March 2015

Page 1


2 ÖæãÓÜñÜá

ÊÜÞa…ì 2015


¨sgÀ ª À ¸ À ÉAiÀÄ ¨É¼PÀ ÁzÀ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ªÀªiÀ Áð ªÀg¢ À qÁ|| ¸ÀÄzsÁ ¹ÃvÁgÁªÀÄ£ï ... 9 C£À£åÀ ¹ÛçÃ¥ÀgÀ zséÀ¤ : vÁgÁ¨Á¬Ä ²AzsÉ gÀ« gÁ. CAZÀ£ï ... 39 gÀAUÀ¨Æ Às «Ä PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÄÀ £ÁUÉñÀ £ÁAiÀÄÌ ... 25 PÁUÀzz À À WÉÆõÀuAÉ iÀiÁV G½AiÀÄ°gÀĪÀ DgÉÆÃUÀåzÀ ºÀPÄÀ Ì qÁ|| ©. ²æäªÁ¸À PÀQ̯ÁèAiÀÄ ... 57 ¨sÆ À ¸Áé¢Ãü £À ªÀĸÀÆzÉ wzÀÄÝ¥r À ªÀÄvÀÄÛ PÀȶPÀgÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ å qÁ|| JA. ZÀAzÀæ ¥ÀÇeÁj ... 35 ``£Égª À ÀÅ'' ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ªÉÊPÀ®å ¯ÉÃRPÀ : CeÉÕÃAiÀÄ; ¤gÀÆ¥ÀPÀ : f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ... 13 IÄUÉéÃzÀ ¥Àª æ ÃÉ ²PÉ : LwºÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªÀ f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ... 17 ¸ÁévAÀ vÁæöå£ÀAvÀgz À À ¨sÁgÀvÀ - 15 ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¸Àº¸ À ª æÀ ÀiÁ£ÀzÀ ¥ÁægAÀ ¨sÀ - ¨sÁgÀvz À ° À è ¸À«Ää±æÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ C¹ÛvéÀPÌÉ ¹. Dgï. PÀȵÀg Ú Áªï ... 23 £ÁV ªÀÄvÀÄÛ ¹ÃgÉ GUÀļÀÄ ¸ÉÃªÉ PÁªÀå¯ÉÆÃPÀ

ªÀÄzsÀIJæà PÉ. ±ÀAPÀgï ... 49 ±À²zsg À À JA. ¥Ánî ... 29 26, 44, 54

eÁ£À¥z À À ¯ÉÆÃPÀzÀ vÁvÁÌ°PÀ eÁvÀåwÃvÀvÉ CgÀÄuï eÉÆüÀzPÀ Æ À rèV ... 53 ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼° À è ¤Ãw¸ÀA»vÉ JZï. J¸ï. F±ÀégÀ ... 61 ªÉÃzÀ£UÉ É KPÉÊPÀ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀAªÉÃzÀPv À É! ¥ÉÇ|æ | JªÀiï. Dgï. £ÁUÀgÁdÄ ... 43 Dgï. PÉ. ®PÀëöäuï £É£¥ À ÅÀ UÀ¼ÄÀ

JZï. PÉ. gÁªÀÄZÀAzÀª æ ÄÀ Æwð ... 48

£Á£ÀÄ N¢zÀ ¥ÀŸÀÛPÀ : `¥ÉÇÃPÀj ¥Á¥ÀtÚ£À ¥ÀgÁPÀÄ : DzsÄÀ ¤PÀ ¸ÀªiÀ ÁdUÀ¼À ¸ÀAWÀµð À zÀ ±ÉÆÃzs£ À 'É ©. AiÀÄÄ. ¸ÀĪÀiÁ ... 60 «±Àé «ÃPÀëuÉ : ¨sÁgÀvÀ CªÉÄjPÀzÀ vÉPÌÉ UÉ - M¨ÁªÀiÁ ¨sÃÉ n ¥s® À ±ÀÄw æ ¹ÃAiÀiÁPÉð ... 52 £À¨Ás ªÀ¯Æ É ÃPÀ£À : AiÀÄÄgÉãÀ¸ï ªÀÄvÀÄÛ £É¥ÇÀ Ñ£ï qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ ... 47 ºÉƸÀ NzÀÄ EA¢gÁPÀĪÀiÁj ... 28 ¸ÁzÀgÀ ¹éÃPÁgÀ ... 11 PÀë-QgÀt ¸Á¤é ¦. ... 12 avÀUæ ¼ À ÄÀ : gÁAZÀAzÀæ PÉÆ¥Àà®Ä, UÉÆæ, gÀ« ºÉUÎÀ r, PÀªÄÀ ®A CgÀ¸ÄÀ , «. UÉÆÃ¥Á¯ï, vÀ£ÄÀ ªÀÄÄR¥ÀÅl : ºÉÆÃgÁl¤gÀvÀ CAUÀ£ª À Ár PÁAiÀÄðPÀvð É AiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁAiÀÄQAiÀÄgÀÄ «£Áå¸À : £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ «£Áå¸À PÀZÃÉ j ¸ÀºPÀ ÁgÀ : f. «. vÉÃeÉÆêÀw

E

zÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ. ¥ÀzÀä ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À WÉÆõÀuÉ DUÀĪÀ ªÉüÉUÉ ¥sɧæªÀj wAUÀ¼À ‘ºÉƸÀvÀÄ’ CaÑ£ÀªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVvÀÄÛ. ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀÄvÀÄÛªÀ PÉ®ªÀÅ UÀæºÀUÀ½UÉ »jzÉÆà QjzÉÆà vÁªÀgÉ ºÀƪÀÅUÀ¼À ¥ÀæzÁ£À £ÀqÉ¢zÉ. ¥ÀæPÁ±À ¹AUï ¨ÁzÀ¯ï EzÁÝgÉ, «ÃgÉÃAzÀæ ºÉUÀqÉ EzÁÝgÉ. CPÁ°zÀ¼ÀªÀÅ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¥ÀPÀëzÉÆqÀ£É ¸Àé®à «gÀ¸À GAlĪÀiÁrzÉ. DzÀÝjAzÀ ¨ÁzÀ¯ï CªÀjUÉ QjÃl«lÄÖ CªÀgÀ£ÀÄß M°¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ DgÀA¨sÀªÁVzÉ. zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ UÀÄgÀĪÁAiÀÄ£ÀPÉgÉAiÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ zsÀªÀÄð¸ÀܼÀzÀ ‘zsÀªÀiÁð¢üPÁj’UÀ¼ÀÄ CªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ªÀÄqÀÄ«£À°è «ÄA¢zÉ JAzÀÄ C£ÉÃPÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¹zÉ. CzÀgÀ §UÉÎ £ÀªÀÄä WÀ£À ¸ÀPÁðgÀªÀÅ K£ÀÆ ºÉý®è. D¥ÁzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀļÉîAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ, E®èªÉ vÀ¤SÉUÉ DzÉñÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌà DUÀ° zÁR¯ÉUÀ¼À DzsÁgÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. E®èªÁzÀgÉ UÀÄgÀĪÁAiÀÄ£ÀPÉgÉAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÉ, E®èªÉ zsÀªÀÄð¸ÀܼÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ PɸÀgÀÄ ªÀÄÄaÑPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀzÀä²æà ¥ÀzÀ«¬ÄAzÀ ªÀÄÄZÀѯÁUÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄÄRåªÀÄAwæ¬ÄAzÀ »rzÀÄ PɼÀºÀAvÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÉUÉ AiÀiÁgÀÆ vÀÄn¦lPÉÌA¢®è¢gÀĪÀÅzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ J®èjUÀÆ MAzÉà JA§ ªÁtÂAiÀÄÄ ¨ÁAiÀÄÄ¥ÀZÁgÀzÉÝAzÀÄ d£ÀjUÉ FªÀgÉUÉ PÉÆÃn ¨Áj C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §A¢zÉ. EwÛÃa£À ¹.©.L. wêÀiÁð£ÀUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ ¥ÀÅ¶Ö MzÀV¹ªÉ. M¨ÉÆâ§âgÉà C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À®èªÉA§ ¥ÀzÀPÀ zsÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÀ¸À£ÀÄäTUÀ¼ÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð ¨ÉÃPÁ¬ÄvÉ ¹©LUÉ F UËgÀªÁ¤évÀ ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ? FUÀ MAzÀgÀ £ÀAvÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ©gÀŤAzÀ ºÉÆgÀ§gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÀÆÌ PÉÃAzÀæzÀ°è ªÀiÁ£Àå ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ UÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÀªÀðxÁ ¸ÀA§AzsÀ«®èªÉAzÀÄ £ÀªÀÄä PÉ®ªÀÅ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÀÄÝ PÀÄA§¼ÀPÁ¬ÄUÁV AiÀiÁgÉÆà ºÉUÀ®Ä ªÀÄÄnÖ£ÉÆÃrPÉÆAqÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ £É£À¦UÉ §gÀÄvÀÛzÉ. gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ©UÀqÁ¬Ä¹zÁUÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß UÀnÖUÉƽ¹PÉƼÀî®Ä PÉÆêÀÄ® PÀªÀÄ®zÀ §¼ÀPÉAiÀÄÄ ²RArAiÀÄ PÀvÉUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀÄÝ. CzÀÄ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀĪÀ®è. CAvÉAiÉÄà CzsÀð±ÀvÀªÀiÁ£ÀPÀÆÌ ªÀÄÄAZÉ UÀw¹zÀÝ ªÀĺÁ£ï £ÁAiÀÄPÀjUÉ ‘¨sÁgÀvÀgÀvÀß’ ¥Àæ±À¹Û ¤ÃqÀĪÀ ¤gÀxÀðPÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ §ºÀÄ »AzÉAiÉÄà DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄzsÀÄZÀáAzÀ¸ï JA§ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ« ªÀÄvÀÄÛ GzÁÝ®PÀ DgÀÄt JA§ G¥À¤µÀvÀÄÛ vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛçdÕjUÀÆ F ¥Àæ±À¹Û PÉÆlÖgÉ ºÉÃUÉ ? DªÉÄÃ¯É ZÀgÀPÀ, DAiÀÄð¨sÀl, ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ ¸ÀgÀ¢ ! ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ fêÀAvÀªÁVzÀÝgÉ UÀw¹zÀªÀgÀ eÉÆvÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀÅzÀÄ KPÉÆà ªÀÄ£À¹ìUÉ PÀ¹«¹ GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ®AqÀ¤ß£À zÀÄAqÀĪÉÄÃdÄ ¸À¨U És É vÉg¼ À ÄÀ ªÁUÀ ªÀiÁ£Àå ªÀÄzÀ£ª À Æ É ÃºÀ£À ªÀiÁ¼À«ÃAiÀÄgÀÄ JgÀqÀÄ ¦Ã¥Á¬Ä UÀAUÁd® vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. ºÀqÀV£À°è ºÉÆÃUÀ®Ä CªÀjUÉ ±Á¸ÀÛç CrØ §gÀ°®è. EAzÀÄ CzÉà UÀAUÉAiÀÄÄ ªÀÄ°£ÀªÁVzÉ. ªÀiÁ¼À«ÃAiÀÄjUÉ AiÀiÁªÀ ‘gÀvÀß’ ¥ÀzÀPÀªÀÇ ¨ÉÃQ®è. gÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À £É¯ÉAiÀÄ°è ¤°è¹zÀgÉ ºÉZÀÄÑ DzÀgÀtÂÃAiÀÄgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ zÉñÀªÉ¯Áè £À«Ä¸ÀĪÀ »A¢£À ±ÉæõÀ×jUÉ FUÀ ¥ÀzÀPÀ vÀUÀÄ°ºÁPÀĪÀÅzÀÄ CµÉÖãÀÆ ¸ÁéUÀvÁºÀðªÀ®è. 

M¨ÁªÀÄ §AzÀÄ CzɵÀÄÖ vÀ¼ÀªÀļÀ GAlĪÀiÁr©lÖ ! £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ gÀPÀëuÁ zÀ¼ÀUÀ¼ÀÄ DvÀ£À ¥ÁætªÀ£ÀÄß G½¸À¯ÁgÀªÉA§ wêÀiÁð£À ªÀiÁr vÀ£ÀßzÉà PÁgÀÄ, vÀ£ÀßzÉà £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëPÀgÀ£ÀÄß ¸Á«gÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è (6®æà ±ÜâoPæR)

ªÀiÁZïð 2015

ÖæãÓÜñÜá 3


ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è ªÀiÁ¦üAiÀiÁ gÁdå ÓÜí±Üâo&16 ÓÜíbPæ&8 ÊÜÞa…ì 2015

WèÃÜÊÜ ÓÜí±Ý¨ÜPÜ i. ÃÝÊÜáPÜêÐÜ¡

ÓÜí±Ý¨ÜPÜ Ô¨Üª®ÜWèvÜ ±ÝqàÆ

ÓÜÖÜÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜá Cí©ÃÝ PÜáÊÜÞÄ Ô. BÃ…. PÜêÐÜ¡ÃÝÊ… G®…. WÝ¿á£Å Pæ. GÇ…. Wæãà±ÝÆPÜêÐÜ¡¿á ÃÝÊÜáÈíWܱܳ q. ¸æàWÜãÃÜá GÓ…. ÓÜáÃæàí¨ÜÅ

ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜ G. BÃ…. EvÜá±Ü

ÊÜáá¨ÜÅPÜ&±ÜÅPÝÍÜPÜ BÃ…. GÓ…. ÃÝhÝÃÝÊÜå… ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜ ¯¨æìàÍÜPÜ ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±Ü¹ÉPæàÐÜ®…Õ ±æù. È.

ÊÜáá¨ÜÅ| ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ²ÅíoÃ…Õ 167 ÊÜáñÜᤠ168, 10®æà ÊÜááS ÃÜÓæ¤

3®æà Zor , ²à| PæçWÝÄPÝ ±ÜŨæàÍÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 058 ¨ÜãÃÜÊÝ~ : 28397426

ÖæãÓÜñÜá PÜaæàÄ¿á ËÙÝÓÜ

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±Ü¹ÉPæàÐÜ®…Õ ±æùÊæp… ÈËápæv… 15, Gí¸æÔ ÓæíoÃ…, PæÅÓæíp… ÃÜÓæ¤ , Aí. ±æ. 5159 PÜáÊÜÞÃÜ ±ÝP…ì ±ÜäÊÜì, ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 001 ¨ÜãÃÜÊÝ~ : 30578029, 22203580 ´ÝÂP…Õ : 30578023 e-mail : navakarnataka@gmail.com hosathu@gmail.com hosathu.nkp@gmail.com URL : www.navakarnataka.com http : //navakarnataka.blogspot.in http : //hosathumonthly.blogspot.in

ÖæãÓÜ ñÜá 4

ªÀÄ

ºÁgÁµÀÖçzÀ ¢üêÀÄAvÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀ, PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ »jAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ, UÉÆëAzÀ ¥Á£ÀìgÉ zÀĵÀÌ«ÄðUÀ¼À UÀÄAqÉÃnUÉ §°AiÀiÁVzÁÝgÉ. PÉƯÁí¥ÀÅgÀzÀ vÀªÀÄä ªÀģɬÄAzÀ ¥Àwß GªÀiÁ CªÀgÀ eÉÆvÉ ¨É¼V À £À ªÁAiÀÄÄ«ºÁgÀPÌÉ ºÉÆÃV ªÀÄgÀ½ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛzÝÀ zÀA¥ÀwUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÀĵÀÌ«ÄðUÀ¼ÄÀ CvÀåAvÀ ¸À«ÄÃ¥À¢AzÀ¯Éà UÀÄAr£À zÁ½ £ÀqɹzÁÝgÉ. 82 ªÀAiÀĹì£À UÉÆëAzÀ ¥Á£ÀìgÉAiÀĪÀgÀ zÉúÀzÀ°è JgÀqÀÄ, GªÀiÁ CªÀgÀ PÀÄwÛUÉAiÀÄ°è MAzÀÄ UÀÄAqÀÄ vÀUÀ°zÀݪÀÅ. ±À¸ÀÛçaQvÉì £Àqɹ zÉúÀzÀ°è£À §Ä¯ÉmïUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉ¢zÀÝgÀÆ aQvÉì ¥sÀ®PÁjAiÀiÁUÀzÉ UÉÆëAzÀ ¥Á£ÀìgÉ ¢£ÁAPÀ 20.02.2015gÀAzÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è ¤zsÀ£ÀgÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¥Àwß GªÀiÁ E£ÀÆß aQvÉì ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. EzÉÆAzÀÄ DWÁvÀPÀgÀ ¸ÀÄ¢Ý. UÉÆëAzÀ ¥Á£ÀìgÉ M§â ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀ, ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ gÉÊvÀ PÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ½UÉ £ÁAiÀÄPÀvéÀ PÉÆlÄÖ §zÀÄQ£ÀÄzÀÝPÆ À Ì d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÁV ºÉÆÃgÁrzÀªg À ÄÀ . ªÀĺÁgÁµÀçÖz° À è ¨sÁgÀvÀ PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß PÀnÖ ¨É¼É¸ÀÄvÀÛ¯Éà gÁµÀÖç£ÁAiÀÄPÀgÁV ¨É¼ÉzÀªÀgÀÄ. ¸ÀAWÀl£É ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ªÉÊZÁjPÀ DAzÉÆî£Àz° À Aè iÀÄÆ ªÀĺÀvéz À À ¥ÁvÀª æ » À ¹zÀªg À ÄÀ . ¯ÉÆÃPÀªÁYäAiÀÄ ¥ÀPæ Á±À£z À À ªÀÄÆ®PÀ £ÀÆgÁgÀÄ PÀÈwUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¹zÀÝgÄÀ . ²ªÁfAiÀÄ£ÀÄß M§â ªÀÄwÃAiÀĪÁ¢AiÀÄAvÉ ªÀÄvÁAzsÀ ±ÀQUÛ ¼À ÄÀ ©A©¸ÀÄwÛzÝÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ²ªÁf M§â C¸ÁªÀiÁ£Àå d£À¥ÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀ£ÉAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹ MAzÀÄ PÀÈwAiÀÄ£Éßà gÀa¹zÀgÀÄ. D PÀÈw PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁzÀUÉÆAqÀÄ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£À¢AzÀ ¥ÀæPÀlUÉÆArzÉ. vÀªÀÄä 80£Éà ªÀAiÀĹì£ÀªÀgÉUÀÆ ¨sÁgÀvÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖÖ ¥ÀPÀëzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀ¯ÉÆè§âgÁVzÀÝ CªÀgÀÄ EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è PÉƯÁí¥ÅÀ gÀz° À è ªÁ¸ÀªÁVzÀÝgÄÀ . F ªÀAiÀĹ죰 À Aè iÀÄÆ vÀªÄÀ ä ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀÝgÄÀ . ºÉzÁÝjUÀ¼° À è mÉÆÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ ¸ÀÄ°UÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ºÉÆÃgÁlzÀ £ÁAiÀÄPÀvéÀ ªÀ»¹zÀÝ ¥Á£Àg ì AÉ iÀĪÀgÀÄ mÉÆÃ¯ï ªÀiÁ¦üAiÀiÁUÀ¼À PÉAUÀtU ÚÂ É UÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÄÀ . ¢üêÀÄAvÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀ, aAvÀPÀ UÉÆëAzÀ ¥Á£Àg ì É zÀĵÀÌ«ÄðUÀ¼À UÀÄArUÉ §°AiÀiÁV vÀªÄÀ ä §zÀÄQ£À AiÀiÁvÉæ ªÀÄÄV¹zÁÝg.É 82 ªÀµð À zÀ »jAiÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ fëAiÀÄ£ÀÄß vÁwéPª À ÁV, £ÉÊwPÀªÁV JzÀÄj¸À¯ÁUÀzÀ ªÀĺÁgÁµÀçÖzÀ ªÀiÁ¦üAiÀiÁ ¥ÀqÉ CªÀg£ À ÄÀ ß zÉÊ»PÀªÁV ªÀÄÄV¹zÁÝg.É DzÀgÉ UÉÆëAzÀ ¥Á£Àgì É vÀªÄÀ ä §zÀÄQ£ÀÄzÀÝPÆ À Ì vÀªÄÀ ä vÀv,éÀ ¹zÁÞAvÀU¼ À À CrAiÀÄ°è ¸ÀAWÀn¹zÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À°è ¸Á«gÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÁÝgÉ. CªÀgÀÄ DgÀA©ü¹zÀ ºÉÆÃgÁl ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ ¥Àwß GªÀiÁ ²ÃWÀæ UÀÄtªÀÄÄRgÁUÀ¯ÉA§ÄzÀÄ `ºÉƸÀvÀÄ' §¼ÀUÀzÀ D±ÀAiÀÄ. 2013gÀ°è ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ «gÉÆâü, ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛ DAzÉÆî£ÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ £ÀgÉÃAzÀæ zÁ¨sÉÆîÌgï CªÀgÀ ºÀvÉåAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°èAiÉÄà UÉÆëAzÀ ¥Á£ÀìgÉAiÀĪÀgÀ ºÀvÉå £ÀqÉ¢zÉ. £ÀgÉÃAzÀæ zÁ¨sÉÆîÌgï CªÀgÀ ºÀvÉå ªÀÄwÃAiÀÄ, zsÀªÀiÁðAzsÀ ±ÀQÛUÀ½AzÀ £ÀqÉzÀzÀÄÝ CªÀgÀ ºÀvÉåUÉ ¨ÉÃgÉ PÁgÀtUÀ¼Éà EgÀ°®è. CªÀgÀ ºÀvÉå PÀÄjvÀ vÀ¤SÉ PÀÄAlÄvÀÛ¯Éà ¸ÁVzÉ. E£ÀÆß ºÀAvÀPÀgÀ ¥ÀvÉÛAiÀiÁV®è. FUÀ UÉÆëAzÀ ¥Á£Àg ì AÉ iÀĪÀgÀ ºÀvåÉ £Àq¢ É zÉ. d£À¥g À ,À ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ §zÀÄPÀÄ ªÀĺÁgÁµÀçÖz° À è ¸ÀÄgÀQvë ª À ÁV®è JA§ÄzÀÄ DWÁvÀPÁj ¸ÀAUÀw. ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlPÉÌ, PÁæAwPÁj, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ DAzÉÆî£ÀU½ À UÉ £É¯AÉ iÀiÁVzÉ ªÀĺÁgÁµÀçÖ . DzÀgÉ EAzÀÄ ªÀiÁ¦üAiÀiÁUÀ¼À £ÁqÁV ¥ÀjªÀvð À £É ºÉÆA¢zÉ. ªÀÄÄA¨ÉÊ ¨sÀÆUÀvÀ ¥ÁvÀQUÀ¼À PÉÃAzÀæªÁV, ¥ÁvÀQUÀ¼À ªÀÄzsÉå ¸ÀAWÀµÀð, PÉƯÉ, ¸ÀÄ¥Áj PÉÆ¯É EAxÀ WÀl£ÉU¼ À ÄÀ ¸Àºd À ªÉA§AvÁVvÀÄ.Û PÀ£ÁðlPÀzÀ UÀr¥Àz æ ÃÉ ±À ©üêÀiÁ£À¢ ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À Aè iÀÄÆ EzÀgÀ PÀgÁ¼À bÁAiÉÄ DªÀj¹vÀÄÛ. DzÀgÉ EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ£ÀÄß, ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß, ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ «gÉÆâü PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀĺÁPÀÄwÛgÀĪÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ gÁdåzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è £ÀqAÉ iÀÄÄwÛªÉ. £ÀgÃÉ AzÀæ zÁ¨sÆ É Ã®Ìgï CªÀgÀ ºÀvåÉ ¥ÀÅuÉAiÀÄAxÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ £ÀUj À AiÀįÁèzg À ,É ¥Á£Àg ì AÉ iÀĪÀgÀ ºÀvÉå PÉƯÁí¥ÀÅgÀzÀ ºÉÆgÀªÀ®AiÀÄzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ«gÀĪÀ ¥Àæ±ÁAvÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è £ÀqÉ¢zÉ. ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ, ¥Éǰøï E¯ÁSÉ, UÀÄ¥ÀZ Û g À À ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ ºÀAvÀPg À À£ÄÀ ß §A¢ü¸¯ À ÁUÀzÉ PÉÊZÉ°è PÀĽwªÉ. C°èUÉ ªÀiÁ¦üAiÀiÁUÀ¼ÄÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À£Éßà ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛªÉ JA§ÄzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ. ¨sÀƪÀiÁ¦üAiÀiÁ, ªÀÄgÀ¼ÀÄ ªÀiÁ¦üAiÀiÁ, ¸ÁgÁ¬Ä ªÀiÁ¦üAiÀiÁ, »ÃUÉ ¸ÀªiÀ ÁdWÁvÀÄPÀ ZÀlĪÀnPÉU¼ À £ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ ªÀ ±ÀQU Û ¼ À ® É è MAzÀÄ PÀqAÉ iÀiÁzÀgÉ eÁw, ªÀÄwÃAiÀÄ ±ÀQÛUÀ¼ÀÆ ªÀiÁ¦üAiÀiÁUÀ¼ÁV ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛªÉ. ¸ÀÄ¥Áj PÉƯÉUÁgÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ EAxÀ ªÀiÁ¦üAiÀiÁUÀ¼ÄÀ d£À¥g À À ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ PÉÆ¯É ªÀiÁr¸ÀĪÀ ¸ÀÄ®¨sz À À ªÀiÁUÀð PÀAqÀÄPÉÆArªÉ. vÁªÀÅ PÉÆ®è®Ä ºÉÆgÀngÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ »£É߯É, ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁ¼Àf, vÁåUÀ §°zÁ£À EªÁªÀŪÀÇ ªÀĺÀvÀéªÁUÀĪÀÅ¢®è. EAxÀ ªÀiÁ¦üAiÀiÁ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÄÀ ªÀiÁvÀª æ ® À è ¥ÁæªiÀ ÁtÂPÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÆ, DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ, gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ¦üAiÀiÁUÀ¼À »vÁ¸ÀQÛUÉ §°AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiiÁZïð ÁZïð 2015 2015 ªÀ


ªÀĺÁgÁµÀçÖz° À è PÁAUɸ æ ï ¥ÀPz ëÀ À C¢üPÁgÀ PÉÆ£ÉUÆ É AqÀÄ ©.eÉ.¦. ¸ÀgPÀ ÁgÀ §A¢zÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgPÀ ÁgÀ EgÀ° vÀ£ßÀ ¥Àe æ U É ¼ À À §zÀÄQUÉ, fêÀPÌÉ PÀ¤µÀ× SÁwæAiÀÄ£ÁßzÀgÆ À MzÀV¸À¨ÃÉ PÀÄ. EAxÀ ªÀiÁ¦üAiÀiÁUÀ¼ÄÀ ªÀÄÄAzÉ ¥ÀgÁåAiÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀªÁV ¨É¼ÉzÀÄ ¥ÀæeÁ¥ÀvÉÛAiÀÄ£Éßà £Á±ÀªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. dAUÀ¯ï gÁeï ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀd fêÀ£À ¸ÁV¸ÀĪÀ ºÀQ̤AzÀ ªÀAavÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. CzÀ£Éß®è vÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ UÉÆëAzÀ ¥Á£ÀìgÉ, £ÀgÉÃAzÀæ zÁ¨sÉÆîÌgïgÀAxÀªÀgÀ ºÀvÉå ªÀiÁrzÀ ¥ÁvÀQUÀ¼À£ÀÄß §A¢ü¹ ²Që¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. E®èªÁzÀgÉ ªÀÄAwæªÀĺÉÆÃzÀAiÀÄgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀÄ AiÀiÁgÀÆ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV §zÀÄPÀ¯ÁgÀgÀÄ. ªÀĺÁgÁµÀÖç ªÀiÁ¦üAiÀiÁ gÁdåªÁUÀ¢gÀ°.

§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è ªÀÄvÀzÁgÀ

zɺÀ° «zsÁ£À¸À¨sÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥sÀ°vÁA±À d£À §zÀ¯ÁªÀuÉ C¥ÉÃQë¸ÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀUÉqÀ»zÉ. C®èzÉ CzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀ vÀÄA§ «ªÉÆÃZÀ£É¬ÄAzÀ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É, AiÀiÁªÀ C¯ÉAiÀÄÆ ±Á±ÀévÀªÀ®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÉ. EA¢gÁ UÁA¢ü vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw ºÉÃj 1977gÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɹzÁUÀ d£À PÁAUÉæ¹ìUÉ ¥ÁoÀ PÀ°¹zÀÝ£ÀÄß E°è £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. FUÀ E£ÀÆß ªÀµÀðªÁV®è. C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀÄ. DUÀ¯Éà ¨sÁd¥ÀUÉ d£À ©¹ ªÀÄÄnÖ¹zÁÝgÉ. «dAiÀÄzÀ ¨É£ÉßÃj ºÉÆgÀnzÀÝ ¥ÀPÀëPÉÌ PÀrªÁt ºÁQzÁÝgÉ. PÁAUÉæ¸ï ±ÀÆ£Àå ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁr £É® PÀaÑzÀÝgÉ, C¢üPÁgÀ UÀæºÀtzÀ PÀ£À¸ÀÄ PÁtÄwÛzÀÝ ¨sÁd¥À MAzÀAQ zÁlzÉ PÉêÀ® ªÀÄÆgÀÄ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ vÀȦۥÀlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ºÉƸÀzÁV GzÀ¬Ä¹ ¥ÉÇgÀPÉ »r¢gÀĪÀ DªÀiï D¢ä ¥ÀPÀë J®è gÁdQÃAiÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀ£ÀÆß vÀ¯ÉPɼÀUÀĪÀiÁr C¨sÀÆvÀ¥ÀǪÀð dAiÀÄ UÀ½¹zÉ. JgÀqÀ£É ¨Áj C¢üPÁgÀzÀ ZÀÄPÁÌt »rAiÀÄÄwÛgÀĪÀ F ¥ÀPÀë ¸ÀéZÀá DqÀ½vÀ ¤Ãr zÉÆgÉwgÀĪÀ ¸ÀzÀªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉƼÀî°, d£À¥ÀgÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî°. ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è ¥ÀgÁdAiÀÄUÉÆAqÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ DvÁ䪯 À Æ É ÃPÀ£À £Àq¹ É ¸ÀªÄÀ eÁ¬Ä¶ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀÅ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ vÀªÀÄä £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀŪÀÅ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ HºÁwÃvÀ. PÁAUÉæ¹ì£À ªÀÄnÖUÉ ªÉÄïÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà DUÀzÀAvÉ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÉà E®èzÉ ¸ÉÆgÀUÀÄwÛzÉ. PÀÄlÄA§ gÁdPÁgÀt¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä CzÀPÉÌ DUÀÄwÛ®è. E£ÀÄß ¨sÁd¥À C¢üPÁgÀzÀ ªÀÄzÀ¢AzÀ ªÀwð¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ MA§vÀÄÛ wAUÀ½AzÀ d£À PÀArzÁÝgÉ. ¸ÀzÀÄzÉÝñÀzÀ M¼ÉÆî¼Éî WÉÆõÀuÉUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯É ©lÖgÉ, PÁAiÀÄðvÀB C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ PÁUÀzÀzÀ ªÉÄïÉà EªÉ. ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀĪÀiÁäV »AzÀÄvÀézÀ CeÉAqÁªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀnzÁÝg.É ¸ÀAWÀ¥j À ªÁgÀzÀ CAUÀ¸AÀ ¸ÉÜU¼ À ÁzÀ ¨sd À gÀAUÀz¼ À ,À «±Àé »AzÀÆ ¥ÀjµÀvï ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ ºÀ«ÄäPÆ É ArgÀĪÀ ªÀÄgÀĪÀÄvÁAvÀgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ ¨sÁd¥ÀUÉ wgÀÄUÀĨÁtªÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ. ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÉ® ¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¨sÁd¥ÀzÀ PÉ® GUÀæUÁ«Ä ¥Á°ðªÉÄAmï ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ DUÁUÀ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ »AzÀÄvÀéªÁ¢ ¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÃaUÉ ¹Q̹ªÉ. ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ F J®è ¨É¼ª À t À U  U É ¼ À À §UÉÎ ªÀ»¹gÀĪÀ ªÀiË£À ªÀÄÄRåªÁV C®à¸AÀ SÁåvg À £ À ÄÀ ß, «ZÁgÀ²Ã® d£Àg£ À ÄÀ ß PÀAUÉr¹zÉ. FZÉUÉ PÉæöʸÀÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ¨sÁgÀvÀzÀ eÁvÀåwÃvÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ PÀÄjvÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ ¤ÃrgÀĪÀ ªÁåSÁå£À PÉêÀ® O¥ÀZÁjPÀ. §ºÀ¼À ZÁPÀZÀPÀåvɬÄAzÀ CªÀgÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÁªÀÅzÀ£ÀÆß RAr¸ÀzÉ eÁjPÉÆArzÁÝgÉ. EzÀÄ ¨sÁd¥ÀzÀ ªÀj¸É, CzÀgÀ ªÀÄÆ® ¹zÁÞAvÀ »AzÀÄvÀé , »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ. zɺ° À ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ÄÀ ¨sÁd¥ÀUÉ UËgÀªz À À ¥À±æ ßÉ AiÀiÁVvÀÄ,Û CzÀPÌÉà £ÀªÆ É Ã-µÁ eÉÆÃr £ÉÃgÀªÁV CUÀvåÀ ªÁzÀ vÀAvÀæ gÀƦ¹zÀÝgÀÄ. DªÀiï D¢ä ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀ CgÀ«AzÀ PÉÃfæªÁ¯ï JzÀÄj¸À®Ä ªÀiÁf ¥ÉǰøÀÄ C¢üPÁj, ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ «gÉÆâü ZÀ¼ª À ½ À AiÀÄ°è ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¥ÁvÀz æ Ás j QgÀuï ¨ÉÃrUÉ zɺ° À ªÀÄÄRåªÄÀ Awæ ¥Àlz Ö À D«ÄµÀ MrØ F eÉÆÃr PÀgÉvÀA¢zÀÝgÀÄ. ¸ÀévÀB ªÉÆâ ºÁUÀÆ C«Ävï µÁ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæZÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVPÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀ vÀAvÀæªÀÇ ¥sÀ°¸À°®è. ¨sÁd¥ÀzÀ zɺÀ° ¸ÉÆÃ®Ä MAzÀÄ JZÀÑjPÉAiÀÄ UÀAmÉ, CzÉãÉà EgÀ° d£À PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁd¥ÀUÀ¼À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹ DªÀiï D¢ä ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß UÀzÀÄÝUÉUÉÃj¹ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀgÀ wÃ¥ÀÅð ¤ÃrzÁÝgÉA§ÄzÀÄ RavÀªÁVzÉ. EzÀĪÀgÉUÉ zɺÀ°AiÀÄ°è £ÀqÉ¢gÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è F ¨Áj d£À CvÀå¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¹zÁÝgAÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ° À è JqÀ¥PÀ U ëÀ ¼ À À ¥ÁvÀæ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV £ÀUÀtåªÁVzÀÄÝzÀÄ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ. CªÀÅ FUÀ¯ÁzÀgÀÆ JZÉÑvÀÄÛPÉÆAqÀÄ J®è ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ, d£À¥ÀgÀ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÆß MAzÀÄUÀÆr¹, ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ gÀƦ¸À®Ä PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÉ, CzÀPÉÌ PÁ®ªÀÇ ¸À¤ß»vÀªÁVzÉ. EzÀPÉÌ ªÀÄÄRåªÁV JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼À LPÀåvÉ ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è EzÀÄ CUÀvÀåªÁzÀ PÁAiÀÄð. DªÀiï D¢ä ¥ÀPÀë FUÀ zɺÀ°UÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀ. CzÀÄ PÁAUÉæ¸ï, ¨sÁd¥ÀUÀ½UÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÀ®è. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ºÀĹAiÀiÁV¸À¢gÀ®Ä J®è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁ¢, d£À¥ÀgÀ aAvÀPÀgÀÆ MAzÀÄUÀÆr ¥ÀgÁåAiÀÄ gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÉ. ªÀiÁZïð 2015

ÓÜÊÜÞÇæãàaÜPÜ ÊÜáívÜÈ q. BÃ…. A®ÜíñÜÃÝÊÜáá Ga…. GÓ…. Wæãà±ÝÆ ÃÝÊ… Ô. BÃ…. aÜí¨ÜÅÍæàSÃ… Ë. aÜí¨ÜÅÍæàSÃÜ ®ÜíWÜÈ i. ®ÝWÜPÜáÊÜÞÃ… ®æàËáaÜí¨ÜÅ ±ÜÅPÝÍ… Ô. ÃÝÊ… ŸÃÜWÜãÃÜá ÃÝÊÜáaÜí¨Üűܳ Pæ. ÊÜáÃÜáÙÜԨܪ±Ü³ ÊÜááÃÜÚ«ÜÃ… Ëg¿Þ GÇ…. ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ¿áÂ

aÜí¨Ý ËÊÜÃÜWÜÙÜá ¹w ÓÜíbPæ

`

ÊÝÑìPÜ aÜí¨Ý

` 200/&

ÊÜáãÃÜá ÊÜÐÜìPæR

` 450/&

15/&

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ÍÝTæWÜÙÜá 5®æà ÊÜááS ÃÜÓæ¤ , WÝí—®ÜWÜÃÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 009  : 080&22251382 Pæ. GÓ…. BÃ…. ÃÜÓæ¤ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá & 575 001  : 0824&2441016 ÍÜÃÝÊÜ£ PÜorvÜ, ŸÆ¾sÜ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá & 575 001  : 0824&2425161 ÃÝÊÜáÓÝÌËá ÊÜêñܤ ÊæáçÓÜãÃÜá & 570 024  : 0821-&2424094 ÓæràÐÜ®… ÃÜÓæ¤ PÜÆŸáÃÜX & 585 102  : 08472&224302

ÖæãÓÜñÜá 5


(F wAUÀ¼ÄÀ : 3£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

PÀgÉvÀAzÀ. £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ CwyUÀ¼ÁV §AzÀ AiÀiÁªÀ CzsÀåPÀë£À ¥ÁætPÀÆÌ FªÀgÉUÉ ºÁ¤AiÀÄÄAmÁV®è. £ÀªÀÄä ¥ÉÇ°Ã¸ï ªÀÄvÀÄÛ «Ä°lj C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß DvÀ PÀgÉvÀA¢zÀÝ gÀPÀëuÁ zÀ¼ÀzÀªÀgÀÄ PÉlÄÖzÁV £ÀqɹPÉÆAqÀgÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÄÀ ä ¥Àz æ Ás ¤ DvÀ¤UÉãÀÆ ºÉüÀ°®è. ‘‘£ÀªÄÀ ä gÀPÀëuÁ ¸ÁªÀÄxÀðåzÀ §UÉÎ CµÉÆÖAzÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À «zÀÝgÉ ¤£Àß ±ÉéÃvÀ¨sÀªÀ£ÀzÀ¯Éèà PÉëêÀĪÁVgÀ §ºÀÄ¢vÀÄÛ’’ JAzÀÄ vÀ£Àß SÁ¸Á «ÄvÀæ §gÁPïUÉ ºÉüÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. §ºÀ¼À D¥ÀÛvɬÄAzÀ CzsÀåPÀëgÀ£ÀÄß ‘§gÁPï’ JAzÀÄ PÀgÉzÀgÉÆà CxÀªÁ ‘¥ÀgÁPï’ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÉÆà UÉÆwÛ®è. UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀPÉÌ Cwy AiÀÄ£ÁßV DvÀ£À£ÀÄß PÀgÉ¢zÀÄÝ ¸Àj¬Ä®è. ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À°è gÀPÀÛ ZÉ®ÄèªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ D UËgÀªÀPÉÌ CºÀðgÀ®è. «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À ºÁgÁlªÀ£ÀÄß UÀtgÁdå ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°è ¸ÉÃj¸À PÀÆqÀzÉA§ vÀPÀgÁgÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ M¨ÁªÀÄgÀ gÀPÀëuÁ zÀ¼ÀzÀªÀgÀÄ JwÛzÀÝgÀÄ. gÁd¥ÀxÀzÀ D¸ÀÄ¥Á¹£À°è EgÀĪÀ ºÉÆmÉîÄUÀ¼£ À ßÉ ¯Áè SÁ° ªÀiÁr¸À¯ÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ zɺ° À AiÀÄ £ÁUÀjPÀjUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¢£À J°è®z è À ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃgÀ¯ÁVvÀÄÛ. £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ vÀUÀÄ°zÀ RZÀÄð 90 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ. AiÀiÁªÀ ªÀĺÁvÀä£ÀÆ CwyAiÀiÁV ªÀÄÆgÀÄ ¢£À«zÀÄÝ EµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÄÀ ß ¥ÉÇÃ®Ä ªÀiÁr¹gÀ°®è ! ºÀvÁÛgÀÄ M¥ÀàAzÀUÀ½UÉ ¸À» ºÁPÀ¯Á¬ÄvÉA§ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ ©vÀÛj¹zÀgÀÄ, DzÀgÉ FªÀgÉUÉ CªÀÅUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁV®è. ºÁUÉ ¥ÀæPÀn¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀ gÀPÀëuÁ zÀ¼ÀzÀ C£ÀĪÀÄw¬ÄAzÀ¯Éà £ÀqÉAiÀÄ ¨ÉÃPÉãÉÆ ! DUÁæzÀ d£À §ZÁªÁzÀgÀÄ, KPÉAzÀgÉ M¨ÁªÀÄ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ C°èAiÀÄ ¨sÉÃnAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ ªÀiÁrzÀgÄÀ . ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁzÀ zÉÆgÉ ¨sU À ª À AÀ vÀ£À ¥ÁzÀ ¸ÉÃjzÀÝjAzÀ M¨ÁªÀÄ jAiÀiÁzïUÉ zsÁ«¸À¨ÉÃPÁV §AvÀÄ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è EzÀÄ ¸ÁAPÉÃwPÀªÁVzÉ : D zÉÆgÉAiÀĵÀÄÖ ¤gÀAPÀıÀ D½éPÉ £ÀqɹzÀªÀj®è, ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ºÉƸÀQºÁQzÀªÀj®è, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV vÀĽzÀĺÁQzÀªÀj®è. DzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ªÀĺÁ£ï C¢ügÀPÀëPÀ£ÉAzÀÄ ¸ÀļÀÄî¸ÀļÉîà vÀ£ÀߣÀÄß «dÈA©ü¹PÉƼÀÄîªÀ M¨ÁªÀÄgÀ gÁµÀÖçªÀÅ DvÀ¤UÉ £ÀÆgÀPÉÌ £ÀÆgÉʪÀvÀÛgÀµÀÄÖ ªÀÄ£ÀßuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇõÀuÉ ¤ÃrvÀÄÛ, ¤ÃqÀÄwÛzÉ. JµÀÄÖ PËæAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ zÀ¥Àð ªÉÄgÉzÀgÀÆ ¸ÀjAiÉÄ, M¨ÁªÀÄ£À zÉñÀPÉÌ PÉÊAPÀAiÀÄð ¸À°è¹zÀgÉ GzÁݪÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁ¢ JA§ CºÀðvÁ ¥ÀvÀæ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÉA§ÄzÀPÉÌ ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄ MAzÀÄ ¤zÀ±Àð£À. CgÀ¨ï gÁµÀÖçUÀ¼À »vÀªÀ£ÉßAzÀÆ ¯ÉQ̸ÀzÀ zÉñÀªÉAzÀgÉ ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄ. AiÀiÁªÀ ¥À²ÑªÀÄ KµÁåzÀ zÉñÀªÀÇ ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄ PÉÆArgÀĪÀµÀÄÖ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß CªÉÄjPÁ¢AzÀ

ÖæãÓÜ ñÜá 6

PÉÆAr®è. CªÉÄjPÁzÀ CzsÀåPÀë£ÉA§ zÉêÀjUÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¥Àæ¥ÀwÛ ªÀiÁUÀðzÀ°è £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ zÉñÀ ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ CAvÀºÀ PÀÄQÃwð JA¢UÀÆ ¨ÉÃqÀ. LªÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ M§â UÀÄdgÁw £ÁUÀjPÀ£À£ÀÄß M¨ÁªÀÄ£À gÀPÀëuÁ zÀ¼À »rzÀÄ ZÀaÑzÀÄÝ £ÀªÀÄUÉÆAzÀÄ ¥ÁoÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀ¼ÉzÀ J¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è CªÉÄjPÁ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¸ÀPÁðgÀ JµÀÄÖ zÉñÀUÀ¼À°è JµÀÄÖ d£Àg£ À ÄÀ ß PÉÆA¢zÉAiÉÄA§ ¯ÉPÌÀªÃÉ £ÁzÀgÆ À ¹QÌzg À É CzÀÄ dUÀwÛ£À°è MAzÀÄ C½¹ºÁPÀ¯ÁUÀzÀ ‘gÉPÁqïð’ DUÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ zÉñÀzÉÆqÀ£É £ÀªÀÄUÉÃPÉ M¥ÀàAzÀ ! ªÀiÁ£Àå ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ AiÀĪÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß D¯ÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå. 

£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä AiÉÆÃUÀå ªÀAiÀĹì£ÀªÀgÁVzÀÝgÉ «zÉñÀUÀ¼À°è EzÀÄÝPÉÆAqÉà vÀªÀÄä ªÀÄvÀzÁ£À ºÀPÀÌ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉƸÀ wêÀiÁð£À PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÉ. EzÀÄ RAqÀ¤ÃAiÀÄ. £ÁªÁgÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄäzÉà zÉñÀzÀ PÉÆûªÀiÁPÉÌ ºÉÆÃV £É¯É¹zÀÝgÉ C°èAzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è, DzÀgÉ CmÁèAmÁPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝgÉ ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä CrجĮè ! C¯É¯ è Æ É Ãè £É¯¹ É E°èAiÀÄ DUÀĺÉÆÃUÀÄ UÀ¼À°è ªÀÄÆUÀÄvÀÆj¹ CªÀgÉÃPÉ gÁdQÃAiÀÄ ºÀPÀÌ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ ? »A¢£À PÁ®zÀ°è ‘‘Då¨AìÉ nà ¯ÁåAqÁèrð¸ÀAó ’’ JA§Ä¢vÀÄ.Û CAzÀgÉ d«ÄãÀÄzÁgÀ zÀÆgÀzÀ¯Éè¯ÉÆèà EzÀÄÝPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß d«Ää£À G¸ÀÄÛªÁj £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ¯Á¨sÀ ¸É¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ, E°èAiÀÄ D¼ÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝ. £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ±Á¸ÀPÀ£À£ÀÄß £À«ÄäAzÀ zÀÆgÀªÁVgÀĪÀ ªÀåQÛ KPÉ Dj¸À¨ÉÃPÀÄ ? £ÀªÀÄä CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß C°èAzÀ D ªÀåQÛ wêÀiÁð¤¸À¨ÉÃPÉ ? fêÀ£À ºÉÆgÉAiÀÄ®Ä C°èUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ, ºÉÆÃVzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ £ÀªÉÆäqÀ£É E¯Éèà EgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁV¢ÝzÀÝgÉ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁVgÀÄwÛvÀÄÛ, DzÀgÉ C°èAzÀ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ RArvÀ PÀÆqÀzÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ DUÁUÉÎ §gÀĪÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ºÉÆgÀzÉñÀ UÀ¼À°è £É¯É¹gÀĪÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¨ÁAzsÀªÀgÀÄ §AqÀªÁ¼À ºÀÆqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÁUÀ¼À°è. CzÀPÉÌ PÉ®ªÀÅ C¥ÀªÁzÀUÀ½gÀ §ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ §ºÀÄ PÀrªÉÄ. gÁdQÃAiÀĪÁV CªÀgÀ M®ªÀ£ÀÄß UÀ½¸À®Ä £ÀªÀÄÆäj£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¨sÀåyð CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀ ¸ÁzsÀå«®è. ºÉÆÃUÀ° JAzÀgÉ, F ¥ÀæQæAiÉÄUÉ £ÀÆgÁgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÆ ªÉZÀѪÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß ¨sÀj¸À¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ £ÁªÀÅ. C°è £É¯É¹zÀÄÝ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼ÁVAiÉÄÃ

G½¢zÀÝgÉ CªÀgÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä zÉñÀzÀªÀgÉAzÀÄ UËgÀ«¸ÉÆÃt, DzÀgÉ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è C¯Éè°èAzÀ¯ÉÆà ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄ ªÀÅzÀPÉÌ «¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. FUÀ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀªÀgÀÄ ±ÉÃ. 60 JA¢lÄÖPÉƼÉÆîÃt. CzÀÄ 60.001 DV©lÖgÉ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÀÛ«ÄPÉAiÉÄãÀÆ GAmÁUÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è fë¸ÀĪÀ ¸Ë¨sÁUÀå PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀÄ LzÀÄ ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä MAzÀÄ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¢zÀÝgÉ CªÀgÃÉ £ÀÆ ¤¨sÁðUÀågÁUÀĪÀÅ¢®è. CªÀgɯÁè £ÀªÀÄä ¸ÉÆÃzÀgÀ-¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÁVAiÉÄà EgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¥Àj¢üAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÉ «¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉÊ©lÄÖ £ÁªÀÅ C£ÀÄ¥ÁvÀzÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è ¥Áæw¤zsÀå«gÀĪÀAvÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåªÀ±ÀåPÀ. 

ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è ‘‘ªÀÄgÁp ªÀiÁtĸUÉ DzÀåvÉ JA§ WÉÆõÀuÉ ¨Á¼À oÁPÉæAiÀÄ §vÀÛ½PÉAiÀÄ ¨Át. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è ¥ÀæªÁ¸À PÉÊUÉÆAqÁUÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄgÁp «ÄvÀægÀÄ ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ¯Éè MAzÀÄ oÁPÉæ PÀÄlÄA§zÀ°è ªÀÄgÁp ªÀiÁtĸïUÉ CAvÀºÀ ºÉýPÉƼÀÀÄzÁzÀ DzÀåvÉ E®èªÉÇà JAzÀÄ. EzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ ªÀåªÀºÁgÀ, ªÉÊAiÀÄQÛPÀ DAiÉÄÌ. CzÀ£ÄÀ ß ¥À²æ ߸ÀĪÀAw®è. DzÀgÉ vÀªiÀ ÁµÉUÁV MAzÉgÀqÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ DPÉëÃ¥ÁºÀðªÀ®è. GzÀÞªÀ oÁPÉæ FUÀ ²ªÀ¸ÉãÉAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜ. DvÀ£À ¥Àwß GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ »A¢ ¨sÁ¶PÀgÀÄ. GzÀÞªÀ ªÀĺÁgÁd¤UÉ CªÀ¤µÀÖzÀ ¸À®ºÉUÁgÀ£À ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀåQÛAiÉƧâgÀÄ GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀªÀgÀÄ. DvÀ¤UÉ GzÀÞªÀ£À gÁt EwÛÃZÉUÉ ºÉýzÀgÀAvÉ. ‘‘£ÉÆÃqÀÄ, ¤Ã£ÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ £ÀUÀgÀzÀ ªÉÄÃAiÀÄgï CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÁUÀ DPÉ PÉÆqÀĪÀ nà PÀÄrAiÀĨÉÃqÀ. KPÉ UÉÆvÉÛ ? DPÉ ¥Àj²µÀÖ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ’’, JAzÀÄ !!. eÉÊ ¨sÁgÀvï ªÀĺÁ£ï J£Àß®rجĮè, C®èªÉ ? 

CPÁðªÀw £À¢AiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ ºÀjzÀzÀÝ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ PÀAr®è. ªÀļÉUÁ®zÀ°è CµÉÆÖà EµÉÆÖà ºÀj¢ÃvÉãÉÆ. DzÀgÉ CPÁðªÀw ºÀUÀgÀt ªÀiÁvÀæ vÀÄA©zÀ ¥ÀæªÁºÀ, ¤gÀAvÀgÀ. ºÉƸÀ ªÀµÀðzÀ°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À CPÁðªÀw §qÁªÀuÉAiÀÄ PÀÄjvÀ £ÉÆÃn¦üPÉñÀ£ï, r£ÉÆÃn¦üPÉñÀ£ï ¥Àæ¸ÁÛ¥À ¨ÁgÀzÀ ¢£ÀªÉà E®è. ¸ÀzÀ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀªÀÇ PÀÆqÀ CPÁðªÀw PÀªÀÄðPÁAqÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß £ÀÄAVvÀÄ. zsÀgÀA ¹AUï, PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä, AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà , ¸ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀ, dUÀ¢Ã±À ±ÉlÖgï, ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå F J®è ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÆ MAzÀ®è MAzÀÄ ªÀiÁZïð 2015


jÃwAiÀÄ°è F ºÀUÀgÀtzÀ°è ¨sÁVUÀ¼Éà ? £ÁåAiÀĪÀÄÆwð JZï. J¸ï. PÉA¥ÀtÚ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è DAiÉÆÃUÀªÉÇAzÀ£ÀÄß gÀa¹ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå PÉÊ vÉƼÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÁAiÀiÁVzÁÝg.É E£ÀÆß DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀgÀ¢ §gÀĪÀªÀgÉUÉ CªÀgÀÄ ¤zÉæ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¨sÀÆ«Ä ¨É¯É UÀUÀ£ÀPÉÌÃjgÀĪÁUÀ, ¸Á«gÁgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÀåªÀºÁgÀ EgÀĪÁUÀ AiÀiÁjUÉ vÁ£É ºÀt ¨ÉÃqÀ, CzÀgÀ®Æè gÁdPÁgÀtÂUÀ½UÉ. UÀtÂUÁjPÉ ©lÖgÉ ¨sÀƺÀUÀgÀtzÉÝà ¥ÁgÀÄ¥ÀvÀå. AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà ¥ÀgÀ¥Àà£À CUÀæºÁgÀ ¸ÉÃjzÀÄÝ PÀÆqÀ F ºÀUÀgÀt¢AzÁVAiÉÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ K¼ÉAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ CPÁðªÀw §qÁªÀuÉ gÀa¹ ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ Cfð DºÁ餹, ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrvÀÄÛ. DzÀgÉ PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è vÀPÀgÁgÀÄ. DUÀ ±ÀÄgÀĪÁzÀzÉÝ £ÉÆÃn¦üPÉñÀ£ï, r£ÉÆÃn¦üPÉñÀ£ï ºÀUÀgÀt. CA¢¤AzÀ EA¢£ÀªÀgÉUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀ AiÀiÁªÀ ºÉƸÀ §qÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁr®è. PÉAUÉÃj ¸À«ÄÃ¥À ¤«Äð¸À®Ä ºÉÆgÀl §ºÀÄzÉÆqÀØ §qÁªÀuÉ ªÉÄïÉüÀ¯Éà E®è. ¨sÀÆPÀ§½PÉAiÀÄ F gÁzÁÞAvÀ FUÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ PÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ £ÀÄAVºÁQzÉ, ¸Á«gÁgÀÄ PÉÆÃn ºÀt UÀļÀÄA DVgÀĪÀ ºÁUÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ ºÀUÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀUÉqÀ»gÀĪÀ »gÉêÀÄoÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹¢ÝzÉ. d£ÀvÁzÀ¼ÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä MAzÀÄ §ÈºÀvï UÀæAxÀªÀ£Éßà ¥ÀæPÀn¹ ºÀAazÁÝgÉ. J®è ªÀiÁf ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÆ vÀªÀÄä ¸ÁZÁvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃrPÉÆArzÁÝgÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ D PÀZÉÃjUÉ ºÉÆÃzÀªÀjUÉ UÉÆvÀÄÛ. C°è£À PÀlÖqÀUÀ¼À UÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ, QlQUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ ®AZÀ PÉüÀÄvÀÛªÉ JA§ ¥ÀæwÃw EzÉ. E£ÀÄß £ÀªÀÄä ¸ÀaªÀgÀÄ, ±Á¸ÀPÀgÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ PÀÄjvÀÄ ZÀPÁgÀ JvÀÄÛªÀAw®è. CAzÀºÁUÉ F ¸À®zÀ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è gÁdå¥Á®gÀ ¨sÁµÀtzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀµÀÄÖ ZÀZÉð ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉävÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß PÉzQÀ £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ. £Á£ÀÄ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ, «ZÁgÀªÁ¢; £Á£ÀÄ D¹ÛPÀ£ÀÆ C®è £Á¹ÛPÀ£ÀÆ C®è JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÀ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ªÀÄoÀªÀiÁ£ÀågÀÄUÀ¼À MvÁÛAiÀÄPÉÌ ªÀÄtÂzÀÄ ªÀÄoÀUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt PÀÄjvÀ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀÄUÀĪÀiÁäV ªÁ¥À¸ÀÄì ¥ÀqÉzÀÄ PÉÆAqÀgÀÄ. E£ÀÆß ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ ¤µÉâü¸ÀĪÀ ªÀĸÀÆzÉ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀÝgÀÆ CzÀÄ eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV «zsÁ£À¸ËzsÀzÀ ©ÃgÀÄ«£À ªÀÄÆ¯É ¸ÉÃjzÉ. 

¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀªÀgÀÄ ¥ÀæwªÀµÀð £ÀqɸÀĪÀ ªÀiÁZïð 2015

»AzÀÆ ¸ÀªÀiÁeÉÆÃvÀìªÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ £ÁåµÀ£À¯ï PÁ¯ÉÃdÄ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è F ¸À®ªÀÇ £ÀqɬÄvÀÄ. ªÀiÁªÀÄÆ°£ÀAvÉ ZÁªÀÄgÁd¥ÉÃmÉ, dAiÀÄ£ÀUÀgÀ, ±ÀAPÀgÀ¥ÀÅgÀ, §¸ÀªÀ£ÀUÀÄr ©Ã¢UÀ¼À°è PÁ«§tÚzÀ ¨Áå£ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, vÉÆÃgÀtUÀ¼ÀÄ gÁgÁf¹zÀĪÀÅ. £ÀUÀgÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀvÁÛgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀAvÉ CzÀÆ £ÀqÉzÀĺÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ ¥ÉǰøÀgÀÄ «±Àé »AzÀÆ ¥ÀjµÀwÛ£À ¥Àæ«Ãuï vÉÆUÁrAiÀiÁ £ÀUÀgÀ¥ÀæªÉñÀPÉÌ ¥Àæw§AzsÀPÀ ºÉÃj C£ÀUÀvÀå ¥ÀæZÁgÀPÉÌ JqɪÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. FvÀ §AzÀÄ MAzÀÄ ¨sÁµÀt ©VzÀÄ ºÉÆÃVzÀÝgÉ K£ÀÆ ªÀÄļÀÄV ºÉÆÃUÀÄwÛgÀ°®è. DvÀ K£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ£É J£ÀÄߪÀÅzÀÆ UÉÆvÀÄÛ. ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝj D¸Á«Ä FvÀ GUÀæ »AzÀÄvÀéªÁ¢. FvÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÉÝà ²æÃgÁªÀÄ£À ºÉ¸Àj£À°è, CAiÉÆÃzsÉå gÀxÀAiÀiÁvÉæ PÁ®zÀ°è. ªÉÆâ C¢üPÁgÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ FvÀ£À ¥ÁgÀÄ¥ÀvÀå ºÉZÁÑVzÉ. ¥ÉǰøÀgÀÄ ºÉÃjzÀ ¤§ðAzsÀ JµÀÄÖ ¸Àj J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¨ÉÃgÉà «µÀAiÀÄ. CzÀÄ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÀ¯Á¥ÀªÀ£ÀÄß CrØ¥Àr¹vÀÄ. ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÉǰøÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁeÉÆÃvÀìªÀ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ §½ EzÀÝgÀÆ vÉÆUÁrAiÀiÁ£À zsÀé¤ ªÀÄÄ¢ævÀ ¨sÁµÀt vÀqÉAiÀÄ ¯ÁUÀ°®è. ¥ÉǰøÀgÀÄ «rAiÉÆà ¨sÁµÀtPÀÆÌ ¤µÉÃzsÀ ºÉÃjzÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀUÀ¼À ¨sÁµÀt ©vÀÛj¸À®ànÖvÀÄ. ¥ÉǰøÀgÀÄ PÉÊPÀnÖ ¤®è¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. EzÀ£ÀÄß ªÀÄÆRðvÀ£À J£ÉÆßÃtªÉÃ, E®è ¥ÉǰøÀgÀ ªÉÊ¥sÀ®å J£ÉÆßÃtªÉà ? UÀȺÀ¸ÀaªÀ eÁeïðgÀªÀgÉà GvÀÛj¸À¨ÉÃPÀÄ. HgÀÄ PÉƼÉîAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¢rبÁV®Ä ªÀÄÄaÑzÀgÀÄ C£ÉÆßà ºÁUÉ ¥ÉǰøÀgÀÄ ªÀÄgÁåzÉ PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÀAWÀlPÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÆPÀzÀݪÉÄ ºÀÆrzÁÝgÉ. CªÀjUÉ ²PÉëAiÀiÁzÁUÀ £ÉÆÃrPÉƼÉÆîÃt. 

PÉ® wAUÀ¼À »AzÉ CªÉÄjPÀzÀ°è ¥ÉǰøÀgÀ zËdð£Àå PÀÄjvÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥À ªÀiÁrzÉݪÀÅ. ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¥Àæw¥ÁzÀPÀ vÁ£ÀÄ JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÀ CªÉÄjPÀ vÀ£Àß zÉñÀzÀ¯Éèà £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÉǰøÀgÀ CvÁåZÁgÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è «¥sÀ® UÉÆArzÉ. CªÉÄjPÀzÀ DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌUÀ¼À G®èAWÀ£É PÀÄjvÀÄ ¨ÉÆlÄÖ ªÀiÁr ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ°è ¤¹ìêÀÄgÀÄ. CzÀgÀ «Ä°lj EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À°è £ÀqɸÀĪÀ zËdð£Àå ¨ÉÃgÉAiÉÄà PÀvÉ. E§âgÀÄ D¦üæPÀ£ï CªÉÄjPÀ£ÀßgÀ£ÀÄß UÀÄArQÌ PÉÆAzÀgÀÆ, ¥ÉǰøÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ DgÁªÀĪÁV NqÁrPÉÆArzÁÝgÉ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¤zÉÆðöUÀ¼ÉAzÀÄ RįÁ¸É ªÀiÁrvÀÄ. D¦üæPÀ£ï CªÉÄjPÀ£ÀßgÀÄ F wÃ¥Àð£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¹ ªÁ¶AUÀÖ£ï, £ÀÆåAiÀiÁPïð, qÉmÁæ¬Ämï,

²PÁUÉÆÃ, ¥sÁèjqÁ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀqÉ ¥ÀæzÀ±Àð£À UÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÀgÀÄ. CªÉÄjPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ F ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ½UÉ PÁågÉà C£Àß°®è. K£ÀÆ DV®è JAzÀÄ ¸ÉÆÃUÀĺÁQ vÉ¥ÀàVvÀÄÛ. FUÀ »A¢£Àz£ À Éß®è £É£¥ À ÅÀ ªÀiÁrPÉƼÀĪ î ÅÀ zÀPÌÉ PÁgÀt FZÉUÉ CzÉà CªÉÄjPÀ ¥ÉǰøÀgÀ zËdð£ÀåPÉÌ §°AiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÉǰøÀjAzÀ CªÀiÁ£ÀĵÀªÁV MzÉ wAzÀÄ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è aQvÉì ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ UÀÄdgÁvï ªÀÄÆ®zÀ ¸ÀÄgÉñï¨sÁ¬Ä ¥ÀmÉïï JA§ »jAiÀÄ £ÁUÀjPÀ. WÀl£É £ÀqÉzÀzÀÄÝ C®¨ÁªÀÄ gÁdåzÀ°è. EzÀÄ d£ÁAVÃAiÀÄ zÉéõÀPÉÌ ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹AiÀiÁVzÉ CªÉÄjPÀzÀ°è. PÀjAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É PÀÄSÁåvÀ ‘PÀÄèPÀÄèPïìPÁè£ï’, EzÀÄ ©½AiÀÄgÀ ¸ÀAWÀl£É, ¸ÁPÀµÀÄÖ PÀjAiÀÄgÀ PÉƯÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÀÝ ¸ÀA¸ÉÜ MAzÀÄ PÁ®zÀ°è. C®¨ÁªÀiÁzÀ°è F ¸ÀAWÀl£É vÀÄA§ QæAiÀiÁ²Ã®ªÁVvÀÄÛ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀmÉî£À ªÉÄÃ¯É zÁ½ªÀiÁqÀ®Ä PÁgÀt DvÀ UÀgÁdóÄUÀ¼À°è EtÄQ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ JA§ÄzÀÄ. EzÀÄ £É¥ÀPÉÌ CµÉÖ . ¥ÉǰøÀÄ C¢üPÁj FvÀ£À ªÉÄÃ¯É £ÀqɹzÀ ºÀ¯ÉèAiÀÄ zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä J®è n« ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À®Æè ¥Àæ¸ÁgÀªÁ¬ÄvÀÄ. WÀl£É PÀÄjvÀÄ CªÉÄjPÀzÀ «zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ «µÁzÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÉ. ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÉǰøÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß §A¢ü¹ vÀ¤SÉUÉ DzÉñÀ ¤Ãr CªÉÄjPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ PÉÊvÉƼÉzÀÄPÉÆArzÉ. D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ F WÀl£É ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀ¯Éà E®è. ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÀaªÀgÁUÀ°, C¢üPÁj UÀ¼ÁUÀ° WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ ¤ÃqÀ°®è. RAr¸À®Æ E®è. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁUÀjPÀ£ÉÆêÀð£À ªÉÄÃ¯É CªÉÄjPÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ªÀiÁgÀuÁAwPÀ ºÀ¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV PÀqÉUÀt¹zÀÝPÉÌ PÁgÀt FZÉUÉ DzÉñÀzÉÆA¢UÉ ¨É¸É¢gÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÉÆà K£ÉÆÃ. PÀëÄ®èPÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ UÀAmÉUÀlÖ¯É ZÀZÁðUÉÆÃ¶× UÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ EzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢Ý DUÀ¯Éà E®è. ¨sÁgÀvÀzÀ «zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÉ ¸ÀĵÁä ¸ÀégÁeï ¥ÁæAiÀıÀB ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ ¥ÀoÀt ªÀiÁr ªÀÄ£ÀB±ÁAw ¥Àq¢ É gÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ M§â AiÀÄBPÀ²Ñvï QjAiÀÄ C¢üPÁj ¸ÀAiÀÄåzï CPÀâgÀÄ¢Ýãï JA¨ÁvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÀÛzÉ, WÀl£ÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀ¼ÀªÀ¼ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀjUÉ w½AiÀÄ¥Àr ¸ÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ w½¹zÁÝ£É. C°èUÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ. «zÉñÀzÀ°è £É¯É¹gÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ¸ÀÄgÀQëvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ ¥Àj EzÉãÁ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÉÆâAiÉÄà w½¸À¨ÉÃPÀÄ.

ÖæãÓÜñÜá 7


F ªÀµÀðzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è, ªÀÄÄR¥ÀÅlzÀ ªÉÃtĪÁzÀ£ÀzÀ°è ªÀÄUÀßgÁVgÀĪÀ E§âgÄÀ §ÄqÀPl À ÄÖ d£ÁAUÀzÀ AiÀÄĪÀPg À À ªÀtðavÀæ ¸ÉÆUÀ¸ÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ. C£ÉÃPÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ºÁUÀÆ ªÉÊZÁjPÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀAaPÉ NzÀÄUÀgÀ PÉÊ ¸ÉÃjzÉ. ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄzÀ°è, C£ÉÃPÀ ¥Àæ¸ÀPÀÛ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀvÀÛ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄ ¯ÁVzÉ. qÁ|| f. gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä F ¸ÀAaPÉAiÀÄ PÀAw£À°è QèµÀÖªÁzÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ IÄUÉéÃzÀzÀ ªÀÄAvÀæUÀ¼À ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ PÀ£ßÀ qÀz° À è d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ vÀ®Ä¦¹zÁÝg.É CªÀgÄÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV, »A¢£À PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¸ÀºÀ, IÄUÉéÃzÀ PÁ®zÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É ¥ÀÅgÀĵÀ¸Æ À PÀz Û À «ªÀgÀuÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVzÉ. qÁ|| PÉ. J¯ï. UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¯ÉÃR£ÀzÀ°è EwºÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÁtUÀ¼À CAvÀgÀ ªÀ£ÄÀ ß ZÀað¹zÁÝg.É EwÛÃa£À ¢£ÀU¼ À ° À ,è ¥ËgÁtÂPÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß LwºÁ¹PÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÁßV ªÀÄvÀÄÛ ¥ËgÁtÂPÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß LwºÁ¹PÀ WÀl£É UÀ¼À£ÁßV ©A©¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ. LwºÁ¹PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä zsÉÆÃgÀuÉUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ vÀPÀÌAvÉ wgÀÄZÀĪÀÅzÀÄ PÉ®ªÀÅ ‘¥ÀjtvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ g À ’À ¥Àª æ ÈÀ wÛAiÀiÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ PÁ®WÀlÖzÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvÁÛV zÁR°¸ÀĪÀÅzÀÄ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁV gÀÄvÀÛzÉ. EwºÁ¸À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀ«µÀåzÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ d£ÀjUÉ zÁj¢Ã¥ÀªÁUÀ¨ÉÃQzÉ. ¸ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAzÀ²ðvÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À avÀætªÀ£ÀÄß ¤ÃrªÉ. PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, «qÀA§£ÁvÀäPÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAaPÉUÉ ªÉÄgÀÄUÀ£ÀÄß ¤ÃrªÉ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¤zsÀ£ÀgÁzÀ «. Dgï. PÀȵÀÚ CAiÀÄågï, PÀ. ªÉA. gÁdUÉÆÃ¥Á¯ï ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ «zÁéA¸À £ÉÃzÀ£ÀÆj PÀȵÀÚªÀÄÆwð CªÀgÀ §UÉÎ ¥ÀæPÀlªÁzÀ ±ÀæzÁÞAd° ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁVªÉ. F ¸ÀAaPÉUÉ ±Àæ«Ä¹zÀ ‘ºÉƸÀvÀÄ’ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ §¼ÀUÀzÀ J®èjUÀÆ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ±ÀAPÀgÀ£ÁgÁAiÀÄt

ÖæãÓÜ ñÜá 8

¥sɧæªÀj wAUÀ¼À ‘ºÉƸÀvÀÄ’«£À°è qÁ|| gÁeÉÃAzÀæ §ÄgÀrPÀnÖ CªÀgÀ ‘¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ MAzÀÄ £ÉÆÃl’ JA§ ¯ÉÃR£À ‘‘¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß §ÄqÀªÉÄÃ®Ä ªÀiÁqÀ§®è C£ÉÃPÀ C¥ÁAiÀÄPÁj CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß UÀ¨sÀðzÀ°è Ej¹ PÉÆArgÀĪÀ VÃvÉ’’ JA§ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §AzÀÄ ±Á¯Á ªÀÄPÀ̼À UÀAl®°è MvÁÛAiÀÄ¢AzÀ E½¸À®Ä ºÉÆgÀngÀĪÀ VÃvÉAiÀÄ ¨ÉÆÃzsÉ OµÀ¢üAiÉÆà «µÀªÇÉ Ã? JA§ ¸ÀAzÉúÀ vÀÄA©zÀ ¥À±æ ßÉ AiÉÆA¢UÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁVzÉ. ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÉãÀÄ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ ¤¢ðµÀÖ GvÀÛgÀ zÉÆgÀQ®è J£ÀÄßvÀÛ C£ÉÃPÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀ ªÁåSÁå£ÀUÀ¼À£ÀÄß GzÁºÀj ¹zÁÝg.É F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ‘AiÉÆÃVAiÀÄ DvÀäPx À ’É AiÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÆ, ¸ÀévÀB M§â zÉÆqÀØ AiÉÆÃVAiÀÄÆ DUÀ ²æà ²æà ¥ÀgÀªÀĺÀA¸À AiÉÆÃUÁ£ÀAzÀgÀ PÀÈwAiÀiÁzÀ ‘UÁqï mÁPïì «vï CdÄð£À - ¢ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÀ - ¢ gÁAiÀÄ¯ï ¸ÉÊ£ïì D¥sï UÁqï jAiÀįÉʸÉñÀ£ï (2 ¸ÀA¥ÀÅl UÀ¼À°è) JA§ MAzÀÄ «²µÀÖ ªÁåSÁå£ÀzÀ PÀÈwAiÀÄ PÀqÉUÉ ¯ÉÃRPÀgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä Eaá¸ÀÄvÉÛãÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ©. J¸ï. ¸ÀgÉÆÃd

CPÀëgÀPÉÌ C¥Àj«ÄvÀ ±ÀQÛ¬ÄzÉ ºÉƸÀvÀÄ d£ÀªÀj 2015gÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è JA. eÉ. gÁfêÀ UËqÀgÀ ‘ªÀiË£À ºÉÆÃgÁl’ PÀxÉ ªÀÄ£À «ÄrAiÀÄÄvÀÛzÉ. CµÉÖà C®è ‘CPÀg ë PÀ ÌÉ C¥Àj«ÄvÀ ±ÀQ¬ Û ÄzÉ’ JA§ ¸ÀAzÉñÀª£ À Æ À ß ¸ÁgÀÄwÛz.É F PÀxÉ QãÁåzÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ å ºÉÆÃgÁlzÀ PÀxAÉ iÀÄ®è. EzÀÄ £Ár£À ¸ÁévAÀ vÀöæ åPÁÌV ºÉÆÃgÁrzÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ PÀxÉ. ‘ªÀi˪ÀiË’ §AqÀÄPÉÆÃgÀ£ÉAzÀÄ ©ænµÀjAzÀ PÀgɹPÉÆAqÀÄ D PÁgÀtPÁÌV £À£Àß PÀuz ÚÉ ÄÀ gÉà ºÉAqÀw-ªÀÄPÀ̼ÄÀ §§ðgÀªÁV ºÀvåÉ AiÀiÁUÀÄ ªÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ WÁ¹UÉÆAqÀ ‘ªÀÄgÀÄUÉ’ JA§ ªÀåQÛ vÀ£Àß JA§vÀÆägÀ£Éà ªÀAiÀĹì£À°è CPÀëgÀ PÀ°AiÀÄ®Ä ºÉÆgÀl PÀx¬ É ÄzÀÄ. zÉñÀª£ À ÄÀ ß zÁ¸Àå¢AzÀ ©r¹zÀ JµÉÆÖà ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ vÀ£Àß zÁ¸ÀåªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄ

PÉƼÀî®Ä JgÀqÀ£Éà ¨Áj vÀ£ÀߪÀgÀ «gÀÄzÀÞªÉà ªÀiË£ÀªÁV ºÉÆÃgÁrzÀ PÀxɬÄzÀÄ. ºÉƸÀ ¸ÀPÁðgÀ GavÀ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ JA§ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß PÉý ‘ªÀÄgÀÄUÉ’ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃzÀzÄÀ Ý, eÉãï JA§ ªÀÄÄRå ²PÀëQ DvÀ¤UÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¹zÀÄÝ, Hj£À ¸ÀAUÁwUÀ¼Éà UÀ¯ÁmÉ J©â¹ eÉãï¼À£ÀÄß ªÀUÁð¬Ä¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÄÝ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥Àæw¨sÀn¹zÀÄÝ, gÁdzsÁ¤ £ÉÊgÉÆéUÉ ºÉÆÃzÀ ‘ªÀÄgÀÄUÉ’ eÉãï¼À£ÀÄß C¯Éèà G½AiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁr¹zÀÄÝ, F ªÀÄzsåÉ J£ï.f.M.UÀ¼ÄÀ F ±Á¯ÉUÉ C¥ÁgÀªÁV CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ zÉÃtÂUÉ §gÀÄvÀÛzÉ. CzÀg° À è £ÀªÄÀ UÀÆ ¥Á®Ä ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĸÀĪÀÅzÀÄ, gÁdPÁgÀtU ¼ À ,À ®AZÀPÆ É ÃgÀgÀ G¥Àl¼À, EzÉ®ª è £ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ F ¨sÁUÀåPÌÉ ¸ÁévAÀ vÀöæ å §AvÉà JAzÀÄ ªÀÄgÀÄUÉ zÉñÀzÀ §UÉÎ T£ÀߣÁUÀĪÀÅzÀÄ... EvÁå¢ ¸ÀAUÀw UÀ½AzÀ Er Qj¢gÀĪÀ QãÁåzÀ F PÀxÉ ¨sÁgÀvª À ÇÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ J¯Áè ªÀ¸ÁºÀvÄÀ D½éPUÉ É M¼À¥l À Ö zÉñÀU¼ À À EA¢£À PÀxÉAiÉÄà DVzÉ. ªÀiË£À ºÉÆÃgÁl PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀÄwÛzÀÝgÉ PÀĪÉA¥ÀÅ CªÀgÀ ‘gÉÊvÀ£À zÀȶ֒ JA§ PÀªÀ£À £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. ‘PÀwÛ ¥ÀgÀzÉò AiÀiÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃªÉ ? £ÀªÀÄäªÀgÉ ºÀzÀ ºÁQ w«zÀgz À ÄÀ ºÀÆªÉ ?’ 1944gÀ°è §gÉzÀ F PÀª£ À z À À zÁ±Àð¤PÀ zÀȶÖAiÀÄ §UÉÎ ºÉZÀÄÑ ºÉüÀ¨ÉÃPÁV®è. gÁfêï CªÀjUÉ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ ¸À®è¨ÉÃPÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÉÇæ || ²ªÀgÁªÀÄAiÀÄå ‘ºÉƸÀvÀÄ’ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ ¸ÉÆUÀ¸ÁV §A¢zÉ. ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiË°PÀªÁVzÀÄÝ CzÀgÀ°è PÉ®ªÀÅ «ZÁgÀ¥ÀÇtðªÁVzÉ. qÁ|| f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ CªÀgÀ zsÁgÁªÁ» ¯ÉÃR£À - ‘IÄUÉéÃzÀ ¥ÀæªÉòPÉ’ «±ÉèõÀPÀªÁVzÉ; ²æà J¸ï. Dgï. »gÉêÀÄoÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À, £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ²æà «. Dgï. PÀȵÀÚ CAiÀÄågï §UÉÎ ¯ÉÃR£À, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¥À槮 ªÀiÁzsÀåªÀĪÁVgÀĪÀ ‘gÉÃrAiÉÆÃ’ ªÉÄð£À §gÀºÀ, ªÀiÁ»w¥ÀÇtðªÁVgÀĪÀ ‘ªÉÃzÀ UÀtÂvÀ’zÀ ªÉÄðgÀĪÀ «zÀévÀÆàtð ¯ÉÃR£À, ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À «zÁå¨sÁå¸À ºÁUÀÆ EwºÁ¸À-¥ÀÅgÁtUÀ¼À §UÉÎ ZÀZÉð, gÁdPÁgÀt, QãÁåzÀ ªÀÄgÀÄ«£À ªÀiË£À ºÉÆÃgÁl, ‘ªÀqÁØgÁzsÀ£É’¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ PÀxÉ, ¸ÁégÀ¸Àå¥ÀÇtðªÁzÀ ZÉ UɪÁgÀ£À ‘ªÉÆÃmÁgï ¸ÉÊPÀ¯ï qÉÊj’, ¸ÀÄ«ÄvÁæ¨Á¬ÄAiÀĪÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À, PÀ. ªÉA. ªÉÄð£À ¯ÉÃR£À D¥À,Û ±Á¸À£U À ¼ À À DzsÁjvÀ C±ÉÆÃPÀ£À ¥À¸ æ ÄÀ vÛ vÀ ,É ªÀÄgÁp ªÀÄÆ®zÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀĪÀÄðzÀ C£ÀĪÁzÀ, ªÀÄvÀÄÛ r. r. PÉÆøÁA© CªÀgÀ ¯ÉÃR£ÀzÀ C£ÀĪÁzÀ, PÀÄA. «Ã. CªÀgÀ PÀx,É £ÁzÀ ¸ÀA¥À£ÀßvÉAiÀÄ £ÉÃzÀ£ÀÆj CªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ, ‘¥Àj¸ÀgÀ’ PÀÄjvÀ NzÀÄUÀgÀ C¤¹PÉUÀ¼ÀÄ, ZÀÄlÄPÀ ºÁUÀÆ PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ¸ÀAaPÉ ! ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ qÁ|| JZï. f. ¸ÉÆêÀıÉÃRgÀ gÁªï ªÀiÁZïð 2015


2012

gÀ r¸ÉA§gï 16gÀAzÀÄ zɺÀ°AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ¤¨sÀðAiÀiÁ¼À ªÉÄð£À CvÁåZÁgÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ £ÀAvÀgÀzÀ CzÀÄ ©ÃjzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄ CUÁzsÀªÁzÀzÀÄÝ. EzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¯ÉÊAVPÀ »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ UÀæ»PÉAiÀÄ ¢PÀÌ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ. ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ EAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß Erà gÁµÀÖç MnÖUÉ JzÀÄÝ ¤AvÀÄ ¥Àæw¨sÀn¹vÀÄ. ¯ÉÊAVPÀ »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇ°Ã¸ï ¸ÀÄzsÁgÀuɨÉÃPÉAzÀÄ PÉýzÀªÀgÀÄ PÉêÀ® ¹ÛçêÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÁUÀzÉ, CzÀÄ J¯Áè ¥ÀæeÁÕªÀAvÀgÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄÆ DVvÀÄÛ. PÁªÀÄÄPÀgÀ PËæAiÀÄðPÉÌ §°AiÀiÁzÀ ºÉtÂÚ£À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀ ¥À±ÀÄvÀézÀ gËzÀæ £ÀvÀð£À zÉñÀzÀ GzÀÝUÀ®PÀÆÌ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ «ÄrAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ F ¸ÁªÀÄÆ»PÀ CvÁåZÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¸À®Ä ©Ã¢V½zÀgÀÄ. r¸ÉA§gï 21gÀAzÀÄ zɺÀ°AiÀÄ gÉʹ£Á ºÁ¯ï ªÀÄvÀÄÛ dAvÀgï ªÀÄAvÀgï£À°è £ÀqÉzÀ §ÈºÀvï ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ°è ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢

¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÉtÚ£  À ªÉÄÃ¯É £ÀqA É iÀÄĪÀ CvÁåZÁgÀPÌÉ ¢ÃWÀð ¥ÉǰøÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆqÉzÁlPÉÌ E½zÀgÀÄ. CA¢£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ²Ã¯Á ¢ÃQëvï F WÀl£ÉUÉ vÉÆÃjzÀ ¤gÁ¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjvÀ£ÀPÁÌV nÃPÉUÉ EwºÁ¸ÀªÃÉ EgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ ZÀZð É ªÀÄvÀÄÛ UÀÄjAiÀiÁzÀgÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ°è ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ zÉñÀzÀ GzÀÝUÀ®PÀÆÌ «±ÉõÀªÁV CzÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀĪÀgÉ PÉÆ®ÌvÁÛ, ªÀÄÄA¨ÉÊ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è §ÈºÀvï ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¹ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢ D£ï¯ÉÊ£ï£À°è ¸À» ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À ZÀjvɬ æ ÄzÉ. ªÀÄxÀÄgÁ½AzÀ DgÀA¨sÀªÁV ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæw¨sÀn¹zÀgÀÄ. CvÁåZÁgÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¤¨sÀðAiÀiÁ¼À ¸Á«£À £ÀAvÀgÀ »AzÉAzÀÆ £ÀqÉ¢gÀzÀAvÀºÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Àæw¨sÀl£É ªÀÄÆr§AvÀÄ. ºÉƸÀ gÀ«ÄeÁ©, C£À¸ÀÆAiÀĪÀÄä , ±À²PÀ¯Á, ¨sÁA«æzÃÉ «... ªÀµÀðzÀ DZÀgÀuÉ ¸Àé®à vÀtÚUÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ MvÀÛqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤¨sÀðAiÀÄ. »ÃUÉ ZÀjvÉA æ iÀÄ PÁ® UÀ¨sÀðzÀ°è £ÉÆAzÀÄ, GQÌzÀ gÉÆõÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV F WÀl£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¯ÉÊAVPÀ zËdð£ÀåzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ºÉZÀÄÑ , ºÉZÁÑV ©A©vÀªÁzÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉǰøÀgÀÄ £ÀgÀ½zÀ ºÉtÄÚUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ. CªÀgÀ ªÉÄð£À EªÀÅUÀ½UÉ ¥Àæw¸ÀàA¢¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ zËdð£ÀåªÀ£ÀÄß ¥Àw æ ¨sÀn¹zÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß CqÀV¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀƤ£À°è §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀ®Ä QæAiÀiÁ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä GzÀÄåPÀÛgÁzÀgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è ªÀiÁ¸ÀzÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀð¢AzÀ ªÀÄÆr§AzÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¥ÀjuÁªÀÄ qÁ|| ¸ÀÄzsÁ ¹ÃvÁgÁªÀÄ£ï ºÉeÓU d¹Ö¸ï ªÀªÀiÁð ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢. É À¼ÁVªÉ. ºÁUÉAiÉÄà ¥Àw æ ¨sÀl£ÀPÁgÀgÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ 2012gÀ r¸ÉA§gï 22gÀAzÀÄ MvÀÛqÀPÌÉ ªÀÄtÂzÀÄ ¸ÀPÁðgÀ PÉÊUÉÆAqÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ ªÀªÀiÁð ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrvÀÄ. F ¸À«ÄwAiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀiÁf GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÁzÀ £ÁåAiÀĪÁ¢ eÉ. J¸ï. PÀª æ ÀÄUÀ¼ÀÄ wêÀæ ZÀZðÉ UÉ UÀÄjAiÀiÁzÀªÀÅ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀªÀiÁð ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. d¹Ö¸ï ¯ÉÊ® ¸ÉÃmï ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃ¥Á® ¸ÀħæªÀÄtÂAiÀÄA F «²µÀª Ö ÁV ¤®ÄèªÀ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ªÀªÀiÁð ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÀÄ. ¯ÉÊAVPÀ »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ Qæ«Ä£À¯ï PÁ£ÀƤUÉ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß 30 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ PÀÄjvÀÄ ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀçÛ ¥ÁæzsÁå¥ÀQ qÁ|| ¸ÀÄzsÁ ¸À°è¸À®Ä EªÀgÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ªÀÄÄAZÉAiÀÄÆ ¯ÉÊAVPÀ zËdð£ÀåªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÀƦ¸À®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ £ÉêÀÄPÀªÁVzÀÝgÀÆ F ¹ÃvÁgÁªÀÄ£ï §gÉzÀ F ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ»¼Á ¸À«Äw CªÉ®èQÌAvÀ ©ü£ÀߪÀÇ, «²µÀÖªÀÇ DVvÀÄÛ. ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ EzÉÆAzÀÄ ¢£ÁZÀgÀuA É iÀÄ £É£À¦UÉ ¥ÀP æ Àn¸ÀÄwÛzÃÝÉ ªÉ. J®èjUÀÆ vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸À«ÄwAiÀiÁVvÀÄÛ. CzÀÄ DgÀA¨sÀªÁzÀ ¢£À¢AzÀ ªÀiÁZïð 2015

ÖæÖæããÓÜÓÜññÜáÜá 99


¸ÀÆvÀæPÉÌ PÀlÄ֩üÀzÉ, ºÉtÂÚ£À ¯ÉÊAVPÀ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¹gÀĪÀ ¸ÀAPÀxÀ£À ªÁVgÀĪÀÅzÀÄ F ªÀgÀ¢AiÀÄ ¢lÖ ¤®ÄªÁVzÉ. UÀAqÀĪÀÄPÀ̽UÁV D²¸ÀÄvÁÛ ºÉtÄÚ ¨sÀÆætºÀvÉåAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀĪÀ PËlÄA©PÀ »A¸ÉAiÀÄ «¸ÀÛgÀuÉAiÉÄà zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¯ÉÊAVPÀ »A¸ÉAiÀiÁV £ÀqÉzÁUÀ ‘CvÁåZÁgÀ’ªÁV ©qÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ M¼À£ÉÆÃlUÀ¼ÀÄ F ªÀgÀ¢AiÀÄ°èªÉ. UÀÄ¥ÀÛªÁV PÁqÀĪÀÅzÀÄ, QgÀÄPÀļÀ, zÉÊ»PÀ DPÀæªÀÄt J®èªÀÇ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ £ÀqɸÀĪÀ WÉÆÃgÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÁVªÉ. ‘CvÁåZÁgÀ’zÀ ªÁåSÁå£z À Æ É ¼ÀUÉ «ªÁºÀzÆ É ¼ÀV£À CvÁåZÁgÀ ªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¦vÀÈ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®¸ÀvÀéPÉÌ ¥ÉlÄÖ PÉÆnÖzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÉÄð£À zËdð£ÀåzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ°è ¯ÉÊAVPÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ §ªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ªÀªÀiÁð ¸À«Äw ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸Àé°AVUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À ¸ÁUÁtÂPÉ, ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ, AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ »A¸ÁvÀäPÀªÁzÀ «ªÁºÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¹®ÄQgÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß F ¸À«Äw ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀƤ£À ºÉÆgÀ CAa£À°è ±À¸ÀÛç¸ÀfÓvÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ ¯ÉÊAVPÀ »A¸ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀ¢gÀĪÀAvÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÁVgÀĪÀ ¸ÉÊ£ÀåzÀ ªÉÄî¢üPÁjAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ, JA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß F ªÀgÀ¢AiÀÄÄ w½¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ¥ÀæªÀÄÄR «µÀAiÀĪÁVzÉ. £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ªÀªÀiÁð ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄÄ CZÀÄÑPÀmÁÖV zÁR¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄUÀæ ªÀiÁ»wAiÀÄļÀî zÁR¯ÉAiÀiÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ, ¸ÀªÀiÁdzÀ «©ü£Àß d£À ªÀUÀðUÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 CzÀ£ÀÄß ¸ÀAPÀxÀ£ÀzÀ ¨sÁUÀªÁV¹zÉ. ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀ, ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÈwÛ¥ÀgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ E°è ¥Áæ±À¸ÀÛ å PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀjAzÁV EzÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ zÁR¯ÉAiÀiÁVzÉ. “¯ÉÊAVPÀ C®à ¸ À A SÁåvÀ ªÀ Ä »¼É A iÀ Ä gÀ ªÀ Ä vÀ Ä Û ¥À ÅgÀĵÀgÀ, ªÀÈwÛ¬ÄAzÀ ªÀQîgÁV, 1952gÀ°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀAWÀµÀðzÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°ègÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ, PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV, C£ÀAvÀgÀ 10 ªÀµÀðUÀ¼À ªÀÄ»¼Á SÉÊ¢UÀ¼À, ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À PÁ® ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è ¥ÀPÀëzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV ¸ÁUÁtÂPÉUÉ vÀÄvÁÛzÀªÀgÀ, ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝ UÉÆëAzÀ ¥Á£ÀìgÉ zÀA¥Àw PÉ®ªÀÅ zÀÆgÀÄzÁgÀgÀ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ vÀdÕgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ PÉƯÁí¥ÀÅgÀzÀ°è ¨É¼ÀV£ÀeÁªÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß D°¹zÀ WÀ£ÀvÉ F ªÀgÀ¢AiÀÄ »A¢zÉ.” ªÁAiÀÄÄ«ºÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVzÁÝUÀ, zÀĵÀÌ«ÄðUÀ¼ÀÄ (PÁ¥ÀÅgï 2013). UÀÄAr£À zÁ½ £ÀqɹzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV E§âgÀÆ F WÀl£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ wêÀæªÁV UÁAiÀÄUÉÆArzÀÝgÀÄ. SÁåvÀ d£À¥ÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÆ GvÀÛªÀÄ ¸Á»wAiÀÄÆ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlzÀ°è PÁt¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝ DVzÀÝ ¥Á£Àg ì É vÁªÀÅ C£ÀĨs« À ¹zÀ DWÁvÀ¢AzÀ ZÉÃvÀj¹PÉƼÀ¯ î ÁUÀzÉ 20-2-2015gÀAzÀÄ ¯ÉÊAVPÀ »A¸ÉAiÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ¢rüÃgÀ£É ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ D¸ÀàvÉA æ iÉÆAzÀgÀ°è ¸ÁªÀ£ÀߦàzÁÝgÉ. EzÀÄ J®è ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀjUÀÆ CvÀåAvÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlzÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÁzÀªÀÅ. zÀÄBRPÀgÀ ¸ÀAUÀw. ¢ªÀAUÀvÀjUÉ `ºÉƸÀvÀÄ' ºÁUÀÆ `£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ'zÀ £ÀªÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ. ¢rüÃgÀ£É ¯ÉÊAVPÀ ºÀ¯ÉèUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉaÑvÉãÉÆà JA§ ¨sÀæªÉÄ ºÀÄnÖ¹zÀªÀÅ. F

£ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqɬÄvÀÄ. SÁåvÀ ªÀQîgÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÈwÛ¥ÀgÀgÀÄ, ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼Á UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß “CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ, eÁÕ£À, w¼ÀĪÀ½PÉ, C£ÀĨsÀªÀ UÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀÄ Qæ«Ä£À¯ï PÁ£ÀƤUÉ C¼ÀªÀr¸À§ºÀÄzÁzÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸À®Ä PÉÆÃgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ²ÃWÀæ vÀ¤SÉ, «ZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁ¢üUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ²PÉë - ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¸À®ºÉ UÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.” EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½AzÀ 6000PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ E-ªÉÄïïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ ºÀjzÀħAzÀªÀÅ. £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ªÀªÀiÁð ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°èAiÉÄà MAzÀÄ ºÉƸÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹvÀÄ. E°èAiÀĪÀgÉUÀÆ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV EAvÀºÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É PÀuÉÆÚgɸÀĪÀ vÀAvÀæ ªÁVzÀݪÀÅ. “¢ÃWÀð ¥ÀgÀA¥ÀgɬÄgÀĪÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁUÀ°Ã ºÁUÀÆ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdªÁUÀ° ºÉtÚ£ÀÄß ‘®eÉÓ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÀÄAiÀiÁðzÉ’AiÀÄ ZËPÀnÖ£À°èlÄÖ £ÉÆÃrzÉ. CvÁåZÁgÀPÉÌ §°¥À±ÀÄ ªÁzÀªÀjUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ‘®eÉÓ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÀÄAiÀiÁðzÉ’UÀ¼À ¥ÀzÀ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÀa æ ¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄRå PÀvÀðªÀåªÁVzÉ. EArAiÀÄ£ï ¦Ã£À¯ï PÉÆÃqï£Àr CvÁåZÁgÀªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀzÀAvÉ. CzÉÆAzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå zÉúÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqɸÀĪÀ ºÀ¯Éè. (ªÀªÀiÁð 83).” MmÁÖgÉAiÀiÁV, ¯ÉÊAVPÀ ºÀ¯ÉèUÀ¼À PÀrªÉÄ ªÀgÀ¢ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛªÀj¢gÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀ¼ÀAPÀ - EªÉgÀqÀÆ ‘®eÉÓ-ªÀÄAiÀiÁðzÉ’ JA§ «µÀªÀÈvÀÛ¢AzÀ ºÀÄlÄÖªÀªÀÅ JA§ wêÀiÁð£ÀPÉÌ E°è §gÀ¯ÁVzÉ. ‘®eÉÓ-ªÀÄAiÀiÁðzÉ’ JA§

PÀtägAÉ iÀiÁzÀ DzÀgt À ÂÃAiÀÄ ªÀåQÛvéÀzÀ UÉÆëAzÀ ¥Á£ÀìgÉ

ÖæãÓÜ ñÜá 10

ªÀiÁZïð 2015


¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÉ®ªÀÅ ªÀÄ»¼Á UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ zÀ°vÀgÀ, C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ §qÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄð£À ¯ÉÊAVPÀ zËdð£ÀåzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ¥ÀPÀÌPÉÌ ¸Àj¹ ºÁPÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ©ü£ÀßgÁUÀ vÉUÉzÀgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË£ÀzÀ D¼ÀzÀ°è ºÀÆvÀĺÉÆÃzÀ CvÁåZÁgÀ ¥ÀæPÀgÀt UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. CvÁåZÁgÀªÀ£ÀÄß £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁzÀ ¥ÀxÀ¨sÀæµÀÖ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀiÁV £ÉÆÃqÀ°®è. §zÀ°UÉ, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÁå¥ÀPÀªÁV £É¯É¹gÀĪÀ ªÀÄ»¼Á «gÉÆâü ªÀÄ£ÀB¹Üw ªÀÄvÀÄÛ DZÀgu À U É ¼ À À MlÄÖ ¸ÀégÆ À ¥ÀªÁV £ÉÆÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. H«Äð¼Á ¨sÆ À mÁ°AiÀiÁ ºÉüÀĪÀAvÉ, “CvÁåZÁgÀªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¤ªÁðvÀzÀ°è ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀAvÀºÀÄzÀ®è. CzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌVgÀĪÀ, ¥Àæw¢£ÀªÀÇ §°¥À±ÀÄUÀ¼ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ºÉtÄÚUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PËæAiÀÄðªÉà DVzÉ” (»AzÀÄ 2013). »A¸ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÃÉ ¥ÀÅgÀĵÀvéz À À C©üªåÀ QAÛ iÉÄAzÀÄPÉÆAqÀ ªÀiË®åªÀåªÀ¸ÉÜUÉ CAvÀå ºÁqÀ®Ä ²PÀëtzÀ ¥ÁvÀæPÀÆÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄUÀæ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiË®åªÀåªÀ¸ÉÜUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«zÉAiÉÄA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ»¼Á PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëtvÀdÕgÀÄ MmÁÖgÉAiÀiÁV C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà gÀvÀß PÀ¥ÀÇgï UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀAvÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ»¼Á DAiÉÆÃUÀ, gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÉǪÉÄä £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ PËæAiÀÄðzÀ «gÀÄzÀÞ zÀ¤AiÉÄvÀÄÛªÁUÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ ±À§ÝUÀ¼À£Éßà ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sz À væÀ U É ¼ À ÄÀ PËæAiÀÄðPÉÌ ¥ÀjºÁgÀª® À ª è AÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß ¹ÛçêÁ¢UÀ¼ÄÀ ªÀÄ£ÀUAÀ rzÁÝg.É F w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄÄ ªÀªÀiÁð ¸À«ÄwAiÀÄ°è PÀÆqÀ ¥Àæw©A©vÀ ªÁVzÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÛçêÁ¢UÀ¼À°è PÉ®ªÀgÀÄ zɺÀ°AiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÀA§AzsÀªÁV PÉ®ªÀÅ C»vÀPÀgÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß JwÛzÀÄÝAlÄ. zɺÀ°AiÀÄ°è CvÁåZÁgÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁzÀ ºÀÄqÀÄV zÀ°vÀ¼ÁVzÀÝgÉ, ªÀÄĹèA¼ÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ PÁ²äÃj ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVzÀÝgÉ, E£ÀÆß ºÉZÉÑAzÀgÉ ¯ÉÊAVPÀ PÁAiÀÄðPÀvÉð AiÀiÁVzÀÝgÉ, DUÀ F ¸ÁªÀðwæPÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ DªÉñÀ EµÀÄÖ ºÉaÑ£À ªÀÄlÖzÀ°ègÀÄwÛvÉÛà ? JA§ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß JwÛzÀÄÝAlÄ. zɺÀ°AiÀÄ°è CvÁåZÁgÀ PÉÆ̼ÀUÁzÀ ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀ «zÁåªÀAvÀ »AzÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ CªÀ¼À°è vÀªÀÄä£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ‘CªÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäAvÉ M§â¼ÀÄ; CªÀ½UÁzÀzÀÄÝ

ºÀÄqÀÄPÁl (PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À) qÁ|| PÉ. ©. ¥ÀªÁgÀ ¥ÀÅl : xiv + 90 = 104 ¨É¯É : gÀÆ. 70 gÀZÀ£À ¥ÀæPÁ±À£À, £ÀA. 791/5, 25/7£Éà PÁæ¸ï, ºÉ¨Áâ¼ï 2£Éà ºÀAvÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ - 17 ZÀªÀiÁäªÀÅUÉ : C£ÀĸÀAzsÁ£À (PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ «ªÀıÁð §gÀºÀUÀ¼ÀÄ) ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ : qÁ|| ²æñÉÊ® £ÁUÀgÁ¼À, qÁ|| JA. ©. PÀnÖ ¥ÀÅl : xiv + 124 = 140 ¨É¯É : gÀÆ. 100 ¹jVj ¥ÀPæ Á±À£,À UÁf¥ÀÅgÀ, PÀ®§ÄgÀV-585106 ¸ÀA¦UÉ vÁAiÀĪÀé (PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À) JZï. PÀªÀįÁ §rغÀ½î ¥ÀÅl : 112 ¨É¯É : gÀÆ. 80 K£ÉÆà ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃV ªÀÄvÉÛãÉÆÃ...! («qÀA§£ÁvÀäPÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À ÄÀ ) ¨Áåq£ À Æ À gÀÄ £ÁUÀ¨Æ Às µÀt

ªÀiÁZïð 2015

vÀªÀÄUÁUÀ¨ÁgÀ zÉAzÉä®è’ JAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀgÀÄ. DUÀ £ÀqÉzÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ CAvÀB¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß §rzÉ©â¹zÀÄÝ, ¤d. DzÀÝjAzÀ F ¥Àæw¨sÀl£É DAiÉÄ̪ÀiÁrPÉÆAqÀÄ £ÀqÉzÀzÀÄÝ JAzÀÄ ºÉüÀ§gÀĪÀÅ¢®è. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ J®è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV zsÀé¤AiÉÄwÛzÀgÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ªÀUÀð, eÁw, ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀzÉ J®è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄð£À zËdð£ÀåzÀ «gÀÄzÀÞªÀÇ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ ¸ÉƯÉèvÀÄÛªÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. zɺÀ° CvÁåZÁgÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¯ÉÊAVPÀ »A¸ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÉAiÀiÁzÀgÀÆ CzÀÄ PÀÆqÀ DAiÀÄÝ WÀl£ÉUÀ½UÉ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. CvÀåAvÀ WÉÆÃgÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ, gÀAdPÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRåªÁV C¥ÀjavÀgÀÄ £ÀqɹzÀ CvÁåZÁgÀUÀ¼ÀvÀÛ¯Éà ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ PÉÃA¢æÃPÀj¹zÀAwzÉ. £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ªÀªÀiÁð ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ªÉÄaÑPÉÆAqÀªÁzÀgÀÆ CzÀÄ ¥Á°ðªÉÄAn£À°è ZÀZÉðUÉ ªÀÄArvÀªÁzÁUÀ, ¸ÀPÁðgÀªÉà CzÀgÀ PÉ®ªÀÅ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁQvÀÄ. “¯ÉÊAVPÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß J¸ÀVzÀªÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸Àà¢üð¸À¨ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¤ÃwAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä »AzÉUÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÉǰøÀgÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÁzsÀå¸ÀÜgÀ£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¯ÉÊAVPÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ¸ÉãÁ¥ÀqÉUÀ¼À°è PɼÀV£À ºÀAvÀzÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ £ÀqɸÀĪÀ ¯ÉÊAVPÀ »A¸ÉUÉ CªÀgÀ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆuÉAiÀiÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÁ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀĪÀÄÄRåªÁV ‘ªÀÄ»¼Á ºÀPÀÄÌUÀ¼À ªÀĸÀÆzÉ’ - EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉƼÀî®Ä ¸ÀPÁðgÀ »AzÉÃlÄ ºÁQzÉ (PÁ¥ÀÅgï 2013). CzÉãÉà EgÀ°, ¸ÀPÁðgÀ £ÉëĹzÀ C¢üPÀÈvÀ ¸À«ÄwAiÉÆAzÀÄ ¦vÀÈ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀªÀiÁdzÀ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¯Áèr¸ÀĪÀAvÀºÀ ¹ÛçÃ¥ÀgÀªÁzÀ ªÀgÀ¢AiÉÆAzÀ£ÀÄß zÉñÀPÉÌ PÉÆqÀĪÀ°è ±ÀPÀÛªÁ¬ÄvÉA§ CA±ÀªÉà §zÀÄQ£À D±ÁQgÀtªÁVzÉ. qÁ|| ¸ÀÄzsÁ ¹ÃvÁgÁªÀÄ£ï ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¥ÁArZÉj «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¥ÁArZÉj

¥ÀÅl : 120 ¨É¯É : gÀÆ. 80 ºÀqÀ¥ÀzÀ ±ÀgÀtzÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è ªÉÊZÁjPÀvÉ qÁ|| §¸ÀªÀgÁd ¸À§gÀzÀ §zÀÄPÀ ¢PÀÄÌ §zÀ°¹zÀ D¹ÖAiÉÆà ¸ÀPÉÆðêÀiÁ... ¨É¯É : gÀÆ. 40 ¥ÀÅl : viii + 48 = 56 «¢üAiÀÄ PÉÊAiÉƼÀUÁqÉÆà UÉÆA¨ÉUÀ¼ÀÄ £ÁªÀÅ ±ÀÄæw ©. J¸ï §¸ÀªÀ zsÀªÀÄð ¥Àæ¸ÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜ, »gÉêÀÄoÀ ¸ÀA¸ÁÜ£À, ¥ÀÅl : 120 ¨É¯É : gÀÆ. 80 ¨sÁ°Ì, ©ÃzÀgÀ f¯Éè Cj«£À ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ ¨É¼À¢AUÀ¼À ºÉÊPÀÄUÀ¼ÀÄ (234 ºÉÊPÀÄUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£À) ¸ÀA¥ÁzÀ£É : gÀÄzÀæ¥Àà ºÀ£ÀUÀªÁr qÁ|| PÉ. ©. gÀAUÀ¸Áé«Ä ¨É¯É : gÀÆ. 230 ¥ÀÅl : 68 ¨É¯É : gÀÆ. 50 ¥ÀÅl : xv i+ 158 ¥ÉÇæ|| ©. PÀȵÀÚ¥Àà læ¸ïÖ, 25, 3£Éà wgÀĪÀÅ, 3£Éà ªÉÄð£À £Á®ÄÌ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ ªÁqïð, ¸ÀAvÉÆÃµï £ÀUÀgÀ, 2£Éà ºÀAvÀ, UÉÆëĤ ¥ÀæPÁ±À£À, ²æà «ÃgÀ¨sÀzÀæ ¸Áé«Ä ¤®AiÀÄ, ClÆÖgÄÀ , AiÀÄ®ºÀAPÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 064 1£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, 5£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, «±ÀétÚ ¯ÉÃOmï, ¤£Àß zsÁå£ÀzÀ ºÀtvÉ (PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ) ±ÁAw£ÀUÀgÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ - 572 105 ªÁ¸ÀÄzÉêÀ £ÁrUï £À£Àß ±À§Ý ¤£Àß° §AzÀÄ (PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ) ¥ÀÅl : 88 ¨É¯É : gÀÆ. 60 PÉ. ¦. ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ ¥sÀ®ÄÎt ¥ÀŸÀÛPÀ, £ÀA. 13/1, 1£Éà zÉêÀ¸ÁÜ£À ¥ÀÅl : xiv + 96 ¨É¯É : gÀÆ. 100 ©Ã¢, 9£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, ªÀįÉèñÀégÀA, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ®qÁ¬Ä ¥ÀæPÁ±À£À, 21, ¥Àæ¸Ázï ºÁ¸ÉÖ¯ï, UÀzÀUÀ - 560 003 - 582 101

ÖæãÓÜñÜá 11


ÖæãÓÜ ñÜá 12

ªÀiÁZïð 2015


¸Á

‘‘£Égª À ÅÀ ’’ JA§ ºÉ¸j À £À°è £ÁªÀÅ ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ ¸Á®ªÀÅ CwêÀ zÉÆqÀØ ºÉÆgÉ. CzÀ£ÄÀ ß ¨ÉÃPÁ©nÖ AiÀiÁªÁªÀÅzÀPÆ É Ìà vÉÆqÀV¹ ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀÄvÉÛêÉ, vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É ZÀ¥àÀr J¼ÉzÄÀ PÉƼÀÄîvÛÉêÉ. gÀhÄUÀªÄÀ V¸ÀĪÀ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt, PÀ£ßÀ rAiÀÄAwgÀĪÀ 16 ¯Éãï gÀ¸ÛÉ, ¸ÀÄvÀÛªÄÀ ÄvÀÛ ¥sèöÉ Ê NªÀgïUÀ¼ÄÀ ,

®ªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃgÉ, ‘£Égª À ÅÀ ’ ¨ÉÃgÉ JA§ w½ªÀ½PÉAiÉÄà E®èzÁVzÉ. ¸Á®ªÀ£ÀÄß »A¢gÀÄV¸À¨ÉÃPÀÄ. JµÉÆÖà ªÉÃ¼É CzÀPÉÌ §rØAiÀÄ£ÀÆß ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÁVzÀÝgÉ CzÀ£ÄÀ ß ‘£Égª À ÅÀ ’ JAzÉÃPÉ£ßÀ ¨ÉÃPÀÄ ? ‘‘¸Á®’’ JA§ ¥Àzª À ÅÀ CgÀÄaPÀgÀ JAzÉ ? PÀ¼ÉzÀ ªÁgÀ ¸ÉßûvÀ£ÉƧ⠧A¢zÀÝ. D¸ÀQÛ ªÀÄÆr¸ÀĪÀAvÀºÀ ªÀåQÛ. CªÀ£ÉÆAzÀÄ PÀvÉ ºÉýzÀÀ. ‘gÉÆêÀiÁAZÀ£À GAlĪÀiÁqÀĪÀAxÀzÀÄ’ J£ÀÄßvÁÛgÀ®è, CAvÀºÀ PÀvÉ. DUÀ¯É ºÉýzÀAvÉ ¸Á®ªÀ£ÀÄß §rØ ¸ÀªÉÄÃvÀ »A¢gÀÄV¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUɯÁè w½zÉà EzÉ. ‘‘C©üªÀÈ¢ÞUÁV £ÉgÀªÀÅ’’ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸Á®ªÀ£ÉßÃ. EzÀgÀ¯ÉèãÀÄ ªÀĺÁ J£ÀÄßwÛÃgÁ ? EzÀgÀ°è ‘ªÀĺÁ’ K£ÉAzÀgÉ ‘£ÉgÀªÀÅ’ JAzÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ M¼ÀV£À ªÀiÁ«ÄðPÀ PÀvÉUÀ½gÀÄvÀÛªÉ, CªÀÅ J®èjUÀÆ w½AiÀÄzÀÄ. F D¸ÀQÛ ªÀÄÆr¸ÀĪÀ ªÀåQÛ JAzÉ£À®è, CªÀ£ÀÄ £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä vÉgÀ¼ÀĪÀ ¸ÀAzsÁ£ÀPÁgÀgÀ ‘nÃA’£À°èzÀݪÀ£ÀÄ. CªÀ¤UÉ £ÉgÀ«£À ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ M¼À ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀUÀÄ J¯Áè UÉÆvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀÝ£É߯Áè PÉýAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÆß N¢zÉ. eÁ£ï ¥ÀQð£ïì JA§ÄªÀ£ÀÄ §gÉzÀ ‘‘PÀ£ï¥sÉó±À£ïì D¥sóï C£ï EPÀ£Á«ÄPï »mï ªÀiÁå£ï’’ JA§ÄzÀÄ D ¥ÀŸÀÛPÀ. 1970gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è mÉgɸÁ ºÉÃlgï JA¨ÁPÉ ‘‘Kqï Då¸óï EA¦ÃjAiÀÄ°¸óÀA’’ JA§ ¥ÀŸÀÛPÀ §gÉzÀÄ ‘£ÉgÀªÀÅ’ JA§ÄzÀgÀ ªÉÆøÀªÀ£ÀÄß ©aÑnÖzÀݼÀÄ. DPÉ ¸ÀévÀB CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è C¢üPÁjAiÀiÁVzÀݪÀ¼ÀÄ. ¥ÀQð£ïì£À ¥ÀŸÀÛPÀ ‘‘Cw ºÉZÀÄÑ ªÀiÁgÁlªÁzÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ’’ JA§ £ÀÆåAiÀiÁPïð ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÉÃjzÉ. CªÉÄjPÁzÀ Cw ¥Àæ¹zÀÞ «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À°è (ºÁªÀðqïð, ¸ÁÖöå£ï¥sóÀqïð, AiÉÄïï, EvÁå¢) CzÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ¸ÀºÀ DVzÉ. »AzÉ C«¨sÀfvÀ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ZÀAzÀæ¨Á§Ä £ÁAiÀÄÄØ MAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ¸À¨sÉ DAiÉÆÃf¹zÀÝgÀÄ. JAvÉAvÀºÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ CzÀgÀ°è G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ UÉÆvÉÛ ? CzsÀåPÀë QèAl£ï, ©¯ï UÉÃmïì , ¢üÃgÀĨsÁ¬Ä CA¨Á¤, ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀvÁÛgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ SÁåwAiÀĪÀgÀÄ. ¸À¨sÉAiÀÄ GzÉÝñÀ ‘‘DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ.’’ «±ÉõÀvÀB ºÉÊzÀgÁ¨Ázï C©üªÀÈ¢Þ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ¸ÉqÀÄØ ºÉÆqÉzÀÄ ¤®è§®èAvÀºÀ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀlÖ¨ÉÃPÉA§ D±ÀAiÀÄ«vÀÄÛ. CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «Ä®£À

G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÃÉ PÁUÀzÀ ±À¸ÁÛ¸ÛçÀ U¼ À ÄÀ , J¯Áè AiÀiÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÀ ¥ÀÅgÀĵÁxÀðPÁÌV ? £ÀÆgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼° À è DUÀ§ºÀÄzÁzÀÝPÌÉ ¸Á«gÁgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À zÀĪÀðåAiÀÄ ¸ÀªÄÀ xÀð¤ÃAiÀÄªÉ ?

ªÀiÁZïð 2015

ÕÃÉ AiÄÀ e C ÚÀ PÀ : ÄÀ PÈÀ µ R ª Ã É Á ¯ f. g

ÀPÀ : ¥ Æ À ¤g

ÖæãÓÜñÜá 13


PÉÃAzÀæªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï JA¢zÀÝgÀÄ £ÁAiÀÄÄØ. F ¸À¨sÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ°è «±Àé ¨ÁåAPï£À ¤AiÉÆÃUÀ DUÀ«Ä¹vÀÄ. ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À°è ªÁgÀUÀlÖ¯É CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÉÆPÁÌA ºÀÆrzÀÝgÀÄ. £ÀUÀgÀzÀ°è ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄðzÀ ªÀÈ¢Þ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. zÉÆqÀØ £ÀUÀgÀPÉÃAzÀæªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, §AqÀªÁ¼ÀzÀ ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ ¸Á®Ä¸Á¯ÁV £ÀÄVΧgÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀªÀgÀÄ Nr§gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ J®è PÀqɬÄAzÀ®Æ EªÀgɯÁè §gÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉƸÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ, G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ «zÁå¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, J¯Áè ¨É¼ÉzÀÄ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀAUÉƽ¸ÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ªÀĺÀzÁ±ÀAiÀÄ. EzÀPÉ̯Áè JµÀÄÖ ºÀt ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ ? K¤®èªÉAzÀgÀÆ 10,000 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ CAzÁdÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÀÄ D PÁ®zÀ ªÉÆvÀÛ. FUÀ CzÀÄ CzÀgÀ JgÀqÀgÀµÁÖzÀgÀÆ E¢ÝÃvÀÄ. «±Àé ¨ÁåAPï£À ¤AiÉÆÃUÀ ºÉývÀÄ, ‘‘NºÉÆÃ, CzÀPÉÌãÀAvÉ ! £ÁªÀÅ CµÀÄÖ ºÀt ¸Á® PÉÆqÀÄvÉÛêÉ. §rØ ±ÉÃPÀqÀ 17 ªÀiÁvÀæ’’ JAzÀÄ. ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ DAzsÀæzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ (CªÀgÀ°è £À£Àß ¸ÉßûvÀ£ÀÆ M§â) dUÁÎl DgÀA©üù ±ÉÃ. 13QÌAvÀ eÁ¹Û §rØ ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀgÀÄ. ¨ÉÃgÉ ºÀ®ªÀÅ PÀqÉUÀ½AzÀ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ 40,000 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ EzÉà zÀgÀªÉAzÀÄ ¥ÀlÄÖ »rzÀgÀÄ. «±Àé ¨ÁåAPï£À ¤AiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ »ÃVvÀÄÛ : ‘‘¤ÃªÀÅ £À«ÄäAzÀ 20,000 PÉÆÃn ºÀtªÀ£ÀÄß ‘£ÉgÀªÁV’ ¥ÀqÉzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ºÉüÀĪÀ §rØzÀgÀPÉÌ £ÁªÀÅ M¥ÀÅàvÉÛêÉ.’’ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ : ‘‘CzÉà 40,000 PÉÆÃn ‘£ÉgÀªÀÅ’ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁzÀgÉ ±ÉÃ. 9gÀ §rØzÀgÀPÉÌ CµÀÄÖ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉÆqÀ®Ä ¹zÀÞ.’’ »ÃUÉ ZËPÁ² §ºÀ¼À PÁ® £ÀqÉzÀÄ PÀqÉUÉ DAzsÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 20,000 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ‘‘£ÉgÀªÀ£ÀÄß’’ ±ÉÃ. 7gÀ §rØzÀgÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÉA§ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ «ªÀgÀ. DzÀgÉ £À£Àß ¸ÉßûvÀ¤UÉ £ÀAvÀgÀ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CAvÀgÀAUÀzÀ PÀvÉ w½zÀħA¢vÀÄ : ‘‘CUÀvÀå«gÀĪÀ’’ zÉñÀUÀ½UÉ «±Àé ¨ÁåAPï ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ±ÉÃ. - 10gÀ §rØzÀgÀPÀÆÌ ‘‘£ÉgÀªÀÅ’’ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå, JAzÀÄ. CAzÀgÉ, ¤ÃªÀÅ §rØ PÉÆqÀ¯ÉèÉÃPÁV®è, CªÀgÉà ¤ªÀÄUÉ ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ ‘‘§rØAiÀÄ£ÀÄß’’ »A¢gÀÄV¸ÀÄvÁÛgÉ ! EzÀÄ ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ ? ¸Á®zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¨sÁUÀ±ÀB ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ. ºÉý PÉý, F «±Àé ¨ÁåAPï EgÀĪÀÅzÉà ‘‘C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀ’’ zÉñÀU¼ À £ À ÄÀ ß CªÉÄjPÁPÉÌ ±Àgu À ÁV¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ ; CAvÀºÀ DPÁAPÉë¬ÄAzÀ CªÉÄjPÀªÉà ºÀÄlÄÖºÁQgÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜ CzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¨ÁåAQ£À ¤AiÀĪÀÄ EzÀÄ : AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À zÉñÀªÅÀ vÀ£ßÀ ‘‘£Égª À £ À ÄÀ ß’’ ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä Eaá¸À¢zÀÝgÉ, ºÉÃUÁzÀgÀÆ §®ªÀAvÀ¢AzÀ D zÉñÀªÀÅ ‘‘£ÉgÀªÀÅ’’ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄAZÉ ºÉýzÀ eÁ£ï ¥ÀQð£ïì EAxÀ PÀÄAiÀÄÄQÛAiÀÄ PÉ®¸Àz° À è «±Àé ¨ÁåAPï C¢üPÁjAiÀiÁV ºÀvÄÀ Û ªÀµð À EzÀݪÀ£ÀÄ. CªÀ£À ¥ÀŸÀÛPÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ »ÃVzÉ : ‘‘DyðPÀ ºÉÆqÉvÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ £À£Àß PÉ®¸ÀPÉÌ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀÄAzÀgÀªÁVzÀÝ PÁèr£ï EzÀݼÀÄ. £À£Àß PÉ®¸ÀzÀ°è JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR GzÉÝñÀ UÀ½zÀÄݪAÉ zÀÄ CªÀ¼ÄÀ w½AiÀĺÉýzÀ¼ÄÀ . (C) ¨sÁj ¥ÀæªÀiÁtzÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä J®è zÉñÀUÀ¼À£ÀÆß ¥ÀŸÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ, ¸ÀªÀÄyð¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ «±Àé ¨ÁåAPïUÉ ªÀiÁvÀæ »A¢gÀÄUÀĪÀÅ¢®è ; ¨ÉPÉÖ¯ï, ºÁå° §lð£ï, ¸ÉÆÖãï CAqï ªÉ¨ï¸ÀÖgï, ¨Ëæ£ï CAqï gÀÆmï,

ÖæãÓÜ ñÜá 14

ªÀÄÄAvÁzÀ PÀA¥À¤UÀ½UÀÆ ºÀjzÀħgÀÄvÀÛzÉ. CªÀjUÉ EAf¤AiÀÄjAUï AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀiÁðtzÀ PÁAmÁæPïÖU¼ À ÄÀ CUÁzsª À ÁV ºÉZÄÀ vÑ ª ÛÀ .É (D) DPÉ ºÉýzÀAvÉ, £À£Àß PÉ®¸À ¸Á® ¥ÀqÉzÀ D zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß §jUÉÊ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ¨ÁåAQUÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀA¥À¤UÀ½UÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀÝ£ÀÄß PÉÆmÁÖzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ°è G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ SÁ° MqÀPÀ®Ä ªÀÄqÀPÉ, CµÉÖ . CAzÀgÉ, D zÉñÀUÀ¼É¯Áè £ÀªÀÄä ªÀÄfðAiÀÄ°ègÀÄvÀÛªÉ. £ÁªÀÅ ºÉýzÀAvÉ PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉýzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. «Ä°lj vÁt PÉýzÀgÀÆ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. D zÉñÀUÀ¼À vÉÊ® ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è EzÀÝAvÉAiÉÄà DUÀ¨ÉÃPÀÄ.’’ EzÀgÀxÀðªÉãÀÄ ? ««zsÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉAzÀÄ «±Àé ¨ÁåAPï PÉÆqÀĪÀ ¸Á®zÀ ºÀtªÀÅ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÁ zÉñÀUÀ¼À zÉÆqÀØ PÀA¥À¤UÀ½UÉ ¸ÉÃjºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. CªÀjAzÀ vÁ£É GzÀåªÀÄUÀ½UÉ F ¸Á®UÁgÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ AiÀÄAvÀæ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀ£ÀÄß PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ! CxÁðvï, ‘‘£ÉgÀªÀÅ’’ JAzÀÄ ¥ÀqÉzÀ ¸Á® zÀAqÀªÁzÀAvÉAiÉÄÃ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß ¨ÁaPÉÆAqÀÄ ©qÀÄvÁÛgÉ, £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ReÁ£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀÇtðªÁV SÁ° ºÉÆqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ¸Á® ¤ÃqÀĪÀ zÉñÀUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÉÝà CzÀÄ : C©üªÀÈ¢Þ ¤gÀvÀ zÉñÀUÀ¼À dÄlÄÖ CªÀgÀ PÉÊAiÀÄå°ègÀ¨ÉÃPÀÄ, JAzÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀUÀ¼À gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀªÀgÀÄ D ºÉÆgÀzÉñÀUÀ¼ÀªÀgÉà DV©qÀÄvÁÛgÉ. EzÀgÉÆnÖUÉ ¸Á® ¤ÃqÀĪÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀUÀ¼À ‘‘§Ä¢Þfë’’UÀ½UÉ ¨ÉA§® ¤Ãr C£ÉÃPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQ¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¤ÃwUÀ¼À §UÉUÉ ZÀZÉð, wêÀiÁð£À, J¯Áè E°è £ÀqÉAiÀÄĪÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. «zÉò ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ F ‘‘§Ä¢Þfë ¸ÀA¸ÉÜ’’UÀ½UÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ MzÀV¹ vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÁªÀgÀt ¤«Äð¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ. MªÉÄä »ÃUÉ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀ ¥ÉÇövÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ gÀzÁÝUÀĪÀÅ¢®è. CªÀÅ PÁAiÀÄð¤gÀvÀªÁVAiÉÄà G½AiÀÄÄvÀÛªÉ. PÉƼÀÄî¨ÁPÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀÄwÛgÀĪÀÅzÉà F ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À PÉ®¸À. ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉýzÉÆqÀ£É ZÀAUÀ£É ºÁj aÃgÀĪÀÅzÀÄ EªÀÅUÀ¼À PÁAiÀÄð±ÉÊ°. EAvÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°ègÀĪÀ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ ¸ÀÄTÃgÁdåzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. CAvÀºÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀrAiÀÄ°è DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄÄ PÀÄApvÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ªÁzÀ. CªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ DyðPÀ ¤ÃwAiÀÄ ªÀÄÆ® ®PÀëtªÉãÀÄ ? §qÀªÀjUÉ MAzÉgÀqÀÄ »r DºÁgÀ ¨ÉÃPÁzÀgÉ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄrAiÀÄĪÀ d£ÀgÀ ¥ÀgÀªÁzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ §gÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀgÀªÁzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁr, DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀgÀ¨ÉÃr, JA§ÄzÀÄ ¹zÁÞAvÀ ! F ¤Ãw¤gÀÆ¥ÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜU½ À UÉ ¨sÁgÀvz À À G¢ÝªÄÉ zÁgÀgÆ À ºÀt ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ ; DzÀÝjAzÀ gÉÊvÀjAzÀ ¨sÀÆ«Ä PÀ¹zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß F ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ «gÉÆâü¸ÀÄ ªÀÅ¢®è. ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ²æêÀÄAvÀgÁUÀ®Ä EgÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÁ¢ D¹Û ªÀåªÀºÁgÀ. CzÀ£ÀÄß ¤Ãw¤gÀÆ¥ÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ «gÉÆâü¸ÀĪÀÅ¢®è. E£ÉÆßAzÀÄ PÀvÉAiÀÄ£ÀÆß ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ : £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ EwÛÃZÉUÉ M§â Cwy §A¢zÀÝgÀÄ. ¸ÀAeÉAiÀÄ HlPÉÌ CªÀjUÉ DºÁé£À ¤ÃrzÉݪÀÅ. CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀªÀgÀÄ. FUÀ CªÉÄjPÁzÀ MAzÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ°è ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á ¥ÀAæ iÉÆÃUÁ®AiÀÄPÉÌ DºÁ餸À¯ÁVvÀÄ.Û D ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ªÁAiÀÄÄ ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ MAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞ«ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁZïð 2015


¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¤gÀvÀgÁVzÀÝgÀÄ. F £ÀªÀÄä ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ Cwy £ÀªÀÄä°èUÉ §A¢zÁÝUÀ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀ ¥ÀæPÀn¹zÀ ; vÀ£Àß zÉñÀPÉÌ C½®Ä ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À zÉÆgÀQvÀ®è, JAzÀÄ. DvÀ AiÀiÁªÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr DºÁ餸À®ànÖzÀÝ£ÉÆà CzÀ£ÀÄß gÀzÀÄݪÀiÁqÀ¯ÁVzÀÝ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ £Á£ÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è N¢zÉÝ. CzÀ£ÀÄß DvÀ¤UÉ ºÉýzÉ. ‘‘J¯ÁèzÀgÀÆ GAmÉ, ºÁUÉãÀÆ gÀzÀÄÝUÉƽ¹®è’’ JAzÀÄ DvÀ GzÉÆÏö¹zÀ. CwyUÀ¼À ¥ÉÊQ EvÀgÀgÀÆ C¯Éèà EzÀÄÝzÀjAzÀ F ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ¤UÉ ªÀÄÄdÄUÀgÀ DUÀ¢gÀ¯ÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÉ. AiÀiÁjUÀÆ UÉÆvÁÛUÀzÀAvÉ £À£Àß C¨sÁå¸ÀzÀ PÉÆoÀrUÉ ºÉÆÃV £À£Àß L-¥Áåqï£À°è UÀÆUÀ¯ï£À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¸ÀzÀj AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀªÀ£ÀÄß SÁwæªÀiÁrPÉÆAqÉ. L-¥Áåqï C£ÀÄß ºÁUÉà »rzÀÄ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ «ÄvÀæ£À §½ ºÉÆÃV CzÀ£ÀߪÀjUÉ vÉÆÃj¹zÉ. D AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ wAUÀ¼À ªÀÄÄAZÉAiÉÄà gÀzÀÄݪÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ «eÁÕ¤UÀ½UÉ CzÀÄ w½¢gÀ°®èªÉ ? CªÀgÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ ªg À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ ¨ÉÃPÉAzÀÄ D²¸ÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ¤UÉ gÀzÀÝwAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß CªÀgÄÀ w½¹gÀ°®è. ºÉÃUÉÆà AiÉÆÃd£ÉUÉ ªÀÄgÀÄfêÀ vÀÄA§¨ÉÃPÉA§ DPÁAPÉë CªÀgz À ÄÀ . L-¥Áåqï£À°z è ÝÀ ¸ÀªiÀ ÁZÁgÀ £ÉÆÃr Cwy ¥ÁæzÁs å¥PÀ À ºËºÁjzÀ. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ §UÉÎ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¥ÀwPæ U É ¼ À ° À z è ÝÀ ªÀg¢ À UÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ «±ÉÃè µÀuU É ¼ À ÀÄ C°èzÀݪÀÅ. gÀzÀÝwAiÀÄ£ÀÄß J®è ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÆ RavÀ¥Àr¹zÀݪÀÅ. £Á£ÀÄ £À®ªÀvÀÄÛ ªÀµÀð ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è GzÉÆåÃVAiÀiÁVzÀݪÀ£ÀÄ. EAvÀºÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ, gÀzÀÝwUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À »A¢£À ªÀĪÀÄð, EvÁå¢UÀ¼É¯Áè £À£ÀUÉ ¸ÀÄ¥ÀjavÀ. D »£Éß¯É EzÀÄÝzÀjAzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ¤UÉ ºÉýzÉ : ‘‘F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ gÀzÀÝwAiÀÄ ªÀĪÀÄ𠤪ÀÄUÉ w½AiÀÄzÀÄ. «zÉñÀ¢AzÀ CAvÀºÀ AiÀÄÄzÀÞ«ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉƼÀĪ î À wêÀiÁð£ÀªÁVgÀÄvÀz Û .É CzÀgÀ ¯Á¨sª À ÅÀ AiÀiÁjUÉÆà zÀPÄÀ Ìvz ÛÀ .É JAxÀzÆ É Ã PÀ«ÄµÀ£ï, ¥ÀÅPÀÌmÉ «zÉñÀ ¥ÀæªÁ¸À, EvÁå¢. ¸ÀPÁðj C¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÁgÀtÂUÀ½UÉ CµÁÖzÀgÉ ¸ÁPÀÄ. EAvÀºÀ wêÀiÁð£À aÃuÁzÀAvÀºÀ zÉñÀzÀ°è ¸ÁzsÀå«gÀÄwÛvÉÛ ? D zÉñÀªÀÅ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃr, PÁr, PÀzÀÄÝ, ºÉÃUÁzÀgÀÆ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ AiÀıÀ¸ÀÄì PÁtĪÀªÀgÉUÀÆ ±ÀvÁAiÀÄ UÀvÁAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®àqÀÄvÀÛªÉ.’’ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ EA¢£À «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃVªÉ ? ZÁ®PÀ¤®èzÀ ªÁAiÀÄÄ «ªÀiÁ£ÀUÀ½UÁV DUÀ¯É PÉƼÀÄîªÀ ¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀ©¢ÝzÉ. CªÀÅ CªÉÄjPÁ¢AzÀ PÉƼÀî®àqÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ®PÀë PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉZÀÑ vÀUÀ®ÄªÀ E£ÉÆßAzÀÄ gÀPÀëuÁ M¥ÀàAzÀ E¸Éæïï eÉÆvÉ DVzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ‘CjºÀAvï’ JA§ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ EAzsÀ£ÀzÀ d¯ÁAvÀUÁð«Ä £ËPÉ (¸À¨ïªÀÄjãï)AiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸À¯ÁVzÉ. CzÀPÉÌ vÀUÀÄ°zÀ ªÉZÀÑ JgÀqÀÄ ©°AiÀÄ£ï qÁ®gÀÄUÀ¼ÀÄ, CAzÀgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 130 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ (CxÀªÁ CzÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ). DzÀgÉ FUÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ, D ¸À¨ïªÀÄjãï DzsÄÀ ¤PÀ AiÀÄÄzÀÞvAÀ vÀU æ ½ À UÉ MUÀÄΪAÀ xÀz® À ,è JAzÀÄ. DzÀÝjAzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß w¥ÉàUÉ J¸ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. CzÉãÀÄ £ÀÆå£ÀvÉ EzÉAiÉÆà CzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹ EzÉà ‘CjºÀAvï’ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀĪÁUÀĪÀAvÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä £ÀªÀÄä «eÁÕ¤UÀ½UÉ, vÀAvÀæeÁÕ¤UÀ½UÉ, ¸ÁzsÀå«®èªÉ ? ¸ÁzsÀå«®èzÉ K£ÀÄ, CªÀgÀÄ CzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄxÀðjzÁÝgÉ. DzÀgÉ DUÀ «zÉñÀUÀ½AzÀ vÀj¹PÉÆAqÁUÀ PÉ®ªÀjUÉ zÀPÀÄ̪À ºÀtzÀ UÀAlÄ E®èªÁUÀÄvÀÛzÀ®è ! eÉÆvÉUÉ, zÉñÀzÀ gÀPÀëuÁ ªÉZÀÑ JAzÁUÀ AiÀiÁgÀÆ CzÀ£ÀÄß nÃQ¸ÀĪÀÅ¢®è, «gÉÆâü¸ÀĪÀÅ¢®è. zÉñÀzÀ ªÉÊjUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁZïð 2015

§rzÀÄ ºÁPÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÁUÀ ªÉZÀÑzÀ ¯ÉPÀÌ KvÀPÉÌ ? «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ¤UÀ¼ÀÄ §»gÀAUÀªÁV K£À£ÀÆß ºÉüÀĪÀÅ¢®èªÁzÀÝjAzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤®ðQë¹, C¥ÁgÀªÁV ªÉZÀѪÁVgÀĪÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃgÀÄ¥Á®Ä ªÀiÁr, £ÁªÀÅ ºÉÆgÀzÉñÀ¢AzÀ ¸À¨ïªÀÄjãï PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. EzÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀ¨sÀQÛ, ªÉÄÃPï E£ï EArAiÀÄ, ªÉÄÃqï E£ï EArAiÀÄ, zÀĵÀÖ ªÉÊjUÀ¼À zÀªÀÄ£À, EvÁå¢. DªÉÄÃ¯É zÀÆgÀÄvÉÛÃªÉ : »AzÀĸÁÛ£ï KgÉÆ£ÁnPïì£ÀAvÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ©½AiÀiÁ£É, AiÀiÁªÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀÇ E®èzÉ zÀÄAzÀĪÉZÀÑ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ, CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑ©qÀĪÀÅzÉà ¯ÉøÀÄ, JAzÀÄ. E°èAiÀÄ EAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄrªÉÄUÁgÀgÀÄ ªÀÄÆgÉÆà £Á¯ÉÆÌà ªÀµð À ¸ÀvvÀ ª À ÁV ±À« æ Ĺ MAzÀÄ ªÀiÁzÀj AiÀÄÄzÀÞ«ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¹zÀÞUÉƽ¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ºÁgÁlªÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ. D ªÀiÁzÀjAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞ«ªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¤«Äð¸À¨ÉÃPÉA§ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀÅ zɺÀ°UÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. E£ÉßãÀÄ C£ÀĪÀÄw zÉÆgɬÄvÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÉüÉUÉ AiÀiÁgÉÆà PÉ®ªÀÅ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÀAmÁæPÀÄÖzÁgÀgÀÄ, gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, CzÀ£ÀÄß C£ÀÆfðvÀUÉƽ¹©qÀÄvÁÛgÉ. FV£À ¥ÀæzsÁ¤ ªÀiÁ£Àå ²æÃ. ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ CzÀÄãvÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ DzsÀĤPÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è §Ä¯Émï gÉÊ®Ä, ¸Áämïð ¹n, ªÀÄÄAvÁzÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀvÀÛ ºÉÆgÀqÀĪÀÅzÁV ºÉýzÁÝgÉ. CzÀPÉÌ vÀUÀ®ÄªÀ RZÀÄ𠧺À¼À ºÉaÑ£ÀzÀÄ. F J®è AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄä zÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ºÉZÁÑV ¥ÀgÀzÉñÀ UÀ½UÉ C¢üãÀªÀ£ÁßV¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĪÀÄä£É vÀ½îºÁPÀĪÀÅzÀÄ vÀgÀªÀ®è. J®èªÀÇ «zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ‘‘£ÉgÀ«¤AzÀ’’ (CAzÀgÉ, ¸Á®¢AzÀ) £ÀqÉAiÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ¢gÉÆÃt. ¸Á®ªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÀ¼ÀªÀgÀÄ wÃj¸À¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ ºÀÄlÄÖªÀ ªÉÆzÀ¯Éà £ÁªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß ¸Á®UÁgÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉA§ «ªÉÃPÀ CUÀvÀå. CªÀgÀÄ ¸Á® wÃj¸À ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ªÉüÉUÉ ªÀiÁ£Àå ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀ ¥ÀPÀë EgÀÄvÀz Û Æ É Ã E®èªÇÉ Ã w½zÀªg À ÁgÀÄ ? DzÀgÉ EA¢£À CªÀgÀ AiÉÆÃd£ÉU½ À AzÀ £ÀªÀÄä ºÀ½îUÀgÀ£ÀÄß ¤UÀðwPÀgÀ£ÁßV¸ÀÄvÉÛêÉ, §ÄqÀPÀlÄÖ d£À £É¯É¬Ä®èzÀªÀ gÁUÀÄvÁÛgÉ, ¨ÉÃgÀÄUÀ½®èzÀ C¯ÉªÀiÁjUÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ, £ÀUÀgÀUÀ¼À PÉƼÀZÉ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ zsÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ. ¨sÀÆ«Ä-PÁtÂAiÀÄ£ÀÄß CµÉÆÖà EµÉÆÖà G¼Àî £ÀªÀÄä gÉÊvÀ £ÁUÀjPÀ ¢QÌ®èzÀ zÁjºÉÆÃPÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÉ ? £Á¼É £ÀUÀgÀzÀ ¥Àæw¶×vÀgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß PÀ¼Àî£ÉÆà JA§AvÉ UÀĪÀiÁ¤¬ÄAzÀ PÁtÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ F «µÀAiÀÄ vÀÄA©PÉƼÉÆîÃt, ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÉÆîÃt : ‘‘£ÉgÀªÀÅ’’ JA§ ºÉ¸Àj£À°è £ÁªÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸Á®ªÀÅ CwêÀ zÉÆqÀØ ºÉÆgÉ. CzÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁ©nÖ AiÀiÁªÁªÀÅzÀPÉÆÌà vÉÆqÀV¹ ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀÄvÉÛêÉ, vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ZÀ¥Ààr J¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. gÀhÄUÀªÀÄV¸ÀĪÀ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt, PÀ£ÀßrAiÀÄAwgÀĪÀ 16 ¯Éãï gÀ¸ÉÛ, ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ ¥sÉèöÊ NªÀgïUÀ¼ÀÄ, G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÁUÀzÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ, J¯Áè AiÀiÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÀ ¥ÀÅgÀĵÁxÀðPÁÌV ? £ÀÆgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À°è DUÀ§ºÀÄzÁzÀÝPÉÌ ¸Á«gÁgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À zÀĪÀðåAiÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄªÉ ? ‘‘ºÁ¹UÉ EzÀݵÀÄÖ PÁ®Ä ZÁZÀÄ’’ JA§ UÁzÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛgÀÄvÉÛêÉ, DzÀgÉ ºÁ¹UÉAiÀÄ£ÀÄß ‘‘C©üªÈÀ ¢ÞUÆ É ½¹’’ Hj£ÀÄzÀÝPÆ À Ì ZÁaPÉƼÀ¨ î ÃÉ PÉA§ CªÀÄ° £À°èzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉƪÀÄäPÀ̼ÀÄ ¸Á®UÁgÀgÁV ºÀÄlÄÖªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÄÌ £ÀªÀÄV®è. ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀiÁ£À«ÃAiÀĪɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¯ÉÃRPÀ : CeÉÕÃAiÀÄ, £ÀªÀzɺÀ°

¤gÀÆ¥ÀPÀ : f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ , ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ÖæãÓÜñÜá 15


ÖæãÓÜ ñÜá 16

ªÀiÁZïð 2015


C¥Á¯Á ªÀÄvÀÄÛ WÉÆõÁgÀAvÀºÀ PÀª¬ À ÄwæAiÀÄgÀ®èzÉ IÄUÉéÃzÀz° À è AiÀÄ«Ä, ¥Ë¯ÉÆëÄÃ, ¸Á¥ÀðgÁfÕà ¸ÀºÀ EzÁÝg.É M§â PÀª¬ À ÄwæAiÀÄÄ C£ÁªÀÄzsÃÉ AiÀļÁV G½¢zÁݼ.É CAxÀªg À ® É ègÀ ¸ÀÆPÀÛU¼ À Æ À ±ÉÃæ µÀתÄÀ lÖzª À AÉ zÀÄ £ÁªÀÅ PÀ°à¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÁV®è. F PÀª¬ À ÄwæAiÀÄgÀÄ ¥À¸ æ ÄÀ Ûv¥ À r À ¸ÀĪÀ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼ À ® À èzÉ C¥À¥¸ æÀ ª À ,À ªÀÄ£ÀBPÉèñÀ, zÀÄB¸Àé¥ßÀ , EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀÄjvÀ ¥Àw æ ¥s® À £ÀU¼ À Æ À IÄUÉéÃzÀz° À èª.É CªÀÅUÀ¼° À è PÉ®ªÀ£ÄÀ ß F E¥ÀàvÆ É ÛAzÀ£AÉ iÀÄ PÀAw£À°è UÀªÀĤ¸ÉÆÃt.

f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

ªÀiÁZïð 2015

UÉéÃzÀzÀ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀªÁV §A¢gÀĪÀAxÀªÀÅ. CAvÀºÀ PÀvÀðÈUÀ¼À §UÉÎ £ÀªÀÄUÉ w½zÀħgÀĪÀ CA±ÀU¼ À ÄÀ CvÀå®.à AiÀiÁªÀ PÀÄlÄA§zÀªg À ÄÀ CªÀgÄÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÉüÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀÆ GAlÄ. EAvÀºÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ C£ÀÄPÀæªÀÄtÂPÉ JA§ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå E®èzÁUÀ DAiÀiÁ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°è §gÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÀvÀðÈ JA§xÀðzÀ°è zÁR°¹gÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁAiÀÄt£À ¨sÁµÀåzÀ°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀÆPÀÛzÀ ªÉÆzÀ®°è ¸ÀÆPÀÛzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄAvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå, CªÀÅUÀ¼À bÀAzÀ¸ÀÄì , AiÀiÁªÀ zÉêÀvAÉ iÀÄ£ÀÄßzÉÝò¹zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÀvð À È AiÀiÁgÀÄ JA§ «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄAvÀæUÀ¼À «¤AiÉÆÃUÀªÀ£ÀÆß ºÉüÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV D±Àé¯ÁAiÀÄ£À ±ËævÀ ¸ÀÆvÀæ, AiÀiÁ¸ÀÌ£À ¤gÀÄPÀÛ, ªÀÄÄAvÁzÀ DPÀgÀ UÀ½AzÀ GzÀÞ ÈvÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹gÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀ®ªÀÅ ªÉÃ¼É ¸ÁAiÀÄt£ÀÄ ‘‘«¤AiÉÆÃUÉÆà ¯ÉÊAVPÀB’’ JAzÀÄ©qÀÄvÁÛ£É. CAzÀgÉ AiÀÄeÁÕ¢UÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ PÀAqÀAvÉ §¼À¹PÉƼÀÀÄzÀÄ JAzÀxÀð. ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ ªÀÄAqÀ®zÀ 153£ÉAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÀÅ AiÀiÁgÉÆà PÀª¬ À Äwæ gÀa¹gÀĪÀAxÀzÄÀ ; DzÀgÉ ºÉ¸gÀ ÄÀ w½zÀħA¢®è. ¸ÀÆPÀÛªÀÅ EAzÀæ£À ¥ËgÀĵÀªÀ£ÀÄß ¥À¸ æ ÁÛ¦¹ CªÀ£À ªÀĺÀvÁìz£ Às AÉ iÀiÁzÀ ªÀÈvÀª æ z À AÉs iÀÄ£ÀÄß ªÉʨsÀ«ÃPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß ‘‘zÉêÀvÉUÀ¼À ¸ÉÆÃzÀj AiÀÄgÁzÀ EAzÀæ£À vÁAiÀÄA¢gÀÄ’’ (zÉêÁ£ÁA ¸Àé¸ÀȨsÀÆvÁ EAzÀæªÀiÁvÀgÉÆà £ÁªÀÄ IĶPÁB) gÀa¹zÉÝAzÀÄ ¸ÁAiÀÄt£ÀÄ ºÉýzÁÝ£É. AiÀiÁgÉAzÀÄ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ°è zÁR¯ÁV®è¢zÁÝUÀ EAxÀzÃÉ £À£Æ É ßÃ

ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁAiÀÄt£À gÀÆrü. CAvÀÆ CzÀÄ M§â PÀªÀ¬Äwæ¬ÄAzÀ gÀavÀªÁzÀzÉÝA§ ¸ÀÆZÀ£É ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀàµÀÖªÁVAiÉÄà zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F ¸ÀÆPÀÛzÀ°è «±ÉõÀªÁzÀ PÁªÁåA±ÀªÉãÀÆ PÁtĪÀÅ¢®è; §zÀ¯ÁV, EAzÀ¤ æ UÉ ºÀ®ªÀÅ «±ÉõÀt UÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr CªÀ£À ¥ÀgÁPÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÆAqÁqÀ ¯ÁVzÉ. CªÀ£ÀÄ d£Àä vÁ½zÁUÀ zÉêÀ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ ¸Àé¸AÀ vÉÆõÀ¢AzÀ CªÀ££ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃVzÀÄÝ, CªÀ£À ¥ÀgÁPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹zÀÝgAÀ vÉ. ºÀÄnÖzÁUÀ¯ÃÉ CªÀ£À¤ßªÀgÀÄ ‘‘ªÀÈvÀæWÀß’’£ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÀÝgÀÄ. «ÄAZÀÄ-¹r®Ä CªÀ£À ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ¸ÀªÁðAvÀAiÀiÁð«Ä. (10.153.2 : ...vÀéA ªÀȵÀ£ï ªÀȵÁ Evï C¹ || 3 : vÀéA EAzÀæ C¹ ªÀÈvÀæºÁ... 5 : ¸À «±Áé ¨sÀĪÀ D¨sÀªÀB). ªÀÄÄA¢£À ¸ÀÆPÀª Û ÅÀ (10.154) AiÀĪÀÄ£À vÀAV AiÀÄ«Ä gÀa¹zÉÝAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ («ªÀ¸ÀévÉÆà zÀÄ»vÁ AiÀÄ«Äà IĶB). ªÀÄÈvÀgÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß §tÂÚ¸ÀĪÀ F ¸ÀÆPÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀzÀ QæAiÉÄ UÀ¼° À è §¼À¸ÄÀ vÁÛgÉ (¸ÁAiÀÄt : «ÄæAiÀĪÀiÁuÁ£ÁA AiÀÄdªÀiÁ£Á¢Ã£ÁA ªÀvð À £ÀA CvÀæ ¥Àwæ ¥ÁzÀåvÃÉ ). »AzÉ £ÁªÀÅ ¦vÀÈ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁr PÉÆArzÉÝêÉ. ¥ÁæaãÀgÀÄ (¦vÀÈUÀ¼ÀÄ) IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ¼À zÀȶÖAiÀÄ°è ±ÉÃæ µÀg × ÄÀ , «ÃgÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇdågÄÀ . CªÀgÀzÉà MAzÀÄ ¯ÉÆÃPÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ PÀ«UÀ¼ÀÄ PÀ°à¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ «±ÀézÀ J®è ¥ÁæaãÀ ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À®Æè PÀAqÀħA¢gÀĪÀ «zÀåªÀiÁ£À. £ÀªÀÄä ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖªÀgÀÄ D ¥ÁæaãÀgÀ ¦vÀȯÉÆÃPÀPÉÌ vÉgÀ¼ÀÄvÁÛgÉA§ PÀxÀ£ÀªÀÅ ¸ÀºÀ J®è ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À®Æè PÁt§gÀĪÀ PÀ®à£É. AiÀÄ«Ä ªÀÄvÀÄÛ AiÀĪÀÄ MAzÀÄ ¸ÀAªÁzÀzÀ°è vÉÆqÀUÀĪÀ

ÖæãÓÜñÜá 17


¸ÀÆPÀÛªÀ£ÀÄß (10.10) »AzÉAiÉÄà £ÁªÀÅ ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆArzÉÝêÉ. C°èAiÀÄ AiÀÄ«ÄAiÀÄ ªÀåQÛvÀéPÀÆÌ E°èAiÀÄ ªÀåQÛvÀéPÀÆÌ ¸ÁªÀÄåvAÉ iÉÄà E®èzµ À ÄÀ Ö UÁA©üÃAiÀÄð F ¸ÀÆPÀz Û ° À è (10.154) ªÀåPª ÛÀ ÁVzÉ. E°è ªÀÄÈvÀ£ÄÀ ¦vÀȯÉÆÃPÀPÉÌ vÉgÀ¼À¯ÉA§ D±ÀAiÀĪÉÇAzÉà ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛ. D ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÉʲµÀöÖ åª£ À ÄÀ ß ºÁUÀÆ FUÁUÀ¯É C°èUÉ ºÉÆÃVgÀĪÀªgÀ À ¥ËgÀĵÀzÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÀÅ ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV w½¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ : ‘‘UÀw¹gÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ¦vÀÈUÀ½UÉ ¸ÉÆêÀÄgÀ¸ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ; E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ AiÀÄdÕzÀ°è vÀÄ¥ÀàªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁªÀ ¦vÀÈUÀ½UÉ ªÀÄzsÀĪÀ£ÀÄß C¦ð¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉÆà CAxÀªÀgÀ eÉÆvÉUÀÆqÀ®Ä F ªÀÄÈvÀ¤UÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°’’ (1 : ¸ÉÆêÀÄ KPÉèsÀåB ¥ÀªÀvÉà WÀÈvÀA KPÉà G¥À D¸ÀÄvÉà | AiÉÄèsÀåB ªÀÄzsÀÄ ¥ÀæzsÁªÀw vÁ£ï avï KªÀ C¦ UÀZÀávÁvï ||). D ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß JµÀÄÖ D¸ÉܬÄAzÀ PÀ¼É¢zÀÝgÉA§ÄzÀ£ÀÄß JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄAvÀæªÀÅ ºÉüÀÄvÀÛzÉ : CªÀgÀ fêÀ£ÀªÀÅ vÀ¥ÉÇÃAiÀÄÄPÀÛªÁV¢ÝvÀÄ, CAzÀgÉ DqÀA§gÀ«®èzÀ fêÀ£À CªÀgÀzÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ CeÉÃAiÀÄgÀÄ; PÉlÖ QæAiÉÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃZÀ£É CªÀgÀ §½ ¸ÀĽ¢gÀ°®è. CzÀjAzÁVAiÉÄà CªÀjUÉ ¸ÀéUÀð¥ÀzÀ« CxÀªÁ ¦vÀȯÉÆÃPÀ ¥Áæ¦ÛAiÀÄÄ ¸ÀA¢vÀÄ. CªÀgÀÄ AiÀÄdÕ ¤gÀvÀgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CAxÀªÀgÀ£ÀÄß F ªÀÄÈvÀ£ÀÄ ¸ÉÃjPÉƼÀî° (2 : vÀ¥À¸Á AiÉÄà C£ÁzsÀȵÁåB vÀ¥À¸Á AiÉÄà ¸ÀéB AiÀÄAiÀÄÄB | vÀ¥ÀB AiÉÄà ZÀQægÉà ªÀĺÀB vÁ£ï avï KªÀ C¦ UÀZÀávÁvï ||). ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ ¸Ét¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è CUÀæUÀtågÁVzÀÝgÀÄ, fêÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄqÀÄ¥ÁVlÖgÀÄ. CAvÉAiÉÄÃ, AiÀÄdÕU¼ À ° À è C¥ÁgÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÝÀ D ±ÁèW¤ À ÃAiÀÄgÀ£ÄÀ ß F ªÀÄÈvÀ£ÄÀ PÀÆrPÉƼÀ° î (3 : AiÉÄà AiÀÄÄzsåÀ AvÉà ¥Àz æ £ Às ÃÉ µÀÄ ±ÀÆgÁ¸ÀB AiÉÄà vÀ£ÀÆvÀådB | AiÉÄà ªÁ ¸ÀºÀ¸ÀæzÀQëuÁB vÁ£ï avï KªÀ C¦ UÀZÀávÁvï ||). ¤AiÀĪÀÄ ¥Á®£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ ªÀÄÄAzÁVzÀÝ ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ ±ÉæõÀ× IÄvÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÇö¹zÀªÀgÀÄ. CAvÀºÀ vÁ¥À¹UÀ¼ÁVzÀÝ ¦vÀÈUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄÈvÀ£ÀÄ PÀÆrPÉƼÀî° (4 : AiÉÄà avï ¥ÀǪÉðà IÄvÀ¸Á¥ÀB IÄvÀªÁ£ÀB IÄvÀªÀÈzsÀB | ¦vÀñ£ï vÀ¥À¸ÀévÀB AiÀĪÀÄ vÁ£ï avï KªÀ C¦ UÀZÀávÁvï ||). ¥ÀǪÀðdgÁzÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ gÀQë¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀðåªÀ£ÀÄß (vÀªÀÄä ¤AiÀĪÀÄ ¥Á®£É¬ÄAzÀ) UÀ½¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. vÀ¥À¹ì¤AzÀ zÀÈqsÀªÁVzÀÄÝ PÀAUÉƽ¹zÀªÀgÀÄ CªÀgÀÄ. CAxÀªÀgÀ£Éßà F ªÀÄÈvÀ£ÀÄ ¸ÉÃjPÉƼÀî° (5 : ¸ÀºÀ¸Àæ¤ÃxÁB PÀªÀAiÀÄB AiÉÄà UÉÆÃ¥ÁAiÀÄAw ¸ÀÆAiÀÄðA | IĶãï vÀ¥À¸ÀévÀB AiÀĪÀÄ vÀ¥ÉÀÇÃeÁ£ï C¦ UÀZÀávÁvï ||). PÀqAÉ iÀÄ JgÀqÄÀ ªÀÄAvÀU æ ¼ À ° À è §A¢gÀĪÀ ‘AiÀĪÀÄ’ JA§ ¥Àzª À ÅÀ QæAiÀiÁ¥Àz;À ‘ºÉÆÃUÀÄ’, ºÉÆÃUÀ°, JAzÀÄ CzÀgÀxÀð. AiÀĪÀÄ£À£ÀÄß ¸ÀA¨ÉÆâü¹ K£À£ÉÆßà ºÉüÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÁgÀzÄÀ . (Væ¦vóü ï ºÁUÉ ªÀiÁrzÁÝ£)É . F ¸ÀÆPÀz Û À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è JgÀqÀA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ : (C) M§â PÀªÀ¬Äwæ ¸ÀºÀ ¦vÀÈUÀ¼À §UÉV£À ¸ÀÆPÀÛªÀ£ÀÄß gÀa¸À®Ä IÄUÉéÃzÀzÀ PÁ®zÀ°è ¤§ðAzsÀ«gÀ°®è. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ±ÁæzÀÞPÀªÀÄð ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉA§ ¥ÀzÀÞw AiÀiÁªÁV¤AzÀ eÁjUÉ §A¢vÉÆà w½AiÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ IÄUÉéÃzÀzÀ PÁ®zÀ°è ±ÁæzÀÞPÀªÀÄð MA¢¢ÝvÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÁVzÀÝgÉ CzÀgÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉãÁVvÀÄÛ JA§ÄzÀÆ £ÀªÀÄUÉ w½AiÀÄzÀÄ; (D) ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ ¥ÀǪÀðdgÀÄ, ¥ÁæaãÀgÀÄ; §ÄqÀPÀlÄÖ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ «WÀl£É UÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAa£ÀªÀgÀÄ; §ÄqÀPÀnÖ£À ¤ÃwAiÀiÁzÀ ‘IÄvÀ’ªÀÅ CªÀgÀ ªÀiË®åªÁV¢ÝvÄÀ . £ÀAvÀgz À À PÁ®zÀ°è D »A¢£À ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß UËgÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÀ¸¢ À AzÀ £É£AÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ gÀÆrüUÉ §A¢¢ÝvÄÀ . »A¢£À IÄvÀªÅÀ PÁuÉAiÀiÁV ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄAmÁVzÀݪÀÅ. E£ÉÆߧâ PÀªÀ¬Äwæ ¥Ë¯ÉÆëÄÃ, CAzÀgÉ ¥ÀůÉÆêÀÄ£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÀaÃ. £ÀAvÀgz À À ¥ÀÅgÁtUÀ¼° À è ±ÀaAiÀÄÄ zÉêÉÃAzÀ£ æ À ¥Àwß. IÄUÉÃé zÀz° À Aè iÀÄÆ CªÀ¼£ À ÄÀ ß EAzÀæ£À ¥ÀwßAiÉÄA§AvÉ MAzÉgÀqÀÄ ¨Áj PÁt¸À¯ÁVzÉ, DzÀgÉ ‘±ÀaÃ’ JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ±ÀQÛ, ¥Á槮å, JA§xÀðzÀ®Æè §¼À¹gÀĪÀÅzÀÄAlÄ. CªÀ¼£ À ÄÀ ß IÄUÉéÃzÀz° À è ºÉZÁÑV EAzÁæt JAzÀÄ PÀgAÉ iÀįÁVzÉ. PÀª¬ À ÄwæAiÀÄÄ ¸ÀévÀB EAzÀæ£À ¥ÀwßAiÀÄAvÀÆ C®è, KPÉAzÀgÉ EAzÀæ£ÀÄ M§â PÀ°àvÀ zÉêÀvÉ. PÀªÀ£À

ÖæãÓÜ ñÜá 18

gÀa¹gÀĪÀ ªÀåQÛ AiÀiÁgÉà DVgÀ°, CªÀ£ÄÀ CxÀªÁ CªÀ¼ÄÀ PÀ°v à À ªÀåQAÛ iÀiÁVgÀ®Ä ±ÀPåÀ «®è. E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉõÀªAÉ zÀgÉ PÀª¬ À ÄwæAiÀÄÄ F ¸ÀÆPÀz Û ° À è AiÀiÁªÀ zÉêÀvÉ AiÀÄ£ÀÆß PÀÄjvÀÄ ºÉüÀĪÀAxÀzÉãÀÆ E®è. CªÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CªÀ¼À §UÉUÉÃ. C£ÀÄPÀæªÀÄtÂAiÀÄ®Æè CzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ (...¥Ë¯ÉÆëÄà ±Àaà DvÁä£ÀA vÀĵÁÖªÀ...). CAvÀºÀ ¸ÀÆPÀÛPÉÌ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà «±ÉõÀ «¤AiÉÆÃUÀªÃÉ £ÀÆ EgÀ¯ÁgÀzÄÀ . M§â ºÉtÄÚ vÀ£ßÀ £ÀÄß vÁ£ÀÄ C¸ÁªÀiÁ£Àå¼AÉ zÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ F ¸ÀÆPÀÛzÀ MAzÉgÀqÀÄ ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §AzÁªÀÅ. ¥ÀÅgÁuÉÆÃPÀÛ EAzÀæ£ÀÄ ªÀĺÁ PÁªÀÄÄPÀ£ÉAzÀÄ awævÀ£ÁVzÁÝ£É. CzÀgÀ bÁAiÉÄ IÄUÉÃé zÀz° À è DUÀ¯É EzÉ, KPÉAzÀgÉ ¥Ë¯ÉÆëÄAiÀÄÄ F ¸ÀÆPÀz Û ° À è EAzÀæ£À ¥Àwß vÁ£ÉƧâ¼Éà JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛ¼À®èzÉ ¸ÀºÀ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß CnÖ©nÖgÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ ºÉüÀÄvÁÛ¼É. EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ D¥À¸ÀÛA§£ÀÄ F ¸ÀÆPÀPÛ ÌÉ MAzÀÄ «¤AiÉÆÃUÀ ºÉýzÁÝ£É : ‘¸À¥wÀ ßãÁ±À£’À PÉÌ F ¸ÀÆPÀª Û £ À ÄÀ ß §¼À¸À §ºÀÄzÀÄ, JAzÀÄ. ¸ÀÆAiÀÄð£À DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁV CzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÁÝ£É JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÁAiÀÄt£ÀÄ zÁR°¹zÁÝ£É. DzÀgÉ CµÉÖà ªÀÄÄRåªÁV ¸ÀÆPÀÛªÀÅ EAzÀæ£À ¥ËgÀĵÀªÀ£ÀÄß ªÉʨs« À ÃPÀj¸ÀÄvÀz Û .É PÀª¬ À ÄwæAiÀÄÄ vÁ£Éà ±ÀaAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀÆPÀª Û £ À ÄÀ ß gÀa¹gÀĪÀÅzÉÆAzÀÄ «±ÉõÀ. CzÀjAzÀ vÀ£Àß ¸À¥wÀ ßAiÀÄgÀ£ÄÀ ß »ªÉÄänÖ¹zÀ¼Æ É Ã E®èªÇÉ Ã w½AiÀÄzÀÄ. EAzÁætUÂ É ¸À¥wÀ ßAiÀÄj¢ÝgÀ §ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ ¥Ë¯ÉÆëÄAiÀÄ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß DªÁ»¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀÆPÀª Û £ À ÄÀ ß gÀa¹gÀĪÀ PÀª¬ À ÄwæUÉ ¸À¥wÀ ßAiÀÄjzÀÝgÄÀ JAzÀÄ £ÁªÀÅ H»¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÁV®è. vÀªÄÀ V®èzÀ ¥ÉÃæ AiÀĹAiÀÄjUÉ ¥ÉÃæ ªÀÄPÁªÀå gÀa¸ÀĪÀ PÀ«UÀ½zÀÝgÉ vÀ£ÀV®èzÀ ¸À¥ÀwßAiÀÄgÀ §UÉUÉ ¥Ë¯ÉÆëÄà PÀªÀ£ÀªÀ£ÉßÃPÉ gÀa¸À¨ÁgÀzÀÄ ! EAzÀæ£À ¥ËgÀĵÀzÀ ±ÁèW£ À É ¸Àºd À ªÁVAiÉÄà UÀªÄÀ £ÁºÀð ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è vÀÄA©PÉÆArzÉ. ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ GzÀ¬Ä¸ÀÄwÛzÝÀ AvÉAiÉÄà ¥Ë¯ÉÆëÄAiÀÄ ¹Üw-¸ÀA¥ÀvÄÀ Û ªÀÄÄV¯Évg ÛÀ À PÉÌÃjzÉ. ¸ÀÆAiÀÄð£À ¥Àæ¨sÉAiÀÄAvÉ vÀ£ßÀ fêÀ£z À ¯ À Æ É Aè zÀÄ ¥À¨ æ És ªÀÄÆrzÉ : vÀ£ßÀ UÀAqÀ££ À ÄÀ ß ¥ÀÇwð vÀ£U À ÁVAiÉÄà ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÉà CªÀ¼À fêÀ£À ¥Àæ¨sÉ (10.159.1:Gvï C¸Ë ¸ÀÆAiÀÄðB CUÁvï Gvï CAiÀÄA ªÀiÁªÀÄPÀA ¨sUÀ BÀ | CºÀA vÀvï «zÀé¯Á ¥ÀwA C©ü C¸ÁQë «µÁ¹»B ||). EAzÀæ£ÀAvÀºÀªÀ£À ¥ÀwßUÉ GAmÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ «ºÀ鮪À£ÀÄß PÀªÀ¬ÄwæAiÀÄÄ D¼ÀªÁV ¨sÁ«¹PÉÆAqÀÄ F ¸ÀÆPÀÛªÀ£ÀÄß gÀa¹zÁݼÉA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. IÄUÉéÃzÀzÀ PÀqÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°è gÀavÀªÁzÀ ¸ÀÆPÀÛ EzÀÄ. §ÄqÀPl À ÄÖ ¸ÀªiÀ Ád JAzÉÆà ²y®ªÁV ºÉÆÃV¢ÝvÄÀ . PÀÄlÄA§UÀ¼° À è EAzÀ£ æ AÀ vÀºÀ PÁªÀÄÄPÀ ªÀåQUÛ ¼ À ÄÀ EgÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ ¸ÁzsåÀ vAÉ iÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ H»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è M§â PÀªÀ¬ÄwæUÉ EAvÀºÀ PÀª£ À ª À £ À ÄÀ ß §gÉAiÀĨÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às MzÀV §gÀ¨ÁgÀzAÉ zÉãÀÆ E®è. ±Àa ¥Ë¯ÉÆëÄAiÀÄAvÀÆ GvÁìºÀ-G¯Áè¸ÀUÀ¼À a®ÄªÉÄAiÀiÁV ºÉÆÃVzÁݼÉ. KPÉAzÀgÉ vÁ¤ÃUÀ PËlÄA©PÀªÁV ¨ÉlÖzÀ vÀÄ¢AiÀÄ°è ¤AvÀÄ Uɮī£À ¨ÁªÀÅl ºÁj¸ÀÄwÛzÁݼÉ. ‘‘£Á£ÀÄ ¥ÀvÁPÉAiÀÄAvÉ DVzÉÝãÉ, £Á£ÀÄ ²RgÀª£ À ßÉ ÃjzÉÝãÉ, £Á£ÀÄ £À£ßÀ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß C-¬ÄAzÀ ¼À-ªÀgUÉ É ZÉ£ÁßV NzÀ§¯Éè. UɮĪÀÅ ¸Á¢ü¹gÀĪÀ £Á£ÀÄ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß EZÉáAiÀÄAvÉ £ÀqAÉ iÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÉ.’’ (2 : CºÀA PÉÃvÀÄB CºÀA ªÀÄÆzsÁð CºÀA GUÁæ «ªÁZÀ¤Ã | ªÀĪÀÄ Evï C£ÀÄ PÀvæ ÄÀ A ¥ÀwB ¸ÉúÁ£ÁAiÀiÁB G¥À DZÀgÃÉ vï ||). vÁ£ÀÄ ‘ªÀÄÆzsÁð’ (²gÀ¸ÀÄì) JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÁUÀ vÀ£Àß ¥ÁvÀæªÀÅ ¥Àz æ Ás £ÀªÁUÀ°zÉAiÉÄA§ ¸ÀÆZÀ£É zs¤ éÀ ¸ÀÄvÀz Û .É CzÀ£ÄÀ ß vÀ£ßÀ zÉà jÃwAiÀÄ°è ¸ÁAiÀÄt£ÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÁÝ£.É vÁ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ßÀ ªÀgÄÀ E£ÀÄß G£ÀßvÀ ¥Àxz À ° À è ¸ÁUÀ§ºÀÄzÉA§ ¨sg À ª À ¸ À É CªÀ¼° À è ªÀÄÆrzÉ : ‘‘£À£ßÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ±ÀvÄÀ U æ ¼ À £ À ÄÀ ß d¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ (CAzÀg,É FªÀgU É É CªÀjUÀÆ ªÀÄAPÀÄ PÀ«¢¢ÝvÄÀ ), £À£ßÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÁªÀiÁæfÕAiÀÄAwgÀÄvÁÛ¼.É ¸ÀévBÀ £Á£ÀÄ CzÀÄãvÀ «d¬ÄAiÀiÁVzÉÝãÉ. £À£ßÀ ªÀiÁvÉà £À£Àß ¥ÀwUÉ AiÀıÀ¸ÀÄì (CAzÀgÉ, CªÀ£ÄÀ £À£ßÀ CAPÉAiÀÄ°ègÄÀ vÁÛ£,É £À£ßÀ ªÀiÁvÀÄ «ÄÃj £ÀqAÉ iÀįÁgÀ).’’ (3 : ªÀĪÀÄ ¥ÀÅvÁæB ±ÀvÄÀ º æ £ À BÀ CxÉÆà ªÉÄà zÀÄ»vÁ «gÁmï | GvÀ CºÀA C¹ä ¸ÀAdAiÀiÁ ¥ÀvËå ªÉÄà ±ÉÆèÃPÀB GvÀÛªÀÄB ||). ºÉƸÀ ¯ÉÆÃPÀªÀAzÀÄ CªÀ½UÉ vÉgÉzÀÄPÉÆArzÉ, ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀ«®è, PÀÄlÄA§zÀ°è ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ªÀiÁZïð 2015


¨É¼ÀPÀÄ ªÀÄÆqÀÄwÛzÉ. MAzÀÄ AiÀÄdÕ ªÀiÁr ºÀ«¸ÀÄì ¤ÃqÀĪÀAvÉ UÀAqÀ£ÀÄ ¤d fêÀ£z À ° À è ªÀĺÀvz éÀ À ºÉeÓÉ Ej¹zÁÝ£,É CzÀjAzÁV CªÀ¼ÄÀ ¥ÀÅ®QvÀ¼ÁVzÁݼ.É ‘‘ºÀ«¸ÀÄì ¤Ãr EAzÀæ£ÀÄ PÀÈvÁxÀð£ÁVzÁÝ£É (CAzÀgÉ, ªÀĺÀvÀézÀ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÁÝ£É; G¥À¥ÀwßAiÀÄgÀ£É߯Áè vÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ CAvÀºÀ UÀt¤ÃAiÀĪÁzÀ vÁåU)À . CzÀjAzÁV CªÀ£À ºÉƼÀ¥ÅÀ ºÉaz Ñ ,É GvÀÌøµÀÖ£ÁVzÁÝ£.É N zÉêÀvU É ¼ À ,É £Á£ÀÄ £À£Àß ¸À¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß C¦ð¹zÉÝãÉ, ¥ÀæwAiÉƧ⠸À¥Àw߬ÄAzÀ®Æ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆA¢ ¤¸ÀÆgÁVzÉÝãÉ.’’ ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄð£À ºÉÆgÉ JµÀÄÖ ¨sÁgÀ ªÁV¢ÝvÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÁV£À ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß F ªÀÄAvÀª æ ÅÀ ZÉ£ÁßV ¤gÀƦ¸ÀÄvÀz Û .É (4 : AiÉÄãÀ EAzÀBæ ºÀ«µÁ PÀÈwéà C¨sª À vÀ ï zÀÄå«Äßà GvÀÛªÀÄB | EzÀA vÀvï CQæ zÉêÁB C¸À¥ÀvÁß Q® C¨sÀƪÀA ||). ±ÀaAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå ºÉtÂÚ£À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß M¼ÀºÉÆPÀÄÌ £ÉÆÃrzÀgÉ ¸À¥wÀ ßAiÀÄj®èzÀ ¨sÁªÀzÀ EgÀÄ«PÉAiÀÄ ºÀĪÀÄ丣 ìÀ ÄÀ ß F ¸ÀÆPÀª Û ÅÀ JµÀÄÖ WÀ£ª À ÁV ¤gÀƦ¹zÉAiÉÄAzÀÄ w½AiÀħºÀÄzÀÄ. ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ ºÀQÌAiÀÄÄ ºÁgÀĪÀAvÉ CªÀ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÀUÀÄgÀªÁV vÉïÁqÀÄwÛzÉ. ‘‘¸À¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁQ £Á¤ÃUÀ (£À£Àß ªÀ®è¨sÀ¤UÉ) KPÀ ¥ÀwßAiÀiÁVgÀĪÉ. JAvÀºÀ «dAiÀÄ, JAvÀºÀ ¥ÀgÁPÀæªÀÄ ! ¨ÉÃgÉ ¥ÀwßAiÀÄgÀ ªÀZÀð¸ÀÄì , ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, J®èªÀ£ÀÆß §ÄqÀªÉÄÃ®Ä ªÀiÁrzÉÝãÉ. ¹ÜgÀªÁV PÁzÁqÀ®Ä C±ÀPÀÛgÁzÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß »ªÉÄänÖ¸ÀĪÀAvÉ £À£Àß ¸À¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß ¨sÀUÀßUÉƽ¹zÉÝãÉ.’’ (5 : C¸À¥ÀvÁß ¸À¥ÀvÀßXßà dAiÀÄAwà C©ü¨sÀƪÀjà | D CªÀÈPÀëA C£Áå¸ÁA ªÀZÀðB gÁzsÀB C¸ÉÜÃAiÀĸÁA EªÀ ||). ªÀÄAvÀæzÀ°è ‘‘D CªÀÈPÀëA’’ JA§ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀÅ ªÀÄ£ÉÆÃdÕªÁVzÉ. ªÀÄgÀªÁV ¨É¼É¢zÀÝ fUÀÄ¥ÉìAiÀÄ£ÀÄß §ÄqÀ¸ÀªÉÄÃvÀ QvÀÄÛ vÀÄAqÀj¹gÀĪÀ CªÉÆÃWÀ vÀÈ¦Û F PÀÄlÄA©¤AiÀÄzÀÄ. ¸Àà¢üðUÀ¼ÁVzÀÝ J®è ¸À¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÆß »ÃUÉ ªÀÄt¹ «ÃgÀ£ÁzÀ vÀ£Àß ¥ÀwAiÉÆqÀ£É gÁgÁf¸ÀĪÀ «ºÀUÀ (¥ÀQë) vÁ£ÉA§ ¸ÀAvÀ¸À CªÀ¼À°è «dÈA©ü¸ÀÄwÛzÉ (6 : ¸ÀA CeÉʵÀA EªÀiÁB CºÀA ¸À¥ÀwßÃB C©ü¨sÀƪÀjà | AiÀÄxÁ CºÀA C¸Àå «ÃgÀ¸Àå «gÁeÁ¤ d£À¸Àå ZÀ ||). IÄUÉéÃzÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄ ªÀÄlÖzÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÉA§ÄzÀPÉÌ F ¸ÀÆPÀÛªÀÅ MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¤zÀ±Àð£À. Cw ¥ÁæaãÀgÀ PÁªÀåzÀ°è JAvÉAvÀºÀ ¸ÀļÀĺÀÄUÀ½ªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄ DºÁèzÀªÀ£ÀÄß ¸À«AiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ IÄUÉéÃzÀªÀ£ÀÄß AiÀÄdÕPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ Cw ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸Á»vÀåªÉAzÀÄ N¢PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, E®èªÉ CzÀgÀ°è AiÀiÁjUÀÆ w½AiÀįÁUÀzÀ ¤UÀÆqsÁxÀð EzÉAiÉÄAzÀÄ UÀ¼º À ÄÀ ªÀÅzÀÄ (CAzÀg,É ªÀåxÁð¯Á¥À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ) ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ ªÀÄ£ÀB¹Üw J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÉÆßà CAvÀgÀ-UÀæºÀ ¸ÀAZÁgÀzÀ CzÀÄãvÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÉÆßà IÄUÉéÃzÀzÀ°è CgÀ¸ÀĪÀÅzÀAvÀÆ CvÀåAvÀ »Ã£ÁAiÀÄ ¨Á°±ÀvÀ£ÀªÉ£ÀßzÉ E£ÉßãɣÀߨÉÃPÀÄ ! EAzÀæ£À ¥Àwß ±ÀaAiÀÄÄ ¤dPÀÆÌ vÀ£Àß ¥Àw EAzÀæ¤UÉ zÁl¯ÁUÀzÀ UÉgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀ®Ä C¸ÀªÀÄxÀð¼ÁzÀ¼ÀÄ, CªÀ£À ®A¥ÀlvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ©r¸À¯ÁgÀzÉ £ÉÆAzÀ¼ÀÄ. F ¸ÀÆPÀÛzÀ PÀªÀ¬ÄwæAiÀÄÄ vÀ£Àß ¸ÀªÀiÁdzÀ°è AiÀiÁjUÀÆ ¸À¥ÀwßÃPÀ¼ÁzÀ ±ÀaAiÀÄ ªÀåxÉ ¨Á¢ü¸À¢gÀ¯ÉA§ D¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆwÛzÁݼÉ. PÀ¼ÉzÀ 3500 ªÀµÀðUÀ¼À°è F PÀªÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ EAvÀºÀªÀÅ JµÀÄÖ §AzÀĺÉÆÃVªÉAiÉÆà w½zÀªÀgÁgÀÄ ! ªÀåPÀÛªÁUÀzÉ G½zÀĺÉÆÃVgÀĪÀ PÀªÀ£ÀUÀ½UÀAvÀÆ ¯ÉPÀ̪Éà EgÀ¯ÁgÀzÀÄ. PÀqÉAiÀÄ PÀªÀ¬Äwæ ¸Á¥ÀðgÁfÕà ªÀÄÆgÉà ªÀÄAvÀæUÀ½gÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀÆPÀÛzÀ (10.189) PÀvÀðÈ. IÄUÉéÃzÀzÀ°è F ¸ÀÆPÀÛzÀ £ÀAvÀgÀ E£ÉßgÀqÀÄ ¸ÀÆPÀÛUÀ½ªÉ, CµÉÖ . ¸Á¥ÀðgÁfÕUÉ (CAzÀgÉ, ¸À¥ÀðUÀ¼À gÁtÂUÉ) PÀzÀÄæ JA§ ºÉ¸ÀjzÉ. ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß PÀÄjvÀ F ¸ÀÆPÀÛzÀ°è ¥ÀæwªÉÄUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄÄ MAzÀÄ «±ÉõÀ. GµÀ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆAiÀÄð ¢£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è M§âgÀ £ÀAvÀgÀ M§âgÀÄ ¥ÀævÀåPÀëgÁUÀÄvÁÛgÉ. ¨É¼ÀPÀÄ ºÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¢£ÀPÉÌ ¥Àæw¤vÀåzÀ £ÁA¢. ¸ÀÆAiÀÄð ºÀÄlÄÖªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ PÀvÀÛ®Ä ªÀĨÁâV ¤zsÁ£ÀªÁV ¨É¼ÀPÀÄ ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. D ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ GµÀBPÁ®. C¢®èzAÉ iÉÄà xÀlPÀÌ£É ¸ÀÆAiÀÄð£À QgÀtUÀ¼ÄÀ ªÀÄÆqÀĪÀÅ¢®è. GµÀBPÁ®«®èzÉ ¸ÀÆAiÀÄðQgÀtUÀ¼ÀÄ £ÉÃgÀªÁV ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ ZÀAzÀæ£À°è JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁZïð 2015

£ÀªÀÄä ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ ‘‘ªÀÄÆqÀĪÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀÛ¯ÉÆqÀ£É dUÀ¼ÁqÀĪÀ£ÀÄ.’’ D dUÀ¼ÀPÉÌ ¥ÀǪÀðgÀAUÀªÀÅ GµÉÆÃzÉêÀvɬÄAzÀ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ ¸ÀzÁ CªÀ¼À£ÀÄß »rAiÀÄ®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ «¥sÀ®£ÁUÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ IÄUÉéÃzÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ ¨Áj ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ. ¸Á¥ÀðgÁfÕAiÀÄÄ GµÀ¸ÀÄì ¸ÀÆAiÀÄð£À vÁ¬Ä JA§ ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹zÁݼÉ. GµÀ¸ÀÄì CªÀ¤UÉ d£Àä ¤ÃqÀĪÀ vÁ¬Ä. CªÀ½®èzÉ CªÀ£À §gÀÄ«PÉ E®è. CªÀ£ÀÄ §gÀĪÁUÀ MAzÀÄ §tÚ zsÀj¹gÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É. ZÀ°¸ÀĪÀ (ªÀÄAvÀæzÀ°è EzÀ£ÀÄß ‘UËB’ JA§ ¥ÀzÀ¢AzÀ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ) ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß §ºÀĪÀtðzÀªÀ£ÉAzÀÄ §tÂÚ¸À®Ä EzÀÄ PÁgÀt. CªÀ£ÀÄ GzÀAiÀiÁZÀ®ªÀ£ÀÄß ¸À«Äæ¸ÀÄvÁÛ£É. CAzÀgÉ, ¥ÀÈyéAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÀQ£À QgÀt ºÀj¸À¯ÁgÀA©ü¸ÀÄvÁÛ£É. ¥ÀǪÀð ¢UÀAvÀzÀ°è CªÀ£ÀÄ ¨sÀÆ«ÄvÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Àà²ð¸ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ zÀÄå¯ÉÆÃPÀzÀvÀÛ ¥ÀAiÀÄtªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀÄvÁÛ£É. D ¥ÀAiÀÄtªÀÅ ¨sÀÆ«ÄvÁ¬ÄAiÀÄ §½¬ÄAzÀ zÀÄå¯ÉÆÃPÀªÉA§ ¦vÀ£À PÀqÉUÉ. (10.189.1 : D CAiÀÄA UËB ¥ÀȲßB CPÀæ«ÄÃvï C¸ÀzÀvï ªÀiÁvÀgÀA ¥ÀÅgÀB | ¦vÀgÀA ZÀ ¥ÀæAiÀÄ£ï ¸ÀéB ||). ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ PÁt¹PÉƼÀÄîªÀ Statement about ownership and other particulars about newspaper FORM IV 1. Place of publication : 2. Periodicity of its publication : 3. Printer's Name : Nationality : Address :

4. Publisher's Name Nationality Address

: : :

5. Editor's Name Nationality Address

: : :

6. Name and address of : individuals who own the newspaper and partners and shareholders holding more than one percent of the total capital

Bengaluru Monthly R. S. Rajaram Indian Navakarnataka Publications (P) Ltd. Embassy Centre, Crescent Road P. B. No. 5159, Bengaluru - 560 001 R. S. Rajaram Indian Navakarnataka Publications (P) Ltd. Embassy Centre, Crescent Road P. B. No. 5159, Bengaluru - 560 001 Dr. Siddanagouda Patil Indian Navakarnataka Publications (P) Ltd. Embassy Centre, Crescent Road P. B. No. 5159, Bengaluru - 560 001 Navakarnataka Publications (P) Ltd., Embassy Centre, Crescent Road P. B. No. 5159 Bengaluru - 560 001 (Sole Proprietors)

I, R. S. Rajaram, hereby declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief. Sd/R. S. Rajaram Date : 28-2-2015 Publisher

ÖæãÓÜñÜá 19


²±ÀĪÀÅ zÀÄgÀAvÀQÌÃqÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¨sÀAiÀĪÀÅ ºÉaÑ£À DzÀåvÉ ¥ÀqÉ¢zÉ. ±ÀjÃgÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀAvÉ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ CwªÀÄÆqsÀgÉãÀÆ DVgÀ°®è JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¸ÀÆPÀÛ¢AzÀ (10.163) ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ AiÀÄPÀëöägÉÆÃUÀ ¤ªÁgÀuÉAiÀÄ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀÆPÀÛ. CzÀgÀ PÀvÀðÈ «ªÀȺÁ JA§ÄªÀ£ÀÄ. ±ÀjÃgÀzÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ «ªÀgÀªÁV ºÉ¸Àj¹gÀĪÀ F ¸ÀÆPÀÛªÀÅ ¥ÁæaãÀ ªÀiÁAwæPÀvÉAiÀÄ bÁAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. EAvÀºÀ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄ CxÀªÀðªÉÃzÀzÀ°è ºÉÃgÀ¼ÀªÁVªÉ. ¥ÁæaãÀ ªÀiÁAwæPÀvÉAiÉÄAzÀgÉ ªÀÄAvÉÆÃæ ZÁÑgu À É CxÀªÁ ªÀÄAvÀ±æ QÀ ¬ Û ÄAzÀ PÉqÄÀ PÀ£ÄÀ ß vÉÆqÉzÄÀ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M½vÀ£ÄÀ ß ¸ÀA¨sÁ½¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀ®.è ¥ÀPæ ÈÀ w ¤AiÀĪÀÄ, ±ÀjÃgÀ±Á¸ÀçÛzÀ ¤AiÀĪÀÄ, EªÀÅUÀ¼À ¸ÁzÀåAvÀ w½ªÀ½PÉ E®èzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às EA¢UÀÆ EzÉ. IÄUÉéÃzÀzÀ PÁ®zÀ°è CAvÀºÀ w½ªÀ½PÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ E£ÀÆß ºÉa£ Ñ À ªÀÄlÖzÁÝV¢ÝvÄÀ . DzÀgÆ À ±ÀjÃgÀzÀ CAUÁAUÀUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖªÁV ¥ÀævÉåÃQ¹ ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVzÉ. ªÀiÁAwæPÀvÉAiÀÄÄ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ× ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀj¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀvÉÆÃn ¸Á¢ü¹PÉƼÀî §ºÀÄzÉA§ vÀvÀézÀ DzsÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. ªÀÄ¼É E®èzÁUÀ ‘‘ºÀÄAiÉÆåà ºÀÄAiÉÆåà ªÀļÉgÁAiÀÄ’’ JAzÀÄ ºÁqÀÄvÁÛ UÀÄqÀÄUÀÄ, ªÀļÉ, ªÀÄ¼É ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ ¥Àj, EªÀ£É߯Áè C£ÀÄPÀj¸ÀĪÀ DZÀgu À AÉ iÀÄÄ ¥ÁæaãÀ ªÀiÁAwæPvÀ AÉ iÀÄ MAzÀÄ ¤zÀ±ð À £À. EzÀ®z è É E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁAwæPÀ «zsÁ£À«zÉ; CªÀ£ÀÄß CxÀªÀðªÉÃzÀzÀ°è §ºÀĪÁV ªÀÄvÀÄÛ IÄUÉéÃzÀzÀ°è C®è°è PÁtÄvÉÛêÉ. gÁdAiÀÄPÀëöäªÀ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ MAzÀÄ IÄUÉéÃzÀ ¸ÀÆPÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉƼÀÄîªÁUÀ £ÁªÀzÀ£ÀÄß »AzÉAiÉÄà ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉÝêÉ. CzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛ EzÀÄ (10.163) ¸Àº.À PÀAë iÀÄgÉÆÃUÀ ¤ªÁgÀuÉ E°èAiÀÄ DPÁAPÉ.ë ¤ªÁgÀuAÉ iÀÄ «zsÁ£À §ºÀ¼À ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀzÀÄÝ : ‘‘¤Ã£ÀÄ ºÉÆÃUÀÄ, gÉÆÃVUÉ vÁæ¸À GAlĪÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ; ±ÀjÃgÀzÀ ¨sÁUÀU½ À AzÀ PÀª æ ÄÉ Ãt E®èªÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄ,’’ »ÃUÉ DeÉÕ ¤ÃqÀĪÀÅzÀµÖÉ gÉÆÃUÀ¤ªÁgÀt QæAiÉÄ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀÆPÀÛzÀ°è ±ÀjÃgÀzÀ AiÀiÁªÀ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ PÀëAiÀÄ gÉÆÃUÀªÀÅ PÀë¬Ä¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. CzÀjAzÁV ±ÀjÃgÀzÀ ¨sÁUÀUÀ¼À G¯ÉèÃRªÀÅ £ÀªÀÄUÉ ®¨sÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ : ‘‘gÉÆÃVµÀ×£É, ¤£Àß PÀtÄÚUÀ½AzÀ, ªÀÄÆUÀÄ ºÉƼÉîUÀ½AzÀ, Q«UÀ½AzÀ, UÀ®è¢AzÀ, vÀ¯É¬ÄAzÀ, «ÄzÀĽ¤AzÀ, £Á°UɬÄAzÀ, gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß Nr¸ÀÄwÛzÉÝãɒ’ JAzÀÄ ªÉÆzÀ® ªÀÄAvÀæ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄA¢£À ªÀÄAvÀæzÀ°è (2) PÀÄwÛUÉAiÀÄ ªÀiÁA¸ÀRAqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄwÛUÉ, JzÉUÀÆr£À ªÀÄƼÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄƼÉUÀ¼À ¸ÀA¢üUÀ¼ÀÄ, ¨É£ÀÄߺÀÄj, ¨sÀÄd ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ PɼÀV£À PÉÊ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ºÉ¸Àj¸À¯ÁVªÉ. DªÉÄÃ¯É (3) doÀgÀ (DAvÉæèsÀåB), UÀÄzÀ¸ÁÜ£À, ºÀÈzÀAiÀÄ, ªÀÄÆvÀæ¦AqÀUÀ¼ÀÄ (ªÀÄvÀ¸ÁߨsÁåA), ¦vÀÛd£ÀPÁAUÀ (AiÀÄPÀßB=AiÀÄPÀÈvï), UÀÄ®ä (¥Á貨sÀåB) ºÉ¸Àj¸À¯ÁVªÉ. £Á®Ì£ÉAiÀÄ ªÀÄAvÀæzÀ°è vÉÆqÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄArUÀ¼ÀÄ (C¶×êÀzÁãöåA), »ªÀÄärUÀ¼ÀÄ (¥Á¶Úð¨sÁåA), ¥ÁzÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÉÆAl, £ÀqÀÄ, EªÉ¯Áè ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À®ànÖªÉ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄÆvÀæ «¸Àdð£ÁAUÀ (ªÉÄúÀ£Ávï ªÀ£ÀAPÀgÀuÁvï), PÀÆzÀ®Ä, GUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, G¯ÉèÃRUÉÆArªÉ (ªÀÄAvÀæ 5). »ÃUÉ, ‘‘¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CAUÀ¢AzÀ®Æ, PÀÆzÀ° `ºÉƸÀvÄÀ ' ZÀAzÁ £ÉÆÃAzÀtU Â É ªÀÄvÀÄÛ ¤AzÀ®Æ, ªÀÄƼÉAiÀÄ ¸ÀA¢üUÀ½AzÀ®Æ, ¸Àz© À g ü ÄÀ aAiÀÄ ¥ÀŸÀP Û U À ½ À UÉ PɼP À A À qÀ ErAiÀiÁV ¤¤ßAzÀ®Æ AiÀÄPÀëöäªÀ£ÀÄß vÉÆ®V¸ÀÄvÉÛÃ£É £ÀªP À £ À ÁðlPÀ ¥ÀŸÀP Û À ¥Àz æ ± À ðÀ £ÀU½ À UÉ ¨sÃÉ n ¤Ãr (ªÀÄAvÀæ 6)’’ J£ÀÄßvÁÛ ¸ÀÆPÀÛªÀÅ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁVzÉ. MnÖ£À°è, ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀzÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¹ ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±ÜâÓܤPÜ ±ÜŨÜÍÜì®Ü UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀðåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ ¹àÃÜÈíWæàÍÜÌÃÜ ¨æàÊÜÓݧ®Ü¨Ü BÊÜÃÜ|, ².¹. ÃÜÓæ¤ , ¨ÝÊÜ|WæÃæ & 577 001 CA¢UÉà eÁjAiÀÄ°èvÀÄÛ. ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±ÜâÓܤPÜ ±ÜŨÜÍÜì®Ü ±ÀjÃgÀzÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉ¸Àj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà ÊÜáÖÝñܾ WÝí— Óæràw¿áí BÊÜÃÜ|, Aí¸æàvÜRÃ… ÊÜêñܤ , ÃÝ¿áaÜãÃÜá & 584 101 ²±ÀÄd£À£ÀzÀ §UÉV£À ¸ÀªÀð¸ÀéªÀÇ w½AiÀÄĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ GAmÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ zÀÄgÀAvÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±ÜâÓܤPÜ ±ÜŨÜÍÜì®Ü ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. DUÀ CVßAiÀÄAvÀºÀ zÉêÀvÉUÉ Aí¸æàvÜRÃ… ÊÜêñܤ, ÓæràÐÜ®… ÃÜÓæ¤, Ëg¿á±ÜâÃÜ & 586 101 ªÉÆgɺÉÆÃV C£ÁºÀÄvÀªÀ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀAvÉ

ªÀÄÄAa£À GµÉÆÃzÉêÀvÉ J°è ºÉÆÃzÀ¼ÄÀ ? CªÀ¼ÄÀ UÉÆÃZÀg¼ À ® À ,è ¸ÀÆAiÀÄð£À ¥Àæ¨sÉAiÀÄÄ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaѺÁQ©qÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ J¯ÉÆèà MAzÉqÉ CªÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀ®èªÉ ? CzÀ£ÀÄß PÀªÀ¬ÄwæAiÀÄÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄAvÀæzÀ°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀÄvÁÛ¼É. ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ fêÀvÀ¼ÉzÀÄ G¹gÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£À. CªÀ£À G¹gÁl DgÀA¨sÀªÁzÀ PÀÆqÀ¯É GµÉÆÃzÉêÀvÉAiÀÄ (CAzÀgÉ, ¸ÀÆAiÀÄð£À CªÀÄä£À) G¹gÀÄ CqÀUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉ ‘‘ªÀÄÈvÀ¼ÁzÀ’’ GµÀ¸ÀÄì CUÉÆÃZÀgÀªÁzÀ CAvÀjPÀëzÀ°è ¸ÀAZÀj¸ÀÄvÁÛ¼É ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé¸ÁÜ£ÀPÉÌ »A¢gÀÄV ªÀÄvÉÛ ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄvÁÛ¼É. DzÀÝjAzÀ ¤eÁxÀðzÀ°è CªÀ¼ÀÄ ªÀÄÈvÀ ¼ÁUÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄvÀÄÛ, ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ vÀ£Àß ¢Ã¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÀUÀÄvÁÛ ¤zsÁ£ÀªÁV zÀÄå¯ÉÆÃPÀzÀvÀÛ ºÉeÉÓ ºÁPÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À UÀA©üÃgÀ £ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À®Ä ‘‘ªÀÄ»µÀB’’ JA§ UÀÄtªÁZÀPÀªÀ£ÀÄß PÀªÀ¬Äwæ ¤ÃrzÁݼÉ. ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ UÁA©üÃAiÀÄðzÀ £ÀqÉ G¼ÀîªÀ£ÀÄ JA§ÄzÀÄ CzÀgÀ EAVvÀ. (2 : CAvÀB ZÀgÀw gÉÆÃZÀ£Á C¸Àå ¥ÁæuÁvï | C¥À C£Àwà | « CRåvï ªÀÄ»µÀB ¢ªÀA ||). ªÀÄAvÀæzÀ vÁvÀàAiÀÄðªÀ£ÀÄß «ªÀj¸À®Ä ¸ÁAiÀÄt£ÀÄ ¥Áæt, £Ár, EvÁå¢ ¥Àj¨sÁµÉUÉ ªÉÆgɺÉÆÃVzÁÝ£É. GZÁá÷é¸À ªÀÄvÀÄÛ ¤B±Áé¸À JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÉ D QæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀĪÀÅzÀÄ CªÀ£À ªÁåSÁå£ÀzÀ°èzÉ. §ºÀıÀB ¥Áæt, C¥Á£À, £Ár, EªÉ¯Áè ªÀÄAvÀæzÀ°è ºÉÆAzÀĪÀÅ¢®èªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÆAiÀÄð¤AzÁV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄð£À J®è ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÆ ¢Ã¦Û¬ÄAzÀ ºÉƼÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. (J®è ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À®Ä PÀªÀ¬ÄwæAiÀÄÄ ‘‘ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ’’ JA§ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÁݼÉ). ‘¥ÀæzÉñÀ’ (zsÁªÀÄ) J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄĺÀÆvÀð, CAzÀgÉ PÁ®zÀ ªÀiÁ¥À£ÀzÀ°è£À MAzÀÄ ¨sÁUÀ, JA§xÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉAiÉÄAzÀÄ ¸ÁAiÀÄt ªÁåSÁ夹zÁÝ£É. ‘‘Erà ¯ÉÆÃPÀªÀÅ ¢Ã¦Û¬ÄAzÀ PÀÆrzÉ’’ JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄSÁåxÀð. ªÀÄÄA¢£À ¥Àwæ ªÉÄ ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÄÀ ß MAzÀÄ ¥ÀQAë iÉÆqÀ£É ¸À«ÄÃPÀj¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. D ¥ÀQëAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄð£À d£À ¸ÀÄÛw¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. (3 : wæA±Àvï zsÁªÀÄ « gÁdw ªÁPï ¥ÀvÀAUÁAiÀÄ ¢üÃAiÀÄvÉà | ¥Àæw ªÀ¸ÉÆÛÃB CºÀ zÀÄå©üB ||). C£À£ÀåªÁzÀ PÁªÁåA±ÀªÀÅ E®è¢zÀÝgÀÆ F ¸ÀÆPÀÛzÀ°è ¥ÀæwªÉÄUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ CxÀð ¸ÀÆa¹gÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÁªÀ嫱ÉõÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. IÄUÉéÃzÀzÀ°è 1028 ¸ÀÆPÀÛUÀ½ªÉ, DzÀgÉ PÀvÀðÈUÀ¼À ¥ÉÊQ ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĵÀÄÖ ªÀÄA¢ ªÀiÁvÀæ PÀªÀ¬ÄwæAiÀÄgÀÄ. CªÀgÀ°è WÉÆõÁ, C¥Á¯Á ªÀÄvÀÄÛ ¥Ë¯ÉÆëÄAiÀÄgÀAvÀºÀ Gdé® PÀªÀ¬ÄwæAiÀÄjgÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVzÉ. PÀªÀ¬ÄwæAiÀÄjUÉ £ÉÃgÀªÁV ¸ÀA§A¢ü¹®èzÀ MAzÉgÀqÀÄ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¥ÀgÁªÀIJð¸ÀĪÀÅzÀÄ C£ËavÀ媤 É ¸À¯ÁgÀzÄÀ . ºÀv£ ÛÀ AÉ iÀÄ ªÀÄAqÀ®zÀ 162£ÉAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÀÅ C¥À¥Àæ¸ÀªÀªÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À¨ÉÃPÉA§ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀÆPÀ.Û UÀ¨ð Às gÀPu ëÀ U É ÁV CVßAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃqÀĪÀ F ¸ÀÆPÀª Û ÅÀ gÀPÆ ëÉ ÃºÁ JA§ÄªÀ£À PÀÈwAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. E°è UÀ¨sÀðzsÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ²±ÀÄ«£À d£À£ÀzÀ°è£À ±ÀjÃgÀ±Á¸ÀÛçzÀ CjªÀÅ ºÁUÀÆ «¸ÀäAiÀĪÀÅ UËtªÁVzÀÄÝ, d£À£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è

ÖæãÓÜ ñÜá 20

ªÀiÁZïð 2015


PÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÉÆAzÉà G½zÀ ªÀiÁUÀð. CzÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀÆPÀÛzÀ°è (10.162) ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ UÀ©üðtÂAiÀÄ£ÀÄßzÉÝò¹ ºÉüÀ¯ÁVªÉ : ‘‘CVßAiÀÄÄ gÀPÀ̸ÀgÀ£ÀÄß ºÀ£À£À ªÀiÁqÀĪÀAxÀªÀ£ÀÄ. CªÀ£À£ÀÄß £Á¤ÃUÀ PÉýPÉƼÀÄîªÉ. gÉÆÃUÀgÀÆ¥ÀzÀ°è ¤£Àß UÀ¨sÀðPÉÌ ®UÉάÄnÖgÀĪÀ gÀPÀ̸À£À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ £Á±ÀªÀiÁqÀ°’’ (1 : §æºÀäuÁ CVßB ¸ÀA«zÁ£ÀB gÀPÉëÆúÁ ¨ÁzsÀvÁA EvÀB | C«ÄêÁ AiÀÄB vÉà UÀ¨sÀðA zÀÄ£ÁðªÀiÁ AiÉÆäA D±ÀAiÉÄà ||). UÀ¨sÀðzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄUÀĪÀÅ CVßAiÀÄzÉÃ. (PÁªÀiÁVßAiÀÄ ¥sÀ® CzÉAzÀÄ PÀ«AiÀÄ D±ÀAiÀÄ«¢ÝÃvÀÄ). DzÀÝjAzÀ gÉÆÃUÀªÀÅ ªÀÄUÀÄ«UÉ ºÁ¤AiÀÄÄAlĪÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ CVßAiÀÄ ªÀiÁA¸ÀªÀ£ÀÄß £Á±ÀUÉƽ¹zÀAvÉAiÉÄà ¸Àj. DzÀÝjAzÀ ªÀÄUÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬ÄAiÀÄ UÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß CVßAiÀÄÄ ¸ÀAgÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ. (2 : ...CVßB vÀA §æºÀäuÁ ¸ÀºÀ ¤B PÀæªÁåzÀA C¤Ã£À±Àvï ||). gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀĪÀAvÉ CVßAiÀÄ£ÀÄß PÉýPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ vÁ¬ÄAiÀÄ UÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß zÀĵÀÖ±ÀQÛUÀ½AzÀ gÀQë¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄÄA¢£À JgÀqÀÄ ªÀÄAvÀæUÀ¼À°è PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ. ‘‘UÀ¨sÀðzÀ°è Ej¸À¯ÁVgÀĪÀ gÉÃvÀ¸Àì£ÀÄß PÉÃqÀÄ §AiÀĸÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄÄ ºÁ¤UÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÁzÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÉƮ觺ÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ zÀĵÀÖ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ GZÁÑn¸ÀÄvÉÛêɒ’ (3 : AiÀÄB vÉà ºÀAw ¥ÀvÀAiÀÄAvÀA ¤µÀvÀÄìößA AiÀÄB ¸ÀjøÀÈ¥ÀA | eÁvÀA AiÀÄB vÉà fWÁA¸Àw vÀA EvÀB £Á±ÀAiÀiÁªÀĹ ||). E°è ‘¸ÀjøÀÈ¥À’ JAzÀgÉ ‘‘¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¸Àé¨sÁªÀ«gÀĪÀ’’ gÉÃvÀ¸ÀÄì JAzÀxÀð. £Á®Ì£ÉAiÀÄ ªÀÄAvÀæªÀÅ Væ¦üóvï£ÀAvÀºÀªÀjUÉ ªÀÄÄdÄUÀgÀ GAlĪÀiÁrgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀ£ÀÄ Erà ¸ÀÆPÀÛªÀ£ÀÄß C£ÀħAzsÀzÀ ¨sÁUÀPÉÌ vÀ½î©nÖzÁÝ£É. IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÉ CAvÀºÀ ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀÄ C¸À¨sÀåªÉ¤¹®è. ‘‘D zÀĵÀÖ±ÀQÛ EzÉAiÀįÁè CzÀÄ UÀ©üðtÂAiÀÄ PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß CUÀ°¹ zÀA¥ÀwUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ vÀ£Àß ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄÎvÀÛzÉ, ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆäAiÀÄ°è ¥ÀwAiÀÄÄ Ej¹gÀĪÀ gÉÃvÀ¸Àì£ÀÄß £ÉQ̺ÁQ©qÀ®Ä ºÀªÀt¸ÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ zÀĵÀÖ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ £Á±ÀUÉÊAiÀÄÄåvÉÛêɒ’ (4 : AiÀÄB vÉà HgÀÆ «ºÀgÀw CAvÀgÁ zÀA¥Àwà ±ÀAiÉÄà | AiÉÆäA AiÀÄB CAvÀB DgÉýí vÀA EvÀB £Á±ÀAiÀiÁªÀĹ ||). IÄUÉéÃzÀzÀ JµÉÆÖà ±Àvª À iÀ Á£ÀU¼ À À vÀgÄÀ ªÁAiÀÄzÀ°è §AzÀ ¥ÀÅgÁt PÀvU É ¼ À ° À è ¹ÛçÃAiÀÄ ªÀiÁ£ÀºÁ¤ ªÀiÁqÀĪÀ gÁPÀë¸À ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ««zsÀ ªÉõÀUÀ¼À°è CªÀ¼À£ÀÄß PÀÆrPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. (CAxÀªÀjUÉ §ºÀıÀB EAzÀæ£Éà ªÀiÁUÀðzÀ²ð. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ IÄUÉéÃzÀzÀ EAzÀæ£À®è, £ÀAvÀgÀzÀ ¥ËgÁtÂPÀ ¥ÁvÀæzÀ°ègÀĪÀ EAzÀæ). »ÃUÉ ‘‘ªÉõÀªÀÄgɹ §AzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ UÀ¨sÀðPÉÌ ºÁ¤AiÀÄÄAlĪÀiÁqÀĪÀ zÀĵÀÖ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÉÛêɒ’ JA§ D±Áé¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ©üðtÂUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ªÉõÀªÀÄgɹ §gÀĪÀªÀ£ÀÄ ¸ÉÆÃzÀgÀ£ÀAvÉ, ¥ÀwAiÀÄAvÉ, CxÀªÁ ¥ÉæëÄAiÀÄAvÉ PÁt¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. (5 : AiÀÄB vÁé ¨sÁævÁ ¥ÀwB ¨sÀÆvÁé eÁgÀB ¨sÀÆvÁé ¤¥ÀzÀåvÉà | ¥ÀæeÁA AiÀÄB vÉà fWÁA¸Àw vÀA EvÀB £Á±ÀAiÀiÁªÀĹ ||). UÀ©üðtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆøÀUÉƽ¸À®Ä §gÀĪÀ zÀĵÀÖ±ÀQÛAiÀÄÄ DPÉ ¤¢æ¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ PÀvÀÛ®°è §AzÀÄ CªÀ¼ÉÆqÀ£É PÀÆrPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÀÇ EzÉ. CzÀÄ UÀ¨sÀðzÀ £Á±ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀĪÀÅzÁV ºÉüÀÄvÁÛ ¸ÀÆPÀÛªÀÅ CAvÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. (6 : AiÀÄB vÁé ¸Àé¥ÉßãÀ vÀªÀĸÁ ªÉÆúÀ¬ÄvÁé ¤¥ÀzÀåvÉà | ...vÀA EvÀB £Á±ÀAiÀiÁªÀĹ ||). UÀ©üðtÂAiÉƧâ½UÉ EgÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ C¤jÃQëvÀ ºÁ¤, CzÀPÉÌ CUÉÆÃZÀgÀ ±ÀQÛUÀ¼À PÉʪÁqÀªÉà PÁgÀtªÉA§ ¨sÁªÀ£É, CAvÀºÀ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß vÁªÀÅ ¤UÀ滸À¨ÉÃPÉA§ DPÁAPÉë ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ vÁªÀÅ ¸ÀªÀÄxÀðgÉA§ ¨sÀgÀªÀ¸É, »ÃUÉ C¤²ÑvÀvɬÄAzÀ ªÀÄÆqÀĪÀ ¸ÀªÁ®£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÁV IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«AiÀÄÄ F ¸ÀÆPÀÛzÀ°è C©üªåÀ Q¹ Û zÁÝ£.É IÄUÉéÃzÀzÀ ‘‘IĶUÀ¼ÄÀ ’’ ¸Àªð À dÕgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àªð À ±ÀPg ÛÀ ÄÀ JA§ vÀ¥ÀÅà PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀĤPÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À°è CAPÀÄj¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÀªt À ¸  ÄÀ ªÀ dqÀĪ Ø ÄÀ £À¹£ ì À «zÁéA¸ÀgÄÀ EAvÀºÀ ¸ÀÆPÀU Û ¼ À £ À ÄÀ ß ©ZÀĪ Ñ ÄÀ £À¹¤ ì AzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr ªÁåSÁ夹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ. IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«AiÀÄ DvÀAPÀ, ¨sAÀ iÀÄ, ºÀvÁ±É, EªÉ®ª è ÇÀ C¸Àºd À ªÁzÀĪÉãÀ®.è ªÀiÁZïð 2015

EA¢£À DPÀ¹äPU À ½ À UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ CA¢£À DPÀ¹äPÀUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß UÁqsÀªÁVzÀÄݪÉA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. zÀÄB¸Àé¥ÀߪÀÅ ¨Á¢ü¸À¢gÀ¯ÉAzÀÄ K£ÉÆà ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖPÉÆAqÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ ºÀÄjzÀÄA©¹PÉƼÀÄîªÀ PÀ«AiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ £ÁªÀÅ IÄUÉéÃzÀzÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. gÁªÀÄ, ¸ÀÌAzÀ (µÀtÄäR), ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ, UÀgÀÄqÀ ªÀÄvÀÄÛ ©üêÀÄ, EªÀgÀ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄÄvÁÛ ªÀÄ®VzÀªÀjUÉ zÀÄB¸Àé¥ÀßzÀ ¦ÃqÉ ¨Á¢ü¸ÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ D±Áé¸À£É ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ±ÉÆèÃPÀªÉÇA¢zÉ. IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ½UÉ gÁªÀÄ EvÁå¢UÀ¼ÄÀ w½¢gÀ°®è. DzÀÝjAzÀ CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¸ÄÀ U ì ¼ À À AiÀÄdªÀiÁ£À££ À ÄÀ ß zÀÆgÀ ºÉÆgÀlĺÉÆÃUÉAzÀÄ DUÀ滸ÀÄvÁÛgÉ; fêÀAvÀªÁzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì §ºÀÄ«zsÀªÁzÀÄzÉA§ UÀæ»PÉ CªÀjVzÉ. ¥ÀæZÉÃvÀ¸ï JA§ÄªÀ£ÀzÉ£À߯ÁzÀ MAzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÀÅ (10.164) EzÀ£ÀÄß C©üªÀåQÛ¹zÉ (1 : C¥Éû ªÀÄ£À¸ÀB ¥ÀvÉà C¥À PÁæªÀÄ ¥ÀgÀB ZÀgÀ | ¥ÀgÀB ¤IÄðvÉåöÊ D ZÀPÀë÷é §ºÀÄzsÁ fêÀvÀB ªÀÄ£ÀB ||). ºÁUÉ zÀÄUÀÄqÀUÀ½®èzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì JµÀÄÖ ªÀgÀ¥ÀæzÀªÁzÀÄzÉAzÀÄ PÀ«AiÀÄÄ CzÀ£ÀÄß CgÀ¸ÀÄvÁÛ£É (2 : ¨sÀzÀæA ªÉÊ ªÀgÀA ªÀÈtvÉà ¨sÀzÀæA AiÀÄÄAdAw zÀQt ë A). w½zÉÆà w½AiÀÄzÉAiÉÆà vÁªÀÅ J¸ÀVgÀ§ºÀÄzÁzÀ CPÀÈvÀåU½ À AzÁV ªÀÄ£À¹ìUÉ PÉèñÀªÀÅAmÁVzÉ, CAvÀºÀ CPÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß CVßAiÀÄÄ zÀÆgÀPÉÌ vÉÆ®V¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ PÀ«AiÀÄ D±ÀAiÀÄ (3 : AiÀÄvï D±À¸Á ¤B±À¸Á C©ü±À¸Á G¥ÁjªÀÄ eÁUÀævÀB AiÀÄvï ¸Àé¥ÀAvÀB | CVßB «±Áé¤ C¥À zÀĵÀÌøvÁ¤ CdĵÁÖ¤ DgÉà C¸Áävï zÀzsÁvÀÄ ||). IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ¼À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÉÆPÁÌUÀ «©ü£ÀߪÁzÀ PÁ®-zÉñÀªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ JµÀÄÖ D¼ÀªÁV zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ EAvÀºÀ ¸ÀÆPÀÛ UÀ½AzÀ w½zÀħgÀÄvÀz Û .É CzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀzÉ ¤UÀÆqsvÀ AÉ iÀÄ£ÀÄß IÄUÉéÃzÀPÌÉ CAn¹ ºÁ¢vÀ¦à¸ÀĪÀ ¥ÀArvÀgÀÄ ªÉÊ¢PÀ IĶUÀ½UÉ C¥ÀZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, CA¢£À £ÉÊd ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß w½AiÀÄzÉ ±ÀĵÀÌ ¥ÁArvÀå¢AzÀ ªÀÄÄUÀÎj¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ 2-J¥sï, ¥ÀªÀ£À ¥ÀgÀAeÉÆåÃw C¥ÁmïðªÉÄAmïì 22/1, 4£Éà PÁæ¸ï, PÁªÉÃj£ÀUÀgÀ, §£À±ÀAPÀj 3£Éà ºÀAvÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 085

ªÀ¸ÀÄ ªÀļÀ° ¤zs£ À À ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã® ªÀÄ£À¹£À, QæAiÀiÁ²Ã® ªÀåQÛvÀézÀ aAvÀQ, G¥À£Áå¸ÀQ qÁ|| ªÀ¸ÀÄ ªÀļÀ° ¤zsÀ£ÀgÁVzÁÝgÉ. gÁdåzÀ ªÉÊZÁjPÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ, ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ vÀªÀÄä aAvÀ£É ºÁUÀÆ ¤gÀAvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ C¥ÁgÀ PÁtÂPÉ ¸À°è¹zÀÝ ªÀ¸ÀÄ ¤zsÀ£À DWÁvÀ vÀA¢zÉ. JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À eÉÆvÉ ¤PÀlªÁzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð«j¹ PÉÆArzÀÝ CªÀgÀÄ EwºÁ¸À, ¸Á»vÀå ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è «±ÉõÀ D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EwºÁ¸À «¨sÁUÀzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀQAiÀiÁVzÀÝ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä CAPÀt §gÀºÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ £Ár£ÁzÀåAvÀ agÀ¥ÀjavÀgÁV DwäÃAiÀÄ §¼ÀUª À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÀÝgÄÀ . QjAiÀÄ ªÀAiÀĹ죰 À è ¤zs£ À g À ÁzÀ qÁ|| ªÀ¸ÄÀ `ºÉƸÀvÀÄ' §¼ÀUÀzÀ §gÀºÀUÁgÀgÀ°è M§âgÁVzÀÝgÀÄ. ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ qÁ|| ªÀ¸ÄÀ ¤zs£ À PÀ ÌÉ `ºÉƸÀvÄÀ ' ºÁUÀÆ `£ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ' §¼ÀUÀ £ÉÆë¤AzÀ CAwªÀÄ £ÀªÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄvÀÛzÉ.

ÖæãÓÜñÜá 21


ÖæãÓÜ ñÜá 22

ªÀiÁZïð 2015


ªÀÄÆ gÀ£ÉÃ

¸ÀºÀ¸ÀæªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÁægÀA¨sÀ AiÀiÁªÁUÀ ? 2000ªÉÃ, 2001zÉÃ. F §UÉÎAiÉÄà ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÁzÀ«ªÁzÀUÀ½zÀÄݪÀÅ. CzÉãÉà EgÀ° ªÀÄÆgÀ£Éà ¸ÀºÀ¸ÀæªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÁægÀA¨sÀ. ºÉƸÀ E¥ÀàvÉÆÛAzÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄnÖUÉ ¸À«Ää±Àæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ AiÀÄÄUÀzÀ ¥ÁægÀA¨sÀ. zÉòÃAiÀĪÁV, CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀĪÁV CvÀåAvÀ ªÀÄĺÀvÀé¥ÀÇtð WÀl£ÉUÀ½AzÀ PÀÆrzÀÄÝzÀÄ E¥Àv à £ ÛÀ AÉ iÀÄ ±Àvª À iÀ Á£À. MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÀµð À UÀ¼° À è dUÀvÄÀ Û PÀAqÀ ¨É¼ª À t À U  U É ¼ À ÄÀ C¥ÁgÀ. «eÁÕ£À vÀAvÀæeÁÕ£À vÀAzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ vÉgÀ£ÁzÀÄzÁzÀgÉ, gÁdQÃAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ZÀºÀgÉAiÀÄ£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¹zÀªÀÅ. JgÀqÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞUÀ¼À£ÀÆß, ¸ÁªÀÄÆ»PÀ «£Á±ÀPÁj C¸ÀÛçUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÆß PÀAqÀ dUÀvÀÄÛ, C¤µÀÖªÁzÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¤ªÀÄÆð®£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæ gÁµÀÖçUÀ¼À GzÀAiÀĪÀ£ÀÆß, CvÀåAvÀ ¤ÃZÀªÁzÀ, CªÀiÁ£ÀĵÀªÁzÀ ªÀtð¨sÉÃzÀzÀ CAvÀåªÀ£ÀÆß PÀArvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁl AiÀıÀ¹éUÉÆAqÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀ GzÀAiÀĪÁzÀÆÝ E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀǪÁðzsÀðzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ. gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁæAwUÀ¼À£ÀÄß GAlĪÀiÁrzÀ E¥ÀàvÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CAvÀå ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è KPÀ PÉÃA¢æÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ DUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÆß, eÁUÀwÃPÀgÀt, GzÁjÃPÀgÀt, DyðPÀ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ ¤ÃwUÀ¼À DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÆß eÁjUÉ vÀA¢vÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ºÉƸÀ ±ÀvÀªÀiÁ£À vÀAzÀzÀÄÝ eÁUÀwPÀ

¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É. DªÀgÉUÉ ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉ® zÉñÀUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÀÝ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÁå¦Û ¥ÀqɬÄvÀÄ. 2001gÀ ¸É¥ÉÖA§gï 11gÀAzÀÄ CªÉÄjPÀzÀ £ÀÆåAiÀiÁPïð £ÀUÀgÀzÀ ªÀ¯ïØð mÉæÃqï ¸ÉAlgï£À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á zÁ½ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÁå¦ÛUÉ ¸ÀÆZÀPÀªÁVvÀÄÛ. ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ M¸ÁªÀiÁ ©£ï ¯ÁqÉ£ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ C¯ïSÉÊzÁ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á ¸ÀAWÀl£É £ÀqɹzÀ DvÁäºÀÄw ªÉʪÀiÁ¤PÀ zÁ½AiÀÄ°è ªÀÄrzÀªÀgÀ ¸ÀASÉå 6000PÀÆÌ C¢üPÀ. CzÀÄ CªÉÄjPÀzÀ°è dgÀÄVzÀ ªÉÆzÀ® ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á zÁ½. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ CªÉÄjPÀzÀ gÀPÀëuÁ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ ¥ÉAlUÀ£ï ºÁUÀÆ CªÉÄjPÀ CzsÀåPÀëgÀ ¤ªÁ¸À ±ÉéÃvÀ¨sÀªÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ®Æ ¸ÀAZÀÄ gÀƦ¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ ¥sÀ®PÁjAiÀiÁUÀ°®è. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ CªÉÄjPÀ¢AzÀ ¸ÀªÀÄgÀzÀ WÉÆõÀuÉ. EzÀjAzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è DvÀAPÀ ºÉZÁÑVzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ PÀ«ÄäAiÀiÁV®è. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É PÀ«ÄäAiÉÄãÁUÀ°®è. PÁgÀtUÀ¼ÉãÉà EgÀ°, «ªÀgÀ E°è ¨ÉÃqÀ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉà ¥Àæ¥ÀAZÀ ºÉƸÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄà C£ÀĨsÀ«¹zÀÄÝ DyðPÀ »AdjvÀ. E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÆzÀ® zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è PÀAqÀ ¥Àj¹ÜwAiÉÄà ªÀÄgÀÄPÀ½¹vÀÄÛ. ªÉÆzÀ°£À°è ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¹zÀ F DyðPÀ PÀĹvÀ EvÀgÀ PÉëÃvÀæUÀ½UÀÆ ªÁ妹vÀÄ. §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è£À DyðPÀ ²y®vÉUÉ CzÀÄ zÉÆåÃvÀPÀªÁVvÀÄÛ. §AqÀªÁ¼À±Á» DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è PÀæªÀħzÀÞªÁV DUÁUÉÎ DyðPÀ ©PÀÌlÄÖ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ JA§

¹. Dgï. PÀȵÀÚgÁªï

UÀU£ À Z À ÄÀ A© PÀlÖqÀ ªÀiÁZïð 2015

J¯Éè®Æè EgÀĪÀ ªÀiÁ¯ï

ÖæãÓÜñÜá 23


PÁ¯ïð ªÀiÁPïìðgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄUÉƽ¹vÀÄ. F CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉÆAqÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÉÆÃt. eÁUÀwPÀ §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è vÀ¯ÉzÉÆÃjzÀ DyðPÀ »AdjvÀzÀ ©¹ ¨sÁgÀvÀzÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜUÉ vÀnÖvÁzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¥À®èlUÉƽ¸À°®è. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ »rvÀzÀ°èzÀÝ ¨ÁåAQAUï ªÀåªÀºÁgÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ MqÉv£ À z À ° À z è ÝÀ GzÀåªÄÀ UÀ½AzÁV DyðPÀ zÀĵÀj à uÁªÀÄ UÀ¼£ À ÄÀ ß vÀqz É ÄÀ PÉƼÀ® î Ä ¸ÁzsåÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. CzÁUÀÆå eÁUÀwÃPÀgt À zÀ ¨sg À ÁmÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVzÀÄݪÀÅ. PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄzÀ ªÉÃUÀzÀ ªÀzsÀð£É, §qÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄAvÀgÀ ªÀÄzsÉå «¸ÁÛgÀªÁUÀÄwÛzÀÝ CAvÀgÀ, PÉÆÃmÁå¢üñÀgÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ ¢rüÃgï KjPÉ, »UÀÄÎwÛzÀÝ £ÀUÀjÃPÀgÀt, §qÀgÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ ªÀzsÀð£É ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ PÀtÂÚUÉ §rAiÀÄĪÀAxÀzÁÝVzÀÄݪÀÅ. £ÀUÀgÀ PÉÃA¢ævÀ PÉÊUÁjPÁ©üªÀÈ¢Þ¬ÄAzÁV £ÀUg À U À ¼ À À ªÉÃUÀªÁzÀ ªÀzð Às £É, ºÉƸÀ §qÁªÀuU É ¼ À À ¸À馅 , £ÀUg À U À ¼ À vÀ ÛÀ ºÉZÄÀ wÑ z Û ÝÀ ªÀ®¸É EªÉ®è PÀ¼ÉzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ JA¨sÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ¯Éèà ¥ÁægÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ. CzÀÄ ºÉƸÀ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ¥ÁægAÀ ¨sz À À ºÉÆwÛUÉ E£ÀßµÀÄÖ C¢üPU À Æ É ArvÀÄ.Û ¨É¼AÉ iÀÄÄwÛzÝÀ £ÀUÀjÃPÀgÀt, d£À¸ÀASÉåAiÀÄ MvÀÛqÀ, ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀ, «zÁåªÀAvÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ºÉZÀѼÀ EªÉ®è UÁæ«ÄÃt ¨sÁgÀvÀzÀ ZÀºÀgÉAiÀÄ£Éßà §zÀ°¹zÀĪÀÅ. £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄUÀ¼À ªÀÄzsÉå CAvÀgÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉaÑvÀÄ. CzÀgÀ eÉÆvÉUÉà ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è, PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtzÀ°è ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ¼ÁzÀªÀÅ. §ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, UÀUÀ£ÀZÀÄA© ªÀ¸Àw ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄUÀ¼ÀÄ, §ÈºÀvï ªÁå¥ÁgÀ ªÀĽUÉUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ¯ïUÀ¼ÀÄ, ªÀÄzÀåªÀå¸À¤UÀ¼À£ÀÄß vÀt¸À®Ä ‘¥À¨ï’ ¸ÀA¸ÀÌøw EªÉ®è £ÀUÀgÀUÀ¼À C«¨sÁdå CAUÀUÀ¼ÁzÀĪÀÅ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÉÃUÀªÁV ¨É¼ÉzÀ £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ zɺÀ°, UÀÄqÀUÁAªï, £ÉÆÃAiÀiÁØ, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï, ¨sÉÆÃ¥Á¯ï, ZÉ£Éß Ê, PÉÆAiÀĪÀÄvÀÆÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, CºÀªÀÄzÁ¨Ázï, ¸ÀÆgÀvï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ. ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ £ÀUgÀ z À À ¨É¼ª À t À U AÉ iÀÄ£Éßà GzÁºÀgu À AÉ iÀiÁV vÉUz É ÄÀ PÉƼÉÆÃî t. ¨sÁgÀvz À ° À è L.n GzÀåªÄÀ PÉÌ PÉÃAzÀ,æ ¹°PÁ£ï ¹n JAzÉ®è ºÉ¸g À ÄÀ UÀ½¹gÀĪÀ F £ÀUÀgÀzÀ d£À¸ÀASÉå PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ¢éUÀÄtUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ vÀéjvÀ ¨É¼Éªt À U  U É É ¸ÁQë . MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ªÀĺÀrªÀÄ£ÉU¼ À ÃÉ C¥ÀgÆ À ¥À ªÁVzÀÄÝ, zÉÆqÀØ PÁA¥ËAr£À «±Á®ªÁzÀ §AUÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÄvÀÛ®Æ ºÀ¹gÀÄ ªÀ£ÀUÀ¼À ©ÃqÁVzÀÝ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ FUÀ PÁAQæÃmï PÀlÖqÀUÀ¼À PÁqÁV ¨É¼É¢zÉ. J¯É® è Æè UÀU£ À Z À ÄÀ A© PÀlÖqU À ¼ À ÄÀ , ªÀiÁ¯ïUÀ¼ÄÀ , §ÈºÀvï ªÁå¥Ájà ªÀĽUÉU¼ À ÄÀ , ºÉƸÀ ºÉƸÀ §qÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸Á«gÀzÀ MA¨sÉÊ£ÀÆgÀ LªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è ºÀvÀÄÛ ®PÀëPÀÆÌ PÀrªÉÄ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ F £ÀUÀgÀzÀ d£À¸ÀASÉå FUÀ MAzÀÄ PÉÆÃnAiÀiÁVzÉ. £ÀUÀgÀzÀ «¹ÛÃtð ºÀvÉÆÛA¨sÀvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è 28.85 ZÀ.Q.«ÄÃ. EzÀÄÝzÀÄ 1951gÀ°è 69.93 ZÀ.Q.«ÄÃ.UÉ ºÉaz Ñ ÄÀ Ý FUÀ 800 ZÀ.Q.«ÄÃ. vÀ®¦zÉ. CAzÀgÉ £ÀUgÀ À JµÀÄÖ «¸ÁÛgÀ UÉÆArzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß H»¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. EAxÀzÉà ¨É¼ÉªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß

¥Àª æ ÀiÁt ªÀZ£ À À ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ªÁd¥ÉìÄ

ÖæãÓÜ ñÜá 24

¨sÁgÀvz À À J®è ¥Àª æ ÄÀ ÄR £ÀUgÀ UÀ ¼ À ° À Aè iÀÄÆ PÁt§ºÀÄzÀÄ. 1982gÀ°è 70 ¸Á«gÀ PÀA¥É¤UÀ½zÀÄÝzÀÄ FUÀ 2014gÀ°è JAlÄ ®PÀë zÁngÀĪÀÅzÀÄ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄzÀ ¨É¼ª É t À U  AÉ iÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀz Û .É F ¨É¼ª É t À U Â É zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ ªÉÄÃ®Æ ¥ÀjuÁªÀÄ GAlĪÀiÁrzÉ. ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ¨ÉÃgÀÆj §ÈºÀzÁPÁgÀªÁV ¨É¼¢ É zÉ. £ÀUgÀ UÀ ¼ À ÄÀ «¸ÁÛgUÀ Æ É AqÀ ºÁUÉ ¨sÆ À PÀ§½PÉ, ¨sÆ À ªÀiÁ¦üAiÀÄ, jAiÀįï J¸ÉÖÃmï zÀAzsÉ, ²PÀëtzÀ ªÁå¥ÁjÃPÀgÀt EªÉ®è ¤vÀå ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÁV ¥Àjt«Ä¹ªÉ. zÉñÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁzÀ mÁmÁ, ©¯Áð, CA¨Á¤, CzÁ¤, ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°ègÀĪÀ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÆ jAiÀįï J¸ÉÖÃn¤AzÀ »rzÀÄ ¸ÁA¨ÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À «Ä±Àæt, ªÀĸÁ¯ÉUÀ¼ÀÄ, vÀgÀPÁj ªÁå¥ÁgÀzÀªÀgÉUÉ J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÆß DªÀj¹PÉÆArªÉ. zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄzÀ ¤AiÀÄAvÀæt JµÀÄÖ UÁqsÀªÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß EwÛÃZÉUÉ, JAzÀgÉ 2014gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è PÀArzÉÝêÉ. F J®è ¨É¼ª É t À U  U É ¼ À Æ À zÉñÀz° À è §®¥ÀAyÃAiÀÄ gÁdPÁgÀtzÀ ªÀzð Às £ÉUÉ ªÉâPÉ ¤«Äð¹vÀÄ. EzÀ£ÄÀ ß PÁAUɸ æ ï DqÀ½vÀzÀ PÁ®zÀ°Aè iÉÄà UÀÄwð¹zÉÝêÉ. 1980gÀ £ÀAvÀgÀzÀ WÀl£ÉUÀ¼Éà CzÀPÉÌ ¸ÁQë . eÁUÀwÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß C¦àPÉÆAqÀ PÁAUÉæ¹ì£À £ÀgÀ¹AºÀgÁªï ¸ÀgÀPÁgÀ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîwÛzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà zÉñÀzÀ°è ªÀÄwÃAiÀĪÁ¢, »AzÀÄvÀé ¥Àwæ ¥ÁzÀPÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ¥ÀPëÀ ¥À§ æ ®UÉÆArgÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£É PÀAqÀħA¢vÀÄÛ. 1999gÀ CPÉÆÖçgï£À°è £ÀqÉzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ¥ÀPÀëzÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆAqÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁ¢ MPÀÆÌl (J£ïrJ) ¸ÀgÀPÁgÀ C¹ÛvÀéPÉÌ §A¢vÀÄ. ¨sÁd¥ÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¥Àz æ Ás £ÀªÄÀ AwæAiÀiÁV C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀÄ LzÀÄ ªÀµÀð CªÀ¢ü ¥ÀÇgÉʹzÀgÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ¨sÁd¥ÀzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ 1998gÀ°è ¥ÀqÉzÀµÉÖà CAzÀgÉ, 182 DVzÀÝgÀÆ «ÄvÀæ ¥ÀPÀëUÀ¼À eÉÆvÉUÀÆr ¸ÀgÀPÁgÀ gÀa¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. 21 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀqÉ¢zÀÝ d£ÀvÁzÀ¼À (¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ), 15 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝ ²ªÀ¸ÉãÉ, zÁæ«qÀ ªÀÄÄ£ÉßÃlæ PÀ¼ÀUÀA, ©dÄ d£ÀvÁzÀ¼À, vÀÈtªÀÄÆ® PÁAUÉæ¸ï ¨sÁd¥ÀzÀ eÉÆvÉ PÉÊeÉÆÃr¹zÀĪÀÅ. MAzÉà ¥ÀPÀë PÁAUÉæ¹ì£À DqÀ½vÀ CAvÀåUÉÆAqÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸À«Ää±Àæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÁ® ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÁAUÉæ¸ï PÉêÀ® 114 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ «ÄvÀæ ¥ÀPÀë ±ÀgÀzï ¥ÀªÁgï £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀë (J£ï¹¦) 30 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqɬÄvÀÄ. JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ, JAzÀgÉ ¹¦JA 33 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß, ¹¦L 4 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀªÀÅ. EvÀgÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ G½zÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀªÀÅ. ©ü£ÀߪÁzÀ, ²¸ÀÄÛ§zÀÞªÁzÀ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ, DzÀ±ÀðªÁ¢ ¥ÀPÀë JAzÀÄ PÉÆaÑPÉƼÀÄîwÛzÀÝ ¨sÁd¥ÀzÀ ¤dªÁzÀ §tÚ §ºÀĨÉÃUÀ£É §AiÀįÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÁd¥ÀzÀ ªÀiÁvÀȸÀA¸ÉÜ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAé iÀÄA¸ÉêÀPÀ ¸ÀAWÀ, CzÀgÀ CAUÀ¸AÀ ¸ÉÜU¼ À ÁzÀ «±Àé »AzÀÆ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¨sÀdgÀAUÀ zÀ¼À ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ UÀjUÉzÀjPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѹzÀªÀÅ. ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¸ÀgÀPÁgÀzÀ°è ¯Á¯ïPÀȵÀÚ DzÁé¤ UÀȺÀ ¸ÀaªÀ, PÀmÁÖ Dgɸ¸ ìÉ ï C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä ªÀÄÄgÀ½ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ eÉÆö ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ CxÁðvï ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀaªÀ, eÁeïð ¥s£ À ÁðAr¸ï (¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ¥ÀPz ëÀ À £ÉÃvÁgÀ) gÀPu ëÀ Á ¸ÀaªÀ, AiÀıÀªAÀ vÀ ¹£Áí ºÀtPÁ¹£À ¸ÀaªÀ, d¸ÀéAvï ¹AUï «zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÀ. ºÉƸÀzÁV ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ JAzÀgÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ GzÀåªÀÄUÀ¼À §AqÀªÁ¼À ºÀgÀtzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ. CgÀÄuï ±Ëj £ÉÃvÀÈvÀézÀ°èzÀÝ F ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ GzÉÝñÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄ GzÀåªÀÄUÀ¼À SÁ¸ÀVÃPÀgÀt. 1999gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ ªÁd¥ÉÃ¬Ä £ÉÃvÀÈvÀézÀ J£ïrJ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¥ÁægAÀ ¨sz À ¯ À ÃèÉ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀzÀ ¸ÀĽAiÀÄ°è ¹QÌPÆ É AqÀÄ ºÀ®ªÀÅ ºÀUgÀ t À UÀ¼,À ªÀÄwÃAiÀĪÁ¢ WÀµÀðuÉUÀ¼À, «ªÁzÁvÀäPÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼À ©ÃqÁ¬ÄvÀÄ. ¹. Dgï. PÀȵÀÚgÁªï ‘Z˩ãÀ’, 849, 6£Éà PÁæ¸ï, §£À±AÀ PÀj 3£Éà ºÀAvÀ, 3£Éà ¨ÁèPï, PÀwU æ ÄÀ ¥Éà , ¨ÉA.-85

ªÀiÁZïð 2015


£ÁUÉñÀ £ÁAiÀÄÌ

gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄUÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÉÆqÀÄUÉ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀÄzÀÄ. MAzÀÄ

¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀ£ÀUÉ ¤¶zÀÞªÁVzÀÝ F ¥ÀæPÁgÀzÀ°è ªÀÄ»¼É vÀqÀªÁV ¥ÀæªÉò¹AiÀÄÆ vÁ£ÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÉA§AvÉ vÀ£ÀßzÉà ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ ªÀiÁvÀ®è. DPÉ CzÀPÁÌV C£ÉÃPÀ ¸ÀªÁ®Ä ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄvÁÛ, MAzÀÄ CxÀðzÀ°è ¨ÉAQAiÀÄ §¯ÉAiÀÄ£Éßà zÁn §A¢gÀÄvÁÛ¼É. gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä MAzÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£À PÀ¯É. E°è C©üªÀåQÛ ¥ÀæzsÁ£À CA±À. gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ J¯Áè ªÀ®AiÀÄUÀ¼À®Æè ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ C©üªÀåQÛ ¸ÁªÀÄxÀðå K£ÉA§ÄzÀÄ ºÀ®ªÀÅ ºÀAvÀUÀ¼À°è EAzÀÄ ZÀZÉðAiÀÄ «µÀAiÀĪÁVzÉ. CªÀ¼ÀÄ CzɵÀÄÖ C¤ªÁAiÀÄðªÁzÁUÀ®Æ DPÉAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀ£Éà zÀeÉðAiÀÄ°èAiÉÄà ¤°è¸ÀĪÀ eÁAiÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß EA¢UÀÆ ©nÖ®è. DzÀgÀÆ DPÉ vÀ£Àß C©üªÀåQÛ ¸ÁªÀÄxÀðå¢AzÀ¯Éà vÀ£Àß ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ «Äw, CzÁUÀ¯Éà EgÀĪÀ ZËPÀnÖ£À ¥Àj«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¹QÌgÀĪÀÅzÀµÀÖPÉÌ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¹ ªÉÄʪÀÄgÉAiÀÄzÉ, F »£É߯ÉAiÀÄ°è gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹ CZÀѽAiÀÄzÀAvÉ vÀªÀÄä ºÉeÉÓUÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¹, C©ü£ÀAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ J®èjAzÀ®Æ ¨sÉõï J¤¹PÉÆAqÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀÄ ¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉzÀÄ QÃwð±ÉõÀgÁVzÁÝgÉ. C®èzÉ, CAvÀºÀ E£ÀÆß PÉ®ªÀgÀÄ EA¢UÀÆ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ EzÁÝgÉ. DzÀgÉ CªÀgÉ®ègÀ ªÀÈwÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹gÀĪÀ zÁR¯ÉUÀ¼À gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁV DV®è. CAvÀºÀªÀgÀ°è PÉ. £ÁUÀgÀvÀߪÀÄä (ªÀÄjAiÀĪÀÄä£ÀºÀ½î gÀAUÀ¹j) ªÀļÀªÀ½î ¸ÀÄAzÀgÀªÀÄä (C©ü£ÀAiÀÄ «±ÁgÀzÉ) ªÀiÁ®vÀ²æà ªÉÄʸÀÆgÀÄ (vÉgÉ ¸Àj¬ÄvÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉæêÀiÁ PÁgÀAvÀ (¸ÉÆð¸À¨ÉÃqÀ UÉ°¸ÀAiÀÄå) ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß DvÀäPÀxÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ. EªÀgÀ DvÀäPÀxÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ PÀ£ÀßqÀ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ DvÀäPÀxÉUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÀiÁZïð 2015

£ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ Ád PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß ±ÉÆõÀuU É É UÀÄjªÀiÁrzÉ. CªÀg£ À ÄÀ ß vÀÄZÀÒªÁV PÁtÄwÛz.É £ÁUÀgv À ßÀ ªÀÄ䣪 À g À ÄÀ CªÀgÀ DvÀäPx À AÉ iÀÄ°è £ÁlPÀ DqÀ®Ä HgÉÆAzÀPÌÉ ºÉÆÃzÁUÀ C°è£À UËqÀ PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß C¥Àºj À ¸À®Ä ªÀiÁrzÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀ §UÉÎ ºÉýzÁÝg.É CªÀgÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¯Á¨sÀ ¥Àqz É ÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ºÁzÀgPÀ ÌÉ PÀgAÉ iÀÄĪÀªg À Æ À EzÀÝgÄÀ . C®èz,É vÁªÉà ºÉýzÀAvÉ PÀÄtÂAiÀÄĪÀAvÉ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ, ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛÃj, ºÉÆÃzÀgÉ E¯Éèà ºÀÆvÀÄ©qÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ zÀ¨Áâ½PÉ £Àq¹É zÀªg À Æ À EzÁÝg.É PÀ¯Á«zÀg£ À ÄÀ ß UËgÀª¢ À AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀUð À EgÀĪÀAvÉ CªÀg£ À ÀÄß £ÉÆëUÉ FqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀUð À PÀÆqÀ EzÉ. F ¥Àj¹Üw EA¢UÀÆ §zÀ¯ÁV®è. PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß vÀªÄÀ ä ¯Á¨sPÀ ÌÉ §¼À¹PÉƼÀÄ À g À À ¸ÀASÉå ºÉZÄÀ ÑvÛ¯ À ÃÉ EzÉ. PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀÄ vÀªÄÀ ä PÀ¯Á¥Àw æ ¨sAÉ iÀÄ£ÀÄß ¥Àz æ ² À ð¸ÀĪÀ eÉÆvÉUÉ C°è£À ºÉÆgÀ ¥À¥ æ AÀ ZÀz° À è vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß UÀÄjAiÀiÁV¹PÉÆAqÀÄ zËdð£ÀåªÉ¸U À ® À Ä PÁAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀªg À À PÀÄjvÀÄ PÀÆqÀ eÁUÀÈvÀgÁUÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É ÖæãÓÜñÜá 25


K£ÉAzÀÄ ºÉüÀ° £Á...

ºÉüÀ° £Á AiÀiÁjUÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀĪÀ

PÉƼÉvÀÄ £ÁgÀÄwÛgÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ ªÀÄzsÉå ; vÁAqÀªÀªÁqÀÄwÛgÀĪÀ §qÀvÀ£ÀzÀ ªÀÄzsÉå ; C£Àß-CjªÉUÁV UÀÄ¼É ºÉÆAlªÀgÀ ªÀÄzsÉå ; £Á¼É ºÉÃVzÉAiÉÆà w½AiÀÄzÀ ¤UÀðwPÀgÀ ªÀÄzsÉå ; K£ÉAzÀÄ ºÉüÀ° £Á ±ÀĨsÁ±ÀÀAiÀĪÁ ? ºÉüÀ° £Á AiÀiÁjUÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀĪÀ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀßgÀ¸ÀĪÀ ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼À ªÀÄzsÉå ; ¨É¼ÉzÀ ¨É¼ÉUÉ ¨É¯É¬Ä®èzÉ PÀAUÁ¯ÁzÀ gÉÊvÀgÀ ªÀÄzsÉå ; vÀÄAqÀÄ ¨sÆ À «Ä G½¹PÉƼÀ® î Ä ºÉtUÀĪÀ »qÀĪÀ½zÁgÀgÀ ªÀÄzsåÉ ; ªÀÄAiÀiÁðzÉUÁV ºÀvÀgÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÉÃæ «ÄUÀ¼À ªÀÄzsÉå ; K£ÉAzÀÄ ºÉüÀ° £Á ±ÀĨsÁ±ÀAiÀĪÁ ? ºÉüÀ° £Á AiÀiÁjUÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀĪÀ ¨sµ Àæ ÀÖjAzÀ vÀÄA© vÀļÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄzsÉå ; C£ÁåAiÀÄPÉÆ̼ÀUÁzÀ ±ÉÆövÀgÀ ªÀÄzsÉå ; ªÀÄrªÀAwPÉUÁV ªÀÄw»Ã£ÀgÁzÀ ªÀiËqsÀågÀ ªÀÄzsÉå ; ºÀUÀ°gÀļÀÆ UÀzÀÄÝUÉUÁV ¸Ét¸ÁqÀĪÀ ªÀÄAwæ-ªÀĺÉÆÃzÀAiÀÄgÀ ªÀÄzsÉå ; K£ÉAzÀÄ ºÉüÀ° £Á ±ÀĨsÁ±ÀAiÀĪÁ ?

UÀÄgÀħ¸ÀªÀgÁd Dgï. ©.

ºÉƼÀUÀÄA¢ ¥ÉÇøïÖ , ºÀÆ«£À ºÀqÀUÀ° vÁ®ÆPÀÄ §¼Áîj f¯Éè - 583 219

ÖæãÓÜ ñÜá 26

PÀ¯Á«zÉAiÀÄjUÉ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ PÁqÀÄwÛªÉ. gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ºÉÆgÀV£À ¸ÀªÀĸÉå JAzÁUÀ CzÀÄ PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀ PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÛªÀj¢gÀĪÀ ¸ÀªÀiÁd, ¸ÀA¸ÀÌöÈw, gÁdQÃAiÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀ£ÀÄß PËlÄA©PÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼Éà PÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉZÀÄÑ . §ºÀÄvÉÃPÀ PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀÄ DyðPÀ ZÉÊvÀ£Àå«®èzÀ §qÀvÀ£ÀzÀ PÀÄlÄA§¢AzÀ §AzÀªÀgÀÄ. vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ¨Á®åz° À è ¥Á®£É ¥ÉÇõÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀ C®PÀë å ºÁUÀÆ ¨Á®åzÀ¯Éèà vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀÀ «AiÉÆÃUÀ¢AzÀ £ÀgÀ½zÀ EªÀjUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ D¸ÀgÉ ¤ÃqÀĪÀªÀgÀ PÉÆgÀvɬÄAzÁV C¤ªÁAiÀÄðvÉ JA§AvÉ gÀAUÀ¨Æ Às «ÄAiÀÄ ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁrzÀªgÀ ÃÉ ºÉZÄÀ Ñ . PÉ. £ÁUÀgvÀ ßÀ ªÀÄä CªÀgÀ DvÀäPx À AÉ iÀÄ°è ºÉüÀĪÀAvÉ ‘ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¹Üw ºÀzÀUÉnÖvÀÄÛ. C£ÉÃPÀ ¨Áj G¥ÀªÁ¸À ©Ã¼À ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. vÀAzÉ C¸ÀÛªÀiÁ¢AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀÆ° PÉ®¸ÀPÁÌV vÀAVAiÀÄ£ÀÄß ±Á¯É ©r¹ vÁ¬Ä PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݼÀÄ’ J£ÀÄߪÀgÀÄ. ªÀiÁ®vÀ²æà ªÉÄʸÀÆgÀªÀgÀÄ J¼ÀªÉAiÀÄ°è ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ CPÀÌ£À D±ÀæAiÀÄzÀ°è ¨É¼ÉzÀ¼ÀÄ. CPÀ̤UÉ JµÀÄÖ ¢£À ºÉÆgÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ D¯ÉÆÃa¹ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjzÀgÀÄ. ºÉÆmÉÖ¥ÁrUÁV gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä ¸ÉÃjzÀgÉ CzÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß G½¹vÀÄ, ¨É¼¹ É vÀÄ. PËlÄA©PÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå¬Ä®è¢zÀÝgÉ gÀAUÀ¨Æ Às «ÄAiÀÄvÀÛ EªÀgÀÄ M®ªÀÅ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÉÆà E®èªÉÇà CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÉÆßà DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀÄw î z Û ÝÀ gÃÉ £ÉÆà ? gÀAUÀ¨Æ Às «ÄAiÀÄ CªÀgÀ DAiÉÄÌ MAzÀxÀðzÀ°è CUÀvÀåªÁVvÀÄÛ. C®èzÉà EªÀgÀ°è C£ÉÃPÀgÀÄ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀÄ £ÁlPÀgÀAUÀ ¥ÀæªÉò¹zÀªÀgÀ®è. £ÉÆÃr PÀ°vÀªÀgÀÄ. £ÉÆÃrzÀ C£ÀĨsÀªÀªÉà CªÀjUÉ UÀÄgÀĪÁV UÀÄjAiÀÄvÀÛ M¬ÄåvÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ ªÀÄUÀ¼ÄÀ £ÁlPÀ PÀ¯Á«zÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄPÀ̼ÀÄ J°è zÁj vÀ¥ÀÅàªÀgÉÆà J£ÀÄߪÀ ©üÃw CªÀgÀzÀÄ. »ÃUÁV £ÁlPÀPÉÌ ¸ÉÃgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀĪÀÅ¢gÀ°, «gÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÉà ºÉZÀÄÑ. PÉ®ªÀgÀÄ MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¥ÉÇæÃvÁ컹zÀgÀÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ zÁA¥ÀvÀå ¸ÀªÀÄgÀ¸ÀPÁÌV gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹zÀ vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀ §UÉÎ PÉ. £ÁUÀgÀvÀߪÀÄä£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä DvÀäPÀxÉAiÀÄ°è ºÉýzÁÝgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ £ÁlPÀzÀ°è C©ü£À¬Ä¸ÀĪÀ PÀ¯Á«zÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀÄvÀÛ¯Éà CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. DPÉ vÀ£Àß PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀĪÀ UÀAqÀ ¹QÌzÀ£À®è J£ÀÄßwÛgÀĪÁUÀ¯Éà DvÀ¤AzÀ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ MvÁÛAiÀÄ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV, D¸ÀQÛ¬ÄzÀÝgÀÆ PÀ¯ÉVAvÀ PÀÄlÄA§zÀ »vÀ ªÀÄÄRåªÁV gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ PÀÄlÄA§zÀ §UÉÎ ¤µÉ× vÉÆÃgÀĪÀ ¸À®ÄªÁV PÀ¯É PÀªÀÄjºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄAzÀgÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ªÀÄUÀĪÁzÁUÀ £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä AiÀiÁgÀÆ E®è¢zÁÝUÀ gÀAUÀ¨sÀƫĬÄAzÀ zÀÆgÀªÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÁUÀgÀvÀߪÀÄä vÀªÀÄä ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß £ÁlPÀªÁqÀ®Ä ºÉÆÃUÀĪÁUÀ JwÛPÉÆAqÀÄ HgÀÆgÀÄ ¸ÀÄwÛ ¥ÀæAiÀiÁ¸À¥ÀlÖ §UÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýPÉÆArzÁÝgÉ. ªÀiÁ®vÀ²æà ªÉÄʸÀÆgÀÄ CªÀgÀÄ £ÁlPÀzÀ°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À PÀqÉ UÀªÄÀ £ÀPÆ É qÀ¯ÁUÀzÉ CzÀÄ dég¢ À AzÀ wÃjºÉÆÃzÀ §UÉÎ, £ÀAvÀgÀzÀ ªÀÄUÀÄ«UÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀ¢gÀ¯ÉAzÀÄ gÀAUÀ¨sÀƫĬÄAzÀ ¸À鮸 à ª À ÄÀ AiÀÄ zÀÆgÀ«zÀÝ §UÉÎ vÀªÄÀ ä DvÀäPx À AÉ iÀÄ°è ºÉýPÉÆArzÁÝg.É ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß C£ÀågÀ PÉÊUÉƦ๠vÁ£ÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ vÀ£Àß PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀ°®èªÉA§ ¥Á¥ÀÀ¥ÀæeÉÕ PÁqÀĪÀ CwAiÀiÁzÀ PÀÄlÄA§zÀ §UÉV£À ¨sÁªÀÅPÀvÉ CªÀgÀ£ÀÄß gÀAUÀ¨sÀƫĬÄAzÀ «ªÀÄÄRªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ±ÉÆõÀuÉUÉ UÀÄjªÀiÁrzÉ. CªÀgÀ£ÀÄß vÀÄZÀÒªÁV PÁtÄwÛz.É £ÁUÀgvÀ ßÀ ªÀÄ䣪 À g À ÄÀ CªÀgÀ DvÀäPx À AÉ iÀÄ°è £ÁlPÀªÁqÀ®Ä HgÉÆAzÀPÌÉ ºÉÆÃzÁUÀ C°è£À UËqÀ PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß C¥Àºj À ¸À®Ä ªÀiÁrzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀ §UÉÎ ºÉýzÁÝgÉ. CªÀgÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¯Á¨sÀ ¥Àqz É ÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ºÁzÀgPÀ ÌÉ PÀgAÉ iÀÄĪÀªg À Æ À EzÀÝgÄÀ . C®èz,É vÁªÉà ºÉýzÀAvÉ PÀÄtÂAiÀÄĪÀAvÉ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ, ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉ ªÀiÁZïð 2015


ºÉÆÃUÀÄwÛÃj, ºÉÆÃzÀgÉ E¯Éèà ºÀÆvÀÄ©qÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ zÀ¨Áâ½PÉ £Àq¹ É zÀªg À Æ À EzÁÝg.É PÀ¯Á«zÀg£ À ÄÀ ß UËgÀª¢ À AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀUð À EgÀĪÀAvÉ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆëUÉ FqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀUÀð PÀÆqÀ EzÉ. F ¥Àj¹Üw EA¢UÀÆ §zÀ¯ÁV®è. PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ AiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä ¯Á¨sÀPÉÌ §¼À¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà EzÉ. PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀÄ vÀªÄÀ ä PÀ¯Á¥Àwæ ¨sAÉ iÀÄ£ÀÄß ¥Àz æ ²À ð¸ÀĪÀ eÉÆvÉUÉ C°è£À ºÉÆgÀ ¥À¥ æ AÀ ZÀz° À è vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß UÀÄjAiÀiÁV¹PÉÆAqÀÄ zËdð£À媸 É U À ® À Ä PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀªÀgÀ PÀÄjvÀÄ PÀÆqÀ eÁUÀÈvÀgÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀAiÀÄzÀ £ÉgÀ½£À¯Éèà C©ü£À¬Ä¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ £ÁlPÀzÀ°è ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV vÀ£ÀäAiÀĪÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. EzÀÄ PÀ¯ÉAiÀÄ £Á±ÀªÀÇ ºËzÀÄ PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀ £Á±ÀªÀÇ ºËzÀÄ. EAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ ¤®è¨ÉÃPÀÄ. PÀ¯Á«zÉAiÀÄjUÉ £ÁlPÀUÀ¼À°è ªÀÄÄPÀÛªÁV vÉÆqÀVPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÄ JAzÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀgÄÀ UÀ» æ ¸ÀÄwÛ®.è £ÁUÀgvÀ ßÀ ªÀÄä CªÀgÀ DvÀäPx À AÉ iÀÄ°è MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛgÉ. PÉÆlÆÖj£À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ L£À½î JA§°è ‘ªÀiÁvÀAUÀ PÀ£Áå’ JA§ £ÁlPÀ«vÀÄÛ. E°è £ÁAiÀÄQ zÀȪÀÄ£Á¼À ¥ÁvÀæ £ÁUÀgÀvÀߪÀÄä£ÀªÀgÀzÀÄ. zÀȪÀÄ£Á¼À vÀAzÉ ²æêÀÄAvÀ£À°è ¸Á® ªÀiÁr ¸Á® wÃj¸À¯ÁUÀzÉà EzÁÝUÀ PÀgÉzÀÄ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ zÀȱÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ zÀȱÀå. £ÁlPÀzÀ°è zÀȪÀÄ£Á½UÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀªÀ£À ¥ÁvÀæ ºÀªÁå¹ PÀ¯Á«zÀ£ÀzÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ DvÀ ¤dªÁV §®ªÁVAiÉÄà bÁn¬ÄAzÀ JgÀqÀÄ ºÉÆqÉzÀ. DUÀ PÉÊAiÀÄ ZÀªÀÄð ¸ÀÄ°zÀÄ gÀPÀÛ ¸ÀÄj¬ÄvÀÄ, ¨ÁvÀÄ §AvÀÄ. DUÀ C°è£À d£À DvÀ£À£ÀÄß ¨ÉÊzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀ«zÀÝgÀÆ bÁnAiÉÄÃn¤AzÀ £ÉÆêÀÅAqÀ £ÁUÀgÀvÀߪÀÄä£ÀªÀjUÉ zÀÄBR GªÀÄä½¹ §AvÀÄ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß vÉÆÃ¥Àðr¸ÀĪÀAwgÀ°®è. CAvÉAiÉÄà ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ WÀl£É, ºÀqÀUÀ° vÁ®ÆQ£À ªÀiÁUÀ¼ÀzÀ°è ‘AiÀiÁgÀÄ zÉÆqÀتÀgÀÄ’ JA§ £ÁlPÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ £ÁAiÀÄQ §qÀªÀ£ÉƧâ£À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÁÛ¼É. CzÀPÁÌV vÀAzÉ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆqÉAiÀÄĪÁUÀ, CzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C£ÀÄZÀgÀ¤AzÀ ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §AQUÉ ¨ÉAQ ©¢ÝzÉ JA§ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉý ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹, ¨ÉAQ ©zÀÝ°èUÉ zËqÁ¬Ä¸À ¨ÉÃPÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ C£ÀÄZÀgÀ ¥ÁvÀæzsÁj §AzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÁV ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ ªÀåQÛ £Á®ÄÌ ¥ÉlÖ£ÀÄß eÁ¹ÛAiÉÄà ºÉÆqÉ¢zÀÝ. C©ü£ÀAiÀĪÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ ¤dªÁV ºÉÆqÉ¢zÀÝ. EzÀjAzÀ CvÀÄÛ©mÉÖ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. “¥ÉmÉÆæÃ¯ï §AQUÉ ¨ÉAQ ©Ã¼ÀĪÀ §zÀ®Ä £ÀªÀÄä¥Àà¤UÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ¸ÀÄjzÀÄ ¨ÉAQ ºÀaÑzÀÝgÉ £À£ÀUÉ F PÀµÀÖªÉà EgÀÄwÛgÀ°®è” JAzÁUÀ d£ÀgÀÄ UÀnÖAiÀiÁV ZÀ¥Áà¼É vÀlÄÖªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ £À£Àß £ÉÆëUÉ ¸ÀàA¢¹zÀgÀÄ. »ÃUÉ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁå¹ PÀ¯Á«zÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÉÄà ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÈwÛ¥ÀgÀgÀÄ £ÁlPÀªÀ£Éßà ºÉÆmÉÖ¥Ár£À ªÀÈwÛAiÀÄ£ÁßV¹PÉÆArzÀÝgÉ, ºÀªÁå¹ PÀ¯Á«zÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀAvÉÆõÀPÁÌV DqÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÀªÁå¹UÀjUÉ £ÁlPÀzÀ C©ü£ÀAiÀÄzÀ C¨sÁå¸ÀzÀ PÉÆgÀvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV EªÀjêÀðgÀ°è

©. gÁªÀÄPÀȵÀÚgÁªï ¤zs£ À À PÉÆïÁgÀ ªÀÄÆ®zÀ ©. gÁªÀÄPÀȵÀÚgÁªï d£ÀªÀjAiÀÄ°è ZÉ£Éß Ê£À°è ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÉAzÀÄ w½¸À®Ä «µÁ¢¸ÀÄvÉÛêÉ. ²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ PÉ®PÁ® £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ZÉ£ÉßöÊ£À ¸ÉÆëAiÀÄvï ªÁvÁð ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹ ¤ªÀÈvÀÛgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ `ºÉƸÀvÀÄ' C©üªÀiÁ¤ ºÁUÀÆ ¨ÉA§°UÀgÀÄ. `ºÉƸÀvÀÄ' ºÁUÀÆ `£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ' CªÀjUÉ £ÀªÀÄ£À ¸À°è¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁZïð 2015

ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀiÁUÀzÉà PÉ®ªÉǪÉÄä EAvÀºÀ CªÀWÀqÀUÀ¼ÀÄ WÀn¸ÀÄvÀÛªÉ. C®èzÉ, ¥ÀÅgÀĵÀ CºÀAPÁgÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ°è UÉÆüÁr¸ÀÄvÀÛzÉ C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÉÄ£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ ¥ÀÅgÀĵÀ PÀ¯Á«zÀ ¤ÃqÀĪÀ QgÀÄPÀļÀªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸À»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C©ü£À¬Ä¸ÀĪÁUÀ CUÀvÀåQÌAvÀ eÁ¹Û ªÉÄʪÀÄÄlÄÖªÀÅzÀÄ, ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ CzÀ£ÀÄß C¤ªÁAiÀÄðªÁV ¸À»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £ÁlPÀgÀAUÀzÀ°è C©ü£À¬Ä¸ÀĪÁUÀ PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÀºÀPÀ¯Á«zÀjAzÀ £ÉÆêÁzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ìUÉ ºÀaÑPÉƼÀîzÉ PÀ¯Á«zÉ PÀ¯Á¸ÉêÉAiÉÄà vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ zsÉåÃAiÀÄ JAzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÉÆA¢UÉ ªÉʪÀÄ£À¸ÀåªÀ£ÀÄß, zÉéõÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀzÉ ¸ÉßúÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀ ¸ÀAAiÀĪÀÄzÀ §zÀÄPÀÄ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄAzÀgÉ, ¥ÀÅgÀĵÀ£ÀÄ ¤©üðqɬÄAzÀ PÀÄlÄA§, ¸ÀªÀiÁd, ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß nÃQ¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁUÀ ZÀ¥Áà¼É vÀlÄÖªÀ d£À PÀ¯Á«zÉAiÉƧâ¼ÀÄ nÃQ¹zÁUÀ ¸À»¸ÀĪÀÅ¢®è. EAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ DPÉAiÀÄ ¨Á¬ÄUÉ ©ÃUÀ ºÁQ¹zÉ. gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¥ÀÅgÀĵÀ¤VgÀĪÀ ªÀÄÄPÀÛ ªÁvÁªÀgÀt ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ EgÀĪÀÅ¢®è. CAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀt ®¨sÀåªÁzÀgÉ DPÉAiÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£À GvÀÛªÀÄUÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. EªÉ®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ ¸ÉÆîÄvÀÛ dAiÀĪÀ£ÀÄß PÀAqÀ PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄA¢ £ÀªÀÄä°èzÁÝgÉ. gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è PÉ®ªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ £Á®ÄÌ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® G½¢zÉÝà zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£É. ¥ÀÅgÀĵÀgÉà £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ PÁ®zÀ°è ²æà ZÁªÀÄÄAqÉñÀéj £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀ »jªÉÄ ªÀļÀªÀ½î ¸ÀÄAzÀgÀªÀÄä CªÀgÀzÀÄ. CzÉà jÃw ¥ÉæêÀiÁ PÁgÀAvÀgÀÄ ‘¨É£ÀPÀ’ JA§ ªÀÄPÀ̼À £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. ¥ÀÅgÀĵÀgÉà £ÁlPÀzÀ ªÀ¸ÀÛç«£Áå¸À, gÀAUÀ¸ÀfÓPÉAiÀÄ «£Áå¸ÀzÀ°è, ¤zÉðñÀ£ÀzÀ°è, gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀÝ PÁ®zÀ°è ¥ÉæêÀiÁ PÁgÀAvÀ F J¯Áè PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæzÀ®Æè vÀ£ÀßvÀ£À ¸Á¢ü¹ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ C¹ÛvÀé C£À£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. PÉ. £ÁUÀgÀvÀߪÀÄä£ÀªÀgÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÉÊ J¤¹ PÉÆAqÀªÀgÀÄ. EªÀgÀÄ §¼ÁîjAiÀÄ°è ªÀÄ»¼Á ªÀÈwÛ¤gÀvÀ PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀ ¸ÀAWÀ ¸ÁÜ¥À£É ªÀiÁr CzÀgÀ CzsÀåPÀëgÁzÀgÀÄ. EªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß d£ÀgÀÄ ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ PÉÆAqÁrzÁÝgÉ. ¥ÉæêÀiÁ PÁgÀAvÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è UÀÄgÀÄw¹ UËgÀ«¸À¯ÁVzÉ. »ÃUÉ PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀ fêÀ£Á£ÀĨsÀªÀzÀ gÉÆÃZÀPÀ PÀxÉ vÉgÉ¢qÀĪÀ CªÀgÀ DvÀäPÀxÉUÀ¼ÀÄ gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä PÀ¯Á«zÉAiÀÄgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ M¼À£ÉÆÃlªÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄvÀÛªÉ. £ÁUÉñÀ £ÁAiÀÄÌ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À «zÁåyð, PÀ£ÀßqÀ «¨sÁUÀ, ªÀÄAUÀ¼ÀUÀAUÉÆÃwæ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄ, PÉÆuÁeÉ - 574 199, zÀ.PÀ.

ÖæãÓÜñÜá 27


AiÀiÁzï ªÀ±ÃÉ ªÀiï (£ÀÆgÀÄ ¸Á«gÀ ¸Á«£À £É£À¥ÀÅ) ¤Ã£ÁåPÉÆ ¤£Àß ºÀAUÁåPÉÆ (PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À) J¸ï. ©. eÉÆÃUÀÄgÀ ¥ÀÅl : xvi +136 = 152 ¨É¯É : gÀÆ. 100 ²ÃvÀ¯ï £ÁAiÀÄPï ¸À»µÀÄÚ ¥ÀPæ Á±À£,À zsÁgÀªÁqÀ §zÀÄQ£À°è ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌV EgÀĪÀ E°è£À PÀxÉUÀ¼ÀÄ UÁæªÀÄå d£ÀfêÀ£ÀPÉÌ wÃgÀ ºÀwÛgÀªÁVªÉ. ¯ÉÆÃPÀzÀ J®è PÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀdªÁV WÀn¸ÀÄvÀÛªÉ. d£ÀfêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ PÀxÉAiÀÄ fêÁ¼À. vÀ£Àß §zÀÄQ£À C£ÀĨsÀªÀzÀAvÉ EvÀgÀgÀ ¨Á¼À£ÀÆß CxÉÊð¹ PÉÆAqÁUÀ ªÀiÁvÀæ M§â PÀxÉUÁgÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÁzÀÄzÀ£ÀÄß §gÉAiÀħ®è. ºÀ½îAiÀÄ fêÀ£ÀPÀÆÌ £ÀUÀgÀ fêÀ£ÀPÀÆÌ CdUÀeÁAvÀgÀ. ¥ÁæaãÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÀĤPÀ AiÀÄÄUÀPÀÆÌ F ªÀiÁvÀÄ C£ÀéAiÀÄ. DAiÀiÁ PÁ®zÀ PÀxÉUÀ¼À°è CAzÀA¢£À ªÀiË®å CZÉÆÑwÛ ¤AwgÀÄvÀÛzÉ. PÁ® ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀUÀ½UÉ EzÀÄ «©ü£Àß ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀiÁV UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ZÀjvÉAæ iÀÄ ¸ÉÆÃfUÀ. E°è£À PÀxU É ¼ À Æ À EzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁV®è. EªÀÅ Fa£À «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ºÉuÉAiÀÄ®ànÖªÉ. E°èAiÀÄÆ C¥Ààl UÁæ«ÄÃt ¨sÁµÉ, £ÀqÀªÀ½PÉ, £ÀA©PÉ, ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ DZÀgÀuÉ, w½zÉÆà w½AiÀÄzÉAiÉÆà d£ÀgÀ°è ªÀģɪÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ J®èªÀÇ EªÉ. PÀxÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ±Àð£À. CAzÀªÉÄÃ¯É E°è ¸ÀP® À PÀ¯ÁåtUÀÄtUÀ¼À ªÉõÀzÁs jUÀ¼ÄÀ , ¸ÀªiÀ ÁdPÀAlPÀgÀÄ, ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀgÀÄ, ªÀÄÄgÀÄPÀ®Ä UÀÄr¸À®Ä, ªÀĺÀr ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ, MAzÀgÀ ªÉÄïÉÆAzÀÄ £ÁdÆPÁV eÉÆÃr¸À®ànÖªÉ. MAzÀÄ ©zÀÝgÉ E£ÉÆßAzÀÄ D¸ÀgÉ.

£ÉëÄZÀAzÀæ ¥ÀÅl : 288 ¨É¯É : gÀÆ. 200 £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£,À JA¨É¹ ¸ÉAlgï, Pɸ æ A É mï gÀ¸ÛÉ , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 001 F ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß K£ÉAzÀÄ §tÂÚ¸ÀĪÀÅzÀÄ ? AiÀĺÀÆ¢UÀ¼À ªÀiÁgÀtºÉÆêÀÄzÀ PÀxÁ£ÀPÀ. d£ÁAUÀzÉéõÀzÀ ¥ÀgÁPÁµÉ×. MAzÀ®è JgÀqÀ®è £ÀÆgÀÄ ¸Á«gÀ ¸ÁªÀÅUÀ¼À £É£À¥À£ÀÄß ZÀjvÉæAiÀÄ°è CZÉÆÑwÛ G½¹ºÉÆÃzÀ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ CzsÁåAiÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ºÉtUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÉý §AzÀ ªÀÄgÀtªÀÄÈzÀAUÀzÀ ¸ÀzÀÄÝ. ¸ÁªÀÅ PÉÃPÉ ºÁQ £Àwð¹ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ ¥Àæ¥ÀAZÀ¢AzÀ¯Éà AiÀĺÀÆ¢UÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀiÁªÀ±ÉõÀ ªÀiÁrzÀ GUÀæ £ÉÊd WÀl£É. PÁzÀA§j gÀÆ¥ÀzÀ°è ZÀjvÉæAiÀÄ PÀgÁ¼À ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ ºÀgÀrPÉÆArªÉ. E°è ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥Àæ¥sÀÅ®èUÉƼÀÄîªÀ AiÀiÁªÀ ¸Á®Æ E®è. J®è PÀtÂÚÃj£À PÀxÉ-ªÀåxÉ. dªÀÄð¤AiÀÄ ¸ÀªÁð¢üPÁj CqÁ¯ïá »lègÀ£À qÀPÁªï £Áfû PÁåA¦£À «ªÀgÀ gÀPÀÛ ºÉ¥ÀÅàUÀnÖ¸ÀÄvÀÛzÉ. UÁå¸ï bÉÃA§gï£À ªÀtð£ÉAiÀÄAvÀÆ ¸ÀÄlÖ ºÉtUÀ¼À ªÁ¸À£É FUÀ®Æ ªÀÄÆVUÉ §rAiÀÄĪÀAwzÉ. ¤ÃªÀÅ FUÁUÀ¯Éà F ¥ÀŸÀÛPÀ NzÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ wêÀiÁ𤹢ÝÃgÁ ? ¨ÉÃr ! ZÀjvÉA æ iÀÄ£ÀÄß CzÀÄ ºÉÃUÉà EgÀ° w½AiÀĨÉÃPÀÄ. AiÀiÁPÉ UÉÆvÉÛà ? »lègï£ÀAxÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà UÀ°èAiÀÄ°è AiÀiÁªÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ºÀÄnÖ §gÀĪÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ FUÀ ¤ZÀѼÀªÁVªÉ. ¸Á«UÉ vÀÄvÁÛzÀªÀjUÉ ªÀÄgÀÄV EAxÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀzÀAvÉ eÁUÀv æ ÀgÁVgÉÆÃt. EAxÀ PËæAiÀÄð RAr¸ÉÆÃt. AiÀiÁªÀÅzÉà d£ÁAUÀ £ÉªÀÄ䢬ÄA¢gÀ°.

¥ÀQëUÀ¼À ºÁgÁl

f. ²æäªÁ¸ÀªÀÄÆwð ¥ÀÅl : 48 ¨É¯É : gÀÆ. 40 £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£,À JA¨É¹ ¸ÉAlgï, Pɸ æ A É mï gÀ¸ÛÉ , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 001 ¨Á£ÀAUÀ¼ÀzÀ°è ºÁgÁqÀĪÀ gÉPÉÌAiÀÄ gÀ¹PÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÆß DUÀ¸ÀzÀ°è ºÁgÀĪÀAvÉ ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀĪÀªÀÅ JAzÀgÉ vÀ¥Àà®è. £É® ©lÄÖ ¨Á¤£À°è vÉîĪÀÅzÀÆ gÉPÉÌ §rAiÀÄÄvÀÛ ¸Á«gÁgÀÄ ªÉÄÊ° ºÁgÀĪÀÅzÀÆ gÉÆÃZÀPÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ®èªÉà ? ªÀļÉ-UÁ½©gÀÄUÁ½UÀ½UÉ vÀªÀÄä ºÁgÁlzÀ vÀAvÀU æ À¼À£ÀÄß §zÀ°¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ °Ã¯ÁeÁ®ªÁV ºÁgÀ§®èªÉAzÀÄ E°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼À ºÁgÀÄ«PÉAiÀÄ®Æè ªÉÊeÁÕ¤PÀ vÀvÀé«®èzÉ E¢ÝÃvÉà ? UÁ½AiÀÄ°è ºÀUÀÄgÀªÁV vÉî®Ä gÉPÉÌUÀ¼ÀÄ, ¢PÀÄÌ §zÀ°¸À®Ä ¥ÀÅPÀÌ, ºÁgÁlPÉÌ AiÉÆÃUÀåªÉ¤¸ÀĪÀ CAUÁAUÀgÀZÀ£É ºÀQÌUÀ½VªÉ. ¯ÉÆÃPÀPÉÌ®è ºÀQÌ JA§ MAzÉà ºÉ¸ÀgÁzÀgÀÆ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀPÀÆÌ «ÄÃj ¥Àæ¨sÉÃzÀUÀ¼ÀÄ EªÉAiÀÄAvÉ. ¥ÁæzÉòPÀ ¥ÀQëAiÉÄAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÀgÀÆ J®è zÉñÀUÀ¼À ºÀQÌUÀ¼ÀÆ ¤UÀ¢vÀ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ¥ÀæwªÀµÀð ªÀ®¸É §AzÀÄ ªÀÄvÉÛ ¸Àé¸ÁÜ£ÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀÄvÀÛªÀAvÉ ! CªÀÅ zsÀÄæªÀ ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zsÀÄæªÀPÉÌ ºÉÆÃV§gÀĪÀÅzÀAvÀÆ «¸ÀäAiÀÄPÁj. ºÀQÌUÀ½UÉ AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀ UÀrgÉÃSÉUÀ¼ÀÆ ¯ÉPÀÌPÉÌà E®è. CªÀÅ ¸ÀéZÀÒAzÀ «ºÁj. £É®zÀ ºÀAV®èzÀ, JvÀÛgÀzÀ ªÀÄgÀUÀ¼À¯Éè UÀÆqÀÄPÀnÖ £É¯É¸ÀĪÀ ¸ÀévÀAvÀæ fëUÀ¼ÀÄ. EAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ ºÀvÀÄÛ gÉÆêÀiÁAZÀPÁj «ZÁgÀUÀ¼À¤ß°è avÀ¸ æ À»vÀ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. §¤ß ¨Á£ÁrUÀ¼À ºÁgÀĪÀ vÀAvÀU æ À¼À£ÀÄß CjAiÉÆÃt.

«eÁÕ£À ¹j («eÁÕ£À ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£À) ¥Àæ . ¸ÀA. : qÁ|| ªÀ¸ÀÄAzsÀgÁ ¨sÀÆ¥Àw; ¸ÀA. : f. «. ¤ªÀÄð®, UÁAiÀÄwæ ªÀÄÆwð ¥ÀÅl : x + 214 = 224 ¨É¯É : gÀÆ. 200 PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÃRQAiÀÄgÀ ¸ÀAWÀ, 206, 2£Éà ªÀĺÀr, «dAiÀÄ ªÀiÁå£ï±À£ï, 2£Éà wgÀĪÀÅ, 2£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ , ZÁªÀÄgÁd¥ÉÃmÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 018 «eÁÕ£ÀzÀ ¸ÀPÀ® ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÆß PÀëtPÀëtªÀÇ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ £ÁªÀÅ EwÛÃZÉUÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀ aAvÀ£ÉUÀ½AzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ CPÀëªÀÄå. ªÀĺÁ£ï «eÁÕ¤UÀ½AzÀ §gÉAiÀÄ®àlÖ ¥ËæqsÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ½UÉ «ÄøÀ¯ÁVzÀÄÝ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÉ vÀ®Ä¥ÀŪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. DzÀgÉãÀAvÉ CªÀ£Éß®è N¢PÉÆAqÀÄ «eÁÕ£À §gÀºÀUÁgÀgÀÄ CªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ¼ÀUÉƽ¹ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°è §gÉzÁUÀ «eÁÕ£ÀzÀ ¥Àæ¸ÁgÀ ¸ÀÄ®¨sÀ¸ÁzsÀå. «±ÉõÀªÉAzÀgÉ E°è£À J®è ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉà §gÉ¢zÀÄÝ, ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀ£É / ¸ÀA¥ÁzÀPÀvÀé J®èªÀÇ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉà ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. «eÁÕ£ÀzÀ ««zsÀ gÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀĪÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä zÉÊ£ÀA¢£À ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ wÃgÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVªÉ. «eÁÕ£ÀzÀ ¤RgÀ ªÀiÁ»w MzÀV¸ÀĪÀ EªÀÅ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß vÉÆ®V¸ÀĪÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVªÉ. PÉ®ªÀÅ PÀqÉ «eÁÕ£ÀzÀ £ÁªÀÅ Cw ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß §AiÀĹ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÇÃ£ï §UÉÎ ¤eÁA±ÀªÀ£ÀÄß w½¸ÀĪÀ°è ¯ÉÃRQ £ÉëÄZÀAzÀæ PÀuÉÛgɸÀĪÀ ¯ÉÃR£À Cw§¼ÀPÉ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÉÄAzÀÄ JZÀÑj¹zÁÝgÉ. ºÉaÑ£À ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ £ÁªÀÅ ¢£ÀªÀÇ JzÀÄj¸ÀĪÀ ¤vÉÆåÃ¥ÀAiÉÆÃV ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀvÀÛ¯Éà PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVªÉ. eÉÆvÉV£À C¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¸À¯ÁVzÉ.

¤PÀlªÁV zɸɬÄAzÀ ¤ÃrzÁÝgÉ. ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À

- EA¢gÁPÀĪÀiÁj, AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÅgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 22

ÖæãÓÜ ñÜá 28

ªÀiÁZïð 2015


±À²zsg À À JA. ¥Ánî

MA

zÀÄ ªÀÄÄAeÁ£É £Á£ÀÄ ºÀħâ½îAiÀÄ §¸ï¸ÁÖöåAqïUÉ CvÁåzsÀĤPÀ J. ¹. §¸ï¤AzÀ §AzÉ£ÀÄ. £À£Àß ¨sÁgÀªÁzÀ JgÀqÀÄ ¨ÁåUïUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ E½AiÀÄ®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÁªÀnUÉ §AzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ PɼÀUÉ PÁ®Ä EqÀ¯ÁgÀzÀAvÉ GUÀĽ©nÖzÁÝgÉ. C°èAiÀĪÀgÉUÉ GUÀļÀ£ÀÄß ¨Á¬ÄAiÀÄ°è vÀÄA©PÉÆAqÀÄ gÉrAiÀiÁV PÀĽwzÀÝgɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. £É® ¹QÌzÀ vÀPÀëtªÉà GUÀĽ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. EwÛÃZÉUÉ ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ, ©eÁ¥ÀÅgÀ, E¼ÀPÀ®Äè »ÃUÉ C£ÉÃPÀ §¸ï¸ÁÖöåAqïUÀ¼À£ÀÄß DzsÀĤPÀ jÃwAiÀÄ°è £ÀÄtÄ¥ÁzÀ £É®, UÁæöå£ÉÊmï PÀ®Äè §¼À¹ ZÀAzÀªÀiÁrzÁÝgÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß PÁtĪÀ, C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ ¨sÁUÀå ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄV®è. £É®zÀ ªÉÄïɯÁè GUÀĽ£À gÀAUÉÆð. ¨ÁåUïUÀ¼À£ÀÄß J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¯ÁUÀĪÀ¢®è CxÀªÁ PɼÀUÉ EqÀ®Ä ¸ÀéZÀÒ eÁUÀ EgÀĪÀ¢®è. ¨sÁgÀªÁzÀ ¨ÁåUïUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ J¯Éè®Æè EgÀĪÀ ºÀ¹ GUÀļÀ£ÀÄß vÀĽAiÀÄzÉ, fVAiÀÄÄvÀÛ zÁl¨ÉÃPÀÄ. F GUÀļÀÄ £ÀªÀÄä PÁ°UÉ, ªÀÄPÀ̼À PÁ°UÉ, ¨ÁåUï, ¸ÀÆmïPÉøïUÀ½UÉ ºÀwÛ, C°èAzÀ §¸ï ¹ÃnUÉ,

PÉÊUÉ, ªÉÄÊUÉ, ªÀÄ£ÉUÉ... »ÃUÉ zÉêÀ¯ÉÆÃPÀzÀªÀgÉUÀÆ ºÀ©â©qÀÄvÀÛzÉ. §¸ï£À°è QlQAiÀÄ PÀqÉ ¹Ãmï ¹QÌzÉAiÉÄAzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀĪÀAw®è. QlQAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ ¹Ãmï£À ªÀÄƯÉAiÀÄ°è GUÀĽ£À ºÀ¤UÀ¼ÀÄ EgÀĪÀzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. E£ÀÄß §¸ï£À ºÉÆgÀªÉÄÊAiÀÄAvÀÆ GUÀĽ£À avÁÛgÀ¢AzÀ ‘‘C®APÀÈvÀ’’ªÁVgÀÄvÀÛzÉ. §¸ï£À°è ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀªÀgÀÄ GUÀĽzÁUÀ »AzÉ PÀĽvÀªÀgÀÄ ¸ÀtÚ vÀÄAvÀÄgÀÄ ªÀļÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiË£ÀªÁV C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀgÀÄ. dUÀ¼À ªÀiÁrzÀgÉ ‘‘GUÀļÀĪÀªg À ÄÀ £ÁaPɬĮèz’É ’ J°è ¹r¢zÉ J«qÉ£ïì vÉÆÃj¸ÀÄ J£ÀÄßvÁÛg.É CAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ J«qÉ£ïì ¹UÀĪÀªÀgÉUÉ E£ÀÆß §ºÀ¼ÀµÀÖ£ÀÄß GUÀĽ¹ PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÁºÀ£ÀzÀ°è ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ QlQAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ vÀ¯ÉºÁQ ¤gÀAvÀgÀªÁV GUÀļÀĪÀzÀjAzÀ ¸ÀÆPÀëöäªÁzÀ vÀÄAvÀÄgÀÄ ºÀ¤UÀ¼À ªÉÆÃqÀªÉà UÁ½AiÀÄ°è ºÁgÁqÀĪÀz£ À ÄÀ ß ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV «±ÉÃè µÀuÉ ªÀiÁrvÉÆÃj¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ºÀħâ½î - zsÁgÀªÁqÀzÀ £ÀqÄÀ ªÉ ¢éZPÀ ª æÀ ÁºÀ£z À ° À è ºÉÆÃUÀĪÀªg À ÁzÀgÉ JAd®Ä ¸ÉêÉAiÀÄ®è, JAd°£À°è ¸ÁߣÀ ªÀiÁrzÀ ¥ÀÅtå §gÀÄvÀÛzÉ. MªÉÄä

GUÀĽ¤AzÀ ºÀgq À ÄÀ ªÀ gÉÆÃUÀU¼ À ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ £ÉUÀr¬ÄAzÀ »rzÀÄ ¨sAÀ iÀiÁ£ÀPª À ÁzÀ ©½ PÁªÀÄt (ºÉ¥m À ÊÉ n¸ï-© JAzÀgÉ eÁAr¸ï) ªÀgU É É EgÀĪÀªÀÅ. Q¹ìAUï r¹Ã¸ï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ ªÉÊgÀ¯ï ¸ÉÆÃAPÀÄ gÉÆÃUÀ¢AzÀ C£ÉÃPÀgÄÀ ¨Á¢üvÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ ºÉ¸g À ÃÉ ¸ÀÆa¸ÀĪÀAvÉ ZÀÄA§£À¢AzÀ, GUÀļÀÄ ºÀaÑ ºÀt Jt¸ÄÀ ªÀzj À AzÀ, UÁ踣 À ÄÀ ß PÀaÑ ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄĪÀzj À AzÀ... »ÃUÉ ¯Á¯ÁgÀ¸¢ À AzÀ M§âjAzÉƧâjUÉ ºÀgq À ÄÀ vÀz Û .É DzÀj Ý AzÀ FUÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¼ Ü U À ¼ À ° À è ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀºª À £ À ÀÄß ¥Áè¹ÖPï PÀ¥ïUÀ¼° À è PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É ¤dªÁVAiÀÄÆ ¥Áè¹P Ö ï ¯ÉÆÃlUÀ¼£ À ÄÀ ß §¼À¸ÀĪÀzÀÄ DgÉÆÃUÀåzÀ PÁ¼Àf¬ÄAzÀ®.è §¼À¹zÀ £ÀAvÀgÀ vÉƼÉAiÀÄĪÀ vÉÆAzÀgÉ vÀ¦¸ à ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV. »ÃUÉ §¼À¹ J¸ÉAiÀÄ®àqÀĪÀ ¥ÁvÉU æ À½AzÀ ¸ÉÆÃAPÀÄ gÉÆÃUÀU¼ À ÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀĪÀ zÁzÀgÆ À ¥Áè¹P Ö ï ªÀiÁ°£Àå ºÉZÁÑV ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ zÁjAiÀiÁUÀĪÀzÄÀ . ªÀiÁZïð 2015

ÖæãÓÜñÜá 29


¸ÀÆÌlgï£À°è ºÉÆÃUÀĪÁUÀ AiÀiÁgÉÆà GUÀĽzÀÄÝ £ÉÃgÀªÁV £À£ßÀ ªÉÄïÉAiÉÄà ©¢ÝvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV §PÉÃn£À°è CAVAiÀÄ£ÀÄß £É£É¹zÁUÀ ¤ÃgɯÁè PÉA¥ÀUÉ gÀPÀÛzÀAvÉ DVvÀÄÛ. £ÁªÀÅ aPÀ̪ÀjzÁÝUÀ MAzÀÄ MUÀlÄ vÀÄA§ ¥ÀæZÀ°vÀªÁVvÀÄÛ : “E°è §¼À§¼À C°è §¼À§¼À. PÀ¯ÁåtvÀ£PÀ À §¼À§¼À.” EzÀgÀ GvÀg Û À PÀÄj CxÀªÁ Dr£À »QÌ. KPÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà §AiÀÄ®Ä eÁUÀªÁzÀgÀÆ C°è PÀÄj »QÌ EzÉÝà EgÀÄwÛvÀÄÛ. EzÉà MUÀl£ÀÄß F PÁ®zÀ°è »ÃUÉ ªÀiÁ¥Àðr¸À §ºÀÄzÀÄ : “C°è ¦ZÀ¦ZÀ E°è ¦ZÀ¦ZÀ. PÁ²äÃgÀ¢AzÀ PÀ£ÁåPÀĪÀiÁjAiÀĪÀgÉUÉ ¦ZÀ¦ZÀ.” GUÀļÀĪÀzÀgÀ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁjUÉ zÀÆgÀĪÀzÀÄ ? GUÀļÀĪÀªÀgÀ°è AiÀÄĪÀPÀgÀÄ, ªÀÄÄzÀÄPÀgÀÄ, ºÀ½îAiÀĪÀgÀÄ, ¥ÀlÖtzÀªÀgÀÄ, C¢üPÁj, dªÁ£À, ¸À£ÁvÀ¤, ªÉÊZÁjPÀ, »AzÀÄ, ªÀÄĹèA AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÉÃzÀ¨sÁªÀ«®è. CªÀgÉ®ègÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹ GUÀļÀÄ ‘ªÀiÁj’AiÀÄgÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. zÁjAiÀÄ°è £Á®ÄÌ ªÀÄA¢ UɼAÉ iÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ ¤AvÁUÀ vÀªÄÀ ä ¸ÀÄvÀ® Û Æ GUÀĽ ®PÀöë ätgÉÃSÉAiÀÄAvÉ UÀÄlPÁ UÉgÉ ªÀÄÆr¹gÀÄvÁÛgÉ. GUÀļÀĪÀªÀgÀ°è ±ÉæõÀ×gÁzÀ ªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ‘GUÀļÀÄ «ÃgÀ’ JA§ ©gÀÄzÀÄ PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. PÉ®ªÀgÄÀ ²ªÀ£ÄÀ ºÁ¯ÁºÀ® UÀAl°£À°è zsÀj¹zÀAvÉ ¨Á¬ÄAiÀÄ°è UÀÄlPÁªÀ£ÄÀ ß zsj À ¹ ¸ÀªiÀ Á¢ü ¸ÀÄRzÀ°è EgÀÄvÁÛg.É DUÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀgÉ ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É ¯Á¯ÁgÀ¸À GQÌ ºÀjAiÀħºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ UÀÄlPÁzsÁjUÀ¼À£ÀÄß K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁvÀ£Ár¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀÄgÀQëvÀ CAvÀgÀ EgÀ°. ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀlÖqU À ¼ À À ªÀÄƯÉU¼ À ÄÀ UÀÄlPÁ GUÀļÀ¯ÉAzÉ EgÀÄvÀÛªÉ. MªÉÄä PÉÆÃnð£À ¥ÁªÀnUÉAiÀÄ ªÀÄƯÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀéZÀÒUÉƽ¹ zÉêÀgÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß CAn¹zÀÝgÀÄ. DUÀ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¢QÌ£À gÉðAUïUÉ GUÀĽzÀÝgÀÄ. CzÀÄ zÉêÀgÀ ªÀÄÄAzÉ PÀÄAPÀĪÀiÁZÀð£É ªÀiÁrzÀAvÁVvÀÄ.Û GUÀļÀĪÀªg À ÄÀ ¸ÀºÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÄÀ . KPÉAzÀgÉ MªÉÄä ¨Á¬Ä vÀÄA© §AzÁUÀ GUÀļÀzÉ vÀqÉAiÀÄ ¯ÁUÀĪÀ¢®è. EzÀÄ ªÀiÁwUÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä AiÀiÁgÀÆ ¹UÀ¢zÀÝgÉ £ÁªÉà ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. F ¯ÉÃR£ÀªÇÀ £Á£Éà ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀĪ î z À jÀ AzÀ DVzÉ. £ÀªÀÄä GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ, §¸ï ¸ÁÖöåAqï, ¸ÀgÀPÁj PÀZÉÃj, µÁ¦AUï PÁA¥ÉèPïì , DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À, GzÁå£ÀªÀ£À, ºÀÄ°è£À ¯Á£ï, zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À DªÀgÀt »ÃUÉ J¯Áè ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É GUÀĽ£À MAzÀÄ ¥ÀzÀgÀªÀ£Éßà PÁt§ºÀÄzÀÄ. E£ÀÄß J¯ÉAè zÀg° À è ©¢ÝgÄÀ ªÀ UÀÄlPÁ aÃnUÀ¼ÀzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå. §jà UÀÄlPÁ w£ÀÄߪÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, DUÁUÀ PÁgÀt«®èzÉ ¸ÉÖöʯïUÁV GUÀļÀĪÀzÆ À ¸ÀºÀ £ÀªÄÀ ä d£ÀgÀ ZÀl. £Á£ÀÆ aPÀ̪¤ À zÁÝUÀ MªÉÄä F ZÀlPÉÌ ©¢ÝzÝÉ . DUÀ

ÖæãÓÜ ñÜá 30

C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ±ÀvÁAiÀÄĶ ¥ÉÇ|æ | f. ªÉAPÀl¸ÀħâAiÀÄå£ÀªÀjUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSɬÄAzÀ PÉÆqÀĪÀ 2014£Éà ¸Á°£À ¥Àæw¶×vÀ `¥ÀA¥À ¥À± æ À¹Û' ®©ü¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀAUÀw. ²æÃAiÀÄÄvÀjUÉ `ºÉƸÀvÀÄ' ºÁUÀÆ `£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ'¢AzÀ C©üªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £À£Àß vÁ¬Ä MAzÀÄ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ: “GUÀļÀvÁ GUÀļÀvÁ gÉÆÃUÀ, ºÁqÀvÁ ºÁqÀvÁ gÁUÀ.” EzÀgÀ CxÀð ¨Á¬Ä E£ï¥ÀÅmï ¥ÉÇÃmïð. CzÀjAzÀ K£ÁzÀgÀÆ Omï¥ÀÅmï §AzÀgÉ CzÀÄ gÉÆÃUÀzÀ ®PÀët. FUÀ »jAiÀÄgÀÄ EAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄ UÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛgÉÆà E®èªÉÇà UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ qÁPÀÖgÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¨Á¬ÄAiÀÄ°è DUÁUÀ GUÀļÀÄ §gÀĪÀzÀÄ ¸ÀºÀd ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß CªÀ±ÀåªÁV £ÀÄAUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¨ÁAiÀÄ°ègÀĪÀ gÉÆÃUÁtÄUÀ¼À §UÉÎ aAw¸ÀĪÀ CUÀvÀå«®è. KPÉAzÀgÉ ºÉÆmÉÖUÉ ºÉÆÃzÀ vÀPÀët CªÀÅ wÃPÀë÷ÚªÁzÀ doÀgÁªÀÄèzÀ°è ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. gÉÆÃUÀ §j¸ÀĪÀ gÉÆÃUÁtÄUÀ¼ÀÄ K¤zÀÝgÀÆ ºÉÆgÀV¤AzÀ §gÀÄvÀÛªÉ. £Á£ÀÄ ±Á¯Á ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è £ÉÆÃrzÀ MAzÀÄ avÀæ E£ÀÆß PÀtÂÚUÉ PÀnÖzÀAwzÉ. CzÀÄ ¸ÉÆÃAPÀÄ gÉÆÃUÀUÀ¼À §UÉÎ ¥ÁoÀªÁVvÀÄÛ. n.©. gÉÆÃVAiÀÄÄ PÉ«ÄäzÁUÀ Cw¸ÀÆPÀëöäªÁzÀ vÀÄAvÀÄgÀÄ ºÀ¤UÀ½AzÀ ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁUÀ¼ÄÀ UÁ½AiÀÄ°è ºÀgÀr ¤gÉÆÃVUÉ vÀ®Ä¥ÀŪÀzÀ£ÀÄß D avÀæzÀ°è CvÀåAvÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV vÉÆÃj¹zÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ PɪÀÄÄäªÁUÀ, ¹Ã£ÀĪÁUÀ, ¨Á¬ÄUÉ ªÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß CqÀØ»rAiÀÄĪÀAvÉ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄ£Àªj À PÉ ªÀiÁr¹zÀÝgÄÀ . GUÀļÀĪÀzAÀ vÀÆ ¤¶zÀÞ ªÁVvÀÄÛ. ¨Á¬ÄAiÀÄ°è PÀ¥sÀ §AzÁUÀ GUÀĽ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É »r ªÀÄtÚ£ÄÀ ß ºÁPÀÄwÛzÝÉ ªÅÀ . ªÀÄÄ¥Áà£ÄÀ ªÀÄÄzÀÄPÀgÀÄ ¸ÀºÀ PÀ¥sÀªÀ£ÀÄß GUÀĽzÁUÀ C°èAiÉÄà ¤AvÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ºÀÄqÀÄUÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ CzÀ£ÄÀ ß £ÉÆt PÀÆqÀzAÀ vÉ ªÀÄtÂÚ¤AzÀ ªÀÄÄaѹ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. FV£ÀªÀgÀÄ »AzÉ ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀzÉ ¦ZÀPÀÌ£É GUÀĽ©qÀÄvÁÛg.É PÉ®ªÀÅ ºÀ¤UÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ UÉà ¹rzÀgÆ À ¹r«Är ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ¢®è. GUÀļÀÄ PÉ®ªÉà PÀëtUÀ¼À°è wgÀÄUÁqÀĪÀªg À À PÁ°UÉ, ªÁºÀ£U À ¼ À À ZÀPU æÀ ½ À UÉ ºÀwÛ HgɯÁè ¥À¸Àj¹©qÀÄvÀÛzÉ. PÁ¬Ä¥À¯Éè, ºÀtÄÚ, ºÀÆ ªÀiÁgÀĪÀªÀgÀÄ gÀ¸ÉÛ §¢ £É®zÀ ªÉÄïÉAiÉÄà PÀĽvÀÄ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ªÀiÁgÀĪÀªg À ÄÀ , PÉƼÀĪ î ª À g À ÄÀ ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ ¯Á¯Ád®ªÀ£ÄÀ ß ¹r¸ÀÄvÀÛ ¥ÀÅnÖAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß ¥À«vÀæ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ vÁÛg.É ¨sÁgÀvz À ° À è PÀAë iÀÄgÉÆÃVUÀ¼ÄÀ Cw ºÉZÀÄÑ EgÀĪÀzÀgÀ°è K£ÀÄ D±ÀÑAiÀÄð ?

GUÀĽ¤AzÀ ºÀgÀqÀĪÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉUr À ¬ÄAzÀ »rzÀÄ ¨sAÀ iÀiÁ£ÀPª À ÁzÀ ©½ PÁªÀÄt (ºÉ¥m À ÊÉ n¸ï-© JAzÀgÉ eÁAr¸ï)ªÀgUÉ É EgÀĪÀªÅÀ . Q¹ìAUï r¹Ã¸ï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ ªÉÊgÀ¯ï ¸ÉÆÃAPÀÄ gÉÆÃUÀ¢AzÀ C£ÉÃPÀgÄÀ ¨Á¢üvg À ÁUÀÄvÁÛg.É EzÀÄ ºÉ¸ÀgÉà ¸ÀÆa¸ÀĪÀAvÉ ZÀÄA§£À¢AzÀ, GUÀļÀÄ ºÀaÑ ºÀt Jt¸ÀĪÀzÀjAzÀ, UÁè¸À£ÀÄß PÀaÑ ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄĪÀzÀjAzÀ... »ÃUÉ ¯Á¯ÁgÀ¸À¢AzÀ M§âjAzÉƧâjUÉ ºÀgÀqÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ FUÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀºÀ ¥Áè¹ÖPï PÀ¥ïUÀ¼À°è PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤dªÁVAiÀÄÆ ¥Áè¹ÖPï ¯ÉÆÃlUÀ¼£ À ÄÀ ß §¼À¸ÄÀ ªÀzÀÄ DgÉÆÃUÀåzÀ PÁ¼Àf¬ÄAzÀ®è. §¼À¹zÀ £ÀAvÀgÀ vÉƼÉAiÀÄĪÀ vÉÆAzÀgÉ vÀ¦à¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV. »ÃUÉ §¼À¹ J¸ÉAiÀÄ®àqÀĪÀ ¥ÁvÉæUÀ½AzÀ ¸ÉÆÃAPÀÄ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀĪÀzÁzÀgÆ À ¥Áè¹ÖPï ªÀiÁ°£Àå ºÉZÁÑV ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ zÁjAiÀiÁUÀĪÀzÀÄ. £ÁªÀÅ C£ÉÃPÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß GzÁºÀgÀuÉUÉ ¦ü£Éʯï, »mï, ºÁ¦ðPï, qÉmÁ¯ï EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß QÃmÁtÄUÀ¼À ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ¯Éà §¼À¸ÄÀ vÉÃÛ ªÉ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ F GUÀļÀĪÀ ZÀlzÉqU É É C®PÀëöå ¢A¢gÀĪɪÀÅ. EzÀ£ÀÄß §jà PÁ£ÀƤAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸Àj¥Àr¸À¯ÁUÀzÀÄ. £Á£ÀÄ Cw ¸ÀtÚªÀ¤ zÁÝUÀ¯Éà §¸ïUÀ¼À°è ‘zsÀƪÀÄ¥Á£À ¤µÉâü¹zÉ’ JAzÀÄ §gÉ¢gÀÄwÛvÄÀ .Û DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼° À è ¸ÀA¥ÀÇtð zsÀƪÀÄ¥Á£À ¤µÉÃzsÀ ¸Á¢ü¸À®Ä 50 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ »r¬ÄvÀÄ. FUÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è, §¸ï, gÉÊ®ÄUÀ¼À°è ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀAVÃvÀÀ, zsÀ餪ÀzsÀðPÀ, UÀÄlPÁ »ÃUÉ C£ÉÃPÀ ºÉƸÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀgÀPÀ ªÀiÁrªÉ. ¢ªÀAUÀvÀ d¸ï¥Á¯ï ¨sÀnÖAiÀĪÀgÀÄ (SÁåvÀ n« ºÁ¸Àå zsÁgÁªÁ» ¥sÁè¥ï ±ÉÆÃ), ‘‘£ÀªÀÄUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå EgÀĪÀzÉà J¯ÉèAzÀgÀ°è PÀ¸À ZÉ®è®Ä ªÀÄvÀÄÛ GUÀļÀ®Ä. ¤ÃªÀÅ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÁAw ªÀiÁrj. £Á£ÀÄ K£ÀÆ PÉüÀĪÀ¢®è’’ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ PÀqÉ £ÀªÀÄä £ÀrUÉ CzɵÀÄÖ ¤zsÁ£À ! ±À²zsÀgÀ JA. ¥Ánî §¸ÀªÉñÀégÀ EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ - 587 102

ªÀiÁZïð 2015


ÊÜÞa…ì 2015

ÖæãÓÜñÜá 31


32 ÖæãÓÜñÜá

ÊÜÞa…ì 2015


ÊÜÞa…ì 2015

ÖæãÓÜñÜá 33


34 ÖæãÓÜñÜá

ÊÜÞa…ì 2015


qÁ|| JA. ZÀAzÀæ ¥ÀÇeÁj

vÉÆA

§vÀÛgÀ £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C©üªÀÈ¢Þ eÁjAiÀÄ°èzÉ J£ÀÄߪÀ ¥ÀæZÁgÀ EzÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ JAzÀ PÀÆqÀ¯Éà UÁæºÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛªÉ. EZÉÒ EzÀÝgÉ Rjâ¸ÀĪÀ, EZÉÒ E®è¢zÀÝgÉ ªÀiÁgÀ¢gÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄÄAZÀÆtÂUÉ §gÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀªÀgÀ eÁw, zsÀªÀÄð, °AUÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ PÉüÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÁévÀAvÀæöå, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉUÀ¼À vÀzÀÆæ¥ÀªÁV £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ ¤®ÄèvÀÛzÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è £ÀªÀÄä°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉÃð²vÀ C©üªÀÈ¢Þ DZÀgÀuÉAiÀÄ°è®è. £ÀªÀÄä°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ ¨Á®§qÀÄPÀ (PÉÆæä) PÁå¦l°¸ïÖ C©üªÀÈ¢Þ. ºÁUÉAzÀÄ J®Æè EzÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F PÀÄjvÀÄ ZÀað¸ÀĪÀªÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß PÁå¦l°¸ïÖ C©üªÀÈ¢Þ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛ®è. KPÉAzÀgÉ PÁå¦l°¸ïÖ C©üªÀÈ¢Þ JAzÀ PÀÆqÀ¯Éà CzÀgÀ PÉlÖ UÀÄtUÀ¼ÀÄ PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ §gÀÄvÀÛªÉ. GvÁàzÀ£Á ¥ÀjPÀgÀUÀ¼ÀÄ - ¨sÀÆ«Ä EgÀ§ºÀÄzÀÄ, §AqÀªÁ¼À EgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ DzsÀĤPÀ ¹Ì¯ï

EgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® EgÀ§ºÀÄzÀÄ - EªÉ®è PÉ®ªÉà PÉ®ªÀgÀ ¸Áé¢üãÀ zÀ°èzÀÄÝ ¸ÀªÀiÁdzÀ §ºÀÄvÉÃPÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÆgÀÄ ºÉÆwÛ£À HlPÉÌ vÀªÀÄä ±ÀæªÀÄ ªÀiÁj §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ zÁj. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ¸ÀgPÀ ÁgÀU¼ À ÄÀ C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¨sÆ À «Ä, ºÀtPÁ¸ÀÄ, PÁ«ÄðPÀ, ²PÀët, DgÉÆÃUÀå ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛgÀ¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À PÁå¦l°¸ïÖ zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è CxÀðªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. PÁå¦l°¸ïÖ C©üªÀÈ¢Þ PÁå¦l°¸ïÖ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß fÃtÂð¹PÉƼÀî ¨ÉÃPÁzÀgÉ MAzÉÆà ¨sÀÆ«Ä ¨ÉÃPÀÄ, E®èªÉà §AqÀªÁ¼À ¨ÉÃPÀÄ. F JgÀqÀÆ E®è¢zÀÝgÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¨ÉÃrPÉ EgÀĪÀ ¹Ì¯ï ¨ÉÃPÀÄ. F ªÀÄÆgÀg° À è MAzÀÆ E®èzª À g À ÄÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ §qÀv£ À À ¤ªÁgÀt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß D±Àæ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ zÁj E®è. J¥Àv à ÄÀ Û JA§vÀg Û À zÀ±PÀ U À ¼ À À vÀ£ÀPÀ F ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ (¨sÀÆ«Ä, §AqÀªÁ¼À, ²PÀët) PÉ®ªÀgÀ¯Éèà PÉÆæÃrüÃPÀgÀtUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ¸ÀÆÜ® zsÉÆÃgÀuÉ EvÀÄÛ.

DzÀgÉ vÉÆA§vÀÛgÀ £ÀAvÀgÀ F ¹Üw vÀÄA¨Á §zÀ¯ÁVzÉ. EAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ZÀZÉðUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgPÀ Áj zsÆ É ÃgÀuU É ¼ À ° À è F ¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼ÄÀ PÉ®ªÀgÀ¯Éèà PÉÆæÃrüÃPÀgÀtUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ vÀ¥Àà®è J£ÀÄߪÀ zsÉÆÃgÀuÉ EzÉ. ¨ÁåAPïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ¸Á®zÀ ±ÉÃ. 40 C£ÀÄß DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃ. 60C£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ¸Á® ¤Ãw EzÉ. DzÀåvÁ ªÀ®AiÀÄzÀ°è PÀȶPÀgÀÄ, ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ §qÀvÀ£À ¤ªÁgÀt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. F ªÀÄÆgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÀgÉ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ ±ÉÃ. 80gÀµÀÄÖ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ±ÉÃ. 40gÀµÀÄÖ ¸ÀAWÀnvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ºÀtPÁ¸À£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀ®AiÀÄzÀ ±ÉÃ. 20gÀµÀÄÖ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ±ÉÃ. 60gÀµÀÄÖ ¸ÀAWÀnvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ ºÀtPÁ¹£À C£ÀÄPÀÆ® ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. E£ÀÄß ²PÀëtzÀ ¹Üw PÀÄjvÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃqÀ. vÉÆA§vÀg Û ª À g À U É É ¸ÀgPÀ ÁgÀ ²PÀt ë ªÀ£ÄÀ ß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¹AiÉÄà E®è. EwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è ²PÀët

vÀªÀÄä ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸À®è¨ÉÃPÁzÀ ¨É¯É ¤UÀ¢UÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥Á®ÄUÉƼÀÄîªÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ¸ÉPÀë£ï gÉÊvÀjUÉ ¤ÃrvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ, AiÉÆÃd£É ¤dªÁVAiÀÄÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀQÛ jÃwAiÀÄzÉÝà CxÀªÁ ¨ÉÃgÉAiÉÄà gÀÆ¥ÀzÉÝà JAzÀÄ wêÀiÁð¤¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ®Æè gÉÊvÀgÀÄ ¥Á®ÄUÉƼÀÀÄ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ ºÉƸÀ ¸ÀgÀPÁgÀ vÀA¢gÀĪÀ wzÀÄÝ¥Àr gÉÊvÀgÀ£ÀÄß F JgÀqÀÆ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ½AzÀ ºÉÆgÀVqÀÄwÛzÉ. gÉÊvÀgÀÄ »A¢£À jÃwAiÀįÉèà f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ wêÀiÁð£ÀPÉÌ M¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ zÁjAiÉÄà E®è J£ÀÄߪÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr vÀA¢zÉ. »ÃUÉ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è vÀ¼ÀªÀUÀðzÀ D¸ÀQÛ, C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÉÄîéUÀðzÀªÀgÀ D¸ÀQÛ, C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀµÉÖà ªÀÄÄRå J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß 2013gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉ ¥Àæw©A©¹zÀgÉ F PÁ¬ÄzÉUÉ ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ vÀA¢gÀĪÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÉÄîéUÀðzÀ D¸ÀQÛ, C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ¼ÀªÀUÀðzÀ D¸ÀQÛ, C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀÄÄRå J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ©A©¸ÀÄwÛzÉ. ªÀiÁZïð 2015

ÖæãÓÜñÜá 35


PÀÆqÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ Cwà CUÀvÀåªÉ£ÀÄߪÀ w¼ÀĪÀ½PÉ §A¢zÉ. DzÀgÉ F w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£À UÉƽ¸ÀĪÁUÀ ¥ÀÅ£ÀB ¸ÀgÀPÁgÀ JqÀ«zÉ. ¸ÀgÀPÁgÀªÉà ²PÀëtzÀ ªÉÄÃ¯É zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛ «¤AiÉÆÃf¹ J®èjUÀÆ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀët PÉÆqÀĪÀ §zÀ®Ä ²PÀëtzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄPÉÌ ªÀ»¹zÉ. EzÀjAzÁV zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛ «¤AiÉÆÃf¸À®Ä ±ÀQÛ EgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå J£ÀÄߪÀ ¹Üw EzÉ. EzÉà ¹Üw ¨sÀÆMqÉvÀ£ÀzÀ®Æè EzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà MAzÀgÀµÀÄÖ PÀÄlÄA§UÀ¼À°è K£ÉãÀÆ ¨sÀÆ«Ä E®è. ¨sÀÆ«Ä EgÀĪÀ ªÀÄÆgÀ£Éà JgÀqÀgÀµÀÄÖ PÀÄlÄA§UÀ¼À°è ªÀÄÄPÁÌ®Ä ¨sÁUÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ Cwà ¸ÀtÚ PÀȶPÀgÀÄ. EªÀjUÀÆ ¨sÀÆgÀ»vÀjUÀÆ «±ÉõÀ ªÀåvÁå¸À«®è. ¤dªÁzÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃQzÀÝgÉ EAvÀªÀgÀ ¨sÀÆ»qÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß C©üªÈÀ ¢Þ¥r À ¸ÀĪÀ PÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂUÉ §gÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ ©r, EªÀgÀ°ègÀĪÀ C®à¸Àé®à ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß QvÀÄÛPÉÆAqÀÄ G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ PÀæªÀÄUÀ½UÉ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛ ¤ÃqÀÄwÛªÉ. EAvÀºÀ PÀæªÀÄUÀ¼À ¸Á°£À°è 2013gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉ wzÀÄÝ¥Àr PÀÆqÀ ¸ÉÃjzÉ. 2013gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉUÉ vÀAzÀ wzÀÄÝ¥Àr ¨sÀÆ«Ä PÉ®ªÀgÀ¯Éèà PÉÆæÃrüÃPÀgÀt UÉƼÀî®Ä ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛzÉ. ¯ÉÃR£ÀzÀ ªÀÄÄA¢£À ¨sÁUÀzÀ°è ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¹zÉÝãÉ. 2013gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉ 2013gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉ eÁjUÉ §gÀĪÀ vÀ£ÀPÀ £ÀªÀÄä°è 1894gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉ eÁjAiÀÄ°èvÀÄÛ. EzÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ eÁjUÉ vÀAzÀ PÁ¬ÄzÉ. ¨sÀÆ«Ä, ¤ÃgÀÄ, ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® EªÉ®è ¸ÀgÀPÁgÀzÀ D¹Û. ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ºÀPÀÄÌ. CzÀ£ÀÄß ¥À²æ ߸ÀĪÀ ºÀPÄÀ Ì AiÀiÁjUÀÆ E®è J£ÀÄߪÀ £É¯U É l À Ö°è 1894gÀ ªÀĸÀÆzÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛvÀÄÛ. F ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄäzÉà ¸ÀgÀPÁgÀ ®PÁëAvÀgÀ JPÀgÉ PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉÆArzÉ. CuÉPÀlÄÖ , §AzÀgÀÄ, «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt, gÉ樀 ªÀiÁUÀðUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÁÌV, r¥s£ É ïì AiÉÆÃd£ÉU½ À UÁV ºÀ®ªÀÅ ®PÀë JPÀgÉ PÀȶ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ¸Áé¢üãÀ £ÀqÉ¢zÉ. zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ £ÀqÉzÁUÀ¯É®è ®PÁëAvÀgÀ PÀȶPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶAiÀÄ£Éßà £ÀA©zÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÄÀ ¸ÀܼÁAvÀgUÀ ÉƼÀÄîwÛzÀݪÀÅ. 12£Éà AiÉÆÃd£Á ªÀgÀ¢ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 60 «Ä°AiÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ §ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉU½ À AzÀ ªÀģɪÄÀ oÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÀ¼z É ÄÀ PÉÆArªÉ. CgÀªvÀ ÄÀ Û - J¥Àv à g ÛÀ À zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ¨sÀÆ«Ä PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀjUÉ ¥ÀjºÁgÀ PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ CxÀªÁ ¥ÀÅ£ÀgïªÀ¸wÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀ

ÖæãÓÜ ñÜá 36

ªÁzÀPÀÆÌ «±ÉõÀ ªÀĺÀvÀé EgÀ°®è. ºÀ®ªÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ PÉ®ªÀgÀÄ £ÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð J£ÀÄߪÀ zsÉÆÃgÀuɬÄAzÀ EAvÀºÀ ¸ÀܼÁAvÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ EAvÀºÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¤Ãw «gÀÄzÀÞ PÀȶPÀgÀÄ ¸ÀvÀvÀ ºÉÆÃgÁl £ÀqɹzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ¥sÀ®ªÁV 1894gÀ PÁ¬ÄzÉ wzÀÄÝ¥ÀrUÉÆAqÀÄ 2013gÀ°è ‘¢ gÉÊmï lÄ ¥sÉÃgï PÁA¥À£ï¸ÉñÀ£ï DåAqï mÁæ¸Ààgɤì E£ï ¯ÁåAqï CQé¹µÀóÀ£ï, jºÁå©°mÉñÀ£ï DåAqï j¸ÉmïèªÉÄAmï' ªÀĸÀÆzÉ eÁjUÉ §A¢zÉ. F ªÀĸÀÆzÉUÉ J®è ¥ÀPUëÀ ¼ À À ¨ÉA§® EvÀÄ.Û J®è ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÆ wzÀÄÝ¥Àr ¸ÀÆa¹ªÉ. ªÀĸÀÆzÉ ªÉÄÃ¯É ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÁªÀðd¤PÀ ZÀZÉð £ÀqÉ¢zÉ. PÀgÀqÀÄ ªÀĸÀÆzÉ ¸ÁÖöåArAUï PÀ«Än ªÀÄÄAzÉ ¥ÀgÁªÀıÉðUÉ M¼ÀUÁVzÉ. EµÉÖ®è ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ªÀĸÀÆzÉ CAwªÀÄ gÀÆ¥À ¥ÀqÉ¢zÉ. »A¢£À ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ EzÉÆAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ªÀĸÀÆzÉ J£ÀÄߪÀ avÀæt EvÀÄÛ. »A¢£À ªÀĸÀÆzÉ UÀ¼° À è ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ°,è ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀ°è, gÉÊvÀjUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ ªÉÆvÀª Û £ À ÄÀ ß wêÀiÁð¤¸ÀĪÀ°è C¢üPÁgÀU¼ À À wêÀiÁð£À CAwªÀĪÁVvÀÄÛ. gÉÊvÀgÀÄ EAvÀºÀ §¯ÁvÁÌgÀzÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ PÁ£ÀƤ£À°è CªÀjUÉ E£ÁåªÀÅzÉà CªÀPÁ±À UÀ½gÀ°®è. 2013gÀ ¨sÆ À ¸Áé¢Ãü £À ªÀĸÀÆzÉ PÀȶPÀgÀ EAvÀºÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹zÉ. CªÀgÀ zsÀé¤UÀÆ ¸Àé®à CxÀð ¤ÃrzÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ

¨É¯É wêÀiÁð¤¸ÀĪÁUÀ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖVAvÀ JgÀqÀÄ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ zÀgÀ ¤UÀ¢ ¥Àr¸À®Ä CªÀPÁ±À PÀ°¹ à zÉ. ¨sÆ À ¸Áé¢Ãü £À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ (¸ÉÆöAiÀįï EA¥ÁåPïÖ C¸É¸ïªÉÄAmï) ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃ. 80gÀµÀÄÖ PÀȶPÀgÀ M¦àUÉ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ¸ÉP£ ëÀ ïUÀ¼ÄÀ PÀȶPÀjUÉ ¸ÁPÀµÄÀ Ö §® ¤ÃrªÉ. EªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ÃgÁªÀjAiÀÄļÀî ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß C¤ªÁAiÀÄð ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹ PÉÆAqÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß LzÀÄ ªÀµð À zÉƼÀUÉ AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀPÉÌ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî¯ÁVzÉAiÉÆà D GzÉÝñÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ §¼À¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½zÀݪÀÅ. ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ wzÀÄÝ¥Àr 2013 ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉ zÉñÀzÀ J®è gÁdåUÀ¼À°è E£ÀÆß C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆAr®è. CzÀPÉÌ ªÀÄÄ£ÀߪÉà ©eɦ £ÉÃvÀÈvÀézÀ J£ïrJ ¸ÀgÀPÁgÀ F ªÀĸÀÆzÉUÉ wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀ®Ä ºÉÆgÀnzÉ. F wzÀÄÝ¥Àr ¥Á°ðªÉÄAl°è ¥Á¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉAzÀÄ »A¢£À ¨ÁV°¤AzÀ (Drð£É£ïì ªÀÄÆ®PÀ) wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁrzÉ. wzÀÄÝ¥ÀrUÉÆAqÀ 2013gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ 1894gÀ CxÀªÁ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ºÉÆîÄvÀÛzÉ. EAqÀ¹ÖçAiÀįï PÁjqÁgï, r¥sÉ£ïì ¥ÉÇæeÉPïÖUÀ¼ÀÄ, UÁæ«ÄÃt ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ SÁ¸ÀV ¥Á®ÄUÉƼÀÄî«PÉAiÀÄ°è £ÀqAÉ iÀÄĪÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÄÀ EªÉ®ª è £ À ÄÀ ß vÀéjvÀUwÀ AiÀÄ (¥sÁ¸ïÖ mÁæöåPï) AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÉAzÀÄ «AUÀr¸À ¯ÁVzÉ. ºÉZÄÀ Ñ PÀrªÉÄ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ºÉ¸g À ° À è §gÀĪÀ J®è AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄð£À LzÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À ªÁå¦ÛAiÀÄ°è vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ J®è §ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¨sÆ À ¸Áé¢Ãü £À ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¯ÉPÀÌZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶPÀgÀ M¦àUÉAiÀÄ ªÁå¦Û¬ÄAzÀ ºÉÆgÀVqÀ¯ÁVzÉ. CAzÀgÉ F AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¨sÀƸÁé¢üãÀ £ÀqɸÀĪÁUÀ gÉÊvÀgÀ M¦àUÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÉÆA¢UÉ ZÀað¹ ¨É¯É ¤UÀ¢UÉƽ¸ÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ E®èªÉAzÀÄ wzÀÄÝ¥ÀrUÉÆAqÀ ªÀĸÀÆzÉ ºÉüÀÄwÛzÉ. ¸Áämïð ¹n, EAqÀ¹ÖçAiÀįï PÁjqÁgïì , mˣﲥïì , §Äå¹£É¸ï ¸ÉAlgïì, r¥sÉ£ïì ¥ÁæeÉPïÖ÷ì EvÁå¢ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ LzÀÄ ªÀµÀðQÌAvÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀÄvÀÛªÉ. DzÀÄzÀjAzÀ ¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹zÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß LzÀÄ ªÀµð À zÉƼÀUÉ §¼À¸À ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ µÀgÀvÀÛ£ÀÄß ¸Àr®UÉƽ¸À¯ÁVzÉ. CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ®è, C¤ªÁAiÀÄð ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ ¤ÃgÁªÀjAiÀÄļÀî PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÀÄzÉ£ÀÄߪÀ µÀgÀvÀÛ£ÀÄß PÉÊ©qÀ ¯ÁVzÉ. wzÀÄÝ¥ÀrUÉÆAqÀ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ°è ¥ÀÅ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£Àg浪ÀiÁðtzÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÉÄà ªÀiÁZïð 2015


E®è. F J®è §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ½AzÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉ »A¢£À gÀÆ¥ÀªÀ£Éßà ¥ÀqÉ¢zÉ. CAzÀgÉ »A¢£ÀzÃÉ jÃwAiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀQ,Û ¸Áé¢Ãü £À ¥Àr¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÁzÀ ¥Àª æ iÀ Át, ¥s® À ªÀvÁÛzÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ gÀPÀëuÉ EvÁå¢UÀ¼À wêÀiÁð£À C¢üPÁjUÀ¼ÀzÀÄÝ. PÀȶPÀgÄÀ AiÀÄxÁjÃwAiÀÄ°è ¸ÀgPÀ ÁgÀ PÉÆlÖ ¥ÀjºÁgÀ ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀĪÀÄä¤gÀ¨ÉÃPÁzÀ ¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁVzÉ. wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁéUÀw¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼À ¥ÀæUÀw ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ DyðPÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ F wzÀÄÝ¥Àr zÉÆqÀØ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀ°zÉ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß wêÀæªÁV RAr¹ªÉ. gÉÊvÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ¥sÀ®ªÁV 2013gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉ §A¢zÉ. F ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ ¥s® À PÀȶPÀjUÉ vÀ®Ä¥ÀŪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀĸÀÆzÉUÉ wzÀÄÝ¥Àr vÀA¢zÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ F PÀæªÀÄ gÉÊvÀgÀ PÉÊUÉ §AzÀ vÀÄvÀÄÛ ¨Á¬ÄUÉ §gÀzÀAvÉ vÀqÉ¢zÉ JAzÀÄ gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ zÀÆjªÉ. 2013gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ wzÀÄÝ¥ÀrUÉ J£ïrJ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ EAwªÉ. MAzÀÄ, 2013gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÉà PÀµÀÖ , KPÉAzÀgÉ 2013gÀ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ (¸ÉÆöAiÀįï EA¥ÁåPïÖ C¸É¸ïªÉÄAmï) µÀgÀwÛ¤AzÁV Rjâ¸ÀĪÀªÀgÀÄ ¨sÀÆ«ÄUÉ ªÀiÁvÀæ ¨É¯É ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV CªÀ®A©¹zÀªÀjUÀÆ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. JgÀqÄÀ , ¸Áé¢Ãü £À¥r À ¹PÉÆAqÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß LzÀÄ ªÀµÀðzÉƼÀUÉ AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀPÉÌ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹ PÉƼÀî¯ÁVzÉAiÉÆà D GzÉÝñÀPÉÌ §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É §¼À¸À¢zÀÝgÉ »A¢gÀÄV¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ G¢ÝªÉÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ §ÈºÀvï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀUÉƼÀî®Ä PÀ¤µÀ× K¼ÉAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvɬÄzÉ. LzÀÄ ªÀµÀðzÉƼÀUÉ §¼ÀPAÉ iÀiÁUÀ¨ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀ µÀgwÀ ¤ Û AzÀ ¢ÃWÁðªÀ¢Aü iÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ¸ÁzsÀå. ªÀÄÆgÀÄ, ±ÉÃ. 80gÀµÀÄÖ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀ M¦àUÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖzÀ PÉ®¸À. KPÉAzÀgÉ PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ M¦àUÉ ¤ÃqÀ¢zÀÝgÀÆ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¨sÀƸÁé¢üãÀ £ÀqAÉ iÀÄ¢zÀÝgÉ G¢ÝªÄÉ UÀ¼ÄÀ vÀ¯É JvÀ® Û Ä ¸ÁzsåÀ «®è. DzÀÄzÀjAzÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀ M¦àUAÉ iÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ CUÀvåÀ «®è JAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯ÁVzÉ. £Á®ÄÌ, EzÉÆAzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀĸÀÆzÉ. ¨sÀÆ«Ä gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÁå¦ÛUÉ §gÀĪÀ «ZÁgÀ. DzÀÄzÀjAzÀ F Drð£É£ïìC£ÀÄß M¥ÀàzÀ gÁdåUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀÀÄzÉAzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ºÉüÀÄwÛzÉ. F ºÉýPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁZïð 2015

wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ £ÀPÀgÁvÀäPÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À vÀ¯ÉUÉ ºÉÆj¸À®Ä PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ºÉÆgÀnzÉÉ. CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ®è, E£ÀÆß ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV EA¢£À ¸ÀézsÁð¯ÉÆÃPÀzÀ°è G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ ªÀĺÀvÀé ¤ÃqÀzÀ 2013gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀ eÁj UÉƽ¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ PÉÃAzÀæ JZÀÑj¹zÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÉZÀÑ 2013gÀ ¨sÆ À ¸Áé¢Ãü £À ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ wzÀÄÝ¥r À UÉ J£ïrJ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄÄA¢lÖ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ (¸ÉÆöAiÀįï EA¥ÁåPïÖ C¸É¸ïªÉÄAmï) ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀ M¦àUÉ, F JgÀqÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ C¸ÀA§zÀÞ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ w¼ÀĪÀ½PÉ zÀȶ֬ÄAzÀ Rjâ¸ÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄRå. ªÀiÁgÀĪÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀgÀQUÉ Cwà ºÉZÀÄÑ ¨É¯É ¤jÃQë¹zÀgÉ Rjâ¸ÀĪÀªÀgÀÄ CUÀÎzÀ ¨É¯ÉUÉ ¸ÀgÀPÀÄ ¹UÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ. eÉÆvÉUÉ ¸ÀgÀQ£À ¨É¯É ¤UÀ¢UÉƽ¸ÀĪÁUÀ PÉêÀ® ¸ÀgÀQ£À ªÀiˮ媣 À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ ¥ÀjUÀt¸  ¯ À ÁUÀÄwÛz.É 2013gÀ ¨sÆ À ¸Áé¢Ãü £À ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ°è ¨sÆ À ªÀiÁgÀÄPÀmÖAÉ iÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ®Æè G¢ÝªÉÄUÀ¼À AiÉÆÃd£ÉUÉ §¼ÀPÉ AiÀiÁUÀĪÀ ¨sÀÆ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß EµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀgÀ¼À CxÀðzÀ°è ¥ÀjUÀt¹®è. CzÀgÀ §zÀ®Ä EA¢£À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀ¯ÁVzÉ. ºÉƸÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ°è AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ºÁPÀĪÁUÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ »A¢£À jÃwAiÀįÉèà ¹ÜgÀ ªÀÄvÀÄÛ ZÀgÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£À zÀ°èlÄÖPÉÆAqÀgÉ ¸Á®zÀÄ, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÉZU ÑÀ ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀjUÀt¸  ¨ À ÃÉ PÁVzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É F ªÉZÀѪÀ£ÀÄß G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ ¨sÀj¸À¢zÀÝgÉ ¸ÀgÀPÁgÀ ¨sÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀgÀPÁgÀ CAzÀgÉ £ÀªÀÄä ¤ªÀÄä vÉjUÉ ºÀt¢AzÀ ¨sÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÉÆAzÀÄ §UÉAiÀÄ°è G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ ¸À©ìr ¤ÃrzÀAvÉ. §¼Áîj UÀtÂUÁjPÉ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ F ¥Àj¸ÀgÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÉZz ÑÀ À PÀ®£ à AÉ iÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. C¢gÀÄ vÉUÉAiÀÄĪÀ JgÀqÄÀ «zsÁ£ÀU½ À ªÉ. MAzÀÄ vÉgz É À ¨Á« «zsÁ£À. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄÄaÑzÀ ¨Á« «zsÁ£À. ªÀÄÄaÑzÀ ¨Á« «zsÁ£ÀzÀ°è ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï jÃwAiÀÄ°è ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ D¼ÀPÉÌ gÀAzsÀæ PÉÆgÉzÀÄ C°èAzÀ PÀ©âtzÀ C¢gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀgÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F «zsÁ£ÀzÀ°è ©rªÀÄtÄÚ ºÉZÀÄÑ ºÉÆgÀ©Ã¼ÀĪÀÅ¢®è. eÉÆvÉUÉ, ¥Àj¸ÀgÀ PÀÆqÀ ºÉZÀÄÑ PÉqÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ F «zsÁ£À ºÉZÀÄÑ zÀĨÁj. DzÀÄzÀjAzÀ £ÀªÀÄä°è ªÀÄÄaÑzÀ ¨Á« «zsÁ£ÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ vÉgÀzÀ ¨Á« «zsÁ£ÀzÀ¯Éèà UÀtÂUÁjPÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. vÉgÉzÀ ¨Á«

«zsÁ£À vÀÄA§ ºÀ¼ÉAiÀÄzÀÄ. F «zsÁ£ÀzÀ°è ¨sÀÆ«ÄUÉ gÀAzsÀæ PÉÆgÉzÀÄ ªÀÄzÀÄÝUÀÄAqÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA© ¹r¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. »ÃUÉ ¹r¹zÁUÀ ªÀÄtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è ¸ÉÃjPÉÆArgÀĪÀ PÀ©âtzÀ C¢gÀÄ ºÉÆgÀ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆgÀ©Ã¼ÀĪÀ ªÀÄtÂÚ£À ¥ÀæªÀiÁtPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ PÀ©âtzÀ C¢gÀÄ vÀÄA¨Á PÀrªÉÄ EgÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ l£ï C¢gÀÄ ¸ÀAUÀæºÀPÉÌ ºÀ®ªÀÅ l£ï ©rªÀÄtÄÚ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. F §UÉAiÀÄ°è ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀ ªÀÄtÚ£ÀÄß E°è ©Ã¼ÀĪÀ ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ PÉÆaÑPÉÆAqÀÄ ¸ÀÄvÀÛ°£À ºÉÆ®UÀ½UÉ, PÉgÉUÀ½UÉ, £À¢UÀ½UÉ, CuÉPÀlÄÖUÀ½UÉ vÀÄA§ÄvÀÛzÉ. UÀtªÀÄtÄÚ vÀÄA©zÀ ºÉÆ®UÀ¼ÀÄ PÀȶ AiÉÆÃUÀåvÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ UÀt ºÀƼÀÄ vÀÄA©zÀ CuÉPÀlÄÖ , PÉgÉUÀ¼ÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀAUÀæºÀ ¸ÁªÀÄxÀåð PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀÄvî ª ÛÀ .É EµÀÄÖ ªÀiÁvÀª æ ® À ,è ªÀÄzÀÄÝUÄÀ AqÀÄUÀ¼À ¹rvÀPÉÌ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¥ÀæPÀÈwzÀvÀÛªÁVgÀĪÀ ©gÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄaÑPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. EzÀjAzÁV ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÉƼÀUÉ »AUÀĪÀ §zÀ®Ä £ÉÃgÀ ºÀjzÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ºÉÆ®UÀ½UÉ, PÉgÉUÀ½UÉ UÀtÂÀ ªÀÄtÚ£ÀÄß ¸ÁV¸ÀÄvÀÛzÉ. EªÉ®è UÀt G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀȶָÀĪÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ £Á±À. UÀtÂAiÀÄ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ ªÉZÀÑ ªÀiÁvÀæ ¸ÀȶָÀĪÀÅ¢®è, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÆß ¸ÀȶָÀÄvÀÛªÉ. PÀȶ £Á±À¢AzÀ gÉÊvÀgÀÄ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÀÆ°£Á° ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ. UÀt zsÀƽ¤AzÀ UÀtÂAiÀÄ°è zÀÄrAiÀÄĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À d£ÀgÀÄ PÀÆqÀ ±Áé¸PÀ Æ É Ã±ÀzÀ gÉÆÃUÀ¢AzÀ §¼À®ÄvÁÛg.É ºÀvÄÀ Û l£ï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ¯ÁjAiÀÄ°è ºÀ¢£ÉÊzÀÄ l£ï C¢gÀÄ vÀÄA© ¸ÁV¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð PÉqÀÄvÀÛªÉ. EªÉ®è UÀtÂUÁjPÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ. F §UÉAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß UÀt ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ¨sÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. F ªÉZÀÑUÀ¼À §ºÀĨsÁUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À d£À ¨sÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. 2013gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉ eÁjUÉ §gÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ ªÉZÀÑzÀ PÀ®à£É EvÀÄÛ DzÀgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÉZÀÑzÀ PÀ®à£É EgÀ°®è. F JgÀqÀÆ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ ¨sÀj¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ PÀ®à£É £ÀªÀÄä°ègÀ°®è. 2013gÀ°è AiÀÄĦJ ¸ÀgÀPÁgÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉ vÀgÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉ ZÁ°ÛAiÀÄ°èvÀÄÛ. r¥sÉ£ïì GzÉÝñÀUÀ½UÉ, CuÉPÀlÄÖ ¤ªÀiÁðtPÉÌ, ¸ÁjUÉ ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÁV, G¢ÝªÉÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥£ À U É ,É «±ÉõÀ DyðPÀ ªÀ®AiÀÄ ¤ªÀiÁðtPÁÌV, ¨sÀÆ ¨ÁåAPï ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ AiÉÆÃd£É UÀ½UÁV ®PÁëAvÀgÀ JPÀgÉ PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆArzÉAiÉÄAzÀÄ »A¢£À ¥ÁågÁUÀ¼À°è £ÉÆÃrzÉÝêÉ. F J®è ¨sÀƸÁé¢üãÀ UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀQÛ CxÀªÁ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ

ÖæãÓÜñÜá 37


D¸ÀQÛ ºÉ¸ÀgÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÀgÀ C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV PÉ®ªÀgÀÄ PÀµÀÖ£ÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð ªÉ£ÀÄߪÀ £É¯ÉAiÀÄ°è EAvÀºÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ. LªÀvÀÄÛ CgÀĪÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀ UÀ¼À°è ¨sÀƸÁé¢üãÀ¢AzÀ ¨sÀÆ«Ä PÀ¼ÀPÉÆAqÀªÀjUÉ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ, ¥ÀÅ£ÀgïªÀ¸Àw PÀ°à¸À ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ªÁzÀUÀ½UÉ ªÀĺÀvÀé EgÀ°®è. PÁ®PÀæªÉÄÃt ¨sÀÆ«Ä PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀjUÉ ºÉaÑ£À ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ, ¥ÀÅ£ÀgïªÀ¸Àw ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀzÀÞw eÁjUÉ §AvÀÄ. DzÀgÉ EªÉ®èPÉÌ §®ªÁzÀ PÁ£ÀƤ£À ¨ÉA§® EgÀ°®è. 2013gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉ ¤dªÁzÀ CxÀðzÀ°è PÀȶPÀgÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¹zÉ. F ªÀĸÀÆzÉ J®è gÁdåUÀ¼À°è C£ÀĵÁ×£ÀUÉƼÀÄîªÀ ªÉÆzÀ®Ä wzÀÄÝ¥r À UÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ ¨sÀj¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ µÀgÀvÀÄÛ ªÀÄƯÉUÀÄA¥ÁVzÉ. CAzÀgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß »A¢£ÀzÉà jÃwAiÀÄ°è d£ÀgÀÄ CxÀªÁ ¸ÀgÀPÁgÀªÉà ¨sÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. G¢ÝªÉÄ¥ÀgÀ ªÁzÀ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß LzÀÄ ªÀµÀðzÉƼÀUÉ §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. E®èªÁzÀgÉ ¥ÀÅ£ÀB gÉÊvÀjUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ µÀÀgÀvÀÛ£ÀÄß gÀzÀÄÝ UÉƽ¸À¯ÁVzÉ. F §zÀ¯ÁªÀuU É ½ À AzÀ ªÀÄÄAzÉãÀÄ DUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À®Ä PÁAiÀÄ ¨ÉÃPÁV®è. F ªÀĸÀÆzÉ C£ÀĵÁ×£ÀUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄ£Àß (F ªÀĸÀÆzÉ E£ÀÆß ¸ÀjAiÀiÁV C£ÀĵÁ×£À UÉÆAr®è) £ÀqÉzÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀȶֹzÀ CªÁAvÀgÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢ªÉ. CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀuÁÚr¹zÀgÉ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è F wzÀÄÝ¥Àr PÀȶPÀgÀ£ÀÄß PÁqÀĪÀ ¥ÀjAiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî §ºÀÄzÀÄ. «±ÉõÀ DyðPÀ ªÀ®AiÀÄUÀ½UÉ ¨sÀÆ«Ä ¸ÀgÁUÀªÁV ¹UÀÄwÛ®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ wzÀÄÝ¥ÀrUÉ §ºÀĪÀÄÄRå PÁgÀt. F PÁgÀt JµÀÄÖ ¸ÀjAiÉÄAzÀÄ ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ. F wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß PÀAmÉÆæîgï DåAqï Drlgï d£ÀgÀ¯ï (¹.J.f.) «±ÉõÀ DyðPÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¹ÜwUÀwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀgÀ¢ ªÀÄAr¹zÉ. D ªÀgÀ¢ ¥ÀæPÁgÀ «±ÉõÀ DyðPÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÁV ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀ 1,14,088 JPÀgÉ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è 43,353 JPÀgÉ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è K£ÉãÀÆ PÉ®¸À £ÀqÉ¢®è. CªÀ±ÀåPÀvÉVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¨sÀÆ«Ä ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆArgÀĪÀ j®AiÀÄ£ïì , rJ¯ï¥sï, E¸Áìgï PÀA¥É¤UÀ¼À£ÀÄß ¹.J.f. vÀgÁmÉUÉ vÉUz É ÄÀ PÉÆArzÉ. ªÀÄÄSÉñï CA¨Á¤AiÀÄ §ºÀÄGvÀà£ÀßUÀ¼À G¢ÝªÉÄUÀ½UÁV 2006gÀ°è ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è 3125 JPÀgÉ ¨sÀƸÁé¢üãÀ £ÀqÉ¢zÉ. DzÀgÉ EA¢£ÀªÀgÉUÉ C°è AiÀiÁªÀÅzÉà G¢ÝªÉÄ vÀ¯É JwÛ®èªÉAzÀÄ ªÀgÀ¢ zÁR°¹zÉ.

ÖæãÓÜ ñÜá 38

PÉ®ªÀÅ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ «±ÉõÀ DyðPÀ ªÀ®AiÀÄ ¸Áܦ¸ÀĪÀ £É¥ÀzÀ°è ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀ ¨sÀÆ«Ä AiÀÄ£ÀÄß ¨ÁåAPïUÀ¼À°è CqÀ«lÄÖ 6309 PÉÆÃn gÀÆUÀ¼À ¸Á® ¥Àr¢ªÉAiÉÄAzÀÄ ªÀgÀ¢ zÀÆjzÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ®Ä F ªÀĸÀÆzÉ CrØAiÀiÁUÀÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ 2013gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ wzÀÄÝ¥ÀrUÉ ¤ÃrgÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÁgÀt. ºÁUÉAzÀÄ ¥ÀnÖ ªÀiÁrzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è r¥sÉ£ïì , ªÀÄÆ® ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÄÀ PÀÆqÀ ¸ÉÃjªÉ. ªÁ¸Àª Û z À ° À è 2013gÀ ªÀĸÀÆzÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 13 PÁ¬ÄzÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀVnÖzÉ. gÉ樀 ªÀiÁUÀð, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj, CtÄ«zÀÄåvï ¸Áܪg À À ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆöAiÀįï EA¥ÁåPïÖ C¸É¸ïªÉÄAmï ¥Àj¢ü¬ÄAzÀ 2013gÀ PÁ¬ÄzÉ ºÉÆgÀVnÖzÉ. CzÉà jÃwAiÀÄ°è r¥sÉ£ïì ºÁUÀÆ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÀzÀævÁ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß JªÀÄdð¤ì PÀ®A£ÀrAiÀÄ°è gÀQë¸À¯ÁVvÀÄÛ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F 13 PÁ¬ÄzÉUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁr ºÉƸÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁ¬ÄzÉ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¥ÀÅ£ÀgïªÀ¸Àw ºÁUÀÆ ¥ÀÅ£Àg浪ÀiÁðt PÀ®AUÀ¼À£ÀÄß r¸ÉA§gï 2014gÉƼÀUÉ ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À ¯ÁVvÀÄÛ. 13 PÁ¬ÄzÉUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁr 2013gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß §®UÉƽ¸ÀĪÀ §zÀ®Ä ºÉƸÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¨sÆ À ¸Áé¢Ãü £À ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁr ºÀ®ªÀÅ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß D ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ ªÁå¦Û¬ÄAzÀ ºÉÆgÀVqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÉ. CzÀg® À Æè ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÁUÀÆ SÁ¸ÀV ¥Á®Ä UÉƼÀÄî«PÉAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀVqÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA§ C¥ÁAiÀÄPÁj ¤®ÄªÀÅ. KPÉAzÀgÉ SÁ¸ÀVÃPÀgÀt ¥ÀæQæAiÉÄ DgÀA¨sÀªÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ DyðPÀ ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß GvÁࢸÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇgÉʸÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgPÀ ÁgÀ¢AzÀ SÁ¸ÀV G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ ªÀUÁðªÀuÉUÉÆArzÉ. ¸ÁjUÉ, ¸ÀA¥ÀPð À , ªÀ¸wÀ , ²PÀt ë , DgÉÆÃUÀå EªÉ®ª è ÇÀ EAzÀÄ SÁ¸ÀV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Ámïð£Àgﶥï (¦¦¦) ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è eÁjUÉ §gÀÄwÛªÉ. F jÃwAiÀÄ°è eÁjUÉ §gÀĪÀ §ºÀÄvÉÃPÀ AiÉÆÃd£É UÀ½UÉ ®PÁëAvÀgÀ JPÀgÉ ¨sÀÆ«Ä ¨ÉÃPÀÄ. EµÉÆÖAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¨sÀƸÁé¢üãÀ £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ PÀȶPÀgÀ D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ 2013gÀ ¨sÆ À ¸Áé¢Ãü £À ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß UÀnÖUÉƽ¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. UÀnU Ö Æ É ½¸ÀĪÀ §zÀ®Ä ¸Àr®UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀgPÀ ÁgÀ AiÀiÁgÀ D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸ÀºÉÆgÀnzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀvÀÛ ¨ÉÆlÄÖªÀiÁqÀÄwÛzÉ. DyðPÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄÆUÀÄ vÀÆj¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ ClÖzÀ ªÉÄðAzÀ QgÀÄZÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ EzÉà G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ, gÉÊvÀgÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgPÀ ÁgÀ §¯ÁvÁÌg¢ À AzÀ QvÀÄÛ

vÀªÀÄUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉüÀÄwÛªÉ. ²æêÀÄAvÀjAzÀ QvÀÄÛ §qÀªÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ‘¸ÉÆöAiÀÄ°¸ÀA’ J£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ §qÀªÀjAzÀ QvÀÄÛ ²æêÀÄAvÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ‘PÁå¦l°¸ÀA’ J£ÀÄߪÀAvÁVzÉ. ¤ÃgÀÄ, ¨sÆ À «Ä J®èzg À À ªÉÄÃ®Æ ¸ÀgPÀ ÁgÀPÌÉ ºÀQÌzÉ J£ÀÄߪÀ ªÁzÀ ElÄÖPÉÆAqÀÄ gÉÊvÀgÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß QvÀÄÛPÉÆAqÀÄ G¢ÝªÉÄUÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ £ÁåAiÀÄ ? £ÀªÀÄä DºÁgÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ ¥Àæ±Éß K£ÁUÀ §ºÀÄzÀÄ ? gÉÊvÀgÀÄ PÉýzÀ ¨É¯É PÉÆqÀÄvÉÛêÉ, DzÀÄzÀjAzÀ EzÀÄ §¯ÁvÁÌgÀªÀ®è J£ÀÄߪÀ ªÁzÀªÀÇ EzÉ. ºËzÀ¥Àà , G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ PÉÆqÀĪÀ PÉÆÃn ¨É¯ÉUÀÆ ¨sÀÆ«Ä ªÀiÁgÀ®Ä EµÀÖ«®èzÀ gÉÊvÀgÀ UÀwAiÉÄãÀÄ ? ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ Cr¥ÁAiÀĪÉà ¸ÁévÀAvÀæöå. CAzÀgÉ EµÀÖ«zÀÝgÉ ªÀiÁgÀĪÀ, EµÀÖ«®è¢zÀÝgÉ ªÀiÁgÀ¢gÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöå. DzÀgÉ FUÀ ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ wzÀÄÝ¥Àr Drð£É£ïì PÀȶPÀgÀ F ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß QvÀÄÛPÉƼÀÄîwÛzÉ. ¤£Éß ªÉÆ£Éß vÀ£ÀPÀ eÁjAiÀÄ°èzÀÝ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ¨sÆ À ¸Áé¢Ãü £À ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß 2013gÀ°è wzÀÄÝ¥ÀrUÉƽ¹ ºÉƸÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉ eÁjUÉ §AvÀÄ. F ªÀĸÀÆzÉ eÁjUÉ §gÀĪÀvÀ£ÀPÀ §¯ÁvÁÌgÀzÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀPÉÌ M¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ©lÖgÉ PÀȶPÀjUÉ ¨ÉÃgÉ zÁj EgÀ°®è. 2013gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉ PÀȶPÀgÀ F C¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄPÀÆÌ ¨É¯É §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ. vÀªÀÄä ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸À®è¨ÉÃPÁzÀ ¨É¯É ¤UÀ¢UÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄ°è ¥Á®ÄUÉƼÀĪ î À ºÀPÀÌ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ¸ÉPÀë£ï gÉÊvÀjUÉ ¤ÃrvÀÄ.Û eÉÆvÉU,É AiÉÆÃd£É ¤dªÁVAiÀÄÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀQÛ jÃwAiÀÄzÉÝà CxÀªÁ ¨ÉÃgÉAiÉÄà gÀÆ¥ÀzÉÝà JAzÀÄ wêÀiÁð¤¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ®Æè gÉÊvÀgÄÀ ¥Á®ÄUÉƼÀ§ î ºÀÄ¢vÀÄ.Û DzÀgÉ ºÉƸÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ vÀA¢gÀĪÀ wzÀÄÝ¥r À gÉÊvÀg£ À ÄÀ ß F JgÀqÆ À ¥ÀQæ Aæ iÉÄ UÀ½AzÀ ºÉÆgÀVqÀÄwÛz.É gÉÊvÀgÄÀ »A¢£À jÃwAiÀįÉÃè f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ wêÀiÁð£ÀPÉÌ M¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ zÁjAiÉÄà E®è J£ÀÄߪÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß wzÀÄÝ¥r À vÀA¢zÉ. »ÃUÉ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è vÀ¼ÀªÀUÀðzÀ D¸ÀQÛ, C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÄÀ ªÉÄîéUð À zÀªg À À D¸ÀQ,Û C©ü¥ÁæAiÀÄ UÀ¼ÀµÉÖà ªÀÄÄRå J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß 2013gÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÀĸÀÆzÉ ¥Àæw©A©¹zÀgÉ F PÁ¬ÄzÉUÉ ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ vÀA¢gÀĪÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÉÄîéUÀðzÀ D¸ÀQÛ, C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ¼ÀªÀUÀðzÀ D¸ÀQÛ, C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀÄÄRå J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ©A©¸ÀÄwÛzÉ. EzÀÄ PÁå¦l°¸ïÖ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÀÄÆ®UÀÄt PÀÆqÀ. qÁ|| JA. ZÀAzÀæ ¥ÀÇeÁj ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, C©üªÀÈ¢Þ CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀ «zÁågÀtå, §¼Áîj - 583 276

ªÀiÁZïð 2015


ºÀ

vÉÆÛA§vÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ gÀ« gÁ. ªÀÄzsÀå¨sÁUÀ¢AzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ d£ÀªÀiÁ£À¸À vÀªÀÄä C£À£ÀåvÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄPÁl ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀQÌ£À ºÉÆÃgÁl, JgÀqÀPÀÆÌ ªÀÄÄR ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð ªÁVvÀÄÛ. CzÁUÀ¯Éà MAzÉqÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, E£ÉÆßAzÉqÉ, gÁdQÃAiÀÄ eÁUÀÈwUÀ¼À ¸ÀAZÀ®£É ¥ÁægÀA¨sÀ ªÁVvÀÄÛ. EzÀgÀ ªÀÄUÀzÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄή°è ±Àæ«ÄPÀgÀÄ vÀªÀÄä §Ä¢Þ-¨ÉªÀjUÉ £ÁåAiÉÆÃavÀ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄvÀÛ ªÀÄÄR ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. EzÉà ¸ÀAPÀæªÀÄt PÁ®zÀ°è ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ PÀÆqÀ vÀªÀÄä ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé©üªÀiÁ£ÀPÁÌV ¸ÀAWÀµÀð ºÀÆqÀ®Ä CtÂAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÁUÀ¯ÃÉ dUÀw£ Û À ºÀ®ªÉqÉ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ vÀªÄÀ ä ±ÉÆõÀuAÉ iÀÄ «gÀÄzÀÞ ¸ÀAWÀnvÀgÁV ©Ã¢UÉ E½¢zÀÝgÀÄ. »ÃUÉ CªÀgÀÄ ¤gÀAvÀgÀ vÀªÀÄä£ÀÄß ±ÉÆö¸ÀÄvÀÛ¯Éà §A¢gÀĪÀ ¥ÀÅgÀĵÀ-¥ÁgÀªÄÀ åzÀ «gÀÄzÀÞ wgÀÄV©¢ÝzÝÀ gÄÀ . EªÉ®z è gÀ À UÀwvÁQðPÀ, C£À£Àå ªÀiÁzÀjAiÀÄ zsÀé¤AiÉÄà vÁgÁ¨Á¬Ä ²AzsÉ. EªÀgÀÄ CAzÀÄ vÀ¼z É À ¢lÖ ¹ÛçÃ¥ÀgÀ ¤®ÄªÀÅ EzÉAiÀįÁè, CzÀÄ AiÀiÁªÀ PÁ®PÀÆÌ ¹ÛçêÁ¢ aAvÀ£ÉUÉ ¸ÀÆáwðAiÀÄ ¹j. vÁgÁ¨Á¬Ä DzsÀĤPÀ ¨sÁgÀvÀ PÀAqÀ ªÉÆzÀ® ¸Á°£À wêÀæUÁ«Ä ¹ÛçêÁ¢ aAvÀQ. EªÀgÀÄ

CAZÀ£ï

KPÀPÁ®PÉÌ ¦vÀȸÀvÀÛPÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PËæAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ©wÛ ¨É¼É¹zÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ «µÀªÀÄvÉ ; EªÉgÀqÀgÀ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £É¯ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤©üðqɬÄAzÀ; DzÀgÉ CµÉÖà vÁQðPÀªÁV wgÀÄV©zÀݪÀgÀÄ. ºÁUÁV EªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼À°è ¥ÀÅgÀĵÀgÀ KPÀªÀÄÄT «gÉÆÃzsÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÁÑV, ¹ÛçÃ-¥ÀÅgÀĵÀgÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ vÁQðvÀ aAvÀ£ÉUÀ½ªÉ. ºÉeÉÓ ºÉeÉÓUÀÆ ¥ÀæwUÁ«Ä aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀÄvÀÛ¯Éà ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄĪÀ CªÀgÀ §gÀªt À U  AÉ iÀÄ «²µÀÖ ±ÉÊ° zÀĵÀÖg£ À ÄÀ ß w«AiÀÄĪÀ, ²µÀÖg£ À ÄÀ ß §rzÉ©â¸ÄÀ ªÀ PÀ¸ÄÀ «¤AzÀ PÀÆrzÉ. ``¹ÛçÃAiÀÄgÀ°è C®à¸é® À ª à ÁzÀgÆ À eÁÕ£« À ¢ÝzÝÀ gÆ À CªÀgÄÀ `¥ÀÅ£À«ðªÁºÀ ªÀiÁrPÉƼÀ¨ î ÃÉ r’ J£ÀÄߪÀªÀgÀ ²æêÀÄÄRPÉÌ ¨Áj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MAzÉƪÉÄäUÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ºÀvÀÄÛ ¹Ûçà «zÁéA¸ÀjgÀÄwÛzÀÝgÉ, CªÀgÀÄ MAzÀÄ ªÉÃ¼É «zsÀªÉAiÀÄgÁUÀÄwÛzÀÝgÉ CªÀgÀÄ ¥ÀÅ£À«ðªÁºÀ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zÀĵÀÖ ¨ÁæºÀätgÀ vÀAvÀæPÉÌ CªÀgÉAzÀÆ vÀ¯É¨ÁUÀÄwÛgÀ°®è” JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ vÁgÁ¨Á¬ÄAiÀĪÀgÀ ªÀiÁw£À°è «zÉå¬Ä®èzÉ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ §zÀÄPÀÄ UÀįÁ«ÄÃPÀgÀtPÉÌ M¼ÀUÁ¬ÄvÀÄ J£ÀÄߪÀ PÀoÉÆÃgÀ ¸ÀvÀå EzÉ. eÉÆvÉUÉ, ¹ÛçÃAiÀÄgÀ°è MUÀÎlÄÖ ªÀÄÆrzÀgÉãÉÃ, CªÀgÀÄ vÁªÀÅ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ C£ÁåAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀÆPÀÛªÁV ¥Àæw¨sÀn¸À®Ä ¸ÀªÀÄxÀðgÁUÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, UËgÀªÀzÀ §zÀÄPÀÄ PÀlÄÖªÀvÀÛ ¢lÖ ºÉeÉÓ EqÀ§®ègÀÄ J£ÀÄߪÀ PÁ¼Àf PÁtÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ EAvÀºÀ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ

vÁgÁ¨Á¬Ä ²AzsÉ CªÀgÀÄ, CzÀĪÀgÉUÉ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ£Éßà zsÁ«ÄðPÀ PÀvÀðªÀå JAzÀÄ ©A©¸ÀÄvÁÛ §AzÀ ªÀÄvÀ-ªÀiÁvÁðAqÀgÀ CªÀiÁ£ÀĵÀ ¹Ûçà «gÉÆâü ¤®Ä«UÉ; CA¢£À ¢£ÀUÀ¼À¯Éèà ¢lÖvÀ£À¢AzÀ ¸ÀªÁ¯É¸ÉzÀ ¢üÃgÉ PÀÆqÀ. EAvÀºÀ ¤©üðÃvÀ ¤®Ä«£À vÁgÁ¨Á¬Ä 1850gÀ°è §Ä¯ÁÝ£ÀzÀ°è ºÀÄnÖzÀgÀÄ. EªÀjUÉ ªÀÄgÁp, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ, EAVèµï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¨sÁµÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨Às ÄvÀé«vÀÄÛ. ºÁVzÀÆÝ EªÀgÀÄ PÀ°vÀzÉݵÀÄÖ JA§ §UÉÎ FªÀgÉUÉ ¸ÀàµÀÖ ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼Éà zÉÆgÉw®è ! £ÁªÀÅ AiÀiÁgÉƧâgÀ fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ §gÉAiÀÄĪÁUÀ CAvÀºÀªÀgÀ vÁAiÀÄA¢gÀ PÀÄjvÀÄ §gÉAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. MqÀºÀÄlÄÖUÀ¼À §UÉÎ zÁR°¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ ºÀÄlÄÖºÀ§âzÀ PÀÄjvÀÆ w½¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ vÁgÁ¨Á¬ÄAiÀĪÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è EªÁªÀÅzÀgÀ §UÉÎAiÀÄÆ ªÀiÁ»w ®¨sÀå«®è. CªÀjUÉ £Á®ÄÌ d£À ¸ÀºÉÆÃzÀgÀjzÀÝgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ, CµÉÖ . vÁgÁ¨Á¬Ä CªÀgÀ vÀAzÉ ¸ÀvÀå±ÉÆÃzsÀPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁVzÀÝ ¨Á¥ÀÇf ºÀj ²AzsÉ. CA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è §Ä¯ÁÝ£ÀzÀ°èzÀÝ £Á®ÄÌ d«ÄãÁÝgÀgÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼À°è EªÀgÀzÀÆÝ MAzÀÄ. G½zÀ ªÀÄÆgÀÄ ¨ÁæºÀätgÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼ÁVzÀÝgÉ EªÀgÀzÉÆÝAzÉà ªÀÄgÁoÀgÀ ªÀÄ£ÉvÀ£À. NªÀð ¸ÀgÀPÁj £ËPÀgÀgÁVzÀÝ EªÀgÀ vÀAzÉ gÉ«£ÀÆå «¨sÁUÀzÀ qÉ¥ÀÇån PÀ«ÄµÀ£Àgï PÀbÉÃj AiÀÄ°è ºÉqï PÁèPïð DVzÀÝgÀÄ. CzÀ®èzÉ, ¨Á¥ÀÇf ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÀÆqÀ. ²PÀët ¥ÀPÀë¥ÁwAiÀiÁzÀ EªÀgÀÄ EAV趣À°è `»Amï lÄ ¢ JdÄåPÉñÀ£ï - £ÉÃlÆå’ JA§ PÀÈwAiÀÄ£ÀÆß gÀa¹zÁÝgÉ. EªÀgÉà vÁgÁ¨Á¬ÄAiÀĪÀjUÉ ¥ÉæÃgÀPÀ ±ÀQÛ. ªÀiÁZïð 2015

ÖæãÓÜñÜá 39


wgÀÄ«UÉ ºÀvÀÄÛ ªÀÄA¢ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÆ E®èªÀ¯Áè J£ÀÄߪÀ PÉÆgÀUÀÄ CªÀgÀ°è PÁqÀÄwÛzÀÝzÀÆÝ CªÀgÀ §zÀÄPÀÄ §gÀºÀUÀ¼À°è ©A©vÀªÁVzÉ. EªÀgÀÄ vÀ£Àß PÁ®zÀ°è zÀÈqsÀªÁV £É¯ÉAiÀÄÆjzÀÝ eÁw-¤ÃwAiÀÄ ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ¼À£ÀÄß, °AUÁzsÁjvÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¢üPÀÌj¹; £ÁåAiÉÆÃavÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ §zÀÄQUÁV ¸ÀAWÀµÀð £ÀqɹzÀªÀgÀÄ. CzÀPÁÌV CªÀgÀÄ CA¢£À ¢£ÀzÀ°è ªÀĺÁvÁä eÉÆåÃw¨Á ¥sÀÅ¯É PÀnÖzÀ `¸ÀvÀå ±ÉÆÃzsÀPÀ ¸ÀªÀiÁd’zÀÀ QæAiÀiÁ²Ã® ¸ÀzÀ¸ÉåAiÀiÁV, CªÀgÀ d£ÀPÉÃA¢ævÀ ¸ÀªÀÄvÁ¤µÀ× ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è vÀ£ÀߣÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ. CzÀgÀ®Æè eÉÆåÃw¨Á - ¸Á«wæ¨Á¬Ä ¥sÀÅ¯É CªÀgÀÄ vÉgÉzÀ `¨Á® ºÀvÁå ¥Àæw§AzsÀPÀ UÀȺÀ’ ªÀÄvÀÄÛ `«zsÀªÁ ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¤®AiÀÄ’ EªÉgÀqÀ£ÀÆß ªÉÄaÑ CzÀPÉÌ ¨ÉA§® ¤ÃrzÀªÀgÀÄ. vÁgÁ¨Á¬Ä ²AzsÉ CªÀgÀÄ, CzÀĪÀgÉUÉ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ£Éßà zsÁ«ÄðPÀ PÀvÀðªÀå JAzÀÄ ©A©¸ÀÄvÁÛ §AzÀ ªÀÄvÀ - ªÀiÁvÁðAqÀgÀ CªÀiÁ£ÀĵÀ ¹Ûçà «gÉÆâü ¤®Ä«UÉ ; CA¢£À ¢£ÀUÀ¼À¯Éèà ¢lÖvÀ£À¢AzÀ ¸ÀªÁ¯É¸ÉzÀ ¢üÃgÉ PÀÆqÀ. EAvÀºÀ ¤©üðÃvÀ ¤®Ä«£À vÁgÁ¨Á¬Ä 1850gÀ°è §Ä¯ÁÝ£ÀzÀ°è ºÀÄnÖzÀgÀÄ. EªÀjUÉ ªÀÄgÁp, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ, EAVèµï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¨sÁµÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÀÄvÀé«vÀÄÛ. ºÁVzÀÆÝ EªÀgÀÄ PÀ°vÀzÉݵÀÄÖ JA§ §UÉÎ FªÀgÉUÉ ¸ÀàµÀÖ ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼Éà zÉÆgÉw®è ! £ÁªÀÅ AiÀiÁgÉƧâgÀ fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀ §gÉAiÀÄĪÁUÀÀ CAvÀºÀªÀgÀ vÁAiÀÄA¢gÀ PÀÄjvÀÄ §gÉAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. MqÀºÀÄlÄÖUÀ¼À §UÉÎ zÁR°¸À ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ ºÀÄlÄÖºÀ§âzÀ PÀÄjvÀÆ w½¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ vÁgÁ¨Á¬ÄAiÀĪÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è EªÁªÀÅzÀgÀ §UÉÎAiÀÄÆ ªÀiÁ»w ®¨sÀå«®è. CªÀjUÉ £Á®ÄÌ d£À ¸ÀºÉÆÃzÀgÀjzÀÝgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ, CµÉÖ . vÁgÁ¨Á¬Ä CªÀgÀ vÀAzÉ ¸ÀvÀå±ÉÆÃzsÀPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁVzÀÝ ¨Á¥ÀÇf ºÀj ²AzsÉ. CA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è §Ä¯ÁÝ£ÀzÀ°èzÀÝ £Á®ÄÌ d«ÄãÁÝgÀgÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼À°è EªÀgÀzÀÆÝ MAzÀÄ. G½zÀ ªÀÄÆgÀÄ ¨ÁæºÀätgÀ ªÀÄ£ÉvÀ£À UÀ¼ÁVzÀÝgÉ EªÀgÀzÉÆÝAzÉà ªÀÄgÁoÀgÀ ªÀÄ£ÉvÀ£À. NªÀð ¸ÀgÀPÁj £ËPÀgÀgÁVzÀÝ EªÀgÀ vÀAzÉ gÉ«£ÀÆå «¨sÁUÀzÀ qÉ¥ÀÇån PÀ«ÄµÀ£Àgï PÀbÉÃjAiÀÄ°è ºÉqï PÁèPïð DVzÀÝgÀÄ. CzÀ®èzÉ, ¨Á¥ÀÇf ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÀÆqÀ. ²PÀët ¥ÀPÀë¥ÁwAiÀiÁzÀ EªÀgÀÄ EAV趣À°è `»Amï lÄ ¢ JdÄåPÉñÀ£ï - £ÉÃlÆå’ JA§ PÀÈwAiÀÄ£ÀÆß gÀa¹zÁÝgÉ. EªÀgÉà vÁgÁ¨Á¬ÄAiÀĪÀjUÉ ¥ÉæÃgÀPÀ ±ÀQÛ. ¥ÀUæ wÀ ¥ÀgÀ aAvÀQ vÁgÁ¨Á¬ÄAiÀĪÀgÀ ºÀÄlÆÖgÄÀ §Ä¯ÁÝ£À. EAzÀÄ ªÀÄgÁoÀªÁqÁzÀ «zÀ¨sÀð ¥ÁæAvÀzÀ°èzÉ. EzÀÄ EA¢£À gÁdQÃAiÀÄzÀ d£À«gÉÆâü aAvÀ£¬ É ÄAzÁV ±À« æ ÄPÀg£ À ÄÀ ß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ DvÀäºvÀ åÉ UÉ zÀÆqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EgÀĪÀ PÀÄSÁåvÀ ¥ÀæzÉñÀ PÀÆqÀ ºËzÀÄ ! E°è ¸Á®zÀ ±ÀÆ®PÉÌ PÉÆgÀ¼ÉÆrØ DvÀäºvÀ åÉ ªÀiÁrPÉƼÀĪ î À gÉÊvÀgÀ ±ÀªAÀ iÀiÁvÉAæ iÀÄÄ ¢£À ©lÄÖ ¢£À ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EzÉ ! CzÀÆ E°è£ÀªÀgÉà ºÉZÁÑV ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀÄ UÁ¢AiÉÄÃjzÀÝgÀÆ E°è£À zÀÄgÀAvÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ PÉÆ£ÉAiÉÄà E®èzÀAvÁVzÉ ! CzÀAwgÀ°, ªÀÄgÁoÀªÁqÁzÀ vÁgÁ¨Á¬Ä CªÀjUÉ «ªÁºÀzÀ PÀlÄÖ¥ÁrUÉ M¼ÀUÁUÀ®Ä EµÀÖªÉà EgÀ°®èªÀAvÉ. ºÁVzÀÆÝ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ MvÀÛqÀPÉÌ ªÀÄtÂzÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÉÄãÉÆà D¬ÄvÀÄ. CzÀÄ ©V ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ PÁ®. CA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¥Àæw¶×vÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÉƸÉAiÀiÁzÀªÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÉgÀUÀÄ ºÉÆzÉÝà NqÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. CzÀgÀ®Æè ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CvÉÛ, ªÀiÁªÀ, ¨sÁªÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ »jAiÀÄjzÁÝgÉ JAzÀgÉ ¸ÁPÀÄ, ºÉtÄÚ vÀ£Àß ¸ÉgÀUÀ£ÀÄß vÀ¯É¬ÄAzÀ PÀÄwÛUÉAiÀĪÀgÉUÉ

ÖæãÓÜ ñÜá 40

E½©lÄÖ UËgÀªÀzÀ UËgÀªÀÄä£ÁVAiÉÄà £ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃQvÀÄÛ. C°è£À EAvÀºÀ G¹gÀÄPÀlÄÖªÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ºÉZÀÄÑ ¢£À ¨Á¼À¯ÁgÀzÀ vÁgÁ¨Á¬Ä vÀ£Àß vÀªÀjUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ vÁgÁ¨Á¬ÄAiÀĪÀgÀ £ÀAvÀgz À À §zÀÄPÀÄ ªÀiÁvÀæ vÀ£ßÀ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀįÉÃè ¹ÜgÀªÁ¬ÄvÀÄ. EªÀgÀ ¥ÀwUÉ EªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ªÀÄ£É C½AiÀÄ£À ¥ÀlÖªÇÀ zÉÆgɬÄvÀÄ. DzÀgÉ C±ÀAÑ iÀÄðzÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ EªÀgÀ ¥ÀwAiÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ PÀÆqÀ J®Æè zÁR¯ÁV®è. vÀ£Àß PÉÆ£ÉUÁ®zÀ°è vÁgÁ¨Á¬Ä ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆArzÀÝgÀÄ J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ©Ã¸ÀÄ ºÉýPÉ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄUÉ ®¨sÀå«zÉ, CµÉÖ . EzÀgÉÆqÀ£É vÀ£Àß PÉÆ£ÉUÁ®zÀ°è vÁgÁ¨Á¬Ä ``FUÀ £À£ÉÆßqÀ¤gÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß £Á¬Ä ªÀiÁvÀæ” J£ÀÄßvÁÛgÉÀ ! CªÀgÀ F GzÁÎgÀ CªÀgÀzÁÝzÀ ºÀ®ªÀÅ CPÀyvÀ PÀxÁ£ÀPÀzÀvÀÛ ¨ÉÆlÄÖªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉÃ£É ‘‘£Á£ÀÄ AiÀiÁgÀ zsÀé¤AiÀÄÆ C®è, £À£ÀUÉ £Á£Éà zsÀ餔 J£ÀÄߪÀ CªÀgÀ CAvÀgÀAUÀzÀ £ÀÄr CªÀgÀ §zÀÄQ£À vÀĪÀÄÄ®UÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ PÀnÖPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. vÁgÁ¨Á¬Ä vÀÄA§ eÁuÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è, zsÉÊAiÀÄð±Á°AiÀÄÆ ¸ÀºÀ. CªÀgÀ°èzÀÝ ¸Áé©üªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ UÀqÀĸÀÄvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ EvÀgÀjUÉ £ÀqÀÄPÀ ºÀÄnÖ¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. C£ÁåAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ vÀPÀëtªÉà ¹rAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, C¯Éèà C£ÁåAiÀÄ J¸ÀVzÀªÀgÀ£ÀÄß vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ PÀëªÀÄvÉ CªÀjVvÀÄÛ. ``¹ÛçÃAiÀÄgÀ°è DvÀä¸ÁªÀÄxÀåð eÁUÀÈvÀªÁzÀgÉ” CªÀgÉAzÀÆ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ªÀÄÄAzÉ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀAvÉ ¤AvÀÄ zÀAiÀĤÃAiÀÄ §zÀÄPÀÄ £ÀqɸÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ §gÀĪÀÅzÉà E®è JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ UÀnÖ ¤®ÄªÁVvÀÄÛ. DPÀµÀðPÀ ±ÀjÃgÀzÀ, JvÀÛgÀzÀ ¤®Ä«£À, vÁgÁ¨Á¬ÄUÉ PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁj ¨Á®å¢AzÀ®Æ CvÀåAvÀ ¦æAiÀĪÁVzÀÝ ºÀªÁå¸À. ºÁUÁV ªÀÄÄAzÉ vÀ£ßÀ §zÀÄQ£À°è C£ÉÃPÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÉÆÃlÄð- PÀZÉÃjUÀ½UÉ C¯ÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §AzÁUÀ, CªÀgÀÆ C±ÁégÀÆqsÀgÁV J¯ÉèqÉ NqÁqÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. EzÀjAzÁV ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è EªÀgÀ §UÉÎ MAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ «Ä²ævÀ UËgÀªÀ ¸ÀAZÀ®£ÉUÉÆArvÀÄÛ. ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ¤®Ä«£À vÁgÁ¨Á¬Ä ²AzsÉ CªÀjUÉ NzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀ §zÀÄQ£À ¨sÁUÀªÉà DVºÉÆÃVvÀÄÛ. ºÁUÁV CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ KPÀªÀÄÄT «ZÁgÀzsÁgÉUÉ PÀlÄÖ ©Ã¼ÀzÉ ¢£À¤vÀå ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀĪÀ ºÀªÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ §gÉà PÁ®ºÀgÀtzÀ NzÁVgÀzÉ, D ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÉƼÀUÉƧâ¼ÀÄ «ªÀıÀðQ eÁUÀÈvÀ¼ÁUÀÄwÛzÀݼÀÄ. ºÁUÁV vÁgÁ¨Á¬Ä vÀªÀÄä PÁ®zÀ¯Éèà d£À¥ÀgÀ §AqÁAiÀÄPÉÌ Q«AiÀiÁzÀgÀÄ, zsÀé¤ AiÀiÁzÀgÀÄ. CzÀgÀ ¥sÀ®±ÀÄæwAiÉÄà CªÀgÀ §ºÀÄ ZÀaðvÀ PÀÈw `¹Ûçà ¥ÀÅgÀĵÀ vÀÄ®£Á’ JA§ DZÁAiÀÄð PÀÈw. EzÀÄ ªÀÄgÁp ¨sÁµÉAiÉÄà KPÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸Á»vÀåzÀ¯Éèà CUÀvÀåªÁV UÀªÀĤ¸ÀvÀPÀÌ MAzÀÄ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ §AqÁAiÀÄ PÀÈw. CzÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ ¹ÛçêÁ¢ aAvÀ£ÉUÉ ¥ÀxÀ¥ÀæzÀ±Àð£À ¤ÃrzÀ ªÀĺÀvÀézÀ PÀÈw PÀÆqÀ ºËzÀÄ. vÁgÁ¨Á¬Ä CªÀjUÉ CAzÀÄ F PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃrzÀÄÝ 25 ªÉÄÃ, 1881gÀAzÀÄ `mÉʪÀiïì D¥sï EArAiÀiÁ ¥ÀwæPÉ’ ¥ÀæPÀn¹zÀ ºÀÈzÀAiÀÄ PÀ®PÀĪÀ MAzÀÄ ªÀgÀ¢. CzÀ®èzÉ EzÀgÀ ¨É¤ßUÉà F WÀl£ÉAiÀÄ §UÉÎ PÀȵÀg Ú Áªï ¨sÁ¯ÉÃPÀgï vÀ£ßÀ ‘¥ÀÅuÉ ªÉʨsª À ’À J£ÀÄߪÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è vÀ¼ÉzÀ ¹Ûçà «gÉÆâü CªÀiÁ£ÀĵÀ ¤®ÄªÀÅ ºÉÆA¢zÀÝ ¥ÀǪÀðUÀæºÀ¦ÃrvÀ «ªÀıÁð ¯ÉÃR£À. EªÉgÀqÀÆ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è CA¢£À ªÀiÁZïð 2015


ªÀÄÄA§¬Ä ¥ÁæAvÀåzÀ ¨sÁUÀªÁVzÀÝ ¸ÀÆgÀvï£À°è ; «dAiÀÄ®Që ä JA§ AiÀÄĪÀw vÀ£Àß ªÀÄUÀĪÀ£Éßà PÀvÀÄÛ »¸ÀÄQ PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀ WÀl£É §ºÀÄ ªÀtðgÀAfvÀªÁV ªÀgÀ¢AiÀiÁVvÀÄÛ. EzÀgÀ PÉÃAzÀæ ©AzÀÄ, C¥ÀgÁ¢ü, vÀ£ÀßzÉà ²±ÀÄ«£À ºÀAvÀQ «dAiÀÄ®Që÷ä. FPÉ ºÉý PÉý ¨Á® «zsÀªÉ. DzÀgÉ CA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è DPÉAiÀÄ CPÀæªÀÄ §¸ÀÄjUÉ PÁgÀt£ÁzÀ PÁªÀÄÄPÀ DPÉAiÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ vÀAzÉAiÀiÁUÀ®Ä M¥Àà°®è. CzÀPÁÌV «dAiÀÄ®Që ä CªÀ£À°è CvÀÄÛ - PÀgÉzÀÄ, PÁr ¨ÉÃrzÀgÀÆ K£ÀÆ ¥ÀjuÁªÀĪÁUÀ°®è ! ``¤£ÀUÉ §zÀÄPÀĪÀ §AiÀÄPɬÄzÀÝgÉ , ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ §zÀÄPÀÄ ¨ÉÃQzÀÝgÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ §zÀÄPÀÄ. E®èªÁzÀgÉ ¤£Àß ¸ÀÄvÀÛ°£À ¸ÀªÀiÁdªÉà ¤£ÀߣÀÄß PÀ®Äè ºÉÆqÉzÀÄ PÉÆ®ÄèvÀÛzÉ” JAzÀ D zÀĵÀÖ ! ºÉtÚ£ÀÄß GAqɸÉAiÀÄĪÀ zÀĵÀÖgÀ G¥ÀzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀUÀ¼À «PÀÈwAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÉÆAzÀÄ E°èzÉ. CA¢£À EAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è G¥ÉÃQëvÀ¼ÀÆ, ºÀvÀ§®¼ÀÆ DzÀ «dAiÀÄ®Që äUÉ ¨ÉÃgÉ zÁjAiÀiÁzÀgÀÆ K¤vÀÄÛ ? ºÁUÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ §»µÁÌgÀPÉÌ ºÉzÀj DPÉ vÀ£Àß £ÀªÀeÁvÀ ²±ÀĪÀ£Éßà PÀvÀÄÛ »¸ÀÄQzÀ¼ÉÆà ? CxÀªÁ DPÉAiÀÄ ¦æAiÀÄPÀgÀ£Éà vÀ£Àß ¥Á¥ÀzÀ ¸ÀAvÁ£ÀPÉÌ ºÉzÀj D £ÀªÀeÁvÀ ²±ÀÄ«£À PÀvÀÄÛ »¸ÀÄQ w¥ÉàUɸÉzÀ£ÉÆà ? AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ ! CzÉãÉà EgÀ°, PÁ£ÀƤ£À PÀtÂÚUÉ ªÀiÁvÀæ «dAiÀÄ®Që äAiÉÄà KPÉÊPÀ C¥ÀgÁ¢üAiÀÄÆ DzÀ¼ÀÄ ! »ÃUÉ PÁ£ÀƤ£À ZËPÀnÖ£À°è C¥ÀgÁ¢üAiÀÄÆ ; ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV PÁgÀt ¤Ãr C£ÁxÉAiÀÄÆ, ªÀåQÛUÀvÀªÁV NªÀð ºÀvÀ§® ¹ÛçÃAiÀÄÆ DzÀ «dAiÀÄ®Që äUÉ ¸ÀÆgÀvï£À «ZÁgÀuÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ²±ÀĺÀvÉå PÁgÀt ¤Ãr ªÀÄgÀtzÀAqÀ£AÉ iÀÄ ²PÉAë iÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÄÀ vÀz Û É ! CAvÀºÀ ¸ÀAPÀlzÀ PÁ®zÀ®Æè «dAiÀÄ®Që÷ä vÀ£ÉÆßqÀ£É ZÀPÌÀAzÀªÁr vÀ£ßÀ £ÀÄß ªÀiÁvÀæ C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ£ÁßV¹zÀ zÀĵÀÖ C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ §UÉÎ ªÀiË£À ªÀ»¸ÀÄvÁÛ¼É ! EzÀÄ DPÉVzÀÝ ¨sÀAiÀĪÉÇ ! E®èªÉAzÁzÀgÉ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ §UÉVzÀÝ ¤µÀ× ¨sª æÀ ÄÉ AiÉÆà ? CA¢£À DPÉAiÀÄ ¢ªÀå ªÀiË£À PÉ®ªÀgÀ£ÁßzÀgÀÆ PÁrvÀÄÛ. »ÃUÉ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è aUÀÄgÉÆqÉzÀ PÉ®ªÀÅ ¹ÛçÃ¥ÀgÀ zsÀé¤UÀ¼ÀÄ «dAiÀÄ®Që äAiÀÄ£ÀÄß PÁr, ¨ÉÃrzÀgÀÆ, AiÀiÁªÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀÇ DUÀ°®è. DPÉAiÀÄ CA¢£À ªÀiË£ÀPÉÌ PÁgÀt ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ¥Àæw¶×vÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨ÉzÀjPÉAiÉÆÃ, vÁ£ÀÄ £ÀA©zÀÝ ºÀuɧgÀºÀzÀ «ÄrvÀªÉÇà ! MnÖ£À°è PÉÆÃnð£À°è ºÀjzÀ PÀtÂÚÃgÀ zsÁgÉAiÉÄà «dAiÀÄ®Që äAiÀÄ GvÀÛgÀªÁ¬ÄvÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÉÄîä£À«UÉ ¸ÀàA¢¹ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß 5 ªÀµÀðPÉÌ «ÄwUÉƽ¹zÀgÀÆ E°è ¤dªÁzÀ C¥ÀgÁ¢ü ²PÉë¬ÄAzÀ ¥ÁgÁVzÀÝ. vÀ£Àß ºÉÆuÉUÁjPɬÄAzÀ®Æ eÁjPÉÆArzÀÝ. DzÀgÉ CªÀiÁAiÀÄPÀ ºÉtÄÚ «dAiÀÄ®Që ä ªÀiÁvÀæ §¯ÁvÁÌgÀzÀ §¸ÀÄjUÉ ¥Àæw¨sÀn¸À¯ÁgÀzÉ ¸ÉgɪÀÄ£É ¸ÉÃjzÀ¼ÀÄ, C¯Éèà ¸À»¸À¯ÁgÀzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀPÉÌ §°AiÀiÁV ªÀÄuÁÚzÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ! JµÉÖAzÀgÀÆ «ªÁºÀ¥ÀǪÀðzÀ ²±ÀĪÁV d¤¹zÀ PÀtð£À£ÀÄß UÀAUÉAiÀÄ°è vÉð©lÖ PÀÄAwAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ eÁuÉäAiÀiÁUÀ°, vÀ£Àß ºÉtÄÚªÀÄUÀÄ zÀÄVðAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÁPÀĪÀÄUÀ PÀȵÀÚ¤UÁV §°PÉÆlÖ AiÀıÉÆÃzsÉAiÀÄ ªÁåªÀºÁjPÀ PÀıÀ®vÉAiÀiÁUÀ°, F DzsÀĤPÀ ¤gÀPÀëj - C£ÁxÉ - ¨Á®«zsÀªÉ «dAiÀÄ®Që äUÉ J°èAzÀ §gÀ¨ÉÃPÀÄ ? F WÀl£ÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® ZÀgÀtªÀ£ÀÄß D¯ÉÆÃa¹zÀAvɯÁè vÁgÁ¨Á¬Ä ²AzsÉAiÀĪÀgÀ gÀPÀÛ ¹Ûçà «gÉÆâü ¸ÀªÀiÁdzÀvÀÛ PÀÄ¢AiÀĺÀwÛvÀÄ. ºÀ¹ ºÀ¹ C£ÁåAiÀÄPÉÌ ¹r¬ÄvÀÄ ! CzÀÄ ªÁ°äÃQAiÀÄ ¹nÖ£ÀAvÁ¬ÄvÀÄ. CAzÀÄ ªÀiÁZïð 2015

PÁ£À£ÀzÀ°è ¨ÉÃqÀ£ÉƧâ£À ¨Át¢AzÀ vÀ£Àß PÀtÚªÀÄÄAzÉAiÉÄà £É®PÀÄÌgÀĽzÀ ¥ÀQëAiÉÆAzÀgÀ ¥ÀjAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¥ÀjvÀ¦¹zÀ ªÁ°äÃQAiÀÄ ¹lÄÖ gÁªÀiÁAiÀÄt J£ÀÄߪÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ PÁªÀåPÉÌ £ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÀ®è, ºÁUÉ ! CzÉà jÃw EAzÀÄ «dAiÀÄ®Që äAiÀÄAvÀºÀ CªÀiÁAiÀÄPÀ ºÉtÂÚUÉ DzÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ ¹lÄÖ vÁgÁ¨Á¬ÄAiÀÄ°è ¹r¯ÁV ¹r¬ÄvÀÄ ! CzÀgÀ ¥sÀ®±ÀÄæwAiÉÄà 1881gÀ°è ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉUÉÆAqÀ CªÀgÀ `¹Ûçà ¥ÀÅgÀĵÀ vÀÄ®£Á’ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ¥ÀgÀ ªÀiË°PÀ PÀÈw ! F `¹Ûçà ¥ÀÅgÀĵÀ vÀÄ®£Á’ PÀÈw EzÉAiÀįÁè, EzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸Á»vÀåPÉÌ zÀQÌzÀ ¹ÛçêÁzÀzÀ MAzÀÄ C¥ÀǪÀð PÀÈw J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è JgÀqÀÄ ªÀiÁw®è. ªÉÆlÖªÉÆzÀ®Ä EzÀgÀ 500 ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅuÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁVzÀݪÀÅ. CAzÀÄ MlÄÖ 52 ¥ÀÅlUÀ¼À F QgÀÄ PÀÈwAiÀÄ ªÀÄÄR¨É¯É 9 DuÉ. DzÀgÉ EzÀÄ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀAvÉAiÉÄà EzÀgÀ J®è ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ¬ÄAzÀ¯Éà ªÀÄAUÀªÀiÁAiÀĪÁVvÀÄÛ ! EzÀPÉÌ PÁgÀt EzÀgÀ ¸ÀUÀlÄ Rjâ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀgÀ PÀÈw£Á±ÀzÀ PÀÄvÀAvÀæ ! F PÀÄvÀAvÀæzÀ »A¢zÀݪÀgÀÄ CA¢£À ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĤµÀ× zÀĵÀÖgÀÄ ! EzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV PÀÈwAiÀÄ nÃPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÈwPÁwðAiÀÄ vÉÃeÉÆêÀzsÉ AiÀiÁªÀ JUÀÆÎ E®èzÉ ¸ÁVvÀÄ. CzÀgÀ°è ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À®Æè ¸ÀégÁdåzÀ ¢ÃªÀnUÉÉ »rzÀ PÉøÀj, ªÀÄgÁoÀ, ¥ÀÅuɪÉʨsÀªÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÀݪÀÅ. EAvÀºÀ CPÀëgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ¥ÀǪÀðUÀæºÀ¦ÃrvÀ «ªÀıÁð zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀÄ ¸ÀÆPÀë äªÁV UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛ §AzÀ ªÀĺÁvÁä eÉÆåÃw¨Á ¥sÀÅ¯É CªÀgÀÄ 1885gÀ°è vÀ£Àß `¸ÀvÁìgÀ’À ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ‘¹Ûçà ¥ÀÅgÀĵÀ vÀÄ®£Á’ JA§ PÀÈwAiÀÄ §UÉÎ MAzÀÄ ¸ÀÄ¢ÃWÀ𠫪ÀıÉð §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. EzÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÁUÀ ¸Á»vÀå «ªÀıÉðAiÀÄ ºÉƸÀ ªÀiÁzÀjAiÉÆAzÀÄ C£ÁªÀgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¢lÖ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉƸÀzÁV ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀªÀjUÉ DvÀä¸ÉÜöÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¢±Á¢Ã«UÉ PÀÆqÀ DUÀÄvÀÛzÉ. DªÀgÉUÉ ¨ÉzÀj¸ÀÄvÀÛ¯Éà vÉÃeÉÆêÀzsÉ ªÀiÁr ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ£Éßà PÉÆ®ÄèªÀ CPÀëgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ C£ÁUÀjPÀ zÀAUÉUÉ ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ PÀrªÁt ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. eÉÆåÃw¨Á CªÀgÀÄ vÁgÁ¨Á¬Ä CªÀgÀ PÀÈwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è vÀ¼ÉzÀ UÀnÖ ¤®ÄªÀÅ. ``¸Á»wUÉ ¸ÀAWÀl£É ¨ÉÃQ®è ; ¸ÀAWÀl£ÉUÉ ¸Á»w ¨ÉÃPÀÄ” J£ÀÄߪÀ CA¢£ÀªÀgÉV£À ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ‘‘¥ÀÇeÉAiÀÄ’’ ¤®Ä«UÀÆ ¸ÀªÁ¯Á¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉUÉÃ£É ‘`PÀ¯É PÀ¯ÉUÁV’’ J£ÀÄߪÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ dqÀ ¤µÉ×UÉ ©ü£ÀߪÁV `PÀ¯É §zÀÄQUÁV’ - `¸Á»vÀå §zÀÄQUÁV’ J£ÀÄߪÀ d£À¥ÀgÀ ¤®ÄªÀÅ CPÀëgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ «ªÀıÉðAiÀÄ°è C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ zÁAUÀÄr EnÖvÀÄ. EzÀjAzÁV CzÀĪÀgÉUÉ zsÀé¤AiÉÄvÀÛ®Ä CAdÄwÛzÀÝ - C¼ÀÄPÀÄwÛzÀÝ CzɵÉÆÖ ¥Àæw¨sÉUÀ¼ÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁV ¸Á»vÀå ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. vÁgÁ¨Á¬ÄAiÀÄ ¸ÉÜöÊAiÀÄðPÀÌAvÀÆ EzÀÄ ºÉƸÀ DAiÀiÁªÀĪÀ£Éßà ¤ÃrvÀÄ. F ºÉƸÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ CAfzÀªÀgÀÄ, C¼ÀÄQzÀªÀgÀÄ CzɵÉÆÖà ªÀÄA¢. CªÀgɯÁè DªÀgÉUÉ CPÀëgÀ - PÀ¯É - ¸Á»vÀå J®èªÀ£ÀÆß vÀªÀÄä DtwAiÀÄAvÉ ªÀÄt¸ÀÄvÀÛ¯Éà §AzÀ UÀzÀÄÝUÉAiÀÄ UÀÄjPÁgÀgÀÄ. ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ UÀÄjUÁ»UÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ CA¢£À C¼ÀÄPÉÃ, CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ vÁgÁ¨Á¬ÄAiÀĪÀgÀ `¹Ûçà ¥ÀÅgÀĵÀ vÀÄ®£Á' PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀÆUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀvÀÛ ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ.

ÖæãÓÜñÜá 41


(6) ªÉñÉåAiÀÄgÀÄ PÀÆqÀ ¥ÀÅgÀĵÀjAzÀ ªÀAa¸À®àlÖ »ÃUÉ ªÀÄgÉAiÀiÁzÀ `¹Ûçà ¥ÀÅgÀĵÀ vÀÄ®£Á’ ¥ÁjeÁvÀzÀ PÀA¥ÀÅ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ®èªÉà ? PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£Àg¦ À ¸Á»vÀå¯Æ É ÃPÀPÌÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ (7) ¸ÀvÀåªÀw, PÀÄAwAiÀÄgÀÄ ¥ÀÅ£À«ðªÁºÀ ªÀiÁr ±ÉæÃAiÀĸÀÄì ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ oÁPÀ¹ð ªÀÄ»¼Á UÀįÁ©AiÀÄ PÉA¥ÀÅ PÉƼÀî°®èªÉà ? ºÁUÁzÀgÉ CzÁåPÉ ¤¶zÀÞªÀ®è ? «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀÄgÁp ¨sÁµÁ «¨sÁUÀzÀ ºÀ¹ ªÀÄtÚ ¸ÉÆA¥ÀÅ FUÀ ªÀtð ¸ÀAPÀgÀ¢AzÀ ºÀÄnÖzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ «±ÁæAvÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁzÀ qÁ|| J¸ï. f. ªÀiÁ¼Éì J®è ©jzÀgÀ½ £ÀUÀĪÀÅzÀÄ `¨ÉêÀ¹ð’ ¸ÀAvÁ£ÀªÉ£ÀÄßvÁÛ wgÀ¸ÁÌgÀ¢AzÀ CªÀjUÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. CªÀjUÁzÀgÀÆ vÁgÁ¨Á¬Ä £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ ! ºÁVzÀÝgÉ ªÁå¸À, PÀtðgÀ£ÀÄß ²AzsÉ CªÀgÀ PÀÈwAiÀÄ §UÉÎ ªÉÆzÀ® G¯ÉèÃR ``ªÀÄÄAUÁgÀÄ'' Zɮī£À° ! ºÁUÉAzÀÄ AiÀiÁPÉ PÀgÉAiÀÄÄwÛ®è ? zÉÆgÉvÀzÀÄÝ ¥sÀÅ¯É CªÀgÀ ‘¸ÀvÁìgÀ’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ (8) ¥ÀÅgÁtzÀ°è §gÀĪÀ ¥ÀAZÀ ¥ÀwªÀævÉAiÀÄgÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°èzÀÝ «ªÀıÁð ±ÉÆèsÁ ¥Àª æ ÉÆÃzï gÁAiÀ Ä UÀ q ï, ªÀ Ä ºÁgÁµÀ Ö ç ZÀjvÉæ «avÀæªÁV®èªÉà ? ¥ÀÅvÀæ ¸ÀAvÀw E®èªÉAzÀÄ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß N¢zÀ C£ÀAvÀgÀªÉÃ. IĶUÀ½AzÀ ªÀA±À ªÀÈ¢Þ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ ! CªÀgÁzÀgÀÆ D §½PÀ CA¢£À ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ EzÀÄ ªÀå©üZÁgÀªÀ®èªÉà ? J¯Áè ¸ÁªÀðd¤PÀ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À°è, «zÁå¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥ÀŸÀÛPÀ ¨sÀAqÁgÀUÀ¼À°è (9) ¸Á«wæ vÀ£Àß ¦æÃwAiÀÄ ¥ÀwAiÀÄ ¥ÁætªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉAiÀÄ°PÁÌV `¹Ûçà ¥ÀÅgÀĵÀ vÀÄ®£Á’ PÀÈwUÁV ºÀÄqÀÄPÁrzÀgÀÄ. CzÀgÉ J®Æè CzÀÄ ¥ÀævÀåPÀë AiÀĪÀÄ£À D¸ÁÜ£ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ ! DzÀgÉ vÀ£Àß ¦æÃwAiÀÄ zÉÆgÉAiÀÄ°®è. PÉÆ£ÉUÉƪÉÄä ¥ÀÅuÉAiÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀzÀAUÀrAiÀÄ ªÀiÁ°PÀ ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ ¸ÀvÁÛUÀ CªÀjUÁV AiÀĪÀÄ£À D¸ÁÜ£À«gÀ°, AiÀĪÀįÉÆÃPÀzÀ ¦. Dgï. lªÀÄmÉÃgÉ CªÀgÀ §½UÉ gÀ¢ÝAiÀÄ°è §AzÀ MAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ªÀoÁgÀPÁÌzÀgÀÆ AiÀiÁªÀ£Éà ¥ÀÅgÀĵÀ ºÉÆÃzÀ GzÁºÀgÀuÉ EzÉAiÉÄà ? CªÀgÀÄ vÉUÉ¢nÖzÀÝgÀÄ. CzÀ£ÀÄß »AwgÀÄV¸ÀĪÀ PÀgÁj£À ªÉÄÃ¯É oÉêÀt ElÄÖ CzÀgÀ §zÀ°UÉ ¥ÀwßAiÀÄ ¸Á«£À ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ ¢£ÀªÉà ªÀÄUÀzÉƪÉÄä qÁ|| ªÀiÁ¼Éì ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀÄzÀÄªÉ ªÀÄAl¥À KgÀĪÀ vÀAiÀiÁj £ÀqɸÀÄwÛ®èªÉà ? qÁ|| ªÀiÁ¼Éì F ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¹ CzÀPÉÌ 21 ¥ÀÅlUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É (10) D£ÀA¢¨Á¬ÄAiÀÄAvÀºÀ C£ÀxÀðPÁj ºÉAUÀ¹£À GzÁºÀgÀuÉ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. £ÀAvÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀǪÀð PÀgÁj£ÀAvÉ »AwgÀÄV¸À®Ä PÉÆqÀÄwÛÃj. DzÀgÉ ºÀt ªÀÄvÀÄÛ D¹ÛAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ¤ÃªÀÇ lªÀÄmÉÃgÉ CªÀgÀ CAUÀrUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ CzÁUÀ¯Éà UÀw¹zÀ «µÀ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄwÛÃgÀ¯Áè ? ¸ÀÄ¢Ý w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. C°èAzÀ ªÀÄgÀ½zÀ qÁ|| ªÀiÁ¼Éì 1975gÀ°è `¹Ûçà ¥ÀÅgÀĵÀ vÀÄ®£Á’ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¢|| ¦. Dgï. lªÀÄmÉÃgÉ CªÀjUÉ C¦ð¹ ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÁÛgÉ. vÁgÁ¨Á¬ÄAiÀĪÀgÀ ¹Ûçà ¥ÀÅgÀĵÀ vÀÄ®£Á PÀÈwAiÀÄ°è UÀÈ»t ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ 1975gÀ vÀÄvÀÄð ¥Àj¹ÜwAiÀÄ PÁ®. DUÀ®Æ F ¥ÀŸÀÛPÀ ¥ÀÅ£ÀgÀ¦ UÀtÂPÉAiÀÄgÀ £ÀqÀÄ«£À ºÀUÀÎ dUÁÎlzÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄÆ EzÉ. CzÀgÉÆqÀ£É ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĸÀÜgÀ vÀAvÀæPÉÌ §°AiÀiÁV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ¬ÄAzÀ `UÁAiÀÄ¨ï’ DV ¥ÀÅgÀĵÀgÀ zÀéAzÀé ¤®Ä«£À ¸ÁªÀiÁfPÀ «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄÆ EzÉ. vÁgÁ¨Á¬Ä AiÀiÁjUÀÆ zÉÆgÉAiÀÄzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ ! CªÀgÀÄ vÀ£Àß §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÁUÀ CªÀgÀ ªÀÄÄA¢zÀÝ EzÁzÀ §½PÀ zÀ°vÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ eÁUÀÈwAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è 1900gÀ°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¥À±æ ßÉ , ``AiÀiÁgÀÄ C¢üPÀ §°µÀg × ÄÀ ; ¥ÀÅgÀĵÀgÆ É Ã - ¹ÛçÃAiÀÄgÉÆà ?” `ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ ªÀÄgÁp UÀæAxÀ ¸ÀAUÁæ®AiÀÄ’zÀ zÁzÀgï qÁ|| ªÀiÁ¼ÉìAiÀĪÀgÀ PÉÆ£ÉUÀÆ CªÀgÀÄ PÉÆqÀĪÀ ¤tðAiÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄgÉà ¥ÀÅgÀĵÀjVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀjµÀÌøvÀ ¥À¸ æ ÁÛª£ À AÉ iÉÆA¢UÉ ªÀÄgÀĪÀÄÄzÀt æ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É DUÀ ¥ÀŸÀPÛ À ºÉa£ Ñ ª À g À À §°µÀ×gÀÄ ! DzÀgÉ £ÀªÀÄä ±Á¸ÀÛç ªÀiÁvÀæ ``¥ÀÅgÀĵÀjVAvÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ°è K¼ÀÄ ¥ÀlÄÖ PÉÊ ¸ÉÃgÀÄvÀz Û .É NzÀÄUÀgÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ªÀģɪiÀ ÁvÁUÀÄvÀz Û .É EAvÀºÀ F PÀÈw ªÀiÁvÀæ PÁªÀĪÁ¸À£É C¢üPÀ” J£ÀÄßvÀÛzÉ. ¥ÁæAiÀıÀB CªÀjUÉ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ PÉêÀ® ªÀÄ»¼Á ªÀÄÄQÛ EwºÁ¸ÀzÀ zÁR°ÃPÀgÀtPÉÌ ¹QÌzÀ MAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ DPÀgÀ. ºÉjUÉAiÀÄ AiÀÄAvÀæ ªÀiÁvÀæ . ºÁUÁV CªÀgÀÄ ±ÀQÛ ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàwÛUÉ ªÀiÁvÀæ vÁgÁ¨Á¬Ä CªÀgÀÄ §gÉzÀ PÀÈwUÀ¼ÉµÀÄÖ , J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EA¢UÀÆ ©r¸À ¹Ã«ÄvÀ J£ÀÄߪÀ ¨sÀæªÉÄ ºÀÄnÖ¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ ! ¯ÁgÀzÀ MUÀmÉà DVzÉ. C¢gÀ°, CAzÀÄ vÀ£Àß `¹Ûçà ¥ÀÅgÀĵÀ vÀÄ®£Á’ PÀÈwAiÀÄ°è vÁgÁ¨Á¬Ä £Á¹ÛPÀgÀ®è. CªÀgÀÄ eÉÆåÃw¨Á CªÀgÀ `¤«ÄðPï’ J£ÀÄߪÀ ¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ºÁQzÀ ºÀvÀÄÛ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ EA¢UÀÆ vÀªÀÄä zÉêÀgÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àzÀªÀgÀÄ. F dUÀvÀÛ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAr®è. CªÀÅ EAwªÉ : CUÉÆÃZÀgÀ ±ÀQÛAiÉÄà ‘¤«ÄðPï’ J£ÀÄߪÀ, `¤ªÀiÁðvÀÈ’ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è CªÀjUÉ (1) ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀwªÀævÁ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ ¥Á°¸ÀÄwÛ®è JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ «±Áé¸À«vÀÄÛ. ºÁUÁVAiÉÆà K£ÉÆà CªÀgÀÄ «zsÀªÉAiÀÄgÀ zÀÄB¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ ºÉüÀÄwÛÃgÀ¯Áè ! DzÀgÉ EAVèµÀgÀ DqÀ½vÀ §AzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃªÉµÀÄÖ JvÀÄÛªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼Éà ¥ÀÅgÀĵÀ£À ¥ÀgÀªÀiÁ¢üPÁgÀPÉÌ ¸ÀªÁ°£ÀAwzÉ. C°è §zÀ¯ÁV¢ÝÃj ? ¸ÁºÉçjUÁV zsÀªÀÄð ©nÖgÀĪÀ ¤ÃªÀÅ, FUÀ®Æ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ «ÄrvÀUÀ½ªÉ. ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¨Á®¨ÉÆÃzsÉAiÀÄAwgÀĪÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀwªÀævÁ ‘‘CgÉ UÀAqÀ¤VAvÀ ºÉAqÀw ªÉÆzÀ®Ä ¸ÁAiÀĨÉÃPÀÄ ; E¯Áè UÀAqÀ£ÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£Éßà ¥Á°¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ C¥ÉÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁPÉ ªÀiÁqÀÄwÛÃj ? ºÉAqÀwVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÁAiÀĨÉÃPÉA§ §UÉÎ ¤ªÀÄä ªÀÄÄvÁÛvÀA¢gÀÄ (2) UÀAqÀ ¸ÀvÀÛ ºÉAUÀ¹£À PÉñÀªÀÄÄAqÀ£À ªÀiÁr¹ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ zÉêÀjAzÀ K£ÁzÀgÀÆ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀA¢zÁÝgÉAiÉÄà ? ªÀÄgÀt, E®èªÉà Ej¸ÀÄwÛÃgÀ¯Áè ! ºÁVzÀÝgÉ CzÉà £ÁåAiÀÄ¢AzÀ ºÉAqÀw ¸ÀvÁÛUÀ ¤ÃªÀÇ fêÀ£À JgÀqÀÆ D ¸ÀªÀð±ÀPÀÛ£ÁzÀ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À PÉÊAiÀÄ°èzÉ’’ J£ÀÄߪÀ UÀqÀ¸ÀÄ UÀqÀØ, «ÄøÉ, PÀÆzÀ®£É߯Áè ¨ÉÆý¹ PÁr£À°è AiÀiÁPÉ EgÀĪÀÅ¢®è ? ªÀÄwªÀAwPÉ vÁgÁ¨Á¬Ä CªÀgÀzÁÝVvÀÄÛ. (3) UÀAqÀ¸ÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ºÉAUÀ¸ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ±Á¸ÀÛç ¸ÀªÀÄävÀ EAvÀºÀ PÁæAwPÁj «ZÁgÀzÀ vÁgÁ¨Á¬Ä 1850gÀ°è ºÀÄnÖ 1910gÀ°è ªÁVzÉAiÀįÁè ? ºÁVzÀÝgÉ ºÉAUÀ¸j À UÉ C£ÉÃPÀ UÀAqÀ¸g À £ À ÄÀ ß ºÉÆAzÀĪÀ UÀw¹zÀgAÉ zÀÄ w½AiÀįÁUÀÄwÛzAÉ iÉÄà «£Á CªÀgÀ ¤dªÁzÀ d£À£À - ªÀÄgÀtUÀ¼À CªÀPÁ±À AiÀiÁQ®è ? ¢£ÀzÀ §UÉÎ EA¢UÀÆ ¤RgÀvɬĮè ! ºÁVgÀĪÁUÀ CªÀgÀ MlÄÖ PÀÈwUÀ¼À §UÉÎ (4) ºÉAUÀ¸ÀgÀ C£ÉÊwPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß C¥ÉÃQë¸ÀĪÀ ¤ÃªÉà ªÉÆzÀ®Ä ¤RgÀvÉAiÀiÁzÀgÀÆ EgÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ? ªÀÄÄAzÁzÀgÀÆ F PÀÄjvÀÄ ºÉaÑ£À ºÉtÚ£ÀÄß PÀAqÀÄ eÁj ©Ã¼ÀÄwÛÃgÀ¯Áè ? ±ÉÆÃzsÀ ¥Àæw±ÉÆÃzsÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀAvÁUÀ°. (5) ¸À£Áå¹AiÀÄ ªÉõÀ zsÀj¹ ºÉAUÀ¸ÀgÀ£ÀÄß ªÀAa¹zÀ ¥ÀÅgÀĵÀjzÁÝgÉ. DzÀgÉ gÀ« gÁ. CAZÀ£ï AiÀiÁªÀvÁÛzÀgÀÆ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ ¸À£Á幤AiÀÄgÁV UÀAqÀ¸ÀgÀ£ÀÄß ©-808, né£ïlªÀgï, ªÀĤµï ¥ÁPïð, ¥ÀA¥ï ºË¸ï, CAzsÃÉ j (F¸ïÖ), ªÀÄÄA§¬Ä-93 PÀzÉÆÝAiÀÄÄÝzÀ£ÀÄß PÉý¢ÝÃgÁ ?

ªÀÄÄA UÁ gÀÄ

ÖæãÓÜ ñÜá 42

ªÀiÁZïð 2015


PÉ®ªÀÅ ±Á¯ÉU¼ À ÄÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ¸ÁªÀÄxÀðåPÉÌ C©üªåÀ QÛ ¤ÃqÀĪÀ PÀ°PÉAiÀÄ §UÉUÆ À eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃqÀÄvÀÛª.É DzÀg,É D PÀ°PÉ PÉêÀ® vÉÆÃjPÉUÁV. ªÀÄPÀ̼À / ¥ÉÇõÀPg À À PÀ£¹À £À ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß Dzsj À ¹ gÀƦ¹zÀªÃÉ «£Á ªÀÄUÀÄ«£À GvÁàzPÀ v À AÉ iÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÄÀ ªÀ, ªÀÄUÀÄ«£À ¸Àºd À PÀÄvÀƺÀ® vÀt¸  ÄÀ ªÀ AiÀiÁªÀ GzÁvÀÛ D±ÀAiÀĪÀÇ D ¥ÀPæ l À uÉU¼ À ° À è EzÀÝAw®è. CAzÀgÉ ±Á¯Á PÀ°PÁ ¥ÀǪÀð ºÀAvÀ¢AzÀ ªÀÈzÁÞ±ª æÀ ÄÀ zÀªg À U É É ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ºÀAvÀz® À Æè ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß PÉêÀ® ‘§¼ÀPz É ÁgÀ ? ¨ÉÃrPÉzÁgÀ’£ÁV £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzAÉ iÉÄà «£Á «²µÀÖ ¸ÀAªÉÃzÀ£² À î, «²µÀÖ C£ÀĨsª À U À ½ À ¹zÁvÀ, vÀ£ßÀ zÉà DzÀ jÃwAiÀÄ°è dUÀwÛUÉ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀ§£À®è ¸ÀÈd£À²Ã® GvÁàzPÀ £ À £ À ÁßV £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯ÃÉ E®è.

¥ÉÇÀ æ || JªÀiï. Dgï. £ÁUÀgÁdÄ

D¨Á®ªÀÈzÀÞgÉ®ègÀÆ - PÀÆrzÀgÉà ¸ÀªÀiÁd. DzÀgÀÆ CzÉÃPÉÆÃ

£ÁªÀÅ ªÀÄPÀ̽UÉ, vÁªÀÇ ªÀÈzÀÞgÁUÀĪÀgÉA§ CA±ÀªÀ£ÁßUÀ°, ªÀÈzÀÞgÀÆ MªÉÄä ªÀÄPÀ̼ÁVzÀÝgÀÄ JA§ CA±ÀªÀ£ÁßUÀ° £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÉà E®è. DAiÀÄĵÀåªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀAiÀĸÀì£ÀÄß ºÉaѹPÉÆAqÀªÀgÉà ªÀÈzÀÞgÀÄ. ªÀÈ¢Þ JAzÀgÉ ºÉZÀѼÀ JAzÀÄ vÁ£Éà ! vÁ£ÁV ºÉZÀѼÀ DVzÀÄÝ ªÀAiÀĸÀÄì . DzÀgÉ ªÀAiÀĹì£ÉÆA¢UÉ ¯ÉÆÃPÁ£ÀĨsÀªÀ, d£ÀgÀ ªÀvÀð£É, £ÉÆêÀÅ £À°ªÀÅUÀ¼À §UÉUÉ JZÀÑgÀ vÁªÁVAiÉÄà ªÀ¢üð¸ÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ªÀÄÄzÀÄPÀgÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ DAiÀÄĵÀå £ÀµÀÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÀ §UÉÎ PÀ¤PÀgÀ ªÁUÀ°, ªÀAiÀĸÀÄì C£ÀĨsÀªÀ ºÉZÀѼÀUÉÆArgÀĪÀ §UÉUÉ UËgÀªÀªÁUÀ° AiÀÄĪÀPj À UÉ ¤jÃQëvÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è ªÀÄÆqÀÄwÛ®è JA§ÄzÀÄ ªÀÈzÀÞgÀ zÀÆgÀÄ. aîªÀÅ SÁ°AiÉÆà ¨sÀwðAiÉÆà JA§ÄzÀ£ÀÄß aîªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉà CjªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ªÀÄÄZÀѼÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑzÀ qÀ©â ºÁUÀ®è. SÁ° qÀ©âUÀÆ ¨sÀwð qÀ©âUÀÆ CAvÀgÀªÀ£ÀÄß PÀtÄÚ UÀÄgÀÄw¸À ¯ÁgÀzÀÄ. eÁÕ£ÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼É¯Áè E°è CeÁÕ£ÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼ÉÃ. DzÀgÉ

ªÀiÁZïð 2015

PÀªÉÄðÃA¢æAiÀĪÁzÀ PÉʤAzÀ ªÉÄïÉwÛzÁUÀ¯Éà zsÁgÀPÀzÀ zsÀj¹PÉ CjªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÆ aîªÀ®è - ªÀÄÄZÀѼÀ ªÀÄÄaÑzÀ qÀ©â. d£ÀgÀÄ qÀ©âAiÀÄ £ÉUÀÄÎ UÀªÀĤ¸ÀĪÀgÉà «£Á ªÀÄÄZÀѼÀ vÉUÉzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀ UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä CªÀjUÉ gÀÆrü E®è. ªÀÈzÀÞgÉÃ, DPÉëæ¸À¨ÉÃr. AiÀÄĪÀPÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ, UÀ½PÉ, ¸ÁªÀÄxÀðåªÀ£ÀÄß CªÀgÀ qÀ©âAiÀÄ ªÀÄÄZÀѼÀ vÉUÉzÀÄ ¤ÃªÀÇ £ÉÆÃr®è. FUÁUÀ¯Éà §zÀÄQ ¨Á½zÀªÀgÀ UÀ½PÉAiÀÄ §UÉUÉ, AiÀÄĪÀPÀjUÉ, ¨É¼ÉzÀÄ ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ CAvÀB¸ÀìvÀÛ÷ézÀ §UÉUÉ ªÀÈzÀÞjUÉ PÀÄvÀƺÀ® PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃV®èªÁzÀgÀÆ ¤jÃPÉëVAvÀ PÀrªÉÄ ºÀAvÀ vÀ®¦gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ §AzsÀ ¸Àr®ªÁVzÉ. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÁUÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ C¥ÉÃQë¹zÀÝ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀ vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛt ªÀåQÛUÀ¼À «±ÉõÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆlÄÖ CªÀgÀ §UÉÎ PÀÄvÀƺÀ® vÀ¼ÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀzÉà ºÉÆÃzÀzÀÝgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÉà EzÀÄ. ¸ÁPÀÄ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀĪÁUÀ CªÀÅUÀ¼À

ÖæãÓÜñÜá 43


¥ÀjºÁgÀªÀ®è. §zÀ¯ÁV ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀ ºÀ¹ªÉAiÀiÁzÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå. ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ® EAzÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®vÉAiÀÄ ºÀ¹ªÉ E®èzÉ, ºÀ¹ªÉ ªÀÄgÉAiÀiÁzÀ gÉÆÃVAiÀÄ ºÁUÉ, w£Àß®Ä C¸ÀªÄÀ xÀðªÁVzÉ. vÁ£ÁVAiÉÄà §AzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁj£ÀªÀjUÉ ¸ÀAªÀºÀ£À ªÀiÁqÀ®Æ C±ÀPÀå ªÁVzÉ. d£ÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÃrPÉ ¸À°è¸ÀĪÀ UÁæºÀPÀgÀ£ÁßV ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¸Àé¸ÁªÀÄxÀðåzÀ C©üªÀåQÛUÉ D¸ÀàzÀ«®èzÉ vÀªÀÄUÉ C£ÀĨsÀªÀ«zÀÆÝ EvÀgÀjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀzÉ ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀÄwÛ®è. ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr. ªÀÈzÀÞgÀ CUÀvÀåUÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àȶ֪ÀiÁr D ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ MzÀV¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ D ¨sÉÆÃUÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß §¼ÀPÉ ªÀiÁr ¨Á¼ÀĪÀ »jAiÀÄgÀÄ, vÁªÀÅ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀðåªÀ£ÀÄß dUÀwÛUÉ ¤ÃqÀ®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁVgÀĪÀ §UÉÎ J®Æè ¸ÀÆZÀ£É EgÀĪÀÅ¢®è. D §UÉAiÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÉÄà E£ÀÆß §AzÀAw®è. ¥ÀæwAiÉƧâ UÁæºÀPÀ£ÀÆ GvÁàzÀPÀ PÀÆqÀ. DzÀgÉ ªÀÈzÀÞgÀ£ÀÄß ‘zÀAqÀ ¦AqÀ’UÀ¼ÁV PÁtĪÀÅzÀÄ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¸Àj ? ªÀÈzÀÞgÀ C£ÀĨsÀªÀªÀÅ CUÉÆÃZÀgÀªÉA§ PÁgÀtPÉÌ CzÀ£ÀÄß G¥ÉÃQë¸À ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄPÀ̼À ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄ¥ÀÛZÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß G¥ÉÃPÉë ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. vÀ¼ÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃqÀĪÁUÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÆß PÀÄgÀÄqÀÄ UÁæºÀPÀgÀ£ÁßV ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀĸÀàµÀÖ . PÉ®ªÀÅ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÁªÀÄxÀðåPÉÌ C©üªÀåQÛ ¤ÃqÀĪÀ PÀ°PÉAiÀÄ §UÉUÀÆ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ, D PÀ°PÉ PÉêÀ® vÉÆÃjPÉUÁV. ªÀÄPÀ̼À / ¥ÉÇõÀPÀgÀ PÀ£À¹£À ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ gÀƦ¹zÀªÉà «£Á ªÀÄUÀÄ«£À GvÁàzÀPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ, ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀºÀd PÀÄvÀƺÀ® vÀt¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀ GzÁvÀÛ D±ÀAiÀĪÀÇ D ¥ÀæPÀluÉUÀ¼À°è EzÀÝAw®è. CAzÀgÉ ±Á¯Á PÀ°PÁ ¥ÀǪÀðºÀAvÀ¢AzÀ ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄzÀªÀgÉUÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀAvÀzÀ®Æè ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÉêÀ® ‘§¼ÀPÉzÁgÀ / ¨ÉÃrPÉzÁgÀ’£ÁV £ÉÆÃqÀ ¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÄà «£Á «²µÀÖ ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®, «²µÀÖ C£ÀĨsÀªÀUÀ½¹zÁvÀ, vÀ£ÀßzÉà DzÀ jÃwAiÀÄ°è dUÀwÛUÉ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀ§£À®è ¸ÀÈd£À²Ã® GvÁàzÀPÀ£À£ÁßV £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà E®è. ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®vÉAiÀÄ UÉÆÃjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É UÁæºPÀ À G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ‘ªÀiÁ¯É’UÀ¼À °Ã¯É ¸ÁVzÉ. ¤¸ÀUÀðzÀ ªÉʱÁ®åzÀ ºÁUÉAiÉÄà ªÉÊ«zsÀåªÀÇ ªÁå¥ÀPÀ KPÀvÁj ºÀÄjUÉeÉÓ £ÁzÀ¢AzÀ¯Éà £À£ÉÆß¼ÀUÉ zsÁ夸ÀÄwÛzÉÝÃ£É ªÁzÀzÀÄÝ. ¸ÀȶÖAiÀÄ°èAiÉÄà eÁt£É¤¹PÉÆAqÀ ªÀiÁ£ÀªÀ, gÁUÀªÁV DªÀj¸ÀĪÉAiÉÄAzÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ¯Éà £À£ÉÆß¼ÀUÉ zsÁ夸ÀÄwÛzÉÝÃ£É vÀ£Àß ¸ÀºÀZÀgÀgÀ ¸ÀÄ¥ÀÛ ªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ PÉêÀ® UÁæºÀPÀ £À£ÁßV¹zÀÄÝ - F ‘UÁæºÀPÀvÉ’AiÀÄÄ d£ÀgÀ°è - ¸ÀºÀZÀgÀgÀ JzÉAiÀÄ qÀªÀÄgÀÄUÀzÀ ¸À¢ÝUÉ ¤£Àß £É£À¦£ÀzÉ ºÉeÉÓPÀÄtÂvÀ §UÉUÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ §UÉUÉ, ¸ÀºÀfëUÀ¼À §UÉUÉ, ¤fðë KPÁAvÀzÀ®ÄènÖzÀ ¦æÃwAiÀÄ ºÁr¤AzÀ¯Éà £À£ÉÆß¼ÀUÉ zsÁ夸ÀÄwÛzÉÝÃ£É ¥Àj¸ÀgÀzÀ §UÉUÉ ¢ªÀå ¤®ðPÀëöåªÁV fëUÉÆîªÀ£ÀÄß UÀ AqÁAvÀgÀPÉÌ zÀÆrgÀĪÀÅzÀÄ - C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÀ®èzÉ vÀAwAiÀÄAvÉ £À£ÀßAvÀgÀAUÀªÀ ºÀÄjUÉƽ¹ ºÁr©qÀÄ §AiÀįÉƼÀUÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ CvÀåAvÀ ¸ÀºÀdªÁzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ. ¤£Àß ¨ÉgÀ¼À ¸Àà±À𢠺ÀÄlÄÖªÀ gÁUÀ¢AzÀ¯Éà £À£ÉÆß¼ÀUÉ zsÁ夸ÀÄwÛzÉÝÃ£É 2 £À¸ÄÀ Q¤AzÀ PÀvÛÀ®Ä vÀ£PÀ À KPÀvÁjAiÀÄ£É ¤Ã£ÉAzÉ vÀ©âzÝÉ Ã£É ±Àª æ ÄÀ eÁUÀÈw KPÀvÁjAiÀÄ vÀAwUÉ ¨Ég¼ À ÁV, PÉÆgÀ¼ÁV §gÀĪÉAiÉÄAzÀÄ fêÀ¢AzÀ¯ÃÉ ºÀƪÀ£ÀÄ PÀAqÀÄ ªÉÆû¹ ¤Ã£ÀÄ ZɮīzÉ£ÀÄßvÀ £À£Æ É ß¼ÀUÉ zsÁ夸ÀÄwÛzÝÉ Ã£É ªÀÄÄ¢ÝqÀÄªÉ ºÀÆ«£À ¥ÉA¦UÉ ¨Á¼À£ÀÄ vÉvÀÛ ªÉƼÀPÉAiÀÄ UÉÆüÀ£ÀÄß ¨Á ¤Ã£ÉƪÉÄä `¥ÀPæ Á±À’£À ªÉÄÊ ZÀªÀÄð ¸ÀÄ°zÀÄ vÀAw ªÀiÁr £ÀÄr¹©qÀÄ ¤Ã£ÀjAiÉÄ KPÀvÁjAiÀÄ UÀÄAV£À° ¸ÁªÀ ªÀÄgÉvÀÄ©qÀÄªÉ RĶ¬ÄAzÀ¯Éà £À£ÉÆß¼ÀUÉ zsÁ夸ÀÄwÛzÉÝÃ£É - PÀĪÉA¥ÀÅ UÁæºÀPÀ eÁUÀÈw PÀÄjvÀÄ FaÃZÉUÉ C£ÉÃPÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÁ±À ©. ¨É¼QÀ UÉ §gÀÄwÛª.É DzÁUÀÆå CUÀvåÀ zÀ CUÁzsvÀ UÉ É ºÉÆð¹zÀgÉ §rUÉÃgÀ NtÂ, ºÀ£ÀĪÀÄAzÉêÀgÀUÀÄr ºÀwÛgÀ, eÁ®ºÀ½î - 584 116 §gÀÄwÛgÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ JAzÀÄ C¤¸ÀÄ zÉêÀzÀÄUÀð vÁ®ÆPÀÄ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯Éè ªÀµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ UÁæºÀPÀjUÉ ªÉÆøÀ CªÁåºÀvÀªÁV ¸ÁVzÉ :

CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹzÀgÉ ¸ÁPÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÆß ºÁUÉAiÉÄà ¸ÁQzÀgÉ EA¢£À AiÀÄĪÀPÀgÀ G¥ÉÃPÉëUÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¨É¼É¹zÀ jÃwAiÀÄ°èAiÉÄà PÁgÀtªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. QjAiÀÄgÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÁUÀ £ÀªÀÄUÉ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ C¥Àà J¤¹PÉƼÀî®Ä D¸ÀQÛAiÉÄà «£Á ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß PÀÄvÀƺÀ®zÀ PÀtÂÚ¤AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÉA§ JZÀg Ñ À DUÀ E¢ÝÃvÉ ? FUÀ EgÀĪÀµÄÀ Ö ¸ÁPÉà ? ¸ÀºÀªÀiÁ£ÀªÀgÀ §UÉUÉ PÀÄvÀƺÀ® ¨É¼É¸ÀzÀ £ÁªÀÅ AiÀiÁgÀ£Éßà ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÁUÀ CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß CxÀªÁ zÀÄUÀÄðtUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ§ºÀÄzÉà «£Á CªÀgÀ §UÉÎ PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀÀĪÀÅzÉà E®è. ªÀiÁ£ÀªÀgÀ §UÉÎAiÉÄà F ¥Àj¹ÜwAiÀiÁzÀgÉ E£ÀÄß fëUÉÆîzÀ EvÀgÀ fëUÀ¼À §UÉÎ £ÀªÀÄUÉ / £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ PÀÄvÀƺÀ®«zÉAiÉÄà ? ‘‘£Á¬Ä, ºÀA¢’’ JAzɯÁè ¨ÉÊAiÀÄÄvÉÛêÉ, ºÉÆ®¸À£ÀÄß w£ÀÄߪÀ ¥ÁætÂUÀ½UÉ ªÀÄÆUÀÄ DWÁæt ±ÀQÛ PÀ¼z É ÄÀ PÉÆArgÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨Á®åz° À è ¨sÁ«¹zÉÝ. DzÀgÉ D ¥ÁætÂUÀ½UÉ ªÀiÁ£ÀªÀjVAvÀ®Æ ªÁ¸À£ÁUÀæºÀuÉ E£ÀÆß wêÀæªÁV EzÉAiÉÄAzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É ºÉüÀÄvÀz Û .É ºÀA¢AiÀÄÄ vÀ£ßÀ ªÀÄjUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀ» æ ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÁ¸À£É¬ÄAzÀ¯Éà ! ºÀA¢AiÀÄÄ vÀ£Àß ªÀÄjUÉ d£Àä«vÁÛUÀ MªÉÄä CzÀgÀ ªÁ¸À£É UÀ滹vɤß. DUÀ ªÀÄtUÀlÖ¯É ¸ÉAmï ¸ÀÄjzÀgÀÆ vÀ£Àß ªÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀaÑ©qÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ ¸À¸Àå¯ÉÆÃPÀzÀ, ¥Áæt¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÉÆÃfUÀUÀ½AzÀ £ÁªÀÅ ªÀAavÀgÁUÀ®Ä PÁgÀt CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ EgÀĪÀ G¥ÉÃPÉëAiÉÄA§ ¥ÀǪÀðUÀæºÀ. fë¯ÉÆÃPÀ PÀÄjvÉà F ªÀÄlÖzÀ G¥ÉÃPÉë EgÀĪÀ £ÀªÄÀ UÉ fë¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß ºÉgÀÄwÛgÀĪÀ, ºÉÆgÀÄwÛgÀĪÀ, ªÀÄgÀt¹zÀ PÀÆqÀ¯Éà M¼À¸É¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ¤fðë¯ÉÆÃPÀzÀ §UÉUÉ E£ÀÆß ºÉaÑ£À G¥ÉÃPÉë ! F ¥ÀǪÀðUÀæºÀ £ÀªÀÄä°èAiÉÄà vÀÄA©vÀļÀÄPÀÄwÛgÀĪÁUÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß zÀÆgÀĪÀÅzɵÀÄÖ ¸Àj ! ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀiÁvÀÄ PÀ°¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀĪÀ £ÁªÀÅ, ªÁåªÀºÁjPÀ JZÀÑgÀ PÀ°¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀĪÀ £ÁªÀÅ ‘ªÀÄÄZÀѼÀ vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀ’ vÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjzÀ CZÀÑjAiÀÄ JZÀÑgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ §gÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà PÀÄvÀƺÀ® vÀ¼ÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀÄzÀ ªÀÄUÀÄ«UÉ, ±Á¯ÉAiÀÄ ¥ÁoÀ ¤ÃgÀ¸À... JAzÉÆ C£ÀUÀvÀå PÀÄvÀƺÀ® JAzÉÆà C¤¸À¢gÀzÀÄ. ªÀiÁ»wAiÀÄ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃUÀ®Ä ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ

UÀd¯ï

ÖæãÓÜ ñÜá 44

ªÀiÁZïð 2015


ªÀiÁZïð 2015

ªÀvÀðPÀ 1

ªÁå¥ÁgÀ

ºÀÆrPÉzÁgÀ 2

PÁ¸ÀÄ

3

eÁ»gÁvÀÄzÁgÀ 4

{

¤¸ÀUÀð

1. UÁæºPÀ À ¸ÁªÀÄVæU¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àj²Ã°¸ÀzAÉ iÉÄà PÉƼÀĪ î À CªÀiÁAiÀÄPÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÄÀ . 2. PÉêÀ® EA¢æAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ DvÀÄgÁvÀÄgÀªÁV NzÀĪÀªÀgÉA§ PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà ¥Àæ¹zÀÞ ¨ÁæAqï ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À MAzÀPÀëgÀªÀ£ÀÄß §zÀ° ªÀiÁr ¨ÉÃgÉ ¨ÁæAqï gÀƦ¸ÀĪÀ ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀÄ. 3. GvÁàzÀPÀgÀ eÁ® ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼À Ew«ÄwAiÀÄ°è vÀªÀÄä «PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß / PÀ®¨ÉgÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀzÀ UÁæºÀPÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ. 4. UÁæºÀPÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀPÀ ªÀÄÄZÀѼÀ DUÀ§®è ªÀtðPÁgÀPÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÄUÀAzsÀPÁgÀPÀUÀ¼ÀÄ, ¹»PÁgÀPÀUÀ¼ÀÄ - ºÉÃgÀ¼ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. 5. avÁÛPÀµÀðPÀ avÁÛgÀUÀ¼À ¥ÁåQAUï ¸ËPÀAiÀÄð - EªÉ®èªÀÇ ªÀÄ£ÀªÉÇ°¹ ªÀÄgÀļÀĪÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁAiÀiÁeÁ®UÀ¼ÀÄ. EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ §gÉzÀÄ ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ªÉüÉUÁUÀ¯Éà ºÉƸÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ ! UÁæºÀPÀ eÁUÀÈw ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁV F PɼÀV£À CA±ÀUÀ¼ÀvÀÛ «±ÉõÀªÁV ®PÀëöå ºÀj¸ÀÄwÛªÉ :  PÀ®¨ÉgÀPÉAiÀiÁVgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÁUÀÆ CzÀjAzÁUÀĪÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄ.  vÀÆPÀ / C¼ÀvÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À°è£À zÉÆõÀUÀ¼ÀÄ.  ªÀÄgɪÀiÁagÀĪÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CqÀØ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ.  §¼ÀPÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ¢£ÁAPÀ (JPïì¥ÉÊj qÉÃmï) ªÀÄgɪÀiÁa¸ÀÄ«PÉ.  ¨É¯ÉAiÀÄ KgÀÄ¥ÉÃj£À°è DUÀĪÀ C£ÁåAiÀÄUÀ¼ÀÄ.  UÁæºÀPÀjUÉ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÉÆÃgÀĪÀ D«ÄµÀUÀ¼ÀÄ.  eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À°è ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀ ºÀ¹ ºÀĹUÀ¼ÀÄ.  £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ ºÉÆÃgÁlPÉÌ EgÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ. - F J®èªÀÇ CvÀåUÀvÀåªÀÇ CvÀåªÀÄÆ®åªÀÇ DzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À DPÀgÀ JA§ÄzÀÄ ¤«ðªÁzÀ. EzÀÄ PÉêÀ® ªÀiÁ»w gÀÆ¥Àz° À è d£Àg£ À ÄÀ ß vÀ®Ä¦zÀgÉ ¸Á®zÀÄ, ºÉÆÃgÁlzÀ ºÀĪÀÄä¸Àì£ÀÆß DvÀ䫱Áé¸ÀªÀ£ÀÆß ªÀÄÆr¸À¨ÉÃPÀÄ. DqÀ½vÁAUÀ, ±Á¸ÀPÁAUÀ, £ÁåAiÀiÁAUÀUÀ¼À ¸À¥Éà ¥ÀæwQæAiÉÄ ºÁUÀÆ zÀħ𮠤AiÀÄAvÀt æ ¢AzÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁzÀ ¤gÀÄvÁì»UÀ¼ÁzÀªg À ° À è GvÁìºÀ vÀÄA§ÄªÀ CA±ÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉƼÀîzÉ ºÉÆÃzÀgÉ CAvÀºÀ ¯ÉÃR£ÀªÀÅ £ÉÆAzÀªÀgÀ ¤lÄÖ¹gÀ£ÀÄß ¸ÀÄ¢ÃWÀðUÉƽ¹ÃvÀÄ ! E£ÀÆß ºÉZÉÑAzÀgÉ ¥ÀlÖ¨sÀzÀægÀ£ÀÄß ±À¦¸ÀĪÀ ªÀÄlÖPÉÌ ¸ÁVÃvÀÄ, UÁæºÀPÀvÉAiÀÄÄ d£À¸ÀASÁå ºÉZÀѼÀ¢AzÀ, fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ G£Áäz¢ À AzÀ, UÁæºPÀ j À UÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ªÀÄ£ÀßuɬÄAzÀ GQÌ ºÀjAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÁUÀ EAvÀºÀ ¤lÄÖ¹gÀÄ / ±Á¥ÀUÀ¼ÀÄ D ¥ÀæªÁºÀzÀ°è PÉÆaѺÉÆÃVAiÀiÁªÀÅ. ªÀiÁ»w AiÉÆA¢UÉ C£ÁåAiÀĪÀ£ÄÀ ß vÀqAÉ iÀÄ®Ä ¸ÀAWÀnvÀgÁUÀĪÀ, CUÀvåÀ ©zÀÝgÉ ¸ÀAWÀµð À Q̽AiÀÄĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀî¢zÀÝgÉ EAvÀºÀ ®PÀë ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÆ GvÁàzÀPÀgÀ C®PÀëöåPÉÌ UÀÄj DUÀĪÀŪÀÅ. EzÀÄ §AiÀįÁVgÀĪÀ ªÁ¸ÀÛªÀ. UÁæºÀPÀ eÁUÀÈwAiÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ½UÉ EgÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ Ew«ÄwAiÀÄÆ EzÉ. CzÀ£ÀÄß F ¯ÉÃR£À ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À§AiÀĸÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw UÁæºÀPÀ ¸ÁªÀÄVæAiÀÄ£ÀÄß PÉƼÀĪ î ÁUÀ, CzÀ£ÄÀ ß §¼ÀPÉ ªÀiÁrPÉƼÀĪ î ÁUÀ, §zÀÄQUÉ C¼Àªr À ¹PÉƼÀĪ î ÁUÀ, G½PÉUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀĪÁV£ÀªÀgÉUÉ EgÀ¨ÉÃPÁzÀ eÁUÀÈw CzÀÄ. DzÀgÉ UÁæºÀPÀ¤VgÀĪÀ eÁUÀÈw ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV JgÀqÉà : zsÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀj¸À§®è£Éà JA§ JZÀÑgÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ vÀ£ÀUÉãÀÆ ºÁ¤AiÀiÁUÀ¯ÁgÀzÉà JA§ ªÀĸÀPÀÄ JZÀÑgÀ ªÀiÁvÀæ. DzÀgÉ F JZÀÑgÀUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄgɪÀiÁZÀĪÀ ªÀÄnÖUÉ UÁæºÀPÀ ¸ÁªÀÄVæAiÀÄ C¢üPÀ §¼ÀPɬÄAzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ºÉaѹPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå JA§ ¨sÀæªÉÄ ! UÁæºÀPÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß F §UÉAiÀÄ eÁUÀÈwUÀ¼ÀÆ UÁæºÀPÀ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁV¹ªÉ. ªÁ¸ÀÛªÀªÉAzÀgÉ, F ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄïÉ, zÉñÀzÀ DyðPÀvÉAiÀÄ ªÉÄïÉ, ªÀiÁ£À«PÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ªÉÄïÉ, ¤¸ÀUÀðzÀ ¹ÜwUÀwUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀÆqÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀAvÀºÀªÀÅ ! C£ÀUÀvÀåªÁzÀ / ¸ÀܽÃAiÀĪÁV GvÁࢸÀ§ºÀÄzÁzÀ UÁæºÀPÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPÉUÁV £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ «zÉò «¤AiÀĪÀÄ, «vÀÛ gÁAiÀÄzsÀ£À gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÀjzÀĺÉÆÃUÀÄwÛgÀÄ ªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÁévÀAvÀæöå §AzÀÄ C£ÉÃPÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼ÁzÀgÀÆ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.

7

PÀZÁÑ ¸ÁªÀÄVæ

UÁæºPÀ À ¸ÁªÀÄVæ

PÀpt ±ÀæªÀÄ 5

«¯ÉêÁgÀPÀ

P˱À® vÀAvÀd æ Õ

6

«vÀgPÀ À ¸ÁUÀtP z É ÁgÀ

UÁæºPÀ À ¸ÁªÀÄVæ GvÁàz£ À É Dzsj À ¹, DzÁAiÀÄ UÀ½¹ G¥ÀfêÀ£À ¸ÁV¸ÀĪÀ JAlÄ ªÀUÀðzÀ d£ÀjzÁÝgÉAzÀÄ ¸ÀÆÜ®ªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. CAzÀªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ PÉÆAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄVæ vÀgÀĪÀ ºÀt F JAlÄ ªÀUÀðzÀ d£ÀjUÉ «vÀgÀuÉ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. vÁ£ÀÄ UÁæºÀPÀ ¸ÁªÀÄVæPÉƼÀè£É ? PÉƼÀî¯ÉèÉÃPÉ ? PÉÆAqÀgÉ vÀ£ÀUÉ ªÉÆøÀªÁUÀzÉà ? - JA§ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£Éßà JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ UÁæºÀPÀ¤UÉ D ¥À±æ ßÉ UÀ¼£ À ßÉ Ã PÀÄjvÀÄ ¯ÉÃR£À §gÉAiÀÄĪÀªg À ÄÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁVzÁÝg.É DzÀgÉ UÁæºPÀ £ À À ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß, vÁ£ÀÄ ¤ÃrzÀ ºÀtzÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ºÁUÀÆ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ «vÀgu À AÉ iÀiÁUÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀĪ î À D §UÉÎ zÀ¤AiÉÄvÀĪ Û À ªÀÄlÖPÉÌ Kj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. EzÉ®è ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉ®¸À (±Á¸ÀPÁAUÀ ºÁUÀÆ DqÀ½vÁAUÀ) E®èªÉ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ PÉ®¸À JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹ PÉÆAqÀÄ, ¤ÃrzÀ ºÀt «¤AiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ PÀÄgÀÄqÁVzÉÝêÉ. G¥À¨sÉÆÃPÀÛ / UÁæºÀPÀ vÁ£ÀÄ UÀ½¹zÀ ºÀtªÀ£ÀÄß GvÀà£ÀßzÀ §¼ÀPÉUÁV ¤ÃrzÁÝ£É. CzÀ£ÀÄß ªÁå¥Áj ¸ÀAUÀ滹zÁÝ£É. DzÀgÉ EzÀgÀ°è AiÀiÁgÀÄ JµÀÄÖ UÀ½¸ÀÄvÁÛgÉA§ÄzÀÄ ºÉÆÃUÀ°, «vÀgÀuÉUÉ DzsÁgÀªÉãÀÄ ? F «vÀgÀuÉAiÀÄ°è G¥ÉÃPÉëUÉ M¼ÀUÁUÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ ? F ¥Àæ±ÉßUÀ¼À PÀÄjvÀAvÉ UÁæºÀPÀ£ÀÆ D¯ÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ EzÉ JAzÀÄ ¤ªÀÄUɤ¸ÀÄwÛ®èªÉà ? UÀ½PÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ GvÀà£Àß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀgÉ UÁæºÀPÀ£À dªÁ¨ÁÝj ªÀÄÄVzÀĺÉÆÃUÀĪÀÅzÉà ? ªÀÄvÀÆÛ «avÀæªÉAzÀgÉ MAzÉà ¥ÀæQæAiÉÄ (ªÀ»ªÁlÄ)AiÀÄ°è G¥ÉÃPÀëuÉUÉ M§âgÀÄ, GzÁÞgÀPÉÌ M§âgÀÄ, G¥Àl¼À ¸À»µÀÄÚªÁV M§âgÀÄ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ KPÉ ? DzÁAiÀÄ «vÀgu À U É É EgÀ§ºÀÄzÁzÀ DzsÁgÀ J®è fëUÀ¼À G½«UÉ C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ CUÀvåÀ JA§ DzÀ±ð À ªÁzÀ. DzÀgÉ EzÀ£ÄÀ ß ¥ÀjªÀiÁuÁvÀäPÀ ªÁV ¤zsð À j¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «®è. «ÄV¯ÁV £ÀªÄÀ ä DyðPÀvÉ ¤AwgÀĪÀÅzÀÄ ¸Àz à ð És AiÀÄ ªÁ¸À« Û PÀvAÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É «£Á ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ DzÀ±ð À zÀ ªÉÄî®è. »ÃUÁV ªÁ¸Àª Û À ¥Àe æ Õ¬ É ÄAzÀ «vÀgu À É ¤zsð À jvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ DzÀ±ð À ¢AzÀ®.è ªÁ¸Àª Û ª À ÁV «vÀgu À É ¤zsÁðgÀ DUÀĪÀÅzÀÄ C¢üPÁgÀ, C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ ºÁUÀÆ C¤ªÁAiÀÄðªÀ£ÁßzsÁj¹AiÉÄà ! MvÁÛAiÀÄ¥ÀǪÀðPÀªÁV UÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß C¢üPÁgÀ vÀ£ßÀ vÀÛ ¸É¼AÉ iÀÄÄvÀz Û .É C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ DPÀAæ zÀ£¥ À ÇÀ ªÀðPÀªÁV UÀªÄÀ £À ¸É¼AÉ iÀÄÄvÀz Û .É DzÀgÉ C¤ªÁAiÀÄðvÉ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ PÁ¯É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£Àå UÁæºÀPÀgÀÄ UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÁzÀzÄÀ Ý F CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß. vÁªÀÅ UÁæºPÀ À ¸ÁªÀÄVæUÉ ¥Àwæ AiÀiÁV ¤ÃrzÀ ºÀt ¨sÁUÀ±BÀ J¯É° è U è É vÀ®¥À¨ÃÉ PÁVvÀÄ,Û DzÀg,É J¯É° è U è É vÀ®¥ÀÅwÛzAÉ § CA±À. (C) UÁæºÀPÀ ¸ÁªÀÄVæAiÀÄ ªÀ»ªÁn£À DzÁAiÀÄzÀ ¨sÁUÀ±ÀB CA±ÀªÁzÀgÀÆ ¤¸ÀUÀðzÀ¯ÁèzÀ KgÀÄ¥ÉÃj£À ªÀÄgÀĸÀj¥Àr¸ÀÄ«PÉUÉ «¤AiÉÆÃUÀªÁUÀ ¨ÉÃPÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ EzÀÄ DUÀ¢gÀ®Ä PÁgÀt - ¤¸ÀUð À ªÀÅ zÀ¤ JvÀ¯ Û ÁgÀzÀ ªÀÄÆPÀ ! DzÀgÉ ¤¸ÀUÀðzÀ ªÉÄïÁUÀĪÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄzÀ ¥sÀ® Erà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÉà JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁzÀ ²PÉë, DzÁUÀÆå ¤¸ÀUÀð G¥ÉÃQëvÀ ! ¤¸ÀUÀð FUÁUÀ¯Éà ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV fëUÀ¼À£ÀÄß / ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß UÀAqÁAvÀgÀPÉÌ zÀÆqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß ¥Àæw¨sÀl£É ¸ÀÆa¹zÉ. DzÁUÀÆå D ¥Àæw¨sÀl£É MmÁÖgÉ ¥ÀjuÁªÀĪÁzÀÝjAzÀ, C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉgÀ¼ÀÄ ªÀiÁrvÉÆÃj¸ÀzÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀÆVAiÀÄÆ PÉüÀzÀ ¸ÉÆ®Äè.

ÖæãÓÜñÜá 45


(D) ºÀtºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ CUÀvÁåzsÁjvÀªÁV D¯ÉÆÃa¸ÀĪÁUÀ PÀ¤µÀ× DzÁAiÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ / ¤¸ÀUð À zÀ M½wUÉ ±À« æ ĸÀ¨ÃÉ PÁzÀ ¹jªÀAvÀgÄÀ , UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÄÀ ¥Àwæ ¥Á¢¹zÀ ‘¸ÀA¥ÀwÛ£À «±Àé¸ÀÜgÀÄ’ (læ¹Öøï D¥sï ªÉ¯ïÛ ). DzÀgÉ C¢üPÁgÀ, CªÀgÀ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉ CªÀjUÉ C¤ªÁAiÀÄð E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ PɼÀ ªÀUÀðzÀªÀgÀ §zÀÄQUÉ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ®Æè ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVgÀĪÀ ªÁ¸ÀÛªÀ UÀªÀĤ¹ G¢ÝªÄÉ zÁgÀgÄÀ , ªÁå¥ÁgÀUÁgÀgÄÀ , CªÀgª À g À À ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄQÛUÉ C£ÀĸÁgÀ GzÁÞgÀ DVzÁÝgÉ, ¸ÀĹÜwAiÀÄ°èzÁÝgÉ. G¥Àl¼À ¸À»µÀÄÚUÀ¼ÁzÀ PÀpt ±ÀæªÀÄUÁgÀgÀÄ, C¢üPÁgÀ E®èzÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ. vÀªÀÄä zÀÄrªÉÄ AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁjPÉƼÀîzÉ UÀvÀåAvÀgÀ«®èzÀªÀgÀÄ; ºÀtzÀ CUÀvÀå«gÀĪÀªÀgÀÄ. F ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ, «vÀgÀuÉ, ªÁå¥ÁgÀ J®è ºÀAvÀzÀ®Æè EzÁÝgÉ. CªÀjUÉ vÀ®¥ÀŪÀ ¨sÁUÁA±À PÀrªÉÄ JA§ §UÉÎ UÁæºÀPÀgÀÄ D¯ÉÆÃa¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀévÀB PÀpt ±ÀæªÀÄzÀªÀgÉà DzÀ UÁæºÀPÀjUÀÆ F D¯ÉÆÃZÀ£É §gÀÄwÛ®è ! ªÀiÁ£Àåv,É ªÀĺÀvÁìz£ Às ¬ É ÄAzÁV ¥Á®ÄUÀ½AzÀ ªÀAavÀgÁzÀgÀÆ, GvÁàzÀPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀA±ÀAiÀÄ¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÆ À ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è CªÀUt À £ÉUÉ M¼ÀUÁzÀgÆ À ¸ÀªÀiÁdzÀ DzsÁgÀ¸ÀÛA¨sÀUÀ¼ÁzÀ EªÀjUÉ - ±Àæ«ÄPÀ ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄAzÀÄ UËgÀªÀ¥ÀǪÀðPÀ C©üªÀiÁ£À ¥ÀǪÀðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃw¥ÀǪÀðPÀ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆwUÀ¼ÀÄ. 3 ±Àæ«ÄPÀ¤UÉÆAzÀÄ ¤lÄÖ¹gÀÄ D¢ªÀiÁ£ÀªÀ¤AzÀ DzsÀĤPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀªÀgÉUÉ ±À« æ ÄPÀ£ÃÉ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¨ÉÃgÀÄ. D¢ªÀiÁ£Àª£ À À ¸ÀªiÀ Ád zÀ°è J®ègÀÆ ±Àæ«ÄPÀgÉà DzÀÝjAzÀ M§âgÀ ±Àª æ ÄÀ zÀ ¤lÄÖ¹gÀÄ E£ÉÆߧâjUÉ ¸ÁAvÀ飪 À ÁUÀÄwÛvÄÀ .Û ¸ÀàzsÉð ¸ÀAWÀµð À UÀ¼ÄÀ ªÀåQ-Û ªÀåQU Û ¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ PÀ¤µÀ× E¢ÝvÄÀ , ªÀåQÛ-¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ-¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À°è D¢ªÀiÁ£ÀªÀ ¥Á¯ÉÆμÀÄîwÛzÀÄÝzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥À. ¸ÁPÀÄ¥ÁætÂUÀ¼À ¸ÉêÉUÉ MqÉAiÀÄ£ÁVzÀÝ AiÀÄÄPÀ±Û Á° ªÀiÁ£ÀªÀ vÀ£V À AvÀ ±ÀQ±Û Á° ¸ÁPÀÄ¥Áæt UÀ¼£ À ÄÀ ß C¢üãÀªÁV¹PÉÆAqÀ. CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀÆgæ ª À ÁV £Àq¹ É PÉÆAqÀ. ¸Àºf À ëUÀ¼Æ É qÀ£É ¸Àz à ð És £Àq¹ É UÉzÄÀ Ý CªÀgÀ£Éßà ‘¸ÁPÀÄ UÀįÁªÀÄ’gÀ£ÁßV¹PÉÆArzÀÄÝ ¥Áæt zÀAiÉĬÄAzÀ®.è §zÀ¯ÁV ¥Áæt ¸ÉêÉ, ¥Áæt eÁuÉä vÀ£Àß UÀÄj ¸ÁzsÀ£ÉUÉ §¼ÀPÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ

C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

CvÁ±É¬ÄAzÁV. CAvÀºÀ AiÀÄdªÀiÁ£À£À°è PÀgÀÄuÉ §gÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ ? ªÀÄrAiÀÄ®Ä ºÉzÀj zÀÄrAiÀÄĪÀ fÃvÀzÁ¼ÁUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. AiÀÄAvÀª æ ÃÉ £ÉÆà §AvÀÄ. DUÀ¯ÁzÀgÆ À ±À« æ ÄPÀ¤UÉ ©qÀĪÀÅ zÉÆgÀQvÉà ? zÉÆgÀQzÀÄÝ ©qÀĪÁVgÀÄ ªÀªj À UÉ ¯Á¨s;À D ¯Á¨s¢ À AzÀ ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö AiÀÄAvÀU æ ¼ À ÄÀ . ªÀiÁ£ÀªÀgÀ PÉÊ° zÀÄr¹PÉÆAqÀ UÀįÁªÀÄ£À AiÀÄdªÀiÁ£À ¥ÁætÂUÀ¼À PÉÊ° zÀÄr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ ºÁUÉ AiÀÄAvÀæ ZÁ®PÀ UÀįÁªÀÄ£À£Æ À ß gÀƦ¹zÀ. FUÀ ±Àæ«ÄPÀ¤UÉ ±ÀæªÀÄzÀ DAiÀiÁ¸ÀzÉÆA¢UÉ vÀ£Àß ¸ÀºÀfëAiÀÄ£ÀÄß, ¤¸ÀUÀð ªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÁ£Éà PÀ°à¹PÉÆAqÀ zÉʪÀªÀ£ÀÄß N¯Éʹ CªÀjVAvÀ QüÁV ¨Á¼ÀĪÀ, D ªÉÃzÀ£É AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆPÀªÁV ¸À»¸ÀĪÀ DAiÀiÁ¸À ¨ÉÃgÉ. C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ DªÉñÀªÀ£ÀÄß zÀªÀĤ¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÀÆ ¤£ÁðªÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀzÀÄ, DzÀÝjAzÀ ¥Àwæ ¨sl À £ÉU¼ À ÄÀ ±ÀÄgÀĪÁzÀªÅÀ , C¸ÀAWÀnvÀ UÀįÁªÀÄ ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV ªÀiÁ°ÃPÀgÀ «gÀÄzÀÞ §AqÉzÀÝgÀÆ §AqÀªÁ¼ÀUÁgÀgÀ ªÀÄÄAzÉ PÁæAwAiÀÄÄ PÁAw»Ã£À ªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄdªÀiÁ£À£ÀÄ zÀÄrAiÀÄĪÀªÀ¤UÉ ¸ËPÀAiÀÄðªÉÇzÀV¹zÀÆÝ ¤d; CzÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀ ±Àæ«ÄPÀ£À zÀÄrªÉÄAiÀÄ §¼ÀPÉAiÀÄ vÀ£Àß »jvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉÆAqÀzÉÝà C®èzÉ ¸ÁAXPÀ / ¸ÁA¹ÜPÀ DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀAzÀ. G¢ÝªÉÄ, ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ vÀ£ÀUÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ¸ËPÀAiÀÄð, WÀ£ÀvÉ PÉÆAZÀ G£ÀßwUÉ ¥ÀqÉzÀ ±Àæ«ÄPÀ ¥ÁægAÀ ¨sz À ° À è D£ÀAzÀ vÀÄA¢®£ÁzÀ. DzÀgÉ PÉÆqÀĪÀ ¸ËPÀAiÀÄðzÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀlÄÖ DzÁAiÀÄ §gÀĪÀAvÉ zÀÄrAiÀĨÉÃPÁzÀ ¤§ðAzsz À À ¸ÀAPÉÆÃ¯É CªÀ¤UÀj «®èzÉ DvÀ££ À ÄÀ ß §A¢ü¹vÀÄ. DvÀ£À ±Àª æ ÄÀ zÀ ºÀÆrPÉ ¬ÄAzÀ §AzÀ DzÁAiÀÄzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ vÀ¼g À Z À £ À AÉ iÀÄ ºÉZ¼ ÑÀ PÀ ÌÉ, D¼ÀĪÀªg À À ¸Ë®¨såÀ ¥ÀÇgÉÊPÉUÉ §¼ÀPÉAiÀiÁV G½zÀzÉÝà ¯Á¨sÀªÉAzÀÄ CzÀg° À è MAzÀÄ ¥Á®£ÀÄß J®è zÀÄrªÀ ªÀUð À PÉÌ ºÀAZÀĪÀ ¥Àj¥ÁoÀ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ EA¢£À ªÁ¸ÀÛªÀ. C¹ÛvÀéPÉÌ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¤¸ÀUÀð MrØzÀÝ ¸ÀªÁ®Ä / C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ GAlĪÀiÁrzÀ ªÉÃzÀ£ÉUÉ «ÄÃjzÀ ªÉÃzÀ£É EzÀÄ. ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ ªÀåQÛUÉ vÀ£Àß ±ÀæªÀÄ ºÁUÀÆ P˱À®UÀ¼À £ÀU¢ À ÃPÀgt À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¨Á¼À®Ä CªÀPÁ±À«®è. ¸ÀévÀAvÀæªÁV DvÀ vÀ£Àß ±ÀæªÀÄ / P˱À®UÀ¼À£ÀÄß £ÀU¢ À ÃPÀj¹PÉƼÀĪ î À ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄÆ E®è; ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CAUÀªÁVzÁÝUÀ EgÀĪÀ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄÆ ○

PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSɬÄAzÀ PÉÆqÀĪÀ `gÀ£Àß ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀ' ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄÄ F ¨Áj ¸Á»w qÁ|| JA. JA. PÀ®§ÄVðAiÀĪÀjUÉ ®©ü¹zÉ. CªÀjUÉ `ºÉƸÀvÀÄ' ºÁUÀÆ `£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£À' §¼ÀUÀ¢AzÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

ÖæãÓÜ ñÜá 46

EgÀzÀÄ. H½UÀªÀiÁ£Àå AiÀÄdªÀiÁ£À£À «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁl / UÉj¯Áè ¸ÀªÀÄgÀ PÉÆAZÀªÁzÀgÀÆ ¸ÁzsåÀ «vÀÄ.Û DzÀgÉ ¸ÁA¹ÜPÀ ªÀ媸 À ÜÉ UÉ ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ ªÀ PÉÊUÀ½ªÉ. D PÉÊUÀ½UÉ §® ¤ÃqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ zÉÆõÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¨ÉgÀ¼ÀÄ ªÀiÁr vÉÆÃj¸À ¯ÁUÀzµ À ÄÀ Ö ¸ÀAQÃtð ! EzÉÆAzÀÄ jÃw CUÉÆÃZÀgÀ ±ÀjÃgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ §rzÁl. ¸ÀAWÀnvÀ ºÉÆÃgÁlªÀÇ ¸ÀAPÀl ¤ªÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀzÀµÀÄÖ C¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ°è ¥ÀwæPÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ CAUÀªÁUÀzÉ ¸ÀévÀAvÀæªÁV zÀÄrAiÀÄĪÀ ºÀªÁå¹ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ EzÁÝgÉ. DzÀgÉ ±ÀæªÀÄ P˱À®UÀ¼À ºÀªÁå¹ §zÀÄPÀ£ÀÄß ±Àæ«ÄPÀgÀÄ ¨Á¼À¯Á¢ÃvÉ ? ºÉƼÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ Nl; zÉÆgÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ zÀÆgÀÄ - JA§ UÁzÉ EzÉ. ±Àæ«ÄPÀªÀUÀð zÀÆgÀÄ MAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ vÀ£ÀPÀ. DzÀgÉ £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ vÀ£Àß ¸ÀvÀå¸ÀAzsÀvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÄdĪÁvÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ºÀt/±ÀæªÀÄ/ªÉÃ¼É J®èªÀÇ C¸ÀºÁAiÀÄPÀ ±Àæ«ÄPÀ£À PÉÊUÉ JlÄPÀÄ ªÀAvÀºÄÀ zÀ®.è E£ÀÄß ±Á¸ÀPÁAUÀzvÀ ÛÀ PÀtÄÚºÁ¬Ä¹zÀgÉ ¸ÀPÁðgÀªÉà MAzÀÄ ¸ÁA¹ÜPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ. C°èAiÀÄ ¹§âA¢AiÀÄ£Éßà ¸ÀAvÀȦÛUÆ É ½¸ÀzÀ ¸ÀPÁðgÀ ±À« æ ÄPÀgÀ CºÀªÁ°UÉ Q« ¤ÃrÃvÉ ? £ÁåAiÀÄ MzÀV¹ÃvÉà ? F UÉÆAzÀ®UÀ½UÉ ºÉƸÀ DAiÀiÁªÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ºÁUÉ ²ÃWÀæUÀw¬ÄAzÀ §jzÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ ªÀiÁ°£Àå ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ dn®UÉƽ¹ªÉ. FUÀ ºÉƸÀzÆ É AzÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸Éå F dn®vÉUÉ PÀ®±À Ej¹zÉ. ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ°èzÀÝ ºÀtªÉ¯Áè a£ÀߪÁV, £ÀUÀzÁV ¨ÁåAPÀÄUÀ¼° À è ºÉ¥ÅÀ U à n À Öz.É £ÀU¢ À £À PÉÆgÀvAÉ iÀiÁzÁUÀ ºÉZÀÄÑ £Átå ZÀ¯ÁªÀuÉUÉ vÀgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÆ PÀ¥ÅÀ à ºÀt ºÉa¹ Ñ ªÉAiÉÄà «£Á ¥ÀjºÁgÀ zÉÆgÉw®è. ¸ÀÄqÀĪÀ aAvÉAiÀÄ°è ¸ÀÄR¨sÆ É ÃUÀ ¸ÁªÀÄVæU¼ À Æ À »vÀ ¤ÃqÀ¯ÁgÀªÀÅ. «»vÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÁUÀÆ «ZÀPÀëuÉAiÀÄ ¤¸ÀUÀð ¸ÀA¥À£ÀÆä® §¼ÀPÉ E®èzÉ, UÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß LµÁgÁ«Ä ªÀUÀðzÀªÀgÉà »ÃjzÁUÀ, C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ DAiÀiÁ¸ÀzÉÆA¢UÉ, ¨sg À ª À ¸ À AÉ iÀÄ PÉÆgÀvAÉ iÀÄ DAiÀiÁ¸Àz° À è §¼À®ÄwÛgÄÀ ªÀ ±Àæ«ÄPÀ£ÉA§ ¨ÉÃjUÉ ºÉÆgÉAiÀiÁVAiÉÄà §zÀÄPÀÄ ªÀªÀjUÉ ¸ÉÃjzÀ ¯ÉÃRPÀ£À ¯ÉÃR¤AiÀÄ ¸À¯ÁªÀiï. ¤¸ÀUð À ªÉãÉÆà (PÉÆAZÀ C¥ÀªÁzÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹) J®èjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À ±ÀQÛ¸ÁªÀÄxÀðå ¤Ãr d¤¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ. ºÀÄnÖ¤AzÀ¯ÃÉ , NzÀĪÁUÀ¯ÃÉ , zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà ¹jªÀAwPÉ §qÀv£ À UÀ ¼À £ À ÄÀ ß M¦à ¸ÁUÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¨sÁUÀªÁV ¤lÄÖ¹gÀÄ ©qÀĪÀ, ªÉÄgÉzÁqÀĪÀªg À À ªÀÄzsåÀ z¯ À ÃèÉ wjzÁqÀĪÀ, ºÀÄlÄÖªÀ ªÉÆzÀ¯Éà CAvÀ¸ÄÀ Û ¤zsÁðgÀªÁUÀĪÀ ¤¸Àº ì ÁAiÀÄPÀ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼ÃÉ , ¤ªÀÄVzÉÆà ªÀAzÀ£É. ¥ÉÇæ || JªÀiï. Dgï. £ÁUÀgÁdÄ J¥sï-3, J¸ïJ¥sïJ¸ï ¤ªÁ¸À, 7£Éà ‘©’ CqÀØgÀ¸ÉÛ AiÀÄ®ºÀAPÀ G¥À£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 064

ªÀiÁZïð 2015


¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV §jUÀtÂÚUÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV

UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀ UÀæºÀUÀ¼ÀÄ ±ÀÄPÀæ, UÀÄgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ±À¤. PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è CAzÀgÉ ¸ÀÆAiÀÄð¤AzÀ UÀjµÀ× zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÁUÀ §ÄzsÀ PÀÆqÀ §jUÀtÂÚUÉ PÁtĪÀÅzÀÄ. E£ÀÆß zÀÆgÀzÀ AiÀÄÄgÉãÀ¸ï ªÀÄvÀÄÛ £É¥ÀÇÑ£ï UÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. CªÀÅ §jUÀtÂÚUÉ PÁtĪÀÅ¢®è; zÀÄ©Ãð£ÀÄ, zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀUÀ½AzÀ®Æ ZÀÄPÉÌAiÀÄAvÉAiÉÄà PÁtÄvÀÛªÉ. F wAUÀ¼À°è EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ¸ÀÄ®¨sÀ G¥ÁAiÀÄUÀ½ªÉ. ¸ÀAeÉAiÀÄ DPÁ±ÀzÀ°è ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁV PÁtĪÀ UÀæºÀªÉà ±ÀÄPÀæ. EzÀ£ÀÄß zÀÄ©Ãð¤£À ªÀÄÆ®PÀ «ÃQë¹. EzÀgÀ ¸À¤ºÀzÀ°èAiÉÄà QëÃtªÁzÀ ZÀÄPÉÌAiÉÆAzÀÄ PÁtÄvÀz Û .É CzÉà AiÀÄÄgÉãÀ¸ï JAzÀÄ RavÀ¥r À ¹PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ ºÉÃUÉ? ¥Àwæ ¢£ÀªÇÀ UÀªÄÀ ¤¹. 4£Éà vÁjÃRÄ CzÀÄ ±ÀÄPÀPæ ÌÉ wÃgÁ ¸À¤ºÀPÉÌ §AzÀÄ ¥ÀÅ£ÀB zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄvÉÆqÀ UÀÄvÀÛzÉ. ¸À¤ºÀ JAzÀgÉ CªÉgÀqÀgÀ £ÀqÀÄ«£À PÉÆãÀ - EzÀÄ PÉêÀ® 0.1 rVæAiÀĵÀÄÖ (CAzÀgÉ ¥ÀÇtð ZÀAzÀæ£À CUÀ®zÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀµÀÄÖ) PÀrªÉÄ AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÉ EªÉgÀqÀÆ zÀÆgÀ ¸ÀjzÀÄ ºÀÄqÀÄPÀ®Ä PÀµª ÖÀ ÁUÀÄvÀz Û .É DzÀg,É 11gÀAzÀÄ E£ÀÆß MAzÀÄ CªÀPÁ±À EzÉ. ªÀÄAUÀ¼ÀUÀæºÀ¢AzÀ 1/4 rVæ CAvÀgz À ° À è (CAzÀgÉ ¥ÀÇtð ZÀAzÀ£ æ À CUÀ®zÀ Czsð À ) PÁtÄvÀz Û .É DzÀÝjAzÀ ªÀÄAUÀ¼ÀªÀ£ÀÆß ¢£ÀªÀÇ UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÀÝgÉ ºÉƸÀzÁV §AzÀÄ eÉÆvÉUÀÆr zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄĪÀ F ZÀÄPÉÌAiÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. M¼ÉîAiÀÄ PÁåªÉÄgÁ EzÀÝgÉ CzÀÄ ©¯ÉèAiÀÄAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ ; ZÀÄPÉÌAiÀÄ®è JAzÀÄ avÀæ¢AzÀ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÉà jÃw £É¥ÀÇÑ£ïC£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ CªÀPÁ±À«zÉ. 18gÀ ªÀÄÄAeÁªÀÅ §ÄzsÀUÀæºÀªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ. ¨Á®ZÀAzÀæ£À ¸À«ÄÃ¥ÀªÉà EgÀÄvÀÛzÉ. 19gÀAzÀÄ ¥ÀÅ£ÀB §ÄzsÀUÀæºÀªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ. ZÀAzÀæ CzÀPÉÌ E£ÀÆß ºÀwÛgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ZÀAzÀæ¤UÀÆ §ÄzsÀUÀæºÀPÀÆÌ £ÀqÀÄªÉ QëÃtªÁzÀ ZÀÄPÉÌ AiÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. CzÉà £É¥ÀÇÑ£ï. zÀÄ©Ãð¤£À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. PÁåªÉÄgÁ ¢AzÀ JPïì¥ÉÇõÀgï (ºÀwÛgÀzÀ) avÀæ vÉUÉzÀgÉ zÁR¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

Cw aPÀÌ ZÀAzÀæ ?!

22gÀ ¸ÀAeÉ - ±ÀÄPÀæ , ZÀAzÀæ , ªÀÄAUÀ¼À ªÀiÁZïð 2015

F wAUÀ¼À ºÀÄtÂÚªÉÄAiÀÄAzÀÄ ZÀAzÀæ¨sÆ À «Ä £ÀqÄÀ «£À zÀÆgÀ UÀjµÀ« × gÀÄvÀz Û .É CAzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå ºÀÄtÂÚªÉÄVAvÀ F ºÀÄtª Ú ÄÉ AiÀÄ ZÀAzÀæ aPÀ¢ Ì gÀÄvÀz Û .É DzÀg,É §jUÀt¤ Ú AzÀ CzÀ£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? ¥ÀæAiÀÄwß¹.

¸ÀAeÉ ¥À²ª Ñ ÄÀ zÀ°è ±ÀÄPÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀ¼,À ¥ÀǪÀðzÀ°è UÀÄgÀÄUÀº æ À PÁtĪÀÅzÀÄ. ªÀÄzsÀågÁwæUÉ GzÀ¬Ä¸ÀĪÀ ±À¤UÀæºÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAeÁ«£À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. 12 ªÀÄvÀÄÛ 13gÀAzÀÄ ZÀAzÀæ ±À¤UÀæºÀzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èAiÉÄà PÁtĪÀÅzÀÄ. F wAUÀ¼À 21gÀAzÀÄ ªÀ¸ÀAvÀ «µÀĪÀ CAzÀgÉ ºÀUÀ®Ä gÁwæUÀ¼À CªÀ¢ü ¸Àj¸ÀªÀÄ. ZÀ½UÁ® ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. ¨ÉùUÉ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀgÀ ¸ÀÆZÀ£É. F ªÀµð À zÀ°è CzÀÄ AiÀÄÄUÁ¢ JA§ ºÉ¸j À UÉ C£Àéxð À ªÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ 20gÀAzÀÄ CªÀiÁªÁ¸Éå. 21gÀ ¥ÁqÀåªÃÉ ZÁAzÀª æ iÀ Á£À ºÉƸÀªµ À ð À zÀ DgÀA¨sÀ. 19gÀAzÀÄ ZÀAzÀ-æ ¨sÀÆ«Ä £ÀqÀÄ«£À zÀÆgÀ PÀ¤µÀתÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ 20gÀ CªÀiÁªÁ¸ÉåAiÀÄ G§âgÀzÀ eÉÆÃgÀ£ÀÄß (¥Àæw CªÀiÁªÁ¸ÉåVAvÀ ºÉZÄÀ )Ñ PÀq® À wÃgÀzÀ ªÁ¹UÀ¼ÄÀ UÀªÄÀ ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. 20gÀAzÀÄ ¸ÀÆAiÀÄðUÀæºÀtªÀÇ EzÉ; ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÁtĪÀÅ¢®è. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ UÉÆvÀĪ Û iÀ ÁrgÀĪÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀAZÁAUÀªÇÀ ªÀiÁZïð 21jAzÀ¯ÃÉ ªÀµð À zÀ UÀt£ÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÉ. ªÀ¸ÀAvÀ«µÀĪÀ E°è ºÉUÀÄÎgÀÄvÁVzÉ. £ÀPAëÉ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀAeÉ 7 UÀAmÉUÉ vÀAiÀiÁj¸À¯ÁVzÉ. ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁV PÁtĪÀ £ÀPvëÀ ¥ æÀ ÅÀ AdUÀ¼À ºÉ¸g À ÄÀ UÀ½ªÉ. ¸ÀÄ®¨sÀªÁV UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀ £ÀPvëÀ U æÀ ¼ À ÄÀ ®Ä§ÞPÀ (¹jAiÀĸï) - Cw ºÉZÄÀ Ñ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CUÀ¸ÀÛöå (PÉ£Æ É Ã¥À¸ï)- ¥ÀPæ Á±Àz° À è JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ. £ÉwÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É EgÀĪÀ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¥ÀÅAdªÉà ªÀĺÁªÁåzsÀ (MgÉÊAiÀÄ£ï). vÀĸÀÄ ¥À²ÑªÀÄPÉÌ ªÀȵÀ¨sÀzÀ UÀÄZÀÒ, vÀĸÀÄ GvÀÛgÀPÉÌ «dAiÀĸÁgÀy (DjUÁ)AiÀÄ 5 £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ PÁtĪÀŪÀÅ. CUÀ¸ÀÛöå¢AzÀ GvÀÛgÀPÉÌ ®Ä§ÞPÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁUÀĪÀ DPÁ±ÀUÀAUÉAiÀÄ ºÀjªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ZÀAzÀæ ¤®èzÀ gÁwæUÀ¼Éà ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀ F UÀAUÉ GvÀÛgÀzÀ ¥ÁxÀð (¥À¹ðAiÀÄĸï) ªÀÄvÀÄÛ PÀÄAw (PɹAiÉÆæAiÀiÁ)AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ. MnÖ£À°è ªÀiÁZïð DPÁ±À ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ZÀÄPÉÌUÀ½AzÀ vÀÄA©gÀĪÀÅzÀjAzÀ £À¨sÉÆà «ÃPÀëPÀjUÉ PÀtÄÛA§ PÉ®¸À PÉÆqÀ°zÉ. ªÀiÁZïð wAUÀ¼À RUÉÆüÀ ¢£ÀZÀj (* bÁAiÀiÁUÀæºÀtPÉÌ ¸ÀzÀªÀPÁ±À) 3 UÀÄgÀÄ-ZÀAzÀæ £ÀqÀÄªÉ 7 rVæ CAvÀgÀ * 4 ±ÀÄPÀæ-AiÀÄÄgÉãÀ¸ï 0.1 rVæ CAvÀgÀzÀ°è* 5 ZÀAzÀæ-¨sÀÆ«Ä £ÀqÀÄªÉ UÀjµÀ× zÀÆgÀ; ºÀÄtÂÚªÉÄ 23:35PÉÌ 11 ªÀÄAUÀ¼À-AiÀÄÄgÉãÀ¸ï £ÀqÀÄªÉ 0.25 rVæ CAvÀgÀ* 12 ªÀÄvÀÄÛ 13 ±À¤-ZÀAzÀæ £ÀqÀÄªÉ 6 rVæ CAvÀgÀ (ªÀÄÄAeÁªÀÅ) 13 ZÁAzÀæªÀiÁ¸ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀ 14 ±À¤UÀæºÀzÀ »£ÀßqÉ DgÀA¨sÀ 19 §ÄzsÀ-ZÀAzÀæ £ÀqÀÄªÉ 2 rVæ CAvÀgÀ (ªÀÄÄAeÁªÀÅ)* 20 CªÀiÁªÁ¸Éå 15:06PÉÌ; ¸ÀÆAiÀÄðUÀæºÀt ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÁtĪÀÅ¢®è. 21 ªÀ¸AÀ vÀ «µÀĪÀ 04:15PÉÌ; ªÀÄAUÀ¼-À ZÀAzÀæ 4 rVæ CAvÀgz À ° À è* 22 ¸ÀAeÉ ±ÀÄPÀæ - ZÀAzÀæ - ªÀÄAUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ 4 rVæ CAvÀgÀ* 27 ZÁAzÀæªÀiÁ¸ÀzÀ ªÉÆzÀ®¥ÁzÀ 30 UÀÄgÀÄ-ZÀAzÀæ £ÀqÀÄªÉ 5 rVæ CAvÀgÀ

qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ,

dªÁºÀg¯ À Á¯ï £Éºg À ÄÀ vÁgÁ®AiÀÄ, ºÉÊUËæAqïì , ¨ÉA. - 1

ÖæãÓÜñÜá 47


D

gÀr JvÀÛgÀ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £ÀÆgÀE¥ÀàvÀÄÛ PÉ. f. vÀÆPÀzÀ M§â ¥ÉʯÁé£À... PÉÊAiÀÄ°è qÀA¨É¯ï »rzÀÄ ªÁåAiÀiÁªÀÄPÉÌ ¹zÀÞ£ÁUÀÄwÛzÁÝ£É. CªÀ£À ºÀwÛgÀ ¤AvÀÄ M§â £ÀgÀ¥ÉÃvÀ® D¸Á«Ä PÉÊAiÀįÉÆèAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ¥sËAl£ï ¥É£ï vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ ‘‘¸Ágï, ¸Àé®à EzÀgÀ PÁå¥ï vÉUÉzÀÄPÉÆr’’ JAzÀÄ PÉüÀÄwÛzÁÝ£É. ¥ÉʯÁé£ï CzÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄ®Ä ‘w¤Q w¤Q’ ¸ÉÆÃvÀÄ PÉlÖ ªÀÄÄR ºÁQzÁÝ£É... EzÉÆAzÀÄ ªÀåAUÀåavÀæ . qÁ|| ²ªÀgÁA CªÀgÀ ‘PÉÆgÀªÀAf’AiÀÄ°è£À §ºÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ªÀåAUÀåavÀæ CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀݪÀgÀÄ Dgï. PÉ. ®PÀëöäuï... 1940gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è Dgï. PÉ. ®PÀëöäuïgÀ avÀæUÀ¼ÀÄ ªÀiÁªÀÄƯÁV PÉÆgÀªÀAfAiÀÄ°è §gÀÄwÛzÀݪÀÅ. ªÉÄʸÀÆj£À ªÀĺÁgÁd PÁ¯ÉÃf£À°è £ÁªÀÅ PÉ®ªÀgÀÄ CªÀgÀ ¨sÁUÀå±Á° ¸Àº¥ À ÁpUÀ¼ÁVzÀÝ PÁ® - PÉêÀ® ‘PÉÆgÀªAÀ f’AiÀÄ°è ªÀiÁvÀª æ ® À è, CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä AiÀÄƤªÀ¹ðn AiÀÄƤAiÀÄ£ï£À ªÁ¶ðPÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ºÀvÁÛgÀÄ avÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä CA¢£À G¥ÁzsÁåAiÀÄ ªÀÈAzÀzÀ°è ®PÀëöäuï CªÀgÀ£ÀÄß ¦æÃvÁåzÀgÀUÀ½AzÀ PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ. agÀAvÀ£À ªÀåQÛ Dgï. PÉ. ®PÀëöäuï FUÀ £É£À¦£À ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¸ÉÃjºÉÆÃVzÁÝgÉ. CªÀgÀ C£ÁåzÀȱÀ PÀ¯ÁvÀäPÀvÉAiÀÄ §UÉÎ £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä £É£À¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. £À£ÀUÉ ®PÀëöäuï £É£À¥ÁUÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ vÀÄAl£ÀUÉ ªÀÄÄR, PÀ¥ÀÅà PÀ£ÀßqÀPÀzsÁj, always bubling with life... £À£Àß D

PÁ®zÀ°è §ºÀıÀB £ÀªÀÄä PÁ¯ÉÃdÄ UÀÄA¦£À°è CvÀåAvÀ ¸ÉßúÀªÀÄAiÀÄ ªÀåQÛ... CªÀgÀÄ ºÀħÄâ UÀAnQÌzÀÝ£ÀÄß £Á£ÉAzÀÆ £ÉÆÃrzÀ £É£À¦®è. MAzÀÄ agÀ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀÄ ¨É½UÉÎ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ©.J. vÀgÀUÀwAiÀÄ PÀ£ÀßqÀ PÁè¸ÀÄ - «. ¹Ã. CªÀgÀ ‘C±ÀévÁܪÀÄ£ï’ PÀÄjvÀ PÁè¸ÀÄ CzÀÄ. ¥Àæ¹zÀÞ ¹Ã¤AiÀÄgï ©. J. ºÁ¯ï QQÌjzÀÄ vÀÄA©gÀÄwÛvÄÀ Û. ®PÀëöäuï PÁjqÁgï£À°è MAzÀÄ «zÁåyð UÀÄA¦£À £ÀqÀÄªÉ ¤AvÀÄ ¨sÁªÀÅPÀvɬÄAzÀ K£ÉÆà ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀÄvÀƺÀ® PÉgÀ½ £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¸ÀºÀ¥Áp ¢ªÀAUÀvÀ J¸ï. J£ï. ±ÀAPÀgï ºÉÆgÀPÉÌ ºÉÆÃV UÀÄA¦£À°è ¸ÉÃjzɪÀÅ. CA¢£À ¢£À ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è CªÉÄjPÀ£ï ¸ÉÊ£Àå »gÉÆöªÀÄ ªÉÄÃ¯É CtĨÁA§Ä ºÁQ Erà £ÀUÀgÀ gÀÄzÀæ , ©üÃPÀgÀ ¸ÀªÀð£Á±ÀQÌÃqÁzÀ WÉÆÃgÀ ¸ÀÄ¢Ý ¥ÀæPÀlªÁVvÀÄÛ. £ÀªÀÄä°è §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄA¢UÉ ‘CtĨÁA¨ÁUÀ° AiÀÄÄzÀÞ«ªÀiÁ£ÀªÁUÀ° CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ - MA¢µÀÆÖ ªÀiÁ»w EgÀ°®è. ®PÀëöäuï PÁjqÁgï£À°èzÀÝ MAzÀÄ ¨ÉAa£À ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ MAzÀÄ zÉÆqÀØ PÁUÀzÀzÀ ºÁ¼ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É avÀæUÀ¼À£ÀÄß gÉÃT¹ »gÉÆöªÀÄ ªÉÄÃ¯É ©zÀÝ ¨ÁA©£À §UÉÎ ºÀvÁÛgÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀtÂð¹zÀÝgÀÄ. CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ «. ¹Ã. CªÀgÀ vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ ªÀÄvÉÛ ºÀvÁÛgÀÄ ªÀÄA¢ ªÉÄ®èUÉ E½zÀÄ UÀÄA¥ÁV §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. ...¸ÀĪÀiÁgÀÄ 30 ¤«ÄµÀUÀ¼À ‘¨sÁµÀt’zÀ £ÀAvÀgÀ

®PÀëöäuï ‘F ¨ÁA§Ä ¸ÉÆáÃlzÀ WÀ£ÀWÉÆÃgÀ effects K£ÉãÁVzÉ JA§ÄzÀÄ E£ÀÆß «ªÀgÀ «ªÀgÀªÁV ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è §gÀÄwÛzÉ. N¢ £ÉÆÃr’ JAzÀÄ ºÉý PÁjqÁgï£À°è ºÉÆgÀmÁUÀ £ÁªÀÅ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄA¢ ªÁ£ÀgÀ ¸ÉÊ£ÀåzÀAvÉ CªÀgÀ£ÀÄß »A¨Á°¹zÀ £É£À¥ÁUÀÄwÛzÉ. «zÁåyðAiÀiÁVzÁÝUÀ¯É CªÀgÉƧâ C¸ÁzsÁgÀt ªÉÄÃzsÁ«. ºÁUÉAzÀÄ JAzÀÆ CªÀgÀÄ PÉÆ©â ªÉÄgÉzÀªÀgÀ®è. ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÉÆA¢UÉ CvÀåAvÀ ¸À®ÄUÉ, ¦æÃw«±Áé¸ÀUÀ½AzÀ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. AiÀiÁgÀ£ÀÆß PÀqÉUÀt¹ £ÀÄrzÀªÀgÀ®è. CªÀgÀÄ PÁ¯ÉÃfUÉ §gÀĪÁUÀ ±ÀĨsÀæ ¸ÀgÀ¼À GqÀĦ£À°ègÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MªÉÆäªÉÄä CªÀgÀÄ vÀªÀÄä dUÀ¢éSÁåvÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ Dgï. PÉ. £ÁgÁAiÀÄuïgÀAvÉAiÉÄà zÀnÖ¥ÀAZÉ, CzsÀð vÉÆý£À ©½ ±ÀgÀlÄ ºÁQgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÉƧâ dUÀ¢éSÁåvÀ ªÀåAUÀåavÀæPÁgÀgÉAzÀÆ, CªÀgÀÄ ªÀåAUÀåavÀæªÀ£ÀÄß CzsÀÄåvÉÆãÀßvÀ PÀ¯AÉ iÀÄ ªÀÄlÖPÌÉÃj¹zÀgAÉ zÀÆ... EvÁå¢ PÉÆÃlåAvÀgÀ ªÀÄA¢ ºÁrºÉÆUÀ¼ÄÀ wÛzÁÝg;É CªÀgÀ C£À£åÀ ºÁ¸Àå¥ÀæeÉÕ , ¸ÀªÀÄAiÀĸÀÆáwð, EªÉ®èªÀÇ ¸ÀªÀð«¢vÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÁzÀgÀÆ CªÀgÀ MAzÉÆAzÀÄ ªÀiÁw£À°Aè iÀÄÆ UÀA©üÃgÀ aAvÀ£É ¨ÉgwÉ gÀÄwÛvÄÀ .Û MªÉÄä AiÀÄƤAiÀÄ£ï ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ gÀA¥ÀzÀ PÁ®zÀ°è M§â ºÀÄjAiÀiÁ¼ÀÄ ©üÃPÀgÀ ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀÄvÀÛ, ‘‘¸Áé«Ä... CªÀ¤UÉ, NlÄ PÉÆqÀ ¨ÉÃr... CªÀ£ÄÀ ‘r¨ÁZÀj’...’’ JAzÀÄ MgÀ°zÀ. D ªÀiÁvÀÄ ®PÀöë äuï Q«UÉ ©zÁÝUÀ CªÀ£À ¥Àwæ QæAiÉÄ... PÉÊAiÀÄ£ÀÄß vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄðlÄÖPÉÆAqÀÄ ‘N ªÉÄÊ UÁqï’ JAzÁUÀ £À£ÀUÉ £É£À¥ÁzÀÄzÀÄ gÁªÀiÁAiÀÄt zÀ°è£À ªÀiÁjÃZÀªÀzsÉAiÀÄ zÀȱÀå... PÀtägÉAiÀiÁzÀ EAxÀ ¯ÉÆÃPÀ«SÁåvÀ, C£ÀÄ¥ÀªÀÄ, ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ PÀ¯Á«zÀ¤UÉ ‘ºÉƸÀvÀÄ’ vÀ£Àß ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ, ¨sÁªÀ¥ÀÇtð, ¨ÁµÁàAd°AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄvÀÛzÉ. JZï. PÉ. gÁªÀÄZÀAzÀæªÀÄÆwð

102, ±ÁæªAÀ w ¥Á寸 É ï, ¹. Dgï. §qÁªÀu,É 3£Éà CqÀØg¸ À ÛÉ , eÉ.¦. £ÀUg À ,À 1£Éà ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 78

ÖæãÓÜ ñÜá 48

ªÀiÁZïð 2015


ªÀÄzsÄÀ ²æà PÉ. ±ÀAPÀgï £ÁVUÉ FUÀ CtÚ ºÉÆÃzÀ C£ÉÆß ¨ÉøÀgz À À eÉÆvÉUÉ aAvÉAiÉÆAzÀÄ ±ÀÄgÀĪÁAiÀÄÄÛ. UÉÆÃqÉUÉ MgÉÆAÌ qÀÄ PÀÄAvÀª¼ À É ªÀÄzsÁåºÀß CqÀÄUÉ ªÀiÁqÉÆzÀÄß ªÀÄjÛzÄÀ è. EvÀÛ JvÀ¼ Î ÎÉ ªÉÄÃªï ºÁQ Hl ªÀiÁqÀPÌÉ §AzÀ ªÀiÁzÀ, £ÁV PÀÆwzÀÝ ¨sAÀ V £ÉÆÃr D±ÀAÑ iÀÄð¢AzÀ £ÁVAiÀÄ£ÀÄß JZÀj Ñ ¹zÀ. K£ÉAzÀÄ «ZÁj¹zÀgÉ £ÁV ¸ÀjAiÀiÁV GvÀg Û À PÉÆqÀzÉ CqÀÄUɪÄÀ £É PÀqU É É ºÉÆgÀlÄî. ªÀiÁzÀ£ÀÄ ¸ÀºÀ CtÚ ºÉÆgÀlĺÉÆÃVzÀP Ý ÌÉ ¨ÉøÀgÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀªÃîÉ £ÉÆ CAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀ. DzÀgÉ «µÀAiÀÄ CzÁVgÀ°®è. PÉ®¸À ªÀÄÄV¹ §AzÀ ªÀiÁzÀ¤UÉ £ÁV JA¢£ÀAvÉ PÁt°®è. ªÀÄvÀz Û Éà AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄV ºÉÆÃVzÀÄè £ÁV. EªÀgÀ EµÀÄÖ ªÀµÀðzÀ zÁA¥ÀvÀåzÀ°è UÀÄlÄÖ C£ÉÆßÃzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ EgÀ°®è. K£Éà ¸ÀªÄÀ ¸Éå EzÀÄæ MnÖUÉ §Uɺj À ¹PÉÆAqÀÄ ©qÉÆÃgÀÄ. DzÀgÉ F ¨Áj EgÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸Éå£À ºÉýPÉƼÉÆÃî PÉ AiÀiÁPÉÆ £ÁVUÉ ªÀÄ£À¹® ì è. ªÀiÁzÀ¤UÉ £ÁV ªÀÄ£ÀB¹Üw CxÀð DVÛ®è. JµÉÃÖ ¨Áj PÉýzÀÄæ £ÁV ªÀiÁvÀæ £ÀUÄÀ ªÀÄÄR EmÉÆAÌ qÀÄ vÀ£ÆÉ ß¼ÀVgÉÆ AiÉÆÃZÀ£ÉãÀ §aÑqÆÉ zÀPÌÉ ¥ÀæAiÀÄvÀß ¥Àrz Û ÄÀ .è

ªÀiÁZïð 2015

¨É

¼ÀîA¨É¼ÉÎ PÉÆý PÀÆUÉÆ ºÉÆwÛUÁUÉè CnÖ¬ÄAzÀ ºÉÆAlÄ UËqÀÄæªÀÄ£É PÉÆnÖUÉ ¸ÉÃjzÀÝ ªÀiÁzÀ. JvÀÄÛUÀ¼Àß FZÉUÉ PÀmÁÖQ PÀ¸À ¸ÀªÀj ºÉÆ®ÄvÀÛ«AzÀ MAzÉÆgÉ ªÉÄêÀÅ PÉÆAiÀÄÌAqï §AzÀÄ UËqÀÄæªÀÄ£É ºÀeÁgÀÄPÉÌ ºÁQzÉæ ¨É¼ÀV£À PÉ®ì ªÀÄÄVzÀAUÉ. F PÀqÉ £ÁV ªÀvÁÛgÉ£ÉAiÀÄ JzÀÄÝ ªÀÄ£É vÁjì, FZÉ gÀAUÉÆð ElÄÖ , ¥ÀPÀÌzÀä£É ¸ÁQvÀªÀ MAzÀÄ ¯ÉÆÃl ºÁ®Ä vÀAzÀÄ PÁ¦ü PÁ¬Äì ªÀiÁzÀ §gÉÆzÀ£Éß PÁAiÀÄÛ PÀÆwwðzÀÄè. ªÀÄzÀÄªÉ DV E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀð DzÀÄæ, EzÀĪÀgÉUÀÄ dUÀ¼À, ªÀÄ£À¸ÁÛ¥À C£ÉÆß ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è ¸ÀĽ¢®è. M§âjUÉƧâgÀÄ CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ EgÉÆzÀæ¯Éè vÀȦ۬ÄAzÀ fêÀ£À £ÀqɹÛzÀÄæ . £ÁVãÀÆ ¸ÀºÀ EzÀĪÀgÉUÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ D¸É¥ÀlÖªÀ¼À®è. ªÀiÁzÀ£É EªÀ½UÉ UÀAqÀ, ªÀÄUÀ, vÀAzÉ, vÁ¬Ä J¯Áè DVzÀÝ. PÉÃj UÀAqÀ¸Éæ¯Áè ¨É½UÉάÄAzÀ zÀÄrzÀ zÀÄrªÉÄ£É®è ¸ÀAeÉ DzÉæ ¸ÁgÁ¬Ä CAUÀrUÉ ºÁQÛzÀÄæ. zÀÄqÀÄØ ¹UÀzÉ ºÉÆÃzÉæ, ¸Á® ªÀiÁrAiÀiÁzÀÄæ PÀAoÀ¥ÀÇwð PÀÄqÀÄÝ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ºÉArÛÃgÉÎ ºÉÆqÉAiÉÆzÀÄ EªÀgÀ ¥Àæw¤vÀåzÀ ZÁ½AiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ EzÀPÉÌ vÀ¢égÀÄzÀÞ J£ÀÄߪÀAvÉ ªÀiÁzÀ AiÀiÁªÀvÀÄÛ ¸ÁgÁ¬Ä CAUÀr PÀqÉUÉ ºÉÆÃzÀªÀ£À®è, ¸Á®PÁÌV M§âgÀvÀæ PÉÊ MrØzÀªÀ£À®è. EzÀPÁÌVAiÉÆà K£ÉÆ £ÁVãÀ PÀAqÉæ ©Ã¢ ºÉAUÀ¸ÀjUÉ®è ºÉÆmÉÖGj, vÀªÀÄä UÀAqÀA¢gÀÄ AiÀiÁQAV®é®è CAvÀ. MnÖ£À°è ªÀiÁzÀ, £ÁV E§âgÀÄ MAzÀÄ jÃw° PÉÃjUÉ DzÀ±Àð zÀA¥ÀwUÀ¼ÁV ¨Á½ÛzÀÄæ . UËqÀÄæ ªÀÄ£Éð zÀÄrAiÉÆÃzÀÄ ªÀiÁzÀ£À PÉ®ì DzÉæ , ªÀÄÆgÉÆvÀÄÛ CrUÉ ªÀiÁqÉÆÌAqÀÄ ªÀÄ£É PÀqÉ EgÉÆÃzÀÄ £ÁV PÉ®ì . wAUÀ¼É®è zÀÄrzÀÄ wAUÀ¼À PÉÆ£Éð UËqÀÄæ PÉÆlÖµÀÄÖ F¸ÀÌAqÀÄ §wÛzÀÝ. ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ

ªÀiÁvÁrÛjè®è. AiÀiÁPÀAzÉæ C¥Àà£À PÁ®¢AzÀ®Ä UËqÀÄæ ªÀÄ£ÉÃ¯É PÉ®ì . M¼Éî £ÀA©PÉ ¸ÀA¥Á¢¹zÀÝ. UËqÀÄæUÀÆ ªÀiÁzÀ CAzÉæ UËgÀªÀ, AiÀiÁªÀvÀÄÛ eÁw ¨sÉÃzÀ ªÀiÁrzÀªÀgÀ®è. CQÌ, gÁV ªÀiÁzÀ PÉüÀzÉ EzÀÆæ UËqÉæà ªÀÄ£ÉUÉ PÉÆlÄÖ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwzÀÄæ . E£ÀÄß ºÀ§â ºÀÄtÂÚªÉÄð UËqÀÄæ ªÀÄ£ÉïÉà Hl. UËrÛãÀÆ CµÉÖ ªÀiÁzÀÄ£Àß AiÀiÁªÀvÀÆÛ PÉ®¸ÀzÀªÀÅß CAvÀ ¨sÁ«¹jè®è, ¸ÀéAvÀ vÀªÀÄä£À jÃw PÁtÂÛzÀÄæ. UËqÀÄæ PÉÆlÖ ¸À°UÉãÀ ªÀiÁzÀ AiÀiÁªÀvÀÄÛ §¼À¹PÉÆArgÀ°®è. ªÀiÁzÀ£À ¥Á°UÉ UËqÀÄæ CAzÉæ C£Àß PÉÆlÖ zÀtÂUÀ¼ÀÄ. ªÀiÁqÉÆ PÉ®ì£À ¤AiÀÄwÛ¤AzÀ ªÀiÁqÉâÃPÀÄ C£ÉÆßÃzÀÄ ªÀiÁzÀ£À ¸Àé¨sÁªÀ. ¸ÀAPÉÆÃZÀzÀ eÉÆvÉUÉ vÀÄA¨Á ¸Áé©üªÀiÁ¤, ªÀÄÈzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À ªÀÄ£ÀĵÀå. vÁ£ÁAiÀÄÄÛ vÀ£Àß PÉ®¸À DAiÀÄÄÛ CAvÀ EjÛzÀÝ. AiÀiÁgÀ£ÀÆß AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ JzÀÄgÀĺÁQPÉƼÀÄîªÀ UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃVÛjè®è. ZÀAzÁUÉ UËqÀÄæ ªÀģɰ PÉ®ì ªÀiÁqÉâÃPÀÄ, £ÁV eÉÆvÉ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ fêÀ£À ¸ÁV¸ÉâÃPÀÄ; E¢µÉÖà CªÀ£À §zÀÄPÀÄ. wAUÀ¼À zÀÄrªÉÄ ºÉÆmÉÖUÉ ¸ÁPÁVÛvÀÄÛ. ªÀÄPÀ̽®èzÀ PÁgÀt PÀÆrqÀĪÀ §ªÀuÉ EgÀ°®è. £Á¼É §UÉÎ aAw¸ÀzÉ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ ¨Á¼Éé £ÀqɹÛzÀÄæ. CAzÀÄ ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ªÀiÁzÀ JA¢£ÀAvÉ ¨É½UÉ룃 JzÀÄÝ UËqÀÄæ ªÀÄ£É PÀqÉUÉ ºÉÆAl, EvÀÛ £ÁV ªÀÄ£É vÁjì ¸ÁQvÀªÀ ºÁ¯ï vÀgÀPÉÌ ¨ÁV®Ä a®Ì ¹Qì ºÉÆÃVzÀÄè. ºÁ¯ï F¸ÀÌAqÀÄ ªÁ¥À¸ï §gÉÆ ºÉÆwÛUÉ ªÀÄ£É ¨ÁV®Ä vÉgÉ¢vÀÄÛ. vÉgÉ¢zÀÝ ¨ÁV®Ä £ÉÆÃr £ÁVÃUÉ D±ÀÑAiÀið DAiÀÄÄÛ. M¼ÀUÉ EtÄQ £ÉÆÃrzÉæ AiÀiÁgÉÆ ¤AvÀªÉæ . ¨É¼ÀV£À eÁªÀ ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£É M¼ÀUÉ E£ÀÄß PÀvÀÛ®Ä PÀ«¢vÀÄÛ. ©½ ±ÀlÄð, ©½ ¥ÀAZÉ ªÀÄÄAeÁ£É ¨É¼ÀQUÉ PÀAUÉƽ¸ÀÄwvÀÄÛ. JvÀÛgÀzÀ ªÉÄÊPÀlÄÖ , ¸À¥ÀÇgÀ zÉúÀ EzÀÄ £ÁVÃUÉ ªÉÆzÀ® £ÉÆÃlPÉÌ PÀArzÀÄÝ. ¨ÁV® §½AiÀįÉèà MAzÀÄ PÀët AiÉÆÃa¹ ªÀåQÛ AiÀiÁgÉAzÀÄ ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÑ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ DVzÁÝUÀ° JAzÀÄ UÀnÖ zsÀé¤AiÀÄ°è, ‘AiÀiÁgÀzÀÄ M¼ÀUÀqÉ EgÉÆÃgÀÄ. §£ÀætÚ FZÉUÉ’ CAzÀÄè. M¼ÀVzÀݪÀ ¨ÁV® PÀqÉ wgÀÄV, ‘¨Á £ÁV £Á£ÉÃAiÀÄ PÀt’ CAzÀ. £ÁVUÉ zsÀé¤ UÀÄgÀÄvÀÄ ¹Vè®è. ‘£Á£ÉÃAiÀÄ CAzÉæ AiÀiÁgÀzÀÄ ? a®Ì ºÁQzï ªÀÄ£É M½PÉ ºÉÆÃUÀÄâlÄÖ K£ï ªÀiÁqÀ۬ĢÝÃj ? §£ÀætÚ FZÉUÉ’, £ÁVAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀµÀÖgÀ°è D ªÀåQÛ ¨ÁV® ¸À¤ºÀPÉÌ ¸À«Äæ¹zÀÝ. zÀȶֹ £ÉÆÃrzÀ £ÁVUÉ ¨Á¬Ä PÀnÖºÁQzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. RĶ¬ÄAzÀ PÉÊ°zÀÝ ºÁ°£À ¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß PɼÀPÉÌ ©¸Ár DvÀ£À£ÀÄß ¨Áa vÀ©âPÉÆAqÀ¼ÀÄ. MAzÉà ¸ÀªÀÄ£É C¼ÀÄvÀÛ, ‘ºÉÃV¢ÝÃAiÀÄ wªÀÄätÚ ?’ CAzÀÄè. ‘£Á ZÀAzÁV«ß ¤Ã AiÀÄAV¢ÝAiÀĪÀé ?’, CAzÀ

ÖæãÓÜñÜá 49


wªÀÄä. ‘£ÀAUÉãÁUÀzÉ ? DUÉAVzÉÆßà FUÀÄè CAUÉ E«ß, ¤Ã£É §zÀ¯ÁVgÉÆÃzÀÄ £ÉÆÃqÀÄ. CvÉÎ §AzïªÀiÁåPÉ ªÀÄ£ÉvÀªÀ §gÀ¢jè, eÉÆvÉAiÀiÁUÉ M§Äî ºÀÄlÖª¼ À É C£ÉÆßÃzÀÄß ªÀÄgïÛ §ÄnÖ¢ÝÃAiÉÄãÉÆà PÀt §ÄqÀÄ...’ JA§ ¤AV ªÀiÁvÉÎ ‘CAUÀ®è PÀtªÀé , ¤AUÉ UÉÆvÀÛ®è ¤£ï CvÉÎ JAvÀªÀÅî CAvÀ ? MAzï vÀ¥À E°èUÉ §AzÀÄ ºÉÆÃzÉæ ¸ÁPÀÄ, ©Ã¢ ºÉAUÀ¸ÄÀ £ æ ® É è UÀÄA¥ÀÅ PÀnÖ £À£ï UÀAqÀ vÀAV ªÀiÁvï PÉüÀÌAqÀÄ £ÀAUÉ MrAiÀÄPÉÌ §A¢zÀÝ CAvÀ qÀAUÀÄgÀ ¸ÁgÀÛ¼É, ¸Àļïî ºÉý UÀAqÀ£ï ªÀiÁ£À vÉUÉAiÉÆÃzÀæ°è CzÉÃ£ï ¸ÀÄR£ÉÆ D ºÉAUÀ¹UÉ. CzÉÌ FPÀqÉ §zÉð EgÉÆÃzÉ M¼ÉîÃzÀÄ CAvÀ §A¢°ð®è, FUÀ §¯ÉÃð ¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ §AzÉ’, JAzÀÄ wªÀÄätÚ PÀµÀÖ ºÉýPÉÆAqÀ. £ÁV CwÛUÉAiÀÄ ºÀÄZÀÄÑvÀ£ÀªÀ£ÀÄß £É£É¸ÉÆÌAqÀÄ M¼ÀUÉƼÀUÉ £ÀUÀÄvÀÛ, ‘¨Á wªÀÄätÚ PÀÆgÀÄ’ CAzÀÄè. ªÀiÁzÀ J°è CAvÀ wªÀÄä PÉýzÀÝPÌÉ, ‘‘E¯Éè UËqÀÄæ ªÀÄ£ÉvPÀ É ºÉÆÃUÀªÉß. E£ÉßãÉÆ §AzÀÄâqÀÛ£É PÀÄAwgÀÄ §wÛ¤’’ CAvÀ ºÉý ¨ÁV® §½ ©¢ÝzÀÝ ºÁ°£À ¯ÉÆÃl vÀPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÛ ¸ÁQ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV ºÁ°¸ÀÌAqÀÄ §AzÀÄ PÁ¦ü PÁ¬Äì wªÀÄäAUÉ PÉÆqÉÆ ºÉÆwÛUÉ ªÀiÁzÀ §AzÀ. wªÀÄä£Àß £ÉÆÃr ªÀiÁzÀ¤UÀÆ RĶAiÀiÁAiÀÄÄÛ. ªÀÄƪÀgÀÆ MnÖUÉà PÁ¦ü PÀÄrzÀÄæ. wªÀÄä, ªÀiÁzÀ E§âgÀÆ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Ä M¼Éî ¸ÉßûvÀgÀÄ. ªÀiÁzÀ£À M¼Éî UÀÄt £ÉÆÃr vÀAV£À PÉÆlÄÖ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrzÀÝ wªÀÄä. EgÉÆÃzÀÄ ¥ÀPÌÀzÆ À gÉ DzÀÄæ ¨sÃÉ n ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀµÀðPÉÆÌ DgÀÄ wAUÀ½UÉÆ MAzÀì®. wªÀÄäAUÉ E§Äæ ªÀÄPÀÄ.î ªÀÄUÀ¼ÄÀ FUÀ ªÀÄzÀĪÉUÉ §AzÀªîÉ , ®UÀߣÀÄ UÉÆvÁÛUz À .É ®UÀß ¥ÀwPæ É ¸ÀªÉÄÃvÀ ªÀiÁzÀ£ÁV£À PÀjAiÀÄPÉ §AzÀªÉß wªÀÄä. «µÀå PÉý £ÁVUÉ vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀ DAiÀÄÄÛ. £ÁnPÉÆý ¸ÁgÀÄ, gÁV ªÀÄÄzÉÝ GtÚPÉÌ EQÌ RĶ RĶAiÀiÁV CtÄÚ£ßÀ PÀ½¹PÉÆlÄè. ªÀiÁzÀ£ÄÀ CAUÉ ªÉÄêï vÀw¤ Û CAvÀ ºÉÆAl. £ÁVUÉ FUÀ CtÚ ºÉÆÃzÀ C£ÉÆß ¨ÉøÀgÀzÀ eÉÆvÉUÉ aAvÉAiÉÆAzÀÄ ±ÀÄgÀĪÁAiÀÄÄÛ. UÉÆÃqÉUÉ MgÉÆÌAqÀÄ PÀÄAvÀªÀ¼É ªÀÄzsÁåºÀß CqÀÄUÉ ªÀiÁqÉÆzÀÄß ªÀÄjÛzÀÄè. EvÀÛ JvÀμÉÎ ªÉÄÃªï ºÁQ Hl ªÀiÁqÀPÉÌ §AzÀ ªÀiÁzÀ, £ÁV PÀÆwzÀÝ ¨sÀAV £ÉÆÃr D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ £ÁVAiÀÄ£ÀÄß JZÀÑj¹zÀ. K£ÉAzÀÄ «ZÁj¹zÀgÉ £ÁV ¸ÀjAiÀiÁV GvÀÛgÀ PÉÆqÀzÉ CqÀÄUɪÀÄ£É PÀqÉUÉ ºÉÆgÀlÄî. ªÀiÁzÀ£ÀÄ ¸ÀºÀ CtÚ ºÉÆgÀlĺÉÆÃVzÀÝPÉÌ ¨ÉøÀgÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀªÉîãÉÆ CAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀ. DzÀgÉ «µÀAiÀÄ CzÁVgÀ°®è. PÉ®¸À ªÀÄÄV¹ §AzÀ ªÀiÁzÀ¤UÉ £ÁV JA¢£ÀAvÉ PÁt°®è. ªÀÄvÀÛzÉà AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVºÉÆÃVzÀÄè £ÁV. EªÀgÀ EµÀÄÖ ªÀµÀðzÀ zÁA¥ÀvÀåzÀ°è UÀÄlÄÖ C£ÉÆßÃzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ EgÀ°®è. K£Éà ¸ÀªÀĸÉå EzÀÄæ MnÖUÉ §UɺÀj¹PÉÆAqÀÄ ©qÉÆÃgÀÄ. DzÀgÉ F ¨Áj EgÉÆ ¸ÀªÀĸÉå£À ºÉýPÉƼÉÆîÃPÉ AiÀiÁPÉÆ £ÁVUÉ ªÀÄ£À¹ì®è. ªÀiÁzÀ¤UÉ £ÁV ªÀÄ£ÀB¹Üw CxÀð DVÛ®è. JµÉÖà ¨Áj PÉýzÀÄæ £ÁV ªÀiÁvÀæ £ÀUÀÄ ªÀÄÄR EmÉÆÌAqÀÄ vÀ£ÉÆß¼ÀVgÉÆ AiÉÆÃZÀ£ÉãÀ §aÑqÉÆzÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄvÀß ¥ÀrÛzÀÄè. E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀð eÉÆvÉAiÀiÁV ¸ÀA¸ÁgÀ ªÀiÁrzÀªÀ¤UÉ CzÀÄ £ÁlQÃAiÀÄ £ÀUÀÄ C£ÉÆßÃzÀÄ w½AiÀÄzÉ Ejè®è. ªÀiÁgÀ£É ¢£À ªÀiÁzÀ UËqÀÄæªÀÄ£É PÉ®ì ¨ÉÃUÀ ªÀÄÄVì ¸ÀAeÉ ºÉÆwÛUÁUÉè ªÀÄ£É ¸ÉÃjzÀÝ. £ÁV CqÀÄUɪÀÄ£Éð K£ÉÆ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÁÛ EzÀÄè. ªÀiÁzÀ ªÀÄ£É M½PÉÌ §A¢zÀÄÝ £ÁV UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §A¢gÀ°®è. §AzÀÄ EµÉÆÖÃvÁÛzÀÄæ ªÀÄÄR vÉÆÃj¸ÉÝÃ£É M¼ÀUÉ K£ï ªÀiÁqÁÛªÉî CAvÀ CqÀÄUɪÀÄ£É PÀqÉ §VÎ £ÉÆÃrzÉæ CqÀÄUɪÀÄ£É¯É®è §mÉÖUÀ¼ÀÄ ZɯÁ覰èAiÀiÁV ©zÀݪÉ, £ÁV ºÀ¼É læAPï vÀªÀ PÀÆvÀÌAqÀÄ K£ÉÆà ºÀÄqÀÄPÁÛªÉî. ªÀiÁzÀ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÉÝ £ÉÆÃqÁÛ EzÀÝ. EvÀÛ £ÁV læAPÀ°ègÉÆ §mÉÖUÀ¼À£Éß®è FZÉUÉ ºÁQ E£ÀÄß K£ÁzÀÄæ EzÁå CAvÀ EtÄQ £ÉÆÃrzÀÄè. M¼ÀUÉ K£ÀÆ EgÀ°®è. FZÉ ©¢ÝzÀÝ ¹ÃgÉUÀ¼À£Éß®è

ÖæãÓÜ ñÜá 50

MAzÉÆAzÁUÉ vÉUÉzÀÄ £ÉÆÃrzÀÄè. J¯Áè ºÀ¼Éà ¹ÃgÉUÀ¼É, C®è°è vÁå¥É ºÁQgÉÆÃzÀÄ. ºÁUÉ PÉzÀQ £ÉÆÃrzÁUÀ ºÀ¹gÀÄ §tÚzÀÄÝ gÉõÉä CAa£À ¹ÃgÉ PÁt¸ÀÄÛ. £ÁV ªÀÄzÀĪÉð CªÀ¼À vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ Gr¹¢ÝzÀÄÝ. RĶ¬ÄAzÀ vÉUÉzÀÄ £ÉÆÃrzÉæ, ¹ÃgÉ M¼ÀUɯÁè ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ vÀÆvÀÄUÀ¼ÀÄ. læAPÀ°zÀÝ ¹ÃgÉUÉ vÀÆvÀÄ ºÉÃUÁAiÀÄÄÛ CAvÀ AiÉÆÃa¹, læAPÀ£ÉÆߪÉÄä JwÛ £ÉÆÃrzÉæ læAQ£À vÀ¼À vÀÄPÀÄÌ»rzÀÄ C®è°è QArUÀ¼ÀÄ PÁt¹ÛzÀÄé . ‘ºÁ¼ÁzÀ fgÀ¯ÉUÀ¼À PÉ®¸ÀªÉà EgÉâÃPÀÄ. EzÉÆAzÀÄ ¹ÃgÉAiÀÄ£ÁßzÀÄæ ©nÖ¢ÝzÉæ DVÛjè¯ÉéãÉÆ’, CAzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄƯÉð ºÁUÉà ¸ÀĪÉÄß PÀÆvÀÄ©lÄè. £ÁVAiÀÄ ºÁªÀ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¸À¢Ý®èzÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁzÀ¤UÉ vÀ¯ÉAiÀÄ°è ºÀļÀ ©lÖAUÁAiÀÄÄÛ. CªÀ¼ÀtÚ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ºÉÆÃzÁVAzÀ £ÁVAiÀįÁèVgÉÆ §zÀ¯ÁªÀuÉ PÉÆAZÀ «avÀæ C¤¹vÀÄÛ. K£ÉÆà ºÉüÉâÃPÀÄ CAvÀ §vÀÛ¼É E£ÉßãÉÆ ºÉüÀÛ¼É, K£ÉÆ PÉüÉâÃPÀÄ C£ÉÆÌAqÉÆüÀÄ ªÀÄÄR£À MAzï ¸À® ¢nÖ¹ £ÉÆÃr ¸ÀĪÉÄß DUÀÄâqÁÛ¼É. vÀ£Àß ªÀvÀð£ÉAiÀįÁèVgÉÆ §zÀ¯ÁªÀuÉ £ÁV UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §A¢zÀÄæ ¸ÀºÀ ¸Àj¥Àr¹PÉƼÉÆî ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrè®è. gÁwæ Hl §r¸ÀĪÁUÀ ªÉÆzÀ°£À ¦æÃw £ÁVAiÀÄ°è PÁt¹è®è. ªÀiÁzÀ£ÀÄ CªÀ¼À ªÀÄ£À¸Àì£Àß PÉzÀÄPÉÆÃPÉ ºÉÆÃVè®è. ¥Àæw gÁwæ ªÀÄ®UÉÆÃPÀÄ ªÀÄÄ£Àß ¢£À«rà £ÀqÉzÀzÀÝ£Àß M§âjUÉƧâgÀÄ ºÀAaPÉƽÛzÀÄæ. DzÉæ F gÁwæ ªÀÄ£É vÀÄA¨Á ªÀiË£À. £ÁV£Éà ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ ¨ÉÃUÀ Hl ªÀÄÄVì ªÀįÉÆÌAqÀÄî. ªÀiÁzÀ ªÀiÁvÀæ ¢£À«rà £ÀqÉzÀzÀÝ£Éß®è M§â£É AiÉÆÃa¸ÁÛ PÀÆvÀ. £ÁV ¹ÃgÉUÀ¼À£É߯Áè PÉzÀÄQ £ÉÆÃrÛzÀÄÝzÀÄÝ, ZÉ£ÁßVgÉÆ ¹ÃgÉ MAzÀÆ ¹UÀ¢zÁÝUÀ CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ°è ªÀÄÆr§AzÀ ¨ÉøÀgÀ £É£À¦UÉ §AvÀÄ. ‘EµÀÄÖ ¢£À E¯ÉݬÄzÀÝ ¹ÃgÉ aAvÉ £ÁVUÉ FUÀ AiÀiÁPÉ §AvÀÄ’, CAvÀ vÀAvÁ£É ¥Àæ²ß¹PÉÆAqÁUÀ ªÀiÁzÀ£À vÀ¯ÉUÉ xÀlÖAvÀ GvÀÛgÀ ¹PÀÄÛ. CzÉãÀAzÉæ , ‘§gÉÆà ¨ÉøÁÛgÀ £ÁV CtÚ£ï ªÀÄUÀ¼À ªÀÄzÀĪÉ, ªÀÄzÀĪÉUÉ ºÉÆÃUÀPÉÌ MAzÀÆ M¼Éî ¹ÃgÉ E®é®è CAvÀ £ÁVUÉ AiÉÆÃZÀ£É CvÀÌAqÀzÉ. F PÁgÀtPÉÌ EgÉâÃPÀÄ EªÀÅî EAUɯÁè DqÁÛ CªÉî’... »AUɯÁè ªÀiÁzÀ AiÉÆÃa¹ÛzÉæ , ¨ÉÃUÀ GAqÀÄ ªÀÄ®UÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ £ÁVUÉ E£ÀÄß ¤zÉÝ §A¢jè®è. ‘CgÀÄPÀÄè ¹ÃgÉ ºÁPÀAqÀÄ ªÀÄzÀĪÉUÉ ºÉÆÃUÉÆzÁzÀÄæ ºÉÃUÉ, CtQ¸ÉÆÃPÉ CAvÁ£É D CvÉÎ PÁAiÀiÁÛ PÀÆwgÁÛ¼É. ªÀÄzÀÄªÉ ªÀÄ£É C£ÉÆßÃzÀÄß £ÉÆÃqÉÝ §A¢gÉÆ d£ÀUÀ¼ï ªÀÄÄAzÉ ªÀĪÁðzÉ vÉVAiÀÄzÀAvÀÄ ¢mÁ£ÉÃAiÀÄ. ºÀAUÀAvÀ ªÀÄzÀĪÉUÉ ºÉÆÃUÉÝ EgÀPÀÆÌ DUÁQ®è, CtÚ ªÀÄ£ÉUÀAl §AzÀÄ PÀgÀÄÝ ºÉÆÃUÀªÉß. ªÀiÁzÀ£À zÀÄrªÉÄ UÉÆwÛzÀÄæ ºÉƸÀ ¹ÃgÉ vÀPÉÆÌqÀÄ CAvÀ ºÉAUÉ PÉýè ?’ JAzɯÁè AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÁV vÀ¯ÉAiÀÄ°è NqÀÄvÀÛ¯Éà £ÁV ¤zÉæUÉ eÁjzÀÄè. EvÀÛ ªÀiÁzÀ ºÉAqÀw ¸ÀªÀĸÉå£À §UɺÀj¸ÉÆÃzÀÄ ºÉÃUÉ CAvÀ vÀ¯ÉPÉr¹PÉÆArzÀÝ. ªÀÄÄAeÁ£É ¨ÉÃUÀ£É JzÀÝ £ÁVUÉ gÁwæ¬Är ªÀiÁzÀ ¥ÀPÀÌzÀ°è ªÀÄ®V®è¢gÀĪÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛAiÀÄÄÛ. ¥ÀPÀÌzÀ¯Éè EzÀÝ ¨ÉAQ¥ÉÇlÖt¢AzÀ ¨ÉAQPÀrØ VÃj ¢Ã¥À ºÀaÑ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£Éß®è MªÉÄä PÀuÁÚr¹zÀ £ÁVUÉ ªÀÄƯɰ ªÀÄ®VzÀÝ ªÀiÁzÀ£À ¹Üw £ÉÆÃr zÀÄBR GªÀÄä½¹ §AvÀÄ. vÀqg À ÁwæAiÀĪÀgU É Æ À AiÉÆÃa¸ÁÛ PÀÆwzÀÝ ªÀiÁzÀ ºÁUÉà ¤zÉæ ªÀiÁr©nÖzÀÝ. vÀ£Àß ªÀvÀð£É¬ÄAzÀ ¨ÉøÀgÀUÉÆAqÀÄ »ÃUÉ ªÀÄ®VzÁÝ£É CAzÀÄPÉÆAqÀ £ÁV ªÀiÁzÀ£À §½ºÉÆÃV JZÀÑj¸ÉÆ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁrzÀÄ.è DzÀgÉ ªÀiÁzÀ JzÉÝüÀ°®è. E£ÀÄß ¤zÉæ ªÀÄÄV¢¯ÉéãÉÆ E£ÀÄß ¸Àé®àºÉÆvÀÄÛ ªÀÄ®UÀ° CAvÀ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀÄè. ªÀÄ®VgÉÆ ªÀiÁzÀÄ£Àß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ £ÁVAiÀÄ PÀtÄÚUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ §gÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. ‘EzÀÄPÉÌ®è PÁgÀt £Á£ÉÃAiÀÄ’, C£ÀÄßvÀÛ ¹ÃgÉ ¸ÀgÀΰè PÀtÂÚÃgÀÄ MgɸÀÄvÁÛ PÀÆvÀÄè. CªÀ¼À ¸ÉÆgÀ ¸ÉÆgÀ ¸ÀzÀÄÝ PÉý ªÀiÁzÀ ¤zÉݬÄAzÀ JzÀÝ. £ÁV ªÀÄÄR £ÉÆÃr, ‘AiÀiÁPÀ«Ää K£ÁAiÀÄÄÛ ? ªÀvÁÛgÉ£ÉAiÀÄ AiÀiÁQAUÉ C¼ÀÛ PÀÆw¢Ý’ CAzÀ. vÀPÀët PÀtÂÚÃgÀ£Àß MgɸÉÆÌAqÀÄ, ªÀiÁZïð 2015


‘K£ÀÄ E®è PÀt JzÉÝüÀÄ MvÁÛAiÀÄÄÛ, zÀ£ÀUÀ¼ÀÄ §qÀÌvÁ¬ÄgÀÛªÉ. ºÉÆÃV M¹ ªÉÄÃªï ºÁPÀÄâlÄ §gÉÆÃUÀÄ’ CAzÀÄè. ªÀiÁzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃVÛzÀÝAUÉ vÀ£Àß ºÀÄZÀÄÑvÀ£À£À £É£É¸ÉÆÌAqÀÄ ªÀÄvÉÛ C¼ÀPÉÌ ±ÀÄgÀĪÀiÁqÀÄzÀÄè. ‘MAzÉà MAzÀÄ ¹ÃgÉUÉÆøÀÌgÀ AiÀiÁQÃvÀgÀ DUÀÄâmÉÖ ? ªÀiÁzÀÄ£Àß PÉüÀÄzÉæ PÀµÀÖ DzÀÄæ ¥ÀgÀªÁV®è CAvÀ PÀÆ°£Á° ªÀiÁrAiÀiÁzÀÄæ vÀAzïPÉÆqÀÛ£É. CzÀÄ ©lÄÖ vÁ£ÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÉr¸ÉÆÌArzÀÄÝ ¸Á®ÄÝ CAvÀ ªÀiÁzÀÄAUÀÆ AiÉÆÃZÀ£É §j¸ÀÄâlß®è...’ M¨ÉÆâ¨Éî ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÉÆîÃPÉ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀÄè £ÁV. ªÉÄêï vÀgÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ ªÀiÁzÀ gÁwæ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£Éßà ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀÝ. ‘UÀAqÀÄ£ï vÀªÀ AiÀÄAUÉ PÉüÀzÀÄ CAvÀ M¼ÀUÉƼÀUÉ PÉÆgÀÄUÁÛ CªÀ¼À®è, CªÀ¼ÁUÉ PÉüÀ° CAvÀ PÁAiÉÆÃzÀÄ ¸Àj C®è, K£ÁgÀ ªÀiÁr ªÀÄÄA¢£À ¨ÉøÁÛgÀÄzÀµÀÖç°è CªÀ½UÉ MAzÀÄ gÉõÉä ¹ÃgÉ vÀPÉÆqï¨ÉÃPÀ®è K£ï ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ... ºËzÀÄ... F gÉõÉä ¹ÃgÉUÉ ¨É¯É JµÁÖUÀ§ºÀÄzÀÄ ? AiÀiÁgÀ£Àß PÉüÀzÀÄ ?’, ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑUÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. ªÉÄêï vÀAzÀÄ UËqÀÄæªÀÄ£É ºÀeÁgÀÄPÉÌ ºÁPÉƺÉÆvÁßUÉ M¼ÀVAzÀ UËrÛ §AzÀÄè. ªÀiÁzÀ£À ªÀÄÄR £ÉÆÃr, ‘K£ÉÆà ªÀiÁzÀ, ¨É½UÉ룃 K£ÉÆ AiÉÆÃa¹ÛgÀAUÀzÉ, K£ÉÆ CzÀÄ ?’ dUÀ° ªÉÄÃ¯É PÀÆgÀÄvÁÛ £ÀÄrzÀ¼ÀÄ UËrÛ. CzÀÄ£Àß PÉüÀPÉÌ EªÀgÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀåQÛ CAvÀ ªÀÄ£À¸Àì¯Éè CAzÀÄPÉÆAqÀÄ, ‘K¤®è CªÀégÉ F gÉõÉä¹ÃgÉ CAvÁgÀ®è CzÀÄæzÀÄ ¨É¯É J¶ÖvÀðzÉ ?’ PÉÊPÀnÖ PÉýzÀ ªÀiÁzÀ. ‘K£ÀÄ £ÁV ªÀiÁå¯É eÁ¹Û ¦gÀÄw §AzÀAUÀzÉ, gÉõÉä¹ÃgÉ §UÉÎ «ZÁgÀ¹Û¢Ý, K£ÀÄ «µÀå ?’ bÀÉÃr¹zÀ¼ÀÄ UËrÛ. ‘ºÀAUÉãÀÄ E®è CªÀégÉ £ÁVvÀªÀ MAzÀÄ M¼Éî ¹ÃgÉ E®è, §gÉÆ ¨ÉøÁÛgÀ CªÀ¼À CtÚ£À ªÀÄUÀ¼À ªÀÄzÀÄªÉ CzÉ, gÉõÉä¹ÃgÉ vÀPÉÆmÉæ CªÀ½UÀÆ RĶ, CAUÉ ªÀÄzÀĪÉUÀÄ ºÁPÀºÉÆÃUÀâzÀ®è C¢PÉÌ ’. ‘M¼Éî AiÉÆÃZÀ£ÉÃ£É ªÀiÁr¢Ý, ¥Á¥À £ÁV£ÀÄ M¼Éî ªÀÄ£Éì , AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ D¸É ¥ÀlÖªÀ¼À®è vÀPÉÆAqÉÆÃV PÉÆqÀÄ, ºÁPÉÆAqÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀۼɒ. ‘CzÉÌ CªÀégÉ CzÀÄæ ¨É¯ÉAiÀÄ®è £ÀAUÉ UÉÆvÁÛUÀQ®è, ¤ÃªÉãÁgÀ CµÀÄÖ EµÀÄÖ CAvÀ ºÉüÀÄzÉæ ªÀÄÄA¢AzÀÄ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrÛ¤’ UËrÛ GvÀÛgÀPÉÌ PÁAiÀÄÄvÀÛ ¤AvÀ ªÀiÁzÀ. MAzÀÄ PÀët AiÉÆÃa¹zÀ UËrÛ, ‘£À£ÀUÉ w½zÀAUÉ F gÉõÉä¹ÃgÉUÀ¼É®è MAzÀÄ ¸Á«gÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀvÀÄð PɼÀUÀAvÀÄ E®è PÀt’. ‘K£ÀÄ CªÀégÉ MAzÀÄ ¸Á«gÀªÀ !’, ªÀiÁzÀ ¦t ¦t JAzÀÄ PÀtÄÚ ©qÀÄvÁÛ PÉýzÀ. ‘ºËzÀÄ ªÀiÁzÀ gÉõÉä¹ÃgÉ CAzÉæ K£ÀÄ PÀ«ÄäAiÀÄ, ¹jªÀAvÀÄæ ºÁPÀ¼ÉÆ ¹ÃgÉUÀ¼ÀªÀÅ’. UËrÛ ªÀiÁvÀÄ PÉüÀÄvÀÛ¯Éà ªÀiÁzÀ£À ªÀÄÄR aPÀÌzÁ¬ÄvÀÄ. ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀzÉ ªÀÄ£É PÀqÉ ºÉÆgÀl. zÁjAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ UËrÛ ºÉýzÀ MAzÀÄ ¸Á«gÀ C£ÉÆßà ¥ÀzÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÉý¹zÀAvÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀiÁzÀ MnÖUÉ CµÀÄÖ zÀÄqÀØ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀªÀ£À®è. aPÀÌA¢¤AzÀ®Æ UËqÀÄæ ªÀÄ£Éð PÉ®¸ÀQÌzÀÄÝ¢æAzÀ ¨ÉÃgÉ PÀqÉ ºÉÆÃV PÉ®¸À ªÀiÁqÉâÃPÀÄ, ºÀt ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÉâÃPÀÄ CAvÀ C¤ß¹gÀ°®è. £ÁV£ÀÆ zÀÄrØUÁV D¸É ¥ÀmÉÆÖüÀ®è. EµÀÄÖ ¢£À zÀÄr¢zÀæ°è MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä£ÀÆ EmÉÆÌAr®è. ‘¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀvÀæ ¸Á® PÉý C¨sÁå¸À£ÀÆ E®è, ºÀAUÀÆ «ÄÃj F¸ÀÌAqÀÄæ£ÀÄ wÃj¸ÀzÁzÀÄæ ºÉAUÉ ? UËqÀÄæ ªÀÄ£É ©lÄÖ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀvÀæPÉÌ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃzÉæ, UËqÀÄæ ¸ÀjAiÀiÁV zÀÄqÀÄØPÉÆrÛjð¯ÉéãÉÆ CzÀÄPÉÌ £ÀªÀiïvÀªÀ §AzÀªÉß C£ÉÆÌAqÀgÉãÉÆ, E®è ¸ÁAiÉÆÃvÀ£ÀÌ ¤ªÀÄä£ÉÃ¯É PÀÆ° ªÀiÁqÀÌArjÛ¤ CAvÀ ºÉý UËqÀÄævÀªÀ£Éà zÀÄqï PÉüÀÄâqÀ£Á...’, »AUÉ ºÀvÁÛgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà ºÁQPÉÆAqÀ. JµÉÖà AiÉÆÃa¹zÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¸Àj C¤ß¸À°®è. ªÉÄêï vÀgÀPÉÆÌÃzÀªÀÅß EµÉÆÖvÁÛzÀÄæ §jè®é®è CAvÀ £ÁV ¨ÁV®vÀæ£Éà zÁj £ÉÆÃqÀÌAqÀÄ ¤AwzÀÄè. zÀÆgÀ¢AzÀ ªÀiÁzÀ §gÉÆÃzÀÄ PÁt¸ÀÄÛ, vÀtÚUÁVgÉÆ PÁ¦ü£À ©¹ ªÀiÁqÀªÀ CAvÀ M½PÉ ºÉÆAlÄè. M½PÉ §AzÀ ªÀiÁzÀ ªÀÄƯɪÀÄrPÉ° J¯ÁègÀ AiÀiÁªÀUÁgÀ zÀÄrØnÖgÀ§ºÀÄzÀÄ CAvÀ ºÀÄqÀÄQ £ÉÆÃrzÀ. MAzÀÄ ¥ÉʸɣÀÆ ¹UÀ°®è. ‘¹UÉÆâ®è CAvÀ UÉÆwÛzÀÄæ ºÀÄqÀÄQzÉ£À®è, £ÀAUÉãÁzÀÄæ vÀ¯ÉV¯É PÉlÖzÀ ?’, JAzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà CAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀ. CµÀÖç°è ‘AiÀiÁQµÀÄÖ vÀqÀ DAiÀÄÄÛ’ C£ÉÆÌAqÀÄ PÉÊAiÀÄ°è PÁ¦ü ¯ÉÆÃl EqÀÌAqÀÄ £ÁV §AzÀÄè. ªÀÄÄR PÉÆlÄÖ ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ, ªÀiÁZïð 2015

‘ºÀAUÉ M¹ PÉ®ì EvÀÄÛ’ CAzÀ. ©¹ ©¹ PÁ¦ü£À UÀlUÀl PÀÄrzÀÄ ºÉÆgÀmÉélÖ . gÁwæ ¨ÉøÀgÀ¢AzÀ E£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ §A¢®è C£ÉÆßÃzÀÄ £ÁVUÉ w½vÀÄ. ªÀÄzsÁåºÀß HlPÉÌ §AzÁUÀÀ ¹ÃgÉ «µÀå PÉüÀĪÀ CAzÀÄPÉÆAqÉÆüÀÄ HlPÉÌ §AzÀ ªÀiÁzÀ£À ªÀÄÄR £ÉÆÃr FUÀ PÉüÀzÀÄ ¸Àj C®è CAvÀ ¸ÀĪÀÄä£ÁVzÀÄè. FPÀqÉ ªÀiÁzÀ£À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀªÉà ¹UÀ°®è. JµÉÖà AiÉÆÃa¹zÀÄæ D MAzÀÄ ¸Á«gÀPÉÌ zÁj£Éà PÁt¹ۮè. DVzÁÝUÀ° UËqÀÄævÀªÀ£Éà PÉý©qÀĪÀ CAvÀ ºÉÆgÀmÉà ©lÖ . CµÉÆÖwÛUÁUÀ¯Éà gÉõÉä¹ÃgÉ «µÀå UËrÛ¬ÄAzÀ UËqÀÄæ Q«UÉ ©¢ÝvÀÄÛ. UËqÀÄæ ªÀÄÄAzÉ PÉÊ PÀnÖ vÀ¯ÉvÀVι ¤AvÀ ªÀiÁzÀ¤UÉ ºÉÃUÉ PÉüÉâÃPÀÄ CAvÀ w½°®è. ‘K£ï ªÀiÁzÀ, £ÁVUÉ gÉõÉä¹ÃgÉ vÀPÉÆrÛä CAwzÀÝAvÉ ¢lé ?’ UËqÉæà ªÀiÁvÀ£ÀÄß ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀÄæ. ‘ºÀÆ §Ä¢Þ. K£ÉÆ vÀPÉÆqÀĪÀ C£ÀÌAzÉ, DzÉæ F §qÀªÀ£À PÉÊAiÀÄ°è CmÉÆAzÀÄ zÀÄqÀÄØ J°èAzÀ §gÉâÃPÀÄ ºÉý, CzÉÌAiÀÄ...’, CzsÀðPÉÌ ¤°è¹zÀ ªÀiÁzÀ. ‘CzÉÌ K£ï ªÀiÁqÀĪÀ CAvÀ ?’. UÉÆwÛ®æ , £ÀªÉÄÎ zÀtÂUÀ¼ÀÄ CAvÀ EgÉÆÃgÀÄ ¤ÃªÉǨÉæAiÀÄ, ¤ÃªÉ K£ÁzÀÄæ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÉæ...’. ‘CAUÀAzÉæ JAUÉ ªÀiÁzÀ, £Á½Pï ¨Á £ÉÆÃqÀªÀ’, CAzÀªÉæ ªÀÄ£É M½PÉ MAlÄâlÄæ. ‘£ÉÆÃqÀªÀ CAzÉæ ¢l PÉÆqÁÛgÉ, CAUÁgÉ £ÁVUÉ gÉõÉä¹ÃgÉ vÀPÉÆqÀzÉÃAiÀÄ’, CAzÀÄPÉÆAqÀÄ M¼ÀUÉƼÀUÉ RĶ¥ÀlÄÖPÉÆAqÀ. ‘DzÀÄæ F¸ÀÌAqï zÀÄqÀß ªÁ¥À¸ï AiÀÄAUÉ PÉÆqÀzÀÄ ? EµÀÄÖ ¢£À¢AzÀ UËqÀÄævÀªÀ K£À£ÀÄß PÉüÉÝ EzÀݪÀ FUÀ PÉý ¸ÀtÚªÀ£ÁV ©mÉßãÉÆ’ C¤ß¸ÀPÉÌ ±ÀÄgÀĪÁAiÀÄÄÛ. EvÀÛ ªÀiÁzÀ E£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ §gÉÝ EgÉÆzÀ£Àß £ÉÆÃr vÁ£É UËqÀÄæªÀÄ£ÉvÀPÉ ºÉÆAlÄè £ÁV. £ÁV£À £ÉÆÃr UËrÛ, ’J¯Éè gÉõÉä¹ÃgÉ’ CAzÀÄè. £ÁVUÉ UËrÛ ªÀiÁvÀÄ CxÀð DVè®è. ‘AiÀiÁªï ¹ÃgÉ£ÀªÀé ?’, CAzÀÄè. ‘¤£ï CtÚ£ï ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ CAvÉ, ¤Ã£ÀÄ gÉõÉä¹ÃgÉ ºÁPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVè CAvÀ ¤£ï UÀAqÀ ¹ÃgÉ vÀPÉÆqÀPÉÌ zÀÄqïØ K£ï ªÀiÁqÀzÀÄ CAvÀ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrÛzÀÝ, ¹PÀÛAvÀ zÀÄqÀÄØ ? vÀPÉÆlß ¹ÃgÉ£À ? JAvÀ §tÚzÀÄÝ ?’. UËrÛ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ K£ï GvÀÛj¸ÉâÃPÀÄ CAvÀ w½°®è. ‘£ÀAUÉãÀÄ UÉÆwÛ®è PÀtæªÀé’, CAzÀªÀ¼Éà ªÀÄ£É zÁj »rzÀÄè. £ÁV ªÀÄ£À¹ì£À°èzÀÝ ¹ÃgÉ «µÀå ªÀiÁzÀ¤UÉ CxÀð DV, ¹ÃgÉ vÀPÉÆqÀPÉÌ CªÀ£ÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÉr¸ÉÆÌArgÉÆzÀÄ £ÁVUÉ vÀqÀªÁV ªÀÄ£ÀªÀjPÉ DAiÀÄÄÛ. MAzÀÄ PÀët F JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ vÀ«Ää§âgÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£Àß £É£É¸ÉÆÌAqÀÄè, vÀ£Àß MAzÉà MAzÀÄ D¸É¬ÄAzÁV E§âgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì MqÉ¢gÉÆÃzÀÄ CjªÁAiÀÄÄÛ. ‘vÀ¤ßAzÀ¯Éà »AUɯÁè DVzÀÄÝ, vÁ£ÉƧâ¼ÀÄ ªÀÄzÀĪÉUÉ ºÉÆÃUÀ¢zÉæ ªÀÄzÀĪÉAiÉÄãÀÄ £ÀrÃzÉ EgÀ®è. DzÉæ £Á£ÉãÁzÀÄæ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÉr¸ÉÆÌAqÉæ £À£ÀߣÉßà fêÀ CAzÀÄPÉÆArgÉÆ ªÀiÁzÀ£À ¹Üw K£ÁUÉâÃPÀÄ ? £À£ÀUÉ ¹ÃgÉ, ªÀÄzÀĪÉVAvÀ ªÀiÁzÀ£À £ÉªÀÄä¢, ¦æÃw ªÀÄÄRå. ¸ÁPÀÄ F ºÁ¼ÁzÀ ¹ÃgÉ ºÀÄZÀÄÑ’, C£ÀÄßvÁÛ ªÀÄ£É ¸ÉÃj M¯É ªÀÄÄAzÉ PÀÄvÀÄè. vÀÄA¨Á ºÉÆvÀÄÛ DzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁzÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ, ‘AiÀiÁPÉ vÀqÀ DAiÀÄÄÛ’ CAvÀ £ÁV£ÀÆ PÉüÀ°®è. §zÀ¯ÁV ªÉÆzÀ°£ÀAvÉ ¦æÃw vÀÄA©zÀ £ÀUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ Hl ºÁQzÀ¼ÀÄ. ªÀiÁzÀ£ÀÄ £Á¼É zÀÄqÀÄØ ¹UÀÄvÀÛ®è CAvÀ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ EzÀÝ. ¨É½UÉÎ E£ÀÄß ªÀÄ®VzÀÝ ªÀiÁzÀ¤UÉ AiÀiÁgÉÆ eÉÆÃgÁV PÀÆVzÀ ±À§Þ PÉý¹vÀÄ. xÀmï CAvÀ JzÀÄÝ £ÉÆÃrzÀgÉ £ÁV §ZÀÑ®°è PÁ®Ä eÁj ©¢ÝzÀݼÀÄ. £ÁVAiÀÄ PÉÊ »rzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀ, K£ÁVzÉ JAzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ, ‘§®UÁ®Ä G¼ÀÄQgÉâÃPÀÄ’ CAzÀÄè. EvÀÛ ªÀiÁzÀ JuÉÚ ©¹ ªÀiÁr vÀAzÀÄ PÁ°UÉ ¸ÀªÀgÁÛ¬ÄzÉæ, £ÁV C¼ÀÄvÀÛ, ‘F PÀÄAl PÁ®Ä ºÉÆvÉÆÌAqÀÄ ªÀÄzÀĪÉUÉ ºÉAUÉÆÃVè, £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀQ®è’ CAzÀÄè. ªÀiÁzÀ¤UÉ K£ï ºÉüÉâÃPÀÄ CAvÀ UÉÆvÁÛUÉÝ, ‘¸Àj ¤£ï EµÀÖ ’ CAvÀ ºÉý JuÉÚ ºÀZÀÄѪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ. ªÀÄzsÀIJæà PÉ. ±ÀAPÀgï PÉÆÃt¸Á¯É, ªÀÄzÀÆÝgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄAqÀå f¯Éè - 571 419

ÖæãÓÜñÜá 51


K¶AiÀiÁ - ¥É¹¦üPï ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÄ ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è CªÉÄjPÀzÀ ºÀÄ£ÁßgÀUÀ¼À eÉÆvÉ PÉÊeÉÆÃr¸À®Ä ¨sÁgÀvÀ ªÀÄÄAzÁVgÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ gÀPÀëuÁ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è Rjâ¸À®Ä ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÄ. »AzÉ ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁVzÁÝUÀ J£ïrJ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÁ¶AUÀÖ£ï-mɯïC«Ãªï (E¸Éæïï) - zɺÀ° PÀÆlzÀ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrvÀÄÛ. FUÀ ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ CzÀPÉÌ mÉÆÃQAiÉÆ ªÀÄvÀÄÛ PÁå£ï¨ÉgÁUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÉ. ªÉÆâ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É d¥Á£ï ªÀÄvÀÄÛ D¸ÉÖçðAiÀÄUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀÝgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß E°è £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. F ºÉÆAzÁtÂPÉ K¶AiÀiÁzÀ ¥À槮 gÁµÀÖçUÀ¼À°è MAzÁzÀ aÃuÁzÀ ¥Á槮åPÉÌ PÀrªÁt ºÁPÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ PÀÆrzÀÄÝ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÉÄà ¥Àæ±Éß. KPÉAzÀgÉ CªÉÄjPÀ aÃuÁzÀ «ÄvÀægÁµÀÖçªÁVzÀÝgÀÆ, CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä CUÀvÀåªÁzÀ

¨sÁgÀvÀ CªÉÄjPÀzÀ vÉPÌÉ UÉ - M¨ÁªÀiÁ ¨sÃÉ n ¥s® À ±ÀÄw æ ¨sÁ

gÀvÀPÉÌ CªÉÄjPÀ CzsÀåPÀë §gÁPï M¨ÁªÀiÁ ¤ÃrzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ¨sÃÉ n ¤jÃQëvÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼£ À ßÉ Ã vÀA¢zÉ. ¨sÁd¥À £ÁAiÀÄPÀvéz À À ªÉÆâ ¸ÀgPÀ ÁgÀ CªÉÄjPÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¸ÉAiÀÄ®Ä K£ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß gÀÄdĪÁvÀÄ ªÀiÁrzÉ. JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸À» ºÁQzÀ M¥ÀAà zÀU¼ À ÄÀ ºÀ®ªÀÅ. EzÀg° À è §aÑnÖgÄÀ ªÀÅzÀÄ JµÀÄÖ , §»gÀAUÀ¥r À ¹gÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå. §®¥ÀAyÃAiÀÄ ªÀÄwÃAiÀĪÁ¢ ¨sÁd¥À CªÉÄjPÀ zÉÆA¢UÉ PÉÊeÉÆÃr¸À®Ä PÁAUÉæ¹ì£À ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï ¸ÀgÀPÁgÀQÌAvÀ MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÀÄ. C¢üPÁgÀzÀ°è®èzÁUÀ MAzÀÄ £ÀqÉ, C¢üPÁgÀ UÀæºÀt ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É E£ÉÆßAzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÁQëÃPÀj¹zÉ. ¥ÀÇt𠫪ÀgUÀ ¼ À £ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ¢gÀĪÀ £ÁUÀjPÀ ¥Àgª À iÀ ÁtÄ M¥ÀAà zÀ PÁAiÀÄðUÀvÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÀÄjvÀ ªÀ媺 À ÁgÀªÃÉ CzÀPÌÉ GzÁºÀgu À .É CªÉÄjPÀzÉÆA¢UÉ £ÁUÀjPÀ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß 2008gÀ°è AiÀÄĦJ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï ªÀiÁrPÉÆAqÁUÀ¯Éà ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ «ªÁzÀUÀ½zÀݪÀÅ. JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ¤ÃrzÀÝ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß »A¥ÀqÉ¢zÀÄÝ PÀÆqÀ F M¥ÀàAzÀzÀ ¸À®ÄªÁVAiÉÄ. £Ár£À «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ, vÀAvÀædÕgÀÄ, ¨sÀzÀævÁ ¥ÀjtvÀgÀÄ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀÝgÀÄ. F M¥ÀAà zÀ¢AzÀ ¨sÁgÀvz À À £ÀÆåQAè iÀÄgï PÉÃë vÀz æ ° À è CªÉÄjPÁUÉ ªÀÄÆUÀÄ vÀÆj¸À®Ä CªÀPÁ±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. zÉñÀzÀ ¨sÀzÀv æ ÉUÉ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀéPÉÌ zsÀPÉÌAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ nÃPÉUÀ½zÀÄݪÀÅ. F M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¨sÁgÀvÀ CªÉÄjPÀ¢AzÀ 10,000 ªÉÄUÁªÁmï ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ £ÀÆåQèAiÀÄgï jAiÀiÁPÀÖgÀÄUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸À®Ä M¦àPÉÆArvÀÄÛ. EzÀÄ MAzÀÄ C£ÀUÀvÀåªÁzÀ, CªÉÄjPÀzÀ £ÀÆåQèAiÀÄgï ¯Á©AiÀÄ£ÀÄß N¯ÉʸÀ®Ä ªÀiÁrPÉÆAqÀ zÀĨÁjAiÀiÁzÀ M¥ÀàAzÀ. C¥ÀWÁvÀ K£ÁzÀgÀÆ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÉ ºÉÆuÉ AiÀiÁgÀÄ ? jAiÀiÁPÀÖgï MzÀV¹zÀªÀgÉÃ, E®è CzÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀªÀgÉà J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ AiÀÄĦJ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀĸÀÆzÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¥Á°ðªÉÄAn£À°è ªÀÄAr¹vÀÄÛ. ¸ÀgÀPÁgÀ vÀAzÀ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ°è jAiÀiÁPÀÖgï ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁrzÀ PÀA¥É¤UÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ ¤§Azs£ À U É ½ À zÀÄݪÅÀ . ¥Á°ðªÉÄAn£À°è wzÀÄÝ¥r À vÀAzÀÄ ¸Àg§ À gÁdÄzÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆuÉAiÀiÁV¹vÀÄÛ. FUÀ ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ CªÀWÀqÀzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉUÉ E£ÀÆêgÉ£ïì PÀªÀZÀ vÉÆr¹ ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀgÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrzÉ. F §UÉÎ vÉgÉAiÀĪÀÄgÉAiÀÄ°è K£ÉãÀÄ £ÀqÉ¢zÉAiÉÆà CzÀÄ E£ÀÆß gÀºÀ¸ÀåªÉ. CªÉÄjPÀ CªÀWÀqÀzÀ «ZÁgÀzÀ°è ºÉÆuÉ ºÉÆgÀ®Ä wêÀæ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹vÀÄÛ. ºÁUÁV M¥ÀàAzÀ PÁAiÀÄðUÀvÀªÁVgÀ°®è DgÉüÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ. FUÀ ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ CªÉÄjPÀzÀ MvÀÛqÀUÀ½UÉ ªÀÄtÂzÀÄ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä ¹zÀÞªÁVzÉ. EzÀÄ MAzÀÄ §UÉAiÀiÁzÀgÉ, EzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁzÀzÀÄÝ

ÖæãÓÜ ñÜá 52

J®è PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÆß eÁUÀgÀÆPÀvɬÄAzÀ PÉÊUÉƼÀÄîwÛzÉ. ¨sÁgÀvÀPÉÌ M¨ÁªÀiÁ ¨sÉÃn¬ÄAzÀ CªÉÄjPÀzÀ «Ä°lj-PÉÊUÁjPÁ ¸ÀAQÃtðPÉÌ ¨sÁj ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁVzÉ. FUÀ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ ««zsÀ M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß CªÉÄjPÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄÑ CªÀ®A©vÀªÁV ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ CªÉÄjPÀ vÀ£Àß gÀPÀëuÁ ¸ÁªÀÄVæUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀiÁV ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÉà ºÉÆgÀvÀÄ, vÀAiÀiÁjPÉUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è, vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÆß ºÀAaPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. ‘¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà vÀAiÀiÁj¹’ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß CªÉÄjPÀ AiÀiÁªÀvÀÆÛ M¦à®è. EzÀĪÀgU É É £ÀªÄÀ ä gÀPu ëÀ Á ªÀ媸 À ÜÉ UÉ ¥Àz æ Ás £ÀªÁV gÀµÁåzÀ ±À¸ÁÛç¸çÛÀU¼ À ÄÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ DUÀÄwÛvÀÄÛ. FUÀ CzÀ£ÀÄß »A¢PÀÄ̪ÀÅzÀÄ CªÉÄjPÀzÀ UÀÄj. CªÉÄjPÀzÀ §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸À®Ä £ÀqɪÀÄÄr PÀnÖ ¤AwgÀĪÀ ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ JµÀÄÖ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ±ÀgÀuÁUÀ®Ä ¹zÀÞ JA§ÄzÀPÉÌ M¨ÁªÀiÁ£À ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ¨sÉÃn ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. FUÁUÀ¯Éà E£ÀÆêgÉ£ïì PÉëÃvÀæzÀ°è «zÉòà §AqÀªÁ¼ÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä PÁ£ÀƤUÉ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁrzÉ ¸ÀÄVæêÁeÉÕ ªÀÄÆ®PÀ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÉÃmÉAmï PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß CªÉÄjPÀzÀ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥É¤UÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁ¥ÁðlÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀgÀPÁgÀ ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓ Ej¹zÉ. «±Àé ªÁtÂdå ¸ÀA¸ÉÜ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÁV¤AzÀ®Æ CªÉÄjPÀ ¨Ë¢ÞPÀ D¹Û ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀAvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ vÀgÀÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. FUÀ ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ ¥ÉÃmÉAmï PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä ¸À«ÄwAiÉÆAzÀ£ÀÄß gÀa¹zÉ. MnÖ£À°è CªÉÄjPÀzÀ CzsÀåPÀë §gÁPï M¨ÁªÀÄ ¤ÃrzÀ ¨sÉÃn ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß vÉPÉÌUÉ ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ. ¸ÁévÀAvÁæöå£ÀAvÀgÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå, ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀéUÀ¼À£ÀÄß JwÛ»rzÀÄ, AiÀiÁªÀ §tPÀÆÌ ¸ÉÃgÀzÉ C°¥ÀÛ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛ §A¢zÀÝ zÉñÀ EAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV CªÉÄjPÀzÀ »A¨Á®PÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸À. ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï ¥ÁægÀA©ü¹zÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß FUÀ ªÉÆâ ªÀÄÄV¹zÁÝgÉ. G½zÀAvÉ M¨ÁªÀiÁ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÉÃn, UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÄÝ, EvÀgÀ PÀ¯Á¥ÀUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÄÝ ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥Á°UÉ ºÉUÀνPÉ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÀ«µÀåzÀ ªÀÄnÖUÉ DvÀAPÀPÁj. ¨sÁgÀvÀzÀ «zÉñÁAUÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÉÄjPÀzÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ ®UÀwÛ¹gÀĪÀÅzÀÄ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉ ºÉÆgÀ¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ. ¹ÃAiÀiÁPÉð

‘Z˩ãÀ’, £ÀA. 849, 6£Éà PÁæ¸ï, §£À±ÀAPÀj 3£Éà ºÀAvÀ 3£Éà ¨ÁèPï, PÀwæUÀÄ¥Éà , ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 085

ªÀiÁZïð 2015


CgÀÄuï eÉÆüÀzPÀ Æ À rèV

PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ

£ÀqɪÀ `vÉÃgÀÄ’ J¼ÉªÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ MAzÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÉÆÃt. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV UÀAqÀÄ zÉêÀgÀ ºÀ§âªÀ£ÀÄß vÉÃgÀÄ J¼ÉªÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀ§â DZÀj¸ÀĪÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ vÀÄA§ EzÉ. »ÃUÉ vÉÃgÀÄ J¼ÉAiÀÄĪÁUÀ ¨Á¼ÉºÀtÚ£ÀÄß J¸ÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. J¯Áè eÁwAiÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ d£À ¸ÉÃj J¸ÉªÀ ¨Á¼ÉºÀtÄÚ CªÀgÀªÀgÀ ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß C¦ð¸À®Ä ªÀiÁqÀĪÀ MAzÀÄ QæAiÉÄ. »ÃUÉ J¸ÉzÀ ¨Á¼ÉºÀtÄÚ AiÀiÁjUÉ ¹UÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CzÀÄ CªÀjUÉ zÉêÀgÀ ¥Àæ¸ÁzÀªÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀÄvÀÛzÉ. D ¨Á¼ÉºÀtÚ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ J¸ÉzÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÀ®è, «¥ÀjÃvÀ d£À¸ÀAzÀtÂAiÀÄ°è ºÁUÉ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÀÇ E®è. »ÃUÉ ©ü£Àß eÁw ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ d£À J¸ÉzÀ ¨Á¼ÉºÀtÄÚ ¥Àæ¸ÁzÀªÁV eÁvÀåwÃvÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀÄvÀÛzÉ. E°è zÀ°vÀ J¸ÉzÀ ¨Á¼ÉºÀtÄÚ ¨ÁæºÀät¤UÉ ¹PÀÌgÉ CªÀ£ÀÄ ¥Àæ¸ÁzÀªÉAzÉà ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ CzÉà zÀ°vÀ ªÀåQÛ £ÉÃgÀªÁV ¨ÁæºÀät¤UÉ PÉÆlÖgÉ, DvÀ D ¨Á¼ÉºÀtÚ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛ£É. eÁw CqÀاgÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ eÁ£À¥ÀzÀ DZÀgÀuÉAiÉÆAzÀÄ vÁvÁÌ°PÀªÁV eÁvÀåwÃvÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÉÇAzÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄvÀÛzÉ. D ªÀÄÆ®PÀ eÁwAiÀÄ PÀlÄÖUÀ¼ÀÄ vÁvÁÌ°PÀªÁV ªÀÄÄjAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. §ºÀıÀB F ¸ÀAUÀw PÀ£ÁðlPÀzÀ d£À¥ÀzÀ eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÉÊgÀÄzsÀåªÀ£ÀÄß PÁt¸ÀÄwÛzÉ. EzÀÄ F §gÀºÀzÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀĪÀÇ PÀÆqÀ.

ªÀiÁZïð 2015

d£À¥ÀzÀ eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß mÁæ£ïì ¸ÉPÀÄå®j¸óÀA JAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. PÁgÀt eÁ£À¥ÀzÀ ºÀ§â DZÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è J®ègÀÆ ¨ÉgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ, F ¨ÉgÉAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ°è eÁw ªÀÄvÀUÀ¼À CAvÀgÀ vÁvÁÌ°PÀªÁV C½¹ºÉÆÃV eÁvÀåwÃvÀ ¨sÁªÀªÉÇAzÀgÀ mÁæ£ïì ¹ÜwUÉ vÀ®Ä¥ÀÅvÁÛgÉ. F ¹ÜwAiÀÄ°è eÁw ªÀÄgÉvÀ ¨sÁªÀªÉÇAzÀÄ vÁvÁÌ°PÀªÁV GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¨sÁªÀªÀÅ eÁw £É¯ÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àr®UÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ¸Àr®UÉƼÀÄî«PÉAiÀÄ PÁgÀt eÁw £É¯ÉAiÀÄ°è ºÀÄlÖ§ºÀÄzÁzÀ zÉéõÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉĪÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÁ¶ðPÀªÁV ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£É DUÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ vÁvÁÌ°PÀ eÁvÀåwÃvÀ ¨sÁªÀªÉÇAzÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ eÁ£À¥ÀzÀzÀ £É¯ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹ PÉƼÀÀÄzÁzÀ eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ £É¯ÉAiÀiÁVzÉ.

ÖæãÓÜñÜá 53


AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ®zÀ ºÉƸÀ C£ÀĨsÀªÀ, ºÉƸÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À ºÉÆmÉÖAiÉƼÀVAzÀ¯Éà eÁ£À¥ÀzÀzÀ ºÉƸÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ ºÀÄlÄÖvÀÛªÉ. F ºÉƸÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯É ¹zÀÞUÉÆAqÀ eÁ£À¥ÀzÀzÀ ®PÀëtUÀ¼ÀAvÉ EgÀĪÀÅ¢®è. §zÀ¯ÁV ºÉƸÀ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÁV AiÀiÁªÀÅzÉà d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ºÉƸÀ PÁ®zÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À §UÉÎ ºÀÄnÖ¹PÉÆAqÀ PÀÄvÀƺÀ®, «¸ÀäAiÀÄ, ¨sÀAiÀÄ, CZÀÑj J®èª£ À Æ À ß M¼ÀUÆ É AqÀ PÀx£ À ª À ÇÉ Ã, ¤gÀÆ¥ÀuUÉ ¼ À Æ É Ã ºÉƸÀ eÁ£À¥ÀzÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÀª Û .É GzÁºÀgu À U É ,É EAzÀÄ EAlgï£Émï §¼ÀPÉzÁgÀgÀ d£À¸ª À ÄÀ ÄzÁAiÀÄ ºÉZÄÀ wÑ g Û ÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ £Émï¯ÉÆÃgï vÀgÀºÀzÀ ºÉƸÀ CzsÀåAiÀÄ£À ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ ºÀÄlÄÖwÛgÀÄ ªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÁV §zÀ¯ÁzÀ eÁ£À¥ÀzÀzÀ UÀæ»PÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¥sÉÇÃPï ¸ÉPÀÄå®j¸óÀAC£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥À²ÑªÀÄ¢AzÀ §AzÀ ¸ÉPÀÄå®j¸ÀóA ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV £ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀPÉÌ C£Àé¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. PÁgÀt ªÀÄÆ®vÀB Qæ²ÑAiÀiÁ¤nAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀ°è £Á¹ÛPÀªÁ¢ ¸ÉPÀÄå®j¸óÀA ºÀÄnÖvÀÄ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è £Á¹ÛPÀªÁ¢

«ªÀiÁ£À DUÀ¸ÀzÀ¯ÁígÀĪÀ C®Äå«Ä¤AiÀĪÀiï ºÀQÌ ; DAiÀÄ vÀ¦à C¥ÀWÁvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ JzÀÄgÁUÀĪÀ ºÀQÌ ºÉÆqÉzÀgÉ rQÌ | qÁ|| «. ¥ÀÅUÀ¼ÉÃA¢ §¼Áîj

eÁvÀåwÃvÀvÉ/ ªÀÄvÁwÃvÀvÉ PÁtĪÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á «gÀ¼À. §zÀ¯ÁV D¹ÛPÀªÁ¢ ¸ÉPÀÄå®j¸ÀóA EzÉ. F ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄRå £É¯ÉAiÀiÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ eÁ£À¥ÀzÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è F ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÉ.

PÉüÀzÉ ¦¸ÀĪÀiÁvÀÄ

ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ ¥ÀæZÀ°vÀ EgÀĪÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRå DZÀgÀuÉUÀ¼ÁzÀ UÁæªÀÄzÉêÀvÉUÀ¼À eÁvÉæ ªÀÄvÀÄÛ ªÉƺÀgÀA ºÀ§âªÀ£ÀÄß DzsÁgÀªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ eÁ£À¥ÀzÀzÀ vÁvÁÌ°PÀ eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÉ. F JgÀqÀÆ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqɪÀ DZÀgÀuÁ ¯ÉÆÃPÀªÁzÀÝjAzÀ F »£É߯ÉAiÀÄ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ¸ÀzÀåzÀ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ C£Àé¬Ä¹ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. ªÀÄÄRåªÁV DzsÄÀ ¤PÀ ²PÀët¢AzÁV «zÁåªÀAvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è MAzÀÄ §UÉAiÀÄ eÁvÀåwÃvÀvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ²QëvÀ d£ÀªÀUÀðzÀ eÁvÀåwÃvÀvÉ JAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ «zÁéA¸ÀgÀ ¸ÉPÀÄå®j¸óÀA EzÉ. EzÀjAzÁV «zÀéwÛ£À w¼ÀĪÀ½PɬÄAzÁV eÁw¨sÉÃzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄÄ«PÉ ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. F JgÀqÀÆ §UÉAiÀÄ eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ°è £Àn¸ÀÄ«PÉ EgÀÄvÀÛzÉ.E°è eÁw ¨sÉÃzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄÄ«PÉ ¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPÀ ªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV E°è eÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇwð ©nÖgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ eÁwAiÀÄ£ÀÄß ©lÖ ºÁUÉ ªÉõÀ zsÀj¹gÀÄ«PÉAiÀÄÆ EgÀÄvÀÛzÉ.

¤Ã §zÀÄQgÀĪɣɣÀ¨ÉÃqÀ ¤Ã ªÀÄƸÉÆ ªÁ¸À£ÉUÉ ºÀ¢£ÁgÀÄ UÁ½ ¨ÉgɸÀĪÀgÀÄ G¹gÁlzÀ° DªÀÄèd£ÀPÀ vÉUÉzÀÄ ©gÀmÉ ºÁQqÀĪÀgÀÄ £ÀPÁgÀzÀ ¨sÀfðUÀ¼À°è w«zÀÄ©qÀĪÀgÀÄ. ¤Ã §zÀÄQgÀĪɣɣÀ¨ÉÃqÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ ºÀ¢£ÁgÀÄ M¼ÀªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À ¤°è¹ºÀgÀÄ ¨sÀAiÀÄzÀ £ÉgÀ¼À° £ÉgÀ¼À ±À§ÝzÀ°è §A¢ü¹qÀĪÀgÀÄ ªÀÄ£ÀgÀAd£É ºÉ¸ÀgÀ° ¥ÀÇeÉ £ÀqɹºÀgÀÄ. ¤Ã §zÀÄQgÀĪɣɣÀ¨ÉÃqÀ ¤£Àß PÀ£À¹UÉ ºÀ¢£ÁgÀÄ NlUÀ¼ÀÄ UÉgÉUÀ¼ÀÄ §tÚ«®èzÀ ¤ÃgÀÄ gÀÆ¥À«®èzÀ DPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ªÀÄļÀÄV¹ ¸ÀÆAiÀÄð£ÉzÀÄgÀÄ.

¤Ã

§zÀÄQgÀĪɣɣÀ¨ÉÃqÀ ¤Ã £ÀqɪÀ ºÁ¢UÉ ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀÄļÀÄîUÀ¼ÀÄ ºÀ¢£ÁgÀÄ PÁ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁ¼ÀÄ «µÁzÀUÀ¼ÀÄ J¸ÉAiÀÄĪÀgÀÄ ºÁ¼ÁUÀ¯ÉAzÀÄ.

ÖæãÓÜ ñÜá 54

¤Ã §zÀÄQgÀĪɣɣÀ¨ÉÃqÀ ¤£Àß zÉúÀPÉÌ ¨ÉªÀj£À ºÀ¢£ÁgÀÄ ¸ÀÆvÀPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼ÀÄ Cj²£ÀzÁgÀ ¤A¨ÉºÀtÄÚ ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä vÉAV£ÀPÁ¬Ä ¨Á¼ÉºÀtÄÚ ¨É®è fÃjUÉ. ¤Ã §zÀÄQgÀĪɣɣÀ¨ÉÃqÀ ¤Ã £ÉÆÃqÉÆ £ÉÆÃlPÉÌ ºÀ¢£ÁgÀÄ §tÚUÀ¼ÀÄ PÁt¢gÀ¯ÉAzÀÄ PÀtÄÚ D¸É ¤jÃPÉë ¨sÀgÀªÀ¸É §aÑnÖzÁÝgÉ DPÁ±À vÉÆÃgÀzÉ.

UÀAUÁgÁA ZÀAqÁ¼À

£ÀA. 4457, ‘eÉ’ ¨ÁèPï, PÀ£ÀPÀzÁ¸À£ÀUÀgÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ - 570 022

ªÀiÁZïð 2015


»ÃVgÀĪÁUÀ eÁ£À¥ÀzÀzÀ ¸ÉPÀÄå®j¸óÀAC£ÀÄß ©ü£ÀߪÁV £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. CzÀ£ÀÄß d£ÀvÉAiÀÄ ¸ÉPÀÄå®j¸óÀA, mÁæ£ïì ¸ÉPÀÄå®j¸óÀA JAzÀÄ ºÉaÑ£À ªÀÄnÖUÉ PÀgÉAiÀħºÀÄzÁVzÉ. E°è ªÀÄÄRåªÁV ºÉaÑ£À ªÀÄnÖUÉ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ°è F §UÉAiÀÄ mÁæ£ïì ¸ÉPÀÄå®j¸óÀA EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. d£À¥ÀzÀgÀÄ DvÀåAwPÀªÁV eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CwgÉÃPÀzÀ «ªÀgu À AÉ iÀiÁUÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ eÁ£À¥z À z À ° À è eÁwPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj ¨ÉgÉAiÀÄ®Ä, MAzÁUÀ®Ä ºÀ®ªÀÅ DZÀgÀuÉ, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ½gÀĪÀAvÉ, eÁwAiÀÄ£ÀÄß UÀnÖAiÀiÁV ¤gÀƦ¸ÀĪÀ DZÀgÀt ¯ÉÆÃPÀªÀÇ EzÉ. F ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ¼À £É¯ÉAiÀÄ°èAiÉÄà d£À¥ÀzÀ eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî ¨ÉÃQzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä eÁ£À¥ÀzÀzÀ°è eÁwAiÀÄ PÀlÄÖUÀ¼À M¼ÀUÉà PÀ¯Á¥ÁæPÁgÀUÀ¼ÀÄ, DZÀgÀuÉ, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ K¥ÀðlÖgÀÆ CªÀÅ eÁwAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj¤®ÄèªÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀl¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄªÉ d£À¥ÀzÀ eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ ®PÀëtªÉAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. d£À¥z À À eÁvÀåwÃvÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß mÁæ£ïì ¸ÉPÄÀ å®j¸óAÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. PÁgÀt eÁ£À¥ÀzÀ ºÀ§â DZÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è J®ègÀÆ ¨ÉgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ, F ¨ÉgÉAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ°è eÁw ªÀÄvÀUÀ¼À CAvÀgÀ vÁvÁÌ°PÀªÁV C½¹ºÉÆÃV eÁvÀåwÃvÀ ¨sÁªÀªÉÇAzÀgÀ mÁæ£ïì ¹ÜwUÉ vÀ®Ä¥ÀÅvÁÛgÉ. F ¹ÜwAiÀÄ°è eÁw ªÀÄgÉvÀ ¨sÁªÀªÉÇAzÀÄ vÁvÁÌ°PÀªÁV GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¨sÁªÀªÀÅ eÁw £É¯ÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àr®UÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ¸Àr®UÉƼÀÄî«PÉAiÀÄ PÁgÀt eÁw £É¯ÉAiÀÄ°è ºÀÄlÖ§ºÀÄzÁzÀ zÉéõÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉĪÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÁ¶ðPÀªÁV ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£É DUÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ vÁvÁÌ°PÀ eÁvÀåwÃvÀ ¨sÁªÀªÇÉ AzÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É EzÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ eÁ£À¥ÀzÀzÀ £É¯ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹ PÉƼÀÀÄzÁzÀ eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ £É¯ÉAiÀiÁVzÉ. DAiÀiÁ ºÀ§â DZÀgÀuÉ ªÀÄÄVzÁzÀ £ÀAvÀgÀ, d£ÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉà eÁwAiÀÄ ªÀPÁÛgÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä eÁwAiÀÄ PÀlÄÖUÀ¼À M¼ÀUÉ MzÀgÀÄvÁÛgÉ. eÁw £É¯ÉAiÀÄ°è zsÁ«ÄðPÀ «¢üUÀ¼À£ÀÄß, DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ CwUÉ ºÉÆÃzÁUÀ eÁw PÀ®ºÀUÀ½UÀÆ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ d£ÀgÀÄ zsÁ«ÄðPÀgÁVzÀÆÝ, eÁwAiÀÄ PÀlÄÖUÀ¼À M¼ÀUÉ fë¹AiÀÄÆ eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀȶָÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV eÁ£À¥ÀzÀzÀ eÁvÀåwÃvÀvÉUÉ MAzÉà ªÀÄÄR«®è. ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ¼À £É¯ÉAiÀÄ°èAiÉÄà CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃQzÉ. `©ü£Àß ¨sÉÃzÀªÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃrgÉÆÃ...’ vÀgÀºÀzÀ d£À¥z À À VÃvÉU¼ À ÄÀ eÁw¥ÀzÞÀ wAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÄÀ ªÀ ªÀiÁZïð 2015

CA±ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArªÉÉ. CzÉà ºÉÆwÛUÉ eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀ ºÁqÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÆ zÉÆqÀØ¢zÉ. PÁgÀt F J¯Áè ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀÄlÄÖwÛzÀÄÝzÀÄ, ºÁqÀ®àqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ EzÉà eÁw ±ÉæÃtÂÃPÀgÀt«gÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £É£ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. d£À¥ÀzÀ VÃvÉUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ, d£À¥ÀzÀ ªÀĺÁPÁªÀåUÀ¼À°è «gÀÄzÀÞ DAiÀiÁªÀÄ«gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀįɪÀĺÁzÉñÀégÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAmÉøÁé«Ä, ªÉÄʯÁgÀ°AUÉñÀégÀ ªÀĺÁPÁªÀåUÀ¼À°è eÁwAiÀÄ PÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀ §UÉ ±ÀQÛAiÀÄÄvÀªÁVzÉ. ªÀiÁzÉñÀégÀ£ÀÄ 12£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀZÀ£À ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£Éßà ¥ÀjÃPÉëUÉ MrØ eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀ ¸ÀAUÀw §gÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ d£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀåzÀ £É¯AÉ iÀÄ°èAiÀÄÆ d£À¥z À À eÁvÀåwÃvÀvAÉ iÀÄ ªÉÊgÀÄzsÀåzÀ £É¯ÉUÀ¼ÀÄ PÁtÄvÀÛªÉ. d£À¥ÀzÀ eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ DZÀgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÉ. UÁæªÀÄzÉêÀvU É ¼ À À eÁvÉæ UÁæªÀÄzÉêÀvÉUÀ¼À eÁvÉæ PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ ªÁ¶ðPÀªÁV ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀĪÀ MAzÀÄ DZÀgÀuÉ. EzÉÆAzÀÄ zÁæ«qÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ZÀºÀgÉ. F DZÀgÀuÉAiÀÄ°è PɼÀeÁwUÀ¼ÀÄ UÁæªÀÄzÉêÀvÉUÉ §° PÉÆqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ ¥Àr¸ÀÄvÁÛg.É ºÁUÁV EzÉÆAzÀÄ ªÀiÁA¸ÁºÁjUÀ¼À ºÀ§âªÀÇ ºËzÀÄ. EzÀ£ÀÄß UÁæ«ÄÃt ¨sÁUÀzÀ°è FUÀ®Æ «dÈA¨sÀuɬÄAzÀ DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÉÆAzÀÄ Hj£À®Æè ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ §°AiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. F ºÀ§âzÀ°è PɼÀeÁwUÀ¼À ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉ ºÉaÑgÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ PɼÀeÁwUÀ¼ÀÄ

«ÃgÁªÉñÀ¢AzÀ PÀÄtÂzÀÄ PÀÄ¥Àཹ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß »A¹¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÁªÀÅ ªÀµÀð¥ÀÇwð ªÉÄîÄeÁwUÀ½AzÀ C£ÀĨsÀ«¹zÀ »A¸É C¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ ¤gÁ¼À ªÁUÀÄ«PÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄ£ÀB±Á¹ÛçÃAiÀÄ «±ÉÃè µÀuU É ½ À ªÉ. EzÀgÀ §UÉÎ vÀPÀgÁgÀÄUÀ¼ÀÆ EªÉ. F ºÀ§âzÀ G¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ£ÀÄß DAiÀiÁ Hj£À ªÉÄîÄeÁwAiÀĪÀgÀÄ ªÀ»¹PÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. E°è eÁwUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV PÉ®¸À ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ eÁw ±ÉæÃtÂÃPÀgÀtPÉÌ vÀPÀÌ£ÁVgÀÄvÀÛzÉ. zÀ°vÀgÀÄ HgÀAUÀ¼ÀªÀ£ÀÄß UÀÄr¸ÀĪÀÅzÀÄ, ºÀ®UÉ ¨Áj¸ÀĪÀÅzÀÄ, vÀ¼ÀªÁgÀ ¨É¼ÀQUÉ ¯ÉÊmï »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ, fÃgÀgÀÄ (ºÀÆUÁgÀgÀÄ) zÉëUÉ ºÀÆ ¸À°¸ è ÄÀ ªÀÅzÀÄ, ªÀÄrªÁ¼ÀgÄÀ ªÀÄr ºÁ¸ÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢. ªÉÄîÄeÁwAiÀÄ ¥Àæw¤¢üAiÉƧ⠣ÀqÉzÀÄ §gÀÄwÛzÀÝgÉ ªÀÄrªÁ¼À eÁwAiÀĪÀ DvÀ£À zÁjUÉ ªÀÄr¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¸ÀĪÀ PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É F eÁvÉæAiÀÄ°è HjUÉ HgÉà ¥Á¯ÉÆμÀÄîvÀÛzÉ. eÁvÀåwÃvÀªÁV J®ègÀÆ ºÀ§âzÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀÄîvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀªÉÇAzÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ D ºÀ§âzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ M¼ÀUÉà MAzÀÄ §UÉAiÀÄ eÁwAiÀÄ PÀlÄÖUÀ¼À DZÀgÀuÉAiÀÄÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. DAiÀiÁ eÁwAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PɼÀeÁwUÀ¼ÀÄ ¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛ eÁw ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß UÀnÖUÉƽ¹ ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁjUÉ ªÀUÁð¬Ä¸ÀÄ wÛgÀÄvÁÛgÉ. CAzÀgÉ eÁvÉæ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°è eÁvÀåwÃvÀ £É¯ÉAiÉÆAzÀÄ PÁt¹zÀgÉ, CzÀgÉƼÀUÉà PɼÀeÁwUÀ¼ÀÄ eÁw¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj ¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä eÁvÉæUÀ¼À ®PÀët. F ªÁ¶ðPÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ°è eÁw ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. FZÉUÉ UÁæªÀÄzÉêÀvÉUÀ¼À eÁvÉæUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÉqÉ §ºÀĪÀÄnÖUÉ ¤AwªÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀtªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQzÀgÉ, C£ÉÃPÀ PÀqÉ zÀ°vÀgÀÄ vÁªÀÅ eÁwUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀ PÁgÀt«zÉ. CAzÀgÉ ºÀ®UÉ ¨Áj¸ÀĪÀÅzÀgÀ, HgÀAUÀ¼ÀªÀ£ÀÄß UÀÄr¸ÀĪÀÅzÀgÀ ¤gÁPÀj¸ÀÄ«PÉ EzÉ. »ÃUÉ PɼÀeÁwUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä eÁw§zÀÞ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀ PÁgÀt ªÉÄîÄeÁwUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß ¸À»¸ÀzÉ eÁw PÀ®ºÀUÀ¼ÀÆ £ÀqÉ¢ªÉ. E£ÀÄß PÉ®ªÉqÉ eÁvÉæAiÀÄ DZÀgÀuÉ ¤AwzÉ. »ÃUÉ eÁvÉæ ¤AwgÀĪÀ §UÉÎ §ºÀÄ¥Á®Ä eÁ£À¥ÀzÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ «µÁzÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. §zÀ¯ÁV PɼÀeÁwUÀ¼À°è JZÉÑvÀÛ ¥ÀæeÉÕ §A¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅ¢®è. PÀ£ÁðlPÀzÀ UÁæªÀÄzÉêÀvÉUÀ¼À eÁvÉæUÀ¼À°è »ÃUÉ ªÉÊgÀÄzsÀåzÀ £É¯ÉAiÀÄ eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À«zÉ. ªÉƺÀgÀA EzÀÄ zÀQët PÀ£ÁðlPÀzÀ PÉ®ªÀÅ f¯Éè UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ

ÖæãÓÜñÜá 55


DZÀgu À U É Æ É ¼ÀĪ î À ªÀtðgÀAfvÀ ºÀ§âªÁVzÉ. EzÀÄ ªÀÄÆ®vÀB ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ºÀ§â. DzÀgÉ »AzÀÆ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀzÀ jÃw ¨ÉgvÉ À ¸ÀégÆ À ¥Àz° À è F DZÀgÀuÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F ºÀ§â ¨sÁgÀvÀPÉÌ 17£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è §AzÀAwzÉ. PÁgÀt zɺÀ°AiÀÄ°è ªÀÄĹèA DqÀ½vÀzÀ dvÉ F ºÀ§â ªÁå¥ÀPÀvÉ ¥ÀqÉ¢zÉ. PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ C¯ÉºÀ§â, ¦ÃgÀè§â, ¨Á§AiÀÄå£À d°Ý, C¯Á¬Ä, C¯Á«, C¯Á© ªÀÄÄAvÁzÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½AzÀ F ºÀ§âªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. F ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼Éà ªÉƺÀgÀA DZÀgÀuÉAiÀÄ ªÉÊ«zsÀåUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. GvÀg Û À PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨sÁUÀz° À è ªÉƺÀgAÀ £À DZÀgÀuÉ ºÉZÀÄÑ . F ºÀ§âzÀ°è »AzÀÆ ªÀÄĹèA ¨sÉÃzÀªÀÅ C½¹ºÉÆÃzÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀAPÀgÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. JµÉÆÖà UÁæªÀÄUÀ¼À°è ªÀÄĹèªÀÄj®èzÉAiÀÄÆ F ºÀ§â «dÈA¨sÀuɬÄAzÀ DZÀgÀuÉUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ºÁUÁV F ºÀ§âzÁZÀgÀuÉUÉ PÉ®ªÉqÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀ CUÀvÀå«®è. F ºÀ§âzÀ°è PɼÀeÁwUÀ¼À ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉ zÉÆqÀØzÀÄ. EzÀÄ MA§vÀÄÛ ¢£À £ÀqɪÀ DZÀgÀuÉ. E°è »AzÀÄ zsÀªÀÄðzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä eÁwUÀ¼ÀÄ F ºÀ§âzÀ°è ªÀÄĹèA ¨ÁAzsÀªÀgÀ£ÀÄß CtÚ vÀªÀÄäA¢gÀAvÉ, ªÀiÁªÀ - C½AiÀÄA¢gÀAvÉ ¸ÀA¨ÉÆâü¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÉƺÀgÀA CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV PÀ£ÁðlPÀ PÉ®ªÉqÉ PÉëÃvÀæPÁAiÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ ©ü£Àß ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ªÉƺÀgÀA ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀAUÀæºÀUÉÆAqÀªÀÅ. F ºÁqÀÄUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà »AzÀÆ ªÀÄĹèA ¨ÉgÉAiÀÄÄ«PÉ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÀ¸Éãï, ºÀĸÉãï, ©Ã©, ¥sóÁwªÀÄgÀ ºÁqÀÄUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÉÄà »AzÀÄ zÉʪÀUÀ¼À G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÆ PÁt§gÀÄvÀÛªÉ. »AzÀÄ-ªÀÄĹèA zÉʪÀUÀ¼ÀÄ PÉÆqÀÄPÉÆ¼É ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÁV £ÀÆgÁgÀÄ »AzÀÄ-ªÀÄĹèA ªÉƺÀgÀA UÁAiÀÄPÀjgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÉƺÀgÀA ºÀ§âzÀ°è GAmÁUÀĪÀ ¸ÉPÀÄå®j¸óÀA ªÁvÁªÀgÀtzÀ ¸ÀȶÖUÉ jªÁAiÀiïÛ ºÁqÀÄUÀ¼À PÉÆqÀÄUÉAiÀÄÆ zÉÆqÀØzÀÄ. E°è ¸ÀÈd£À²Ã® PÀ¯Á¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼ÀÄ eÁwªÀÄvÀªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀ ¹Üw vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛªÉ J£ÀÄߪÀ «ªÀgÀuÉUÀ½ªÉ. EzÀÄ E°è ¤dªÁzÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. F ªÉƺÀgÀA ºÀ§â ªÁå¥ÀPÀªÁVgÀĪÀ PÁgÀt, ªÉƺÀgÀA »AzÀÄ-ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ¨ÁAzsÀªÀåzÀ £É¯ÉAiÀÄ°è ¨É¸É¢zÉ. »ÃUÁV ¢£À¤vÀåzÀ §zÀÄQ£À°èAiÀÄÆ, GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ »AzÀÆ ªÀÄĹèAgÀ°è MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå ¸ÁzsÀåªÁzÀAwzÉ. ºÁUÁV F ¨sÁUÀUÀ¼À°è »AzÀÆ ªÀÄĹèA PÉÆêÀÄÄ WÀµÀðuÉUÀ¼ÀÄ E®èªÉà E®èªÉ£ÀÄߪÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ. EzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV PÀgÁªÀ½ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¸À§ºÀÄzÀÄ. F ¨sÁUÀzÀ°è, CzÀgÀ®Æè ªÀÄÄRåªÁV zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ°è, »AzÀÄ-ªÀÄĹèA PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁUÀÄwÛªÉ. C°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ G¹gÀÄUÀnÖ §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. ¢£À¨É¼ÀUÁzÀgÉ »AzÀÄ-ªÀÄĹèAgÀ £ÀqÀÄªÉ PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉAiÀÄ ºÉÆUÉAiÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. »AzÀÆ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ

ÖæãÓÜ ñÜá 56

»A¸ÁªÁ¢AiÀiÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. F §UÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtPÀÆÌ, E°è »AzÀÆ ªÀÄĹèAgÀ£ÀÄß zsÀªÀÄð ªÀÄgÉvÀÄ ¨ÉgɸÀĪÀ zÉÆqÀØzÉÆAzÀÄ DZÀgÀt ¯ÉÆÃPÀ E®èzÀÝPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ«zÀÝAwzÉ. E°è «gÀ¼ÀªÁVzÀÝ ªÉƺÀgÀA DZÀgÀuÉAiÀÄ°è »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀAw®è JA§ oÀgÁªÀÅ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ. »ÃUÁV ªÉƺÀgÀA DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉPÀÄå®j¸óÀA £É¯ÉAiÀÄ°è E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀÆPÀëöäªÁV «±Éèö¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. PÀ¯Á ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À eÁvÀåwÃvÀvÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ d£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ eÁw£É¯ÉAiÀÄ°è ºÀÄnÖzÀAxÀªÀÅ. PÀ£ÁðlPÀzÀ AiÀÄPÀëUÁ£À ªÉÄîÄeÁwAiÀĪÀgÉ §ºÀÄ¥Á®Ä ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ PÀ¯É. ºÁUÁV F PÀ¯É eÁ£À¥ÀzÀ C®è, ²µÀÖ JAzÀÄ ¤gÀƦ¸ÀÄvÁÛ §gÀ¯ÁVzÉ. EzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ eÁ£À¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄPÀëUÁ£À CPÁqÉ«Ä MqÉzÀÄ, C¢ÃUÀ ¥ÀævÉåÃPÀ AiÀÄPÀëUÁ£À CPÁqÉ«ÄAiÀiÁVzÉ. F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ »AzÉ eÁ£À¥ÀzÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PɼÀeÁwUÀ¼À ¸ÀAPÉÃvÀ, AiÀÄPÀëUÁ£À ªÉÄîÄeÁwAiÀÄ PÀ¯É J£ÀÄߪÀ eÁwPÁgÀt«zÉ. AiÀÄPÀëUÁ£ÀªÀ£ÀÆß eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯É JAzÀgÉ CzÀÄ PɼÀeÁwUÀ¼À ¸ÀAPÉÃvÀzÀ°è ¨ÉgÉvÀÄ PÀ¼ÀAPÀªÀ£ÀÄß ªÉÄÊUÉ CAn¹PÉƼÀÄîªÀ DvÀAPÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV PÁqÀÄvÀÛ¯Éà §A¢zÉ. EzÀÄ ErAiÀiÁV eÁ£À¥ÀzÀªÀ£Éßà PɼÀeÁwUÀ¼À ¸ÀAPÉÃvÀªÀ£ÁßV ªÉÄîÄeÁwUÀ¼ÀÄ UÀ滹zÀÝgÀ ¥sÀ®. E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß DAiÀiÁ eÁwAiÀÄ LqÉAnnAiÀiÁV gÀƦ¸ÀÄvÁÛ §gÀ¯ÁVzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ eÁw ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, eÁwAiÀiÁzsÁjvÀ ªÀÄoÁ¢üñÀgÀÄ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀÅzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀÇ EzÀgÀ ªÉÄðzÉ. d£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉAiÀÄ ZÀªÀÄð ªÁzÀåUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ¥sÉʧgï, ¥Áè¹ÖPï ªÁzÀåUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄwÛªÉ. EzÀÄ d£À¥ÀzÀ PÀ¯É, eÁw, zsÀªÀÄð, ªÁzÀå, ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁA¸ÁºÁgÀ ¸Éë¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄQÌzÀÝ £ÀAl£ÀÄß ¤zsÁ£ÀPÉÌ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛzÉ. ZÀªÀÄðzÀ ºÀ®UÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀÄ ªÉÄÃ®Ä eÁwUÀ½UÉ Qý£À ¸ÀAPÉÃvÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÉà ¥sÉʧgï ªÁzÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀÄ FUÀ Qý£À ¸ÀAPÉÃvÀªÁV G½¢®è. EAvÀºÀ PÁgÀtUÀ½AzÁV PÀ£ÁðlPÀzÀ d£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉPÀÄå®gï DUÀĪÀvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ D±ÁzÁAiÀÄPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. qÉƼÀÄî PÀ¯É EAzÀÄ PÉêÀ® PÀÄgÀħgÀ PÀ¯AÉ iÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ «ÃgÀUÁ¸ÉAiÀÄÄ PÉêÀ® °AUÁAiÀÄvÀgÀ PÀ¯AÉ iÀiÁV ªÀiÁvÀæ G½¢®è. DzÀgÉ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ zÀ°vÀgÀ ºÀ®UÉ ªÉÄÃ®Ä eÁwUÀ½UÉ ZÀ®£ÉºÆ É AzÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ. PÁgÀt Pɼe À ÁwUÀ¼° À Aè iÉÄà ªÀÄÄnÖ¹ PÉƼÀÄîªÀ eÁwUÀ¼À°è DAiÀiÁ PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ eÁw¬ÄAzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ eÁwUÉ ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉ¢ªÉ. ªÀÄÄnÖ¹PÉƼÀîzÀ PɼÀeÁwUÀ¼À PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄnÖ¹PÉƼÀÄîªÀ eÁwUÀ½UÉ ¥Àª æ ÃÉ ±À ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀg° À è CµÁÖV ZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAr®è¢gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀªÀĤ¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. ºÁUÁV ºÀ®UÉ ¥sÉʧgï£ÀzÁzÀgÀÆ CzÀÄ zÀ°vÀgÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ PÀ¯ÉAiÀiÁVAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. »ÃUÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAUÀwUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ eÁ£À¥ÀzÀzÀ vÁvÁÌ°PÀ eÁvÀåwÃvÀ £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹gÀĪÉ. E°è d£À¥ÀzÀgÀ eÁvÀåwÃvÀvÉ §ºÀĪÀÄÄTAiÀiÁVzÉ. F §ºÀĪÀÄÄT £É¯ÉUÀ¼À°è DzsÀĤPÀvÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁV PÉ® §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÆ ¸ÀA¨sÀ«¹ªÉ. E°è ¤gÀƦ¸ÀĪÀ ªÀÄÄRå CA±ÀªÉAzÀgÉ, ªÉƺÀgÀA£ÀAvÀºÀ d£À¥ÀzÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À°è vÁvÁÌ°PÀ eÁvÀåwÃvÀvÉAiÉÆAzÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ eÁw, zsÀªÀÄðzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À PÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ¸Àr®UÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. eÁwzÉéõÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. CAvÉAiÉÄà UÁæªÀÄzÉëAiÀÄ eÁvÉæAiÀÄAvÀºÀ PÉ® DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ eÁw ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÇö¸ÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ F £É¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀ eÁw ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÁgÀt¢AzÁV ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ eÁwzÉéõÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄAPÁUÀÄvÀÛªÉ. CgÀÄuï eÉÆüÀzÀPÀÆrèV AiÀÄÄ.f.¹. ¥sɯÉÆÃ, §ÄqÀPÀlÄÖ CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀ PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ºÀA¦, «zÁågÀtå, ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ vÁ®ÆPÀÄ, §¼Áîj f¯Éè

ªÀiÁZïð 2015


JzÀÄgÀ¯ÉÆèAzÀÄ

ºÉý, CzÀPÉÌ vÀ¢égÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ Cw ºÉZÀÄÑ CUÀvÀåªÀżÀîªÀjUÉ, ¸ÀªÀÄUÀæªÁV, ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV vÀ®Ä¦¸À®Ä CzsÀªÀÄgÉÆÃ, CzÀQÌAvÀ®Æ PÉlÖªÀgÉÆà C¤¹PÉƼÀÄîvÁÛgÀAvÉ. DzÀgÉ F ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è JAzÀÄ PÀgÀr£À ªÉÆzÀ®¯Éèà ºÉüÀ¯ÁVzÉ (¥ÀÅl 3). DyðPÀ zÉñÀzÀ d£ÀjAzÀ ZÀÄ£Á¬Ä¸À®ànÖgÀĪÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÉà ºÁUÉ ªÀwð¹zÀgÉ CzÀPÉÌ ¥ÀæUÀw ºÁUÀÆ DgÉÆÃUÀå JgÀqÀÆ MAzÀgÉÆqÀ£ÉÆAzÀÄ ¨É¸É¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ K£À£ÀߨÉÃPÀÄ ? K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ? zÉñÀªÁ¹UÀ½UÉ®è M¼ÉîAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À D¸É DyðPÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ ¯Á¨sÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ, ºÀÄnÖ¹ JAlÄ wAUÀ¼À »AzÉ UÀzÀÄÝUÉAiÉÄÃjgÀĪÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ºÁUÀÆ D ªÀÄÆ®PÀ zÉñÀzÀ GvÁàzÀPÀvÉAiÀÄ£ÀÆß, ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÆß E£ÀßµÀÄÖ ªÀvÀð£ÉAiÀÄÆ ºÁUÉAiÉÄ EzÉ ; ºÉƸÀªÀµÀðzÀ ªÀÄÄ£Áߢ£À ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ F ºÉƸÀ DgÉÆÃUÀå ¤ÃwAiÀÄ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀªÁVzÉ JAzÀÆ ºÉüÀ¯ÁVzÉ (¥ÀÅl 3). ºÉƸÀ DgÉÆÃUÀå ¤Ãw 2015gÀ PÀgÀqÀ£ÀÄß N¢zÀgÉ EzÀÄ ¢lªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀ¼ÉzÀ CgÀĪÀvÁÛgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è AiÀiÁªÉÇAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÇ F zÉñÀPÁÌV zÉñÀzÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼À PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼À£Éß®è CzÀgÀ°è ¥ÀnÖªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. SÁ¸ÀV DgÉÆÃUÀå¸ÉêÉUÀ¼À ªÉÆøÀUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ K£À£ÀÆß ªÀiÁrAiÉÄà E®èªÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà C¢üPÁgÀPÉÌÃjzÀ F ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ, vÀ£Àß ºÉƸÀ DgÉÆÃUÀå ¤ÃwAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¥ÀÅlUÀ¼À°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ, «ªÀiÁ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ qÁ|| ©. ²æäªÁ¸À PÀQ̯ÁèAiÀÄ F »A¢£À ¸ÀgPÀ ÁgÀU¼À À ¸Ázs£À UÉ ¼À £À ÄÀ ß MAzÉÆAzÁV ºÉÆUÀ½zÉ ! vÁAiÀÄA¢gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄgÀt ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ ¹UÀ¢gÀĪÀ PÀµÖU À ¼ À À §UÉÎAiÀÄÆ CzÀg° À è UÉÆüÀÄ vÉÆÃrPÉƼÀ¯ î ÁVzÉ. DzÀgÉ F ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À°è UÀt¤ÃAiÀĪÁzÀ E½PÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ, d£À¸ÀASÁåªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß É gÀĪÀÅzÀÄ, JZïL«, PÀAë iÀÄ, PÀĵÀ,× ªÀįÉÃjAiÀiÁ, CAzsvÀ éÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼À ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ MAzÉà MAzÀÄ G¥ÁAiÀĪÀÇ CzÀgÀ°è PÁt¹UÀĪÀÅ¢®è. vÀq¢ ¤AiÀ ÄAvÀætPÉÌ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DgÉÆÃUÀå PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ, CzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV CzÉà SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ±ÀgÀuÁV, DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼À£Éß®è SÁ¸ÀV MqÉvÀ£ÀPÉÌ ªÀ»¸ÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀ«zÉ. DzsÀĤPÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæ«ÄÃt DgÉÆÃUÀå C©üAiÀiÁ£À ºÁUÀÆ PÉ®ªÀÅ d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÉÊzÀå«eÁÕ£ÀzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀÅ ªÁå¥ÀPÀªÁV zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÀÄ J£À߯ÁVzÀÝgÀÆ, UÀ½UÉ «ªÀiÁzsÁjvÀ DgÉÆÃUÀå AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ... CzÀPÉÌ vÀPÀÌ AiÉÆÃZÀ£É-AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÁªÀŪÀÇ CzÀgÀ°è®è ; §zÀ°UÉ, EvÁå¢UÀ¼À §UÉÎ CzÀgÀ°è ¸À«ªÀgÀªÁV ºÉüÀ¯ÁVzÉ (¥ÀÅl 3-8). gÁdå-¥ÀæzÉñÀUÀ¼À £ÀqÀĪÉ, ºÀ½î-¥ÀlÖtUÀ¼À £ÀqÀĪÉ, §qÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DAiÀÄĪÉÃðzÀ, AiÉÆÃUÀ ªÀÄÄAvÁzÀ UÀvÀ¥ÀzÀÞwUÀ¼À ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀtªÀÇ, ¹ÜwªÀAvÀgÀ £ÀqÀÄªÉ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ°è CUÁzsÀ ªÀåvÁå¸À CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ J®è jÃwAiÀÄ GvÉÛÃd£ÀªÀÇ C°è JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉ. DgÉÆÃUÀå gÀPÀëuÉUÉ EAzÀÄ ®¨sÀå«gÀĪÀ Cw ¸ÀªÀÄxÀðªÁzÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ½gÀĪÀÅzÀ£ÀÆß CzÀgÀ°è UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. GavÀ ¸ÁªÀðwæPÀ DgÉÆÃUÀå

DgÉÆÃUÀåzÀ ºÀPÀ£ Ì ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ §UÉÎ ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄ°è ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À¯ÁVzÀg Ý ÀÆ, ¸ÁªÀðwæPÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ°è UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀgÀPÁj DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀU æ À¼À£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀįÉÃè ¤®è. §zÀ°UÉ, J®ègÀ PÉÊUÉÆAzÀÄ DgÉÆÃUÀå PÁqÀð£ÀÄß PÉÆlÄÖ , ¥ÁæxÀ«ÄPÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼Á¢AiÀiÁV ºÉa£ Ñ À DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÉÄAiÀiÁzsÁjvÀUÆ É ½¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ CzÀgÀ°z è .É F ªÀåªÀ¸AÜÉ iÀÄ°è G£ÀßvÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀĨÉÃPÁzÀgÉ ºÉa£ Ñ À ºÀtPÉÌ zÉÆqÀØ ªÉÆvÀz Û À «ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É ÀÄ SÁ¸ÀV D¸Àv à U æÉ À½UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û É. ¹ÜwªÀAvÀjUÉ ¸ÀgÀPÁj ºÁUÀÆ D¸Àv à æU É À¼¯ É q èÉ É `¸ÁªÀðwæPÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ' zÉÆgÉvÀg,É zÉÆqÀØ «ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀįÁUÀzÀ §qÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÁrðUÉ zÀPÀ° Ì gÀĪÀ ¹Ã«ÄvÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀßµÉÃÖ ¥ÀqAÉ iÀĨÉÃPÁUÀÄvÀz Û .É ªÀiÁZïð 2015

ÖæãÓÜñÜá 57


¸ÉêÉUÀ¼À £ÀÆå£ÀvÉUÀ½AzÁV ±ÉÃ. 18gÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ UÀA©üÃgÀ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ vÀªÀÄä Q¸É¬ÄAzÀ¯Éà «¥ÀjÃvÀ RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÆ, CzÀjAzÁV ¥Àæwà ªÀµÀð DgÀƪÀgÉ PÉÆÃn d£ÀgÀÄ §qÀªÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉAzÀÆ M¦àPÉƼÀî¯ÁVzÉ (¥ÀÅl 8). «ªÀiÁzsÁjvÀ DgÉÆÃUÀå AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁ»w¬Ä®è, ªÀiÁvÀæªÀ®è, F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ «ªÀiÁ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÀ½AzÀ ºÀ®ªÀÅ vÀgÀºÀzÀ ªÉÆøÀUÀ¼ÁUÀÄwÛªÉ ºÁUÀÆ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼À §zÀ®Ä ºÉZÀÄÑ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÁzÀ ¢éwÃAiÀÄ-vÀÈwÃAiÀÄ ¸ÀÛgÀzÀ aQvÉU ì ½ À UÉà ¥Á汸 À ÛÀ å ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ PÀgr À £À°è zÀÆgÀ¯ÁVzÉ (¥ÀÅl 9). DzÀgÉ EAvÀºÀ £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀ D±ÀAiÀĪÀÇ F ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ CPÀëgÀzÀªÀgÉUÉ PÁt¹UÀĪÀÅ¢®è. §zÀ°UÉ, §qÀd£ÀjUÉ DzsÀĤPÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄzÀAvÉ E£ÀßµÀÄÖ ªÀAa¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ SÁ¸ÀV DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ §®¥Àr¹, CªÀÅUÀ¼À¯ÁèUÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÆøÀUÀ¼À£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ¨É¼ÉAiÀÄUÉÆqÀĪÀÅzÀÄ F ºÉƸÀ DgÉÆÃUÀå ¤ÃwAiÀÄ ªÀÄƯÉÆÃzÉÝñÀªÁV PÁtÄvÀÛzÉ. F ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄ°è J®èjUÀÆ GavÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¸ÀĪÀ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ, ¸ÀgÀPÁgÀªÀµÉÖà CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÉAzÀÄ eÁjPÉƼÀî¯ÁVzÉ (¥ÀÅl 13). ¸ÁªÀðd¤PÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ½UÉ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ ªÀå¬Ä¸ÀĪÀ zÉñÀUÀ¼À°è MAzÀÄ JA§ PÀÄSÁåwAiÀÄÄ £ÀªÀÄäzÀÄ. EwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è CzÀÄ E£ÀßµÀÄÖ E½AiÀÄÄvÀÛ°zÉ. PÀ¼ÉzÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ 2013-14gÀ°è DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ½UÁV 33 ¸Á«gÀ PÉÆÃn (gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GvÀà£ÀßzÀ ±ÉÃ. 1QÌAvÀ®Æ PÀrªÉÄ) MzÀV¹, ªÀµÀðzÀ PÉÆ£ÉUÉ «wÛÃAiÀÄ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃV¸À¨ÉÃPÁzÁUÀ DgÉÆÃUÀå E¯ÁSÉAiÀÄ ªÉZÀÑUÀ½UÉ PÀvÀÛj ºÁQvÀÄÛ. F ºÉƸÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÇ 2014-15gÀ°è 30 ¸Á«gÀ PÉÆÃn MzÀV¹, r¸ÉA§gï PÉÆ£ÉUÉ 6000 PÉÆÃnUÀ¼À£ÀÄß PÀvÀÛj¹zÉ. £À«Ääà ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¹jªÀAvÀjUÉ ®PÀëUÀlÖ¯É PÉÆÃn vÉjUÉ «£Á¬Äw ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ, E¤ßvÀgÀ vÉjUÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ®Æè JqÀªÀÅvÀÛªÉ ; PÉÆ£ÉUÉ F PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä §qÀd£ÀgÀ DgÉÆÃUÀåPÁÌV «ÄøÀ°lÖ C®à ºÀtªÀ£Éßà £ÀÄAVºÁPÀÄvÀÛªÉ. DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ½UÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GvÀà£ÀßzÀ ±ÉÃ. 3gÀµÀÖ£ÀÄß «ÄøÀ°qÀĪÀ ºÀ£ÉßgÀqÀ£Éà AiÉÆÃd£É (2012-17)AiÀÄ D±Áé¸À£ÉAiÀÄÄ ªÀÄjÃaPÉAiÀiÁVAiÉÄà G½¢zÀÄÝ, ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß ±ÉÃ. 2.5PÉÌ E½¸À¯ÁVzÉ. F ±ÉÃ. 2.5gÀ ¸ÀtÚ ªÉÆvÀPÛ Æ À Ì ¸ÀAZÀPÁgÀ«gÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£U É ¼ À ÄÀ D PÀgÀr£À¯Éèà PÁt¹UÀÄvÀÛªÉ : F UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä E£ÀßµÀÄÖ PÁ® ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÆ, DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß SÁvÀjUÉƽ¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ºÉƸÀ DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÀ£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉAiÉÄAzÀÆ ºÉüÀ¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ

ÖæãÓÜ ñÜá 58

(¥ÀÅl 15). ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¤gÁ¸ÀQÛUÀÆ, ¢ªÁ½vÀ£ÀPÀÆÌ ¸ÀàµÀÖ ¤zÀ±Àð£ÀªÁVzÉ. DgÉÆÃUÀåzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ §UÉÎ ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÀÝgÀÆ, ¸ÁªÀðwæPÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ°è UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀgÀPÁj DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀįÉèä®è. §zÀ°UÉ, J®ègÀ PÉÊUÉÆAzÀÄ DgÉÆÃUÀå PÁqÀð£ÀÄß PÉÆlÄÖ , ¥ÁæxÀ«ÄPÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼Á¢AiÀiÁV ºÉaÑ£À DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÉÄAiÀiÁzsÁjvÀUÉƽ¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ CzÀgÀ°èzÉ. F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è G£ÀßvÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ ºÉaÑ£À ºÀtPÉÌ zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛzÀ «ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¹ÜwªÀAvÀjUÉ ¸ÀgÀPÁj ºÁUÀÆ D¸ÀàvÉæUÀ¼É¯ÉèqÉ `¸ÁªÀðwæPÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ' zÉÆgÉvÀgÉ, zÉÆqÀØ «ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁUÀzÀ §qÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÁrðUÉ zÀPÀÌ°gÀĪÀ ¹Ã«ÄvÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀßµÉÖà ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ (¥ÀÅl 20, 22, 25) ! FUÀ®Æ AiÀıÀ¹é¤AiÀÄAvÀºÀ «ªÀiÁzsÁjvÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è DAiÀÄÝ d£ÀªÀUÀðUÀ½UÉ, DAiÀÄÝ D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è ¹Ã«ÄvÀ aQvÉìAiÀĵÉÖà zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ, CzÀPÁÌV ¨ÉÆPÀ̸ÀzÀ ºÀtªÀÅ SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÀ½UÉ ¸ÀÄjAiÀÄ®àqÀÄvÀÛzÉ. ºÉƸÀ DgÉÆÃUÀå ¤ÃwAiÀÄÄ EzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ UÀnÖUÉƽ¸À°zÉ ; ºÁUÁV ¸ÀgÀPÁj D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ¸ÉÆgÀUÀ°ªÉ, SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ°ªÉ, E£ÀßµÀÄÖ zÀĨÁjAiÀiÁUÀ°ªÉ. Cw §qÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ UÁæ«ÄÃtªÁ¹UÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ ¸ÉÆgÀV¸À®àlÖ ¸ÀgÀPÁj D¸ÀàvÉæUÀ¼À£Éßà £ÉaÑPÉÆArgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ ; C°è£À aQvÉì ¥sÀ® ¤ÃqÀ¢zÀÝgÉ SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÉ ºÉÆÃV PÉʬÄAzÀ RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ, E£ÀßµÀÄÖ §qÀªÀgÁV PÀµÀÖPÉÆ̼À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. FUÁUÀ¯Éà ¥Àæwà ªÀµÀð DgÀÄ PÉÆÃnUÀÆ ºÉZÀÄÑ d£À D¸ÀàvÉæUÀ½UÉ ºÀt ¸ÀÄjzÀÄ §qÀªÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ PÀgÀqÀÄ zÁR¯ÉAiÀÄÄ, CzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀªÉÇzÀV¸ÀĪÀ §zÀ®Ä E£ÀßµÀÄÖ ©UÀqÁ¬Ä¸À®Ä ºÉÆgÀngÀĪÀÅzÀÄ F zÉñÀzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ Cw PÀÆægÀ C¥ÀºÁ¸ÀåªÀ®èzÉ ªÀÄvÉÛãÀÄ ? «ªÀiÁzsÁjvÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À¯ÁèUÀÄwÛgÀĪÀ ªÉÆøÀUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ, SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ PÀµÀÖUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ §gÉzÀÄ, CzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃUÀzÉ, CzÉà ªÉÆøÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ¨É¼É¸À®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ ¥ÁæAiÉÆÃfvÀ zÀgÉÆÃqÉAiÀÄ®èªÉà ? FUÁUÀ¯Éà gÉÆÃUÀUÀæ¸ÀÛªÁVgÀĪÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ½UÉ gÉÆÃUÀªÀ£Éßà ¥ÀjºÁgÀªÁV¸ÀĪÀ F ªÀÄw»Ã£À zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ DgÉÆÃUÀåPÉÌ ¤dPÀÆÌ ªÀiÁgÀPÀªÁUÀ°zÉ. ºÉƸÀ PÀgÀqÀÄ ¤ÃwAiÀÄ°è ¥Àæwà ¸Á«gÀ d£ÀjUÉ MAzÀÄ D¸ÀàvÉæ ºÁ¹UÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉüÀ¯ÁVzÉ (¥ÀÅl 24). ¥Àæwà 600 d£ÀjUÉ MAzÀÄ D¸ÀàvÉæ ºÁ¹UɬÄgÀ¨ÉÃPÉA§ ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÆzÀ® ¸ÀgÀPÁgÀzÀ D±ÀAiÀĪÀÅ E®Æè ªÀÄjÃaPÉAiÀiÁV G½¢zÉ. ¢éwÃAiÀÄ ºÁUÀÆ vÀÈwÃAiÀÄ ¸ÀÛgÀzÀ D¸ÀàvÉæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀªÉà PÀlÄÖªÀ §UÉÎAiÀÄÆ ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄÄ GvÀÄìPÀªÁV®è ; CzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV, SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ §UÉÎ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ. ºÉƸÀ DgÉÆÃUÀå ¤ÃwAiÀÄÄ SÁ¸ÀV DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼ÉzÀÄgÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ±ÀgÀuÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀgÀr£ÀÄzÀÝPÀÆÌ ¸ÀàµÀÖªÁV PÁtÄvÀÛzÉ. vÀ£ÀÆä®PÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ vÀ£Àß z˧ð®åªÀ£ÀÄß dUÀeÁÓ»ÃgÀÄUÉƽ¹zÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÆß, ºÀ®§UÉAiÀÄ vÉjUÉ «£Á¬ÄwUÀ¼À£ÀÆß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ºÉaÑ£À §ÈºÀvï SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¨ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ¯ÉÃ, F D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ «zÉò gÉÆÃVUÀ½UÉ aQvÉì ¤Ãr zÉñÀzÀ DyðPÀ ¥ÀæUÀwUÉ £ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ §qÀd£ÀjUÉ aQvÉì ¤ÃqÀĪÀAvÉ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ ºÉÃgÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«®èªÉAzÀÄ F PÀgÀr£À°è WÉÆö¸À¯ÁVzÉ (¥ÀÅl 36) ! CAzÀgÉ, F zÉñÀzÀ §qÀªÀjUÉ aQvÉì ¤ÃqÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÁj ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÆß, vÉjUÉ ªÀiÁZïð 2015


C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ 8£Éà ªÁ¶ðPÀ WÀnPÉÆÃvÀìªÀzÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è ºÉƸÀvÀÄ §¼ÀUÀzÀ »jAiÀÄ ¨sÀÆ«eÁÕ¤ ²æà n. Dgï. C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»w ¥ÉÇæ || §gÀUÆ À gÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀ¥ æ àÀ CªÀjUÉ UËgÀªÀ qÁPÀÖgÃÉ mï ¤Ãr UËgÀ«¸À¯ÁVzÉ. EªÀj§âjUÀÆ ‘ºÉƸÀvÀÄ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ’ §¼ÀUÀ¢AzÀ ºÁ¢ðPÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. «£Á¬ÄwUÀ¼À£ÀÆß ¥ÀqÀPÉÆAqÀ D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ, £ÀAvÀgÀ CzÉà §qÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀPÀÆÌ ©qÀzÉ «zÉòÃAiÀÄjUÉ aQvÉì PÉÆlÖgÉ CzÀjAzÀ¯Éà zÉñÉÆÃzÁÞgÀ ªÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ F ¸ÀgÀPÁgÀzÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀiÁVzÉ. F ºÉƸÀ DgÉÆÃUÀå ¤ÃwAiÉÄãÁzÀgÀÆ eÁjUÉÆAqÀgÉ, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ CvÀÛ SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÀ¼ÉƼÀPÉÌ ¥ÀæªÉñÀ«®èzÉ, EvÀÛ ¸ÀgÀPÁj D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è aQvÉì¬Ä®èzÉ £ÀgÀ¼À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀgÀPÁj D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÀiÁzsÁjvÀªÁV, SÁ¸ÀVAiÀĪÀjUÉ ºÉÆgÀUÀÄwÛUÉ ¤ÃqÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¸ÀgÀPÁj D¸ÀàvÉæUÀ¼À£ÀÄß ¤fðêÀUÉƽ¸À°zÉ. ¸ÀgÀPÁj D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è, CzÀgÀ®Æè UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è, DzsÀĤPÀ ªÉÊzÀågÀ ¸ÉêÉU¼ À £ À ÄÀ ß GvÉÃÛ f¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ AiÀiÁªÉÇAzÀÄ G¥ÀPÀæªÀĪÀÇ F ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄ°è®è. §zÀ°UÉ, §qÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ UÁæ«ÄÃtªÁ¹UÀ½UÉ aQvÉì ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ DAiÀÄÄµï ªÉÊzÀågÀÄ, D±Á PÁAiÀÄðPÀvÉðAiÀÄgÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ DgÉÆÃUÀåzÀ°è ©.J¹ì. ¥Àz« À Ãzsg À g À ÄÀ , ¥sÁªÀÄð¹¸ïÖU¼ À ÄÀ , zÁ¢AiÀÄgÀ£ÄÀ ß ¤AiÉÆÃf¸ÀĪÀ §UÉÎAiÀÄÆ, CzÀPÁÌV mÉ°ªÉÄr¹£ï£ÀAvÀºÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ §UÉÎAiÀÄÆ ºÉüÀ¯ÁVzÉ (¥ÀÅl 23, 38, 39). CAzÀg,É SÁ¸ÀV D¸Àvà UæÉ ¼ À ÄÀ ¹ÜwªÀAvÀjUÉ «ÄøÀ®Ä ; §qÀ§UÀÎgÀ ¥Á°UÉ DzsÀĤPÀ ªÉÊzÀågÁUÀ°Ã, ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÁUÀ°Ã E®èzÀ ¸ÀgÀPÁj D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ ! F ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄ°è DgÉÆÃUÀå PÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÁPÁë åzsÁjvÀ «zsÁ£ÀUÀ½UÉ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà (¥ÀÅl 36, 48), ¸ÁPÁë åzsÁgÀUÀ½®èzÀ §zÀ° ¥ÀzÀÞwUÀ¼À §UÉÎ

ªÀiÁZïð 2015

ºÉªÉÄäAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹, Cw ¥Áæ±À¸ÀÛ åªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ ! F ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄÄ ¸ÁPÁë åzsÁjvÀ DzsÀĤPÀ ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ, ¥ÁæxÀ«ÄPÀ DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæUÀ¼À®Æè, J¯Áè G£ÀßvÀ zÀeÉðAiÀÄ DzsÀĤPÀ D¸ÀàvÉæUÀ¼À®Æè E£ÀßµÀÄÖ §zÀ° aQvÀìPÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀºÉÆgÀnzÉ. CzÀgÉÆA¢UÉ §qÀd£ÀjUÀÆ, UÁæ«ÄÃtªÁ¹UÀ½UÀÆ aQvÉì ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀgÀPÁj D¸Àv à U æÉ ¼ À ® É ª è ÇÀ §zÀ° aQvÀPì g À À ¥Á¯ÁV, DzsÄÀ ¤PÀ aQvÉìAiÉÄ®èªÀÇ zÀĨÁj SÁ¸ÀV C¸ÀàvÉæUÀ½UÉà ¹Ã«ÄvÀªÁUÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ«zÉ. »ÃUÉ ¸ÀgÀPÁj D¸Àvà UæÉ ¼ À ° À è PÀrªÉÄ ¸ÀA§¼ÀzÀ ‘DAiÀÄÄµï’ ªÉÊzÀåg£ À Æ À ß, PÀrªÉÄ ªÉZÀÑzÀ DAiÀÄĵï OµÀzsÀUÀ¼À£ÀÆß vÀÄA©¹ ºÀt G½¸ÀºÆ É gÀngÀĪÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀªÅÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ fêÀzÉÆA¢UÉ ZɯÁèlªÁqÀÄwÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ, §zÀ° ¥ÀzÀÞwUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA§AzsÀ«®èzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DgÉÆÃUÀå PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ UÀ¼À£ÀÄß DAiÀÄĵï aQvÀìPÀjUÉ ªÀ»¹PÉÆqÀĪÀ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝj AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ CzÀgÀ°èzÉ (¥ÀÅl 34). eÉÆvÉUÉ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæ«ÄÃt DgÉÆÃUÀå C©üAiÀiÁ£Àz° À è DAiÀÄÄµï ªÉÊzÀåg£ À ÄÀ ß ¤AiÉÆÃf¸ÀĪÀ FVgÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ªÁå¥PÀ UÀ Æ É ½¸ÀĪÀ §UÉÎAiÀÄÆ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. DzsÀĤPÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½UÀÆ, aQvÁì ¸Ë®¨sÀåUÀ½UÀÆ ºÉaÑ£À ºÀt MzÀV¸ÀĪÀ §UÉÎ ºÉZÉÑãÀÆ ºÉüÀzÉ, §zÀ° aQvÉìUÀ½UÉ ºÉaÑ£À zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ (¥ÀÅl 34, 35). J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV, DAiÀÄĵï aQvÀìPÀjUÉ DzsÀĤPÀ OµÀzsÀUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ°è PÀqÁØAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr, DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉUÀ¼À°è ¤AiÉÆÃf¸À ¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F PÀgÀr£À°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ (¥ÀÅl 34). ªÉÊzÀåªÈÀ wÛAiÉÄAzÀgÉ PÉêÀ® OµÀzUÀs ¼ À £ À ÄÀ ß PÉÆqÀĪÀÅzÀµÉÖà C®è J£ÀÄߪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå eÁÕ£ÀªÀÇ E®èzÀ F DgÉÆÃUÀå ¤ÃwAiÀÄÄ ªÉÊzÀå «eÁÕ£ÀPÀ̵ÉÖà C®è, zÉñÀzÀ J®è £ÁUÀjPÀjUÀÆ CªÀªÀiÁ£À PÁjAiÀiÁVzÉ, C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ. SÁ¸ÀV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ½AzÁV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ºÁUÀÆ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ aQvÉìUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ zÀĨÁjAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ, C°è PÀ°vÀ ªÉÊzÀågÀÄ ¸ÀgÀPÁj ¸ÉêÉUÀ½UÉ, ¸ÀtÚ £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ C®¨sÀågÁUÀĪÀÅzÀÄ,

SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ £ÀUÀtåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß F PÀgÀr£À°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ (¥ÀÅl 36). CzÀgÀ ¨É¤ßUÉÃ, E£ÀßµÀÄÖ SÁ¸ÀV PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Áܦ¸ÀĪÀ EAVvÀªÀ£ÀÆß CzÀgÀ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¸À¯ÁVzÉ (¥ÀÅl 37) ! ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛgÀĪÀ £Á®ÄÌ ªÀÄAqÀ½UÀ¼À ªÉÊ¥sÀ®åªÀÅ aAvÁd£ÀPÀªÁVzÉ J£À߯ÁVzÀÝgÆ À (¥ÀÅl 44), CzÀ£ÄÀ ß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÆ PÀgÀr£À°è®è. ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄ°è K¼ÀÄ DzÀåvÉUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ°è ºÀ¼Éà ºÀÆUÀ¼À ºÉƸÀ UÀÄZÀÒªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¯ÁVzÉ (¥ÀÅl 17). ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À §UÉÎ, DzsÄÀ ¤PÀ gÉÆÃUÀU¼ À À §UÉÎ, ªÀÄ£ÉÆÃgÉÆÃUÀU¼ À À §UÉÎ, ¨Á¬Ä ºÁUÀÆ zÀAvÀ¸ÀA§A¢ü gÉÆÃUÀUÀ¼À §UÉÎ AiÀiÁªÉÇAzÀÄ AiÉÆÃZÀ£É -AiÉÆÃd£ÉU¼ À Æ À ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄ°è PÁt¹UÀĪÀÅ¢®è. EªÀÅUÀ¼À PÁgÀtUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÁgÀuÆ É Ã¥ÁAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÆ CzÀgÀ°è®è. DzsÀĤPÀ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÁV DAiÀÄĵï aQvÉìAiÀÄ£ÀÆß, AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÆß GvÉÛÃf¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ F ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÊZÁjPÀ - ªÉÊeÁÕ¤PÀ zÀȶÖPÆ É Ã£À«®èª£ É ÄÀ ߪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¸Á©ÃvÀĪÀiÁqÀÄvÀª Û .É F ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀĸÁgÀ J®è «zÁåyðUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ GzÉÆåÃUÀ¸ÀÜgÀÄ vÀªÀÄä DgÉÆÃUÀå gÀPÀëuÉUÉ AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ (¥ÀÅl 19, 34). J¯Áè ±Á¯ÉU½ À UÉ DlzÀ §AiÀÄ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß MzÀV¹ ªÀÄPÀ̼À DmÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀ §zÀ®Ä PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ CªÀgÀ£ÀÄß PÀÆrlÄÖ zsÁå£À¸ÀÜgÁUÀĪÀAvÉ §¯ÁvÀÌj¸ÀĪÀ F ¤Ãw¬ÄAzÁV ªÀÄPÀ̼À DgÉÆÃUÀåªÀÇ ªÀÈ¢Þ¸ÀzÀÄ, FUÁUÀ¯Éà £À®ÄUÀÄwÛgÀĪÀ QæÃqÁ PÀëªÀÄvÉAiÀÄÆ ¨É¼ÉAiÀÄzÀÄ. £ËPÀgÀgÀ DgÉÆÃUÀå gÀPÀëuÉUÉ CªÀgÀ ªÉÄðgÀĪÀ MvÀÛqÀUÀ¼À£ÀÄß E½¸À¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÀzÁä¸À£À ºÁQ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀzÀÄ. MnÖ£À°è F ºÉƸÀ ¤ÃwAiÀÄr GavÀ DgÉÆÃUÀå PÁqïð ¥ÀqÉzÀ §qÀªÀgÀÄ ¸ÀgÀPÁj D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è DAiÀÄÄµï ªÉÊzÀåjAzÀ®Æ, zÁ¢AiÀÄjAzÀ®Æ aQvÉì ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ; CªÀjUÉãÁzÀgÀÆ UÀA©üÃgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½zÀÝgÉ CzÉà ªÉÊzÀågÀÄ - zÁ¢AiÀÄgÀÄ zÀÆgÀzÀÆj£À vÀdÕjAzÀ ¥Àqz É À mÉ°ªÉÄr¹£ï ¸À®ºÉUÉ vÀÄvÁÛU¨ À ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û É. EªÉ®è «¥sÀ®ªÁzÁUÀ DzsÀĤPÀ G£ÀßvÀ aQvÉì ¥ÀqÉAiÀįÉÆøÀÄUÀ SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ºÀt PÉÆlÄÖ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ, «ªÉĬĮè¢zÀÝgÉ PÉÊ SÁ° ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. qÁ|| ©. ²æäªÁ¸À PÀQ̯ÁèAiÀÄ ‘CPÀëAiÀÄ’, PÀ¢æ PÉʧlÖ¯ï, D¼Áéj¸ï gÀ¸ÉÛ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 575 002

ÖæãÓÜñÜá 59


PÀÈwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ : ‘¥ÉÇÃPÀj ¥Á¥ÀtÚ£À ¥ÀgÁPÀÄ’ DzsÁgÀ : PÁ¯ÉÆð PÉƯÉÆÃrAiÀÄ EmÁ°AiÀÄ£ï PÀÈw : ‘¦£ÉÆÃQAiÀÄ’ PÀ£ÀßqÀPÉÌ : JA. J¸ï. PÉ. ¥Àæ¨sÀÄ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ ¸Á»vÀå ¨sÀAqÁgÀ, dAUÀªÀĪÉÄùÛç UÀ°è, §¼ÉÃ¥ÉÃmÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 053 ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ : 144 ¨É¯É : gÀÆ. 105/-

E

wÛÃZÉUÉ ‘¸Á»vÀå ¨sÀAqÁgÀ’ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÁ¯ÉÆð PÉƯÉÆÃrAiÀÄ£À EmÁ°AiÀÄ£ï ¨sÁµÉAiÀÄ PÀÈw ‘¦£ÉÆÃQAiÀÄ’ JA§ ªÀÄPÀ̼À PÁzÀA§jAiÀÄ ¨sÁµÁAvÀgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÀªÀÄxÀð C£ÀĪÁzÀPÀgÀ°è M§âgÁzÀ JA. J¸ï. PÉ. ¥Àæ¨sÀÄ CªÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß ‘¥ÉÇÃPÀj ¥Á¥ÀtÚ£À ¥ÀgÁPÀÄ’ JAzÀÄ C£ÀĪÁ¢¹zÁÝgÉ. 19£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è §zÀÄQzÀÝ PÉƯÉÆÃrAiÀi, ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzsÀĤPÀvÉAiÀÄÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ zÀĵÀàjuÁªÀĪÀ£ÀÄß UÁqsÀªÁV C£ÀĨsÀ«¹zÀݪÀgÀÄ. ¹élÓ¯ÉðAr£À ªÀÄPÀ̼À PÁzÀA§j ‘ºÉÊr’ ºÉÃUÉ EvÁåvÀäPÀ ªÀiË®åUÀ½UÉ MAzÀÄ LPÁ¤Pï DzÀ ¥ÁvÀæ

ÖæãÓÜ ñÜá 60

D¬ÄvÉÆÃ, ºÁUÉà ‘¦£ÉÆÃQAiÀÄ’ (F PÁzÀA§jAiÀÄ ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæ) PÀÆqÀ El°AiÀÄ LPÁ£ï DVzÀÝ®èzÉ, ZÀ®£ÀavÀæªÁVAiÀÄÆ ¥Àæ¹¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉÀ¬ÄvÀÄ. ‘¦£ÉÆÃQAiÀÄ’ CxÀªÁ PÀ£ÀßqÀzÀ ‘¥ÉÇÃPÀj ¥Á¥ÀtÚ’ MAzÀÄ ªÀÄgÀzÀ UÉÆA¨É ; CzÀPÉÌ fêÀ §AzÀÄ, CzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ CªÁAvÀgÀUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯É, vÀzÀ£ÀAvÀgÀ UÉÆA¨É ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁV ªÀiÁ¥ÁðqÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀxÀ£ÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ. PÉêÀ® EµÉÖà DVzÀÝgÉ, CzÀÄ EµÀÄÖ ¥Àæ¹¢ÞUÉ §gÀÄwÛgÀ°®è, F PÀxÀ£ÀzÀ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAQÃtðvÉ EgÀĪÀÅzÉ°è JAzÀgÉ, ¥Á¥ÀtÚ£À ªÀÄÆRð ªÀÄvÀÄÛ PÀëÄzÀæ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À®àlÖ CªÁAvÀgÀUÀ¼À°è CvÀåAvÀ UÀºÀ£ÀªÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiË®åUÀ¼À ¥ÀgÁªÀıÉð £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÀÆ F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ªÀÄ£ÀĵÀå ¯ÉÆÃPÀ, fêÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤fðêÀ ¯ÉÆÃPÀ, ¨sÀÆ«Ä DPÁ±À, ¸ÀªÀÄÄzÀæ - »ÃUÉ, «±Á® «±ÀézÀ «gÁl ¥Àj¸ÀgÀ-¥ÀzÀgÀÄ ¥ÀzÀgÁV C£ÁªÀgÀtUÉƼÀÄîvÁÛ, F J¯Áè «±ÀéUÀ¼À £ÀA©PÉUÀ¼À, ªÀiË®åUÀ¼À, £ÉÊwPÀvÉUÀ¼À ±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. F PÁgÀt¢AzÀ, MAzÀÄ PÀÄgÀƦ, QvÁ¥Àw JAzÀÄ ¥ÉÇæeÉPïÖ ªÀiÁqÀ®àlÖ ªÀÄgÀzÀ UÉÆA¨ÉAiÀÄ PÀxÀ£ÀPÉÌ ªÀĺÁPÁªÀåªÉÇAzÀgÀ ºÀgÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¦Û zÀQÌ©qÀÄvÀÛzÉ. PÀxÀ£ÀzÀ ¥Àj¸ÀgÀUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀAvÉ, PÀxÀ£ÀPÉÌ ¥ÀÅgÁtzÀ, d£À¥ÀzÀzÀ, £ÁlPÀzÀ ºÁUÀÆ PÀ«vÉAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ ªÀÄPÀ̼À PÀxÀ£ÀªÉÇAzÀgÉƼÀUÉ C£ÉÃPÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À £ÉÃAiÉÄÎ CvÀåAvÀ ¸ÀºÀdªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸À°Ã¸ÁV ºÉuÉzÀÄPÉÆAqÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. ªÀ¸ÀÄÛ«£À°è, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀxÀ£ÀzÀ PÀª æ ÀÄzÀ°è GAmÁUÀĪÀ ¥À®èlUÀ½AzÀ PÁzÀA§jAiÀÄ°è ªÀiÁAwæPÀ ªÁ¸ÀÛªÀvÉAiÀÄ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. F ®PÀëtzÀ°è JgÀqÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ ¸ÀAPÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîvÀÛªÉ. MAzÀÄ, EªÁ£ï E°åZï ºÉüÀĪÀ ‘schooling and de-schooling‘ §UÉV£À ¸ÀAPÀxÀ£À ; ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «Ä±É¯ï ¥sÀÇPÉÆà ºÉüÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÀåQÛvÀézÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAgÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀAPÀxÀ£À. EzÀÄ ªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæöå , ªÉÊAiÀÄQÛPÀ D¸É, C©üÃ¥ÉìUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¤Ãw, ¤AiÀĪÀÄ PÀlÖ¼ÉUÀ¼À £ÀqÀĪÉ

GAmÁUÀĪÀ ¸ÀAWÀµÀðªÀ£ÀÄß awæ¸ÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉUÉ, F ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¸À®ÄèªÀÅzÀPÉÌ ¸ÁªÀiÁfPÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÀiË®åUÀ¼À M¼ÀUÉà ªÀåQÛvÀéªÉÇAzÀÄ CqÀPÀUÉƼÀî ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁgÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁAwæPÀ ªÁ¸ÀÛªÀvÉ PÀnÖPÉÆqÀĪÀ ¥ÀæwªÉÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÆÌ°AUï E®è¢zÀÝgÉ ¥ÁætÂAiÀiÁV ©qÀĪÀ, fêÀ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ £ÀgÀPÀ¸ÀzÀȱÀªÁzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¨Á¼À¨ÉÃPÁzÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ. AiÀiÁªÀ ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÆ, C°è ªÀiË®åUÀ¼À ºÉ¸Àj£À°è C¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉæÃtÂÃPÀgÀt ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV ¸ÁܦvÀªÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀxÀ£À ®WÀÄ ºÁ¸ÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. PÉƯÉÆÃrAiÀÄ, »ÃUÉ DzsÀĤPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ C¢üPÁgÀzÀ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀAQÃtð ªÁzÀ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß PÀxÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ C£ÁªÀgÀtUÉƽ¸ÀÄvÁÛ£É. «Ä±É¯ï ¥sÀÇPÉÆÃ, ¸ÁªÀiÁfPÀ C¢üPÁgÀzÀ CªÀÄÆvÀð ±ÀQÛAiÀÄ §UÉÎ ºÉüÀÄvÁÛ, ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ¯Éà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ vÀAvÀæUÀ¼À §UÉÎ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀÄvÁÛ£É. F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ²PÀët, PÀÄlÄA§ J®èªÀÇ ºÉÃUÉ C¢üPÁgÀzÀ KeÉAmïUÀ¼ÁV ¥ÁvÀæªÀ»¸ÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛ£É. ‘¥ÉÇÃPÀj ¥Á¥ÀtÚ’£À PÀxÀ£ÀzÀ°è F «µÀAiÀĪÉà «µÀ¢ÃPÀj¸À®àqÀÄvÀÛzÉ. C¢üPÁgÀzÀ F CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ UÀÄtzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ¦æÃwAiÀÄ CzÀªÀÄå ±ÀQÛ , ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw ªÀÄvÀÄÛ zÀÄrªÉÄAiÀÄ WÀ£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ªÁUÁézÀUÀ¼ÀÄ gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîvÀÛªÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ, DzsÀĤPÀvÉAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀĵÀå ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ ªÀÄzsÉå ¸ÀȶֹgÀĪÀ PÀAzÀgÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ d£ÁAVÃAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ ªÀiË®åzÀvÀÛ ªÀÄÄR ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ PÀxÀ£À ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. JA. J¸ï. PÉ. ¥Àæ¨sÀÄ CªÀgÀ C£ÀĪÁzÀ ºÀÈzÀåªÁVzÀÝgÀÆ, ¢ÃWÀðªÁzÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Àé®à Jrmï ªÀiÁrzÀgÉ PÀxÀ£ÀzÀ N¢£À°è GAmÁUÀĪÀ KPÀvÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. ©. AiÀÄÄ. ¸ÀĪÀiÁ

£ÀA. 1711, 12£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ , PÉAUÉÃj G¥À£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 060

ªÀiÁZïð 2015


¨sÁgÀvz À ® À Æè ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ ªÀÈwÛ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ vÀªÄÀ äzÃÉ DzÀ ¤Ãw¸ÀA»vÉU¼ À £ À ÀÄß C¼Àªr À ¹PÉÆArªÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀwP æ Á ªÀÄAqÀ½ £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼À PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß CªÀ¯Æ É ÃQ¸ÀĪÀ PÁªÀ®Ä ¸À«Äw. ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ PÁAiÀÄÄÝPÆ É ¼À¨ î ÃÉ PÁzÀ G£ÀßvÀªÄÀ lÖzÀ ¸À®ÄªÁV ¥ÀwP æ Á ªÀÄAqÀ½ PÀÆqÀ vÀ£ßÀ zÉà ¤Ãw¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹, DZÀgu À U É É MvÀÄÛ ¤ÃqÀÄvÀz Û .É PÉÆêÀÄĪÁ¢, QüÀÄ C©ügÄÀ a ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀºÁ¤PÀgÀ §gÀªt À U  U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¤UÀ» æ ¸ÀĪÀÅzÀÄ F ¤Ãw¸ÀA»vÉAiÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR CA±ÀU¼ À ° À è MAzÀÄ.

JZï. J¸ï. F±ÀégÀ

E

A¢£À PÁ®WÀlÖzÀ°è vÁAwæPÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀwPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À PÁgÀt¢AzÁV, ¸ÀAªÀºÀ£À ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ‘zÉÊvÁåPÁgÀ’zÀ°è ¨É¼ÉzÀÄ ¤AwªÉ. £ÀªÀÄä zÉÊ£ÀA¢£À §zÀÄQ£À°è F ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀĺÀvÀÛgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀð媣 À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArªÉ. CªÀÅ vÀªÄÀ ä §¼ÀPz É ÁgÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ GzÉÝñÀ ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÁV ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁrzÀgÀÆ, £ÁªÀÅ CªÀÅUÀ¼À UÀįÁªÀÄgÁV ¥ÀjªÀvð À £ÉUÆ É ArgÀĪÀÅzÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸À. £ÀªÄÀ ä ¸ÁªÀiÁfPÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀé «£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ°è CªÀÅUÀ¼À ¥ÁvÀæ UÀt¤ÃAiÀĪÁzÀzÀÄÝ. CµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¥Àæ¨sÁªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ JµÀÄÖ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÉ JAzÀÄ «ªÀıÉð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. EAzÀÄ F ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä PÁAiÀÄ𠤪ÀðºÀuAÉ iÀÄ §UÉÎ PÉ®ªÀÅ wêÀvæ g À À DPÉÃë ¥ÀuU É À½UÉ UÀÄjAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀvÀå. MqÉvÀ£ÀzÀ KPÀ¸ÁéªÀÄåvÉ ¬ÄAzÁV ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÁévÀAvÀæ å C¥ÁAiÀÄzÀ CAa£ÀvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÉ. ªÀiÁ°ÃPÀvÀézÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÁV ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¥ÀPÀë¥ÁvÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑUÀÄwÛªÉ. »ÃUÁV F ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À «±Áé¸ÁºÀðvÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀºÀd C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁV ºÀÄnÖPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ°è ªÀÈwÛ¥ÀgÀvÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉAiÀÄÆ PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ PÉ®¸À MAzÀÄ ‘§æºÀä«zÉå’, CzÀÄ PÉ®ªÀjUÉ ‘zÉʪÀzÀvÀÛ’ªÁV ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§AvÀºÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÉÆAzÀÄ £ÀªÀÄä°è ¥À槮ªÁV ¨ÉÃgÀÄ©nÖzÉ. F §UÉAiÀÄ ‘vÀgÀ¨ÉÃw-«gÉÆâü’ zsÆ É ÃgÀuÉ ªÀÈwÛ¥gÀ vÀ AÉ iÀÄ£ÀÄß ¨É¼¸ É ÄÀ ªÀ°è CrØAiÀiÁUÀÄvÀz Û .É ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À PÁAiÀÄ𠤪ÀðºÀuÉ PÀÄjvÀAvÉ ¥ÀæPÀnvÀªÁVgÀĪÀ PÉ®ªÀÅ D¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×vÉAiÀÄ §UÉÎ AiÀiÁªÀvÀÆÛ C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ EzÉÝà EªÉ. CªÀÅ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß w¢Ý vÀªÀÄä

ªÀiÁZïð 2015

¤ÃwUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV wgÀÄa §gÉAiÀÄÄvÀÛªÉ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ ºÉƸÀzÉãÀ®è. CªÀÅ UÀºÀ£ÀªÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀqÉUÀt¹, UËtªÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß gÀAdPÀªÁV ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ JA§ ªÀiÁvÀÆ EzÉ. C¥ÀgÁzsÀ, »A¸É, PËæAiÀÄð, ¯ÉÊAVPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è «dÈA©ü¸ÀÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁd «gÉÆâü ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À «Äw «ÄÃjzÀ ¥ÀæZÁgÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸Áé¸ÀÜ åPÉÌ JgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ®Æè ªÀÄPÀ̼À ªÀiÁ£À¹PÀ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÁV ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÉÆëeÁÕ¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ zÀÈqsÀ¥r À ¹zÁÝg.É ¥Àwæ ¶×vÀ ªÀåQU Û ¼ À À SÁ¸ÀV §zÀÄPÀ£ÄÀ ß ¸ÁªÀðd¤PÀUÆ É ½¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CAxÀªÀgÀ ‘ªÀåQÛvÀézÀ PÉƯɒ ªÀiÁqÀĪÀ C£ÉÊwPÀ QæAiÉÄAiÀÄ°è ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ vÉÆqÀVPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀ DUÁUÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è «ZÁgÀuU É É §gÀĪÀ ªÉÆzÀ¯ÃÉ DgÉÆæAiÀÄ£ÀÄß C¥ÀgÁ¢ü JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ºÀªÁå¸À DvÀAPÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. F §UÉAiÀÄ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼À ¥ÀZ æ ÁgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÅðUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁ¢ vÀ¦¸ à ÄÀ ªÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV vÀ½îºÁPÀĪÀAw®è. F J®è D¥ÁzÀ£ÉUÀ½UÀÆ ªÀÄÄPÀÄl¥ÁæAiÀĪÁVgÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ DgÉÆÃ¥À ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ¨sÀæµÀÖvÉ. ‘¥ÉÃAiÀiïØ £ÀÆå¸ï’ JA§ ¥ÉqÀA¨sÀÆvÀ EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁqÀÄwÛgÀĪÀ «ZÁgÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ZÀZÉðUÉ JqɪÀiÁrPÉÆnÖzÉ. ªÉÄð£À D¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ¤Ãw¸ÀA»vÉAiÀÄ ¥Àj¥Á®£ÉAiÀÄ CUÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. ¤Ãw¸ÀA»vÉAiÀÄ ZÀZÉðAiÀÄ°è £ÁªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV JgÀqÀÄ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆzÀ°UÉ, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄvÀÛªÉ, ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ d£À MmÁÖV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁzsÀåªÀÄ

ÖæãÓÜñÜá 61


¤Ãw ¥Àj¥Á®£É, ¤dªÁzÀ CxÀðzÀ°,è D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ MAzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ÉÊwPÀ dªÁ¨ÁÝj ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ£Éßà CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄ EªÀÅ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀgÀÆ CªÀÅ «©ü£ÀߪÁzÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ. ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ DqÀ½vÀ¢AzÀ gÀavÀªÁV, ºÉÆgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¤§ðA¢ü¸À®àqÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ¤Ãw ªÀåQÛAiÀÄ DvÀä¥ÀæeÉÕUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ, CªÀ¤AzÀ¯Éà ¤zsÁðjvÀªÁV, CªÀ£Éà CzÀgÀ ¤§ðAzsÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛ£É. PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃjPɬÄAzÀ ¸ÀzÁZÁgÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ gÁ§mïð §gÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ ¤Ãw¸ÀA»vÉ PÁ£ÀƤ£À ZËPÀnÖUÉ ºÉÆgÀvÁzÀzÀÄÝ. CzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA-«¢üvÀ PÀvÀðªÀå. ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¤Ãw¸ÀA»vÉUÀ¼ÀÄ E¥ÀàvÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ D¢ ¨sÁUÀ¢AzÀ®Æ ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ°èªÉ. »A¢£À ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è CªÉÄjPÁzÀ°è gÀavÀªÁzÀ ¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÀæ å PÀÄjvÀ DAiÉÆÃUÀ, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ¤Ãw¸ÀA»vÉAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ªÉÄÊ°UÀ®Äè. ²PÁUÉÆà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ gÁ§mïð ºÀa£ïì £ÉÃvÀÈvÀézÀ F DAiÉÆÃUÀ ¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ¸ÀÆPÀëöä ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «ªÀıÉð ªÀiÁr, PÉ®ªÀÅ ªÀiË°PÀªÁzÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉ. ªÀåQÛUÀ¼À ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ°è ¸ÀªÀiÁdzÀ »vÀªÀ£ÀÄß PÀqÉUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀªÀiÁdzÀ M½vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¸ÀÜ åPÉÌ ºÉaÑ£À DzÀåvÉ zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÀÄ. AiÀiÁgÀÄ ¸ÁévÀAvÀæ åzÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛgÉÆÃ, CAxÀªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ AiÉÆÃUÀPÉëêÀÄPÀÆÌ ºÉÆuÉAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁévÀAvÀæ å ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝj JgÀqÀÆ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¥ÀÇgÀPÀªÁV PÉ®¸ÀªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. F D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀa£ïì DAiÉÆÃUÀzÀ DzsÁgÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ. ºÀa£ïì DAiÉÆÃUÀzÀ MAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛgÀ PÉÆqÀÄUÉ ¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÀæ åzÀ §UÉV£À MvÀÛ£ÀÄß ¥ÀwæPÉUÀ¼À ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄvÀÛ §zÀ¯Á¬Ä¹zÀÄÝ. AiÀiÁgÀÄ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉÆÃ, CAxÀªÀgÀÄ ¸ÁévÀAvÀæ åzÀ ¸Àª® À vÀ£ Û ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä ¨ÁzsåÀ gÄÀ . DzÀÝjAzÀ vÀªÄÀ ä ¸ÁévAÀ vÀæ 媣 À ÄÀ ß PÁAiÀÄÄÝPÆ É ¼À® î Ä ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ vÀªÀÄä ¥Á°£À PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. ºÀa£ïì DAiÉÆÃUÀzÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ, £ÀAvÀgÀzÀ ¤Ãw ¸ÀA»vÉAiÀÄ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÁåSÁ夸ÀĪÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÀªÀÅ. «±ÀézÁzÀåAvÀ EAzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¤Ãw¸ÀA»vÉUÀ¼ÀÄ DZÀgÀuÉAiÀÄ°èªÉ. ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ªÀÈwÛ ¸ÀAWÀluÉU¼ À ÄÀ vÀªÄÀ äzÃÉ ¤Ãw¸ÀA»vÉU¼ À £ À ÄÀ ß gÀƦ¹PÉÆAqÀÄ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢ªÉ. CªÉÄjPÁzÀ ¥ÀwæPÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀ ¸ÀAWÀ 1922gÀ°è gÀƦ¹, 1975gÀ°è ¥ÀjµÀÌj¹zÀ ¤ÃwAiÀÄ°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁV DgÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÁVªÉ. CªÉAzÀgÉ : ºÉÆuÉUÁjPÉ, ¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, ¸ÁéªÀ®A§£É, ¸ÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ ¤RgÀvÉ, ¤µÀàPÀë¥ÁvÀ ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ£ÁªÀPÁ±À. ¨sÁgÀvÀzÀ®Æè ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀÈwÛ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ ¤Ãw¸ÀA»vÉUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆArªÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀwæPÁ ªÀÄAqÀ½ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¸ÀĪÀ PÁªÀ®Ä ¸À«Äw. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ ¸À®ÄªÁV ¥ÀwæPÁ ªÀÄAqÀ½ PÀÆqÀ vÀ£ßÀ zÉà ¤Ãw¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹, DZÀgu À U É É MvÀÄÛ ¤ÃqÀÄvÀz Û É. PÉÆêÀÄĪÁ¢, QüÀÄ C©ügÀÄa ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀºÁ¤PÀgÀ §gÀªt À U  U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¤UÀ» æ ¸ÀĪÀÅzÀÄ F ¤Ãw¸ÀA»vÉAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼À°è MAzÀÄ. ««zsÀ ¤Ãw¸ÀA»vÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆæÃrÃPÀj¹ CªÀÅUÀ¼À°è CqÀPÀªÁVgÀĪÀ

ÖæãÓÜ ñÜá 62

¥ÀæªÀÄÄR ¸ÁªÀiÁ£Àå CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ E°è ¥ÀnÖªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀÅUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ : z ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀ°è ¤RgÀvÉ, ¸ÀªÄÀ vÉÆî£À ªÀÄvÀÄÛ ¤µÀPà ¥ ëÀ ÁvÀ zsÆ É ÃgÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÁ PÁAiÀÄÄÝPÆ É ¼À¨ î ÃÉ PÀÄ. z ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À “PÁªÀ®Ä £Á¬Ä”AiÀiÁV, ¸ÀzÁ eÁUÀgÀÆPÀvÉ ªÀ»¹, CªÀåªÀºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀæµÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. z d£ÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß GzÉæÃPÀUÉƽ¸ÀĪÀ, ¸ÀªÀÄƺÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ zÉéñÀzÀ Qr ºÀZÀÄѪÀ PÉ®¸ÀPÉÌ PÉÊ ºÁPÀ¨ÁgÀzÀÄ. PÉÆêÀÄÄ CxÀªÁ ªÀÄwÃAiÀÄ zÉéõÀUÀ½UÉ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. z AiÀiÁgÀzÉà ªÉÊAiÀÄQÛPÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß C£ÀªÀ±ÀåPÀªÁV ºÀa£ï ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀåQÛUÀ¼À vÉÃeÉÆêÀzsÉ ªÀiÁqÀĪÀ »Ã£ÀPÀÈvÀåUÀ¼À°è vÉÆqÀV¹PÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ. z DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À ªÀgÀ¢AiÀÄ°è DgÉÆæUÉ zÉÆgÀPÀ¨ÉÃPÁzÀ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ. z ¸ÀéAiÀÄA ¤AiÀÄAvÀæt (¸É¯ïá gÉUÀÄå¯ÉñÀ£ï) vÀvÀéªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä PÁAiÀÄðzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×vÉ, vÁl¸ÀÜ å , ¤µÀÀàPÀë¥ÁvÀ EªÀÅ ªÀÈwÛAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÀÄAvÀæUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. z C¥ÀgÁzsÀ, »A¸É, PËæAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀvÀÆÛ ªÉʨsÀ«ÃPÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ. F «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ ªÀÄPÀ̼À §UÉÎ ºÉaÑ£À JZÀÑjPÉ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå. z AiÀiÁªÀÅzÉà eÁw, ªÀÄvÀ, °AUÀ, ªÀAiÀĸÀÄì , ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ vÁgÀvÀªÀÄå ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥ÀǪÀðUÀæºÀ¦ÃrvÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. z gÁµÀÖçzÀ ¨sÀzÀævÉUÉ zsÀPÉÌAiÀiÁUÀĪÀ «ZÁgÀUÀ¼À°è ºÉaÑ£À eÁUÀgÀÆPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ±ÀåªÁV ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ. z ¨sÀæµÀÖvÉAiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ MzÀV§gÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛªÉ. D §UÉAiÀÄ D«ÄµÀUÀ½UÉ §°AiÀiÁUÀzÉ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ, ªÀÈwÛzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ. EªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤Ãw¸ÀA»vÉAiÀÄ°è PÁt§gÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå CA±ÀUÀ¼ÀÄ. E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ¸ÀÆPÀë ä «ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÀÄjvÀ C£ÉÃPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. EµÉÖ®è ¤Ãw¸ÀA»vÉUÀ¼ÀÄ EzÁݪÉ, ¤d. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è CªÀÅ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ DZÀgÀuÉUÉ §gÀÄvÀÛªÉ ? F ¤Ãw ¸ÀA»vÉUÀ½UÉ ªÀÈwÛ¨ÁAzsÀªÀgÀÄ §zÀÞgÁVzÁÝgÉAiÉÄà ? EªÀÅUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉAiÉÄà ? F ¤Ãw¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀĪÀ ¥ÀgÀªÀiÁ¢üPÁgÀ CªÀ£ÀÄß gÀƦ¹gÀĪÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½UÉ EzÉAiÉÄà ? F §UÉAiÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ DvÁäªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¸Áé¸ÀÜ åzÀ zsÀªÀÄðzÀ²ðUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀzÀ°èªÉ. MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ C½ªÀÅ CxÀªÁ G½ªÀÅ D ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ¸ÀévÀAvÀæªÁV, ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀתÁV, ¸ÁªÀiÁfPÀ »vÀgÀPÀëuÉAiÀÄ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß UÀªÄÀ £Àz° À l è ÄÖPÆ É AqÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀª Û É J£ÀÄߪÀ CA±Àª£ À ÄÀ ß CªÀ®A©¹gÀÄvÀz Û É. F zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÁUÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¤Ãw¸ÀA»vÉUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV ¥Àj¥Á°¸ÀĪÀ CUÀvÀåzÀ §UÉÎ JgÀqÀÄ ªÀiÁw®è. (PÀ鴃 : DPÁ±ÀªÁtÂ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.) JZï. J¸ï. F±ÀégÀ ‘GvÀÄÛAUÀ’, JZï. L. f. 11, PÉ. ºÉZï. ©. PÁ®¤ ªÉÆzÀ® ºÀAvÀ, §¸ÀªÉñÀégÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 079

ªÀiÁZïð 2015


¦ÃpPÉ : PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀÄ»¼Á C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀĪÀÅ 1987gÀ°è PÀA¥À¤AiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1956gÀ CrAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À®ànÖzÉ. 2001gÀ d£ÀUÀtw ¥ÀæPÁgÀ gÁdåzÀ MlÄÖ d£À¸ÀASÉå 5,27,33,958 EzÀgÀ°è ¥Àw æ ±ÀvÀ ±ÉÃPÀqÀ 49.07gÀAvÉ MlÄÖ 2,58,77,615 ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjgÀÄvÁÛgÉ. gÁdåzÀ MlÄÖ ¸ÁPÀëgÀvÉ ±ÉÃPÀqÀªÁgÀÄ 66.64% gÁdåzÀ MlÄÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÁPÀëgÀvÉ ±ÉÃPÀqÀªÁgÀÄ 57.4% DVgÀÄvÀÛzÉ. gÁdåzÀ UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è ºÁUÀÆ £ÀUÀgÀzÀ PÉ®ªÀÅ ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼À°è zÀħ𮠪ÀUÀðzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜgÀÄ, »AzÀĽzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÄÝ, EªÀgÀÄUÀ¼À DyðPÀ ¸À§°ÃPÀgÀtPÉÌ ¤UÀªÀĪÀÅ C£ÉÃPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÆ É ArzÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸À§°ÃPÀgt À ¢AzÀ¯ÃÉ gÁdåzÀ ºÁUÀÆ gÁµÀçÖzÀ C©üªÈÀ ¢ÞºÆ É AzÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É EzÉà F ¤UÀªÄÀ zÀ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

¤UÀªÀÄzÀ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ  ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ±Àæ«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÁ« ªÀÄ»¼Á GzÀå«ÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ.  ¤UÀªÀÄzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ DzÁAiÀÄ GvÀà£ÀßPÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ vÁAwæPÀ ¸À®ºÁ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.  ¨ÁåAPï ºÁUÀÆ EvÀgÉ DyðPÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ° À è ®¨såÀ «gÀĪÀ ¸Á®ªÀ£ÄÀ ß MzÀV¸ÀĪÀ°è C£ÀÄPÀÆ® PÀ°¸ à ÄÀ ªÀÅzÀÄ.  ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ.  ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À£ÀÄß, ªÀÄAqÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ §®¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.  ¸ÀPÁðj/ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸Àé-GzÉÆåÃVUÀ¼ÁUÀ®Ä P˱À®å C©üªÀÈ¢Þ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

1. ªÀÄ»¼Á vÀgÀ¨ÉÃw AiÉÆÃd£É

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ

 C¸ÀºÁAiÀÄPÀ

    

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ DyðPÀªÁV ¸Á骮 À A©UÀ¼ÁUÀ®Ä CªÀg° À è GzÀåªÄÀ ²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼¹ É , GzÀåªÄÀ ¸ÁÜ¥£ À U É É GavÀªÁV EAqÀ¹çÖAiÀÄ¯ï ¹Ã«AUï ªÉĶ£ï D¥ÀgÉÃlgï (¨ÉùPï), ¥sÁåµÀ£ï r¸ÉʤAUï, §ÆånöAiÀÄ£ï, DºÁgÀ ¸ÀA¸ÀÌgu À ,É ºÉÆÃA £À¹ðAUï, UÀȺÀ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼ À À j¥ÉÃj, PÀ¸ÀÆw ªÀÄvÀÄÛ JA¨Áæ¬ÄqÀj, jmÉÊ¯ï ¸Éïïì , ©.¦.M. vÀgÀ¨ÉÃw, PÀȶ DzsÁjvÀ vÀg¨ À ÃÉ w (JgɺÄÀ ¼ÀÄ UÉƧâg)À , CUÀg§ À wÛ vÀAiÀiÁjPÉ, ¯Áå¨ï mÉQ߶AiÀÄ£ï, PÀA¥ÀÇålgï ¨ÉùPï ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀÄÆå¤PÉõÀ£ï ¹Ì¯ïì ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨ÉÃrPÉUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ P˱À®å vÀg¨ À ÃÉ w ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. aPÀÌ GzÀåªÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀéAvÀªÁV ¸Áܦ¸ÀĪÀ EZÉáAiÀÄļÀî ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ AiÉÆÃd£Á ªÀg¢ À vÀAiÀiÁjPÉ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¯ÉPÌÀ ¥v À æÀ ¤ªÀðºÀu,É PÀZÁÑ ¸ÁªÀÄVæU¼ À À ¤ªÀðºÀu,É ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ §UÉÎ vÀg¨ À ÃÉ w. E-mÉAqÀgï ªÀÄÆ®PÀ CºÀð ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ vÀgÀ¨ÉÃw ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀ°à¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. «zsª À AÉ iÀÄgÀÄ, C¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ CAUÀ«PÀ® ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ DzÀåvÉ, EªÀjUÉ DzÁAiÀÄ «Äw EgÀĪÀÅ¢®è. PÀÄlÄA§zÀ ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀÄ «Äw gÀÆ. 40,000/¥s¯ À Á£ÀĨs« À UÀ¼À ªÀAiÉÆëÄw 18jAzÀ ªÉÄîàlÄÖ 45 ªÀµð À zÉƼÀVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ««zsÀ P˱À®å vÀg¨ À ÃÉ wUÀ½UÉ ¤UÀ¢AiÀiÁVgÀĪÀ «zÁåºð À vÉAiÀÄ£ÀÄß ¥s¯ À Á£ÀĨs« À UÀ¼Æ À ºÉÆA¢gÀ¨ÃÉ PÀÄ.

2. ªÀiÁf zÉêÀzÁ¹ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ªÀ¸Àw ¤ªÀiÁðt

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀÄ»¼Á C©üªÈÀ ¢Þ ¤UÀªÄÀ ªÀÅ «±ÉõÀ C©üªÈÀ ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ 14 f¯ÉèU¼ À ° À è ¤ªÉñÀ£À ºÉÆA¢gÀĪÀ, ªÀ¸w À gÀ»vÀ ªÀiÁf zÉêÀzÁ¹ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ «±ÉõÀ C©üªÈÀ ¢Þ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ªÀ¸w À ¤ªÀiÁðt AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß 2009-10£Éà ¸Á°¤AzÀ WÀlPÀ ªÉZÑÀ gÀÆ. 40,000/-UÀ½AzÀ ¤ÃqÀÄwÛzÄÀ Ý, 2013-14£Éà ¸Á°¤AzÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ WÀlPÀ ªÉZÑÀ gÀÆ. 1,20,000/UÀ½UÉ ºÉaѹgÀÄvÁÛg.É F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁfêï UÁA¢ü UÁæ«ÄÃt ªÀ¸w À ¤UÀªÄÀ zÀ ªÀÄÆ®PÀ C£ÀĵÁ×£U À Æ É ½¸À¯ÁUÀÄwÛz.É

3. gÁdå ¸ÀA¥À£ÀÆä® PÉÃAzÀæ AiÉÆÃd£É

 F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ªÀÄ»¼Á ¸Àé-GzÉÆåÃUÀ ¸À®ºÁ PÉÃAzÀæUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É,

¤UÀªÀÄzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À §UÉÎ ¥ÀæZÁgÀ, ªÀÄ»¼Á C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

¥ÀŸÀÛPU À ¼ À À Rjâ ªÀÄvÀÄÛ qÁmÁ ¨ÁåAPï ¤ªÀðºÀuÉ PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.  gÁdåzÀ 30 f¯ÉèU¼ À ° À è ¤UÀªÄÀ ¢AzÀ £ÉÃgÀªÁV, G¥À ¤zÉðñÀPg À À PÀZÃÉ jUÀ¼° À è

ºÉÆgÀUÄÀ wÛUÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É C£ÀĨs« À C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ»¼Á ¸Àé-GzÉÆåÃUÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À PÉÃAzÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß £Àq¸ É ® À Ä GzÉÝò¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.  f¯Áè ªÀÄlÖz° À è ««zsÀ E¯ÁSÁ C¢üPÁjUÀ½UÉ, PÁ¯ÉÃdÄ «zÁåyð¤AiÀÄjUÉ ªÀÄvÀÄÛ d£À¥w æÀ ¤¢üU½ À UÉ °AUÀvÁgÀvª À ÄÀ åzÀ §UÉÎ PÁAiÀiÁðUÁgÀ K¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹Ûçà ¸ÀªiÀ Á£ÀvÉ §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

4. ¸Àé-¸ÀºÁAiÀÄ/¹ÛçñÀQÛ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À DyðPÀ ¸Á骮 À A§£ÉUÁV ªÉÄÊPÉÆÃæ PÉærmï AiÉÆÃd£É : (ªÉÊAiÀÄQÛPÀ QgÀĸÁ® AiÉÆÃd£É)

¸Àé-¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÅUÀ½UÉ ¸Á® ¸Ë®¨såÀ PÁÌV °APÉÃeï C£ÀÄß ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ PÀ°à¹zÀÝgÆ À ¸ÀºÀ J®è UÀÄA¥ÀÅUÀ½UÉ ¸Á® MzÀV¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¨ÁåAQ£À §rØ zÀgª À ÅÀ ¸ÀºÀ ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛz.É DzÀÝjAzÀ, C¹ÛvéÀz° À ègÄÀ ªÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¨ÁåAPï ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀA¸ÉÜU½ À AzÀ ¸Á® ¥ÀqAÉ iÀÄzÉ ¹ÛçñÀQÛ UÀÄA¥ÀÅUÀ½UÉ ¸Á® ¸Ë®¨såÀ ª£ À ÄÀ ß MzÀV¹zÀÝ°è ¸Àz¸ À åÀ gÄÀ UÀ¼ÄÀ DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉU¼ À ° À è vÉÆqÀV¹PÉƼÀÀÄzÁVgÀÄvÀÛz.É

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ F PɼÀV£ÀAwªÉ 1. 2. 3. 4.

P˱À®å C©üªÈÀ ¢Þ ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä vÀg¨ À ÃÉ w ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÁV ¸ÀAWÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ vÀg¨ À ÃÉ w ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á® ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ. ¸ÀAWÀn¹zÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸Àé-GzÉÆåÃUÀ ¥ÁægAÀ ©ü¹ DzÁAiÀÄ GvÀà£ßÀ PÀgÀ ZÀlĪÀnPÉU¼ À £ À ÄÀ ß PÉÊUÉwÛPÆ É ¼Àî®Ä C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ. ¨ÉA§® ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÀªÄÀ ä P˱À®åª£ À ÄÀ ß vÀg¨ À ÃÉ w ªÀÄÆ®PÀ ºÉaѹ GzÉÆåÃUÀ ¥Àqz É ÄÀ DyðPÀ ªÀÄlÖª£ À ÄÀ ß ºÉaѸÄÀ ªÀÅzÀÄ.

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸ÉêÉUÀ¼À «ªÀgÀ

¸É¥ Ö ï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV F PɼV À £À ¸ÉêÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ VæÃPÀj¹ CªÀgÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß DyðPÀªÁV ¸ÀĨsz À gæÀ ÁV, ¸Àvé AÀ vÀgæ ÁV¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸ÉêÁ UÀÄjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. vÀg¨ À ÃÉ w ªÀÄÆ®PÀ P˱À®åª£ À ÄÀ ß C©üªÈÀ ¢Þ¥r À ¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀÄzsÁjvÀ ºÁUÀÆ ¸ÀĹÜw ªÀÈwÛ / ZÀlĪÀnPÉ CªÀPÁ±ÀU¼ À ÄÀ . GvÁàz£ À Á ¥ÀǪÀð ºÁUÀÆ GvÁàz£ À Á £ÀAvÀgz À À ¸ÀA¥ÀPð À ªÀ媸 À ÜÉ U¼ À £ À ÄÀ ß PÀ°¸ à ÄÀ ªÀÅzÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß ¸ÀAWÀn¸À®Ä £Égª À ÅÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.    

ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÁV DAiÀiÁ f¯ÉèAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ. ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ CxÀªÁ ¤UÀªÀÄzÀ PÉÃAzÀæ PÀbÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ. Printed by R. S. Rajaram at Navakarnataka Printers, No. 167 & 168, 10th Main, III Phase, Peenya Industrial Area, Bengaluru- 560 058 and Published by him for Navakarnataka Publications (P) Ltd. Embassy Centre, Crescent Road, P. B. 5159, Bengaluru - 560 001, Editor : Dr. Siddanagouda Patil © All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.

ÊÜÞa…ì 2015

ÖæãÓÜñÜá 63


HOSATHU Kannada Monthly / March 2015 / ` 15 RNI Regd. KARKAN / 1999 / 614. Karnataka Regd. KARN/BGE/07/2015-17 Licenced to post without prepayment. WPP No.14. Posted at MBC, Bengaluru GPO-560001 on the 28th of every month. (No. of Pages 64)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.