Hosathu october 2016

Page 1


ÖæãÓÜñÜá 2

APæãràŸÃ… 2016


F

¨sUÀ ª À ¢ À ÎÃvÉ : MAzÀÄ CªÀ¯Æ É ÃPÀ£À 2. VÃvɬÄAzÀ ¥s® À ¥Áæ¦Û

f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ... 11

ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃf - ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ ªÀÄAUÀ¼ÀªÀÄÆwð d. ºÉÆ. £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä ... 15

qÁ|| ¸ÀÄzsÁ PÁªÀÄvï ... 51 ªÉÊ. J£ï. UÀÄAqÀÆgÁªï ... 17

CjªÀÅ AiÀiÁPÀ¼ÄÀ ªÉ J¯É gÀAUÀ...

¨sÁgÀvz À À PÀȶAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀå ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀU¼ À ÄÀ qÁ|| ¸ÀÄgÉñï PÉ. ¦. ... 33 zÀQët ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è£À vÀ¼¸ À ª À ÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ°ègÄÀ ªÀ §qÀv£ À z À À PÀÄjvÀÄ MAzÀÄ «±ÉèõÀuÉ ºÉZï. Dgï. ZÀ£ÀßQÌ ªÀÄvÀÄÛ gÁzsÁ f. ªÀÄtÆÚgï ... 25 l. «. ¯ÉÆÃPÀ : ¸ÀĢݪÁ»¤UÀ¼À «±Áé¸ÁºÀðvÉ JµÀÄÖ ? GvÉàçÃPÉë JµÀÄÖ ? ¹. Dgï. PÀȵÀg Ú Áªï ... 19 PÁªÀå¯ÉÆÃPÀ

18, 23, 30, 45, 48, 62

¸ÀªiÀ Á£À CªÀPÁ±À - DyðPÁ©üªÈÀ ¢ÞUÁV SÁ¸ÀV gÀAUÀz° À è «ÄøÀ¯Áw eÉÊPÀĪÀiÁgï ºÉZï. J¸ï. ... 21 ªÀÄ»¼É : ¸ÁªÀiÁfÃPÀgt À ªÀÄvÀÄÛ PËlÄA©PÀ »A¸É qÁ|| gÉÃtÄPÁ J¸ï. ªÀÄAzÀÆ¥ æ À ... 44 PÁgÀAvÀgÀ ¹Ûçà ¥Àz æ Ás £À PÁzÀA§jUÀ¼ÄÀ - MAzÀÄ «±ÉèõÀuÉ ¢ªÀå J¸ï. ... 59 ªÀĺÁPÁæAw ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£À - ¯ÉªÁ¸Éå G£ÀßvÀ ²PÀët : UÀw - ¹Üw JªÀÄäªjÀ UÉ ¸Á«®è...

¥Á®ºÀ½î «±Àé£Áxï ... 41 qÁ|| ¥À¸ æ ÁzÀ¸Áé«Ä J¸ï. ... 55

qÁ|| ¸Àt« Ú ÃgÀtÚ zÉÆqÀتÄÀ ¤ ... 47

wy : E°è AiÀiÁgÀÆ ªÀÄÄRågÀ®,è AiÀiÁgÀÆ CªÀÄÄRågÀ®è GvÁÜ£À ¨sÁjWÁmï ... 53 £Á£ÀÄ N¢zÀ ¥ÀŸÀÛPÀ : vÁgÀvª À ÄÀ å : ªÀĺÀvéÀzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ UÉeón É AiÀÄgï ªÀĺÉñÀ w¥Àà±n É Ö ... 37 ¨sÁ®ZÀAzÀæ £ÉêÀiÁqÉAiÀĪÀgÀ `»AzÀÆ' PÁzÀA§j qÁ|| VÃvÁ ±ÉuÊÉ «±Àé«ÃPÀëuÉ : CªÉÄjPÀzÀ ZÀPª æÀ ÇÀ åºÀz° À è ¨sÁgÀvÀ ¹ÃAiÀiÁPÉð £À¨Ás ªÀ¯Æ É ÃPÀ£À : ªÀÄAUÀ¼z À À ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ ºÉƸÀ NzÀÄ qÁ|| gÀAUÁgÉrØ PÉÆÃrgÁA¥ÀÅgÀ ¸ÁzsPÀ À - ¨ÁzsPÀ À ±À±ÁAPï PÀë-QgÀt ¸Á¤é ¦.

... 39 ... 58 ... 32 ... 31 ... 62 ... 14

avÀUæ ¼ À ÄÀ : PÀªÄÀ ®A CgÀ¸ÄÀ , vÀ£ÄÀ , «. UÉÆÃ¥Á¯ï, f. JA. ¨ÉƪÀÄß½î, «. Dgï. ¹. ±ÉÃRgï, UÉÆæ »gÉèÉlÄÖ ªÀÄÄR¥ÀÅl : §jzÁzÀ PÉ.Dgï.J¸ï. CuÉPÀlÄÖ «£Áå¸À : £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ «£Áå¸À PÀZÃÉ j ¸ÀºPÀ ÁgÀ : f. «. vÉÃeÉÆêÀw

CPÉÆÖçgï 2016

wAUÀ¼À°è §AzïUÀ¼À ¸ÀÄjªÀļÉ. PÁªÉÃj «ªÁzÀ J©â¹zÀ QaÑUÉ §°AiÀiÁzÀÄÝ §¸ïUÀ¼ÀÄ, ¯ÁjUÀ¼ÀÄ, mÉÊgÀÄUÀ¼ÀÄ. ¥Àæw¨sÀl£É¬ÄAzÀ JgÀqÀÄ ¢£À ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀÛ§Þ. PÉ®ªÀÅ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ KPÁKQ £ÀqɹzÀ zÁAzsÀ¯É¬ÄAzÁV d£À ¥ÀgÀzÁqÀ ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ±Á¯É-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, CAUÀr ªÀÄÄUÀÎlÄÖUÀ¼ÀÄ, D¦üøÀÄUÀ¼ÀÄ CzsÀðzÀ¯Éèà ªÀÄÄaÑzÀÝjAzÀ ªÀÄ£É ¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ vÁæ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ®è PÁgÀt PÁªÉÃj ¤ÃgÀÄ ºÀj©qÀĪÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð ¤ÃrzÀ DeÉÕ . DzÀgÉ ¥ÀæPÀëħÞvÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß, »A¸ÁZÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¹zÀÄÝ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ªÀÄzsÁåºÀß n.«. «ÃQë¹zÀªÀjUÉ CzÀÄ ªÉÃzÀåªÁVzÉ. ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À DAPÀgÀÄUÀ¼À C§âgÀ, GvÉàçÃQëvÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À ¥Àæ¸ÁgÀ, ¢rüÃgï ¥ÀjtvÀgÀÄUÀ¼À ªÁåSÁå£À, ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÀPÁj zÀȱÀåUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£À EªÉà PÁgÀt. ¢£À¥ÀwæPÉAiÉÆAzÀgÀ CAPÀtPÁgÀ ¥ÀæwQæ¬Ä¹gÀĪÀÅzÀÄ E°è G¯ÉèÃSÁºÀð : ‘‘WÀl£ÉAiÉÆAzÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀ PÀët ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁV ¥ÀæPÀl / ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀĪÀ £ÀqÀĪÀt ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ CAvÀgÀªÀ£ÀÄß FUÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ±ÀÆ£ÀåªÁV¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAvÀæeÁÕ£À MzÀV¹zÉ. DzÀgÉ F ªÉÃUÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀĪÀ ¥Àæ§ÄzÀÞvÉ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄPÉÌ E®è.'' CµÉÖà DVzÀÝgÉ ¥Àj¹Üw ©UÀqÁ¬Ä¸ÀÄwÛgÀ°®è. ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¥Àæw¤¢üUÀ½UÉ CvÀåAvÀ CUÀvÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀÄä Cj«£À «ÄwAiÀÄ PÀÄjvÀ eÁÕ£À. zÀÄgÀzÀȵÀÖªÀ±Ávï n.«. ¸ÀÄÖrAiÉÆÃUÀ¼À°è PÁåªÉÄgÁzÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÁV PÀĽvÀªÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ F eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß. ¥ÀjuÁªÀĪÁV CªÀgÀÄ ¸ÀPÀ® «µÀAiÀÄUÀ¼À vÀdÕgÀÆ, ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÆ, ¸ÀªÀiÁd, ¸ÀPÁðgÀ, ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½UÉ®è ¨ÉÆâü¸ÀĪÀ eÁÕ¤UÀ¼ÀÆ DV©qÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀjuÁªÀÄzÀ CjªÉà E®èzÉ J®è C¥ÀÇtð, CzsÀð¸ÀvÀåUÀ½UÉ EªÀgÀÄ ¤dzÀ ¥ÉÇõÁPÀÄ vÉÆr¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÉÆêÀĪÁgÀ n.«. vÉgÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É EzÀĪÉà ¥ÀæzÀ±Àð£À. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ PÁt¹zÀÄÝ ªÀiÁvÀæ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ©Ã¢UÀ¼À°è. 

PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÁ«ÄðPÀ «gÉÆâü ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¹ FZÉUÉ ºÀ®ªÀÅ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ, ªÀÄĵÀÌgÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. FZÉUÉ ¸É¥ÉÖA§gï 2gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀÄĵÀÌgÀ EwºÁ¸ÀzÀ¯Éèà Cw zÉÆqÀØzÀÄ, ªÁå¥ÀPÀªÁzÀÄÝ. PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ mÉæÃqï AiÀÄƤAiÀÄ£ïUÀ¼ÀÄ Ej¹gÀĪÀ 12 CA±ÀUÀ¼À ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ CAVÃPÀj¸À®Ä ¹zÀÞ«®è. MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ »AzÉ PÀÆqÀ ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÁ«ÄðPÀ «gÉÆâü ¤ÃwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¸ÁªÀðwæPÀ ªÀÄĵÀÌgÀ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. CzÀgÀ°è ¨sÁd¥ÀzÀ CAUÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÆ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÄݪÀÅ. F ¨Áj £ÀqÉzÀ ªÀÄĵÀÌgÀPÉÌ ºÀvÀÄÛ PÉÃAzÀæ mÉæÃqï AiÀÄƤAiÀÄ£ï ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ MAzÀÄUÀÆrzÀÄݪÀÅ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 120 «Ä°AiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀÄ F ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. PÁ«ÄðPÀgÀ F ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÀ¤µÀ× ¢£ÀUÀÆ°AiÀÄ£ÀÄß 246 gÀÆ.¤AzÀ 692PÉÌ ºÉaѸÀ ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀÄÝ. ¸ÀgÀPÁgÀ CzÀPÉÌ ¹zÀÞ«®è, §zÀ¯ÁV CzÀÄ PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀÆ. 350PÉÌ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¹zÉ. E£ÀÄß ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ ¨ÉÃrPÉU¼ À ÄÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¸ÀÆa¹gÀĪÀ PÁ«ÄðPÀ PÁ¬ÄzÉU¼ À À §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À £ À ÄÀ ß PÉÊ©qÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉëÃvÀæzÀ°ègÀĪÀ GzÀåªÀÄUÀ¼À SÁ¸ÀVÃPÀgÀt, PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è jmÉæAZïªÉÄAmïUÉ (¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß ªÀeÁUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ) PÁ£ÀƤ£À°è CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ°è PÀAmÁæPïÖ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, «zÉòà §AqÀªÁ¼À DPÀ¶ð¸À®Ä ¨ÉÃPɤ¹zÁUÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ (7®æà ±ÜâoPæR )

ÖæãÓÜñÜá 3


¸ÀA¥ÀÅl-18 ¸ÀAaPÉ-3 CPÉÆÖçgï 2016

WèÃÜÊÜ ÓÜí±Ý¨ÜPÜ i. ÃÝÊÜáPÜêÐÜ¡

ÓÜí±Ý¨ÜPÜ Ô¨Üª®ÜWèvÜ ±ÝqàÆ

ÓÜÖÜÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜá Cí©ÃÝ PÜáÊÜÞÄ Ô. BÃ…. PÜêÐÜ¡ÃÝÊ… G®…. WÝ¿á£Å Pæ. GÇ…. Wæãà±ÝÆPÜêÐÜ¡¿á ÃÝÊÜáÈíWܱܳ q. ¸æàWÜãÃÜá GÓ…. ÓÜáÃæàí¨ÜÅ

ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜ G. BÃ…. EvÜá±Ü

ÊÜáá¨ÜÅPÜ&±ÜÅPÝÍÜPÜ BÃ…. GÓ…. ÃÝhÝÃÝÊÜå… ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜ ¯¨æìàÍÜPÜ ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±Ü¹ÉPæàÐÜ®…Õ ±æù. È.

ÊÜáá¨ÜÅ| ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ²ÅíoÃ…Õ 167 ÊÜáñÜᤠ168, 10®æà ÊÜááS ÃÜÓæ¤ 3®æà Zor , ²à| PæçWÝÄPÝ ±ÜŨæàÍÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 058 ¨ÜãÃÜÊÝ~ : 28397426

ÖæãÓÜñÜá PÜaàæ Ä¿á ËÙÝÓÜ

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±Ü¹ÉPæàÐÜ®…Õ ±æùÊæp… ÈËápæv… 15, Gí¸æÔ ÓæíoÃ…, PæÅÓæíp… ÃÜÓæ¤ , Aí. ±æ. 5159 PÜáÊÜÞÃÜ ±ÝP…ì ±ÜäÊÜì, ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 001 ¨ÜãÃÜÊÝ~ : 22392473, 22203582 ´ÝÂP…Õ : 22203580 e-mail : navakarnataka@gmail.com hosathu@gmail.com hosathu.nkp@gmail.com URL : www.navakarnataka.com http : //navakarnataka.blogspot.in http : //hosathumonthly.blogspot.in

ÖæãÓÜñÜá 4

PÁªÉÃj SÁ°AiÀiÁVzÉ; E®èªÉ£ÀÄßvÀÛzÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀļÉ

E®è, PÁªÉÃj vÀÄA© ºÀjAiÀÄ°®è, PÀȵÀÚgÁd¸ÁUÀgÀ vÀÄA§°®è. CzÀÄ dUÀwÛUÉ PÁtÄwÛzÉ, DzÀgÉ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÉ ªÀÄvÀÄÛ zɺÀ°AiÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¸ÀªÀðdÕ ¦ÃoÀPÉÌ CzÀÄ UÉÆÃZÀgÀªÀ®è CxÀªÁ PÀtÂÚzÀÆÝ PÀÄgÀÄqÀgÀAvÉ ªÀwð¸ÀĪÀ ªÉÆAqÀÄvÀ£À. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¨sÀÄV¯É¢ÝvÀÄ, §¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄlÄÖ PÀgÀPÀ¯ÁzÀªÀÅ. d£ÀfêÀ£À ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® C¸ÀÛªÀå¸ÀÛUÉÆArvÀÄ. gÁdåzÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ ªÉüÉAiÀÄ°è DUÀ¨ÁgÀzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ WÀn¹ªÉ. DzÀgÉ EzÀPÉ̯Áè ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÅð ªÉÆzÀ® D¥Á¢vÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¤®è¨ÉÃPÁVzÉ. E§âgÀ ¥ÉÊQ M§â £ÁåAiÀĪÀÄÆwð dAiÀÄ®°vÁ ªÀÄvÀÄÛ C«Ävï µÁ E§âjUÀÆ »AzÉ ªÀQîgÁVzÀÝgÉA§ÄzÀÄ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è UËt, DzÀgÉ CzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ PÀÆqÀ. ¤dªÁzÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À d£ÀgÀ ªÉÄî®è, CAUÀr ¸ÀÄqÀĪÀÅzÀ®è JA§ w½ªÀ½PÉ JAzÀÄ ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉÆà PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄäzÉà ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¥Àæw¨sÀl£É J¤¹PÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. CzÀÄ £ÀªÀÄä §AzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÉà ©V ªÀiÁrPÉÆAqÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, ¸ÁévÀAvÁæöå£ÀAvÀgÀ 1924gÀ PÁªÉÃj ¤Ãj£À ºÀAaPÉAiÀÄ ¸ÀÆvÀª æ À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸ÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä EzÀÄÝzÀ£ÀÄß EzÀÝAvÉAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÀÄÝ EAzÀÄ PÀÄwÛUÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ gÁVPÀ®Äè ºÉÃjPÉÆAqÀAvÉ DVzÉ. »A¢£À ¸ÀÆvÀª æ À£ÀÄß ¸Àé®à §zÀ¯Á¬Ä¸À¯ÁVzÉ; DzÀgÉ, DªÀÄƯÁUÀæ §zÀ¯ÁªÀuÉ DUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ¤ÃgɶÖzÉ ªÀÄvÀÄÛ JµÀÖ£ÀÄß £ÉgÉgÁdåPÉÌ MzÀV¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ PÀ¤µÀ× MAzÀÄ ¥ÀjtvÀgÀ vÀAqÀªÀ£ÀÄß PÀȵÀÚgÁd¸ÁUÀgÀPÉÌ PÀ½¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. ``CzÀgÀ CUÀvÀå«®è, £ÀªÀÄUÉ®è w½¢zÉ'' JAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ WÉÆö¹zÀÄÝ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀÄîªÀ PÀª æ ÀĪÀAvÀÆ DUÀ°®è. «ZÁgÀuÉAiÀÄ ºÀ®ªÀÅ ºÀAvÀUÀ¼À°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ §¼À¹zÀ ¨sÁµÉAiÀÄÄ gÀÄaPÀgÀªÁVgÀ°®è. ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ°è CAvÀºÀ PÀlĨsÁµÉUÉ ¸ÁÜ£À«®è ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£É ªÀiÁr ºÉýPÉÆqÀĪÀ CUÀvÀåªÀÇ E®è. £ÀªÀÄä gÁdåªÀÅ zÉñÀzÀ MPÀÆÌlzÀ C«¨sÁdå CAUÀªÉAzÀÄ w½zÉà ªÀvÀð£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÉÝêÉ. PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåUÀ¼À°è AiÀiÁgÀÄ C¢üPÁgÀzÀ°èzÀÝgÀÆ PÁªÉÃj vÀÄA©, E®èªÉ vɼÀĪÁV, ºÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄ DtwAiÀÄAvÉAiÉÄÃ. EgÀĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ErAiÀiÁV ºÀj¹©lÖgÉ £Á½£À PÀqÀĸÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉA§ÄzÀPÉÌ AiÀiÁgÀ®Æè GvÀÛgÀ«gÀĪÀÅ¢®è. gÁdåzÀ CqÉÆéPÉÃmï d£ÀgÀ¯ï DVzÀÝ ²æÃ. ©. «. DZÁAiÀÄð CªÀgÀ ªÁzÀªÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. FUÀ®Æ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. CªÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ FUÀ ¤ÃrgÀĪÀ wÃ¥ÀÅð PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÀ®è, KPÉAzÀgÉ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ CAUÀ¸ÀA¸ÉÜUÉ PÁªÉÃj ¤Ãj£À ºÀAaPÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀjAzÀ D §UÉÎ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¸ÀévÀB wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ C¸ÀAUÀvÀ. gÁdåzÀ°è PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶAiÀÄ CUÀvÀåUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÆß ¥Àj²Ã°¹ JµÀÄÖ ¤ÃgÀ£ÀÄß vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁrUÉ ºÀj¸À§ºÀÄ¢vÉÛA§ÄzÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¥À± æ Éß. MªÉÄä EAwµÀÄÖ JAzÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¹ E£ÉÆߪÉÄä CzÀ£ÀÄß ºÉaѹzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ CzÁªÀ PÁ£ÀƤ£Àr DeÉÕ ¤ÃrvÉA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀ ºÀPÀÄÌ £ÀªÀÄä gÁdåzÀ d£ÀvÉVzÉ. ªÀÄ¼É ¨ÁgÀzÉ ¸ÀAPÀµÀÖ ¹Üw GAmÁzÁUÀ ¸ÀAPÀµÀÖzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤Ãj£À ºÀAaPÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåeÁÕ£À. ¸ÀAPÀµÀÖ PÁ®zÀ ¸ÀÆvÀª æ À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ, vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃgÀ¼À ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PɬÄAzÀ wêÀiÁð¤¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀjtvÀgÀ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉ ¨ÉÃPÀÄ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è CAvÀdð®ªÀ£ÀÄß ªÀiÁ¥À£À ªÀiÁr CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉAiÀÄĪÀ §UÉUÀÆ MAzÀÄ ¤zsÁðgÀPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÁªÀÅzÀ£ÀÆß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉ ``EgÀĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ©r, DªÉÄÃ¯É ªÀÄÄA¢£À ZÀZÉð £ÉÆÃqÉÆÃtªÀAvÉ'' JA§ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄÄ CAVÃPÁgÀPÉÌ ¸ÀªÀðxÁ CºÀðªÀ®è. CPÉÆÖçgï 2016


F ¤nÖ£À°è zÉñÀzÀ ¥Àz æ sÁ¤UÉ MAzÀÄ ¥Àz æ sÁ£À ¥ÁvÀ« æ zÉ. ¥ÀÅzÀÄZÉÃjAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ £Á®ÆÌ gÁdåUÀ¼À ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ¥ÀjtvÀgÀ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ¤Ãj£À ºÀAaPÉUÉ ¸ÀÆvÀU æ À¼À£ÀÄß ºÉuÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ºÉƸÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À £ÀqÀÄªÉ gÁdåUÀ¼À UÀrUÀ¼À JgÀqÀÄ PÀqÉ E§âgÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ PÀÆvÀÄ £ÀqɸÀĪÀ ZÀZÉðAiÀÄÄ C¸ÀA§zÀÞªÁVgÀÄvÀÛzÉ. »AzÉƪÉÄä vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ dAnà ¸À¨sÉUÉ vÀªÀÄäzÉà PÀÄað ºÉÆvÀÄÛ vÀA¢zÀÝgÀÄ ! ¥Àz æ sÁ¤ MAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ vÀªÀÄä vÀªÀÄä PÀÄað ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä gÁdåzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ``EzÀgÀ°è ¥Àz æ sÁ¤AiÀÄ ¥ÁvÀª æ ÉãÀÆ E®è'' JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ ¥Àz æ sÁ¤AiÀÄ PÁAiÀÄðªÁå¦ÛUÉ ¸ÀAZÀÄAlĪÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀAPÀµÀÖ PÁ®zÀ ¸ÀÆvÀª æ À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥Àz æ sÁ¤AiÀĪÀgÀ PÀPÉëUÉ §gÀ¢zÀÝgÉ ¨ÉÃj£ÁßgÀ PÀPÉëUÉ §gÀÄvÀÛzÉ? ¥Àz æ sÁ¤AiÀĪÀgÁUÀ°, ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÁUÀ° £Á½£À gÁdQÃAiÀÄ ªÉÄÊwæAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¤Ãj£À ºÀAaPÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è gÁdåUÀ¼À d£ÀvÉUÉ JgÀqÀÄ §UÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è CgÀÄuÁZÀ® ¥Àz æ ÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀĪÀ£ÉßãÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀ ¥Àz æ sÁ¤AiÀĪÀgÀzÉ ? F ªÀÄzsÉå PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÁæ¸ï GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è £ÁåAiÀĪÀÄÆwðAiÀiÁVzÀÝ ²æÃ. ¹. ²ªÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ MAzÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. ªÀÄ¼É ¨ÁgÀ¢zÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀÆqÀ¯Éà ¤Ãj£À ¥Àª æ ÀiÁtªÀÅ ¤UÀ¢vÀªÁzÀAvÉ EgÀ¯ÁUÀzA É §ÄzÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ w½¸À¨ÃÉ PÁVvÉA Û §ÄzÀÄ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ EzÀ£ÄÀ ß DUÁUÉÎ ªÀiÁqÀÄwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ. £ÀªÀÄä gÁdåzÀ £ÁaPÉUÉÃr£À MAzÀÄ £ÀqÀvÉAiÉÄAzÀgÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è £ÀªÀÄä ªÁzÀ ªÀÄAr¸À®Ä £ÀªÀÄä gÁdåzÀ ªÀQîgÀ£ÀÄß PÉýPÉƼÀîzÉ DªÉÄÃ¯É CªÀgÀ ¸À®ºÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸À¨sÉ PÀgÉAiÀÄĪÀ ¥Àj¥ÁoÀ. F ªÀµÀðzÀ PÉlÖ C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÉÛAzÀÆ GAmÁUÀ¢gÀĪÀAvÉ PÁ£ÀƤ£À vÉÆqÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ²ÃWÀU æ ÀwAiÀÄ°è ¤ªÁj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀÄÝ EA¢£À vÀÄvÀÄð CUÀvåÀ . §gÀĪÀ wAUÀ¼ÄÀ UÀ¼° À è PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃjUÉ C¨sÁªÀ GAmÁUÀzÀAvÉ ¤ÃgÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ²¸ÀÄÛ ªÀÄÆr¸À¨ÉÃPÁzÀ PÀvÀðªÀåªÀÇ EzÉ. ¤jÃQë¹zÀÝAvÉ E£ÉÆßAzÀÄ wÃ¥ÀÅð ºÉÆgÀ§A¢zÉ, CzÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄÄA¢£À ¥ÀPæ ÀgÀt vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉ. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¸É¥ÉÖA§gï 19gÀ wÃ¥ÀÅð ¸ÀªÀðxÁ PÀÆg æ ÀªÁzÀÄÝ, C¸ÀA§zÀÞªÁzÀÄÝ. £ÀªÀÄä gÁdåzÀ PÁªÉÃj ¤Ãj£À G¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ£ÀÄß ErAiÀiÁV £ÀA§®ºÀðªÀ®èzÀ MAzÀÄ ¸À«ÄwUÉ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀAvÉ ! £ÁªÀÅ ºÀt ªÀå¬Ä¹ PÀnÖgÀĪÀ PÀmÉÖUÀ¼À zÉÆuÉ£ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÉÆà DUÀ¨ÉÃPÉA§ wæðUÉ JµÀÄÖ cêÀiÁj ºÁQzÀgÀÆ ¸Á®zÀÄ. DzÁUÀÆå ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀëªÀÅ CzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ K£À£ÀÆß ºÉüÀzÉ ªÉÆâAiÀÄAvÉ ªÀiË£ÀªÁVzÉ. Erà ¥À¸ æ ÀAUÀªÀÅ £ÀªÀÄä gÁdåzÀ «gÀÄzÀÞzÀ µÀqÀåAvÀz æ ÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÉ. £ÀªÀÄä PÀȵÀÚgÁd ¸ÁUÀgÀ FUÁUÀ¯Éà SÁ°AiÀiÁVzÀÝgÀÆ E£ÀÆß ¤ÃgÀÄ ºÀj¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ DeÉÕ ªÀiÁrzÉ. CAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀªÀÅ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀĨÉÃPÁVzÉ. gÁdåzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ºÉýgÀĪÀAvÉ ¸ÀzÀåzÀ°è E£ÉÆßAzÀÄ ºÀ¤ ¤ÃgÀ£ÀÆß PÉÆqÀ¯ÁUÀzÀÄ. CzÀPÉÌ Erà gÁdå §zÀÞªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ C¥À¸ÀégÀ J¼ÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ K£Éà ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ¤ÃqÀ°, CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä ¥Àw æ ¤¢üUÀ¼ÁVgÀ®Ä C£ÀºÀðgÁUÀÄvÁÛgÉ. ±Á¸À£À ¸À¨A És iÀÄ «±ÉõÀ C¢üªÃÉ ±À£ª À £ À ÄÀ ß ¸É¥A ÖÉ §gï 23gÀAzÀÄ £Àq¸ É ÄÀ ªÀ ¸ÁzsåÀ v¬ É ÄzÉAiÉÄAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¸ÀzÀåzÀ ¤Ãj£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£Àß®èzÉ, PÁªÉÃj ¤Ãj£À ºÀAaPÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÁV ¸ÀªÀÄUÀª æ ÁzÀ ¤®ÄªÉÇAzÀ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä ¸À¨sÉAiÀÄÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¤jÃQë¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ®Æè MªÀÄävÀ ªÀÄÆqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ D±ÀAiÀÄ. (20-09-2016)

qÁ|| PÀ®§ÄVð ºÀvÉåUÉ MAzÀÄ ªÀµÀð «

ZÁgÀªÁ¢, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ qÁ|| JA. JA. PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ ºÀvÉåAiÀiÁV PÀ¼ÉzÀ DUÀ¸ïÖ 30PÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV MAzÀÄ ªÀµÀð PÀ¼É¬ÄvÀÄ. ºÀvÉå ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÁågÀÄ JA§ÄzÀÄ EA¢UÀÆ ¥ÀvÉÛAiÀiÁV®è. PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ ºÀvÉå ªÀiÁvÀª æ À®è, CªÀjVAvÀ®Æ ªÀÄÄAZÉ ºÀvÉåAiÀiÁzÀ CPÉÆÖçgï 2016

ÓÜÊÜÞÇæãàaÜPÜ ÊÜáívÜÈ q. BÃ…. A®ÜíñÜÃÝÊÜáá Ga…. GÓ…. Wæãà±ÝÆ ÃÝÊ… Ô. BÃ…. aÜí¨ÜÅÍæàSÃ… Ë. aÜí¨ÜÅÍæàSÃÜ ®ÜíWÜÈ i. ®ÝWÜPÜáÊÜÞÃ… ®æàËáaÜí¨ÜÅ ±ÜÅPÝÍ… Ô. ÃÝÊ… ŸÃÜWÜãÃÜá ÃÝÊÜáaÜí¨Üűܳ Pæ. ÊÜáÃÜáÙÜԨܪ±Ü³ ÊÜááÃÜÚ«ÜÃ… Ëg¿Þ GÇ…. ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ¿áÂ

aÜí¨Ý ËÊÜÃÜWÜÙÜá ¹w ÓÜíbPæ

`

ÊÝÑìPÜ aÜí¨Ý

` 250/&

ÊÜáãÃÜá ÊÜÐÜìPæR

` 500/&

20/&

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ÍÝTæWÜÙÜá 5®æà ÊÜááS ÃÜÓæ¤ , WÝí—®ÜWÜÃÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 009  : 080&22251382 Pæí±æàWèvÜ ÃÜÓæ¤ ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 009  : 080&22203106 Pæ. GÓ…. BÃ…. ÃÜÓæ¤ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá & 575 001  : 0824&2441016 ÍÜÃÝÊÜ£ PÜorvÜ, ŸÆ¾sÜ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá & 575 001  : 0824&2425161 ÃÝÊÜáÓÝÌËá ÊÜêñܤ ÊæáçÓÜãÃÜá & 570 024  : 0821-&2424094 ÓæràÐÜ®… ÃÜÓæ¤ PÜÆŸáÃÜX & 585 102  : 08472&224302

ÖæãÓÜñÜá 5


ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ £ÀgÉÃAzÀæ zÁ¨sÉÆîÌgï ªÀÄvÀÄÛ UÉÆëAzÀ ¥Á£ÀìgÉAiÀĪÀgÀ ºÀvÉåAiÀÄ vÀ¤SÉAiÀÄÆ CµÉÖà ªÀÄAzÀUÀwAiÀÄ°è £ÀqÉ¢zÉ. DzÀgÉ C°è £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ªÀÄzsÀå¥Àª æ ÉñÀ¢AzÁV vÀ¤SÉ ¸Àé®à ZÁ®£É ¥ÀqÉ¢zÉ. ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÀvÉåAiÀÄ »A¢£À ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÄѪÀ°è ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ «¥sÀ®ªÁVªÉ. qÁ|| PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ ºÀvÉåAiÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¤SÁ ¸ÀA¸ÉÜ F ºÀvÉå ªÉÊZÁjPÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÀqÉ¢zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è £ÀqÉzÀ zÁ¨sÉÆîÌgï ºÁUÀÆ ¥Á£ÀìgÉ ºÀvÉå KPÀgÀƦAiÀiÁVªÉ J£ÀÄߪÀ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §A¢zÁÝgÉ. C°èUÉ ºÀvÉåAiÀÄ »A¢£À ±ÀQÛ AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. DzÀgÉ ªÀåQÛUÀ¼À §UÉUÉ ªÀiÁ»w ®¨sÀåªÁV®è. vÀ¤SÉAiÀÄ UÀwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À vÀ¤SÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÉÊZÀ®è§ºÀÄzÉãÉÆà JA§ C£ÀĪÀiÁ£À, DvÀAPÀ ªÀåPÀÛªÁUÀÄwÛzÉ. «±ÀézÀ PÉ®ªÀÅ SÁåvÀ£ÁªÀÄgÀ ºÀvÉåUÀ¼ÀÄ vÀ¤SÉAiÀÄ vÁQðPÀ CAvÀå PÁtzÉ ¤UÀÆqsÀªÁV G½¢gÀĪÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢ªÉ. zÉñÀzÀ°è «ZÁgÀªÁ¢UÀ¼À ªÉÄð£À ºÀ¯Éè ªÀÄvÀÄÛ ºÀvÉåUÀ¼ÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. «ZÁgÀªÁ¢UÀ¼À «gÀÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀöæ åªÀ£ÀÄß zÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÁAzsÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ zÁ½V½¢ªÉ. DzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ CAxÀ ªÀÄvÁAzsÀ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä «¥sÀ®ªÁVgÀĪÀÅzÀÄ, EZÁÒ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ DvÀAPÀPÁjAiÀiÁzÀ «µÀAiÀĪÁVzÉ. EzÀÄ ºÀvÁåªÁ¢UÀ¼À, ªÀÄvÁAzsÀ ±ÀQÛUÀ¼À zËdð£ÀåzÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ªÀÈ¢ÞUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ºÀvÉåAiÀÄ PÀÄjvÀÄ CªÀgÀ°è ¨sÀAiÀĪÀ£ÁßUÀ° ¥À±ÁÑvÁ¥ÀªÀ£ÁßUÀ° GAlĪÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. EµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV vÀªÀÄä£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀ, ¥À² æ ߸ÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß PÉƮ觺ÀÄzÀÄ, PÉÆAzÀÄ zÀQ̹PÉƼÀÀÄzÀÄ JA§ ªÁvÁªÀgÀt GAmÁzÀgÉ ¥À¨ æ sÀÄvÀéPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁzÀ ±ÀQÛAiÉÆAzÀÄ C¤AiÀÄAwævÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÀPÀëPÀÆÌ, ¸ÀPÁðgÀPÀÆÌ M¼ÉîAiÀÄzÀ®è. EAzÀÄ ªÀÄvÁAzsÀ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀzÉà EzÀÝgÉ qÁ|| PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ ºÀvÉåAiÀÄAxÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀÄvÀÛ¯Éà ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. DUÀ ¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ ªÉÄïÉ, ¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ vÀ¤SÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÁAzsÀ ±ÀQÛUÀ½AzÀ zÀªÀÄ£ÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ d£ÀvÉ vÀªÀÄä vÀªÀÄä gÀPÀëuÉUÁV vÁªÉà ¹zÀÞgÁzÀgÉ £ÁUÀjPÀ ¸ÀAWÀµÀð, CAzÀgÉ ¹«¯ï ªÁgï DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ ºÀvÉåAiÀiÁzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è zsÁgÀªÁqÀ £ÀUÀgÀzÀ°è PÀ¼ÉzÀ DUÀ¸ïÖ 30gÀAzÀÄ `qÁ|| PÀ®§ÄVð, zÁ¨sÉÆîÌgï, ¥Á£ÀìgÉ ºÀvÁå«gÉÆâü ºÉÆÃgÁl ¸À«Äw'AiÀĪÀgÀÄ ¥Àw æ ¨sÀl£Á ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArzÀÝgÀÄ. zsÁgÀªÁqÀ £ÀUÀgÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ºÁUÀÆ zÉñÀzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ aAvÀPÀgÀÄ, §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÄ, ¸Á»w, PÀ¯Á«zÀgÀÄ, ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, «zÁåyðUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉaÑ£À d£À ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ F ¸ÀªÀiÁªÉñÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀUÀ½UÀÆ ªÀÄvÁAzsÀ ±ÀQÛUÀ½UÀÆ gÀªÁ¤¹zÉ. ¸Á»wUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯Á«zÀgÀ eÉÆvÉ gÁdåzÀ d£À¥ÀgÀ, ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ¥Àw æ ¤¢üUÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ F ¸ÀªÀiÁªÉñÀ vÀªÀÄä J®è ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß §¢UÉÆwÛ ªÀÄvÁAzsÀ±ÀQÛUÀ¼À «gÀÄzÀÞ, ¤¶ÌçAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ MAzÁV JzÀÄݤAvÀ ªÉâPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. PÉÆ¯É ªÀiÁr vÀ¦à¹PÉÆAqÀ, ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV PÉƯÉUÀqÀÄPÀjUÉ gÀPÀëuÉ PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀ ±ÀQÛUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ªÀiÁvÀª æ À®è, ¥Àe æ Á¸ÀvÉÛAiÀÄ£ÀÄß, C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀöæ åªÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ°è «¥sÀ®ªÁzÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞªÀÇ wêÀª æ ÁzÀ DPÉÆÃæ ±À C°è ªÀåPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ.

ÖæãÓÜñÜá 6

PÉÆêÀÄĪÁzÀªÀ£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀĪÀ ¥ÀZ æ ÉÆâ¸ÀĪÀ EA¢£À PÉÃAzÀz æ À, PÉ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À ©.eÉ.¦. £ÉÃvÀÈvÀézÀ DqÀ½vÀzÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ EzÀjAzÀ ¥ÁoÀ PÀ°AiÀÄĪÀÅ¢®è. CªÀÅUÀ¼À GzÉÝñÀªÉà ªÀÄvÁAzsÀ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹ vÀªÀÄä gÁdQÃAiÀÄzÀ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. DzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÁAUɸ æ ï ¸ÀgÀPÁgÀ E£ÁßzÀgÀÆ PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ ºÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß, ºÀvÉåAiÀÄ »A¢£À ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ. zsÁgÀªÁqÀzÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀ £ÀqÉzÀ MAzÀÄ ªÁgÀzÀ°èAiÉÄà gÁdåzÀ UÀȺÀªÀÄAwæ qÁ|| ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ CªÀgÀÄ ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀ aAvÀPÀgÀ£ÀÄß, ¸Á»wUÀ¼À£ÀÄß, qÁ|| PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ PÀÄlÄA§ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ¸À¨sÉ £Àqɹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ. PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ ºÀvÉåAiÀÄ PÀÄjvÀ vÀ¤SÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ vÀ¤SÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ vÁªÀÅ £ÀqɹzÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÁt¹zÁÝgÉ. zsÁgÀªÁqÀzÀ DUÀ¸ïÖ 30gÀ ¥Àw æ ¨sÀl£Á ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ, UÀȺÀªÀÄAwæ UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¹zÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß EzÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ ºÀvÉåAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀgÀPÁgÀ vÉÆÃj¸ÀĪÀ F UÀA©üÃgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdåzÀ°è ªÀÄvÁAzsÀ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ°è vÉÆÃgÀÄwÛ®è. MAzÀÄ PÀqÉ UÉÆÃgÀPÁë ºÉ¸Àj£À°è zÁ½ ªÀÄvÀÄÛ PÉƯÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. ºÀĹ zÉñÀ¥ÉÃæ «ÄUÀ½AzÀ `gÁdzÉÆÃæ ºÀ', `zÉñÀzÉÆÃæ ºÀ'zÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÁUÀÄwÛªÉ. ¸ÀévÀB DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀzÀ¸Éå, ªÀiÁf ¸ÀA¸ÀzÉ gÀªÀiÁå «gÀÄzÀÞ ºÀĹ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr C¥À¥ÀZ æ ÁgÀ £ÀqɹzÀ PÉÆêÀÄĪÁ¢UÀ¼À ClÖºÁ¸ÀzÀ «gÀÄzÀÞ PÁAUɸ æ ï ¥ÀPÀë, ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀiË£ÀªÁVªÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ SÁåvÀ £ÀnAiÀÄÆ DVgÀĪÀ gÀªÀiÁå vÀªÀÄä ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß KPÁAVAiÀiÁV ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. EAzÀÄ PÁAUɸ æ ï ¥ÀPÀë, CzÀgÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ C¢üPÁgÀ gÁdPÁgÀt ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ MAzÀÄ ¹zÁÞAvÀ DzsÁgÀzÀ gÁdPÁgÀt ªÀiÁqÀÄwÛ®è. ªÀÄÄAzÉ C¢üPÁgÀ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É PÁAUɸ æ ï£ÀªÀgÀÆ ©.eÉ.¦. ¸ÉÃjzÀgÉ D±ÀÑAiÀÄðªÉãÀÆ E®è. CzÀPÁÌVAiÉÄà PÉÆêÀÄĪÁzÀzÀ PÀÄjvÀÄ ºÉaÑ£À PÁAUɹ æ ìUÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅ¢®è. ªÀiËqsÀå«gÉÆâü PÁ£ÀÆ£ÀÄ eÁjUÉ §gÀ®Ä »£ÀßqÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÁAUɸ æ ï£À°è vÀÄA©ºÉÆÃVgÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀĸÁzsÀPÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À PÁgÀtPÁÌVAiÉÄÃ. PÁAUɸ æ ï ¥ÀPÀëPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ PÉÆêÀÄĪÁzÀªÀ£ÀÄß JzÀÄj¹, «ZÁgÀªÁzÀ, C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀöæ å, ¸ËºÁzÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ PÁ¼Àf E®èzÉà ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è CzÀÄ gÁdQÃAiÀĪÁVAiÀÄÆ ¤£ÁðªÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. zsÁgÀªÁqÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À, aAvÀPÀgÀ LPÀåvÉ, CzÀPÁÌV ±À« æ ĹzÀ J®ègÀÆ ¸ÀÄÛvÀåºÀðgÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä gÁdåzÀ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ, zÀ°vÀ, ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, aAvÀPÀgÀÄ MAzÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¥sÁ幸ïÖ ±ÀQÛUÀ¼Éà PÁgÀtªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÀÄgÀAvÀ. vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀĪÁUÀ ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀgÉ®ègÀÆ QvÁÛqÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À ªÀÄzsÉåAiÀÄÆ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀ¤µÀ× PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ gÀƦ¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. zsÁgÀªÁqÀzÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀ CzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÉ. qÁ|| PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸Á«£À ªÀÄÆ®PÀ EªÀgÉ®ègÀ£ÀÆß MAzÀÄUÀÆr¹zÁÝgÉ. F MAzÀÄUÀÆqÀÄ«PÉ PÉêÀ® ¥Àw æ ¨sÀl£É ¥Àw æ gÉÆÃzsÀzÀ°è ¥ÀgÁåªÀ¸Á£ÀªÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ, ¥ÀgÁåAiÀÄ gÀƦ¸À®Æ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁV¨ÉÃPÀÄ.

CPÉÆÖçgï 2016


(F wAUÀ¼ÄÀ : 3£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß (CAzÀgÉ ºÉÊ CAqï ¥sÉÊgï ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß) PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ UÀ¼À£ÀÄß PÁ«ÄðPÀgÀÄ «gÉÆâü¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ£ÀAvÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è PÁ«ÄðPÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀæªÀħzÀÞªÁV zÁ½ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. PÀ¼ÉzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è GzÉÆåÃUÀ ºÉZÀÄѪÀ §zÀ®Ä QëÃt¸ÀÄwÛzÉ. ¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ¹ÜwAiÉÄà ©UÀqÁ¬Ä¹gÀĪÁUÀ E£ÀÄß C¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀgÀ UÀw K£ÀÄ ? PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ¸ÀÆa¹gÀĪÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À°è MAzÀÄ 300QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¹§âA¢ ºÉÆA¢gÀĪÀ PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ, PÀZÉÃjUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ C£ÀĪÀÄw E®èzÉAiÉÄà J®è PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ£ÀÆß vÉUÉzÀÄ ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ. PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄ §AiÀĸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÆ EzÀ£ÉßÃ. PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£ÀzÀ ¤µÀ̵Éð¬ÄAzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ eÁjPÉƼÀî®Ä ºÀªÀt¹zÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ MqÉvÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀ GzÀåªÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢ ªÀiÁr, G½zÀzÀÝ£ÀÄß gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À vÀ¯ÉUÉ PÀlÖ®Ä ¤zsÀðj¸À¯ÁVzÉ. CAvÀÆ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è PÁ«ÄðPÀgÀ ¹ÜwUÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ §zÀ®Ä ºÀzU À q É ÄÀ ªÀÅzÀAvÀÆ RavÀªÁVzÉ. 

FUÀ zÉñÀzÀ¯Éè®è UÉÆë£ÀzÉà PÀvÉ. UÉÆÃgÀPÀëuÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è »AzÀÄvÀé ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ zsÀAzsÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ »AzÉAiÉÄà F CAPÀtzÀ°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉÝêÉ. F ¸À® ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ §QæÃzï ºÀ§â ©üÃwAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ¯Éèà DZÀgÀuÉ AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. zÉñÀzÀ ºÀ®ªÉqÉ ªÀiÁA¸ÁºÁj ¨sÀPÀëöå ‘©jAiÀiÁ¤’ E®èzÉAiÉÄà £ÀqɬÄvÀÄ. ¨sÁd¥À DqÀ½vÀzÀ°ègÀĪÀ ºÀjAiÀiÁtzÀ ªÀiÁA¸ÁºÁj ºÉÆÃmɯÉÆAzÀgÀ ‘©jAiÀiÁ¤’AiÀÄ°è UÉÆêÀiÁA¸À ¥ÀvÉÛºÀaÑ ¥ÉǰøÀgÀÄ zÁ½ £ÀqɹzÀ ¥ÀPæ ÀgÀt £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ J®è CxÀðªÁUÀÄvÀÛz.É JgÀqÀ£Éà CªÀ¢üUÉ CvÀåAvÀ C¢üPÀ §ºÀĪÀÄvÀ¢AzÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §A¢gÀĪÀ ¨sÁd¥À £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ CrAiÀÄ°è UÉÆêÀÅ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ GvÀà£ÀßUÀ½UÉ J°è®èzÀ ¥Áæ±À¸ÀÛöå §A¢zÉ. QëÃgÉÆÃvÀà£ÀßUÀ½VAvÀ UÉÆêÀiÁA¸À, UÉÆêÀÄÆvÀæ, ¸ÀUÀtÂUÀ½UÉ PÁ® PÀÆr§A¢zÉ. ‘¥ÀAZÀUÀªÀå’ PÀÄjvÀÄ DAiÀÄĪÉðÃzÀ «eÁÕ£ÀUÀ¼À PÉÃAzÀæ ¸ÀA¸ÉÜ FUÀ ¨sÁj ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÉ. K¤zÀÄ ‘¥ÀAZÀUÀªÀå’ JAzÀgÉ ? UÉÆë£À LzÀÄ GvÀà£Àß UÀ½AzÀ vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀ MAzÀÄ «Ä±Àæt - ºÁ®Ä, ªÉƸÀgÀÄ, vÀÄ¥Àà , ¸ÀUÀtÂ, UÀAd® ¸ÉÃj¹gÀĪÀ ¥ÉÃAiÀÄ. EzÀgÀ OµÀ¢Ãü AiÀÄ UÀÄtUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ FUÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. »AzÉ MAzÀÄ PÁ®zÀ°è «zÉñÀUÀ½UÉ ºÉÆÃV§AzÀ »AzÀÆUÀ¼À£ÀÄß, CPÉÆÖçgï 2016

ªÀÄÄRåªÁV ¨ÁæºÀätgÀ£ÀÄß ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¸À®Ä vÀ¯É ªÉÄÃ¯É ¤ÃgÀÄ ¸ÀÄjzÀÄ, ‘¥ÀAZÀUª À åÀ ’ ¸ÉêÀ£É ªÀiÁr¹ M¼ÀUÉ ©lÄÖPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. F ¥ÀzÀÞw FZÉUÉ ºÉÆÃVzÉ, ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢ «zÉñÀUÀ¼À°è £É¯É¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ. DAiÀÄĪÉðÃzÀ ªÉÊzÀå¥ÀzÀÞw ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÁV¤AzÀ ‘¥ÀAZÀUÀªÀå’zÀ OµÀ¢üÃAiÀÄ UÀÄtUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛ¥À EzÉ. FUÀAvÀÆ ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀ ‘¥ÀAZÀUÀªÀå’ ¸ÀªÀðgÉÆÃUÀ ¤ªÁgÀuÉÆÃ¥ÁAiÀÄ JAzÀÄ ¥Àæw©A©¸ÀÄwÛzÉ. £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ F UÉÆêÀÅvÀà£Àß PÁå£Àìgï, Kqïì ªÀÄÄAvÁzÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄt¥Àr¸ÀÄ ªÀAxÀzÄÀ Ý. F §UÉÎ ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ g À ÄÀ ¥À§ æ AzsU À ¼ À £ À Æ À ß PÀÆqÀ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. E£ÀÄß AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁV®è, zÀĨÁj ºÀtvÉvÀÄÛ ¥ÀjtvÀ ªÉÊzÀågÀ §½UÁUÀ°, ¸ÀÆ¥Àgï ¸ÉàµÁ°n D¸ÀàvÉæUÀ½UÁUÀ° ºÉÆÃUÀ ¨ÉÃPÁV®è. ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ‘¥ÀAZÀUª À åÀ ’ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¸Éë¹ ªÀÄÄQÛ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ CªÀÄÆ®å PÉÆqÀÄUÉ EzÀÄ. 

ZÉ£ÉßöʤAzÀ ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ ‘¥sÀæAmï¯ÉÊ£ï’ ¥ÀwæPÉ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ°è JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw©A©¸ÀÄvÀÛ §A¢zÉ. ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ PÁ®¢AzÀ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛgÀĪÀ F ¥ÀwæPÉAiÀÄ EwÛÃa£À ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¨ÉdªÁqÀ «®ì£ï JA§ÄªÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÉÇAzÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVzÉ. FvÀ ¸À¥sÁ¬Ä PÀªÀÄðZÁj DAzÉÆüÀ£ÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀ ºÁUÀÆ gÀªÉÆÃ£ï ªÀiÁåUÀì¸É ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÅgÀ¸ÀÌøvÀ. ªÉÆâAiÀÄ ‘¸ÀéZÀá ¨sÁgÀvÀ’, ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À ¤ªÀiÁðt AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ°è ºÉýgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvÁÛV ¤ÃqÀÄwÛzÉÝÃªÉ : CPÉÆÖçgï 2, 2014gÀAzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ¸ÀéZÀá ¨sÁgÀvÀ C©üAiÀiÁ£À ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. JgÀqÀÄ ¤«ÄµÀUÀ¼À PÁ® ¥ÉÇgÀPÉ »rzÀÄ UÀÄr¹, ¥sÉÇÃmÉÆà QèQ̹PÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . CªÀgÄÀ F «µÀAiÀÄzÀ°è 5,000 ªÀµð À UÀ½AzÀ ªÀÄ® ºÉÆvÀÄÛ ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À°®è. ¸À¥sÁ¬Ä PÀªÀÄðZÁjUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¥À¸ æ ÁÛ¥ª À £ À Æ À ß ªÀiÁqÀ°®è. zÉñÀzÀ°è FUÀ¯Éà ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¸É¦ÖPï mÁåAPï UÀ½UÉ «¸Àdð£ÉAiÀiÁUÀĪÀ ±ËZÁ®AiÀÄUÀ½ªÉ. 1993jAzÀ 1,370 PÀªÀÄðZÁjUÀ¼ÀÄ F ¸É¦ÖPï mÁåAPï vÉƼÉAiÀÄĪÀ PÁAiÀÄPÀzÀ°è ªÀÄr¢zÁÝgÉ. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ PÀÈvÀåzÀ°è ªÀÄrzÀªÀgÀ ¸ÀASÉåVAvÀ®Æ EzÀÄ C¢üPÀ. EzÀgÀ §UÉÎ AiÀiÁgÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅ¢®è. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁvÁqÀÄwÛÃj. zÉñÀz° À è 2019gÀ ªÉüÉUÉ 12 PÉÆÃn ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀVPÉÆAr¢ÝÃj. ¤ªÀÄä°è CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ vÀAvÀæeÁÕ£À«®è. ¸É¦ÖPï mÁåAPïUÉ (vÁådå

¸ÀAUÀæºÀªÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ¤ªÀiÁðtªÁVgÀĪÀ vÉÆnÖ ) ºÀj©qÀ®Ä ¤ªÀÄä°è ¥ÉÊ¥ï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ E®è. ºÁVgÀĪÁUÀ F mÁåAPïUÀ¼£ À ÄÀ ß ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¸ÀĪÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ ? ¸À¥sÁ¬Ä PÀªÀÄðZÁjUÀ¼ÀÄ (zÀ°vÀgÀÄ) vÁ£É ? 12 PÉÆÃn ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹zÀgÉ E£ÉßµÀÄÖ zÀ°vÀgÄÀ ¸ÁAiÀÄÄvÁÛgÆ É Ã! 

‘ºÉƸÀvÀÄ’«£À°è ¥ÀæPÀlªÁVzÀÝ IÄUÉéÃzÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ‘IÄUÉéÃzÀ ¥ÀæªÉòPÉ - LwºÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªÀ’ JA§ UÀæAxÀzÀ°è ¸ÀAPÀ°¹ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£ÀªÀÅ ºÉÆgÀvÀA¢zÀÄÝ ¸ÀjAiÀĵÉÖ . ‘¥ÀæeÁªÁtÂ’AiÀÄ DUÀ¸ïÖ£À 14gÀ ¨sÁ£ÀĪÁgÀzÀ ¥ÀÅgÀªÀt ‘‘ªÀÄÄPÀÛ bÀAzÀ’’zÀ°è CzÀgÀ «ªÀıÉð AiÉÆAzÀ£ÀÄß ¥ÀPæ n À ¸À¯ÁVvÀÄ.Û D ¸ÀA§AzsÀ ¯ÉÃRPÀ f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀwæPÉUÉ «ªÀıÉðAiÀÄ «ªÀıÉð AiÉÆAzÀ£ÀÄß §gÉ¢zÀÝgÀÄ. CzÀÄ ¥ÀæPÀlªÁV®è. D MPÀÌuÉAiÀÄ¤ß°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸À¯ÁVzÉ : DUÀ¸ïÖ 14gÀ ¥ÀæeÁªÁtÂAiÀÄ ‘ªÀÄÄPÀÛ bÀAzÀ’ ¥ÀÅgÀªÀtÂAiÀÄ°è ²æÃ. ¸ÀÆAiÀÄð¥ÀæPÁ±À ¥ÀArvï CªÀgÀÄ £À£Àß ‘‘IÄUÉéÃzÀ ¥ÀæªÉòPÉ - LwºÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªÀ’’ JA§ PÀÈwAiÀÄ «ªÀıÉðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀÅzÀPÁÌV PÀÈvÀdÕ . CzÀPÉÌ ‘‘¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£É E®èzÀ IÄUÉéÃzÀ «ÄêÀiÁA¸É’’ JA§ ²Ã¶ðPÉAiÀĤßvÀÄÛ UÀæAxÀzÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀ°è JqÀ«zÁÝgÉ. £À£Àß vÀxÁPÀyvÀ ¥ÁArvÀåªÀ£ÀÄß ¸Àé®à CwAiÀiÁVAiÉÄà ªÉÄaÑPÉÆAqÀÄ, UÀæAxÀzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÁgÀªÀ£ÀÄß C®àUÉƽ¸À®Ä CªÀjUÉãÀÄ £ÀÆå£v À U É ¼ À ÄÀ vÉÆÃjzÀªÇÉ Ã w½AiÀÄzÀÄ. ¥ÀæxÀªÀÄvÀB ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄÄ KPÀªÀÄÄT AiÀiÁzÀÄzÉA§ w½ªÀ½PÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄä »jzÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ «±Á®ªÁzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÉà ¤¢ðµÀÖ £É¯ÉAiÀÄ°è «ªÀIJð¸À ºÉÆgÀqÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. IÄUÉéÃzÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ¸ÀºÀ §ºÀĪÀÄÄTAiÀiÁzÀÄÝ ; £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄAvÀÆ C¥ÁgÀ PÀªÀ®ÄUÀ¼À ªÀĺÁ PÀ®àªÀÈPÀë. ªÀiÁ£Àå ¥ÀArvï CªÀgÀÄ ²æÃ. D£ÀAzÀ PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä ªÁåSÁå£z À À ¸ÉÆÃæ vÀªÇÉ AzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ ‘¨sÁgÀwÃAiÀÄ’ JA§AvÉ awæ¹zÁÝgÉ. MAzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀ ¢ÃWÀð ¨sÁUÀªÉÇAzÀ£ÀÄß GzÀÞj¸ÀĪÁUÀ CzÀ£ÄÀ ß PÀ£ßÀ qÀ C£ÀĪÁzÀ gÀÆ¥Àz° À è ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ¥Àr¸ÀĪÀ ¸Ëd£ÀåªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹®è¢gÀĪÀÅzÀÄ CZÀÑjAiÉĤ¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÉà ¥sÉæAZï ¨sÁµÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¨sÁUÀªÁVzÀÝgÉ «ªÀıÀðPÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß CzÉà ¨sÁµÉAiÀÄ°è GzÀÞj¸ÀÄwÛgÀ°®è. EAV趣À PÀrªÁt CµÀÄÖ UÀnÖAiÀiÁVzÉ. IÄUÉéÃzÀªÀ£ÀÄß CxÉÊð¹ PÉƼÀî®Ä ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÁArvÀåªÀµÉÖà ¸Á®zÉA§ PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀ ªÀiÁvÀÄ J®è ¸Á»vÀåU½ À UÀÆ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ±Á¸ÀÛç , EwºÁ¸À, CAzÀA¢£À ¥ÀÅgÁt CxÀªÁ «ÄvïUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ, »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¥ÀÇgÀPÀ

ÖæãÓÜñÜá 7


¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉ. Cw ¥ÁæaãÀ ¸Á»vÀåªÁzÀ IÄUÉéÃzÀzÀ §UÉUÀAvÀÆ EzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£É VAvÀ®Æ ©ü£ÀߪÁzÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄä ±ÉæõÀ× «zÁéA¸À ¥ÉÇæ¥sɸÀgï JA. »jAiÀÄtÚ£ÀªÀgÀzÀÄ. ºÁUÉAzÀÄ »jAiÀÄtÚ£ÀªÀgÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀĪÀ®èzÉÝAzÀÄ ºÉýzÀgÉ CzÀÄ AiÀÄxÁxÀð ªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¤gÀÄPÀÛPÁgÀ AiÀiÁ¸ÀÌ£À PÁ®¢AzÀ®Æ IÄUÉéÃzÀªÀ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà §A¢gÀĪÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ £ÀªÀÄäzÀÄ. Fa£À ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÀ°è CgÀ«AzÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä ²æÃ. PÀ¥Á° ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà ºÁ¢AiÉÆAzÀ£ÀÄß «±À¢Ã PÀj¹zÁÝgÉ. CzsÁåvÀäzÀ ¹jAiÀÄ£ÀÄß IÄUÉéÃzÀzÀ°è C£Ééö¸À®Ä vÀªÀQ¸À¢zÀÝgÉ CzÀÄ ‘‘¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£’É ’UÉ ºÉÆgÀvÁUÀÄvÀz Û AÉ iÉÄA§ «ÄxÉåUÉ £ÁªÀÅ PÀlÄ֩üÀ¨ÉÃPÁV®è. £Á¸À¢ÃAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛzÀAvÀºÀ ªÀĺÀvÀézÀ PÁuÉÌAiÀÄÄ £ÀAvÀgÀzÀ §ÈºÀzÁgÀtåPÀ G¥À¤µÀwÛ£À PÁuÉÌAiÀÄ®è, PÁuÉÌAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁV®è. ZÁjwæPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À zÀȶ֬ÄAzÀ «©ü£ÀߪÁzÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÉÊ¢PÀ ¸Á»vÀåzÀÄzÀÝPÀÆÌ ¤«ÄðwUÉÆArªÉ. CªÉ®èªÀÇ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼ÉÃ. CzsÁåvÀäªÀÅ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è KPÀ¥ÀæPÁgÀªÁV ¥Àæw¥sÀ°¸À®ànÖ®è. ZÁjwæPÀªÁV £ÀAvÀgÀzÀ WÀlÖUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ CzsÁåvÀäªÀ£ÀÄß IÄUÉéÃzÀzÀ°è CgÀ¸ÀĪÀ C£ÀUÀvÀå ¸ÁºÀ¸ÀªÀÅ C£À¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£É AiÀÄ°è IÄUÉéÃzÀªÀÇ EzÉ, §ÈºÀzÁgÀtåPÀªÀÇ EzÉ. CAvÉAiÉÄà £ÀªÄÀ ä EwºÁ¸Àz° À è ¯ÉÆÃPÁAiÀÄvÀ, §ÄzÀÞ, ZÀgPÀ ,À ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄð, DAiÀÄð¨sl À , PÀuÁzÀ, »ÃUÉ ºÀvÁÛgÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£Á ¸ÉÆæÃvÀUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ½zÁÝgÉ. £À£Àß UÀæAxÀªÀÅ JµÉÖà PÀħӪÁVzÀÝgÀÆ CzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀĪÀ®z è À ¸ÀAªÉÃzÀ£AÉ iÀÄAvÀÆ DUÀĪÀÅ¢®è. IÄUÉéÃzÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è gÀZÀ£ÉUÉÆAqÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ®è; ºÀ®ªÀÅ ±Àvª À iÀ Á£ÀU¼ À À ««zsÀ ºÀAvÀU¼ À £ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸À®Ä C°è ¥Àæ±À¸ÀÛ ¸ÁªÀÄVæUÀ½ªÉ. ªÀtðUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛ¥À«gÀĪÀ CAwªÀÄ ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹zÀgÉ IÄUÉÃé zÀz° À è ªÀt𠫨sÀd£É E®è¢zÀÝ ºÀAvÀUÀ¼Éà ºÉZÀÄÑ . C°è «¸ÀäAiÀÄUÀ½ªÉ, zÉêÀvU É ½ À zÁÝg,É zÉêÀvU É ¼ À ÄÀ ¤dPÀÆÌ E®èªÉãÉÆà JA§ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄ ªÀÅ¢zÉ, «¥ÀÅ® «¸ÁÛgÀªÀ£ÀÄß¼Àî ‘IÄvÀ’ JA§ ¥ÀjPÀ®à£É EzÉ, zÀ¸ÀÄåUÀ½zÁÝgÉ, ¸ÉÆêÀÄgÀ¸À«zÉ, ¸ÀÆAiÀiÁð¼À ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ zÀ «ªÁºÀ ¥À¸ æ AÀ UÀ«zÉ, EAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀtÂUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ¸ÀAWÀµÀð«zÉ, ‘C¸Àå ªÁªÀĸÀå’ JA§ ¸ÀÆPÀÛzÀ feÁÕ¸ÉAiÀÄ ºÀgÀ»zÉ, HªÀð²-¥ÀÅgÀÆgÀªÀgÀ ¸ÀAªÁzÀ«zÉ, ªÀÄvÀÄÛ M§â dÆdÄUÁgÀ£À C¼À®Æ EzÉ. EªÉ®ª è ÇÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ C«¨sÁdå CAUÀUÀ¼ÉÃ. EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UËtªÁV¹ E®èzÝÀ £ÄÀ ß DgÉÆæ¸ÀĪÀÅzÀÄ IÄUÉÃé zÀzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄVθÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁzÀªÁV©nÖzÉ,

ÖæãÓÜñÜá 8

CzÀgÀ ªÀiË°PÀ ¥À¸ æ ÄÀ Ûvv À AÉ iÀÄ£ÀÄß PÀÄVι©nÖz.É ªÀiÁ£Àå ¸ÀÆAiÀÄð¥ÀæPÁ±À ¥ÀArvï CªÀgÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À §ºÀÄzÀÄ : AiÀĪÀÄ£À §UÉÎ ¯ÉÃRPÀ£ÀÄ ªÉÊgÀÄzsÀå¢AzÀ PÀÆrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrzÁÝ£É JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ. CzÀgÀ°è ªÉÊgÀÄzsÀåªÉãÀÆ E®è. KPÉAzÀg,É ¸ÉÆÃzÀj AiÀÄ«ÄAiÀÄ eÉÆvÉ ¸ÀAªÁ¢¸ÀĪÀ AiÀĪÀÄ£ÀÄ IÄUÉéÃzÀ ¥ÀǪÀðPÁ®zÀ MAzÀÄ £É£À¦£À ªÀÄÆwð, CªÀ£ÀÄ ªÀÄÈvÀÄåzÉêÀvÉAiÀÄ®è; DzÀgÉ ¦vÀȸÀÆPÀU Û ¼ À À AiÀĪÀÄ£ÀÄ ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÈvÀÄåzÃÉ ªÀvAÉ iÀÄ D¢gÀÆ¥ÀzÀªÀ£ÀÄ. IÄUÉéÃzÀzÀ C²é¤ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ AiÀÄdĪÉðÃzÀzÀ vÉÊwÛjÃAiÀÄ ¸ÀA»vÉAiÀÄ PÁ®PÉÌ AiÀÄdÕzÀ°è ºÀ«¸ÀÄì ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÁæAiÀIJÑvÀÛ ªÀiÁr PÉƼÀÄîªÀ ¥ÉÃaUÉ ¹®ÄPÀÄvÁÛgÉ. CzÀPÉÌ ZÁjwæPÀ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁgÀtUÀ½ªÉ. DzÀgÉ JgÀqÄÀ ºÀAvÀU¼ À Æ À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£UÉ ¼ À ÃÉ JA§ÄzÀg° À è C£ÀĪÀiÁ£À E®è. EA¢UÀÆ G½¢gÀĪÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À ¸ÀAªÉÃzÀ£AÉ iÀÄÄ ¨sÁgÀwÃAiÀĪÀ®èª£ É ÄÀ ߪÀÅzÀÄ CeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ CºÀAPÁgÀzÀ PÀÄgÀĺÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÉà ªÀiÁw£À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ IÄUÉéÃzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä eÁ£À¥ÀzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼ÉgÀqÀÆ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ C¥Ààl ¨sÁgÀwÃAiÀĪÉÃ. CAvÉAiÉÄÃ, D£ÀAzÀ PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä JµÀÄÖ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ ¥Àæw¤¢üAiÉÆà CµÉÖà CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ®Æ «ÄV¯ÁV »jAiÀÄtÚ, zÉë¥Àæ¸ÁzÀ ZÀmÉÆÖÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ, r. r. PÉÆøÁA© ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ ªÀåQÛvÀé G¼Àª î g À ÃÉ DVzÁÝg.É ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÀéªÅÀ AiÀiÁªÉÇAzÀÄ UÀÄA¦£À KPÀ¸ÁéªÀÄåzÀ®Æè E®è, EgÀPÀÆqÀzÀÄ. IÄUÉéÃzÀªÀ£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀ°è ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄÄ ¸Àé¨sÁªÀvÀB ¸ÀAQÃtðªÁVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ EwºÁ¸ÀzÀ C£À£ÀåvÉ. 

UÀÄdgÁw£À H£Á ¥ÀPæ gÀ t À £É£¦ À £À°z è É vÁ£É ? zÀ°vÀgÀ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀĵÀªÁV £ÀqɹPÉÆAqÀ zsÀÆvÀð WÀÀl£É CzÀÄ. CgÀÄuï eÉnè PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÁvÁ𠫨sÁUÀzÀ ¸ÀaªÀgÁV F RAqÀ£ÁºÀð ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß DPÁ±ÀªÁt ªÁvÉðAiÀÄ°è w½AiÀÄ ¥Àr¹zÀÄÝ ºÉÃUÉ ºÉÆvÉÛ ? Erà ¥Àæ¥ÀAZÀªÀÅ ¸ÁQëAiÀiÁVzÀÝ zËdð£ÀåzÀ §UÉÎ ºÉý¢ÝzÀÄ : ‘‘UÀÄdgÁw£À°è zÀ°vÀgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqɬÄvÉ£À߯ÁzÀ ºÀ¯ÉèAiÀÄ «gÀÄzÀÞ UÀÄdgÁw£À C£ÉÃPÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è ¥Àwæ ¨sl À £ÉU¼ À £ À ÄÀ ß £Àq¸ É ¯ À Á¬ÄvÀÄ.’’ ¥Àz æ Ás ¤ ªÉÆâ AiÀĪÀgÀ ¥ÀPÀëªÀÅ C¢üPÁgÀzÀ°ègÀĪÀ UÀÄdgÁw£À°è ‘‘£Àqz É À ºÀ¯AèÉ iÀÄ «gÀÄzÀÞ’’ JAzÀÄ DPÁ±ÀªÁt ºÉÃUÉ ºÉýÃvÀÄ ! DzÀÝjAzÀ CzÀÄ ‘‘£ÀqɬÄvÉ£À߯ÁzÀ’’ zËdð£ÀåªÁVºÉÆìÄvÀÄ ! DzÀgÉ PÀ£ÀíAiÀÄå ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¸ÀAUÁwUÀ¼ÀÄ ‘‘¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¥ÀgÀªÁV WÉÆõÀuUÉ ¼ À £ À ÄÀ ß PÀÆVzÀgÄÀ ’’ J£ÀÄßvÀz Û É DPÁ±ÀªÁtÂ. CªÀgÄÀ ºÁUÉ PÀÆV®è¢zÀÝgÆ À ‘‘PÀÆVzÀgÄÀ ’’ JAzÀÄ

ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÁtÂAiÉÄà «£Á DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ®è. EzÀÄ eÉÃnèAiÀĪÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ªÀiÁ»w ¥Àæ¸ÁgÀzÀ ªÉÊRj. ‘‘£ÁªÀÅ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×gÀÄ’’ JAzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ ºÁUÀÆ eÉÃnè ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁd¥ÀzÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀתÉAzÀgÉ K£ÉAzÀÄ w½AiÀÄ®Ä DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ eÁ»gÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÁð¥Àæ¸ÁgÀªÀ£ÀÄß PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ !! 

PÉÃAzÀæ UÀȺÀªÄÀ Awæ gÁd£ÁxÀ ¹AUï CªÉÄjPÁ ªÀÄvÀÄÛ gÀµÁåPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃqÀ°zÁÝgÉAzÀÄ ªÀgÀ¢ AiÀiÁVzÉ. F ‘ºÉƸÀvÀÄ’ ¸ÀAaPÉAiÀÄÄ NzÀÄUÀgÀ PÉÊ ¸ÉÃgÀĪÀ ªÉüÉUÉ ºÉÆÃV§A¢gÀÄvÁÛgÉÆà K£ÉÆà ! M§â UÀȺÀªÀÄAwæAiÀÄÄ UÀȺÀzÁZÉ EµÉÆÖAzÀÄ PÁAiÀÄð¨sÁgÀ ºÉÆgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ CZÀÑjAiÉĤ¸ÀÄvÀÛzÉ. C°è £ÀªÀÄä zÉñÀªÉA§ UÀȺÀzÀ §UÉÎ AiÀiÁgÉÆqÀ£É K£ÀÄ ZÀað¸ÀÄvÁÛgÉ ? gÀµÁåPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀAvÀÆ PËvÀÄPÀzÀ ¸ÀAUÀw. PÀ¼ÉzÀ LªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¨sÁd¥À ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀǪÀðgÀÆ¥ÀzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£À¸AÀ WÀ, gÀµÁå (CA¢£À ¸ÉÆëAiÉÄvï MPÀÆÌl) JAzÀgÉ ¹r«ÄrUÉƼÀÄîwÛzÀݪÀÅ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀgÀªÁV, «±ÉõÀvÀB PÁ²äÃgÀzÀ ZÀZÉð £ÀqÉzÀÄ ¤tðAiÀÄUÀ¼À ªÀÄAqÀ£ÉAiÀiÁzÁUÀ, CzɵÀÄÖ ¨Áj «ÃmÉÆà ZÀ¯Á¬Ä¹vÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌl JA§ÄzÀÄ ªÀiÁ£Àå ¹AUï CªÀjUÉ w½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÀÆ d£À¸ÀAWÀªÀÅ D zÉñÀzÀ §UÉÎ «µÀPÁjzÀÄÝ FUÀ EwºÁ¸À. CªÀgÀÄ gÀµÁåzÀ°è ZÀað¸ÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÉñÀzÀ ªÀÄÄA¢nÖ¢ÝzÀÝgÉ ZÉ£ÁßVgÀÄwÛvÀÄÛ. E£ÉÆßAzÀÄ PËvÀÄPÀ ¥Àz æ sÁ¤AiÀĪÀgÀ «AiÉÄmÁßA ¨sÉÃn. aÃuÁzÀªÀgÀ£ÀÄß «AiÉÄmÁßA »ªÉÄänÖ¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ GAmÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ FUÀ «AiÉÄmÁßA «ÄvÀægÁµÀÖçªÉ¤¹zÉ. EwºÁ¸ÀzÀ ªÀåAUÀå ºÉÃVzÉ £ÉÆÃr : «AiÉÄmÁßA ªÉÄÃ¯É CªÉÄjPÁ ¢£À¤vÀå l£ÀÄßUÀlÖ¯É ¨ÁA§Ä UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄj¸ÀÄwÛzÁÝUÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀiÁ£Àå Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉìÄAiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ, ‘‘«AiÉÄmÁßA£À°è CªÉÄjPÁªÀÅ ¨sÁgÀvz À À AiÀÄÄzÀÞª£ À ÄÀ ß dgÀÄV¸ÀÄwÛz’É ’ JAzÀÄ. £ÀªÄÀ ä ¥Àz æ Ás ¤AiÀĪÀjUÉ EzÀÄ £É£À¦£À°ègÀ¯ÁgÀzÉãÉÆ ! ¨sÁgÀvÀªÀÅ CAzÁUÀ°, EAzÁUÀ°, «AiÉÄmÁßA ªÉÄÃ¯É AiÀÄÄzÀÞ £Àq¸ É ¨ À ÃÉ PÁzÀ CUÀvÀåªÉãÀÄ ? «AiÉÄmÁßA ¥ÀæzsÁ¤ £ÀªÀÄä ¥ÀæzsÁ¤ AiÀĪÀjUÉ ªÁd¥ÉÃ¬Ä GªÁZÀªÀ£ÀÄß £É£À¦¹zÀÝgÉ ºÉÃVgÀÄwÛvÀÄÛ ! £ÁªÀÅ PÀ°AiÀĨÉÃPÁzÀ ¥ÁoÀ §ºÀ¼À ¸Àg¼ À ª À ÁVzÉ : AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀ §UÉUÆ À CwAiÀiÁzÀ vÁvÁìg,À ¥ÀǪÀðUÀº æ À ªÀÄvÀÄÛ fzÀÄÝ PÀqU É É ¨ÁtªÁV £ÀªÀÄä£Éßà CgÀ¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. CªÉÄjPÁzÀ ¨Á® »rzÀÄ ºÉÆÃzÀ J®è zÉñÀUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀªÀÇ EzÉÃ. DzÀÝjAzÀ JZÀg Ñ ¢ À AzÀ PÁ°j¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ UÉ PÉëêÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£À ºÀgÀt ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ ¥ÁjPÀÌgï CªÀjUÉ EzÀÄ w½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. CPÉÆÖçgï 2016


EzÉ. PÀ« UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ CrUÀgÀÄ ‘¤£ÀUÉ ¤Ã£Éà UɼÉAiÀÄ / ¤£ÀUÉ ¤Ã£ÉÃ’ JAzÀgÀÄ. ¸ÀéAwPÉ ºÁUÀÆ C¹ävÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄPÁl C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀĪÀµÀÄÖ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¨sÁªÁªÉñÀzÀ ¥ÀæªÁºÀzÀ°è ¹QÌ ©¢ÝgÀĪÀ £ÀªÀÄä EA¢£À ¢£ÀUÀ½UÉ ¨ËzÀÞ aAvÀ£É ºÉƸÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸À®Ä GvÀÛªÀĪÁzÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À°è MAzÁVzÉ. ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ J¸ï. Dgï. «dAiÀıÀAPÀgÀ

UÉÆëUÁV ªÀÄ£ÀĵÀå£À gÀPÀÛ ZɯÁèqÀ¨ÉÃPÉ ?

‘gÁ²’

¨sÁgÀwà PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ CªÀgÀÄ ‘ªÉÄ®â£ïð ZɮĪÉAiÀÄgÀÄ’ ¯ÉÃR£Àz° À è ‘gÀÆ¥ÀgÁ²’AiÉÆAzÀ£ÄÀ ß §tÂÚ¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ §gÀºÀªÀÇ MAzÀÄ ‘CPÀëgÀ gÁ²’AiÀiÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ ! C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¹¦PÉ

EAzÀÄ J¯Éè®Æè ¸ÀéAiÀÄAWÉÆövÀ UÉÆÃgÀPPëÀ g À À ¥ÀqÉ ªÀÄvÀª Û g À À ¥ÉÇ°Ã¸ï ªÀvð À £ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ. UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ PÁªÀÄzsÉãÀÄ, CzÀgÀ°è PÉÆÃmÁå£ÀÄPÉÆÃn zÉêÀgÀÄUÀ¼ÀÄ £É¯É¹gÀÄvÁÛgÉ...

£Á£ÀÄ DUÀ¸ïÖ , 2016gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ‘ªÀZÀ£À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ-¹zÁÞAvÀ’ N¢zÉ. ¯ÉÃR£À vÀÄA§ ¸ÉÆUÀ¸ÁVzÉ. CªÀgÀÄ ªÀZÀ£À ¸Á»vÀåzÀ J®è ªÀÄUÀήÄUÀ¼À£ÀÄß «ªÀgÀªÁV w½¹zÁÝgÉ. §¸ÀªÀtÚ£À ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¹zÁÞAvÀ C®à PÁ®zÁÝVvÀÄÛ. §¸ÀªÀtÚ EAzÀÄ ¨sÁµÀtzÀ ¸ÀgÀPÁVzÁÝ£É. §¸ÀªÀtÚ£À PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁrzÀªÀgÀÄ °AUÁAiÀÄvÀgÉà J£ÀÄߪÀzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀ ºÁV®è. gÁuÉèɣÀÆßgÀÄ J. ¹. »gÉÃMqÉAiÀÄgÀ

‘ºÉƸÀvÀÄ’ dįÉÊ wAUÀ¼À ªÀiÁ¸À ¥ÀwæPÉ §A¢zÀÄÝ PÀ¼ÀazÀ PÉÆAr, ¸Á»vÀå gÀvÀß ¥ÉæêÀiïZÀAzï ¹Ûçà C¹ävÉAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£É. PÉÃgÀ¼ÀzÀ zÀ°vÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀ, ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆUÀ¸ÁV «µÀAiÀÄ ªÀÄAqÀ£ÉAiÀiÁVzÀÄÝ J¯Áè ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ZÉ£ÁßVgÀÄvÀÛªÉ. CAvÉAiÉÄà M¼ÉîAiÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁéUÀvÁºÀð, ºÁUÉAiÉÄà M¼ÉîAiÀÄ ¯ÉÃR£ÀU¼ À ÄÀ §gÀ¯AÉ zÀÄ D²¸ÀĪÀ. ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ ¸ÀĪÀÄAUÀ° ¸ÉêÁ D±Àª æ ÄÀ DUÀ¸ïÖ 2016gÀ ºÉƸÀvÀÄ ¸ÀAaPÉ JA¢£ÀAvÉ «ZÁgÀ ¥Àæ¨sÉÃzÀPÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ½AzÀ ¸ÉÆUÀ¸ÁV §A¢zÉ. gÀºÀªÀÄvï, ¥ÁxÀð¸ÁgÀy ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ, «£ÀAiÀiÁ ªÀPÀÄÌAzÀ CªÀgÀ PÀvÉ, ±ÉÊ®eÁ, J¸ï. ªÀiÁ®w CªÀgÀ «±ÉõÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ, »ÃUÉ. F ¸ÀAaPÉAiÀÄ «±ÉõÀªÁV qÁ|| ¸À¥sÁæðeï ZÀAzÀæUÀÄwÛ CªÀgÀ ‘§ÄzÀÞ JA§ ¨É¼ÀPÀÄ’ ¯ÉÃR£À «±ÉõÀªÁV £À£Àß UÀªÀÄ£À ¸É¼É¬ÄvÀÄ. EAzÀÄ §ÄzÀÞ£À §UÉÎ vÀĸÀÄ ¨sÁªÀÅPÀ ºÁUÀÆ zsÁ«ÄðPÀ GvÉÛÃd£À zÀ¤AiÀÄ §gÀºÀUÀ¼Éà ºÉZÁÑVgÀĪÀ PÁ®zÀ°è ¸À¥sÁæðeï CªÀgÀ §gÀºÀ §ÄzÀÞ£À ªÉÊZÁjPÀvÉUÉ ºÉaÑ£À MvÀÄÛ ¤ÃrzÀ ¸ÀªÀÄavÀÛzÀ §gÀºÀªÁV ªÀÄÆr§AvÀÄ. §ÄzÀÞ£À vÀvÀéPÉÃA¢ævÀ ºÁUÀÆ fêÀPÉÃA¢ævÀ £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CvÀåAvÀ ¸ÀÆPÀëöä ºÁUÀÆ ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV EA¢£À »£É߯ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀªÁVzÉ. ¤£ÀUÉ ¤Ã£Éà MqÉAiÀÄ (CvÁÛ» CvÀÛ£ÉÆà £ÁxÉÆ) JA§ ¨ËzÀÞ «ZÁgÀ £ÀªÀÄä PÁ®PÉÌ EAzÀÄ CvÀåAvÀ CUÀvÀå ªÁVzÉ. ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ DªÉñÀzÀ°è £À®ÄUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ F jÃwAiÀÄ ¨Ë¢ÞPÀ «ZÁgÀUÀ¼À CUÀvÀå CPÉÆÖçgï 2016

E£ÉÆߧâjUÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À gÀPÀÛ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¥Áæt CxÀªÁ ¥ÀQëUÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀzÀÄ. UÉÆêÀÅ §ºÀ¼À ¥À«vÀæ. PÉÆÃnUÀ¼À ¯ÉPÀÌzÀ°è zÉêÀgÀÄ CzÀgÀ°è ªÁ¸À ªÁVzÁÝ£ÉA§ ªÀiËqsÀå ¤dªÁVzÀÝgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ gÀPÀÛzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÁÝUÀ UÉÆë£À ¥À«vÀæ gÀPÀÛ ¥ÀÇgÉʹzÀgÉ CzÀÄ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀiÁUÀ ¨ÉÃQvÀ® Û è ? DzÀgÉ ºÁUÁUÀzÄÀ . »ÃVzÁÝUÀ UÉÆë£À gÀPÀÛPÁÌV ªÀÄ£ÀĵÀå£À gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ZɯÁèqÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¸Àj ? M¨ÉÆâ§âjUÉÆAzÉÆAzÀÄ ¥Áæt CxÀªÁ ¥ÀQë ¥À«vÀæªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀªÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß UËgÀ«¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀPÀ® fëUÀ¼À°èAiÀÄÆ zÉêÀ¤gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀPÀ® fëUÀ½UÉ ¯ÉøÀ£Éà §AiÀĸÀĪÀ GzÁvÀÛvÉ £ÀªÀÄä¯ÉèÃQ®èªÉA§ÄzÀÄ aAvÉ ªÀÄvÀÄÛ aAvÀ£.É PÀ£ÀPÀVj ªÉAPÀmÉñÀ PÉ. d£Á¢æ

¨sÁµÁ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À vÁwéPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ

JAzÉ®è £ÀA©¹ UÉÆêÀÅ ¸ÀvÛÀ £ÀAvÀgÀ CzÀgÀ ªÀiÁA¸À wAzÀgÀÆ CªÀ£À£ÀÄß vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£À£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀÄ, JµÉÆÖà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨ÉÃgÉ ¥ÁætÂAiÀÄ ªÀiÁA¸ÀªÀ£ÀÄß PÀvÀÛj¸ÀĪÁUÀ®Æ UÉÆêÀiÁA¸ÀªÀ£Éßà PÀvÀÛj¸ÀÄwÛzÁÝ£ÉAzÀÄ CªÀ£À£Éßà PÀvÀÛj¸ÀĪÀ (ªÀĺÀªÀÄzï EPÁèPï) ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£ÀĵÀåjVAvÀ UÉÆêÀÅUÀ¼Éà ±ÉæõÀתɤ¹©qÀĪÀµÀÄÖ CwgÉÃPÀzÀ ªÀiËqsÀåvÉ ©A©vÀªÁUÀÄvÀÛ°zÉ. EzÉÆAzÀÄ CAzsÀ±ÀæzÉÞAiÀĵÉÖÃ. zÉêÀgÀÄ ¸ÀÈf¹zÀ ¸ÀPÀ® ¥Áæt ¥ÀQëUÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV ªÀVðÃPÀj¹zÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£ÀĵÀå eÁw, PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ eÁw, D£ÉAiÀÄ eÁw, PÁUÉAiÀÄ eÁw, ºÁ«£À eÁw... JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀPÀ® ¥Áæt ¥ÀQëUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ »ÃUÉ ¨sÁ«¹zÁݪÉ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀiÁvÀæ vÀªÀÄä°èAiÉÄà «©ü£Àß eÁw, zsÀªÀÄð, ¥ÀAUÀqÀªÉAzÀÄ «AUÀr¹PÉÆAqÀÄ ªÉÄîÄQüÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹ PÉÆArzÁÝ£É. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀªÀÄð, eÁwAiÀiÁVzÀÝgÀÆ M§âgÀ gÀPÀÛ CªÀ±Àå«zÀÝgÉ

£ÀªÄÀ ä gÁdåz° À è PÀ£ßÀ qÀzÀ ºÉ¸j À lÄÖPÆ É AqÀÄ C£ÉÃPÀ ªÉâPÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAWÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉƼÀÄîwÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À£Éßà ¤ªÀÄä ºÉÆÃgÁlUÀ¼À ¤dªÁzÀ D±ÀAiÀĪÉãÉAzÀÄ PÉýzÀgÉ GvÀÛgÀ UÀ¼É®èªÀÇ ªÀiË£ÀPÉÌ eÁgÀĪÀÅzÀAvÀÆ RArvÀ. PÉêÀ® ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß G½¸À¯ÁgÀzÀÄ. C£Àå¨sÁµÉAiÀÄ ¨ÉÆÃqÀÄðUÀ½UÉ ªÀĹ §½zÀÄ ¢üPÀÌj¸ÉÆà jÃwAiÀÄÆ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸À¯ÁgÀzÀÄ. ¤dªÁV ¸ÀªÀĸÉå EgÉÆÃzÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÉ C®è, PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÁqÀĪÀ, PÀ£ÀßqÀªÀ£Éßà G¹gÁqÀĪÀ d£ÀjUÉ JA§ÄzÀAvÀÆ ¸ÀvÀå. ¥Àæ¸ÀPÀÛ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¨sÀgÁmÉUÉ ¹®ÄQ PÀ£ÀßrUÀgÀ d£ÀgÀ fêÀ£ÀªÉà C¨sÀzÀæUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ºÉÆwÛ£À°è CªÀgÀ fêÀ£À ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä QæAiÀiÁvÀäPÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÄÀ ¹zÀÞªÁUÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ JµÉÖà ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ ¥sÀ® ±ÀÆ£ÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉ. §ºÀıÀB PÀ£ÀßqÀ¥ÀgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ F £É¯ÉUÀnÖ£À°è gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀî ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀÄwð£ÀzÀÄÝ JAzÀÄ w½AiÀįÉèÉÃQzÉ. PÁªÉÃj, PÀȵÀÚ ¤Ãj£À PÀÄjvÀAvÉ £ÀqÉ¢gÀĪÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À°è PÉêÀ® QæAiÉÄ-¥ÀæQæAiÉÄ

ÖæãÓÜñÜá 9


jÃwAiÀÄ°è EgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀjAzÀ £ÁªÉãÀ£ÀÄß vÁ£Éà ¤jÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ C®èªÉà ? ¥Àæ¸ÀPÀÛ zÉùÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ »£É߯ÉUÉ ¸ÀjzÀÄ D eÁUÀzÀ°è eÁUÀwPÀ ¨sÁµÉAiÀÄÄ DzÀåvÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. F DzÀåvÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀwPÀ ¨sÁµÉ C¤ªÁAiÀÄð JAzÀÄ ©A©¸ÀÄwÛgÀĪÀ, £ÀA©¸ÀÄwÛgÀĪÀ »A¢£À ºÀÄ£ÁßgÀUÀ¼ÉãÀÄ JAzÀÄ «ªÀj¹PÉƼÀîzÉà JqÀªÀÅ wÛzÉÝêÉ. ºÁUÁV £ÀªÀÄä ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÁàV ¨sÁ«¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ. ¥ÀgÀAvÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ, vÉ®ÄUÀÄ, ªÀÄgÁp, ªÀįÉAiÀiÁ½ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÁßqÀĪÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÁßV ¨sÁ«¹ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. ºÁUÁV ºÉÆÃgÁlUÀ¼À PÉÃAzÀæ UÀªÀÄ£ÀªÀÅ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ vÀÄvÀÄð EzÉ. »ÃUÁVAiÉÄà EAVèµï, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ §UÉUÉ, MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¸Á¥sïÖ PÁ£Àðgï zsÉÆÃgÀuÉ £ÀªÀÄUÉ £ÁªÉà gÀÆrü¹PÉÆArzÉÝêÉ. »ÃUÁV PÀ£ÀßqÁ©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß nÃQ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÀåPÀÛ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ. EzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð vÀ¥ÀÅà JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛ®è DzÀgÉ CzÀgÀ

gÀÆ¥À¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ OavÀåzÀ §UÉUÉ £ÀªÀÄUÉ vÀPÀgÁgÀÄ ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁµÉAiÀÄÄ CzÀ£ÁßqÀĪÀ d£ÀgÀ O£ÀvÀåªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ. d£ÀgÀ ¹ÜwAiÀÄ°è UÀÄuÁvÀäPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ DUÀzÉà ºÉÆÃzÀgÉ EzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¸Àj EwÛÃZÉUÉ C£ÉÃPÀ gÉÊvÀgÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. CzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ DUÀ AiÀiÁªÉÇAzÀÄ PÀ£ÀßqÀ¥ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ £ÉÆëUÉ ¸ÀàA¢¹zÀªÀÅ ? PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr ¸ÀPÁðgÀPÌÉ ªÀg¢ À M¦à¹zÀªÅÀ ? gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À £ À ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÄÃ¯É KPÉ MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ºÁPÀ°®è ? EªÉ®èªÀÇ PÀ£ÀßqÀ¥ÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À°è EgÀĪÀ vÁwéPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ PÁt¸ÀÄvÀÛªÉ. PÉêÀ® PÀ£ÀßqÀzÀ gÀhÄAqÁ ¤±Á£É »rzÀÄ £ÀUÀgÀ UÀ¼À°è ªÀÄĵÀÌgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ¢üPÁÌgÀ PÀÆUÀĪÀÅzÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ°è «±Áé¸À, £ÀA©PÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. EzÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ¥ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ ¤RgÀªÁV CjAiÀĨÉÃQzÉ. PÉêÀ® £ÀªÉA§gï wAUÀ½UÉ

£ÀªP À £ À ÁðlPÀ ¥ÀP æ Á±À£z À À ªÀĺÀvz éÀ À JgÀqÄÀ PÀÈwUÀ¼À ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ 28.8.2016gÀAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀw£ Û À ¸À¨Ás AUÀtzÀ°è £Àq¬ É ÄvÀÄ. qÁ|| §gÀUÆ À gÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀ¥ æ àÀ CªÀgÄÀ ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sz À À CzsåÀ PÀv ë É ªÀ»¹ qÁ|| a£À߸Áé«Ä ¸ÉÆøÀ¯AÉ iÀĪÀgÄÀ ¸ÀA¥Á¢¹ gÀa¹gÀĪÀ `PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀªÄÀ UÀæ zÀ°vÀ ZÀjvÉ'æ JA§ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÀgÄÀ . £Ár£À SÁåvÀ aAvÀPÀ ²æà zÉêÀ£Æ À gÀÄ ªÀĺÁzÉêÀ CªÀgÄÀ eÁÕ£¦ À ÃoÀ ¥À± æ ¹ À Û ¥ÀÅgÀ¸v øÌÀ À ªÀÄgÁp ¯ÉÃRPÀ qÁ|| ¨sÁ®ZÀAzÀæ £ÉêÀiÁqÉ CªÀgÀ PÀ£ßÀ qÀ C£ÀĪÁ¢vÀ PÀÈw `»AzÀÆ : §zÀÄQ£À ¸ÀªÄÀ ÈzÞÀ CqÀP® À Ä' PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÀgÄÀ . ªÉâPÉAiÀÄ°è qÁ|| VÃvÁ ±ÉuÊÉ , qÁ|| JZï. J¸ï. UÉÆÃ¥Á®gÁªï, qÁ|| a£À߸Áé«Ä ¸ÉÆøÀ¯,É qÁ|| ¹zÀ£ Ý U À ËqÀ ¥Ánî, ²æà ZÀAzÀP æ ÁAvÀ ¥ÉÇÃPÀ¼É G¥À¹v Ü j À zÀg Ý ÄÀ .

ÖæãÓÜñÜá 10

¹Ã«ÄvÀªÁzÀ PÀ£ÀßqÀ ¦æÃwAiÀÄÄ £ÀªÀÄUÉ C¸ÀAUÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀA§zÀÞ ¥Àæ¯Á¥ÀªÁV PÁtÄvÀÛzÉ. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÁßqÀĪÀ d£ÀgÀ fêÀ£ÀªÀÅ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ C®è. CªÀÅUÀ¼ÀÄ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ CAvÀUÀðvÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ. d£ÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħAzÀgÉ CªÀgÀ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ ¨sÁµÉAiÀÄÆ ¸ÀÄzsÁj¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ª É iÀ ÁjUÀÆ ¸ÁUÀÄvÀz Û .É ªÀÄ£ÀĵÀå §zÀÄQ£À CªÀ£wÀ D ¨sÁµÉAiÀÄ CªÀ£ÀwUÀÆ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ßÀ qÀ¥g À À ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ ªÀ¸Æ À °¨ÁfAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ‘zÀvÀÄÛ’ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁPÉ ªÀiÁzÀj ±Á¯É UÀ¼À£ÁßV ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ ? EAvÀºÀ MAzÉgÀqÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä ºÉÆÃgÁlUÀ¼À PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß RavÀªÁV gÀªÁ¤¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. DzÀgÉ AiÀiÁªÉÇAzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÆ EAvÀºÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉƼÀÄîªÀ bÁwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÉà zÀÄgÀAvÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÉ. vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ £ÀlgÁd ±Á£ï¨sÁUï

avÀæ ¸ÀÄ¢Ý

CPÉÆÖçgï 2016


VÃvÉAiÀÄÄ gÀZÀ£ÉUÉÆAqÀ PÁ®PÉÌ ªÀÄÄ£Àß EzÀÝ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ VÃvÉUÉ DPÀgÀUÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÁVzÉ. D »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ滹zÁUÀ VÃvÉAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ CjªÀÅ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¥ÀoÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀµÉÖà ¸ÁPÀÄ JA§ÄzÀÄ VÃvÉAiÀÄ §UÉV£À vÁvÁìgÀzÀ aºÉß. DzÀgÀÆ ¸ÀévÀB VÃvÉAiÉÄà ¥ÀoÀt ªÀÄvÀÄÛ ±ÀæªÀtPÉÌ «£ÁPÁgÀt ªÀĺÀvÀé ¤ÃrzÉ.

f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

VÃvÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ ªÁå¦Û JµÀÖgÀªÀÄnÖ£ÀzÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÁUÀ PÉ®ªÀÅ

«zÁéA¸ÀgÀÄ ``CzÀÄ ¸ÀAQÃtð vÀvÀé±Á¸ÀÛç ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄUÀ¼À DUÀgÀ’’ JA¢zÁÝgÉ. CzÀ£Éßà qÁ|| ©. Dgï. CA¨ÉÃqÀÌgï VÃvÉAiÀÄ DAvÀjPÀ ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ¼ÉAzÀÄ ºÉ¸Àj¹zÁÝgÉ. CzÀPÉÌ ¢ÃWÀðªÁzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀߪÀgÀÄ ¹zÀÞUÉƽ¹ ¤zÀ±Àð£À MzÀV¹zÁÝgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, eÁÕ£ÀªÀÅ ¨sÀQÛVAvÀ®Æ zÉÆqÀØzÀÄ, CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀåQÛUÉ G£ÀßvÀ ¸ÀÛgz À À ¥Áæ¦Û DUÀÄvÀÛzAÉ zÀÄ £Á®Ì£AÉ iÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°èzÉ (4.29 : eÁÕ£ÀA ®¨ÁÞ÷é ¥ÀgÁA ±ÁAwA CagÉÃuÁ¢üUÀZÀÒw||). DzÀgÉ ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°è eÁÕ£ÀQÌAvÀ®Æ zsÁå£À GvÀÛªÀĪɣÀ߯ÁVzÉ (12.12 : ±ÉæÃAiÉÆà » eÁÕ£ÀªÀĨsÁå¸Ávï eÁÕ£Ávï zsÁå£ÀA «²µÀåvÉà | zsÁå£Ávï PÀªÀÄð¥sÀ®vÁåUÀB vÁåUÁvï ±ÁAwgÀ£ÀAvÀgÀªÀiï ||). vÀ£ÀUÉ AiÀiÁgÀÆ ¦æAiÀÄgÀ®,è C¦æAiÀÄgÀÆ C®è JAzÀÄ ¨sU À ª À Á£ï ºÉüÀÄvÁÛ£É (9.29 : ¸Àª À Æ É Ã„ºÀA ¸ÀªÀð¨sÀÆvÉõÀÄ £À ªÉÄà zÉéõÉÆåÄ¹Û £À ¦æAiÀÄB). ªÀÄÆgÀÄ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ CzÉà ¨sÀUÀªÁ£À£ÀÄ vÀ£Àß ¨sÀPÀÛgÀÄ vÀ£ÀUÉ ¦æAiÀÄgÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É (12.20 : ±ÀæzÀÝzsÁ£Á ªÀÄvÀàgÀªÀiÁ ¨sÀPÁÛ¸ÉÛà CwêÀ ªÉÄà ¦æAiÀiÁB). UÀÄtPÀªÀÄ𠫨sÁUÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÁ£ÀÄ ªÀtðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹzÁÝV ¨sÀUÀªÁ£ï ºÉýzÁÝ£É (4.13 : ZÁvÀĪÀðtåðA ªÀÄAiÀiÁ ¸ÀȵÀÖA UÀÄtPÀªÀÄ𠫨sÁUÀ±ÀB). F UÀÄtUÀ¼ÉAzÀgÉ ¸ÁARågÀÄ ºÉüÀĪÀ ¸ÀvÀÛ÷é , gÀd¸ï ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀĸï. CªÀÅ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°ègÀĪÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ. E°è ¸ÀzÀÄÎt-zÀÄUÀÄðtªÉA§ DzsÁgÀ¢AzÀ £ÀqÉzÀ «¨sÀd£ÉAiÉÄãÀÆ E®è. ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ½AzÀ £Á®ÄÌ ªÀtðUÀ¼ÄÀ ºÉÃUÉ §AzÀªAÉ zÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï ¥À² æ ß¹zÁÝgÉ : ªÀÄÆgÀgÀ ¥ÀjªÀvð À £À ªÀiÁrzÀgÉ ®§ÞªÁUÀĪÀŪÀÅ £Á¯ÉÌà ªÀtðUÀ¼À®è; PÀ¤µÀ× K¼ÁzÀgÀÆ EgÀ¨ÉÃPÀ®è ! ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï ºÉüÀÄvÁÛgÉ, ¤d¨sÀPÀÛ£À ®PÀët UÀ¼É£À߯ÁzÀ ªÉÄÊwæ, PÀgÀÄuÁ, ªÀÄÄ¢vÁ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÉÃPÉë JA§ÄªÀ£ÀÄß VÃvÉAiÀÄÄ ¨ËzÀÞgÀ vÉëdÓ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁ¥ÁzÀ ¸ÀÄvÀU Û ½ À AzÀ JgÀª® À Ä ¥Àq¢ É zÉ JAzÀÄ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV VÃvÁªÀÄÈvÀªÀ£ÀÄß G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÉA§ UÉÆêÀÅUÀ¼À GvÀà£ÀߪÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ. ºÁ®Ä PÀgÉAiÀÄĪÀªÀ£ÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ£ÁzÀgÉ UÉÆë£À PÀgÀÄ CdÄð£À. ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ ªÀiÁvÀæ EzÀÄ AiÀÄxÁxÀð, KPÉAzÀgÉ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À ¸ÁgÀªÀ£ÀÄß «ÄÃj¤®ÄèªÀ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ VÃvÉAiÀÄ°è CqÀPÀUÉÆArªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ¨sÀQÛ ªÀiÁUÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÀtðUÀ¼À dqÀÄØUÀnÖzÀ ±ÉæÃtÂÃPÀgÀt, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è®è. ªÀtðUÀ¼À ¥À¸ æ ÁÛ¥ÀUÀ½ªÉ, DzÀgÉ VÃvÉAiÀĵÀÄÖ ¥ÀæRgÀªÁV ªÀtð«¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛ»rAiÀÄĪÀÅ¢®è, ªÀtðzsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤RgÀªÁV ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀÅ¢®è. PÀoÉÆÃ¥À¤µÀwÛ£À PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvÁÛV JwÛºÁQPÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ VÃvÉAiÀÄÄ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÉA§ UÉÆë£À ²±ÀĪÉAzÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀoÉÆÃ¥À¤µÀwÛ£À DgÀ£ÉAiÀÄ ªÀ°Aè iÀÄ ‘‘Hzséð À ªÀÄƯÉÆà CªÁPï±ÁR KµÉÆıÀévÜÀ B ¸À£ÁvÀ£BÀ ’’ JA§ÄzÀÄ VÃvÉAiÀÄ 15£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ±ÉÆÃè PÀPÌÉ DPÀgÀ (Hzséð À ªÀÄÆ®A CzsBÀ ±ÁRB KµÉÆıÀévÜÀ B ¸À£ÁvÀ£BÀ ). EA¢æAiÀÄ ¤UÀº æ ª À £ À ÄÀ ß gÀxz À À gÀÆ¥ÀP¢ À AzÀ CPÉÆÖçgï 2016

¤gÀƦ¸ÀĪÁUÀ PÀoÆ É Ã¥À¤µÀvÄÀ Û EA¢æAiÀÄUÀ¼ÄÀ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀAvÉ NqÀÄvÀÛªÉ, DzÀgÉ §Ä¢Þ JA§ ¸ÁgÀyAiÀÄÄ ªÀÄ£À¸ÉìA§ ®UÁ«Ä¤AzÀ CªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÀÛzÉ (3.3 : DvÁä£ÀA gÀy£ÀA «¢Þ ±ÀjÃgÀA gÀxÀªÉÄêÀ ZÀ | §Ä¢ÞA vÀÄ ¸ÁgÀyA «¢Þ ªÀÄ£ÀB ¥ÀæUÀæºÀªÉÄêÀ ZÀ ||). F ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß VÃvÉAiÀÄÄ ««zsÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è C©üªåÀ QÛ¸ÄÀ vÀÛz.É G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÀȶÖUÀ½AzÀ £ÉÆÃrgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ªÉʲµÀÖöå. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ‘‘DvÀä£ï’’ JA§ÄzÀ£ÀÄß MAzÉqÉ CZÀÑjAiÉÄA§AvÉ ‘‘¥ÀÈyé’’ JAzÀÄ ªÁåSÁ夸À¯ÁVzÉ. CAzÀgÉ, CzÀÄ CªÀÄÆvÀðªÀ®èzÀ EA¢æAiÀÄUÁæºÀå ¥ÀzÁxÀð. GzÁÝ®PÀ DgÀÄtÂAiÀÄÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉýzÁÝ£É (bÁAzÉÆÃUÀå G¥À¤µÀvÀÄÛ, 5.17.1 : CxÀ ºÀ GªÁZÀ GzÁÝ®PÀªÀiÁgÀÄtÂA UËvÀªÀÄ PÀA vÀéA DvÁä£ÀªÀÄÄ¥Á¸Àì Ew ¥ÀÈy«ÃªÉÄêÀ ¨sU À ª À ÇÉ Ã gÁd£ï Ew...). §ºÀĪÀÄÄTà aAvÀ£É EgÀĪÀ G¥À¤µÀvÄÀ ÛU¼ À À ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀÅ GvÀÛgÉÆÃvÀÛgÀ KPÁxÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃjzÉ. DgÀA¨sÀzÀ G¥À¤µÀvÄÀ U Û ¼ À ÄÀ ¸ÀºÀ MAzÉq,É M§âjAzÀ, MAzÀÄ ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è gÀavÀªÁzÀĪÀ®è. ©ü£Àß ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è ªÀåPÀÛªÁVªÉ. DzÀgÉ ºÉÃUÉÆà CªÀ£É߯Áè MAzÉà CxÀðzÀªÉAzÀÄ ‘‘¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ’’ ªÀiÁr G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉʱÁ®åªÀ£ÀÄß PÀħÓUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ, VÃvÉAiÀÄÄ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À ¸ÁgÀªÉAzÀÄ PÉêÀ® MAzÀÄ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÉ CzÀÄ CZÁjwæPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ VÃvÉAiÀÄ°è CzÀgÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ ¸ÀȶֹgÀĪÀ UÉÆAzÀ®UÀ¼À »£Éß¯É zÀlÖªÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÉ. VÃvÉAiÀÄÄ «±Éèö¸À ºÉÆgÀngÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ vÀĪÀÄÄ®UÀ¼À£ÀÄß; DzÀgÉ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀÆa¸ÀĪÁUÀ ²µÀÖ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÉÌ ªÀiÁvÀæªÉà ªÀiÁ£ÀåvÉ zÉÆgÀQzÉ. «±ÀégÀÆ¥À zÀ±Àð£ÀzÀ CzsÁåAiÀĪÀ£ÀÄß MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ C£ÁªÀgÀtUÉƽ¹PÉÆAqÁUÀ JAvÀºÀ CzÀÄãvÀ zÀȱÀå CdÄð£À¤UÉ UÉÆÃZÀj¹vÀÄ ! DPÁ±ÀzÀ°è MnÖUÉ KPÀPÁ®PÉÌ MAzÀÄ ¸Á«gÀ ¸ÀÆAiÀÄðgÉãÁzÀgÀÆ PÁt¹PÉÆAqÀÄ©lÖgÉ GAmÁUÀĪÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ¥ÀæPÁ±ÀªÀ£ÀÄß CdÄð£À ¨sÀUÀªÁ£À£À°è PÀAqÀ (11.12 : ¢« ¸ÀÆAiÀÄð¸ÀºÀ¸Àæ¸Àå ¨sÀªÉÃzÀÄåUÀ¥ÀzÀÄwÜvÁ | AiÀÄ¢ ¨sÁB ¸ÀzÀȲà ¸Á ¸ÁåzÁã¸À¸ÀÛ¸Àå ªÀĺÁvÀä£BÀ ||). CªÉÄjPÁzÀ ¯ÉÆøÁ®ªÉÆøï£À°è ``ªÀiÁå£ïºÀmÁÖ£ï ¥ÁæePÉ ïÖ” CrAiÀÄ°è ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¨ÁA§£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ ¥ÀæÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ¯ÉAzÀÄ ¹r¹zÁUÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀ ¨sËvÀ±Á¸ÀçÛdÕ gÁ§mïð N¥À£ïºÉʪÀÄgï vÀPÀëtªÉà F ±ÉÆèÃPÀªÀ£ÀÄß GzÀÎj¹zÀÝ. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¨ÁA©£À ¸ÉÆáÃlªÀÅ CªÀ£À PÀtÚ£ÀÄß PÉÆÃgÉʹ¢ÝvÀÄ. vÀ£Àß ¸ÀA¸ÀÌøvÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄ JqÀÎlð£ï¤AzÀ PÀ°wzÀÝ VÃvÉAiÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ CªÀ¤UÉ £É£À¦UÉ §AzÀªÀÅ. CªÀ¤UÉ vÉÆÃazÀÄÝ CzÀÄãvÀ ¥ÀæPÁ±ÀªÀ®è, §zÀ¯ÁV CzÀÄ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ¥ÀæPÁ±ÀªÁV¢ÝvÀÄ. EgÀ°, CdÄð£À£ÀÄ ¨sÀUÀªÁ£À£À°è C£ÉÃPÀ zÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀ : gÀÄzÀæ, D¢vÀågÀÄ, ªÀ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÁzsÀågÀÄ, «±ÉéÃzÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ, C²é¤UÀ¼ÀÄ, ªÀÄgÀÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ (11.22).

ÖæãÓÜñÜá 11


¨sÀUÀªÁ£À£ÀÄ D §UÉÎ ªÉÆzÀ¯Éà ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ (11.6) : “ªÀ¸ÄÀ UÀ¼ÄÀ , gÀÄzÀg æ ÄÀ , C²é¤UÀ¼ÄÀ , ªÀÄgÀÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀ£É߯Áè ¤Ã£ÀÄ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ; F zÀȱÀå AiÀiÁjUÉ vÁ£Éà ®¨sÀå, JµÀÄÖ CZÀÑj vÀgÀĪÀAxÀªÀÅ” JAzÀÄ. J¯Áè ªÉÊ¢PÀ ²µÀÖ zÉêÀvÉUÀ¼Éà ! Hj£À ªÀiÁgÀªÀÄä E®è¢zÀÝgÉ ºÉÆÃUÀ°, PÀȶ ¸ÀA§A¢ü zÉêÀvÉUÀ¼ÁzÀgÀÆ ¨ÉÃqÀªÉà ? UËj-UÀuÉñÀgÀÆ E®è. IÄUÉéÃzÀzÀ UÀt¥ÀwAiÀÄÄ eÉåõÀ×gÁd ªÀÄvÀÄÛ §æºÀät¸Ààw; FUÀ ¥ÀÇeÉUÉ CºÀð£ÁVgÀĪÀ UÀt¥Àw VÃvÉAiÀÄ PÁ® zÀ°è£Æ À ß ¥Àª æ z À ð Às ªÀiÁ£ÀPÌÉ §A¢gÀ°®èªÃÉ £ÉÆà ! EzÀgÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀÅ KPÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÉAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ zsÁ«ÄðPÀ vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛçªÀÅ ¥ÁæPÀÈvÀ D¢ªÀÄ DZÀgÀuÉ UÀ½AzÀ «PÁ¸À ºÉÆA¢zÉ. D¢ªÀÄ DZÀgÀuÉUÀ¼À°è d£À¸ª À ÄÀ ÄzÁAiÀĪÀÅ zÉêÀjUÉ ¥Áæxð À £É ¸À°¸ è ÄÀ ªÀÅ¢®è; §zÀ¯ÁV, vÀ£Àß ªÀiÁAwæPÀ QæAiÉĬÄAzÀ F¦ìvÁxÀð zÀQÌAiÉÄà wÃgÀÄvÀÛzÉA§ SÁwæ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄQÌzÉ. FUÀ¯ÁzÀgÆ É Ã J®èª£ À Æ À ß ºÉÆA¢gÀĪÀ zÉêÀvU É ¼ À ÄÀ ¸ÀºÀ vÀªÀÄä EµÁÖxÀð ¥Áæ¦ÛUÉ UÀuÉñÀ£À°è ªÉÆgÉ EqÀÄvÁÛgÉ ! (C©üæìvÁxÀð ¹zÀÞöåxÀðA ¥ÀÇfvÉÆà AiÀÄB ¸ÀÄgÉÊgÀ¦). ¥ÁæaãÀjUÉ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ C£ÀÄPÀgu À AÉ iÀÄÄ MAzÀÄ jÃw ¥ÀæPÀÈwUÉ DeÉÕ ¤ÃrzÀAvÉAiÉÄÃ. PÀȶ PÉëÃvÀæzÀ°è EA¢UÀÆ CAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ «¢üUÀ¼ÀÄ G½zÀħA¢ªÉ. D¢ªÀÄ §ÄqÀPÀlÄÖ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÀiÁAwæPÀ DZÀgu À U É ¼ À À ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ºÀAvÀªAÉ zÀgÉ ªÉÊ¢PÀ AiÀÄdÕ . ªÀiÁAwæPÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À ¥ÀæwgÀÆ¥À CzÀÄ JAzÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÆ À ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀÄdÕz° À è QæAiÉÄUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAvÀæPÉÌ ¥ÁæzsÁ£Àå«zÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ zÉêÀvÉUÀ®è. zÉêÀvÉUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, CµÉÖ . CªÀ£ÀÄß vÀĶÖUÉƽ¸ÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvɬĮè. ªÀÄAvÀæzÀ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ ¥sÀ®ªÀÅ zÀPÀÄÌvÀÛzÉ. ºÁUÉ ¸ÀAZÀAiÀĪÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀĪÀ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¥ÀǪÀð «ÄêÀiÁA¸ÀPÀgÀÄ ‘C¥ÀǪÀð’ JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝgÉ. ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄÄ AiÀÄdÕªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ C¸ÀqÉØAiÀÄ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®è, DzÀgÉ AiÀÄdÕªÀ£ÀÄß ¥ÀÅgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÆ E®è. CzÀÄ ¥ÀǪÀð «ÄêÀiÁA¸ÉAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuU É É ©ü£ßÀ ªÁV, zÉêÀvU É ¼ À ÄÀ AiÀÄdÕ¢AzÁV EµÁÖxð À UÀ¼£ À ÄÀ ß £Égª À ÃÉ j¹PÉÆqÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ (3.12 : EµÁÖ£ï ¨sÆ É ÃUÁ£ï » ªÉÇà zÉêÁ zÁ¸ÀåAvÉà AiÀÄdÕ¨sÁ«vÁB). AiÀÄdÕ¢AzÀ ªÀÄ¼É ¸ÀÄjAiÀÄÄvÀÛzÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀ VÃvÉ (3.14 : AiÀÄeÁÕzãÀ ªwÀ ¥Àdð£ÀåB) §ºÀıÀB ¥ÁæaãÀ DZÀgÀuÉAiÉÆAzÀgÀ ¸ÀäøwAiÀÄ£ÀÄß zÁR°¹zÉ. VÃvÉAiÀÄ zÀȶÖAiÀÄ°è AiÀÄdÕªÉAzÀgÉ `§æºÀäAiÀÄdÕ’ ªÀiÁvÀæ (4.24 : §æºÁä¥ÀðtA §æºÀä ºÀ«B §æºÁäUËß §æºäÀ uÁ ºÀÄvÀA | §æºäÉ öʪÀ vÉãÀ UÀAvÀªåÀ A §æºÀä - PÀªÀÄð¸ÀªÀiÁ¢ü£Á ||). zÉêÀvÉ, ºÀ«¸ÀÄì, UÁºÀð¥ÀvÁåVß, GzÉÝòvÀ UÀÄj J®èªÀÇ §æºÀäªÉÃ. vÀxÁPÀyvÀ `D¹ÛPÀ’ zÀ±Àð£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉʱÉöPÀUÀ¼À£ÀÄß½zÀÄ ¨ÉÃgÉ £Á®Ì£ÀÆß

ÖæãÓÜñÜá 12

(¸ÁARå, AiÉÆÃUÀ, ¥ÀǪÀð «ÄêÀiÁA¸É ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ «ÄêÀiÁA¸É CxÀªÁ ªÉÃzÁAvÀ) VÃvÉAiÀÄÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÉ®èªÀ£ÀÆß ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw ¬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÉ. £ÉÊwPÀvÉ, ªÀiË®å, ªÉÆÃPÀë, CzsÁåvÀä, EªÀÅUÀ¼À£É߯Áè UËtªÁV £ÉÆÃr, eÁÕ£À ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÉÄÃAiÀĪÁzÀ ¨sËvÀ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¹ aAvÀ£É £ÀqɹzÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉʱÉöPÀUÀ¼ÀÄ VÃvÉAiÀÄ ¥Àj¢üUÉ ºÉÆgÀvÁV ¤®ÄèvÀÛªÉ. CAzÀgÉ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉʱÉöPÀ zÀ±ð À £ÀU¼ À ÄÀ £ÉÊwPÀvUÉ ÁUÀ° ¨ÉÃgÉ ªÀiË®åU½ À UÁUÀ° «ªÀÄÄRªÁV ¤®Äèvª ÛÀ AÉ zÀÄ EzÀgÀxÀðªÀ®è. CªÀÅUÀ¼À ¥Àj¢üAiÀÄÄ «±ÉõÀªÁV ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. £ÁåAiÀÄzÀ±Àð£ÀªÀÅ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÁå¥ÀPÀªÁV ZÀað¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉʱÉöPÀªÀÅ w½«UÉ ¤®ÄPÀĪÀ ¨sËvÀ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß «AUÀr¹ ªÁåSÁ夸ÀÄvÀÛzÉ. vÀv÷ÛÀ é±Á¸ÀçÛz° À è EªÉà ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ CA±ÀU¼ À AÉ §ÄzÀÄ CªÀÅUÀ¼À UÀæ»PÉ. ¥ÀzÁxÀð aAvÀ£ÉAiÀÄÄ DAiÀÄĪÉðÃzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ªÉʱÉöPÀ zÀ±Àð£ÀPÉÌ ¥ÀæzsÁ£À «µÀAiÀĪÉà «£Á VÃvÉUÀ®è. PÉëÃvÀæ-PÉëÃvÀædÕ feÁÕ¸ÉUÉ «ÄøÀ¯ÁzÀ VÃvÉAiÀÄ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ zÀ°è ‘‘PÉëÃvÀæ’’ªÀÅ ¥ÀzÁxÀð eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ w½AiÀĨÉÃPÁzÀÄÝ CxÀªÁ ‘eÉÕÃAiÀÄ’ JA§ÄzÀÄ D¢gÀ»vÀ ‘§æºäÀ ’ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ‘¸Àvï’ DUÀ°Ã ‘C¸Àvï’ DUÀ°Ã C®èªÉAzÀÄ VÃvÉ ºÉüÀÄvÀÛzÉ (13.12 : C£Á¢ªÀÄvï ¥ÀgAÀ §æºäÀ £À ¸Àvï vÀ£Á߸ÀzÄÀ ZÀåvÃÉ ||). CdÄð£À£À ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ‘EºÀ’zÀ ¸ÀA§Azsz À ª À ÅÀ , DzÀgÉ ¨sUÀ ª À Á£À£À GvÀgÛ À §ºÀĪÀÄnÖUÉ ‘¥Àg’À zÀ ¥Àgª À ÁV ©nÖz.É ‘‘C°ègÄÀ ªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀģɒ’ JA§ ¨sÁªÀPÉÌ DzÀåvÉ ¤ÃrzÀgÉ ‘‘E°ègÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É’’ JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä¤gÀ¨ÉÃPÉA§

PÀgÉ PÉÆlÖAvÉAiÉÄà ¸Àj. ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ «ªÀÄÄR ªÁUÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ »A¢£À DPÁAPÉ.ë £ÁåAiÀÄ zÀ±ð À £Àz° À è QæAiÉÄAiÀÄ ¥s® À PÁjvÀª é ÅÀ DZÀgu À É CxÀªÁ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ¤±ÀÑAiÀÄ ªÁUÀÄvÀz Û AÉ § ¤®Ä«zÉ. ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀgÉ ¨ÁAiÀiÁjPÉ »AUÀÄvÀz Û AÉ iÉÄà JAzÀgÉ ‘PÀÄrzÀÄ £ÉÆÃqÀÄ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀĸÀÆvÀæzÀ ¤zÉðñÀ£À. ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄjÃaPÉAiÀÄ ¤ÃgÀÄ EªÉgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¥sÀ®PÁj JA§ÄzÀÄ feÁÕ¸ÉAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ®è, ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ. CdÄð£À£À ¸ÀAzÉúÀUÀ¼ÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ £É¯ÉAiÀĪÀÅ; CAzÀgÉ, VÃvÉAiÀÄ PÁ®zÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è CªÀ£vÉ ÄÀ ª Û À ¥À±æ ßÉ UÀ¼£ À ÄÀ ß JvÀĪ Û ª À j À zÁÝgÉ. CªÀÅ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ CgÀÄaPÀgÀªÁzÀÝjAzÀ D ¥Àæ±ÉßUÀ¼Éà C¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÉ¤¹©qÀĪÀ ¨Ë¢ÞPÀ ºÀÄ£ÁßgÀªÀÅ D½éPÉAiÀÄ »vÀPÉÌ C£ÀĪÁUÀĪÀAxÀzÀÄ. DzÀÝjAzÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉʱÉöPÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀ¢ î gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ® ¸ÁARå vÀv÷ÛÀ ézÀ §zÀ¯ÁzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÁARåªÀ£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ GzÉÝñÀgÀ»vÀªÀ®è. VÃvÉAiÀÄÄ G¥ÀzÉò¸ÀĪÀ ‘¨sÀQÛ’AiÀÄÄ AiÉÆÃUÀ ¸ÀÆvÀª æ ÅÀ ¤zÉðò¸ÀĪÀ ‘‘F±ÀégÀ ¥Àt æ z  Ás £À”QÌAvÀ®Æ ©ü£ßÀ ªÁzÀÄÝ, «²µÀÖªÁzÀÄÝ. C¨sÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊgÁUÀåUÀ½AzÀ®èzÉ F±ÀégÀ ¥Àt æ z  Ás £À¢AzÀ®Æ ªÀÄ£À¹ì£À ºÀÄZÀÄÑ ºÀjzÁlªÀ£ÄÀ ß ¤gÉÆâü¸À§ºÀÄzÉA§ÄzÀÄ ¥ÀvÀAd°AiÀÄ ºÉýPÉ; VÃvÉAiÀÄ ‘¨sÀQÛ’ C°èAzÀ §ºÀÄzÀÆgÀ ¸ÁVºÉÆÃVzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸Á»vÀåz° À è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ZÀjvÉAæ iÀÄ°è VÃvÉUÉ ªÀÄÄ£Àß ‘¨sQÀ ’Û UÉ CµÀÄÖ ¥ÁæzsÁ£Àå zÉÆgÀQzÀÄÝ E®èªÃÉ E®è, CxÀªÁ K£ÁzÀgÆ À EzÀÝgÉ CzÀÄ Cw «gÀ¼.À §ÄqÀPl À ÄÖ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ°è AiÀÄdªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ D¼ÀÄ JA§ «¨sÀd£É E®èzÀÝjAzÀ §ÄzÀÞ£À aAvÀ£ÉAiÀÄ°è ¨sÀQÛUÉ ¸ÁÜ£À«®è; CªÀ£ÀÄ MvÀÄÛ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ‘‘¥ÀæwÃvÀå ¸ÀªÀÄÄvÁàzÀ”PÉÌ. CAzÀgÉ PÁAiÀÄð- PÁgÀt ¨sÁªÀPÉÌ. zÀÄBRªÀÅ PÁAiÀÄð; CzÀPÉÌ PÁgÀt«zÉ. D PÁgÀtªÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁPÀzÉ zÀÄBRzÀ ¤ªÁgÀuÉ ¸ÁzsÀå«®è. EzÀÄ §ÄzÀÞ£À PÀæªÀÄ. zÀÄBRªÀ£ÀÄß UËtªÁV¹, zÀÄBTvÀ£À£ÀÄß ¨sÀQÛAiÀÄ°è ªÉÄʪÀÄgÉ AiÀÄĪÀAvÉ ¥ÉÃæ gÉÃ¥ÀuÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ VÃvÉAiÀÄ PÀæªÀÄ. ¨sÀQÛAiÀÄÄ zÀÄBRªÀ£ÀÄß E®èªÁV¸ÀÄvÀÛzÉÆà CxÀªÁ ªÀÄgɪiÀ ÁqÀÄvÀz Û Æ É Ã JA§ÄzÀÄ «ZÁgÁºÀð ªÁVzÉ. ºÉƸÀzÁV D«¨sÁðªÀUÉƼÀÄîwÛzÀÝ H½UÀªÀiÁ£Àå ¥Àæ¨sÀÄvÀéPÉÌ ±ÉæÃtÂÃPÀÈvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ CUÀvÀåªÁVvÀÄÛ ; DUÀvÁ£É §ÄqÀPÀlÄÖ ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀÄwÛzÀÝ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ½UÉ CzÀgÀ CUÀvÀåªÉãÀÆ PÀAqÀħA¢gÀ°®è. CUÀvÀåªÉAzÀÄ PÀAqÁUÀ CzÀ£ÀÄß ¥ÉÇö¸À ºÉÆgÀnzÀÝ AiÀÄÄUÀzÀ°è §ÄzÀÞ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ £É¯AÉ iÀÄ°è ¤AvÀ. UÉ°°AiÉÆà ªÀiÁrzÀÆÝ CzÀ£ÉßÃ. ¹ÜgÀªÁV £É¯É¹zÀÝ, ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CAVÃPÀÈvÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVzÀÝ, ¸Áé«Ä¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£À ªÉÊeÁÕ¤PÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄÄ ¤«Äð¹vÀÄÛ. MAzÀÄ CPÉÆÖçgï 2016


£É¯AÉ iÀÄ°è zÉʪÀ¨QÀs ,Û E£ÉÆßAzÀÄ £É¯AÉ iÀÄ°è ¸Áé«Ä¨sÀQÛ : ¥Àæ¨sÀÄvÀéPÉÌ EzÀÄ ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ HgÀÄUÉÆîÄ. F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è £ÀªÀÄUÉ £ÀÆgÁgÀÄ PÀvÉUÀ¼ÀÄ ®¨sÀ嫪É. FUÀ®Æ CAxÀªÀ£ÀÄß ºÉuÉzÀÄ d£ÀgÀ ªÀÄÄA¢qÀĪÀªÀjzÁÝgÉ. 2011gÀ ¸É¥ÉÖA§gï-CPÉÆÖçgï£À PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ `GvÁÜ£À’ CAxÀzÉÆAzÀÄ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¨sª Àæ ÀÄ¢AzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢nÖ¢ÝvÀÄ : ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À£ÁzÀ PÀĪÀiÁj® ¨sÀlÖ ªÀĺÁ«µÀÄÚ«£À ¨sÀPÀÛ£ÁVzÀÝ£ÀAvÉ. K¼À£AÉ iÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ £ÀªÀ ¥ÀæºÁèzÀ EªÀ£ÀÄ ! ¨ËzÀÞgÀÄ CªÀ£À £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß djzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ, ¸ÀªÁ¯É¸ÉzÀgÀÄ. CªÀjUÉ GvÀg Û ª À ÁV PÀĪÀiÁj® MAzÀÄ ¨ÉlÖ¢AzÀ fVzÀÄ PɼÀPÀÄÌgÀĽzÀ. DzÀgÉ CªÀ£À zÉúÀPÉÌ AiÀiÁªÀ ¨ÁzsÉAiÀÄÆ vÀUÀÄ®°®è. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀ ¨ËzÀÞgÄÀ ¨Á¬Ä ªÀÄÄaÑPÆ É AqÀÄ eÁUÀ SÁ° ªÀiÁrzÀgÄÀ ! EwºÁ¸ÀzÀ°è £ÀªÀÄUÉ zÉÆgÀPÀĪÀ PÀĪÀiÁj® CAvÀºÀ ¥ÀgÀªÀĨsÀPÀÛ£À®è, KPÉAzÀgÉ CªÀ£À ¥ÀǪÀð «ÄêÀiÁA¸Á zÀ±Àð£ÀzÀ°è zÉêÀjUÉ C¹ÛvÀéªÉà E®è. vÀ£Àß ‘±ÉÆèÃPÀªÁwðPÀ’zÀ ¤gÁ®A§£ÀªÁzÀªÉA§ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è CªÀ£ÀÄ PÉ®ªÀÅ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß wÃgÁ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÉA§ PÁgÀtPÉÌ CªÀÅUÀ¼À ¥ÁæªÀiÁtåªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛ£É. CªÀ£ÀÄ ¨ËzÀÞgÀ£ÀÄß nÃQ¸ÀĪÀÅzÀÄ GAlÄ, DzÀgÉ vÀ£Àß AiÀiÁªÀ ªÁzÀªÀ£ÀÆß ¨ÉlÖ¢AzÀ fVAiÀÄĪÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ CªÀ¤VgÀ°®è. ªÉʱÉöPÀ ¸ÀÆvÀæzÀ°è PÀuÁzÀ£ÀÄ J®Æè ‘‘£À£Àß F zÁ±Àð¤PÀ UÀæAxÀªÀ£ÀÄß N¢zÀgÉ CxÀªÁ PÉýzÀgÉ ¤B±ÉæÃAiÀĸÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ ºÉüÀ°®è. DgÀA¨sÀzÀ°è CªÀ£ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ‘zsÀªÀÄð’zÀ eÁÕ£À zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¸ÀºÀ ºÉüÀ°®è. zÁ±Àð¤PÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀÆPÀëöäUÀ¼À£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀµÉÖà CªÀ£À GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄÄ ¤ÃwUÀæAxÀªÉà DVgÀ°, ªÀÄvÀzsÀªÀÄð UÀAæ xÀªÃÉ DVgÀ°, zÁ±Àð¤PÀ UÀAæ xÀªÃÉ DVgÀ°, CzÀÄ vÀ£ßÀ ªÀĺÀvª éÀ £ À ÄÀ ß WÉÆö¹ PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀjAiÉÄà «avÀæªÁVzÉ. AiÀiÁªÀ PÁªÁåA±ÀªÁUÀ°Ã ¨sÀQÛ¯ÉÃ¥ÀªÁUÀ°Ã E®èzÀ ‘‘§æºÀä ªÀÄÄgÁj¸ÀÄgÁaðvÀ °AUÀA” JA§ °AUÁµÀÖPÀªÉÇA¢zÉ. ¥Á¥À, CAvÀºÀ ¤ÃgÀ¸À PÀÈwAiÀÄ PÀvÀÈðvÀéªÀ£ÀÄß ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀ ºÉ¸Àj£ÉÆA¢UÉ ®UÀwÛ¸À¯ÁVzÉ. CzÀ£ÀÄß ¥Àp¹zÀªÀgÀÄ ‘‘²ªÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ºÉÆPÀÄÌ ²ªÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀÄÄzÀ¢AzÀ EgÀÄvÁÛgÉ’’ JAzÀÄ CµÀÖPÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ. ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄÄ °AUÁµÀÖPÀzÀ ªÀÄlÖ¢AzÀ §ºÀÄ ªÉÄð£ÀzÁzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¥Àp¸ÀĪÀÅ¢gÀ°, ¥ÀoÀt PÉýzÀªÀjUÀÆ JAvÀºÀ ¥sÀ® ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉAzÀÄ VÃvÉAiÉÄà ºÉýPÉÆAqÀÄ©nÖzÉ. PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ AiÀÄÄzÀÞzÀ PÀȵÁÚdÄð£ÀjUÀÆ VÃvÉUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«®è JA§ÄzÀPÉÌ CzÉÆAzÀÄ ¥ÀÅgÁªÉAiÉÄà ¸ÁPÀÄ. AiÀiÁgÉÆà C£Á«ÄPÀ vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛç aAvÀPÀ£ÀÄ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÁÝ£É JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. CªÀ£ÀÄ ºÉýzÁÝ£É : VÃvÉAiÀÄ G¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß C¸ÀÆAiÉĬĮèzÀ ±Àz æ ÁÞªÀAvÀ£ÀÄ PÉýzÀgÉ CªÀ£ÀÄ CxÀªÁ CªÀ¼ÀÄ ªÀÄÄQÛ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ®èzÉ ¥ÀÅtåPÀªÀÄð ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ±ÀĨsÀ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À ¥Áæ¦ÛUÉ CºÀðgÁUÀÄvÁÛg,É JAzÀÄ (18.71 : ±Àz æ ÁÞªÁ£ï C£À¸Æ À AiÀıÀÑ ±ÀÄt æ ÄAiÀiÁzÀ¦ AiÉÆà £ÀgBÀ | ¸ÉÆĦ ªÀÄÄPÀBÛ ±ÀĨsÁ£ï ¯ÉÆÃPÁ£ï ¥Áæ¥ÅÀ ßAiÀiÁvï ¥ÀÅtåPª À ÄÀ ðuÁA ||). £ÀªÄÀ ä zÉñÀz° À è CAvÀºÀ CºÀðvÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ d£ÀUÀ¼À ¸ÀASÉå C¥ÁgÀªÁVzÉ ! PÉêÀ® VÃvÁ eÁÕ£ÀAiÀÄdÕzÀ ªÀiÁvÀÄ PÉý ¥ÀŤÃvÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ ÁdzÀ «¥ÀAiÀiÁð¸À. ¸ÀvåÀ £ÁgÁAiÀÄt ªÀvæ z À À PÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß PÉüÀĪÁUÀ ªÀÄzsåÉ JzÀÄÝ ºÉÆgÀl ¥ÉÇæ || ªÀÄÆwðgÁAiÀÄjUÉ AiÀiÁgÉÆà ºÉýzÀÝgAÀ vÉ, “»ÃUÉ JzÀÄÝºÆ É ÃV KPÉ C£Àª±À åÀ Pª À ÁzÀ UÀAqÁAvÀgPÀ ÌÉ ¹®ÄQPÉƼÀÄwî ÃÛ j’’ JAzÀÄ. VÃvÉ, UÀAUÉ, UÁAiÀÄwæ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆëAzÀ JA§ £Á®ÄÌ ‘UÀPÁgÀ’UÀ¼ÀÄ ¥ÀÅ£Àdð£Àä¢AzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÀAvÉ (VÃvÁ UÀAUÁ ZÀ CPÉÆÖçgï 2016

UÁAiÀÄwæà UÉÆëAzÉÆà ºÀÈ¢ ¸ÀA¹ÜvÀB | ZÀvÀÄUÀðPÁgÀ ¸ÀAAiÉÆÃUÁvï ¥ÀÅ£Àdð£Àä £À «zÀåvÉà ||). ¥ÀÅ£Àdð£Àä«®èªÉAzÀgÉ ªÀÄÄQÛ ¥Áæ¦ÛAiÀiÁ¬ÄvÉAzÉÆà K£ÉÆà w½AiÀÄzÀÄ. VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉêÀr ªÀiÁqÀ®Ä ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÀ®è EzÀÄ; VÃvÉAiÀÄÄ UÀA©üÃgÀªÁzÀ UÀAæ xÀ, CzÀg° À è ¯ÉêÀrUÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀÄzÉãÀÆ E®è. DzÀgÉ JgÀqÄÀ ¥À±æ ßÉ UÀ¼ÄÀ C¤ªÁAiÀÄð : (C) G¥ÀzÃÉ ±À PÉüÀĪÀÅzÀµÉÖà ¸ÁPÉÆÃ, CxÀªÁ PÉýzÀÝgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ QæAiÉÄAiÀÄ°è vÉÆqÀV ªÀåQÛvÀézÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁr PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÉÆà ? (D) PÉýzÀÝjAzÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û É J£À߯ÁzÀ ªÀÄÄQÛAiÀÄ ®PÀëtUÀ¼ÉãÀÄ ? ªÉÆzÀ® ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ PÀtÚ ªÀÄÄA¢zÉ. G¥ÀzÉñÀ D°¹zÀ £ÀAvÀgÀ CªÉÆÃWÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀAzÀÄPÉÆAqÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ zÀÄ®ð¨sÀ; ºÁUÉãÁzÀgÀÆ §zÀ¯ÁVzÀÝgÉ F G¥ÀzÃÉ ±À PÉýzÀÝjAzÀ D¬ÄvÉA§ÄzÀPÌÉãÀÆ ¥ÀÅgÁªÉ¬Ä®è. VÃvÉAiÀÄ ºÉ¸g À ÃÉ UÉÆwÛ®z è À UÀÄqÀU Ø ÁqÀÄ d£Àg¯ É Áè C¸À¨åÀs gÃÉ £À®.è JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¥À±æ ßÉ UÉ GvÀg Û À ¸ÀAQÃtðªÁVzÉ. ªÀiÁ£Àª£ À À ¤dªÁzÀ ªÀÄÄQÛUÉ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ J®è §Azs£ À U À ½ À AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±åÀ P.À CzÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ §Azs£ À U À ½ À AzÀ ©qÀÄUÀqAÉ iÀÄ£ÀÆß M¼ÀUÆ É ArgÀÄvÀÛz.É MAzÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAgÀZ£ À AÉ iÀÄ®Æè MAzÉÆAzÀÄ §UÉAiÀÄ §AzsÀ£À GAlÄ. UÀįÁªÀÄVj ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ §AzsÀ£À, H½UÀªÀiÁ£Àå ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ vÉgÀ£À §AzsÀ£À. ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À EwºÁ¸À EzÉ. EwºÁ¸À zÀÄzÀÝPÀÆÌ CzÀÄ §zÀ¯ÁUÀÄvÁÛ ¸ÁV§A¢zÉ. ««zsÀ WÀlÖUÀ¼À ¸ÀAgÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ©ü£Àß. ¸À¤ßªÉñÀ ºÉÃVzÀÝgÀÆ ¸ÀjAiÉÄ, CzÀ£ÀÄß ¸À»¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄQÛ JA§ ªÀiÁvÀ£ÉßãÁzÀgÀÆ ºÉýzÀgÉ QæAiÉÄVAvÀ®Æ ¤¶ÌçAiÉÄUÉ MvÀÄÛPÉÆlÖAvÁUÀÄvÀÛzÉ. UÀįÁªÀÄ£À PÀªÀÄðªÀÅ UÀįÁªÀÄ£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ, MqÉAiÀÄ£À PÀªÀÄð MqÉAiÀÄ £ÁVgÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ CzÀgÀxÀð. E§âjUÀÆ ªÀÄÄQÛ ¨ÉÃPÀÄ, DzÀgÉ ªÀÄÄQÛAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À MAzÉà C®è. MAzÀÄ UÀæAxÀzÀ ¥ÀoÀt¢AzÀ CxÀªÁ MAzÀÄ vÀvÀÛ÷ézÀ Cj«¤AzÀ UÀ½¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄÄQÛ CzÀ®è. ªÀÄvÀzª Às ÄÀ ðªÉà DUÀ°, vÀvÛ÷À é±Á¸ÀÛçªÃÉ DUÀ°, CzÀgÀ ¨ÉÃjgÀĪÀÅzÀÄ E°è; EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è. DzÀÝjAzÀ ªÉÆÃqÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ ¸ÀéUÁðgÉÆúÀt ¸ÁzsåÀ ªÁUÀzÄÀ ; ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è G½zÉà CzÀ£ÄÀ ß UÀ½¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ. CAzÀgÉ, ªÁ¸ÀÛªÀ dUÀwÛ£À ¥ÀjªÉ, ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀ, ¸ÀAgÀZÀ£ÉAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ, J¯Áè CUÀvÀå. CzÀ£ÉßãÀÆ ¸Á¢ü¸ÀzÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ £É¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄQÛ UÀ½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉAzÀgÉ ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ ¨sÀªÀå ªÀÄÆwðUÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀÄ. CzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉÆlÖgÀÆ ¸ÀjAiÉÄÃ, ªÁ¸ÀÛªÀ ¹ÜwAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ E®è, KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛªÉ. ±ÉæõÀ×-PÀ¤µÀ× JA§ vÁgÀvÀªÀÄåPÉÌ vÁwéPÀ ¸ÀªÀÄxÀð£É zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ, ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ JgÀqÀÄ vÉgÀ£ÁzÀzÀÄÝ : MAzÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß §¢UÉÆwÛzÁV£À «zsÁ£À; E£ÉÆßAzÀÄ CAvÀºÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæeÉÕAiÀÄ°èj¹PÉÆAqÁV£À «zsÁ£À. EªÀÅ VÃvÉUÉ ªÀiÁvÀæ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ «zsÁ£ÀU¼ À ® À ;è AiÀiÁªÀÅzÉà vÀv÷ÛÀ é±Á¸ÀçÛ feÁÕ¸ÉUÀÆ CªÀÅ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ. ¸ÁPÀænøï, PÁAmï, §ÄzÀÞ, ªÀÄzsÀé, ªÀiÁPïìð, gÀ¸É¯ï AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¸ÀjAiÉÄÃ, F «zsÁ£ÀPÉÌ AiÀiÁgÀÆ ºÉÆgÀvÀ®è. ¸ÉÆÃfUÀzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ, ¤µÁ̪ÀÄPÀªÀÄð CxÀªÁ PÀªÀÄð¥sÀ® vÁåUÀªÀ£ÀÄß ±ÉæõÀ× ªÀiË®åªÉAzÀÄ ªÁåSÁ夸ÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁzÀ ²æêÀÄzÀãUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄÄ VÃvÁ¥Àot À ¢AzÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀz Û £ É ßÀ ¯ÁzÀ ¥s® À ªÀ£ÄÀ ß «dÈA©ü¹ ºÉýzÉ. (ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ) f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ 2-J¥sï, ¥Àª£ À À ¥ÀgA À eÉÆåÃw C¥ÁmïðªÉÄAmïì, 22/1, 4£Éà PÁæ¸ï, PÁªÉÃj£ÀUg À À §£À±A À PÀj 3£Éà ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085

ÖæãÓÜñÜá 13


ÖæãÓÜñÜá 14

CPÉÆÖçgï 2016


d. ºÉÆ. £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä

ªÉÆúÀ£ÀzÁ¸À

PÀgÀªÀÄZÀAzï UÁA¢ü CPÉÆÖçgï 2, 1869gÀAzÀÄ UÀÄdgÁvÀÄ ¥ÁæAvÀzÀ PÁxɪÁqÀ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è MAzÁVzÀÝ ¥ÉÇÃgÀ§AzÀgï ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ¢ªÁ£ÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁV d¤¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ d£Àä vÁ½zÀÄÝ ¸ÁªÀiÁ£Àå jÃwAiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀågAÀ vÉ. UÁA¢üÃf UÀÄdgÁw£À°è ²PÀët ¥ÀqÉzÀÄ EAUÉèAr£À°è ‘¨Ágï-Cmï-¯Á’ ªÀÄÄV¹ PÉÊUÉÆAqÀ ªÀÈwÛ JAzÀgÉ ªÀQîgÁzÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ°è ªÀĺÁvÀä eÁUÀÈvÀ£ÁzÀ WÀl£É «²µÀÖªÁzÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ ±Á¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ²PÀëtQÌAvÀ UÀÄgÀÄvÀgÀªÁzÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß. CzÀÄ CªÀgÀ CAvÀgÀAUÀPÉÌ ¨ÉÆâü¹zÉ. D WÀl£É £ÀqÉzÀÄzÀÄ zÀQët D¦üæPÁzÀ £ÉmÁ°£À gÁdzsÁ¤AiÀiÁzÀ ªÉÄjmïì§Uïð£À°è. ªÉÆzÀ®£Éà zÀeÉðAiÀÄ nPÉmï ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ C°è ©½AiÀÄgÀÄ UÁA¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆgÀ£Éà zÀeÉðAiÀÄ ¨ÉÆÃVUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ºÉüÀÄvÁÛgÉ. PÁgÀt EªÀgÀÄ PÀjAiÀÄgÀÄ JAzÀÄ. UÁA¢ü ¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. DUÀ ©½AiÀÄgÀÄ UÁA¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À ¸ÀªÉÄÃvÀ ¥Áèmï¥sÁgÀAUÉ vÀ¼ÀÄîvÁÛgÉ. D WÀl£É UÁA¢üÃf CªÀgÀ°è ¸ÀÄ¥ÀÛªÁVzÀÝ ªÀĺÁvÀä£À eÁUÀÈwUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. D WÀl£É PÀÄjvÀÄ UÁA¢üÃf vÀ£ßÀ CAvÀgAÀ UÀz° À è GAmÁzÀ PÀA¥À£ª À £ À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ vÀ£Àß ‘DvÀäPÀxÉ’AiÀÄ°è »ÃUÉ §gÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ : ‘£À£Àß PÀvÀðªÀåªÉãÉAzÀÄ £Á£ÀÄ AiÉÆÃa¸À vÉÆqÀVzÉ£ÀÄ. £À£Àß ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV £Á£ÀÄ ºÉÆÃgÁqÀ¯É ? CxÀªÁ ¨sÁgÀvÀPÉÌ »A¢gÀÄV ºÉÆÃUÀ¯É ? CxÀªÁ £À£ÀUÁzÀ CªÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ, ¦æmÉÆÃjAiÀiÁPÉÌ ºÉÆÃV, ªÉÆPÀzÀݪÉÄ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ »A¢gÀÄUÀ¯É ? £À£Àß ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀzÉ ¨sÁgÀvÀPÉÌ »A¢gÀÄUÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃrvÀ£À. £À£ÀUÉ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ PÀµÀÖUÀ¼É®è §j ªÉÄð£À ºÀÄtÄÚ ; D¼ÀªÁVgÀĪÀ CPÉÆÖçgï 2015 2016

ªÀtðzÉéõÀªAÉ § gÉÆÃUÀzÀ ¨ÁºÀå ¸ÀAPÉÃvÀ. £Á£ÀÄ, ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ F gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß §ÄqÀ¸À»vÀ QvÀÄÛ MUÉAiÀĨÉÃPÀÄ. D ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è MzÀUÀĪÀ PÀµÀÖUÀ¼À£É߯Áè ¸À»¸À¨ÉÃPÀÄ. F ªÀtðzÉéõÀªÀ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À®Ä JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ CªÀ±ÀåPÀªÉÇà CµÀÖgª À ÄÀ nÖUÉ ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ C£ÁåAiÀÄUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆAzÀ®Ä AiÀÄw߸À¨ÃÉ PÀÄ’ (¥ÀÅl 119). UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ zÀÈqsÀ¸ÀAPÀ®à ¨ÉÃgÀÆjvÀÄ, AiÀıÀ¹éAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. D C£ÀĨsÀªÀzÀ eÉÆÃUÀ£ÀÄß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ºÉÆvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀPÉÌ »A¢gÀÄVzÀgÀÄ. UÁA¢ü ¨sÁgÀvÀPÉÌ §gÀĪÀ ªÉüÉUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁl ºÀzÀUÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ UÉÆÃR¯É UÁA¢üAiÀĪÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ªÀiÁr, ‘PÀtÄÚ Q« vÉgÉzÀÄ ¨Á¬Ä ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀðPÁ® ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛ. DqÀĪÀ CzÀgÀ £ÁrAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄ’ JAzÀgÀÄ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀjªÁædPÀ AiÀiÁvÉæAiÀÄAvÉ UÁA¢ü ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄwÛ vÁAqÀªÀªÁqÀÄwÛzÀÝ §qÀvÀ£À, ¦Ãr¸ÀÄwÛzÀÝ gÉÆÃUÀ-gÀÄf£ÀU¼ À ÄÀ , ªÉÄʪÀÄ£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄwÛPÆ É ArzÀÝ ªÀiËqsÀå, C£ÀPÀëgÀvÉAiÀÄ CAzsÀPÁgÀ, fêÀ£ÀÄä ÈvÀ gÀAwzÀÝ §ºÀĸÀASÁåvÀ UÁæ«ÄÃt d£ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¨sÁgÀvÀzÀ »Ã£À ¢Ã£À ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀuÁÚgÉ PÀAqÀÄ PÀA§¤UÀgÉzÀgÀÄ. ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ªÀdæPÀoÉÆÃgÀ ¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß vÁ½ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV CAvÀgÀAUÀzÀ°è zÀÈqsÀ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ dUÀÎzÉ PÀÄUÀÎzÉ »VÎ ªÀÄÄ£ÀÄßVÎ £ÀqÉzÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀÄÆ DzÀgÄÀ . ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÄÀ ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ ¸ÁévAÀ vÀöæ å vÀAzÀÄPÉÆlÖzÀÄÝ MAzÁzÀgÉ, CªÀgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄð£À ¸ÁxÀðPÀ §zÀÄQUÉ ºÁQPÉÆlÖ ªÀiÁUÀð CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀézÀÄÝ. ¸ÀÄAzÀgÀ ºÁUÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀzÁAiÀÄPÀ §zÀÄQ£À ¸ÀÆvÀæ ¸ÀgÀ¼ÀvÉ JA§

¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä fëvÀzÀ°è ¸ÁPÁëvÀÌj¹PÉÆAqÀÄ «±ÀézÀ DzÀ±Àð DzÀªÀgÀÄ ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃf. CªÀgÀÄ vÉÆÃjzÀ §zÀÄQ£À zÁj¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ½zÀ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ® C©üªÈÀ ¢Þ JA§ ªÀÄjÃaPɬÄAzÀ £ÀgÀ½ªÉ, £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÉ. C®èzÉà ¢£ÀUÀ¼ÉzÀAvÉ £ÀgÀ¼ÀÄvÀÛ¯Éà £ÀA¢ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÉ£ÄÀ ߪÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉƼÀÄwî z Û .É ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄð£À ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÀAPÀµÀÖUÀ½UÉ UÁA¢üÃf PÉÆlÖ ¸ÀAfë¤ ªÀÄAvÀæ JAzÀgÉ ‘ZÀgÀPÀ’. CzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ºÁUÀÆ ¸ÀAvÀ¸À §zÀÄQ£À ¸ÀAPÉÃvÀ. ¤vÀå¤gÀAvÀgÀ QæAiÀiÁ²Ã®vÉAiÀÄ zÉÆåÃvÀP.À ¤¸ÀUÀð ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ PÀgÀÄt¹gÀĪÀ zÉúÀ§® ¸À¢é¤AiÉÆÃUÀªÁV ¸ÁxÀðPÀ §zÀÄQUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀÄzÀgÀ ¥ÀæwÃPÀ. AiÀiÁAwæÃPÀÈvÀ C©üªÀÈ¢Þ C¤ªÁAiÀÄð J£ÀÄߪÀAvÉ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ PÀAqÀgÀÆ CzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß CªÀ£À Cj«UÉ ¨ÁgÀzÀAvÉAiÉÄà CªÀ£ÀwAiÀÄvÀÛ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀÅzÀgÀ ¥Àwæ ÃPÀªÁVzÉ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ZÀgPÀ .À ZÀgÀPÀ PÉêÀ® ZÀgÀPÀªÀ®è. CzÀÄ ZÀ°¸ÀĪÀÅzÀgÀ, ZÀ°¸ÀÄvÀÛ¯Éà «PÁ¸À¥ÀxÀzÀvÀÛ ¸ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀvÀåzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ. CzÀgÀ CAvÀgÀAUÀzÀ D±ÀAiÀÄ ¸ÀAAiÀĪÀIJîvɬÄAzÀ PÀÆrzÀ ¸ÀªÄÀ ¶ÖAiÀÄ C©üªÈÀ ¢Þ. ¤ªÀÄä ‘¸ÀAzÉñÀ’ªÉãÉAzÀÄ PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßUÉ UÁA¢üÃf PÉÆlÖ GvÀg Û À ªÀĺÀvz éÀ ÄÀ Ý. ‘£À£ßÀ fêÀ£ª À ÃÉ £À£Àß ¸ÀAzÉñÀ’ JA§ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ªÀiÁvÀÄ §zÀÞv¬ É ÄAzÀ ¸ÀvåÀ ¤µÀª × ÁV vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀ CªÀgÀ §zÀÄQ£À DzÀ±ÀðzÀ ªÀiÁvÁVzÉ. £ÀqÉ£ÀÄrAiÀÄ°è »ªÀiÁ®AiÀÄ ¸ÀzÀȱÀ §zÀÞvÉ EzÀݪÀgÀÄ UÁA¢üÃf. DzÀgÉ CªÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ EzÀݪÀgÀ°è CzÀÄ D ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÀAqÀħgÀĪÀÅ¢®è, qÁ|| ©. Dgï. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀg£ À ÄÀ ß½zÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ EzÀݪÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ ‘ZÀgÀPÀ’ªÀ£ÀÄß ÖæãÓÜñÜá 15


¨ÉA§°¸ÀÄwÛzÝÀ ªgÀ ÄÀ . DzÀgÉ CªÀgÀ CAvÀgAÀ UÀz° À è EzÀÝzÀÄÝ §ÈºÀvï VgÀtÂUÀ¼ÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ‘ZÀgÀPÀ’zÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß F zsÀ£ÀzÁ»UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁéxÀð ¸ÁzsÀ£ÉUÁV ¨ÉÃPÉAzÉà ªÀÄƯÉUÀÄA¥ÀÅ ªÀiÁrzÀgÀÄ. C¢üPÁgÀzÀ ¸ÀÆvÀæ »rzÀªÀgÉ®è D ¥ÀPÀë F ¥ÀPÀë J£ÀÄߪÀ ¨sÉÃzÀ¨sÁªÀ«®èzÉ ‘ZÀgÀPÀ’ ªÀ£ÄÀ ß CzÀgÀ QæAiÀiÁ²Ã®vÉAiÀÄ ¸ÉÆAl ªÀÄÄjzÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£À ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÁßV¹ zÉñÀzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ §zÀÄQUÉ ¨ÉAQ ºÀaÑzÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀǪÀðzÀ°Aè iÉÄ vÀªÄÀ ä CAvÀgïzÀȶ֬ÄAzÀ PÀAqÀÄ PÉÆArzÀÝ UÁA¢üÃf vÀªÀÄä DvÀäPÀxÉAiÀÄ MAzÀÄ zÀÄgÀAvÀPÁj «zÀåªÀiÁ£À JA§ n¥ÀàtÂAiÀÄ°è (1946) »ÃUÉ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ : ‘¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨AÉs iÀÄ°è EgÀ§AiÀĸÀĪÀ ªÀåQU Û ¼ À À JµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀvU æÀ ¼ À ÄÀ £À£ßÀ l¥Á°£À°gè ÄÀ vÀª Û AÉ zÀgÉ £À£UÀ É ºÉzjÀ PÉAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É §Ä¢Þfë ªÀUð À ¨sÁgÀvz À À ¸ÁévAÀ vÀöæ åQÌAvÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀÄR¯ÉÆîĥÀvAÉ iÀÄ §UÉÎ ºÉZÄÀ Ñ DvÀÄgÀz° À z è É JA§ ¸ÁªÀðwæPÀ ¨sÁªÀ£AÉ iÀÄ ¸ÀÆZÀPª À ÃÉ EzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ §gÀÄwÛz’É JAzÀÄ £ÉÆAzÀÄ £ÀÄr¢zÁÝg.É CªÀgÀ F £ÀÄrUÀ¼ÄÀ ¸ÁévAÀ vÁæöå£AÀ vÀgz À À ¨sÁgÀvz À ° À è £ÁAiÀÄPÀgÄÀ £Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀ, £Àqz É ÄÀ PÉƼÀÄwî g Û ÄÀ ªÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀánPÀ ¸Àµ à ª ÖÀ ÁV UÉÆÃZÀj¸ÀÄwÛz.É ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß N¢ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁzÀ UÁA¢üÃf ºÉüÀÄvÁÛgÉ : ‘‘£Á£ÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÀÈwUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ UÀª æ ÁV N¢zÉÝãÉ. N¢zÀ £ÀAvÀgÀ £À£ÀUÉ £À£Àß zÉñÀzÀ ªÉÄðzÀÝ ¦æÃw ¸Á«gÀ¥ÀlÄÖ ºÉZÁѬÄvÀÄ’’ JAzÀÄ. UÁA¢üÃf vÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß ªÀÄÄr¦lÄÖ CgɨÉvÀÛ¯ÁV ©ænµï ¸ÁªÀiÁædåªÀÇ vÀ¯É¨ÁUÀĪÀAvÉ ºÉÆÃgÁrzÀÄzÀÄ C¢üPÁgÀPÀÌ®è; fëUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀÄzsÀÄgÀ ¨ÁAzsª À åÀ zÀ ¸ÀAvÀ¸z À À ¸ÀĽUÁ½ ¸ÀĽAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä. ‘£ÀªÄÀ ä ªÀiÁvÀȨsÆ À «ÄAiÀÄ°è »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĸÀ¯Áä£À zsÀªÀÄðUÀ¼ÉgÀqÀÆ «Ä®£ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÃzÁAvÀzÀ «ÄzÀļÀÄ, E¸Áè«Ä£À zÉúÀ EzÉÆAzÉà £ÀªÀÄä ¥ÀÅgÉÆÃUÀªÀÄ£ÀPÉÌ ºÁ¢’ JAzÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÀiÁw£À°è ¨sÁgÀvÀzÀ DvÀä±ÀQÛ ºÀÄzÀÄVzÉ JA§ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆArzÀÝgÄÀ . »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ PÁÌV C£Àªg À vÀ À ºÀA§®zÀÄA© ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ. DzÀgÀÆ ¸ÁévÀAvÀæöå ¥Áæ¦ÛAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÁ¬Ä ¨sÁgÀwAiÀÄ zÉúÀªÀ£ÀÄß E¨ÁãUÀ ªÀiÁrzÀÄÝ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß »ArvÀÄ. AiÀiÁªÀ zÉñÀ Erà «±ÀéPÉÌ ‘CzsÁåvÀä’ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀgÀÄt¸ÀĪÀ CAvÀB¸ÀvÀéªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉAiÉÆà CzÀgÀ ºÀÈzÀAiÀĪÉà E¨ÁãUÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ PÀ£À°zÀgÀÄ. ‘¨sÁgÀvÀ C½zÀgÉ «±ÀézÀ°è ‘CzsÁåvÀä’ C½zÀAvÉ’ J£ÀÄߪÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÀiÁw£À°è ¨sÁgÀvÀzÀ ±ÀQÛAiÀÄ O£ÀßvÀåzÀ CjªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄwÃAiÀÄ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«®èzÉ zsÀªÀÄðzÀ CªÀÄ°£À°è PÀÄgÀÄqÁVªÉ. Cj«gÀzÀ vÀªÀÄä CAzsÀPÁgÀ¢AzÁV ¨sÀªÀå ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ CAzsÀPÁgÀPÉÌ vÀ¼ÀÄîwÛªÉ. ¨sÁgÀvÀ E¨ÁãUÀªÁzÀ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÆß PÀÄjvÀÄ qÁ|| gÁªÀĪÀÄ£ÉÆúÀgÀ ¯ÉÆûAiÀiÁ, ‘‘M¼ÀUÉà ºÀÄzÀÄVzÀÝ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À FUÀ JgÀqÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÉÆgÀa«Ää §A¢zÉ’’ JAzÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ°è PÀÄ¢AiÀÄÄwÛgÀĪÀ d£ÁAVÃAiÀÄ zÉéõÀzÀ ªÁ¸ÀÛªv À AÉ iÀÄ£ÀÄß gÀÆ¥ÀPª À ÁV ºÉýzÁÝg.É ¸ÀévÀAvÀæUÉÆAqÀ ¨sÁgÀvÀzÀ d£ÀªÀÄ£ÀzÀ ¸ÀAPÀÄavÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ滹zÀ qÁ|| ¯ÉÆûAiÀiÁ ‘‘¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¨É¼ÀPÀÄ gÁµÀÖçªÀ£ÉßãÉÆà ¨É¼ÀVvÀÄ. DzÀgÉ PÀvÀÛ¯É ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÁߪÀj¹vÀÄ’’ JAzÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ CAzsÀPÁgÀ £ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. PÉêÀ® PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ°è zÀ±ÀPÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀAvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ PÀUÀÎvÀÛ®Ä PÀ«AiÀÄĪÀ J®è ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÆ PÀtÄäAzÉ gÁZÀÄwÛªÉ. ºÀt ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV UÀÄt UËtªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ G¹gÀÄUÀlÄÖwÛz.É ©æl¤ß£À ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁVzÀÝ «£ïìl£ï ZÀað¯ï UÁA¢üÃfAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ ‘¨sÁgÀvÀzÀ CgɨÉvÀÛ® ¥sÀQÃgÀ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ. DvÀ¤UÉ UÁA¢üAiÀÄ CzsÁåvÀä ±ÀQÛAiÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ CjªÀÅ DVgÀ°®è. ¸ÀªÀðjUÀÆ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ GqÀĪÀ ªÀ¸ÀÛç

ÖæãÓÜñÜá 16

zÉÆgÀPÀĪÀªÀgÉUÉ £Á£ÀÄ CgɨÉvÀÛ¯ÁVAiÉÄ EgÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄߪÀ £ÉÊwPÀ zÀÈqsÀvÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ zÁVvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀßµÉÖà C®è Erà «±ÀéªÀ£ÀÄß vÀªÄÀ ä DzÀ±ð À zÀ CPÉAë iÀÄ°è C¼Àªr À ¹PÉÆArzÀÝgÄÀ . UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ C£ÀĸÀj ¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀævÀ¤µÀ× ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ zÁj ¢Ã¥ÀUÀ¼ÁVzÀÄݪÀÅ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ, ‘‘¥À«vÀævÉ, fêÀ£ÀzÀ°è CzÀgÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. MAzÉà ªÀiÁw£À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ C£ÀĨsÀÆw, ¸ÁPÁëvÁÌgÀªÉÇAzÉà dAiÀIJîªÁUÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁgÀÄ F C£ÀAvÀªÀ£ÀÄß ¸Àà²ð¹gÀĪÀgÉÆÃ, AiÀiÁgÀ Erà DvÀä §æºäÀ£° À è LPÀåªÁVgÀĪÀÅzÉÆÃ, AiÀiÁgÀÄ ºÀtPÁÌU° À Ã, C¢üPÁgÀ PÁÌUÀ°Ã, QÃwðUÁUÀ°Ã UÀªÀÄ£À PÉÆqÀĪÀÅ¢®èªÉÇà CAxÀªÀgÀÄ Erà dUÀvÀÛ£Éßà C¯Áèr¸À§®ègÀÄ’’ JA¢zÁÝgÉ. ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃf D ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥Áæ¦Û ªÀiÁr PÉÆArzÀÝgÄÀ , vÀªÄÀ ä CZÀ®ªÁzÀ ¤µÉ¬ × ÄAzÀ. AiÀiÁªÀ «zs¢ À AzÀ®Æ UÁA¢üAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä »rvÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ MAzÀÄ ¸À®ºÁ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹ PÉýPÉÆArvÀÄ. D ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ DPïì¥sÀqïð «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÉÇæ || V®âgïÖ ªÀÄÄgÉæ vÀªÄÀ ä ªÀg¢ À AiÀÄ°è »ÃUÉ ºÉýzÁÝgÉ : ‘AiÀiÁªÀ ªÀåQÛ ¥Áæ¥ÀAaPÀ ¸ÀÄRUÀ½UÉ, ªÉʨsÉÆÃUÀPÉÌ, ºÉÆUÀ½PÉUÉ CxÀªÁ ¸ÁÜ£ª À iÀ Á£ÀU½ À UÉ ¨É¯É PÉÆqÀĪÀÅ¢®èªÇÉ Ã ºÁUÀÆ vÀ£U À É ¸Àj JAzÀÄ PÀAqÀzÝÀ £ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä zÀÈqsÀ¤±ÀÑAiÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ£ÉÆà DvÀ£À §UÉÎ JZÀÑgÀ¢A¢j. DvÀ CvÀåAvÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ºÁUÀÆ C»vÀPÀgÀ ±ÀvÀÄæ. KPÉAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀÀÄzÁzÀ DvÀ£À ±ÀjÃgÀ DvÀ£À DvÀä±ÀQÛAiÀÄ JzÀÄgÀÄ £ÀUt À åªÁV©qÀÄvÀÛz.É ’ UÁA¢üÃfAiÀĪÀjUÉ D DvÀä±ÀQÛ J°èAzÀ §AvÀÄ ? ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ºÀ¹zÀ ºÀA§®¢AzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr CjvÀÄPÉÆArzÀÝ UÁA¢üÃf «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀÆvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÆgÀÄ PÀuÁÚV¹PÉÆArzÀÝgÄÀ . ¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ ªÀåQAÛ iÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ d£ÁAUÀª£ À ÄÀ ß K½UÉUÉ vÀgÄÀ ªÀÅzÀPÌÉ ªÀÄÆgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ CvÀåªÀ±ÀåPÀ J£ÀÄßvÁÛgÉ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ : 1. ¸ÀvåÀ zÀ ±ÀQÛAiÀÄ°è zÀÈqsª À ÁzÀ £ÀA©PÉ. 2. C¸ÀÆAiÉÄ C£ÀĪÀiÁ£ÀU¼ À ÄÀ E®èzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ. 3. AiÀiÁgÀÄ M¼ÉîAiÀĪÀgÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀAæ iÀÄvÀߥÀqÄÀ ªÀgÆ É Ã CªÀjUɯÁè ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÄÀ ºÉüÀĪÀAvÉ UÁA¢üÃfAiÀĪÀg° À è ¸ÀvåÀ zÀ ±ÀQAÛ iÀÄ°è zÀÈqsª À ÁzÀ £ÀA©PÉ EzÀÄÝzÀjAzÀ¯Éà CªÀgÀÄ CªÀgÀ DvÀäPÀxÉUÉ ºÉ¸ÀjnÖgÀĪÀÅzÀÄ ‘DvÀäPÀxÉ CxÀªÁ £À£Àß ¸ÀvÁå£ÉéõÀuÉ’ JAzÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÀvÁå£ÉéõÀuÉAiÀÄ ¥ÀxÀzÀ°è vÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß ¨É¼ÀPÁV¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ. «±ÀéªÀiÁ£ÀªÀ zÀ馅 ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀ®Ä PÁgÀt UÁA¢üÃf C¸ÀÆAiÉÄ C£ÀĪÀiÁ£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÀwgÛ À §gÀUÆ É qÀzÉ EzÀÄÝzÄÀ . PÀqAÉ iÀÄzÁV, UÁA¢üÃf Erà «±ÀéªÀ£Éßà PÀÄlÄA§ªÁV PÀAqÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâgÀ M½wUÉ, K½UÉUÁV vÀªÀÄä PÉʬÄAzÀ ¥ÀUæ wÀ AiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁzÀ ZÀgPÀ ª À £ À ÄÀ ß ¸ÀÄwÛ¸ÄÀ vÀ¯ Û ÃÉ vÀÄrzÀÄ «ÄrzÀ »jAiÀÄ fêÀ. «±ÀéPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ ‘AiÀÄÄzÀÞªÀ®è, ±ÀÄzÀÞ ºÀÈzÀAiÀÄ’ JAzÀÄ ‘±ÁAw’AiÀÄ ©ÃdªÀ£ÄÀ ß ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉÌ ©wÛzÀ QÃwð ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃfAiÀĪÀgz À ÄÀ . E£ÁßzÀgÀÆ ªÀÄwÃAiÀÄ ¸ÀAPÀÄavÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½AzÀ ºÁUÀÆ CwAiÀiÁzÀ AiÀiÁAwæPÀvɬÄAzÀ zÀÆgÀ G½zÀÄ eÁw ªÀÄvÀ PÀÄ® UÉÆÃvÀæUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß «ÄÃj ¸ÀªÀð¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ, ªÀiÁ£À«ÃAiÀĪÁzÀ, ¸ÀªÉÇðÃvÀÌøµÀÖªÁzÀ ªÀiÁUÀð vÉÆÃjzÀ ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀ §zÀÄQ£ÀvÛÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ avÀÛ JZÉvÑ ÄÀ Û PÉƼÀÄîªAÀ vÁUÀ°, ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄð£À ªÀiÁ£Àª£ À À §zÀÄPÀÄ ¸Àº¤ À ÃAiÀĪÁUÀ°. d. ºÉÆ. £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä ªÀQî, ¸Á»w, £ÀA. 2064/J, ‘ªÀiÁ£ÀªÀ’, GvÀÛgÀ §qÁªÀuÉ, ºÁ¸À£À - 573 201

CPÉÆÖçgï 2016


DgÀÄ

ªÀµÀðzÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÁVzÁÝUÀ¯Éà ‘‘£À£ÀUÉ EnÖzÀÝ ºÉ¸ÀgÀÄ MAZÀÆgÀÆ ZÉ£ÁßV®è, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ zÉêÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ EqÀ¨ÁgÀzÁVvÁÛ’’ JAzÀÄ gÀA¥À ªÀiÁrzÉÝ£ÀAvÉ. KPÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀjUÉ®è gÀAUÀ£ÁxÀ, ±ÉõÁ¢æ, PÀȵÀÚ , gÁªÀÄ¥Àæ¸ÁzÀ, ©½Vj (©½Vj JAzÀÄ ºÉ¸ÀjqÀ®Ä ©½VjgÀAUÀ£À ¨ÉlÖ £ÀªÀÄÆägÀ ºÀwÛgÀªÉà EvÀÛ®è. §ºÀıÀB EzÉà PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÀÄ) JAzÀÄ ºÉ¸ÀjnÖzÀÄÝ, £À£Àß ºÉ¸Àj£À°è AiÀiÁªÀ DPÀµÀðuÉAiÀÄÆ EgÀ¢zÀÄÝzÉà £À£Àß PÉÆÃ¥ÀPÌÉ ªÀÄÆ®ªÁVvÀÛAvÉ. DzÀgÉ EzÀPÌÉ £ÀªÄÀ äªÄÀ ä£À ¸ÀªÄÀ eÁ¬Ä¶ ¨ÉÃgÉAiÉÄà DVvÀÄÛ. ‘‘¤Ã£ÀÄ ºÀÄnÖzÀ £Á®ÄÌ wAUÀ¼À°è CzÉAxÁzÉÆÝ dégÀ §AzÀÄ, ©qÀzÉ C¯Áèr¹©nÖvÀÄ. ¥Á¥À PÉ®¸ÀzÀ gÀAV ªÀÄ£ÉUÀÆ ºÉÆÃUÀzÉ ¨ÁtAwAiÀiÁzÀ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¤£ÀߣÀÆß ºÀU® À Ä gÁwæ JwÛPÆ É AqÀÄ vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁQPÉÆAqÉà ªÀµð À vÀÄA§ÄªÀªg À « É UÀÆ ¸ÁQzÀ¼ÄÀ . CªÀ¼À IÄtªÀ£ÄÀ ß ¤Ã£ÀÄ F d£Àäz° À è wÃj¸À¯ÁgÉ’’ JAzÀÄ CªÀÄä ºÉüÀÄwÛzÁÝUÀ £À£U À É K£ÉÆAzÀÆ w½AiÀÄzÉ PÀtÄÚ PÀtÄÚ ©lÄÖ ¸ÀĪÀÄä£É PÉüÀÄwÛzÉÝ. ‘‘¤Ã£ÀÄ ZÉ£ÁßV ¥ÀÇuÁðAiÀÄĸÀÄì ¨Á½ UÀÄAqÀÄPÀ°è£À ºÁVgÀÄ. ªÀÄvÉÛ AiÀiÁªÀÅzÉà gÉÆÃUÀ-gÀÄf£À PÁqÀ¢gÀ° JAzÉà ¤£ÀUÉ F ºÉ¸ÀjnÖzÀÄÝ’’ J£ÀÄßwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ CªÀÄä£À F «ªÀgÀuÉAiÀÄ£É߯Áè CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÀAiÀĸÁìVgÀ°®è DUÀ. DzÀgÉ PÉA¥ÀUÉ,

ªÉÊ. J£ï. UÀÄAqÀÆgÁªï

PÀļÀîU,É zÀÄAqÀÄ zÀÄAqÀUÉ ªÉÄÊPÉÊ vÀÄA©PÉÆArzÀÝ gÀAVAiÀÄ ¨ÉZ£ ÑÀ AÉ iÀÄ vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V ¨É¼¢ É zÀÝAvÀÄ ¤d. ¸ÀzÁ gÀAVAiÀÄ vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÀoÀ »rAiÀÄÄwÛzÉÝ£ÀAvÉ. ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ vÉÆnÖ°UÉÆ, eÉÆýUÉUÉÆ ºÁQzÀgÉ LzÀÄ ¤«ÄµÀPÉÌ JzÀÄÝ ¥ÀÅ£ÀB gÀZÉÑ »rzÀgÉ gÀAV JwÛPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸ÀÄwÛzÀݼÀAvÉ. MAzÀÄ ¸Áj ¥ÀmÃÉ ®gÀ ºÉAqÀw £ÀAdªÀÄä JwÛPÆ É AqÀÄ ºÉÆÃV CªÀgÀ GAiÀiÁå¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V¹PÉÆAqÀgÀAvÉ. D GAiÀiÁå¯ÉAiÀÄ JgÀqÀÄ ¸Àg¥ À ½ À UÀÆ ©¢j¤AzÀ ªÀiÁrzÀÝ JgÀqÄÀ §tÚzÀ V½UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀnz Ö ÄÀ Ý, GAiÀiÁå¯É »AzÉ-ªÀÄÄAzÉ fÃQzÁUÀ¯¯ É Áè ©Ã¸ÀÄwÛzÝÀ UÁ½UÉ VtÂUÀ¼ÀÄ ¨Á¬Ä vÉgÉzÀgÉ MAzÀÄ jÃw ¥ÀQëAiÀÄ PÀÆV£ÀAvÀºÀ ±À§Ý §gÀÄwÛzÄÀ Ý, F ±À§Ý¢AzÀ DPÀ¶ðvÀ£ÁzÀ £Á£ÀÄ C¯Éèà ªÀÄ®UÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÀoÀ »rAiÀÄÄwÛzÉÝ£ÀAvÉ. PÀqU É É gÀAV eÉÆýUÉUÉ ºÁQ ºÁqÀvÆ É qÀVzÀgÉ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀÄ wÛzÝÉ £AÀ vÉ. »ÃUÉ eÉÆýUÉUÉ ºÁQ vÀÆUÀvÆ É qÀVzÀgÉ JAvÀºÀ ¸ÀÄR ¤zÉæ CzÀÄ ! CAvÀºÀ ¤zÉæUÉ §ºÀıÀB eÉÆýUÉAiÀÄ ¥À¨ æ Ás ªÀQÌAvÀ gÀAV ºÁqÀÄwÛzÝÀ eÉÆÃUÀļÀzÀ ºÁqÉà PÁgÀt «gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ FUÀ C¤ß¸ÀÄwÛzÉ. gÁUÀªÁV ºÁqÀÄwÛzÀÝ CªÀ¼À MAzÉÆAzÀÄ ºÁr£À®Æè JAvÀºÀ ªÀÄzsÀÄgÀvÉ EvÉÛAzÀgÉ Q«UÉ EA¥ÁV ¨ÉgU À ÄÀ UÀt¤ ÂÚ AzÀ PÉüÀÄwÛzÝÉ . AiÀiÁPÀ¼ÀÄªÉ J¯É gÀAUÀ ¨ÉÃPÁzÀÄÝ ¤£ÀVÃªÉ £ÁPɪÉÄä PÀgÉzÀ £ÉÆgÉ ºÁ®Ä, £ÁPɪÉÄä PÀgÉzÀ £ÉÆgÉ ºÁ®Ä ¸ÀPÀÌgÉ ¤Ã PÉýzÁUÀ PÉÆqÀ¯ÉãÀÄ ? - »ÃUÉ gÀAV ºÁqÀÄwÛzÝÀ ºÁqÀÄUÀ½UÉãÀÄ §gÀ«gÀ°®è. CªÀ¼À ¨sAÀ qÁgÀz° À è CzÉµÆ É ÃÖ ºÁqÀÄUÀ¼ÄÀ vÀÄA©gÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . Dr ¨Á £À£PÀ AÀ zÀ CAUÁ® vÉƼÉzÃÉ £ÀÄ vÉAV£À PÁ¬Ä w½¤ÃgÀÄ, vÉAV£À PÁ¬Ä w½¤ÃgÀÄ vÀPÉÆÌAqÀÄ ¤£Àß §AUÁgÀzÀ ¥ÁzÀ vÉƼÉzÃÉ £ÀÄ ! £À£ÀߣÀÄß vÉÆnÖ®¯ÉÆèÃ, eÉÆýUÉAiÀįÉÆèà ªÀÄ®V¹ CzɵÉÆÖà ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ ºÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀgÀ°è F JgÀqÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ £À£Àß £É£À¦£À PÉÆñÀzÀ°è ¨sÀzÀæªÁV PÀĽwzÀÄÝ, ¥ÀÅ£ÀB £À£Àß £É£À¦UÉ §AzÀÄzÀÄ £Á£ÀÄ ¦.AiÀÄÄ. NzÀÄwÛzÁÝUÀ¯ÉÃ. PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸À®Ä §gÀÄwÛzÀÝ gÁªÀÄZÀAzÀæ ±Á¹Ûç J£ÀÄߪÀªÀgÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÁrzÁUÀ¯ÉÃ. £ÀAvÀgÀ CzɵÉÆÖà ªÀgÀĵÀUÀ¼ÀÄ F ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀ¯ÁUÀ¯Éà E®è. 

»ÃUÉ ºÀ½îAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è d£À¥ÀzÀ ºÁqÀÄ UÀ¼À£ÀÄß PÉý ¨É¼É¢zÀÝ £À£ÀUÉ, ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ªÀÄPÀ̼ÁzÀ ªÉÄÃ®Æ EAvÀºÀ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ eÁÕ¥ÀPÀPÉÌ ¨ÁgÀzÉà ºÉÆÃzÀzÀÄÝ D±ÀÑAiÀÄðªÉà ! ¥Á¥À, £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ gÀAVAiÀÄ CPÉÆÖçgï 2016

ÖæãÓÜñÜá 17


¨ÁAiÀÄ°è ºÁqÀÄ PÉýzÀÝgÉ K£À£ÀÄßwzÀݪÉÇà ? DzÀgÉ PÉ®¸ÀPÁÌV ¥ÀlÖt ¸ÉÃjzÀ £ÀAvÀgÀ gÀAVAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÄÀ ÝzÄÀ C¥ÀgÆ À ¥ÀªÁUÀvÆ É qÀVvÀÄ. MªÉÄä CªÀÄä£ÉÆqÀ£É ºÀ½îAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ PÀĽwzÁÝUÀ ¥Á¥À, gÀAV ºÉÃVzÁݼÉÆ K£ÉÆà JAzÁUÀ, ‘‘MAzÀÄ ¸Áj CqÉæ¸ï »qÀPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£É ºÀÄqÀÄPÉÆÌAqÀÄ §A¢zÀÄè PÀuÉÆ. DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ PÉ®ìPÉÌ ºÉÆÃV¢Ý. CzÉãÉÆà CeÉðAmï PɯÁìAvÀ ¨É¼ÀUÉÎ §AzÉÆüÀÄ ¸ÀAeÉ HjUÉ ºÉÆgÀmÉà ©lÄè’’ JAzÀÄ CªÀÄä ºÉýzÁUÀ gÀAVAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀ°®èªÀ®è JAzÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀÄA§ ¨ÉøÀgª À Á¬ÄvÀÄ. F ¸Áj HgÀ PÀqÉ ºÉÆÃzÁUÀ ºÉÃUÁzÀgÆ À ªÀiÁr, £À£ßÀ £ÀÄß JwÛ Dr¹zÀ gÀAVAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr CªÀ¼À IÄt wÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÉ. »ÃUÉƪÉÄä ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÁUÀ gÀAV ªÀAiÀĸÁìzÀAvÉ PÀAqÀ¼ÀÄ. C£ÁgÉÆÃUÀå¢AzÀ NqÁqÀ¯ÁUÀzÉ MAzÉqÉ PÀĽwzÀÝgÀÆ UÀÄgÀÄvÀÄ »rzÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀ¼ÀÄ. £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÀÆ PÉÆAZÀ ¤gÁ¼ÀªÉ¤¹vÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÁqÀÄwÛzÀÝ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ bÀPÀÌ£É ¸Àäøw¥Àl®zÀ ªÉÄÃ¯É ºÁzÀÄ §AvÀÄ. ‘§AUÁgÀzÀ ¥ÁzÀ vÉƼÉzÉãÀÄ’ JAzÀÄ ºÁqÀÄwÛzÄÀ ÝzÄÀ eÁÕ¥PÀ PÀ ÌÉ §AzÀÄ, vÉƼÉzÃÉ £ÀÄ K£ÀÄ ? JµÀÄÖ ¸Áj ªÀÄUÀĪÁVzÁÝUÀ £À£Àß ¥ÁzÀ vÉƼɢzÀݼÉÆà ªÀĺÀgÁ¬Äw J¤¹vÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è DV ºÉÆÃVzÀÝ JµÉÆÖà «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ¼ÀÄ. ‘‘qÁPÀÖgï ºÀwÛgÀ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÉÛÃ£É ¨Á’’ JAzÉ. ‘‘¨ÉÃr §Är §Ä¢Þ, ¤ªÀÄUÁåPÉ vÉÆAzÀgÉ’’ JAzÀ¼ÀÄ £ÀAiÀĪÁV. OµÀ¢ü RaðUÁzÀgÀÆ ElÄÖPÉÆà JAzÀÄ MAzÀµÀÄÖ ºÀt PÉÆqÀ®Ä ºÉÆÃzÉ. ¸Á驪 ü iÀ Á¤ gÀAV ºÀt vÉUz É ÄÀ PÉƼÀ® î Ä ¸ÀÄvÀgÁA M¥À° à ®è. AiÀļÀAzÀÆj£À°z è ÝÀ £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ qÁPÀÖgÉƧâgÀ §½ ªÀiÁvÀ£Ár, ‘‘¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ §A¢gÉÆà OµÀ¢ü, vÀUÀ¼À®è CAvÀ ºÉüÀAV®è’’ JAzÀÄ §®ªÀAvÀ¢AzÀ OµÀ¢,ü ªÀiÁvÉæ PÉÆmÁÖUÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀAvÉ. DgÉÆÃUÀå ¸ÀÄzsÁj¹zÉ JAzÀÄ qÁPÀÖgÄÀ ¥sÇÉ Ã¤£À°è w½¹zÁUÀ ªÀÄUÀĪÁVzÁÝUÀ £À£ßÀ ¥ÁzÀ vÉƼɢzÀÝ CªÀ¼À IÄt wÃj¹zÉ JA§ ¨sÁªÀ£AÉ iÉÄà ªÀÄ£À¹UÉ ¸ÀAvÀ¸À PÉÆnÖvÄÀ . 

EµÉÖ®è KPÉ ºÉüÀ ºÉÆgÀnzÉÝÃ£É J£ÀÄߪÀÅzÀPÀÆÌ MAzÀÄ PÁgÀt«zÉ. ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉUÉÆAzÀÄ ªÀÄÄzÁÝzÀ ¥Á¥ÀÅ §A¢zÉ. ¹mËmï£À°è ºÁQgÀĪÀ vÉÆnÖ°£À°è D ¥Á¥ÀŪÀ£ÀÄß ªÀÄ®V¹ vÀÆUÀĪÀÅzÀÄ PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀÄ CvÁÛUÀ CªÀgÀÄ ºÁPÀĪÀ EAVèµï ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä Q«UÀÆ PÉý¸ÀÄvÀÛzÉ. JµÉÖà ¸ÀªÀiÁzsÁ£À

¥Àzæ Ás ¤ ªÉÆâAiÀÄÄ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁrºÀ

ªÀiÁrzÀgÀÆ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀzÉ gÀZÉÑ »rzÁUÀ NPÉ, NPÉ, NPÉ... JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÁÛgÉ. E£ÀÆß eÁ¹Û C¼ÀÄvÀÛ¯Éà EzÁÝUÀ NPÉ... NPÉ... CAvÀ ºÉýzÉ£À®è, E£ÁåPÉ C½ÛÃAiÀiÁ JAzÉ£ÀÄßvÁÛgÉ. ‘‘ªÀÄUÀÄ«UÉãÀÄ UÉÆvÀÄÛ N.PÉ. ¥Àzz À À CxÀð ?’’ DlªÁqÀ®Ä ¥Á¥ÀÅ«£À ªÀÄÄAzÉ ºÀ®ªÁgÀÄ J¯ÉPÁÖç¤Pï UÁåeÉmïUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ ¸ÀÄj¢zÁÝgÉ. CªÀÅ £ÁªÀÅ PÉýgÀzÀ «zÉòÃAiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ ºÁqÀÄUÀ½AzÀ vÀÄA©ºÉÆÃVªÉ. ªÀÄUÀÄ«UÉ CxÀðªÁUÀÄvÉÆÛà ©qÀÄvÉÆÛà CAvÀÆ CzÀÄ «ÄPÀ«ÄPÀ £ÉÆÃqÀvÆ É qÀUÄÀ vÀz Û .É ‘FV£À ªÀÄPÀ̼ÄÀ PÀÆqÀ CµÉÖ ZÀÄgÀÄPÀÄ !’ »A¢£À PÁ®zÀ ªÀÄPÀ̼ÀAvÉ ªÉÆzÀÄݪÉÆzÁÝV ªÀµÀðªÁzÀgÀÆ ©zÀÄÝ PÉÆArgÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½UÉ vɪ½ À zÀg,É DgÀÄ wAUÀ½UÉ CA¨ÉUÁ°qÀĪÀ F ªÀÄPÀ̽UÀÆ PÀÆqÀ §tÚ §tÚzÀ ¢Ã¥ÀUÀ½AzÀ, ¸ÀAVÃvÀzÀ ««zsÀ ±À§ÝUÀ½AzÀ PÀÆrgÀĪÀ J¯ÉPÁÖç¤Pï UÁåeÉmïUÀ¼ÉAzÀgÉ §®Ä ¦æÃw. JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀÄ ¸É°á ¥sÉÇÃmÉÆà QèQ̹ ¸ÀA¨s« æÀ ĸÀÄwÛgÀĪÁUÀ, AiÀiÁPÀ¼ÀÄªÉ J¯ÉgÀAUÀ ¨ÉÃPÁzÀÄÝ ¤£ÀVÃªÉ £ÁPɪÉÄä PÀgÉzÀ £ÉÆgÉ ºÁ®Ä ! - JAzÀÄ ºÁrzÀgÉ PÉüÀÄvÀª Û AÉ iÉÄà CªÀÅ ! FV£À PÁ®zÀ ¥ÀlÖtzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ JªÉÄä ºÁ®Ä PÀÄrzÁªÉ ! ¥ÀlÖtUÀ¼À°è J¯Éq è É ‘£ÀA¢¤’AiÀÄzÉà zÀ¨ÁðgÀÄ. JªÉÄä ºÁ®Ä vÀgÄÀ ªÀÅzÁzÀgÄÀ J°èAzÀ ? EA¢£À ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À°è DqÀĪÀiÁvÉà ºÁqÁV ºÀjAiÀÄĪÀ ‘¨ÁgÀªÀÄä ºÀÄqÀÄV C¯Éè J¯Áègï CqÉÓ¸ïÖ ªÀiÁqÉÆÌ...’ CxÀªÁ ‘avÀæ£Àß avÁæ£Àß...’; ‘ºÀ¼É ¹Ã¸À. ºÀ¼É PÀ§t...’; ‘¦æÃvÉì ¦æÃvÉìÃ...’ ‘JPÀÌgÁd gÁt £À£Àß PÉÊAiÉƼÀUÁ/»r ªÀÄtÄÚ ¤£À ¨ÁAiÉƼÀUÁ’ ªÀÄÄAvÁzÀ ¨ÉgÀPÉ ¸ÀAVÃvÀzÀ ºÁqÀÄUÀ¼À ¨sÀgÁmÉAiÀÄ°è EAvÀºÀ wæ¥À¢/ZË¥À¢UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀlÖtUÀ¼À°è ºÁVgÀ° ºÀ½îUÀ¼À®Æè PÀÆqÀ ºÁqÀĪÀªÀgÀÄ, PÉüÀ°aá¸ÀĪÀªÀgÉà E®è¢gÀĪÁUÀ eÁ£À¥ÀzÀ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ EA¢£À ªÀÄPÀ̽UÀAvÀÄ E®èªÃÉ E®è ! ªÉÊ. J£ï. UÀÄAqÀÆgÁªï ‘¸ËgÀ¨’Às , £ÀA. 1231, 13£Éà CqÀØg¸ À ÛÉ , 2£Éà ºÀAvÀ, Vj£ÀUg À ,À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 85

CZÉáÃ

CZÉÃÒ ¢£ÀU¼ À ÄÀ §A¢ªÉ PÁtÂgÆ É C¥ÀǪÀð ¢£ÀU¼ À ÄÀ £ÁqÀ° UÉÊ¢ºÀ §ºÀÄ«zsÀ ¥ÀªÁqÀ ¸Àgt À A iÀÄ PÉýgÉÆ !

CZÉÃá ¢£ÀU¼ À ÄÀ ºÁ°£À ºÉƼÉAiÀÄ£ÀÄ ºÀj¹ªÉ J£ÀĪÀÅzÀÄ PÉøÀj ¸ÀAWÀªÅÀ ¸ÀÄj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀªÅÀ ªÀÄÄwÛ£À ªÀļÉAiÀÄ£ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀAiÀiÁå ªÀÄÆqsg À À ¸ÀAWÀªÅÀ !

¢

PÀĨÉÃgÀ PÀĪÀgg À À ªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼z À ° À CZÉÃá ¢£ÀU¼ À ÄÀ «£ÀAiÀÄ¢ ¤AwªÉ ¸ÉêÉAiÀÄ £Àq¸ É ÄÀ ªÀ CvÁåvÀÄgÀz° À ¨sÈÀ vÀågÀ vÉgz À ° À PÀgU À ¼ À À PÀnª Ö É!

¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀªÀ ¤zÉU æ É ªÀÄ®V¹ ¯Á°AiÀÄ ºÁrªÉ ªÉÆâAiÀÄ ¥ÀzU À ¼ À ÄÀ PÀĨÉÃgÀ±Á»UÉ ¥Àlª Ö À PÀn¹ Ö QÃwð¸ÀÄwgÀĪÀªÅÀ CZÉÃá ¢£ÀU¼ À ÄÀ !

¥À¨ æ ÄÀs vÀé UÀtågÀ ªÀĺÀ®ÄUÀ¼° À Aè iÀÄÄ CZÉÃá ¢£ÀU¼ À À ¸ÉêÉAiÀÄÄ £Àq¢ É zÉ UÀÄwÛUz É ÁgÀgÀ ¨sª À £ À U À ¼ À ° À Aè iÀÄÄ ¸ÉêÁ PÁAiÀÄðªÀÅ ¤®èzÉ £Àq¢ É zÉ !

æÀ ÄÀ tzÀ CZÉÃá ¢£ÀU¼ À ÄÀ £ÀUg À À ¨sª PÀÄUÁæªÄÀ UÀ½UÉ ºÉÆÃUÀ¯É M®èªÅÀ ¢°èAiÀįÁ¼ÀĪÀ PÉøÀj ªÀÄ£ÀU¼ À ÄÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄ PÀ¼P É Æ É ArgÀĪÀªÅÀ !

PÀÄZÉî PÀĪÀgg À À ¢Ã£À PÀÄnÃgÀPÉ ¨É£ï ªÀiÁrgÀĪÀªÇÉ CZÉÃÒ ¢£ÀU¼ À ÄÀ ¢Ã£ÀgÀ zÀ°vÀgÀ £Àvz À ÈÀ µÀv Ö P éÀ É ªÀÄgÀÄUÀĪÀÅ¢®èªÇÉ CZÉÃá ¢£ÀU¼ À ÄÀ !

J°èUÉ §A¢ªÉ AiÀiÁgÀ£ÄÀ vÀ®Ä¦ªÉ ªÉÆâà WÉÆövÀ CZÉÃá ¢£ÀU¼ À ÄÀ ? PÉøÀj ¥ÀqU É ¼ À À ªÀÄ£ÀU¼ À À ªÀÄt¹ªÉ ¥Àz æ Ás ¤ VüÀ£ÄÀ vÀt¸  ÄÀ ªÀ ¢£ÀU¼ À ÄÀ !

£À UÀ ¼ÀÄ ÖæãÓÜñÜá 18

UÁA¢üà ¥Àt æ àvÀ ¸ÀªÇÉ ðÃzÀAiÀĪÀ£ÄÀ ¸Àȶָ§ À ®èªÉ CZÉÃá ¢£ÀU¼ À ÄÀ ? ¸ÀªÄÀ vÁªÁzÀzÀ ºÉƤߣÀ PÀ£¸ À £ À ÄÀ £À£¸ À ÁV¸ÀĪÀªÉ CZÉÃá ¢£ÀU¼ À ÄÀ ? §®±Á°UÀ½UÉ ¥ÁAiÀĸÀ«ÃAiÀÄĪÀ CZÉÃá ¢£ÀU¼ À ÄÀ §qÀªj À V®èªÇÉ ªÀÄÄUÀÄzÀgÀ ªÀÄÆVUÉ vÀÄ¥Àª à À ¸Àªg À ÄÀ ªÀ CZÉÃá ¢£ÀU¼ À ÄÀ ¨ÉÃPÁV®èªÇÉ !

À Ö Wl t À Ä i ÁA Ãg’À É £Ág ÃvÁ PÄÀ n §qÁªÀu 1 . ï g 1 ‘V Ä J. D . 168, ªÀiÁgÀ¸Áé«- 560 1 £AÀ PÀÄ À gÄÀ À Æ ÀgÀ, AÉ U¼ U À £ ¨ «oÀ® ºAÀ v,À É Ã £ 2

CPÉÆÖçgï 2016


¥À¥ æ AÀ ZÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ¸ÀA¨s« À ¸ÀĪÀ WÀl£É PÀu ë ÁzsðÀ zÀ°è mÉ°«µÀ£ï£À°è ¥À¸ æ ÁgÀªÁUÀÄvÀz Û .É EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ EAlgï£Émï, ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁt, ¥sÃÉ ¸ï §ÄPï ªÀUÊÉ gÉ ªÀUÊÉ gÉU¼ À ÄÀ §A¢ªÉ. EªÉ®è E¥Àv à Æ É AÛ zÀ£ÃÉ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ.

Q

jvÉgÉ ªÀÄvÀÄÛ »jvÉgÉ CxÀªÁ ¨É½îvÉgÉ ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ ªÀÄÄRå ªÀåvÁå¸À JAzÀgÉ MAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉAiÀÄ°è ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðªÁzÀgÀÆ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅ¢®è. ¹ÃjAiÀÄ®ÄèUÀ¼À°è ºÉÆqÉzÁl §rzÁl, ¯ÁAUÀÄ, ªÀÄZÀÄÑ ¥ÀæªÉò¸ÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ. FVgÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼É®è ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀPÀÆÌ ªÉÆgɺÉÆÃUÀĪÀ PÁ® §A¢ÃvÀÄ. n.«. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «ªÀgÀªÁV ¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ. ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀĪÀ J®è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼À¥É JAzÀÄ vÀ½îºÁPÀĪÀAw®è. PÉ®ªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. MªÉÆäªÉÄä zÉòà ºÁUÀÆ «zÉòà ¸ÁPÀëöåavÀæUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ, ¥ÀæªÁ¹ vÁtUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. ºÉaÑ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸À®Ä ¸ÀÄ®¨sÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. J®èªÀÇ ªÀåªÀºÁgÀªÀÄAiÀÄ, ªÁå¥Ájà ¸ÀgPÀ ÄÀ . ¨sQÀ Û¸ÄÀ zsÉ ¨ÉÃPÁzÀµÄÀ Ö ºÀjAiÀÄÄvÀÛz.É EzÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃPÁzÀµÄÀ Ö ¨sQÀ ÛªÁ»¤UÀ½ªÉ. ºÀvÁÛgÀÄ n.«. ZÁ£É¯ïUÀ½UÉ ¥Àæw¢£À ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ LzÁgÀÄ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÁzÀgÀÆ ¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ LªÀvÀÄÛ CgÀªÀvÀÄÛ ¹ÃjAiÀÄ®ÄèUÀ¼ÀÄ ¹zÀÞªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁVgÀĪÁUÀ UÀÄtªÀÄlÖ PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¤dªÁV PÀµÀÖzÀ PÉ®¸À. «ÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸À®Ä J®è ªÀĸÁ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÀÄ. ZÁ£É¯ïUÀ¼ÀªÀgÀÄ ºÉýzÀgÉ PÀvÉAiÀÄ ºÀAzÀgÀªÀ£ÀÄß J¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ¨sÁµÉUÉ, ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÉ ºÉZÀÄÑ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ®Ä MvÀÛqÀ¢AzÀ ¸ÁzsÀå ªÁUÀzÀÄ. MAzÀgÀ°è §gÀĪÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÉÄà E£ÉÆßAzÀgÀ°è ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. J®èªÀÇ MAzÀÄ ¥sÁªÀÄÄð¯Á CxÀªÁ ZËPÀnÖ£ÉƼÀUÉ §gÀĪÀÅzÀjAzÀ vÀÆV¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÁÌVAiÉÄà ZÁ£É¯ïUÀ¼ÀÄ zsÁgÁªÁ»UÀ¼À eÉÆvÉUÉ EvÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄvÀÛªÉ. DUÁUÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. CAxÀªPÀ ÌÉ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ºÀtªÀ£ÄÀ ß RZÀÄð ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É J®è n.«. PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°èAiÉÄà PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ªÁVªÉ. CzÀjAzÀ J®è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À vÀAiÀiÁj ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°èAiÉÄÃ. n.«. awæÃPÀgÀtPÁÌVAiÉÄà ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÆ ¹zÀÞªÁVªÉ. »AzÉ®è ¹¤ªÀiÁ awæÃPÀgÀtPÉÌ

¹. Dgï. PÀȵÀÚgÁªï CPÉÆÖçgï 2016

ÖæãÓÜñÜá 19


PÉëÃvÀæzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ.’’ £ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ°è ¸ÀÄÖrAiÉÆÃUÀ¼À°è zÉÆqÀØ ¥sÉÇèÃgïUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ CzÀgÀ°è ¸ÉmïUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ awæÃPÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ C«¨sÁdå CAUÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ CzÀÄ F ¸ÉmïUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ ¥ÀÇtðªÁV PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄzÀ MAzÀÄ GzÀåªÀĪÉà EvÀÄÛ. FUÀ CªÉ®è ¥ÀæeÁ gÁdåzÀ°è ¨sÁUÀªÁV©nÖzÉ. ªÁvÉðUÀ½UÉ ªÀÈvÀÛ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ CzÀȱÀåªÁVªÉ. ¸ÉmïUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ FUÀ ¥ÀæeÁ `¸ÉêÀPÀ'jUÉ ªÀÄvÀÄÛ gÉÃrAiÉÆUÀ¼À ªÉÄïÉAiÉÄà EzÀÝ CªÀ®A§£É C¥ÀgÀÆ¥À. FUÀ ¹¤ªÀiÁUÀ½UÁVAiÉÄà ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨s À ªÀå ªÀĺÀ®Ä ºÉÆÃV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ CzsÀð ±ÀvÀªÀiÁ£ÀªÉà PÀ¼É¢zÉ. ¤«Äð¹gÀÄvÁÛgÉ. ºÉZÁÑV CªÀgÉ®è GzÀåªÀÄPÉÌ FUÉ®è zÀȱÀåªÀiÁzsÀåªÀÄzÉÝà ¥ÁæzsÁ£Àå. ¦æAmï ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÉÃ. QgÀÄvÉgÉAiÀÄ°è ºÉÆgÁAUÀt ¥ÀæeÁ `¥Àæ¨sÀÄ'«UÉ «ÄÃrAiÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥ÀwæPÁ ªÀiÁzsÀåªÀÄ awæÃPÀgÀt CµÁÖVgÀĪÀÅ¢®è. ¹¤ªÀiÁ, QgÀÄvÉgÉAiÀÄ §qÀ UÀÄr¸À®Ä ! ªÀÄvÀÄÛ J¯ÉPÁÖç¤Pï «ÄÃrAiÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ J®è vÀAiÀiÁjPÉUÀ½UÀÆ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÉà PÉÃAzÀæ. zÀȱÀåªÀiÁzsÀåªÀÄ JgÀqÀÆ FUÀ C¹ÛvÀézÀ°èzÉ. JgÀqÀÆ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀgÀÄ, ¸ÀAPÀ®£ÀPÁgÀgÀÄ, VÃvÁ ±Á¹Ûç PÀÆqÀ §AqÀªÁ¼À±Á» MqÉvÀ£ÀzÀ¯Éèà EªÉ. vÁAwæPÀ ªÀUÀð, ¸ÀÄÖrAiÉÆÃUÀ¼ÀÄ, ±ÀÆnAUï 121/3, ²æä®AiÀÄ, ²æäªÁ¸À gÀ¸ÉÛ ªÀÄÄAzÉãÁ¢ÃvÀÄ JAzÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉZÄÀ Ñ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ, £Àl£ÀnAiÀÄgÀÄ, PÀvÉ, avÀæPÀvÉ, ¸ÀA¨sÁµÀuÉ 2£Éà ¨ÁèPï, vÁåUg À Ád£ÀUg À ,À ¨É A UÀ ¼ Æ À gÀ Ä 28 ªÉÄîÄUÉÊ ¸Á¢ü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ HºÉAiÀiÁ¢ÃvÀÄ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÉ®è £É¯É¹gÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À¯Éè. EzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV ««zsÀ CµÉÖ . MAzÀAvÀÆ ¤d, zÀȱÀåªÀiÁzsÀåªÀÄ EAzÀÄ PÉç¯ï £ÉmïªÀPïðUÀ¼ÀÆ EªÉ. CªÀgÀzÉà DzÀ d£ÀªÀiÁ£À¸ÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°AiÀiÁVzÉ. MAzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÆ EzÉ. F PÉç¯ï £ÉmïªÀPïðUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ ¹¤ªÀiÁ ¨sÁgÀvÀzÀ°è F zÀȱÀåªÀiÁzsÀåªÀÄ 2014gÀ°è ¥Á°ðAiÀĪÉÄAnUÉ £ÀqÉzÀ UÀ¼À£ÀÄß, PÉ®ªÀÅ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. PÉ®ªÀÅ PÉç¯ï ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ° À è ªÀ»¹zÀ ¥ÁvÀæ £ÀªÄÀ ä ªÀÄÄA¢zÉ. PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ZÀ®£ÀavÀæUÀ½UÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ºÀtªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ mÉ°«µÀ£ï ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ¸ÀĢݪÁ»¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÉÆAzÀÄ ¨sÁUÀ. ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. EzÀÆ PÀÆqÀ MAzÀÄ GzÀåªÀĪÁV ¨É¼É¢zÉ. ¸ÉmïC¥ï CzÀPÁÌVAiÉÄà «ÄøÀ¯ÁVgÀĪÀ ZÁ£É¯ïUÀ¼ÀÄ J®è ¨sÁµÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ EªÉ. £ÀªÀÄä ¨ÁPïì C¼ÀªÀr¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß FUÀ PÀqÁØAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. PÉÆÃlåAvÀgÀ «±ÉèõÀuÉUÉ EAVèµï ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ªÁ»¤UÀ¼ÀµÀÖ£Éßà vÉUÉzÀÄPÉƼÉÆîÃt. EvÀgÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À F ªÀÄ£ÀgÀAd£Á GzÀåªÀÄ¢AzÀ ¸ÀgÀPÁgÀPÀÆÌ ¯Á¨sÀ«zÉ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¹Üw ©ü£ÀߪÁUÉä®è. ªÁ»¤UÀ¼À°è ¸ÀÄ¢ÝVAvÀ C§âgÀªÉà eÁ¹Û. vÉjUÉUÀ½AzÀ. ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢UÉ PÉç¯ï £ÉmïªÀPïð¤AzÀ®Æ GzÉÆåÃUÀ CªÀÅ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV GvÉàçÃPÉëUÉ ªÀiÁgÀĺÉÆÃVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÁUÁUÀÄvÀÛzÉ. ®©ü¹zÉ. E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è zÉñÁzÀåAvÀ ¥À¸Àj¹zÀ mÉ°«µÀ£ï MAzÀÄ WÀl£É CxÀªÁ ¸ÀÄ¢Ý vÀ®Ä¦zÁUÀ CzÀgÀ «±Áé¸ÁºÀðvÉ §ºÀ¼À ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ §ºÀĨÉÃUÀ£É ¨É¼z É ÄÀ d£ÀfêÀ£z À À MAzÀÄ ¨sÁUÀªÃÉ DV©nÖz.É ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¦æAmï «ÄÃrAiÀiÁzÀ°è CzÀ£ÀÄß vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀiÁr, ¸ÀÄ¢Ý E£ÀÄß mÉ°«µÀ£ï ¥À¸ æ ÁgÀzÀ°è §ºÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ ¸ÀĢݪÁ»¤UÀ¼À ¥Àj¹Üw ¤dªÉÃ, £ÀA©PÁºÀðªÉ JAzÀÄ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ¥Àj²Ã°¸À®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ UÀªÀĤ¸ÉÆÃt. MAzÁ£ÉÆAzÀÄ PÁ®zÀ°è ¥ÁjªÁ¼À ºÀQÌUÀ¼ÀÄ ¸ÀĢݪÁºÀPÀ EgÀÄvÀÛzÉ. ¤AiÀĪÀħzÀÞªÁV PÁæ¸ï ªÉj¦üPÉñÀ£ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±À UÀ¼ÁVzÀÄݪÀÅ. ªÀÄvÉÛ §AzÀzÀÄÝ PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁgÀ, PÁ¯Á¼ÀÄ, CAZÉ, vÀAw, EgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀĢݪÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è CzÁªÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÀªÀÄAiÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è. ªÀgÀ¢UÁgÀ mÉ°¥sÉÇãï, gÉÃrAiÉÆ EvÁå¢. FUÀ CªÉ®è EwºÁ¸ÀªÁV©nÖzÉ. PÀAqÀzÀÄÝ £ÉÃgÀªÁV ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. `£ÉÃgÀ, ¢lÖ , ¤gÀAvÀgÀ' EzÀÄ J®è ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀ WÀl£É PÀëuÁzsÀðzÀ°è ¸ÀĢݪÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À WÉÆõÀªÁPÀå. DzÀgÉ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀĪÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ°è eÉƼÉîµÀÄÖ mÉ°«µÀ£ï£À°è ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ EAlgï£Émï, ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁ¼ÉµÀÄÖ JAzÀÄ ¤zsÀðj¸À®Ä £ÉÆÃqÀÄUÀjUÀÆ ªÀåªÀzsÁ£À EgÀĪÀÅ¢®è. eÁ®vÁt, ¥sÉÃ¸ï §ÄPï ªÀUÉÊgÉ ªÀUÉÊgÉUÀ¼ÀÄ n.«.AiÀÄ°è §gÀĪÀ ¸ÀÄ¢ÝU¼ À £ À ßÉ Ã £ÀA©PÉÆArgÀĪÀ §A¢ªÉ. EªÉ®è E¥ÀàvÉÆÛAzÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ d£À ¨ÉÃPÁzÀ¶ÖzÁÝgÉ. ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ eÉÆvÉUÉ D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ. CAUÉÊAiÀÄå°èj¹PÉƼÀÀÄzÁzÀ ªÀg¢ À UÁgÀ£À C©ü¥ÁæAiÀĪÀÇ ¸ÉÃjºÉÆÃVgÀÄvÀz Û .É ¸Áämïð ¥sÉÇãïUÀ¼ÀÄ §AzÀ ªÉÄîAvÀÆ ¤AvÀ°è ªÀÄAvÀQæ ÌAvÀ GUÀļÉà eÁ¹Û C£ÀÄߪÀ ºÁUÉ ¸ÀÄ¢ÝUÉ PÀÆvÀ°è ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄ §tÚ ºÀZÀÄѪÀÅzÉà ªÀÄÄRåªÁV©qÀÄvÀÛzÉ §ºÀÄzÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¸ÀAªÀºÀ£À PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è. ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ eÉÆvÉ ªÁåSÁå£ÀªÀÇ GAmÁVgÀĪÀ PÁæAwPÁj §zÀ¯ÁªÀuÉ EgÀÄvÀÛzÉ. ZÁ£É¯ïUÀ¼À ¤ÃwUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV J£ÀߧºÀÄzÀÄ. N¯ÉUÀj¬ÄAzÀ ªÀÄÄzÀæt ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À°è wgÀĪÀÅUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. AiÀÄAvÀæzÀªÀgÉUÉ. H½UÀªÀiÁ£Àå ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ ¸ÀĢݪÁ»¤UÀ¼À°è ¤UÀ¢AiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ §AqÀªÁ¼À±Á» GvÁàzÀ£ÉAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. CzÀgÀ ªÁåSÁå£ÀªÀÇ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ Cw±ÀAiÀĪÁzÀÄÝ. EgÀÄvÀÛzÉ. Cw ªÀÄÄRåªÁzÀ WÀl£ÉAiÀÄ §UÉÎ ¥Àæ¹zÀÞ CAPÀtPÁgÀ, mÉ°«µÀ£ï DAPÀgï ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÆ EgÀÄvÀÛªÉ. ±À²PÀĪÀiÁgï ¥ÀæPÁgÀ ‘‘§AqÀªÁ¼À±Á» EAxÀªÅÀ UÀ¼° À è ZÀZð É VAvÀ UÀzÝÀ ®ªÉà ºÉZÄÀ Ñ . ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÉÆA¢UÉà (ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ) ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ ºÀÄnÖ , ¨É¼É¬ÄvÀÄ. EzÀÄ EwºÁ¸À. ¹. Dgï. PÀȵÀÚgÁªï ºÀ¢£ÉüÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è ‘Z˩ãÀ ’, £ÀA. 849, 6£Éà PÁæ¸ï EAUÉèAr£À°è ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉëÃvÀæzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ §£À±A À PÀj 3£Éà ºÀAvÀ, 3£Éà ¨ÁèPï, PÀwU æ ÄÀ ¥Éà , ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄÆ §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄzÉÝ. ªÀÈvÀÛ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085 ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄÆ PÀÆqÀ F ¸ÁªÀðd¤PÀ

«¥ÀAiÀiÁð¸À !

ÖæãÓÜñÜá 20

CPÉÆÖçgï 2016


¸ÀªÀiÁ£À CªÀPÁ±À - DyðPÁ©üªÀÈ¢ÞUÁV SÁ¸ÀV gÀAUÀzÀ°è «ÄøÀ¯Áw «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ ªÁåSÁå£À £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è J®ègÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV, £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁV PÁtzÀ eÁw vÁgÀvÀªÀÄå CAvÀUÀðvÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£À zÀAvÉAiÉÄà zÉñÀzÀ GvÁàzÀPÀvÉAiÀÄÆ gÉÆÃUÀUÀæ¸ÀÛ ªÁVzÉ. ZÁjwæPÀªÁV zÉñÀzÀ ªÀÄÆgÀ£Éà MAzÀÄ ¥Á®Ä d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PɼÀºÀAvÀzÀ GvÁàzÀPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæªÉà «ÄøÀ¯ÁV¹gÀÄ ªÀÅzÀjAzÀ Erà ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£Æ À 䮪À£ÄÀ ß zÉñÀzÀ DªÀÄƯÁUÀæ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁV §¼À¸À ¯ÁUÀÄwÛ®.è ¨sÁgÀvÀ MAzÀÄ ¥ÀU æ wÀ ²Ã®, ±ÀQ±Û Á° gÁµÀÖçªÁV ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ°è eÁwªÀåªÀ¸ÉÜ zÉÆqÀØ vÀqÉUÉÆÃqÉAiÀiÁV ¤AwzÉ. ¢ÃWÀðPÁ®¢AzÀ vÀĽvÀPÆ É Ì¼U À ÁzÀ d£ÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀĺÀ¸ÛÀ ¤ÃqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV «ÄøÀ¯Áw MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ ªÁåSÁå£ÀªÉà zÉÆõÀ¥ÀÇjvÀ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è, PɼÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁV ¸ÀªiÀ Á£Àv¬ É ÄAzÀ ¨sÁ«¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ z˧ð®å UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ aQvÀPì À ±ÀQAÛ iÉÄAzÀÄ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj¨sÁ«¸À¨ÉÃPÀÄ. 1990jA¢ÃZÉUÉ C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ºÉƸÀ DyðPÀ ¤Ãw¬ÄAzÀ J®è gÀAUÀªÀÇ SÁ¸ÀVà ªÀÄAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ. eÁUÀwÃPÀgÀt JA§ÄzÀÄ zÀ°vÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀªÀgÀ£ÀÄß §° vÉUÉzÀÄ PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ºÀAvÀ. G¼ÀîªÀgÀÄ E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ UÀ½¸ÀĪÀ, E®èzÀªÀgÀÄ E£ÀßµÀÄÖ PÀ¼ÀPÉƼÀÄîªÀ ¹Üw vÀ®Ä¦zÉ. 1990PÉÌ ªÀÄÄAZÉ ¸ÀPÁðgÀU¼ À À C¢üãÀz° À z è ÝÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ G¢ÝªÄÉ UÀ¼ÄÀ , fêÀ«ªÉÄ, ¨ÁåAQAUï, ºÀtPÁ¸ÀÄ, EvÁå¢UÀ¼À°è «ÄøÀ¯Áw¬ÄAzÁV zÀ°vÀgÀÄ GzÉÆåÃUÀ ¥Àqz É ÄÀ G¹gÁqÀ®Ä PÉ®ªÀÄnÖ£À CªÀPÁ±À«vÀÄÛ. DzÀgÉ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ wæªÀÄÆwðUÀ¼ÁzÀ qÀ§Æèöå.n.M., «±Àé ¨ÁåAPï ªÀÄvÀÄÛ L.JA.J¥sï. ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À C£ÀĸÁgÀ ‘¸ÀAgÀZÀ£É ºÉÆAzÁtÂPÉ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘vÉÆnÖPÀÄ̪À ¹zÁÞAvÀ’ JA§ ¤ÃwUÀ½UÉ DvÀÄPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ «ÄøÀ¯ÁwUÉ zÉÆqÀØ ¸ÉÆ£Éß ¸ÀÄwÛzÀ ºÁUÉ DVzÉ JAzÀÄ ºÀ®ªÀÅ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄwÛªÉ. CPÉÆÖçgï 2016

KPÉAzÀgÉ, ±ÉÃ. 90gÀµÀÄÖ zÀ°vÀgÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ wÛgÀĪÀ SÁ¸ÀV gÀAUÀªÀÅ (PÀȶ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ ªÀ®AiÀÄ) «ÄøÀ¯Áw ªÁ妬 Û ÄAzÀ DZÉVªÉ. EzÀjAzÁV SÁ¸ÀV gÀAUÀzÀ°è CªÀPÁ±À ªÀAavÀjUÉ «ÄøÀ¯Áw ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÉA§ zÀ¤ UÀnAÖ iÀiÁUÀ vÉÆqÀVvÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 19942008gÀªÀgÉV£À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÁ£ï¥sÉqÀgÉõÀ£ï D¥sï EArAiÀÄ£ï EAqÀ¹Öçøï (¹LL) ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ vÀ£Àß ¸ÀzÀ¸Àå G¢ÝªÄÉ UÀ¼° À è «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ §zÀ®Ä ‘¸À§°ÃPÀgt À QæAiÀiÁ

ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¸ÀgÀ¥À½¬ÄAzÀ §A¢ü¸À®àlÖ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ©r¹zÁPÀët, ¸ÀàzÁ s ð PÀtzÀ°è ¤°è¹, E¤ßvÀgÉ®ègÀ eÉÆvÉ ¸Àà¢ðü ¸À®Ä ¤Ã£ÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ, D ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀàzÁ s ð PÀtzÀ°è ¸Àj ¸ÀªÀÄ£ÁV ¸Àà¢ðü ¸À®Ä ¤Ã£ÀÄ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆlÖAvÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ? UÉÆÃZÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CUÉÆÃZÀgÀ CqÀØUÉÆÃqÉUÀ¼À£ÀÄß GgÀĽ¹ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ MzÀV¸À®Ä ¸À§°ÃPÀgÀt ¤ÃwUÀ¼ÀÄ CvÀåªÀ±Àå. - °AqÀ£ï eÁ£Àì£ï CªÉÄjPÁzÀ ªÀiÁf CzsÀåPÀë, 1965

eÉÊPÀĪÀiÁgï ºÉZï. J¸ï.

¤Ãw’AiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀÅzÁV ºÉüÀvÉÆqÀVvÀÄ. DzÀgÆ À CzÀÄ PÉêÀ® ºÉýPÉAiÀiÁUÀµÖÉ G½¢zÉ. CªÀÄvÀåð ¸Éãï CªÀgÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄ AiÀÄ°è ¥ÀæªÀÄÄR ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ. C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀVqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ©lÄÖ©qÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ‘¥Àwæ PÀÆ® ºÉÆgÀVqÀÄ«PÉ’ J£ÀÄßvÁÛg.É C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÀæwPÀÆ® µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è PÉ®ªÀÅ «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ‘¥ÀæwPÀÆ® M¼ÀUÉƼÀÄî«PÉ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. EªÉgÀqÀÆ PÀÆqÀ CAvÀºÀ d£À«¨sÁUÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É MAzÉà ªÀÄlÖzÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ®Æè ¸ÀºÀ ‘ºÉÆgÀVqÀÄ«PÉ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘vÁgÀvÀªÀÄå’UÀ¼À PÀÄjvÀÄ «ªÀgÀuÉUÀ½zÀÄÝ, CªÀÅ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÉÄÃvÀgÀ vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼À PÀÄjvÀÄ CzsåÀ AiÀÄ£À £Àq¹ É ªÉ. eÁw ªÀÄvÀÄÛ ªÀUð À zÀ £ÀqÄÀ «£À ¸À«ÄÃPÀgt À ªÉÄïÁÓwAiÀĪÀgÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ §qÀd£ÀgÀÄ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ J¯Áè eÁwUÀ¼À §qÀªÀjUÉ DyðPÀªÁV »AzÀĽzÀªÀjUÉ «ÄøÀ¯Áw ¤ÃrzÀgÉ ¸ÁPÀÄ JA§ ªÁzÀªÀÇ EzÉ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÉÇAzÀÄ DyðPÀªÁVAiÀĵÉÖà C®è, ¸ÁªÀiÁfPÀªÁVAiÀÄÆ »AzÀĽAiÀÄĪÀ°è EgÀĪÀ §ºÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀð ªÀiÁr PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ, eÁw ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÀðzÀ £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ ¸À«ÄÃPÀgt À ªÀ£ÄÀ ß w½zÀÄPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. qÁ|| ©. Dgï. CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ 1924gÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è eÁw MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ JA¢zÀÝgÀÄ. “§qÀd£ÀgÀ°è C¸Ààø±ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀªg À Æ À ¸ÉÃjPÉÆArzÁÝg.É PÁ«ÄðPÀgÄÀ PÁ«ÄðPÀgÃÉ DVzÀÝgÆ À , CªÀgÆ À «¨sd À £ÉUÆ É AqÀÄ ¥Àvæ åÉ ÃPÀUÆ É ArzÁÝg.É PÁ«ÄðPÀgÄÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ±ÉÆõÀuÉUÉƼÀUÁVzÀÝgÀÆ, ºÉaÑ£À ¸ÀA§¼ÀPÁÌV ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀĪÀ CzÉà d£À LPÀåvÉ, ¨sÁævÀÈvÀé«®èzÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£ÀzÀ°è «¨sÀd£É AiÀiÁVzÁÝg.É eÁwUÉ ¨sËwPÀ £É¯UÉ l À ÄÖ ªÀiÁvÀª æ ® À ,è ¸ÉÊzÁÞAwPÀ £É¯ÉAiÀÄÆ EzÉ” JA¢zÀÝgÀÄ. “«ÄøÀ¯Áw «gÀÄzÀÞzÀ »A¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸À£ÁvÀ£À

ÖæãÓÜñÜá 21


ªÀÄ£ÀB¹Üw. «ÄøÀ¯Áw «gÀÄzÀÞzÀ C¤¹PÉUÀ¼É®èªÀÇ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd PɼÀeÁwUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀǪÀðUÀæºÀ¢AzÀ ªÀÄÆrgÀĪÀAvÀºÀªÀÅ. zÀ°vÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß vÁgÀvÀªÀÄå ªÀÄÄSÉãÀ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ºÉÆgÀzÀ§ÄâªÀ ¸Àªð À ªÁå¦ UÀÄt »AzÀÆzsª À ÄÀ ðzÀ°è CAvÀUð À vÀªÁVzÉ” JA¢zÀÝgÄÀ . SÁåvÀ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÁzÀ ¥ÉÇæ || E¥sÁð£ï ºÀ©Ã¨ï CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ, “§AqÀªÁ¼À±Á»-¥ÀǪÀð DyðPÀ vÀ¼À¥ÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ªÀiÁðtªÁVgÀĪÀ UÀnÖ PÀlÖqÀªÉà eÁwªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVzÀÄÝ, EzÀÄ D¼ÀªÁzÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÀÄ ©nÖzÉ. EA¢UÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ°è eÁwªÀåªÀ¸ÉÜ vÀ£Àß PÀ§AzÀ¨ÁºÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÁazÀÄÝ, ¥Á¼ÉÃUÁj UÀÄt®PÀëtUÀ¼ÀÄ UÀnÖAiÀiÁV ¨ÉÃgÀÆjªÉ. UÁæ«ÄÃt ¨sÁUÀzÀ°è ¨sÀƻãÀ PÀÆ°PÁgÀgÀ°è ±ÉÃ. 80gÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ zÀ°vÀgÉÃ.” F »£É߯ÉAiÀÄ°è eÁw ¤ªÀÄÆð®£É ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÄÀ MAzÀPÆ É ÌAzÀÄ ¨É¸z É ÄÀ PÉÆAqÀAwgÀ¨ÃÉ PÀÄ.’’ ««zsÀ ºÀAvÀz° À ègÄÀ ªÀ eÁw vÁgÀvª À ÄÀ åUÀ¼ÄÀ GzÉÆåÃUÀ £ÉêÀÄPÁw ºÀAvÀ : £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è eÁw ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄzÀÄV¹nÖzÉ. MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ, GzÉÆåÃUÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÉÄïÁÓwAiÀĪÀjUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀPÉÌ PÀgÉ §gÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ¤ÃAiÀÄvÉ zÀ°vÀjUÉ ±ÉÃ. 65gÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ, ªÀÄĹèªÀÄjUÉ ±ÉÃ. 35gÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ. ªÉÄïÁÓwAiÀĪÀgÀÄ eÁw¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ gÀPÀëuÉ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. DzÁAiÀÄ UÀ½PÉAiÀÄ°è eÁw vÁgÀvª À ÄÀ åUÀ¼ÄÀ J¸ï. ªÀĺÀzÉñÀégÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Ë¯ï CmÉé¯ï CªÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÉÄïÁÓw GzÉÆåÃVUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÁUÀ MAzÉà G¢ÝªÉÄAiÀÄ°è, ¸ÀªÀiÁ£À PÉ®¸À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀĪÀgÀÄ 1983gÀ°è ±ÉÃ. 5gÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ DzÁAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ, 1993-94gÀ°è ±ÉÃ. 8.4gÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ, ªÀÄvÀÄÛ 1999-2000gÀ°è ±ÉÃ. 8.9gÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ ¥ÀqÉzÀgÉ, EvÀgÉ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ 1999-2000gÀ°è ±ÉÃ. 10.9gÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ DzÁAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. eÁw ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëtUÀ¼À vÀÄ®£É ªÀiÁqÀ®Ä DzÁAiÀÄ UÀ½PÉAiÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj zÀgÀªÀÅ ºÉZÉÑZÀÄÑ ²PÀët EzÀÝAvÉ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°èzÉ. PÉ®¸À VnÖ¸ÀĪÀ ºÀAvÀQÌAvÀ®Æ ºÉaÑ£À vÁgÀvÀªÀÄåªÀÅ ªÉÃvÀ£À ¤ÃqÀĪÀ ºÀAvÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß F CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹ªÉ. GzÉÆåÃUÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ ¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤Ãr PÉ®¸ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ C¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ¤ÃwAiÉÄà ªÁå¥ÀPÀvÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. EAzÀÄ PÁåA¥À¸ï ¸ÀAzÀ±Àð£À, ªÉ¨ï¸ÉÊmïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ KeɤìUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÉêÀÄPÁw £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝ, EzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð C¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀºÀdªÁV vÁgÀvÀªÀÄåvɬÄAzÀ PÀÆrzÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GzÉÆåÃUÀ «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß SÁ¸ÀV G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ §¼À¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉÊ©qÀÄvÁÛ §A¢ªÉ. 1949-1953gÀ £ÀqÀÄªÉ ±ÉÃ. 5085gÀµÀÄÖ SÁ° ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß GzÉÆåÃUÀ «¤ªÀÄAiÀÄ PÀbÉÃjUÀ½AzÀ¯Éà vÀÄA§¯ÁVzÀÝgÉ, 1953-1960gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ±ÉÃ. 65gÀµÀÄÖ SÁ° ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ vÀÄA§¯ÁVzÀÄÝ, 1960-68gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è EzÀÄ ±ÉÃ. 60PÉÌ E½¢zÉ. 1980gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ±ÉÃ. 10PÉÌ E½¢zÀÄÝ, 2010gÀ ªÉüÉUÉ CzÀgÀ C¹ÛvÀéªÉà E®èzÀAvÁVzÉ. »ÃUÁV ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄAwzÀÝ GzÉÆåÃUÀ «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §zÀ°UÉ SÁ¸ÀV PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ £ÉêÀÄPÁwUÁV vÁªÉà ¥ÀævÉåÃPÀ «zsÁ£À C¼ÀªÀr¹PÉÆArzÀÄÝ, CzÀÄ C¥ÁgÀz±À ð À PÀvU É É JqɪiÀ ÁrPÉÆnÖz.É ªÉÄïÁÓwAiÀĪÀgAÀ vÉAiÉÄà zÀ°vÀgÄÀ MAzÉà ±ÉÊPÀëtÂPÀ CºÀðvÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀÆqÀ GzÉÆåÃUÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ C¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ eÁw vÁgÀvÀªÀÄåPÉÌ PÁgÀtªÁVªÉ. DzÀÝjAzÀ ºÉZÄÀ ª Ñ j À gÀPu ëÀ É ¤ÃqÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ CªÀ±åÀ Pv À É EzÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è vÁgÀvÀªÀÄå : zÀ°vÀ£ÉƧâ QgÁt CAUÀrAiÀÄ£ÉÆßÃ

ÖæãÓÜñÜá 22

ºÉÆÃmÉ®£ÉÆßà vÉgÉzÀgÉ UÁæºÀPÀgÀÄ eÁw PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà C°è ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. CzÉà LAiÀÄåAUÁjAiÉƧ⠨ÉÃPÀjAiÀÄ£ÉÆßà ºÉÆÃmÉ®£ÉÆßà vÉgÉzÀgÉ, C°è eÁwAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ®vɬÄAzÀ ªÀåªÀºÁgÀ ¤gÁvÀAPÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è, vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼ÀÄ PÀȶ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ ªÀ®AiÀÄUÀ¼° À èAiÀÄÆ EgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. eÁwªÁgÀÄ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À ¥Á®Ä PÉÃA¢æÃAiÀÄ CAQCA±À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ DyðPÀ ¸À«ÄÃPÉë ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAUÀ» æ ¹gÀĪÀ CAQCA±ÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É 2013gÀ°è eÁwªÁgÀÄ G¢ÝªÉÄUÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀU¼ À À ºÀAaPÉ PÀÄjvÀAvÉ CzsåÀ AiÀÄ£ÀªÇÉ AzÀ£ÄÀ ß £Àq¸ É À ¯ÁVzÉ. F CzsåÀ AiÀÄ£Àz° À è 2005gÀ DyðPÀ ¸À«ÄÃPÉAë iÀÄ°è£À J®è PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀî¯ÁVzÉ. EªÀÅUÀ¼À°è §ºÀÄvÉÃPÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® M§â£ÉÃ/¼Éà GzÉÆåÃVAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ Cw ¸ÀtÚ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ. 2001gÀ d£ÀUÀtw ¥ÀæPÁgÀ ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀĪÀgÀÄ ±ÉÃ. 16.4gÀ¶ÖzÀÝgÉ, CªÀgÀÄ ±ÉÃ. 9.8gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÉà ªÀiÁ°ÃPÀvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, CªÀgÀ ªÀiÁ°ÃPÀvÀézÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼À°è PÉêÀ® ±ÉÃ. 8.1gÀµÀÄÖ GzÉÆåÃVUÀ¼ÄÀ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ EzÁÝg.É ªÉÄïÁÓwAiÀĪÀgÄÀ vÀªÄÀ ä d£À¸AÀ SÉåVAvÀ®Æ ºÉaÑ£À ¥Á®Ä G¢ÝªÉÄAiÀÄ°è ªÀiÁ°ÃPÀvÀé ºÉÆA¢zÀÄÝ, C°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÆ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°èzÀÝgÉ, zÀ°vÀgÀ ªÀiÁ°ÃPÀvÀézÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ ºÉÆA¢gÀĪÀ GzÉÆåÃVUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt CªÀgÀ d£À¸ÀASÉåVAvÀ PÀrªÉÄ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°ègÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß PÉÆõÀÖPÀ 1.0 vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ : PÉÆõÀÖPÀ 1.0 : eÁwªÁgÀÄ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À ¥Á®Ä, 2005 G¢ÝªÄÉ AiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ eÁw UÀÄA¥ÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå M©¹ J¸ï¹ J¸ïn (%) (%) (%) (%) d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¥Á®Ä 33.2 42.7 16.4 7.7 UÁæ « ÄÃt

18.2

9.7

£ÀUÀgÀ

11.7

2.2

G¢ÝªÄÉ ªÀiÁ°ÃPÀvéz À À ¥Á®Ä 2005 42.9 43.5

9.8

SÁ¸À V G¢ÝªÉÄUÀ¼À ¸À A SÉ å

3.7 35,951,686

UÁæ « ÄÃt

36.9 46.8 11.5 4.8 21,890,552

£ÀUÀgÀ

52.3 38.4

7.3 2.0 14,061,134

GzÉÆåÃUÀzÀ ¥Á®Ä 2005

48.5 40.0

8.1

UÁæ « ÄÃt

40.3 45.0 10.1 4.7 34,177,965

£ÀUÀgÀ

58.2 34.1

3.4 74,754,978

5.8 1.9 40,577,013

66£Éà ¸ÀÄwÛ£À J£ïJ¸ïJ¸ï ¸À«ÄÃPÉë, ªÀÄÆ® : DyðPÀ ¸À«ÄÃPÉë, 2005, d£ÀUÀtw 2001 ªÀÄvÀÄÛ 2009-10. ºÁUÀÆ E¦qÀ§Æèöå ¥sɧª æ Àj 9, 2013. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, zÀ°vÀgÀ°è EwÛÃZÉUÉ ¨É¼ÉzÀħA¢gÀĪÀ «Ä°AiÀÄ£ÉÃgÀÄUÀ¼À «¨sÁUÀªÀÅ Erà zÀ°vÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV ªÀÄÆr§A¢®è¢gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß CzsåÀ AiÀÄ£À zÁR°¹zÉ. PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀgÀ eÁw »£Éß¯É 2010gÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 4,000 ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼À ¥ÉÊQ mÁ¥ï 1000 PÀA¥À¤UÀ¼À°è CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. mÁ¥ï 1000 PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ CPÉÆÖçgï 2016


ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀiË®åzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 80gÀµÀÄÖ ¥Á®Ä ºÉÆA¢gÀĪÀAvÀºÀªÀÅ. F CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ PÀA¥À¤AiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è ªÉÄïÁÓwAiÀĪÀgÀÄ ±ÉÃ. 92.6gÀ¶ÖzÀÝgÉ, zÀ°vÀgÀÄ PÉêÀ® ±ÉÃ. 3.5gÀ¶ÖzÁÝgÉ (PÉÆõÀÖPÀ 2.0). eÁw ªÉÊ«zsÀåvɬĮèzÀ, ªÉÄïÁÓwAiÀĪÀgÉà ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è DqÀ½vÀzÀ ZÀÄPÁÌt »r¢gÀĪÀ SÁ¸ÀV PÀA¥À¤UÀ¼À°è, GzÉÆåÃUÀ £ÉêÀÄPÁw ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀºÀdªÁV eÁw CqÀØ §gÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsåÀ . PÉÆõÀÖPÀ 2.0 : ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ eÁwªÁgÀÄ ºÀAaPÉ (2010) PÀæ.¸ÀA.

eÁw

¸ÀASÉåUÀ¼ÀÄ

±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ

C) ¨ÁæºÀätgÀÄ

4,037

44.6

D) ªÉʱÀågÀÄ

4,167

46.0

E) PÀëwæAiÀÄgÀÄ

43

0.5

F) EvÀgÀgÀÄ

137

1.5

8,387

92.6

2 EvÀgÉ »AzÀĽzÀ ªÀUÀð (©)

346

3.8

3 ¥Àj²µÀÖ eÁw / ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ (¹)

319

3.5

9,052

100.0

1 ªÉÄïÁÓwAiÀĪÀgÀÄ

MlÄÖ (J)

MlÄÖ (J+©+¹)

(ªÀÄÆ® : E¦qÀ§Æèöå DUÀ¸ïÖ 11, 2012)

AiÀiÁgÀ¨ï

AiÀiÁgÀ¨ï £À£ÉßzÉAiÀÄ ±ÀÈw ¦æÃw ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤£Àß°è CªÀ¼ÀÄ «ÄÃl° ¨ÉÃrzÉ PÉÆqÀ°®è CªÀ¼À CAvÀgÀAUÀzÀ ¦æÃw¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄ vÀ¯Áµï ªÀiÁr¸À®Ä ºÉýzÉ ºÀÄqÀÄQPÉÆqÀ°®è ! ªÀÄÈzÀAUÀ £Á £ÀÄr¸ÀÄªÉ ! AiÀiÁgÀ¨ï CAzÀÄ ¤ÃqÀzÀ ¦æÃw EAzÉÃPÉ PÉÆqÀÄwÛgÀÄªÉ CAzÀÄ ¦æÃw¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄ ºÀÄqÀÄPÀzÉ EAzÉÃPÉ ºÀÄqÀÄQ¹PÉÆmÉÖ ?

AiÀiÁgÀ¨ï £Á §gÉzÀ PÀ«vÉ N¢zÀªÀ¼ÀÄ CªÀ¼ÉƧâ¼É M®ªÀ ¸ÁUÀgÀzÀ°è «ÄAzÀªÀ¼ÀÆ CªÀ¼Éà !

AiÀiÁgÀ¨ï UÉ¢Ý®Ä ºÀwÛzÀ ªÀÄgÀzÀ®Æè ºÉƸÀ PÀ«vÉ ºÀÄnÖzÉ PÉÆÃV¯É-V½-¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼ÀÆ zÀ¸ÀÆÛgÀ ºÁQªÉ !

AiÀiÁgÀ¨ï ºÀjzÀ «ÃuÉAiÀÄ vÀAw ¨É¸ÉzÀÄ MqÀ® zÀ¤ D°¹zÀªÀ¼ÀÆ CªÀ¼Éà !

AiÀiÁgÀ¨ï §wÛøïgÁUÀ §®èªÀ ¤Ã£ÀÄ ¥À®è« ¤Ã£ÀÄ ºÁqÀÄ C£ÀÄ ¥À®è« £Á£ÀÄ ºÁqÀÄªÉ !

AiÀiÁgÀ¨ï ¤Ã£ÀÄ Dr¹zÀAvÉ DqÀÄªÉ CªÀ¼ÀÄ ºÁrzÀAvÉ ºÁqÀÄªÉ dUÀzÀ gÀAUÀzÀ°è ®AiÀÄ-vÁ¼À vÀ¥ÀàzÀAvÉ !

CPÉÆÖçgï 2016

ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ V/s ¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ ªÀÄzsåÀ ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼Éà zÉʪÀUÀ¼ÁVzÀÄÝ, eÁw vÁgÀvÀªÀÄå DZÀj¸ÀĪÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ / GzÉÆåÃVUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÉÄà CAvÀºÀ PÀA¥À¤UÀ¼À ¯Á¨sÀ PÀĹAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ²PÉëUÉ UÀÄj¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ºÀjPÁgÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ ! DzÀgÉ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀ zÉñÀUÀ¼À°è PÀÆqÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄÄ ¥Àj¥ÀÇtð ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÉÄãÀÆ DVgÀĪÀÅ¢®è. C°è PÀÆqÀ PÀA¥À¤UÀ¼À AiÀÄdªÀiÁ¤PÉ CUÉÆÃZÀgÀªÀÇ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ°èAiÀÄÆ EgÀÄvÀÛzÉ. C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀ zÉñÀUÀ¼À ±ÀæªÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°ègÀĪÀ vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼ÀÄ EªÉ®è ºÀ¹ ºÀ¹ ¸ÀļÀÄîUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹ªÉ. ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀzÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ §ºÀĪÀÄÄRå J£ÀÄߪÀÅzÀÄ J®èjUÀÆ w½¢gÀĪÀ ¸ÀgÀ¼À «ZÁgÀ. zÉñÀzÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ «ÄøÀ¯Áw¬ÄAzÀ ¥Àæw¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄjmïUÀ½UÉ »£ÀßqÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ, CzÀjAzÀ GvÁàzÀPÀvÉ, ¸ÀÈd£À²Ã®vÉ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ J®èPÀÆÌ ºÁ¤AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¥À槮ªÁV ªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ «ÄøÀ¯Áw ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆArgÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨ÁºÁåPÁ±À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ (E¸ÉÆæÃ), ¥sÁZÀÆð£ï 500 PÀA¥À¤UÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÀĪÀ MJ£ïf¹, fêÀ «ªÀiÁ ¤UÀªÀÄ, J¸ï©L EvÁå¢ ¸ÁªÀðd¤PÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ SÁ¸ÀV PÀA¥À¤UÀ½VAvÀ zÉÆqÀØ ªÀÄlÖzÀ°è ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛªÉ. ºÁUÁV PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ªÁzÀ ¥ÉǼÀÄî JA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛz.É CªÉÄjPÁzÀ ¸ÁÖöå£ï¥sÉÇÃqïð «±Àé«zÁ央AiÀĪÀÅ «±ÀézÀ¯Éèà ªÀÄÄAZÀÆt AiÀÄ°ègÀĪÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ. E°è PÀÆqÀ PÀjAiÀÄgÀÄ, CAUÀ«PÀ®gÀÄ EvÁå¢ ¸ÁªÀiÁfPÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ½UÉ ¸À§°ÃPÀgÀt ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß

¦æÃw

AiÀiÁgÀ¨ï ²ªÀ£À PÉÊAiÀÄ°è£À qÀªÀÄgÀÄUÀ C®èªÀÄ£À ªÀÄzÀÝ¼É ªÁUÉÝëAiÀÄ «ÃuÉ ªÀÄPÀgÀAzÀ »ÃgÀĪÀ eÉãÁUÀÄªÉ !

J. J¸ï. ªÀÄPÁ£ÀzÁgÀ

¤gÀAvÀgÀ ¥ÀPæ Á±À£,À UÁA¢ü£U À g À À 5£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ ¯ÉÆÃAiÀįÁ PÁ£ÉéAmï »A¨sÁUÀ ¨ÉlUÉÃj - UÀzU À À - 582 102

ÖæãÓÜñÜá 23


1. ²PÀët C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä CUÀæªÀiÁ£Àå 2. DgÉÆÃUÀå LLnUÀ¼ÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÁÖöå£ï¥sÉÇÃqïð 3. ¥Ë¶ÖPÁA±À «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ ºÀwÛgÀ PÀÆqÀ E®è¢zÀÝgÀÆ 4. PÀıÀ¯Á©üªÀÈ¢Þ, EvÁå¢. «ÄøÀ¯Áw¬ÄAzÀ LLnUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖPÉÌ zÀÄUÀðw EAvÀºÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ - ¥ÀǪÀð vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼ÀÄ »£ÀßqÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉA§ qsÉÆÃAV ªÁzÀªÀ£ÀÄß §A¢zÉ £ÀªÀÄä CAZÉUÉ PÀÆqÀ ºÀ®ªÀÅ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆnÖgÀĪÀAvÉ ºÀÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. §°AiÀiÁV ªÉÃvÀ£À UÀ½PÉUÉ £ÉÃgÀ C£ÀÄ¥ÁvÀzÀ°èªÉ. EªÀÅ ºÀ®ªÀÅ zÉñÀU¼ À ° À è «ÄøÀ¯Áw vÁ£ÀÄ F-ªÉÄÃ®Ä ¸ÀAaUÉ GzÉÆåÃUÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ vÁgÀvÀªÀÄåUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ d£ÁAUÀ, zsÀªÀÄð, §ÄqÀPÀlÄÖ , ¸ÁªÀiÁfPÀ «ªÀgu À É ¤ÃqÀ§®èªÅÀ . »£É߯ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àj¢zÉ vÁ£Éà gÁdQÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è vÁgÀvÀªÀÄåUÀ½ªÉ. ¥ÀjºÁgÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ CAaUÉ ! §AqÀªÁ¼À ¹ÜgÁ¹Û , GzÉÆåÃUÀ, ²PÀët, »ÃUÉ §zÀÄQ£À ºÀ®ªÀÅ ºÀAvÀUÀ¼À°è CvÀåªÀ±Àå gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀÄî«PÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¸Ë®¨sÀåUÀ½AzÀ ªÀAavÀgÁzÀ d£À«¨sÁUÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£À VÃvÁ ±Á¹Ûç ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è C¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è PɼÀPÁt¹zÀ 121/3, ²æä®AiÀÄ, ²æäªÁ¸À gÀ¸ÛÉ 2£Éà ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼ÀÄ «ÄøÀ¯Áw, ‘¸ÀPÀgÁvÀäPÀ QæAiÀiÁ ¥ÀjºÁgÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁèPï, vÁåUg À Ád£ÀUg À ,À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 28 ¤Ãw’, ¸ÀªÀiÁ£À CªÀPÁ±À, CxÀªÁ UÀÄuÁvÀäPÀ ºÀ«ÄäPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÄÝ, £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ®Æè PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÁgÀvÀªÀÄåPÉÌ M¼ÀUÁVgÀĪÀ ¸À§°ÃPÀgÀt ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß §®¥Àr¸À¨ÉÃQzÉ : d£À«¨sÁUÀPÉÌ ºÀ«ÄäPÉÆArªÉ. EzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå §qÀªÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀ 1. ¸ÀªiÀ Á£À CªÀPÁ±ÀU½ À UÁV ±Á¸À£À ¸ÀªÀ®wÛVAvÀ ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV ¤ÃqÀĪÀÅzÁVzÉ. CªÉÄjPÁ, ©æl£ï, J®è d£À«¨sÁUÀPÀÆÌ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ J®è gÀAUÀzÀ®Æè ¸ÀªÀiÁ£À CªÀPÁ±À LgÉèAqï ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀiÁ ªÀiÁvÀæªÀ®è ¯Áånãï CªÉÄjPÁzÀ MzÀUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä §°µÀ× ±Á¸À£À eÁjUÉ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨Éæfó¯ï, ¨ÉÆ°«AiÀiÁ, ¥ÉgÀÄ, D¦üæPÁzÀ ¯ÉÊ©ÃjAiÀiÁ, ¸ÀÄqÁ£ï, zÀQët 2. ¸ÀªÀiÁ£À ¥Á¯ÉÆμÀÄî«PÉ D¦üæPÁ ªÀÄvÀÄÛ KµÁåzÀ°è ªÀįÉöAiÀiÁ, ¥ÁQ¸ÁÛ£À, aãÁ, d¥Á£ï «ÄøÀ¯Áw ªÀÄÆ®PÀ CªÀPÁ±ÀªÀAavÀ d£À«¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ J®è gÀAUÀzÀ®Æè ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvÀ EzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ. ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À°è DzÁAiÀÄ UÀ½PÉAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÄÀ îªAÀ vÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀAUÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV gÀAUÀ EªÉgÀqÀgÀ®Æè «ÄøÀ¯Áw 3. ¥ÀjºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àj¥Àr¸ÀÄ«PÉ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è DgÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ SÁ¸ÀV gÀAUÀzÀ°è ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ FUÁUÀ¯Éà vÀĽAiÀÄ®àlÖ d£ÀvÉAiÀÄÄ ªÀiÁvÀæ «ÄøÀ¯Áw E®è. ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄvÀÛ ºÉeÉÓ ºÁPÀ®Ä ¸Àj¥Àr¸ÀÄ«PÉAiÀÄAvÀºÀ PÀª æ ÀÄUÀ¼ÀÄ. §AqÀªÁ¼À±Á» DyðPÀ ¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ vÁgÀvÀªÀÄåzÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁVgÀĪÀ d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄïÉvÀÄÛªÀ ¤nÖ£À°è UÀ¼ÉAzÀgÉ : CzÀÄ DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ vÉÆqÀPÀÄAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ, DzÁAiÀÄ «ÄøÀ¯Áw MAzÀÄ ¸ÀtÚ ±ÀªÀÄ£ÀPÁj aQvÉìAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ CzÀÄ PÀrvÀ, C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ£À CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄ gÁªÀĨÁtªÀ®è. C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ C½AiÀÄĪÀªÀgÉUÉ «ÄøÀ¯Áw CªÀ±Àå«zÉ. DzÀgÉ ªÀÅzÀjAzÀ ««zsÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ WÀµÀðuÉ, PÀ®ºÀUÀ¼À£ÀÄß D¼ÀĪÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ eÁwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ «ÄøÀ¯Áw GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛz.É JA§ HgÀÄUÉÆð£À ªÀÄjÃaPÉAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ®¨sÀå«gÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÀÄß ¥ÀÇtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÀAaPÉ ªÀÄvÀUÀ½PÉ C¸ÀÛçªÀ£ÁßV §¼À¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÀÄn¯ÉÆÃ¥ÁAiÀĪÀÇ CqÀVzÉ. ªÀiÁr DyðPÀ vÁgÀvÀªÀÄå¢AzÁV §¼À¹PÉƼÀîzÀ PÁgÀt PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉ F »£É߯ÉAiÀÄ°è, vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ d£À«¨sÁUÀ ¤dPÀÆÌ K½UÉ PÀÄApvÀUÉÆAqÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄÄ PÀĹAiÀÄÄvÀÛzÉ. eÁw UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ±ÀæªÀÄ ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÁzÀ PÀȶ ¨sÀÆ«Ä «vÀgÀuÉ, ªÀÄvÀÄÛ §AqÀªÁ¼ÀzÀ ZÀ®£ÉUÉ ¤§ðAzsÀ«zÉ. EzÀ£ÀÄß ¥Àj¥Á°¸À®Ä §®ªÁzÀ zÀªÀĤvÀ eÁwUÀ½UÉ DyðPÀ ®¨sÀåvÉ, GzÀåªÀIJîvÁ©üªÀÈ¢Þ, P˱À¯Áå©üªÀÈ¢Þ, zÀAqÀ «¢ü¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÉ. EzÀjAzÁV DyðPÀvÉAiÀÄÄ §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ²PÀët, ¸ÀA¥ÀwÛ£À ¸ÀªÀiÁ£À ºÀAaPÉ, CUÀvÀå ¥Àj±ÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPɬÄAzÀ PÀÆrzÀ ¨É¼É¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁV gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîvÀÛzÉ JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ GzÁgÀªÁ¢ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀnvÀ ¨ÉøÁAiÀÄ, Që¥Àæ PÉÊUÁjÃPÀgÀt, gÁ¶ÖçÃPÀÈvÀ «ªÉÄUÀ¼À §AqÀªÁ¼À±Á» DyðPÀ vÀdÕgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®zÀ PÉÆæÃrüÃPÀgÀt, ¥ÀæªÀÄÄR PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ ¤AiÀÄAvÀt æ zÀ°èqÀĪÀÅzÀÄ, EvÁå¢ CvÀåªÀ±Àå. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ - ¥ÀǪÀð vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼ÀÄ EzÀPÁÌV C¸Ààø±ÀåvÉ ¤ªÀÄÆð®£É ªÀÄvÀÄÛ eÁw-«gÉÆâü ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ EzÀĪÀgÉUÀÆ £ÁªÀÅ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°ègÀĪÀ vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¸ÀªÀðªÁå¦AiÀiÁV ªÀÄÆr§gÀ¨ÉÃPÀÄ. EAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¹zɪÀÅ. E£ÀÄß GzÉÆåÃUÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà PɼÀPÀAqÀ DyðPÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À eÉÆvÉ §°µÀתÁV ¨É¸ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀÄgÀ²Ã® eÁw¥ÀæªÀÄÄR ¸Ë®¨sÀåUÀ½AzÀ ªÀAavÀgÁUÀĪÀ d£À«¨sÁUÀPÉÌ ¸ÀºÀdªÁV GzÉÆåÃUÀ «gÉÆâü ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉƽ¸À®Ä CA¨ÉÃqÀÌgï ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ PÀÄApvÀUÉƼÀÄîvÀÛªÉ : ªÁ¢UÀ¼ÀÄ, JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ, ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀgÉ®ègÀÆ ‘ºÉƸÀvÄÀ ’ ¸É¥AÖÉ §gï 2016gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è CZÁvÀÄAiÀÄð¢AzÀ vÀªÀÄä £ÀqÀÄ«£À M¼ÀdUÀ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß §¢Vj¹ eÉÆvÉUÀÆqÀ¨ÉÃQzÉ. E®è¢zÀÝgÉ ¸ÀªÀĸÀªÀiÁdPÁÌV ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀĪÀ ªÀiÁwgÀ°, ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÉà ¥ÉÇæ || ªÀiÁ®w ¥ÀlÖt±ÉnÖ CªÀgÀ PÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ‘¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ’ «¨sÁUÀzÀ°è §ÄqÀªÄÉ Ã¯ÁUÀĪÀÅzÀg° À è ¸ÀAzÉúÀ«®è. À è ¥ÀP æ n À ¸À¯ÁVzÉ. CzÀ£ÄÀ ß ¸Àv é AÀ vÀæ PÀ«vÉAiÀiÁV M¼ÀV£À ¥ÀÅlªÉÇAzÀg°

¥ÉÇøïÖ !

¥ÀP æ n À ¸À¨ÃÉ PÁVvÀÄ.Û CZÁvÀÄAiÀÄðPÁÌV ¥ÉÇæ || ªÀiÁ®w ¥Àlt Ö ±ÉnÖ CªÀgÀ PÀª ë ÄÉ ¨ÉÃqÀÄvÉÃÛ ªÉ. - ¸ÀA.

ÖæãÓÜñÜá 24

eÉÊPÀĪÀiÁgï ºÉZï. J¸ï. 105, ‘wgÀĪÀÄ®’, 2£Éà ªÀĺÀr, 29£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, 3£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ , 4£Éà ¨ÁèPï ©.ºÉZï.E.J¯ï. D¦üøÀgïì ¯ÉÃOmï ºÀwÛgÀ, £ÀA¢¤ ¯ÉÃOmï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 96

CPÉÆÖçgï 2016


J¯Áè gÁdåUÀ¼° À è MAzÉà zÀ±P À z À ° À è ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁzÀ §qÀv£ À À ¤ªÁgÀuAÉ iÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼À ¯Á¨sU À ¼ À ÄÀ ¸ÀºÀ MAzÉà CªÀ¢Aü iÀÄ°è vÀ®Ä¥À¨ÃÉ PÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ PÉÃgÀ¼ª À £ À ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹zÀAvÉ, G½zÀ gÁdåUÀ¼ÄÀ vÁªÉà ¤UÀ¢ ¥Àr¹PÉÆAqÀ UÀÄjUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄÄlÖ®Ä «¥s® À ªÁVªÉ. CzÀPÌÉ ªÀÄÆ® PÁgÀt DAiÀiÁ gÁdåUÀ¼° À g è ÄÀ ªÀ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ¥ÀPU ëÀ ¼ À À ¸ÀgP À ÁgÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀ EZÁá±Q À AÛ iÀÄ PÉÆgÀv.É KPÉAzÀg,É F J¯Áè £ÁAiÀÄPÀgÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄQÛ CqÀVgÀĪÀzÃÉ F §qÀªg À À ªÉÄïÉ. CªÀjUÉÆøÀg Ì À ºÀ®ªÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß gÀa¹ ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¥Àu æ Á½PÉU¼ À £ À ÄÀ ß ©qÀÄUÀqU É Æ É ½¹ CªÀgÀ NlÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ C¢üPÁgÀ UÀ½¹zÀ ªÉÄÃ¯É CªÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV PÀqÉUÀt¸ÀÄvÁÛgÉ.

CPÉÆÖçgï 2016

ºÉZï. Dgï. ZÀ£ßÀ QÌ ªÀÄvÀÄÛ gÁzsÁ f. ªÀÄtÆÚgï

¸Áé vÀAvÁæöå£ÀAvÀgÀ

C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ C£ÀPÀëgÀvÉ, §qÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ E¤ßvÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C£ÉÃPÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉÆAqÀÄ ¢Ã£ÀzÀ°vÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ wÃgÀ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðzÀªÀgÀ ¸À§°ÃPÀgÀtPÁÌV ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀªÀÅ. ¨sÁgÀvÀzÀ MPÀÆÌlzÀ°ègÀĪÀ J¯Áè gÁdåUÀ¼ÀÄ MAzÉà zÀ±ÀPÀzÀ°è PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉÆAqÀgÀÆ ¸ÀºÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ gÁdåUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ DZÀgÀuÉUÉ vÀAzÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß CvÀåAvÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV UÀÄj ªÀÄÄnÖzÀÝgÉ, E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼ÀÄ UÀÄj

ªÀÄÄlÖ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà DV®è JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀPÉÌ ªÀÄÆ® PÁgÀt DAiÀiÁ gÁdåUÀ¼À°è C¢üPÁgÀPÉÌÃjzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀ EZÁá±ÀQÛAiÀÄ PÉÆgÀvÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ vÀ¥Àà®è. £ÀPÉë ªÀÄvÀÄÛ PÉÆõÀÖPÀ 1gÀ°è w½¹gÀĪÀAvÉ, ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°ègÀĪÀ MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è §qÀvÀ£À gÉÃSÉAiÀÄ PɼÀVgÀĪÀ d£ÀvÉAiÀÄ MlÄÖ ¥Àw æ ±ÀvÀªÀ£ÀÄß «±Éèö¸À¯ÁVzÉ. £ÀPÉëAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå zÉÆA¢UÉ zÀQët gÁdåUÀ¼ÁzÀ DAzsÀ¥ æ Àz æ ÉñÀ (FV£À ºÉƸÀ gÁdå vÉ®AUÁtªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÀAvÉ) PÉÃgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár £ÉÆA¢UÉ 1973-74jAzÀ 2004-05gÀ CªÀ¢A ü iÀÄ°è£À zÀvÁÛA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÀÄ®£ÁvÀäPª À ÁV «±Éèö¸À¯ÁVzÉ. EzÀPÁÌV AiÉÆÃd£Á DAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ J£ïJ¸ïJ¸ïN 61£Éà ¸ÀÄwÛ£À zÀvÁÛA±ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ.

ÖæãÓÜñÜá 25


£ÀPëÉ 1 : zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët gÁdåUÀ¼° À ègÄÀ ªÀ §qÀv£ À À gÉÃSÉAiÀÄ PɼV À gÀĪÀ ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ d£À¸AÀ SÉå 70

PÀ£ÁðlPÀ

DAzs¥ Àæ z Àæ ÉñÀ

PÉÃgÀ¼À

vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ

MlÄÖ ¨sÁgÀvÀ

60

±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ

50 40 30

20 10 0

1973-74 1977-78

1983

1987-88

1993-94 1999-2000 2004-05 * 2004-05 **

ªÀµð À UÀ¼ÄÀ

Erà zÉñÀzÀ°è 1973-74gÀ°è ±ÉÃ. 54.88gÀµÀÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ §qÀvÀ£À gÉÃSÉAiÀÄ PɼÀVzÀÝgÉ EzÀÄ 2004-05gÀ°è ±ÉÃ. 21.08PÉÌ E½PÉAiÀiÁVzÉ. CAzÀgÉ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ F ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ±ÉÃPÀqÀ 33.8gÀ¶Ö£À (54.88-21.08) d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ §qÀvÀ£À gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj vÀªÀÄä vÀ¯Á DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ fêÀ£ÀªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ CAzÁf¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÀÆ PÀÆqÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À §qÀvÀ£À ¤ªÁgÀuÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ E½PÉAiÀiÁV®è. §zÀ¯ÁV, E£ÀÆß ºÉaÑ£À ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è KjPÉAiÀiÁUÀÄwÛªÉ. F J¯Áè §qÀvÀ£À ¤ªÁgÀuÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß E£ÀÆß PÀqÀħqÀvÀ£ÀzÀvÀÛ zÀÆqÀÄwÛªÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß §qÀvÀ£À¢AzÀ ªÉÄïÉvÀÄÛªÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ°è ¸ÉÆÃwªÉ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. E£ÀÄß, zÀQëtzÀ gÁdåUÀ¼À°è£À §qÀvÀ£À gÉÃSÉAiÀÄ PɼÀV£À d£À¸ÀASÉåAiÀÄ §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ PÀª æ ÀĪÁV PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 54.47, vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è ±ÉÃPÀqÀ 54.94, PÉÃgÀ¼À 59.79 ªÀÄvÀÄÛ DAzsÀ¥ æ Àz æ ÉñÀzÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 48.86gÀµÀÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ 1973-74gÀ°è §qÀvÀ£ÀgÉÃSÉAiÀÄ PɼÀVzÀÝgÉ, 2004-05gÀ°è EzÀÄ PÀª æ ÀĪÁV ±ÉÃPÀqÀ 17.4gÀµÀÄÖ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è, ±ÉÃPÀqÀ 17.8gÀµÀÄÖ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è, ±ÉÃPÀqÀ 11.4gÀµÀÄÖ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃPÀqÀ 11.1gÀµÀÄÖ DAzsÀ¥ æ Àz æ ÉñÀzÀ°è E½PÉAiÀiÁVgÀĪÀzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ PÉÃgÀ¼ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ, D gÁdå 1973-74gÀ°è zÀQëtzÀ gÁdåUÀ¼À¯Éèà C¢üPÀ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ §qÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ. DzÀgÉ PÉÆõÀÖPÀ 1 : zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët gÁdåUÀ¼À°ègÀĪÀ §qÀvÀ£À gÉÃSÉAiÀÄ PɼÀVgÀĪÀ ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ d£À¸ÀASÉå ªÀµÀð

DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ

PÀ£ÁðlPÀ

PÉÃgÀ¼À

vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ

MlÄÖ ¨sÁgÀvÀ

1973-74

48.86

54.47

59.79

54.94

54.88

1977-78

39.31

48.78

52.22

54.79

51.32

1983

28.91

38.24

40.42

51.66

44.48

1987-88

25.86

37.53

31.79

43.39

38.86

1993-94

22.19

33.16

25.43

35.03

35.97

1999-2000

15.77

20.04

12.72

21.12

26.1

2004-05*

15.8

25.0

15.0

22.5

27.5

2004-05**

11.1

17.4

11.4

17.8

21.8

* KPÀgÀÆ¥À G¯ÉèÃTvÀ PÁ¯ÁªÀ¢ü ** «Ä±Àæ G¯ÉèÃTvÀ PÁ¯ÁªÀ¢ü ªÀiÁ»wAiÀÄ ªÀÄÆ® : AiÉÆÃd£Á DAiÉÆÃUÀ, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ J£ïJ¸ïJ¸ïN 61£Éà ¸ÀÄwÛ£À zÀvÁÛA±ÀUÀ¼ÀÄ

ÖæãÓÜñÜá 26

CzÀÄ 2004-05gÀ°è zÀQëtzÀ J¯Áè gÁdåUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ §qÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ gÁdåªÁVzÉ. DzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀªÀÅ 1973-74gÀ°è PÉÃgÀ¼ÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ §qÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ. DzÀgÉ EzÀÄ 2004-05gÀ°è PÉÃgÀ¼ÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è §qÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. CAzÀgÉ PÉÃgÀ¼À gÁdå ¸Á¢ü¹zÀ ¥ÀU æ ÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdåªÀÅ «¥sÀ®ªÁVzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ £ÀPÉë ªÀÄvÀÄÛ PÉÆõÀÖPÀ 1jAzÀ w½zÀħgÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ zÀQëtzÀ J¯Áè gÁdåUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀgÁ¸Àj §qÀªÀjVAvÀ PÀrªÉÄ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ §qÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ w½zÀħgÀÄvÀÛzÉ. Cw ºÉaÑ£À §qÀvÀ£À¢AzÀ EgÀĪÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. E°è E£ÉÆßAzÀÄ §ºÀ¼À ¥Àª æ ÀÄÄRªÁzÀ «ZÁgÀªÉãÉAzÀgÉ DAzsÀ¥ æ Àz æ ÉñÀzÀ°è£À §qÀªÀgÀ ¸ÀASÉå 1973-74gÀ°è PÉÃgÀ¼ÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ EzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ 2004-05gÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ PÉÃgÀ¼À gÁdå ¸Á¢ü¹zÀµÀÄÖ ¥ÀU æ ÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ°è DAzsÀ¥ æ Àz æ ÉñÀªÀÅ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV «¥sÀ®ªÁVzÉ. EzÀPÉÌ ªÀÄÆ® PÁgÀt D gÁdåzÀ°è£À ¥ÁæzÉòPÀ C¸ÀªÀÄvÉÆî£À ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀ £ÀqɹzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ. FV£À DAzsÀ¥ æ Àz æ ÉñÀzÀ°ègÀĪÀ gÁAiÀÄ®¹ÃªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÁªÀ½ ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¸ÀĪÀ°è ºÉaÑ£À D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹zÀݪÀÅ. EzÀPÉÌ ªÀÄÆ® PÁgÀt gÁdåzÀ°è C¢üPÁgÀ £ÀqɹzÀ Cw ºÉaÑ£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ gÁAiÀÄ®¹ÃªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÁªÀ½ ¥Àz æ ÉñÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÉÀ®ègÀÆ vÉ®AUÁt gÁdåzÀ°ègÀĪÀ 10 f¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¬ÄAzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ DAzsÀ¥ æ Àz æ ÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ°è EzÀÄ vÉÆqÀPÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀPÉÆÌøÀÌgÀªÉà DAzs¥ Àæ Àz æ ÉñÀ zÀ°è£À vÉ®AUÁt ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è C©üªÀÈ¢ÞUÁV C£ÉÃPÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛPÀÌ®Ä PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ F ¥Àz æ ÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV 1974gÀ°è ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ 32£Éà wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ 371 (r)£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ°è C©üªÀÈ¢ÞUÁV «±ÉõÀ ¸ÀªÀ®vÀÛ£ÀÄß PÉÆlÖgÀÆ ¸ÀºÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ D C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÀ£À¹UÉ ¤ÃgÀÄ ºÁQ ¨É¼ÉÀ¸ÀĪÀ UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃUÀ°®è. DzÀÝjAzÀ EzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀ vÉ®AUÁtzÀ d£À¥w æÀ ¤¢üUÀ¼ÀÄ CPÉÆÖçgï 2016


£ÀPëÉ 2 : 2009-10gÀ°è zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët gÁdåUÀ¼À ¤¢ðµÀÖ §qÀv£ À À gÉÃSÉU¼ À ÄÀ

gÁdåUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ EzÉ. DzÀgÉ zÀQt ë zÀ°è PÉÃgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ DAzs¥ Àæ Àz æ ÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹zÀgÉ G½zÀ J¯Áè gÁdåUÀ¼À UÁæ«ÄÃt 900 ¥Àz æ ÉñÀzÀ d£ÀgÀ ªÀiÁ¹PÀ vÀ¯Á DzÁAiÀĪÀÅ 800 PÀrªÉÄ JAzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ FUÁUÀ ¯ É Ã ºÉ à ½zÀ ºÁUÉ DAzs À ¥ æ À z æ É Ã ±À z À°è£À 700 ¥ÁæzÉòPÀ C¸ÀªÀÄvÉÆî£À Cw ºÉZÁÑVzÀÝgÀ 600 ¥sÀ®ªÉà gÁdå E¨ÁãUÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀ Å UÀ ¼ À Ä 2014gÀ ° è PÀArzÉÝêÉ. DzÀgÉ 500 PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è EzÀ£ÀÄß PÁt®Ä ¹UÀĪÀÅ¢®è. 400 C°ègÀĪÀ J¯Áè f¯ÉèUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ÄÀ ¸ÀªiÀ Á£ÁAvÀgª À ÁV C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÀArªÉ. 300 EzÀPÉÌ PÁgÀt C°è C¢üPÁgÀ £ÀqɹzÀ JqÀgÀAUÀ 200 £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À zsÉÆÃgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ¥ÀgÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ. 100 £ÀUÀgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ vÀ¯Á DzÁAiÀĪÀÅ 0 UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÉñÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è DAzs¥ Àæ z Àæ ÉñÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÃgÀ¼À vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ MlÄÖ ¨sÁgÀvÀ EgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß §qÀªÀgÉAzÀÄ UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄ vÀ¯Á ªÀiÁ¹PÀ DzÁAiÀÄ (gÀÆ.) UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÃÉ ±À PÉƼÀî¯ÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ, EªÀjUÉ £ËPÀjAiÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ EzÀÄÝ, CªÀgÀ DzÁAiÀÄzÀ vÀ¯Á ªÀiÁ¹PÀ DzÁAiÀÄ (gÀÆ.) £ÀUg À À ¥Àz æ ÃÉ ±À ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è UÁæ«ÄÃt ¨sÁUÀzÀªÀjVAvÀ ¨ÉÃgÉ gÁdåPÁÌV ºÉÆÃgÁr 2014gÀ°è CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ºÉaÑgÀÄvÀÛzÉ. zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ°è DAzs¥ Àæ Àz æ ÉñÀzÀ°è ¥Àw æ wAUÀ½UÉ F ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ §qÀvÀ£ÀzÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß DAiÀiÁ d£ÀgÀ vÀ¯Á gÀÆ¥Á¬Ä 926QÌAvÀ ºÉaÑzÀÝgÉ CªÀgÀÄ §qÀªÀgÀ®è. zÀQëtzÀ EvÀgÉ ªÀiÁ¹PÀ DzÁAiÀÄ¢AzÀ CAzÁf¹ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ zÉñÀ gÁdåUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «±Éèö¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¥Àw æ wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀQëtzÀ gÁdåUÀ¼À°ègÀĪÀ d£ÀgÀ vÀ¯Á ªÀiÁ¹PÀ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ°è 908 gÀÆ¥Á¬Ä, PÉÃgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è £ÀPÉë ªÀÄvÀÄÛ PÉÆõÀÖPÀ 2gÀ°è «ªÀj¹zÀAvÉ £ÀUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt PÀª æ ÀĪÁV 830 ªÀÄvÀÄÛ 800 gÀÆ¥Á¬ÄVAvÀ ºÉaÑ£À DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Àz æ ÉñÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV 2009-10gÀ°ègÀĪÀAvÉ ZÀað¸À¯ÁVzÉ. zÉñÀzÀ ºÉÆA¢zÀÝgÉ CªÀgÀ£ÀÄß §qÀvÀ£À gÉÃSÉVAvÀ ªÉÄð£ÀªÀgÀÄ CxÀªÁ UÁæ«ÄÃt ¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ d£ÀgÀ ªÀiÁ¹PÀ vÀ¯Á DzÁAiÀĪÀÅ gÀÆ¥Á¬Ä G¼ÀîªÀgÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁ¹PÀ 672QÌAvÀ PÀrªÉÄ EgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß §qÀvÀ£À gÉÃSÉAiÀÄ PɼÀVgÀĪÀªÀgÉAzÀÄ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß §qÀªÀgÉAzÀÄ CAzÁf¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀjUÀt¸  ¯ À ÁVzÉ. DzÀgÉ £ÀUg À À ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À £ è À EzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä 859QÌAvÀ E°è MAzÀÄ CA±À w½zÀħgÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ, zÀQët gÁdåUÀ¼À PÀrªÉÄ ªÀgÀªÀiÁ£À EgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß §qÀªÀgÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ. UÁæ«ÄÃt ¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ §qÀªÀgÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀiÁ¹PÀ vÀ¯Á E£ÀÄß zÀQëtzÀ gÁdåUÀ¼À°è£À ªÀiÁ¹PÀ vÀ¯Á DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ DzÁAiÀĪÀÅ Cw PÀrªÉÄ EgÀĪÀzÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ £ÀUÀgÀ PÉÆAqÀgÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è£À UÁæ«ÄÃt ¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è£À d£ÀgÀ ªÀiÁ¹PÀ DzÁAiÀĪÀÅ PÉÃgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ Cw PÀrªÉÄAiÀÄ, CAzÀgÉ gÀÆ¥Á¬Ä 629.4QÌAvÀ PÀrªÉÄ vÀ¯Á ªÀiÁ¹PÀ gÁdåUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ EzÀÝgÀÆ £ÉgÉAiÀÄ gÁdå DAzsÀ¥ æ Àz æ ÉñÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ DzÁAiÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß §qÀvÀ£À gÉÃSÉAiÀÄ PɼÀV£ÀªÀgÀÄ JAzÀÄ EgÀĪÀzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ UÁæ«ÄÃt ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ EzÀÄ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è 775 gÀÆ¥Á¬Ä, ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è£À ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ zÀQëtzÀ EvÀgÉ gÁdåUÀ¼À°è£À d£ÀjVAvÀ DAzsÀ¥ æ Àz æ ÉñÀzÀ°è 693 gÀÆ¥Á¬Ä ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è 639 PÀrªÉÄ vÀ¯Á DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝgÉ. gÀÆ¥Á¬ÄQÌAvÀ PÀrªÉÄ vÀ¯Á ªÀiÁ¹PÀ DzÁAiÀÄ EgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß PÉÆõÀÖPÀ 2 : 2009-10gÀ°è zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët gÁdåUÀ¼À ¤¢ðµÀÖ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ. vÀÄ®£É ªÀiÁr £ÉÆÃrzÁUÀ PÀ£ÁðlPÀQÌAvÀ PÉÃgÀ¼À §qÀv£ À À gÉÃSÉU¼ À ÄÀ ºÉZÀÄÑ ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è PÀrªÉÄ DzÁAiÀÄ«gÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß vÀ¯Á ªÀiÁ¹PÀ DzÁAiÀÄ (gÀÆ.) ¥ÀjUÀt¹gÀĪÀÅzÀÄ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÆß MAzÀÄ CA±À §ºÀ¼À gÁdåUÀ¼ÀÄ ¥Àª æ ÀÄÄRªÁVgÀĪÀÅzÉAzÀgÉ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è J¯Áè gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÉÆlÖ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ 693.8 926.4 PÉÃgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ DAzsÀ¥ æ Àz æ ÉñÀ gÁdåUÀ¼À°è PÁt¹UÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ 629.4 908.0 vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è PÉêÀ® ªÀåQÛ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ C¢üPÁgÀ PÉÃgÀ¼À 775.3 830.7 £ÀqɸÀÄwÛªÉ. EzÀÄ ¸Àéd£À ¥ÀPÀë¥ÁvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄwÛÛzÉ. vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ 639.0 800.8 EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è C¢üPÁgÀ £ÀqɹzÀ J¯Áè ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À°è MlÄÖ ¨sÁgÀvÀ 672.8 859.6 PÁt§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è DqÀ½vÀ £ÀqɹzÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ

vÀ¯Á ªÀiÁ¹PÀ DzÁAiÀÄ

1000

§ºÀ¼À ¤µÀàPÀë¥ÁvÀ, ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀ gÀ»vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ DqÀ½vÀ ¤ÃrªÉ. DzÀgÀÆ PÀÆqÀ C°è£À vÀ¯Á ªÀiÁ¹PÀ DzÁAiÀĪÀÅ F JgÀqÀÄ CPÉÆÖçgï 2016

E°èAiÀĪÀgÉUÉ, zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQëtzÀ gÁdåUÀ¼À°è£À §qÀªÀgÀ ¥Àw æ ±ÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ C°èAiÀÄ UÁæ«ÄÃt ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è£À d£À¸ÀASÉå ªÀiÁ¹PÀ

ÖæãÓÜñÜá 27


vÀ¯Á DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ZÀað¸À¯Á¬ÄvÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À £ÀPÉë 3 ªÀÄvÀÄÛ PÉÆõÀÖPÀ 3gÀ°è 1983jAzÀ 2004-05gÀ°è£À zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ §qÀvÀ£À gÉÃSÉAiÀÄ PɼÀVgÀĪÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À C£ÀĸÁgÀªÁV «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. PÉÆõÀÖPÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀPÉëAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ 1983gÀ°è MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è ±ÉÃPÀqÀ 46.5gÀµÀÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ §qÀvÀ£À gÉÃSÉAiÀÄ PɼÀVzÀÄÝ, 2004-05gÀ°è EzÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 28PÉÌ E½¢zÉ. ¥Àj²µÀÖ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ 1983gÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 59gÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ §qÀªÀgÁVzÀÝgÉ, EzÀÄ 2004-05gÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 37.1PÉÌ E½PÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 3.9gÀµÀÄÖ EzÀÝ §qÀªÀgÀ ¸ÀASÉå 2004-05gÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 44.07PÉÌ E½PÉAiÀiÁVzÀÝgÀÆ ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀįÁèzÀµÀÄÖ UÀt¤ÃAiÀĪÁzÀ E½PÉAiÀÄ£ÀÄß PÁt°®è JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. E£ÀÄß zÉñÀz° À g è ÄÀ ªÀ ªÀÄvÀzª Às iÀ ÁðzsÁjvÀ «±ÉÃè µÀuV É ½zÀgÉ 1983gÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 47gÀµÀÄÖ »AzÀÆUÀ¼À°è£À d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ §qÀvÀ£À gÉÃSÉVAvÀ PɼU À É fêÀ£À £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . DzÀgÉ EzÀÄ 2004-05gÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 28PÉÌ E½PÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀ°è 1983gÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 51.2gÀµÀÄÖ §qÀvÀ£À gÉÃSÉAiÀÄ PɼÀVgÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå 2004-05gÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 33PÉÌ E½¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀ°èAiÉÄà Cw ºÉaÑ£À d£À¸ÀASÉåAiÀÄ d£À §qÀvÀ£À gÉÃSÉAiÀÄ PɼÀVzÁÝgÉ JAzÀÄ w½zÀħgÀÄvÀÛzÉ. EvÀgÉ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ°è 1983gÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 30.2gÀµÀÄÖ EzÀÝ §qÀªÀgÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ 2004-05gÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 17.9PÉÌ E½¢zÉ. EzÀÄ »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄQÌAvÀ PÀrªÉÄ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ §qÀªg À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÉ. 2004-05gÀ°è zÉñÀz° À g è ÄÀ ªÀ §qÀvÀ£À gÉÃSÉAiÀÄ PɼÀVgÀĪÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è Cw ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀªÀgÀ°è PÀAqÀħgÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ C¢üPÁgÀ £ÀqɸÀĪÀ J¯Áè ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ EªÀjUÁV PÉ®ªÉÇAzÀÄ «±ÉõÀ §qÀvÀ£À ¤ªÁgÀt PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉÆArgÀÄvÀÛªÉ.

70

60

50

40

30

20

10

0

PÉÆõÀÖPÀ 3 : zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ §qÀvÀ£À gÉÃSÉAiÀÄ PɼÀVgÀĪÀ ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ d£À¸ÀASÉå ¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAUÀqÀªÁgÀÄ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ / ªÀµÀð

1983

MlÄÖ d£À¸ÀASÉå ¥Àj²µÀÖ eÁw ¥Àj²µÀÀÖ ¥ÀAUÀqÀ MlÄÖ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ EvÀgÉ C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ

46.5 59.0 63.9 47.0 51.2 30.2

1993-94 2004-05

37.2 48.6 50.6 36.8 45.2 26.8

28.0 37.1 44.7 28.0 33.0 17.9

ªÀiÁ»wAiÀÄ ªÀÄÆ® : ¸ÀÄRzÉêï xÉÆÃgÀmïgÀªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÁ¶ðPÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä CzsÀåQëÃAiÀÄ ¨sÁµÀtzÀ°è ªÀÄAr¹zÀ ¯ÉÃR£À - How Socially Inclusive

Has Growth Been ?

£ÀPÉë 4 ªÀÄvÀÄÛ PÉÆõÀÖPÀ 4gÀÀ°è ªÉÄÃ¯É ZÀað¹zÀ CAQCA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ EvÀgÉ gÁdåUÀ¼À°ègÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À£ÀÄß 1993-94jAzÀ 2011-12gÀªÀgÉUÉ EzÀÝ §qÀvÀ£ÀzÀ §UÉÎ ZÀað¸À¯ÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ, zÀQëtzÀ EvÀgÉ gÁdåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ §qÀvÀ£ÀzÀ ¥Àw æ ±ÀvÀzÉÆA¢UÉ ºÉÆðPÉ ªÀiÁr «±Éèö¸À¯ÁVzÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ 1993-94gÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 64gÀµÀÄÖ EzÀÝ §qÀªÀgÀ ¸ÀASÉå 2011-12gÀ°è EzÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 43PÉÌ E½¢zÉ. EzÀÄ ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀĪÀgÀ°è 1993-94gÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 69jAzÀ 2011-12gÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 29PÉÌ E½PÉAiÀiÁVzÉ. E£ÀÄß, MmÁÖgÉAiÀiÁV J¯Áè ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ 1993-94gÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 46gÀµÄÀ Ö EzÀÝ §qÀªÀgÀ ¸ÀASÉå 2011-12gÀ°è ±ÉÃPÀqÀ £ÀPëÉ 3 : zÉñÀz° À ègÄÀ ªÀ §qÀv£ À À gÉÃSÉAiÀÄ PɼV À gÀĪÀ ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ d£À¸AÀ SÉå 22PÉÌ PÀŬÄvÀÄ. EzÀjAzÀ §ºÀ¼À ¸ÀàµÀÖªÁV ¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAUÀqª À ÁgÀÄ w½zÀħgÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ Cw ºÉaÑ£À ¥Àª æ ÀiÁtzÀ §qÀªÀgÀÄ ¥Àj²µÀÖ eÁw, ¥ÀAUÀqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ 1993-94 1983 2004-05 »AzÀĽzÀªg À ° À è EzÁÝg.É E°è EvÀgÉ »AzÀĽzÀ eÁw CxÀªÁ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ §qÀvÀ£ÀzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ PÉÆgÀvÉ JzÀÄÝPÁtÄvÀÛzÉ. zÉñÀzÀ°è Cw ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀ »AzÀĽzÀ ªÀÄvÀÄÛ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ §qÀvÀ£ÀzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ªÀiÁ»w ®¨sÀå«®è. EzÀPÉÌ ªÀÄÆ® PÁgÀt DAiÀiÁ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ §qÀvÀ£À, DgÉÆÃUÀå, ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀvÉAiÀÄ zÀvÁÛA±ÀUÀ¼À PÉÆgÀvÉAiÀÄÄ JzÀÄÝPÁtÄvÀÛzÉ. zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè gÁdåUÀ¼À°è ¥Àj²µÀÖ eÁw, ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀUÀð CxÀªÁ eÁwUÀ¼À ªÀiÁ»w JAzÀÄ MlÄÖ ªÀÄÆgÀÄ ªÀUÀðUÀ¼À ªÀiÁ»w zÉÆgÀPÀÄvÀÛzÉ. »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ªÀiÁ»w EvÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÀðzÉÆA¢UÉ PÀÆr¹ ºÉüÀĪÀ CxÀªÁ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ¥Àj¥ÁoÀ«zÉ. F jÃwAiÀiÁzÁUÀ Cw ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ »AzÀĽzÀ ªÀÄvÀÄÛ C®à¸AÀ SÁåvg À À »vÁ¸À Q Û U À ¼ À £ À Ä ß ºÀ w Û Q Ì z À A vÁUÀ Ä vÀ Û z É . EzÀ Ä F MlÄÖ d£À¸ÀASÉå ¥Àj²µÀÖ eÁw ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ MlÄÖ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ EvÀgÉ C®à¸A À SÁåvÀgÄÀ

ÖæãÓÜñÜá 28

CPÉÆÖçgï 2016


PÉÆõÀÖPÀ 4 : zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët gÁdåUÀ¼À°è£À ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §qÀvÀ£À 1993-94jAzÀ 2011-12 ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ gÁdåUÀ¼ÀÄ

¥Àj²µÀÖ eÁw

J¯Áè ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ / UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÄÀ

1993- 2004- 2009- 2011- 1993- 2004- 2009- 2011- 1993- 2004- 2009- 201194

05

10

12

94

05

10

12

94

05

10

12

DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ

57

59

38

23

62

40

25

13

45

30

21

9

PÀ£ÁðlPÀ

69

51

24

32

69

54

34

33

50

34

24

21

PÉÃgÀ¼À

37

54

21

39

51

31

27

16

32

20

12

8

vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ

47

42

14

26

64

49

29

19

45

31

17

12

MlÄÖ ¨sÁgÀvÀ

64

60

46

43

61

51

41

29

46

38

30

22

zÀvÁÛA±À ªÀÄÆ® : CgÀ«AzÀ ¥À£ÀUÀjAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ «±Á® ªÉÆÃgÉ, 2013 £ÀPëÉ 4 : zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët gÁdåUÀ¼° À è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀAUÀqU À ¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ §qÀv£ À À 1993-94jAzÀ 2011-12

90

DAzs¥ Àæ z Àæ ÉñÀ

PÀ£ÁðlPÀ

PÉÃgÀ¼À

80

vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ

MlÄÖ ¨sÁgÀvÀ

70

¥Àw æ ±ÀvÀ

60 50 40 30 20

2011-12

2009-10

2004-05

1993-94

ªÀµÀð

2011-12

2009-10

2004-05

1993-94

2011-12

2009-10

2004-05

0

1993-94

10

ªÀUÀðUÀ½UÉ «±ÉõÀªÁzÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ°è zÀvÁÛA±ÀUÀ¼À PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ£ÀéAiÀÄ zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët gÁdåUÀ¼À°è£À J¯Áè ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À°è zÉñÀzÀ°è 1993-94gÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 46gÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ §qÀªÀgÁVzÀÝgÉ 2011-12gÀ°è EzÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 22PÉÌ E½PÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. E£ÀÄß zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ°è 1993-94gÀ°è DAzs¥ æÀ z æÀ ÃÉ ±Àz° À è ±ÉÃPÀqÀ 45, PÀ£ÁðlPÀz° À è ±ÉÃPÀqÀ 50gÀµÀÄÖ , PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 32gÀµÄÀ Ö , vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è ±ÉÃPÀqÀ 45gÀµÄÀ Ö d£ÀgÄÀ §qÀv£ À ¢ À AzÀ §¼À®ÄwÛzÝÀ gÉ 2011-12gÀ°è EzÀÄ PÀª æ ÄÀ ªÁV ±ÉÃPÀqÀ 9PÉÌ DAzs¥ æÀ z æÀ ÃÉ ±Àz° À ,è ±ÉÃPÀqÀ 21PÉÌ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è, ±ÉÃPÀqÀ 8PÉÌ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃPÀqÀ 12PÉÌ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è E½PÉ AiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀz Û .É MmÁÖgA É iÀiÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ zÀQt ë ¨sÁgÀvz À ° À è 1993-94gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ 2011-12gÀ°A è iÀÄÆ Cw ºÉa£ Ñ À §qÀªg À ÄÀ PÀ£ÁðlPÀz° À A è iÉÄà ºÉaz Ñ .É DzÀgÉ EvÀgÉ zÀQt ë ¨sÁgÀvÀzÀ J¯Áè gÁdåUÀ¼À°è ±ÉÃPÀqÀ 12QÌAvÀ PÀrªÉÄ d£ÀgÀÄ §qÀªÀgÁVzÁÝgÉ. 1993-94gÀ°è zÀQëtzÀ J¯Áè gÁdåUÀ¼ÀÄ PÉÃgÀ¼ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ, ±ÉÃPÀqÀ 45jAzÀ 50gÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ §qÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ 2011-12gÀ°è J¯Áè gÁdåUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ, ±ÉÃPÀqÀ 12QÌAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ §qÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ. zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ EvÀgÉ gÁdåUÀ¼À°è §qÀªÀgÀ ¸ÀASÉå PÀrªÉÄAiÀiÁVgÀĪÁUÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è §qÀªÀgÀ E½PÉAiÀÄ ¥Àª æ ÀiÁt CvÀåAvÀ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. EzÀgÀxÀð PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ºÁQPÉÆAqÀ §qÀvÀ£À ¤ªÁgÀuÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀ°è «¥sÀ®ªÁVªÉ JAzÀÄ CAzÁf¸À§ºÀÄzÀÄ. CPÉÆÖçgï 2016

J¯Áè gÁdåUÀ¼À°è MAzÉà zÀ±ÀPÀzÀ°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ §qÀvÀ£À ¤ªÁgÀuÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À ¯Á¨sÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ MAzÉà CªÀ¢ü AiÀÄ°è vÀ®Ä¥À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ PÉÃgÀ¼ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀAvÉ, G½zÀ gÁdåUÀ¼ÀÄ vÁªÉà ¤UÀ¢¥Àr¹PÉÆAqÀ UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä «¥sÀ®ªÁVªÉ. CzÀPÉÌ ªÀÄÆ® PÁgÀt DAiÀiÁ gÁdåUÀ¼À°ègÀĪÀ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀ EZÁá±ÀQÛAiÀÄ PÉÆgÀvÉ. KPÉAzÀgÉ, F J¯Áè £ÁAiÀÄPÀgÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄQÛ CqÀVgÀĪÀzÃÉ F §qÀªg À À ªÉÄïÉ. CªÀjUÉÆøÀÌgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥Àu æ Á½PÉUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹ CªÀgÀ NlÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ C¢üPÁgÀ UÀ½¹zÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtð ªÁV PÀqÉUÀt¸ÀÄvÁÛgÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è Cw ºÉZÀÄÑ ¨Áj JqÀgA À UÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀU¼ À ÄÀ C¢üPÁgÀ £Àq¹ É gÀĪÀÅzÀÄ PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÉà JA§ HºÉ J®ègÀ°è ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉÃ. DzÀgÉ F HºÉAiÀÄ£ÀÄß J®ègÀÆ M¦àPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ MAzÀÄ ªÉÃ¼É M¦àPÉÆAqÀgÉ vÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ¥ÀPÀëUÀ¼À §AqÀªÁ¼À (ªÀÄÄRªÁqÀ) §AiÀįÁUÀÄvÀz Û É JA§ ¨sA À iÀÄ PÁqÀÄwÛg§ À ºÀÄzÀÄ. EzÀPÉÌ ¥ÀPÀë gÁdPÁgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀªÁV «©ü£ÀߪÁVgÀĪÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÀÆZÀPÀUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À ¥Àª æ ÀÄÄRªÁzÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÀÛªÉ. zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ J¯Áè gÁdåUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä°ègÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁV ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁr eÁjUÉƽ¹zÀgÉ J¯Áè gÁdåUÀ¼ÀÄ PÉÃgÀ¼ÀzÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸§ À ºÀÄzÀÄ. ºÉZï. Dgï. ZÀ£ßÀ QÌ ªÀÄvÀÄÛ gÁzsÁ f. ªÀÄtÆÚgï d£À¸ÀASÁå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀ,æ zsÁgÀªÁqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ G¥À£Áå¸ÀQ, ¸ÀªÀiÁd PÁAiÀÄ𠫨sÁUÀ PÀ£ÁðlPÀ PÀ¯Á ªÀĺÁ «zÁå®AiÀÄ, zsÁgÀªÁqÀ

ÖæãÓÜñÜá 29


1 gÁwæAiÀÄ EPÉÌ®UÀ¼À°è EPÀÌmÁÖV ªÀÄƯÉUÉÆgÀVzÀ aA¢ aA¢AiÀiÁzÀ PË¢AiÉƼÀUÉ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ±Á¥ÀUÀ¼À ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀÄ ªÁ¹AiÀiÁUÀzÀ UÁAiÀÄUÀ¼À ºÉÆvÀÛ PË¢AiÉƼÀUÉ C¸ÀASÁåvÀ ºÀÄtÄÚUÀ¼ÀÄ £É£À¥ÀÅUÀ¼À ªÀÄÆmÉAiÀÄ° MzÁÝqÀĪÀ PÀÄ¢©AzÀÄ MqÀ¯ÉƼÀUÉ

PË¢AiÉƼÀUÉ £ÉvÀÛgÀzÀ gÉPÉÌ

PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀiÁV¹ ªÀÄzsÀĪÀÄAZÀPÉ DºÁ餹 ¥ÀæeÁջãÀvÉAiÀÄ MvÉÆÛwÛ vÀÄgÀÄQ §rzÀÄ ºÀjzÀÄ PÉÆAzÀÄ wAzÀ ªÀĺÁgÁdgÀµÉÆÖÃ... ZÀPÀæªÀwðUÀ¼À vɪÀ°UÉ §°AiÀiÁzÀ ºÉqÀPÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ¸ÀÆw ºÉuÉAiÀÄ®Ä ºÉtUÁr CgÀªÀÄ£ÉUÀ¼À ºÉƹۯÁV ¸ÀégÀ ¸ÀAVÃvÀ £ÀÄr¸ÉÆà ²¯ÉUÀ¼À PÀA§ªÁV DzsÁgÀ ¸ÀÛA¨sÀzÀAvÉ fêÀ £ÀÄrAiÀiÁV ¤AwªÉ vÀ¯ÉªÀiÁj£À vÀÆPÀrPÉUÉ ¸ÀAvÁé£ÀzÀ ¢Ã¥ÀªÁV DAiÀiÁ¸ÀUÉÆAqÀ £É®zÀ PÀgÀÄuÉUÉ ¸Ëd£ÀåzÀ ¥ÀæwÃPÀªÁV DPÁ±À £ÀÄAV M¼ÀUÉƼÀUÉ ¸ÀAvÀ£À vÉÃgÀÄ PÀnÖ EgÀļÀ ¨ÉðAiÉƼÀUÉ ZÀAzÀzÀ ¨É¼ÀPÁV ¤AwvÀÄ 2 PÀxÉ PÀnÖ ¯Á°ºÁr eÉÆÃUÀļÀªÁqÀĪÀ EzÀgÉƼÀUÉ ªÉÆÃgÉAiÀiÁZÉ ªÀÄ®UÉÆà PÀAzÀªÀÄäUÀ¼À PÀgÀļÀ zÀ¤¬ÄzÉ UÀÄr¸À® PÀÆV£À MqÀ®Äj ªÀÄqÀÄUÀnÖzÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀAvÉ ªÀiÁvÁqÉÆà PË¢UÉ ºÀÈzÀAiÀÄ ¨É¸ÉAiÉÆà PÀtÄÚUÀ½ªÉ PÀvÀÛ® ªÀÄÄRUÀ½UÉzÀÄgÁV C¯ÉzÁr §zÀÄPÀ gÉÃSÉAiÉƼÀUÉ ¤¨ÉâgÀUÁV vÉïÁqÉÆà VÃdUÀ£À UÀÆqÀÄ EzÉ F PË¢ C¸ÀASÁåvÀ £ÁªÉUÀ¼À vÉïÁr¸ÉÆà gÉPÉÌAiÀiÁV ¸ÉÆîjAiÀÄzÀ gÁUÀªÁV zÀqÀ ¸ÉÃj¹ vÁ¬Ä ¨ÉÃgÁV ¤±Àê§ÝªÁV fêÀ ºÉƸÉAiÉÆà PÀgÀÄuÉAiÀÄ vÉÊ®ªÁVzÉ

ÖæãÓÜñÜá 30

F PË¢AiÉƼÀUÉ vÀ¯ÉªÀiÁj£À UÁAiÀÄUÀ¼À ºÉÆgɺÉÆvÀÛ ¸ÀAvÀwAiÀÄ £ÉAiÉÄÎ DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ ªÀiÁjUÉ fêÀ «Är¸ÉÆà ¨É¸ÀÄUÉ.

VjAiÀÄ¥Àà D¸ÀAV

QgÀ¸ÀÆgÀ - ªÀÄÄRå ¥ÉÇøïÖ , ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ vÁ®ÆPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f¯Éè, ¦£ï - 587 111

CPÉÆÖçgï 2016


CªÀÄä£À £É£¥ À ÅÀ -

£À¢AiÀÄ ºÀA§®

(PÀ«vÉU¼ À ÄÀ ) qÁ|| C±ÉÆÃPÀ £ÀgÆ É ÃqÉ

¥ÀÅl : xlvi + 210 = 256 ¨É¯É : gÀÆ. 250 ¸ÀAPÀª æ ÄÀ t ¥ÀPæ Á±À£,À 2£Éà CqÀgØ ¸ À ,ÛÉ eÉÆåÃw §qÁªÀu,É AiÀÄ®ZÉãÀºÀ½î, eÉ. ¦. £ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 78 FªÀgUÉ É MlÄÖ 10 PÀª£ À À ¸ÀAPÀ®£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¹gÀĪÀ qÁ|| C±ÉÆÃPÀ £ÀgÉÆÃqÉAiÀĪÀgÀÄ CªÉ®èªÀÅUÀ½AzÀ 151 ¥Áæw¤¢üPÀªÁzÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁr ¸ÀAPÀæªÀÄt ¥ÀæPÁ±À£À¢AzÀ ‘£À¢AiÀÄ ºÀA§®’ JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. »ÃUÁV EzÀÄ CªÀgÀ PÁªÀåAiÀiÁ£ÀzÀ UÉÆvÀÄÛ UÀÄjUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤zÉðò¸ÀĪÀ ¸ÀAPÀ®£ÀªÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ ‘¸ÀªÄÀ UÀæ PÁªÀåªÀ®è’. F ¥Áæw¤¢üPÀªÁzÀ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°è §AqÁAiÀÄ, PÁªÀå ªÀiÁUÀð¢AzÀ DgÀA©ü¹ zsÁå£À¸ÀÜ §zÀÄQ£À PÁªÀå ªÀiÁUÀðzÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛøvÀ ¨É¼ÀªÀtÂUɬÄzÉ. CªÀgÀ ªÉÆzÀ® PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À ‘¨ÉÃrPÉ’ ¥ÀæPÀlªÁzÀzÀÄÝ JA§vÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è. CzÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ §AiÀĸÀĪÀ §AqÁAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½ ºÉZÀÄÑ DPÉÆæñÀUÉÆArzÀÝ PÁ®. J®è d£À¸ª À ÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ ±Àª æ ÄÀ PÉÌ vÀPÌÀ ¥Àwæ ¥s® À ªÀ£ÄÀ ß ‘¨ÉÃrPÉ’UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ UÀnÖ zÀ¤AiÀÄ°è ªÀÄÄA¢qÀÄwÛzÝÀ PÁ®. EwÛÃZÉUµ À ÖÃÉ ºÉÆgÀ§AzÀ ‘¤dªÀ£ÄÀ AqÀ WÀ£À ¥ÀjªÀļÀ’ vÁwéPÀ feÁÕ¸ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À ©ü£Àß DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À PÁ®. C°èAzÀ E°èAiÀĪÀgÉUÉ CAvÀgÀAUÀ ªÀÄvÀÄÛ §»gÀAUÀ UÀ¼À°è PÁ® ªÀÄvÀÄÛ QæAiÉÄAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼É®èPÀÆÌ £ÀgÉÆÃqÉAiÀĪÀgÀ PÁªÀå ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. PÁªÀåªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ ¥ÀæwQæAiÉÄ DVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ, gÁdQÃAiÀÄ, DyðPÀ ¸ÀAUÀwUÀ½AzÀ GAmÁUÀĪÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ½UÉ ¥ÀæwQæAiÀiÁvÀäPÀªÁVAiÉÄà gÀÆ¥ÀÅUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. ‘‘RqÀΪÁV gÀhļÀ¦¹ §qÀªÀgÀ ¥Áæt«ÄvÀæ / ªÁzÀ PÁªÀåPÀºÀ¼ÉAiÀiÁV ªÉƼÀUÀĪÀÅzÉAzÀÄ?’’ JAzÀÄ ¥À²æ ß¹ ‘‘¸ÀªÄÀ UÀæ PÀ£ÁðlPÀzÀ CRAqÀvÉ / ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ PÀ£ßÀ rUÀgÀ K½UÉUÉ / §zÀÝ £À£Àß PÁªÀå’’ JAzÀÄ vÀªÀÄä PÁªÀå§zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀl¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. £À¢ EªÀgÀ PÁªÀåzÀ°è UÀÄ¥ÀÛUÁ«Ä¤AiÀiÁV ºÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ gÀÆ¥ÀPÀªÁVzÉ. £À¢ ¸ÀzÁ ºÀjAiÀÄÄvÀ¯ Û ÃÉ EgÀÄvÀz Û .É ¤gÀAvÀgÀ ZÀ®£À²Ã®vÉ CzÀgÀ UÀÄt. ºÁUÉAiÉÄà £ÀgÆ É ÃqÉ AiÀĪÀgÀ §zÀÄPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀåQæAiÉÄUÉ £À¢ ¸ÀzÁ gÀÆ¥ÀPÀªÁV §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄvÁÛ §A¢zÉ. ‘‘£À£Æ É ß¼ÀUÉ £À¢; £À¢AiÉƼÀUÉ £Á£ÀÄ/E½zÀAvÉ D¼À D¼ÀP;É ºÀZ/ÑÀ ºÀ¹gÀÄ ¥ÉÊj£À ¨ÉÃgÀÄ-PÁAqÀ-J¯É/UÀ¼À vÀÄA§ ºÀjzÁqÀĪɪÅÀ ’’ JA§ fêÀ£Æ É ÃvÁìºÀ E°è£À ºÀ®ªÁgÀÄ PÀ«vÉUÀ¼À°è ¥ÀÅnAiÀÄÄvÀÛzÉ. ‘‘§gÀzÀ £Ár¤AzÀ §AzÀ £À£ÀUÉ £À¢AiÀÄ §UÉÎ CzÀªÄÀ å ¸É¼vÉ .À '' J£ÀÄߪÀ C±ÉÆÃPÀ £ÀgÆ É ÃqÉ PÁªÀåz° À è D ¸É¼vÉ « À zÉ.

¸ÀAvÉAiÉƼÀUÆ É AzÀÄ ªÀÄ£É

(zÀ°vÀ ¹ÛçêÁ¢ aAvÀ£AÉ iÀÄ ¯ÉÃR£ÀU¼ À ÄÀ )

¸ÀA¥ÀÅl - 1 ZÀAzÀæPÁAvÀ ªÀqÀÄØ ¥ÀÅl : 200 ¨É¯É : gÀÆ. 150 CAPÀÄgÀ ¥ÀæPÁ±À£À, £ÀA. 1148, 1£Éà ªÀĺÀr, 2£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, ¥ÀqÀĪÀt gÀ¸ÉÛ, n. PÉ. §qÁªÀuÉ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ - 570 023 dUÀwÛ£À°è PÉlÖ ªÀÄPÀ̼ÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ; DzÀgÉ PÉlÖ vÁ¬Ä EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JA§ÄzÀÄ dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ EgÀĪÀ MAzÀÄ C£ÀĨsÀªÀzÀ ªÀiÁvÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß zsÀj¸ÀĪÀ UÀÄt EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zsÁwæ JAzÀÄ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß vÁ½PÉƼÀÄîªÀ UÀÄt EgÀĪÀÅzÀjAzÀ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß vÁ¼ÉäAiÀÄ ¸ÁPÁgÀªÀÄÆwð JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ. EAxÀ vÁAiÀÄA¢gÀ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀĪÁzÀ UÀÄt®PÀët UÀ¼À£ÀÄß, CªÀgÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ PÀµÀÖ-PÁ¥ÀðtåUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀAzÀæPÁAvÀ ªÀqÀÄØ CªÀgÀÄ ‘CªÀÄä£À £É£À¥ÀÅ’ ¸ÀA¥ÀÅl-1 JA§ PÀÈwAiÀÄ°è ¸ÀA¥Á¢¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. ¸ÀA¥ÀÅl - 1 JAzÀÄ EzÀ£ÀÄß PÀgÉ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀA¥ÀÅl - 2 PÀÆqÀ EzÉ JAzÀAvÁAiÀÄÄÛ. vÁ¬ÄAiÀÄ ªÉÊ«zsÀå¥ÀÇtð ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß CPÀëgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è »r¢qÀ®Ä JµÀÄÖ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼ÁzÀgÀÆ ¸ÁPÁUÀĪÀÅ¢®è. F ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À ‘‘ªÀiÁgÁlzÀ ¥ÀÇtð ºÀt C¸ÀºÁAiÀÄPÀ CªÀÄäA¢gÀ C£ÁxÀ ªÀÄPÀ̼À M½wUÉ’’ JA§ C¥ÀðuÉ ZÀAzÀæPÁAvÀ ªÀqÀÄØ ¸ÁªÀiÁfPÀ zsÉÆÃgÀuÉUÉ ¥ÀæwÃPÀªÁVzÉ. ZÉÊ£ÁzÀ DPÀÄå¥ÀAPÀÑgï£À°è C£ÉÃPÀ ¹zÁÞAvÀUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è vÁ¬Ä-ªÀÄUÀÄ«£À ¹zÁÞAvÀªÀÇ EzÉ. EzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ‘‘ªÀÄUÀÄ CvÀÛgÉ vÁ¬ÄAiÀÄÆ C¼ÀÄvÁÛ¼É. MAzÀÄ PÀtÚ°è ¤ÃgÀÄ §AzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ PÀtÂÚ£À°èAiÀÄÆ ¤ÃgÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ CªÀAiÀĪÀPÉÌ K£ÁzÀgÀÆ DzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAPÀl¥ÀqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ EzÀgÀ CxÀð’’ JAzÀÄ E°è ‘‘CªÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀgÀ vÁ¬Ä !’’ JA§ ¯ÉÃR£À §gÉ¢gÀĪÀ qÁ|| ¸ÀÄ£ÀAzÁ PÀÄ®PÀtÂð C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ C¼ÀĪÀAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ §AzÁUÀ vÁ¬Ä ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ JµÉÖà PÀµÀÖªÁzÀgÀÆ ¥ÀjºÀj¸ÀÄvÁÛ¼É JA§ÄzÀ£ÀÄß £É£ÉzÁUÀ CªÀÄä£À ªÀĺÀvÀé UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. E°ègÀĪÀ C£ÉÃPÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß N¢zÁUÀ J®ègÀ vÁAiÀÄA¢gÀÆ ©ü£Àß ©ü£Àß DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß¼ÀîªÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. CAxÀ ©ü£Àß ©ü£Àß DAiÀiÁªÀÄUÀ½zÀÝgÀÆ CªÀgÉ®ègÀzÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀÄRªÁV EgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ zÀȶÖPÉÆãÀ. PÉ®ªÀgÀÄ SÁåvÀ£ÁªÀÄgÀÄ EzÁÝUÀ CªÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄgÀ ªÀåQÛvÀé ªÀĸÀÄPÁV©nÖgÀÄvÀÛzÉ. CAxÀ vÁAiÀÄA¢gÀ §UÉÎ vÁjt azÁ£ÀAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁªÀÄ£À ¨ÉÃAzÉæ §gÉ¢zÁÝgÉ. PÀ«UÀ¼À, zÁ±Àð¤PÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è ¸ÀªÀĸÀªÀÄ£ÁV £ÉÆUÀºÉÆvÀÛ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À ¸Àé¨sÁªÀ, ªÀvÀð£ÉUÀ¼À zÁR¯É LwºÁ¹PÀ ªÀĺÀvÀé ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

©. AiÀÄÄ. ¸ÀĪÀiÁ ¨É¯É : gÀÆ. 140

¥ÀÅl : xviii + 158 = 176 ®qÁ¬Ä ¥ÀæPÁ±À£À, £ÀA. 21, ¥Àæ¸Ázï ºÁ¸ÉÖ¯ï, UÀzÀUÀ - 582 101 CvÀåAvÀ ¸ÀÆPÀëöä ªÀÄ£À¹ì£À ºÁUÀÆ UÀA©üÃgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¯ÉÃRQ ©. AiÀÄÄ. ¸ÀĪÀiÁ CªÀgÀÄ C°è E°è ¸ÁAzÀ©üðPÀªÁV §gÉzÀ «µÀAiÀÄ, ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀtUÀ¼À£Éß®è ¯ÉÃR£À gÀÆ¥ÀQ̽¹ ‘¸ÀAvÉAiÉƼÀUÉÆAzÀÄ ªÀģɒ JA§ ºÉ¸Àj£À ¥ÀŸÀÛPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è PÉÆnÖzÁÝgÉ. E°è MlÄÖUÀÆr¹gÀĪÀ 21 ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁUÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀl¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀzÀ°è gÁdPÁgÀt ºÁUÀÆ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À vÁwéPÀ ¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¹ ºÀ®ªÀÅ M¼À£ÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄUÀjUÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. JgÀqÀ£Éà ¨sÁUÀzÀ°è ¥ÀPÀë gÁdPÁgÀt ºÁUÀÆ ªÀåQÛUÀvÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ZÀZÉðUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢qÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÆgÀ£Éà ¨sÁUÀzÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è ¸Á»vÀå, ¸ÀA¸ÀÌøw, PÀ«UÀ¼À ªÀĺÀvÀézÀ PÉÆqÀÄUÉ ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÉÆzÀ°UÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀiÁvÉAzÀgÉ ©. AiÀÄÄ. ¸ÀĪÀiÁ CªÀgÀÄ vÀ¼À¸ÀA¸ÀÌøw¬ÄAzÀ §AzÀªÀgÀÄ, CªÉÊ¢PÀ ªÀÄ£À¹Üw G¼ÀîªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÉñÀUÀ¼À ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß §®èªÀgÀÄ. »ÃUÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀǪÀðUÀæºÀUÀ½UÉ M¼ÀUÁUÀzÉ J®èªÀ£ÀÆß ¸ÀªÀÄvÉÆî£À zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ £ÉÆÃr ºÉƸÀ jÃwAiÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½UÉ zÁj ªÀiÁrPÉÆnÖzÁÝgÉ. ºÁUÀAvÀ CªÀgÀ J®è D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ CAvÀ®è. DzÀgÉ ZÀZÉðUÉ, ©ü£Àß D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½UÉ zÁj vÉgÉ¢zÁÝgÉ JA§ÄzÀµÉÖà £À£Àß ªÀiÁw£À CxÀð. ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀzÀ DgÀÄ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ vÀ¼À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À EA¢£À §zÀÄPÀ£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À ¸ÀAQÃtðvÉ ªÀÄvÀÄÛ ZÀ®£À²Ã®vÉUÀ¼À°è UÀªÀĤ¸ÀÄvÀÛªÉ. PÉÆêÀÄĪÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁwªÁzÀUÀ¼ÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁdPÁgÀtzÀ ¸ÁܬĨsÁªÀUÀ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀ ¸ÀĪÀiÁ CªÀgÀÄ ‘‘C¢üPÁgÀ gÁdPÁgÀt »A¸É, ¸ÁéxÀð, zÀÄgÁ¸É, PËæAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁPÀÄvÀÛzÉ’’ J£ÀÄߪÀ ¤®Ä«UÉ §gÀÄvÁÛgÉ. EAxÀ gÁdPÁgÀtªÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä EªÁ£ï E°åZï£À ‘r¸ÀÆÌ°AUï’ ¥ÀjPÀ®£ à É £ÉgÀ«UÉ §gÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ±ÉÊPÀëtÂPÀ «zsÁ£ÀUÀ¼ÁZÉUÉ ªÀÄPÀ̼À ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ r¸ÀÆÌ°AUï. »ÃUÉ EªÉgÀqÀÄ ¨sÁUÀzÀ°èAiÀÄÆ UÀA©üÃgÀªÁzÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁ PÀnÖPÉÆnÖzÁÝgÉ. - qÁ|| gÀAUÁgÉrØ PÉÆÃrgÁA¥ÀÅgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 058 CPÉÆÖçgï 2016

ÖæãÓÜñÜá 31


Q

¥À²ÑªÀÄzÀ CAa£À°ègÀĪÀÅzÀÄ vÀįÁ, C°èAzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀȲÑPÀ, C°èAzÀ ªÉÄÃ¯É vÀÛ¯É §tÚzÀ ªÀÄAUÀ¼À UÀæºÀ ¸ÀAeÉAiÀÄ zsÀ£ÀÄ, . . .. ... »ÃUÉ. CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ ‘PɼÀUÉ’ DUÀÄvÀÛzÉ. DPÁ±ÀzÀ°èAiÉÄà PÁtÄvÀÛzÉ. ªÀȲÑPÀ-zsÀ£ÀÄ DzÀÝjAzÀ ‘ªÉÄïɒ ‘PɼU À ’É ¥ÀzU À ¼ À À §zÀ®Ä ¥ÀǪÀð J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀª Û ÁUÀÄvÀz Û .É gÁ²UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÁzÀĺÉÆÃUÀĪÀ ±ÀÄPÀæ ¢£Éà ¢£Éà ¥ÀǪÀðPÉÌ CAzÀgÉ vÀįÁ¢AzÀ ªÀȲÑPÀzÀvÀÛ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. DPÁ±ÀUÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä EzÉà ¸ÀÆAiÀÄð PÀÆqÀ EzÉà ¢QÌUÉ E£ÀÆß ¤zsÁ£ÀªÁV ZÀ°¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ±ÀÄPÀæzÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. 8gÀAzÀÄ ZÀAzÀæ£À ¥ÀPÀÌ EgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð ZÀ®£É £ÀªÀÄUÉ ¸ÀàµÀÖªÁV vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ eÉåõÁ× £ÀPÀëvÀæªÉà ¢£Éà ¢£Éà UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄAUÀ¼ÀzÀ D¸ÀÄ¥Á¹£À°gè ÄÀ ªÀ zs£ À ÄÀ ¢UÀAvÀzÀvÀÛ ¸ÀjzÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. ±À¤, ºÉ¸ÀgÉà ºÉüÀĪÀAvÉ, gÁ²AiÀÄ £É§Äå® ªÀÄvÀÄÛ UÀÄZÀÒUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸À®Ä EzÀÄ §ºÀ¼À ¤zsÁ£À. DzÀÝjAzÀ CzÀÄ £ÀPÀëvÀæzÀ eÉÆvÉUÉà ¸ÀzÀªÀPÁ±À. bÁAiÀiÁUÀæºÀtPÀÆÌ EzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¥À²ÑªÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀÄĪÀAvÉÉ PÁtÄvÀÛzÉ. £ÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ avÀæªÀ£ÀÄß F wAUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ F UÀæºÀUÀ¼À ZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw ¢£ÀªÀÇ vÉUÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ DPÁ±ÀUÀAUÉAiÀÄ UÀªÀĤ¹zÀgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ZÀ®£É, ±ÀÄPÀæzÀ ZÀ®£É, ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ, £É§Äå¯ÁUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±À¤AiÀÄ ZÀ®£É ªÀÄÆgÀ£ÀÆß CxÀð zÁR¯ÁUÀÄvÀÛªÉ. PÁåªÄÉ gÁ §¼ÀPU É ,É ªÀiÁrPÉƼÀ§ î ºÀÄzÀÄ. UÀÄgÀÄUÀº æ À ªÀÄÄAeÁ« JPïì¥ÇÉ ÃµÀgïC£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ £À°è PÁtÄvÀÛzÉ. 28gÀAzÀÄ ZÀAzÀæ£À ¥ÀPÀÌ F ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀºÀPÁj PÁtĪÀÅzÀÄ. §ÄzsÀ UÀæºÀªÀ£ÀÄß 11gÀAzÀÄ AiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. CzÀgÀ ¥ÀPÀÌ PÁt§ºÀÄzÀÄ. D ªÀÄÄAzÉ ¸ÀAeÉAiÀÄ DPÁ±ÀzÀ ¥À²ÑªÀÄzÀ PÁtzÁUÀĪÀ §ÄzsÀ UÀº æ À ¸ÀÆAiÀÄð£À DZÉ ¨sÁUÀ »ÃUÉ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À zÀlÖuɬÄAzÀ §¢¬ÄAzÀ ºÁzÀĺÉÆÃUÀĪÀ WÀl£É PÀAUÉƽ¸ÀÄwÛzÀÝgÉ ¥ÀǪÀð ¨sÁUÀ 27gÀAzÀÄ £ÀqAÉ iÀÄÄvÀÛz.É ªÀÄÄA¢£À wAUÀ¼° À è SÁ° J¤¸ÀÄvÀz Û .É C°è UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄ §ÄzsÀ ¸ÀAeÉUÉ PÁtÄvÀÛzÉ. zÁzÀ ZËPÀªÉà £ÀPÀÄ® (¥ÉUÀ¸À¸ï). F wAUÀ¼À ºÀÄtÂÚªÉÄAiÀÄAzÀÄ ZÀAzÀæ £ÉwÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁtĪÀ ¨ÉùUÉ wæPÉÆÃt ¨sÀƫĬÄAzÀ PÀ¤µÀ× zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ - ±ÀæªÀt, C©üfvï ªÀÄvÀÄÛ ºÀA¸ÁQë £ÀPÀëvÀæ zÉÆqÀØzÁV PÁt§ºÀÄzÀÄ; PÀqÀ°£À°è G§âgÀ UÀ½AzÁzÀzÄÀ Ý. EªÀÅ PÀª æ ÄÀ ªÁV UÀgÄÀ qÀ (CQé¯Á), JA¢VAvÀ eÉÆÃgÀÄ EgÀÄvÀÛz.É F wAUÀ¼À ªÀÄÄAeÁ«£À°è «ÃuÁ (¯ÉÊgÁ) ªÀÄvÀÄÛ gÁdºÀA¸À (¹UÀ߸ï) F NjAiÀĤqïì G¯Á̪Àȶ֬ÄzÉ. wAUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ PÁt§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀÅAdUÀ¼À°èªÉ. DUÉßÃAiÀÄ ¢QÌ£À°è PÁtĪÀ JgÀqÀÄ G¯ÉÌU¼ À À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è 20gÀAzÀÄ ¸Àé®à ºÉZѼ À À PÁtĪÀÅzÀÄ. ¥ÀPæ Á±ÀªiÀ Á£À £ÀPvëÀ UæÀ ¼ À ÄÀ §PÀ (UÀĸ æ ï) F ¥ÀÅAdPÉÌ ¸ÉÃjªÉ. F±Á£Àåz° À è PÀÄAw (PɹAiÉÆæAiÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ zË楢 À (DAqÉÆ« æ ÄqÁ) EªÀÅ PÁtÄvÀª Û .É CPÉÆÖçgï wAUÀ¼À RUÉÆüÀ ¢£ÀZÀj PÀ¼ÉzÀ wAUÀ¼ÀÄ ¸ÀAeÉAiÀÄ DPÁ±ÀzÀ°è ºÀgÀrPÉÆArzÀÝ UÀæºÀUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ 1 CªÀiÁªÁ¸Éå 05:41PÉÌ FUÀ ¥À²ÑªÀÄzÀ°è UÀÄA¥ÀÅUÀÆrªÉ. ±ÀÄPÀæ , ±À¤ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀ¼À EªÀÅ ¸ÀAeÉ ¢£Éà 3 ±ÀÄPÀæ - ZÀAzÀæ eÉÆÃr  ¢£Éà ¸ÀܼÀ §zÀ°¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. ±ÀÄPÀæªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä AiÀiÁgÀ 4 ZÀAzÀæ - ¨sÆ À «ÄAiÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ UÀjµÀ× zÀÆgÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀÇ ¨ÉÃQ®è. EzÀÄ PÀª æ ÄÉ Ãt ªÉÄïÉÃgÀÄwÛzÉ J¤ß¸ÀÄvÀz Û .É wAUÀ¼À PÉÆ£ÉUÉ 6 ±À¤ - ZÀAzÀæ eÉÆÃr  ±À¤AiÀÄ ¥ÀPÌÀz° À Aè iÉÄà PÁtÄvÀz Û .É ±À¤ ¢£À ¢£ÀPÌÉ PɼV À ½AiÀÄÄwÛzAÉ iÉÄÃ? CxÀªÁ 8 ªÀÄAUÀ¼À - ZÀAzÀæ eÉÆÃr  ±ÀÄPÀæ ªÉÄïÉÃgÀÄwÛzÉAiÉÄà ? £ÀªÀÄä PÀtÂÚUÉ PÁtĪÀ ¸ÀvÀå ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ. ±À¤ 9 ZÁAzÀª æ iÀ Á¸ÀzÀ ªÉÆzÀ® ¥ÁzÀ PɼÀV½AiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ±ÀÄPÀæ ªÉÄïÉÃgÀÄwÛzÉ; ±À¤ EzÀݯÉèà EzÉ. F 11 §ÄzsÀ - UÀÄgÀÄ eÉÆÃr  (ªÀÄÄAeÁªÀÅ) ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä £ÁªÀÅ JgÀqÀÄ ©ü£Àß zÀȶÖPÉÆãÀUÀ½AzÀ 16 ºÀÄtª Ú ÄÉ gÁwæ 9:53PÉÌ ZÀAzÀæ - ¨sÆ À «Ä £ÀqÄÀ ªÉ PÀ¤µÀ× zÀÆgÀ F ZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀAeÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ K¼ÀÄ UÀAmÉUÉ ¸ÀàµÀÖªÁV 20 §ÄzsÀ - avÁæ eÉÆÃr NjAiÀĤqïì G¯Á̪ÀȶÖAiÀÄ UÀjµÀ× ZÀlĪÀnPÉ PÁtĪÀ ±ÀÄPÀæ , ±À¤ E¤ßvÀgÀ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ, JAlÄ-MA¨sÀvÀÄÛ UÀAmÉUÉ ¢UÀAvÀzÀ (ªÀÄÄAeÁªÀÅ) CAaUÉ ¸ÀjzÀÄ PÁtzÀAvÁUÀÄvÀª Û .É EzÀPÌÉ PÁgÀt 22 ZÁAzÀª æ ÀiÁ¸ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ DªÀvð À £É. ¸ÀÆAiÀÄð, ZÀAzÀæ ªÉÆzÀ¯ÁV 26 ±ÀÄPÀæ - eÉåõÁ× - ±À¤ UÀÄA¥ÀÅ  J®è PÁAiÀÄUÀ¼Æ À ¥À²ª Ñ ÄÀ zÀ°è PÀAvÀĪÀÅzÀPÌÉ PÁgÀt 27 §ÄzsÀ UÀº æ z À À AiÀÄÄw EzÉà DªÀvÀð£É. F ZÀ®£É E®è¢zÀÝ°è DAiÀiÁ 28 UÀÄgÀÄ - ZÀAzÀæ eÉÆÃr  (ªÀÄÄAeÁªÀÅ) ZÀÄPÉÌU¼ À ÄÀ CzÀzÃÉ ¸ÀܼU À ¼ À ° À è EgÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . ¨sÆ À «ÄUÉ 30 ±À¤ - ±ÀÄPÀæ eÉÆÃr  CªÀiÁªÁ¸Éå 23:08PÉÌ E£ÉÆßAzÀÄ ZÀ®£É EzÉ - ¥Àj¨sÀæªÀÄuÉ. EzÀgÀ 31 ZÀAzÀæ - ¨sÆ À «Ä £ÀqÄÀ ªÉ UÀjµÀ× zÀÆgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¸ÀÆAiÀÄð ¢£À¢£ÀPÉÌ ‘ªÉÄïÉÃj’  (bÁAiÀiÁUÀæºÀtPÉÌ ¸ÀzÀªÀPÁ±À) zÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄÃ¯É JAzÀgÉ K£ÀÄ? EzÀPÉÌ CPÉÆÖçgï 4gÀ ªÀÄĸÀìAeÉ qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ, dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ vÁgÁ®AiÀÄ, ºÉÊUËæAqïì, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 1 £ÀPÀëvÀæUÀ¼À DzsÁgÀ CªÀ±ÀåPÀ. £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹. ±ÀÄPÀæ ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀæ

ÖæãÓÜ ñÜá 32

CPÉÆÖçgï 2016


¨sÁgÀvz À À PÀȶAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀå ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀU¼À ÄÀ ºÀ

ªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀå vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV «±ÀézÀ 196 zÉñÀUÀ¼ÀÄ EwÛÃZÉUÉ ¥Áåj¸ï£À°è ¸À¨sÉ £Àqɹ ¸ÀÄ¢ÃWÀð ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É, PÉƸÀgÁlzÀ £ÀAvÀgÀ PÉÆ£ÉUÀÆ M¥ÀàAzÀPÉÌ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ F ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀĸÀÛ fêÀ¸ÀAPÀÄ®zÀ G½«£À ºÁ¢AiÀÄ°è CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀézÀ ºÉeÉÓ. ‘eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ ºÉZÀѼÀ ªÀÄÄA¢£À 50 ªÀµÀðUÀ¼À°è OzÀå«ÄPÀ PÁæAwAiÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°è EgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ 2 rVæ ¸É°ìAiÀÄ¸ï «ÄÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ, D ºÉZÀѼÀ 1.5 rVæ ¸É°ìAiÀĸïUÉ «ÄwUÉÆAqÀgÀAvÀÆ GvÀÛªÀÄ’ JA§ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸À®ºÉUÉ J®è zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄäw¹ªÉ. EzÉà «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ »AzÉ 20 ±ÀÈAUÀ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢zÀݪÀÅ. DzÀgÉ DUÀ ¸ÀªÀð¸ÀªÀÄävÀ M¥ÀàAzÀ K¥ÀðnÖgÀ°®è. ¨sÀÆ«ÄUÉ K£ÁzÀgÀÆ DzÀgÉ £ÁªÁågÀÆ §zÀÄQgÀĪÀÅ¢®è JA§ «ªÉÃPÀ FUÀ ªÀÄÆrzÉ. vÁ¥ÀªÀiÁ£À KjPÉ vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀ ¥Á®Æ EgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CjªÁVzÉ. ¥Áåj¸ï M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CPÀëgÀªÀ£ÀÆß PÀlÄÖ¤mÁÖV C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀgÀĪÀÅzÀÄ J®è zÉñÀUÀ¼À dªÁ¨ÁÝj. C®èzÉ ºÉÆuÉ ºÁj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, ºÀt§®zÀ ªÀÄÆ®PÀ §qÀ zÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ ºÉÃgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¹jªÀAvÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ E£ÁßzÀgÀÆ ¤°è¸À¨ÉÃPÀÄ. FUÀ ¥ÀæªÀzsÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ §gÀÄwÛgÀĪÀ aãÁ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀAxÀ zÉñÀUÀ¼Éà ¨sÀƪÀÄAqÀ®zÀ G½«UÁV vÁåUÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞªÁVªÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ EAzsÀ£À §¼À¹ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ zsÀ¤PÀgÁzÀ F zÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ºÉÆA¢PÉƼÀî®Ä ¸ÀeÁÓUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. M¥ÀàAzÀ¢AzÁV vÀªÀÄä ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß §°PÉÆqÀ¨ÉÃPÁV §AzÀ zÉñÀUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ PÉÆqÀ®Ä »AzɪÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. KPÉAzÀgÉ »AzÉ £ÀqÉzÀ M¥ÀàAzÀUÀ¼À®Æè F jÃw ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛ EvÀÄÛ. CzÀÄ JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ eÁjUÉ §AvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ E£ÀÆß «ªÁzÀzÀ «µÀAiÀĪÁVAiÉÄà G½¢zÉ. ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀåzÀ CªÁAvÀgÀUÀ¼ÀÄ, CzÀÄ vÀAzÉÆqÀÄتÀ ¸ÀAPÀlUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄ K£ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß FUÁUÀ¯É

C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. ºÀ¹gÀÄ ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ J¯ï¤£ÉÆ ¥ÀjuÁªÀÄ, CwªÀ馅 , C£ÁªÀ馅 , CPÁ°PÀ ªÀļÉ, GµÁÚA±ÀzÀ°è KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ, ¥ÁæPÀÈwPÀ «PÉÆÃ¥À, ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ¤Ãj£À ªÀÄlÖzÀ°è KjPÉ, zsÀÄæªÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »ªÀiÁ®AiÀÄzÀÀ°è PÀgÀUÀÄwÛgÀĪÀ »ªÀÄ, §vÀÄÛwÛgÀĪÀ ¤ÃUÀð®ÄèUÀ¼ÀÄ - »ÃUÉ C£ÁºÀÄvÀUÀ¼À ¥ÀnÖ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ. ªÁvÁªÀgÀt ©¹AiÉÄÃgÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà EzÀQÌgÀĪÀ KPÉÊPÀ ¥ÀjºÁgÀ. F ¢¸ÉAiÀÄ°è PÀ°èzÀÝ®Ä, ¥ÉmÉÆÃæ °AiÀÄA M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¥À¼ÉAiÀÄĽPÉ EAzsÀ£À Gj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð JA§ÄzÀÄ J®èjUÀÆ UÉÆvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ JA§ÄzÉà zÉÆqÀØ PÀUÀÎAmÁVzÉ. ºÀªÁªÀiÁ£À §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß MAzÀÄ §ºÀĪÀÄÄRå ¥Àj¸ÀgÀzÀ ¸ÀªÁ®Ä JA§ÄzÁV ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃQzÉ. wêÀæªÁzÀ PÉÊUÁjÃPÀgÀt, ¥À¼ÉAiÀÄĽPÉUÀ¼À GgÀĪÀ®Ä §¼ÀPÉ, ¨sÀÆ«Ä ºÁUÀÆ CgÀtå¸ÀA¥ÀwÛ£À Cw §¼ÀPÉAiÉÄà ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀªÀÅUÀ¼ÁVªÉ. ºÁUÉAiÉÄà ºÀªÁªÀiÁ£À §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÄ PÀȶ ºÁUÀÆ d®¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀæwPÀÆ®ªÁV ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀªÉà E®è. ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀå¢AzÁV, ¨sÁgÀvÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ, C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼À PÀȶ ºÀÄlÄÖªÀ½AiÀÄ°è KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ DUÀ®Ä ¸ÁzsÀå. ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁV UÉÆâü, CQÌ ºÁUÀÆ ¨ÉüÉPÁ¼ÀÄUÀ¼ÀAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ ¨É¼ÉUÀ¼À E¼ÀĪÀj PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DºÁgÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁéªÀ®A§£ÉUÉ EgÀĪÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀªÁ¯ÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ. EzÀÄ eÁUÀwPÀ DºÁgÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©üÃPÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©Ãj, dUÀwÛ£À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¨sÁUÀUÀ¼À°è ¤Ãj£À C¨sÁªÀ ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀªÁªÀiÁ£À §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀz Û .É ¨sÁgÀvz À À §ºÀÄvÉÃPÀ d£À«¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ºÀªÁUÀÄtªÀ£Éßà CªÀ®A©¹zÀÄÝ, PÀȶ, CgÀtå, «ÄãÀÄUÁjPÉAiÀÄ£Éßà §zÀÄQ£À DzsÁgÀªÁV CªÀ®A©¹zÀÄÝ ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀå¢AzÁV, vÁ¥ÀªÀiÁ£À ºÉZÀÄÑ ªÀļÉ

qÁ|| ¸ÀÄgÉñï PÉ. ¦. ºÀªÁªÀiÁ£À §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß MAzÀÄ §ºÀĪÀÄÄRå ¥Àj¸ÀgÀzÀ ¸ÀªÁ®Ä JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃQzÉ. wêÀæªÁzÀ PÉÊUÁjÃPÀgÀt, ¥À¼ÉAiÀÄĽPÉUÀ¼À GgÀĪÀ®Ä §¼ÀPÉ, ¨sÀÆ«Ä ºÁUÀÆ CgÀtå¸ÀA¥ÀwÛ£À Cw §¼ÀPÉAiÉÄà ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀªÀÅUÀ¼ÁVªÉ. ºÁUÉAiÉÄà ºÀªÁªÀiÁ£À §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÄ PÀȶ ºÁUÀÆ d®¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀæwPÀÆ®ªÁV ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀªÉà E®è. ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀå¢AzÁV, ¨sÁgÀvÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ, C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼À PÀȶ ºÀÄlÄÖªÀ½AiÀÄ°è KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ DUÀ®Ä ¸ÁzsÀå. ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁV UÉÆâü, CQÌ ºÁUÀÆ ¨ÉüÉPÁ¼ÀÄUÀ¼ÀAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ ¨É¼ÉUÀ¼À E¼ÀĪÀj PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DºÁgÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁéªÀ®A§£ÉUÉ EgÀĪÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀªÁ¯ÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ. EzÀÄ eÁUÀwPÀ DºÁgÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©üÃPÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©Ãj, dUÀwÛ£À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¨sÁUÀUÀ¼À°è ¤Ãj£À C¨sÁªÀ ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀªÁªÀiÁ£À §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ d£À«¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ d£À¸ÀASÉå ºÀªÁUÀÄtªÀ£Éßà CªÀ®A©¹zÀÄÝ, PÀȶ, CgÀtå, «ÄãÀÄUÁjPÉAiÀÄ£Éßà §zÀÄQ£À DzsÁgÀªÁV CªÀ®A©¹zÀÄÝ ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀå¢AzÁV, vÁ¥ÀªÀiÁ£À ºÉZÀÄÑ ªÀÄ¼É PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ°zÉ. PÀrªÉÄ ªÀÄ¼É ºÀ®ªÁgÀÄ jÃwAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀ°zÉ. CPÉÆÖçgï 2016

ÖæãÓÜ ñÜá 33


PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ°zÉ. PÀrªÉÄ ªÀÄ¼É ºÀ®ªÁgÀÄ jÃwAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ PÁgÀt ªÁUÀ°zÉ. ºÀªÁªÀiÁ£À §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÄ DºÁgÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀ°zÉ. FUÁUÀ¯Éà CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ ! ¨sÁgÀvÀzÀ PÀȶ ªÀÄÄAUÁgÀÄ ªÀļÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹zÉ. DzÀgÉ ºÀªÁªÀiÁ£À §zÀ¯ÁªÀuɬÄAzÀ PÀȶ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀĪÀÅAmÁV GvÁàzÀ£É PÀÄApvÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃgÁªÀj E®èzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¨É¼ÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt PÀĹAiÀħºÀÄzÀÄ. 2040gÀ ºÉÆwÛUÉ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀªÀÅ 1.2rVæ ¸ÉAnUÉæÃqï£ÀµÀÄÖ KjPÉ PÁt§ºÀÄzÀÄ. F ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÉüÉUÉ GµÁÚA±À 5.4 rVæ ¸ÉAnUÉæÃqï£ÀµÀÄÖ ºÉZÁÑUÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀjAzÁV d£À¸ÀASÉåUÉ PÀrªÉÄ DºÁgÀ zÉÆgÀPÀÄvÀÛzÉ. GµÁÚA±ÀzÀ°è ªÀåvÁå¸ÀªÁzÀgÉ E¼ÀĪÀj PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛz.É ºÀªÁªÀiÁ£À §zÀ¯ÁªÀu¬ É ÄAzÀ d£ÀgÀ PÀÄrAiÀÄĪÀ ºÁUÀÆ PÀȶ CUÀvÀå ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ ¤ÃjUÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. MmÁÖgÉAiÀiÁV, EAzÀÄ ºÀªÁªÀiÁ£À §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÄ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀ ºÁUÀÆ C©üªÀȢ޲î zÉñÀUÀ¼À fêÀ£À «zsÁ£À ºÁUÀÆ UÁæºÀPÀ jÃwAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ DUÀ¨ÉÃQzÉ. ºÀªÁªÀiÁ£À §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÄ E£ÀÆß PÉêÀ® ¥Àj¸ÀgÀzÀ «µÀAiÀĪÁV G½¢®è. EzÀÄ dUÀw£ Û À vÁ½PɺÉÆUÀ½PÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ ¸ÀªÁ¯ÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ. EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁlªÀÅ PÉêÀ® ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ®è. §zÀ¯ÁV, d£ÀgÀ PÉ®¸À ¸ÀºÀ DVzÉ. ºÀªÁªÀiÁ£À §zÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. F ¨sÀÆUÀæºÀzÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À ¢£Éâ£Éà ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄlÖ «ÄÃgÀÄwÛzÉ. ¥ÁæPÀÈwPÀ «PÉÆÃ¥ÀUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÀÄÑwÛzÉ. EªÉ®èªÀÅ eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À KgÀÄ«PÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. EzÀPÉÌ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ PÁgÀt ºÀ¹gÀÄ ªÀÄ£É C¤®UÀ¼ÀÄ. F ºÀ¹gÀÄ ªÀÄ£É C¤®UÀ¼À ºÉZÑÀ¼PÀ ÌÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ zÀĨÁj ºÁUÀÆ ªÀåQÛ fêÀ£À ±ÉÊ°. PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥Àj¹Üw PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥Àj¹Üw £ÉÆÃrzÁUÀ 1901jAzÀ 1950gÀªÀgÉVzÀÝ ¸ÀgÁ¸Àj 1205 «Ä°«ÄÃlgï ªÀļÉAiÀÄÄ 1950jAzÀ 2014gÀªÀgÉUÉ 1140 «Ä°«ÄÃlgïUÉ E½¢zÉ. PÉ®ªÀÅ f¯ÉèUÀ¼À°è ¸Àé®à ¥ÀæªÀiÁt PÀrvÀªÁzÀgÉ, E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ f¯ÉU è ¼ À ° À è C¢üPÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è PÀrvÀªÁVzÉ. PÉÆqÀUÀÄ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ, GqÀĦ, zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèUÀ¼À°è ªÀÄ¼É PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. C®èzÉ, PÉ®ªÀÅ f¯ÉèUÀ¼À°è ªÁ¶ðPÀ ¸ÀgÁ¸ÀjAiÀÄ°è£À ªÀļÉAiÀÄ°è£À ºÉZÀѽPÉ PÀAqÀħA¢zÉ. CAzÀgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ, ºÁ¸À£À f¯ÉèUÀ¼À°è ªÀÄ¼É ¥ÀæªÀiÁt KjPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. MmÁÖgÉ gÁdåzÀ°è £ÉÊIÄvÀå ªÀiÁgÀÄvÀzÀ ªÀÄ¼É PÀrªÉÄAiÀiÁV ¨ÉùUÉAiÀÄ ªÀÄ¼É ªÀÄvÀÄÛ F±Á£Àå ªÀiÁgÀÄvÀzÀ ªÀÄ¼É ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. EzÀjAzÀ ¨É¼ÉAiÀÄ DAiÉÄÌ, CªÀ¢ü ºÁUÀÆ PÉ®ªÀÅ ¨É¼ÉUÀ¼À E¼ÀĪÀjAiÀÄ°è KgÀÄ¥ÉÃgÁVzÉ. ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÆA¢PÉƼÀÄîªÀ ±ÀQÛ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. EzÀjAzÀ ©vÀÛ£É PÁ® 15 jAzÀ 30 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ »AzÀÄ ªÀÄÄAzÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨É¼É ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄtÂÚ£À vÉêÁA±ÀzÀ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è KgÀÄ¥ÉÃgÁUÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV MmÁÖgÉ ¨É¼É GvÁàzÀ£É PÀÄApvÀªÁUÀÄwÛzÉ. ªÁvÁªÀgÀtzÀ vÁ¥ÁA±ÀzÀ°è£À UÀjµÀ× ªÀÄvÀÄÛ PÀ¤µÀ× GµÁÚA±ÀzÀ°è Cwà ºÉZÀÄÑ CxÀªÁ Cwà PÀrªÉÄ PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ. EzÀÄ ¨É¼ÉUÀ½UÉ ºÉZÀÄÑ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. F ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¨É¼ÉUÀ½UÉ QÃl ¨ÁzsÉ ºÁUÀÆ gÉÆÃUÀUÀ¼À ¨ÁzsÉ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¨É¼É CªÀ¢ü ºÉZÄÀ Ñ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ ªÀÄ¼É ©Ã¼ÀĪÀ PÀqÉ ºÁ¤UÉƼÀUÁUÀÄwÛª.É

ÖæãÓÜ ñÜá 34

F ºÀªÁªÀiÁ£À §zÀ¯ÁªÀuÉ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¨É¼ÉUÀ¼À «¸ÀÛgÀuÉ PÀÄApvÀªÁVzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄvÀÄÛ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèUÀ¼À°è vÉÆUÀj ¨É¼ÉAiÀÄ «¸ÀÛgÀuÉ PÀrªÉÄ AiÀiÁVzÀÄÝ, ©ÃzÀgï ªÀÄvÀÄÛ PÀ®§ÄVð f¯ÉèUÀ¼À°è ºÉZÁÑVzÉ. F jÃwAiÀÄ C¤jÃQëvÀ §zÀ¯ÁªÀuUÉ ¼ À £ À ÄÀ ß JzÀÄj¸ÀĪÀ ±ÀQÛ C©üªÀÈ¢Þ zÉñÀUÀ½UÉ EzÀÄÝ, ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀiÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ zÉñÀU½ À UÉ ªÀiÁgÀPª À ÁVªÉ. F jÃwAiÀÄ C¤jÃQëvÀ §zÀ¯ÁªÀuUÉ ¼ À £ À ÄÀ ß JzÀÄj¸À®Ä ¸ÀÆPÀÛ ªÀiÁUÉÆðÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQ zÉñÀzÀ J¯Áè PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ zÀªÀgÀ£ÀÄß eÁUÀÈwUÉƽ¸ÀĪÀ CUÀvåÀ «zÉ. F §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä £ÉgÀªÁUÀĪÀ ¤¢ðµÀÖªÁzÀ MAzÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁUÀð«®è. DzÀÝjAzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ CªÀÅUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt wÃPÀë÷ÚvÉ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£É EvÁå¢ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß «AUÀr¹ vÀPÀÌ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄ»rzÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ ºÀªÁªÀiÁ£ÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuɬÄAzÀ DUÀĪÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ vÀVθÀ§ºÀÄzÀÄ. C£ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è F §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ C¼ÀªÀrPÉ PÀȶ PÉëÃvÀz æ ° À è M¼ÉîAiÀÄzÉà DUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvz À À ¥Àj¹Üw ªÀÄvÀÄÛ DºÁgÀ ¨sz À v æÀ É ªÉÆÃqÀUÀ¼À ¸ÁA¢æÃPÀgÀt PÀȶ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀĺÀvÀézÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÁvÁªÀgt À zÀ°è ºÉZÄÀ wÑ g Û ÄÀ ªÀ EAUÁ®zÀ qÉÊDPÉöì Êqï ¸À¸ÀåzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÀĵÁàjuÁªÀÄ ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ°è 1jAzÀ 2 rVæ ¸É.£ÀµÀÄÖ vÁ¥ÀªÀiÁ£À ºÉaÑzÀgÉ ¨É¼ÉUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀåvÁå¸À PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÀªÁªÀiÁ£À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ZÀað¹zÁUÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀA¨sÀ«¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt PÉÆÃnUÀ¼ÀµÀÄÖ . ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄîàzÀgÀzÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À 2jAzÀ 5 rVæ ¸É°ìAiÀĸï KjPÉAiÀiÁUÀ°zÉ. ªÁ¶ðPÀ ªÀļÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ±ÉÃ. 20gÀµÀÄÖ ºÉZÀѼÀªÁVzÉ. »ÃUÉà DzÀgÉ ªÀÄ¼É ©Ã¼ÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ªÀÄ¼É ©Ã¼À°ªÉ. Mt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ©¹AiÀiÁUÀ°ªÉ. ºÀªÁªÀiÁ£ÀzÀ°è EAvÀºÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÁUÀ CzÀjAzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀjAzÀ DzÁAiÀÄzÀ°è DUÀĪÀ ¤ªÀé¼À £ÀµÀÖ ±ÉÃ. 9jAzÀ 25gÀµÀÄÖ . CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄ CAzÁf£ÀAvÉ 2085gÀ M¼ÀUÉ ±ÉÃ. 68-77gÀµÀÄÖ CgÀtå ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉà §zÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è CgÀtå ºÁUÀÆ fêÀ ¸ÀAPÀÄ® £Á±ÀªÁUÀ°ªÉ. EAzÀÄ «±ÀézÀ J®ègÀ ¨ÁAiÀÄ®Æè MAzÉà ªÀiÁvÀÄ. CzÀÄ eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À, ªÀiÁ£ÀªÀ£À ««zsÀ QæAiÀiÁ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è GµÀÚvÉ KgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA§ DvÀAPÀPÁjAiÀiÁzÀÄzÀÄ. EA¢£À eÁUÀwPÀ «µÀAiÀÄzÀ°è J®ègÀ£ÀÄß ¢UÀãçªÉÄUÉƽ¸ÀÄwÛgÀĪÀ CA±ÀUÀ¼ÉAzÀgÉ ¨sÆ À UÉÆüÀzÀ ©¹ KgÀÄ«PÉ. PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è DzÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À EAzÀÄ PÉêÀ® JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ°è KjzÉ JAzÀgÉ, CzÀÄ JAvÀºÀªÀgÀ£ÀÆß CZÀÑjUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt UÉÆüÀzÀ ©¹ KgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. 2040gÀ ºÉÆwÛUÉ DPÀðnPï ¸ÁUÀgÀzÀ ªÀÄAdÄUÀqÉØUÀ¼ÀÄ ¨ÉùUÉAiÀÄ°è PÀgÀV ¸ÁUÀgÀzÀ ¤Ãj£À ªÀÄlÖ Kj PɼÀªÀÄlÖzÀ°è£À ¨sËUÉÆýPÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄļÀÄUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½ªÉ. MAzÀÄ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄAvÉ ªÀµÀðªÉÇAzÀPÉÌ UÉÆüÀzÀ°è£À ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¸ÁUÀgÀUÀ¼À ¤Ãj£À ªÀÄlÖ MAzÀjAzÀ ªÀÄÆgÀÄ «Ä° «ÄÃlgïUÀ¼µ À ÄÀ Ö KgÀÄwÛz.É CPÉÆÖçgï 2016


ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è£À PÉ®ªÉÇAzÀÄ C¤®UÀ¼ÁzÀ EAUÁ®zÀ qÉÊDPÉìöÊqï, «ÄxÉãï, £ÉÊnæPï DPÉìöÊqï, PÉÆèÃgÉÆ¥sÉÇèÃgÉÆ PÁ§ð£ï ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅ vÉêÁA±ÀzÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è ¸ËgÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß »ÃjPÉÆAqÀÄ CAvÀjPÀëzÀ°èAiÉÄà G½zÀÄ©qÀÄvÀÛªÉ. CzÀjAzÁV ªÁvÁªÀgÀtzÀ ©¹ KgÀÄwÛzÉ. EzÀ£Éßà £ÁªÀÅ ºÀ¹gÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ C¤®UÀ¼ÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ. EAUÁ®zÀ £ÀAvÀgÀ ©¹ Kj¸ÀĪÀ°è «ÄxÉÃ£ï ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. «ÄxÉãï EAUÁ¯ÁªÀÄè »ÃgÀĪÀ ©¹AiÀÄ 40-60gÀµÄÀ Ö ºÉZÄÀ Ñ ±ÁRªÀ£ÄÀ ß »ÃgÀ§®èzÄÀ . DzsÀĤPÀ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ C¼ÀªÀrPɬÄAzÀ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ EAzsÀ£À Gj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ EAUÁ®zÀ CA±ÀªÀżÀî ºÀ®ªÀÅ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀ ªÁvÁªÀgÀtPÉÌ ¸ÉÃj¸ÀÄwÛzÁÝ£É. ºÀ¹gÀÄ ªÀÄ£É C¤®UÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ºÉZÀÄÑvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ. F C¤®UÀ¼ÀÄ ªÁvÁªÀgt À zÀ°è ¸ÀÆAiÀÄð£À QgÀtUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ ¨sÆ À «Ä¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÀ ±ÁSÁA±ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä°è »r¢lÄÖPÉÆAqÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è£À GµÁÚA±ÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀjAzÀ eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À KgÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. F vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ KjPÉ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è PÉêÀ® MAzÀÄ rVæ KjzÀÄÝ, PÀ¼ÉzÀ 20 ªÀµÀðUÀ¼À°è MAzÀƪÀgÉ rVæ ¸ÉAnUÉæÃqïUÉ KjzÉ. CAzÀgÉ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ KjPÉ EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è wêÀæUÀwAiÀÄ°è KgÀÄwÛzÉ. F vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ KjPɬÄAzÀ MvÀÛqÀzÀ°è E½PÉAiÀiÁV ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ MvÀÛqÀzÀ ªÀåvÁå¸À GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. F MvÀÛqÀzÀ ªÀåvÁå¸À¢AzÀ gÀ¨sÀ¸ÀªÁzÀ UÁ½AiÀÄÄ MAzÀÄ PÀqɬÄAzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. F jÃwAiÀÄ C¤jÃQëvÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ UÁ½AiÀÄÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ J¯Áè ¨sÁUÀzÀ®Æè ©Ã¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÁUÀ JµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ UÁ½ ©Ã¸ÀÄvÀÛzÉ, JµÀÄÖ ªÀÄ¼É vÀgÀÄvÀÛzÉ, ªÁvÁªÀgÀt KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ JµÀÄÖ DUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß H»¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsåÀ . £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ PÀȶ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ªÁvÁªÀgÀtPÉÌ ºÉÆA¢PÉÆArzÀÄÝ, EwÛÃa£À ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è DUÀĪÀ C¤jÃQëvÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ ºÉÆA¢PÉƼÀî ¯ÁUÀzÉ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ¥ÀÇgÀPÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ vÉÆAzÀgÉUÉƼÀUÁVªÉ. F jÃwAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÄ MAzÀÄ ¤gÀAvÀgÀ QæAiÉÄAiÀiÁzÀÄzÀjAzÀ PÀȶAiÀÄÄ ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÌÉ PÀµÖÀªÁUÀÄwÛz.É ºÀªÁªÀiÁ£À¢AzÀ DUÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÄÀ PÉ®ªÀÅ PÀqÉ ©¹°£À CªÀ¢ü ºÉZÁÑV ¨É¼U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¨É¼AÉ iÀÄĪÀ CªÀ¢ü ºÉZÁÑUÄÀ wÛz.É PÉ®ªÀÅ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À ±ÁRªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀįÁUÀzÉ E¼ÀĪÀj PÀÄApvÀªÁUÀÄwÛzÉ. ZÀ½ ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è PÀȶ¨sÆ À «Ä GvÁàz£ À U É ÁV «¸ÁÛgU À Æ É ¼ÀÄwî z Û .É ªÁvÁªÀgt À zÀ°£ è À ±ÁR ºÉZÁÑV ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ¤Ãj£À ªÉÆvÀÛ zÉÆqÀØzÁV ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ PÀqÉ ¤ÃUÀð®Äè PÀgV À ¸ÀªÄÀ ÄzÀz æ À ªÀÄlÖ ºÉZÁÑV vÀUÄÀ Î ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ÄÀ ªÀÄļÀÄUÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉ EzÀÄÝ, PÀȶ ¨sÀÆ«Ä PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. ºÀªÁªÀiÁ£ÀzÀ°è wÃPÀë÷Ú §zÀ¯ÁªÀuÉ, «¥ÀjÃvÀ Kj½vÀzÀ, IÄvÀĪÀiÁ£ÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ, ªÀļÉUÁ®zÀ DgÀA¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀåzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ, ªÀÄ¼É «vÀgÀuÉAiÀÄ°è KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ, C¢üPÀ, C¤jÃQëvÀ ºÁUÀÆ wêÀæ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀUÀ¼ÀÄ, ¢ÃWÀðPÁ®zÀ §gÀUÁ®, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è£À ¤Ãj£À PÉÆgÀvÉ F jÃwAiÀÄ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ PÀȶUÉ vÉÆqÀPÁVªÉ. PÀȶAiÀÄ°è ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÃÉ PÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À ÄÀ ªÀÄtÄÚ ºÁUÀÆ ¤Ãj£À ¤ªÀðºÀuÉ PÀqÉ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀÄ¼É §AzÁUÀ¯É¯Áè ©zÀÝ ªÀļÉAiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄUÉ EAV¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÁÑzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß »r¢qÀĪÀ PÀȶ ºÉÆAqÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. zÉñÀzÀ°è ¨ÉøÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ±ÉÃ. 60 ¨sÁUÀ RÄ¶Ì DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ RÄ¶Ì ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è GvÁàzÀ£É ºÉaѸÀĪÀ vÁAwæPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ºÀªÁªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ¼É JzÀÄj¸ÀĪÀ ¸ÀÄzsÁj¹zÀ ©vÀÛ£É ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß §¼ÀPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. RÄ¶Ì JAzÀÄ vÁvÁìgÀ ªÀiÁqÀzÉ ¨É¼ÉUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÉÇõÀPÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÁUÀ ¨É¼É ZÉ£ÁßV ¨É¼ÉzÀÄ D¼ÀªÁV ¨ÉÃgÀÄ©lÄÖ ªÀÄ¼É KgÀÄ¥ÉÃgÁzÀgÆ À ¸À»¸ÀĪÀ ±ÀQÛ GAmÁUÀÄvÀÛz.É MAzÉà ¨É¼É ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ «Ä±Àæ¨É¼É ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß CPÉÆÖçgï 2016

C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ MAzÀÄ ¨É¼É ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä «¥sÀ®ªÁzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¨É¼É DzÁAiÀÄ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV, £ÀªÀÄä°è £ÉÊIÄvÀå ªÀÄÄAUÁgÀÄ K¦æ¯ï ªÀÄzsÀå ¨sÁUÀzÀ°è §gÀĪÀÅzÀÄAlÄ. CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è RÄ¶Ì ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä J¼ÀÄî , PÀqÀ¯É, ºÀ®¸ÀAzÉ, D®ÆUÀqÉØ ªÀÄÄAvÁzÀ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉzÀÄ CªÀÅ PÀmÁªÀÅ DzÀ vÀPÀët ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. ¤ÃgÁªÀj ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ¸Àé®à ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è «ÄxÉÃ£ï ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁV ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ®Ä¶vÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ PÀrªÉÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ ¨sÀvÀÛ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ vÁAwæPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. 1. ¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä°è ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV C£ÀĸÀj¸ÀÄvÁÛ §A¢gÀĪÀ PÀª æ ÄÀ . EgÀĪÀ d«Ää£À¯èÉà DºÁgÀzÀ ¨É¼U É ¼ À ÄÀ , ¨ÉüÉPÁ¼ÀÄ ¨É¼U É ¼ À ÄÀ , JuÉÚPÁ¼ÀÄ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ, vÀgÀPÁj, d«Ää£À ¸ÀÄvÀÛ ºÀtÂÚ£À ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ, gÁ¸ÀÄUÀ½UÉ ªÉÄêÀ£ÀÄß, £ÀªÀÄUÉ GgÀĪÀ®£ÀÄß, ºÀtÚ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ ºÀ®¸ÀÄ, ¹Ã¨É, £ÉÃgÀ¼É ªÀÄÄAvÁzÀ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ºÁ®Ä PÉÆqÀĪÀ ºÀ¸ÀÄ, ¸Àé®à ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÉÆý, DqÀÄ, PÀÄj, ºÀA¢ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ MAzÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶPÀæªÀÄ PÉÊUÉÆAqÀgÉ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ DzÁUÀ MAzÀ¯Áè MAzÀÄ G¢ÝªÄÉ ¬ÄAzÀ gÉÊvÀgÀ DyðPÀ ¹Üw GvÀª Û ÄÀ UÉƼÀÄvî z ÛÀ .É 2. d«Ää£À ¸Àé®à ¨sÁUÀz° À è £ÁªÀÅ CgÀt媣 À ÄÀ ß ¨É¼¹ É zÁUÀ CzÀÄ ©Ã¸ÀĪÀ UÁ½AiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÀÆAiÀÄð£À QgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉ »rzÀÄ vÀA¥ÀÅ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉÃgÀÄ ¨sÀzÀæªÁV Hj ªÉÄîätÄÚ PÉÆaѺÉÆÃUÀzÀAvÉ vÀqÉ»rAiÀÄÄvÀÛzÉ. ©zÀÝ ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ EAUÀ®Ä £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. gÁ¸ÀÄUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÄêÀ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ºÀtÄÚ-ºÀA¥À®£ÀÄß ºÀ¹gÉ¯É UÉƧâgÀªÀ£ÀÄß, ºÀQÌ-¥ÀQëUÀ¼ÀÄ PÀÆgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨É¼ÉUÀ½UÉ ©Ã¼ÀĪÀ Qæ«Ä QÃlUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä PÀȶ CgÀtå §ºÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁj. EzÀÄ ºÀ¹gÀÄ ªÀÄ£É C¤®UÀ¼À C£ÁºÀÄvÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. 3. PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀƪÀgÉ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ PÀȶ GvÀà£Àß PÀÄApvÀªÁV ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è DºÁgÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå GzÀ㫸À§ºÀÄzÉA§ ¸ÀÆZÀ£É «±Àé¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ C£ÉÃPÀ gÁµÀÖçUÀ½UÉ §A¢zÉ. EzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä FUÀ w½¹zÀ J¯Áè DzsÀĤPÀ ¨ÉøÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À®Ä £ÉgÀªÁUÀ®Ä gÉÊvÀjUÉ FUÁUÀ¯Éà PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DºÁgÀ ¨sÀzÀævÁ AiÉÆÃd£É, PÀȶ «PÁ¸À AiÉÆÃd£É, PÀȶ AiÀiÁAwæÃPÀgÀt AiÉÆÃd£É, ¨ÉüÉPÁ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JuÉÚPÁ¼ÀÄ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É ªÀÄÄAvÁzÀ C£ÉÃPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ gÉÊvÀjUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ©vÀÛ£É, UÉƧâgÀ, OµÀ¢ü, AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÉ. EzÀ£Éß®è gÉÊvÀgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¹ PÉÆAqÀÄ PÀȶ GvÀà£ßÀ ªÀ£ÄÀ ß ºÉa¸ Ñ ¨ À ÃÉ QzÉ. 4. ºÀªÁªÀiÁ£ÀzÀ KgÀÄ¥ÉÃj¤AzÀ «±ÉõÀªÁV ¢ÃWÁðªÀ¢Aü iÀÄ vÉÆÃlzÀ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ ¹®ÄQªÉ. vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¯ÁgÀzÉ E¼ÀĪÀj PÀÄApvÀªÁUÀÄwÛzÉ. §gÀÄwÛgÀĪÀ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ PÀ¼À¥É UÀÄtªÀÄlÖzÁÝVªÉ. vÉAUÀÄ, CrPÉ, PÁ¦ü, ¸ÀA¨ÁgÀÄ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ, C£ÉÃPÀ gÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ QÃlUÀ¼À ¨ÁzsÉUÉ M¼ÀUÁUÀÄwÛª.É CPÁ®zÀ°è ºÀƪÀÅ ©qÀĪÀÅzÀÄ, ¥s® À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁVzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ªÀiÁ«£À ¨É¼ÉAiÀÄ£Éßà vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ £ÀªÉA§gï- r¸ÉA§gï ªÉüÉUÉ ºÀÆ CgÀ½ ªÀiÁZïð PÉÆ£É ªÉüÉUÉ GvÀÛªÀÄ ºÀtÄÚ zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÀÄ. PÁ®ªÀ®èzÀ PÁ®zÀ ªÀļɬÄAzÀ ºÀƪÁqÀÄ«PÉ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÉÆÃV, ºÀtÄÚ, ªÀļÉUÁ®PÉÌ ¹QÌ ªÀiÁ«£À ¨É¼ÉUÁgÀgÀÄ ¥ÀjvÀ¦¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CrPÉ, vÉAV£À°è GµÀÚvÉ ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ »ÃZÀÄUÀ¼ÀÄ GzÀÄgÀĪÀÅzÀÄ, PÀnÖzÀ PÁ¬ÄUÀ¼ÄÀ ¨ÉÃUÀ ªÀiÁUÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ, ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ®Æè PÀÄApvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛªÉ. zÁ½A¨É, ¸À¥ÉÇÃl, ªÀÄƸÀA© ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀtÂÚ£À ¨É¼ÉUÀ½UÉ gÉÆÃUÀ QÃlUÀ¼À PÁl C¢üPÀªÁVªÉ. EªÀÅUÀ½UÉ®è PÁgÀt ºÀªÁªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÊ¥ÀjÃvÀå. »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀåvÁå¸À¢AzÀ ºÀªÁªÀiÁ£ÀªÀÅ ªÀåvÁ帪 À ÁV Erà ¨sÆ À UÉÆüÀ £À®ÄUÀÄwÛzÉ JAzÀgÉ vÀ¥àÀ®è. DzÀgÆ À EzÀ£ßÉ ¯Áè JzÀÄj¸À®Ä gÉÊvÀjUÉ £Égª À ÁUÀ®Ä gÁ¶ÖçÃAiÀÄ vÉÆÃlUÁjPÁ «ÄµÀ£ï, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ

ÖæãÓÜ ñÜá 35


vÉÆÃlUÁjPÁ ªÀÄAqÀ½, ««zsÀ ºÀtÂÚ£À ¨ÉøÁAiÀÄUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ gÉÊvÀgÀ £ÉgÀ«UÉ PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ±À« æ ĸÀÄwÛªÉ. gÉÊvÀgÀÄ F £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è£À ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹPÉÆAqÀÄ vÉêÁA±À »r¢lÄÖPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ DAiÀiÁ ¨É¼ÉUÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¥ÉÇõÀPÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. 5. gÉõÉä GvÁàz£ À AÉ iÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ JgÀq£ À ÃÉ ¸ÁÜ£z À ° À z è .É E°è£À ªÉÊ«zsåÀ ªÄÀ AiÀÄ ªÀÄtÄÚ, ºÀªÁUÀÄt »¥ÀÅà£ÉÃgÀ¼ÉUÉ ºÉýªÀiÁr¹zÀAwgÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ gÉõÉäAiÀÄAvÀÆ dUÀvçàÀ¹zÀÞ. EAvÀºÀ ¨É¼É EAzÀÄ vÁ¥ÀªiÀ Á£ÀPÌÉ ¹®ÄQ UÀÄtªÀÄlÖzÀ UÀÆr£À GvÁàzÀ£É PÀµÀÖªÁVzÉ. UÀÆr£À £ÀÆ°£À J¼ÉUÀ¼À GzÀÝ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. EzÀPÉÌ®è PÁgÀt »¥ÀÅà£ÉÃgÀ¼É vÉÆÃlPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ »vÀ-«ÄvÀªÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ°è KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ DVgÀĪÀÅzÀÄ. ºÀļÀÄ ¸ÁPÀĪÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè PÀÆqÀ ºÀļÀÄUÀ¼ÀÄ GµÀÚvÉ vÀqÉAiÀįÁgÀzÉ, ºÉZÀÄÑ ¨ÉªÀgÀĪÀÅzÀÄ, ºÁ¹UÉUÀ¼ÀÄ PÀ®Ä¶vÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ, gÉÆÃUÀPÉÌ vÀÄvÁÛUÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀªÉðøÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ. UÀÄtªÀÄlÖzÀ UÀÆqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆ®Ä GvÁàz£ À U É É EzÀÄ PÀAlPÀªÁVzÉ. 6. «±ÀézÀ°è Cwà ºÉZÀÄÑ ¸ÁPÀÄ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ zÉñÀ ¨sÁgÀvÀ. EzÀgÀ°è ªÉÄ®ÄPÀÄ ºÁPÀĪÀ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ «ÄxÉãï C¤®ªÀ£ÀÄß ªÁvÁªÀgÀtPÉÌ ©qÀÄvÀÛªÉ. EzÀjAzÀ CªÀÅ ¸Éë¸ÀĪÀ MlÄÖ ±ÀQÛAiÀÄ ±ÉÃ. 81gÀµÀÄÖ £ÀµÀÖªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄ®ÄPÀÄ ºÁPÀĪÀ ¥ÁætÂUÀ¼À «ÄxÉãïC£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ. EzÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁr ¥À±ÀÄUÀ¼À°è£À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀ¨ÉÃPÁVzÉ. 7. ¨sÁgÀvÀ ºÀ¹gÀÄ PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß PÀArzÉ. ºÁ°£À GvÁàzÀ£É¬ÄAzÀ ©½ PÁæAwAiÀÄ£ÀÆß PÀArzÉ. FUÀ «Ää£À GvÁàzÀ£É¬ÄAzÀ ¤Ã°PÁæAw PÁt¨ÉÃQzÉ. «ÄãÀÄ PÉêÀ® DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðªÀ®è. C£ÉÃPÀ OµÀ¢üÃAiÀÄ UÀÄtUÀ¼ÀļÀî ¥ÁætÂAiÀÄÆ ºËzÀÄ. eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀåPÉÌ G¢ÝªÉÄ «ÄãÀÄUÁjPÉ ºÉZÀÄÑ vÉÆAzÀgÉVÃqÁVzÉ. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è£À vÁ¥ÀªÀiÁ£À ºÉZÁÑV PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è£À C£ÉÃPÀ «ÄãÀÄUÁgÀgÄÀ ªÀ®¸É ºÉÆÃVzÁÝg.É ¸ÁUÀgÀ CAa£À°è ¤Ãj£À°g è ÄÀ ªÀ ±ÁRªÀ£ÄÀ ß vÀqÉAiÀįÁgÀzÉ PÉ®ªÀÅ «ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ D¼ÀzÀ PÀqÉUÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃVªÉ. DzÀgÉ D ¨sÁUÀz° À £ è À ¸ÀtÚ «ÄãÀÄUÀ¼ÄÀ ±ÁR vÀqAÉ iÀįÁgÀzÉ ¸ÀvÄÀ Û vÉîÄwÛª.É «ÄãÀÄUÁgÀjUÉ «Ää£À vÁ£À ¥ÀvÛÉ »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÖÀªÁVzÉ. PÉ®ªÀÅ PÀqÉ ¸ÀªÄÀ ÄzÀz æ À C¯ÉU¼ À ° À è KjPÉ PÀAqÀħA¢zÀÄÝ, ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ «ÄãÀÄUÀ½gÀĪÀ PÀqÉ E®èªÁVªÉ. MmÁÖgÉ C£ÁºÀÄvÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÀVθÄÀ ªÀ ªÀiÁUÉÆðÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ ªÉÆzÀ®Ä PÁ®zÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÉÆA¢¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. IÄvÀĪÀiÁ£ÀzÀ°è DUÀĪÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀļÉAiÀįÁèUÀĪÀ KgÀÄ¥ÉÃgÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀļÉUÁ® ªÀÄvÀÄÛ ªÀļÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ §zÀ¯ÁªÀuɬÄAzÀ FUÀ C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÀȶ¥ÀzÀÞw ¸ÁzsÀåªÉà JAzÀÄ w½zÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ vÀPÀÌAvÉ PÀȶ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. PÀrªÉÄ ¤Ãj£À ¨ÉÃrPÉAiÀÄļÀî ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß Dj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. C£ÀªÀ±ÀåPÀªÁV RZÀÄðªÀiÁqÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß vÀVθÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÁvÁªÀgÀtPÉÌ ©qÀĪÀ EAUÁ¯ÁA±ÀzÀ C¤®UÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß vÀVθÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÀ¹gÀÄ ¥À¸Àj¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. §gÀzÀ ¥Àj¹Üw ºÁUÀÆ C¢üPÀ gÀ¸ÀUÉƧâgÀzÀ gÀÆ¥À, ¥ÀæªÀiÁt G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ «zsÁ£À, ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶAiÀÄ C¼ÀªÀrPÉ, PÀrªÉÄ ¤Ãj£À ¨ÉÃrPÉAiÀÄ ¨É¼É DAiÉÄÌ, zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ¼À ¸ÁPÁtÂPÉ EvÁå¢ ºÀ®ªÀÅ ºÀvÀÄÛ jÃw¬ÄAzÀ ºÀªÁªÀiÁ£ÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuɬÄAzÀ DUÀĪÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß vÀVθÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀļÉAiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ, CPÁ®zÀ°è ©zÀÝ ªÀļÉAiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀð jÃwAiÀÄ°è ±ÉÃRj¹ ¸ÀÆPÀÛ jÃwAiÀÄ°è §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¤ÃgÀÄ ºÉZÀÄÑ D«AiÀiÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ C®à PÁ°PÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¤ÃgÀÄ EAV¸ÀĪÀ ¸ÀÄ®¨sÀ ªÀiÁUÉÆðÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, PÀrªÉÄ ªÀļÉAiÀiÁUÀĪÀ

ÖæãÓÜ ñÜá 36

¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è RÄ¶Ì ¨ÉøÁAiÀÄPÉÌ DzÀåvÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ jÃwAiÀÄ°è ¨ÉøÁAiÀÄ ¥ÀzÞÀ wUÀ¼£ À ÄÀ ß C¼Àªr À ¹PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ EvÁå¢ ¢ÃWÀðPÁ°PÀ ªÀ媸 À ÜÉ U¼ À ÄÀ . ¨sÁgÀvÀ PÀȶ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ zÉñÀªÁVzÀÄÝ, ±ÉÃ. 70gÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ ªÀļÉAiÀiÁzsÁjvÀ PÀȶAiÀÄ£Éßà CªÀ®A©¹zÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ºÀªÁªÀiÁ£À §zÀ¯ÁªÀuɬÄAzÁUÀĪÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ jÃwAiÀÄ°è JzÀÄj¸À®Ä J®è ªÀUÀðzÀ d£ÀgÀÆ ¸ÀºÀPÀj¹ zÉñÀzÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸À¨ÉÃPÁVzÉ. 1. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄzsåÀ ªiÀ ÁªÀ¢ü ºÀªÁªÀiÁ£À ªÀÄÄ£ÀÆZ ì £ À Á eÁ®zÀ CrAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀ 127 PÀȶªÀ®AiÀÄUÀ¼À J¯Áè gÉÊvÀjUÉ ªÀÄÄA¢£À £Á®ÄÌ ¢£ÀU¼ À À ªÁvÁªÀgt À zÀ ªÀÄÄRå CA±ÀU¼ À ÁzÀ ªÀļÉAiÀÄ ¥Àª æ iÀ Át, GµÁÚA±À, UÁ½AiÀÄ ¢PÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃUÀzÀ Kj½vÀzÀ §UÉÎ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß J¯Áè PÉÃAzÀæUÀ½UÉ ªÁgÀPÉÌ JgÀqÀÄ ¨Áj MzÀV¸ÀÄvÀÛªÉ. EzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀܽÃAiÀÄ PÉÃAzÀæzÀ°è ®¨sÀå«gÀĪÀ »A¢£À CAQ CA±ÀUÀ¼ÀÄ, ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è£À ºÁ° ¹ÜwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆìÄqÁ¢AzÀ (GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ) §gÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß PÉÆæÃrüÃPÀj¹ ¸ÀܽÃAiÀÄ PÀȶ ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ªÀÄÄ£ÀÆìZ£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¥Àwæ PÀȶªÀ®AiÀÄ¢AzÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ PÉÌ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É 2. F ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É ªÀgÀ¢AiÀÄ°è »A¢£À MAzÀÄ ªÁgÀzÀ ºÀªÁªÀiÁ£ÀzÀ ¥Àj¹Üw ¨É¼ÉAiÀÄAvÀºÀ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À £Á®ÄÌ ¢£ÀUÀ¼À°è ªÁvÁªÀgÀtzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ºÁ° ¥Àj¹Üw, ªÀÄÄA¢£À ºÀªÁªÀiÁ£À ¥Àj¹Üw CjvÀÄ gÉÊvÀgÀÄ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ PÀȶ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ ªÀiÁ»w EgÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁUÀĪÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼ÉAzÀgÉ ªÀļÉAiÀÄ£ÁßzsÀj¹ PÀȶ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁ®PÉÌ vÀPÀÌAvÉ ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä ¸À®ºÉ, vÉêÁA±ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¨É¼É ¤zsÀðj¸À®Ä ¸À®ºÉ, ¨ÉøÁAiÀÄzÀ £ÀqÀÄªÉ Mt ºÀªÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ CAvÀgÀ¨ÉøÁAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¸À®ºÉ, UÉƧâgÀ ºÁUÀÆ Qæ«Ä£Á±ÀPÀUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ ¸À®ºÉ, PÉÆAiÀÄÄè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀļɬÄAzÁUÀĪÀ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸À®ºÉ ªÀÄÄAvÁzÀ CA±ÀU¼ À £ À Æ É ß¼ÀUÆ É ArgÀÄvÀÛz.É 3. DzÀgÉ EªÉ®èªÀÇ PÉ®ªÉǪÉÄä KgÀÄ¥ÉÃgÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä gÉÊvÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ-¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄjUÉ, PÉëÃvÀæ PÁAiÀÄðPÀvÀðjUÉ, PÀȶ «eÁÕ¤UÀ½UÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ CAQ CA±ÀU¼ À ÄÀ . £ÀªÄÀ UÉ FUÀ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀg° À è ªÀÄÄAzÉ DUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß CAzÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ ¥Àj¥ÀÇtðvÉ ºÁUÀÆ PÉÆæÃrüÃPÀj¹zÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ E®è. ««zsÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ºÀªÁªÀiÁ£À §zÀ¯ÁªÀuÉ PÀÄjvÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛ®è. ¥ÀªÀ£À±Á¸ÀÛçzÀ E¯ÁSÉAiÀĪÀgÀ CAQ CA±ÀUÀ¼ÀÄ, »ªÀħAqÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ ªÀiÁ»w, ¸ÀªÀÄÄzÀæ-¸ÁUÀgÀUÀ¼À d®¸ÀAUÀæºÀt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ, CgÀtå ºÉÆ¢PÉ, ªÀÄgÀVqÀUÀ¼ÀÄ, ºÀÄ°è£À ºÉÆ¢PÉ, UÀtÂUÀ¼ÀÄ, R¤dUÀ¼ÀÄ, PÀ®Ä¶vÀUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ, CAzÀgÉ PÉÊUÁjPɬÄAzÀ DUÀÄwÛgÀĪÀ ºÁ¤ EªÁåªÀŪÀÇ £ÀªÀÄUÉ ®¨sÀå«®è. ºÁUÁV FUÀ MzÀV¸ÀÄwÛgÀĪÀ CAQ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w CµÀÄÖ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÀ®è. ¸ÁUÀgÀzÀ MvÀÛqÀ PÀĹzÀÄ K¥ÀðqÀĪÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ §UÉÎ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ªÀiÁ»w, K¤zÀÝgÀÆ CªÀÅ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÁ¤ C£ÁºÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ¨sÀÆPÀA¥À, ¥Àæ¼ÀAiÀÄ, D°PÀ®Äè ªÀļÉ, ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ WÀl£É £ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁ»w zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. CwAiÀiÁzÀ CªÀ®A§£ÉAiÀÄ CxÀðªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ, ¥Áåj¸ï M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CPÀëgÀªÀ£ÀÆß PÀlÄÖ¤mÁÖV C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀgÀĪÀÅzÀÄ J®è zÉñÀUÀ¼À dªÁ¨ÁÝj. qÁ|| ¸ÀÄgÉñï PÉ. ¦. ¸ÀºÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, CxÀð±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀ, £ÁåµÀ£À¯ï rVæ PÁ¯ÉÃdÄ §¸ÀªÀ£ÀUÀÄr, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 004

CPÉÆÖçgï 2016


¯ÉÃRPÀgÀÄ : qÁ|| ²ªÁ£ÀAzÀ JA. eÁªÀÄzÁgÀ ¥ÀÅlUÀ¼ÄÀ : 196 ¨É¯É : gÀÆ. 500/¥ÀPæ Á±ÀPgÀ ÄÀ : ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ UÀAx æ ª À iÀ Á¯Á ®Qëöäà ¨sÀªÀ£À, ¸ÀĨsÁµï gÀ¸ÉÛ, zsÁgÀªÁqÀ - 580 001

qÁ||

²ªÁ£ÀAzÀ JA. eÁªÀÄzÁgÀ DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁr ¤ªÀÈvÀgÛ ÁVzÁÝg.É PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPÀ C¢üPÁjUÀ¼° À è CªÀgÆ À M§âgÁVzÀÝgÄÀ . EwÛÃZÉUÉ CªÀgÀÄ §gÉzÀ ‘vÁgÀvÀªÀÄå’ JA§ ¥ÀŸÀÛPÀ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀ KPÉ, ºÉÃUÉ, AiÀiÁjAzÀ »AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀªÁV zÀAiÀĤÃAiÀÄ ¹Üw C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÉ JA§ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀĪÀ AiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉ. ²ªÁ£ÀAzÀ eÁªÀÄzÁgÀgÀ F £Ár£À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ §UÉÎ feÁÕ¸É EzÀݪÀgÀÄ. EzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÉ®è UÀªÀĤ¸À¯ÉèÉÃPÁzÀ PÀÈw. CAQ-¸ÀASÉåU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ avÀU æ ¼ À À ¸À»vÀ Dmïð ¥ÉÃ¥Àj£À°è ªÀÄÄ¢ævª À ÁVgÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ ºÉUÎÀ ½PÉ. ¥Ánî ¥ÀÅlÖ¥Àà£ÀªÀgÀÄ F ¥ÀŸÀÛPÀPÉÌ ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉ¢zÁÝgÉ. KQÃPÀgÀtzÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÉÆA¢UÉ ºÉÆPÀÄ̼À §½î ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ EªÀgÀÄ KQÃPÀgÀtzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è ªÀÄÄaѺÉÆÃVzÀÝ PÉ®ªÀÅ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¢nÖzÁÝgÉ. ¸ÉʪÀÄ£ï PÀ«Ä±À£ïUÉ ¸Àgï ¹zÀÞ¥Àà PÀA§½AiÀĪÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀzÉà E¢ÝzÀÝgÉ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ C£ÁåAiÀĪÁVzÉ JA§ zÀAiÀĤÃAiÀÄ PÀÆUÀÄ EAzÀÄ EgÀÄwÛgÀ°®è. KQÃPÀgÀt ºÉÆÃgÁlPÉÌ ‘PÀÄ¢’ §AzÁUÀ »AzÉ ¸ÀjzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà ºÉÆÃgÁlzÀ M¼ÀgÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÄß ©aÑnÖzÁÝgÉ. CRAqÀ (C¥ÀÇtð) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆAr®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÁt®Ä ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ E°èAiÀÄ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. ¯ÉÃRPÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀPÀÆÌ ºÉaÑ£À PÁ®zÀ DqÀ½vÀzÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ°è GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ DzÀ C£ÁåAiÀÄPÉÌ zsÀªÀÄð, gÁdQÃAiÀÄ, eÁw, ªÉÊAiÀÄQÛPÀvÉ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅ ºÉÃUÉ PÁgÀtªÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß AiÀiÁgÀ ªÀÄįÁdÆ E®èzÉ «ªÀj¹zÁÝg.É PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ 1980gÀ°è f¯ÁèªÁgÀÄ C©üªÀÈ¢Þ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV DAiÉÆÃUÀªÉÇAzÀ£ÀÄß £ÉëĹvÀÄÛ. DzÀgÉ EzÀÄ ZÀZÉðUÉ §gÀ¯Éà E®è. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ »AzÀĽ¢gÀÄ«PÉAiÀÄ §UÉÎ ±Á¸À£À ¸À¨AÉs iÀÄ°è ªÉÆlÖªÆ É zÀ°UÉ zséÀ¤ JwÛzÀªÀgÀÄ ºÀÄ£ÀUÀÄAzÀ ±Á¸ÀPÀ ²ªÀ¸ÀAUÀ¥Àà PÀqÀ¥ÀnÖ . GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀªÀgÀÄ ‘ªÀÄ®ªÀÄPÀ̼À®è’ JAzÀÄ ±Á¸À£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÉý PÀȵÉÚ ºÁUÀÆ PÁªÉÃj PÉƼÀîzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ KQÃPÀgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ ªÉZÀÑ ªÀiÁrzÀ ºÀtzÀ ªÀiÁ»w PÉýzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀ DV£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ºÉUÉØ PÀqÀ¥ÀnÖAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ‘¥ÁæzÃÉ ²PÀ C¸ÀªÄÀ vÉÆî£À ¸À«Äw’ CzsåÀ Pg ëÀ £ À ÁßV ªÀiÁr PÉÊvÉƼÉzÄÀ PÉÆAqÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ §AzÀ «ÃgÉÃAzÀæ ¥ÁnîgÀ ¸ÀgÀPÁgÀ F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆArvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄ»¶ ªÀgÀ¢ ‘PÀ£ÀßrUÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ’ JAzÀÄ WÉÆö¹vÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ £ÀAdÄAqÀ¥Àà ªÀgÀ¢ ¥ÁæzÉòPÀ C¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀzÀ §UÉÎ ªÀgÀ¢ ¤ÃrvÀÄ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è JZï. PÉ. ¥ÁnîgÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ ºÁUÀÆ PÀȵÁÚ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À §UÉÎ ¥ÀŹÛPÉ ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. ªÉÆzÀ°£À JgÀqÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ zÁR°¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ªÀĺÉñÀ Erà ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ¸ÁgÀªÀ£ÀÄß F PɼÀV£À CA±ÀUÀ¼À°è CPÉÆÖçgï 2016

«ªÀj¸À§ºÀÄzÀÄ : ‘EwºÁ¸ÀzÀ ¹ÜvåÀ AvÀg’À JA§ ªÉÆzÀ® CzsÁåAiÀÄzÀ°è EwºÁ¸ÀzÀ §UÉÎ EgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀæ»PÉUÉ ºÉƸÀ wgÀĪÀÅ PÉÆnÖzÁÝgÉ. EwºÁ¸À JAzÀgÉ gÁd-gÁtÂAiÀÄgÀ, AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À PÀvÉ JA§ ¸ÁªÀiÁ£Àå £ÀA©PÉ EzÉ. DzÀgÉ EzÀÄ EAzÀÄ ¤£Éß £Á¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¸É¢gÀÄvÀÛzÉ. ‘‘EA¢£À ªÀvÀðªÀiÁ£À £Á½£À EwºÁ¸À’’ªÁUÀÄvÀz Û .É £Á®Ì£ÃÉ ±Àvª À iÀ Á£À¢AzÀ ºÀ¢£ÉüÀ£ÃÉ ±Àvª À iÀ Á£Àzª À ÀgÉV£À GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. eÉÆvÉUÉ, MqÉzÄÀ ºÉÆÃzÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ zÀÄB¹ÜwAiÀÄ ªÀtð£É EzÉ. ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À ‘²ªÁf£ÀUÀgÀ’ MAzÀÄ PÁ®zÀ°è «dAiÀÄ¥ÀÅgÀzÀ ¸ÀįÁÛ£ÀgÀ DqÀ½vÀPÉÌ M¼À¥ÀlÖ «µÀAiÀÄ zÁR¯ÁVzÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è nÃ¥ÀÅ dAiÀıÁ°AiÀiÁVzÀÝgÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ KQÃPÀgÀtzÀ CUÀvÀåªÉà EgÀÄwÛgÀ°®è JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ¶PÀgÀ £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß nÃ¥ÀÅ MAzÀÄUÀÆr¹zÀ PÀvÉAiÀÄ «ªÀgÀuÉ EzÉ. KQÃPÀgÀt ¥ÀǪÀðzÀ ºÀ¼É ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdåzÀ «ªÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß JgÀq£ À ÃÉ CzsÁåAiÀÄzÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄÆgÀ£Éà CzsÁåAiÀÄ KQÃPÀgÀtzÀ ¹PÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ©r¸ÀÄvÀÛzÉ. ‘PÀ£ÁðlPÀ’ JA§ ±À§Ý O¥ÀZÁjPÀªÁV §¼ÀPÉAiÀÄ°è EgÀ°®è. DzÀgÀÆ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ JA§ ±À§ÝªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÁgÀtPÁÌV §¼À¹zÀ zÁR¯ÉUÀ¼À «ªÀgÀuÉ EzÉ. ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀǪÀðzÀ°è PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀë ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀ gÀZÀ£ÉUÉ ªÀĺÀvÀé PÉÆnÖvÀÄÛ. 1947gÀ £ÀAvÀgÀ ªÉÄʸÀÆj£À°è ¢ªÁ£ÀgÀ DqÀ½vÀ PÉÆ£ÉUÆ É AqÀÄ d£À¥wæÀ ¤¢üU¼ À À DqÀ½vÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼À ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¨sÁUÀzÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ KQÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀgÀÄ. ¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£Á ¥ÀjµÀvÀÄÛ PÀÆqÀ ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀ gÀZÀ£É ¨sÁgÀvÀzÀ KPÀvÉUÉ DvÀAPÀ GAlĪÀiÁqÀ°zÉ JA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹vÀÄÛ. PÀ£ÁðlPÀzÀ GvÀÛgÀ ¨sÁUÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdåzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃjzÀgÉ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ºÁUÀÆ gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀªÀgÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉA§ ¸ÀAPÀÄavÀ D¯ÉÆÃZÀ£É PÉ®ªÀg° À èvÄÀ Û JA§ÄzÀ£ÄÀ ß F PÀÈwAiÀÄ°è zÁR°¹zÁÝg.É eÁUÀwPÀªÁV £À¢ zÀAqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «PÁ¸ÀªÁzÀ £ÁUÀjPÀvÉUÀ¼À §UÉÎ ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà £Á®Ì£Éà CzsÁåAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£À fêÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ©ÃgÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ §UÉÎ ZÀað¸ÀÄvÀÛzÉ. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ fêÀ£À¢UÀ¼ÁzÀ vÀÄAUÀ¨z Às æÉ , PÀȵÁÚ £À¢ ºÁUÀÆ EªÀÅUÀ¼À°è ¸ÀAUÀªÀÄUÉƼÀÄîªÀ G¥À£À¢UÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀuÉ EzÉ. E°è gÀÆ¥ÀUÉÆAqÀ §zÀÄQUÉ ¸ÀA¸ÀÌøw, £ÁUÀjPÀvÉ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀgÁªÀ½, CgÀtå, §AiÀĮĹêÉÄ £ÀAvÀgÀzÀ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À°è ¤gÀÆ¥ÀuÉUÉÆArªÉ. eÉÆvÉUÉ, F ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ ¸Á¢ü¸§ À ºÀÄzÁzÀ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ¼À «ªÀgu À É EzÉ. £ÀAvÀgÀzÀ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À°è GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀA¥ÀvÄÀ U Û ¼ À ÁzÀ PÀgÁªÀ½, CgÀtå, §AiÀĮĹêÉÄ, d®¸ÀA¥À£Æ À ä®, w¥Àà±n É Ö OzÉÆåÃVÃPÀgÀt, £ÀUÀjÃPÀgÀt ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À ¸ÀÄ¢ÃWÀð

ÖæãÓÜ ñÜá 37


«ªÀgÀuÉ EzÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdå JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀ£ÁðlPÀ JAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgt À ªÁzÀ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß zÉêÀgÁd CgÀ¸g À À ºÉUÎÀ ½PÉ JAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀågÄÀ ¨sÁ«¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ C¤ªÁAiÀÄðªÁV CªÀgÄÀ M®èzÀ ªÀÄ£À¹¤ ì AzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ M¥À¨ à ÃÉ PÁAiÀÄÄÛ JA§ UÀÄlÖ£ÀÄß E°è §AiÀĮĪÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. KQÃPÀgÀtªÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¨sÁUÀzÀ f¯ÉèUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ºÀt ªÉZÀÑ ªÀiÁrzÀgÀÆ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ¢ªÀåªÀiË£À C£ÀĸÀj¹zÀgÀÄ. E°è GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV §¼À¹PÉƼÀî¯ÁgÀzÀ §UÉÎ ¸ÀÄ¢ÃWÀ𠫪ÀgÀuÉ EzÉ. 9£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°è ºÀ¢£ÉüÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À «ªÀgÀuÉ ¤ÃqÀÄvÀÛ ºÉÃUÉ GvÀg Û À PÀ£ÁðlPÀª£ À ÄÀ ß ¤®ðQ븯 À ÁVzÉ JA§ §UÉÎ PÀ£ßÀ r »r¢zÁÝg.É PÁªÉÃj PÉƼÀîzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ PÉêÀ® ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ®PÀë ºÉPÉÖÃgï ¨sÀÆ«Ä ¤ÃgÁªÀjUÉ M¼À¥ÀlÖgÉ PÀȵÉÚ¬ÄAzÀ £À®ªÀvÉÛöÊzÀÄ ®PÀë ºÉPÉÖÃgï ¨sÀÆ«Ä vÀtÂAiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ 1994gÀªÀgÉUÉ ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÀPÁ°PÀ ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁgÀzÀÝPÉÌ C£ÉÃPÀ C£ÁºÀÄvÀUÀ¼ÀÄ dgÀÄV©nÖªÉ. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è MlÄÖ J¥ÀàvÁß®ÄÌ (74) G¥À£À¢UÀ½ªÉ. EªÀÅUÀ½UÉ ¨ÁAzÁgÀÄ PÀnÖzÀÝgÀÆ CAvÀdð® ºÉaѸÀ §ºÀÄzÁVvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ PÀȶ DzsÁjvÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ ºÁUÀÆ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨ÁºÀå §zÀÄQ£À ºÀ®ªÀÅ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀ¢£Á®Ì£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°è ZÀað¸À¯ÁVzÉ. «±ÉõÀªÁV DºÁgÀ, GrUÉ, ¨sÁµÉ, ¸Á»vÀå, ¸ÀAVÃvÀ, ºÀ§â, ºÀªÁå¸À ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À «ªÀgu À É E°èz.É ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ KPÀgÆ À ¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw vÀgÄÀ ªÀ ºÀÄ£ÁßgÀ §»gÀAUÀªÁVAiÉÄà dgÀÄUÀÄwÛzÉ. ««zsÀvÉ ‘£ÀªÀÄä’ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ±ÀQÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ CjAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ JZÀÑj¹zÁÝgÉ. F ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À°è ±ÉæÃtÂÃPÀgÀt GAmÁzÀgÉ DUÀĪÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¯ÁVzÉ. ZÀ®£ÀavÀæ , zsÁgÁªÁ» ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À°è GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß CªÀºÉüÀ£ÀPÁjAiÀiÁV §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. ZÀzÀÄjzÀ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ EªÉ. UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ºÁUÀÆ vÁ®ÆPÀÄUÀ¼À «AUÀqÀuÉAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¥Àwæ ¥Á¢¹zÁÝg.É gÁd帨 À ,És «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÄÀ U Û ½ À UÉ ºÉÆgÀV£Àªj À UÉ PÉA¥ÀÅ PÀA§½ ºÁ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß RAr¹zÁÝgÉ. eÉÆvÉUÉ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvïUÀ¼À ¸ÀASÉåUÉ d£À¸ÁAzÀv æ É ºÁUÀÆ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ «¹ÛÃtð UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÉA§ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÁÝg.É ‘¸ÉPÀÆå®gï’ JA§ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ±À§Ý ¨sÁgÀvÀzÀ°è «©ü£Àß CxÉÊð¸ÀÄ«PÉUÉ M¼ÀUÁVzÉ. ‘¸ÀªÉðÃd£ÁB ¸ÀÄT£ÉÆèsÀªÀAvÀÄ’ JA§ ºÀĹªÀÄAvÀæ ºÉüÀÄvÁÛ ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉÆêÀÄÄ ¸ËºÁzÀðvÉ EvÀÄÛ JA§ ¸ÀļÀÄî ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ±ÉʪÀ ºÁUÀÆ eÉÊ£ÀgÀ°è £ÀqÉzÀ WÀµÀðuÉAiÀÄ EwºÁ¸À EzÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. EzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV ºÉƸÀ ¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ 156jAzÀ 158£Éà ¥ÀÅlzÀ°è zÁR°¹zÁÝgÉ. ‘dAUÀªÀÄ PÁæAw’ JAzÀÄ F WÀl£É EwºÁ¸ÀzÀ°è zÁR¯ÉAiÀiÁVzÉ. PÀ£Àð¯ï ªÀiÁåPïì«íïï 1800gÀ°è §gÉzÀ ‘ªÉÄʸÀÆgÀÄ EwºÁ¸À’ JA§ UÀæAxÀzÀ°è EzÀgÀ PÀÄjvÀ «ªÀgÀ EzÉ. F PÁæAwAiÀÄ «µÀAiÀÄ EA¦ÃjAiÀįï UÉeÉónAiÀÄgï£À ºÀ¢£ÉAl£Éà ¸ÀA¥ÀÅlzÀ 179 ¥ÀÅlzÀ°è EzÉAiÀÄAvÉ. F CA±ÀªÀ£ÀÄß SÁåvÀ «ªÀıÀðPÀ r. Dgï. £ÁUÀgÁd CªÀgÀÄ PÀÆqÀ CªÉÄÃjPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÁ±À£ÀUÉÆAqÀ CªÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è ªÀÄgÀÄzÁR°¹zÁÝgÀAvÉ. CzÀgÀ «ªÀgÀ »ÃVzÉ : gÉÊvÀgÀ ªÉÄÃ¯É CwAiÀiÁzÀ vÉjUÉ ºÉÃjzÀÝPÉÌ dAUÀªÀÄgÀ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è F ºÉÆÃgÁl £ÀqɬÄvÀÄ. DUÀ ªÉÄʸÀÆj£À°è aPÀÌzÉêÀgÁd MqÉAiÀÄgï (1673-1704) CªÀgÀ ¨Á®å ¸ÉßûvÀ eÉÊ£À PÉÆëÄUÉ ¸ÉÃjzÁvÀ ¢ªÁ£À£ÁVzÀÝ£ÀÄ. F PÁæAwAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ JAzÀgÉ gÉÊvÀgÀ ¥ÀgÀ ºÉÆÃgÁlQ̽zÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ £ÀÆgÀÄ ªÀÄoÁ¢üñÀgÀ£ÀÄß £ÀAd£ÀUÀÆr£À°è ªÉÆøÀ¢AzÀ PÉÆ®è¯ÁAiÀÄÄÛ. ¸Á«gÁgÀÄ °AUÁAiÀÄvÀ ªÀÄoÀUÀ¼À£ÀÄß UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ°è zsÀéA¸ÀUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ 12£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÁæAwUÉ ºÉÆð¹ ºÀ®ªÀÅ ºÉÆðPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. «avÀæªÉAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀzÀ UÉeÉónAiÀÄgï §gÉzÀ ¸ÀÆAiÀÄð£ÁxÀ PÁªÀÄvÀgÀÄ aPÀÌzÉêÀgÁdgÀÄ dAUÀªÀÄ PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV JzÀÄj¹zÀgÀÄ JAzÀÄ zÁR°¹gÀĪÀÅzÀÄ

ÖæãÓÜ ñÜá 38

zÀÄgÀAvÀªÉà ¸Àj. £ÀAdÄAqÀ¥Àà ªÀgÀ¢ ¸À°è¹ LzÀÄ ªÀµÀðªÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀgÀPÁgÀ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹gÀ°®è. eÉrJ¸ï ºÁUÀÆ ©eɦ ¥ÀPÀëUÀ¼À ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀgÀPÁgÀ«zÁÝUÀ gÁdQÃAiÀÄ C¸ÀÛçªÁV F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ §¼À¹vÀÄ. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ©eɦ ±Á¸ÀPÀgÀÄ §ºÀĸÀASÉåAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. eÉrJ¸ï ºÀ¼É ªÉÄʸÀÆj£À f¯ÉèUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀªÁVvÀÄÛ. eÉrJ¸ï GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¨ÉÃgÀÄ ©qÀ®Ä F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉÆArvÀÄ. DzÀgÉ ±À²® £ÀªÉÆò ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ªÀg¢ À ¥ÀPæ ÁgÀ £ÀAdÄAqÀ¥àÀ ªÀg¢ À ‘±ÀÆ£Àå’ ¥s° À vÁA±À ¤ÃrzÉ. EzÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀtªÉAzÀgÉ ‘C©üªÀÈ¢Þ’ ¥ÀjPÀ®à£É ¸ÀAQÃtðªÁzÀÄzÀÄ. EzÀPÉÌ CAvÀgï ²¹ÛÃAiÀÄ ªÀiÁUÀð C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. ±Á¸ÀPÀgÀÄ F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV «±Éèö¸À°®è. ºÀt MzÀV¹zÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ C©üªÀÈ¢Þ DUÀĪÀÅ¢®è. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiËqsÀå, CeÁÕ£À, ¤gÀPÀëgÀvÉ, ¥ÁæzÉòPÀvÉ, eÁw, ºÀuɧgÀºÀ, PÀªÀÄð ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀªÁVzÉ. eÉÆvÉUÉ, £ÀAdÄAqÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄvÀì¢ÝAiÀiÁVzÀÝgÉAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ D¥Á¢¹zÁÝgÉ. DqÀ½vÀzÀ°è£À ²y®vɬÄAzÁV ºÁUÀÆ ±Á¸ÀPÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä PÉÃë vÀPæ ÌÉ ¥Àq¢ É zÀÝjAzÀ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ, ®AZÀUÄÀ ½vÀ£À ¸Àd é £À ¥ÀP¥ ëÀ ÁvÀ vÀ¯z É Æ É ÃjvÀÄ. zsÁgï ¸À«Äw, ¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£Á ¸À«Äw EªÀÅ ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¸À¢zÀÝgÀÆ DAzsÀæzÀ°è dgÀÄVzÀ zÀÄgÀAvÀ WÀl£ÁªÀ½ ¨sÁµÁªÁgÀÄ ¥ÁæAvÀ gÀZÀ£ÉUÉ PÁgÀtªÁAiÀÄÄÛ. FUÀ ¨sÁµÁ PÉÃA¢ævÀ MUÀÎlÄÖ vÀ£Àß ±ÀQÛ G½¹PÉÆAr®è. ¨sÁµÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ DAzsÀæ¢AzÀ vÉ®AUÁt ºÀÄnÖvÀÄ. ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ°è bÀwÛøÀWÀqÀ ºÀÄnÖvÀÄ. ºÀjAiÀiÁt¢AzÀ »ªÀiÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀ ©ü£ÀߪÁAiÀÄÄÛ. eÁRðAqï ©ºÁgÀ¢AzÀ eÁjºÉÆÃVzÉ. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è «zÀ¨sÁð ZÀ¼ÀĪÀ½ EzÉ. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀ ¨ÉÃgÉ gÁdåªÁUÀ¨ÉÃPÉA§ PÀÆUÀÄ DUÁUÀ PÉý§gÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄʸÀÆjUÀjUÉ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀªÀgÀÄ ªÉÊjUÀ¼À®è, DzÀgÉ zÁAiÀiÁ¢UÀ¼ÀÄ. »jAiÀÄgÀÄ PÀnÖzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß MqÉAiÀÄĪÀzÀÄ ¨ÉÃQ®è. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ JA§ ±ÀQÛPÉÃAzÀæ ªÉÄʸÀÆjUÀjUÉ ¸À«ÄÃ¥À EzÉ. ¸ÀªÀÄUÀæ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄ DqÀ½vÀ ªÀUÀðQÌgÀ¨ÉÃPÀÄ. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À EZÁá±ÀQÛAiÀÄ PÉÆgÀvÉAiÀÄÆ D ¨sÁUÀzÀ »AzÀĽAiÀÄÄ«PÉUÉ PÁgÀt JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ UÀÄwð¹zÁÝgÉ. ©ÃzÀgï, «dAiÀÄ¥ÀÅgÀ, zsÁgÀªÁqÀUÀ½AzÀ gÁdzsÁ¤UÉ §gÀĪÀzÀgÉƼÀUÉ ªÀåQÛ ºÉÊgÁuÁVgÀÄvÁÛ£É. PÁªÉÃj PÀȵÉÚAiÀÄgÀ ¤ÃjUÁV ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ E®è. §ºÀıÀB C¸ÀªÀÄvÉÆî£À DzsÁjvÀ ºÀt ºÀAaPÉAiÉÄà EzÀPÉÌ PÁgÀt. ‘ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß’ JA§ CzsÁåAiÀÄzÀ°è GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ C©üªÈÀ ¢ÞUÁV PÉÊUÉƼÀÀÄzÁzÀ J®è AiÉÆÃd£ÉU¼ À À ¤Ã®£ÀPëÉ MzÀV¹zÁÝg.É PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV, F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ £ÀÆå£ÀvÉAiÀÄ §UÉÎ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥Àæw¶×vÀ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ UÀæAxÀªÀiÁ¯Á PÉêÀ® PÀvÉ, PÁzÀA§j, PÁªÀå, «ªÀıÉðUÀ½UÉ «ÄøÀ¯ÁzÀ UÀæAxÀUÀ¼À ¥ÀæPÁ±À£ÀªÁVvÀÄÛ. FUÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀPÉÌ EAvÀºÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÉ. eÁªÀÄzÁgÀ CªÀgÀÄ F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÉAzÀÄ ºÉ¸Àj¸À¯ÁVzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ KQÃPÀgÀt EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÁUÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ wêÀæªÁ¢ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVzÀÝ CRAqÀ PÀ£ÁðlPÀ ¤ªÀiÁðt ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁl ºÁUÀÆ KQÃPÀgÀt ºÉÆÃgÁlPÉÌ ªÀĺÀvÀézÀ wgÀĪÀÅ PÉÆlÖ ºÀħâ½îAiÀÄ CzÀgÀUÀÄAa ±ÀAPÀgÀUËqÀgÀ G¥ÀªÁ¸À ¸ÀvÁåUÀæºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÀħâ½îAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ GUÀæ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ºÉUÀνPÉ JAzÀgÉ ¥Àæw CzsÁåAiÀÄzÀ PÉÆ£ÉUÉ ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. PÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ »AzÀĽzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ½AzÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è GAmÁzÀ UÉÆAzÀ®zÀ §UÉÎ «ªÀj¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. ªÀĺÉñÀ w¥Àà±n É Ö ªÀĺÁAvÀ£U À g À ,À ºÀÄ£ÀUÄÀ AzÀ - 587 118

CPÉÆÖçgï 2016


‘»AzÀÆ’ PÁzÀA§jAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ RAqÉÃgÁªï. FvÀ F DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ°è CªÀ£ÀwAiÀÄ ¥ÀxÀzÀ°è ¸ÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÀȶ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ. eÉÆvÉUÉ ¥ÀÅgÁvÀvÀédÕ£ÀÆ ºËzÀÄ. PÁzÀA§jAiÀÄ ªÉÆzÀ® CzsÁåAiÀÄzÀ°è AiÀÄģɸÉÆÌà GvÀÍ£À£À AiÉÆÃd£ÉAiÉÆAzÀgÀ°è ¸ÀºÀ¨sÁVAiÀiÁV ªÉƺÉAeÉÆzÁgÉÆãÀ°è PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ RAqÉÃgÁªï MAzÀÄ PÀ£À¸À£ÀÄß PÁtÄvÁÛ£É. D PÀ£À¹£À°è CªÀ£ÀÄ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ ¥ÀÅgÁvÀvÀé «zÁéA¸ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ vÁ£ÀÄ ±ÀæªÀĪÀ»¹ vÀAiÀiÁj¹zÀ ¸À¥ÀÛ¹AzsÀÆ ¥ÀæzÉñÀzÀ £ÀPÁ±É, £ÀÆgÁgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀUÀ¼À £Á±ÀzÀ ¸ÉèöÊqïì ªÀÄvÀÄÛ ªÉƺÀgÀÄUÀ¼À°ègÀĪÀ °¦AiÀÄ N¢£À ªÀÄÆ®PÀ ¹AzsÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ®AiÀÄ ºÁUÀÆ ¨sÁµÁ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀézÀ ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß w½¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è ¤gÀvÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É.

¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀxÀ£À ¸Á»vÀåzÀ°è ªÀĺÁ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ

ºËzÀÄ. PÁzÀA§jAiÀÄ ªÉÆzÀ® CzsÁåAiÀÄzÀ°è AiÀÄģɸÉÆÌà GvÀÍ£À£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉ vÉgÉAiÀÄ ªÀÄgÉUÉ ¸Àj¢gÀĪÀ F PÁ®WÀlÖzÀ°è ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ ªÀÄgÁp AiÉÆÃd£ÉAiÉÆAzÀgÀ°è ¸ÀºÀ¨sÁVAiÀiÁV ªÉƺÉAeÉÆzÁgÉÆãÀ°è PÁAiÀÄð ¯ÉÃRPÀ qÁ|| ¨sÁ®ZÀAzÀæ £ÉêÀiÁqÉAiÀĪÀgÀÄ 2010gÀ°è ¨É¼ÀQUÉ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ RAqÉÃgÁªï MAzÀÄ PÀ£À¸À£ÀÄß PÁtÄvÁÛ£É. D PÀ£À¹£À°è vÀA¢gÀĪÀ ‘»AzÀÆ’ §ÈºÀvï PÁzÀA§jAiÀÄÄ C£ÉÃPÀ £É¯ÉUÀ½AzÀ UÀªÀÄ£À CªÀ£ÀÄ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ ¥ÀÅgÁvÀvÀé «zÁéA¸ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ vÁ£ÀÄ ±ÀæªÀĪÀ»¹ vÀAiÀiÁj¹zÀ ¸À¥ÀÛ¹AzsÀÆ ¥ÀæzÉñÀzÀ £ÀPÁ±É, £ÀÆgÁgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀUÀ¼À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ PÀÈwAiÀiÁVzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LzÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀÄ¢ÃWÀð PÁ® ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ £Á±ÀzÀ ¸ÉèöÊqïì ªÀÄvÀÄÛ ªÉƺÀgÀÄUÀ¼À°ègÀĪÀ °¦AiÀÄ N¢£À ªÀÄÆ®PÀ ¹AzsÀÆ §A¢zÉ J£À߯ÁUÀĪÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÉÆAzÀgÀ £ÀqÉAiÀÄ°è 500 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ®AiÀÄ ºÁUÀÆ ¨sÁµÁ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀézÀ ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß w½¸ÀĪÀ PÁ®ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, UÁæ«ÄÃt ¥Àj¸ÀgÀªÉÇAzÀgÀ°è ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è ¤gÀvÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À «ZÁgÀ ªÀÄAqÀ£ÉUÉ §AzÀ ¤¢ðµÀÖ PÀÄlÄA§ªÉÇAzÀgÀ K¼ÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À fêÀ£ÀUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼À°è DAiÀÄðgÀ GUÀªÀÄ, CªÀgÀ ªÀ®¸É, CªÀgÀ £É¯É, ªÉÃzÀUÀ¼À zÁR°¸À®Ä ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¥Àj±ÀæªÀÄ¥ÀlÄÖ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 600 ¤ªÀiÁðt ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ, CªÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøw «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ «¸ÀÛøvÀ ZÀZÉðUÉ ¥ÀÅlUÀ¼À°è CqÀPÀUÉƽ¹zÀ PÀxÁ£ÀPÀªÉà ‘»AzÀÆ’. F PÁzÀA§j FUÀ M¼À¥ÀqÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ¹AzsÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄäzÉAzÀÄ ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ZÀAzÀPæ ÁAvÀ ¥ÉÇÃPÀ¼É CªÀjAzÀ C£ÀĪÁzÀUÆ É AqÀÄ PÀ£ßÀ qÀz° À Aè iÀÄÆ ®¨såÀ «zÉ. ¢±ÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ ²æêÀÄAvÀ gÁµÀÖçUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ DzÀgÀÆ RAqÉÃgÁªïUÉ «zÉò ªÀÄ»¼É ‘»AzÀÆ’ vÀÄA§ CxÀðUÀ©üðvÀªÁzÀ ¥ÀzÀ. F ¥ÀzÀªÀÅ AiÀiÁªÁåªÀ «¥sÀ®gÁUÀÄvÁÛgÉ. À g À À ¨ÉA§® ¸Àé®àªÄÀ nÖUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛz.É ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è AiÀiÁªÁåªÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ½UÉ C£ÀéAiÀÄUÉƼÀÄîvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß qÁ|| ªÀÄArAiÀÄAvÀºª PÁzÀA§jPÁgÀgÀÄ ªÀÄgÁoÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀ £ÁªÉ®ègÀÆ §¯ÉèªÀÅ. DzÀgÉ E°è £ÉêÀiÁqÉAiÀĪÀgÀ PÁzÀA§jAiÀÄ ²Ã¶ðPÉ ‘»AzÀÆ’ ¸ÀÆa¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ‘§zÀÄQ£À ¸ÀªÀÄÈzÀÞ CqÀPÀ®Ä’ªÀ£ÀÄß. K¤zÀÄ WÀlÖªÉÇAzÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ HgÀÄUÀ¼À GzÁºÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. CqÀP® À Ä ? CzÀÄ MAzÀÄ ªÀ媸 À ÜÉ CxÀªÁ MAzÀgÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀgAÀ vÉ ¥ÉÃj¹ CzÀgÀ°è MAzÀÄ HgÀÄ ºÀj¥ÀÅgÀ. ºÀj¥ÀÅgÀ ‘‘zÀÄr-w£ÀÄß-¸ÀÄR¥ÀqÀÄ’’ JA§ EnÖgÀĪÀAvÀºÀ gÀZÀ£É. E°èAiÀÄ CqÀPÀ®Ä«£À°è EgÀĪÀÅzÀÄ ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ°è §zÀÄPÀÄwÛzÀÝ ®¨sÁuÉUÀ¼À HgÀÄ. CªÀgÀzÀÄ ªÀÄÄPÀÛfêÀ£ÀªÀµð À UÀ½AzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀ d£À¸ª À ÄÀ ÄzÁAiÀĪÉÇAzÀgÀ ªÀÄÄPÀÛPÁªÀÄ. EªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀiÁqÉ ‘‘EºÀªÁ¢’’UÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ. ¥ÀgAÀ ¥Àg.É F ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ°è CªÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAgÀZ£ À ,É CªÀgÀ §zÀÄQ£À F ºÀj¥ÀÅgÀzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ gÁwæ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É¬Ä®èzÉ «zsÁ£À, CªÀgÀÄ C£ÀĸÀj¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀÀ gÀÆrü, ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ , ¥ÉAqsÁjUÀ½AzÀ DPÀæªÀÄt £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. D Hj£À ¥ÀæwAiÉƧâgÀ£ÀÆß Û .É CªÀgÀ ¨É¯É ¨Á¼ÀĪÀ ¸ÉÆvÀÄU Û ¼ À £ À ßÉ ®è ®Æn ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É CªÀg° À è ªÀÄÆr§A¢gÀ§ºÀÄzÁzÀ vÁwéPÀ «ZÁgÀzÁs gÉU¼ À ÄÀ EvÁå¢, PÉÆ®è¯ÁUÀÄvÀz CªÀgÄÀ ¸ÀAUÀ» æ ¹zÀ zÀª¸ À À zsÁ£ÀåU½ À UÉ ¨ÉAQ ºÀZ¯ ÑÀ ÁUÀÄvÀz Û É. ®ªÀ®«PɬÄAzÀ CAzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌøwd£Àå CA±ÀU¼ À ÄÀ F ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ°è ¸ÀªiÀ ÁªÉñÀUÆ É ArªÉ. ‘»AzÀÆ’ PÁzÀA§jAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ RAqÉÃgÁªï. FvÀ F DzsÀĤPÀ EzÀÝAvÀºÀ HgÀÄ PÉ®ªÉà PÀëtUÀ¼À°è zÁgÀÄt ªÀiË£À vÀÄA©zÀ ¸Àä±Á£ÀªÁV©qÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ £ÉgÉAiÀÄ°èAiÉÄà eÁwªÁ¢ PÁ®zÀ°è CªÀ£ÀwAiÀÄ ¥ÀxÀzÀ°è ¸ÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÀȶ qÁ|| VÃvÁ ±É u Ê É ¸ÀªÀiÁd gÀZÀ£ÉAiÉÆAzÀÄ ªÉÆÃgÀUÁAªÀ ºÉ¸Àj£À ºÀ½îAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ. eÉÆvÉUÉ ¥ÀÅgÁvÀvÀédÕ£ÀÆ CPÉÆÖçgï 2016

ÖæãÓÜ ñÜá 39


gÀÆ¥ÀzÀ°è vÀ¯É JvÀÄÛvÀÛzÉ. ¸ÀA¢üPÁ®zÀ°è vÀªÀÄäzÀ£ÀÄß vÁªÀÅ ºÉÃUÉ ¸ÀAgÀQë¹ PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ JA§ ¨sAÀ iÀÄAPÀgÀ ªÀ媸 À ÜÉ vÀ¤ßAzÀ vÁ£Éà gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄvî ÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀz Û ,É C£ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è CzÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è JA§ jÃwAiÀÄ°è Erà ªÉÆÃgÀUÁA«£À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ºÁUÀÆ ªÀÈwÛ DzsÁjvÀ, eÁw DzsÁjvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ PÁAiÀÄð¤gÀvÀªÁVzÀݪÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß E°è ¸À«¸ÁÛgÀªÁV «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è ªÉÆÃgÀUÁA«£À MPÀÌ®ÄvÀ£ÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ©gÀÄPÀÄ ©qÀÄvÀÛzÉ. PÀȶ ¸ÀªÀiÁdzÀ CªÀ£Àw ¥ÁægÀA¨sÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ, ºÉÆgÀV£ÀªÀjAzÀ HgÀ£ÀÄß, Hj£À £ÉʸÀVðPÀ ¸ÀA¥ÀvÛÀ£ÄÀ ß PÉƼÉî ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄ ±ÀÄgÀĪÁUÀÄvÀÛz.É ªÉÆÃgÀUÁA«£À MPÀÌ®ÄvÀ£z À À K¼ÀĩüÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß awæ¸ÄÀ ªÁUÀ PÁzÀA§jPÁgÀ PÀȶ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ªÉʨsÀ«ÃPÀj¸ÀzÉ CzÀgÀ PÀgÁ¼À ªÀÄÄRªÀ£ÀÆß C£ÁªÀgÀtUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. PÀæªÉÄÃt Hj£À ««zsÀ d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÆ®ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ £ÀUÀgÀzÀvÀÛ ªÀÄÄR ªÀiÁrzÀÄzÀÄ ¸ÁéxÀð¥ÀgÀªÁV ¥Àjt«Ä¹ MlÄÖ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥ÀjPÀ®à£É czÀæUÉÆAqÀÄ ªÉÄîÄQý£À ¸ÀªÀiÁdPÉÌ Cr¥ÁAiÀĪÁV gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß §ºÀ¼À PÀ¼ÀPÀ½¬ÄAzÀ E°è awæ¸À¯ÁVzÉ. C¸Ààø±Àå eÁw gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è §gÀUÁ®zÀ §ªÀuÉ ¤ªÀð»¹zÀ ¥ÁvÀæzÀ PÀÄjvÁzÀ feÁÕ¸É ºÁUÀÆ UÁæªÀÄzÀ G¸ÀÄÛªÁj PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ »AzÀÆ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ ªÀĺÁgÀjAzÀ ¸Á«gÀ ªÀµÀð G¹gÀÄUÀnÖPÉÆArzÀÝ UÁæªÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄÄPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ JA§ ºÉýPÉ ºÉƸÀv£ À ª À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÉ. Erà PÁzÀA§jAiÀÄ°è ªÉÆÃgÀUÁA«£À ªÀÄÄRAqÀ ¸ÁÜ£z À ° À ègÄÀ ªÀ ªÀÄvÀÄÛ D Hj£À d£ÀgÀ ¥ÀæUÀwUÉ PÁgÀtgÁzÀ RAqÉÃgÁªï£À vÀAzÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ, E°è «dÈA©ü¸ÀĪÀªÀgÉ®ègÀÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÉÃ. ºÀnÖAiÀÄ°è ¸ÉUÀt ¨ÁZÀĪÀªÀjAzÀ »rzÀÄ UÁr Nr¸ÀĪÀªÀgÀªÀgÉUÉ ¥ÀæwAiÉƧâgÀ°èAiÀÄÆ ªÀÈwÛ¤µÉ×, DvÁä©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÁt¸À¯ÁVzÉ. PÀȶ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ G£ÀßwAiÀÄ°è ºÉtÂÚ£À ¤uÁðAiÀÄPÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîªÀ PÁzÀA§jPÁgÀgÀÄ CfÓAiÀÄA¢gÀ£ÀÄß (»jAiÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁj£À ºÉAUÀ¸ÀgÀ£ÀÄß) ‘‘ªÀÄ£ÉAiÀÄ «±ÀéPÉÆñÀ’’ªÉAzÀÄ §tÂÚ¸ÀÄvÁÛ, CªÀgÀ£ÀÄß CzÀªÀÄå D¢ªÀÄvÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁV ¥ÀjUÀt¹zÁÝgÉ. PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÉtÂÚ£À ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À PÀĹ¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ¸ÀA¸ÀÌøw CªÀ£ÀwAiÀÄ zÁjAiÀÄ°è ¸ÁVgÀĪÀÅzÀÄ E°è MmÉÆÖnÖUÉ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛªÉ. DzsÀĤPÀ D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉ JlÄPÀzÀ UÁæ«ÄÃt ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è PÀÄlÄA§ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ, ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉgÀĪÀ, CªÀgÀ ¸ÀAUÉÆÃ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ UÀA©üÃgÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è gÀÆrüUÀvÀ £Án ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À C£ÀĸÀgÀuÉ ªÀiÁgÀPÀªÁV ¸ÀA¨sÀ«¹ ¤Ã¼ÀÄ PÁPÀ£À vÀAV ¸ÀÄ«ÄÃAiÀÄAvÀºÀ J¼É ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À §zÀÄPÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ C£ÉÃPÀ zÁgÀÄt WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ E°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. UÀAqÀ£À D¸ÀgÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉgÀªÀgÀ ºÀAV£À°è §zÀÄPÀÄ ¸ÁV¸ÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä ºÀQÌ£À PÀÄjvÀÄ w¼ÀĪÀ½PɬĮèzÉ ºÀUÀ°gÀļÀÄ zÀÄrzÀÄ PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ RAqÉÃgÁªï£À CwÛUÉ ¸ÉÆãÁ ªÉʤAiÀÄAvÀºÀ UÀÈ»tÂAiÀÄgÀÄ ªÀÄgÀÄPÀPÉÌ ¥ÁvÀægÁUÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ PÀæªÉÄÃt ºÉtÂÚ£À°è ¸Àé¥ÀæeÉÕ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëtzÀ D¸ÉܪÀÄÆr CªÀgÀ ©qÀÄUÀqÉUÉ, ¸ÀévÀAvÀæ §zÀÄQUÉ PÁgÀtªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÆß E°è PÁt¸À¯ÁVzÉ. UÀtÂPÁ ¹Ûçà gÉhÄAr vÀ£Àß DAvÀjPÀ Cj«£À ªÉÆÃrAiÀÄ°è

ÖæãÓÜ ñÜá 40

vÁ£ÀÄ EzÀĪÀgÉUÉ £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §AzÀAvÀºÀ §zÀÄQ£À PÀÄjvÀÄ ºÉù vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀAvÀ¼ÁV ¨É¼É¸ÀĪÀ ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀÄîvÁÛ¼É. CzÉà jÃw ªÉÆÃgÀUÁA«£À ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÀÄ G£ÀßvÀ ²PÀët ¥ÀqÉzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è £ËPÀjUÉ ¸ÉÃgÀÄvÁÛ¼É. MPÀÌ®ÄvÀ£ÀzÀ PÀȶ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæªÁV¹ »AzÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆArgÀĪÀ PÁzÀA§j PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è UÁæ«ÄÃt PÀȶ ¸ÀA¸ÀÌøw ¸ÁUÀÄvÁÛ §AzÀAvÀºÀ zÁjUÉ PÀ£Àßr »rAiÀÄÄvÀÛzÉ. £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ PÉƼÀÄî¨ÁPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ©V»rvÀzÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀå£À d£ÀäeÁvÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¨Ë¢ÞPÀvÉAiÀÄÄ vÀĽAiÀÄ®àlÄÖ , CzÀÄ ºÉÃUÉ CªÀ£À£ÀÄß «ZÁgÀ±ÀÆ£Àå£À£ÁßV ¸ÁéxÀð¥ÀgÀªÁV ¤°è¹zÉ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ ªÀÄgÁoÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ DªÀgÀtzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ««zsÀ ZÀlĪÀnPÉU¼ À ÄÀ ¨É¼PÀ ÄÀ ZÉ®Äèvª ÛÀ .É ²PÀt ë PÉÃë vÀz æ ° À è £ÀqAÉ iÀÄĪÀ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß, §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÄ J¤¹PÉÆAqÀªÀgÀ ¸ÀAPÀÄavÀ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ zsÉÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÁzÀA§jPÁgÀgÀÄ vÉÆÃj¹zÁÝgÉ. ‘‘£ÉêÀiÁqÉAiÀĪÀgÀÄ §gɪÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀ ¯ÉÃRPÀ’’ JAzÀÄ ²æà ZÀAzÀæPÁAvÀ ¥ÉÇÃPÀ¼É ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀÆPÀÛªÁVzÉ. F PÁzÀA§jAiÀÄ°è PÁt¹PÉÆArgÀĪÀ C£ÉÃPÀ ¨sËwPÀ ¥Àj¸ÀgÀUÀ¼ÀÄ, ºÀ®ªÀÅ fêÀ£À «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆgÁgÀÄ §UÉAiÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ºÉUÀÄÎgÀÄvÀÄUÀ¼ÁVªÉ. EªÀÅ NªÀð ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ §gɺÀUÁgÀ£À PÀ®à£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ªÀÄÆr§gÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÁ¸ÀÛªÀ §zÀÄQ£À ¥Àæw©A§UÀ¼ÀÄ. E°è PÁzÀA§jPÁgÀjUÉ ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ J¯Áè DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ CzÀÄ fêÀ«gÉÆâüAiÀiÁVgÀ°, fêÀ¥ÀgÀªÁVgÀ° C£ÁªÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀ PÀvÀðªÀåzÉÆA¢UÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¨sÀ«µÀåzÀ PÀÄjvÀÄ D±ÁªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ ¸ÉÃjPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ EvÁåvÀäPÀ CA±ÀªÁVzÉ. PÁzÀA§jAiÀÄ PÉÃAzÀæ¥ÁvÀæªÁVgÀĪÀ RAqÉÃgÁªï ¤vÀå§zÀÄQ£À UÉÆüÀÄ, gÀUÀ¼ÉUÀ½AzÀ ¥ÁgÁUÀ®Ä §AiÀĹ zÀÆgÀ zÀÆgÀ ¸ÁV ¥ÀÅgÁvÀvÀézÀ vÀ£Àß ºÀÄqÀÄPÁlzÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÉÄà CªÀ£À vÀAzÉAiÀÄ CAvÀåPÁ®zÀ G¥À¹ÜwUÁV vÀ£Àß ªÀÄÆ®¸ÁÜ£ÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼À¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄð ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß Hj£À, PÀÄlÄA§zÀ ºÁUÀÆ ªÁgÀPÀj ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ªÁgÀ¸ÀÄvÀ£ÀzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÉÆA¢UÉ CªÀ£À C¹ÛvÀézÀ zÉÆåÃvÀPÀªÁVAiÀÄÆ PÁt¹gÀĪÀÅzÀÄ PÁzÀA§jAiÀÄ AiÀıÀ¹ìUÉ PÁgÀtªÁVzÉ. £ÉêÀiÁqÉAiÀĪÀgÀ «µÀAiÀÄ ¸ÀAUÀæºÀ ¨ÉgÀUÀÄ ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀ«gÀ° CzÀgÀ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¼À¸Àà²ðAiÀiÁV PÁt¹zÀgÉà vÀȦÛ. »ÃUÁV ‘»AzÀÆ’ PÁzÀA§jAiÀÄ°è zÀAvÀPÀvÉUÀ¼ÀÄ (£ÀA©PÉ), ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ, ZÁjwæPÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀévÀB C£ÀĨsÀ«¹gÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ (¯ÉÃRPÀgÀÄ EzÉà ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVzÀÝjAzÀ) vÀÄA© vÀļÀÄPÀÄvÀÛªÉ. ªÉÊZÁjPÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀæªÀÈwÛ ºÁUÀÆ EwºÁ¸À ¥ÀæeÉÕAiÀÄļÀî ¸ÀÈd£À²Ã® ¸Á»w¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ gÀa¸À®àqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀĪÀ PÁzÀA§j ‘»AzÀÆ’. F ‘»AzÀÆ’ PÀxÉ E°èUÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁV®è, E£ÀÆß 3 PÁzÀA§jUÀ¼° À è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°zÉ JA§ ¸ÀÆZÀ£É EzÉ. qÁ|| VÃvÁ ±ÉuÊÉ £ÀA. 1903, 7£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ , ‘E’ ¨ÁèPï 2£Éà ºÀAvÀ, gÁeÁf£ÀUg À ,À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 010

CPÉÆÖçgï 2016


¯ïìð rPÀ£ïì vÀ£Àß ¥ÀæSÁåvÀ ‘mÉïï D¥sï ¢ lÆ ¹nÃ¸ï’ PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß ¥sÁæ¤ì£À ªÀĺÁPÁæAwAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄPÉÆqÀÄvÁÛ ¥ÁægÀA©ü ¹zÀÝ£ÀÄ : ‘‘D PÁ® §ºÀ¼À M¼ÉîAiÀÄzÀÆ EvÀÄÛ, §ºÀ¼À PÉlÖzÀÆ EvÀÄÛ ! JµÀÄÖ eÁÕ£À«¢ÝvÉÆà CµÉÖà ªÀÄÆRðvÀ£ÀªÀÇ E¢ÝvÀÄ. ªÀĺÁeÉÆåÃwAiÀÄ PÁ®ªÀÇ ºËzÀÄ, ªÀĺÁ CAzsÀPÁgÀzÀ PÁ®ªÀÇ PÀÆqÀ...’’. ¥À²ª Ñ ÄÀ zÀ°è ±Àvª À iÀ Á£ÀU¼ À À ±ÉÆõÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÁt¸À®Ä ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀvÉ C¢üPÁgÀPÉÌ ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀĪÁVzÀÄÝ D ¥ÀæAiÀÄvÀß ¥sÁæ¤ì£À°è ©Ã¨sÀvÀì ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. 1789gÀ°è ¥Áåj¸ï £ÀUÀgÀzÀ ¨Áå¹Ö¯ï PÁgÁUÀȺÀzÀ SÉÊ¢UÀ¼£ À ÄÀ ß ©r¹zÁUÀ ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁzÀ F PÁæAw gÁdgÁtÂAiÀÄgÀ£Àß®èzÉ M§â ªÀĺÁ «eÁÕ¤AiÀÄ£ÀÆß §° vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. F PÁæAw ªÀÄÄVzÁUÀ PÀqÉAiÀÄ ¥ÀPÀë 17000 d£À UÀ®ÄèPAÀ §ªÀ£ÄÀ ß KjzÀÝgÄÀ . ¥sÁ¤ æ ì£À ªÀĺÁPÁæAw 18£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è d£ÀgÀ fêÀ£ÀzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ½AzÁV AiÀÄÆgÉÆæ£À d£À¸ÀASÉå ºÉZÁÑUvÀ Æ É qÀVvÀÄ : 1715jAzÀ 1800gÀ d£À¸AÀ SÉå JgÀqÀgÀµÀÄÖ ! CªÀÅUÀ¼À¯Éè¯Áè ºÉZÀÄÑ d£À¸ÀASÉå EzÀÝzÄÀ Ý ¥sÁ¤ æ 죰 À è. DzÀÝjAzÀ C°è DºÁgÀPÌÉ ¨ÉÃrPÉ KgÀÄvÀÛ DºÁgÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑVzÀݪÀÅ. 1775jAzÀ 8 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀ CªÉÄjPÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæ åzÀ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¥sÁæ£ïì zsÀ£À (EA¢£À ¯ÉPÀÌzÀ°è 13 ©°AiÀÄ CªÉÄjPÀzÀ qÁ®gÀÄUÀ¼ÀÄ !) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉãÁ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÄÝ EzÀjAzÁVAiÀÄÆ

¥Á®ºÀ½î «±Àé£Áxï ¥sÁæ¤ì£À ¨ÉÆPÀ̸À §jzÁVvÀÄÛ. CzÀ®èzÉ, ²æêÀÄAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdgÀ fêÀ£À±ÉÊ° zÉñÀzÀ d£ÀfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß C¯ÉÆèîPÀ¯ÉÆèî ªÀiÁqÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÁV¢ÝvÀÄ. EzÀ£ÄÀ ß ¸Àj¥Àr¸À®Ä gÁd 16£ÉAiÀÄ ®Æ¬Ä ºÉƸÀ PÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß vÀgÀĪÀ EZÉá¬ÄAzÀ ²æêÀÄAvÀgÀÄ, ZÀað£À C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄà 1789gÀ°è MnÖUÉ PÀgAÉ iÀÄ®Ä AiÉÆÃa¹zÀ£ÄÀ . ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÆ ºÉZÁÑV CªÀgÀ CjªÀÇ ¨É¼É¢zÀÄÝ CªÀgÀÆ vÀªÀÄUÉ ºÉZÀÄÑ C¢üPÁgÀ ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁÛAiÀÄ¥Àr¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹ CªÀgÀ ¥Àwæ ¤¢üAiÀiÁzÀ ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ MPÀÆÌl’zÀ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ ¥Áåj¸ï £ÀUÀgÀzÀ°è d£À J¯Éè®Æè ¸ÉÃgÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. »AzÉ ¤UÀ¢vÀ ¸À¨sÁUÀȺÀ zÉÆgÀPÀzÉ dÆ£ï 20gÀAzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ MPÀÆÌlzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ mɤ߸ï PÉÆÃmïðªÉÇAzÀgÀ°è ¸ÀA¢ü¹ ºÉƸÀ ¸ÀA«zsÁ£À ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ½UÉ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÀ®èzÉ gÁd£ÀÄ vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß zÀAr¸À§ºÀÄzÉA§ ºÉzj À PɬÄAzÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ½UÉÆøÀÌgÀ ºÀÄqÀÄPÀ¯ÁgÀA©ü¹ dįÉÊ 14gÀAzÀÄ ¨Áå¹Ö¯ï PÁgÁUÁgÀPÉÌ ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQzÀgÀÄ. 14£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀnÖzÀÝ F PÉÆÃmÉ ªÉÆzÀ®Ä ¹ÜwªÀAvÀ SÉÊ¢UÀ¼À ¸ÉgɪÀÄ£É AiÀiÁV¢ÝvÀÄ. DzÀgÉ PÁ®PÀæªÉÄÃt ¸ÀªÀiÁdzÀ PɼÀªÀUÀðzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß E°è EqÀ¯ÁV¢ÝvÀÄ. d£ÀgÀÄ PÁgÁUÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹ C°èzÀÝ SÉÊ¢UÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆgÀPÀ½¹ C°èAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£À vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀvÀÛj¹ HgÀ¯Éè¯Áè ¥ÀæzÀ±Àð£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀvÀÛj¸ÀĪÀÅzÉà F PÁæAwAiÀÄ ¥ÀæwÃPÀªÁ¬ÄvÀÄ ! £ÀUÀgÀUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀvÉ, ºÀ½îUÁr£À gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ zÉñÀzÀ°è ¸ÀÄvÁÛqÀÄvÁÛ ®Æn ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. PÀqÉUÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ MPÀÆÌl DUÀ¸ïÖ£À°è ºÀ¼ÉAiÀÄ H½UÀªÀiÁ£Àå ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄݪÀiÁr ªÀiÁ£ÀªÀ£À ºÀPÀÄÌUÀ¼À WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. EzÀjAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ SÁåvÀ ºÉýPÉ ‘‘¸ÁévÀAvÀæ å, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁævÀÈvÀé’’ ªÀÄÄAzÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ J®è zÉñÀUÀ½UÀÆ PÁæAwUÉ ¸ÀÆáwð PÉÆnÖvÀÄ. EzÀgÀ°è CªÉÄjPÀzÀ PÁæAwAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ ¯Á¥sÉAiÉÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀظÉðmï ªÀÄÄRåªÁVzÀÝgÀÄ. F WÀl£ÉUÀ¼À £ÀAvÀgÀ gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¨sÁgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ MPÀÆÌlzÀ ªÉÄÃ¯É ©¢ÝvÀÄ. DzÀgÉ D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ d£ÀgÀ°è §ºÀ¼À ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½zÀÄÝ D PÁAiÀÄð ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀ°®è. ¸É¥ÉÖA§gï 1791gÀ°è gÁd¤UÀÆ ¸Àé®à C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ MAzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ‘dPÉÆéAiÀÄ£ï’ JA§ UÀÄA¦£À°è gÁ§¹àAiÀÄgï, qÁAl£ï ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ ªÀÄÄRAqÀgÁVzÀÄÝ, EzÀ£ÀÄß M¥ÀàzÉ gÁd£À «ZÁgÀuÉ CUÀvÀåªÉAzÀÄ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. DUÀ¸ïÖ 1792gÀ°è gÁd ®Æ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°èlÄÖ ¸É¥ÉÖA§j£À°è UÀtgÁdåªÀ£ÀÄß WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 1793gÀ°è ¸À«Äw PÁæAwPÁgÀPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀĪÀ

¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁrvÀÄ. D ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À°è JµÀÄÖ DzÀ±Àð«¢ÝvÉÆà CµÉÖà CgɨÉAzÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÆ EzÀݪÀÅ. 1793gÀ d£ÀªÀjAiÀÄ°è gÁd ®Æ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉUÉ UÀÄj ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸É¥ÉÖA§gï 1793jAzÀ dįÉÊ 1794gÀªÀgÉUÉ PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀgÉAzÀÄ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß (~ 17000) V¯ÉÆÃn£ïUÉ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. gÁ§¹àAiÀÄgï F ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ºÀvÉåAiÀÄ gÀƪÁjAiÀiÁVzÀÝ£ÀÄ. D CªÀ¢üAiÀÄ°è 3 ®PÀë d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉgɪÀÄ£ÉUÉ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 10 ¸Á«gÀ ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀįÉè ªÀÄÈvÀgÁzÀgÀAvÉ. gÁ§¹àAiÀÄgÀ£À CPÉÆÖçgï 2016

ÖæãÓÜ ñÜá 41


CwgÉÃPÀ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß M¥ÀàzÉ 1794gÀ dįÉÊ£À°è CªÀ£À£ÀÄß PÀÆqÀ UÀ°èUÉ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀÄ 1795gÀ°è C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀgÄÀ . CzÀ£ÄÀ ß PÁæAwAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ WÀlÖªAÉ zÀÄ w½AiÀħºÀÄzÀÄ. DUÀ ¤zsÁ£ÀªÁV gÀPÀëuÁ ¥ÀqÉAiÀĪÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉƼÀî®Ä ¥ÁægÀA©ü¹ 1799gÀ°è ¸ÉãÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜ£ÉƧ⠥ÀÇwð C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. CªÀ£Éà £É¥ÇÉ Ã°AiÀÄ£ï ¨ÉÆãÀ¥ÁmÉð. ¥sÁ¤ æ £ ì À ªÀĺÁPÁæAw PÀqU É Æ À ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁV¢ÝvÄÀ ! F PÁæAwUÉ ¸ÀÆáàwð PÉ®ªÀÅ aAvÀPÀjAzÀ §A¢vÀÄÛ. PÁæAwAiÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ WÀlÖUÀ½zÀÝjAzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ aAvÀPÀgÀÄ ¸ÀÆáwðAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. C£ÉÃPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è G£ÀßwAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÀÝ 17£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ EAUÉèAqï zÉñÀ ¥sÉæAZï aAvÀPÀgÀ ªÉÄÃ¯É C¥ÁgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©Ãj¢ÝvÀÄ. DzsÀĤPÀ GzÁvÀÛªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÀĤPÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ ¦vÁªÀĺÀ£ÁzÀ EAUÉèAr£À eÁ£ï ¯ÁPï (1632-1704) ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ gÀavÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä EZÉÒ¬ÄAzÀ gÁd¤UÉ ¸Àé®à C¢üPÁgÀ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÀÄAr¹zÀ£ÀÄ. 1690gÀ°è vÀ£Àß ‘¸ÀPÁðgÀzÀ §UÉÎ JgÀqÀÄ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ’ JA§ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è vÀ£Àß ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÀÝ£ÀÄ. zsÀªÀÄðzÀ §UÉÎAiÀÄÆ ZÀZÀÄð ªÀÄvÀÄÛ gÁdåUÀ¼À ¥Àæ¨sÁ«Ã PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÀÄAr¹zÀÝ£ÀÄ. gÁd ¥ÀæeÉUÀ¼À C£ÀÄgÁUÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ CªÀgÀÄ gÁd£À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÆ CªÀ£ÀÄ ¸ÀÆa¹zÀÝ£ÀÄ. ¯ÁPï£À ¹zÁÞAvÀ CªÉÄjPÀzÀ PÁæAwUÀÆ ¸ÀÆáwðAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ£À ºÀQÌ£À WÉÆõÀuÉ EzÉà ¹zÁÞAvÀ¢AzÀ ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁAmɸÉÆÌ (1689-1755) JA§ ¥sÉæAZï aAvÀPÀ ¯ÁPï£À ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¹ EAUÉèAr£À ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è gÁd, ²æêÀÄAvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ MnÖUÉ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉƼÀÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀ£ÀÄ. DzÀgÉ ²æêÀÄAvÀgÀÄ, ¥Á¢æUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ vÀªÀÄä vÀªÀÄä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀî®Ä vÀAiÀiÁjgÀ°®è. EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ gÀƸÉÆà (1712-1778)£À ¹zÁÞAvÀ ªÉÄîÄUÉÊ UÀ½¹vÀÄ. CªÀ£À aAvÀ£ÉAiÀÄ°è gÁdjUÉ ¸ÁÜ£À«gÀ°®è. CªÀ£À ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæeÉUÀ¼Éà PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß J®ègÀÆ ¥Á°¸ÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀÇtð ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ¥sÁæ¤ì£À PÁæAw ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀgÀ°è §¯ÁvÁÌgÀªÀ£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ¨Áj G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ gÀƸÉÆãÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß gÁ§¹àAiÀÄgï zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. PÁæAwAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è gÀƸÉÆÃUÉ ¹PÀ̵ÄÀ Ö ¦æÃw «Ä²ævÀ UËgÀªÀ E£ÀÄß AiÀiÁjUÀÆ ¹UÀ°®è. gÀƸÉÆêÉà PÁæAwAiÀÄ ¤d aAvÀPÀ JAzÀÄ d£À ¤zsð À j¹zÀÄÝ, D UËgÀªz À À ¥Àwæ ÃPÀªÁV. CªÀ£À zÉúÀª£ À ÄÀ ß UÉÆÃj¬ÄAzÀ vÉUz É ÄÀ ¥Áåj¹ì£À SÁåvÀ ¥Áå¤ÜAiÀiÁ£ï ªÀÄA¢gÀzÀ°è EqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ §AzÀ £É¥ÉÇðAiÀÄ£ï gÀƸÉÆãÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À §zÀ®Ä CªÀ£À£ÀÄß C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è «gÉÆâü¹zÀÝ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À aAvÀPÀ ªÁ¯ÉÖöÊÃgï (1694-1778)£À C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß C£ÀĪÉÆâ¹zÀ£ÄÀ . «eÁÕ£À ªÀĺÁPÁæAw ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ ¥sÁæ£ïì£À°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä PÉëÃvÀæUÀ¼À°è CªÀÄÆ®å ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. CA¢£À eÁÕ£ÀªÀ£É߯Áè ¨sÀnÖ E½¹ rqÉÃgÉÆ (1713-1784) ªÀÄvÀÄÛ qÀ¯ÁªÀÄâmïð (1717-1783) MAzÀÄ «±ÀéPÉÆñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀAzÀgÀÄ.

ÖæãÓÜ ñÜá 42

CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥sÁæ¤ì£À £ÀÆål£ï JAzÀÄ SÁåw UÀ½¹zÀÝ ¯É¥Áè¸ï (1749-1827) ¸ËgÀªÄÀ AqÀ®zÀ GUÀªÄÀ zÀ §UÉÎ vÀ£ßÀ ¹zÁÞAvÀª£ À ÄÀ ß ¥Àæw¥Á¢¹zÀÝ£ÀÄ. ¯ÁUÁæAeï 1736-1813), ¯ÁªÀiÁPïð (1744-1829) PÀÄªÉ (17691832) EvÁå¢ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÆ vÀªÀÄä vÀªÀÄä PÉëÃvÀU æ ¼ À ° À è GvÀÛªÄÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß £Àq¹ É zÀÝgÄÀ . PÁæAwAiÀÄ ««zsÀ WÀlÖUÀ¼À°è GzÉÝñÀUÀ¼ÀÆ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ E¢ÝzÀÝjAzÀ PÁæAwPÁgÀjUÉ «eÁÕ£ÀzÀ §UÉÎAiÀÄÆ MªÀÄävÀ«gÀ°®è. ¸ÀPÁðgÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ gÀƸÉÆãÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀ eÁPÉÆéAiÀÄ£ÀßgÀÄ ¨ÉÃgÉ PÉëÃvÀæUÀ¼À°èAiÀÄÆ CªÀ£À C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀßuÉ PÉÆlÖgÀÄ. CzÀjAzÁV «eÁÕ£z À À «gÀÄzÀÞ C£ÉÃPÀ ºÉýPÉU¼ À ÄÀ ºÉÆgÀ§AzÀªÅÀ . CªÀÅUÀ¼° À è PÉ®ªÀÅ »ÃVªÉ : (1) PÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£À ªÀiÁ£Àª£ À À PÉlÖ UÀÄtUÀ½AzÀ ºÀÄnÖª,É (2) ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ «eÁÕ£À AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ®Æè M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è, (3) RUÉÆüÀ «eÁÕ£À ºÀÄnÖzÀÄÝ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ½AzÀ, (4) ¨sËvÀ«eÁÕ£À PÉ®¸ÀPÌÉ ¨ÁgÀzÀ PÀÄvÀƺÀ®UÀ½AzÀ ºÀÄnÖvÄÀ , (5) £ÁUÀjPÀvAÉ iÀÄ MAzÀÄ PÉlÖ ¥ÀæwÃPÀ «eÁÕ£À, (6) ºÀtªÀAvÀgÀ RAiÀiÁ°, (7) ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ «gÉÆâü, (8) §gÉà ¹zÁÞAvÀªÀÄAiÀÄzÀ C¥ÀæAiÉÆÃdPÀ CzsÀåAiÀÄ£À, (9) ¥ÀæPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ zÀ¥Àà vÉgÉ... EvÁå¢. DzÀÝjAzÀ ºÉƸÀ UÀtgÁdåPÉÌ «eÁÕ£À ¨ÉÃQ®è JAzÀÄ 1793gÀ DUÀ¸ïÖ£À°è J®è ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄݪÀiÁrzÀgÀÄ. F ¸ÀAWÀUÀ¼À°è D¸ÀQÛAiÀÄÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ZÀZÉðUÀ¼À®èzÉ «eÁÕ¤UÀ½UÀÆ ¨ÉÃgÉAiÀÄ vÀgÀºÀzÀ (zsÀ£À EvÁå¢) ¸ÀºÁAiÀÄUÀ¼ÀÆ zÉÆgÀPÀÄwÛzÀݪÀÅ. (F ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è UÀtÂvÀ, ¨sËvÀ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ ªÀÄƯÉUÉ ºÉÆÃV fêÀ±Á¸ÀÛçPÁÌzÀgÀÆ ºÉZÀÄÑ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ §A¢zÀÄÝ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀÄ¢Ý. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¯ÁªÀiÁPïð ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ«AiÉÄ vÀªÄÀ ä ¹zÁÞAvÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àwæ ¥Á¢¹zÀgÄÀ .) ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀé«zÁÝUÀ ªÀÄÆ® «eÁÕ£ÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛ EzÀÄÝ vÀAvÀæeÁÕ£ÀPÉÌ UËgÀªÀ PÉÆqÀzÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ PÉÊPÉ®¸ÀzÀªÀgÀ£ÀÄß, PÀ¸ÀħÄzÁgÀgÀ£ÀÄß »Ã£ÁAiÀĪÁV PÀArzÀÝgÀÄ. PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À F ¥Àwæ ¤¢üU¼ À ÄÀ «eÁÕ¤UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄÆzÀ°¹ gÉÆZÀÄÑ wÃj¹PÉÆAqÀgÄÀ . C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¥Àæ§ÄzÀÞvÉ EzÀÝgÀÆ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á° ¸ÁßvÀPÀ rqÉÃgÉÆ UÀtÂvÀ±Á¸ÀÛçPÉÌ ¤ÃrzÀÝ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀ£ÀÄ. UÀtÂvÀ±Á¸ÀÛçzÀ°è ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ E®è JA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÀÇ E¢ÝvÀÄ. MnÖ£À°è gÀƸÉÆãÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ UÀAzsÀ«gÀ°®è. r¸ÉA§gï 1793gÀ°è UÀtÂvÀdÕgÁzÀ ¯Á¥Áè¸ï, ¯ÉeÉAqÉæ ªÀÄwÛvÀgÀgÀ£ÀÄß M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀzÀ«UÀ½AzÀ QvÀÄÛºÁQzÀgÀÄ. «eÁÕ£z À À C¨sÁå¸À N¢£À ªÀÄÄRå ¥ÁvÀª æ ® À è JAzÀ®èz,É CzÀÄ §Ä¢Þ ¸ÁévAÀ vÀæ åzÀ «gÉÆâü JAzÀÆ gÁ§¹àAiÀÄgï C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÀÝ£ÀÄ. ¸À«Äw vÀ£Àß ªÀÄÄRå PÉÆæÃzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÉëÃvÀæzÀ PÁæAwPÁgÀ¤UÉ - gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛçzÀ ¦vÁªÀĺÀ- «ÄøÀ¯ÁVnÖvÀÄ. ¯ÉªÁ¸Éå ‘gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛçzÀ°è PÁæAw §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ºÉƸÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½gÀĪÀ ªÉÄÃzsÁ« «eÁÕ¤AiÀÄ CªÀ±åÀ Pv À É EzÉ. J®ègÀ UÀªÄÀ £Àª£ À Æ À ß ¸É¼AÉ iÀÄĪÀ ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß £Àq¹ É ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É £ÀAvÀgÀ PÀª æ ÄÉ Ãt ªÁzÀ-¥Àwæ ªÁzÀU½ À AzÀ «eÁÕ¤UÀ¼À£ÀÆß M¦à¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀÄ «zÁéA¸À£ÉƧâ£ÀÄ 18£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è £ÀÄr¢zÀÝ£ÀÄ. F ºÉýPÉUÉ ªÀiÁr¹zÀAvÉ CAvÁé ¯ÉªÁ¸Éå gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛ窣 À ÄÀ ß ¥Àª æ ÃÉ ²¹ D CzsåÀ AiÀÄ£Àª£ À ßÉ Ã §zÀ¯Á¬Ä¹zÀ£ÄÀ . ¥Áåj¸ï£À°è ºÀtªÀAvÀ ªÀQî£À ªÀÄUÀ£ÁV ºÀÄnÖzÀ ¯ÉªÁ¸Éå (17431794) ªÉÆzÀ®Ä PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀ®Ä vÉÆqÀVzÀgÀÆ ¤zsÁ£ÀªÁV CPÉÆÖçgï 2016


«eÁÕ£À EªÀ£À£ÀÄß ¸É¼ÉzÀÄ ¨sÀÆUÀ¨sÀð±Á¸ÀÛçzÀ°è CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÀ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ²æêÀÄAvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ£ÀÄ. ¥ÀwAiÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ D¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ ¥ÀwßUÀÆ EµÀÖªÁV CzÀPÁÌV EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°vÀzÀÝ®èzÉ EªÀ£À ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À gÉÃSÁavÀæUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀÄwÛzÀݼÀÄ. 1775gÀ°è ¸ÀPÁðgÀ EªÀ£À£ÀÄß ªÀĢݣÀ¥ÀÅr (UÀ£ï ¥ËqÀgï) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä £ÉëĹPÉÆArvÀÄ. D PÉ®¸ÀzÀ°èzÁÝUÀ GvÀÛªÀÄ ªÀÄzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀg° À è ¸À¥® Às £ÁzÀ£ÄÀ . J®è ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ £Á®ÄÌ ªÀÄÆ®ªÀ¸ÀÄÛUÀ½AzÀ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ VæÃPÀgÀÄ ¥Àwæ ¥Á¢¹zÀÝ£ÄÀ ß CA¢£À «eÁÕ¤UÀ¼® É è £ÀA©zÀÝgÄÀ . £ÀÆål£ï£À ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À£ÁzÀ SÁåvÀ gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛçdÕ gÁ§mïð ¨ÁAiÀįï EzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀÝgÀÆ D PÉëÃvÀæzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÉãÀÆ §gÀ°®è. ¯ÉªÁ¸Éå£À CzsÁå¥ÀPÀ£ÁzÀ SÁåvÀ «eÁÕ¤ gÉÆªÉ¯É PÀÆqÀ »A¢£À «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£Éßà ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. EzÀ®èzÉ, D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛç , D¯ÉÌ«Ä, ªÉÊzÀå±Á¸ÀÛç , ¯ÉÆúÀzÀ vÀAvÀæeÁÕ£À EvÁå¢UÀ¼À eÉÆvÉ PÀ®¸ÀĪÉÄïÉÆÃUÀgÀªÁV¢ÝzÀÆ ¯ÉªÁ¸Éå£À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛçPÉÌ vÀ£ÀßzÉà ªÀÄÆ® ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ vÀvÀéUÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß DvÀ PÀAqÀ£ÀÄ. EzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ºÉ¤æ PÁåªÉAr±ï, ¦æùÖ÷èÃ, ²Ã¯É EvÁå¢ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ºÉÊqÉÆæÃd£ï, DQìd£ï ªÀÄwÛvÀgÀ EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ C¤®UÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»r¢zÀÝgÀÆ CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®¸ÀégÆ À ¥ÀzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀ aAvÀ£AÉ iÀÄÆ EgÀ°®è. VæÃPÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉªÁ¸Éå ‘J¯Áè vÀvÀé±Á¸ÀÛç , ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉUÀÆ EªÀÅUÀ½UÀÆ K£ÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«®è’ JAzÀÄ wgÀ¸ÀÌj¹zÀ£ÀÄ. D¯ÉÌ«ÄAiÀÄ°è £ÀA©PÉ E£ÀÆß ¥ÀÇwð ºÉÆgÀlĺÉÆÃUÀ¢zÀÝ PÁ®ªÀzÀÄ. ¤ÃgÀ£ÀÄß ¨sÀÆ«Ä(ªÀÄtÄÚ)AiÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ PÉ®ªÀgÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä ¯ÉªÁ¸Éå 100 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ¸ÀvÀvÀªÁV ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß £ÀqÀ¹zÀ£ÀÄ. PÉ®ªÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À°è ¤ÃgÉ®è PÀÄzÀÄÝ D«AiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¸Àé®à ªÀÄtÄÚ / ªÀÄgÀ¼ÀÄ PÁt¹PÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. ¯ÉªÁ¸Éå vÀ£Àß ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ°è EzÀÄ UÁf£À M¼À¥ÀzÀgÀ ¤Ãj£À°è PÀgÀUÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÀÄlÄÖªÀ ªÀÄtÄÚ JAzÀÄ vÉÆÃj¹ ¤ÃgÀÄ ªÀÄtÂU Ú É ¥ÀjªÀvð À £ÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ªÀÄ£Àzl À ÄÖ ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . ¦æùÖ÷èà ¸ÉÆÃqÁ JA§ zÀæªÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»r¢zÀÄÝ ¥sÁæ¤ì£À «eÁÕ¤UÀ¼À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §A¢vÀÄ. CzÀ®èzÉ, D zÀæªÀ £Á«PÀgÀ PÉ®ªÀÅ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄt¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀÇ EzÀÄÝ ¯ÉªÁ¸ÉåUÉ EzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ CªÀPÁ±À zÉÆgÀQvÀÄ. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è (1775) ¯ÉªÁ¸Éå MAzÀÄ ªÀÄÄRå ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀ£ÀÄ. F ¥ÀæAiÉÆÃUÀ 12 ¢£À ªÀÄvÀÄÛ 12 gÁwæ £ÀqɬÄvÀÄ. ¥ÁzÀgÀ¸ÀªÀ£ÀÄß PÁ¬Ä¹ ºÀÄlÄÖªÀ

C¤®zÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ£ÀÄ. EzÀjAzÀ G¹gÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀ®èzÉà zÀºÀ£ÀQæAiÉÄAiÀÄÆ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÉÛAzÀÄ vÉÆÃj¹zÀ£ÀÄ. EzÉà ¦æÃ¹Ö ÷èà PÀAqÀÄ»r¢zÀÝ C¤® ! DzÀgÉ ¯ÉªÁ¸Éå E£ÀÆß MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV EzÀÄ ªÀÄÆ®ªÀ¸ÀÄÛ JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀ£ÀÄ. EzÉà jÃw PÁåªÉAr±ï PÀAqÀÄ»rzÀ C¤®ªÀ£ÀÆß ªÀÄvÉÛ PÀAqÀÄ»rzÀÄ CzÀPÀÆÌ ªÀÄÆ®ªÀ¸ÀÄÛ«£À ¸ÁÜ£À PÉÆlÖ£ÀÄ. EªÉà EA¢£À DªÀÄèd£ÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ d®d£ÀPÀ ! D ªÀµÀðzÀ ¥sɧæªÀj wAUÀ½£À°è C£ÉÃPÀ d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ 3 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀvÀ £ÀqɹzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ°è ¤ÃgÀÄ, DªÀÄèd£ÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ d®d£ÀPÀUÀ¼À «Ä±Àæt JAzÀÄ vÉÆÃj¹zÀ£ÀÄ. UÁ½AiÀÄÆ DªÀÄèd£ÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁgÀd£ÀPÀUÀ¼À «Ä±Àæt JAzÀÄ vÉÆÃj¹zÀ£ÀÄ. F ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ½AzÀ ‘AiÀiÁªÀ «zsÁ£À¢AzÀ®Æ ªÀÄÄAzÉ MqÉAiÀįÁUÀzÀ ªÀ¸ÄÀ Ûª£ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ ªÀÄÆ® ªÀ¸ÄÀ Û JAzÀÄ PÀgAÉ iÀħºÀÄzÀÄ’ JAzÀÄ ªÀÄÄA¢£À CtÄ ¹zÁÞAvÀPÌÉ zÁj vÉÆÃj¹zÀ£ÄÀ . VæÃPÀgÀ°è (C£ÁPÉÆìUÉÆgÁ¸ï ~Qæ. ¥ÀÇ. 435) ªÉÆzÀ°AzÀ®Æ zÀæªÀågÁ² JAzÀÆ ªÀåAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ £ÀA©PÉ E¢ÝvÀÄ : ‘AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÆ E®è, ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀÆ E®è ! AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁ®zÀ°è MnÖUÉ §gÀÄvÀÛzÉ, ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ DUÀÄvÀÛzÉ’ ! ¯ÉªÁ¸ÉåUÉ F ¤AiÀĪÀÄzÀ°è £ÀA©PÉ EzÀÄÝ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À°è MlÄÖ vÀÆPÀ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÉÆÃj¹zÀ£ÀÄ. F ¸ÀÆvÀæªÉà ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄ®Æè ±ÀQÛAiÀÄ ªÀåAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ ¨sËvÀ±Á¸ÀÛçzÀ ªÀÄÆ® ¸ÀÆvÀPæ ÉÌ £ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EzÀĪÀgÉUÀÆ §j ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ vÀÄA©gÀÄwÛzÀÝ gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛçPÉÌ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀÆPÀ ªÀiÁr £ÉÆÃr C¼ÀvÉAiÀÄ C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr¹zÀ£ÀÄ. EzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ M¼ÉîAiÀÄ vÀPÀÌrUÀ¼ÀÄ CªÀ±Àå«zÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÀ£ÀÄ. EªÉ®èzÀjAzÀ gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛçPÉÌ »A¢gÀ¢zÀÝ ªÀÄÆ® «eÁÕ£z À À PÀ¼AÉ iÀÄÆ §A¢vÀÄ ! ²æêÀÄAvÀ »£É߯ɬÄAzÀ §A¢zÀÝgÀÆ ªÀĺÁPÁæAwAiÀÄ ªÉÆzÀ® ªÀµÀðUÀ¼À°è ¯ÉªÁ¸Éå GvÁìºÀ¢AzÀ §ºÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÀÝ£ÀÄ. ªÉÄnæPï ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. DzÀgÉ EªÀ£ÀÄ fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄPÁÌV d£ÀjAzÀ vÉjUÉ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁr CzÀ£ÀÄß gÁd¤UÉ ¸À°è¸ÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. vÉjUÉ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ£ÀÆß UËgÀ«¹zÀ£ÀÄ. ªÀÄgÁmï JA§ PÁæAwAiÀÄ ªÀÄÄRAqÀ£À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ zÉéõÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ¯ÉªÁ¸Éå ¸ÀA¥Á¢¹zÀÄÝ PÁæAwPÁgÀgÀ PÀtÄÚUÀ¼À°è ¯ÉªÁ¸Éå JgÀqÀÄ PÀÄSÁåvÀ PÀ¸ÀħÄUÀ¼ÁzÀ - «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÉjUÉ ªÀ¸ÀÆ° - EªÀÅUÀ¼À ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV©nÖzÀÝ£ÀÄ ! eÉÊ°£À°èzÁÝUÀ ¯ÉªÁ¸Éå vÀ£Àß ¸ÉßûvÀgÉƧâjUÉ ‘EzÀjAzÁV £Á£ÀÄ ªÀÈzÁÞ¥ÀåªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃQ®è’ JAzÀÄ §gÉ¢zÀÝ£ÀAvÉ. 1794gÀ d£ÀªÀjAiÀÄ°è V¯ÉÆÃn£ï¤AzÀ ¯ÉªÁ¸ÉåAiÀÄ ²gÀZÉÒÃzÀ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ ! DUÀ ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ `ºÉƸÀvÄÀ ' ZÀAzÁ £ÉÆÃAzÀtU Â É ªÀÄvÀÄÛ UÀtÂvÀdÕ ®UÁæAeï ºÉýzÀÝ£ÀÄ : ‘MAzÉà PÀëtzÀ°è EªÀ£À vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀvÀÛj¹ ºÁQzÀgÀÄ. EA¢£À ¸Àz© À g ü ÄÀ aAiÀÄ ¥ÀŸÀP Û U À ½ À UÉ PɼP À A À qÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéUÀ¼À®Æè ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À £ÀªP À £ À ÁðlPÀ ¥ÀŸÀP Û À ¥Àz æ ± À ðÀ £ÀU½ À UÉ ¨sÃÉ n ¤Ãr §UÉÎ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ E®èzÉà E®è.’ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ DzÀ±ÀðUÀ¼À ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±ÜâÓܤPÜ ±ÜŨÜÍÜì®Ü eÉÆvÉ ¥sÁæ£ïì F C¸À»µÀÄÚvÉUÀ¼À£ÀÆß gÀ¥sÀÅÛ ¹àÃÜÈíWæàÍÜÌÃÜ ¨æàÊÜÓݧ®Ü¨Ü BÊÜÃÜ|, ². ¹. ÃÜÓæ¤ , ¨ÝÊÜ|WæÃæ & 577 001 ªÀiÁrvÉÆà K£ÉÆà ! (¦£ïìl£ï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ZÁ¯ïìð ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±ÜâÓܤPÜ ±ÜŨÜÍÜì®Ü f¯É¹àAiÀĪÀgÀ ¯ÉÃR£À¢AzÀ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ËáñÜÅ ÓÜÊÜÞg BÊÜÃÜ|, iÇÝÉ ÊÜáñÜᤠÓÜñÜÅ ®Ý¿ÞÆ¿á G¨ÜáÃÜá, PÝÃÜÊÝÃÜ & 581 301 vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉ.)

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±ÜâÓܤPÜ ±ÜŨÜÍÜì®Ü ®ÜWÜÃÜ Pæàí¨ÜÅ WÜÅí¥ÝÆ¿á BÊÜÃÜ|, WÝí˜ ÊÜêñܤ, Ëg¿á±ÜâÃÜ & 586 101 CPÉÆÖçgï 2016

¥Á®ºÀ½î «±Àé£Áxï £ÀA. 9, PÁ¼À¥Àà gÀ¸ÉÛ , §¸ÀªÀ£ÀUÀÄr ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 004

ÖæãÓÜ ñÜá 43


`UÀ

AqÀÄ-ºÉtÄÚ’ JA§ °AUÀvÀézÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃwUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀÄxÁ¹ÜwAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¥ÀÅgÁt ¸ÀA¸ÉÜAiÀįÉÆèAzÁzÀ `PÀÄlÄA§’ªÉA§ aPÀÌ WÀlPÀ¢AzÀ »rzÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼À «±ÉèõÀuÉAiÀÄÄ PÀÆqÀ ºÉtÂÚ£À°è ¥ÁwªÀævÀåªÀ£ÀÄß, UÀAqÀ°è ¸ÀªÀiÁdzÀªÀgÉV£À C£ÉÃPÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ºÉeÉÓ ºÉeÉÓUÀÆ ¥ÀævÀåPÀë ºÁUÀÆ ¸ÉéÃZÉÒAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÇÃæ vÁ컸ÀÄvÀÛz.É ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ºÉÃgÀÄvÀÛ §A¢gÀÄvÀÛªÉ. EzÀjAzÀ ºÉtÚ£ÀÄß ‘‘UÀAqÀÄì PÀÆvÀÄ PÉlÖ . ºÉAUÀÄì wgÀÄV PÉlÄè’’ JA§ UÁzɪÀiÁvÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÁßV¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ UÀAqÀ£ÀÄß ¥ÀÅgÀĵÀ£À£ÁßV¸ÀĪÀ UÀAqÀ¸£ À ÄÀ ß ¸ÀzÁ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ EgÀĪÀAvÉ, zÀÄrªÉÄ PÉÊUÉƼÀĪ î AÀ vÉ, D ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°èAiÉÄà vÁgÀvÀªÀÄå«zÀÄÝ, EzÀÄ PËlÄA©PÀ »A¸ÉUÉ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£ßÀ AiÀÄdªÀiÁ¤PÉ ¸Áܦ¹PÉƼÀĪ î À ¢¸ÉAiÀÄ°è D¯ÉÆÃa¸À®Ä JqɪÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀĪÀÅ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛ¯Éà ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÚ£ÀÄß CrUÉ ªÀÄ£ÉUÉ, ªÀÄPÀ̼À ¥Á®£É-¥ÉÇõÀuÉ, PÀÄlÄA§zÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀµÉÖÃ, PÉlÖzÀÝ£ÀÆß ¹éÃPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀðºÀuÉUÉ CtÂAiÀiÁVgÀĪÀAvÉ MvÁÛAiÀÄ ºÉÃgÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ aPÀÌA¢£À¯Éèà UÀAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À£ÀÄß £ÀqÀªÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ jÃw-¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß aPÀÌ qÁ|| gÉÃtÄPÁ J¸ï. ªÀÄAzÀÆ¥ æ À ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ UÀAqÀĪÀÄUÀÄ«UÉ, ‘‘¤Ã£ÀÄ ªÀAiÀĹì£À°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ C£ÀÄPÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ UÀAqÀ¸ÀÄ ¸ÀzÁ ªÀÄ£ÉðgÀ¨ÁgÀzÀÄ, vÀªÀÄä ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ £ÀA©PÉ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀUÀqÉ £Á®ÄÌ d£ÀgÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉAiÀĨÉÃPÀÄ, ¨ÉÃgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è gÀƦ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉà PÀÄlÄA§zÀ°è dAqÀgï ¥ÁvÀæUÀ¼À ¤«ÄðwAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ’’ ºÉüÀĪÀgÀÄ. ºÉtÄÚªÀÄUÀÄ«UÉ, ‘‘¤Ã£ÀÄ ¥ÀgÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÁvÀæªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV PÀÄlÄA§zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ J®è PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. vÁgÀvÀªÀÄå, C¢üãÀvÉ, zËdð£Àå ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀt æ UÀ¼ÀÄ ºÉtÂÚ£À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß »jAiÀÄgÉzÀÄgÀÄ £ÀAiÀÄ, «£ÀAiÀÄ¢A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ’’ JAzÀÄ ¸ÀA¨ÉÆâü¸ÀÄvÁÛgÉ. gÀƦ¸ÀÄvÀÛªÉ. ºÉtÂÚ¤AzÀ ¤jÃQë¸À¯ÁUÀĪÀ ¸ÉÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ C¢üãÀ ¥ÁvÀª æ À£ÀÄß D ªÀÄUÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤ªÀð»¸À¨ÃÉ PÁzÀ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼£ À ÄÀ ß w½zÀÄPÉƼÀĪ î AÀ vÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ «ÄÃjzÁUÀ »A¸É DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀiËTPÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ E®èªÉà zÉÊ»PÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ PÉëÃvÀæPÁAiÀÄðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÆ̼À¥Àr¹zÀ 400 ªÀiÁ£À¹PÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸À¯ÁV, «ªÁºÀzÀ PÀÄjvÀÄ ¥Á®PÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÉtÄÚ ºÀÄnÖzÀ PÀët¢AzÀ¯Éà ‘CAiÉÆåà ºÉuÁÚ¬ÄvÁ !’ JA§ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¤zsÁðgÀzÀ PÀÄjvÀÄ ¥Àæ²ß¹zÁUÀ, GzÁÎgÀ¢AzÀ DgÀA¨sÀUÉƼÀÄîªÀ »A¸É ºÀAvÀ-ºÀAvÀªÁV ªÀÄÄAzÀÄ ±ÉÃ. 70gÀµÀÄÖ ¸ÀAzÀ±Àð£Áyð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ E®è JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. ªÀjAiÀÄÄvÀÛ¯Éà ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¹ªÉÆãÀ-zÀ-¨ÉÆêÁgÀ¼À ªÀiÁw£ÀAvÉ ºÉtÄÚ PÁgÀt »jAiÀÄjUÉ JzÀÄgÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ, ¥Á®PÀgÀÄ ¤zsÀðj¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸Àj ¤¢ðµÀÖ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ½AzÀ DUÀÄvÁÛ¼ÉAiÉÄà «£Á AiÀiÁgÀÆ JA§ÄzÁVvÀÄÛ. ‘ºÉtÄÚ’ JAzÀgÉ vÀªÀÄä ¸ÀévÀÄÛ, vÁªÀÅ ºÉýzÀÝ£ÀÄß PÉý ºÉuÁÚVAiÉÄà ºÀÄlÄÖªÀÅ¢®è. ¸ÁªÀiÁfÃPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉtÂÚ£À PÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ UÀAr£À°è ªÀÄÆrgÀĪÀÅzÀjAzÀ UÀÄtUÀ¼É£À߯ÁUÀĪÀ jÃw-¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ºÉtÚ°è vÀÄA© ¨É¼É¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÁ vÀ£Àß C¢üãÀvÉUÉƼÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è DzsÀĤPÀ ²PÀëtªÀÅ PÀÆqÀ ¥ÀÅgÁt ¥ÁvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÉtÄÚ-UÀAqÀÄ ElÄÖPÆ É ¼ÀĪ î ÅÀ zÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ®PÀt ë ªÉAzÀÄ ©A©¸À¯ÁUÀÄvÀz Û .É EzÀPÉÌ

UÀAqÀ ºÉAqÀwUÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¦Ãr¸ÀĪÀÅzÀÄ, E¤ßvÀgÀ »A¸ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉAqÀw ¸À»¹PÉƼÀÄîvÁÛ¼ÉAzÀÄ DvÀ¤UÉ w½zÀgÉ ¸ÁPÀÄ, DvÀ DUÁUÀ DPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É »A¸É £ÀqɸÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. ¥ÀzÉÃ-¥ÀzÉà »A¹¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ ªÀiÁUÀðªÁV ©qÀÄvÀÛzÉ. ºÉtÂÚ£À zÀȶÖAiÀÄ°è ºÉAqÀwUÉ UÀAqÀ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ‘¸ÀºÀd’ªÉA§ ªÀÄ£ÀB¹ÜwUÉ vÀ®Ä¥ÀŪÀÅzÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÀæzsÁ£ÀvÉÀAiÀÄ C¢üPÁgÀ £É¯ÉAiÉÄà DVzÉ. ºÉtÂÚ£À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ »A¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀUÉqÀºÀ¨ÁgÀzÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ DPÉ ºÉÆgÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÉ£ÉA§ £ÀA©PÉ, ¨sÀAiÀÄ, DvÀAPÀ DPÉUÉ PÁqÀzÉà EgÀzÀÄ. ¸ÀªÀiÁd ¤jÃPÉëAiÀÄÄ EzÉà DVzÉ. ÖæãÓÜ ñÜá 44

CPÉÆÖçgï 2016


¸ÀĤÃvÁ¼À ¥Àæ¸ÀAUÀªÉÇAzÀ£ÀÄß E°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀĤÃvÁ ©.E. N¢gÀĪÀ ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÀÄ. ¸ÀzÀå UÉÆêÁzÀ PÀA¥À¤AiÉÆAzÀgÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁݼÉ. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥À §AzÁUÀ DPÉAiÀÄ ¸ÉÆÃzÀgÀvÉÛ ªÀÄUÀ¤UÉ PÉÆqÀĪÀÅzÁV ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ ¤zsÀðj¸ÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀj£À ¸ÀA§AzsÀ G½¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ D¸É. ¸ÀĤÃvÁ M§â¼Éà ªÀÄUÀ¼ÁzÀÝjAzÀ D¹Û J®èªÀÇ CªÀ½UÉ §gÀĪÀÅzÉA§ D¸É ºÁUÀÆ M§â¼Éà vÀAV EzÀÄÝ, DPÉAiÀÄ ªÉÄð£À ¦æÃwUÁV CtÚ£ÀÆ M¦àUÉ ¤ÃrzÀ. J®ègÀÆ M¦à ªÀÄzÀÄªÉ vÀAiÀiÁjUÉ ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ. AiÀiÁgÉƧâgÀÆ ¸ÀĤÃvÁ¼À M¦àUÉ PÉüÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. FUÀ ¸ÀĤÃvÁ UÉÆêÁzÀ°èzÀÝgÉ, UÀAqÀ ºÀ½îAiÀÄ°èzÁÝgÉ. E§âgÀ £ÀqÄÀ ªÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ËºÁzÀð ¸ÀA§Azs« À ®è. EA¢UÀÆ ªÀÄzÀÄªÉ JA§ÄzÀÄ ªÀÄzÀĪÀÄPÀ̼À DAiÉÄÌAiÀiÁV®è. CzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÉ. »jAiÀÄgÀÄ ¸ÀªÄÀ äw¹zÀ ªÀÄzÀĪÉUÉ ºÉa£ Ñ À UËgÀªª À £ À ÄÀ ß ¸ÀªÀiÁd ¤ÃqÀ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ. EzÀ®èzÉ, ªÀÄAiÀiÁðzÁ ºÀvÉåUÀ¼ÀÄ EwÛÃZÉUÉ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÀAqÀħgÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀæ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ªÀgÀ¢AiÀiÁUÀÄwÛªÉ CµÉÖ . PÉëÃvÀæPÁAiÀÄðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸À¯ÁV, CªÀjAzÀ zÉÆgÉvÀ ªÀiÁ»wAiÀÄAvÉ ‘ªÀgÀ£À DAiÉÄÌUÉ «gÉÆÃzsÀ’ ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ PÉüÀ¯ÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÉ ±ÉÃ. 37.3gÀµÀÄÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ‘ºËzÀÄ’ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. ±ÉÃ. 62gÀµÀÄÖ ‘E®è’ J£ÀÄߪÀªÀgÀÄ ºÉvÀÛªÀgÀ, MqÀºÀÄnÖzÀªÀgÀ MvÁÛAiÀÄPÉÌ, ¨ÉzÀjPÉUÉ, M¼À¸ÀA§AzsÀzÀ PÁgÀtUÀ½AzÁV CªÀgÄÀ ºÉýzÀ ªÀg£ À £ À ßÉ Ã ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÁV w½¹zÁÝgÉ. EzÀjAzÁV ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è K£Éà ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄAmÁzÀgÀÆ, CAvÀºÀ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄUÀ½UÉ ºÉvÀÛªÀgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§®ègÉA§ £ÀA©PɬÄAzÀ ªÀgÀ£À

DAiÉÄÌUÉ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹®è¢gÀĪÀÅzÀÄ MAzÁzÀgÉ, PÉ®ªÀgÀÄ ºÉvÀÛªÀgÀ MvÁÛAiÀÄPÉÌ «ªÁºÀªÁV fêÀ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV »A¸É C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÁV w½¹gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħA¢zÉ. ¥ÀÅgÀĵÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ¸ÀzÁ vÀ£Àß ¤zÉðñÀ£ÀzÀAvÉ J®èªÀÇ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄvÀÛzÉ. EwÛÃZÉUÉ ¥ÀwæPÉAiÉÆAzÀgÀ°è §AzÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ »jAiÀÄgÀÄ ºÉýzÀ ªÀgÀ£À£ÀÄß M¥Àà°®è ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ ¦æÃw¹zÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À£Éßà ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀ PÁgÀtPÉÌ ºÀÄqÀÄVAiÉƧâ¼À£ÀÄß PÉÆ¯É ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀAvÉ. EAxÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀ¶ÖªÉ. ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ UËgÀªÀ, ¥ÀæwµÉ× CAvɯÁè ºÉtÂÚUÉ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼Éà E®èzÀ MvÁÛAiÀÄzÀ fêÀ£ÀPÀæªÀĪÁVzÉ. ºÀjAiÀiÁtzÀ ‘SÁ¥ï’ ¥ÀAZÁAiÀÄvïUÀ¼À wÃ¥ÀÅðUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ CªÀiÁ£ÀĵÀªÁzÀĪÀÅ. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À£ÀÄß E¤ß®èzÀAxÀ »Ã£À ¥Àj¹ÜwUÉ CªÀÅ M¼ÀUÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. ¦vÀÈ¥ÀæzsÁ£À ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ºÉtÂÚ£À §zÀÄPÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÆß PÀ¹zÀÄPÉƼÀÄîªÀ ºÀÄ£ÁßgÀUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EgÀÄvÀª Û .É UÀAqÀ-ºÉAqÀw ºÉÆAzÁtÂPÉ «µÀAiÀÄzÀ®Æè ¸ÁªÀiÁfÃPÀgÀtzÀ ¥ÁvÀæ ªÀÄÄRåªÁVzÉ. ¸ÀªÀiÁd ºÉtÂÚUÉ PÀqÁØAiÀÄ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃjzÉ. UÀAqÀ£À vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß PÀë«Ä¸ÀĪÀ ¸ÀªÀiÁd ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÉtÂÚUÉ vÀ£ÀßzÉà DzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÆß, ºÀPÀÌ£ÀÆß ¤Ãr®è. UÀAqÀÄ ±ÉÃæ µÀ×, ºÉtÄÚ PÀ¤µÀתAÉ § UÀÄtUÀ½AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ §A¢zÉ. UÀAqÀ K£Éà ªÀiÁrzÀgÀÆ, AiÀiÁªÀ ºÉtÂÚ£ÉÆA¢UÉ NqÁrPÉÆArzÀÝgÀÆ, ªÀiÁvÁrzÀgÀÆ ºÉAqÀw PÉüÀ¨ÁgÀzÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ£À ºÀPÀÄÌ, C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. vÀ£ÀUɵÉÖà »A¸É-zËdð£ÀåUÀ¼À£É߸ÀUÀÄwÛzÀÝgÀÆ ¸À»¹PÉÆAqÀÄ DvÀ£ÉÆA¢UÉ ¨Á¼À¨ÉÃPÉA§ ¤AiÀĪÀÄ ºÉtÂÚUÉ ªÀiÁvÀæ ¤ÃrzÉ. CAvÀºÀ ºÉtÚ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd

UÁA¢ü ©wÛzÀ ©Ãd ¨sÁgÀvÁA¨ÉAiÀÄ ªÉÄÊUÉ CAnzÀ zsÆ À ¼ÀPt À UÀÄr¸À®Ä ¥ÉÇgÀPÉ EzÉ ªÉÄÊUÀAnzÀ Pɸg À À vÉƼÉAiÀÄ®Ä UÀAUÁd® EzÉ DzÀg.É .. DzÀg.É .. ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ CAnzÀ Q®Ä§Ä PÀvÀÛj¸À®Ä wæ±ÀÆ® ªÀĸÉzÀÄ PÀvÀÛj¹zÀgÀÆ ºÉÆÃUÀ¯Æ É ®èzÄÀ Q®Ä§Ä

UÁA¢ü...

¤Ã ©wÛzÀ ¸ÀvåÀ C»A¸É ªÉƼÀPÉ MqÉAiÀÄÄwÛzÉ ¸ÁUÀgÀzÁZÉ PÉÆîÆj, vÀÄAqÀħnÖ GlÄÖ £Àqz É À ¸À¥àÀ¼z À À ±À§Ý C¯É C¯ÉAiÀiÁV vÉîÄwÛzÉ UÀUÀ£ÀzÀ°è £ÀgÀ£ÁrUÀ¼À G¹gÁVzÀÝ ªÀiÁ£Àªv À É £É®PÀaÑzÀ ªÉÄÃ¯É C¹ÛvÀézÀ ºÀÄqÀÄPÁlPÁÌV D¸ÀgÉAiÀiÁV¢ÝÃAiÀÄ ©¹®ÄPÀÄzÀÄgÉAiÀiÁV CPÉÆÖçgï 2016

ªÀÄwÃAiÀÄ PɸÀj£ÉƼÀUÉ ºÀÆvÀÄ PÉÆÃæ ªÀÄeÉÆ ó êÀÄÄUÀ¼AÀ vÉ §rzÁr w½UÉqÀ® gÁr J©â¹zÀªÀjUÉ £É£À¥ÁUÀÄwÛ¢ÝÃAiÀÄ zÀĪÁð¸À£É, zÀÀÄ£ÁðvÀ gÁazÁUÀ

§ÄzÀÞ§¸ÀªÁ¢UÀ¼À ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ vÀvÀé CA¨ÉÃqÀÌgï PÀĪÉA¥ÀÅ«£À ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ ¸À¹ ªÀÄgÀªÁV, £ÉgÀ¼ÁV, ©¼À¯ÁV ¨É¼ÉzÀÄ Q®Ä§Ä vÉƼÉAiÀÄĪÀ vÀAUÁ½AiÀiÁ¢ÃvÀÄ PɸÀj£ÉƼÀUÉ ºÀÆvÀ dAvÀÄUÀ½UÉ qÁ|| eÉ. ¸ÉÆêÀÄtÚ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, «dAiÀÄ®Qëöä ¥ÀzÀ« ¥ÀǪÀð PÁ¯ÉÃdÄ ¨Á¼É¯É - 571 219, PÉÆqÀUÀÄ f¯Éè

ÖæãÓÜ ñÜá 45


ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀgÉ ‘PÉlÖ ºÉAUÀ¸ÀÄ’ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅ¢zÉ. ¸ÀªÀiÁd PËlÄA©PÀ »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV £ÉÆÃrzÉAiÉÄà «£Á CzÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹®è. ºÁUÁV DPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤gÀAvÀgÀªÁV »A¸É-zËdð£ÀåUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EªÉ. EzÀPÉÆÌAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ JAzÀgÉ EwÛÃZÉUÉ ¹¤ªÀiÁ £Àl ‘zÀ±Àð£ï’ ¥ÀæPÀgÀt. JµÉÆÖà ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ »A¸É-zËdð£ÀåªÀ£ÀÄß DvÀ£À ºÉAqÀw «dAiÀÄ®Qëöäà ¹¤ªÀiÁgÀAUÀzÀ°è DvÀ£À EªÉÄÃeï ºÁ¼ÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ vÁ¼Éä¬ÄAzÀ ¸À»¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÀݼÀÄ. CzÀÄ «Äw «ÄÃjzÁUÀ®µÉÖà DPÉ ¥Éǰøï oÁuÉAiÀÄ ªÉÄnÖ¯ÉÃjzÀݼÀÄ. ‘‘¹Ûçà ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è CqÀVªÉ. F J®è ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆâü¹, £Á±À¥Àr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæ ¹Ûçà ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä ¸ÁzsÀå’’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ eÁåUÀgÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄ. »ÃUÁVAiÉÄà ‘»A¸É’AiÀÄ ¸ÁªÀiÁfÃPÀgÀtzÀ »£Éß¯É ElÄÖPÉÆAqÀÄ «dAiÀÄ®Qëöäà ªÉÄïÁVgÀĪÀ PËlÄA©PÀ zËdð£À媣 À ÄÀ ß ªÀÄÄaѺÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Àæw¨sÀl£É £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. DUÀ EAxÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀÄPÀ½¸À¯ÁgÀªÀÅ. £ÁåAiÀĪÁV £ÉÆÃrzÀgÉ, ‘zÀ±Àð£ï’UÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ¸ÀA»vÉ ¸ÉPÀë£ï 307 (PÉƯÉAiÀÄvÀß), 498J (»A¸É ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ), 323 (ºÀ¯Éè £Àqɹ UÁAiÀÄ UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ), 506© ( Qæ«Ä£À¯ï GzÉÝñÀzÀ PÀÈvÀå ) ªÀÄvÀÄÛ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç PÁAiÉÄÝ C£ÀéAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß zÁR°¸À¯ÁVzÉ. F J®è DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ ¸Á©ÃvÁzÀgÉ PÀ¤µÀ× ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® eÉ樀 ²PÉëAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ¨É¼É¢gÀĪÀ zÀ±Àð£ï ¨sÀ«µÀåPÉÌ vÉÆAzÀgÉ DUÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀªÀgÉà ºÉZÁÑVzÀÝgÉà «£Á ªÀµÁð£ÀÄUÀlÖ¯É UÀAqÀ ¤ÃrzÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹zÀ ºÉtÄÚ ªÀÄUÀ¼ÉƧâ¼ÀÄ ¸Á«£À zÀªÀqÉUÉ ºÉÆÃV§A¢zÀÝgÀ §UÉÎ ZÀZð É AiÉÄà DUÀ°®è; «dAiÀÄ®Qëöäà ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ AiÀiÁgÀÆ §gÀ°®è. EzÀÄ «dAiÀÄ®QëöäÃAiÉƧâ¼z À ÃÉ PÀvÉAiÀÄ®è. EAxÀ ¸ÀAPÀµÀÖzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß C£ÉÃPÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ JzÀÄj¸ÀÄwÛzÁÝg.É »A¸ÉUÉ PÉƣɬĮè JA§AvÉ ¢£ÉÃ-¢£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑwÛªÉ. ¥ÀÅgÀĵÀ±Á» ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß JA¢UÀÆ CxÉÊð¹PÉƼÀî¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ»¼Á §zÀÄQ£À zÀÄgÀAvÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ «zÁåªÀAvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è vÀPÀëtªÉà zËdð£ÀåzÀ «gÀÄzÀÞ JZÉÑvÀÄÛPÉÆAqÀÄ, ªÀÄ»¼Á ¥Éǰøï oÁuÉ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜ, D±ÀæAiÀÄ vÁtUÀ½UÉ vÉgÀ½ »A¸É £ÀqɸÀĪÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄÄSÁªÀÄÄT ºÉÆÃgÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. PËlÄA©PÀ »A¸É ‘C¥ÀgÁzsÀ’ JA§ ¨sÁªÀ ªÀÄÆqÀÄwÛzÉ. F zsÉÊAiÀÄð C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜ, C¸ÀºÁAiÀÄPÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À°è §gÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ CvÀåUÀvÀå. CzÀPÌÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ £Égª À ÅÀ , ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À CUÀvåÀ «zÉ. UÀAqÀ ºÉAqÀwUÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¦Ãr¸ÀĪÀÅzÀÄ, E¤ßvÀgÀ »A¸ÉU¼ À £ À ÄÀ ß PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ºÉAqÀw ¸À»¹PÉƼÀÄîvÁÛ¼ÉAzÀÄ DvÀ¤UÉ w½zÀgÉ ¸ÁPÀÄ, DvÀ DUÁUÀ DPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É »A¸ÉÉ £ÀqɸÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà »A¹¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ ªÀiÁUÀðªÁV ©qÀÄvÀÛzÉ. ºÉtÂÚ£À zÀȶÖAiÀÄ°è ºÉAqÀwUÉ UÀAqÀ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ‘¸Àºd À ’ªÉA§ ªÀÄ£ÀB¹ÜwUÉ vÀ®Ä¥ÀŪÀÅzÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ ¥Àz æ Ás £ÀvAÀÉ iÀÄ C¢üPÁgÀ £É¯ÉAiÉÄà DVzÉ. ºÉtÂÚ£À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ »A¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀUÉqÀºÀ¨ÁgÀzÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ DPÉ ºÉÆgÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÉãÉA§ £ÀA©PÉ, ¨sÀAiÀÄ, DvÀAPÀ DPÉUÉ PÁqÀzÉà EgÀzÀÄ. ¸ÀªÀiÁd ¤jÃPÉAë iÀÄÄ EzÉà DVzÉ. ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É / ¸À®ºÁ PÉÃAzÀæUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤ÃrgÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀAzÀ²ðvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß PÉýzÁUÀ ±ÉÃ. 5gÀµÀÄÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjAzÀ ¹PÀÌ GvÀÛgÀ ‘ºËzÀÄ’ JAzÁVvÀÄÛ. PÀÄlÄA§zÀªÀjUÉ w½¹ ºÉÆÃzÀgÉ PÀ½¸ÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ, ºÉüÀzÉ ºÉÆÃVgÀĪÀÅzÁV w½¹gÀÄvÁÛgÉ. ±ÉÃ. 95gÀµÀÄÖ PÁgÀt ¥ÀÅgÀĵÀ ¥Àz æ Ás £À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸ÁAvÀé£ÀzÀAvÀºÀ

ÖæãÓÜ ñÜá 46

¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÅà JA§ ¨sÁªÀ£É ªÀÄÆrgÀĪÀÅzÀÄ. ºÉÆÃUÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð ªÀiÁqÀzÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä »AdjAiÀÄÄwÛzÀÄÝ, ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁr®èªÉAzÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPÀgÀ, ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É / ¸À®ºÁ PÉÃAzÀæUÀ¼À £ÉgÀªÀÅ, ¸ÁAvÀé£À £ÉÆAzÀ fêÀUÀ½UÉ CUÀvÀåªÁV ¹UÀ¨ÉÃPÁzÀ dgÀÆgÀÄ EzÉ. EzÀjAzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ªÀÄ£À¸Áé¸ÀÜöåªÀÇ ¹UÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß »rvÀzÀ°èqÀ®Æ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ. CAzÀgÉ EªÀÅ `DvÀäºÀvÉå’AiÀÄAvÀºÀ PÀÈvÀå¢AzÀ zÀÆgÀ«j¸ÀĪÀÅzÉà DVªÉ.É ¥ÀÅgÀĵÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ vÀ£Àß ¥Á槮åvÉAiÀÄ ¥ÀgÀ ªÁ¢¸ÀÄvÀÛ, ¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÀæzsÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛvÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ºÉtÂÚUÁUÀÄwÛgÀĪÀ C£ÁåAiÀÄzÀ PÀÄjvÁV AiÉÆÃa¸ÀÄwÛ®.è ºÉtÄÚ JAzÀgÉ ¥ÀÅgÀĵÀ PÉÆqÀĪÀ PÀµÀÖUÀ¼À£É߯Áè C£ÀĨsÀ«¸À¯ÉèÉÃPÉA§ DzÀ±Àð ªÀiÁzÀjAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. PÀÄlÄA§zÀ°è »jAiÀÄjAzÀ »rzÀÄ QjAiÀÄgÀªgÀ UÉ Æ À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ¹ÛçÃvÀézÀ UÀÄtUÀ¼ÉAzÀÄ ¹éÃPÀj¸À¯Éà ¨ÉÃPÉA§ MvÁÛAiÀÄzÉÆA¢UÉ vÀ£ÀUÁUÀÄwÛgÀĪÀ C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉUÀ¼À ªÀÄzsÉåAiÉÄà ¹éÃPÀj¸ÀÄvÀÛ¯Éà C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛ¼É. DyðPÀªÁV £Á®ÄÌ PÁ¸ÀÄ UÀ½PÉ ªÀiÁrzÀ CªÀ¼ÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ºÉzÀgÀ¼ÀÄ; EvÀgÀ d£ÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ CªÀ½UÉ eÁÕ£Ádð£É ±ÀQÛ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉA§ ªÀÄ£ÀB¹ÜwUÉ M¼ÀUÁV ºÉtÚ£ÀÄß DyðPÀªÁV zÀÄrAiÀÄ®Ä ©qÀzÃÉ »A¹¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀz Û .É »ÃUÁV ªÀÄ»¼ÉUÉ ¥Àwæ ¨sl À £É JA§ÄzÀÄ ªÀÄgÉAiÀiÁzÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀz Û .É ªÀÄÄPÀÛªÁV »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîªÀAvÉ ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÀæzsÁ£ÀvÉ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¹gÀÄvÀÛzÉ. C¤ªÁAiÀÄðªÁV PÁ£ÀƤ£À ªÉÆgɺÉÆÃzÀgÉ, C°è£À ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀÆqÀ ‘ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ’ PÀÄjvÁVAiÉÄà ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÅgÀĵÀ£À zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èqÀĪÀAxÀ AiÀiÁªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ PÁtzÀAvÁVzÉ. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è UËgÀªÀ¢AzÀ ¨Á¼À¨ÉÃPÉAzÀgÉ UÀAqÀ£À eÉÆvÉ UÀAqÀÀ ¤ÃqÀĪÀ »A¸É ¸À»¹PÉÆAqÀÄ ‘gÁf’AiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨Á¼Éé ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉA§ÄzÀÄ ¹AzsV À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ »jAiÀıÉÃæ t £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÆ É §âgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. PÁgÀt, ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ UÀAqÀ£À ªÀģɩlÄÖ vÀªÀj£À°èAiÉÆà CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ ªÀģɪÀiÁr §zÀÄPÀÄwÛzÀÝgÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd PÉlÖzÀȶ֬ÄAzÀ¯Éà £ÉÆÃqÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ M¼ÉîAiÀĪÀgÉÃ, DzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ jÃw ªÀiÁvÀæ PÁªÀÄÄPÀvÉ zÀȶÖAiÉÄà DVgÀÄvÀÛzÉ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥ÀgÀªÁVzÁÝUÀ®Æ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀªÀgÀÄ ºÉtÂÚ£À ‘M½wUÁV’ JA§ ¯Éç¯ï£À°è ºÉtÄÚ FUÀ EgÀĪÀ PËlÄA©PÀ ZËPÀnÖ£À°èAiÉÄà EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ JA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. F C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ CªÀgÀÄ M¼ÀUÁzÀ ¸ÁªÀiÁfÃPÀgÀtzÀ ¥sÀ®ªÉà DVzÉ. ¸ÁªÀiÁfÃPÀgÀtzÀ ¸ÀégÀÆ¥À §zÀ¯ÁUÀzÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåQÛAiÀiÁV £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀî¯ÁUÀzÀÄ. qÁ|| gÉÃtÄPÁ J¸ï. ªÀÄAzÀÆæ¥À Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀ PÀ.gÁ.ªÀÄ.««., «dAiÀÄ¥ÀÅgÀ

CPÉÆÖçgï 2016


“¸Á»vÀå zÉÆqÀØzÀÄ. DzÀgÉ ¸Á»vÀåQÌAvÀ §zÀÄPÀÄ zÉÆqÀØzÀÄ. GvÀÛªÀÄ ¯ÉÃRPÀ, ¸Á»w CxÀªÁ PÀ«AiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß GvÀÛªÀÄ ªÀåQÛAiÀiÁUÀĪÀvÀÛ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.”

PÀA§¤AiÀÄ

vÉêÀzÀ° ¯ÉÃR¤VA§Ä ¤Ãr, ªÀÄ£À¢ vÀÄA©zÀ CA¢¤AzÀ EA¢£ÀªÀgÉUÀÆ ‘eÁÕw’ ªÀÄvÀÄÛ ‘eÁw’ EªÀÅUÀ¼À vÁPÀ¯Ál EzÉÝà zÀĪÀiÁä£ÀªÀ£ÀÄß ºÀUÀÄgÁV¹PÉƼÀÄîªÀ «zsÁ£À w½AiÀÄzÉ, ©¹AiÀÄĹj¤AzÀ EzÉ. eÁw ¸ÁܪÀgÀ. eÁw dAUÀªÀÄ-¨É¼ÀPÀÄ. EAzÀ®è £Á¼É ¸ÁܪÀgÀPÀ̽ªÀÅAlÄ. §AzÀ £É£À¥À£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀvÀÛ qÁ|| JA. JA. DzÀgÉ D dAUÀªÀÄPÀ̽«®è. ¸ÁܪÀgÀzÀ ZɮĪÀÅ ºÉÆgÀ©Ã¼À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ£ÀÄß £É£ÉzÁUÀ £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛ®èzÀ ºÁUÉ £ÀªÀÄä PÀuÁÚ°UÀ¼ÀÄ dAUÀªÀÄzÀ ZɮĪÀÅ PÁ®¢AzÀ PÁ®PÉÌ gÀÆ¥ÁAvÀgÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. vÉêÀUÉƼÀÄîvÀÛªÉ. UÀÄgÀÄUÀ¼À UÀÄgÀÄ, »jAiÀÄgÀ »jAiÀÄ, ±ÀgÀtgÀAvÉ ¸ÀvÀå ±ÀÄzÀÞ F ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉÆ£ÉAiÀÄ §gÀºÀzÀ°è ‘‘eÁw £Á®ÄÌ PÁAiÀÄPÀ ªÀiÁr, ºÉÆgÀ-M¼ÀUÉÆAzÁV §¸ÀªÀtÚ£ÀAvÉ CAvÀgÀAUÀ ±ÀÄ¢Þ «rzÀÄ §AzÀ dAUÀªÀĪÉà ±ÉæõÀ× ?’’ (§¸ÀªÀ¥ÀxÀ - ¸É¥ÀÖA§gï - 2015) §»gÀAUÀ ±ÀÄ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆAqÀÄ, ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¥Á«vÀæöå¢AzÀ dAUÀªÀÄ E°è PÁt¹zÁÝgÉ. M§â ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ£À ¸ÀvÀåzÀ ¸ÁxÀðPÀå DgÀA¨sÀzÀ ¸ÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ À è CqÀVgÀÄvÀÛz.É D ¢±ÉAiÀÄ°è K£É®è ªÀiÁAiÀÄzÀ UË¥Àå, CzÀg° À è ¸ÁPÁëvÁÌgÀ ¥ÀqÉzÀÄ, eÁÕ£À zÁ¸ÉÆúÀzÀ ¥Àæ¸ÁzÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄ£É- CAwªÀÄ ¸ÀvåÀ z° ªÀÄ£ÀUÀ½UÉ ºÀAa, ‘zÉùAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÉÆ¼ï ¥ÉÇÃUÀĪÀÅzÀÄ ¥ÉÇPÀÄÌ’ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ CqÀVzÉ J£ÀߧºÀÄzÉ ? EzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁQzÀÄÝ CªÀgÀÄ zÉÆqÀØ ²®Ä¨ÉUÉÃjzÀ QÃwðUÀ½¹, EªÀgÉƧâ PÀ£ÀßqÀzÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ ! J£ÀÄߪÀAvÀºÀ CzÀÄãvÀ C¥Àwæ ªÀÄgÀÄ. £Ár£À ªÉÊZÁjPÀ ²RgÀªÉ¤¹zÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ JA.JA.PÉ.AiÀĪÀgÀÄ ¥ÁArvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹zÀ ¢üêÀÄAvÀ ªÀåQÛvÀé . EAxÀªÀgÀÄ £ÀªÉÆäA¢UÉ EzÀÄÝ, £ÀªÀÄä£ÀßUÀ° F DUÀ¸ïÖ 30PÉÌ MAzÀÄ ªÀgÀĵÀªÉAzÀÄ CªÀgÀÄ E®èªÉAzÀÄ ¨sËwPÀªÁV £ÀªÉÆäA¢V®è. DzÀgÉ ¸ÀvÀåzÀ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÁV, aAvÀPÀgɤ¹, F CzsÀåAiÀÄ£À²Ã® ªÀÄ£ÀĸÀÄìUÀ½UÉ, AiÀiÁªÁUÀ®Æ ‘ªÀĺÁ ºÉüÀ®Ä ¨Á¬Ä §gÀÄwÛ®è. AiÀiÁªÀ £ÀÄrAiÀÄ°è CªÀgÀ UÉÊgÀ£ÀÄß gÀÄdĪÁvÀÄ £É®zÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ð’AiÀiÁV, PÀ£ÀßqÀ £É®zÀ ¢üêÀÄAvÀ±ÀQÛAiÀiÁV, £ÀªÉÆäA¢UÉ ¸ÀzÁ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. M§â ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ vÁ£ÀÄ ¤AvÀ £É® ªÀÄvÀÄÛ £É¯É JgÀqÀ£ÀÆß MnÖUÉ vÉgÉzÀ «dÈA©ü¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ QëwdzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á æ À®è, PÀtÂÚ¤AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉà ¤dªÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É. C®à«gÁªÀÄ¢AzÀ zÉÆÃæ tgÉAzÀÄPÉÆArzÉÝãÉÉ. CªÀgÀ ‘eÁÕw’ ¸ÀA§AzsÀ PÉêÀ® £À£Àß°è ªÀiÁvÀª ¥ÀÇtð«gÁªÀÄzÀvÀÛ ¸ÁUÀĪÀÅzÉà ¤dªÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É JAzÀ CªÀgÀÄ, £Ár£À J®è NzÀÄ-§gÉAiÀÄĪÀ ªÀÄ£ÀUÀ½UÉ ºÀ©âvÀÄÛ. CAvÀºÀ CzÀªÀÄå UÀÄgÀĨsÀQÛ, À g À À ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è GQÌvÄÀ Û. (zsÁgÀªÁqÀz° À è N¢ ¨É¼z É À £À£U À É CªÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøw-¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß £É®ªÁV¹PÉÆAqÀÄ, EªÀÅUÀ¼À D¼À CjªÀ£ÀÄß £ÀªÄÀ äAvÀºª £É¯ÉAiÀiÁV¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. F Cj«£À QæAiÉÄAiÀÄ°è ‘¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ PÀÄjvÀÄ C¥ÁgÀ UËgÀªÀ.) CªÀgÀ CAvÀgÀAUÀzÀ MAzÉgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉüÀĪÀ ¸ÀvÀåPÁÌV vÁ£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä aPÀÌ aPÀÌ ²®Ä¨ÉUÉÃgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀ CªÀgÀÄ ¨sÁUÀå PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨Áj £À£ÀUÉ zÀQÌzÀÄÝ zsÁgÀªÁqÀzÀ°è. PÀ®§ÄVð UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ‘eÁÕw’ dAUÀªÀÄ«rzÀÄ §¸ÀªÀtÚ£À M®«£ÀAvÁVzÀÝgÀÄ. §¸ÀªÀtÚ ‘eÁÕw’ vÀĸÀÄ ®ªÀ®«PÉAiÀÄ »VΣÀ°èzÀÝgÀÄ. PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ NzÀÄ-§gÀºÀ, dAUÀªÀ£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¹ ‘±ÀgÀtgÀÄ’ JAzÀÄ, CzÀgÀ®Æè J®ègÀÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀ®AiÀÄ¢AzÀ ªÉÊZÁjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ K¼ÉÎUÁV, dAUÀªÀiÁxÀðªÁV C£ÀĨsÁ«UÀ¼ÉÃ, CAvÀºÀªÀgÀ UÀÄA¥ÀÅ PÀnÖ , PÁAiÀÄPÀzÀ°è ¤gÀvÀgÁzÀªÀgÀÄ JAzÀÄ zÀÄrzÀªÀgÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ. EªÀgÀ£Éß®è PÁtĪÀÅzÉ ¨sÁUÀå. UÀÄgÀĪÀgÀågÀ ¥ÀgÀ PÀgÉ¢zÀÝ£ÀÄ. EªÀgÀ ‘eÁÕw’ ZÀ®ÄªÀ£ÀÄß ¸À»¸ÀzÀ ‘eÁw’ dAUÀªÀÄgÀÄ CAzÀÄ PÀ®§ÄVðAiÀĪÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ »vÀ£ÀÄr ºÀAaPÉÆArzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁw£À°è ºÉÆmÉÖ GjzÀÄPÉÆAqÀÄ PÉAqÀPÁjPÉÆArzÀÝgÀÄ. CzÀÄ ªÀÄÄAzÉ eÁw dAUÀªÀÄ D¥ÀÛvÀ£ÀzÀ ªÉÄZÀÄѪÀ ¸ÀgÀ¼ÀvÀ£À aAvÀ£ÉAiÀÄ°è vÀÄA§ UÁA©üÃAiÀÄð. ¸ÀÄvÀÆÛj£À ±ÀQÛ PÀÄn® ¤Ãw¬ÄAzÀ §¸ÀªÀtÚ£À£ÀÄß E®èªÁV¹vÀÄ. EAzÀÄ £ÀªÀÄä UÀÄgÀÄ ²æÃUÀ¼ÀÄ £ÉÃvÀÈvÀéªÀ»¹zÁÝgÉAzÀgÉ CxÀð¥ÀÇtðªÁzÀÄzÀÄ. EzÀÄ £À£ÀUÉ zsÁgÀªÁqÀzÀ°è ªÀÄ£É ªÀiÁrzÀÝjAzÀ ¸ÀÄ¢Ý w½zÀÄ ªÀiÁzÀj ±ÀQÛ PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ£ÀÄß E®èªÁV¹vÀÄ. K£ÀÄ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ‘eÁÕw dAUÀªÀÄvÀé’ªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹ qÁ|| ¸ÀtÚ«ÃgÀtÚ zÉÆqÀتÄÀ ¤ qÁ|| UÀÄAqÀtÚ PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÉÝ. JA.JA.PÉ. CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¸ÀªÀÄvÁ PÀ¯ÁåtªÀ£ÀÄß PÁt¨ÉÃPÉA¢zÀÝgÀÄ. CPÉÆÖçgï 2016

ÖæãÓÜ ñÜá 47


±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀgÀÄ. JA.JA.PÉ. CªÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀ ªÉAzÀgÉ, ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ªÀÄzsÀåªÀÄzsÀåzÀ°è vÀªÀÄä G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ gÀÆrü. ªÉÊZÁjPÀ «ZÁgÀQAæ iÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀäøwUÉ vÀgÀĪÀ £É¯ÉAiÀÄzÀÄ. CzÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÆà M§â ±ÉæõÀ× aAvÀPÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ §UÉAiÀÄÆ ºËzÀÄ. ¨sÁµÉ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ PÉÌ §gÀĪÀ°è «ZÁgÀ-ªÀÄAxÀ£ÀPÉÌ ¹Q̹©qÀĪÀ G¹gÀÄ CzÀÄ. F UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀiÁvÀÄUÁjPÉAiÉÄà ºÁUÉ. ¥ÀÇdågÀ£ÀÄß, ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß, ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ ¥ÀǪÁðzsÀðzÀ°è F zÉòà PÉÃAzÀæ UÀÄgÀÄUÀ½UÉ £Á£ÀÄ UÀÄgÀĪÁVzÉÝ, DzÀgÉ GvÀÛgÁzsÀðzÀ°è £À£ÀUÉ CªÀgÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ. EzÀ£ÀÄß £É£ÉzÀgÉ ¨Á¼À ¸ÀAvÉÆõÀ DUÁÛzÀ. EzÀ£Éßà PÁ®zÀ ªÀÄ»ªÉÄ C£ÉÆßÃzÀÄ. (EzÀ£ÀÄß PÉýzÀ £À£ÀUÉ, D±ÀÑAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ D£ÀAzÀ MnÖUÉ D¬ÄvÀÄ.) £À£Àß ²µÀåA¢gÀÄ F jÃw dUÀvÀÛ£ÀÄß ¨É¼ÀUÀÄvÁÛgÉ CAzÉÆÌArgÀ°®è. DzÉæ ¨sÀgÀªÀ¸É EvÀÄÛ. £À£Àß ²µÀåA¢gÀÄ EµÉÆÖAzÀÄ

bÀAzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ ªÀiÁrzÀÄÝ £ÉÆÃrzÀæ, ¤dPÀÆÌ PÀ°¹zÀÝPÀÆÌ ¸ÁxÀðPÁvÀÄ C¤¹vÀÄ. CAzÀÄ £Á£ÀÄ £À£Àß ²µÀåA¢gÀ£ÀÄß w¢Ý wÃr ¨É¼É¹zÉÝÃ£É JAzÀÄ £À£ÀUÉ C¤¸ÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ, £À£ÀUÉ DUÀ CµÉÆÖAzÀÄ CjªÀÅ ªÀÄÆrvÉÆÛà E®èªÉÇÃ, DzÀgÉ EAzÀÄ £Á£ÀÄ CjªÀÅ ºÉaѹPÉÆArzÉÝãÉ. CjªÀÅ ªÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. £À£ÀUÀ£À¸ÀÛzÀ, CAzÀÄ §ºÀıÀB vÀ¥ÀÅà ºÉýgÀ§ºÀÄzÀÄ. EAzÀÄ D ªÀÄAxÀ£ÀzÀ ±ÀQÛ ºÉaѹPÉÆArzÉÝãÉ. MAzÀxÀðzÀ°è ªÀiÁVzÉÝãÉ. PÀ°AiÀÄĪÀ ²µÀåA¢j®è, AiÀiÁPÀAzÀæ ºÀ®ªÀgÀÄ GzÉÆåÃUÀ¸ÀÜgÁV¢ÝÃj, UÀȺÀ¸ÀÜgÁV¢ÝÃj. PÁ® ºÁåAUÀAzÀæ UÀÄgÀĪÀiÁVzÀÝ PÁ®PÀÌ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. FUÀ PÀ°¸ÀĪÀ ºÀĪÀÄä¸ÀÄì £À£ÀVzÉ. £À£ÀUÉ eÁÕ£À ºÀAaPÉƼÀî¨ÉÃPɤ¹zÉ. DzÀæ PÀ°AiÀÄĪÀ ²µÀåAzÀÄæ E®è. ¤ÃªÉ®è £À£ÀߣÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃV©nÖÃj. PÀ°AiÀÄĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è E®è. ºÀ®ªÀÅ PÉëÃvÀæzÀ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAr¢ÝÃj. DzÀæ MAzÀÄ £Á£ÀÄ

¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÆzÀAzÀæ, £À£Àß «zÁåy𠧼ÀUÀ EµÉÆÖAzÀÄ C©üªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ D¸ÀQÛ ºÉÆA¢ EAvÀºÀ M¼Éî ¸ÀA¨sÀæªÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ ¸ÀAvÉÆõÀ DUÁåzÀ. ¯ÉÆÃPÀzÁUÀ »ÃAUÀ ¨É¼À¢zÁÝgÀ C£ÉÆßÃzÀÄ £À£ÀUÀ zÉÆqÀØ ¨sÁUÀå. §ºÀıÀB M§â UÀÄgÀÄ«UÉ EzÀQÌAvÀ zÉÆqÀØ ¨sÁUÀå ªÀÄvÉÆÛA¢®è. ¤ªÀÄäAvÀºÀ ²µÀåA¢gÀ£ÄÀ ß ¥Àqz É z À ÄÀ Ý £À£ßÀ zÀµÖÉà C®è, £ÀªÉÄä®ègÀ ¨sÁUÀå CAvÉíý £À£Àß ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¹Ûä JAzÀgÀÄ. EAvÀºÀ C£À£Àå £ÀÄrUÀ¼À£ÁßrzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ £À£ÀUÉ, UÀÄgÀÄ-²µÀågÀ¨sÁªÀPÉÌ ºÉƸÀ «ÄAa£À ¸ÀAZÁgÀ ¸Àà²ð¹ zÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ªÉâPÉAiÀÄ°è «gÁdªÀiÁ£ÀgÁzÀ UÀÄgÀĪÀgÀågÀ ªÀiÁVzÀ ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ°è£À ‘aAvÀ£À vÉÃd’zÀAvÉ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀ£ÀÄß G¹gÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è ¹Q̹ ¸À¨sÉUÉ ¸ÀªÀĦð¹, ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ PÀ®§ÄVð UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀiÁw£À ±ÉÊ° vÀÄA§ D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£À. ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ £À£Àß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À UÀæAxÀ (‘‘²¼ÉîÃPÁåvÀgÀÄ - MAzÀÄ

£À¢ wÃgÀzÀ ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß MAn ¥ÀAiÀÄt £À¢ wÃgÀz°À è CgÀ½¤AvÀ

ºÀƪÀÅUÀ¼À UÀÆqsÀ «µÀtv Ú AÉ iÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀ°è zÀƶ¸À° ? £Á¤ÃUÁUÀ¯ÉÃ, CgÉ G£ÀävÀÛ ºÀÄZÀÑ£ÀAvÉ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃVzÉÝãÉ...!

D zÀlÖ ºÀƪÀÅUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä Zɮī£ÉƼÀV£À zÀÄBRªÀ£ÄÀ ß £ÀÄAV ¤AwªÉ ! £Á£ÁªÀÅzÉÆà D¯Á¥Àª£ À ÄÀ ß UÀÄ£ÀÄUÀÄvÁÛ eÉÆÃVAiÀÄAvÉ C¯ÉAiÀÄÄwÛzÝÉ Ã£É UÉÆvÀÄÛ UÀÄj¬Ä®èz.É £À£ßÀ ªÀÄÄ¥Àà£ÄÀ ß ºÉU® À ªÉÄÃ¯É ºÉÆvÀÄÛ PÁAiÀÄÄwgÀĪÀ PÁ®£À UÉÆqÀªAÉ iÉÄà £À£U À É ¨ÉÃqÀ £À£ßÀ £ÀgÀ £ÁrUÀ¼À vÀÄA§ CªÀåPÛÀ ¦æÃwAiÀÄ £À±É vÀÄA©zÉ £À±ÉAiÀÄ zsÁå£ÀzÀ°èAiÉÄ GzÁgÀªÁV ¥Àzª À ÇÉ AzÀ ºÁr©qÀÄªÉ F D¼ÀzÀ £À¢AiÀÄ ºÀjªÀÅ CzɵÄÀ Ö ¤gÁ¼À...! zÀqz À À ªÉÄðgÀĪÀ ©¢gÀÄ ªÀÄ£ÉU¼ À ÄÀ ªÀiË£À vÁ½ªÉ, PÉA¥ÀÅ ºÀƪÀÅUÀ¼ÄÀ PÀA¥ÀÅ ¸ÀƸÀÄvÁÛ ºÉƼÉAiÀÄÄwÛªÉ ¸ÀÆAiÀÄð£ÀAvÉ ! £À±AÉ iÉÄÃjzÀ £À£ßÀ zÉúÀPÆ À Ì E°è eÁUÀ«zÉ QªÀÄäw® Û z è À fêÀ ¥ÀxPÀ É d®¥ÀAiÀÄðl£ÀzÀ ¸ÀA§AzsÀ ! ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ºÀUAÉ iÀÄAvÉ ºÉÆUÉAiÀiÁqÀĪÀ F ªÀÄAf£À vÀÄA§ ºÀƪÀÅ ªÀÄvÀz Û g À À ¥ÀjªÀļÀzÀ CªÀÄ®Ä vÀÄA©zÉ; C¯Éè¯Æ É èà PÀĽvÀÄ PÀ¸Æ À w ºÉuAÉ iÀÄĪÀ ºÀÄqÀÄVAiÉƧâ¼ÄÀ ªÀÄ¢gÉ vÀÄA©zÀ §AUÁgÀzÀ §lÖ®Ä »rzÀÄ PÁAiÀÄÄwÛzÁݼ.É ..!

ÖæãÓÜ ñÜá 48

zÀħ𮠪À¸AÀ vÀ£À £ÀqÄÀ ªÉAiÀÄÆ fêÀAvÀ ºÀƪÉÇAzÀÄ £À¼£ À ½ À ¸ÀÄwzÉ PÉA¥ÀÅ ¢Ã¥ÀzÀ PɼU À É CqÀVzÀ ¸ËAzÀAiÀÄ𠤢üAiÀÄAvÉ...! PÀgÁ¼À PÀvÀÛ¯ÉUÀÆ ªÉÄÊvÀÄA¨Á PÀtÄÚ ¸ÀÄRzÀ ºÀÄtÄÚ. 1 ‘‘ºÉÆåAiÀiÁAUÀ’’£À D±Àª æ ÀÄzÀ zÁjºÉÆzÀÄÝ ªÀÄ®VzÉ ºÀƪÀÅUÀ¼£ À ßÉ Ã D±Àª æ ÄÀ zÀ ªÉÄÃ¯É ºÁgÀÄwÛªÉ, ºÁqÀÄwÛªÉ, PÁ®£À ©VvÀPÉÌ ªÀÄtÂAiÀÄÄwÛªÉ NjAiÉÆÃ¯ï ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ ! ¸Á«£ÀAa£À°ègÄÀ ªÀ £À£U À É PÀët PÀëtPÀÆ ¸ÁAiÀÄĪÀ PÉA¥ÀÅ ºÀƪÀÅUÀ¼À ¦æÃw ¨ÉÃQ®è. £À£ßÀ C£ÀÄPÀA¥ÀªÅÀ £À¢AiÀÄ ªÉÄð£À C¯ÉAiÀiÁUÀ° PÁ®ZÀPÀæzÀ ¸É¯ÉAiÀiÁUÀ°...!

(vÀÆ.¥sÀÅ. aãÁzÀ PÀ«, zÁ±Àð¤PÀ, vÁwéPÀ EªÀ£ÀÄ PÀ£ï¥sÀÇå¹AiÀĸï£À ²µÀå, 1 ‘‘ºÉÆåAiÀiÁAUÀ’’ aãÁzÀ ¸ËAzÀAiÉÆðÃ¥Á¸ÀPÀ M§â ¸ÀA£Áå¹) ªÀÄÆ® : vÀÆ.¥sÀÅ. PÀ£ÀßqÀPÉÌ : ¸ÀAvÉÆõÀ CAUÀr

gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä PÀ¯Á«zÀgÀÄ, ‘¹ÌãÉà yAiÉÄÃlgï UÀÆ¥ æ ï’, PÉÃgÁ¥sï : qÁ|| «. ¹. ¨ÁzÁ«Ä ©°ØAUï, ªÀÄPÁAzÁgÀ NtÂ, D£ÀAzÀ £ÀUÀgÀ, ¨ÁzÁ«Ä - 587 201

CPÉÆÖçgï 2016


eÁ£À¥¢ À ÃAiÀÄ CzsåÀ AiÀÄ£À’’ ) PÉÆmÉÖ . ‘ºËzÁ EzÀÄ DUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. «µÀAiÀÄ ºÀAUÀ G½¢vÀÄÛ. bÀ¯ÉÆÃ-DvÀÄ £ÉÆÃqÀÛ¤ CAzÀÄæ’ ªÀÄgÀÄ¢ªÀ¸À ¥sÉÇãÀÄ §A¢vÀÄ. £Á£ÀÄ ¥ÀzÀ« ªÀÄPÀ̼À ¥ÉÃ¥Àgï ZÉPï ªÀiÁrèPÉÌ ºÉÆgÀnzÉÝ. PÀgÉ ¹éÃPÀj¹ ‘ºÀ¯ÉÆ’ JAzÁUÀ ‘zÉÆqÀä¤AiÀÄ£À ?’ CAzÀÄæ , ‘ºËzÀÄ vÁªÀÅ ?’ JAzÁUÀ ‘£Á£ÉÆ PÀ®§ÄVð’ CAzÀÄæ. DUÀ £À£ßÀ £Àg£ À ÁrUÀ¼ÄÀ JZÀÑgU À Æ É AqÀªÅÀ . UÀÄgÀÄ«UÉ ªÀA¢¹, ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, “¤£Àß PÀÈw §ºÀ¼À UÀnÖAiÀiÁVzÉ, bÀ¯ÉÆà DUÉÊvÉ. §gÀºÀ UÀnÖ EzÉ. N¢zÉ. ¸ÀAvÉÆõÀ DAiÀÄÄÛ. »AUÀ §jà ºÉÆÃUÀÄ. ºÉʸÀÆ̯ï - PÁ¯ÉÃeï CAvÉíý UÁå¢æAUï ¨sÁµÀtPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÁåqÀ PÀÄAvÀÄ §jÃvÁ ¸ÁUÀÄ” CAzÀÄæ - DUÀ »jAiÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ UÀnÖAiÀiÁVzÉ C£ÉÆßÃzÉ £À£ÀUÉ zÉÆqÀØ ¥Àæ±À¹Û ¸Àgï, »ÃUÉ ºÉýzÉÝ £À£Àß ¨sÁUÀå JAzÉ, ¸Àé®à ¢£ÀUÀ¼ÉzÁUÀ gÀ£Àß ¥Àæ±À¹Û §AzÁUÀ ¥sÉÇãï£À°è C©ü£ÀAzÀ£É ºÉýzÉÝ. CzÉà PÉÆ£É. EAvÀºÀ ‘PÀ«gÁd ªÀiÁUÀð’ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁr D¼ÀªÁV, ¸Á»vÀå ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É É ªÀĺÁªÀiÁUÀð ¥ÀjPÀ®à£É ºÀj¹zÀgÀÄ. PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÁV CªÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ²¸ÀÄÛ gÀÆrü¹PÉÆAqÀzÀÄÝ CªÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀæwÃPÀ. ‘¥ÀA¥À£À zÉòÃAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÉÆ¼ï ¥ÉÇÃUÀĪÀÅzÀÄ ¥ÉÇPÀÄÌ’ J£ÀÄߪÀ GQÛAiÀÄ£ÀÄß C°è D«¨sÀð«¹, ¸Á»vÀå-¸ÀA¸ÀÌøw-¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ºÉƸÀ aAvÀ£ÀzÀ ¯ÉÃ¥À£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è zÀqÀØgÀÄ, D®¹UÀ¼À£ÀÄß ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV PÀgɹ »UÁÎ-ªÀÄÄUÁÎ eÁr¹, JZÀÑgÀUÉƽ¸ÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀjAzÀ ¨sÀAiÀÄUÉÆAqÀÄ PÉ® CzsÀåAiÀÄ£À ¥ÀgÀA¥ÀgɬĮèzÀªÀgÀÄ ¥ÀzÀ« PÁ¯ÉÃeï£À°è AiÀiÁgÀÄ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ EzÁÝgÉÆÃ, CªÀjUÉ PÉý, ‘K£ÁzÀgÆ À §gÉzÄÀ PÉÆqÉÆ,æ £ÀªÄÀ UÉ GV¹PÉƼÀĪ î À ¸ÀAPÀl ¥Àj¹Üw §A¢zÉ. PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀÄ vÀÄA§ ¹ÖçPïÖ DV PÉ®¸À ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ’ JAzÀÄ PÉýPÉÆAqÀÄ CªÀgÀÄ C®è°è PÀ¯ÉºÁQzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß §gÉAiÀįÁgÀzÀªÀgÀÆ UÀæAxÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÉÆgÀvÀgÀ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀzÀÝ£ÀÄß £É£É¹PÉƼÀÄîªÀªÀjzÁÝgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ §zÀ¯ÁUÀzÀªÀgÀÄ ±Á¥À ºÁQgÀ§ºÀÄzÀÄ. CµÀÄÖ ¤µÀÄ×gÁV CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÀÝgÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «.«.AiÀÄ°è ¤µÀÄ×gÀ ¸ÀvÀåPÉÌ ºÉ¸ÀgÁV 200PÀÆÌ «ÄQÌ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. ‘¸Á»vÀå zÉÆqÀØzÀÄ. DzÀgÉ ¸Á»vÀåQÌAvÀ §zÀÄPÀÄ zÉÆqÀz Ø ÄÀ . GvÀª Û ÄÀ ¯ÉÃRPÀ, ¸Á»w CxÀªÁ PÀ«AiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß GvÀÛªÀÄ ªÀåQÛAiÀiÁUÀĪÀvÀÛ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.’ EzÀÄ CªÀgÀ ªÀåQÛ ¥Á«vÀæöåvÉAiÀÄ ¤®ÄªÀÅ. «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÁV, PÀ£ÀßqÀ «.«.AiÀÄ ¨Ë¢ÞPÀ ªÀÄlÖ JvÀÛj¸ÀĪÀ°è PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ ¥ÁvÀæ »jzÁzÀÄzÀÄ. ¸ÀzÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀ®AiÀĪÀ£ÀÄß CPÉÆÖçgï 2016

G¹gÁV¹PÉÆAqÀÄ, ºÀUÀ°gÀļɣÀßzÉ, ¸ÀvÀvÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄvÀÛ PÀÄ®¥ÀwAiÀÄ£ÉÆßÃzÀÄ ªÀÄgÉvÀÄ vÁªÉǧ⠸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À «zÁåyð JA§AvÉ PÁAiÀÄðUÉÊzÀgÀÄ. CªÀgÀzÀÄ ªÉÊZÁjPÀ §zÀÞvÉAiÀÄ ªÀåQÛvÀé . £Ár£À AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ¤AvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÆ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄÊAiÀÄ£Éß®è PÀuÁÚV¹ £ÉÆÃqÀĪÀ, Q«AiÀiÁV PÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÈwÛAiÀiÁV¹ PÉÆArzÀݪÅÀ . ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ½UÉ CªÀgÀ «ZÁgÀªAÉ zÀg,É PÀÄvÀƺÀ® ! CzÀÄ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ºÀ§âªÉà ¸Àj. ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ UÀ¨sÀðzÉƼÀV£À AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ ºÉƸÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀÆjzÁPÀët ªÀÄÄV©zÀÄÝ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ©vÀÛj¸À®Ä ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ ¥ÉÊ¥ÉÇÃn £ÀqɸÀÄwÛzÀݪÀÅ. CªÀgÀ §zÀÞvÉAiÉÄAzÀgÉ, vÁªÀÅ £ÀÄrzÀ ªÀiÁwUÉ, £ÀqÉzÀ ªÀiÁUÀðPÉÌ ¸ÀzÁ §zÀÞgÀÄ. CªÀgÀÄ DrzÀ ¥ÀæwªÀiÁwUÀÆ PÉ®ªÀgÁzÀgÀÆ DPÉëÃ¥À vÉUÉAiÀÄĪÀªÀjzÀÝgÀÄ. PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ DPÉëÃ¥À JvÀÄÛªÀªÀgÀÆ EzÀÝgÀÄ ! DzÀgÉ EAzÀÄ UÀÄgÀÄUÀ½®è. ¸ÀvÀåzÀ eÁÕ£À ¸ÁªÀiÁædåzÀ°è CªÀÄgÀgÀÄ. DPÉëæ¸ÀĪÀªÀgÀÄ §zÀÄQzÁÝgÉ. ªÀiÁqÀĪÀÅzÉãÀÄ ? EzÀÆÝ ¸ÀvÀÛ ºÁUÉ. CªÀgÀ ¤µÀÄ×gÀvÉ, ¤RgÀvÉ, §zÀÞvÉUÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ gÁf ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÀ®è. EªÀgÀ vÀPÀðPÉÌ JAxÀªÀjzÀÝgÀÆ ¨ÁUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. CµÉÆÖAzÀÄ C¥ÁgÀ DzsÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÊ¥Áy¸À¸ï ªÀÄÆ®PÀ, ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÉÆæÃrüÃPÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. eÉ. JZï. ¥ÀmÉîgÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÁÝUÀ CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄ®¥ÀwAiÀiÁV DAiÉÄ̪ÀiÁqÀ®Ä ¸À«Äw gÀa¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¸À«ÄwAiÀÄ°è PÀ®§ÄVð CªÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀiÁzÀ, PÀ.«.«.AiÀÄ PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÁV ¤ªÀÈwÛAiÀiÁVzÀÝ

qÁ|| Dgï. ¹. »gÉêÀÄoÀ CªÀjzÀÝgÀÄ. ¸ÀévÀB Dgï. ¹. »gÉêÀÄoÀgÄÀ ‘‘JA.JA.PÉ. CªÀgÄÀ PÀÄ®¥Àw AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. ¤µÀÄ×j ªÀÄ£ÀĵÀå DqÀ½vÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ vÀªÀÄä «zÀévï£À «zÁåyðAiÀÄ£ÀÄß PÀÄ®¥Àw ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ G½¹zÀÝgAÀ vÉ. EzÀ£ÄÀ ß MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è vÀªÄÀ ä (JA.JA.PÉ.) ªÀÄ£ÀzÆ É ¼ÀV£À F ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß ºÉýzÀÝgÄÀ . £ÁrUÉ JA.JA.PÉ. CªÀgÀ PÁtÂPÉ C¥ÁgÀ. EAvÀºÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ £ÁªÀÅ ²µÀåA¢gÀÄ, ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÀÄ ¤dªÁUÀ®Æ ¥ÀÅtåªÀAvÀgÀÄ. 1999gÀ°è CzsÀåAiÀÄ£À ¦ÃoÀ ¥ÀæªÉò¹zÉ. CªÀgÀ bÁAiÉÄ ªÀiÁvÀæ £É¯ÉAiÀÄÆjvÀÄÛ. CªÀgÀÄ DUÀ¯Éà PÀÄ®¥ÀwAiÀiÁV vÉg½ À zÀÝgÄÀ . CªÀgÀ ¸Àº¥ À ÁpUÀ¼ÁzÀ qÁ|| «ÃgÀtÚ gÁdÆgÀ ªÀÄvÀÄÛ qÁ|| ©. «í. ²gÀÆgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À ¸Á«ÄÃ¥Àå £À£ÀUÉ zÉÆgɬÄvÀÄ. £À£Àß «zÁåUÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ qÁ|| ©. «í. ²gÀÆgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁV ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ gÁdÆgÀ UÀÄgÀÄUÀ½AzÀ ªÁvÀì®å §zÀÄPÀ CjAiÀÄ®Ä ±ÀPÀåªÁ¬ÄvÀÄ. F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀiÁUÀðzÀ UÀÄA¥ÀÅ, £À£ÀUÁPÀ¶ðvÀªÁzÀzÉÝà £À£Àß ¨sÁUÀå. PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ vÀPÀð «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß, ²gÀÆgÀ CªÀgÀ ‘ªÀįÉè¨ÉƪÀÄäAiÀÄå’ PÁªÀå ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ gÁdÆgÀ CªÀgÀ ‘ªÀZÀ£À ¸Á»vÀå’ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀqÉzÀ «¤ªÀÄAiÀÄzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À PÉý¹PÉÆArzÉÝ. PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀÄ «zÀé£ïªÀÄtÂUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹzÁÝgÉ. CAvÉAiÉÄà zsÁ«ÄðPÀzÀ°è£À §zÀ¯ÁªÀuU É É ¸ÀAZÀ®£À ±ÀQAÛ iÀiÁVzÀÝgÄÀ . ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄoÁ¢üñÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¤®ÄªÀ£ÄÀ ß §zÀ°¹PÉÆArzÀÝgÄÀ . E§âgÀÄ ªÉÊZÁjPÀ ²æÃUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹zÀ QÃwð CªÀjVzÉ. ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ CAwªÀÄ avÀæt £É£ÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ, £ÀªÀÄä fëvÀzÀªÀgÉUÀÆ D zÀȱÀå £ÀªÀÄä ¸Àäøw¬ÄAzÀ ¸ÀjAiÀÄzÀÄ. D CAwªÀÄ ¸Àà±Àð, ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ JqÀ-§® ¸ÀÄwÛPÉÆAqÀ ²æÃUÀ¼À ¸ÀªÀÄƺÀ £ÉgÉ¢zÀÝ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, §¸ÀªÀtÚ£À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁV, §¸ÀªÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¢üêÀÄAvÀ ±ÀQAÛ iÀiÁV ºÉÃUÉ ªÉÄgÉ¢zÀÝgÄÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÀ£ÀßqÀzÀ UÀÄgÀÄ vÉÆÃAlzÀ ¹zÀÝ°AUÀ ²æÃUÀ¼ÀÄ PÀA§¤UÉÊzÀÄ, vÀªÀÄUÉ «zÁå PÀ°¹zÀ UÀÄgÀĪÀ£ÄÀ ß ºÀg¹ À zÀgÄÀ . CªÀgÀ C«£Á¨sÁªÀ C£À£Àå. UÀzÀÄV£À ªÀÄoÀ¢AzÀ UÀæAxÀ zÁ¸ÉÆúÀ £ÀqÉzÀzÀÄÝ zÉÆqÀØ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ. JA.JA.PÉ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ ¥ÀPæ n À ¸À®Ä ¸ÀÆa¸ÀĪÀgÆ É CzÀ£ÄÀ ß ZÁZÀÆvÀ¥z àÀ É ¥ÀPæ n À ¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj vÉÆÃAlzÁAiÀÄð ªÀÄoÀzÁÝVvÀÄ.Û CzÀgÀAvÉ ¸ÀÄvÀÆÛgÀÄ zÉòÃPÉÃAzÀæzÀ ²æÃUÀ¼ÀÄ. EªÀj§âgÀÆ JA.JA.PÉ. CªÀgÀ ²µÀågÀÄ. §¸ÀªÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ£ÀÄß ©wÛ ¨É¼AÉ iÀÄĪÀ avÀz æ ÄÀ UÀð ªÀÄoÀzÀ ±Àgt À gÀÆ ¸ÉÃj. F ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄoÀU¼À ÄÀ UÀÄgÀÄPÁgÀÄt媣 À ÄÀ ß ¥Àq¢ É zÀݪ£ É ßÀ §ºÀÄzÉ ? JA.JA.PÉ. CªÀgÀ ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß qÁ|| r. ¹. ¥ÁªÀmÉAiÀĪÀgÀ

ÖæãÓÜ ñÜá 49


¸ÀªiÀ Á¢üAiÀÄ §®§¢ vÉÆÃqÀ¯ÁVvÀÄ.Û CzÀÄ ±ÀgÀtgÀÄ ‘ªÀÄgÀtªÉ ªÀĺÁ£ÀªÀ«Ä’ JAzÀAvÉ DzÀ CAvÀå¸ÀA¸ÁÌgÀ. PÉÆ£ÉAiÀÄ zÀ±Àð£À ¥ÀqɪÀ d£À¸ÀªÀÄƺÀ. zÀ±À¢PÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß C¦àPÉÆAqÀ CªÀgÀ ¸ÀégÀÆ¥À ¢UÀãçªÉÄUÉƽ¹vÀÄÛ. ªÀÄoÁ¢üñÀgÀÄ PÀÄtÂAiÀÄ M¼ÀUÉ E½zÀÄ, CAwªÀÄ £ÀªÀÄ£À ¸À°è¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ, ²ªÀgÁwæUÉÊzÀ ±ÀgÀt£À ªÀåQÛvÀéPÉÌ E£ÉßAvÀºÀ UËgÀªÀ ! ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ°è £ÀÄr£ÀªÀÄ£À - ªÉÆzÀ®Ä £Ár£À SÁåvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ, µÀ. ±ÀlÖgï, £Á®ÄÌ zÀ±ÀPÀUÀ¼À CªÀgÀ MqÀ£Ál, CªÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£À CzsÁå¥À£À, PÉ®ªÀÅ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ±ÀAPÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ°è ¥ÀjºÀj¹PÉÆAqÀzÀÄÝ, K£É®è £É£ÉzÀgÀÄ. EAvÀºÀ eÁÕ¤UÀ¼Æ À vÀªÄÀ ä PÉÆgÀvU É ¼ À £ À ÄÀ ß PÀ®§ÄVðAiÀĪÀjAzÀ ¤ÃV¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRå. £ÀAvÀgÀ ¤qÀĪÀiÁ«Är ZÀ£ÀߪÀÄ®è ²æÃUÀ¼ÀÄ PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ ªÉÊZÁjPÀ JvÀÛgÀªÀ£ÀÄß, CªÀgÀ ¢lÖ ¤®ÄªÀ£ÀÄß £É£ÉzÀgÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV, £Ár£À CAvÀgÀAUÀzÀ gÀvÀß ºÁUÀÆ »jAiÀÄ aAvÀPÀgÀÆ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÆ DzÀ qÁ|| UÀÄgÀÄ°AUÀ PÁ¥À¸É, ‘‘ZÀAzÀæ¤UÉ-ZÀAzÀæ£É ¸Án J£ÀÄߪÀAvÉ, PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¸Á»vÀå-¸ÀA¸ÀÌøw-¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è, ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ°è, CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀjUÀlÖ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. PÀ®§ÄVðAiÀĪÀjUÉ PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÉà ¸Án. CªÀjUÉ ¸ÀªÀiÁ£À ªÀåQÛvÀé ªÀÄvÉÆÛA¢®è. EAvÀºÀ ªÀĺÁ£ï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ£À ºÉ¸ÀgÀĽAiÀĨÉÃPÀÄ. CzÀÆ zsÁgÀªÁqÀzÀ°è CªÀgÀ £É£¦ À £À MAzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß vÉgAÉ iÀĨÉÃPÀÄ. CªÀgÀ ºÉ¸j À £À°è ¥À±æ ¹ À Û ¸Áܦ¸À¨ÃÉ PÀÄ. CªÀgÀ «zÀévï ¥ÀgÀA¥ÀgÉ £Ár£À ªÀÄÄA¢£À d£ÁAUÀPÉÌ zÁj ¢Ã¥ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä CzÀPÉÌ £À¤ßAzÀ C®à PÁtÂPÉ’’ JAzÀÄ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ WÉÆö¹zÀgÀÄ. EzÀÄ CªÀgÀ eÁÕw PÁ¼ÀfAiÀÄ ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ. DUÀ £ÉgÉzÀ J®è ªÀÄoÁ¢üñÀgÀÄ, ²µÀå §¼ÀUÀ, C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉ ¤ÃUÀĪÀµÀÄÖ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¥ÁªÀmÉAiÀĪÀgÀ UÀ¢ÝUÉ ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ°è ¥ÉAqÁ¯ï ºÁQ, §AzÀªÀjUÉ £ÉgÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ¸Á°£À°è ²gÀÆgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, PÁ¥À¸É UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, UÉÆgÀÄZÀ ªÀ¸ÀÛçzÀ CªÀgÀÄ, »A¢£À ¸Á°£À°è £ÁªÀÅ ¹zÀÝ£ÀUËqÀ ¥ÁnîgÀÄ, gÀAUÀgÁd ªÀ£ÀzÀÄUÀð, ¢§âzÀ EªÀgÉ®è. EzÀ£Éß®è ©¹ G¹j¤AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ D°¸ÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ, ±À§Ý-¥Àz-À ¨sÁªÀzÁZÉ G½ªÀ, CªÀgÉ®ègÀ ¨sÀQÛ £ÀÄrAiÀÄ°è ªÀåQÛAiÀÄ ªÀåQÛvÀézÀ DAvÀAiÀÄð ¸ÁgÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÉ®ªÀÅ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß, ªÀÄÄA¢£À £ÀqÉUÀ¼À£ÁßrzÀgÀÄ. §¸ÀªÀtÚ PÀ¯ÁåtªÀ£ÀÄß

ÖæãÓÜ ñÜá 50

PÀvÀÛ®°è vÉð©lÖAvÉ, DzsÀĤPÀ §¸ÀªÀtÚ£ÀAvÉ ªÉÄgÉzÀÄ, §¸ÀªÀ ¨É¼ÀUÀ£ÀÄß vÀ£Àß »rAiÀÄ°è vÀAzÀÄ, MA¢¤vÀÄ ZÀ°è ªÀÄgÉAiÀiÁzÀ «zÁé£ï ªÀÄÄRzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ zÀ±Àð£À ¥ÀqɪÀ ºÀA§®zÀ ‘ªÉõÀ qÀA§PÀ’£ÉƧ⠧AzÀÄ £ÉÃgÀªÁV DvÀä¸ÀÄT¸ÀAUÀ §AiÀĸÀĪÀ zÀAqÀÄ ¸ÉÃj, ‘£ÀUÀĪÀÄÄR¢ CAvÀåUÉÆAqÀ DvÀä¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ fêÁvÀä£À’ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß MªÉÄä £ÉÆÃrzÀ. zÀ±Àð£À ¥Àqz É ÁPÀët, ©QÌ-©QÌ zÀÄBR GªÀÄä½¹ §AzÀÄ ªÀvÛÀj¹zÀÄÝ, DvÀ£À gÀÆ¥À £À£ßÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §A¢vÀÄ. D ªÉõÀzsÁjAiÀÄ£ÉÆߪÉÄä ¢nÖ¹zÉ. CªÀ£ÀÄ ¤dªÁzÀ eÁÕw ¥ÉæëÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ ¥ÉæëÄ. D ªÉõÀ ªÀÄgɹPÉÆAqÀÄ §AzÀªÀ£À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB £ÉÆÃrzÉ. D zÀȱÀå C¥ÀgÀÆ¥ÀªÉ¤¸ÀĪÀAwvÀÄÛ. ¸ÉÆÃfUÀªÀÇ D¬ÄvÀÄ. DvÀ£À£ÀÄß Cr¬ÄAzÀ ªÀÄÄrAiÀĪÀgU É É £ÉÆÃrzÉ. PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ ¸ÀªÀiÁ¢ü §½ §AzÀÄ ºÀÆ ºÁPÀ®Ä ¤AvÀ£ÀÄ. DvÀ£ÉƧ⠸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ£ÀĵÀå. ªÀĺÁ£ÀªÀ«Ä UÉÊzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨Áj ±ÀgÀtgÀ zÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÁªÀ£ÀUÉƼÀî®Ä ªÉõÀ ªÀÄgÉÀ¹ §A¢ºÀ£ÀÄ. £ÉÆÃrzÀgÉ xÉÃl ªÀÄoÁ¢üñÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀÄAvÉ CxÀªÁ ªÀĺÁ¸Áé«ÄAiÀÄAvÉ ªÀÄÆgÀÄ PÁ« ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ®ÄAVAiÀiÁV, MAzÀÄ ªÉÄÊ ºÉÆ¢PÉUÁV, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄÄAqÁ¸ÀÄ ¸ÀÄwÛºÀ£ÀÄ. DvÀ£ÉƧ⠪ÀAiÀĸÁìzÀ ªÉõÀzsÁj J£Àß®Ä DvÀ ¸ÀÄwÛzÀ vÀ¯É ªÀ¸ÀÛç , ºÉÆzÉzÀ ªÉÄʪÀ¸ÀÛç, CzÀgÀ CrAiÀÄ°è GzÁÝV §¤AiÀÄ£ï EtÄPÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄÄAqÁ¸ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV ¸ÀÄvÀÛ¯ÁV®è. F ªÀÄ£ÀĵÀå »ÃUÉÃPÉ ªÉõÀ §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆArzÁÝ£É JAzÀÄ £À£ÀßµÀÖPÉÌ £Á£ÀÄ D¯ÉÆÃa¹PÉÆAqÉ, DUÀ ºÉƼɬÄvÀÄ. d£À¸ÉÆÛêÀÄ, ¥ÉǰøÀgÀ £ÀÆPÀÄ £ÀÄUÀήÄ, CªÀgÀ ClÄÖ«PÉ EªÀÅUÀ½AzÀ ¥ÁgÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ, PÁ«zsÁj ¸Áé«ÄUÀ¼À ªÉõÀ ºÁQzÀgÉ, vÁ£ÀÄ £ÉÃgÀªÁV ¸ÀªÀiÁ¢ü §½ (ºÀwÛgÀzÀ°è) D zÀ±Àð£À ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀ®èªÉ£ÀÄߪÀ «ZÁgÀ«gÀ§ºÀÄzÉAzɤ¹vÀÄ. EzÀÄ PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ£Àß PÁtĪÀ vÀªÀPÀzÀ ªÀåQÛvÀéPÉÌ ¤zÀ±Àð£À. PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ vÁwéPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ ªÉÄÃ¯É NqÁr (ªÀÄoÁ¢üñÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) vÁªÀÇ aAvÀ£À¥ÀgÀ JAzÀÄ vÉÆÃj¹PÉƼÀî®Ä vÀªÀÄä AiÀÄdªÀiÁ¤PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀªÀgÀÆ EzÀÝgÀÄ. MmÁÖgÉAiÀiÁV dUÀwÛ£À°è ¨É¼ÉzÀgÉ PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀAvÉ ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. CµÉÖà C®è JAxÀ ªÉÊjAiÀiÁzÀgÀÆ EªÀgÀ ªÀåQÛvÀé ªÉÄaÑ ºÉÆUÀ¼ÀĪÀAvÀºÀÄzÀÄ, CªÀgÀ £ÀqÉzÀ ªÀiÁUÀðzÀ £ÀqÉ vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ. EAvÀºÀ ªÀĺÁªÀiÁUÀð PÀæ«Ä¹zÀ ±ÀgÀtjUÉ £ÁªÀÅ £À«Ä¥ÉªÀÅ. EA¢UÉ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀßUÀ° MAzÀÄ ªÀµÀð UÀw¹zÀgÀÆ, F ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ªÀåAUÀåzÀ°è £ÁåAiÀÄ ¹UÀÄwÛ®è. ºÀAvÀPÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸ÀĪÀ°è ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄwÛ®è. ªÉÊZÁjPÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ½UÉ, F UÀ½UÉ vÀÄA§ ¥ÁµÁtªÉ¤¹zÉ. £ÁªÀÅ JAxÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è §zÀÄPÀÄwÛzÉÝêÀ®èªÉ¤¸ÀĪÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄä£Áß¼ÀĪÀ ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ ¸ÀÆgÀgÀÄ. ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼Á¢AiÀiÁV JµÉÆÖà ªÀÄAwæ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ºÀvÉÀåUÉÊzÀ zÀĵÀÖgÀ£ÀÄß ²PÉëUÉƼÀ¥Àr¸ÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ, CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è zsÁgÀªÁqÀzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À PÉÃAzÀæ vÉgÉAiÀÄÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ WÉÆö¹PÉÆAqÀÄ ZÀ¥Áà¼É VnÖ¹PÉÆAqÀÄ, MAzÀÄ ªÀiÁwUÉ MAzÀÄ ªÀgÀĵÀªÁzÀgÀÆ £ÉgÀªÉÃj¸À¯ÁV®èªÉAzÀgÉãÀÄ CxÀð ? £ÁªÉ®è £ÁaUÉ ©lÄÖ §zÀÄQzÉÝêÉAzÀxÀð. £ÁåAiÀÄPÉÌ ºÉÆÃgÁlzÀ CUÀvÀå«zÉ. PÉ®ªÀÅ ¥ÉǼÀÄî «zÁéA¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉýPÉUÀÆ §zÀÞgÁUÀ°®è. EzÀÄ £ÁªÀÅ PÁtĪÀ PÁ®zÀ ªÀåAUÀå. DzÀµÀÄÖ ²ÃWÀæzÀ°è JA. JA. PÀ®§ÄVð UÀÄgÀÄUÀ¼À ºÉ¸Àj£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À PÉÃAzÀæ zsÁgÀªÁqÀzÀ°è DgÀA¨sÀUÉƼÀî®Ä £ÁªÉ®è ±Àæ«Ä¸À¨ÉÃQzÉ. CªÀgÀ eÁÕ£ÀzÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÀÅ£ÀB £É®zÀ°è £É¯ÉAiÀÄÆgÀĪÀAvÁzÀgÉ £ÀªÄÀ ä §zÀÄPÀÄ ¸ÁxÀðPÀªAÉ zÀÄ ¨sÁ«¹zÉÝãÉ. qÁ|| ¸ÀtÚ«ÃgÀtÚ zÉÆqÀتÀĤ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¨sÀAqÁj PÁ¯ÉÃdÄ UÀļÉÃzÀUÀÄqÀØ - 587 203, ¨ÁzÁ«Ä vÁ®ÆPÀÄ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯Éè

CPÉÆÖçgï 2016


±Áæ ªÀt ªÀiÁ¸À §AvÉAzÀgÉ, ºÉAUÀ¼ÉAiÀÄgÀ°è GvÁìºÀ aªÀÄä®Ä ±ÀÄgÀÄ. D

“E¹ì , gÀ¸ÉÛ ¥ÀPÀÌzÀ°è §jà UÀ°ÃdÄ, C°èAzÀ UÀjPÉ vÀgÀ®Ä £À£ÀUÁUÀzÀÄ. wAUÀ¼À ¥ÀÇwð ±ÀÄPÀæªÁgÀ-¨sÁ£ÀĪÁgÀ ºÀ§â. ªÀÄÄvÉÛöÊzÉAiÀÄgÉ®è UÀjPÉ ºÀÄ®Äè ªÀÄvÉÛ, ±ÉuÉÊ ªÀiÁªÀÄ£À ¸ÉÆ¸É ºÀÆ PÉÆqÀ®Ä MAxÀgÁ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ ºÀÆUÀ¼À J¸À½¤AzÀ ‘ZÀÆr’ PÀlÖ¨ÉÃPÀÄ, vÀgÁªÀj £ÉʪÉÃzÀå ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è” JAzÀ¼ÀÄ ±ÉéÃvÁ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, “K£ÀÄ, F zÉÆqÀØ vÀļÀ¹ vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃPÀÄ, vÀļÀ¹ ¥ÀÇeÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, £ÀAvÀgÀ »jAiÀÄ ªÀÄÄvÉÛöÊzÉAiÀÄjUÉ ¥ÀÇeÉ ! CzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀªÀgɯÁè ªÀÄÄvÉÛöÊzÉAiÀÄgÁUÉà EgÀÄvÁÛgÉÆà ? ZÀÆr PÀÄAPÀĪÀÄ ¤Ãr ¸ÀĪÀÄAUÀ°AiÀiÁUÉà EgÀĪÀ D²ÃªÁðzÀ ¥ÀqAÉ iÀĨÉÃPÀÄ. «zsª À AÉ iÀiÁgÁUÉÆÃzÉà E®èªÇÉ Ã ? §jAiÀÄ ªÀÄÆqs£ À AÀ ©PÉ” JAzÀÄ©lÖ¼ÄÀ . ºÁUÁV »jAiÀÄ ªÀÄÄvÉÛöÊzÉAiÀÄgÀÄ EgÀĪÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÉAljµÀÖjAzÀ ±ÁgÀzÁ ªÀiÁ¬ÄAiÀÄ PÀtÚ°è ¤ÃgÀÄ §AvÀÄ. PÀnÖzÀ UÀAl®°è, “¤Ã£ÀÄ VfUÀÄqÀÄvÀÛªÉ. §AzÀªÀjUÉ DzÀgÀ, DwxÀå, D²ÃªÁðzÀ. CAvÀÆ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ vÀgÀ¢zÀÝgÉ ¨ÉÃqÀ. DzÀgÉ, C¥À±ÀPÀÄ£À ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃqÀ” JAzÀÄ ºÉýzÁUÀ, ªÁvÁªÀgÀt ! C¯Éèà EzÀÄÝ PÉý¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝ ªÀÄUÀ, PÁ¯ÉÃeÉÆAzÀgÀ ¥ÉÇæ¥sɸÀgï qÁ|| ªÀiÁzsÀªÀ, ±ÁgÀzÁ ªÀiÁ¬ÄUÉ FUÀ PÀÄlÄA§zÀ »jAiÀļÀ ¥ÀlÖ . ¸ÀÄAzÀgÀªÁV “ CªÀiÁä, ¤£ÀUÃÉ £ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ ºÉüÀÄ. £Á£ÀÄ vÀAzÀÄ PÉÆqÀÄvÉÃÛ £É CAzÀ.” ZÀÆr PÀlÄÖvÁÛgÉ, gÀÄagÀÄaAiÀiÁzÀ ¥Àæ¸ÁzÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, M¼ÉîAiÀÄ “DºÁ. vÀAzÀÄPÉÆqÁÛ£ÀAvÉ ! K£À¥Áà , AiÀiÁªÁVAzÀ ¤£ÀUÉ F zÉʪÀ CwxÉÃAiÀÄgÀÄ JA§ ºÉUÀνPÉ ¨ÉÃgÉ. ºÁUÁV, F wAUÀ¼À ¥ÀÇwð vÀªÀÄä ¨sÀQÛãÀ¥Áà ? C¥Àà CµÀÄÖ RZÀÄð ªÀiÁr, ªÀÄÄAf ªÀiÁr ºÁQzÀ d¤ªÁgÁ£Á PÉʯÁUÀ¢zÀÝgÀÆ ®ªÀ®«PɬÄAzÀ NqÁrPÉÆAqÀÄ EgÀÄvÁÛgÉ. »AzÉ®è CªÀgÉÃ, QvÀÄÛºÁQzÀªÀ£À®èªÁ ¤Ã£ÀÄ ? E£ÀÄß ¥ÀÇeÉ ¥ÀÅ£À¸ÁÌgÀ ©lÄÖ AiÀiÁªÀ PÁ® gÀ¸ÉÛ ¥ÀPÀÌ¢AzÀ UÀjPÉ ºÀÄ®Äè, ¥ÀPÀÌzÀ ©Ã¢AiÀÄ°èAiÀÄ ±ÉuÉÊ ªÀiÁªÀÄ£À ªÀÄ£ÉUÉ D¬ÄvÉÆÃ. C®èzÉ ±ÀÄa PÀÄjvÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÁoÀ ºÉüÀĪÀ ¥ÉÇæ¥sɸÀgï ºÉÆÃV gÀvÀßUÀA¢ü, ¸ÀÄUÀA¢ü ºÀÆ vÀgÀÄwzÀÄÝzÀÄ. EgÀĪÀ C¥ÁmïðªÉÄAmï£À°è ¤Ã£ÀÄ. D UÀ°ÃdÄ UÀjPÉ ºÉÃUï vÀjÛÃAiÀiÁ?” JAzÀÄ CtPÀªÁrzÀ¼ÀÄ ±ÉéÃvÁ. ºÀÆ ¨É¼É¸À®Ä eÁUÀ J°èAzÀ §gÀ¨ÉÃPÀÄ ? «ÄPÀÌAvÉ ¨ÉÃgÉ ºÀÆ, zsÀªÀt, “£À£Àß UɼÉAiÀÄ qÁ|| «PÁ¸ï ªÀÄ£É CAUÀ¼ÀzÀ°è ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ UÀjPÉ ºÀÄ°èzÉ. ªÀÄÄgÀÄUÀ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß Qt ªÀiÁªÀiï, vÀªÀÄä PÀbÉÃjAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà EgÀĪÀ ºÉýzÀgÉ vÀAzÀÄPÉÆqÁÛ£É CªÀÄä. CªÀ¤UÉ ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¥Àæ¸ÁzÀ vÀÄA§ ªÀiÁPÉðnÖ¤AzÀ vÀgÀÄwzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ F ªÀµÀð ¸ÀªÀĸÉå DVzÉ. ±ÁgÀzÁ EµÀÖ . CzÀ£ÀÄß PÉÆlÖgÁ¬ÄvÀÄ’’ CAzÀÄ £ÀUÉAiÀiÁrzÀ ªÀiÁzsÀªÀ. “¨ÉÃgÉ ºÀÆ ªÀiÁ¬ÄUÉ ªÀÄAr£ÉÆêÀÅ. NqÁqÀĪÀÅzÉà PÀµÀÖ. Qt ªÀiÁªÀiï ¤ªÀÈwÛ vÀgÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ £À£ÀßzÉÔ JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ ºÉýzÁUÀ, ±ÉéÃvÁ, “CªÀiÁä, ºÉÆA¢zÁÝgÉ, zÀÆgÀzÀ ªÀiÁPÉðmïUÉ ºÉÆÃUÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ©J CAwªÀÄ CtÚ¤UÀÆ ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ZÀÄgÀÄäAqÉ, ¥ÀAZÀPe À ÁÓAiÀÄ, UÉÆÃqÀA© §¦üð D¸É. ªÀµÀðzÀ°èzÀÝ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÉéÃvÁ½UÉ CªÀgÀÄ UÀjPÉ ºÀÄ®Äè CzÀPÉÌà EµÉÖ¯Áè” JAzÀÄ ªÀåAUÀåªÁrzÀgÀÆ, ±ÁgÀzÁ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉuÉÊ ªÀiÁªÀÄ£À ªÀģɬÄAzÀ gÀvÀßUÀA¢ü, ¸ÀÄUÀA¢ü vÀÄA§Ä ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ, “zÉêÀgÀÄ ¤£ÀUÉ qÁ|| ¸ÀÄzsÁ PÁªÀÄvï ªÀM¼ÉiÁ¬Ä ºÀÆ vÀgÀ®Ä PÉýPÉÆAqÀgÀÄ. îÃzÀÄ ªÀiÁqÀ° ªÀÄUÁ” JAzÀÄ ºÁgÉʹzÀgÄÀ . CPÉÆÖçgï 2016

ÖæãÓÜ ñÜá 51


±Áæªt À ªÀiÁ¸ÀzÀ vÀļÀ¹¥ÀÇeÉ ¸ÁAUÀªÁVAiÉÄà £ÀqɬÄvÀÄ. F ¸À®zÀ ±ÁgÀzÁ ªÀiÁ¬ÄAiÀÄ ZÀÆr J®è ¸À®QÌAvÀ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. PÉ® C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ºÀÆUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ°èzÀݪÀÅ. ªÀiÁ¬ÄUÉ RĶAiÉÆà RĶ. CªÀgÀ ¸ÀAvÉÆõÀPÉÌ E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀtªÉAzÀgÉ, ZÀÆr PÉÆqÀ®Ä §AzÀ £ÉAlgÀ ªÀÄÆ®PÀ ±ÉéÃvÁUÉ MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ £ÉAl¹ÜPÉ PÀÆr§AzÀzÀÄÝ. ºÀÄqÀÄUÀ qÁPÀÖgï, ¸Àdð£ï. ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæAiÉÆAzÀgÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwzÀÝ. ‘‘ªÀgÀzÀQëuÉ K£ÀÆ ¨ÉÃqÀ. MAzÀÄ zÉÆqÀØ bÀvÀæzÀ°è ZÉ£ÁßV ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆr’’ CA¢zÀÝgÀÄ ªÀgÀ, C«£Á±À£À vÀAzÉ. ªÀÄzÀĪÉ, ±ÉéÃvÁ¼À ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ £ÀAvÀgÀ JAzÁ¬ÄvÀÄ. C«£Á±ï AiÀÄÄgÁ®f ¸ÀÆ¥Àgï ¸ÉàµÁ°n ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA¢zÀÝ. CzÀPÉÌ ¥ÀjÃPÉëUÉ vÀAiÀiÁj £ÀqɹzÀÝ. CzÀgÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÇ CµÉÆÖwÛUÉ §gÀĪÀÅzÀg° À èvÄÀ Û. ±ÉéÃvÁ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄïÉà EgÀ°®è. ¸ÀÄAzÀgÁAUÀ ªÀgÀ, ¸Àdð£ï ¨ÉÃgÉ. vÀªÀÄä UɼÀwAiÀÄgÀ vÀAqÀzÀ°è vÀ£ÀUÉà ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄzÀÄªÉ JA§ ºÉªÉÄä ¨ÉÃgÉ. C«£Á±ï ©qÀÄ«zÁÝUÀ¯É¯Áè ¥sÇÉ Ã£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ . MªÉÆäªÄÉ ä ºÉÆgÀUÉ ¸ÀÄvÁÛq® À Æ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ. CAvÀÆ EAvÀÆ E§âgÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÆ ªÀÄÄVzÀªÀÅ. CµÉÆÖwÛUÉ ªÀÄzÀÄªÉ vÀAiÀiÁjAiÀÄÆ ±ÀÄgÀĪÁVvÀÄÛ. bÀvÀæzÀ §ÄQÌAUï, PÉÃljAUï, §mÉÖ , MqÀªÉ, Rjâ... »ÃUÉ. EzÀÝQÌzÀÝ ºÁUÉ, ªÀÄzÀĪÉUÉ ºÀvÀÄÛ ¢£À ¨ÁQ EgÀĪÁUÀ ±ÉéÃvÁ §AzÀÄ, “C«£Á±ïUÉ PÀrªÉÄ gÁåAQAUï §A¢zÉ. ¸ÀPÁðj PÁ¯ÉÃf£À°è ¹ÃlÄ ¹UÀĪÀÅ¢®èªÀAvÉ. SÁ¸ÀV ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï PÉÆÃmÁUÉ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀAvÉ. CzÀPÉÌ 50 ®PÀë qÉÆ£ÉñÀ£ï. 25C£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÉÃUÁzÀgÀÆ CqÀÓ¸ïÖ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. G½zÀ 25 ®PÀë ¤Ã£ÀÄ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄ CAzÀgÄÀ ” JAzÀÄ ºÉýzÁUÀ, Qt ªÀiÁªÀiï vÀ¯É ªÉÄÃ¯É PÉÊ ºÉÆvÀÄÛ PÀĽvÀgÀÄ. J°èAzÀ vÀgÀĪÀÅzÀÄ CµÀÄÖ ºÀt ? FUÁUÀ¯Éà ªÀÄzÀÄªÉ vÀAiÀiÁjUÉAzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀt ZÉ°èAiÀiÁVvÀÄÛ. vÀªÀÄä ¤ªÀÈwÛ £ÀAvÀgÀ §AzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¨sÁUÀ ªÀiÁr, ªÀÄUÀ, ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁgÀzÁ ªÀiÁ¬ÄAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è Ej¹zÀÝgÀÄ. FUÀ ±ÉéÃvÁ¼À ¨sÁUÀzÀÄÝ RZÁðVvÀÄÛ. CzÀÆ ¸Á®zÉ §AzÀÄ ¥ÀwßAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ElÖzÀÝgÀ MAzÀÄ ¥Á®£ÀÄß vÉUÉAiÀĨÉÃPÁV §A¢vÀÄÛ. ªÀÄUÀ¤UÉ F PÀÄjvÀÄ ºÉýgÀ°®è. CªÀ¤UÉ ªÉÆzÀ¯Éà F CzÀÆÝj ªÀÄzÀÄªÉ §UÉÎ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À«vÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀ£À ªÀiÁwUÉ vÀAzÉ-vÁ¬Ä E§âgÀÆ Q«UÉÆnÖgÀ°®è. C®èzÉ, ±ÉéÃvÁ¼À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ M¦à¸À®Ä £ÉÆÃrzÀgÉ, CªÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ EAxÀzÉÝà ªÀÄzÀÄªÉ ¨ÉÃPÀÄ, J®è ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼ÀÆ ¸ÁAUÉÆÃ¥À¸ÁAUÀªÁV £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÀl »r¢zÀݼÀÄ. ºÁUÁV CªÀ£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁV©nÖzÀÝ. FUÀ F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß

ÖæãÓÜ ñÜá 52

CªÀ£À ªÀÄÄAzÉ JvÀz Û ÃÉ ¤ªÁðºÀ«gÀ°®è. Qt ªÀiÁªÀiï ªÉÄÊAiÉįÁè »r ªÀiÁrPÉÆAqÉÃ, ªÀiÁzsÀªÀ vÀ£Àß ¥Á°£À ºÀtªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ§ºÀÄzÉÃ, eÉÆvÉUÉ J¯ÁèzÀgÀÆ ¸Á® ªÀiÁr ºÀt ºÉÆA¢¸À§ºÀÄzÉà JAzÀÄ PÉýzÁUÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ±ÁAvÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀ ªÀÄUÀ QrQrAiÀiÁzÀ. “ªÀgÀzÀQëuÉ ¨ÉÃqÀ CAxÁ ºÉýzÀgÀ®è¥Áà. FUÀ K¤zÀÄ ?” JAzÀÄ eÉÆÃgÁVAiÉÄà PÉýzÀ. “CªÀjUÀÆ ªÀgÀzÀQëuÉ ¨ÉÃqÀ«vÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ ¥Àj¹Üw ºÁVzÉ” JAzÀÄ ±ÉéÃvÁ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ¤ÃqÀ®Ä §AzÀ¼ÄÀ . “K£ÀAxÁ ¥Àj¹Üw ? ºÉÃUÁzÀgÀÆ CµÉÆÖAzÀÄ ºÀt ZÉ°è, ºÀÄqÀÄVAiÀÄ PÀqɬÄAzÁzÀgÀÆ QvÀÄÛ PÉÆAqÀÄ AiÀÄÄgÁ®f ªÀiÁqÀ¯Éà ¨ÉÃPÀÄ CAxÁ K¤zÉ ? FUÀ fêÀ£À £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®èªÉà ?” JAzÀÄ gÉÃVzÀ ªÀiÁzsÀªÀ. “F ¥ÀzÀ« ¹PÀÌgÉ, vÀªÀÄäzÉà «¨sÁUÀ vÉgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ªÉÄïÉÃgÀ®Ä M¼ÉîAiÀÄ CªÀPÁ±À J£ÀÄßvÁÛg.É CzÀÆ ¤dªÉà CuÁÚ” JAzÀ¼ÄÀ ±ÉÃé vÁ. “ºËzÀÄ ªÀiÁzsÀªÀ. C½AiÀĤUÉ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ¹PÀÌgÉ £ÀªÀÄä ±ÉéÃvÁ½UÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ C®èªÃÉ ” JAzÀgÄÀ Qt ªÀiÁªÀiï. “CzÀÄ CªÀgÀ ¸Àé ¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÀ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ QvÀÄÛPÉÆAqÀÄ C®è” JAzÀ ªÀiÁzsÀªÀ vÀ£Àß ¥ÀlÄÖ ©qÀz.É vÀAzÉ ¥ÉZÁÑzÀgÀÄ. ªÀÄUÀ£À DzÀ±Àð, CªÀ£À ¤®ÄªÀÅ CªÀjUÉ w½zÀzÉÝÃ. DzÀgÉ, CªÀ±Àå«zÁÝUÀ ¸Àé®àªÀÇ gÁf ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è CAzÀgÉ ? “ªÀiÁzsÀªÀ, £Á«ÃUÀ M¥Àà¢zÀÝgÉ, F ªÀÄzÀÄªÉ ªÀÄÄjzÀĩüÀÄvÀÛzÉ, ¤£Àß vÀAVAiÀÄ ¨Á½£À ¥Àæ±Éß EzÀÄ” JAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä CªÀ£À£ÀÄß M¦à¸À®Ä £ÉÆÃrzÀgÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄÆ zÀ¤UÀÆr¹zÀgÀÄ, “J¯Áè vÀAiÀiÁj DVzÉ ªÀÄUÀÄ. FUÀ ªÀÄzÀÄªÉ ¤AvÀg,É PÀµÖÀ , £ÀµÖÀ , ¨sµ æÀ ÖÀ !” JAzÀgÁPÉ. “CªÀiÁä, EzÀÄ zÀÄrØ£À ¥Àæ±Éß C®è. ªÀgÀzÀQëuÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÀ°è ªÁå¥Ájà ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð EgÀÄvÀz Û ª À iÀ Áä. CªÀgÄÀ ºÉtÄÚªÄÀ PÀ̼£ À ÄÀ ß UËgÀª¢ À AzÀ PÁt¯ÁgÀgÀÄ. C°è ±ÉéÃvÁ RArvÀ ¸ÀÄRªÁVgÀĪÀÅ¢®è” JAzÀ ªÀiÁzsª À .À ±ÉéÃvÁ ªÀÄzsÉsÀå ¨Á¬Ä ºÁQ, “CtÚ¤UÉ J°è vÀ£Àß ¥Á°£À ºÀt ºÉÆÃV©qÀÄvÀÛzÉÆà JAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ. £À£Àß ¸ÀÄRzÀ §UÉÎ CªÀ¤UÉ°èzÉ PÁ¼Àf ? CªÀ£À£ÀÄß K£ÀÄ UÉÆÃUÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ? C¥Áà , F ªÀÄzÀÄªÉ £ÀqÉAiÀįÉà ¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ C«£Á±À£À£ÀÄß ©lÄÖ EgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. ¤Ã£Éà K£ÁzÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄ” JAzÀ¼ÄÀ . “§zÀ°UÉ, ¤Ã£Éà C«£Á±À££ À ÄÀ ß M¦à¸¨ À ÁgÀzÃÉ ? F ¸À® ¹UÀ¢zÀÝgÉ ¨ÉÃqÀ. ªÀÄÄA¢£À ¸À® ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀ®è” JAzÀgÀÄ ªÀiÁ¬Ä.

“CzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀ C®è CªÀiÁä. AiÀiÁgÀzÉÆà ²¥sÁgÀ¹ì¤AzÀ 50PÉÌ ¹UÀĪÀ ºÁVzÉ. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð ºÉÃUÉÆÃ, K£ÉÆà ? ¤£ÀUÉãÀÄ UÉÆvÀÄÛ EªÉ¯Áè ? N¢zÀÝgÉ CxÀð DUÀÄwÛvÀÄÛ.” JAzÀÄ ±ÉéÃvÁ £ÀÄrzÁUÀ ªÀiÁ¬Ä ¸ÀĪÀÄä£Éà PÀĽvÀÄ©lÖgÀÄ. “K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀÄ CAzÀgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ° ªÀÄUÀ¼Éà ? ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸Á® ªÀiÁqÉÆÃt ªÉAzÀgÉ, F C¥ÁmïðªÉÄAmï ªÉÄÃ¯É CzÀÄ ¹UÀĪÀÅ¢®è. ¤ªÀÈvÀÛ£ÁzÀ £À£ÀUÉ E£ÁåªÀ ¸Á® ¹UÀÄvÀÛzÉ ºÉüÀÄ ?” Qt ªÀiÁªÀiï ºÀvÁ±É¬ÄAzÀ £ÀÄrzÀgÄÀ . “C¥Áà, F ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CzsÀð ¨sÁUÀ £À£ÀßzÀÄ. CzÀ£ÀÄß ªÀiÁj©qÀÄ. 50-60 ®PÀë §gÀ§ºÀÄzÀÄ. £À£Àß ¥Á®Ä PÉÆqÀÄ. DUÀ ¸ÀjºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ©lÖ¼ÄÀ ±ÉéÃvÁ. Qt ªÀiÁªÀiï CªÀPÁÌV©lÖgÀÄ. §ºÀ¼À PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ 10 ªÀµÀðzÀ »AzÉ PÉÆAqÀ C¥ÁmïðªÉÄAmï CzÀÄ. vÀªÀÄä ¸ÀA§A¢üPÀgÀ°è QjAiÀÄgɯÁè ªÀÄ£É PÀnÖ¹PÉÆAqÀ ªÉÄïÉ, ªÀÄzsÀå ªÀAiÀĸÀÄì zÁnzÀ ªÉÄïÉ, E£ÀÄß ¤ªÀÈwÛºÉÆA¢zÀ ªÉÄïÁzÀgÀÆ vÀªÀÄä vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄïÉÆAzÀÄ ¸ÀÆj®è¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉ CAvÁ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr vÀªÀÄä G½vÁAiÀĪÀ£Éß®è PÀÆr ºÁQ, ªÀÄvÀÆÛ ¸Á® ªÀiÁr PÉÆAqÀzÀÄÝ. E¢ÃUÀ vÁ£Éà ¸Á® wÃjvÀÄÛ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÄPÁÌ®Ä ¥Á®Ä ªÀÄÄVzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁ¬Ä vÁªÉà ¤AvÀÄ, NqÁr, vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ºÁUÉ zÉêÀgÀ ªÀÄ£É, CqÀÄUÉ ªÀÄ£É ¹zÀÞ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. CzÀÄ CªÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ UÀÆqÀÄ. CzÀ£ÀÄß ªÀiÁj ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ J°èUÉ ? EzÀ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀÄä ¦æÃwAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ. vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪɮèªÀ£ÀÆß vÀåf¹ ¨ÉÃgÉAiÉÄà zÁj »rzÀ ªÀÄUÀ£ÉAzÀgÉ CªÀjUÉ ¸Àé®à C¸ÀqÉØAiÉÄÃ. DzÀgÉ FUÀ... ªÀÄUÀ£ÀvÀÛ PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¹zÀgÉ, CªÀ£ÀÄ ¤°ð¥ÀÛ£AÀ vÉ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽwzÀÝ. FUÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÄÝ ±ÁgÀzÁ ªÀiÁ¬ÄAiÉÄÃ. “ªÀiÁzsÀªÀ ºÉýzÀÄÝ ¸Àj. ªÀÄzÀĪÉUÉ EµÀÄÖ ºÀwÛgÀzÀ°è »ÃUÉ ¨ÉÃrPÉ EqÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃqÀ. ºÁUÉAiÉÄÃ, C¥Àà CªÀÄä£À£ÀÄß ©Ã¢UÉ vÀAzÀÄ ¤°è¸ÀĪÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ EªÀ¼ÀÄ. CªÀ½UÁV £ÁªÀÅ PÉÆgÀUÀ¨ÉÃPÁV®è. ºÀt PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ ºÉý©qÀªÀiÁä” JAzÀªÀgÀÄ zÀÈqsÀªÁV ºÉýzÁUÀ Qt ªÀiÁªÀiï D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ ªÀÄqÀ¢AiÀÄvÀÛ £ÉÆÃrzÀgÉ, ªÀiÁzsÀªÀ ºÉªÉÄä, UËgÀªÀ¢AzÀ vÁ¬ÄAiÀÄvÀÛ £ÉÆÃrzÀ. qÁ|| ¸ÀÄzsÁ PÁªÀÄvï 1 ¹, »ªÀÄVj C¥ÁmïðªÉÄAmïì 4£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, 15£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ , ªÀįÉèñÀégÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 055

CPÉÆÖçgï 2016


2

016£Éà ¸Á°£À°è ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ºÀ®ªÀÅ PÀ£ÀßqÀ avÀæUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À ºÉƸÀvÀ£ÀPÁÌV UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîwÛªÉ. F avÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ°è ºÉƸÀ C¯ÉAiÉÆAzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÉ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÆ PÉý§gÀÄwÛªÉ. M¼ÉîAiÀÄ avÀæUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀzÉ avÀæªÀÄA¢gÀUÀ¼À°è vÉgÉPÀAqÀÄ DyðPÀ AiÀıÀ¸Àì£ÀÆß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ EªÀÅUÀ¼À ºÉUÀνPÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀÄ F avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. J®èzÀÝQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV F J¯Áè avÀæUÀ¼À ¤zÉðñÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß AiÀÄĪÀPÀgÀÄ. vÀªÀÄä ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ¯ÉèÃ, vÀªÀÄVzÀÝ ¹Ã«ÄvÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÉÄà EªÀgÉ®ègÀÆ F jÃwAiÀÄ AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß UÀ½¹gÀĪÀÅzÀÄ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ ¨sÀ«µÀåPÉÌ D±ÁzÁAiÀÄPÀªÁzÀ ¸ÀÆZÀ£É JA§ ¨sÁªÀ£É J¯Éq è É ªÀÄÆrzÉ. EwÛÃZÉUÉ vÉgÉPÀAqÀ ‘wy’ avÀæªÀ£ÀÄß F »£É߯ÉAiÀÄ°è UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. F avÀæªÀÅ EvÀgÀ

avÀæUÀ¼ÀAvÉ £ÉÃgÀªÁV avÀæªÀÄA¢gÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀzÉ, PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄnÖUÉ C¨sÀÆvÀ¥ÀǪÀð JA§AvÉ dUÀwÛ£À ¥ÀæªÀÄÄR ¹¤ªÉÆÃvÀìªÀUÀ¼À°è ¸ÀAZÀj¹, ¥Àæw¶×vÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹ J®ègÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ, »ÃUÉ ¥Àæ¥ÀAZÀ ¥ÀAiÀÄðl£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀ F avÀæzÀ DAvÀAiÀÄðzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ C¥Ààl ºÀ½îUÁr£À ¸ÉÆUÀqÀÄ. ºÁUÁV, ºÉƸÀ C¯ÉAiÀÄ avÀæUÀ¼ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ EvÀgÀ avÀæUÀ¼À eÉÆvÉ ºÉÆð¹ £ÉÆÃrzÀgÉ ‘wy’ avÀæzÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄÄ CvÀåAvÀ ¸ÉÆéÃ¥ÀdÕ ºÁUÀÆ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀÄÝ JAzɤ¸ÀÄvÀz Û .É ‘wy’AiÀÄ PÀxÉAiÀÄÄ ªÀÄAqÀåzÀ £ÉÆzÉPÉÆ¥ÀÅ è JA§ UÁæªÀÄzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÉAZÀÄjUËqÀ£ÉA§ ±ÀvÁAiÀÄĶ ªÀÄÄzÀÄPÀ ¸ÀvÀÛ ¢£À¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹, DvÀ£À wyAiÀĪÀgÉV£À ºÀ£ÉÆßAzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß F avÀæªÀÅ PÀnÖPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ©r©rAiÀiÁV¹ £ÉÆÃrzÀgÉ UÁæªÀÄfêÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀªÉðøÁzsÁgÀt WÀl£ÉUÀ¼ÀAvÉ EªÀÅ PÀAqÀgÀÆ,

CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß MAzÀgÀ eÉÆvÉUÉ MAzÀ£ÀÄß ºÉuÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ D¸ÀQÛzÁAiÀÄPÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ‘wy’ avÀæªÀÅ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¸ÉAZÀÄjUËqÀ£À ªÀÄUÀ, ªÉƪÀÄäUÀ ºÁUÀÆ ªÀÄjªÀÄUÀ, »ÃUÉ MAzÉà PÀÄlÄA§zÀ ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁj£À ªÀåQÛUÀ¼À PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ‘wy’AiÀÄÄ ªÀÄÆgÀÄ zsÁgÉU¼ À ° À è ¤gÀƦ¸ÀÄvÀÛz.É ¸ÉAZÀÄjUËqÀ£À ªÀÄUÀ£ÁzÀ UÀqÀØ¥Àà , J¯Áè §UÉAiÀÄ ¸ÁA¸ÁjPÀ D¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjzÀ CgÉdAUÀªÀÄ£ÀAvÉ §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄÄzÀÄPÀ. §jUÁ®°è ¤gÀAvÀgÀªÁV C¯ÉAiÀÄĪÀÅzÀµÉÖà CªÀ£À PÁAiÀÄPÀ. DzÀgÉ UÀqÀØ¥Àà£À ªÀÄUÀ vÀªÀÄätÚUËqÀ, ªÁåªÀºÁjPÀ dUÀwÛ£À°è ªÀÄļÀÄVºÉÆÃVgÀĪÀªÀ. vÀ£ÀVgÀĪÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À eÉÆvÉUÉ vÀ£Àß vÁvÀ£À wy ªÀiÁqÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj FUÀ vÀªÀÄätÚ£ÀzÉÃ. vÀ£Àß UËqÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ¥ÀæwµÉ× PÁAiÀÄ®Ä Erà HjUÉà ¨ÁqÀÆl ºÁQ¸ÀĪÀ MvÀÛqÀªÀÇ CªÀ£À ªÉÄïÉAiÉÄà EgÀĪÀÅzÀjAzÀ vÀ£Àß DyðPÀ vÉÆAzÀgÉUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä CªÀ£ÀÄ wtÄPÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ vÀªÀÄätÚ£À ªÀÄUÀ£ÁzÀ C©ü, dUÀwÛ£À AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀjªÉAiÉÄà E®èzÀAvÉ

T

GvÁÜ£À ¨sÁjWÁmï

CPÉÆÖçgï 2016

ÖæãÓÜ ñÜá 53


¥ÀÅrUÁ¸ÀÄ, ªÉƨÉÊ®Ä, ¨ÉÊPÀÄUÀ¼ÀAvÀºÀ ±ÉÆÃQUÀ¼ÀÄ UÀ½¹PÉÆqÀĪÀ ¸ÀtÚ ¨sÁUÀzÀ ºÀ½îUÀ¼À°è PÁt¹UÀĪÀ ±À¤PÀxÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¸ÀgÀ¼À ±ÉÊ°; CzÀgÀ°è ¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß UɼÉAiÀÄgÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ DUÁUÉÎ PÉý §gÀĪÀ a£ÀPÀÄgÀĽAiÀÄAvÀºÀ ºÁ¸Àå ºÁUÀÆ F ªÀÄ£ÀgÀAd£Á æ ÄÀ zÀ »A¢gÀĪÀ ¸Á«£ÀAvÀºÀ MAzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð ªÀÄ£ÀĵÀå ¹ÜwAiÀÄ AiÀÄĪÀPÀ. CAvÀºÀªÀ¤UÉ PÀÄjPÁAiÀÄĪÀ C¯ÉªÀiÁj ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁAiÀÄðPÀª ¥ÀætAiÀiÁ¸ÀQÛ ºÀÄnÖ CªÀ£À vÀÄAmÁlPÉÌ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ DAiÀiÁªÀĪÀÇ ªÁ¸ÀÛªÀ; eÉÆvÉUÉ EªÉ®èªÀ£ÀÆß £ÉÆÃqÀ°aÒ¹ PÀvÀÛ®°è §AzÀÄ PÀĽwgÀĪÀ d£À. zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F ªÀÄƪÀgÀ ¥ÀævÉåÃPÀ dUÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉAZÀÄjUËqÀ£À ¸Á«£À ¸Àé®à PÀÆ®APÀµÀªÁV £ÉÆÃrzÀgÉ ªÉÄð£À F J¯Áè CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ ‘wy’ avÀæzÀ PÀxÉUÁjPÉAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. ‘wy’ avÀæzÀ «²µÀÖ £É¥¢ À AzÀ ‘wy’ avÀª æ ÅÀ MAzÀÄ ¸ÀÆvÀz æ ° À è §A¢ü¸ÄÀ vÀz Û .É ªÉÄÃ¯É ºÉ¸Àj¹zÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæUÀ¼ÀAvÉ PÀxÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ ªÀÄÆ® ZÀºÀgÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆzÉPÉÆ¥ÀÅöè UÁæªÀÄzÀ ‘±À¤PÀxÉ PÁtÄvÀÛªÉAiÀiÁzÀgÀÆ, ‘wy’ avÀæPÀÌAvÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà M§â ªÀåQÛAiÀÄ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀÄ«PÉ'AiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ, F avÀæªÀÅ CvÀåAvÀ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ºÉüÀĪÀÅzÀg° À è D¸ÀQ۬Įè. vÀ£ßÀ ªÀÄÄRå PÀx£ À ª À £ À ÄÀ ß ºÀAvÀºAÀ vÀªÁV ©aÑqÄÀ ªÀ ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆArgÀĪÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. ZÀ®£ÀavÀæ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ eÉÆvÉUÉà UÁæªÀÄfêÀ£ÀzÀ C£ÉÃPÀ fêÀAvÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À PÀxÀ£ÀªÁV §ºÀıÀB ‘wy’ avÀæzÀ Cw ¨Áa »r¢lÄÖPÉƼÀî®Ä ‘wy’AiÀÄÄ §ºÀ¼À D¸ÉܬÄAzÀ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄRå ¸Ázs£ À É EzÉà DVzÉ. ºÀƪÀiÁ¯É PÀlÄÖªÀ jÃwAiÀÄ°è avÀæzÀ ¥Àæw zÀȱÀåzÀ®Æè MA¢¯ÉÆèAzÀÄ ºÉƸÀ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ ‘wy’AiÀÄÄ DzsÀĤPÀ UÁæªÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ MAzÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ¼À ¥ÁvÀª æ ÀÅ ‘wy’AiÀÄ PÀxÀ£ÀzÀ ªÀÄÄRå J¼ÉUÉ ¸ÉÃgÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. £ÀUÀgÀ PÉÃA¢ævÀ zÀȱÀågÀƦ PÀxÀ£ÀzÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ E°ègÀĪÀ ¸ÀgÀ¼ÀvÉ CzÀgÀ PÀxÀ£ÀPÉÌ §zÀÄQ£À°è FUÁUÀ¯Éà ªÀiÁAiÀĪÁVgÀĪÀ, DzÀgÉ £ÀªÀÄä ºÀ½îUÀ¼À°è E£ÀÆß ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀzÉ CzÀgÀ awæÃPÀgÀtzÀ ±ÉÊ°UÀÆ MzÀV§A¢zÉ. ºÁUÁV fêÀAvÀªÁVgÀĪÀ ¸ÀAWÀfêÀ£ÀzÀ MAzÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß ‘wy’ avÀæªÀÅ vÀ£Àß ¸ÁzsÁgÀtªÁV EvÀgÉ avÀæUÀ¼À°è Cw ¸ÀÄAzÀgÀªÁV, ºÀZÀÑ ºÀ¹j¤AzÀ PÀxÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀ®Ä CvÀåAvÀ ¸ÀÈd£ÁvÀäPÀªÁV §¼À¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. PÀAUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄAqÀåzÀ ºÀ½îUÁqÀÄ E°è CzÀgÀ ¸ÀºÀd gÀÆ¥ÀzÀ¯Éèà AiÀiÁªÀÅzÉà CzÉà PÁgÀtPÁÌV ‘wy’AiÀÄ°è PÁt¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå CZÀÑj §UÉAiÀÄ vÁAwæPÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀzsÀðPÀUÀ½®èzÉ PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. F ªÀÄÆ®PÀ ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÁvÀæUÀ½AzÀ ¸ÀÄvÀÄÛªÀj¢zÀÝgÀÆ, F avÀæzÀ J¯Áè AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ PÀÈvÀPÀ ZÉAzÀUÁt¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß F avÀæªÀÅ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÆ vÀªÀÄä ZÀºÀgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀîzÉ, MAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. vÁ£ÀÄ C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛgÀĪÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ fêÀAvÀ ªÀåQÛUÀ¼ÁV vÉgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîvÀÛªÉ. vÀªÀÄä zÉùà PÀxÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ MAzÀÄ ªÀiÁUÀðªÁV, vÀ£Àß zÀȱÀåUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ ªÀåQÛvÀéUÀ¼À PÁgÀt¢AzÁVAiÉÄà F J¯Áè ªÀåQÛUÀ¼ÀÆ MAzÀ¯Áè MAzÀÄ ¸ÀºÀdvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ®Ä ‘wy’ avÀæªÀÅ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÀÛzÉ. §ºÀıÀÀB ¨sÁgÀvÀzÀ°è §UÉAiÀÄ°è PÀxÉAiÀÄ ºÀjªÀ£ÀÄß ¥Àæ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛ, CzÀgÀ ZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄvÀÛ EwÛÃZÉUÉ ¤ªÀiÁðtªÁVgÀĪÀ E£ÁåªÀÅzÉà avÀæªÀÅ vÉgÉAiÀÄ ªÉÄð£À ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ ‘wy’ avÀæzÀ°è PÀy¸À®àqÀĪÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸ÀºÀdvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹ F ªÀÄlÖzÀ AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß ¥ÀqÉ¢®èªÉãÉÆà ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ §zÀÄQ£À°è ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄ (§ºÀıÀÀB F «µÀAiÀÄzÀ°è ‘wy’AiÀÄ ºÀwÛgÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÀÄ ªÀAvÀºÀªÀÅ. F §UÉAiÀÄ ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß »A¢£À ªÀµÀðzÀ ªÀÄgÁp avÀæ ‘PÉÆÃmïð’ ªÀiÁvÀæ). CzÀgÀ ªÀÄÆ®gÀÆ¥Àz¯ À ÃèÉ ¸É¯¨ É ÃæÉ mï ªÀiÁqÀĪÀ »ÃUÉ ‘wy’ avÀæªÀÅ vÀ£Àß PÀ¯ÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß GvÁìºÀªÀÅ ‘wy’ avÀæzÀ DvÀäªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ CzÀgÀ gÀªÀÄåªÁV¸ÀĪÀ J¯Áè §UÉAiÀÄ vÀÄrvÀUÀ½AzÀ ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß ¥À¨ æ Ás «¹gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£À ºÁUÀÆ DvÀ£À ‘wy’ avÀæzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è, ºÀ£ÉÆßAzÀ£Éà ¢£ÀzÀ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À CvÀåAvÀ ¸ÀºÀd gÀÆ¥ÀzÀ¯Éèà wy PÁAiÀÄðzÀ ¤«ÄvÀÛ ±À¤PÀxÉ N¢¸ÀĪÀ zÀȱÀå«zÉ. ¸Ég» É rAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄvÀÛz.É C°è ±À¤PÀxÉ ºÁqÀĪÀªÀgÀÄ ¥ÀÅlÖ ¸ÉÖÃf£À ªÉÄÃ¯É ‘wy’ avÀæªÀÅ EA¢UÉ ªÀÄÄRåªÁUÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ªÁzÀåªÀÈAzÀzÉÆqÀ£É ¤AvÀÄ ‘£ÉÆzÉPÉÆ¥ÀÅöè ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà gÀªÀÄå UÁæªÀĸÀÜjUÁV ºÁUÀÆ CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ªÉƪÀÄäPÀ̼ÀÄ, DqÀA§gÀU½ À ®èzÉ PÀnÖPÆ É qÀĪÀÅzÀÄ CzÀPÌÉ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀz Û É ªÀÄjªÀÄPÀ̼ÀÄ, ªÀÄjªÀÄjªÀÄPÀ̼ÀÄ, EªÀgÉ®ègÀ JA§ PÁgÀtPÁÌV. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀåQÛPÉÃA¢ævÀ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉUÉ F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÉÝêɒ JAzÀÄ PÀxÉUÀ¼À£Éßà »A¨Á°¹ ºÉÆÃUÀĪÀ avÀæUÀ¼À zÁjAiÀÄ°è ¸Á«gÀ, JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ ªÀÄÄmÉÆÖïÁ ¸Ágï, ¸ÁUÀzÉ, ‘wy’AiÀÄÄ ¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPÀªÁV ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. D PÀxÉUÁgÀ£À K¤zÀÝgÀÆ ªÀÄ£ÉPÀnÖ PÉÆqÀĪÀºÁVzÀÝgÉ NlÄ ªÀiÁw£À ªÉÊRjUÉ Erà ¸À¨sÉAiÀÄÄ £ÀUÀ®Ä ºÁPÀÄvÉÛÃ£É §Ä¢Ý...! (57£Éà ¥ÀÅlPÉÌ) vÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÀ¼Éà ªÉÄʸÀÆgÀÄ

ÖæãÓÜ ñÜá 54

CPÉÆÖçgï 2016


¨sÁ

gÀvÀzÀ ²PÀët ¥ÀzÀÞwUÉ ¨sÀzÀæ §Ä£Á¢ EzÉ. F ¨sÀzÀævÉUÉ ¥ÁæaãÀ DyðPÀ vÀ¼ÀºÀ¢ DUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ D±ÀAiÀÄ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÉ. J®è ªÀÄvÀÄÛ DzsÀĤPÀ £É¯ÉUÀ½ªÉ. C¥ÁgÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆ䮢AzÀ vÀÄA© GzÉÆåÃUÀUÀ¼À PÀ¤µÀ× «zÁåºÀðvÉ DV EAzÀÄ ¥ÀzÀ« ²PÀët vÀ£Àß ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß vÀļÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ «±Á® zÉñÀ £ÀªÀÄäzÀÄ. ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ²PÀëtzÀ O¥ÀZÁjPÀ ªÀÄvÀÄÛ «¸ÀÛj¹PÉÆArzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ºÁUÁUÀ®Æ¨ÉÃPÀÄ. PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ¥ÀzÀ« PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ C£Ë¥ÀZÁjPÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ºÉƸÀ ¸ÀégÀÆ¥À ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛªÉ. «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå UÀt¤ÃAiÀĪÁV ºÉZÁÑVzÉ. ºÉÆç½, vÁ®ÆèPÀÄ EAvÀºÀ ¸ÀAPÀª æ ÄÀ t ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ²PÀët PÀÄjvÀ aAvÀ£U É ¼ À ÄÀ ¥À¸ æ ÄÀ Ûvª À ¤ É ¹ªÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ G£ÀßvÀ ²PÀët PÀÄjvÀAvÉ E°è£À aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArªÉ. ªÀÄlÖzÀ°è ¥ÀzÀ« PÁ¯ÉÃdÄUÀ½ªÉ. f¯ÉèUÉÆAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ²PÀët FUÀ ¸ÁªÀðwæPÀ £É¯ÉAiÀiÁVzÉ. ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ²PÀët DgÀA¨sÀªÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ºÉƸÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À ¸ÀȶÖAiÀÄÆ DUÀÄwÛzÉ. ¤ÃqÀĪÀ°è ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èªÉ. ²PÀët, CzÀgÀ®Æè G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÉêÉAiÉÆà «zÁåyðUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÆ vÀȦÛPÀgÀªÁVzÉ. ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÁ® F zÉñÀzÀ°è CxÀªÁ GzÀåªÄÀ ªÉÇà JA§ feÁÕ¸É F ºÉÆwÛ£À vÀÄvÀÄð JAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÀÄ. MAzÉà eÁwAiÀĪÀgÀÄ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀ¼ÉzÀ LªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¦AiÀÄĹ £ÀAvÀgÀzÀ ¥ÀzÀ« ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ²PÀët G£ÀßvÀ ²PÀët ²PÀëtzÀ ¸ÁªÀðwæÃPÀgÀtªÁVzÉ. F ªÉÆzÀ®Ä G£ÀßvÀ ²PÀët J®èjUÀÆ C®è JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ«vÀÄÛ. JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®n à z Ö .É PÀ¯,É «eÁÕ£,À ªÁtÂdå JA§ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄRå zsÁgÉU¼ À ° À è EzÀÄ ¥ÀæªÀ»¸ÀÄwÛzÉ. ¸ÁévÀAvÀæ å §AzÀÄ CgÀªÀvÉÛAlÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁVªÉ. F CªÀ¢ü C¢ÃUÀ §zÀ¯ÁVzÉ. PÀ°AiÀÄ®Ä C¥ÉÃPÉë EgÀĪÀªÀgÀÄ K£À£ÁßzÀgÀÆ NzÀ§ºÀÄzÀÄ, JµÁÖzÀgÀÆ NzÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ NzÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀªÀjUÉ ¸ÀÆPÀÛ ²PÀët CvÀåAvÀ CUÀvåÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÉ. DzsÀĤPÀvÉ, £ÁUÀjPÀvÉ, AiÀiÁAwæPÀvÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ²PÀëtzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß CªÀPÁ±À, PÀæªÀÄ, ªÀåªÀ¸ÉÜ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArªÉAiÀiÁ JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÆ EzÉ. ¥ÀzÀ« ¤zsÀðj¸ÀĪÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ. EªÀÅUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ¦.f. ²PÀëtzÀ°è£À ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ, ¥ÀjÃPÉë ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀÄjvÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¤®ÄªÀÅ ²PÀëtzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è UÀªÀÄ£ÁºÀð §zÀ¯ÁªÀuÉ DVzÉ. DzÀgÉ F §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀ¼AÉ iÀÄ®Ä EzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ¸À¤ßªÉñÀ. ¥ÀzÀ« ªÀÄvÀÄÛ ¦.f.UÀ¼À ¥ÀoÀåUÀ¼ÀÄ : O¥ÀZÁjPÀ ²PÀëtzÀ°è PÀ°PÉ ªÀÄÄRå zsÀ£ÁvÀäPÀªÉÇÃ, IÄuÁvÀäPÀªÉÇà JA§ ¥À± æ Éß PÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉÃ. ¨sÁgÀvÀ PÀȶ ¥ÀæzsÁ£À zÉñÀ. PÀȶUÉ ¨ÉA§® ¤ÃqÀĪÀ C£ÉÃPÀ ªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ £É¯É. «zÁåyð K£ÀÄ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ, ºÉÃUÉ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ, KPÉ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ £ÀªÄÀ ä°z è ÝÀ ªÅÀ . F ªÀÈwÛU½ À UÉ C£Ë¥ÀZÁjPÀ P˱À®UÀ¼Æ À EzÀݪÅÀ . DzÀgÉ EwÛÃZÉUÉ JA§ ¥Àæ±Éß CvÀåAvÀ ªÀÄÄRåªÁzÀÄÝ. ¥ÀzÀ« ²PÀëtPÉÌ ¸ÉÃgÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ PÀȶ »£É߯ÉUÉ ¸ÀjzÀAvÉ PÁtÄwÛzÉ. ªÁtÂdå, ªÁå¥ÁgÀ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ D«µÁÌgÀ ºÀ¢ªÀAiÀĹì£ÀªÀgÀÄ. UÉÆAzÀ®, PÀÄvÀƺÀ®, GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À EªÉà ªÀÄÄRå JA§AvÁVzÉ. ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ²PÀët F ºÉÆwÛ£À CªÀ¢ü EzÀÄ. EvÀÛ ¨Á®PÀgÀÆ C®èzÀ, CvÀÛ w½zÀªÀgÀÆ C®èzÀ ¦Ã½UÉUÉ ¸Àz à Ás ð¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ºÉÆgÀUÄÀ ½¢zÉ J¤¸ÀÄvÀz Û .É F £É¯AÉ iÀÄ°è PÀ¯Á¤PÁAiÀÄUÀ¼À JAvÀºÀ ¥ÀoÀå EgÀ¨ÉÃPÀÄ ? CzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ ? PÀ°vÀ «zÁåyð CzsÀåAiÀÄ£À £ÉÃ¥ÀxÀåPÉÌ ¸ÀjzÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛzÉ. ¸Á»vÀå, ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌöÈw, CzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ ? ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ «ªÉÃPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ æ ¸À¨ÃÉ PÀÄ ? - JA§ CA±ÀU¼ À ÄÀ F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ PÉÃAzÀæ PÁ¼ÀfUÀ¼ÄÀ . vÀvÀéeÁÕ£À, EwºÁ¸À - EªÀÅUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀ°è ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ, ªÁtÂdå, «zÁåyð UÀ» DzÀgÉ ¸ÀzÀå ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ ¥ÀoÀå PÀæªÀÄ «zÁåyðUÀ¼À C¥ÉÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß vÀAvÀæeÁÕ£À, gÁdå±Á¸ÀÛç, DqÀ½vÀ EªÀPÉÌ ºÉaÑ£À MvÀÄÛ EgÀĪÀAvÉ PÁt¸ÀÄwÛzÉ. EAvÀºÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è G£ÀßvÀ ²PÀët ºÉÃVzÉ, ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ UÀªÀĤ¹gÀĪÀÅzÉà JAzÀÄ £ÉÆÃrzÀ°è ¹UÀĪÀ GvÀÛgÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀªÁV®è ! ¥ÀzÀ« ºÀAvÀzÀ°è ¨sÁµÉ PÀ°¸À¨ÉÃPÉ ? ¸Á»vÀå JAzÀÄ D¯ÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉÃ. «±ÉõÀªÁV, PÀ ° ¸À ¨ÉÃPÉ ? EwºÁ¸À PÀ°¸À¨ÉÃPÉ ? CxÀð±Á¸ÀÛç ¥ÀzÀ« ²PÀëtzÀ ¸ÀégÀÆ¥À PÀÄjvÀÄ ºÉaÑ£À DzÀåvÉ qÁ|| ¥À¸ æ ÁzÀ¸Áé«Ä J¸ï. ¤ÃqÀ¨ÉÃQzÉ. ¥ÀzÀ« ²PÀët eÁÕ£ÀPÀÆÌ, §zÀÄQUÀÆ PÀ°¸À¨ÉÃPÉ ? MmÁÖgÉ, K£ÀÄ PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ ? ºÉÃUÉ CPÉÆÖçgï 2016

ÖæãÓÜ ñÜá 55


PÀ°¸À¨ÃÉ PÀÄ ? - JAzÀÄ ²PÀt ë vÀdg Õ ÄÀ aAw¸ÀÄwÛzÁÝg.É ²PÀëtvÀdÕgÀÄ, JAzÀgÉ DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À ¤ªÀðºÀuz É ÁgÀgÄÀ JA§AvÉ DVgÀĪÀÅzÀÄ ! CzÀÆ C®èzÉ ¥ÀzÀ« ºÀAvÀzÀ¯Éèà «zÁåyð J®èª£ À Æ À ß PÀ°vÀÄ©qÀ¨ÃÉ PÀAvÉ ! ¸ÀA«zsÁ£À, ¥Àj¸Àg,À PÀA¥ÀÇålgï EvÁå¢ G¥À«µÀAiÀÄUÀ¼ÀÆ ªÀÄÄRå «µÀAiÀÄUÀ¼À dvÉ ¸ÉÃgÀvÉÆqÀVªÉ. »ÃUÉ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß «zÁåyðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ, «zÁåyðUÀ¼ÄÀ K£À£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ CA±À »£É߯ÉUÉ ¸Àj¢zÉ. EzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ªÀiÁzsÀåªÀÄ JA§ UÉÆÃqÉ ¨ÉÃgÉ ! PÀ°AiÀÄĪÀ, PÀ°¸ÀĪÀ ¨sÁµÉ ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÉÆ, EAVèµÆ É JA§ UÉÆAzÀ® ¨ÉÃgÉ ! CzÉãÉà EgÀ°, ¥ÀzÀ« ²PÀëtzÀ°è «zÁåyðAiÀÄ UÀæ»PÉ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀåQÛUÉ ªÉâPÉ ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀ°PÉ MAzÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄ. E°è CzsÁå¥ÀPÀ ªÁºÀPÀ ªÀiÁvÀæ. ¥ÀoÀå £É¥ÀªÀiÁvÀæ. ²PÀëtzÀ PÉÃAzÀæ «zÁåyðUÀ¼É, CAzÀªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ gÀƦ¸ÀĪÀ ¥ÀoÀå ¸ÀgÀ¼ÀvɬÄAzÀ ¸ÀAQÃtðvÉ PÀqÉUÉ ºÀAvÀºÀAvÀªÁV ¸ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤zÀ±Àð£ÀPÉÌ ©.PÁA ªÀÄvÀÄÛ ©.J¹ì NzÀĪÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀoÀåªÁV ¥ÀA¥À, gÀ£Àß EgÀĪÀ §zÀ®Ä DzsÀĤPÀ UÀzÀåªÉà ªÁ¹. PÁªÀåªÁzÀgÉ ¨sÁªÀVÃvÉ GvÀÛªÀÄ. E£ÀÄß LaÒPÀ PÀ£ÀßqÀ, E®èªÉ JA.J. PÀ£ÀßqÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ‘±ÀÆ£Àå ¸ÀA¥ÁzÀ£É’AiÀÄAvÀºÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ gÀÄa¸ÀzÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà EAVèµï CAzÁPÀët ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï C®è. £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀoÀågÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÄPÀ̽UÉ ºÉÃgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. ¥ÀoÀå aPÀÌ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÀàµÀÖvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ, zsÀ餸ÁzsÀåvÉ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ, «zÁåyðUÀ½UÉ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV CxÀðªÁUÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ. J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV ¥ÀzÀ« ªÀÄvÀÄÛ ¦.f.UÀ¼À ¥ÀoÀå «zÁåyðUÀ¼À QæAiÀiÁ²Ã®vÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÈd£À²Ã®vÉ UÀ½UÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁUÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀzÀ« ¥ÀoÀå ¸ÁªÀiÁ£ÀåeÁÕ£À ¤ÃrzÀgÉ ¸ÁPÀÄ. ¦.f. eÁÕ£À D¼À ªÀÄvÀÄÛ «¸ÁÛgÀ CjAiÀÄĪÀ ºÀAvÀªÁUÀ ¨ÉÃPÀÄ. F ºÀAvÀzÀ°è «zÁåyð ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ¸ÁzsÀåvÉUÉ ¥ÀPÁÌUÀ¨ÉÃPÀÄ. E°è ªÀÄÄRå CA±ÀªÉAzÀgÉ ¥Àz« À ²PÀt ë PÀÆÌ, £ËPÀgj À UÀÆ EgÀĪÀ £ÀAl£ÀÄß PÀ¼ÀZÀĪÀÅzÀÄ. «zÁåyð vÀ£ÀVµÀÖ«gÀĪÀ «µÀAiÀÄ UÀ¼£ À ÄÀ ß UÀ» æ ¹, ªÀÄgÀĤgÀƦ¸ÀĪÀ ¸Àé¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÄÀ ß ¥ÀzÀ« ²PÀët PÀ°à¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀQÌAvÀ®Æ ªÀÄÄRå «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ, UÁA¢üÃf ºÉýzÀAvÉ ¥ÀzÀ« ²PÀët «zÁåyðUÉ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÁÌV £ÁªÀÅ gÀƦ¸ÀĪÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àj¸ÀgÀ zsÀ£ÁvÀäPÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. EA¢UÀÆ C£ÉÃPÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, «±À« é zÁå®AiÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÁzÀ ±ËZÁ®AiÀÄ, PÀÄrªÀ ¤ÃgÀÄ, UÀæAxÁ®AiÀÄ, vÀgÀUÀw PÉÆÃuÉU¼ À ÄÀ , ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ PÉÆÃuÉU½ À ®èzÉ ¸ÉÆgÀVªÉ. EzÀ£ÄÀ ß ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀlÖªg À ÄÀ UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÀÄ.

ÖæãÓÜ ñÜá 56

ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À : ²PÀëtzÀ ªÀÄÄRå £É¯ÉAiÀiÁV ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ EwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸É«Ä¸ÀÖgï ¥ÀzÀÞw F ¢¸ÉAiÀÄ°è CµÉÖãÀÆ GvÀÛªÀÄ J¤¸ÀzÀÄ. PÉêÀ® ¥ÀjÃPÉëUÉ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁV ªÀiÁvÀæ ¸É«Ä¸ÀÖgï ¥ÀzÀÞw PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛz.É ªÀµð À PÉÌ JgÀqÄÀ ¥ÀjÃPÉUë ¼ À ÄÀ . CzÀgÀ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀzÀ°è £Á®ÄÌ wAUÀ¼ÀÄ ªÀåAiÀĪÁUÀÄwÛªÉ. PÀ¯Á¤PÁAiÀÄPÀÌAvÀÆ ¸É«Ä¸ÀÖgï ªÀiÁgÀPÀªÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ. C®èzÉ, FV£À ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À «zÁåyðUÀ¼À §gÀºÀªÀ£ÀßµÉÖà UÀªÄÀ ¤¸ÀÄwÛz.É «zÁåyðUÀ¼À ªÀiËTPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÄÀ ß gÀƦ¸ÀĪÀ, C¼ÉAiÀÄĪÀ CªÀPÁ±À F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è E®è J£ÀߧºÀÄzÀÄ, §gÉzÀµÉÖà ZÉ£ÁßV «zÁåyð ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀzÀ« ªÀÄvÀÄÛ ¦.f.UÀ¼À°è «zÁåyðUÀ½UÉ EgÀĪÀ ªÀiËTPÀ C©üªÀåQÛ CªÀPÁ±À vÀÄA§ QëÃt. ¸É«Ä¸ÀÖgï¤AzÁV DmÉÆÃlUÀ¼ÀÆ PÀrªÉÄ DVªÉ, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ZÀlĪÀnPÉ PÉêÀ® GzÁÏl£É, ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÉÉ. ©qÀÄ«®èzÀ ¢£ÀZÀj¬ÄAzÁV «zÁåyðUÀ¼ÀÄ MvÀÛqÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½ªÉ. ¨ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢ : PÁ¯ÉÃdÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½UÉ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRå. CAvÉAiÉÄà ¨ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ, ¹§âA¢UÀ¼ÀÆ ªÀÄÄRå. PÁ®PÁ®PÉÌ £ÉêÀÄPÀ, §rÛ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀ°è ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå. DzÀgÉ EwÛÃZÉUÉ DyðPÀ »AdjPÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ PÁgÀtPÉÌ CUÀvÀå ¨ÉÆÃzsÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ ¹§âA¢UÀ¼À £ÉêÀÄPÀ DUÀzÉ J®ègÀÆ ¥ÀjvÀ¦¸ÀĪÀAvÁVzÉ. MAzÀÄ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ‘r’ UÀÆæ¥ï, ‘¹’ UÀÆæ¥ï, ‘©’ UÀÆæ¥ï

ªÀÄvÀÄÛ ‘J’ UÀÆ¥ æ ï ¹§âA¢ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. CgÉPÁ°PÀ ªÀÄvÀÄÛ Cwy ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀÇtð¥ÀæªÀiÁtzÀ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁgÀªÀÅ. ¨ÉÆÃzs£ À É : ¥Àz« À ªÀÄvÀÄÛ ¦.f. ¨ÉÆÃzs£ À É ©ü£ßÀ . E°è ¨ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß £É¥ÀªÀiÁvÀæPÉÌ PÉÃAzÀª æ ÁV¹PÉÆAqÀÄ, «µÀAiÀÄzÀ D¼À, CUÀ®UÀ¼£ À ÀÄß «±Éèö¸À®Ä AiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀıÁðPÉÃA¢ævÀ zÀȶÖPÉÆãÀUÀ½AzÀ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼À ¥ÀnÖ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, ºÀ¼ÉAiÀÄ n¥ÀàtÂUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ®PÀëtªÀ®è. CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ eÁÕ£ÀzÀ ¨sÀÆvÀ, ªÀvÀðªÀiÁ£À, ¨sÀ«µÀåvï £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ «±ÉõÀªÁV ¹zÀÞªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EwÛÃZÉUÉ ¦.AiÀÄÄ ¨ÉÆÃzsÀPÀjUÉ ©.Er.AiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ºÁUÉAiÉÄ ¥Àz« À ªÀÄvÀÄÛ ¦.f. CzsÁå¥PÀ j À UÉ JA.Er. PÀqÁØAiÀÄ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÁV K£ÀÄ PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ, ºÉÃUÉ PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ RavÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÉüÁ¥ÀnÖ , ¤gÀAvÀgÀ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À, EªÀÅ «zÁåyðUÀ¼À ªÀÄ£À¸£ ìÀ ÄÀ ß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀ® î Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ «zÁåºÀðvÉ UÀ½¹PÉÆAqÀµÀÆÖ CªÀgÀ ¨ÉÆÃzsÀ£É ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ ¸ÀzÀâ¼ÀPÉ PÀÄjvÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ w½¸À¨ÉÃPÀÄ. EwÛÃZÉUÉ ¸Áämïð PÁè¸ï, ªÀZÀÄðAiÀįï PÁè¸ï, JdĸÁåmï PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ ZÁ°ÛAiÀÄ°èª.É ¸ÀjAiÀiÁV LzÀÄ UÀAmÉUÉ PÀ«ÄµÀ£Àgï ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ JdĸÁåmï ªÀÄÆ®PÀ CzsÁå¥ÀPÀ gÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä vÉÆqÀVzÁUÀ PÀgAÉ mï ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ ! «eÁÕ£À ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ DzsÀĤPÀ vÀAvÀæeÁÕ£À CUÀvÀå. DzÀgÉ PÀA¥ÀÇålgï £ÁªÀÅ ºÉýzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ, CzÀÄ ¸ÀéAvÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅ¢®è. M§â CzsÁå¥ÀPÀ/Q ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÀܼÀ, PÁ®, zÉñÀ, ¨sÁµÉ «ÄÃjzÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß «zÁåyðUÀ½UÉ ¤gÀƦ¸À§®ègÀÄ. AiÀÄAvÀæ AiÀÄAvÀæªÉÃ, ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄ£ÀĵÀå£ÉÃ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé , ¸ÀA«zsÁ£À, ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ¸ÀªÀiÁd, ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ, £ÉÊwPÀvÉ, ¸ÀÈd£À²Ã®vÉ UÀ¼À£ÀÄß ªÉÄüÉʹ ¨ÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÉà GvÀÛªÀÄ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ. EAvÀºÀ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß J®è CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ, eÁÕ£ÀzÀ IÄt CzsÁå¥PÀ g À À ªÉÄðzÉ. DqÀ½vÀ : ±ÉÊPÀt ë P À DqÀ½vÀ G½zÀªÅÀ QÌAvÀ ©ü£ßÀ ªÁzÀÄzÀÄ, E°è C¢üPÁgÀ±Á» zsÉÆÃgÀuÉ ¸À¥sÀ® ªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¨Ë¢ÞPÀ ¥Àj¸ÀgÀ EzÀÄ. ¦æ¤ì¥Á®j VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ N¢zÀ CzsÁå¥ÀPÀjgÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀÅ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ «±ÉõÀ eÁÕ£À, ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. CAxÀªÀgÀ ¥Àæw¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ UÀÄgÀÄw¹, ¸ÀzÀâ¼ÀPÉ CPÉÆÖçgï 2016


ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët E¯ÁSÉ PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ SÁAiÀÄA ¦æ¤ì¥Á®gÀ£ÀÄß £ÉëĹ®è. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀ LªÀvÀÄÛ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è NNr ¦æ¤ì¥Á®jzÁÝgÉ. E¢ÃUÀ PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ°è dAn ¤zÉðñÀPÀ, C¥ÀgÀ ¤zÉðñÀPÀ, ¤zÉðñÀPÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ SÁ° EªÉ. PÉJJ¸ï C¢üPÁj ºÉÃUÉ PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀëtzÀ ¤zÉðñÀPÀ £ÁUÀ§®è ? EzÀPÉÌ «zÁåºÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀ£Á C£ÀĨsÀªÀ, C®èzÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ CUÀvÀå«zÉ. PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ°è FUÀ ¥ÉÇæ¥sɸÀgïUÀ¼Éà E®è ! §jà ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¸ÀºÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ EzÁÝgÉ. AiÀÄÄf¹ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ EªÀjUÉÃPÉ §rÛ JA§ PÀÄë®èPÀ aAvÀ£É, C¸ÀºÀ£É, ªÀÄvÀìgÀ EzÀPÉÌ PÁgÀt ! £ÀªÀÄä gÁdåzÀ°è AiÀÄÄf¹ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå §ºÀ¼À PÀrªÉÄ. J¯Áè Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀgÉà DV©nÖzÁÝgÉ. C£À£ÀÄzÁ¤vÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ½®è, ¤¢ðµÀÖ ªÉÃvÀ£ÀªÀÇ E®è. «±Àé«zÁ央AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ¸ÀºÀ Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀgÉà ºÉZÀÄÑ. EzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjvÀ£ÀªÀÇ ºËzÀÄ. JgÀqg É q À ÄÀ ¦.f., ¦JZï.r. ªÀiÁrzÀ CzsÁå¥PÀ g À ÄÀ , ¥ÀæPÀluÉ, ¸ÀÈd£À²Ã® C©üªÀåQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀÆ, G½zÀªÀgÀÆ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ zÀȶÖAiÀÄ°è MAzÉà DVzÁÝgÉ. EAvÀºÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ

DvÀägw À ªÀÄÄRªÁqÀU¼ À r À AiÀÄ §zÀÄPÉà ªÀtðgÀAfvÀªÁV vÉÆÃgÀÄwÛgÀĪÀ ºÉÆvÀÛ°è, ªÀÄÄRPÉÌ PÀ¤µÀ× ¥ÀPÀë ªÉÄÃPÀ¥ï PÀÆqÀ §½zÀÄPÉƼÀîzÀªÀgÀÄ ‘DvÀägÀw’AiÀÄ ¸ÀAvÉAiÀÄ°è C£ÁxÀgÁV ¤AwzÁÝgÉ. JZï. PÉ. ±Àgv À ï «zÁå£ÀUg À ,À ºÁ¸À£À - 573201

¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À DqÀ½vÀ ¸ÀÄ®¨sª À ÇÀ , «zÁåyð ¦æAiÀĪÀÇ DUÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ. ªÀµÀðPÉÌ M§âgÉÆ, E§âgÉÆ §AzÀĺÉÆÃUÀĪÀ PÀ«ÄµÀ£ÀgïUÀ¼ÀÄ G½zÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÀAvÉ PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®è. EzÀÄ ¥ÀÇtðªÁV ¨Ë¢ÞPÀ DªÀgÀt. PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀAvÉ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ GavÀªÀ®è. ºÁUÉAzÀÄ ¥ÀÇtð ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÆ

(54£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄvÀÛzÉ. ‘»ÃgÉÆìĸÀA’ JA§ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄ«£À §ºÀÄvÉÃPÀ avÀæUÀ¼ÀÄ ªÀåQÛPÉÃA¢ævÀ PÀxÀ£ÀzÀ CwgÉÃPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ‘wy’ avÀæªÀÅ MAzÀÄ fêÀAvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ MgÀlÄ ¨Ë¢ÞPÀ ¥ÀǪÀðUÀæºÀUÀ½UÉ M¼À¥Àr¸ÀzÉ D ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ fêÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ滸À®Ä vÉÆÃjgÀĪÀ ±ÀæzÉÞ, F avÀæzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß EªÀÄärUÉƽ¸ÀÄvÀÛz.É EµÉÖ¯Áè feÁÕ¸ÉUÉ JqɪÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ‘wy’AiÀÄÄ, MAzÀÄ C¥Ààl ºÁ¸Àå avÀæzÀ ºÁUÉ £ÉÆÃr¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. F avÀæzÀ°ègÀĪÀ ºÁ¸ÀåªÀÅ ºÀ¼Éà ªÉÄʸÀÆj£À UÁæ«ÄÃt ¨sÁµÉAiÀÄ ¨ÁUÀÄ §¼ÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß CvÀåAvÀ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV §¼À¹PÉÆArgÀĪÀ ¥sÀ®ªÁV ºÀÄnÖzÉ. F ºÁ¸ÀåPÉÌ UÉðAiÀÄ UÀÄt«®è. CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÁßUÀ°Ã DvÀ£À PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÁßUÀ°Ã UÀÄjAiÀiÁV¹ PÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. C®èzÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà zÀȱÀåzÀ®Æè PÀÆqÀ ¥ÉæÃPÀëPÀ¤UÉ ºÁ¸ÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀAæ iÀÄvÀߥÀǪÀðPÀªÁV ¸Àg§ À gÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀ UÉÆÃfUÉ F avÀª æ ÅÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. F ªÀÄÆ®PÀ ºÀ½îUÀgÀ£ÀÄß, CªÀgÀ ¨sÁµÉ, £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀPÀæªÁV vÉÆÃj¹ CªÀgÀ£ÀÄß ºÁ¸ÀåzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ºÁ¸Àå¥Àe æ ÉÕ¬ÄAzÀ ‘wy’ avÀª æ ÀÅ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ªÀÄÄPÀÛªÁVzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ £ÀªÀÄä avÀU æ À¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ªÀÄgÉvÀÄ©nÖgÀĪÀ ‘«µÀÄAiÀįï PÁ«Är’AiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß F avÀæªÀÅ GvÀÛªÀĪÁV zÀÄr¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. PÉêÀ® ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÀµÉÖà C®èzÉ zÀȱÀå ¸ÀAAiÉÆÃd£É ºÁUÀÆ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÁ¸ÀåªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÉ¯Áè §UÉAiÀÄ°è ºÀÄlÄÖºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ ‘wy’ avÀæzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀëtUÀ¼ÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÁV ¤AwªÉ. ºÁ¸Àå¥ÀæeÉÕAiÀÄ eÉÆvÉUÉ, ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ CPÉÆÖçgï 2016

¸ÀjAiÀÄ®è. ¥ÀoÀå gÀƦ¸ÀĪÀ «.«. ¨ÉÆÃzsPÀ gÀ ÄÀ , ¥ÀoåÀ ¨ÉÆâü¸ÄÀ ªÀ PÁ¯ÉÃdÄ CzsÁå¥PÀ gÀ ÄÀ , ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àj¸ÀgÀ gÀƦ¸ÀĪÀ E¯ÁSÉ, zÀPÀë ¦æ¤ì¥Á®gÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀUÉÆAqÀÄ G£ÀßvÀ ²PÀët, PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀëtzÀ WÀ£ÀvÉ PÁ¥ÁqÀ¨ÉÃQzÉ. CzsÁå¥PÀ jÀ VgÀĪÀ ¸Àª® À vÀÄUÛ ¼ À £ À ÄÀ ß PÀrvÀUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä ¥ÉÊZÁaPÀ UÀÄt vÉÆÃj¸ÀĪÀ §zÀ®Ä, ¸ÀA«zsÁ£À ºÁUÀÆ PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ, AiÀÄÄf¹ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CªÀjVgÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¢lÄÖ , ºÀÄjzÀÄA©¹ CªÀgÀÄ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸À®Ä ¥ÉÃæ gÉæ¸À¨ÉÃPÀÄ. MmÁÖgÉ, ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ ¹ÜwUÀwUÀ¼ÀÄ G£ÀßvÀ ²PÀëtPÉÌ PÀ£Àßr »r¢ªÉ. §gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À¯ÁèzÀgÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ DUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. C¥ÁgÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ zÁjAiÀÄ°è £ÀqɸÀĪÀ CªÀPÁ±À G£ÀßvÀ ²PÀëtQÌzÉ. d£ÀgÀ vÉjUÉ ºÀt, ¸ÁªÀiÁfPÀ dªÁ¨ÁÝj, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ PÁ¼ÀfUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ DqÀ½vÀ - EªÉ®è ¸ÉÃj, §gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß PÀlÖ¨ÉÃQzÉ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤zsÁ£ÀUÀw, ¤®ðPÀë å ¥ÀæªÀÈwÛ §zÀ¯ÁzÀ°è ªÀåªÀ¸ÉÜ ZÀÄgÀÄPÀÄUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. DUÀ G£ÀßvÀ ²PÀët E£ÀßµÀÄÖ ªÁå¥PÀ ª À ÇÀ , ¸ÀÆPÀë äªÇÀ , ¥s® À ¥Àz æ ª À ÇÀ DUÀ§®èzÄÀ . qÁ|| ¥Àæ¸ÁzÀ¸Áé«Ä J¸ï. PÀ£ÀßqÀ ¸ÀºÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ, ¸ÀPÁðj ¥Àx æ ÀªÀÄ zÀeÉð PÁ¯ÉÃdÄ PÀȵÀg Ú Ád¥ÀÅgÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 036

ªÉÄÃ¯É GvÀÛªÀÄ »rvÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ EAvÀºÀ £À«gÀÄ zÀȱÀågÀƦ ºÁ¸À媣 À ÄÀ ß ¸Àȶָ® À Ä ¸ÁzsåÀ JAzÀÄ ‘wy’AiÀÄÄ ¸ÀàµÖÀªÁV vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄvÀÛz.É PÀqAÉ iÀÄzÁV, ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£z À À ªÀÄÆ® ¸É¯AÉ iÀiÁzÀ ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß PÀ¯ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄgÀÄgÀƦ¸ÀĪÀ £ÀªÀÄæ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁV ‘wy’AiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÀvÀð£ÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ‘wy’ avÀæªÀÅ ºÉÆA¢gÀĪÀ CzÀªÀÄå D¸ÀQÛ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÀ°è F avÀæªÀÅ C¼ÀªÀr¹PÉÆArgÀĪÀ ¥ÀǪÀðUÀæºÀ-ªÀÄÄPÀÛ zÀȶÖPÉÆãÀªÀÅ ‘wy’AiÀÄ£ÀÄß ªÉÄaÑPÉƼÀÄîªÀ eÉÆvÉUÉ ¦æÃw¸ÀĪÀAvÉAiÀÄÆ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ‘wy’AiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀzÀ ¥ÉæÃPÀëPÀjAzÀ §A¢gÀĪÀ GvÉÛÃdPÀ ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, vÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjzÀ PÀ¯ÉAiÀÄÄ J®ègÀ£ÀÆß vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛzÉ JA§ ªÀiÁvÀÄ §ºÀıÀB ¤d JAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀ¯ÁvÀäPÀvÉAiÉÄAzÀgÉ ¤zÉðñÀPÀ£À ¨Ë¢ÞPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÁvÀæzÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛ»rzÀÄ, ¥ÉÇ°nPÀ° PÀgÉPïÖ DVgÀĪÀÅzÀµÉÖà JAzÀÄ EzÀĪÀgÉUÀÆ ¨sÁ«¹zÀÝ PÀ£ÀßqÀ PÀ¯ÁvÀäPÀ ¹¤ªÀiÁ dUÀwÛUÉ, F avÀæªÀÅ ºÉƸÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ ºÀÄgÀÄ¥À£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ D²¸À§ºÀÄzÀÄ. J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV, ‘‘AiÀiÁgÀ£ÀÆß ªÀÄÄRåUÉƽ¸ÀzÉ AiÀiÁgÀ£ÀÆß wgÀ¸ÀÌj¸ÀzÉ §zÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÁzÀgÉ...’’ JA§ÄzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀxÀ£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è DUÁUÉÎ ªÀåPÀÛªÁVgÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ PÀ£À¸ÀÄ. ‘wy’ avÀª æ ÀÅ vÀ£É߯Áè CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ F PÀ£À¸À£ÀÄß C®à¸Àà®àªÁzÀgÀÆ fÃtÂð¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ, CzÀÄ PÀ£ÀßqÀ fêÀ£À¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ MAzÀÄ ªÀiË°PÀ zÁR¯ÉAiÀiÁV G½AiÀÄ°gÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¸ÀvÀå. GvÁÜ£À ¨sÁjWÁmï £ÀA. 18, ¥ÉÇ°Ã¸ï ¸ÉÖõÀ£ï gÀ¸ÛÉ, §¸Àª£ À U À ÄÀ r, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 004

ÖæãÓÜ ñÜá 57


CªÉÄjPÀzÀ ZÀPª æÀ ÇÀ åºÀz° À è ¨sÁgÀvÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è CªÉÄjPÀ vÀ£Àß

»vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä C£ÀĪÁUÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄ£Éßà C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPɤ¹zÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀ zÉñÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹ PÉƼÀÄv î z ÛÀ ,É ¨ÉÃqÀªÁzÁUÀ PÉÊ©qÀÄvÀz Û .É JgÀq£ À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ CvÀåAvÀ ¥À槮 gÁµÀÖçªÁV ¨É¼É¢gÀĪÀ CªÉÄjPÀzÀ «zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÉ F CA±À ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀ-CªÉÄjPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉ. DUÉßÃAiÀÄ K²AiÀÄzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ aÃuÁzÀ ¥Á槮åªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä FUÀ CªÉÄjPÁUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀRå ¨ÉÃPÁVzÉ. J£ïrJ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°ègÀĪÀ ¨sÁd¥ÀUÀÆ CªÉÄjPÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¨É¸ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ ¥sÀ®±ÀÈwAiÉÄà EwÛÃZÉUÉ JgÀqÆ À zÉñÀU¼ À À ªÀÄzsåÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ¸ÉÊ£Àå ªÀ媸 À ÁÜ¥£ À Á «¤ªÀÄAiÀÄ M¥ÀàAzÀ (¯Áf¹ÖPïì JPïìZÉÃAeï ªÉĪÉÆgÁAqÀªÀiï D¥sï CVæªÉÄAmï (¯ÉªÉÆC). EzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ «Ä°lj ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CUÀvÀå©zÁÝUÀ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. SÁAiÀÄA ¸ÉʤPÀ £É¯ÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥À M¥ÀàAzÀzÀ°è E®èzÉà ºÉÆÃzÀgÀÆ CªÉÄjPÁUÉ CzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁj. KPÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ «Ä°lj «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtUÀ¼ÀÄ, EvÀgÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ, AiÀÄÄzÀÞ£ËPÉUÀ¼ÀÄ CªÉÄjPÁUÉ ®¨sÀå«gÀÄvÀÛªÉ. £ÁªÀÅ CªÀgÀ ¸Ë®¨sÀå G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À EgÀĪÀÅ¢®è. ¨sÁgÀvÀ-CªÉÄjPÀzÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¸Àº¨ À Ás VvÀé¢AzÀ §ºÀÄzÀÆgÀ ¥ÀAiÀÄt¹ FUÀ ºÉZÄÀ Ñ PÀrªÉÄ CªÉÄjPÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀéz° À ègÄÀ ªÀ «Ä°lj PÀÆlzÀ ºÉÆgÀVgÀĪÀ ¥Á®ÄzÁgÀ£ÁV©nÖz.É ¨sÁgÀvÀ-CªÉÄjPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÀgÉ, ¸ÀévÀAvÀæ «zÉòà ¤Ãw C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÀÄÝ, ²ÃvÀAiÀÄÄzÀÞzÀ PÁ®zÀ°è ¸ÁªÀiÁædå±Á»-¸ÀªÀiÁdªÁ¢ JgÀqÀÆ §tUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«zÀÄÝ, C°¥ÀÛ ZÀ¼ÀªÀ½UÉ £ÁAiÀÄPÀvÀé ¤ÃrzÀÝ zÉñÀUÀ¼À°è MAzÁVzÀÝ ¨sÁgÀvÀ FUÀ CªÉÄjPÀzÀ ZÀPÀæªÀÇåºÀzÀ ¨sÁUÀªÁVzÉ. F ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÀoÁvÁÛV ¸ÀA¨sÀ«¹zÉÝãÀ®è. ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ zÉñÀzÀ «WÀl£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CªÉÄjPÀ KPÀPÉÃA¢ævÀ dUÀwÛ£À ¥À槮 ±ÀQÛAiÀiÁzÁUÀ¯Éà CzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÁévAÀ vÁæöå£AÀ vÀgÀ C¢üPÁgÀPÌÉÃjzÀ PÁAUɸ æ ï ¸ÀgPÀ ÁgÀ C¤ªÁAiÀÄðªÁV C°¥ÀÛ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÉà ºÉÆgÀvÀÄ, CªÉÄjPÀzÉÆA¢UÉ ªÉÄÊwæ ¨É¼É¸ÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß JAzÀÆ PÉÊ©nÖgÀ°®è. FUÀ §®¥ÀAyÃAiÀÄ ¨sÁd¥À C¢üPÁgÀ §AzÀªÉÄÃ¯É CzÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ MvÁÛ¸É zÉÆgɬÄvÀÄ, CµÉÖ . ¨sÁgÀvÀzÀ §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀUÀðPÉÌ ¨ÉÃPÁVzÀÄÝzÀÆ PÀÆqÀ CzÉà DVvÀÄÛ. ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀ vÀ£Éß®è AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÀÆ ªÉÆzÀ®Ä ªÉÆgɺÉÆÃVzÀÄÝzÀÄ CªÉÄjPÀzÀ §½UÉ. CA¢zÀÝ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ «¢ü¬Ä®èzÉ CA¢£À ¸ÉÆëAiÉÄvï MPÀÆÌlzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. «ªÀgÀUÀ½UÉ ºÉÆÃV E°è ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ C£ÀUÀvÀå. GzÁjÃPÀgÀt, eÁUÀwÃPÀgÀt, ªÀÄÄAvÁzÀ ¤ÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß ¨sÁgÀvÀ CAVÃPÀj¹zÀ ªÉÄÃ¯É DzÀ ¨É¼ª À t À U  AÉ iÉÄà CªÉÄjPÀzÆ É A¢UÉ ¸ÀA§AzsU À ¼ À À ªÀzð Às £ÉAiÀiÁzÀzÄÀ Ý PÀÆqÀ. DUÀ¸ïÖ 20, 2016gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀzÀ gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸À» ºÁQzÀ ¸ÉÊ£Àå ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á «¤ªÀÄAiÀÄ M¥ÀàAzÀ KPÁKQ GzÀ㫹zÉÝãÀ®è. CªÉÄjPÀ 2002jAzÀ¯Éà ¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ EAxÀ MAzÀÄ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä C¥ÉÃQë¹vÀÄÛ. ¨sÁd¥À ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÁUÀ¯Éà ¥ÀæzsÁ¤ ªÁd¥ÉÃ¬Ä CªÉÄjPÀzÀ eÉÆvÉ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¸ÉAiÀÄĪÀ ¸ÀÆZÀ£É ªÀåPÀÛUÉƽ¹zÀÝgÀÄ. ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É C¢ÃUÀ PÉÊUÀÆrzÉ. gÀPÀëuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÀºÀPÀj¸À®Ä ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¨sÁgÀvÀCªÉÄjPÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå M¥ÀàAzÀªÁzÀÄÝ 2005gÀ°è. CzÀĪÀgÉUÉ ¨sÁgÀvÀ CªÉÄjPÀ¢AzÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÆß Rjâ¸ÀÄwÛzÁÝUÀÆå AiÀiÁªÀÅzÉà M¥ÀàAzÀªÁVgÀ°®è. 2010gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ 2015gÀ°è F ¸ÀºÀPÁgÀ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß

ÖæãÓÜ ñÜá 58

ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ «¸ÀÛj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. D ªÉüÉUÁUÀ¯Éà CªÉÄjPÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¨sÁVÃzÁgÀ£ÁVvÀÄÛ. 2007-2008gÀ°è CªÉÄjPÀ gÀPÀëuÁ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À®Ä ¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArvÀÄ. vÀAvÀe æ ÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀ® î Ä M¥ÀAà zÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÆ À CzÀÄ PÁAiÀÄð gÀÆ¥ÀQ̽¢gÀĪÀÅzÀÄ PÀ«Ää. F PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀįÉèà £ÀÆåQèAiÀÄgï PÉëÃvÀæzÀ°è, ªÀÄÄRåªÁV £ÀÆåQèAiÀÄgï «zÀÄåvï ¸ÁܪÀgÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÉÌ CªÉÄjPÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀºPÀ ÁgÀPÌÉ M¥ÀAà zÀªÁVzÀÄÝ. DzÀgÉ CzÀÄ EA¢£Àªg À U É É PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÌÉ §A¢®è. F ªÀµð À dÆ£ï wAUÀ¼° À è ¥Àz æ Ás £ÀªÄÀ Awæ £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâ CªÉÄjPÀPÌÉ ¤ÃrzÀ ¨sÉÃn ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉƸÀ ªÀÄd°UÉ M¬ÄÝvÀÄ. ¨sÁgÀvÀPÉÌ CªÉÄjPÀ ‘¥ÀæªÀÄÄR gÀPÀëuÁ ¥ÀlÖ ’ ¤ÃrzÀÄÝ PÀÆqÀ DUÀ¯É. §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è CªÉÄjPÀzÉÆA¢UÉ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ gÀPÀëuÁ ¸ÀºÀPÁgÀ M¥ÀàAzÀ J°èUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÉÆà £ÉÆÃqÀ¨ÉÃQzÉ. EzÀjAzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ª À £ À ÄÀ ß ¥Àv æ åÉ ÃQ¸À§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÀ£¸ À ÄÀ .

¸Ë¢ zÁ½¬ÄAzÀ vÀvj ÛÀ ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ AiÉĪÉÄ£ï CgÉéAiÀÄ£ï ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¢éÃ¥ÀzÀ zÀQëtzÀ vÀÄ¢VgÀĪÀ zÉñÀ AiÉĪÉÄ£ï.

K²AiÀiÁ RAqÀPÉÌ ¸ÉÃjgÀĪÀ F ¥ÀÅlÖ zÉñÀ MAzÀÄ PÉÆÃnUÀÆ ºÉZÀÄÑ d£À¸ÀASÉå ºÉÆA¢zÉ. vÉÊ® ¤PÉëÃ¥À EzÀÝgÀÆ §qÀ zÉñÀ. £ÉgÉAiÀÄ ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄzÀ°è zÀÄrAiÀÄ®Ä E°è£À d£À ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ªÉÆzÀ¯Éà §qÀvÀ£ÀzÀ §ªÀuAÉ iÀÄ°ègÄÀ ªÀ F zÉñÀ FUÀ ºÀ¢£ÁgÀÄ wAUÀ½AzÀ ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄvÀæ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ §¼À®ÄwÛzÉ. F AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¥Á±ÁÑvÀå gÁµÀÖçUÀ¼À ¨ÉA§®ªÀÇ EzÉ. PÀrªÉÄ ªÀÄ¼É EgÀĪÀ F zÉñÀzÀ°è ¸ÁUÀĪÀ½UÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt PÀrªÉÄ. ¤gÀAvÀgÀªÁV ¸Ë¢ ªÉʪÀiÁ¤PÀ zÁ½UÉ vÀÄvÁÛVgÀĪÀ F zÉñÀ vÀvÀÛj¸ÀÄwÛzÉ. EzÀĪÀgÉUÉ 6,500 d£À §°AiÀiÁVzÁÝgÉ. zÉñÀzÀ d£ÀfêÀ£À C¸ÀÛªÀå¸ÀÛUÉÆArzÉ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ ºÉaÑ£À ¨sÁUÀ d£ÀgÀÄ ¸Ë¢ «ªÀiÁ£À zÁ½UÉ §°AiÀiÁVzÁÝgÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ «Ä°AiÀÄ d£À ¤gÁ²ævÀgÁVzÁÝgÉ, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ EvÀgÀ zÉñÀUÀ½UÉ ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢ ªÀ®¸É ºÉÆÃVzÁÝgÉ. ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ ºÀ¢£ÁgÀÄ «Ä°AiÀÄ d£À ºÉÆmÉÖV®èzÉ ¸Á«VÃqÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÉ. AiÀÄƤ¸É¥sïUÉ MzÀV¹gÀĪÀ CAQ-CA±ÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ 370,000 ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÀ¹«¤AzÀ, gÉÆÃUÀ-gÀÄf£ÀUÀ½AzÀ §¼À®ÄwÛªÉ. DAiÀÄPÀnÖ£À ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀ AiÉĪÉÄ£ï §ºÀĪÀÄÄRå ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀiÁUÀð. AiÀiÁªÀvÆ À Û ¸Ë¢CgÉéAiÀÄPÉÌ CzÀ£ÄÀ ß DPÀ« æ ĹPÉƼÀî®Ä D¸ÀQÛ. ¹ÃAiÀiÁPÉð

‘Z˩ãÀ’, £ÀA. 849, 6£Éà PÁæ¸ï, §£À±A À PÀj 3£Éà ºÀAvÀ 3£Éà ¨ÁèPï, PÀwU æ ÄÀ ¥Éà , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085

CPÉÆÖçgï 2016


PÁgÀAvÀgÀ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀ°è CªÀÅ ¹Ûçà §zÀÄQ£À ««zsÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀÄvÀÛªÉ. ¹ÛçêÁ¢ aAvÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ EAvÀºÀ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹gÀĪÀ PÁgÀAvÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ PËlÄA©PÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉƼÀV£À ¹ÛçÃAiÀÄ §zÀÄQ£À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß, ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ ««zsÀ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß §AiÀÄ°UɼÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. E°è PÁgÀAvÀgÀ ªÀÄÆ® D±ÀAiÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß QüÁV £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ £ÀªÀÄä ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£À PËlÄA©PÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ zÀȶÖPÉÆãÀ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è gÀZÀ£ÉUÉÆAqÀ CªÀgÀ ¹Ûçà ¥ÀæzsÁ£À PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ°è ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArªÉ.

D

zsÀĤPÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ°è ¹ÛçêÁ¢ ¤®ÄªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß PÁzÀA§jUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÉÆgÀvÀAzÀªÀgÀÄ PÁgÀAvÀgÀÄ. ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀgÀ §ºÀÄvÉÃPÀ PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ ¹Ûçà PÉÃA¢ævÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆArªÉÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ‘PÀ£Á姰’ (¸ÀƼÉAiÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀ), ‘¸ÀgÀ¸ÀªÀÄä£À ¸ÀªÀiÁ¢ü’, ‘ªÀÄÆPÀfÓAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ’, ‘ªÉÄʪÀÄ£ÀUÀ¼À ¸ÀĽAiÀÄ°è’, ‘zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÁgÀ’ - F LzÀÄ ¹Ûçà ¥ÀæzsÁ£À PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß E°è CªÀ¯ÉÆÃQ¸À¯ÁVzÉ. PÁgÀAvÀgÀ ¹Ûçà ¥ÀæzsÁ£À PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¹ÛçÃUÉ zÉÆgÀPÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À JAvÀºÀzÀÄÝ, AiÀiÁªÀ £É¯ÉAiÀÄ°è ¹ÛçÃAiÀÄ §zÀÄPÀÄ C£ÁªÀgÀtUÉƼÀÄîwÛzÉ, CªÀ¼À §zÀÄQ£À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉãÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ UÁqsÀ aAvÀ£ÉAiÀÄvÀÛ ¸ÁUÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÆß CªÀ¯ÉÆÃQ¸ÀÄvÀÛªÉ. CzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀ®AiÀÄzÀ¯ÁèVgÀ§ºÀÄzÀÄ, PËlÄA©PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ¯ÁèVgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ EAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ PËlÄA©PÀ gÀAUÀzÀ°è£À ¹ÛçÃAiÀÄgÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß F PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ vÉgÉ¢qÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉƼÀUÉ ¹®ÄQgÀĪÀ ¹Ûçà §zÀÄQ£À ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À «±ÉèõÀuÉ CªÀgÀ PÁzÀA§jUÀ¼À°èzÉ. ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ºÉ¸Àj£À°è ¹ÛçÃUÉ ªÀiÁvÀæªÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ C¤µÀÖ ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÁzÀ ¨Á®å «ªÁºÀ, «zsÀªÁ ¥ÀzÀÞw DZÀgÀuÉ, PÉñÀªÀÄÄAqÀ£À, ¸Àw¸ÀºÀUÀªÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÉñÁåªÀÈwÛAiÀÄAvÀºÀ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ DZÀgÀuÉUÀ¼À §UÉÎ C£ÁzÀgÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ PÁgÀAvÀgÀÄ D ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄð® ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtzÀ PÀ£À¸ÀÄ PÀAqÀªÀgÀÄ. ºÁUÁVAiÉÄ ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÆõÀuÁ PÀÆ¥ÀPÉÌ vÀ¼ÀÄîªÀ EAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¦qÀÄUÀÄUÀ¼À£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¢ªÀå ¸Áé¸ÀÜöå ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtPÁÌV CªÀgÀÄ ºÀA§°¸ÀÄvÁÛgÉ. CPÉÆÖçgï 2016

PÁgÀAvÀgÀ ‘PÀ£Á姰’, ‘¸ÀgÀ¸ÀªÀÄä£À ¸ÀªÀiÁ¢ü’, ‘ªÀÄÆPÀfÓAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ’, ‘ªÉÄʪÀÄ£ÀUÀ¼À ¸ÀĽAiÀÄ°’è, ‘zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÁgÀ’ - PÁzÀA§jUÀ¼À°è §gÀĪÀ ªÀiÁ®w, ¸ÀÄ£Á°¤, ¨sÁVÃgÀy, ªÀÄAdļÉ, ªÀÄÆPÀfÓ, ¸ÀgÀ¸Àéw ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¹Ûçà ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ MAzÀ®è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è EAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ¸ÀĽAiÀÄ°è ¹®ÄQzÀªÀgÉ ¤d. DzÀgÉ CªÀgÀ°è CAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¥Àæw¨sÀl£ÁPÁj ¤®Ä«zÉ. ‘PÀ£Á姰’AiÀÄ ªÀiÁ®w Erà ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£Éßà «gÉÆâü¹zÀgÉ, ‘¸ÀgÀ¸ÀªÀÄä£À ¸ÀªÀiÁ¢ü’AiÀÄ ¸ÀÄ£Á°¤ ¥ÁwªÀævÀåzÀ ºÉ¸Àj£À°è ¹ÛçÃAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀĪÀ ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£À C¢üPÁgÀªÀ£Éßà ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛ¼É. E£ÀÄß½zÀAvÉ ‘ªÀÄÆPÀfÓAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ’, ‘ªÉÄʪÀÄ£ÀUÀ¼À ¸ÀĽAiÀÄ°è’£À ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ ¹Ûçà ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ¥ÀæwÃPÀUÀ¼ÁV PÁt¸ÀÄvÀÛªÉ. PÁgÀAvÀgÀ PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ ZÀað¸ÀĪÀ ¹Ûçà §zÀÄQ£À §ºÀĪÀÄÄRå ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À°è ‘¨Á®å«ªÁºÀ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÉÊzsÀªÀå fêÀ£À ¥ÀzÀÞw’ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV PÁt§gÀÄvÀÛªÉ. J¼ÉAiÀÄ ¥ÁæAiÀÄzÀ¯Éèà ºÉtÚ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PËlÄA©PÀ ZËPÀnÖ£ÉƼÀUÉ CªÀ¼À ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ©V¢qÀĪÀ ‘¨Á®å«ªÁºÀ’ £ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ ÁdPÀÌAnzÀ ªÀĹ. F CAzsÀ DZÀgu À AÉ iÀÄ §UÉUÉ PÁgÀAvÀjUÉ PÁæAwPÁj ¤®Ä«zÉ. ‘PÀ£Á姰’AiÀÄ ªÀiÁ®w, ‘¸ÀgÀ¸ÀªÀÄä£À ¸ÀªÀiÁ¢ü’AiÀÄ ¸ÀÄ£Á°¤, ‘ªÀÄÆPÀfÓAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ’ PÁzÀA§jAiÀÄ ªÀÄÆPÀfÓ ¨Á®å«ªÁºÀPÉÌ §°AiÀiÁzÀªÀ¼É. EAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉåUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀªÀgÀ §zÀÄPÀÄ MAzÀÄ vÉgÀ£ÁzÀgÉ, ¨Á®åzÀ¯Éèà ªÉÊzsÀªÀå ¥Áæ¦ÛAiÀiÁzÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ §zÀÄQ£À jÃwAiÉÄà ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ vÉgÀ£ÁzÀÄzÀÄ. gÀÆrüUÀvÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ºÉ¸Àj£À°è PÀÄAPÀĪÀÄ, ºÀƪÀÅ, §¼É, ªÀÄÆUÀÄwAiÀÄ£ÀÄß QvÀÄÛ PÉA¥ÀÅ ¹ÃgÉ Gr¹, PÉñÀªÀÄÄAqÀ£À ªÀiÁr¹, ºÉtÚ£ÀÄß «PÁgÀUÉƽ¸ÀĪÀ J¸ï. ªÀÄÆ®PÀ §®ªÀAvÀªÁV ¹ÛçÃUÉ ªÀiÁvÀæªÉà C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ

ÖæãÓÜ ñÜá 59


ªÉÊzsÀªÀå fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃgÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. EAvÀºÀ ªÉÊ¢PÀ «zsÀªÉAiÀÄgÀ §zÀÄQ£À §ªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÁgÀAvÀgÀ PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ vÉgÉ¢qÀÄvÀÛªÉ. ‘PÀ£Á姰’ PÁzÀA§jAiÀÄ ªÀiÁ®w «zsÀªÉ. ¨Á® «zsÀªÉ. vÀ£ÀUÀj«®èzÀ ªÀAiÀĹì£À°è «ªÁºÀPÉÌ PÉÆgÀ¼ÉÆrØzÀ vÀ¦àUÉ Cj«UÉ §gÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà ‘ªÉÊzsÀªÀå’zÀ ¥sÀ®ªÁV zÉÆgÉvÀ ‘«zsÀªÉ’ JA§ ºÀuÉ¥ÀnÖAiÉÄà CªÀ¼À §zÀÄQUÉ GgÀļÁV ¥Àjt«Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁd«gÀ°, vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ®Æè DPÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À«®è. CªÀ¼À D¸É-DPÁAPÉëUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀßuɬĮè. vÀAzÉUÉ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¯ÉPÀÌPÉÌà E®è. CªÀ¼ÀÄ ‘PÉêÀ® PÁ® PÀ¸À’. CtÚ£À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¢£À ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀ ¨Á¬ÄAzÀ ºÉÆgÀl ‘EzÉãÀ¥À±ÀPÀÄ£À’ JA§ ªÀiÁvÀÄ, CwÛUÉUÉ ºÀÆ ªÀÄÄr¸ÀĪÁUÀ CªÀ¼ÀÄ vÀ£ÀUÀÆ ¨ÉÃPÉAzÁUÀ vÁ¬Ä vÉÆÃjzÀ OzÁ¹Ã£Àå, PÉÆÃ¥À¢AzÀ CwÛUÉAiÀÄ ºÀuÉAiÀÄ w®PÀªÀ£ÉÆßgɹzÀ avÀæ - »ÃUÉ J®èªÀÇ CªÀ¼À°è wêÀæ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁrªÉ. »ÃUÉ J®èjAzÀ®Æ G¥ÉÃPÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀ®Ä PÁgÀtªÉÇAzÉÃ. CzÉAzÀgÉ CªÀ¼À ‘ªÉÊzsÀªÀå’. ºÁUÁVAiÉÄ «zsÀªÉAiÉÄAzÀgÉ CªÀÄAUÀ¼À, PÉÃqÀÄ JA§ £ÀA©PÉAiÀÄļÀî ¸ÀªÀiÁdzÀ £ÀqÀÄªÉ ‘ªÀÄÄAqÉ’ J¤¹PÉÆAqÀÄ ¨Á¼À®Ä M¥ÀàzÀ ªÀiÁ®w CAvÀºÀ Erà ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£Éßà ¢üPÀÌj¹ £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ¼É. DzÀgÉ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÁV¸À¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ CªÀ¼À£ÀÄß ªÉñÉåAiÀÄ£ÁßV¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÉñÉåAiÀiÁV CªÀ¼ÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ AiÀiÁvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÁzÀA§jAiÀÄÄ PÀnÖPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ¹ÛçÃAiÀÄ ªÉÄð£À zËdð£ÀåªÀ£ÀÄß §AiÀÄ°UɼÉAiÀÄĪÀ F PÁzÀA§jAiÀÄ CAvÀå ªÀiÁvÀæ zÀÄgÀAvÀªÀÄAiÀĪÁzÀÄzÀÄ. ‘«zsÀªÉ’UÉ C®APÁgÀªÉÃPÉAzÀÄ wgÀ¸ÀÌj¹, CªÀ¼À J¯Áè ¸ÀÄR-¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß UÀAqÀ£ÉÆA¢UÉà PÉÆ®è¨ÉÃPÉA§ £ÀA©PÉAiÀÄļÀî vÀAzÉAiÀÄ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀvÀð£É¬ÄAzÁV ªÀÄ£É ©lÄÖ §AzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁV ªÉñÁåªÀÈwÛ »rzÀ ªÀiÁ®wUÉ PÉÆ£ÉUÉ vÀAzÉAiÀÄ£Éßà VgÁQAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÁt¨ÉÃPÁzÀ zÀÄgÀAvÀ ¸À¤ßªÉñÀ JzÀÄgÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉñÉåAiÀÄ ¸ÀºÀªÁ¸À §AiÀĹ §AzÀ DvÀ PÀÆqÀ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ M§â «zÀÄgÀ. PÉêÀ® ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÉÄîµÉÖà ºÉÃgÀĪÀ ªÉÊzsÀªÀåzÀ, ¥ÁwªÀævÀåzÀ ZËPÀlÄÖ E°è ¥ÀÅgÀĵÀ¤UÉÃQ®è JA§ ¥Àæ±Éß GzÀ㫸ÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£À ¤PÀȵÀÖ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß PÁgÀAvÀgÀÄ E°è «gÉÆâü¸ÀÄvÁÛgÉ. PÁgÀAvÀgÀ PÁzÀA§jUÀ¼° À è «zsª À AÉ iÀÄjUÉ MAzÀÄ «±ÉõÀ ¸ÁÜ£À«zÉ. «zsÀªÉ JAzÀgÉ CªÀÄAUÀ¼ÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ CªÀgÀÄ «zsÀªÉAiÀÄgÀ®Æè ¹Ûçà ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß vÉg¢ É qÀÄvÁÛg.É ‘ªÀÄÆPÀfÓAiÀÄ PÀ£¸ À ÄÀ UÀ¼ÄÀ ’ PÁzÀA§jAiÀÄ ‘ªÀÄÆPÀfÓ’ EAvÀºÀ ¹ÛçÃvÀézÀ MAzÀÄ ªÀiÁzÀj. FPÉ ¨Á®åzÀ°èAiÉÄà UÀAqÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉÊ¢PÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÉÌ vÀ£É߯Áè D¸ÉDPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÄß §°PÉÆlÄÖ PÀæªÉÄÃt ‘ªÀÄÆQ’AiÀiÁzÀªÀ¼ÀÄ. E£ÀÆß ºÀvÀÄÛ vÀÄA§zÀ ¥ÁæAiÀÄzÀ¯ÃèÉ ‘«zsª À ’É J¤¹PÉÆAqÀÄ ªÉÊzsª À åÀ zÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÁV¸ÀÄwÛzÀÝ DPÉ ¥ÁæAiÀÄPÉÌ PÁ°j¹zÁUÀ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ vÁ£Éà K£ÉãÉÆà UÉÆtVzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀªÀgÀÄ CªÀ½UÉ ‘dPÀÌt’ »r¢zÉ JAzÀÄ wêÀiÁð¤¹zÀgÀ ¥sÀ®ªÁV ªÀÄAvÀæªÁ¢AiÀÄ PÉʬÄAzÀ ºÉÆqɹPÉÆAqÀÄ wÃgÀzÀ £ÉÆêÀÅAqÀ §½PÀªÉÃ, “vÁ£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÄzÀgÀ ¥sÀ®ªÉà £À£Àß F

ÖæãÓÜ ñÜá 60

£ÉÆëUÉ PÁgÀt” JAzÀÄ wêÀiÁð¤¹, CA¢¤AzÀ ªÀiÁvÀ£Éßà DqÀzÉ ªÀiË£ÀªÁVAiÉÄà fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀÅzÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. ºÁUÁVAiÉÄ vÀAzÉ vÁ¬Ä Ej¹zÀÝ ‘ªÀÄÆPÁA©PÉ’ JA§ ºÉ¸ÀgÉà C£ÀéxÀðªÁV ‘ªÀÄÆQ’, ‘ªÀÄÆPÀfÓ’ JAzÁVzÉ. ‘¸ÀgÀ¸ÀªÀÄä£À ¸ÀªÀiÁ¢ü’ JA§ÄzÀÄ UÀAqÀ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀUÀªÀÄ£À ªÀiÁrzÀ ªÀĺÁ¸Àw ¸ÀgÀ¸ÀéwAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ¢ü. £ÀAvÀgÀ C¯Éèà MAzÀÄ ªÀiÁ¹ÛPÀ®Äè ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁV UÀÄrAiÀiÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖzÉ. “AiÀiÁªÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ¯Éèà DUÀ° zÀA¥ÀwUÀ¼À°è MqÀPÀÄ §AzÀÄ, fêÀ£À C¸ÀºÀåªÁzÀgÉ CAxÀªÀgÀÄ ¸ÀgÀ¸ÀªÀÄä£À°èUÉ §AzÀÄ ªÀiÁ¹Û ºÀuÉUÉ PÀÄAPÀĪÀÄ«j¹, UÀÄrAiÀÄ ªÀÄÄA¢£À wÃxÀðzÀ°è MAzÀÄ vÉAV£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß vÉð ©lÖgÉ CªÀgÀ zÁA¥ÀvÀå ¸ÀªÀĸÉå §UɺÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ” JA§ £ÀA©PÉ d£ÀgÀzÀÄÝ. ºÁUÁV ¥Àæw UÀÄgÀĪÁgÀªÀÇ ‘¸ÀgÀ¸ÀªÀÄä£À ¸ÀªÀiÁ¢ü’UÉ §AzÀÄ ¥ÀÇeÉ ¸À°è¸ÀĪÀªÀjzÁÝgÉ. CªÀgÉ®ègÀÆ zÁA¥ÀvÀåzÀ°è ¸ÀÄR PÁtzÀªÀgÉ. DzÀgÉ F £ÀA©PÉAiÀÄ »A¢gÀĪÀ ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀvÀåªÉà ¨ÉÃgÉ. zÁA¥ÀvÀåzÀ ©gÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ ‘ªÀĺÁ¸Àw ¸ÀgÀ¸ÀªÀÄä’ zÁA¥ÀvÀå fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀÄR PÁtzÀªÀ¼ÀÄ. gÉÆÃVµÀ× UÀAqÀ£ÉÆA¢UÉ fêÀ£À £ÀqɸÀ¯ÁgÀzÉ £ÀgÀ¼ÀÄvÁÛ PÉÆ£ÉUÉ UÀAqÀ£À ªÀÄÈvÀ ±ÀjÃgÀzÉÆA¢UÉ ¥ÀÅgÀĵÁ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸À¯ÁUÀzÉ avÉAiÉÄÃjzÀ £ÀvÀzÀȵÀÖ ºÉtÄÚ. §zÀÄQzÁÝUÀ CªÀ¼À ªÀÄ£ÀzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄzÀ ¸ÀªÀiÁd ¸ÀvÀÛ £ÀAvÀgÀ CªÀ¼À£ÀÄß zÉʪÀvÀéPÉÌÃj¹zÉ, ‘ªÀĺÁ¸Àw’AiÀÄ£ÁßV¹zÉ. ºÁUÁV zÁA¥ÀvåÀ zÀ «gÀ¸U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ¼£ É ÄÀ ߪÀ d£ÀgÀ £ÀA©PÉAiÀÄ “¸ÀgÀ¸ÀªÀÄä£À ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ°è£À ¸ÀÆPÀëöä ±ÀjÃjAiÀiÁzÀ ¸ÀgÀ¸ÀªÀÄä£À ¨sÀÆvÀ E°è «µÀªÀÄ zÁA¥ÀvÀåzÀ ªÀåAUÀåzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ” (²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀ; ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ C£ÀĸÀAzsÁ£ÀzÀ - ¸ÀA. qÁ|| UÀÄgÀÄ°AUÀ PÁ¥À¸É). PÁzÀA§jAiÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ°è PÁgÀAvÀgÉà ºÉýgÀĪÀAvÉ, “¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀªÀiÁdzÀ°è fêÀ£ÀzÀ C£ÉÃPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¹ÛçÃAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ ±ÀjÃgÀUÀ¼ÉgÀqÀÆ CªÀ£À ¸ÉÆvÀÄÛ; CzÀPÉÌ ¸ÀévÀAvÀæ C¹ÛvÀé«®è JA§ ¨sÁªÀ£É dUÀwÛ£À ºÀ®ªÀÅ zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁgÀÄvÀÛ §A¢ªÉ.” EAvÀºÀ dqÀÄØUÀnÖzÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ, ªÀÄwÃAiÀÄ £ÀA©PÉUÉƼÀUÁVgÀĪÀ ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀªÀiÁdªÀÅ ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß §AzsÀ£ÀzÀ°èj¹zÉ. PÁzÀA§jAiÀÄ ¸ÀÄ£Á°¤, ¨sÁVÃgÀy, ¸ÀgÀ¸ÀªÀÄä, ¹ÃvÀPÀÌ, eÁ£ÀPÀªÀÄä ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¹Ûçà ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ ¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÀæzsÁ£À PËlÄA©PÀ ZËPÀnÖ£À°è £À®ÄVzÀªg À ÄÀ . ºÉt£ Ú À C¢üPÁgÀª£ À ÁßUÀ°, ¸ÁévAÀ vÀöæ 媣 À ÁßUÀ° M¥ÀàzÀ PÁzÀA§jAiÀÄ wªÀÄä¥ÀàAiÀÄå, ªÉAPÀtÚAiÀÄå£ÀAxÀªÀgÀÄ CAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ PÁzÀA§jAiÀÄÄ EAxÀ ¥ÀÅgÀĵÁ¢üPÁgÀzÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀÅ¢®è. §zÀ°UÉ ¸ÀÄ£Á°¤, ¨sÁVÃgÀyAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CAvÀºÀ zÁA¥ÀvÀå fêÀ£ÀzÀ «zsÉÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÀÆ zÁA¥ÀvÀå ¸ÀÄR PÁtzÀ ‘¸ÀÄ£Á°¤’ ºÁUÀÆ UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è QüÉAzɤ¹PÉÆAqÀÄ ¨Á¼À®Ä M¥ÀàzÀ ‘¨sÁVÃgÀy’AiÀÄ ¥Àæw¨sÀl£ÁvÀäPÀ ¤®ÄªÀÅ ºÉtÂÚUÀÆ ¸ÀévAÀ vÀæ C¹ÛvéÀ«zÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸ÁgÀÄvÀÛz.É ‘¸ÀÄ£Á°¤’ vÀ£Àß ºÀ¢£ÉüÀ£Éà ªÀAiÀĹìUÉ ªÉʪÁ»PÀ fêÀ£ÀPÉÌ PÁ°j¹zÀªÀ¼ÀÄ. «ªÁºÀªÁV ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ GgÀĽzÀgÀÆ CªÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁA¥ÀvÀå ¸ÀÄR«®è. ¸ÀzÁPÁ® ªÁå¥ÁgÀzÀ¯Éèà ªÀÄļÀÄVgÀÄwÛzÀÝ UÀAqÀ£ÉÆqÀ£É ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁvÀÆ ¸ÀºÀ E®è. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ«®è. vÀ£Àß zÀÄBRªÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀÄ®Ä MAzÀÄ ¸ÀAvÀwAiÀÄÆ E®è. ªÀÄ£ÀĵÀågÀ £ÀqÀÄªÉ §zÀÄPÀÄwÛzÀÝgÀÆ CPÉÆÖçgï 2016


CªÀ¼ÀzÀÄ M§âAn fêÀ£ÀzÀAvÉ. ºÁUÁV CªÀ½UÉ UÀAqÀÄ-ºÉt£ Ú À ªÉʪÁ»PÀ §zÀÄQ£À ªÉÄïÉAiÉÄ C¸ÀqØÉ ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. “vÁ£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ §½PÀ vÀ£ÀUÉ ¨Á¬Ä®è, C¢üPÁgÀ«®è, ¨ÉÃgÉ ªÀÄzÀÄªÉ AiÀiÁUÀĪÀAw®è. DzÀÝjAzÀ F DªÀÄgÀuÁAvÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ” (¸ÀgÀ¸ÀªÀÄä£À ¸ÀªÀiÁ¢ü, ¥ÀÅ. 103) JAzÀÄ £ÀÄrAiÀÄĪÀ ¸ÀÄ£Á°¤, “¥ÁæAiÀıÀB ºÉAUÀ¹UÉ C©üªÀiÁ£À«gÀ¨ÁgÀzÀÄ CªÀ¼ÀÄ vÁ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÀAqÀ£À PÁ®ÄÛ½vÀPÉÌ §°PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁrzÀ°è AiÀiÁªÀ ¨ÉÊUÀļÀªÀ£ÀÆß ¸À»¸À§ºÀÄzÀÄ, MzÉAiÀÄ£ÀÆß vÁ¼À§ºÀÄzÀÄ. CµÀÄÖ ¤AzɬÄAzÀ PÀAqÀ ¹Ûçà dAvÀÄ GZÀÑ ¦ÃoÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀ ¥ÀÅgÀĵÀzÉêÀ¤UÉ gÁwæ PÁ®PÉÌ C¤ªÁAiÀÄð. ¨sÀÆvÀPÉÌ ¸ÀĽzɸÉAiÀÄĪÀ PÉÆýAiÀÄAvÉ, PÁªÀÄPÉÌ ¸ÀĽzɸÉAiÀÄĪÀ PÉÆý ºÉtÚ®èªÉÔ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ zÁA¥ÀvÀå fêÀ£ÀzÀ ¥ÀÅgÀĵÁ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛ¼É, CAvÀºÀ zÁA¥ÀvÀå fêÀ£ÀªÀ£Éßà ¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛ¼É. E£ÀÄß½zÀAvÉ PÁzÀA§jAiÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¥ÁvÀæ ‘¨sÁVÃgÀy’. ¸Á驪 ü iÀ Á¤, bÀ®ªÁ¢AiÀiÁzÀ FPÉ PÁ®ªÀ¸ÄÀ « Û £ÀAvÉ PÁtĪÀ ªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¢üPÀÌj¹ vÀªÀjUÉ §AzÀªÀ¼ÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ ºÉtÚ£ÀÄß QüÉAzÀÄ PÁtĪÀ UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ£Éßà ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV wgÀ¸ÀÌj¹ ¥ÀÅgÀĵÁ¢üPÁgÀPÉÌ ¸ÀªÁ¯ÉÆrØ ¤®ÄèvÁÛ¼É. EAxÀzÉÝà ¥Àæw¨sÀl£ÁvÀäPÀ £É¯ÉAiÀÄ°è ¹ÛçÃAiÀÄ C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÁzÀA§j ‘zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÁgÀ’. PÁzÀA§jAiÀÄ £ÁAiÀÄQ ‘¸ÀgÀ¸Àéw’ EAvÀºÀ ¹Ûçà ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ MAzÀÄ ªÀiÁzÀj. J¼ÉAiÀÄ ¥ÁæAiÀÄzÀ¯Éèà «ªÁºÀªÁV UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ PÁ°qÀĪÀ DPÉ UÀAqÀ ªÀĺÁ§®AiÀÄå£À ¯ÉÊAVPÀ D¸ÉAiÀÄ PÀÆægÀvÉUÉ §°AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. UÀAqÀ£À «avÀæ ªÀvÀð£É CªÀ¼À°è ¥Àwæ ¨sl À £ÉAiÀÄ QZÀ£ Ñ ÄÀ ß ºÀZÄÀ v Ñ Ûz À .É ºÁUÁV UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÄÀ ÝPÆ É AqÉà CªÀ£À «PÀÈvÀ ªÀvÀð£ÉUÉ wgÀÄV©zÀÄÝ vÀ£ÀßzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è ¸Àé§zÀÄPÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. vÀ£Àß PÀuÉÚzÀÄjUÉ £ÀqÉzÀ UÀAqÀ£À ºÁzÀgÀªÀ£ÀÄß, CªÀ£À »A¸ÉAiÀÄ PÀÆægÀvÉAiÀÄ£ÀÄß £É£ÉzÉà CªÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉPÉ®¸ÀzÁvÀ £ÁUÀ¥Àà£ÉÆA¢UÉ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀÆægÀ UÀAqÀ£À «gÀÄzÀÞ ¥Àæw¨sÀl£ÁPÁj ¤®ÄªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛ¼É. E£ÀÄß½zÀAvÉ PÁzÀA§jAiÀÄ°è PÀAqÀħgÀĪÀ ªÀĺÁ®Qëöä, ¥ÀzÁäªÀwAiÀÄgÀÄ ¸ÀºÀ EAvÀºÀ ¥ÀÅgÀĵÁ¢üPÁgÀvÀézÀ vÀĽvÀPÉÌ ¹PÀ̪ÀgÉ. ªÀĺÁ®QëöäAiÀÄ UÀAqÀ¤UÉ ‘ºÉAqÀw’ PÉêÀ® ‘MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ«£ÀAvÉ’ ªÀiÁvÀæ. DzÀgÉ EªÀgÀ°è ¸ÀgÀ¸ÀéwAiÀÄ°ègÀĪÀAxÀ ¥Àæw¨sÀl£Á ¸ÁªÀÄxÀåð«®è. ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£À PËlÄA©PÀ ZËPÀnÖ£ÉƼÀUÉ §zÀÄQzÀ ¸ÀºÀd ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÁV EªÀgÀÄ PÁt¸ÀÄvÁÛgÉ. PÁgÀAvÀgÀ PÁzÀA§jUÀ¼À°è PÁtĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¹Ûçà §zÀÄQ£À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉAzÀgÉ CzÀÄ ‘ªÉñÉåAiÀÄgÀ §zÀÄQ£À avÀæt’. ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj §zÀÄPÀÄ ¸ÁV¸ÀĪÀ C£ÉÃPÀ ªÉñÉåAiÀÄgÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ PÁgÀAvÀgÀ PÁzÀA§jUÀ¼À°èªÉ. ‘PÀ£Á姰’AiÀÄ ªÀiÁ®w, ‘¸ÀgÀ¸ÀªÀÄä£À ¸ÀªÀiÁ¢ü’AiÀÄ ¨É¼ÀåPÀÌ ªÀÄvÀÄÛ UÀįÁ©AiÀÄAvÀºÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ½VAvÀ ©ü£ÀߪÁV ¤®ÄèªÀ ªÉñÉåAiÀÄgÀ §zÀÄPÀ£Éßà PÉÃAzÀª æ ÁVj¹PÉÆAqÀ PÁzÀA§j ‘ªÉÄÊ ªÀÄ£ÀU¼ À À ¸ÀĽAiÀÄ°è’. ‘ªÉÄʪÀÄ£ÀUÀ¼À ¸ÀĽAiÀÄ°è’ EzÀÄ ªÉñÉåAiÉƧâ¼À DvÀäªÀÈvÀÛ. ªÀÄAdÄ¼É F PÁzÀA§jAiÀÄ PÉÃAzÀæ©AzÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄAdÄ¼É PÁgÀAvÀgÀ EvÀgÉ PÁzÀA§jUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀĪÀ ªÉñÉåAiÀÄgÀAvÀ®è. ªÀÄAdļÉAiÀÄ vÁ¬Ä ¨sÀªÁ¤ DPÉUÉ ªÉÄÊ ªÀiÁjzÀgÀÆ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß vÀ£Àß »rvÀzÀ°èlÄÖPÉƼÀî®Ä ¨ÉÆâü¹zÀݼÀÄ. CPÉÆÖçgï 2016

DzÀgÉ ªÀÄAdÄ¼É ªÉÄÊ ªÀÄ£ÀUÀ¼À ¸À«UÁV ºÁvÉÆgÉzÀ¼ÀÄ. KPÉAzÀgÉ CªÀ½UÉ “¯ÉÊAVPÀ C©üÃ¥ÉìAiÉÄA§ÄzÀÄ PÉêÀ® ªÉÄÊAiÀÄ ºÀ¹ªÀÅ C®è; CzÉÆAzÀÄ §UÉAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À vÁzÁåvÀäzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ” (²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀgÀ PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ; ¹Ûçà ¸ÀAPÀxÀ£ÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥À qÁ|| n. gÁeÉÃAzÀæ vÀUÀrè, ¥ÀÅl 119). ºÁUÁV CªÀ¼À zÀȶÖAiÀÄ°è ªÉÄʪÀÄ£À¸ÀÄUÀ¼ÉgÀqÀÄ MAzÁzÁUÀ¯É ¤dªÁzÀ vÀÈ¦Û zÉÆgÀPÀĪÀÅzÀÄ. »ÃUÉ ªÉÄʪÀÄ£À¸ÀÄUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ°è §zÀÄPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀĪÀ ªÀÄAdļÉAiÀÄ ¨Á½£À°è §AzÀÄ ºÉÆÃzÀ PÀqÀ®ÆgÀ ¥ÉÊUÀ¼ÀÄ, ¸ÀĨÁæAiÀÄ G¼ÀÆîgÀgÀÄ, £ÀAd¥Àà ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀjAzÀ ªÉÄʪÀÄ£À¸ÀÄUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß PÁt¯ÁUÀzÉ CªÀ¼ÀÄ «¥sÀ®¼ÁUÀÄvÁÛ¼É. ºÁUÁV “ªÀÄAdÄ¼É vÁ£ÀÄ §AiÀĸÀĪÀ fêÀ£ÀzÀ ¥Àj¥ÀÇtð ¯ÉÊAVPÀ fêÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉà UÀAr£À ‘PÁªÀĦ¥Á¸É’UÉ §°AiÀiÁUÀÄvÁۼɔ (PÁgÀAvÀgÀ PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ; ¹Ûçà ¸ÀAPÀxÀ£ÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥À : qÁ|| n. gÁeÉÃAzÀæ vÀUÀrè, ¥ÀÅl 120). PÀqÉUÉ CªÀ¼À §AiÀÄPÉ ®PÀëöätwÃxÀð ¸Áé«ÄAiÀĪÀjAzÀ FqÉÃgÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ vÀÈ¥ÀÛ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÉ J£ÀÄߪÀ°èUÉ CªÀ¼À DvÀäªÀÈvÀÛªÀÅ CAvÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. D ªÀÄÆ®PÀ PÁgÀAvÀgÀÄ ªÉÄʪÀÄ£ÀUÀ¼À ºÉÆAzÁtÂPÉUÉ ºÀA§°¸ÀĪÀ ªÉñÉåAiÀÄ §zÀÄQ£À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß PÁzÀA§jAiÀÄ°è awæ¹zÁÝgÉ. ªÉñÁåPÀÄ®zÀ°è d¤¹zÀ ªÀÄAdÄ¼É ¸ÀºÀdªÁV ªÉñÉåAiÀiÁV §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÁV¹zÀAxÀªÀ¼ÀÄ. ºÁUÉAzÀÄ DPÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ EvÀgÉ ¹ÛçÃAiÀÄgÀAvÉ ‘UÀgÀw’AiÀÄgÁV §zÀÄPÀ®Ä EaÒ¹zÀªÀ¼À®è. KPÉAzÀgÉ CªÀ¼À ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ CrUÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉAqÀwUÉ ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ §UÉÎ CªÀ½UÉ ¤gÁPÀgÀuɬÄzÉ. ‘ºÉAqÀw’AiÀÄ£ÀÄß EµÀÄÖ QüÁV PÁtĪÀ UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄPÉÌ PÁ°j¹ §zÀÄPÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ CªÀ½UÉ vÀ£Àß ¨Á¼Éà ªÉÄÃ®Ä JAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV ªÉñÉåAiÀiÁVAiÉÄ fêÀ£À £ÀqɸÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄAdļÉAiÀÄ F C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÀæzsÁ£À PËlÄA©PÀ ZËPÀnÖ£ÉƼÀV£À ºÉtÂÚ£À C¢üãÀvÉAiÀÄ ¤gÁPÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ. E£ÀÄß½zÀAvÉ ¨sÀªÁ¤, ±Áj, ZÀA¢æ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¹Ûçà ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ PÁzÀA§jAiÀÄ°èªÉ. ¨sÀªÁ¤, ±Áj PÀÆqÀ ªÉñÉåAiÀiÁVAiÉÄà fêÀ£À £ÀqɹzÀªÀgÀÄ. DzÀgÉ PÁzÀA§jAiÀÄ £Á®Ì£É vÀ¯ÉªÀiÁj£À ZÀA¢æAiÀÄ ¥ÁvÀæ F §UÉAiÀÄzÀ®è. ªÉñÁåfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹ «zÉå PÀ°vÀÄ £ËPÀj ªÀiÁrAiÀiÁzÀgÀÆ ¸Àé§zÀÄPÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ ºÉƸÀ §zÀÄQ£À C£ÉéõÀuÉ CªÀ¼° À z è .É F jÃwAiÀiÁV PÁgÀAvÀgÀ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀ°è CªÀÅ ¹Ûçà §zÀÄQ£À ««zsÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀÄvÀÛªÉ. ¹ÛçêÁ¢ aAvÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ EAvÀºÀ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹gÀĪÀ PÁgÀAvÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ PËlÄA©PÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉƼÀV£À ¹ÛçÃAiÀÄ §zÀÄQ£À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß, ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ ««zsÀ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß §AiÀÄ°UɼÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. E°è PÁgÀAvÀgÀ ªÀÄÆ® D±ÀAiÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß QüÁV £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ £ÀªÀÄä ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£À PËlÄA©PÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ zÀȶÖPÉÆãÀ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è gÀZÀ£ÉUÉÆAqÀ CªÀgÀ ¹Ûçà ¥ÀæzsÁ£À PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåz° À è ªÀĺÀvéÀzÀ ¸ÁÜ£ª À £ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArªÉ. ¢ªÀå J¸ï. £ÀA. J¥sï-8/J, «ÃªÀgïì PÁ¯ÉÆä, 5£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ «±ÉéñÀégÀ £ÀUg À ,À ªÉÄʸÀÆgÀÄ - 570 008

ÖæãÓÜ ñÜá 61


‘‘C

AiÉÆåà ªÀÄÆzÉë, CAiÉÆÃUÀå. AiÀiÁªÁUÀ £ÉÆÃrzÀgÀÆ vÀ¯ÉvÀVι PÉÆAqÀÄ ªÉƨÉÊ¯ï £ÉÆÃqÀÄwÛgÀÄwÛ... vÀ¯É JwÛ ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°’’. »ÃUÉ ±ÀÄgÀĪÁUÀÄvÉÛ ¸ÀºÀ¸Àæ£ÁªÀÄ ¨É½UÉÎ »jAiÀÄjAzÀ. ¤dªÁV ¥Àæ±Éß EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁt ªÀÄvÀÄÛ ¸Áämïð ¥sÉÇãïUÀ¼À PÀÄjvÁV. zÉÆqÀتg À ÄÀ ºÉüÀĪÀÅzÀg° À è K£ÁzÀgÆ À ¤d«zÉAiÉÄ ? ¸Áämïð ¥sÇÉ Ã£ï £À£ßÀ £ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀÄwÛzÉAiÉÄà ? ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ £À£ÀߣÀÄß ZÀAZÀ®avÀÛ£ÁV ªÀiÁrzÉ CzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¤d. DzÀgÆ À CzÀÄ CAxÀ PÉlz Ö ÃÉ £À®.è EzÀÄ £À£ßÀ C¤¹PÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁt PÉ®ªÀjUÉ VüÁV©nÖzÉ JAzÀÄ »jAiÀÄgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ°è CxÀð«zÉ. CzÀgÀ®Æè ‘¸É°á ¸ÀA¸ÀÌøw’ ZÀl PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ EzÀÄ §ºÀĪÀÄÄT ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ, CµÉÖ . ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁt MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ªÉâPÉAiÀiÁVzÉ. ªÀtð¨sÃÉ zÀ, °AUÀ vÁgÀvª À ÄÀ å, zÉò ºÁUÀÆ «zÉò ªÀ媺 À ÁgÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÅÀ UÀ¼À PÀÄjvÀÄ CzÀgÀ°è ZÀZÉð EgÀÄvÀÛzÉ. Då¥ïì ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è FUÀ ¸ÀĢݪÁ»¤ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ ºÉZÄÀ Ñ ºÉZÁÑV ¨sÁUÀª» À ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ CwªÀÄÄRåªÁzÀ ¨É¼ª À t À U  U É ¼ À À §UÉÎ w¼ÀĪÀ½PÉ ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀ® î Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁVzÉ. PÉ®ªÀgÀÄ CzÀgÀ §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆRðvÀ£À JAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £À£Àß ªÀÄnÖUÉ ¸ÀÄvÀ® Û dUÀw£ Û À PÀÄjvÀÄ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀAxÀzÄÀ Ý CzÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ°è ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ ªÉÄÊPÉÃ¯ï ¨Ëæ£ï ¸Á«£À ¥ÀæPÀgÀt CzÀPÉÌ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. EzÀÄ £À£ÀߣÀÄß ZÀQvÀUÉƽ¹vÀÄÛ. ¥ÉǰøÀgÀ zËdð£Àå ªÀÄvÀÄÛ ªÀtð¨sÉÃzÀ PÀÄjvÀÄ zÉñÀzɯÉèqÉ QZÀÄÑ ºÀ©âvÀÄÛ. ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁt EzÀPÉÌ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ HgÁVzÁÝUÀ

ªÀȵÀ¨Ás ªÀw PÀÄAmÉ©¯Éè DqÀĪÀ ¥ÀÅlÖ vÀÄAl ºÀÄqÀÄV ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀªÁzÁUÀ ªÀÄĤ¸ÀÄ ªÀiË£ÀU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ºÉÆgÀ¼ÁqÀÄvÀÛ ¥ÀŵÀàªÀwAiÀiÁzÀ ªÀȵÀ¨Ás ªÀw, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀªÁzÁUÀ PÁAqÉÆêÀÄÄ PÁ§ð£ÀÄß ¹gÀAdÄUÀ¼,À ¥Àè¸ï ªÀģɪÄÀ £ÉAiÀÄ wÃxÀð¥À¸ æ ÁzÀU¼ À À vÀÄA©¹PÉÆAqÀÄ ¥sÀ®ªÀwAiÀiÁzÀ ªÀȵÀ¨sÁªÀw FUÀ ¨ÁAiÀÄ°è £ÉÆgÉAiÀiÁqÀÄvÁÛ¼É ªÀÄr®° ¨ÉAQ¨ÁV£À vÀÄA©PÉÆAqÀÄ PÉA¥ÁA§Ä¢üAiÀiÁV vɪÀ¼ÀÄvÁÛ¼É

ÖæãÓÜ ñÜá 62

ºÉÆgÀvÁVgÀ°®è. ¸ÀÄ¢Ý ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁt ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ £À£Àß ¸Áämïð ¥sÉÇãï MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀŸÀÛPÀ ¨sÀAqÁgÀªÉà DVvÀÄÛ. ºÀ®ªÀÅ DPÀgÀUÀ½AzÀ £À£ÀUÉ ªÀiÁ»w ®©ü¹vÀÄ. «µÀAiÀÄ PÀÄjvÀÄ G¥À£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÆß PÉý¹PÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÀ®ªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ £À£ÀUÉ CªÉÄjPÀzÀ°è ¨ÉÃgÀÆjgÀĪÀ ªÀtð vÁgÀvÀªÀÄåzÀ §UÉÎ CjªÀÅ ºÉaѹPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ°è ªÀtð C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CAvÀåUÉƽ¸À®Ä ºÉÆÃgÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ CzÀÄ £À£ÀߣÀÄß vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. «µÀAiÀÄ CjvÀÄPÉƼÀî®Ä £Á£ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtzÀ ªÀÄÄAzÉ. ºÁUÁzÀgÉ CzÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀvÀðªÀå¢AzÀ «ªÀÄÄRUÉƽ¹vÉ? RArvÀ E®è. £Á£ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ ªÀÄwªÀAvÀ£ÁzÉ, eÁUÀÈvÀ£ÁzÉ. ¸Áämïð ¥sÉÇÃ£ï ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁt ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV, ªÁåªÀºÁjPÀªÁV dUÀvÀÛ£ÀÄß CªÀ¯Æ É ÃQ¸À®Ä £À£ßÀ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß «±Á®UÉƽ¹zÉ. CzÀÄ CAUÉÊAiÀįÉèà EgÀĪÀ eÁÕ£À¨sÀAqÁgÀ. C°è zÉÆgÀPÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ ¥ÀæªÁºÀ ¢PÉÌr¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ EAzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è Cw zÉÆqÀØ PÁæAwAiÀÄ£Éßà PÁtÄwÛzÉÝêÉ. £Á£ÀÄ CzÀjAzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉ¢zÉÝãÉ. ºÁUÁV ªÀÄÆzÀ°¸À¨ÃÉ r £Á£ÀÄ vÀ¯vÉ V À ι CAUÉÊAiÀÄ°è ªÉƨÉʯï Ej¹PÉÆArzÀÝg.É ±À±ÁAPï

PÁåAl£ï, CªÉÄjPÀ

ªÀȵÀ¨Ás ªÀw ªÉÄÊvÀÄA§ PÀfÓ QêÀÅUÀ¼À eÉ¯ï ºÀaPÑ Æ É AqÀÄ zÀÄ£ÁðvÀ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛ¼É £É£ÉAiÀÄÄvÁÛ¼É ¥ÀŵÁàªw À AiÀÄgÀÆ ¥s® À ªÀwAiÀÄgÀÆ DV JzÉAiÀÄÆr¹ fêÀ¯Á°AiÀÄ ºÁr £É®zÀ £ÁrAiÀÄ° fêÀzÀ ¨sÁªÀ vÀÄA§ÄªÀ £ÉÃvÁæªÀw ºÉêÀiÁªÀw ±ÀgÁªÀwAiÀÄgÀ£Àß PÀgÀħÄvÁÛ¼É ©PÀ̽¸ÀÄvÁÛ¼É

Cw D¼ÀzÀ° ªÀÄgÀÄUÀÄvÁÛ¼É ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀAxÀ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ ºÀÄlÖ¢gÀ¯ÉAzÀÄ ±À¦¸ÀÄvÁÛ¼É. ¥ÉÇæ || ©. UÀAUÁzsÀgÀªÀÄÆwð

£ÀA. J-609, ‘£À¼ÀAzÀ’, ¸ÀA¦UÉ gÀ¸ÉÛ, PÀĪÉA¥ÀÅ£ÀUÀgÀ UËj©zÀ£ÀÆgÀÄ - 561 208, PÉÆïÁgÀ f¯Éè

CPÉÆÖçgï 2016


Printed by R. S. Rajaram at Navakarnataka Printers, No. 167 & 168, 10th Main, III Phase, Peenya Industrial Area, Bengaluru- 560 058 and Published by him for Navakarnataka Publications (P) Ltd. Embassy Centre, Crescent Road, P. B. 5159, Bengaluru - 560 001, Editor : Dr. Siddanagouda Patil © All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.

APæãràŸÃ… 2016

ÖæãÓÜñÜá 63


HOSATHU Kannada Monthly / OCTOBER 2016 / ` 20 (No. of Pages 64) RNI Regd. KARKAN / 1999 / 614. Karnataka Regd. KARN/BGE/07/2015-17 Licenced to post without prepayment. WPP No.14. Posted at BENGALURU PSO, MYSORE ROAD, BENGALURU-560 026 on the 28th of every month.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.