¶ðPÉ ¨ÉÃqÀĪÀ PÀxU É ½ À UÉ ªÀÄtÚ ªÀÄgÉvg À Æ À PÀtÚ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ©¹®®Æè £ÀU¨ À ÃÉ PÀÄ £Ég¼ À ÄÀ »rzÀÄ. ºÀĪÀÄä¹ì£À ºÉƸÀ aUÀÄgÀÄ ¨ÉzÉ ©lÖgÆ À ¨ÉÃgÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄzÀ Pɸg À ÄÀ EzÀÄ zsÄÀ ª æ ¸ À A À zÀ, ±ÀPÄÀ AvÀ¼A É iÀÄ ¥À² æ ß¹zÀ ±À«ÄðµÉ×UÉ PÀZv À Æ É ÃjzÀ ¥Àº æ ÁèzÀ ¨ÉAzÀ zÁj zÉêÀgv À ÃÉ gÀÄ, gÁdPÁgÀtA  iÀÄ dAiÀĨsÃÉ j

§AqÀªÁ¼À±Á»UÀ¼ÃÉ DVzÁÝg.É EªÀgÀ zsåÉ ÃAiÀÄ«µÉÖà : ºÀÆrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¨sÀ UÀ½PÉ. EzÀjAzÁZÉUÉ EªÀgÀ £ÉÆÃl«®è. EzÀg° À è UÉ®® è Ä d£ÀgÀ £Ár «ÄrvÀzÀ CjªÀÅ ¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÄÀ ß CjvÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß gÀƦ¹zÁUÀ D ZÁ£É¯ïUÀ½UÉ n.Dgï.¦. ºÉZÄÀ Ñ ¹UÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ .

EªÀgÀ §AqÀªÁ¼À ¸ÀºÀ ¯Á¨sz À Æ É A¢UÉ »A¢gÀÄUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ . CzÀPÌÉ ¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼A É zÀgÉ eÉÆåÃwµÀå, zsÁ«ÄðPÀ ¥Àª æ Z À £ À ,À ºÉÆqÉzÁl, §rzÁl, ©aÑPÆ É AqÀÄ PÀÄtªÀ PÀÄtÂvÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀrUÉ, C¥Ààl ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ªÀUð À zÀ PËlÄA©PÀ PÀx£ À U À ¼ À À zsÁgÁªÁ» EvÁå¢.

EªÀÅUÀ¼À CªÀÄ®£ÀÄß Kj¹PÉÆAqÀ d£À eÉÆåÃw¶UÀ¼q É U É ,É zÉêÀgÄÀ zsª À ÄÀ ð-zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼q É U É ,É n.«. - ¹¤ªÀiÁ ªÀÄA¢gÀU¼ À q É U É É vÀÄrAiÀÄĪÀ GvÁ캪 À £ À ÄÀ ß ¨É¼¹ É PÉƼÀÄîvÁÛg.É EªÀjUÉ ªÁ¸ÀÛªz À À CjªÀÅ; CzÀgÁ¼ÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀzÀ CjªÀÅ, CzÀg° À è DUÀ¨ÃÉ PÁzÀ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ §zÀ¯ÁªÀuA É iÀÄ CjªÀÅ ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ

g·«ÊÁ 2013

ªÀÄgÉvÀ ¸ÁévA À vÀöæ åAiÉÆÃzs£ À À ªÉÃzÀ£A É iÀÄ ¥Àj ¸ÀÆÌ®Ä ºÀÄqÀÄUÀgÄÀ ¥ÁoÀ M¦à¸ÄÀ ªÀ ¥À¨ æ Ás vÀ ¥sÃÉ j ¨É£ßÀ ªÉÄð£À ªÀÄUÀÄ zÁjV½zÀ ºÉÆA©¹®Ä, GvÀg Û À ¹QÌzÀ GvÁìºÀ zÁj JµÉÆÖà PÀª® À Ä CjªÀÅ ¨ÉÃgÉ, C£ÀĨsª À À ¨ÉÃgÉ ªÀÄvÉÛ CzÉà §AiÀÄ®Ä zÁj «. J¸ï. ±Áå£ï¨sÁUï

£ÀA. 202, `J' «AUï, ©°ØAUï £ÀA. 2 «¤ UÁqÀð£ï, ªÉÄÃj EªÀiÁåPÀÄå¯ÉÃmï ºÉʸÀÆÌ¯ï ºÀwÛgÀ ¨ÉÆj«°, ªÀÄÄA§¬Ä - 400 068

¸ÁzsåÀ ªÃÉ DUÀĪÀÅ¢®è. EªÀgÀ dÄnÖ£° À g è ÄÀ ªÀ ªÀÄ°èUA É iÀÄ ªÁ¸À£É ºÉÆmÉÖAiÉƼÀV£À ºÀ¹«£ÀvÛÀ EªÀgÀ UÀªÄÀ £Àª£ À ÄÀ ß ºÀjAiÀÄUÉÆqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. EzÀjAzÀ F PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼À ¥ÁæAiÉÆÃd£ÉÀ ªÀÄvÀÄÛ F MlÄÖ «zÀÄå£Áä£À ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ MAzÀÄ ªÀUð À ¤gÁvÀAPÀªÁV §zÀÄPÀÄvÀz Û .É EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV gÁdQÃAiÀÄ §AqÀªÁ¼À±Á»UÀ¼ÄÀ ¸ÀºÀ «zsÁ£À¸¨ À És ªÀÄvÀÄÛ ¥Á°ðªÉÄAlÄUÀ¼° À è EzÀÄÝPÆ É AqÀÄ MlÄÖ zÉñÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀz° À è w¥Éà ¸Áj¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀU¼ À £ À ßÀ µÉÖà ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, d£ÀjUÉ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß §tÚ§tÚz° À è ªÀÄÄA¢lÄÖ vÀªÄÀ ä ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ PÀvð À ªÀå¢AzÀ zÀÆgÀ G½AiÀÄÄvÁÛg.É »ÃUÉ MlÄÖ ªÀåªÀ¸ÜÉ , ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛ¯ÃÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛz.É EAxÀ°è «±Á® ¨sÁgÀv,À «±Á® PÀ£ÁðlPÀ JA§ ¥ÀzU À ¼ À ÄÀ PÉýzÀgÆ À C°è ¸ÀèªÄÀ ÄäU¼ À ÄÀ AiÀiÁPÉ ? d£ÀjUÉÆAzÀÄ aPÀÌ ¤ªÉñÀ£À zÀÄ®ð¨sª À ÁzÀ «±Á® ¨sÁgÀvÀ ¤dPÀÆÌ «±Á® ¨sÁgÀvª À ÃÉ ? ºÁUÉƪÉÄä CzÀÄ «±Á®

÷Ê„”‹Ò‹· 61

¨sÁgÀvª À ÃÉ DVzÀÝ°è F ¸Àª è ÄÀ ÄäU¼ À ÁZÉUÉ EgÀĪÀ «±Á® ¥Àz æ ÃÉ ±À AiÀiÁgÀ »rvÀz° À z è É ? EªÀgÀ F D¹ÛAiÀÄ PÉÃA¢æÃPÀgt À ªÉà C®èªÃÉ §ºÀĸÀASÁåvÀg£ À ÄÀ ß ¤ªÉñÀ£À »Ã£Àg£ À ÁßV UÀÄr¸À®ÄUÀ¼° À è, ¸ÀèªÄÀ ÄäU¼ À ° À è EgÀĪÀAvÉ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢ D¯ÉÆÃZÀ£U É ¼ À ÄÀ d£ÀjUÉ C°è ªÀÄÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. DzÀgÉ ºÁUÉ ªÀÄÆqÀ®Ä ªÀåªz À Ás £ÀªÁzÀgÆ À J°èzÉ ?

EªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä zÀÄrªÉÄAiÀÄ CªÀ¢A ü iÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛUv À À aAvÀ£A É iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «®è. CAvÉAiÉÄà PÉ®¸ÀPÌÉ ºÉÆgÀvÁzÀ zÉñÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ §UÉUÆ À AiÉÆÃa¸ÀĪÀAw®è. E¯É¯ è Áè vÁªÀÅ UÁtzÀ JvÁÛV zÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ, CµÉÖ . G½zÀAvÉ vÁªÀÅ ªÀÄ£É ¸ÉÃjzÀ £ÀAvÀgª À ÁzÀgÆ À F PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¸À¨ÃÉ PÀµÖÉà ! DzÀgÉ C°è ¨ÁQ PÉ®¸ÀU¼ À ÄÀ PÁzÀÄPÉÆArgÀÄvÀÛª.É EªÀÅUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ ªÀÄ£ÀgA À d£ÉUÁV £ÀªÄÀ ä PÉÊ n.«.AiÀÄ ¹éZ£ ÑÀ ÄÀ ß MvÀÄÛvÛz À .É C°èUÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ vÀªÄÀ ä ªÉÄð£À ¤AiÀÄAvÀt æ . E°èAzÁZÉUÉ vÀªÄÀ ä «ÄzÀļÀ£ÄÀ ß D ««zsÀ ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ , PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÃÉ ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ vÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀƦ¸ÀÄvÀÛª.É eÉÆvÉUÉ JAvÀºÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£A É iÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ ¸ÀºÀ CªÀÅ MvÁ۬ĸÀÄvÀÛª.É F £É¯A É iÀÄ°è MlÄÖ d£ÀªiÀ Á£À¸À C¥Ààl ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ªÀUð À zÁÝV gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîvÛz À .É F ªÀÄzsåÀ ªÀÄ ªÀUð À PÉÌ AiÀiÁªÀvÆ À Û ªÀÄzsåÀ ªÀÄ ªÀiÁUÀðªÉà ! EzÀÄ Pɼª À U À ð À ªÉÄîéUð À zÀ «gÀÄzÀÞ vÀªÄÀ ä ºÀQÌUÁV §AqÉüÀĪÀ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀÄîªÅÀ ¢®è.

CAvÉAiÉÄà ªÉÄîéUð À ªÀÅ Pɼª À U À ð À PÉÌ vÀ£ßÀ §UÉÎ EgÀzÀ PÁ¼ÀfAiÀÄ §UÉÎ vÁ£ÀÄ vÀ¯PÉ r É ¹PÉƼÀÄîªÅÀ ¢®è. »ÃUÉAiÉÄà ºÀÄZÀg Ñ À ¸ÀAvÉ ¸ÁUÀÄvÀÛz.É »AzÉƪÉÄä ¸ÀPÁðgÀzÀ ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ ªÀiÁvÀæ ZÀ¯ÁªÀuA É iÀÄ°è EzÁÝUÀ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀªÁV ¨ÉÃPÁVzÀÝ PÁæAwPÁj PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ E®èªÁzÀgÆ À ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ ¸ÀÄzsÁgÀuÁªÁ¢ £É¯A É iÀÄ°è ¨ÉÃPÁVzÀÝ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀªÄÀ AiÀÄUÀ¼° À è ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ .

E°è PÀȶ PÉëÃvÀ,æ ²PÀët PÉëÃvÀ,æ PÉÊUÁjPÁ PÉëÃvÀ,æ ªÁvÉðUÀ¼ÄÀ , PÀ«vÁUÁAiÀÄ£À, ¸ÀvéÀ¨j Às vÀ £ÀÈvÀåUÀ¼ÄÀ , CªÀÅUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ C¥ÀgÆ À ¥ÀPÌÉ CUÀÎzÀ ZÀ®£ÀavÀU æ ¼ À ÄÀ ¥À¸ æ ÁgÀªÁUÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀªÄÀ vÉÆî£À E°èvÄÀ .Û EªÀÅUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ J°èAiÀÄÆ EAzÀÄ ¢£ÀA¥Àw æ ¥À¸ æ ÁgÀªÁUÀĪÀ eÉÆåÃwµÀå EvÁå¢ ¸ÀA«zsÁ£À «gÉÆâü PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ½UÉ C°è £É¯É EgÀÄwÛg° À ®è. DzÀgÉ EAzÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsª À ÄÀ ð, eÁvÀåwÃvÀvA É iÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀĪÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀPÌÉ «gÀÄzÀÞªÁV £ÉÃgÁ£ÉÃgÀ CAvÀºÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß J®è SÁ¸ÀV ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ ¸Ààzð És AiÉÆÃ¥Á¢AiÀiÁV ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛª.É d£ÀgÄÀ ¸ÀºÀ EªÀÅUÀ½UÉ ªÀÄÄV©Ã¼ÀÄwÛzÁÝg.É EzÀjAzÀ F ZÁ£É¯ïUÀ¼À n.Dgï.¦. ¸ÀºÀ ºÉZÁÑV ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ªÁ¸ÀĪ Û ÃÉ ¸Àj E®è JA§ ¨sÁªÀ£É UÀnÖUÆ É AqÀÄ, MlÄÖ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ªÁvÁªÀgt À ºÀzU À q É ÄÀ wÛz.É EzÀPÌÉ gÉÃrAiÉÆà J¥sï.JA. ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ ¸ÀºÀ vÀªÄÀ ä PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrªÉ.

E°èAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ ¸ÀºÀ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ªÁtÂfåÃPÀgt À PÉÌ M¼ÀUÁVªÉ. E°è £É®, CzÀgÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£É zÀÆgÀ. CzÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÁPÁgÀgÀ ¨sÁµÉ CvÀåAvÀ ¥ÀPæ ÄëÀ §ÞvÉ ÄAzÀ PÀÆrgÀÄvÀz Û .É EªÀw£ Û À ªÁvÁªÀgt À zÀ°è ªÉÆzÀ¯ÃÉ ¥À± æ ÁAvÀvÉ E®è. CzÀgÆ É A¢UÉ EªÀgÀ ¨sÁµÉ ¸ÀºÀ ¸Ààzð És AiÉÆÃ¥Á¢AiÀÄ°è EzÉ. ©.¦. EgÀĪÀªj À UÉ EªÀjAzÀ ºÁ¤AiÉÄà ºÉZÄÀ Ñ . »ÃUÉ ºÀÄZÀÄÑ ºÀÄZÁÑV SÁ¸ÀV n.«. ªÀÄvÀÄÛ gÉÃrAiÉÆà J¥sï.JA. ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ ºÀÄZÀÄÑ PÀÄzÀÄgÉAiÀiÁV NqÀÄwÛª.É PÁå¯A É qÀgï »AzÉ, UÀrAiÀiÁgÀzÀ »AzÉ Nr ªÀÄÄUÀÎj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ EªÀw£ Û À £ÁUÀjPÀjUÉ F MAzÀÄ DzsÄÀ ¤PÀ «PÀÈw ¸ÀºÀ PÁqÀÄwÛz.É F ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è EzÀPÌÉ EAzÀÄ ¢PÀÄÌ vÉÆÃgÀzÁVzÉ. EAvÀºÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¥Àj¨sª æÀ ÄÀ tzÀ°è ºÉƸÀ ¢PÀÄÌ, §zÀ¯ÁªÀuA É iÉÄA§ÄzÀÄ PÀµÖÀ ¸ÁzsåÀ .

÷Ê„”‹Ò‹· 62

DzÀÝjAzÀ F SÁ¸ÀV ZÁ£É¯ïUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ½UÉÆAzÀÄ CUÀvåÀ ªÁzÀ d£À¥g À À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£U À Æ É ½¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. F PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ¥ÀÅ£ÀB §AqÀªÁ¼À±Á» gÁdPÁgÀtU  ¼ À ÃÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ ¥Àj¹Üw EzÉ. EªÀjUÉ d£ÀgÀ ±ÉÃæ AiÉÆéüªÈÀ ¢Þ, D±ÀAiÀÄUÀ½VAvÀ F «zÀÄå£Áä£À ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼À C¢ü¥w À UÀ¼ÁzÀ §AqÀªÁ¼À±Á»UÀ¼À ±ÉÃæ AiÉÆéüªÈÀ ¢Þ, D±ÀAiÀÄUÀ¼ÃÉ ªÀÄÄRå. EªÀjêÀðgÀÄ ¥Àg¸ À àÀgÀ ±ÉÃæ AiÉÆéü¯Á¶UÀ¼ÁVzÁÝg.É DzÀÝjAzÀ d£ÀjUÀÆ PÉüÀzÀ EAvÀºÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¤ÃwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ EªÀjUÉ zÀÆgÀªÃÉ DUÀÄvÀz Û .É AiÀiÁªÁUÀ®Æ MAzÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¤Ãw JA§Ä¢gÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ CzÀÄ C¸ÀàµÖÀªÇÀ UÉÆAzÀ®ªÀÄAiÀĪÀÇ CqÀU Ø Æ É ÃqÉ ªÉÄÃ¯É ¢Ã¥À ElÄÖ ¨É¼PÀ ÄÀ , JgÀqÆ À ¢QÌ£v À ÛÀ ªÁ®ÄªÀ zÀéAzÁéväÀ PÀ §UÉAiÀÄzÀÄÝ DVgÀÄvÀÛz.É CAvÀºÀ ¤Ãw C¹ÛvéÀz° À g è ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¥À¸ æ ÄÀ v Û À SÁ¸ÀV ZÁ£É¯ïUÀ¼À CUÀÎzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀàµÖÀªÁUÀÄvÀÛz.É EzÀPÌÉ «gÀÄzÀÞªÁV ¸ÀàµÖÀ ªÀÄvÀÄÛ d£À¥g À À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¤Ãw C£ÀĵÁ×£PÀ ÌÉ §AzÁUÀ J¯Áè SÁ¸ÀV ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ D±ÀAiÀÄUÀ½UÉ ¥ÀÇgÀPª À ÁzÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É DUÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsª À ÄÀ ðPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀ eÉÆåÃwµÀå EvÁå¢ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤°è¸¨ À ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É CAvÉAiÉÄà eÁvÀåwÃvÀvU É É MvÀÄÛ PÉÆqÀĪÀ PÉÆAZÀ ¸ÁA¹ÜPÀ zsª À ÄÀ ð zÀÆgÀªÁzÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É eÉÆvÉUÉ ¢£ÀzÀ E¥ÀàvÛ£ À Á®ÄÌ UÀAmÉU¼ À ÄÀ ¸ÀºÀ ªÀÄ£ÀgA À d£ÉUÃÉ «ÄøÀ®Ä ªÀiÁqÀzÉ CzÀPÌÉ UÉÆvÀÄ¥ Û r À ¸À®àlÖ ¹Ã«ÄvÀ PÁ¯ÁªÀ¢A ü iÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É DUÀ PÀȶ, ²PÀt ë , eÁ£À¥z À ,À PÉÊUÁjPÉ, ªÀÄ»¼É, ±ÉÆövÀ EvÁå¢ J®è PÉÃë vÀU æ ½ À UÉ C°è £É¯É ¹UÀÄvÀz Û .É F ¤ÃwUÉ M¼À¥l À ÄÖ SÁ¸ÀV ZÁ£É¯ïUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ , J¯Áè ZÁ£É¯ïUÀ½UÀÆ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁV C£ÀéAiÀÄ ªÁUÀĪÀAvÀºÀ ¤¢ðµÀÖ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼À ¸ÀªiÀ Á£À ªÉüÁ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É DUÀ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ PÁ¯ÁªÀ¢A ü iÀÄ°è J®è ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ ¸ÀºÀ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ PÉëÃvÀª æ £ À ÄÀ ß PÀÄjvÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ßÉ Ã ¥À¸ æ ÁgÀªiÀ ÁqÀÄvÀÛª.É EzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ºÁUÉ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¨ÃÉ PÁzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ C£ÀĵÁ×£U À Æ É ½¸À ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÌÉ ¥ÀǪÀð¨sÁ«AiÀiÁV ¨ÉÃPÁzÀ d£ÁUÀº æ À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ºÁUÉƪÉÄä ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ zÉñÀzÀ J®è ZÁ£É¯ïUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ ¤¢ðµÀÖ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¤Ãw-AiÉÆÃd£ÉUÉ C¼Àªr À ¹zÀgÉ «zÉòà ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ E°è £ÀĸÀļÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «®èªÃÉ ? JA§ ¥À± æ ßÉ K¼ÀÄvÀz Û .É ¸ÀzåÀ CAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÁ£É¯ïUÀ½UÉ ¤§ðAzs« À ®è. DzÀgÉ EªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ¤AiÀÄAvÀt æ ºÉÃgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «zÉ. eÁUÀwÃPÀgt À zÀ F ¸À¤ßªÉñÀz° À è EzÀÄ PÉÆAZÀ PÀµÖÀª¤ É ß¹zÀgÆ À EzÀÄ ¸ÁzsåÀ . »ÃUÉ zÉñÀzÀ J®è SÁ¸ÀV ZÁ£É¯ïUÀ¼À ºÀÄZÀÄÑ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¤AiÀÄAvÀt æ ªÀ£ÄÀ ß ¸Á¢ü¸¨ À ÃÉ QzÉ. CzÀPÁÌV ¸Àµ à ÖÀ d£À¥g À À ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹, CzÀ£ÄÀ ß C£ÀĵÁ×£U À Æ É ½¸À¨ÃÉ QzÉ. DUÀ CzÀgÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÉ C¼Àªq À ÄÀ ªÀ AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ¸ÀV ZÁ£É¯ï EA¢£À ºÀÄZÀÄÑ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄAvÉ NqÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÅÀ v à z ÛÀ .É EzÀjAzÀ d£ÀgÀ ªÀÄ£ÀB¸Áé¸ÜÀ öå ¸ÀºÀ G½AiÀÄÄvÀz Û .É F ªÀÄÆ®PÀ EAzÀÄ n.«. ªÀÄvÀÄÛ J¥sï.JA. ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ DªÀj¹gÀĪÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥ÀPæ ëÄÀ §ÞvÉ vÀ¥ÅÀ àvÛz À .É qÁ|| PÁ. ªÉA. ²æäªÁ¸ÀªÄÀ Æwð ¸ÀºÀ ¥ÁæzÁs å¥ÀP,À PÀ£ßÀ qÀ «¨sÁUÀ, ¸ÁßvÀPÆ É ÃvÀÛgÀ PÉÃAzÀæ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, PÉÆïÁgÀ - 563 102

g·«ÊÁ 2013

CMYK

CMYK

PÊΔ ‹√‹·

P‹«Êø·Æ‹·∞ P‹»Ò‹· P‹√‹W‹Ò‹ ‹fiwPÊ„Ìv‹√Ê PÊΔ ‹ƒWÊ P‹«Êø·· қƛX¡·‡ ‘©ú‘√‹·Ò‹§®Ê. AÌ•‹ ‹√‹»… Àh›±‹‚√‹®‹ bÒ‹≈P‹«›√›´‹P‹, ü÷‹· ‹··S ±‹≈£ªÊø· Bø·· Êχ®‹ Ò‹˝ ÊÁ®‹¬ v›>> W‹·√‹·»ÌW‹±‹≥ AÌP‹®‹ (£ ‹fi汋‰√‹) P‹„v‹ Jü∫√‹·. ”‹®‹¬ W‹·Δ∫W›Ï®‹»…

Bø·· Êχ®‹ Ò‹˝ ÊÁ®‹¬√›X ”ʇ Ê ”‹»…”‹·£§®›™√Ê. C ‹√‹ ‹·ÆÊø·»… øfi√Ê„ü∫√‹„ P‹«›À®‹ƒΔ…

B®‹√‹„ C ‹√‹· ÊÁ®‹¬ ‹Í£§¡„Ì©WÊ bÒ‹≈P‹«› PÊ“‡Ò‹≈®‹»… ”›ó‘®‹·™ ü÷‹Ÿ‹—r®Ê. ”‹Ò‹Ò‹ ±‹≈ø·Ò‹∞ , HP›W‹≈ÒÊ¿·Ì®‹ Ò‹√‹∏ʇ£ ±‹vÊ®‹ P‹«›À®‹√‹Æ‹„∞ À·‡ƒ”‹· ‹ÌÒÊ ”‹·Ì®‹√‹ ›X, ±‹≈ ‹fi|ü®‹ú ›X, ”‹„P‹§ ‹|Ï”‹Ì¡„‡gÆÊ¿·Ì®‹ bÒ‹≈ πw”‹·Ò›§√Ê. Ø”‹W‹ÏbÒ‹≈, gΔ ‹|Ï, ±ÊØ’«Ö ”ÊRaÖ ‹·Ò‹·§ ÀÕʇ–‹ ›X a‹·PÊRbÒ‹≈®‹»… C ‹√‹· ÷Ê”‹√‹· ›‘W‹Ÿ‹·. Àh›±‹‚√‹®‹ ±‹≈‘®‹ú a‹·PÊRbÒ‹≈ P‹«›À®‹ ""ÀÕ‹ÃÆ›•‹ ü·√›|±‹‚√‹''√‹ ‹√‹ a‹·PÊRbÒ‹≈W‹Ÿ‹Æ‹·∞ ÆÊ„‡w ±‹≈ª›ÀÒ‹√›X C ‹√‹„ A®‹√‹»… B”‹Q§ ∏ÊŸÊ‘PÊ„Ìv‹√‹·. ü·√›|±‹‚√‹ A ‹√‹ bÒ‹≈W‹Ÿ‹ÆÊ∞‡ πw”‹·Ò‹§ ƛƋ· D ‹·orPÊR üÌ©®Ê™‡ÆÊÌ®‹· A ‹√‹Æ‹·∞ ÆÊÆÊø··Ò›§√Ê. GΔ… ‹fi´‹¬ ‹·W‹⁄XÌÒ‹Δ„ C ‹ƒWÊ "a‹·PÊRbÒ‹≈'®‹»… Ò‹·Ì∏› B”‹Q§WÊ P›√‹|, C®‹· Ò›ŸÊæ, HP›W‹≈ÒÊ P‹»‘PÊ„v‹·Ò‹§®Ê ‹·Ò‹·§ C®‹ƒÌ®‹ ‹·Æ‹”‹·’ ±‹≈Õ›ÌÒ‹ ›W‹·Ò‹§®Ê GÌü·®‹·. C»… Pʇ ‹Δ a‹·PÊRW‹⁄Ì®‹«Ê‡ JÌ®‹· bÒ‹≈ √‹a‹ÆÊøfiW‹∏ʇP‹·. ›√‹W‹Ÿ‹·, £ÌW‹Ÿ‹·W‹ŸÊ‡ ∏ʇP‹· ‹·Ò‹·§ HP›W‹≈ÒÊ¿·Ì®‹, ”‹Ìø· ‹·©Ì®‹ ‹fiv‹· ‹ P‹«Ê C®‹·.

C ‹√‹· D a‹·PÊRbÒ‹≈W‹⁄WÊ øfi ‹‚®Ê‡ ÀÕʇ–‹ ›®‹ ±ÊÆ‹∞ÆÊ∞‡Æ‹„ üŸ‹‘Δ… GÌü·®Ê‡ C»… ÀÕʇ–‹. a‹·PÊRbÒ‹≈ √‹a‹ÆÊW›X¡·‡ ‘W‹· ‹ ”‹· ‹fi√‹· 500 √‹„. ∏Ê«Ê∏›Ÿ‹· ‹ "√Ê„‡q≈ÌWÖ' ±ÊÆ‹∞Æ‹·∞ C ‹√‹· D ‹√ÊWÊ üŸ‹‘¡·‡ CΔ…. Pʇ ‹Δ ”›´›√‹| ›X ‘W‹· ‹ ü|° ü|°®‹ ”ÊRaÖ ±ÊÆÖW‹⁄Ì®‹«Ê‡ D bÒ‹≈W‹Ÿ‹· C ‹√‹ PÊÁø·»… ‹·„wüÌ© Ê. ”‹ÌW‹ ‹·Æ›•‹ √ʇ ‹Ò‹W›Ì ‹ "P‹Í£«Ê‡S', ±›…pÖ Æ‹Ì. 57, π®›™±‹‰√‹ P›«Ê„‡Ø, W‹·Δ∫W›Ï&585103

Printed by R. S. Rajaram at Navakarnataka Printers, No. 167 & 168, 10th Main, III Phase, Peenya Industrial Area, Bangalore - 560 058 and Published by him for Navakarnataka Publications (P) Ltd. Embassy Centre, Crescent Road, P. B. 5159, Bangalore - 560 001, Editor : Dr. Siddanagouda Patil © All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.

g·«ÊÁ 2013

CMYK

÷Ê„”‹Ò‹· 63

CMYK

CMYK

CMYK

HOSATHU Kannada Monthly / JULY 2013 / Rs. 12 RNI Regd. KARKAN / 1999 / 614. Karnataka Regd. KRNA/BGE/7/2012-14 Licenced to post without prepayment. WPP No.14.

Posted at MBC, Bangalore GPO-560001 on the 28th of every month. (No. of Pages 64)

CMYK

CMYK