May 2014 issue

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

÷Ê„”‹Ò‹· 2

CMYK

CMYK

Ê·‡ 2014

CMYK

F

ªÉÄà ¢£ÀzÀ aAvÀ£É : C¹ÜgÀ £ËPÀj - C¤²ÑvÀ §zÀÄPÀÄ C£À£åÀ ºÉÆÃgÁl ªÀÄÄgÀ½ÃzsgÀ ï, aPÀ̪ÄÀ UÀ¼Æ À gÀÄ ¸ÁévAÀ vÁæöå£ÀAvÀgz À À ¨sÁgÀvÀ - 5 ¨sÁgÀv-À aÃuÁ AiÀÄÄzÀÞ; £ÉºgÀ Æ À AiÀÄÄUÀzÀ CAvÀå ¹. Dgï. PÀȵÀgÚ Áªï Hzséð À ªÀÄÄT ªÀÄ£ÀĵÀåavÀz Û À avÀUæ ÁgÀ - avÁÛ® qÁ|| ©. J£ï. ¸ÀÄ«ÄvÁæ¨Á¬Ä ¸ÀAVÃvÀ PÀ¯Á¤¢ü «zÁé£ï Dgï. PÉ. ²æÃPÀAoÀ£ï PÀ¯ÁªÀw CªÀzÆ Às vï ¥ÉÇ|æ | J. Dgï. ªÁ¸ÀÄzÉêÀªÄÀ Æwð - MAzÀÄ £É£¥ À ÅÀ JZï. PÉ. Dgï. ªÀÄÆwð UÉéæAiÉįï UÁ¹ðAiÀiÁ ªÀiÁPÉéðeï ªÉÊ. f. ªÀÄÄgÀ½ÃzsgÀ £ À ï IÄUÉéÃzÀ ¥Àª æ ÃÉ ²PÉ : LwºÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸Àª Û À f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

... 27

... 13 ... 45 ... 39 ... 60 ... 16 ... 17

ªÀÄAUÀ¼ª À ÁgÀ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ®WÀÄ ¤zÉæ ªÀÄÆ® : UÉéæAiÉįï UÁ¹ðAiÀiÁ ªÀiÁPÉéðeï C£ÀĪÁzÀ : F±ÀégZ À AÀ zÀæ ... 49 ªÀÄÆ® : ªÀÄĤêà ¥ÉÃæ ªÀÄZÀAzï ¸ÀzÎÀ w C£ÀĪÁzÀ : ¸Á»gï r. Dgï. ... 23 PÁªÀåzsÁgÉ 29, 43, 51, 58 vÀ£ßÀ ªÀÄƯÉÆÃzÉÝñÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄgÉvÀ mÉ°«µÀ£ï !

PÀÄ. ¸À. ªÀÄzsÄÀ ¸ÀÆzÀ£ï ... 55 ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ qÁ|| J¸ï. ©. eÉÆÃUÀÄgÀ ... 42 ¨sÁµÁPÀ°PÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀe æ ÁÕ£À C¼Àªr À PÉ ¥ÉÇ|æ | ¹. JªÀiï. vÀ¼ª À ÁgÀ ... 61 D¢¯ïµÁ» PÁ®zÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ : MAzÀÄ CªÀ¯Æ É ÃPÀ£À gÁeÉÃ±ï ºÉZï. f. ... 31 vÀA§Æj «ÄÃnzÀª.À .. «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï zÉøÁ¬Ä qÁ|| £ÁUÀgÁdgÁªï ºÀªÁ¯ÁÝgï ... 35 «PÁ¸ÀªÁzÀ !

J¸ï. f. ²ªÀ±AÀ PÀgï ... 57 £Á£ÀÄ N¢zÀ ¥ÀŸÀPÛ À : UÁæ«ÄÃt §zÀÄQ£À C£À£åÀ PÀxUÉ ¼ À À awæ¸ÄÀ ªÀ `¨Á¼ÉAiÀÄPÀA§' £ÁUÀgÁeï ºÀg¥ À £ À º À ½ À î «±Àé «ÃPÀëuÉ : AiÀÄÄPÉÃæ £ï - £ÁåmÉÆÃzÀ ¢éªÄÀ ÄRzsÆ É ÃgÀuÉ ¹ÃAiÀiÁPÉð £À¨Ás ªÀ¯Æ É ÃPÀ£À : ºÉƸÀ G¯Á̪ÈÀ ¶Ö qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ ºÉƸÀ NzÀÄ EA¢gÁPÀĪÀiÁj PÀë-QgÀt ¥ÀPæ Á±ï J¸ï.

... 53 ... 38 ... 22 ... 34 ... 12

avÀUæ ¼ À ÄÀ : vÀ£ÄÀ , PÀªÄÀ ®A CgÀ¸ÄÀ , µÀtÄäR, fJA¨ÉÆ, UÉÆæ, «. Dgï. ¹. ±ÉÃRgï, ªÀÄÄR¥ÀÅl : UÉéæAiÉįï UÁ¹ðAiÀiÁ ªÀiÁPÉéðeï PÀ鴃 : CAvÀeÁð® «£Áå¸À : £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ «£Áå¸À PÀZÃÉ j ¸ÀºPÀ ÁgÀ : f. «. vÉÃeÉÆêÀw

ªÉ ªÉÄÄÃà 2014 2014

¨ÁjAiÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À Ás ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄÄ ©¹AiÀiÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ©gÀĸÁVzÉ, DzÀgÉ DvÀAPÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁaPÉAiÀÄ ¸ÀAUÀw K£ÉAzÀgÉ CzÀÄ §jzÁVzÉ JA§ÄzÀÄ. ¨ÉÊzÁlUÀ¼ÄÀ wAUÀ¼¥ À ÇÀ wð £Àq¢ É ªÉ, DzÀgÉ CzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÀqAÉ iÀĨÉÃPÁzÀ CxÀðªÀvÁÛzÀ ZÀZð É UÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÀ®.è ¨ÉÊzÁlªÉÇAzÀg¯ À ÃèÉ ¥Àjtw ºÉÆA¢gÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÄÀ DqÀ½vÀ ¸ÀÆvÀª æ £ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä PÉÊUÉ §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ EAvÀºÀ ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄÄ ¸Àºd À ªÁzÉÝ. PÀ¼z É À LzÀÄ ªÀµð À UÀ¼° À è zÉñÀªÅÀ C£ÀĸÀj¹zÀ DyðPÀ C¤ÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß §AiÀÄ°Uɼz É ÄÀ CªÀÅUÀ¼À d£À«gÉÆâü ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÄÀ ß d£ÀjUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹ CªÀgÀ DPÁAPÉU ë ¼ À ÃÉ £ÀÄ JAzÀÄ PÉüÀ¨ÃÉ PÁVvÀÄ.Û PÁAUɸ æ ï CzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÀz Û AÉ zÀÄ ¤jÃQë¸ÄÀ ªÀAwgÀ°®è, KPÉAzÀgÉ C¤ÃwUÀ¼À CzséÀAiÀÄÄð ¸ÀévBÀ D ¥ÀPëÀ . ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPª ëÀ ÅÀ CªÉà C¤ÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ yð¸ÀĪÀ ¥ÀP.ëÀ PÀ¼z É À LzÀÄ ªÀµð À UÀ¼° À è D ¥ÀPª ëÀ ÅÀ ¹AUï-azÀA§gÀACºÀĪ è Á°AiÀÄ-D£ÀAzÀ ±ÀªÄÀ ð-«ÃgÀ¥àÀ ªÉƬÄè-PÀ¦¯ï ¹§¯ï ªÀÄÄAvÁzÀªgÀ ÄÀ zÉñÀzÀ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃjzÀ C¸ÀºåÀ zÉñÀ«gÉÆâü ¤ÃwUÀ¼£ À ßÉ AzÀÆ ¥À²æ ߸À°®è, ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÉÇAzÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄA¢qÀ°®è. DzÀÝjAzÀ D ¥ÀPª ëÀ ÅÀ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼À UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃUÀÄÀ ªÀAwgÀ°®è. F JgÀqÄÀ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ° À è AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¥ÀPª ëÀ ÅÀ TZÀr ¸ÀPÁðgÀª£ À ÄÀ ß gÀa¸ÀÄvÀz Û ¤ É ß; CzÀjAzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAvÀ¸z À À ¤jÃPÉAë iÀĤßj¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ ! ªÀĪÀÄvÁ, dAiÀÄ®°vÁ, £À«Ã£ï ¥ÀmÁßAiÀÄPï, ZÀAzÀ¨ æ Á§Ä £Á¬ÄqÀÄ, ¸ÁÖ°£ï, ¥Á¸Áé£ï, ªÀÄÄAvÁzÀªg À À ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ PÁAUɸ æ ï CxÀªÁ ¨sÁd¥ÀPÌÉ ¨ÉA§® ¤ÃqÀ®Ä ¹zÀÞ«gÀÄvÀª Û É JA§ÄzÀg° À è C£ÀĪÀiÁ£À C£ÀUvÀ åÀ . CªÀjUÉ ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û PÉƼÉî ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ CªÀPÁ±À«zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ, C¢üPÁgÀzÀ ¸ÉÆPÀÄÌ ®©ü¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ; ¤ÃwUÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀÅgÀĵÁxÀðPÉÌ ! ªÀÄįÁAiÀÄA¹AUï ¥ÀPª ëÀ ÅÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ®Æè F ¥ÀPU ëÀ ½ À VAvÀ®Æ ©ü£ßÀ ªÀ®.è JqÀ¥PÀ U ëÀ ¼ À ÄÀ , §ºÀÄd£À ¸ÀªiÀ Ád ¥ÀPëÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃfæªÁ¯ï ¥ÀPëÀ , EªÁzÀgÆ À ªÀiË®åAiÀÄÄvÀ ¤®ÄªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀ¼AÉ iÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ ! PÉÃfæªÁ¯ï ¥ÀPª ëÀ ÅÀ »A¢ ºÉ¸gÀ ¤ À ßlÄÖ PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ CµÉÃÖ £ÀÆ AiÉÆÃUÀ媮 À ,è DzÀgÉ d£À¥g À ª À ÁzÀ ¤zsÁðgÀU½ À UÉ §zÀÞªÁVgÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vAÉ iÀÄÄAlÄ. ¯ÉPÌÀPÌÉ §gÀzº É Æ É ÃUÀĪÀ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ E£ÀÄß ¨ÉÃgÉ C£ÉÃPÀ«ªÉ, CªÀÅUÀ¼À ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¤µÉ×AiÀÄ ªÀiÁvÀÄ wÃgÁ C¥À¸ æ ÄÀ v Û .À DyðPÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß «ªÀIJð¸ÀzÀ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ (PÁAUɸ æ ï, ¨sÁd¥À, EvÁå¢) «zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉwPÛ Æ É AqÀÄªÉ ? CzÀÆ E®è, KPÉAzÀgÉ CªÉÄjPÁzÀ vÉPÌÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀÅzÀÄ CªÀPÌɯÁè ¦æAiÀĪÁzÀÄzÉÃ. zÉñÀzÀ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀézÀ PÁ¼Àf E®èzÀ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ d£ÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¹ÃvÉ ? ¸Àªð À xÁ C¸ÁzsåÀ . DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ ªÉÆâAiÀÄ ‘UÀÄdgÁvï ªÀiÁzÀj C©üªÈÀ ¢Þ’ ªÀÄvÀÄÛ PÁAUɸ æ ï£À ‘GzÁgÀ SÁ¸ÀV ¨É¼ª À t À U  ’É ¥Àg¸ À àg À À «gÉÆâüU¼ À ÁUÀzÉ MAzÀPÆ É ÌAzÀÄ ¥ÀÇgÀPª À ÁVªÉ. MAzÀÄ ¥ÀPPëÀ ÌÉ CzÁ¤ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ£ÁzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀPPëÀ ÌÉ CA¨Á¤AiÀÄÄ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ. ªÉÆâUÉ ªÀÄÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀ vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀ CzÁ¤ MAzÀÄ PÀq,É ªÉƬÄè-ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£ïUÉ ªÀÄvÀÄvÛ jÀ ¸ÀĪÀ CA¨Á¤ E£ÉÆßAzÀÄ PÀq.É JgÀqÄÀ §AqÉU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ¹®ÄQ zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀvÉ ZÀ¥àm À AÉ iÀiÁVºÉÆÃUÀĪÀ ©üÃPÀgÀ zÀÄgÀAvÀ PÁ¢zÉ. JgÀqÆ À ¥ÀPU ëÀ ¼ À ° À è PÉÆÃl墥 ü wÀ UÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ZÀ¥àm À AÉ iÀiÁV¸À®Ä ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À U És É £ÀÄUÀΰzÁÝg.É ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼Æ À D ¢QÌ£° À è Pɼª À ÄÀ lÖzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ¨sÁUÀª» À ¹ªÉ.

F »£É߯ÉAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ zÉÆqÀØ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ C¨såÀ yðUÀ¼£ À ÄÀ ß DAiÉÄÌ ªÀiÁrgÀĪÀ «zsÁ£Àª£ À ÄÀ ß UÀA©üÃgÀªÁV ¥Àj²Ã°¸À¨ÃÉ PÀÄ. ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ, D ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀnÖPÆ É AqÉãÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ ! ¹¤ªÀiÁ vÁgÉAiÀÄgÀÄ, ¥sÁå±£ À ï ¥À¥ æ AÀ ZÀzÀ ºÉ¸gÀ ÁAvÀ ªÀåQUÛ ¼À ÄÀ , AiÀiÁªÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ (7£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

÷Ê„”‹Ò‹· ÷Ê„”‹Ò‹· 33

¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ C½ªÀÅ, G½«£À ¥Àæ±Éß ”‹Ì±‹‚o&15 ”‹ÌbPÊ&10 Ê·‡ 2014

WèÃÜÊÜ ÓÜí±Ý¨ÜPÜ i. √› ‹·P‹Í–‹°

ÓÜí±Ý¨ÜPÜ ‘®‹™Æ‹WËv‹ ±›q‡Δ

ÓÜÖÜÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜá CÌ©√› P‹· ‹fiƒ ‘. B√Ö. P‹Í–‹°√› Ö GÆÖ. W›ø·£≈ PÊ. G«Ö. WÊ„‡±›ΔP‹Í–‹°ø·√› ‹·»ÌW‹±‹≥ q. ∏ʇW‹„√‹· G”Ö. ”‹·√ʇ̮‹≈

ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜ G. B√Ö. Ev‹·±‹

ÊÜáá¨ÜÅPÜ&±ÜÅPÝÍÜPÜ B√Ö. G”Ö. √›h›√› ‹ÂÖ ‹¬ ‹”›ß±‹P‹ Ø®ÊχՋP‹ Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹π…Pʇ–‹ÆÖ’ ±Ê˘. ».

ÊÜáá¨ÜÅ| Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ≤≈Ìo√Ö’ 167 ‹·Ò‹·§§ 168, 10Æʇ ‹··S¬ √‹”ʧ 3Æʇ Zor , ≤‡|¬ PÊÁW›ƒP› ±‹≈®Ê‡Õ‹ ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 560 058 ®‹„√‹ ›~ : 28397426

ÖæãÓÜñÜá PÜaæàÄ¿á ËÙÝÓÜ

Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹π…Pʇ–‹ÆÖ’ ±Ê˘ ÊpÖ »À·pÊvÖ 15, GÌ∏Ê‘ ”ÊÌo√Ö, PÊ≈”ÊÌpÖ √‹”ʧ , AÌ. ±Ê. 5159 P‹· ‹fi√‹ ±›PÖÏ ±‹‰ ‹Ï, ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 560 001 ®‹„√‹ ›~ : 30578029, 22203580 ¥›¬PÖ’ : 30578023 e-mail : navakarnataka@gmail.com hosathu@gmail.com hosathu.nkp@gmail.com URL : www.navakarnataka.com http : //navakarnataka.blogspot.in http : //hosathumonthly.blogspot.in

÷Ê„”‹Ò‹· 4

¥Àæ ¥AÀ ZÀzÀ CwzÉÆqÀØ ¥Àeæ Á¥À¨æ ÄÀs vÀé JAzÀÄ ºÉ¸gÀ ÁVgÀĪÀ ¨sÁgÀvzÀ À ºÀ¢£ÁgÀ£AÉ iÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¸¨À UÉs É

ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ÄÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƼÀÄîwz Û .É J®ègÀ zÀ馅 ¥s° À vÁA±ÀU¼ À vÀ .ÛÀ AiÀiÁgÀÄ C¢üPÁgÀPÌÉ §gÀÄvÁÛg,É AiÀiÁªÀ ¥ÀPëÀ AiÀiÁªÀ vÀAqÀ JµÀÄÖ ¸ÁÜ£U À ½ À ¸ÀÄvÀz Û É J£ÀÄߪÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀ. ¸À«Ää±Àæ ¸ÀgPÀ ÁgÀªAÀ vÀÆ ¤²Ñv.À CgÀªvÀ ÃÛÉ ¼ÀÄ ªÀµð À UÀ½AzÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÉ ¨sÁgÀv.À DzÀgÉ PÀ¼z É À ºÀ¢£ÉÊzÀÄ E¥ÀàvÄÀ Û ªÀµð À UÀ¼À ¥Á°ðªÉÄAmï PÀ¯Á¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹zÀgÉ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ PÀÄjvÀÄ ¸ÀAzÉúÀ §gÀĪÀÅzÀÄ ¸Àºd À . §gÀ§gÀÄvÀÛ ¥Á°ðªÉÄAn£À G¨sAÀ iÀÄ ¸Àz£ À U À ¼ À À PÀ¯Á¥ÀU¼ À ° À è ZÀZð É VAvÀ®Æ zÉÆA©, UÀ¯ÁmÉU½ À UÉà ºÉZÄÀ Ñ ¥Á汸 À öÛÀ å zÉÆgÉAiÀÄÄwÛz.É PÀ¯Á¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß CrØ¥r À ¸ÀĪÀÅzÉà ¸Àz¸ À åÀ g,À ¥ÀPU ëÀ ¼ À À UÀÄjAiÀiÁUÀÄwÛz.É E¢ÃUÀ CAvÀåUÆ É AqÀ ºÀ¢£ÉÊzÀ£AÉ iÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À És F «µÀAiÀÄzÀ°è zÁR¯É ¸ÀȶֹzÉ.

PÀ¯Á¥ÀU¼ À ÄÀ £Àq¢ É gÀĪÀ ¢£ÀU¼ À ÃÉ §ºÀ¼À PÀrªÉÄ. ¥Àwæ ¸À® ¸Àz£ À À ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁzÁUÀ®Æ K£ÁzÀgÆ É AzÀÄ ¥ÀPæ g À t À zÀ eÁqÀÄ»rzÀÄ PÀ¯Á¥ÀU½ À UÉ CrØAiÀiÁUÀÄwÛz.É ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ¥À¥ æ AÀ ZÀzÀ ªÀÄÄAzÉ vÀ¯vÉ V À θÄÀ ªÀAvÁVzÉ. ZÀZð É UÉ §zÀ¯ÁV PÉÊ PÉÊ «Ä¯ÁªÀuU É ,É PÀAoÀ±Æ É ÃµÀuU É É ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÉ §gÀÄwÛzÉ JAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀz Û .É EzÉà §UÉAiÀÄ zÁAzs¯ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß gÁdå ±Á¸À£¸ À ¨ À U És ¼ À ® À Æè PÁtÄwÛzÝÉ ÃªÉ. ªÉÆzÀ® LªÀvÄÀ Û ªÀµð À UÀ¼À PÀ¯Á¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹zÀgÉ ¸Àz£ À z À ° À è ZÀZð É UÉ ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÉ EvÀÄ.Û PÁAiÀÄðPÀª ë ÄÀ vÉ £ÀÆgÀPÌÉ £ÀÆgÀg¶ À ÖvÄÀ .Û J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ G¥ÀAiÀÄÄPÀª Û ÁzÀ ZÀZð É £ÀqAÉ iÀÄÄwÛvÄÀ .Û zÉñÀzÀ §eÉmï, ªÀĸÀÆzÉU¼ À ÄÀ , «zÉñÁAUÀ ¤Ãw, SÁ¸ÀVAiÀiÁV ¸Àz¸ À åÀ gÄÀ ªÀÄAr¹zÀ ªÀĸÀÆzÉ »ÃUÉ J®èzg À À ªÉÄÃ®Æ ZÀZð É EgÀÄwÛvÄÀ .Û DqÀ½vÀ¥PÀ z ëÀ ® À Æè ¥Àwæ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ® À Æè WÀmÁ£ÀÄWÀnUÀ¼ÁzÀ ªÁPÀàlÄUÀ½zÀÄÝ, ¥ÀÇtð ¹zÀÞvÉ ÄAzÀ ZÀZð É AiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÄÀ îwz Û ÝÀ gÄÀ . FUÀ D ¢£ÀU¼ À ÄÀ CzÀȱÀåªÁVªÉ. E¥ÀàvPÛÀ Æ À Ì ºÉZÄÀ Ñ ªÀµð À UÀ½AzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À U És É DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ ¥ÀPU ëÀ ¼ À À £ÁAiÀÄPÀgÄÀ UÀ¼ÃÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀĪÀ §zÀ®Ä UÀ¯ÁmÉU½ À UÉ ¥ÉÃæ gÀPg À ÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ, RAqÀ¤ÃAiÀÄ. ºÀ¢£ÉÊzÀ£ÃÉ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À AÉs iÀÄ PÁAiÀÄðPÀª ë ÄÀ vÉ Czsð À zÀµÖÀPÌÉ PÀĹ¢gÀĪÀÅzÀÄ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ. ¸ÀgPÀ ÁgÀ vÀg§ À AiÀĹzÀÝ, ªÀÄAr¹zÀÝ 326 ªÀĸÀÆzÉU¼ À À ¥ÉÊQ 177 ªÀiÁvÀæ C£ÀĪÉÆÃzÀ£AÉ iÀiÁVªÉ. §ºÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ §eÉmï ªÉÄÃ¯É PÀÆqÀ ZÀZð É AiÉÄà DUÀzÉ PÉÆ£ÉU½ À UÉAiÀÄ°è UÀzÝÀ ®zÀ¯ÃèÉ C£ÀĪÉÆÃzÀ£AÉ iÀiÁUÀĪÀ ¥Àª æ ÈÀ wÛ ¨É¼¢ É zÉ.

F ¥Àj¹Üw §zÀ¯Á¢ÃvÉ ? ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è ¨sÁUÀª» À ¹gÀĪÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¥ÀPU ëÀ ¼ À À C¨såÀ yðUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¹zÀgÉ ¨sg À ª À ¸ À É Ä®è. KPÉAzÀgÉ ªÀÄÄPÁÌ®Ä ¥Á®Ä C¨såÀ yðUÀ¼ÄÀ ºÀ¼ÃÉ ªÀÄÄRUÀ¼ÃÉ . UÉ®ÄèªÅÀ zÉÆAzÉà ¥Àgª À ÄÀ UÀÄjAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ ¸ÀÄgÀQv ë À ªÀiÁUÀð vÀ¼¢ É ªÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ C¨såÀ yðUÀ¼ÄÀ PÉÆÃmÁå¢Ãü ±ÀgÄÀ , Qæ«Ä£À¯ï ªÉÆPÀzÝÀ ªÄÉ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀªg À Æ À DVzÁÝg.É »AzÉ ¸ÁévAÀ vÀöæ å ºÉÆÃgÁlzÀ°è PÁgÁUÀȺÀ ªÁ¸Àz° À z è ÄÀ ÝzÄÀ C¨såÀ yðUÀ¼À DAiÉÄÌUÉ CºÀðvÉAiÀiÁVzÀÝg,É FUÀ Qæ«Ä£À¯ï ªÉÆPÀzÝÀ ªÄÉ UÀ¼À ¸ÀASÉå CzÀ£ÄÀ ß ¤zsð À j¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ºÁUÉ vÉÆÃgÀÄwÛz.É ¥Àj¹Üw ºÁVgÀĪÁUÀ E£ÉßAxÀ `d£À¥wæÀ ¤¢ü'UÀ¼ÄÀ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ !

E£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À À PÁ®zÀ°è C¨såÀ yðUÀ¼ÄÀ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ¨sµ æÀ ÖÀ PÀª æ ÄÀ UÀ¼AÀ vÀÆ ¸ÁAUÉÆÃ¥ÁAUÀªÁV £ÀqAÉ iÀÄÄvÀª Û .É ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÉZz ÑÀ À ªÉÄÃ¯É ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ «¢ü¹gÀĪÀ «Äw vÉÆÃjPÉUÉ ªÀiÁvÀ.æ CzÀÄ DAiÉÆÃUÀPÆ À Ì UÉÆvÀÄ,Û C¨såÀ yðUÀÆ UÉÆvÀÄ.Û Dj¹ §gÀĪÀªg À ° À è ºÉa£ Ñ ª À g À ÄÀ ªÁªÀĪÀiÁUÀð¢AzÀ §AzÀªg À ÃÉ .

ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ FªÀgU É É ªÀ±¥ À r À ¹PÉÆArgÀĪÀ £ÀUz À ÄÀ ºÀt, ¸ÀgPÀ ÄÀ UÀ¼ÄÀ ¤«ÄvÀÛ ªÀiÁvÀ.æ ¸ÉÆÃjºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀÄ E£ÉßµÉÆÖÃ. ºÁUÁV, DAiÉÄÌAiÀiÁUÀĪÀªg À À UÀÄtªÀÄlÖ E£ÉßAxÀzÁÝ¢ÃvÀÄ ? ¥Àj¹Üw E£ÀßµÀÄÖ ºÁ¼ÁUÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄ®Ä, ¥ÀæeÁ¸ÀvÉÛAiÀÄ£ÀÄß G½¸À®Ä ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¸ÀgÀPÁgÀ PÉ®ªÀÅ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, PÀ¤µÀתÉAzÀgÉ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ PÀ¯Á¥ÀªÀ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV CrØ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ PÀrªÁt ºÁPÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ C¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß «gÉÆâü¸À®Ä EzÀÄ MAzÀÄ ¥Àæw¨sÀl£ÁPÀæªÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¤d. DzÀgÉ CzÀPÉÌ MAzÀÄ «Äw EgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¸ÀévÀB ¥ÀPÀëUÀ¼Éà WÉÆö¹zÀgÉ GvÀÛªÀÄ. ªÀÄvÉÛ PÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß CrØ¥Àr¸ÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÉÄÃ¯É K£ÁzÀgÀÆ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¤AiÀĪÀÄzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀzÀ£ÀzÀ UËgÀªÀPÉÌ, ¥ÀæwµÉ×UÉ zsÀPÉÌ vÀgÀĪÀAxÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÉÄÃ¯É PÀptPÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ PÁ£ÀƤ£À CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥ÀÅ£ÀgÀæZÀ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ FUÁUÀ¯Éà ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ZÀZÉð £ÀqÉ¢zÉ, £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ. JAxÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀgÀÆ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ, CPÀæªÀÄ vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÉÄà 2014

PÀµÀÖªÉÃ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß «ÄwUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ. CvÀåAvÀ dgÀÆgÁV DUÀ¨ÃÉ PÁVgÀĪÀÅzÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀĪÀ ¸Àz¸ À åÀ gÀ £Àqª À ½ À PÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ ªÀÅzÀPÌÉ ¸ÀÆPÀÛ PÀª æ ÄÀ .

AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgPÀ ÁgÀ C¢üPÁgÀPÌÉ §AzÀgÆ À ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ, CPÀª æ ÄÀ UÀ¼À ¸Àgª À iÀ Á¯É EzÉÝà EgÀÄvÀz Û .É DqÀ½vÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ°è ¸ÀªÄÀ UÀª æ ÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ DUÀĪÀªg À U É É CzÀ£ÄÀ ß vÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀzÄÀ .

JZÀg Ñ ª À » À ¹zÀgÉ CAxÀ ¥ÀPæ g À t À UÀ¼£ À ÄÀ ß vÀqAÉ iÀħºÀÄzÀÄ. »A¢£À ¸ÀgPÀ ÁgÀU¼ À À ¥À¼AÉ iÀÄĽPÉU¼ À ÃÉ ¸ÁPÀµÄÀ Ö EgÀÄvÀª Û .É CªÀÅUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ZÀZð É £Àqz É ÄÀ , ªÀÄÄAzÉ CAxÀªÅÀ ¸ÀA¨s« À ¸ÀzAÀ vÉ PÀª æ ÄÀ PÉÊUÉƼÀî®Ä ¸À®ºÉU¼ À ÄÀ , ¸ÀÆZÀ£U É ¼ À ÄÀ §gÀ¨ÃÉ PÉà ºÉÆgÀvÄÀ zÁAzs¯ À AÉ iÀÄ®è. d£À¥wæÀ ¤¢üU¼ À £ À ÄÀ ß »AzÀPÌÉ PÀg¹ É PÉƼÀÄîªÀ ºÀPÄÀ Ì DAiÉÄÌzÁgÀjVgÀ¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄÃ. CAxÀ MAzÀÄ ¤AiÀĪÀÄ §AzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ, ¸ÁéUvÀ ÁºÀðªÁzÀÄÝ. PÀ¤µÀתAÉ zÀgÉ ºÀzÄÀ Ý«ÄÃj ªÀwð¸ÀĪÀ ¸Àz¸ À åÀ gÀ ªÉÄÃ¯É PÀª æ ÄÀ PÉÊUÉƼÀî®Ä K£ÀrØ ? ¥Àe æ ÁvÀAvÀz æ À G½«UÉ, ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉUÉ CzÀÄ CUÀvåÀ .

ÓÜÊÜÞÇæãàaÜPÜ ÊÜáívÜÈ q. B√Ö. AÆ‹ÌÒ‹√› ‹·· GaÖ. G”Ö. WÊ„‡±›Δ √› Ö ‘. B√Ö. a‹Ì®‹≈ÕʇS√Ö À. a‹Ì®‹≈ÕʇS√‹ Æ‹ÌW‹»

d£ÀvÉAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæuÁ°PÉ

¯ÉÆÃPÀ¸¨À AÉs iÀÄ

ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ ¥ÀQæ Aæ iÉÄ MAzÀƪÀgÉ wAUÀ¼ÁzÀgÆ À E£ÀÆß ªÀÄÄV¢®è. ¥À¥ æ AÀ ZÀzÀ AiÀiÁªÀ zÉñÀz® À Æè ¥Á°ðªÉÄAmï ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄÄ EµÉÆÖAzÀÄ ¢£À £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅ¢®è.

CµÁÖVAiÀÄÆ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ ªÀiË°PÀ GvÀ« Û ÄPÉAiÀÄÆ PÀAqÀħA¢®è, §zÀ¯ÁV PÉÆÃmÁå¢Ãü ±ÀgÀ zÀÄAzÀÄ©ü PÀPð À ±ÀªÁV ªÉƼÀUÄÀ wÛz.É ©üwÛ ¥ÀvU æÀ ¼ À £ À ÄÀ ß, WÉÆõÀuÉ PÀÆUÀÄvÁÛ ªÀÄvÀ PÉüÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß, PÀg¥ À vÀ U æÀ ¼ À £ À ÄÀ ß J¯ÉAè zÀg° À è ºÀAZÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß, gÀzÄÀ Ý¥r À ¹zÀgÄÀ ; ¥ÀZ æ ÁgÀ ¸À¨U És ¼ À £ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ PÀµÖª À ÁUÀĪÀAvÀºÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÃjzÀgÄÀ ; ºÀt-ºÉAqÀ ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ ªÀÅzÁV C§âgÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . DzÀgÉ CzÀjAzÀ ¸ÁéUvÀ ÁºÀð §zÀ¯ÁªÀuÉ PÀAqÀħA¢®è. zÉñÀz° À è ¢Ã£ÀgÄÀ , C£ÀPg ëÀ ¸ À ÜÀ gÄÀ , EµÉÆÖAzÀÄ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°z è ÁÝgAÉ zÀÄ £ÀªÄÀ UÉ £ÁaPɬĮè, DzÀgÉ CªÀgÀ ªÀÄvÀ PÉüÀ®Ä WÉÆõÀuÉ PÀÆ À UÀ¨ÁgÀzÄÀ ! CªÉÄjQÃPÀgt À ªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqAÉ iÀÄĪÀ jÃwAiÀÄ®Æè ¨É¼¢ É zÉ. DzÀgÉ £É®ªÀÄAUÀ®zÀ §½ CqÀPª À iÀ ÁgÀ£º À ½ À îAiÀÄ ªÀÄvÀPm À ÖAÉ iÀÄ ºÉÆgÀU,É ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¹ §AzÀªj À UÉ J®ègÀ ¸ÀªÄÀ ÄäRzÀ¯ÃèÉ ºÀt ºÀAZÀ¯ÁUÀÄwÛvÄÀ .Û CzÀ£ÄÀ ß ¥ÉǰøÀgÄÀ PÀArzÁÝg,É bÁAiÀiÁavÀUæ ¼ À Æ À EgÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀº²À ïÁÝggÀ £ À ÄÀ ß ªÀÄvÀPm À ÖAÉ iÀÄ §½UÉ PÀgvÉ g À ¯ À Á¬ÄvÀÄ J£À߯ÁVzÉ. AiÀiÁgÀzÆ É Ã PÉÊPÀÄ®ÄQ CªÀgÄÀ ¤UÀð«Ä¹¢Ýg§ À ºÀÄzÀÄ. zÉñÀzÀ ®PÀU ë l À Ö¯É ªÀÄvÀPm À ÖU É ¼ À À ªÁ¸Àª Û À ¸À¤ßªÉñÀ EzÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÄÀ UÉ ‘ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¸ÀA»vÉ’ EzÉ ! CzÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ D±Á鸣 À É ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÄÀ , ZÀgAÀ r ±ÀÄzÀÞUÆ É ½¸À¨ÁgÀzÄÀ , ¤Ãj®èzª À j À UÉ ¤ÃgÀÄ ¸Àg§ À gÁdÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ , CPÁ°PÀ ªÀļɬÄAzÀ ¨É¼É £Á±ÀªÁzÉqÉ ¥ÀjºÁgÀ MzÀV¸À¨ÁgÀzÄÀ . ºÁUɯÁè ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ ‘‘D«ÄµÀ’’ MrØzAÀ vÉ. D£ÉAiÀÄ avÀ« æ zÀÝgÉ CzÀPÌÉ ªÀÄĸÀÄPÀÄ ºÁPÀÄvÁÛg,É CzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀªg À ÄÀ D ¥ÁætA iÀÄ UÀÄgÀÄwUÉ ªÀÄvÀ ºÁQ©mÁÖgAÉ § JZÀj Ñ PÉ ! ¤Ãj®èzÀ ºÀ½îUÉ ºÉÆÃV ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀÄvÉÃÛ ªÉAzÀÄ ºÉýzÀgÉ d£ÀjUÉ D«ÄµÀ MrØzAÀ vÉ, DzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV DgÀA¨sU À Æ É AqÀ £ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPª ëÀ ÅÀ ``gÁªÀĪÀÄA¢gÀ PÀnÖAiÉÄà PÀlÄÖvÃÛÉ ªÉ'' JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ CzÀÄ D«ÄµÀª® À è!

EzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ eÁt ªÀÄÆRðvÀ£À J¤¸ÀÄvÀz Û .É £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ ªÀÄvÀzÁgÀg° À è §qÀªj À zÁÝg,É C£ÀPg ëÀ ¸ À ÜÀ jzÁÝg;É DzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¸Àz¸ À åÀ gµ À ÄÀ Ö C«ªÉÃQUÀ¼® À è CªÀgÄÀ .

CA¨Á¤UÉ ªÉƬİ CxÀªÁ CzÁ¤UÉ ªÉÆâ zÁQëtå¥g À g À ÁUÀĪÀAvÉ £ÀªÄÀ ä ªÀÄvÀzÁgÀgÄÀ CµÉÆÖAzÀÄ zÁQëtåU½ À UÉ PÀlÄÖ©¢Ý®.è eÁwAiÀÄ ¸É¼vÉ À EgÀ§ºÀÄzÀÄ, ºÀtªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀªj À gÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ ªÀÄįÁfUÉ ªÀÄvÀ ºÁPÀĪÀªg À ÄÀ PÀrªÉÄ. CªÉÄjPÁ¢AzÀ §AzÀÄ ¤Ã¯ÉPt À A iÀÄ ¥ÀgÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁrzÀªj À UÉ ¥Àwæ ¥s¯ À Á¥ÉÃPÉë E®èªAÉ §ÄzÀÄ SÁwæAiÀiÁVzÉAiÉÄãÀÄ ? MnÖ£° À è ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À C£ÀĵÁ×£ª À £ À ÄÀ ß ZÀað¸ÀzÉ LªÀvÄÀ Û ¢£ÀU¼ À À ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀQæ Aæ iÉÄ £Àqz É ÄÀ ©lÖgÉ CzÀÄ £ÉÃgÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀéªAÉ § ªÀÄÆRðvÀ£ª À £ À ÄÀ ß ªÀÄ£À¹¤ ì AzÀ ºÉÆgÀºÁPÀ¨ÃÉ PÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÄÀ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥À²æ ߸ÀĪÀ ªÁvÁªÀgt À ¨ÉÃPÀÄ.

ZÀÄ£ÁªÀuU É É ªÀÄÄ£Àß (ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPª ëÀ ÁzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ DgÀA¨sU À Æ É AqÀ £ÀAvÀg)À gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä ¥Àu æ Á°PÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¸ÀÄvÀª Û .É ¸ÀéUð À ªÀ£ÄÀ ß zsg À V É ½¸À®Ä K£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgAÉ § ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ¥Àu æ Á°PÉAiÀÄ°ègÄÀ vÀª Û .É PÀ¼z É À ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ ¥Àu æ Á°PÉAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÅÀ ªÀÄgÀÄ ¥ÀPæ n À ¹ ¸ÀÆPÀÛ n¥ÀàtU  ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀiÁ¢ÃvÀÄ. ¥ÀPU ëÀ ¼ À À ¥Àu æ Á°PÉU¼ À ¯ É Áè d£ÀvAÉ iÀÄ ¥Àu æ Á°PÉU¼ À ® À .è GzÁºÀgu À U É ,É ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ‘‘C©üªÈÀ ¢Þ’’ £ÀPÁ±É, PÁAUɸ æ ï ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁd¥ÀU¼ À À ‘‘«zÉò §AqÀªÁ¼ÀzÀ ªÉÄà 2014

i. Æ›W‹P‹· ‹fi√Ö ÆʇÀ·a‹Ì®‹≈ ±‹≈P›ÕÖ ‘. √› Ö ü√‹W‹„√‹· √› ‹·a‹Ì®‹≈±‹≥ PÊ. ‹·√‹·Ÿ‹‘®‹™±‹≥ ‹··√‹⁄‡´‹√Ö Àgøfi G«Ö. ÷‹Æ‹· ‹·ÌÒ‹ø·¬

aÜí¨Ý ËÊÜÃÜWÜÙÜá πw ”‹ÌbPÊ

`

›—ÏP‹ a‹Ì®›

` 200/&

‹·„√‹· ‹–‹ÏPÊR

` 450/&

15/&

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ÍÝTæWÜÙÜá 5Æʇ ‹··S¬ √‹”ʧ , W›ÌóÆ‹W‹√‹ ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 560 009 ✆ 080&22251382 PÊ. G”Ö. B√Ö. √‹”ʧ ‹·ÌW‹Ÿ‹„√‹· & 575 001 ✆ 0824&2441016 Õ‹√› ‹£ P‹orv‹, üΔæs‹ ‹·ÌW‹Ÿ‹„√‹· & 575 001 ✆ 0824&2425161 √› ‹·”›ÃÀ· ‹ÍÒ‹§ Ê·Á”‹„√‹· & 570 024 ✆ 0821-&2424094 ”Êr‡–‹ÆÖ √‹”ʧ W‹·Δ∫W›Ï & 585 102 ✆ 08472&224302

÷Ê„”‹Ò‹· 5

PÀ®Ä¶vÀUÆ É ½¸ÀĪÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà PÀª æ ÄÀ ªÀ£Æ À ß vÀqU É l À Ö¨ÃÉ PÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃgÀ ºÀÆrPÉ’’ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ-SÁ¸ÀV dAn ¥Á®ÄzÁjPÉ, EvÁå¢. ¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ ºÀ½î ºÁUÀÆ ªÀåQU Û Æ À PÀ¤µÀ× CUÀvåÀ PÌÉ ZÀÄåw ¨ÁgÀzAÀ vÉ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄA¢£À LzÀÄ ªÀµð À UÀ¼° À è zÉñÀzÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¢£ÀA¥Àwæ ¸Àg§ À gÁdÄ ªÀiÁqÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. (IÄ) UÀt, PÁqÀÄ, vÉʯÁ¤® ¤PÉÃë ¥À, UÀªÄÀ ¤¸ÀÄvÁÛ CUÀvåÀ ©zÁÝUÀ ªÀÄzsåÀ ¥ª æÀ ÃÉ ±À ªÀiÁqÀ®Ä d£ÀvAÉ iÀÄÄ vÀ£ßÀ zÉà MAzÀÄ EªÁªÀŪÀÇ SÁ¸ÀVAiÀÄ D¹ÛAiÀiÁUÀPÆ À qÀzÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgPÀ ÌÉ ºÁ¤AiÀiÁUÀ ¥Àu æ Á°PÉAiÀÄ£ÀÄß Ej¹PÉÆArgÀÄvÀz Û .É D ¥Àu æ Á°PÉAiÀÄÄ d£À«gÉÆâü zÀAvÉAiÉÄà ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è gÀÆrü¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ.

PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è, zÉñÀzÀ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀ骣 À ÄÀ ß (IÆ) £ÉʸÀVðPÀ ¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀZÁÑ ¸ÁªÀÄVæAiÀÄ gÀÆ¥Àz° À è gÀ¥ÅÀs Û UËtUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¸À»¸ÀĪÀÅ¢®è. ¥À¸ æ ÄÀ v Û À ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ £ÀAvÀgz À À ªÀiÁqÀPÆ À qÀzÄÀ ; §zÀ¯ÁV ¸ÀéQÃAiÀĪÁV CªÀÅUÀ¼À ªÀiË®åªz À ð Às £É ªÀiÁr PÁ®zÀ°è d£ÀvAÉ iÀÄ ¤jÃPÉU ë ¼ À ÄÀ K£ÁVgÀÄvÀª Û AÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ UÀª æ ÁV ¥ÀnÖ d£À¥gÀ ª À ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è «vÀgu À É ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. (J) GzÉÆåÃUÀª£ À ßÀ gÀ¹PÉÆAqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ CUÀvåÀ «®è, DzÀgÉ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ PÀ¤µÀ× ¤Ãw-¤®ÄªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ®PÀU ë l À Ö¯É d£À ¸Àé-¥Àz æ ÃÉ ±À¢AzÀ ºÉÆgÀºÆ É ÃUÀ¨ÃÉ PÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀàµÖÀªÁV ¤gÀƦ¸À¨ÃÉ PÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPëÀ CxÀªÁ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ PÉÃAzÀz æ ° À è ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ DzÀåvAÉ iÀÄ «µÀAiÀĪÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. (K) zÉñÀzÀ §ºÀĪÀÄÄTà ¸ÀPÁðgÀ £Àq¸ É ÄÀ ªÀ ºÉÆuÉ ºÉÆgÀ°, CªÀÅ £ÀªÄÀ ä £ÀÆgÀÄ PÉÆÃn d£ÀgÀ D±ÀAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ PÀÄvÀÄAÛ lÄ ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÀ PÀª æ ÄÀ ªÀ£Æ À ß PÉÊUÉƼÀîPÆ À qÀzÄÀ . ªÀÄvÀÄÛ ¥Àwæ µÉ×U¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄtÄÚ ªÀiÁqÀPÆ À qÀzÄÀ . CAvÀºÀ ¤±ÀAÑ iÀĪÁzÀ ¤ÃwUÀ¼° À è »A¢AiÀÄ ºÉÃjPÉ, ¸ÀªÄÀ ƺÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼À C£ÉÊwPÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁzÀ PÉ®ªÀ£ÄÀ ß UÀnÖAiÀiÁV GZÀj Ñ ¸ÉÆÃt : ¥Àª æ ÈÀ wÛ, ¥ÀoåÀ ¥ÅÀ ¸ÀPÛ U À ¼ À À gÀZ£ À ,É EvÁå¢UÀ¼¯ É Áè EzÀgr À §gÀÄvÀª Û .É (C) zÉñÀzÀ DyðPÀ ¸ÁéAiÀÄvÀv Û AÉ iÀÄ£ÀÄß ±ÀvÁAiÀÄ UÀvÁAiÀÄ PÁ¥ÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ; (L) «zÉñÁAUÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è ¸ÀévÀAvÀæªÁzÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß vÁ¼ÀĪÀ ¸ÀézÃÉ ² ªÀÄvÀÄÛ «zÉò §AqÀª½ À UÀgAÉ § ¨sÃÉ zÀ«®èzÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀPÌÉ ¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÀÄ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ SÁAiÀÄA ªÀiÁgÀPª À ÁUÀĪÀAvÀºÀ J®è PÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À Æ À ß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¤µÉâü¸¨ À ÃÉ PÀÄ. ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀzÁ C£ÉÊwPÀªÁV CªÉÄjPÁ ¥ÀgÀªÁzÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß CAzÀg,É C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ºÉ¸j À £À°è gÉÊvÀgÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀ¹zÀÄPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ, ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀéPÉÌ zsÀPÉÌAiÀÄÄAlÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß SÁ¸ÀVAiÀĪÀjUÉ ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀgAÀ UÀzÀ ªÀiÁqÀÄvÀz Û AÉ iÉÄA§ÄzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀÄPÀÆqÀzÄÀ ; C°¥ÀÛ ¤ÃwAiÀÄÄ £ÉÊwPÀ G¢ÝªÄÉ UÀ¼£ À ÄÀ ß SÁ¸ÀVAiÀĪÀjUÉ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ, ºÉÆgÀUÄÀ wÛUAÉ iÀÄ DAiÉÄÌUÉ Cr¥ÁAiÀĪÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß w½AiÀĨÉÃPÀÄ. (M) £ÀªÄÀ ä zÉñÀªÅÀ C£ÉÃPÀ ªÀÄĸÀÄQ£À°è ¸ÁªÀðd¤PÀ PÁAiÀÄðPÉÃë vÀª æ £ À ÄÀ ß vÀÄAqÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ, EAxÀª¯ É Áè gÁdåU¼ À À MPÀÆÌlªÁzÀÝjAzÀ gÁdåU¼ À À ¸ÁéAiÀÄvÀv Û AÉ iÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Àªð À xÁ PÀÆqÀzÄÀ . zÀÆgÀªÁtÂ, gÉʯÉé, vÉʯÉÆÃvÁàz£ À ,É EvÁå¢ PÉÃë vÀU æ ¼ À À ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ®Æè aªÀÅnºÁPÀPÆ À qÀzÄÀ . (N) ¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À É ªÀÄvÀÄÛ QAavÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ D¹ÛAiÀÄ£ÀÆß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ SÁ¸ÀVUÉ wêÀU æ Á«ÄUÀ¼À PÁAiÀiÁðZÀgu À É ªÀÄÄAvÁzÀĪÀ£ÄÀ ß ¤UÀ» æ ¸À®Ä ªÀUÁð¬Ä¸ÀPÆ À qÀzÄÀ . (D) ¸ÁjUÉ-DgÉÆÃUÀå-²PÀt ë -ªÀ¸wÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀéªÁ¢ ¸ÁªÀðd¤PÀ CUÀvåÀ U¼ À À ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀU¼ À À PÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß C£ÀĵÁ×£PÀ ÌÉ vÀg¨ À ÃÉ PÉà ºÉÆgÀvÄÀ ¨sÁUÀª» À ¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÄÀ ÝUÆ É ½¸ÀPÆ À qÀzÄÀ , ºÀ¸ æ éÀUÆ É ½¸ÀPÆ À qÀzÄÀ . zÉÊvÀå±QÀ Û ÄAzÀ CªÀ£ÄÀ ß »ªÉÄänÖ¸§ À ºÀÄzÉA§ «ÄxÉåUÉ §°AiÀiÁUÀ (E) ¸ÀA¸ÀÌøw, ²PÀt ë ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É ½ À UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀÆqÀzÄÀ . (O) zÀ±PÀ U À ¼ À ÃÉ PÀ¼¢ É zÀÝgÆ À E£ÀÆß »AzÀĽzÀªg À ÄÀ , §qÀv£ À z À À CZÁjwæPª À ÁzÀÄÝ, CªÉÊZÁjPÀªÁzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÉÊeÁÕ¤PÀªÁzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÉà gÉÃSɬÄAzÀ PɼV À gÀĪÀªg À ÄÀ , C£ÀPg ëÀ ¸ À ÜÀ gÄÀ , «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ ¸Ë®¨såÀ ¢AzÀ ¸ÀégÆ À ¥Àz® À Æè ¥ÉÇõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀPu ëÀ É ¥ÀqAÉ iÀÄPÀÆqÀzÄÀ . F «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀåQ,Û ²PÀt ë -GzÉÆåÃUÀ ¥ÀqAÉ iÀĨÉÃPÁzÀªg À ÄÀ , zÀªÄÀ ¤vÀgÄÀ , ªÀÄÄAvÁzÀ §tUÀ¼ÄÀ PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ vÀªÄÀ ä ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ DZÀgu À U É ¼ À £ À ÄÀ ß E£ÀÆß £ÀªÄÀ ä°g è ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀéPÌÉ ±ÉÆèsÉ vÀgÄÀ ªÀAxÀz® À .è F §tUÀ¼À ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉƼÀ® î Ä ¥Àwæ §AzsPÀ « À gÀPÆ À qÀzÄÀ ; DzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀPÁðj CxÀªÁ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ ªÀÄÄA¢£À LzÀÄ ªÀµð À UÀ¼° À è PÀ¤µÀ× ±ÉÃPÀqÀ E¥Ààvg ÛÀ µ À ÁÖzg À Æ À ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¥Àª æ ÃÉ ±À ªÀiÁqÀĪÀAvÁUÀPÆ À qÀzÄÀ . (F) ºÉÆç½, PÀrªÉÄAiÀiÁUÀĪÀAvÉ AiÉÆÃd£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß gÀƦ¹PÁAiÀÄðUÀvU À Æ É ½¸À¨ÃÉ PÀÄ. vÁ®ÆèPÄÀ ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ªÀÄlÖU¼ À ° À è ¸ÁªÀðd¤PÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ ºÉa£ Ñ À CzÉà ¤nÖ£° À ,è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ zÉñÀz° À è AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ®Æè C¸ÀªiÀ Á£ÀvU É É ªÀÄlÖz° À è ¸ÁÜ¥£ À AÉ iÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß «ZÀPu ëÀ É ÄAzÀ UÀÄjAiÀiÁUÀ¢gÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÀvð À ªÀå ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÁzÀÝjAzÀ CzÀ£ÄÀ ß UÀA©üÃgÀªÁV FªÀgU É É EzÀÄÝ, FZÉUÉ ªÀÄÄZÀ¯ Ñ ÁVgÀĪÀ ¥ÀjUÀt¹  ¨ÁAiÀÄÄ¥ÀZÁgÀª£ À ÄÀ ß ¤°è¸À ªÀiÁPïìðªÁ¢ ¹zÁÞAvÀzÀ C¥ÁgÀ C£ÀĨs« À , L¯ÉðAr£À CAvÀºÀ J®è DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜ ¨ÉÃPÀÄ, ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV ¸ÀÆPÀÛ ¤Ãw UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄvÉÛ PÀÆqÀ¯É vÉgAÉ iÀĨÉÃPÀÄ, UÀ¼£ À ÄÀ ß C£ÀĵÁ×£PÀ ÌÉ vÀg¨ À ÃÉ PÀÄ. mÉj FUÀ¯ïl£ï §gÉzÀ ¸ÉÃªÉ MzÀV¸À¨ÃÉ PÀÄ. (G) PÀȶ ¨sÆ À «Ä £ÀªÄÀ ä PÀ£ßÀ qÀ ªÀtðªÀiÁ¯ÉAiÀÄ°è ªÀiÁPïìð ºÉýzÀÄÝ KPÉ ¸Àj? JA§ PÀÈw¬ÄAzÀ AiÀÄ£ÀÄß gÉÊvÀjAzÀ ««zsÀ gÀÆ¥ÀU¼ À ° À è E£ÀÆß JgÀqÄÀ ¸ÀégU À ½ À ªÉ; CªÀPÌÉ ¥Àæ ¨ s Á «vÀgÁV qÁ|| f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ CªÀgÀÄ §gÉzÀ PÀ¹zÀÄPÉƼÀÄîªÀ ºÀÄ£ÁßgÀU½ À UÉ ¸ÉÆ¥ÀÅà ¸ÀAªÁ¢AiÀiÁV d£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÁPÀPÆ À qÀzÄÀ . ¸ÀézÃÉ ² ªÀÄvÀÄÛ «zÉò d£À ¸ A À ¸À Ì ø wAiÀ Ä ¸À é g U À ½ À ªÉ . ªÀ Ä ÄA¢£À ªÀiÁPïìðªÁzÀzÀ §ºÀĪÀÄÄTà aAvÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß PÁ¥ÉÇðgÉÃmï GzÀåªÄÀ UÀ¼ÄÀ PÀȶPÉÃë vÀª æ £ À ÄÀ ß ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ ªÉüÉAiÀÄ°è gÁdQÃAiÀÄ `ºÉƸÀvÄÀ ' ¥ÀwPæ É ºÀ£ßÉ gÀqÄÀ PÀAvÀÄUÀ¼° À è ¥ÀPæ n À ¹vÀÄÛ. vÀªÄÀ äzÁV¹PÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ ºÉƸÀ ¥Àu æ Á°PÉU¼ À £ À ÄÀ ß F §gÀ º U À ¼ À À ¥À j µÀ Ì ø vÀ ¥À Å ¸À Û P g À Æ À ¥À PÀÆqÀzÄÀ . PÀȶ¸ÀA§A¢ü ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥ÀPæ n À ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ; £ÀªÄÀ ä d£ÀvÁ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É ½ À AzÀ ¥Àª æ iÀ ÁtÂvª À ÁVgÀzÀ ¥Àu æ Á°PÉAiÀÄ CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß JµÀg Ö ª À ÄÀ nÖUÉ JA¢UÀ Æ ¸À ® Äè ª À ªÀ i ÁPïì ð AiÀiÁªÀÅzÉà PÀȶ«zsÁ£Àª£ À Æ À ß gÉÊvÀgÀ ªÉÄÃ¯É C£ÀĵÁ×£PÀ ÌÉ vÀA¢gÀÄvÁÛgAÉ §ÄzÉÆAzÉà JA§ ²Ã¶ðPÉAiÉÆA¢UÉ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£À¢AzÀ ºÉÃgÀPÆ À qÀzÄÀ . CAzÀg,É PÀįÁAvÀj ªÀiÁ¥À£À ¸ÁPÀÄ. ¨É¼,É ªÉÆ£ÁìAmÉÆ«£ÀAvÀºÀ PÀA¥À¤UÀ¼À E¢ÃUÀ vÁ£Éà ¥ÀæPÀlUÉÆArzÉ. »rvÀ, ªÀÄÄAvÁzÀĪÀ£ÄÀ ß PÀlÄÖ¤mÁÖV ¤AiÀÄAw渨 À ÃÉ PÀÄ. (H) ¤Ãj£À D¸ÀgÉ ¨É¯É : gÀÆ. 90/UÀ¼£ À ÄÀ ß £Á±À ªÀiÁqÀĪÀ, £À¢UÀ¼£ À ÄÀ ß

÷Ê„”‹Ò‹· 6

ªÉÄà 2014

F wAUÀ¼ÄÀ (3£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀU Û ¼ À À §¯ÉUÆ À ©Ã¼Àz,À E®èªÃÉ ©¢ÝzÝÀgÆ À §¯ÉAiÀÄ£ÀÄß aA¢ªÀiÁr ºÉÆgÀ§A¢gÀĪÀ, w«ÄAUÀ®UÀ¼ÄÀ ; C£ÉÃPÀ C¥ÀgÁzsU À ¼ À £ À ßÉ ¸ÀV 420 ªÀÄÄAvÁzÀ ¤§AzsU À ¼ À r À C¥ÀgÁ¢üU¼ À AÉ zÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®n à gÖ ÄÀ ªÀªgÀ ÄÀ , »ÃVzÉ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À Ás ¸Àz¸ À åÀ gÀ ¨sÁ« ¥ÀnÖ . vÁgÉAiÀÄgÀ£ÁßUÀ°, ¨ÉqUÀ ÄÀ UÁwðAiÀÄgÀ £ÁßUÀ°, ªÀÄÆzÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ GzÉÝñÀª® À è ; ºÁUÉ ªÀÄÆzÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆRðvÀ£.À CªÀgª À g À À PÉÃë vÀUæ ¼ À ° À è EªÀg¯ É Áè AiÀıÀ¸ÄÀ ì ¥Àq¢ É gÀĪÀªgÀ AÉ §ÄzÀÄ ¤²Ñv.À CªÀg¯ É Áè CPÀg ë ¸ À ÜÀ gÄÀ ¸ÀºÀ ºËzÀÄ. ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À És AiÀÄ°è ZÀZð É UÉ §gÀ¨ÃÉ PÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀÄjvÀAvÉ d£À¥gÀ ª À ÁzÀ ¤®ÄªÀÅUÀ½UÁV ºÉÆÃgÁl £Àq¸ É ® À Ä F ¥ÀjtwAiÀÄÄ ¸ÁPÉ ? CzÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¥À±æ ßÉ . PÉÊ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á¬Ä ®PÀt ë ªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ D PÉʬÄAzÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉãÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á¬ÄAzÀ ºÉüÀĪÀÅzÉãÀÄ ? MAzÉà MAzÀÄ GzÁºÀgu À É vÉUz É ÄÀ PÉƽî : ªÀÄxÀÄÀs gÁPÉÌ ¨ÉqUÀ ÄÀ ¤ÃqÀ®Ä ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À És ¥Àª æ ÃÉ ²¸À¨ÃÉ PÉA¢gÀĪÀ ºÉêÀĪÀiÁ°¤ JA¨ÁPÉ EµÀÄÖ ªÀµð À UÀ¼° À è ¥Á°ðªÉÄAmï ¸Àz¸ À åÉ AiÀiÁV ªÀiÁrzÉÝãÀÄ ? ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ ¥À±æ ßÉ UÀ¼ÄÀ JgÀqÄÀ : (C) d£ÀgÆ É qÀ£É ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ £ÀqÄÀ «¤AzÀ §A¢gÀzª À g À ÄÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀlÄUÀ¼ÁV JAvÀºÀ PÁtÂPÉ ¸À°¸ è ÄÀ vÁÛgÉ ? ªÀÄvÀÄÛ (D) ºÁUÉ d£ÀgÀ ¸ÀA¸ÀUð À «®èzÉ d£À¥wæÀ ¤¢üU¼ À ÁUÀĪÀªgÀ ÄÀ JAvÀºÀ gÁdQÃAiÀÄ ZÀZð É UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÁgÀtPÉÌ K£ÀÄ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ ? £Á¼É ²æîAPÁ, PÁ²äÃgÀ, ªÀÄtÂ¥ÅÀ gÀ, bÀwÃÛ ¸ÀWq À ,À EªÉ¯Áè ZÀZð É UÉ §AzÁUÀ F ¥ÀlÄUÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÀ w½ªÀ½PɬÄAzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À AÉs iÀÄ°è PÉÊ JvÀÄv Û ÁÛgÉ ? ªÉÆâ CxÀªÁ gÁºÀÄ¯ï ºÉüÀĪÀÅzÀPÆ É Ìà CxÀªÁ CªÀjUÉ ¸ÀAé vÀzÀ PÀ®£ à É EgÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À ¤®Ä«UÉÆà ? gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ° À è ‘gÁdQÃAiÀÄ’ JA§ÄzÀÄ SÁ° PÉÆqÀªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀÄ £ÀªÄÀ ä §AqÀª½ À UÀgÁzÀ CzÁ¤-CA¨Á¤-«ÄvÀ¯ Û ïfAqÁ¯ïUÀ¼À D±ÀAiÀÄ. CzÀÄ CtðªÀ UÉÆøÁé«Ä, gÁd¢Ã¥À ¸Àzð É Ã¸Á¬Ä, ªÀÄÄAvÁzÀªg À À EZÉÒ PÀÆqÀ. E£ÀÄß zÉÆqÀØ ¥ÀwPæ U É ¼ À À AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÉäzÉ ? gÁdQÃAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½®èzÀ gÁdQÃAiÀĪÀÅ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀz é ° À è §wÛºÆ É ÃVgÀĪÀ ºÉÆAqÀPÌÉ ¸ÀªiÀ Á£À. d£ÀgÀ £ÉÊd CUÀvåÀ U¼ À ÄÀ ‘ªÉÆâ C©üªÈÀ ¢Þ ªÀiÁzÀj’ ªÀÄvÀÄÛ ‘gÁºÀįï-¤Ã¯ÉÃPÀt ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ ¥À¸ æ ÁÛª’À EªÀÅUÀ¼° À è J¼ÀîµÆ À Ö ¯ÉPÌÀPÌÉ §gÀĪÀÅ¢®è. gÉÊvÀgÀ ¨sÆ À «Ä QvÀÄPÛ Æ É AqÀÄ AiÀiÁªÀ£Æ É Ã CxÀªÁ AiÀiÁªÀ¼Æ É Ã GzÀå«ÄUÉ ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÉ ? ¤Ãr, CzÀPÌÉ ZÀZð É KPÉ ¨ÉÃPÀÄ ? »ÃUÉ£ÄÀ ߪÀAxÀªg À ÄÀ £ÀªÄÀ ä ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À AÉs iÀÄ°è ¨ÉqUÀ ÄÀ -©£Áßt ¥Àz æ ²À ð¸ÀÄvÁÛgÆ É Ã ¯ÉÆÃPÀ¥e æÀ AÕÉ iÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÉAiÀÄÄvÁÛgÆ É Ã ? F jÃwAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¨É¼AÉ iÀĨÉÃPÉA§ÄzÀÄ ‘‘CªÉÄjPÁ ªÀiÁzÀjAiÀÄ ªÀ媸 À ÜÉ ’’AiÀÄ ¸ÀªÄÀ xÀðPÀgz À ÄÀ . CªÀjUÉ ªÉÄà 2014

MAzÉà vÀvéÀ ºÁUÀÆ aAvÀ£AÉ iÀÄļÀî JgÀqÄÀ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ ªÀiÁvÀæ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. MAzÀÄ PÀvÛÉ ¥ÀPëÀ , E£ÉÆßAzÀÄ D£É ¥ÀP.ëÀ d£ÀgÀ »vÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ JgÀqÆ À PÀvÛÉ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÃÉ ! £ÀªÄÀ ä°è ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁzÀ PÁ®zÀ°è CªÀgÀ ªÉÆzÀ® WÉÆõÀuÉ EzÉà DVvÀÄÛ : JgÀqÄÀ ¥ÀPU ëÀ ¼ À À ªÀ媸 À ÜÉ eÁjUÉ §gÀ¨ÃÉ PÀÄ, JAzÀÄ. ¸ÀzåÀ z° À è ¥Á°ðªÉÄAmïUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁUÀĪÀªgÀ ° À è vÀÄnAiÀÄ£ÀÄß ©ZÀz Ñ À ¸Àz¸ À åÀ gÄÀ ¨ÉÃPÁzÀµÄÀ Ö ªÀÄA¢ EgÀÄvÁÛg.É ªÉÆâ-gÁºÀįï vÀªÄÀ UÉ EµÀ§ Ö AzÀAvÉ ªÀwð¸À§ºÀÄzÀÄ, ¨sÆ À «Ä QvÀÄPÛ Æ É ¼À§ î ºÀÄzÀÄ, R¤d UÀ¼£ À ÄÀ ß SÁ¸ÀVAiÀĪÀjUÉ ¨ÉÃPÁ©nÖ ªÀUÁð¬Ä¸À §ºÀÄzÀÄ, CªÉÄjPÁ ºÉýzÀAvÉ PÀÄtÂAiÀħºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÄÀ ß ‘C©üªÈÀ ¢Þ’ JAzÀÄ PÀgAÉ iÀħºÀÄzÀÄ. ¤dPÀÆÌ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀézvÀ ÛÀ ºÉÆgÀ¼¨ À ÃÉ PÁzÀgÉ £ÀªÄÀ ä zÉñÀªÅÀ ªÉÆzÀ®Ä C£ÀÄ¥ÁwÃAiÀÄ ¥Áæw¤zsåÀ zÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À¨ÃÉ PÀÄ. DUÀ UÉ®¨ è ÃÉ PÉA§ PÁgÀtPÉÌ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ vÁgÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß PÀtQ̽¸ÀĪÀÅ¢®è, gÁdQÃAiÀÄ zsÄÀ jÃtgÀ£ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ £ÀqÄÀ «¤AzÀ §AzÀ £ÁAiÀÄPÀg£ À ÄÀ ß ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ C¨såÀ yðUÀ¼£ À ÁßV ¸ÀÄvÀª Û .É KPÉAzÀgÀ ,É Erà zÉñÀz° À è AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPª ëÀ ÅÀ ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ ªÀÄvÀU¼ À ÄÀ MlÄÖ ªÀÄvÀU¼ À À ±ÉÃPÀqÀ JµÀÄÖ JA§ÄzÀ£Áßzsj À ¹ D C£ÀÄ¥ÁvÀz° À è ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ ¥ÀPUëÀ ½ À UÉ C¤ªÁAiÀÄð. DUÀ ©gÀĹ£À ªÀiÁw£À ¨ÉÊUÀļÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ §zÀ®Ä ¤dPÀÆÌ d£À»vÀPÌÉ AiÀiÁªÀ ¤ÃwAiÀÄÄ DgÉÆÃUÀåPgÀ ª À AÉ § ZÀZð É £ÀqAÉ iÀįÁgÀA¨sª À ÁUÀÄvÀz Û .É ºÉêÀĪÀiÁ°¤ ªÀÄxÀÄgÁ£ÀUjÀ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀZ é áÀUÆ É ½¸À®rجĮè, DzÀgÉ CzÀ£ÁßPÉ ¥Á°ðªÉÄAmï ¸Àz¸ À åÉ AiÀiÁV ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁV®è; M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvð É AiÀiÁVAiÀÄÆ ªÀiÁqÀ§®è¼ÄÀ . ¨ÉqU À ÄÀ ©£ÁßtUÀ½UÉ ¥Àwæ §AzsPÀs ª À ÃÉ £ÀÆ E®è, DzÀgÉ CªÀÅ ¥Á°ðªÉÄAmï ¸Àz¸ À åÀ gÁUÀ®Ä PÀqÁØAiÀÄ CºÀðvÉ UÀ¼® À .è ªÀÄvÀ PÉüÀ®Ä C¼ÀĪÀ ªÀÄĸÀÄrUÀ¼À ¥Àz æ ±À ð À £À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÄvÀ¢ ì ÝU¼ À ÄÀ ¤¸ÀÆgÁV vÀªÄÀ ä vÀªÄÀ ä C¼ÀĪÀ-PÉÆÃuÉU½ À UÉ ºÉÆÃV PÁAiÀÄA DV C¼ÀĪÀ PÀ¯AÉ iÀÄ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. gÁdQÃAiÀĪÉà E®èzÀ ‘‘gÁdQÃAiÀÄ’’ zÉñÀzÀ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀéPÌÉ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀvAÉ iÀÄ »vÀPÌÉ ªÀiÁgÀPª À ÁzÀÄzÀÄ. ✴

✴

✴

ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ ¥s° À vÁA±À WÉÆõÀuAÉ iÀiÁUÀĪÀÅzÀPÌÉ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà PÉ®ªÀÅ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä ¨ÉðUÀ¼£ À ÄÀ ß ¨sz À ¥ æÀ r À ¹PÉƼÀ® î Ä DgÀA©ü¸ÄÀ vÀª Û .É vÀªÄÀ ä ¨ÉðAiÉƼÀUÉ AiÀiÁgÀÆ £ÀĸÀļÀ¨ÁgÀzAÉ zÉãÀÆ E®è, DzÀgÉ M¼ÀV£Àªg À ÄÀ ºÉÆgÀPÆ É ÌÃr©mÁÖgÄÀ JA§ ¨sAÀ iÀÄ. zÉêÉÃUËqÀgÀ ¥sf À Ãw £ÉÆÃrzÀgÉ EzÀÄ CxÀðªÁUÀÄvÀz Û .É CªÀgÄÀ «zÀÄåvï vÀAw PÀnÖzg À Æ À ¨ÉðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É JUÀj ºÉÆgÀPÌÉ zsÁ«¸ÀĪÀªg À ÄÀ CªÀgÀ ¥ÀPz ëÀ ° À z è ÁÝg.É CAvÀºÀ WÀ£ª À ÁzÀ ¥ÀPëÀ CzÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ PÁªÉÃjzÀAvÉ ¯ÉPÁÌZÁgÀU¼ À ÄÀ DgÀA¨sª À ÁUÀÄvÀª Û .É AiÀiÁªÀ JwÛ£À ¨Á®ªÀ£ÄÀ ß »rAiÀÄĪÀ EgÁzÉ EzÉAiÉÄAzÀÄ

MAzÀÄ vÀgº À z À À §Ä¢ÞªAÀ wPɬÄAzÀ ¸ÀÆa¸ÀĪÀµÄÀ Ö £ÀªÄÀ ä ‘‘»jAiÀÄ’’ gÁdPÁgÀtU  ¼ À ÄÀ ¥À§ æ ÄzÀÞ gÁVzÁÝg.É ‘‘AiÀiÁªÀ PÀqU É É fVAiÀÄ®Æ ¹zÀÞ’’ JAzÀÄ vÀªÄÀ UÉ vÁªÀÅ ºÉýPÉÆAqÀÄ, ‘‘¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀªÄÀ UÀÆ MAzÀÄ ZÁ¥É ºÁ¹j’’ JAzÀÄ ªÉÆâ-gÁºÀįïUÉ ¸ÀAzÉñÀ gÀªÁ¤¸ÀÄvÁÛg.É ±Àgz À ï ¥ÀªÁgï CzÀ£ÄÀ ß ¸ÉÆUÀ¸ÁV ªÀiÁrzÁÝg.É CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªj À UɯÁè ¸ÁPÁUÀĪÀµÄÀ Ö ZÁ¥É UÀ¼£ À ÄÀ ß J®è ¥ÀPU ëÀ ¼ À ® À Æè ºÁ¸ÀĪÀ ZÁPÀZPÀ åÀ vÉ CªÀgz À ÄÀ . ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÆ À ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛg,É DzÀgÉ ¥ÀªÁgï ªÉÊRjAiÉÄà ¨ÉÃgÉ. CªÀgÄÀ gÁºÀÄ¯ï ªÀÄ£ÉAiÀÄ gÀvßÀ UÀA§½AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Àªr À ¹ ¸ÀÄT¸ÀÄ wÛzÁÝg,É DzÀgÉ £Á¼ÉUÉ ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ªÉÆâ ¥Àq¸ À Á¯ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ FZÀ®Ä ZÁ¥É ºÁ¹ §A¢zÁÝg.É CzÉà §Ä¢ÞªAÀ wPÉ. CzÀ£ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¸ÀĪÀ PÀ¯AÉ iÀÄ°è £ÉÊ¥ÀÅtå ¨É¼¹ É PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.

CªÀgÀ Fa£À MAzÀÄ ºÉýPÉ £ÉÆÃr ºÉÃVzÉ : ‘‘ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è £ÁªÉà UÉ®ÄèvÃÛÉ ªÉ (CAzÀg,É `gÁºÀįï, £Á£ÀÄ ¤£Àß eÉÆvÉ', JAzÀÄ); DzÀgÉ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¥ÀPPëÀ ÌÉ §ºÀ¼À ºÉa£ Ñ À ¸ÁÜ£U À ¼ À ÄÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ RavÀ’’ (CAzÀg,É `ªÉÆâ CtÚ£ª À g À ,É £À£ßÀ ZÁ¥ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄwÛ©qÀ¨ÃÉ r', JAzÀÄ). J. PÉ. DAmÉÆä EªÀgµ À ÄÀ Ö §Ä¢ÞªAÀ vÀg® À è, DzÀgÉ ¯ÉPÁÌZÁgÀ CªÀjUÀÆ UÉÆvÀÄ.Û DzÀÝjAzÀ CªÀgAÉ zÀgÄÀ , ‘‘ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥s° À vÁA±À §AzÀ£AÀ vÀgÀ JqÀ¥PÀ UëÀ ¼À À ¨ÉA§®ªÀ£ÄÀ ß PÁAUɸæ ï ¥ÀPª ëÀ ÅÀ ¤gÁPÀj¸ÀÄ ªÀÅ¢®è’’ JAzÀÄ. CAzÀg,É JqÀ¥PÀ U ëÀ ½ À UÉ MA¢µÀÄÖ ¸ÁÜ£UÀ ¼ À £ À ÄÀ ß ‘‘PÀgÄÀ t¸® À Ä’’ DAmÉÆäUÉ ªÀÄÄdÄUÀgÀ «®è. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÄÀ JqÀ¥PÀ U ëÀ ½ À UÉ ¸ÉÆ£Éß ¸ÁÜ£À PÉÆlÖgÆ À DAmÉÆäAiÀĪÀgÄÀ ªÀÄÄAeÁUÀvæ É ªÀ»¹ PÉ®ªÀÅ ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß PÉÆqÀÄvÁÛg.É ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼ÄÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ªÉÆâ ¨sAÀ lgÁzÀÝjAzÀ CªÀÅ FUÁUÀ¯É ‘‘¥Àz æ Ás ¤’’ ªÉÆâUÉ 350 ¸ÁÜ£À ¤Ãr CªÀgÀ ¨ÉA§°UÀjUÉ 100 ¸ÁÜ£À zÁ£À ªÀiÁr©nÖª.É ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ PÀgÁªÀÄvÀÄÛ JAzÀgÉ EzÀ®ª è É! ✴

✴

✴

ªÁ°äÃQAiÀÄÄ ªÀÄgÀzÀ PÉÆA¨ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÆvÀÄ ‘gÁªÀÄ, gÁªÀÄ’ JAzÀÄ £ÀÄ°AiÀÄĪÀ PÉÆÃV¯É. CªÀ£ÄÀ PÀ«vÉAiÉÄA§ ªÀÄgÀzÀ PÉÆA¨ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÆwgÀĪÀ PÉÆÃV¯É, CµÉÖ . DzÀgÆ À CªÀ£ÄÀ vÀÄZÀÒ PÁUÉAiÀÄ®è.

PÉÆÃV¯É §ºÀ¼À ZÀÄgÀÄPÀÄ §Ä¢Þ ºÉÆA¢zÉ, ‘‘¨ÁæºäÀ t’’ PÉ. J¸ï. £ÁgÁAiÀÄuÁZÁAiÀÄð CªÀgAÀ vÉ; DzÀÝjAzÀ vÀ£ßÀ ªÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß PÁUÉAiÀÄ UÀÆr£À°j è ¸ÀÄvÀz Û .É ‘‘ªÀ¸AÀ vÀ PÁ® §AzÁUÀ PÁUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ, PÉÆÃV¯É AiÀiÁªÀÅzÀÄ'' JA§ÄzÀÄ ¸ÀAé iÀÄA¹zÀÞ ! £ÁgÁAiÀÄuÁZÁAiÀÄðgÀAvÀºÀ ‘‘C¥Ààl ¨Áæºät À «zÁéA¸ÀgÄÀ ’’ ¸ÀzÁ K£ÁzÀgÆ À ‘¸ÀA±ÉÆÃzs£ À ’É ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ vÁÛg.É CzÀ£ßÉ Ã ‘‘¸ÀA-±ÉÆÃzs£ À ’É ’ (CAzÀg,É JAxÀzÆ É Ã MAzÀÄ ±ÉÆÃzs£ À )É J£ÀÄßvÁÛg.É vÀ¥ÅÀ à PÁUÀÄtÂvÀ §gÉAiÀÄĪÀ ‘‘zÀqØÀ ±ÀÆzÀg æ ÄÀ ’’ CzÀ£ÄÀ ß ‘‘¸ÀAè -±ÉÆÃzs£ À ’É ’ JAzÀÄ §gÉzÄÀ ©qÀÄvÁÛgÉ ! CªÀjUÉ ÷Ê„”‹Ò‹· 7

DZÁAiÀÄðgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À AÉ iÀÄ ªÀĺÀvéÀzÀ CjªÁUÀÄ ªÀÅ¢®è, ©r. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ,À £ÀªÄÀ ä gÁdåzÀ ¨ÉÃqÀgÀ d£ÁAUÀzª À g À ÄÀ DZÁAiÀÄðgÀ ¸ÀA-±ÉÆÃzs£ À É ¬ÄAzÀ ¨ÉøÀj¹PÉÆAqÀÄ CªÀgÄÀ §gÉ¢gÀĪÀ `ªÀĺÀzÎÀ çAxÀ'ªÉÇAzÀ£ÄÀ ß ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ªÀÄÄlÄÖUÆ É Ã®Ä ºÁQPÉƼÀ¨ î ÃÉ PÉAzÀÄ DUÀ» æ ¹zÁÝgAÉ zÀÄ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ.

CªÀgÄÀ ¨ÉøÀj¹PÉƼÀÄîªÀ §zÀ®Ä vÁªÀÇ ¸ÀévBÀ MAzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É É PÉʺÁQzÀÝgÉ ZÉ£ÁßVgÀÄwÛvÄÀ Û J¤¸ÀÄvÀz Û .É ‘‘J®è gÀvßÀ UÀ¼Æ À gÁd¤UÉ ¸ÉÃgÀ¨ÃÉ PÀÄ’’ JAzÀÄ «±Áé«ÄvÀ£ æ ÄÀ PÀw ë Aæ iÀÄ gÁd£ÁVzÁÝUÀ §AiÀĹzÀ, ªÀ¹µÀ×£À ªÉÄïÉgV À zÀ, DªÉÄÃ¯É §æºäÀ ¶ðAiÀiÁzÀ, JA©vÁå¢ PÀvÉ UÉÆvÀ® Û ª è .É ºÁUÉ £ÀªÄÀ ä DZÁAiÀÄðgÀÄ GzÉéÃUÀ¢AzÀ dÄlÄÖ JUÀj¹PÉÆAqÀÄ vÀªÄÀ ä £ÁªÀÄzÀµÖÃÉ §®ªÁV C¥ÀàuÉ PÉÆr¹zÁÝg,É ‘‘ªÁ°äÃQ ¨ÉÃqÀ£® À ,è CªÀ£ÄÀ ¨ÁæºäÀt ²±ÀÄ; DzÀgÉ ¨ÉÃqÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨É¼z É ÄÀ ©lÖ £ÁzÀÝjAzÀ J®ègÆ À F ‘¸ÁwéP’À ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É DUÀĪÀªg À U É É CªÀ££ À ÄÀ ß ¨ÉÃqÀ£ª À £ À AÉ zÀÄ vÀ¥ÁàV w½¢zÁÝg’É ’ JAzÀÄ. EAvÀºÀ «avÀæ ¸ÀA¨s« À ¹zÀÄÝ ºÉÃUÉ ? ¸ÀA-±ÉÆÃzs£ À É ºÉüÀÄvÀz Û É PÉý : ¨ÁæºäÀ t PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹zÀ ªÀÄUÀÄ ªÁ°äÃQAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥ÀQAë iÀÄÄ JwÛPÆ É AqÀÄ ºÉÆÃV M§â ¨ÉÃqÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀ¼z À ° À è ©lÄÖ©nÖvÄÀ . zÀAiÀiÁªÀĬÄAiÀiÁzÀ ¨ÉÃqÀ CzÀ£ÄÀ ß ¸ÁQPÉÆAqÀ.

D ªÀÄUÀĪÉà dUÀ¢éSÁåvÀ ªÁ°äÃQAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÄÀ ä DZÁAiÀÄðgÀ ZÁjwæPÀ ªÀåAUÀå ºÉÃVzÉ £ÉÆÃr : AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¨ÉÃqÀ£ÄÀ ºÀQÌAiÀÄ£ÀÄß CgÀ¹ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£,É CzÀÄ ¹QÌzÁUÀ CzÀ£ÄÀ ß PÉÆ®ÄèvÁÛ£.É DzÀgÉ E°è ºÀQÌAiÉÄà £ÉÃgÀªÁV ¨ÉÃqÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÁjzÉ, ²±ÀĪÀ£ÄÀ ß zÀAiÀÄ¥Á°¹zÉ, ¨ÉÃqÀ£À ¨ÁtPÉÌ vÀÄvÁÛUz À É »A¢gÀÄVzÉ ! ºÉÆÃUÀ°, ªÁ°äÃQAiÀÄÄ ¨ÉÃqÀ£É DVzÀÝgÉ DZÁAiÀÄðjUÉãÀÄ £ÀµÖÀ ? CxÀªÁ CªÀ£ÄÀ ¨ÁæºäÀ t£ÁVzÀÝgÉ gÁªÀiÁAiÀÄt PÁªÀåªÅÀ FVgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ GvÀª Û ÄÀ ªÁVgÀÄwÛvÃÛÉ £ÀÄ ? ºÉÆ®¸ÀÄ ªÀÄ£À¸ÄÀ U ì ¼ À ÄÀ ¥ÀArvÀg£ À ÄÀ ß DªÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ EzÉãÀÆ ºÉƸÀz® À ,è C®èªÉ ? CªÀjUÉ GvÀg Û À PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¨Á°±À ¸ÀAªÁzÀz° À è ¥Á¯ÉÆÎAqÀAvÉAiÉÄà ¸Àj. ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ À azÁ£ÀAzÀªÄÀ ÆwðAiÀĪÀgÄÀ DZÁAiÀÄðjUÉ ¸Àé®à §Ä¢Þ ºÉý ‘‘ªÁ°äÃQAiÀÄÄ ºÀÄnÖ¤AzÀ ¨ÉÃqÀ, DzÀgÉ PÁªÀåvéÀ¢AzÀÀ ¨ÁæºäÀ t’’ JA§xÀð §gÀĪÀ «ªÀgu À É ¤ÃrzÁÝg.É ¨ÉÃqÀgÄÀ M¼ÉîAiÀÄ PÁªÀå §gÉAiÀįÁgÀgÄÀ , §gÉAiÀĨÁgÀzÄÀ , JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ wêÀiÁð£À. CzÀÆ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgz À À ¥s® À , DzÀÝjAzÀ azÁ£ÀAzÀªÄÀ Æwð AiÀĪÀgÄÀ CAvÀºÀ wêÀiÁð£À PÉÊUÉÆArzÁÝg.É ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À §½ EgÀĪÀ ºÁgÉÆúÀ½îAiÀÄ PÉ®ªÀÅ vÀÄAlgÀÄ £ÁgÁAiÀÄuÁZÁAiÀÄðgÀ §UÉUÃÉ MAzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É £Àq¹ É ©nÖzÁÝgÉ : PÀ£PÀ ¥ À ÅÀ gÀ¢AzÀ ºÁgÉÆúÀ½îUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ gÀ¸AÛÉ iÀÄ°è 1930gÀ zÀ±PÀ z À ° À è LzÁgÀÄ ªÀqg ØÀ À UÀÄr¸À®ÄUÀ½zÀÄݪAÀ vÉ.

C°è MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À d£À£ª À Á¬ÄvÀÄ. vÁ¬Ä ÷Ê„”‹Ò‹· 8

ºÉÃUÀÆ ªÀqg ØÀ ª À ¼ À ÄÀ , PÀ®Äè§AqÉ MqÉAiÀÄzÉ Hl zÉÆgÀPÄÀ ªÀAw®è. ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß UÀÄr¸À°£À°è ©lÄÖ CgÉAiÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀ¼ÄÀ . EvÀÛ MAzÀÄ £Á¬ÄªÀÄj §AzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß JwÛPÆ É AqÀÄ PÁ£ÀPÁ£Àº½ À Aî iÀÄvÀÛ NrvÀÄ.

C°è J¯ÉÆÃè MAzÀÄ CAiÀÄåAUÁAiÀÄðgÀ ªÀÄ£É. C°è ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß zsÆ É ¥Àà£É PÉq« À £Á¬Ä CAvÀzÁs ð£À ªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄ»¼É ‘£ÁgÁAiÀÄt, £ÁgÁAiÀÄt’ JAzÀÄ PÀÆVPÉÆAqÀ¼ÄÀ . (£Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ‘£ÁgÁAiÀÄt’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ DUÉÎ gÀÆrüAiÀÄ°èvÄÀ .Û ) F ZÀÄgÀÄPÀÄ ªÀqg ØÀ À ªÀÄUÀÄ ‘ºÉÆÃ’ JAzÀÄ ¥Àwæ Qæ¬Ä¹vÁzÀÝjAzÀ CzÀPÌÉ ‘£ÁgÁAiÀÄt’ JA§ ºÉ¸j À lÖgÄÀ . CzÀÄ ªÀÄÄAzÉ CvÀåAvÀ zÉÆqÀØ ºÀÄzÉÝUÃÉ j «zÀéw¤ Û AzÀ PÀAUÉƽ¹vÀÄ.

- EzÀÄ ºÁgÉÆúÀ½î ºÀÄqÀÄUÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À .É ªÁ°äÃQAiÀÄ PÀvÉ 20£ÉAiÀÄ ±Àvª À iÀ Á£Àz° À è ¨ÉÃgÉAiÉÄà gÀÆ¥À vÀ¼z É ÄÀ ©nÖvÄÀ . JgÀqÄÀ PÀvU É ¼ À £ À Æ À ß PÉýzÀ 21£ÉAiÀÄ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ¨ÉÃqÀgÄÀ , ‘‘EgÀ° ©r, £ÁgÁAiÀÄuÁZÁAiÀÄðgÀÄ ªÁ°äÃQ §UÉÎ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É £Àq¹ É zÀgÄÀ , £ÀªÄÀ ä ºÁgÉÆúÀ½î AiÀÄĪÀPg À ÄÀ £ÁgÁAiÀÄt£À §UÉÎ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É £Àq¹ É zÁÝg,É ’’ JAzÀgAÀ vÉ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVzÀÝ ªÀiÁ£Àå ²æÃ. J¸ï. ©. ªÀÄÄzÀÝ¥àÀ CªÀgÄÀ ªÉÆ£Éß ªÉÆ£Éß GzÀÎj¹zÀgÄÀ : ‘‘ªÁ°äÃQ ¨ÉÃqÀgª À £ À ÃÉ DzÀgÉ AiÀiÁjUÉãÀÄ PÀµÖÀ ? ¨ÉÃqÀgª À £ À ÁV CªÀ£ÄÀ gÁªÀiÁAiÀÄt §gÉAiÀĨÁgÀ ¢vÉÃÛ £ÀÄ ?’’ CªÀgÆ À ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀå zÀ°è ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¥Àj±Àª æ ÄÀ ªÀiÁrgÀĪÀAxÀªg À ÃÉ . ªÀÄÄRå ¸ÀAUÀw EµÉÖ : ¤ÃªÀÅ PÁªÀåzÀ D¸Áéz£ À AÉ iÀÄ°è D¸ÀPg ÛÀ Æ É Ã CxÀªÁ eÁw w½zÀÄ ªÀiË®åªiÀ Á¥À£À ªÀiÁqÀĪÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ ¥ÁæzÁs å¥PÀ g À Æ É Ã ? ¨ÉÃqÀ£À ‘‘±ÉÆÃPÀªÅÀ ±ÉÆÃè PÀzÀ gÀÆ¥À ¥ÀqÉ ÄvÀÄ’’ J£ÀÄßvÁÛg;É FUÀ CzÀ£ÄÀ ß §zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÃÉ PÁ¢ÃvÉÆà ºÉÃUÉ ? ✴

✴

✴

¨Á¼À oÁPÉAæ iÀÄ SÁ¸À £ÉAl gÁd oÁPÉæ ªÀĺÁgÁµÀçÖzÀ £Àª¤ À ªÀiÁðtPÉÌ PÀn§zÀÞgÄÀ ! CªÀgÄÀ D gÁdåzÀ gÉÊvÀjUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ zÀ°è ºÉýzÀgAÀ vÉ, ‘‘¤ÃªÉÃPÉ DvÀäºvÀ åÉ ªÀiÁr PÉƼÀÄwî ÃÛ j ? ¤ªÀÄä PÀȶUÉ CqÀZu À É GAlĪÀiÁr ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ ¤ÃgÀÄ w¢Ýzª À g À £ À ÄÀ ß PÉÆaѺÁQ,’’ JAzÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÅÀ DPÉÃë ¥ÀªwÉ Û CªÀjUÉ £ÉÆÃnøï eÁj ªÀiÁrzÉAiÀÄAvÉ. C®è, ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀZ æ ÁgÀ ¨sÁµÀtzÀ°è J®èªÇÀ ªÁZÀåªÃÉ DVgÀ¨ÃÉ PÉ ? D®APÁjPÀªÁV K£À£Æ À ß ºÉüÀ¨ÁgÀzÉ ? ‘‘PÉÆaÑ ºÁQ’’ JAzÀgÉ ªÀÄZÀÄÑ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ vÀ¯É PÀrAiÀÄĪÀÅzÀÄ JA§ MAzÉà CxÀð EgÀÄvÀz Û AÉ iÉÄ ? ‘‘¤ªÀÄä «gÀÄzÀÞªÁV ¤AiÀĪÀÄ gÀƦ¹, PÀȶ GvÀà£ßÀ ¢AzÀ ¤ªÀÄUÉ £ÀµÖª À ÁUÀ®Ä PÁgÀtgÁVgÀĪÀªg À £ À ÄÀ ß ¥Àwæ gÉÆâü¹ zÀÆgÀ«r’’ JAzÉÃPÉ CzÀ£ÄÀ ß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÁgÀzÄÀ ?

ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¥Àwæ µÉ× AiÀiÁPÉÆÃ

CwAiÀiÁ¬ÄvÀÄ J¤¸ÀÄvÀz Û .É ªÉÆ£Éß ªÉÆ£Éß £ÀªÄÀ ä gÁdåzÀ PÉÆ¥Àà¼z À ° À è gÁdPÁgÀtA iÉƧâgÄÀ ºÉýzÀgAÀ vÉ : ‘‘£ÉÆÃr, ¤ªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ°è ¤Ãj£À vÉÆAzÀgÉ «¥ÀjÃvÀªÁVzÉAiÉÄA§ÄzÀÄ £ÀªÄÀ UÉ UÉÆvÀÄ.Û DzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ¯ÃÉ ¤ªÀÄUÉ ¤ÃgÀÄ MzÀV¹zÀgÉ CzÀÄ ‘¸ÀA»vÉ’UÉ «gÉÆÃzsª À ÁV £Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀAvÉ DV©qÀÄvÀz Û .É ’’ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgª À ÇÀ ¤ÃªÀÅ §zÀÄQzÀÝgÉ ¤ÃgÀÄ PÀÄr AiÀÄÄ«gÀAvÉ ¸ÀĪÀÄä¤j, JAzÀÄ ºÉýzÀAvÁ¬ÄvÀÄ.

CzÀ®ª è É £ÉÊd ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀéz° À è ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è D«ÄµÀ MqÀ¢ Ø gÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ ! ✴

✴

✴

£ÀªÄÀ ä zÉñÀz° À è QæPm É ï JA§ÄzÀÄ DlªÉÇà ¦qÀÄUÉÆà JA§ÄzÀgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ZÀZð É £Àqz É ÃÉ E®è. C°è PÉÆÃnUÀlÖ¯É ºÀt vÀÄA©gÀĪÀÅzÀjAzÀ ²æäªÁ¸À£ï CAvÀggÀ Á¶ÖçÃAiÀÄ QæPm É ï ªÀÄAqÀ°AiÀÄ CzsåÀ P£ ëÀ ÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁVzÉ. DlUÁgÀgÆ À ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ°è ºÀvÁÛgÄÀ ªÀÄA¢ ¨sÁj £ÀÄAUÀtU Ú ¼ À À ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼ÄÀ ºÉÆgÀ§A¢ªÉ. F ªÀµð À C¯É¯ è Æ É Ãè zÀĨÉÊ£À°è Dl DrPÉƼÀÄîvÁÛgAÀ vÉ. ²æäªÁ¸À£ï C°è Fd®Ä ºÉÆÃV ¸ÀªÄÀ ÄzÀz æ ° À è ªÀÄļÀÄVºÉÆÃUÀ ¨ÁgÀzÄÀ , CµÉÖ . ºÀtzÀ°è ªÀÄļÀÄVgÀĪÀª£ À ÄÀ ¤Ãj£À¯ÃèÉ PÉ ªÀÄļÀÄUÀ®Ä ºÉÆÃzÁ£ÀÄ ! C¢gÀ°, «±ÉõÀªÃÉ £ÉAzÀgÉ ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ QæPm É ï ªÀÄAqÀ°AiÀÄ Erà ¥À¸æ AÀ UÀU¼À £ À ÄÀ ß ¥Àj²Ã°¹ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÉÇAzÀ£ÄÀ ß ºÀAUÁ«ÄAiÀiÁV gÀa¹ PÉÆnÖz.É ªÀÄAqÀ°AiÀÄ°è PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ ZÀlĪÀnPÉU¼ À ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ ªAÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ CzsåÀ PëÀ ²æäªÁ¸À£ï CªÀiÁ£Àw£ Û ° À è Ej¸À®àq¨ À ÃÉ PÉAzÀÄ ºÉýzÉ. EzÀÄ ¸ÁéUvÀ ÁºÀð ªÁzÀÄÝ. DzÀgÉ CzÉà wæð£ÉÆnÖUÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¥À±æ ÁߺÀðªÁzÀ MAzÀÄ PÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹zÉ.

CzsåÀP£ ëÀ ÄÀ CªÀiÁ£Àw£ Û ° À jè ¸À®m à ÁÖUÀ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÁzÀgÆ À ºÀAUÁ«ÄAiÀiÁV D ¸ÁÜ£z À ° À z è ÄÀ Ý PÉ®¸À ¤ªÀð»¸À ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆPÀzÝÀ ªÄÉ AiÀÄÄ EvÀåxð À ªÁUÀĪÀªgÀ UÉ É EzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð - ºÁUÉ ºÀAUÁ«ÄAiÀiÁV AiÀiÁgÀ£ÄÀ ß £ÉëĸÀ¨ÃÉ PÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß (²æäªÁ¸À£ï E®èz)À QæPm É ï ªÀÄAqÀ°AiÀÄ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄÄ wêÀiÁð¤¸À¨ÃÉ PÀÄ. CzÀÄ ¤AiÀĪÀħzÀÞªÁzÀ PÀª æ ÄÀ .

G¥ÁzsåÀ P£ ëÀ ÄÀ ªÉÆPÀzÝÀ ªÄÉ AiÀÄ wÃ¥ÀÅð ºÉÆgÀ§gÀĪÀ ªÀgU É É ¥À¨ æ Ás j CzsåÀ P£ ëÀ ÁVgÀÄvÁÛ£.É L¦J¯ï AiÀiÁgÀÄ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÃÉ PÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß PÁAiÀÄðPÁj ªÀÄAqÀ° ¤zsð À j¸À¨ÃÉ PÀÄ. DzÀgÉ ¥À¸æ ÄÀ vÛ À ¥À¸æ AÀ UÀz° À è ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ UÀªÁ¸ÀÌgï JA§ QæPm É ï DlUÁgÀ££ À ÄÀ ß vÁ£Éà D ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ ¸ÀÆa¹ ©nÖz.É EzÀÄ CPÀª æ ÄÀ ªÀ®ª è É ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÄÀ ß QæPm É ï ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ºÉüÀ¨ÃÉ PÁVvÀ® Û ª è É?

QæPl É £ÀÄß ‘‘PÁ¥ÁqÀĪÀ’’ ºÀĪÀÄä¹£ ì ° À è ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ vÀ£ßÀ ¥Àj¢üUÉ ºÉÆgÀvÁzÀ MAzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄ£ÀÄßVÎz.É ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀª æ ÄÀ JwÛ»rAiÀÄĪÀÅzÁV ªÉÄà 2014

ºÉüÀÄwÛgÄÀ vÀª Û ;É DzÀgÉ ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ PÀª æ Æ É Ã®èAWÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß ¥À²æ ߸À°®è. ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁªÉÃj næ§Ä壯 À ï gÀa¸À¨ÃÉ PÁV §AzÀgÉ CzÀgÀ CzsåÀ Pg ëÀ ÄÀ AiÀiÁjgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ WÉÆö¸À§ºÀÄzÉ ?

CxÀªÁ CzsåÀ P£ ëÀ £ À ÄÀ ß £ÉëĸÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ ¤zÉðò¸ÀĪÀÅzÀµÖ£ À ßÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉ ?

PÁAiÀiÁðAUÀzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁAUÀªÅÀ vÀ£ßÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃjPÉƼÀî¨ÃÉ PÁV®è. ✴

✴

✴

ZÀÄ£ÁªÀuUÉ ¼ À ÄÀ ºÀwgÛ À §gÀÄwÛzÝÀ ºÁUÉ PÀ¥ÅÀ º à t À zÀ ZÀ¯ÁªÀuUÉ É ZÁ°Û ºÉZÄÀ .Ñ ZÀÄ£ÁªÀuUÉ ¼ À À zÉ¸É ÄAzÀ jAiÀįï J¸ÉÖÃmï ªÀ媺 À ÁgÀPÆ À Ì zsPÀ ÌÉAiÀiÁVzÉ.

E°è £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÉ®è PÀ¥ÅÀ à ºÀt¢AzÀ vÁ£É. ¥Àª æ ÄÀ ÄR gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPU ëÀ ¼ À À ªÀÄzsåÉ ¥ÉÊ¥ÉÇÃn ºÉaz Ñ À ºÁUÉà ºÀt ºÉAqÀzÀ «vÀgu À AÉ iÀÄÄ KgÀÄvÀz Û .É gÉÆÃqï µÉÆÃUÀ¼ÄÀ , ¸À¨És ¸ÀªiÀ ÁªÉñÀU¼ À À eÉÆvÉUÉ ¤vÉÆåÃ¥ÀAiÉÆÃV ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À À ºÀAaPÉ PÀÆqÀ eÉÆÃgÀÄ. ¹ÃgÉ, PÀA§½, §mɧ Ö gÉ, ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÇÉ Ã£ÀÄ, E£ÀÆß §UɧUÉAiÀÄ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À ÄÀ ºÁgÁqÀÄvÀª Û .É ‘£À£ßÀ ªÀÄvÀ ªÀiÁgÁlQÌ®’è JAzÀÄ vÉÆèÉðgÀ¼ÄÀ vÉÆÃgÀĪÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÄÀ MAzÀÄ PÀqÉ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼° À è ¥ÀZ æ ÁgÀPÌÉ ¤vÀå §gÀÄwÛzÝÀ gÆ À ªÀÄvÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄPÀª Û ÁV ¨sg À ÁmɬÄAzÀ ¸ÁUÀÄwÛz.É EzÀ£ÄÀ ß vÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ ‘¨sU À ª À AÀ vÀ’ J£ÀÄߪÀª¤ À UÀÆ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀzÄÀ . F ¦ÃqÉU¼ À ® É è £ÀªÄÀ ä ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ°è ¨ÉÃgÀÆj©nÖª.É ¥Àj¹Üw »ÃVgÀĪÁUÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¥Àwæ ¤¢üU¼ À Æ À JAxÀªg À ÁVgÀÄvÁÛgÉ ¤ÃªÉà D¯ÉÆÃa¹. PÁ¹UÉ vÀPÌÀ PÀeÁÓAiÀÄ.

ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è ¸À¢ à ð ü ¹gÀĪÀªgÀ ÄÀ £ÀªÄÀ ä gÁdåz¯ À ÃèÉ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢. DAiÉÄÌAiÀiÁUÀĪÀªgÀ ÄÀ E¥Àvà AÛÉ mÉà ªÀÄA¢. EqÀÄUÀAlÄ gÀÆ. 25,000. CzÀ£ÄÀ ß PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀÄ À g À ÃÉ ºÉZÄÀ .Ñ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÉZÑÀ ¨sj À ¸À®Ä EzÀÆ MAzÀÄ DPÀgÀ - EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¥ÉǰøÀgÄÀ d¦üÛ ªÀiÁqÀĪÀ PÉÆÃnUÀl¯ Ö É ºÀt ¨ÉÃgÉ.

PÀ£ÁðlPÀ MAzÀg¯ À ÃèÉ EzÀĪÀgU É ,É ZÀÄ£ÁªÀuÉ UÀ½UÉ E£ÀÄß MAzÀÄ ªÁgÀ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄߪÀAvÉAiÉÄà ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄAvÉ ¥ÉǰøÀgÄÀ ªÀ±¥ À r À ¹PÉÆArgÀĪÀ ªÉÆvÀÛ ºÀwgÛ À ºÀwgÛ À ªÀÄƪÀvÄÀ Û PÉÆÃn. EzÀg° À è ¸ÉÆÃjºÉÆÃVgÀĪÀÅzÉµÆ É Ö , E£ÀÄß Erà zÉñÀz° À è JµÁÖUÄÀ vÀz Û Æ É . ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É UÉÆvÁÛ¢ÃvÀÄ. ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ £ÀUg À z À ° À è MAzÉà ¢£À 13.64 ®PÀë gÀÆ. ªÀÄzÀå ºÁUÀÆ ®PÁëAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬Ä £ÀUz À ÄÀ ªÀ±¥ À r À ¹ PÉƼÀî¯ÁVzÉ. EzÀÄ ‘PÀmÖZ É g ÑÀ ’À ªÀ»¹gÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À PÀtU ÚÂ É ©zÀÝzÄÀ Ý. CªÀgÀ PÀtÄÚ vÀ¦à¹ E£ÉßµÀÄÖ ºÀt ¸ÁUÀuAÉ iÀiÁV «vÀgu À É AiÀiÁVzÉAiÉÆà AiÀiÁgÀÄ §®ègÄÀ . PÉÆÃmÁ墥 ü wÀ UÀ¼ÃÉ ºÉZÁÑV ¸Àà¢ð ü ¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ F ºÀt «¤AiÉÆÃUÀ MAzÀÄ §UÉAiÀiÁzÁUÀ K£É£Æ É ßÃt. EzÀjAzÀ ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ ¢£ÀU¼ À ¯ À ÁèzgÀ Æ À §qÀv£ À À ¤ªÁgÀuÉ ªÉÄà 2014

QAavÁÛzg À Æ À D¢ÃvÀÄ ! EzÀ®z è É ¸ÁPÀµÄÀ Ö d£À ‘PÁAiÀÄðPÀvð À jUÉ’ ¢£ÀUÆ À °AiÀÄÆ ¹UÀÄvÀz Û .É EzÀjAzÀ vÁvÁÌ°PÀªÁV ¤gÀÄzÉÆåÃUÀzÀ ¤ªÁgÀuAÉ iÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. CAvÀÆ ºÀ¢£ÁgÀ£É ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À És ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀz Û .É d£À¥wæÀ ¤¢üU¼ À À £Àqª À ½ À PÉAiÀÄÆ »A¢£ÀzQÀ ÌAvÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVgÀzÄÀ . ✴

✴

✴

¸Á»wUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄzÀ §UÉÎ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ZÀZð É ¦æAmï ºÁUÀÆ E¯ÉPÁÖç¤Pï ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ zÀ°è C§âg¢ À AzÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛz.É ¥Àg,À «gÉÆÃzsÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀåPª ÛÀ ÁUÀÄwÛª.É F «ªÁzÀ ¸ÀȶֹgÀÄ ªÀªgÀ ÄÀ ªÀÄÄRåªÁV ¨sÁd¥Àzª À gÀ ÄÀ . EzÀÄ AiÀiÁªÀwÛ ¤AzÀ®Æ £Àqz É z À ÝÉ . »AzÉ CgÀªvÀ g ÛÀ À zÀ±PÀ z À ° À è £ÀªÄÀ ä ±ÉÃæ µÀ× PÁzÀA§jPÁgÀg° À è M§âgÁzÀ ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀgÄÀ C½zÀĺÉÆÃzÀ §®¥ÀAyÃAiÀÄ ¸ÀévAÀ vÀæ ¥ÀPz ëÀ À C¨såÀ yðAiÀiÁV ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À U És É ¸Àà¢ð ü ¹zÀÝgÄÀ . ºÁUÉAiÉÄà ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À°è MAzÀÄ PÉÃë vÀ¢ æ AzÀ £ÀªåÀ PÁªÀåzÀ ºÀjPÁgÀ UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ CrUÀgÄÀ ¨sÁd¥À C¨såÀ yðAiÀiÁV ¸À¢ à ð ü ¹zÀÝgÄÀ . DUÀ®Æ ¸Á»wUÀ¼ÄÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ¨sÁUÀª» À ¸ÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¸Àj JA§ «ªÁzÀ EvÀÄ.Û MAzÉÆAzÀÄ ¸À® ZÀÄ£ÁªÀuÉ §AzÁUÀ®Æ EAxÀ ¥À±æ ßÉ K¼ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EzÉ £ÀªÄÀ ä ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÀ媸À ÜÉAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÇÉ Ã J£ÀÄߪÀAvÉ.

E°è ªÀÄÄRåªÁzÀ ¥À±æ ßÉ EgÀĪÀÅzÀÄ ¸Á»wUÀ¼ÄÀ JAzÀªiÀ ÁvÀPæ ÌÉ CªÀgÄÀ F zÉñÀzÀ £ÁUÀjPÀgÄÀ vÁ£É. CªÀgÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ®Æè vÀªÄÀ äzÃÉ DzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ºÉÆA¢gÀ®Ä ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ºÀPÄÀ Ì EzÉ. ºÁUÁV CªÀgÄÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ¨sÁUÀª» À ¸À¨ÁgÀzÄÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¸Àj. J®è £ÁUÀjPÀjVgÀĪÀAvÉAiÉÄà CªÀjUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà C¨såÀ yðAiÀÄ, ¥ÀPz ëÀ À ¥Àgª À ÁV vÀªÄÀ ä C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPU ÛÀ Æ É ½¸À®Ä ºÀPÄÀ Ì EzÉÝà EgÀÄvÀz Û .É £ÀªÄÀ ä ¸Á»wUÀ¼ÄÀ , aAvÀPg À ÄÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ‘eÁvÀåwÃvÀ’ ¤®ÄªÀÅ vÀ¼¢ É zÁÝg.É EzÀÄ ¸ÁéUvÀ ÁºÀð. EzÀÄ PÉÆêÀÄĪÁ¢UÀ½UÉ, »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ½UÉ C¥ÀxåÀ .

CAxÀªg À ÄÀ AiÀiÁªÀvÆ À Û ¨sÁd¥ÀzÀ CªÀPÈÀ ¥ÉUÉ vÀÄvÁÛVzÁÝg.É ¸ÁgÁ¸ÀUm À ÁV J®è §Ä¢Þfë UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀªÄÀ Ä夸ÀÖgAÉ zÉÆ, ªÀiÁPïìðªÁ¢UÀ¼AÉ zÉÆ, ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ¥ÀgÀ JAzÉÆà ºÀu¥ É n À Ö ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁd¥ÀzÀ ªÀÄnÖUÉ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ §AzÀzÝÉ .

CªÀgÀ ‘»AzÀÄvÀé’PÉÌ C£ÀĪÁVgÀĪÀ ¸Á»wUÀ¼ÄÀ ¨ÉÃPÁzÀ¶ÖzÁÝg.É ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÄÀ Ì J®èjUÀÆ EgÀĪÀAvÉAiÉÄà ¸Á»wAiÀiÁVgÀĪÀª¤ À UÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPz ëÀ À ¥Àgª À ÁVgÀ®Ä ºÀQÌgÄÀ vÀz Û .É EzÀ£ßÉ Ã zÉÆqÀz Ø ÄÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆRðvÀ£.À ✴

✴

✴

PÀ¼z É À ªÀÄÆgÀÄ £Á®ÄÌ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À U És ¼ À ° À è PÀ¯Á¥ÀU¼ À ÄÀ ¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀªÁV £Àq¢ É gÀĪÀ ¢£ÀU¼ À ÃÉ PÀrªÉÄ. ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀ ºÀ¢£ÁgÀ£É ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À És EzÀQÌAvÀ ©ü£ßÀ ªÁVgÀzÄÀ JAzÀÄ RavÀªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. KPÉAzÀgÉ ¤AwgÀĪÀ C¨såÀ yðUÀ¼À

¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¯Æ É ÃQ¹zÀgÉ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ MAzÀÄ ¨sÁUÀzµ À ÄÀ Ö PÀÆqÀ ºÉƸÀ ªÀÄÄRUÀ½®è. ‘¸ÀÄgÀQv ë vÀ ’É ºÉ¸j À £À°è J®è ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¥ÀPU ëÀ ¼ À ª À g À Æ À ºÀ¼É ºÀÄ°UÀ¼£ À ßÉ Ã PÀtQ̽¹zÁÝg.É ¥À±æ ßÉ ªÀiÁrzÀgÉ C£ÀĨsª À À ªÀÄÄRå J£ÀÄßvÁÛg.É E£ÀÄß ªÀÄ»¼Á C¨såÀ yðUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÆ PÀrªÉÄAiÉÄÃ. ªÀÄÆgÀ£ÃÉ MAzÀÄ ¥Á°£ÀµÄÀ Ö «ÄøÀ¯Áw RArvÀ PÀ£¹ À £À ªÀiÁvÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgPÀ ÁgÀ C¢üPÁgÀPÌÉ §AzÀgÆ À ªÀĸÀÆzÉ PÀ¥Án£À¯ÃèÉ PÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¤²Ñv.À PÉ® «µÀAiÀÄUÀ¼° À è §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÁzsåÀ ªÃÉ E®èªÃÉ £ÉÆà J¤¸ÀÄvÀz Û .É CzÉãÉà EgÀ°, gÁdPÁgÀtU  ¼ À À £Á®UÉUÉ ¤AiÀÄAvÀt æ ªÉà EgÀzÄÀ . ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ PÁ® §AzÀgÉ ¨Á¬ÄUÉ §AzÀAvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛg.É KPÀªZ À £ À z À ° À è §AiÀiÁÝqÄÀ ªÀÅzÀÄ, ªÀÄÆzÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ, ZÁjvÀöæ åªz À És EªÉ®Pè Æ À Ì «ÄwAiÉÄà EgÀĪÀÅ¢®è.

GvÀgÛ À ¥Àz æ ÃÉ ±À EAxÀ «µÀAiÀÄUÀ¼° À è ªÀÄÄAzÉ JAzÀÄ PÁtÄvÀz Û .É C°è C¢üPÁgÀz° À g è ÄÀ ªÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ¥ÀPz ëÀ À £ÁAiÀÄPÀ ªÀÄįÁAiÀĪÀiï ¹AUï AiÀiÁzÀªï, FvÀ£Æ À ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁUÀĪÀ PÀ£¸ À ÄÀ UÁgÀg° À è M§â. gÉÃ¥ï PÉù£À°è UÀ®Äè²PÉë «¢ü¸ÄÀ ªÀ §UÉÎ «ªÁzÁvÀäPÀ ºÉýPÉ ¤Ãr ¥sf À ÃwUÉ ¹QÌPÆ É ArzÁÝg.É CªÀgÀ ºÉýPÉAiÀÄÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ DPÉÆÃæ ±À vÀA¢zÉ.

C°èAiÀĪÀ£ÃÉ DzÀ, CzÉà ¥ÀPz ëÀ À CdªÀiï SÁ£ï ªÉÄïÉ, UÀÄdgÁw£À UÀȺÀ¸a À ªÀ, ¨sÁd¥ÀzÀ ¥Àz æ Ás ¤ C¨såÀ yð £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâAiÀÄ §®UÉÊ ¨sAÀ l C«Ävï µÁ «gÀÄzÀÞ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ PÀª æ ÄÀ PÉÊUÉÆArzÉ. GvÀg Û À ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è F E§âgÆ À ¥ÀZ æ ÁgÀ £Àq¸ É PÀ Æ À qÀzAÉ zÀÄ vÀqº É ÁQzÉ. E§âgÀ ªÉÄÃ®Æ ¸ÀA§Azs¥ À l À Ö ¥ÉǰøÀgÄÀ Qæ«Ä£À¯ï ªÉÆPÀzÝÀ ªÄÉ zÁR®Ä ªÀiÁrzÀÝgÉ E§âjUÀÆ EzÀÄ ºÉƸÀzÃÉ £À®.è FUÁUÀ¯ÃÉ CªÀgÄÀ ºÀ®ªÀÅ Qæ«Ä£À¯ï ªÉÆPÀzÝÀªÄÉ UÀ¼£ À ÄÀ ß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÁÝg.É PÀ£ÁðlPÀz® À Æè ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ £Á°UÉ ºÀjºÁ¬Ä¸ÀĪÀªgÀ À «gÀÄzÀÞ PÀª æ ÄÀ dgÀÄV¹zÉ. ªÀÄÄRåªÄÀ Awæ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå £Àªj À AzÀ »rzÀÄ, F±Àég¥ À àÀ , AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥à,À ¥Àª æ Æ É Ãzï ªÀÄÄvÁ°Pï, ¥Àvæ Á¥À¹AºÀ, ¥Àº æ ÁèzÀ eÉÆö ªÉÆzÀ¯ÁzÀªg À À ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃnøÀÄ eÁjªÀiÁrzÉ.

CzÀÄ PÀ.§Ä.UÉ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀAvÀÆ RavÀ. KPÉAzÀgÉ F WÀmÁ£ÀÄWÀnUÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÀPÆ À Ì PÁågÃÉ J£ÀÄߪÀÅ¢®è. CAzÀºÁUÉ §¼ÁîjAiÀÄ ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä DvÀ£À UÀÄgÀÄ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥à£ À ª À g À AÀ vÉAiÉÄà PÀnÖzÀ ¥ÀPª ëÀ £ À ÄÀ ß CA¨ÉÆà JAzÀÄ PÉÊ©lÄÖ ¨sÁd¥À ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ PÉÃAzÀz æ ° À è ªÀÄAwæ DUÉÆà PÀ£¸ À ÄÀ PÁtÄwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ.

EªÀg£ À ÄÀ ß £ÀA©PÉÆAqÀÄ ªÀiÁvÀÈ¥ÀPëÀ vÉÆgÉzÄÀ §AzÀªg À ÄÀ FUÀ PÀAUÁ®Ä. ¸ÀAzÀ¨ð Às ¸ÁzsPÀ vÀ £ À PÀ ÌÉ EzÀQÌAvÀ ¨ÉÃgÉ GzÁºÀgu À É ¨ÉÃPÉ ? ¨sÁd¥À £ÁAiÀÄPÀgÄÀ EzÀPÌÉ K£É£ÄÀ ßvÁÛg?É gÁdQÃAiÀÄzÀ°è K£ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÆ À DUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀg® À Æè ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À À PÁ®zÀ°è CzÀPÌÉ ®AUÀÄ®UÁªÀÄÄ K£ÀÆ EgÀĪÀÅ¢®è.

÷Ê„”‹Ò‹· 9

eÁw ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ ¥ÉÇõÀPg À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ ? ¥ÀÅgÀĵÀ£ÃÉ ? ªÀÄ»¼ÉAiÉÄà ? JA§ ¥À± æ ßÉ ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ ¢l. DzÀgÉ ¨sÁgÀvz À A À vÀºÀ ¦vÀÈ¥Àz æ Ás £À PÀÄlÄA§ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ°è eÁwAiÀÄ ¥Àw æ ¥ÁzÀPÀ ¥ÀÅgÀĵÀ£A É §ÄzÉà F ºÉÆwÛ£À ¸ÀvåÀ ¸ÀAUÀw. £À£Æ À ßj£À MPÀÌ°UÀ CtÚ-vÀªÄÀ äA¢j§âgÄÀ ¥ÀÅgÁvÀ£À PÁ®zÀ°è £ÉÃV®Ä »rzÀÄ G¼ÀĪÉÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ ¥À¸ æ A À UÀ. gÀt-gÀt ©¹®Ä. ¨ÁAiÀiÁjPÉ GAmÁV ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀĨÉÃPÉ¤ß ¸ÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ vÉÆgÉ, ºÀAZÀ®Ä D¢AiÀiÁV J®Æè ¤Ãj£À ¸ÀĽ«®è. DUÀ vÀªÄÀ ä¤UÉ ªÀįɣÁr£À PÀ®àªÈÀ PÀë JAzÉà ©A©vÀªÁVgÀĪÀ `§UÀĤ' JA§ ªÀÄgÀPÌÉ ¥ÀÇeÁj (WÀlÖ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ ©®èªÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ MAzÀÄ eÁw) ¸ÉÃA¢UÉ ªÀÄrPÉ PÀnÖgÄÀ ªÀÅzÀÄ PÀtU ÚÂ É ©Ã¼ÀÄvÀÛz.É CtÚ¤UÉ w½AiÀÄzÀAvÉ ªÀÄgÀªÃÉ jzÀ vÀªÄÀ ä §UÀĤ »AUÁgÀ CjzÀÄ (PÀvj ÛÀ ¹) ¸ÉÃA¢ PÀÄrzÀÄ zÁºÀ ¤ÃV¹PÉƼÀÄîvÁÛ£A À vÉ. ¥ÀÇeÁjUÉ ¨ÉøÀg.À vÀ£ßÀ ¸ÀA¥ÀwU Û É PÉÊ ºÁQzÀª¤ À UÉ §Ä¢Þ PÀ°¸ÀĪÀ ªÀÄ£À¢AVvÀ ªÀÄÆqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ ¨Á¬Ä MtVzÀgÆ À K£ÀÆ PÀÄrAiÀÄzÉ PÁAiÀÄPÀ¤gÀv£ À ÁVzÀÝ CtÚ¤UÉ ºÁUÀÆ MPÀÌ°UÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀªj À UÉ zÀÆgÀÄ ¤ÃqÀÄvÁÛ£.É ¥ÀAZÁ¬Äw K¥ÀðlÄÖ C°è vÀªÄÀ ä¤UÉ ¥À± æ ßÉ PÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ : ‘‘vÀªÄÀ ä, ¤Ã£ÀÄ PÀĬÄÝzÝÀ £ÄÀ ß PÀÄrAiÀÄĪÀª£ À Á ? PÀÄAiÀÄÄÝPÆ É AqÀÄ PÀÄrAiÀÄĪÀª£ À Á ?’’ F C¤jÃQëvÀ ¥À± æ ßÉ JzÀÄgÁzÁUÀ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄPÉÌ §zÀÞªÁzÀ GvÀÛgª À £ À ßÉ Ã ¤ÃqÀÄvÁÛ£A À vÉ D vÀªÄÀ ä : ‘‘ºËzÀÄ ¸Áé«ÄÃ, £Á£ÀÄ PÀÄAiÀÄÄÝPÆ É AqÀÄ PÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀ£® À è.

PÀÄAiÀÄÝzÝÀ £ÄÀ ß PÀÄrAiÀÄĪÀª£ À ÄÀ !’’

CA¢¤AzÀ vÀªÄÀ 䣣 À ÄÀ ß MPÀÌ°UÀ eÁw¬ÄAzÀ §»µÁÌgÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀ¤UÉ ‘CjPÁgÀ’ (PÀvj ÛÀ ¹ PÀÄAiÀÄÄÝPÆ É AqÀÄ PÀÄrzÀª£ À ÄÀ JA§

÷Ê„”‹Ò‹· 10

CxÀðzÀ°.è ) JAzÀÄ PÀgz É ÄÀ ºÉ¸j À ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÁV vÀªÄÀ ä CjPÁgÀ£ÁV ©®èªÀ (¥ÀÇeÁj) ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ ºÉt£ Ú ÄÀ ß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV vÀªÄÀ ä ªÀA±À ¥ÉÇö¹zÀ. CtÚ MPÀÌ°UÀ£ÁVAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ. £À£ßÀ dÓ ºÉüÀÄwÛzÝÀ eÁw ºÀÄnÖ£À PÀlÄÖPv À É C®èzÀ ¤d ¥ËgÁtÂPÀ F ¥À¸ æ A À UÀ eÁw ºÀÄnÖ£À PÁgÀtUÀ¼£ À ÄÀ ß CvÀåAvÀ ªÀtð¤ÃAiÀĪÁV PÀnÖ PÉÆqÀÄvÀz Û .É ¥ÀÅgÀĵÀ£ÃÉ eÁw ¥Àe æ A ÕÉ iÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß zséÀ¤¸ÀÄvÀz Û .É FUÀ CjPÁgÀgÄÀ ‘eÁw ¥Àª æ iÀ Át¥Àv’æÀ zÀ°è MPÀÌ°UÀgA É zÉà ºÉ¸g À ÄÀ £ÀªÄÀ Æ¢¸ÀÄvÁÛg.É CA¢£À CjPÁgÀgÀ dªÀgA À iÀÄå FUÀ zÁR¯ÉAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ dªÀgÃÉ UËqÀ£ÁV UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÁÛ£.É EzÉÆAzÀÄ §ºÀĸÀASÁåvÀ eÁwAiÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ C®à¸A À SÁåvÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ

vÁªÀÇ eÁw ±ÉÃæ µÀ×vA É iÀÄ £É¯A É iÀÄ°è UÀÄgÀÄw¹ PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀߪÁV PÁtÄvÀÛz.É DzÀgÉ EzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ¨É¸A É iÀÄĪÀ PÀt ë zÀ°è ¸ÀAWÀµð À ªÁV ªÀiÁ¥ÁðmÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ £ÉÆë£À ¸ÀAUÀwAiÀiÁV PÁqÀÄvÀÛzÉ.

PÀ¼z É À JgÀqÄÀ ªÀµð À zÀ »AzÉ CjPÁgÀgÀ N¢zÀ ºÀÄqÀÄUÀ£Æ É §â MPÀÌ°UÀgÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ. PÉÆ£ÉUÉ CªÀ£ÄÀ MPÀÌ°UÀ£® À è, CjPÁgÀ JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀ¯ Û ÃÉ CªÀ¼À PÀqAÉ iÀĪÀgÄÀ ¥ÀAZÁ¬Äw ªÀiÁr CªÀ¤UÉ zÀAqÀ «¢ü¹ zÀÝ®èzÉ ¨ÁAzsª À åÀ zÀ ¨É¸ÄÀ UÉ PÀvÛj À ¹ CªÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄ£ÉUÉ J¼ÉzÆ É AiÀÄÝgÄÀ . £À£ßÀ PÁ¯ÉÃf£À «zÁåyðAiÉƧ⠸ÁÌ®gï²¥ïUÉ Cfð ºÁPÀĪÀ ¸À®ÄªÁV `eÁw ¥Àª æ iÀ Át¥Àv'æÀ ªÀ£ÄÀ ß CqÁØ¢rØ ªÀÄqÀa vÀ£ßÀ M¼À eÉÆé£ÉƼÀUÉ ElÄÖPÆ É ArzÀÝ£AÉ zÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀz Û .É

QgÀÄ¥ÀjÃPÉU ë É `PÁ¦aÃn' CqÀV¹lÄÖPÆ É ArgÀÄ ªÀ£A É zÀÄ ¨sÁ«¹zÀ £Á£ÀÄ CzÉãÀÄ vÉUz É ÄÀ PÉÆqÀÄ JAzÉ. ``¨ÉÃqÀ ¸Ágï, EzÀÄ CzÀ®'è ' JAzÀ.

PÉÆ£ÉUÆ À PÀ¹zÀÄPÉÆAqÀÄ £ÉÆÃrzÉ. eÁw ¥Àª æ iÀ Át ¥ÀvæÀ ! ªÀÄvÉÛ DvÀ¤UÉ ªÁ¥À¸ÄÀ ì PÉÆmÉÖ . ºÉÆgÀUÉ §AzÀª£ À ÄÀ , ``¸Ágï zÀAiÀÄ«lÄÖ £Á£ÀÄ EAxÀª£ À ÄÀ CAvÀ AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÀ¨ÃÉ r !''

JAzÀ. PÀtA Ú ZÀ°è ªÀiÁ¯ÉUÆ É AqÀ ºÀ¤UÀ¼ÄÀ ¥À¼¥ À ¼ À £ À É GzÀÄjzÀªÅÀ . ``AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÀ®è , C¼À¨ÃÉ qÀ, AiÀiÁPÉ ªÀÄÄdÄUÀgÀ ?'' ¥À± æ ßÉ ªÀiÁrzÉ.

CzÀPÌÉ CªÀ£À GvÀÛgÀ »ÃVvÀÄÛ : ``¸Ágï, £ÀªÄÀ ä¥àÀ J¸ï.n., £ÀªÄÀ äªÄÀ ä MPÀÌ°UÀgÀ UËqÀÄ.æ C¥Àà£À zÀȶÖAiÀÄ°è £Á£ÀÄ J¸ï.n.AiÉÄà DzÉæ UɼA É iÀÄgÀ ºÀvæÀ £Á£ÀÄ UËqÀÄæ CAvÁ£É ¥ÀjZÀ¬Ä¹ PÉÆArzÉÝãÉ. zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸Ágï !'' JAzÀÄ PÉʪÀÄÄVzÀÄ ¤AvÀ. C¥Àà£À eÁw CªÀÄä£À ¦æÃwAiÀÄ°è ¨ÉÃAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À ªÀÄ£ÀB¹Üw PÀAqÀÄ ¨ÉgU À ÁV ¤AvÉ.

F £ÀqÄÀ ªÉ eÁw ªÀ媸 À ÜÉ E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀAQÃtð UÉƼÀ® î Ä ¥ÀÅgÀĵÀ¥z æÀ Ás £À C¹Ûvª éÀ ÃÉ PÁgÀtªÁVzÉ. ¨s« À µÀåz° À è ªÀÄ»¼É F ¨ÉÃr¬ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆAzÀ®Ä GvÀª Û ÄÀ ²PÀt ë ºÁUÀÆ ¸Á骮 À A© GzÉÆåÃUÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð ¥ÀjºÁgÀ PÀÆqÀ DVzÉ. ªÀÄÆrUÉgÉ ¸ÀA¥Àvï ¨ÉlÖUg É É ¨sÁgÀvÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ å ¸ÀAUÁæªÄÀ zÀ ¸ÀÄ¢ÃWÀð ºÉÆÃgÁlzÀ EwºÁ¸ÀªÃÉ gÉÆêÀiÁAZÀ£PÀ Áj ªÀÄvÀÄÛ C«¸Àägt À àAiÀÄ. zÉñÀzÄÀ zÀÝU® À PÀÆÌ ºÀ®ªÁgÀÄ gÉÊvÀgÄÀ , PÁ«ÄðPÀgÄÀ , «zÁåyðUÀ¼ÄÀ , PÀȶPÀÆ°PÁgÀg£ É ÄÀ ߪÀ ¨sÃÉ zÀ«®èzÃÉ CºÀ¤ð² ºÉÆÃgÁl ªÀiÁrzÀ ¥s® À ±ÀÄw æ AiÉÄà zÉñÀzÀ ¸ÁévA À vÀöæ å. ¸ÀªÄÀ UÀæ K¼ÀÄ zÀ±PÀ U À ¼ À À C«±ÁæAvÀ ¸ÁévA À vÀöæ å ¸ÀAUÁæªÄÀ zÀ°è ªÀÄPÀ̼ÄÀ , »jAiÀÄgÀÄ, ªÀAiÀĸÀÌgÄÀ , ¸Àªð À zs« À ÄðÃAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ ¸Àªð À ªÀUð À zÀ d£ÀgÄÀ ±Àª æ ÄÀ ¥ÀlÄÖ ºÉÆÃgÁrzÀ WÀl£ÉU¼ À ÄÀ , ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ WÀl£ÉU¼ À ÄÀ .

CAvÀºz À Æ É ÝAzÀÄ ¸ÁévA À vÀöæ å ºÉÆÃgÁlzÀ WÀl£ÉAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉà ¨sÁUÀª» À ¹zÉÆÝAzÀÄ ºÉUÀνPÉ. ©ænµï ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀg¤ À ÃwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ PÀg¤ À gÁPÀgu À É G¥ÀªÁ¸À ¸ÀvÁåUº Àæ ª À £ À ÄÀ ß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉà £Àq¹ É AiÀıÀ¸ÄÀ ì ¸Á¢ü¹zÀÄÝ §ºÀıÀB ¨sÁgÀvz À À ¸ÁévA À vÀöæ å ¸ÀAUÁæªÄÀ zÀ EwºÁ¸À zÀ°èAiÉÄà «gÀ¼ª À ÁzÀ WÀl£ÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÁévA À vÀöæ å ¸ÀAUÁæªÄÀ zÀ ¸ÀĪÀtð ¸ÀA¥ÀÅlzÀ°è GvÀg Û PÀ £ À ßÀ qÀ f¯ÉA è iÀÄ PÀgÀ ¤gÁPÀgu À AÉ iÀÄ ¸ÀvÁåUº æÀ ª À ÇÉ AzÀÄ gÉÆêÀiÁAZÀPÁj ªÉÄà 2014

¥ÀÅlªÁVzÀÄÝ, CzÀg° À è ªÀiÁ«£ÀUÄÀ ArAiÀÄ°è £Àqz É À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ G¥ÀªÁ¸À ¸ÀvÁåUÀº æ ª À ÅÀ CªÀgÀ zÉñÀ¨QÀs ,Û bÀ®, ¸ÀAPÀ®à, ¸Àº£ À ,É vÁåUÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÊÉ AiÀÄðUÀ¼À ¤zÀ±ð À £ÀªÁVzÉ. 1932 ªÉÄà 18gÀAzÀÄ PÀgÀ ¤ÃqÀzÀ gÉÊvÀgÀ JªÉÄäU¼ À £ À ÄÀ ß gÀ¸ÛÉ PÉ®¸ÀzÀ PÁgÀPÆ À £À ºÁUÀÆ NªÀð ºÀªÁ¯ÁÝgÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÁUÀ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄgÀ½ ¥ÀqA É iÀÄ®Ä ¨ÁtAwAiÀÄgÀÄ, ªÀAiÀĸÀÌgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ¸À»vÀªÁV G¥ÀªÁ¸À ¸ÀvÁåUº æÀ ª À £ À ÄÀ ß £Àq¹ É zÀgÄÀ .

F G¥ÀªÁ¸À ¸ÀvÁåUº æÀ z À ° À è 32 ¢£ÀU¼ À À G¥ÀªÁ¸ÀUÊÉ zÀ vÁåUÀ° ¨sÄÀ ªÀ£ÃÉ ±Àégª À ÄÀ ä, 22 ¢ªÀ¸U À ¼ À À PÁ® G¥ÀªÁ¸À ªÀiÁrzÀ PÀ¯Áè¼À ®PÀöë äªÄÀ ä C«¸Àägt À àAiÀÄ ºÉÆÃgÁlUÁwðAiÀÄgÀÄ.

F ¸ÀvÁåUº æÀ U À ¼ À Æ É A¢UÉ ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÄAZÀÆt AiÀÄ°èzÝÀ ªg À ÄÀ zÉÆqÀä£É ªÀĺÁzÉêÀªÄÀ ä, PÀĽ©ÃqÀÄ UÀt¥ÀªÄÀ ä, ¥Àtf¨Éʯï zÀÄUÀΪÄÀ ä, Q½©ÃqÀÄ ¨sÁVÃgÀxª À ÄÀ ä, PÀ¯Áè¼À PÁªÉÃgÀªÄÀ ä, ºÉƸÀP¥ À àÀ ¹ÃvÀªÄÀ ä, UÀÄfUÉÆAqÀ ªÀĺÁzÉêÀªÄÀ ä ºÁUÀÆ ºÉUÁÎgÀ zÉêÀªÄÀ ä ¥Àª æ ÄÀ ÄRgÁVgÀĪÀgÄÀ .

DV£À ªÀÄzÁæ¸ï »AzÀÆ ¥ÀwPæ É F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀg¢ À ªÀiÁrzÀÝjAzÀ EzÉÆAzÀÄ gÁµÀÖçªÄÀ lÖz° À è ¸ÁévA À vÀöæ å ¸ÀAUÁæªÄÀ zÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¨sÁUÀª» À ¹zÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR WÀl£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. zsÁgÀªÁqÀ ¸ÀzÁ²ªÀ ªÀÄfð

ªÀåxÀð aAvÀ£U É ½ À UÉ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀzÉ §zÀÄPÀ®Ä £ÀªÄÀ UÉ zÉÆgÉwgÀĪÀ CªÀPÁ±Àª£ À ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è §¼À¹PÉÆAqÀÄ CzÀgÀ ¸À«AiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨs« À ¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀ°AiÀÄ ¨ÉÃPÁVzÉ. aAvÀ£Á¸ÀPj ÛÀ UÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¯ÉÃR£À. ¥ÀPæ n À ¹zÀÝPÌÉ zs£ À åÀ ªÁzÀU¼ À ÄÀ . ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀgÆ É Ãd PÀȵÀÚªÄÀ Æwð DvÀÄgÀ¢AzÀ zÁj PÁAiÀÄÄwÛzÝÀ 2014gÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ vÀ®Ä¦zÉ.

GvÁ캢 À AzÀ ¥Àj«r ªÉÄÃ¯É PÀuÁÚr¹zÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ºÀAvÀz° À è F PɼU À É w½¹zÀ ¯ÉÃR£À UÀ¼£ À ÄÀ ß N¢zÉ, ¸ÀAvÀ¸¥ À m À ÖÉ . ¯ÉÃRPÀg® É g è Æ À vÀªÄÀ ä

«ZÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥À¨ æ Ás «vÀªÁV ªÀÄAr¹zÁÝg.É FªÀgU É É £Á£ÉÆâzÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À ÄÀ , ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ, F wAUÀ¼ÄÀ , ºÀµð À vÁgÀzÀ ªÀµð À 2013, UÀÄdgÁvï C©üªÈÀ ¢Þ ªÀiÁzÀj V/s ªÀiÁ£ÀªÀ C©üªÈÀ ¢Þ ªÀiÁzÀj, ¸ÀAaPÉAiÀÄ°èAiÀÄ £Á®ÄÌ ¸ÀAzÀ±ð À £ÀU¼ À ÄÀ , ¨sÁgÀvz À ° À è ¹ÛçêÁ¢ ZÀ¼ª À ½ À ªÀÄvÀÄÛ zÀ°vÀ ªÀÄ»¼Á ¸ÀªÄÀ ¸Éå, £ÀªZ À ¼ À ª À ½ À UÀ¼À ¥Àxª À ÇÀ JqÀ¥PÀ ëU À ¼ À À ¸ÀàAzÀ£ª À ÇÀ , ¢Ã¥À¸ÛA À ¨sz À À CrAiÀÄ°è ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼ÄÀ . F «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAaPÉ §gÀĪÀªg À U É Æ À ¸ÁPÁUÀĪÀµÄÀ Ö «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß MzÀV¹¢ÝÃj. zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄA§¬Ä ºÀ. ²æÃ. DqÀÆgÀ

K¦æ¯ï 2014gÀ `ºÉƸÀvÄÀ ' ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀPæ l À ªÁVgÀĪÀ `zÉêÀjzÁÝ£Æ É Ã E®èªÇÉ Ã' JA§ §læðAqï gÀ¸¯ É ï CªÀgÀ ¯ÉÃR£ÀzÀ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁªÁ£ÀĪÁzÀ ²æêÀiÁ£ï JA. C§Äݯï gɺ À ª À iÀ Á£ï ¥ÁµÀ CªÀgÀ ¯ÉÃR¤ AiÀÄ°è §ºÀ¼À CZÀÄPÑ m À ÁÖV ªÀÄÆr§A¢zÉ. ‘‘£ÉʸÀVðPÀ ±ÀQÛU¼ À ÄÀ CªÀ£À «gÀÄzÀÞ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¢zÀÝ°è ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£ßÀ ¨s« À µÀåªÀ£ÄÀ ß vÁ£Éà gÀƦ¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀg° À è ¸ÀévA À vÀ£ æ ÁVzÁÝ£.É CzÀÄ CªÀ¤UÉ ¹PÀÌ CªÀPÁ±À, CzÀÄ CªÀ£z À ÃÉ dªÁ¨ÁÝj.’’ F ¸Á®ÄUÀ¼ÄÀ CPÀg ë ± À BÀ ¤d. ¥ÀPæ ÈÀ w¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß CjvÀÄ eÁtvÀ£¢ À AzÀ fë¸ÀĪÀª£ À À §zÀÄPÀÄ ºÀ¸£ À ÁUÀÄvÀÛz.É vÀ£ßÀ EZÁÒ±ÀQA Û iÀÄ §®¢AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£U À É ¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£ÄÀ ß ¸Á¢ü¸§ À ®è JA§ÄzÀPÌÉ C£ÉÃPÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀ GzÁºÀgu À U É ¼ À ÄÀ £ÀªÄÀ ä ªÀÄÄA¢ªÉ. zÉêÀjzÁÝ£Æ É Ã, E®èªÇÉ Ã £ÁªÀAvÀÆ EzÉÝêÉ. zÉúÀªA É § £ÀªÄÀ ä AiÀÄAvÀæ ¸ÀjAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀªg À U É É dUÀw£ Û À J®è PÀµÖÀPÆ É Ãl¯É UÀ¼£ À ÄÀ ß JzÀÄj¹ ¤®ÄèªÀ ZÉÊvÀ£åÀ £ÀªÆ É ä¼U À É EgÀÄvÀz Û .É £ÀªÄÀ ä C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÉúÀU½ À UÉ ¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀªÁzÀ GvÀg Û À ¹UÀĪÀÅ¢®è. CAvÀºÀ ªÉÄà 2014

÷Ê„”‹Ò‹· 11

÷Ê„”‹Ò‹· 12

ªÉÄà 2014

J

gÀqÄÀ ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÄÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀgÆ À d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¹Üw GvÀª Û ÄÀ UÉƼÀî°®è. GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±À ºÉaz Ñ ÁUÀÆå ¤gÀÄzÉÆåÃUÀzÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå ¤ªÁgÀuAÉ iÀiÁUÀ°®è. ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ DyðPÀ ¤ÃwAiÀÄ ¥s¯ À Á£ÀĨs« À UÀ¼ÄÀ , ²æêÀÄAvÀ gÉÊvÀgÄÀ , d«ÄãÀÄzÁgÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ §AqÀªÁ¼ÀUÁgÀ gÁVzÀÝgÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ d£À¸ÁªÀiÁ£Àåg® À .è ¨sÆ À ¸ÀÄzsÁgÀuU É ¼ À ÄÀ , MAzÉÆAzÀÄ gÁdåz° À è MAzÉÆAzÀÄ §UÉ EzÀÄÝ ¨sÆ À ªÀiÁ°PÀgÀ ¥Á槮å PÀrªÉÄ K£ÁUÀ°®è. ºÉÆÃgÁlUÀ¼À ¥s® À ªÁV PÁ«ÄðPÀgÄÀ PÉ®ªÀÅ jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀgÆ À CªÀgÀ »vÁ¸ÀQU Û ¼ À £ À ÄÀ ß PÁ¥ÁqÀ®Ä PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÄÀ §AzÁUÀÆå ¥Àj¹Üw CµÉÖãÀÆ ¸ÀÄzsÁj¸À°®è. ¸ÀAWÀnvÀ GzÀåªÄÀ UÀ¼° À £ è À PÁ«ÄðPÀgÀ DyðPÀ ¥Àj¹Üw ¸Àé®àªÄÀ nÖUÉ GvÀª Û ÄÀ UÉÆAqÀgÆ À C¸ÀASÁåvÀ C¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ¹Üw »Ã£ÁAiÀĪÁVvÀÄ.Û EªÀwU Û Æ À CzÉà ¥Àj¹Üw ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÉ. ¸ÀévAÀ vÀæ ¨sÁgÀvz À À JgÀq£ À ÃÉ zÀ±PÀ z À À GvÀg Û Ázsð À ªÀ£ÄÀ ß (1962-67) ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ ¸ÀvéÀ¥j À ÃPÉAë iÀÄ PÁ® JAzÀÄ PÀgAÉ iÀħºÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvz À À ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁV £Éºg À Æ À CªÀgÀ ºÀ¢£ÉüÀÄ ªÀµð À UÀ¼À PÁ®zÀ ¢ÃWÀðªÁzÀ DqÀ½vÀzÀ £ÀAvÀgÀ C¢üPÁgÀzÀ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ ¸ÀÄ®°vÀªÁV DzÀzÝÀ ®z è ,É ¨sÁgÀvz À ° À è £Éºg À Æ À £ÀAvÀgÀ CgÁdPÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ¤jÃQë¹zÀݪg À £ À ÄÀ ß ºÀvÁ±ÀUÆ É ½¹vÀÄ. JgÀqÄÀ AiÀÄÄzÀÞU¼ À £ À ÄÀ ß JzÀÄj¹, MAzÀÄ aÃtzÉÆA¢UÉ, E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£z À Æ É A¢UÉ zÉñÀ ZÉÃvÀj¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£É ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ° À è ºÉa£ Ñ À ªÀåvÁ帪 À ÃÉ ¤gÀ°®è. DyðPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄnÖUÉ JgÀq£ À ÃÉ ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ OzÉÆåÃVÃPÀgt À ¤ÃwAiÉÄà ªÀÄÄA¢£À AiÉÆÃd£ÉU¼ À ® À Æè ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. ¥Àª æ ÄÀ ÄR PÉÊUÁjPÁ PÉÃë vÀU æ ¼ À À ªÀÄnÖUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉÃë vÀz æ À «¸Àg Û u À AÉ iÀÄ PÁAiÀÄð ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. 1962gÀ°è dgÀÄVzÀ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ° À ,è £ÀAvÀgz À À ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ° À è PÁAUɹ æ £ ì z À ÃÉ ¥Á槮å. PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ¥Ánð «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPz ëÀ ° À è vÀ£ßÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¸ÁÜ£ª À £ À ÄÀ ß G½¹PÉÆArvÀÄ. F ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ° À è §®¥ÀAyÃAiÀÄ ¸ÀévAÀ vÀæ ¥ÁnðAiÀÄ ¥Àª æ ÃÉ ±À MAzÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¨É¼ª À t À U  .É ºÁUÉAiÉÄÃ, »AzÀÄvÀéªÁ¢ d£À¸AÀ WÀzÀ K½UÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. UÁA¢ü PÉƯÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¤µÉâüvª À ÁVzÀÝ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀ ¸ÀAWÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀ ªÀÄÄZÀ½ Ñ PÉ §gÉzÄÀ PÉÆlÄÖ CA¢£À UÀȺÀ¸a À ªÀ ¸ÀzÁðgï ªÀ®¨ è ¨ Às Ás ¬Ä ¥ÀmÃÉ ®gÀ PÀȥɬÄAzÀ ªÀÄgÀÄfêÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArvÀÄ. Dgɸ¸ ìÉ ï£À Dgï. gÁdQÃAiÀÄ CAUÀªÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ

¹.

ªÉ Äà 2014 ÷Ê„”‹Ò‹· 13

d£À¸AÀ WÀ 1952gÀ ªÀĺÁ ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ° À è ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À AÉs iÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArvÀÄ,Û 1957gÀ°è £Á®ÄÌ ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀqÉ ÄvÀÄ.

1962gÀ°è 14 ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß, 1967gÀ°è 35 ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢vÀÄ.Û C£ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ¥ÀPª ëÀ ÁzÀ ªÉÄÃ¯É 1971gÀ°è 22 ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àq¢ É vÀÄ.Û zÀQt ë ¨sÁgÀvz À ° À è CzÀÄ MAzÀÄ ¸ÁÜ£ª À £ À Æ À ß UÀ½¹gÀ°®è. FUÀ F »AzÀÄvÀéªÁ¢ §®¥ÀAyÃAiÀÄ PÉÆêÀÄĪÁ¢ ¸ÀAWÀl£É PÉÃAzÀz æ ° À è C¢üPÁgÀ UÀº æ t À zÀ ªÀÄlÖPÌÉÃjzÉ. F ¨É¼ª À t À U  U É É PÁAUɹ æ £ ì À ¤ÃwUÀ¼ÄÀ JµÀÄÖ ºÉÆuÉAiÉÆÃ, CµÉÖà JqÀ¥PÀ U ëÀ ¼ À À ªÉÊ¥s® À åªÇÀ PÁgÀt. ¨sÁgÀvz À À ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ°è F ¨É¼ª À t À U Â É ¸ÁéUvÀ ÁºÀðªÁzÀÝ®,è 1959gÀ°è PÁAUɹ æ £ ì ¯ À ÃèÉ EzÀÝ §®¥ÀAyÃAiÀÄgÀ UÀÄA¥ÀÅ ºÉÆgÀ§AzÀÄ ¸Áܦ¹PÉÆAqÀ ¸ÀévAÀ vÀæ ¥Ánð ºÉZÄÀ Ñ PÁ® G½AiÀÄ°®è. ZÀPª æÀ wÀ ð gÁdUÉÆÃ¥Á¯ÁZÁj £ÉÃvÀÈvÀéz° À è PÁAUɹ æ £ ì À ¥Àª æ ÄÀ ÄRgÁzÀ «ÄãÀÄ ªÀĸÁ¤, J£ï. f. gÀAUÀ, PÉ. JA. ªÀÄÄ¤ë ªÀÄÄAvÁzÀªj À AzÀ ¸ÁÜ¥£ À U É Æ É AqÀ F ¥ÀPëÀ 1962gÀ ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ° À è 18 ¸ÁÜ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀqÉ ÄvÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV ¨sÆ À ¸ÀÄzsÁgÀuU É ¼ À £ À ÄÀ ß, ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÀåªÄÀ UÀ¼À ¸ÁÜ¥£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß, PÁAUɸ æ ï C£ÀĪÉÆâ¹zÀÝ ‘¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ªÀiÁzÀj ¸ÀªiÀ Ád ¸ÁÜ¥£ À ’É AiÀÄ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀ F ¥ÀPëÀ ¨sÁgÀvz À À gÁdPÁgÀtzÀ°è C¹ÛvéÀz° À è ºÉZÄÀ Ñ PÁ® G½AiÀÄ°®è. §gÀ§gÀÄvÀÛ PÁAUɸ æ ï ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ¤ÃwUÀ¼ÄÀ ºÉZÄÀ Ñ ºÉZÄÀ Ñ §AqÀªÁ¼À±Á» ¥Àg¤ À ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÆ É qÀVPÉƼÀÄîwz Û ÝÀ AvÉ ¸ÀévAÀ vÀæ ¥ÀPëÀ CzÀȱÀåªÁ¬ÄvÀÄ.

CgÀªvÀ g ÛÀ À zÀ±PÀ z À À MAzÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR WÀl£É JAzÀgÉ UÉÆêÁ «ªÉÆÃZÀ£.É 1947gÀ°è ¨sÁgÀvÀ ©ænµï D½éPÉ ÄAzÀ ªÀÄÄPÀU Û Æ É AqÀÄ ¸ÀévAÀ vÀª æ ÁzÀgÆ À CzÀÄ C¥ÀÇtðªÁVvÀÄ.Û ¥ÉÇÃZÀÄðVøÀgÀ D½éPAÉ iÀÄ°è ¨sÁgÀvz À À UÉÆêÁ, ¢Ãªï, zÁªÀÄ£ï, ¥sAæÉ ZÀgÀ C¢üãÀz° À z è ÝÀ ¥ÁArZÉj, ªÀiÁºÉ, PÁgÉÊPÀ¯ï, AiÀiÁ£ÀªiÀ ï E£ÀÆß ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á»UÀ¼À ªÀ±z À ° À Aè iÉÄà EvÀÄ.Û CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvz À À MvÁÛAiÀÄUÀ½UÉ ªÀÄtÂzÄÀ ¥sÁ£ æ ïì ¸ÀAzsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£ßÀ D½éPAÉ iÀÄ°èzÝÀ ¸Áé¸ÜÀ öåU¼ À £ À ÄÀ ß vÉgª À ÅÀ UÉƽ¹vÀÄ. 1954gÀ°è ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ ªÀµð À UÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÉÇÃZÀÄðVøÀgÀ ªÀ±z À ° À z è ÝÀ UÉÆêÁzÀ «ªÉÆÃZÀ£U É É ¨sÁgÀvÁzÀåAvÀ §ÈºÀvï DAzÉÆüÀ£ª À ÃÉ £ÀqÉ ÄvÀ®z è ,É ¸ÉʤPÀ PÁAiÀÄðZÀgu À AÉ iÀÄÆ CUÀvåÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. £Á®ÄÌ £ÀÆgÀ LªÀvÄÀ Û ªÀµð À UÀ½AzÀ ¥ÉÇÃZÀÄðVÃ¸ï ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ¼À ªÀ±z À ° À z è ÝÀ UÉÆêÁ, ¢Ãªï, zÁªÀÄ£ïUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÉÇÃZÀÄðVÃ¸ï ¸ÀgPÀ ÁgÀ vÀ£ßÀ ¸ÁUÀgz À ÁZÉAiÀÄ ¥ÁæAvÀª£ À ÁßV ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ºÀªt À ¹  vÀÄ.Û ºÁUÉãÁzÀgÆ À DVzÀÝ°è F ¥Àz æ ÃÉ ±À GvÀg Û À CmÁèAnPï «Ä°lj PÀÆlzÀ (£ÁåmÆ É Ã) ªÁå¦U Û É PÀȵÀÚgÁªï M¼À¥qÀ ÄÀ wÛ¢ÝvÄÀ . ¨sÁgÀvÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ åUÆÉ AqÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÉ Äà 2014 ÷Ê„”‹Ò‹· 13

ªÀµð À UÀ¼ÁUÀÄvÀÛ §AzÀgÆ À ¥ÉÇÃZÀÄðVøÀgÄÀ PÁ¯ÉU Û AÉ iÀÄĪÀ ¸ÀÆZÀ£AÉ iÉÄà EgÀ°®è. UÉÆêÁ «ªÉÆÃZÀ£U É ÁV D ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è GUÀª æ ÁzÀ ºÉÆÃgÁl ¥ÁægAÀ ¨sª À Á¬ÄvÀÄ. UÉÆêÁzÀ UÀr zÁn ºÉÆÃgÁl £Àq¸ É ® À Ä J®è PÀqU É ½ À AzÀ®Æ eÁxÁUÀ¼ÄÀ ºÉÆgÀlªÀÅ.

F eÁxÁUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀrAiÀÄ°è vÀqAÉ iÀįÁ¬ÄvÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ¢AzÀ®Æ eÁxÁUÀ¼ÄÀ ¨sÁUÀª» À ¹zÀÄݪÅÀ . ¥ÉÇÃZÀÄðVøÀgÀ zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁV zÉñÁzÀåAvÀ §Azï DZÀj¹ PÉÃAzÀæ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É UÉÆêÁ «ªÉÆÃZÀ£U É ÁV MvÁÛAiÀÄ vÀg¯ À Á¬ÄvÀÄ. EµÉÖ®è ZÀ¼ª À ½ À AiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ 1961gÀ°è ¸ÉʤPÀ PÁAiÀiÁðZÀgu À É £Àq¹ É vÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àwæ gÉÆÃzsÀ vÉÆÃgÀzÉ ¥ÉÇÃZÀÄðVøÀgÄÀ ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÄÀ . ¨sÁgÀvz À À F PÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ¥À²ª Ñ ÄÀ gÁµÀÖçU¼ À ÄÀ zÀÄgÁPÀª æ ÄÀ t JAzÀÄ RAr¹zÀĪÀÅ. «±Àé¸AÀ ¸ÉÜAiÀÄ ¨sz À væÀ Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è «. PÉ. PÀȵÀÚ ¨sÁgÀvª À £ À ÄÀ ß DPÀª æ ÄÀ tPÁj JAzÀÄ RAr¸ÀĪÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÄÀ ß D gÁµÀÖçU¼ À ÄÀ ªÀÄAr¹zÀÄݪÅÀ . ¨sÁgÀvz À À ¸ÉʤPÀ PÁAiÀiÁðZÀgu À U É É ¥ÀÇtð¨ÉA§® ¤ÃrzÀÝ ¸ÉÆëAiÉÄvï MPÀÆÌlzÀ «ÃmÉÆâAzÀ ¤tðAiÀÄ ¨sz À væÀ Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è CAVÃPÁgÀªÁUÀ°®è. ¨sÁgÀvz À À gÀPu ëÀ Á ¸ÀaªÀgÄÀ «±Àé¸AÀ ¸ÉÜAiÀÄ°è ¨sÁgÀvz À À ¤AiÉÆÃUÀzÀ £ÁAiÀÄPÀgÆ À DVzÀÝ «. PÉ. PÀȵÀÚ ªÉÄ£À£ï ¥À²ª Ñ ÄÀ gÁµÀÖçU¼ À £ À ÄÀ ß vÀgÁmÉUÉ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ªÀiÁrzÀ CªÉÆÃWÀªÁzÀ ¸ÀÄ¢ÃWÀð ¨sÁµÀt FUÀ®Æ £É£¦ À UÉ §gÀÄvÀz Û .É ‘ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» ªÀ媸 À ÜÉ AiÉÄà SÁAiÀÄA zÀÄgÁPÀª æ ÄÀ t’ JAzÀÄ CªÀgÄÀ PÀg¢ É zÀÝgÄÀ . UÉÆêÁ «ªÉÆÃZÀ£AÉ iÉÆA¢UÉ ¨sÁgÀvz À À gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁévAÀ vÀöæ å ¥ÀÇtðUÉÆArvÀÄ.

UÉÆêÁ «ªÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄ RĶAiÀÄ »AzÉAiÉÄà §AzÀzÄÀ Ý ¨sÁgÀv-À aÃuÁ UÀr«ªÁzÀzÀ QjQj. EzÀÄ JgÀqÆ À zÉñÀU¼ À À ªÀÄzsåÀsÉ ¸À±¸ À çÛÀ ¸ÀAWÀµð À PÉÌ JqɪiÀ ÁrzÀÄÝ C¤jÃQëv.À LªÀvg ÛÀ À zÀ±PÀ z À À ¥ÁægAÀ ¨sz À ° À è aÃtÂà d£ÀvÁ UÀtgÁdå C¹ÛvéÀPÌÉ §AzÁV¤AzÀ ¨sÁgÀv-À aÃuÁ ¸ÀA§AzsU À ¼ À ÄÀ C£ÉÆåãÀå ªÁVzÀÄݪÅÀ . CªÀÅ ‘»A¢Ã-aÃtÂà ¨sÁ¬Ä ¨sÁ¬Ä’ J£ÀÄߪÀ ªÀÄlÖPÆ À Ì ºÉÆÃVvÀÄ.Û n¨ÉnÖ¤AzÀ ¥ÀgÁjAiÀiÁV §AzÀ zÀ¯Á¬Ä¯ÁªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ D±ÀAæ iÀÄ ¤ÃrzÉÝà ¸ÀA§AzsU À ¼ À À «gÀ¸PÀ ÌÉ £ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¨sÁgÀvÀ ªÉÆzÀ°¤AzÀ n¨Émï aÃuÁzÀ ¨sÁUÀ JAzÀÄ ªÀiÁ£Àå ªÀiÁrvÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß

UÉÆêÁ «ªÉÆÃZÀ£Á ºÉÆÃgÁl

÷Ê„”‹Ò‹· 14

E°è ºÉüÀ¨ÃÉ QzÉ. ªÀÄvÉÛ ¨sÁgÀvÀ «±Àé¸AÀ ¸ÉÜAiÀÄ°è aÃuÁPÉÌ £ÁåAiÀĪÁV ¸À®¨ è ÃÉ PÁVzÀÝ ¸ÁÜ£PÀ ÁÌV MvÁÛAiÀÄ vÀgÄÀ vÀ¯ Û ÃÉ EvÀÄ.Û ºÁVzÀÝgÆ À aÃuÁ UÀr «ªÁzÀª£ À ÄÀ ß PÉzPÀ vÀ Æ É qÀVvÀÄ. ¨sÁgÀvz À À F±Á£Àåz° À è ¨sÁgÀv-À aÃuÁ UÀr ©ænµÀgÀ PÁ®¢AzÀ®Æ EvÀåxð À ªÁVgÀ°®è. ¤dð£ÀªÁzÀ F ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è ªÉÄPïªÉÆúÀ£ï gÉÃSÉ JA§ÄzÉÆAzÀÄ EzÁÝUÆ À å CzÀÄ C¢üPÈÀ vÀªÁV ªÀiÁ£ÀåªÁVgÀ°®è. F ¨sÆ À ¨sÁUÀz° À è aÃuÁ vÀ£ßÀ ¹AQAiÀiÁAUï ¥ÁæAvÀ¢AzÀ n¨ÉnUÉ ¸ÀA¥ÀPð À K¥Àðr¸À®Ä CPÉöì Êa£ï gÀ¸ÛÉ JA§ gÀ¸AÛÉ iÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ°è vÉÆqÀVvÀÄ.Û ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ÄAzÀ §Uɺj À ¹PÉƼÀî®Ä J®è ªÀåªz À Ás £ÀªÇÀ EvÀÄ.Û DUÁUÀ UÀr¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è ¸Àt¥ Ú ÅÀ lÖ WÀµð À uÉU¼ À ÄÀ ¸ÀA¨s« À ¸ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EzÀÄݪÅÀ . DzÀgÉ ¢rüÃgï JAzÀÄ aÃuÁ 1962gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è zÁ½AiÀÄ£ÁßgÀA©ü¹vÀÄ. F ¸ÉʤPÀ PÁAiÀiÁðZÀgu À AÉ iÀÄ°è ªÉÄ£À£ï aÃuÁ vÀ£U À É ¸ÉÃjzÉÝAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹  zÀÝ ¨sÁgÀvz À À ¨sÆ À ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß DPÀ« æ ĹPÉÆAqÀÄ AiÀÄÄzÀÞ¸AÛÀ ¨s£ À À WÉÆö¹vÀÄ. aÃtÂÃAiÀÄgÀ F C¤jÃQëvÀ zÁ½ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvz À À ¨sÆ À ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À À CwPÀª æ ÄÀ t EªÀwU Û Æ À ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. aÃtÂÃAiÀÄgÀÄ J¸ÀVzÀ F zÉÆÃæ ºÀª£ À ÄÀ ß ¨sÁgÀvz À À d£ÀvÉ KPÀPAÀ oÀ¢AzÀ RAr¹zÀgÄÀ . ¨sÁgÀvz À À PÀª æ ÄÀ PÉÌ PÀn§zÀÞgÁV ¤AvÀgÄÀ . DzÀgÆ À aÃtÂà zÀÄgÁPÀª æ ÄÀ t ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ DWÁvÀPÁjAiÀiÁVvÀÄ,Û C£ÀĨs« À ¹zÀ ¥ÀgÁdAiÀÄ £ÉÆêÀÅAlÄ ªÀiÁrvÀÄ.Û FUÀ®Æ F AiÀÄÄzÀÞzÀ «ZÁgÀz° À è «ªÁzÀ EzÉÝà EzÉ. ¸ÀA¨s« À ¹zÀ F ¸ÀAWÀµð À ¢AzÀ ¨sÁgÀv-À aÃuÁ ¸ÀA§AzsU À ¼ À ÄÀ PÉ®PÁ® ¸ÀÜVvÀUÆ É AqÀªÅÀ . ¸ÀévBÀ ¥Àz æ Ás ¤ dªÀºg À ¯ À Á¯ï £Éºg À ÄÀ CªÀjUÉ, gÀPu ëÀ Á ¸ÀaªÀgÄÀ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvz À À «zÉñÁAUÀ ¤Ãw gÀƦ¹zÀªg À ¯ À Æ É § è âgÆ À DzÀ «. PÉ. PÀȵÀÚ ªÉÄ£À£ïjUÉ F WÀl£É DWÁvÀPÁjAiÀiÁVvÀÄ.Û PÀªÄÀ Ä夸ïÖ gÁµÀÖçªÇÉ AzÀÄ zÀÄgÁPÀª æ ÄÀ tzÀ°è vÉÆqÀUz À ÄÀ JA§ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß aÃtÂÃAiÀÄgÀÄ czÀU æ Æ É ½¹zÀÝgÄÀ . ¥Àz æ Ás ¤ dªÀºg À ¯ À Á¯ï £Éºg À ÄÀ gÀPu ëÀ Á ¸ÀaªÀ PÀȵÀÚ ªÉÄ£À£ï CªÀg£ À ÄÀ ß ºÀgPÀ AÉ iÀÄ PÀÄjAiÀiÁV¹ CªÀjAzÀ gÁfãÁªÉÄ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArzÀÄÝ QAavÀÆÛ ¸ÀªÄÀ Ad¸Àª® À .è PÁAUɸ æ ï £ÁAiÀÄPÀvéÀzÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÉÄà CAxÀzÄÀ Ý. ªÉÊ¥s® À åPÌÉ C£Àåg£ À ÄÀ ß UÀÄjAiÀiÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ eÁAiÀĪÀiÁ£À. PÉ®PÁ¯Á£ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀv-À aÃuÁ JgÀqÆ À zÉñÀU¼ À À ªÀÄzsåÉ ¸ÀA§AzsU À ¼ À ÄÀ ¸Àºd À ¹ÜwUÉ ªÀÄgÀ½, UÀr«ªÁzÀPÌÉ ±ÁAwAiÀÄÄvÀªÁzÀ EvÀåxð À PÁt®Ä §zÀÞvÉ ¥ÀPæ l À ªÁVzÀÝgÆ À ¥ÀU æ wÀ ªÀiÁvÀæ ±ÀÆ£Àå. UÀr¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è aÃtÂÃAiÀÄgÀ QjQj ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀ¯ Û ÃÉ EzÉ. aÃtÂà zÀÄgÁPÀª æ ÄÀ tzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às ªÀ£ÄÀ ß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ ¥Á°ðªÉÄAn£À°è ¥Àª æ ÄÀ ÄR «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPª ëÀ ÁVzÀÝ PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ¥ÁnðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁAUɸ æ ï ¸ÀgPÀ ÁgÀ zÁ½ £Àq¹ É zÀÄÝ CPÀª ë ÄÀ å. aÃtÂà ¸ÉʤPÀgÄÀ zÁ½ ¥ÁægAÀ ©ü¸ÄÀ wÛzÝÀ AvÉAiÉÄà PÉÃAzÀæ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¨sÁgÀvÀ gÀPu ëÀ Á PÁ¬ÄzÉ C£Àé¬Ä¹ zÉñÁzÀåAvÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR PÀªÄÀ Ä夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀgÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß §Azs£ À z À ° À j è ¹vÀÄ. aÃuÁ PÀªÄÀ Ä夸ïÖ gÁµÀÖç J£ÀÄߪÀÅzÉà CzÀPÌÉ DzsÁgÀ. aÃtÂà zÀÄgÁPÀª æ ÄÀ tzÀ «ZÁgÀz° À è PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ¥ÁnðAiÉƼÀUÉ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½zÀÄݪÅÀ JA§ÄzÀÄ ¤d. DzÀgÉ ¥ÀPëÀ F §UÉÎ gÁµÀÖç «gÉÆâü zsÆ É ÃgÀuÉ vÀ¼¢ É gÀ°®è. ºÁUÁV PÀªÄÀ Ä夸ÀÖgÄÀ AiÀiÁgÀÆ ¨sÆ À UÀvg À ÁUÀzÉ §Azs£ À PÀ Æ É Ì¼U À ÁzÀgÄÀ . PÀªÄÀ Ä夸ÀÖg£ À ÄÀ ß zÉñÀzÆ É Ãæ »UÀ¼AÉ zÀÄ PÀgz É ÄÀ ªÀÄvÉÛ vÀ¯É JvÀz Û AÀ vÉ §rzÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ PÁAUɹ æ £ ì À ¯ÉPÁÌZÁgÀªÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ CzÀÄ ¥s° À ¸À°®è. aÃtÂà zÀÄgÁPÀª æ ÄÀ t ¸ÀévAÀ vÀæ ¨sÁgÀvz À À EwºÁ¸Àz° À è MAzÀÄ PÀ¥ÅÀ à ZÀÄPÉÌ J£ÀÄߪÀÅzÀAvÀÆ ¤d. F DWÁvÀ¢AzÀ ¥Àz æ Ás ¤ £Éºg À ÄÀ ZÉÃvÀj¹PÉƼÀî¯ÃÉ E®è. PÁAUɸ æ ï ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ªÉÄà 2014

ªÉÄÃ®Æ aÃtÂÃAiÀÄgÀÄ £Àq¹ É zÀ zÁ½ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¥ÀjuÁªÀÄ GAlĪÀiÁrvÀÄ.

PÁAUɹ æ £ ì ° À z è ÝÀ §®¥ÀAyÃAiÀÄgÀ MvÀq Û À ºÉav Ñ ÄÀ . PÉÃAzÀæ ¸ÀgPÀ ÁgÀz° À è ªÀÄvÀÄÛ PÁAUɸ æ ï ºÉÊPÀªiÀ ÁAqï£À°è EgÀ¸ÄÀ -ªÀÄÄgÀĸÀÄ C¢üPª À ÁVvÀÄ.Û F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À PÁAUɸ æ ï £ÁAiÀÄPÀ PÁªÀÄgÁeï £ÁqÁgïgÀ£ÄÀ ß PÁAUɸ æ ï CzsåÀ PëÀ UÁ¢UÉ vÀg¯ À Á¬ÄvÀÄ. CzÀPÆ À Ì ªÀÄÄ£Àß PÁAUɸ æ ï ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß §®UÉƽ¸ÀĪÀ £É¥À ªÀÄÄAzÀĪÀiÁrPÉÆAqÀÄ dªÀºg À ¯ À Á¯ï £Éºg À ÄÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÅl¢AzÀ ªÉÆgÁfð zÉøÁ¬Ä, ¯Á¯ï§ºÀzÆ À Ýgï ±Á¹Ûç, J¸ï. PÉ. ¥Ánïï, dUÀfêÀ£g À ÁªÀiï, ©. UÉÆÃ¥Á®gÉr,Ø PÉ. JZï. ²æêÀiÁ° ªÉÆzÀ¯ÁzÀ DgÀÄ ªÀÄA¢ »jAiÀÄ ¸ÀaªÀg£ À ÄÀ ß ºÉÆgÀºÁQ ¸ÀA¥ÀÅl ¥ÀÅ£ÁgÀZ£ À É ªÀiÁrzÀgÄÀ . aÃtÂÃAiÀÄjAzÀ C£ÀĨs« À ¹zÀ ¸ÉÆð£À »£É߯ÉAiÀÄ°è PÁAUɹ æ £ ì ° À è ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĪÁ¢UÀ¼À ºÁUÀÆ §®¥ÀAyÃAiÀÄgÀ PÉʪÉÄïÁ¬ÄvÀÄ. «zÉòà ¤ÃwAiÀÄ°è CªÉÄjPÀ ¥ÀgÀ zsÆ É ÃgÀuU É É MvÁÛAiÀÄ C¢üPU À Æ É ArvÀÄ. aÃtÂà zÀÄgÁPÀª æ ÄÀ tzÀ «ZÁgÀz° À è ¸ÉÆëAiÉÄvï MPÀÆÌlzÀ vÀl¸ÀÜ zsÆ É ÃgÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ CzÀgÆ É A¢UÉ ¸ÀA§AzsUÀ ¼ À £ À ÄÀ ß zÀħð®UÉƽ¸À®Ä ¥ÀAæ iÀÄvÀߪÀÇ £ÀqÉ ÄvÀÄ. aÃtÂà AiÀÄÄzÀÞ¢AzÁV ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ½UÀÆ zsPÀ ÌÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

AiÉÆÃd£ÉUÉ «ÄøÀ¯ÁVnÖzÝÀ ºÀt zÉñÀzÀ gÀPu ëÀ U É É «¤AiÉÆÃUÀªÁ¬ÄvÀÄ. F DWÁvÀ¢AzÀ ZÉÃvÀj¹PÉƼÀî®Ä ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ ªÀµð À UÀ¼ÃÉ ¨ÉÃPÁzÀĪÀÅ. 1963gÀ DUÀ¸ïÖ wAUÀ¼° À è ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ £Éºg À ÄÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¥Á°ðªÉÄAn£À°è C«±Áé¸À ¤tðAiÀÄ JzÀÄj¸À¨ÃÉ PÁV §A¢vÀÄ. EzÀPÆ À Ì ªÀÄÄ£Àß ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À U És É £Àqz É À ªÀÄÆgÀÄ G¥À ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ° À è PÁAUɸ æ ï ¸ÉÆî£ÀÄß C£ÀĨs« À ¹vÀÄ.Û F J®è ¨É¼ª À t À U  U É ¼ À Æ À £Éºg À ÄÀ CªÀgÀ DgÉÆÃUÀåzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ.

1963gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è £Éºg À ÄÀ C¸Àé¸ÜÀ gÁzÀgÄÀ . CªÀgÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀÄzsÁj¸À¯ÃÉ E®è. 1964gÀ ªÉÄà 27gÀAzÀÄ CªÀgÄÀ ¤zs£ À À ºÉÆA¢zÀgÄÀ .

C°èUÉ ¸ÀévAÀ vÀæ ¨sÁgÀvz À À EwºÁ¸Àz° À è MAzÀÄ CzsÁåAiÀÄ ªÀÄÄVzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. 1947gÀ DUÀ¸ïÖ 15gÀAzÀÄ ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁV C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀÄ ºÀ¢£ÉüÀÄ ªÀµð À UÀ¼À PÁ® zÉñÀzÀ D½éPÉ £Àq¹ É zÀ £Éºg À ÄÀ zÉñÀzÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀªÄÀ ä «²µÀÖ bÁ¥ÀÅ ªÀÄÆr¹zÁÝg.É CªÀgÀ ¸Ázs£ À U É ¼ À ÄÀ , z˧ð®åU¼ À ÄÀ , zÉñÀ PÀlÄÖªÅÀ zÀg° À è CªÀgÄÀ ¸À°¹ è gÀĪÀ PÁtÂPU É ¼ À À §UÉÎ ¨ÉÃPÁzÀµÄÀ Ö C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÄÀ ¥ÀPæ l À UÉÆArªÉ. E£ÀÆß ZÀZð É £ÀqAÉ iÀÄÄvÀ¯ Û ÃÉ EzÉ. CzÉãÉà EzÀÝgÆ À F zÉñÀzÀ «zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÀªg À ÄÀ , C°¥À¤ Û ÃwAiÀÄ, ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ ¸ÀAWÀlPÀg° À è M§âgÆ À zÉñÀzÀ DyðPÁ©üªÈÀ ¢ÞUÁV ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß eÁjUÉ vÀAzÀªg À Æ À ºÁUÀÆ ¥Á°ðAiÀĪÉÄAlj ªÀ媸 À ÜÉ UÉ §Ä£Á¢ ¤«Äð¹zÀªg À Æ À DV £Éºg À ÄÀ

zÀ¯Á¬Ä¯ÁªÀiÁ

CªÀgÄÀ ¸À°¹ è zÀ PÁtÂPAÉ iÀÄ£ÀÄß C®èU¼ À AÉ iÀÄĪÀAw®è. CA¢£À ¢£ÀU¼ À ° À è ¥Á°ðAiÀĪÉÄAn£À°,è CAzÀgÉ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À És ªÀÄvÀÄÛ gÁd帨 À U És ¼ À ° À è ªÀ媹 À Üvª À ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ZÀZð É UÀ¼ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÄÀ ݪÅÀ . PÀ¯Á¥ÀU¼ À ÄÀ ¤AiÀĪÀħzÀÞªÁV £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÄÀ ݪÅÀ . FV£ÀAvÉ CzÀÄ zÉÆA©AiÀiÁVgÀ°®è, PÀ¯Á¥ÀU½ À UÉ CrØ ªÀiÁqÀĪÀ, ¸Àz£ À ª À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀÆqÀĪÀ, ZÀZð É AiÉÄà E®èzÉ ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁzÀ ªÀĸÀÆzÉU¼ À ÄÀ , §eÉmï CAVÃPÁgÀªÁUÀĪÀ ¥Àª æ ÈÀ wÛ EgÀ°®è, DqÀ½vÀ ¥ÀPëÀ ºÁUÀÆ ¥Àwæ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ ¤Ãw¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ §zÀÞªÁVzÀÄÝ ¸ÀĸÀÆvÀª æ ÁzÀ ZÀZð É UÉ C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛzÄÀ ݪÅÀ . PÁAUɸ æ ï ¥ÀPëÀ C¢üPª À ÁzÀ §ºÀĪÀÄvÀ ºÉÆA¢vÀÄÛ ¤d. JgÀqÆ À PÀqÉ ZÀZð É UÉ ªÉÄgÀÄUÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀªÄÀ xÀðvÉ ºÉÆA¢zÀ ¸Àz¸ À åÀ gÄÀ UÀ½zÀÝgÄÀ . ¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ C¢üªÃÉ ±À£z À À CAvÀåz® À Æè «zÉñÁAUÀ ¤Ãw PÀÄjvÀÄ ZÀZð É UÉ, SÁ¸ÀV ¤tðAiÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĸÀÆzÉU¼ À À ZÀZð É UÉ CªÀPÁ±À«gÀÄwÛvÄÀ .Û FUÀ CAxÀ ZÀZð É £ÀqAÉ iÀÄzÉ, PÉêÀ® ±ÀQ¥ Û z æÀ ±À ð À £ÀPÌÉ, D¨sð À lPÉÌ D¸Ààz« À zÀÄÝ PÀ¯Á¥ÀU¼ À ÄÀ C¤¢ðµÀÖ PÁ® £ÀqAÉ iÀÄzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ. PÀ¼z É À ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµð À UÀ½AzÀ EAxÀ ¥Àª æ ÈÀ wÛ ¨É¼¢ É gÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ ä ¥Á°ðAiÀĪÉÄAlj ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ°è PÀ¥ÅÀ à ZÀÄPÉÌAiÀiÁVzÉ. DqÀ½vÀz° À z è ÝÀ PÁAUɸ æ ï ¥ÀPz ëÀ À ¥Àª æ ÄÀ ÄRgÀÄ, ¥Àz æ Ás ¤¬ÄAzÀ »rzÀÄ ¸ÀaªÀgÄÀ ºÁUÀÆ ¸Àz¸ À åÀ gÄÀ ©lÖgÉ ¥Àwæ ¥ÀPz ëÀ ° À è ¥ÉÇ|æ | »gÉÃ£ï ªÀÄÄRfð, J¸ï. J. qÁAUÉ, J. PÉ. UÉÆÃ¥Á®£ï, ZÀAzÀ±æ ÃÉ Rgï, DZÁAiÀÄð PÀÈ¥À¯Á¤, ªÀÄzsÄÀ °ªÀÄAiÉÄ, gÁªÀĪÀÄ£ÉÆúÀgÀ ¯ÉÆûAiÀÄ, eÁeïð ¥s£ À ÁðAr¸ï, F±ÀégÀ LAiÀÄågï, D£ÀAzÀ£ï £ÀA©AiÀiÁgï, gÉÃtÄZÀPª æÀ wÀ ð, ¥ÁªÀðw PÀȵÀ£ Ú ï, EAzÀf æ vï UÀÄ¥À,Û ¨sÆ À ¥Éñï UÀÄ¥À,Û ¦. gÁªÀĪÀÄÆwð ªÀÄÄAvÁzÀ WÀmÁ£ÀÄWÀnUÀ½zÀÝgÄÀ . gÁd帨 À AÉs iÀÄ°è ¸Àªð À ¥À°è gÁzsÁPÀȵÀ£ Ú ï ¸À¨Ás zsåÀ Pg ëÀ ÁV ±ÉÆéü¹zÀg,É ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À AÉs iÀÄ°è f. «. ªÀiÁªÀ®APÀgï, C£ÀAvÀ±AÀ iÀÄ£ÀªiÀ ï LAiÀÄåAUÁgÀgAÀ xÀªg À ÄÀ ¸À¨Ás zsåÀ Pg ëÀ ÁVzÀÝgÄÀ . £ÀªÄÀ ä ¥Á°ðªÉÄAlj ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ°è D ¢£ÀU¼ À ÄÀ ªÀÄgÀ½AiÀiÁªÉ ? ºÀ¢£ÁgÀ£ÃÉ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À U És É ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¥ÀPU ëÀ ¼ À À C¨såÀ yðUÀ¼À ¥ÀnÖ £ÉÆÃrzÀgÉ GvÀg Û À RArvÀ E®è.

PÉÆÃmÁå¢Ãü ±ÀgÄÀ , Qæ«Ä£À¯ï ªÉÆPÀzÝÀ ªÄÉ AiÀÄ°è DgÉÆæUÀ¼ÁVgÀÄ ªÀªg À ÄÀ , ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀz° À è ªÀÄļÀÄVgÀĪÀªg À ÄÀ , PÀ¼AÀ QvÀgÃÉ ºÉZÄÀ Ñ ªÀÄA¢ EzÁÝg.É ¸À«Ää±æÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ AiÀÄÄUÀz° À è ¸Àz£ À ª À ÇÀ CzÀgÀ ¥Àwæ gÀÆ¥ÀªÃÉ J£ÉÆßÃtªÉ ? (ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ) ¹. Dgï. PÀȵÀÚgÁªï ‘Z˩ãÀ’, £ÀA. 849, 6£Éà PÁæ¸ï, §£À±A À PÀj 3£Éà ºÀAvÀ 3£Éà ¨ÁèPï, PÀwU æ ÄÀ ¥Éà , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085

¨sÁgÀvÀ - aÃuÁ AiÀÄÄzÀÞ

ªÉÄà 2014

÷Ê„”‹Ò‹· 15

UÁ¹ðAiÀiÁ ªÀiÁPÉéðeï. (d£À£À : ªÀiÁZïð 6, 1927gÀAzÀÄ) CªÀgÀ vÀAzÉ M§â ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw OµÀzÀs dÄ ªÀÄĸÀÄQzÀ §AiÀÄ®Ä ªÀiÁgÁlUÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¯Áån£ï CªÉÄjPÀzÀ ¸ÀÄvÀª Û ÄÀ ÄvÀ° Û £À «¸ÁÛgÀPÉÌ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀ¸ÄÀ ª Û ÁVlÄÖ UÁdÄ QlQAiÀÄ wlÄÖ PÉÆAqÀÄ CªÀgÄÀ §gÉzÀ ¸Á»vÉåÃPÀgÀ ¹AiÀiÁªÀð ªÀiÁjAiÀiÁ (£Á£ï ¦üP£ ëÀ ï) PÀÈwUÀ¼ÄÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ°è UÀªÄÀ £À ¸É¼z É ª À ÅÀ .

GrAiÀÄ vÀÄA¨Á UÉéæAiÉįï CªÀgÀ ¥Àx æ ª À ÄÀ ¸ÀtÚ PÀxÉ JAzÀÆ SÁ°AiÀiÁUÀzÀ zÁæQë UÉÆAZÀ®Ä ¥ÀPæ l À ªÁzÀzÄÀ Ý 1947gÀ°.è D£ÀAvÀgÀ vÀtÚ£É ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ 1955gÀ°è C ¸ÉÆÖÃj D¥sï J ²¥sïªÉPæ ïØ ¸ÉÊ®gï ¥ÀPæ l À ªÁ¬ÄvÀÄ. «ÄrAiÀÄÄvÁÛ £ÀÆå¸ï D¥sï QqÁߦAUï JA§ PÀxÉ QvÀÄÛ ¨Á¬ÄVlÖAvɯÁè PÉÆ®A©AiÀiÁzÀ°è £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ CzÉà vÉÆnÖ£À°è ªÀÄvÉÛ PÉÆPÉãï PÀ¼î¸ À AÀ vÉ ªÀiÁgÁlªÀ£ÄÀ ß PÀÄjvÀzÄÀ Ý. vÀªÄÀ ä £ÀÆå d£Àð°¸ÀA E£ÉÆßAzÀÄ ºÀtÄÚ ªÀiÁzÀj ¸Á»vÀåPÌÉ ¥ÉÇÃæ vÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀ zsÁªÀAvÀ«®è ¹AiÀiÁªÀð ªÀiÁjAiÀiÁ ¸À®ÄªÁV UÉéæAiÉįï 1995gÀ°è zÁæQë UÉÆAZÀ°£À PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀtÂÚ£À°è ¥sËAqÉõÀ£ï ¥sÁgï J £ÀÆå EgÀĪÀÅzÀÄ L¨ÉgÆ É Ã-CªÉÄjPÀ£ï d£Àð°¸ÀA ¸Áܦ¹zÀgÄÀ . AiÀÄÄ£É¸Æ É Ìà ¸ÀºÁAiÀÄ ¸ÁªÀÅ ¢AzÀ DgÀA¨sª À ÁzÀ F ¸ÀA¸ÉÜ (ªÀiÁPÉéðeï£À Of Love and Other GzÀAiÉÆãÀÄäR ¥ÀvPæÀ vÀ ð À jUÉ ²PÀt ë Demons PÁzÀA§j¬ÄAzÀ ¥ÉÃæ jvÀ) ¤ÃqÀÄwÛzÉ.

UÉéæAiÉįï CªÀgÀ §gÀºU À ¼ À Æ À gÉÆù r'¸ÉÆÃeûÁ JqÀ¥AÀ yÃAiÀÄ vÀvéÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àwæ ¥Á¢ £ÀA. 21 (8), ‘¸Á«wæ’, FdÄPÉƼÀzÀ gÀ¸ÛÉ ¸ÀÄvÀª Û É JA§ DgÉÆÃ¥ÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è PÉÆÃzÀAqÀgÁªÀÄ¥ÀÅgÀ ªÀįÉèñÀégA À CªÀgÄÀ 1955gÀ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 003 zÉñÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉÆêÀiïUÉ vÉg½ À zÀgÄÀ .

C£ÀAvÀgÀ ¥Áåj¸ïUÉ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀgÀ 1958gÀ°è PÉÆ®A©AiÀiÁUÉ ªÀÄgÀ½ §AzÀÄ ªÀĹðqÉ¸ï ¨ÁPÁð CªÀg£ À ÄÀ ß «ªÁºÀªÁzÀgÄÀ . M£ï ºÀAqÉq æ ï EAiÀÄgïì D¥sï ¸Á°lÆåqï PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß 18 wAUÀ¼° À è gÀa¹zÀ UÉéæAiÉįï CzÀ£ÄÀ ß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀ ªÉüÉUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÝÀ J¯Áè D¹Û¥Á¹Û ªÀiÁjPÉÆArzÀÝgÄÀ . eÉÆvÉUÉ ¸Á®zÀ ºÉÆgÉAiÀÄÆ EvÀÄ.Û DzÀgÉ PÁzÀA§j ¥ÀPæ l À ªÁzÀ ªÉÆzÀ® ªÁgÀz¯ À ÃèÉ ªÀÄÄ¢æ¹zÀ J¯Áè 8000 ¥Àwæ UÀ¼Æ À ªÀiÁgÁlªÁVzÀݪÅÀ . F PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄaÑPÆ É AqÀªg À ° À è CªÉÄjPÀzÀ CzsåÀ PëÀ QèAl£ï M§âgÄÀ . CªÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀÈw ªÉĪÉÆjøï D¥sï ªÉÄÊ ªÉįÁ£ïPÀ° ªÉÇÃgïì ¥ÀPæ l À ªÁzÀzÄÀ Ý 2004gÀ°.è PÀ£ßÀ qÀz® À Æè ªÀiÁPÉéðeï ¥ÀŸÀPÛ U À ¼ À ÄÀ C£ÀĪÁzÀªÁVªÉ. «±ÀéPx À ÁPÉÆñÀzÀ 24£ÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÅl `QªÀÅqÀÄ ªÀ£z À ÃÉ ªÀv'É AiÀÄ°è ¥ÀPæ l À ªÁzÀ PÀxAÉ iÉÆAzÀÄ EzÉà ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¥ÀÅl 49gÀ°è PÉÆqÀ¯ÁVzÉ.

zɯËgÁ£À PÀ£À¸ÀÄ

ªÀÄA

K

¦æ¯ï 17gÀAzÀÄ vÀªÄÀ ä 87£Éà ªÀAiÀĹ죰 À è ¤zs£ À g À ÁzÀ UÉéæAiÉįï UÁ¹ðAiÀiÁ ªÀiÁPÉéðeï ¯Áån£ï CªÉÄjPÀzÀ CvÀåAvÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ±Á° ¯ÉÃRPÀg¯ À Æ É § è âgÄÀ . CªÀgÀ M£ï ºÀAqÉq æ ï EAiÀÄgïì D¥sï ¸Á°lÆåqï PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß NzÀzª À g À ÃÉ «gÀ¼.À ¯Áån£ï CªÉÄjPÀ£ßÀ gÀÄ ¥Àx æ ª À ÄÀ ¨Áj ¸Á»vÀåz° À è vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀ F PÁzÀA§j F ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ CvÀåAvÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ±Á° ¸Á»vÀå PÀÈwUÀ¼° À è MAzÁVzÉ. PÁzÀA§jPÁgÀgÁV 1982gÀ°è £ÉÆ¨É¯ï ¥À±æ ¹ À U Û É ¥ÁvÀg æ ÁzÀ UÉéæAiÉįï vÀªÄÀ ä §gÀªt À U  AÉ iÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀÄÝ vÀ¤SÁ ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÄÀ CxÀªÁ E£Éé¹ÖUÃÉ nªï d£Àð°¸ÀA JA§ÄzÀÄ UÀªÄÀ £ÁºÀð. ¥À±æ ¹ À Û ÄAzÀ §AzÀ ºÀtzÀ°è CªÀgÄÀ PÁåA©AiÉÆ JA§ ¥ÀwPæ AÉ iÀÄ µÉÃgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß Rjâ¹zÀgÄÀ . £Á£ÉƧ⠥ÀvPæÀ vÀ ð À . £Á£ÀÄ ¥ÀvPæÀ vÀ ð À £À®¢ è zÀÝgÉ £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÀŸÀPÛ ª À £ À Æ À ß §gÉAiÀÄ®Ä DUÀÄwÛg° À ®è. £À£ßÀ ¥ÀŸÀPÛ U À ½ À UɯÁè ¸ÁªÀÄVæ MzÀV¹gÀĪÀÅzÀÄ £ÉÊd WÀl£ÉU¼ À ÄÀ JA§ÄzÀÄ UÉéæAiÉÄ¯ï ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ . ®Æ¹AiÀiÁ ¸ÁAwAiÀiÁUÁ ªÀiÁPÉéðeï ªÀÄvÀÄÛ UÉéæAiÉįï E°fAiÉÆà UÁ¹ðAiÀiÁ CªÀgÀ 12 ªÀÄPÀ̼° À è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ UÉéæAiÉįï

£É£¥ À ÅÀ ¢£ÁAPÀ 17-4-2014gÀAzÀÄ £ÀªÄÀ ä£ßÀ UÀ°zÀ

¯Áån£ï CªÉÄjPÁzÀ JqÀ¥A À yÃAiÀÄ ¸Á»w, £ÉÆ¨É¯ï ¥À± æ ¹ À Û ¥ÀÅgÀ¸ÌÀ øvÀ UÉéæAiÉįï UÁ¹ðAiÀiÁ ªÀiÁPÉéðeï eÁUÀwPÀ ¸Á»vÀåPÌÉ C¥ÁgÀ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÁÝg.É PÀtägA É iÀiÁzÀ ¸Á»wUÉ `ºÉƸÀvÄÀ ' §¼ÀUz À À £ÀÄr£ÀªÄÀ £À ¸À®ÄèvÛz À .É ÷Ê„”‹Ò‹· 16

ªÉÊ. f. ªÀÄÄgÀ½Ãzsg À £ À ï

£ÀA. 600, `¸ÀAzsÁågÁUÀ', 1£Éà ºÀAvÀ, 1£Éà ¥sÃÉ ¸ï, ZÀAzÁæ¯ÃÉ Omï, 15£Éà CqÀØg¸ À ÛÉ £ÁUÀg¨ À Ás « CAZÉ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 072

ªÉÄà 2014

f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

Qæ.

¥ÀÇ. ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ ±Àvª À iÀ Á£Àz° À è aÃuÁzÀ°è PÀ£ï¥sÆ ûÀ å²AiÀÄ¸ï ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄÄ «±Á®ªÁV £É¯UÉ Æ É ArvÀÄ.Û CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è vÀªÇÉ ÃªÁ¢UÀ¼À ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄÆ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£À ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAr¢ÝvÄÀ . vÀªÇÉ ÃªÁ¢UÀ¼ÄÀ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ£ÀÄß fêÀ£z À À ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÁßV ¹éÃPÀj¹zÀÄÝzÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ¨ÉÃgÉ vÀvéÀeÁÕ¤UÀ½AzÀ ©ü£ßÉ öʹ¢ÝvÄÀ . CAvÀºÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è PÀ£ï¥sÆ ûÀ å²AiÀÄ¸ï ¥ÀAxÀzÀ ºÀÄ£ ì ï-vÉì JA§ÄªÀ£ÄÀ vÀªÇÉ ÃªÁ¢UÀ½UÉÆAzÀÄ ¥À±æ ßÉ ºÁQzÀÝ. CªÀ£À ¥ÀzåÀ ª£ À ÄÀ ß ºÀÄ ²Ã JA§ÄªÀ£ÄÀ DAUÀ¨ è Ás µÉUÉ C£ÀĪÁ¢¹zÁÝ£.É CzÀPÌÉ ‘‘¥ÁæaãÀ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÁªÁ¢’’ JA§ ²Ã¶ðPÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. CzÀÄ ¨sÁUÀ±BÀ »ÃVzÉ : ¥ÀPæ ÈÀ w ªÉʨsª À À ¤£ÀUÉ ¸ÀA¥ÀvÄÀ ,Û CzÉà zsÁå£z À À ªÀ¸ÄÀ Û : CzÀ£ÄÀ gÀÆrü¹PÉÆAqÀÄ ¤AiÀÄAw渨 À ÁgÀzÃÉ PÉ ? ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ ªÀÄr®°è ¤Ã£ÉƧ⠫zsÃÉ AiÀÄ, ºÉÆUÀ½ ¨ÉAqÁVgÀĪÉ, CzÀ£ÄÀ ºÀvÆ É ÃnUÉƼÀ¥r À ¹ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÀqAÉ iÀĨÁgÀzÉ ! ...................................................................

¥ÀzÁxÀðzÀ D¸ÀgÉ ¤£ÀUÉ ¨ÉÃPÀÄ, CzÀgÀ «¸ÀäAiÀÄ ¤£ÀUz À ÄÀ ãvÀ : EgÀ°, ¤£ÀßzÉà ¸ÁªÀÄxÀðå vÉgz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÅÀ zÉAzÀÄ ?

CzÀjAzÀ D ¥ÀzÁxÀðªÀ ¤Ã §zÀ°¹ ¸ÀÄT¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ ?

N, ¤£Àß aAvÀ£AÉ iÉÄ : ¥ÀzÁxÀðzÀ ¸ÉÆUÀ¸ÃÉ £ÀÄ, CzÀAvÁzÀÄzÀÄ ºÉÃUÉ !

DUÀ®AiÀÄå, CªÀÅ PÀë ĸÀzAÀ vÉ CªÀ£ÄÀ ß M¥Àà ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉ ?

D ¤£Àß «ZÁgÀU¼ À À ºÉÆ¼É ¨ÉÃgÉ : ‘¥ÀzÁxÀðUÀ¼À ªÀÄÆ® PÁgÀt JAxÀzÄÀ ?’ ¤gÀxð À PÀ AiÀÄvÀß ¤£ÀßzÀÄ. ¥ÀPæ ÈÀ w ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¥Àq,É ZÉ£ÁßV ¸ÀÄT¸ÀÄ. £Á ºÉüÀÄªÉ PÉüÀÄ : ªÀiÁ£Àª£ À À PÉÊ©lÄÖ ¥ÀPæ ÈÀ w ªÀĪÀÄð w½AiÀÄ ºÉÆgÀmÉAiÀÄ®è ! ¤£ÀV£ÀÄß «±ÀéªÅÀ CxÀðªÁ¢ÃvÉAvÀÄ ? ✴

✴

✴

IÄUÉéÃzÀzÀ zÉêÀvÉUÀ¼ÀzÀÄ MAzÀÄ ªÉʲµÀÖöå«zÉ : CzÉãÉAzÀgÉ ¸ÀÄÛw¸À®àqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè CªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ®è zÉêÀvÉUÀ½VAvÀ®Æ «ÄV¯ÁzÀªÀgÀÄ. CVß, ¸À«vÀÈ, EAzÀæ, gÀÄzÀæ, ªÀgÀÄt, »ÃUÉ AiÀiÁgÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÀÆ ¸ÉÆÛÃvÀÈ«£À zÀȶÖAiÀÄ°è zÉêÀvÉAiÀÄÄ GZÀÑvÀªÀÄ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ ¸ÁUÀĪÀÅzÀÄAlÄ. ‘F ªÀÄÄAZÉ ¨ÉÃgÉƧâ zÉêÀvÉAiÀÄ §UÉUÀÆ EAxÀªÉà ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýzÉÝAiÀįÁè’ JAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀĪÀÅ¢®è, AiÀiÁgÀÆ CªÀ£À£ÀÄß ¥ÀPÁëAvÀgÀ ªÀiÁrzÀÝPÁÌV bÉÃr¸ÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀPÁëAvÀjUÀ¼À ¤ÃwAiÉÄà CzÀÄ, ¥ÀæPÀÈvÀzÀ°è AiÀiÁªÀ ¥ÀPÀë¢AzÀ ¯Á¨sÀzÀ ¤jÃPÉë¬ÄzÉAiÉÆà D ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ±ÉæõÀתÉAzÀÄ ©A©¸ÀĪÀÅzÀÄ. §ºÀÄ zÉêÀvÉUÀ½gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ F C¨sÁå¸ÀªÀÅ KPÀzÉêÀvÉAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÁ¸ÀÛªÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è gÀavÀªÁzÀ IÄUÉéÃzÀzÀ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°è ««zsÀ WÀlÖUÀ¼À «²µÀÖ zÀȶÖAiÀÄ ¥Àæw¥sÀ®£À«gÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁAUÀvÀå zÉÆõÀªÉ¤¹PÉƼÀÄîªÀÅ¢®è, KPÉAzÀgÉ zÀȶ֨sÉÃzÀªÀÅ «PÀ¸À£ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CxÉðʹPÉƼÀÄîªÀ «zsÁ£ÀzÀ°è £ÀÆvÀ£ÀªÁzÉÆAzÀÄ zÀȶÖAiÀÄÄ ¨É¼ÉzÁUÀ »A¢£À zÀȶÖAiÀÄÄ UËtªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAzÀÄ ¸ÀzÁ PÁ®PÀÆÌ CzÀÄ UËtªÁVAiÉÄà G½AiÀÄĪÀÅ¢®è.

C£ÉÃPÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À ««zsÀ zÀȶÖUÀ¼É¯Áè MAzÉà PÀqÉ Ej¸À®àmÁÖUÀ IÄUÉéÃzÀzÀAvÀºÀ UÀæAxÀªÀÅ KPÀPÁ®PÉÌ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀAvÉ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ; DzÀgÉ D AiÀiÁªÀ ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÀÆ CAwªÀĪÀ®è. EzÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÀiÁ°PÉAiÀÄ°è ºÀ£ÉÆßAzÀ£ÉAiÀÄ PÀAvÀÄ.

ªÉÄà 2014

÷Ê„”‹Ò‹· 17

CAzÀg,É ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr «¹ävª À ÁUÀĪÀÅzÉÆAzÀÄ jÃw, CzÀ£ÄÀ ß gÀÆrü¹PÉÆAqÀÄ ¨É¼AÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ jÃw. vÀv÷ÛÀ é±Á¸ÀçÛ ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£À UÀ¼g É q À PÀ Æ À Ì CzÀÄ GUÀªÄÀ ¸ÁÜ£.À IÄUÉéÃzÀz° À è F JgÀqÄÀ §UÉU½ À UÀÆ ¥Áæw¤zsåÀ «zÉ. £Á«ÃUÁUÀ¯É £ÉÆÃrgÀĪÀAvÉ ‘IÄvÀ’ªÀÅ JgÀqÄÀ ªÀiÁzÀj UÀ½UÀÆ D¢PÀ®£ à .É ¥ÀPæ ÈÀ wAiÉƼÀUÉ ºÉÆUÀÄvÁÛ ¥s® À ªÀ£ÄÀ ß ¹éÃPÀj¹ D¸Á颸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ QæAiÉÄ; CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è DgÁzs£ À Á¨sÁªÀ¢AzÀ £ÉÆÃr CzÀ£ÄÀ ß ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV ºÉÆUÀ¼ÄÀ ªÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ QæAiÉÄ. «±ÀézÀ J®è ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼® À Æè PÁt§gÀĪÀ «zsÁ£À EzÀÄ. 19£ÉAiÀÄ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ DAUÀè PÀ« ªÀqïìðªÀvïð£ÀAvÉ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«AiÀÄÄ vÁ£ÀÄ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ DgÁzsPÀ ,À CzÀjAzÀ vÁ£ÀÄ §ºÀ¼À «zsU À ¼ À ° À è ¸ÀÄR ¥Àq¢ É gÀĪÀÅzÀÄAlÄ, JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÅÀ ¢®è. DzÀgÉ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ ¨sÁUÀU¼ À ÁzÀ ¤ÃgÀÄ, ¨ÉAQ, ªÁAiÀÄÄ, ¨sÆ À «Ä, ªÀÄgÀ, ºÀƪÀÅ, ºÀtÄÚ, ªÀļÉ, ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀÄ, gÁwæ, £À¢, PÁqÀÄ, gÀhÄj, EvÁå¢UÀ¼£ À ßÉ ¯Áè PÀAqÀÄ zÀAUÁUÀÄvÁÛ£,É ¸ÁéUwÀ ¸ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ zs£ À åÀ vAÉ iÀÄ ¨sÁªÀ¢AzÀ £À«Ä¹ vÀ£ßÀ PÉýPÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄA¢qÀÄvÁÛ£.É ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ MAzÉÆAzÀÄ CAUÀzÀ «avÀª æ £ À Æ À ß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ EgÁzÉ CªÀ£z À ÄÀ , DzÀgÉ CzÀjAzÀ vÀPt ëÀ zÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ K¤gÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀ£À ªÀĺÀzÁ¸ÀQAÛ iÀÄ®è. ‘‘CzÀÄ ¸ÀÄAzÀgª À ÁVzÉ, «¸ÀäAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÀÄáj¸ÀÄvÀz Û ’É ’ JA§ÄzÀµÃÖÉ ¥ÀAæ iÉÆÃd£À; DzÁUÀÆÎöå ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ §UÉÎ MAzÀÄ DgÁzs£ À Á¨sÁªÀ. EzÀÄ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ¼À zÀ馅 .

D£Áð¯ïØ mÁAiÀÄ£ï©AiÀÄ MAzÀÄ UÀAæ xÀ«zÉ : ‘‘EwºÁ¸ÀPÁgÀ£Æ É §â£ÄÀ ªÀÄvÀzª Às ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀĪÀ §UÉ’’ (®AqÀ£ï, 1956) JA§ÄzÀÄ CzÀgÀ ²Ã¶ðPÉ. C°è DvÀ£À ªÀiÁvÉÆA¢zÉ : ‘‘§ºÀıÀB ªÀiÁ£Àª£ À ÄÀ ªÉÆzÀ°UÉ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ£ÀÄß DgÁ¢ü¸® À Ä ºÉÆgÀq° À ®èªAÉ zÀÄ §UÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉĤ¸ÀÄvÀz Û .É vÀ£ßÀ GzÉÝñÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸À¥® Às UÉƽ¹PÉƼÀ® î Ä ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀĪ î À ¸ÁªÀÄxÀðå«£ÀÆß E®è¢zÁÝUÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ£ÉßÃPÉ DgÁ¢ü¸® À Ä ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ ! vÀ£ßÀ ¥À¨ æ Ás ªÀª£ À ÄÀ ß ©ÃgÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «gÀzAÀ vÀºÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀ DgÁ¢ü¹AiÀiÁ£ÉAzÀÄ H»¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÉà PÀµÖ’À ’ (¥ÀÅ. 18). CzÁªÀ ªÀiÁ£ÀªÀ d£ÁAUÀzÀ EwºÁ¸À¢AzÀ mÁAiÀÄ£ï©UÉ EAvÀºÀ ¨ÉÆÃzsÉ zÉÆgÀQvÉÆà w½AiÀÄzÀÄ. IÄUÉéÃzÀzÀ ºÉÆgÀUÉ ¤AvÀÄ AiÉÆÃa¹zÀgÆ À F C©ü¥ÁæAiÀĪÀÅ zÉÆõÀ¥ÇÀ jvÀªÁzÀÄzÉAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀz Û .É ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, ‘¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ£ÀÄß ºÀvÆ É ÃnUÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ, vÉUz É ÄÀ PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsåÀ ’ JA§ ªÀiÁvÉà C¥ÀPæ ÈÀ vÀ. ¨ÉÃPÀ£ï PÁ®zÀ ªÀiÁvÀÄ CzÀÄ.

D CºÀAPÁgÀªÅÀ ªÀiÁ£Àª£ À ° À è QëÃt¹zÉ. ºÀvÆ É ÃnUÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁzÀg,É CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ DgÁzs£ À Á¨sÁªÀªÁzÀgÆ À KPÉ ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃUÉ §gÀÄvÀz Û É ? «±ÀézÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ EwºÁ¸Àz° À è CvÀåAvÀ ¥ÀÅgÁvÀ£ª À ÁzÀ DZÀgu À AÉ iÉÄAzÀgÉ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ C£ÀÄPÀgu À É ªÀÄvÀÄÛ DgÁzs£ À .É ¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ ¥ÀPæ ÈÀ w ±ÀQAÛ iÀÄÆ zÉêÀvÁgÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß zsj À ¸ÀÄvÀz Û AÉ iÀiÁzÀÝjAzÀ D¢AiÀÄ°è §ºÀÄzÉêÀvU É ½ À gÀĪÀÅzÀÄ ¸Àªð É Ã¸ÁªÀiÁ£Àå. PÀª æ ÄÉ Ãt CªÀ£ßÉ ¯Áè MAzÀg° À è M¼ÀUÆ É ½¸ÀÄvÁÛ KPÀzÃÉ ªÀvAÉ iÀÄ ¥ÀjPÀ®à£AÉ iÀÄ£ÀÄß ¨É¼¹ É PÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀz Û .É CzÀ£ßÉ Ã ‘‘KPÀA ¸Àvï’’ JAzÀÄ £ÀAvÀgÀ »Vθ¯ À ÁUÀÄvÀz Û É (IÄ.1.164.46).

÷Ê„”‹Ò‹· 18

IÄUÉéÃzÀzÀ zÉêÀvU É ¼ À À PÀ®à£AÉ iÀÄ°è E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄSÁåA±À«zÉ : CªÀg¯ É Áè ªÀÄ£ÀĵÀågÆ À ¥À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀå£À CAUÁAUÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛg.É CVßAiÀÄ £Á°UÉ, EAzÀ£ æ À PÉÊUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ DAiÀÄÄzs,À ¸À«vÀÈ«£À PÀtÄÚ, ªÀÄgÀÄvÀÄU Û ¼ À À G¹gÀÄ, ¸Àg¸ À éÀwAiÀÄ ¸À£ Û ,À EvÁå¢UÀ¼ÄÀ IÄUÉéÃzÀz° À è ¥À¹ æ zÀÞªÁVªÉ. «±ÀézÀ ¸Àªð À ¸ÀéªÇÀ DzÀ ¥ÀÅgÀĵÀ¤UÉ ¸Á«gÀ vÀ¯U É ¼ À ÄÀ ¸Á«gÀ PÀtÄÚU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á«gÀ PÁ®ÄUÀ¼ÄÀ , EªÉ. zÉêÀvU É ¼ À À gÀÆ¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁ£ÀªÀ gÀÆ¥Àª£ À Áßzsj À ¹ PÀ°à¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ ¸ÀºÀ J®è ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼® À Æè PÀAqÀħgÀĪÀ MAzÀÄ ®PÀt ë . gÀÆ¥Àmïð §ÆæPï JA§ DAUÀPè « À AiÀÄÄ ‘‘¸ÀéUð À ’’ JA§ PÀª£ À ª À ÇÉ AzÀ£ÄÀ ß gÀa¹zÁÝ£.É ªÀiÁ£ÀªPÀ ° À àvÀ ¸ÀéUð À zÀ ®PÀt ë UÀ¼ÄÀ ¸ÀÄ¥ÀjavÀªÁzÀªÅÀ . D£É, PÀÄzÀÄgÉ, ¥ÀŵÉÆÃà zÁå£,À ªÀÄÄAvÁzÀĪÀ®z è É C°è w¯ÉÆÃvÀª Û ÄÉ AiÀÄgÀAvÀºÀ C¥Àg ì AÉ iÀÄgÀÄ ¸ÀºÀ EgÀÄvÁÛg.É §ÆæPï PÉüÀÄvÁÛ£,É ‘‘ºÁVzÀÝgÉ «ÄãÀÄ PÀ°à¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÀéUð À ºÉÃVgÀÄvÀz Û É ?’’ JAzÀÄ. «ÄäUÉ ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ C¥ÁgÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DºÁgÀ C°ègÄÀ vÀª Û ,É J£ÀÄßvÁÛ£ª À £ À ÄÀ . »ÃUÉ IÄUÉÃé zÀzÀ PÀ«UÀ¼ÄÀ PÀ°¹ à PÉÆAqÀ zÉêÀvUÉ ¼ À ¯ É Áè AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ É AzÀÄ ¥ÁæPÈÀ wPÀ CA±Àª£ À ÄÀ ß ¥Àwæ ¤¢ü¸ÄÀ vÁÛgAÉ zÀÄ ºÉýzÀgÉ CzÀÄ vÀ¥ÁàUÄÀ vÀz Û .É EAzÀ,æ ªÀgÄÀ t, ¥Àe æ Á¥Àw, C¢w, ªÀÄÄAvÁzÀªg À ÄÀ AiÀiÁªÉÇAzÀÄ ¥ÀPæ ÈÀ w vÀvéÀzÀ ¥Àwæ ¤¢üU¼ À Æ À C®è; DzÀgÉ IÄUÉéÃzÀ PÁ®zÀ fêÀ£PÀ ÌÉ wÃgÁ ºÉÆgÀvÁzÀAxÀªg À Æ À C®è. CªÀgª À g À ° À è JAxÀzÆ É Ã ¸Ààzð És EzÉ, M§â zÉêÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß E£ÉÆߧâ zÉêÀvAÉ iÀÄÄ ‘¸ÉÆð¹’ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£PÀ ÌÉÃgÀĪÀÅzÀÄAlÄ, EvÁå¢ «±ÉÃè µÀuU É ¼ À £ À ÄÀ ß PÉ®ªÀÅ «zÁéA¸ÀgÄÀ DUÁUÉÎ PÉÆqÀÄvÁÛ §A¢zÁÝg.É GzÁºÀgu À U É ,É EAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ‘C¸ÀÄgÀ’ ªÀgÄÀ t£À £ÀqÄÀ ªÉ CAvÀºÀ ¥ÉÊ¥ÉÇÃn EzÀÄÝ PÉÆ£ÉUÉ EAzÀ£ æ ÄÀ «d¬ÄAiÀiÁzÀ£AÉ zÀÄ PÉ®ªÀgÀ C©üªÄÀ vÀ; CzÀ£ÄÀ ß ¥À²æ ß¹, CAwªÀĪÁV ªÀgÄÀ t£Éà «dAiÀÄ ¸Á¢ü¹zÀ£AÉ zÀÄ Dgï. J£ï. zÁAqÉÃPÀgï ªÁ¢¹zÁÝg.É EAzÀ£ æ ÄÀ gÁd£Àå ±ÀQAÛ iÀÄ£ÀÆß CzÀPÌÉ ¥Àwæ AiÀiÁV ªÀgÄÀ t£ÀÄ £ÉÊwPÀ ±ÀQAÛ iÀÄ£ÀÆß ¥Àwæ ¤¢ü¸ÄÀ vÁÛgAÉ § MAzÀÄ «ªÀıÉð EzÉ.

IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ¼ÄÀ CªÉgq À £ À Æ À ß ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛgAÉ iÉÄà «£Á CªÀÅUÀ¼° À è MAzÀ£ÄÀ ß DAiÀÄÄÝPÆ É AqÀÄ E£ÉÆßAzÀ£ÄÀ ß zÀÆjÃPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. ZÁjwæPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ EAvÀºÀ ªÁzÀU½ À UÉ ¸Àªð À xÁ CªÀPÁ±À«®è, KPÉAzÀgÉ DAiÀiÁ PÁ®WÀlÖzÀ fêÀ£PÀ ª æÀ ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀqAÉ iÀħAiÀĸÀĪÀ gÀPu ëÀ AÉ iÀÄ£ÀߣÀĸÀj¹ MªÉÄä F zÉêÀvÉ ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä E£ÉÆߧâ zÉêÀvÉ G£ÀßvÀ¹ÜwUÉ KgÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄAlÄ.

IÄUÉéÃzÀz° À è EAzÀ£ æ À ¸ÁÜ£ª À ÃÉ £ÉAzÀÄ ¤µÀ̵ð É ªÀiÁqÀºÆ É gÀlgÉ £ÁªÀÅ ¸ÀA¢UÀÞvAÉ iÀÄ°è ¹®ÄQPÉƼÀÄîvÃÛÉ ªÉ. CªÀ£À ªÀåQv Û éÀ CµÀÄÖ ¸ÀAQÃtðªÁV awævª À ÁVzÉ. IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ¼ÄÀ ¥ÀzÃÉ ¥ÀzÃÉ ºÉüÀĪÀAvÉ CªÀ£ÄÀ CªÀgÀ £Éa£ Ñ À gÀPPëÀ ,À ªÀĺÁ£ï ¥ÀgÁPÀ« æ Ä. SÁ¸Á ¸ÉßûvÀ£ÁV §AzÀÄ vÀªÄÀ ä §ÄqÀPl À ÄÖU¼ À À ¸À«ÄwUÀ¼° À è ¨sÁVAiÀiÁUÀÄvÁÛ£AÉ zÀÄ CªÀ££ À ÄÀ ß ±ÁèX¸ÀÄvÁÛg.É MAzÀÄ ªÀÄAvÀz æ ° À è »ÃUÉ ºÉüÀ¯ÁVzÉ : ‘‘CAiÀiÁå EAzÀ,æ £ÀªÄÀ ä F ¥ÀÈyéAiÀÄÄ FVgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ºÀvÄÀ Û ¥ÀlÄÖ zÉÆqÀz Ø ÃÉ DVzÀÄÝ, d£ÀgÆ À CµÉÖà §ÈºÀvÁÛV ªÀ¢ð ü ¹zÀÝgÆ À aAvÉ EgÀÄwÛg° À ®è; KPÉAzÀgÉ ¤£Àß ¸ÁªÀÄxÀðåªÅÀ CµÀÄÖ ¥À¹ æ zÀÞªÁzÀÄzÀÄ. ªÀÈvÁæ¢UÀ¼À ªÀzÉs ÄAzÀ CzÀ£ÄÀ ß ¤Ã£ÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹¢ÝÃAiÉÄ’’ (1.52.11 : AiÀÄ¢¤ß÷éAzÀæ ¥ÀÈy«Ã zÀ±¨ À ÄÀs fB CºÁ¤ «±Áé vÀv£ À AÀ vÀ PÀȵÀAÖ iÀÄB | CvÁæºÀ vÉà ªÀÄWÀª£ À ï «±ÀÄvæ AÀ ¸ÀºÆ É Ã zÁåªÄÀ £ÀÄ ±Àª¸ À Á §ºÀðuÁ ¨sÄÀ ªÀvï ||). F ªÀÄAvÀPæ ÌÉ ªÀÄÄ£Àß EAzÀ£ æ £ À ÄÀ ß MAzÉà PÁ®PÉÌ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄA¢ DºÁé£À ¤Ãr §gÀªiÀ ÁrPÉƼÀ® î Ä PÁvÀÄgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ºÉýzÉ (1.52.1 : ±ÀvAÀ AiÀĸÀå ¸ÀĨséÀB ¸ÁPÀ«ÄÃgÀvÃÉ ). EAzÀ£ æ À ¥Àvæ Á¥Àª£ À ÄÀ ß ¸Àäj¸ÀĪÁUÀ CªÀ£À MAzÀÄ ªÀĺÁ£ï PÀÈvÀ媣 À ÄÀ ß IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ¼ÄÀ vÀ¥àz À É ¥À¸ æ ÁÛ¦¸ÀÄvÁÛg.É ‘‘¸ÉÆêÀÄgÀ¸À ¥Á£À¢AzÀ CªÀ£À ºÀµð À ªÀÅ ªÀÄÄV®Ä ªÉÄà 2014

bÀzAÀ iÀÄxÀB ¸ÀªiÀ Á ªÀ¸Æ É Ã ªÀ¸ÄÀ vÀé£ÁAiÀÄ gÁzs¸ À ÃÉ ||). ªÀÄÄnÖgÄÀ vÀz Û .É D ºÀĪÀÄä¹£ ì ° À è CªÀ£ÄÀ ªÀÈvÀ£ æ À ªÀzÉs KPÀPÁ®PÉÌ CªÀ£ÄÀ C£ÉÃPÀ PÀqÉ EgÀ¨ÃÉ PÁzÀAvÀºÀ ªÀiÁr £À¢UÀ¼£ À ÄÀ ß ©qÀÄUÀqU É Æ É ½¸ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀv,É KPÉAzÀgÉ J¯É® è Æè CªÀ¤UÁV UÁ£À ªÉÃUÀªÁV ºÀjAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À°è ¥Àªð À vÀzAÀ vÉ ªÀiÁqÀĪÀªjÀ zÁÝg.É eÉÆvÉU,É CªÀ£ÄÀ «ÃgÁUÀt æ A iÀiÁV ¹Ügª À ÁV ¤AvÀÄ §®ªÀ£ÄÀ ß ºÉa¹ Ñ PÉƼÀÄîvÁÛ£’É ’ (ªÀÄAvÀæ AiÀÄÄzÀÞz° À è vÉÆqÀVPÉƼÀÄîvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ «gÉÆâüU¼ À À 2 : EAzÉÆÃæ AiÀÄvï ªÀÈvÀAæ CªÀ¢Ãü vï £À¢ÃªÀÈvÀA ‘¥ÀÅgÀ’UÀ¼£ À ÄÀ ß £Á±ÀUÆ É ½¸ÀÄvÁÛ£,É DzÀÝjAzÀ ‘J°è G§Ó£ï CuÁðA¹ dºÀðµÁuÉÆà CAzs¸ À Á). ºÉÆÃzÉ, J°è¢ÝÃAiÉÄ’ JAzÀÄ ¸ÀzÁ CªÀ£À ¸À¥ð À gÀÆ¥Àz° À è ªÀÈvÀ£ æ ÄÀ J¯ÉÆÃè UÀ«AiÀÄ°è ¤ÃgÀ£ßÉ ¯Áè ¥Àwæ ÃPÉAë iÀÄ°ègÄÀ vÁÛgÉ (ªÀÄAvÀæ 7 : PÉéÃAiÀÄxÀ PÉéÃzÀ¹ vÀq¢ É lÄÖPÆ É ArgÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ EAzÀ£ æ ÄÀ CªÀ££ À ÄÀ ß ¥ÀÅgÀÄvÁæ a¢Þ vÉà ªÀÄ£ÀB | C®¶ð AiÀÄÄzsäÀ ¥ÀgÁ¨sª À U À Æ É ½¹ PÉÆ®ÄèvÁÛ£É ºÁUÀÆ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß RdPÀÈvÀÄàgAÀ zÀgÀ ¥Àæ UÁAiÀÄvÁæ CUÁ¹µÀÄB ||). gÀ¨¸ Às ª À ÁV ºÀj¸ÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÀÄ IÄUÉéÃzÀz° À è ‘‘¥ÀÅgÀAzÀg’À ’ JAzÀgÉ ¥ÀÅgÀU¼ À £ À ÄÀ ß CxÀªÁ ºÀvÁÛgÄÀ ¸À® GPÀª Û ÁVzÉ. E°è ‘¸À¥ð À ’ AiÀiÁªÀÅzÀÄ, ÃwjÃw j À ª Ai À i Á ªÀ ªÀ¸wÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÉÇö¸ÀĪÀª£ À ® À ,è CªÀ£ÄÀ CªÀ£ÄÀ ß ‘ªÀÈvÀ’æ JAzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ, JA§ ¥À±æ ßÉ UÀ¼£ À ÄÀ ß §ºÀ¼À AiÀiÁ zÀgÀÆ r » £Á±À ¥ r À ¸À Ä vÁÛ £ . É M§â zÉ Ã ªÀ v É ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ »A¢¤AzÀ®Æ ZÀað¸ÀÄvÁÛ §gÀ¯ÁVzÉ. ªÀÈvÀ£ æ À É q »rzÀgÀÆ PÉÆqÉ PÉÆ Ä À z Å ºÉÆUÀ½PÉUÉ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÉ ?

IÄUÉéÃzÀzÀ ºÀvåÉ UÉ EAzÀ£ æ ÄÀ vÀ£ßÀ DAiÀÄÄzsª À ÁzÀ ªÀdª æ £ À ÄÀ ß ÄªÀ É£ÉAiÀÀÄÄĪÀÅzÀÄ ££É£ÉAi ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è EzÉÆAzÀÄ §ºÀ¼À QèµÖª À ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ §¼À¸ÄÀ vÁÛ£.É CzÀjAzÀ ªÀ®£ÉA§ÄªÀª£ À £ À Æ À ß EAzÀ£ æ ÄÀ RavÀ RavÀ ZÀaðvÀªÁVgÀĪÀ ¥À±æ ßÉ . EAzÀ£ æ ® À z è É ¨ÉÃgÁªÀ PÉÆ®ÄèvÁÛ£.É ªÀÈvÀ£ æ ÄÀ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß »r¢lÄÖPÆ É AqÀÄ ! £ÉgÀ¼ÀÄ! zÉêÀvU É ¼ À Æ À ‘¥ÀÅgÀAzÀg’À gÀ®.è CAvÀjPÀPë Æ À Ì ªÉÄÃ¯É¯Æ É Ãè EgÀĪÀÅzÀÄAlÄ. vÀ£ßÀ DD£ÉgÀ¼ÀÄ j ¥À±æ ßÉ AiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV UÀªÄÀ ¤¸ÉÆÃt : §®¢AzÀÀ EAzÀ£ æ ÄÀ ªÀÈvÀ£ æ £ À ÄÀ ß C°èAiÀÄÆ , §¼Áî À ÃÉ A¢ U¼ À Ä ¥ .

IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ¼ÄÀ ¸ÀévÀ BÀ §ÄqÀPl À ÄÖ ºÀAvÀzÀ ¸ÀAºÀj¸ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀÄ ºÀj¸ÀÄvÁÛ£É (1.52.6). qÁ|| q «.Á||¥À«ÅUÀ¼ÃÉ A¢, §¼Áîj ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ°èzÝÀ ªgÀ ÄÀ ; DzÁUÀÆÎöå CªÀgÄÀ ªÉÆÃqÀ¢AzÀ ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ£,É E®èªÉ »ªÀĪÀ£ÄÀ ß ¨ÉÃgÉ §ÄqÀPl À ÄÖU¼ À À d£Àg£ À ÄÀ ß »ÃAiÀiÁ½¸ÀÄvÁÛg,É PÀgV À ¹ £À¢AiÀÄ ¥Àª æ ÁºÀª£ À ÄÀ ßAlÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É JA§ CªÀg£ À ÄÀ ß £Á±ÀUÆ É ½¸ÀĪÀ zÉêÀvU É ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀÅgÀ¸ÌÀj¸ÀÄvÁÛg.É »AzÁUÀ¯É £ÁªÀÅ ¸ÀÆZÀ£É ªÀÈvÀ£ æ À ªÀzAÉs iÀÄ°è CqÀPU À Æ É ½¸À¯ÁVzÉAiÉÄA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ«zÉ. £ÉÆÃrgÀĪÀAvÉ IÄUÉéÃzÀz° À è ºÀ®ªÀÅ §ÄqÀPl À ÄÖU¼ À ÄÀ ¥À¸ æ ÁÛ¥U À Æ É ArªÉ. ºÉÃUÀÆ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ¼ÄÀ ªÁAiÀĪÀå ¨sÁgÀvz À ° À z è ÝÀ ªg À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ²²gÀ CªÀÅUÀ¼° À è ¥ÀAZÀd£ÀgÄÀ , ¥ÀtU  ¼ À ÄÀ , ªÀÄÄRåªÁzÀªg À ÄÀ . F ¥ÀAZÀd£ÀjUÉ IÄvÀÄ«£À°è »ªÀiÁ®AiÀĪÀÅ »ªÀÄ¢AzÀ DªÀÈvÀªÁVgÀÄwÛzÄÀ Ýz£ À ÄÀ ß PÀArzÀݪg À ÄÀ . ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀtU  ½ À UÉ ‘¥ÀÅgÀ’UÀ¼ÄÀ EzÀÝAvÉ vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è. §ºÀıÀB IÄUÉéÃzÀzÀ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß ºÉ¥ÅÀ àUn À Ö¹ »r¢lÖª£ À ÄÀ ªÀÈvÀæ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄPÀU Û Æ É ½¸ÀĪÀª£ À ÄÀ ‘DAiÀÄð’ §ÄqÀPl À ÄÖU¼ À £ À ÄÀ ß «gÉÆâü¹zÀݵÖÃÉ CªÀg¸ É V À zÀ vÀ¦àg§ À ºÀÄzÀÄ.

EAzÀæ . ªÉÆÃqÀ¢AzÀ ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¹ EAzÀ£ æ ÄÀ ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÄÀ ß d£ÀjUÉ ºÁVzÀÝgÉ ‘¥ÀÅgÀ’UÀ¼ÄÀ AiÀiÁgÀªÅÀ ªÀÄvÀÄÛ EAzÀæ CªÀ£ÄÀ ß zséÀA¸ÀUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÉÃPÉ ?

PÁtĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É (1.52.8 : CAiÀÄZÀáxÁ ¨ÁºÉÆéÃB ªÀdAæ IÄUÉÃé zÀzÀ PÀ«UÀ¼À §ÄqÀPn À £ Ö ª À gÀ ÄÀ ªÀ¸wÀ UÁV ‘¥ÀÅgÀ’UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀnPÖ Æ É ArgÀ°®èªÉ ?

DAiÀĸÀªÄÀ zsÁgÀAiÉÆà ¢ªÁå ¸ÀÆAiÀÄðA zÀȱÉà ||). ªÀÈvÀ¤ æ UÀÆ ªÉÆÃqÀPÆ À Ì PÀnÖPÆ É ArzÀÝg,É vÀªÄÀ äz® À z è À ¥ÀÅgÀU¼ À £ À ÄÀ ß £Á±À¥r À ¸À¨ÃÉ PÁzÀ CUÀvåÀ ªÃÉ ¤vÀÄÛ ¸ÀA§Azsª À ÅÀ E°è ¸ÀàµÖª À ÁV ¸ÀÆavÀªÁVzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉõÀªAÉ zÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ £Á±À¥r À ¸ÀĪÀ EAzÀ£ æ £ À ÄÀ ß PÀ°à¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÁVvÉÃÛ PÉ ? CxÀªÁ, ªÉÆÃqÀª£ À ÄÀ ß ZÀzÄÀ j¸ÀĪÀ ªÀÄgÀÄvÀÄU Û ¼ À ÄÀ ¸ÀzÁ EAzÀ£ æ Æ É qÀ¤zÀÄÝ ªÀÈvÀ£ æ À ªÀzU És É vÁ«£ÀÆß KgÀ¯ÁUÀ¢zÀÝ £ÁUÀjPÀvAÉ iÀÄ ºÀAvÀPÌÃÉ jzÀݪgÀ ÃÉ £ÁzÀgÆ À ¥ÀÅgÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÁQëU¼ À ÁUÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀµð À ¢AzÀ EAzÀ£ æ £ À ÄÀ ß UËgÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ PÀnPÖ Æ É ArzÀÄÝ, CªÀg£ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥ÀÅgÀU¼ À £ À ÄÀ ß zséÀA¸ÀªiÀ ÁqÀ¨ÃÉ PÁV (1.52.15 : ªÀÈvÀ¸ æ åÀ AiÀÄzÀãø¶ÖªÄÀ vÁ ªÀzÃÉs £À ¤ vÀ« é ÄAzÀæ ¥Àvæ Áå£AÀ dWÀAxÀ). §A¢vÉ ? ¥ÀÅgÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÀnPÖ Æ É ArzÀݪjÀ UÉ CªÀ£ÄÀ ß gÀQ¹ ë PÉƼÀĪ î µ À ÄÀ Ö ¸ÁªÀÄxÀðå EAzÀ£ æ ÄÀ ªÀÈvÀ£ æ £ À ÄÀ ß ¸ÀAºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤²Ñvª À AÉ zÀÄ PÀ«UÉ ¨sg À ª À ¸ À É EzÉ. «gÀ°®èªÉ ? CªÀgÃÉ £ÁzÀgÆ À ¥ÀÅgÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÉÆgÉzÄÀ ºÉÆÃV©nÖzÝÀ gÉ CAvÀºÀ DzÀÝjAzÀ CªÀ££ É ÄÀ ßvÁÛ£É : ‘‘£À£ßÀ ¸Àºª À Á¸Àz° À g è ÄÀ ªÀªg À ÃÉ PÉý : ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¤dð£À ¥ÀÅgÀU¼ À £ À ÄÀ ß EAzÀ£ æ ÄÀ zséÀA¸ÀªiÀ ÁqÀĪÀÅzÀÄ JAvÀºÀ ¥ÀgÁPÀª æ ÄÀ ? ¤ÃªÀÅ ºÀvÄÀ Û ºÀ¸ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆlÄÖ £À¤ßAzÀ EAzÀ£ æ £ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ PÉƽî, »ÃUÉ ¥À±æ ßÉ UÀ¼ÄÀ ºÀ®ªÀÅ. CªÀÅUÀ¼£ À ßÉ vÀĪ Û ÅÀ zÀÄ ¸ÀÄ®¨s,À DzÀgÉ £ÀªÄÀ UÉ £À£U À ÃÉ £ÀÆ £ÀµÖÀ«®è; KPÉAzÀg À ,É ªÀÈvÀ£ æ £ À ÄÀ ß PÉÆAzÀ£AÀ vÀgÀ EAzÀ£ æ ÄÀ £À£ßÀ °èUÉ zÉÆgÉwgÀĪÀ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ®¨såÀ «gÀĪÀ DzsÁgÀU¼ À À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ CªÀPÌÉ ªÁ¥À¸ÁìUÄÀ vÁÛ£,É DUÀ £À£ßÀ ºÀ¸ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß »A¢gÀÄV¹’’ (4.24.10 : PÀ RavÀªÁzÀ GvÀg Û À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ DUÀzÀ ªÀiÁvÀÄ. PÉ®ªÀÅ «zÁéA¸ÀgÄÀ vÀªÄÀ UÉ EªÀÄA zÀ±© À ª ü ÄÀ ðªÉÄÃAzÀAæ QæÃuÁw zsÃÉ £ÀÄ©üB | AiÀÄzÁ ªÀÈvÁæt dAWÀ£vÀ ï vÉÆÃazÀAvÉ ‘RavÀ’ªÁzÀ GvÀg Û U À ¼ À £ À ÄÀ ß PÉÆnÖzÁÝg,É DzÀgÉ CªÀ£ÄÀ ß ¨ÉÃgÉ CxÉÊ£ÀA ªÉÄà ¥ÀÅ£Àzð À zÀvï ||). EAzÀ£ æ ° À è EªÀjUÉ JµÀÄÖ ¨sg À ª À ¸ À É «zÁéA¸ÀgÄÀ CAVÃPÀj¹®è. ªÀÄÆ®vÀB EAvÀºÀ ¥À±æ ßÉ UÀ½UÉ GvÀg Û À ºÀÄqÀÄPÀ®Ä EzÉAiÉÄAzÀgÉ VÃvÉAiÀÄ°è ¨sU À ª À Á£À£ÄÀ ‘¤Ã£ÀÄ £À£ßÀ ¨sPÀ £ ÛÀ ÁUÀÄ, £À£ßÀ £ÀÄß CUÀvåÀ ªÁzÀ ¨Ë¢ÞPÀ ªÁvÁªÀgt À ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀºÀ £Á«£ÀÆß gÀa¹PÉÆAr®è. ¸Éë¸ÀÄ, £À£U À É £À«Ä¸ÀÄ’ (9.34 ªÀÄvÀÄÛ 18.65) JAzÀÄ CdÄð£À¤UÉ DAiÀÄðgÀÄ J°èAiÀĪÀgÄÀ JA§ ¥À±æ ßÉ AiÉÄà C¥Áæ¸AÀ VPÀªAÉ zÀÄ ºÉüÀĪÀ «zÁéA¸ÀgÄÀ ºÉüÀĪÀAvÉ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«AiÀÄÄ ‘‘EAzÀ£ æ £ À ÄÀ ß½zÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀ£Æ À ß ºÉÆUÀ¼À £ÀªÄÀ ä°z è ÁÝg.É §ºÀıÀB ¥À¸ æ PÀ ÛÀ gÁdQÃAiÀÄ-¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸À¤ßªÉñÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä ¨ÉÃqÀ, ºÁUÉãÁzÀgÆ À ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ EAzÀ¤ æ UÉ C¥ÀZÁgÀªÁUÀÄvÀz Û ’É ’ C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ vÀPÌÀAvÉ ªÁåSÁ夹PÉƼÀî®Ä ºÁUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CUÀvåÀ «gÀ J£ÀÄßvÁÛ£É (8.1.1 : ªÀiÁ avï C£Àå¢é ±ÀA¸ÀvÀ ¸ÀSÁAiÉÆà ªÀiÁ jµÀtåv)À . §ºÀÄzÀÄ ! DAiÀÄðgÀÄ ºÉÆgÀV¤AzÀ §AzÀÄ E°èAiÀÄzÉãÀ£Æ É ßà £Á±À CAvÉAiÉÄÃ, ‘‘¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÄÀ AiÀiÁªÀ zÉêÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÆ À vÀĶÖÃPÀj¸À°, UÉƽ¹zÀgAÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß M¦àzg À É £ÀAvÀgz À À ±Àvª À iÀ Á£ÀU¼ À ° À è §AzÀÄ E°è zséÀA¸À£ÀªÄÀ UÉ ªÀiÁvÀæ ¤Ã£Éà ªÀzð Às PÀ’’ (8.1.3 : C¸ÁäPAÀ §æºäÉ ÃzÀ«ÄAzÀæ ¨sÆ À vÀÄ PÀÈvÀåU¼ À £ À ÄÀ ß J¸ÀVzÀݪg À £ À ÄÀ ß zÀƶ¸ÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ C¹AzsÄÀ ªÁV©qÀÄvÀz Û .É vÉĺÁ «±Áé ZÀ ªÀzð Às £ÀA) J£ÀÄßvÁÛ£.É ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ‘‘¤Ã£ÀÄ £ÀªÄÀ ä ‘CAiÉÆÃzsåÉ ’ gÁdQÃAiÀĪÀÅ DUÀ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¨sÁgÀvz À À EwºÁ¸Àz° À è vÀAzÉ, vÁ¬Ä, ¸ÉÆÃzÀg,À EvÁå¢UÀ½VAvÀ®Æ ºÉZÄÀ Ñ ºÀwg Û ª À ÁzÀª£ À ÄÀ . ¹AzsÆ À £À¢ £ÁUÀjPÀvAÉ iÉÄAzÀÄ ºÉ¸g À ÁVgÀĪÀ G£ÀßvÀ ºÀAvÀzÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ°è ¸ÀA¥Àv£ ÛÀ ÄÀ ß PÉÆqÀĪÀÅzÀg° À è ¤Ã£ÀÄ vÁ¬Ä ¸ÀªiÀ Á£À’’ J£ÀÄßvÁÛ£É (8.1.6 : £ÀUj À ÃPÀgt À ªÀÅ ªÁå¥PÀ ª À ÁVvÀÄ.Û ºÀg¥ À àÀ , ªÉƺÉAeÉÆzÁgÉÆ, PÁ°§AUÀ£ï, ªÀ¸Áå£ï EAzÁæ¹ ªÉÄà ¦vÀÄgÀÄvÀ ¨sÁvæ ÄÀ gÀ¨ÄÀs AdvÀB | ªÀiÁvÁ ZÀ ªÉÄà ªÉÄà 2014

÷Ê„”‹Ò‹· 19

¯ÉÆÃxÁ¯ï, ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ D ¥ÁæaãÀ £ÁUÀjPÀvAÉ iÀÄ PÉÃAzÀU æ ¼ À ÄÀ . ¥À±ÄÀ ¸ÀAUÉÆÃ¥À£Á ºÀAvÀz° À z è ÄÀ Ý PÀª æ ÄÉ Ãt PÀȶAiÀÄvÀÛ ºÉeÓÉ ºÁPÀÄwÛzÝÀ IÄUÉéÃzÀzÀ DAiÀÄðgÀÄ £ÀUg À U À ¼ À £ À ÄÀ ß PÀAr¢ÝgÀ §ºÀÄzÀÄ; DzÀgÉ PÀnÖg° À ®è. IÄUÉéÃzÀzÀ d£ÀgÃÉ ¹AzsÆ À £ÁUÀjPÀvAÉ iÀÄ £ÀUg À U À ¼ À £ À ÄÀ ß PÀnÖzÝÀ gAÉ zÀÄ SÁåvÀ GvÀÍ£À£À ±Á¸ÀçÛ dÕ J¸ï. Dgï. gÁªï ªÁ¢¹zÁÝg,É DzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß «±Àz À ¥ À r À ¸ÀĪÀ 400 ¥ÀÅlUÀ¼À CªÀgÀ UÀAæ xÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁ£Àå ªÀiÁrzÀªg À ÃÉ E®è. CªÀgÄÀ ºÀg¥ À àÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ PÁ®zÀ ªÉƺÀgÄÀ UÀ¼° À g è ÄÀ ªÀ °¦AiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ C-D-EF NzÀĪÀµÖÃÉ ¸ÀgÁUÀªÁV NzÀÄwÛzÝÀ gÄÀ , DzÀgÉ EA¢UÀÆ D °¦AiÀÄ£ÀÄß w½AiÀįÁV®èªAÉ §ÄzÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀvåÀ . IÄUÉéÃzÀzÀ d£À¸ª À ÄÀ ÄzÁAiÀĪÉà ºÀg¥ À àÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¤ªÀiÁðvÀÈUÀ¼AÉ §ÄzÀÄ ¤dªÁzÀgÉ MAzÀÄ UÀA©üÃgÀ C¸ÁAUÀvåÀ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß PÁqÀÄvÀz Û É : MªÉÄä ¨sU À ßÀ ªÁzÀ £ÀUg À U À ¼ À £ À ÄÀ ß vÀAvÀd æ Õ gÁVzÁÝUÆ À å ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä CªÀgÃÉ PÉ ¥ÀÅ£À¤ð«Äð¸À°®è, JA§ÄzÀÄ D ¥À±æ ßÉ . ºÀg¥ À àÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ CªÀ±ÃÉ µÀU¼ À ° À è zÉÆgÉwgÀĪÀ ¸ÀÄlÖ EnÖUU É ¼ À ÄÀ ¥ÀS æ Áåvª À ÁVªÉ. ªÀÄvÉÛ £ÀªÄÀ ä zÉñÀz° À è £ÀUj À ÃPÀgt À zÀ ¸ÀÆZÀ£É ¹PÀÄ̪ÅÀ zÀÄ C±ÉÆÃPÀ£À PÁ®zÀ ªÉüÉU,É DUÀ ªÀÄvÉÛ ¸ÀÄlÖ EnÖUU É ¼ À ÄÀ PÁt§gÀÄvÀª Û .É CAzÀg,É ‘¥ÀÅgÀAzÀg’À EAzÀ£ æ ÄÀ ¥ÀÅgÀU¼ À £ À ÄÀ ß £Á±ÀªiÀ ÁqÀ§®èªÀ £ÁVzÀÝ, DzÀgÉ CªÀ££ À ÄÀ ß ºÉÆUÀ¼ÄÀ wÛzÝÀ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ¼À ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄPÉÌ ¥ÀÅgÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÀlÄÖªÀ vÀAvÀæ w½¢gÀ°®èªAÉ zÀxð À . DAiÀÄðgÀÄ ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ ªÁAiÀĪÀå ¢Q̤AzÀ ¥Àª æ ÃÉ ²¹ ¹AzsÆ À £À¢AiÀÄ §AiÀÄ®°è £É¯¹ É zÀgÄÀ , C½AiÀÄzÉ G½¢zÀÝ aPÀÌ¥ÅÀ lÖ ¥ÀÅgÀU¼ À £ À ÄÀ ß E®èªÁV¹zÀgÄÀ , PÀª æ ÄÉ Ãt ¥ÀǪÀð ªÀÄvÀÄÛ zÀQt ë zÀvÛÀ ºÉÆgÀlgÀÄ. ‘‘DAiÀÄðjUÁV ºÀÄqÀÄPÁl’’ (£ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£)À JA§ ¥À¹ æ zÀÞ ºÉÆwÛUAÉ iÀÄ°è Dgï. J¸ï. ±ÀªÄÀ ð CªÀgÄÀ EzÀ£ÄÀ ß ¸Á»vÀåP,À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÍ£À£À ±Á¸ÀçÛ zÀ zÁR¯ÉU¼ À À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÉÆUÀ¸ÁV ¤gÀƦ¹zÁÝg.É D¸ÀPg ÛÀ ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ UÀAæ xÀU¼ À À CzsåÀ AiÀÄ£Àª£ À ßÉ Ã ªÀiÁqÀzÉ ¥ÀǪÀðUÀº æ À wêÀiÁð£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¸ÀĪÀ C«zÁéA¸ÀjUÉ EAzÀ£ æ ÃÉ UÀw !

IÄUÉÃé zÀz° À è ‘CªÀÄðPÉÃ’ JA§ ±À§ÝªÅÀ MAzÉà ªÀÄAvÀz æ ° À è (1.133.3) JgÀqÄÀ ¨Áj §A¢zÉ. CªÀºÃÉ ¼À£PÀ g À ª À ÁzÀAvÀºÀ eÁUÀPÌÉ D ºÉ¸j À zÉ. ¨sÁµÁ±Á¸ÀçÛ dÕ n. §gÉÆà ‘CªÀÄð’ ªÀÄvÀÄÛ ‘CªÀÄðPÀ’ JA§ ±À§ÝU¼ À À CxÀðªÀ£ÄÀ ß PÀÄjvÀAvÉ MAzÀÄ ¯ÉÃR£À §gÉ¢zÁÝ£.É ¨sÆ À vÁªÀÄð, ¸ÀAfêÁªÀÄð, ªÀiÁzÁæªÄÀ ð, EvÁå¢ ¸Àܼ£ À ÁªÀÄUÀ¼£ À Æ À ß CªÀ£ÄÀ zÁR°¹zÁÝ£.É ¥Á¼ÀÄ©zÀÝ HgÀÄ CxÀªÁ ¥Á¼ÉAiÀĪÀ£ÄÀ ß ‘CªÀÄð’ JA§ ¥Àzª À ÅÀ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀz Û AÉ §ÄzÀÄ CªÀ£À ªÁzÀ. ¥Át¤AiÀÄ ªÁåSÁå£PÀ ÁgÀgÄÀ D ¥ÀzPÀ ÌÉ ‘‘«£ÀµÖÀ UÁæªÄÀ ’’ JA§xÀðªÀ£ÄÀ ß PÉÆnÖzÁÝg,É CAzÀgÉ ¥Á¼ÀÄ©zÀÝ UÁæªÄÀ ªÉÃ. CAvÀºÀ UÁæªÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ¼ÄÀ £ÉÆÃrzÉÝ°è ?

J®èª£ À Æ À ß EAzÀ£ æ ÃÉ ºÁ¼ÀÄUÉq« À zÀÝ£É ? £ÉÊvÀAzsª À À ªÀÄvÀÄÛ ªÀåtð JA§ ¥Á¼ÀÄ©zÀÝ ¥Á¼ÉAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀAZÀ«A±À ¨ÁæºäÀ t JA§ UÀAæ xÀz° À è ºÉ¸j À ¸À ¯ÁVzÉ. CªÀÅ ºÀg¥ À àÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ PÁ®zÀ°è ªÉʨsª À ¢ À A¢zÀÄÝ £ÀAvÀgÀ ‘«£ÀµÖÀ UÁæªÄÀ ’UÀ¼ÁzÀªÅÀ . UÁæªÄÀ UÀ¼À PÀ®à£É EgÀ¢zÀÝ IÄUÉéÃzÀzÀ zÀ£U À Á»UÀ½UÉ CªÀÅ gÀÄa¹gÀ°QÌ®.è DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ EAzÀ¤ æ AzÀ CªÀ£ÄÀ ß ¥Á¼ÀÄUÉq« À ¹zÀgÆ É Ã K£ÉÆà ! CAvÀÆ EAzÀ£ æ ÄÀ ‘¥ÀÅgÀAzÀg’À £ÁV ¥ÀS æ Áåv£ À ÁzÀ. CAvÀºÀ EAzÀ£ æ ÄÀ Cw ¸ÀÆPÀöë ägÆ À ¦AiÀÄÆ DUÀ§®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆêÀÄ¥Á£À ªÀiÁr ¤gÀUð À ¼ÀªÁV vÀ£ßÀ £ÀÄß vÁ£ÀÄ ºÉÆUÀ½PÉƼÀ§ î ®è. MAzÀÄ Erà ¸ÀÆPÀª Û ÅÀ (10.119) CAvÀºÀ ¥À¯ æ Á¥Àª£ À ÄÀ ß ªÀ¸ÄÀ ª Û £ À ÁßV¹PÉÆArzÉ. ‘‘£À£ßÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ºÁUÀÆ »ÃUÀÆ

÷Ê„”‹Ò‹· 20

AiÉÆÃa¸ÀÄwÛz,É £À£ßÀ ¸ÉÆÃÛ vÀÈUÀ½UÉ UÉÆà ªÀÄvÀÄÛ C±Àé PÉÆqÀ¯Æ É Ã ¨ÉÃqÀªÇÉ Ã JAzÀÄ’’ (ªÀÄAvÀæ 1 : Ew ªÁ Ew ªÉÄà ªÀÄ£ÉÆà UÁªÀıÀéA ¸À£ÄÀ AiÀiÁ«Äw). ‘‘£Á£ÀÄ PÀÄr¢zÉÝãÉ, DzÀÝjAzÀ UÁ½AiÀÄ gÀ¨¸ Às ¢ À AzÁV ªÁ¯ÁqÀĪÀ VqÀzAÀ vÁVzÉÝãɒ’ (2 : ¥Àæ ªÁvÁ EªÀ zÉÆÃzsvÀ À G£Áä ¦ÃvÁ CAiÀÄA¸Àv)À .

PÀÄrzÀÄ CqÁØ¢rØAiÀiÁV £ÀqAÉ iÀÄĪÀ EAzÀ£ æ £ À ÄÀ ß PÀAqÀgÉ ‘¥ÀAZÀd£ÁB’ JA§ §ÄqÀPl À ÄÖ d£ÀPÌÉ CwêÀ ©üÃw; DzÀÝjAzÀ CªÀ£À PÀtU ÚÂ É ©Ã¼À®Ä CªÀgÄÀ EµÀÖ¥q À ÄÀ ªÀÅ¢®è (ªÀÄAvÀæ 6 : £À» ªÉÄà CQë¥vÀ ï ZÀ£À CZÁÒAvÀÄBì ¥ÀAZÀ PÀȵÀÖAiÀÄB). CªÀ£À vÀ¯AÉ iÀÄ°è K£ÉãÉÆà «¨sª æÀ ÄÀ zÀ AiÉÆÃZÀ£U É ¼ À ÄÀ : ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß E°èq¯ À Æ É Ã C°èq¯ À Æ É Ã JA§ AiÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄÆ ºÁzÀĺÉÆìÄvÀÄ (9 : ºÀAvÁºÀA ¥ÀÈy«ÃA EªÀiÁA ¤ zÀzÁs ¤ÃºÀ ªÉúÀ ªÁ).

CAvÉAiÉÄÃ, D¢vÀ壣 À ÄÀ ß CAvÀjPÀz ë ° À q è ¨ À ÃÉ PÉÆÃ, zÀÄå¯Æ É ÃPÀz° À q è ¨ À ÃÉ PÉÆÃ, JA§ ¨sÁªÀ£É ¸ÀÄáj¹vÀÄ (10 : NµÀA Evï ¥ÀÈy«ÃA CºÀA dAWÀ£Á¤ÃºÀ ªÉúÀ ªÁ). »ÃUÉ vÉÆzÀ®ÄvÁÛ £ÀÄrAiÀÄĪÀ EAzÀ£ æ ÄÀ ¤dPÀÆÌ EzÁÝ£Æ É Ã E®èªÇÉ Ã JA§ C£ÀĪÀiÁ£ÀªÅÀ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«AiÀÄ£ÀÄß PÁqÀÄvÀz Û É : ‘‘F ±ÀvÄÀ U æ ¼ À £ À ÄÀ ß ¸Àz§ É qÉAiÀÄĪÀ EAzÀ£ æ À §UÉÎ ‘J°è CªÀ£ÄÀ ’ JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛg;É PÉüÀĪÀÅzÉãÀÄ, CªÀ¤®èªÃÉ E®èªAÉ zÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ CªÀ¤gÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ, KPÉAzÀgÉ CªÀ£ÄÀ GzÉéÃUÀ¢AzÀ ±ÀvÄÀ U æ ¼ À À ¸ÀA¥Àv£ ÛÀ ÄÀ ß £Á±ÀªiÀ ÁqÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¤d; DzÀÝjAzÀ CªÀ£° À è «±Á鸫 À r.’’ (2.12.5 : AiÀÄA ¸Áä ¥ÀÈZÀÒAw PÀĺÀ ¸ÉÃw WÉÆÃgÀA GvÉêÀiÁºÀÄB £ÉʵÉÆà C¹ÛÃw K£ÀA | ¸ÉÆà CAiÀÄðB ¥ÀŶÖÃB «d EªÀ D «Ä£Áw ±Àz æ ¸ À äÉ öÊ zsvÀ ÛÀ ¸À d£Á¸À EAzÀBæ ||). ¨sÆ À «Ä, ¥Àªð À vÀ, CAvÀjPÀë , zÀÄå¯Æ É ÃPÀ, J®èª£ À Æ À ß CªÀªÅÀ UÀ¼À ¸ÁÜ£z À ° À è Ej¸ÀĪÀª£ À ÄÀ EAzÀæ (ªÀÄAvÀæ 2). ºÁªÉA§ ªÉÆÃqÀª£ À ÄÀ ß ºÀ££ À À ªÀiÁr £À¢UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀjAiÀÄ©qÀĪÀª£ À ÄÀ , ªÀ®£ÉA§ÄªÀª£ À ÄÀ UÉÆêÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀÆrºÁQzÁUÀ CªÀ££ À ÄÀ ß ©r¸ÀĪÀª£ À ÄÀ , ªÉÆÃqÀz° À è ¨ÉAQAiÀÄ£ÀÄß PÁt¸ÄÀ ªÀª£ À ÄÀ , J®èªÇÀ EAzÀ£ æ ÃÉ (ªÀÄAvÀæ 3). zÁ¸À ªÀtðzÀªg À £ À ÄÀ ß ¤PÀȵÀÖg£ À ÁßV Ej¸ÀĪÀª£ À Æ À CªÀ£ÃÉ (4 : AiÉÆà zÁ¸ÀA ªÀtðªÀÄzsg À AÀ UÀĺÁPÀB). EªÀ£µ É ÄÀ Ö ªÁå¥PÀ À zÉêÀvAÉ iÉÄAzÀgÉ PÀÄzÀÄgÉ, UÉÆêÀÅ, UÁæªÄÀ , ¸ÀÆAiÀÄð, GµÀ¸ÄÀ ì , J®èªPÀ Æ À Ì EªÀ£ÃÉ zsÁgÀPÀ (ªÀÄAvÀæ 7). CªÀ¤®èzÉ d£ÀPÌÉ dAiÀÄ«®è, AiÀiÁªÁUÀ®Æ CªÀ£À gÀPu ëÀ AÉ iÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃqÀ¯ÁUÀÄvÀz Û ;É Erà «±ÀézÀ ¥Àwæ ¤¢ü CªÀ£ÄÀ (ªÀÄAvÀæ 8). zÀ¸ÄÀ åU¼ À £ À ÄÀ ß ¤UÀ» æ ¸ÀĪÀª£ À ÄÀ CªÀ£ÄÀ (AiÉÆà zÀ¸Æ É åúÀðAvÁ - ªÀÄAvÀæ 10). CAzÀg,É zÀ¸ÄÀ åU¼ À ÄÀ ¥Àwæ gÉÆÃzsª À £ À ÄÀ ß MqÀz Ø É ±Àgu À ÁVgÀ°®èªAÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÀÄ. DAiÀÄðgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀ¸ÄÀ åU¼ À ÄÀ , E§âgÆ À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀtðzÀªg À ÄÀ , CAzÀgÉ zÉÊ»PÀªÁV CªÀgÀ §tÚU¼ À ° À è ªÀåvÁ師 À vÀÄ.Û ¸Àº¸ À ÁægÄÀ PÀ¥ÅÀ à§tÚzª À g À £ À ÄÀ ß EAzÀ£ æ ÄÀ PÉÆAzÀĺÁQzÀ (4.16.13 : ¥ÀAZÁ±Àvï PÀȵÁÚ ¤ ªÀ¥BÀ ¸Àº¸ À Áæ), PÉÆAzÀÄ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉq« À ºÁQzÀ (1.174.7 : PÁëA zÁ¸ÁAiÀÄ G¥À §ºÀðtÂÃA PÀB). CzÀ£ßÀ ªÀ£ÄÀ ªÀiÁqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EgÀÄvÁÛ£É (1.51.6 : ¸À£ÁzÉêÀ zÀ¸ÄÀ åºvÀ ÁåAiÀÄ dfÕµÃÉ ).

PÀ«AiÀÄÄ EAzÀ£ æ ° À è PÉýPÉƼÀÄîvÁÛ£É : ‘‘DAiÀÄðgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀ¸ÄÀ åU¼ À ÄÀ ©ü£ßÀ gÀÄ, CªÀgÀ DZÀgu À U É ¼ À Æ À ©ü£ßÀ . DAiÀÄðgÀÄ AiÀÄdÕ ªÀiÁqÀÄvÁÛg,É zÀ¸ÄÀ åU¼ À ÄÀ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÄÀ ‘ªÀvæ « À ®èzª À g À ÄÀ .’ DzÀÝjAzÀ EAzÀ£ æ ÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ¤UÀ» æ ¸À¨ÃÉ PÀÄ’’ (1.51.8 : « eÁ¤Ã» DAiÀiÁð£ï AiÉÄà ZÀ zÀ¸åÀ ªÇÉ Ã §»ðµÀävÃÉ gÀAzsAÀ iÀiÁ ±Á¸Àzª À væÀ Á£ï | ±ÁQà ¨sª À À AiÀÄdªÀiÁ£À¸åÀ ZÉÆâvÁ «±ÉéÃvÁÛ vÉà ¸Àzª Às iÀ ÁzÉõÀÄ ZÁPÀ£)À . ªÉÄà 2014

£Á«ÃUÁUÀ¯É £ÉÆÃrgÀĪÀAvÉ IÄUÉÃé zÀzÀ PÀ«UÀ¼ÄÀ CUÀvåÀ PÌÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV DAiÀiÁzÉêÀvU É ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÃgÀ¼ª À ÁV ¸ÀÄw Û ¸ÀÄvÁÛg,É DAiÀiÁzÉêÀvAÉ iÀÄÄ CUÀU æ t À å£AÉ §AvÉ ±ÁèX¸ÀÄvÁÛg.É EAzÀ£ æ À §UÉÎ ºÉüÀĪÁUÀ CªÀ£ÃÉ ¥Àgz À ÃÉ ªÀv,É ªÀgÄÀ t£À §UÉÎ ºÉüÀĪÁUÀ CªÀ£Æ À ¥Àgz À ÃÉ ªÀvAÉ iÉÄÃ. »ÃVgÀĪÁUÀ zÉêÀvU É ¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÉÄãÁzÀgÆ À ±ÀPåÀ ªÉ ? EAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀgÄÀ tgÀ £ÀqÄÀ ªÉ CAvÀºÀ ¸Ààzð És E¢ÝvAÉ zÀÆ, PÀqU É É EAzÀ£ æ ÃÉ «d¬ÄAiÀiÁzÀ£AÉ zÀÆ PÉ®ªÀÅ «zÁéA¸ÀgÄÀ ªÁ¢¹zÁÝg.É SÁåvÀ «zÁéA¸À Dgï. J£ï. zÁAqÉÃPÀgï ¸ÀºÀ CAvÀºÀ wêÀiÁð£ÀPÌÉ §A¢zÁÝg.É CªÀgÄÀ , gÁvï, ªÀÄÄAvÁzÀ «zÁéA¸ÀgÄÀ ¤ÃqÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀÅgÁªÉ ¸Áég¸ À åÀ ªÁVzÉ : ºÀv£ ÛÀ AÉ iÀÄ ªÀÄAqÀ®ªÀÅ IÄUÉéÃzÀzÀ gÀZ£ À AÉ iÀÄ PÀqAÉ iÀÄ ºÀAvÀPÌÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ.

CzÀg° À è 191 ¸ÀÆPÀU Û ½ À ªÉ; D ¥ÉÊQ MAzÁzÀgÆ À ªÀgÄÀ t£À£ÄÀ ß PÀÄjvÁzÀzÝÀ ®,è DzÀgÉ EAzÀ£ æ £ À ÄÀ ß PÀÄjvÁzÀªÅÀ ºÀ®ªÁjªÉ. CAzÀg,É ªÀgÄÀ t QëÃt¹zÀ, EAzÀæ ªÉÄïÉÃjzÀ, JAzÀxð À . CzÀPÌÉ zÁAqÉÃPÀgï ZÁjwæPÀ ¸ÀAUÀwAiÉÆAzÀ£ÄÀ ß ¥ÉÇÃt¹zÁÝgÉ : DAiÀÄðgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¹ìÃjAiÀiÁzÀ d£ÀgÀ £ÀqÄÀ ªÉ ¥Àg¸ À àg À À FµÉåð E¢ÝvÄÀ ; CzÀÄ ‘C¸ÀÄgÀ’ (CAzÀg,É ªÀgÄÀ t) ªÀÄvÀÄÛ C¹ìÃjAiÀiÁ £ÀqÄÀ ªÀt ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÉÄAzÀÄ ©A©¸À®ànÖzÉ ! CAzÀg,É EAzÀ£ æ ÄÀ ‘C¹ìÃjAiÀiÁ’zÀ ¥Àwæ ¤¢ü ! IÄUÉéÃzÀz° À è J®Æè C¹ìÃjAiÀiÁzÀ ºÉ¸g À ÁUÀ°, EAzÀ£ æ ÄÀ CzÀgÀ ¥Àwæ ¤¢üAiÉÄAzÁUÀ°, ºÉý®èªAÉ §ÄzÀÄ CªÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ §AzÀAvÉ vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è. ¥Éj JA§ «zÁéA¸À£ÄÀ IÄUÉéÃzÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀÆPÀª Û £ À ÄÀ ß (4.42) ºÉ¸j À ¹ CzÀg° À è ªÀgÄÀ t£À£ÄÀ ß PɼV À ½¹ EAzÀ£ æ £ À ÄÀ ß CUÀ¥ æ l À ÖPÌÉ Kj¸À¯ÁzÀÝ£ÄÀ ß zÁR°¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¹©nÖzÁÝ£.É CzÀgÀ »A¢£À ¸ÀÆPÀª Û ÅÀ (4.41) dAnAiÀiÁV EAzÁæ-ªÀgÄÀ tgÀ£ÄÀ ß ¸ÀÄw Û ¸ÀÄvÀz Û .É ‘‘£ÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̼ÄÀ -ªÉƪÀÄäPÌÀ¼ÄÀ agÀPÁ® ¨Á¼À®Ä ªÀÄvÀÄÛ £À£ßÀ ¥ÀÅA¸ÀvéÀªÅÀ ¸ÀªÄÀ xÀðªÁV ¥Àª æ ÈÀ vÀª Û ÁVgÀ®Ä ¤ÃªÀÅ gÀPu ëÀ É ¤Ãr’’ JAzÀÄ CzÀg° À è ¨ÉÃqÀ¯ÁVzÉ (4.41.6 : vÉÆÃPÉà »vÉà vÀ£AÀ iÀÄ GªÀðgÁ¸ÀÄ ¸ÀÆgÉÆà zÀȲÃPÉà ªÀȵÀt±ÀÑ ¥ËA¸Éåà | EAzÁæ £ÉÆà CvÀæ ªÀgÄÀ uÁ ¸ÁåvÁA CªÉÇéüzð À ¸Áä ¥ÀjvÀPÁäöåAiÀiÁA ||). ªÀÄÄA¢£ÀzÄÀ (4.42) ¥ÀÅgÀÄPÀÄvÀ£ ì À ªÀÄUÀ vÀ¸ æ z À ¸ À ÄÀ å JA§ÄªÀ£À gÀZ£ À AÉ iÉÄAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. vÀ£ßÀ D¢ü¥vÀ åÀ zÀ ªÀÈ¢ÞAiÀÄÄ Cw±ÀAiÀĪÁVgÀ¯AÉ zÀÄ ªÀgÄÀ t£À£ÄÀ ß PÉýPÉƼÀÄîªÀ ¨sÁªÀªÅÀ E°è ¥ÀPæ l À ªÁVzÉ (1 : PÀvæ ÄÀ A ¸ÀZAÀ vÉà ªÀgÄÀ t¸Àå zÉêÁ gÁeÁ«Ä PÀȵÉÖÃgÀÄ¥ÀªÄÀ ¸Àå ªÀªÃæÉ B). ªÀÄÄAzÉ ‘‘£Á£ÀÄ ªÀgÄÀ t, £À£U À ÁV zÉêÀvU É ¼ À ¯ É Áè §®ªÀ£ÄÀ ß ¤ÃrzÁÝg’É ’ J£ÀÄßvÁÛ£É (2 : CºÀA gÁeÁ ªÀgÄÀ uÉÆà ªÀĺÀåA vÁ¤ C¸ÀÄAiÀiÁðt ¥Àx æ ª À iÀ Á zsÁgÀAiÀÄAvÀ). £ÀAvÀg,À ‘‘£Á£ÀÄ EAzÀ,æ £Á£ÀÄ ªÀgÄÀ t; CªÀjAzÁV £Á£ÀÄ C¢ü¥wÀ AiÀiÁVzÉÝãɒ’ J£ÀÄßvÁÛ£É (3 : CºÀ«ÄAzÉÆÃæ ªÀgÄÀ tB vÉà ªÀÄ»vÁé G«ðÃ... ...gÉÆÃzÀ¹Ã zsÁgÀAiÀÄA ZÀ).

LzÀ£AÉ iÀÄ ªÀÄAvÀæ »ÃVzÉ : ‘‘PÀÄzÀÄgÉU¼ À ÄÀ , ¸ÉʤPÀgÄÀ , £À£ßÀ £ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÁÛg;É ¸ÀAUÁæªÄÀ zÀ°è £À£U À É CUÉÃæ ¸Àg£ À À ¸ÁÜ£À ¤ÃqÀÄvÁÛg.É £Á£ÀÄ EAzÀ£ æ ÁV ±ÀvÄÀ U æ ¼ À £ À ÄÀ ß d¬Ä¸ÀÄvÉÃÛ £É, EvÀgg À £ À ÄÀ ß ¥ÀgÁ¢üãÀUÆ É ½¸ÀÄvÉÃÛ £É’’ (5 : ªÀiÁA £ÀgBÀ ¸ÀÄ C±ÁéB ªÁdAiÀÄAvÀB ªÀiÁA ªÀÈvÁB ¸ÀªÄÀ gÀuÃÉ ºÀªAÀ vÉà | PÀÈuÉÆÃ«Ä DfA ªÀÄWÀªÁ CºÀ«ÄAzÀBæ EAiÀÄ«Äð gÉÃtÄA C©ü¨Æ Às vÉÆåÃeÁB ||).

EAzÀ£ æ ÄÀ ªÀgÄÀ t£À£ÄÀ ß »A¢QÌ vÁ£ÀÄ ªÉÄïÉÃjzÀ£AÉ § ¨sÁªÀª£ À ÄÀ ß E°è PÁt§ºÀÄzÉ ? D¢PÁ®zÀ §ÄqÀPl À ÄÖ gÀZ£ À AÉ iÀÄ ¸ÁÜ£z À ° À è ‘£ÁUÀjPÀ’ ¸ÀªiÀ ÁdªÉÇAzÀÄ ªÀ媸 À ÜÉ UÆ É ¼Àî¯ÁVzÉ, CzÀPÆ É Ì§â C¢ü¥wÀ EzÁÝ£.É ‘‘D C¢ü¥wÀ AiÉÄà £Á£ÀÄ’’ JAzÀÄ vÀ¸ æ z À ¸ À ÄÀ å ºÉüÀÄwÛzÁÝ£,É CµÉÖ . ºÁUÉ C¢ü¥wÀ AiÀiÁVgÀ®Ä CªÀ¤UÉ EAzÀ-æ ªÀgÄÀ uÁ¢UÀ¼À ¨ÉA§®«zÉ; CªÀj§âgÀ «±ÉõÀ UÀÄtUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Àäj¸ÀĪÀÅzÁV PÀ«AiÀÄÄ (vÀ¸ æ z À ¸ À ÄÀ å) ºÉýPÉÆArzÁÝ£É (7 : «zÀĵÉÖà «±Áé ¨sÄÀ ªÀ£Á¤ vÀ¸åÀ vÁ ¥Àæ §æ«Ã¶ ªÀgÄÀ uÁAiÀÄ ªÉÃzsBÀ | vÀéA ªÀÈvÁæt ±ÀÈtÂéµÃÉ dWÀ£Áé£ï vÀéA ªÀÈvÁ£ï CjuÁ EAzÀæ ¹AzsÆ À £ï ||). ‘ªÀÈvÀ’æ JA§ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß §ºÀĪÀZ£ À z À ° À è ¥ÀAæ iÉÆÃV¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ E°èAiÀÄ MAzÀÄ «±ÉõÀ. EAzÀ£ æ ÄÀ M§â ªÀÈvÀ£ æ £ À ÄÀ ß ¸ÀAºÀj¸ÀĪÀÅ¢®è; CªÀ£ÄÀ ªÉÄà 2014

C£ÉÃPÀ ªÀÈvÀg æ £ À ÄÀ ß ¸ÀAºÀj¹ £À¢UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀj©qÀÄvÁÛ£.É MnÖ£° À è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀg,É F ¸ÀÆPÀz Û ° À è (4.42) §ÄqÀPn À Ö£À «PÁ¸ÀzÀ ¥À¸ æ ÁÛ¥« À zÉAiÉÄà «£Á, EAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀgÄÀ tgÀ ¥Àg¸ À àg À À ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÉÄãÀÆ E®è. E§âg£ À Æ À ß ¸ÉÃj¹ PÀ«AiÀÄÄ ‘‘vÀAzÉAiÀÄgÀÄ’’ JA¢zÁÝ£.É ‘‘£ÀªÄÉ ä®g è À ¥Á®PÀgÄÀ ¤ÃªÀÅ. ¥ÀÅgÀÄPÀÄvÀ-ì vÀ¸ æ z À ¸ À ÄÀ åU¼ À ÁzÀ £ÁªÀÅ ¤ªÀÄUÉ IÄtÂU¼ À ÄÀ .

EAzÀ£ æ AÀ vÀºÀ ¥ÀÅvÀ£ æ £ À ÄÀ ß ¤ÃªÀÅ PÀgÄÀ t¹¢ÝÃj’’ JAzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ªÀÄAvÀz æ ° À z è É (8 : C¸ÁäPª À ÄÀ vÀæ ¦vÀgBÀ vÉà D¸À£ï...).

IÄUÉéÃzÀzÀ JgÀqÄÀ ªÀÄAvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àj²Ã°¹ ¥À¸ æ ÄÀ v Û À ZÀZð É AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƽ¸ÉÆÃt. CªÀÅUÀ¼° À è MAzÀ£ÄÀ ß (7.83.9) zÀȶÖAiÀÄ°èj¹ PÉÆAqÀÄ ªÀĺÉÆÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ JA. »jAiÀÄtÚ£ª À g À ÄÀ ªÀgÄÀ t ªÀÄvÀÄÛ EAzÀg æ À £ÀqÄÀ ªÀt ªÀåvÁ帪 À £ À ÄÀ ß, CªÀgª À g À À ¥Àj¢üAiÀÄ£ÀÄß, UÀÄgÀÄw¹ ¸ÀàµÖÀ£É ¤ÃrzÁÝgÉ : ‘‘GzÁvÀÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß JwÛ»rAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀPÌÉ §zÀÞvAÉ iÀÄ£ÀÄß ¥ÀPæ n À ¸ÀĪÀÅzÀÄ M§â£À (CAzÀg,É ªÀgÄÀ t£À) PÉÃë vÀ;æ ±ÀvÄÀ U æ ¼ À £ À ÄÀ ß d¬Ä¹ vÀ£ßÀ ¸ÉÆÃÛ vÀÈUÀ½UÉ gÀPu ëÀ É ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ E£ÉÆߧâ£À (CAzÀg,É EAzÀ£ æ )À PÉÃë vÀ’æ ’ (ªÀÈvÁæt C£ÀåB ¸À«ÄxÉõÀÄ fWÀßvÉà ªÀvæ Á¤ C£ÉÆåà C©ügPÀ v ëÀ ÃÉ ¸ÀzÁ). E°è DAiÉÄÌAiÀÄ ¥À±æ ßÉ E®è, JgÀq£ À Æ À ß KPÀ¥PæÀ ÁgÀªÁV CAVÃPÀj¹ C£ÀĵÁ×£PÀ ÌÉ vÀgÄÀ ªÀÅzÀÄ IÄUÉéÃzÀzÀ D±ÀAiÀÄ. CAxÀzÃÉ ¨sÁªÀ£AÉ iÀÄÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄAvÀz æ ° À Aè iÀÄÆ ªÀåPª ÛÀ ÁVzÉ : ‘‘««zsÀ ¥ÀAUÀqU À ¼ À À d£Àg£ À ÄÀ ß ªÀgÄÀ t£ÀÄ MAzÀÄ £É¯AÉ iÀÄ°è ¤°è¸ÄÀ vÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ EAzÀ£ æ ÄÀ «gÉÆâüU¼ À À vÀAqÀU¼ À £ À ÄÀ ß £Á±ÀªiÀ ÁqÀÄvÁÛ£É (7.85.3 : PÀȶÖÃgÀ£Æ É åà zsÁgÀAiÀÄw ¥À« æ PÁÛ ªÀÈvÁætå£Æ É åà C¥Àwæ ä ºÀAw). F ªÀÄAvÀª æ £ À ÄÀ ß ªÁåSÁ夸ÀÄvÁÛ «. J. UÁrÎüï MAzÉqÉ ºÉýzÀÄÝzÄÀ EzÀÄ : ‘‘«±ÀézÀ ¸ÀȶÖPvÀ ð À £ÁV ªÀgÄÀ t£ÀÄ ±ÁAw¸ÁzsPÀ ,À DzÀgÉ EAzÀ£ æ À ¥ÁvÀª æ ÅÀ gÀuÁAUÀtzÀ°è ¸Ét¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. zÉñÀzÀ ¥ÀǪÀð ¨sÁUÀPÌÉ «¸Àj Û ¹PÉƼÀî®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ DAiÀÄðgÀÄ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ªÀÄÄUÀÎlÄÖU¼ À £ À ßÉ zÀÄj¸À ¨ÉÃPÁV¢Ýg§ À ºÀÄzÀÄ, DUÀ CªÀjUÉ EAzÀæ ¨ÉÃPÁzÀ.’’

EAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀgÄÀ t ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ºËzÀÄ, CªÀgÀ PÁAiÀÄðPÉÃë vÀz æ À ¥Àj¢üAiÀÄ°è §gÀĪÀ CA±ÀU¼ À ÄÀ ©ü£ßÀ ªÁzÀªÅÀ . DzÀgÉ D D±ÀAiÀÄUÀ¼Æ À «gÉÆÃzs¢ À AzÀ PÀÆr®è. JgÀqÆ À KPÀPÁ®PÉÌ CªÀ±åÀ Pª À ÁzÀAxÀªÅÀ , JgÀq£ À Æ À ß IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ¼ÄÀ MAzÉà zÀȶ֬ÄAzÀ PÁtÄvÁÛg.É vÉÆüÀâ® ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀ §® ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ, DzÀgÉ JgÀqÆ À KPÀPÁ®PÉÌ CUÀvåÀ ªÁzÀAxÀªÅÀ . DzÀÝjAzÀ EAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀgÄÀ t ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÀÄ°è ¤gÀvg À ÁzÀ ¸Àà¢ð ü UÀ¼® À ,è CªÀj§âgÆ À ¥Àg¸ À àg À À ¥ÀÇgÀPÀ ¸ÁÜ£U À ¼ À ° À g è ÄÀ ªÀªg À ÄÀ . £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ EA¢£À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è vÉÆüÀâ®PÉÌ DzÀåvÉ zÉÆgÉvÄÀ £ÉÊwPÀ §®ªÀÅ »AzÀPÌÉ ¸Àj¸À®ànÖz.É IÄUÉéÃzÀzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÉAzÀgÉ JgÀq£ À Æ À ß ¸ÀªÄÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è ¹éÃPÀj¹ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄĪÀÅzÉà DVzÉ.

EAzÀ£ æ À ±ËAiÀÄðªÉAzÀgÉ PÉêÀ® ¸ÉÆêÀÄgÀ¸À ¥Á£À ªÀiÁr ¸ÉéÃZÁÒZÁjAiÀÄAvÉ C¥À¯Á¥Àz° À è ªÉÄʪÀÄgÉAiÀÄĪÀÅzÀ®,è vÀ£ßÀ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÁªÀÄxÀðåzÀ §UÉÎ ºÉªÄÉ ä¬ÄAzÀ DvÀä±ÁèW£ À É ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÅÀ zÀ®.è ¸Ét¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAiÀÄA ¤AiÀÄAwæ¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ «gÉÆâü zsÄÀ ª æ U À ¼ À ® À ª è AÉ §ÄzÀÄ IÄUÉéÃzÀzÀ PÁuÉÌ.

f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ 2-J¥sï, ¥Àª£ À À ¥ÀgAÀ eÉÆåÃw C¥ÁmïðªÉÄAmïì 22/1, 4£Éà PÁæ¸ï PÁªÉÃj£ÀUg À ,À §£À±AÀ PÀj 3£Éà ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085

÷Ê„”‹Ò‹· 21

÷Ê„”‹Ò‹· 22

G¯ÉÌU¼ À ÁV ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. DzÀgÉ ªÉÄà 24gÀAzÀÄ «±ÉõÀªÇÉ AzÀÄ WÀn¸À°zÉ. °Ã¤AiÀÄgï (209 ¦) JA§ zsÆ À ªÀÄPÉÃvÀĪÉÇAzÀ£ÄÀ ß 2004gÀ°è °APÀ£ï ¤AiÀÄgï Cvïð D¸ÉÖgÁAiÀiïØ JA§ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ zÀÆgÀz±À ð À PÀU¼ À ÄÀ ¥ÀvÛÉ ªÀiÁrzÀªÅÀ . 5 ªÀµð À UÀ½UÉƪÉÄä ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀªÁV §AzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ F zsÆ À ªÀÄPÉÃvÀÄ ªÉÄà 6gÀAzÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÄÀ ß ¸À«Äæ¹ »A¢gÀÄUÀ°zÉ. ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ¨sÆ À «Ä EzÀgÀ ¨Á®zÀ zsÆ À ½UÉ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁV 24gÀAzÀÄ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀ°zÉ. zsÆ À ªÀÄPÉÃvÀÄ CµÉÖãÀÆ ¥ÀPæ Á±À ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅ¢®è; ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ CzÀgÀ zsÆ À ¼ÀÄ »ÃUÉ MmÁÖV ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C¥Àཹ GjzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ G¯Á̪ÈÀ ¶Ö ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ªÉÆÃqÀU¼ À ÄÀ CqÀZu À É GAlĪÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀgÆ À PÉ®ªÀÅ ¥ÀPæ Á±ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ G¯ÉÌU¼ À AÀ vÀÆ PÁtÄvÀª Û .É EªÉ®ª è ÇÀ GvÀg Û À ¢Q̤AzÀ (PɪÄÉ ¯ÉÆÃ¥Àqð À °¸ï - CAzÀgÉ ¢ÃWÀðPÀAoÀ, fgÁ¥sïó - JA§ £ÀPv ëÀ ¥ æÀ ÅÀ Ad ¢AzÀ) ºÉÆgÀlAvÉ PÁtÄvÀª Û .É PÉ®ªÀÅ ¯ÉPÌÀU¼ À AÀ vÀÆ UÀAmÉUÉ 1000QÌAvÀ ºÉZÄÀ Ñ G¯ÉÌU¼ À ÄÀ PÁt§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÀª Û .É 1803jAzÀ 1924gÀªg À U É É F zsÆ À ªÀÄPÉÃvÀÄ G½¹ºÉÆÃzÀ zsÆ À ½£À vÀÄtÄPÀÄUÀ¼¯ É Áè MvÀn Û ÖUÉ ¸ÉÃjªÉ. ¨sÆ À «Ä CzÀ£ÄÀ ß ¸À«Äæ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ UÀAmÉUÉ 200 G¯ÉÌ UÀ¼ÁzÀgÆ À PÁtÄvÀª Û É JA§ ¤jÃPÉë EzÉ.

EzÀÄ MAzÉà gÁwæUÉ SÁ°AiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀgPÀ ® À .è DzÀÝjAzÀ 23, 24, 25 - F J®è vÁjÃRÄUÀ¼® À Æè ªÀÄzsåÀ gÁwæ JzÀÄÝ DPÁ±À £ÉÆÃrzÀgÉ G¯ÉÌU¼ À ÄÀ PÁtĪÀ ¸ÀA¨sª À À EzÉ.

RUÉÆüÀ ¢£ÀZj À

24 25 29 30

qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ

5 6 7 8 10 11 12 14 15 18 21

ªÉÄà 1 ¸ÀAeÉ gÉÆût - ZÀAzÀæ £ÀqÄÀ ªÉ 2 rVæ CAvÀgÀ 4 ¸ÀAeÉ UÀÄgÀÄ- ZÀAzÀæ £ÀqÄÀ ªÉ 4 rVæ CAvÀgÀ ªÀÄÄAeÁªÀÅ FmÁ CPÁéjqïì G¯Á̪ÈÀ ¶Ö ¨sÆ À «Ä- ZÀAzÀæ £ÀqÄÀ ªÉ UÀjµÀ× zÀÆgÀ ZÁAzÀª æ iÀ Á¸ÀzÀ ªÉÆzÀ® ¥ÁzÀ ¸ÀAeÉ ªÀÄWÀ - ZÀAzÀæ £ÀqÄÀ ªÉ 4 rVæ CAvÀgÀ ±À¤UÀº æ z À À «AiÀÄÄw ¸ÀAeÉ ªÀÄAUÀ¼À - ZÀAzÀæ £ÀqÄÀ ªÉ 2 rVæ CAvÀgÀ ¸ÀAeÉ ZÀAzÀ¤ æ AzÀ Czsð À rVæ CAvÀgz À ° À è avÁæ ¸ÀAeÉ ZÀAzÀ¤ æ AzÀ Czsð À rVæ CAvÀgz À ° À è ±À¤ ºÀÄtª Ú ÄÉ 00:46PÉÌ ZÀAzÀæ - ¨sÆ À «Ä £ÀqÄÀ ªÉ PÀ¤µÀ× zÀÆgÀ ZÁAzÀª æ iÀ Á¸ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀ; ªÀÄAUÀ¼z À À »£ÀßqÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ªÀÄÄAeÁªÀÅ ºÉƸÀ G¯Á̪ÈÀ ¶Ö ¸ÀAeÉ §ÄzsU À º æÀ z À À UÀjµÀ× PÉÆãÉÆãÀßw CªÀiÁªÁ¸Éå 00:10PÉÌ ¸ÀAeÉ §ÄzsÀ - ZÀAzÀæ £ÀqÄÀ ªÉ 6 rVæ CAvÀgÀ

dªÁºÀg¯ À Á¯ï £Éºg À ÄÀ vÁgÁ®AiÀÄ, ºÉÊUËæAqïì ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 001

F

wAUÀ¼° À è ¸ÀAeÉAiÀÄ DPÁ±ÀPÌÉ UÀÄgÀÄUÀº æ z À À eÉÆvÉUÉ E£ÉßgÀqÄÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ AiÀiÁUÀ°ªÉ. UÀÄgÀÄUÀº æ À ¥À²ª Ñ ÄÀ PÉÌ ¸Àj¢zÉ. ¥ÀǪÀðzÀ°è ªÀÄAUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ±À¤ PÁt°ªÉ. ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¥ÀPæ Á±ÀªiÀ Á£ÀªÁVgÀĪÀ ªÀÄAUÀ¼À QvÀ¯ Û AÉ iÀÄ §tÚ¢AzÀ PÀAUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀÆAiÀiÁð¸Àª Û ÁUÀÄwÛzÝÀ AvÉ ¥ÀǪÀðzÀ CAa£À°è PÁtĪÀÅzÀÄ. gÁwæ Erà £ÉÆÃqÀ®Ä ¹UÀĪÀÅzÀÄ. «AiÀÄÄwAiÀÄ PÁgÀt ¥ÀPæ Á±À UÀjµÀ×. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£° À Aè iÉÄà ±À¤UÀº æ ª À ÇÀ GzÀ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ. ±À¤UÀº æ z À À «AiÀÄÄw 10gÀAzÀÄ. DzÀÝjAzÀ CzÀÆ gÁwæErà £ÉÆÃqÀ®Ä ¹UÀĪÀÅzÀÄ. ºÀÄtª Ú ÄÉ AiÀÄ ZÀAzÀæ 14gÀAzÀÄ ±À¤UÀº æ ª À £ À ÄÀ ß ªÀÄgɪiÀ ÁqÀĪÀ DZÁÒzÀ£É £ÀqAÀÉ iÀÄ°zÉ. DzÀgÉ ¸ÀAeÉ £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ DZÁÒzÀ£É ªÀÄÄVzÀÄ ºÉÆÃV ZÀAzÀ£ æ À ªÉÄÃ¯É ±À¤ JA§ ZÀÄPÉÌ PÁtÄvÀz Û .É EzÀÄ bÁAiÀiÁUÀº æ t À PÉÌ Cw ¸ÀÆPÀª Û ÁzÀ CªÀPÁ±À.

«AiÀÄÄw JAzÀgÉ UÀº æ À »£ÀßqÉAiÀÄÄwÛzÉ JAzÀxð À .

21gÀAzÀÄ ªÀÄAUÀ¼z À À »£ÀßqÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀÄvÀz Û .É CAzÀgÉ avÁæ £ÀPv ëÀ ¢ æÀ AzÀ zÀÆgÀ ¸Àj¢zÀÝ CzÀÄ FUÀ ¥ÀÅ£ÀB CzÉà £ÀPv ëÀ z æÀ À ¢QÌUÉ ¸ÀjAiÀÄvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAeÉAiÀÄ DPÁ±Àz° À è §ÄzsÀ UÀº æ ª À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÇÀ F wAUÀ¼° À Aè iÉÄà EzÉ. ¸ÀAeÉ UÀÄgÀÄUÀº æ ª À £ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨s;À UÀÄgÀÄUÀº æ À ªÀÄvÀÄÛ ¢UÀAvÀzAÀ a£À £ÀqÄÀ ªÉ §ÄzsU À º æÀ À £ÉÆÃqÀ¹UÀĪÀÅzÀÄ wAUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÁgÀz° À .è «Ä£ÀÄUÀzÀ QëÃt ZÀÄPÉÌ §Äzs.À ¤ÃªÀÅ UÀÄgÀÄw¹zÀÝ F ZÀÄPÉÌAiÉÄà §ÄzsÀ ºËzÉà C®èªÃÉ JAzÀÄ w½AiÀÄ®Ä ¤ÃªÀÅ 30gÀªg À U É Æ À PÁAiÀĨÉÃPÀÄ. D ¢£À gÉÃSÁZÀAzÀæ §ÄzsÀ UÀº æ ¢ À AzÀ 4 rVæ CAvÀgÀzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ¸ÀAeÉAiÉÄà £Á®ÆÌ UÀº æ U À ¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀĪÀ CªÀPÁ±À EzÉ; G½zÀ E£ÉÆßAzÀÄ UÀº æ À ±ÀÄPÀæ ªÀÄÄAeÁ«£À°è PÁtÄvÀz Û .É £ÀPëÉ ¸ÀAeÉ 7 UÀAmÉUÉ C£ÀAé iÀĪÁUÀÄvÀz Û .É £ÉwAÛ iÀÄ ªÉÄÃ¯É ¹AºÀ gÁ²; CzÀgÀ ¥À²ª Ñ ÄÀ PÉÌ PÀª æ ÄÀ ªÁV PÀlPÀ, «ÄxÀÄ£À, ªÀȵÀ¨U Às ¼ À ÄÀ PÁtÄvÀª Û .É «ÄxÀÄ£Àz° À Aè iÉÄà UÀÄgÀÄUÀº æ À PÁtĪÀÅzÀÄ. gÉÆût wAUÀ¼À PÉÆ£ÉUÉ PÁtĪÀÅ¢®è. ¹AºÀ¢AzÀ ¥ÀǪÀðPÉÌ PÀ£Áå (EzÀg° À è ªÀÄAUÀ¼« À zÉ) ªÀÄvÀÄÛ ¢UÀAvÀzÀ CAa£À°è vÀįÁ (EzÀg° À è ±À¤UÀº æ « À zÉ) PÁtÄvÀª Û .É F±Á£Àåz° À è ¸Àºz À ÃÉ ªÀ (§Æmɸï) ¥ÀÅAdzÀ°è PÉA¥ÀÅ £ÀPv ëÀ æÀ ¸Áéw PÁtĪÀÅzÀÄ. ¹AºÀzÀ GvÀg Û PÀ ÌÉ ¸À¥¶ ÛÀ ð ªÀÄAqÀ®. zÀQt ë zÀ CAa£À°è wæ±AÀ PÀÄ, (¸Àz£ À ïð PÁæ¸ï) ªÀÄvÀÄÛ Q£ÀßgÀzÀ (¸ÉAmÁgÀ¸ï) JgÀqÄÀ ¥ÀPæ Á±ÀªiÀ Á£À £ÀPv ëÀ U æÀ ¼ À ÄÀ PÁtÄvÀª Û .É £ÉÊIÄvÀåz° À è ®Ä§ÞPÀ (¹jAiÀĸï), ¢UÀAvÀzÀ CAa£À°è CUÀ¸öÛÀ å (PÉ£Æ É Ã¥À¸ï) PÁtĪÀŪÀÅ.

F wAUÀ¼À 5gÀAzÀÄ G¯Á̪ÈÀ ¶Ö EzÉ. ºÁå°Ã zsÆ À ªÀÄPÉÃvÀÄ«£À vÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÄÀ

ªÉÄà 2014

‘‘KAiÀiï zÀÄTÃAiÀiÁ ªÀÄ®V¢AiÀiÁ ? PÀnÖUÉ ºÉAVvÉÆÛ ºÀAUÉà ©zÉÆÌArzÉ. EµÉÆÖvÉÛãÀÄ PÀrÃvÁ EzÉÝ ? »r ¨sÀƸÁ vÀÄA¨ÉÆÃzÀPÉÌ ¸ÀAeÉ ªÀiÁr©mÉÖ . FUÀ £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀÄ®V¢AiÀiÁ. PÉÆqÀ° JvÉÆÌÃ. PÀnÖUÉ FVA¢ÃUÀ¯Éà ¹Ã½ ºÁPÀÄ. EµÀÄÖ ¸ÀtÚ PÀnÖUÉ vÀÄAqÀÄ PÀÆqÀ ¹Ã¼ÉÆÃPÁ UÀ¯ÉéãÉÆà ? £ÉÆÃqÉÆÃ, ¤£Àß ªÀÄUÀ¼À ±ÀĨsÀPÁAiÀÄðPÉÌ ªÀÄĺÀÆvÀð ºÀÄqÀÄPÉÆà «µÀAiÀÄzÀ°è £Á£ÀÆ ¤£Àß ºÁUÉà £ÀqÀPÉÆAqÀgÉ K£ÁUÀÄvÉÛ CAvÀ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr¢AiÀiÁ ?

DªÉÄÃ¯É £À£ÀߣÀß zÀÆgÀ¨ÉÃqÀ. d£À ºÉüÉÆÃzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁUÉÃ

ZÀ ªÀiÁägÀ

zÀÄTà ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÀÄtÚ §½AiÀÄÄwÛzÝÀ , CªÀ£À ºÉAqÀw gÀhÄÄjAiÀiÁ EzÉ. F PɼÀeÁwAiÉÆÃgÀ ºÉÆmÉÖUÉ »lÄÖ ¸ÉÃj©qÉÆÛ, ¸ÉUt À  ÄAzÀ £É® ¸Áj¸ÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . PÉ®¸ÀzÀ ªÀÄÄVÃvÀÄ ¤ÃAiÀÄvÉÛà §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀÄ©qÁÛgÉ’’ £ÀqÄÀ ªÉ MAzÀµÄÀ Ö ©qÀĪÀÅ ¹QÌvÄÀ . ZÀªiÀ Áäg£ À À ºÉAqÀw `‘¤Ã ºÉÆÃV ¨sl À j Ö UÉ MAzÀÄ zÀÄTà ªÀÄvÉÛ PÉÆqÀ° JwÛPÉÆAqÀ. ªÀiÁvÀÄ ºÉý ¨Á, J¯ÁèzgÀ Æ À ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÁgÀÄ’' JAzÀÄ £É£¦ À ¹zÀ¼ÄÀ . zÀÄTà : ºÉÆÃVÛä. ¨sl À ÖgÄÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÉ PÀÆgÉÆÃzÀÄ J°è CAvÀ AiÉÆÃZÉß ªÀiÁr¢AiÀiÁ ? gÀhÄÄjAiÀiÁ : J°èAzÁgÀÆ ¥À®Aè UÀ vÀAzÀgÁAiÀÄÄÛ. ¥ÀÅgÀzÀ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼À ªÀģɬÄAzÀ PÉý vÀUÆ É AqÀÄ §gÀÄ«AiÀÄAvÉ ©qÀÄ. zÀÄTà : ¤Ã MªÉÆäªÄÉ ä EAxÁ ªÀiÁvÁrÛAiÀÄ®è, ªÉÄÊ GgÀzÆ É Ãí UÀv.ÛÉ D ¥ÀÅgÀ¥¨ æÀ ÄÀs UÀ¼ÄÀ CAUÀ¯Áa ¨ÉÃqÀPÆ É AqÀÆæ M¯É ºÉÆwÛ¸Æ É ÃzÀPÌÉ ¨ÉAQãÀÆ PÉÆqÀ®.è E£ÀÄß ¥À®Aè UÀ PÉÆqÁÛgÁ ?! ¤Ãgï PÉýzÉæ ºÀ¤ ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀ®,è ¥À®Aè UÀ PÉÆqÁÛgAÀ vÉ ¥À®Aè UÀ... ¸Àj ¨Á ¨Á PÀļÀÄî, MAzÀµÄÀ Ö ¨sÆ À ¸Á EzÉ JvÉÆÌÃ. E¯ÉÆßÃqÀÄ F ºÀ¼ÃÉ PÀnÖUÉ ¥À®Aè UÀ EzÉAiÀÄ®è vÉƼɢnâqÄÀ , ¨sl À ÖgÄÀ §gÉÆêÀµÆ É ÖwU Û É MtUÀ§ºÀÄÝ. gÀhÄÄjAiÀiÁ : CªÀÅöæ £ÀªÄÀ ä ¥À®Aè UÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀÆvÁðgÁ ? ¤AUÉà UÉÆvÀ® Û è JµÉÆÖAzÀÄ zsª À ÄÀ ð-£ÉêÀiÁ ¥Á°¸ÁÛgÉ CªÀÅæ CAvÀ. zÀÄTà : ¤Ã£ï ºÉüÉÆÃzÀÄ ¢lªÉÃ. ¥ÀvÆ É ¼ æ É J¯É¬ÄAzÀ MAzÀµÄÀ Ö vÀmÖÉ ºÉu¢ É qÉÆÃzÀÄ ªÁ¹. J¯É ¥À«vÀ.æ CzÀg° À è JAvÉAxÀ ªÀĺÁªÀÄ»ªÀÄgÉà GuÁÛg.É D PÉÆÃ®Ä vÁ. MAzÀµÄÀ Ö J¯É ºÀj¢mÉÆÌÃwä. gÀhÄÄjAiÀiÁ : J¯É vÀmÖÉ £Á£Éà ªÀiÁrrÛä. ¤Ã ¨sl À ÖgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV ¨Á. ¨sl À ÖjUÉ K£ÁgÀÆ PÁtÂPÉ CAvÀ ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀ¯Áé , CzÀ£ßÀ £ÀªÄÀ ä vÀmÖAÉ iÀÄ°èlÄÖ PÉÆlÖgÁAiÀÄÄÛ ©qÀÄ. zÀÄTà : vÀ¯É PÉlÖAVzÉ ¤AzÀÄ. CAxÀ JqÀªm À ÖÃÉ £ÁgÀÆ ªÀiÁrAiÀiÁ ! ¨sl À ÖgÄÀ vÀmÖÉ JwÛ ©¸ÁPÁÛg.É PÁtÂPAÉ iÀÄÆ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ ¤£Àß vÀm£ ÖÉ Æ À ºÉÆÃAiÀÄÄÛ CµÉÃÖ . C«æUÉ ªÀÄÆV£À ªÉÄïÉà ¹lÄÖ .

MªÉÄä CªÀæ ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉà »UÁÎ ªÀÄÄUÁÎ ¨Áj¹zÀÝ£ßÀ PÀuÁÚgÉ PÀAr¢¤, D ºÀÄqÀÄUÀ£À PÉÊ ªÀÄÄjzÉÆÃí AiÀÄÄÛ.

FUÀ®Æ £ÉlÖUÁV®è UÉÆvÁÛ ? vÀªÄÀ ä ºÉArÛ ¨sl À ª æ ÄÀ 䣫 À U æ Æ À ©qÀ®è CAwä ! ¥ÀvÆ É ¼ æ É J¯É vÀmAÖÉ iÀįÉÃè PÁtÂPÉ PÉÆqÀÄ. DzÀg,É ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁvÀæ PÉʬÄAzÀ ªÀÄÄlÖ¨ÁzÀÄð, CµÉÖ . gÀhÄÄjAiÀiÁ : UÉÆAqÀ£À ªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀgPÀ Æ É AqÀÄ ºÉÆÃV CAUÀr¬ÄAzÀ J¯Áè ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ vÀA¢qÀÄ. PÁtÂPÉ d§gïzÀ¸ÁÛVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. MAzÀÄ ¸ÉÃgÀÄ »lÄÖ , Czsð À ¸ÉÃgÀÄ CQÌ, ¥ÁªÀÅ ¨Áå½, CgÉ ¥ÁªÀÅ vÀÄ¥Àà , £Àªt À , Cj¶t ªÀÄvÀÄÛ vÀmÖV É qÉÆÃPÉ MAzÀµÄÀ Ö PÁ¸ÀÄ J¯Áè ¨ÉÃPÀÄ. UÉÆAqÀ£À ªÀÄUÀ¼ÄÀ ¹PÀÌ¢zÉæ ¨sÄÀ fðãÀ PÉÊ PÁ®Ä ¸ÀéZÁÒV vÉƼɹ dvÉUÉ PÀgPÀ Æ É AqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ. ‘‘KAiÀiï ¨sÄÀ fðà ¤Ã£ÉãÀÆ ªÀÄÄmÉâÃqÀ. JqÀªm À ÁÖ¢ÃvÀÄ !’’ JAzÀÄ ªÀÄUÀ££ À ÄÀ ß UÀzÀj¹zÀ¼ÀÄ.

ªÀÄÆ® : ªÀÄĤêà ¥ÉÃæ ªÀÄZÀAzï ªÉÄà 2014

÷Ê„”‹Ò‹· 23

zÀÄTà PÉÆÃ®Ä JwÛPÆ É AqÀÄ zÉÆqÀz Ø Æ É AzÀÄ ªÉÄë£À ºÉÆgÉ ºÉÆvÀÄÛ ¨sl À Ög£ À ÄÀ ß PÁt®Ä ºÉÆgÀlÄ ¤AvÀ. ¨sl À ÖjUÉ PÁtÂPÉ C¦ð¸À®Ä ªÉÄë£À ºÀÄ°è£À ºÉÆgÀvÁV ¥Á¥À CªÀ£À §½ E£Éßä¢ÝÃvÀÄ ? §jUÉʬÄAzÀ ºÉÆÃzÀgÉ ¨sl À ÖgÄÀ zÀÆgÀ¢AzÀ¯ÃÉ GVzÀÄ ªÁ¥À¸ï PÀ½¸ÁÛgÉ C£ÉÆßÃzÀÄ zÀÄTÃUÉ ZÉ£ÁßV w½¢vÀÄ.Û ✴

✴

✴

²æÃ¥ÁzÀ ¨sl À Ö , PÀȵÀ£ Ú À ¥Àgª À ÄÀ ¨sPÀ .ÛÀ ¤zÉæ ÄAzÀ PÀtâÂqÄÀ wÛzÝÀ AvÉ PÀȵÀÚ PÀȵÀÚ JAzÀÄ PÀȵÉÆÃÚ ¥Á¸À£É ±ÀÄgÀÄ«lÄÖPÆ É ¼ÀĪ î AÀ xÀª.À ¨É½UÉÎzÄÀ Ý ªÀÄÄR, ªÀÄÆw vÉƼÉzÄÀ PÉƼÀĪ î µ À Æ É wÖ UÛ É UÀAmÉ JAmÁUÀÄwÛvÄÀ .Û C¸À° ¥ÀÇeÉ, ¥ÀÅ£À¸ÁÌgÀ ±ÀÄgÀĪÁUÀÄwÛzÄÀ ÝzÃÉ DUÀ. UÀAzsÀ ªÀÄwÛvgÀ À ¯ÉÃ¥À£UÀ ¼ À À ¹zÀÞvÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄwî z Û ÝÀ . PÀ£ßÀ r JzÀÄgÀÄ ¤AvÀÄ ºÀuAÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É JgÀqÄÀ GzÀÝ£AÉ iÀÄ UÀAzsz À À UÉgU É ¼ À £ À ßÉ ¼ÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ ªÀÄzsåÀ z¯ À Æ É Aè zÀÄ ¨ÉÆlÄÖ ElÄÖPÆ É ¼ÀÄwî z Û ÝÀ . ºÉÆmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÄÀ dzÀ ¨sÁUÀ UÀ¼° À è UÀAzs¢ À AzÀ ªÀÄÄ¢æPUÉ ¼ À £ À ÄÀ ß §gÉzÄÀ PÉƼÀÄwî z Û ÝÀ . ¥ÀÅgÀ¥¨ æÀ ÄÀs ªÀiÁr¹PÉÆlÖ «UÀº æ ª À £ À ÄÀ ß ºÉÆgÀPÌÉ vÉUz É ÄÀ CzÀPÌÉ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÝÀ . ¥ÀŵÁàZð À £É ªÀiÁr, DgÀw JwÛ UÀAmÉ ¨Áj¸ÀÄwÛzÝÀ . ¥ÀÇeÁ PÉÊAPÀAiÀÄðªÉ®è ªÀÄÄVAiÀÄĪÀµÆ É wÖ U Û É ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ºÀvÄÀ Û UÀAmÉAiÀiÁUÀÄwÛvÄÀ .Û CµÀÖg° À è £Á¯ÁÌgÄÀ ªÀÄA¢ ¥À¸ æ ÁzÀPÁÌV PÁzÀÄ ¤AwgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ºÀwg Û z À ¯ À ÃèÉ ¨sl À Ö£À d«ÄävÀÄ.Û ¥ÀÇeÁUÀȺÀ¢AzÀ ¨sl À Ö ºÉÆgÀ §gÀÄwÛzÝÀ AvÉ ªÉÄë£À ºÉÆgÉ ¸ÀªÄÉ ÃvÀ PÀĽwzÀÝ zÀÄTÃAiÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¹zÀ. ¨sl À Ö££ À ÄÀ ß PÀAqÀ vÀPt ëÀ zÀÄTà JzÀÄÝ ¤AvÀ. ¨ÁV £ÀªÄÀ ¸ÀÌj¹ PÉÊPÀnÖ ¤AvÀÄPÉÆAqÀ «zsÃÉ AiÀÄ£ÁV. vÉÃeÉÆêÀÄAiÀÄ ¥ÀÇeÁ «UÀº æ À £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ AvÉ CªÀ£À ºÀÈzÀAiÀÄ ±Àz æ ÞÉ , ¨sQÀ Û ÄAzÀ vÀÄA©ºÉÆÃVvÀÄ.Û CzÉAxÀ ¢ªÀå ªÀÄÆwð ! zÀÄAqÀ£É ªÀiÁj, ºÉƼɪÀ ²gÀ, PÀªÄÀ ®zÀ ºÀÆ«£ÀAxÀ PÉÆêÀÄ® ªÀÄÄR, §æºäÀ vÃÉ d¢AzÀ

ºÉƼɪÀ PÀAUÀ¼ÄÀ ..., UÀAzsz À À ¯ÉÃ¥À£¢ À AzÀ «UÀº æ PÀ ÌÉ ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö PÀ¼É §A¢vÀÄ.Û zÀÄTÃAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀ ¨sl À Ö ‘‘K£ÉÆà F PÀqÉ §AzÉ’’ ? JAzÀÄ PÉýzÀ. vÀ¯AÉ iÀiÁr¸ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ , ‘‘ªÀÄUÀ¼À ¤²ÑvÁxÀð ElÄÖ PÉÆAr¢¤ §Ä¢ÝÃ, ±ÀĨsÀ PÁAiÀÄðªÁzÀÝjAzÀ vÁªÉà ªÀÄĺÀÆvÀð ºÀÄqÀÄQ PÉÆqÉâÃPÀÄ. AiÀiÁªÀvÄÀ Û zÀAiÀĪÀiÁr¹Ûj ?’’ JAzÀ zÀÄTà «£ÀAiÀÄ¢AzÀ. ¨sl À Ö : £À£U À É ¸ÀzåÀ PÌÉ ¥ÀÅgÀĸÉÆwÛ®.è ºÁÕA ! ¸ÀAeÉAiÀĵÉÆÖwU Û É DUÀ§ºÀÄzÀÄ. zÀÄTà : E®è §Ä¢ÝÃ, J¯Áè ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ ªÀ媸 À ÜÉ ªÀiÁrlÄÖ §A¢¢¤ ¨ÉÃUÀ zÀAiÀĪÀiÁr¹. F ªÉÄêÀÅ J°èq° À ? ¨sl À Ö : ºÀ¸ÄÀ UÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ºÁQ©qÉÆÃ. PÉý°è, D PÀ¸§ À jUÉ JvÉÆÌAqÀÄ CAUÀ¼À UÀÄr¹ ©qÀÄ. F PÀÆgÀĪÀ dUÀÄ° eÁUÀ ¸Áj¸ÀzÉ JµÀÄÖ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ªÁAiÀÄÄÛ. CzÀ£ßÀ µÀÄÖ ¸ÉUt À  ÄAzÀ ¸Áj¹©qÀÄ.

CµÉÆÖwU Û É £Á£ÀÄ ¨sÆ É Ãd£À ¸À«zÀÄ, MAzÀµÄÀ Ö ºÉÆvÀÄÛ DgÁªÀÄ MgÀV §AzÀÄ©rÛä. ºÀAUÉà D PÀnÖUAÉ iÀÄ£ÀÆß MqÉzÄÀ ºÁPÀÄ, GUÁæt¢AzÀ £Á®ÄÌ ªÀÄÆmÉ ¨sÆ À ¸Á JwÛqÄÀ . zÀÄTà vÀPt ëÀ PÉÌ ¸ÉêÁ ¸À£ßÀ zÀÞ£ÁzÀ. CAUÀ¼À UÀÄr¹zÀ. PÀÆgÀĪÀ dUÀÄ° eÁUÀª£ À ÄÀ ß ¸ÉUt À  ÄAzÀ ¸Áj¹zÀ. CµÉÆwÖ UÛ É ªÀÄzsÁåºßÀ 12 UÀAmÉAiÀiÁVvÀÄ.Û ¨sl À Ö ¨sÆ É Ãd£ÀPÌÉ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ. zÀÄTà ¨É½UÉάÄAzÀ MAzÀUÄÀ ¼À£Æ À ß wA¢gÀ°®è. vÀÄA§ ºÀ¹¢zÀÝ. vÀPt ëÀ PÉÌ C°è w£Àß®Ä K£ÀÆ EgÀ°®è.

CªÀ£À ªÀÄ£É ¨ÉÃgÉ C°èAzÀ ªÉÄÊ°AiÀĵÀÄÖ zÀÆgÀ zÀ°vè ÄÀ .Û HlPÉÌ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÉ ¨sl À g Ö ÄÀ PÉÆÃ¥À ªÀiÁrPÉÆAqÁgÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀÅuÁåväÀ, ºÀ¹ªÀ£ßÉ Ã ºÀwPÛ ÌÀ®Ä £ÉÆÃrzÀ. PÀnÖUÉ MqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀ.

PÀnÖUU É É zÉÆqÀØ UÀAlÄ ¨ÉÃgÉ. ¹Ã½PÉƼÀÄvî ¯ ÛÀ ÃÉ E®è. F »AzÉ EzÉà PÀnU Ö É MqÉAiÀÄ®Ä CzɵÄÀ Ö

ëAx•©*d*lí Ì*h|J x•…h|*ΩÁx Õ*ld*lw ©*|*à]*lÙ≈l Ó*Ï©*w¡*Á*DÁx ¡x\*¡*h¶* *@*¡*JvÛ¡* Ó*Ï©*w¡* Ó*”|*¿*v*Á*DÁx Ãx…fi ı…f Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹‚”‹§P‹ ±‹≈®‹Õ‹ÏÆ‹ π‡√‹»ÌWʇՋÃ√‹ ®Ê‡ ‹”›ßÆ‹®‹ B ‹√‹|, ≤.π. √‹”ʧ , ®› ‹|WÊ√Ê & 577 001 Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹‚”‹§P‹ ±‹≈®‹Õ‹ÏÆ‹ ø·„Øø·ÆÖ P‹…∏Ö B ‹√‹|, ±‹‚√‹”‹ªÊ P‹aʇƒ ü⁄, GÌ. i. √‹”ʧ , πh›±‹‚√‹ & 586 101 Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹‚”‹§P‹ ±‹≈®‹Õ‹ÏÆ‹ ‹·÷›Ò‹æ W›Ìó ”Êr‡wø·Ì B ‹√‹|, AÌ∏ʇv‹R√Ö ‹ÍÒ‹§ , √›ø·a‹„√‹· & 584 101 Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹‚”‹§P‹ ±‹≈®‹Õ‹ÏÆ‹ AÕÊ„‡P‹ ”‹P‹Ï«Ö, T›”‹X ü”Ö Ø«›™|®‹ ÷‹£§√‹, Œ ‹ Ê„W‹Y & 577 201 Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹‚”‹§P‹ ±‹≈®‹Õ‹ÏÆ‹ P›vʄχhÖ «ÊÁü≈ƒ B ‹√‹|, W›Ìó ‹ÍÒ‹§ , ”Êr‡Õ‹ÆÖ √‹”ʧ , W‹®‹W‹ & 582101 ÷Ê„”‹Ò‹· 24

¨sPÀ g ÛÀ ÄÀ AiÀÄwß¹ «¥s® À gÁVzÀÝgÄÀ . zÀÄTÃUÉ ªÉÄêÀÅ ©r¹PÉÆAqÀÄ ¥ÉÃmÉUÉ ºÉÆÃV ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ UÉÆwÛvÄÀ .Û CªÀ£À PÀĦð, PÀÄqÀÄUÉÆð£À ZÀªÄÀ vÁÌgPÀ ÌÉ ºÀÄ®Äè vÁ£ÁUÉà ²gÀªÇÉ rØ©qÀÄwÛvÄÀ .Û DzÀg,É PÀnÖUÉ MqÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸À CªÀ¤UÉ UÉÆwÛg° À ®è. vÀ£ßÉ ®è ±ÀQÛ §¼À¹zÀ£ÁzÀgÆ À CªÀ£À PÉÆqÀ° KnUÉ PÀnÖUAÉ iÀÄ UÀAlÄ ¹Ã½PÉƼÀÄvî ¯ ÛÀ ÃÉ E®è. KlÄ PÀnUÖ AÉ iÀÄ UÀAn£À ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀzÉ UÀÄj vÀ¥ÅÀ àv° ÛÀ vÀÄ.Û MªÉÆäªÄÉ ä KlÄ ©zÀÝgÆ À PÉÆqÀ° ¥ÀÅnzÀħgÀÄwÛvÄÀ .Û ¨ÉªvÉ ÄÀ ºÀtÄÚUÁ¬Ä ¤ÃgÀÄUÁ¬ÄAiÀÄAvÁUÀvÆ É qÀVzÀ. ¸ÀĹÛUÉ ªÉÄÊ£ÀqÄÀ VzÀAvÁV MªÉÆäªÄÉ ä £É®PÉÆÌgU À ÄÀ wÛzÝÀ . ¸ÁªÀj¹PÉÆAqÀÄ PÉÆqÀ° »rAiÀÄ®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛzÝÀ £ÁzÀgÆ À PÉÊ JvÀĪ Û ÅÀ zÀPÆ À Ì DUÀÄwÛg° À ®è. ¤vÁæt UÉÆArzÀÝ. ¨É£ÄÀ ß ¨sÁgÀ J¤¸ÀvÆ É qÀVvÀÄ.Û PÀtU ÚÂ É PÀv® ÛÀ Ä PÀ«zÀAvÁV, vÀ¯¸ É ÄÀ wÛ £É®PÉÌ PÀĹAiÀÄÄwÛzÝÀ .

DzÀgÆ À ¸ÁªÀj¹PÉÆAqÀÄ PÉ®¸À ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ . MAzÉgq À ÄÀ zÀªÄÀ Ää vÀA¨ÁQ£À a®ÄªÉÄ J¼É¢zÀÝgÉ ! MAzÀµÄÀ Ö vÁætªÁzÀgÆ À §gÀÄwÛvÄÀ Û CAzÀÄPÉÆAqÀ.

‘E°è a®ÄªÉÄ, vÀA¨ÁPÀÄ ¹PÉÆÌÃzÁzÀgÆ À ºÉÃUÉ ? ºÉý PÉý EzÀÄ ¨ÁæºäÀ tgÀ HgÀÄ. ¨ÁæºäÀ tgÉãÀÄ Pɼe À ÁwAiÀĪÀgAÀ vÉ vÀA¨ÁPÀÄ ¸ÉÃzÁÛgÃÉ £ÀÄ ?’ JAzÀÄPÉÆAqÀ. UÉÆAqÀ £É£¥ À ÁzÀ.

‘Nºï ! UÉÆAqÀ EzÉà HgÀ°è EgÉÆÃzÀ¯éÃÉ ?

CªÀ£À ºÀvæÀ vÀA¨ÁPÀÄ, a®ÄªÉÄ ¹PÉÌà ¹PÀÄÌv’ÛÉ CAzÀÄ PÉÆAqÀª£ À ÃÉ UÉÆAqÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ ºÉÆgÀl.

CªÀ£AÀ zÀÄPÉÆAqÀAvÉà DAiÀÄÄÛ. UÉÆAqÀ vÀA¨ÁPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ a®ÄªÉÄ ªÀ媸 À ÜÉ ªÀiÁrPÉÆlÖ . zÀªÄÀ Ää J¼ÉAiÀÄÄ ªÀzPÀ ÌÉ ¨ÉAQ ¨ÉÃPÀ®è ! DzÀg,É C°è ¨ÉAQ ®¨såÀ «®è. ‘‘CAiÉÆåà ¨ÉAQ aAvÉ AiÀiÁPÉÆà UÉÆAqÀ, ¨sl À æ ºÀvæÀ ¨ÉAQ E¸ÉÆÌÃwä ©qÀÄ, CªÀgÀ ªÀÄ£É M¯É GjAiÉÆÃzÀ£ßÀ FUÀµÖÃÉ £ÉÆÃr¢¤’’ JAzÀª£ À ÃÉ ¨sl À Ö£À ªÀÄ£É vÀ®Ä¦zÀ zÀÄTÃ, ªÀÄ£É UÁé¢è (zÀ£z À À ºÀnÖ ) §½ ¤AvÀÄ ‘‘§Ä¢Ýà ¸Àé®à ¨ÉAQ ¨ÉÃQvÀÄ.Û PÉÆmÉæ MAzÀªÄÀ Ää a®ÄªÉÄ J¼ÉzÄÀ ©rÛä’’ CAzÀ. ¨sl À Ö ¨sÆ É Ãd£Àz° À è ªÀÄUÀߣÁVzÀÝ. eÉÆÃgÀÄ ¨Á¬Ä ¨sl À ª æ ÄÀ ä ‘AiÀiÁgÀzÄÀ ? ¨ÉAQ PÉýÛgÆ É ÃzÀÄ’ PÀÆVzÀ¼ÀÄ. ¨sl À Ö : CzÉà £ÀªÄÀ ä ZÀªiÀ ÁägÀ zÀÄTÃAiÀiÁ.

MAzÀÄ PÉƽî JvÉÆÌÃ, ¨ÉAQ vÁ£Éà - PÉÆlÄÖ©qÀÄ. ¨sl À ª æ ÄÀ ä : ¤ªÀÄUÉ ¥ÀAZÁAUÀ, ¥Àvz æÀ À UÀÄAV£À°è zsª À ÄÀ ð-PÀªÄÀ ðUÀ¼À «ZÁgÀzÀ R§gÉÃEgÀ®.è ZÀªiÀ Áäg£ À Æ É Ã, CUÀ¸£ À Æ É Ã AiÀiÁªÁåªÀ Pɼe À Áw AiÉÆÃgÉÆÃ, ¨Á¬Ä vÉgPÀ Æ É AqÀÄ §AzÀÄ©qÁÛgÉ E°èU.É EzÉãÀÄ »AzÀÆ ªÀÄ£ÉAiÉÆà E¯Áè zsª À ÄÀ ðbÀvÁæ£Æ É Ã ! E°èAzÀ vÉÆ®UÀÄ CAvÀ ºÉý CªÀ¤UÉ. E¯Áè CAzÉæ F ¨ÉAQ PÉƽîãÁ CªÀ£À ªÀÄĸÀÄrVlÄÖ ©rÛä. ¨ÉAQ PÉüÁÛg.É JµÀÄÖ zsÊÉ AiÀÄð E«æUÉ ? ¨sl À Ö CªÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À¥r À ¸À®Ä £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£.É ªÉÄà 2014

‘¤Ã£ÀÄ M¼ÀPÌÉ £Àrà ªÀiÁgÁ¬ÄÛ. JAxÀzÄÀ D¬ÄÛÃUÀ.

CªÀ£ÃÉ £ÀÄ ¤£Àß ªÀ¸ÄÀ ª Û £ À ßÉ Ã£ÁzÀgÆ À ªÀÄÄnÖz£ À Á?

PÉÆAZÀ ¨ÉAQ PÉÆqÀÄ. AiÀiÁPÉ PÉÆqÀ¯Áè CAwÃAiÀiÁ ? CªÀ£ÄÀ ªÀiÁrÛgÆ É ÃzÀÄ £ÀªÄÀ ä PÉ®¸Á£ÉÃ. EzÉà PÉ®¸À ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ¤UÁzÀÆæ ªÀ»¹zÉæ JµÉÆÖAzÀÄ PÁ¸ÀÄ PÉÆqÀ¨ÃÉ PÁVÛvÄÀ Û ! ‘‘CªÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀPÌÉ ºÉÃUÉ §AzÁ ?’’ ¨sl À ª æ ÄÀ ä ªÀÄvÉÛ UÀÄqÀÄVzÀ¼ÄÀ .

PÀ¹«¹UÉÆAqÀ ¨sl À Ö , ‘‘ºÉÆÃUÀ° ©qÀÄ CªÀ£¢ À ªÀvÄÀ Û PÉlÖ WÀ½UÉ’’ CAzÀ. ¨sl À ª æ ÄÀ ä : DAiÀÄÄÛ. EªÀvÄÀ Û CªÀ¤UÉ ¨ÉAQ PÉÆrÛä. ªÀÄwÛ£ßÉ AzÁzÀgÆ À »ÃUÉ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀPÌÉ §AzÀgÉ £Á£Àª£ À À ªÀÄÆw ¸ÀÄlÄÖºÁQ©rÛä ºÁÕA. zÀÄTÃAiÀÄ Q«UÉ F ªÀiÁvÀÄ eÉÆÃgÁV C¥ÀཹvÀÄ. M¼ÀUÆ É ¼ÀUÃÉ ¥À±ÁÑvÁÛ¥.À ‘£ÀAUÉãÀÄ ºÀQÌvÄÀ Û E°èUÉ §gÉÆÃPÉ. ¨sl À ª æ ÄÀ ä ºÉýÛgÆ É ÃzÀÄ ¢lªÉÃ. ¨sl À ÖgÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀPÌÉ ZÀªiÀ ÁägÀ PÁ°qÉÆÃzÁ ? ¨sl À ÖgÄÀ ¥À«vÀæ d£À. J®Ææ CªÀg£ À ÄÀ ß ¥ÀÇeÉ ªÀiÁqÁÛg.É CzÀPÌÉà ¨sl À ÖjUÉ zÉÆqÀØ ªÀiÁ£À, ¸ÀªiÀ Áä£.À CªÀgÃÉ £ÀÄ ZÀªiÀ Áägg À ÃÉ ? £Á£ÀÆ EµÀÄÖ ªÀµð À F HgÀ°è §zÀÄQzÉ. ªÀÄÄ¢ ªÀAiÀĸÁìAiÀÄÄÛ. EAxÀ PÀ¤µÀ× eÁÕ£À ªÀiÁvÀæ ¨É½Ã°®è !’ zÀÄTà vÀ£ßÀ £Éßà vÁ£ÀÄ ºÀ½zÀÄPÉÆAqÀ. ¨sl À ª æ ÄÀ ä ¨ÉAQ vÀgÄÀ wÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀ zÀÄTÃUÉ ¸ÀéUð À ªÉà vÀ£ßÀ §½ §AzÀAvɤ¹vÀÄ. zs£ À åÀ £AÀ vÁzÀ.

PÉÊUÀ¼£ À ÄÀ ß eÉÆÃr¹ ¨ÁVzÀ. £É®PÉÌ ºÀuÉ ºÀZÄÀ v Ñ ÁÛ, ‘‘£À¤ßAzÀ zÉÆqÀØ C¥ÀgÁzsª À Á¬ÄvÀÄ vÁ¬Ä. w½ÃzÉ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀPÌÉ §A¢âmÖ.É F ZÀªiÀ Áägg À À §Ä¢Þ£ÃÉ EµÀÄÖ . EAxÀ ªÀÄÆRðvÀ£PÀ ÌÉà C¯Áé £ÁªÀÅ MzÉ w£ÉÆßÃzÀÄ ?’’ CAzÀ. ¨sl À ª æ ÄÀ ä EPÀ̼z À ° À è »rzÀÄvÀA¢zÀÝ ¨ÉAQAiÀÄ£ÀÄß LzÀÄ ªÀiÁgÀÄ zÀÆgÀ¢AzÀ¯ÃÉ zÀÄTÃAiÀÄvÀÛ ©¸ÁrzÀ¼ÄÀ . ¨ÉAQAiÀÄ zÉÆqÀØ QrAiÉÆAzÀÄ zÀÄTÃAiÀÄ vÀ¯U É É ¹r¬ÄvÀÄ. zÀÄTà xÀl À Ö£É »AzÀPÌÉ ¸ÀjzÀÄ vÀ¯É gÀhiÁr¹PÉÆAqÀ. ‘¥À«vÀæ ¨ÁæºäÀtgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C¥À«vÀU æ Æ É ½¹zÀÝPÌÉ vÀPÌÀ ²PÉë . £À£V À à zÀÄUÀðw DUÀ¨ÃÉ PÁzÉÝÃ’ JAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÆ É ¼ÀUÃÉ CAzÀÄPÉÆAqÀ. ‘zÉêÀgÄÀ CzɵÄÀ Ö ¨ÉÃUÀ ¥Àwæ ¥s® À PÉÆnâmÁÖ ! CzÀPÌÉà ¨ÁæºäÀ tjUÉ J®Ææ ºÉzg À Æ É ÃzÀÄ. J®ègÀ ºÀt, MqÀªÉ PÀ¼ÄÀ ªÁUÀÄvÉ.Û ¨ÁæºäÀ tgÀ MqÀª,É ºÀtPÉÌ PÉÊ ºÀZ° ÑÀ £ÉÆÃqÉÆÃt ! CAxÀªg À À PÉÊPÁ¯Éà ©zÉÆÃí UÀª Û .É ªÀÄ£ÉAiÉÄà ¸Àªð À £Á±À !’ ªÀÄ£ÀzÆ É ¼ÀUÉ vÀ£ßÀ £Éßà zÀƶ¹PÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆgÀPÌÉ §AzÀ. a®ÄªÉÄUÉ ¨ÉAQ ºÉÆwÛ¹zÀ. MAzÉgq À ÄÀ zÀªÄÀ Ää J¼Éz.À ªÀÄvÉÛ PÉÆqÀ° JwÛPÆ É AqÀ. PÀnÖUÉ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀĪÀ Kn£À ¸ÀzÄÀ Ý Erà ªÁvÁªÀgt À ªÀ£ÄÀ ß ªÁ妹PÉƼÀîvÆ É qÀVvÀÄ. zÀÄTà vÀ¯U É É ¨ÉAQ Qr ºÁjzÀÝ£ÄÀ ß PÀArzÀÝ ¨sl À ª æ ÄÀ ä£À ºÉtÄÚ ªÀÄ£À¸° À è PÁgÀÄtåzÀ ¸ÀtÚ ºÀ¤AiÉÆAzÀÄ f£ÀÄVvÀÄ. ¨sl À Ö ¨sÆ É Ãd£À ¸À«zÉzÝÀ . ‘‘F ZÀªiÀ Áäg¤ À UÀÆ w£Àß®Ä ªÉÄà 2014

K£ÁzÀgÆ À MAzÀµÄÀ Ö PÉÆqÀ§ºÀÄzÀ®.è ¥Á¥À JµÉÆwÖ ¤ Û AzÀ PÉ®¸À ªÀiÁrÛzÁ£É. ºÀ¹¢gÀ§ºÀÄzÀÄ’’ JAzÀĸÀÄjzÀ¼ÄÀ ¨sl À ª æ ÄÀ ä.

F ¥À¸ æ ÁÛªÀ ªÁ媺 À ÁjPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀªÃÉ £À®è JAzÀÄPÉÆAqÀ ¨sl À Ö, ¨sl À Ö : gÉÆnÖ EzÉ K£ÀÄ ? ¨sl À ª æ ÄÀ ä : MAzÉgq À ÄÀ G½¢gÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¨sl À Ö : MAzÉgq À ÄÀ gÉÆnÖ¬ÄAzÀ K£Á¢ÃvÀÄ ?

CªÀ£ÄÀ ZÀªiÀ Áäg,À PÀ«Ää CAzÀgÆ À MAzÀÄ vÀmÖÉ gÉÆnÖãÉà ¨ÉÃPÀÄ ! ¨sl À ª æ ÄÀ ä CªÁPÁÌV Q« ªÀÄÄaÑPÆ É AqÀÄ gÁªÀiÁ gÁªÀiÁ MAzÀÄ vÀmÖÉ gÉÆnÖ ! ºÁUÁzÉæ ©mÁíQ. ¨sl À ¤ Ö UÉ DªÉñÀ GQÌ §AvÀÄ. ‘MAzÀµÄÀ Ö vËqÀÄ G½¢zÀÝgÉ »lÖ°è PÀ°¹, zÀ¥àV À £À JgÀqÄÀ gÉÆnÖ §rzÀÄ ©¸ÁPÀÄ, ªÀÄUÀAzÀÄ ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ÄvÉ.Û vɼîV À £À gÉÆnÖUÉ F QüÀÄ PÀÄ®zÀªg À À ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ÄvÁÛ ? EªÀjUÉ vËqÀÄ gÉÆnÖ£ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ.' ¨sl À ª æ ÄÀ ä : ºÉÆÃVè ©mÁíQ. ¸ÀĪÉÄßà AiÀiÁgÀÄ ¸ÁAiÉÆÃgÀÄ ? ✴

✴

✴

a®ÄªÉÄAiÀÄ JgÀqÃÉ JgÀqÄÀ zÀ«ÄäUÉ zÀÄTà ZÀÄgÀÄPÁzÀAvÁzÀ. PÀnÖUÉ MqÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸Àz° À è ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÀÝ. PÉÆqÀ° KlÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀjAiÀiÁUÉà ©Ã¼ÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . MAzÀzð Às UÀAmÉ ©lÆÖ ©qÀzÃÉ PÉÆqÀ°¬ÄAzÀ UÀÄzÁÝl £Àq¸ É ÄÀ vÀ¯ Û ÃÉ EzÀÝ. MªÉÄä G¹gÀÄ ¤AvÉà ºÉÆÃzÀAvɤ¹ PÉÆqÀ° »rzÀÄPÉÆAqÉà G¸À¥ ì Áà JAzÀÄ £É®PÉÌ PÀĽvÀ.

EzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÉÌ UÉÆAqÀ §AzÀ.

UÉÆAqÀ : AiÀiÁPÉÆà ¸ÀĪÀiï ¸ÀĪÉÄßà »AUÉ ¤£Àß ¤Ã£Éà PÉÆAzÉÆÌÃwAiÀiÁ ? F UÀAlÄ ¹Ã¼À¯Æ É éà ªÀÄÄ¢AiÀiÁ, ¤£Àß ±Àª æ ÄÀ ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÉÆÌÃw¢AiÀiÁ. ‘‘E£ÀÆß UÁr vÀÄA§ ¨sÆ À ¸Á JvÉÆÃÛ QzÉAiÀÄ¥Áà !’’ ºÀuÉ ªÉÄð£À ¨Éªg À ÄÀ MgɹPÉƼÀÄîvÛÀ zÀÄTà ºÉýzÀ,

UÉÆAqÀ : K£ÁzÀgÆ À ºÉÆmÉÖUÉ PÉÆmÉÆÃæ , ºÉAUÉ ? E«æU¯ É Áè PÉ®¸À ªÀiÁr¸ÉÆÌ¼Æ É îÃzÀµÖÃÉ UÉÆvÀÆAÛ vÀ PÁtvÉ.Û ¤Ã£ÁåPÉ PÉý E¸ÉÆÌèÁzÀÄð ? zÀÄTà : K£ï ªÀiÁvÀÄ CAvÀ DrÛAiÀiÁ, ¨ÁæºäÀ tgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ gÉÆnÖ £ÀªÄÉ Î CgÀUvÀ ÃÛÉ £ÉÆà ?

UÉÆAqÀ : CgÀUz À ÃÉ K£ÀÄ ? ªÉÆzÀÄè w£ÉÆßÃPÉ ¹PÀÌgÉ vÁ£É CgÀUÆ É Ã ªÀiÁvÀÄ? ¤£ÀUÉ PÀnUÖ É MqÉAiÉÆ PɯÁì ºÀaz Ñ À ¨sl À Äæ vÁªÀÅ ªÀiÁvÀæ JUÀμÁUÉà PÀvj ÛÀ ¹, UÉÆgÀPÉ ºÉÆrÃvÁ DgÁªÀiÁV ªÀÄ®PÉÆÌAqÀÄ©lÄæ .

C®è¥Áà , D ¸ËPÁgÀÄæ PÀ¤µÀ× w£ÉÆßÃPÁgÀÆ PÉÆqÁÛg.É ¸ÀA§¼À PÉÆqÀzÃÉ PɯÁì ªÀiÁr¸ÉÆÌ¼Æ É î ¸ÁºÉçÄæ PÀÆqÀ w£ÁßPÉ CAvÀ ZÀÆgÀÄ ¥ÁgÁzÀÆæ PÉÆqÁÛg.É EªÀÅæ CªÀV æ AvÁ PÀq.É EzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥À«vÀg æ ÄÀ , zsª À ÄÀ ðªÀAvÀgÄÀ C£ÉÆßà PÉÆÃqÀÄUÀ¼ÄÀ ¨ÉÃgÉ ! zÀÄTà : ¸Àé®à ªÉÄvÀU Û É ªÀiÁvÁqÉÆÃ, PÉý¹PÉÆAqÉæ zÉÆqÀØ C£ÁºÀÄvÀ DUÀÄvÉ.Û ªÀÄvÉÛ ªÉÄ®èUÉ JzÀݪ£ À ÃÉ PÉÆqÀ° JwÛPÆ É AqÀ.

PÀnÖUÉ UÀAn£À ªÉÄÃ¯É ºÉÆqÉvÀ DgÀA©ü¹zÀ.

UÉÆAqÀ¤UÉ EzÀÄ C¸Àº¤ À ÃAiÀĪÁUÀvÆ É qÀVvÀÄ. zÀÄTà PÉÊAiÀÄ°è£À PÉÆqÀ° QvÀÄPÛ Æ É AqÀÄ vÁ£Éà PÀnU Ö É UÀAlÄ ¹Ã¼À®Ä ªÀÄÄAzÁzÀ. MAzÀzð Às UÀAmÉ PÉÆqÀ°¬ÄAzÀ JUÀgÁrzÀ. UÀAlÄ MAZÀÆgÀÆ ¹Ã½PÉƼÀ° î ®è. PÉÆqÀ° ©Ã¸ÁQ ‘‘¤Ã£ï ¸Á¬ÄÛÃAiÀiÁ, F UÀAlÄ ¹Ã¼À®’è ’ JAzÀª£ À ÃÉ PÁ°Ìv.ÛÀ zÀÄTà aAwvÀ£ÁzÀ. ‘‘CAiÉÆåà §Ä¢Ýà ! F UÀAn£À PÀnÖUAÉ iÀÄ£Àß F¸ï ¢£Á J°è ©¸ÁQ¢æ ?

JµÀÄÖ eÉÆÃgÀÄ KlÄ ºÁQzÀÆæ MAzÉà MAZÀÆgÀÄ ¹Ã¼ÉÆÌÃw¯Áè. J°èÃvÀ£PÀ À EzÀ£ßÉ Ã ¹Ã½PÉÆAr°ð ? ªÀÄ£Éð £ÀÆgÁgÀÄ PÉ®¸À ©zÉÆÌArzÉ. ªÀÄUÀ¼À ±ÀĨsPÀ ÁAiÀÄð EmÉÆÌAqÀ ªÀÄ£É. K¸ÉÆAzÀÄ PɯÁì EgÀv.ÛÉ EªÀjUÉãÀÄ ? vÀªÄÀ ä PɯÁì DUÉâÃPÀÄ. CzÀµÖÃÉ EªÀæ aAvÉ. £Á£ï ºÉÆÃV ¨sÆ À ¸Á ºÉÆvÉÆÌAqÀÄ §wðä. F UÀAlÄ ªÀiÁvÀæ £À¤ßAzÀ ¹Ã¼ÉÆà PÁUÀ®.è £Á¼É ¨ÉÃPÁgÉ ¹Ã½PÉÆrÛä §Ä¢Ýà CAvÀ ºÉý©rÛä.’’ JAzÀÄ vÀ£Æ É ß¼ÀUÃÉ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀ. UÉÆÃtÂaî JwÛPÆ É AqÀª£ À ÃÉ ¨sÆ À ¸Á vÀg® À Ä ºÉÆgÀlÄ ¤AvÀ. ¨sÆ À ¸Á ElÖ d«ÄãÀÄ JgÀqÄÀ ¥s¯ À ÁðAUï zÀÆgÀz° À z è .É C°èAzÀ ¨swÀ ð UÉÆÃtÂaî ºÉÆvÀÄÛ vÀgÆ É ÃzÀÄ ¥ÀAæ iÀiÁ¸ÀzÀ PÉ®¸À. E¶ÖµÖÉà ¨sÆ À ¸Á vÀÄA©PÉÆAqÀÄ §AzÀgÉ PÉ®¸À ºÀUÄÀ gÁ¢ÃvÀÄ. ¨ÉÃUÀ£ÃÉ PÉ®¸À ªÀÄÄV¹©qÀ§ºÀÄzÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÀ. CzÀgAÀ vÉAiÉÄà ªÀiÁrzÀ. ¨sÆ À ¸Á vÀÄA©qÀĪÀ PÉ®¸À ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ CµÉÆÖwU Û É ¸ÀAeÉ £Á®ÄÌ UÀAmÉ DVvÀÄ.Û EzÉà ºÉÆwÛUÉ ¸ÀjAiÀiÁV ¨sl À Ö UÉÆgÀPÉ ÄAzÀ JzÀÝ. ªÀÄÄR, ªÀÄÆw vÉƼÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ ©ÃqÁ ¨Á¬ÄUÉ ºÁQPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀ. zÀÄTà UÉÆÃt aî ºÉÆvÀÛ ¹ÜwAiÀįÉÃè MgÀVPÉÆArzÀÝ. CªÀ£À ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É®è ¨sÆ À ¸Á ºÀgr À PÉÆArvÀÄ.Û ‘‘KAiÀiï zÀÄTÃAiÀiÁ ªÀÄ®V¢AiÀiÁ ? PÀnU Ö É ºÉAVvÉÆÛ

÷Ê„”‹Ò‹· 25

ºÀAUÉà ©zÉÆÌArzÉ. EµÉÆvÖ ÃÛÉ £ÀÄ PÀrÃvÁ EzÉÝ ? »r ¨sÆ À ¸Á vÀÄA¨ÉÆÃzÀPÌÉ ¸ÀAeÉ ªÀiÁr©mÉÖ . FUÀ £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀÄ®V¢AiÀiÁ. PÉÆqÀ° JvÉÆÌÃ. PÀnÖUÉ FVA¢ÃUÀ¯ÃÉ ¹Ã½ ºÁPÀÄ. EµÀÄÖ ¸ÀtÚ PÀnÖUÉ vÀÄAqÀÄ ¹Ã¼ÉÆÃPÁUÀ¯éÉãÉÆÃ? £ÉÆÃqÉÆÃ, ¤£Àß ªÀÄUÀ¼À ±ÀĨsPÀ ÁAiÀÄðPÉÌ ªÀÄĺÀÆvÀð ºÀÄqÀÄPÉÆà «µÀAiÀÄzÀ°è £Á£ÀÆ ¤£Àß ºÁUÉà £ÀqPÀ Æ É AqÀgÉ K£ÁUÀÄvÉÛ CAvÀ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr¢AiÀiÁ ?

DªÉÄÃ¯É £À£ßÀ £Àß zÀÆgÀ¨ÃÉ qÀ. d£À ºÉüÉÆÃzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁUÉà EzÉ. F Pɼe À ÁwAiÉÆÃgÀ ºÉÆmÉU Ö É »lÄÖ ¸ÉÃj©qÉÆÛ , ªÀÄÄVÃvÀÄ ¤ÃAiÀÄvÉÃÛ §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀÄ©qÁÛg’É ’ zÀÄTà ªÀÄvÉÛ PÉÆqÀ° JwÛPÆ É AqÀ. FUÀµÃÖÉ PÉ® ºÉÆwÛ£À »AzÉ CAzÀÄ PÉÆArzÉÝ®ª è £ À Æ À ß ªÀÄgÉvÄÀ ºÉÆÃzÀ. ºÉÆmÉÖ ¨ÉÃgÉ ¨É£ÄÀ ß ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ.Û ¨É½UÉÎ §»zÉð¸ÉUÆ À ºÉÆÃVgÀ°®è. CzÀPÌÉ CªÀPÁ±ÀªÃÉ EgÀ°®è. K¼ÀĪÀÅzÀPÌÉà ¸ÁPÀÄ ¸ÁPÁVvÀÄ.Û FUÁzÀ ¸ÀĹÛUÉ fêÀ ºÉÆÃzÀ ºÁUÁUÀÄwÛvÄÀ .Û DzÀgÆ À ¸ÁªÀj¹PÉÆAqÀÄ JzÀÄÝ ¤AvÀ. JzÀÄjUÉ ¨sl À ÖgÄÀ ! ‘ªÀÄUÀ¼À ±ÀĨsPÀ ÁAiÀÄðPÉÌ ±ÀĨsª À ÄÀ ĺÀÆvÀð ºÀÄqÀÄPÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄ£Éßà ¨sl À g Ö ÄÀ ©lÄÖ©lÖgÉ J®è ¸Àªð À £Á±À. ¸ÀA¸ÁgÀz° À è EµÀÄÖ ªÀµð À PÀµÖ¥ À l À ÄÖ G½¹PÉÆAqÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉ J®è ªÀÄÆgÁ§mÉÖ . FUÀ EzÉ®ª è ÇÀ F ¨sl À g Ö ÄÀ ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ±ÀĨsª À ÄÀ ĺÀÆvÀðzÀ ªÉÄïÉà ¤AvÀÄPÉÆArzÉ.

EzÀÄ AiÀiÁgÀ£ÄÀ ß ¨ÉÃPÁzÀgÆ À PÉr¹ÃvÀÄ !' JAzÉ®è PÀ°¹ à PÉÆAqÀÄ UÁ§jUÉÆAqÀ. ¨sl À Ö FUÀ E£ÀßµÀÄÖ ºÀwg Û PÀ ÌÉà §AzÀÄ ¤AvÀ. ‘‘ºÀÆÕ JvÀÄ,Û ºÁPÉÆÃ, KlÄ ºÁPÉÆÃ, ºÉÆrAiÉÆÃ, £Àg¸ À vÀ ª ÛÀ £ À ÃÉ , ¤£Àß PÉÊAiÀÄ°è zÀªÄÉ äà E®é¯Æ É Ãè , eÉÆÃgÁV KlÄ ºÁPÉÆÃ, E£ÀÆß eÉÆÃgÀÄ, ºÁÕA ºÁUÉ, ºÁUÉ... ºÁPÉÆà KlÄ ºÁPÉÆÃ.’’

JAzÀÄ zÀÄTÃUÉ ºÀĪÀÄä¸ÄÀ ì vÀÄA§vÉÆqÀVzÀ. PÉÆqÀ° KlÄ ºÁQ ºÁQ ¸ÀĸÁÛzÀ zÀÄTà ZÀt ºÁUÉà ¤AvÀÄ©qÀ®Ä £ÉÆÃrzÀ. ‘‘¤AvÉãÀÄ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrÛAiÉÆÃ. KlÄ ºÁPÉÆÃ, PÀnÖUÉ UÀAlÄ ¹Ã¼À¨ÃÉ PÀÄ CµÉÖÃ. ºÁPÉÆÃ, E£ÉßãÀÄ UÀAlÄ ©aÑPÆ É ¼ÁÛ EzÉ. ºÀÆÕ ºÁPÉÆÃ, C°è ºÁÕA C°è PÉÆqÀÄ, PÉÆqÀÄ, ºÁÕ ºÀAUÉà MAzÀÄ PÉÆqÀÄ, ºÁÕ ºÀAUÉ, ºÁÕA ºÁPÉÆà eÉÆÃgÁV ºÁPÉÆÃ’’ JAzÀÄ ºÀÄgÀÄ¥ÀÅ ºÀÄZÉz Ñ ÄÀ Ý PÀÄtÂAiÀÄĪÀAvÉ ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀvÆ É qÀVzÀ. zÀÄTà ªÉÄʪÉÄÃ¯É R§gÉà E®èzª À £ À AÀ vÁVzÀÝ. CzÉ°Aè zÀ eÉÆÃ±ï §AvÉÆà PÉÆqÀ°¬ÄAzÀ PÀnU Ö É UÀAn£À ªÉÄÃ¯É ¥Àº æ ÁgÀ £Àq¸ É ÄÀ vÀ¯ Û ÃÉ EzÀÝ. ºÀ¹ªÀÅ, ¨ÁAiÀiÁjPÉ, DAiÀiÁ¸À, ¤vÁæt J®èªÇÀ CªÀ¤AzÀ PÁ®Ä QvÉÆÌAqÀÄ Nr ºÉÆÃzÀAwvÀÄ.Û CªÀ£À vÉÆüÀ® â PÉÌ CªÀ£ÃÉ ¨ÉP¸ ÌÀ À ¨ÉgUÀ ÁUÀvÆ É qÀVzÀÝ. MAzÉÆAzÀÄ KlÄ ªÀeÁæAiÀÄÄzsz À AÀ vÉ ©Ã¼ÀvÆ É qÀVzÀݪÅÀ . PÀqU É Æ À PÀnÖUAÉ iÀÄ UÀAlÄ ¹Ã½PÉÆArvÀÄ. dvÉUÃÉ zÀÄTà PÉʬÄAzÀ PÉÆqÀ° ¨ÉÃ¥ÀðnÖvÄÀ . zÀÄTà £É®PÉÌ PÀĹzÀÄ ©zÀÝ. ºÀ¹ªÀÅ, ¨ÁAiÀiÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ §¼À°PɬÄAzÀ zÀtz  À zÉúÀ vÀPÌÀ dªÁ§£Éßà PÉÆnÖvÄÀ .Û ‘‘K¼ÉÆÃ, ºÁPÉÆÃ, E£ÉÆßA¢µÉÃÖ eÉÆÃgÀÄ KlÄ ºÁPÉÆÃ. ¹Ã½ ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ ¸ÉPÌÉ ªÀiÁr ºÁPÉÆÃ’’ ¨sl À Ö PÀÆUÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EzÀÝ. zÀÄTÃAiÀiÁ K¼À¯ÃÉ E®è. E£ÀÄß EªÀ¤UÉ §®ªÀAvÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÉAzÀÄPÉÆAqÀ ¨sl À Ö M¼À £Àqz É .À MAzÉgq À ÄÀ ¨sÁAUï zÀªÄÀ Ää J¼Éz.À ±ËZÀPÆ À Ì ºÉÆÃV §AzÀ. ¸ÁߣÀ ªÀiÁrzÀ. ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀ ¥ÉÇõÁPÀÄ vÉÆlÄÖ ºÉÆgÀPÌÉ §AzÀ. zÀÄTà E£ÀÆß CzÉà PÀĹzÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÝÀ . ¨sl À Ö : KAiÀiï zÀÄTÃAiÀiÁ, E£ÀÆß E¯ÉÃè ©zÀÄÝPÆ É ArwðAiÉÆà ºÉÃUÉ ?

K¼ÉÆà ªÀÄ£ÉUÉ §wðä £ÀrAiÉÆÃ. J¯Áè ªÀ媸 À ÜÉ DVzÉ vÁ£É ? zÀÄTà K¼ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ E®è. ¨sl À Ö¤UÉ ±ÀAPÉ ªÀÄÆqÀvÆ É qÀVvÀÄ. ºÀwg Û PÀ ÌÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÀ. zÀÄTà zÉúÀ ¸Émz É ÄÀ PÉÆArvÀÄ.Û UÁ§jUÉÆAqÀÄ NrzÀ. ‘‘zÀÄTÃAiÀiÁ ¸ÀvÛÀ CAvÀ PÁtÄvÉ’Û ’ JAzÀÄ ¨sl À ª æ ÄÀ ä£À Q«AiÀÄ°è G¸ÀÄjzÀ. ºÀPÁÌ §PÁÌ DzÀAvÁzÀ ¨sl À ª æ ÄÀ ä, ‘FUÀµÖÉà CªÀ PÀnÖUÉ ¹Ã¼ÀÄwÛzÝÀ £® À è !’ ¨sl À Ö : PÀnÖUÉ ¹Ã¼ÁÛ ¹Ã¼ÁÛ ¸ÀvÃÛÉ ºÉÆÃzÀ. FUÉãÀÄ ªÀiÁqÉÆÃt ? ‘‘CzÀPÌÉãÀAwÃUÀ. ZÀªiÀ ÁägjÀ UÉÃÉ ½ PÀg¹ É zÀgÁAiÀÄÄÛ. CªÀgÃÉ ºÉuÁ JvÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃUÁÛgÉ’’ JAzÀÄ ¨sl À ª æ ÄÀ ä ±ÁAvÀavÀz Û ° À è CvÀåAvÀ ¥À±æ ÁAvÀªÁUÉà ºÉýzÀgÄÀ .

PÀu ë Ázsð À zÀ¯ÃèÉ ¸ÀÄ¢Ý HgÀ vÀÄA§ ºÀgr À PÉÆArvÀÄ. F HgÀÄ ¨ÁæºäÀtjUÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ. UÉÆAqÀ PÀÄlÄA§ ©lÖgÉ «ÄPÀÌ ¤ªÁ¹UÀ¼® É è ¨ÁæºäÀtgÉÃ.

DUÀ¯ÃÉ F zÁjAiÀÄ°è d£À ¸ÁVºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¤AvÀĺÉÆÃAiÀÄÄÛ. ¤Ãj£À

÷Ê„”‹Ò‹· 26

¨Á« EgÉÆÃzÀÄ EzÉà ªÀiÁUÀðzÀ°.è d£À ¤ÃgÀÄ vÀÄA©PÉƼÀÄîªÅÀ zÁzÀgÆ À ºÉÃUÉ ? ZÀªiÀ Áäg£ À À ºÉt zÁnPÉÆAqÀÄ ¨Á«AiÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀĪÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ ? ‘‘F ºÉuÁ J¯Áèzg À Æ À ©¸ÁQÛgÆ É Ã ºÉÃUÉ ? HgÀ°è £ÁªÁågÆ À ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀĨÁgÀzÄÀ CAzÉÆÌAr¢ÃgÉÆà ºÉÃUÉ’’ JAzÀÄ PÀZÑÉ ¹ÃgÉAiÀÄ ªÀÄÄzÀÄQ AiÉƧâ¼ÄÀ ¨sl À £ Ö £ À ÄÀ ß d§j¸ÀvÆ É qÀVzÀ¼ÄÀ . EvÀÛ UÉÆAqÀ ZÀªiÀ ÁäggÀ À ©Ã¢ ºÉÆPÀÌ. ºÉt JvÉÆÃÛ PÉ AiÀiÁgÀÆ ºÉÆÃUÀ¨ÁzÀÄð. ¥ÀAZÀ£ÁªÀiÁ £Àq¸ É Æ É ÃPÉ ¥ÉǰøÀgÄÀ §vÁðgÉ. AiÀiÁgÀzÆ É Ã ºÀÄZÁÑlPÉÌ §qÀª£ À Æ É §â£À ºÉt ©Ã¼ÀÄvÉÛ CAzÉæ K£ÀÄ ? ¨sl À gÖ ÄÀ EzÉæ CªÀæ ªÀÄ£Éð. ¥ËgÉÆûvÀåzÀ ¥Àvæ Á¥ÀªÃÉ ¤zÀÝgÆ À CªÀgÀ ªÀÄ£ÉU¼ À ° À .è AiÀiÁgÁzÀÆæ ºÉt JwÛzæÉ ¹PÁíPÆ É Ì½ÃÛ j ºÀĵÁgï ! JAzÀÄ J®èg£ À Æ À ß JZÀjÑ ¹zÀ.

EµÉ® Ö è ¨É¼ª À t À U AÉ iÀÄ £ÀAvÀgª À µ À ÃÖÉ ¨sl À Ö ZÀªiÀ ÁäggÀ À ©Ã¢UÉ §gÀÄvÁÛ£.É DzÀgÉ ºÉt JvÀ® Û Ä AiÀiÁªÀ ZÀªiÀ Áäg£ À Æ À ¹zÀÞ¤®è. zÀÄTÃAiÀÄ ºÉAqÀw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀ¼ÄÀ C¼ÀÄvÀÛ ¨sl À Ö£À §½UÉ §gÀÄvÁÛg.É £É®PÉÌ ºÀuÉ dfÓPÆ É AqÀÄ gÉÆâ¸À vÉÆqÀUÄÀ vÁÛg.É CªÀgÀ dvÉ ºÀvÁÛgÄÀ ZÀªiÀ ÁägÀ ºÉAUÀ¸g À ÄÀ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîvÁÛg.É CªÀg° À £ è À PÉ®ªÀgÄÀ zÀÄTÃAiÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAvÉʸÀ¯wÉ ß¸ÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ AiÀiÁªÉǧâ ZÀªiÀ ÁägÀ UÀAqÀ¸Æ À C°è®.è ¨sl À Ö MAzÉà ¸ÀªÄÀ UÀÄqÀÄUÀÄvÁÛ£.É ¨ÉzjÀ PÉ ºÁPÀ®Ä £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£.É PÀqU É É ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À¢AzÀ «£ÀAw ªÀiÁrPÉƼÀî ¯Éw߸ÀÄvÁÛ£.É DzÀgÉ ªÉÆzÀ¯ÃÉ ¥ÉǰøÀgÀ ºÉzj À PÉ EvÁÛzÝÀ jAzÀ AiÀiÁªÀ ZÀªiÀ Áäg£ À Æ À ªÀÄÄAzÉ §gÀ°®è. ¤gÁ±ÉU À Æ É AqÀ ¨sl À Ö C°èAzÀ PÁ°ÌüÀÄvÁÛ£.É ✴

✴

✴

£ÀqÄÀ gÁwæ ¸ÀjAiÀÄÄvÀÛ §AvÀÄ. C¼ÉÆÃzÀÄ, PÀgAÉ iÉÆÃzÀÄ ¤®Äèw® Û .è ªÀÄÄPÉÆÌÃn zÉêÀvU É ½ À UÀÆ ªÀÄ®UÀĪÀÅzÀPÌÉ PÀµÖª À ¤ É ¸ÀvÆ É qÀVzÀAwvÀÄÛ ! ºÉt JvÀĪ Û ÅÀ zÀPÌÉ AiÀiÁªÉǧâ ZÀªiÀ Áäg£ À Æ À CvÀÛ ¸ÀĽAiÀÄÄwÛ®.è C°è EgÀĪÀªg À ® É è ¨ÁæºäÀ tgÀÄ.

ZÀªiÀ Áäg£ À À ºÉt ¨ÁæºäÀtgÀÄ ºÉÆgÀÄvÁÛgÁ !? ±Á¸ÀçÛ ¥ÀÅgÁtUÀ¼° À è ºÉÆgÀ¨ÁgÀzÄÀ CAvÀ K£ÁzÀgÆ À ¥À¸æ ÁÛ¥À EzÉAiÉÄãÀÄ ? AiÀiÁgÁzÀgÆ À vÉÆÃj¸À° £ÉÆÃqÉÆÃt ? ‘‘F ªÀÄÄAqÉ zɪéÀU¼ À ÄÀ £ÀªÄÀ ä vÀ¯£ É ÃÉ £ÉPÄÀ Ìwª Û .É EªÀgÀ £Á®UÉ ¸ÉÃzÉÆÃí UÀ’ JAzÀÄ ¨sl À ª æ ÄÀ ä C®ªÀvÄÀ PÛ Æ É AqÀ¼ÄÀ . ‘‘C¼À° ©qÉÃ. ªÀiÁlUÁwðAiÀÄgÀÄ.

JµÀÆÖAvÀ C¼ÁÛg.É CªÀ §zÀÄQzÁÝUÀ PÉüÉÆÃgÉà EgÀ°®è. FUÀ ¸ÀvÆ É Ãí zÀ.

PÉÆïÁºÀ® J©â¸Æ É ÃzÀPÌÉ J®Ææ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ©lÄæ’’ JAzÀÄ ¨sl À Ö UÀgAÀ DzÀ. ¨sl À ª æ ÄÀ ä : ZÀªiÀ ÁägÄÀ æ C¼ÉÆÃzÀÄ C¥À±PÀ ÄÀ £À. ¨sl À Ö : ºÀÆÕA. zÉÆqÀØ C¥À±PÀ ÄÀ £À. ¨sl À ª æ ÄÀ ä : DUÀ¯ÃÉ zÀÄ£ÁðvÀ. ¨sl À Ö : JAxÀ ZÀªiÀ Áägj À ªÀgÄÀ ? ±ÀÄzÀÞ, C±ÀÄzÀÞzÀ PÀ®à£AÉ iÉÄãÁzÀgÆ À EzÉAiÀiÁ E«æUÉ ? ¨sl À ª æ ÄÀ ä : ¥À±ÁÑvÁÛ¥À C£ÉÆßÃzÉãÁzÀgÆ À UÉÆwÛzAÉ iÀiÁ E«æU.É ¨sl À Ö : J®è ¨sµ æÀ ÖÀgÄÀ . gÁwæ ºÉÃUÉÆà PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃV ¨É¼U À ÁUÀvÆ É qÀVvÀÄ. AiÀiÁªÀ ZÀªiÀ Áäg£ À Æ À CvÀÛ ¸ÀĽAiÀÄ°®è. ZÀªiÀ Áägg À À ºÉAUÀ¸g À ÄÀ CvÀÄÛ CvÀÄÛ ¸ÀĸÁÛV ªÀÄgÀ½zÀÝgÄÀ . ºÉtzÀ zÀÄ£ÁðvÀ ºÀgr À PÉƼÀî¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ.Û ¨sl À Ö MAzÀÄ ºÀUÎÀ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀ. CzÀ£ÄÀ ß PÀÄtÂPAÉ iÀÄAvÉ ªÀiÁr ºÉtzÀ PÁ°£ÀvÛÀ J¸Éz.À PÀÄtÂPÉ PÁ°UÉ ¸ÀjAiÀiÁV ¹QÌPÆ É ArvÀÄ. PÀÄtÂPAÉ iÀÄ£ÀÄß dVÎ ©VUÉƽ¹zÀ. E£ÀÆß PÀv° ÛÀ vÀÄ.Û ºÀUÎÀ zÀ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ vÀÄ¢ »rzÀÄPÉÆAqÀ ¨sl À Ö, ºÉt J¼ÉAiÀįÁgÀA©ü¹zÀ. zÀgz À g À £ À É J¼ÉzÄÀ HgÁZÉ ¸ÁV¹zÀ. ªÀÄ£ÉUÉ ªÁ¥À¸ÁìV ¸ÁߣÀ ªÀiÁrzÀ. zÀÄUÁð¸ÉÆÃÛ vÀæ ¥Àot À ªÀiÁrzÀ. UÀAUÁd®ªÀ£ÄÀ ß ªÀÄ£É vÀÄA§ ¹A¥Àr¹zÀ.

CvÀÛ ºÉtPÉÌ ºÀzÄÀ Ý, PÁUÉU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ £Á¬ÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄÄV©zÀݪÅÀ . zÀÄTà fêÀ£¥ À ÇÀ wð £Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §AzÀ ±Àz æ ÞÉ , £ÀA©PÉ, ¨sQÀ Û ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÉ zÉÆqÀØ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀvÆ É qÀVvÀÄ. ªÀÄÆ® : ªÀÄĤêà ¥ÉÃæ ªÀÄZÀAzï C£ÀĪÁzÀ : ¸Á»gï r. Dgï. £ÀA. 14, f. r. ¥ÁPïð §qÁªÀu,É ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 003

ªÉÄà 2014

£ÀªÀÄä

¥Àj¸ÀgÀ £ÀªÀÄä ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ gÀƦ¸ÀĪÀÅzÉÆ ºÁUÉAiÉÄà ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ«gÀĪÀ DyðPÀ, gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ £É¯ÉUÀlÄÖUÀ¼ÀÄ ±Àæ«ÄPÀgÀ §zÀÄQ£À ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è CªÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ªÀåªÀ¸ÉÜ zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ F ªÀUÀðªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæUÀw²Ã® ºÁUÀÆ «PÁ¸À²Ã® ±ÀQÛUÀ¼À£ÁßV ¨É¼É¸ÀĪÀ ¥ÀjPÀ®à£É ºÉÆA¢zÀÝgÉ, ¸ÀªÁð¢üPÁj ªÀåªÀ¸ÉÜ F ªÀUÀðªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß zÀªÀÄ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ZÀjvÉæ¬ÄAzÀ CjAiÀħºÀÄzÁzÀ ¸ÀAUÀw. dªÀÄð¤AiÀÄ CqÁ¯ïá »lègï, El°AiÀÄ ªÀÄĸÉÆð¤, ¸Éàãï£À ¥sÁæAPÉÆÃ, a°AiÀÄ ¦£ÉÆÃ±É »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀªÁð¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤gÀAvÀgÀ zÁ½ £ÀqɹzÀÄÝzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸Àäj¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. DzÀ PÁgÀtªÉà zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUÀðzÀ J®è ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀÄÝ C¤ªÁAiÀÄð. ±Àæ«ÄPÀªÀUÀð ¸ÀªÀiÁd ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ºÀjPÁgÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ F ªÀUÀðPÉÌ vÀ£Àß°ègÀĪÀ CUÁzsÀ±ÀQÛAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ §UÉÎ £ÀA©PÉ CvÀåUÀvÀå. ¨sÁgÀvÀzÀ zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUÀðzÀ ZÀjvÉæ C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ C¥ÀæwªÀÄ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹PÉÆArzÉ.

C¸ÁzsÁgÀt gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀåQÛUÉƽ¹zÉ. ºÉÆÃgÁlUÀ¼À ¥Àæw¥sÀ®ªÁV C£ÉÃPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ.

ªÀUð À ºÉÆÃgÁlUÀ¼À ¥À¨ æ Ás ªÀ

zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUð À §zÀÄQ£À ºÀQÌUÁV F »AzÉ £Àq¹ É zÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÄÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ UÀA©üÃgÀªÁzÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ ©ÃjzÀÄÝ vÀvàj À uÁªÀĪÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyüðPÀ £ÁåAiÀÄzÀ vÀ¼º À ¢ À AiÀiÁzsj À vÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀU æ wÀ ²Ã® wÃ¥ÀÅðUÀ¼ÄÀ ºÉÆgÀºÆ É «Ääª.É ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ C£ÀÄZÉÒÃzÀ 21gÀ°è GzÉÆåÃUÀ ¨sz À væÀ É CAvÀUð À vÀªÁVgÀĪÀ CA±ÀªAÉ zÀÆ ºÁUÀÆ fêÀ ¸ÀAgÀPu ëÀ AÉ iÀÄ C«¨sÁdå ºÀPÌÉAzÀÆ ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ vÀ£ßÀ wÃ¥ÉÇðAzÀg° À è GzÀÎj¹zÉ. fêÀ¸AÀ gÀPu ëÀ AÉ iÀÄ ºÀPÌÉAzÀgÉ CxÀð¥ÀÇtð ªÀÄvÀÄÛ UËgÀªAÀ iÀÄÄvÀ §zÀÄQ£À ºÀPÌÉAzÀÄ 1978gÀ ªÀÄ£ÉÃPÀ UÁA¢ü ¥ÀPæ g À t À zÀ°è ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À C£ÀÄZÉÒÃzÀ 21gÀ ªÁå¦AÛ iÀÄ£ÀÄß CxÉÊð¹zÀÝ£ÄÀ ß ¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À ¯ À Æ É Aè zÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¸ÁjzÉ. «±Á® CxÀðzÀ°è £ÉÆÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¸ÀªiÀ Á£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆövÀgÀ ¸À§°ÃPÀgt À ªÉà ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ £ÁåAiÀÄzÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR GzÉÝñÀU¼ À ÄÀ . ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¨sÁUÀ - III gÀ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁUÀ - IV gÀ gÁdå ¤ÃwAiÀÄ ¤zÉðñÀ£À ªÉÄà 2014

vÀvéÀU¼ À ÄÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ gÀxz À À JgÀqÄÀ ZÀPæÀ UÀ¼AÉ zÀÄ ªÁåSÁ夸À¯ÁVzÉ. ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À ÄÀ , ¤zÉðñÀ£À vÀvéÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥À¸ æ ÁÛª£ À AÉ iÀÄ°è G¯ÉÃè T¹gÀĪÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ UÀtgÁdå ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ«vÀgu À AÉ iÀÄ ¥ÀQæ Aæ iÉÄ AiÀÄ°è ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ C¼Àªr À ¹PÉÆAqÀ ¸Ázs£ À UÀ ¼ À AÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥Àe æ ÁÕªAÀ vÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUð À ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ vÀ£ßÀ ºÀPÄÀ ÌU½ À UÁV £Àq¹ É zÀ ¸ÀAWÀµð À UÀ¼ÄÀ ºÁUÉAiÉÄà ¸ÁévAÀ vÁæöå £ÀAvÀgÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ zÀ±PÀ U À ¼ À ° À è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ C£ÀĸÀj¹zÀ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÄÀ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¥À¨ æ Ás ªÀ ©ÃjzÀÝ£ÄÀ ß PÁt§ºÀÄzÀÄ.

D¼ÀĪÀ ªÀUð À zÀ §zÀ¯ÁzÀ zÀȶÖPÆ É Ã£À

1977gÀ°è vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw UÀw¹zÀ £ÀAvÀgÀ EA¢gÁ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ PÁAUɸ æ ï ¥ÀPëÀ ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À Ás ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è ¸ÉÆÃvÀÄ, £ÀAvÀgÀ C¢üPÁgÀPÌÉÃjzÀ d£ÀvÁ ¥ÀPëÀ C®àPÁ®zÀ¯ÃèÉ PÀĹzÀ £ÀAvÀgÀ 1980gÀ°è ªÀÄvÉÛ C¢üPÁgÀzÀ UÀzÄÀ ÝUÉ KjzÀ PÁAUɸ æ ï ¥ÀPëÀ CA¢£Àªg À U É É C£ÀĸÀj¹PÉÆAqÀÄ

ªÀÄÄgÀ½Ãzsg À ï aPÀ̪ÄÀ UÀ¼Æ À gÀÄ

§A¢zÀÝ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ ªÀiÁr SÁ¸ÀV ªÀÄvÀÄÛ «zÉò §AqÀªÁ¼ÀPÌÉ £ÀAvÀgz À À ªÀµð À UÀ¼° À è ºÉZÄÀ Ñ ºÉZÄÀ Ñ GvÉÃÛ d£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇÃæ vÁìºÀ PÉÆlÖzÝÀ PÌÉ ¸ÁQëU½ À ªÉ. eÉÆvÉUÉ PÁ«ÄðPÀ ªÀUð À zÀ ªÉÄÃ¯É £Àq¹ É zÀ zÁ½UÀ½UÀÆ ¸ÁQëU½ À ªÉ. ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉÃë vÀz æ À G¢ÝªÄÉ UÀ¼À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1,25,000 PÁ«ÄðPÀgÄÀ ¢ÃWÁðªÀ¢ü ªÀÄĵÀÌgz À ° À è vÉÆqÀVzÀÝ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¨ÉAUÀ¼Æ À jUÉ DUÀ«Ä¹zÀÝ ¥Àz æ Ás £ÀªÄÀ Awæ EA¢gÁ UÁA¢ü PÁ«ÄðPÀ £ÁAiÀÄPÀ gÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £Àq¸ É ÄÀ ªÀ ¸Ëd£À媣 À Æ À ß vÉÆÃgÀ¢zÀÄÝzÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ 63 VgÀtU  ¼ À À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2.5 ®PÀë PÁ«ÄðPÀgÀ ¢ÃWÁðªÀ¢ü ªÀÄĵÀÌgz À À §UÉÎ ¸ÀgPÀ ÁgÀU¼ À ÄÀ vÁ½zÀ C£ÁzÀg À u À É PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ §zÀ¯ÁzÀ ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ zsÆ É ÃgÀuU É ½ À UÉ ¤zÀ±ð À £ÀªÁVvÀÄ.Û PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁ«ÄðPÀ «gÉÆâü ¤®ÄªÀÅ 1980gÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀàµÖª À ÁV UÉÆÃZÀgÀUÉÆArvÀÄÛ.

eÁUÀwÃPÀgt À - GzÉÆåÃUÀ £Á±À

EA¢gÁ UÁA¢ü ºÀvåÉ AiÀÄ £ÀAvÀgÀ C¢üPÁgÀPÌÉ §AzÀ gÁfêï UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ £Àg¹ À AºÀgÁªï ¸ÀPÁðgÀU¼ À Æ À PÀÆqÀ §AqÀª½ À UÀgÀ ¥ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ

÷Ê„”‹Ò‹· 27

PÁ«ÄðPÀ - «gÉÆâü ¤ÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀÄÝ ªÀiÁvÀª æ ® À ,è CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß wêÀU æ Æ É ½¹zÀÝ£ÄÀ ß PÁt§ºÀÄzÀÄ.

1992gÀ §AqÀªÁ¼À±Á» eÁUÀwÃPÀgt À zÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄUÀ¼ÄÀ PÁ«ÄðPÀgÀ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß C¤²ÑvU À Æ É ½¹vÀÄ.Û ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀÄ°UÉUÉ C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆnÖvÄÀ .Û «zÉò PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ ¨sÁgÀvz À ° À è AiÀÄxÉÃZÀá §AqÀªÁ¼À ºÀÆrzÀgÆ À CzÀPÌÀ£ÄÀ UÀÄtªÁV GzÉÆåÃUÀU¼ À ÄÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀ°®è. PÁgÀt «zÉò PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ vÀªÆ É äq£ À É ºÉÆvÀÄÛ vÀA¢zÀÝ DzsÄÀ ¤PÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£.À CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼Æ É qÀ£É ¥ÉÊ¥ÉÇÃn £Àq¸ É ¨ À ÃÉ PÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è zÉòÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼Æ À PÀÆqÀ ¯Á¨sz À À zÀȶ֬ÄAzÀ DzsÄÀ ¤PÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÁV ®PÁëAvÀgÀ PÁ«ÄðPÀgÄÀ GzÉÆåÃUÀ»Ã£ÀgÁzÀzÄÀ Ý eÁUÀwÃPÀgt À zÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À ¸ÀÆZÀPª À ÁVvÀÄ.Û PÉÆÃn GzÉÆåÃUÀU¼ À ÄÀ £Á±ÀªÁzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è PÉÆÃn GzÉÆåÃUÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀȶָÄÀ vÉÃÛ ªÉAzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPz ëÀ À £ÉÃvÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CA¢£À ¥Àz æ Ás £ÀªÄÀ Awæ Cl¯ï©ºÁj ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¤ÃrzÀ ºÉýPÉ ºÁ¸Áå¸àz À ª À ÁVvÀÄ.Û

PÁ«ÄðPÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À À ªÉÄÃ¯É zÁ½

¨sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ PÁ«ÄðPÀ PÁAiÉÄÝU¼ À ÄÀ PÉÊUÁjPÉU¼ À À C©üªÈÀ ¢ÞUÉ ªÀÄvÀÄÛ «zÉò §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉUÉ ¥Àwæ PÀÆ®ªÁVªÉAiÉÄAzÀÄ «zÉò ªÀÄvÀÄÛ zÉòÃAiÀÄ §AqÀª½ À UÀgÀ MPÉÆÌg° À £À UÀzj À PÉUÉ ¨Ézj À zÀ Cl¯ï©ºÁj ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¸ÀPÁðgÀ PÁ«ÄðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀÄzsÁgÀuAÉ iÀÄ ¸ÉÆÃV£À°è ¤¶ÌçAiÀÄUÉƽ¸À®Ä JgÀq£ À ÃÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ DAiÉÆÃUÀ gÀa¹vÀÄ. F DAiÉÆÃUÀzÀ

gÀZ£ À AÉ iÉÄà ªÁzÀU¸ æÀ ª ÛÀ ÁVvÀÄ.Û DzÀgÆ À PÀÆqÀ F DAiÉÆÃUÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ §ºÀÄ¥Á®Ä ¨ÉÃrPÉ UÀ¼£ À ÄÀ ß M¦à vÀ£ßÀ ªÀg¢ À ¤ÃrvÀÄ.Û §AqÀª½ À UÀgÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¨ÉÃrPÉU¼ À ÁzÀ ¨ÉÃPÁzÁUÀ PÉ®¸ÀPÌÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃqÀ¢zÁÝUÀ PÉ®¸À¢AzÀ vÉUAÉ iÀÄĪÀ ºÀPÄÀ Ì, ªÀÄĵÀÌgÀ ¥ÀǪÀð gÀº¸ À åÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ CUÀvåÀ , PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀÄ UÀ¼£ À ÄÀ ß AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀǪÀð ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀzÉ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ, PÁSÁð£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄZÀĪ Ñ À C¤§ðA¢üvÀ C¢üPÁgÀ EvÁå¢UÀ¼£ À ÄÀ ß PÁ«ÄðPÀ DAiÉÆÃUÀ M¦àPÆ É ArvÀÄ.Û ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¸ÀPÁðgÀ F ªÀÄzsåÉ PÉ®ªÀÅ PÁ«ÄðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ UÀ½UÉ wzÀÄÝ¥r À vÀgÄÀ ªÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀߪÀ£Æ À ß £Àq¹ É vÀÄ.Û MmÁÖgÉ CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉòÃAiÀÄ §AqÀª½ À UÀjUÉ PÁ«ÄðPÀ ±ÉÆõÀuAÉ iÀÄ J®è ºÁ¢UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀÄUÀªÄÀ UÉƽ¸ÀĪÀ J®è ¥ÀAæ iÀÄvÀß UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¸ÀPÁðgÀ PÉÊUÉÆArvÀÄ.Û DzÀgÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À À wêÀæ «gÉÆÃzs¢ À AzÁV J£ï.r.J. ¸ÀPÁðgÀPÌÉ JgÀq£ À ÃÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ DAiÉÆÃUÀzÀ ²¥sÁgÀ¸ÄÀ ì UÀ¼£ À ÄÀ ß eÁjUÉƽ¸À¯ÁUÀ°®è. DPÉÆÃæ ±ÀUÆ É ArzÀÝ PÁ«ÄðPÀgÄÀ 2004gÀ ¥s§ É ª æ j À wAUÀ¼° À è £Àq¹ É zÀ ¸ÁªÀðwæPÀ ªÀÄĵÀÌgÀ J£ï.r.J. ¸ÀPÁðgÀzÀ CAvÀåzÀ WÉÆõÀuAÉ iÀiÁVvÀÄ.Û §ºÀ¼À ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀgÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀUð À vÀ£ßÀ ±ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹vÀÄÛ.

L.n-©.n ¸ÀÄ°UÉAiÀÄ ©ÃqÀÄ

1990gÀ zÀ±PÀ z À ° À è §ÈºÀvÁÛV ¨É¼z É À ªÀiÁ»w vÀAvÀe æ ÁÕ£À G¢ÝªÄÉ GzÉÆåÃUÀzÀ ¸ÀàgÆ À ¥Àª£ À ßÉ Ã §zÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ. «zÉò «¤ªÀÄAiÀÄPÉÌ F

G¢ÝªÄÉ AiÀÄ PÉÆqÀÄUɬÄAzÁV ¸ÀPÁðgÀU¼ À ÄÀ F G¢ÝªÄÉ AiÀÄ zst À U  ¼ À À vÁ¼ÀPÌÉ PÀÄtÂAiÀÄ®Ä ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀªÅÀ . EªÀgÄÀ ¸ÀPÁðgÀ UÀ½AzÀ PÉýzÀµÄÀ Ö ¨sÆ À «Ä, ¸ÀÄAPÀ jAiÀiÁ¬Äw, vÉjUÉ PÀrvÀ »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸Ë®¨såÀ U¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ ¸Àº¸ À ÁægÄÀ PÉÆÃn ¯Á¨sÀ UÀ½¹zÀgÄÀ . CµÉÖà C®èzÉ C£ÉÃPÀ PÁ«ÄðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À C£ÀéAiÀÄ¢AzÀ «£Á¬Äw ¥Àqz É g À ÄÀ . ºÁUÁV ªÀiÁ»w vÀAvÀe æ ÁÕ£À G¢ÝªÄÉ UÀ¼° À è GzÉÆåÃVUÀ¼£ À ÄÀ ß AiÀiÁªÀ PÁgÀtªÀ£Æ À ß PÉÆqÀzÉ AiÀiÁgÀ ªÀÄįÁdÆ E®èzÉ PÉ®¸À¢AzÀ vÉUAÉ iÀÄĪÀ C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀéAiÀÄA ¸ÀȶֹPÉÆAqÀÄ £ÀÆvÀ£À ¤gÀAPÀıÀ ªÀĺÁgÁdgÁV ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÁÝg.É E£ÉÆáù¸ï PÀA¥À¤AiÀÄ°èzÝÀ £ÀAzÀ£ï ¤¯ÉÃPÀtA iÀÄ MlÄÖ D¹Û 7,700 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼AÉ zÀÄ §»gÀAUÀUÆ É AqÁUÀ ªÀiÁ»w vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À G¢ÝªÄÉ zÁgÀgÄÀ eÁUÀwÃPÀgt À , GzÁjÃPÀgt À ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀVÃPÀgt À zÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄ UÀ½AzÀ zÉÆÃaPÉÆAqÀ ¯Á¨sz À À ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÁUÀÄvÀz Û .É ªÀiÁ»w vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À G¢ÝªÄÉ UÀ¼° À è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÆåÃVUÀ½UÉ PÉ®¸ÀzÀ ¨sz À væÀ É Ä®è, ¤¢ðµÀÖ PÉ®¸ÀzÀ CªÀ¢ü Ä®è, PÁ«ÄðPÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ zÀÆgÀÄ ¤ÃqÀĪÀAw®è, ªÀÄ»¼Á £ËPÀgg À À ªÉÄÃ¯É £ÀqAÉ iÀÄĪÀ ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀ §AiÀįÁUÀĪÀÅ¢®è. MmÁÖgÉ ªÀiÁ»w vÀAvÀe æ ÁÕ£À G¢ÝªÄÉ ¸ÀPÁðgÀU¼ À À ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ ¨sÁgÀvz À ° À £ è À «±ÉõÀ ¸ÀÄ°UÉAiÀÄ ªÀ®AiÀĪÁVzÉ AiÉÄAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀiÁUÀ¯ÁgÀzÄÀ . «ÄPÉÌ®è GzÀåªÄÀ zÀ ªÀiÁ°ÃPÀjUÉ FUÀ EzÀÄ ªÀiÁzÀj »jAiÀÄPÀÌ. F G¢ÝªÄÉ AiÀÄ C¤µÀÖ ZÁ½ J¯Éq è AÉ iÀÄÆ ºÀ©â zÉñÀz° À £ è À PÉÊUÁjPÁ ¨ÁAzsª À åÀ ¸ÀªÄÀ vÉÆî£À PÀ¼z É ÄÀ PÉÆArzÉ.

C¹ÜgÀ GzÉÆåÃUÀ

PÁ«ÄðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ UÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ ªÁV wzÀÄÝ¥r À AiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÉA§ÄzÀÄ «zÉò ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézÃÉ ² ªÀiÁ°ÃPÀ ªÀUð À zÀ MPÉÆÌg° À £À ¨ÉÃrPÉ.

DzÀgÉ wzÀÄÝ¥r À AiÀiÁUÀ¢zÀÝgÃÉ £ÀÄ ? F zÉñÀzÀ §AqÀª½ À UÀjUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Àj¥Á°¸ÀÄ ªÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß G®èAX¸ÀĪÀÅzÉà zÉÆqÀØ ºÀªÁå¸.À CqÀz Ø ÁjAiÉÄà EªÀjUÉ gÁdªÀiÁUÀð. ¯Á¨sÀ zÁºÀ PÁªÀÄzÁºÀzÀ ¥ÀjAiÉÄ. ®eÉÓUÉ eÁUÀ«®è. EgÀĪÀ SÁAiÀÄA PÁ«ÄðPÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀéAiÀÄA ¤ªÀÈwÛ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ºÉ¸j À £À°è ºÉÆgÀºÁPÀĪÀÅzÀÄ, F jÃw ºÉÆgÀºÆ É ÃUÀzÉ G½zÀ C®à¸éÀ®à PÁ«ÄðPÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀA¦æÃvÀUÆ É ½¹, CªÀg£ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä ¤ÃwUÀ¼° À è CAvÀUð À vÀ UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, £ÀAvÀgÀ SÁAiÀÄA PÉ®¸ÀU½ À UÉ UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀg£ À ÄÀ ß £ÉëĹPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ CxÀªÁ SÁAiÀÄA PÉ®¸Àª£ À ßÉ Ã ºÉÆgÀ UÀÄwÛUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ PÁ«ÄðPÀ ±ÉÆõÀuAÉ iÀÄ ºÉƸÀ CªÀvÁgÀ.

÷Ê„”‹Ò‹· 28

ªÉÄà 2014

¸Á PÀÄ ªÀiÁgÁAiÀiÁ ¸ÁPÀÄ

¤£Àß d£À ¤£ÀßAvÉ, ¤£ÀVAvÀ MAzÀAUÀÄ® ªÀÄÄAzÉ £Àqª É ÅÀ zÀ PÀAqÀÄ ºÀ®Äè ªÀĸɪÅÀ zÀÄ ¸ÁPÀÄ ! dqÀ§AqÉAiÀÄ §¢AiÀįÉè ºÀjzÀ w½d® PÀÄrzÀÄ vÀtª  g À À PÀAqÀÄ PÀÄ¢AiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁPÀÄ !

ZÉÆÃgÀ ZÀAzÀ£ æ À zÉÆùÛAiÀÄ §®¢AzÀ ¸ÀÆAiÀÄð¥À¨ æ A És iÀÄ£ÀÄ PÉtQ PÀqÄÀ ©¹°£À vÁ¥Àz° À ªÉÄʪÀÄ£À ¸ÀÄqÀĪÀ ¸ÀAvÁ¥Àz° À £ÀªÀÄUÁUÀzÀªÀgÉzÉUÉ PÉƼÉî¬ÄqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁPÉà ¸ÁPÀÄ ! ✴

✴

✴

PÁqÀq« À AiÉƼÀV£ÀÄß vÀ£U À É D¸ÀgÉ ÄgÀzÉ £ÁUÀjPÀ £É¯A É iÀÄ£ÀßgÀ¸ÄÀ vÀ §gÀĪÀ ºÀÄ°AiÀÄ £ÉwÛAiÀÄ ªÉÄïÉ

C¤²ÑvÀ §zÀÄPÀÄ

PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂeÆ É åÃzÀå«ÄUÀ¼ÄÀ eÁUÀwÃPÀgt À , GzÁjÃPÀgt À ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀVÃPÀgt À zÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄUÀ½AzÁV ®PÁëAvÀgÀ GzÉÆåÃUÀU¼ À ÄÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁVªÉAiÉÄAzÀÄ qÀAUÀÄgÀ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÁÝg.É DzÀgÉ EAzÀÄ G¢ÝªÄÉ UÀ¼° À è ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ C¹ÜgÀ UÀÄwÛUÉ PÉ®¸ÀU¼ À ÄÀ . SÁ¸ÀVà PÉÃë vÀz æ À G¢ÝªÄÉ UÀ¼° À è 45% PÁ«ÄðPÀgÄÀ UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀgÄÀ . ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉÃë vÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj PÉÃë vÀz æ À G¢ÝªÄÉ UÀ¼° À è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 32% PÁ«ÄðPÀgÄÀ UÀÄwÛUÉ DzsÁgÀzÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÄÀ . CAzÀgÉ UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÞÀ w CAlÄ eÁqÀåzAÀ vÉ J¯Éq è AÉ iÀÄÆ ºÀ§Äâwz Û .É ªÀiÁ»w vÀAvÀe æ ÁÕ£À G¢ÝªÄÉ AiÀÄ°è F ¥ÀzÞÀ w ¨ÉÃgÀÆj©nÖz.É GzÉÆåÃUÀ ¨sz À væÀ É E®èzÀ UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀgÄÀ DyðPÀ ±ÉÆõÀuAÉ iÀÄ£ÀÆß C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛzÁÝg.É MAzÀÄ ªÀg¢ À AiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ zÉñÀz° À g è ÄÀ ªÀ UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀgÀ ¥ÉÊQ 30% ªÉÄà 2014

£À«®Ä PÀÄtÂAiÀÄĪÀ PÁ® §AzÉà §gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ §Ä«AiÀÄÄ PÁvÀj¹gÀ®Ä ºÁªÀÅUÀ¼À «µÀ¢AzÀ ¸Àvª ÛÀ g À À §zÀÄQ¸ÀĪÀ §zÀÄQzÀªg À z É É ÄAzÀ zÉéõÀzÀ «µÀ PÀgV À ¸ÀĪÀ £Á¼ÉAiÉÄA§ÄªÀ £É®ªÀÅ ºÀ¹gÉÆqÉzÄÀ ¤®ÄèªÇÉ ®Ä ¦æÃwAiÉÄA§ÄªÀ ¥ÁætªÁAiÀÄĪÀ£É ¥À¸j À ¸ÀĪÀ ¸ÀAPÀ®à ¸Á¢ü¸ÄÀ ªÀ UÀÄj £ÀªÄÀ äzÁVgÀ° ¸ÁQ£ÀÄß ¸ÁPÀ¥àÀ ¨Áj¸ÀĪÀÅzÉà ¸ÁPÀÄ MqÀPÄÀ ªÀÄÄgÀ° !

©. J. ¸À£¢ À

‘«Ä®£À’, ¸Á«Ä¯ï JzÀÄjUÉ, ºÉgª À m À ÁÖ , PÀĪÀÄmÁ (G.PÀ.)

PÁ«ÄðPÀjUÉ ¸ÀPÁðgÀ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£ª À ÇÀ zÉÆgÀPÄÀ wÛ®.è EªÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨sz À væÀ É Ä®è. SÁAiÀÄA PÉ®¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß SÁAiÀÄA PÁ«ÄðPÀgÆ É qÀUÆ À r zÀ±PÀ U À ¼ À À PÁ® ¤gÀAvÀgÀ zÀÄrzÀgÆ À EªÀgÄÀ SÁAiÀÄA UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀgÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ PÀA¥À¤AiÀÄ SÁAiÀÄA PÉ®¸ÀUÁgÀgÁUÀĪÀÅzÉà E®è. UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÞÀ w ªÁå¥PÀ ª À ÁV ºÀgq À ÄÀ wÛzÝÀ AvÉAiÉÄ C£ÉÃPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£Æ À ä® PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ Ct¨ÉU¼ À AÀ vÉ ¨É¼z É ÄÀ ¤AwªÉ. EªÀÅ ZÉ£ÁßV ¹AUÀj¹PÉÆAqÀÄ DPÀµð À PÀªÁV PÁtĪÀ UÀÄwÛUz É ÁgÀgÄÀ . F PÀA¥À¤UÀ¼À PÉ®¸ÀªAÉ zÀgÉ G¢ÝªÄÉ UÀ½UÉ UÀÄwÛUÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£Æ À ä® MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ. G¢ÝªÄÉ UÀ¼ÄÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÄÀ ¨ÉÃqÀ JAzÁUÀ CªÀg£ À ÄÀ ß ªÁ¥À¸ÄÀ ì PÀg¹ É PÉ®¸À¢AzÀ «ªÀÄÄQÛUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ F ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£Æ À ä® PÀA¥À¤UÀ¼À ¢£À¤vÀåzÀ PÁAiÀÄPÀ. EAvÀºÀ PÀA¥À¤UÀ¼À ªÁ¶ðPÀ ªÀ»ªÁlÄ 22,800

PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼AÉ zÀÆ ªÀÄvÀÄÛ F PÀA¥À¤UÀ¼À ªÁ¶ðPÀ ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ ¥Àª æ iÀ Át 21% JAzÀÆ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. F J®è ¨É¼ª À t À U  U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀÆPÀöë äªÁV ¥Àj²Ã°¹zÀ°è ºÉÆgÀ©Ã¼ÀĪÀ ¨sAÀ iÀiÁ£ÀPÀ ªÀ¸ÄÀ ¸ Û vÀ åÀ ªAÉ zÀgÉ C½zÀĽ¢gÀĪÀ SÁAiÀÄA PÉ®¸ÀUÁgÀgÄÀ E£ÀÄß PÉ®ªÉà ¢£ÀU¼ À ° À è ºÉÆgÀ§AzÀÄ Erà GzÉÆåÃUÀ ªÀ媸 À ÜÉ PÉêÀ® UÀÄwÛUª É ÄÀ AiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ, ¹ÜgÀ PÁ«ÄðPÀg£ À ÄÀ ß C¹ÜgÀ UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀjAzÀ ¥À®l è UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ.

F ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀU¼ À À ¸ÀºPÀ ÁgÀ¢AzÀ §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀUð À AiÀıÀ¹éAiÀiÁV C£ÁªÀgÀtUÉƽ¹zÉ.

C±ÀPÛÀ PÁAiÉÄÝ

UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÞÀ w £ÀªÄÀ ä zÉñÀz° À è §ºÀ¼À »A¢¤AzÀ¯ÃÉ ¥ÀZ æ ° À vÀªÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ EwÛÃa£À ªÀµð À UÀ¼° À è CzÀÄ GzÉÆåÃUÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¨sÁUÀªÁV ¨É¼¢ É gÀĪÀÅzÀÄ PÁ«ÄðPÀ ªÀUð À PÉÌ DvÀAPÀ vÀgÄÀ ªÀAvÀºz À ÄÀ Ý. ¨sÁgÀvz À À

÷Ê„”‹Ò‹· 29

¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÞÀ w MAzÀÄ C¤µÀÖ ¥ÀzÞÀ wAiÉÄAzÀÄ dgÉzÄÀ EzÀ£ÄÀ ß gÀzÄÀ ÝUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÀå dªÁ¨ÁÝjAiÉÄAzÀÄ wÃ¥ÀÅð ¤ÃrvÀÄ.Û ªÉÆzÀ®£É gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ DAiÉÆÃUÀzÀ CzsåÀ Pg ëÀ ÁVzÀÝ ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤ªÀÈvÀÛ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ²æà UÀeÃÉ AzÀU æ q À ÌÀgï CªÀgÄÀ UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ gÀzÝÀ w ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀt æ PÉÌ ¸ÀÆPÀÛ PÁAiÉÄÝ gÀƦ¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ ²¥sÁgÀ¸ÄÀ ì ªÀiÁrzÀÝgÄÀ . F »£É߯ÉAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ 1971gÀ°è UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÞÀ w (¤AiÀÄAvÀt æ ªÀÄvÀÄÛ gÀzÝÀ w) PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¹vÀÄ. EzÉÆAzÀÄ ¸ÁéUvÀ ÁºÀð PÁAiÉÄÝ AiÀiÁzÀgÆ À ¸ÀPÁðgÀU¼ À À ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ¥Àgª À ÁzÀ ¤ÃwUÀ½AzÁV F PÁAiÉÄÝ CzÀgÀ GzÉÝñÀ ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁV®è. eÁUÀwÃPÀgt À zÀ ¤ÃwUÀ½AzÀ ¥À¨ æ Ás «vÀgÁzÀ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ¸ÀªÇÉ ðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¤ÃrzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ wÃ¥ÀÅðUÀ¼ÄÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR GzÉÝñÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¤gÀxð À PÀ UÉƽ¹ªÉ. «zÉò ºÁUÀÆ ¸ÀézÃÉ ² §AqÀª½ À UÀgÄÀ , ¸ÀPÁðgÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ ¥ÀgÀ ¤AvÀzÝÀ jAzÁV ¸Àºd À ªÁVAiÉÄ F C¤µÀÖ ¥ÀzÞÀ w Erà GzÉÆåÃUÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£Éßà DPÀ« æ Ĺ PÉÆArzÉ. EzÉÆAzÀÄ DvÀAPÀPÁj ¨É¼ª À t À U  .É

¸ÀA¦æÃvÀ, ¸Áéxð À ¤µÀ× - SÁAiÀÄA PÁ«ÄðPÀgÄÀ

PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂeÆ É åÃzÀå«ÄUÀ¼ÄÀ UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀgÀ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀ®Ä C£ÉÃPÀ PÁgÀtUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÁÛg.É ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV F ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ°è ªÀiÁ°ÃPÀjUÉ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß vÀªÄÀ ä CUÀvåÀ PÌÉ vÀPÌÀAvÉ Kj½vÀUÆ É ½¸À§ºÀÄzÀÄ.

JgÀq£ À AÉ iÀÄzÁV PÁ«ÄðPÀg£ À ÄÀ ß £ÉëĹPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀg£ À ÄÀ ß PÉ®¸À¢AzÀ vÉUAÉ iÀÄĪÁUÀ GAmÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ vÉÆqÀPÄÀ UÀ½AzÀ ºÉÆgÀvÁVgÀ §ºÀÄzÀÄ. ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄzÁV ªÉÃvÀ£À ªÉZÑÀ «ÄvÀ UÉƽ¹ GvÁàz£ À Á ªÉZª ÑÀ £ À ÄÀ ß ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ.

J®èQÌAvÀ «ÄV¯ÁV UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀgÄÀ ¸ÀAWÀnvÀ gÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÖÀ ¸ÁzsåÀ ªAÉ §ÄzÀÄ. ºÁUÁV UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÞÀ w ªÀiÁ°ÃPÀ ªÀUð À PÉÌ ªÀgz À Á£ÀªÁV ¢£Éà ¢£Éà F ¦qÀÄUÀÄ J®è PÉÃë vÀz æ À G¢ÝªÄÉ UÀ½UÀÆ ªÁ妹PÉÆArzÉ. F ¢¸ÉAiÀÄ°è SÁAiÀÄA £ËPÀgg À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¥ÁvÀª æ ÃÉ £ÀÆ UËtªÀ®.è PÁ«ÄðPÀ ªÀUð À zÀ°è SÁAiÀÄA £ËPÀgg À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ£ÀÄß C¤ªÁAiÀÄðªÉA§AvÉ M¦àPÆ É ArªÉ. §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö SÁAiÀÄA £ËPÀgg À À ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä ¨ÉÃrPÉU¼ À ÄÀ FqÉÃjvÉAzÀgÉ UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀgÀ »vÀgPÀ u ëÀ AÉ iÀÄ §UÉÎ AiÀiÁªÀ PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÆß vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è. EzÀjAzÁV

÷Ê„”‹Ò‹· 30

PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀU¼ À ÄÀ ªÀiÁ°ÃPÀ ªÀUð À PÉÌ ¥ÀgÆ É ÃPÀë ¨ÉA§® ¤ÃrzÀAvÁUÀÄvÀz Û .É SÁAiÀÄA £ËPÀgg À £ À ÄÀ ß ¸ÀA¦æÃvÀUÆ É ½¹zÀ°è vÀªÄÀ ä zÁj ¸ÀÄUÀªÄÀ UÉƼÀÄîªÅÀ zÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁ°ÃPÀgÄÀ vÀªÄÀ ä C£ÀĨsª À ¢ À AzÀ PÀAqÀÄPÉÆArzÁÝgÉ.

KPÀªÄÉ ÃªÀ ±ÀQÛ PÉÃAzÀæ

UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÞÀ w PÁ«ÄðPÀªU À ð À zÀ LPÀåvU É É zsPÀ ÌÉ vÀgÄÀ wÛgÄÀ ªÀÅzÀgÀ §UÉÎ SÁAiÀÄA PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ wêÀª æ ÁV D¯ÉÆÃa¸À ¨ÉÃPÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀ §A¢zÉ. SÁAiÀÄA PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä ¨ÉÃrPÉU½ À UÁV ªÀÄĵÀÌgz À À ºÀPÄÀ Ì ZÀ¯Á¬Ä¸À®Æ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀzÀ ¥Àj¹Üw FUÁUÀ¯ÃÉ GzÀ㪪 À ÁVzÉ. ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ°ÃPÀgÄÀ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À £ À ßÉ Ã vÉÆqÉzÄÀ ºÁPÀĪÀ ¸ÀAZÀÄ £Àq¹ É ªÉ. ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ §AqÀª½ À UÀgÀ E¯ÁSÉAiÀiÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖz.É £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ F ¤ÃwUÀ¼£ À ßÉ Ã C£ÀĪÉÆâ¸ÀÄwÛª.É PÉÊUÁjPÉU¼ À ° À è DqÀ½vÀªU À ð À KPÀªÄÉ ÃªÀ ±ÀQÛ PÉÃAzÀª æ ÁUÀÄwÛz.É zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ ªÀ媸 À ÜÉ gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîwz Û .É

¸ÉÆáÃn¸À°gÀĪÀ mÉÊA ¨ÁA¨ï

ªÁºÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÁºÀ£z À À ©r¨sÁUÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 73 ©°AiÀÄ£ï qÁ®gïUÀ¼À ªÀ»ªÁn£À §ÈºÀvï G¢ÝªÄÉ AiÀiÁV ¨É¼¢ É zÉ. ªÀÄ£ÉøÁgï£À ªÀiÁgÀÄw PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è SÁAiÀÄA PÁ«ÄðPÀ£À ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À 18,000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÁzÀgÉ CzÉà PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀ£À ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À 7200 gÀÆ¥Á¬Ä. ºÀjAiÀiÁtzÀ°g è ÄÀ ªÀ E£ÉÆßAzÀÄ PÀA¥À¤ MªÀiÁåPïì DmÉÆà ¥ÁèAmï£À°è SÁAiÀÄA PÁ«ÄðPÀ£À ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À 12,000

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÁzÀg,É ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 19 ªÀµð À PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀ£À ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À PÉêÀ® 5,900 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÄÀ . EzÀÄ J®è G¢ÝªÄÉ UÀ¼° À g è ÄÀ ªÀ ªÉÃvÀ£À vÁgÀvª À ÄÀ å. F ªÉÃvÀ£À C¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÉÄà ¥Àj¹Üw ¸ÉÆáÃlUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀÆZÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄwÛz.É 2012gÀ d£Àªj À 27gÀAzÀÄ ¥ÁArZÉjAiÀÄ AiÀiÁ£ÀªiÀ ï£À°g è ÄÀ ªÀ jÃeÉ¤ì ¹gÀ«ÄPïì PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è ¥ÉǰøïgÀ KnUÉ ¸ÀAWÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ §°AiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ PÀA¥À¤AiÀÄ CzsåÀ P£ ëÀ À ªÉÄÃ¯É £Àqz É À ºÀ¯èÉ CªÀ£À ¸Á«£À°è ¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀPÆ À Ì ªÀÄÄAZÉ, 2010gÀ £ÀªAÉ §gï 13gÀAzÀÄ UÁfAiÀiÁ¨Ázï£À C¯ÉÊqï ¤¥Áà£ï PÀA¥À¤AiÀÄ »jAiÀÄ C¢üPÁj ¸ÁªÀÅ, 2009, ¸É¥ÖAÀÉ §gï 21gÀAzÀÄ PÉÆAiÀÄA§vÀÆg Û ï£À ¥Éöæ ÊPÁ¯ï PÀA¥À¤AiÀÄ G¥ÁzsåÀ P£ ëÀ À ¸ÁªÀÅ, 2008, ¸É¥AÖÀÉ §gï 22gÀAzÀÄ UÉÃæ fAiÀiÁ£ÉÆ mÁæ£ïì«Ä±À£ï£À ¥Àz æ Ás £À ªÀ媸 À ÁÜ¥PÀ £ À À ¸ÁªÀÅ, wêÀU æ Æ É ¼ÀÄîwg Û ÄÀ ªÀ PÁ«ÄðPÀ ¥Àwæ gÉÆÃzsPÀ ÌÉ ¸ÀÆZÀ£U É ¼ À ÁVªÉ. ªÀÄ£ÉøÁgï ¥ÁèAmï£À UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀgÀ ºÉÆÃgÁl, CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É £Àq¹ É zÀ ¥Éǰøï zÁ½, ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ zÀ¨Áâ½PÉ PÁ«ÄðPÀjUÉ EA¢£À ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÉ.

F J®è ¨É¼ª À t À U  U É ¼ À ÄÀ §AqÀª½ À UÀg£ À ÄÀ ß UÁ§jUÉƽ¹ªÉ.É £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ zÀȶÖPÆ É Ã£ÀªÇÀ ¸Àé®àªÄÀ nÖUÉ §zÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.

KgÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àw æ ¨sl À £ÉAiÀÄ PÁªÀÅ

UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÞÀ w EA¢£À GzÉÆåÃUÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ°è CqÀVgÀĪÀ mÉÊA ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃl UÉƼÀÄîªÀ ¢£ÀU¼ À ÄÀ zÀÆgÀ«®è. 1980jAzÀ eÁjAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ PÁ«ÄðPÀ «gÉÆâü ¥Àwæ UÁ«Ä ªÀ媸 À ÜÉ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀU¼ À ° À è ¥À§ æ ®ªÁUÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vU É ½ À ªÉ. EzÀ£ÄÀ ß JzÀÄj¸À®Ä PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ 13 PÉÆÃn UÀÄwÛUÉ PÁ«ÄðPÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ 20 PÉÆÃn C¸ÀAWÀnvÀ PÁ«ÄðPÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀAWÀn¸À¨ÃÉ PÁzÀÄÝ ZÁjwæPÀ CUÀvåÀ . 2013 ¥s§ É ª æ j À ªÀÄvÀÄÛ r¸ÉA§gï 2013gÀAzÀÄ zÉñÀzÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ , ¨ÁåAPï ªÀÄvÀÄÛ «ªÀiÁ £ËPÀgg À À ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À À £ÉÃvÀÈvÀéz° À è £Àqz É À ¸ÁªÀðwæPÀ ªÀÄĵÀÌgU À ¼ À ÄÀ , ¸ÁéUvÀ ÁºÀð ¨É¼ª À t À U  .É F ªÀUð À ¸ÀAWÀµð À ªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀU¼ À ° À è wêÀU æ Æ É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ 2014gÀ ªÉÄà ¢£ÀzÀ ¸ÀAPÀ®àªÁUÀ° ªÀÄvÀÄÛ zÀ¨Áâ½PÉ ±ÉÆõÀuAÉ iÀÄ «gÀÄzÀÞ ¥Àwæ ¨sl À £ÉAiÀÄ PÁªÀÅ KgÀ° JAzÀÄ ‘ºÉƸÀvÄÀ ’ Erà PÁ«ÄðPÀ ªÀUð À PÉÌ ºÁgÉʸÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄgÀ½Ãzsg À ï aPÀ̪ÄÀ UÀ¼Æ À gÀÄ ªÀQîgÀÄ, £ÀA. 83, 5£Éà CqÀØg¸ À ÛÉ , ªÀįÉèñÀégA À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 003

ªÉÄà 2014

¸Á

ªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄĹèA ¸ÀįÁÛ£g À À D½éPAÉ iÀÄ PÁ®ªÀ£ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä PÉ®ªÀÅ gÉÆÃUÀU¸ æÀ ÛÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ U ì ¼ À ÄÀ ¸ÀzÁ £ÉÃvÁåväÀ Pª À ÁVAiÉÄà £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆÃUÀvÀ ¨É¼¹ É PÉÆArªÉ. C£ÉÃPÀ ¨Áj ‘ªÉƸÀj£À°è PÀ®Äè ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀßPÀÆÌ’ ¥ÀǪÀðUÀº æ À ªÀÄ£À¸ÄÀ U ì ¼ À ÄÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄAlÄ. DzÀgÉ ZÀjvÉAæ iÀÄ£ÀÄß ºÁUÉ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ EwºÁ¸À ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á PÀª æ ÄÀ PÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ J®è jÃwAiÀÄ ¥ÀǪÀðUÀº æ U À ½ À AzÀ ªÀÄÄPÀg Û ÁV ¥ÁæAd® ªÀÄ£À¹¤ ì AzÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªiÀ ÁdªÀÄÄT ¸ÀzÁ±ÀAiÀÄUÀ¼Æ É A¢UÉ EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß PÀl¨ Ö ÃÉ QzÉ. DUÀ ªÀiÁvÀæ EwºÁ¸ÀªÅÀ ªÀÄ£À¸£ ìÀ ÄÀ ß PÉg½ À ¸ÀĪÀ §zÀ®Ä CgÀ½¸ÀÄvÀz Û .É »ÃUÉ ZÀjvÉU æ É ºÉƸÀ CxÀðªÀ£ÄÀ ß vÀAzÀÄPÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «zÉ. F D±ÀAiÀÄUÀ¼Æ É A¢UÉ E°è D¢¯ïµÁ»UÀ¼À PÁ®zÀ°è »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĸÀ¯Áä£g À À £ÀqÄÀ «£À ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ zÀ CªÀ¯Æ É ÃPÀ£ª À £ À ÄÀ ß £Àq¸ É ® À Ä ¥ÀAæ iÀÄwß¹zÉÝãÉ. ©eÁ¥ÀÅgÀ f¯ÉAè iÀÄÄ ZÁjwæPª À ÁV ¸Àªð À d£ÁAUÀzÀ ±ÁAwAiÀÄ vÉÆÃl. E°è ºÀ®ªÀÅ zs« À ÄðÃAiÀÄgÀÄ, ¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ ¸Àº¨ À Á¼ÉéAiÀÄ£ÀÄß £Àq¸ É ÄÀ vÁÛ §A¢zÁÝg.É ¨ÁzÁ«ÄAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ±ÉʪÀ, ªÉʵÀª Ú À ºÁUÀÆ eÉÊ£À UÀĺÁ®AiÀÄUÀ¼ÃÉ EzÀPÌÉ ¸ÁQë. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªiÀ Á£ÀvÉ ºÁUÀÆ eÁw «gÉÆâü DAzÉÆî£Àª£ À ÄÀ ß ºÀÄlÄÖ ºÁQzÀ §¸Àªt À £ Ú À d£Àä ¨sÆ À «Ä PÀÆqÀ ©eÁ¥ÀÅgÀ f¯ÉAè iÉÄà DVzÉ. «±ÁéväÀ PÀ ¨sÁªÉÊPÀåvAÉ iÀÄ ©Ãd ©wÛzÀ C£ÉÃPÀ zÁ¸ÀgÄÀ , ¸ÀƦü ¸ÀAvÀgÄÀ PÀÆqÀ ©eÁ¥ÀÅgÀzÀ ¥Àj¸Àg¢ À AzÀ §A¢zÁÝg.É »ÃUÁV ¸Àªð À zsª À ÄÀ ð ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄvÉUÉ ©eÁ¥ÀÅgÀzÀ £É® ZÁjwæPª À ÁV ºÀzª À ÁVvÀÄ.Û ©eÁ¥ÀÅgÀzÀ D¢¯ïµÁ» ªÀÄ£Év£ À z À À ¸ÁÜ¥PÀ £ À ÁzÀ AiÀÄƸÀÆ¥sï D¢¯ï µÁ lQðAiÀÄ MmÉÆÖêÁ£ï ªÀÄ£Év£ À PÀ ÌÉ ¸ÉÃjzÀª£ À ÄÀ . PÁgÀuÁAvÀgUÀ ½ À AzÀ fêÀgPÀ u ëÀ UÉ ÁV lQðAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. C°èAzÀ vÀ¯ª É ÄÀ gɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀl AiÀÄƸÀÆ¥s£ À ÄÀ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ zÁ¨ÉÆÃ¯ï §AzÀjUÉ §A¢½zÀ. £ÀAvÀgÀ

¸Àªð À zsª À ÄÀ ðUÀ¼À D±ÀAæ iÀÄvÁtªÁVzÀÝ ©eÁ¥ÀÅgÀ ¸ÀįÁÛ£g À À PÁ®WÀlÖªÅÀ PÀ£ÁðlPÀ EwºÁ¸ÀzÀ NzÀÄUÀjUÉ ¸ËºÁzÀðvÉAiÀÄ ¥ÁoÀª£ À ÄÀ ß ºÉüÀÄvÀz Û .É 1489jAzÀ 1685gÀªg À V É £À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÄÀ ±Àvª À iÀ Á£ÀU¼ À À D¢¯ïµÁ»UÀ¼À gÁeÁåqÀ½vÀz° À è ¥Àg¸ À àÀgÀ zÉéõÀ, C¸ÀÆAiÉÄ, UÀÄA¥ÀÅUÁjPÉ, gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAZÀÄ, PÉÆ¯É EvÁå¢ UÀ½UÉãÀÆ PÉÆgÀvÉ E®è. AiÀÄÄzÀÞ, gÁdå «¸Àg Û u À É ªÉÆzÀ¯ÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÉÄïÁlzÀ°è ºÀ®ªÀÅ »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ fêÀ PÀ¼z É ÄÀ PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ GAlÄ. zsÁ«ÄðPÀ «µÀAiÀĪÁV ¶AiÀiÁ-¸ÀÄ¤ß ¥ÀAxÀzª À g À À £ÀqÄÀ ªÉ, «zÉò ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ £ÀqÄÀ ªÉ, CªÀgª À g À À UÀÄgÀÄ ²µÀågÀ £ÀqÄÀ ªÉ, °AUÁAiÀÄvÀ-eÉÊ£ÀgÀ £ÀqÄÀ ªÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸À® PÀ®ºÀU¼ À ÄÀ K¥ÀðnÖgÄÀ ªÀÅzÀÄAlÄ. DzÀgÉ UÀªÄÀ ¤¸À ¨ÉÃPÁzÀ §ºÀÄ ªÀÄÄRå CA±ÀªAÉ zÀg,É »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÄÀ gÀ £ÀqÄÀ ªÉ F jÃwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀ®ºÀU¼ À ÁUÀ°, zÀAUÉU¼ À ÁUÀ°, ¸ÁªÀÅ-£ÉÆêÀÅUÀ¼ÁUÀ°, ºÀ¯U èÉ ¼ À ÁUÀ°, ®ÆnUÀ¼ÁUÀ° £Àqz É À §UÉÎ AiÀiÁªÉÇAzÀÄ ¸ÀĽªÀÅUÀ½®è¢gÀĪÀÅzÉà «±ÉõÀ. EzÀÄ D¢¯ïµÁ»UÀ¼À PÁ®zÀ°è »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĸÀ¯Áä£g À À £ÀqÄÀ ªÉ EzÀÝ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ , ¸ËºÁzÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àº¨ À Á¼ÉAé iÀÄ£ÀÄß vÉÆÃ¥Àðr¸ÀÄvÀz Û .É

gÁeÉÃ±ï ºÉZï. f. ªÉÄà 2014

÷Ê„”‹Ò‹· 31

EgÁ¤ ªÁå¥ÁjAiÀÄ UɼvÉ £ À z À Æ É A¢UÉ §ºÀªÄÀ ¤UÀ¼À gÁdzsÁ¤AiÀiÁzÀ ©ÃzÀgïUÉ §AzÀ£ÄÀ . C°è vÀ£ßÀ ¥Àwæ ¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé¥AæÀ iÀÄvÀßUÀ½AzÀ ªÉÄïÉÃjzÀ£ÄÀ . §ºÀªÄÀ ¤ gÁdåz° À è «zÉòAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄgÀ £ÀqÄÀ ªÉ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ ¸ÀAWÀµð À zÀ°è zÀPëÀ ¥Àz æ Ás ¤ ªÀĺÀªÄÀ äzï UÀªÁ£À£ÄÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£UÉ É UÀÄjAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ §ºÀªÄÀ ¤ ¸ÁªÀiÁædå zÀħð®UÉÆArvÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ©eÁ¥ÀÅgÀ «¨sÁUÀzÀ gÁdå¥Á®£ÁVzÀݪ£ À ÃÉ AiÀÄƸÀÆ¥sï D¢¯ïSÁ£ï. AiÀÄƸÀÆ¥sï D¢¯ïSÁ£À£ÄÀ §ºÀªÄÀ ¤ gÁdåz° À £ è À CgÁdPÀvAÉ iÀÄ ¯Á¨sª À £ À ÄÀ ß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1489gÀ°è ¸ÀévAÀ vÀæ ¸ÀįÁÛ££ À AÉ zÀÄ WÉÆö¹PÉÆAqÀ£ÄÀ . »ÃUÉ ©eÁ¥ÀÅgÀzÀ ¨ÁzÀ±º À £ À ÁzÀ AiÀÄƸÀÆ¥sï D¢¯ïSÁ£À£ÄÀ D¢¯ïµÁ»AiÀiÁzÀ£ÄÀ . zÀR¤ß£À ©eÁ¥ÀÅgÀz° À è «zÉòAiÀÄ£ÁzÀ AiÀÄƸÀÆ¥sï D¢¯ïµÁ»AiÀÄÄ ¶AiÀiÁ ¥ÀAUÀqPÀ ÌÉ ¸ÉÃjzÀª£ À ÁzÀgÆ À ¥Àwæ AiÉƧâgÄÀ vÀªÄÀ ä £ÀA©PÉAiÀÄAvÉ §zÀÄPÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀĤß, »AzÀÆUÀ¼® É g è À £ÀqÄÀ ªÉ ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ ª£ À ÄÀ ß £É¯U É Æ É ½¹zÀ£ÄÀ . ªÀÄgÁoÀ ¸Àgz À ÁgÀ ªÀÄÄPÀÄAzÀgÁAiÀÄ£À£ÄÀ ß ¸ÉÆð¹, CªÀ£À vÀAVAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV CªÀ½UÉ ‘§Ä§Æf SÁ£ÀĪÀiï’ JAzÀÄ ºÉ¸j À lÖ£ÄÀ . AiÀÄƸÀÆ¥s£ À ÄÀ ‘§Ä§Æf SÁ£ÀĪÀiï’¼À£ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¨ÉÃgÉ «ªÁºÀ PÀÆqÀ DUÀ°®è. CªÀ¼ÃÉ CªÀ£À ¥ÀlÖzg À ¹ À AiÀiÁVzÀݼÄÀ . CªÀ½UÉ d¤¹zÀ ‘E¸Áä¬Ä¯ï D¢¯ï µÁ’£Éà £ÀAvÀgÀ ¥ÀlÖPÆ À Ì §AzÀ£ÄÀ . ªÉÆWÀ®gÀ K½UÉAiÀÄ°è »AzÀÆUÀ¼ÁzÀ gÁd¥ÀÇvÀgÀ £Égª À ÅÀ ºÉÃUÉ zÉÆgɬÄvÉÆà ºÁUÉAiÉÄà «eÁ¥ÀÅgÀzÀ D¢¯ïµÁ»UÀ¼À K½UÉAiÀÄ°è »AzÀÆUÀ¼ÁzÀ ªÀÄgÁoÀgÀ PÉÆqÀÄUÉ ¸ÀägÀtÂÃAiÀĪÁzÀÄzÀÄ. »ÃUÉ E¸ÁèA zsª À ÄÀ ð ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©PÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆArzÀÝ ¥À¶ðAiÀÄ£ÀßgÀÄ, vÀÄQðUÀ¼ÄÀ , C©¹Ã¤AiÀÄ£ÀßgÀÄ, CªÉÄð¤AiÀÄ£ÀßgÀÄ MAzÀÄ PÀqAÉ iÀiÁzÀg,É »AzÀÆ £ÀA©PÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆArzÀÝ ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ PÀqÉ EzÀÝgÄÀ . «zÉòAiÀÄ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ E°è £É¯AÉ iÀÄÆgÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ ¸ÀܽÃAiÀÄgÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVvÀÄ.Û CzÀPÁÌV AiÀÄƸÀÆ¥sï D¢¯ïµÁ»AiÀÄÄ ¥Àg¸ À àg À À ¸Àº¨ À Á¼ÉéAiÀÄ ºÉƸÀvvÀ éÀª£ À ÄÀ ß gÀƦ¹PÉÆAqÀ£ÄÀ . ªÀÄgÁoÀgÆ É A¢V£À ªÉʪÁ»PÀ ¸ÀA§Azs¢ À AzÀ AiÀÄƸÀÆ¥s£ À À D¸ÁÜ£z À ° À è ªÀÄgÁoÀ ¸Àgz À ÁgÀgÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ ¸Àºd À ªÁVAiÉÄà EvÀÄ.Û ªÀÄgÁp ªÀÄ£Év£ À z À ª À g À ÄÀ D¢¯ïµÁ» PÁ®zÀ°è C¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À¨ æ Ás ªÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÀªg À ÁVzÀÝgÄÀ .

CªÀg° À è ²ªÁfAiÀÄ vÀAzÉ ±ÀºÁf ¨sÆ É Ã¸À¯É PÀÆqÀ M§â£ÁVzÀÝ£ÄÀ . ±ÀºÁfAiÀÄÄ ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À gÁdå¥Á® ºÁUÀÆ zÀQt ë zÀ ¸ÀĨsÃÉ zÁgÀ£ÁVzÀÝ£ÄÀ . ªÀÄgÁp dUÀzÃÉ ªÀ JA§ÄªÀ£ÄÀ ¥Àz æ Ás £À CªÀiÁvÀå ¥Àz« À UÉ KjzÀÝ£ÄÀ . C®èzÉ ¥s® À Ö£z À À ¤A¨Á¼ÀÌgï, ªÀÄÄzsÆ É Ã¼ÀzÀ WÉÆÃ¥ÀðqÉ ªÀÄÄAvÁzÀªg À ÄÀ D¢¯ïµÁ» PÁ®zÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¸Àgz À ÁgÀgÁVzÀÝgÄÀ .

AiÀÄƸÀÆ¥sï D¢¯ïµÁºÀ£À £ÀAvÀgÀ CªÀ£À ªÀÄUÀ E¸Áä¬Ä¯ï D¢¯ïµÁºÀ (1510-1534) C¢üPÁgÀPÌÉ §AzÀ£ÄÀ . §ºÀªÄÀ ¤ ¸ÁªÀiÁædå¢AzÀ GzÀ¬Ä¹zÀ LzÀÄ µÁ» ªÀÄ£Év£ À UÀ ¼ À ° À è ©eÁ¥ÀÅgÀzÀ D¢¯ïµÁ» ªÀÄ£Év£ À ª À ÅÀ ¶AiÀiÁ ¥ÀAUÀqPÀ ÌÉ ¸ÉÃjzÀ KPÉÊPÀ ªÀÄ£Év£ À ª À ÁVvÀÄ.Û ¨Á®PÀ£ÁVzÀÝ E¸Áä¬Ä¯ï£À DqÀ½vÀª£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwz Û ÝÀ PÀªiÀ Á¯ïSÁ£ï JA§ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀÄ¤ß ¥ÀAUÀqPÀ ÌÉ ¸ÉÃjzÀª£ À ÁVzÀÝ£ÄÀ . CªÀ¤UÉ ¶AiÀiÁ gÁdªÀA±ÀzÀ §UÉÎ zÉéõÀ«vÀÄ.Û CªÀ£ÄÀ D¢¯ïµÁ» gÁdªÀA±Àª£ À ÄÀ ß ¤£ÁðªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ vÀAvÀæ ºÀÆrzÀgÆ À CzÀÄ ¥s° À ¸À°®è.

D¢¯ïµÁ» ªÀÄ£Év£ À ª À £ À ÄÀ ß ¤ªÀÄÆð®£É ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀßzÀ°è EvÀgÀ ¸ÀÄ¤ß ¥ÀAUÀqz À À µÁ» ªÀÄ£Év£ À U À ¼ À ÄÀ §ºÀªÄÀ ¤ ¸ÀįÁÛ£À ªÀĺÀªÄÀ äzï µÁºÀ£À £ÉÃvÀÈvÀz é ° À è MAzÁzÀªÅÀ (1514). EªÀÅUÀ¼À MPÀÆÌl ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß E¸Áä¬Ä¯ï D¢¯ïµÁºÀ£À ¸ÉÊ£Àå ¸ÉÆð¹ ªÀĺÀªÄÀ äzï µÁºÀ ºÁUÀÆ CªÀ£À ªÀÄUÀ CºÀäzï£À£ÄÀ ß ¸Ég» É r¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ E¸Áä¬Ä¯ï CªÀg£ À ÄÀ ß ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ £Àq¹ É PÉÆAqÀ£® À z è É vÀ£ßÀ ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄ£ÀÄß CºÀäz¤ À UÉ PÉÆlÄÖ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . ºÁUÉAiÉÄà CºÀäzï£ÀUg À z À À §ÄgÁ£ï ¤eÁAµÁ¤UÉ ªÀÄvÉÆÃÛ ªÀð

÷Ê„”‹Ò‹· 32

¸ÉÆÃzÀjAiÀÄ£ÀÄß «ªÁºÀ ªÀiÁrPÉÆlÖ£ÄÀ (1524). »ÃUÉ ‘zÉÃé µÀª£ À ÄÀ ß ¦æÃw¬ÄAzÀ UÉ®§ è ºÀÄzÀÄ’ JA§ÄzÀÄ D¢¯ïµÁ»UÀ¼À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀiÁVvÀÄ.Û CzÀPÁÌV ªÉʪÁ»PÀ ¸ÀA§Azsz À À ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÄÀ ä D½éPAÉ iÀÄ GzÀÝPÆ À Ì C¼Àªr À ¹PÉÆAqÀgÄÀ . ªÉÆzÀ®£Éà E¨Áæ»A D¢¯ïµÁºÀ£ÄÀ (1535-1557) E¸Áä¬Ä¯ï £ÀAvÀgÀ C¢üPÁgÀPÌÉ §AzÀ£ÄÀ . FvÀ ¸ÀÄ¤ß ¸ÀįÁÛ£g À À «gÉÆÃzsª À £ À ÄÀ ß PÀnÖPÆ É ¼Àî ¢gÀ®Ä ºÉƸÀ ¤ÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß C¼Àªr À ¹PÉÆAqÀ£ÄÀ . CzÉãÉAzÀgÉ : ✴ ¸ÀÄ¤ß ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄ §zÀÞ E¸ÁèA DZÀgu À UÉ ¼ À £ À ÄÀ ß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÁVvÀÄ.Û CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ «zÉò C¢üPÁjUÀ¼À §zÀ°UÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ zÀR¤UÀ¼£ À ßÉ £ÉëĹzÀ£ÄÀ . ✴ ¸ÁzsåÀ ªÁzÀ PÀqU É ¼ À ° À è »AzÀÆUÀ¼£ À Æ À ß £ÉëĹzÀ£ÄÀ . D¸ÁÜ£z À À ¯ÉPÌÀ ¥ÀvU æÀ ¼ À À ¤ªÀðºÀuU É É ¨ÁæºäÀ tgÀ£ÄÀ ß £ÉëĹPÉÆAqÀ£ÄÀ . PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĪÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÁoÀjUÉ ªÀ»¹zÀ£ÄÀ .

CªÀ£À ¸ÉÊ£Àåz° À è 30,000 ªÀÄgÁoÀ ¸ÉʤPÀjzÀÝgAÉ zÀÄ w½zÀÄ §gÀÄvÀz Û .É ✴ DqÀ½vÀª£ À ÄÀ ß ¥À¶ðAiÀÄ£ï §zÀ°UÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÉU¼ À ° À è £Àq¸ É ¯ À ÁgÀA©ü ¹zÀ£ÄÀ . ªÀÄgÁp ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÉU¼ À ÄÀ DqÀ½vÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÁÜ£À ¥Àqz É ª À ÅÀ .

MAzÀ£ÃÉ C° D¢¯ïµÁºÀ (1557-1580) : EªÀ£ÄÀ E¨Áæ»A£À £ÀAvÀgÀ C¢üPÁgÀPÌÉ §AzÀ£ÄÀ . MAzÀ£ÃÉ C°AiÀÄÄ ¥ÀÅ£ÀB ¶AiÀiÁ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄ UÀ½UÉ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃrzÀ£ÄÀ . «dAiÀÄ£ÀUg À z À À gÁªÀÄgÁAiÀÄ£ÉÆA¢UÉ GvÀª Û ÄÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀÝ£ÄÀ . gÁªÀÄgÁAiÀÄ£À ¥ÀwßAiÀÄÄ C°AiÀÄ£ÀÄß ‘zÀvÄÀ Û ¥ÀÅvÀ’æ JAzÉà PÀgAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . gÁªÀÄgÁAiÀÄ£À ªÀÄUÀ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÁUÀ®Æ «dAiÀÄ£ÀUg À PÀ ÌÉ ¨sÃÉ n ¤ÃrzÀÝ£AÉ zÀÄ w½AiÀÄÄvÀz Û .É ºÁUÉAiÉÄà MAzÀ£ÃÉ C°AiÀÄÄ CºÀäzï£ÀUg À z À À ºÀĸÉÃ£ï ¤eÁA µÁºÀ£À ªÀÄUÀ¼ÁzÀ ZÁAzï ©Ã©AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ£ÄÀ . »ÃUÉ £Égº É Æ É gÉAiÀÄ ¸ÀįÁÛ£g À Æ É A¢UÀÆ ªÉʪÁ»PÀ ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß ¨É¼¸ É ÄÀ ªÀ ªÀÄÆ®PÀ zÀR£ï ªÀÄĹèA ªÀÄ£Év£ À U À ¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ MAzÀÄ ¸ËºÁzÀðAiÀÄÄvÀ ªÁvÁªÀgt À ªÀ£ÄÀ ß ¸Àȶָ® À Ä PÁgÀt£ÁzÀ£ÄÀ .

MAzÀ£ÃÉ C°AiÀÄ PÁ®zÀ°Aè iÉÄà «eÁ¥ÀÅgÀ avÀPæ ¯ À Á±ÉÊ°AiÀÄÄ DgÀA¨sÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. a£ÀßzÀ ºÉƼÀ¦£À F avÀ±æ ÊÉ °AiÀÄ°è »AzÀÆ zÉêÀvU É ¼ À Æ À awævÀ UÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ «±ÉõÀ ºÁUÀÆ ¸ËºÁzÀðvÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVzÉ. »AzÀÆ-ªÀÄĹèA ¸ÀAvÀjUÉ D±ÀAæ iÀÄ ¤ÃrzÀ£ÄÀ . ¸Àªð À zsª À ÄÀ ð ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀ ªÁvÁªÀgt À ¸ÀȶֹzÀ£ÄÀ . vÁ£ÀÄ ¸Àvé BÀ »AzÀÆ ¸À£Áå¹AiÀÄAvÉ PÉøÀj ªÀ¸çÛÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß zsjÀ ¸ÀÄwÛzÝÀ £ÄÀ . CªÀgÆ É A¢UÉ DzsÁåwäPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À Æ À ß ZÀað¸ÀÄwÛzÝÀ £ÄÀ .

JgÀq£ À ÃÉ E¨Áæ»A D¢¯ï µÁºÀ (1580-1626) : FvÀ£ÄÀ MAzÀ£ÃÉ C° D¢¯ï µÁºÀ£À ¸ÉÆÃzÀgÀ vÀºÁ严 À ï£À ªÀÄUÀ. 9£Éà ªÀAiÀĹ죰 À Aè iÉÄà C¢üPÁgÀPÌÉ §AzÀ£ÄÀ . FvÀ£À PÁ®ªÀÅ zÀQt ë ¨sÁgÀvz À À ZÀjvÉAæ iÀÄ°èAiÉÄà zsÁ«ÄðPÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ËºÁzÀðvÉ ºÁUÀÆ ¸Àº¨ À Á¼ÉéUÉ ºÉ¸g À ÁVzÉ. ¥À¶ðAiÀÄ£ï gÁdªÀA±ÀzÀ ¨sÁµÉAiÀiÁVzÀÝgÆ À ªÀÄgÁpAiÀÄ£ÀÄß DqÀ½vÀ ¨sÁµÉ ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . ªÉÆWÀ¯ï zÉÆgÉ CPÀâg£ À Æ É A¢UÉ GvÀª Û ÄÀ ¨ÁAzsª À åÀ ºÉÆA¢zÀÝ EªÀ£ÄÀ CPÀâg£ À AÀ vÉAiÉÄà eÁvÀåwÃvÀ£Æ À GzÁj zÉÆgÉAiÀÄÆ DVzÀÝ£ÄÀ . CPÀâg£ À À gÁAiÀĨsÁjAiÀÄÄ EªÀ£À D¸ÁÜ£PÀ ÌÉ §AzÁUÀ ªÀÄgÁpAiÀÄ°èAiÉÄà ªÀ媺 À j À ¹zÀ£AÉ zÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É JgÀq£ À ÃÉ E¨Á滪ÀÄ£ÀÄ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß »AzÀÆUÀ¼À PÉÊVvÀ£ Û ÄÀ . »AzÀÆ ¸ÁzsÄÀ ¸ÀAvÀjUÉ vÀ£ßÀ D¸ÁÜ£z À ° À è ¸ÁÜ£À PÀ°¹ à zÀ£ÄÀ . EªÀ£À D¸ÁÜ£z À ° À è 300 ªÀÄA¢ »AzÀÆ PÀ«UÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀve éÀ ÁÕ¤ UÀ½zÀÝgÄÀ . EªÀ£À CgÀªÄÀ £ÉAiÀÄ ¥ÀPÌÀz° À Aè iÉÄà £Àg¹ À AºÀ zÉêÁ®AiÀÄ PÀn¹ Ö zÀ£ÄÀ .

CzÀ£ÄÀ ß EA¢UÀÆ PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. JgÀq£ À ÃÉ E¨Á滪ÀĤUÉ »AzÀÆ zÉêÀvÉ ¸Àg¸ À éÀw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀzÀ §UÉUÉ C¥ÁgÀ ¨sQÀ Û ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃw. EªÀ¤UÉ ¸Àg¸ À éÀw DgÁzs£ À AÉ iÀÄ ¢ÃPÉë PÉÆlÖ UÀÄgÀÄ gÀÄPÁäAUÀzÀ ¥ÀArvÀ. ¸ÀįÁÛ£À vÀ£ßÀ CgÀªÄÀ £É DªÀgt À zÀ°è ¸Àg¸ À éÀw «UÀº æ À ¸ÁÜ¥£ À É ªÀiÁqÀĪÀµÄÀ Ö ¥ÉÃæ gÀuÉ ¥Àq¢ É zÀÝ£ÄÀ . FvÀ£ÃÉ §gÉzÀ ‘QvÁ¨ï-J-£ËgÀ¸ï’ PÀÈwAiÀÄ ªÉÆzÀ® VÃvÉAiÀÄ°è £ÀªgÀ ¸ À ï ¸Àégï dÄUïdUï eÉÆÃw Dt ¸ÀªïðUÀÄt AiÉÆà ¸Àvï ¸Àgï¸ÀÄwà ªÀiÁvÁ E¨Áæ»A ¥À¸ æ Ázsï ¨sF À zÀƤà ªÉÄà 2014

JAzÀÄ ¸Àg¸ À éÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄw Û ¹zÁÝ£.É CzÉà jÃw »AzÀÆ zÉêÀvU É ¼ À ÁzÀ UÀt¥Àw, ²ªÀ, zÀÄUÉð ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÉêÀvU É ¼ À £ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ PÀÈwAiÀÄ M¼ÀUÉ ºÉ¸j À ¹zÁÝ£.É »ÃUÉ JgÀq£ À ÃÉ E¨Á滪ÀÄ£ÀÄ eÁvÀåwÃvÀ, GzÁgÀªÁ¢ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ ¸ÀįÁÛ£À£ÁVzÀÝ£ÀÄ. »AzÀÆ zÉêÀvÁgÁzs£ À É ªÀiÁqÀÄvÁÛ zsª À ÄÀ ð¨sµ æÀ £ ×À ÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀįÁÛ££ À £ À ÄÀ ß wzÀÝ®Ä ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĸÀÜ ªÀÄĸÀ¯Áä£g À ° À è PÉ®ªÀgÄÀ ‘C§Ä¯ï ºÀ¸£ À ï SÁ¢æ’ JA§ ¸ÀƦüAiÀÄ£ÀÄß CfäÃj¤AzÀ PÀg¸ É ÄÀ vÁÛg.É DzÀgÉ ©eÁ¥ÀÅgÀPÌÉ §AzÀ ºÀ¸£ À ï SÁ¢æAiÀÄÄ gÀÄPÁäAUÀz£ À À UɼAÉ iÀÄ£ÁV ºÉÆÃzÀ£AÉ zÀÄ ‘gÀÄPÁäAUÀzÀ ZÀjvÉ’æ AiÀÄ°è §t¹ Ú zÉ. »ÃUÉ »AzÀÆ zsª À ÄÀ ðzÀ §UÉV£À E¨Á滪ÀÄ£À ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀ eÁÕ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀª£ À ÄÀ ß w½zÀ d£ÀvÉ FvÀ££ À ÄÀ ß ‘dUÀzÄÀ ÎgÄÀ ’ JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ .

E¨Á滪ÀÄ£ÀÄ CPÀg â £ À À ‘¢Ã£ï-J-E¯Á»’ jÃwAiÀÄ°èAiÉÄà ‘zÁzï-K-E¯Á»’ JA§ vÀvéÀª£ À ÄÀ ß ¸ÁjzÀ£ÄÀ . ‘zÁzï-K-E¯Á»’ JAzÀgÉ ‘d£Àg£ À ÄÀ ß MUÀÆÎr¸ÀĪÀÅzÀÄ zÉêÀg£ À ÄÀ ß ¨ÉA§°¸ÀĪÀ PÉ®¸À’ JA§ £ÀA©PÉAiÀiÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ CPÀâg£ À À jÃwAiÀÄ°è F ¥ÀAxÀª£ À ÄÀ ß gÀƦ¸ÀĪÀ PÀqU É É ¸ÀįÁÛ££ À ÄÀ UÀªÄÀ £À PÉÆqÀ°®è. »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÄÀ gÉ®è ¸ÉÃj ¥Àwæ à wAUÀ¼Æ À ªÉÆzÀ® UÀÄgÀĪÁgÀzAÀ zÀÄ ‘Fzï-J-£ËgÀ¸ï’ JA§ gÁ¶÷ÖçÃAiÀÄ ºÀ§âª£ À ÄÀ ß DZÀj¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CAzÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ gÀeÁ¢£ÀªÁVgÀÄwÛvÄÀ .Û zÀv£ ÛÀ À ¨sPÀ £ ÛÀ Æ À DVzÀÝjAzÀ UÀÄgÀĪÁgÀª£ À ÄÀ ß DAiÀÄÄÝPÆ É ArzÀÝ£AÉ zÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É JgÀq£ À ÃÉ E¨Á滪ÀÄ£ÀÄ vÀ£ßÀ CgÀªÄÀ £ÉAiÀÄ PÉÆÃmÉAiÀÄ°è£À zÀvÛÀ zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÄÀ ß zÀÄgÀ¹Û ªÀiÁr¹ CzÀgÀ ¥ÀÇeÉUÉ ªÀ媸 À ÜÉ ªÀiÁrzÀ£ÄÀ .

D¢¯ïµÁ»UÀ¼À DqÀ½vÀªÅÀ »AzÀÆUÀ¼À §UÉUÉ ¸À»µÀÄvÚ AÉ iÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, ºÀ®ªÀÅ »AzÀÆ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ zÀÄgÀ¹Û PÁAiÀÄð £Àq¹ É gÀĪÀÅzÀPÌÉ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ ¤zÀ±ð À £À CxÀtA iÀÄ ¹zÉÝñÀégÀ zÉêÁ®AiÀÄ.

FvÀ£ÄÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ½UÉ EzÀÝ zÁ£ÀzwÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀÝ®z è ,É ºÉƸÀzÁVAiÀÄÆ zÁ£ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¤ÃrzÀ£ÄÀ .

D¢¯ïµÁ»UÀ¼À ªÉÆzÀ® ¸ÀįÁÛ£À AiÀÄƸÀÆ¥sï D¢¯ïµÁºÀ£À PÁ®¢AzÀ £ÀÆgÀĪÀµð À UÀ¼À PÁ® ¸ÀƦüU¼ À ÄÀ ©eÁ¥ÀÅgÀzvÀ ÛÀ ªÀÄÄR ªÀiÁrgÀ°®è. DzÀgÉ JgÀq£ À ÃÉ E¨Á滪ÀÄ£À PÁ®¢AzÀ F ªÀ®¸É ºÉZÄÀ Ñ DgÀA¨sª À ÁUÀÄvÀz Û .É KPÉAzÀgÉ ¥À²ðAiÀiÁzÀ°z è ÝÀ ¸À¥« Às zÉÆgÉU¼ À ÄÀ ¶AiÀiÁUÀ¼ÁVzÀÄÝ, ¸ÀƦüU½ À UÉ «gÀÄzÀÞ ªÁVzÀÝjAzÀ ¸ÀƦü ¸ÀAvÀg® É è ¸ÀÄ¤ß gÁdåU¼ À À PÀqU É É ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .

DzÀgÉ 2£Éà E¨Áæ»A vÀÄA¨Á GzÁjAiÀÄÆ, ¸ÀƦüU¼ À À §UÉUÉ UËgÀªÀ vÀ¼z É ª À À £ÁzÀÝjAzÀ EªÀ£À PÁ¯ÁªÀ¢Aü iÀÄ°è ¸ÀƦü ¸ÀAvÀgÄÀ ºÉa£ Ñ À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ©eÁ¥ÀÅgÀzÀ PÀqU É É §gÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÄÀ . ¨ÁUÁÝ¢¤AzÀ ¸ÀƦü ¸ÀAvÀ ±Á£ÀÆgÀÄ¢ÝÃ£ï ¸À¥« Às §AzÀ£ÄÀ . UÀÄdgÁw¤AzÀ ¸ÀvÁÛjAiÀiÁ ¸ÀƦüU¼ À ÄÀ ©eÁ¥ÀÅgÀzÀ PÀqU É É §AzÀgÄÀ . UÀÄ®âUÁð ªÀÄvÀÄÛ ©ÃzÀgïUÀ¼ÄÀ gÁdQÃAiÀĪÁV zÀħð® PÉÃAzÀUæ ¼À ÁzÀ §½PÀ C°è£À a¹Û ºÁUÀÆ SÁ¢æ ¸ÀƦüU¼À ÄÀ «eÁ¥ÀÅgÀPÌÉ §AzÀgÄÀ . EªÀg° À è UÀÄ®âUÁð¢AzÀ §AzÉãÀªÁdgÀ ªÀA±ÀzÀ E§âgÄÀ R°Ã¥sgÀ ÄÀ EzÀÝgÄÀ . ©ÃzÀgï¤AzÀ §AzÀªg À ° À è ±Á SÁ¹A SÁ¢æ, ±Á £ÀÆgÀįÁè SÁ¢æ , ±Á C§ÄÝ¯ï ºÀ¸£ À ï SÁ¢æ, ±Á ªÀÄĸÀÄ¥ Û Às SÁ¢æ ªÀÄÄAvÁzÀªg À ÄÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄRgÀÄ. ©eÁ¥ÀÅgÀz° À è ¸ÀƦüU¼ À À ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÉ ºÉZ® ÑÀ Ä PÉ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ½ªÉ. ªÀÄvÁAvÀgU À Æ É AqÀ ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ £ÀªiÀ ÁdÄ, PÀÄgÁ£ÀÄ EvÁå¢ ²µÀÖ E¸ÁèªiÀ ï DZÀgu À V É AvÀ®Æ zÀUÁð ¸ÀA¸ÀÌøw ¸À«ÄÃ¥À C¤¹zÀÄÝzj À AzÀ ¸ÀƦüU¼ À ÄÀ ªÉÄà 2014

ªÀÄÄRåªÁzÀgÄÀ . £ÁxÀ¥AÀ xÀ, °AUÁAiÀÄvÀ ¥ÀAxÀU¼ À À ªÁvÁªÀgt À zÀ°è ¨É¼z É À CªÀjUÉ UÀÄgÀĨsQÀ ,Û UÀ¢ÝUÉ DgÁzs£ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß¼Àî ¸ÀƦü ¸ÀA¸ÀÌøw ¨ÉÃgÉ J¤¸À°®è. eÉÆvÉUÉ DV£À PÁ®zÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀƦüU¼ À ÄÀ »AzÀÆ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀAxÀU¼ À À eÉÆvÉUÆ À DwäÃAiÀĪÁVzÀÝgÀÄ. ©eÁ¥ÀÅgÀz° À z è ÝÀ ¸ÀƦüU¼ À ° À è SÁ¢æ, ±ÀvÁÛj ªÀÄvÀÄÛ a¹Û JA§ 3 UÀÄA¥ÀÅUÀ½zÀݪÅÀ . a¹ÛU¼ À ÄÀ UÀÄ®âUÁðzÀ°è ¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ eÉÆvÉUÉ ¤PÀlªÁVzÀÝgÄÀ . DzÀgÉ ©eÁ¥ÀÅgÀzÀ D¸ÁÜ£z À À ZÀlĪÀnPÉU½ À AzÀ zÀÆgÀªÃÉ G½zÀgÄÀ . ©eÁ¥ÀÅgÀzÀ F ¸ÀƦüUÄÀ A¥ÀÅUÀ¼À JgÀqÄÀ jÃwAiÀÄ PÉÆqÀÄUÉU¼ À £ À ÄÀ ß »ÃUÉ «±Éèö¸À§ºÀÄzÀÄ.

1. ©eÁ¥ÀÅgÀzÀ ºÉÆgÀª® À AiÀÄzÀ°z è ÝÀ a¹ÛU¼ À ÄÀ ¸Á»vÀåzÀ ¨É¼ª À t À U  U É É PÁgÀtgÁzÀgÀÄ.

2. £ÀUg À z À À M¼ÀVzÀÝ SÁ¢æ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀvÁÛjUÀ¼ÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuU É É UÀªÄÀ £À PÉÆlÖgÀÄ.

D¢¯ïµÁ»UÀ¼À PÁ®zÀ »AzÀÆ zsª À ÄÀ ðzÀ°£ è À MAzÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. CzÉà zÁ¸À ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ K½UÉ.

CªÀg° À è gÀÄPÁäAUÀzÀ ¥ÀArvÀ, ªÀÄ»¥ÀwgÁAiÀÄgÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄRgÀÄ. gÀÄPÁäAUÀzÀ M§â ¸ÀªiÀ Ád ¸ÀÄzsÁgÀP,À ±ÉÃæ µÀ× ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ, ªÉÊzÀå ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃV. E¨Áæ»A D¢¯ïµÁºÀ£ÄÀ EªÀ¤AzÀ ¸Àg¸ À éÀwAiÀÄ ¢ÃPÉë ¥Àq¢ É zÀÝ£ÄÀ . gÀÄPÁäAUÀz£ À ÄÀ «oÀ×®£À ¨sPÀ £ ÛÀ ÁVzÀÝ£ÄÀ . QÃvÀð£É, ºÀjPÀxU É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄzsÄÀ gÀªÁV ºÁqÀÄwÛzÝÀ £ÄÀ . ªÀÄ»¥ÀwgÁAiÀÄgÀÄ PÁRAqÀQAiÀÄ LUÀ½ PÀÄ®PÀtð  ªÀÄ£Év£ À PÀ ÌÉ ¸ÉÃjzÀªg À ÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 700 QÃvÀð£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹ ºÁrzÁÝg.É EªÀg® À z è É PÀȵÀz Ú Á¸À, ¥À¸ æ £ À ßÀ ªÉAPÀlzÁ¸À, UÀ®UÀ° CªÀ飪 À g À ÄÀ , ¹AzÀVAiÀÄ ©üêÀiÁ±ÀAPÀgg À ÄÀ , CªÀgÀ ªÀÄUÀ dPÀÌ¥àAÀ iÀÄå ¥Àª æ ÄÀ ÄRgÀÄ. ©üêÀiÁ±ÀAPÀgg À ÄÀ ‘©üêÀiÁ±ÀAPÀg’À JA§ ºÉƸÀ ªÀÄoÀ¥g À AÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ£Éß ºÀÄlÄÖ ºÁQzÀgÄÀ . ‘©üêÀiÁ±ÀAPÀg’À ªÀÄoÀ¥g À AÀ ¥ÀgÉ £ÁxÀ¥g À AÀ ¥ÀgU É É ¸À«ÄÃ¥ÀªÁzÀÄzÁVzÉ. ¸Àªð À zsª À ÄÀ ðUÀ¼À D±ÀAæ iÀÄvÁtªÁVzÀÝ ©eÁ¥ÀÅgÀ ¸ÀįÁÛ£g À À PÁ®WÀlÖªÅÀ PÀ£ÁðlPÀ EwºÁ¸ÀzÀ NzÀÄUÀjUÉ ¸ËºÁzÀðvÉAiÀÄ ¥ÁoÀª£ À ÄÀ ß ºÉüÀÄvÀz Û .É 1489jAzÀ 1685gÀªg À V É £À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÄÀ ±Àvª À iÀ Á£ÀU¼ À À D¢¯ïµÁ»UÀ¼À gÁeÁåq½ À vÀz° À è ¥Àg¸ À àg À À zÉéõÀ, C¸ÀÆAiÉÄ, UÀÄA¥ÀÅUÁjPÉ, gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAZÀÄ, PÉÆ¯É EvÁå¢UÀ½UÉãÀÆ PÉÆgÀvÉ E®è. AiÀÄÄzÀÞ, gÁdå «¸Àg Û u À É ªÉÆzÀ¯ÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÉÄïÁlzÀ°è ºÀ®ªÀÅ »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ fêÀ PÀ¼z É ÄÀ PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄAlÄ. zsÁ«ÄðPÀ «µÀAiÀĪÁV ¶AiÀiÁ-¸ÀÄ¤ß ¥ÀAxÀzª À g À À £ÀqÄÀ ªÉ, «zÉò ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ £ÀqÄÀ ªÉ, CªÀgª À g À À UÀÄgÀÄ ²µÀågÀ £ÀqÄÀ ªÉ, °AUÁAiÀÄvÀ-eÉÊ£ÀgÀ £ÀqÄÀ ªÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸À® PÀ®ºÀU¼ À ÄÀ K¥ÀðnÖgÄÀ ªÀÅzÀÄAlÄ. DzÀgÉ UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÁzÀ §ºÀÄ ªÀÄÄRå CA±ÀªAÉ zÀg,É »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÄÀ gÀ £ÀqÄÀ ªÉ F jÃwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀ®ºÀU¼ À ÁUÀ°, zÀAUÉU¼ À ÁUÀ°, ¸ÁªÀÅ-£ÉÆêÀÅUÀ¼ÁUÀ°, ºÀ¯U èÉ ¼ À ÁUÀ°, ®ÆnUÀ¼ÁUÀ° £Àqz É À §UÉÎ AiÀiÁªÉÇAzÀÄ ¸ÀĽªÀÅUÀ½®è¢gÀĪÀÅzÉà «±ÉõÀ. EzÀÄ D¢¯ïµÁ»UÀ¼À PÁ®zÀ°è »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĸÀ¯Áä£g À À £ÀqÄÀ ªÉ EzÀÝ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ , ¸ËºÁzÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àº¨ À Á¼ÉéAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃ¥Àðr¸ÀÄvÀÛzÉ. gÁeÉÃ±ï ºÉZï. f.

EwºÁ¸À G¥À£Áå¸ÀPg À ÄÀ , ¸ÀPÁðj ¸ÀévA À vÀæ ¥Àz« À ¥ÀǪÀð PÁ¯ÉÃdÄ ¹ÃUÉúÀ½î vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ vÁ®ÆPÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè.

÷Ê„”‹Ò‹· 33

£ÉÆAzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ DvÀ䫱Áé¸z À q É U É É PÀµÖPÀ ÄÀ ®zÀ PÀxÉ

(zÀ°vÀgÀ

¸À§°ÃPÀgt À CzsåÀ AiÀÄ£ÀU¼ À ÄÀ )

n. Dgï. ZÀAzÀ± æ ÃÉ RgÀ ¥ÀÅl : xvi + 96 = 112 ¨É¯É : gÀÆ. 80 ®qÁ¬Ä ¥ÀPæ Á±À£À £ÀA. 21, ¥À¸ æ Ázï ºÁ¸É¯ Ö ï UÀzU À À - 582 101 zÀ°vÀgÀ §UÉÎ F zÉñÀz° À è JµÀÄÖ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÆ À ¥ÀÇtð«gÁªÀÄ JA§ÄzÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è. ªÀZ£ À PÀ ÁgÀg® É è F ªÀUð À zÀ d£ÀgÀ §UÉÎAiÉÄà ºÉZÄÀ Ñ PÁ¼Àf ªÀ»¹zÀÄÝ ¸ÀàµÀÖ . ºÉa£ Ñ À ªÀZ£ À PÀ ÁgÀgÄÀ Pɼª À U À ð À UÀ½AzÀ¯ÃÉ §A¢zÀÄÝ, ¢ÃPÉAë iÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É ÄÀ °AUÀzÁs gÀuª É iÀ Ár ±ÉʪÀ¥AÀ xÀPÌÉ ¸ÉÃjzÀªg À ÄÀ . PÀµÖÀeÁw ªÀÄvÀÄÛ PÀµÖÀPÄÀ ®zÀªg À ÄÀ vÁªÀÅ JA§AvÉ CªÀgÄÀ ¥Àj¨sÁ«¹PÉÆArzÀÝPÌÉ D ¥ÀzU À ¼ À £ À ÄÀ ß §¼À¹zÀ PÉ®ªÀÅ ªÀZ£ À U À ½ À ªÉ. CªÀgÄÀ C¸Ààø±ÀåvA É iÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ DAzÉÆî£Àª£ À ÄÀ ß, PÁæAw AiÀÄ£ÀÄß ¸Á»vÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀªÃÉ ªÀiÁrzÀgÄÀ . ¸ÁévAÀ vÁæöå £ÀAvÀgz À À ªÀµð À UÀ¼° À è K£ÀÄ zÀ°vÀgÀ GzÁÞgª À ÁVzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÆ É Ã CzÀÄ ¤dªÁV DUÀ¨ÃÉ PÁzÀµÄÀ Ö ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è DV®èªA É zÀÄ E°è£À CzsåÀ AiÀÄ£À²Ã® §gÀºU À ¼ À ÄÀ ºÉüÀÄvÀÛª.É £ÀªÄÀ ä°è ¥ÁæªiÀ ÁtÂPª À ÁV zÀ°vÀg-À C¸Àøà ±ÀågÀ §UÉÎ aAw¹zÀªg À ÄÀ ¨Á¨Á ¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï. gÁdQÃAiÀĪÁV, ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ºÉÆÃgÁlªÀiÁr ¥Àj²µÀÖjUÉ PÉ®ªÀÅ ¸Ë®¨såÀ U¼ À ÄÀ ¹UÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÄÀ . DzÀgÉ EA¢UÀÆ «ÄøÀ¯ÁwUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæ ªÉÄÃ¯É §AzÀÄ ºÉ¸j À UÉ ªÀiÁvÀæ C¢üPÁgÀz° À ègÄÀ ªÀ ¹Üw CªÀgz À ÄÀ Ý. ¤dªÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛg¢ À AzÀ E£ÀÆß ªÉÄïÉÃj®è, zÀ°vÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£Ár CªÀgÀ ºÉ¸j À £À°è ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÄÀ GzÁÞgª À ÁzÀzÝÉ Ã £ÀªÄÀ ä zÉñÀz° À è eÁ¹Û JA§ÄzÀÄ E°è£À CzsåÀ AiÀÄ£ÀU¼ À À ¸ÁgÀ.

f. J¸ï. dAiÀÄzÉêÀ ¥ÀÅl : 104 ¨É¯É : gÀÆ. 50 £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£,À JA¨É¹ ¸ÉAlgï, Pɸ æ AÉ mï gÀ¸ÛÉ , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 001 ºÀnA Ö iÀÄ°è ºÉtÄÚ PÀgÄÀ ºÀÄlÖ°, ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ UÀAqÀÄ ªÀÄUÀÄ ºÀÄlÖ° JAzÀÄ D²¹zÀ £ÀªÄÀ ä ¥ÀÇ«ðPÀgÄÀ PÀÄlÄA§-SÁ¸ÀV D¹Û gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîwÛzÝÀ PÁ®zÀªg À ÄÀ . E¢ÃUÀ §qÀv£ À À ¤ªÁgÀuA É iÉÄAzÀgÉ §qÀªg À £ À ßÉ Ã ¤£ÁðªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ - ªÀÄ»¼Á ¸ÀªÄÀ ¸Éå ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ºÉtÄÚ ¨sÆ À t æ ªÀ£ßÉ Ã £Á±À¥r À ¸ÀĪÀÅzÀÄ - JA§°èUÉ £ÁªÀÅ §AzÀÄ vÀ®Ä¦zÉÝêÉ. ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¢PÀÄÌ §zÀ¯ÁV vÀvàÀjuÁªÀÄzÀ ¥s° À vÁA±ÀU¼ À ÄÀ PÀuz ÚÉ ÄÀ gÀÄ UÉÆÃZÀj¸ÀÄwÛª.É EªÉ®è AiÀiÁPÁV »ÃUÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÉ £ÀªÄÀ ä°è£À ¸ÀªiÀ ÁdªÀ媸 À ÜÉ £ÁªÉà gÀƦ¹PÉÆArzÀÄÝ »ÃUÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ DvÀ䫱Áé¸z À À PÉÆgÀvÉ - QüÀjªÉÄ ºÁUÀÆ DyðPÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ å«®èzÉ E£ÉÆߧâg£ À ÄÀ ß CªÀ®A©¹ ¨Á¼À¨ÃÉ PÁzÁUÀ DPÉUÉ ¸ÀAPÀµÖÀU¼ À ÄÀ ªÀÄÄwÛPÆ É ¼ÀÄîvÛª À .É PËlÄA©PÀ PËæAiÀÄð DPÉAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉÆÃzÉÊ»PÀ PÁ¬Ä¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß vÀg§ À ºÀÄzÀÄ. EA¢£À ªÀÄ»¼É EªÀÅUÀ½AzÀ PÉ®ªÀÄnÖUÁzÀgÆ À ªÀÄÄPÀÛ¼ÁVzÁݼA É zÀgÉ CzÀÄ «zÁå¨Ás 帢 À AzÀ ªÀiÁvÀ.æ »A¢£À PÁ®PÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ DPÉAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°è JµÉÆÖà §zÀ¯ÁªÀuA É iÀiÁVzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀvåÀ .

DzÀgÆ À DPÉUÉ ºÉƸÀ ºÉƸÀ jÃwAiÀÄ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÄÀ ºÉƸÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è JzÀÄgÁVªÉ. DPÉUÉ GUÀļÀ®Æ DUÀzÀ £ÀÄAUÀ®Æ DUÀzÀ ©¹ vÀÄ¥ÀàzA À vÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À ÄÀ zÀÄrAiÀÄĪÀ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̽UÉ EA¢UÀÆ EªÉ. CªÉãÉAzÀÄ PÉ®ªÀÅ GzÁºÀgu À É ¸À»vÀ E°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ.

UɮĪÀÅ £À£ßÀ zÉÃ

(GzÉÆåÃUÁPÁAQëUÀ½UÉ ªÀiÁUÀðzÀ²ð)

QgÀuï ¥À¸ æ Ázï gÁd£Àº½ À î ¥ÀÅl : 108 ¨É¯É : gÀÆ. 50 £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£,À JA¨É¹ ¸ÉAlgï, Pɸ æ AÉ mï gÀ¸ÛÉ , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 001 EzÀÄ DvÀÄgÀzÀ AiÀÄÄUÀ. CzÀPÌÉ vÀPÌÀAvÉ ¤ªÀÄä P˱À® gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀ¢ î zÀÝ°è ªÀÈwÛPÃëÉ vÀz æ ° À è ¤ÃªÀÅ PÁ®Æj ¤®è¯Ájj. EwÛÃZÉUÉ dUÀwÛ£À ªÁ媺 À ÁjPÀ PÉëÃvÀæ §ºÀĪÉÃUÀ¢AzÀ §zÀ¯ÁUÀÄwÛz.É C¥À£ à À PÁ®zÀ GzÉÆåÃUÀzÀ ¸Àg é Æ À ¥À ªÀÄUÀ£À PÁ®PÉÌ ºÀĨÉâÃj¸ÀĪÀAvÉ §zÀ¯ÁVzÉ. ¸ÉÊPÀ¯ï vÀĽzÀÄ PÁSÁð£ÉUÉ PÉ®¸ÀPÌÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÀ ª£ À À ªÉƪÀÄäUÀ ªÉÄmÉÆÃæ zÀ°è ¸ÀAZÀj¸ÀÄvÀÛ ¯Áå¥ï mÁ¥ï »rzÀÄ PÀëuÁzsð À zÀ°è vÀ£ßÀ GzÉÆåÃUÀzÁvÀ¤UÉ E-ªÉÄïï PÀ½¸ÀÄvÁÛ£.É ªÀiÁ»w vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À PÉëÃvÀª æ A À vÀÆ dUÀvÛ£ À ßÉ Ã vÀ£ßÀ CAUÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄ Dr¸ÀÄvÀÛz.É §zÀ¯ÁzÀ ¥Àj¸ÀgPÀ ÌÉ vÀPÌÀ AvÉ ¸ÁPÀµÄÀ Ö GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀU¼ À Æ À AiÀÄĪÀ d£ÀvA É iÀÄ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄwÛª.É CzÀPÌÉ ¨ÉÃPÁzÀAxÀ vÀg¨ À ÃÉ wUÀ¼ÄÀ ¤ªÀÄä PÉÊUÉlPÀĪÀAwªÉ. DAiÉÄÌ ¤ªÀÄäzÄÀ ! PÀbÃÉ jUÀ¼° À è ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ J®è jÃwUÀ¼ÄÀ §zÀ¯ÁVªÉ. ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï - nélgï - ¨ÁèUï - ¥É£ïqÉöæ ʪï - EAlgï£Émï C¨Áâ ! EªÀ£ßÉ ¯Áè ¤ÃªÀÅ PÀ°vÀÄPÉÆAr¢ÝÃgÁ ? ¤ÃªÀÅ ºÀ¼A É iÀÄ PÁ®zÀ ZÀ¯ÁªÀuA É iÀÄ°è®èzÀ PÉ®¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄgÉvÄÀ ºÉƸÀ D«µÁÌgU À ½ À UÉ MVÎPÆ É ¼À¨ î ÃÉ PÀÄ. EA¢£À ºÉƸÀ¯Æ É ÃPÀ CjvÀÄPÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ. ºÉƸÀ PÉÆøïð ºÉƸÀ ºÉƸÀ GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀU¼ À ÄÀ . §zÀ¯ÁªÀuAÉ iÉÄA§ ©gÀÄUÁ½UÉ vÀÆj ºÉÆÃUÀzÉ zÀÈqsª À ÁV ¤®è¨ÃÉ PÀÄ. §¤ß - EA¢£À ºÉƸÀ GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß w½¸ÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ ªÀĺÁ¥ÀÇgÀ ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯ÁVzÉ.

zÉêÀzÁ¹ ªÀÄvÀÄÛ ¨Év¯ ÛÀ É ¸ÉÃªÉ ªÀÄÆ® ªÀÄgÁp : GvÀÛªÄÀ PÁA§¼É; PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : qÁ|| ¹zÁæªÄÀ PÁgÀtP À ¥ÀÅl : 124 + 4 ¨É¯É : gÀÆ. 100 ®qÁ¬Ä ¥ÀPæ Á±À£,À £ÀA. 21, ¥À¸ æ Ázï ºÁ¸ÉÖ¯ï, UÀzU À À - 582 101 £ÀªÄÀ ä PÁ®zÀ ªÉÊ¥ÀjÃvÀåU¼ À ÄÀ ºÀ®ªÁgÀÄ. MAzÀÄ PÀqÉ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ UÁ£À PÉý §gÀÄwÛzÝÀ gÉ E£ÉÆßAzÉqÉ ¥ÁvÁ¼ÀQ̽¢gÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀ媸 À ÜÉ U¼ À À ¸ÀªÁ®ÄUÀ½ªÉ. ¸ÀªiÀ Ád¸ÉêÁ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ , ¸ÀgPÀ ÁgÀU¼ À ÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è£À PÉ®ªÀÅ Cw ºÉÃAiÀÄ C¤µÀÖ ¥ÀzÞÀ wUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ªÀÄÆð®£ÀUÆ É ½¸À®Ä ºÉÆÃgÁl £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÀ gÉ CªÀ£ÄÀ ß ±ÀvÁAiÀÄUÀvÁAiÀÄ G½¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÉ®ªÀUð À UÀ¼ÄÀ ºÀÄ£ÁßgÀ £Àq¸ É ÄÀ wÛª.É EzÀg° À è ¥ÀgA À ¥ÀgÉ ÄAzÀ £Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ£ÄÀ ß PÉÊ©qÀ¯ÁUÀzÄÀ JA§ ªÁåSåÉ ¤Ãr ¥Àw æ ¶×vÀ ªÀUð À CqÀØUÁ®Ä ºÁPÀÄwÛz.É zÉêÀzÁ¹ - ¨ÉvÛ¯ À ¸ É ÃÉ ªÉAiÀÄAxÀ PÀÆg æ À - C¸ÀA¸ÀÌøw ¥ÀzÞÀ w G½¹PÉƼÀî®Ä £ÀªÄÀ ä ¨sÁgÀvz À ° À è ZÀAzÀU æ ÄÀ wÛ - ¸Àªz À w À ÛAiÀÄAvÀºÀ eÁUÀU½ À ªÉ. «gÉÆÃzsQÀ ÌAvÀ ¥Àgª À ÁV ªÁ¢¸ÀĪÀªg À ÄÀ ºÉZÁÑVzÁÝg.É PÁ£ÀÆ£ÀÄ-zÀAqÀU½ À UÉ ºÉzg À z À É DAiÀiÁ PÁ®PÉÌ eÁvÉA æ iÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÉÌ JzÀÄÝ ¤AvÀÄ PÉÃPÉ ºÁQ PÀÄtÂAiÀÄÄvÀÛª.É PÁ£ÀÆ£ÀÆ EzÉ - ¥ÀzÞÀ wAiÀÄÆ EzÉ JA§AvÁVzÉ £ÀªÄÀ ä ¨sÁgÀvz À À ¨sª À åÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ PÀxÉ ! EAxÀ ¥ÀzÞÀ wUÀ¼£ À ÄÀ ß zÉêÀgÀ ºÉ¸j À £À°è £ÀªÄÀ ä ¸À£ÁvÀ£À »AzÀÆ ¸ÀªiÀ Ád gÁeÁgÉÆõÀªÁV £Àq¹ É PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛz.É d£ÀeÁUÀÈw ªÀÄÆqÀzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÆ À £ÀqA É iÀĨÉÃPÁzÀÄÝ vÉgª É ÄÀ gÉAiÀÄ°è £ÀqA É iÀÄÄwÛgÄÀ vÀÛz.É »ÃUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ C¤µÀÖU¼ À À §UÉÎ d£Àg° À è w½ªÀÅ ªÀÄÆr¸À®Ä F PÀÈwAiÀÄ°è ¥ÀA æ iÀÄw߸À¯ÁVzÉ.

- EA¢gÁPÀĪÀiÁj, AiÀıÀªA À vÀ¥ÅÀ gÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 22

÷Ê„”‹Ò‹· 34

ªÉÄà 2014

¥ÀA. ©üêÀĸÉãÀ eÉÆòAiÀĪÀgÆ É A¢UÉ

zÉÆqÀØ zÉÆqÉÆØÃgÀ ¸ÀAVÃvÀ PÉüÉÆÃzÀzÀ®è CzÉà MAzÀÄ ¥ÀÅtå. CzÀjAzÀ £ÀªÀÄä ¸ÀAVÃvÀzÀ eÁÕ£À C©üªÀÈ¢Þ DUÀÛzÀ. »AUÁV £Á£ÀÄ vÀA§Æj ¨Áj¹èPÉÌ ºÉÆÃVÛ¤.

E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ PÀqÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÉ, ¥ÀArvï gÀ«ÃAzÀæ AiÀiÁªÀUÀ¯ï CªÀgÀ ²æÃgÁªÀÄ PÀ¯Á ªÉâPÉ, ¥ÀArvï ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ ºÉUÀqÉ CªÀgÀ gÁdUÀÄgÀÄ ¸ÀäöÈw, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁAiÀÄ£À ¸ÀªÀiÁd, gÁªÀĸÉêÁ ªÀÄAqÀ½, ¸ÀÄgï ¸ÁUÀgï, zÉêÀ£ÀAzÀ£ï G¨sÀAiÀÄPÀgï GvÀìªÀ »ÃUÉ J¯Áè PÀqÉ ºÉÆÃVÛä. £Á£ÀÄ £À£Àß fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄPÉÌ DUÉÆêÀµÀÄÖ DUÀµÀÄÖ FUÀµÀÄÖ PÉÆqÁÛgÀ. £Á£Éà ¸ÀévÀB MAzÀÄ eÉÆÃr vÀA§Æj EmÉÆÌAr¢Ã¤. CzÀ£Àß MAzÀÄ DmÉÆÃzÀ°è vÉÆUÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVÛä. vÉÆUÉÆAqÀÄ §wðä. »ÃUÉ fêÀ£À £ÀqÀzÀ¢æÃ...

£Á£ÀÄ M§â ¸ÀA¥ÀÇtð ¥Àªæ iÀ ÁtzÀ ªÀÈwÛ¥gÀ À ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ£ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ CAvÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁr

¥ÀA. ²ªÀPÄÀ ªÀiÁgï ±ÀªÄÀ ð eÉÆvÉUÉ

qÁ|| ¨Á®ªÀÄÄgÀ½Ã PÀȵÀÚ CªÀgÆ É A¢UÉ

¥ÀA. §¸ÀªgÀ Ád gÁdUÀÄgÀÄ eÉÆvÉUÉ

ªÉÄà 2014

1991gÀ°è £À£ßÀ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ C¢üPÁj ºÀÄzÉÝUÉ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÉ. PÉʯÁzÀµÄÀ Ö ¥ÁoÀU¼ À £ À ßÀ ºÉý ªÀÄ£É RaðUÁUÀĪÀµÄÀ Ö ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄwÛzÝÉ . UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ PÀ°¹zÀ gÁUÀU¼ À £ À ßÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁr £À£ßÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ£Àß ¥ÀPéÀUÆ É ½¸ÀÄwÛzÝÉ . DUÉÆAzÀÄ FUÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ §vÁð EzÀÄé.

DzÀgÆ À vÀªÄÀ UÁV ºÉýÛä : £Á£ÀÄ DPÁ±ÀªÁt C¢üPÁj ºÀÄzÉÝUÉ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÁUÀ £À£ßÀ ¨ÁåAPï ¨Á宣ïì 500 gÀÆ¥Á¬Ä ! DªÁUÁUÀ¯ÃÉ £À£U À É JgÀqÄÀ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̽zÀÝgÄÀ . ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀ°è MAzÀÄ ¨ÁrUÉ ªÀÄ£É. »ÃUÉ ¸ÀA¸ÁgÀ £Àq¢ É vÀÄ.Û 1993gÀ°è MAzÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ PÉÌ ºÉÆÃVzÉÝ. M§â GzÀå«ÄAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £Àqz É À ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨s.À ºÀ®ªÁgÀÄ ²æêÀÄAvÀ ªÀåQU Û ¼ À ÄÀ £Ég¢ É zÀÝgÄÀ . £À£ßÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁr ‘qÁ|| £ÁUÀgÁdgÁªï ºÀªÁ¯ÁÝgï CªÀjAzÀ ¸ÀAVÃvÀ’ JAzÀÄ GzÉÆÎõÀuÉ. JgÀqÆ À ªÀgÉ UÀAmÉ ºÁrzÉ. ºÁrzÀ ªÉÄÃ¯É M§â ¸ÀÆmïzsÁjAiÀiÁzÀ ªÀåQÛ §AzÀÄ ‘qÁ|| ºÀªÁ¯ÁÝgï, ¤ªÀÄä ¸ÀAVÃvÀ §ºÀ¼À ZÉ£ÁßVvÀÄ.Û ¤ÃªÉãÁärÃÛ j ?’ CAvÀ PÉýzÀÄ.æ ‘£Á£ÀÄ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ ¸Àgï, ºÁqÀÄ ºÉýÛä’ CAzÉ. ‘CzÀÄ ¤d. £Á£ÀÄ FUÀ vÁ£É PÉüÉÝ ¤ªÀÄä ¸ÀAVÃvÀ£.À DzÉæ ¤ªÀÄä ºÉ¸j À £À »AzÉ qÁPÀÖgï CAvÀ EzÉAiÀÄ®è ?

EzÉãÀÄ ? ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ qÁPÀÖgï’ CAvÀ PÉýzÀÄ.æ £Á£ÀÄ ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä CµÉÖà «£ÀªÄÀ ª æ ÁV ‘E®è ¸Àgï, £Á£ÉƧ⠸ÀAVÃvÀUÁgÀ. £Á£ÀÄ ºÁqÀÄ ºÉýÛä’ CAzÉ. C°èUÉ CªÀgÀ vÁ¼Éä ªÀÄÄV¢vÀÄ.Û ‘C¢°ð ºÀªÁ¯ÁÝgï, HlPÉÌ K£ï ªÀiÁrÛgÁ ?’ CAvÀ PÀ¼PÀ ½ À ¬ÄAzÀ¯ÃÉ PÉýzÀÄ.æ CAzÀgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 21 ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ £ÀªÄÀ ä ¸ÀªiÀ Ád, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¹Üw, DyðPÀ ¥Àj¹Üw, fêÀ£À ±ÉÊ°, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiË®åU¼ À ÄÀ J¯Áè §zÀ¯ÁzÀ PÁ®zÀ®Æè, M§âgÄÀ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÁV vÀȦ۬ÄAzÀ fêÀ£À £Àq¸ É § À ºÀÄzÀÄ C£ÉÆß PÀ®à£É PÉ®ªÀÅ d£ÀQÌg° À ®è. EzÀÄ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ §UÉÎ MAzÀÄ ªÀUð À zÀ d£ÀQÌgÄÀ ªÀ PÀ®à£.É EzÀÄ ªÀÈwÛ¥g À À UÁAiÀÄPÀ£À «µÀAiÀÄ DAiÀÄÄÛ. ºÁUÁzÉæ E£ÀÄß ¸ÀºÀ PÀ¯Á«zÀgÄÀ , CzÀg® À Æè vÀA§Æj £ÀÄr¸ÀĪÀªg À ÄÀ CªÀgÀ fêÀ£À ºÉÃUÉ £ÀqAÉ iÀħºÀÄzÀÄ CAvÀ £ÁªÉãÁzÀÄæ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr¢ÃªÁ ? ¥ÀÅgÀAzÀgz À Á¸ÀgÄÀ ºÉüÁÛg,É ‘vÀA§Æj «ÄÃnzÀªÁ ¨sª À Á©Þ zÁnzÀª.À ’ CzÀPÌÉ ¯ËQPÀ ºÁUÀÆ ¥ÁgÀªiÀ ÁyðPÀ CxÀðUÀ¼£ À ßÀ ¤ÃqÁÛ ºÉÆÃUÀâºÄÀ zÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀAVÃvÀzÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼° À è vÀA§Æj £ÀÄr¹èPÌÉ CxÀªÁ vÀA§ÆjUÉ JµÀÄÖ ªÀĺÀvéÀ EzÉ C£ÉÆßÃzÀPÌÉ ¤ªÀÄUÉ MAzÀÄ aPÀÌ GzÁºÀgu À AÉ iÀÄ£Àß ºÉýÛä. £Á£ÀÄ zsÁgÀªÁqÀz° À è ¸ÀAVÃvÀgvÀ ßÀ ¥Àz« À AiÀÄ DgÀ£ÃÉ ªÀµð À zÀ ¥ÀjÃPÉU ë É PÀÆvÁUÀ ¥ÀA. ªÀÄ°èPÁdÄð£À ªÀÄ£ÀÆg ì ï CªÀgÄÀ ¸ÀAVÃvÀ «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÜÀ gÄÀ DVzÀÝgÄÀ ºÁUÀÆ ¥ÀjÃPÀPë g À ÁV §AzÀÄ PÀÆwzÀÝgÄÀ . ‘£ÉÆÃqÀ¥Á, ¤Ã£ÀÄ D vÀA§Æj vÉÆUÉÆ. CzÀgÀ vÀAwUÀ¼£ À ßÉ ¯Áè

qÁ|| £ÁUÀgÁdgÁªï ºÀªÁ¯ÁÝgï ÷Ê„”‹Ò‹· 35

¤ªÀÄUÉ ºÉýÛä, ¸ÀAVÃvÀzÀ PÀ°PÉ MAzÀÄ PÀq,É ¸ÀAVÃvÀzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£Àß ºÀ®ªÁgÀÄ jÃwUÀ½AzÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀPÌÉ £ÀªÄÀ ä zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ MAzÀÄ dé®AvÀ GzÁºÀgu À .É zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ zsÁgÀªÁqÀz° À è £ÀrÃwzÀÝ ¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ®Æè vÀªÄÀ ä DmÉÆà ªÀÄvÀÄÛ vÀA§Æj ªÀÄÆ®PÀ ºÁdjgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CªÀgÀ DmÉÆÃzÀ°è ¥ÀAæ iÀiÁt ªÀiÁrzÀ J®è PÀ¯Á«zÀgÀ ¥ÀnÖ PÉÆqÁÛ ºÉÆÃzÉæ MAzÀÄ ºÉÆwÛU£ É ÃÉ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼£ À ßÀ E°è UÀªÄÀ ¤¸ÉÆÃt. ¥ÀzäÀ «¨sÆ À µÀt ¥ÀA. ªÀÄ°èPÁdÄð£À ªÀÄ£ÀÆg ì ï, qÁ|| UÀAUÀƨÁ¬Ä ºÁ£ÀU¯ À ï, qÁ|| §¸Àªg À Ád gÁdUÀÄgÀÄ, ¥ÀA. ªÀiÁzsª À À UÀÄr, ¥ÀA. ¸ÉÆêÀÄ£ÁxÀ ªÀÄgÀqÆ À gï, ¥ÀA. ¥ÀAZÁPÀj ë ¸Áé«Ä ªÀÄwÛUn À ÖÃ, ¥ÀA. gÀ¹PÀ¯Á® CAzsÁjAiÀiÁ, ²æêÀÄw ªÀv¯ ìÀ ÁvÁ¬Ä, ¥ÀA. ªÉAPÀmÃÉ ±ï UÉÆÃqÀTAr eÉÆvÉUÉ ¥ÀA. ©üêÀĸÉãÀ eÉÆò »ÃUÉ PÀ¯Á«zÀgÀ ¥ÀnÖ ¨É½ÃvÁ ºÉÆÃUÀv.ÛÉ EªÀg® É è £ÀªÄÀ ä zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ jPÁëz° À è ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀAæ iÀiÁt ªÀiÁrzÀªg À ÄÀ . ¸Àr® ªÀiÁr©qÀÄ. £ÁªÀÅ ºÁªÉÆÃð¤AiÀÄA¤AzÀ DzsÁgÀ µÀqÓÀ ‘¸À’ ¸Àg é À MAzÀÄ ¥ÀA. gÁdUÀÄgÀÄ CªÀjUÀAvÀÆ zÉøÁ¬Ä ¥À¸ð À £À¯ï qÉöæ ʪÀgï DV PÉ®¸À ¤ªÀÄUÉ PÉÆrÛë. CzÀ£ßÀ DzsÁgÀªÁVlÄÖPÆ É AqÀÄ ¤Ã£ÀÄ G½zÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀiÁrzÀgÄÀ . ¥ÀA. gÁdUÀÄgÀÄ CªÀgÄÀ zsÁgÀªÁqÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ vÀAwUÀ¼£ À ßÀ ±ÀÄzÀÞªÁV ¸ÉÃj¸À¨ÃÉ PÀÄ. ¤£ÀUÀ 15 «Ä¤mï mÉʪÀiï PÉÆrÛë. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¸ÀAVÃvÀ «¨sÁUÀzÀ Cwy G¥À£Áå¸PÀ g À ÁVzÁÝUÀ ¤Ã£ÀÄ JµÀÄÖ ZÉƯÉÆ vÀA§Æj ±ÀÈw ªÀiÁrÛ C£ÉÆßÃzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¤£ÀUÀ ªÀiÁPïìð zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ DmÉÆÃzÀ¯ÃèÉ §gÉÆÃgÀÄ. CªÀgÄÀ PÉÆlÖµÄÀ Ö; EªÀgÄÀ PÉÆrÛë’ CAvÀ CAzÀÄæ . «ZÁgÀ ªÀiÁræ MAzÀÄ vÀA§Æj ±ÀÈw ªÀiÁrèPÌÉ E¸ÉÆÌAqÀµÄÀ Ö AiÀiÁªÀvÄÀ Û £À£U À É EµÉÖà PÉÆræ »AUÉà ªÀiÁræ CAvÀ 100 CAPÀU¼ À À MAzÀÄ ¥ÀwPæ AÉ iÀÄ°è 50 CAPÀU¼ À £ À ßÀ CªÀgÄÀ «ÄøÀ°qÀ¨ÃÉ PÀÄ ªÀ i ÁvÀ £ ÁrzÀ ª g À ® À è £À ª Ä À ä zÉ Ã ¸Á¬ÄAiÀĪÀgÄÀ . MªÉÄä gÁdUÀÄgÀÄ CªÀgÀ CAzÀgÉ vÀA§Æj ±ÀÈwUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ, CzÀgÀ £ÀÄr¸ÁtÂPÉ JµÀÄÖ ªÀĺÀvz éÀ ÄÀ Ý ºÀÄlÆÖgÁzÀ AiÀÄ°ªÁ¼ÀPÆ À Ì ¸ÀºÀ zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ ¥ÀA. gÁdUÀÄgÀÄ CAvÀ £ÀªÄÀ UÉ UÉÆvÁÛUÄÀ vÀz Û .É £À£ßÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ¥ÀA. ªÀiÁzsª À À UÀÄrAiÀĪÀgAÀ vÀÆ CªÀg£ À ßÀ PÀgPÀ Æ É AqÀÄ ºÉÆÃVzÀÄ.æ ºÁUÉAiÉÄà zsÁgÀªÁqÀzÀ ¥À¹ æ zÀÞ ¥ÀA. ©üêÀĸÉãÀ eÉÆòAiÀĪÀgÀ »AzÉ «ÃgÀªÄÀ Ar ºÁQPÉÆAqÀÄ vÀA§Æj ¸ÀAVÃvÉÆÃvÀª ì À G¸ÁÛzï gÀºª À ÄÀ vï SÁ£ï CªÀgÀ ¥ÀÅtåwyAiÀÄ°è £ÀqAÉ iÀÄĪÀ £ÀÄr¸ÁÛ EzÀÄ.æ ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉ. DgÀÄ UÀAmÉ ! ¸Àé®àªÇÀ ±ÀÈw PÀz® À zÀAvÉ CºÉÆÃgÁwæ ¸ÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ PÉÌ §gÀĪÀ J®è PÀ¯Á«zÀg£ À ßÀ ºÉÆÃmÉ¯ï £ÀÄr¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¤dªÁzÀ PÀ¯.É vÀA§Æj ¸ÀjAiÀiÁVzÀÝgÉ M§â UÁAiÀÄPÀ£,À gÀƫĤAzÀ PÀ¯Á ¨sª À £ À PÀ ÌÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ PÀ¯Á ¨sª À £ À ¢ À AzÀ M§â ªÁzÀP£ À À ¸ÀAVÃvÀ §ºÀ¼À ¸ÀÄAzÀgª À ÁV ªÀÄÆr§gÀÄvÀz Û .É EµÉÖ¯Áè ¦ÃpPÉ ªÁ¥À¸ï CªÀgÀ ºÉÆÃmɯï gÀÆ«ÄUÉ ©qÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄzsåÉ ªÀÄzsåÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ vÀA§Æj £ÀÄr¸ÀĪÀªgÀ À §UÉÎ AiÀiÁPÉ CAzÉ,æ EªÀvÄÀ Û PÀ¯Á«zÀgÀ eÉÆvÉUÉ vÀA§Æj ¸Áxï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀ £ÀªÄÀ ä £ÁªÀÅ M§â vÀA§Æj PÀ¯Á«zÀ£À fêÀ£z À À §UÉÎ MAzÀÄ aPÀÌ ¥ÀQ£ ë Æ É Ãl zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVvÀÄ.Û CªÀgÄÀ EªÀwU Û Æ À £É£¸ À ÁÛgÉ £ÉÆÃqÀ°zÉÝêÉ. «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï ªÀÄÄvÁ°Pï zÉøÁ¬Ä D PÀ¯Á«zÀ. ‘ºÀªÁ¯ÁÝgï CªÀg,É £À£U À É ¸À«ÄwAiÀĪÀgÄÀ ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï ZÁeïð PÉÆrÛzÄÀ .æ «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï CªÀgÄÀ ªÀÄÆ®vÀB zsÁgÀªÁqÀzª À gÀ ÄÀ . £Á£ÀÄ zsÁgÀªÁqÀz° À è G½zÀAvÉ £Á£ÀÄ CªÀjAzÀ MAzÀÄ ¥ÉʸÁ E¸ÉÆÌAr®è’ CAvÀ.

JA.J. NzÀÄwÛg¨ À ÃÉ PÁzÀg,É ¦JZï.r. ªÀiÁqÀÄwÛg¨ À ÃÉ PÁzÀg,É ¸ÀAVÃvÀ »ÃUÉ EzÀÝ zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ ¸Àé®à ¢ªÀ¸z À À £ÀAvÀgÀ zsÁgÀªÁqÀz° À è PÀ°AiÀÄÄwÛg¨ À ÃÉ PÁzÀg,É EªÀgÄÀ £ÀªÄÀ ä UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ªÀiÁzsª À À UÀÄrAiÀĪÀgÀ fêÀ£À PÀµÖÀ C£À¹Pè ÌÉ ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁzÁUÀ ¨ÉAUÀ¼Æ À jUÉ vÀªÄÀ ä ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£ÉUÉ §vÁð EzÀÄ.æ ºÁUÉ£ÃÉ EªÀgÄÀ fêÀ£Æ É Ã¥ÁAiÀÄPÁÌV MAzÀÄ DmÉÆà ¸ÀªÄÉ ÃvÀ ªÀ®¸É §AzÀgÄÀ fêÀ£ª À £ À ßÀ CgÀ¹. jPÁë Nr¸ÁÛ EzÀÄ.æ »ÃUÁV zsÁgÀªÁqÀzÀ M§â ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ£ÁV ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀ®AiÀÄUÀ¼° À è EªÀjUÉ ‘jPÁë zÉøÁ¬Ä’ ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À £ À ßÀ £Á£ÀÄ CAvÁ£Éà ºÉ¸g À ÄÀ . FUÀ EªÀgÄÀ vÀA§Æj UÀªÄÀ ¤¹zÉÝãÉ. ºÁUÉAiÉÄà PÀZÃÉ jAiÀÄ ±ÉÊ°, CzÀgÀ PÀ¯Á«zÀgÁV vÀªÄÀ ä£ßÀ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¥ÀjPÀgU À ¼ À ÄÀ EªÉ®è §zÀ¯ÁUÀÄvÁÛ §A¢zÉ. vÉÆqÀV¹PÉÆArzÁÝg.É EªÀgz À ÄÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è FUÀ JµÉÆÖà d£À ªÀÈwÛ¥g À À ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÄÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ »£É߯É. vÀAzÉ zÀvÁÛvÃæÉ AiÀÄ ¤dªÁzÀ vÀA§Æj E®èzÃÉ £É E¯ÉPÁÖç¤Pï zÉøÁ¬Ä ªÀÄgÁp gÀAUÀVÃvÉU¼ À £ À ßÀ §ºÀ¼À vÀA§Æj EmÉÆÌAqÀÄ ºÁqÀĪÀÅzÀ£ßÀ £ÁªÉ®è ZÉ£ÁßV ºÁqÉÆÃgÀÄ. vÁ¬Ä ±ÁAvÁ¨Á¬Ä UÀªÄÀ ¤¹zÉÝêÉ. n.«.AiÀÄ°è §gÀ§ºÀÄzÁzÀ zÉêÀg£ À ÁªÀÄUÀ¼£ À ßÀ ºÁqÉÆÃgÀÄ. »ÃUÁV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼® À Æè F ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ ªÁvÁªÀgt À zÀ°è ¨É¼z É ÄÀ E¯ÉPÁÖç¤Pï vÀA§ÆjAiÀÄ£Àß UÀªÄÀ ¤¹zÉÝêÉ. §AzÀ EªÀgÄÀ ªÀiÁzsª À À UÀÄrAiÀĪÀg° À è ²µÀåvéÀ »ÃVzÁÝUÀ ¨ÉAUÀ¼Æ À j£ÀAvÀºÀ MAzÀÄ HjUÉ ªÀ»¹ ¸ÀAVÃvÀ PÀ°AiÀÄĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀßzÀ°z è ÄÀ .æ £ÀªÄÀ ä «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ ªÀiÁzsª À À UÀÄrAiÀĪÀgÀ ²µÀåvéÀ CAzÀgÉ CzɵÄÀ Ö §AzÀÄ vÀA§Æj £ÀÄr¸ÀĪÀÅzÀ£ßÉ Ã ªÀÄÆ® ¸ÀÄAzÀgª À ÇÉ Ã CµÉÖà PÀptªÀÇ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÈwÛ, ªÀÄÆ® DzsÁgÀªÁVlÄÖPÆ É AqÀÄ JgÀqÄÀ CzÀ£ßÀ £Á£ÀÆ §¯É,è CªÀgÀ ²µÀå ªÀÈAzÀ J¯Áè ªÀÄPÀ̼À eÉÆvÉ §AzÀÄ fêÀ£À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ §®ègÄÀ . DzÀgÆ À £ÀªÄÀ ä zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ ‘K ! ¤dªÁUÀÆè CªÀjUÉ ¸ÀAVÃvÀzÀ §UÉÎ EgÀĪÀ £ÀªÄÀ ä UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ K£À¥ æ Á £À£ßÀ DmÉÆÃzÁUÀ PÀ¼PÀ ½ À ªÀÄvÀÄÛ CzÀg À ° À è EgÀ§ºÀÄzÁzÀ gÀUq À À ¸Áj NqÁqÁåg.À HlPÀÆÌ ºÁPÁåg.À CZÀ ® ªÁzÀ £À A ©PÉ A É iÀ Ä £À Äß vÉÆÃj¸ÀÄwÛz.É CªÀgÀ dĨÁâ£Æ À PÉÆmÁÖg.À »AUÁV CªÀgÀ zÉøÁ¬Ä DmÉÆà ªÀÄÄAzÉ ¥ÀA. §¸ÀªgÀ Ád gÁdUÀÄgÀÄ vÁªÀÅ vÀA§Æj £ÀÄr¸ÀĪÀÅzÀ£ßÀ µÉÖà C®èzÉ §UÉÎ £À£UÀ É §ºÀ¼À UËgÀª’À CAvÀ ºÉüÁÛg.É

÷Ê„”‹Ò‹· 36

ªÉÄà 2014

»ÃUÉ fêÀ£À £Àqz À ¢ À Ãæ ' CAvÀ ºÉýzÀÄ.æ vÀªÄÀ ä »jAiÀÄ ªÀÄUÀ zÀvÁÛvÃæÉ AiÀĤUÉ EAvÀºÀ MAzÀÄ ¤¸Áéxð À vÀÄA§Ä ¥ÀA. ªÉAPÀmÃÉ ±À UÉÆÃqÀTAr ºÁUÀÆ fêÀ£À EzÀgÀ ªÀÄzsåÉ EwÛÃaUÀµÖÃÉ £ÀªÄÀ ä CªÀgÀ ªÀÄUÀ ¥ÀA. ¥À« æ Ãt UÉÆÃqÀTAr «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï zÉøÁ¬Ä CªÀjUÉ CªÀg° À è ¨Á£ÀÄj ì ªÁzÀ£z À ° À è vÁ°ÃªÀÄÄ ªÉÄzÀĽ£À°è gÀPÛÀ ¸Àé®à ºÉ¥ÅÀ öàUn À Ö ¤ÃrzÁÝg.É EwÛÃZÉUµ À ÖÃÉ CT® ¨sÁgÀvÀ C¤jÃQëvª À ÁV MAzÀÄ zÉÆqÀØ ±À¸çÛÀ aQvÉì ªÀÄlÖz° À è DPÁ±ÀªÁtÂAiÀĪÀgÄÀ DAiÉÆÃf¸ÀĪÀ ªÀiÁr¹PÉÆAqÀgÄÀ . D ±À¸çÛÀ aQvÉAì iÀÄ £ÀAvÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ ¸Ààzð És AiÀÄ°è zÀvÁÛvÃæÉ AiÀÄ zÉøÁ¬Ä CªÀgÀ ªÀÄUÀ £À£U À É ¥sÇÉ Ã£ï ªÀiÁrzÀ.

AiÀĪÀjUÉ gÁµÀÖçªÄÀ lÖz° À è »AzÀƸÁÛ¤ CAPÀ¯ï £ÀªÄÀ ä C¥Àà¤UÉ »ÃAUÉ ¸Àdðj ¨Á£ÀÄj ì ªÁzÀ£PÀ ÌÉ ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£À ¹QÌz.É DUÀå¢Ãæ , ¤ªÀÄUÉ w¼À¹Pè ÌÉ ºÉýzÀÄæ CAzÀ.

CzÀÄ J®è PÀ¯Á«zÀgÄÀ ºÁUÀÆ PÀ£ßÀ rUÀgÄÀ £Á£ÀÄ JµÀÄÖ RZÀÄð DAiÀÄ¥ Û Áà CAvÀ ºÉªÄÉ ä¥q À ÄÀ ªÀ «µÀAiÀÄ. ºÁUÉÃ£É CªÀgÀ PÉýzÉ. CAPÀ¯ï MAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ¸À JgÀq£ À ÃÉ ªÀÄUÀ £ÀAzÀQ±ÉÆÃgÀ CªÀgÄÀ CªÀgÄÀ L.¹.AiÀÄÄ.£ÉƼÀVzÀÄ.æ J¯Áè ¸ÉÃj qÁ|| gÀ«ÃAzÀæ PÁmÉÆÃnAiÀĪÀg° À è MAzÀÆPÁ®Ä ®PÀz ë ª À g À U É Æ À §AzÀ¢æ CAzÀ. ºÁªÉÆÃð¤AiÀÄA C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÄÀ Ý DUÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ £Á£ÀÄ ¸ÀÄ£ÁzÀ PÀ¯Á M§â GzÀAiÉÆãÀÄäR ºÁªÉÆÃð¤AiÀÄA ¥Àwæ µÁ×£À ºÁUÀÆ £ÀªÄÀ ä ¸ÉßûvÀjAzÀ PÀ¯Á«zÀgÁV ºÉÆgÀºÆ É ªÀÄÄäwz Û ÁÝg.É zÀÄqÀ£ Ø ßÀ ¸ÀAUÀ» æ ¹ £Á£ÀÄ zÉøÁ¬Ä CªÀjUÉ JµÉÆÖà d£À DyðPÀªÁV ¸ÀÄUÀªÄÀ ªÁV PÉÆlÄÖ ¤ÃªÀÅ ¨ÉÃUÀ UÀÄtªÀÄÄRgÁVæ fêÀ£À £Àq¸ É ÄÀ ªÀAvÀºª À g À Æ À ¸ÀºÀ F CAvÀ ºÉý §AzÉ. ºÁUÉà ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ vÀgº À z À À MAzÀÄ zsÊÉ AiÀÄðPÉÌ CAzÀgÉ vÀªÄÀ ä qÁ|| UÀAUÀƨÁ¬Ä ºÁ£ÀU¯ À ï CªÀgÆ É qÀ£É zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ PÀÄlÄA§ UÁAiÀÄ£À ¸ÀªiÀ Ád ¸ÀºÀ CªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀÄPÀ̼£ À ßÀ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¸ÀAVÃvÀPÌÉ ºÀ¸ª ÛÀ £ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ°PÉÌ ªÀÄÄAzÉ §A¢zÉ. vÉÆqÀV¸ÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ZÀZð É feÁÕ¸É ªÀÄÆr ‘qÁPÀg Ö ï DUÀÄ, EAf¤AiÀÄgï F ¯ÉÃR£ÀzÀ GzÉÝñÀ CªÀjUÉ zs£ À À ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀ° CxÀªÁ DUÀÄ’ CAvÀ ºÉüÀĪÀ ¥Àj¹Üw EzÁÝUÀ £ÀªÄÀ ä zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ F PÉ®¸À ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ CAvÀ®.è DzÀg,É FV£À £Á«gÉÆà ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è £ÀªÄÀ ä ¸ÀPÁðgÀ, ªÀiÁrzÁÝg.É EzÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ MAzÀÄ G£ÀßvÀªÁzÀ PÉÆqÀÄUÉ.

F vÀgº À À PÀ¯É PÀ¯Á«zÀjUÉ ¸ÀA§Azs¥ À l À Ö PÉ®ªÀÅ E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ ¥Àg¨ À Ás µÁ E£ÀÄß £ÀªÄÀ ä zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ PÀ¯Á«zÀgÀ eÉÆvÉ »£Éß¯É UÁAiÀÄPÀjUÉ CªÀgÄÀ C¸ÀAÛ UÀvg À ÁzÀ ªÉÄÃ®Æ CªÀgÀ OµÀ¢ü RZÀð£Àß ¸ÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ°è ¨sÁUÀª» À ¹zÁÝg,É vÀA§Æj ¸Áxï ¤ÃrzÁÝgÉ ®PÁë£ÄÀ UÀlÖ¯É PÉÆrèPÌÉ ªÀÄÄAzÉ DUÀz Û ,É ªÀÄÄAzÉ §A¢zÉ, PÉÆlÖ GzÁºÀgu À É CzÀÆ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀnÖ ¨É½ÃvÁ ºÉÆÃUÀv.ÛÉ qÁ|| ªÀÄ°èPÁdÄð£À ªÀÄ£ÀÆg ì ï, UÀ½ªÉ. E£ÀÄß PÀ¯Á«zÀ- gÁdPÁgÀt qÁ|| UÀAUÀƨÁ¬Ä ºÁ£ÀU¯ À ï, qÁ|| §¸Àªg À Ád gÁdUÀÄgÀÄ, DzÀªg À À OµÀ¢Aü iÀÄ ªÉZª ÑÀ £ À ßÀ qÁ|| ©AzÀĪÀiÁzsª À À ¥ÁoÀPï, ¥ÀA. ¸ÀAUÀªÄÉ Ã±ÀégÀ UÀÄgÀªï, ¥ÀA. ¥ÀAZÁPÀj ë ¨sj À ¸ÉÆÃzÀPÌÉ ¸ÀPÁðgÀ ºÁUÀÆ ¸Áé«Ä ªÀÄwÛUn À Ö , ¥ÀA. gÀ¹PÀ¯Á¯ï CAzsÁjAiÀiÁ, ¥ÀA. ªÀiÁzsª À À UÀÄr, £ÁªÀÅ GvÀÄPì g À ÁVgÀÄvÉÃÛ ªÉ. DzÀgÉ ¥ÀA. ¸ÉÆêÀÄ£ÁxÀ ªÀÄgÀqÆ À gÀÄ, ¥ÀA. ªÉAPÀmÃÉ ±À UÉÆÃqÀTAr, »ÃUÉ J¯ÉÆÃè J¯É ªÀÄgÉAiÀÄ ¥ÀA. d¸ÀgÁeï, ¥ÀA. ºÀj¥À¸ æ ÁzÀ ZËgÁ¹AiÀÄ, ¥ÀA. JA. ªÉAPÀmÃÉ ±À PÁ¬ÄAiÀiÁV ¸ÀAVÃvÀ PÉÃë vÀPæ ÌÉ PÀĪÀiÁgÀ, ¥ÀA. gÁd£ï ºÁUÀÆ ¥ÀA. ¸Ád£ï «Ä±Áæ, UÀÄAqÉÃZÁ §ºÀ¼À GzÁvÀª Û ÁzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£Àß §AzsÄÀ UÀ¼ÄÀ , ¥ÀA. CdAiÀÄ ¥ÉÇúÀAÀ PÀgï, ¥ÀA. EAzÀÆzsg À À ¤gÉÆÃr, ¤ÃrzÀAvÀºÀ £ÀªÄÀ ä «dAiÀÄ ¥ÀA. CdAiÀÄ ZÀPª æÀ wÀ ð, qÁ|| £ÁUÀgÁdgÁªï ºÀªÁ¯ÁÝgï, ¥ÀA. gÉÆÃtÄ PÀĪÀiÁgï zÉøÁ¬Ä CªÀgÄÀ ªÀÄdĪÀÄzÁgï, ¥ÀA. gÁfêÀ vÁgÁ£ÁxÀ, G¸ÁÛzï CªÀÄÓzï C° SÁ£ï, ²æêÀÄw «zÁå zÉøÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÆ À ¥ÀzÀ ªÁzÀåªÁzÀPg À ÁzÀ ©Ã£ï ªÁzÀPg À ÄÀ G¸ÁÛzï C¸Àzï C° CªÀgÀ ªÀÄPÀ̽UÉ £ÁªÉ¯Áè SÁ£ï - »ÃUÉ zÉñÀzÀ £Á£Á PÀqÉ ÄAzÀ §AzÀ »jAiÀÄ PÀ¯Á«zÀgÀ eÉÆvÉ vÀA§Æj ¸Áxï ¤ÃrzÀ ºÉUÎÀ ½PÉ £ÀªÄÀ ä zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgz À ÄÀ . «zÀĶ ªÀiÁ°¤ gÁdÆgïPÀgï UɼvÉ £ À z À À ¸À°UɬÄAzÀ £Á£ÀÄ zÉøÁ¬Ä CªÀg£ À ßÀ PÉýzÉ, `ºÉAVæà zÉøÁ¬Ä CªÀgÀ ¤ÃªÀÅ »ÃUÉAUÀ J¯Áè PÀqÉ vÀA§Æj ¨ÁgÀ¹Pè ÌÉ ºÉÆÃVÛj' ‘£ÉÆÃqÀ¥ æ Áà ¤ªÀÄä ¸À®ÄªÁV £ÁªÀÅ CAzÀæ `ºÀÆA jà £ÁUÀgÁeï CªÀgÃÉ ºÉýÛä F zÉÆqÀØ zÉÆqÉÆÃØ gÀ E¢Ýë. ¸ÀAvÉÆõÀªÁV, zsÊÉ AiÀÄð ¸ÀAVÃvÀ PÉüÉÆÃzÀz® À è CzÉà MAzÀÄ ¥ÀÅtå. CzÀjAzÀ £ÀªÄÀ ä ¸ÀAVÃvÀzÀ eÁÕ£À ªÁV fêÀ£À ªÀiÁr’ CAvÀ C©üªÈÀ ¢Þ DUÀz Û .À »AUÁV £Á£ÀÄ vÀA§Æj ¨Áj¹èPÌÉ ºÉÆÃVÛä. E£ÀÄß ºÉüÉÆÃzÉ£ÃÉ F ¯ÉÃR£ÀzÀ ªÀÄÆ® PÉ®ªÀÅ PÀqÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ GzÁºÀgu À U É ,É ¥ÀArvï gÀ«ÃAzÀæ GzÉÝñÀ.

AiÀiÁªÀU¯ À ï CªÀgÀ ²æÃgÁªÀÄ PÀ¯Á ªÉâPÉ, ¥ÀArvï ¥Àgª À ÄÉ Ã±ÀégÀ ºÉUq À É CªÀgÀ gÁdUÀÄgÀÄ ¸ÀäöÈw, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ UÁAiÀÄ£À ¸ÀªiÀ Ád, gÁªÀĸÉêÁ qÁ|| £ÁUÀgÁdgÁªï ºÀªÁ¯ÁÝgï ªÀÄAqÀ½, ¸ÀÄgï ¸ÁUÀgï, zÉêÀ£AÀ zÀ£ï G¨sAÀ iÀÄPÀgï GvÀª ì À »ÃUÉ J¯Áè £ÀA. 140, `¸ÀÄPÀÈw ¤ªÁ¸À' LnL §qÁªÀuÉ, «zÁå¦ÃoÀzÀ ºÀwÛgÀ PÀqÉ ºÉÆÃVÛä. £Á£ÀÄ £À£ßÀ fêÀ£Æ É Ã¥ÁAiÀÄPÉÌ DUÉÆêÀµÄÀ Ö DUÀµÄÀ Ö §£À±ÀAPÀj 3£Éà ºÀAvÀ FUÀµÄÀ Ö PÉÆqÁÛg.À £Á£Éà ¸Àvé BÀ MAzÀÄ eÉÆÃr vÀA§Æj EmÉÆÌAr¢Ã¤. ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085 ¥ÀA. CdAiÀÄ ¥ÉÇúÀAPÀgï eÉÆvÉ CzÀ£ßÀ MAzÀÄ DmÉÆÃzÀ°è vÉÆUÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVÛä. vÉÆUÉÆAqÀÄ §wðä. ªÉÄà 2014

÷Ê„”‹Ò‹· 37

AiÀÄÄPÉæãï - £ÁåmÉÆÃzÀ ¢éªÄÀ ÄR zsÆ É ÃgÀuÉ G

vÀg Û À CmÁèAnPï P言 ¸ÀAWÀl£É (EAV趣À°è ºÀ¸ æ éÀgÆ À ¥À £ÁåmÆ É ) CªÉÄjPÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀéz° À è ¸ÁÜ¥£ À U É Æ É AqÀ MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «Ä°lj PÀÆl. GzÉÝñÀ PÀªÄÀ Ä夸ÀA «¸Àg Û u À AÉ iÀÄ£ÀÄß vÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ªÉÆÃZÀ£Á ZÀ¼ª À ½ À UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀwPÛ ÄÀ ̪ÅÀ zÀÄ. CA¢£À ¸ÉÆëAiÉÄvï MPÀÆÌl ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀǪÀð AiÀÄÆgÉÆæ£À gÁµÀÖçU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀÄvÀĪ Û j À AiÀÄ®Ä CªÉÄjPÀ LªÀvg ÛÀ À zÀ±PÀ z À À ¥ÁægAÀ ¨sz À ° À è K²AiÀiÁzÀ ¸ÀévAÀ vÀæ zÉñÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹ ¸ÉAmÉÆ ªÀÄvÀÄÛ ¹AiÀiÁmÉÆà JA§ JgÀqÄÀ «Ä°lj PÀÆlUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Áܦ¹vÀÄ. ªÉÆzÀ°£ÀzÄÀ ¥À²ª Ñ ÄÀ K²AiÀÄ gÁµÀÖçU¼ À £ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É ArzÀÝg,É JgÀq£ À AÉ iÀÄzÀÄ DUÉßÃAiÀÄ K²AiÀÄ zÉñÀU¼ À £ À Æ É ß¼ÀUÆ É ArvÀÄ.Û DzÀgÉ F JgÀqÆ À C¯ÁàAiÀÄÄUÀ¼ÁV CzÀȱÀåªÁzÀĪÀÅ. £ÁåmÆ É Ã ªÀiÁvÀæ G½zÀÄPÉÆArzÉ. CªÉÄjPÀzÀ PÀÄSÁåvÀ UÀÆqsZ À AÀ iÉÄð ¸ÀA¸ÉÜ ¹LJ ¸ÁÜ¥£ À AÉ iÀiÁzÀÄÝ 1947gÀ¯ÃèÉ .

EªÉ®z è gÀ À GzÉÝñÀ MAzÉÃ, PÀªÄÀ Ä夸ÀA «¸Àg Û u À AÉ iÀÄ£ÀÄß vÀqAÉ iÀÄĪÀ ºÉ¸jÀ £À°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ªÉÆÃZÀ£Á ºÉÆÃgÁlUÀ¼£ À ÄÀ ß «gÉÆâü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zsAéÀ ¸ÀPÀ ZÀAiÉÄðUÀ¼° À è vÉÆqÀUÄÀ ªÀÅzÀÄ. £ÁåmÆ É Ã ¸ÁÜ¥£ À É UÉÆAqÁV¤AzÀ £Àq¹ É gÀĪÀ zÀÄgÁPÀª æ ÄÀ tUÀ¼À ¥ÀnÖ ¸ÁPÀµÄÀ Ö zÉÆqÀz Ø ÃÉ EzÉ. CªÉÄjPÀzÀ »vÀgPÀ u ëÀ AÉ iÀÄ ºÉ¸j À £À°è F ¸ÀAWÀl£É ¤PÀgÁUÀĪÀ, «AiÉÄmÁߪÀiï¤AzÀ »rzÀÄ PÉƸÁªÉÇ, ¸É©ðAiÀĪÀgUÉ É ºÀ¸PÛÀ ÃëÉ ¥À ªÀiÁrzÉ. MAzÉà ªÀiÁw£À°è ºÉüÀ¨ÃÉ PÉAzÀgÉ JgÀq£ À ÃÉ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ CªÉÄjPÀ £Àq¹ É gÀĪÀ J®è zÀÄgÁPÀª æ ÄÀ tUÀ¼Æ À £Àq¢ É gÀĪÀÅzÀÄ £ÁåmÆ É ÃzÀ ºÉ¸j À £À¯ÃèÉ . F PÀÆlzÀ G¥Àl¼Àª£ À ÄÀ ß JzÀÄj¸À®Ä 1955gÀ°è ºÀÄnÖPÆ É ArzÀÄÝ ªÁ¸Áð P言 PÀÆl. ¸ÉÆëAiÉÄvï MPÀÆÌl ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀǪÀð AiÀÄÆgÉÆæ£À gÁµÀçÖU¼ À £ À Æ É ß¼ÀUÆ É ArvÀÄÛ CzÀÄ. 1992gÀ°è ¸ÉÆëAiÉÄvï MPÀÆÌlzÀ «WÀl£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ªÁ¸Áð P言 «Ä°lj PÀÆlªÀÇ «¸Àdð£ÉUÆ É ArvÀÄ.

DzÀgÉ £ÁåmÆ É Ã PÀÆl ªÀiÁvÀæ ºÁUÉà G½zÀÄPÉÆArzÉ. ¸ÀQAæ iÀĪÁVgÀĪÀ £ÁåmÆ É Ã PÀÆlzÀ UÀÄj FUÀ gÀµåÀ £ï ¥sq É g À ÃÉ ±À£ïC£ÀÄß ¸ÀÄvÀĪ Û j À AiÀÄĪÀÅzÀÄ. CzÀPÁÌV »AzÉ CzÀÄ PÉ®ªÀÅ ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼£ À ÄÀ ß £Àq¹ É PÉʸÀÄlÄÖPÆ É ArvÀÄ. gÀµåÀ £ï ¥sq É g À ÃÉ ±À¤ß£À £ÉÃvÀÈvÀéz° À è ¸ÁÜ¥£ À U É Æ É ArgÀĪÀ, »A¢£À ¸ÉÆëAiÉÄvï UÀtgÁdåU¼ À £ À Æ É ß¼ÀUÆ É AqÀ PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ£À ¸Àz¸ À åÀ gÁµÀÖçU¼ À £ À ÄÀ ß J¼ÉzÄÀ PÉƼÀÄîªÅÀ zÀPÌÉ ¥ÀAæ iÀÄwß¹vÀÄ CzÀÄ. FUÀ AiÀÄÄPÉÃæ ¤£À°è vÀ¯z É Æ É ÃjgÀĪÀ ©PÀÌlÖ£ÄÀ ß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ ºÀ¸PÛÀ ÃëÉ ¥À £Àq¸ É ® À Ä ºÀªt À ¸  ÄÀ wÛz.É C°è£À «zÀåªiÀ Á£ÀU¼ À ° À è £ÁåmÆ É ÃzÀ PÉʪÁqÀ EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÖÀªÁVzÉ. ¥Á±ÁÑvåÀ zÉñÀU¼ À À ¨ÉA§°UÀg£ À ÄÀ ß JwÛPn À Ö AiÀÄÄPÉÃæ £ïC£ÀÄß £ÁåmÆ É Ã PÀÆlzÉƼÀPÌɼz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ ºÀAaPÉ. 1919gÀ°è gÀµÁåUÉ ¸ÉÃjzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÁæAvÀU¼ À £ À ÄÀ ß AiÀÄÄPÉÃæ ¤UÉ ¸ÉÃj¹zÀÄÝ LwºÁ¹PÀ ¸ÀvåÀ . 1954gÀ°è gÀµåÀ zÀ ¥ÁæAvÀªÁVzÀÝ Qæ«ÄAiÀiÁªÀ£ÄÀ ß AiÀÄÄPÉÃæ ¤UÉ ¸ÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ºÁUÁV F ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è gÀµåÀ £ï ¸ÀAeÁvÀgÄÀ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÁÝg.É F ªÀµð À zÀ ªÀiÁZïð 16gÀAzÀÄ Qæ«ÄAiÀiÁzÀ°è £Àqz É À d£ÀªÄÀ vÀ UÀt£ÉAiÀÄAvÉ CzÀÄ ¥Àvæ åÉ ÃPÀUÆ É AqÀÄ gÀµåÀ £ï ¥sq É g À ÃÉ ±À¤ß£À°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁUÀ®Ä ¤zsð À j¹zÉ. ªÀiÁZïð 21gÀAzÀÄ EzÀPÌÉ ¸ÀA§Azs¥ À l À ÖAvÉ gÀµåÀ £ï ¥sq É g À ÃÉ ±À¤ß£ÉÆA¢UÉ M¥ÀàAzÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁrPÉÆArzÉ. ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ°è AiÀÄÄPÉÃæ ¤£À ¥ÁæAvÀ zÉÆãÉvï¸ïÌ PÀÆqÀ ¥Àvæ åÉ ÃPÀUÆ É ¼Àî®Ä ¤zsÁðgÀ ¥ÀPæ n À ¹zÉ. F J®è ¨É¼ª À t À U  ÉU¼ À À »£É߯ÉAiÀÄ°è AiÀÄÄPÉÃæ ¤£À°è EAzÀÄ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ CAvÀAiÀÄÄðzÀÞzÀ ¥Àj¹Üw EzÉ. gÀµåÀ ¥Àg-À «gÉÆÃzsÀ §tUÀ¼À ZÀlĪÀnPÉ eÉÆÃgÁVzÉ. gÀµåÀ £ï ¥sq É g À ÃÉ ±À¤ß£À CzsåÀ PëÀ ªÀ¢ è ëÄgï ¥ÀÅn£ï ¥Á±ÁÑvåÀ zÉñÀU¼ À À

÷Ê„”‹Ò‹· 38

ºÀ¸PÛÀ ÃëÉ ¥ÀzÀ «gÀÄzÀÞªÁV JZÀj Ñ PÉ ¤ÃrzÁÝg.É Qæ«ÄAiÀiÁzÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ª Ñ ÄÀ gÁµÀÖçU¼ À À PÀtÄÚ PÉA¥ÀUÁV¹zÉ. gÀµÁåzÀ ªÉÄÃ¯É DyðPÀ ¢UÀâAzs£ À À ºÉÆj¸À®Ä ¥ÀAæ iÀÄvÀß £Àq¢ É zÉ. FUÁUÀ¯ÃÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀgPÀ ÄÀ UÀ¼À gÀªÁ£ÉUÉ ¥Àwæ §AzsÀ ºÉÃgÀ¯ÁVzÉ. ²æêÀÄAvÀ ¥Á±ÁÑvåÀ zÉñÀU¼ À À f-7 UÀÄA¥ÀÅ gÀµåÀ ª£ À ÄÀ ß ºÉÆgÀVj¸À®Ä wêÀiÁ𤹪É. PÉ®ªÀµð À UÀ¼À »AzÉAiÀĵÉÖ gÀµåÀ ª£ À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ F UÀÄA¥ÀÅ f-8 DVvÀÄ.Û ºÀ¸PÛÀ ÃëÉ ¥À £Àq¸ É ® À Ä £ÁåmÆ É Ã PÀÆl vÀÄ¢UÁ® ªÉÄÃ¯É ¤AwzÉ. gÀµåÀ zÀ vÉÊ® ªÀÄvÀÄÛ EAzs£ À Á¤®zÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁVgÀĪÀ ¥À²ª Ñ ÄÀ AiÀÄÆgÉÆæ£À zÉñÀU¼ À À »AdjPɬÄAzÀ gÀµÁåzÀ ªÉÄÃ¯É DyðPÀ ¢UÀâAzs£ À À FªÀgU É É ¸ÁzsåÀ ªÁV®è. AiÀÄÄPÉÃæ ¤¤AzÀ ¨ÉÃ¥ÀðlÖ Qæ«ÄAiÀiÁªÀÅ gÀµåÀ £ï ¥sq É g À ÃÉ ±À£ï ¸ÉÃjgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¥À²ª Ñ ÄÀ gÁµÀÖçU¼ À ÄÀ MPÉÆÌg° À ¤AzÀ RAr¹ªÉ. EzÀÄ ¥Á±ÁÑvåÀ zÉñÀU¼À ,À ªÀÄÄRåªÁV CªÉÄjPÀzÀ ¢éªÄÀ ÄR zsÆ É ÃgÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¸ÀÄvÀz Û .É vÀªÄÀ UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁVgÀĪÀAxÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼° À è ¸ÀéAiÀÄA ¤tðAiÀiÁ¢üPÁgÀzÀ ºÀPÌÀ£ÄÀ ß, d£ÀªÄÀ vÀUt À £ÉAiÀÄ°è §ºÀĪÀÄwÃAiÀÄgÀ wêÀiÁð£Àª£ À ÄÀ ß ¨ÉA§°¸ÀĪÀ ¥Á±ÁÑvåÀ zÉñÀU¼ À ÄÀ Qæ«ÄAiÀiÁzÀ «ZÁgÀz° À è ªÀiÁvÀæ gÁUÀ §zÀ°¹gÀĪÀÅzÀÄ KvÀPÌÉ ? PÁgÀt ¸ÀàµÖÀ . ¢éªÄÀ ÄR ¤ÃwUÉ AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀÄzÀ GzÁºÀgu À AÉ iÉÆAzÉà ¸ÁPÀÄ. AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀÄ ¥ÀǪÀð AiÀÄÆgÉÆæ£À gÁµÀÖçU¼ À ¯ À Æ É Aè zÀÄ. ²ÃvÀAiÀÄÄzÀÞ ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁUÀÄ wÛzÝÀ AvÉAiÉÄà F gÁµÀÖç ¸ÉÆëAiÉÄvï MPÀÆÌlzÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ ªÀ®AiÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ C°¥ÀÛ zsÆ É ÃgÀuAÉ iÀÄ ¥Àwæ ¥ÁzÀP£ À ÁVvÀÄ.Û DUÀ CzÀÄ ¥Á±ÁÑvåÀ zÉñÀU½ À UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁVvÀÄ.Û ºÀ®ªÀÅ d£ÁAVÃAiÀÄ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÀÝ AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀÄ ªÀiÁµÀð¯ï nÃmÉÆà §zÀÄQgÀĪÀ ªÀgU É É MAzÀÄUÀÆrzÀ gÁµÀÖçªÁVvÀÄ.Û DvÀ wÃjPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ zÉñÀ czÀæ UÉÆArvÀÄ. EzÀg° À è ¥À²ª Ñ ÄÀ gÁµÀÖçU¼ À À PÉʪÁqÀ EzÀÄÝzÄÀ J®èjUÀÆ UÉÆwÛgÄÀ ªÀ «ZÁgÀ. ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ zÉñÀz° À è CAvÀAiÀÄÄðzÀÞzÀ ¥Àj¹Üw EzÁÝUÀ £ÁåmÆ É Ã AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É £Àq¹ É zÀ zÁ½AiÀÄ£ÀÄß £É£¦ À ¹PÉƼÉÆÃî t.

EzÀÄ DzÉñÀzÀ «¨sd À £ÉUÉ £ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¸É©ðAiÀÄ, ¸Éƪ è ÃÉ ¤AiÀÄ, PÉÆAæ iÉĶAiÀÄ J®èªÇÀ AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀÄ¢AzÀ d£ÀªÄÀ vÀ UÀt£É £Àq¹ É ¥Àvæ åÉ ÃPÀUÆ É AqÀĪÀÅ. CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á±ÁÑvåÀ zÉñÀU¼ À ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉÃë ¥ÀuÉ E®èzÉ ¥Àvæ åÉ ÃPÀUÆ É AqÀ ¨sÁUÀU½ À UÉ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃrzÀĪÀÅ. CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV ¸É©ðAiÀÄ¢AzÀ PÉƸÁªÉÇ ¥Àvæ åÉ ÃPÀUÆ É AqÁUÀ F gÁµÀÖçU¼ À ÄÀ ªÀÄįÁf®èzÉ CzÀPÌÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃrzÀĪÀÅ. PÁgÀt CªÉ®ª è ÇÀ ¥Á±ÁÑvåÀ ¥ÉÃæ jvÀªÁVzÀÄݪÅÀ , CªÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁVzÀÄݪÅÀ . ºÁVgÀĪÁUÀ, Qæ«ÄAiÀiÁzÀ «ZÁgÀz° À è vÁgÀvª À ÄÀ å KPÉ J£ÀÄߪÀ ¥À±æ ßÉ ¸Àºd À . Qæ«ÄAiÀiÁzÀ £ÁAiÀÄPÀgÄÀ F ¥À±æ ßÉ JwÛzÁÝg.É AiÀÄÄPÉÃæ ¤£À ¥Àj¹Üw gÀµÁå ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁV¹zÉ. CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ «zÀåªiÀ Á£Àz° À è EzÀÄ ºÉƸÀ ¨É¼ª À t À U  .É ¨sÁgÀvz À ° À è FUÀ ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À À PÁ®ªÁzÀÝjAzÀ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ªÀiË£À. ºÉƸÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ gÀZ£ À AÉ iÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀ zsÆ É ÃgÀuÉ vÀ¼¢ É ÃvÉÆà £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ. AiÀÄÄPÉÃæ ¤£À°è ¥Àj¹Üw ªÀiÁvÀæ ¢£Éà ¢£Éà ºÀzU À q É ÄÀ wÛz.É gÀµåÀ ¥Àg-À «gÉÆâü UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À ªÀÄzsåÉ WÀµð À uÉU¼ À ÄÀ C®è°è £ÀqAÉ iÀÄÄwÛª.É ¥Àj¹Üw ¤AiÀÄAvÀt æ PÉÌ §gÀ®Ä ¸ÁPÀµÄÀ Ö PÁ® »r¢ÃvÀÄ. ±ÁAwAiÀÄÄvÀªÁV EvÀåxð À ªÁzÀgÉ M½vÀÄ. ¹ÃAiÀiÁPÉð

‘Z˩ãÀ’, £ÀA. 849, 6£Éà PÁæ¸ï, §£À±A À PÀj 3£Éà ºÀAvÀ 3£Éà ¨ÁèPï, PÀwU æ ÄÀ ¥Éà , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 085

ªÉÄà 2014

ªÉÃzÁAvÀªÁPÀåU¼À À

£ÀªÄÀ PÁ£ÀĪÁPÀU¼ À À PÉÃzÁgÀU˼À ªÀÄtÂgAÀ UÁgÀ©Uü ¼ À À £ÁzÀAUÀ¼° À ªÀÄ£ÀªÀ ¨Ég¹ À ¤Ã£ÀÄvÀÌç«Ä¸É ¸Ázs£ À ª À ÇÉ ªÀÄÄQÛUz À ÄÀ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä - ²æà r. «. UÀÄAqÀ¥à£ À ª À g À ÄÀ PÀUÎÀ z° À è ºÉýgÀĪÀAvÉ ªÉÃzÁAvÀ ªÁPÀåU¼ À £ À ÄÀ ß, ªÉÃzÀzÀ ¨sÁUÀU¼ À £ À ÄÀ ß, PÉÃzÁgÀU˼À - ªÀÄtÂgAÀ UÀÄ DgÀ©ü ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ £ÁzÀU¼ À ° À è ªÀÄ£À¸£ ìÀ ÄÀ ß ¨Ég¹ É ¥ÁætªÀ£ÄÀ ß ©qÀĪÀAvÁzÀgÉ CzÀÄ ªÉÆÃPÀª ë £ À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä ¸Ázs£ À ª À ÁUÀÄvÀz Û .É ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è 94 ªÀgÄÀ µÀU¼ À À ¸ÀÄ¢ÃWÀð, ¸ÁxÀðPÀ, ¸ÀAVÃvÀªÄÀ AiÀÄ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß £Àq¹ É £ÀªÄÀ ä£ßÀ UÀ°zÀ ¸ÀAVÃvÀP¯ À Á¤¢ü qÁ|| Dgï. PÉ. ²æÃPÀAoÀ£ï CªÀgÄÀ ¥ÁævBÀ ¸Àägt À àAiÀÄgÀÄ. ªÉâPÉAiÀÄ£ÉßÃj CªÀgÄÀ UÀ½¹zÀ C¥ÁgÀ C£ÀĨsª À À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 80 ªÀgÄÀ µÀU¼ À z À ÄÀ Ý.

EAvÀºÀ »jAiÀÄ ZÉÃvÀ£À ªÀÄÄQÛ¥x À z À À PÀqU É É ¸ÁVzÀgÄÀ JAzÁUÀ MAzÀÄ PÀt ë £ÀªÄÀ UÁåjUÀÆ £ÀA§®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ°®è. 94 ªÀµð À UÀ¼À ¸ÀÄ¢ÃWÀð fêÀ£À £Àq¹ É zÀ F »jAiÀÄ ZÉÃvÀ£z À À CUÀ°PÉ CzÉÃPÉÆà K£ÉÆà £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¹U ì É ¤dªÉAzÀÄ vÀÄA§ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ £ÀA§®Æ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ°®è. PÀ¤µÀ× E£ÉÆßAzÀÄ ºÀvÄÀ Û ªÀµð À UÀ¼ÁzÀgÆ À ²æÃAiÀÄÄvÀgÄÀ £ÀªÆ É äA¢UÉ EzÀÄÝ zÁj¢Ã¥ÀªÁVgÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ £ÀªÄÉ ä®g è À ªÀÄ£À¹£ ì ° À è EzÀÝ MAzÀÄ £ÀA©PÉ, zsÊÉ AiÀÄð. EzÉà zÉʪÀ°Ã¯É. AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¥Àgª À ÄÀ ¸ÀvåÀ ªÇÉ Ã CzÀ£ÄÀ ß ¸Àºd À ªÁV M¦àPÆ É ¼Àî®Ä £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¸ÄÀ ì M¥ÀÅàªÅÀ ¢®è.

¥ÀzäÀ ¨Æ Às µÀt ²æÃ. ²æÃPÀAoÀ£ï CªÀgAÀ vÉ ¸ÀÄ¢ÃWÀð ¸ÁxÀðPÀ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß £Àq¹ É zÀ, £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ ºÀ®ªÁgÀÄ »jAiÀÄ ZÉÃvÀ£À UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀAqÁUÀ, £ÀªÄÀ ä Cj«UÉ xÀlÖ£É UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ fêÀ£Æ É ÃvÁìº,À PÀvð À ªÀå §zÀÞv,É ²¸Àħ Û zÀÞ fêÀ£À ºÁUÀÆ C£ÀĨsª À z À À ºÁ¢. ²æÃAiÀÄÄvÀgÄÀ UÀ¼ÁzÀ ¤lÆÖgÄÀ ²æäªÁ¸À gÁAiÀÄgÀÄ, JZï. £Àg¹ À AºÀAiÀÄ壪 À g À ÄÀ , ¥ÉÇ|æ | f. ªÉAPÀl¸ÀħâAiÀÄ壪 À g À ÄÀ , ¥ÉÇ|æ | J. J£ï. ªÀÄÆwðgÁªï »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ »jAiÀÄgÀ fêÀ£±À ÊÉ °AiÀÄ£ÀÄß CªÀ¯Æ É ÃQ¹zÁUÀ ªÀÄÄRåªÁV £ÀªÄÀ UÉ PÁtĪÀÅzÀÄ JgÀqÄÀ CA±ÀU¼ À ÄÀ . EªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä fêÀ£z À À UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ ºÀAvÀz° À è UÀÄgÀÄw¹, CzÀPÌÉ ¸ÀÆPÀª Û ÁzÀ ¸Ázs£ À Á ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß C¼Àªr À ¹, CzÀPÌÉ §zÀÞgÁV vÀªÄÀ ä PÀqAÉ iÀÄ G¹jgÀĪÀªg À U É Æ À fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ vÀÛ ºÉÆÃUÀĪÀgÄÀ . EzÀÄ, EA¢£À AiÀÄĪÀ d£ÁAUÀPÌÉ CvÀ媱À åÀ ªÁV ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ zÁj. £ÀªÄÀ ä UÀÄj AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ªÀÄ£Àzl À ÄÖªiÀ ÁrPÉÆAqÀÄ, UÀÄjAiÀÄ »AzÉ EgÀĪÀ UÀÄgÀÄ«£À ªÀiÁUÀð zÀ±ð À £Àz° À è C«gÀvÀ ±Àª æ ÄÀ ªÀ»¹ ²¸Àħ Û zÀÞªÁzÀ fêÀ£À £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ JA§ÄzÉà £ÁªÀÅ PÀ°AiÀĨÉÃPÁVgÀĪÀ ¥ÁoÀ. qÁ|| Dgï. PÉ. ²æÃPÀAoÀ£ï CªÀgÀ fêÀ£,À ªÀåQvÛ éÀ CvÀåAvÀ UÀA©üÃgÀªÁzÀzÄÀ Ý. ¸ÀAVÃvÀªÃÉ CªÀgÀ G¹gÀÄ, £Àq,É £ÀÄr, ºÀªÁå¸,À ªÀÈwÛ, ¥Àª æ ÈÀ wÛ J®è. ²æÃAiÀÄÄvÀgÀ ¤PÀlªÀwðAiÀiÁVAiÉÆÃ

PÀ¯ÁªÀw CªÀzÆ Às vï ªÉÄà 2014

²æÃPÀAoÀ£ï CªÀgÀÄ ºÀjzÁ¸ÀgÀ QÃvÀð£ÉUÀ½UÉ gÁUÀ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁqÀĪÁUÀ gÁUÀU¼ À À DAiÉÄAÌ iÀÄ°è vÉÆÃjgÀĪÀ eÁuÉä ¸ÀAVÃvÁ¸ÀPg ÛÀ À ºÁUÀÆ «zÁåyðUÀ¼À UÀªÀÄ£ÀPÌÉ §A¢gÀĪÀAvÀºÀ CA±À.

DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ° PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAzÀ¨Àðs zÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¥À¹ æ zÀÞ PÀ«UÀ¼À gÀZÀ£U É À½UÉ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁr, PÀ«AiÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀÄÄlÄÖªÀAvÉ ±ÉÆÃæ vÀÈUÀ¼À Q«UÉ, ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ vÀ®Ä¦¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀĺÁ£ï PÀ¯Á«zÀgÀÄ EªÀgÀÄ.

CªÀgÀ C©üeÁvÀ aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊ° ªÀÄ£ÉÆÃdÕªÁzÀÄ.Ý ‘ºÉƸÀvÀÄ’ ¥ÀwP æ AÉ iÀÄÄ «zÁé£ï ²æÃPÀAoÀ£ï CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹ ¥ÀP æ Àn¹zÀÝ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß D¸ÀPg ÀÛ ÀÄ UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. (ºÉƸÀvÀÄ : d£ÀªÀj, 2007) ÷Ê„”‹Ò‹· 39

PÀ¯ÁªÀAwPÉU¼ À ° À è MAzÁzÀ gÁUÀ¸AÀ AiÉÆÃd£É JA§ ¥ÀPæ ÁgÀz° À è £À£ßÀ C®à UÀªÄÀ £ÀPÌÉ §AzÀ PÉ®ªÀÅ «±ÉõÀvU É ¼ À À §UÉÎ MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ¥ÀQ£ ë Æ É Ãl«zÀÄ CµÉÖÃ. ²æÃPÀAoÀ£ï CªÀgÄÀ ºÀjzÁ¸ÀgÀ QÃvÀð£ÉU½ À UÉ gÁUÀ¸AÀ AiÉÆÃd£É ªÀiÁqÀĪÁUÀ gÁUÀU¼ À À DAiÉÄÌAiÀÄ°è vÉÆÃjgÀĪÀ eÁuÉä ¸ÀAVÃvÁ¸ÀPg ÛÀ À ºÁUÀÆ «zÁåyðUÀ¼À UÀªÄÀ £ÀPÌÉ §A¢gÀĪÀAvÀºÀ CA±À. DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÝÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¥À¹ æ zÀÞ PÀ«UÀ¼À gÀZ£ À U É ½ À UÉ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁr, PÀ«AiÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ ¨sÁªÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄ£ÀªÄÀ ÄlÄÖªAÀ vÉ ±ÉÆÃæ vÀÈUÀ¼À Q«UÉ, ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ vÀ®Ä¦¸ÀÄwÛzÝÀ ªÀĺÁ£ï PÀ¯Á«zÀgÄÀ EªÀgÄÀ . zÁ¸ÀgÀ QÃvÀð£ÉU½ À UÉ ºÁQgÀĪÀ ¸Àégz À À ªÀÄlÖ£ÄÀ ß ¸ÀÆPÀöë äªÁV UÀªÄÀ ¤¹zÁUÀ, zÁ¸ÀgÀ ªÀÄ£ÀzÀ EAVvÀª£ À ÄÀ ß PÉüÀÄUÀjUÉ vÀ®Ä¦¸ÀĪÀ°è F gÁUÀU¼ À ÄÀ JµÀÄÖ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. zÁ¸ÀgÀ QÃvÀð£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ªÀÄnÖ£° À è ºÁrzÁUÀ gÁUÀªÅÀ PÀ£ÁðlQAiÀiÁVgÀ° - »AzÀƸÁܤà ±ÉÊ°AiÀÄ°èg° À D QÃvÀð£ÉAiÀÄ ¸Á»vÀåzÀ ªÀÄÆ® ¨sÁªÀ, GzÉÝñÀzÀ §UÉÎ «±ÉõÀ PÁ¼Àf ªÀ»¸À¨ÃÉ PÁVgÀÄvÀz Û .É zÁ¸ÀgÀ QÃvÀð£ÉU¼ À ° À è ‘ªÀiÁvÀÄ’ £ÀªÄÀ UÉ ®¨såÀ ªÁVzÀÝgÆ À CzÀgÀ UÉÃAiÀÄ ¸ÀégÆ À ¥ÀªÅÀ ºÀ®ªÁgÀÄ §zÀ¯ÁªÀuU É Æ É ¼À¥l À ÄÖ , MAzÉà QÃvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀ®ªÁgÀÄ gÁUÀU¼ À ° À è PÉüÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às ªÀÇ EgÀÄvÀz Û .É EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è À ¥À D QÃvÀð£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ ºÉÆAzÀÄvÀz Û AÉ iÉÄà JA§ÄªÀÅzÉà CxÀªÁ £ÉÃgÀ ²µÀå¼ÁVAiÉÆà PÀ°AiÀÄĪÀ ¨sÁUÀå £À£VÀ gÀ°®èªÁzÀgÆ À CªÀgÀ D gÁUÀ¸éÀgÆ ¤zÉðñÀ£z À ° À è ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼° À ,è zs¤ éÀ ªÀÄÄzÀt æ UÀ¼° À è ªÀÄÄRåªÁzÀ ¥À±æ ßÉ . ²æÃPÀAoÀ£ï CªÀgÄÀ ¸ÀAAiÉÆÃf¹gÀĪÀ ¸ÀégÀ ªÀÄlÖ£ÄÀ ß C¼Àªr À ¹gÀĪÀ ºÁqÀĪÀ AiÉÆÃUÀ MzÀV§A¢vÀÄ.Û ²æÃPÀAoÀ£ï ¸Àgï ¥Àvæ åÀ Pª ëÀ ÁUÀ®¢ è zÀÝgÆ À ºÀ ® ªÁgÀ Ä zÉ Ã ªÀ g £ À ÁªÀ Ä UÀ ¼ £ À Ä À ß PÉ Ã ½zÁUÀ F gÁUÀ ¸ A À AiÉ Æ Ãd£É ªÀ i ÁqÀ ĪÀÅzÉà ¥ÀgÆ É ÃPÀª ë ÁV ¸ÀAVÃvÁ¸ÀPÛÀ «zÁåyðUÀ½UÉ®è ¥Àgª À ÄÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÃÉ DVzÀÝgÄÀ . Û .É CªÀgÄÀ ¸Àég¥ À r À ¹gÀĪÀ ±ÀÄzÀÞ zs£ À Áå¹ CªÀgÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EgÀ°: ¸ÉÆÃzÁºÀgt À ¨sÁµÀt«gÀ°, MAzÀÄ «²µÀÖ PÀ¯Á¥ÀPæ ÁgÀ J¤¸ÀÄvÀz gÁUÀ z À ‘£ÁgÁAiÀ Ä t ¤£À ß ’, £ÁzÀ £ ÁªÀ Ä Qæ A iÀ Ä gÁUÀ z À ‘gÁV vÀ A ¢ÃgÁå ’, ¤¢ðµÀÖ ªÀ¸ÄÀ « Û £À §UÉV£À ZÀZð É EgÀ°, UÁAiÀÄ£À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ «gÀ°, »AzÉÆüÀzÀ ‘ºÀtÄÚ §A¢zÉ’, zs£ À Áå¹AiÀÄ ‘F¸À¨ À ÃÉ PÀÄ EzÀÄÝ eÉʸÀ¨ÃÉ PÀÄ’, £ÁzÀ ¸ÀAVÃvÀ PÁAiÀiÁðUÁgÀ«gÀ° - ¨sÁUÀª» À ¹zÀ ¥Àwæ AiÉƧâjUÀÆ K£ÁzÀgÆ À gÁUÀ z À ‘dAiÀ Ä vÀ Ä PÉ Æ ÃzÀ A qÀ g ÁªÀ Ä ’, ªÉ Æ ÃºÀ £À gÁUÀzÀ ‘CAvÀgAÀ UÀz° À MAzÀÄ ºÉƸÀv£ À ÄÀ ß PÀ°AiÀÄĪÀ CªÀPÁ±À EzÉÝà EgÀÄwÛvÄÀ .Û À ’, jÃwU˼ÀzÀ ‘PÀxÁ ²æÃPÀAoÀ£ï CªÀgz À ÄÀ MAzÀÄ §ºÀĪÀÄÄR ªÀåQv Û éÀ. DzÀgÉ D ºÀjAiÀÄ PÁtzÀª’À , ‘ºÁAUÉà EgÀ¨ÃÉ PÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀz° æ t À ªÀiÁqÉÆÃ’, ¸ÀÄgÀÄaAiÀÄ ‘¸Àäj¸ÀĪÀ d£ÀP® É ’è ... »ÃUÉ ¸Á®Ä ªÀiÁqÀÄvÀÛ §ºÀĪÀÄÄRUÀ¼® É ª è ÇÀ ¸ÀAVÃvÀPÌÉ ¸ÀA§Azs¥ À l À ÖªÉ DVzÀݪÅÀ . ¸ÀAVÃvÀ ±Àª ºÉÆgÀlgÉ £ÀÆgÁgÀÄ zÉêÀg£ À ÁªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÉâPÉAiÀÄ°è ªÀĺÁ£ï ªÉÄÃgÀÄ PÀ¯Á«zÀ, ²¹Û£À ¹¥Á¬Ä DVzÀÝ CvÀÄåvª ÛÀ ÄÀ F QÃvÀð£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ±Àª æ t À ªÀiÁrzÁUÀ ªÀÄÄRåªÁV £ÀªÄÀ UÉ ²PÀPë ,À ±ÉÃæ µÀ× ªÁVä, ±ÉÃæ µÀ× gÁUÀ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀ - »ÃUÉ CªÀgÀ ªÀåQv Û éÀzÀ UÉ Æ ÃZÀ g ª À ÁUÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä D ºÁr£À zs Á vÀ Ä ºÁUÀÆ ªÀiÁwUÉ EgÀĪÀ C£ÉÆåãÀå ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄÄRUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ £ÀªÄÉ ä®j è UÀÆ DVzÉ. ²¸Àħ Û zÀÞ fêÀ£À £Àq¹ É zÀ À ÁzÀ gÁUÀ - vÁ¼À EzÀÄ ²æÃPÀAoÀ£ïgÀªg À À ²æÃAiÀÄÄvÀgÄÀ C¢üPÁgÀªÁt¬ÄAzÀ ¤±ÀAê PɬÄAzÀ £ÀÄrAiÀÄÄwÛzÝÀ ¤µÀÄ×gª À ÁzÀ ¸ÀA§Azs.À ªÀiÁwUÉ ¥ÀÇgÀPª ªÀ Ä ºÁ£ï PÉ Æ qÀ Ä UÉ .

C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÄÀ , nÃPÉU¼ À ÄÀ , ¸ÀAVÃvÀ ±Á¸ÀçÛ ºÁUÀÆ EªÀgÄÀ ¸Àég¥ À r À ¹gÀĪÀ ªÉÆúÀ£À gÁUÀzÀ ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ ¨sÁUÀU¼ À g É q À g À ® À Æè CªÀjVzÀÝ C¥ÁgÀ ‘ºÁAUÉ Ã EgÀ ¨ Ã É PÀ Ä ’ JA§ ¥ÀÅgÀAzÀgz À Á¸ÀgÀ MAzÀÄ C£ÀĨsª À À ºÁUÀÆ Cw ¸ÀàµÖª À ÁzÀ ¤®ÄªÀ£ÄÀ ß QÃvÀð£ÉAiÀÄ §UÉÎ E°è «¸Àj Û ¸À®Ä EµÀÖ ¥ÀqÄÀ vÉÃÛ £É. vÉÆÃj¸ÀÄwÛvÄÀ .Û ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄ §zÀÞªÁzÀ fêÀ£À ªÀÄ£ÀĵÀå ¯ËQPÀ §zÀÄQ£À°è AiÀiÁªÀÅzÀPÌÉ, JµÀÄÖ ¸ÀAVÃvÀ JgÀq£ À Æ À ß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀ ²æÃAiÀÄÄvÀg° À è ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÉ PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ, ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ¯ÉÆîĦÛU¼ À ° À è AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ vÉÆÃjPÉAiÀÄ UÀÄt, ºÁjPÉAiÀÄ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¸£ ìÀ ÄÀ ß JµÀÄÖ EqÀ¨ÃÉ PÀÄ, xÀlÖ£É CzÀjAzÀ ªÀiÁvÀÄ, C¸ÀàµÖÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÄÀ §gÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÃÉ ºÉÆgÀ§AzÀÄ ªÉÊgÁUÀåzÀ ¨sÁªÀ¢AzÀ, ¤°ð¥ÀÛ EgÀ°®è. RavÀvAÉ iÉÄà ªÉÄʪÉwPÛ Æ É AqÀAvÉ ²æÃPÀAoÀ£ï ¨sÁªÀ¢AzÀ ºÉÃUÉ §zÀÄPÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß CvÀåAvÀ CªÀgÀ fêÀ£,À £ÉÆÃl, ¸ÀAVÃvÀ, ªÀiÁvÀÄ J®èªÇÀ . ¸ÀÄAzÀgª À ÁV, ¸Àg¼ À ª À ÁV ºÀ®ªÁgÀÄ ºÉÆðPÉU½ À AzÀ EAvÀºÀ M§â ªÉÄÃgÀÄ PÀ¯Á«zÀ£À §UÉÎ §gÉAiÀÄĪÀ CxÉÊð¸ÀĪÀ MAzÀÄ «²µÀÖ zÉêÀg£ À ÁªÀÄ EzÀÄ. ¸ÁºÀ¸À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀnzÉÝãÉ. CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ EzÀ £ Ä À ß ²æ à PÀ A oÀ £ ï CªÀ g Ä À ªÉÆúÀ£g À ÁUÀz° À è ªÀåQv Û éÀzÀ §UÉÎ §gÉAiÀÄ®Ä £À£U À ÁªÀ CºÀðvÉAiÀÄÆ ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÁÝg.É ¥ÀÅgÀAzÀgz À Á¸ÀgÄÀ AiÀiÁªÀ E®è. DzÀgÉ PÀvð À ªÀåPÌÉ §zÀÞ¼ÁV, £À£ßÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è C¢ü P ÁgÀ ª Át A iÀ Ä °è “EzÀ Ä »ÃUÉ ! »ÃUÉ AiÉÄà ²æÃAiÀÄÄvÀgÀ §UÉÎ EgÀĪÀ C¥ÁgÀ UËgÀªª À £ À ÄÀ ß J®èªÀÇ ¨sÀæµÀÖ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ !” JAzÀÄ RavÀªÁV ºÉýgÀĪÀgÆ É Ã, ªÀåP¥ ÛÀ r À ¸À®Ä F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ ¸ÀzÄÀ ¥ÀAiÉÆÃUÀ CzÉ Ã C¢ü P ÁgÀ ª Át A iÀ Ä °è , ¸À à µ Ö ª À ÁV, RavÀ ª ÁV ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ Ã£É. ¸ÀAVÃvÀzÀ CªÀÅUÀ½AzÀ zÀÆgÀªÁV F C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉüÀĪÀ zsÁn §æºÁäAqÀª£ À ßÉ Ã ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀªg À À §UÉÎ ºÉƸÀ ¥ÀPÀë PÀlÄÖªÉ... gÁUÀ¸AÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ®Æè ªÀåPª ÛÀ ÁVzÉ. ªÀÄÄRåªÁV §gÉAiÀÄ®Ä PÀµÖÀ¸ÁzsåÀ . DzÀg,É ²æÃAiÀÄÄvÀgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ

÷Ê„”‹Ò‹· 40

ªÉÄà 2014

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¹¤ªÀiÁzÀ ªÀiÁAwæPÀ bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀ «. PÉ. ªÀÄÆwð E¤ß®è (1923 - 2014)

£ÀªÄÀ ä

PÀ£ßÀ qÀzª À g À ÃÉ DzÀ, vÀªÄÀ ä PÁåªÉÄgÁzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨É½v î g É AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ gÀÆ¥ÀPU À ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀȶֹzÀ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¹¤ªÀiÁzÀ EwºÁ¸Àz¯ À ÃèÉ bÁAiÀiÁUÀº æ t À PÀ¯U É É ºÉƸÀ ¨sÁµÀåªÀ£ßÉ Ã §gÉzÀ «. PÉ. ªÀÄÆwð 07.04.2014gÀAzÀÄ ¤zs£ À g À ÁVzÁÝg.É bÁAiÀiÁUÀº æ t À PÀ¯AÉ iÀÄ°è ¨sÁgÀvª À £ À ÄÀ ß «±Àª é ÄÀ lÖPÃÌÉ j¹zÀ ªÀÄÆwðAiÀĪÀgz À ÄÀ Ý ¸Àg¼ À À ªÀåQÛv,éÀ ±ÁAvÀ ¸À¨ é Ás ªÀ. ºÀ®ªÁgÀÄ ¦ü¯ û ïä¥ÃûÉs gï ¥À± æ ¹ À U Û ¼ À ÄÀ , zÁzÁ ¸ÁºÉÃ¨ï ¥sÁ¯ÉÌ ¥À± æ ¹ À Û ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ CªÀg£ À ßÉ Ã CgÀ¹PÉÆAqÀÄ §AzÀªÅÀ UÀ¼ÄÀ . £É¼® À Ä ¨É¼P À ÄÀ UÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉ ºÉƸÀ CxÀð ¤ÃrzÀ ªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀ CzÀÄv ã À ¥Àw æ ¨sU É É SÁåvÀ £Àl, ¤zÉðñÀPÀ UÀÄgÀÄzÀvï CªÀgÀ ¥Áå¸Á, ¸Á»¨ï ©Ã© OgïUÀįÁªÀiï, PÁUÀeïû PÉ ¥sÇÀ ¯ï, ZËzï«Ã£ï PÁ ZÁAzï, ±ÁåªÀiï ¨É£U À ¯ À ï CªÀgÄÀ ¨sÁgÀvï KPï SÉÆÃeï JA§ zÀÆgÀz± À ðÀ £ÀPÌÉ ¤zÉðò¹zÀ zsÁgÁªÁ», PÀªÄÀ ¯ï CªÉÆÃæ » CªÀgÀ ¥ÁQÃeûÁ EvÁå¢ avÀU æ ¼ À ÃÉ ¸ÁQë. »A¢ avÀU æ ¼ À ÃÉ C®èzÉ PÀ£ßÀ qÀ avÀg æ AÀ UÀz® À Æè vÀªÄÀ ä »jªÉÄ ªÉÄgÉ¢zÁÝg.É ªÀÄÆwð CªÀgÀ D¥ÀÛ ²µÀågÀ¯Æ É § è g â ÁzÀ UÉÆëAzï ¤ºÀ¯Á¤AiÀĪÀgAÀ vÀºÀ C£ÉÃPÀ bÁAiÀiÁUÁæºP À g À ÄÀ ªÀÄÆwðAiÀĪÀgÄÀ ¸ÀȶֹgÀĪÀ ¨sª À åÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀg° À ,è CzÀ£ÄÀ ß E£ÀÆß ºÉZÄÀ Ñ ²æêÀÄAvÀUÆ É ½¸ÀĪÀ°è AiÀiÁªÀ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀÇ E®è. ¢ªÀAUÀvÀ «. PÉ. ªÀÄÆwð CªÀjUÉ £É£¦ À UÉ ºÉƸÀvÀÄ«£À «£ÀªÄÀ æ £ÀªÄÀ £ÀU¼ À ÄÀ . ²æÃPÀAoÀ£ï CªÀgÀ ¹j PÀAoÀz° À è F ºÁr£À «¤PÉAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÁUÀ, £Á£ÀÄ ºÉüÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ºÉÆgÀngÀĪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ J®ègÀ ªÀÄ£ÀªÄÀ ÄlÄÖvz ÛÀ .É QÃvÀð£ÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸Á®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸ÉÆÃt: ºÁAUÉà EgÀ¨ÃÉ PÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀz° À è - ºÁåAUÉà §gÉ¢vÉÆÃÛ ¥ÁæaãÀz° À è || ¥ÀQë CAUÀ¼z À ° À è §AzÀÄ PÀÆvÀAvÉà - D PÀt ë zÀ°è ºÁj ºÉÆÃzÀAvÉà || ªÀÄPÀ̼Ár ªÀÄ£É PÀnÖzAÀ vÉà - Dl ¸ÁPÉAzÀÄ C½¹ ºÉÆÃzÀAvÉà || £Á£Á ¥ÀjAiÀÄ° ¸ÀAvÉ £Égz É AÀ vÉà - £Á£Á ¥ÀAxÀªÀ »rzÀÄ ºÉÆÃzÀAvÉà || ¸ÀA¸ÁgÀ ¥Á±ÀªÀ ¤Ã£Éà ©r¸ÀAiÀiÁå - PÀA¸Áj ¥ÀÅgÀAzÀg« À oÀ®gÁAiÀÄ || ºÁAUÉà EgÀ¨ÃÉ PÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀz° À .è F £ÀÄrUÀ¼£ À ÄÀ ß ²æÃPÀAoÀ£ï CªÀgÀ vÀÄA§Ä ±ÁjÃgÀz° À ,è ¸ÀA¥ÀÇt𠧮¢AzÀ ¨ÁAiÉÄg Û z ÀÉ ÄÀ ºÁqÀĪÀ CªÀgÀ «²µÀÖ ±ÉÊ°AiÀÄ°è PÀAa£À PÀAoÀ¢AzÀ ºÉÆgÀºÆ É ªÀÄÄäªÀ «¤PÉAiÀÄ°è PÉýzÁUÀ DUÀĪÀ C£ÀĨsª À À gÉÆÃZÀPª À ÁzÀÄÝ. EzÀÄ £À£ßÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ C£ÀĨsª À .À CªÀgÄÀ ºÁrgÀĪÀ EAvÀºÀ gÀZ£ À U É ¼ À £ À ÄÀ ß PÀ°vÀÄ, ºÁqÀ®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ DUÀĪÀ C£ÀĨsª À ª À ÇÉ Ã C¢£ÀÆß «©ü£ßÀ . MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¨sª æÀ ÄÀ ¤gÀ¸£ À .À KPÉÆà K£ÉÆà D ¨sÁªÀ¥g À ª À ±À vÀ ,É ¨sÁªÀ£É §gÀÄwÛ®ª è ® À è JA§ C¼ÀÄPÀÄ.

DUÀ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¹U ì É §gÀĪÀÅzÀÄ - ¸ÀAVÃvÀzÀ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä, D ¸Á»vÀåzÀ gÁUÀzÀ M¼ÀºÆ É PÀÄÌ CzÀgÀ gÀ¸ª À £ À ÄÀ ß PÉüÀÄUÀjUÉ Gt§r¸À®Ä ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÉà CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV C£ÀĨs« À ¸À¨ÃÉ PÀÄ. CzÀPÌÉ §jAiÀÄ PÀ°AiÀÄĪÀ ºÀÄgÀÄ¥ÀÅ ªÀiÁvÀæ ¸Á®zÀÄ, fêÀ£z À À C£ÀĨsª À ª À ÇÀ ªÉÄüÉʸÀ¨ÃÉ PÀÄ. fêÀ£z À À ªÀiË®åU¼ À £ À ÄÀ ß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÀAiÀĸÀÆì DUÀ¨ÃÉ PÀÄ.

E¥Ààvg ÛÀ ° À è £ÀªÄÀ VgÀĪÀ ºÀÄgÀÄ¥Éà ¨ÉÃgÉ. DzÀgÉ ªÀAiÀĸÀÄì ªÀiÁVzÀAvÉ fêÀ£z À À £Á£Á ªÀÄÄRzÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀÄvÀ,Û ¸ÀAVÃvÀªÇÀ ¥ÀPéÀªÁUÀÄvÀÛ £ÀªÄÀ ä°è ºÀ®ªÁgÀÄ §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À £ À ÄÀ ß vÀgÄÀ vÀz Û É JA§ÄzÀÄ ªÉÄà 2014

£À£ßÀ «£ÀªÄÀ æ C©ü¥ÁæAiÀÄ. ²æÃPÀAoÀ£ï CªÀgÀ PÀAoÀz° À è ¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ PÀÈw-QÃvÀð£ÉAiÀÄ®Æè CzÀÄ JµÉÃÖ ¸Àg¼ À ª À ÁzÀ ªÀÄnÖg° À , CvÀåAvÀ ªÉʨsª À ª À ÁV £ÀªÄÀ UÉ UÁæºåÀ ªÁUÀĪÀÅzÀÄ F ‘C£ÀĨsª À ’À J£ÀÄߪÀ zÉÆqÀØ ¸Ázs£ À ¢ À AzÀ¯ÃÉ .

C£ÀĨsª À z À À ¥Á¯ÉƼÀÄ «ZÁgÀ ªÀÄAxÀ£ª À ÁUÉ | d¤¬ÄPÀÄA eÁÕ£À £Àª¤ À ÃvÀªz À É ¸ÀÄR¢A || VtÂAiÉÆÃzÀÄ ¥ÀŸÀPÛ À eÁÕ£;À ¤£ÀߣÀĨsª À ª À É| ¤£ÀUÉ zsgÀ ÄÀ ªÀÄzÀ ¢Ã¥À - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä C£ÀĨsª À ª À É zsª À ÄÀ ðzÀ ¢Ã¥À, C£ÀĨsª À ª À AÉ § ºÁ®£ÀÄß «ZÁgÀªAÉ § ªÀÄAw¤AzÀ ªÀÄAxÀ£À ªÀiÁrzÁUÀ eÁÕ£ª À AÉ § ¨ÉuÚÉ ºÀÄlÄÖvz ÛÀ .É EzÉà ¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß PÉÆqÀvPÀ ÌÀzÄÀ Ý, §jAiÀÄ ¥ÀŸÀPÛ ¢ À AzÀ zÉÆgÉvÀ eÁÕ£À PÉêÀ® V½¥ÁoÀ. ²æÃPÀAoÀ£ï CªÀgÄÀ UÀÄgÀÄ«£À ªÀiÁUÀð zÀ±ð À £ÀzÆ É A¢UÉ vÀªÄÀ ä ¸Àé¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÀ C£ÀĨsª À À UÀ½¹ ¸ÀAVÃvÀ ¥ÀAiÀÄtzÀ°è £ÁzÀAiÉÆÃVUÀ¼ÁVzÀݪg À ÄÀ . CªÀgÀ ¸ÀÄ¢ÃWÀð ¸ÁA¸ÁjPÀ fêÀ£z À ° À ,è PÀ¯ÁfêÀ£z À ° À ,è ºÀ®ªÁgÀÄ C£ÀĨsª À U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àqz É ÄÀ , CªÀÅUÀ¼£ À ßÉ ®è vÀªÄÀ ä UÁAiÀÄ£Àz° À è ¨Ég¹ É zÀÝgÄÀ . ºÁUÁVAiÉÄà CªÀgÄÀ ±ÀÄwæ »rzÀgÃÉ ¸ÁPÀÄ, Erà ¸À¨Ás AUÀt D £ÁzÀvg À AÀ UÀU¼ À ° À è vÀÄA©ºÉÆÃUÀÄwÛvÄÀ .Û ²æÃPÀAoÀ£ï ¸Àgï CªÀgÀ »jAiÀÄ ²µÀågÆ À £ÀªÄÀ ä gÁµÀÖçzÀ ºÉªÄÉ äAiÀÄ PÀ¯Á«zÀgÆ À DzÀ «zÀĶ JA. J¸ï. ²Ã® ºÁUÀÆ «zÀĶ n. J¸ï. ¸ÀvåÀ ªwÀ CªÀgÆ É A¢UÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è «ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ PÁtĪÀ CA±À ²æÃAiÀÄÄvÀjUÉ ¸ÀAVÃvÀ PÀ¯AÉ iÀÄ §UÉÎ EzÀÝ GvÀÌlªÁzÀ D¸É, §AiÀÄPÉ.

EAvÀºÀ GvÀÌl EZÉÒ EzÀÄÝzj À AzÀ¯ÃÉ CªÀgÄÀ 94gÀ ªÀAiÀĹ죮 À Æè fêÀ£z À À GvÁ캪 À £ À ÄÀ ß PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀ° î ®è, PÀ°AiÀÄĪÀ §AiÀÄPÉ vÉÆgÉ¢gÀ°®è.

JAzÉA¢UÀÆ PÀ°AiÀÄĪÀ zÁºÀ, wÃgÀzÀ §AiÀÄPÉ, ºÉƸÀv£ À ÄÀ ß ¥Àz æ ²À ð¸ÀĪÀ D¸É CªÀg° À v è ÄÀ .Û EªÀgÀ fêÀ£ª À ÃÉ £ÀªÄÀ UÉ MAzÀÄ ªÀiÁzÀj. EAvÀºÀ M§â PÀ¯Á«zÀg£ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä PÁ®ªÀiÁ£Àz° À è £ÉÆÃrzÀÄÝ, CªÀgÆ É A¢UÉ MqÀ£Ál«zÀÄÝzÄÀ ºÁUÀÆ CªÀgÀ §UÉÎ ºÀ®ªÁgÀÄ gÀ¸ª À vÀ ÁÛzÀ ¥À¸ æ AÀ UÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÉüÀĪÀÅzÉà £ÀªÄÀ UÉ ºÀ§â. EzÉà £ÀªÄÀ ä ¸ÀÄPÀÈvÀ. ²æÃPÀAoÀ£ï ¸Àgï CªÀgÄÀ ¥Àj¥Á°¹zÀ fêÀ£ª À iÀ Ë®å UÀ¼° À è PÉ®ªÀ£ÁßzÀgÆ À C¼Àªr À ¹PÉƼÀî®Ä £ÁªÀÅ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPª À ÁV ¥ÀAæ iÀÄwß¹zÀgÉ CzÉà £ÁªÀÅ CªÀjUÉ ¸À°¸ è ÄÀ ªÀ UËgÀª.À ‘UÁ£ÀP¯ À Á²æÃ’ PÀ¯ÁªÀw CªÀzÆ Às vï £ÀA. 11/1, (ºÀ¼A É iÀÄ £ÀA. 152) 7£Éà CqÀØg¸ À ÛÉ , 5£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÛÉ zÉêÀ£ÁxÀZÁgï ©Ã¢, ZÁªÀÄgÁd¥ÉÃmÉ ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 018

÷Ê„”‹Ò‹· 41

¸ÁAiÀÄAPÁ®zÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉU¼ À ÃÉ UÀÄwÛUÉ »rzÀÄ©qÀÄvÀª Û .É eÉÆvÉUÉ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼À QjQj ¨ÉÃgÉ. EzÀ£ÄÀ ß vÀ¦¸ à ÄÀ ªÀ ¤nÖ£° À è UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÉÃªÉ J£ÀÄߪÀ PÁAiÉÄAÝ iÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. F PÁAiÉÄAÝ iÀÄ ¥ÀP æ ÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ zÀÆgÀz± À ðÀ £ÀzÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ £ÀqÄÀ ªÉ CAzÀgÉ MAzÀÄ WÀAmÉAiÀÄ CªÀ¢Aü iÀÄ°è PÉêÀ® 12 ¤«ÄµÀ ªÀiÁvÀæ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥À¸ æ g À t À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉA§ ¤AiÀĪÀÄ«zÉ. CzÀg® À Æè PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ £ÀqÄÀ ªÉ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀÆgÀ¨ÁgÀzÄÀ . «ÃPÀP ë j À UÉ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄߪÀ µÀgv À Æ À Û EzÉ. F §UÉAiÀÄ PÀl¼ Ö U É ¼ À À §UÉÎ ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ ªÀÄA¢UÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀªÁUÀzÉ ªÀÄvÉÛ PÁåvÉ vÉU¢ É gÀĪÀÅ¢zÉ. Erà ºÉÆvÀÄÛ ºÀtªÀ£ÄÀ ß PÉƼÉî ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä CªÀPÁ±À PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄߪÀAvÉ CªÀgÄÀ §AiÀĸÀĪÀÅ¢zÉ. »ÃUÉ F ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£É £ÀªÄÀ ä ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸AÜÉ iÀÄ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ F ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ±Á¥ÀªÁV ¥Àjt«Ä¸ÀÄwÛz.É D §UÉÎ ZÀZðÉ , aAvÀ£U É ¼ À ÄÀ PÀÆqÀ £ÀªÄÀ ä°è ¤jÃQëvÀ ªÀÄlÖz° À ® è è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ wÃgÁ «¥ÀAiÀiÁð¸À ªÀÄvÀÄÛ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ.

J®è

gÁµÀÖçU¼ À ° À è J®è PÁ®UÀ¼° À è ¸ÁªÀiÁædå±Á» zsÆ É ÃgÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß DAiÀiÁ PÁ®ªÀiÁ£ÀªÃÉ ¸ÀA¥ÉÇö¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅ¢zÉ. ¥Àwæ AiÉƧâ D¼Àg¸ À £ À Æ À CzÉà §UÉAiÀÄ ¥Àj¸Àgª À £ À ÄÀ ß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃw¬ÄAzÀ, ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ §AiÀĸÀĪÀ¢vÀÄ.Û 18 ªÀÄvÀÄÛ 19£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ©ænµÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ ¸ÁÜ¥£ À AÉ iÀÄ°è C£ÀĸÀj¹zÀ ªÀiÁUÀð FUÀ ºÀ¼vÀ ÄÀ .

D ¢¸ÉAiÀÄ°è CªÀgÄÀ ªÉÆzÀ®Ä £ËPÁzÀ¼,À £ÀAvÀgÀ ¨sÆ À zÀ¼À CªÉgq À g À À ¨É£ßÀ °è £ËPÀg±À Á» ¥ÀqAÉ iÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁædåzÀ ¸ÁÜ¥£ À U É ÁV ClÄÖª¢ À vÀÄ.Û CªÀÅUÀ¼À £ÀAvÀgÀ CAwªÀĪÁV CªÀgÀ ±ÉÊPÀt ë P À PÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ dAqÁ HgÀĪÀ¢vÀÄ.Û DzÀgÉ FUÀ CªÉÄÃjPÉAiÀÄAxÀ gÁµÀÖçU¼ À ÄÀ vÀĸÀÄ «©ü£ßÀ ªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è D PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß §ºÀÄvÉÃPÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ ¨ÁgÀzÀ ºÁUÉ ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ zÀÆgÀz±À ð À £ÀzÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ßÉ Ã ¸Ázs£ À ª À £ À ÁßVlÄÖPÆ É AqÀÄ CAzÀÄ ©ænµÀgÄÀ

÷Ê„”‹Ò‹· 42

ªÀiÁrzÀ PÉ®¸Àª£ À ßÉ Ã «©ü£ßÀ £É¯AÉ iÀÄ°è ªÀiÁqÀÄwÛª.É ªÀåvÁå¸À K£ÉAzÀgÉ CAzÀÄ ©ænµÀgÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á» ¤Ãw ºÁUÀÆ CzÀPÌÉ M¼À¥q À ÄÀ ªÀ d£À¸ª À ÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼° À ,è £É¯U É ¼ À ° À è MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¨sAÀ iÀÄ, vÁvÁìgÀ ªÀÄvÀÄÛ DPÉÆÃæ ±ÀPÌÉ PÁgÀt ªÁUÀÄwÛvÄÀ .Û DzÀgÉ FUÀ CªÉÄÃjPÉ vÀ£ßÀ ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á» «¸Àg Û u À AÉ iÀÄ zsÆ É ÃgÀuAÉ iÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ ¨sAÀ iÀÄ, vÁvÁìg,À DPÀª æ ÄÀ t«®è.

EzÉÆAxÀgÁ ¸Á«£À®Æè ¸ÀÄR vÉÆÃgÀĪÀ vÀAvÀUæ ÁjPÉ. E°è CzÀÄ AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ DPÀª æ ÄÀ tUÀ¼ÄÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ C£ÁºÀÄvÀU½ À VAvÀ®Æ §ºÀÄ¥Á®Ä DvÀAPÀPÁj ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è GAlĪÀiÁrzÀgÆ À AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ wêÀvæ AÉ iÀÄ PÁªÀÅ E°ègÄÀ ªÀÅ¢®è.

qÁ|| J¸ï. ©. eÉÆÃUÀÄgÀ

vÀtU Ú É DªÀj¸ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ ¸ÁUÀĪÀ F ¥ÀjPÀª æ ÄÀ t CvÀåAvÀ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁzÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ ¥Àwæ gÉÆÃzsU À ½ À ®èzÉ ¥À¨ æ ÄÀs vÀ骣 À ÄÀ ß F ªÀÄÄSÉãÀ ¸Áܦ¸ÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀ CªÉÄÃjPÉAiÀÄAxÀ gÁµÀÖçU¼ À z À ÄÀ Ý. ¸ÀÆAiÀÄð ªÀÄļÀÄUÀzÀ ¸ÁªÀiÁædå UÀ¼£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ G¯ÉÃè T¸ÀĪÀÅ¢zÉ. zÀÆgÀz±À ð À £ÀzÀ ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£Á PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹AiÀÄÆ F ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß «¸Àj Û ¸À §ºÀÄzÁVzÉ. gÀµÁåzAÀ vÀºÀ gÁµÀÖçU¼ À ° À è AiÀÄÄzÀÞzÀ vÁAwæPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÃÉ EªÀwU Û Æ À ¸ÁªÀiÁædåzÀ «¸Àg Û u À U É É ªÀÄvÀÄÛ ¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ D¢ü¥vÀ åÀ PÌÉ §ºÀĪÀÄÄRå PÁgÀt J£ÀÄߪÀ £ÀA§ÄUÉ §®ªÁVzÉ. E£ÀÄß £ÀªÄÀ äAxÁ gÁµÀÖçU¼ À AÀ vÀÆ F ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ C¥ÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¯ÉQ̸° À PÀÆÌ ¸ÁzsåÀ «®è. PÉêÀ® £ÁªÀÅ ªÀiÁvÀª æ ® À ,è vÀÈwÃAiÀÄ dUÀw£ Û À §ºÀÄvÉÃPÀ gÁµÀÖçU¼ À ÄÀ F zÀÆgÀz±À ð À £ÀzÀ ªÀĸÁ¯Á PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ ¨s« À µÀåz° À è vÀAzÉÆqÀ§ Ø ºÀÄzÁzÀ DvÀAPÀU À ¼ À £ À ÄÀ ß H»¸À°PÀÆÌ ªÉÄà 2014

¸ÁzsåÀ «®è. CzÉäzÀÝgÆ À D §UÉAiÀÄ ©ÃdUÀ¼£ À ÄÀ ß ©vÀĪ Û À AiÀÄvÀßzÀ°g è ÄÀ ªÀ CªÉÄÃjPÉAiÀÄAxÁ gÁµÀÖçU½ À UÉ ªÀiÁvÀæ D UÀ» æ PÉ ¸ÁzsåÀ . AiÀÄÄgÉÆæ£À PÉ®ªÀÅ gÁµÀÖçU½ À UÉ CªÉÄÃjPÉ F zÀÆgÀz±À ð À £ÀzÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Ázs£ À ª À ÁVlÄÖPÆ É AqÀÄ vÀ£ßÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á» zsÆ É ÃgÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß «¸Àj Û ¸ÀĪÀvÛÀ £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ vÀAvÀU æ ÁjPÉU¼ À ÄÀ w½¢ªÉ. ºÁUÉAzÀÄ CzÀ£ÄÀ ß ¥Àwæ ¨sn À ¸ÀĪÀAvÉAiÀÄÆ E®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ d£ÀjUÉ ªÀÄ£ÀgAÀ d£É PÉÆqÀĪÀ £É¥z À ° À è F §UÉAiÀÄ µÀqåÀ AvÀæ £Àq¸ É ¯ À ÁUÀÄwÛz.É CªÉÄÃjPÉAiÀÄAxÁ gÁµÀÖçU¼ À ÄÀ zÀÆgÀz±À ð À £ÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ CªÀgÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ gÀªÁ£É ªÀiÁqÀzÉ ¥ÀgÆ É ÃPÀª ë ÁV D PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è CªÀgÀ D¯ÉÆÃZÀ£Á PÀª æ ÄÀ ªÀ£Æ À ß gÀªÁ£É ªÀiÁqÀÄvÀª Û .É EzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ gÁµÀÖçU¼ À À d£À¸ÁªÀiÁ£Àå£À UÀ» æ PÉUÉ ¹UÀzÀ «µÀAiÀÄ. «±ÀézÀ J®è ¨sÁUÀU¼ À ® À Æè §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀ媸 À ÜÉ wêÀvæ g É £ À ÁzÀ vÁAwæPÀ ¥ÀU æ wÀ UÉ PÁgÀtªÁVgÀĪÀAvÉ DAiÀiÁ gÁµÀÖçU¼ À À ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ CzsBÀ ¥Àv£ À PÀ Æ À Ì PÁgÀtªÁVgÀĪÀÅzÀÆ ªÁ¸Àª Û À ¸ÀAUÀw. 19£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ DgÀA¨sz À ° À Aè iÉÄà CªÉÄÃjPÉAiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÁA¹ÜPÀ ªÀÄÆ®UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀ¸ÄÀ ¤ Û µÀתÁV CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁrzÀ C¯ÉQì r. mÁPɪ° É è UÀÄgÀÄw¹zÀAvÉ, ``CªÉÄÃjPÀ£ßÀ gÀÄ wêÀª æ ÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuAÉ iÀÄ £ÀqÄÀ ªÉAiÀÄÆ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀĽAiÀÄÄvÁÛg.É '' ºÉƸÀ §UÉAiÀÄ vÀAvÀe æ ÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁr ¨É¼AÉ iÀÄĪÀ, §zÀÄPÀĪÀ UÀvÄÀ U Û ÁjPÉU¼ À Æ À CªÉÄÃjPÉAiÀÄ §AqÀªÁ¼À±Á»UÀ½UÉ ºÉƸÀzAÀ vÀÆ C®è. F §UÉAiÀÄ vÁAwæPÀ ¨sg À ÁmÉAiÀÄ £ÀqÄÀ ªÉAiÀÄÆ ¸ÀA¸ÀÌöÈw J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ©PÀÌnÖ£° À è §¸Àª½ À AiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀz Û .É FUÀ F ªÀiÁvÀÄ CªÉÄÃjPÉAiÀÄ°è ¸Á©ÃvÁUÀÄwÛz.É PÉêÀ® CªÉÄÃjPÉ ªÀiÁvÀª æ ® À ,è «±ÀézÀ §ºÀÄvÉÃPÀ gÁµÀÖçU¼ À ÄÀ vÁAwæPvÀ AÉ iÀÄ£Éßà §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀU æ wÀ JAzÀÄ ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛª.É F ªÀÄÆ®PÀ vÁªÀÅ ¢ªÁ½AiÀiÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¥Àj¸Àgz À À ¥Àe æ ÕÉAiÀÄÆ CªÀÅUÀ½UÉ E®è. ±ÉÃæ µÀ× ¸ÀªiÀ Ád±Á¸ÀçÛ dÕ DUÀâ£ïð ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄPÁ¥sïó J£ÀÄߪÀªg À ÄÀ F §UÉAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ »A©Ã¼ÀÄ«PÉ JAzÀÄ PÀg¢ É gÀĪÀÅ¢zÉ. ªÀ¸ÄÀ g Û Æ À ¥ÀzÀ ¨sËvÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw wêÀª æ ÁV §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉÆAzÀĪÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀĪÀ UÀÄtªÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢zÉ. «µÀAiÀÄgÀÆ¥ÀzÀ C¨sËvÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¤zsÁ£ÀªÁV ¸ÁUÀÄvÀz Û .É ¥ÀjuÁªÀĪÁV C°è ¨sËvÀ ªÀÄvÀÄÛ C¨sËvÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ CAvÀgÀ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÀz Û .É EzÀ£ßÉ Ã ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ »A©Ã¼ÀÄ«PÉ JAzÀÄ PÀgAÉ iÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ. EAzÀÄ zÀÆgÀz±À ð À £ÀzÀ ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ ©vÀj Û ¸ÀĪÀ ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄÄ Erà «±ÀézÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ gÁµÀÖçU¼ À ,À CzÀg® À Æè OzÉÆåÃVÃPÀgt À zÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄUÉ ¹®ÄQgÀĪÀ gÁµÀÖçU¼ À À ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Àr®ÄUÉƽ¸ÀĪÀ°è ¨sg À ÁmɬÄAzÀ vÉÆqÀV À ¹PÉÆArªÉ. »AzÉ PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð AiÀÄÄgÉÆÃ¥À£ÄÀ ß G¯ÉÃè T¸ÀÄvÀÛ CzÀ£ÄÀ ß MAzÀÄ ‘¨sÆ À vÀª£ À ÄÀ ß ¨ÉÃmÉAiÀiÁqÀĪÀ £É¯’É JAzÀÄ PÀg¢ É zÀÝ. ¸ÀzåÀ zÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è DvÀ §zÀÄQzÀÝgÉ F ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ£Éßà zÉÆqÀØ ¨sÆ À vÀ JAzÀÄ ªÉÄà 2014

PÀgAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ £ÃÉ £ÉÆÃ...? F §UÉAiÀÄ ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉU¼ À ÄÀ ¥À²ª Ñ ÄÀ zÀ £É¯U É ¼ À ° À Aè iÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß aªÀÅn FUÀ ¥ÀǪÀðzÉqU É É vÀ£ßÀ £Á°UÉAiÀÄ£ÀÄß ZÁZÀÄwÛgÄÀ ªÀzAÀ vÀÆ ºËzÀÄ. CzÀgÀ PÉ£Áß°UÉAiÀÄ «¸ÀöÛ ÈvÀ gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß §ºÀÄvÀézÀ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¨ÁºÀļÀ媣 À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¨sÁgÀvz À AÀ vÀºÀ £É¯U É ¼ À ÄÀ vÀÄvÁðV UÀÄgÀÄw¹ JZÀg Ñ U À Æ É ¼Àî¨ÃÉ PÁVzÉ.

MAzÉqÉ ªÀÄ£ÀgAÀ d£É PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ , CªÀÅUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ ¥ÉÊ¥ÉÇÃnUÉ ¤AvÀAvÉ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ £ÀqÄÀ ªÉ ¢rüÃgÀ£ÃÉ vÀÆj§gÀĪÀ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ ä ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¥Àj¸Àgz À À ªÉÄÃ¯É ¤gÀAvÀgª À ÁV zÉÆqÀØ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ MAzÀÄ UÀzÁ¥Àº æ ÁgÀª£ À ßÉ Ã ªÀiÁqÀÄwÛª.É E£ÀÆß HgÀĨsAÀ UÀªÁV®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÄÀ UÉ CzÀgÀ £ÉÆêÀÅUÀ¼ÄÀ ¨Á¢ü¸ÄÀ wÛ®.è F eÁ»gÁvÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÉÆÃmÁå£ÄÀ UÀlÖ¯É ªÀ媺 À ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ F ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ «ÃPÀPë g À £ À ÄÀ ß ºÀ¥ÁºÀ¦ UÁæºPÀ g À £ À ÁßV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ°è vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß vÉÆqÀV¹PÉÆArªÉ. qÉ£ÁäPïð£À°è F §UÉAiÀÄ ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁvÀvåÀ ªÁV «gÉÆâü¸ÄÀ vÁÛ §gÀĪÀ eÉÆvÉUÉ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÁ£É¯ï£À°è ªÀiÁvÀæ ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ºÁUÉ MvÀq Û À vÀg¯ À Á¬ÄvÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà D¹ÖçAiÀiÁzÀ°è OµÀ¢Aü iÀÄ §UÉÎ, ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À §UÉÎ, gÁdQÃAiÀÄzÀ §UÉÎ, zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À À §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀAw®è JAzÀÄ ¤µÉÃzsª À £ À ÄÀ ß ºÉÃjgÀĪÀÅ¢zÉ.

CªÉÄÃjPÉAiÀÄAxÁ gÁµÀÖçU¼ À ÄÀ F gÁµÀÖçU½ À UÉ ¤ÃªÀÅ »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ C¥ÁgÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ DzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀÄîwÃÛ j JAzÀÄ vÀ£ßÀ ªÁtÂdå ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àwæ ¥Á¢¸À§ºÀÄzÉãÉÆÃ...? EAzÀÄ J®è ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ ªÀªg À ÄÀ eÁ»gÁvÀÄzÁgÀgÄÀ .

CªÀgÄÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ¸Ázs£ À ª À £ À ÁßV ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ C°è ¥À¸ æ ÁgÀªÁUÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ ¨ÉÃPÁ©nÖAiÀiÁV £ÀĸÀļÀĪÀ, vÀªÄÀ UÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ UÁæºPÀ g À £ À ÄÀ ß ¸É¼z É ÄÀ PÉƼÀÄ À è AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄwÛzÁÝg.É ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ gÁµÀçÖU¼ À ° À Aè iÀÄ ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£É d£À¥gÀ À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ½VAvÀ®Æ d£À¦Aæ iÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼À §UÉÎAiÉÄà ºÉa£ Ñ À D¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß

©

UÀdó¯ï

wÛzÀ ©Ãd ªÀÄÄgÀÄlÄwzÉ £É®zÀ¯ÃèÉ ¸ÀvAÛÀ wzÉ §zÀÄPÀÄ PÀ£¸ À ÄÀ UÀ¼ÄÀ PÀgV À ºÉÆÃVªÉ PÀt¯ Ú ÃèÉ ¸ÀvAÛÀ wzÉ §zÀÄPÀÄ ªÀiÁAiÀiÁ fAPÉAiÀÄ ¨É£ßÉ Ãj ¸ÁVºÀÄzÀÄ ¥ÀAiÀÄt zÀÆgÀz° À è ºÁ ®PÀë äuÁ CqÀVzÉ UÀAl®¯ÉÃè ¸ÀvAÛÀ wzÉ §zÀÄPÀÄ JzÉAiÉƼÀqV À zÀÝ ¨sÁªÀ£U É ¼ À ® É è GgÀļÁr UÉÆüÁr vÀÆUÁqÀÄwªÉ PÀlÄPÀ£À PÉÆPÉAÌ iÀįÉÃè ¸ÀvAÛÀ wzÉ §zÀÄPÀÄ ºÀU° À £À°è ºÉeU ÓÉ ¼ À À PÀ¼ª À ÅÀ EgÀĽ£À°è £Ég½ À £À ¨sAÀ iÀĪÀÅ ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ ºÁªÀÅUÀ¼® É è £É®zÀ¯ÃèÉ ¸ÀvAÛÀ wzÉ §zÀÄPÀÄ PÀÄ¢AiÀÄÄwzÉ ªÀÄ£ÀªÅÀ J®èª£ À Æ À ß D¥ÉÇñÀ£U À ÊÉ AiÀįÉAzÀÄ PÁ¢ºÀ£ÄÀ ¹zÀÞ §zÀ¯ÁUÀ®Ä vÀ£ßÀ ¯ÉÃè ¸ÀvAÛÀ wzÉ §zÀÄPÀÄ ¹zÀÞgÁªÀÄ »gÉêÀÄoÀ. PÀÆrèV

¨Á¥ÀÇf £ÀUg À ,À UÀÄqÉÃPÉÆÃmÉ gÀ¸ÛÉ , PÀÆrèV, §¼Áîj f¯Éè

÷Ê„”‹Ò‹· 43

ªÀÄPÀ̼À DlUÀ¼À ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ£Éßà F ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ vÉÆÃgÀÄwÛª.É EAzÀÄ C¹Ûvz éÀ ° À g è ÄÀ ªÀ ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£É ªÀÄvÀÄÛ «rAiÉÆà UÉêÀiïì PÉÆAzÀÄ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ d£ÀgÀ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß ºÁQªÉ. E°è ªÀÄPÀ̼ÄÀ F §UÉAiÀÄ ZÁ£É¯ïUÀ½UÉ ¸Àz à Ás ðvÀäPª À ÁV ®ÆnªÀiÁqÀĪÀÅzÀg° À è vÉÆqÀV wÃgÁ ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁzÀ UÁæºPÀ g À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆArªÉ. £Á ªÀÄÄAzÀÄ vÁ ªÀÄÄAzÀÄ JAzÀÄ ªÁgÀ¸ÄÀ zÁgÀgÄÀ . ¸Á«gÁgÀÄ WÀAmÉU¼ À £ À ÄÀ ß CªÀgÄÀ UÁæºPÀ j À UÉ UÁ¼À ºÁPÀĪÀ°è PÀ¸g À vÀ ÄÀ Û ªÀiÁqÀÄwÛª.É n.«. ªÀÄÄAzÉ PÀ¼AÉ iÀÄĪÀÅzÀjAzÁV vÀªÄÀ ä ¥ÀjuÁªÀĪÁV ºÉZZ ÑÉ ÄÀ Ñ d£À¦Aæ iÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ßÉ Ã ¨Á¯Á媸 À ÜÉ AiÀÄ£Éßà CªÀgÄÀ ªÀÄgÉvÄÀ £ÉÃgÀªÁV ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¨sg À ÁmÉAiÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ CxÀð¥ÀÇtð PÉƼÀÄî¨ÁPÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ ¨sÁUÀªÁV©qÀÄvÁÛg.É F ªÀÄvÀÄÛ UÀA©üÃgÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À Áßzsj À ¹zÀ §UÉAiÀÄ ¨sg À ÁmÉ PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ £Égº É Æ É gÉAiÀÄAxÁ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼ÃÉ «gÀ¼ª À ÁUÀÄvÀª Û .É eÉÆvÉUÉ «ÃPÀPë g À À ¸ÀªÄÀ ƺÀ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ¨Á¢ü¹®è JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ PÁgÀt-¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À CªÀ±åÀ PvÀ É Ä®è. F ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ¸ÁÜ¥£ À AÉ iÀiÁUÀvÆ É qÀUÄÀ wÛz.É F §UÉAiÀÄ ºÁªÀ½UÉ vÀÄvÁÛzÀ CvÀåAvÀ ¥Àz æ Ás £À ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ£Éßà ªÀiÁgÀĪÀ ¸À ª Ä À ƺÀ ª A É zÀ g É PÀ Ä lÄA§.

F §UÉAiÀÄ ZÁ£É¯ïUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ CrAiÀÄ°è £ÀqAÉ iÀÄĪÀ £Á£ÀÆ DªÀiï D¢ä¬ÄAzÀ¯Éà PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ½AzÁV C°è ¸Àz¸ À åÀ gÀ £ÀqÄÀ ªÉ gÁdå ªÀÄlÖzÀ zÀÆgÀz±À ð À £ÀzÀ ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ PÀÆqÀ F ªÀÄlÖPÉÌ ¨É¼ÉzÀªÀ£ÀÄ..., ªÀÄÄAZÉ K¥ÀðqÀÄwÛzÝÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ CAvÀgQÀ Aæ iÉÄ EªÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸Ààzð És V½zÀÄ PÀª æ ÄÉ ÃtªÁV CªÀÇ vÉUÉƽî J¯ÉPÀë£ï RaðUÉ...!

FUÀ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄwÛ®.è ¥Á®PÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀºÀ CzÉà ªÀiÁUÀðzÀ°è ¸ÁUÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vU É ½ À ªÉ. ¸ÀzåÀ £ÀqÄÀ «£À ªÀiÁvÀÄPÀvÉ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. E§âgÆ À ©.©.¹. CzÉà §UÉAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛz.É PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ºÉZZ ÑÉ ÄÀ Ñ £ÉÆÃqÀĪÀ°è §Äå¹. ªÀÄ£É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ FUÀ PÉêÀ® EzÀPÌÉ £ÀªÄÀ ä gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ PÀÆqÀ ºÉÆgÀv® À .è d£ÀgÄÀ F §UÉAiÀÄ wAzÀÄAqÀÄ ªÀÄ®UÀĪÀ ¯ÁfAUï DV ¥ÀjªÀwðvÀªÁUÀÄwÛz.É ¥sÁó ¸ïÖ ¥sÅÀó qï ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr £ÉÆÃr CzÀQÌAvÀ®Æ ¸ÀA¸ÀÌöÈw wêÀª æ ÁV ¨É¼AÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ D ¤UÀ¢vÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ wêÀvæ g É £ À ÁzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÄÀ ß GAlĪÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ßÉ Ã CªÀ¢Aü iÉƼÀUÁV CqÀÄUÉ ªÀiÁr ªÀÄÄV¸ÀĪÀ, E®èªÃÉ ºÉÆmÉðAzÀ vÀAzÀÄ ¤jÃQë¸ÄÀ vÁÛg.É ºÁUÁVAiÉÄà ºÀ¯,èÉ CvÁåZÁgÀzÀ ¥ÀPæ g À t À UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ w£ÀÄߪÀ ¥Àj¥ÁoÀ DgÀA¨sª À ÁVzÉ. UÀAqÀ-ºÉAqÀw ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§zÉƼÀV£À ªÁgÁ£ÀÄUÀlÖ¯É vÉÆÃj¸ÀĪÀÅ¢zÉ. CAwªÀĪÁV «ÃPÀPë g À À ¤dªÁzÀ ¸ÀA§AzsUÀ ¼ À £ À ÄÀ ß C°è §gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁzÀ C©ügÄÀ aAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄUÉq« À , vÁ£ÀÄ §r¹zÀÝ£ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ GtÄÚªÀ ¹ÜwUÉ CªÀg£ À ÄÀ ß £ÀÆPÀĪÀ°è F ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ zsÁgÁªÁ» ¤zsð À j¸ÀÄvÀz Û .É F £ÀqÄÀ ªÉ PÀÄlÄA§zÀ°g è ÄÀ ªÀ »jAiÀÄgÀ UÉÆüÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVªÉ. E°èAiÀÄ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼À ºÁªÀ½UÉ vÀvj ÛÀ ¹zÀ PÉ®ªÀÅ E£ÉÆßAzÀÄ §UÉAiÀÄzÀÄ. ºÉZÄÀ Ñ ºÉÆvÀÄÛ ¤ªÁðvÀªÁV ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀwPæ U É ¼ À ÄÀ F d£À¦Aæ iÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ£ßÉ Ã vÀªÄÀ ä ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼À £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀªj À UÉ F »jAiÀÄgÀÄ ºÉÆgÉAiÀiÁUÀvÆ É qÀVzÁÝg.É ºÉZ¼ ÑÀ z À ° À è C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ «µÁzÀzÀ ¸ÀAUÀw. CªÀÅ PÀÆqÀ AiÀÄĪÀPg À AÀ vÀÆ UÁèåªÄÀ gÀ¸ï ¯ÉÆÃPÀªÃÉ ¤d, «ÄPÀÌ AiÀiÁªÀÅzÀg° À Aè iÀÄÆ ªÀĸÁ¯Á ¸ÀÄ¢Ý, avÀU æ ¼ À À ¨É¤ßUÉ ©Ã¼ÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. F ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄd«®è J£ÀÄߪÀAvÉ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß gÀƦ¹PÉƼÀÄîwz Û ÁÝg.É ¹ÃzÁ ¸ÁzÁ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ ZÁ£É¯ïUÀ¼À JzÀÄgÀ°è PÀÆgÀĪÀªj À UÉ UÁ¼À ºÁQ NzÀĪÀAvÉ Nr¸À¨ÃÉ PÁzÀ ¨ÉÊPÀ£ßÉ Ã CªÀgÄÀ ºÁ«£À ºÉÆgÀ¼ÁlªÁV¸ÀÄvÁÛg.É CªÀgÆ À ªÀiÁqÀĪÀzÄÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÉ®¸ÀªAÀ vÀÆ C®è. ºÁUÉAiÉÄà ¸Á»vÀåPÀ PÀÈwUÀ¼£ À ÄÀ ß, PÀÆqÀ vÀªÄÀ ä J®è ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À Æ À F ZÁ£É¯ïUÀ¼° À è vÉÆÃj¸ÀĪÀ EvÀgÉ PÀÈwUÀ¼£ À ÄÀ ß NzÀĪÀªg À À ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÇ EAzÀÄ PÀrªÉÄ. DzÀgÆ À eÁ»gÁvÀÄUÀ¼µ À ÖÃÉ ªÉÃUÀªÁV ¢rüÃgÀ£ÃÉ ªÀÄAUÀªiÀ ÁAiÀĪÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÖU É É §gÀÄwÛgÄÀ ªÀ UÀAæ xÀU¼ À À ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÇ PÀrªÉĬĮè. FVÃUÀ PÉ®ªÀÅ §AiÀĸÀÄvÁÛg.É ¤dªÁzÀ §zÀÄQ£À PÀ®à£AÉ iÉÄà CªÀjUÉ E®èzAÀ vÁUÀÄwÛz.É ¥ÀPæ Á±ÀPg À ÄÀ F PÁ®ªÀiÁ£ÀzÀ CUÀvåÀ J£ÀÄߪÀAvÉ vÀªÄÀ ä ¥ÀŸÀPÛ U À ½ À UÉ eÁPÉmï, ¸ÁAiÀÄAPÁ®zÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß F §UÉAiÀÄ ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ PÉÆÃlÄ vÉÆr¸ÀĪÀ ¥Àj¥ÁoÀª£ À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀÄ wÛzÁÝg.É EzÀjAzÀ wÃgÁ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉU¼ À ÃÉ UÀÄwÛUÉ »rzÀÄ©qÀÄvÀª Û .É eÉÆvÉUÉ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼À QjQj C¥ÀgÆ À ¥ÀzÀ ¸ÀªÄÀ ƺÀ J£ÀÄߪÀAvÉ G½¢gÀĪÀ NzÀÄUÀgÀ ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ zÀgz À À ¨ÉÃgÉ. EzÀ£ÄÀ ß vÀ¦à¸ÄÀ ªÀ ¤nÖ£° À è UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÉÃªÉ J£ÀÄߪÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÉ ©Ã¼ÀÄvÀz Û .É CµÀÖPÆ À Ì ¥ÀŸÀPÛ À eÁPÉÃmÉà CzÀgÀ ªÀiË®å ªÀÄvÀÄÛ eÁjUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. F PÁAiÉÄÝAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀAvÀÆ C®è. ¤gÀPj ëÀ UÀ¼ÄÀ ©r, ¸ÁPÀg ë g À ® À Æè NzÀÄUÀgÀ ¥Àª æ iÀ Át zÀÆgÀz±À ð À £ÀzÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ £ÀqÄÀ ªÉ CAzÀgÉ MAzÀÄ WÀAmÉAiÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛz.É §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß F ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ CªÀ¢Aü iÀÄ°è PÉêÀ® 12 ¤«ÄµÀ ªÀiÁvÀæ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥À¸ æ g À t À ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉU¼ À ÃÉ ®Æn ªÀiÁqÀÄwÛª.É gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀÄ¢ÝU½ À UÉ ºÉZÄÀ Ñ CªÀPÁ±À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉA§ ¤AiÀĪÀÄ«zÉ. CzÀg® À Æè PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ £ÀqÄÀ ªÉ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆqÀzAÀ vÉ, CªÀgÀ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß MmÁÖgÉ ¤µÉâü¸ÄÀ ªÀAxÀ PÀª æ ÄÀ zÀ vÀÆgÀ¨ÁgÀzÄÀ . «ÃPÀPë j À UÉ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ CUÀvåÀ «zÉ. ºÉZZ ÑÉ ÄÀ Ñ eÁ»gÁvÀÄ ¤ÃqÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÃÉ UÉ®ÄèªÀ J£ÀÄߪÀ µÀgvÀ Æ À Û EzÉ. F §UÉAiÀÄ PÀlÖ¼U É ¼ À À §UÉÎ ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß F §UÉAiÀÄ ZÁ£É¯ïUÀ¼ÄÀ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉ ÄzÉ. ªÀÄ£ÀgAÀ d£ÉAiÀÄ ªÀÄA¢UÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀªÁUÀzÉ ªÀÄvÉÛ PÁåvÉ vÉU¢ É gÀĪÀÅ¢zÉ. wÃgÁ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ gÁµÀÖç , C°è d£ÀjUÉ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÉà ¹UÀĪÀÅ¢®è, Erà ºÉÆvÀÄÛ ºÀtªÀ£ÄÀ ß PÉƼÉîºÆ É qÉAiÀÄ®Ä CªÀPÁ±À PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄߪÀAvÉ gÀ¸AÛÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É d£ÀgÃÉ PÁt¹UÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀ CªÉÄÃjPÉAiÀÄAxÁ CªÀgÄÀ §AiÀĸÀĪÀÅ¢zÉ. »ÃUÉ F ªÁtÂfåÃPÀÈvÀ ªÀÄ£ÀgAÀ d£É £ÀªÄÀ ä gÁµÀÖçU¼ À ° À Aè iÉÄà M§â «ÃPÀPë À ¸ÀgÁ¸Àj ¢£ÀPÌÉ JAlÄ WÀAmÉU¼ À À PÁ® F ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ F ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ n.«. ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÅÀ zÀjAzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß PÀ¼AÉ iÀÄĪÀÅ¢zÉ. £ÀªÄÀ ä°è ±Á¥ÀªÁV ¥Àjt«Ä¸ÀÄwÛz.É D §UÉÎ ZÀZð É , aAvÀ£U É ¼ À ÄÀ PÀÆqÀ £ÀªÄÀ ä°è D ¥Àª æ iÀ Át E£ÀÆß ºÉZÄÀ Ñ J£ÀߧºÀÄzÉãÉÆà ! PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ PÉÌ d£ÀªÃÉ ¤jÃQëvÀ ªÀÄlÖz° À ® è è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ wÃgÁ «¥ÀAiÀiÁð¸À ªÀÄvÀÄÛ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ. §gÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ PÉêÀ® £ÀªÄÀ ä°è ªÀiÁvÀª æ ® À ,è C°èAiÀÄÆ EzÉ. qÁ|| J¸ï. ©. eÉÆÃUÀÄgÀ §ºÀÄvÉÃPÀgÄÀ n.«. ªÀÄÄAzÉ PÀÄPÀÌgÄÀ §rAiÀÄĪÀzj À AzÀ ¥ÁPÀÄðUÀ¼ÄÀ , ¸ÀAVÃvÀ J£ï. ©. eÉÆåÃw »jAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É ºÀwÛgÀ, d®zÀ²ð¤ zsÁgÀªÁqÀ - 580 003 PÀZÃÉ jUÀ¼ÄÀ , ¸À¨És ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sU À ¼ À ÄÀ , gÀ¸U ÛÉ ¼ À ÄÀ ©PÉÆà C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸Àºd À .

÷Ê„”‹Ò‹· 44

ªÉÄà 2014

«eÁÕ£z À À «zÁåyðAiÀiÁV, gÁ¸ÁAiÀĤPÀ vÀAvÀ« æ eÁÕ£z À À ¥ÉÇ°ªÀÄgï mÉPÁß®fAiÀÄ°è «±ÉõÀ vÀdg Õ ÄÀ . ªÀÄÄA§¬Ä «±À« é zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áè¹P Ö ï vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À ©.J¸ï¹. ¥Àz« À AiÀÄ°è ªÉÆzÀ®£Éà gÁåAPï, a£ÀßzÀ ¥ÀzP À U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àq¢ É zÀÄ,Ý ªÀÄÄAzÉ vÀªÄÀ ä 44£ÉAiÀÄ ªÀAiÀĹ죰 À è CªÉÄÃjPÉAiÀÄ ¹ÖêÀ£ïì E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï mÉPÁß®f¬ÄAzÀ ¸ÁßvÀPÆ É ÃvÀg Û À ¥Àz« À [M.E. (Chem)] ¥Àqz É z À ÄÀ Ý CªÀgÀ «zÁåyðfêÀ£z À À ªÀÄÄRå UÀ½UÉU¼ À ÄÀ . ¨ÉÃPɯÁå¨ï ºÉÊ®ªÀiï °«ÄmÉqï PÀA¥À¤AiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ ªÀµðÀ ªÀiÁPÉðnAUï «¨sÁUÀzÀ d£Àg¯ À ï

D

zsÄÀ ¤PÀ PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀåzÀ D¼À-CUÀ®UÀ¼£ À ÄÀ ß «¸Àj Û ¹zÀ ªÀĺÀvéÀ¥ÇÀ tð §gÀºU À ÁgÀg° À è C£À£åÀ gÄÀ AiÀıÀªAÀ vÀ avÁÛ®. UÁqsª À ÁzÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ CAvÀBPÀgt À CªÀgÀ §gÀºz À À ªÀÄÆ®zÀª æ åÀ .

C£ÀĨsª À ª À £ À ÄÀ ß PÀ¯AÉ iÀÄ£ÁßV¸ÀĪÀ°Aè iÉÄà CªÀgÀ ¸Àªð À «zsª À ÁzÀ PÀ¼PÀ ½ À . §zÀÄPÀ£ÄÀ ß ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ §gÀºª À £ À Æ À ß vÀÄA§ ªÀÄÄRåªAÉ zÀÄ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPvÀ É ªÀÄvÀÄÛ DvÀ䫪ÀıÉð CªÀÅUÀ¼À JgÀqÄÀ PÀtÄÚU¼ À AÉ zÀÆ £ÀA©, §zÀÄQ, §gÉzÄÀ EwÛÃZÉUµ À ÖÃÉ §zÀÄQ£À PÉƣɥÅÀ l wgÀÄ«zÀ C¸ÁªÀiÁ£Àå PÀvU É ÁgÀ. ¤gÀAvÀgª À ÁzÀ UÀw²Ã®vÉ, C¸ÁªÀiÁ£Àå ZÉÊvÀ£åÀ ¥ÇÀ tðvÉ CªÀgÀ ¸ÀtPÚ vÀ U É ¼ À £ À Æ À ß PÁzÀA§jUÀ¼£ À Æ À ß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ NzÀĪÀAvÉ ªÀiÁrgÀÄvÀª Û .É CgÀªvÀ g ÛÀ À zÀ±PÀ z À ° À è ‘PÀ¸Æ À j Û ’ ªÀiÁ¸À¥wÀ Pæ AÉ iÀÄ°è ¥ÀPæ l À ªÁVzÀÝ ‘¥ÀAiÀÄt’ PÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß N¢zÁUÀ «avÀ© æ Ãü w ªÀÄvÀÄÛ «¸ÀäAiÀĪÁzÀzÄÀ Ý EA¢UÀÆ ªÀÄ£À¢AzÀ ºÉÆÃV®è. AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¸ÁªÀ£ÄÀ ß PÁzÀÄ PÀÆvÀÄ, ¨sÃÉ nªÀiÁqÀ®Ä §gÀĪÀ ªÀåQU Û ÁV ¤jÃQë¸ÄÀ ªÀAvÉ ¤jÃQë¸ÄÀ vÁÛ ¸ÁéUwÀ ¹ §gÀªiÀ ÁrPÉÆAqÀÄ©qÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ D ªÀÄÈvÀÄå¥e æÀ ÕÉ ¤dPÀÆÌ DUÀ ¢PÀÄÌUr É ¹vÀÄ.Û »ÃUÉ AiÀıÀªAÀ vÀ avÁÛ®gÉA§ PÀvU É ÁgÀgÄÀ £À£ßÀ ªÀÄ£ÀzÆ É ¼ÀPÌÉ §gÀĪÁUÀ¯ÃÉ CªÀgÄÀ ‘¸ÀAzÀ±ð À £À’ªÉA§ PÀxÁ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ (1957) ¥À¹ æ zÀÞgÁVzÀÝgÄÀ . EzÀÄ £ÀªÄÀ ä ¦æÃwAiÀÄ avÁÛ®gÀÄ §gÉ¢zÀÝ¥àÀ JAzÀÄ DwäÃAiÀÄvɬÄAzÀ CªÀgÀ PÀx,É PÁzÀA§jUÀ¼£ À ÄÀ ß NzÀvÆ É qÀVzÀÄÝ vÀÄA§ ªÀÄÄAzÉ, J¥ÀàvÄÀ -Û JA§vÀg Û À zÀ±PÀ U À ¼ À ° À .è D ªÉüÉUÉ CªÀgÄÀ £ÀªåÀ ¥ÀAxÀzÀ C¥ÀgÆ À ¥ÀzÀ qÁ|| ©. J£ï.

PÀvU É ÁgÀgÁV ¸ÁܦvÀgÁVzÀÝgÄÀ . CªÀgÀ PÀxÁ ªÉÄà 2014

ªÀiÁå£ÉÃdgï DV, ªÀÄÄAzÉ CzÉà PÀA¥À¤AiÀÄ JQìPÄÀ ånªï qÉÊgÉPg ÖÀ g À Æ À DV ¸À A PÀ ® £À U À ¼ ÁzÀ 1985gÀ°è ¤ªÀÈwÛ ‘D¨ÉÆðãÀ’ (1960), ºÉÆA¢zÀgÄÀ .

‘Dl’ (1969), ‘DAiÀÄÝPvÀ U É ¼ À ÄÀ ’ (1976), ‘PÀvAÉ iÀiÁzÀ¼ÄÀ ºÀÄqÀÄV’ (1980), ‘¨ÉãÁå’ (1983)UÀ¼® À z è É ‘ªÀÄÆgÀÄ zÁjUÀ¼ÄÀ ’ (1964) ºÁUÀÆ ‘²PÁj’ (1970) PÁzÀA§jUÀ½AzÀ ¸ÁPÀµÄÀ Ö «ªÀıÀðPÀgÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ CªÀjUÉ ¹QÌvÄÀ .Û zÀÆgÀzÀ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°èAiÉÄà G½zÀÄ, PÀ£ßÀ rUÀjUÉ ¸Á»vÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæ vÀÄA§ ªÀÄÄRågÁV ¨É¼z É À avÁÛ®gÀÄ PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀåPÃëÉ vÀz æ À ¥À±æ ¹ À ,Û §ºÀĪÀiÁ£ÀU¼ À À PÉƼÀPÄÀ gÁdQÃAiÀÄ¢AzÀ®Æ zÀÆgÀªÅÀ ½zÀzÝÀ jAzÀ CªÀgÄÀ ¥Àj±ÀÄzÀÞ §gÀºU À ÁjPÉUÁVAiÉÄà ¸Àägt À àAiÀÄgÁVzÁÝg.É avÁÛ®gÀ ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À «ªÀıÀðPÀ ªÀUð À ªÀÅ CªÀgÀ ¸Á»vÀå J¯É° è ,è JµÉÖµÄÀ Ö, ºÉÃUÉ `£ÀªåÀ ' JAzÀÄ ¥ÀvÛÉ ªÀiÁr zÁR®Ä ªÀiÁrgÀÄvÀz Û .É DªÉÄð£À §AqÁAiÀÄ ¸Á»vÀå «ªÀıÉðAiÀÄÄ avÁÛ®gÀ §gÀºz À À ªÀåQPÛ ÃÉ A¢ævvÀ ,É ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àe æ ÕÉAiÀÄ §UÉÎ C£Á¸ÀQ,Û ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¥ÀjªÀvð À £ÉAiÀÄ §UÉUÉ ¤°ð¥ÀÛ ¨sÁªÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ DPÉëæ¹gÀĪÀÅzÀÄAlÄ. `¥ÀU æ wÀ ¥ÀgvÀ 'É JA§ÄzÀÄ avÁÛ®jUÉ ¸Àé-WÉÆõÀuAÉ iÀÄ vÁwéPÀ ¤®ÄªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ J®Æè PÀAr®è. vÁwéPvÀ AÉ iÉÄA§ÄzÀÄ PÀÈwAiÀÄ ²®àzÀ M¼ÀV¤AzÀ¯ÃÉ ºÉƪÀÄä¨ÃÉ PÀ®z è É ºÉÆgÀV£À ¸ÀÄ«ÄvÁæ¨Á¬Ä DªÀgtÀ ªÀ®è - JA§ÄzÀ£ÄÀ ß CªÀgÀ §gÀºUÀ ¼À ÄÀ ºÉüÀÄvÀª Û .É ‘¸Á»vÀåzÀ ¸À¥z ÛÀ Ás vÀÄUÀ¼ÄÀ ’ ¥À§ æ Azsz À ° À è

÷Ê„”‹Ò‹· 45

CªÀgÄÀ K¼ÀÄ ¸ÀÆvÀª æ ÁPÀåU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ vÀªÄÀ ä zÀȶÖPÆ É Ã£Àª£ À ÄÀ ß ¸ÀàµÖª À ÁV ºÉýgÀÄvÁÛgÉ : ✴ ¸Á»vÀåzÀ ¸ÀzÁPÁ®zÀ «µÀAiÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå. ✴ ¸Á»vÀå ªÀÄ£ÀĵÀ壣 À ÄÀ ß , CªÀ£À ªÀÄÆ®PÀ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß, ¨sÁµÉAiÀÄ°è CjAiÀÄĪÀ C£À£åÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÁVzÉ. ✴ §zÀÄPÀ®àlÖ §zÀÄPÀÄ, C£ÀĨs« À ¸À®àlÖ §zÀÄPÀÄ ¸Á»vÀåzÀ ªÀÄÆ®zÀª æ åÀ ªÁVzÉ. ✴ ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß CjAiÀÄ®Ä CªÀ±åÀ «zÀÝ ZËPÀlÄÖU¼ À ° À è ¸ÀªiÀ ÁdªÀÇ MAzÀÄ ZËPÀlÄÖ , DzÀgÉ KPÀªiÀ ÁvÀæ ZËPÀlÄÖ C®è. ✴ C£ÀĨsª À À ¸Á»vÀåzÀ ªÀ¸ÄÀ ª Û ® À ;è CzÀgÀ zÀ±Àð£ÉÃA¢æAiÀÄ. ✴ C£ÀĨsª À ,À ¥Àe æ AÕÉ iÀÄ JzÀÄgÀÄ ºÁdj PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ fêÀAvÀ ¥Àwæ ªÉÄAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ. ✴ PÀvÉ PÁzÀA§jUÀ¼AÀ xÀ ¸Á»vÀå ¥ÀPæ ÁgÀU½ À UÉ EgÀĪÀ ¤¢ðµÀÖ ºÁUÀÆ «²µÀÖ DPÁgÀPÆ À Ì CªÀÅ UÀ» æ ¸À®Ä ºÉÆgÀl ªÁ¸Àª Û À ¸ÀvåÀ PÆ À Ì C£ÉÆåãÀå ¸ÀA§Azs« À zÉ. avÁÛ®gÀÄ ¸Á»vÀåPÌÉ, ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£PÀ ÌÉ ºÁUÀÆ D fêÀ£z À À ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ C£ÀĨsª À z À À ¥Àwæ ªÀiÁPÀgt À PÉÌ JµÀÄÖ ªÀĺÀvéÀ ¤ÃrzÀÝg£ É ÄÀ ߪÀÅzÀ£ÄÀ ß F K¼ÀÄ ¸ÀÆvÀª æ ÁPÀåU¼ À ÃÉ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀª Û .É C¥Ààl ªÀiÁ£Àª¤ À µÉ×AiÉÄà CªÀgÀ §gÀºz À À fêÁ¼À. ºÁVgÀĪÁUÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÉƼÀV£À £ÁåAiÀiÁ£ÁåAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß fêÀ¥ÇÉ ÃµÀP-À «£Á±ÀPÀ ®PÀt ë UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®ªÁV UÀ» æ ¸ÀĪÀÅzÀPÌÉà CªÀgÀ DzÀåv.É CzÀg® À Æè ¤gÀAvÀgÀ CAvÀªÄÀ ÄðTAiÀiÁV ªÀÄ£ÀĵÀåg® É g è ® À Æè CªÀgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ¯Æ É ÃPÀzÀ ¸ÀÆPÁëöäw¸ÀÆPÀöë ävU É ¼ À £ À ÄÀ ß UÀ» æ ¸ÀĪÀ wêÀæ D¸ÀQAÛ iÀÄļÀî ¯ÉÃRPÀgÁzÀ avÁÛ®gÀ §gÀºz À À `¥ÀU æ wÀ ²Ã®vÉ' J®Æè ªÁZÀåz,À ªÀÄÄRªÁqÀzÀ gÀÆ¥À vÀ¼AÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsåÀ . CzÉà jÃw C©üªåÀ QAÛ iÉÄ®è PÀ¯ÁvÀäPª À ÃÉ DVgÀ¨ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀ CªÀgÀ bÀ®ªÀ£ÄÀ ß §ÆeÁéð CAvÀgAÀ UÀzÀ ºÀ¥ÁºÀ¦UÀ¼À PÀĸÀÄj PÀ¯U É ÁjPÉ JA§AvÉ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. avÁÛ®gÀÄ 1928gÀ DUÀ¸ïÖ 3gÀAzÀÄ «oÉÆèÁ ªÀÄvÀÄÛ gÀÄQätàzÀA¥ÀwAiÀÄ ªÀÄUÀ£ÁV d¤¹zÀÄÝ GvÀg Û PÀ £ À ßÀ qÀ f¯ÉAè iÀÄ ºÀ£ÃÉ ºÀ½îAiÀÄ°è. CªÀgÀ CtÚ, PÀ« UÀAUÁzsg À À avÁÛ®gÀ UÁqsÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ avÁÛ®gÀ §gÀºz À À ªÉÄïÁVvÀÄ.Û ºÀ£ÃÉ ºÀ½î, PÀĪÀÄmÁ, ªÀÄÄA§¬ÄUÀ¼° À è CªÀgÀ ²PÀt ë zÀ ««zsÀ WÀlÖU¼ À £ À ÄÀ ß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV zÁnzÀÝ avÁÛ®gÀÄ ¸Á»vÀåzÀ «zÁåyðAiÀÄÆ C®è, ¸Á»vÀåzÀ ²PÀPë gÀ Æ À C®è. avÁÛ®gÀÄ ¸ÀtÚ PÀvUÉ ¼ À £ À ÄÀ ß §gÉAiÀįÁgÀA©ü¹zÁUÀ ¸ÀPé ÃëÉ vÀª æ ÁzÀ «eÁÕ£¢ À AzÀ UÀ½¹PÉÆAqÀ ¸ÀvÁå£éÉõÀuAÉ iÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsª À ÄÀ ð, ªÀiÁPïìðªÁzÀ, JA. J£ï. gÁAiÀiï CªÀgÀ £Àªª À iÀ Á£ÀªvÀ ÁªÁzÀU¼ À À ¥ÀjZÀAiÀÄ zÀlÖªÁV CªÀg£ À ÄÀ ß ¥À¨ æ Ás «¹zÀÝ PÁ®ªÁVvÀÄ.Û ªÀÄ£ÀĵÀågÀ «ªÉÃPÀ, CAvÀBPÀgt À UÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À £ÉÊwPÀ ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼AÉ zÀÄ §UÉAiÀÄĪÀ £ÀA§ÄUÉ D ªÉÆzÀ® WÀlÖzÀ ¸ÀtPÚ vÀ U É ½ À UÉ ªÀÄÄRå fêÀ£À zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹vÀÄ. 1948-63gÀ CªÀ¢Aü iÀÄ°è ªÉÊAiÀÄQÛPÀ §zÀÄQ£À C£ÉÃPÀ zÀÄgÀAvÀU¼ À ÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß DWÁw¹zÀݪÅÀ . ¤Ãw-C¤Ãw, ¥ÀÅtå-¥Á¥ÀU¼ À AÉ § ¸Àg¼ À À zsÄÀ ª æ U À ¼ À £ À ÄÀ ß «ÄÃjzÀ §zÀÄQ£À ¸ÀAQÃtð DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À CxÀð ±ÉÆÃzs£ À U É É ªÀiÁ£ÀªvÀ ÁªÁzÀªµ À ÖÃÉ ¸Á®zÉAzÀÄ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ D PÁ®zÀ¯ÃèÉ §zÀÄQ£À ¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ QæAiÉÄAiÀÄ »AzÉ ¸Á«£À CjªÀÅ §®ªÁzÀ ZÁ®£À±QÀ AÛ iÀiÁVgÀĪÀ §UÉU¼ À £ À ÄÀ ß CªÀgÄÀ ±ÉÆâü¸¯ À ÁgÀA©ü¹zÀgÄÀ . zÉʪÀ±z æÀ ÞÉ , zsª À ÄÀ ð±Àz æ ÞÉ , ¥ÀÅgÁt ¸ÀAPÉÃvÀU¼ À ÄÀ ªÀiÁ£Àªg À À CAvÀgAÀ UÀª£ À ÄÀ ß D¼ÀĪÀ §UÉU¼ À £ À ÄÀ ß PÁ¯ïð. f. AiÀÄÄAUï, JjPï ¥sÁª æ iÀ ïgÀ §gÀº,À «ZÁgÀU¼ À ÄÀ PÁt¹PÉÆlÖªÁzÀg,É ¤µÁÌgt À ªÁzÀ AiÀiÁvÀ£,É »A¸É, ²PÉU ë É ªÀiÁ£ÀªÀ

÷Ê„”‹Ò‹· 46

fëUÀ¼ÄÀ vÀÄvÁÛUÄÀ ªÀÅzÀPÌÉ ªÀÄÆ® ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ ¤gÀAPÀıÁ¢üPÁgÀ PÁgÀtªÁUÀĪÀ §UÉ ºÁUÀÆ CzÀg° À è ¹PÀÌ ªÀÄ£ÀÄdgÀÄ £Àq¸ É ÄÀ ªÀ C¹Ûvz éÀ À ¤dzÀ ºÀÄqÀÄPÁlUÀ¼À ¯ÉÆÃPÀ PÀPð É UÁqïð ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁAæ eóï PÁ¥sÁÌjAzÀ avÁÛ®gÀ §gÀºz À ® À Æè ¥Àª æ ÃÉ ²¹vÀÄ. avÁÛ®gÀ §gÀºz À À ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÀÄA§ d£ÀU¼À ÃÉ d£ÀU¼À ÄÀ . ºÀ½îUg À ÄÀ , £ÀUj À UÀgÄÀ , ªÀĺÁ£ÀUg À U À ¼ À À PÉÃjPÉÆA¥É, ZÁ®Ä, C¥ÁmïðªÉÄAmïUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Áåw ¸ÁªÀiÁ£ÀågÄÀ , PÉ®ªÉǪÉÄä ºÀ£ÃÉ ºÀ½î¬ÄAzÀ¯ÃÉ §AzÀÄ©qÀĪÀ ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ªÀVðÃAiÀÄgÀÄ, §ÈºÀvï GzÀåªÄÀ zÁgÀgÄÀ , PÉÊUÁjPÁgÀAUÀzÀ mÉÊPÀÆ£ÀÄUÀ¼ÄÀ , C§â§â ! ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV vÀÄA§ CAvÀªÄÀ ÄðT DzÀ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ DzÀgÉ ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPª À ÁV ªÀiÁvÀæ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ F AiÀıÀªAÀ vÀgAÉ § avÀz Û À D®zÀ ªÀÄgÀz° À è EµÉÖ®è §UɧUÉ d£ÀgÀ ¸ÀAvÉAiÉÄà JAzÀÄ ¸ÀzÁ ¨ÉgU À ÃÉ ¨ÉgU À ÄÀ . JµÀÄÖ §UÉAiÀÄ ¥ÁvÀU æ ¼ À Æ É Ã CµÉÖà C®è zÀȶÖPÆ É Ã£ÀU¼ À ÄÀ . D M¨ÉÆâ§âg® À Æè £ÀÆgÀÄ ¹Ã¼ÀÄUÀ¼ÄÀ ¼Àî ªÀÄ£ÀU½ À AzÀ ºÀÄlÄÖªÀ £ÀÆgÀÄ §UÉAiÀÄ ¨sÁªÀz±À ð À £ÀU¼ À ÄÀ , C£ÀĨsª À PÀ ÌÉ PÉwl Û Ö C£ÀAvÀ ªÀÄÄRUÀ¼ÄÀ .

F §gÀºU À ÁgÀ£Æ É Ã CªÀg® É g è À C¥Àà ªÀiÁvÀª æ ® À è CªÀÄä£Æ À ºËzÀÄ. CµÀÄÖ d£ÀgÀ CµÀÄÖ §UÉAiÀÄ §zÀÄQ£À C£ÀĨsª À UÀ ¼ À ® É Pè Æ À Ì DqÀÄA¨ÉÆ®. DzÀgÉ AiÀiÁgÉƧâg,À AiÀiÁªÀÅzÉÆAzÀÄ ªÀÄÄRzÀ ªÀÄUÀÄΰUÉ ªÁ®ÄªÀª£ À ® À .è J®èjUÉ, J®èzPÀ Æ À Ì CPÀÌgAÉ iÀÄ PÉÊvÀÄvÀÄÛ ºÁPÀĪÀª.À NzÀÄUÀ¼ÁV £À£U À AÀ vÀÆ F C£À£åÀ jÃwAiÀÄ fêÀ£¥ À ÃæÉ ªÀĪÀ£ÄÀ ß JµÉÖµÄÀ Ö ªÉÊ«zsåÀ ªÄÀ AiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è, JµÉÆÖAzÀÄ vÀAvÀz æ À vÀAvÀÄUÀ¼° À è ¸ÉÆUÀ¸ÁVAiÉÄà PÀl¨ Ö ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀ PÀlÖrUÀ avÁÛ®gÀÄ ¸ÀzÁ »UÀΣßÉ Ã MzÀV¹gÀĪÀ ¯ÉÃRPÀ. DzÀgÉ F »UÀÄÎ JA§ÄzÀÄ PÀ¯AÉ iÀÄ £É¯AÉ iÀÄ ¸ÉƧUÀÄ PÉÆqÀĪÀAxÀzÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ avÁÛ®gÀ ¸Á»vÀåzÆ É ¼ÀUÉ »UÀÄÎ vÀÄA©zÉ JA§ÄzÀ®.è ªÁ¸Àª Û z À ° À è C£ÉÃPÀ «ªÀıÀðPÀ ¢UÀÎdUÀ¼ÄÀ §gÉzÄÀ §gÉzÄÀ ZÀað¹gÀĪÀÅzÀÄ avÁÛ®gÀ PÀxÁ¸Á»vÀåz° À è ºÁUÀÆ PÁzÀA§jUÀ¼° À g è ÄÀ ªÀ ªÀåQU Û ¼ À ÄÀ §zÀÄQ£À ¸ÀAQÃtð MvÀq Û U À ¼ À ° À è ¹PÀÄÌ C£ÀĨs« À ¸ÀĪÀ £ÉÆë£À C£ÉÃPÀ ¥ÀPæ ÁgÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÀÄjvÉà DVgÀÄvÀz Û .É ¥Àvæ åÉ ÃPÀv,É C¸Àé¸ÜÀ v,É ¥ÀgQÀ ÃAiÀÄvÉ, ªÀÄÄUÀÞv,É ¯ÉÊAVPÀ CvÀȦÛ, PËæAiÀÄð, ¨ÉøÀg,À QüÀjªÉÄ, ºÉÆAiÀiÁÝl, C¤²ÑvvÀ U É ¼ À À ªÀĺÁ£ï ¸ÀªÄÀ ÄzÀ.æ avÁÛ®gÀ PÀx£ À À ¸Á»vÀåz° À è ªÉÄÊ¥Àqª É À d£ÀU¼ À À CªÀgª À g À À AiÀiÁvÀ£U É ¼ À ÄÀ , ¸ÀAPÀlUÀ¼ÄÀ , ªÀÄÆUÀħâ¸U À ½ À AzÁV CªÀgª À g À À §zÀÄPÀÄ CªÀgz À ÃÉ PÉÃAzÀª æ ÈÀ vÁÛAvÀªÁV©qÀÄvÀª Û .É xÀl£ Ö É ¸ÁªÀiÁ£ÀåvAÉ iÀÄ HzÁ §tÚ PÀgV À Gdé® PÉA¥ÀÅ, ©½, ºÀ¼¢ À , PÀ¥ÅÀ à , ºÀ¸ÄÀ gÀÄ, ¤Ã°UÀ¼À PÀxPÀ ÌÀ½ ªÀtðUÀ¼° À è CªÀgÆ É ¼ÀV£À gÁUÀzÃéÉ µÀU¼ À ÄÀ dqÀÄØ eÁ¥ÀvÄÀ U Û ¼ À ÄÀ ¢üÃAUÀÄqÀ®Ä DgÀA©ü¸ÄÀ vÀª Û .É DzÀgÉ EªÉ®z è gÀ À ªÀÄÆ®PÀ D ªÀåQUÛ ¼ À ÄÀ ¨É¼AÉ iÀÄÄvÁÛ UÀnAÖ iÀiÁUÀÄvÁÛ ¢üÃgÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß vÀ¼AÉ iÀÄĪÀ §UÉAiÀÄ°èAiÉÄà avÁÛ®gÀ fêÀ£z À ±À ð À £ÀzÀ ºÉUÎÀ ½PɬÄzÉ. «eÁÕ£z À À «zÁåyðAiÀiÁV, gÁ¸ÁAiÀĤPÀ vÀAvÀ« æ eÁÕ£z À À ¥ÉÇ°ªÀÄgï mÉPÁß®fAiÀÄ°è «±ÉõÀ vÀdÕgÄÀ . ªÀÄÄA§¬Ä «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áè¹ÖPï vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À ©.J¸ï¹. ¥Àz« À AiÀÄ°è ªÉÆzÀ®£Éà gÁåAPï, a£ÀßzÀ ¥ÀzPÀ U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¥Àq¢ É zÀÄÝ, ªÀÄÄAzÉ vÀªÄÀ ä 44£ÉAiÀÄ ªÀAiÀĹ죰 À è CªÉÄÃjPÉAiÀÄ ¹ÖêÀ£ïì E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï mÉPÁß®f¬ÄAzÀ ¸ÁßvÀPÆ É ÃvÀg Û À ¥Àz« À [M.E. (Chem)] ¥Àqz É z À ÄÀ Ý CªÀgÀ «zÁåyðfêÀ£z À À ªÀÄÄRå UÀ½UÉU¼ À ÄÀ . ¨ÉÃPɯÁå¨ï ºÉÊ®ªÀiï °«ÄmÉqï PÀA¥À¤AiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ ªÀµð À ªÀiÁPÉðnAUï «¨sÁUÀzÀ d£Àg¯ À ï ªÀiÁå£ÃÉ dgï DV, ªÀÄÄAzÉ CzÉà PÀA¥À¤AiÀÄ JQìPÄÀ ånªï qÉÊgÉPg ÖÀ gÀ Æ À DV 1985gÀ°è ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀgÄÀ . avÁÛ®gÀ MmÁÖgÉ PÀx£ À À ¸Á»vÀ媣 À ÄÀ ß ºÉt£ Ú À PÀt£ Ú ¯ É É ÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ ªÉÄà 2014

AiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀg,É MAzÀÄ «¸ÀäAiÀÄ £ÀªÄÀ UÉ JzÀÄgÁUÀÄvÀz Û .É ±ÁAw£ÁxÀ zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgAÀ vÉ GZÀ¸ Ñ g ÛÀ z À À ¨Ë¢ÞPÀ ¸ÁªÀÄxÀåð, ¸ÀévAÀ vÀæ ªÀÄ£ÉÆÃzsª À ÄÀ ð, ªÀåQ¥ Û e æÀ ÕÉ UÀ½¹zÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ E°è PÁt¯ÁgÀgÄÀ . C£ÀAvÀªÄÀ ÆwðAiÀĪÀgÀ ¸Á»vÀåzÀ zÉúÀªÃÉ DvÀäªÇÀ DUÀ§®èAxÀ ¥ÁæPÈÀ wPÀ LA¢æÃAiÀÄPÀ ºÉtÄÚU¼ À £ À Æ À ß PÁt¯ÁgɪÅÀ . ®APÉñÀgÄÀ PÀnÖPÆ É qÀĪÀ, ¯ÉÃRPÀg£ À Æ À ß ¸ÀévBÀ ¥À±æ ßÉ VÃqÀÄ ªÀiÁr©qÀĪÀ ¥À²æ ߸À§®è ZÀÄgÀÄPÀÄvÀ£,À fêÀAwPÉ, UÀw²Ã®vÉAiÀÄļÀî ¹ÛçøÀAPÀÄ®ªÀÇ avÁÛ®gÀ°® è .è DzÀgÉ ºÀ½îAiÀÄ°è ¸ÀƼÉAiÀiÁV §zÀÄPÀĪÀ, ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ªÀiÁ£ÀzAÀ qÀª£ À ÄÀ ß ¥ÀÇwð M¦àgÄÀ ªÀ GvÀÄ« Û Ä, ªÀÄ£ÀªÃÉ ®£À zÀĵÀÖv£ À PÀ ÌÉ §°AiÀiÁUÀĪÀ CwªÀÄÄUÉÞAiÀiÁzÀ ºÀ¢ºÀgAÉ iÀÄzÀ `D¨ÉÆðãÀ', ºÀÄ°è£À ºÉÆgÉ ºÉÆgÀĪÀ ¨ÉÆ«Ää ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁªÀðvÀªÄÀ ä , ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ §gÀĪÀ ¤ªÀÄð¯ÉAiÀÄgÀÄ, eÁ£ÀQAiÀÄgÀ §ºÀÄgÀÆ¥ÀU¼ À ÄÀ , ¹ÛçÃvÀz é À ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁzÀ zÉëAiÀÄgÀÄ, EªÀjUÉ ¥Àwæ AiÀiÁV JzÀÄÝvÆ É ÃgÀĪÀ CªÀÄäA¢gÀÄ EvÁå¢.

EªÀg® É g è ÄÀ DAiÀiÁ PÀxU É ¼ À À ªÀ¸ÄÀ ,Û WÀl£ÉU¼ À À ZËPÀnÖ£Æ É ¼ÀUÉ §zÀÄQ£À CxÀð ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ¥Àe æ ÕÉAiÉÆAzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀPæ l À UÉƼÀÄîvÁÛg.É EªÀgÄÀ UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ£ÀªÀ dUÀwU Û Æ É AzÀÄ ªÀiÁzÀjAiÉÆAzÀ£ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQPÉƼÀî®Ä ºÉÆgÀlgÉ, AiÀÄĪÀ d£ÁAUÀzÀ ¥Àwæ ¤¢üAiÀiÁV, £Á±ÀªÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ PÉƼÀPÄÀ vÀ£ª À £ À ÄÀ ß ¥Àwæ ¨sn À ¸ÀĪÀ «²µÀÖ ¸Á驪 ü iÀ Á£ÀzÀ ¥Àwæ ÃPÀªÁV PÁtĪÀ ‘ªÀÄÆgÀÄ zÁjUÀ¼ÄÀ ’ PÁzÀA§jAiÀÄ ¤ªÀÄð¯ÉAiÀÄ£ÀÄß G¯ÉÃè T¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÉtÄÚ-UÀAr£À ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß , CzÀg® À Æè ºÉtÄÚ ¤¸ÀUð À ¸Àºd À ªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¸ÀA§AzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀªiÀ Ád ªÀÄrªÀAwPÉ, ¸ÀAPÀÄavÀ §Ä¢Þ, PÉƼÀPÄÀ aAvÀ£,É ªÀiÁvÀÄ-ªÀvð À £ÉU¼ À À PËæAiÀÄðUÀ½AzÀ¯ÃÉ §ºÀĪÀÄnÖUÉ C¸ÀÆAiÉĬÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ avÁÛ®gÀ ºÀ®ªÀÅ PÀvU É ¼ À ° À è ºÉtÄÚU¼ À ÄÀ ±ÀÄzÀÞ ºÉt£ Ú À zÀȶ֬ÄAzÀ, fêÀ£z À À PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ £ÉÆÃqÀ®Ä AiÀÄw߸ÀÄvÁÛg.É ¤ªÀÄð¯ÉAiÀÄzÀÆ CzÉà GzÉÝñÀ. DzÀgÉ NzÀ°PÉÌAzÀÄ ºÀ½î©lÄÖ ¥ÀlÖtzÀ £ÉAlgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÝÀ ¤ªÀÄð¯ÉAiÉÄA§ ºÀÄqÀÄVAiÉƧâ¼ÄÀ ¥sÇÉ ÃmÉÆà ¸ÀÄÖrAiÉÆÃzÀ C¥Á¥ÉÇð gÀAUÀ¥à£ À AÉ §ÄªÀ£À eÉÆvÉ MAzÀÄ ¸ÀAeÉ EzÀݼÄÀ JA§ ¸ÀÄ¢ÝUÉ PÁ®Ä, ¨Á®, vÀ¯,É gÉPÌÉ - ¥ÀÅPÀÌU¼ À ® É è ¨É¼z É ÄÀ PÉÆ£ÉUÉ ¤ªÀÄð¯ÉAiÀÄ DvÀäºvÀ åÉ AiÀÄ°è CzÀÄ ¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£À ºÉÆAzÀÄvÀz Û .É DzÀgÉ C¥ÀªÁzÀPÌÉ ºÉzg À ÄÀ ªÀ ºÀÄqÀÄV CªÀ¼® À .è gÀAUÀ¥à£ À À eÉÆvÉ ¤dªÁV £Àqz É z À ÝÉ Ã£ÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß PÉý w½AiÀÄ®Ä ¹zÀÞgÃÉ E®èzÀ vÀAzÉ «±Àé£ÁxÀ ±Á£ÀĨsÁUÀgÀ ªÀA±À¥wæÀ µÉ×AiÀÄ ¥ÉǼÀÄî ºÉªÄÉ ä, vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÀAPÀÄavÀ §Ä¢ÞAiÀÄ ©üÃgÀÄvÀ£,À EªÀ¼À PÉÊ»rAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ EªÀ¼ÄÀ ‘K£Éà vÀ¥ÅÀ à ªÀiÁrzÀÝgÆ À ’ vÁ£ÀÄ PÀ« ë Ĺ, PÉÊ»rzÀÄ GzÀÞj¸À§AiÀĸÀĪÀ ªÁ¸ÀÄzÉêÀ£À `C§¯ÉÆÃzÁÞgPÀ 'À vÀ£z À À PÀÄgÀÄqÀÄ UÀªð À , ¸ÀÄvÀ° Û £À ¸ÀªiÀ ÁdzÀªg À À J®Ä©®èzÉ ºÉÆgÀ¼ÄÀ ªÀ £Á°UÉU½ À UÉ ºÉùUÉ ºÀÄnÖ ¤ªÀÄð¯É, M«ÄäAzÉƪÉÄä gÀAUÀ¥à£ À À eÉÆvÉ NrºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ, DvÀÄgÀzÀ PÁmÁZÁgÀzÀ ªÀÄzÀĪÉVAvÀ ªÁ¹, CzÀjAzÀ F J®èjUÀÆ §Ä¢ÞP° À ¸À§ºÀÄzÉA§ «avÀæ DªÉñÀz° À è ¥À¯ÁAiÀÄ£ÀzÀ AiÀÄvÀߪÀ£Æ À ß ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼.É CzÀÄ «¥s® À ªÁzÁUÀ Erà dUÀwU Û ÃÉ ºÉù ¥ÁætPÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀÄîvÁÛ¼.É F wêÀg æ Æ À ¥ÀzÀ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ DAiÉÄÌ ¸ÀÄ®¨sz À ÝÀ ®.è ªÀ媸 À ÜÉ CªÀ½UÉ §zÀÄPÀUÆ É qÀ°®è. ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß PÀxÉ zséÀ¤¸ÀÄvÀz Û .É ºÁUÁV ¤ªÀÄð¯ÉAiÀÄ DvÀäºvÀ åÉ UÉ ¥Àwæ ¨sl À £ÉAiÀÄ ®PÀt ë GAmÁUÀÄvÀz Û .É EAxÀ PÀvAÉ iÉƼÀV£À DAiÉÄÌ §zÀÄQUÉ ¯ÉÃRPÀgÄÀ ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀjºÁgÀªAÉ zÀÄ ¨s« æÀ Ĺ, EzÀ£ÄÀ ß ¥Àwæ UÁ«ÄvÀ£À JAzÀÄ ¸Àg¼ À ª À ÁV wêÀiÁð¤¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ D¸Ààz« À ®èzÀ ºÁUÉ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀÄÄRUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀxÉ vÉg¢ É nÖgÄÀ vÀz Û .É ¤ªÀÄð¯É ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ £ÉÊwPÀ ªÀiÁvÀª æ ® À .è ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ CªÀ£wÀ AiÀÄ£Éßà ¥À²æ ߸ÀĪÀ KPÉÊPÀ PÉÃAzÀ¥ æ e æÀ ÕÉAiÀiÁV©qÀĪÀ F §UÉ £ÀªåÀ g° À è C¥ÀgÆ À ¥ÀzÁÝVzÉ. ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À £ À ßÉ Ã gÀAdPÀªÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ, ±ÉÆÃQ¯Á®gÀ ºÀĹ ¥ÀU æ wÀ ¥ÀgvÀ AÉ iÀÄ£ÀÄß qsÁ¼ÁV awæ¸ÄÀ ªÀÅzÉ®è ¸ÁzsåÀ «zÀÝgÆ À ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß ©r¸ÀĪÀÅzÀPÌÉà CvÀåAvÀ ¤µÀ×gÁUÀĪÀ PÀvU É ÁgÀgÄÀ avÁÛ®gÀÄ. DzÀ PÁgÀtªÉà CªÀgÀ gÀZ£ À U É ¼ À ÄÀ NzÀÄUÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀAvÀȦÛUÉ MAiÀÄÄÝ©qÀzÉ AiÉÆÃa¸ÀĪÀAvÉ, ªÉÄà 2014

©qÀzÉ PÁqÀĪÀAvÉ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÆ É ArgÀÄvÀª Û .É avÁÛ®gÀ gÀZ£ À U É ¼ À À PÀ¯Á¤µÉ× , CªÀÅUÀ¼° À è §ºÀÄ DAiÀiÁªÀÄ, ¸ÀAQÃtð zséÀ¤UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀȶָÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ N¢zÀµÆ À Ö CxÀð ¸ÁAzÀvæ É £ÀªÄÉ äzÄÀ gÀÄ vÉgz É ÄÀ PÉƼÀî¯ÁgÀA©ü¸ÄÀ vÀª Û .É E¯ÉÃè avÁÛ®gÀ C£À£åÀ vÉ ÄzÉ. §ºÀħUÉAiÀÄ ZÀZð É , «ªÀıÉðUÀ½UÉ M¼ÀUÁVgÀĪÀ avÁÛ®gÀ ‘²PÁj’ PÀÆqÀ ªÀÄÄUÀÞ, ¤gÀ¥gÀ Á¢ü ªÀåQAÛ iÀÄ£ÀÄß ªÀ媸 À ÜÉ ºÉÃUÉ vÀ£ßÀ PÀ¦ªÀÄĶÖAiÀÄ°è ¹®ÄQ¹ ¤fðêÀªÁUÀĪÀAvÀºÀ PËæAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ªÉÄgɸÄÀ vÀz Û É JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¥ÀR æ gÀªÁV awæ¸ÄÀ vÀz Û .É ‘²PÁj’AiÀÄ PÉÃAzÀª æ åÀ QÛ £ÁUÀ¥à¤ À UÉ JzÀÄgÁUÀĪÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À ÄÀ ¢£À¤vÀåzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå §zÀÄQ£À°è AiÀiÁjUÀÆ MzÀU§ À ºÀÄzÁzÀAxÀªÅÀ . ºÉÆgÀV£À AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀÄÆ®¢AzÁUÀ°Ã ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÁUÀ°Ã ºÉÃjPÉÆAqÀÄ §gÀz,É D ªÀåQAÛ iÀÄ §zÀÄQ£À ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°Aè iÉÄà ºÀÄnÖgÄÀ ªÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU½ À ªÀÅ. `²PÁj' PÁzÀA§jAiÀÄÄ PÁ¥sÁÌ£À ‘zÀ PÁ帯 óÀ ï’ PÁzÀA§jAiÀÄ eÉÆvÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÁzÀȱÀå §ºÀĪÁV ZÀaðvÀªÃÉ . DzÀgÉ PÁ¥sÁÌ£À ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÀ ©r¹PÉƼÀî®Ä avÁÛ®gÀÄ ±À« æ ĹgÀĪÀ §UÉAiÀÄÆ CµÉÖà UÀªÄÀ £ÁºÀðªÁzÀzÄÀ Ý. ªÀåQ-Û ªÀåQU Û ¼ À À ¸ÀA§AzsU À ¼ À À «ÄwUÀ¼ÄÀ , ªÉÆøÀ, vÉÆÃjPÉ, «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄ£ÀzÆ É ¼ÀUÃÉ «±ÉÃè ¶¹PÉƼÀÄîª,À D ªÀÄÆ®PÀ vÀ£ßÀ CjªÀ£ÄÀ ß ¨É¼¹ É PÉƼÀÄîªÀ £ÁUÀ¥à£ À À F ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÁzsåÀ vAÉ iÀÄ°èAiÉÄà CªÀ£ÄÀ PÁ¥sÁÌ£À PÁzÀA§jAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ¤VAvÀ ©ü£ßÀ ªÁUÀÄvÁÛ£.É §zÀÄQ£À°è ¨sz À ª æÀ AÉ zÀÄ vÁ£ÀÄ DvÀÄPÉÆArzÀÝ J®è ¸ÀA§AzsU À ¼ À ÄÀ zÉéõÁ¸ÀÆAiÉÄUÀ½AzÀ, PÀÆg æ vÀ £ À ¢ À AzÀ, ªÀAZÀPvÀ £ À ¢ À AzÀ ªÀÄ°£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ £ÁUÀ¥à£ À À Cj«UÉ §gÀĪÀÅzÀÄ `²PÁj'AiÀÄ MAzÀÄ DAiÀiÁªÀÄ. DzÀgÉ PËæAiÀÄðzÀ zÀ±ð À £ÀªÅÀ CªÀ££ À ÄÀ ß ¢PÀÄÌUl É ÄÖ PÀÆqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀz,É §zÀÄQ£À§UÉÎAiÉÄà ºÉZÄÀ Ñ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ££ À ÁßV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀg° À Aè iÉÄà avÁÛ®gÀ §gÀºz À À ¥Àwæ ¨sAÉ iÀÄ ªÉʲµÀÖöå«zÉ. §zÀÄPÀ£ÄÀ ß CvÀåAvÀ QèµÖÀPg À À ¹ÜwAiÀÄ®Æè JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀÄ, §zÀÄQUÉà §zÀÞªÁUÀ¨ÃÉ PÁzÀzÄÀ Ý fêÀ£z À À ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉUÉ CUÀvåÀ ªAÉ zÀÄ ºÉüÀĪÀ F zÀ±ð À £ÀªÃÉ vÀÄA§ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀz Û .É ¤ªÀÄð¯ÉAiÀÄ ¸ÁªÀÅ £ÁUÀ¥à£ À À fêÀ£¥ À g À vÀ AÉ iÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ avÁÛ®gÀ C©üªåÀ QÛ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ C®è CªÀgÀ fêÀ£À zÀ±ð À £ÀzÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ PÀ¯ÁvÀäPvÀ AÉ iÀÄ ¸ÁxÀðPÀ ¥ÀU æ wÀ AiÀÄ®Æè ºÀÄzÀÄVgÀÄvÀz Û .É ‘¥ÀÅgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ ’ avÁÛ®gÀ PÀ¯É - fêÀ£À zÀ±ð À £ÀU¼ À ÄÀ GvÀÄAÛ UÀª£ À ÄÀ ß vÀ®Ä¦gÀĪÀ ªÀĺÀvéÀ¥ÇÀ tð PÁzÀA§j. ºÀ£ÃÉ ºÀ½îAiÀÄ PÀÄlÄA§zÉƼÀV£À zÁAiÀiÁ¢ ªÀiÁvÀAì iÀÄðzÀ C£Àxð À ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÄÀ PÁzÀA§jAiÀÄ MAzÀÄ PÀxAÉ iÀÄ J¼ÉAiÀiÁzÀg,É ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÁV £Àqª É À ºÉÆÃgÁl, µÀqåÀ AvÀæ , fêÀ»A¸É, «£Á±ÀzÄÀ Ý E£ÉÆßAzÀÄ J¼É. EªÉgq À Æ À ¨É¸z É ÄÀ PÉƼÀÄîvÛÀ £Á®ÄÌ vÀ¯ª É iÀ ÁgÀÄUÀ¼,À ªÀÄÄPÁÌ®Ä ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ZÀjvÉAæ iÀÄ£ÀÄß ©vÀj Û ¸ÀÄvÀª Û .É PÀxAÉ iÀÄ ¥ÁvÀU æ ¼ À À ¸ÀASÉåAiÀÄÆ ºÉZÄÀ Ñ ºÁUÀÆ ¤gÀÆ¥ÀuÉ PÁ¯Á£ÀÄPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹zÀÝ®.è ºÀ£ÃÉ ºÀ½î - ªÀÄÄA§¬Ä, ¨sÆ À vÀ - ªÀvð À ªÀiÁ£À - ¨s« À µÀåvï »ÃUÉ PÁ®, zÉñÀU¼ À ÄÀ MAzÀjAzÀ ªÀÄvÉÆAÛ zÀPÌÉ fVAiÀÄĪÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀAAiÉÆÃfvÀªÁVgÀÄvÀª Û .É ¸Àºd À ªÁVAiÉÄà vÀÄA§ ¸ÀAQÃtð PÀxÁ²®à F PÁzÀA§jAiÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÄÀ gÀº¸ À ÁåväÀ Pª À ÁVAiÉÄà G½zÀĺÉÆÃUÀĪÀAvÉ vÉÆÃjzÀgÆ À ªÀvð À ªÀiÁ£ÀzÀ vÀ£ßÀ eÁUÀ¢AzÀ ºÀ£ÃÉ ºÀ½îAiÀÄ vÀ£ßÀ ªÀÄÄvÀd Û Ó£À qÀAiÀÄjAiÉƼÀUÉ zÁR¯ÁVgÀĪÀ ¨sÆ À vÀPÁ®PÉÌ ¸ÀjAiÀÄĪÀ ¥ÀÅgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ CAwªÀĪÁV F ¨sÆ À vÀzÆ É A¢V£À vÀ£ßÀ wPÁÌlzÀ ªÀåxð À vÉAiÀÄ£ÀÄß Cj«UÉ vÀAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£.É ¥ÀÅgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ £À §zÀÄQUÉ `ªÉÊAiÀÄQÛPÀ - ¸ÁªÀðd¤PÀ'ªÉA§ §ºÀÄzÉÆqÀØ DzsÄÀ ¤PÀ §zÀÄQ£À «¨sd À £ÉU½ À ®è. CAxÀ «¨sPÀ ÛÀ UÀrgÉÃSÉU¼ À À C¨sÁªÀªÃÉ PÁzÀA§jAiÀÄ JgÀq£ À AÉ iÀÄ ¨sÁUÀzÀ ªÉʲµÀÖöåªÁVzÉ. vÀ£ßÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀ®Ä §AiÀĸÀzÀ ¥ÀÅgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ £À ¤zsÁðgÀ ¨sÁªÀ£ÁvÀäP.À DzÀgÉ £ÁxÁ¤ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À «ÄvÀg æ ÄÀ , ©®ØgïUÀ¼ÁV ºÉÆA¢gÀĪÀ µÁ¦AUï PÁA¥ÉPè ïì PÀ£¹ À UÉ CzÀÄ CrØ. ¯Á¨sU À ÁjPÉAiÀÄ ¸Àé»vÁ¸ÀQU Û ¼ À ÄÀ C£ÉÃPÀ vÀAvÀæ PÀÄvÀAvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀȶָÄÀ vÀª Û .É wêÀª æ ÃÉ UÀzÀ UÀwAiÀÄ°è ¸ÁUÀĪÀ WÀl£ÁªÀ½UÀ¼° À è ªÀÄAdÄ£Áxï,

÷Ê„”‹Ò‹· 47

gÁªÀiï£ÁxÁ¤UÀ¼À ¨sAÀ iÀÄAPÀgÀ ºÀvåÉ , ¹ÃvÉ 24£ÉAiÀÄ ªÀĺÀr¬ÄAzÀ ©zÀÄÝ ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ªÉAPÀlzÁ¸À¤UÉ DWÁvÀ¢AzÁV ªÀiÁw£À±QÀ Û PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ zÀÄgÀAvÀU¼ À À zÉÆqÀØ ¸Àgt À  ¹zÀÞªÁUÀÄvÀz Û .É ªÀåQ-Û ¸ÀªÄÀ ¶ÖU¼ À À »vÁ¸ÀQU Û ¼ À ÄÀ UÉÆÃd®Ä UÉÆÃd®ÄUÉƼÀÄîvª ÛÀ .É M§âgÀ PÀ£¸ À ÄÀ UÀ¼ÄÀ ªÀÄvÉƧ Û âgz À £ À ÄÀ ß WÁw¸ÀÄvÀª Û .É ¥Àwæ AiÉƧâ£Æ À ¨ÉÃgÉAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß vÀ¤ßZÉÒUÉ C¢üãÀUÆ É ½¸À®Ä ±ÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÄÀ vÁÛ£.É FV£À £ÁUÀjPÀ §zÀÄQ£À CvÀåAvÀ ¸ÀAQÃtðªÁzÀ ¸ÀAWÀµð À ªÀ£ÄÀ ß avÁÛ®gÀÄ E°è ªÁåSÁ夸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ jÃw vÀÄA§ ªÀÄ£À¤ÃAiÀĪÁzÀzÄÀ Ý. `¥ÀÅgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ ' PÁzÀA§jAiÀÄ ºÀgº À Æ À , CzÀgÀ ªÀĺÀvÁéPÁAPÉAë iÀÄÆ avÁÛ®gÀ »A¢£À PÁzÀA§jUÀ½VAvÀ «±Á®ªÁVgÀĪÀÅzÀµÖÃÉ C®è; »A¢£À PÀÈwUÀ¼° À è CªÀgÄÀ ¸Àà²ð¹gÀzAÀ xÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀ» æ ¸À®Ä »rzÀÄPÉÆlÄÖ «±ÉÃè ¶¸À®Ä CªÀgÄÀ E°è AiÀÄwß¹gÀÄvÁÛg.É GzÁºÀgu À U É É jAiÀįï J¸ÉÖÃmï dUÀvÄÀ ,Û ©®ØgïUÀ¼À ¨sÆ À ºÀUg À t À UÀ½UÁV £ÀqAÉ iÀÄĪÀ gÁdQÃAiÀÄ µÀqåÀ AvÀU æ ¼ À À D¼À CUÀ®UÀ¼ÄÀ , CzÀgÀ PËæAiÀÄðzÀ CUÁzsvÀ AÉ iÀÄÄ £ÀªÄÀ UÉ UÀ» æ PÉUÉ zÀPÄÀ ̪µ À ÄÀ Ö ¸Àºd À ªÁVgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÁªÀðd¤PÀ §zÀÄQ£À F CªÀ媹 À ÜvvÀ ,É WÀµð À uÉ, M¼À¸ÄÀ ½UÀ¼À avÀt æ ºÁUÀÆ ¥ÀÅgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ vÀ£ßÀ ¥ÀÇ«ðPÀgÀ §UÉÎ £Àq¸ É ÄÀ ªÀ ºÀÄqÀÄPÁl EªÉ®ª è ÇÀ

PÁzÀA§jUÉ gÀº¸ À åÀ ªÄÀ AiÀÄvÉ, ¸À¸à£ É ïì , ¥ÀÅgÁtzÀ ¤UÀÆqsvÀ U É ¼ À À bÁAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÀª Û .É DzÀgÉ EªÀÅUÀ¼À ªÀÄUÀÄή°è ¥ÀÅgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ £À DAvÀjPÀ ¨É¼ª À t À U  ,É ¤jÃPÉU ë Æ À «ÄÃj©qÀĪÀ CªÀ£À ¥ÀjªÀvð À £É, MAzÀÄ jÃw C¸Àºd À vÉ, CvÀȦÛAiÀÄ ¨sÁªÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß G½¸ÀÄvÀª Û .É avÁÛ®gÀ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ §gÀºU À ÁjPÉAiÀÄ C£ÀĨsª À À ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀzPÀ ÁÌV £ÀqAÉ iÀÄĪÀ GvÁì»Ã ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ²Ã® ºÀÄqÀÄPÁlUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀªÄÀ £Àz° À l è ÄÖ PÉÆAqÀÄ N¢zÁÝzg À É ‘¥ÀÅgÀĵÉÆÃvÀª Û ÄÀ ’ avÁÛ®gÀ `²PÁj'AiÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ T£ÀßvÉAiÀÄ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ vÀÄA§ ©ü£ßÀ ªÁzÀ §»gÀAUÀ §zÀÄQ£À, CAvÀgAÀ UÀzÀ vÉƼÀ¯ÁlzÀ, DZÉV£À §zÀÄQ£À gÀº¸ À åÀ ªÄÀ AiÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼£ À Æ À ß ªÀÄÄlÖ¨ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀ C¹ÃªÀÄ PÀÄvÀƺÀ®zÀ AiÀÄvÀߪɣßÀ §ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀåZÃÉ vÀ£À ¤gÀAvÀgª À ÁV HzséÀðªÀÄÄRªÁV ZÀ°¸À¨ÃÉ PÀÄ. D ZÀ®£ÉAiÀįÉÃè ªÀiÁ£ÀªÀ ¥ÀU æ wÀ ¬ÄzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ §ºÀıÀB F PÁzÀA§j ¤ÃqÀĪÀ fêÀ£z À ±À ð À £À.

EzÀÄ §ºÀıÀB avÁÛ®gÀ MmÁÖgÉ fêÀ£z À À MAzÀÄ £ÉÆÃl PÀÆqÀ. qÁ|| ©. J£ï. ¸ÀÄ«ÄvÁæ¨Á¬Ä

¸ÀASÉå 35, 3£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ , 80 Cr gÀ¸ÉÛ , ¥Àª æ Æ É ÃzÀ ¯ÉÃOmï £ÁAiÀÄAqÀº½ À î gÀ¸ÛÉ , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 039

PÀ£ÁðlPÀ ªÉÊeÁÕ ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛ DAzÉÆî£ÀzÀ°è ¤ÃªÀÇ ¨sÁUÀªÀ»¹ d£Àg°À è ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀª£À ÄÀ ß ªÀÄÆr¸ÀĪÀ CUÀvåÀ JA¢VAvÀ

EAzÀÄ ºÉZÁÑVzÉ. «eÁÕ£À vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À ¨É¼ª À t À U Â É ÄAzÀ zÉñÀz° À è ªÀÄÆqsÀ £ÀA©PÉU¼ À ÄÀ vÁ£ÁVAiÉÄà PÀrªÉÄ DUÀÄvÀª Û É JAzÀÄ PÁ¢zÀÄÝ ¸ÀļÁîVzÉ.

MAzÀÄ PÀq,É d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ CwÃA¢æAiÀÄ £ÀA©PÉU¼ À £ À ÄÀ ß ‘ªÀÄÆqs£ À AÀ ©PÉ’ JAzÀÄ PÀgz É ÄÀ , dgÉzÄÀ £ÁªÀÅ d£Àg£ À ÄÀ ß PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀÄwî z Û ÝÉ ÃªÉ; E£ÉÆßAzÀÄ PÀq,É F ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ zsÁ«ÄðPÀv,É CªÉÊZÁjPÀvAÉ iÀÄ ±ÉÆõÀPj À UÉ £ÁªÉà £Égª À ÁUÀÄwÛzÝÉ ÃªÉ. ªÀÄÄRåªÁV n« ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ zÀ°è d£ÀgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹ÜgvÀ AÉ iÀÄ£ÀÄß PÉr¸ÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß WÉÆÃgÀªÁV £Àq¢ É zÉ. «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªAÉ zÀg,É EzÀ£ÄÀ ß PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀªÇÀ vÀqAÉ iÀÄzÀAxÀ ¥Àj¹Üw EzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÁå¥PÀ ,À ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ d£ÁAzÉÆî£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÃÉ EzÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄSÁªÀÄÄT JzÀÄj¸À ¨ÉÃPÁVzÉ. CzÉà ‘PÀ£ÁðlPÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛ DAzÉÆî£À’zÀ GzÉÝñÀ. PÀ£ÁðlPÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛ DAzÉÆî£ÀªÅÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zsª À ÄÀ ð CxÀªÁ eÁwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÝ®;è zÉêÀg£ À ÄÀ ß, zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß »ÃUÀ¼AÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ DAzÉÆî£ÀzÀ GzÉÝñÀª® À .è d£Àg° À è ªÉÊZÁjPÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ¨É¼¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀ. ¥Àª æ ÄÀ ÄRªÁV £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£À ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «eÁÕ£À ¥ÀjµÀvÄÀ U Û ¼ À À ¥ÉÃæ gÀuÉ ÄAzÀ ªÉƼÀPAÉ iÉÆqÉ¢gÀĪÀ F «ZÁgÀªÅÀ PÀª æ ÄÉ Ãt ¸ÀĪÀ媹 À ÜvÀ DAzÉÆî£ÀzÀ gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß vÁ½zÉ. JgÀqÄÀ ºÀAvÀU¼ À ° À è EzÀ£ÄÀ ß PÁAiÀÄðZÀgu À U É É vÀgÄÀ ªÀ AiÉÆÃd£É¬ÄzÉ: 1. gÁdå ªÀÄlÖz° À ,è ««zsÀ «¨sÁUÀU¼ À ° À è ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛ PÁAiÀÄð²©gÀ ¸ÀAZÁ®PÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀdÄÓUÆ É ½¸ÀĪÀ ‘vÀg¨ À ÃÉ wzÁgÀgÀ vÀg¨ À ÃÉ w ²©gÀ’UÀ¼£ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ; £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ J¯Éq è U É ¼ À ° À ,è 2. MAzÀÄ - JgÀqÄÀ ¢£ÀU¼ À À PÁAiÀiÁð£ÀĨsª À ,À ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ DzsÁjvÀ ¸Àº¨ À Ás V PÁAiÀÄð²©gÀU¼ À £ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ.

EzÀPÌÉ ¥ÀÇgÀPª À ÁV MAzÀÄ vÀg¨ À ÃÉ w ¸ÀAaAiÀÄ£ÀÄß GavÀªÁV ¥ÀÇgÉʸÀ®Ä £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£À ªÀÄÄAzÉ §A¢zÉ. F ¸ÀAaAiÀÄ°è : £Á®ÄÌ G¥À£Áå¸U À ¼ À £ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É AqÀ MAzÀÄ ¥ÀoåÀ , CzÀg° À g è ÄÀ ªÀ

G¥À£Áå¸U À ¼ À À ªÀÄAqÀ£U É ÁV ¦¦n ¥É¸ æ AÉ mÉõÀ£ïUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ vÀg¨ À ÃÉ w PÉʦr, ¥ÀÇgÀPÀ «rAiÉÆà EgÀÄvÀª Û .É ¥ÀoåÀ z° À ,è 1. ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛ; 2. ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛ; 3. ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼° À è CwÃA¢æAiÀÄ £ÀA©PÉ ¥Àz æ Æ À µÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÁUÀÆ 4. ªÀÄÆqs£ À AÀ ©PÉ vÀqUÉ l À ÄÖªÀ «ZÁgÀ - F G¥À£Áå¸U À ½ À gÀÄvÀª Û .É

vÀ«ÄäAzÀ §AiÀĸÀĪÀÅzÉãÀÄ? ¤ÃªÀÇ F DAzÉÆî£Àz° À è PÉÊeÉÆÃr¹ JA§ÄzÉà £ÀªÄÀ ä £ÉÃgÀ ªÀÄ£À«.

JA. C§Äݯï gɺª À iÀ Á£ï ¥ÁµÁgÀªgÀ ÄÀ ¸ÀAZÁ®PÀgÁVgÀĪÀ F DAzÉÆî£À zÀ°è FUÁUÀ¯ÃÉ £Ár£À ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀU æ wÀ ¥ÀgÀ aAvÀPg À ÄÀ M¼ÀUÆ É ArzÁÝg.É F DAzÉÆî£Àª£ À ÄÀ ß PÀnÖ ¨É¼¸ É ÄÀ ªÀÅzÀPÁÌV ¤«ÄäAzÀ, ¤ªÀÄä ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ JgÀqÄÀ §UÉAiÀÄ £Égª À ÅÀ CUÀvåÀ ªÁVzÉ 1. PÁAiÀÄð²©gÀ ¸ÀAZÁ®PÀgÄÀ : ‘PÁAiÀÄð²©gÀ ¸ÀAZÁ®PÀ’gÁV vÀg¨ À ÃÉ wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä D¸ÀQ,Û CºÀðvÉ EgÀĪÀªg À À ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ªÀÄä ¤ªÀÄä ¥Àz æ ÃÉ ±À¢AzÀ ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¤ªÀÄä ºÉ¸gÀ £ À Æ À ß ¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÀÄ. EªÀgÄÀ «¨sÁUÀ ªÀÄlÖzÀ 3 ¢£ÀU¼ À À ²©gÀU¼ À ° À è ¸ÀdÄÓUÆ É AqÀÄ, ‘vÀg¨ À ÃÉ w ¸ÀAa’AiÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É ÄÀ , ªÀÄÄAzÉ vÀªÄÀ ä vÀªÄÀ ä ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À è 2 ¢£ÀU¼ À À PÁAiÀÄð²©gÀU¼ À £ À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ ªÀgÄÀ . EAxÀ ªÀåQU Û ¼ À À ºÉ¸g À ÄÀ , «¼Á¸À, ¸ÀA¥ÀPð À «ªÀg,À «zÁåºð À vÉ, PÁAiÀiÁð£ÀĨsª À À EvÁå¢ «ªÀgU À ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀAZÁ®PÀjUÉ PÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ.

2. ¥ÉÇõÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ : gÁdåz° À è ««zsÀ «¨sÁUÀU¼ À ° À è £Àq¸ É ¯ À ÁUÀĪÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀU¼ À À ‘¸ÀAZÁ®PÀgÀ PÁAiÀÄð²©gÀ’UÀ¼£ À ÄÀ ß, ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÉ ««zsÀ ªÀUð À zÀ d£ÀjUÁV £Àq¸ É ÄÀ ªÀ JgÀqÄÀ ¢£ÀU¼ À À ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛ PÁAiÀÄð²©gÀU¼ À À ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÄÀ ä Rað£À°è ªÀ»¹PÉÆAqÀÄ £Égª À ÁUÀ§AiÀĸÀĪÀÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À «ªÀgU À ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀAZÁ®PÀjUÉ w½¸À§ºÀÄzÀÄ.

EzÀ£ÄÀ ß MAzÀÄ ¤dªÁzÀ d£ÁAzÉÆî£Àª£ À ÁßV PÀlÄÖªÀ D¯ÉÆÃZÀ£É EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤ªÀÄä J®è §UÉAiÀÄ £Égª À ÅÀ , ¸À®ºÉ - ¸ÀÆZÀ£U É ¼ À ÄÀ £ÀªÄÀ UÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀ.Û F DAzÉÆî£Àz° À è ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¸ÉßûvÀgÆ É A¢UÉ ¨sÁUÀª» À ¹.

¸ÀAZÁ®PÀ : JA. C§Äݯï gɺª À iÀ Á£ï ¥ÁµÀ 81/37-3, 12£Éà ‘r’ ªÀÄÄRåg¸ À ÛÉ , ²ªÀ£U À g À ,À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 010 ¥sÇÉ Ã£ï : 080-2338 9888; ªÉÆ : 98452 99621 ECAZÉ : pasha1950@gmail.com

÷Ê„”‹Ò‹· 48

ªÉÄà 2014

F PÀxAÉ iÀÄÄ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀP æ Á±À£ÀzÀ «±ÀP é ÀxÁPÉÆñÀzÀ 24£ÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÅl “QªÀÅqÀÄ ªÀ£ÀzÃÉ ªÀv”É AiÀÄ°è ¥ÀP æ ÀlªÁVzÀÄÝ UÉéæAiÉįï UÁ¹ðAiÀiÁ ªÀiÁPÉðé eïgÀ ¤zsÀ£ÀzÀ F ¸ÀAzÀ¨Àðs zÀ°è CªÀgÀ UËgÀªÁxÀð ¥ÀP æ Àn¸À¯ÁVzÉ.

PÀ

A¦¸ÀĪÀ ªÀÄgÀļÀÄUÀ®ÄèU¼ À À ¸ÀÄgÀAUÀ¢AzÀ £ÀÄVÎ ºÉÆgÀ§AzÀ mÉöæ Ê£ï PÉÆ£É E®èz,À MAzÉà xÀgÀ PÁtĪÀ ¨Á¼ÉAiÀÄ vÉÆÃlUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁAiÀÄÄÝ ªÀÄÄAzÉÆÃqÀvÆ É qÀVvÀÄ. UÁ½ vÉêÀ¨j Às vÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ vÀrAiÀÄ ªÀÄAzÁ¤® zÀÆgÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÀA¥ÁmïðªÉÄAn£À QnQAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ G¹gÀÄPÀnÖ¸ÄÀ ªÀAxÀ ºÉÆUÉAiÀÄ gÁ²AiÉÆAzÀÄ ¨sU À ÎÀ £É M¼ÀUÉ £ÀÄVÎvÄÀ . gÉÊ®ÄzÁjUÉ ¸ÀªiÀ Á£ÁAvÀgª À ÁVzÀÝ ¸ÀtÚ §Ar eÁr£À°è ¨Á¼ÉAiÀÄ UÉÆ£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÃjzÀÝ JwÛ£À UÁrUÀ½zÀݪÅÀ . gÀ¸ÛÉ ÄAzÁZÉUÉ PÀȶ ªÀiÁqÀzÀ ¨sÁUÀU¼ À ° À è C¯ÉÆAè zÀÄ E¯ÉÆAè zÀgAÀ vÉ, «zÀÄåvï ¥ÀARUÀ½zÀÝ PÀZÃÉ j UÀ½zÀݪÅÀ , PÉA¥ÀÅ EnÖUAÉ iÀÄ PÀlÖqU À ½ À zÀݪÅÀ . zsÆ À ¼ÀÄ vÀÄA©zÀ vÁ¼ÉAiÀÄ ªÀÄgÀU¼ À À ªÀÄvÀÄÛ UÀįÁ© ¥ÉÇzÉU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ªÀÄ£ÉU½ À zÀݪÅÀ . CªÀÅUÀ¼À ©¹®ÄªÀÄaÑ£° À è PÀÄaðUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ ©½ §tÚzÀ aPÀÌ ªÉÄÃdÄUÀ¼Æ À EzÀݪÅÀ . DUÀ ¨É¼V À £À ºÀ£Æ É ßAzÀÄ UÀAmÉ. ¸ÉSÉ E£ÀÆß DgÀA¨sª À ÁVgÀ°®è.

“QnQ ªÀÄÄZÀÄ.Ñ E®è¢zÀÝgÉ ¤£Àß vÀ¯É vÀÄA§ ºÉÆUɪÄÀ ¹ vÀÄA§ÄvÉ”Û JAzÀ¼ÄÀ ºÉAUÀ¸ÄÀ . ºÀÄqÀÄV ¥ÀAæ iÀÄwß¹zÀ¼ÄÀ . DzÀgÉ ZËPÀnÖUÉ vÀÄPÀÄÌ »r¢zÀÝjAzÀ QnQAiÀÄ UÁd£ÀÄß ªÀÄÄZÀ¯ Ñ ÁUÀ°®è. ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀÄ zÀeð É AiÀÄ MAn ¨ÉÆÃVAiÀÄ°è CªÀj§âgÃÉ ¥ÀAæ iÀiÁtÂPg À ÄÀ . mÉöæ ʤ£À ºÉÆUÉ QnQAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ §gÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀÝjAzÀ ºÀÄqÀÄV QnQ ©lÄÖ JzÀݼÄÀ . w¤¸ÀÄUÀ½AzÀ PÀÆrzÀÝ MAzÀÄ ¥Áè¹ÖPï aî ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈvÀ¥ Û wÀ Pæ AÉ iÀÄ°è ¸ÀÄwÛzÝÀ MAzÀÄ ºÀÆ«£À UÀÄZÀÒ - E«µÉÖà CªÀgÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À ÄÀ . ºÀÄqÀÄV CªÀ£ÄÀ ß ¨ÉÃgÉqÉ ElÖ¼ÄÀ . CªÀ¼ÄÀ QnQ¬ÄAzÀ zÀÆgÀªÁV JzÀÄgÀÄ eÁUÀz° À è vÁ¬ÄAiÀÄ PÀqU É É ªÀÄÄR ªÀiÁr PÀĽvÀ¼ÄÀ .

CªÀj§âgÆ À fÃtðªÁzÀ zÀÄBR¸ÀÆZÀPÀ §mÉÖU¼ À £ À ÄÀ ß vÉÆnÖzÝÀ gÄÀ . ºÀÄqÀÄVUÉ ºÀ£ßÉ gÀqÄÀ ªÀµð À ªÀAiÀĸÀÄ.ì CzÉà CªÀ¼À ªÉÆzÀ® mÉöæ Ê£ï ¥ÀAæ iÀiÁt. PÀtg Ú ¥ É àU É ¼ À ° À £ è À ¤Ã°£Á¼ÀU¼ À ÄÀ , PÀļÁîzÀ ªÀÄÈzÀĪÁzÀ vÉÆ¥Éà zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄvÀ£ Û ÁzÀ ¤®ÄªÀAVAiÀÄAwzÀÝ GqÀĦ¤AzÁV D ºÉAUÀ¸ÄÀ , ºÀÄqÀÄVAiÀÄ vÁ¬Ä C¤ß¹PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀQÌAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ªÀÄÄ¥ÁàVzÀݼÄÀ .

CªÀ¼ÄÀ ¹Ãn£À »A¨sÁUÀPÌÉ £ÉlU Ö É MgÀVPÉÆAqÀÄ PÀÆwzÀݼÄÀ . CªÀ¼À vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄðzÀÝ ZÀªÄÀ ðzÀ PÉÊaî C®è°è QvÀĺ Û Æ É ÃUÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ.Û CzÀ£ÄÀ ß

vÀÄAvÀÄgÀÄ ªÀļÉAiÀÄ ±À§ÝªÀ£ÀÆß «ÄÃj, AiÀiÁgÉÆà ªÀÄÄA¨ÁV®£ÀÄß ºÉÆgÀUÀqɬÄAzÀ §®¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁr vÉgÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀzÀÄÝ D ºÉÆwÛ£À°è CªÀ½UÉ PÉý¹vÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ªÉÄïÉzÀÄÝ UÉÆÃqÉ ©ÃgÀÄ«£À°èzÀÝ MAzÀÄ ¥ÀÅgÁvÀ£À jªÁ®égïUÁV vÀqÀPÁrzÀ¼ÀÄ. CzÀ£ÀÄß PÀ£Àð¯ï DªÉæðAiÀiÁ£ÉÆà ¨ÉéÃA¢AiÀiÁ£À PÁ®¢AzÀ AiÀiÁgÀÆ G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀ°®è.

CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ PÉÆAqÀªÀ¼Éà DPÉ ¢Ã¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀzÉ ¥ÀqÀ¸Á¯ÉUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ©ÃUÀzÀ §½¬ÄAzÀ §gÀÄwÛzÀÝ ±À§ÝQÌAvÀ ºÉZÁÑV E¥ÀàvÉÛAlÄ ªÀµÀðzÀ KPÁAVvÀ£À vÀ£Àß°è vÀÄA©zÀÝ ¨sÀAiÀĪÉà CªÀ½UÉ ¨ÁV°£ÀvÀÛ zÁj vÉÆÃj¹vÀÄ. ¨ÁV®Ä AiÀiÁªÀ PÀqÉVzÉ JAzÀµÉÖà C®è, ©ÃUÀ JµÀÄÖ JvÀÛgÀzÀ°èzÉ JAzÀÆ HºÉ¬ÄAzÀ¯Éà CªÀ¼ÀÄ wêÀiÁð¤¹zÀ¼ÀÄ.

ªÀÄÆ® : UÉéæAiÉįï UÁ¹ðAiÀiÁ ªÀiÁPÉéðeï ªÉÄà 2014

÷Ê„”‹Ò‹· 49

JgÀqÆ À PÉÊUÀ½AzÀ CªÀ¼ÄÀ »rzÀÄPÉÆArzÀݼÄÀ . §qÀv£ À PÀ ÌÉ ºÉÆA¢PÉÆArzÀÝ ºÉt£ Ú À ¥ÁæªiÀ ÁtÂPÀ ¥À±æ ÁAw CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ°è £É®¹vÀÄ.Û ºÀ£ßÉ gÀqÄÀ UÀAmÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ zsU À É ¥ÁægAÀ ¨sª À Á¬ÄvÀÄ. £ÉgAÉ iÀÄ°è ¥ÀlÖt«®èzÀ ¤¯ÁÝtªÉÇAzÀgÀ §½ ¤ÃgÀÄ ¸ÀAUÀ» æ ¸À®Ä mÉöæ Ê£ÀÄ ºÀvÄÀ Û ¤«ÄµÀ ¤AwvÀÄ. ºÉÆgÀUÉ vÉÆÃlUÀ¼À gÀº¸ À åÀ ªÄÀ AiÀÄ ªÀiË£Àz° À è £Ég¼ À ÄÀ UÀ¼ÄÀ UÉgPÉ Æ É gÉzAÀ vÉ PÁtÄwÛzÝÀ ªÅÀ . DzÀgÉ ¨ÉÆÃVAiÉƼÀUÉ vÀÄA© PÉÆArzÀÝ ¸À§ Û Þ UÁ½ ºÀzª À iÀ ÁqÀzÀ ZÀªÄÀ ðzÀ ªÁ¸À£É ©ÃgÀÄwÛvÄÀ .Û mÉöæ Ê£ï ªÀÄvÉÛ ªÉÃUÀªÁV NqÀ°®è. MAzÉà xÀgÀ EzÀÝ JgÀqÄÀ ¥ÀlÖtUÀ¼° À è CzÀÄ ¤AwvÀÄ. C°è£À ªÀÄgÀzÀ ªÀÄ£ÉU½ À UÉ Gdé® ªÀtðUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉÆqÉ¢zÀÝgÄÀ . ºÉAUÀ¸ÄÀ vÀÆPÀr¸ÀÄvÁÛ ¤zÉݪiÀ Ár©lÖ¼ÄÀ . ºÀÄqÀÄV vÀ£ßÀ §ÆlÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ¼a À zÀ¼ÄÀ . C£ÀAvÀgÀ ±ËZÀPÆ É ÃuÉUÉ ºÉÆÃV ºÀÆUÀÄZÀÒªÀ£ÄÀ ß ¤Ãj£À°l è Ö¼ÄÀ .

CªÀ¼ÄÀ vÀ£ßÀ eÁUÀPÌÉ »AwgÀÄVzÁUÀ vÁ¬Ä Hl ªÀiÁqÀ®Ä PÁ¢zÀݼÄÀ . CªÀ¼ÄÀ ªÀÄUÀ½UÉ MA¢µÀÄÖ aøï, Czsð À vÀÄAqÀÄ gÉÆnÖ ºÁUÀÆ MAzÀÄ ¹ÃgÉÆnÖAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÖ¼ÄÀ . vÁ£ÀÄ PÀÆqÀ ¥Áè¹ÖPï aî¢AzÀ CµÉÖà DºÁgÀª£ À ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀ¼ÄÀ . CªÀgÄÀ w£ÀÄßwÛgÄÀ ªÁUÀ mÉöæ Ê£ï MAzÀÄ PÀ©âtzÀ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤zsÁ£ÀªÁV ¸ÁV ºÉÆÃV, »AzÉ PÀAqÀAxÀ ¥ÀlÖtªÉÇAzÀ£ÄÀ ß zÁnvÀÄ. MAzÉà ªÀåvÁ帪 À AÉ zÀgÉ F ¥ÀlÖtzÀ ZËPÀz° À è d£ÀU¼ À À UÀÄA¥ÉÇA¢vÀÄ.Û ¥ÀR æ gÀ ¸ÀÆAiÀÄð£À ©¹®°è ªÁzÀåªÄÉ Ã¼ÀªÇÉ AzÀÄ ®ªÀ®«PÉAiÀÄ gÁUÀªÇÉ AzÀ£ÄÀ ß £ÀÄr¸ÀÄwÛvÄÀ .Û ¥ÀlÖtzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀPÌÀz° À è ¨Á¼ÉAiÀÄ vÉÆÃlUÀ½zÀÄ.é DZÉ §AiÀÄ®Ä. C£ÁªÀȶ֬ÄAzÁV §AiÀÄ°£À £É® MtV MqÉzÄÀ ºÉÆÃVvÀÄ.Û ºÉAUÀ¸ÄÀ w£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¤°è¹zÀ¼ÄÀ . “µÀÆ¸ï ºÁPÉÆÌÃ,” JAzÀ¼ÄÀ . ºÀÄqÀÄV ºÉÆgÀUÉ £ÉÆÃrzÀ¼ÄÀ . ¤dð£ÀªÁzÀ §AiÀÄ°£À «£Á ¨ÉÃgÉãÀÆ PÁt¸° À ®è. mÉöæ Ê£ï ªÀÄvÉÛ ªÉÃUÀª£ À ÄÀ ß gÀÆrü¹PÉƼÀÄîwv Û ÄÀ .Û DzÀgÆ À CªÀ¼ÄÀ ¹Ã gÉÆnÖAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ vÀÄAqÀ£ÄÀ ß aîzÉƼÀPÌÉ ºÁQ, ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃUÀ §ÆlÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁQPÉÆAqÀ¼ÄÀ . ºÉAUÀ¸ÄÀ CªÀ½UÉÆAzÀÄ ¨ÁZÀtU Â É PÉÆlÄÖ, “vÀ¯É ¨ÁaPÉÆ” JAzÀ¼ÄÀ . ºÀÄqÀÄV vÀ¯É ¨ÁaPÉƼÀÄîwg Û ÄÀ ªÁUÀ mÉöæ Ê£ï ²¼Éî ºÁPÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. ºÉAUÀ¸ÄÀ vÀ£ßÀ PÉÆgÀ½£À ¨Éªg À £ À ÄÀ ß MgɹPÉÆAqÀ¼ÄÀ . ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É f£ÀÄVzÀÝ fqÀ£ Ø Æ À ß ¨Ég¼ À ÄÀ UÀ½AzÀ MgɹzÀ¼ÄÀ . ºÀÄqÀÄV ¨ÁaPÉƼÀÄîªÅÀ zÀ£ÄÀ ß ¤°è¸ÄÀ ªÀ ºÉÆwÛUÉ mÉöæ Ê£ÀÄ ¥ÀlÖtªÉÇAzÀgÀ ºÉÆgÀª® À AiÀÄzÀ ªÀÄ£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß zÁnPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛvÄÀ .Û F ¥ÀlÖt »A¢£À ¥ÀlÖtUÀ½VAvÀ zÉÆqÀz Ø ÁVzÀÝgÆ À

÷Ê„”‹Ò‹· 50

CªÀÅUÀ½VAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ªÀÄAPÁVzÀÝAvÉ PÀArvÀÄ.

“K£ÁzÀÄæ ªÀiÁqÉÆÃzÁzÉæ FUÉÃè ªÀiÁr©qÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ¨ÁAiÀiÁjPɬÄAzÀ ¸ÁAiÉÆà ºÁUÁzÀÆæ K£ÀÆ PÀÄrèÉÃqÀ. J®èzQÀ ÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV C¼ÉÆúÁV®è,” JAzÀ¼ÄÀ ºÉAUÀ¸ÄÀ . ºÀÄqÀÄV vÀ¯z É Æ À VzÀ¼ÄÀ . mÉöæ ʤ£À ²¼Éî ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¼AÉ iÀÄ ¨ÉÆÃVUÀ¼À UÀqU À q À À ¸À¢Ý£Æ É qÀ£É ©¹UÁ½ M¼À£ÄÀ VÎvÄÀ . ºÉAUÀ¸ÄÀ G½zÀ DºÁgÀª£ À ÄÀ ß ¥Áè¹ÖPï aîzÉƼÀUÉ ºÁQ CzÀ£ÄÀ ß ªÀÄr¹ PÉÊaîzÉƼÀUÉ ElÖ¼ÄÀ . MAzÀÄ PÀt ë DUÀ¸ïÖ wAUÀ¼À D ªÀÄAUÀ¼ª À ÁgÀzÀ Gdé® ºÀU° À £À°è £ÀUg À z À À ¥ÀÇtð avÀæ QnQAiÀÄ°è PÀArvÀÄ. ºÀÄqÀÄV ¤Ãj½AiÀÄÄwÛzÝÀ £É£z É À ªÀÈwÛ¥wÀ Pæ É ÄAzÀ ºÀƪÀ£ÄÀ ß ¸ÀÄwÛ QnQ¬ÄAzÀ ¸Àé®à zÀÆgÀ ¸ÀjzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¢nÖ¹zÀ¼ÄÀ . ¥Àwæ AiÀiÁV vÁ¬Ä CªÀ¼£ À ÄÀ ß »vÀªÁV £ÉÆÃrzÀ¼ÄÀ . mÉöæ Ê£ï ²¼Éî ºÁPÀÄvÁÛ vÀ£ßÀ ªÉÃUÀª£ À ÄÀ ß PÀqª À ÄÉ ªÀiÁrPÉƼÀî ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. ªÀÄÄA¢£À PÀt ë zÀ°è CzÀÄ ¤AwvÀÄ. ¤¯ÁÝtzÀ°è AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è. ¨ÁzÁ«Ä ªÀÄgÀU¼ À À £Ég½ À £À°è ªÀÄļÀÄVzÀÝ DZÉPq À AÉ iÀÄ QgÀÄzÁjAiÀÄ°è zÀ¼Áî½UÀ¼À CAUÀr ªÀiÁvÀæ vÉg¢ É vÀÄ.Û ¥ÀlÖt zsU À AÉ iÀÄ°è vÉîÄwÛvÄÀ .Û ºÉAUÀ¸ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄqÀÄV mÉöæ ʤ¤AzÀ E½zÀÄ ¤¯ÁÝtªÀ£ÄÀ ß zÁnzÀgÄÀ . £É®PÉÌ ºÁ¹zÀÝ ºÀAZÀÄUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ ºÀÄ®Äè ¨É¼z É ÄÀ CªÀ£ÄÀ ß ªÀÄUÀÄaºÁQzÀݪÅÀ . CzÀ£ÄÀ ß zÁnPÉÆAqÀÄ CªÀgÄÀ gÀ¸AÛÉ iÀÄ £Ég½ À UÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ .

DUÀ¯ÃÉ JgÀqÄÀ UÀAmÉAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ. D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è vÀÆPÀrPÉAiÀÄ ¨sÁgÀz° À è Erà HgÉà ªÀÄzsÁåºßÀ zÀ ®WÀÄ ¤zÉAæ iÀÄ°èvÄÀ .Û CAUÀrUÀ¼ÄÀ , PÀZÃÉ jUÀ¼ÄÀ , ¸ÁªÀðd¤PÀ ±Á¯ÉU¼ À ÄÀ , J®è

ºÀ£Æ É ßAzÀÄ UÀAmÉUÉ ªÀÄÄaÑzÝÀ ªÅÀ . £Á®ÄÌ UÀAmÉUÉ ¸Àé®à ªÉÆzÀ®Ä, mÉöæ Ê£ÀÄ ªÀÄgÀ½ §gÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÉÌ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄvÉÛ vÉgAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¤¯ÁÝtzÀ DZÉPq À É EzÀÝ ºÉÆÃmɯï, CzÀgÀ ¨Ágï ªÀÄvÀÄÛ zÀ¼Áî½ CAUÀr, ZËPÀzÀ MAzÀÄ ¥Á±ÀéðzÀ°z è ÝÀ vÀAw PÀZÃÉ j ªÀiÁvÀæ vÉg¢ É zÀݪÅÀ . ªÀÄ£ÉU¼ À ° À è ºÉa£ Ñ ª À ÅÀ ¨Á¼É PÀA¥É¤ gÀÆrüUÉ vÀAzÀ ªÀiÁzÀjAiÀĪÀÅ. ¨ÁV®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß M¼ÀVAzÀ ©ÃUÀ ºÁQ ªÀÄÄaÑzÝÀ gÄÀ . QnQAiÀÄ ¥Àgz À U É ¼ À £ À ÄÀ ß E½©nÖzÝÀ gÄÀ . PÉ®ªÀÅ ªÀÄ£ÉU¼ À Æ É ¼ÀUÉ JAxÀ zsU À É EvÉAÛ zÀgÉ ¤ªÁ¹UÀ¼ÄÀ ºÉÆgÀUÉ CAUÀ¼z À ° À è PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ Hl ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . G½zÀªgÀ ÄÀ ¨ÁzÁ«Ä ªÀÄgÀU¼ À À £Ég½ À £À°è PÀÄaðUÀ¼£ À ÄÀ ß UÉÆÃqÉUÉ D¤¹ ©Ã¢AiÀįÉÃè ªÀÄzsÁåºßÀ zÀ «±ÁæAw vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ¨ÁzÁ«Ä ªÀÄgÀU¼ À À £Ég½ À £À D±ÀAæ iÀÄzÀ¯ÃèÉ £ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛ ºÉAUÀ¸ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄqÀÄV ªÀÄzsÁåºßÀ zÀ ®WÀÄ ¤zÉUæ É CqÀZu À É GAlĪÀiÁqÀzÉ ¥Àlt Ö ªÀ£ÄÀ ß ¥Àª æ ÃÉ ²¹zÀgÄÀ . CªÀgÄÀ £ÉÃgÀªÁV ¥Á¢æAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ . ºÉAUÀ¸ÄÀ ¨ÁV°£À°z è ÝÀ ¯ÉÆúÀzÀ vÀÆvÀÄ QArAiÀÄ£ÀÄß GUÀÄj¤AzÀ PÉgz É ÄÀ MAzÀÄ PÀt ë PÁzÀÄ ªÀÄvÉÛ PÉgz É ¼ À ÄÀ . M¼ÀUÉ «zÀÄåvï ¥ÀARªÉÇAzÀÄ UÉÆAAiÀiï J£ÀÄßwÛvÄÀ .Û M¼ÀV£À ºÉeÓÉAiÀÄ ¸ÀzÄÀ Ý CªÀjUÉ PÉý¸À°®è. ¨ÁV®Ä ªÉÄ®è£É QgÀÄUÀÄnÖzÄÀ Ý CªÀjUÉ ªÀÄAzÀªÁV PÉý¹vÀÄ. »AzÉAiÉÄà vÀÆvÀÄQArAiÀÄ ¥ÀPÌÀ¢AzÀ MAzÀÄ eÁUÀgÆ À PÀ zséÀ¤ PÉý¹vÀÄ : “AiÀiÁgÀzÄÀ ?” ºÉAUÀ¸ÄÀ vÀÆvÀÄQArAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃqÀ®Ä ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀÄvÁÛ, JAzÀ¼ÄÀ : “¥Á¢æU¼ À £ À ÄÀ ß PÁt¨ÉÃPÁVvÀÄ.Û ” “CªÀgÄÀ ¤zÉÝ ªÀiÁrÛzÁgÉ.” “vÀÄvÁðV £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÁVvÀÄ,Û ” JAzÀÄ ºÉAUÀ¸ÄÀ DUÀæºÀ¥Àr¹zÀ¼ÀÄ.

CªÀ¼À zséÀ¤AiÀÄ°è zÀÈqsÀ ¤zsÁðgÀ«vÀÄ.Û ¨ÁV®Ä ¸À¢Ý®z è AÀ vÉ E£ÀßµÀÄÖ vÉgÉ ÄvÀÄ. zsq À Æ À wAiÀiÁzÀ, ªÀAiÀĸÁìzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâ¼ÄÀ PÁt¹PÉÆAqÀ¼ÄÀ . CªÀ¼À ªÉÄÊ ©½aPÉÆArvÀÄ.Û PÀÆzÀ® §tÚ PÀ©âtzÀAwvÀÄ.Û CªÀ¼ÄÀ ºÁQPÉÆArzÀÝ zÀ¥àU À Áf£À PÀ£ßÀ qÀPz À ° À è CªÀ¼À PÀtÄÚU¼ À ÄÀ wÃgÁ aPÀ̪ÁV PÁtÄwÛzÝÀ ªÅÀ .

“M¼ÀUÉ §¤ß,” J£ÀÄßvÁÛ CªÀ¼ÄÀ ¨ÁV®£ÀÄß ¥ÀÇwð vÉgz É ¼ À ÄÀ . ºÀÆUÀ¼À ºÀ¼AÉ iÀÄ PÀA¦¤AzÀ vÀÄA©zÀÝ PÉÆoÀrAiÉÆAzÀ£ÄÀ ß CªÀgÄÀ ¥Àª æ ÃÉ ²¹zÀgÄÀ . ªÀÄ£ÉAiÀiÁPÉ CªÀg£ À ÄÀ ß MAzÀÄ ªÀÄgÀzÀ ¨ÉAa£À §½UÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªAÀ vÉ ¸À£ßÉ ªÀiÁrzÀ¼ÄÀ . ºÀÄqÀÄV PÀĽvÀ¼ÄÀ . DzÀgÉ vÁ¬Ä JgÀqÆ À PÉÊUÀ½AzÀ PÉÊaîªÀ£ÄÀ ß CªÀaPÉÆAqÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà zsÁå£z À ° À è ¤AvÉà EzÀݼÄÀ . «zÀÄåvï ¥ÀARzÀ «£Á ¨ÉÃgÁªÀ ¸ÀzÆ À Ý PÉý¸ÀÄwÛg° À ®è. ªÉÄà 2014

ªÉÄà 2014

À À g à g à À ¸ ¸ À g ¥¥À g

¤Ã¤zÀÝ UÀ½UÉ

£Á£ÀÄ - ¤Ã£ÀÄ zÁj ©lÖ ¢£À £É®zÀ ªÀÄtÄÚ ©¹AiÀÄ vÁ¥À GArvÀÄ;Û UÀįÁ© vÀÄnUÀÆ ªÀÄzsÄÀ ªÉÄwÛPÆ É ArvÀÄÛ ...

CAUÁvÀ ªÀÄ®VzÀ ºÀ¹ ¨sÆ À «ÄUÀÆ ©Ãd ©Ã¼ÀĪÀzÃÉ vÀq,À ºÉƸÀ fêÀPÉ £ÁA¢ §gÉAiÀÄÄvÀÛz.É ..

². PÁ. §rUÉÃgÀ

UÉÆÃqÉUÆ À ªÀiÁvÀÄ CzÉãÉÆà MAxÀgÁ PÀZU À ÄÀ ½AiÀÄ C£ÀĨsª À À

¨sÁUÀå£ÀUg À ,À PÉÆ¥Àà¼À - 583 238

ªÀÄ£ÉAiÀiÁPÉ PÉÆoÀrAiÀÄ DZÉ vÀÄ¢AiÀÄ ¨ÁV®°è PÁt¹PÉÆAqÀÄ Cw ªÉÄ®èUÉ ºÉýzÀ¼ÄÀ : “ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉAiÀiÁzÀªÄÉ Ã¯É §gÀ¨ÃÉ PÀAvÉ. LzÀÄ ¤«ÄµÀzÀ »AzÀµÖÃÉ CªÀgÄÀ ªÀÄ®VzÀgÄÀ .” “mÉöæ Ê£ÀÄ ªÀÄÆgÀƪÀgU É É ©qÀz Û ,É ” JAzÀ¼ÄÀ ºÉAUÀ¸ÄÀ .

CzÀÄ ¸ÀAQ륪 ÛÀ ÁzÀ, DvÀ䫱Á鸢 À AzÀ PÀÆrzÀ GvÀg Û ª À ÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ CªÀ¼À zséÀ¤ ªÉĮĪÁV ªÀÄÈzÀĪÁVvÀÄ.Û ªÀÄ£ÉAiÀiÁPÉ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ £ÀPÄÀ Ì, “¸Àj” JAzÀ¼ÄÀ .

DZÉAiÀÄ ¨ÁV®Ä ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄaÑPÆ É AqÀªÄÉ Ã¯É ºÉAUÀ¸ÄÀ vÀ£ßÀ ªÀÄUÀ¼À ¥ÀPÌÀz° À è PÀĽvÀÄPÉÆAqÀ¼ÄÀ . D aPÀÌ ¤jÃPÀu ë Á PÉÆÃuÉ §qÀªÁVzÀÝgÆ À ®PÀt ë ªÁV ¸ÀéZÒÀ ªÁVvÀÄ.Û PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß «¨sÁV¹zÀ ªÀÄgÀzÀ PÀmÁAd£ÀzÀ D PÀqÉ ¸ÁzÁ jÃwAiÀÄ MAzÀÄ §gÉAiÀÄĪÀ ªÉÄÃfvÀÄ.Û CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ªÉÄÃtUÀ¥l À ªÀ£ÄÀ ß ºÁ¹ MAzÀÄ ºÀÆzÁ¤AiÀĤßnÖzÝÀ gÄÀ . ºÀÆzÁ¤AiÀÄ ¥ÀPÌÀz° À è MAzÀÄ ¥ÀÅgÁvÀ£À ¨Ég¼ À a À £ Ñ À AiÀÄAvÀ« æ vÀÄ.Û DZÉ PÀqÉ ¥Áåjµï£À zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ½zÀݪÅÀ . C«ªÁ»vÀ ºÉAUÀ¸Æ É §â¼ÄÀ D PÀZÃÉ jAiÀÄ£ÀÄß ªÀ媹 À Üvª À ÁVnÖzÝÀ ¼ÄÀ JAzÀÄ £ÉÆÃrzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ w½AiÀÄÄwÛvÄÀ .Û DZÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨ÁV®Ä vÉgz É ÄÀ PÉÆArvÀÄ. F ¸À® vÀªÄÀ ä PÀ£ßÀ qÀPz À À UÁd£ÀÄß PÀgª À ¸ À çÛÀ ¢AzÀ MgɸÄÀ vÁÛ ¥Á¢æAiÉÄà §AzÀ. PÀ£ßÀ qÀPª À £ À ÄÀ ß DvÀ ºÁQPÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀª æ ÃÉ CªÀ£ÄÀ ¨ÁV®Ä vÉgz É ÁPÉAiÀÄ ¸ÉÆÃzÀgÀ JAzÀÄ CªÀjUÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. “¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ° ?” JAzÀ DvÀ. “¸Àä±Á£ÀzÀ ©ÃUÀzÀ PÉÊ” JAzÀ¼ÄÀ ºÉAUÀ¸ÄÀ . ºÀÄqÀÄV ºÀƪÀ£ÄÀ ß vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ElÄÖPÆ É ArzÀݼÄÀ . ¨ÉAa£À PɼU À É CªÀ¼À ¥ÁzÀU¼ À ÄÀ MAzÀgÀ ªÉÄïÉÆA¢zÀݪÅÀ . ¥Á¢æ CªÀ¼À PÀqÉ £ÉÆÃrzÀ, C£ÀAvÀgÀ ºÉAUÀ¸£ À ÄÀ ß ¢nÖ¹zÀ. DªÉÄÃ¯É QnQAiÀÄ vÀAw §¯ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÉÆÃqÀ«®èzÀ xÀ¼x À ½ À ¸ÀĪÀ DPÁ±Àª£ À ÄÀ ß £ÉÆÃr ºÉýzÀ : “F Gj©¹®¯ÉÃè ! ¸Àé®à ©¹®Ä E½AiÉÆêÀgU É É PÁAiÀħºÀÄzÁVvÀ® Û .è ” ºÉAUÀ¸ÄÀ ªÀiË£ÀªÁV vÀ¯É C¯Áèr¹zÀ¼ÄÀ . ¥Á¢æ PÀmÁAd£ÀzÀ D PÀqÉ ¥ÀPÌÀPÌÉ ºÉÆÃV, ªÉÄÃtUÀ¥l À ¢AzÀ ¸ÀÄwÛzÀ MAzÀÄ n¥Ààt ¥ÀŸÀPÛ ª À £ À Æ À ß MAzÀÄ ªÀÄgÀzÀ ¯ÉÃR¤AiÀÄ£ÀÆß ªÀĹzËwAiÀÄ£ÀÆß ©ÃgÀÄ«¤AzÀ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ªÉÄÃf£À ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀ. CªÀ£À vÀ¯AÉ iÀÄ°è PÀÆzÀ®Ä E®èzÝÀ PÌÉ ¥ÀjºÁgÀªÇÉ Ã J£ÀÄߪÀAvÉ PÉʪÉÄÃ¯É ¸ÀªÄÀ ÈzÀÞ PÀÆzÀ°vÀÄ.Û “AiÀiÁªÀ UÉÆÃjUÉ ¤ÃªÀÅ ¨sÃÉ n PÉÆrÛÃj ?” JAzÀ ¥Á¢æ.

“PÁ¯ÉÆÃð¸ï ¸ÉÃAvÉãÉÆ UÉÆÃjUÉ” JAzÀ¼ÄÀ ºÉAUÀ¸ÄÀ .

“AiÀiÁgÀÄ ?”

“PÁ¯ÉÆÃð¸ï ¸ÉÃAvÉãÉÆ” ¥ÀÅ£ÀgÄÀ ZÀj Ñ ¹zÀ¼ÄÀ DPÉ.

DzÀgÆ À ¥Á¢æUÉ E£ÀÆß CxÀðªÁUÀ°®è.

“PÀ¼z É À ªÁgÀ E°è PÉƯÉAiÀiÁzÀ PÀ¼îÀ CªÀ£ÄÀ . £Á£ÀÄ CªÀ£À vÁ¬Ä,” JAzÀ¼ÄÀ ºÉAUÀ¸ÄÀ , »A¢£À zséÀ¤AiÀįÉÃè . ¥Á¢æ ¥ÀjÃPÀPë À £ÉÆÃl¢AzÀ CªÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀ. CªÀ¼ÄÀ DvÀä¸AÀ AiÀĪÀÄ¢AzÀ CªÀ££ À ÄÀ ß ¢nÖ¹zÀ¼ÄÀ . ¥Á¢æ £ÁaPÉÆAqÀ. DvÀ vÀ¯vÉ V À ι §gÉAiÀįÁgÀA©ü¹zÀ. ºÁ¼ÉAiÀÄ°è §gÉAiÀÄÄvÁÛ ¥Á¢æ CªÀ¼À UÀÄgÀÄvÀ£ÄÀ ß PÉýzÀ. CzÀPÌÉ CªÀ¼ÄÀ ¸Àé®àªÇÀ »AvÉUAÉ iÀÄzÉ, NzÀÄwÛgÄÀ ªÀ¼Æ É Ã J£ÀÄߪÀAvÉ PÀgÁgÀĪÁPÁÌV J®è «ªÀgU À ½ À AzÀ®Æ PÀÆrzÀ GvÀg Û À PÉÆlÖ¼ÄÀ . ¥Á¢æ ¨Éªg À ¯ À ÁgÀA©ü¹zÀ. ºÀÄqÀÄV JqÀUÁ°£À §Æn£À PÉÆArAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼a À »ªÀÄärAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀU¼ É z É ÄÀ ¨ÉAa£À ¥ÀnÖAiÀÄ ªÉÄðlÖ¼ÄÀ . §®UÀqAÉ iÀÄzÀ£Æ À ß ºÁUÉà ªÀiÁrzÀ¼ÄÀ .

CzÉ®è ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁzÀzÄÀ Ý PÀ¼z É À ¸ÉÆêÀĪÁgÀ ¨É¼V À £À eÁªÀ ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉAiÀÄ°è, F ¸Àܼ¢ À AzÀ PÉ®ªÉà ªÀÄ£ÉU¼ À À DZÉ. C°è gɨPÉ ÁÌ JA§ «zsª À É J®è §UÉAiÀÄ ZÀÆgÀÄ ¥ÁgÀÄUÀ½AzÀ vÀÄA©PÉÆArzÀÝ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAnAiÀiÁV ªÁ¸ÀªiÀ ÁqÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . vÀÄAvÀÄgÀÄ ªÀļÉAiÀÄ ±À§Ýª£ À Æ À ß «ÄÃj,

§¹gÁzÀ ªÉÆÃqÀPÉ ºÉjUÉAiÀÄ vÀªPÀ À ºÀ¤ - ºÀ¤UÀ¼° À è C¼ÀÄ«£À zÀ¤ ¨sÆ À «Ä ¸ÀAvÉʹzÀ ºÉÆwÛUÉ ªÀÄUÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßQÌvÄÀ .

÷Ê„”‹Ò‹· 51

AiÀiÁgÉÆà ªÀÄÄA¨ÁV®£ÀÄß ºÉÆgÀUq À É ÄAzÀ §®¥ÀAæ iÉÆÃUÀ ªÀiÁr vÉgAÉ iÀÄ®Ä ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀzÄÀ Ý D ºÉÆwÛ£° À è CªÀ½UÉ PÉý¹vÀÄ. CªÀ¼ÄÀ ªÉÄïÉzÄÀ Ý UÉÆÃqÉ ©ÃgÀÄ«£À°z è ÝÀ MAzÀÄ ¥ÀÅgÁvÀ£À jªÁ®égïUÁV vÀqPÀ ÁrzÀ¼ÄÀ . CzÀ£ÄÀ ß PÀ£ð À ¯ï DªÉÃæ °AiÀiÁ£ÉÆà ¨ÉéÃA¢AiÀiÁ£À PÁ®¢AzÀ AiÀiÁgÀÆ G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀ°®è. CzÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀª¼ À ÃÉ DPÉ ¢Ã¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÁPÀzÉ ¥Àq¸ À Á¯ÉUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÄÀ . ©ÃUÀzÀ §½¬ÄAzÀ §gÀÄwÛzÝÀ ±À§ÝQÌAvÀ ºÉZÁÑV E¥ÀàvAÛÉ lÄ ªÀµð À zÀ KPÁAVvÀ£À vÀ£ßÀ °è vÀÄA©zÀÝ ¨sAÀ iÀĪÉà CªÀ½UÉ ¨ÁV°£ÀvÛÀ zÁj vÉÆÃj¹vÀÄ. ¨ÁV®Ä AiÀiÁªÀ PÀqV É zÉ JAzÀµÖÃÉ C®è, ©ÃUÀ JµÀÄÖ JvÀg Û z À ° À z è É JAzÀÆ HºÉ¬ÄAzÀ¯ÃÉ CªÀ¼ÄÀ wêÀiÁð¤¹zÀ¼ÄÀ .

C£ÀAvÀgÀ UÀÄj ElÄÖ jªÁ®ég£ À ÄÀ ß JgÀqÆ À PÉÊUÀ½AzÀ ¨sz À ª æÀ ÁV »rzÀÄPÉÆAqÀÄ, PÀtÄÚªÄÀ ÄaÑ PÀÄzÀÄgÉ J¼Éz¼ À ÄÀ . CzÉà vÀ£ßÀ fêÀªiÀ Á£Àz° À è CªÀ¼ÄÀ ºÁj¹zÀ ªÉÆzÀ® UÀÄAqÀÄ. ¸ÉÆáÃlªÁzÀ §½PÀ MAzÉgq À ÄÀ PÀt ë UÀ¼ª À gÀ UÉ É vÀUr À £À bÁªÀtA iÀÄ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÄwÛzÝÀ ¸ÉÆÃ£É ªÀļÉAiÀÄ ¸ÀzÝÀ ®z è É ¨ÉÃgÉãÀÆ CªÀ½UÉ PÉý¸À°®è. DªÉÄÃ¯É ¹ªÉÄAmï £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ¯ÉÆúÀzÀ ªÀ¸ÄÀ ª Û ÃÉ £ÉÆà ©zÀÝ ¸ÀzÄÀ Ý, C£ÀAvÀgÀ »vÀªÁzÀ DzÀgÉ wÃgÁ §¼À°zÀ ªÉÄ®ÄzséÀ¤AiÀÄ°è “CAiÉÆåÃ, CªÀiÁä...” JA§ ±À§Ý PÉý¹vÀÄ. ¨É¼U À ÎÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ CªÀ£ÄÀ ¸ÀvÄÀ Û ©¢ÝzÄÀ Ý PÀArvÀÄ. CªÀ£À ªÀÄÆUÀÄ czÀæ czÀª æ ÁVvÀÄ.Û DvÀ §tÚ §tÚzÀ ¥ÀmÖAÉ iÀÄ ¥sÁ£ è ¯ É ï CAV, ¸ÁzsÁgÀt ¥ÁåAmïì vÉÆnÖzÝÀ . ¨É¯ïÖ §zÀ®Ä MAzÀÄ ºÀUÎÀ ª£ À ÄÀ ß PÀnÖzÝÀ . §jUÁ®Ä. ¥ÀlÖtzÀ°è AiÀiÁjUÀÆ CªÀ£ÄÀ AiÀiÁgÉAzÀÄ UÉÆwÛg° À ®è. “ºÁUÁzÉæ CªÀ£À ºÉ¸g À ÄÀ PÁ¯ÉÆÃð¸ï ¸ÉÃAvÉãÉÆÔ JAzÀÄ UÀÄtÄUÀÄt¹zÀ ¥Á¢æ, §gÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄV¸ÀÄvÁÛ. “¸ÉÃAvÉãÉÆà CAiÀiÁ®” JAzÀ¼ÄÀ ºÉAUÀ¸ÄÀ .

“CªÀ£ÄÀ £À£ßÀ M§â£ÃÉ ªÀÄUÀ.” ¥Á¢æ ªÀÄvÉÛ ©ÃgÀÄ«£À §½UÉ ºÉÆÃzÀ. CzÀgÀ ¨ÁV® M¼À ¨sÁUÀz° À è vÀÄPÀÄÌ »rzÀ JgÀqÄÀ ©ÃUÀzÀ PÉÊUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÃvÀĺÁQzÀÝgÄÀ . CªÀÅ ¸ÀAvÀ ¦ÃlgÀ£À ©ÃUÀzÀ PÉÊUÀ¼ÁVgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ (¸ÀéUð À zÁégz À À ©ÃUÀzÀ PÉÊUÀ¼ÄÀ ¸ÀAvÀ ¦ÃlgÀ£À ªÀ±z À ° À ª è É JA§ÄzÀÄ PÉöæ ʸÀg Û À £ÀA©PÉ) ºÀÄqÀÄV ¨sÁ«¹zÀ¼ÄÀ . ºÀÄqÀÄVAiÀiÁVzÁÝUÀ CªÀ¼À vÁ¬ÄAiÀÄÆ ºÁUÉà AiÉÆÃa¹zÀݼÄÀ . AiÀiÁPÉ, ¸ÀévBÀ ¥Á¢æAiÉÄà MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ºÁUÉà H»¹¢Ýg¨ À ÃÉ PÀÄ. ¥Á¢æ CªÀ£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ, PÀmÁAd£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É Ej¹zÀÝ vÉgz É À n¥Ààt ¥ÀŸÀPÛ z À À ªÉÄðlÄÖ vÁ£ÀÄ DUÀµÖÃÉ §gÉ¢zÀÝ ¸Àܼz À ° À è vÉÆÃgÀĨÉg¼ À ÄÀ EqÀÄvÁÛ ºÉAUÀ¹£À PÀqÉ £ÉÆÃr ºÉýzÀ: “E°è ¸À» ªÀiÁqÀÄ.”

PÉÊaîªÀ£ÄÀ ß PÀAPÀļÀ°l è ÄÖPÆ É AqÀÄ ºÉAUÀ¸ÄÀ

÷Ê„”‹Ò‹· 52

vÀ£ßÀ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß VÃazÀ¼ÄÀ . ºÀÄqÀÄV ºÀƪÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß JwÛPÆ É AqÀÄ PÁ¯É¼AÉ iÀÄÄvÁÛ PÀmÁAd£ÀzÀ §½UÉ §AzÀÄ vÀ£ßÀ vÁ¬ÄAiÀÄ£Éßà vÀzÃÉ PÀavÀ¢ Û AzÀ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. ¥Á¢æ ¤lÄÖ¹jlÖ.

“CªÀ££ À ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁzÀ zÁjAiÀÄ°è vÀgÆ É ÃzÀPÌÉ ¤Ã£ÉAzÀÆ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀ°®èªÉ ?” ¸À» ºÁQzÀÄÝ ªÀÄÄV¹zÀ ªÉÄÃ¯É ºÉAUÀ¸ÄÀ GvÀÛj¹zÀ¼ÀÄ: “CªÀ£ÄÀ §ºÀ¼À M¼Éî ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁVzÀÝ.” ¥Á¢æ ªÉÆzÀ®Ä ºÉAUÀ¸£ À Æ À ß C£ÀAvÀgÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÆß ¤nÖ¹zÀ. CªÀgÄÀ C¼À®Ä ¥ÁægAÀ ©ü¹®èªAÉ zÀÄ ªÀÄ£Àªj À PÉAiÀiÁV ¥Á¢æAiÀÄ°è MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¸ÁwéPÀ D±ÀAÑ iÀÄð vÀÄA©vÀÄ. ºÉAUÀ¸ÄÀ CzÉà zséÀ¤AiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ¼ÄÀ : “w£Àß®Ä UÀw¬Ä®èzª À j À AzÀ AiÀiÁªÁUÀ®Æ K£À£Æ À ß PÀ¢AiÀĨÉÃqÀ CAvÀ CªÀ¤UÉ £Á£ÀÄ ºÉýzÉÝ.

CªÀ£ÄÀ £À£ßÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß ªÀĤ߹zÀÝ. ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄ ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ CAzÀg,É CªÀ£ÄÀ »AzÉ ¨ÁQìAUï DqÀÄwÛzÝÀ PÁ®zÀ°è ZÉ£ÁßV ºÉÆr¹PÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ¸ÀĸÁÛV ªÀÄÆgÀÄ ¢£À ºÁ¹UÉ »rÃwzÀÝ.”

“CªÀ£À ºÀ®ÄèU¼ À £ À ßÉ ¯Áè Qý¸À¨ÃÉ PÁAiÀÄÄÛ” JAzÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ ¨Á¬Ä ºÁQzÀ¼ÄÀ ºÀÄqÀÄV. CzÀ£ÄÀ ß C£ÀĪÉÆâ¸ÀÄvÀÛ ºÉAUÀ¸AÉ zÀ¼ÄÀ : “ºËzÀÄ ºÁUÁAiÀÄÄÛ. D ¢£ÀU¼ À ° À è £Á£ÀÄ ¨ÁAiÀÄ°èlÄÖPÆ É ¼ÀÄîwz Û ÝÀ ¥Àwæ vÀÄvÀÆÛ £À£ßÀ ªÀÄUÀ ±À¤ªÁgÀ gÁwæU¼ À ° À è w£ÀÄßwÛzÝÀ ºÉÆqÉvU À ¼ À À gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß £É£¦ À UÉ vÀgÄÀ wÛvÄÀ .Û “zÉʪÀavÀÛ HºÉUÉ ¤®ÄPÀzÄÀ Ý,” JAzÀ ¥Á¢æ.

DzÀgÉ D ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß DvÀ zÀÈqsÀ «±Á鸢 À AzÀ ºÉüÀ°®è. CzÀPÌÉ MAzÀÄ PÁgÀtªÉAzÀgÉ C£ÀĨsª À À CªÀ££ À ÄÀ ß ¸ÀAzÉúÀªÁ¢AiÀiÁV¹vÀÄ.Û E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀt ¸ÉS.É ¸ÀÆAiÀiÁðWÁvÀ¢AzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä vÀ¯AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É K£ÁzÀgÆ À ºÁQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀjUÉ CªÀ£ÄÀ ¸À®ºÉ PÉÆlÖ. §½PÀ DPÀ½¸ÀÄvÁÛ, ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¤zÉÝAiÀÄ ¨sÁgÀ¢AzÀ

vÀÆUÀÄwÛzÝÀ DvÀ, PÁ¯ÉÆÃð¸ï ¸ÉÃAvÉãÉÆà UÉÆÃjAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉAzÀÄ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÀ. C®èz,É CªÀgÄÀ ªÀÄgÀ½ §AzÁUÀ ¨ÁV®Ä vÀlÖ¨ÃÉ PÁV®è; ©ÃUÀzÀ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁV® PɼU À É vÀÆj¸À¨ÃÉ PÀÄ; CªÀjUÉ ¸ÁzsåÀ ªÁzÀgÉ EUÀfðUÉ PÁtÂPÉ ¸À°¸ è § À ºÀÄzÀÄ JAzÀÆ w½¹zÀ. ºÉAUÀ¸ÄÀ CªÀ£À ¸ÀÆZÀ£U É ¼ À £ À ßÉ ®è vÀzÃÉ PÀavÀ¼ Û ÁV PÉýzÀ¼ÄÀ .

DzÀgÉ £À¸ÄÀ £ÀUz À É CªÀ¤UÉ zs£ À åÀ ªÁzÀ C¦ð¹zÀ¼ÄÀ .

CªÀgÄÀ ºÉÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ¥Á¢æ ªÀÄÄA¨ÁV®£ÀÄß vÉgAÉ iÀÄĪÀÅzÀPÌÉ ªÉÆzÀ¯ÃÉ , CzÀgÀ vÀÆvÀÄQArAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆUÀ£ÄÀ ß MwÛ AiÀiÁgÉÆà M¼ÀUq À É £ÉÆÃqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ CªÀ£À UÀªÄÀ £ÀPÌÉ §AvÀÄ. ºÉÆgÀUq À É ªÀÄPÀ̼À UÀÄA¥ÉÇAzÀÄ EvÀÄ.Û ¨ÁV®£ÀÄß ¥ÀÇwð vÉgz É ÁUÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ZÀzj À zÀgÄÀ . ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CµÀÄÖ ºÉÆwÛ£° À è gÀ¸AÛÉ iÀÄ°è AiÀiÁgÀÆ EgÀÄwÛg° À ®è. FUÀ ªÀÄPÀ̼µ À ÖÃÉ C®è. ¨ÁzÁ«Ä ªÀÄgÀU¼ À À PɼU À É UÀÄA¥ÀÅ UÀÄA¥ÁV d£À dªÀiÁ¬Ä¹zÀÝgÄÀ . zsU À AÉ iÀÄ°è zÀĪÀÄÄzÀīĸÀÄwÛzÝÀ gÀ¸AÛÉ iÀÄ£ÀÄß GzÀÝPÆ À Ì £ÉÆÃr ¥Á¢æ CxÀðªÀiÁr PÉÆAqÀ. DvÀ ªÀÄvÉÛ ªÉÄ®è£É ¨ÁV®Ä ªÀÄÄaÑz.À “MAzÀÄ ¤«ÄµÀ vÁ½” JAzÀÄ ºÉAUÀ¹£À PÀqÉ £ÉÆÃqÀzAÉ iÉÄà CªÀ£AÉ zÀ.

CªÀ£À ¸ÉÆÃzÀj M¼À¨ÁV® §½ PÁt¹ PÉÆAqÀ¼ÄÀ . DPÉ vÀ£ßÀ gÁwæAiÀÄ ¤®ÄªÀAVAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀ¥ÅÀ à ªÉÄîAVAiÀÄ£ÀÄß vÉÆnÖzÝÀ ¼ÄÀ . CªÀ¼À vÀ¯U É Æ À zÀ®Ä ¨sÄÀ dzÀ ªÉÄÃ¯É E½¢vÀÄ.Û CªÀ¼ÄÀ ªÀiË£ÀªÁV ¥Á¢æAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ¼ÄÀ .

“K£ÀzÄÀ ?” ¥Á¢æ PÉýzÀ. “d£ÀU¼ À ÄÀ £ÉÆÃr©nÖzÁÝg,É ” JAzÀÄ UÉÆtVzÀ¼ÄÀ CªÀ£À ¸ÉÆÃzÀj. “¤ÃªÀÅ »A¢£À ¨ÁV® ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÉÆÃzÀÄ ªÁ¹,” JAzÀ ¥Á¢æ.

“C®Æè CzÉà PÀx:É J®ègÆ À QnQUÀ¼À §½ ¤AvÀÄ EtÄQ £ÉÆÃrÛzÁÝg”É JAzÀ¼ÄÀ ¸ÉÆÃzÀj. ºÉAUÀ¹UÉ C°èAiÀĪÀgU É Æ À CzÀÄ CxÀð ªÁVgÀ°®è J£ÀÄߪÀAvÉ vÉÆÃjvÀÄ. vÀÆvÀÄQArAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CªÀ¼ÄÀ gÀ¸AÛÉ iÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ¥ÀAæ iÀÄwß¹zÀ¼ÄÀ . C£ÀAvÀgÀ CªÀ¼ÄÀ ºÀÄqÀÄV¬ÄAzÀ ºÀÆ«£À UÀÄZÀÒªÀ£Æ À ß E¹zÀÄPÉÆAqÀÄ ¨ÁV® PÀqUÉ É ºÉÆgÀl¼ÀÄ. ºÀÄqÀÄV CªÀ¼£ À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹zÀ¼ÄÀ . “©¹®Ä E½AiÀÄĪÀªg À U É Æ À vÀrÃj” JAzÀ ¥Á¢æ. “©¹®°è ¤ÃªÀÅ PÀgV À ºÉÆÃVÛÃj; ¤°è bÀwæ PÉÆqÉÃÛ £É” JAzÀ¼ÄÀ ¥Á¢æAiÀÄ ¸ÉÆÃzÀj, vÀ£ßÀ eÁUÀ¢AzÀ PÀz® À zÉ.

“G¥ÀPÁgÀªÁAiÀÄÄÛ ; ¥Àgª À ÁV®è »ÃUÉà ºÉÆÃUÉÃÛ ªÉ” JAzÀÄ GvÀj Û ¹zÀ¼ÄÀ ºÉAUÀ¸ÄÀ . CªÀ¼ÄÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ PÉÊ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ©Ã¢UÉ E½zÀ¼ÄÀ .

C£ÀĪÁzÀ : F±ÀégZ À AÀ zÀæ

ªÉÄà 2014

PÀÈwAiÀÄ ºÉ¸g À ÄÀ : ¨Á¼ÉAiÀÄ PÀA§ (PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À) ¯ÉÃRPÀgÀÄ : qÁ|| §¸ÀÄ ¨Éë£ÀVqÀzÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : ZÉÊvÀæ ¥ÀPæ Á±À£,À §£À±AÀ PÀj £ÀUg À À PÉ®UÉÃj gÀ¸ÛÉ zsÁgÀªÁqÀ - 580 008 ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ : 134 ¨É¯É : gÀÆ. 100/-

UÁ

æ «ÄÃt §zÀÄPÀÄ PÀ¼zÉ ÄÀ ºÉÆÃUÀĪÀ DvÀAPÀª£ À ÄÀ ß eÁUÀwÃPÀgt À ªÀÄvÀÄÛ §AqÀªÁ¼À±Á» dUÀw£ Û ° À è JzÀÄj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ¯ÃÉ £ÀªÄÀ ä UÁæªÄÀ UÀ¼ÄÀ fêÀAwPÉUÁV ¸Ét¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ jÃw ªÀÄvÀÄÛ C°è£À ºÉAUÀ¸g À ° À £ è À PÉZÄÀ v Ñ £ À ,À vÁAiÀÄ£ Û À JzÀÄÝ PÁtĪÀAvÀºz À ÄÀ Ý. zsÁgÀªÁqÀ, ¨É¼U À Á« f¯ÉU è ¼ À À UÁæªÄÀ UÀ¼À ¨sÁµÉAiÀÄ eÉÆvÉ C°è£À d£ÀfêÀ£ª À £ À ÄÀ ß ¸Àg¼ À ª À ÁV, ¸ÀvéÀAiÀÄÄvÀªÁV PÀvU É ¼ À ° À è »r¢qÀĪÀ AiÀÄvÀߪÀ£ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä £Ár£À ºÉ¸g À ÁAvÀ PÀvU É ÁgÀg° À è M§âgÁzÀ qÁ|| §¸ÀÄ ¨Éë£ÀVqÀzÀ ªÀiÁrzÁÝg.É ªÉÆUÀ½î UÀuÃÉ ±ï, CªÀÄgÉÃ±ï £ÀÄUÀqÆ É Ãt CªÀgAÀ vÉ ¨Éë£ÀVqÀzÀ PÀ£ßÀ qÀzÀ ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ PÀvU É ÁgÀg° À è M§âgÄÀ . eÁUÀwÃPÀgt À PÉÌ vÀÄvÁÛVgÀĪÀ ºÀ½î §zÀÄQ£À ¥À®l è , UÁæ«ÄÃt ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ eÁUÀwÃPÀgt À PÉÌ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁV ¸Éu¸ É ÄÀ ªÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ‘¨Á¼ÉAiÀÄ PÀA§’ PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£Àz° À è PÁt§ºÀÄzÀÄ. ‘vÁAiÀĪÀé ’ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ §A¢gÀĪÀ `¨Á¼ÉAiÀÄ PÀA§’ UÁæ«ÄÃt §zÀÄQ£À avÀt æ UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀtÄäAzÉ vÀAzÀÄ ¤°è¸ÄÀ vÀz Û .É PÀvUÉ ÁgÀ ªÀiÁ¹Û CªÀgÀ vÀt£ Ú AÉ iÀÄ ±ÉÊ°AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ PÀx£ À À PÀ¯É §¸ÀÄ CªÀjUÉ M°¢zÉ. ‘¨Á¼ÉAiÀÄ PÀA§’ PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£Àz° À è UÁæ«ÄÃt ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°£ è À vÁAiÀÄ£ Û ,À §zÀÄPÀÄ PÀlÖ®Ä CªÀgÄÀ ºÉtUÀĪÀ jÃw, vÀt£ Ú AÉ iÀÄ ¥Àwæ ¨sl À £ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀvU É ¼ À ° À è zÁR°¸ÀĪÀ jÃw C£À£åÀ ªÁzÀÄzÀÄ.

UÁæªÄÀ UÀ¼° À £ è À ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ¥À±æ ßÉ PÀxU É ÁgÀg£ À ÄÀ ß PÁrgÀĪÀ §UÉAiÉÄà £À£ßÀ £ÀÄß §ºÀĪÁV PÁrzÀÄÝ. eÁUÀwÃPÀgt À UÁæªÄÀ UÀ¼À eÉÆvÉ, UÁæªÄÀ vÉÆgÉAiÀÄĪÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ U ì ¼ À £ À ÄÀ ß DPÀ« æ ĸÀĪÀ jÃw ªÀÄvÀÄÛ §zÀÄQ£À ¥À®l è UÀ¼£ À ÄÀ ß §ºÀÄvÉÃPÀ CªÀgÀ PÀvU É ¼ À ° À è PÁt§ºÀÄzÀÄ. C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÄÀ gÉÊvÀgÀ ªÀÄ£À¸£ ìÀ ÄÀ ß DPÀ« æ ĸÀĪÀ §UÉ ¸ÀºÀ PÀvU É ¼ À ° À è zÁR¯ÁVzÉ. UÁæªÄÀ ¨sÁgÀvÀ eÁUÀwÃPÀgt À PÉÌ ªÉÄà 2014

ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁUÀÄvÀ¯ Û ÃÉ CzÀgÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß JzÀÄj¸À®Ä ¸ÀeÁÓUÄÀ wÛzÉ JA§ zséÀ¤AiÀÄÆ EzÉ. §zÀÄQ£À ¸ÉÆîÄUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉAiÀÄÆ UÁæªÄÀ UÀ¼° À £ è À ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ §zÀÄPÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀ, ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ NzÀÄUÀg£ À ÄÀ ß aAvÀ£U É É ºÀZÄÀ v Ñ ª ÛÀ .É ‘¨Á¼ÉAiÀÄ PÀA§’ PÀvAÉ iÀÄ°è UÁæ«ÄÃt ºÉtÄÚ ‘PÀªÄÀ ®’¼À ªÀtð£É ªÀÄvÀÄÛ CvÉ-Û ¸ÉÆ¸É £ÀqÄÀ «£À ©ü£ßÀ ªÀÄvÀ, CtÚvª À ÄÀ äA¢gÀ £ÀqÄÀ ªÉ dUÀ¼À §AzÀÄ ºÉÆ® D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥Á®Ä ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ «ªÀgU À ¼ À ÄÀ UÁæ«ÄÃt ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¸À±PÀ ª ÛÀ ÁV §A¢ªÉ. ¹Ûçà PÉÃA¢ævÀ PÀvÉ EzÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è CvÉ-Û ¸ÉÆ¸É MAzÁUÀĪÀÅzÀÄ UÁæ«ÄÃtgÀ §zÀÄQ£À ¨sÁUÀzAÀ wzÉ. ‘CAiÀÄå ²ªÀ£,À EzÀ FUÀ ªÀÄ®PÉÆAr¢ß. JµÀÖ ®UÀÆ ¨É¼PÀ ÁvÀ ! JAzÀÄ PÉÆAqÀ¼ÄÀ ’ JAzÀÄ DgÀA¨sª À ÁUÀĪÀ PÀv.É ..DPÉAiÀÄ ¥Àwæ ¨sl À £ÉAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÉ zÁR°¸ÀÄvÀz Û ;É ¸ÀĪÀÄä£É £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ PÀªÄÀ ®ªÀé K£ÀÄ w½¬ÄvÉÆà K£ÉÆ £ÁUÀA¢UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉʺÁQ PÀÄqÀÄUÉÆÃ®Ä vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ JªÉÄäAiÀÄ ºÀwg Û À §AzÀ¼ÄÀ . `£À£ßÀ J«ÄäãÀ AiÀiÁgÁzÀÆæ ªÀÄÄnÖzæÀ CªÀgÀ PÉÊ PÀvj ÛÀ ¹Ûä' JAzÀÄ UÀAqÀ£À ªÀÄvÀÄÛ zÀ¯Áè½AiÀÄ ªÀÄÄRUÀ¼£ À ÄÀ ß vÁvÁìg¢ À AzÀ £ÉÆÃrzÀ¼ÄÀ . fêÀ£ÁzsÁgÀªÁVgÀĪÀ JªÉÄäAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀ®Ä UÀAqÀ ¥ÀAæ iÀÄwß¹zÁUÀ DPÉ wgÀÄV ©Ã¼ÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀªÃÉ UÁæ«ÄÃt ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÁwéPÀ ¹nÖUÉ gÀÆ¥ÀPª À ÁV ¤®Äèvz ÛÀ .É F PÀvAÉ iÀÄ°è ¸ÀºÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Á®Ä ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ avÀt æ UÁæ«ÄÃtgÀ §zÀÄPÀÄ ¸Àr¯ÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß, C«¨sPÀ ÛÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÄÀ ºÉÆüÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß ºÉüÀÄvÀª Û .É ‘«ÄPÀÄÌ «ÄÃj ºÉÆúÀ£.À ..’ PÀvÉ d«ÄãÁÝj HgÀUËqÀ CrªÉ¥à£ À À PËægåÀ zÀ avÀt æ «zÉ.

£ÁUÀgÁeï ºÀg¥ À £ À º À ½ À î

¨sAÀ iÀiÁ£ÀPÀ PÀ£¹ À £ÉÆA¢UÉ PÀvÉ DgÀA¨sª À ÁUÀÄvÀz Û .É PÉƯÉUÊÉ AiÀÄ®Ä §gÀĪÀ PÀ£¸ À ÄÀ , vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄ®PÁf ¨Á«UÉ ©zÀÝAvÉ, UËqÀ ©Ã¹zÀ PÉÆqÀ° vÀ¦à ¥ÀPÌÀªÃÉ ©zÀÝAvÉ ... »ÃUÉ ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁUÀĪÀ PÀv.É ªÀÄ®PÁå£À C¥Àà HgÀUËqÀ §½ »A¨Á®PÀ£ÁVzÀݪ.À vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÁqÀÄwÛzÝÀ jÃw UÁæ«ÄÃt ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À ±ÉÆõÀuAÉ iÀÄ, zËdð£ÀåzÀ wêÀvæ AÉ iÀÄ£ÀÄß »r¢qÀÄvÀz Û .É DPÉAiÀÄ ²Ã®ªÀ£ßÉ Ã ±ÀAQ¹zÀ UÀAqÀ¤UÉ UÀÄAqÀP° À ¤ è AzÀ ªÉÆtPÁ°UÉ ºÉÆqɪÀ «ªÀgª À ÇÀ EzÉ. DzÀgÉ DPÉ ¨Á«UÉ fVzÀÄ DvÀäºvÀ åÉ UÉ ±Àgu À ÁUÀĪÀ zÀÄgÀAvÀªÇÀ EzÉ. zÉÆqÀª Ø éÀ£À §½ ¨É¼ª É À ªÀÄ®PÁf ªÀÄÄAzÉ PÁ®ZÀPz æÀ ° À è £ËPÀj »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ, HgÀ UËqÀ CrªÉ¥àÀ PÉÆ¯É ¥ÀPæ g À t À ªÉÇAzÀg° À è eÉ樀 ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ, DvÀ£À ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ®PÁf ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ »rzÀÄ CzÀ£ÄÀ ß vÀ£ßÀ zÀ£ÁßV¹ PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄ ºÁUÀÆ CrªÉ¥à£ À À ªÀÄUÀ¼ÄÀ PÀªÄÀ ®¼À£ÄÀ ß ¦æÃw¹ vÀ£ßÀ ªÀ¼£ À ÁßV¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀvÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀÄvÀz Û .É ºÉƸÀ D±ÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß PÀvU É ÁgÀ E°è ºÉüÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAWÀµð À ªÉÇAzÀ£ÄÀ ß ªÁ¸Àª Û À £É¯AÉ iÀÄ°è zÁR°¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÉt£ Ú À vÁAiÀÄ£ Û z À À avÀt æ PÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁV ¤®ÄèªÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À PÀ®PÀĪÀ PÀvÉ `£ÀÄrAiÀįÁgÀzÀ V®VAa'. AiÀĪÀÄ£ÀªéÀ PÀxÁ£ÁAiÀÄQ. PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃzÀ vÀªÄÀ ä¤UÁV DPÉ ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ¥Àj NzÀÄUÀ££ À ÄÀ ß MAzÀÄ PÀt ë PÀ®Q ©qÀÄvÀz Û .É wÃgÁ ºÀwg Û z À ª À g À ÄÀ EzÀÝQÌzÝÀ AvÉ PÁuÉAiÀiÁzÀgÉ CzÀgÀ AiÀiÁvÀ£É CªÀjUÉà UÉÆvÀÄ.Û ªÀiÁ£À¹PÀ DWÁvÀª£ À ÄÀ ß UÁqsª À ÁV «ªÀj¸ÀĪÀ PÀvÉ EzÀÄ.

UÀAqÀ ªÀÄvÉƧ Û â¼£ À ÄÀ ß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÁUÀ®Æ AiÀĪÀÄ£ÀªéÀ vÉÆÃgÀĪÀ ¸Àº£ À ,É ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀÄQ£À°è DPÉ vÉÆÃgÀĪÀ ¢lÖv£ À ,À §¸ï£À°è DPÉ AiÀiÁgÉÆà PÉÊ vÁV¹zÀÝPÌÉ vÉÆÃgÀĪÀ ¥Àwæ ¨sl À £É

÷Ê„”‹Ò‹· 53

J®èªÇÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj. AiÀĪÀÄ£ÀªéÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁ£À«ÃAiÀĪÁV PÁtĪÀ gÀAUÀtÚ ªÀiÁ¸Àg Û À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀUÄÀ ArAiÀÄ §¸Àª° À AUÀ ¸Áé«Ä ¸ÀºÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°£ è À ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀÄÄRUÀ¼ÁV ¤®ÄèªÅÀ zÀÄ PÀvU É ÁgÀ£À zÀȶÖPÆ É Ã£Àª£ À ÄÀ ß NzÀÄUÀ¤UÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÀª Û .É ¨sÆ À «Ä ¥À±æ ßÉ PÀvU É ÁgÀ££ À ÄÀ ß PÁrzÀ ªÀ¸ÄÀ .Û ‘ªÀÄgÀzÆ É ¼ÀV£À QZÀÄ’Ñ PÀvÉ UÀªÄÀ ¤¹. UÁæªÄÀ ¢AzÀ §AzÀ qÁ|| ªÀÄrªÁ¼À¥àÀ ºÀAa£ÀªÄÀ ¤ ºÀħâ½îAiÀÄ°è £É¯É ¤AwzÁÝg.É UÁæªÄÀ zÀ°£ è À D¹ÛAiÀÄ ¥Á®£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ ºÀA§® ºÀAa£Á¼ÀgÀ ¥Àwß PÀªÄÀ ® CªÀgz À ÄÀ Ý. UÁæªÄÀ -£ÀUg À À ªÀÄ£À¹£ ì À ºÉÆAiÀiÁÝl, ZÉÃgïªÀÄ£ï ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀ¥à£ À À zÀ¨Áâ½PÉ, PÉƯɥÁvÀPvÀ £ À ,À ºÉÆ®ªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁgÀĪÀ ºÀAvÀz° À è ªÀÄ® vÀªÄÀ ä¤UÉ ©lÄÖPÆ É qÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ §gÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ.

EzÀ£ÄÀ ß ¤gÁPÀj¸ÀĪÁUÀ¯ÃÉ ªÀÄUÀ £À«Ã£À PÁuÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀvAÉ iÀÄ CZÁ£ÀPï wgÀĪÁVzÉ. PÀgÄÀ ¼À PÀÄr PÁuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ PÉƯÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆZÀåªÁV ºÉüÀĪÀ PÀvU É ÁgÀ££ À ÄÀ ß UÁæ«ÄÃt ¥Àj¸Àgz À À zÉéõÀzÀ §UÉÎ ¸ÀºÀ zÁR°¸ÀÄvÁÛg.É ‘DUÀAvÀÄPÀ’ PÀvÉ ¸ÀºÀ CfÓAiÉƧâ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÉt£ Ú À UÀnÖv£ À ª À £ À ÄÀ ß ºÉüÀĪÀ «²µÀÖ PÀv.É ‘UÀAqÀ¸j À UÉ MlÖ ºÉtÚ PÁqÀvÊÉ w E¯Áè ºÀt PÁqÀvÊÉ w’ »ÃUÉ §zÀÄQ£À vÁwéPvÀ AÉ iÀÄ£ÀÄß E°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. E°è §gÀĪÀ AiÀÄ®èªÄÀ ä UÀnÖ ºÉtÄÚU¼ À À ¸ÀAPÉÃvÀªÁUÀÄvÁÛ¼.É eÁUÀwÃPÀgt À §zÀÄPÀ£ÄÀ ß PÀ¹zÀÄPÉƼÀÄîªÀ avÀæ ‘¨É¼QÀ £À aUÀÄgÀ aªÀÅn’ PÀvAÉ iÀÄ°èz.É gÀ¸ÛÉ CUÀ°ÃPÀgt À zÀ £É¥z À ° À è gÉÊvÀgÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀ¹zÀÄPÉƼÀÄîªÀ PÀvÉ EzÀÄ. d£À¥wæÀ ¤¢üAü iÉƧâ£À ¨sAÀ qÀv£ À À ªÀÄvÀÄÛ DqÀĪÀ DlUÀ¼ÄÀ , ºÀÆqÀĪÀ vÀAvÀU æ ¼ À ÄÀ , CfÓAiÉÆêÀð¼ÀÄ ¨sÆ À «Ä ©lÄÖPÆ É qÀzÃÉ G¥ÀªÁ¸À PÀÆqÀĪÀ fUÀÄlÄvÀ£À E°è awævª À ÁVzÉ. UÉƧâgU À ÄÀ A¦ UÁæªÄÀ zÀ°è £Àqª É À PÀvÉ ºÀħâ½î-gÉÆÃt gÀ¸ÛÉ C©üªÈÀ ¢ÞUÁV gÉÊvÀgÄÀ PÉƼÀÄî¨ÁPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ §°AiÀiÁUÀĪÀ zÁgÀÄt PÀvAÉ iÀiÁVzÉ. ¸Á°ÃªÀĤ §¸ÀªÄÀ ä £ÀªÄÀ ä UÁæªÄÀ ºÉAUÀ¸g À À ¸ÁQë¥e æÀ ÕÉAiÀiÁV §gÀÄvÁÛ¼.É DzÀgÉ E°è ¸ÀºÀ PÀvAÉ iÀÄ PÉÆ£ÉUÉ DPÉAiÀÄ ªÉƪÀÄäUÀ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ §Ä¯ÉÆÃØ dgïUÉ ¹QÌ ¸ÁªÀ£ßÀ ¥ÀÅàªÀ zÀÄgÀAvÀ NzÀÄUÀ££ À ÄÀ ß C¯Áèr¹©qÀÄvÀz Û .É £É®zÀ £ÉÆêÀÅ UÁæ«ÄÃt ¨sÁµÉAiÀÄ°è PÀvU É ÁgÀ£À ±ÀQAÛ iÀiÁV PÁt¹UÀÄvÀz Û .É ‘¨Á¼ÉAiÀÄ PÀA§’ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ ¥À§ æ ® PÀvU É ¼ À ° À è ‘©¹®ÄUÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ©¸ÀÄ¥ÀÅ’ ¸ÀºÀ MAzÀÄ. E°è ¸ÀºÀ PÀxÁ£ÁAiÀÄQ ºÉtÄÚ. ¥ÁªÀðw UÀAqÀ PÀ®¥ è ࣠À À DgÉÆÃ¥Àz¯ À èÉ ¨ÉøÀvÄÀ ,Û GjAiÀÄ PÉƽîAiÀÄ£ÀÄß DvÀ£À ¨Á¬ÄUÉ AiÀÄnÖzÀ ¢mÉÖ . ¥Àwæ ¨sl À £ÉAiÀÄ wêÀvæ É C£ÀߧºÀÄzÁzÀ WÀl£É F PÀvAÉ iÀÄ°èz.É DzÀgÉ CzÉà ¥ÁªÀðw DvÀäºvÀ åÉ UÉ ±Àgu À ÁUÀĪÀÅzÀÄ EzÉ. UÁæªÄÀ ¥Àj¸Àgz À ° À è ¸ÁªÀÅ, CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ £Àqª É À WÀl£ÉU¼ À ÄÀ , UÁæ«ÄÃt d£ÀgÄÀ ¸ÁªÀÅ ¸ÀA¨s« À ¹zÁUÀ zÀÄBR vÉÆÃgÀĪÀ §UÉ... ¸Á®Ä ¸Á®Ä «ªÀgU À ¼ À ÄÀ E°èª.É F ¸ÀAPÀ®£Àz° À è vÀÄA§ EµÀÖªÁzÀ PÀvAÉ iÀÄÆ ºËzÀÄ. PÀÄtÂ, ¸ÀÄqÀUÁqÀUn À Ö , ºÀ®UÉ §rvÀ, ªÀZ£ À À ¥ÀzÀ »ÃUÉ £Á£Á jÃwAiÀÄ°è F PÀvÉ ºÀ©âz.É ¸ÀA§AzsU À ¼ À ÄÀ , vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀ¼À ¦æÃw, UÀAqÀ-ºÉAqÀw ¦æÃw, vÁ¬Ä ªÀÄPÀ̼À ¦æÃw, UÀAqÀ£À ªÀÄ£É vÉÆgÉzÄÀ §gÀĪÀ ¥ÁªÀðw, ¢lÖ §zÀÄPÀÄ J®è «ªÀgU À ¼ À ÄÀ PÀvU É ÁgÀ PÀxÉ ºÉüÀĪÀ ¸À±PÀ ÛÀ C©üªåÀ QÛ E°èz.É F PÀvAÉ iÀÄ°è£À ¨sÁµÁ ¥ÀAæ iÉÆÃUÀPÌÉ MAzÀÄ GzÁºÀgu À ,É CªÀ£À ¨ÉÊUÀļÀ, gÀA¥Ál PÉý PÉý ¸ÁPÁzÀ ¥ÁªÀðw ¸À¢Ý®z è AÀ vÉ ¨ÁV®Ä vÉgz É ¼ À ÄÀ . PÉÊ »AzÉ K£ÉÆ CqÀV¹lÄÖPÆ É ArzÀݼÄÀ . ‘¤AzÀ ¸Á® wÃj¸À¨ÃÉ PÉãÉÆà ? £ÀªÄÀ ä ªÀiÁ£À, ªÀÄAiÀiÁð¢ PÀ¼ÁåPÀ AiÀiÁªÀ E¢AiÀiÁV §A¢AiÉÆà ? £Á AiÀiÁAªÀ£À ºÀAvÉð ºÉÆÃV¢ß ºÉüÀÄ ? ¨Á, vÉÆÃj¸À ¨Á’ JAzÀÄ bÁªÀt ºÁj ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ PÀÆVzÀ¼ÄÀ . EµÉÆÖw£ Û ° À è AiÀiÁªÀÅzÉÆà zɪéÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄ wÛzAÉ iÉÄãÉÆà JA§AvÉ PÀ®¥ è àÀ zséÀ¤ §AzÀvÛÀ wgÀÄVzÀ. ºÉAqÀw ¤AwzÀݼÄÀ .

PÀÄ¢AiÀÄÄwÛzÝÀ CªÀ¼À gËzÀæ ªÀÄÄR £ÉÆÃrAiÉÄ CªÀ£ÄÀ ¨ÉªvÉ ÄÀ ©lÖ . ‘K¤®è, K¤®è’ JAzÀÄ CªÀ£ÄÀ C£ÀÄßwÛzÝÀ gÆ À ¥ÁgÉÆÃw PÉÊAiÀÄ°è »r¢zÀÝ ¤V¤V PÉAqÀzÀ PÀnÖUAÉ iÀÄ£ÀÄß CªÀ£À ¨ÁAiÀÄ°è vÀÄgÀÄQzÀ¼ÄÀ . CªÀ£À ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ

÷Ê„”‹Ò‹· 54

ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ CxÀð ºÉÆvÀÛ ±À§Ý §gÀ°®è. ¨sAÀ iÀiÁ£ÀPª À ÁV aÃgÀÄvÀÛ CªÀ£ÄÀ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ. CªÀvÄÀ Û ºÉÆÃzÀ PÀ®¥ è àÀ ªÀÄvÉÛ dPÀ¨Á¼À UÁæªÄÀ PÉÌ §AzÀgÆ À ¥ÁªÀðwUÉ PÁt¹PÉƼÀî°®è. CtÚ£À ªÀÄUÀ ¥ÀPæ Á±À¤UÉ PÀArzÀÝgÆ À CzÀ£ÄÀ ß CvÉÛ ¥ÁªÀðwUÉ ºÉüÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ DPÉ £ÉÃtĺÁQPÉÆArgÀÄvÁÛ¼.É ¥ÁªÀðw ¸ÀvÛÀ ªÉÄÃ¯É UÁæªÄÀ PÉÌ §gÀĪÀ PÀ®¥ è àÀ Hj£Àªj À UÉ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ CZÀj Ñ AiÀiÁV PÁtÄvÁÛ£.É J®ègÆ À PÀÄtÂUÉ ªÀÄtÄÚ ºÁQzÀ ªÉÄÃ¯É DvÀ£Æ À vÀ£ßÀ »r¬ÄAzÀ »rªÀÄtÄÚ ºÁQzÀÄÝ UÀzÝÀ ®zÀ°è AiÀiÁjUÀÆ PÁt¸° À ®è JA§°èUÉ PÀxÉ ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀz Û .É DzÀgÉ F ¸ÀAPÀ®£Àz° À è PÁqÀĪÀ PÀvAÉ iÀiÁV £ÀªÄÀ ä°è G½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ±Àª æ ÄÀ fëUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀvU É ÁgÀ UÀªÄÀ ¤¹gÀĪÀ jÃw ¸ÀºÀ CzÀÄãvª À ÁzÀÄzÀÄ. `£ÀqAÉ iÉÆAzÀÄ ¥Àj' PÀvÉ ¨É¼AÉ iÀÄĪÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¹. PÀlÖqÀ PÁjäPg À À fêÀ£,À CªÀgÀ §zÀÄQ£À ¦æÃw, ºÁ¸Àå, CPÀª æ ÄÀ ¸ÀA§AzsU À ¼ À ÄÀ , C²èî ¨sÁµÉ J®èªÇÀ PÀxÁ£ÀPz À ° À z è .É GªÀÄäªéÀ ªÀÄvÀÄÛ D£ÀAzÀ £ÀqÄÀ «£À ¸ÀA§Azs;À ºÉƸÀ ªÀÄ£É PÀnÖ¸ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ PÀ®à£Á¼À ªÀÄ£Àz° À è ºÀÄlÄÖªÀ ¥À±æ ßÉ UÀ¼ÄÀ ¸ÀºÀ £ÀUj À ÃPÀgt À §zÀÄQ£À avÀt æ ªÀ£ÄÀ ß vÉg¢ É qÀÄvÀª Û .É F ¸ÀAPÀ®£Àz° À è £ÀUg À PÀ ÃÉ A¢ævÀ PÀvAÉ iÀiÁV ‘ºÀjªÀ ºÁ«UÀAeÉ’ ºÁUÀÆ ‘ªÀÄ£À PÀgU À z À ª À g À ° À ’è avÀt æ ªÁVªÉ. ºÀjªÀ ºÁ«UÀAeÉ PÀvAÉ iÀÄ°è VÃvÁ JA§ ºÀÄqÀÄV gÉÃrAiÉÆ, n.«. j¥ÉÃj ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ GzÀAiÀÄ£À eÉÆvÉ ªÀÄÄA§¬ÄUÉ NrºÉÆÃUÀĪÀ PÀvÉ EzÀÄ. ¥ÉÃæ ªÀÄ ªÉÊ¥s® À åzÀ £ÀAvÀgÀ DPÉ zsÁgÀªÁqÀPÌÉ ªÀÄgÀ½ §AzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÉƨÉÊ¯ï ±Á¥ï£À°è PÉ®¸ÀPÌÉ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀxÁ ¤gÀÆ¥ÀPÀ §gÉzÀ ¥ÉÃæ ªÀÄ ¥Àvª æÀ £ À ÄÀ ß ªÀÄgÀ½ PÉÆqÀĪÀ PÀvÉ ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ £É£¥ À ÁV awævª À ÁVzÉ. £ÀUgÀ À §zÀÄQ£À ¥À®l è ªÀ£ÄÀ ß ºÉüÀÄvÀz Û .É ªÀÄ£ÀPgÀ UÀ z À ª À gÀ ÄÀ PÀvAÉ iÀÄ ¸ÀÄeÁvÀ ¸ÀºÀ CtÚ£À ¸Á«¤AzÀ DWÁvÀPÌÉ M¼ÀUÁzÀ PÀt ë ¢AzÀ PÀvÉ ¥ÁægAÀ ¨sÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É £ÀUg À PÀ ÃÉ A¢ævÀ PÀvÉ EzÀÄ. JAf¤AiÀÄjAUï PÀ°vÀ ºÀÄqÀÄV GzÉÆåÃUÀPÁÌV ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À°z è ÁÝUÀ CAvÀeÁðw ºÀÄqÀÄUÀ£Æ É A¢UÉ «ªÁºÀªÁUÀĪÀ PÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ DPÉAiÀÄ£ÀÄß PÁtĪÀ §UÉ ºÁUÀÆ PÀ°AiÀÄ®Ä «¥s® À ªÁzÀ DPÉAiÀÄ CtÚ ¸Á«UÉ ±Àgu À ÁUÀĪÀ zÀÄgÀAvÀ CAvÀåzÀ PÀvÉ EzÀÄ.

UÁæªÄÀ £ÀUg À U À ¼ À À £ÀqÄÀ «£À PÉÆArAiÀiÁV awævª À ÁUÀĪÀ, £ÀUg À À ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÄÀ UÀ¼À ¸ÀAPÀlªÀ£ÄÀ ß «ªÀj¸ÀĪÀ PÀvÉ ‘ZÀÄgÀĪÀÄÄjAiÀÄ ¥ÀjªÀļÀ.’ F PÀvAÉ iÀÄ £ÁAiÀÄQ ºÀ£ÄÀ ªÀĪÀé §zÀÄQ£À »r ¦æÃwUÉ ºÉÆÃgÁqÀĪÀÅzÀÄ, §¸ï PÀAqÀPg ÖÀ ï ¸ÀÄgÉñï CfÓ ºÀ£ÄÀ ªÀĪÀ¼ é À §UÉÎ vÉÆÃgÀĪÀ ªÁvÀ® ì å, ºÀ£ÄÀ ªÀÄfÓ ªÀÄUÀ ZÀAzÀÄæ UÁæªÄÀ zÀ°£ è À ºÉÆ® ªÀiÁj ¥ÁåmÁåUÀ CAUÀr ªÀiÁqÉÆÃt C£ÀÄߪÀ zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ, ºÉÆgÀ¼ÄÀ zÁjAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ AiÀÄĪÀ d£ÁAUÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£wÀ AiÀÄ CAa£À°g è ÄÀ ªÀ UÁæªÄÀ zÀ CfÓ ªÀÄvÀÄÛ DPÉAiÀÄ §zÀÄQ£À DzsÁgÀªÁVzÀÝ ¸Àtz Ú ÁzÀ ZÀÄgÀĪÀÄÄj CAUÀr CªÀ£wÀ AiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀzAÀ wzÉ. £ÀUjÀ ÃPÀÈvÀ §zÀÄQ£À DPÀµð À uÉ ªÀÄvÀÄÛ §AqÀªÁ¼À±Á» dUÀvÄÀ Û UÁæªÄÀ ªÀ£ÄÀ ß, UÁæªÄÀ fëUÀ¼À §zÀÄPÀ£ÄÀ ß EAaAZÁV £ÀÄAUÀĪÀ £Á£Á ¥ÀjUÀ¼ÄÀ E°è PÁtÄvÀª Û .É §¸ÀÄ CªÀgÀ PÀvU É ¼ À ° À è ºÉtÄÚ, ªÀÄtÄÚ ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀÄ£ÀĵÀå §zÀÄQ£À £Á£Á DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉZÁÑV PÁt¹PÉÆArªÉ. ‘¨Á¼ÉAiÀÄ PÀA§’zÀ PÀªÄÀ ®ªÀé , ‘DUÀAvÀÄPÀ’ PÀvAÉ iÀÄ AiÀÄ®èªÀé , ‘©¹®ÄUÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ©¸ÀÄ¥ÀÅ’ PÀvAÉ iÀÄ ¥ÁªÀðw, ‘ªÀÄ£ÀPg À U À z À ª À g À ° À ’è PÀvAÉ iÀÄ ¸ÀÄeÁvÀ, ‘ZÀÄgÀĪÀÄÄjAiÀÄ ¥ÀjªÀļÀ’zÀ ºÀ£ÄÀ ªÀĪÀé , ‘¨É¼QÀ £À aUÀÄgÀ aªÀÅn’ PÀvAÉ iÀÄ ¸Á°ÃªÀĤ §¸ÀªÄÀ ä UÀAqÀ¸j À UÉ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁV ¤®ÄèªÀ jÃw PÀ£ßÀ qÀ PÀxÁ ¥À¥ æ AÀ ZÀz° À è C£À£åÀ ªÁzÀÄzÀÄ. §¸ÀÄ ¨Éë£ÀVqÀzÀ PÀ£ßÀ qÀ ¸À±PÀ ÛÀ PÀvU É ÁgÀgÄÀ . UÁæ«ÄÃt PÀvU É ¼ À À KPÀvÁ£ÀvÉ EzÉ JAzÀÄ C¤ß¹zÀgÆ À ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¨sÁgÀvz À À ºÀ½îU¼ À £ À ÄÀ ß CªÀgÀ PÀvU É ¼ À ° À è PÁt§ºÀÄzÀÄ JA§ DvÀä UËgÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ C©üªiÀ Á£À £ÀªÄÀ ä°è G½AiÀÄ¢gÀ¯ÁgÀzÀÄ. £ÁUÀgÁeï ºÀg¥ À £ À º À ½ À î £ÀÆå PÉ.ºÉZï.©. PÁ¯ÉÆä, PÁgÀªÁgÀ

ªÉÄà 2014

PÀÄ. ¸À. ªÀÄzsÄÀ ¸ÀÆzÀ£ï

mÉ°«µÀ£û ï

¨sÁgÀvPÀ ÌÉ PÁ°lÄÖ Czsð À ±Àvª À iÀ Á£ÀU½ À UÀÆ ºÉZÄÀ Ñ PÁ®ªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÁægAÀ ¨sz À ° À è ²PÀt ë ªÀiÁ»w JA§ zsåÉ ÃAiÀĪÀ¤ßlÄÖPÆ É AqÀÄ zÉñÀzÆ É ¼ÀPÌÉ PÁ°lÖ mÉ°«µÀ£ û ï£À EªÀw£ Û À gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß, §zÀ¯ÁVgÀĪÀ CzÀgÀ zsåÉ ÃAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÀÆPÀöë äªÁV «±ÉÃè ¶¸ÀĪÀÅzÀÄ £À¤ßà ¥ÀÅlÖ ¯ÉÃR£ÀzÀ GzÉÝñÀªAÉ zÀÄ ªÉÆzÀ°UÉ ¸ÀàµÖÀ¥r À ¸À°aá¸ÄÀ vÉÃÛ £É.

EªÀvÄÀ Û mÉ°«µÀ£ û ï MAzÀÄ ¸ÀÈd£À²Ã® ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ªÁVAiÀiÁUÀ°, ¸ÀAªÀº£ À À ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ªÁVAiÀiÁUÀ° G½¢®è. §zÀ°UÉ CzÉÆAzÀÄ C¥ÁgÀ ¯Á¨sÀ vÀgÄÀ ªÀAvÀº,À vÀ£ßÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ LqÉAnnUÀ¼£ À ßÉ ®è PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀ MAzÀÄ GzÀåªÄÀ ªÁV ¨É¼z É ÄÀ ¤AwzÉ. »ÃUÉ MAzÀÄ PÀ¯Á ¥ÀPæ ÁgÀªÁV gÉÃrAiÉÆêÀ£ÄÀ ß »A¢QÌ ¨É¼AÉ iÀÄÄvÀÛ §AzÀ mÉ°«µÀ£ û ï KPÁKQAiÀiÁV §zÀ¯ÁUÀ°®è. §zÀ°UÉ, £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼ÄÀ eÁUÀwPÀ »vÁ¸ÀQU Û ½ À UÀ£ÄÀ UÀÄtªÁV §zÀ¯ÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀAvÉ CzÀÆ ¸ÀºÀ vÀ£ßÀ ¸ÀégÆ À ¥Àª£ À ÄÀ ß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆìÄvÀÄ. »ÃUÉ §zÀ¯ÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀU¼ À À »£É߯ÉAiÀÄ°è mÉ°«µÀ£ û ï£À D±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ §zÀ¯ÁVzÀÝgÀ »A¢£À PÁgÀtUÀ¼£ À ÄÀ ß MAzÉÆAzÁV «ªÀj¸À®Ä £Á¤°è ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉÝãÉ. £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÃÉ ºÉýzÀAvÉ mÉ°«µÀ£ û ï ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ §A¢zÀÄÝ UÁæ«ÄÃt ¨sÁUÀzÀ d£ÀgÀ ²PÀt ë ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»wAiÀÄ PÁgÀtªÀ¤ßlÄÖPÆ É AqÀÄ. ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ «ÄwAiÉƼÀUÉ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÝÀ zÀÆgÀz±À ð À £À vÀ£ßÀ ªÀÄÆ® D±ÀAiÀÄUÀ½UÉ zsPÀ ÌÉAiÀÄÄAmÁUÀzAÀ vÉ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛvÄÀ .Û DzÀgÉ vÉÆA¨svÀ g ÛÀ À zÀ±PÀ z À ° À è CA¢£À ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæU¼ À ÁzÀ ²æà ¦. «. £Àg¹ À AºÀgÁAiÀÄgÀ ¸ÀA¥ÀÅlzÀ°è «vÀÛ ªÀÄAwæU¼ À ÁVzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ EA¢£À ¥Àz æ Ás ¤UÀ¼ÁVgÀĪÀ ²æà ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£ï ¹AUï CªÀgÄÀ eÁUÀwPÀ C¤ªÁAiÀÄðªÉA§ PÁgÀt ¤Ãr eÁjUÉ vÀAzÀ ªÀÄÄPÀÛ DyðPÀ ¤Ãw ¨ÉÃgÉ®è PÉÃë vÀU æ ¼ À AÀ vÉ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ PÉÃë vÀz æ ° À Aè iÀÄÆ SÁ¸ÀVÃPÀgt À zÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄUÉ ZÁ®£É ¤ÃrvÀÄ. »ÃUÁV vÉÆA¨svÀ g ÛÀ À zÀ±PÀ z À À ¥ÁægAÀ ¨sz À ° À z è ÝÀ JgÀqÆ É ÃªÀÄÆgÉÆà ªÁ»¤UÀ¼À ¸ÁÜ£z À ° À è EªÀvÄÀ Û £Á£ÀÆgÀPÆ À Ì C¢üPÀ SÁ¸ÀV ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀASÉå E£ÀÆß ºÉZÁÑUÄÀ ªÀ J®è ¸ÁzsåÀ vU É ¼ À ÄÀ PÀAqÀħgÀÄwÛª.É EªÀvÄÀ Û £ÀªÄÀ ä zÉñÀz° À è £Á£ÀÆgÀPÆ À Ì C¢üPÀ ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÃÉ ²PÀ ¨sÁµÉU¼ À ° À Aè iÀÄÆ ªÁvÁð ªÁ»¤UÀ¼Æ À Ct¨ÉU¼ À AÀ vÉ ºÀÄlÄÖv¯ ÛÀ ÃÉ EªÉ. F ¢£ÀªiÀ Á£ÀU¼ À ° À è ºÉZÁÑzÀ G¥ÀUº æÀ U À ¼ À À ¸ÀASÉå ¸ÀºÀ ªÁ»¤UÀ¼À ºÉZÄÀ « Ñ PÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉUÉ eÁUÀwÃPÀgt À zÀ ªÀÄÆ® D±ÀAiÀĪÁzÀ ‘Erà «±ÀéªÃÉ MAzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÖ’É JA§ PÀ®à£AÉ iÀÄ DzsÁgÀz° À è ¨É¼z É ÄÀ ¤AvÀ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄ vÀ£ßÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉAiÀÄ «¸Àg Û u À U É É mÉ°«µÀ£ û ï ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ªÀ£ÄÀ ß §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ ºÀÄ£ÁßgÀ ºÉuÉ ÄvÀÄ. SÁ¸ÀV ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ ªÉÄà 2014

mÉ°«µÀû£ï ªÀiÁzsÀåªÀÄ EªÀvÀÄÛ MAzÀÄ ¸ÀÈd£À²Ã® ªÀiÁzsÀåªÀĪÁVAiÉÆà PÀ¯Á¥ÀæPÁgÀªÁVAiÉÆà G½¢®è. eÉÆvÉUÉ, d£ÀvÉUÉ ²PÀëtzÀ eÉÆvÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÁVAiÀÄÆ E®è. §zÀ°UÉ, CzÀÄ §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ J¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À§®è £ÀªÀÄæ ¸ÉʤPÀ£ÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. J°èAiÀĪÀgÉUÀÆ £ÁªÀÅ ªÀÄÄPÀÛ DyðPÀ ¤ÃwAiÀÄ eÁr£À°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ, £ÀªÀÄä d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß PÉêÀ® MAzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÁßV £ÉÆÃqÀÄvÀÛ, d£ÀgÀ£ÀÄß UÁæºÀPÀgÀÄ ªÀiÁvÀæªÉA§ zÀȶÖAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉAiÉÆà C°èAiÀĪÀgÉUÀÆ mÉ°«µÀû£ï £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É DyðPÀ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ zÁ½AiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ.

÷Ê„”‹Ò‹· 55

vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß G½¹PÉƼÀî®Ä ¨ÉÃPÁzÀ DzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß EAvÀºÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï GzÀåªÄÀ UÀ¼ÄÀ ¤ÃqÀĪÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀgÀ PÁgÀt¢AzÁV CªÀÅ §AqÀªÁ¼À±Á» GzÀåªÄÀ UÀ¼À »vÁ¸ÀQU Û ¼ À £ À ÄÀ ß PÁ¥ÁqÀĪÀ ¢¸ÉAiÀÄ°è PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀvÆ É qÀVzÀªÅÀ . EzÀgÀ §UÉÎ E£ÀßµÀÄÖ «±Àzª À ÁV £ÉÆÃqÉÆÃt : ªÉÆzÀ¯ÃÉ ºÉýzÀAvÉ ªÀÄÄPÀÛ DyðPÀ ¤ÃwAiÀÄ ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÀ »AzÉA¢VAvÀ®Æ C¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ PÁ°lÖ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï GzÀåªÄÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÉÃUÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀîvÆ É qÀVvÀÄ.

PÁ¥ÉÇðgÉÃmï G¢ÝªÄÉ UÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä ªÁå¥ÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÀÈ¢Þ¹PÉƼÀî®Ä UÁæºPÀ g À À ªÀÄ£É ¨ÁV°UÉ vÀ®Ä¥ÀŪÀ ¸ÀÄ®¨sÀ zÁjAiÀÄ ºÀÄqÀÄPÁl zÀ°z è ÁÝU¯ À ÃÉ CªÀÅUÀ½UÉ mÉ°«µÀ£ û ï MAzÀÄ ¥À¨ æ Ás « ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ªÉA§ DAiÀÄÄzsÀ zÉÆgÉwzÀÄÝ. ªÀÄÄzÀt æ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ QÌAvÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀĪÀ zÀȱÀå ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ zÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉñÀzÀ C£ÀPg ëÀ ¸ À ÜÀ d£Àg£ À Æ À ß mÉ°«µÀ£ û ï ªÀÄÆ®PÀ vÀ®Ä¥À§ºÀÄzÉA§ ¸ÀvåÀ UÉÆvÁÛzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ §AqÀªÁ¼À±Á»UÀ¼ÄÀ C¥ÁgÀ ºÀtªÀ£ÄÀ ß n.«. eÁ»ÃgÁw£À ªÉÄÃ¯É ºÀÆqÀvÆ É qÀVzÀªÅÀ . D ªÉüÉUÁUÀ¯ÃÉ QæPm É ï MAzÀÄ d£À¦Aæ iÀÄ QæÃqÉAiÀiÁV ¨É¼z É ÄÀ ¤AvÀÄ ªÀÄ£É-ªÀÄ£ÉUÆ À mÉ°«µÀ£ û ï ¸ÉlÄÖU¼ À ÄÀ vÀ®Ä¦zÀݪÅÀ .

EAvÀºz À Æ É AzÀÄ CªÀPÁ±Àª£ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ §¼À¹PÉÆAqÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄ ªÁ»¤UÀ¼À ¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ ¥À¸ æ ÁgÀPÆ À Ì eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÁæAiÉÆÃdvÀé ªÀ»¸ÀvÆ É qÀVvÀÄ. vÀªÄÀ ä C¹ÛvéÀPÌÉ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼À ªÀÄfðAiÀÄ£ÀÄß »rAiÀĨÉÃPÁzÀ PÀlĸÀvåÀ ª£ À ÄÀ ß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀ ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ ªÉÆzÀ°UÉ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß gÀƦ¹ eÁ»ÃgÁvÀÄzÁgÀg£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ §zÀ®Ä, vÀªÄÀ UÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀ PÀA¥À¤UÀ¼À DPÁAPÉU ë ½ À UÀ£ÄÀ UÀÄtªÁV vÀªÄÀ ä PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß gÀƦ¸ÀvÆ É qÀVzÀªÅÀ . »ÃUÉ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÄÀ vÀgÄÀ ªÀ ¯Á¨sz À À D¸É¬ÄAzÀ ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ n.«.AiÀÄ ªÀÄÆ® zsåÉ ÃAiÀÄWÉÆõÀªÁzÀ ²PÀt ë -ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPÌÀPÌÉ vÀ½îºÁQ PÉêÀ® ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É ¤ÃqÀĪÀ KPÀªÄÉ ÃªÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄvÀÛ §gÀÄwÛª.É EzÀg° À è CZÀj Ñ ¥ÀqÄÀ ªÀAxÀzÝÉ Ã£ÀÆ E®è.

AiÀiÁPÉAzÀgÉ EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÅlUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀÆPÀöë äªÁV CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁrzÀg,É J®è PÁ®PÀÆÌ ¥ÀlÖ¨z Às æ À »vÁ¸ÀQU Û ¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ¨É¼¹ É G½¹PÉƼÀî®Ä ®¨såÀ «gÀĪÀ J®è ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß §¼À¹ PÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ UÀªÄÀ ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. »AzÉAiÀÄÆ gÉÃrAiÉÆà ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÀt æ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ªÀ£ÄÀ ß F jÃwAiÀiÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ

÷Ê„”‹Ò‹· 56

¨É¼z É À §¯ÁqsåÀ ±ÀQU Û ¼ À ÄÀ EzÀPÌÉ GzÁºÀgu À U É ¼ À ÄÀ .

DzÀg,É zÀÄgÀAvÀªAÉ zÀgÉ EªÀvÄÀ Û PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ n.«. ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ªÀ£ÄÀ ß §¼À¹PÉÆAqÀÄ F zÉñÀzÀ DyðPÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ ªÀÄlÖPÌÉ ¨É¼z É ÄÀ ¤AwªÉ. EzÀPÆ À Ì MAzÀÄ PÁgÀt«zÉ. mÉ°«µÀ£ û ï ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ zÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ©ÃgÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À §UÉÎ CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀ §AqÀªÁ¼À±Á»UÀ¼ÄÀ ºÉƸÀ vÀAvÀª æ ÇÉ AzÀ£ÄÀ ß gÀƦ¹PÉÆAqÀgÄÀ . CzÉAzÀg,É ¨ÉÃgÉ ªÁ»¤UÀ½UÉ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃqÀĪÀ §zÀ®Ä vÁªÀÅUÀ¼ÃÉ ¸ÀévBÀ ªÁ»¤UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÁægAÀ ©ü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ. »ÃUÉ vÁªÉà ªÁ»¤UÀ¼£ À ÄÀ ß ±ÀÄgÀĪÀiÁr vÀªÄÀ UÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÄÀ ä GvÁàz£ À U É ¼ À À ªÀiÁgÁlUÀ½UÀ£ÄÀ PÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÀºÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß gÀƦ¹ ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ EvÀgÉ ªÁ»¤UÀ¼À ªÀÄfðUÁV PÁAiÀÄĪÀ CUÀvåÀ «®è¢gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀÄ£ÀUÆ É AqÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ F ¢¸ÉAiÀÄ°è PÁAiÉÆðãÀÄäRªÁzÀªÅÀ .

PÉ®ªÀÅ GzÀå«ÄUÀ¼ÄÀ £ÉÃgÀªÁV ªÁ»¤UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀg,É E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ SÁ¸ÀV ªÁ»¤UÀ¼À ¥ÀgÆ É ÃPÀë ¥Á®ÄzÁgÀgÁUÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ MlÄÖ SÁ¸ÀV ªÁ»¤UÀ¼À ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¹ªÉ. »ÃUÁV EªÀvÄÀ Û §ºÀÄvÉÃPÀ DAUÀè ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÀÄ¢Ý ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ SÁ¸ÀV §AqÀªÁ¼À±Á»UÀ¼À »rvÀzÀ°èªÉ.

E£ÀÆß MAzÀÄ ºÉeÓÉ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃVgÀĪÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼ÄÀ zÉñÀzÀ DyðPÀ ¤ÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ vÀPÌÀAvÉ gÀa¹PÉƼÀî®Ä vÀªÄÀ UÉ ¨ÉÃPÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPU ëÀ ½ À UÉ ¥ÀgÆ É ÃPÀë ¨ÉA§® WÉÆö¹ CªÀÅUÀ¼À

¥Àgª À ÁV PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß gÀƦ¹ ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ.

EªÉ®z è g À À eÉÆvÉUÉ £ÀªÄÀ ä §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ¥ÁæzÃÉ ²PÀ ¥ÀPU ëÀ ¼ À ÄÀ vÀªÄÀ äzÃÉ ªÁ»¤UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁr vÀªÄÀ ä £ÁAiÀÄPÀgÄÀ UÀ¼À EªÉÄÃdÄ ªÀÈ¢Þ¸ÄÀ ªÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ¤gÀvª À ÁVªÉ. DAzsæÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è ±ÀÄgÀĪÁzÀ EAvÀºÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ EªÀvÄÀ Û zÉñÀzÁzÀåAvÀ ºÀ§Äâwª Û .É EªÀvÄÀ Û ¨sÁd¥ÀzÀ ªÉÆâAiÀÄ£ÀÄß F zÉñÀzÀ LPÁ£ï JAzÀÄ ©A©¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼À £Àqª À ½ À PÉU¼ À À »AzÉ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀéAvÀ »vÁ¸ÀQÛ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzAÉ iÉÄA§ÄzÉà EzÀPÌÉ ¸ÀÆPÀÛ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁUÀ§®èzÀÄ. »ÃUÉ mÉ°«µÀ£ û ï ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ EªÀvÄÀ Û MAzÀÄ ¸ÀÈd£À²Ã® ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ªÁVAiÉÆà E®è PÀ¯Á¥ÀPæ ÁgÀªÁVAiÉÆà G½¢®è. eÉÆvÉU,É d£ÀvU É É ²PÀt ë zÀ eÉÆvÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ªÁVAiÀÄÆ G½¢®è. §zÀ°UÉ, CzÀÄ §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ J¯ÉAè iÀÄ£ÀÄß «¸Àj Û ¸À§®è £ÀªÄÀ æ ¸ÉʤPÀ£AÀ vÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛz.É J°èAiÀĪÀgU É Æ À £ÁªÀÅ ªÀÄÄPÀÛ DyðPÀ ¤ÃwAiÀÄ eÁr£À°è £ÀqAÉ iÀÄÄvÀ,Û £ÀªÄÀ ä d£À¸ª À ÄÀ ÄzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß PÉêÀ® MAzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÖAÉ iÀÄ£ÁßV £ÉÆÃqÀÄvÀ,Û d£Àg£ À ÄÀ ß UÁæºPÀ g À ÄÀ ªÀiÁvÀª æ AÉ § zÀȶÖAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀÄvÉÃÛ ªÉAiÉÆà C°èAiÀĪÀgU É Æ À mÉ°«µÀ£ û ï £ÀªÄÀ ä ªÉÄÃ¯É DyðPÀ - ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ zÁ½AiÀÄ£ÀÄß £Àq¸ É ÄÀ vÀ¯ Û ÃÉ EgÀÄvÀz Û .É PÀÄ. ¸À. ªÀÄzsÄÀ ¸ÀÆzÀ£ï «dAiÀiÁ ¨ÁåAPï ªÀĺÀr gÀAUÉãÀº½ À î - 577 144, aPÀ̪ÄÀ UÀ¼Æ À gÀÄ f¯Éè

ªÉÄà 2014

£Á£ÀÄ «PÁ¸ÀªÁzÀª£ À ÄÀ ß ªÉÄZÀĪ Ñ ÅÀ zÀPÌÉ ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ¼° À è ªÀÄÄRåªÁzÀzÄÀ Ý £ÀªÄÀ ä ±ÀjÃgÀzÀ ¸ÀÄvÀ¼ Û v À É! É A¢UÉ vÀªÄÀ ä ±ÀjÃgÀzÀ ¸ÀÄvÀ¼ Û v À É UÀt¤ÃAiÀĪÁV CZÀj Ñ AiÀiÁ¬ÄvÉ...? ºËzÀÄ £ÀÆgÀPÌÉ vÉÆA§vÉöÛ ÊzÀÄ d£ÀgÄÀ ªÀAiÀĹì£Æ «PÁ¸ÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ ºËºÁgÀÄvÁÛgÉ ! F «PÁ¸À PÉ®ªÀjUÉ ±ÀjÃgÀzÀ ªÀÄzsåÀ ¨sÁUÀz° À ,è CAzÀgÉ ¸Àg¼ À ª À ÁV ºÉüÀ¨ÃÉ PÉAzÀg,É ºÉÆmÉAÖ iÀÄ ¨sÁUÀz¯ À Áèzg À É E£ÀÄß PÉ®ªÀg° À è F «PÁ¸À ¸ÀªðÀ CAUÀU½ À UÀÆ ªÁ妹gÀÄvÀz Û .É F ±ÀjÃgÀ «PÁ¸À À ºÉÆUÀ¼ÄÀ ªÀÅzÀg° À è PÉ®ªÀg° À è «ÄwAiÀÄ°èzg ÝÀ ,É PÉ®ªÀg° À è CzÀÄ «Äw«ÄÃjgÀÄvÀz Û .É ±ÀjÃgÀzÀ §zÀ°UÉ §Ä¢Þ «PÁ¸ÀªÁzÀgÉ J®ègÆ CZÀj Ñ ¬Ä®è. CAxÀªg À ÄÀ eÁÕ¤UÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ - vÀªÄÀ ä «PÁ¸ÀzÀ §UÉUÉ ºÉªÄÉ ä¬ÄA¢gÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ ±ÀjÃgÀ «PÁ¸À CAvÀºÄÀ zÀ®.è CzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è T£ÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀÄvÀz Û .É «PÁ¸ÀUÆ É AqÀ ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß UÉðªÀiÁqÀ®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É À ß ¥ÀÅgÀĵÀg£ À ÄÀ ß ‘zsr À AiÀÄ, mÉÆt¥À, qÀĪÀÄä’ ªÀÄÄAvÁzÀ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ½AzÀ PÀgAÉ iÀÄ®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É EzÉà jÃw ¹ÛÃç AiÀÄgÀ£Æ PÀgAÉ iÀÄvÉÆqÀUÄÀ vÁÛg-É EzÉãÀÄ «±ÉõÀª® À .è EzÀÄ QjQjAiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÀz Û ;É dUÀ¼P À ÌÉ ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃqÀÄvÀz Û .É

«eÁÕ£PÀ ÆÀ Ì

£À£U À Æ À CAvÀºÀ ºÉüÀĪÀAxÀ ¸ÀA§Azs« À ®è.

DVÃUÀ ªÀÈvÀ¥ Û wÀ Pæ U É ¼ À ° À è ¥ÀPæ l À ªÁUÀĪÀ «eÁÕ£z À À vÀÄtÄPÀÄ ¸ÀÄ¢ÝU¼ À £ À ÄÀ ß CªÀÅ ¸Àtª Ú ÁVzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ - ©lÄÖ UÀA©üÃgÀªÁV £Á£ÀÄ «eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁrzÉÝà E®è !

E£ÀÄß ªÁå¸AÀ UÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ «¢ü¬Ä®èzÉ «eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß N¢ vÀPÌÀµÄÀ Ö CAPÀ UÀ½¹ ¨sÄÀ d vÀnÖ¹PÉƼÀî¢zÀÝgÆ À zÉÆuÉÚ ¸ÉêɬÄAzÀ vÀ¦à¹PÉÆArzÉÝ ! K¤zÀÄ zÉÆuÉÚ ¸ÉÃªÉ JAzÀÄ EA¢£Àªj À UÉ CZÀj Ñ AiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. £À£ßÀ vÀ¯ª É iÀ Áj£À vÀAzÉ - vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ UÀA©üÃgÀªÁV NzÀzÀ vÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̽UÉ PÀgÄÀ t¸ÄÀ wÛzÝÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀªÃÉ zÉÆuÉÚ ¸ÉêÉ, E¯Áè PÀ¥Á¼À ªÉÆÃPÀë !

FV£Àªg À ÄÀ ©r, ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß UÀzj À ¸ÀĪÀÅzÉà E®è ! E£ÀÄß ²PÉë PÉÆqÀĪÀÅzÀAvÀÆ zÀÆgÀªÃÉ ! vÀ¥ÅÀ à ªÀiÁrzÀ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß ²Që¸ÄÀ ªÀ vÀAzÉ - vÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ EwÛÃZÉUÉ PÀAqÉà ªÉÄà 2014

E®è ! EA¢£À vÀAzÉ - vÁ¬ÄAiÀÄjUÉ »ÃUÉ UÀzg À ÄÀ «PÉ ªÀÄvÀÄÛ ²PÉAë iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß w¢Ý ¸ÀjzÁjUÉ vÀg¨ À ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀÅzÀÄ UÉÆvÉÃÛ E®èªÃÉ £ÉÆà JA§ C£ÀĪÀiÁ£À ºÀ®ªÀÅ ¸À® §gÀÄvÀz Û .É FV£À vÀAzÉ - vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ »jAiÀÄgÀ C£ÀĨsª À z À À ªÀiÁwVAvÀ CAvÀeÁð®zÀ°£ è À ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£Éßà ºÉZÄÀ Ñ £ÀA§ÄvÁÛg.É §Ä¢ÞªÁzÀ ºÉüÀ®Ä §AzÀ »jAiÀÄgÀ£ßÉ Ã vÀªÄÀ ä EAl£Éðmï ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ §®¢AzÀ ‘ªÀj’UÉ vÀ½î©qÀÄvÁÛg.É »jAiÀÄjUÀÆ vÀªÄÀ ä C£ÀĨsª À ª À ÃÉ ¸ÀļÉîãÉÆà JA§ C£ÀĪÀiÁ£À PÁqÀ®Ä ¥ÁægAÀ ¨sª À ÁV©qÀÄvÀz Û É! £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀ §AzsÄÀ UÀ¼ÄÀ ªÀÄPÀ̼£ À Æ À ß CªÀgÀ vÀAzÉ - vÁ¬ÄAiÀÄgÀ£Æ À ß £Á£ÀÄ ¸ÀÆPÀë äªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆÜ®ªÁV UÀªÄÀ ¤¹zÉÝãÉ.

CªÀgÄÀ UÀ¼À ¨ÁAiÀÄ°è ²PÉë J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ

J¸ï. f. ²ªÀ±AÀ PÀgï

EzÀĪÀgU É Æ À PÉýAiÉÄà E®è ! vÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÉéÃZÉÒAiÀiÁVgÀĪÀAvÉ C¥ÀjavÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ªÀwð¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr ¨Éa© Ñ ¢ÝzÝÉ Ã£É. vÀªÄÀ UÉ PÉÊUÉ ¹PÀÌ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß §¼À¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ.

CªÀ£ÄÀ ß ©Ã½¸ÀĪÀÅzÀÄ, ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÆ À vÀªÄÀ UÉ ¸ÀA§Azsª À ÃÉ E®èzAÀ vÉ vÀAzÉ - vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ ªÀwð¸ÀĪÀgÄÀ . PÀ¤µÀ× UÀzg À ÄÀ ªÀÅzÀ£ÁßzÀgÆ À £Á£ÀÄ PÀAr®è ! E£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼU À ¼ À ° À ,è ªÀiÁ¯ïUÀ¼° À è F ªÀÄPÀ̼À ªÀvð À £É £À£ßÀ vÀ¯ª É iÀ Áj£Àªj À UÉ CZÀj Ñ J¤ß¸ÀÄvÀz Û .É £ÁªÀÅ ªÀÄPÀ̼ÁVzÁÝUÀ §AzsÄÀ UÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ £ÀªÄÀ UÉ C°è ¥Á°¸À¨ÃÉ PÁzÀ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ¤µÀ× JgÀqÄÀ ¨ÁjAiÀiÁzÀgÆ À ªÀÄ£À£À ªÀiÁr¸ÀzÉ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß PÀgz É Æ É AiÀÄÄåwg Û ° À ®è. C¥ÀjavÀ eÁUÀ UÀ¼° À è vÀ¥ÅÀ à ªÀiÁrzÁUÀ KlÄUÀ¼ÄÀ ©Ã¼ÀÄwÛzÄÀ ÝzÄÀ ¸Àªð É Ã¸ÁªÀiÁ£Àå. FV£À vÀAzÉ - vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ

÷Ê„”‹Ò‹· 57

¨ÉÃmÉAiÀiÁrvÀÄ ¥Áæt DºÁgÀPÁÌV ¨ÉÃmÉAiÀiÁrzÀ ªÀÄ£ÀÄd «ºÁgÀPÁÌV gÀ«±ÀAPÀgÀ MqÀØA¨ÉlÄÖ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ - 15

«ÄvÀ PÀÄlÄA§ ¤AiÀĪÀÄ ¥Á°¸ÀÄvÁÛg.É §ºÀÄvÉÃPÀgÄÀ MAzÉà ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ !

CzÀPÌÉãÀÄ PÁgÀt J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ §UÉUÉ ºÉaU Ñ É «±ÉÃè ¶¸À®Ä ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. CzÀgÀ UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃzÀgÉ CzÉà MAzÀÄ ¢ÃWÀð «µÀAiÀĪÁ¢ÃvÀÄ ! qÁ«ð£ï ªÀĺÁ±ÀAiÀÄ£À «PÁ¸ÀªÁzÀPÌÉ ¥ÀÅ¶Ö PÉÆqÀĪÀAvÉ EwÛÃZÉUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ºÉƸÀ «zÀåªiÀ Á£ÀU¼ À ÄÀ UÉÆÃZÀj¹ªÉ. CªÀÅUÀ¼° À è ªÀÄÄRåªÁzÀzÄÀ Ý ªÉÆzÀ°UÉ «eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ MAzÉà ¸ËgÀªÄÀ AqÀ® J£ÀÄßwÛzÝÀ ªg À ÄÀ FUÀ C£ÉÃPÀ ¸ËgÀªÄÀ AqÀ®UÀ½ªÉ ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÆß £ÀÆgÁgÀÄ EgÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vU É ½ À ªÉ J£ÀÄßwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ MAzÀÄ.

EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ Erà «±Àé ¤gÀAvÀgª À ÁV «PÁ¸À ºÉÆAzÀÄwÛzÉ J£ÀÄßwÛzÁÝgÉ ! EªÉ¯Áè C¥Ààl «eÁÕ£z À À «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ . EªÀÅUÀ¼À §UÉUÉ £À£UÀ ÁUÀ°Ã ¤ªÀÄUÁUÀ°Ã E£ÀÆß D¼ÀPÌÉ ºÉÆÃUÀĪÀ D¸ÀQÛ Ä®è JAzÀÄ w½AiÀÄĪÉ. D¼ÀPÌÉ E½AiÀÄĪÁUÀ CxÀðªÁUÀzAÀ vÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ½gÀÄvÀª Û É ! CªÀÅ £À£ßÀ vÀ¯AÉ iÉƼÀUAÀ vÀÆ E½AiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÖÀ !! ¤ªÀÄä «µÀAiÀÄ ºÉÃUÉÆà UÉÆwÛ®.è PÀ« ë Ĺ, «µÀAiÀiÁAvÀgª À Á¬ÄvÉ...? £À£U À Æ À ºÁUÉà J¤ß¸ÀÄwÛz.É ¥ÁægAÀ ¨sz À ° À è £Á£ÀÄ «eÁÕ£z À À §UÉUÉ ºÉüÀ®Ä ¥ÁægAÀ ©ü¹zÉ, C®èªÃÉ ? FUÀ C°èAzÀ¯ÃÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÉÃÛ £É. «eÁÕ£z À ° À è ºÉýPÉƼÀÄîªAÀ vÀºÀ D¸ÀQÛ Ä®è¢zÀÝgÆ À £Á£ÀÄ qÁ«ð£ï ªÀĺÁ±ÀAiÀÄ£À «PÁ¸ÀªÁzÀª£ À ÄÀ ß §ºÀ¼À ªÀÄnÖUÉ ªÉÄaÑzÝÉ Ã£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV £ÀA§ÄvÉÃÛ £É ! qÁ«ð£ï JA§ ¥À¹ æ zÀÞ «eÁÕ¤ ¸ÀtÚ KPÁtÄ fë¬ÄAzÀ ºÀAvÀºAÀ vÀªÁV fêÀ «PÁ¸À ºÉÆA¢zÉ JA§ vÀvª éÀ £ À ÄÀ ß ªÀÄÄA¢nÖzÁÝ£.É CzÀÄ Erà dUÀw£ Û ° À è ªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ. C«ÄèÁ J£ÀÄߪÀ fë¬ÄAzÀ, ªÀÄAUÀ ªÀÄvÀÄÛ C°èAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå gÀÆ¥ÀÅUÉÆArzÁÝ£É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀ£À ¹zÁÞAvÀ. £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀ §AzsÄÀ UÀ¼À ªÀÄPÀ̼ÄÀ vÀªÄÀ ä CwêÀ ZÀlĪÀnPɬÄAzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÀ UÀĪÀiÁ¤ §AzÀgÉ CAvÀºÀ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß PÀÆj¹PÉÆAqÀÄ CªÀjUÉ qÁ«ð£ÀߣÀ ¹zÁÞAvÀ ºÉý, ‘‘£ÀªÄÀ ä÷¥ÀÇ«ðPÀgÄÀ AiÀiÁgÀÄ UÉÆvÉ.Û ..?’’ JA§ ¥À±æ ßÉ PÉý CzÀPÌÉ GvÀg Û ª À ÁV ‘PÉÆÃwUÀ¼ÄÀ ’ JAzÀÄ ºÉý CªÀg£ À ÄÀ ß

÷Ê„”‹Ò‹· 58

gÀAf¸ÀÄvÉÃÛ £É. CªÀg° À è PÉ®ªÀÅ ªÀÄPÀ̼ÄÀ £À£ßÀ ¹zÁÞAvÀª£ À ÄÀ ß M¥Àz à É CªÀgÀ vÀAzÉ - vÁ¬ÄAiÀÄgÀ°è zÀÆgÀÄ PÉÆnÖzÆ À Ý EzÉ ! “vÁvÀ, £ÀªÄÀ ä ¥ÀÇ«ðPÀg£ À ÄÀ ß PÉÆÃwUÀ¼ÄÀ CAvÀ ¨ÉÊvÁgÉ” JA§ zÀÆgÀ£ÄÀ ß ¸À°¹ è zÀ C£ÉÃPÀ ¥À¸ æ AÀ UÀU½ À ªÉ. DUÀ £À£ßÀ ²æêÀÄw, “K£ÁzÀgÆ À M¼Éî PÀvÉ ºÉý CAzÉæ ªÀÄPÀ̼À vÀ¯É PÉr¹ÛÃgÁ’’ JAzÀÄ UÀzj À zÀÆÝ EzÉ.

CzÉÆvÀn Û ÖVgÀ°, £Á£ÀÄ «PÁ¸ÀªÁzÀª£ À ÄÀ ß ªÉÄZÀĪ Ñ ÅÀ zÀPÌÉ ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ¼° À è ªÀÄÄRåªÁzÀzÄÀ Ý £ÀªÄÀ ä ±ÀjÃgÀzÀ ¸ÀÄvÀ¼ Û vÀ É !

CZÀj Ñ AiÀiÁ¬ÄvÉ...? ºËzÀÄ £ÀÆgÀPÌÉ vÉÆA§vÉöÛ ÊzÀÄ d£ÀgÄÀ ªÀAiÀĹì£Æ É A¢UÉ vÀªÄÀ ä ±ÀjÃgÀzÀ ¸ÀÄvÀ¼ Û vÀ É UÀt¤ÃAiÀĪÁV «PÁ¸ÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ

ºËºÁgÀÄvÁÛgÉ ! F «PÁ¸À PÉ®ªÀjUÉ ±ÀjÃgÀzÀ ªÀÄzsåÀ ¨Ás UÀz° À ,è CAzÀgÉ ¸Àg¼ À ª À ÁV ºÉüÀ¨ÃÉ PÉAzÀg,É ºÉÆmÉÖAiÀÄ ¨sÁUÀz¯ À Áèzg À É E£ÀÄß PÉ®ªÀg° À è F «PÁ¸À ¸Àªð À CAUÀU½ À UÀÆ ªÁ妹gÀÄvÀz Û .É F ±ÀjÃgÀ «PÁ¸À PÉ®ªÀg° À è «ÄwAiÀÄ°èzÝÀ g,É PÉ®ªÀg° À è CzÀÄ «Äw«ÄÃjgÀÄvÀz Û .É ±ÀjÃgÀzÀ §zÀ°UÉ §Ä¢Þ «PÁ¸ÀªÁzÀgÉ J®ègÆ À ºÉÆUÀ¼ÄÀ ªÀÅzÀg° À è CZÀj Ñ ¬Ä®è.

CAxÀªg À ÄÀ eÁÕ¤UÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ - vÀªÄÀ ä «PÁ¸ÀzÀ §UÉUÉ ºÉªÄÉ ä¬ÄA¢gÀÄvÁÛg.É DzÀgÉ ±ÀjÃgÀ «PÁ¸À CAvÀºÄÀ zÀ®.è CzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀåg° À è T£ÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀÄvÀz Û .É «PÁ¸ÀUÆ É AqÀ ±ÀjÃgÀª£ À ÄÀ ß UÉðªÀiÁqÀ®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ¥ÀÅgÀĵÀg£ À ÄÀ ß

CªÀ¼ÀÄ §jUÁ® CªÀ¼ÄÀ

¥ÉÃmÉ ©Ã¢AiÀÄ CAUÀrUÀ¼À ¸Á®Ä ¸Á®Ä ªÉÄnÖ® ºÀwÛ E½zÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÁÝ¼É zÀÄAqÀÄ zÀÄAqÁzÀ CPÀg ë z À À ¥É¥ÀàgÀĪÉÄAmïUÀ¼À qÀ©âAiÉƼÀV£À ¸ÀPÌÀ gÉ vÀÄAqÀÄUÀ¼À ªÀÄUÀÄ«£À CAUÉÊUÉ ºÀaÑ ¨Á¬ÄVlÄÖ ZÀ¥àÀj¸À®Ä CªÀ£A É § PÁ¸ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÁåªÀÅzÉÆà ®eÉÓAiÀÄ ¹Ã¼ÀÄUÀ¼° À è ¨ÉÃgÀÆgÀ®Ä ºÉÆÃzÀ CªÀ£À ºÉQÌ vÀg¯ À ÁUÀzÉ £ÉwÛAiÀÄ ¸ÀÄlÄÖPÆ É ¼ÀÄîvÛÀ ¸ÉgU À PÀ Æ É £ÉAiÀÄ PÀƹ£À vÀ¯U É É ºÉÆ¢¹ E½zÀ zÁjUÀ½UÉ ¨É£ÄÀ ß vÉÆÃj¹ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝ¼É ¢Ã¦Û ¨sz À Áæªw À

‘¹ßUÀÞ’, 2£Éà wgÀĪÀÅ §®¨sÁUÀ ±ÀAPÀgª À ÄÀ oÀ gÀ¸Û,É ¹zÀÞgÆ À qs£ À U À g À À ¨sÀzÁæªÀw

ªÉÄà 2014

‘zsr À AiÀÄ, mÉÆt¥À, qÀĪÀÄä’ ªÀÄÄAvÁzÀ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ½AzÀ PÀgAÉ iÀÄ®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É EzÉà jÃw ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£Æ À ß PÀgAÉ iÀÄvÉÆqÀUÄÀ vÁÛg-É EzÉãÀÄ «±ÉõÀª® À .è EzÀÄ QjQjAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀz Û ;É dUÀ¼PÀ ÌÉ ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃqÀÄvÀz Û .É £À£ßÀ «µÀAiÀĪÀ£ßÉ Ã ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ £Á£ÀÄ PÁ¯ÉÃf£À°z è ÁÝUÀ £À£ßÀ ¸ÉÆAlzÀ ¸ÀÄvÀ¼ Û vÀ É EAa£À ¯ÉPÌÀz° À è ªÀÄƪÀvg ÛÀ ° À v è ÄÀ .Û CzÀÄ mÉÊ®gï §½ ¥ÁåAlÄ ºÉƯɸÄÀ ªÁUÀ UÉÆvÁÛVzÀÄÝ. D PÁ®zÀ°è CAzÀgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¸Á«gÀzÀ MA§vÀÄÛ £ÀÆgÀ CgÀªvÀ Áß®Ìg° À .è D PÁ®zÀ AiÀiÁjUÀÆ ¸ÉÆAlzÀ C¼ÀvAÉ iÀÄ §UÉUÉ CAvÀºÀ UÀªÄÀ £ÀªÃÉ £ÀÆ EgÀ°®è. CzÀPÌÉãÁzÀgÆ À ªÀĺÀvéÀ EzÉAiÉÄAzÀÄ C¤ß¸ÀÄvÀ® Û Æ EgÀ°®è. PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄÄVzÀÄ, ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÉÌ CzÉà C¼ÀvÉ ªÀÄƪÀvẠ́߮ÄÀ ß ªÀÄÄnÖvÄÀ .Û EzÀPÌÉ «PÁ¸ÀªÁzÀ PÁgÀtªÀ®z è É ªÀÄvÉÃÛ £ÀÄ...? £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÀÄÉ EzÉÝ.

Hl-wAr ªÀÄÄAvÁzÀ J®è C¨sÁå¸U À ¼ À Æ À ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà EzÀÝgÆ À ºÉÆmÉÖAiÀÄ ¨sÁUÀ ªÀÄÄAzÉ ZÁaPÉƼÀî¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ.Û ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ JgÀqÃÉ ªÀµð À UÀ¼° À è F C¼ÀvÉ ªÀÄƪÀvÁÛg£ À ÄÀ ß ªÀÄÄnÖ©nÖvÄÀ ! CzÀjAzÉãÀÄ vÉÆAzÀgÉ ? JAzÀÄ ¤ªÀÄä ¥À±æ ßÉ AiÉÄ...? ªÉÆzÀ® vÉÆAzÀgAÉ iÉÄAzÀgÉ EgÀĪÀ ¥ÁåAlÄUÀ¼£ À ÄÀ ß G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀ°®è !

JgÀq£ À AÉ iÀÄzÀÄ, ¥ÁåAlÄUÀ¼À ¸ÀASÉå UÀt¤ÃAiÀĪÁV PÀ«ÄäAiÀiÁVzÀÄÝ. ºÀ¼AÉ iÀÄ ¥ÁåAlÄUÀ¼£ À ÄÀ ß Kj¹PÉƼÀî®Ä ºÉÆÃzÀgÉ CªÀÅ ºÉÆmÉÖUÉ vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ ! £À£ßÀ °èzÝÀ JgÀqÄÀ ¥ÁåAlÄUÀ¼£ À ÄÀ ß zÉÆUÀ¯É JAzÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÉ ©nÖzÝÉ . FUÀ CªÀÇ ¸Àé®à ©V C¤¹zÀgÆ À vÉÆAzÀgAÉ iÉÆA¢UÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ !

D JgÀq£ À ßÉ Ã CzɵÄÀ Ö PÁ® G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ...? F ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß £À£ßÀ ªÀ¼À §½ ºÉýzÀÝPÌÉ CªÀ¼ÄÀ Q¸ÀPÌÉAzÀÄ £ÀQÌzÝÀ µÖÉà GvÀg Û ª À ÁVvÀÄ.Û CªÀ½AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀºÁAiÀÄ zÉÆgÉAiÀÄ°®è. ºÉAUÀ¸j À UÉ F «µÀAiÀÄ ªÀÄÄR媮 À è J¤¸À¢gÀ®Ä PÁgÀtªÀÇ EzÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ ºÉAUÀ¸g À ÄÀ zsj À ¸ÀĪÀ ¹ÃgÉUÉ ¸ÉÆAlzÀ ¸ÀÄvÀ¼ Û vÀ É EAwµÉÖà JA§ ¤UÀ¢AiÉÄãÀÆ E®è. F PÁgÀt¢AzÀ CªÀgÀ zÉúÀzÀ «PÁ¸ÀzÀ eÉÆvÉUÉ GqÀÄ¥À£ÄÀ ß ºÉÆA¢¹ PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsåÀ . EzÀÄ fãïì ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¥ÁåAlÄ zsjÀ ¸ÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ C£Àé ĸÀĪÀÅ¢®è. ¥ÁåAlÄ ¥ÉÃæ «Äà ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ UÀAqÀ¸j À UÉ EgÀĪÀAvÉAiÉÄà ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU½ À gÀÄvÀª Û .É CzÀg° À è ¸ÀAzÉúÀªÃÉ E®è. £À£ßÀ ºÀ¼AÉ iÀÄ ¥ÁåAlÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁ¥Àðr ¸ÀĪÀÅzÉà EzÀPÌÉ ±Á±ÀévÀ ¥ÀjºÁgÀ JA§ UÀA©üÃgÀ wêÀiÁð£ÀPÌÉ §AzÀÄ £À£ßÀ ªÀiÁªÀÄÆ° mÉÊ®jUÉ zÀÄA¨Á®Ä ©zÉÝ. JgÀqÄÀ ¸À® ‘©qÀÄ«®è’ ªÉÄà 2014

JA¢zÀݪ£ À ÄÀ PÉÆ£ÉUÆ É ªÉÄä, “ºÀ¼AÉ iÀÄ ¥ÁåAlÄUÀ¼£ À ÄÀ ß j¥ÉÃj ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ WÉÆö¹©lÖ ! CªÀ£À ªÀiÁw¤AzÀ JzÉUÄÀ A¢zÀgÆ À vÉÆÃj¹PÉƼÀîzÉ £Á£ÀÄ E£ÀÆß £Á¯ÁÌgÄÀ mÉÊ®gÀÄUÀ¼À JqÉvÁQzÉ ! PÉÆ£ÉUÆ É §â M¦àz.À ¥ÁåAlÄUÀ¼À ¸ÉÆAl »Vθ® À Ä ªÉÆzÀ°UÉ ¸ÁPÀµÄÀ Ö §mÉÖ G½¢zÉAiÉÄà JAzÀÄ ¥ÀjÃQë¹ JµÀÄÖ ¸ÁzsåÀ ªÇÉ Ã CµÀÄÖ »VιPÉÆqÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀÝPÌÉ £Á£ÀÆ »VÎzÉ - ¸ÀzåÀ MA¢µÀÄÖ ºÀt G½¬ÄvÉAzÀÄ. ºÁUÉÆà »ÃUÉÆà MA¢µÀÄÖ ºÀtªÉãÉÆà G½¹zÁݬÄvÀÄ. »ÃUÉà JµÀÄÖ ¸À® ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ...? ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ ªÀµð À PÉÌ ¸Àr® ªÀiÁrzÀÝ ¥ÁåAlÄUÀ¼¯ É Áè ªÀÄvÉÛ ©VAiÀiÁVzÀݪÅÀ !

EzÀÄ ¸ÀàµÖÀ «PÁ¸ÀªÁzÀzÀ ¸ÀàµÖÀ ¤zÀ±ð À £Àª® À ª è É ?!

«PÁ¸ÀªÁzÀ ¸Àªð À ªÁå¦AiÀiÁzÀgÆ À £Á¤zÀ£ÄÀ ß ªÀiÁ£Àªj À UÉ ªÀiÁvÀæ C£Àé¬Ä¹ ªÀÄÄAzÀÄ ªÀjAiÀÄÄvÉÃÛ £É. F «PÁ¸ÀzÀ ¥Àª æ iÀ Át J®è ªÀåQU Û ¼ À ® À Æè MAzÉà EgÀĪÀÅ¢®è.

EzÀÄ ªÀåQÛ ÄAzÀ ªÀåQU Û É ©ü£ßÀ ªÁVgÀÄvÀz Û .É CµÉÖà C®èz,É UÀAqÀ¸j À UÀÆ ºÉAUÀ¸j À UÀÆ ¨ÉÃgɨÃÉ gÉ C£ÀÄ¥ÁvÀz° À g è ÄÀ vÀª Û .É UÀAqÀ¸g À ° À è EzÀÄ CAvÀºÀ UÀt¤ÃAiÀĪÁzÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°g è ÄÀ ªÀÅ¢®è. EzÀPÌÉ GzÁºÀgu À AÉ iÉÄAzÀgÉ £À£ßÀ ¸ÉßûvÀgÄÀ . £ÁªÀÅ PÁ¯ÉÃf£À°è HzÀÄwÛzÁÝV£À PÀ« ë Ĺ, NzÀÄwÛzÁÝV£À ¸ÉßûvÀgÄÀ FUÀ®Æ ¹PÀÌgÀÉ M§âg£ À Æ É ß§âgÄÀ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ ! ªÀAiÀĹì£À PÁgÀt¢AzÀ ªÀÄÄRzÀ°è ¸ÀÄPÀÄÌU¼ À ÄÀ , ¸Àé®àªÄÀ nÖUÉ G©âzÀ ºÉÆmÉÖ, vÀ¯AÉ iÀÄ°è ©½UÀÆzÀ®Ä, E®èªÉ ¨ÉÆPÀÌ vÀ¯,É

PÀÄgÀÄZÀ®Ä vÀ¯É - EªÀ£ÄÀ ß ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ E£ÁåªÀ §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À Æ À PÁtĪÀÅ¢®è.

EzÉà «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ ºÉAUÀ¸j À UÉ ºÉüÀ¯ÁUÀzÄÀ . ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÀÄÄAZÉ EzÀÝ ¹ÜwUÀÆ £ÀAvÀgÀ «PÁ¸ÀªÁzÀ ¹ÜwUÀÆ CdUÀeÁAvÀg.À CªÀgÃÉ EªÀgÄÀ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®Æ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀzAÀ vÀºÀ «PÁ¸À ! EªÀPÌÉ £Á£Á PÁgÀtUÀ½ªÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÆ M¥ÀÅàvÃÛÉ £É. fêÀ GvÀàwAÛ iÀÄ£ÀÄß ¥ÀPæ ÈÀ w CªÀgÀ ¥Á°UÉ PÉÆnÖgÄÀ ªÀÅzÉà ªÉÆzÀ¯ÁV E£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ PÁgÀtUÀ¼£ À ÄÀ ß F jÃwAiÀÄ «PÁ¸ÀPÌÉ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F PÁgÀtUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÁªÀðwæÃPÀj¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. ¹¤ªÀiÁ £ÀnAiÀÄgÀÄ EzÀPÌÉ GzÁºÀgu À .É ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß ºÉvÛÀ £ÀAvÀgª À ÇÀ PÉ®ªÀÅ £ÀnAiÀÄgÀÄ vÀªÄÀ ä CAUÀ¸ËµÀתª À £ À ÄÀ ß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ «PÁ¸ÀªÁzÀPÌÉ ¸Éq À ÄÀ Ø ºÉÆqÉ¢zÁÝgÉ !

CzÀPÁÌV CªÀgÄÀ §ºÀ¼À ±Àª æ ÄÀ ¥ÀnÖg§ À ºÀÄzÀÄ. fªÀÄÄä, AiÉÆÃUÁ, KgÉÆéPïì ªÀÄvÀÄÛ PÀnAiÀÄ ¸ÀÄvÀ¼ Û vÀ É ºÉZz ÑÀ AÀ wgÀ®Ä PÀpt DºÁgÀ PÀª æ ÄÀ , ¨sd À ðjAiÀiÁzÀ ¸Àdðj - EªÉ®ª è £ À Æ À ß CªÀgÄÀ ¥Á°¹gÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ! CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä UÀ½PÉAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀª£ À ÄÀ ß DzsÄÀ ¤PÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£PÀ Æ À Ì ªÀå¬Ä¸ÀÄvÁÛgAÀ vÉ ! ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ±ÉÃRgÀªÁUÀĪÀ ¨ÉÆdÓ£ÄÀ ß ±À¸çÛÀ aQvÉAì iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ vÉU¹ É PÉƼÀÄîvÁÛgÀAvÉ !

«PÁ¸ÀªÁzÀzÀ F ¸Àºd À ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄ£ÀÄß M¥Ààzª À g À ÃÉ ºÉa£ Ñ ª À g À ÄÀ . CzÀg° À Aè iÀÄÆ FV£À AiÀÄĪÀd£ÁAUÀªAÀ vÀÆ vÀªÄÀ ä ±ÀjÃgÀzÀ §UÉUÉ Cw ºÉa£ Ñ À PÁ¼Àf ºÉÆA¢zÁÝg.É §ºÀÄvÉÃPÀ J®ègÆ À vÀªÄÀ ä ºÉZÄÀ w Ñ g Û ÄÀ ªÀ vÀÆPÀª£ À ÄÀ ß PÀrªÉÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ PÀª æ ÄÀ UÀ¼À §UÉUÉ aAw¸ÀÄvÁÛg.É £À£ßÀ vÀ¯ª É iÀ Áj£Àªg À ÄÀ F AiÀiÁªÀ aAvÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁqÀzÉ qÁ«ð£ï ªÀĺÁ±ÀAiÀÄ£À vÀvéÀª£ À ÄÀ ß M¦à vÉ¥àV À gÀĪÀªg À ÃÉ ºÉZÄÀ Ñ !

K£Éà ªÀiÁrzÀgÆ À ©qÀzAÀ vÉ PÁqÀĪÀ F «PÁ¸Àª£ À ÄÀ ß ±À¦¸ÀĪÀªg À ÃÉ ºÉZÄÀ Ñ ! CzÀÄ vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ªÉÄlÖzAÀ wgÀ®Ä ºÀÄZÀg Ñ AÀ vÉ ±Àª æ ÄÀ ¥ÀqÄÀ ªÀgÄÀ ! ¨É¼V À £À G¥ÁºÁgÀª£ À ßÉ Ã ªÀfð¸ÀÄvÁÛgÉ ! ªÀÄzsÁåºßÀ zÀ HlPÉÌ JgÀqÄÀ PÁågl É ÄÖ, ¸ËvÉPÁ¬ÄAiÀÄ ºÉÆüÀÄUÀ¼ÄÀ , MAzÀÄ ¯ÉÆÃl ªÀÄfÓUÉ PÀÄrzÀÄ vÉÃUÀÄ §gÀ¢zÀÝgÆ À vÉÃV vÀÈ¦ÛºÆ É A¢zÀ jÃw EgÀÄvÁÛg.É £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¢£À »ÃUÉ ªÀiÁr, MAzÀÄ ¢£À ¸ÀAeÉ ©Ã¢§¢AiÀÄ ºÉÆÃmÉ®ÄUÀ¼° À è ªÀÄ£ÀB¥ÀÇwð UÉÆé, £ÀÆqÀ¯ïì, ¥Á¤ ¥ÀÇj - J¯Áè wAzÀÄ ªÁgÀzÀ ±Àª æ ÄÀ PÉÌ ºÀĽ »ArPÉƼÀÄîvÁÛgÉ !

J¸ï. f. ²ªÀ±AÀ PÀgï £ÀA. 5177, ‘²ªÀ®vÀ’, JZï. n. eÉÆÃr gÀ¸ÛÉ «dAiÀÄ£ÀUg À À 2£Éà ºÀAvÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ - 570 017

÷Ê„”‹Ò‹· 59

¥ÉÇ|æ | J. Dgï. ªÁ¸ÀÄzÉêÀªÄÀ Æwð - MAzÀÄ £É£¥ À ÅÀ ¥ÉÇ|æ |

J. Dgï. ªÁ¸ÀÄzÉêÀªÄÀ ÆwðAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ, PÀ¼z É À 50 - 60 ªÀµð À UÀ½AzÀ §¯É£ è ÁzÀgÆ À CªÀg£ À ÄÀ ß ¨sÃÉ nAiÀiÁUÀÄwÛzÄÀ ÝzÄÀ C¥ÀgÆ À ¥À, CªÀg£ À ÄÀ ß PÉêÀ® 8 - 10 ¨Áj £ÉÆÃrzÉÝ. DzÀgÆ À CªÀgÀ dvÉAiÀÄ £À£ßÀ ¸ÀA§AzsÀ CvÀåAvÀ ¨sÁªÀÅPÀªÁzÀÄzÀÄ, wêÀª æ ÁzÀÄzÀÄ. £Á£ÉãÀÆ «eÁÕ¤AiÀÄ®è, ¨Ë¢ÞPª À ÁV £À£U À É CªÀgÀ ªÀåQv Û éÀzÀ ¥Àj¥ÀÇtð ¥ÀjZÀAiÀĪÁVvÉAÛ zÀÄ JAzÀÆ ¨sÁ«¹gÀ°®è.

CªÀgÄÀ £À£U À É ºÀwg Û z À À ¸ÀA§A¢üPg À ÄÀ . £Á£ÀÄ 1963gÀ°è ¨ÉAUÀ¼Æ À jUÉ §AzÁUÀ CªÀgÄÀ «eÁÕ£¯ À Æ É ÃPÀz° À è zÉÆqÀØ ºÉ¸g À ÁVzÀÝgÄÀ . Fa£À ªÀµð À UÀ¼° À è £ÀªÄÀ ä ¸ÉßúÀª® À AiÀÄPÉÌ ¸ÉÃjzÀÝ ¢|| J. «. ±ÀAPÀgg À ÁAiÀÄgÀÄ DUÁUÀ £À£ßÀ eÉÆvÉ CªÀgÀ §UÉÎ ¥À¸ æ ÁÛ¦¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . qÁ|| J. Dgï. «. EArAiÀÄ£ï E£ï¹ÖlÆåmï£À°è §ºÀÄ ¢ÃWÀðPÁ® ¨sËvÀg¸ À ÁAiÀÄ£À «eÁÕ£z À À ¥ÁæzÁs å¥PÀ g À ÁVzÀÄÝ, ¤ªÀÈwÛAiÀÄ £ÀAvÀgª À ÇÀ K£ÉãÉÆà ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É ¼ À ° À è vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÝgÄÀ . CªÀgÄÀ ‘¹°PÁ£ï’UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀĺÀvéÀzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É £Àq¹ É CAvÀgg À Á¶ÖçÃAiÀÄ SÁåwUÉ ¨sÁd£ÀgÁVzÀÝgAÉ zÀÄ PÉýzÉÝ. £À£U À É CªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀÄzÀÄ £À£ßÀ §zÀÄQ£À¯Æ É Aè zÀÄ ªÀĺÀvéÀzÀ (£À£U À É !) WÀl£É, MAzÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀ wgÀĪÀÅ. £Á£ÀÄ ªÉÆlÖªÆ É zÀ®Ä CªÀg£ À ÄÀ ß ¨sÃÉ nAiÀiÁzÀÄzÀÄ 1955gÀ°.è vÀjÃPÉgUÉ É DUÀ CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¸ÀºÆ É ÃzÉÆåÃV qÁ|| C£ÀAvÀÀ CAiÀÄågï eÉÆvÉ §A¢zÀÝgÄÀ .

CªÀgÄÀ JAzÀÆ ªÀÈxÁ PÁ® PÀ¼z É ª À g À ® À .è «eÁÕ¤AiÀiÁzÀ CªÀgÄÀ £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ vÀªÄÀ äzÃÉ ¯ÉÆÃPÀ ¸ÀȶֹPÉÆAqÀÄ §zÀÄQzÀªg À ® À .è CªÀPÁ±À ¹PÁÌU¯ À ® É è ºÉÆgÀV£À ¥À¥ æ AÀ ZÀz° À ,è CzÀg® À Æè £ÉʸÀVðPÀ ¥Àj¸ÀgU À ¼ À ° À è C¯ÉzÁqÀÄvÀÛ PÀtä£U À ½ À UÉ ºÀµð À zÀ ¸ÀA¥Àv£ ÛÀ ÄÀ ß ¸ÀAZÀ¬Ä¹PÉƼÀÄîwz Û ÝÀ ªÀåQÛ CªÀgÄÀ . D ¸À® PɪÄÀ ätÄÚUÄÀ Ar¬ÄAzÀ zÀÆgÀz,À zÀÄUÀðªÀÄ, CeÁÕvÀ ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è UÀÄ¥ÀU Û Á«Ä¤AiÀiÁV ºÀjAiÀÄÄwÛzÝÀ ‘vÀ®PÀ½î’ (°AUÀ£ª À ÄÀ QÌ £À¢ AiÉÆÃd£É ¸ÀA¥ÀÇtðªÁzÁUÀ D ¥Àz æ ÃÉ ±À ªÀÄļÀÄUÀqAÉ iÀiÁ¬ÄvÀÄ) ¥À¥ æ ÁvÀ £ÉÆÃqÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ºÁQPÉÆAqÀÄ UɼAÉ iÀÄgÉÆA¢UÉ §A¢zÀÝgÄÀ . £À£V À £ÀÆß DUÀvÁ£É £ÉÃgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁVzÀÝgÆ À CªÀgÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß D ¥Àª æ Á¸ÀPÌÉ DºÁ餹zÀgÄÀ . ‘‘CzÉÆAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgª À ÁzÀ £ÉÆÃqÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÁzÀAxÀ ¤Ãj£Á±ÀAæ iÀÄzÀ vÁt. ¤Ã£ÀÆ ¨Á...’’ JAzÀÄ ºÉý ‘‘¸À® é à zÀÆgÀ PÁ®Ä £ÀrUÉ EzÉ ¥Àgª À ÁV®è ¨Á’’ JAzÀgÄÀ . £Á£ÀÆ CªÀgÀ dvÉ ¸ÉÃj ºÉÆgÀm.É PɪÄÀ ätÄÚUÄÀ ArAiÀÄ vÀ£PÀ À §¸ï ¥ÀAæ iÀiÁt, C°èAzÀ ªÀÄÄAzÀPÌÉ ‘PÁ®Ä ¥ÀAæ iÀiÁt’ ! ¥ÀAæ iÀiÁtzÀ GzÀÝPÆ À Ì ‘ªÁ¸ÀÄ’ CªÀgÀ CvÀåAvÀ «ZÁgÀ¨jÀs vÀ ºÁUÀÆ ¥ÁArvÀå¥ÇÀ tð ªÁUÁÓ®¢AzÀ £Á£ÀÄ ªÀÄAvÀª æ ÄÀ ÄUÀÞ£ÁVzÉÝ. «eÁÕ£z À À EwÛÃa£À ¨É¼ª À t À U  UÉ ¼ À ÄÀ , ªÀiÁPïìðªÁzÀ, PÀ« ¨svÀ ÈÀ ðºÀj JAzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £À£U À É w½AiÀÄ §ºÀÄzÁzÀ ±ÉÊ° - ¨sÁµÉU¼ À ° À è «ªÀj¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÄÀ . J®èjUÀÆ w½zÀAvÉ, CªÀjUÉ ªÀiÁPïìðªÁzÀ PÀÄjvÀ D¼ÀªÁzÀ ªÁå¥PÀ ª À ÁzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ºÁUÀÆ £ÀA©PÉU½ À zÀݪÅÀ . ¸ÀA¸ÀÌøvÀz° À è CªÀgÄÀ §ºÀıÀÄvæ gÀ ÄÀ , zÉÆqÀØ «zÁéA¸ÀgÄÀ . ¸Á»vÀå,

±Á¸ÀçÛ , G¥À¤µÀvÄÀ U Û ¼ À ÄÀ CªÀjUÉ PÀgvÀ ¯ À ÁªÀÄ®PÀ. ªÀiÁPïìðªÁzÀ ºÁUÀÆ £ÀªÄÀ ä ±Á¸ÀçU Û AæÀ xÀU¼À À N¢¤AzÀ ¥ÀArvÀgÄÀ , «eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ K£ÉãÀÄ UÀ» æ ¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ «ªÀj¹zÀgÄÀ . ªÁ¸ÀÄ CªÀgz À ÄÀ vÀÄA¨Á ªÀÄÈzÀÄ ªÀÄAdļÀ zséÀ¤, ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÈzÀÄ, »vÀPg À .À CAzÀÄ CªÀgÄÀ £À£U À É Qæ¸ÁÖ¥g Às ï PÁqïªÉ¯ï, eÁeïð xÁªÀÄ£ ì ï, r. r. PÉƸÁA©, eÉ. r. §gÁ߯ï, ¸Àgï °AiÀÄ£Áqïð ªÀÅ°è, UÉÆÃqÀð£ï ZÉʯïØ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÉÄÃgÀÄ ¸ÀzÈÀ ±À ªÀiÁPïìðªÁ¢ ¯ÉÃRPÀgÀ §UÉÎ «¥ÀÅ®, CxÀð¥ÀÇtð ªÀiÁ»w MzÀV¹ ‘‘£À£ßÀ PÀtÄÚ vÉgÉ Ä¹zÀgÄÀ ’’! UÉÆÃqÀð£ï ZÉʯïØ «gÀavÀ ‘ªÁmï ºÁ奣 À ïØ E£ï »¸ÀÖj’AiÀÄ£ÀÄß G¯ÉÃè T¹ ‘‘¤Ã£ÀÄ CzÀ£ÄÀ ß NzÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ E®è¢zÀÝgÉ ¤£Àß PÁªÀå, EwºÁ¸À, £ÁlPÀU¼ À À NzÀÄ C¥ÀÇtð’’ JAzÀÄ £ÀUAÉ iÀiÁrzÀgÄÀ .

KvÀ£äÀ zåÉs £ÁªÀÅ PɪÄÀ ätÄÚUÄÀ Ar¬ÄAzÀ 8 10 ªÉÄÊ° £Àqz É ÄÀ PÁqÀÄ - PÀtª  U É ¼ À £ À Æ À ß ¨ÉlÖ - UÀÄqÀU Ø ¼ À £ À Æ À ß ¸ÀÄwÛ ¸ÀĽzÀÄ ¸ÀĸÁÛVzÉݪÅÀ - CzÀg® À Æè £Á£ÀÄ ! ¸ÉÆÃvÀĺÉÆÃV ±Àgu À ÁzÉ. ‘‘zÀAiÀÄ«lÄÖ £À£ßÀ £ÀÄß »AzÀPÌÉ PÀ¼ÄÀ »¹©r’’ JAzÀÄ CAUÀ¯ÁazÉ - £À£ßÀ PÀgÄÀ uÁd£ÀPÀ ¹Üw PÀAqÀÄ CªÀjUÉ £ÀUÄÀ §AvÀÄ - ªÁ¸ÀÄ JA¢£ÀAvÉ ºÀĹ£ÀUÉ £ÀPÄÀ Ì £À£ßÀ £ÀÄß »AzÀPÌÉ vÀAzÀÄ ©lÄÖ vÁ«§âgÆ À ¥Àª æ Á¸À ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÄÀ . CªÀgÄÀ vÀjÃPÉgU É É ªÁ¥À¸ÁzÁUÀ gÁwæAiÀiÁVvÀÄ.Û CªÀgÀ eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ MªÉÄä £Á£ÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß ‘‘¤ªÀÄUÉ ªÀiÁPïìðªÁzÀzÀ ¥Àª æ ÃÉ ±À ºÉÃUÉ, KPÉ D¬ÄvÀÄ ?’’ JAzÀÄ ¥À²æ ß¹zÁUÀ, ‘‘¤dªÁzÀ «eÁÕ¤AiÀÄ zÀȶÖAiÀÄ°è CªÉgq À PÀ Æ À Ì ¥Àg¸ À àg À À ¸ÀA§Azs« À zÉÝà EzÉ. ªÉÊZÁjPÀ «±ÉÃè µÀuAÉ iÀÄ°è «eÁÕ¤UÉ ªÀiÁPïìðªÁzÀ £Égª À ÁUÀĪÀAvÉ, ªÀiÁPïìðªÁ¢UÉ ªÉÊeÁÕ¤PÀ zÀ馅 ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¸AÀ UÀ CvÀåUvÀ åÀ . ¤Ã£ÀÄ NzÀ®Ä ¥ÁægAÀ ©ü¸ÄÀ - ¤£ÀUÃÉ CzɯÁè ºÉƼÉAiÀÄÄvÀz Û ’É ’ JAzÀªg À ÄÀ ºÉýzÀÄÝ £É£¥ À ÁUÀÄvÀz Û .É E£ÉÆߪÉÄä £Á£ÀÄ ¥ÉÇ|æ | J.Dgï.«. CªÀg£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀÄzÀÄ ªÉÄʸÀÆj£À°,è §ºÀıÀB 1973-1974gÀ CªÀ¢Aü iÀÄ°è. CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¸ÀºÆ É ÃzÉÆåÃVUÀ¼ÁzÀ qÁ|| ¸Àwñï zsÁªÀ£ï, J. PÉ. J£ï. gÉrØ ªÀÄÄAvÁzÀªg À Æ É A¢UÉ UɼAÉ iÀÄ eÉ.Dgï.J¯ï. CªÀgÀ ªÀÄUÀ¼À ªÀÄzÀÄªÉ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è C°èUÉ §A¢zÀÝgÄÀ . £À£ßÀ £ÀÄß PÀAqÁUÀ CªÀjUÉ ‘‘¸Á»vÀå ¥ÁoÀ ºÉüÀĪÀ §zÀ®Ä ¤WÀAlÄ PÀZÃÉ jAiÀÄ°è EªÀ¤UÉ K£ÀÄ PÉ®¸À ?’’ JvÀt Û PÉÆÃV¯É, JvÀt Û ªÀiÁªÀÄgÀ ? JAzɤ¹gÀ¨ÃÉ PÀÄ. EgÀ°. ªÁ¸ÀÄ ¸ÀzÁ ºÀ¸£ À ÄÀ äT. M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÁgÀgÄÀ . ¥Àg» À vÀ aAvÀ£É ºÁUÀÆ J®èª£ À Æ À ß J®èg£ À Æ À ß Cw ¨sÁªÀÅPÀvÉ E®èzÀ ªÀ¸ÄÀ ¤ Û µÉ׬ÄAzÀ «ÃQ븧 À ®è ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ CªÀgz À ÁVvÀÄ.Û £Á£ÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß PÀlÖPq À AÉ iÀÄ°è PÀAqÀzÄÀ Ý ªÀĺÁ®Qëöä §qÁªÀuAÉ iÀÄ°è£À CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è. D ºÉÆwÛUÉ ¸ÁPÀµÄÀ Ö zÉÊ»PÀ C£ÁgÉÆÃUÀå¢AzÀ §¼À°zÀÝ CªÀgÄÀ £ÀªÆ É äq£ À É 2 - 3 UÀAmÉ PÁ® ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÄÀ . MAzÀÄ ¨ÁjAiÀÄÆ CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ°®è - ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Æ EµÀ¥ Ö q À ° À ®è. DzÀgÉ ¨ÁQ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀÄ £Àq¢ É vÀÄ.Û CªÀgÄÀ ¤dªÁzÀ CxÀðzÀ°è M§â ¸ÀdÓ£À ªÀåQ.Û r.«.f. ºÉüÀĪÀ ‘¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀ ªÀÄ£ÀĵÀå.’

JZï. PÉ. Dgï. ªÀÄÆwð

£ÀA. 102, ‘±ÁæªA À w’ ¥Áå¯Éøï C¥ÁmïðªÉÄAmïì , ¹. Dgï. ¯ÉÃOmï, 3£Éà CqÀØg¸ À ÛÉ

÷Ê„”‹Ò‹· 60

, eÉ. ¦. £ÀUg À À 1£Éà ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 078

ªÉÄà 2014

ªÀiÁ

À zÀ ªÉüÉUÉ ªÀÄÄzÀt æ zÀ £ÀAvÀgÀ §AzÀ PÀ®a è £ Ñ À §¼ÀPÉ ªÀÄvÉÛ ¨sÁµÁ £Àª¤ À UÉ D¯ÉÆÃZÀ£Á ±ÀQÛ ÄgÀĪÀ PÁgÀt DvÀ ¨ÉÃgÉ®è KQÃPÀgt À t À U  U É É ¸ÉÃjPÉÆAqÀ ºÉƸÀ D«µÁÌg.À PÀ¼z É À LªÀvÄÀ Û ªÀµð À UÀ¼° À è F ¥ÁætU  ½ À VAvÀ ©ü£ßÀ ªÉ¤¹PÉÆArzÁÝ£.É EAvÀºÀ D¯ÉÆÃZÀ£Á ±ÀQAÛ iÉÄà ¨É¼ª À ½ À VAvÀ®Æ UÀÄuÁvÀäPª À ÁV ¨ÉÃgÉAiÉÄà DzÀ ¸ÀAªÀº£ À PÀ ÌÉ zÁjªÀiÁrPÉÆnÖg¨ À ÃÉ PÀÄ. ºÁUÁV vÀ£ßÀ C£ÀĨsª À U À ¼ À £ À ÄÀ ß J¯Áè jÃwAiÀÄ D«µÁÌgU Û À ºÀ®ªÀÅ ¨sÁµÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¥À¨ æ Ás «¹zÀAvÉ PÀ£ßÀ qÀª£ À ÄÀ ß ¨sÁªÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀåP¥ ÛÀ r À ¹ ¨ÉÃgÉƧâgÀ ªÀÄ£À¸£ ìÀ ÄÀ ß CjAiÀÄ®Ä ¸À£ßÉ , ¸ÀAPÉÃvÀ vÁAwæPvÀ É dUÀw£ æ Ás «¹vÀÄ. ªÀåQAÛ iÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß §ºÀÄPÁ® »r¢qÀĪÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£À FUÀ EvÁå¢UÀ¼£ À ÄÀ ß §¼À¹ C£ÀAvÀgÀ MAzÀÄ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ªÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄPÉÆAqÀ. CzÉà ¥À¨ ®¨såÀ «zÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV zséÀ¤, ªÀÄÄzÀt æ JA§ ªÀiÁw£À°è F ¨sÁµÉ, ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß zÁR°¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV §AzÀzÝÉ Ã §gÀº.À CzÀĪÀgU É Æ À æ PÀ ÁÌV ºÉZÄÀ Ñ rfl¯ï §gÀºÀ EgÀ°®èªAÉ zÀ®.è vÀ£ßÀ ªÀÄ£À¹£ ì ° À g è ÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀgq À ÄÀ avÀUæ ¼ À À ªÀÄÆ®PÀ vÁAwæPvÀ AÉ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ. FUÀ zséÀ¤ ¸ÀAUÀº À è ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹zÀÞªÁVzÉ, FUÀ ªÀÄÄ¢ævÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß C©üªåÀ Q¥ Û r À ¸ÀÄwÛzÝÀ . DzÀgÉ ¸ÀAªÀº£ À À ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ªÁzÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß §gÀºÀ gÀÆ¥ÀPÌÉ «zsÁ£Àz° ªÀåQAÛ iÀÄ UÉÊgÀÄ ºÁdj£À®Æè §¼À¸§ À ºÀÄzÀÄ. CAzÀg,É PÉüÀÄUÀgÄÀ ºÉüÀĪÀªg À À vÀAzÀzÄÀ Ý MAzÀÄ C¸ÁªÀiÁ£Àå vÀAvÀe æ ÁÕ£À J£ÀߧºÀÄzÀÄ. À ÃèÉ EgÀ¨ÃÉ PÉA§ µÀgvÀ ÄÀ Û FUÀ E®èªÁVzÉ, AiÀiÁgÀÄ J°è »ÃUÉ °¦AiÀÄ GUÀªÄÀ ªÁzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÄÀ ß zÁR°¸À®Ä «zs« À zsª À ÁzÀ ¸À«ÄÃ¥Àz¯ ¨ÉÃPÁzÀgÆ À DrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß AiÀiÁgÀÄ J°è ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß §¼À¸¯ À Á¬ÄvÀÄ. CAzÀgÉ §gÉAiÀÄ®Ä ¥É Ç | æ | ¹.

JªÀ i ï. vÀ ¼ ª À ÁgÀ ¨ÉÃPÁzÀgÆ À PÉý¹PÉƼÀî®Ä EzÀjAzÀ ¸ÁzsåÀ . F §¼À¸¯ À ÁzÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À ÄÀ ºÀ®ªÁjªÉ. EzÀPÌÉ PÁgÀt, §UÉAiÀÄ vÀAvÀe æ ÁÕ£À ¨sÁµÁ PÀ°PÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé®à DAiÀiÁ ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è ¹UÀĪÀ §gÀªt À U  AÉ iÀÄ ¸ÁªÀÄVæ, À AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÆqÁ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ©ÃjzÉ.

CzÀgÀ ¥Àª æ iÀ Át, §¼À¸® À Ä CUÀvåÀ ªÁzÀ vÁAwæPÀ eÁÕ£,À MAzÀÄ ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è ªÀÄnÖUÉ gÀZ£ DqÀĪÀiÁw£À §¼ÀPAÉ iÀÄ°è £ÁªÀÅ JgÀqÄÀ £É¯U É ¼ À £ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ©¢gÀÄ C£ÀÄPÀÆ®ªÁV PÀAqÀħAzÀgÉ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ PÀqÉ vÁ¼ÉUj À , E£ÉÆßAzÀÄ MAzÀÄ : PÉüÀÄUÀgÄÀ ªÀiÁvÁqÀĪÀªg À À ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß ªÀiÁvÁrzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ PÀqÉ DªÉ ªÀÄt£ Ú À ºÀ®UÉU¼ À ÄÀ , ²¯ÉU¼ À ÄÀ - »ÃUÉ C£ÉÃPÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À ÄÀ À ÄÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ §gÀªt À U  AÉ iÀÄ ¸ÁªÀÄVæU¼ À ÁzÀªÅÀ . Ff¦Û£À £ÉÊ¯ï £À¢ wÃgÀz° À è ¨É¼AÉ iÀÄÄwÛzÝÀ PÉý¹PÉƼÀÄîªÀ £É¯,É JgÀqÄÀ : PÉüÀÄUÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁvÁqÀĪÀªg À ° À è EgÀĪÀ £É¯,É vÀAvÀe æ ÁÕ£ª À ÅÀ F JgÀq£ À AÉ iÀÄ £É¯AÉ iÀÄ §¼ÀPU É É ‘¥Áå¦gÀ¸ï’ JA§ MAzÀÄ «zsz À À ºÀÄ®è£ÄÀ ß ¸ÀA¸ÀÌj¹ §gÀºPÀ ÁÌV PÁ®zÉñÀU¼ À ÄÀ ß PÀ°¹ à PÉÆnÖz.É GzÁºÀgu À UÉ ,É zÀÆgÀªÁt DqÀĪÀiÁw£À G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ºÀÄ°è£À ¸ÀÄgÀĽUÀ¼ÄÀ §ºÀĨÉÃUÀ fÃtðªÁUÀÄwÛzÝÀ ¥ÀÇtð CªÀPÁ±Àª£ æ iÀ ÁtzÀ°è ºÉa¹ Ñ zÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ.

PÁgÀt E¤ßvÀgÀ ¸Ázs£ À À ¸À®PÀgu À U É ¼ À À PÀqU É É ªÀÄ£À¸ÄÀ ì wgÀÄVvÀÄ. PÉ®ªÀÅ §¼ÀPAÉ iÀÄ ªÀ®AiÀĪÀ£ÄÀ ß vÁAwæPvÀ É CUÁzsÀ ¥Àª À ÄÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À è ºÀzª À iÀ ÁrzÀ ¥ÁætU  ¼ À À ZÀªÄÀ ðzÀ ªÉÄÃ¯É §gÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄgÀzÀ ¸ÀªÄÀ ƺÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ zÀ°è DqÀĪÀiÁvÀ£ÄÀ ß §¼À¸ÄÀ ªÀ CUÀvåÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀPÁ±ÀU¼ ºÉZÁÑVªÉ. EµÁÖzg À Æ À DqÀĪÀiÁw£À F JgÀqÄÀ ¸ÁzsåÀ vU É ¼ À £ À ÄÀ ß vÀAvÀe æ ÁÕ£À vÉÆUÀmAÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É §gÉzg À ÄÀ . »ÃUÉ ¥ÀgÁåAiÀĪÁV §AzÀ ¸À®PÀgu À U É ¼ À Æ À À §¼À¸ÄÀ ªÀªg À ÄÀ CzÀgÀ J®è ¸ÁzsåÀ vU É ¼ À £ À ÄÀ ß G¥ÀAiÉÆÃV¹ PÀÆqÀ ¨ÉÃUÀ ºÁ¼ÁUÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . £ÀAvÀgz À À ºÀAvÀz° À è ¯ÉÆúÀzÀ vÀmÖU É ¼ À À ªÉÄïÉ, gÀƦ¹PÉÆlÖgÆ PÉƼÀî®Ä ¹zÀÞjzÁÝgAÉ zÀÄ w½AiÀÄĪÀAw®è. PÁgÀt CzÀPÌÉ vÀPÌÀ vÀg¨ À ÃÉ wUÀ¼ÄÀ §mÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §gÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà vÁ¼ÉUj À UÀ¼À §¼ÀPÉ §A¢vÀÄ. À À ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è gÀÆ¥ÀÅUÉÆAr®è J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¨sÁµÁ PÀ°PÉAiÀÄ°è DzsÄÀ ¤PÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¨sÁµÁ PÀ°PÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀe æ ÁÕ£U À ¼ À À C¼Àªr À PÉAiÀÄ ¨sÁµÉU¼ æ ÁÕ£ª À ÅÀ §¼ÀPÉ gÀÆ¥ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ gÁZÀ¤PÀ £É¯U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀA§AzsÀ »AzÉA¢VAvÀ®Æ FUÀ ºÉa£ Ñ À ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è PÁtvÉÆqÀVzÉ. vÀAvÀe C®èzÉ ¨sÁµÉAiÀÄ §¼ÀPAÉ iÀÄ ºÉa£ Ñ À ªÀ®AiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀAvÀe æ ÁÕ£À FUÀ »AzÉA¢VAvÀ®Æ CUÁzsÀ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è §zÀ¯Á¬Ä¹zÉ ºÁUÀÆ ¥À¨ æ Ás «¸ÀÄwÛz.É 19£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ D¢AiÀÄ°è ¨sÁµÉUÉ ¥ÀjavÀªÁzÀ ¸ÀAgÀPu ëÀ U É ¼ À À §UÉUÉ vÀ£ßÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ®¢AzÀ PÁ®PÉÌ ¤ÃqÀÄvÀÛ §A¢zÉ. ªÀÄÄzÀt æ AiÀÄAvÀæ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ vÁAwæPÀ £É¯AÉ iÀÄ fVvÀPÌÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.

PÀ¼z É À 50 ªÀµð À UÀ¼° À è F ªÀ®AiÀÄzÀ°è £Àqz É À ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄRå

ªÉÄà 2014

÷Ê„”‹Ò‹· 61

§zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÁzÀg,É MAzÀÄ : ¨Ég¼ À Z À ÄÀ AÑ iÀÄAvÀz æ À §¼ÀP,É JgÀqÄÀ : «zÀÄå£Áä£À ¨Ég¼ À Z À ÄÀ AÑ iÀÄAvÀz æ À §¼ÀP,É ªÀÄÆgÀÄ : PÀA¥ÀÇålgïUÀ¼À §¼ÀP.É ¨Ég¼ À Z À ÄÀ AÑ iÀÄAvÀª æ ÅÀ CPÀg ë U À ¼ À £ À ÄÀ ß §gÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ §zÀ¯ÁV ªÀÄÆr¸À§®èAvÀºÀ MAzÀÄ D«µÁÌgÀ «zÀÄåvïZÁ°vÀ ¨Ég¼ À Z À ÄÀ AÑ iÀÄAvÀæ . EzÀÄ ªÀÄÄzÀt æ zÀAvÉ GvÀª Û ÄÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ. §gÀºPÀ ÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀ®Z è ÄÀ Ñ ªÀÄÄzÀt æ AiÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ ¨Ég¼ À Z À ÄÀ AÑ iÀÄAvÀU æ ¼ À À §¼ÀPÉ ¨sÁµÁ ZÀlĪÀnPÉU½ À UÉ ¥ÀÇgÀPª À ÁV §AzÀªÅÀ . zséÀ¤AiÀÄ «±ÉÃè µÀuU É É ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, zséÀ¤AiÀÄ GvÁàz£ À AÉ iÀÄ ¸ÀégÆ À ¥À ºÁUÀÆ CzÀgÀ gÀZ£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ¨sÁµÁ ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ±Á¯ÉU¼ À ÄÀ §AzÀªÅÀ . EªÀÅ ªÀÄÄRåªÁV zséÀ¤ «±ÉÃè µÀuÉ ºÁUÀÆ ¨sÁµÁ ¨ÉÆÃzs£ À U É É £Égª À ÁzÀªÅÀ . GzÁºÀgu À U É ,É zséÀ¤ «±ÉÃè µÀuU É É ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ‘D¹¯ÉÆøÉÆÌÃ¥ï’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¸ÉàPÆ É ÖçÃUÁæªiÀ ï’ JA§ JgÀqÄÀ AiÀÄAvÀU æ ¼ À ÄÀ §AzÀªÅÀ . EzÀjAzÀ ¨sÁµÁ PÀ°PÉUÉ ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÁµÁ CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÁÌV ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀº æ À ºÁUÀÆ zÁR°ÃPÀgt À ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄ°è C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀ AiÀÄAvÀU æ ¼ À AÉ zÀgÉ ‘mÉÃ¥ïgÉPÁqÀðgï’, ‘ªÉÄÊPÉÆÃæ ¦ü®A’, ‘ªÉÄÊPÉÆÃæ ¦ü±ïUÀ¼ÄÀ ’ CzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ CªÀ±åÀ PvÀ U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀ ¸À®ÄªÁV DPÀgÀ UÀAæ xÀU¼ À £ À ÄÀ ß, E¤ßvÀgÀ ªÀiÁ»wUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥sÇÉ ÃmÉÆà vÉUz É ÄÀ ªÉÄÊPÉÆÃæ ¦ü®AUÀ¼À gÀÆ¥Àz° À q è § À ºÀÄzÁVzÉ.

CAvÉAiÉÄà ªÉÄÊPÉÆÃæ ¦ü±ï PÁqÀÄðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É C£ÉÃPÀ ¥ÀÅlUÀ¼£ À ÄÀ ß zÁR°¹qÀ§ºÀÄzÀÄ. EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÉÄÊPÉÆÃæ ¦ü±ï jÃqÀgïUÀ¼AÉ § AiÀÄAvÀU æ ¼ À À ¥Àgz À U É ¼ À À ªÉÄÃ¯É NzÀ§ºÀÄzÀÄ, ¸Àtz Ú ÁzÀ CPÀg ë U À ¼ À ÄÀ F jÃqÀgïUÀ¼£ À ÄÀ ß NzÀ§ºÀÄzÁzÀ UÁvÀz æ ° À è PÁtÄvÀª Û .É ºÁUÁV EªÀÅ ¨sÁµÁzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À ¸À®PÀgu À AÉ iÀiÁV ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVªÉ. mÉÃ¥ïgÉPÁqÀðgïUÀ¼ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zséÀ¤AiÀÄ£ÀÄß zÁR°¹PÉƼÀÀÄzÁzÀ ¸Ázs£ À ª À ÁVªÉ.É ¨sÁµÁzsåÀ AiÀÄ£ÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀº æ PÀ ÌÉ CUÀvåÀ ªÁzÀ G¥ÀPg À t À ªÁVzÉ. ªÀiÁåUßÉ nPï mÉÃ¥ïUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß »r¢qÀ§ºÀÄzÁzÀ EzÀgÀ ºÉUÎÀ ½PÉ JAzÀgÉ zÁR°¹zÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß ºÀ®ªÀÅ ªÀµð À UÀ¼À §½PÀªÇÀ PÉüÀ§ºÀÄzÁVgÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÁµÁ PÀ°PÉAiÀÄ°è §¼ÀPAÉ iÀiÁUÀĪÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR vÀAvÀe æ ÁÕ¤PÀ ¸À®PÀgu À AÉ iÉÄAzÀg,É zÀȱÀå, ±Àª æ åÀ ¸Ázs£ À U À ¼ À ÄÀ . EªÀÅUÀ¼° À è n.«., mÉÃ¥ïgÉPÁqÀðgïUÀ¼ÄÀ ªÀÄÄRåªÁzÀªÅÀ . ¨sÁµÁ CzsåÀ AiÀÄ£Àz° À è PÀA¥ÀÇålgï §¼ÀPAÉ iÀÄ £ÀAvÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁzÀ ªÀÄÄRå CA±ÀU¼ À AÉ zÀgÉ ªÉÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ MªÉÄäUÃÉ ºÀ®ªÀÅ CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀA¸ÀÌj¸À§ºÀÄzÁzÀ C£ÀÄPÀÆ®. ¨sÁµÉU½ À UÉ UÀtPÀAiÀÄAvÀz æ À £Égª À ÅÀ zÉÆgÉvÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃgɨÃÉ gÉ ¨sÁµÉU¼ À £ À ÄÀ ß UÀtPÀPÌÉ C¼Àªr À ¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄðªÁ»¤UÀ¼ÄÀ gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀªÅÀ .

GzÁºÀgu À U É ,É PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ PÀ£ßÀ qÀ UÀtPÀ ¥ÀjµÀvÄÀ Û JA§ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÀAiÀiÁj¹zÀ £ÀÄr JA§ PÀ£ßÀ qÀ PÁAiÀÄðªÁ»AiÀÄ£ÀÄß C¢üPÈÀ vÀUÆ É ½¹zÉ. ¸ÀAªÀº£ À À ¸ÁzsåÀ vÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃUÀU¼ À ÄÀ ¤jÃPÉAë iÀÄ£ÀÄß «ÄÃj ºÉZÄÀ w Ñ g Û ÄÀ ªÀ EA¢£À ¢£ÀªiÀ Á£ÀU¼ À ° À è °¦PÀgt À MAzÀÄ ¸ÀªÁ¯ÁV ¥Àjt«Ä¸À°zÉ. CAvÀge À Á®zÀ°è §¼ÀPAÉ iÀÄ°ègÄÀ ªÀ E-ªÉÄÃ¯ï ¸Ë®¨såÀ ª£ À ÄÀ ß PÁt§ºÀÄzÀÄ; E°è zÀÆgÀzÆ À j£À d£ÀgÄÀ SÁ¸ÀVAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV vÀªÄÀ ä ¥ÀvU æÀ ¼ À £ À ÄÀ ß ¹zÀÞ¥r À ¹ gÀªÁ¤¸ÀĪÀ ºÉƸÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß J®è ¨sÁµÉU¼ À ° À è PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. £ÀÄr PÁAiÀÄðªÁ»AiÀÄ°è PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÁ ¸ÀAzÉñÀª£ À ÄÀ ß gÉÆêÀÄ£ï °¦AiÀÄ°è ¤gÀƦ¸ÀÄvÁÛg.É ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV FUÀ UÀtPÀU¼ À £ À ÄÀ ß §¼À¸ÄÀ wÛgÄÀ ªÀªg À ÄÀ PÀ£ßÀ qÀzÀ eÉÆvÉUÉ EAVèµï °¦ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß §®èªg À ÁVzÀÝjAzÀ F °¦AiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ CªÀjUÉ ¸ÀÄ®¨sª À ÁVzÉ. FUÀ®Æ gÉÆêÀÄ£ï °¦AiÀÄ£ÀÄß §¼À¹ PÀ£ßÀ qÀª£ À ÄÀ ß §gÉAiÀÄĪÀ CªÀgÀ AiÀÄvÀß ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀ¯ Û ÃÉ EzÉ.

GzÁºÀgu À U É ,É ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÇÉ Ã£ïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ QgÀÄ ¸ÀAzÉñÀU¼ À £ À ÄÀ ß PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀªg À ® À Æè ºÉZÁÑV §¼ÀPAÉ iÀÄ°èz.É FUÀ ºÉZÄÀ Ñ §¼ÀPAÉ iÀÄ°ègÄÀ ªÀ PÀ£ßÀ qÀ PÁAiÀÄðªÁ»UÀ¼° À è MAzÁzÀ ‘§gÀº’À zÀ°è ªÁ¸Àª Û ª À ÁV ªÀÄÆ® zÁR¯ÉU¼ À ÄÀ gÉÆêÀÄ£ï °¦AiÀįÉÃè DUÀÄvÀª Û .É D £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÄÀ ß PÀ£ßÀ qÀ °¦UÉ §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±Àª£ À ÄÀ ß D PÁAiÀÄðªÁ»AiÀÄ°è gÀƦ¸À¯ÁVzÉ.

÷Ê„”‹Ò‹· 62

vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À D«µÁÌgz À ° À è §gÉzÀ ¥ÀoåÀ ª£ À ÄÀ ß UÀtPÀPÌÉ C¼Àªr À ¹zÁUÀ CzÀ£ÄÀ ß NzÀĪÀ PÁAiÀÄðªÁ»UÀ¼ÄÀ ¹zÀÞªÁUÀÄvÀª Û .É E°è NzÀĪÀ CAzÀgÉ N¢ ºÉüÀĪÀ JA§xÀð. EAVèµï£ÀAvÀºÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è EzÀÄ FUÀ §¼ÀPAÉ iÀÄ°èz.É ºÁUÉAiÉÄà £ÁªÀÅ UÀtPÀPÌÉ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÀÆr¹zÀgÉ CzÀÄ MAzÀÄ N¢zÀ ¥ÀoåÀ ªÁV ¥ÀjªÀvð À £É DUÀĪÀ vÁAwæPvÀ AÉ iÀÄÆ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArzÉ. EzÀÄ E£ÀÆß ¥ÁæzÃÉ ²PÀ ¨sÁµÉU¼ À ° À è C©üªÈÀ ¢ÞUÆ É ¼Àî¨ÃÉ PÁVzÉ. ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À ¸ÀA§AzsU À ¼ À À MAzÀÄ £É¯AÉ iÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀªÄÀ ¤¸ÀĪÀÅzÁzÀg,É E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ £É¯U É ¼ À ° À è vÀAvÀe æ ÁÕ£À ¥ÁæzÃÉ ²PÀ ¨sÁµÉU½ À UÉ £Égª À ÁUÀ§ºÀÄzÁVzÉ.

GzÁºÀgu À U É ,É ¨sÁµÉAiÀÄ PÀ°PÉAiÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ°è vÀAvÀe æ ÁÕ£À FUÀ ºÉƸÀ ¸ÁzsåÀ vU É ¼ À £ À ÄÀ ß vÉg¢ É zÉ. ªÀAiÀĸÀÌ ¨sÁµÁ PÀ°PÉUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀ vÁAwæPÀ D«µÁÌgU À ¼ À ÄÀ dUÀw£ Û À ºÀ®ªÀÅ ¨sÁµÉU½ À UÉ ®¨såÀ «ªÉ. ªÀÄÄRåªÁV ªÀAiÀĸÀÌ ¨sÁµÁ PÀ°PÉUÉ CUÀvåÀ ªÁzÀ PÉ®ªÀÅ µÀgvÀ ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß vÁAwæPvÀ AÉ iÀÄ £Ég« À ¤AzÀ FUÀ ¥ÀÇgÉʸÀ§ºÀÄzÁVzÉ. ¨sÁµÁ ªÀiÁzÀjUÀ¼À «ZÁgÀuU É ¼ À À zséÀ¤ - ¯ÉÃR£À, CzÀ£ÄÀ ß ªÀåQU Û vÀ ª À ÁV PÉý ¥ÀÅ£ÀgÄÀ ZÀj Ñ ¹, «PÀ®àU¼ À £ À ÄÀ ß ¸Àj¥Àr¹PÉƼÀî®Ä C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ G¥ÀPg À t À UÀ¼ÄÀ , ¥ÁoÀ ºÉüÀĪÀªg À À PÀ¤µÀ× ¨sÁUÀª» À ¸ÀÄ«PÉUÉ PÁgÀtªÁUÀĪÀ ºÉZÄÀ Ñ PÀrªÉÄ ¸ÀéAiÀÄA¥ÀÇtðªÁzÀ ¨ÉÆÃzs£ À Á ¸ÁªÀÄVæAiÀÄ£ÀÄß zÀÈPï±Àª æ t À gÀÆ¥Àz° À è ¹zÀÞ¥r À ¸ÀĪÀÅzÀÄ EªÉ®è PÀ£ßÀ qÀz® À Æè FUÀ ¸ÁzsåÀ ªÁVzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉU¼ À À PÉÃAzÀæ ¸ÀA¸ÉÜ vÀ£ßÀ MAzÀÄ ªÀĺÀvÁéPÁAPÉë AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è »ÃUÉ PÀ£ßÀ qÀª£ À ÄÀ ß CAvÀge À Á®zÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ°¸ÀĪÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛz.É EªÉ®ª è ÇÀ vÁAwæPvÀ AÉ iÀÄ D«µÁÌgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ C©üªÈÀ ¢ÞUÉ £Égª À ÁUÀĪÀ £É¯U É ¼ À ÁVªÉ.

EµÀÖ®z è ÃÉ FUÀ vÀgU À wÀ UÀ¼À ¨ÉÆÃzs£ À AÉ iÀÄ°è PÉ®ªÀÅ vÀAvÀe æ ÁÕ£U À ¼ À £ À ÄÀ ß C¼Àªr À ¹ ¨ÉÆâü¸ÄÀ ªÀ ªÀ媸 À ÜÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. GzÁºÀgu À U É ,É J¯ÉPÁÖç¤Pï ¨ÉÆÃqïð, ¥Àªg À ï¥Á¬ÄAmï ¥É¸ æ AÉ mÉñÀ£ï, N.JZï.¦. EªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁµÁ PÀ°PÉ E£ÀÆß ¸Àg¼ À ª À ÁVzÉ. FUÁUÀ¯ÃÉ PÀA¥ÀÇålgï vÀAvÀe æ ÁÕ£¢ À AzÀ zÉñÀzÀ ¨ÉÃgɨÃÉ gÉ ¨sÁµÉU¼ À À CPÀg ë À ¥ÀzU À ¼ À £ À ÄÀ ß, ±À§ÝPÆ É Ã±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß C¼Àªr À ¹zÁÝg.É GzÁºÀgu À U É ,É PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ vÀ£ßÀ ¨sÆ À «Ä AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è PÀ£ßÀ qÀ CPÀg ë À ¥ÀzU À ¼ À £ À ÄÀ ß, ±À§ÝPÆ É Ã±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß C¼Àªr À ¹zÁÝg.É EµÀÖ®z è ÃÉ ¨sÁµÉAiÀÄ ºÀ®ªÀÅ G¥ÀAiÉÆÃV vÀAvÁæA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß C©üªÈÀ ¢Þ¥r À ¸À®Ä CªÀPÁ±À«zÉ. C®èzÃÉ f - ªÉÄïï, ¥sÇÉ ÃmÉÆ ªÉĸÉÃfAUï, E - ªÉÄïï EªÀÅUÀ¼° À è ªÀÄÄRåªÁzÀªÅÀ . EªÀÅUÀ¼À ¸ÀAQÃtðvÉ ªÀÄvÀÄÛ Rað£À PÁgÀt EªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÉ ®¨såÀ ªÁUÀzÃÉ ºÉÆÃzÀgÆ À EzÀÄ vÀAvÀe æ ÁÕ£À PÉÃë vÀz æ ° À è ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀĪÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPU À ¼ À ÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄvÀª Û .É EAzÀÄ E - ªÉÄïï¤AzÀ ¨sÁµÁ ZÀlĪÀnPÉ wêÀU æ Æ É ArzÉ.

EzÀÄ ±ÉÊPÀt ë P g À AÀ UÀz° À è ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀAªÀº£ À z À À zÀȶ֬ÄAzÀ §ºÀĪÁV §¼ÀPAÉ iÀÄ°èz.É EzÀÄ ªÀÄÄRåªÁV ¨sÁ¶PÀ ZÀlĪÀnPÉU½ À UÁVAiÉÄà gÀƦ¹zÀAvÁVzÉ. ºÁUÁV EAzÀÄ «±Àéz° À è £ÀqAÉ iÀÄĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà D«µÁÌgÀ CxÀªÁ ZÀZð É , ¸ÀAªÁzÀ, ¥À§ æ AzsUÀ ¼ À ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄƯÉUÁzÀgÆ À PÀÆqÀ¯ÃÉ vÀ®Ä¥ÀŪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁV eÁÕ£PÀ ÃëÉ vÀæ «¸ÁÛgU À Æ É ¼Àî®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. EwÛÃa£À DzsÄÀ ¤PÀ vÀAvÀe æ ÁÕ£À ¨É¼ª À t À U Â É ÄAzÁV ªÀiÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §gÀªt À U Â É EªÉgq À g À À ªÀÄzsåÀ zÀ ¨sÁµÉAiÉÆAzÀÄ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArzÉ EzÉà J¸ï.JA.J¸ï. ¨sÁµÉ. F ¨sÁµÉ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ ¸ÀAPÀÄavÀUÆ É AqÀÄ ºÉƸÀ gÀÆ¥À ¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛz.É F ¨sÁµÉ PÉêÀ® ªÉƨÉÊ®ÄUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀzÉ EAlgï£ÉmïUÀÆ PÀÆqÀ «¸Àj Û ¹PÉÆArzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. MnÖ£° À è DzsÄÀ ¤PÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¨sÁµÁ PÀ°PÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀe æ ÁÕ£U À ¼ À À C¼Àªr À PÉ ¸ÀA§AzsÀ »AzÉA¢VAvÀ®Æ FUÀ ºÉa£ Ñ À ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è ¥À¨ æ Ás ªÀ ©ÃjzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¥ÉÇ|æ | ¹. JªÀiï. vÀ¼ª À ÁgÀ PÀ£ßÀ qÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzÁs å¥ÀPg À ÄÀ , ¸ÀgPÀ Áj ¥Àx æ ª À ÄÀ zÀeð É PÁ¯ÉÃdÄ gÁªÀÄzÀÄUÀð, ¨É¼U À Á« f¯Éè

ªÉÄà 2014

CMYK

CMYK

Printed by R. S. Rajaram at Navakarnataka Printers, No. 167 & 168, 10th Main, III Phase, Peenya Industrial Area, Bangalore - 560 058 and Published by him for Navakarnataka Publications (P) Ltd. Embassy Centre, Crescent Road, P. B. 5159, Bangalore - 560 001, Editor : Dr. Siddanagouda Patil © All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.

Ê·‡ 2014

CMYK

÷Ê„”‹Ò‹· 63

CMYK

CMYK

CMYK

HOSATHU Kannada Monthly / MAY 2014 / ` 15 RNI Regd. KARKAN / 1999 / 614. Karnataka Regd. KRNA/BGE/7/2012-14 Licenced to post without prepayment. WPP No.14.

Posted at MBC, Bangalore GPO-560001 on the 28th of every month. (No. of Pages 64)

CMYK

CMYK