March 2016

Page 1


2 ÖæãÓÜñÜá

ÊÜÞa…ì 2016


C

G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ° À è gÁdQÃAiÀÄ ©gÀÄUÁ½ £ÀUg À UÀ gÉ É gÀªÄÉ Ã±ï ... 57 ¸Àgz À ÁgÀ ¨sUÀ v À ï ¹AUï CªÀgÀ vÁ¬Ä PÁæAw¯ÉÆÃPÀzÀ ªÀĺÁvÁ¬Ä «zÁåªÀw ¥ÉÇæ ||PÁ²Ã£ÁxÀ CA§®UÉ ... 54 ªÀÄ»¼Á ¢£ÀzÀ gÀƪÁj PÁègÁ¼À eÁqÀ£ßÀ gÀ¸ÄÀ vÁÛqÁ|| J£ï. UÁAiÀÄwæ ... 43 ªÀÈwÛPAÀ ¥À¤UÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀgÁV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ J¸ï. ªÀiÁ®w ... 25 SÁ¸ÀV ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄ DZÀgu À UÉ ¼ À ÄÀ : ºÉtÄÚ qÁ|| «ÃgÉñÀ ... 60

f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ... 17

¹¨ÉÃÛ ºÀ¸£ À ï : ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À UÁæA² ¥ÀgÀA¥ÀgÁfðvÀ

NjAiÀiÁ ªÀÄÆ® : ¸ÀÄgÉÃAzÀæ «Ä±Áæ C£ÀĪÁzÀ : qÁ|| §¸Àªg À Ád ¸ÁzÀgÀ ... 23

PÁ¥ÉÇðgÉÃmï w«ÄAUÀ®UÀ¼ÄÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼° À ègÄÀ ªÀ C£ÀÄvÁàzPÀ À ¸Á®UÀ¼ÄÀ J¸ï. ¸ÀÄgÉÃAzÀæ ... 33 vÉÊ® ¨É¯AÉ iÀÄ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÄÀ ÄvÀÛ PÉ. J¸ï. ¥ÁxÀð¸ÁgÀy ... 39 ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼À ¯ÉÆÃPÀz° À è MAzÀÄ ¥ÀAiÀÄt qÁ|| gÁªÀÄ°AUÀ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ ¦. f. «£ÀAiÀiï PÀĪÀiÁgï ... 13 PÁªÀå¯ÉÆÃPÀ

27, 34, 38, 45, 59, 61

£ÉÊd ¸ÁévAÀ vÀöæ åzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ qÁ|| ¥ÀPæ Á±À zÉøÁ¬Ä ... 49 DzsÄÀ ¤PÀ UÀtv  z À À ºÀjPÁgÀ - eÁeïð §Æ¯ï ¢é±v À ª À iÀ Á£ÉÆÃvÀìªÀ qÁ|| J¸ï. ¨Á®ZÀAzÀæ gÁªï ... 11 ¥sÁ¤ æ ì¸ï §ÄPÀ££ À ï PÀAqÀAvÉ PÀgÁªÀ½ PÀ£ÁðlPÀz° À è UÀįÁªÀÄVj ¥ÀzÞÀ w EªÀjVµÀÄÖ ¨É¼PÀ À ¤Ãr ‘±ÀzQÀ ’æ AiÉÆÃUÀzÀ »AzÉ ªÀÄÄAzÉ

¸ÀÄzsÁPÀgï ... 31

£ÀÆvÀ£À JªÀiï. zÉÆñÉnÖ ... 51 PÉ. J¸ï. gÀ«PÀĪÀiÁgï ... 29

£Á£ÀÄ N¢zÀ ¥ÀŸÀPÛ À : qÁ|| JZï. J¸ï. C£ÀÄ¥ÀªiÀ Á CªÀgÀ ‘¸ÀºUÀ ª À ÄÀ £À’ qÁ|| ¸ÀÄgÉñÀ £ÁgÁAiÀÄt £ÁAiÀÄÌ «±Àé«ÃPÀëuÉ : GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁ : £ÀÆåQèAiÀÄgï C¸ÀÛç JµÀÄÖ ¸ÀÄgÀQëvÀ ¹ÃAiÀiÁPÉð £À¨Ás ªÀ¯Æ É ÃPÀ£À : ¯ÉPÌÀ PÌÉ ªÀiÁvÀæ UÀº æ t À UÀ¼ÄÀ qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ ºÉƸÀ NzÀÄ PÀ¯èÉñï PÀÄA¨Ágï PÀë-QgÀt ¸Á¤é ¦. avÀUæ ¼ À ÄÀ : PÀªÄÀ ®A CgÀ¸ÄÀ , vÀ£ÄÀ , «. UÉÆÃ¥Á¯ï f. JA. ¨ÉƪÀÄß½î, «. Dgï. ¹. ±ÉÃRgï ªÀÄÄR¥ÀÅl : «zÁåyð £ÁAiÀÄPÀ PÀ£íÀAiÀiÁ ºÁUÀÆ eÉ. J£ï. AiÀÄÄ. «zÁåyðUÀ¼À ZÀ¼ÄÀ ªÀ½ «£Áå¸À : £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ «£Áå¸À PÀZÃÉ j ¸ÀºPÀ ÁgÀ : f. «. vÉÃeÉÆêÀw

... 47 ... 46 ... 37 ... 42 ... 16

ªÀÄgÀ£ÁzÀ AiÉÆÃzsÀ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà gÁªÀÄ¥Àà PÉÆ¥ÀàzÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃzsÀgÀ C¸ÁªÀiÁ£Àå PÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß UËgÀªÀ¢AzÀ ¸Àäj¸ÀÄvÁÛ ‘ºÉƸÀvÀÄ’ CªÀjUÉ vÀ£Àß «£ÀAiÀÄ £ÀªÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ «ÃgÀ£ÁV ¨Á½, ¹AiÀiÁa£ï£À°è ¸ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ §zÀÄQ, ªÀÄvÉÛ zɺÀ°AiÀÄ°è ªÀÄgÀt¹zÀ zÉñÀªÀAzÀå ¸ÉʤPÀ. CªÀjUɯÁè £ÁªÀÅ F zÉñÀzÀ°è ¸ÀzÁPÁ®PÀÆÌ IÄtÂUÀ¼ÀÄ. ¹AiÀiÁa£ïUÉ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ AiÉÆÃzsÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À ¥ÀAiÀÄðAvÀ UÀrAiÀÄ°è ¤AvÀÄ £ÁqÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀªÀgÀÄ. ZÀ½UÁUÀ°, £ÉgÉgÁµÀÖçzÀ C¤jÃQëvÀ zsÁ½UÁUÀ°, £ÀqÀÄUÀzÉ AiÀiÁªÀ ¥ÁætÂAiÀÄÆ E®èzÀ D E¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀ Cr JvÀÛgÀzÀ°è ªÀÄAdÄUÀqÉØUÀ¼À ªÉÄïÉAiÉÄà ¤AvÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ J¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß JªÉ¬ÄPÀÌzÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ gÀPÀëuÉ MzÀV¸ÀĪÀªÀgÀÄ CªÀgÀÄ. ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ »ªÀÄzÀ°è ºÀÆvÀĺÉÆÃzÁUÀ CªÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°èzÀݪÀgÀÆ ºÀÆvÀĺÉÆÃzÀgÀÄ, C¸ÀÄ ¤ÃVzÀgÀÄ. ¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄPÉÌ ¸ÀªÁ¯É¸ÉzÀÄ G¹gÁqÀÄwÛzÀÝ PÉÆ¥ÀàzÀ CªÀgÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ PÀµÀÖ¢AzÀ zɺÀ°UÉ PÀgÉvÀA¢zÀÄÝ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄÄ ¥ÀÇeÉ-¥ÁæxÀð£ÉUÀ½UÉ ªÀÄtÂAiÀÄĪÀÅ¢®è. ªÀiÁ£Àå ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀ¥£ àÀ ª À g À ÄÀ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ©lÄÖ £Àqz É ÄÀ ©lÖgÄÀ . ¢£ÀPÌÉ LzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä RZÀÄð ªÀiÁrzÀgÀÆ £ÀªÀÄä AiÉÆÃzsÀjUÉ ¹AiÀiÁa£ï£À°è ¨ÉZÀÑV£À ªÁvÁªÀgÀt ¤«Äð¸À¯ÁV®è. CµÉÖà KPÉ, ªÀÄrzÀªÀgÀ£ÀÄß C°èAzÀ £ÁrUÉ PÀgÉvÀgÀ®Ä ªÁgÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÁ® ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CAvÀºÀ WÉÆÃgÀ ªÁ¸ÀÛªÀ D ¥ÀªÀðvÀ ²RgÀUÀ¼ÀzÀÄÝ. C°è ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½zÀÄÝ »A¢gÀÄUÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »A¢gÀÄUÀ¯ÁgÀzÉ ªÀÄr¢gÀĪÀªÀgÀÄ ¤dPÀÆÌ ªÉʨsÀªÉÇÃ¥ÉÃvÀ vÁåUÀPÉÌ ºÉ¸ÀgÁzÀªÀgÀÄ. ¹AiÀiÁa£ï£À°è C¤jÃQëvÀ JA§ÄzÉãÀÆ E®è. ¨sÀgÀ£ æ É ©Ã¸ÀĪÀ »ªÀÄUÁ½, zsÉÆ¥Àà£É GgÀļÀĪÀ »ªÀÄUÀqÉØ-»ªÀħAqÉ, mÉAlÄUÀ¼À£ÀÄß PÀëuÁzsÀðzÀ°è ªÀiÁAiÀĪÀiÁqÀĪÀ ©gÀÄUÁ½, EªÉ¯Áè ¸ÀzÁ EgÀĪÀAxÀªÉ. C£ÉÃPÀ PÉÃAzÀæ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃV§A¢zÁÝgÉ, MAzÉÆAzÀÄ ¨sÉÃnUÀÆ £ÀÆgÁgÀĸÁ«gÁgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä RZÀÄð ªÀiÁvÀª æ À®è, CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄ ¸ÉãÁ¥ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß GqÀÄV¹©qÀÄvÀÛzÉ. ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ UÀw¹gÀĪÁUÀ CªÀgÀ PÉZÉÑzÉUÉ ¥Àu æ ÁªÀÄ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀ. E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁUÀ ¹AiÀiÁa£ï ¸ÀA§A¢ü ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÁªÀıÉð ªÀiÁr gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀÆPÀÛªÁV «ªÉÃa¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀwð¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÀiÁ£Àå ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ ¹AiÀiÁa£ï£À°è E®èzÉAiÀÄÆ ºÀvÀgÁUÀÄvÁÛgÉ, ºÀvÀgÁUÀ®Ä ¹zÀÞjgÀÄvÁÛgÉ; DzÀgÉ ºÀÄvÁvÀägÁUÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ zsÉåÃAiÀĪÀ®è. CeÉÃAiÀÄ gÁUÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ zsÉåÃAiÀÄ. CªÀjUÉ £À«Ä¸ÀÄvÁÛ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ «zÉñÁAUÀ ¤Ãw, ¸ÉãÁ ¹zÀÞvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉãÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀªj À UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄ wÛgÀĪÀ ¸Ë®¨sÀå, EªÀ£É߯Áè ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀתÁV «ªÀIJð¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ ºÀÄvÁvÀägÀÄ ºÉZÀÄÑvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ, zÉñÀªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß ºÀÄvÁvÀägÀ£ÁßV¸ÀÄvÁÛ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÉÄjPÁzÉÆqÀ£É £ÀªÀÄV®èzÀ DwäÃAiÀÄ ¨ÁAzsÀªÀåzÀ §UÉÎ JµÉÖ¯Áè ©ÃUÀÄvÉÛêÉ, CzÀjAzÀ aPÁ̹£À ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉAiÀįÁUÀĪÀÅ¢®èªÉ ? JAzÁzÀgÀÆ CªÉÄjPÁ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ MvÀÛqÀ ºÉÃj ¹AiÀiÁa£ï£ÀAvÀºÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ EgÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ C£ÀUÀvÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ §A¢zÉAiÉÄ ? £ÉgÉgÁµÀÖçªÀÅ £ÀªÉÆäqÀ£É zÉéõÀ ¸Á¢ü¸À®Ä (7®æà ±ÜâoPæR )

ªÀiÁZïð 2016

ÖæãÓÜ ñÜá 33 Öæ


C£ÉÃPÀUÀ¼À KPÀvÉ ¸ÀA¥ÀÅl-17

¸ÀAaPÉ-8 ªÀiÁZïð 2016

WèÃÜÊÜ ÓÜí±Ý¨ÜPÜ i. ÃÝÊÜáPÜêÐÜ¡

ÓÜí±Ý¨ÜPÜ Ô¨Üª®ÜWèvÜ ±ÝqàÆ

ÓÜÖÜÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜá Cí©ÃÝ PÜáÊÜÞÄ Ô. BÃ…. PÜêÐÜ¡ÃÝÊ… G®…. WÝ¿á£Å Pæ. GÇ…. Wæãà±ÝÆPÜêÐÜ¡¿á ÃÝÊÜáÈíWܱܳ q. ¸æàWÜãÃÜá GÓ…. ÓÜáÃæàí¨ÜÅ

ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜ G. BÃ…. EvÜá±Ü

ÊÜáá¨ÜÅPÜ&±ÜÅPÝÍÜPÜ BÃ…. GÓ…. ÃÝhÝÃÝÊÜå… ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜ ¯¨æìàÍÜPÜ ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±Ü¹ÉPæàÐÜ®…Õ ±æù. È.

ÊÜáá¨ÜÅ| ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ²ÅíoÃ…Õ 167 ÊÜáñÜᤠ168, 10®æà ÊÜááS ÃÜÓæ¤ 3®æà Zor , ²à| PæçWÝÄPÝ ±ÜŨæàÍÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 058 ¨ÜãÃÜÊÝ~ : 28397426

ÖæãÓÜñÜá PÜaæàÄ¿á ËÙÝÓÜ

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±Ü¹ÉPæàÐÜ®…Õ ±æùÊæp… ÈËápæv… 15, Gí¸æÔ ÓæíoÃ…, PæÅÓæíp… ÃÜÓæ¤ , Aí. ±æ. 5159 PÜáÊÜÞÃÜ ±ÝP…ì ±ÜäÊÜì, ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 001 ¨ÜãÃÜÊÝ~ : 30578029, 22203580 ´ÝÂP…Õ : 30578023 e-mail : navakarnataka@gmail.com hosathu@gmail.com hosathu.nkp@gmail.com URL : www.navakarnataka.com http : //navakarnataka.blogspot.in http : //hosathumonthly.blogspot.in

Öæ Öæã ãÓÜÓÜññÜáÜá 44

zÉñÀzÀ LPÀåvÉ, ¸ÀªÀÄUÀvæ É, ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀzÀ ¥Àwæ AiÉƧ⠥Àeæ ÉAiÀÄ

PÀvÀðªÀå. CzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è zÉñÀzÀ ««zsÀvÉAiÀÄ£ÀÄß, §ºÀÄvÀéªÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀÆ J®è ¥Àe æ ÉUÀ¼À PÀvÀðªÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. C£ÉÃPÀUÀ¼À KPÀvÉAiÉÄà £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ MPÀÆÌl ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ËAzÀAiÀÄð. EwÛÃa£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ©ü£ÀߪÀÄvÀªÀ£ÀÄß zÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸À ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¥sɧª æ Àj wAUÀ¼ÀÄ ¥ÀÇwð ‘zÉñÀzÉÆÃæ ºÀ’zÀ «ZÁgÀªÁV wêÀª æ ÁzÀ ¸ÀAWÀµÀð £ÀqɬÄvÀÄ, E£ÀÆß £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è «zÁåyð ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgÀ£À£ÀÄß zÉñÀzÉÆÃæ ºÀzÀ WÉÆõÀuÉ PÀÆVzÀ£ÉA§ DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹ §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. n.«. ZÁ£À¯ï MAzÀgÀ°è ¥À¸ æ ÁgÀªÁzÀ zÀȱÁåªÀ½UÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀ£ÀíAiÀÄå£À£ÀÄß §A¢ü¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ zɺÀ° ¥Éǰøï PÀ«ÄµÀÀ£Àgï CªÀgÀ ºÉýPÉ ¥À¸ æ ÁgÀªÁ¬ÄvÀÄ. F jÃw WÉÆõÀuÉ PÀÆVzÀ «zÁåyð £ÁAiÀÄPÀ¤UÉ ®µÀÌgï-J-vÉÆAiÀiÁâ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ ¸ÀévÀB F zÉñÀzÀ UÀȺÀªÀÄAwæAiÉÄà WÉÆö¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà CAxÀ AiÀiÁªÀ ªÀiÁ»w ®¨sÀåªÁV®èªÉAzÀÄ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ ªÀgÀ¢ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ ºÉýzÀªÀÅ. ¢£ÁAPÀ 17.2.2016gÀAzÀÄ ¸ÀAeÉ EArAiÀiÁ lÄqÉà n.«. DWÁvÀPÁj ¸ÀÄ¢ÝAiÉÆAzÀ£ÀÄß §AiÀÄ®Ä ªÀiÁrvÀÄ. ‘zɺÀ° «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgÀ zÉñÀzÉÆÃæ ºÀzÀ WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆV®è, PÉ®ªÀÅ n.«. ZÁ£É¯ïUÀ¼À°è ¥À¸ æ ÁgÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°ègÀĪÀÅzÀÄ £ÀPÀ° ¹. r., PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgÀ zÉñÀzÀ J®è d£À¥ÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ WÉÆõÀuÉUÀ¼ÁzÀ: §AqÀªÁ¼À±Á»¬ÄAzÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å ¨ÉÃPÀÀÄ, PÉÆêÀÄĪÁzÀ¢AzÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å ¨ÉÃPÀÄ, eÁwªÁzÀ¢AzÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å ¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄ£ÀĪÁzÀ¢AzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¨ÉÃPÀÄ, JAzÀÄ ¢£ÁAPÀ 11.2.2016gÀAzÀÄ «zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¥Àæw¨sÀl£Á PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄzÀ°è PÀÆVzÁÝ£É. zÉñÀzÉÆÃæ ºÀzÀ WÉÆõÀuÉ PÉÆnÖzÁÝ£É JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁzÀ 9.12.2016gÀ PÁgÀåPÀª æ ÀÄzÀ°è PÀ£ÀíAiÀÄå AiÀiÁªÀÅzÉà WÉÆõÀuÉ PÀÆV®è, FUÀ PÉ®ªÀÅ n.«. ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ZÁ£É¯ïUÀ¼À°è ¥À¸ æ ÁgÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ zÀȱÁåªÀ½UÀ¼À°è PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgÀ zÉñÀ«gÉÆâü WÉÆõÀuÉ PÀÆUÀÄwÛzÀÝAvÉ ¸Á¥sïÖªÉÃgï vÀAvÀe æ ÁÕ£À §¼À¹ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ EArAiÀiÁ lÄqÉà ¸ÀÄ¢Ý «±ÉèõÀPÀ gÁºÀÄ® ¸ÁQë ¸ÀªÉÄÃvÀ ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉaÑ£À «zÀÄå£Áä£À ºÁUÀÆ ªÀÄÄzÀt æ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁrzÀªÀÅ. FUÀ PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgÀ zÉñÀ«gÉÆâü WÉÆõÀuÉ PÀÆVzÀÝ£Éà JA§ÄzÉà ¥Àæ±ÁߺÀð «µÀAiÀĪÁVzÉ. EzÉà DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É §A¢ü¹zÀ zɺÀ° ¥ÉǰøÀgÀÄ PÀ£ÀíAiÀÄå ªÉÄð£À DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ ¸ÁQë MzÀV¸ÀĪÀ°è «¥sÀ®gÁVzÁÝgÉ. DzÀgÀÆ PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgÀ D¥ÁzÀ£É ºÉÆwÛzÁÝ£É. DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ ¸ÁQëUÀ¼À ¸ÀȶÖAiÀÄ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ¥ÉǰøÀjAzÀ £ÀqÉ¢zÉ. ªÉÄð£À J®è ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ¸ÀÆPÀëöä «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «zÁåyð ¸ÀAWÀPÉÌ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɬÄvÀÄ. J.L.J¸ï.J¥sï. ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgÀ CzsÀåPÀëgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. G½zÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ JqÀ ºÁUÀÆ ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀ «zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝgÉ. CT® ¨sÁgÀvÀ «zÁåyð ¥ÀjµÀvï JA§ ©.eÉ.¦.AiÀÄ «zÁåyð ¸ÀAWÀl£É ¸ÉÆîÄvÀÛzÉ. ¥sɧæªÀj 9gÀAzÀÄ qɪÀiÁPÉn æ Pï ¸ÀÆÖqÉAmïì AiÀÄƤAiÀÄ£ï ºÁUÀÆ J.©.«.¦. ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ªÀÄzsÉå C¥sÀÓ¯ï UÀÄgÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀAWÀµÀðªÁVzÉ. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «zÁåyð ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀëgÁV PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgÀ C°è ºÉÆÃV «ªÁzÀ §UɺÀj¸ÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁrzÁÝ£É. CzÉà ¢£À zÉñÀ«gÉÆâü WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆVzÁÝgÉAzÀÄ J.©.«.¦. £ÁAiÀÄPÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀÈ ¥ÀPÀë ©.eÉ.¦. DqÀ½vÀzÀ UÀȺÀªÀÄAwæAiÀĪÀjUÉ zÀÆgÀÄ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ©.eÉ.¦. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥ÉǰøÀgÀÄ £Á®ÄÌ ¢£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¥ÀæªÉò¹ PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgÀ£À£ÀÄß §A¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. zÉñÀzÉÆÃæ »AiÉÄAzÀÄ PÉøÀÄ zÁR°¸ÀÄvÁÛgÉ. PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgÀ£À£ÀÄß zɺÀ°AiÀÄ PÉÆÃnðUÉ PÀgÉvÀgÀĪÁUÀ ©.eÉ.¦. ¨ÉA§°UÀ ªÀQîjAzÀ CªÀ£À ªÉÄïÉ, ¥ÀvÀPæ ÀvÀðgÀ ªÉÄïÉ, EvÀgÉ PÀ£ÀíAiÀÄå ¨ÉA§°UÀ «zÁåyð ªÀÄvÀÄÛ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ ªÉÄÃ¯É wêÀª æ ÁzÀ ºÀ¯Éè £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ¨Áj zɺÀ°AiÀÄ ©.eÉ.¦. ±Á¸ÀPÀ£Éà ªÀiÁZïð 2016


£ÉÃgÀªÁV ºÀ¯Éè ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. EzÀ£Éß®è ªÀÄÆPÀ¥ÃæÉ PÀëPÀgÀAvÉ ¥ÉǰøÀgÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤®ÄèvÁÛgÉ. zÀÆgÀÄ PÉÆqÀĪÀªÀgÀÆ CªÀgÉÃ, §A¢ü¸ÀĪÀªÀgÀÆ CªÀgÉÃ, ²PÉë PÉÆqÀĪÀªÀgÀÆ CªÀgÉ. E°è ¸ÀA«zsÁ£À, £É®zÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤®ðPÀëöåPÉÆ̼ÀUÁVªÉ. PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgÀ DPÉëÃ¥ÁºÀð WÉÆõÀuÉ PÀÆVzÀ §UÉÎAiÉÄà C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ½gÀĪÁUÀ F jÃwAiÀÄ zÉÆA©, zÁ½ ¥sÁ幸ÀA£À ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛªÉ. ¥ÉǰøÀgÀÄ PÀ£ÀíAiÀÄå£À£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ºÁdgÀÄ¥Àr¹ CªÀ£ÀÄ C¥ÀgÁ¢ü JAzÀÄ ¸Á©ÃvÁzÀgÉ RArvÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ «¢ü¸ÀĪÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ DgÉÆÃ¥ÀªÉà ¤RgÀªÁV®è¢zÁÝUÀ C¥ÀgÁ¢ü ¥ÀlÖ PÀlÄÖªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ £ÁåAiÀÄ ? £Á£ÀÄ £ÀA©zÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ M¥Àà¢zÀÝgÉ ¤Ã£ÀÄ zÉñÀzÉÆÃæ » JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥sÁ幸ÀA C®èzÉ ªÀÄvÉÛãÀÄ ? J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄÝ PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgÀ ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁzÀgÀÄ JAxÀzÀÄÝ, CzÀgÀ ¹zÁÞAvÀªÉãÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÉǰøÀgÀÄ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. 1936gÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è d£ÀävÀ¼ÉzÀzÀÄÝ CT® ¨sÁgÀvÀ «zÁåyð ¥sÉqÀgÉñÀ£ï (J.L.J¸ï.J¥sï.) dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ, ¸ÀĨsÁµï ZÀAzÀæ ¨ÉÆÃ¸ï ªÀÄÄAvÁzÀ gÁµÀÖç £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄzÀÄ. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ªÀiÁf ¥ÀæzsÁ¤UÀ¼ÁVzÀÝ L. PÉ. UÀÄeÁæ¯ïgÀAxÀªÀgÀÄ CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä gÁdåzÀ ¸ÀaªÀgÁVzÀÝ C§ÄÝ¯ï £ÀfÃgÀ¸Á¨ï, ±Á¸ÀPÀgÁVzÀÝ JA. J¸ï. PÀȵÀÚ£ï, ©. «. PÀQ̯ÁèAiÀÄ, JA. ¹. £ÀgÀ¹AºÀ£ïgÀAxÀ UËgÀªÁ¤évÀgÀÄ, ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ D ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÀÄ. ¸ÁévÀAvÀöæ å ºÉÆÃgÁlzÀ°è «zÁåyð ¸ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¹zÀ EwºÁ¸À D ¸ÀAWÀl£ÉVzÉ. ¥ÀAeÁ¨ï£À°è R°¸ÁÛ£ï ¥Àv æ ÉåÃPÀvÁ ZÀ¼ÀĪÀ½ £ÀqÉzÁUÀ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ zÉñÀzÀ LPÀåvÉUÁV ºÉÆÃgÁr D «zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¥Áæt PÉÆnÖzÁÝgÉ. CAxÀ «zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgÀ. ¸ÁévÀAvÉÆöæ åÃvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥À¨ æ sÀÄvÀéUÀ¼À «zÁåyð «gÉÆâü, d£À «gÉÆâü ¤ÃwUÀ¼À «gÀÄzÀÞ, PÉÆêÀÄĪÁzÀ, eÁwªÁzÀzÀ «gÀÄzÀÞ F ¸ÀAWÀl£É ºÉÆÃgÁqÀÄvÀÛ¯Éà §A¢zÉ. EA¢UÀÆ ²PÀëtzÀ ªÁå¥ÁjÃPÀgÀtzÀ «gÀÄzÀÞ ¤gÀAvÀgÀªÁV ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÉ. EAxÀ «zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£À «gÀÄzÀÞ zÉñÀzÉÆÃæ ºÀzÀ DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹zÀ WÀl£É zÉñÀzÀ ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀ, d£À¥ÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀjUÉ DWÁvÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrzÉ. EzÀgÀ »AzÉ ªÀåªÀ¹ÜvÀ ¦vÀÆj, µÀqÀåAvÀæ PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ. ZÉ£ÉßöÊ£À L.L.n.AiÀÄ°è ¥ÉjAiÀiÁgÀ CA¨ÉÃqÀÌgï «ZÁgÀªÁ¢UÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½, ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀ PÉÃA¢æÃAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï «zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ zÀ°vÀ «zÁåyðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½, gÉÆûvï ªÉêÀÄÄ®£À ¸ÁªÀÅ, FUÀ dªÁºÀgÀ¯Á¯ï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ aAvÀ£ÉAiÀÄ «zÁåyð PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgÀ£À ªÉÄÃ¯É UÀA©üÃgÀ DgÉÆÃ¥À, §AzsÀ£À EªÉ®è PÉÆêÀÄĪÁ¢ ¥ÀPÀëªÁzÀ ©.eÉ.¦.AiÀÄ C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ°è, DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀaªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ £ÀqÉzÀzÀÄÝ DPÀ¹äPÀªÀ®è. EzÀÄ ©ü£ÀߪÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzɧrªÀ ¸ÀªÁð¢üPÁj zsÉÆÃgÀuÉ. «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è gÁdQÃAiÀÄ aAvÀ£É EgÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥Àà®è. gÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀÄ J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ aAvÀ£À-ªÀÄAxÀ£À £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¹zÁÞAvÀ-¥Àw æ ¹zÁÞAvÀ ¥Àw æ ¥ÁzÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ®PÀët. dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ CAxÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ZÀZÉð, ¸ÀAWÀµÀðUÀ½UÉ ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹AiÀiÁVzÉ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁVAiÉÄà «±Àé«SÁåvÀ §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÆ, ¸ÁªÀiÁfPÀ vÀdÕgÀÄ, EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ, gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄvÀì¢ÝUÀ¼ÀÄ D «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀ §A¢zÁÝgÉ. CAxÀªÀgÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ d£À, ©.eÉ.¦.AiÀÄ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, zÉñÀzÀ J®è ¥ÀPÀëUÀ¼À°è £ÁAiÀÄPÀgÁV, ªÀPÁÛgÀgÁV, ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÁV, ¤Ãw ¤gÀÆ¥ÀPÀgÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. eÉ.J£ï.AiÀÄÄ. EAxÀ aAvÀPÀjAzÀ¯Éà «±Àé«SÁåwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ. D PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgÀ£À §AzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àw æ ¨sÀn¹ ºÉÆÃgÁqÀÄwÛgÀĪÀ «zÁåyð-CzsÁå¥ÀPÀjUÉ «±ÀézÁzÀåAvÀ ¨ÉA§® ªÀåPÀÛªÁVzÉ. EAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ SÁ¸ÀV ºÁUÀÆ «zÉò «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛªÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À, ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À «±Áé¸ÁºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À PÉ®¸À. DzÀgÉ ²PÀëtzÀ SÁ¸ÀVÃPÀgÀtPÉÌ, ªÁå¥ÁjÃPÀgÀtPÉÌ ¥Àt vÉÆnÖgÀĪÀ £ÀªÀÄä ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ EAxÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ ¤®ÄèªÀÅzÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸À¯ÁUÀzÀÄ. «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ¥Á®PÀgÀÄ ªÀÄÄAzÁV F ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß G½¹ ¨É¼É¸ÀĪÀ PÁgÀå ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. CAwªÀĪÁV ¸ÀgÀPÁgÀ PÀ£ÀíAiÀÄå PÀĪÀiÁgÀ£À ªÉÄÃ¯É £ÀPÀ° «ÃrAiÉÆà DzsÀj¹ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £ÀPÀ° «ÃrAiÉÆà vÀAiÀiÁj¹zÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ vÀ¤SÉ ªÀiÁr PÀª æ ÀÄ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÉà jÃw PÉÆÃmïð DªÀgÀtzÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀ UÀÆAqÁ ±ÀQÛUÀ¼À «gÀÄzÀÞ PÀæªÀÄ dgÀÄV¸À¨ÉÃPÀÄ. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀ ªÀiÁZïð 2016

ÓÜÊÜÞÇæãàaÜPÜ ÊÜáívÜÈ q. BÃ…. A®ÜíñÜÃÝÊÜáá Ga…. GÓ…. Wæãà±ÝÆ ÃÝÊ… Ô. BÃ…. aÜí¨ÜÅÍæàSÃ… Ë. aÜí¨ÜÅÍæàSÃÜ ®ÜíWÜÈ i. ®ÝWÜPÜáÊÜÞÃ… ®æàËáaÜí¨ÜÅ ±ÜÅPÝÍ… Ô. ÃÝÊ… ŸÃÜWÜãÃÜá ÃÝÊÜáaÜí¨Üűܳ Pæ. ÊÜáÃÜáÙÜԨܪ±Ü³ ÊÜááÃÜÚ«ÜÃ… Ëg¿Þ GÇ…. ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ¿áÂ

aÜí¨Ý ËÊÜÃÜWÜÙÜá ¹w ÓÜíbPæ

`

ÊÝÑìPÜ aÜí¨Ý

` 250/&

ÊÜáãÃÜá ÊÜÐÜìPæR

` 500/&

20/&

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ÍÝTæWÜÙÜá 5®æà ÊÜááS ÃÜÓæ¤ , WÝí—®ÜWÜÃÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 009  : 080&22251382 Pæ. GÓ…. BÃ…. ÃÜÓæ¤ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá & 575 001  : 0824&2441016 ÍÜÃÝÊÜ£ PÜorvÜ, ŸÆ¾sÜ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá & 575 001  : 0824&2425161 ÃÝÊÜáÓÝÌËá ÊÜêñܤ ÊæáçÓÜãÃÜá & 570 024  : 0821-&2424094 ÓæràÐÜ®… ÃÜÓæ¤ PÜÆŸáÃÜX & 585 102  : 08472&224302

Öæ ÖæãÓÜ ñÜá 55


ªÀÄAqÀ½UÉ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj PÉÆlÄÖ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¸À ¨ÉÃPÀÄ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜUÉ zsÀPÉÌ §gÀĪÀAwzÀÝgÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀªÀUÀðzÀ ¸À®ºÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄzsÀå¥Àª æ ÉñÀ ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëzÀ «zÁåyð ¸ÀAWÀl£É AiÀĤßlÄÖPÉÆAqÀÄ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀt æ , ¤Ãw ºÉÃgÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ wêÀª æ ÁzÀ ¥Àw æ gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ zÉñÀzÀ LPÀåvÉ, ¸ÀªÀÄUÀv æ ÉUÉ D¼ÀĪÀ ¥ÀPÀëzÀ ¤ÃwUÀ½AzÀ¯Éà zsÀPÉÌAiÀiÁUÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ«zÉ. §ºÀĨsÁµÉ, ªÉÊ«zsåÀ ªÄÀ AiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, «ZÁgÀ ªÉÊ«zsåÀ vAÉ iÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¸À¢zÀÝg,É §ºÀÄvÀéPÌÉ ªÀÄ£ÀßuÉ PÉÆqÀzÉà EzÀÝgÉ CzÀÄ ¥Àv æ ÉåÃPÀvÉAiÀÄ ©Ãd ªÉƼÉAiÀÄ®Ä PÁgÀt ªÁUÀÄvÀÛzÉ. CAxÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ¸À¤ßªÉñÀ EAzÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄwÛzÉ. EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è D¼ÀĪÀ ¥ÀPÀëzÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉaÑgÀÄvÀÛzÉ. D¼ÀĪÀ ¥ÀPÀë AiÀiÁªÀÅzÉà EgÀ° CzÀÄ £ÀqɸÀĪÀ ¸ÀgÀPÁgÀ MAzÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀgÀªÁVgÀzÉà zÉñÀzÀ J®è d£ÀvÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. C°è §gÀĪÀ ©ü£ÀߪÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àe æ Á¸ÀvÁÛvÀäPÀªÁVAiÉÄà ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨Ë¢ÞPÀ ¸ÀAWÀµÀð zÉñÀªÀ£ÀÄß G£ÀßwAiÀÄvÀÛ PÉÆAqÉÆAiÀÄÝgÉ, ¨sËwPÀ ¸ÀAWÀµÀð CªÀ£ÀwUÉ vÀ¼ÀÄîvÀÛzÉ.

¹AiÀiÁa£ï zÀÄgÀAvÀ PÁqÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ

»ªÀiÁ®AiÀÄzÀ

Cw JvÀÛgÀzÀ°ègÀĪÀ UÀr¥ÀæzÉñÀ ¹AiÀiÁa£ï ¤ÃUÀð®Äè ¥ÀæzÉñÀ. F zÀÄUÀðªÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è, CvÀåAvÀ PÀpt ºÀªÁªÀiÁ£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ®Æè ¥ÀºÀgÉAiÀÄ°èzÀÝ MA§vÀÄÛ ªÀÄA¢ AiÉÆÃzsÀgÀÄ ¥sɧæªÀj 3gÀAzÀÄ ºÀoÁvÁÛV C¥ÀཹzÀ »ªÀÄ¥ÁvÀPÉÌ ¹QÌ §°AiÀiÁzÀgÀÄ. CªÀjUÉ zÉñÀzÀ d£ÀvÉ £ÀªÀÄ£À ¸À°è¹zÀÝÆ D¬ÄvÀÄ. EAxÀ ¥ÀæwPÀÆ® ºÀªÁªÀiÁ£À EgÀĪÀ ¤dð£À ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀĪÀ AiÉÆÃzsÀjUÉ CvÁåzsÀĤPÀ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À£ÀÆß MzÀV¸ÀĪÀ UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃUÀ¢gÀĪÀÅzÉà zÀÄgÀAvÀUÀ½UÉ PÁgÀt. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀaÃuÁ UÀrAiÀÄ°ègÀĪÀ ¹AiÀiÁa£ï zÉñÀzÀ ¨sÀzÀævÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ vÁt J£ÀÄߪÀ gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÀ ªÀÄ£ÉÆúÀgï ¥ÀjPÀÌgï EzÀPÉÌ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÉÆÃfUÀzÀ ¸ÀAUÀw. UÀrgÉÃSÉ J¼ÉAiÀÄzÉ ©nÖgÀĪÀ F UÀr¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤¸ÉìäÃPÀÈvÀ ªÀ®AiÀĪÁV ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß EzÀĪÀgÉUÉ ¥sÀ°¸ÀzÉà ºÉÆÃVzÉ. 1984gÀ°è ¹AiÀiÁa£ï DAiÀÄPÀnÖ£À ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ ªÀÄA¢ AiÉÆÃzsÀgÀÄ ¸ÁªÀ£ÀߦàzÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ CAzÁdÄ. ºÁUÉAiÉÄà ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ PÀqÉAiÀÄ AiÉÆÃzsÀgÀÆ ¸Á«VÃqÁVzÁÝgÉ. DzÀgÀÆ JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ½UÉ F ¥ÀæzÉñÀ ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ ¥À± æ ÉßAiÀiÁVAiÉÄà EzÉ. EAxÀ zÀÄgÀAvÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹zÁUÀ¯É®è ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ GzÀ㫸ÀÄvÀÛªÉ, ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. J®èªÀÇ C°èUÉà ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛªÉ. CvÀåAvÀ zÀĨÁj ªÉZÀÑzÀ°è ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ F ¸ÉãÁ £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¨ÉÃPÉ ? JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ M¥ÀàAzÀPÉÌ §gÀ¯ÁUÀÄ ªÀÅ¢®èªÉ ? F ¥ÀæzÉñÀ zÉñÀzÀ ¨sÀzÀævÉUÉ JµÀÄÖ CªÀ±Àå ? »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ PÁqÀÄvÀÛªÉ. ªÀiÁvÀÄPÀvɬÄAzÀ¯Éà EzÀ£ÀÄß §UɺÀj¸À¨ÉÃPÁzÀÄÝ JA§ÄzÀÄ ¤«ðªÁzÀzÀ ¸ÀAUÀw. F §UÉÎ 1989gÀ°è ¸ÉãÁºÀjvÀ ªÀ®AiÀĪÀ£ÁßV¸ÀĪÀ PÀÄjvÀÄ M¥ÀàAzÀªÁUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀÄ C°èUÉÃ

ÖæãÓÜñÜá 6

¸ÀÜVvÀUÉÆArvÀÄ. 2003jAzÀ ¨sÁgÀvÀ-¥ÁQ¸ÁÛ£ÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå PÀzÀ£À«gÁªÀÄ M¥ÀàAzÀªÁVzÉ. DzÀgÀÆ ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀå¢AzÀ ¸ÁªÀÅ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. ºÁUÁV F ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÉãÁgÀ»vÀ ªÀ®AiÀĪÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ dgÀÆgÀÄ CUÀvÀå. E£ÀÄß F zÀÄUÀðªÀÄ, ªÀÄ£ÀĵÀå ªÁ¸ÀPÉÌ AiÉÆÃUÀåªÀ®èzÀ ¤ÃUÀð®Äè ¥ÀæzÉñÀ zÉñÀzÀ ¨sÀzÀævÉUÉ JµÀÄÖ CUÀvÀå JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÉÆÃt. ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀªÀjUÉ ¤ÃUÀð®Äè ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ 20 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ ¹AiÀiÁa£ï ¨ÉlÖ DAiÀÄPÀnÖ£À ¥ÀæzÉñÀ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÉãÁ ¥ÀqÉAiÀÄ »jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ CzÀÄ ¨sÀzÀævÉUÉ C¤ªÁAiÀÄðªÁVgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀªÉãÀ®è. CzÉÆAzÀÄ ¨sÀæªÉÄ, CµÉÖ . 1984gÀ°è F ¥ÀæzÉñÀzÀ DPÀæªÀÄt PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀ ¯É¦üÖ£ÉAmï d£ÀgÀ¯ï JA. J¯ï. ZÀ§âgï 2004gÀ°è ¹AiÀiÁa£ï PÀÄjvÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ : ‘‘¹AiÀiÁa£ï ¸ÀªÀÄvÀAvÀæzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ CAxÀ ªÀĺÀvÀézÉÝãÀ®è. CzÀÄ ªÀĺÀvÀé¥ÀÇtð DAiÀÄPÀnÖ£À ¥Àz æ ÉñÀ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÀ®à£É ªÀiÁvÀ.æ ’’ CvÁåwÃvÀ ºÀªÁªÀiÁ£À ºÉÆA¢gÀĪÀ F ¤ÃUÀð®Äè ¥ÀæzÉñÀ «Ä°lj PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ C¤ªÁAiÀÄðªÉ ? RArvÀ E®è J£ÀÄßvÁÛgÉ ¸ÉãÁ ªÀ®AiÀÄzÀªÀgÀÄ. ¹AiÀiÁa£ï ¤ÃUÀð®Äè ªÀÄvÀÄÛ ¸Á®ågÉÆà ¨ÉlÖ¸Á®Ä ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ªÉÄïÁUÀ°, aÃuÁzÀ ªÉÄïÁUÀ° «Ä°lj PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ PÉÊUÉƼÀî®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁV®è. ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀPÉÌà C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁVgÀĪÀ ¹AiÀiÁa£ï AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ®Æè ¨sÀzÀævÉUÉ C¤ªÁAiÀÄðªÀ®è. DzÀgÉ CzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð J£ÀÄߪÀ ªÁzÀ ªÀiÁvÀæ EzÉ. aãÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀUÀ½UÀÆ EzÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÉÃ£É K£ÁzÀgÀÆ ¹AiÀiÁa£ï ¤ÃUÀð®Äè ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß vÀåf¹zÀgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£À CzÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è CxÀð«®è. KPÉAzÀgÉ, F ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤¸ÉìäÃPÀÈvÀ ªÀ®AiÀĪÀ£ÁßV¸À®Ä M¥ÀàAzÀPÉÌ §AzÁUÀ CAxÀ ¸ÀA¨sÀªÀ EgÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ F §UÉÎ D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀÆPÀÛPÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CvÀåUÀvÀå. EzÀjAzÀ ¹AiÀiÁa£ï G½¹PÉƼÀî®Ä DUÀÄwÛgÀĪÀ zÀĨÁj ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä CªÀPÁ±ÀªÁUÀĪÀÅzÀ®èzÉ, AiÉÆÃzsÀgÀ fêÀªÀ£ÀÆß G½¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ¹AiÀiÁa£ï ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤¸ÉìäÃPÀÈvÀ ªÀ®AiÀĪÀ£ÁßV¸ÀĪÀªÀgÉUÉ, F UÀrAiÀÄ°ègÀĪÀ PÁªÀ®Ä ¥ÀqÉUÉ CvÀåUÀvÀåªÁzÀ DzsÀĤPÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ MzÀV¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. C¢®èzÉ, ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ «PÉÆÃ¥ÀPÉÌ MrØ ªÉʨsÀ«ÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. ¸ÉʤPÀgÀ ªÀÄnÖUÉ CªÀgÀÄ «ÃgÉÆÃavÀªÁV ªÉÊjUÀ¼À «gÀÄzÀÞ PÁzÁr ¥ÁæuÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÀgÉ, CzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà DVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÉãÀÆ E®èzÉ fêÀ G½¹PÉƼÀî®Ä ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ JzÀÄj£À°è ºÉÆÃgÁqÀĪÀÅzÉà zÉÆqÀØ «µÀAiÀĪÁzÁUÀ CªÀjUÀÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À zÉÆgÀPÀzÀÄ. CzÀ®èzÉ ªÀÄÈvÀ AiÉÆÃzsÀjUÉ ¸À®è¨ÉÃPÁzÀ UËgÀªÀ MAzÀÄ PÀqÉAiÀiÁzÀgÉ, CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀjUÉ zÉÆgÀPÀ ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁ®zÀ°è MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå. F «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄAzÀUÀw ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ. JµÉÆÖà ªÀÄA¢ AiÉÆÃzsÀgÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀªÀgÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄAzÀUÀw, ¨sÀæµÁÖZÁgÀ¢AzÀ ¥ÀjvÀ¦¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄÈvÀ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ªÉʨsÀ«ÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è, CªÀjUÉ ¸À®è¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÀæªÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÁgÀ EzÀPÉÌ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ, ¹AiÀiÁa£ï zÀÄgÀAvÀzÀ°è ªÀÄrzÀªÀgÀ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ¸ÁAvÀé£À ºÉüÀÄvÀÛ, CªÀjUÉ ¸À®è¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ ²ÃWÀæzÀ°è zÉÆgÀPÀ° JAzÀÄ ºÁgÉʸÉÆÃt.

ªÀiÁZïð 2016


(F wAUÀ¼ÄÀ : 3£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ PÀĪÀÄäPÀÄÌ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. PÁ²äÃgÀzÀ «ZÁgÀzÀ°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨sÀzÀv æ Á ªÀÄAqÀ°AiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀPÉÌ «ÃmÉÆà «ÄøÀ°gÀĪÀAvÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ºÀvÁÛgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è CªÉÄjPÁzÀ C¨sÀAiÀĺÀ¸ÀÛ«zÉ. ªÁå¥ÁgÀ PÀÄzÀÄj¹PÉƼÀî®Ä M¨ÁªÀÄ£ÉÆà ªÀÄvÉÆÛ§â£ÉÆà §AzÁUÀ JAzÁzÀgÀÆ RAqÀ vÀÄAqÀªÁV £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ zɺÀ° ªÀÄÄvÀì¢ÝUÀ¼ÀÄ G¹gÉwÛzÁÝgÉAiÉÄ ? CAzÀgÉ, £ÀªÀÄä «zÉñÁAUÀ ¤ÃwUÀÆ £ÀªÀÄä ±ÉÃæ µÀ× ºÀÄvÁvÀäjUÀÆ EgÀ¨ÁgÀzÀ ¸ÀA§AzsÀªÉÇA¢zÉ. CzÀ£ÀÄß UÀÄuÁvÀäPÀªÁV §zÀ°¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ MAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ºÉeÉÓ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, ¹AiÀiÁa£ïUÁV ¢£ÀA¥Àw æ LzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉZÀÑzÀ «ZÁgÀ : CzÀgÀ°è zÀ¯Áè½UÀ¼À ¥Á¯ÉµÀÄÖ ? CUÀÎzÀ ¸ÀgÀAeÁªÀÄÄ ¥ÀÇgÉÊPÉ ªÀiÁr AiÉÆÃzsÀgÀ ¥ÁætªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÀtQÌqÀÄwÛzÉÝêÉAiÉÄ ? JµÀÄÖ ¸ÀĨsÀzÀæ mÉAmï ºÁQzÀgÀÆ ¹AiÀiÁa£ï£À »ªÀħAqÉUÀ¼ÀÄ CªÀ£ÀÄß JVήèzÉ £ÀÄZÀÄÑ£ÀÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. ±ÀjÃgÀzÀ°è ±ÁSÉÆÃvÀàwÛUÉ CUÀvÀå ªÁzÀµÀÄÖ DºÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁrzÀgÉ ¸Á®zÀÄ, CzÀ£ÀÄß AiÉÆÃzsÀjUÉ ¥ÀÇgÉʸÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉAiÉÄ ? zÉñÀzÀ gÀPÀëuÁ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ ºÁUÀÆ CzÀgÀ CAUÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀzÀ ¥Àª æ ÀiÁtªÀÅ §ºÀ¼À ºÉZÁÑVzÉAiÉÄA§ÄzÀÄ J®èjUÀÆ w½zÀ ¸ÀvÀå. EzÀ£ÀÄß ¤UÀ» æ ¸ÀzÉ ºÀÄvÁvÀä ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà £ÀªÀjUÉ C¥ÁgÀ UËgÀªÀ ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀëtÂPÀªÁzÀ ¥Àz æ À±Àð£ÀªÁV ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. gÀPÀëuÁ SÁvÉAiÀÄ°è ¨sµ Àæ ÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß ¸À»¸À¯ÁUÀzÉAzÀÄ PÁAiÀÄðªÀÄUÀßgÁzÀ J. PÉ. DAl¤ ¤gÁ±É¬ÄAzÀ ¤UÀð«Ä¹zÀgÀÄ, PÀAmÁæPÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ ¤lÄÖ¹gɼÉzÀgÀÄ. FUÀ ¥ÁjPÀÌgï J®èª£ À Æ À ß SÁ¸ÀVUÉ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸ÀÄ ªÀÅzÀgÀ°è ªÀÄUÀßgÀÄ. CzÀÄ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà £ÀªÀgÀAxÀªÀjUÉ £À«ÄäAzÁUÀĪÀ C¥ÀZÁgÀªÉAzÀÄ w½AiÉÆÃt. d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ EAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ¸ÀPÁ°PÀªÁV ªÀÄzsÀå¥Àª æ ÉñÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ, C¤ªÁAiÀÄð. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¢üÃgÀavÀÛgÀÆ vÁåVUÀ¼ÀÆ DzÀ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃzsÀjUÉ £ÀªÀÄä PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÉÆÃt. 

AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ DzÀåvÉ CUÀvÀåªÉÇà CzÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀt«®è, AiÀiÁªÀÅzÀÄ C£ÀUÀvÀåªÉÇà CzÀPÉÌ zÀÄAzÀÄ ªÉZÀÑ. EzÀÄ £ÀªÀÄä PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤ÃwAiÀiÁV©nÖzÉ. CzÀPÉÌ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ AiÉÆÃUÀzÀ ¨Á§vÀÄÛ ¹AiÀiÁa£ï »ªÀÄUÀqÉØUÀ¼ÉÆÃ¥Á¢AiÀÄ°è ºÀtªÀÅ GgÀĽ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ EA¢£À «zÀåªÀiÁ£À. ªÀiÁZïð 2016

CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ AiÉÆÃUÀ ¢£ÀPÉÌ £ÀªÀÄä zÉñÀ JµÀÄÖ RZÀÄð ªÀiÁrvÉAzÀÄ E£ÀÆß ¤RgÀªÁV w½¢®è. DzÀgÉ MAzÀÄ «µÀAiÀÄ w½¢zÉ : D ‘¢£À’zÀ ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ ¢AzÁV AiÉÆÃUÀPÌÉ ±Àgu À ÁUÀ®Ä §AzÀªÀgÀ ¸ÀASÉå £ÀUÀtå. CqÁªÀÅr¬ÄAzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÉ §gÀÄvÁÛgÉ, ¸ÀA¨sÀª æ ÀÄzÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀÄîvÁÛgÉ, ºÁUÉ ºÉÆÃV©qÀÄvÁÛgÉ. AiÉÆÃUÀ ¢£ÀzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ EA¢£ÀzÀÄ. MAzÀÄ PÀqÉ DAiÀÄĵï C¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ ªÉÆgÁfð AiÉÆÃUÀ¸ÀA¸ÉÜ, E£ÉÆßAzÉqÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄ zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ DAiÉÆÃUÀ (AiÀÄÄf¹); EªÉgÀqÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀaªÉ ¸Àäøw EgÁ¤AiÀĪÀgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ. PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼À°è AiÀÄÄf¹ ºÀvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÉ. J¯Áè MAzÀÄ-MAzÀƪÀgÉ UÀAmÉ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ. PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ ZÀZÉð CvÀå®à . zÉñÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ ‘‘¥ÀjtvÀgÀÄ’’ §gÀÄvÁÛgÉ. «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è §AzÀÄ ‘‘LzÀÄ £ÀPÀëv’Àæ ’zÀ ºÉÆÃmÉ®ÄUÀ¼À°è G½AiÀÄÄvÁÛgÉ. MAzÉÆAzÀÄ ¸À¨sÉUÉ PÀ¤µÀ× K¼ÉAlÄ ®PÀë RZÀÄð. EµÉÆÖAzÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À°è ZÀZÉð AiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÉãÀÄ ? «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼ÀÆ vÀªÀÄä ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è AiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¥ÀoÀ嫵ÀAiÀĪÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ ! CzÀÄ ¥ÀzÀ« ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ, »ÃUÉ JgÀqÀÄ ºÀAvÀUÀ¼À®Æè eÁjUÉ §gÀ¨ÉÃPÀAvÉ. ¥ÀoÀ嫵ÀAiÀÄUÀ¼ÉãÀÄ, ¥ÀoÀåUÀA æ xÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ, ¨ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ, «zÁåyðUÀ¼ÁV §gÀĪÀªÀgÀ CºÀðvÉUÀ¼ÉãÀÄ, ¥ÀjÃPÉë ºÉÃUÉ, EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À ZÀZÉð £ÀqÉzÀzÉÝà £ÀqÉzÀzÀÄÝ. ¸À¨sÉUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹ §AzÀÄ, E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¤gÀxÀðPÀªÉAzÀÄ §UÉ¢gÀĪÀ M§â SÁåvÀ AiÉÆÃUÀ¥ÀjtvÀgÀÄ Fa£À MAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è JwÛzÀ ¥À± æ ÉßUÀ½ªÀÅ : C£Ë¥ÀZÁjPÀ «zsÁ£ÀUÀ½AzÀ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä d£À AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ; FUÀ PÉêÀ® AiÉÆÃUÀªÉÇAzÀ£Éßà ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀ®Ä zÉñÀzÀ J®è «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À®Æè «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÉ ? J°èAzÀ §gÀÄvÁÛgÉ ? CªÀjUɯÁè ¨ÉÆÃzsÀPÀgÀ£ÀÄß ¤dPÀÆÌ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉëĸÀÄvÀÛzÉAiÉÄ ? FUÁUÀ¯É vÀvÀé±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ «¨sÁUÀUÀ¼À°è AiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀoÀåUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À eÁjAiÀÄ°èzÉ. C°è JµÀÄÖ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛzÁÝgÉ ? PÉêÀ® AiÉÆÃUÀ ‘‘NzÀ®Ä’’ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ DgÉÆÃUÀåPg À ª À É ? ¥ÀÇuÁðªÀ¢Aü iÀÄ°è CzÉÆAzÀ£ßÉ Ã ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ½UÉ ºÉÆAzÀÄvÀÛzÉAiÉÄ, EvÁå¢. »ÃUÉ ¥À± æ ÉßUÀ¼À £ÉßvÀÄÛªÀªÀgÀÄ AiÉÆÃUÀ «gÉÆâüUÀ¼ÉA§ ºÀuÉ¥ÀnÖ zsÀj¸ÀĪÀ PÁ® §A¢zÉ. MnÖ£À°è, AiÉÆÃUÀzÀ

ºÉ¸Àj£À°è ®PÀëUÀlÖ¯É ®Æn £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¥Àz æ Ás ¤AiÀĪÀgÀ D²ÃªÁðzÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ PÉ®ªÀgÀÄ vÁªÉà ¤Ãw¤gÀÆ¥ÀPÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉA§ ªÀzA À w zÀlÖªÁV ºÀgr À zÉ. 

d±ÉÆÃzÀ¨É£ï ªÉÆâ JA¨ÉƧ⠸ÀzÀÎø»t JAvÀºÀ ¥ÉÃaUÉ ¹®ÄQzÁÝgÉ UÉÆvÉÛ ? CªÀgÀÄ ¥Á¸ï¥ÉÇÃmïðUÁV Cfð ¸À°è¹zÀÝgÀÄ. UÀÄdgÁw£À°g è ÄÀ ªÀ MAzÀÄ ¥Á¸ï¥ÉÇÃmïð PÀZÃÉ j CªÀgÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÌÀj¹vÀÄ. PÁgÀtªÉãÀÄ ? CfðAiÀÄ°è CªÀgÀÄ vÀªÀÄä UÀAqÀ£À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤Ãr®è, JAzÀÄ. £Á£ÉƯÉè JAzÀÄ UÀAqÀ£ÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß JAzÉÆà vÀåf¹©nÖzÀÝgÀÄ. CAxÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß DPÉ §gÉAiÀĨÉÃQvÉÛ ? MAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ §gÉzÀgÉAzÉà ElÄÖPÉƽî. D ºÉ¸Àj£À ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀPÀgÁgÉwÛzÀgÉ d±ÉÆÃzÀ¨É£ï CzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤¨sÁ¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ ? EPÀÌnÖUÉ ¹®ÄQzÀ FPÉ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ PÁ¬ÄzÉAiÀÄr UÀÄdgÁw£À°è MAzÀÄ Cfð ¸À°è¹zÁÝgÉ. CªÀgÀÄ PÉýgÀĪÀ ªÀiÁ»w JgÀqÀÄ ¥À± æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ : ‘‘¨sÁgÀvÀzÀ ¥Àz æ sÁ¤ ²æÃ. £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ AiÀĪÀjUÉ ¥Á¸ï¥ÉÇÃmïð ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÄ ? ºÁVzÀÝgÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß w½¹zÁÝgÉAiÉÄ ? ºËzÁzÀgÉ D ºÉ¸ÀgÉãÀÄ ?’’ D §UÉÎ DPÉV£ÀÆß ªÀiÁ»w zÉÆgÉw®è. JAzÁzÀgÀÆ CzÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉÆà E®èªÉÇà ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. F »AzÉ DPÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁ»wUÁV Cfð ¸À°è¹zÀÝgÀÄ : ‘‘£À£Àß gÀPÀëuÉ UÁVAiÉÄAzÀÄ AiÀiÁªÀ PÀª æ ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ JµÀÄÖ ¥ÉǰøÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ¯ÁVzÉ ?’’ GvÀÛgÀ zÉÆgɬÄvÉÆà E®èªÉÇà w½AiÀÄzÀÄ. MAzÀÄ ¸ÁéUÀvÁºÀð «ZÁgÀªÉÇAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV w½¢zÉ : ¥Àª æ Á¸ÀPÌÉAzÀÄ d±ÉÆÃzÀ¨£ É ï ªÀÄÄA¨ÉÊUÉ §A¢zÀÝgÀÄ. ªÀÄÄA¨ÉÊ£À MAzÀÄ PÉƼÀZÉ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è UÀÄr¸À®Ä ¤ªÁ¹UÀ¼À JvÀÛAUÀrAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£É §A¢vÀÄ.Û CªÀgÀ UÀÄr¸À®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉq« À , CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÀnÖ , ¤ªÀð¹vÀgÀ£ÁßV¹, D eÁUÀzÀ°è ¨ÉÃgÉãÉÆà zÉÆqÀØ PÀlÖqÀ PÀlÄÖªÀ AiÉÆÃd£É E¢ÝÃvÀÄ ! UÀÄr¸À®Ä ¤ªÁ¹UÀ¼À ¥ÀgÀªÁV ¸ÀAWÀlPÀgÀÄ d±ÉÆÃzÀ¨É£ïgÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ UÀÄr¸À®Ä ¤ªÁ¹UÀ¼À ¥Àw æ ¨sl À £ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÉýPÉÆAqÀgÀÄ. vÀPÀët CzÀPÉÌ M¦àUÉ ¤Ãr DPÉ UÀÄr¸À®Ä ¥Àz æ ÉñÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ, ¥Àw æ ¨sÀl£ÁPÁgÀgÀ eÉÆvÉ PÀĽvÀgÀÄ. EAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àe æ ÉÕAiÀÄļÀî ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâjUÉ ¥Á¸ï¥ÉÇÃmïð ¤ÃqÀ®Ä vÀPÀgÁgÉvÀÄÛªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ £ÁåAiÀÄ ? PÉÆÃnUÀlÖ¯É ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ¤PÉ CªÀgÀzÀ®èªÀ®è ! 

ÖæãÓÜ ñÜá 7


ºÉÊzÀgÁ¨Ázï «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ zÀ°vÀ «zÁåyð gÉÆûvï ªÉêÀÄÄ® DvÀäºÀvÉåAiÀÄ PÁªÀÅ E£ÀÆß DgÀ¢gÀĪÁUÀ¯É £ÉgÉAiÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄƪÀgÀÄ ¨Á®QAiÀÄgÀ ªÀÄgÀtzÀ ¸ÀÄ¢Ý ¥ÀPæ ÀlUÉÆArzÉ. EzÀÄ DvÀäºÀvÉåAiÉÆà CxÀªÁ PÉƯÉAiÉÆà J£ÀÄߪÀÅzÀÄ E£ÀÆß ¤zsÁðgÀªÁV®è. CzÉãÉà EzÀÝgÀÆ £ÀªÀÄä G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è, CzÀgÀ®Æè SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄzÀ°è zÉÆõÀ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß F ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀUÉqÀ»ªÉ. ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è zÀ°vÀ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹPÉƼÀÄîªÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀUÉƽ¹zÉ. gÁdQÃAiÀÄ ¥À¨ æ sÁªÀPÉÌ ªÀÄtÂAiÀÄĪÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ DqÀ½vÀ ªÀUÀðzÀ £ÀqÀªÀ½PÉ JAxÀ C£ÁºÀÄvÀ vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¹zÉ. zÀ°vÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À §UÉÎ ¥ÀPÀë¥ÁvÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ZÉ£ÉßöÊ£À LLn G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è £ÁªÀÅ £ÉÆÃrzÉÝêÉ. JgÀqÀÆ PÀÆqÀ §®¥ÀAyÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÉÃæ jvÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖ . JgÀqÀgÀ®Æè ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ «zÁåy𠫨sÁUÀzÀ ‘CT® ¨sÁgÀvÀ «zÁåyð ¥ÀjµÀvï’£À PÉʪÁqÀ EvÀÄÛ. EzÀgÀ°è C£ÀĪÀiÁ£À«®è. »AzÀÆ¥ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, CzÀgÀ®Æè ªÉÄïÁÓwUÉ ¸ÉÃjzÀAxÀªÀÅ zÀ°vÀgÀ ªÉÄïÉ, C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ¯Éè £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ºÉƸÀzÉãÀ®è. PÉÃAzÀz æ À°è ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ C¢üPÁgÀPÌÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀÄ G®ât¹  zÉ, CµÉÖ . E£ÀÄß £Á¬ÄPÉÆqÉUÀ¼ÀAvÉ J¯Éè®Æè vÀ¯É JwÛgÀĪÀ SÁ¸ÀV G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À CªÀåªÀ¸ÉÜ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ZÉ£ÉßöÊ ºÉÆgÀªÀ®AiÀÄ zÀ°ègÀĪÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «zÁå®AiÀÄzÀ°è ªÀÄƪÀgÀÄ «zÁåyð¤AiÀÄgÀ ¸Á«¤AzÀ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¨É¼ÀQUÉ §A¢zÉ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ¸ÀgÀPÁj PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ¢ÃWÀðPÁ® ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝ, SÁåvÀ ¸À¸Àå±Á¸ÀÛçdÕ ¥ÉÇæ || ©. f. J¯ï. ¸Áé«Ä PÀ£ÀßrUÀgÉ®èjUÀÆ ¥ÀjavÀgÀÄ CªÀgÀ £À«gÁzÀ ºÁ¸Àå¨sÀjvÀ §gÀºÀUÀ½AzÀ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÁzÀA§j AiÉÆAzÀgÀ°è «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ E£ï¸ÉàPÀë£ï vÀAqÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÁÝV£À ¥ÀPæ ÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §gÉ¢zÁÝgÉ. vÀ£Àß C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÉ §gÀĪÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ¥Àj¹Üw ¥Àj²Ã°¸À®Ä vÀAqÀªÀ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À ªÁrPÉ. ºÀ®ªÀÅ CªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÆß PÀAqÀ ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀÄ ºÉÃUÉ PÀ¤µÀ× ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÆß ºÉÆA¢gÀĪÀÅ¢®è SÁ¸ÀV PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛ ºÉÃUÉ MAzÀÄ PÁ¯ÉÃf¤AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ PÁ¯ÉÃfUÉ Erà ¥ÀŸÀÛPÀ ¨sÀAqÁgÀªÀ£Éßà ¸ÁV¸À¯ÁVvÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀªÁV

ÖæãÓÜñÜá 8

«ªÀj¹zÁÝgÉ. CzÀ£ÀÄß N¢ D£ÀA¢¹. F ¥ÀPæ ÀgÀt FUÀ £É£À¦UÉ §gÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt ªÀÄƪÀgÀÄ «zÁåyð¤AiÀÄgÀ£ÀÄß §° vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ SÁ¸ÀV ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃf£À CªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß N¢zÀÄÝ. AiÀiÁªÀÅzÉà zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß, ²PÀëPÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®èzÀ F G£ÀßvÀ «zÁå¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À MqÉAiÀÄgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À ¥Àª æ ÀÄÄRgÀÄ ¥ÀPÁëwÃvÀªÁV. JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ EzÀgÀ°è E®è, KPÉAzÀgÉ CªÀÅ §jUÉÊAiÀÄåªÀÅ. FUÀ PÁ¯ÉÃfUÉ ©ÃUÀªÀÄÄzÉæ ©¢ÝzÉ. ªÀÄÄAzÉãÁUÀĪÀÅzÉÆà £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ «zÁåyðUÀ¼À UÀw K£ÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÀÄ ªÀiË£À vÁ½zÁÝgÉ. vÀ¤SɬÄAzÀ E£ÀÆß K£ÉãÀÄ ºÉÆgÀ§gÀÄvÀz Û Æ É Ã, E®è ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄÄaѺÉÆÃUÀĪÀÅzÉÆÃ, AiÀiÁgÀÄ §®ègÀÄ ! 

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå £ÉÃvÀÈvÀézÀ PÁAUɸ æ ï ¸ÀgÀPÁgÀ MAzÀÄ ¸Á«gÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ DqÀ½vÀ ¥ÀÇgÉʹzÉ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÆgÉà wAUÀ¼ÀÄ ¨ÁQ. ¸ÀgÀPÁgÀ vÀ£Àß ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆaÑPÉƼÀî®Ä ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¤Ãw¸ÀA»vÉ CrØ. UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw, vÁ®ÆèPÀÄ f¯Áè ¥ÀAZÁ¬Äw ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ, eÉÆvÉUÉ ±Á¸À£À ¸À¨sÉUÉ ªÀÄÆgÀÄ PÀqÉ G¥À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ. ºÁUÁV ¨sÁeÁ¨sÀdAwæ C§âgÀzÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ½®è. ºÉýPÉƼÀÄîªÀAxÀ ¸ÁzsÀ£É K¤®è ©r. ¸ÀA¥ÀÅlzÀ°è ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÉÆgÀvÉ JzÀÄÝPÁtÄwÛzÉ. F ¸À® §eÉmï£À°è E£ÀÄß AiÀiÁjUÉ ¨sÁUÀåªÉÇà ? CzÀÄ ©lÖgÉ G½zÀzÉÝ®è ªÀiÁªÀÄÆ°. LJJ¸ï C¢üPÁjAiÀÄ ¸Á«¤AzÀ »rzÀÄ FZÉUÉ £ÀqÉzÀ vÁAeÉäAiÀÄ «zÁåyð¤AiÀÄ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀªÀgÉUÉ DUÁUÀ ¹rAiÀÄĪÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ ºÉaÑUÉ K£ÀÆ E®è. ºÀgÀ¸ÁºÀ¸À ªÀiÁr £ÀqɹzÀ eÁUÀwPÀ ºÀÆrPÉzÁgÀgÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀ ¸ÀéUÀðPÉÌ ªÀÄÆgÉà UÉÃtÄ J£ÀÄߪÀAxÀ ¨sÀª æ ÉÄ ¸ÀȶֹzÉ, PÉÃAzÀz æ À°è ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ ºÉƸɢgÀĪÀ ‘¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà vÀAiÀiÁj¹’ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄAvÉ. JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À F ¸ÀªÀiÁªÉñÀPÉÌ £ÀÆgÁgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÉZÀÑ. SÁ¸ÀV ªÁºÀ£ÀUÀ½UÉ £ÀUÀgÀPÉÌ ¥Àª æ ÉñÀ ¤µÉÃzsÀ¢AzÀ ¸Á«gÁgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À £ÀµÀÖ ¨ÉÃgÉ. CzÀÆÝjAiÀiÁV £ÀqÉzÀ JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ GzÀå«ÄUÀ¼É®è ¥ÀjavÀgÉ. EªÀgÀÄUÀ¼Éà ¨ÉÃgÉà gÁdåUÀ¼À°è EAxÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ wÛgÀÄvÁÛgÉ. J®è PÀqÉ ®PÀë ®PÀë PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉAiÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. M¥ÀàAzÀUÀ½UÉ ¸À» ºÁPÀÄvÁÛgÉ. F ¸À®ªÀÇ

ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ JgÀqÀÄ ®PÀë PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ M¥ÀàAzÀ UÀ¼ÁVªÉ. J®è GzÀå«ÄUÀ½UÀÆ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÀÆ«Ä £ÀÆgÁgÀÄ JPÀgÉ. CzÀÄ PÉÆlÖgÉ J®è ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉƸÀ GzÀåªÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀĪÀÅ¢®è. EzÀÄÝzÀgÀ®Æè PÉ®ªÉÇAzÀÄ ªÀÄÄaѺÉÆÃVªÉ. ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼À ¥ÉÊQ PÁ®Ä¨sÁUÀzÀµÁÖzÀgÀÆ §AzÀgÉ ¸ÁzsÀ£É J£ÀߧºÀÄzÉãÉÆÃ. G½zÀAvÉ ¸ÀgÀPÁj AiÀÄAvÀæ ªÀiÁvÀæ ªÀÄAzÀUÀw¬ÄAzÀ ¸ÁUÀÄwÛzÉ. ¨sÀÆPÀ§½PÉ JA¢£ÀAvÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÉ. ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀPæ g À t À UÀ¼® É è MAzÉÆAzÁV GzÀÄjºÉÆÃUÀÄwÛª.É ªÀiÁf ªÀÄÄRåªÀÄAwæ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà ¤zsÁ£À ªÁV zÉÆõÀªÀÄÄPÀÛgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀĪÀgÉUÉ AiÀiÁªÀ gÁdPÁgÀtÂAiÀÄÆ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀ ¥ÀPæ ÀgÀt zÀ°è ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ £É£¥ À ÁUÀÄwÛ®.è ªÀÄÄRåªÄÀ Awæ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄ壪 À g À À PÉÊUÀrAiÀiÁgÀ FUÀ «ªÁzÀzÀ ¸ÀĽAiÀÄ°èz.É 

£ÉÃvÁf ¸ÀĨsÁµï ZÀAzÀg æ À ªÀÄgÀtzÀ gÀºÀ¸Àå ¨sÉâ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ E£ÉßµÀÄÖ PÁ® ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉÆ K£ÉÆ. CAvÀÆ DUÁUÀ CzÀ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ zÁ¼ÀªÁV §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀiÁvÀæ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆâ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ ªÉÄÃ¯É £ÉÃvÁf ¤zsÀ£À PÀÄjvÀ gÀºÀ¸Àå zÁR¯É UÀ¼À£ÀÄß PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀUÉƽ¸ÀĪÀ «ZÁgÀzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀZ æ ÁgÀ £ÀqɹvÀÄ. zÁR¯ÉUÀ¼À£Éß®è §AiÀĮĪÀiÁrzÀÆÝ D¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¨ÉlÖ PÀrzÀgÉ E° §AvÀÄ JA§AvÉ CªÀÅUÀ½AzÀ ºÉƸÀ ¸ÁPÀëöåªÉãÀÆ §gÀ°®è. §jà C§âgÀ JµÉÆÖà CµÉÖ . ºÁUÉAiÉÄà FUÀ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è dgÀÄVzÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ gÀƪÁjUÀ¼À°è M§â£ÁzÀ CªÉÄjPÀzÀ ¥Àe æ É qÉëqï ºÉrèAiÀÄ «ZÁgÀuÉ PÀÆqÀ. ¥ÀwPæ ÉUÀ¼À°è, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è FvÀ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ºÉýPÉUÀ¼Éà ¸ÀÄ¢Ý, ZÀZÉðUÀ½UÉ ªÀÄÆ®. F ºÉrè JA§ ªÀåQÛ qÀ§¯ï KeÉAmï. CªÉÄjPÀzÀ UÀÆqsÀZÁj ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ FvÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ LJ¸ïL UÀÆqsÀZÀAiÉÄð ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆA¢UÀÆ ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢zÀÝ. ªÀÄÄA§¬Ä zÁ½ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è ®µÀÌj vÉÆìĨÁ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ eÉÆvÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ¸ÀAZÀÄ gÀƦ¹zÀÝ. FUÀ CªÉÄjPÀzÀ°è PÁgÁUÀȺÀ ªÁ¹AiÀiÁVgÀĪÀ FvÀ ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßzÀ ¥sÀ®ªÁV ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï ¥ÀgÀ ¸ÁQëAiÀiÁVzÁÝ£É. CªÉÄjPÀzÀ gÀºÀ¸Àå vÁtzÀ°è §A¢üAiÀiÁVgÀĪÀ ºÉrè «rAiÉÆà PÁ£ÀágÉ£ïì ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁQë (10®æà ±ÜâoPæR)

ªÀiÁZïð 2016


eÁw C¥ÀªÀiÁ£À UÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ... 2005gÀ £ÀªAÉ §gï 6gÀAzÀÄ EArAiÀÄ£ï JPïì¥Éæ¸ï ¥ÀwæPÉ PÉÆïÁgÀ f¯ÉèAiÀÄ PÀUÀΣÀºÀ½îAiÀÄ ¸ÀPÁðj ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ‘‘PÁ¸ïÖ E£ï PÁè¸ï gÀÆA’’ JA§ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀgÀ¢ ¥ÀæPÀn¹vÀÄ. ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ d£ÀªÀj 2014gÀ°è ¥Àj²µÀÖ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀ gÁzsÀªÀÄä J£ÀÄߪÀªÀgÀÄ ªÀÄÄRå CqÀÄUÉAiÀĪÀgÁV D ±Á¯ÉAiÀÄ°è PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÉÃjzÀA¢¤AzÀ D ±Á¯ÉAiÀÄ°è PÀ°AiÀÄÄwÛzÀÝ ªÉÄïÁÓwAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ DPÉ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÀ HlªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀÛ §AzÀgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄzsÀå ¥ÀæªÉñÀ¢AzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÉÇ°¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀjuÁªÀÄ 118 d£À NzÀÄwÛzÀÝ ±Á¯ÉAiÀÄ°è 100 d£À ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß D ±Á¯É¬ÄAzÀ¯Éà ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ ©r¹zÀgÀÄ. «ÄPÀÌ 18 d£À DPÉ vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛzÀÝ CqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Éë¸ÀÄwÛ®è ! DPÉ EA¢UÀÆ ¥Àæw ¢£À ¸ÀPÁðgÀ ¤ÃrgÀĪÀ qÉÊjAiÀÄ°è ‘‘EAzÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ Hl ªÀiÁr®è’’ JAzÀÄ §gÉAiÀÄÄwÛzÁݼÉ. E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ, DzsÀĤPÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ QjÃl ¸ÁÜ£À JA§ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉÆwÛgÀĪÀ «±Àé«zÁ央AiÀĪÉÇAzÀgÀ°è CT® ¨sÁgÀvÀ «zÁåyð ¥ÀjµÀvï ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ gÉÆA¢UÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ PÁgÀtUÀ½UÉ zÀ°vÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ dUÀ¼ÀªÁqÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƽî JAzÀÄ PÉÃAzÀæzÀ ªÀÄAwæAiÉƧâgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀaªÉUÉ £ÉÃgÀªÁV ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. «±Àé«zÁ央AiÀÄ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¸ÉÖ°¤AzÀ ºÉÆgÀºÁPÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ°è M§â «zÁåyð gÉÆûvï ªÉêÀÄÄ® PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ C°è£À G¥À PÀÄ®¥Àw AiÀĪÀjUÉ ‘‘zÀAiÀĪÀiÁr zÀ°vÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÁwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÉÄà ¸Àé®à «µÀ PÉÆlÄÖ ©r, CªÀgÀ PÉÆÃuÉUÀ½UÉ £ÉÃtÄ ªÀiÁZïð 2016

©VzÀÄPÉƼÀî®Ä UÀnÖAiÀiÁzÀ ºÀUÀÎUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁr©r, D ªÀÄÆ®PÀªÁzÀgÆ À ¤ÃªÀÅ zÀ°vÀgÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß E®èªÁV¸À§ºÀÄzÀÄ’’ JAzÀÄ ¨ÉøÀvÀÄÛ, £ÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄÄvÁÛ£É. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. K¹ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è PÀĽvÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ºÀÈzÀAiÀÄ PÀgÀUÀĪÀÅ¢®è. D ºÀÄqÀÄUÀ ¢£ÁAPÀ 18-01-2016gÀAzÀÄ dUÀwÛUÉ MAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉ¢lÄÖ £ÉÃtÂUÉ KgÀÄvÁÛ£É. ªÉÄð£À JgÀqÄÀ WÀl£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß CªÀ¯Æ É ÃQ¹zÀgÉ £ÀªÀÄUÉ EzÀgÀ°è eÁwAiÀÄ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£Á vÀäPÀªÁV UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ F WÀl£ÉUÀ½UÀÆ eÁw ±ÉÆõÀuÉUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«®è JA§AvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. D PÁgÀtPÉÌ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄ«£À PÉ®ªÀÅ «zÁéA¸ÀgÀÄ ªÉÆzÀ°£À WÀl£ÉAiÀÄ°è ¥ÉÇõÀPÀjUÉ ±Á¯É EµÀÖªÁUÀ°®è, CzÀPÉÌ ±Á¯É ©r¹zÀgÀÄ ! ªÀÄPÀ̽UÉ Hl EµÀÖªÁUÀÄwÛ®è, CzÀPÉÌ w£ÀÄßwÛ®è ! CµÉÖ . EzÀgÀ°è JAvÀºÀ eÁw ºÀÄqÀÄPÀÄwÛÃgÀ J£ÀÄߪÀ vÀPÀð vÀAzÀgÉ, JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è

M§â ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ, ‘‘£À£Àß DvÀäºÀvÉåUÉ £Á£Éà PÁgÀt’’ JAzÀÄ §gÉ¢lÖ ªÉÄÃ®Æ ¤ÃªÉÃPÉ CzÀ£ÀÄß eÁw PÁgÀt¢AzÀ DzÀ ºÀvÉå J£ÀÄßwÛ¢ÝÃgÁ ? ¤ªÀÄUÉ J®èzÀPÀÆÌ eÁwAiÀÄ §tÚ §½AiÀÄĪÀÅzÀÄ C¨sÁå¸ÀªÁVzÉ JAzÀÄ vÀPÀð ºÀÆqÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä £ÀqÀÄ«£À PÁ£ÀƤ£À «Äw »ÃVzÉ. E°è, eÁwAiÀÄ PÁgÀtPÉÌ DUÀÄwÛgÀĪÀ C¥ÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ £ÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ »A¸ÉAiÀiÁV UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. ªÀÄÄRåªÁzÀ «µÀAiÀÄ, £Á£ÀÄ ªÉÄð£À JgÀqÀÄ WÀl£ÉUÀ¼À£Éßà KPÉ GzÁºÀj¹zÉ JAzÀgÉ PÉÆïÁgÀ f¯ÉèAiÀÄ PÀUÀΣÀºÀ½îAiÀÄ°è gÁzsÀªÀÄä¤UÉ DzÀ »A¸É ¥ÀæPÀlªÁzÁUÀ J¯ÉÆèà EgÀĪÀ

gÉÆûvï vÀ£Àß ¥sÉøï§ÄPï£À°è §gÉzÀÄ RAr¹zÀÝ ! EAzÀÄ DvÀ£Éà ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ »A¸ÉUÉ ¸ÀvÀÄÛ ªÀÄ®VzÁÝ£É ! UÁd£ÀÆgÀÄ QgÀuï JA.

‘ªÀA±ÀªÀÈPÀë’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¸ÀA¸ÁÌgÀ’ PÁzÀA§jUÀ¼À ªÀÄÄSÁªÀÄÄT 2016gÀ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è qÁ|| PÉ. J¯ï. UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀAÚ iÀÄ壪 À g À ÄÀ ‘ªÀA±ÀªÈÀ PÀë ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¸ÀA¸ÁÌgÀ’ PÁzÀA§jUÀ¼À vÀÄ®£ÁvÀäPÀ M¼À£ÉÆÃl UÀ¼À£ÀÄß NzÀÄUÀgÀ ªÀÄÄA¢nÖzÁÝgÉ. JgÀqÀÆ PÁzÀA§jUÀ¼À°è ¯ÉÃRPÀgÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀåPÀÛªÁVªÉ. qÁ|| J¸ï. J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà £ÀªÀgÀÄ ¸À£ÁvÀ£À »AzÀÆ ªÀiË®åUÀ¼À ¥Àæw¥ÁzÀPÀ gÁzÀg,É qÁ|| AiÀÄÄ. Dgï. C£ÀAvÀªÄÀ ÆwðAiÀĪÀgÄÀ , ¥Á±ÁÑvÀå «ZÁgÀUÀ½AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁzÀ ‘°§gÀ¯ï’ «ZÁgÀªÁ¢UÀ¼À §tPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVzÁÝgÉ. JgÀqÀÆ PÁzÀA§jUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ¼À£ÀÄß qÁ|| PÉ. J¯ï. f.AiÀĪÀgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV UÀÄgÀÄw ¹zÁÝg.É ‘ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð ±ÀÄ¢Þ’ ‘ªÀA±ÀªÈÀ PÀë ’zÀ ªÀÄÄRå ªÀ¸ÀÄÛªÁzÀgÉ, PÀªÀÄðoÀ ¨ÁæºÀät CUÀæºÁgÀzÀ°è MAzÀÄ ¸À¤ßªÉñÀ ¸ÀȶָÀĪÀ zÀéAzÀé ‘¸ÀA¸ÁÌgÀ’ PÁzÀA§jAiÀÄ ªÀÄÄRå ªÀ¸ÀÄÛªÁVzÉ. ‘ªÀA±ÀªÀÈPÀë’zÀ ²æäªÁ¸À ±ËæwUÀ¼À ¥ÀAiÀÄt C£ÀÄgÀQ¬ Û ÄAzÀ «gÀQAÛ iÉÄqÉUÉ ¸ÁVzÀg,É ‘¸ÀA¸ÁÌg’À zÀ ¥ÁæuÉñÁZÁAiÀÄðgÀ ¥ÀAiÀÄt «gÀQÛ¬ÄAzÀ C£ÀÄgÀQÛAiÉÄqÉUÉ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. ‘¸ÀA¸ÁÌgÀ’ PÁzÀA§jAiÀÄ°è £ÁgÀt¥Àà£À ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÉ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå¥ÁætzÉêÀgÀ ¸À¤ß¢üAiÀÄ®Æè ¥ÀjºÁgÀ PÁtzÉ, ¥ÁæuÉñÁZÁAiÀÄðgÀÄ ¸ÀAZÁgÀ ºÉÆgÀmÁUÀ DPÀ¹äPÀªÁV, ªÀiÁ¯ÉÃgÀ ¥ÀÅlÖ£À ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. E§âgÀÆ zÁj ¸ÀªÉ¸ÀÄwÛzÁÝUÀ, MAzÀÄ £ÁUÀgÀºÁªÀÅ CqÀØ §AzÁUÀ ªÀiÁ¯ÉÃgÀ ¥ÀÅlÖ£ÀÄ ºÁªÀ£ÀÄß ¸Á¬Ä¹, gÀ¸ÉÛAiÀÄ §¢AiÀÄ°è EzÀÝ MtVzÀ PÀrØ, J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß MlÄÖ ªÀiÁr ¸ÀvÀÛ ºÁªÀ£ÀÄß ¸ÀÄqÀÄvÁÛ£É. £ÀAvÀgÀ ¥ÁæuÉñÁZÁAiÀÄðgÀ PÀqÉUÉ wgÀÄV ºÁªÀÅ «µÀdAvÀĪÁzÀgÀÆ, ¸ÀvÀÛ ºÁ«UÀÆ ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ CUÀvÀå«zÉ J£ÀÄßvÁÛ£É. zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛç UÀæAxÀUÀ¼À°è zÉÆgÀPÀzÀ ¸ÀgÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ¥ÁæuÉñÁZÁAiÀÄðjUÉ ªÀiÁ¯ÉÃgÀ ¥ÀÅlÖ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. ‘ªÀA±ÀªÀÈPÀë ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¸ÀA¸ÁÌgÀ’UÀ¼ÀÄ ¸Á»vÀåPÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¸ÀÄ¢ÃWÀð ZÀZÉð, «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ±ÀAPÀgÀ£ÁgÁAiÀÄt 2016£Éà d£ÀªÀj wAUÀ¼À «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ²æà JZï. J¯ï. PÉñÀªÀªÀÄÆwð

ÖæãÓÜ ñÜá 9


CªÀgÀ ¯ÉÃR£À vÀÄA§ CzÀÄãvÀªÁVzÉ. ‘ªÉÆâ «eÁÕ£À’ JA§ ¯ÉÃR£À NzÀÄUÀjUÉ ªÀÄÄzÀ ¤ÃrzÉ. F ¯ÉÃR£À «ªÀıÉð ªÀiÁqÀĪÀªjÀ UÉ DºÁgÀªÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ. ¨sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæ ªÉÆâ AiÀĪÀgÀÄ «eÁÕ¤AiÀÄ®è. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÅgÁt, ªÉÃzÀUÀ¼ÀÄ, EwºÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛªÀÄ PÀxÉUÀ¼À C¨sÁå¸À ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ. N¢, PÉýgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÉ®è «eÁÕ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁ®à¤PÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ. «eÁÕ£ÀªÉAzÀgÉãÀÄ ? AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄ ¤RgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÉ׬ÄAzÀ ¸ÀºÀdªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ZËqÁ¥ÀÅgÀ ªÀÄjzÉêÀgÀ ¹zÀÝ¥àÀ

PÀ£ÁðlPÀ - ªÀĺÁgÁµÀÖç UÀr DAiÉÆÃUÀPÉÆÌAzÀÄ ¸À®ºÉ

¨sÁgÀvÀ ¸ÀévÀAvÀæªÁzÁUÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¸ÉÃgÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¹ ¨sÁgÀvÀ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ UÀr gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä Dgï.J.r.J.Dgï. gÁåqï Qè¥ï JA§ ªÀĺÁ±ÀgÀtjUÉ M¦à¸À¯ÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ D UÀrUÉgÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁgÁµÀÖç gÁdåUÀ¼ÀÄ ¤ªÀiÁðt ªÁzÁUÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÁVzÀÝ ¥sÀdó¯ï C° CªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è gÁdåUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅ£Àgï «AUÀqÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. D DAiÉÆÃUÀ PÉÆlÖ ªÀgÀ¢AiÀÄ C£ÀĸÁgÀªÁV PÀ£ÁðlPÀzÀ (D £íWÜÙÜá : 8®æà ±Üâo©í¨Ü )

¤ÃqÀÄwÛzÁÝ£É. FªÀgÉUÉ ºÉƸÀ «ZÁgÀªÉãÀÆ ºÉÆgÀ§A¢®è. FvÀ£À£ÀÄß JµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ £ÀA§ÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå ? ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨sÁd¥À ¥ÀgÀªÁVgÀĪÀ ±ÉÃRgÀ UÀÄ¥ÀÛ JA§ CAPÀtPÁgÀ ºÉüÀĪÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ºÉrè 2010gÀ°è ¤ÃrzÀÝ ºÉýPÉAiÀÄ£Éßà ¥ÀÅ£ÀgÀÄZÀÑj¸ÀÄwÛzÁÝ£É. ‘‘DvÀ£À ºÉýPÉUÀ½UÉ K£ÀÆ CxÀð«®è. CªÀ£ÉƧâ C¥ÀgÁ¢ü, CªÉÄjPÀzÀ°è ¥Àw æ ªÁ¢UÀ¼À ²PÉë PÀrvÀUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀiÁ¦ü ¸ÁQëAiÀÄ CªÀPÁ±À §¼À¹PÉÆAqÀÄ fêÀ G½¹PÉÆAqÀªÀ£ÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ®Æè DvÀ mÁqÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ PÀëªÉÄ ¥ÀqÉzÀªÀ. EAvÀºÀ ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ vÀ£ÀUÉ ¤ÃrzÀ PÀëªÉÄUÉ ¥Àw æ AiÀiÁV J£ï.r.J. IÄt wÃj¸À®Ä DvÀ C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀ MAzÀÄ PÀª æ ÀÄ CµÉÖ .’’ JAzÀÄ ±ÉÃRgÀ UÀÄ¥ÀÛ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖzÁÝgÉ. (¥À.æ ªÁ. ¥sÉ. 14) 

‘PÀjAiÀÄgÀ fêÀPÀÆÌ ¨É¯É EzÉ.’ EzÀÄ CªÉÄjPÀzÀ°è D¦üPæ À£ÀßgÀÄ JAzÀÄ

ÖæãÓÜñÜá 10

UÀr - UÉgÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄwð¹vÀÄ. D ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ M¦à CzÀ£ÀÄß gÁdåUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅ£Àgï «AUÀqÀuÁ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀzÀ£À G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀªÀÅ. DzÀgÉ gÁdåzÀ UÀrAiÀÄ°ègÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæzÉñÀ UÀ¼À°ègÀĪÀ ªÀÄgÁp ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀĺÁgÁµÀÖç ¸ÀgÀPÁgÀ M¥ÀàzÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄgÁp d£ÀgÀ ºÀ½îUÀ¼ÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçPÉÌ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀ¼ÉzÀ 60 ªÀµÀðUÀ½AzÀ UÀr ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¤«ÄvÀÛ ¤gÀAvÀgÀ ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ C¥ÉÃPÉëAiÀÄAvÉ 1965gÀ°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ªÀĺÁd£ï CªÀgÀ£ÀÄß (¤ªÀÈvÀÛ) £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ªÀĺÁd£ï KPÀ¸ÀzÀ¸Àå DAiÉÆÃUÀ ªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ ªÀĺÁd£ï DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV M¥Àà¢zÀÝgÀÆ §ºÀÄ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀªÀÄäw¹vÀÄ. DzÀgÉ ªÀĺÁgÁµÀÖç ¸ÀªÀÄäw¸À°®è. EzÀ£Éß®è UÀªÀĤ¹zÁUÀ DAzsÀæ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdåUÀ¼À°è §¼Áîj UÀr «ªÁzÀzÀ §UÉÎ CA¢£À DAzsÀæ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÁVzÀÝ ²æà J¸ï. ¤d°AUÀ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ ²æà ¤Ã®A ¸ÀAfêÀgr É Ø ºÉÃUÉ D ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹zÀgÄÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÁßVlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ UÀr«ªÁzÀzÀ°è £ÁªÀÅ MAzÀÄ ¸ËºÁzÀð ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀ ªÀÄgÁpUÀjzÁÝgÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄgÁpUÀgÀÆ PÀ£ÀßrUÀgÀ£ÀÄß

¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÉ. PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ. 2013gÀ°è «dAiÀÄ¥ÀÅgÀzÀ°è dgÀÄVzÀ 79£Éà ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ PÁ®PÉÌ C°ègÀĪÀ ªÀÄgÁpUÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ PÀqÉUÀ½AzÀ §gÀĪÀ PÀ£ÀßrUÀjUÉ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉU¼ À ° À è ªÀ¸wÀ K¥ÁðlÄ ªÀiÁrzÀgÄÀ . ºÁUÉAiÉÄà ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄgÁp d£ÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßrUÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÉ, UËgÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀĺÁgÁµÀÖç ¸ÀgÀPÁgÀzÀ°è PÉƯÁè¥ÀÅgÀzÀ ²æà gÀvÀߥÀà PÀĨÁgÀ ²æêÀÄw ¥ÁªÀðwà zÉë ªÀÄAwæ UÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ¸ËºÁzÀðAiÀÄÄvÀ ¸ÉßúÀ-¸ÀA§AzsU À ½ À UÉ ¸ÀAà ¢¸ÀĪÀ d£ÀgÀÄ, d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ, ¸Á»vÀå PÀ¯Á«zÀgÀÄ, EzÁÝgÉ. DAzsÀæzÀªÀgÉ®è ¸ËºÁzÀð ªÁvÁªÀgÀt ªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀ®Ä F UÀr ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ËºÁzÀðAiÀÄÄvÀªÁV §UɺÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. F C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ AiÀıÀ¸ÄÀ ì zÉÆgÀQÃvÉà JA§ ¸ÀAzÉúÀ GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. F ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀiÁrzÀgÉ, »A¢£À C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ, EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ JA§ ¸ÀAzÉúÀ EzÀÝgÀÆ D PÀÄjvÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è £ÀµÀÖ«®è. F ¢¸ÉAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀªÉà ¸ÉßúÀ ºÀ¸ÀÛªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ £ÀªÀÄä ªÀÄÄRPÉÌ CªÀgÀÄ, CªÀgÀ ªÀÄÄRPÉÌ £ÁªÀÅ ªÀĹ §½AiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß §UÉ ºÀj¸À¯ÁUÀzÀÄ. AiÀiÁªÀ ªÀiÁUÀð ¸ÀÆPÀÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ £ÁªÀÇ PÀÆrAiÉÄà AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÉÆÃ. ZÉ£ßÀ §¸À¥àÀ

PÀgɹPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ PÀ¥ÀÅàd£ÀgÀÄ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ WÉÆõÀ ªÁPÀå. PÀ¼ÉzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è CªÉÄjPÀzÀ°è D¦üPæ À£ï-CªÉÄjPÀ£ÀßgÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½UÀ¼ÄÀ ºÉZÁÑUv À Æ É qÀVªÉ. ªÀÄÄRåªÁV, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥Àj¥Á®£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ¥ÉǰøÀgÉà ºÀ®ªÀÅ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À°è ªÀtðzÉéõÀ UÀ¼ÁV ªÀwð¹zÁÝgÉ. ‘¥sÉÃPï J£ïPËAlgï’ (£ÀPÀ° UÉÆýèÁgÀÄ) £ÀªÀÄUÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÉ. ¥ÉǰøÀgÀÄ GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV £ÀqɸÀĪÀ ºÀvÉå EzÀÄ. EAxÀ ºÀvÉåUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀPÀ̵ÉÖà ¹Ã«ÄvÀªÁV®è. CªÉÄjPÀzÀ®Æè £ÀqÉAiÀÄÄ wÛgÀÄvÀÛªÉ. CzÀgÀ®Æè CªÉÄjPÀ ªÀÄÄAzÉ EzÉ. ºÉZÁÑV EzÀPÉÌ §°AiÀiÁUÀĪÀªÀgÀÄ PÀjAiÀÄ d£ÁAUÀzÀªÀgÉ. 2015£Éà ªÀµÀð MAzÀgÀ¯Éèà 1200 d£À ¥ÉǰøÀjAzÀ ºÀvÉåUÉƼÀ UÁVzÁÝgÉ. EªÀgÀ°è PÀjAiÀÄgÉà ºÉZÀÄÑ ªÀÄA¢. EzÀgÀ ªÉÄÃ¯É CªÉÄjPÀzÀ°è C¤§ðAzsÀªÁV §AzÀÆPÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À EgÀĪÀÅzÀjAzÀ »A¸ÁZÁgÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ C¢üPÀ ªÁVªÉ. CªÉÄjPÀzÀ°è ªÀAiÀĸÀÌ£ÁzÀ AiÀiÁªÀ

£ÁUÀjPÀ£ÁzÀgÀÆ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV §AzÀÆPÀÄ PÉƼÀÀÄzÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ºÀ®ªÀÅ CzsÀåPÀëgÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀA æ iÀÄvÀߥÀlÖgÀÆ ¸À¥sÀ®gÁV®è. wêÀª æ ÁV ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀªÀgÀÄ CzsÀåPÀë §gÁPï M¨ÁªÀiÁ. CªÀjUÀÆ PÀÆqÀ K£Éà ¸ÁºÀ¸À ªÀiÁrzÀgÀÆ ¥À槮ªÁzÀ ‘UÀ£ï ¯Á©’AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄt¸À¯ÁUÀ°®è. ºÁUÁV §AzÀÆPÀÄ zÁ½UÀ¼À°è CªÀiÁAiÀÄPÀgÀÄ §°AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. ¥Àª æ ÀÄÄRªÁV ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ, «zÁå¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è DUÁUÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ §AzÀÆPÀÄ zÁ½UÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÅ £ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÁj. 2015 MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ¯Éèà CªÉÄjPÀzÀ°è 13,000 d£À §AzÀÆPÀÄ zÁ½AiÀÄ C£ÁºÀÄvÀzÀ°è ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÁÝgÉ. CAzÀgÉ ¥Àw æ ¢£À 36 d£À CzÀjAzÀ ºÀvÀ gÁUÀÄvÁÛgÉ. EµÁÖzÀgÀÆ zÉñÀzÀ°è §AzÀÆPÀÄ Rjâ¸À®Ä ¤AiÀÄAvÀt æ «¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ «gÉÆÃzsÀ EgÀĪÀÅzÀÄ CZÀÑjAiÀÄ ¸ÀAUÀw.

ªÀiÁZïð 2016


qÁ|| J¸ï. ¨Á®ZÀAzÀæ gÁªï

ºÀvÉÆÛA§vÀÄÛ-E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è «PÁ¸ÀUÉÆAqÀ ‘DzsÀĤPÀ’ UÀtÂvÀ «eÁÕ£ÀzÀ

ºÀjPÁgÀgÀ°è M§â ±ÉæõÀתÀÄlÖzÀ UÀtÂvÀdÕ£ÉAzÀgÉ eÁeïð §Æ¯ï (1815-1864). CªÀ£À ºÉ¸Àj¤AzÀ¯Éà EAzÀÄ §ºÀ¼À ¥ÀæZÀ°vÀ«gÀĪÀ UÀtÂvÀ-vÀPÀðzÀ §Ä£Á¢, ‘§Æ°AiÀÄ£ï D°Ó§æ’. FvÀ£ÀÄ ºÀÄnÖ ¨Á½zÀ PÁ®, ¥ÀæzÉñÀ ºÁUÀÆ ªÀUÀð EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ MAzÀÄ ªÀiÁwzÉ ‘eÁeïð §Æ¯ï ºÀÄnÖzÀÄÝ MAzÀÄ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁzÀ PÁ®zÀ°è, ¥ÀæwPÀÆ®ªÁzÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¤²ÑvÀªÁVAiÀÄÆ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁzÀ DyðPÀ ªÀUÀðzÀ°è !' DvÀ£ÀÄ M§â UÀtÂvÀzÀ ªÀĺÁ¥Àæw¨sÉAiÀÄÁV ¨É¼ÉAiÀÄĪÀzÀAvÀÆ H»¸À¯ÁUÀzÀÄÝ, But he did it - eÁeïð F J¯Áè ¥ÀæwPÀÆ®UÀ¼À£ÀÆß ªÉÄnÖ vÀ£Àß «±ÉõÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ «±ÀéPÉÌ CzÀgÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀĦð¹zÀ£ÀÄ. EAvÀºÀÄzÉà «±ÉõÀªÁzÀ ¥Àæw¨sÁ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß «±Àé«SÁåvÀ UÀtÂvÀdÕgÁzÀ ²æäªÁ¸À gÁªÀiÁ£ÀÄd£ï (1887-1920), ¤Ã¯ïì C¨É¯ï (1802-1829), JªÀgɸïÖ UÁå¯Áé (1811-1832) ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ®Æè PÁtÄvÉÛêÉ. eÁeïð ºÀÄnÖzÀÄÝ 1815gÀ°è EAUÉèAr£À MAzÀÄ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀܼÀªÁzÀ °APÀ£ï£À°è. FvÀ¤UÉ UÀtÂvÀzÀ PÀ°PÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®£Éà ¸ÀÆáwð CªÀ£À vÀAzÉAiÉÄÃ. JAl£Éà ªÀAiÀĹìUÁUÀ¯Éà eÁeïð vÀ£Àß vÀAzÉ (eÁ£ï §Æ¯ï) ºÉýPÉÆlÖ UÀtÂvÀzÀ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß §ºÀ¼ÀªÀÄnÖUÉ zÁn ‘E£ÀÆß ¨ÉÃPÀÄ, E£ÀÆß ¨ÉÃPÀÄ’ J£ÀÄߪÀ wêÀæªÁzÀ eÁÕ£ÀvÀȵÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ. PÀÄlÄA§zÀ M§â ¸ÉßûvÀ£À D¸ÀQÛ¬ÄAzÁV ¨Á®PÀ eÁeïð ¯Áån£ï ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°vÀÄ vÀ£Àß 12£Éà ªÀAiÀĹì£À¯Éèà ¯Áån£ï PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß EAVèµïUÉ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ. vÀ£Àß ºÀ¢ºÀgÀÉAiÀÄzÀ¯Éèà vÀ£Àß ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ®èzÀ ¥sÉæAZï, dªÀÄð£ï ªÀÄvÀÄÛ EmÁ°AiÀÄ£ï ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¥ÀjtwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ. eÁeïð£À ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ OzÉÆåÃVPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ JµÀÄÖ wêÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢vÉÛAzÀgÉ vÀ£Àß 16£Éà ªÀAiÀĹì£À¯Éèà DvÀ M§â ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ²PÀëPÀ£ÁV vÀ£Àß ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹, 20£Éà ªÀAiÀĹìUÁUÀ¯Éà vÀ£ÀßzÉà DzÀ ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÆß ¸Áܦ¹©lÖ , C£ÀAvÀgÀzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® eÁeïð CªÀ¤VAvÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À »A¢¤AzÀ UÀtÂvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sËvÀ«eÁÕ£À PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼À¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀV¹zÀ £ÀÆål£ï£À (1642-1727) ‘¦æ¤ì¦AiÀiÁ ªÀiÁåxÀªÀiÁånPÁ’ ºÁUÀÆ ¥ÀæSÁåvÀ ¥sÉæAZï «eÁÕ¤UÀ¼ÁzÀ ¯Á¥Áè¸ï (17491827) ªÀÄvÀÄÛ ¯ÁUÁæAeï (1736-1813) ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀ. CµÉÖà C®èzÉ, CªÀ£À ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À UÀtÂvÀdÕgÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÆß PÀgÀUÀvÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀ. EµÉÖ®è D¼ÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ «¸ÀÛøvÀªÁzÀ UÀtÂvÀeÁÕ£ÀzÀ §Ä£Á¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀ£ÀßzÉà DzÀ UÀtÂvÀ¸ËzsÀªÀ£Éßà PÀlÄÖªÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ UÁqsÀªÁzÀ aAvÀ£É. vÀ£Àß 24£Éà ªÀAiÀĹì£À¯Éèà eÁeïð vÀ£Àß ªÉÆlÖªÉÆzÀ®£Éà ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ‘PÉÃA©æeï ªÀiÁåxÀªÀiÁånPÀ¯ï d£Àð¯ï’ JA§ ¥Àæw¶×vÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ. ªÀiÁZïð 2016

ªÀÄÄA¢£À MAzÀÄ zÀ±ÀPÀ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À UÀtÂvÀzÀ QëwdªÀ£ÀÄß »VθÀĪÀAvÀºÀ C£ÉÃPÀ ¸ÉÆéÃ¥ÀdÕ D«µÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß gÀÆ¥ÀÅUÉƽ¹zÀ£ÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 30£Éà ªÀAiÀĹì£À°è eÁeïð vÀ£Àß ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ©ÃdUÀtÂvÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®£À±Á¸ÀÛçUÀ¼À (Calculus) eÉÆÃqÀuɬÄAzÀ PÀ¤µÀ× ªÀÄvÀÄÛ UÀjµÀ× ¨É¯ÉAiÀÄ (‘CuÉÆÃgÀtÂÃAiÀiÁ£ï ªÀĺÀvÉÆà ªÀÄ»ÃAiÀÄÁ£ï’) ZÀgÁAPÀUÀ¼À (Variables) CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÀ . DvÀ¤UÉ ‘UÀtv À «±ÉÃè µÀt’ «¨sÁUÀzÀ PÉÆqÀÄUÉUÁV ¥ÀæSÁåvÀªÁzÀ Jr£ÀâgÉÆÃzÀ ‘gÁAiÀÄ¯ï ¸ÉƸÉÊn’AiÀÄ QÃvï a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀªÀ£ÀÄß ¤Ãr ¸À£Á䤸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ 1855gÀ°è gÁAiÀÄ¯ï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ‘¥sɯÉÆ’ (FRS) DV ZÀÄ£Á¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. eÁeïð vÀ£Àß ©ÃdUÀtÂvÀzÀ D«µÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀPÀð±Á¸ÀÛçPÉÌ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À §UÉÎ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ£ÁzÀ. ‘vÀPÀðzÀ UÀtÂvÀ-«±ÉèõÀuÉ’ JA§ 1847gÀ°è ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ eÁeïð£À PÀÈw F »AzÉ ¥ÀæSÁåvÀ dªÀÄð£ï UÀtÂvÀdÕ ªÀÄvÀÄÛ vÀvÀÛ÷éeÁÕ¤ ¯ÉÊ©ßeï (16461716) ªÀÄ£ÀUÀAqÀ vÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ UÀtÂvÀUÀ¼À ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¹vÀÄ. CµÉÖà C®èzÉ, vÀPÀðªÀÅ ªÀÄÄRåªÁV UÀtÂvÀ«eÁÕ£ÀzÀ MAzÀÄ ±ÁSÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛçzÀ ¨sÁUÀªÀ®è JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹vÀÄ. eÁeïð §Æ¯ï£À UÀtÂvÀ-vÀPÀðzÀ «²µÀÖªÁzÀ D«µÁÌgÀ UÀ½UÁV qÀ©è£ï ªÀÄvÀÄÛ DPïì¥sóÀqïð «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½AzÀ J¯ï.J¯ï.r. (qÁPÀÖgï D¥sóï ¯Á¸ï) JA§ UËgÀªÀ qÁPÀÖgÉÃmï ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. UÀtv  ± À Á¸ÀÛçzÀ ¥ÁæzÁs å¥ÀPÀ eÁeïð£À F ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¯ÉÃR£ÀªÀÅ ¥Àæw¶×vÀ vÀPÀðdÕ DUÀ¸ÀÖ¸ï r-ªÀiÁUÀð£ï£À ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹PÉÆnÖzÀÄÝ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ 1849gÀ°è L¯ÁåðAqï£À PÁPïð¥ÀlÖtzÀ Qéãïì PÁ¯ÉÃeï£À°è ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÆß VnÖ¹vÀÄ. »A¢£ÀAvÉ FUÀ ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß £Àq¸ É ÄÀ ªÀ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ

ÖæãÓÜñÜá 11


§Æ°AiÀÄ£ï D°Ó§æ JAzÀgÉãÀÄ ? ¸ÁªÀiÁ£Àå ©ÃdUÀtv z À ° À è ZÀgÁAPÀU¼ À ÄÀ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼£ À Æ É ß¼ÀUÆ É AqÀ ©ÃdUÀtÂvÉÆÃQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀASÉåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ F «²µÀÖªÁzÀ ‘§Æ°AiÀÄ£ï ©ÃdUÀtv ’À zÀ°è ZÀgÁAPÀU¼ À ÄÀ ‘¤d’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¸ÀļÀÄ’î JA§ÄªÀÅ UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¸ÀÆa¸ÀÄwÛzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀĪÁV 1 (MAzÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ 0 (¸ÉÆ£Éß) JA§ aºÉßUÀ¼ÀÄ ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÀÛÀªÉ. DUÀ, 0 ªÀÄvÀÄÛ 1 ¨É¯ÉUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀPÀ®£À ¸ÁªÀiÁ£Àå ©ÃdUÀtÂvÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½VAvÀ ¸Àé®à ¨ÉÃgÉAiÀiÁVgÀÀÄvÀÛªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, 1+1=2 DVgÀzÉ, §Æ°AiÀÄ£ï D°Ó§æzÀ°è 1+1=0. E°è 0 ªÀÄvÀÄÛ 1 EªÉgÀqÉà ¸ÀASÉåUÀ¼À ‘¢éªÀiÁ£À’ ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ §¼ÀPÉAiÀÄ°èzÉ. CµÉÖà C®èzÉ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ©ÃdUÀtÂvÀzÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¥ÀjPÀªÀÄðUÀ¼ÁzÀ ‘¸ÀAPÀ®£À’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÀåªÀPÀ®£À’UÀ¼À §zÀ°UÉ ‘ªÀÄvÀÄÛ’, ‘CxÀªÁ’, ªÀÄvÀÄÛ ‘E®è’ ‘¸ÀAAiÉÆÃdPÀ’UÀ¼£ À ÄÀ ß §¼À¸ÄÀ vÉÃÛ ªÉ. x ªÀÄvÀÄÛ y JgÀqÄÀ ©ÃeÉÆÃQÛU¼ À ÁVzÀÝgÉ F ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀUÀ½UÉ aºÉßUÀ¼ÀÄ PÀª æ ÀĪÁV »ÃVªÉ : (i) x ªÀÄvÀÄÛ y : x y (¸ÀAAiÀÄÄQÛ, conjunction) (ii) x CxÀªÁ y : x y («AiÀÄÄQÛ, disjunction) (iii) x C®è : ~x (£ÀPÁgÀ, negation) F aºÉßUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß »ÃUÉ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ :(1) x= 1, y = 1 DVzÀÝgÉ, CAzÀgÉ x ªÀÄvÀÄÛ y JgÀqÀÄ ©ÃeÉÆÃQÛUÀ¼ÀÄ ¤d DVzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ¼À ‘¸ÀAAiÀÄÄQÛ’ x y = 1, ¤d DVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄPÀÛ£ÁVzÀÄÝ vÀ£ÀßzÉà ‘UÀtÂvÀ «±ÉèõÀt’ ±ÁSÉAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ D¼ÀªÁV vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀ CªÀ£À «±ÉõÀ D¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£É E¢ÝzÀÄÝ vÀPÀð±Á¸ÀÛçzÀ ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß UÀtÂwÃAiÀÄ jÃwAiÀÄ°è C©üªÀåQÛ¸ÀĪÀ ¥ÀjPÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ! DUÀ vÁQðPÀªÁV §gÀ§ºÀÄzÁzÀ ¤zsÁðgÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß UÀtv z À À «zsÁ£ÀU½ À AzÀ¯ÃÉ ¸ÀÄ®¨sª À ÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸Àµ à ª ÖÀ ÁV ¸Á¢ü¸§ À ºÀÄzÀÄ. ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ£ÁV ¸ÉÃjPÉÆAqÀ MAzÉà ªÀÀµÀðzÀ°è vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVAiÀiÁzÀ VæÃPï ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÉÄÃj JªÀgɸïÖ JA¨ÁPÉAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÁV, PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ DPÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÁºÀªÁzÀgÀÄ. vÀPÀðªÀ£ÀÄß UÀtÂwÃAiÀĪÁV C©üªÀåQÛ¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è eÁeïð §Æ¯ï AiÀıÀ¹éAiÀÄÆ DzÀ ! DvÀ£À «²µÀÖªÁzÀ ‘¨sÁ¶PÀ ©ÃdUÀtÂvÀ’zÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ DzsÁgÀ ¥ÀjPÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ ‘ªÀÄvÀÄÛ’, ‘CxÀªÁ’ ºÁUÀÆ ‘E®è’. F ªÀÄÆgÀ£Éßà DzsÁgÀªÁVj¹PÉÆAqÀÄ DvÀ£À ¥ÀæSÁåvÀ ‘§Æ°AiÀÄ£ï D°Ó§æ’ JA§ DzsÀĤPÀ UÀtÂvÀ ±ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹zÀ£ÀÄ. 1854gÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ DvÀ£À ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ ‘¢éªÀiÁ£À’ aAvÀ£À ¥ÀzÀÞwAiÀiÁVzÀÄÝ vÁQðPÀ ¤zsÁðgÀUÀ½UÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ DzsÁgÀªÉAzÀgÉ, ‘ºËzÀÄ-E®è’, ‘¤d-¸ÀļÀÄî’, ‘D£ïD¥sóï’ ªÀÄvÀÄÛ ‘MAzÀÄ-¸ÉÆ£Éß’ JA§ ¢éªÀiÁ£À «zsÁ£À. «¥ÀAiÀÄÁð¸ÀªÉAzÀgÉ, eÁeïðUÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV GZÀѸÁÜ£ÀUÀ½zÀÝgÀÆ, §Æ¯ï£À ºÉƸÀ UÀtv -À vÀPð À aAvÀ£U É É ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£Àj À AzÀ ¹QÌzÄÀ Ý CªÀºÃÉ ¼À£,À E®èªÉà G¥ÉÃPÉë ! ¥ÁgÀA¥ÀjPÀªÁV ¸ÀªÉzÀºÁ¢VAvÀ «©ü£ÀߪÁV vÀªÀÄäzÉà DzÀ D«µÁÌgÀ¥ÀÇtðªÁzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀªÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áܦ¸ÀĪÀªÀjUÉ ¹UÀĪÀ ‘ªÀÄ£ÀßuÉ’ JAzÀgÉ EzÉà ! CzÀPÉÌ ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀºÀdªÁzÀ FµÉåðAiÀÄÆ PÁgÀt. EAvÀºÀ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁzÀ aAvÀ£À ªÁvÁªÀgÀtzÀ®Æè eÁeïð §Æ¯ï¤UÉ ªÉÄaÑUÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj ¥ÉÇæÃvÁ컹 zÀªÀ£ÀÄ CªÉÄÃjPÁzÀ vÁQðPÀ ZÁ¯ïìð ¸ÁåAqÀ¸ïð ¦AiÀĸïð JA¨ÁvÀ. eÁeïð£À ºÉƸÀ «zsÁ£ÀzÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ‘CªÉÄÃjPÀ£ï CPÁqÉ«Ä D¥sóï Dmïìð CAqï ¸ÉÊ£ïì’ GzÉÝò¹ ¦AiÀĸïð£ÀÄ eÁeïð §Æ¯ï£À UÀtÂvÀ-vÀPÀð ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹zÀ. CµÉÖà C®èzÉ,

ÖæãÓÜñÜá 12

(2) x ªÀÄvÀÄÛ y UÀ¼À°è MAzÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÄ ¸ÀļÀÄî DVzÀÝgÉ, x y = 0, ¸ÀļÀÄî DVgÀÄvÀÛzÉ. (3) x= 0, y = 0, CAzÀgÉ x ªÀÄvÀÄÛ y JgÀqÀÄ ¸ÀļÀÄî DVzÀÝgÉ, x y = 0 ¸ÀļÀÄî ; ªÀÄvÀÄÛ (4) x ªÀÄvÀÄÛ y UÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÆ ¤d DVzÀÝgÉ, x y = 1, ¤d. (5) x ¤d DVzÀÝg,É ~x=0, ¸ÀļÀÄî ªÀÄvÀÄÛ x ¸ÀļÀÄî DVzÀÝg,É ~x=1, ¤d. F ªÉÄð£À ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆõÀÖPÀzÀ°è vÉÆÃj¹zÉ. x y

x y

~x

x

y

0

0

0

0

1

1

0

0

1

0

0

1

0

1

1

1

1

1

-

¸ÀAAiÀÄÄQÛ «AiÀÄÄQÛ

£ÀPÁgÀ

F ªÉÄð£À ‘¸ÀAAiÉÆÃd£É’UÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ ªÀÄÄA¢£À ‘§Æ°AiÀÄ£ï ©ÃdUÀtÂvÀ’zÀ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ. EA¢£À PÀA¥ÀÇålgï£À°è §¼À¸À¯ÁzÀ «zÀÄå£Áä£À ¸ÀPÀÆåðmïUÀ¼ÀÄ 0 ªÀÄvÀÄÛ 1 JA§ ‘¢éªÀiÁ£À’ DzsÀjvÀ §Æ°AiÀÄ£ï ©ÃdUÀtÂvÀªÀ£Éßà CªÀ®A©¹ªÉ.

ªÀÄÄAzÉ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® D «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ §zÀ°¹ ªÀÄvÀÄÛ «¸Àj Û ¹ ‘J¯ÉPÁÖç¤Pï-¸ÀPÆ À åðmï’UÀ½UÉ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vU É ¼ À À §UÉÎ wêÀª æ ÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀ. ZÁ¯ïìð ¦AiÀĸïð NªÀð ¸ÉÊzÁÞAwPÀ vÀPÀðdÕ£ÁVzÀÝ£Éà ºÉÆgÀvÀÄ «zÀÄå£Áä£À vÀAvÀæzÀ°è ¥ÀjtvÀ£ÁVgÀ°®è. »ÃUÁV DvÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV «zÀÄå£Áä£À vÀPÀð-¸ÀPÀÆåðmïUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À¢zÀÝgÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀÄlÖzÀ°è vÀPÀð±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛçUÀ¼À ¥ÀoÀåPÀæªÀÄUÀ¼À°è D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ. PÁ®PÀæªÉÄÃt PÁèqï ±Áå£À£ï JA¨ÁvÀ eÁeïð §Æ¯ï£À ¹zÁÞAvÀ¢AzÀ §ºÀ¼À ¥Àæ¨sÁ«vÀ£ÁV D PÉëÃvÀæzÀ°è §ºÀ¼À «¸ÁÛgÀªÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀ. vÀ£Àß ‘E£Éé¹ÖUÉñÀ£ï’ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¯ÉÃR£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ eÁeïð §Æ¯ï §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ¯ÉÃR£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¹zÀ. CªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ §ºÀ¼À ¥À¨ æ Ás ªÀ¥ÇÀ tðªÁzÀ PÀÈwUÀ¼ÉAzÀgÉ ‘næÃn¸óï’ D£ï r¥sÀógɤëAiÀįï EPÉéõÀ£ïì’ (1859) ªÀÄvÀÄÛ næÃn¸óï D£ï PÁå®ÄÌö宸ï D¥sóï ªÉÃjAiÉÄñÀ£ïì’ (1860) JA§ªÀÅ. DvÀ£À CAvÀå 49£Éà ªÀAiÀĹì£À¯ÉèÃ, 1864 r¸ÉA§gï 8gÀAzÀÄ PÁt¹PÉÆAqÀ jÃw MAzÀÄ zÀÄgÀAvÀªÉà ¸Àj. eÁeïð §Æ¯ï eÉÆÃgÁV ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÀļÉAiÀįÉèà £É£ÉzÀÄPÉÆAqÉà JgÀqÀÄ ªÉÄÊ°UÀ¼À zÀÆgÀzÀ°èzÀÝ vÀ£Àß vÀgÀUÀwUÉ vÉgÀ½ MzÉݧmÉÖAiÀįÉèà ¥ÁoÀ ªÀiÁr ZÀ½dégÀªÀ£ÀÄß ªÉÄʪÉÄÃ¯É J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ C¸ÀĤÃVzÀ. ¥Àæw¨sÉUÀÆ ¸ÁªÀiÁ£ÀåeÁÕ£ÀPÀÆÌ ¸ÀRå §ºÀ¼À C¥ÀgÀÆ¥À JAzÀÄ eÁeïð §Æ¯ï vÀ£Àß CAvÀåzÀ¯Éèà E£ÉÆߪÉÄä ¸Á¢ü¹ vÉÆÃj¹zÀ ! §Æ¯ï£À ‘UÀtÂvÀ-«±ÉèõÀuÉUÉ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘aAvÀ£À-¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥ÀjÃPÉë’ JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ¥sÀ®±ÀÄæwAiÉÄà EAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁVgÀĪÀ ‘§Æ°AiÀÄ£ï D°Ó§’æ CxÀªÁ ‘§Æ°AiÀÄ£ï ¯ÁfPï’. qÁ|| J¸ï. ¨Á®ZÀAzÀæ gÁªï UËgÀªÀ ¤zÉðñÀPg À ÄÀ , ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «zÁå¨sª À £ À z À À UÁA¢üà PÉÃAzÀæ £ÀA. 43/1, gÉøï PÉÆøïð gÀ¸ÉÛ , ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 001

ªÀiÁZïð 2016


DAl¤ªÁ£ï °ÃªÀ£ï ºÀÆPï£À ¸ÀÆPÀëöäz±À ðÀ PÀ

J¯ÉPÁÖç£ï ¸ÀÆPÀëöäz±À ðÀ PÀ

¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀÆPÀëöäz±À ðÀ PÀ

ªÀiÁZïð 2016

qÁ|| gÁªÀÄ°AUÀ¥àÀ ªÀÄvÀÄÛ «£ÀAiÀiï PÀĪÀiÁgï ¦. f.

ªÀÄ

£ÀĵÀå, EvÀgÉ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ PÀtÂÚUÉ PÁt¸ÀĪÀ fëUÀ¼ÀÄ. §jUÀtÂÚUÉ PÁt¸ÀzÀ PÉ®ªÀÅ fëUÀ½ªÉ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÁt®Ä ¸ÀÆPÀëöäzÀ±ÀðPÀªÉà ¨ÉÃPÀÄ, CAvÀºÀ fëUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼É£ÀÄßvÉÛêÉ. F fëUÀ¼ÀÄ KPÀPÉÆñÀ fëUÀ¼ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, E®èªÉà §ºÀÄPÉÆñÀ fëUÀ¼ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. JAzÀgÉ, C£ÉÃPÀ PÉÆñÀUÀ½AzÀ ªÀiÁqÀ®àlÖ fëUÀ¼ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. F fëUÀ¼À C¼ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÊPÉÆæëÄÃlgïUÀ¼À°è ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ, MAzÀÄ ªÉÄÊPÉÆæëÄÃlgï JAzÀgÉ MAzÀÄ «Ä°«ÄÃlgï£À ¸Á«gÀzÀ MAzÀ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀ. ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼À£ÀÄß PÉÆñÀPÉÃAzÀæ (C£ÀĪÀA²PÀ CA±À+ PÉÆñÀ¥ÉÇgÉ = PÉÆñÀPÉÃAzÀæ)«®èzÀ fëUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÉÆñÀPÉÃAzÀæ«gÀĪÀ fëUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ªÀVðÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. PÉÆñÀPÉÃAzÀæ«®èzÀ ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ½UÉ DQð ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ, ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ (zÀAqÁtÄ ºÁUÀÆ zÀÄAqÁtÄUÀ¼ÀÄ), jPÉnìAiÀiÁ ºÁUÀÆ ºÀ¹gÀÄ-¤Ã° ±ÉʪÀ® (¸ÉÊAiÀÄ£ÉÆà ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ)UÀ¼ÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVªÉ. F fëUÀ¼À°è C£ÀĪÀA²PÀ CA±ÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ PÉÆñÀPÉÃAzÀæzÀ ¥ÉÇgÉ EgÀĪÀÅ¢®è. ²°ÃAzsÀæ, ¥Áa (Då¯ÉÎÃ), ¥ÉÇæÃmÉÆÃeÉÆêÁ ºÁUÀÆ £ÉªÀÄmÉÆÃqÀÄUÀ¼ÀÄ PÉÆñÀPÉÃAzÀæ«gÀĪÀ ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼ÀÄ. F fëUÀ¼À°è C£ÀĪÀA²PÀ CA±ÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ PÉÆñÀPÉÃAzÀæzÀ ¥ÉÇgɬÄgÀÄvÀÛzÉ. EªÀ®èzÉ ªÉÊgÀ¸ïUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæAiÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÉÊgÁAiÀiïØUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼À UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä J¯ÉPÁÖç£ï ¸ÀÆPÀëöäzÀ±ÀðPÀUÀ¼Éà ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÁðAvÀAiÀiÁð«Ä ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼ÀÄ : ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÁðAvÀAiÀiÁð«ÄAiÀiÁVªÉ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ £É®, d®, ªÁAiÀÄÄ«£À°è, CAmÁnðPï¤AzÀ ¸ÀºÀgÁ ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀĪÀgÉUÉ, ¸ÁUÀgÀzÁ¼À¢AzÀ ªÁAiÀÄÄ ¥ÀzÀgÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÉ PÀAqÀħgÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ EwºÁ¸À : ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÀåPÀëªÁV PÁtĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà PÉ®ªÀÅ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ CªÀÅUÀ¼À EgÀÄ«PÉ gÉÆÃUÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ C£ÀĪÀiÁ£À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. CAxÀªÀgÀÄUÀ¼À°è gÉÆêÀiï£À vÀvÀé±Á¸ÀÛçdÕ ®ÆPÉænAiÀĸï (Qæ¸ÀÛ¥ÀǪÀð 98-55) ºÁUÀÆ ªÉÊzÀå VgÉƯÁåªÉÆà ¥sÀæPÁ¸ÉÆÖçà (1478-1553) ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ. 1663gÀ°è gÁ§mïð ºÀÆPï£À ªÉÄÊPÉÆæÃUÁæ¦üAiÀiÁ JA§ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è ªÉÆzÀ® ¸ÀÆPÀëöäfëAiÀÄ avÀæ ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ. DAl¤ªÁ£ï °ÃªÀ£ï ºÀÆPï JA§ ºÀªÁå¹ ¸ÀÆPÀëöäzÀ±ÀðPÀ vÀdÕ£ÀÄ ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼À §UÉV£À ªÉÆzÀ® ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ ¤µÀÌøµÀÖªÁzÀ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÁÛ£É. EzÀĪÀgÉUÀÆ ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼À ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. 2010gÀ°è PÉæÃUï ªÉAlgÀ£ÀÄ PÀÈvÀPÀ ¸ÀÆPÀëöäfëAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÁÝ£É. G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ : ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ««zsÀ jÃwAiÀÄ ¸ÀÆPÀëöäzÀ±ÀðPÀUÀ¼À£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ°è ¨É¼É¸À®Ä ¥Énær±ï, PÀ®Ñgï lÆå¨ï, E£ÀÄÌöå¨ÉÃlgïUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼À «zsÀUÀ¼ÀÄ : ªÉÆzÀ¯Éà w½¹zÀAvÉ ªÉÊgÀ¸ï, DQð ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ, ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ, jPÉnìAiÀiÁ, ºÀ¹gÀÄ-¤Ã° ±ÉʪÀ®, ²°ÃAzsÀæ, ¥Áa, ¥ÉÇæÃmÉÆÃeÉÆêÁ ºÁUÀÆ £ÉªÀÄmÉÆÃqïUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÁëöätÄ fëUÀ¼À UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃjªÉ. ªÉÊgÀ¸ïUÀ¼ÀÄ fëUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¤fðëUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À PÉÆArAiÉÄAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄvÀÛªÉ. KPÉAzÀgÉ, CªÀÅ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¤fðëUÀ¼ÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁªÀÄÆ° gÁ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼ÀAvÉ C£ÀAvÀPÁ®zÀªÀgÉUÉ ±ÉÃRj¹ EqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ D±ÀæAiÀÄ fëUÀ¼À

ÖæãÓÜñÜá 13


¸ÀÆPÀëöäzÀ±ÀðPÀzÀ°è PÀAqÀAvÉ : C. zÀÄAqÁtÄUÀ¼ÀÄ, §. C«ÄèÁ (avÀæPÀ鴃 : ¥Éæ¸ïPÁmï ªÉÄÊPÉÆæèÉÊAiÀiÁ®f, 7£Éà DªÀÈwÛ )

¥Énr æ ±ï£À°è ¨É¼z É À zÀAqÁtÄ ºÁUÀÆ ²°ÃAzsz æÀ À PÁ¯ÉÆäUÀ¼ÄÀ (avÀæPÀ鴃 : «£ÀAiÀiï PÀĪÀiÁgï ªÀÄvÀÄÛ gÁªÀÄ°AUÀ¥àÀ ¥É¸ æ ïPÁmï ªÉÄÊPÉÆÃæ ¨ÉÊAiÀiÁ®f, 7£Éà DªÀÈwÛ )

zÉúÀzÉƼÀUÉ ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàwÛAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹ C£ÉÃPÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼ÀÄ 20-300 £Áå£ÉÆà «ÄÃlgïªÀgÉUÉ UÁvÀæ ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. ªÉÊgÁAiÀiïØUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® C£ÀĪÀA²PÀ CA±À UÀ¼ÁVzÀÝgÉ, ¥ÀæAiÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¸À¸ÁgÀd£ÀPÀ UÀ¼ÁVªÉ. ªÉÊgÁAiÀiïØUÀ¼ÀÄ ¸À¸ÀåUÀ¼À°è gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁrzÀgÉ, ¥ÀæAiÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå ºÁUÀÆ ¥ÁætÂUÀ¼À PÉ®ªÀÅ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ PÁgÀtªÁVªÉ. DQð ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ, ¨ÁQÖÃjAiÀiÁ ºÁUÀÆ jPÉnAì iÀiÁUÀ¼ÄÀ KPÀPÆ É Ã±À ¸ÀÆPÁëöätÄ fëUÀ¼ÁVªÉ. CªÀÅ 0.2jAzÀ-100 ªÉÄÊPÉÆæëÄÃlgïUÀ¼ÀµÀÄÖ UÁvÀæªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À DPÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÁPÉÊ (zÀÄAqÀVgÀĪÀ ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ), ¨Á幯ÉÊ (PÉÆð£ÀAwgÀĪÀ ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ), «©æAiÉÆà (CzsÀð«gÁªÀÄ aºÉß) ºÁUÀÆ ¸ÉàöÊgÉÆÃQÃmï (¹àçAV£ÀAwgÀĪÀ ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ)UÀ¼ÉAzÀÄ ªÀVðÃPÀj¸À¯ÁVzÉ. ²°ÃAzsÀæUÀ¼ÀÄ KPÀPÉÆòÃAiÀÄ ºÁUÀÆ §ºÀÄPÉÆòÃAiÀÄ ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼ÁVªÉ. F¸ÀÄÖUÀ¼ÀÄ KPÀPÉÆòÃAiÀÄ ²°ÃAzsÀæUÀ¼ÁVzÀÝgÉ, §Æ¸ÀÄÖUÀ¼ÀÄ §ºÀÄPÉÆòÃAiÀÄ ²°ÃAzsUæÀ ¼ À ÁVªÉ. £Á¬ÄPÉÆqÉU¼ À ÄÀ ¸ÀºÀ ²°ÃAzsÀæUÀ¼À UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ. ¥Áa ºÁUÀÆ ºÀ¹gÀÄ-¤Ã° ±ÉʪÀ®UÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼ÁVªÉ. ¥ÁaUÀ¼ÀÄ PÉÆñÀPÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼ÀÄ. ºÀ¹gÀÄ-¤Ã° ±ÉʪÀ®UÀ¼ÀÄ

ÖæãÓÜñÜá 14

PÉÆñÀPÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀzÀ ¸ÀÆPÀëöäfë UÀ¼ÁVªÉ. ¥Áa ºÁUÀÆ ºÀ¹gÀÄ-¤Ã° ±ÉʪÀ®UÀ¼ÀÄ zÀÄåw¸ÀA±ÉèõÀuÉ QæAiÉÄAiÀÄ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÀÛªÉ. ¥ÉÇæÃmÉÆÃeÉÆêÁ ºÁUÀÆ £ÉªÀÄmÉÆÃqÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Áæt ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼ÀÄ. ¥ÉÇæÃmÉÆÃeÉÆêÁUÀ¼ÀÄ KPÀPÉÆñÀ ¸ÀÆPÀëöäfë UÀ¼ÀÄ. £ÉªÀÄmÉÆÃqÀÄUÀ¼ÀÄ §ºÀÄPÉÆòÃAiÀÄ ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼ÀÄ. ¥ÉÇæÃmÉÆÃeÉÆêÁUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå ºÁUÀÆ ¥ÁætÂUÀ¼À gÉÆÃUÀUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛªÉ. £ÉªÀÄmÉÆÃqÀÄUÀ¼ÀÄ ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÀĵÀå ºÁUÀÆ EvÀgÉ ¥ÁætÂUÀ¼À C£ÉÃPÀ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ PÁgÀtªÁªÁUÀÄvÀÛªÉ. PÉ®ªÀÅ £ÉªÀÄmÉÆÃqÀÄUÀ¼ÀÄ EvÀgÉ ¥ÀgÁªÀ®A© fëUÀ¼À£ÀÄß wAzÀÄ ¸À¸ÀåUÀ¼À°è ¨É¼ÉUÀ¼À E¼ÀĪÀj ºÉZÀÑ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ, PÉ®ªÀÅ £ÉªÀÄmÉÆÃqÀÄUÀ¼ÀÄ ¸À¸ÀåUÀ½UÉ gÉÆÃUÀPÁgÀPÀªÁV ¨É¼ÉUÀ¼À E¼ÀĪÀjAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. ¸ÉßúÀªÄÀ ¬Ä ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼ÄÀ : ¸ÀÆPÀöë äfëUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ°è G¥ÀPÁjAiÀiÁVªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ªÉƸÀj£À°ègÀĪÀ ¯ÁåPÉÆÖà ¨Á幯ÉÊUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä PÀgÀĽ£À°ègÀĪÀ EvÀgÉ gÉÆÃUÀPÁgÀPÀ ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è EqÀÄvÀÛªÉ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼ÀÄ ªÀÄtÂÚ£À°ègÀĪÀ eÉÊ«PÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ PÉƼÉAiÀÄ®Ä ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. gÉÊeÉÆéAiÀĪÀiï ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼ÀÄ ±ÉÃAUÁ ºÁUÀÆ EvÀgÉ ¨É¼ÉUÀ¼À E¼ÀĪÀj ºÉZÀÑ®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁVªÉ.

PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼À£ÀÄß fêÀ ¤gÉÆÃzsÀPÀUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ¥É¤¹°AiÀĪÀiï ²°ÃAzsÀæªÀ£ÀÄß ¥É¤ì°£ï vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è ºÁUÀÆ ¸ÉÖç¥ÉÇÖêÉÄʹ£ï vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è ¸ÉÖç¥ÇÉ ÖêÉÄʹ¸ïC£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨É¼ÉUÀ¼À°ègÀĪÀ ºÁ¤PÁgÀPÀ ²°ÃAzsÀæ UÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä mÉæöÊPÉÆÃqÀªÀÄð JA§ ²°ÃAzsÀæªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÉà jÃwAiÀÄ°è ¥ÀgÁªÀ®A© eÁwAiÀÄ QÃlUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ¥sÀÅå¸ÉÃjAiÀĪÀiï ²°ÃAzsÀæªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ®Æè ¸ÀºÀ ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼À §¼ÀPɬÄzÉ. ¨Áå¹®¸ï xÀÄgÀÄAeɣɹ¸ï JA§ zÀAqÁtÄ«£À C£ÀĪÀA²PÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß §zÀ£ÉAiÀÄ C£ÀĪÀA²PÀ CA±ÀPÉÌ ¸ÉÃj¹ gÉÆÃUÀ¤gÉÆÃzsÀPÀ §zÀ£É vÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ¯ÁVzÉ (©. n. §zÀ£É E°è ©.n. JAzÀgÉ ¨Áå¹®¸ï xÀÄgÀÄAeɣɹ¸ï). gÉÆÃUÀPÁgÀPÀ ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼ÀÄ : PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼ÀÄ gÉÆÃUÀPÁgÀPÀ UÀÄt ºÉÆA¢ªÉ. «©æAiÉÆà PÁ®gÁ PÁ®gÁ gÉÆÃUÀPÉÌ PÁgÀt ªÁzÀgÉ, PÁè¹ÖçÃrAiÀĪÀiï mÉmÁ¤ mÉmÁ£À¸ï (zsÀ£ÀĪÁðAiÀÄÄ)UÉ PÁgÀtªÁVzÉ. CzÉà jÃwAiÀÄ°è ¸ÉÖ¥ÉʯÉÆà PÁPÉÊ ZÀªÀÄðzÀ ºÀÄtÂÚUÉ PÁgÀtªÁzÀgÉ, ¸Á¯ÉÆäãɯÁè mÉʦ mÉÊ¥sÁ¬Äqï dégÀPÉÌ PÁgÀtªÁVªÉ. ¸ÀÆPÁëöätÄ fëUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÀ®èzÉ ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÁætÂUÀ¼À C£ÉÃPÀ gÉÆÃUÀUÀ½UÀÆ ¸ÀºÀ PÁgÀtªÁVªÉ. ªÀiÁZïð 2016


¸ÀÆPÀëöäfëUÀ½AzÀ §gÀĪÀ PÉ®ªÀÅ gÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå

gÉÆÃUÀ

gÉÆÃUÀPÁgÀPÀ ¸ÀÆPÁëöätÄ

gÉÆÃUÁtÄ«£À «zs/À D±ÀAæ iÀÄ fë

1.

ºÉ¥m À ÊÉ n¸ï

ºÉ¥m À ÊÉ n¸ï ªÉÊgÀ¸ï (J,©,¹,r,E ªÀÄvÀÄÛ f ¹gÉÆÃmÉÊ¥ïUÀ¼ÄÀ )

ªÉÊgÀ¸ï / ªÀÄ£ÀĵÀå

2.

¸À¥ð À ¸ÀÄvÀÄÛ

ºÀ¦ð¸ï ªÉÊgÀ¸ï

ªÉÊgÀ¸ï /-

3. 4. 5.

UÀ¨ð Às PÉÆñÀzÀ PÁå£Àìgï ªÀiÁåqï PË r¹Ã¸ï PÀÄgÀÄ gÉÆÃUÀ

ºÀÆåªÀÄ£ï ¥Á妯ÉÆêÀiÁ ªÉÊgÀ¸ï ¥ÀA æ iÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÄÀ ¥ÀA æ iÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÄÀ

ªÉÊgÀ¸ï /¥ÀA æ iÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÄÀ / ºÀ¸ÄÀ UÀ¼ÄÀ ¥ÀA æ iÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÄÀ / ªÀÄ£ÀĵÀå

6.

lÄå§gïPÀÄå¯ÉÆù¸ï (PÀëAiÀÄ)

¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ /-

7.

DAvÁæPïì

ªÉÄÊPÉÆà ¨ÁåQÖÃjAiÀĪÀiï lÄå§gïPÀÄå¯ÉÆù¸ï ¨Áå¹®¸ï DAvÁ湸ï

¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ /-

8.

¸Á̯ð É mï dégÀ

¸ÉÖç¥ÇÉ ÖÃPÁPÀ¸ï ¹àùøï

¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ /-

9.

CxÉèÃn¸ï ¥sÇÀ mï (CxÉèÃn¸ï ¥ÁzÀ)

mÉöæ ÊPÉÆÃ¥sÉÊmÁ£ï

²°ÃAzsÀæ /-

10.

ªÀÄzsÄÀ gÁ ¥ÁzÀ

ªÀÄzsÄÀ gɯÁè ªÉÄʹmÉÆëÄ

²°ÃAzsæÀ /-

11.

ªÀįÉÃjAiÀiÁ

¥Áè¸Æ É äÃrAiÀÄA ªÉʪÁPïì ¥Á. ªÉǪÁå¯ÉÃ, ¥Á. ªÀįÉÃjAiÉÄà ¥Áè. ¥sÁå°ì¥Ás gÀA ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ

¥ÉÇÃæ mÉÆÃeÉÆêÁ /-

12.

C«ÄéPï røÉAnæ

JAl«ÄèÁ »¸ÁÖ°nPÁ

¥ÉÇÃæ mÉÆÃeÉÆêÁ /-

13.

¹læ¸ï JPÉÆìÃPÁnð¸ï

ªÉÊgÁAiÀiïØ

ªÉÊgÁAiÀiïØ / ¤A¨É VqÀ

14.

ºÀÄZÀÄÑ£Á¬Ä gÉÆÃUÀ

gÉé¸ï ªÉÊgÀ¸ï

ªÉÊgÀ¸ï / ªÀÄ£ÀĵÀå ºÁUÀÆ EvÀgÉ ¥ÁætÂU¼ À ÄÀ

gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ºÀgÀqÀĪÀ «zsÁ£À : ¸ÀÆPÀëöäfë UÀ½AzÀ §gÀĪÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ PÀ®Ä¶vÀ ¤Ãj¤AzÀ, UÁ½¬ÄAzÀ, w£ÀÄߪÀ DºÁgÀ¢AzÀ, ªÀÄ£ÀĵÀåjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ, E®èªÉà ¥ÁætÂUÀ½AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ, ªÀiÁ£ÀªÀjAzÀ ¥ÁætÂUÀ½UÉ ºÀgÀqÀÄvÀÛªÉ. ªÉÄð£À gÉé¸ï gÉÆÃUÀªÀÅ ºÀÄZÀÄÑ£Á¬Ä PÀrvÀ¢AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ ºÀgÀqÀÄvÀÛzÉ. PÉÆqÀĪÀ ®¹PÉ, fêÀ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ aQvÉì : ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ½AzÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ §gÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄ£ÉßZÀÑjPÉAiÀÄ PÀæªÀĪÁV ªÁåQìãï (®¹PÉ)UÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ; ªÁåQìãÀÄUÀ¼ÀÄ ¤«ðÃAiÀÄðUÉƽ¹zÀ ¸ÀÆPÀëöäfëUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ mÁQì£ïUÀ¼ÄÀ (¤«ðÃAiÀÄðUÉƽ¹zÀ mÁQì£ïUÀ¼£ À ÄÀ ß mÁPÁì¬Äqï J£ÀÄßvÉÛêÉ). ªÁåQìãÀÄUÀ¼ÀÄ gÉÆÃUÀ ¤gÉÆÃzsPÀ À ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄ£ÀÄß G¢ÝÃ¥À£UÀ Æ É ½¹ ªÀÄÄAzÉ JAzÁzÀgÀÆ gÉÆÃUÀPÁgÀPÀ ¸ÀÆPÀëöäfëAiÀÄÄ zÉúÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀgÉ CªÀÅUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. r¦ÛüÃjAiÀiÁ ªÀiÁZïð 2016

(UÀAl®ÄªÀiÁj), ¥ÀlÄåð¹¸ï (£Á¬ÄPɪÀÄÄä), mÉmÁ£À¸ï (zs£ À ÄÀ ªÁðAiÀÄÄ), ¥ÉÇðAiÉÆà ªÀÄÄAvÁzÀ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ ªÁåQìãÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ZÀÄZÀÄѪÀÄzÀÄÝUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è E®èªÉà ¨Á¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. 2015gÀ°è ªÀįÉÃjAiÀiÁ dégÀPÉÌ ªÁåQìãÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀįÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÉÇðAiÉÆà gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß 2014gÀ°è ºÁUÀÆ zsÀ£ÀĪÁðAiÀÄĪÀ£ÀÄß 2015gÀ°è ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¤ªÀÄÆð°¸À¯ÁVzÉ. CzÉà jÃwAiÀiÁV 2020gÀ°è PÀëAiÀÄgÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¤ªÀÄÆð°¸ÀĪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆA¢zÉ. ¥ÉÇðAiÉÆà ªÁåQìÃ£ï ¨Á¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ PÉÆqÀĪÀ ªÁåQìäUÉ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ. 2014jAzÀ FZÉUÉ ¨Á¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ PÉÆqÀĪÀ ªÁåQìä£ÉÆA¢UÉ ¥ÉÇðAiÉÆà ZÀÄZÀÄѪÀÄzÀÝ£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä ¸ÀºÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ ¤zsÀðj¹zÉ.

ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýzÀAvÉ gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä ®¹PÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ §AzÁUÀ fêÀ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ UÀÄt¥Àr¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥É¤¹°£ï, ¸ÉÖç¥ÉÇÖêÉÄʹ£ï, PÉÆÃè gÁåA¥É¤PÁ¯ï ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ fêÀ¥wæÀ gÉÆÃzsPÀ À UÀ¼ÁVªÉ. EªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ EvÀgÉ aQvÁì «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, dégÀPÁÌV fêÀ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPÀ UÀ¼ÉÆqÀ£É zÉúÀzÀ GµÀÚvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁågÀ¹lªÀiÁ¯ïC£ÀÄß ªÀiÁvÉæAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è E®èªÉà ZÀÄZÀÄѪÀÄzÁÝV PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁ¯ÉgÁ gÉÆÃUÀzÀ°è ¤dð°ÃPÀgÀt vÀqÉAiÀÄ®Ä NDgïJ¸ï E®èªÉà ¸À¯ÉÊ£À£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. qÁ|| gÁªÀÄ°AUÀ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ «£ÀAiÀiï PÀĪÀiÁgï ¦. f. ¸ÀÆPÀëöäfêÀ±Á¸ÀÛç CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀ zÁªÀtUÉgÉ «±Àé«zÁ央AiÀÄ ²ªÀUÀAUÉÆÃwæ, zÁªÀtUÉgÉ - 577 002

ÖæãÓÜñÜá 15


ÖæãÓÜñÜá 16

ªÀiÁZïð 2016


f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

£ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ d¤¹zÀ ¹¨ÉÛà ºÀ¸À£ï (1916-1986) ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ¯ÉÃRPÀgÀ ¸ÀAWÀzÀ°è, £ÀAvÀgÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ°è DgÀA©üPÀ ºÀAvÀzÀ PÁAiÀÄðPÀvÀð. CªÉÄjPÁzÀ PÁgÁUÀȺÀzÀ°è §A¢üvÀ£ÁVzÀÝ FvÀ DªÉÄÃ¯É £Á¯ÁÌgÀÄ ªÀµÀð (1951-55) ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ PÁgÁUÀȺÀUÀ¼À°èzÀÝ. CAiÀÄƨï SÁ£ï «Ä°lj DqÀ½vÀ PÁ®zÀ°è ªÀÄvÉÛ ¸ÉgɪÀÄ£ÉUÉ zÀÆqÀ®àlÖ . GzÀÄð«£À°è EªÀ£À §gÀªÀtÂUÉ. ¨Ë¢ÞPÀªÁV FvÀ£À PÀȶ C¸ÁzsÁgÀtªÁzÀÄÝ. DzÀÝjAzÀ gÁeóÁ £À¬ÄÃA JA§ «±ÉèõÀPÀ EªÀ£À£ÀÄß “¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ UÁæA²” JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝ£É. ¸ÉÊzÁÞAwPÀ vÀvÀéUÀ¼À ¤gÀÆ¥ÀuÉUÀ½AzÁV FvÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è ±ÉæõÀ× ªÀÄlÖzÀ aAvÀPÀ£ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®ànÖzÀÝ.

ªÀiÁZïð 2016

¸À

eÁÓzï eóÁ»Ãgï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÊÉó eï CºÀäzï ¥sÊÉó eï E§âgÆ À ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£U À ¼ À ° À è PÀªÄÀ Ä夸ÀÖgÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ¯ÉÃRPÀgÁV ¥Àæ¹zÀÞgÀÄ. PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëªÀÅ eóÁ»Ãgï£À£ÀÄß ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß PÀnÖ ¨É¼É¸À®Ä ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ PÀ½¹vÀÄÛ. eóÁ»Ãgï, ¥sÉóÊeóï ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¸À£ï ¥ÀPÀëzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¹ PÉ®ªÀÅ d£ÁAzÉÆî£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÀgÀÄ. ªÀÄÆgÀÆ d£ÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹ ¸ÉgɪÀÄ£ÉUÉ CªÀgÀ£ÀÄß zÀÆrvÀÄ. dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁr ¸ÀeÁÓzï eóÁ»ÃgÀgÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹ ¨sÁgÀvÀPÉÌ »A¢gÀÄUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. E¤ß§âgÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ ºÀjPÁgÀgÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÀÄ. F ªÀÄƪÀgÀ ¥ÉÊQ ¹¨ÉÛà ºÀ¸À£ï PÀÄjvÀAvÉ fêÀ£À ªÀiÁ»w CµÁÖV ¥ÀæZÀÄgÀ«®è. DvÀ ºÀÄnÖzÀÄÝ GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ DdûAUÀqsÀzÀ°è. C°WÀgï «±ÀéÀ«zÁ央AiÀÄ¢AzÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀð£ÁV ®PÉÆßÃzÀ°è ¥ÀAiÉÆäAiÀÄgï, C®ºÁ¨Ázï£À°è £ÁåµÀ£À¯ï ºÉgÁ¯ïØ, ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è ªÀÄÄA¨ÉÊ PÁæ¤PÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À°è ¥ÁAiÀÄA ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ ºÀ¸À£ï £ÀAvÀgÀ ¸Á»wåPÀ ¥ÀwæPÉ £ÀAiÀiÁ CzÁ¨ï £À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ£ÁVzÀÝ. PÀqÉUÉ ¯ÁºÉÆÃj£À ªÁgÀ¥ÀwæPÉ ¯Éʯï-M-£ÀºÀgï£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ£ÁVzÀÝ. DvÀ£À CvÀåAvÀ ¥Àæ¹zÀÞ UÀæAxÀªÉAzÀgÉ GzÀÄð«£À°ègÀĪÀ ªÀÄƸÁ ¸Éà ªÀiÁPïìð vÀPï (ªÉÆøɸï¤AzÀ ªÀiÁPïìðªÀgÉUÉ). ¨sÁgÀvª À ÅÀ ©ænµÀgÀ ªÀ¸ÁºÀvÁVzÀÝ PÁ®zÀ¯ÃèÉ zɺ° À AiÀÄ°è EwºÁ¸À ¥ÁæzÁs å¥PÀ g À ÁVzÀÝ qÁ|| ªÀÄĺÀªÄÀ äzï C±Àæ¥sóï MqÀ£ÁlzÀ°è ¹¨ÉÛà ºÀ¸À£ï ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ. DUÀ¯Éà §læðAqï gÀ¸É¯ï, §£Áðqïð ±Á, r. JZï. PÉÆïï, ¹rß ºÀÄPï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆAqÀ. DvÀ£À fêÀ£ÀzÀ°è «±ÉõÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÀªÀj§âgÀÄ: ¥sÊÉó eï CºÀäzï ¥sÉóÊeóï ªÀÄvÀÄÛ «avÀæ £ÀqÉAiÀÄ ¸Á»w qÁ|| gÀ²Ãzï dºÁ£ï. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ¯ÉÃRPÀgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ F ªÀÄÆgÀÆ ªÀÄA¢ DzsÁgÀ¸ÀÛA¨sÀUÀ¼ÁVzÀݪÀgÀÄ. 1946gÀ°è PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀwæPÉ £ÀÆå Keï £À ¥ÀwæPÁ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV «±Àé¸ÀA¸ÉÜUÉ vÉgÀ½ £ÀÆåAiÀiÁPïð£À PÉÆ®A©AiÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄ¢AzÀ gÁdå±Á¸ÀÛçzÀ°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ. CzÀgÀ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ°è JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ£ÉA§ PÁgÀt¢AzÀ ¸Égª É ÄÀ £ÉUÉ ClÖ®àlÖ ªÀÄvÀÄÛ DªÉÄÃ¯É CªÉÄjPÁ¢AzÀ ºÉÆgÀzÆ À qÀ®l à Ö . 1948gÀ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£PÀ ÌÉ vÉg½ À ¨ÉÃgÉ PÀªÀÄÄ夸ïÖ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÉÆA¢UÉ 1951gÀ°è ¸ÉgɪÀģɪÁ¸À C£ÀĨsÀ«¹zÀ. gÁªÀ°àAr ¦vÀÆj ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÉÄAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ F ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¦vÀÆjAiÀiÁVvÀÄÛ ! 1955gÀ°è ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁV CAiÀÄƨï SÁ£ï «Ä°lj ¸ÀPÁðgÀ C¢üPÁgÀPÌÉ §AzÁUÀ ªÀÄvÉÛ ¸Égª É ÄÀ £É ¸ÉÃjPÉÆAqÀ. ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ¥ÀPz ëÀ À ¥ÀPæ Á±À£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ ªÀµð À UÀ¼À PÁ® ¥À§ æ AzsPÀ £ À ÁVzÀÝ ºÀ¸£ À ï gÀa¹gÀĪÀ UÀAæ xÀU¼ À ÄÀ ºÀvÁÛgÄÀ . ¨sÀÆvÀPÁ®zÀ ¸ÁägÀPÀUÀ¼ÀÄ (ªÀiÁfóÃPÉ ªÀÄeóÁgï), aAvÀ£ÉAiÀÄ ¸ÉÆUÀ¸ÀÄ (£À«Ãzï-J-¦üóPïæ ), ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀÄ (CzÀ¨ï Ogï gÉÆñÀ£ï RAiÀiÁ°), ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è

ÖæãÓÜñÜá 17


¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ GUÀªÀÄ, EgÁ¤£À PÁæAw, ªÀiÁPïìð ªÀÄvÀÄÛ ¥ËªÁðvÀå zÉñÀU¼ À ÄÀ , (J¯Áè GzÀÄð«£À°)è CªÀ£À ¥ÀæªÀÄÄR UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ. CªÀ£ÀÄ §gÉzÀ MAzÉà EAVèµï ¥ÀŸÀPÛ À “¥ÁQ¸ÁÛ£z À ° À è «ZÁgÀ ¸ÀAWÀµð À ” (¨Áål¯ï D¥sóï LrAiÀiÁ¸ï E£ï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï). «ZÁgÀ¥ÀgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄð¤gÀ¥ÉÃPÀëvÉ CªÀ£À J®è ¥ÀŸÀPÛ U À ¼ À À ºÀÆgÀtªÉA§ÄzÀÄ CªÀ£À SÁåwAiÀiÁVzÉ. ªÀÄƪÀvAÛÉ lÄ ªÀµð À ¥ÁQ¸ÁÛ£z À ° À z è ÝÀ ºÀ¸£ À ïUÉ vÀ£ßÀ zÉA§ ªÀÄ£É JAzÀÆ EgÀ°®è, DzÀgÉ §ºÀÄvÉÃPÀ CªÀ£ÄÀ ªÁ¹¹zÀÄÝ PÀgÁaAiÀÄ°è. C°è SÁåvÀ avÀPæ ¯ À Á«zÀ ±ÀQÃgï D° CªÀ£À D¥ÀÛ«ÄvÀæ. ¥sÉóÊeóï CºÀäzï ¥sÉóÊeóï£À ªÁ¸À¸ÀܼÀªÀÇ PÀgÁaAiÀiÁzÀÝjAzÀ ºÀ¸À£ï DvÀ£À ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVAiÀiÁVzÀÄÝ ¸ÀºÀd. F wæªÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ PÀgÁaAiÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ fêÀ£ÀPÉÌ ¢Ã¥ÀzÁs jUÀ¼ÄÀ . £Ë±À§ dóĨÉÃj JA¨ÁPÉ ºÀ¸£ À ï£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ, FUÀ®Æ PÀgÁaAiÀįÉèà EzÁݼÉ. 1975gÀ°è CªÀ½UÉ ¯ÁljAiÀÄ°è zÉÆqÀØ ¤ªÉñÀ£À zÉÆgɬÄvÀAvÉ ! C°è PÀnÖzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÀ¸À£ï ºÀ£ÉÆßAzÀÄ ªÀµÀð EzÀÄÝ ªÉƪÀÄäPÀ̼À ¦æÃwAiÀÄ CdÓ£ÁVzÀÝ. CªÀ£ÀÄ UÀw¹zÀÄÝ C¯ÉèÃ. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ ºÀ¸À£ï ºÉÆgÀºÉÆÃUÀÄ wÛzÀÄÝzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀPÉÆ̪ÉÄä. CzÀÆ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¸ÀAUÁwAiÀÄÄ C£ÁgÉÆÃUÀå¢A¢zÀÝgÉ CªÀ£À£ÉÆßà CªÀ¼À£ÉÆßà £ÉÆÃr§gÀ®Ä, CµÉÖ . Erà ¢£À ªÁå¸ÀAUÀ, §gÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ «gÁªÀÄ CªÀ£À ¢£ÀZÀj. DvÀ£À PÉʧgÀºÀ §ºÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀ ªÁV¢ÝvÉ£ÀÄßvÁÛgÉ. ¥ÀŸÀÛPÀ ¨sÀAqÁgÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ UÀAmÉUÀlÖ¯É N¢£À°è ªÀÄUÀߣÁVgÀÄwÛzÀÝ. ©ænµï Pˤì¯ï ¯Éʧæj¬ÄAzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwUÀ¼À ªÉÄÊPÉÆææóü®A ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ. ¨sÀÆvÀPÁ®zÀ ¸ÁägÀPÀUÀ¼ÀÄ JA§ UÀæAxÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÁÝUÀ ¨Á婯ÉÆãï, eÉÆÃqÁð£ïUɯÁè ºÉÆÃV §A¢zÀÝ. CªÀ£À E£ÉÆßAzÀÄ N¢£À vÁt PÀgÁaAiÀÄ UÉÆåÃvÉ E£ï¹ÖlÆåmï, E£ÉÆßAzÀÄ

ÖæãÓÜñÜá 18

ºÀªÁå¸À vÉÆÃlUÁjPÉ. CzÀPÉÌ vÁ£Éà ¨Á« vÉÆÃr PÉÆArzÀÝ£ÀAvÉ. AiÀiÁªÀ PÀëtzÀ¯ÁèzÀgÀÆ zÀ¸ÀÛVj AiÀiÁUÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ; DzÀÝjAzÀ ¸ÀzÁ ºÁ®Ä ¥ÀÅr ªÀÄvÀÄÛ nà ¥ÀÅr ¹zÀÞªÁV ElÄÖPÉÆArgÀÄwÛzÀÝ ! CªÀ£À PÀqAÉ iÀÄ ªÀµð À zÀ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸Á»wUÀ¼À ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀĪÀtðªÀĺÉÆÃvÀìªÀzÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ°è ©gÀĹ£À°è ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝ. DUÉÎ ¥ÁQ¸ÁÛ¤ CzÁ¨ï JA§ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄwÛzÀÝ. DUÁUÉÎ PÁªÀåªÁZÀ£z À À ªÀÄĵÉÊgÁUÀ¼£ À Æ À ß DAiÉÆÃf¸ÀÄwÛzÝÀ . CªÀ£ÄÀ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÝÀ ªÀÄ£É PÉ®PÁ® ¥ÀŸÀPÛ À ¨sAÀ qÁgÀ ªÁV¢ÝvÀÄ. NzÀÄUÀgÀÄ «gÀ¼ÀªÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃV CzÀÄ ªÀÄÄZÀÑ®ànÖvÀÄ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ªÁZÀPÀgÀ C©ügÀÄaUÉ EzÉÆAzÀÄ ¤zÀ±Àð£À ¸ÁPÀÄ ! ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÄÝPÉÆAqÉà C£À£ÀåªÁzÀ §gÀºÀ UÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¤ÃrzÀªÀgÀ°è El°AiÀÄ DAmÉÆäAiÉÆà UÁæA² ¥Àæ¹zÀÞ£ÁVzÁÝ£É. ¯É¤£ï ¸ÀºÀ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÄÝzÀÄAlÄ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ ¥ÉÊQ ¹¨ÉÛà ºÀ¸À£ï CwºÉZÀÄÑ ¨Áj ªÀÄvÀÄÛ Cw¢ÃWÀð PÁ® ¸ÉgɪÀģɪÁ¸À C£ÀĨsÀ«¹zÀ, DzÀgÉ ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°è CªÀ¤UÉ K£À£ÀÆß §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è; KPÉAzÀgÉ CzÀPÉÌ ¸Ë®¨sÀåªÁUÀ°, ¥ÀgÀªÁ£ÀVAiÀiÁUÀ° EgÀ°®è. ¨sÀUÀvï ¹AUï eÉÊ°£À°è MAzÀÄ CzÀÄãvÀªÁzÀ ¢£ÀZÀjAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁæA² ºÁUÀÆ ¯É¤£ï ¥ÀgÀªÁ£ÀV ªÀÄvÀÄÛ ¸Ë®¨sÀå E®è¢zÁÝUÀ CªÀ£ÀÄß UÀÄmÁÖV vÁªÉà ¤«Äð¹ PÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¢ÃWÀðPÁ®zÀ aAvÀ£É £Àqɹ, ºÉÆgÀUÉ §AzÁUÀ DzÀµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ §gÀªÀtÂUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÀ¸À£ïUÉ gÀÆrüAiÀiÁVvÀÄÛ. CªÀ£À §gÀºÀzÀ ªÁå¦Û CUÁzsÀªÁzÀÄÝ. ªÀiÁ£ÀªÀ±Á¸ÀÛç , ªÀiÁPïìðªÁzÀzÀ ªÀÄÆ®UÀæ»PÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ d£ÀvÁ EwºÁ¸À, E¸ÁèA£À dqÀÄØvÀ£ÀzÀ (¥sóÀAqÀªÉÄAl°¸ÀóA) ¨ÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è zsÀªÀÄð¤gÀ¥ÉÃPÀëvÉUÉ EgÀĪÀ DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ, ¸Á»vÀå

«ÄêÀiÁA¸É, »ÃUÉ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ DvÀ UÀA©üÃgÀªÇÀ «zÀévÆ À t à ðªÀÇ DzÀ UÀAæ xÀU¼ À £ À ÄÀ ß gÀa¹zÁÝ£É. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄ «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄÆ ªÀiÁPïìðªÁzÀzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀvÀéUÀ¼ÁzÀ ZÁjwæPÀ ¨sËvÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÀð ºÉÆÃgÁlzÀ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ zÀQët KµÀåzÀ ªÁ¸Àª Û UÀ ¼ À À avÀt æ PÉÌ ºÀ¸£ À ï£À PÀÈwUÀ¼ÄÀ ¥À¹ æ zÀÞªÁVªÉ. ²ÃvÀ® AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀÅ dUÀvÀÛ£ÀÄß DªÀj¹zÁÝUÀ ¨ÉÃgÉ°èAiÀÄAvÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ®Æè PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀÄ aÃuÁ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÉÄvï MPÀÆÌl, EªÉgÀqÀgÀ°è MAzÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ªÁ¢¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¹¨ÉÛà ºÀ¸À£ï EAvÀºÀ EPÀÌnÖUÉ ¹®ÄQPÉƼÀîzÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À ¸À¤ßªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ - gÁdQÃAiÀÄ UÀ¼À£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¹ ªÀiÁPïìðªÁ¢ «±ÉèõÀuÉUÉ vÀ£ßÀ £ÀÄß MrØPÆ É AqÀ. ¸Égª É ÄÀ £ÉAiÀÄ°èg° À , ºÉÆgÀVgÀ°, ¨sÀÆUÀvÀ£ÁVgÀ°, F §zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ©lÄÖPÉÆqÀ°®è. vÀ£Àß zÉñÀzÀ «Ä°lj ¸ÀªÁð¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß J®è PÁ®UÀ¼À®Æè, AiÀiÁªÀ vÉgÀ£À gÁfAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁrPÉƼÀîzÉ «gÉÆâü¸ÀÄ wÛzÀݪÀgÀ°è ºÀ¸À£ï CUÀæªÀiÁ£Àå£ÁVzÀÝ. GzÀÄð ¨sÁµÉAiÀÄ°è EzÀ£É߯Áè ¥ÀæRgÀªÁV §gÉzÀªÀgÀÄ DUÉÎ ¨ÉÃgÁgÀÆ EgÀ°®è. “¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «PÁ¸À” JA§ CªÀ£À ¥ÀŸÀÛPÀ ¥ÀæPÀlªÁV £À®ªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ PÀ¼É¢ªÉ. CªÀ£À PÀlÄ«ªÀıÉð¬ÄAzÁV CzÀPÉÌ zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÁzÀ ªÀÄ£ÀßuÉ zÉÆgÉw®è. JqÀ¥AÀ yÃAiÀÄgÀÄ ¸ÀºÀ CzÀ£ÄÀ ß CµÁÖV ¥ÀÅgÀ¸ÌÀj¹®è. ªÀi˯Á£À ªÀiËzÀÆ¢, E²ÛAiÀiÁPï PÀÄgÉò, ¥sÉóÊeóï CºÀäzï ¥sóÉÊeóï, ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸Àäj¸ÀÄvÁÛgÉ, DzÀgÉ ºÀ¸À£ï£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀÄvÁÛgÉ. DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ CA±À UÀ¼À£ÀÄß «±Éèö¸ÀĪÁUÀ ¸ÀºÀ UÁæA²AiÀÄAvÉ ºÀ¸À£ï ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «ªÀgÀUÀ½UÉ MvÀÄÛPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ CzÀPÉÌ MAzÀÄ PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ZÀZð É AiÀÄ°è

ªÀiÁZïð 2016


ªÀÄvÀzsÀªÀÄðzÀ «µÀAiÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁV vÀÆj §gÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzsÀªÀÄðzÀ dqÀÄØvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¹¨ÉÛà ºÀ¸À£ï ¤zÁðQëtåªÁV nÃQ¸ÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À §gÀºÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß GzÀÞj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀ۪ɤ¸ÀÄvÀÛzÉ : “Fa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÉʨsÀªÉÇÃ¥ÉÃvÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÉaѪÉ. ¸ÀPÁðgÀªÅÀ DAiÉÆÃf¸ÀĪÀ «ZÁgÀUÆ É Ã¶×U½ À UÉãÀÆ PÉÆgÀvÉ E®è. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÆÌAzÀÄ ªÀåQÛvÀé ¤ÃqÀ®Ä ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ ¸ÁVªÉ. zÀÆgÀz±À ð À £À ªÀÄvÀÄÛ gÉÃrAiÉÆà UÀ¼À°è ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ, ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ, EªÉ¯Áè ªÀiÁªÀÄƯÁVªÉ. ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄ ªÀÅzÀgÀ°è ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÁvÀæ CUÁzsÀªÁVzÉ JA§ÄzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀÇ E®è, DzÀgÉ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß FªÀgÉUÉ £ÁªÀÅ G¥ÉÃQë¸ÀÄvÁÛ §A¢zÉÝêÉ. EA¢£À ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ D G¥ÉÃPÉëUÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ PÁtĪÀ°è ¥ÀÇwðAiÀiÁV ¸ÉÆÃwªÉ. DzÀgÆ À ¸ÁºÀ¸PÀ ÌÉ PÉʺÁQzÉÝêÉ, CzÀ£ÄÀ ß ¸ÁéUÀw¸ÉÆÃt. FªÀgÉ«UÉ PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¹gÀ¢zÀÝ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀºÉÆgÀqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå «µÀAiÀĪÉãÀ®è. “¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÉãÀÄ ? CªÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀªÉãÀÄ ? EzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ £ÀªÀÄä «zÁåªÀAvÀ ªÀUÀðzÀ°è §ºÀ¼À ©ü£ÀߪÀÄvÀUÀ½ªÉ. PÉ®ªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£É߯Áè ªÀÄvÀzsÀªÀÄðzÀ ¤nÖ£À¯Éèà £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ Cr¥ÁAiÀĪÉà ªÀÄvÀzª Às ÄÀ ð ªÀÄvÀÄÛ CzÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀ Cr¥ÁAiÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¤®ÄªÀÅ. DzÀÝjAzÀ E¸ÁèA£À ±ÀjAiÀÄ K¤zÉAiÉÆà CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄt ªÁVAiÉÄà £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ J®è ¥Àæ¨sÉÃzÀUÀ¼ÀÆ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ; £ÀÈvÀå, ¸ÀAVÃvÀ, avÀæPÀ¯É, ²®àP¯ À ,É EvÁå¢UÀ½UɯÁè ±ÀjAiÀÄ CAwªÀÄ ¤zÉðñÀPÀ ¸ÀÆvÀæ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ªÁzÀ. E£ÀÄß PÉ®ªÀjzÁÝg.É CªÀgÀ ªÁzÀ »ÃVgÀÄvÀÛzÉ : ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¤ªÀiÁðt ªÁzÀÄÝ ‘JgÀqÀÄ «©ü£Àß gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ’ JA§ ¹zÁÞAvÀzÀr, DzÀÝjAzÀ CzÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ F ¹zÁÞAvÀ¢AzÀ ¤zÉðòvÀUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥Àæw¥sÀ®£ÀªÀÅ J¼ÀîµÀÆÖ E®èzÀAvÉ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. “»ÃUÉ ªÁ¢¸ÀĪÀ §tªÀÅ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ JAzÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÉÆqÀ£É ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢gÀ°®èªAÉ zÀÄ ¸Á¢ü¸® À Ä K£ÉãÉÆà PÀ¸g À vÀ ÄÀ Û ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É CªÉgq À Æ À ¨ÉÃgɨÃÉ gÉAiÀiÁVzÀݪÅÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ ºÁUÉAiÉÄà EgÀÄvÀª Û É JA§ÄzÀÄ CzÀgÀ UÀqÀĸÀÄ zsÀé¤. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ DPÀæªÀÄt £ÀqAÉ iÀÄ¢gÀ¯AÉ zÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À J¯ÉU è ¼ À ° À è ¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀgÉÆAzÀÄ aÃuÁzÀ ªÀĺÁUÉÆÃqÉAiÀÄ£Éßà ¤«Äð¹PÉÆAqÀÄ©qÀÄvÁÛgÉ. “EzÀ®èzÉ E£ÀÆß MAzÀÄ §t«zÉ. £ÀªÀÄä ªÀiÁZïð 2016

UÀħâaÑ PÀvÉ ! F ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀÅlÖ UÀħâaÑ £ÀUÀgÀzÀ°è ºÁgÀÄwvÀÄÛ gÉPÉÌ ©aÑ £ÀUÀjÃPÀgÀtPÉÌ ¹QÌ D UÀħâaÑ FUÀ £ÀUÀgÀzÀ°è ¥ÀÇwð C¥ÀàaÑ VÃvÁ±Á¹Ûç ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 28

¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ZÉÃvÀ£ÀzÀ ªÀĺÁ£ï C©üªÀåQÛAiÉÄAzÀgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ gÁdå¥Àæ¨sÀÄvÀé ; £ÀªÀÄUÉ MAzÀÄ ¥Àæ¨sÀÄvÀé, MAzÀÄ ªÀÄvÀzª Às ÄÀ ð, MAzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÁµÉ, EªÉ; DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄUÉ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw EzÉ; ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À ¸ÉƯÉèvÀÄÛªÀªÀgÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ LPÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÄÀ UÀvæ U É ½ À UÉ C¥ÁAiÀÄ GAlĪÀiÁqÀÄvÁÛg,É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ F §tzÀ C§âgÀ. (¨sÁgÀvÀzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPëÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ CAUÀ¸AÀ ¸ÉÜU¼ À ÄÀ EAxÀzÉà DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. CªÀPÉÌ ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw JAzÀgÉ C¥ÀxÀå. CªÉ®èªÀ£ÀÆß ºÉƸÀQºÁQ MAzÉà ¨sÁµÉ, MAzÉà ªÀÄvÀ, M§â ªÀåQÛAiÀÄ D½éPÉ ªÀÄvÀÄÛ MAzÉà zÉêÀg£ À ÄÀ ß ¸Áܦ¹PÉÆAqÀÄ ©lÖgÉ CzÉà gÁªÀÄgÁdå JA§ «aÒzÀPæ Áj ¹zÁÞAvÀzÀ°è D¸ÀQÛAiÀÄÄAlÄ.) “LzÀ£ÉAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ UÀÄA¦£À zÀȶÖAiÀÄ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀÅ ¤dPÀÆÌ ¥ÀÇuÁðxÀðzÀ°è MAzÀÄ ZÁjwæPÀ ¸ÀvÀå; DzÀgÉ CzÀgÀ ¥ÀæeÉUÀ½UÉ MAzÀÄ ¨sÁµÉ, MAzÀÄ ªÀÄvÀzsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw E®è. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀÅ LPÀåvÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀævÉåÃPÀ gÁdåUÀ¼À MPÀÆÌl; CzÀgÀAvÉAiÉÄà CzÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ®Æè MPÀÆÌlzÀ bÁAiÉÄ EzÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw JA§ÄzÀÄ ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj ¤®ÄèªÀ ¸ÀégÀÆ¥À ºÉÆA¢®è, DzÀÝjAzÀ CzÀPÉÌ ¥ÀævÉåÃPÀ C¹ävÉ E®è. “E£ÀÄß DgÀ£ÉAiÀÄ §tzÀ zÀ馅 : MAzÀÄ ªÀUÀð ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀUÀð ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ E®èªÉà ¥ÁæzÉòPÀªÁzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À §UÉUÉ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ ªÀUÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀŶÖÃPÀj¸À®Ä EaÒ¸ÀÄvÉÛêÉA§ÄzÀÄ wêÀiÁð£ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ: ¨sÁj ¨sÆ À ªÀiÁ°ÃPÀgz À Æ É Ã, £ÀªÁ§gÀzÆ É Ã, ²æêÀÄAvÀgz À Æ É Ã CxÀªÁ UÁæªÀiÁAvÀgÀzÀ gÉÊvÁ¦UÀ¼ÀzÉÆà ? E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, £ÀªÀÄUÉ ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ¼À, E®èªÉà §AqÀªÀ½UÀgÀ, E®èªÉà ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ, E®èªÉà ¸ÁªÀiÁ£Àå

zÀÄrªÉÄUÁgÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ¨ÉÃPÉÆà JA§ÄzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. “K¼À£ÉAiÀÄ UÀÄA¦£À PÁuÉÌ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄzÀÄ : £Á«ÃUÀ «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀvÉAiÀÄ AiÀÄÄUÀzÀ°è EzÉÝêÉ. DzÀÝjAzÀ zÉñÀzÀ ¥ÀÅ£À¤ðªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæUÀwUÉ DzsÀĤPÀ OzÀå«ÄPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀߣÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAWÀn¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ; E®èªÁzÀgÉ £ÁªÀÅ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ C¢üãÀzÀ°ègÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. “EµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÁåSÁå£U À ½ À gÀĪÁUÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß wêÀiÁð¤¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ªÀÄÆ®vÀB ¸ÀA¸ÀÌøwAiÉÄAzÀgÉ K£ÉA§ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ¥ÀjPÀ®£ à É CUÀvåÀ . ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA«Ä±ÀæUÉƽ¸ÀĪÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ ? ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «PÁ¸ÀzÀ ¤AiÀĪÀĪÉãÀÄ ? ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ ºÁzÀħA¢gÀĪÀ ¥ÀªÀðUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ D ¥ÀªÀðUÀ¼À «²µÀÖ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ K£ÁVzÀݪÀÅ ? F ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀîzÉ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁgɪÀÅ. »ÃVgÀĪÁUÀ £ÀªÀÄä ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß wêÀiÁð¤¸À®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå ? ¸ÀA¸ÀÌøw JAzÀgÉãÀÄ ? EA¢£À ¸ÀAzÀ¨sÀð¢AzÀ CUÁzsÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀvÀÛ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ¸ÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀÌøw J£ÀÄßvÉÛêÉ. ¨sÀÆvÀPÁ®zÀ°è £ÀªÀÄä CA¢£À ªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ K£ÁVzÀݪÀÅ ? D ªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼ÉzÀÄgÀÄ EzÀÝ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ AiÀiÁªÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹zÀªÀÅ ? £ÁªÀÅ ZÀZÉðAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ. “DAiÀÄðgÀ DUÀªÀÄ£À¢AzÀ »rzÀÄ EA¢£À ªÀgU É É ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹AzsÆ À PÀtª  AÉ iÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼ÄÀ «Ä±Àt æ UÀ½AzÀ vÀÄA©ºÉÆÃVªÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ ¥Àg¸ À g àÀ À ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ M¼ÀUÁVªÉ. »ÃUÁV, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß »£É߯ÉUÉ ¸Àj¹ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÁUÀÆå ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÀæAxÀzÀ°è (CAzÀgÉ, ¹¨ÉÛà ºÀ¸À£ï£À ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ «PÁ¸À JA§ UÀæAxÀzÀ°è ) ¹AzsÀÆ PÀtªÉAiÀÄ ¤ªÁ¹ UÀ¼ÁVzÀݪÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ZÁjwæPÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¹ £ÁªÀÅ ZÀZÉð £ÀqɸÀ°zÉÝêÉ.” ¹¨ÉÛà ºÀ¸À£ï ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÁåSÉåAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr : UÁæA² ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ®QëÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÁÑV ºÀ¸À£ï CzÀgÀ CAUÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À ªÁåSÉå »ÃVzÉ : “CxÀðªÀvÁÛzÀ ¸ÀȵÁÖöåvÀäPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiË®åUÀ¼À MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ J®è ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À®Æè

ÖæãÓÜñÜá 19


EzÉ. CzÀ£Éßà ¸ÀA¸ÀÌøw J£ÀÄßvÉÛêÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ fêÀ£À «zsÁ£ÀªÀÅ ¸ÀA¸ÀÌøw; aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ «zsÁ£ÀzÀ ¸ÀvÀéªÀÅ ¸ÀA¸ÀÌøw. DzÀÝjAzÀ ¨sÁµÉ, ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, GvÁàzÀ£Á «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ, fêÀ£À «zsÁ£À, PÀ¯ÁªÉÊ«zsÀå, eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀå, vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ w½ªÀÅ, £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁAwæPÀvÉ, £ÀqÀªÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁrPÉU¼ À ÄÀ , DZÀgu À U É ¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ , ¦æÃw - ¥ÉæêÀÄUÀ¼À ¸ÀAªÉÃzÀ£É, PËlÄA©PÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢UÀ¼É¯Áè ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ «©ü£Àß C©üªÀåQÛUÀ¼ÀÄ.” ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ F ªÁåSåÉ ¤Ãr ºÀ¸£ À ï ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ CA±ÀUÀ¼À ¸ÀA«Ä±ÀætzÀvÀÛ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀÄvÁÛ£É. «±ÀézÀ J®è ¥ÁæaãÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÀĤPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À DzsÁgÀªÉà EzÀÄ. CzÀgÀ°è ¨sËwPÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ, J¯Áè ¸À«Ää½vÀªÁVªÉ. F £É¯ÉAiÀÄ°è ¤AvÀÄ ºÀ¸À£ï §ºÀÄ«±Á®ªÁzÀ ºÀgÀ»£À ¸À«ÄÃPÉë £ÀqɸÀÄvÁÛ£É : ¹AzsÀÆ £ÁUÀjPÀvÉ, DAiÀÄðgÀÄ, VæÃPÀgÀÄ, ±ÀPÀgÀÄ, PÀıÁ£ÀgÀÄ, EªÀgÉ®ègÀ ¥ÁæaãÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ, CgÀ§âgÀÄ, vÀÄQðUÀ¼ÀÄ, EgÁ¤£ÀªÀgÀÄ, ªÉÆUÀ®gÀ K½UÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£Àw, EªÉ®èªÀÅUÀ¼À ¥ÀgÁªÀıÉðAiÀÄÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ C«aÒ£Àß ¨sÁUÀ. EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¥Á±ÁÑvÀå ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ PÀ£ÀßrAiÀÄ°è ªÉÆUÀ¯ï ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ §UÉV£À D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ, EzɯÁè ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼ÀÄ. ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ «PÁ¸À JA§ ºÀ¸À£ï£À UÀæAxÀ ºÉÆgÀ§A¢zÀÄÝ 1970gÀ zÀ±ÀPÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è. DUÀ dóÄ°áPÀó gï D° ¨sÀÄmÉÆÖà £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁ¢ ¸ÀPÁðgÀ C¹ÛvÀézÀ°èvÀÄÛ. JqÀ ªÀÄvÀÄÛ §®¥ÀAxÀUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè ¥ÁQ¸ÁÛ¤ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÁåSÉåAiÀÄ §UÉÎ C¥ÁgÀ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ PÁ® CzÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ «PÁ¸ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥ÀAxÀªÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀªÀÄvÉÆî£À¢AzÀ ºÀ¸À£ï §gÉzÀ. AiÀiÁªÀ ¨sÁªÉÇÃzÉæÃPÀªÀÇ E®èzÉ LzÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄÄ ¨É¼ÉzÀħAzÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ «PÁ¸À ¥ÀzÀÞwUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV CªÀ£ÀÄ «ªÀj¹ ºÉýzÀ. CªÀ£À F ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÁV ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «PÁ¸ÀzÀ ZÀjvÉæAiÀÄÄ PɼÀ¸ÀÛgÀzÀªÀgÀ PÀtÚ°è PÀAqÀ DSÁå£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ, d£ÀvÉAiÀÄ EwºÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. gÁdgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄAvÀgÀ D½éPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼ÀÄ, CgÀªÀÄ£ÉUÀ¼ÉƼÀV£À QvÁ¥ÀwUÀ¼ÀÄ, EªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨ÉÆâü¸À¯ÁUÀĪÀ EwºÁ¸ÀzÀ ºÀÄgÀļÀÄ. ºÀ¸À£ï §gÉzÀ EwºÁ¸ÀªÀÅ EªÀ£ÀÄß UËtªÁV¹ «PÁ¸ÀªÀ£ÀÄß d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÁßV¹zÉ. ¹¨ÉÛà ºÀ¸À£ï ªÀiÁPïìðªÁ¢ ZËPÀl£ Ö ÄÀ ß §¼À¹PÉÆAqÀ£AÉ §ÄzÀÄ ¤d; DzÀgÉ ±Àvª À iÀ Á£ÀU¼ À ÄÀ zÀÝPÆ À Ì DVAzÁUÉÎ D«µÁÌgÀUÉÆAqÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀÆPÀëöäUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÁUÀ J®Æè ¹éÃPÀÈvÀ UÉÆqÀÄØ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½UÉ PÀlÄÖ ©Ã¼À°®è. ªÉƺÉAeÉÆzÁgÉÆ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ PÁ®¢AzÀ £ÀªÀÄä EA¢£À PÁ®zÀªÀgÉUÉ ªÀUÀð ¸ÀªÀiÁdªÀÅ ¤gÀAvÀgÀªÁV ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ KPÀ¥ÀæPÁgÀªÁV ºÉÃUÉ ¸ÁV§A¢zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀAiÀÄÄvÀªÁV ºÀ¸À£ï UÀnÖzsÀé¤AiÀÄ°è ¤gÀƦ¹zÁÝ£É. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, £ÀªÀÄä G¥ÀRAqÀzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ°è ªÀÄvÀzsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ¨ÉÃ¥Àðr¸À¯ÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÀ¸À£ï ¸Áܦ¸À®Ä ±Àæ«Ä¹zÁÝgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, zɺÀ°AiÀÄ°è ªÀiÁªÀÄÄèPï ¸ÀAvÀwAiÀÄ ¥À槮 zÉÆgÉ XAiÀiÁ¸ÀÄ¢ÝÃ£ï ¨Á®â£ï vÀ£Àß ¤ÃwAiÀiÁV¹PÉÆArzÀÄÝzÀÄ ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ zÉòÃAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÁßzsÀj¸À¨ÉÃPÉà «£Á AiÀiÁªÀÅzÉÆà zÉêÀvÁ±Á¸ÀÛçzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£Àß®è JAzÀÄ. ºÀ¸À£ï ºÉüÀĪÀAvÉ, “D¼ÀĪÀ d£À ªÀÄvÀzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀUÀðzÀ K½UÉUÉ §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ. CzÀPÉÌ ªÀiË°éUÀ¼ÀÄ, ¥ÀArvÀgÀÄ, ¥Á¢æUÀ¼ÀÄ, »ÃUÉ AiÀiÁgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¹zÀÞjgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄvÀzsÀªÀÄðzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ£ÁßV ¹éÃPÀj¸À®Ä CªÀgÀÄ ¹zÀÞjgÀ°®è.” ¹¨ÉÛà ºÀ¸À£ï£À PÀÈwAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÉʲµÀÖöåªÉãÉAzÀgÉ

ÖæãÓÜñÜá 20

£ÀªÀÄä G¥ÀRAqÀzÀ d£À¦æAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ ZÀZÉðUÉ CzÀÄ «ÄøÀ¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨sÀQÛ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ‘»AzÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½’ JAzÀÄ ºÉ¸Àj¹ CzÀ£ÀÄß vÀ½îºÁPÀĪÀÅzÀÄAlÄ. ºÀ¸À£ï vÉÆÃj¹gÀĪÀAvÉ CzÀÄ »AzÀÄ-ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ PɼÀªÀUÀðUÀ¼ÀÄ £ÀqɹzÀ dAn ZÀ¼ÀĪÀ½. CzÀgÀ ¥ÀæªÀvÀð£ÀPÁgÀgÀÄ ªÀÄĸÀ¯Áä£À ¸ÀƦüUÀ¼ÀÄ. ºÀ¸À£ï£À ªÀiÁvÀÄUÀ½ªÀÅ : “EzÀÄ ±ÀjAiÀiÁzÀ G®èAWÀ£É. CzÀPÉÌ JzÉUÁjPÉ ¨ÉÃPÀÄ, vÀªÀÄäzÉà ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆArzÀÝ ¸ÀƦüU¼ À ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀ§®èªg À ÁVzÀÝgÄÀ . `K¼ÀÄ £ÀA§ÄUÉU¼ À À ¥ÀAxÀ'ªÉA§ ¨sÀQÛ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÉʬÄzï EªÀiÁA-Gzï-¢£ï E¸ÉäöÊ°. d£ÀgÀÄ ¥ÉæêÀÄzÀ DgÁzsÀPÀgÁzÀgÉ J®è DZÀgÀuÉUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÆß ¤°è¹ zÉêÀ-ªÀiÁ£ÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. ... D±ÀAiÀĪÉãÉÆà ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀÄÝ, DzÀgÉ F ¨sÀPÀÛjUÉ eÁw «¨sÀd£ÉAiÀÄ »A¢£À DyðPÀ ¸ÀAgÀZÀ£ÉAiÀÄ w½ªÀÅ EgÀ°®è. GZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃZÀ JA§ÄzÀgÀ ªÀåvÁå¸ÀªÀÅ CªÀjUÉ UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è CjªÁUÀ°®è. CAzÀA¢£À D½éPÉ £ÀqɸÀÄwÛzÀݪÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÁUÀ°, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ G£ÀßvÀ ªÀUÀðUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¸Ét¸À¨ÉÃPÉAzÁUÀ° EªÀgÀÄ D²¸À°®è. CªÀjUÉ ºÀÈzÀAiÀÄ ¥ÀjªÀvÀð£ÀzÀ ºÁ¢ ¸ÁPÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¥ÉæêÀÄ ºÁUÀÆ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. G£ÀßvÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ ¨ÉA§® ¤ÃqÀ°®è.” ¨sÀQÛ ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ GzÀÄð ¨sÁµÉAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ¸ÁVzÀÄÝ F ºÁ¢ AiÀÄ°èAiÉÄÃ. CzÀÄ »AzÀÄ-ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ LPÀåvÉAiÀÄ MAzÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVvÀÄÛ. GzÀÄð JAzÀÆ PÉêÀ® ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ ¨sÁµÉAiÀiÁUÀ°®è. ºÀ¸À£ï ZÀað¸ÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½ “gÉÆñÀ¤ÃAiÀÄ” JA§ÄzÀÄ. CzÀgÀ ¸ÁÜ¥ÀPÀ ‘¦Ãgï-J-gÉÆñÀ£ï’ §AiÀiÁ¹ózï C£Áìj. CPÀâgÀ£À PÁ®zÀªÀ£ÁzÀ CªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÁV ZÀ¼ÀĪÀ½ DgÀA©ü¹zÀݪÀ£ÀÄ. CªÀ£À£ÀÄß awæ¸ÀĪÁUÀ®Æ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ JqÀ«zÁÝgÉ. CªÀ£ÉƧ⠥ÁµÀAr, zsÀªÀÄðgÀ»vÀ, qÀPÁ¬ÄvÀ JAzɯÁè CªÀ£À §UÉÎ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ªÉÆUÀ®gÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÀÆÛ£ÀgÀ £ÀqÀĪÀt ¸ÀvÀvÀ ªÉÊgÀÄzsÀå¢AzÁV CªÀ¤UÉ EAvÀºÀ “©gÀÄzÀÄ” ¹QÌvÀÄÛ. ¥ÀPÀÆÛ£ÀgÀÄ ªÉÆUÀ®gÀ D¢ü¥ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀÝgÀÄ. CªÀPÁ±À«zÁÝUÀ¯É®è CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ §AqÉ¢ÝzÀÝgÀÄ. ¦Ãgï gÉÆñÀ£ï£ÀzÀÄ ªÀÄvÀzsÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ gÀÆ¥À ºÉÆA¢vÀÄÛ. DzÀgÉ GvÀÛgÀzÀ UÀr¨sÁUÀzÀªÀgÀ ªÉÆzÀ® ¸ÁévÀAvÀæöå DAzÉÆî£À CzÁVvÀÄÛ. CzÉÆAzÀÄ d£ÀAiÀÄÄzÀÞ, ¥ÀPÀÆÛ£ÀgÀ ªÉÄð£À ªÉÆUÀ¯ï D½éPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ AiÀÄÄzÀÞ, ¥ÀPÀÆÛ£ÀgÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À ¸ÀévÀAvÀæ, ¸ÁéAiÀÄvÀÛ fêÀ£ÀzÀ ºÀ¼ÀªÀ½PÉ. F jÃw ªÁåSÁ夹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ºÀ¸À£ï K£ÁzÀgÀÆ EA¢£À vÁ°¨Á£ÀgÀ ¥ÀæZÉÆÃzÀPÀ£ÉÆà J¤¹ÃvÀÄ, DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀ CzÀ®è. ¥À±ÉÆÛà ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è ¦Ãgï gÉÆñÀ£ïUÉ GZÀѸÁÜ£À«zÉ. CªÀ¤UÉ ªÀÄÄAZÉ PÀ¹ÃzÀ, UÀdû¯ï, PÀvÁC, ªÀĸÀß« ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀiÁZïð 2016


¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥À±ÉÆÛà ¨sÁµÉAiÀÄ°è EgÀ°®è. ¦Ãgï gÉÆñÀ£ï F J®è ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À®Æè ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ ºÁrzÁÝ£É. E¸ÉäöÊ° ªÀÄvÀÄÛ ¦Ãgï gÉÆñÀ£ïgÀ JgÀqÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÆ zsÀªÀÄð¤gÀ¥ÉÃPÀë ºÁUÀÆ d£À¦æAiÀĪÁVzÁÝUÀÆå CªÀÅ £É¯É ¤®è°®è. MAzÀÄ «ZÁgÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðzÀ°è ¸ÉÆÃwvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆßAzÀÄ gÀuÁAUÀtzÀ°è £É®PÀaÑvÀÄ. ¹¨ÉÛà ºÀ¸À£ï£À ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ EwºÁ¸À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉUÉ UÀºÀ£ÀªÁzÀ ¸ÁÜ£À«zÉ. EA¢£À ªÀÄĸÀ¯Áä£À UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ºÀ¸À£ï ¤jÃPÉë UÀÄuÁvÀäPÀªÁV ºÉÃUÉ ©ü£ÀߪÉAzÀÄ ZÉ£ÁßV ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀÄvÀÛzÉ. “GZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ §ÄSÁðzÀ »AzÉ ZÉÊvÀ£ÀågÀ»vÀgÁVzÀÝgÀÄ” J£ÀÄßvÁÛ£É ºÀ¸À£ï. »AzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀ JgÀqÀÆ ¥ÁæxÀð£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅtå JgÀqÀPÀÆÌ ¥Àæ±À¸ÀÛ; ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ°è CªÀÅ «µÀªÀÈPÀëUÀ¼ÀAvÉ ¥ÀjUÀt£ÉUÉ §AzÀªÀÅ. CzÀPÉÌ ªÀÄįÁèUÀ¼À ¥sÀvÁéUÀ¼ÀÄ PÁgÀt. ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ°è ²æêÀÄAvÀgÀÄ £ÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀzÀ ¥ÉÇõÀPÀgÁzÀÄÝ DgÀA¨sÀzÀ°è PÀzÀÄÝ ªÀÄÄaÑAiÉÄÃ. CzÀÄ ¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£ÀªÁzÀÄÝ PÁªÀÄPÉýUÀ¼À DUÀgÀªÁV ! ¹¨ÉÃÛ ºÀ¸£ À ï ªÉÆUÀ®gÀ AiÀÄÄUÀª£ À ÄÀ ß ¸ÁgÁ¸ÀUm À ÁV ¤A¢¹ vÀ½º î ÁPÀĪÀÅ¢®è ; §zÀ¯ÁV, CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛ£É. OgÀAUÀeÉç£À §UÉUÉ CªÀ£ÀÄ §gÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ F zÀȶ¬ÄAzÀ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀÄÝ. EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß »A¢£À £Á®ÄÌ PÀ°Ã¥sóÀgÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀĪÀ£ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹ dqÀÄØ ªÀÄ£À¹ì£ÀªÀ£ÉAzÀÄ zÀÆgÀÄvÁÛgÉ, E®èªÉà vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ ¹AºÁ¸À£ÀªÀ£ÉßÃjzÀ PÀÆæj JAzÀÄ vÉUÀ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¹¨ÉÛà ºÀ¸À£ï C¥Ààl zsÀªÀÄð¤gÀ¥ÉÃPÀëvÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁzÀªÀ£ÀÄ. DzÁUÀÆÎöå CªÀ£ÀÄ PÀrØ ªÀÄÄjzÀAvÉ OgÀAUÀeÉç£À£ÀÄß MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ bÁAiÉÄAiÀĪÀ£ÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¸ÀĪÀÅ¢®è. OgÀAUÀeÉÃ¨ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊZÁjPÀvÉUÉ ºÉ¸ÀgÁVzÀÝ CªÀ£À ¸ÉÆÃzÀgÀ zÁgÁ ²PÉÆà EªÀgÀ §UÉÎ ºÀ¸À£ï£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹ : “CAvÀAiÀÄÄðzÀÞzÀ°è OgÀAUÀeÉèï UÉzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ zÁgÁ ²PÉÆà ¸ÉÆÃvÀ. CzÀPÉÌ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÆ MAzÀÄ PÁgÀt. AiÀiÁªÁUÀ®Æ ±ÀjAiÀiÁ JwÛ»rzÀ OgÀAUÀeÉèï vÀ£Àß ¸ÉÆÃzÀgÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉgɪÀÄ£ÉUÉ zÀÆrzÀ, ªÉÊAiÀÄåQÛPÀ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÉÄgÉzÀ. ±ÀjAiÀiÁ DgÁzsÀPÀ£ÉƧ⠺ÁUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄ¢vÉÛ ? E®è, DzÀgÉ ¥Á±ÁÑvÀå ªÀÄvÀÄÛ ¥ËªÁðvÀå zÉñÀUÀ¼À°è CAvÀºÀ C£ÉÃPÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀĺÉÆÃzÀªÀÅ. ¹AºÁ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ QjÃl UÀ½¹PÉƼÀî®Ä gÀPÀÛ¥ÁvÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è ºÉƸÀvÉãÀÆ EgÀ°®è. zÁgÁ ²PÉÆà UÉ¢ÝzÀÝgÉ OgÀAUÀeÉç¤UÉ CªÀ£ÀÄ ªÀiÁrgÀÄwÛzÀÄÝzÀÆ CAxÀzÉà !” ªÉÆUÀ®gÀ ¥ÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ©ænµÀgÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» D½éPÉ GAmÁzÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ ? ¹¨ÉÛà ºÀ¸À£ï EzÀPÉÌ “ªÉÆUÀ®gÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ¸ÀA§A¢ü C®àzÈÀ ¶ÖAiÀÄÄ” PÁgÀtªÉ£ÄÀ ßvÁÛ£.É CAzÀg,É ªÉÆUÀ®gÀ PÁ®zÀ°è ¥ÀZ æ ° À vÀªÁVzÀÝ H½UÀªÀiÁ£Àå GvÁàzÀ£Á ¥ÀzÀÞw CzÀPÉÌ PÁgÀt. vÀ£ÀUÉ vÁ£ÀÄ ¸ÁéªÀ®A© JA§ ¨sÁªÀ£É EzÀjAzÀ ªÀÄÆrvÀÄÛ. lQðAiÀÄ DmÉÆêÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædåªÀÅ ¸ÀºÀ »ÃUÉAiÉÄà £À²¹ºÉÆÃzÀzÀÄÝ. zÀÆgÀzÀȶÖAiÀÄļÀîªÀ£ÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÝ CPÀâgï DzsÀĤPÀ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀ. CzÀgÀ w½ªÀ½PÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄÆ CªÀ¤VgÀ°®è. CzÉÆAzÀÄ ZÁjwæPÀ ¥Àª æ iÀ ÁzÀ. CzÀPÌÉ CªÀ£ÄÀ PÉÆlÖ PÁgÀt “£À£ßÀ ºÀ¸¥ ÛÀ wæÀ ¯ÉÃRPÀgÀ ªÀÄÄzÁÝzÀ CPÀëgÀUÀ¼ÉzÀÄgÀÄ F ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ K£ÀÄ ªÀĺÁ”, JA§ÄzÀÄ. F CªÀiÁAiÀÄPÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÁV ©qÀÄvÁÛgÉA§ DAvÀPÀ CªÀ£ÀzÁV¢ÝvÀAvÉ ! “D«µÁÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ £À«ÃPÀgÀt ¥ÀæQæAiÉÄ E®èzÉ ¸ÀéAiÀÄA¥ÀÇtðªÉAzÀÄ ¨sÀæ«Ä¹zÀÝ ªÉÆUÀ¯ï ¸ÀA¸ÀÌøw CªÀ£Àw ªÀiÁZïð 2016

ºÉÆA¢zÀÄÝ ¸ÀºÀd. ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÁ® §zÀ¯ÁUÀzÉ G½¢zÀÝ ¸À®PÀgu À U É ¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Ázs£ À U À ¼ À ÄÀ D H½UÀªiÀ Á£Àå ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ°è ¥ÀæUÀwUÉ CªÀPÁ±À PÀ®à¸ÀĪÀAwgÀ°®è. ¸ÀªÁð¢üPÁgÀzÀAwzÀÝ CA¢£À ªÀåQÛPÉÃA¢ævÀ DqÀ½vÀzÀ°è gÁd ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À H½UÀzÀ ¥Àæw¶×vÀgÀÄ zÉñÀzÀ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ; AiÀiÁªÀ ºÀAvÀzÀ®Æè D½éPÉUÉƼÀUÁzÀªÀjUÉ ¥Áæw¤zsÀå «gÀ°®è, ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀĪÀAwgÀ°®è. «zÁåªÀAvÀgÀÄ ¸ÀºÀ PÀÆ¥ÀªÀÄAqÀÆPÀ UÀ¼ÁV ©nÖzÀÝgÀÄ, «ZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸Àé¨sÁªÀªÉà PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃVvÀÄÛ. D PÁ®PÉÌ ©ænµÀgÉãÁzÀgÀÆ ¨ÁgÀ¢zÀÝgÉ KµÀåzÀ £ÀªÀÄä gÉÆÃV zÉñÀ aÃuÁzÀAvÉ E£ÀÆß £ÀÆj£ÀÆßgÀÄ ªÀµÀð ºÁUÉà vɪÀ¼ÀÄwÛgÀÄwÛvÀÄÛ. F ªÀÈzÀÞ gÉÆÃVUÉ PÀtÄÚUÀ½zÀݪÀÅ. DzÀgÉ PÉÊPÁ®Ä ¸ÉâºÉÆÃVzÀݪÀÅ. vÁ£Éà K£À£ÀÆß ªÀiÁqÀ¯ÁgÀ, DzÀgÉ zÀ馅 ªÀiÁvÀæ PÁªÀÄÄPÀ£z À ÄÀ . “CAzÀgÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¤¶ÌçAiÉÄ CA¢£À aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©PÉUÀ¼À°è vÀÄA©ºÉÆÃVvÀÄ.Û ¸ÀÜVvÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ºÉƸÀ aAvÀ£AÉ iÀÄ ¥ÀjªÀļÀ ºÉÃUÉ ¸ÁzsåÀ ! ¨sÁ«AiÀÄ°è E£ÉßAvÀºÀ C¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆrAiÀiÁªÀÅ ! CAvÉAiÉÄà vÀºÀvÀ»PÉ, DPÁAPÉë, «ZÁgÀ¦æAiÀÄvÉ, §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ vÀÄrvÀ, J®èªÀÇ PÀªÀÄj ºÉÆÃVzÀݪÀÅ. »AzÀÄ DUÀ°, ªÀÄĸÀ¯Áä£À£ÁUÀ°, 17-18£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀuɧgÀºÀzÀ UÁ¼ÀPÉÌ ¹®ÄQ©nÖzÀÝ. ªÀÄvÀzsÀªÀÄðzÀ ¥ÀArvÀ, ¸ÀƦüó, ¸À£Áå¹, ¨sÀPÀÛ, J®ègÀÆ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀÅ £À±ÀégÀªÉA§ UÁ£À ºÁqÀÄvÀÛ°zÀÝgÀÄ. ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ aAvÀ£AÉ iÉÄà ¸ÁgÀ¸ª À ð À ¸ÀéªÁVºÉÆÃVvÀÄ.Û ¥À¥ æ AÀ ZÀzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À §zÀ¯ÁªÀuAÉ iÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉý§gÀ°®è; J¯Éè®Æè MAzÉà G¥ÀzÉñÀ : ¸ÀºÀ£É¬ÄA¢gÀÄ, vÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß vÁ¼ÀÄ, ¸ÀgÀ¼ÀªÁVgÀÄ, C®à¨sÉÆÃUÀ¢AzÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¥ÀqÉ. ªÉÆUÀ¯ï ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ §ÈºÀvï ¸ËzsÀPÉÌ UÉd »r¢vÀÄÛ. CzÀgÀ Cr¥ÁAiÀĪÀÅ PÀĹAiÀÄÄvÁÛ §A¢vÀÄÛ. EAV趣ÀªÀgÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁV §AzÁUÀ D ¸ÀªÀiÁdzÀ ¨Ë¢ÞPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sËwPÀ EA¢æAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¤vÁætUÉÆArzÀݪÀÅ. zÀÈqsÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ PÉaѤAzÀ ºÉeÉÓ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ J®è PÉëÃvÀU æ À¼À®Æè E®èªÁVvÀÄÛ.” EAvÀºÀ «±ÉèõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ ¹¨ÉÛà ºÀ¸À£ï£À ¥ÀŸÀÛPÀ ºÉÆgÀ§A¢zÀÄÝ 1975gÀ°è. zÀQët KµÀåzÀ ªÀiÁPïìðªÁ¢ §tUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆqÉzÉ©â¹zÀ F ¥ÀŸÀÛPÀ CªÀgÀ£ÀÄß aAvÀ£ÉUÉ ºÀaÑvÀÄ. ©ænµÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÁ°qÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß E°èAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ K£ÁVzÀݪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ GvÁàzÀ£Á «zsÁ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ K£ÁV¢ÝvÀÄ ? GzÀÄð«£À°è DªÀgÉUÉ EAvÀºÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÉßvÀÄÛªÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼Éà EgÀ°®è. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ «zÁéA¸ÀgÁzÀ ¸À¥sïzÀgï

ÖæãÓÜñÜá 21


«ÄÃgï, ªÀÄĺÀªÀÄäzï D° ¹¢ÝQ ªÀÄvÀÄÛ ©æl£ï - CªÉÄjPÁUÀ¼À°è £É¯É¹zÀÝ ºÀAeóÁ C¯Á«, LeÁeóï CºÀäzï, ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ F ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÉßwÛPÉÆAqÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ «PÁ¸À JA§ F UÀæAxÀªÀÅ CªÀUÀt£ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀÄÄPÀÛ aAvÀ£ÉUÉ ¸ÀÄvÀgÁA CªÀPÁ±À«®èzÀAwgÀĪÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è C¸ÀºÀ£É ªÀÄvÀÄÛ c¢æÃPÀgÀt ¸ÀzÁ ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà §A¢ªÉ. C°èAiÀÄ ¨Ë¢ÞPÀ ªÁvÁªÀgÀt JµÀÄÖ ¢PÀÄÌ vÀ¦àzÉAiÉÄAzÀgÉ EwÛÃZÉUÉ qÁ|| ¸À¥sÀÝgï ªÀĺÀªÀÄÆzï JA§ «zÁéA¸À dAUï (AiÀÄÄzÀÞ) JA§ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è §gÉzÀ, vÀÄQðAiÀÄ ±ÀºÁ§Ä¢Ýãï WËj JA§ DPÀæªÀÄtPÁgÀ£ÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ DzÀå¥ÀæªÀvÀðPÀ, JAzÀÄ. CªÀ£ÀÄ 12£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¥ÀÈyéÃgÁd Z˺Á£À£À£ÀÄß vÀgÉãï£À°è ¸ÉÆð¹gÀ¢zÀÝgÉ ¨ÉÃgÁªÀ ªÀÄĸÀ¯Áä£À DPÀæªÀÄtPÁgÀ£ÀÆ ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÁ°j¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉà EgÀÄwÛgÀ°®èªÁzÀÝjAzÀ F WËjAiÉÄà ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¸ÁÜ¥ÀPÀ£ÉAzÀÄ “«zÁéA¸À” ªÀĺÀªÀÄÆzï §gÉ¢zÁÝ£É ! EzÉAvÀºÀ ªÀiËqsÀå ªÀÄvÀÄÛ C¥ÁAiÀÄPÁj ªÀiÁ£À¹PÀ ¥ÀæªÀÈwÛ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÀÄ. ¹¨ÉÛà ºÀ¸À£ï ¥Àæ²ß¹ ¥ÀÅrUÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ EAvÀºÀ C£ÉÊwºÁ¹PÀ zÀĵÀàçªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß. ªÉÊ¢PÀ ¸Á»vÀåzÀ PÁ®¢AzÀ »rzÀÄ ªÉÆUÀ¯ï ¸ÁªÀiÁædåzÀ ¥ÀvÀ£ÀzÀªÀgÉUÉ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀÄÝ ¹AzsÀÄ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ªÀÄr®°è JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÀ¸À£ï vÀ£Àß «±ÉèõÀuÉUÀ¼À°è vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝ£É. Cw¸ÁªÀiÁ£Àå¤UÉ F EwºÁ¸ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ DzÀzÉÝãÀÄ ? PÁªÀå, ¸Á»vÀå, £ÀÈvÀå, ¸ÀAVÃvÀ, avÀæPÀ¯É, ²®à , eÁÕ£À¸ÁzsÀ£É, zÀAqÀAiÀiÁvÉæUÀ¼ÀÄ, gÁdåUÀ¼À ¨ÉÃmÉ, EªÉ¯Áè ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. ¹¨ÉÛà ºÀ¸À£ï£À d£Àä ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀzÀ ªÀµÀð 2016. Erà fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß F vÉgɪÀÄgÉAiÀÄ «zÁéA¸À ¨sÁgÀvÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è PÀ¼ÉzÀ. £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁzÀ zsÀªÀÄð¤gÀ¥ÉÃPÀë ¸ÀªÀiÁd CªÀ£À UÀÄj, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd CªÀ£À PÀ£À¸ÀÄ, ªÀUÀð ¸ÀªÀiÁdzÀ°è vÀĽvÀPÉÌ ¹QÌzÀªÀgÀ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÁV CªÀ£À ºÉÆÃgÁl. CªÀ£À PÀÈwUÀ¼ÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ GzÀÄð«£À°èzÀÄÝ CªÀÅ ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉUÀ½UÉ C£ÀĪÁzÀUÉÆAr®è. El°AiÀÄ DAmÉÆäAiÉÆà UÁæA² UÀw¹zÀ £ÀAvÀgÀ CªÀ£À CªÉÆÃWÀ aAvÀ£É «±ÀézɯÉèqÉ ¥ÀæZÀÄgÀUÉÆArvÀÄ. CªÀ£À ¸Á«£À 40 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ CªÀ£À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉUÀ¼À°è zÉÆgÀQzÀĪÀÅ. ¹¨ÉÛà ºÀ¸À£ï UÀw¹ 30 ªÀµÀðUÀ¼ÁVªÉ. FUÀ¯ÁzÀgÀÆ «±ÀézÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ, «±ÉõÀvÀB ªÀiÁPïìðªÁ¢ «zÁéA¸ÀgÀÄ, CªÀ£À PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß D¸ÉܬÄAzÀ ¥ÀgÁªÀIJð¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è «zÁéA¸ÀgÀÄ SÁ° PÉÆqÀUÀ¼ÁV©nÖzÁÝgÉ : ¸À¥sÀÝgï ªÀĺÀªÀÄÆzï, NAiÀÄð ªÀÄPÀÆâ¯ï eÁ£ï, eÉóÊzï ºÀ«ÄÃzï, ºÀ¸À£ï ¤¸Ágï, EªÀgɯÁè ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è EA¢£À aAvÀPÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ AiÀÄĪÀPÀjUÉ ºÁ¢ vÉÆÃgÀ®Ä ¸ÀªÀÄxÀðgÉ ? ¹¨ÉÛà ºÀ¸À£ï ¤ÃrzÀÝ ¸ÀªÁ®£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä CªÀgɯÁè ¸À±ÀPÀÛgÁUÀ§®ègÉ ? ºÀ¸À£ï£À ¸ÀªÁ®Ä EzÁVvÀÄÛ : “£ÀªÀÄä (CAzÀgÉ, ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ) gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À ¨sÀ«µÀåªÉãÀÄ ? OzÀå«ÄPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄr CªÀÅ ¨sÀUÀߪÁV ºÉÆÃzÁªÉãÀÄ ? £Á«£ÀÆß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw JA§ÄzÉÆAzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÉà E®è. ¸ÀA¸ÀÌøw ¸ÀaªÁ®AiÀĪÀÅ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀ zÉÆqÀØ UÉÆö×AiÀÄ£ÀÄß DAiÉÆÃf¹vÀÄÛ. UÉÆö×AiÀÄÄ ¸ÀvÀé«®èzÀ ªÀÄAxÀ£ÀªÁVºÉÆìÄvÀÄ. £ÁªÀÅ ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À£ÀÄß ¸Á»vÀå, PÀ¯É, ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ P˱À®UÀ¼À°è UÀÄgÀÄw¸À§¯ÉèªÀÅ; DzÀÝjAzÀ CªÀÅUÀ¼À ¨sÀ«µÀåªÀÅ ¤ZÀѼÀªÁV w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼ÀÄ OzÀå«ÄPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ G¥Àl¼ÀªÀ£ÀÄß ªÉÄnÖ ¤®è§®èªÉ ? ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ CzÀÄ ¸ÁzsÀå«®èªÉA§ GvÀÛgÀ £ÀªÉÄäzÀÄjVzÉ. ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À£ÀÄß OzÀå«ÄPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ xÀ¼ÀÄPÀÄ ºÁPÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ; DUÀ ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼ÀÄ OzÀå«ÄPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ »rvÀzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛªÉÇà CxÀªÁ ¸ÉÆgÀUÀÄvÀÛªÉÇà ? ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ §gÀqÀÄ PÉÆA¨ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀvÀÛj¹ OzÀå«ÄPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ

ÖæãÓÜñÜá 22

CzÀPÉÌ ¤ÃgÀÄ, UÉƧâgÀ, PÉÆlÄÖ ¨É¼É¸ÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ¤jÃQë¸ÉÆÃtªÉ ? ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ UÀAzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ£À P˱À® CzÀgÀ°è ¥ÀæzÀ²ðvÀªÁV ¥ÀŵÀàUÀ¼ÀÄ PÀAUÉƽ¹AiÀiÁªÉ ?” (¸ÀªiÀ Ád «eÁÕ¤, «ªÀıÀðPÀ, ¨sÁµÁAvÀgPÀ ÁgÀ, PÀªÄÀ Ä夸ïÖ PÁAiÀÄðPÀvð À gÁeóÁ £À¬ÄÃA£À ¯ÉÃR£Àª£ À ÄÀ ß Dzsj À ¹zÀÄÝ. ¸ÁzÀvï ºÀ¸£ À ï ªÀiÁAmÉÆÃ, PÀȵÀZ Ú AÀ zÀgï, gÁfAzÀgï ¹AUï ¨ÉÃr, E¸Àävï ZÀÄUÉÛöÊ, ªÀÄÄAvÁzÀªg À À PÀÈwUÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀ£ÄÀ DAUÀè¨Ás µÉUÉ C£ÀĪÁ¢¹zÁÝ£.É ) f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ 2-J¥sï, ¥Àª£ À À ¥ÀgA À eÉÆåÃw C¥ÁmïðªÉÄAmïì 22/1, 4£Éà PÁæ¸ï, PÁªÉÃj£ÀUÀgÀ, §£À±ÀAPÀj 3£Éà ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 085

Statement about ownership and other particulars about newspaper FORM IV 1. Place of publication : 2. Periodicity of its publication: 3. Printer's Name : Nationality : Address :

4. Publisher's Name Nationality Address

: : :

5. Editor's Name Nationality Address

: : :

6. Name and address of : individuals who own the newspaper and partners and shareholders holding more than one percent of the total capital

Bengaluru Monthly R. S. Rajaram Indian Navakarnataka Publications (P) Ltd. Embassy Centre, Crescent Road P. B. No. 5159, Bengaluru - 560 001 R. S. Rajaram Indian Navakarnataka Publications (P) Ltd. Embassy Centre, Crescent Road P. B. No. 5159, Bengaluru - 560 001 Dr. Siddanagouda Patil Indian Navakarnataka Publications (P) Ltd. Embassy Centre, Crescent Road P. B. No. 5159, Bengaluru - 560 001 Navakarnataka Publications (P) Ltd., Embassy Centre, Crescent Road P. B. No. 5159 Bengaluru - 560 001 (Sole Proprietors)

I, R. S. Rajaram, hereby declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief. Sd/R. S. Rajaram Date : 28-2-2016 Publisher

ªÀiÁZïð 2016


ºÀ

®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ºÁPÀ¯ÁVzÀÝ D £É®ºÁ¹UÉAiÀÄ §tÚ ªÀiÁ¹ºÉÆÃVvÀÄÛ. PɼÀUÉ ºÁQzÀÝ £É®ºÁ¸ÀÄ JuÉÚUÀ¹¬ÄAzÀ PÀÆrvÀÄÛ ºÁUÀÆ UÀnÖAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ D PÉÆÃuÉ, D ºÁ¹UÉ ªÀÄvÀÄÛ D £É®ºÁ¸ÀÄ, EªÉ®èªÀÇ Erà ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. D ºÁ¹UÉ ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ½AzÀ®Æ ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀ D¹ÛAiÀiÁV §A¢vÀÄÛ. vÀAzÉ, CªÀ£À vÀAzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À vÀAzÉAiÀÄ vÀAzÉAiÀÄ ºÁ¹UÉAiÀiÁV vÀ¯ÉvÀ¯ÁAvÀgÀUÀ¼À PÀª æ ÀÄzÀ°è CzÀÄ CªÀgÉ®ègÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ, AiÀiÁªÁUÀ CªÀ£À vÀAzÉAiÀÄ vÀAzÉ wÃjPÉÆAqÀgÉÆà DUÀ C°TvÀ PÁ£ÀƤ£À ªÉÄÃgÉUÉ D ºÁ¹UÉAiÀÄÄ, ªÀiÁZïð 2016

£É®ºÁ¸ÀÄ ¸À»vÀ Erà PÉÆÃuÉAiÉÆA¢UÉ ¥ÀgÀA¥ÀgÁfðvÀ D¹ÛAiÀiÁV vÀAzÉAiÀÄ PÉÊUÉ ªÀUÀðªÁVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ºÀÄnÖzÁUÀ £À£Àß vÀAzÉ ºÁUÀÆ vÁ¬ÄAiÉÆA¢UÉ D ºÁ¹UÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÉ. AiÀiÁªÁUÀ £À£Àß vÀªÀÄä gÀ« ºÀÄnÖzÀ£ÉÆà DUÀ £Á£ÀÄ D PÉÆÃuɬÄAzÀ ºÉÆgÀzÆ À qÀ®m à ÖÉ . £Á£ÀÄ D ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄ®UÀÄwÛzÀÝ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ £ÀqÀÄ«£À eÁUÉAiÀÄ°è gÀ« ªÀÄ®VzÀ. DvÀ ¥Àw æ gÁwæ D ºÁ¹UÉAiÀÄ£ÀÄß MzÉÝ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. CzÀPÉÌ vÀAzÉ ¹lÄÖ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ PÁgÀt, vÁ¬ÄAiÀÄÄ ¥Àw æ ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÀÄÆ D ºÁ¹UÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆAiÀÄð£À ©¹°£À°è MtV¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. »ÃVzÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ

ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¨ÉÊAiÀÄÄåwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ £ÀªÀÄä vÁ¬Ä £ÀªÀÄUÉ UÉÆvÁÛUÀzÀ ºÁUÉ, PÀzÀÄÝ CªÀjUÉ gÀÄaPÀgª À ÁzÀ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀAiÀiÁj¹ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. UÀįÁªÀÄVjAiÀÄAxÀ ªÀÄ£ÉUÉ®¸À ºÁUÀÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁPÀĪÀ ºÉÆuÉ EªÉgÀqÀgÀ £ÀqÀÄªÉ C¶ÖµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¹PÁÌUÀ CªÀgÀÄ vÀAzÉAiÉÆA¢UÉ UÀÄmÁÖV ¦¸ÀÄUÀÄqÀÄvÀÛ K£À£ÉÆßà ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀĤAiÀÄ£ÀÆß PÉÆÃuɬÄAzÀ CµÉÆÖAzÀÄ ¤zÀðAiÀĪÁV ºÉÆgÀzÀ©âzÀ £ÀAvÀgÀ, vÀAzÉvÁ¬Ä E§âgÉà D PÉÆÃuÉAiÀÄ°è §ºÀ¼À ¢£ÀUÀ¼À ªÀgÉUÉ ªÀÄ®UÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÉÛ £ÁªÀÅ ªÀÄƪÀgÀÆ ªÀÄPÀ̼ÀÄ AiÀÄxÁ¥ÀPæ ÁgÀ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ºÁ¹zÀ

CªÀ¤UÉ vÀªÀÄä ºÁ¹UÉAiÀÄ°è ªÀÄ®UÀ®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀ£Éß®è £ÉÆÃr £Á£ÀÄ C¸ÀÆAiÉĬÄAzÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄÄj¹PÉƼÀÄîwÛzÉÝ. D ºÁ¹UÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ CµÉÆÖAzÀÄ UÁqsÀªÁzÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ¯Éà £Á£ÀÄ D PÉÆÃuɬÄAzÀ ¤µÉâüvÀ£ÁzÉ. £À£Àß £ÀAvÀgÀ gÀ« PÀÆqÀ £Á£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¹zÀ UÀwAiÀÄ£Éßà C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ £À£Àß vÀAV, PÀĤ ºÀÄnÖzÀ¼ÉÆà DUÀ gÀ« PÀÆqÀ £À£ÉÆßA¢UÉ £À£Àß PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ªÀÄ®UÀ ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ ºÁ¹UÉUÀ¼Éà EgÀ°®è. ºÁUÁV £Á«§âgÀÆ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ZÁ¥É ºÁQ, CzÀgÀ ªÉÄïÉÆAzÀÄ zÀ¥Àà£ÉAiÀÄ zÀÄ¥Ààn ºÁQPÉÆAqÀÄ, vÀAzÉ-vÁ¬Ä ºÁUÀÆ PÀĤAiÀÄ ªÉÄð£À ¹nÖ¤AzÀ, UÀÄmÁÖV ¨ÉÊzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VPÉƼÀÄîwÛzÉݪÀÅ. D PÉÆÃuÉ, D £É®ºÁ¸ÀÄ ºÁUÀÆ D ºÁ¹UÉ EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ £À£ÀUÉÃPÉ CµÀÄÖ ºÀÄZÀÄÑ »r¢vÉÆÛà UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ, PÀĤ AiÀiÁªÁUÀ MA¢µÀÄÖ ¨É¼ÉzÀÄ zÉÆqÀتÀ¼ÁzÀ¼ÉÆà DUÀ CªÀ¼ÀÆ D PÉÆÃuɬÄAzÀ ºÉÆgÀvÀ¼Àî®àlÖ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä vÀAzÉAiÀĪÀjUÉ £ÁªÀÅ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ºÉzÀgÀÄwÛzÉݪÀÅ. CªÀgÀ ªÀÄÄRzÉzÀÄgÀÄ ¤AvÀÄ K£À£ÁßzÀgÆ À ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ zsÊÉ AiÀÄð £À£V À gÀ°®è ªÁzÀgÀÆ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¤gÀAvÀgÀªÁV £Á£ÀÄ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ zÉéõÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀÄwÛzÉÝ. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß wÃgÀ PÀëÄ®èPÀ PÁgÀtUÀ½UÁV

zÀÄ¥ÀànAiÀÄ ªÉÄïÉAiÉÄà ªÀÄ®UÀÄwÛzÉݪÀÅ. DzÀgÉ, ªÀÄvÀÆÛ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ §AvÀÄ; DUÀ vÁ¬Ä AiÀĪÀgÀÆ D PÉÆÃuɬÄAzÀ ºÉÆgÀ©Ã¼À ¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ. FUÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ vÁªÉǧâgÉ PÉÆÃuÉ, ºÁ¹UÉ ªÀÄvÀÄÛ £É®ºÁ¸ÀÄ J®èªÀ£ÀÆß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ KPÀ¸ÁéªÀÄåzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹PÉÆAqÀgÀÄ. PÀª æ ÉÄÃt £ÁªÉ®è ¨É¼ÉzÀ ºÁUÉ, AiÀiÁPÉ £ÁªÀÅ D PÉÆÃuɬÄAzÀ ºÉÆgÀvÀ¼Àî®àmÉÖªÉA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä Cj«UÉ §gÀvÉÆqÀVvÀÄ. DzÀgÉ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ MAzÉà ºÁ¹UÉ ªÀÄvÀÄÛ DPÀµÀðPÀªÁzÀ £É®ºÁ¸ÀÄ UÀ½AzÀ PÀÆrzÀ D PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÁéyðAiÀiÁV vÁªÉǧâgÉà G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝ jÃw ªÀiÁvÀæ £À£ÀUÉ ¸Àj §gÀ°®è. CªÀgÀÄ wAUÀ½UÉ MAzÀÄ ¨Áj ªÀÄ£ÉvÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄ wÛzÀÝgÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ £ÁªÉ®è D PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ¸ÉÃgÀÄwÛzÉݪÀÅ. DUÀ®Æ vÀAzÉAiÀĪÀgÉƧâgÉà ºÁ¹UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ºÁUÉ £ÁªÉ®ègÀÆ £É®zÀ ªÉÄïÉAiÉÄà PÀÆqÀÄwÛzÉݪÀÅ. DUÀ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ®è UÀzÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ, DeÁÕ¦¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀzÉñÀ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C®èzÉ, CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄ, EzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄ JAzÀÄ DzÉò¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . DzÀgÉ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ D C¢üPÁgÀ ¤zsÁ£ÀªÁV PÀgÀUÀvÉÆqÀVvÀÄ. MAzÀÄ ¢£À gÀ«AiÀÄÄ UÁAeÁ ¸Éâ CªÀÄ°£À°è ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ CªÀgÀÄ DPÉëæ¸ÀÄvÀÛ CªÀ£À£ÀÄß vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. DzÀgÉ gÀ«AiÀÄÄ CªÀgÀ DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄÄRzÉzÀÄgÉà ¢üPÀÌj¹zÀ£ÀÄ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ CªÁPÁÌzÀgÀÄ. vÀAV PÀĤAiÀÄÄ

ªÀÄÆ® (NjAiÀiÁ) : ¸ÀÄgÉÃAzÀæ «Ä±Áæ PÀ£ÀßqÀPÉÌ : qÁ|| §¸Àªg À Ád ¸ÁzÀgÀ

ÖæãÓÜñÜá 23


¯ÉÆÃ¥sÀgÀ£ÉƧâ£À eÉÆvÉ ªÀÄÄPÀÛªÁV wgÀÄUÁqÀÄ wÛzÄÀ Ýzg À À «ZÁgÀªÁV vÁ¬Ä dUÀ¼À vÉUz É g À Æ À CªÀgÀÄ ªÀiˤAiÀiÁV©lÖgÀÄ. ªÀÄ£ÉvÀ£À ¸ÀjAiÀiÁV £ÀqAÉ iÀÄzÉ KgÀÄ¥ÉÃgÁUÀvÆ É qÀVvÀÄ. Hl-§mÉU Ö ¼ À À «µÀAiÀĪÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ dUÀ¼ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄgÀĪÁzÀªÅÀ . EzÀ£ßÉ ®è UÀªÄÀ ¤¹zÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÄÀ ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ QëÃt¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÁUÉ QëÃt¸ÄÀ wÛzÄÀ Ýz£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀ vÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ , PÀĤAiÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀÄvÀÛ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ dUÀ¼À vÉUÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ. »ÃV zÁÝU® À Æ vÀAzÉAiÀĪÀgÄÀ D PÉÆÃuÉUÃÉ CAnPÉÆAqÀÄ ©lÖgÄÀ . ºÀU® À Ä-gÁwæ »ÃUÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ CªÀgÄÀ ºÁ¹UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VPÉÆAqÉà EgÀÄwÛzÄÀ Ýz£ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ ¸À»¸ÀzÁzÉ. M¼ÀUÉƼÀUÉà £Á£ÀÄ ¹nÖ¤AzÀ PÀÄ¢AiÀÄÄwÛzÉÝ. K£À£ÀÆß ªÀiÁqÀ®Ä DUÀzÀµÀÄÖ C¸ÀªÀÄxÀðgÁzÀ CªÀgÀÄ D ¥ÀjAiÀÄ zÀÄgÁ±É ¬ÄAzÀ K£É®èzÀPÀÆÌ CAnPÉƼÀÀÄzÉ ? vÀªÀÄä ¸Á«£À »A¢£À ¢£ÀzÀªÀgÉUÀÆ vÀAzÉ AiÀĪÀgÀÄ D ºÁ¹UÉAiÀÄ ªÉÄïÉAiÉÄà ªÀÄ®VzÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ CªÀgÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄĹgɼÉAiÀÄĪÀ UÀ½UÉ ¸À¤ß»vÀªÁ¬ÄvÉÆà DUÀ vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀtÂÚÃgÀ£ÉÆßgɹPÉƼÀÄîvÀÛ, ‘‘F PÀÆqÀ¯Éà ¤ªÀÄä vÀAzÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V¹j’’ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ CªÀgÀÄ, ‘‘¤ÃªÉ®è vÀPÀët ºÉÆÃV FUÀ¯Éà ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ Hl ªÀiÁr©rj’’ JAzÀÆ G¥ÀzÉò¹zÀgÀÄ. vÀAzÉ wÃjPÉÆAqÁUÀ J®ègÀÆ CvÀÛgÀÄ. £Á£ÀÆ C¼À¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÉ. DzÀgÉ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, C¼À¨ÉÃPÉAzÀÄ £À£ÀUÉ C¤¸À¯Éà E®è. ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ ¢£ÀzÀ ±ÁæzÀÞ ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ªÀgÉUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ C±ÁAwCªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ®è QjQj PÉÆlÖªÀÅ. AiÀiÁªÁUÀ J®è ¸ÀA§A¢üPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀwÛgÀ zÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ºÉÆÃzÀgÉÆÃ, DUÀ vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀÄ £ÀªÉÄä®ègÉÆA¢UÉ ¸À¨sÉ £ÀqɹzÀgÀÄ. ‘‘F ¢£À¢AzÀ¯Éà ¤Ã£ÀÄ D PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ªÀÄ®UÀ ¨ÉÃPÀÄ. £ÉÆÃqÀÄ, FUÀ ¤£Àß vÀAzÉAiÀĪÀj®è, ªÀÄ£ÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj FUÀ ¤£Àß ºÉUÀ® ªÉÄðzÉ’’ JAzÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. PÉÆÃuÉ FUÀ J®è PÀqÉAiÀÄÆ UÀ°ÃeÁVvÀÄÛ. ‘‘PÉÆÃuÉAiÀÄ PÀ¸ÀªÀ£Éß®è UÀÄr¹, £É®ªÀ£ÀÄß ¤Ãj¤AzÀ vÉƼɒ’ JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÀĤUÉ ¸ÀÆa¹zÉ. CªÀ¼ÀÄ D PÉ®¸ÀPÉÌ vÉÆqÀUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß £É®ºÁ¹£À ªÉÄÃ¯É ºÁQzÀÝ ªÉÄïÁí¸À£ÀÄß vÉUÉzÉ. £É®ºÁ¸À£ÀÆß ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ zsÀƼÀ£ÀÄß gÀhiÁr¹ ¸ÀéZÀÒ ªÀiÁrzÉ. C£ÀAvÀgÀ ºÉƸÀ ªÉÄïÁí¸À£ÀÄß ºÁQ £É®ºÁ¸À£ÀÄß ªÀÄÄaÑzÉ. vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀvÀÛ £ÀAvÀgÀ DZÀj¸À¯ÁzÀ ±ÉÆÃPÁZÀgÀuÉAiÀÄ ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À ¥ÀAiÀÄðAvÀ £Á£ÀÄ ZÉ£ÁßV ¤zÉÝAiÀÄ£ÉßÃ

ÖæãÓÜñÜá 24

PÀ¥ÅÀ à PÀ¯É C¯ÉU¼ À ÄÀ ¤®ÄèªÅÀ ¢®è PÀ¯U É ¼ À ÄÀ ªÀiÁAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è CAzÀÄ ¨Á©æ ¥ÀP æ g À t À EAzÀÄ zÁ¢æ ¥ÀP æ g À t À PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ

ªÀiÁrgÀ°®è. CzÀgÀ eÉÆvÉUÉà £Á£ÀÄ F »A¢£À ºÀ®ªÁgÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÀÝ vÀ¼ÀªÀļÀªÀÅ EwÛÃZÉUÉ vÁ¼ÉäAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj ºÉÆÃVvÀÄÛ. EªÉ®èªÀÅUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁV ¤gÁ¼À £ÁVzÀÝ £Á£ÀÄ D ¢£À ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÀUÀÄgÀªÁUÀĪÀ ºÁUÉ ¢ÃWÀðPÁ® ¤zÉÝ ªÀiÁrzÉ. D ¢£À ªÀÄzsÁåºÀß £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉ®è gÉÆqÀ£É MAzÀÄ ¸À¨sÉ £ÀqɹzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ DyðPÀ ¥Àj¹Üw vÀÄA§ ºÀzÀUÉnÖvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄ£ÉvÀ£À ªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤¨sÁ¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ AiÀiÁgÁågÀÄ K£ÉãÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎ MAzÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ. gÀ«AiÀÄ PÀÄrvÀzÀ ªÀå¸À£ÀzÀ §UÉÎ ¤µÀÄ×gÀªÁzÀ JZÀÑgÀªÀ£ÀÄß PÉÆmÉÖ . vÀ£Àß fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ vÀÆV¹PÉƼÀîÀ®Ä ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ DyðPÀ ¤ªÀðºÀuÉUÉ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ®Ä JµÀÄÖ ¸ÁzsÀåªÉÇà CµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÉ vÉÆqÀUÀĪÀ §UÉÎ CªÀ¤UÉ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÉ. PÀĤUÀÆ JZÀÑj¹zÉ. D ¯ÉÆÃ¥sÀgï ºÀÄqÀÄUÀ£À eÉÆvÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÉãÁzÀgÀÆ £ÉÆÃrzÀgÉ, ¤Ã£ÀÄ zÉÆqÀØ UÀAqÁAvÀgÀªÀ£Éßà JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¢ÃvÉAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ ºÀÄnÖ¹zÉ. ‘‘E°èAiÀĪÀgÉUÉ K£ÀÄ ªÀiÁrzÉAiÉÆà CzÀÄ £ÀqÉzÀĺÉÆìÄvÀÄ. DzÀgÉ E£ÀÄß ªÉÄÃ¯É K£ÁzÀgÀÆ EAxÀ ºÀÄZÁÑl £ÀqɹzÀgÉ £Á£ÀÄ ¸À»¹PÉƼÀÄîªÀÅ¢®è’’ JAzÀÄ CvÀåAvÀ PÀptªÁzÀ ºÁUÀÆ ¤zÁðQëtåzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉý D ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƽ¹zÉ. gÀ« ºÁUÀÆ PÀĤ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÀ £ÀAvÀgÀ vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀÄ, ‘‘PÀĤAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀlÄÖ¤mÁÖzÀ MAzÀÄ PÀtÂÚgÀ°. CªÀ¼ÀÄ D ªÀÄAUÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À eÉÆvÉ NrºÉÆÃUÀĪÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÀ ºÁVzÉ’’ JAzÀÄ §ºÀ¼À UÀA©üÃgÀªÁzÀ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ ªÉÇAzÀ£ÀÄß £À£Àß Q«AiÀÄ°è G¸ÀÄjzÀ¼ÀÄ. 

vÀÄA§ gÁwæAiÀiÁVvÀÄÛ. gÀ« E£ÀÆß ªÀÄ£ÉUÉ »A¢gÀÄVgÀ°®è. vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀÄ §ºÀ¼À DvÀAPÀ UÉÆArzÀÝgÀÄ. £À£ÀUÉ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ºÀ¹ªÁVvÀÄÛ.

DzÀgÉ £À£Àß ¥Á®PÀvÀézÀ ¸ÀvÀé¥ÀjÃPÉëAiÉÄà £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ºÁVzÀÝ PÁgÀt CªÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ »A¢gÀÄV §gÀĪÀªÀgÉUÀÆ £Á£ÀÄ Hl«®èzÉ PÁAiÀįÉèÉÃPÁVvÀÄÛ. vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀÄ PÀÆqÀ Hl ªÀiÁrgÀ°®è. ¸ÀªÀÄAiÀÄ NqÀÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. gÁwæAiÀÄ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ... ºÀ£ÉßgÀqÀÄ... MAzÀÄ... JgÀqÀÄ... ºÁUÉAiÉÄà CzÀÄ ¸ÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. PÉÆ£ÉUÆ À D ªÀĺÁ±ÀAiÀÄ vÀÆUÁqÀÄvÀÛ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ. CªÀ££ À ÄÀ ß £ÉÆÃr £À£ßÀ ±ÀjÃgÀª® É è ¹nÖ¤AzÀ PÀA¦¸ÀvÆ É qÀVvÀÄ. »AzɪÄÀ ÄAzÉ £ÉÆÃqÀzÉ £Á£ÀÄ CªÀ£À ªÀÄÄRPÉÆÌAzÀÄ §®ªÁzÀ KlÄ PÉÆmÉÖ . MAzÀÄ PÀët PÀÆqÀ vÀqÀªÀiÁqÀzÉ gÀ«AiÀÄÆ wgÀÄV £À£ÀUÀÆ CµÉÖà ©gÀĸÁzÀ ºÉÆqÉvÀ ©lÖ . £À£ÀߣÀÄß ºÉÆqÉzÀ CªÀ£ÀÄ eÉÆð ºÉÆÃV PɼÀUÉ ©zÀÝ. EzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀ vÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ vÀªÄÀ ä vÁ¼ÉäAiÀÄ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. £À£ÀUÉÆà zÉÆqÀØ DWÁvÀ ! gÀ«AiÀÄ ¨Á¬ÄAzÀ PÉlÖ ªÁ¸À£É §gÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ «Äw«ÄÃj PÀÄr¢zÀÝ. ‘‘£Á£ÀÄ... £Á£ÀÄ, ¤«ÄäAzÀ ¨ÉÃgÉ EgÀÄvÉÛãɒ’ JAzÀÄ ¸À¤ß »rzÀªÀgÀAvÉ ºÀÄZÀÄÑZÁÑ §qÀ§r¹zÀ. CªÀgÉ®è ªÀÄ®VzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ºÁ¹UÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¸ÀéZÀÒ ªÀiÁr, ¢Ã¥À Dj¹ ªÀÄ®UÀ®Ä AiÀÄwß¹zÉ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ ªÀÄ®UÀ¯ÁUÀ°®è. £Á£ÀÄ ºÁUÉAiÉÄà ºÁ¹UÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀ¼ÁqÀÄwÛzÀÝAvÉ £À£Àß ªÉƼÀPÉÊ ºÀwÛgÀ K£ÉÆà PÀaÑvÀÄ. C£ÀAvÀgÀ CzÀÄ ºÁUÉAiÉÄà £À£ßÀ ªÉÄʪÉÄïɮè PÀZÄÀ vÑ ¯ ÛÀ ÃÉ ºÉÆìÄvÀÄ. CzÀÄ PÀaÑzÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£Éß®è PÉgÉzÀÄ PÉgÉzÀÄ £Á£ÀÄ zÀtz  ÄÀ ºÉÆÃzÉ. ¤zÉÝ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÉ JzÀÄÝ PÀĽvÀÄ ¢Ã¥À ºÀaz Ñ .É £ÉÆÃqÀÄvÉÃÛ £É !! Erà ºÁ¹UÉ vÀUt À  UÀ½AzÀ vÀÄA©ºÉÆÃVzÉ !! CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ MAzÉÆAzÁV MgÉAiÀÄvÉÆqÀVzÉ. MgÉzÀµÀÆÖ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÁÑUÀvÉÆqÀVvÀÄ...!!! CµÀg Ö ° À è vÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ £À£ßÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ ¨ÁgÀzÀ ºÁUÉ M¼ÀUÉ §AzÀÄ ¥ÀPÀÌPÉÌ ¤AwzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ‘‘AiÀiÁPÉÆÃ, ¤Ã¤£ÀÆß ªÀÄ®V®èªÉà ?’’ JAzÀÄ DvÀAPÀ¢AzÀ PÉüÀĪÀµÀÖgÀ°èAiÉÄà £Á£ÀÄ CªÀgÀvÀÛ £ÉÆÃrzÉ. CªÀgÄÀ ©QÌ ©QÌ C¼ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ !! vÀqAÉ iÀÄ ¯ÁUÀzÉ £À£Àß PÀtÄÚUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ vÉêÀUÉÆArzÀݪÀÅ. C¼ÀÄvÀÛ¯Éà £Á£ÀÄ, ‘‘CªÀiÁä F ºÁ¹UÉAiÀÄ vÀÄA§ J¯ÉèAzÀgÀ°è vÀUÀtÂUÀ¼À »AqÉà vÀÄA©zÉ. vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ CzÉíÃUÉ fêÀ£À¥ÀÇwð F ºÁ¹UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®UÀÄwÛzÀÝgÀªÀiÁä ?’’ JAzÀÄ «¸ÀäAiÀĨsÀjvÀ ¥Àæ±Éß PÉýzÉ. £À£Àß ¥Àæ±ÉßUÉ CªÀÄä£À°è GvÀÛgÀ«gÀ°®è !! ªÀÄÆ® : ¸ÀÄgÉÃAzÀæ «Ä±Áæ £ÀAiÀÄ¥À°è, ¨sÄÀ ªÀ£ÃÉ ±Àég,À Mj¸Áì PÀ£ÀßqÀPÉÌ : qÁ|| §¸ÀªÀgÁd ¸ÁzÀgÀ (DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ ¤zÉÃð±ÀP)À £ÀA. 227/J, ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀĺÀr, 37£ÉAiÀÄ PÁæ¸ï 2£ÉAiÀÄ ¨ÁèPï, gÁeÁf£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 010

ªÀiÁZïð 2016


MA

zÀÄ ºÀªÁå¹ gÀAUÀvÀAqÀªÀ£ÀÄß PÀnÖ ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÉà ºÀgÀ¸ÁºÀ¸ÀzÀ PÉ®¸ÀªÁVgÀĪÁUÀ, E£ÀÄß ªÀÈwÛ £ÁlPÀ PÀA¥À¤UÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ £ÀqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ JAxÀ PÀµÀÖPÀgÀ «ZÁgÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉüÀ¨ÉÃPÁVAiÉÄà E®è. ºÀªÁå¹ vÀAqÀUÀ¼À°è RĶUÁV zÀÄrAiÀÄĪÀªÀgÀÆ EgÀÄvÁÛgÉ, fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉUÁV CªÀjUÉ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ GzÉÆåÃUÀ«gÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ªÀÈwÛPÀA¥À¤AiÀÄ°è ºÁUÀ®è. ªÀÈwÛ£ÀljUÉ Hl, ªÀ¸Àw, ªÉÃvÀ£À - Erà §zÀÄPÀÄ PÀA¥À¤¬ÄAzÀ¯Éà ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀA¥À¤ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ, £ÁlPÀ £ÀqÉAiÀÄ° - £ÀqÉAiÀÄ¢gÀ°, PÀ¯ÉPÀë£ï EgÀ° - E®è¢gÀ°, £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀjUÉ HlªÀ¸Àw-ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. eÉÆvÉUÉ, PÀ¯Á«zÀgÀ£ÀÄß PÀA¥À¤AiÉƼÀUÉà »r¢qÀĪÀ PÀµÀÖ ¨ÉÃgÉ. HjAzÀÆjUÉ ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀiÁ¸À. E«µÀÖ£ÀÆß ¸Á¢ü¹zÀ C£ÉÃPÀ ªÀÄA¢ ¥ÀÅgÀĵÀjzÁÝgÉ. DzÀgÉ, ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PÀA¥À¤ PÀnÖ £ÀqɹzÀÄÝ «¸ÀäAiÀÄPÁj ¸ÀAUÀw. CAvÀºÀªÀgÀ°è ºÉ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ - §ZÁѸÁ¤, UÀAUÀƨÁ¬Ä UÀļÉÃzÀ UÀÄqÀØ, ¸ÉÆãÀĨÁ¬Ä zÉÆqÀتÀĤ, PÀÄPÀ£ÀÆgÀ gɺÀªÀiÁ£ÀªÀé, ¸ÀÄ«ÄvÀæªÀÄä PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀ, aAzÉÆÃr °Ã¯Á, £ÁåªÀÄw PÀªÀÄ®ªÀé , ¥ÉæêÀiÁ UÀļÉÃzÀUÀÄqÀØ, ªÀiÁ®w ¸ÀÄ¢üÃgÀ, ¸ÀĪÀÄw²æà £ÀªÀ° »gÉêÀÄoÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉÃtÄPÁ CPÀÌ® PÉÆÃmÉ. ªÀÈwÛPÀA¥À¤ PÀnÖzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è ªÉÆzÀ°UÀ¼ÀÄ §ZÁѸÁ¤. 1908gÀ°èAiÉÄà vÀ£Àß 7 ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÉÆA¢UÉ ‘¹Ûçà ¸ÀAVÃvÀ £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½’AiÀÄ£ÀÄß PÀnÖzÀ¼ÀÄ. UÉÃmïQÃ¥Àgï PÉ®¸À¢AzÀ »rzÀÄ £ÁlPÀzÀ £Àl - £ÀnAiÀÄgÉ®è EªÉà ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ. §ZÁѸÁ¤ ºÉZÁÑV ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 17 ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ PÁ® PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¥ÀÅgÀĵÀ£À ¸ÀºÁAiÀĪÀÇ E®èzÉ, ¸ÀvÀvÀªÁV £ÀqɹzÀ ¢mÉÖ EªÀ¼ÀÄ. §ZÁѸÁ¤ C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝ ¨sÀPÀÛ ªÀiÁPÀðAqÉÃAiÀÄ£À ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ®¸ÁzsÀå JAzÀÄ £ÉÆÃrzÀªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. KtV ¨Á¼À¥Àà£ÀªÀgÀÄ 1930gÀ°è §ZÁѸÁ¤AiÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ°èzÀÝgÀÄ.

UÀAUÀƨÁ¬Ä UÀļÉÃzÀUÀÄqÀØ AiÀÄ®Æè¨Á¬Ä UÀļÉÃzÀUÀÄqÀؼÀ ¸ÁPÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ. AiÀÄ®Æè¨Á¬Ä PÀ£ÀßqÀ gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ £Àn. UÀAUÀƨÁ¬Ä, ªÁªÀÄ£ÀgÁªï ªÀiÁ¸ÀÛgÀgÀ «±ÀéUÀÄuÁzÀ±Àð £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä §tÚ ºÀaÑzÀ¼ÁzÀgÀÆ, 1925gÀ°è ‘²æÃPÀȵÀÚ £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½ UÀļÉÃzÀUÀÄqÀØ’ JA§ £ÁlPÀ PÀA¥À¤ PÀnÖzÀ¼ÀÄ. NzÀÄ §gÀºÀ ¨ÁgÀzÀ F ºÀÄqÀÄV SÁåwAiÀÄ GvÀÄÛAUÀPÉÌÃjzÀ¼ÀÄ. PÀA¥À¤ ZÉ£ÁßV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ PÁ®zÀ°è £ÁAiÀÄPÀ£Àl UÀÄgÀÄgÁªÀ zÉñÀ¥ÁAqÉ PÀA¥À¤ vÉÆgÉzÀgÀÄ. vÀ®èt¹ºÉÆÃzÀ UÀAUÀƨÁ¬Ä JzÉUÀÄAzÀzÉ §¸ÀªÀgÁd ªÀÄ£ÀÆìgÀgÀ£ÀÄß £ÁAiÀÄPÀ £Àl£À£ÁßV §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. EªÀj§âgÀ eÉÆÃr vÀªÀÄä ¸ÀAVÃvÀ ªÀÄvÀÄÛ C©ü£ÀAiÀÄUÀ½AzÀ, ¥ÉæÃPÀëPÀjAzÀ ¢£ÀªÀÇ ‘M£ïì ªÉÆÃgï’ ºÉý¹PÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ªÀĺÁgÁµÀÖçUÀ¼À°è PÀA¥À¤ dAiÀĨsÉÃj ¨Áj¹vÀÄ. ©eÁ¥ÀÅgÀzÀ°è UÀAUÀƨÁ¬ÄUÉ ‘UÁ£ÀgÀvÀß’ JA§ ©gÀÄzÀÄ ¤Ãr UËgÀ«¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÀA¥À¤ PÀnÖzÀ E£ÉÆߧ⠪ÀÄ»¼É ¸ÉÆãÀĨÁ¬Ä zÉÆqÀتÀĤ. FPÉ £ÁlPÀ PÀA¥À¤ PÀnÖzÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄ»¼É §ZÁѸÁ¤AiÀÄ vÀAV ¦ÃgÀªÀé£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ. ¨Á®åzÀ°è §ZÁѸÁ¤¬ÄAzÀ¯Éà ¸ÀAVÃvÁ¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. ¨Á®åzÀ¯Éèà C©âUÉÃj PÀA¥À¤AiÀÄ°è, CA¨Á¥Àæ¸Á¢PÁ PÀA¥À¤AiÀÄ°è ¨Á®£ÀnAiÀiÁV ºÉ¸g À ÄÀ ªÀiÁrzÀ ¸ÉÆãÀĨÁ¬Ä, C£ÀAvÀgÀ £ÁAiÀÄPÀ £ÀnAiÀiÁV SÁåw ¥ÀqÉzÀ¼ÀÄ. ¸ÉÆãÀĨÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÉAPÀlgÁªï CªÀgÀ ¥Á®ÄzÁjPÉAiÀÄ°è 1936gÀ°è ‘£ÀÆvÀ£À ¸ÀAVÃvÀ £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½’ ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄ. ¸ÉÆãÀĨÁ¬Ä CvÀÄåvÀÛªÀÄ £ÀnAiÀiÁVzÀݼÀÄ, ªÀåªÀºÁgÀ PÀıÀ°AiÀiÁVzÀݼÀÄ, PÀA¥À¤AiÀÄ°è J®ègÀÆ DPÉAiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. J®èªÀÇ ZÉ£ÁßV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ, ¥Á®ÄzÁgÀ ªÉAPÀlgÁªï PÀA¥À¤ ©lÖgÀÄ. ¸ÉÆãÀĨÁ¬ÄUÉ ¢PÉÌà vÉÆÃZÀzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ, ²æäªÁ¸À PÀ®PÉÆÃnAiÀĪÀgÀ J¸ï. ªÀiÁ®w ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ªÀÄvÉÛ PÀA¥À¤ ªÀÄgÀÄfêÀ ¥ÀqɬÄvÀÄ. ªÀiÁZïð 2016

ÖæãÓÜñÜá 25


PÀA¥À¤UÉ ‘«±ÉéñÀégÀ ¸ÀAVÃvÀ £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½’ JAzÀÄ ªÀÄgÀÄ£ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÁ¯ÉÃeï UÀ¯ïð, ºÉêÀÄgÉrØ ªÀÄ®èªÀÄä, CPÀ̪ÀĺÁzÉë AiÀÄAvÀºÀ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ºË¸ï¥sÀůï DV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. PÀæªÉÄÃt ¨ÉÃgÉ PÀA¥À¤UÀ¼À ¸ÀàzsÉð, ¸ÉÆãÀĨÁ¬ÄAiÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀåUÀ½AzÀ PÀA¥À¤ PÀ¼ÉUÀÄA¢vÀÄ. gɺÀªÀiÁ£ÀªÀé PÀÄPÀ£ÀÆgÀ 1950gÀ°è vÀ£ÀßzÉà ªÀiÁ°ÃPÀvÀézÀ°è ‘²æà ®°vÀ PÀ¯Á £Álå ¸ÀAWÀ’ JA§ PÀA¥À¤ PÀnÖzÀ¼ÀÄ. gɺÀªÀiÁ£ÀªÀé CzÀÄãvÀ £Àn ºÁUÀÆ DPÀµÀðPÀ ªÀåQÛvÀézÀªÀ¼ÀÄ. ºÀj±ÀÑAzÀæ £ÁlPÀzÀ°è vÁgÁªÀÄwAiÀÄ ¥ÁvÀæ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄ ªÁUÀ¯Éà ªÀÄUÀÄ«UÉ d£ÀäPÉÆlÖ ªÀĺÁvÁ¬Ä EªÀ¼ÀÄ. vÁ¬Ä PÀgÀļÀÄ, avÁæAUÀzÁ, gÁeÁ ºÀj±ÀÑAzÀæ, PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ, ºÉêÀÄgÉrØ ªÀÄ®èªÀÄä, EªÀÅ F PÀA¥À¤AiÀÄ d£À¦æAiÀÄ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ. PÀA¥À¤ GvÀÄÛAUÀzÀ°ègÀĪÁUÀ, 1966gÀ°è ±Ámïð ¸ÀPÀÆåðmï¤AzÁV ¨ÉAQAiÀÄ CªÀWÀqÀPÉÌ vÀÄvÁÛ¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ, gɺÀªÀiÁ£ÀªÀé PÀA¥À¤UÉ ªÀÄgÀÄfêÀ£À PÉÆqÀ®Ä ºÉtUÁrzÀ¼ÀÄ. D PÁ®PÉÌà gɺÀªÀiÁ£ÀªÀé JgÀqÀÄ PÁgÀÄUÀ¼À MqÀw. JgÀqÀÆ PÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ªÉÄʪÉÄð£À MqÀªÉUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁj PÀA¥À¤UÉ ºÁQzÀgÀÆ, »A¢£À ªÉʨsÀªÀ ªÀÄgÀÄPÀ½¸À°®è. M¥ÀàwÛ£À HlPÀÆÌ ¥ÀgÀzÁqÀÄ ªÀAvÁ¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ £ÀqÀĪÉ, vÀ£Àß ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß C¥ÀWÁvÀzÀ°è PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. C¥ÀWÁvÀzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ zsÁ«¸À®Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ ¥ÁvÉæ ¥ÀqÀUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀ¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ. »ÃUÉ »Ã£ÁAiÀĹÜw vÀ®Ä¦zÀ¼ÀÄ gɺÀªÀiÁ£ÀªÀé . ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀð¢AzÀ §A¢gÀĪÀ ¸ÀÄ«ÄvÀæªÀÄä PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀ CªÀjUÉ FUÀ 77gÀ ºÀgÀAiÀÄ. vÀ£Àß 16£Éà ªÀAiÀĹì£À¯Éèà §tÚPÉÌ ªÀiÁgÀĺÉÆÃV, vÀ£Àß HgÀ°è PÁåA¥ï ºÁQzÀÝ UÀÄ©â PÀA¥À¤AiÉÆA¢UÉ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉüÀzÉ PÉüÀzÉ Nr ºÉÆÃzÀªÀ¼ÀÄ. UÀÄ©âPÀA¥À¤AiÀÄ°è ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÆ, ªÀÄÄAzÉ qÁ|| gÁeï CªÀgÀ ªÉÆzÀ® £ÁAiÀÄQ JA§ ºÉUÀνPÉUÉ ¥ÁvÀæ gÁzÀgÀÄ. gÁeÁUÉÆæZÀAzÀ, zsÀªÀÄðgÀvÁßPÀgÀ,

PÁ½zÁ¸À ªÀÄÄAvÁzÀ E¥ÀàvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ £ÁlPÀ UÀ¼À°è F eÉÆÃr ¥ÉÃæ PÀëPÀjUÉ ªÉÆÃr ªÀiÁrvÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼À°è zÀÄrzÀÄ 1952gÀ°è ‘«dAiÀÄ ªÀiÁ¯Á £Álå ¸ÀAWÀ PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀ’ JA§ PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß ²ªÀAiÀÄå¸Áé«Ä ®PÉëöäñÀégÀgÀ eÉÆvÉUÀÆr PÀnÖzÀ¼ÀÄ. CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É 1961 ªÀÄvÀÄÛ 1982 - »ÃUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¸À® PÀA¥À¤ PÀnÖzÀªÀ½ÃPÉ. EªÀjUÉ ¥Àæ¥sÀůÁè, ªÀiÁ¯Á JA§ JgÀqÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̽zÁÝgÉ. ªÀiÁ¯Á gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ £ÀnAiÀiÁV ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. PÀA¥À¤ ªÀiÁ°ÃPÀgÁV ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÀªÀgÀ°è aAzÉÆÃr °Ã¯Á ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ. vÀAzÉ aAzÉÆÃr «ÃgÀ¥Àà ¥ÀæSÁåvÀ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÁV, ‘±ÀgÀt±ÉæõÀ× UÁ£À«±ÁgÀzÀ’ JA§ ©gÀÄzÀÄ ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ 1928gÀ°èAiÉÄà ‘PÀj§¸ÀªÉñÀégÀ ¸ÀAVÃvÀ £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½’ JA§ PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß PÀnÖzÀgÀÄ. «ÃgÀ¥Àà - ±ÁAvÀªÀÄä zÀA¥ÀwUÉ JAlÄ d£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ d£À ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À°è

¸ÀªÄÉ ÃvÀ£º À ½ À î gÁªÀÄgÁAiÀÄgÀ ºÉ¸j À £À°è §ºÀĪÀiÁ£À ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¹AzsÀĨsÉÊgÀ« PÀ¯Á PÀÄnÃgÀªÀÅ ¸ÀªÉÄÃvÀ£ÀºÀ½î gÁªÀÄgÁAiÀÄgÀ ºÉ¸Àj£À°è ‘ºÉƸÀvÀÄ’ ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ°è ¥ÀPæ ÀlªÁUÀĪÀ JgÀqÀÄ GvÀÛªÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ½UÉ vÀ¯Á gÀÆ. 5000/§ºÀĪÀiÁ£À PÉÆqÀ®Ä wêÀiÁð¤¹zÉ. ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ §gÉzÀ GvÀÛªÀÄ ªÀÄ»¼Á¥ÀgÀ ¯ÉÃR£À, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ §gÉzÀ GvÀÛªÀÄ ¸ÀtPÚ ÀvÉUÉ F §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä ¹AzsÀĨsÉÊgÀ« PÀÄnÃgÀzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ ¨sÁgÀw PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ CªÀgÀÄ PÉÆÃjzÁÝgÉ. ¥Àw æ ªÀµÀð £ÀªÉA§gï wAUÀ¼À°è F §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß WÉÆö¹, PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. - ¸ÀA.

ÖæãÓÜñÜá 26

°Ã¯Á M§âgÀÄ. EªÀgÀ ºÀÄlÄֺɸÀgÀÄ «ÃgÀªÀÄä. 1943gÀ°è d¤¹ 1948gÀ¯Éèà gÀAUÀ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ °Ã¯Á. d£À¦æAiÀÄ £ÁlPÀUÀ¼ÁzÀ ‘ºÀ½î ºÀÄqÀÄV’, ‘¥ÉǰøÀ£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ’UÀ¼À°è °Ã¯Á¼ÀzÀÄ CªÉÆÃWÀ C©ü£ÀAiÀÄ. 1979gÀ°è PÉ. ©. Dgï. qÁæªÀiÁ PÀA¥À¤AiÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀgÁzÀgÀÄ. 1980gÀ°è ¨É¼ÀUÁ«UÉ PÀA¥À¤ §AzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ C°è £ÀqɹzÀ ºÉÆÃgÁl C«¸ÀägÀtÂÃAiÀĪÁzÀzÀÄÝ. ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ ²ªÁ£ÀAzÀ yAiÉÄÃlj£À°è £ÁlPÀ ªÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀ ªÉÄÃ¯É JA.E.J¸ï.£À QrUÉÃrUÀ¼ÀÄ °Ã¯Á CªÀjUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ vÉÆAzÀgÉ PÉÆlÖgÀÄ. yAiÉÄÃlgï ªÉÄÃ¯É PÀ¯Éè¸ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¨ÁV®Ä ªÀÄÄjAiÀÄĪÀÅzÀÄ, C²èî PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÀAZÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ QjQjUÉ °Ã¯Á ¢lÖªÁV GvÀÛgÀ PÉÆlÖgÀÄ. £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀgÀ¢AzÀ ¸ÁVzÀªÀÅ. ªÀÈwÛP˱À®zÀ eÉÆvÉUÉ ªÀåªÀºÁgÀ PÀıÀ®vÉAiÀÄÆ CªÀgÀ°èvÀÄÛ. £ÁlPÀ CPÁqÉ«Ä CzsÀåPÀëgÁV ºÀ®ªÁgÀÄ C©üªÀÈ¢Þ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¥ÀzÀä²æà ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉzÀ ªÉÆzÀ® gÀAUÀPÀ¯Á«zÉ JA§ UËgÀªÀPÀÆÌ ¥ÁvÀg æ ÀÄ. £ÁåªÀÄw PÀªÀÄ®ªÀé , ‘ªÀĺÉñÀ £Álå ¸ÀAWÀ £ÁåªÀÄw’ PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ ±ÁAvÀ¥Àà£ÀªÀgÀ vÁgÁ¥Àwß. vÀ£Àß CzÀÄãvÀ £Àl£É¬ÄAzÀ PÀA¥À¤AiÀÄ §A¥Àgï PÀ¯ÉPÀë£ïUÉ PÁgÀt¼ÁzÀªÀ¼ÀÄ. FPÉ ‘ªÀÄƯÁ £ÀPÀëvÀæ’ JA§ £ÁlPÀªÀ£ÀÆß gÀa¹zÁݼÉ. PÀA¥À¤AiÉÄãÉÆà ZÉ£ÁßV £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ 1977gÀ°è ±ÁAvÀ¥Àà - PÀªÀÄ®ªÀégÀ £ÀqÀÄªÉ PÀ®ºÀªÀÅAmÁV E§âgÀÆ ¨ÉÃgÉAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. PÀªÀÄ®ªÀé DUÀ ¸ÀĪÀÄä£Éà PÀÆgÀ°®è. vÀ£ÀßzÉà MAzÀÄ PÀA¥À¤ PÀnÖ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀð £ÀqɹzÀ¼ÀÄ. F PÀA¥À¤AiÀÄ §UÉÎ ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå«®è. ¥ÉæêÀiÁ UÀļÉÃzÀUÀÄqÀØ 1982gÀ°è PÀA¥À¤ PÀnÖzÀªÀgÀÄ. EªÀgÀ vÁ¬Ä ¸ÉƯÁè¥ÀÅgÀzÀ vÀªÀiÁµÁ PÀ¯Á«zÉ ¸ÀįÉÆÃZÀ£Á. ¸ÀįÉÆÃZÀ£Á vÀªÀiÁµÁ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌAzÀÄ UÀļÉÃzÀUÀÄqÀØPÉÌ §A¢zÁÝUÀ, avÀæªÀÄA¢gÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÁVzÀÝ §¸À¥Áà PÀjÃUÀƼÀ£ÀߣÀªÀgÀ EªÀgÀ DPÀµÀðuÉUÉ M¼ÀUÁV ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. F zÀA¥ÀwUÀ¼À PÀƸÉà ¥ÉæêÀiÁ. vÁ¬Ä ¸ÀįÉÆÃZÀ£Á ¥ÉæêÀiÁ¼À UÀÄgÀÄ. ¥ÉæêÀiÁ M¼Éîà £ÀÈvÀå¥ÀlĪÁV ¨É¼ÉzÀ¼ÀÄ. EzÀQÌzÀÝAvÉ §¸À¥Àà£ÀªÀjUÉ ªÉÊgÁUÀå §AzÁUÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ zsÀÄvÉÛAzÀÄ JzÀÄÝ ¤AvÀªÀÅ. ¥ÉæêÀiÁ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀªÀ½zÁÝV ¤AzÀ¯Éà ºÀªÁå¹ vÀAqÀUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¸À vÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ºÉÃUÉÆà J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. ªÀÄÄV¹ PÀA¥À¤ £ÁlPÀUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀ¼ÀÄ. C©ü£ÀAiÀÄzÀ°è ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ FPÉUÉ PÀA¥À¤ ªÀiÁZïð 2016


MqÀwAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ ªÀĺÀvÁéPÁAPÉë. CzÀ£ÀßjvÀ D±Á¥ÀÅgÀ UËqÀgÉAzÉà ¥Àæ¹zÀÞgÁVzÀÝ §¸ÀªÀgÁd ¥ÁnîgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. 1982gÀ°è ¥ÉæêÀiÁ, ‘²æà ¸ÀAUÀªÉÄñÀégÀ £Álå ¸ÀAWÀ D±Á¥ÀÅgÀ’ JA§ PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. 90gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è EzÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ±ÁSÉAiÀÄÆ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ EªÀgÀ PÀA¥À¤ dAiÀĨsÉÃj ¨Áj¹vÀÄ. 2007gÀ°è D±Á¥ÀÄgÀ UËqÀgÀÄ CUÀ°zÀgÀÄ. DzÀgÀÆ ¥ÉæêÀiÁ M§âAnAiÀiÁV PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¹ÃªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ C½AiÀÄ C±ÉÆÃPÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛ fêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. ‘PÀ£ÁðlPÀ PÀ¯ÁªÉʨsÀªÀ ¸ÀAWÀ’ PÀA¥À¤AiÀÄ MqÀw ªÀiÁ®w ¸ÀÄ¢üÃgï ºÀÄnÖzÀÄÝ DAzsÀæzÀ C£ÀAvÀ¥ÀÅgÀzÀ°è. vÀAzÉ PÉ.J¸ï.Dgï.n.¹.AiÀÄ°è £ËPÀgÀ. ªÀUÀðªÁV ºÀħâ½îUÉ §AzÀgÀÄ. 1976gÀ°è ºÀħâ½îAiÀÄ°è UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀAzÀÄ ªÀiÁ®w qÁå£ïì ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÉÄaÑzÀ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀÄ ¨Á®Q¬ÄAzÀ LzÀÄ qÁå£ïì ªÀiÁr¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà EªÀgÀ£ÀÄß ‘PÀªÀ¼ÉÃPÀgÀ ªÀÄÆå¹PÀ¯ï ¥Ánð’AiÀĪÀgÀÄ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . 1977gÀ°è ºÀħâ½îUÉ ‘«Ä£ÀÄUÀÄvÁgÉ «ÄvÀæ ªÀÄAqÀ½’ §A¢vÀÄÛ. ‘ªÀģɪÀÄUÀ¼ÀÄ’ £ÁlPÀ ªÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F £ÁlPÀzÀ°è ªÀiÁ®wAiÀÄ qÁå£ïì EvÀÄÛ. ¦.AiÀÄÄ.¹. JgÀqÀ£Éà ªÀµÀðPÉÌ NzÀÄ ¤°è¹zÀ¼ÀÄ. ‘ªÀÄ£É ªÀÄUÀ¼ÀÄ’ £ÁlPÀzÀ°è gÁd²æà JA§ ºÁ¸Àå¥ÁvÀæ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. avÀæ£Àl ¸ÀÄ¢üÃgï CzÉà PÀA¥À¤AiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. E§âgÀÆ ¦æÃw¹ ªÀÄzÀÄªÉ AiÀiÁzÀgÀÄ. F ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¹zÀªÀgÀÄ avÀæ£Àn PÀ®à£Á. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀð gÀAUÀ¨sÀƫĬÄAzÀ »AzÉ ¸ÀjzÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÛ UÀÄqÀUÉÃj PÀA¥À¤AiÀÄ°è C©ü£ÀAiÀÄ. 1998gÀ°è ¸ÀÄ¢üÃgï ‘PÀ£ÁðlPÀ PÀ¯ÁªÉʨsÀªÀ ¸ÀAWÀ’ PÀA¥À¤ DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. 2000gÀ°è ¸ÀÄ¢üÃgï E¤ß®èªÁzÁUÀ PÀA¥À¤ ªÀÄÄZÀÄѪÀ ¹ÜwUÉ vÀ®Ä¦vÀÄÛ. DzÀgÉ, ªÀiÁ®w JzÉUÀÄAzÀ°®è. zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ PÀA¥À¤AiÀÄ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß FUÀ®Æ ªÀÄÄ£ÀßqɹPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÁÝgÉ. £ÁlPÀ CPÁqÉ«Ä CzsÀåPÉëAiÀiÁVAiÀÄÆ PÁgÀå ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. 1983gÀ°è ‘PÀĪÀiÁgÉñÀégÀ ¥Àæ¸Á¢vÀ ¸ÀAVÃvÀ £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½’ PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß PÀnÖzÀªÀgÀÄ ¸ÀĪÀÄw²æà £ÀªÀ° »gÉêÀÄoÀ. vÀ£Àß 7£Éà ªÀAiÀĹìUÉà gÀAUÀªÀ£ÉßÃjzÀ FPÉ ¸ÀvÀåºÀj±ÀÑAzÀæ £ÁlPÀzÀ°è ¯ÉÆûvÁ±Àé£À ¥ÁvÀæ ªÀiÁrzÀݼÀÄ. £ÀAvÀgÀ ²æà PÀĪÀiÁgÉñÀégÀ £Álå ¸ÀAWÀ avÀÛgÀV, UÀÄqÀUÉÃj PÀA¥À¤, ©. Dgï. Cj²£ÀUÉÆÃr ªÀiÁZïð 2016

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 ±ÀjÃ¥sï ºÀ¸ÀªÀÄPÀ¯ï 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À À «zÁåyð, PÀ£ßÀ qÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ºÀA¦, «zÁågÀtå - 583 236 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

UÀdû¯ï

¥sï£ï ºÉÆzÀÝ £À£Àß qÉÆð JvÀÄÛªÀ ºÉUÀ¯É®èªÀÅ MAzÉà C¼ÀĪÀ PÀA§¤UÉ AiÀiÁªÀ eÁwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

DrzÀ ªÀiÁvÀÄ wAzÀ vÀÄvÀÄÛ £ÀqÉzÀ eÁUÀPÉÌ®è £Á£ÀÄ IÄt ªÉƺÀ§wÛ£À PÀgɬÄAzÀ C¥ÀÅàUÉAiÀÄ ªÀÄÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÁPÀÄ ¸ÀT

£Á£ÀÄ EwÛÃZÉUÉ DPÉAiÀÄ £À±ÉAiÀÄ°èzÉÝÃ£É ¸ÀÆgÀå ZÀAzÀægÀ£Àß ¨ÉÃ¥Àðr¹ ºÉ¸Àj¸À¯ÁgÀzÀµÀÄÖ ¸ÀTAiÀÄ CªÀÄ®Ä ¨Á ¸ÀA¨sÉÆÃV¸ÀÄ J®è zÀzïð ªÀÄgÉvÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸À° ªÉƺÀ§wÛ£À ºÉƸÀ ©ÃdUÀ¼ÀÄ ©wÛ ºÀgÀqÀ° £À£ÉßzÉAiÀÄ°

zÀ¸ÀÛgïSÁ£ï ºÁ¹zÉÝÃ£É ±ÀjÃ¥sÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÉà §gÁÛ£ï ElÄÖ DeÁ£ï PÀÆVzÉÝÃ£É dAUÀªÀÄ ¥sÀQÃgÀgÀ HlPÉÌ...

CªÀgÀ PÀA¥À¤UÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¹ SÁåw ¥ÀqÉzÀ¼ÀÄ. £ÀAvÀgÀ vÁ£Éà MAzÀÄ PÀA¥À¤ PÀnÖ, ºÀ£ÉÆßAzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ ¸ÀAZÀj¹zÀ¼ÀÄ. 1996gÀ°è ‘D¢±ÀQÛ PÀ¯Á £Álå ¸ÀAWÀ avÀæzÀÄUÀð’ JA§ E£ÉÆßAzÀÄ PÀA¥À¤ PÀnÖzÀ¼ÀÄ. ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ §UÉÎ PÀ»ªÀiÁvÀÄ UÀ¼À£ÁßqÀĪÀ ¸ÀĪÀÄw²æà ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ §ºÀ¼À £ÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÉƧâgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀ PÀA¥À¤AiÀÄ ‘zÉë ªÀĺÁvÉä’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ElVAiÀÄ ©üêÀiÁA©PÉ ªÀĺÁvÉä’ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß PÀArªÉ. EªÀjUÉ ‘PÀgÀÄ£ÁqÀÄ PÀĪÀj’ JA§ ¥Àæ±À¹Û, £ÁlPÀ CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û, gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¢ªÉ. 2007gÀ°è ‘²æà ¸Áé«Ä ¸ÀªÀÄxÀð PÀ¯Á ¸ÀAWÀ CPÀÌ®PÉÆÃmÉ’ JA§ PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß PÀnÖzÀªÀ¼ÀÄ gÉÃtÄPÁ CPÀÌ®PÉÆÃmÉ. 1978gÀ°è ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ CPÀÌ®PÉÆÃmÉAiÀÄ°è d¤¹zÀ gÉÃtÄPÁ, vÁ¬Ä AiÀÄAvÉAiÉÄà vÁ£ÀÆ PÀÆqÀ £ÀnAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ ªÀĺÁgÁµÀÖç UÀr¨sÁUÀ¢AzÀ §AzÀ F gÉÃtÄPÁ PÀ°vÀzÀÄÝ ªÀÄgÁp 5£Éà vÀgÀUÀw. PÀ£ÀßqÀ

ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä §gÀ¢zÀÝ EªÀ¼ÀÄ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÀA¥À¤ ªÀiÁ°ÃPÀ¼ÁV ªÉÄgÉzÀ¼ÀÄ. PÀ£ÀßqÀ PÀ°vÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ¯Éèà ±Á±ÀévÀªÁV £É¯É¹zÀ¼ÀÄ. ªÉÆzÀ® PÀA¥À¤ DgÀA©ü¹zÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À¯Éèà E£ÉÆßAzÀÄ PÀA¥À¤ PÀnÖ , JgÀqÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀ¼ÁUÀÄvÁÛ¼É. ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÀA¥À¤UÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ gÉÃtÄPÁ ¤UÀ«ð EwÛÃZÉUÉ, ‘Q£Àßj’, ‘D HgÀÄ F HgÀÄ’ zsÁgÀªÁ»UÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¹zÁݼÉ. MAzÀÄ GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ JzÉUÁjPÉ, bÀ®, fêÀ£ÉÆÃvÁìºÀ, ªÀåªÀºÁgÀ PÀıÀ®vÉUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß F ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ £ÀªÀÄUÉ vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. EªÀgÀ ¢lÖvÀ£À £ÀªÉÄä®èjUÀÆ ¸ÀÆáwðAiÀiÁUÀ°. DPÀgÀUÀæAxÀ : ‘ªÀÈwÛgÀAUÀ¨sÀÆ«ÄUÉ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÉÆqÀÄUÉ’ qÁ|| zÉêÀPÀ¤ßPÁ r. £ÀUÀgÀPÀgï J¸ï. ªÀiÁ®w ªÀĺÁ®¸À ¤®AiÀÄ, eÉÆÃUÀ gÀ¸ÉÛ ¸ÁUÀgÀ - 577 401 ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè

ÖæãÓÜñÜá 27


ÖæãÓÜñÜá 28

ªÀiÁZïð 2016


“£Á

PÉ. J¸ï. gÀ«PÀĪÀiÁgï “UÀÄgÀÄUÀ¼ÉÃ, ±ÀjÃgÀ zÀºÀ£À QæAiÀiÁ (`±ÀzÀQæ') AiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ MA¢µÀÄÖ w½¹PÉÆr” JAzÀÄ «£ÀAw¹PÉÆAqÀgÀÄ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ FUÀ ¤dPÀÆÌ PÀPÁÌ©QÌAiÀiÁzÀgÀÄ. CªÀjUÉ F vÀ£ÀPÀ D°¹zÀ ¨ÉÆÃzsÉUÀ¼À¯ÁèUÀ°, N¢zÀ ¥ÁæaãÀ ¸Á»vÀåzÀ¯ÁèUÀ° ¥ÀjZÀAiÀĪÉÃ

EAvÀºÀÄzÉÆAzÀÄ DVgÀ°®è.

±À§Ý¸ÀªÀÄƺÀzÀ

E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ

ªÀµÀðUÀ¼À

¸À£Áå¸ÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è EAvÀºÀzÉÆAzÀÄ AiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ C¦àvÀ¦àAiÀÄÆ PÀ°à¹PÉÆAqÀªÀgÀ®è. ¥Á¥À, EzÉ®è CªÀgÀ ¥ÀlÖ ²µÀå£À ¸À馅 JAzÀÄ CªÀjUÉ ªÉÆzÀ¯Éà w½¢zÀÝgÉ... ªÀiÁZïð 2016

ªÀÅ M¼À ºÉÆÃV D¹Ã£ÀgÁUÀ§ºÀÄzÉà ?” UɼÉAiÀÄ£À eÉÆvÉ ¸É¯ï¥sÉÇÃ£ï ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ ¸À¯Áè¥ÀzÀ°èzÀÝ ¸ÁéUÀvÀPÁjt C£ÀĪÀÄw PÉýzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¤µÀÌ®äµÀ ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀUɬÄAzÀ PÉÆAZÀ «ZÀ°vÀUÉÆAqÀÄ UÉÆÃqÉ UÀrAiÀiÁgÀzÀ PÀqÉUÉƪÉÄä £ÉÆÃr M¼ÀºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ vÀ¯ÉAiÀiÁr¹zÀ¼ÀÄ. JAlívÀÄÛ d£ÀgÀ UÀÄA¥ÀÅ ¥ÀæªÀZÀ£ÀzÀ ºÀeÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹vÀÄ. ¥ÁzÀ ¥ÀÇeÁ£ÀAzÀ ¸Áé«Ä ºÀĨÉâÃj¹ M¼À§AzÀªÀgÀ£ÀÄß FUÀ¯Éà AiÀiÁPÉ §AzÀgÀÄ JA§AvÉ £ÉÆÃrzÀ£ÀÄ. UÀÄgÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÀZÀ£À ±ÀÄgÀĪÁUÀ®Ä E£ÀÆß ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀ ¨ÁQ EvÀÄÛ. vÀªÀÄäªÀgÉà DVzÀÝgÉ ‘ºÉÆgÀºÉÆÃV, DªÉÄÃ¯É §¤ß’ JAzÀÄ ªÀÄįÁf®èzÉ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ §A¢gÀĪÀªÀgÉ®è «zÉò ¨sÀPÀÛgÀÄ, zÉòÃAiÀÄgÀAvÉ zÉÃtÂUÉ ¤ÃqÀ®Ä »AzÉ ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀĪÀªÀgÀ®è. ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀÇ ºÉZÀÄÑ. F ªÀåvÁå¸À £É£À¥ÁzÀ PÀÆqÀ¯Éà CªÀ£ÀÄ ºÀħÄâUÀAl£ÀÄß ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀUÉUÉ §zÀ°¹zÀ£ÀÄ. “PÀĽvÀÄPÉƽî, zÀAiÀĪÀiÁr ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀ ¤jÃPÉë ªÀiÁr.” “UÀÄgÀÄUÀ½ÃUÀ J°èzÁÝgÉ ?” MAzÀÄ ¯ÉÆÃPÁ©ügÁªÀÄzÀ ¥Àæ±Éß vÀÆj§AvÀÄ. ¥À² æ ß¹zÀªÀgÀÄ ¥ÀqÀÆåð «.«.AiÀÄ ¥ÉÇ¥ æ sɸÀgï gÁ§mïð UÉÆÃmÁUÀÆå. ¥ÁzÀ ¥ÀÇeÁ£ÀAzÀ vÀ¤SÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀAvÉ CªÀgÀ ªÀÄÄRªÀ£Éßà ¢nÖ¹zÀ£ÀÄ. C¯ÉèãÀÆ PÀÄZÉõÉÖ PÁt§gÀ°®è. PÉ®ªÀÅ ¤«ÄµÀUÀ¼À ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁw¤AzÀ ¸ÁUÀºÁPÀĪÀ GzÉÝñÀ ªÀiÁvÀæ EgÀĪÀAwvÀÄÛ. “CªÀjÃUÀ ±ÀzÀQæ AiÉÆÃUÀ CxÀªÁ ±ÀjÃgÀ zÀºÀ£À QæAiÀiÁ AiÉÆÃUÀzÀ°è vÀ°èãÀgÁVgÀĪÀAwzÉ.” ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ ¥Áj¨sÁ¶PÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀA¨sÁªÀå ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¨ÉæÃPï ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ ®WÀÄ wêÀiÁð£À ¥ÁzÀ ¥ÀÇeÁ£ÀAzÀ£ÀzÀÄ. DzÀgÉ ¥ÉÇæ¥sɸÀgï ¸ÀĪÀÄä¤zÁÝgÉAiÉÄ ? ¨sÁgÀvÀPÉÌ §gÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß CªÀgÀÄ MA¢µÀÄÖ ¸À£ÁvÀ£À ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß N¢PÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀzÀÄ ¸ÀºÀd PÀÄvÀƺÀ®. “CzÁåªÀ §UÉAiÀÄ AiÉÆÃUÀ ?” “CzÀÄ £ÀªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ¼ÀzÉà D«µÁÌgÀ. zÉúÀ vÁ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¹ ªÀÄ£À¹ì£À vÁ¥ÀªÀ£ÀÄß vÀt¹PÉƼÀÄîªÀ «²µÀÖ «zsÁ£À. ªÉÆÃPÀëPÉÌ zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ PÀÆr PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄïÉà £ÀqɹPÉÆAqÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ½AzÀ PÀAqÀÄPÉÆArzÁÝgÉ.” GqÁ¥sÉAiÀÄ PÁgÀt ¤ÃrzÀgÉ ±ÀAPÉAiÀÄ£ÀÄß vÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉAzÀÄ CªÀ¤UÉ w½¢®èªÉà ? C¤jÃQëvÀ PÀ¹«¹AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄAiÀĸÀÆáwðAiÀÄ ‘QæAiÉÄnªï’ PÁgÀtUÀ½AzÀ ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀgÀ®Æè CªÀ£ÀÄ ZÁuÁPÀë. ±ÀjÃgÀ ¸ÀÄRPÉÌ ºÉZÀÄÑ ªÀĺÀvÀé PÉÆqÀĪÀ ¥Á²ÑªÀiÁvÀåjUÉ vÁ£ÀÄ PÉÆlÖ PÁgÀt MªÉÄä¯É M¦àvÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀÇ CªÀ£ÀzÀÄ. PÉÆgÀvÉUÀ½UÉAzÀÆ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁUÀzÀ ¥À²ÑªÀÄzÀ ¤gÀĪÀÄä¼À fëUÀ½UÉ ‘J®è ¸ÀÄRUÀ¼À MlÄÖ ªÉÆvÀÛ ¤gÁ¸É’ JA§ ‘¸ÀvåÀ ’ ªÀÄ£Àzm À ÁÖV©mÁÖUÀ ¸À£ÁvÀ£À ªÀiË®åU¼ À ÄÀ xÀl£ Ö É EµÀÖªÁUÀĪÀÅzÀÄ F §UÉAiÀÄ ªÁzÀ¸ÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ CxÉÊð¸ÀÄ«PÉAiÀÄ ZÁvÀÄAiÀÄðUÀ½AzÀ. DzÀgÉ O¥ÀZÁjPÀvÉ £É£À¥ÁV ¥ÉÇæ¥sɸÀgï ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀgÀÄ. ¤«ÄµÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀjzÀªÀÅ. J®ègÀ zÀ馅 UÀÄgÀÄUÀ¼À §gÀ«£À PÀqÉVvÀÄÛ. ¤UÀ¢vÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ MAzÀÄ ¤«ÄµÀ EgÀĪÀAvÉAiÉÄà UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ PÁt¹PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ »AzÉ CgÉ vÉgÉzÀ §ÈºÀvï PÀzÀ. CzÀgÀ »AzÉ DPÀÈwAiÉÆAzÀgÀ UÉeÓÉ ¸ÀzÄÀ Ý ¸ÀjzÀĺÉÆÃzÀAvÉ ¨sPÀ AÛÉ iÉƧâjUÉ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÁzÀ ¥ÀÇeÁ£ÀAzÀ ¸Áé«Ä F ªÀÄÄAZÉ ¢ªÀAUÀvÀ ¥ÀÅtå ¦ÃoÁ¢üñÀ

ÖæãÓÜñÜá 29


²æà ²æà ²æà CAvÀgÀAUÀ ±ÀÄ¢Þ C£ÀĨsÀÆw ¸Áé«ÄUÀ¼À ªÀÄoÀzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÁgÀÄ¥ÀvÉåAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀqÉ¢zÀÝ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄoÁAvÀgÀUÉÆAqÀÄ ¸ÀzÀÄÎgÀÄ ²æà ²æà ²æà ¥ÉÃæ ªÀÄ ¦ÃoÁ£ÀAzÀ ¨sª À ª À ÄÀ ÄPÀÛ ZÀgt À AUÀ¼ª À g À ° À è ¥ÁzÀ ¸ÉêÉUÊÉ AiÀÄÄvÀÛ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼Éà ¸ÀA¢ªÉ. CªÀgÀ D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð, §®UÉÊ §Al, £ÀA©PÀ¸ÜÀ , ªÀ媺 À ÁgÀ ZÀvÄÀ gÀ, DAvÀjPÀ ¸À®ºÉUÁgÀ, DqÀ½vÀ ¤¥ÀÅt, ReÁAa »ÃUÉ J®èªÀÇ DzÀ DvÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ UÀÄgÀÄUÀ¼À ºÉÆgÀvÁV ªÀÄoÀzÀ ‘gÀºÀ¸Àå’ UÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ PÀ¯É ZÉ£ÁßVAiÉÄà w½¢zÉ. UÀÄgÀÄUÀ¼À GvÀÛgÁ¢üPÁj CªÀ£Éà JAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV zÁR¯ÉAiÀÄ°è PÁt¸ÀĪÀÅzÀµÉÖ ¨ÁQ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉAzÉà «ÄøÀ°zÀÝ ¨sÀªÀå ²æÃUÀAzsz À À ¦ÃoÀz° À è «gÁdªÀiÁ£À gÁzÀgÄÀ . vÀzÃÉ PÀavÀ¢ Û AzÀ «¤ÃvÀgÁV PÀĽvÀ ¨sÀPÀÛgÀ£Éß®è MAzÀÄ PÀqɬÄAzÀ «ÃQë¹zÀgÀÄ. JAvÀºÀÄzÉÆà vÀÈ¥ÀÛ ¨sÁªÀ¢AzÀ CªÀgÀ ªÀÄÄSÁgÀ«AzÀ £À¼£ À ½ À ¸ÀÄwÛvÄÀ .Û MªÉÄä PÀtÄÚªÄÀ ÄaÑ K£À£Æ É ßà zsÁ夹zÀgÄÀ . PÀtÄÚ vÉgz É ÄÀ MAzÀÄ ‘zÉÊ«PÀ’ ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀUÉ ©ÃjzÀgÄÀ . D £ÀUAÉ iÀÄ PÀÈvÀPvÀ AÉ iÀÄ£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀµÀÄÖ ªÀåªz À Ás £À ¨sPÀ j ÛÀ VgÀ°®è. CªÀg® É è ¥Àª æ Z À £ À À PÉüÀ®Ä GvÀÄPì g À ÁVzÀÝgÄÀ . ¤gÀUð À ¼À ¥ÀæªÀZÀ£À ¥ÀæªÀ»¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. UÀÄgÀÄUÀ¼À EAVèµï Q«UÉ ªÀÄzsÀÄgÀªÁVvÀÄÛ. UÀ» æ PÉUÉ ¸ÀgÀ¼À«vÀÄÛ. ±À§ÝUÀ¼À ªÉÄÃ¯É M¼ÉîAiÀÄ »rvÀ«vÀÄÛ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ªÉÃzÁAvÀ ¸ÁgÀ, zsª À ÄÀ ð ¸ÀÆPÀöë äv,É zÁ£À «ÄêÀiÁA¸É, DvÉÆäÃzÁÞg,À ¸ÀA¸ÁÌgÀ ¸ÀA¥À£ÀßvÉ, ¨sÀQÛ gÀ¸À¸ÀÄzsÁ, ¢ªÁå£ÀAzÀ ¸ÀA¥Áæ¦Û, ªÀævÀ£ÉêÀÄ v/s «µÀAiÀÄ ¯ÉÆîĥÀvÉ, ¤µÁ̪ÀÄ PÀªÀÄð, «gÀPÀÛ ªÀÄ£À¹ì£À «ºÁgÀ, ¥Á¥À ¸ÀAZÀAiÀÄ, d£ÁäAvÀgÀzÀ PÀªÀÄðeÁ®, ªÀåQÛAiÀÄ £Á®ÄÌ CUÀvÀåUÀ¼ÁzÀ zsÀªÀÄð (£ÀqÀªÀ½PÉ), CxÀð (¸ÀA¥ÀvÀÄÛ), PÁªÀÄ (§AiÀÄPÉUÀ¼ÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆÃPÀë (F±ÀégÀ ¸Á¤zsÀå) ...»ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ ºÀvÀÄÛ «ZÁgÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. E£ÁåªÀ «µÀAiÀÄ ¨ÁQ EzÉ JAzÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ ¥ÉÇæ¥sɸÀgï £ÀqÀÄªÉ ¨Á¬Ä ºÁQ PÉýzÀgÀÄ, “UÀÄgÀÄUÀ¼ÉÃ, ¥ÀgÀPÁAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ JAzÀgÉãÀÄ ?” MAzÀgPÉ t ëÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ vÀ©â¨Áâzg À ÄÀ . QÃl¯ÉUÉ PÉýzÀ ¥À±æ ßÉ AiÉÄ ? ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À g À À PÀÄvÀƺÀ® vÀÄA©zÀ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ºÁUɤ߸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ºÉÃUÉ «ªÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ? ¯ÉÊAVPÁ©üÃ¥Éì ªÀÄvÀÄÛ ±ÀAPÀgÀ£À GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀzÉà ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ J¤¹vÀÄ CªÀjUÉ. ¸ÁªÀj¹PÉÆAqÀÄ, “CzÀÄ ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀ §UÉ” JAzÀgÀÄ. “ªÀiÁAiÉÄ JAzÀgÉãÀÄ ?” ‘§zÀÄQzÉAiÀiÁ §qÀfêÀªÉÃ’ JAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÉƼÀUÉà ¸ÀAvÉʹPÉÆAqÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ‘dUÀ¤ävÀå §æºÀä¸ÀvÀå’zÀ wgÀļÀ£ÀÄß vÉgÉ¢lÖgÀÄ. “PÉý, J®èªÇÀ ªÀiÁAiÉÄ, EºÀzÀ dUÀª£ À ÄÀ ß ±Á±Àvé ª À AÉ zÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨sª æÀ ÄÉ . §æºÀä ªÀiÁvÀæ ±Á±ÀévÀ ¸ÀvÀå. DvÀäPÉÌ ¸Á«®è; CxÁðvï C«£Á². ¸Á«£À £ÀAvÀgÀ CzÀÄ MAzÀÄ PÁAiÀÄ(±ÀjÃgÀ)ªÀ£ÀÄß vÀåf¹ E£ÉÆßAzÀÄ (¥ÀgÀ) PÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Àª æ ÃÉ ²¸ÀÄvÀz Û .É ¤ªÀÄä ¥À±æ ßÉ UÉ EzÉà GvÀgÛ ”À JAzÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ wêÀiÁ𤹩lÖgÄÀ . ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ ¥ÉÇæ¥sɸÀgïUÉ K£ÀÆ CxÀðªÁUÀ°®è. DzÀgÉ UÀÄgÀÄUÀ¼À ¨Á¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ ¥Àæw ¥ÀzÀªÀ£ÀÆß UÀªÀÄ£À«lÄÖ PÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀPÀÌ PÀĽvÀ ªÀÄ»¼É (¥ÁæAiÀıÀB CªÀgÀ UɼÀw CxÀªÁ ªÀÄqÀ¢) “UÀÄgÀÄUÀ¼ÉÃ, ±ÀjÃgÀ zÀº£ À À QæAiÀiÁ AiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ MA¢µÀÄÖ w½¹PÉÆr” JAzÀÄ «£ÀAw¹PÉÆAqÀgÄÀ . UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ FUÀ ¤dPÀÆÌ PÀPÁÌ©QÌAiÀiÁzÀgÀÄ. CªÀjUÉ F vÀ£ÀPÀ D°¹zÀ ¨ÉÆÃzsÉUÀ¼À¯ÁèUÀ°, N¢zÀ ¥ÁæaãÀ ¸Á»vÀåzÀ¯ÁèUÀ° EAvÀºÀÄzÉÆAzÀÄ ±À§Ý ¸ÀªÀÄƺÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÉà DVgÀÀ°®è. E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¸À£Áå¸ÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è EAvÀºÀzÉÆAzÀÄ AiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ C¦àvÀ¦àAiÀÄÆ PÀ°à¹PÉÆAqÀªÀgÀ®è. ¥Á¥À, EzÉ®è CªÀgÀ ¥ÀlÖ ²µÀå£À ¸À馅 JAzÀÄ CªÀjUÉ ªÉÆzÀ¯Éà w½¢zÀÝgÉ... “MAzÉà ¤«ÄµÀ, §AzÉ” JAzÀÄ ªÀÄÆvÀæPÉÌ CªÀ¸ÀgÀªÁzÀªÀgÀAvÉ vÀªÀÄä ±ÀAiÀiÁåUÀȺÀzÀ PÀqÉ zsÁ«¹zÀgÀÄ. ¥ÁzÀ ¥ÀÇeÁ£ÀAzÀ¤UÉ PÀgÉ ªÀiÁr »A¨ÁV°¤AzÀ PÀgɹPÉÆAqÀgÀÄ. “EzÉãÀÄ ºÉƸÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ, ¤£ÀUÉ UÉÆvÁÛ ?” “PÀ« ë Ĺ UÀÄgÀÄUÀ¼ÃÉ , CªÀ£ÄÀ ß £Á£É ¸ÀȶֹzÀÄÝ. F ¨sPÀ g ÛÀ ÄÀ M¼À§AzÀ PÀÆqÀ¯É

ÖæãÓÜñÜá 30

C©ü£ÀAzÀ£É..... £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ §¼ÀUÀzÀªÀgÀ¯ÉÆè§âgÁzÀ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ DwäÃAiÀÄ gÁVgÀĪÀ ²æà §gÀUÀÆgÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà CªÀgÀÄ `ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É' JA§ ¸ÀégÀavÀ QgÀÄPÁzÀA§jAiÀÄ£ÁßzsÀj¹ ¤zÉðò¹gÀĪÀ CzÉà ºÉ¸Àj£À ZÀ®£ÀavÀæPÉÌ EwÛÃZÉUÉ eÉÊ¥ÀÅgÀzÀ°è £ÀqÉzÀ gÁd¸ÁÛ£ÀzÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ avÉÆæÃvÀìªÀzÀ°è ¥ÁæzÉòPÀ avÀæUÀ¼À «¨sÁUÀzÀ°è `CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¤zÉðñÀPÀ' ¥Àæ±À¹Û eÉÆvÉUÉ PÀ£ÀßqÀ ZÀ®£ÀavÀægÀAUÀzÀ `¥ÀÅlÖtÚ PÀtUÁ¯ï' ¥Àæ±À¹Û zÉÆgÀQgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀAUÀw. CªÀjUÉ `ºÉƸÀvÀÄ' ºÁUÀÆ `£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ'zÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. ¤ÃªÉ°¢ è ÝÃj JAzÀÄ «ZÁj¹zÀgÄÀ . ¸Àé®à vÁAwæPª À ÁV ¸ÀªÄÀ eÁ¬Ä¶ ¤ÃrzÀgÉ CªÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ ¥Àæ±Éß PÉüÀ¯ÁgÀgÉAzÀÄ vÀQð¹ £Á£Éà MAzÀÄ PÀvÉ PÀnÖzÉ” JAzÀÄ vÁ£ÀÄ ±ÀjÃgÀ zÀºÀ£À QæAiÀiÁ AiÉÆÃUÀPÉÌ ¤ÃrzÀÝ ¸ÀAQë¥ÀÛ «ªÀgÀuÉAiÀÄ §UÉÎAiÀÄÆ w½¹zÀ. PÉÆAZÀ PÁ® UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀiÁ裪 À z À £ À gÀ ÁzÀgÄÀ . K£ÉÆà ºÉƼÉzAÀ vÁ¬ÄvÀÄ. ±À®åªÀ£ÉÆߪÉÄä PÉÆqÀ«PÉÆAqÀÄ ºÉƸÀ ºÀÄgÀĦ¤AzÀ ªÁ¥Á¸ÁzÀgÀÄ. “¦æAiÀÄ ¨sÀPÀÛgÉÃ, £Á£É°è ¤°è¹zÉÝ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ? ªÀiÁåqÀªÀiï, ¤ÃªÉãÉÆà PÉý¢gÀ®è, ºÁÕA ! ±ÀjÃgÀ zÀºÀ£À QæAiÀiÁ CxÀªÁ ±ÀzÀQæ AiÉÆÃUÀ C®èªÉ ? CzÀgÀ wgÀļÀÄ vÀÄA§ ¸ÀgÀ¼À«zÉ. ¥ÀgÀPÁAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ ¹zÁÞAvÀQÌAvÀ PÉÆAZÀ ©ü£Àß ªÀiÁzÀj CzÀÄ. C°è DvÀäªÁzÀgÉ E°è ±ÀjÃgÀ. ±ÀjÃgÀzÀ ºÉZÀÄѪÀj vÁ¥ÀªÀ£ÀÄß vÀt¹PÉƼÀÄîªÀ PÀæªÀĪÉà ±ÀjÃgÀ zÀºÀ£À QæAiÀiÁ AiÉÆÃUÀ. F AiÉÆÃUÀ ¥ÀæPÁgÀzÀ°è zÉúÀ, ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ w½UÉÆAqÀÄ ºÀUÀÄgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. ¤gÀAvÀgÀ ªÀÄÄvÀĪ Û À §AiÀÄPÉU¼ À À vÁ¥Àª£ À ÄÀ ß vÀº§ À A¢UÉ vÀg® À Ä F AiÉÆÃUÀ £Égª À ÁUÀÄvÀz Û .É §æºÁä£ÀAzÀzÀ ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ ºÀAvÀPÉÌ £ÁªÀÅ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è KgÀ§ºÀÄzÀÄ.” AiÀiÁPÉÆà UÀÄgÀÄUÀ½UÉ E£ÀÄß ªÀiÁvÀÄ ¨ÉÃqÀ C¤ß¹vÀÄ. ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÀ£Ár §lÖA§AiÀįÁUÀĪÀ zÀĸÁìºÀ¸ÀPÉÌ J¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ M¼ÀªÀÄ£À¸ÀÄì ¸Áj ¸Áj ºÉüÀÄwÛvÀÄÛ. ¥ÁzÀ ¥ÀÇeÁ£ÀAzÀ¤UÉ PÀtì£Éß ªÀiÁr JzÀÝgÀÄ. ªÉÄʪÀÄgÉvÄÀ D°¸ÀÄwÛzÝÀ ¨sPÀ j ÛÀ UÉ ªÁ¸Àª Û z À ° À è «µÀAiÀÄzÀ vÀ¯§ É ÄqÀªÃÉ CxÀð ªÁUÀ°®è. vÀªÀÄäAvÀºÀ ±ÀÄzÁÞAUÀ ¯ËQPÀ ªÀÄrØUÀ½UÉ w½AiÀÄzÀ C¸ÁzsÁgÀt eÁÕ£À UÀÄgÀÄUÀ¼À CAvÀBZÀPÀëÄUÀ½UÉ w½¢zÉ JAzÀµÉÖ CªÀgÀÄ ¨sÁ«¹PÉÆAqÀgÀÄ. “¦æAiÀÄ ¨sÀPÀÛgÉ, K¼ÀÄ UÀAmÉUÉ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ d£À¦æAiÀÄ ¥ÀwæPÉ Beyond Un-truth £À ¥Àw æ ¤¢üAiÉÆA¢UÉ UÀÄgÀÄUÀ¼À DzsÁåwäPÀ ¸ÀAzÀ±ð À £À ¤UÀ¢ AiÀiÁVzÉ. FUÀ CªÀjUÉ «±ÁæAwAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ. E°èUÉ ¥ÀæªÀZÀ£À ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. vÀªÀÄUÉ®è ªÀÄAUÀ¼ÀªÁUÀ°.” «zÉò ¨sÀPÀÛjUÉ UÉÆÃzsÀƽ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ «±ÉõÀ ¥ÀÇeÉAiÀÄ wÃxÀð, ¥Àæ¸ÁzÀUÀ¼À£ÀÄß zÉÆ£ÉßAiÀÄ°è «vÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸Éë¹ CªÀgÉ®è vÉgÀ½zÀgÀÄ. 

K¼ÀPÉÌ K¼ÀÄ ¤«ÄµÀ EgÀĪÁUÀ ©VAiÀiÁzÀ PÉøÀj nñÀmïð ªÀÄvÀÄÛ ¯É«¸ï fãïì vÉÆlÖ ¤Ã¼ÀPÁAiÀÄzÀ CAUÀ£ÉAiÉƧâ¼ÀÄ ¸ÁéUÀvÀPÁjtÂAiÉÄzÀÄgÀÄ ¥ÀævÀåPÀë¼ÁV UÀÄgÀÄw£À aÃnAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃjzÀ¼ÀÄ. ºÉƼÀ¥ÀÅ PÀAUÀ¼ÀÄ, £ÀÄtÄ¥ÀÅ vÀéZÉ, UÀįÁ© gÀAV£À vÀÄnUÀ½AzÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ DPÉ MªÉÄä DaÃZÉ £ÉÆÃr UÀÄgÀÄUÀ¼À ±ÀAiÀiÁåUÀȺÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀ¼ÀÄ. »A¢¤AzÀ §æºÀäZÁj ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£À£ÀÄß PÉwÛzÀÝ ©ÃmÉAiÀÄ ¨sÁjà ¨ÁV®Ä zsÀqÁgÀ£É ªÀÄÄaÑPÉÆArvÀÄ. PÀ¥ÀÅà PÀ£ÀßqÀPÀªÀ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è wgÀÄV¸ÀÄvÀÛ vÀ£ÉßzÀÄgÉà ºÀA¸ÀUÁ«Ä¤AiÀiÁV £ÀqÉzÀĺÉÆÃzÀ vÀgÀÄtÂAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¥ÁzÀ ¥ÀÇeÁ£ÀAzÀ “¸Àj, E£ÀÄß ¸ÀAzÀ±Àð£À ±ÀÄgÀÄ” JAzÀÄ ªÀåAUÀåªÁV UÉÆtVPÉÆAqÀ. PÉ. J¸ï. gÀ«PÀĪÀiÁgï ¨sÁgÀwÃAiÀÄ fêÀ «ªÀiÁ ¤UÀªÄÀ , CAZÉ ¥ÉnÖUÉ ¸ÀASÉå 9, ºÁ¸À£À - 573 201

ªÀiÁZïð 2016


¥sÁæ ¤ì¸ï §ÄPÀ£À£ï M§â ©ænµï ªÉÊzÀå.

EªÀ£ÀÄ ¥sɧæªÀj 1762gÀ°è Jr£ï §gÉÆÃzÀ°è ºÀÄnÖzÀ. JA.r. ¥ÀzÀ« ªÀÄÄV¹zÀ ªÉÄÃ¯É F¸ïÖ EArAiÀiÁ PÀA¥É¤AiÀÄ°è ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃjzÀ. £ÀAvÀgÀ PÉÆÃmïð D¥sï ¯Á ¤AiÉÆÃUÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀ±ÀPÉÌ §A¢zÀÝ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛ ¹Üw ¥Àj²Ã®PÀ£ÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¹zÀ. DvÀ 1800jAzÀ 1801gÀªÀgÉUÉ ªÀÄzÁæ¸ï¤AzÀ ºÉÆgÀlÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ, PÉ£ÀgÁ (GvÀÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀQët PÀ£ÀßqÀ) f¯ÉèUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ®¨Ágï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀAZÀj¹ C°èAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À £ÉʸÀVðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, zsÁ«ÄðPÀ, DyðPÀ, PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀfêÀ£ÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀëöäªÁV CªÀ¯ÉÆÃQ¹ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ©qÀzÉ ¸ÀAUÀ滹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ©ænµï ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ M¦à¹zÀ. D ªÀgÀ¢ ªÀÄÄAzÉ ‘j¥ÉÇÃmïð D¥sï J d¤ð xÀÆæ ªÉÄʸÀÆgÀÄ, PÉ£ÀgÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ®¨Ágï’ JA§ PÀÈwAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀæPÀl ªÁ¬ÄvÀÄ. F PÀÈwAiÀÄÄ CµÉÖà CªÀÄÆ®åªÀÇ ºÁUÀÆ D¸ÀQÛzÁAiÀÄPÀªÀÇ DVzÉ. EzÀgÀ°è F ¨sÁUÀzÀ (vÀļÀÄ£Ár£À) PÀÄjvÀÄ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ CqÀPÀªÁVªÉ. vÀļÀÄ£ÁqÀÄ CxÀªÁ PÀgÁªÀ½ wÃgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ©ü£Àß ©ü£Àß jÃwAiÀÄ zÁ¸ÀåPÉÌ M¼ÀUÁzÀ MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÅ EvÀÄÛ. ‘ºÉƯÉAiÀÄ’ CxÀªÁ ‘zÀgïì’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ ªÀUÀð ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è zÁ¸ÀåPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄwÛvÀÄÛ. F ªÀUÀð vÀ£Àß MqÉAiÀÄ£À PÀȶ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À°è G¼ÀĪÉÄ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀȶ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀUÀÄwÛzÀÄÝ, ¥Àæw¥sÀ®ªÁV Cwà PÀrªÉÄ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. C¢üPÀÈvÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À°è F jÃwAiÀÄ UÀįÁªÀÄVj vÀļÀÄ£Ár£À°è ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÄÀ Ýz£ À ÄÀ ß G¯ÉÃè T¸À ¯ÁVzÉ. §ÄPÀ£À£ï vÁ£ÀÄ ¨sÉÃn PÉÆlÖ ¸ÀܼÀUÀ¼À¯Éè¯Áè PÀȶ PÁ«ÄðPÀgÀ ¹ÜwUÀw UÀ¼À£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV w½zÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ. ªÀiÁZïð 2016

¸ÀÄzsÁPÀgï UÀįÁªÀÄgÀ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ vÀªÀÄä fÃvÀzÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß E£ÉÆߧâjUÉ MvÉÛ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁrUÉAiÀiÁV ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVvÀÄ.Û EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨ÀsðUÀ¼À°è F D¼ÀÄUÀ½UÉ DºÁgÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ PÉÆAqÀÄPÉƼÀĪ î ÀªÀ£À PÀvÀðªÀåªÁVvÀÄ.Û J°èAiÀĪÀgU É É D AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ PÉÆAqÀÄPÉÆAqÀ D¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÉêÉUÁV §¼À¹PÉƼÀÄv î ÁÛgÆ É Ã C°èAiÀĪÀgU É É CªÀgÀ PÉÃë ªÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀĪ î À ºÉÆuÉ ºÉÆgÀ¨ÃÉ PÁVvÀÄ.Û §ÄPÀ£À£ï vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉ¸ïÖ EArøï£À°g è ÀĪÀ UÀįÁªÀÄjVAvÀ PÉ£ÀgÁzÀ PÀÆ°AiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼À ¹ÜwUÀw »Ã£ÁAiÀĪÁVvÀÄÛ JAzÀÄ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¥ÀqÀÄvÁÛ£.É

CAvÉAiÉÄà ºÉÆ®UÀzÉÝUÀ¼À°è zÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝ PÀȶ PÁ«ÄðPÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ PÀÆqÀ G¯ÉèÃT ¹zÁÝ£É. CªÀ£À C£ÀĨsÀªÀzÀAvÉ zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUÀð PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è vÀªÀÄä ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀtzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°èAiÉÆà CxÀªÁ PÉ®ªÀÅ ¸À® ªÀ¸ÀÄÛ«£À gÀÆ¥ÀzÀ°èAiÉÆà ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÁV ¤RgÀªÁV EAwµÉÖà ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ. §ÄPÀ£À£ï ºÉZÁÑV PÀgÁªÀ½ f¯ÉèAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÀÝ£ÀÄ. §ÄPÀ££ À ï ªÀg¢ À AiÀÄ£ÀÄß Dzsj À ¹ vÀļÀÄ£Ár£À°è UÀįÁªÀÄVj J®è ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À®Æè ºÀgÀrvÀÄÛ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. E°è J®è UÀįÁªÀÄgÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À£À SÁ¸ÀV D¹ÛAiÀiÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀgÀ ¹Üw aAvÁd£ÀPÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¹Üw-UÀw UÀ¼À£ÀÄß D PÁ®zÀ ¸ÀévÀAvÀæ PÉ®¸ÀzÁ¼ÀÄUÀ½UÉ ºÉÆð¸À¯ÁUÀzÀÄ. E°è ºÀAaºÉÆÃVgÀĪÀ UÀįÁªÀÄvÀ£ÀzÀ zÀlÖ£ÉAiÀÄ §UÉÎ ¤RgÀªÁV ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ, ©ü£ÀßjÃwAiÀÄ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ ªÀgÀ¢UÀ½AzÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è §ÄPÀ£À£ï vÀļÀÄ£Ár£À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 60,000 UÀįÁªÀÄjzÀÝgÀÄ JAzÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. 1801gÀ°è PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉñÀzÀ zÀQt ë ¨sÁUÀzÀ PÀAzÁAiÀÄ C¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝ eÉ. eÉ. gÀªÉ£ï ±ÁºÀ vÀļÀÄ£Ár£À MlÄÖ d£À¸ÀASÉå 3,96,672gÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 52,022gÀµÄÀ Ö d£ÀgÄÀ UÀįÁªÀÄgÁVzÀÝgÀÄ JAzÀÄ vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ°è zÁR°¹zÁÝ£.É §ÄPÀ££ À ï vÀļÀÄ£Ár£À UÀįÁªÀÄgÀ d£ÀfêÀ£z À À avÀt æ ªÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÁÛ£.É UÀįÁªÀÄgÀÄ ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀÄzÉƼÀUÉ ºÉÆ®UÀzÝÉ AiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦ ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ zÀÄrAiÀĨÉÃPÁVvÀÄÛ. F £ÀqÀÄªÉ PÉêÀ® 24 ¤«ÄµÀUÀ¼À «gÁªÀÄ ªÀÄzsÁåºÀß HlzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄÄwÛvÀÛµÉÖ . DzÀgÉ, ªÀÄ»¼Á PÁ«ÄðPÀ UÀįÁªÀÄjUÉ

ÖæãÓÜñÜá 31


¨É½UÉÎ JAlÄ UÀAmÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ jAiÀiÁ¬Äw EvÀÄÛ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ºÉÆ®zÀ°è zÀÄrAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ ºÁUÀÆ CªÀjUÉ ªÀÄzsÁåºßÀ zÀ HlzÀ §ÄwÛAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆ®zÀ°è zÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ. §ÄPÀ£À£ï PÀ¯ÉºÁQzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄAvÉ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ UÀįÁªÀÄVjUÉ ºÁUÀÆ ¸ÀévAÀ vÀæ ¢£ÀUÆ À ° £ËPÀgj À UÉ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß DºÁgÉÆÃvÀà£ÀßUÀ¼À ªÀiË®åzAÀ vÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÄÀ .Û §ÄPÀ££ À ï£À «±ÉÃè µÀuAÉ iÀÄAvÉ ¸ÀévAÀ vÀæ PÁ«ÄðPÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¸ÉêÉUÉ vÀPÌÀ ¥Àwæ ¥s® À ¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . DzÀg,É UÀįÁªÀÄgÀÄ PÉêÀ® ¢£ÀUÆ À ° £ËPÀgÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÉÃvÀ£z À À 2/3gÀµÄÀ Ö ªÀiÁvÀæ ¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀévAÀ vÀæ ¢£ÀUÆ À ° £ËPÀgg À ÄÀ , M§â ªÀiÁ°ÃPÀ¤AzÀ E£ÉÆߧ⠪ÀiÁ°ÃPÀ£À£ÄÀ ß ¸Á®zÀ wêÀævÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ §zÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ ¸ÁévÀAvÀæöå UÀįÁªÀÄjUÉ EgÀĪÀÅ¢®è. PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀiÁ°ÃPÀgÄÀ vÀ£ßÀ UÀįÁªÀÄgÀ£ÄÀ ß E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ£À°è UÉÃtÂUÉ MvÉÛ EqÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¢ÃWÀðPÁ®zÀªÀgÉUÉ ¨ÁrUÉUÉ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. F jÃwAiÀÄ ¥ÀzÀÞw vÀļÀÄ£Ár£À°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÀAqÀħgÀÄwÛvÀÄÛ JAzÀÄ §ÄPÀ£À£ï C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛ£É. F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è JgÀª® À Ä vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀ ªÀiÁ°ÃPÀ UÀįÁªÀÄ£À ¸ÉêÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝg£ À ÁVgÀÄwÛzÝÀ ºÁUÀÆ CªÀ¤UÉ fêÀ£ÁA±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. UÀįÁªÀÄgÀ£ÀÄß vÀÄA§ PÉlÖzÁV £ÀqɹPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß §ÄPÀ£À£ï vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ°è G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PɼÀeÁwAiÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ vÀªÀÄä AiÀÄĪÀ gÀPÀÛ¸ÀA§A¢üUÀ¼À£ÀÄß ¸Á® wÃj¸À¯ÉÆøÀÄUÀ UÀįÁªÀÄVjUÉ vÀ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀgÁªÀ½AiÀÄ ºÉÆ£ÁߪÀgÀ vÁ®ÆQ£À°è d«ÄãÁÝgÀgÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ¨ÁæºÀätgÁVzÀÝgÀÄ. EªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄƯÁªÀÅUÀzÁgÀgÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀgÀ ºÉÆ®UÀzÉÝUÀ¼À£ÀÄß UÀįÁªÀÄgÉà G¼ÀĪÉÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §ÄPÀ£À£ï ¸ÀÆa¸ÀĪÀAvÉ UÀįÁªÀÄgÀÄ vÀªÀÄUÉ ¹UÀĪÀ CvÀå®à ªÉÃvÀ£ÀzÀ¯Éèà vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÁUÀÆ »jAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÁPÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. vÀļÀÄ£Ár£À°è vÁ£ÀÄ UÀªÄÀ ¤¹zÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ PÀÄjvÀÄ ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö ªÀiÁ»wUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀAUÀ滹 UÀįÁªÀÄVj ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£Éßà MAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ºÉÆð¹ £ÉÆÃqÀ®Ä §ÄPÀ£À£ï vÀ£Àß ¥ÀæªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ GvÀÛgÀPÉÌ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛ£É. CAPÉÆî vÁ®ÆQ£À°è UÀįÁªÀÄVj C¹ÛvÀézÀ°ègÀ°®è JAzÀÄ UÀªÄÀ ¤¹zÀ CªÀ£ÄÀ C°è ¸ÀévAÀ vÀæ ¢£ÀUÆ À °PÁgÀgÄÀ EzÀÝgÄÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß G¯ÉÃè T¸ÀÄvÁÛ£.É ªÀÄvÉÛ vÀªÄÀ ä ¨sÃÉ nAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÀÛ VjvÀ¥® àÀ Ä ¥Àz æ ÃÉ ±À UÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆAzÀ vÁ®ÆQ£À ¥À²ÑªÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è PÀÆ°AiÀiÁ¼ÀÄUÀ½AzÀ ¸ÀévÀB

¨ÁæºÀätgÉà PÀȶ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆArzÀÝ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ, §£ÀªÁ¹-©½V vÁ®ÆPÀÄUÀ¼À°è ªÀÄvÉÛ UÀt¤ÃAiÀÄ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è UÀįÁªÀÄgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß G¯ÉÃè T¸ÀÄvÁÛ£.É E°è F UÀįÁªÀÄgÀÄ ¨ÁæºäÀt ªÀiÁ°ÃPÀgÀ D¹ÛAiÀiÁVzÀÝgÄÀ . GvÀgÛ À PÀ£ßÀ qÀz° À è ¥Àwæ AiÉƧâ 1 ¥ÀÅgÀĵÀ£ÀÄ 1 /2 DuÉAiÀĵÀÄÖ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÀUÀÆ°AiÀiÁV ¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ ªÀÄvÀÄÛ M§â ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ MAzÀÄ DuÉAiÀÄAvÉ PÀÆ° ¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . ¥Àæw ªÀµÀð ¥Àæw UÀįÁªÀĤUÉ JgÀqÀƪÀgÉ gÀÆ¥Á¬Ä ¨É¯ÉAiÀÄ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÄÀ .Û EzÀ®z è É ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄzÀ PÁgÀt vÀªÄÀ UÉ ¹UÀĪÀ »rPÁ¹¤AzÀ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ªÀAiÀĸÀÌgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄgÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. F ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß EAVèµï ªÀiË®åPÉÌ ¥ÀjªÀwð¹zÀgÉ, ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀÄ»¼É ªÀµÀðPÉÌ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ¨É¯AÉ iÀÄ 141/2 gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ UÁ宣ïUÀ¼µ À ÄÀ Ö ¨svÀ ª ÛÀ £ À ÄÀ ß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ½UÉ ¹UÀĪÀ MlÄÖ ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ ¯ÉPÀÌ ºÁQzÀgÉ, ªÀµð À zÀ°è M§â ªÀÄ»¼É ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ PÀÆ° PÉêÀ® ºÀ¢£ÉüÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀĵÀÄÖ ªÀiÁvÀæ. UÀįÁªÀÄgÀ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ vÀªÀÄä fÃvÀzÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß E£ÉÆߧâjUÉ MvÉÛ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁrUÉAiÀiÁV ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁVvÀÄ.Û EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è F D¼ÀÄUÀ½UÉ DºÁgÀª£ À ÄÀ ß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ PÉÆAqÀÄPÉƼÀĪ î ª À £ À À PÀvð À ªÀåªÁVvÀÄ.Û J°èAiÀĪÀgU É É D AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ PÉÆAqÀÄPÉÆAqÀ D¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÉêÉUÁV §¼À¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉÆà C°èAiÀÄ ªÀgÉUÉ CªÀgÀ PÉëêÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ ºÉÆuÉ ºÉÆgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. §ÄPÀ£À£ï vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉ¸ïÖ EArøï£À°ègÀĪÀ UÀįÁªÀÄjVAvÀ PÉ£ÀgÁzÀ PÀÆ° D¼ÀÄUÀ¼À ¹ÜwUÀw »Ã£ÁAiÀĪÁVvÀÄÛ JAzÀÄ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀqÀÄvÁÛ£É. ºÁUÁV CªÀ£ÀÄ PÉ£ÀgÁzÀ°è UÀįÁªÀÄgÀ£ÀÄß PÀÆægÀªÁV »A¹¸À ¯ÁUÀÄwÛvÄÀ Û JAzÀÄ D¥Á¢¸ÀÄvÁÛ£.É CªÀg£ À ÄÀ ß £ÉÆÃr PÉ£gÀ ÁzÀ D¼ÀÄUÀ½UÉ M¼ÉAî iÀÄ ¥Ë¶ÖPÁA±À DºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ CªÀgÀÄ JAvÀºÀ ±ÉÆõÀuÉUÉ M¼ÀUÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ CjªÁUÀÄvÀÛzÉ. MnÖ£À°è ¥sÁæ¤ì¸ï §ÄPÀ£À£ï vÀļÀÄ£Ár£À°è C¹ÛvÀézÀ°èzÀÝ UÀįÁªÀÄVjAiÀÄ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹zÁÝ£É. ¸ÀÄzsÁPÀgï ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á «zÁåyð, EwºÁ¸À «¨sÁUÀ, ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ «±À« é zÁ央AiÀÄ, ªÀÄAUÀ¼À UÀAUÉÆÃwæ

¸ÀÄ¢Ý avÀæ

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À UÁA¢ü¨sÀªÀ£ÀzÀ°è JA. J¸ï. PÀȵÀÚ£ï ¸ÀA¸ÀägÀt UÀA æ xÀ `d£ÀªÀÄÄT' ºÁUÀÆ PÉ. J£ï. ¥ÀtÂPÀÌgï CªÀgÀ `¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£É' PÀÈwAiÀÄ ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ. ªÉâPÉAiÀÄ°è £ÁqÉÆÃd PÉÆÃ. ZÉ£Àߧ¸À¥Àà, ¹¦L gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ° ¥Àz æ Ás £À PÁAiÀÄðzÀ²ð J¸ï. ¸ÀÄzsÁPÀgÀ gÉr,Ø qÁ|| f. gÁªÀÄPÀȵÀ,Ú ¥ÉÇ|æ | ©. ¸ÀÄgÉÃAzÀg æ Áªï, PÉ. J¸ï. ¥ÁxÀð¸ÁgÀy, qÁ|| ¹zÀÝ£U À ËqÀ ¥Ánî G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.

ÖæãÓÜñÜá 32

ªÀiÁZïð 2016


MAzÀÄ CAzÁf£ÀAvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ §ÈºÀvï

PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ, CzÀgÀ®Æè ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉëÃvÀæzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄ ¨ÁQ Ej¹PÉÆArgÀĪÀ MlÄÖ ªÉÆvÀÛ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ 7,00,000 (K¼ÀÄ ®PÀë) PÉÆÃnAiÀĶÖzÉ. ¹élÓgï¯ÉAqï£À zÁªÉÇøï£À°è dgÀÄVzÀ ªÀ¯ïØð JPÀ£Á«ÄPï ¥sÉÇÃgÀA£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä vÉgÀ½zÀÝ j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À UÀªÀ£Àðgï gÀWÀÄgÁA gÁd£ï C°èAzÀ¯Éà F C£ÀÄvÁàzÀPÀ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß (J£ï.¦.J.) ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß F PÀÆqÀ¯É vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉ ºÉÆÃzÀgÉ £ÀªÀÄä Erà ¨ÁåAQAUï PÉëÃvÀæ wêÀæ ©PÀÌnÖ£À°è ¹®ÄPÀ°zÉ JAzÀÄ JZÀÑj¹zÁÝgÉ. »AzÉAiÀÄÆ CªÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj EzÉà §UÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä DvÀAPÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. EzÉà ªÀµÀðzÀ°è eÁUÀwPÀ DyðPÀ ¥Àj¹Üw ªÀÄvÉÛ ºÀtzÀħâgÀ«½vÀzÀ «µÀªÀvÀÄð®zÀ°è ¹®ÄQPÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä DyðPÀvÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÀzÀUÉqÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÉúÀªÀÇ E®è. CzÀgÀ ¨sÁUÀªÁV PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼À ¸Á®zÀ ªÉÆvÀÛ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ eÁ¹ÛAiÀiÁUÀĪÀÅzÀAvÀÆ PÀnÖlÖ §ÄwÛ. F ¨Áj zÁªÉÇøï£À°è gÀWÀÄgÁA

gÁd£ï DrgÀĪÀ JZÀÑjPÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÀpt ªÉ¤¹zÀgÀÆ, CªÀÅ EA¢£À DyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ wêÀævÉUÉ PÀ£Àßr »rAiÀÄÄvÀÛªÉ. CµÉÖà C®è, PÉêÀ® ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĵÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ®PÀë ®PÀë PÉÆÃnUÀlÖ¯É ¸Á® ªÀiÁr wÃj¸À¯ÁUÀzÉ ¨ÁQ Ej¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÁV ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ EvÀgÀ CºÀð PÀA¥À¤UÀ½UÉ, ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ¸ÀzÀÄzÉÝñÀUÀ½UÉ ¸Á® ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛ®è JA§ ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀªÀ£ÀÄß ©A©¸ÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ §ÈºÀvï ªÉÆvÀÛzÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¨ÁQ Ej¹PÉÆArgÀĪÀ ²æêÀÄAvÀ PÀļÀUÀ¼ÀÄ PÉÆÃnUÀlÖ¯É RZÀÄð ªÀiÁr vÀªÀÄä ºÀÄlÄÖºÀ§âªÀ£ÉÆßÃ, vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀ£ÉÆßà DZÀj¹ ªÉÆÃdÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß E£ÁßzÀgÀÆ ¤°è¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄ gÁd£ï ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀªÁVzÉ. QAUï ¦üóµÀgï UÀÆæ¥ï£À ºÉAqÀzÀ zÉÆgÉ «dAiÀÄ ªÀÄ®ågÀ£ÀÄß UÀÄjAiÀiÁV¹PÉÆAqÀÄ ¨ÉøÀgÀ¢AzÀ »ÃUÉ PÀlĪÁV nÃQ¹zÁÝgÉ gÁd£ï JA§ÄzÀ£ÀÄß E°è MwÛ ºÉüÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ E®è, EwÛÃZÉUÉ UÉÆêÁzÀ CzÁåªÀÅzÉÆà ¥ÀAZÀvÁgÁ ºÉÆÃmɯï£À°è F ²æêÀÄAvÀ ¨sÀÆ¥À vÀ£Àß 60£ÉAiÀÄ ºÀÄlÄÖºÀ§âªÀ£ÀÄß DZÀj¹PÉÆArzÀÄÝ ¨sÁj

¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁVvÀÄÛ. PÉÆÃlåAvÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀt ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è zÉÆgÀQzÁUÀ ºÉÃUɯÁè ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸À §ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ EzÉÆAzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ GzÁºÀgÀuÉ. CAvÉAiÉÄà ªÀÄ®åjUÉ ¸Àj¸ÀªÀÄ£ÁV ¤®è§®è, MªÉÆäªÉÄä DvÀ£À£ÀÆß «ÄÃj¸À§®è gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ EzÁÝgÉ. ºÁUÉ zÀÄAzÀĪÉZÀÑzÀ°è vÉÆqÀUÀĪÀÅzÀÄ CAxÀªÀjUÉ ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ ¥Àæ±Éß. ºÉÃVzÀÝgÀÆ CzÀÄ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ¨ÉªÀgÀÄ ¸ÀÄj¹ ¸ÀA¥Á¢¹zÀ ºÀtªÀ®èªÀ®è ! ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï «dAiÀÄ ªÀÄ®ågÀ PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß ‘¨ÁQzÁgÀ’ JAzÀÄ WÉÆö¹zÉ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ EvÀgÀ JµÉÆÖà PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ¨ÁQ Ej¹PÉÆArgÀĪÀ ¸Á®zÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ ªÀÄ®ågÀ ¸Á®zÀ ªÉÆvÀÛ ¨ÉlÖªÉÇAzÀgÀ ¨sÁUÀ ªÁVgÀĪÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ §AqÉAiÀĶÖgÀ§ºÀÄzÀÄ, CµÉÖ . CUÁzsÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀªÀżÀî, QAUï ¦üóµÀgï UÀÆæ¦VAvÀ®Æ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ¸Á®ªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ ¥ÁªÀw¸ÀzÉ ªÀµÁð£ÀÄUÀlÖ¯É ¨ÁQ Ej¹ PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀiÁªÀÄÆ°£À «µÀAiÀÄ. vÀªÀÄä£ÀÄß ‘¨ÁQzÁgÀ’ JAzÀÄ WÉÆö¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß §rØ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥ÁªÀw¹, ¥ÀÅ£ÀB CzÉÃ

J¸ï. ¸ÀÄgÉÃAzÀæ

ªÀiÁZïð 2016

ÖæãÓÜñÜá 33


ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ºÉƸÀ ¸Á®zÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÆ GAlÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä §rØ ºÀtªÀ£ÀÆß ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀzÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀzÁV ¸Á® ¤Ãr ºÀ¼ÉAiÀÄzÀ£ÀÄß ZÀÄåPÀÛUÉƽ¸ÀĪÀ zÀAzsÉUÀ¼ÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. EAvÀºÀ vÀAvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä ªÁ¶ðPÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ ¥ÀvÀæ (¨Áå¯É£ïì ²Ãmï)zÀ°è ºÀ¼ÉAiÀÄ ¸Á®ªÀ£ÀÄß PÁt¸ÀĪÀ CUÀvÀå ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ EgÀĪÀÅzÉà E®èªÀ®è ! »ÃUÉ ªÀiÁrzÁUÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¸Á®ªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁrzÀAvÉAiÀÄÆ DUÀÄvÀÛzÉ; CAvÉAiÉÄà ºÉƸÀ ¸Á® ¤Ãr vÀªÀÄä MmÁÖgÉAiÀÄ ªÀ»ªÁn£À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉÆAqÀAvÉAiÀÄÆ DUÀÄvÀÛzÉ. ¤eÁxÀðzÀ°è EzÀÄ vÀªÀÄUÁUÀĪÀ £ÀµÀÖPÉÌ ºÉƸÀ ¸ÀégÆ À ¥À ¤Ãr CzÀ£ÄÀ ß ¯Á¨sª À £ À ÁßV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ ¥Àj. EzÀ®èªÉà PÉÊZÀ¼ÀPÀªÉAzÀgÉ ! EAvÀºÀ C£ÉÊwPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁV PÉÊUÉƼÀÄîªÀAxÀªÀÅ. EµÁÖV, F PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ F ¥ÀjAiÀÄ zÀĪÀðªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è vÉÆqÀV

DlªÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ, d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ oÉêÀt EnÖgÀĪÀ ºÀtzÀ eÉÆvÉUÉ. MAzÀÄ CAzÁf£À ¥ÀæPÁgÀ, CvÀåAvÀ ºÉaÑ£À ªÉÆvÀÛzÀ ¸Á® ¨ÁQ Ej¹PÉÆArgÀĪÀ 10 ªÁtÂdå ¸ÀªÀÄƺÀUÀ¼À (EªÀÅ AiÀÄĦJ ªÀÄvÀÄÛ J£ïrJ JgÀqÀÆ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ½zÀÝ CªÀ¢üAiÀÄ°è JVήèzÉ ‘‘C©üªÀÈ¢Þ ¸Á¢ü¹zÀ’’ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ) ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À°è PÁt¹gÀĪÀAvÉ CªÀgÀ ¸Á®zÀ ªÉÆvÀÛ 7.3 ®PÀë PÉÆÃnAiÀĶÖzÉ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ½UÉ §rØAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À®Æ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®èªÀAvÉ ! EªÀÅUÀ¼À°è §ºÀÄvÉÃPÀªÀÅ «zÀÄåvï, gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðt, mÉ°PÁA£ÀAvÀºÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄAvÀºÀ PÉëÃvÀæUÀ¼Éà C®èzÉ, eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ PÀĹzÀĺÉÆÃVgÀĪÀ GPÀÄÌ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ®Æè vÉÆqÀVPÉÆArªÉ. ºÀtPÁ¸ÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è, CzÀgÀ®Æè ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉëÃvÀæzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ¹Üw CzsÉÆÃUÀwUÉ E½AiÀÄÄwÛzÉ JAzÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà JZÀÑj¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÁÝgÉ gÀWÀÄgÁA gÁd£ï. ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄaÑlÄÖPÉƼÀî®Ä

JµÉÖà ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ EAvÀºÀ DvÀAPÀPÁj ¥Àj¹ÜwUÉ ªÀÄÆ®PÁgÀt µÉÃgÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ AiÀįÁèUÀÄwÛgÀĪÀ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉëÃvÀæzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À µÉÃgÀÄUÀ¼À ¨É¯É ¢£Éà ¢£Éà PÀĹAiÀÄÄwÛzÉ. JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ JAzÀgÉ F £ÀqÀÄªÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä µÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ® ¨É¯ÉVAvÀ®Æ PÀrªÉÄ zÀgÀzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸ÀÄwÛªÉ. ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¨É¯É (CzÀgÀ ªÁ¶ðPÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæzÀ°è vÉÆÃj¹gÀĪÀAvÉ) CzÀgÀ ¤ªÀé¼À D¹ÛAiÀÄ ªÀiË®å zÀ¶ÖgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉëÃvÀæzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À µÉÃgÀÄ ¨É¯É CzÀgÀ ªÀÄÆ® ¨É¯ÉVAvÀ®Æ PÀrªÉÄ zÀgÀzÀ°èzÉ. CªÀÅ vÀªÀÄä DAiÀĪÀåAiÀÄ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À°è vÉÆÃj¹gÀĪÀ ¤ªÀé¼À D¹ÛAiÀÄ ¨É¯AÉ iÀÄ£ÀÄß GvÉçàÃQë¹ PÁt¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. 2008gÀ°è eÁUÀwPÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ PÉëÃvÀæ ©PÀÌnÖVÃqÁzÁUÀ CªÉÄjPÁzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÆ »ÃUÉAiÉÄà ªÀiÁrzÀݪÀÅ JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. CªÉÄjPÁ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 eÉÆò C¢üPÁj E£ï¹ÖlÆåmï, CeÉÆÃAiÀiï ¨sÀªÀ£À 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 £ÀA. 15, EAzÀf æ vï UÀÄ¥ÀÛ ªÀiÁUÀð, £ÀÆåqÉ°è - 110 002 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 PÀªÀ£ÀzÀ ¨sÁªÁ£ÀĪÁzÀ : 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

a¥Àà°UÀ ©µÀ¥Àà¤UÉ ºÉýzÀ :

£À£ÀߣÀÄß £ÀA©, £Á ºÁgÀ §¯Éè ¤ÃªÀÇ £À£Àß £ÉÆÃqÀ §¤ß gÉPÉÌAiÀÄAxÀzÉãÉãÉÆà PÀnÖPÉÆAqÀÄ D ZÀað£À ¨sÀªÀå PÀlÖqÀzÀ vÀÄvÀÛ vÀÄ¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÀÝ CªÀ, ºÁgÀ®Ä ¹zÀÞ£ÁV

DzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÁjAiÉÄà ºÁjzÀ !

¤gÀxÀðPÀ, zÀħÄð¢Þ ªÀÄÆRð CzÀÄ ±ÀÄzÀÞ ¸ÀļÀÄî ªÀÄ£ÀĵÀå ºÁgÀ¯ÁgÀ JAzÀÆ; CªÀ£ÉãÀÆ ºÀQÌAiÀÄ®èªÀ®è? CAvÀ ©µÀ¥Àà »vÀ£ÀÄrzÀ a¥Àà°UÀ¤UÉ

d£À ©µÀ¥Àà¤UÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÀgÀÄ : CªÀ ¸ÀvÀÛ. MA¢µÀÆÖ ªÉÄzÀĽ®èzÀ zÀqÀØ gÉPÉÌAiÉÄ®è ªÀÄÄzÀÄrPÉÆArzÉ ZÀað£ÀAUÀ¼ÀzÀ PÀ®ÄèºÁ¹£À ªÉÄÃ¯É ©¢ÝzÁÝ£É ªÀÄÄzÉݪÀÄÄzÉÝAiÀiÁV.

ZÀað£À UÀAmÉUÀ¼É¯Áè jAUÀt¹zÀĪÀÅ; CzÉÆAzÀÄ PÉqÀÄPÀÄ ¸ÀļÀÄî ªÀÄ£ÀĵÀå ºÁgÀ¯ÁgÀ JA¢UÀÆ CAvÀ ºÉýzÀ ©µÀ¥ï d£ÀjUÉ

ÖæãÓÜñÜá 34

DzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÁjAiÉÄà ºÁjzÀ ! - §mÉÆðïïÖ ¨ÉPæ ïÖ “mÉÊ®gï D G¯ïä’’

qÁ|| dAiÀiÁ ªÉĺÀÛ

PÉ. J¸ï. ¥ÁxÀð¸ÁgÀy

ªÀiÁZïð 2016


vÀ£Àß ReÁ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ ¸ÁªÀðd¤PÀ «ÄøÀ®Ä ºÀtªÀ£ÀÄß ¢ªÁ½AiÀiÁVzÀÝ SÁ¸ÀV PÀA¥À¤UÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß C°è£À ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À µÉÃgÀÄUÀ¼À ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¨É¯ÉVAvÀ®Æ §ºÀ¼À PÀrªÉÄ ªÀÄlÖzÀ°èzÀݪÀÅ. EzÀQÌAvÀ®Æ DvÀAPÀzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ 25 ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉëÃvÀæzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ §AqÀªÁ½ÃPÀgÀt (Marketcapitalisation)zÀ MlÄÖ ªÉÆvÀÛ JZï.r.J¥sóï.¹. JA§ SÁ¸ÀV ¨ÁåAQ£À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¨É¯ÉVAvÀ®Æ PÀrªÉÄ, JAzÀgÉ 2.4 ®PÀë PÉÆÃnAiÀĶÖzÉ ! EzÀÄ PÀæªÉÄÃt CªÀ£ÀwAiÀÄ ºÁ¢ »rAiÀÄÄwÛgÀĪÀ gÁ¶ÖçÃPÀÈvÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À µÉÃgÀÄUÀ¼À PÀxÉ, ªÀåxÉ. F ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ gÀWÀÄgÁA gÁd£ï F ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV ¨ÁQ Ej¹PÉÆArgÀĪÀ SÁvÉzÁgÀgÀ, PÀA¥À¤UÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß F PÀÆqÀ¯É §»gÀAUÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ PÀvÀðªÀå ¥ÀæeÉÕUÉ ¸ÁQë. »AzÉƪÉÄä EzÉà gÀWÀÄgÁA gÁd£ï ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄfð §AqÀªÀ½UÀgÀÄ AiÀiÁªÀwÛUÀÆ (ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÉÃ¼É vÀªÀÄUÉ zÉñÀzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß ®Æn ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ PÉÆÃnUÀlÖ¯É ºÀt ¤ÃqÀĪÀ §AqÀªÀ½UÀgÀÄ) vÀªÀÄä »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ CrØAiÀiÁUÀzÀAvÀºÀ §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ¥ÀÅ¶Ö ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ dgÉ¢gÀÄ ªÀÅzÀ£ÀÄß E°è «±ÉõÀªÁV UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è 2002gÀ¯Éèà CT® ¨sÁgÀvÀ ¨ÁåAPï £ËPÀgÀgÀ ¸ÀAWÀ (J.L.©.E.J.) §ÈºÀvï ªÉÆvÀÛzÀ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV ¨ÁQ Ej¹PÉÆArzÀÝ PÀA¥À¤UÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ ¸Á®zÀ ªÉÆvÀÛ JgÀqÀ£ÀÆß (CzÀÄ ¨ÁåAQAUï ¹ÃPÉæ¹ DåPïÖ£À G®èAWÀ£ÉAiÀiÁVzÀÝgÀÆ) §»gÀAUÀ UÉƽ¹ vÀ£Àß ¢lÖvÀ£À ªÉÄgÉ¢vÀÄÛ. oÉêÀtÂzÁgÀgÀ »vÀzÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¨ÁåAQAUï PÉëÃvÀæªÉà C®èzÉ, gÁµÀÖçzÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¨sÀ«¸À§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ CT® ¨sÁgÀvÀ ¨ÁåAPï £ËPÀgÀgÀ ¸ÀAWÀ CAvÀºÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆAqÀzÀÄÝ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀAUÀwAiÀÄ®è. J.L.©.E.J. »ÃUÉ eÁUÀwÃPÀgÀt, GzÁjÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀVÃPÀgÀt ¤ÃwUÀ½AzÀ gÁµÀÖçzÀ DyðPÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DUÀ°gÀĪÀ «£Á±ÀPÁj ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ EvÀgÀ J®è ¨ÁåAPï £ËPÀgÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀ ¥sÀ® AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï ¥sóÉÆÃgÀA D¥sóï ¨ÁåAPï JA¥Áè¬Äøï JA§ ¸ÀAWÀl£É. EzÀÄ gÁµÀÖçzÀ ¨ÁåAPï £ËPÀgÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À EwºÁ¸ÀzÀ°è MAzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ºÉeÉÓ. F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀëzÀ mÉæÃqï AiÀÄƤAiÀÄ£ï CAUÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁzÀ J£ï.M.©.M. ªÀÄvÀÄÛ J£ï.M.©. ªÀiÁZïð 2016

gÀWÄÀ gÁA gÁd£ï

PÀÆqÀ ¨sÁUÀªÀ»¹gÀĪÀ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄAlÄ. FV£À J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀ SÁ¸ÀV PÉëÃvÀæzÀ°è ¨ÁåAPÀÄ UÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä ¥ÀgÀªÁ£ÀV ¤Ãr ¥ÉÇÃæ vÁ컸ÀÄwÛz.É F ¥ÀQæ Aæ iÉÄUÉ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀįÉèà ZÁ®£É ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. J.L.©.E.J. F PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÀqÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ GUÀæ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß zÉñÀzÁzÀåAvÀ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ. J.L.©.E.J. «gÀÄzÀÞ PÉ®ªÀÅ ¸Á®UÁgÀgÀÄ PÉÆÃnð£À°è ªÉÆPÀzÀݪÉÄ ºÀÆrzÁÝgÉ. CzÀÄ ºÁVgÀ°, F £ËPÀgÀgÀ ¸ÀAWÀl£É ªÀÄvÉÆÛªÉÄä 2007gÀ°è D C£ÀÄvÁàzÀPÀ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß (J£ï.¦.J.) ¨ÁQ Ej¹PÉÆArgÀĪÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¹gÀĪÀÅzÀÄ DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è C¯ÉUÀ¼À£Éß©â¹zÉ. PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ½UÉ EzÉÆAzÀÄ ¸ÀªÁ°£À ¥Àæ±Éß. EwÛÃZÉUÉ PÉærmï ¸ÀĬĸÉì JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°ègÀĪÀ PÀA¥À¤UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

10 PÀA¥À¤UÀ¼À PÀÄjvÀÄ §ºÀ¼À PÀÄvÀƺÀ®PÁj ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. D ªÀiÁ»wAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ aÃuÁ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ DyðPÀ ©PÀÌnÖ£À ©¹ F PÀA¥À¤UÀ½UÀÆ vÀnÖ , EªÀÅ vÀvÀÛj¸ÀÄwÛªÉ. J¸Áìgï, j®AiÀÄ£ïì , J.r.J.f., f.JªÀiï.Dgï., f.«.PÉ., CzÁ¤, ¯Áå£ÉÆÌ, «ÃrAiÉÆÃPÁ£ï, ªÉÃzÁAvÀ, eÉæà JA§ F ºÀvÀÄÛ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ¨ÁQ Ej¹PÉÆArgÀĪÀ MlÄÖ ¸Á®zÀ ªÉÆvÀÛ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 7.3 ®PÀë PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼ÀÄ. EzÀgÀ°è, PÉærmï ¸ÀĬĸÉì CAzÁf¹gÀĪÀAvÉ, 3 ®PÀë PÉÆÃn AiÀĶÖgÀĪÀ ¸Á®UÀ¼ÀÄ ªÀ¸ÀƯÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ wÃgÀ PÀrªÉÄ. PÉ®ªÀÅ SÁ¸ÀV KeɤìUÀ¼ÀÆ EzÉà C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹ªÉ. DzÀgÉ ¨ÁåAPÀÄ UÀ¼À°è PÉƼÉvÀÄ £ÁgÀÄwÛgÀĪÀ EAvÀºÀ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ‘C£ÀÄvÁàzÀPÀ ¸Á®UÀ¼ÀÄ’ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀ aºÉßUÀ¼ÀÆ PÀAqÀħgÀÄwÛ®è. gÀWÀÄgÁA gÁd£ï ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà DvÀAPÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄ wÛgÀĪÀÅzÀÄ EAvÀºÀ ¸Á®UÀ¼À §UÉÎAiÉÄÃ. gÀWÀÄgÁA gÁd£ï CªÀgÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¤®ÄªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ CªÀjVgÀĪÀ PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ. C®èzÉ, gÁdQÃAiÀÄ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è vÀ®ètUÀ½UÉ JqɪÀiÁr PÉÆnÖªÉ. £ÀªÀÄä DyðPÀvÉ ¸ÀĹÜwAiÀÄ°èzÉ, zÉñÀªÀÅ ¥ÀæUÀwAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è zÁ¥ÀÅUÁ®Ä ºÁPÀÄwÛzÉ JAzɯÁè DUÁUÉÎ DzsÁgÀgÀ»vÀ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ¯Éèà ¤gÀvÀgÁVgÀĪÀ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ªÀÄvÀÄÛ «vÀÛ ¸ÀaªÀ CgÀÄuï eÉÃnè PÀpt ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¯ÉèÉÃPÁV §gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀ«®è. EzÀPÉ̯Áè PÁgÀt EµÉÖ : F PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼Éà 2014gÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ¥ÀPÀëPÉÌ PÉÆÃnUÀlÖ¯É ¤¢ü ¤Ãr C¢üPÁgÀzÀ UÀzÀÄÝUÉ KgÀ®Ä ¸ÀºÀPÀj¹zÀÄÝ ! JAzÉà ªÉÆâ ªÀÄvÀÄÛ eÉÃnè ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£ÀU¼ À ° À è F PÀA¥À¤UÀ¼À §UÉÎ JAvÀºÀ ¤Ãw ¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ PÉƼÀÄîvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ vÀdÕgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ wÃPÀë÷ÚªÁV UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. PÉ®ªÀÅ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À »AzÀµÉÖ ¹.J£ï.©.¹.AiÀÄ

ÖæãÓÜñÜá 35


DªÁeóï ZÁ£À¯ï£À PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÉÇAzÀgÀ°è ©eɦAiÀÄ ªÀPÁÛgÀgÉƧâgÀÄ F ¸Á®UÁgÀ PÀA¥À¤UÀ¼À°è JµÀÄÖ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ, vÀªÀÄäzÉà DzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ, GzÉÝñÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¨ÁQ Ej¹PÉÆArªÉ, JµÀÄÖ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À°è £ÀµÀÖQÌÃqÁV ¸Á® wÃj¸À®Ä C¸ÀªÀÄxÀðªÁVªÉ, JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀªÁ°£À ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ M¦àPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. PÉærmï ¸ÀĬĸÉì ¸ÀA¸ÉÜ ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ ¥ÀnÖAiÀÄvÀÛ MªÉÄä PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¹zÀgÉ F ¸Á®UÁgÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmïUÀ¼À°è §ºÀÄvÉÃPÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ AiÀÄÄ.¦.J. DqÀ½vÀzÀ°è dgÀÄVzÀ ºÀUÀgÀtzÀ UÉÆÃdÄUÀ¼À°è vÀªÀÄä ¨ÉÃ¼É ¨ÉìĹPÉÆArzÀݪÀÅ, JµÀÄÖ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄfð §AqÀªÁ¼À±Á» PÀļÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¤PÀl ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀݪÀÅ JA§ÄzÀ£ÀßjAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉãÀ®è. 2008gÀ°è CªÉÄjPÁ ¸ÀPÁðgÀ ¢ªÁ½AiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ PÀA¥À¤UÀ½UÉ ¤ÃrzÀAvÉ, J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀªÀÇ EAvÀºÀ zsÀÆvÀð, gÁµÀÖç«gÉÆâü PÀA¥À¤UÀ½UÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉÝà DzÀgÉ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¤d §tÚ §mÁ§AiÀįÁUÀĪÀÅzÀ®èzÉ, CªÀgÀÄ ºÉƸÀ ºÉƸÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÉßzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ J£ïrJ CxÁðvï ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀëzÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀªÁ®Ä. ¢£Éà ¢£Éà ºÀzÀUÉqÀÄwÛgÀĪÀ ¨ÁåAQAUï PÉëÃvÀæzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀPÀ½¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉqÀ«zÁÝgÉ PÉÆÃlPï. FvÀ PÉÆlPï ªÀÄ»ÃAzÀæ ¨ÁåAQ£À ZÉÃgïªÀÄ£ï, DyðPÀ vÀdÕgÀÆ PÀÆqÀ. EwÛÃZÉUÉ zÁªÉÇøïUÉ ¨sÉÃn¬ÄwÛzÀÝ PÉÆÃlPï £ÀªÀÄä ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è E£ÁßzÀgÀÆ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¨É¯É ªÀÄvÉÛ ZÉÃvÀj¹PÉƼÀî°ªÉ; CzÀjAzÁV £ÀªÀÄä ¸Á®UÁgÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÆ ZÉÃvÀj¹PÉÆAqÀÄ IÄtªÀÄÄPÀÛgÁUÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ PÁzÀÄ PÀÆgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è JAzÀÄ £ÉÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤µÀÄ×gÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁåAPï C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. §gÀĪÀ ªÀiÁZïð 31gÀ M¼ÀUÉ J®è ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÆ PÉlÄÖ £ÁgÀÄwÛgÀĪÀ ¸Á®UÀ¼À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, ¸Á®UÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÉA§ gÀWÄÀ gÁA gÁd£ï CªÀgÀ UÀnÖ ¤®ÄªÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ yð¹zÁÝgÉ PÉÆÃlPï.

F ªÀµÀðªÀÇ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ DyðPÀvÉ EzÉà jÃwAiÀÄ°è ºÀzÀUÉqÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ, CAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ DvÀ䫱Áé¸À £ÀªÀÄä §AqÀªÀ½UÀjUÉ, PÁ¥ÉÇðgÉÃmïUÀ½UÉ E®è JA§ PÉÆÃlPï CªÀgÀ ªÁzÀ CxÀðUÀ©üðvÀªÁVzÉ. 2008gÀ°è ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ eÁUÀwPÀ DyðPÀ PÀĹvÀ¢AzÁV CªÉÄjPÀ ªÀÄwÛvÀgÀ §AqÀªÁ¼À±Á» gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ vÀvÀÛj¹ºÉÆÃzÀzÀÄÝ J®èjUÀÆ w½zÀ «µÀAiÀĪÉ. CA¢£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ DvÀ䫱Áé¸À¢AzÀ ©ÃUÀÄwÛzÀݪÀÅ. C¢gÀ°, CAvÀºÀ PÀpt ¥Àj¹ÜwAiÀÄ®Æè £ÀªÀÄä DyðPÀvÉ UÀnÖAiÀiÁV ¤AvÀzÀÝPÉÌ PÁgÀt ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°ègÀĪÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «ªÀiÁ ¤UÀªÀÄ JA§ ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀÄ. DzÀgÉ EAzÉÃPÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ¥Àj¹Üw F »Ã£ÁAiÀÄ ¥Àj¹ÜwUÉ vÀ®Ä¦zÉ ? PÉÆÃlPï CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ Ew«Äw¬Ä®èzÉ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À MvÁÛAiÀÄPÉÀÌ ªÀÄtÂzÉÆÃ, vÀªÀÄäzÉà PÁgÀtUÀ½UÁVAiÉÆà PÁ¥ÉÇðgÉÃmï w«ÄAUÀ®UÀ½UÉ ¸Á® ¤ÃrªÉ. FUÀ CªÀÅ ¨ÉlÖzÀµÀÄÖ ¨É¼ÉzÀÄ ¤AwªÉ. EAvÀºÀ ºÀvÁ±ÉAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä gÁµÀÖç JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ºÉÆwÛ£À¯Éèà «vÀÛ ¸ÀaªÀ CgÀÄuï eÉÃnè ªÀĺÁ±ÀAiÀÄ £ÀªÀÄä ¨ÁåAQAUï PÉëÃvÀæzÀ ¥Àj¹Üw ºÀzÀUÀnÖzÉ, CzÀÄ zÉñÀzÀ DyðPÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÉÃvÁåvÀäPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ°zÉ JA§ ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß vÀ½îºÁPÀÄvÁÛgÉ. §zÀ®Ä, 2008gÀ ¥Àj¹ÜwUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ £ÀªÀÄä DyðPÀvÉ ¸ÀĹÜwAiÀÄ°èzÉ JAzÀÄ ¥ÀæwªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ. JµÁÖzÀgÀÆ CªÀgÉƧâ SÁåvÀ ªÀQîgÀ®èªÉà ! DzÀgÉ zÁªÉÇøï£À°è «±Àé DyðPÀ ¥sÉóÇÃgÀA DAiÉÆÃf¹zÀÝ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ §ºÀÄvÉÃPÀ DyðPÀ vÀdÕgÀÄ eÉÃnè CªÀgÀ ªÉÆAqÀĪÁzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀÅzÀÄ zÀÆgÀzÀ ªÀiÁvÀÄ. F J®è ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À EAvÀºÀ PÉlÖ ¥Àj¹Üw §gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è CªÀÅUÀ¼À SÁ¸ÀVÃPÀgÀtPÉÌ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀiÁUÀ°ªÉAiÉÄà ? F J®è ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À »AzÉ DqÀ½vÀ±Á» §AqÀªÀ½UÀ F PÉÆõÀÖPÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À ``OzÁAiÀÄð''ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛz.É ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ, CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ, «±Àé ¨ÁåAPÀÄ, 2015gÀ°è ¸Á® ªÀÄ£Áß ªÀiÁrzÀ 2012, 2013, 2014gÀ°è ªÀÄ£Áß EªÀÅUÀ¼À PÉʪÁqÀ«zÉAiÉÄà ? F zÀĪÀðªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À G£ÀßvÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÆ ±Á«ÄïÁVzÁÝgÉAiÉÄà ? 10 ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÄÀ (PÉÆÃn ¯ÉPÌÀ z° À è) ªÀiÁrzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÄÀ (PÉÆÃn ¯ÉPÌÀ z° À è) F ¥Àæ±ÉßUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÁå¥ÀPÀ ZÀZÉðUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ J¸ï©L 21,313 ¦J£ï© 6,587 J¸ï©L 40,084 ¦J£ï© 9,531 EA¢£À vÀÄvÀÄð CUÀvÀå. EArAiÀÄ£ï NªÀgï¹Ã¸ï ¨ÁåAPï3,131 EArAiÀÄ£ï NªÀgï¹Ã¸ï ¨ÁåAPï6,247 PÀqÉAiÀÄzÁV, C®ºÁ¨Ázï ¨ÁåAPï 2,109 ¨ÁåAPï D¥sï EArAiÀiÁ 4,983 ¢£À¨É¼ÀUÁzÀgÉ ¯Á®Ä ¥Àæ¸Ázï AiÀiÁzÀªï, ªÀiÁgÀ£ï, Lr©L ¨ÁåAPï °«ÄmÉqï 1,609 ¨ÁåAPï D¥sï §gÉÆÃqÁ 4,884 PÀ¤ªÉÆý ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ ºÀUÀgÀtUÀ¼À §UÉÎ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁåAPï D¥sï §gÉÆÃqÁ 1,564 PÉ£ÀgÁ ¨ÁåAPï 4,598 ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀħæªÀÄtå£ï ¸Áé«ÄAiÀÄAvÀºÀ ¥ÀArvÀgÀÄ, vÀdÕgÀÄ, ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï 1,527 ¸ÉAlæ¯ï ¨ÁåAPï D¥sï «ÄÃrAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ F zÀĵÀÖ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï EArAiÀiÁ 4,442 w«ÄAUÀ®UÀ¼À §UÉÎ CzÉÃPÉ eÁt ªÀiË£À ªÀ»¸ÀÄvÁÛgÉ ? PÉ£ÀgÁ ¨ÁåAPï 1,472 C®ºÁ¨Ázï ¨ÁåAPï 4,243 (DzsÁgÀ : JA. PÉ. ªÉÃtÄ) AiÀÄÄPÉÆ ¨ÁåAPï ¸ÉAlæ¯ï ¨ÁåAPï D¥sï EArAiÀiÁ

ÖæãÓÜñÜá 36

1,401 ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï NjAiÀÄAl¯ï ¨ÁåAPï 1,386 D¥sï PÁªÀĸïð

3,849

3,593

J¸ï. ¸ÀÄgÉÃAzÀæ £ÀA. 24, 1£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ , PÉ£ÀgÁ ¨ÁåAPï PÁ®¤ dAiÀÄ£ÀUg À À ¥ÀǪÀð, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 011

ªÀiÁZïð 2016


¯ÉPÀÌPÉÌ ªÀiÁvÀæ UÀæºÀtUÀ¼ÀÄ

§ºÀ¼À CAvÀgzÀ À £ÀAvÀgÀ UÀºæ tÀ ªÉÇAzÀÄ

UÉÆÃZÀj¸À°zÉ. ªÀiÁZïð 9gÀ ªÀÄAeÁ«£À¯ÃèÉ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ¸ÀÆAiÀÄðUÀº æ Àt £ÀªÀÄUÉ “UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ” ºÀvÄÀ Û ¤«ÄµÀU¼ À ÄÀ ªÀiÁvÀ.æ CAzÀgÉ ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀĪÁUÀĪÁUÀ CAZÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉaÑ ºÉÆÃzÀAvÉ PÁtĪÀÅzÀÄ. F CAZÀÄ ¢UÀAvÀzÀ PÀqÉUÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉà DUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀÆAiÀÄð£À ©A§ CzsÀðzÀµÀÄÖ PÁtÄwÛgÀĪÁUÀ UÀªÄÀ ¤¹. JgÀqÄÀ ¤«ÄµÀU¼ À ° À è Erà ©A§ ªÉÄÃ¯É §gÀÄvÀz Û .É PɼVÀ £À (CAzÀgÉ ¥ÀǪÀð zÀAa£À) vÀÄ¢ ¸Àé®à ªÀÄÄPÁÌVzÉ AiÉÄãÉÆà JA§ C£ÀĪÀiÁ£À §gÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÉà ¤«ÄµÀ UÀ¼À°è ¸ÀÆAiÀÄð£À ¥ÀR æ gÀvÉ ºÉaÑ §jUÀtÂÚ¤AzÀ K£À£ÀÆß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉà ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. F ºÀAvÀzÀ°è ªÉ®Øgï UÁè¸ï (£ÀA. 14) G¥ÀAiÉÆÃV¹ £ÉÆÃrzÀ°è ZÀAzÀæ E£ÀÆß ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß ©lÄÖ ¸Àj¢®è JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ ºÉÆwÛUÉ UÀº æ t À ªÉà ªÀÄÄVzÀĺÉÆÃVgÀÄvÀz Û É. DzÀÝjAzÀ EzÀÄ ¯ÉPÀÌPÉÌ UÀº æ Àt£ÉÆÃlPÉÌ C®è. §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð UÀ¼° À è ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ®Ä §ºÀ¼À CqÀZÀuÉUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. vɼÀî£ÉAiÀÄ ªÉÆÃqÀ, zsÀƼÀÄ, ºÉÆAdÄ (ºÉÆUÉ+ªÀÄAdÄ) - EªÀÅUÀ¼À PÁgÀt ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀĪÁzÀ LzÁgÀÄ ¤«ÄµÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀªÉà ¸ÀÆAiÀÄð PÁtĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ F UÀº æ ÀtªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ CªÀPÁ±À PÀrªÉÄ. ¥ÀǪÀð ¢UÀAvÀzÀ CAZÀÄ PÁtĪÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ¯Éà Dj¹PÉÆAqÀÄ PÁAiÀÄÄvÁÛ PÀĽvÀÄ CzÀȵÀÖ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. ¸À Æ AiÉ Æ ðÃzÀ A iÀ Ä ªÁzÀ JgÀqÄÀ ¤«ÄµÀU¼À ÄÀ ªÀiÁvÀæ §jUÀt¤ Ú AzÀ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. DªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß §jUÀtÂÚ ¤AzÀ £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÉ®Øgï UÁè¸ï CxÀªÁ «±ÉõÀªÁV vÀAiÀiÁgÁzÀ PÀ£ÀßqÀPÀUÀ¼À£ÀÄß G¥À AiÉÆÃV¹AiÉÄà £ÉÆÃqÀ ¨ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝ°è ±Á±Àvé À ªÀiÁZïð 9gÀAzÀÄ ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀÄ ªÀiÁZïð 2016

PÀÄgÀÄqÀÄvÀ£À RavÀ. ¤Ãj£À°è ¥Àw æ ¥sÀ®£À £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÆ PÀÆqÀ ¸ÀÄgÀQëvÀªÀ®è. PÀ£ÁðlPÀzÀ J®è £ÀUÀgÀUÀ¼À®Æè 6:47PÉÌ UÀº æ Àt ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨É¼ÀUÁA¤AzÀ ªÉÄʸÀÆgÀĪÀgÉUÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÉPÉAqïUÀ¼À ªÀåvÁå¸À EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ, 6:40PÉÌà UÀæºÀt «ÃPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÉëêÀÄ. ²gÀ¹, PÁgÀªÁgÀ - F ¨sÁUÀzÀªÀjUÉ UÀº æ Àt PÁtĪÀÅzÉà E®è. ªÀĺÁgÁµÀÖç , UÀÄdgÁvï gÁdåUÀ½UÀÆ E®è. DAzsÀ,æ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄUÀ¼À°è MAzÀÄ ¤«ÄµÀ ºÉZÁÑV PÁt§ºÀÄzÀµÉÖ. zɺÀ°, ZÀArÃWÀqÀzÀ°è PÉêÀ® JgÀqÉà ¤«ÄµÀ ¯ÉPÀÌPÉÌ. 23 ºÉÆý ºÀÄtÂÚªÉÄAiÀÄAzÀÄ E£ÀÆß MAzÀÄ UÀº æ Àt EzÉ. EzÀgÀ ªÉʲµÀÖöåªÉAzÀgÉ ZÀAzÀæ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ £ÉgÀ½£À CAZÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. £ÉgÀ½£À ªÀÄzsÀå ¨sÁUÀªÁzÀ ¥ÀÇtðbÁAiÀiÁ ¥Àz æ ÉñÀªÀ£ÀÄß CzÀÄ ºÁzÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ ¨É¼ÀPÀÄ PÀAzÀÄ ªÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÉ UÀº æ ÀtzÀ C£ÀĨsÀªÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ, CAzÀÄ ¥Á±ÀéðbÁAiÀiÁ ¥Àz æ ÉñÀ ªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅ zÀjAzÀ EzÀÄ UÀªÄÀ £ÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÀÆ ºÉÆýAiÀÄAzÀÄ J®ègÀÆ ZÀAzÀ£ æ À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ, CzÀgÀ ¨É¼QÀ £À°è K£ÁzÀgÀÆ PÀÄAzÀÄ E¢ÝvÉÛà JAzÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 7 : 15gÀªg À U É Æ À ¸ÀÆPÀöë äªÁV UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀÆAiÀÄð¤®èzÀ E£ÀÆß MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ UÀº æ Àt 14gÀAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. gÉÆûtÂAiÀÄ£ÀÄß ZÀAzÀæ ªÀÄÄZÀÄѪÀ WÀl£É. D ¸ÀAeÉ CzsÀðZÀAzÀ¤ æ UÉ CAnPÉÆAqÀAvÉ PÁtĪÀ £ÀPÀëvÀª æ Éà gÉÆûtÂ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 7 UÀAmÉUÉ £ÉÆÃr¢gÁzÀgÉ ZÀAzÀæ D ZÀÄPÉÌUÉ E£ÀÆß ¸À«ÄÃ¥ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. 9 UÀAmÉUÉ ZÀAzÀæ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß £ÀqɹgÀĪÀÅzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, ªÀÄÄZÀÑzÉAiÉÄà ºÁUÉà ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÆß PÁt§ºÀÄzÀÄ. 10 UÀAmÉUÉ ¥ÀÅ£ÀB CªÉgÀqÀÆ zÀÆgÀzÀÆgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. F UÀº æ ÀtPÉÌ DZÁÒzÀ£É JAzÀÄ ºÉ¸j À zÉ. ¥ÀÇwðAiÀiÁV ªÀÄÄZÀĪ Ñ ÅÀ zÀ£ÄÀ ß ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ, ¥ÀÅuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA§¬ÄUÀ¼À ¨sÀƨsÁUÀUÀ½AzÀ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. F PÀÄvÀƺÀ®PÁjà WÀl£É ¥Àw æ wAUÀ¼ÀÄ (F ªÀµÀð ªÀiÁvÀ)æ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀiÁZïð£ÀzÀÄ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁVzÉ. E£ÀÄß½zÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀiÁzÀ ZÀAzÀ£ æ À £ÉgÀ«¤AzÀ «ÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ. ²ªÀgÁwæ DZÀj¸ÀĪÀªÀgÀÄ ¨É¼ÀV£À eÁªÀ ZÀAzÀ£ æ À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ ¥ÀvÉÛ ªÀiÁrzÀ°è CzÀgÀ ¥ÀPÀÌzÀ°èAiÉÄà ±ÀÄPÀæ ºÁUÀÆ §ÄzsÀ UÀº æ À UÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÆß PÁt§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄAUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ±À¤ MmÁÖUÀvÉÆqÀVªÉ. UÀÄgÀÄ zÀÆgÀªÁVzÉ. UÀÄgÀÄUÀº æ À wAUÀ¼À DgÀA¨sz À ° À è ¸ÀAeÉAiÀÄ°è PÁtvÉÆqÀUÄÀ vÀz Û .É

ÖæãÓÜñÜá 37


8gÀAzÀÄ «AiÀÄÄw - CAzÀgÉ ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛPÉÌ UÀÄgÀÄ«£À GzÀAiÀÄ. ªÀiÁZïð 20gÀAzÀÄ ªÀ¸ÀAvÀ «µÀĪÀ; ºÀUÀ®Ä gÁwæUÀ¼À CªÀ¢ü ¸ÀªÀÄ. ¸ÀAeÉAiÀÄ DPÁ±ÀzÀ°è ªÀĺÁªÁåzsÀ, ®Ä§ÞPÀ, CUÀ¸ÀÛöå, §æºÀä ºÀÈzÀAiÀÄ. - F J®è £ÀPvëÀ UæÀ ¼ À À ªÉʨsª À À - wAUÀ¼ÄÀ zÀÝPÆ À Ì zÉÆgÉAiÀÄĪÀ CzÀÄãvÀ £ÉÆÃl. RUÉÆüÀ ¢£ÀZj À 1 ZÁAzÀª æ ÀiÁ¸ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀ 2 ªÀÄÄAeÁªÀÅ ±À¤ ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀæ £ÀqÀÄªÉ 40* 7 ªÀÄÄAeÁªÀÅ ±ÀÄPÀæ ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀæ £ÀqÀÄªÉ 20* 8 ªÀÄÄAeÁªÀÅ ±ÀÄPÀ,æ ±À¤ ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀæ - ¥ÀÅlÖ UÀÄA¥ÀÅ* UÀÄgÀÄUÀæºÀzÀ «AiÀÄÄw 9 CªÀiÁªÁ¸Éå 07:24PÉÌ ¸ÀÆAiÀÄðUÀº æ t À PÉêÀ® 12 ¤«ÄµÀU¼ À ÀÄ* 10 ZÀAzÀ-æ ¨sÀÆ«Ä £ÀqÀÄªÉ PÀ¤µÀ× CAvÀgÀ 14 ¸ÀAeÉ gÉÆût DZÁÒzÀ£É

£Á¬ÄUÀ½UÉ CAdÄvÀÛ¯É ªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼ÀzÀ°è

§gÀÄè §gÁèzÀ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ¯Éà ªÉƼÉvÀAwgÀĪÀ zÉúÀzÀ PÀAUÀ¼À ªÉÆ£ÉAiÀÄ°è PÉÊUÀ¼ÀÄ £ÉgÉUÀÆzÀ®Ä PÀgÉÃUÀÆzÀ® ¨sÉÃzÀªÀjAiÀÄzÉ £ÉjPÉAiÀÄ°è ºÀjzÁqÀÄwÛªÉ

15 20 22 23 25 29 30 31

ZÁAzÀª æ ÀiÁ¸ÀzÀ ªÉÆzÀ® ¥ÁzÀ ªÀ¸ÀAvÀ «µÀĪÀ ¸ÀAeÉ UÀÄgÀÄ-ZÀAzÀæ £ÀqÀÄªÉ 60* ¸ÀAeÉ 17:37PÉÌ ºÀÄtÂÚªÉÄ - ¥Á±Àéð bÁAiÀiÁUÀº æ Àt*. §ÄzsÀ UÀæºÀzÀ AiÀÄÄw. ±À¤UÀº æ z À À »£ÀßqÉ DgÀA¨s.À ZÀAzÀ-æ ¨sÆ À «Ä £ÀqÄÀ ªÉ UÀjµÀ× CAvÀgÀ ªÀÄÄAeÁªÀÅ ªÀÄAUÀ¼À - ZÀAzÀæ £ÀqÀÄªÉ 40 CAvÀgÀ* ªÀÄÄAeÁªÀÅ ±À¤ - ZÀAzÀæ 50 CAvÀgÀzÀ°è* ZÁAzÀª æ ÀiÁ¸ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀ (* bÁAiÀiÁUÀº æ ÀtPÉÌ ¸ÀzÀªÀPÁ±À)

qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ

dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ vÁgÁ®AiÀÄ, ºÉÊUËæAqïì , ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

£Á©üà ªÀÄÆ®zÀ zÀ¤

vÀ¯É PÀÆjèUÉ ¸ÀÆf zÁgÀ Kjà£Áß £Á©üà ªÀÄÆ®zÀ zÀ¤UÉ ªÁ¯ïªÀiÁlð CªÉÄÃeÁ£ï ¦üè¥sïPÁlðgÀ fêÀPÉÆñÀ ©Uï§eÁgï ªÀĺÀ®ÄUÀ¼À°è PÀÆzÀ®ÄUÀ¼À ©VzÉuÉzÀÄ ¸Á®Ä ¸Á®Ä ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛç CtÂzÀªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ £ÉjUÉ ¤Ã¼ÀÄvÀÛ¯Éà EªÉ CAvÀeÁð®zÀ°è vÀgÀUÀÄlÄÖvÀÛ¯É ©Ã¢PÀ¸ÀªÁV QðªÀÄuÉUÀ¼ÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À PÉÆgÀ¼À »Ar ªÀÄ®VgÀĪÀ vÀ§â°UÀ¼À ªÀÄÄPÀÄÌvÀÛ¯Éà CAqÀ¯ÉzÀÄ ªÉÄʸÉgÀUɼÀzÀÄ «PÀæ¬Ä¹ jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼À ¯ÉPÀÌzÀ°è PÀÆrlÄÖ PÀ¥ÁlÄUÀ¼À° vÉÆqÀjPÉÆArªÉ £ÀqÀĪÀ »VιPÉÆArªÉ zÁºÀ«AUÀzÉ ¨ÁPÀvÀ£ÀzÀ ¸ÀAvÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¦ÃZÀ®Ä PÉÊ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À ºÁ¢AiÀÄ°è C£ÀƺÀåzÀ ¸ÀPÀ®ªÀ£ÀÆß ºÉQÌ ©PÀjVlÄÖ ¸ÀÄAPÀzÀ ªÀ¸ÀÆ°UÉ ¤AwgÀĪÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À ¸ÉÆøÀÄ«PÉAiÀÄ°è £Á°UÉ GqÀÄV¹gÀÄªÉ ¸ÀÆf zÁgÀ Kjà£Áß ¦Ã¦ £ÀÆ°£ÀÄAqÉUÀ¼À §UÀ®°è PÁtzÉ §AzÀºÁ¢UÉà VgÀ«VlÖªÀgÀAvÉ PÀÄPÀÌj¸À¯ÁUÀzÉ ¨ÉªÀj ¤ÃjgÀzÀ ¨Ál°UÀ¼ÉqÉ PÀtÄÚ ZÉ°èzÁÝgÉ PÀA¥À¤ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼À PÀPÀ̸ÀzÀ £ÀqÀÄªÉ ªÀÄ£É ªÀÄA¢AiÀÄÆ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÁV CAvÀeÁð®zÀ PÉÆAr ¨É¸ÉzÀÄ ¢V°lÄÖ J¯ÉÆèà ºÉÆAiÀiÁÝqÀÄwÛzÉ ¸ÀÄAlgÀUÁ½

ÖæãÓÜñÜá 38

UÁæºÀPÀ vÁtUÀ¼À°è £ÉÃvÁqÀĪÀ ¦Ã¦ §®Æ¤UÁV CªÀé¢gÀ ¸ÉgÀV£À°è C«vÀÄ ¦½¦½ PÀtÄÚ©qÀĪÀ CgÀ¼ÀÄPÀAUÀ½UÉ ¸ÀªÁé¸ÉÃgÀÄ l£ÀÄßUÀlÖ¯É PÉƼÀÄîªÀ vÀgÀ¨ÉÃw GavÀ UÉÆÃtÄ ªÀÄÄjzÀ ºÀQÌAiÀiÁV §UÀÄÎ §r¢gÀĪÀ fêÀ ¸ÀAvÁ£À ºÀÄAiÀÄå°lÄÖ ªÀÄjªÀiÁrgÀ®Ä ªÀĺÀ®Ä ªÁtÂdåvÁtUÀ¼ÀÄ WÉÆö¹ªÉ «£Á¬Äw zÀgÀUÀ¼À°è vÀ¯ÉPÀÆjèUÉ ¸ÀÆf zÁgÀ Kjà£ÁßzÀ zsÀé¤ ¸ÀÄgÀĽ DªÀÈwÛUÀ¼À

DgÀ£PÀ m À ÖÉ gÀAUÀ£ÁxÀ J£ï.

¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Áyð, PÀ£ßÀ qÀ «¨sÁUÀ PÀ£ÁðlPÀ PÉÃA¢æÃAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, PÀqU À A À a PÀ®§ÄgÀV - 585 311

ªÀiÁZïð 2016


PÉ. J¸ï. ¥ÁxÀð¸ÁgÀy

¥É mÉÆæïï

ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÉÆA¢V£À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¨É¯É d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß vÀlÄÖªÀAvÉ, a£Àß ©lÖgÉ ¨ÉÃgÁªÀÅzÀÆ E®è. CQÌ, ¨ÉüÉ, G¥ÀÅà , ¨É¯É ©r JA¢UÀÆ EzÀÝzÉÝ C£ÀÄߪÀ zsÉÆÃgÀuÉ. a£Àß §ºÀĪÁV ²æêÀÄAvÀgÀzÉÝà DzÀgÀÆ, CzÀPÉÌ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV CAnPÉÆArgÀĪÀ UËgÀªÀ, ªÉÄZÀÄÑUÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄgÁåzÉ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ G½vÁAiÀÄzÀ ªÀ¸ÄÀ ª Û ÁVAiÀÄÆ £ÀA©PÉÆAqÀ d£ÀvU É É §qÀªÀ §°èzÀ J£ÀßzÉ J®ègÀ£ÀÄß MA¢µÁÖzÀgÀÆ ¨Á¢ü¸ÀĪÀ «µÀAiÀÄ. CzÀgÀ ¨É¯ÉAiÀÄ ¹ÜvÀåAvÀgÀªÀÇ DyðPÀvÉAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉqÀºÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä DªÀÄzÀÄ ªÉZÀÑzÀ°è CvÀå¢üPÀ ¨É¯ÉAiÀÄzÀÄ ¥ÉmÉÆæïï-C¤®-EAzsÀ£À. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ a£Àß. µÉÃgÀÄ¥ÉÃmÉAiÀÄ°è ¨É¯É PÀĹzÀgÉ a£Àß E®èªÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄvÀÛ J®è G½vÁAiÀĪÀÇ ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÉÄà ZÀZÉðAiÀÄ «µÀAiÀÄ. DzÀgÉ ¥ÉmÉÆæïï zÀgÀ ¤vÀåfêÀ£ÀzÀ GzÀÝUÀ®PÀÆÌ ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄ. K£Éà ¨É¯ÉAiÀiÁzÀgÀÆ a£Àß E®èzÉ §zÀÄPÀ§ºÀÄzÀÄ; ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ¨ÉÃPÉèÉÃPÀÄ. »ÃUÁV «¥ÀjÃvÀ ¨É¯É KjPÉ CxÀªÁ E½PÉ

JgÀqÀÆ «avÀæªÁV, DvÀAPÀªÁV PÀAqÀħgÀÄwÛªÉ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ w½ªÀ½PÉAiÀÄ°è, C§â, ¸ÀzÀå 110 qÁ®gï¤AzÀ 30 qÁ®gïUÀÆ PɼÀUÉ E½¬ÄvÀÄ CAvÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁzÀgÀÆ, EzÉÃPÉ F ¸ÀPÁðgÀ 30 gÀÆ.UÉ MAzÀÄ °Ãlgï PÉÆqÀ®Ä »AzÉÃlÄ ºÁPÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ CxÀðªÁUÀzÀ UÉÆAzÀ®. ªÁ¸Àª Û ª À AÉ zÀgÉ ¨ÉÃgÉ zÉñÀU¼ À ® À Æè CµÉÖãÀÆ PÀrªÉÄ zÀgÀ«®è. PÀrªÉÄ zÀgÀzÀ J®è ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÇ d£ÀgÉÆqÀ£É ºÀAaPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. ªÉÆzÀ°UÉ CzÀÄ zÀÄAzÀĪÉZÀÑ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÉ®ègÀÆ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁVAiÉÄà DzÀgÀÆ ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §¼À¸ÀĪÀªÀgÁVzÀÄÝ, CzÀgÀ ªÉÄð£À vÉjUÉ JAzÀgÉ J®ègÀ ªÉÄð£À vÉjUÉ, ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ªÀ¸ÀƯÁUÀĪÀ ºÉZÀÄÑ ªÉÆvÀÛzÀ DzÁAiÀÄ ¸ÀAUÀæºÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁV MAzÀÄ «µÀAiÀÄ w½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÉmÉÆæïï MAzÀÄ R¤d. EzÀgÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À°è 144 ¥ÀzÁxÀðUÀ½ªÉ. OµÀ¢ü, «l«Ä£ïUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÄUÀAzsÀ zÀæªÀåUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjªÉ. F GzÀåªÀÄzÀ°è EgÀĪÀªÀgÀÄ, MAzÀ®è MAzÀÄ GvÀà£ÀßzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¯Á¨sÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉAiÉÄà «£Á £ÀµÀÖªÀ£Àß®è.

MAzÀÄ ¨ÁågÀ¯ï ªÀÄÆ® ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ¥ÀjµÀÌj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ j¥sÉÊ£ïØ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ vÉUÉAiÀÄ®Ä ¨Á«AiÀÄ D¼À ªÀÄvÀÄÛ E¤ßvÀgÀ UÀÄt®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹, 20 qÁ®gï¤AzÀ 45 qÁ®gïUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ ªÉZÀѪÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. gÀµÀå, ªÉ¤dÆ®, EgÁ£ï, ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁ, CªÉÄjPÀ, £ÉÊfÃjAiÀiÁ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅ F GzÀåªÀÄzÀ°è ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èªÉ. E£ÀÆß GvÀÍ£À£ÀªÁUÀzÀ ¤PÉëÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ EªÉ. DzÀgÉ C°è ¨sÀÆ«Ä §UÉzÀÄ vÉUÉAiÀÄ®Ä ªÉZÀÑ ºÉZÀÄÑ. ªÀÄÄAzÉƪÉÄä CªÀÅ §¼ÀPÉUÉ §gÀÄvÀÛªÉ. CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°è Cw ºÉZÀÄÑ GvÁàzÀ£É ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁzÀÄÝ. vÉÊ® vÉUÉAiÀÄ®Ä vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑ ªÀiÁgÀĪÀ zÀgÀQÌAvÀ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀgÀÆ KPÉ vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀÄ ªÀÅ¢®è ? ªÀÄÄRåªÁV, F gÁµÀÖçUÀ½UÉ F MAzÀÄ ¸ÀgQÀ ¤AzÀ¯ÃÉ DzÁAiÀÄ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. gÉÊvÀ ¨É¯É §gÀ¢zÀÝgÀÆ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁzÀAvÉ; ºÁUÀÆ vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¤°è¹, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ©zÀÄÝ, M¼ÉîAiÀÄ ¨É¯É §gÀ° JAzÀÄ PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ, ¥ÉÊ¥ÉÇÃn gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀÇtð ºÀvÉÆÃnUÉ

vÉÊ® ¨É¯É PÉêÀ® MAzÀÄ ¸ÀgÀQ£À «µÀAiÀĪÀ®è CzÀÄ ªÁå¥ÀPÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀÄÝ. ºÀ®ªÀÅ ¥ÀzÀgÀUÀ¼À°è ºÀ®ªÀÅ ¥ÀjuÁªÀÄ GAlĪÀiÁqÀĪÀAxÀzÀÄ. zÉñÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæPÉëÆèsÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄvÀÛ, ©PÀÌlÄÖ GAlĪÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ EA¢£À ¥ÀæwUÁ«Ä ¸ÀPÁðgÀ F CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß zsÀ£ÁvÀäPÀªÁV §¼À¹PÉƼÀî §®èzÉà ? F ¸ÀAzÉúÀ £ÀªÀÄä §AqÀªÀ½UÀ GzÀå«ÄUÀ¼À£Éßà PÁr¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ. aãÀzÀ°è F ¹Üw ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÉà DUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä°è CzÉãÀÆ SÁvÀj¬Ä®è. EzÀPÉÌ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. ªÀiÁZïð 2016

ÖæãÓÜñÜá 39


vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, £Á¼É ¥ÀÅ£ÀB ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ »A¢gÀÄUÀ®Ä DUÀzÉAiÉÄà ºÉÆÃzÀgÉ J£ÀÄߪÀ ¨sAÀ iÀÄ ªÁ¸Àª Û ª À ÁzÀÄzÀÄ. ºÁUÀÆ ¨É¯É «¥ÀjÃvÀ ºÉaz Ñ ÁÝU,À C¥ÁgÀ ºÀt UÀ½¹zÀÆÝ, CzÀ£ÀÄß D¥ÀvÁÌ® ¤¢üAiÀiÁV ¸ÀAUÀ滹zÁÝUÀ, £ÀµÀÖªÁUÀĪÀ PÁ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀjzÀÆV¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. F PÁgÀt F gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ GvÀÍ£À£ÀªÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀÅ¢®è. ¥ÉmÉÆæïï DzÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É CªÉÄjPÀzÀ DyðPÀvÉ ¤Aw®è. CªÀjUÉ F PÀÄjvÀÄ «¥ÀjÃvÀ DvÀ䫱Á鸫 À gÀĪÀÅzÀjAzÀ, CªÀgÄÀ ¸ÀܽÃAiÀĪÁV GvÀÍ£À£ÀªÀ£ÀÄß FUÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁr, ¸ÀÄ®¨sÀ zÀgÀzÀ°è ºÉÆgÀVAzÀ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. F jÃw ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁPÁUÀĪÀµÀÄÖ vÉÊ® ¤PÉëÃ¥À CªÀgÀ §½ EzÉ. ¨sÁgÀvz À ° À è £ÀªÄÀ ä CUÀvåÀ zÀ ±ÉÃ. 25gÀµÄÀ Ö ¸ÀĪÀiÁgÀÄ DAvÀjPÀ ®¨såÀ vÉ EzÉ. ¥À²ÑªÀÄ KµÀåzÀ AiÀÄÄzÀÞ ¥Àj¹Üw, CzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAZÉ GPÉæÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ gÀµÀå £ÀqÀÄ«£À ¸ÀªÀĸÉå EªÀÅUÀ¼ÉgÀqÀÆ EA¢£À ¥ÉmÉÆæïï zÀgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæwPÀÆ® ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjªÉ. CzÀPÌÉ PÉêÀ® GvÁàz£ À Á ªÉZ,ÑÀ ¯Á¨sÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÁtÂdå PÁgÀtUÀ¼À®è. JuÉÚAiÀÄ£ÀÄß «zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ ¸ÀgÀPÁV §¼À¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖ . F ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è AiÀÄÄzÀÞ DzÀgÉ, ¸ÀgÀ§gÁdÄ PÀrvÀ, ¨É¯É KjPÉ; ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¥Àj¹Üw §gÀÄwÛzÀÝAvÉ, ¸ÀgÀ§gÁdÄ AiÀÄxÁ¹Üw, ¨É¯ÉAiÀÄ°è PÀrvÀ EªÀÅ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EªÉ. CAxÀ ¥Àj¹Üw §ºÀ¼À ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj AiÀÄĪÀÅ¢®è. DUÀ §¼ÀPÉzÁgÀ zÉñÀUÀ¼À°è vÀPÀëtPÉÌ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ DUÀzÉ ¸ÀA¨sÁ½¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ MA¢µÀÄÖ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À°è j¸Àªïð ¸ÀAUÀæºÀ«gÀÄvÀÛzÉ. F CUÀÎzÀ zÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è £ÀªÀÄä PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ ¸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛªÉ. zÉñÀ «zÉñÀUÀ¼À°è ¢ÃWÀðPÁ°Ã£À M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛªÉ EªÉ®è £ÀªÀÄUÉ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ «µÀAiÀÄ. ¥ÉmÉÆæïï GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß N¥ÉPï C£ÀÄߪÀ ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA GvÁàzÀPÀgÀ MPÀÆÌl PÁ®PÁ®PÉÌ ¤zsÀðj¹, ¨É¯É ¤UÀ¢ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. CzÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 47% GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è eÁUÀwPÀªÁV GvÁàzÀ£É CUÀvÀåQÌAvÀ ºÉaÑzÉ. PÉ®ªÀÅ GvÁàzÀPÀ zÉñÀUÀ½UÉ CªÀÅ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è vÉÆqÀVzÀÄÝ, ºÉZÀÄÑ ¸ÀA¥ÁzÀ£É ¨ÉÃQzÉ. ¨É¯É KjPÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞ vÀAvÀæªÁV CªÉÄjPÀzÀ ¸ÀºÀPÁgÀzÉÆqÀ£É N¥ÉPï JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ GPÉæãï AiÀÄÄzÀÞ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è PÉÊUÉÆArvÀÄ. ¥ÉmÉÆæïï MAzÉà ¸ÀgÀQ£À gÀ¦üÛ£À ªÉÄïÉ

CªÀ®A©vÀªÁzÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜ gÀµÀå, EgÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉ¤dÆ® zÉñÀUÀ¼ÀzÀÄÝ. ¨É¯É PÀĹvÀ D zÉñÀUÀ¼À CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAvÀæ¸ÀÛUÉƽ¹zÉ. CzÀÄ FUÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀAvÉ GvÁàzÀPÀ zÉñÀUÀ½UÀÆ DWÁvÀªÁUÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÉ. ¥À²ÑªÀÄ KµÁåzÀ ªÉÄð£À ¥ÉmÉÆæïï PÀÄjvÀ CªÀ®A§£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä, CªÉÄjPÀ DAvÀjPÀªÁVAiÉÄà ¥ÉmÉÆæïï GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß ºÉaѹ, CzÀjAzÀ®Æ ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ¥ÀÇgÉÊPÉ ¨ÉÃrPÉVAvÀ wÃgÀ ºÉaÑ, ¨É¯É PÀĹ¢zÉ. (FUÀµÉÖ CªÉÄjPÀ DAvÀjPÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrvÀUÉƽ¹zÉ. ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁ vÁ£ÀÆ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä M¦àzÉ.) ¨É¯É PÀĹvÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¥Àj¥ÀjAiÀiÁzÀÄzÀÄ. J®èªÀÇ ¸ÀºÀåªÀ®è. UÀÄj JvÀÛ¯ÉÆÃ, DWÁvÀ AiÀiÁjUÉÆÃ. ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁzÀ°è ¥ÉmÉÆæïï EgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¶AiÀiÁ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ EzÁÝgÉ. §ºÀÄ¥Á®Ä ¸ÀÄ¤ß d£ÀjgÀĪÀ ¸Ë¢Ã CgÀ¸ÀjUÉ ¶AiÀiÁ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀzɧrAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è vÀȦÛ. ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ªÀiÁj §gÀĪÀ DzÁAiÀÄ PÀrªÉÄ AiÀiÁUÀÄwÛzÀÄÝ, CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄ, CzÀÄ vÀ£ÀßzÉà ªÀÄvÁAzsÀvÉAiÀÄ GzÉÆåÃUÀªÁzÀ ¶AiÀiÁ «gÀÄzÀÞzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÁV ºÀ®ªÉqÉ £ÉÃgÀ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ E½¢zÉ. F ªÉZÀѪÀ£ÀÆß vÀÆV¹PÉƼÀî®Ä zÉñÀzÀ vÉÊ® PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðªÁzÀ ¶AiÀiÁ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆgÉAiÀiÁUÀĪÀ vÉjUÉ ºÉZÀѼÀ, ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è PÀrvÀ, zÀ¨Áâ½PÉ ºÉaѹzÉ. KvÀ£ÀäzsÉå, EgÁ¤£À «gÀÄzÀÞzÀ ªÉʵÀªÀÄåPÉÌ «gÁªÀÄ zÉÆgÉwzÀÄÝ, FUÀ EgÁ£ï zÉñÀªÀÇ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ vÉÊ® ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥ÀÇgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀÄÝ, MmÁÖgÉ eÁUÀwPÀ ¥ÀÇgÉÊPÉ E£ÀÆß ºÉaÑzÉ. ªÉ¤dÆ® F J®è vÉÊ® GvÁàzÀPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¢ü¹, GvÁàzÀ£É PÀrvÀ ªÀiÁr, vÀ£Æ À ä®PÀ ¨É¯É ºÉa¹ Ñ PÉƼÀ® î Ä ¥ÀAæ iÀÄwß¹, FUÀµÖÉ F PÀÄjvÀÄ MAzÀÄ ¸ÁzsÁgÀt M¦àUÉ ºÉÆgÀ§A¢zÉ. §gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¹, vÉÊ® ¨É¯É ºÉZÀÄѪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ ºÉZÀÄÑ. w½zÀªÀgÀÄ, ¥ÀjtvÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ F ªÀµÁðAvÀåzÀ ªÉüÉUÉ ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ¨É¯É ¨ÁågÀ¯ïUÉ 45 qÁ®jUÉ KjPÉ DUÀ§ºÀÄzÀAvÉ. CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ZÉÃvÀjPÉUÉ wÃgÀ PÀrªÉÄ ¨É¯É CxÀªÁ wÃgÀ ºÉZÀÄÑ ¨É¯É JgÀqÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÀ®è. ¨ÁågÀ¯ïUÉ 50 qÁ®gï ¨É¯É ¤¨sÁ¬Ä¸À§®è ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ CAvÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. ¨É¯ÉAiÀÄ KjPÉAiÀÄ C£ÀÄzÉÝòvÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÆ UÀªÀÄ£ÁºÀð. ¥ÉmÉÆæïï

E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ CAQ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ

AiÀÄƤmï

gÀ¥sÀÅÛ ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ ¥Àª æ ÀiÁt

JAJAn

¥ÉmÉÆæðAiÀÄA GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ ªÀiË®å

2009-10

2010-11

2011-12

2012-13

2013-14

2014-15

38.94

51.15

59.08

60.84

63.41

67.86

63.93

©°AiÀÄ£ï

1224.75

1446.87

1968.61

2846.43

3200.90

3682.79

2885.63

DªÀÄzÀÄ PÀZÁÑ vÉÊ®

JAJAn

132.78

159.26

163.60

171.73

184.80

189.24

189.43

¥ÉmÉÆæðAiÀÄA GvÁàz£ À É MlÄÖ

JAJAn JAJAn

-20.36 120.48

-36.49 131.92

-41.70 131.83

-44.99 139.96

-47.63 150.30

-51.15 151.12

-43.51 161.40

PÀZÁÑ MlÄÖ ¨É¯É GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ

©°AiÀÄ£ï ©°AiÀÄ£ï

3483.04 -613.19

3752.77 -1110.00

4552.76 -1408.62

6722.20 7846.52 -2165.52 -2517.27

8648.75 -2936.74

6873.50 -2157.85

MlÄÖ

©°AiÀÄ£ï

2869.85

2642.77

3144.14

5712.01

4715.65

ÖæãÓÜñÜá 40

2008-09

4556.68

5329.26

ªÀiÁZïð 2016


ªÀµÀð

DªÀÄzÀÄ

±ÉÃ.ªÁgÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ

¸ÀgÁ¸Àj ¨É¯É

¨É¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀgÁ¸Àj ¨É¼ÀªÀtÂUÉ

2009-10

159.259 19.95

69.760 -16.53

2010-11

163.595

2.72

85.090

21.98

2011-12

171.729

4.97

111.890

31.50

2012-13

184.795

7.61

107.970

-3.50

2013-14

189.238

2.40

105.520

-2.27

2014-15

189.432

0.10

84.200 -20.20

PÀZÁÑ vÉÊ® DªÀÄzÀÄ

GvÁàzÀPÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ UÀ½¹zÀ C¥ÁgÀ ºÀtªÀ£ÀÄß, CzÀgÀ®Æè ¥À²ÑªÀÄ KµÁåzÀªÀgÀÄ «±ÀézÀ µÉÃgÀÄ¥ÉÃmÉAiÀÄ°è ºÀÆrzÁÝgÉ. CªÀgÀ ºÀÆrPÉAiÀÄ°è «¥ÀjÃvÀ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ «±ÀézÀ µÉÃgÀÄ¥ÉÃmÉAiÀÄ ©PÀÌmÁÖUÀÄwÛzÉ. FUÀ DVzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ, GzÁºÀgu À U É ,É CªÉÄjPÀzÀ §¼ÀPz É ÁgÀgÄÀ , ¨sÁgÀvz À À ¸ÀgPÀ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁrzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ CzÀÄ DWÁvÀ. FUÀ aãÀPÉÌ D DWÁvÀ DVzÉ. ªÀÄÄRå PÁgÀt CªÉÄjPÀzÀ¯Éèà DAvÀjPÀ ºÀÆrPÉ ºÉZÀÄÑ, DAvÀjPÀ §¼ÀPÉzÁgÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ®¨sÀåvÉ, CªÀÅUÀ¼À ¨É¯ÉAiÀÄ°è PÀrvÀ EªÉ®è ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. CzÀPÉÌ EgÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ¼À°è, vÉÊ® ¨É¯ÉAiÀÄ E½PÉ MAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛgÀ PÁgÀt. aãÁ vÀ£Éß®è ¥ÉmÉÆæî£ÀÄß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁr PÉƼÀÄîwÛzÀÄÝ, ¨É¯É PÀrvÀªÉAzÀgÉ CzÀPÉÌ C¥ÁgÀ ¯Á¨sÀªÁUÀ¨ÉÃPÁVvÀÛ®è ? CzÀÄ DzÀgÀÆ, FUÀ CzÀÄ GvÁࢸÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ CªÉÄjPÀ ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ gÁµÀÖçUÀ½AzÀ ¨ÉÃrPÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, CzÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ PÀĹvÀ GAmÁVzÉ. C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀÜVvÀªÁVzÉ. vÉÊ®zÀ ¨É¯É E½vÀ £ÉÃgÀªÁV ¯Á¨sÀPÀgÀªÁUÀ°®è. CªÀgÀ DyðPÀ vÀdÕgÀÄ EzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ jÃw ¢ÃWÀðPÁ°Ã£ÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÉÆzÀ°UÉ §¼ÀPÉzÁgÀgÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ½UÉ gÀ¦üÛ£À CªÀPÁ±À PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨ÉÃrPÉ ºÉZÀÄѪÀAvÉ, PÁ«ÄðPÀgÀ ªÉÃvÀ£À EvÁå¢ ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ. D PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀܽÃAiÀÄ C£ÀĨsÉÆÃUÀPÉÌ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ »VθÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀĪÁV, FUÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝAvÉ, ¸ÀÄ®¨sÀ ¨É¯ÉAiÀÄ PÀ¼À¥É ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß gÀ¥ÅÀs Û ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÉÊ©lÄÖ, PÉÊUÁjPÁ PÉÃë vÀU æ ½ À UÉ AiÀÄAvÀ,æ vÀAvÀæUÀ¼À ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ºÁUÀÆ vÀªÀÄä §½ ¸ÀAUÀæºÀªÁVgÀĪÀ 4 næ°AiÀÄ£ï qÁ®gï (MAzÀÄ næ°AiÀÄ£ï CAzÀgÉ 109)£ÀÄß »AzÀĽzÀ

195 190 185 180 175 170 165 160 155 150 145 140

PÀZÁÑ vÉÊ®zÀ DªÀÄzÀÄ ¥Àª æ iÀ Át ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀȢ޲î zÉñÀUÀ¼À°è ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ®è. vÉÊ® ¨É¯ÉAiÀÄ PÀĹvÀ zsÀ£ÁvÀäPÀªÁV ¥Àjt«Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. F ªÀiÁUÀðzÀ°è CªÀgÀÄ EzÉà PÁgÀt £À«ÄäAzÀ PÀ©âtzÀ C¢gÀÄ vÀj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁV, £ÀªÀÄUÉ DWÁvÀªÁVzÉ ºÁUÀÆ ¸ÀÄ®¨sÀzÀgÀ°è £ÀªÀÄUÉ GPÀÄÌ ¥ÀÇgÉÊPÉ ªÀiÁr, £ÀªÄÀ äzÃÉ GQÌ£À PÉÊUÁjPÉ ¸ÀAvÀ¸ æ ª ÛÀ ÁVzÉ. ¨sÁgÀvz À À ªÀÄnÖUÉ £ÁªÀÅ Cw ºÉZÄÀ Ñ «zÉòà «¤ªÀÄAiÀÄ RZÀÄðªÀiÁqÀĪÀ vÉÊ®zÀ ¨É¯É PÀĹvÀ ¸ÁéUvÀ ÁºÀð. CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄ, vÉÊ®zÀ zÀÄAzÀÄ §¼ÀPÉ ¤AiÀÄAw渮 À Ä, ºÁUÀÆ ºÉZÄÀ Ñ ¥ÀgÆ É ÃPÀë vÉjUÉ ¸ÀAUÀ» æ ¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï zÀgª À £ À ÄÀ ß wÃgÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÁAiÀÄ §ºÀ¼À ºÉZÀÄÑwÛzÉ. §AqÀªÁ¼ÀzÀ CxÀð¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹gÀĪÀ £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀPÉÌ EzÀÄ ªÀgÀ¥ÀæzÀªÁVzÉ. §AqÀªÀ½UÀ£À ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄÑ vÉjUÉ ºÁPÀĪÀ MvÁÛAiÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁV, §eÉmï PÉÆgÀvÉ ¤ÃUÀÄvÀz Û .É F ¨É¼ª À t À U Â É ¸ÀPÁðgÀPÌÉ ºÀ®ªÀÅ ¸ÁºÀ¸U À ½ À UÉ PÉÊ ºÁPÀ®Ä £ÉgÀªÁVzÉ. §AqÀªÀ½UÀgÀÄ »A¢gÀÄV¸ÀzÀ ®PÀë ®PÀë PÉÆÃn ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ªÀ¸ÀƯÁUÀzÀ ¸Á® CAvÀ ¯ÉPÀÌzÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À°è ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ §gÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, CªÀ£ÀÄß C½¹, vÀªÀÄä ¨ÁåAPÀÄ DgÉÆÃUÀåªÁVzÉ J£À߯ÁgÀA©ü¹ªÉ. ¯ÉPÀÌ ¥ÀŸÀPÛ z À ° À è ªÀÄ®ågAÀ xÀªj À UÉ ºÀ§âzÆ À l. F ªÀÄÆ®PÀ DgÉÆÃUÀåPg À ª À ÁV PÁtĪÀÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ FUÀ ¸ÀPÁðgÀ ºÉa£ Ñ À §AqÀªÁ¼À ¤ÃqÀÄvÀz Û .É vÀ£Æ À ä®PÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÆÛ ºÉZÀÄÑ ¸Á® ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀªÀÄxÀðªÁUÀÄvÀÛªÉ. »A¢£À ¸Á®UÁgÀgÄÀ ¥ÀÅ£ÀB ¸Á® ¥ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É EzÀÄ GzÀåªÄÀ «PÁ¸À, GzÉÆåÃUÀ «PÁ¸À DUÀÄvÀÛzÉ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ. CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï ¸ÀPÁðj ¨ÁAqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀÄ Rjâ¸À®Ä ªÀÄÄAzÁVzÉ. F PÀæªÀÄUÀ½AzÀ GzÀåªÀÄ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ C¥ÁgÀªÁzÀ £ÀUÀzÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ. DzÀgÉ EzÉÆAzÉà PÁgÀtªÉà £ÀªÀÄä GzÀåªÀÄ ¸ÉÆgÀVgÀĪÀÅzÀPÉÌ J£ÀÄߪÀ ZÀZÉð ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ªÀiÁqÉÆÃt. EA¢£À GzÀåªÀÄUÀ½UÀAvÀÆ, EzÀÄ ¸ÁéUÀvÁºÀð ¨É¼ÀªÀtÂUÉ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà FUÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ºÉZÀÄÑ RZÀÄð ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. gÉÊ®Ä, gÉÆÃqÀÄ, ºÀqÀUÀÄ, «zÀÄåvï, UÉÆÃzÁªÀÄÄ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. F C©üªÀÈ¢Þ E¤ßvÀgÀ SÁ¸ÀV PÉëÃvÀæzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ CUÀvÀå. AiÉÆÃd£Á§zÀÞ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ PÉÊ ©lÖªÉÄÃ¯É F PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆgÀV, ¸ÁªÀiÁ£Àå DyðPÀ PÉëÃvÀæPÉÌ zsÀPÉÌ DVvÀÄÛ. vÉÊ® ¨É¯ÉAiÀÄ PÀĹvÀzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV §¼À¹PÉÆAqÀgÉ F PÉÆgÀvÉ ¸Àé®à ¤ÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà §A¢gÀĪÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ PÉëÃvÀæªÉAzÀgÉ CzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉëÃvÀæªÉà C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¹zÀÞªÁUÀÄvÀÛzÉ. vÉÊ® ¨É¯É PÉêÀ® MAzÀÄ ¸ÀgÀQ£À «µÀAiÀĪÀ®è CzÀÄ ªÁå¥ÀPÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀÄÝ. ºÀ®ªÀÅ ¥ÀzÀgÀUÀ¼À°è ºÀ®ªÀÅ ¥ÀjuÁªÀÄ GAlĪÀiÁqÀĪÀAxÀzÀÄ. zÉñÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæPÉëÆèsÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄvÀÛ, ©PÀÌlÄÖ GAlÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ EA¢£À ¥ÀæwUÁ«Ä ¸ÀPÁðgÀ F CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÁ¸Àj ¨É¯É zs À £ ÁvÀ ä P À ª ÁV §¼À ¹ PÉ Æ¼ÀèzÉà ? 120.000 F ¸ÀAzÉúÀ £ÀªÀÄä §AqÀªÀ½UÀ 100.000 GzÀå«ÄUÀ¼À£Éßà PÁr¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ 80.000 ªÁ¸ÀÛªÀ. aãÀzÀ°è F ¹Üw ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÉà DUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä°è 60.000 CzÉãÀÆ SÁvÀj¬Ä®è. EzÀPÉÌ 40.000 ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. 20.000 0.000

ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ 2009-10 2010-11 2011-12 2012-13 2013-14 2014-15 ¸ÀgÁ¸Àj PÀZÁÑ ¨É¯É (CªÉÄjPÀ qÁ®gï/ PÀZÁÑ vÉÊ® DªÀÄzÀÄ («Ä°AiÀÄ ªÉÄnæPï l£ï) CªÉÄjPÀ£ï ¨Áåg¯ À ï)

ªÀiÁZïð 2016

¸ÀgÁ¸Àj ¨É¼ª À t À ÂUÉ

PÀZÁÑ vÉÊ®zÀ DªÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÀgÁ¸Àj ¨É¯É

PÉ. J¸ï. ¥ÁxÀð¸ÁgÀy £ÀA. 247, ‘ªÀ£¹ À j’, mÉ°PÁA §qÁªÀu,É «zÁå£U À g À À ¨Élº Ö ® À ¸ÀÆgÀÄ CAZÉ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 562157

ÖæãÓÜñÜá 41


¤ªÀÈwÛAiÀÄ £ÀAvÀgz À À £ÉªÄÀ ä¢AiÀÄ §zÀÄQUÉ

DzsÄÀ ¤PÀ PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¹ÛçêÁzÀ

(gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtzÀ ¥À§ æ AzsUÀ ¼ À À ¸ÀAUÀº æ )À

qÁ|| ¹. J¯ï. ¥À¸æ £À ßÀ PÀĪÀiÁgï ¥ÀÅl : 18+122 ¨É¯É : gÀÆ. 100 ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : ¸ÉÃPÉæqï ºÁmïð ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ªÀÄ»¼Á PÁ¯ÉÃdÄ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ qÁ|| ¹. J¯ï. ¥À¸ æ £ À ßÀ PÀĪÀiÁgï ¸ÀA¥Á¢¹gÀĪÀ, ‘DzsÄÀ ¤PÀ PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¹ÛçêÁzÀ’ - gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtzÀ°è ªÀÄAr¹zÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ PÀÈw. ªÀÄ»¼ÁªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼Á ¸À§°ÃPÀgÀtzÀ PÀÄjvÁzÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ°è ºÉÃUÉ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArªÉ JA§ÄzÀÄ E°è£À ¥À§ æ AzsUÀ ¼ À À ªÀÄÄRå ¸ÁgÀ. ªÀvð À ªÀiÁ£À ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ±ÀĵÀÌ ¨Ë¢ÞPvÀ AÉ iÀÄ£ÀÄß «ÄÃj, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àe æ ÕAÉ iÉÆA¢UÉ gÁdQÃAiÀÄ zÀȶÖPÆ É Ã£Àª£ À ÄÀ ß ElÄÖPÆ É AqÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ ¸ÀgÛ PÀ ÌÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄå¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ. »ÃUÁV, ±ÉÆövÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼° À è MAzÁVgÀĪÀ ºÉtÂÚ£À D CªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ RavÀªÁzÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ; ¥ÀgÀA¥ÀgɬÄAzÀ §AzÀ PËlÄA©PÀ £É¯¬ É ÄAzÀ ¨ÉÃ¥ÀðlÖ ºÉt£ Ú À ¥Áæw¤zsåÀ PÀ°¸ à ÄÀ ªÀ ¤nÖ£° À è ¸ÀªÀiÁdzÀ D¯ÉÆÃZÀ£Á ¢PÀÄÌ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃQzÉ. ¹ÛçêÁzÀªÀÅ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ±ÉÆövÀ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÆâü¸ÄÀ ªÀ, CzÀ£ÄÀ ß «ÄÃgÀĪÀ CUÀvåÀ ª£ À ÄÀ ß ¥Àwæ ¥Á¢¸ÀĪÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀiÁUÀ¨ÉÃQzÉ. C®èzÉ, °AUÀ ¸ÀÆPÀëöä D¯ÉÆÃZÀ£ÁPÀæªÀĪÀÅ £ÀªÀÄä ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ZÀºgÀ AÉ iÀiÁUÀ ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĸÀĪÀÅzÀÆ DVzÉ. F ¤nÖ£° À è ºÀ«Ää PÉƼÀî¯ÁVzÀÝ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtzÀ°è F £Ár£À «zÁéA¸ÀgÀÄ, aAvÀPÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀt UÀ¼£ À ÄÀ ß, ªÀÄAr¹zÀ ¥À§ æ AzsUÀ ¼À £ À ÄÀ ß MlÄÖUÆ À r¹ PÀÈwAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è vÀA¢gÀĪÀÅzÀÄ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ.

¥ÉÇæ || f. J¸ï. ªÀqÀUÁA« ¨É¯É : gÀÆ. 100

¥ÀÅl : 128 £ÀAzÀ£À ¥ÀæPÁ±À£À, gÁªÀÄ¥ÀÇgÀ ‘¤ªÀÈwÛAiÀÄ £ÀAvÀgz À À £ÉªÄÀ ä¢AiÀÄ §zÀÄQUÉ’- ¥ÉÇæ || f. J¸ï. ªÀqUÀ ÁA« CªÀgÄÀ , ¸ÀzåÀ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¤ªÀÈvÀÛ §zÀÄQ£À C£ÀĨsª À UÀ ¼ À À £É¯AÉ iÀÄ°è ¸ÀÈf¹zÀ PÀÈw. NªÀð ªÀåQÛ, ¤ªÀÈwÛAiÀÄ £ÀAvÀgÀªÀÇ CAzÀgÉ CgÀªÀvÀÛgÀ E½ ªÀAiÀĹì£À®Æè QæAiÀiÁ²Ã® §zÀÄPÀ£ÄÀ ß ¤ªÀð»¸À®Ä ºÉÃUÉ ¸À£ßÀ zÀÞgÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß F PÀÈw «ªÀj¸ÀÄvÀz Û .É ¸ÉêÁªÀ¢Aü iÀÄ°è AiÀiÁAwæPÀ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß gÀÆrü¹PÉÆArzÀÝ fêÀ, ¤ªÀÈwÛAiÀÄ £ÀAvÀgz À ° À è AiÀiÁªÀ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ½®èzÀ ¸ÀéZÀÒAzÀ §zÀÄQUÉ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è ¸Àé®àªÉà ªÀÄÄUÀÎj¹zÀgÀÆ ¸ÁPÀÄ, D §zÀÄPÀÄ gËgÀªÀ £ÀgÀPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÉêÉAiÀÄ°èzÁÝV£À CAvÀ¸ÀÄÛ, UËgÀªÀ, WÀ£ÀvÉUÀ¼É®èªÀÇ ¤ªÀÈwÛAiÀÄ £ÀAvÀgÀ E®èªÁV vÀ¼ÀªÀļÀ, vÀ®ètªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. F §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ ºÉÆA¢PÉƼÀÄîªÀ UÀÄtªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀå gÀÆrü¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÀÈwÛAiÀÄ £ÀAvÀgz À À §zÀÄPÀÄ AiÀiÁvÀ£¬ É ÄAzÀ PÀÆrgÀ¨ÁgÀzAÉ zÀgÉ ¤ªÀÈwÛAiÀÄ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà PÉ®ªÀÅ JZÀjÑ PÉU¼À £ À ÄÀ ß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. CAvÉAiÉÄÃ, F PÀÈwAiÀÄ°è ¥ÉÇæ|| f. J¸ï. ªÀqÀUÁA«AiÀĪÀgÀÄ, ¤ªÀÈwÛAiÀÄ §zÀÄPÀÄ ZÀlĪÀnPɬÄAzÀ PÀÆrgÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÈvÀÛgÁUÀĪÀ, ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ, ºÀtPÁ¹£À ¤ªÀðºÀuÉ, ¨sÁªÉÇÃzÉéÃUÀ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ, ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ PÀÄjvÁV «ªÀgª À ÁV §gÉ¢zÁÝg.É ¤ªÀÈwÛAiÀÄ fêÀ£z À À ¤ªÀðºÀuUÉ ÁV ¥Àwæ AiÉƧâgÆ À NzÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÁzÀ PÀÈw EzÁVzÉ.

£ÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̼ÃÉ ZÀjvÉæ §gÉzgÀ .É .. (¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ)

PÉ. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt ¥ÀÅl : 128 ¨É¯É : gÀÆ. 75 C©ü£ÀªÀ ¥ÀæPÁ±À£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ‘£ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼Éà ZÀjvÉæ §gÉzÀgÉ...’ - PÉ. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt CªÀgÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£À. PÀxÉUÁgÀgÁVAiÀÄÆ UÀÄgÀÄw¹PÉÆArgÀĪÀ EªÀgÀzÀÄ NzÀÄUÀ£À£ÀÄß ¸ÀªÉÆäúÀ£ÀQÌÃqÀĪÀiÁqÀĪÀAxÀ §gÀªÀtÂUÉ ±ÉÊ°AiÀÄÄ CµÉÖà DzÀæðvÉAiÀÄ£ÀÆß, ¸ÀºÀdvÉAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. vÀªÀÄä fêÀ£Á£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß, D PÀÄjvÁzÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «²µÀÖªÁzÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ°è M¼ÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛ¯Éà PÀxÉ PÀlÄÖªÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ PÀxÉUÁgÀ PÉ. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄtgÀÄ. CAvÉAiÉÄà «©ü£Àß jÃwAiÀÄ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆArgÀĪÀ EªÀgÀÄ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀºÀ §gÉ¢zÁÝgÉ. ¸ÀzÀå, ‘£ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼Éà ZÀjvÉæ §gÉzÀgÉ...’ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°ègÀĪÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀ ¯ÉÆÃPÁ£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁAzÀæªÁV M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ®Æ wÃgÀ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà NzÀÄUÀ¤UÉ vÀlÄÖªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀëtPÁ® £ÀªÀÄä £ÁªÉà ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÉAiÉÄà MAzÀÄ PÁ®zÀ, MAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ DªÀgÀtzÉƼÀV£À ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀvÀð£É, ¥Àj¸ÀgÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, ¸ÁªÀiÁfPÀ C£ÀĨsÀªÀ EªÉ®èªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀ ¨Á®åzÀ°è CwêÀ PÀÄvÀƺÀ® PÉgÀ½¹zÀ gÉÆÃZÀPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ C£ÁªÀgÀt ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. C®èzÉà DzsÀĤPÀ dUÀwÛ£À°è PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ, fêÀ£À ¦æÃw¬Ä®èzÀ zsÁªÀAvÀzÀ §zÀÄPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁjÃPÀgÀtUÉÆAqÀ ²PÀët ¥ÀzÀÞw ºÉÆA¢gÀ§ºÀÄzÁzÀ ºÀ®ªÀÅ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀAzÉÆrØzÀ C¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ - F J®è QæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ gÀÆ¥ÀPÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸À«ÄÃPÀj¹ ºÉüÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è F ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀ CUÁzsÀªÁzÀ NzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀºÀ£ÀªÁzÀ D¯ÉÆÃZÀ£Á PÀæªÀÄPÉÌ PÀ£Àßr »rAiÀÄÄvÀÛªÉ.

¸ÀAgÀZÀ£ÁªÁ¢ «ªÀıÁðvÀäPÀ ²PÀët qÁ|| ªÀĺÁ§¯ÉñÀégÀ gÁªï ¥ÀÅl : 72 ¨É¯É : gÀÆ. 50 £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£À, JA¨É¹ ¸ÉAlgï, PÉæ¸ÉAmï gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 001 ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ ZËPÀlÄÖ - 2005’. EzÀÄ, ¥ÉÇæ || AiÀıÀ¥Á¯ï CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ PÀ°PÉAiÀÄ «ZÁgÀzÀ°è ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ ©r¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀAgÀZÀ£ÀªÁzÀ ºÁUÀÆ «ªÀıÁðvÀäPÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀªÁV ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è gÀƦ¹gÀĪÀ ¥ÀoÀåPÀæªÀĪÁVzÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ F ¥ÀoÀåPÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÃA¢æÃAiÀÄ «zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ «zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è eÁjUÉ vÀA¢zÉ. C®èzÉ ««zsÀ gÁdåUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ F ¥ÀoÀå PÀæªÀĪÀ£ÀÄß DzsÀj¹ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¥ÁæAvÀUÀ¼À°è£À ±Á¯Á ²PÀëtPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ ¥ÀoÀå PÀæªÀĪÀ£ÀÆß ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÆß gÀƦ¹ªÉ. DzÀgÉ, vÀ¼ÀªÀÄlÖzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ²PÀëPÀjUÉ ¸ÀAgÀZÀ£ÁªÁ¢ ºÁUÀÆ «ªÀıÁðvÀäPÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀjAiÀiÁzÀ CjªÀÅ ªÀiÁvÀæ E®è. ¥ÀæUÀw¥ÀgÀªÁzÀ F JgÀqÀÄ «ZÁgÀzsÁgÉUÀ¼À §UÉÎ ²PÀëPÀjUÉ CjªÀÅ ªÀÄÆr¹, ¨ÉÆÃzsÀ£É PÀ°PÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸À§®gÀ£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÉ. F ¤nÖ£À°è, qÁ|| ªÀĺÁ§¯ÉñÀégÀ gÁªï CªÀgÀÄ, ¸ÀAgÀZÀ£ÁªÁzÀ ºÁUÀÆ «ªÀıÁðvÀäPÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼À PÀÄjvÁV, ‘¸ÀAgÀZÀ£ÀªÁ¢ «ªÀıÁðvÀäPÀ ²PÀët’ PÀÈwAiÀÄ°è ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ¤gÀƦ¹zÁÝgÉ. ±Á¯Á ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ºÉƸÀ gÀÆ¥ÀÅ PÉÆqÀ®Ä vÀ¼ÀªÀUÀðzÀ ²PÀëPÀgÀÄ, F ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀéAiÀÄA CjvÀÄPÉƼÀî®Ä F PÀÈw ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁVzÉ.

- PÀ¯èÉñï PÀÄA¨Ágï ªÀÄ°èPÁdÄð£À ºÉÆÃmɯï, ºÁgÀÆUÉÃj - 591 220, gÁAiÀĨsÁUÀ vÁ®ÆèPÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« f¯Éè

ÖæãÓÜ ñÜá 42

ªÀiÁZïð 2016


«±Àé ªÀÄ»¼Á ¢£ÀzÀ gÀƪÁj dªÀÄð¤AiÀÄ°è 1857gÀ°è ºÀÄnÖzÀ PÁègÁ L¸Àßgï «zÁåyðAiÀiÁVzÁÝV¤AzÀ®Æ ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ¸ÀQæAiÀĪÁV vÉÆqÀVPÉÆAqÀªÀ¼ÀÄ. PÁæAwPÁj N¹¥sï eóÉmïQ£ï£À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV PÁæAwPÁj fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀªÀ¼ÀÄ. 1892gÀ°è ¸ÉÆòAiÀįï qɪÀiÁPÀænPï ¥ÀwæPÉ “rà UÁèAiÀiï SÁAiÀiïmï” (¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ)¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ¼ÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀªÀ¼ÀÄ. PÁègÁ eóÉmïQ£ï CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¹zÀ¼ÀÄ. CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ»¼Á ¸ÉPÉæmÉÃjAiÉÄmï£À ªÀÄÄRå¸ÉÜAiÀiÁVzÀÝ PÁègÁ 1910gÀ°è PÉÆÃ¥É£ï ºÉÃUÀ£ï£À°è £ÀqÉzÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÉÆòAiÀÄ°¸ïÖ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄzÀ°è «±Àé ªÀÄ»¼Á ¢£ÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸À¨ÉÃPÉA§ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹, D ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è £ÉgÉ¢zÀÝ ««zsÀ gÁµÀÖçUÀ¼À ¸ÀzÀ¸Àå ¥Àæw¤¢üUÀ¼À ¸ÀªÀÄäwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÀ¢AzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ ¥Àæw¨sÀl£É ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ QæAiÀiÁ²Ã®vÉAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß°è ºÀÄzÀÄV¹PÉÆAqÀ «±Àé ªÀÄ»¼Á ¢£ÀzÀ ºÀÄnÖUÉ PÁgÀt¼ÁzÀ PÁègÁ eóÉmïQ£ï «±ÀézÀ J¯Áè ªÀÄ»¼Á ºÉÆÃgÁlUÁgÀjUÀÆ ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀ¼ÀÄ. EAvÀºÀ ¢lÖ £ÁAiÀÄQAiÀÄ £ÁrUÉ ¥ÀæªÁ¸À ºÉÆÃVzÀÝ J£ï. UÁAiÀÄwæ vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß E°è ºÀAaPÉÆArzÁÝgÉ.

ªÀÄÆgÀÄ

ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï ¥ÀæªÁ¸À PÉÊUÉÆAqÁUÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À £ÉÆÃqÀ§AiÀĹvÀÄÛ. CzÀgÀ®Æè PÁæAwPÁjUÀ¼À, aAvÀPÀgÀ, §Ä¢ÞfëUÀ¼À £ÁqÁzÀ dªÀÄð¤AiÀÄ ¨sÉÃnUÉ £Á£ÀÄ ºÉZÀÄÑ ¥Áæ±À¸ÀÛöå PÉÆnÖzÀÝgÉ, CzÀPÉÌ «±ÉõÀ PÁgÀt«vÀÄÛ. ¥À²ÑªÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ »A¢£À gÁdzsÁ¤AiÀiÁzÀ ¨Á£ï£À°è £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ NzÀÄwÛzÀÝ PÁgÀt, CªÀ¼À £ÉgÀ«¤AzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ ¥ÀÅlUÀ¼À°è ¨sÀzÀæªÁV gÁgÁf¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð, KAUɯïì , §mÉÆðïïÖ ¨ÉæPïÖ , gÉÆøÁ ®PÉìA§Uïð, PÁègÁ eÉómïQ£ï, E£ÀÄß ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ G¹gÁrzÀ, £ÀqÉzÁrzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è £ÁªÀÅ NqÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ CªÀPÁ±À zÀQ̹PÉƼÀÀÄzÀ¯Áè, JA§ÄzÀÄ £À£Àß EgÁzÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄUÀ½UÉ £À£Àß EAVvÀªÀ£ÀÄß

gÀªÁ¤¹zÉÝ. CzÀPÉÌ CªÀ¼ÀÄ ¤Ã°£ÀPÉë gÀƦ¹zÀ¼ÀÄ. DzÀgÀÆ F PÁAiÀÄð £ÁªÀÅ CAzÀÄPÉÆAqÀµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sª À ÃÉ £ÀÆ DVgÀ°®è. dªÀÄð¤UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà £Á£ÀÄ §gÉzÀ PÁègÁ eÉómïQ£ï¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀæPÀlªÁVvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖzÀ, N¢ ¨É¼ÉzÀ, ºÉÆÃgÁl £ÀqɹzÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ

qÁ|| J£ï. UÁAiÀÄwæ eÁUÀª£ À ÁßzÀgÆ À dªÀÄð¤AiÀÄ°è £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÉA§ÄzÀÄ £À£Àß GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. 1857gÀ°è PÁègÁ ºÀÄnÖzÀ «ÃzÀgÁªï ºÀ½îAiÀiÁUÀ°Ã, CªÀ¼ÀÄ ²PÀët ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ¯ÉÊ¥ïfóUï £ÀUÀgÀªÀ£ÁßUÀ°Ã, E®èªÉ CªÀ¼À PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæªÁzÀ §°ð£ï£À°è CªÀ¼À ºÉeÉÓUÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ

PÁègÁ ªÀÄvÀÄÛ gÉÆøÁ : ªÀÄ£ÉAiÀÄ GzÁå£Àz° À gè ÄÀ ªÀ PÁègÁ ªÀÄvÀÄÛ gÉÆøÁ¼À ¥Àwæ ªÉÄUÀ¼ÄÀ ªÀiÁZïð 2016

MAzÀÄ ¸ÀܼÀªÀ£ÁßzÀgÀÆ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ £À£Àß D¸ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. «±ÀéªÀiÁ£Àå¼ÁzÀ PÁègÁ eÉómïQ£ï¼À ºÉ¸ÀgÀÄ CªÀ¼À Hj£À¯Éèà »AzÀPÉÌ ¸Àj¢gÀĪÀ PÀ»¸ÀvÀå¢AzÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ SÉÃzÀªÁ¬ÄvÀÄ. dªÀÄð¤AiÀÄ ªÉÆzÀ® ²PÀëPÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÉĤ¹PÉÆAqÀ PÁègÁ N¢zÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁæAwAiÀÄ ¥ÁoÀ DgÀA©ü¹zÀ ¯ÉÊ¥ïfóUï £ÀUÀgÀzÀ°è CªÀgÀ ªÀÄÆwð¬ÄgÀĪÀ MAzÀÄ GzÁå£ÀªÀ£ÀÄß ©lÖgÉ ªÀÄvÉÛ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉãÀÆ E®èªÉAzÀÄ w½zÁUÀ C°è£À ¨sÃÉ nAiÀÄ PÉÊ ©mÉÖ . §°ð£ï £ÀUÀgÀzÀ°èzÀÝ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è PÁègÁ¼À ¸ÁägÀPÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß ªÀÄÄRå GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. £ÁªÀÅ E½zÀÄPÉÆArzÀÝ ºÉÆÃmɯï£À°è £ÀªÀÄUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¥ÀæªÁ¹ ªÀiÁ»w ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À°è PÁègÁ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ AiÀiÁªÀ

¸ÀÖr gÀƪÀiï : PÁègÁ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀļÀî PÉÆoÀr

ÖæãÓÜ ñÜá 43


ªÀiÁ»wAiÀÄÆ zÉÆgÀPÀĪÀAwgÀ°®è. ªÀÄvÉÛ UÀÆUÀ¯ï ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°è zÉÆgÀQ¹PÉÆAqÀ ªÀiÁ»w¬ÄAzÀ ¨ÁæAqÉ£ï§Uïð£À°è£À ©PÉð£ïªÉqÀðgï£À°è PÁègÁ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀÄÆå¹AiÀÄA EgÀĪÀ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀAæ iÀiÁtªÀ£ÀÄß D ¢QÌ£v À ÛÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zɪÅÀ . dªÀÄð¤AiÀÄ ¨ÁæAqÉ£ï§Uïð£À°ègÀĪÀ ¥ÁmïìqÁªÀiï£À°èzÀÝ ¸É¹Ã°AiÉÄ£ïºÁ¥sï CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯ÉAzÀÄ ¨É¼ÀUÉÎAiÉÄà ºÉÆÃVzÉݪÀÅ. 1945gÀ ¥ÁmïìqÁªÀiï ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ SÁåwAiÀÄ F CgÀªÀÄ£É ¸ÉÆëAiÉÄvï AiÀÄƤAiÀÄ£ï, AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï QAUïqÀªÀiï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁ¸ÀªÀÄgÀzÀ £ÀAvÀgÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß gÀƦ¹zÀ §ºÀĪÀÄÄRå ¤zsÁðgÀUÀ½UÉ ¸À» ºÁQzÀ vÁt«zÀÄ. ºÀ®ªÀÅ vÁ¸ÀÄUÀ¼À PÁ® F CgÀªÀÄ£É ªÀÄÆå¹AiÀÄA£À «ÃPÀëuÉ UÀvÀPÁ®zÀ ªÀĺÁ£ï WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß avÀæªÀvÁÛV £ÀªÀÄä PÀtÚªÀÄÄAzÉ vÀA¢vÀÄ. 1930gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è £Áfû DqÀ½vÀzÀ°è wêÀæªÁzÀ DWÁvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ dªÀÄð¤AiÀÄ°è ¤µÉâü¸À®àlÖ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄQAiÀiÁV, ªÀÄ»¼Á ºÀPÀÄÌUÀ¼À ºÉÆÃgÁlUÁwðAiÀiÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀ PÁègÁ eóÉmïQ£ï¼À£ÀÄß £É£É¹PÉƼÀÄîvÁÛ §¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ gÉ樀 »rzÀÄ ©PÉð£ïªÉqÀðgï£À°èzÀÝ PÁègÁ¼À ªÀÄÆå¹AiÀÄA£ÀvÀÛ zsÁ«¹zɪÀÅ. ©PÉð£ïªÉqÀðgï ¨ÁæqÉ£ï§Uïð£À MAzÀÄ ¸ÀtÚ ¥ÁæAvÀå. §°ð£ï£À GvÀÛgÀ UÀrUÉ 3 Q¯ÉÆà «ÄÃlgï zÀÆgÀzÀ°èzÉ. F ¸ÁägÀPÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼À §UÉV£À ªÀiÁ»wUÁV ºÀÄqÀÄPÁrzÁUÀ AiÀiÁjUÀÆ EzÀgÀ ªÀiÁ»w UÉÆwÛgÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ, gÉʯÉéà ªÀiÁ¸ÀÛgÀ£ÀÆ ‘UÉÆwۮ蒪ÉAzÀÄ vÀ¯ÉAiÀiÁr¹zÀ. ©PÉð£ïªÉqÀðgï£À PÉÆ£ÉAiÀÄ ¤¯ÁÝtzÀ°è½zÀÄ PÁègÁ¼À ªÀÄÆå¹AiÀÄA ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆgÀlgÉ zÁjAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ PÁæAwPÁjUÀ¼À ºÉ¸Àj£À ©Ã¢UÀ¼ÀÄ PÀAqÀħAzÀªÀÅ. K£ÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è¢zÀÝgÀÆ zÁjAiÀÄ°è ¹PÀ̪ÀgÀ£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ, ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆgÀlAvÉ CAvÀÆ PÉÆ£ÉUÉƪÉÄä PÁègÁ¼À ºÉ¸Àj£À°ègÀĪÀ ªÀÄ£É ¹QÌAiÉÄà ©nÖvÀÄ. DUÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÀAeÉ 4.20. CAzÀÄ ±À¤ªÁgÀzÀ ¸ÀAeÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ, ªÀÄÆå¹AiÀÄA ¨ÁV®Ä ºÁQvÀÄÛ. ¤gÁ¸ÉAiÀiÁzÀgÀÆ, PÉÆ£ÉUÀÆ D ¸ÀܼÀ ºÀÄqÀÄQzÀÝPÉÌ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥ÀlÄÖ »AwgÀÄVzɪÀÅ. ªÀÄvÉÛ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀzÀ ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ JzÀÄÝ J¸ï-¨Á£ï gÉ樀 »rzÀÄ ©PÉð£ïªÉqÀðgï£ÀvÀÛ £ÀªÀÄä ¥ÀAiÀÄt. ©PÉð£ïªÉqÀðgï ¸ÉÖõÀ£ï£À°è½zÀÄ £ÉÃgÀªÁV PÁègÁ¼À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀmɪÀÅ. F ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¯Á«zÀ PÁ¯ïð zÁæ©Uï¤UÁV PÀlÖ¯ÁVvÀÄÛ. PÁègÁ¼À JgÀqÀ£Éà ªÀÄUÀ PÉÆ£ï¸ÁÖAn£ï vÀ£Àß vÁ¬ÄUÁV F ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAqÀÄPÉÆAqÀ. 1929jAzÀ 1932gÀªÀgÉUÉ PÁègÁ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÁ¸ÀªÁVzÀݼÀÄ. 1933gÀ°è £ÁfûUÀ¼ÀÄ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ dªÀÄð£ï qɪÉÆPÀænPï j¥À©èPï C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ£ÀAvÀgÀ 1949gÀ°è ¸ÉÆëAiÉÄvï AiÀÄƤAiÀÄ£ï¤AzÀ »AwgÀÄV §AzÀ PÁègÁ¼À »jAiÀÄ ªÀÄUÀ ªÀiÁåQìA eóÉmïQ£ï¤UÉ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀj¹zÀgÀÄ. CªÀ£À ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀÄvÀÄÛ ±ÀæªÀÄ¢AzÁV 1957gÀ°è PÁègÁ¼À d£Àä ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀìªz À À ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀAzÀÄ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¼À ¸ÁägÀPÀªÁV ¥ÀjªÀwð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. JgÀqÀÄ CAvÀ¹Û£À F PÀlÖqÀzÀ°è PɼÀUÀqÉ MAzÀÄ ªÀÄPÀ̼À UÀæAxÀ¨sÀAqÁgÀ«zÉ. ªÉÄÃ¯ï ªÀĺÀrAiÀÄ°ègÀĪÀ MAzÀÄ PÉÆoÀrAiÀÄ°è PÁègÁ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ½ªÉ. DzÀgÉ F PÉÆoÀrUÉ AiÀiÁjUÀÆ ¥ÀæªÉñÀ«®è. UÁf£À ¨ÁV°¤AzÀ¯ÉÃ

ÖæãÓÜ ñÜá 44

ªÀÄÆå¹AiÀÄA : PÁègÁ 4 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ªÁ¸ÀªÁVzÀÝ ªÀÄ£É

M¼ÀVgÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀ°ègÀĪÀ «±Á® PÉÆoÀrAiÀÄ°è PÁègÁ¼À fêÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ WÀl£ÁªÀ½UÀ¼ÀÄ, CªÀ¼À ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ ¥ÀlUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸À¯ÁVzÉ. F PÉÆoÀrAiÀÄ°è ªÁgÀPÉÆ̪ÉÄä ¥Àæw ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸ÉÃj ¸À¨sÉ £ÀqɹPÉƼÀÄîªÀ gÀÆrü¬ÄzÉ. £ÁªÀÅ ªÀÄÆå¹AiÀÄA£À°èzÁÝUÀ¯Éà ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ M¨ÉÆâ§âgÁV ¸ÉÃgÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. ªÀÄÆå¹AiÀÄA£À G¸ÀÄÛªÁj £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀÝ ªÀÄ»¼ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁr, £ÁªÀÅ §AzÀ GzÉÝñÀ w½¹zÁUÀ CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ°è D±ÀÑAiÀÄð PÁ¢vÀÄÛ. »ÃUÉ PÁègÁ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ F ¸ÀܼÀPÉÌ §gÀĪÀªÀgÀÄ vÀÄA¨Á C¥ÀgÀÆ¥À JAzÀ¼ÀÄ. PÁègÁ¼À £Ár£À°è CªÀ½UÉÆzÀVzÀ ¹Üw PÀAqÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ ¨ÉøÀgª À ÁV ºÉÆgÀ§AzɪÅÀ . F PÀlÖqÀzÀ DªÀgÀtzÀ°èAiÉÄà MAzÀÄ GzÁå£À«zÉ. C°è ¤AwgÀĪÀ PÁègÁ ªÀÄvÀÄÛ gÉÆøÁ ®PÉìA§Uïð¼À ¥ÀæwªÉÄUÀ½ªÉ. §°ð£ï£À ¥ÉÇæ¥sɸÀgï UÉgïºÁqïð yêÀÄ JA§ ²°à ¤«Äð¹zÀ ¥ÀæwªÉÄUÀ½ªÀÅ. PÁègÁ ªÀÄvÀÄÛ gÉÆøÁ ®PÉìA§Uïð¼À ¥ÀæwªÉÄUÀ¼À eÉÆvÉAiÀÄ°è ¤AvÀÄ ¥sÉÇÃmÉÆà QèQ̹PÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀªÁzÀ ªÀÄ£À¹¤ ì AzÀ ºÉÆgÀ§AzɪÅÀ . dªÀÄð¤AiÀÄ°è PÁègÁ¼À £É£À¥À£ÀÄß vÀgÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀܼÀªÉAzÀgÉ gÉʱï¸ÁÖUï. dªÀÄð£ï EwºÁ¸ÀzÀ°èAiÉÄà ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀ F dªÀÄð£ï ¥Á°ðªÉÄAmï ¨sÀªÀ£ÀPÀÆÌ PÁègÁ¼À §zÀÄQUÀÆ £ÀAnzÉ. dªÀÄð¤AiÀÄ°ègÄÀ ªÀ EAqÁ®f ¥ÉÇæ¥sɸÀgï («ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ qÁPÀÖgÉÃmï ¥Àqz É ª À g À ÄÀ ) »¯ïlÆæqï gÀĸÁÛªï £ÀªÆ É äq£ À É EzÀÄÝ MAzÀÄ ¢£À«rà PÁ®ßrUÉAiÀÄ°è §°ð£ï£À£ÀÄß ¸ÀÄwÛ¹ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄwÛ¸ÀÄvÁÛ PÉÆ£ÉUÉ gÉʱï¸ÁÖUï £ÉÆÃqÀ®Ä PÀgÉzÉÆAiÀÄÝgÀÄ. 1933gÀ°è »lègÀ£À ClÖºÁ¸À vÁgÀPÀPÉÌÃjzÁUÀ F ¨sÀªÀ£ÀPÉÌ ¨ÉAQ ©zÁÝUÀ »lègï CzÀPÉÌ PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀ£Éßà PÁgÀtªÁV¹zÀ. 1945gÀ°è JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁ eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞ PÉÆ£ÉUÉÆAqÁUÀ CzÀgÀ £É£À¦UÉ ¸ÀÄwÛUÉ-PÀÄqÀÄUÉÆð£À ¨ÁªÀÅl PÉÊAiÀÄ°è »rzÀ PÉA¥ÀÅ ¸ÉãÉAiÀÄ AiÉÆÃzsÀ£ÉƧâ£À avÀæªÀ£ÀÄß gÉʱï¸ÁÖUï£À ªÉÄïÁÒªÀtÂAiÀÄ°è ¥ÀæzÀ²ð¸À¯ÁVzÉ. ªÀiÁZïð 2016


gÁAiÀ i ï¸À Ö U ï : dªÀÄð¤AiÀÄ ¥Á°ðªÉÄAmï

¸ÀAzÀ¨sÀð. DV£À »A¢£À ¸ÁªÀiÁædå±Á» C¢üPÁgÀzÀ°èzÁÝV£À ¸ÀaªÀ ºÉ¦üæZï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀåzÀ C¢üPÁgÀzÀ°èzÀÝ qÁ|| ªÀvïð §UÉÎ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ §AiÀiÁÝr dUÀ¼ÀªÁqÀÄwÛzÁÝUÀ ªÉâPÉAiÉÄÃj PÁègÁ ªÀiÁrzÀ zÁ±Àð¤PÀ£À ªÀÄÄ£ÉÆßÃlzÀ ¨sÁµÀt ªÀÄ£À¹ì£À°è ºÁzÀĺÉÆìÄvÀÄ : “PÁ«ÄðPÀ ªÀUÀðPÉÌ §ÆµÁéðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß M¦à¹ ±ÀgÀuÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. J®ègÀÆ ªÉÄʧVι zÀÄrAiÀįÉèÉÃPÁzÀ ¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉñÀzÀ «±Á® ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß gÉÊvÀjUÉ ºÀAZÀ¨ÉÃPÀÄ.” EzÉà ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥sÁ幸ÀA£À §UÉÎ CvÀåAvÀ PÀlĪÁV nÃPÉ ªÀiÁrzÀݼÀÄ. dªÀÄð¤AiÀÄ EA¢£À gÁdQÃAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è C°è£À PÁæAwPÁjUÀ¼ÀÄ d£ÀªÀiÁ£À¸À¢AzÀ zÀÆgÀªÁV PÉêÀ® ªÀÄÆå¹AiÀÄA avÀæUÀ¼ÁV G½¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ SÉÃzÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ‘«±Àé ªÀÄ»¼Á ¢£ÁZÀgÀuÉ’AiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹, CzÀgÀ C£ÀĵÁ×£ÀPÁÌV MvÁ۬Ĺ, CzÀÄ «±ÀézÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUɯÁè ¥À¸Àj¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ «±Àé ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ PÀ£À¸À£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉƽ¹zÀ PÁègÁ¼À £É£À¥À£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À°è vÀÄA©PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀ ¸ÁxÀðPÀvÉAiÉÆA¢UÉ F ¥Àª æ Á¸À ªÀÄÄV¹zÉ.

gÉʱï¸ÁÖUï£À ªÀÄÄAzÉ ¤AvÁUÀ ¸ÉÆòAiÀįï qɪÉÆPÀænPï ¥ÀPÀëzÀ »jAiÀÄ ¸ÀA¸Àvï ¸ÀzÀ¸ÉåAiÀÄÆ CzsÀåPÀë¼ÀÆ DVzÀÝ PÁègÁ E°è ªÀiÁrzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁµÀt £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. 1939gÀ°è F gÉʱï¸ÁÖUï£À C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è dªÀÄð¤AiÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁzÀzÀÝgÀ §UÉÎ ©¹ ©¹ ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀgÀ

GjªÀ ¥ÀAf£ÀAxÀ PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß

qÁ|| J£ï. UÁAiÀÄwæ £ÀA. 201, ‘¸ÉÌöʯÉÊ£ï UÉÆîأï gÉÃ¸ï’ bÀvA æÀ ¨ÁPïè , PÉA¥ÉÃUËqÀ £ÀUg À À UÀ«Ã¥ÀÅgÀA, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 019

¥ÀAdÄ»rzÀÄ ¸ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ

»rzÀÄ gÀ¨sÀ¸À¢AzÀ ¸ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ zÁ½ ªÀiÁqÀ®Ä §gÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄÈUÀUÀ¼À ªÉÄÊvÀÄA¨Á §gÉ J¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ PÀAqÀªÀgÀÄ GAqÀ J¯É JvÀÄÛªÀªÀgÀAvÉ UÁA¢ü §ÄzÀÞ §¸ÀªÀ vÀvÀéUÀ½AzÀ ºÀQÌ£ÀÆlPÉÌ §zÀ®Ä PÉƣɥÀAQÛ PÀgÀÄuÉUÉ PÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ eÉÆýUÉ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlgÉ ZÀÄgÀÄPÀÄ ªÀÄÄnÖ¸À¢zÀÝgÉ AiÀiÁgÀÆ aÃgÀĪÀÅ¢®è PÀ¦UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄV©zÀÄÝ ªÀÄuÁÚV¸ÀÄvÀÛªÉ ¤zÉæ¬ÄAzÀ¯ÉüÀĪÀÅ¢®è ! Ln©nUÀ¼À ªÉÄÊ PÁªÀÅ CzÀPÁÌVAiÉÄà ºÉýzÀÄÝ §ÄzÉÆÞà zsÁå£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄqÀÄwÛzÉ PÁªÀåUÀ¼ÀÄ GjªÀ ¥ÀAdÄUÀ¼ÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ vÀA¥ÀÅ PÀ£ÀßqÀPÀzÉƼÀVAzÀ UÁA¢üVAvÀ ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ«Ä UÀÄ¢Ý UÁqÉìAiÉÄà ªÀÄÄzÀÄÝ §j¸ÀĪÀ£ÀÄ ¥ÉÃæ ªÀÄd® ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäªÀ vÀ£ÀPÀ §¸ÀªÀtÚgÀ zsÀªÀ®VjAiÀÄ£ÀÄß DgÀzÀ ¸ÀÆAiÀÄðªÀÄÄTà ¥ÀAdÄUÀ¼ÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ ! gɸÁgïÖ £ÀPÀëvÀU æ À¼ÀÄ CmÉÆÖÃr¹ªÉ PÁAiÀÄPÀ fëAiÀÄ JzɺÁqÀ£ÀÄß ZÀZÀÄÑwÛzÉ PÀªÀÄðuÉåà ªÁ¢üPÁgÀ¸ÉÛà JA§ XüÀÄ ! PÉ. «. ZÀAzÀæeÉÆåÃw ¸ÀzÁ ¸À£ÁvÀ£À ²²gÀzÀ°ègÀĪÀ zsÀªÀiÁðAzsÀgÀzÀÄ ¦-26, vÉÆÃlUÁjPÉ E¯ÁSÉ gÀ¸ÛÉ ºÀÄZÀÄÑ £Á¬ÄUÀ¼ÀµÉÖà DPÀª æ ÀÄt UÀÄt J¸ï. J¸ï. ¥ÀÅgÀA vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ - 572 102 ºÁUÁV CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉAQAiÀÄÄAqÉUÀ¼ÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀzÁ£À ¨sÁjà ªÀÄzÀĪÉAiÀÄAvÉ

ªÀiÁZïð 2016

ÖæãÓÜ ñÜá 45


G

vÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁ KµÁå RAqÀzÀ ¥ÀǪÀðQÌgÀĪÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¢éÃ¥ÀzÀ GvÀÛgÀzÀ CzsÀð ¨sÁUÀ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀƪÀgÉ PÉÆÃn d£À¸ÀASÉåAiÀÄ F ¥ÀÅlÖ zÉñÀ E¢ÃUÀ zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁrzÉ, ¸ÀzÀÆÝ ªÀiÁrzÉ. KµÁå RAqÀzÀ°è d®d£ÀPÀ ¨ÁA§Ä ºÉÆA¢gÀĪÀ JgÀqÀ£Éà zÉñÀ EzÀÄ. aÃuÁzÀ UÀrUÉ CAnPÉÆArgÀĪÀ F zÉñÀzÀ zÀQëtzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ zÀQt ë PÉÆjAiÀiÁ. JgÀqÆ À zÉñÀU¼ À ÄÀ ²ÃvÀAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀȶÖ. E¥Àv à £ ÛÀ ÃÉ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è d¥Á¤£À ªÀ¸ÁºÀvÀÄ DVzÀÝ F ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¢éÃ¥À E¨ÁãUÀªÁzÀzÀÄÝ JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ. GvÀÛgÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÀå DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀÄ

CªÉÄjPÀ ±ÁAw M¥ÀAà zÀPÌÉ §gÀĪÀªg À U É É GvÀg Û À PÉÆjAiÀiÁ £ÀÆåQèAiÀÄgï C¸ÀÛçUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÁV ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. 1990gÀ°è CªÉÄjPÀ DyðPÀ ¢UÀâAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÉgÀªÀÅUÉƽ¹zÀgÉ £ÀÆåQAè iÀÄgï ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ ¤°è¸ÄÀ ªÀÅzÁV GvÀg Û À PÉÆjAiÀiÁ ºÉývÀÄ.Û 1994gÀ°è CªÉÄjPÀzÆ É A¢UÉ M¥ÀàAzÀªÀÇ DVvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÉÄjPÀzÀ°è eÁeïð §Äµï CzsÀåPÀëgÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àj¹Üw ©UÀqÁ¬Ä¹ M¥ÀàAzÀ ªÀÄÄjzÀÄ©vÀÄÛ. 2006gÀ°è GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁ ªÉÆzÀ® £ÀÆåQèAiÀÄgï ¥ÀæAiÉÆÃUÀ £ÀqɹvÀÄ. 2009gÀ°è JgÀqÀ£Éà ¥ÀæAiÉÆÃUÀ £ÀqɹvÀÄ. FUÀ 2016gÀ°è CzÀÄ d®d£ÀPÀ ¨ÁA§Ä ¥ÀæAiÉÆÃUÀ

ªÀÄt¸ÀĪÀ UÀÄj¬ÄAzÀ d®d£ÀPÀ ¨ÁA§Ä ºÁUÀÆ Që¥ÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ªÀÈ¢ÞUÉƽ¹zÉ. vÀ£Àß d£ÀvÉAiÀÄ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÀqUÉ t À ¹  EAxÀ zÀÄAzÀÄUÁjPÉAiÀÄ°è CzÀÄ vÉÆqÀVgÀ®Ä ¸ÁPÀÄ. GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁzÀ F zÀĸÁìºÀ¸ÀªÀ£ÀÄß J®è zÉñÀUÀ¼ÀÆ RAr¹ªÉ. DvÀAPÀ ªÀåPÀÛUÉƽ¹ªÉ. »A¢£ÀAvÉ C®è¢zÀÝgÀÆ MAzÀµÀÄÖ ¨ÉA§® ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ gÀµÀå, aÃuÁUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ F §UÉÎ PÀ¼ÀªÀ¼À ªÀåPÀÛUÉƽ¹ªÉ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜ PÀÆqÀ d®d£ÀPÀ ¨ÁA§Ä ¥ÀAæ iÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß RAr¹zÉ. JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ WÀlÖzÀ°èzÁÝUÀ, ¸ÉÆð£À CAa£À°èzÀÝ d¥Á¤£À ¥ÁæAvÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¨ÁA§Ä zÁ½ £ÀqɹzÀ ªÉÆzÀ® zÉñÀ CªÉÄjPÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ¢gÉÆÃt. ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀªÁzÀ F C¸ÀÛçzÀ ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀÄÝ PÀÆqÀ CªÉÄjPÀªÉ.

GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁ : £ÀÆå QèAiÀÄgï C¸ÀçÛ JµÀÄÖ ¸ÀÄgÀQëvÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¸ÀgÀPÁgÀ ¸Áܦ¹zÀgÉ, CªÉÄjPÀ DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀ zÀQët ¨sÁUÀ §AqÀªÁ¼À±Á» ¸ÀgÀPÁgÀ ºÉÆA¢vÀÄ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤tðAiÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ JgÀqÀÆ MAzÁUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ J¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁVAiÉÄà G½¢ªÉ. ²ÃvÀAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀgÉÆÃPÀë AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ªÉÆzÀ® §°¥À±ÀĪÁzÀ GvÀÛgÀ zÀQët PÉÆjAiÀiÁUÀ¼ÀÄ §zÀÞzÉéöUÀ¼ÁVAiÉÄà G½¢ªÉ. DUÁUÀ JgÀqÀÆ ¨sÁUÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå ¸À±À¸ÀÛç WÀµÀðuÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛªÉ. ºÀ®ªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼À DyðPÀ ¢UÀâAzsÀ£ÀPÉÆ̼ÀUÁVgÀĪÀ GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁ £ÀÆåQèAiÀÄgï ±ÀPÀÛ gÁµÀÖçªÁV ¨É¼É¢gÀĪÀÅzÀÄ «¸ÀäAiÀÄPÁj ¸ÀAUÀw. zÀĨÁj ªÉZÀÑzÀ EAxÀ ¸ÁºÀ¸À ¥ÀæªÀÈwÛUÉ ¨ÉÃPÁzÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÀ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼ÀÄ F §qÀgÁµÀÖçPÉÌ EzÉAiÉÄà JA§ ¸ÀAzÉúÀ PÁqÀ¢gÀzÀÄ. DzÀgÀÆ CzÀÄ ¤d. zÉñÀ gÀPu ëÀ UÉ ÁV C¤ªÁAiÀÄð J£ÀÄߪÀÅzÀÄ GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ ªÁzÀ. EzÀÄ JµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀªÄÀ xÀð¤ÃAiÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÉà ¥À±æ ßÉ .

£ÀqɹgÀĪÀÅzÁV ¥ÀæPÀn¹zÉ. 2015gÀ ¸É¥ÉÖA§gï wAUÀ¼À°è CªÉÄjPÀ - zÀQët PÉÆjAiÀiÁUÀ¼ÀÄ PÉÆjAiÀiÁ ¥ÀgÁåAiÀÄ ¢éÃ¥ÀzÀ §½ £ÀqɹzÀ dAn ¸ÀªÀÄgÁ¨sÁå¸ÀzÀ £ÀAvÀgÀªÉà GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁ d®d£ÀPÀ ¨ÁA§Ä ¸ÉÆáÃlzÀ ¸ÀÄ¢Ý ¥ÀæPÀn¹zÀÄÝ, zÀQët PÉÆjAiÀiÁzÀ°è CªÉÄjPÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ «Ä°lj £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, SÁAiÀÄA DV 25,000 ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß Ej¹PÉÆArzÉ. £ÀÆåQèAiÀÄgï C¸ÀÛç gÀPÀëuÉAiÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃrzÉ. EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è £ÀÆåQèAiÀÄgï vÀAvÀæeÁÕ£À ªÁå¥ÀPÀªÁV ®¨sÀå«zÉ. ºÀtzÀ ¨ÉA§® EgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀªÁUÀ° £ÀÆåQèAiÀÄgï C¸ÀÛç vÀAiÀiÁj¸À§ºÀÄzÁVzÉ. CvÀåAvÀ zÀĨÁjAiÀiÁVgÀĪÀ F ªÀiÁgÀPÁ¸ÀÛç ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ ¨sÀzÀævÉ EgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ¨sÀæªÉÄ. dUÀwÛ£À PÉ®ªÀÅ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ £ÀÆåQèAiÀÄgï C¸ÀÛç ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ, CzÀ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV C©üªÀÈ¢ÞUÉƽ¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀAUÀw. GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀiÁ PÀÆqÀ ¨sz À væÀ AÉ iÀÄ ¨sg À ª À ¸ À AÉ iÀÄ°è, JzÀÄgÁ½ CªÉÄjPÁªÀ£ÄÀ ß

EAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ, ¥ÁQ¸ÁÛ£À, E¸ÉæïïUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ MA§vÀÄÛ zÉñÀUÀ¼ÀÄ £ÀÆåQèAiÀÄgï C¸ÀÛç ºÉÆA¢ªÉ. E¥ÀàvÉÆÛA§vÀÄÛ zÉñÀUÀ½UÉ CªÉÄjPÀ £ÀÆåQèAiÀÄgï C¸ÀÛçzÀ gÀPÀëuÉ MzÀV¹zÉ. ¨ÉÃgÁªÀ zÉñÀªÀÇ £ÀÆåQèAiÀÄgï C¸ÀÛç ºÉÆAzÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä Cté¸ÀÛç ¥Àæ¸ÀgÀt ¤µÉÃzsÀ M¥ÀàAzÀªÉÇAzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ D±ÀæAiÀÄzÀ°è eÁjAiÀÄ°èzÉ. ºÁUÉAiÉÄà £ÀÆåQèAiÀÄgï C¸ÀÛç ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À ¤µÉÃzsÀ M¥ÀàAzÀªÀÇ CªÀÄ°£À°èzÉ. CªÉÄjPÀ EªÀwÛ£ÀªÀgÉUÉ Cté¸ÀÛç ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À ¤µÉÃzsÀ M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁQ®è. EA¢UÀÆ CzÀÄ £ÀÆåQèAiÀÄgï C¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÞUÉƽ¸À®Ä ¥ÀæwªÀµÀð MAzÀÄ næ°AiÀÄ£ï qÁ®gÀÄ UÀ¼À£ÀÄß «¤AiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÉ. CAzÀgÉ CxÁðvï F «£Á±ÀPÁj C¸ÀÛçUÀ¼À ¥ÉÊ¥ÉÇÃn ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÉ JAzÁ¬ÄvÀÄ. EAzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è zÁ¸ÁÛ¤gÀĪÀ £ÀÆåQèAiÀÄgï C¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ F ¨sÀƪÀÄAqÀ®ªÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ ¥ÀlÄÖ zsÀƽåÀl ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁPÀÄ. J°èAiÀĪÀgÉUÉ F ªÀiÁgÀPÁ¸ÀÛçUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÇt𠤵ÉÃzsÀ E®èªÉÇ C°èAiÀĪÀgÉUÉ C¥ÁAiÀÄ PÀnÖlÖ §ÄwÛ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ ¸ÀȶֹgÀĪÀ DvÀAPÀzÀ EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è, CAxÀ vÀAqÀUÀ¼ÀÄ £ÀÆåQèAiÀÄgï C¸ÀÛç ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÁzÀ ¸ÀA¨sÀªÀ E®è¢®è. ºÁVgÀĪÁUÀ EAxÀ C¸ÀçÛU¼ À À ¸ÀA¥ÀÇt𠤵ÉÃzsPÀ ÁÌV ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ d£ÁAzÉÆüÀ£À £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ. GvÀgÛ À PÉÆjAiÀiÁzÀ £ÀÆåQèAiÀÄgï ¥ÀAæ iÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß F »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¹ÃAiÀiÁPÉð

‘Z˩ãÀ’, £ÀA. 849, 6£Éà PÁæ¸ï §£À±A À PÀj 3£Éà ºÀAvÀ, 3£Éà ¨ÁèPï, PÀwU æ ÄÀ ¥Éà ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085

ÖæãÓÜ ñÜá 46

ªÀiÁZïð 2016


¯ÉÃRPÀgÀÄ : qÁ|| JZï. J¸ï. C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ ¥ÀÅlUÀ¼ÄÀ : 114+4 ¨É¯É : gÀÆ. 100/¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : gÁWÀªÉÃAzÀæ ¥ÀæPÁ±À£À CA§gÀPÆ É qÀè, CAPÉÆïÁ - 581314

qÁ||

JZï. J¸ï. C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ CªÀgÀzÀÄ £Á£Á §UÉAiÀÄ ªÀåQÛvÀé . EªÀgÀÄ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀzÀ CªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀÄ EwºÁ¸À JAzÀÄ «µÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ. ‘¸ÀgÀ¼ÀgÉÃSÉAiÀÄ®èzÀ ªÀvÀÄð®¥ÉæêÀÄzÀ ¥ÀjªÀļÀªÀ£ÀÄß ¤£ÀUÉ PÉÆqÀ¯ÁgÀzÉ ªÉÊzÉåAiÀiÁV, PÀvÉUÁgÀgÁV, PÀ«AiÀiÁV, CAPÀtPÁgÀgÁV, ¸ÀAWÀlPÀgÁV, ªÀÄ»¼Á »vÀaAvÀPÀgÁV, «ªÀıÀðPÀgÁV, ªÁVäAiÀiÁV ¥Àæ¹zÀÞgÀÄ. C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ §aÑlÄÖPÉƼÀî¯ÁgÉ ¤£Àß SÁvÀj¸ÀÄ«PÉUÉ ¸ÀzÁ vÉgÉzÀÄ ªÉÆUɪÉÆUÉzÀÄ CªÀgÀ ‘¸ÀºÀUÀªÀÄ£À’ PÀ«vÁ ¸ÀAPÀ®£ÀªÀÅ 2015gÀ°è gÁWÀªÉÃAzÀæ ¥ÀæPÁ±À£À, PÉÆqÀÄvÉÛãɒ JA§ ªÀiÁvÀÄ JAxÀªÀgÀ£ÁßzÀgÀÆ ¨sÁªÀ¥ÀgÀªÀ±ÀUÉƽ¸ÀĪÀAwzÉ. CAPÉÆïÁ¢AzÀ ¥ÀæPÀlªÁVzÉ. EzÀgÀ°è MlÄÖ £À®ªÀvÉÛAlÄ PÀ«vÉUÀ½ªÉ. JµÀÄÖ PÉÆlÖgÀÆ SÁ°AiÀiÁUÀzÀ ¦æÃw ¸ÀzÁ ºÀAZÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ æ ÃPÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁAUÀvÀåzÀ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀºÀUÀªÀÄ£À zsÀ餥ÀÇtðªÁzÀ ²Ã¶ðPÉAiÀiÁVzÀÄÝ, ¸ÀºÀUÀªÀÄ£ÀªÉAzÀgÉ fêÀAwPÉAiÀÄ ¥Àw ¥ÀwAiÉÆA¢UÉ eÉÆvÉAiÀiÁV MAnAiÀiÁV, vÁåVAiÀiÁV ¨Á¼ÀĪÀÅzÀÄ JA§ ¸ÀAPÉÆÃZÀzÀ ¥ÉÇgÉ PÀ¼a À , ¥ÀPÌÀ£Æ É ªÉÄä £ÀPÄÀ Ì©qÀÄ CxÀð ªÀÄÄRåªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. fêÀ£Á£ÀĨsÀªÀ ¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è DPÀÈw CzÀÄªÉ ¸Á«gÀ ªÀiÁvÀÄ, ¥ÉÇïÁUÀzÄÀ ¥ÉǼÁîUz À ÄÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ PÀªÀAiÀÄwæAiÀÄ ¥Àæw¨sÉ §°wgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆPÀ¥ÃæÉ ªÀÄ PÀªÀAiÀÄwæ ºÉüÀĪÀAvÉ “F ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°è DgÀA¨sÀzÀ C¥ÀðuÁ ®ºÀjAiÀÄ - JAzÀÄ PÀgÉ PÉÆqÀĪÀ F ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ ¦æÃw ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ½UÉ ¥ÉæêÀÄPÀªÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉaÑzÀÝgÀÆ vÁAiÀÄÛ£ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀ ºÉüÀĪÀ, ¸À¢Ý®èzÉ ¢PÀÆìaAiÀiÁUÀ§®è ¸ÀÆQÛAiÀÄAwªÉ. ZÀ°¸ÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀvÀ£ÀUÉƼÀîzÉ dUÀ¼ÀPÉÌ PÀgɪÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÆ EªÉ. £À£Àß vÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ¨É¼É¹zÀ ¸ÁAUÀvÀåPÉÌ EªÀÅ EgÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛ ‘¦æÃw’ ªÀiÁvÀæ JA§ ¤®Ä«£À°è ¸ÀvÀå«zÉ. EzÀÄ fêÀzÀ ¸À®ÄèvÀÛzÉ” JA§ ªÀiÁvÀÄ PÀªÀAiÀÄwæAiÀÄ DvÀäZÀjvÉæAiÀÄ M¼À£ÉÆÃlzÀ G¹gÁV PÁqÀĪÀ ¥Àj ±À¨ÁÝwÃvÀªÁzÀzÀÄÝ. vÀ£ÀßvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¦æÃwAiÀÄ ¸ÉgÉAiÀÄ°è ©A§UÀ½gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß w½¸ÀÄvÀÛz.É ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ, ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀA§AzsÀzÀ CqÀØUÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß PÉqÀ« ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ‘¤ÃgÀÄ PÀÄ¢AiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀgÉ ¤ÃgÀÄ vÀÄA©zÀ ¥ÁvÉæAiÀÄÆ ¸ÀÄqÀ¨ÉÃPÀÄ’; §®¥Àr¸À®Ä ªÀÄzÁÝUÄÀ ªÀ ±ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. PÀÄ¢zÀ ¤ÃgÀÄ DgÉÆÃUÀåzÀ ¥ÀæwÃPÀªÁVgÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ PÀÄ¢zÀÄ ¨ÉAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À §vÀðqÉÃUÉAzÀÄ ºÉƸÀ §mÉÖ , DnPÉ K£À£ÁßzÀgÆ À PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÉAzÀÄ ¥ÁPÀªÁzÀ §zÀÄPÀÄ UÀnÖvÀ£ÀzÀ ¥ËæqsÀvÉAiÀÄ ¥ÀæwªÉÄAiÀiÁV §zÀÄQ£À°è £ÉÆAzÀÄ ºÉÆÃzÁUÀ ¨É¯É KjPɬÄAzÀ vÀvÀÛj¹ vÀ£Àß ¨ÉªÀgÀ ¸ÀÄj¹ vÀAzÀ £ÉÆÃlÄ ¨ÉAzÀÄ ¥ÀjvÀ¦¹ ¨ÉªÀgÀÄ ¸ÀÄj¹zÀ fêÀ£Á£ÀĨsÀªÀªÀÅ DvÀä«PÁ¸ÀzÀ PÉÆqÀ¯ÁUÀzÉ, PÉƼÀî¯ÁUÀzÉ, £ÉÆÃlÄUÀ¼À°è UÁA¢üà C¼ÀÄwÛzÁÝ£É JAzÀÄ ¥ÀæwÃPÀªÁV ¤®ÄèvÀÛzÉ. £ÉÆë£À PÁ«¤AzÀ CgÀ¼À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ‘PÀÄ¢’ zsÀ餥ÀÇtðªÁV ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ ¨É¯É KjPÉAiÀÄ£ÀÄß RAr¸ÀÄvÁÛgÉ. ‘UÀrAiÀiÁgÀ‘ PÀª£ À À ¸ÁQëAiÀiÁV ¤®Äèvz ÛÀ .É ¸ÀÆAiÀÄð£À ªÉÆUÀ PÉA¥ÁVAiÉÄà ¢£À ±ÀÄgÀĪÁzÀgÆ À PÀ«vÉAiÀÄÄ §zÀÄQ£À°è ¸ÀªÀÄAiÀÄPÁÌV AiÀiÁgÀÆ AiÀiÁjUÀÆ PÁAiÀÄzÉ DAiÀiÁAiÀÄ vÀAUÁ½AiÀiÁV, ªÀÄAdĺÀ¤AiÀiÁV, ¸ÉÆãɪÀļÉAiÀiÁV, ºÀƪÁV, aUÀÄgÁV, PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¤vÀåªÀÇ ¸ÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ ‘QæAiÀiÁ²Ã®ªÉà fêÀ£À a®ÄªÉÄAiÀiÁV, vÀA¦£À EgÀļÁV ±ÁAvÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß awæ¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå QæAiÀiÁ»Ã£ÀªÉà ªÀÄgÀt’ JA§ ªÀiÁvÀ£ÀÄß £É£À¦¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¥ÀæªÀÈwÛ gÀÆ¥ÀPÀªÀÅ PÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¯ÁPÀÈwAiÀÄ£ÁßV¹zÉ. ºÉAqÀwAiÉÆA¢UÉ ºÉtÂÚ£À §zÀÄQ£À DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄSÁªÀÄÄTUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃgÉà ªÀÄĤ¹PÉƼÀÄîªÀ UÀAqÀA¢gÀ £ÀqÁªÀ½UÉ F ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ PÀ£Àßr »rAiÀÄÄvÀÛªÉ. fêÀd®zÀ CªÀÄgÀ¥ÉæêÀÄzÀ UÀÄAUÁV ±ÀÈAUÁgÀgÀ¸ÀzÀ a®ÄªÉÄAiÀiÁV ¹nÖ¤AzÀ JzÀݪ£ À ÄÀ ªÀÄvÉÛ G£ÀävÛÀ£ÁV »A¢gÀÄV ¢£À-IÄvÀÄ-ªÀµð À UÀ¼À ¢£À - ¸ÀºÈÀ zÀAiÀÄgÀ£ÄÀ ß ¸É¼AÉ iÀÄÄvÀÛª.É gÁwæU¼ À ° À è GPÀÄÌvÛÀ §jzÁUÀÄvÀÛ , ºÉƸÀ PÁªÀå PÀlÄÖvÀÛ ¦æÃwAiÀÄ ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ‘gÀ¸ÉÛ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ’ PÀ«vÉAiÀÄÄ ºÁ¢AiÀÄ°è ¸ÁUÀĪÁUÀ vÀÆUÀĪÀ vÉ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¦lÄÖPÉƼÀÄîªÀ ¥Àj PÁªÁåvÀäPÀªÁV ºÉuÉAiÀÄ®ànÖzÉ. ¦æÃwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¹lÄÖ £ÉÆÃr PÀuï vÀÄA©PÉÆAqÀgÀÆ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è NqÁqÀĪÀ d£À CzÀÆ vÀ£Àß ¥ÉÊgÀÄ UËtªÁV ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ MAzÁUÀĪÀ ¥Àj PÉ£ÉUÀnÖzÉ. ºÀQÌ ºÀ¤ ¤ÃjUÁV JAzÀÄ ºÀPÀÄÌ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁßqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉý CªÀgÀ ªÀÄÄUÀÞvÉUÉ ¥ÀjvÀ¦¸ÀÄvÀÛzÉ. ‘ZÀjvÉæAiÉÄAzÀgÉ ªÀÄļÀÄVºÉÆÃzÀ ºÀqÀV£À vÉîĪÀ ºÀ®UÉUÀ¼À ªÀÄgÀÄUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ. PÀªÀAiÀÄwæUÉ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è CgÀ½¤AvÀ ¥sÀ¸À°VAvÀ PÀÆr¹ H»¸ÀĪÀ PÉ®¸À... ¤£ÉßAiÀÄ ¸ÀļÀÄîPÀvÉUÉ ºÉƸÀ§tÚ vÀÄA© PÉÆîÆj ¦æÃwAiÀÄ fêÀªÉà ºÉZÁÑV PÀArzÉ. F ¨sÀƪÀÄAqÀ®zÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ £Á¼ÉUÉ zÁn¸ÀÄvÀÛªÉ...’ JA§ ªÀiÁvÀÄ £ÀªÀÄä ZÀjvÉæAiÀÄÄ ¤dzÀ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ‘C½ªÀÅ’ JA§Ä¢®.è vÀÄAqÀħmÉÖAiÀÄ£ÀÄß §wÛAiÀÄ£ÁßV¹ ¢Ã¥À ¨É¼ÀV ºÉüÀzÉ ¸ÀļÀî£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ vÀtÚ£ÉAiÀÄ PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß Nr¸À§ºÀÄzÀÄ. PÀ¸ÀzÀ°èAiÀÄÆ ¥Àwæ ¨sl À £ÉU½ À ªÉ. gÁdªÀĺÁgÁdgÀ£ÄÀ ß ªÉʨs« À ¹ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß PÁtĪÀ ªÀÄ£ÉÆÃUÀÄtzÉÆA¢UÉ qÁ|| ¸À Ä gÉ Ã ±À £ÁgÁAiÀ Ä t £ÁAiÀ Ä Ì §gÉzÀ F EwºÁ¸ÀªÀÅ £ÉÆAzÀÄ ¨ÉAzÀªÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ JA§Ä¢®è, CjvÀÄ ªÀiÁZïð 2016

ÖæãÓÜ ñÜá 47


ªÀÄgÀÄG¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ°è CzÀÄ G¥ÀAiÀÄÄPÀª Û ÁzÀzÝÉ JA§ ¸À®ºÉ EzÉ. ‘ªÀ¸AÀ vÀ’ PÀ«vÉAiÀÄ°è ªÀ¸ÀAvÀªÀiÁ¸ÀzÀ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¸ÉƧUÀ£ÀÄß ªÀÄÆvÀðUÉƽ¹zÁÝgÉ. D°PÀ®Äè PÀgÀUÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà ªÀÄÄ¥ÁàªÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÀªÀAiÀÄwæ vÀ£Àß ¨ÉÆUÀ¸ÉAiÀÄ°è ¥ÉæêÀĪÀ£Éßà ºÉÆvÀÄÛvÀAzÀAwzÉ. ‘K£ÀÄ §zÀ¯ÁVzÉ ?’ JA§ PÀ«vÉ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ mÉƼÀÄî ¥ÀæUÀwAiÀÄ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉUÉ PÀ£Àßr »rAiÀÄÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä gÁµÀÖç £ÁAiÀÄPÀ£À ‘CZÉÑ ¢£À DAiÉÄÃUÁ...’ JA§ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀåAUÀåªÁrzÀAwzÉ. £ÀªÀÄä PÁ«ÄðPÀgÀ ¹ÜwUÀw ºÉüÀ®Ä C¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ. ‘d°ègÁ²AiÀÄ zsÀƼÀ£ÀÄlÖ §¸ÀÄj CªÀÄä vÀ£Àß ªÀÄUÀÄ«£À D¸ÀgÉ vÀt¸À®Ä vÀ£Àß ºÁ°®èzÀ §gÀqÀÄ ªÉƯÉAiÀÄ£ÀÄß MvÀÄÛwÛzÁݼɒ JA§ ªÀiÁvÀÄ JAxÀªÀgÀ ªÀÄ£ÀªÀ£ÁßzÀgÀÆ ¸ÀºÀ DzÀæðUÉƽ¸À§®èzÀÄ. EzÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀæUÀw AiÀiÁªÀ ¢QÌ£ÀvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÉ JA§ÄªÀÅzÀPÉÌ MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¤zÀ±Àð£ÀªÁV ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ PÁqÀÄvÀÛzÉ. ±ÀæªÀĸÀA¸ÀÌøwUÉ §¸ÀÄj PÁ«ÄðPÀ ºÉtÄÚ ¥ÀæwÃPÀªÁUÀÄvÁÛ¼É. §AqÀªÁ¼ÀUÁgÀjAzÀ ±ÉÆövÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß awæ¸ÀÄvÀÛzÉ. ‘¥ÉæêÀĪÉAzÀgÉ ¸ÀÄR-zÀÄBR, DvÀðvÉ-DzÀæðvÉAiÀÄ°è ¥ÀjªÀļÀzÀ ºÀƪÀÅ CgÀ½zÀAvÉ. CzÀÄ J®èªÀÇ DVgÀÄvÀÛzÉ CzÉ®èªÀÇ EqÉÃgÀ°’ JAzÀÄ ºÀgÀ¸ÀÄvÁÛgÉ. ¯ÉÆÃPÀªÉ¯Áè ªÀÄ®VgÀĪÁUÀ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀĪÀ ºÁªÀÅ, PÁªÀiÁ¸ÀQÛAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁV ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ PÁqÀÄvÀÛzÉ. ±ÀÈAUÁgÀ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß GQ̸ÀÄvÀÛzÉ. ‘CPÁÌ’ PÀ«vÉAiÀÄÄ ±ÉÆõÀuÉUÉ M¼ÀUÁzÀªÀgÀ £ÉÆë£À PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß zsÀ餸ÀÄvÀÛzÉ. ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀ°è ‘§Ä¢Þ’ §°AiÀÄĪÀ ºÉÆvÀÛ°è ºÀ®Äè ªÉƼÀPÉAiÉÆqÉzÀÄ §gÀÄvÀz Û .É CzÀÄ §Ä¢ÞAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ. CzÀÄ ¸ÀAPÀlzÀ PÁ®ªÀÇ ºËzÀÄ (IÄvÀĪÀÄw) JAzÀÄ vÀ£ßÀ fêÀ£Á£ÀĨsª À U À ¼ À £ À ÄÀ ß PÁªÀåzÀ ZËPÀnÖ£° À è PÀAqÀj¹zÁÝg.É ¦æÃwUÁV ºÀ¥ÀºÀ¦¸ÀĪÀ ‘ªÀiÁVAiÀÄ PÀ«vÉ’, JzÉAiÀÄ vÉÆÃlzÀ°è JZÀÑgÀzÀ ºÀƪÁV CgÀ¼ÀĪÀ ‘§AiÀÄPÉ’, UÀrAiÀiÁgÀzÀ vÀ¥ÀÅà ¯ÉPÀÌQÌAvÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è ¸É¯ï¥sÉÇãÉà G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVzÀÄÝ, UÀrAiÀiÁgÀ C®fðAiÀiÁzÀ §UÉ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. zÀtÂzÁUÀ vÀA¥ÁV, ªÀÄĤ¸ÀÄ ªÀÄAd£Éß®è ªÉÄʪÀÄÄnÖ PÀgÀV¹zÀ ‘£À£Àß ¸ÀÆgÀå’ PÀ«vÉ PÉ£Éß ªÉÄð£À PÀÄgÀĺÀÄ, £À¸ÀÄ£ÀUÀÄwÛzÀÝ J¼ÉAiÀÄ ZÀAzÀæ §jzÁzÀ PÉÆÃuÉ, ZÀ½gÁwæAiÀÄ°è ©üêÀĨÁºÀÄUÀ¼À £É£ÉzÀÄ ©¹AiÀÄĹgÀÄ ¸ÀÄj¸ÀĪÀ ¥Àj, ¥ÉæêÀÄPÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ ±ÀÈAUÁgÀ gÀ¸ÀzÉÆgÀvÉAiÀÄAwzÉ. PÀtÚ PÀqÀ®°è FeÁr ºÉÆÃUÀĪÀ vÉÆÃlzÀ ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ, J®è ¥ÀÅAVUÀ¼À £ÁzÀPÀÆÌ M°AiÀÄĪÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ£ÀÄß ‘ºÁªÀÅ’ ¸ÀAPÉÃvÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀåAUÀåªÁrzÁÝgÉ. vÀ£Àß ¸ÀAUÁwAiÉÆqÀ£É ¸ÉÃgÀÀ¨ÉÃPÉA§ ºÀA§®PÉÌ ±À§ÝUÉÆÃqÉ ¨É¼ÉAiÀÄzÉ ±ÁAvÀÀ §AiÀÄ®Ä MzÀV §gÀ° JA§ D±Á¨sÁªÀ£É PÀªÀAiÀÄwæAiÀÄ ¥Àj±ÀÄzÀÞ ¥ÉÃæ ªÀĪÀ£ÀÄß JwÛ »rAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁzÀ OµÀzsÀzÀAvÀºÀ ªÀiÁvÁV zsÀ餸ÀÄvÀÛzÉ. ‘¥ÉæêÀĪÀÄÄT’ ¥ÉæêÀÄ ªÀÄgÀļÁV ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÁr PÁªÀå KPÀvÁ£ÀvɬÄAzÀ ¸ÉÆgÀVzÉ. ¸ÀA¸ÁgÀzÀ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹PÉÆAqÀÄ ºÉeÉÓ ºÁQ ¸ÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÀªÀAiÀÄwæAiÀÄ PÁªÀå£ÀrUÉAiÀÄ°è vÁ¼ÉäAiÀÄ G¥ÀzÉñÀUÀ½ªÉ. ‘¦æÃw¥ÉæêÀÄUÀ¼À ±ÁjÃjPÀ ¸ÀA§AzsÀªÀµÉÖà ¸ÀA§AzsÀªÁVgÀzÉ ¤dªÁzÀ ¸ÀA§AzsÀ zÉúÀzÀ ©¹AiÀiÁZÉAiÀÄ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À°èzÉ’ JAzÀÄ PÀgÉ PÉÆqÀĪÀ C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ CªÀgÀ F ¸Á®Ä ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¸ÉAiÀÄĪÀ°è ªÀÄzÁÝUÀ§®èzÀÄ. eÉÆvÉUÉ, ¥ÉæëÄUÀ¼À ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ PÀ£Àßr »rAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¥ÀæzÀƵÀuÉUÉÆArgÀĪÀ £ÀUÀgÀ §zÀÄQ£À C¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ‘UÀÄgÀĪÉÃ’ PÀªÀ£ÀzÀ°è ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÀæeÉÕ «ÄAazÉ. ¥ÉæêÀĸÁܬÄAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ ºÀA§® ‘CAiÀĸÁÌAvÀ ¨sÉÃzÀzÀ°èzÉ.’ G½zÉ®èªÀÅ UËtªÁV PÀArªÉ. ¤dªÁzÀ ªÀĪÀÄvÉAiÀÄÄ PÁªÀĪÁ¸À£ÉUÀ¼À J¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj ¤®ÄèvÀÛzÉ. ªÉÆúÀ ªÀiÁAiÉĬÄAzÀ UÉ®ÄèUÉ°èUɯÁè ºÉƸÀ D¸É aUÀÄj ¦æÃw ºÉ¥ÀÅàUÀnÖzÉ. vÀ£Àß J¼ÀªÉAiÀÄ°ègÀĪÀ PÁªÀiÁ¸ÁQÛ EAzÀÄ §jzÁV §jà ¦æÃw ªÀiÁvÀæ G½zÀÄPÉÆArzÉ. CzÀÄ K£Á¬ÄvÀÄ ? JAzÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£Éà ¥Àæ²ß¹PÉÆAqÀAwzÉ. GzÀÄgÀĪÀ vÀ¯ÉUÀÆzÀ®Ä ªÀÄĦà£À ¸ÀAPÉÃvÀªÁV ¥Àw æ ¤¢ü¹zÉ. ¥ÉÃæ «ÄUÀ¼À ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À PÀ«vÉUÀ¼À°è ªÀiÁvÀ£ÁrªÉ. ‘PÉÊ vÉÆÃj¹zÀ°è’ ¤®ÄèªÀ ¸ÀPÁðj ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ¥ÀæwgÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÈf¹,

ÖæãÓÜ ñÜá 48

ªÀVðÃPÀgÀt. £ÁªÀÄ¥sÀ®PÀ, ªÉÃUÀzÀ «Äw, ¯ÁAbÀ£À, ºÀwÛ½AiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ£ÀÄß ¥ÀrªÀÄÆr¹zÀ jÃw ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁzÀzÀÄÝ. ‘¥ÀÇtð’ PÀ«vÉAiÀÄÄ fêÀ¸ÀAUÁvÀzÀ°èAiÀÄ ¥ÀÇtð-C¥ÀÇtðvÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ZÀað¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÉÆëUÉ, MAn PÀëtPÉÌ ¸ÀégÀªÁV, zsÀé¤AiÀiÁV §AzÀgÀÆ vÁ£ÀÄ ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛ¼ÉA§ ¨sÁªÀ PÉ£ÉUÀnÖzÉ. ‘CAzÀÄ-EAzÀÄ’ PÀ«vÉAiÀÄÄ PÁqÀĪÀ ºÁªÀÅUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ MAn ¥ÉÇÃjAiÀÄgÀÄ ªÀ»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ JZÀÑjPÉUÀ½ªÉ. ¸ÀAUÁwAiÉÆA¢V£À vÁ£ÀvÀAzÁ£ÀzÀ°è PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃUÀzÉ vÀ£Àßj«£À MvÀÛqÀPÉÌ ªÀiË£ÀzÀ°è ªÀÄ£À¹ìUÉ vÉÆÃazÀÝ£ÀÄß, C£ÀĨsÀªÀPÉÌ zÀQÌzÀÝ£ÀÄß ¸ÁzsÀgÀtÂÃPÀgÀtUÉƽ¹ PÁªÀå ZÀjvÉæAiÀÄ°è vÁ¼Éä¬ÄAzÀ §zÀÄQ£À°è ºÉeÉÓ ºÁPÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÉA§ ¸À®ºÉUÀ½ªÉ. C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ ºÉüÀĪÀAvÉ “¸ÀºÀUÀªÀÄ£À ¸ÀAUÁwAiÉÆqÀ£ÀµÉÖà C®è, §zÀÄQ£ÉÆqÀ£É, PÁ®zÉÆqÀ£É ºÁUÀÆ PÁªÀåzÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ ºËzÀÄ, ºÉtÛ£ÀªÀ£ÀÄß, ºÉtÛ£ÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ J®èªÀ£ÀÆß CªÀ£Æ É qÀ£É C£ÀĨs« À ¹zÉÝãÉ. ªÀÄÄnÖ£À gÀPz ÛÀ À ¨ÉZ£ ÑÀ AÉ iÀÄ C£ÀĨsª À ¢ À AzÀ »rzÀÄ ºÁ®Ät¹zÀ ªÉƯÉUÀ¼À ªÀÄÈzÀÄvÀ£ÀzÀªÀgÉUÉ ±ÀgÀuÁUÀw¬ÄAzÀ »rzÀÄ DqÁqÀÄvÀÛ¯Éà ªÀiÁvÀÄ ©lÄÖ ¸ÉqÀ«£ÀªÀgÉUÉ EzÉ®èzÀjAzÀ CªÀ£ÀÆ ©¹ C£ÀĨs« À ¸ÀÄvÀÛ, ªÀiÁqÀÄvÀÛ £À£ßÀ PÀ®à£AÉ iÀÄ®Æè ¤dfêÀ£z À ® À Æè ¥ÀPéÀªÁVzÁÝ£.É ” ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ, vÁåUÀ, ¦æÃw, ¥Àj¸ÀgÀ¥ÀæeÉÕUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ PÀ«vÉUÀ¼Éà ºÉZÀÄÑ. PÀ«vÉUÀ½UÉ ªÀ¸ÀÄÛªÉÊ«zsÀåvÉAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ. ¦æÃwAiÀÄ PÀ®à£ÉAiÀÄ ¨ÁV®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉzÀÄ §zÀÄQ£ÉƼÀUÀqÀVgÀĪÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀÄ zÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°èzÉ. ¹Ûçà ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁV¸ÀĪÀ ¸Á®ÄUÀ½ªÉ. CªÀÅ ±ÉÆõÀuÉ, C£ÁåAiÀÄ, ¸ÀļÀÄî ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ½UÉ ¹QÌgÀĪÀ zsÀé¤AiÀiÁVªÉ. vÁ¼Éä¬ÄAzÀ §zÀÄPÀÄ CgÀ¼À®Ä ¸ÁzsÀå JA§ Q«ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÀ«vÉ zsÀ餸ÀÄvÀÛzÉ. ªÁåªÀºÁjPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ §®UÉƼÀÄîvÁÛ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¸ÀA§AzsÀüUÀ¼À PÉÆAr PÀ¼ÀaPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ¦æÃwAiÀÄ, vÁåUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀqÉ»rAiÀĨÉÃPÉA§ JZÀÑjPÉAiÀÄ ¸Á®ÄUÀ½ªÉ. PÀªÀAiÀÄwæ vÀ£Àß PËlÄA©PÀ £É¯ÉAiÀÄ°è ¥ÀlÖ ¥ÁqÉà PÁªÀåzÀ £ÉÃAiÉÄÎ ¥ÀqÉ¢zÉ. ¸ÁAUÀvÀåzÀ UÀÄlÖ£ÀÄß §AiÀįÁV¸ÀĪÀ ¸ÀvÀåzÀ±Àð£ÀUÀ½ªÉ. ªÀiÁvÀÈ ªÀÄvÀÄÛ ¦vÀÈ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À ¸ÀAWÀµÀðªÀ£ÀÄß MgÀ¹ºÁPÀĪÀ ºÀA§®UÀ½ªÉ. UÀAqÀÄ-ºÉtÂÚ£À ¸ÀA§AzsÀzÀ PÉÆAr ¸Àr®ªÁVgÀĪÀ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è C£ÀÄ¥ÀªÀiÁgÀ PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄzÁÝUÀ§®èªÀÅ. ¥ÀwªÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉƸÀ ZÀºÀgÉAiÀÄ°è PÀnÖPÉÆqÀĪÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ M¼ÀvÀÄrvÀUÀ½ªÉ. §zÀÄPÀ£ÀÄß ¨É¸ÉAiÀÄĪÀ ¦æÃwAiÀÄ ¥Àw æ ¥ÁzÀ£AÉ iÀÄvÀÛ ºÉuz É À PÀ«vÉU¼ À ° À è MAzÉà ªÀ¸ÄÀ Û ««zsÀ ¸ÀégÆ À ¥Àz° À è PÁt¹PÉƼÀÄîªÀ KPÀvÁ£ÀvÉ JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉ. F ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ ‘¦æÃw’ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ºÉƸÀ ¤ªÀðZÀ£ÀzÀ°è aAw¹zÁUÀ E°è CAvÀUÀðvÀªÁVgÀĪÀ ºÀgÀªÀÅ ¸ÀvÀåzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼À §zÀÄQ£À ªÀÄÆvÀðCªÀÄÆvÀð ªÀÄUÀήÄUÀ¼ÀÄ vÉgÉzÀÄ vÉÆÃgÀ®Ä ¸ÁzsÀå. PÀ«vÉ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArgÀĪÀ »A¢£À ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀæeÁÕ¥ÀǪÀðPÀªÁV zsÁ夹zÁUÀ PÁªÀåzÀ M¼ÀfêÁ¼À ¸ÀÄàj¸ÀĪÀ zsÀé¤ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ°è PÀ« «µÀÄÚ£ÁAiÀÄÌ CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ “GªÀÄä¼À«®èzÀ ±ÁAvÀPÀ«AiÀiÁV, ¯ÉÆÃPÀzÀ Cw ªÀÄvÀÄÛ «ÄwUÀ¼À£ÀÄß zsÉÊAiÀÄðªÁV JzÀÄj¸À§®è eÁUÀÈvÀ ªÀÄ£À¹ì£À ºÉuÁÚV §zÀÄQ£À §AzsÀ-¤§ðAzsÀ-¸ÁAUÀvÀå ZɮĪÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ Cj«gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß F ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°è zÁR¯ÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÉà PÀAqÀÄPÉƼÀÀÄzÁVzÉ.” C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ ºÉüÀĪÀAvÉ “£À£ÀßzÀµÉÖà C®è, JzÉUÉ vÀnÖ vÀÄ¢¨ÉgÀ½£À°è JA§AvÉ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ zÀQÌzÀ G½zÀ fêÀUÀ¼À C¼À®£ÀÄß £À£ÀßzÉà DV¹PÉÆArzÉÝãɔ JAzÀÄ PÀ«vÉ §gÉAiÀĺÉÆgÀl C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ C£ÀÄgÀÆ¥ÀªÁzÀ ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ ªÀÄÄSÉãÀ ºÉuz É À PÀ«vÉU¼ À ÄÀ zsÁ壸 À ÜÀ ¸ÁܬĨsÁªÀz° À è CgÀ½ ¤AwªÉ. qÁ|| ¸ÀÄgÉñÀ £ÁgÁAiÀÄt £ÁAiÀÄÌ ºÉÆ£ÁߪÀgÀ (G.PÀ)

ªÀiÁZïð 2016


‘£ÁUÀjPÀ

£ÉÊd ¸ÁévAÀ §ºÀ vÀöæ åzĨsÀ Á¤jÃPÉ ëAiÀÄ°è ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ UÀzÀ d£ÀgÀ°è C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¤d C£ÀĨsÀªÀ

¸ÁévÀAvÀæöå’ JA§ ¥ÀjPÀ®à£É PÀÄjvÀÄ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ £É¯ÉAiÀÄ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ZÀZÉðAiÀiÁVzÉ. GzÁgÀªÁzÀ¢AzÀ ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁV E°èAiÀĪÀgUÉ Æ À ºÀ®ªÁgÀÄ ¹zÁÞAwUÀ¼ÄÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. EAvÀºÀ EwÛÃa£À ZÀZÉð UÀ¼À°è CªÀÄvÀåð ¸ÉãÀgÀÄ £ÁUÀjPÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ PÀÄjvÀÄ ºÉýgÀĪÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ §ºÀÄ ªÀÄÄRåªÁV PÁt¹PÉÆArªÉ. ¸ÉãÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ å JA§ÄzÀÄ PÉêÀ® gÁdQÃAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀzÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀÆqÀ M¼ÀUÆ É ArgÀ¨ÃÉ PÀÄ. EzÀ£ÀÄß E£ÀÆß ºÉaÑUÉ ¸Àà¶ÖÃPÀj¹ ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, M§â ªÀåQÛ ¸ÀévÀAvÀæ£ÉAzÁzÀgÉ DvÀ£ÀÄ gÁdQÃAiÀĪÁV ¸ÀévÀAvÀæ£ÁVgÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁVAiÀÄÆ DyðPÀªÁVAiÀÄÆ ¸ÀévÀAvÀæ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀxÀð. EAvÀºÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» DqÀ½vÀ¢AzÀ ªÀÄÄPÀUÛ Æ É AqÀ zÉñÀU¼ À ÄÀ vÀªÀÄä ««zsÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ C°ègÀĪÀ J®è ¥ÀæeÉUÀ½UÉ JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ MzÀV¹ªÉ JA§ÄªÀzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªz À ÄÀ §ºÀÄ ªÀÄÄRå. ¨sÁgÀvÀªÀÅ ©ænµÀgÀ D½éPɬÄAzÀ ¸ÀévÀAvÀæUÉÆAqÁUÀ zÉñÀzÀ°è J°è®èzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ, ¸ÀAvÉÆõÀ DªÀj¹vÀÄÛ. zÉñÀ ¸ÀévÀAvÀæªÁVgÀĪÀzÀjAzÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÁévÀAvÀæöå zÉÆgÀQvÀ®èzÉ zÉñÀzÀ J®è d£ÀgÀ PÀ¯ÁåtzÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉƸÀ CªÀPÁ±À MzÀV §A¢vÀÄ JA§ÄªÀzÀÄ F ¸ÀAvÉÆõÀzÀ »A¢£À PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ, F £ÁUÀjPÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ PÀ¯ÁåtzÀ PÀÄjvÀÄ ªÀåPÀÛªÁVgÀĪÀ ¸ÀAvÉÆõÀ EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæzÉñÀzÀ d£ÀjUÉ ¹UÀ°®è. CAvÀºÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À è FV£À ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀªÀÇ MAzÀÄ. 1947gÀ DUÀ¸ïÖ 15gÀAzÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ½AzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå zÉÆgÀQvÁzÀgÀÆ F ¨sÁUÀzÀ d£ÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÀ®ªÁgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À ¤eÁªÀÄgÀ ¤gÀAPÀıÀ D½éPɬÄAzÀ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÉƼÀî®Ä PÁAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÀȺÀ ªÀÄAwæUÀ¼ÁVzÀÝ ¥ÀmÉîgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀÄvÀÄÛ ¤eÁªÀÄgÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀéPÉÌ «gÉÆÃzsÀªÁV ¸ÀܽÃAiÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ¥sÀ®ªÁV F ¨sÁUÀzÀ d£ÀgÀÄ ¤gÀAPÀıÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀé¢AzÀ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÉÆAqÀÄ EªÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ºÁUÉ ¸ÀévÀAvÀægÁzÀgÀÄ. ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀªÀÅ 1956jAzÀ ¨sÁgÀvÀ MPÀÆÌlzÀ MAzÀÄ gÁdåªÁVgÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨sÁUÀªÁVzÉ. F ¨sÁUÀªÀÅ ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdåU¼ À ° À è C©üªÈÀ ¢Þ zÀȶ֬ÄAzÀ ¥ÀU æ wÀ ¥Àgª À ¤ É ¹PÉÆAqÀ qÁ|| ¥ÀPæ Á±À PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨sÁUÀªÁzÀgÀÆ FªÀgÉUÉ F ¨sÁUÀzÀ ªÀiÁZïð 2016

zÉÆgÀQ®è. CAzÀgÉ CªÀÄvÀåð ¸ÉãÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß »£É߯ÉAiÀiÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß «±Éèö¹zÁUÀ F ¨sÁUÀzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£ÀjUÉ ¤dªÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ C£ÀĨsÀªÀ E£ÀÄß zÉÆgÀQ®è JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. gÁdåzÀ°ègÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, EvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ zÀȶÖAiÀÄ°è vÀÄ®£É ªÀiÁrzÁUÀ F ¨sÁUÀªÅÀ E£ÀÆß »AzÀĽzÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀªÁVzÉ. C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆZÀPÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ F ¨sÁUÀªÀÅ §ºÀ¼À »AzÀĽ¢zÉ. F ¨sÁUÀzÀ »AzÀĽAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ PÀÄjvÀÄ F ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁrzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EwÛÃa£À CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ°èªÉ. E°è£À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀQë£ÉÆÃl ºÀj¹zÀgÉ gÀ¸ÉÛ, ¸ÁjUÉ ¸ÀA¥ÀPÀð, PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ, ¤ÃgÁªÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀ CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ, EªÁªÀŪÀÇ UÀªÄÀ ¤ÃAiÀÄ ªÀÄlÖz° À è C©üªÈÀ ¢ÞAiÀiÁV®è. ªÀiÁ£ÀªÀ C©üªÈÀ ¢ÞUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀ ±ÉÊPÀt ë P À ¸Àª® À vÀÄU Û ¼ À ÄÀ , DgÉÆÃUÀåzÀ ¸Àª® À vÀÄU Û ¼ À ÄÀ , CªÀ±åÀ PvÀ U É É vÀPÌÀAvÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°® è è. »ÃVgÀĪÁUÀ E°èAiÀÄ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö d£Àg£ À ÄÀ ß gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvz À À ¥Àe æ U É ¼ À AÉ zÀÄ PÀgAÉ iÀÄ®Ä E°ègÄÀ ªÀ ªÁ¸ÀÛªÀ CrتiÀ ÁqÀÄvÀÛz.É F C£À©üªÀÈ¢Þ ¹ÜwUÉ PÉ®ªÉÇAzÀÄ LwºÁ¹PÀ PÁgÀtUÀ½zÀÝgÀÆ PÀÆqÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ EzÀgÀ ºÉÆuÉUÁjPɬÄAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî°PÁÌUÀĪÀ¢®è. F ¨sÁUÀªÅÀ 1948gÀªg À U É É ¤eÁªÀÄgÀ D½éPAÉ iÀÄ°èzÁÝUÀ F ¨sÁUÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¨sÀÄvÀé¢AzÀ dgÀÄUÀ°®è. CzÀ®èzÉ, E°è£À DqÀ½vÀ ¨sÁµÉAiÀÄÄ PÀÆqÁ ¨ÉÃgÉ DVvÀÄÛ. ºÀ¼É ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÁæAvÀåzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀĺÁgÁdgÀÄ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ PÁgÀåUÀ¼ÀÄ vÀAzÀ ºÁUÉ ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è E°è£À ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀÅ eÁjUÉ vÀgÀ®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁqÀ°®è. 1956jAzÀ F ¨sÁUÀªÀÅ FV£À PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°èzÀÝgÀÆ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ¨sÁUÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ UÀt¤ÃAiÀĪÁV UÀªÀÄ£À ºÀj¸À°®è. gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ gÀÆrüAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ «±ÉÃè µÀuU É ¼ À ÁzÀ F ¨sÁUÀzÀ »AzÀĽAiÀÄÄ«PÉUÉ zÀQët ¨sÁUÀzÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À ªÀÄ®vÁ¬Ä zsÉÆÃgÀuÉAiÉÄà PÁgÀt JAzÀÄ ¥ÀÅ£ÀB¥ÀÅ£ÀB ºÉüÀĪÀzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV »AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ «±Éèö¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ, gÁdå PÀAqÀ FªÀgÉV£À ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À°è »AzÀĽzÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ C£ÉÃPÀ zsÀÄjÃtgÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀAiÀÄÄvÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C®APÀj¹zÀªÀgÁVzÁÝgÉ. ªÀÄÄRåªÀÄAwæ, PÉÃAzÀæ ªÀÄAwæ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ªÀÄAwæ ¥ÀzÀ« ªÀÄvÀÄÛ EvÁå¢ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ÊzÀgÁ¨ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÁUÀzÀ zsÀÄjÃtgÀÄ ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. zÉøÁ¬Ä ºÉ»ÃVgÀ ĪÁUÀ »AzÀĽzÀ ¨sÁUÀUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ «µÀAiÀÄzÀ°è

ÖæãÓÜ ñÜá 49


F zsÀÄjÃtgÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À §UÉÎ PÀÆqÁ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ K¼ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. PÉêÀ® ¹Ã«ÄvÀ ¨sÁUÀzÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ C£À©üªÀÈ¢Þ ¹ÜwUÉ PÁgÀtªÉAzÀÄ DgÉÆæ¸ÀzÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ°è C¢üPÁgÀzÀ gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß ¸À«zÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ PÁgÀtgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀzg À ° À è vÀ¥ÃàÉ ¤®è. MAzÀxð À zÀ°è ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀzÀAvÀºÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ »AzÀĽAiÀÄ®Ä ¸ÀܽÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ºÁUÀÆ C¢üPÁj ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀV£À CAzÀgÉ gÁdåzÀ ¨ÉÃgÉ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E°èUÉ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁV §AzÀ C¢üPÁgÀ ªÀUÀð ¸ÀªÀÄ£ÁV PÁgÀtªÁVzÁÝgÉAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. EªÀgÉ®ègÀ ¸ÀĽAiÀÄ°è ¤¸ÀìºÁAiÀÄPÀ£ÁVgÀĪÀªÀ£ÀÄ F ¨sÁUÀUÀ¼À ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀªÁV »AzÀĽzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛ. C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ CzÀgÀ ªÁå¥ÀPÀ CxÀðzÀ §UÉÎ PÀÆqÁ ZÀað¸À ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÉ®¸À PÉêÀ® ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀiÁVgÀzÉ CzÀgÀ°è ¸ÀªÀiÁdzÀ, EzÀQÌAvÀ®Æ ªÉÄïÁV £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ ¥ÁvÀæzsÁjUÀ¼ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. Erà PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ¼À EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÁzÀ ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, PÁgÀåPÀvÀðgÀÄ gÁdåzÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ eÉÆvÉUÉ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ZÀZÉðUÀ¼À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ UÀt¤ÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è £ÁUÀjPÀ vÁPÀ¯Ál ªÀiÁqÀ°®è. £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀåPÀvÀðgÀÄ PÉ®ªÀÅ ªÀÄnÖUÉ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ºÉÆÃgÁrzÀgÆ À CªÀÅUÀ¼À ¥À¨ æ Ás ªÀ gÁeÁåzåÀ AvÀ ºÀgq À ° À ®è. EzÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ PÀ£ÁðlPÀzÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁzÀgÉ ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÁUÀzÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ GvÀÌøµÀÖvÉ E£ÀÆß PÀrªÉÄ. gÁdåzÀ PÉ®ªÀÅ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À À C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ¥ÀUæ wÀ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆPÀöë äªÁV UÀªÄÀ ¤¹zÁUÀ C°ègÀĪÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ §ºÀÄ ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¹ªÉ. gÁdåzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è EgÀĪÀ ºÁUÉ ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°èAiÀÄÆ C£ÉÃPÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½ªÉ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÁzÀ PÁgÀåPÀvÀðgÀÄ, ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ½ªÉ. DzÀgÉ, C£À©üªÀÈ¢Þ ¹ÜwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ E°è£À ¸ÁªÀiÁ£Àå d£Àg° À g è ÄÀ ªÀ ¥Àe æ ÕAÉ iÀÄ C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¹zÀgÉ E°ègÄÀ ªÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªiÀ Ád ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRåªÁV ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ UÀt¤ÃAiÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁr®èªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. ²PÀët d£ÀgÀ°è vÀªÀÄä ¨ÉÃrPÉUÀ¼À §UÉÎ ¥ÀæeÉÕ vÀgÀĪÀ°è ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÁzsÀ£À. CzÀgÀ®Æè ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀët F ¢¸ÉAiÀÄ°è §ºÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁzÀ ¸ÁzsÀ£À. F ¨sÁUÀzÀ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀëtzÀ PÀÄjvÀÄ E£ÀÆß £ÀÆgÁgÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½ªÉ. E°è£À SÁ¸ÀV ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À §UÉÎ ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ²PÀëtUÀ¼ÁzÀ vÁAwæPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀëtPÉÌ PÉÆlÖµÀÄÖ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼À ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀëtPÉÌ PÉÆnÖ®è. d£ÀgÀ°è vÀªÀÄä ¨ÉÃrPÉUÀ¼À §UÉÎ vÀªÀÄä gÁdQÃAiÀÄ ¥Àæw¤¢üUÀ½UÉ FqÉÃj¸ÀĪÀAvÉ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæeÉÕ §gÀ®Ä £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁd £ÀªÀÄäAvÀºÀ zÉñÀUÀ¼À°è E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ QæAiÀiÁ²Ã®ªÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ EzÉ. F «µÀAiÀÄzÀ°è F ¨sÁUÀzÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ ¸À¥sÀ®ªÁV®è. F ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀÄ d£ÀgÀ eÉÆvÉ ¨ÉgÉvÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CªÀgÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¸ÀàµÉÆÖÃZÁÑgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ Erà ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CRAqÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ PÉÆgÀvÉ F ¨sÁUÀzÀ°èzÉ.

ÖæãÓÜ ñÜá 50

F ¨sÁUÀzÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À EwºÁ¸ÀzÀvÀÛ ¸Àé®à UÀªÀÄ£À ºÀj¹zÁUÀ F ¨sÁUÀªÅÀ gÁdåzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU½ À UÉ »A¢®è. E°èAiÀÄÆ §ºÀÄ PÁ®¢AzÀ C£ÉÃPÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½UÀ¼ÄÀ dgÀÄVªÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀ¯ÁªÀuUÉ ÁV §¸ÀªÀtÚªÀ£ÀªÀgÀÄ PÁæAw ¥ÁægÀA©ü¹zÀ EzÉà ¨sÁUÀ¢AzÀ. ¸Á»vÀåzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀ C£ÉÃPÀ ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀÄ F ¨sÁUÀzÀªÀgÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¤eÁªÀÄgÀ D½éPAÉ iÀÄ£ÀÄß vÉÆ®V¸ÀĪÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ°è F ¨sÁUÀzÀ C£ÉÃPÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ §ºÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ, KQÃPÀgÀtzÀ ¥sÀ®ªÁV F ¨sÁUÀªÀÅ FV£À PÀ£ÁðlPÀ gÁdåPÉÌ ¸ÉÃjzÁV¤AzÀ FªÀgÉUÉ E°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀĺÀvÀÛgÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄ°®è. EwÛÃZÉUÉ ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è PÉ®ªÉÇAzÀÄ C®à ¸Àé®à §zÀ¯ÁªÀuÉ UÀ¼À£ÀÄß F ¨sÁUÀzÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀ¼ÀPÀ½ EgÀĪÀ PÁgÀåPÀvÀðgÀÄ ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃgÁl ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ E°è£À PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄPÉÌ vÀAzÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. DzÀgÉ, F ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀ PÀ£ÁðlPÁzÀåAvÀ ¥À¸Àj¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®Ä §gÀĪÀ¢®è. F ¨sÁUÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ZÀZÉð ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ FVgÀĪÀ C£ÉÃPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ §ºÀĪÀÄnÖUÉ gÁdQÃAiÀÄ zsÀÄjÃtgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°ègÀĪÀzÀjAzÀ F ºÉÆÃgÁlUÀ½UÉ gÁdQÃAiÀÄ¢AzÀ ¸ÀévÀAvÀæ«gÀĪÀ £ÁUÀjPÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ¢®è. EAvÀºÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À°è ¸ÀQæAiÀĪÁVgÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ zsÀÄjÃtgÀÄ vÁªÀÅ UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÁUÀ ºÉÆÃgÁlzÀ D±ÀAiÀÄUÀ½UÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁV ªÀwð¸ÀÄvÁÛgÉA§ÄzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà SÁwæ E®è. »ÃUÁzÁUÀ F ºÉÆÃgÁlzÀ°è «±Áé¸À«nÖgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀvÉ EAvÀºÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À §UÉÎ wgÀ¸ÁÌgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£É ¨É¼É¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼Éà ºÉZÀÄÑ. gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À DzÀ±ÀðUÀ½AzÀ zÀÆgÁzÀ ¸ÀévÀAvÀæ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÁzÀgÉ CªÀÅUÀ¼° À è ¹ÜgvÀ É ªÀÄvÀÄÛ D±ÀAiÀÄUÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPÉU½ À UÁV ºÉÆÃgÁqÀ¯ÉèÉÃPÉA§ zÀÈqsÀªÀÄ£À¸ÀÄì PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ ¸ÀévÀAvÀæªÁV ºÉÆÃgÁl ªÀiÁr C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸À¥sÀ®ªÁzÀ GzÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ EwÛÃZÉUÉ zÉñÀzÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ EªÉ. C©üªÀÈ¢Þ PÀÄjvÀÄ ¸À¥sÀ®vÉUÁV ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÁUÀPÀÆÌ ¸ÀévÀAvÀæªÁzÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ CªÀ±Àå«zÉ. F ¨sÁUÀzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¤nÖ£À°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ E°è£À ¸ÀܽÃAiÀÄ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV CjvÀÄ E°èAiÀÄ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀ±Á»AiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå ¨É¼É¹, E°èAiÀÄ d£ÀjUÉ ¤dªÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÆÃZÀ£É MzÀV¹zÀgÉ ¥Àwæ ªÀµð À DZÀj¸ÀĪÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ å ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÆÃZÀ£Á ¢£ÀUÀ½UÉ ¤dªÁzÀ CxÀð ¹UÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ, E°è£À £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÁzÀ PÁgÀåPÀvÀðgÀÄ, ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄƺÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÉÊd ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ d£ÀgÀ°è ¥ÀæeÉÕ ªÀÄÆr¸À®Ä E£ÀÆß ºÉaÑ£À, ¥Àe æ ÁÕ¥ÀǪÀðPÀªÁzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. qÁ|| ¥ÀPæ Á±À zÉøÁ¬Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, gÁdå±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀ UÉÆêÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, UÉÆêÁ

ªÀiÁZïð 2016


CªÉÄÃjPÀzÀ CzsÀåPÀë §gÁPï M¨ÁªÀiÁ ¨sÁgÀvÀzÀ AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr £ÁªÀÅ PÀ°AiÀĨÉÃPÁzÀÄÝ §ºÀ¼À EzÉ JAzÀÄ C°è£À «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÉÇAzÀgÀ°è ºÉýzÀÝgÀÄ. EAzÀÄ CªÉÄÃjPÀzÀ DyðPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄzÀÄ ¹AºÀ¥Á®Ä ªÀiÁvÀæªÀ®è, C°è£À gÁdQÃAiÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ®Æè ¨sÁgÀwÃAiÀÄ AiÀÄĪÀd£ÀvÉ vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß UÀnÖªÀiÁr PÉƼÀÄîwÛzÉ. EzÀÄ CªÉÄÃjPÀzÀ°è ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è KPÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ £ÁªÉà ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ GavÀ. E°è AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀåªÀiÁUÀðPÉÌ J¼ÉAiÀħ®è ¸ÁPÀµÀÄÖ ±ÀQÛ (?)UÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. CªÀÅ PÉ®ªÀÅ £ÁAiÀÄPÀgÀ bÀvÀæbÁAiÉÄAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ.

£ÀÆvÀ£À JA. zÉÆñÉnÖ

GzÁºÀguÀ É - 1

JzÀÄjVzÀݪÀgÀ£ÀÄß DrPÉÆAqÀÄ £ÀPÀÌgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß CªÀªÀiÁ¤¸À¯ÉAzÉà ºÁUÉ ªÀiÁrzÀÄÝ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ªÀÄƪÀjUÉ ©lÄÖ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ w½AiÀÄzÀ ºÁUÉ CªÀgÀ £ÀqÀªÀ½PÉ EvÀÄÛ. UɼÀw ºÉýzÀAvÉ CªÀj§âgÀÆ ¸ÀªÀiÁd§AzsÀzÀ ºÉÆgÀUÉ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀݪÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß E°è ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. F C¥ÀºÁ¸Àå, CªÀªÀiÁ£À ºÉƸÀzÉãÀ®è. PÀbÉÃj, ªÀÄ£É, £ÉgÉ ºÉÆgÉ ªÀÄÄAvÁzÀ D¥ÀÛ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è EzÀÄ wÃgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå J£ÀÄߪÀ ºÀAvÀPÉÌ vÀ®Ä¦zÉÝêÉ. DzÀgÉ FUÀ ºÉýzÀ AiÀiÁgÀÆ ¸ÀtÚ ªÀAiÀĹì£ÀªÀgÀ®è. ªÀÄzsÀåªÀAiÀĹì£ÀªÀgÀÄ JA§ÄzÀÀÄ E°è ªÀÄÄRå. GzÁºÀgu À É-3 ¢£ÀªÀÇ £ÁªÀÅ ªÁAiÀÄÄ«ºÁgÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 65 ªÀµÀð ¥ÁæAiÀÄ zÁnzÀ DgÉüÀÄ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ªÁPï ªÀiÁqÀÄvÀÛ £ÀqɸÀĪÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ ¸ÀzÁ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ, CzÀgÀ®Æè ¸ÉƸÉAiÀÄ-ªÀÄUÀ£À ¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸Àé®à ¸ÉÆÃfUÀªÉÃ. CªÀgÉ®ègÀÆ vÀªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÀÄC½AiÀÄ£À£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀÄvÀÛ, ªÀÄUÀ-¸ÉƸÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÉðøÁªÀiÁ£Àå. E°è MAzÀÄ PÀqÉ M¼ÉîAiÀÄvÀ£ÀªÁV PÁt¸ÀĪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ C¥ÀgÁzsª À ÁVzÉ. 7

7

7

F ªÀÄÆgÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄ£ÀzÀ°è PÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ EA¢£À AiÀÄĪÀd£ÀgÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ¸ÀªÁ®Ä. EA¢£À AiÀÄĪÀd£ÀvÉ UÉÆAzÀ®zÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÉ JA§ÄzÀÄ J®è PÀqɬÄAzÀ PÉý§gÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ. CAzÀgÉ »AzÉAzÀÆ CªÀgÀ §UÉÎ EAvÀºÀ PÀ¼ÀªÀ¼À, ¨sÀAiÀÄ, DvÀAPÀ ªÀåPÀÛªÁVgÀ¯Éà E®è JAzÀ®è. EzÀÄ F »A¢£À J®è vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ½AzÀ®Æ PÉý§gÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁvÉÃ. MAzÀÄ d£ÁAUÀPÉÌ vÀ£Àß ªÀÄÄA¢£À d£ÁAUÀªÀ£ÀÄß CjAiÀįÁUÀÀzÉAiÉÆà CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÃUÀPÉÌ ºÉÆA¢PÉƼÀî¯ÁUÀzÉAiÉÆà EAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀdªÁV PÉý§gÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ¥Àæw d£ÁAUÀzÀ §UÉÎ F ªÀiÁvÀÄ ªÀåPÀÛªÁzÁUÀ®Æ ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ wêÀævÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀÇ ¸ÁPÀµÀÄÖ EgÀÄvÀz Û É JA§ÄzÀ£Æ À ß £ÁªÀÅ UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÀÄ. EwÛÃZÉUÉ C£ÉÃPÀ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ AiÀÄĪÀd£ÀgÀ §UÉÎ PÉÊUÉÆArgÀĪÀ ¸ÀªÉðÃUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÁj ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀºÁQªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è AiÀÄĪÀd£ÀgÀ°è ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ ªÀÄzÀåªÀå¸À£À¢AzÀ »rzÀÄ »jAiÀÄgÀ §UÉÎ UËgÀªÀªÉà E®è¢gÀĪÀÅzÀgÀ vÀ£ÀPÀ «©ü£Àß ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß EªÀÅ ©A©¸ÀÄvÀÛªÉ. CAQ-CA±ÀUÀ¼ÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀªÁV PÉ®ªÀÅ HgÀÄ,

¸ÉßûvÉAiÉƧâ¼ÀÄ ¸ÀÄAzÀj. CzÀPÉÌ M¥ÀÅàªÀAvÉ ZÉ£ÁßV GqÀÄ¥ÀÅ vÉÆqÀĪÀªÀ¼ÀÄ. PÉ® ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ DPÉ vÀ£Àß GzÉÆåÃUÀªÀ£Éßà ©lÄÖ©qÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄߪÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ §A¢zÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ PÉÆlÖ PÁgÀt vÀ£Àß D¦üù£À°è ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃV ¹ÛçÃAiÀÄjAzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ »A¸É. vÀ£Àß GqÀÄ¥ÀÅ, vÉÆqÀ¥ÀÅUÀ½AzÀ »rzÀÄ J®è ZÀ®£ÀªÀ®£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤UÁ EqÀĪÀ CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ £À£ÀUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä PÀµÀÖ JA§ÄzÀÄ CªÀ¼À £ÉÆêÀÅ. CzÀPÉÌ CªÀ¼À ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄ ªÉÊzÀå ¥Àw CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAvÉʹ, FUÀ CªÀ¼ÀÄ D CgɨÉAzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß fÃtÂð¹PÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°wzÁݼÉ. CªÀ¼À ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼À°è §ºÀÄvÉÃPÀgÀÄ ªÀÄzsÀåªÀAiÀĹì£ÀªÀgÀÄ. GzÁºÀgu À É-2 CAzÀÄ UɼÀwAiÀÄ PÀbÉÃjAiÀÄ DªÀgÀtzÀ°è ¨sÉÃnUÁV §gÀÄwÛgÀĪÀ CwyUÁV £Á«§âgÀÆ PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ JzÀÄjAzÀ CªÀ¼À E§âgÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ ªÀÄĹªÀÄĹ £ÀUÀÄvÀÛ §AzÀgÀÄ. vÀªÀÄä vÀªÀÄä¯Éèà K£ÉÆà ºÉýPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä ªÀiÁZïð 2016

ÖæãÓÜ ñÜá 51


PÉ®ªÀÅ f¯Áè PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ, ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ gÁdåUÀ¼À PÉ®ªÀÅ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ ªÀiÁrzÀAxÀªÀÅ. »ÃUÉ ¸Á«gÀªÉÇà CxÀªÁ PÉ®ªÁgÀÄ ¸Á«gÀªÉÇà EgÀĪÀµÀÄÖ ¥ÀÅlÖ d£À¸ÀASÉå¬ÄAzÀ ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀ ¥sÀ°vÁA±À gÁµÀÖçªÁå¦ UÀt£ÉUÉ JµÀÄÖ ¸ÀÆPÀÛ J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ºÁQPÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà D ¥sÀ°vÁA±À MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É ©ÃgÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ CUÁzsÀvÉAiÀÄ §UÉÎAiÀÄÆ PÀ¼ÀªÀ¼ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¸ÀªÉðÃUÀ¼ÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀªÁV EA¢£À AiÀÄĪÀd£ÀvÉ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀ JAzÉà ©A©¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ DWÁvÀPÁj CA±À. ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ ªÀÄÆgÀÄ GzÁºÀgu À U É ¼ À £ À ÄÀ ß E£ÉÆߪÉÄä ¥Àj²Ã°¸ÉÆÃt. CªÀgÉ®è ªÀÄzsÀåªÀAiÀĸÀÌgÀÄ. CzÀPÉÌ vÀPÀÄÌzÁzÀ C¥ÉÃQëvÀ ¨Ë¢ÞPÀ ªÀÄlÖ ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ JAzÀÄ M¦àPÉƼÀÄîªÀÅzÁzÀ°è CªÀgÀ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄwÛªÉ? EªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀÄĪÀd£ÀvÉ CxÀªÁ EªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ AiÀÄĪÀd£ÀvÉ, EªÀgÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® ¥Àj¸ÀgÀzÀ°ègÀĪÀ AiÀÄĪÀd£ÀvÉ, EªÀjAzÀ PÀ°AiÀÄĪÀÅzÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? »AzÉ UÀÄgÀÄ EzÀÝ, ªÀÄÄAzÉ UÀÄj EvÀÄÛ JAzÀÄ EªÀwÛUÀÆ C®ªÀvÀÄÛPÉƼÀÄîªÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ JzÀÄgÀÄ JAvÀºÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß ¤°è¹zÉÝÃªÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÉÆÃt. zÉñÀzÀ°è FUÀ C¥Áæ¥ÀÛgÀ ªÉÄÃ¯É DUÀÄwÛgÀĪÀ CvÁåZÁgÀ, zËdð£ÀåUÀ¼À°è ¨sÁVUÀ¼ÁUÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ°è ªÀÄzsÀåªÀAiÀi¸ÀÌgÀÆ EzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁVzÉ. °«AUï j¯ÉñÀ£ï²¥ï, «ªÁºÉÃvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À®Æè ªÀÄzsÀåªÀAiÀĸÀÌgÀ PÉÆqÀÄUÉAiÉÄãÀÆ PÀ«Ää¬Ä®è. F J®èªÀ£ÀÄß vÁªÀÅ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨Á¬Ä ZÀ¥Ààj¹ ªÀiÁvÁqÀĪÀ ªÀÄzsÀå ªÀAiÀĹì£À UÀAqÀÄ-ºÉtÄÚUÀ¼À zÉÆqÀØ ¸ÀªÀÄƺÀªÉà EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀļÀî®è. EzÀPÉÌ «zÁåªÀAvÀC«zÁåªÀAvÀ JA§ ¨sÉÃzÀ«®è. PÀbÉÃjUÀ¼À°è ZÀºÁ ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯ÉÆèÃ, HlzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯ÉÆè PÀbÉÃjAiÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ C°ègÀĪÀ UÀAqÀÄ-ºÉtÄÚUÀ¼À §UÉV£À ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÉÃvÀ£À ¥ÀjµÀÌgÀuÉ, ªÀÄ£É, ¨ÁrUÉ, ¸ÉÊlÄ, §AUÁgÀ, MqÀªÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼Éà ºÉZÀÄÑ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÉðÃUÀ¼ÀÆ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. C¢üPÁj ªÀUÀð vÀ£Àß PÉÊ PɼÀUÉ zÀÄrAiÀÄĪÀ PÉ® ºÉtÄÚUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ jÃwAiÀÄ°è zÀÄr¹PÉÆAqÀgÉ, vÀ£ÀUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä E£ÉÆßAzÀÄ ºÉtÄÚ ªÀUÀðªÀÇ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ F »A¢£À ªÀµÀðUÀ¼ÀAvÉ vÉgɪÀÄgÉAiÀÄ DlªÁV G½¢®è. EzÉ®è gÁeÁgÉÆõÀªÁV £ÀqÉzÀÄ MAzÀÄ ªÉÃ¼É «Äw«ÄÃgÀĪÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ §AzÀgÉ vÉÃ¥É ºÀZÀÄѪÀ PÁAiÀÄðªÀAvÀÆ EzÉÝà EzÉ. EAvÀºÀ »jAiÀÄgÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß EA¢£À AiÀÄĪÀd£ÀvÉUÉ PÉÆqÀ§®ègÀÄ? F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À PÀlÄ J¤ß¹zÀgÀÆ CªÀÅUÀ¼À »A¢£À ¸ÀvÁå¸ÀvÀåvÉUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉAiÀiÁUÀ° J£ÀÄߪÀÅzÀÄ NzÀÄUÀg° À è £À£ßÀ ªÀÄ£À«. »jAiÀÄjUÉ EA¢£À AiÀÄĪÀd£ÀvÉ UËgÀªÀ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ¥ÀÅPÁgÀÄ FUÀ ºÉZÀÄÑ PÉý§gÀÄwÛzÉ. ªÀĺÁ£ÀUÀgÀUÀ¼À°è ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV zÀ±ÀPÀUÀ¼Éà PÀ¼É¢ªÉ. E°ègÀĪÀ ªÀÈzÀÞgÀ£ÀÄß D±ÀæªÀÄUÀ¼À D±ÀæAiÀÄzÀ°è vÀAzÀÄ ¤°è¹zÀªÀgÀÄ EA¢£À AiÀÄĪÀd£ÀgÀ JgÀqÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À »A¢£ÀªÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. «zÉñÀzÀ°è £É¯É¹gÀĪÀ GzÉÆåÃUÀ¸ÀÜ ¥Àw - ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞ vÀAzÉ - vÁ¬ÄAiÀÄgÀ zÉÃRgÉÃTUÉ, vÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀzÀ

ÖæãÓÜ ñÜá 52

«ÄvÀæ¤UÉ JµÀÄÖ ºÀt ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ PÉÆmÁÖgÀÄ. DzÀgÉ E½ªÀAiÀĹì£À°è CªÀjUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ªÀiÁ£À¹PÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¤ÃqÀ¯ÁgÀgÀÄ. EAvÀºÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À JzÀÄgÀÄ ¨É¼ÉzÀ CªÀgÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀÈzÀÞ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ DgÉÊPÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀé , CzÀgÀ CUÀvÀå, CªÀjUÉ UËgÀªÀ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼À §UÉÎ PÀ°AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà ? CªÀgÀÄ ¨É¼ÉzÀAvÉ vÀªÀÄä vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ §UÉÎ CAvÀºÄÀ zÉà ¥Àw æ QæAiÉÄ vÉÆÃj¸ÀĪÀÅ¢®èªÃÉ ? £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è Cw ºÉZÀÄÑ CPÀëgÀ¸ÀÜgÀ£ÀÄß, CAzÀgÉ 93.91 % ºÉÆA¢gÀĪÀ PÉÃgÀ¼ÀzÀ¯ÁèUÀ°, Cw PÀrªÉÄ CAzÀgÉ 63.82 % EgÀĪÀ ©ºÁgÀzÀ¯ÁèUÀ° £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ««zsÀ zËdð£ÀåUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÁUÀ JgÀqÀgÀ®Æè §ºÀ¼À ªÀåvÁå¸À PÁtĪÀÅ¢®è. ©ºÁgÀzÀ°è CvÁåZÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÉaÑzÀÝgÉ, PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è ªÀgÀzÀQëuÉAiÀÄ ClÖºÁ¸À«zÉ. Cw ºÉZÀÄÑ CPÀëgÀ¸ÀÜgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è, zÉñÀzÀ G½zÀ ¨sÁUÀUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ¸Á«gÀ ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ Cw ºÉZÀÄÑ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ F gÁdåzÀ°è ªÀgÀzÀQëuÉ KPÉ vÉÆ®V®è ? EzÀÄ zÀ±PÀ U À ½ À AzÀ £Àqz É ÄÀ §AzÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgÉ JAzÁzÀgÉ CzÀPÌÉ AiÀiÁgÀÄ ºÉÆuÉ ? F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÁUÀ AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ vÀ¥ÀÅà K£ÀÆ E®è J£ÀÄߪÀ ªÁzÀzÀ ¥ÀŶÖÃPÀgÀt RArvÁ E®è. DzÀgÉ AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ JzÀÄgÀÄ DzÀ±Àð ¸ÁªÀiÁfPÀ, PËlÄA©PÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£Éßà EqÀzÉ CªÀjAzÀ J®è M½vÀ£ÀÆß ¤jÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è C¥ÀgÁzsÀªÁ¢ÃvÀÄ JA§ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÉà DVzÉ. E£ÀÄß gÁdQÃAiÀĪÁV AiÀiÁªÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß EA¢£À AiÀÄĪÀd£ÀvÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉ? gÁdQÃAiÀÄ ¸À¨sÉ-¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À°è CªÀgÀÄ Rjâ¸À®àlÖ ¥ÉÃæ PÀëPÀgÀÄ. ¥ÀZ æ ÁgÀUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ºÀt UÀ½¹ eÉÃ§Ä vÀÄA©¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ. vÀªÀÄä ¸ÉêÉAiÀÄ CUÀvÀå EzÉ JAzÀÄ CjªÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯Éè®è EzÉà AiÀÄĪÀd£ÀvÉ gÁdQÃAiÀĪÁVAiÀÄÆ ¸ÀQæAiÀĪÁV ¤AvÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ EªÉ. DzÀgÉ ªÀiË®åUÀ¼À vÁPÀ¯ÁlzÀ°è CªÀjUÉ ¨sÀæªÀĤgÀ¸À£ÀªÁV EzÀjAzÀ ªÀiÁgÀÄ zÀÆgÀ NrzÀÆÝ EzÉ. EªÀÅ EA¢£À AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ ! EA¢£À OzÉÆåÃVPÀ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄÄRå UÀÄj AiÀÄĪÀd£ÀvÉ. CªÀjUÁV «±ÉõÀªÁV «£Áå¸À«gÀĪÀ ¨ÉÊPÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÉƨÉÊ®ÄUÀ¼ÀÄ, ¹ªÀiïUÀ¼ÀÄ, §mÉÖ-§gÉ »ÃUÉ ¥ÀnÖ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£À ¨Á®zÀAvÉ ¨É¼ÉAiÀħ®èzÀÄ. eÁUÀwÃPÀgÀt, OzÉÆåÃVÃPÀgÀt F JgÀqÀgÀ UÀÄj ºÁUÀÆ §°¥À±ÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀÄĪÀd£ÀvÉ. EzÀgÀ°è ºÀt G¼ÀîªÀgÀÄ ºÁAiÀiÁV FfzÀgÉ, §qÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁZïð 2016


ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð ºÀtPÁÌV AiÀiÁªÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ »rAiÀÄ®Ä ¹zÀÞ. vÀvÀàjuÁªÀĪÁV ºÉaÑzÀ PÀ¼ÀîvÀ£À, PÉƯÉ, ¸ÀÄ°UÉUÀ¼ÀÄ. EªÀÅUÀ¼À°è ºÉaÑ£À ¥Á®Ä AiÀÄĪÀd£ÀgÀzÀÄ. EA¢£À DyðPÀvÉ CªÀjUÉ zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀzÉ Cw ªÉÃUÀªÁV ºÀt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¨ÉÆâü¸ÀÄvÀÛzÉ. EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ AiÀiÁªÀ ¸Àªð É ÃUÀ¼Æ À £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅ¢®è. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÁzÀgÀÆ F ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ §ºÀ¼À ©ü£ÀߪÁzÀzÉÝãÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛ®è. J®è J¯ÉPÁÖç¤Pï ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À UÀÄjAiÀÄÆ AiÀÄĪÀd£ÀvÉ. CªÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸À§®è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ DzÀåvÉ. AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÉÄà ºÉZÁÑV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ ‘PÀÄlÄPÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ’, ‘¥ÉÃAiÀiïØ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ’ CªÀgÀ°è vÀªÀÄä PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎAiÀiÁUÀ°, F zÉñÀzÀ §UÉÎAiÀiÁUÀ°, AiÀiÁªÀ C©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß vÁ£É ¨É¼É¸À®Ä ¸ÁzsÀå ? E£ÀÄß C°èAiÀÄÆ ºÀt ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß »rAiÀÄĪÀ CxÀªÁ ©qÀĪÀ ªÁå¥ÁgÀ EwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è eÉÆÃgÁVzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ J®è PÀqɬÄAzÀ PÉý§gÀÄwÛgÀĪÀ DgÉÆÃ¥À. K£ÀÆ E®èzÉ ¤UÀðwPÀgÁV F PÉëÃvÀæUÀ½UÉ §AzÀ C£ÉÃPÀgÀÄ PÉÆÃlå¢ü¥ÀwUÀ¼ÁzÀzÀÄÝ vÀªÀÄä EAvÀºÀ ‘¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêɬÄAzÀ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ dUÀeÁÓ»ÃgÁVgÀĪÀ «µÀAiÀÄ. EµÉÖ®è EzÀÆÝ EªÀgÉ®è ¸ÀªÀiÁdzÀ°è UÀuÁåwUÀtågÁV ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ CªÀgÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß vÁªÀÇ KPÉ »rAiÀĨÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ‘MAzÀÄ PÉÊ £ÉÆÃqÀ®Ä’ ºÉÆgÀqÀĪÀ AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß D¸É§ÄgÀÄPÀgÀÄ CxÀªÁ vÀ¯É»qÀÄPÀgÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ..? E£ÀÄß ZÀ®£ÀavÀæ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀAvÀÆ AiÀÄĪÀd£ÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀĪÀ ‘d£À¦æAiÀÄ ¥sÁªÀÄÄð¯Á’UÉ JAzÉÆà vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ zsÁgÉ JgÉzÀÄPÉÆArzÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ ¹¤ªÀiÁUÀ¼À §UÉÎ »jAiÀÄ ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÉƧâgÀÄ “¤ªÀÄä°è E£ÀÆß ªÀÄZÀÄ,Ñ ¯ÁAUÀÄUÀ¼ÃÉ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛª.É ¨ÉÃgÉ PÀqU É ¼ À ° À è DUÀ¯ÃÉ ¥ÉÃnUÀ¼ÄÀ ...” JAzÀÄ ¯ÉêÀr ªÀiÁrzÀÆÝ EzÉ. F ªÀiÁw£ÉÆA¢UÉ £É£À¥ÁUÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ CªÉÄÃjPÀzÀ CzsÀåPÀë §gÁPï M¨ÁªÀiÁgÀzÀÄÝ. ¨sÁgÀvÀzÀ AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr £ÁªÀÅ PÀ°AiÀĨÉÃPÁzÀÄÝ §ºÀ¼À EzÉ JAzÀÄ C°è£À «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÉÇAzÀgÀ°è ºÉýzÀÝgÀÄ. EAzÀÄ CªÉÄÃjPÀzÀ DyðPÀ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ AiÀÄĪÀd£ÀvAÉ iÀÄzÀÄ ¹AºÀ¥Á®Ä ªÀiÁvÀª æ ® À è, C°è£À gÁdQÃAiÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ®Æè ¨sÁgÀwÃAiÀÄ AiÀÄĪÀd£ÀvÉ vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß UÀnÖªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÉ. EzÀÄ CªÉÄÃjPÀzÀ°è ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è KPÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ £ÁªÉà ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ GavÀ. E°è AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀåªÀiÁUÀðPÉÌ J¼ÉAiÀħ®è ¸ÁPÀµÀÄÖ ±ÀQÛ (?)UÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. CªÀÅ PÉ®ªÀÅ £ÁAiÀÄPÀgÀ bÀvÀæbÁAiÉÄAiÀÄ°è

£ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. gÁwæ ¨ÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑ®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¤UÀ¢AiÀÄ£ÀÄß M§âgÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ CzÀ£ÀÄß E£ÉÆßêÀð zsÀÄjÃtgÉà ªÀÄÄjAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀÄzÀå¥Á£À ¤µÉÃzsÀªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV eÁjUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÀÛ¯Éà UÀ°èUÀ°èAiÀÄ°è UÀqÀAUÀÄUÀ½UÉ C£ÀĪÀÄw zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. jAiÀiÁ¬Äw zÀgÀzÀ°è ªÀÄzÀåzÀ ¸ÀUÀlÄ ªÀiÁgÁlPÉÌ ¸ÀPÁðgÀªÉà C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ ¹UÀgÉÃlÄ, vÀA¨ÁPÀÄ ¸ÉêÀ£ÉUÉ AiÀiÁªÀ PÀrªÁtªÀÇ E®è. CzÀÄ ªÀÄÄPÀÛªÁV J®èjUÀÆ ®¨sÀå«zÉ. UÀÄmÁÌ ¸ÉêÀ£É ºÁ¤PÁgÀPÀ J£ÀÄßvÀÛ¯Éà CzÀgÀ ªÁå¥ÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀÄA¢®èzÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ªÀiÁzÀPÀ ªÀå¸À£ÀªÀAvÀÆ §ºÀÄvÉÃPÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀĪÀ eÁ®zÀ »AzÉ C£ÉÃPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÉâPÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁV CxÀªÁ PÉ®ªÀÅ zÉñÀ¨sÀPÀÛgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ £É£À¦¹PÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ CUÀÎzÀ «µÀAiÀiªÁVgÀĪÀÅzÀÄ zÀÄgÀAvÀ. EwÛÃZÉUÉ AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÀÆ ¸É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á PÀÈvÀåUÀ½AzÀ ªÉÃzÀåªÁUÀÄwÛzÉ. ºÀtzÀ D«ÄµÀQÌAvÀ®Æ »jzÀzÉÝãÁzÀgÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ EgÀ§ºÀÄzÁzÀgÉ CªÀgÀÄ EAvÀºÀ PÀÈvÀåUÀ½AzÀ zÀÆgÀ EzÁÝgÀÄ. DzÀgÉ CªÀjUÉ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ ¨sÀzÀævÉUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ PÀ¤µÀ× CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÀÆ ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀiÁUÀzÀ PÁgÀt CªÀgÀÄ PÀÄPÀÈvÀåUÀ½UÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV eÁgÀÄwÛzÁÝgÉ. EvÀgÀ ªÀÄPÀ̽AzÀ, »jAiÀÄjAzÀ ©üPÉë ¨ÉÃr¹ w£ÀÄߪÀ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄgÀÄ F ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ ¥ÀÅtå¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è EgÀĪÀªÀgÉUÀÆ EAvÀºÀ J®è ¸ÀªÀiÁd«gÉÆâü PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ C¤AiÀÄAwævÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁdWÁvÀÄPÀ eÁ®UÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¸ÉqÀÄØ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸À AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðgÀPÀÆÌ KPÉ ¸ÁzsÀåªÁV®è ? E£ÀÄß ±Á¯É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÀĽAiÀĪÀ ®PÀë ®PÀë ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ©Ã¢ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, PÀÆ° ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ «zÉåAiÀÄ ¥Àj¢ü¬ÄAzÀ¯Éà ºÉÆgÀUÀĽzÀgÉ CzÀPÉÌ AiÀiÁgÀ£ÀÄß ºÉÆuÉUÁgÀgÀ£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀÄ ? EªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è zÁ¼ÀUÀ¼ÁV §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ D¼ÀĪÀ ªÀUÀðªÉà PÀtÄÚ ºÉÆgÀ½¹gÀĪÁUÀ CªÀgÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÁzÁUÀ CªÀjAzÀ K£À£ÀÄß vÁ£É ¤jÃQë¸À®Ä ¸ÁzsÀå ? EAvÀºÀ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥À± æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÀÛ¯Éà ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ PÀqÉ dUÀwÛ£À CvÀÄåvÀÛªÀÄ ²PÀët ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ, PÉÊ vÀÄA§ ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀ AiÀÄĪÀd£ÀvɬÄzÀÝgÉ E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ aA¢ DAiÀÄÄvÀÛ ªÀÄwÛ£À ¯ÉÆÃPÀzÀ°è «ºÀj¸ÀĪÀ ªÀUÀð«zÉ. F G¼ÀîªÀgÀ ºÁUÀÆ §jUÉÊUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À PÀAzÀPÀ »AzÉA¢VAvÀ®Æ §ºÀ¼À ºÉZÁÑVzÉ. ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ PÉ®ªÉà PÉÊUÀ¼À°è PÉÆæÃrüÃPÀgÀtªÁUÀÄwÛzÉ. dUÀwÛ£À CvÀåAvÀ ²æêÀÄAvÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ PÀĨÉÃgÀgÀ ¸ÀASÉå ªÀµÀð¢AzÀ ªÀµÀðPÉÌ ºÉZÀÄÑwÛzÉ. CµÉÖà CzsÉÆÃUÀwAiÀÄ°è E£ÉÆßAzÀÄ ªÀUÀð ¸ÁUÀÄwÛzÉ. F ªÉÄïÁl-QüÁlzÀ°è £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀd£ÀvÉ £À®ÄUÀÄwÛzÁÝgÉ. AiÀÄĪÀd£ÀgÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À ªÀiÁvÀÄ §AzÁUÀ¯É®è £ÁªÀÅ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ£ÉÆßÃ, ¸ÀĨsÁµïZÀAzÀæ ¨ÉÆøÀgÀ£ÉÆßà GzÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÁrPÉAiÀiÁV©nÖzÉ. EAvÀºÀ ¨Ë¢ÞPÀ ¨sÀæµÀÖvÉUÉ EA¢£À AiÀÄĪÀd£ÀgÀ£ÀÄß GzÀÞj¸ÀĪÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀiÁzÀgÀÆ E¢ÝÃvÉà ? EAvÀºÀ £ÀÆgÁgÀÄ, ¸Á«gÁgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ PÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ »jAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß. CªÉà UÉÆAzÀ®UÀ¼À UÀÆqÁVgÀĪÁUÀ AiÀÄĪÀd£ÀjUÉ AiÀiÁgÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ gÁUÀ§ºÀÄzÀÄ ? K½...JzÉÝý... UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀ vÀ£ÀPÀ ¤®è¢j... JA§ MAzÉà PÀgÉUÉ ¥Àæ¥ÀAZÀªÉà JzÀÄÝ ¤AvÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¸ÀgÀQÌAvÀ §ºÀ¼À ©ü£ÀߪÁzÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ EA¢£À AiÀÄĪÀd£ÀvÉ AiÀiÁgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ ? EzÀPÉÌ ¸ÀªÉðÃUÀ¼ÀÄ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀ§®èªÉà ? £ÀÆvÀ£À JA. zÉÆñÉnÖ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ ¤ªÁðºÀPÀgÀÄ, DPÁ±ÀªÁt gÁd¨sª À £ À À gÀ¸ÛÉ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 001

ªÀiÁZïð 2016

ÖæãÓÜ ñÜá 53


±À»Ãzï ¸ÁªÀiÁæmï ¨sÀUÀvï ¹AUï CªÀgÀ vÁ¬Ä «zÁåªÀw CªÀgÀÄ ¸ÀAWÀµÀðzÀ §zÀÄQ£À PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è DrzÀ «ZÁgÀzÀ ªÀiÁvÉÆAzÀÄ »ÃVzÉ - “ªÀÄPÀ̼À zÀÄBR vÁ¬ÄAiÀiÁzÀªÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÉÇðÃvÀÛªÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÆAzÀÄ D F±ÀégÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÉÝà DzÀgÉ «±ÀézÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÁ¬ÄAiÀÄÄ vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À°è M§âjUÀÆ zÀÄBTAiÀiÁVgÀ®Ä ©qÀÄwÛgÀ°®è.” ªÀÄĢݣÀ ªÀÄUÀ ¨sÀUÀvï ¹AUï ¤gÀAvÀgÀªÁV zÉñÀPÁÌV ºÉÆÃgÁr PÉêÀ® 24 ªÀµÀðzÀ J¼ÉAiÀÄ ªÀAiÀĹì£À°è £ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÀÛ UÀ°èUÉÃgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¸ÀAWÀµÀðzÀ ¥Àj £ÉÃgÀ £ÉÆÃr, vÁªÀÇ £ÉÆAzÀÄ, C£ÀĨsÀ«¹zÀ ºÁUÀÆ zÉñÀPÁÌV vÁåUÀzÀ »ªÀiÁ®AiÀĪÀ£Éßà PÀnÖ ¤°è¹zÀ ªÀåQÛ ¸ÀgÀzÁgÀ ¨sÀUÀvï ¹AUï. CªÀgÀ vÁ¬Ä ‘PÁæAwAiÀÄ ªÀĺÁvÁ¬ÄAiÉÄÃ’ DV ¨sÁgÀvÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ EwºÁ¸ÀPÉÌ PÉÆlÖ zÉÆqÀØ PÁtÂPÉAiÀiÁVzÁÝgÉ. ¸ÀªÀð¸ÀªÀÄvÉAiÀÄ £ÁqÉÆAzÀÄ PÀlÄÖªÀ PÀ£À¹£À ¨sÀUÀvï ¹AUï CªÀjUÉ d£Àä PÉÆlÖ vÁ¬Ä EAVèµïgÀ «gÀÄzÀÞ- ‘£Á£ÀÄ ¸ÀvÀÛgÀÆ ¤ªÀÄUÉ ¨ÁUÀĪÀÅ¢®è’ JAzÀÄ UÀÄqÀÄVzÁÝgÉ. «ÃgÉÃAzÀæ ¹AzsÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÀUÀvï ¹AUï CªÀgÀ vÀªÀÄä£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ. eÉÊ°£À C£ÉÃPÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, ¥ÀjªÁgÀzÀ ºÀ®ªÀÅ »jAiÀÄ fêÀUÀ¼À ¸Àäøw¥ÉnÖUÉUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉzÀÄ ¥Àj²Ã°¹ ‘AiÀÄÄUÀzÀæµÁÖ ¨sÀUÀvï ¹AUï OgÀ G£ÀPÉ ªÀÄÈvÀÄåAd¬Ä ¥ÀÅgÀSÉA’ JA§ UÀæAxÀ PÀnÖPÉÆnÖzÁÝgÉ. C£ÀĪÁzÀ J£ÀÄߪÀµÀÄÖ F UÀæAxÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¹zÀÞUÉƽ¸À¯ÁzÀ ¯ÉÃR£À E°èzÉ. ¨sÀUÀvï ¹AUï CªÀgÀ vÁåUÀzÀ ¸ÀAPÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ «zÁåªÀ w ªÀÄÄAzÉ ºÀgÀr ¥Àj²Ã°¹ ¤dzÀ ªÀÄ£ÀÄdgÁUÀĪÀ gÁUÀ ºÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

¨sÀ

UÀvï ¹AUï£À vÁ¬Ä «zÁåªÀw CªÀgÀ £É£À¥ÀÅUÀ¼À ¨ÁV®Ä vÉgɬÄvÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ : ‘‘DUÀ ¨sÀUÀvï ¹AUï£À ªÉÆPÀzÀݪÉÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. £ÀªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ°è M§â §A¢zÀÝ, HgÀ ºÉÆgÀUÉ ¨ÉAQ ºÉÆwÛ¹ K£ÉÆà d¥ÀvÀ¥À £ÀqɹzÀÝ. ªÀÄÆgÁß®ÄÌ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À°èAiÉÄà CªÀ£À ¸ÁzsÀ£É PÀÄjvÀÄ HgÀ°è ZÀZÉð ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. D ¸ÁzsÀÄ«£À ºÀwÛgÀ ºÉÆÃUÀÄ, ¨sÀUÀvï ¹AUïUÉ gÀPÀëuÉ ¹UÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ AiÀiÁgÉÆà ºÉýzÀgÀÄ. EAvÀºÀªÀÅUÀ¼À¯Éè®è £À£ÀUÉãÀÄ ºÉZÀÄÑ £ÀA©PÉ EgÀ°®è. DzÀgÉ vÁ¬ÄAiÀÄ PÀgÀļÀÄ ªÀÄÄAZÀÆtÂUÉ §A¢vÀÄ, £Á£ÀÄ gÁwæ ºÉÆwÛ£À°è PÀÄ®©Ãgï ¹AUï£À£ÀÄß ¸ÀAUÀqÀ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ D ¸ÁzsÀÄ«£À ºÀwÛgÀ ºÉÆÃzÉ. DvÀ K£ÉÆà N¢zÀAvÉ ªÀiÁr aPÀÌ PÁUÀzÀzÀ ¥ÀÅrAiÀÄ°è ¨sÀ¸Àä PÉÆlÄÖ , ‘EzÀÄ ¨sÀUÀvï ¹AUï£À vÀ¯ÉAiÀÄ°è ºÁPÀÄ. J®èªÀÇ ¸Àj ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀ£ÀÄ. eÉÊ°£À°è ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ ¢£À £Á£ÀÄ D ¨sÀ¸ÀäªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÉ. ¨sÀUÀvï ¹AUï£À ºÀwÛgÀ PÀĽvÀÄ ¸ÁªÀPÁ±ÀªÁV CªÀ£À vÀ¯ÉAiÀÄ°è PÉÊAiÀiÁr¸ÀvÉÆqÀV ¨sÀ¸ÀäªÀ£ÀÄß

ÖæãÓÜ ñÜá 54

vÀ¯ÉAiÀÄ°è ºÁPÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÉÝ. £À£Àß PÉÊ E£ÀÆß vÀ¯ÉUÉ ¸Àà²ð¹gÀ°®è, CªÀ£À mÉÆAPÀzÀ ºÀwÛgÀ PÉÊ ¸ÀÄvÁÛqÀÄwÛvÀÄÛ, vÀPÀët CªÀ£ÉAzÀ : “£À£Àß vÀ¯ÉAiÀÄ°è ºÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀ ¨sÀ¸ÀäªÀ£ÀÄß F PÀÄ®©Ãgï£À vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁPÀÄ. DUÀ CªÀ£ÀÄ ¸ÀzÁ ¤£Àß ºÀwÛgÀ EzÀÄÝ©qÀÄvÁÛ£”É JAzÀÄ. EzÀÄ £À£U À É ¥Àgª À iÀ Á±ÀAÑ iÀÄðzÀ «ZÁgÀª¤ É ¹vÀÄ. §ºÀ¼À ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ £Á£ÀÄ «¸ÀäAiÀÄUÉÆArzÉÝ, £Á£ÀÄ §AiÀĹzÀ ªÀÄ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ CªÀ£ÀÄ ºÉÃUÉ UÀÄgÀÄw¹zÀ ? £À£Àß ªÀÄUÀ UÀ°èUÉÃgÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥Àà° JAzÀÄ CRAqÀ ¥ÁoÀ ªÀiÁr¹zÉ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¨sÉÃnUÉ ºÉÆÃzÁUÀ CªÀ£ÀÄ Hl ªÀiÁqÀĪÀ PÀ©âtzÀ vÀmÉÖAiÀÄ°è PÉA¥ÀÅ UÀįÁ© ºÀÆUÀ¼ÀÄ vÀÄA©zÀݪÀÅ. £Á£ÀÄ PÉýzÉ : “¨sÀUÀvï ¹AUï, F ºÀÆUÀ¼ÀÄ J°èAzÀ §AzÀªÀÅ ?” §®Ä GvÁìºÀ¢AzÀ CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ : ‘‘£À£ÀUÉ dUÀwÛ£À°è ºÀÆUÀ¼À PÉÆgÀvÉAiÉÄà E®è.” FUÀ «ZÁj¸ÀÄvÉÛãÉ, ºËzÀÄ CªÀ£À avÀæPÉÌ ºÀÆ EqÀÄvÁÛgÉ, CªÀ£À

¥ÉÇæ || PÁ²Ã£ÁxÀ CA§®UÉ

ªÀÄÆwðUÉ ºÀÆ C¦ð¸ÀÄvÁÛgÉ. ¤dªÉAzÀgÉ £À£ÀUÉ C¦ð¸ÀĪÀ ºÀÆUÀ¼Æ À CªÀ£À ºÀÆUÀ¼ÃÉ C®èªÉ ! «ÃgÉÃAzÀæ¹AzsÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ : “vÁªÀÅ K£É®è £É£À¦£À°èlÄÖPÉÆAr¢ÝÃj ! F jÃw ¤ÃªÀÅ EwºÁ¸ÀPÉÌ ªÀiÁrzÀ G¥ÀPÁgÀ zÉÆqÀØzÀÄ.” «zÁåªÀw ºÉýzÀgÀÄ : “F «µÀAiÀÄUÀ¼ÀAvÀÆ £À£Àß J®Ä§ÄUÀ¼À°è ¸ÉÃj MAzÁVªÉ. £À£ÀߣÀÄß ¸ÀÄlÖgÀÆ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £À£Àß J®Ä§ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É §gÀºÀªÁV PÁtÄvÀÛªÉ.” CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ PÀtÂÚÃgÁV PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ vÉêÀUÉÆAqÀªÀÅ. ¤dPÀÆÌ ¨sÀUÀvï ¹AUïgÀ vÁ¬Ä «zÁåªÀw C¥ÁgÀ zsÉÊAiÀÄðzÀ zÉëAiÉÄÃ. vÀªÀÄä ¢ÃWÀð fêÀ£À AiÀiÁvÉæAiÀÄ°è K£ÉãÀÆ PÀArgÀ°®è ? fêÀ£ÀzÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°èAiÉÄà vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ PÀµÀÖPÉÆÃl¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀgÀÄ. M§â ªÉÄÊzÀÄ£À CfvÀ ¹AUï «zÉñÀPÉÌ vÉgÀ½zÀ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÊzÀÄ£À ¸ÀgÀzÁgÀ ¸Àétð ¹AUï eÉÊ°£À C¸ÀºÀå »A¸É ¸À»¸ÀÄvÀÛ ±À»ÃzÀ DzÀ. CªÀgÀ ¥Àw ¸ÀgÀzÁgÀ Q±À£ï ¹AUï fêÀ£À«rà eÉ樀 ºÁUÀÆ PÉÆÃnð£À ¸ÀÄvÁÛlUÀ¼À°è PÀ¼ÉzÀ. ªÀiÁZïð 2016


JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°è ªÀÄUÀ ¨sÀUÀvï ¹AUï UÀ°èUÉÃjzÀ. ªÀÄÄA¢£À JgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÆ eÉÊ°£À°è §A¢üAiÀiÁzÀgÀÄ, ¥ÀwUÉ ®PÁé §r¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ zÉúÀ ªÀiÁvÀæ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÀgÀrzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è ªÀÄļÀÄVgÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÉʪÀÄ£ï PÀ«ÄñÀ£ï ¯ÁºÉÆÃgïUÉ §AzÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀzÀÄ. ºÀgÀ£ÁªÀiï PËgï §AUÁUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ, ¨sÀUÀvï ¹AUïUÉ ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀ ¥À槮 §AiÀÄPÉAiÀÄÆ EvÀÄÛ. PÁgÀtªÁV «zÁåªÀwAiÀÄÆ CªÀ¼ÉÆqÀ£É ¯ÁºÉÆÃgïUÉ ºÉÆgÀlĤAvÀgÀÄ. DUÀ ¨sÀUÀvï ¹AUï C°èAiÉÄà EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼É®è ¹PÁÌ¥ÀmÉÖ ºÀgÀrPÉÆArzÀݪÀÅ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ vÁ¬ÄUÉ w½zÀĺÉÆìÄvÀÄ, ¥ÉǰøÀgÄÀ QvÁÛr ±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɹzÁÝgÉ JAzÀÄ. ¨sÀUÀvï ¹AUïÀ C°ègÀ°®è. DzÀgÉ CªÀé ºÁUÀÆ aPÀ̪ÀÄä §A¢zÁÝgÉAzÀÄ w½zÀÄ »A¢£À ¨ÁV°¤AzÀ §AzÀÄ ¨sÃÉ nAiÀiÁV ¨ÉÃUÀ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÄÀ . «zÁåªÀwAiÀĪÀgÀ ªÀdæzÀAvÀºÀ UÀnÖ ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÀ®ªÀÅ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄAV ¤ÃgÀÄ PÀÄr¢zÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LzÁgÀÄ ¸À® ºÁªÀÅ PÀrzÀÄ ¸Á«£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀwÛgÀ ¸ÀĽzÀÆ ¸ÀĽzÀÆ »AwgÀÄVzÁÝgÉ. §ºÁzÀÆÝgï ¨sÀUÀvï ¹AUïUÉ d£Àä ¤ÃrzÀ vÁ¬ÄAiÀÄ §ºÀzÀÆÝgïvÀ£À ¸ÀÄvÀÛ HgÀÄUÀ¼À°è d£Àd¤vÀªÀÇ DVvÀÄÛ. ¸É¥ÉÖA§gï 1907gÀ°è «zÁåªÀw ¨sÀUÀvï ¹AUïUÉ d£Àä PÉÆlÖgÀÄ. «avÀæªÉAzÀgÉ »A¢£À MAzÀÄ ¢ªÀ¸ÀzÀ ªÀÄnÖUÉ ¨sÀUÀvï ¹AUï CªÀgÀ vÀAzÉ ¸ÀgÀzÁgÀ Q±À£ï ¹AUï MAzÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ°è §A¢üAiÀiÁVzÀÝgÀÄ, ¸ÀgÀzÁgÀ ¸Àétð ¹AUï eÉÊ°£À°èzÀÝgÀÄ. ¸ÀgÀzÁgÀ CfvÀ ¹AUï UÀrÃ¥ÁgÀÄ ²PÉëAiÀiÁV §ªÀiÁðzÀ°èzÀÝgÀÄ. ªÀÄÆgÀÆ KPÀPÁ®zÀ ºÉÆqÉvÀUÀ¼À£ÀÄß vÁ¬Ä ºÉÃUÉ ¸À»¹gÀ¨ÉÃPÀÄ ! DPÀ¹äPÀ ¸ÀÄRªÉAzÀgÉ ¨sÀUÀvï ¹AUï d¤¹zÀ ¢£ÀªÉà J®ègÀ ©qÀÄUÀqÉ DUÀÄvÀÛz.É ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ºÉÆ¼É ºÀjAiÀÄÄvÀÛz.É CzÀPÌÉ CªÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ‘¨sÀUÀvï’ D¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÉÄà ¨Á®å PÀ¼ÉzÀ ±À»Ãzï ¨sÀUÀvï ¹AUï CªÀgÀ ªÀåQÛvÀé, zÉñÀ¨sÀQÛ, zÉñÀPÉÌ ¸ÀévÀAvÀæöåzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ AiÀi˪À£ÀPÉÌ PÁ°qÀÄvÀÛzÉ. PÁæAwPÁj ¥ÀjªÁgÀzÀ ¨sÁUÀªÁzÀ vÁ¬Ä «zÁåªÀwAiÀĪÀgÀÆ ªÀÄļÀÄîUÀ¼À£Éßà ºÀƪÁV¹ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°wgÀÄvÁÛgÉ. 1927gÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ ¨sÀUÀvï ¹AUï ¨ÁA¨ï PÉøï£À°è §A¢ü¸À®àqÀÄvÁÛgÉ. F vÁ¬Ä ¥ÀwAiÀÄ §AzsÀ£À PÀArzÀÝgÀÄ, ªÉÄÊzÀÄ£À£À

ªÀiÁZïð 2016

UÀrÃ¥ÁgÀÄ ²PÉë PÀArzÀÝgÀÄ, ªÀÄvÉÆۧ⠪ÉÄÊzÀÄ£À eÉ樀 C£ÀĨsÀ«¹ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀÝ£ÀÆß PÀArzÀÝgÄÀ . DzÀgÉ F §Azs£ À À ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ºÀÄnÖzÀ ªÀÄUÀ£À §AzsÀ£ÀªÁVvÀÄÛ. EzÀÄ PÀ®A 144 C®è, PÉ®wAUÀ¼ÀÄ eÉÊ®°èzÀÄÝ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀ®è. ¨ÁA¨ï PÉøÀ°è UÀ°U è ÃÉ j¸À®Æ§ºÀÄzÀÄ, PÁ¯Á¥Á¤ ²PÉëAiÀÄÆ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ : “¥ÀæwPÀët ¨ÉAQ QrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀAvÁUÀÄwÛvÀÄÛ, ¸ÀgÀzÁgïf ºÀUÀ®Ä-gÁwæ ¸ÀAvÉʸÀÄwÛzÀÝgÀÄ, DzÀgÉ £À£ßÀ ªÀÄ£À CªÀÄAUÀ® PÁtÄwÛvÄÀ ,Û CªÀgÄÀ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ºÉüÀĪÀÅzÀÄ £ÉªÀ ªÀiÁvÀæzÀ ¸ÁAvÀé£À J¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. £À£Àß §zÀÄPÀÄ MqÉzÀÄ ZÀÆgÀÄ ZÀÆgÁUÀÄwÛzÉ. EzÀÄ »ÃUÉAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ºÉüÀÄwÛvÄÀ Û”. ¨sÀUÀvï ¹AUï CªÀgÀ aAvÉ vÁ¬ÄUÉ ¸ÀzÁ PÁ®ªÀÇ ¨É£ÀÄß ºÀwÛgÀÄwÛvÀÄÛ. DvÀ£À £É£À¥ÁzÀ PÀÆqÀ¯É ¯ÁºÉÆÃgïUÉ ºÉÆgÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÉƪÉÄä ¯ÁºÉÆÃgïUÉ ºÉÆÃzÁUÀ ¨sÀUÀvï ¹AUï ºÁUÀÆ ¸ÀÄRzÉêï CªÀgÀ ¸ÀAUÀqÀ mÁAUÁzÀ°è ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ¸ÀÄRzÉêÀ£vÀ ÛÀ £ÉÆÃqÀÄvÀ,Û “EªÀ£ÃÉ ¤£ÀUÉ J¯ÉAè zÀg° À è PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£.É vÀr, FUÀ FvÀ¤UÉ PÀ¥Á¼ÀPÌÉ ©VÃw¤” J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¨sU À vÀ ï ¹AUï ¸ÀÄRzÉêÀ££ À ÄÀ ß §ºÀ¼À ¦æÃw¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . vÀPt ëÀ C£ÀÄßvÁÛgÉ : “E®èªéÀ , FvÀ¤UÉ ºÉÆqÉAiÀĨÉÃqÀ. FvÀ zÉÆqÀتÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ CZÀÄѪÉÄaÑ£À ªÀÄUÀ.” PÀtì£Éß ªÀiÁr DvÀ£À£ÀÄß PɼÀUÉ E½¸ÀÄvÁÛgÉ. ¨sÀUÀvï¹AUÀgÀÄ vÀªÀÄä «ZÁgÀUÀ¼À°è §zÀÄQ£À vÀÄA§ zÀÈqsª À ÁVgÀÄvÁÛg,É DzÀgÉ AiÀiÁgÀ ªÀÄ£À¸£ ìÀ Æ À ß £ÉÆìĸÀzª À g À ÁVgÀÄvÁÛgÉ. CzÀg® À Æè CªÀé£À PÀÄjvÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£À¹£ ì ° À è C¥ÁgÀ ¦æÃw. vÁ¬ÄUÉ ªÀÄUÀ£À aAvÉ, ªÀÄUÀ¤UÉ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ aAvÉ. ¸ÁåAqÀ¸ïð£À ªÀzsÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¨sÀUÀvï ¹AUï ¨sÀÆUÀvÀgÁzÀgÀÄ. ±ÉÆÃzsÀ ¸ÀªÀiÁZÁgÀUÀ¼À ¹ÃªÉÄUÀ½AzÀ zÀÆgÀ ! ¹ÃªÀiÁwÃvÀ CeÁÕvÀªÁ¹. vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì MqɬÄvÀÄ. DPÉAiÀÄ ªÀåQÛvÀézÀ°è Cw ±ÉæõÀ× ¸ÀA¥ÀvÉÛAzÀgÉ £ÀUÀÄ. FUÀ CzÀÆ ªÀÄļÀÄVºÉÆìÄvÀÄ. ¤gÁ±ÉAiÀÄ°è °Ã£ÀªÁzÀ¼ÀÄ, G¹gÁqÀĪÀ PÀ°è£ÀAvÉ ! ªÀÄUÀ ¨sÀUÀvï ¹AUï£À ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀÄÄR PÀtÚ°è vÉîÄwvÀÄÛ, eÉÊ°£À ¯ÉÆúÀzÀ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ¸ÀgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÀAiÀÄ ©Ã½¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ, ªÀÄvÉÛ ¨sÀUÀvï ¹AUï£À ªÀÄÄR ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃtÄ PÀÄtÂPÉ CtQ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸ÀjUÉ zɺÀ° PÁgÁUÀȺÀ¢AzÀ ¨sÀUÀvï ¹AUÀgÀ ¥ÀvÀæ §A¢vÀÄÛ. ¨sÉÃnUÁV §gÀ®Ä PÀgÉzÀ ¥ÀvÀæ vÀAzÉUÉ §ºÀ¼À RĶ vÀA¢vÀÄÛ. DzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ »ÃUÀÆ §gÉAiÀįÁVvÀÄÛ : “CªÀé CªÀjUÉ vÀg¨ À ÃÉ r, ¸ÀĪÀÄä£É C¼ÀÄvÁÛ¼,É CzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ £À£U À Æ À C¼ÀÄ §gÀÄvÀz Û .É ” DPÉ ºÉÆÃUÀ°®è, J®ègÆ À ºÉÆÃV§AzÀgÀÄ. D vÁ¬ÄUÉ JµÀÄÖ £ÉÆêÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ ! DPÉAiÉÄà §®è¼ÀÄ !! zɺÀ°AiÀÄ°è DfêÀ eÉ樀 ²PÉëAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÁV ¨sÀUÀvï£À£ÀÄß ¯ÁºÉÆÃgïUÉ vÀAzÀgÀÄ, DUÀ ¨sÀUÀvï ¹AUï PÉÊUÉÆArzÀÝ DªÀÄgÀt G¥ÀªÁ¸À eÁjAiÀÄ°èvÀÄÛ. «zÁåªÀw ºÉüÀÄvÁÛgÉ : “DUÀ MAzÀÄ vÀÄvÀÄÛ GtÚ®Æ ªÀÄ£À¸ÁìUÀÄwÛgÀ°®è. ¸ÀzÁ PÁ® ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÁqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ªÀÄUÀ G¥ÀªÁ¸À EzÀÝgÉ £Á£ÀÄ Hl ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀÄ. DzÀgÀÆ MAzÉgÀqÀÄ vÀÄvÀÄÛ w£ÀÄßwÛzÉÝ. KPÉAzÀgÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¯ÁºÉÆÃgïUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀ®è ! D ¢£ÀUÀ¼À°è ¨sÀUÀvï ºÁUÀÆ §lÄPÉñÀégÀzÀvÀÛ (C¸ÉA©è-¨ÁA¨ï¸ÉÆáÃlzÀ ¸ÀAUÁw) ªÀÄƼÉAiÀÄ ¥ÀAdgÀzÀAvÉ PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ. E§âjUÀÆ ¸ÉÖçZÀgï ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V¹ PÉÆÃnðUÉ vÀgÀÄwÛzÀÝgÀÄ.” ªÉÆPÀzÝÀ ªÄÉ AiÀÄ ¢£ÀU¼ À ° À è PÀÄlÄA§zÀ J®ègÀ ®PÀëöå §jà PÉÆÃlÄð ºÁUÀÆ ¨sÀUÀvï ¹AUï CªÀgÉqÉUÉà PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀªÉ®è

ÖæãÓÜ ñÜá 55


¤AvÀÄ©nÖvÀÄÛ. ¸ÀgÀzÁgï Q±À£ï ¹AUï CªÀgÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄ, ªÉÄgÀªÀtÂUÉ, ¸À¨sÉUÀ¼À°è ªÀÄļÀÄVºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. EzÀÝzÉÝ®è ªÀiÁgÁl ªÀiÁr RZÀÄ𠤨sÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄUÀ£À ¨sÉÃnUÁV ºÀ®ªÀÅ ¸À®, ºÀ®ªÀÅ UÀAmÉUÀ¼ÀªÀgÉUÉ PÁgÁUÀȺÀzÀ ºÉÆgÀUÉ ¤®è¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ UÀªÀĤ¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ°®è. ¨sÉÃn ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ »AwgÀÄUÀĪÁUÀ «zÁåªÀwAiÀĪÀgÀ ¹Üw ºÉÃVgÀÄwÛvÉÛAzÀgÉ, SÁ° eÉÆýUÉ »rzÀÄ Erà ¢ªÀ¸À ¸ÀÄvÁÛrzÀgÀÆ ¸ÀAeÉAiÀÄÆ SÁ° eÉÆýUÉ »rzÀÄ »AwgÀÄUÀĪÀ ©üPÀëÄPÀ£ÀAvÉ zÀAiÀĤÃAiÀÄ ! «zÁåªÀw ºÉüÀÄvÁÛgÉ : “¨Á§Äfà (¸ÀgÀzÁgÀ CdÄð£ï ¹AUï), PÀÄ®©Ãgï ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ PÁgÁUÀȺÀzÀ ¨ÁV°UÉ ªÀÄzsÁåºÀß vÀ®Ä¦zɪÀÅ. ¸ÀAeÉAiÀiÁzÀgÀÆ ¨sÉÃnUÉ PÀgÉAiÀÄ°®è. £ÁªÀÅ ¨sÀUÀvïUÉ §ºÀ¼À ºÀwÛgÀzÀ°èzÉݪÀÅ. £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ PÉêÀ® MAzÀÄ UÉÆÃqÉ ªÀiÁvÀæ. DZÉUÉ DvÀ, FZÉUÉ £ÁªÀÅ. DvÀ£À zÀ±Àð£ÀPÉÌ £ÀªÀÄä PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ºÀ¹zÀÄ ¤AwzÀݪÀÅ, DzÀgÉ CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¯Éà E®è. »AwgÀÄV £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÁUÀÄwÛzÉݪÀÅ. ¸ÉÆÃvÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ zÀtÂzÀ PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ ºÉÃUÉÆà PÀ®ÄèªÀÄļÀÄîUÀ¼À zÁj ¸ÀªÉ¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ. »AzÉ CzÁågÉÆà E§âgÀÄ M§âjUÉƧâgÀÄ PÀtì£Éß ªÀiÁqÀÄvÀÛ £ÀªÀÄä ¨É£ÀÄß ©¢ÝzÀÝgÀÄ. PÀ¼ÀîgÉAzÀÄ UÉÆvÁÛV £Á£ÀÄ eÉÆÃgÁV ºÉýzÉ : “¨sÀUÀvï ¹AUï£À ªÀQî K£ÀÆ ºÉüÉÆÃzÉà E®è. ¸ÀgÀPÁj ªÀQî ¨sÁ¼À ªÀiÁvÁqÁÛ£É PÀÄ®«ÃgÀ ! ¨ÉÃgÉƧ⠪ÀQîgÀ£ÀÄß £ÉëĹPÉƼÉÆîÃt. F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉý¹PÉÆAqÀÄ CªÀgÀÄ »AzÉ ¸ÀjzÀgÄÀ . ¨sU À v À ï ¹AUï PÀ¼îÀjUÀÆ ¥ÀÇd¤ÃAiÀĪÁVzÀÝ JAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ.” »ÃUÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¨sÉÃnUÉ ºÉÆÃzÁUÀ ¨sÀUÀvï ¹AUï ºÉýzÀ : “CªÁégÉÃ, ¤ÃªÀÇ eÉÊ°UÉ §AzÀÄ©r, E°è MAzÉà PÀqÉ EzÀÄÝ©qÉÆÃt, ¤ÃªÀÅ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀĪÉà EgÀĪÀÅ¢®.è” vÁ¬Ä GvÀÄìPÀvɬÄAzÀ PÉýzÀgÀÄ : “ºÉÃUÉ §gÀ° ªÀÄUÀ ! £À£ÀUÉ ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀ®Ä §gÀĪÀÅ¢®è. ¦PÉnAUï ªÀiÁr §gÀ¯É ?” “CzÉ®è £ÀªÀÄä PÉ®¸ÀªÀ®è” JAzÀÄ ¨sÀUÀvï ¹AUï ºÉýzÀ. eÉÊ®Ä-UÀ®Äè J£ÀÄߪÀÅzÀ£Éß®è ªÀÄgÉvÀÄ DPÉ ºÁ¸ÀåzÀ ªÀÄÆr£À°è ºÉýzÀ¼ÀÄ, “CAzÀgÉ AiÀiÁgÀ PÀqÉUÁzÀgÀÆ PÀ®Äè MUÉzÀÄ §gÀ¯É ?” CªÀ¼À ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉý ¨sÀUÀvï ¹AUï UÀºÀUÀ»¹ £ÀPÀÌgÀÄ. ¸ÀÄvÀÛ®Æ EzÀÝ d£ÀgÀÆ £ÀPÀÌgÀÄ. £À£ÀUɤ¸ÀÄvÀÛzÉ, vÁ¬Ä ªÀÄUÀ£À EAvÀºÀ £ÀUÀÄ F EwºÁ¸À JAzÁzÀgÀÆ PÀArgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà ! UÀ°èUÉÃgÀĪÀ PÉ®¢£ÀUÀ¼À »AzÉ ¨sÉÃnUÉ ºÉÆÃzÁUÀ ¨sÀUÀvï ¹AUï vÁ¬ÄUÉ ºÉýzÀÝ : “UÀ°èUÉÃj¸ÀĪÀ ¢£À ¤ÃªÀÅ §gÀ¨ÉÃr CªÀé . C¼ÀÄwÛÃj, ªÀÄÆbÉð ºÉÆÃVgÀÄwÛÃj, d£À ¤ªÀÄUÉ ¸ÀA¨sÁ½¸À¨ÉÃPÉÆà CxÀªÁ ºÉtUÀ¼ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÉtUÁqÀ¨ÉÃPÉÆà ? PÀÄ®©Ãgï£À£ÀÄß PÀ½¹©r. eÉÊ°£ÀªÀgÀÄ PÉÆlÖgÉ CªÀ£ÀÄ ºÉt vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÁ£ÀÄ !” ¨sÀUÀvï ¹AUïjUÉ vÀ£Àß ªÀÄÈvÀÄå DªÀÄAvÀæt PÉÆlÖ ªÀÄÈvÀÄåªÁVvÀÄÛ. PÁgÀt ¸Á«£À £ÀAvÀgÀzÀ CªÀgÀ ºÉt CªÀjUÉ ¸ÀªÀð±ÉæõÀ× ¸ÁzsÀ£É DVvÀÄÛ, vÀªÀÄä §zÀÄQ£À ¸ÁxÀðPÀvÉ ºÁUÀÆ ¥Àj¥ÀÇtðvÉAiÀiÁVvÀÄÛ. EzÀjAzÁV ¸Á«£À £ÀAvÀgÀzÀ vÀªÀÄä ºÉt PÀÄjvÀÄ EµÉÆÖAzÀÄ ¤°ð¥ÀÛvɬÄAzÀ ªÀiÁvÁqÀ®Ä CªÀjUÉ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ D vÁ¬Ä ! DPÉAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è £ÀqÉzÀ D PÁ½ªÀiÁvÉAiÀÄ vÁAqÀªÀ £ÀÈvÀåzÀ £ÉÆêÀÅ DPÉUÃÉ UÉÆvÀÄÛ ! 23 ªÀiÁZïð, 1931gÀAzÀÄ ¨sÀUÀvï ¹AUï CªÀgÀ£ÀÄß UÀ°èUÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀ vÁ¬Ä : “¸ÀªÀiÁZÁgÀ PÉý £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄ MqÉzÀĺÉÆìÄvÀÄ. M¼ÀUÉ PÀtÂÚÃgÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ XýqÀÄwÛvÀÄÛ, DzÀgÉ PÀtÂÚUÉ §gÀĪÀ vÀ£ÀPÀ £À£Àß «ªÉÃPÀ CzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. £ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÀÛ UÀ°èUÉÃjzÀ £À£Àß ªÀÄUÀ ¨sÀUÀvï CAwªÀĪÁV ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ Q«AiÀÄ°è ¥ÀæwzsÀ餸ÀÄwÛzÀݪÀÅ : “CªÀé C¼À¨ÉÃr, vÁªÀÅ ºÀÄaÑAiÀÄAvÉ C¼ÀÄvÀÛ ¸ÀÄvÁÛrzÀAvÁ¢ÃvÀÄ. d£À CAzÀÄPÉÆAqÁgÀÄ, ¨sÀUÀvï¹AUÀ£À CªÀé C¼ÀÄvÁۼɔ JAzÀÄ. PÀgÄÀ ¼ÀÄ QwÛ §gÀÄwÛvÄÀ Û, M¼ÀUÉ £ÀÄAVPÉƼÀÄîwÛzÝÉ PÀtÃÂÚ gÀ£ÄÀ ß !” PÀÄwÛUÉUÉ £ÉÃt£À PÀÄtÂPÉ ºÁPÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ PÀptªÁzÀ PÉ®¸ÀªÀ®èªÉãÀÄ

ÖæãÓÜ ñÜá 56

vÁ¬ÄUÉ EzÀ£ÀÄß £ÀÄAVPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, JAzÀÄ «ZÁj¸ÀÄvÉÛãÉ. DPÉUÉ EzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ ? ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÉAzÀgÉ, D ºÉÆwÛ£À°è DPÉAiÀÄ°è KPÀ PÁ®PÉÌ E§âgÀÄ vÁAiÀÄA¢gÀÄ §AzÀÄ PÀĽvÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. M§â vÁ¬Ä ªÀÄUÀ£À vÁ¬ÄAiÀiÁzÀgÉ, ªÀÄvÉÆÛ§â vÁ¬Ä ±À»ÃzÀ£À vÁ¬Ä. ªÀÄUÀ£À vÁ¬ÄUÉ C¼ÀÄ GQÌ §gÀÄwÛvÁÛzÀgÉ ±À»ÃzÀ£À vÁ¬Ä C¼ÀĪÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄ ¤°è¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. JµÉÆÖAzÀÄ PÀgÄÀ uÁªÀÄ¬Ä ! D vÁ¬ÄAiÀÄ ¥ÀjªÁgÀ WÉÆÃgÀ ¸ÀAPÀlQÌÃqÁ¬ÄvÀÄ PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è. £ÀÆgÁgÀÄ aî PÁ¼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ F gÉÊvÀ ¥ÀjªÁgÀ PÉ® PÁ½UÁV ºÉtUÁqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. DPÉAiÀÄ E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀÄ®©Ãgï ¹AUï ºÁUÀÆ PÀÄ®vÁgï ¹AUï eÉÃ®Ä ¸ÉÃjzÀgÀÄ. ¥Àw ¸ÀgÀzÁgï Q±À£ï ¹AUï ®PÁé ºÉÆqÉzÀÄ «PÀ¯ÁAUÀgÁV ºÁ¹UÉ »rzÀgÀÄ. FUÀ DPÉAiÉÄà J®èªÀÇ DUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. DPÉAiÀÄ ªÀåQÛvÀéPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ : MªÉÄä PÀÄlÄA§ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ºÉÆ® £É® £ÉÆÃr ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄUÀzÉƪÉÄä PÉ® ¸À¨ÉsUÀ½UÉ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. MªÉÄä ªÉÆÃjUÉÃl (¯ÁºÉÆÃgÀ) ºÀwÛgÀ «zÁåªÀw CªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è MAzÀÄ «±Á® ¸À¨sÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀÄvÀÛ EAVèµÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ : “£À£Àß M§â ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ UÀ°èUÉ ºÁQ¢j. £À£Àß aPÀÌ ªÉÄÊzÀÄ£À ¸ÀgÀzÁgï ¸Àétð ¹AUïUÉ eÉð£À°è ±ÁjÃjPÀ »A¸É PÉÆlÄÖ gÉÆÃUÀPÉÌ £ÀÆQ¢j. CzÀjAzÁV CªÀ£À ¸Á«UÉ PÁgÀtgÁ¢j. £À£Àß JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÊzÀÄ£À ¸ÀgÀzÁgï CfvÀ ¹AUï£À£ÀÄß UÀrÃ¥ÁgÀÄ ªÀiÁr «zÉñÀz° À è CqÁØr¹¢j. FUÀ £À£ßÀ JgÀqÄÀ ªÀÄPÀ̽UÉ AiÀiÁªÀ ªÉÆPÀzÝÀ ªÄÉ AiÀÄÆ £ÀqɸÀzÉ §A¢ü¹¢ÝÃj. EzÉ®èzÀjAzÀ £Á£ÀÄ ¨sÀAiÀÄ¥ÀmÉÖ JAzÀÄPÉÆAr¢ÝÃgÁ ? E®è. ¸ÀvÀÛgÀÆ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¨ÁUÀĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ ©ænµï ¸ÁªÀiÁædåPÉÌ DºÁé£À PÉÆqÀĪÉ. £À£Àß G½¢§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß zÉñÀ¸ÉêÉUÁV C¦ð¸ÀĪÉ. §jæ ªÀÄÆRðgÉà ! ¤ªÀÄä ºÀ¹ªÀÅ E£ÀÆß »AUÀ¢zÀÝgÉ, EªÀgÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV” ! - F ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è GvÁìºÀ GQÌvÀÄ, d£À ‘±À»Ãzï ¸ÁªÀiÁæmï ¨sÀUÀvï ¹AUïjUÉ dAiÀĪÁUÀ° !’ JA§ WÉÆõÀuÉ ªÉƼÀV¹zÀgÀÄ. WÉÆõÀuÉAiÀÄÄ ¨sÀÆ«Ä-DPÁ±ÀzÀ°è ªÉƼÀVvÀÄ. D vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄR vÁåUÀzÀ ¨É¼ÀQ¤AzÀ ºÉƼÉAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄÛ. ±À»Ãzï ¸ÁªÀiÁæmï ¨sÀUÀvï ¹AUïgÀ vÁ¬Ä, «zÁåªÀw PÁæAw dUÀzÀ ªÀĺÁvÁ¬Ä 1 dÆ£ï, 1975gÀAzÀÄ CAwªÀÄ G¹gɼÉzÀÄ vÀªÀÄä ±À»Ãzï ¥ÀÅvÀæ ¨sÀUÀvï ¹AUï ºÁUÀÆ DvÀ£À ªÀÄƪÀgÀÄ C©ü£Àß ¸ÀAUÁwUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÉÃjºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀ CAwªÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ¸ÀÆQÛAiÉÆAzÀÄ ªÀiÁvÀÈvÀézÀ «±ÀéPÉÆñÀzÀ°è CªÀÄgÀªÁV G½¬ÄvÀÄ : “ªÀÄPÀ̼À zÀÄBRªÀ£ÀÄß vÁAiÀÄA¢gÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÇÉ ðÃvÀÛªÄÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÉÆAzÀÄ D F±Àég£ À ÄÀ ªÀiÁrzÉÝà DzÀgÉ «±ÀézÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÁ¬ÄAiÀÄÄ vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À°è AiÀiÁgÀ£ÀÆß zÀÄBTAiÀiÁVgÀ®Ä ©qÀÄwÛgÀ°®è.” vÁ¬ÄAiÀÄ F ªÁvÀì®åzÀ «ÄêÀiÁA¸É AiÀiÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå ? ¥ÉÇæ || PÁ²Ã£ÁxÀ CA§®UÉ ¥ÉÃæ gÀuÉ ºÁUÀÆ ¸ÀºÀPÁgÀ : «ÃgÉÃAzÀæ ¹AzsÀÄ

ªÀiÁZïð 2016


eÉ.J£ï.AiÀÄÄ. «zÁåyð ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë ºÁUÀÆ D¯ï EArAiÀiÁ ¸ÀÆÖqÉAmïì ¥sÉqÀgÉñÀ£ï £ÁAiÀÄPÀ PÀ£ÀíAiÀiÁå PÀĪÀiÁgÀ£À «ZÁgÀuÉ zɺÀ°AiÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀ ¨ÉA§°UÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ C°è ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀQîgÉAzÀÄ PÀgɹPÉƼÀÄîªÀ CxÀªÁ ªÀQîgÀ ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß zsÀj¹zÀÝ ¸ÀªÀiÁd«gÉÆâü UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ zÁ½ £ÀqɹzÀªÀÅ. ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀgÀÆ EªÀgÀ zÁ½UÉ vÀÄvÁÛzÀgÀÄ. CAzÀgÉ eÉ.J£ï.AiÀÄÄ. M¼ÀUÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÀAWÀµÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀªÀÅ ©Ã¢UÉ vÀA¢zÉ JAzÀxÀð.

«zÁåyðUÀ¼ÀÄ

gÁdQÃAiÀÄ¢AzÀ zÀÆgÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ. DzÀgÉ DzsÀĤPÀ dUÀwÛ£À°è F ªÀiÁvÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ DZÀgÀuÉUÉ E½AiÀÄ°®è. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÁévÀAvÀæöå¥ÀǪÀðzÀ°èAiÀiÁUÀ°, £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À¯ÁèUÀ° «zÁåyð ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ¢AzÀ zÀÆgÀ«zÀÝzÀÄÝ PÀrªÉÄ. CzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ‘gÁdQÃAiÀÄ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ wÃgÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀªÉA§ÄzÀ£ÀÆß £É£À¦£À°èqÀ¨ÉÃPÀÄ. ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ CAUÀUÀ¼ÁVAiÉÄà ºÀÄnÖ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝ, C°è£À ²PÀëuÁyðUÀ¼ÀÆ vÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛ°£À «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄäzÉà DzÀ jÃwAiÀÄ°è «±Éèö¹ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. gÁdQÃAiÀĪÀÇ CAxÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À ¨sÁUÀªÉÃ. D «zÁåyðUÀ¼À°è PÉ®ªÀgÀÄ D gÁdQÃAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è £ÉÃgÀªÁV ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÁV, CªÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ¢AzÀ zÀÆgÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ C¥Àæ§ÄzÀÞ ºÉýPÉ. dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è£À EwÛÃa£À «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁdzÀ PÉ® ªÀÄƯÉUÀ¼À°è EAxÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÉý§gÀÄvÀÛ°ªÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ F ¦ÃpPÉAiÉÆA¢UÉ F ¯ÉÃR£Àª£ À ÄÀ ß DgÀA©ü¸¨ À ÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ.

eÉ.J£ï.AiÀÄÄ.£À°è£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß zÉñÀzÀ°è EA¢£À gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ½AzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¹ £ÉÆÃrzÀgÉ, CzÀÄ £ÀªÀÄUÉ CzsÀð¸ÀvÀåUÀ¼À£ÀÆß, C¸ÀvÀåUÀ¼À£ÀÆß ¤ÃqÀĪÀ £ÉÆÃlªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ WÀlPÀªÁzÀ ¨sÁ.d.¥À. PÉÃAzÀæzÀ°è C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÁV¤AzÀ zÉñÀzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è vÀ£Àß ªÀÄÄzÉæAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀĪÀ AiÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄvÀ¯ Û ÃÉ EªÉ. ²PÀt ë ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw - EªÉgq À £ À Æ À ß vÀ£Àß ªÀÄĶÖAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀgÉ ªÀiÁvÀæ E°è£À d£ÀgÀ §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¨sÁ«¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉA§ ¥ÀjªÁgÀzÀ ¹zÁÞAvÀ »A¢¤AzÀ®Æ CªÀgÀ PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ ¨sÁUÀ. F §ºÀÄPÁ®zÀ §AiÀÄPÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV FqÉÃgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħA¢zÀÄÝ ‘C©üªÀÈ¢Þ’AiÀÄ ªÀÄAvÀæ d¦¸ÀÄvÁÛ, vÀ£Àß £ÁlQÃAiÀÄ ¨sÁµÀtUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è ¨sÁ.d.¥À. C¢üPÁgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÀĽvÁUÀ. CA¢¤AzÀ®Æ ¸ÀA¸ÀwÛ£À M¼ÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀUÉ ¸ÀA¸ÀvÀìzÀ¸Àågɤ¹PÉÆAqÀªÀgÉà gÁµÀÖçzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¨sÀQÛ, zÉñÀzÉÆæúÀzÀAxÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÀPÁj ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß GzÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ, vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ ‘¥ÀæzsÁ£À ¸ÉêÀPÀ’£ÉAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæAiÀÄzÀÄ ªÀiÁvÀæ eÁt QªÀÅqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁt PÀÄgÀÄqÀÄ. CzÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¨sÁ.d.¥À.zÉƼÀV£À ±Àª æ ÄÀ «¨sd À £É. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ EwºÁ¸À ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¥ÀÅuÉAiÀÄ J¥sï.n.n.L.UÀ¼À°è vÀªÀÄäªÀgÀ£Éßà £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀÄÝ, EwÛÃZÉUÉ ªÁgÀuÁ¹AiÀÄ §£ÁgÀ¸ï »AzÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ, UÁA¢üªÁ¢, ºÉ¸ÀgÁAvÀ «eÁÕ¤ ¸ÀA¢Ã¥ï ¥ÁAqÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß £ÀPÀì®gÀ ¨ÉA§°UÀ£ÉAzÀÄ PÀgÉzÀÄ PÉ®¸À¢AzÀ ªÀeÁ ªÀiÁrzÀÄÝ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À°è ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¤dªÁzÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß §¢UÉÆwÛ, ªÉʪÀiÁ¤PÀ ±Á¸ÀÛç , ¥Áè¹ÖPï ¸Àdðj ªÀÄÄAvÁzÀ «ÄxÉåUÀ¼À ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀt - EªÀÅ ²PÀët, ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À£ÀÄß ‘PÀ¨ÁÓ’ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¨sÁ.d.¥À.zÀªÀgÀÄ £ÀqɹzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ. F ¥ÀAæ iÀÄvÀßzÀ°è CªÀgÄÀ AiÀıÀ¹éAiÀÄÆ DVzÁÝg.É G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ½gÀĪÀÅzÉà «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ½AzÁZÉUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ CªÀgÀ ¨Ë¢ÞPÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV; D¼ÀĪÀªÀgÀÄ ºÉýzÉÝà ¸Àj J£ÀÄßvÁÛ ªÀÄÆPÀ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀPÁÌV C®è. ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀªÀjUÉ gÁµÀÖç , ¸ÀA¸ÀÌøw, ¸ÀªÀiÁd, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, gÁµÀÖç¥ÉæêÀÄ

£ÀUg À U À g É É gÀªÄÉ Ã±ï ªÀiÁZïð 2016

ÖæãÓÜ ñÜá 57


EvÁå¢UÀ¼À §UÉÎ vÀªÀÄäzÉà DzÀ, UÉÀƯÁé®Ìgï, ¸ÁªÀPÀðgï ¥ÀætÂÃvÀ zsÉÆÃgÀuÉUÀ½ªÉ. F zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß M¦à zÉñÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¨sÀÆ¥ÀlzÀ ªÀÄlÖPÉÌ E½¹ ¥ÀÇf¸ÀĪÀÅzÀÄ EªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ. F zÉñÀzÀ°è »A¢¤AzÀ®Æ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ vÁgÀvÀªÀÄåªÀ£ÀÄß nÃQ¸ÀÄvÁÛ, zÉñÀzÀ ¨sÀÆ¥ÀlQÌAvÀ®Æ zÉñÀªÁ¹UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRå JAzÀÄ ºÉüÀĪÀªÀgÀÄ zÉñÀzÉÆæûUÀ¼ÀÄ; PÉÆêÀÄĸÁªÀÄgÀ¸Àå §AiÀĸÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀªÀgÀÄ ‘±ÀÆgÀgÀÄ’. E°è£À zsÁ«ÄðPÀ C®à¸AÀ SÁåvg À ÄÀ , PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÄÀ zÉñÀ«gÉÆâüU¼ À ÄÀ ; ªÀÄĸÀ¯Áä£g À ÁzÀgÉ GUÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¨ÉA§°UÀgÀÄ, PÉæöʸÀÛgÁzÀgÉ ªÀÄvÁAvÀgÀzÀ°è vÉÆqÀUÀĪÀªÀgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¨ÉA§°UÀgÀÄ; »AzÀÄUÀ¼ÁzÀgÉ CªÀgÀÄ £ÀPÀì¯ÉÊlgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ ¨ÉA§°UÀgÀÄ. MnÖ£À°è, vÀªÀÄä£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÀÄ, CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À°, C£ÀĸÀj¸À¢gÀ°, CªÀjUÁV MAzÀÄ ºÀu¥ É n À Ö Dgï.J¸ï.J¸ï.£Àªg À À §½ ¹zÀÞ. vÀ£Àß ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÀqÀ®Ä, «zÁå¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä, C¨sÁ«¥ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹgÀĪÀ ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀ PÉÃAzÀæzÀ°è vÀªÀÄäzÉà ¥ÀPÀë C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ£ÀAvÀgÀ gÀuÉÆÃvÁìºÀzÉÆA¢UÉ zÀÄrAiÀÄÄwÛzÉ. EAxÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À ¨sÁUÀªÁVAiÉÄÃ, ZÉ£ÉßöÊ£À L.L.n.AiÀÄ°è£À CA¨ÉÃqÀÌgï, ¥ÉjAiÀiÁgï CzsÀåAiÀÄ£À ªÉâPÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÉÄÃ¯É ¤µÉÃzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÃgÀ¯Á¬ÄvÀÄ; ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À PÉÃA¢æÃAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CA¨ÉÃqÀÌgï «zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ‘gÁµÀÖç «gÉÆâü’, ‘eÁwªÁ¢’ JAzÀÄ PÀgz É ÄÀ CzÀgÀ LªÀgÄÀ ¸Àz¸ À åÀ g£ À ÄÀ ß

ÖæãÓÜ ñÜá 58

C©ü£AÀ zÀ£É £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ ‘ªÉÊZÁjPÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ’ JA§ PÀÈwUÁV ¯ÉÃRPÀ J¸ï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ CªÀjUÉ ¨É¼ÀUÁ« f¯ÉèAiÀÄ DdÆgÀ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀªÀgÀÄ PÉÆqÀªÀiÁqÀĪÀ gÁdåªÀÄlÖzÀ ‘DdÆgÀ ¥Àæ±À¹Û’ ®©ü¹zÉ. EªÀjUÉ ‘£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ’ ºÁUÀÆ ‘ºÉƸÀvÀÄ’ §¼ÀUÀzÀ ºÁ¢ðPÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. ªÀ¸wÀ ¤®AiÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ; ¥ÀjuÁªÀĪÁV CvÀåAvÀ ¸ÀÆPÀëöäªÀÄw, ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã°AiÀiÁzÀ gÉÆûvï ªÉêÀÄÄ®£À (DvÀä)ºÀvÉåAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. E¢ÃUÀ CT® ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «zÁåyð ¸ÀAWÀl£É MAzÀÄ zÉñÀ«gÉÆâü ¸ÀA¸ÉÜ JAzÀÄ ©A©vÀªÁUÀÄwÛz.É F J®è ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°èAiÀÄÆ C¨sÁ«¥ÀzÀ £ÉÃgÀ PÉʪÁqÀ«gÀĪÀÅzÀÄ FUÁUÀ¯Éà ¹zÀÞ¥ÀnÖzÉ. ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À C¨sÁ«¥À M§â PÉÃAzÀæ ªÀÄAwæUÉ zÀ°vÀ «zÁåyðUÀ¼À «gÀÄzÀÞ zÀÆgÀÄ ¸À°è¹zÁUÀ D zÀÆgÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀaªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ Q륪 æÀ ÁV £Àqz É ÄÀ , C°è £Àqz É À ºÀÄ£ÁßgÀU¼ À ® É ª è ÇÀ dUÀeÁÓ»ÃgÁVªÉ. CAxÀzÉà vÀAvÀæUÁjPÉ zɺÀ°AiÀÄ°èAiÀÄÆ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ºÀAvÀzÀ°èzÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀAvÀÆ CvÀåAvÀ «µÀªÀÄ ºÁUÀÆ «µÀªÀÄAiÀĪÁVªÉ.

ªÀiÁZïð 2016


ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À°è vÀ£ÀUÉ CAnzÀ PÀ¼ÀAPÀªÀ£ÀÄß vÉƼÉzÀÄPÉƼÀî®Ä, d£ÀgÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß D WÀl£É¬ÄAzÀ ¨ÉÃgÉqÉ ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä, eÉ.J£ï.AiÀÄÄ.£À°è£À PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. eÉ.J£ï.AiÀÄÄ.£À°è «zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉAiÉÆAzÀÄ DAiÉÆÃf¹zÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÉÇAzÀgÀ°è £Àqz É ª À £ É ßÀ ¯ÁzÀ PÉ®ªÀÅ C»vÀPÀgÀ WÀl£ÉU¼ À £ À ßÉ Ã ªÀÄÄAzÀĪÀiÁr gÁµÀÖçzÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ£Éßà AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀªÀ£ÁßV ªÀiÁ¥Àðr¹zÀ ‘‘¸ÁzsÀ£É’’ C¨sÁ«¥ÀzÀÄÝ. ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀaªÀgÀ PÉʪÁqÀ ¸ÀàµÀÖªÁVzÀÝ ºÁUÉ, zɺÀ°AiÀÄ°è PÉÃAzÀæ UÀȺÀªÀÄAwæ vÀ£Àß CrAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ zɺ° À

§¯É JA¢¤AzÀ EzÉ

ªÀiÁ, ªÉêÀÄÄ® AiÀiÁPÀAiÀÄå EAxÀ vÀ¼ÀªÀļÀ ? £ÉvÀÛgÀ §¹zÀÄ £ÀgÀ£Ár ºÉƸÉzÀÄ zÉÆA¢ ºÉÆwÛ¸À ºÉÆgÀlªÀ£ÀÄ GjzÀÄ ®AiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÉ »ÃUÉ AiÀiÁgÉÆ ºÉÆwÛ¹zÀ QaÑUÉ ? MzÉÝ gÉPÉÌAiÀÄ ºÀQÌUÉ M¼ÀUÀzÉAxÀ ¨ÉÃUÉ ? QvÀÄÛPÉÆAqÀªÀgÀÄ ©lÄÖ©qÀ¯ÁgÀgÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀPÉÌ. ¸ÉÆîĪÀ ¨sÀAiÀÄPÉ PÀwÛAiÀiÁV¸ÀÄvÁgÉ £Á°UÉ. ¤£Àß PÀtº Ú À¤ Jt¸À®Ä PÉƽîzɪÀéUÀ¼ÀÄ ¥ÀºÀgÉ PÀÆwªÉ. vÀªÀÄä ºÀ¹ªÉ wÃj¸À®Ä ¨ÉìĸÀÄvÁªÉ ¤£ÀߣÉÆAzÀÄ gÉÆnÖ vÀÄtÄPÉA§ ºÁUÉ. zsÀgÉUÉ gÀPÀÛUÀA§½ ºÁ¸ÀĪÀªÀgÉUÉ £ÉªÀÄ䢬Įè C¢ü£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ U˽ ¥ÀvÀ£À ¥sÀ® £ÉaÑ wgÀÄV¸À¯ÁVzÉ £É®zÀ UÀrAiÀiÁgÀUÀ¼À »AzÀPÉ. gÉPÉÌ vÉêÀUÉÆAqÀ ºÀQÌUÀ¼Éà ºÀtvÉAiÉÄAzÀÆ PÀUÀÎvÀÛ® PÀÄjvÀÄ zÀÄBT¸ÀĪÀÅ¢®è PÉƼÀ¯ÉAzÀÆ ªÀiË£À ¨sÁµÉ DqÀĪÀÅ¢®è PÀgÀÄtzÀ UÀÄgÀÄ«zÁÝ£É £ÀªÀÄUÉ ¤vÀå¸ÀÆAiÀÄð ¨Á¨Á EzÁÝgÉ £ÀªÀÄä ºÀUÀ®ÄUÀ½AzÀ ¨É¼ÀPÀ QvÀÄÛPÉƼÀî¯ÁgÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ EgÀĽ£ÁUÀ¸À¢AzÀ aPÉÌUÀ¼À PÀ¢AiÀįÁgÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ... fUÀt §¯É JA¢¤AzÀ EzÉ ªÀiÁ®PÀgÀÄ §zÀ¯ÁVzÁÝgÉ CµÉÖ §¤ß, QvÀÄÛ PÀrzÀÄ ºÁj©qÉÆÃt MnÖUÉ ¸ÀÆAiÀÄð, ©¹®Ä, gÉPÉÌ, ªÀÄÄV®Ä J®èªÀÇ £ÀªÀÄzÉ... qÁ|| JZï. J¸ï. C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ

d®eÁ d£Àg¯ À ï ªÀÄvÀÄÛ ºÉjUÉ D¸ÀàvæÉ , PÀª® À QÌ CAZÉ ºÉÆ£ÁߪÀgÀ vÁ®ÆèPÄÀ , GvÀÛgÀ PÀ£ßÀ qÀ f¯Éè - 581 361

ªÀiÁZïð 2016

¥ÉǰøÀg£ À ÄÀ ß §¼À¹ ‘zÉñÀzÆ É Ãæ »’UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄlÖºÁPÀ®Ä ºÉÆgÀnzÁÝg.É eÉ.J£ï.AiÀÄÄ.£À°è £ÀqÉzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁgÀvÀ «gÉÆâü WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆVzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ ¹UÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà eÉ.J£ï.AiÀÄÄ. «zÁåyð ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀëgÀ£ÀÄß ¸ÉgÉ»rzÀÄ ‘zÉñÀzÉÆæúÀ’ D¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸À¯ÁVzÉ. C¥sÀÓ¯ï UÀÄgÀÄ«UÉ «¢ü¹zÀ UÀ®Äè ²PÉëAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ CA¢¤AzÀ®Æ ªÁzÀ«ªÁzÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÉà EªÉ. PÁ²äÃgÀzÀ ¦.r.¦. C¥sÀÓ¯ï UÀÄgÀĪÀ£ÀÄß ºÀÄvÁvÀä JAzÉà §tÂÚ¹vÀÄÛ. CzÉà ¥ÀPÀëzÉÆA¢UÉ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ°è ¨sÁ.d.¥À.PÉÌ AiÀiÁªÀ zÉñÀ¥ÉæêÀÄzÀ ¤®ÄªÀÇ CrØAiÀiÁUÀ°®è. EAxÀ zÀéAzÀéUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¥Àæ²ß¹zÁUÀ D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀPÀÌPÉÌ ¸Àj¹ ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ zÉÆqÀØ UÀAl°£À°è ¢ÃWÀð ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁd¥Àzª À j À UÉ ¤ÃqÀĪÀ vÀg¨ À ÃÉ wAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªAÉ zÉà vÉÆÃgÀÄvÀÛz.É eÉ.J£ï.AiÀÄÄ. «zÁåyð ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë ºÁUÀÆ D¯ï EArAiÀiÁ ¸ÀÆÖqÉAmïì ¥sÉqÀgÉñÀ£ï £ÁAiÀÄPÀ PÀ£ÀíAiÀiÁå PÀĪÀiÁgÀ£À «ZÁgÀuÉ zɺÀ°AiÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀ ¨ÉA§°UÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ C°è ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀQîgÉAzÀÄ PÀgɹPÉƼÀÄîªÀ CxÀªÁ ªÀQîgÀ ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß zsÀj¹zÀÝ ¸ÀªÀiÁd«gÉÆâü UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ zÁ½ £ÀqɹzÀªÀÅ. ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀgÀÆ EªÀgÀ zÁ½UÉ vÀÄvÁÛzÀgÀÄ. CAzÀgÉ eÉ.J£ï.AiÀÄÄ. M¼ÀUÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÀAWÀµÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀªÀÅ ©Ã¢UÉ vÀA¢zÉ JAzÀxÀð. ¨sÁd¥ÀzÀ ±Á¸ÀPÀ£ÉƧ⠪ÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ PÁAiÀÄðPÀvð À £À£ÄÀ ß »rzɼz É Ár ºÀ¯èÉ ªÀiÁrzÀÄÝ zÁR¯ÁVzÉ. DzÀgÉ D ‘d£À¥Àæw¤¢ü’UÉ vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÁzÀ CxÀªÁ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À«®è. vÁ£ÉƧâ zÉñÀ¥ÉæëÄ, zÉñÀzÉÆæûUÀ¼À£ÀÄß ²Që¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ£Àß PÀvð À ªÀå, ºÀPÄÀ Ì J£ÀÄߪÀ zsÁnAiÀÄ°èAiÉÄà D ªÀåQÛAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. PÀ£ÀíAiÀiÁå PÀĪÀiÁgï ©ºÁgÀzÀ M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå CAUÀ£ÀªÁr PÁAiÀÄðPÀvÉðAiÀÄ ªÀÄUÀ; eÉ.J£ï.AiÀÄÄ.£À°è ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á «zÁåyð. ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À gÉÆûvï ªÉêÀÄÄ® DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ §qÀ zÀ°vÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ; PÉÃA¢æÃAiÀÄ «±À« é zÁå®AiÀÄzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À AÉ iÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ «zÁåyð. E§âgÀÆ vÀ¼À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ §AzÀªÀgÀÄ. EAxÀªÀgÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄð£À ªÉÄnÖ®°ègÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß «ªÀIJð¸ÀĪÀÅzÀÄ D d£ÀgÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁzÀ C¨sÁ«¥ÀPÉÌ £ÀÄAUÀ¯ÁgÀzÀ vÀÄvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀ «gÉÆâü WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆVzÀgÉ£À߯ÁzÀ D¥ÁzÀ£ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁVgÀĪÀ qɪÉÆPÁænPï ¸ÀÆÖqÉAmïì AiÀÄƤAiÀÄ£ï£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀiÁªÉÇìĸÀÖgÀ ¨ÉA§°UÀgÀÄ. CzÉà jÃw, CzÉà PÁgÀtPÉÌ zÉñÀzÆ É Ãæ ºÀzÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É §Azs£ À PÀ Æ É Ì¼U À ÁVgÀĪÀ zɺ° À «±À« é zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÉÇæ || V¯Á¤ M§â ªÀÄĸÀ¯Áä£À. F «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀÄ PÉÃAzÀæzÀ°ègÀĪÀ zÉñÀ¨sÀPÀÛgÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ‘UËgÀªÁ¤évÀ’ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄAzÉ F J®ègÀÆ zÉÆöUÀ¼ÄÀ , gÁµÀçÖ «gÉÆâüU¼À ÄÀ JAzÀÄ ©A©¸À®Ä; £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è «ZÁgÀuÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£ÀߪÉà ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è EªÀgÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉzÀÄ, CªÀjUÉ ²PÉëAiÀÄ£ÀÆß «¢ü¸® À Ä. eÉ.J£ï.AiÀÄÄ. ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ UÀAmÉ UÀAmÉUÀÆ, ¢£À ¢£ÀPÀÆÌ ºÉƸÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉ. ««zsÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÆ gÀAUÀ¥ª æÀ ÉñÀ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÁV §A¢zÉ. ¨sÁ.d.¥À.QÌzÀÝAvÉ, D ¥ÀPÀëUÀ½UÀÆ gÁdQÃAiÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ«gÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA§ ¸ÀºÀd. DzÀgÉ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ d£À F J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß PÀÆ®APÀµÀªÁV «±Éèö¹ ‘ºÀĹ vÀl¸ÀÜ ¤Ãw’AiÀÄ£ÀÄß §¢UÉÆwÛ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ºÁ¢AiÀÄ°è £ÀqÉzÀÄ, zsÀªÀÄð¤gÀ¥ÉÃPÀëvÉ, ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀAxÀ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß JwÛ»rAiÀĨÉÃPÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«zÀÄ. E®èªÁzÀ°è, ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀĪÀ ¥sÁ幸ïÖ DqÀ½vÀª£ À ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸À®Ä ¹zÀÞgÁUÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É £ÀUg À U À g É É gÀªÄÉ Ã±ï £ÀA. 366, 8£Éà CqÀg Ø ¸ À ÛÉ , 8£Éà ªÀÄÄRåg¸ À ÛÉ , ¥ÀzäÀ£Á¨s£ À U À g À ,À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 070

ÖæãÓÜ ñÜá 59


¸À

¸ÀAvÁ£ÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀ®ªÀAwPÉUÉ ¸ÀÄVÎ ºÀ§âzÀ°è CªÀÄä¤UÉ ªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À°è ºÉtÄÚ MAzÀ®è MAzÀÄ PÁgÀtPÁÌV ¥Áæyð¹PÉÆAqÀgÉ ªÀÄPÀ̼ÁUÀĪÀÅzÉA§ £ÀA©PÉ ªÀįɣÁr£À°èz.É ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÀÇeÉ, ªÀævÀ, G¥ÀªÁ¸ÀzÀAvÀºÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ UÀÄAqÀÄè¥ÃÉ mÉ vÁ®ÆèQ£À UÉÆÃ¥Á®¸Áé«Ä, ¨ÉlÖzÀ PÀȵÀÚ ¸ÀAvÁ£À ªÀiÁqÀÄvÀÛ §gÀÄwÛzÁݼÉ. EzÀPÉÌ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ UÉÆÃ¥Á®¸Áé«Ä JAzÉà ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹. El°AiÀÄ°è qÀAiÀiÁ£À¼À£ÀÄß ¥Àd æ £À£À MvÀÛqÀUÀ¼ÉgÀqÀÆ PÁgÀt. ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀÇeÉ, ªÀævÀ, G¥ÀªÁ¸À zÉêÀvÉ JAzÀÄ ¥ÀÇf¸ÀÄvÁÛgÉ. `vÁAiÀÄÛ£ÀPÁÌV' ºÉtÄÚ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ¥ÀÇeÉ, DgÁzsÀ£ÉAiÀÄAxÀªÀÅ zsÀªÀÄðzÀ »£ÉÀ߯ɬÄAzÀ §AzÀªÀÅUÀ¼ÁVªÉ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀævÀ, G¥ÀªÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ. «±Àé G½AiÀÄ®Ä, ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä fëUÀ¼ÀÄ DZÀj¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. EªÀÅUÀ¼À°è ¸ÀAvÁ£ÀPÁÌV, M¼Éî UÀAqÀ£À DUÀªÀÄ£ÀPÁÌV, ¨ÉÃPÀÄ. fëUÀ¼À GUÀªÀÄPÉÌ MAzÀÄ PÉëÃvÀæzÀ CUÀvÀå«zÉ. F PÁgÀtPÁÌV UÀAqÀ£À DAiÀÄĵÀåPÁÌV, vÀAzÉ-ªÀÄPÀ̼À C©üªÀÈ¢ÞUÁV, PÀÄlÄA§zÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ «±ÉõÀ ªÀÄ£ÀßuÉ zÉÆgÉwzÉ. EzÉà PÁgÀtPÉÌ `PÉÆAw' L±ÀéAiÀÄðPÁÌV £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¥ÀÇdå¤ÃAiÀļÁVzÁݼÉ. PÉÆAwAiÉÄA§ÄzÀÄ MAzÀÄ Cw GzÀÝzÀ EzÀgÀ°è ºÉtÄÚ vÀ£ÀUÁV vÀ£Àß ±ÉæÃAiÀĹìUÁV, C©üªÀÈ¢ÞUÁV AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß zÀÄAqÀ£ÉAiÀÄ PÀ®Äè. CzÀ£Àß ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ºÀ¼Àî vÉÆÃr CzsÀð ¨sÁUÀzÀµÀÄÖ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÀAqÀħgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀÄ»¼ÉUÉ ±ÉæÃAiÀĸÀÄì, ºÀƼÀĪÀÅzÀÄ F DZÀgÀuÉAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ WÀlÖ . ªÀÄÆgÀÄ CxÀªÁ LzÀÄ C©üªÀÈ¢Þ, L±ÀéAiÀÄð, ¸ÀAvÉÆõÀ, DgÉÆÃUÀå J®èªÀÇ K¤zÀÝgÀÆ ¢£ÀUÀ¼À C£ÀAvÀgÀzÀ°è DPÉUÉ ¤vÀå¥ÀÇeÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀ¢£ÁgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ(UÀAqÀ)¤AzÀ¯ÉÃ, ªÀÄPÀ̽AzÀ¯Éà JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ ¢£À DPÉAiÀÄ£ÀÄß UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹ §gÀĪÀ DZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ºÉtÄÚ ºÉgÀ¯Éà ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ MvÀÛqÀ. MAzÀÄ qÁ|| «ÃgÉ Ã ±À EzÉ. EzÀÄ ºÉtÂÚ£À UÀ¨sÀðPÉÌ ºÁUÀÆ DPÉAiÀÄ UÀ¨sÀðzsÁgÀuÉUÉ ªÉÃ¼É ºÉtÄÚ ºÉwÛ®èªÉAzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀÆægÀ zÀȶÖUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀ§â. ‘‘UÀļÀîªÀ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÀ®ªÀÅ UÀÄjAiÀiÁUÀÄvÁÛ¼É. UÀArUÉ zÉÊ»PÀ zÉÆõÀ«zÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¨sÁUÀUÀ¼À°è DZÀgÀuÉUÉ M¼À¥Àr¸ÀĪÀ MAzÀÄ zÉêÀvÉ. F zÉêÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄaѺÁQ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÉèÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ¸ÀªÀiÁd ºÉÃgÀĪÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼Éà «±ÉõÀªÁV DZÀj¸ÀĪÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. F MvÀÛqÀ CªÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ ¥ÀÇeÉ, ªÀævÀ, G¥ÀªÁ¸ÀzÀAvÀºÀ ¹Ûçà zÉêÀvÉAiÀÄ DZÀgÀuÉ DµÁqsÀ ªÀiÁ¸ÀzÀ°è DgÁ¢ü¸ÀĪÀgÀÄ. ±ÀÆzÀæjUÉ DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß SÁ¸ÀVAiÀiÁV PÉÊUÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. EzÀÄ zÉêÀvÉAiÀiÁVgÀĪÀ EªÀ¼À ¥ÀÇeÉ CªÀiÁªÁ¸ÉåAiÀÄAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F ±ÀvÀ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ®Æ £ÀqÉzÀħA¢zÉ. EzÀPÉÌ d£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀåzÀ ¥ÀÇeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ ¨Á® ªÀÄÄvÉÛöÊzÉAiÀÄgÀÄ UÀÄA¥ÀÅ UÀÄA¥ÁV HgÀ PÀxÉUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀĪÀ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸Áܦ¹ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ºÉƼÉ, ºÀ¼ÀîPÉgÉ CxÀªÁ ºÉÆ®PÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. C°è PÀÆj¹ £ÀA©PɬÄAzÀ ¥ÀÇeÉ ªÀævÀ, DgÁzsÀ£É ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀAvÀºÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇeÉ ªÀiÁr wAr w£ÀĸÀÄUÀ¼À£ÀÄß wAzÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ''. («ÃgÉÃ±ï £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §gÀ¯ÁVzÉ. §rUÉÃgÀ). ºÁUÉ ``CPÀ̪ÀÄä£À DZÀgÀuÉ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄvÀÄÛ DAzsÀæ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÁzÀ ‘‘§¤ßªÀÄgÀzÀ ¥ÀÇeÉ, PÉÆAw PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À°è gÀÆrüAiÀÄ°èzÉ. CPÀ̪ÀÄä£À DZÀgÀuÉ PÀÄjvÁV PÉ®ªÀÅ ¥ÀÇeÉ, UÀļÀîªÀé£À ¥ÀÇeÉ, CPÀ̪ÀÄä£À ¥ÀÇeÉ, ¨É¼À¢AUÀ¼À¥Àà£À ¥ÀÇeÉ, ºÉƸÀ £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ F jÃw zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ªÀAiÀĹìUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV zÁåªÀgÀÄ ¥ÀÇeÉ, ZÀAUÀ¼Àé£À ¥ÀÇeÉ, ²ÃUÉ ºÀÄtÂÚªÉÄ, eÉÆÃPÀĪÀiÁgÀ£À ¥ÀÇeÉ, IÄvÀĪÀÄwAiÀiÁzÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀAvÁ£ÀzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ £ÁUÀgÀ¥ÀAZÀ«Ä ¥ÀÇeÉ, ªÀįɣÁr£À ¨sÀÆ«Ä ¥ÀÇeÉ, ºÀÄtÂÚªÉÄ ¥ÀÇeÉ, zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ CPÀ̪ÀÄä£À PÁ®ªÉAzÀÄ w½zÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉAUÀ¸ÀgÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.'' ±ÀÄPÀæªÁgÀUÀ¼ÀAzÀÄ, ¥ÀÇf¸ÀÄvÁÛgÉ. C®èzÉ, PÁgÀt«®èzÉ ¥ÀÇf¸À®Ä (¸ÀAzsÁågÉrØ PÉ. Dgï.) EªÀÅUÀ¼À°è ¸ÀAvÁ£ÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀ®ªÀAwPÉUÉ ºÉzÀgÀÄvÁÛgÉ. KPÉAzÀgÉ MªÉÄä ¥ÀÇf¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è. ¤UÀ¢vÀ zÉêÀgÀ°è ¥ÀÇf¹, ¥Áæyð¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ CªÀ¢U ü É C£ÀÄUÀÄtªÁV DZÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ. PÀqÉUÀ¼À°è zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ.

ÖæãÓÜ ñÜá 60

ªÀiÁZïð 2016


CªÀiÁªÁ¸ÉåAiÀÄAzÀÄ UÀAqÀ¤UÉ ¥ÀÇeÉ

eÉÆÃPÀĪÀiÁgÀ£À ¥ÀÇeÉ

¸ÀAvÁ£ÀPÁÌV ¨É¼À¢AUÀ¼À ¥ÀÇeÉ CxÀªÁ ¨É½ÝAUÀ¥Àà£À ¥ÀÇeÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ vÀĪÀÄPÀÆj£À, ªÀÄAqÀå f¯ÉèAiÀÄ £ÁUÀªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèQ£À ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À, ºÁ¸À£,À aPÀ̪ÄÀ UÀ¼Æ À gÀÄ, CgÀ¹ÃPÉgÉ F £ÀqÄÀ ªÀt ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À è DZÀgu À AÉ iÀÄ°èz.É `UÀÄrAiÀÄ ºÀÄtª Ú ÄÉ ’ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄ ¨É¼¢ À AUÀ¼À DgÁzs£ À U É É ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ. £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À°è ºÉtÄÚ MvÀÛqÀ, »A¸É, ±ÉÆõÀuÉUÀ½UÉ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛ¼É. EzÀPÉÌ “PÉÆïÁgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, f¯ÉèUÀ¼À°è ºÉƸÀ zÁåªÀgÀÄ DZÀgÀuÉ EzÉ. EzÀ£ÀÄß PÉêÀ® ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼Éà ¸ÉÃj DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. DAiÀiÁ PÀÄ®zÀ »jAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è F ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. D »jAiÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄUÀ¼ÀÄ CQÌ ºÁQ ªÀiÁqÀĪÀ vÀA©nÖ£À ¢Ã¥ÀzÀ JzÀÄj£À°è M¨ÉÆâ§â ºÉtÄÚ ªÀÄUÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ºÉÆÃV ¨ÉvÀÛ¯ÁV ¤AvÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉÆêÀævÀªÀ£ÀÄß ¤ªÉâ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ F DZÀgÀuÉAiÀÄ°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ §ºÀ¼À UÀÄmÁÖV £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ºÉtÄÚ »A¸É, ±ÉÆõÀuÉUÀ½VÃqÁUÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¥ÀÇeÉ, ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄ, DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. EA¢UÀÆ DgÁzsÀ£Á ªÀÄA¢gÀ, zÉêÀ¸ÁÜ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇeÁ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ºÉZÁÑV ºÉtÄÚ PÁt¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ F »£ÉÀ߯ÉAiÀÄ°è EzÀPÉÌ®è ¥ÀÅgÀĵÀ ¥Àz æ sÁ£À ªÀiË®åUÀ¼Éà PÁgÀt. ºÉtÂÚUÉ ‘C¤µÀÖ ’ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ, ‘±ÉæÃAiÀĸÀÄì’ ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ, ‘ªÀÄÄvÉÛöÊzÉ

¨sÁUÀå’ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀÄ SÁ¸ÀVAiÀiÁV ¥ÀÇeÉ, ªÀævÀ, DgÁzs£ À ,É ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄ DZÀgu À U É ¼ À £ À ÄÀ ß £Àq¹ É PÉÆAqÀÄ §gÀ¯ÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß GzÁºÀj¸À§ºÀÄzÁzÀgÉ : UËj ªÀævÀ, ±ÀÄPÀæ UËj ¥ÀÇeÉ, vÀļÀ¹ ¥ÀÇeÉ, vÀļÀ¹ ªÀÄzÀĪÉ, ±ÁæªÀt ±ÀÄPÀæªÁgÀ, CµÀÖ®Qëöä, ¸ÀAPÀ¶Ö , ©üêÀÄ£À CªÀiÁªÁ¸Éå ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅ. EªÀÅ §jà £ÀA©PɬÄAzÁV ¢£À, ªÁgÀ, wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛªÉ. E°è PÀÆqÀ ºÉtÂÚ£À ¥Á¯ÉÆμÀÄ«PÉ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀÄÝ. F ¥ÀÇeÉUÀ¼À°è PÀlÄÖ¤nÖ£À ¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀæªÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÂÚ£À »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀÇeÉ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ CªÀ¼À°è ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄvÀÛªÉ; EzÀjAzÀ CªÀ½UÉ ±ÉæÃAiÀĸÀÄì ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄÄA¢£À fêÀ£À, UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀÄRªÁVgÀÄvÁÛ¼É; JAzɯÁè ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ F ¥ÀÇeÉ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ªÀiË®åUÀ¼É®è UÀAr£À C¢üãÀvÉ ¨ÉÆâü¸ÀÄvÀÛªÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ±ÉæÃAiÀĸÀÄì, ¸ÀÄRªÀ£Àß®è. KPÉAzÀgÉ, ªÀÄÄvÉÛöÊzÉ ¨sÁUÀå zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀ ©üêÀÄ£À CªÀiÁªÁ¸ÉåAiÀÄAzÀÄ UÀAqÀ¤UÉ ¥ÀÇeÉ ªÀiÁr ¥ÁzÀ vÉƼÉzÀgÉ ºÉAqÀw (¢ÃWÀð ¸ÀĪÀÄAUÀ°AiÀiÁVgÀÄvÁÛ¼É) ªÀÄÄvÉÛöÊzÉAiÀiÁVgÀÄvÁÛ¼É, UÀAqÀ£À DAiÀÄĵÀå ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ©vÀÛ¯ÁVzÉ. UÀAqÀ¤UÉ ¥ÀÇeÉ

ªÀÄAzÀºÁ¸À ©ÃgÀ¨ÉÃPÀÄ PÀÄA©tÂAiÉÄà ¤£ÉÆßqÀ®®èqVÀ zÀ

¯ÁªÁgÀ¸ÀªÀ GUÀĽ ¤gÀĪÀÄä¼ÁV©qÀÄ PÀÄ¢-PÀÄ¢zÀÄ GµÀª Ú ÁUÀ¨ÃÉ qÀ, £Á°UÉ ZÁZÀÄ ºÀjAiÀÄ° ¯ÁªÁ ¹PÀÌ-¹PÀÌzÉݯÁè ¥À½AiÀÄĽPÉUÉÊAiÀÄÄvÁÛ...!

PÀqÀ¯Éà ±ÁAwUÉ ¢üPÁÌgÀ PÀÆUÀÄ M¼ÀUÉƼÀUÉ ¸ÀĽ¸ÀĽzÀÄ ¸ÀȶָÀÄ C¢æUÀÆ C¢üPÀ ªÀiÁgÀÄvÀUÀ¼À zsÄÀ vÉAÛ zÀÄ GVzÀÄ©qÀÄ, PÉÆaÑ ºÉÆÃUÀ° ¥Á¦ ªÀĺÀ®ÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÉAiÉÄÃ...!

vÀ£ÄÀ ªÀÄgÀUn À Ö¹PÉƼÀî¨ÃÉ qÀ ªÉÄÊ PÉÆqÀ«©qÀÄ DUÉƪÉÄä FUÉƪÉÄä §ºÀĪÀĺÀrUÀ¼É¯Áè PËa ©Ã¼À° £Àgg À ¯ É Áè £ÀgU À ¼ À AÀ vÉ ªÀÄt£ Ú ° À ZÁZÀ° HgÀÄ PÉÃjUÀ¼ÀÄ £ÀÄZÀÄÑ £ÀÆgÁUÀ°...!

ºÉÆmÉÖVnÖ®èzÀAvÁV PÀƽUÁV C¯ÉAiÀĨÉÃPÀÄ §ºÀÄ¥Á®Ä C½AiÀĨÉÃPÀÄ, zÀÄ£ÁðvÀ ©ÃgÀ¨ÃÉ PÀÄ ºÉªÀiÁäj gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ §rAiÀĨÉÃPÀÄ «eÁÕ¤UÀ¼¯ É Áè CAzsg À ÁV, OµÀzÀs «¥s® À ªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ DUÀ PÁ£À£À ªÀÄAzÀºÁ¸À ©ÃgÀ¨ÉÃPÀÄ...!

PÉÆmÉæñï J¸ï. G¥Áàgï

D®ÆgÀÄ, vÉÃdÆgÀÄ gÀ¸ÛÉ , ±ÁAw£ÀUg À ,À ºÁ¸À£À - 573 201

ªÀiÁZïð 2016

ÖæãÓÜ ñÜá 61


¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄ DZÀgu À UÉ ¼ À ° À è ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ¨sÁUÀª» À ¸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼Á ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ DZÀgÀuÉUÀ½ªÉ. EªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉà ºÉZÁÑV ¥ÀÇeÉ, ªÀævÀ, G¥ÀªÁ¸À, DgÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ªÀÄvÀÄÛ EzÀjAzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀÄvÀÛzÉ, ºÁUÉ ªÀÄ£É, PÀÄlÄA§, UÀAqÀ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̽UÀÆ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £Á£Á §UÉAiÀÄ°è £ÀA©¹ ¥ÀÇeÉ, ªÀævÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ EzÀjAzÀ AiÀiÁªÀ ºÉtÂÚ£À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÁVªÉAiÉÆà w½¢®è. eÉÆvÉÀUÉ ºÉtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÄÚ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄĪÀ PËlÄA©PÀ zËdð£Àå ªÀÄvÀÄÛ »A¸ÉUÀ¼ÀÄ EzÀĪÀgÉUÀÆ ¤Aw®è. ºÉtÂÚ£À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀåzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÁzÀ C¥Ë¶ÖPÀvÉ, C£ÁgÉÆÃUÀåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ zÉÆgÉw®è. DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå, ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ºÀPÀÄÌ, ¯ÉÊAVPÀ ¸ÁévÀAvÀæöå, ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ¨ÉgÉAiÀÄĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ½AzÀ E£ÀÆß ºÉÆgÀ§A¢®è. EA¢UÀÆ ºÉtÂÚ£À ªÉÄÃ¯É ¸ÁªÀÄÆ»PÀ CvÁåZÁgÀ, PËlÄA©PÀ »A¸É, ªÀgÀzÀQëuÉ QgÀÄPÀļÀ, ªÀÄ»¼É ºÀvÉå ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅ ¥Àæw¢£À £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EªÉ. EªÀÅUÀ½AzÀ ªÀÄÄQÛ zÉÆgÉw®è. DzÀgÉ ¥ÀÇeÉ, ªÀævÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ DZÀgÀuÉUÀ¼À «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÀgÉ PÉêÀ® ºÉtÂÚUÉ ªÀiÁvÀæ F vÉÀgÀ£ÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ ¸ÀȶÖAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÁUÀ®Æ ºÉtÂÚ¤AzÀ ºÉtÂÚUÉ ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr¹gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt ºÉtU ÚÂ É ¥ÀÅgÀĵÀ£ÄÀ ¸ÀȶֹzÀ C¨sz À væÀ AÉ iÀÄ ¨sÁªÀ£.É E£ÀÄß ºÉtÄÚ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¥ÀÇeÉ, ªÀv æ À, G¥ÀªÁ¸À, DgÁzsÀ£É ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹PÉÆAqÀÄ §AzÀgÀÆ ºÉtÂÚ£À PÀÄjvÀÄ ¸À馅 ªÀiÁrgÀĪÀ «ÄxïUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃV®è. ‘CªÀÄAUÀ¯É’, ‘zÁjzÀæöåzÀªÀ¼ÀÄ’, ‘C¤µÉÖ’, ‘ZÀAZÀ¯É’, ‘ªÉÆû¤’, ‘ªÉƸÀUÁgÀ¼ÀÄ’ ªÀÄÄAvÁzÀ CªÀºÉüÀ£ÀPÁj ªÀiÁvÀÄUÀ½ªÉ. EªÀÅUÀ½AzÀ ªÀÄÄQÛ zÉÆgÉw®è. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ ºÉuÉÚAzÀgÉ vÁåV, zÉêÀvÉ, PÀgÀÄuÁªÀĬÄ, ¸À»µÉÚ ªÀÄÄAvÁV PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÅgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§zÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV, QÃwðUÁV O£ÀvÀåPÁÌV ºÉtÄÚ vÁåVAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, zÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ, CzÀgÀ°èAiÉÄà DPÉAiÀÄ ±ÉæÃAiÀĹìzÉAiÉÄAzÀÄ ¨ÉÆâü¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£ÀvÉUÁV ºÉtÄÚ zÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ. ºÉtÄÚ UÀAr£À C¢üãÀ¼ÁV UÀAr£À ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß ¹ÜjÃPÀj¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÂÚUÉ zÁ¸ÀåvÀézÀ £É¯ÉAiÀÄ°è EgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. ºÉtÚ£ÀÄß ±ÉÆö¸ÀĪÀ, ¥ÀÅgÀĵÀ¤UÉ C¢üãÀUÆ É ½¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ QüÀjªÉÄUÉ `ºÉƸÀvÄÀ ' ZÀAzÁ £ÉÆÃAzÀtU Â É ªÀÄvÀÄÛ M¼À¥r À ¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªiÀ ÁqÀÄvÀª Û .É EªÀÅUÀ½AzÀÀ ªÀÄÄPÀª Û ÁUÀ ¸Àz© À g ü ÄÀ aAiÀÄ ¥ÀŸÀP Û U À ½ À UÉ PɼP À A À qÀ ¨ÉÃPÁVzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ EªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ °AUÁvÁgÀvÀªÀÄå, °AUÁzsÁjvÀ ±ÀæªÀÄ «¨sÀd£É, £ÀªP À £ À ÁðlPÀ ¥ÀŸÀP Û À ¥Àz æ ± À ðÀ £ÀU½ À UÉ ¨sÃÉ n ¤Ãr °AUÁzsÁjvÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, °AUÁzsÁjvÀ C¢üPÁgÀ ºÀAaPÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. eÉÆvÉUÉ SÁ¸ÀVAiÀiÁV ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±ÜâÓܤPÜ ±ÜŨÜÍÜì®Ü £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV ¹àÃÜÈíWæàÍÜÌÃÜ ¨æàÊÜÓݧ®¨ Ü Ü BÊÜÃ| Ü , ².¹. ÃÜÓ¤æ , ¨ÝÊÜ|WæÃæ & 577 001 ºÉt£ Ú ÄÀ ß PÉÃA¢æÃPÀj¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ CAzsÁ£ÀÄPÀgÄÀ uÉAiÀÄ ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±ÜâÓܤPÜ ±ÜŨÜÍÜì®Ü ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ DZÀgÀuÉUÀ½AzÀ JZÀÑgÀ«gÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ. ÊÜáÖÝñܾ WÝí— Óæàr w¿áí BÊÜÃ| Ü , Aí¸æàvÜRÃ… ÊÜêñ¤Ü , ÃÝ¿áaÜãÃÜá & 584 101

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÁzÀ vÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, £ÀªÀĸÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ, EªÀÅUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ£À §UÉÎ ±ÉæõÀ×vÉ ¸ÁgÀÄvÀÛªÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ, ªÀÄÄvÉÛöÊzÉ ¨sÁUÀå ªÀÄvÀÄÛ ±ÉæÃAiÀĸÀì£Àß®è. F vÉÀgÀ£ÁzÀ ¥ÀÇeÉ ªÀiÁrgÀĪÀ FªÀgÉV£À ºÉtÂÚ£À UÀAqÀ£ÀÄ, ±Á±ÀévÀªÁV §zÀÄQgÀĪÀ GzÁºÀgÀuÉ E®è. DzÀgÀÆ EzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ¥ÀÇeÉ JAzÀÄ ¥Àvæ åÀ Pª ëÀ ÁV, ¥ÀgÆ É ÃPÀª ë ÁV EA¢£À DzsÄÀ ¤PÀ dUÀwÛ£À°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. EA¢UÀÆ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÀÄ EzÁÝgÉ. SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄzÀ°è£À ¥ÀÇeÉ - ªÀævÀUÀ¼ÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ UÀAr£À ±ÉæÃAiÀĹìUÁV ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£À PÀÄlÄA§PÁÌV ºÉtÄÚ £ÀqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÆ EzÉ. ªÀiË£À UËj ªÀvæ ª À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀgÉ EzÀÄ w½AiÀÄÄvÀz Û .É F vÉgÀ £ À ÁzÀ ¥ÀÇeÁ ªÀvæ UÀ ¼À À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀqÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ ¸Àȶ֪ÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ºÉtÂÚUÁV ªÀiÁvÀæ. ºÉtÂÚUÉ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr¹gÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÀæzsÁ£ÀvÉAiÀÄÄ ¥ÀgÉÆÃPÀë £É¯ÉAiÀÄ°è vÀAvÀæ ºÀÆrgÀĪÀÅzÀÄ ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. EªÀÅ ºÉtÚ£ÀÄß UÀAr£À C¢üãÀ JA§AvÀºÀ, UÀAqÀÄ JAzÀgÉ ‘±ÉæõÀ×vÉ’ J£ÀÄߪÀAvÀºÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¹ÜjÃPÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. eÉÆvÉUÉ ºÉtÄÚ ¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÀæzsÁ£ÀvÉUÁV zÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¨ÉÆâü¹, ºÉtÂÚUÉ zÁ¸ÀåvÀézÀ £É¯ÉAiÀÄ°è EgÀ®Ä PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛªÉ. ºÉtÄÚ PÀÄlÄA§zÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV, QÃwðUÁV, O£ÀvÀåPÁÌV vÁåVAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. zÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ, CzÀgÀ°èAiÉÄà DPÉAiÀÄ ±ÉæÃAiÀĸÀÄì JAzÀÄ ¨ÉÆâü¸ÀÄvÀÛªÉ. F J®èªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ºÉtÄÚ vÀ£ÀUÁV K£À£ÀÆß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV PÀAqÀħgÀÄvÀÛªÉ. F vÉgÀ£ÁzÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÉtÚ£ÀÄß D¼ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀĽAiÀÄĪÀ ¥ÀÅgÀĵÀ¤UÉ C¢üãÀUÉƽ¹, ºÉtÄÚ QüÀjªÉÄAiÀÄ°è EgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ½AzÀ ºÉtÄÚ ªÀÄÄPÀÛªÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ ºÁUÀÆ F vÉÀgÀ£ÁzÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¨ÉÃQzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ §ºÀÄvÉÃPÀ SÁ¸ÀVAiÀiÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀÇeÉ, ªÀævÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀAvÁ£À, L±ÀéAiÀÄð, ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞUÁV DZÀj¸À®àqÀÄvÀÛªÉ JAzÀgÉ, F AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ®Æ ºÉtÂÚUÉ MqÉvÀ£À«®è. DzÀÄzÀjAzÀ F vÉgÀ£ÁzÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÉtÂÚUÉ ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àȶ֪ÀiÁr, CzÀgÀ ºÀPÀÄÌ UÀArUÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄÄwÛªÀÉ. »ÃUÁV ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà `C¤µÀÖ' ¤ªÁgÀuÉAiÀÄ GzÉÝñÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢®è, §zÀ¯ÁV ºÉt£ Ú ßÉ Ã C¤µÀÖzAÀ vÉ aw港 À ÁVzÉ.

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±ÜâÓܤPÜ ±ÜŨÜÍÜì®Ü Aí¸æàvÜRÃ… ÊÜêñ¤Ü, Óæàr ÐÜ®… ÃÜÓ¤æ, Ëg¿á±ÜâÃÜ & 586 101 ÖæãÓÜ ñÜá 62

qÁ|| «ÃgÉñÀ ¥ÉÇøïÖ qÁPÀÖgÀ¯ï ¥sɯÉÆÃ, ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀ PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ºÀA¦ «zÁågÀtå - 583 276, §¼Áîj f¯Éè

ªÀiÁZïð 2016


Printed by R. S. Rajaram at Navakarnataka Printers, No. 167 & 168, 10th Main, III Phase, Peenya Industrial Area, Bengaluru- 560 058 and Published by him for Navakarnataka Publications (P) Ltd. Embassy Centre, Crescent Road, P. B. 5159, Bengaluru - 560 001, Editor : Dr. Siddanagouda Patil © All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.

ÊÜÞa…ì 2016

ÖæãÓÜñÜá 63


HOSATHU Kannada Monthly / MARCH 2016 / ` 20 (No. of Pages 64) RNI Regd. KARKAN / 1999 / 614. Karnataka Regd. KARN/BGE/07/2015-17 Licenced to post without prepayment. WPP No.14. Posted at BENGALURU PSO, MYSORE ROAD, BENGALURU-560 026 on the 28th of every month.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.