September 2014 issue

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK


ÖæãÓÜñÜá 2 CMYK

Óæ±æríŸÃ… 2014 CMYK


PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÄÀ Û ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀìªÀ : MAzÀÄ CªÀ¯Æ É ÃPÀ£À

qÁ||

PÉÆÃ. ZÉ£ßÀ §¸À¥àÀ ... 52

¸ÀÆgÀåzÉêÀ ... 23 £ÁªÀÄPÀgt À PÉÌ ``£ÁªÀÄ'' ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé ©ænµï PÁ®zÀ°è ºÁzÀħAzÀ MAzÀÄ ¥Àj qÁ|| J. ©. ªÀUÎÀ gÀ ... 31 ¸ÁévAÀ væÁå£ÀAvÀgz À À ¨sÁgÀvÀ - 9 : ¥Àz æ Ás ¤AiÀÄ d£À¦Aæ iÀÄvÉ PÀĹvÀ vÀÄvÀÄð¥Àj¹ÜwAiÀÄ PÀ¥ÅÀ à ZÀÄPÉÌ ¹. Dgï. PÀȵÀg Ú Áªï ... 19 CbÀÆvï PÀ£Áå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄeÁvÁ : C¸Àà ȱÀåvÉAiÀÄ ©ü£ßÀ £ÉÆÃlUÀ¼ÄÀ qÁ|| JZï. ZÀAzÀ±æ ÃÉ RgÀ ... 49 PÀĪÉA¥ÀÅ £ÁlPÀU¼ À À ¹Ûçà ¥ÁvÀUæ ¼ À ÄÀ gÁªÀÄ°AUÀ¥àÀ n. ¨ÉÃUÀÆgÀÄ ... 25 IÄUÉéÃzÀ ¥Àª æ ÃÉ ²PÉ : LwºÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªÀ f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ... 13 »AzÀÆ zsª À ÄÀ ðzÀ ªÉÊ®PëÀtåUÀ¼ÄÀ J. Dgï. £ÁgÁAiÀÄtWÀlÖ ... 40 PÀgVÀ zÀ PÉÆgÀUÄÀ PÉ® zÀȵÁÖAvÀ PÀvUÉ ¼ À ÄÀ

ªÁ¸ÀÄzÉêÀ ±ÀªiÀ Áð ... 27 R°Ã¯ï V¨Áæ£ï PÀ£ÀßqÀPÉÌ : qÁ|| JZï. J¸ï. C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ ... 34

PÁªÀå¯ÉÆÃPÀ

6, 24, 39, 42, 51

eÁ£À¥z À À dAUÀªÄÀ : qÁ|| §¸ÀªgÀ Ád ªÀÄ®±ÉnÖ ¥ÀPæ Á±À VjªÀÄ®è£ÀªÀgÀ ... 47 gÉÆ¥Ààzª À gÀ À ¥ÁqÀÄ

¥ÀgÀAeÉÆåÃw ... 45

CvÁåZÁgÀªÇÀ CwgÀAfvÀ ¥ÀZ æ ÁgÀªÇÀ qÁ|| dAiÀÄ¥ÀPæ Á±ï ±ÉnÖ ºÉZï. ... 57 PÀÄ¹Û JA§ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ CgÉºÆ É mÉÖAiÀÄ°è Cwy G¥À£Áå¸ÀPgÀ ÄÀ

¦. ¸Á¬Ä£Áxï C£ÀĪÁzÀ : ¸ÁQë ... 55 PÉ. J¸ï. d£Ázsð À £À ... 37

£Á£ÀÄ N¢zÀ ¥ÀŸÀÛPÀ : `JA¢UÀÆ ¸À®ÄèªÀ ªÀiÁPïìð' ªÀiÁPïìðªÁzÀzÀ nÃPÁPÁgÀjUÉ ¸ÀªÄÀ Ad¸À GvÀÛgÀ ªÀÄ. ²æÃ. ªÀÄÄgÀ½ PÀȵÀÚ «±Àé «ÃPÀëuÉ : ©æPïì ¨ÁåAPï ¸ÁÜ¥£ À ɪÀĺÀvéÀ¥ÇÀ tð ¨É¼ª À t À UÂ É ¹ÃAiÀiÁPÉð £À¨Ás ªÀ¯Æ É ÃPÀ£À : PÉA¥ÀÅ £ÀPëÀvæÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀº æ À qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ ºÉƸÀ NzÀÄ EA¢gÁPÀĪÀiÁj ªÀÄwÛvg À g À ÄÀ ¸ÁzÀgÀ ¹éÃPÁgÀ PÀë-QgÀt ¥ÀPæ Á±ï J¸ï. avÀUæ ¼ À ÀÄ : vÀ£ÀÄ, f. JA. ¨ÉÆ., «. UÉÆÃ¥Á¯ï, «.Dgï.¹. ±ÉÃRgï, gÀ« ºÉUÀÎr ªÀÄÄR¥ÀÅl : qÁ|| AiÀÄÄ. Dgï. C£ÀAvÀªÄÀ Æwð ªÀtðavÀæ : GzÀAiÀiï eÁzÀÆUÁgï «£Áå¸À : £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ «£Áå¸À PÀZÉÃj ¸ÀºPÀ ÁgÀ : f. «. vÉÃeÉÆêÀw

... 60 ... 44 ... 30 ... 22 ... 16 ... 18

J¸ï. J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄ«£À ¸ÀªÀðdÕ . CªÀgÀÄ ºÁUÉ ¨sÁ«¹PÉÆArzÁÝgÉÆà E®èªÉÇà UÉÆwÛ®è, DzÀgÉ CªÀgÀ PÉ®ªÀÅ NzÀÄUÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ ºÁUÉAzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. MAzÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è ¢üêÀÄAwPÉAiÀÄ ²æêÀÄAwPÉ ªÉÄgÉzÀªÀgÀÄ J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À®Æè CµÉÖà ¢üêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgAÉ zÀÄ PÉ®ªÀÅ ºÀÄA§ NzÀÄUÀgÄÀ ¨s« æÀ ĹzÀgÉ CrجĮè. DzÀgÉ ¸ÀévÀB ªÀiÁ£Àå ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÆ PÉ®ªÉÃ¼É ºÁUÉAzÀÄ PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ DUÁUÉÎ ¥ÀæPÀlUÉƼÀÄîwÛgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ²æÃAiÀÄÄvÀgÀ ‘C©üªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæöå’ JA§ÄzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀÅ¢®è. UÁA¢üÃf CwzÉÆqÀØ ‘ªÀĺÁvÀä’gÁzÀ £ÀAvÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ, ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ, ¥ÀæPÀÈw aQvÉì, SÁ¢AiÀÄ DyðPÀvÉ, §AqÀªÀ½UÀgÀ zsÀªÀÄðzÀ²ðvÀé , ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¸Àé-gÀPÀëuÉ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛç, ªÉÄÃPÉ ºÁ°£À ¥Ë¶ÖPÀvÉ, ¸ÁªÀAiÀĪÀ UÉƧâgÀ, »ÃUÉ J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À®Æè vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjtwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÁ±ÀUÉƽ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Á¥À, PÀ¸ÀÆÛj ¨Á EªÀgÀ ¥ÀjtwUÉ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸À¯ÁUÀzÉ PÉ®ªÉǪÉÄä §°¥À±ÀÄ DV©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «¥ÀjÃvÀ dégÀ¢AzÀ C¸Àé¸ÀÜgÁVzÀÝ ¨Á CªÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É UÁA¢üÃf MªÉÄä MAzÀÄ PÉÆqÀ vÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¢zÀÝgÀAvÉ, CzÀÄ CªÀgÀ ¥ÀæPÀÈw aQvÉì. “¤ÃªÀÅ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀÄjzÀÄPÉƽî, £À£ÀUÉ ¸ÀÄjAiÀÄ®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ ¨Á ºÉüÀºÆ É ÃUÀ°®è; §zÀ¯ÁV, ¥ÀwAiÀÄ ºÀÄZÀÄvÑ £ À PÀ ÌÉ §°AiÀiÁUÀ®Ä vÀªÀÄä£ÀÄß MrØPÉÆAqÀgÀÄ. vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀ ¥ÁgÀAUÀvÀ, G£ÀßvÀ ºÀAvÀzÀ ¸Á»w, gÁdQÃAiÀÄ «±ÉèõÀPÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw aAvÀPÀ, »ÃUÉ «ÄV¯ÁzÀ ±ÉæÃAiÀĹìUÉ ¨sÁd£ÀgÁVgÀĪÀ qÁ|| ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉà «avÀæ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß CAwªÀÄ eÁÕ£ÀzÀ vÀÄtÄPÀÄ JA§AvÉ PÉ®ªÉÃ¼É ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¸Á»vÀå PÀȶUÉ vÀ¯ÉzÀÆUÀĪÀ ªÀÄA¢ F ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÆß M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ªÀiÁ£Àå ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ EAVvÀ«zÀÝAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀz Û .É EwÛÃZÉUÉ CªÀgÄÀ ªÀÄAr¹zÀ ¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ “¹zÁÞAvÀU¼ À ÄÀ PÉ®¸ÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è, CªÀÅ C¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀæAiÉÆÃdPÀ.” EªÉà ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è C®è¢zÀÝgÀÆ qÁ|| ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ F «ZÁgÀªÀÅ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ¥ÀæPÀlªÁV¢ÝvÀÄ. “¥ÀæeÁªÁt” ¥ÀwæPÉAiÀÄ PÀZÉÃjAiÀÄ°è ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ£ÀÄßzÉÝò¹ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ CªÀgÀ F UÀºÀ£À ¹zÁÞAvÀªÀÅ ªÀÄArvÀªÁV¢ÝvÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. “¤ªÀÄä ¹zÁÞAvÀPÉÌà ªÉÆlÖªÉÆzÀ®Ä ¤ªÀÄä ¹zÁÞAvÀªÀÅ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÀ®èªÉ ?” JAzÀÄ C°è £Ég¢ É zÀÝ AiÀiÁªÀ ¥ÀvPæÀ vÀ ð À gÀÆ PÉüÀ°®è. ¸À¨åÀs gÄÀ AiÀiÁgÀÆ ºÁUÉ »jAiÀÄgÀ£ÄÀ ß JzÀÄgÉzÀÄgÉà EPÀÌnÖUÉ ¹®ÄQ¸À¨ÁgÀzÀÄ, JA§ ¤AiÀĪÀÄ CªÀgÀzÀÄÝ. ¸Á»w ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ ¥ÀæPÁgÀ §AqÀªÁ¼À±Á» E®èzÉ ¨sÁgÀvÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¥À¥ æ AÀ ZÀªÅÀ GzÁÞgª À ÁUÀĪÀÅ¢®è; £Éºg À ÄÀ PÁ®zÀ°è JqÀ ¹zÁÞAvÀzÀ ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÁV C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄÄ PÉlÖ zÁj »r¬ÄvÀÄ. EA¢gÁ UÁA¢üAiÀĪÀgAÀ vÀÆ §AqÀªÀ½UÀjUÉ ±ÉÃ. 97.2gÀµÀÄÖ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ «¢ü¹ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ £É®PÀZÀÄѪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁUÀĪÀ vÉjUÉAiÀÄ°è G½vÁAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀ® î Ä §AqÀª½ À UÀgÄÀ DPÉUÉ ®AZÀ PÉÆqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÄÀ . zÉñÀzÀ°è ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀÅ ºÀÄnÖPÆ É ArzÀÄÝ ºÁUÉ. MnÖ£° À è ¹zÁÞAvÀªÅÀ £ÀªÄÀ ä zÉñÀª£ À ÄÀ ß £Á±ÀªiÀ ÁrvÀÄ. - EzÀÄ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ªÁzÀzÀ (CxÀªÁ ¹zÁÞAvÀzÀ) ¸ÁgÀ. CªÀgÉà C£ÀÄUÀ滹gÀĪÀAvÉ “¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ C¥ÀæAiÉÆÃdPÀ”ªÁzÀÝjAzÀ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÀÄzÀÞ C¥ÀæAiÉÆÃdPÀ §ÄqÀħÄrPÉ JA§ÄzÀÄ ¤d. CªÀgÀ ªÁzÀzÀ°è£À zÉÆqÀØ vÀÆvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ²æÃ. PÉ. ¥sÀtÂgÁeïgÀªÀgÀÄ “¥ÀæeÁªÁt” ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è FUÁUÀ¯É ¸ÀàµÀÖªÁV vÉÆÃj¹zÁÝgÉ. ‘¹zÁÞAvÀ’ªÉAzÀgÉ PÉêÀ® “JqÀ ¹zÁÞAvÀ”ªÉAzÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹gÀĪÀ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄUÀj«®èzÉ (7£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

¸É¥ÉÖA§gï 2014

ÖæãÓÜñÜá 3


ªÉÆâ JA§ ªÉÄÃqï E£ï EArAiÀiÁ ¥Àz æ Ás ¤ ÓÜí±Üâo&16 ÓÜíbPæ&2 Óæ±æríŸÃ… 2014

WèÃÜÊÜ ÓÜí±Ý¨Ü PÜ i. ÃÝÊÜáPÜêÐÜ¡

ÓÜí±Ý¨Ü PÜ Ô¨Üª®ÜWèvÜ ±ÝqàÆ

ÓÜ ÖÜÓÜí±Ý¨Ü PÜ ÃÜá Cí©ÃÝ PÜáÊÜÞÄ Ô. BÃ…. PÜêÐÜ¡ÃÝÊ… G®…. WÝ¿á£Å Pæ. GÇ…. Wæãà±ÝÆPÜêÐÜ¡¿á ÃÝÊÜáÈíWܱܳ q. ¸æàWÜãÃÜá GÓ…. ÓÜáÃæàí¨ÜÅ

ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜ G. BÃ…. EvÜá±Ü

ÊÜáá¨ÜÅPÜ&±ÜÅPÝÍÜPÜ BÃ…. GÓ…. ÃÝhÝÃÝÊÜå… ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜ ¯¨æìàÍÜPÜ ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±Ü¹ÉPæàÐÜ®…Õ ±æù. È.

ÊÜáá¨ÜÅ| ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ²ÅíoÃ…Õ 167 ÊÜáñÜᤠ168, 10®æà ÊÜááS ÃÜÓæ¤

3®æà Zor , ²à| PæçWÝÄPÝ ±ÜŨæàÍÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 058 ¨ÜãÃÜÊÝ~ : 28397426

ÖæãÓÜñÜá PÜaæàÄ¿á ËÙÝÓÜ

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±Ü¹ÉPæàÐÜ®…Õ ±æùÊæp… ÈËápæv… 15, Gí¸æÔ ÓæíoÃ…, PæÅÓíæ p… ÃÜÓ¤æ , Aí. ±æ. 5159 PÜáÊÜÞÃÜ ±ÝP…ì ±ÜäÊÜì, ¸æíWÜÙã Ü ÃÜá & 560 001 ¨ÜãÃÜÊÝ~ : 30578029, 22203580 ´ÝÂP…Õ : 30578023 e-mail : navakarnataka@gmail.com hosathu@gmail.com hosathu.nkp@gmail.com URL : www.navakarnataka.com http : //navakarnataka.blogspot.in http : //hosathumonthly.blogspot.in

ÖæãÓÜ ñÜá 4

¨sÁgÀvÀzÀ 68£Éà ¸ÁévÀAvÉÆöæ åÃvÀìªÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Àzæ sÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ¢°èAiÀÄ

PÉA¥ÀÅPÉÆÃmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AvÀÄ vÀªÀÄä PÉøÀj PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀj©nÖzÁÝgÉ. `¥Àz æ sÁ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ §Ä¯Émï ¥ÀÇæ¥sï E®èzÉà ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà n¥Ààt E®èzÉà ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ, PÉøÀj gÀĪÀiÁ®Ä ¸ÀÄwÛPÉÆArzÀÝgÀÄ.' EAxÀ J®è «±ÉõÀtUÀ¼ÉÆA¢UÉ `¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀÄnÖzÀ ªÉÆzÀ® ¥ÀæzsÁ¤' JA§ ªÁPÀåªÀÇ ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄÛ. CAzÀgÉ ªÉÆzÀ°£À ¥ÀæzsÁ¤UÀ¼ÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä d¤¹zÀªÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ CzÀgÀxÀð. C°èUÉ ªÉÆâ ªÉÄÃqï E£ï EArAiÀiÁ JAzÀÆ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä CªÉÆÃWÀ ¨sÁµÀtzÀ°è «±Àé ºÀÆrPÉzÁgÀjUÉ `§¤ß ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀÆrPÉ ªÀiÁr' JA§ ªÀÄÄPÀÛ PÀgÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖzÁÝgÉ. «±ÀézÀ J®è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À°è `ªÉÄÃqï E£ï EArAiÀiÁ' JA§ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À ÃÉ ¹UÀ¨ÃÉ PÀÄ. CAxÀ ªÁvÁªÀgt À ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ºÉýzÁÝg.É C°èUÉ ¨sÁgÀvÀ ¸ÁévA À vÀöæ å ºÉÆÃgÁlzÀ°è CAwªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤uÁðAiÀÄPÀ ºÉÆÃgÁlªÁVzÀÝ `Qémï EArAiÀiÁ' ¹zÁÞAvÀPÉÌ ±Á±ÀévÀªÁzÀ UÉÆÃj vÉÆÃr `PÉÆÃmï EArAiÀiÁ' ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÁÝgÉ. §qÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ F `ªÉÄÃqï E£ï EArAiÀiÁ' JµÀÄÖ CxÀðªÁ¬ÄvÉÆà ©nÖvÉÆà UÉÆwÛ®è. «±ÀézÀ §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉzÁgÀjUÉ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà CxÀðªÁVzÉ. ªÁtÂdå ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀµÉÆðïÁè¸À¢AzÀ ¸ÁéUÀw¹ªÉ. C°èUÉ PÀ¼ÉzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¥ÀgÀªÁV PÉÆÃlåAvÀgÀ ºÀt vÉÆqÀV¹zÀÝ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ, ¥À± æ ÁßwÃvÀªÁV ¨ÉA§°¹zÀÝ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä CA¢£À ºÀÆrPÉUÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¥Àw æ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢ªÉ. ªÉÄÃqï E£ï EArAiÀiÁ JAzÀgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ £ÉʸÀVðPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÆß vÁAwæPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® UÀ¼£ À Æ À ß ºÁUÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£Æ À 䮪À£Æ À ß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¹zÀÞ¥r À ¹zÀ £ÀªÄÀ äzÃÉ GvÀ£ à ßÀ UÀ¼ÄÀ JA§ ¹zÁÞAvÀª£ À ÄÀ ß ¸ÁgÁ¸ÀUÀlÄ vÀ½îºÁQzÀ £ÀªÀÄä ¥ÀæzsÁ¤, «±ÀézÀ ºÀÆrPÉzÁgÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ, £ÀªÀÄä ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ CªÀgÀÄ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ GvÀà£ÀßUÀ½UÉ £ÀªÀÄä ¯Éç¯ïC£ÀÄß CAn¹ CzÀPÉÌ `ªÉÄÃqï E£ï EArAiÀiÁ' JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ºÉÆgÀnzÁÝgÉ. «±Àé ªÁtÂdå ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ GzÉÝñÀªÀÇ EzÉà DVzÉ. EAzÀÄ £ÀªÀÄä DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ CzÉà zÁjAiÀÄ°èzÉ. »A¢£À ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ ªÀiÁUÀð gÀƦ¹ªÉ. ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ CzÀPÉÆÌAzÀÄ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁzÀ ªÉõÀ vÉÆr¹zÁÝgÉ. ªÉÄîģÉÆÃlPÉÌ CªÀgÀÄ «zÀÄå£Áä£À G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À, PÉÊUÁjPÉUÀ¼À (rfl¯ï EArAiÀiÁ) PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÆ D¼ÀzÀ°è MlÄÖ GvÁàzÀ£ÁªÀ®AiÀÄ, DyðPÀªÀ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß «±Àé ºÀÆrPÉzÁgÀjUÉ M¦à¸À®Ä zÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ¹zÀÞ¥Àr¸À®Ä ¸ÁévÀAvÉÆöæ åÃvÀìªÀzÀ ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉÆArzÁÝgÉ. FUÁUÀ¯Éà gÀPÀëuÁªÀ®AiÀÄ, gÉʯÉé ºÁUÀÆ ¨ÁåAPï, «ªÀiÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è «zÉòà £ÉÃgÀ §AqÀªÁ¼ÀPÉÌ ºÉaÑ£À CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆlÖ £ÀªÀÄä ¥ÀæzsÁ¤ CzÉAxÀ ¸ÁéªÀ®A© zÉñÀ PÀlÄÖvÁÛgÉÆà JA§ÄzÀ£ÀÄß zÉñÁ©üªÀiÁ¤UÀ¼À ¥ÀPÀëªÉAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÀ ©.eÉ.¦. ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àz æ sÁ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ PÉA¥ÀÅPÉÆÃmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÉÄà £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ gÀ¥sÀÅÛ ªÀ»ªÁlÄ FVgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ±ÉÃ.7.33PÉÌ E½PÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ CAQ¸ÀASÉåUÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄvÀÛªÉ. EzÉà ¸ÀAzÀÀ¨sÀðzÀ°è zÉñÀzÀ°è ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À DªÀÄzÀÄ ºÉaÑzÉ JAzÀÆ zÁR¯ÁVzÉ. F DªÀÄzÀÄ - gÀ¥sÀÅÛUÀ¼À ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjzÀÆV¹ gÀ¦üÛ£À ¥Àª æ ÀiÁt ºÉaѹ DªÀÄzÀÄ ¥Àª æ ÀiÁt PÀrvÀUÉƽ¸ÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ GvÁàzÀ£Á ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£ÀUÉƽ¸À®Ä ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ £ÀªÀÄä ¥Àz æ sÁ¤UÀ¼ÀÄ «zÉò PÀA¥À¤UÀ¼À£Éßà DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¥ÀtvÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÉÆßAzÀÄ zÉñÀPÀlÄÖªÀ QæAiÉÄAiÉÄAzÀÄ §tÂÚ¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ zÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀ ªÀiÁUÀðªÉà JAzÀÄ PÉüÀ¨ÉÃPÁVzÉ. FUÁUÀ¯Éà ¸ÁPÀµÀÄÖ «zÉòà PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä £É®zÀ°è PÀȶAiÀÄ ©ÃdªÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀÄ «zÀÄå£Áä£À G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ PÉëÃvÀU æ À¼À°è £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°èAiÉÄà §AqÀªÁ¼À ºÀÆrªÉ. CªÀÅUÀ½UÁV £ÀªÀÄä £É®zÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£Éß®è wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁr CªÀjUÉà C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀ¯ÁVzÉ. EµÀÖPÀÆÌ «±Àé §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉzÁgÀgÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ GzÁÞgÀPÉÌ §AqÀªÁ¼À ºÀÆqÀĪÀÅ¢®è. vÀªÀÄUÉ ¯Á¨sÀ vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀ PÉëÃvÀU æ À¼À°è ªÀiÁvÀæ ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä £É®, d®, ¸É¥ÉÖA§gï 2014


£ÉʸÀVðPÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ vÁªÀÅ ¯Á¨sÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. CªÀjUÉ ¯Á¨sÀ ªÀÄÄRåªÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¯Éç¯ï C®è. CAxÀªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ªÉÄÃqï E£ï EArAiÀiÁ ¯Éç¯ï CAn¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀPÉÌ £ÀªÀÄä ¥ÀæzsÁ¤ PÉÊ ºÁQzÁÝgÉ. ¥ÉmÉÆÃæ °AiÀÄA GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ G½zÉ®è PÉëÃvÀU æ À¼À°èAiÀÄÆ UÀt¤ÃAiÀÄ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£É ªÀiÁr £ÀªÀÄä DAvÀjPÀ §¼ÀPÉAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹ, ¸ÁPÀµÀÄÖ gÀ¥sÀÅÛ ªÀiÁqÀ§®èAvÀºÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°èªÉ. CzÀgÀ PÀÄjvÀÄ aAw¹, PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ gÀƦ¸ÀzÉà £ÉgɪÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁr CzÀPÉÌ `ªÉÄÃqï E£ï EArAiÀiÁ' ¯Éç¯ï CAn¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÀªÀÄä£ÀÄß D¼ÀĪÀªÀjUÉ £ÁaPÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ £ÁaPÉAiÀÄ ¥À± æ ÉßAiÀÄ®è IÄt¨sÁgÀzÀ ¥Àæ±Éß. ªÉÆâ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁzÀzÀÄÝ ©.eÉ.¦. C¢üPÁgÀ »rzÀzÀÄÝ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ «±ÀézÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼À ¨ÉA§®¢AzÀ. FUÀ CªÀgÀ G¥ÀPÁgÀ wÃj¸À¨ÉÃQzÉ. CzÀPÉÌ F ªÀÄÄPÀÛ DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß ªÉÆâ PÉA¥ÀÅPÉÆÃmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AvÀÄ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. CzÀPÉÌ GzÉÆåÃUÀ ºÉZÀѼÀ ªÀÄvÀÄÛ rfl¯ï EArAiÀiÁ, ªÉÄÃqï E£ï EArAiÀiÁUÀ¼À ¥ÉÇõÁPÀÄ. zÉñÀzÀ d£ÀvÉAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛVAvÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼À »vÁ¸ÀQÛUÉà MvÀÄÛPÉÆlÄÖ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ PÁAUɸ æ ï ¥ÀPëÀ FUÀ ªÀÄtÄÚ ªÀÄÄQÌz.É CzÉà PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß E£ÀÆß ªÉÃUÀªÁV ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ±À§ÝU¼ À À qÉÆA§gÁl UÀ¼ÉÆA¢UÉ ©.eÉ.¦.AiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ ªÉÆâ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. «zÉòà §AqÀªÁ¼À ¨ÉÃqÀªÉà ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ ä GzÉÝñÀª® À .è AiÀiÁªÀ PÉÃë vÀ,æ JµÀÄÖ §AqÀªÁ¼À J£ÀÄߪÀ «ªÉÃZÀ£É M§â ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁzÀªj À UÉ ¨ÉÃqÀªÉÃ? ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ, gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðt, ©Ãd, gÁ¸ÁAiÀĤPÀ, GPÀÄÌ, PÉÊUÁjPÉ, ¸ÁjUÉ, PÀȶ, DºÁgÀ, ¨ÁåAPï, «ªÀiÁ, ²PÀët, DgÉÆÃUÀå EAxÀ zÉñÀzÀ ¸ÁéªÀ®A§£ÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ J®è PÉëÃvÀU æ À¼À°èAiÀÄÆ EAzÀÄ «zÉòà §AqÀªÁ¼ÀUÁgÀgÀÄ zÁ½ EqÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀPÉÌ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ªÉõÀ vÉÆr¹ UÀįÁªÀÄVjAiÀÄ£ÀÆß ªÉʨsÀ«ÃPÀj¸ÀĪÀ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆâ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. PÉA¥ÀÅPÉÆÃmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É E£ÀÆß MAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÉÆâ ºÉýzÁÝgÉ. PÉÆêÀÄĪÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁwÃAiÀÄvÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¥ÀU æ ÀwUÉ CrØAiÀiÁVªÉAiÀÄAvÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÉzÀÄ ºÁPÀÄvÁÛgÀAvÉ. CzÀÆ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ°è. £ÀUÀ®Æ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. PÀ¼ÉzÀ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è zÉñÀzÀ°è PÉÆêÀÄÄ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß £Àqɹ, ¸ÀAWÀµÀðzÀ°è ¸ÀvÀÛªÀgÀ ±ÀªÀUÀ¼À£Éßà ªÉÄnÖ®Ä ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ zɺÀ°AiÀÄ PÉA¥ÀÅPÉÆÃmÉ KjzÀªÀgÀÄ EAzÀÄ PÉÆêÀÄĪÁzÀªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. »AzÀĽzÀªÀgÀ G£ÀßwUÁV eÁjªÀiÁrzÀ ªÀÄAqÀ® ªÀgÀ¢ «gÀÄzÀÞ zÉñÀzÁzÀåAvÀ eÁw ¸ÀAWÀµÀð ºÉaѹ gÁdQÃAiÀÄ ¨ÉÃ¼É ¨ÉìĹPÉÆAqÀªÀgÀÄ EAzÀÄ eÁwÃAiÀÄvÉ ¥ÀU æ ÀwUÉ ªÀiÁgÀPÀªÉAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. UÁA¢üAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀªÀgÀÄ UÁA¢üUÁV PÁtÂPÉUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. F UÉÆøÀÄA¨É gÁdPÁgÀt ºÉZÀÄÑ ¢£À £ÀqÉAiÀįÁgÀzÀÄ. ªÉÆâ `¥ÀæzsÁ£À ¸ÉêÀPÀ' JAzÀÄ ºÉýPÉÆArzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼À ¥Àz æ Ás £À ¸ÉêÀPÀ J£ÀÄߪÀ gÀºÀ¸Àå FUÁUÀ¯Éà §AiÀįÁUÀÄwÛzÉ.

zsª À ÄÀ ð ¤gÀ¥ÃÉ PÀv ë É ¤£ÁðªÀÄUÉƽ¸À®Ä ¸À£ÁߺÀ

»AzÀÄvÀéªÃÉ J®è ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ºÉUÄÀ ÎgÄÀ vÀÄ. DzÀÝjAzÀ FV£À J¯Áè ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÆ

»AzÀÄvÀé JA§ ªÀĺÁ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ. »AzÀÄvÀéªÉà fêÀ£À ªÀiÁUÀð. AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀªÀÄðzÀªÀgÁzÀgÀÆ CªÀgÀÄ »AzÀƪÉÃ. AiÀiÁªÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÇf¸À° CxÀªÁ ©qÀ° CªÀgÀÄ »AzÀÆUÀ¼.É Dgɸ¸ ìÉ ï£À ªÀÄÄRå¸ÜÀ ªÉÆúÀ£ï ¨sÁUÀªv À ï FZÉUÉ §qÀ§r¹zÁÝg.É CzÉà zsÁnAiÀÄ°è CªÀgÄÀ JgÀqÀÄ ¢£À ©lÄÖ »AzÀÄvÀé ¨sÁgÀvÀzÀ C¹ävÉ. CzÀÄ EvÀgÀ C¹ävÉUÀ¼À£ÀÄß CgÀV¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀªÀÄxÀðªÁVzÉ JAzÀÆ ºÉýzÁÝgÉ, vÀªÀÄä ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀî®Ä CªÀgÀÄ C£ÀåzÉñÀUÀ¼À GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. CªÀgÀ F ºÉýPÉAiÀÄ°è ºÉƸÀzÉãÀÆ E®è. KPÉAzÀgÉ DgɸÉì¹ì£À ¹zÁÞAvÀªÉà CzÀÄ. J¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄà F »AzÀÆ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¥Àª æ ÀÄÄR ¹zÁÞAw UÉÆïÁé®Ìgï EzÀ£Éßà ºÉýzÀÝgÀÄ : ‘»AzÀƸÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀ »AzÀÆUÀ¼À®èzÀ d£ÀgÀÄ »AzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ, »AzÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß UËgÀ«¸À®Ä, CzÀÄ ¥À«vÀª æ ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À®Ä PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ,... MAzÉêÀiÁw£À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ CªÀgÄÀ ¥ÀgQÀ ÃAiÀÄgÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¤®è¨ÃÉ PÀÄ. CAzÀg,É F zÉñÀz° À è ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV »AzÀÆ gÁµÀçÖPÌÉ C¢üãÀgÁV §zÀÄPÀ¨ÃÉ PÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Ë®¨såÀ U¼ À £ À ÄÀ ß PÀqU É É ¥ËgÀvéª À £ À ÄÀ ß PÀÆqÀ, ¤jÃQë¸À¨ÁgÀzÀÄ.’ ¸É¥ÉÖA§gï 2014

ÓÜÊÜÞÇæãàaÜPÜ ÊÜáívÜÈ q. BÃ…. A®ÜíñÜÃÝÊÜáá Ga…. GÓ…. Wæãà±ÝÆ ÃÝÊ… Ô. BÃ…. aÜí¨ÜÅÍæàSÃ… Ë. aÜí¨ÜÅÍæàSÃÜ ®ÜíWÜÈ i. ®ÝWÜPÜáÊÜÞÃ… ®æàËáaÜí¨ÜÅ ±ÜÅPÝÍ… Ô. ÃÝÊ… ŸÃÜWÜãÃÜá ÃÝÊÜáaÜí¨Üűܳ Pæ. ÊÜáÃÜáÙÜԨܪ±Ü³ ÊÜááÃÜÚà«ÜÃ… Ëg¿Þ GÇ…. ÖÜ®ÜáÊÜáíñÜ¿áÂ

aÜí¨Ý ËÊÜÃÜWÜÙÜá ¹w ÓÜíbPæ

`

ÊÝÑìPÜ aÜí¨Ý

` 200/&

ÊÜáãÃÜá ÊÜÐÜìPæR

` 450/&

15/&

®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ÍÝTæWÜÙÜá 5®æà ÊÜááS ÃÜÓæ¤ , WÝí—®ÜWÜÃÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 560 009  : 080&22251382 Pæ. GÓ…. BÃ…. ÃÜÓæ¤ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá & 575 001  : 0824&2441016 ÍÜÃÝÊÜ£ PÜorvÜ, ŸÆ¾sÜ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá & 575 001  : 0824&2425161 ÃÝÊÜáÓÝÌËá ÊÜêñܤ ÊæáçÓÜãÃÜá & 570 024  : 0821-&2424094 ÓæràÐÜ®… ÃÜÓæ¤ WÜáƺWÝì & 585 102  : 08472&224302

Öæã ãÓÜÓÜññÜáÜá 55 Öæ


ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ DgɸÉì¹ì£À vÁgÀPÀªÀÄAvÀæ CRAqÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ »AzÀÄUÀ¼À®èzÀ, EvÀgÀ J®è zsÀ«ÄðÃAiÀÄgÀÆ ¸ÀºÀ »AzÀÆUÀ½UÉ C¢üãÀgÁVgÀ ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ. ªÉÆúÀ£ï ¨sÁUÀªÀvï FUÀ CzÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÀÄZÀÑj¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt vÀªÀÄä CAUÀ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ, gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄRªÁqÀªÁzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ¥ÀPÀë CvÀå¢üPÀ §ºÀĪÀÄvÀ¢AzÀ PÉÃAzÀz æ À°è C¢üPÁgÀPÉÌ §A¢gÀĪÀÅzÉà DVzÉ. ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ vÀPÀ̺ÁUÉ CªÀgÀÄ FUÀ §»gÀAUÀªÁV vÀªÀÄä ¹zÁÞAvÀPÉÌ ¥ÀZ æ ÁgÀ ¤ÃqÀvÉÆqÀVzÁÝgÉ. EzÀÄ ¤dªÁV DvÀAPÀPÁj ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. C©üªÀÈ¢Þ, zÀPÀë DqÀ½vÀzÀ ªÀÄAvÀæ d¦¹zÀ ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀÄ E£ÀÆß ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÆ PÀ¼É¢®è DUÀ¯Éà MAzÉÆAzÁV »AzÀÄvÀéªÁ¢ CeÉAqÁ ºÉÆgÀ§gÀÄwÛzÉ. UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ ¨sÁd¥ÀzÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ DgɸÉì¸ï£À »rvÀ ºÉZÁÑVzÉ. C¢üPÁgÀ ªÀUÀðzÀ°è ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è DgɸÉì¸ï ¥Àª æ ÀÄÄRgÀÄ ¸ÉÃjPÉÆArzÁÝgÉ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ »AzÀÄvÀézÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ©gÀĸÀÄUÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ. vÀªÀÄä ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ºÀgÀqÀ®Ä AiÀiÁªÀ d£À «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß D±À¬ æ ĸÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß DgɸÉì¸ï ZÉ£ÁßV CjwzÉ, ¥À¼ÀVzÉ. «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ PÀqÉAiÀiÁzÀgÉ, UÀÈ»tÂAiÀÄgÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî®Ä £Á£Á§UÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÁÝgÉ. zsÀªÀÄð¤gÀ¥ÉÃPÀëvÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁPÀ®Ä, »AzÀÆ gÁµÀÖçzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃgÀÆj¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ J®è ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß DgɸÉì¸ï ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÉ. C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁzÀ F ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß FUÀ¯Éà QvÉÆÛUÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ CzÀÄ F zÉñÀzÀ §ºÀĪÀÄÄTà ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß, §ºÀÄzs« À ÄðÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß £Á±ÀUÆ É ½¸ÀÄvÀz Û .É EµÀÖPÀÆÌ »AzÀÄvÀé J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÁæaãÀ ªÀÄvÀzsÀªÀÄðªÀ®è. CzÀÄ »AzÀÆ PÉÆêÀÄĪÁ¢UÀ¼ÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÀAvÉ ¥ÁæaãÀªÁzÀÄzÉãÀ®è. F ¥ÀjPÀ®à£É EwÛÃa£ÀzÀÄ. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» PÁ®zÀ°è gÀÆrüUÉ §AzÀzÀÄÝ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EwºÁ¸À vÀdÕgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. »AzÀÄ JA§ ±À§ÝzÀ ªÀÄÆ® ¥À²ðAiÀÄ£ï ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ §AzÀzÀÄÝ. ¹AzsÀÄ £À¢AiÀÄ wÃgÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß UÀÄwð¸À®Ä CzÀÄ §¼ÀPU É É §A¢vÀÄ. CzÀÄ PÉÆêÀÄĪÁ¢UÀ¼ÄÀ CAzÀÄPÉÆArgÀĪÀAvÉ KPÀgÀÆ¥ÀzÀ »AzÀÆ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀĪÀÅ¢®è. ‘»AzÀƬĸÀA’ J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀ MAzÀÄ ªÀÄvÀzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß UÀÄwð¸À®Ä ¥ÀA æ iÉÆÃUÀªÁzÀzÉÝ ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è. CzÀÆ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ, AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ DUÀªÀÄ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ. CzÀ®èzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥À«vÀæ UÀæAxÀUÀ¼À°è, zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçUÀ¼À°è PÀÆqÀ ‘»AzÀÄ’ JA§ ±À§Ý PÀAqÀħgÀĪÀÅ¢®è. ºÁVgÀĪÁUÀ CzÀPÉÌ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¥ÁæaãÀvÉAiÀÄ ªÉÄgÀÄUÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆRðvÀ£À. »A¢¤AzÀ®Æ ¨sÁgÀvÀ §ºÀÄzsÀ«ÄðÃAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀªÁVzÉ. E°è »AzÀÆ UÀ¼® À z è É ¨ËzÀÞgÄÀ , eÉÊ£ÀgÄÀ , ¹RÍgÀÄ, AiÀiÁªÀ ªÀÄvÀzª Às ÄÀ ðPÀÆÌ ¸ÉÃgÀzÀ ZÁªÁðPÀgÄÀ , ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ, Qæ²ÑAiÀÄ£ÀßgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ¸ÀºÀ¨Á¼Éé¬ÄAzÀ PÀÆr ¨Á¼ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ F J®è ªÀÄvÀzsÀ«ÄðÃAiÀÄgÀ PÁtÂPA É iÀÄÆ ¸ÉÃjzÉ. ºÁVgÀĪÁUÀ F §ºÀÄzs« À ÄðÃAiÀÄ ZËPÀl£ Ö ÄÀ ß ªÀÄÄjAiÀÄ®Ä »AzÀÄvÀéªÁ¢ ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀªÀgÀÄ ºÉÆgÀngÀĪÀÅzÀÄ RAqÀ¤ÃAiÀÄ. zsÀªÀÄð¤gÀ¥ÉÃPÀëvÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß, gÁdåªÀ£ÀÄß, gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß §®UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ J®è ¥Àe æ ÉUÀ¼À PÀvÀðªÀå. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀvÀÛªÁzÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÁévÀAvÀöæ åªÀ£ÀÄß JwÛ»rAiÀÄĪÀÅzÀÄ, CzÀ£ÀÄß §®UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢UÀ¼À ¥ÀæºÁgÀ¢AzÀ CzÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀÄ EAzÀÄ »AzÉA¢VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ CUÀvÀå. DgɸÉì¸ï ¥Àª æ ÀÄÄRgÀ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß PÀqÉUÀt¹zÀgÉ C£ÁºÀÄvÀ PÀnÖlÖ §ÄwÛ. ¨sÁgÀvÀzÀ §ºÀĪÀÄÄR ¸ÀA¸ÀÌøw, §ºÀÄzsÀ«ÄðÃAiÀÄvÉAiÀÄ°è «±Áé¸À«gÀĪÀªÀgÉ®è JZÉÀÑvÀÄÛ PÁAiÀÄð¥Àª æ ÀÈvÀÛgÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

ÖæãÓÜ ñÜá 6

£Á¼ÉU¼ À ÃÉ ©üÃPÀgÀ

zÉñÀzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ avÀætªÀ£Éß

§zÀ¯ Á¬Ä¹ §zÀ¯ ÁªÀ u É A iÀÄ £ÀÄß vÀgÀ ÄvÉÛ ÃªÉ£À ÄßvÁÛgÉ D¼ÀĪÀªÀgÀÄ DzÀgÉ, £Á¼ÉUÀ¼ÀÄ ©üÃPÀgÀªÁVªÉ JA§ ¸ÀvÀå ªÀÄgɪÀ iÁa £À¢UÀ ¼ À £ Éß eÉÆÃr¸ÀÄvÉ ÛÃªÉ d®±À Q ÛA iÀÄ GvÁà ¢ ¸ÀÄ vÉ ÛêÉA zÀÄ UÀAUÉAiÀÄ ¤ªÀÄð®UÉƽ¸ÀÄvÉÛêÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ, £Á¼ÉUÀ¼ÀÄ ©üÃPÀgÀªÁVªÉ JA§ Cj«®èzÉ. zÉ Ã±ÀzÀ UÁæªÀÄUÀ¼À zÀvÀÄÛ¥ÀqÉzÀÄ zÉÃ±É ÆÃzÁÞ g À ªÀ iÁqÀ ÄvÉ Û ÃªÉ £ÀªÀ ¨sÁgÀvÀ ¤«Äð¸ÀÄvÉÛ ÃªÉ §ÈºÀv ï AiÉ ÆÃd£É gÀ Ʀ¸ÀÄ vÉ ÛÃªÉ £ÀÄßvÁÛgÉ DzÀgÉ, £Á¼ÉUÀ¼ÀÄ ©üÃPÀgÀªÁVªÉ JA§ D¯ÉÆÃZÀ £ É ªÀiÁqÀ z É . PÉA¥ÀÅPÉÆÃmÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀ Ä PÉøÀj gÀĪÀiÁ®Ä ¸ÀÄwÛ C¨sÉÃzÀå ¨sÀzÀæPÉ ÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ¹ UÀ ÄAqÀÄ ¤gÉÆÃzsÀPÀ PÀªÀZÀªÀ ¸Àj¹ rfl¯ï EArAiÀiÁ J£ÀÄßvÁÛgÉ. DzÀgÉ, £Á¼ÉUÀ¼ÀÄ ©üÃPÀgÀªÁVªÉ JA§ ¸ÀvÀ åªÀ ªÀÄgɪÀiÁZÀ¯ÁUÀzÀÄ!

J¸ï. ¤AUÀgÁeï, ºÀÆ«£ÀºÀqÀUÀ° ¸É¥ÉÖA§gï 2014


F wAUÀ¼ÄÀ (3£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

JqÀ¹zÁÞAvÀzÀ vÁwéPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. vÀªÀÄä ‘§® ¹zÁÞAvÀ’zÀ°è §®«®èªÉAzÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ°è J¯ÉÆèà SÁvÀjAiÀiÁzÀ ¨sÁªÀ£É CqÀVzÉ. ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ªÁzÀ¢AzÀ ªÀÄgÀļÁzÀ “¥Àz æ Ás £À ¸ÉêÀP”À £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâ AiÉÆÃd£Á DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹gÀĪÀÅzÀÄ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀjUÉ ¦æAiÀĪÁ¢ÃvÀÄ. C«Ävï µÁ ¨sÁd¥ÀzÀ CzsåÀ Pg ëÀ ÁV UÀÄqÀÄVzÁÝgÉ, “F zÉñÀzÀ°è ¨sÁd¥À ¹zÁÞAvÀªÉÇAzÉà G½AiÀĨÉÃPÀÄ, ¨ÉÃgÉ ¹zÁÞAvÀ UÀ¼À£É߯Áè ¨sÁd¥À - DgɸÉì¸ï PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ºÀÆvÀĺÁPÀ¨ÃÉ PÀÄ,” JAzÀÄ. CAzÀg,É ¨sÊÉ gÀ¥£ àÀ ª À g À ÄÀ ¸ÀAé iÀÄA £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ ¨sÁd¥À ¹zÁÞAw ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÁuÉÌAiÀÄAvÉ “C¥ÀAæ iÉÆÃdPÀ ¹zÁÞAw.” ºÁV®è¢zÀÝg,É §AqÀª½ À UÀjUÉ EA¢gÁ UÁA¢ü ±ÉÃ. 97.2gÀµÀÄÖ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ «¢ü¹zÀÝgÉAzÀÄ ªÀĺÁ£ï ¸ÀļÀî£ÀÄß ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀÄwÛgÀ°®è. §AqÀª½ À UÀgÀ ¯Á¨sz À À AiÀiÁªÀ ºÀAvÀz° À è JµÀÄÖ vÉjUÉ EgÀÄwÛvAÛÉ §ÄzÀÄ UÀÄmÁÖVnÖgÄÀ ªÀ «µÀAiÀĪÀ®.è «dAiÀÄ ªÀÄ®å JA¨ÁvÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ½AzÀ ¸Á®ªÁV ¥ÀqÉzÀ 2000 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À°è ©rUÁ¸À£ÀÆß »A¢gÀÄV¸ÀzÉ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¥ÀAUÀ£ÁªÀÄ ºÁQzÁÝgÉA§ÄzÀÄ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀjUÀÆ w½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄrAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæªÉà ¸ÁzsÀå ªÉA§ÄzÀÆ CªÀjUÉ UÉÆvÀÄÛ. “§AqÀªÁ¼À±Á» E®è¢zÀÝgÉ GzÉÆåÃUÀ PÉÆqÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ ?” JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀiÁgÀPÁ¸ÀÛç ªÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ ªÀAiÀĸÀÄì ºÉZÉÑAzÀgÉ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ ªÀµÀð. CzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ d£À ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÁVgÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸Á«£À £ÀAvÀgª À ÇÀ d£À GvÁàz£ À AÉ iÀÄ°è vÉÆqÀVAiÉÄà EgÀÄvÁÛgÉ. “¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÉà J®èªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, DzÀÝjAzÀ CzÀgÀ°è £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼ÀÄ CUÁzsÀ” J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀiÁ£Àå ¨sÊÉ gÀ¥£ àÀ ª À gÀ ÄÀ . ¸ÀPÁðgÀªAÉ zÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÀ¯ÃèÉ £ÀÄ ? J®è ªÀ媸À ÜÉU¼À ® À Æè zÀÄrAiÀÄĪÀªgÀ ÄÀ d£À¸ª À ÄÀ ÄzÁAiÀÄ zÀªg À ÃÉ ; ¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀz® À Æè CµÉÖ. “zÀgÉÆÃqÉ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è” JA§ÄzÀÄ §AqÀªÁ¼À±Á» ¥ÀgÀªÁzÀ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ PÉÆgÀUÀÄ. ªÀĺÁ£ï ¸Á»wAiÀiÁV ²æÃAiÀÄÄvÀgÄÀ F PÉÆgÀU£ À ßÉ Ã §AqÀªÁ¼À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¸Á»vÀå ¸ÀȶÖAiÀÄ°è G£ÀßvÀ ºÀAvÀPÌÉÃjzÁÝg.É CªÀgÀ ¹zÁÞAvÀ C¥ÀAæ iÉÆÃdPÀªÁzÀgÃÉ £ÀAvÉ, CªÀgÀ AiÀiÁ£À ¸ÀĸÀÆvÀæ ªÁV ¸ÁVzÉ, KPÉAzÀgÉ ‘AiÀiÁ£À’ PÁzÀA§jAiÀÄÄ ¢£ÀPÉÌ ªÀÄÆgÀĸÁ«gÀzÀAvÉ CZÁÑVªÉAiÀÄ®è ! 

¹zÁÞAw ¨sÊÉ gÀ¥£ àÀ ª À gÀ À E£ÉÆßAzÀÄ ¸Àägt À AiÉÆÃUÀå ¸ÀÆQÛ EzÉ: “zÁæ«qÀ ªÀÄÄ£ÉßÃvÀæ PÀ¼ÀUÀA” ¥ÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä¼ÀjAzÁV vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è ¸ÀA¸ÀÌøvÀªÀÅ HfðvÀªÁUÀÄwÛ®è, JAzÀÄ. CªÉgÀqÀÆ E®èzÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2014

£ÀªÀÄä PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸ÀA¸ÀÌøvÀªÀÅ CzÀÄãvÀªÁV ªÀ¢ð ü ¸ÀÄwÛzAÉ iÉÄA§ ¸ÀAvÀ¸ª À ÅÀ ²æÃAiÀÄÄvÀgz À ÄÀ . £ÀªÄÀ ä gÁdåzÀ°è ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ WÀnPÉÆÃvÀª ì À K¥Àðr¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ «±À« é zÁ央AiÀÄ EgÀĪÁUÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀªÅÀ ²RgÀU¼ À £ À ßÉ ÃgÀĪÀÅzÀÄ ±Àv¹ À z ì ÞÀ , KPÉAzÀgÉ qÁ|| ¨sÊÉ gÀ¥£ àÀ ª À gÀ ÄÀ ¸ÀzjÀ «±À« é zÁ央AiÀÄ ªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹ “CAvÀºÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄ E®è¢zÀÝgÉ PÀ£ÀßqÀ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅ¢®è” JA§ ¨sÀ«µÀå ªÀ£ÀÄß £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄà £ÀÄr¢zÀÝgÀÄ ! CzÀPÉÌ ¸Àé®à ªÀÄÄAZÉ “§ÄzÀÞ M§â d£À«gÉÆâü vÀvÀÛ÷éeÁÕ¤” JA§ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ WÉÆö¹zÀÝgÀÄ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è J. ±ÀAPÀgÀ£ï, «. gÁWÀª£ À ï, J¸ï. PÀÄ¥ÀŸ à Áé«Ä ±Á¹Ûç, n. JA. ¦. ªÀĺÁzÉêÀ£ï, PÉ. «. ±ÀªÀÄð, J¸ï. eÁ£ÀQ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ ²µÀågÀÄ FUÀ®Æ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ UÀæAxÀUÀ¼À £ÉÆßÃzÀÄwÛzÁÝgÉ, EvÀgÀjUÉ ¥ÁoÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀgÀÄuÁ¤¢ü ªÀÄvÀÄÛ dAiÀÄ®°vÀ CzÀPÉÌ ¤§ðAzsÀ ªÀ£ÉßãÀÆ ºÉÃj®è. vÀAeÁªÀÇj£À ¸ÀgÀ¸Àéw ªÀĺÀ¯ï ¥ÀŸÀÛPÀ¨sÀAqÁgÀ, ZÉ£ÉßöÊ£À CqÁågï ¥ÀŸÀÛPÀ ¨sÀAqÁgÀ, PÀÄ¥ÀŸ à Áé«Ä ±Á¹Ûç ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á ¸ÀA¸ÉÜ, ªÀÄÄAvÁzÀÄ ªÀPÉ̯Áè FUÀ®Æ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C£ÀÄzÁ£À ¤ÃqÀÄwÛzÉ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è «gÉÆÃzsÀ §A¢zÀÄÝ ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ ºÉ¸Àj£À°è £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÝ “¸ÁA¸ÀÌøwPÀ AiÀÄdªÀiÁ¤PÉ”UÉ. CzÀÄ ¨ÉÃgÉ gÁdåUÀ¼À®Æè £ÀqÉ¢zÉ. MAzÀÄ ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ DAiÀÄÄzsÀªÀ£ÁßV ªÀiÁ¥Àðr¹PÉƼÀÄîªÀ ºÀÄ£ÁßgÀPÉÌ d£ÀjAzÀ «gÉÆÃzsÀ §AzÀgÉ CzÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÉ ? ¸ÀA¸ÀÌøvÀ JAzÀgÉ “CªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ UÀÆqÀÄ” JA§ vÀ¥ÀÅà PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆ®V¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁ£Àå qÁ|| ¨sÉÊgÀ¥Àà £ÀªÀjUÉ ±ÉÆèsÉ vÀgÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ®Ä CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÉ M½vÀÄ. 

PÉÃAzÀæ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀaªÉ ²æêÀÄw. ¸Àäøw EgÁ¤AiÀĪÀgÀÄ vÁªÀÅ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÀ®èªÉA§ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß C£ÀUÀvÀåªÁV «¥ÀjÃvÀ vÀ¯ÉUÉ vÀÄA© PÉÆArzÁÝgÉ. CzÀjAzÁV DUÁUÉÎ K£ÉãÉÆà ¸ÀªÀÄxÀð£É ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥Àz« À AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀªg À ÄÀ ªÀiÁvÀª æ ÃÉ ¸ÀaªÀgÁUÀ ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ ºÉý®è ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ« UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀ¢zÀݪÀgÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ AiÀıÀ¹éà ¸ÀaªÀgÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÁÝgÉ. CAvÉAiÉÄà C£ÉÃPÀ ¥Àz« À UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀÄwÛUU É É £ÉÃvÀĺÁQPÉÆArzÀÝ CvÀåAvÀ CAiÉÆÃUÀå ¸ÀaªÀgÀÄ £ÀªÀÄä°è DVºÉÆÃVzÁÝgÉ. FUÀ®Æ ²æêÀÄw. EgÁ¤AiÀĪÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃV UÀ¼À°è CAxÀªÀjzÁÝgÉ. ¥ÀzÀ«AiÀÄ C¨sÁªÀzÀ ©Ã¸ÀÄPÀ®è£ÀÄß zsÀj¹PÉÆAqÀÄ C¸Àé¸ÀÜgÁUÀĪÀ §zÀ®Ä ²æêÀÄw. ¸ÀäøwAiÀĪÀgÀÄ ¸Àé®à ªÉÊZÁjPÀ CA±ÀUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CªÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄPÉÌ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ. ¢Ã£À£ÁxÀ

§vÀæ£ÀAvÀºÀ “«zÁéA¸À”£À C¸ÁzsÀå ¥ÁArvÀåPÉÌ ªÀÄgÀļÁUÀzÉ DvÀ£À£ÀÄß ºÁUÀÆ DvÀ£ÀAxÀªÀgÀ£ÀÄß zÀÆgÀ«j¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ, ¸ÀaªÉAiÀÄÄ ¤µÀ̼ÀAPÀªÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀjUÉ KPÉÆà K£ÉÆà ¸ÀļÀÄîUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀgÁUÀªÁVºÉÆÃVzÉ. gÀ«±ÀAPÀgÀ UÀÄgÀÄ«£ÀAvÀºÀ ¸Á¤ßzsåÀ z° À è ¨ÉÃPÁzÀgÉ DPÉ ¤gÀUÀð¼ÀªÁV G¥À£Áå¸À ¤ÃqÀ§®ègÀÄ; KPÉAzÀg,É C°è ºÉýzÉݯÁè vÀPÀð±ÀÄzÀÞªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, CxÀðªÀvÁÛVgÀ¨ÉÃPÀÄ, JA§ ¤AiÀĪÀÄ«®è. ¸ÀaªÉAiÀiÁV ¸ÀļÀÄî ºÉýzÀgÉ «£ÁPÁgÀt ªÀÄĽî£À ¨ÉðAiÀÄ°è ¹®ÄQPÉÆAqÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÉêÀPÀ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ PÀÈ¥ÉAiÀÄ£ÀÄß D±Àæ¬Ä¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EwÛÃa£À CªÀgÀ ¥ÀgÀªÀĸÀļÀÄî CªÀgÀ£ÀÄß ºÁ¸Áå¸ÀàzÀªÀ£ÁßV¹zÉ. vÀªÀÄä ªÁå¤n ¨ÁåV£À°è CªÉÄjPÁzÀ ¥Àæw¶×vÀ AiÉÄÃ¯ï «±Àé«zÁ央AiÀĪÀÅ ¤ÃrgÀĪÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ zÁR¯É EzÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðjUÉ DPÉ ºÉýzÀgÀÄ. D “¥ÀzÀ«” CªÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀzÀÄÝ C°è DgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÉ®¸ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀ MAzÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝjAzÀ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ UÀįÁ«Ä ¸ÀPÁðgÀzÀAvÉ ªÀwð¸À®Ä CzÀPÉÌ £ÁaPɬĮè : £ÀªÀÄä ¥Á°ðªÉÄAmï ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀaªÀgÀ£ÀÄß EAvÀºÀ PÀëÄ®èPÀ vÀgÀ¨ÉÃwUÉ PÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ CPÀëªÀÄå. D WÀ£ÀAzÁj vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ®Ä £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¸Á«gÀªÀÄA¢ EzÁÝgÉ. CªÉÄjPÁ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÀºÀ ¨sÁgÀvÀ«gÉÆâü PÀÄvÀAvÀæ UÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ CvÀåAvÀ ±ÉæÃAiÀĸÀÌgÀªÁzÀ ¤ÃwUÀ¼ÉA§ ¤ÃZÀvÀ£ÀzÀ ¨ÉÆÃzsÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÀªÀÄä ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ CªÉÄjPÁzÀ fÃvÀzÁ¼ÀÄUÀ¼É ? AiÀiÁªÁUÀ®Æ ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÉÄà £ÀªÀÄä G¹gÀÄ’ JAzÀÄ £ÀÄrAiÀÄĪÀ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ EAvÀºÀ ¥ÀgÀzÉù vÀgÀ¨ÉÃwUÉ ¸ÀaªÉ EgÁ¤AiÀÄAxÀªÀgÀ£ÀÄß PÀ½¹zÁÝzÀgÀÆ KPÉ ? CµÀÖPÀÆÌ K¤zÀÄ AiÉÄÃ¯ï «±Àé«zÁ央AiÀÄ ? CzÀgÀ GUÀªÀÄ ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ UÉÆvÉÛ ? AiÉÄïï JA¨ÉƧ⠩½AiÀĤzÀÝ, CªÀ£ÀÄ D¦üæPÁzÀ PÀjAiÀÄgÀ£ÀÄß UÀįÁªÀÄgÀ£ÁßV PÉÆAqÀÄ CªÉÄjPÁPÉÌ vÀgÀĪÀ GzÉÆåÃUÀ ºÉÆA¢zÀÝ. CªÉÄjPÁzÀ°è ©½AiÀÄ d«ÄãÁÝgÀjUÉ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁj C¥ÁgÀ ºÀt UÀ½¹PÉÆAqÀ. CzÀgÀ ¥Á¥À¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀî®Ä CªÀ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀ. D PÁgÀtPÉÌ AiÀiÁgÀÆ C°è «zÁåyðUÀ¼ÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀ®è, DzÀgÉ £ÀªÀÄä d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃV, £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀÄjzÀÄ, UÀįÁªÀÄVjAiÀÄ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß PÉý§gÀ¨ÉÃPÁV®è. CzÀ£ÀÄß “vÀgÀ¨ÉÃw” JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ «µÀªÀ£ÀÄß CªÀÄÈvÀªÉAzÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀÄÝ. CAvÀºÀ “vÀgÀ¨ÉÃw” ¥Àq¢ É zÀÝPÌÉ MAzÀÄ vÀÄAqÀÄ ¥Àvz æÀ ° À è AiÉÄÃ¯ï ¸ÀaªÉ ¸Àäøw EgÁ¤AiÀĪÀjUÉ MAzÀÄ “ºÁdj ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ” ¤ÃrzÉ. CzÀ£ÀߪÀgÀÄ ¥ÀzÀ« ¥ÀæªÀiÁt

ÖæãÓÜñÜá 7


¥Àvª æÀ AÉ zÀÄ ºÉýPÉÆArzÁÝg,É ¥ÀvPæÀ vÀ ð À gÀ£ÄÀ ß zÀAUÀÄ §r¹zÁÝgÉ. £ÀªÀÄä ¥Á°ðªÉÄAmï ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÆß, ¸ÀaªÀgÀ£ÀÆß AiÉÄïïUÉ “vÀgÀ¨ÉÃw”UÁV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ½¹zÀÄzÀgÀ §UÉÎ ¥ÀÇtð¥ÀæªÀiÁtzÀ vÀ¤SÉAiÀiÁUÀ ¨ÉÃPÀÄ, zÉñÀzÀ ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæAiÀĪÀgÄÀ CzÀPÌÉ d£ÀgÀ PÀëªÉÄ PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄvÉÛ EAvÀºÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ £ÀqÉAiÀÄÄ ªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ D±Áé¸À£É PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÉ ²æêÀÄw. ¸Àäøw EgÁ¤AiÀĪÀgÄÀ D ºÁdj ¥Àvª æÀ £ À ÄÀ ß ºÀjzÀÄ CªÀgÀ PÀZÉÃjAiÀÄ°ègÀĪÀ PÀ¸ÀzÀ §ÄnÖUÉ ºÁQ PÉÊ vÉƼÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¥ÁæAiÀIJÑvÀÛªÀ®è ¢zÀÝgÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV DgÉÆÃUÀåPÀgÀ. 

£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ GZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉƸÀ «zsÁ£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À®Ä wêÀiÁð¤¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁéUÀvÁºÀð PÀæªÀÄ. vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÉà DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, vÀªÀÄUÉ vÁªÉà §rÛ PÉÆlÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ £ÁåAiÀiÁAUÀªÀÅ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîvÀÛzÉ JA§ LwºÀåªÀÅ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½UÀÆ ºÉZÀÄÑ PÁ® ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀézÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èvÀÄÛ. CzÀjAzÀ £ÁåAiÀiÁAUÀªÅÀ JAvÀºÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ 媣 À ÄÀ ß ¨sÆ É ÃV¹vÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ZÀað¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ, CzÀjAzÀ £ÁåAiÀiÁAUÀªÀÅ ¹mÁÖUÀ§ºÀÄzÀÄ. C®èzÉ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ ²æÃ. ¯ÉÆÃzsÁ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀPÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ : “£ÁåAiÀiÁAUÀªÀ£ÀÄß nÃPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÉ zÉñÀzÀ d£ÀPÉÌ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ §UÉV£À £ÀA©PÉ QëÃt¹©qÀÄvÀÛzÉ,” JAzÀÄ. «ZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄà ¸Àj. DzÀgÉ ªÀÄÆ®¥Àæ±Éß »ÃUÀÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ : “£ÁåAiÀiÁAUÀzÀ §UÉÎ d£À £ÀA©PÉ Ej¹PÉÆArzÀÄÝzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ ?” £ÁåAiÀiÁAUÀªÀÅ w½¹gÀĪÀAvÉ PÁgÁUÀȺÀU¼ À ° À è C¥ÀgÁ¢üU½ À VAvÀ®Æ vÀ¤SÉUÉ M¼ÀUÁUÀ¨ÉÃPÁzÀªÀgÉà ºÉZÁÑVzÁÝgÉ. ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼Éà £ÀqÉAiÀÄzÉ ®PÀëUÀlÖ¯É d£À LzÀÄ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÁgÁUÀȺÀUÀ¼À°è PÉƼÉAiÀÄÄ wÛzÁÝgÉ, CªÀgÀ fêÀ£À ¨sÀ¸ÀäªÁVºÉÆÃVzÉ. JAvÀºÀ £ÀA©PÉ Ej¹PÉƼÉÆîÃt ! 

¥ÀæzsÁ¤AiÀĪÀgÀÄ PÉA¥ÀÅPÉÆÃmÉAiÀÄ ªÉÄðAzÀ zÉñÀª£ À ÄÀ ß GzÉÝò¹ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ UÀÄAqÉÃl£ÀÄß »ªÉÄänÖ¸ÀĪÀ UÁf£À ¥ÀAdgÀzÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ¢zÀÄÝzÀÄ C©ü£ÀAzÀ£ÁºÀð PÀæªÀÄ. gÀPÀëuÁ ¥ÀqÉUÀ¼À°è «±Áé¸À Ej¹zÀAvÁ¬ÄvÀÄ. J®è PÉÆêÀÄÄUÀ¼,À J®è eÁwUÀ¼,À d£Àg£ À ÄÀ ß ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁV PÁtĪÀÅzÁV CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ; DzÀgÉ CªÀgÀ ¸ÀéAvÀ ¥ÀqÉUÀ¼ÁzÀ DgɸÉì¸ï, zÀ¼À, ¥ÀjµÀvï, ¸ÉÃ£É ªÀÄÄAvÁzÀĪÀ£ÀÄß ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°èlÄÖPÉƼÀÄîªÀ ªÀiÁvÀ£ÁßqÀ°®è. CzÉÆAzÀÄ £ÀÆå£ÀvÉ. ¢£À ¨É¼UÀ ÁzÀgÉ MAzÀ®è MAzÀÄ ªÀÄwÃAiÀÄ G¥Àl¼Àª£ À ÄÀ ß

ÖæãÓÜ ñÜá 8

¸ÀȶָÀĪÀ ²æÃ. ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ滸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ ? DAiÀiÁ gÁdåUÀ¼À ¥ÉǰøÀgÉÆà CxÀªÁ G¥Àl¼ÀUÀ½UÉ UÀÄj AiÀiÁUÀĪÀ d£ÀgÉÆà ? ²æÃ. ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¥ÀPÀëªÀÅ G¥Àl¼ÀzÀ PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ QjQjAiÀÄÄAlĪÀiÁqÀĪÀ C§zÀÞ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À £ÁßqÀÄvÀÛzÉ; »AzÀÄ PÉæöʸÀÛ, »AzÀÄ ªÀÄĸÀ¯Áä£À, »AzÀÄ »AzÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸À ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĸÀĪÀ ªÉÆúÀ£ï ¨sÁUÀªÀvï CªÀjUÉ UÀȺÀ ¸ÀaªÀ ²æÃ. gÁd£ÁxÀ ¹AUï §Ä¢ÞªÁzÀ ºÉüÀĪÀgÉ ? CAzÀgÉ, ªÉÆâAiÀĪÀgÀ WÉÆövÀ D±ÀAiÀĪÀÅ FqÉÃgÀzÀAvÉ CªÀgÀ ¥ÀPÀëzÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛªÁUÀÄ ªÀÅzÀ£ÀÄß ²æÃ. ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ vÀqÉAiÀÄ®Ä ¹zÀÞ gÁUÀÄvÁÛgÉAiÉÄà ? gÁµÀÖçPÉÌ §zÀÞvÉ, £ÉÊwPÀvÉ, J¯Áè CªÀgÀ KPÀ¸ÁéªÀÄåzÀ°èzÉAiÉÄA§AvÉ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¥ÀPÀëzÀ «zÁåyð ¥ÀjµÀvÀÄÛ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvz À À ¸ÀA«zsÁ£ÀQÌAvÀ®Æ F ¥ÀjµÀvÄÀ Û «¢ü¸ÄÀ ªÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ ±ÉæõÀתÉAzÀÄ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ §UÉ¢zÁÝgÉAiÉÄ ? E®èªÁzÀ°è CªÀgÀ «zÁåyð ¥ÀjµÀwÛUÉ J¯Éè «ÄÃgÀzÀAvÉ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ. gÁdå ¥ÉǰøÀjVAvÀ®Æ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ ¥Éǰøï zÀ¼ÀzÀAvÉ ¥ÀjµÀvÀÄÛ £ÀqÉzÀÄ PÉÆAqÁUÀ gÁdåAiÀÄAvÀæªÀÅ «ÃPÀëPÀ£ÁV G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀðxÁ C¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ. ªÀÄÄA¨ÉÊ£À ¸ÉAmï eÉóëAiÀÄgï PÁ¯ÉÃdÄ MAzÀÄ «ZÁgÀUÉÆö×UÉ PÀ©Ãgï ªÀÄAZÀzÀ PÁAiÀÄðPÀvÉð ²ÃvÀ¯ï ¸ÁoÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß DºÁ餹vÀÄÛ, DzÀgÉ §®¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¨ÉzÀjPÉ ºÁQ «zÁåyð ¥ÀjµÀvÀÄÛ DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ PÁ¯ÉÃf£À ªÉÄÃ¯É C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹vÀÄ. PÁ¯ÉÃeÁUÀ°, gÁdå ¥ÉǰøÀgÁUÀ°, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÁUÀ° EzÀ£ßÉ ¯Áè £ÉÆÃrAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀzAÀ vÉ £ÁlPÀªÁrzÀgÀÄ. PÁ¯ÉÃf£À ¸ÁévÀAvÀæöåºÀgÀt ªÁ¬ÄvÀÄ. ²ÃvÀ¯ï CªÀgÀ ªÀåQÛ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß £ÀÄZÀÄÑ£ÀÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÆâAiÀĪÀjUÀÆ EzÀÄ w½zÉÃEgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ¤¶ÌçAiÀÄ gÁzÀgÀÄ. ²ÃvÀ¯ï CªÀgÀ£ÀÄß wêÀæªÁ¢AiÉÄAzÀÄ ±ÀAQ¹ ¥ÉǰøÀgÀÄ zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁrzÀÄÝzÀÄ ¤d, DzÀgÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ CªÀjUÉ eÁ«ÄãÀÄ ¤ÃrzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ £ÁUÀjPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀ ¢UÀâAzsÀ£ÀªÀ£ÀÆß ºÉÃj®è. »ÃVgÀĪÁUÀ «zÁåyð ¥ÀjµÀwÛ£À PÉ®ªÀÅ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß “gÁµÀÖç zÉÆæû” JAzÀÄ PÀgÉzÀÄ “gÁµÀÖçzÀ »vÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ DPÉUÉ ¤ÃrgÀĪÀ DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß »A¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ” JAzÀÄ PÁ¯ÉÃd£ÀÄß DUÀ滹 vÀªÀÄä ±Á¸À£ÀªÀÅ gÁdå ±Á¸À£ÀQÌAvÀ®Æ »jzÉAzÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¨ÉuÉÚ ªÉÄ®ÄèvÁÛ PÀĽwzÁÝgÉãÉÆ ! »ÃUÁzÀgÉ ²æÃ. ªÉÆâAiÀĪÀgÀ D±ÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D±Áé¸À£ÉUÀ½UÉ

K£ÀÄ ¨É¯É ? ²ªÀ¸ÃÉ £ÉUÆ À CT® ¨sÁgÀvÀ «zÁåyð ¥ÀjµÀwÛUÀÆ ªÀåvÁå¸ÀªÉãÀÆ G½¢®è. ²æÃ. ªÉÆâ CªÀgÀÄ zɺÀ°AiÀÄ°èzÁÝgÉ, ©r; DzÀgÉ ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è UÀÄAqÀÄPÀ®èAvÉ PÀÆwgÀĪÀ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÉãÁVzÉ ? CªÀgÀÆ «zÁåyð ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé ¥ÀqÉAiÀÄ°zÁÝgÉãÀÄ ? PÁAUÉæ¸ï ±Á¸ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¨ÁAiÀÄ°è K£ÀÄ vÀÄgÀÄQPÉÆArzÁÝgÉ ? «zÁåyð ¥ÀjµÀwÛ£À PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÉ §»gÀAUÀªÁV ¸ÀªÀÄyð¸À°, DzÀgÉ ¨Á¬ÄUÉ ©ÃUÀ ºÁQPÉÆAqÀÄ £ÀPÀëvÀæ Jt¸ÀĪÀ F ªÀÄA¢UÉ ¢üPÁÌgÀ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. 

ªÀiÁ£Àå ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ å ¢£ÁZÀgu À AÉ iÀÄ ¨sÁµÀtzÀ°è K£É¯Áè EzÉAiÉÄA§ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃrzÉÝêÉ. DzÀgÉ ¨sÁµÀtzÀ°è K¤®èªÉA§ÄzÀÄ CµÉÖà ªÀÄÄRåªÁzÀ «ZÁgÀ. ¨sÁµÀtzÀ°è ºÉýgÀĪÀÅzɯÁè PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ §gÀ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉüÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ K£ÁzÀgÆ À PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉ §gÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ zÉñÀzÀ J®è zÀÄrAiÀÄĪÀ d£ÀPÌÉ ¤UÀ¢vÀªÁzÀ PÀ¤µÀ× ªÉÃvÀ£À CxÀªÁ PÀ¤µÀ× PÀÆ°. CzÀÄ ¹¢Þ¸À¢zÀÝgÉ OzÀå«ÄPÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ eÉƼÁîUÀÄvÀÛzÉ. GvÁà¢vÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀÄîªÀ d£À FVgÀÄ ªÀAvÉAiÉÄà EzÀÄÝ©lÖgÉ ºÉaÑ£À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ UÁæºPÀ gÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁgÀÄ ? d£ÀgÀ eÉéUÉ MA¢µÀÄÖ ºÀt vÀÄA©zÀgÉ vÁ£É OzÀå«ÄPÀ GvÁàzÀ£ÉUÀ½UÉ UÁæºPÀ gÀ ÄÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ? DzÀÝjAzÀ £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ PÀ¤µÀ× PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÉAzÀgÉ J®èjUÀÆ PÀ¤µÀ× PÀÆ°AiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀªiÀ ÁqÀĪÀÅzÀÄ. CzÀÄ AiÀiÁgÀzÆ É Ã ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄĸÀÄgÉ wPÀÄ̪À gÀAUÀªÀÄä¤UÉ, SÁ¸ÀV ±Á¯ÉAiÀÄ°è CzsÁå¥ÀQAiÀiÁzÀ £ÁUÀªÀÄtÂUÉ, ªÀÄzÀ¸ æ ÁzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ gÀfAó iÀiÁ½UÉ, ªÀÄÆmÉ ºÉÆgÀĪÀ zÁåªÀAiÀÄå¤UÉ, AiÀiÁgÀzÉÆà ºÉÆ®zÀ°è PÀ¼É QüÀĪÀ zÉêÉAzÀ¥ æ ¤ àÀ UÉ, ¸ÉÊPÀ¯ï ±Á¦£À°è MzÉvÀ w£ÀÄߪÀ dªÀiÁ¯ïUÉ, J®èjUÀÆ C£ÀéAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁ£Àå ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ F «µÀAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À°®è, DzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß AiÉÆÃfvÀ jÃwAiÀÄ°è eÁjUÉ vÀg¨ À ÃÉ PÀÄ. E®èªÁzÀ°è CªÀgÀ PÀ£À¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D±Áé¸À£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁw£À DqÀA§gÀªÁV PÉÆ£ÉUÆ É ¼ÀÄvî ª ÛÀ .É d£ÀvAÉ iÀÄÄ ¸ÀzÁ EzÀ£ÀÄß CªÀjUÉ £É£À¦¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. 

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À PÉƼÀzÀªÀÄoÀzÀ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ EwÛÃZÉUÉ MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è vÀªÀÄä ¸Áé«ÄvÀézÀ J¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj MAzÀÄ CªÉÆÃWÀ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÁÝgÉ : “C£ÀAvÀªÀÄÆwð zÉêÀgÀ ªÉÄÃ¯É GZÉÑ ºÉƬÄåj J£ÀÄßvÁÛ£É. PÀ®ÄâVð E£ÉßãÀ£ÉÆßà ºÉüÀÄvÁÛ£É. CªÀgÀ£ÀÄß PÀvÀÛj¹ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ.” F ªÀgÀ¢AiÀÄÄ “¥ÀæeÁªÁt”AiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁVvÀÄÛ. ¸É¥ÉÖA§gï 2014


C£ÀAvÀªÀÄÆwð GZÉÑ ºÉÆAiÀÄå¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉý®è ªÀÄvÀÄÛ PÀ®ÄâVð K£ÉãÉÆà K£ÀÆ ºÉý®è. ¸Áé«ÄUÀ½UÉ “¥ÀæZÉÆÃzÀ£Á ZÀvÀÄgÀ ²æÔ JA§ ©gÀÄzÀÄ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀQÌAvÀ®Æ ªÀÄÄRåªÁV “¸À£Áä£Àå dUÀzÀÄÎgÀÄ”UÀ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì JµÀÄÖ PÉƼÀPÁVzÉAiÉÄAzÀÄ UÀªÀĤ¹ CªÀjUÉ MAzÀÄ ªÀÄt ¹ÃUÉ¥ÀÅr zÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ! 

¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼À°è PÀæªÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ CPÀæªÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÀÆ PÀÆqÀ CzÀÄ UÉÆAzÀ®ªÉÃ. ¨sÀÆPÀ§½PÉ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è EzÀÄ ¸ÀªÉðøÁªÀiÁ£Àå. CPÀæªÀĪÉà ºÉZÀÄÑ J£ÀÄߪÀÅzÀAvÀÆ RavÀ. CPÀæªÀÄ-¸ÀPÀæªÀÄUÀ¼À dÄUÁÎl E£ÀÆß £ÀqAÉ iÀÄÄvÀ¯ Û ÃÉ EzÉ. FUÀ zÉÆqÀz Ø ÁV ºÉÆÃgÁlzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀÅzÀÄ ‘PɦJ¸ï¹’ ºÀUÀgÀt. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwUÁVgÀĪÀ ‘PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀ’ JA§ ¸ÀA¸ÉÜ ºÀÄnÖPÉÆAqÁV¤AzÀ CzÀÄ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ UÀÆqÀÄ. F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ D¹Û¥Á¹Û £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸ÀĪÀ ¸À¨ï jf¸ÁÖçgï PÀbÉÃj, C§PÁj E¯ÁSÉ, ºÁUÀÆ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ EvÀgÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà ®AZÀ w£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹. ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ DUÁUÉÎ ¸ÀgÀPÁj C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqɹgÀĪÀ, £ÀÆgÁgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä CPÀæªÀÄ D¹Û d¦Û ªÀiÁrgÀĪÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄ wÛgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ F C¢üPÁjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀÄ ªÀiÁvÀæ w½AiÀÄÄ ªÀÅ¢®è. F R¢ÃªÀÄgÉ®è ºÉÃUÉÆà £ÀÄtÄa PÉƼÀÄîvÁÛgÉ JAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. CzÉãÉà EgÀ° FUÀ ¸ÀgÀPÁgÀ 2011gÀ UÉeÉmÉqï ¥ÉÇæ¨ÉõÀ£Àj C¢üPÁjUÀ¼À DAiÉÄÌ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹gÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ ºÀUÀgÀtzÀ ¸ÀégÀÆ¥À ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ gÁdQÃAiÀÄ wgÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ. ºÀvÁ±ÀgÁzÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¦üæÃqÀA ¥ÁPïð£À°è ¤gÀ±£ À À ¸ÀvÁåUº æÀ À £Àq¸ É ÄÀ wÛzÁÝg.É ªÀiÁf ªÀÄÄRåªÄÀ Awæ PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÆ É A¢UÉ PÉÊeÉÆÃr¹ ¢£ÀPÆ É ÌAzÀÄ ºÉýPÉ ¤ÃqÀÄwÛzÁÝg.É ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è ¸ÉÆÃvÀÄ ªÀÄtÄÚ ªÀÄÄQÌgÀĪÀ eÉrJ¸ï EzÀjAzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£ÀUÉƼÀî®Ä £ÉÆÃqÀÄwÛzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ ©eɦ PÀÆqÀ DzÀµÀÄÖ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ. DAiÉÄÌ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÁ¸ÀUÀmÁV ¸ÀgÀPÁgÀ gÀzÀÄÝUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ CºÀðgÁzÀªÀjUÉ C£ÁåAiÀĪÁVzÉ JA§ÄzÀÄ ¤d. DzÀgÉ EAxÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹zÁUÀ CzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À®Æè ¨sÀæµÁÖZÁgÀ CPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ EzÀÝzÉÝ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀªg À ÄÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£À. ºÁUÀAvÀ J®è C¢üPÁgÀªÀUÀðzÀªÀgÀÆ PÀ¼ÀAQvÀgÀÄ JAzÉãÀ®è. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÀÆ EzÁÝgÉ. ¸É¥ÉÖA§gï 2014

Erà ªÀåªÀ¸ÉÜ §zÀ¯ÁUÀĪÀªÀgÉUÉ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ¢AzÀ ªÀÄÄQÛ E®è. FUÀ PɦJ¸ï¹AiÀÄ Erà ¥ÀæPÀgÀt PÀÄjvÀÄ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁzÀ vÀ¤SÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £Àqɹ CºÀðgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÉÛ PɦJ¸ï¹AiÀÄ°è ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä CUÀvÀåªÁzÀ PÀæªÀÄ UÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ zÀƵÀuɬÄAzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÆ §UɺÀjAiÀÄzÀÄ. CPÀæªÀÄ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÆ ¸ÀgÀPÁgÀ, ¸ÀPÀæªÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÆ ¸ÀgÀPÁgÀ. K£ÀÄ ºÉüÉÆÃt! 

eÉrJ¸ï ¦vÁªÀĺÀ zÉêÉÃUËqÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀÄ OzÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ºÁr ºÉÆUÀ½zÁÝgÉ. ¸ÀAzÀ¨sÀð E°è C¥Àæ¸ÀÄÛvÀ. ¥ÁæAiÀıÀB UËqÀgÀ ªÀj¸É £ÉÆÃrzÀgÉ ¨sÁd¥ÀzÉÆA¢UÉ ±Á«ÄïÁUÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß K£ÁzÀgÆ À £Àq¹ É zÁÝgAÉ iÉÄà JA§ C£ÀĪÀiÁ£À §gÀÄwÛz.É KPÉAzÀgÉ C¥À-à ªÀÄUÀ£À F ¥ÀPëÀ J®è PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀÄ »Ã£ÁAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°èz.É gÁdåzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀzÉà EgÀĪÀ ¤zsÁðgÀ ºÀtzÀ PÉÆgÀvɬÄAzÀ RArvÀ C®è. EzÀgÀ »AzÉ gÀºÀ¸Àå M¥ÀAà zÀ K£ÉÆà EgÀĪÀÅzÀÄ JzÀÄÝ PÁtÄwÛz.É FZÉUÉ zɺÀ°UÉ zËqÁ¬Ä¹zÀÝ PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä ªÀÄvÀÄÛ gÉêÀtÚ E§âgÀÆ UËqÀgÀ£ÀÄß vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀAvÉ. UËqÀgÀÄ E£ÀÄߪÀÄÄAzÉ ¸À®ºÉUÁgÀgÁVgÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ªÉÄÃ¯É ¤zsÁðgÀ ºÉÆj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉÊ©qÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁrzÀgAÉ zÀÄ ªÀg¢ À . ¹zÁÞAvÀUÀ½UÉ PÀlÄ֩üÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÁ¢ gÁdPÁgÀt £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÉà PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä, gÉêÀtÚ C©üªÄÀ vÀ. PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä ¨sÁd¥ÀzÆ É A¢UÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ gÀa¹zÀÄÝ ‘eÁvÀåwÃvÀ’ ºÀuÉ¥ÀnÖ ºÉÆwÛgÀĪÀ zÉêÉÃUËqÀjUÉ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ªÀÄUÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ UÁ¢ KjzÀÄÝ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÆß vÀA¢vÀÄÛ. DzÀgÉ M¥ÀàAzÀ ªÀÄÄjzÀÄ ¨sÁd¥ÀUÉ C¢üPÁgÀ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ ªÀiÁqÀ¢gÀ®Ä ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀÆ EzÉà UËqÀgÉ. ªÀÄvÉÛ FUÀ vÁ£É £ÀqÉzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ° À è £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâUÉ ¨ÉA§® ¤Ãr ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉzÀªÀgÀÆ CªÀgÉ. F «µÀAiÀÄ ºÉÆgÀUÉqÀ»zÀªÀgÀÄ PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä. ºÉÆAzÁtÂPÉ DVzÀÝgÉ ¥ÁæAiÀıÀB PÉÃAzÀz æ ° À è FvÀ ¸ÀaªÀgÁUÀÄwÛzÝÀ gÃÉ £ÉÆ. eÉrJ¸ï£À eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ ¤dªÁzÀ §tÚ §AiÀįÁVzÉ. zÉêÉÃUËqÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁzÀzÉÝ DPÀ¹äPÀ. EzÀÄ CªÀjUÀÆ UÉÆvÀÄÛ. FUÀ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄÄAzÉ UËqÀgÀ ¥ÁgÀÄ¥ÀvÀå K£ÀÆ £ÀqÉAiÀÄzÀÄ. ¸ÀAzÀ¨sÀð ¸ÁzsÀPÀvÉUÀÆ MAzÀÄ «Äw¬ÄgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ ¥ÀPÀë ºÉüÀºÉ¸Àj®èzÀAvÁ¢ÃvÀÄ. 

‘DªÀgÀt’, ‘PÀªÀ®Ä’ £ÀAvÀgÀ FUÀ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ºÉƸÀ PÁzÀA§j ‘AiÀiÁ£À’ §A¢zÉ. PÁzÀA§j DUÀ¯Éà ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæZÁgÀ VnÖ¹PÉÆArzÉ. ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ §AzÀ ¢£ÀzÀAzÉà JgÀqÀ£Éà DªÀÈwÛ PÀArvÀÄ ‘AiÀiÁ£À’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀ CA¨ÉÆÃt. ªÀÄvÉÛ MAzÉà ¢£ÀzÀ°è ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ ¥Àæw ªÀiÁgÁlªÁ¬ÄvÀAvÉ. F CAvÉPÀAvÉ MAzÀÄ PÀqÉ. DªÀgÀtzÀ §UÉÎAiÀÄÆ EzÉà ¥ÀæZÁgÀ EvÀÄÛ. ¨sÀÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉƸÀ PÁzÀA§j ºÉÆgÀ§AzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ ºÉƸÀºÁ¢ C£ÀĸÀj¹zÁÝgÉ. ‘¥Àe æ ÁªÁtÂ’ ¢£À¥wÀ Pæ É PÀbÃÉ jUÉà ºÉÆÃV ¸ÀAªÁzÀ £ÀqɹzÀgÀÄ. ‘AiÀiÁ£À’zÀ §UÉÎAiÀĵÉÖà C®èzÉ, zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÆÝ ªÀgÀ¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EzÀ®èzÉ ¸ÀĪÀtð n«AiÀÄ°è ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁzÀ MAzÉÆAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ JgÀqÀÄ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀªÁzÀĪÀÅ. CzÉãÀÆ ºÉƸÀvÀ®è. F ZÁ£É¯ï £ÀqɸÀĪÀªÀgÀÄ CªÀgÀ ¸ÀªÀiÁ£À ªÀÄ£À¸ÀÌgÉÃ. JgÀqÀÆ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ¼À°è ‘AiÀiÁ£À’zÀ §UÉÎ ªÀiÁvÁrzÀÝ®èzÉ £ÉºÀgÀÆ, EA¢gÁ UÁA¢ü DyðPÀ ¤Ãw PÀÄjvÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. CzÀÄ ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄ. ‘DªÀgt À ’ PÁzÀA§jAiÀÄ°è £ÉÃgÀªÁV »AzÀÄvÀz é À ¥ÀæZÁgÀ, ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ CvÁåZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉzÀQzÀgÉ, ‘PÀªÀ®Ä’ «zÁåªÀAvÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ²Ã® ±ÀAQ¸ÀĪÀÅ zÁVzÀÝgÉ, ‘AiÀiÁ£À’ «eÁÕ¤UÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ PÀÄjvÁVzÉ. CzÀÆ CAvÀjPÀë «eÁÕ£À PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß PÁzÀA§jPÁgÀgÀÄ DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. ºÁUÉAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ EzÀ£ÀÄß ªÉÊeÁÕ¤PÀ PÁzÀA§j JAzÀÄ ªÀVðÃPÀgÀt ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. CAvÀjPÀë «eÁÕ£À PÉëÃvÀæzÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ªÀiÁ»wUÀ½zÁÝUÀÆå ¯ÉÃRPÀgÀ PÀ®à£ÉUÉà E°è ¥Áæ±À¸ÀÛöå. ªÀÄÄRåªÁV ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä J®è EvÀgÀ PÁzÀA§jUÀ¼À°è ªÀiÁrgÀĪÀAvÉAiÉÄà ¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀÄðzÀ ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛ»rAiÀÄÄ ªÀÅzÁVzÉ. PÁzÀA§jAiÀÄ°è «eÁÕ£À, zsÀªÀÄð, CzsÁåvÀäzÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¢ÃWÀðªÁzÀ ZÀZð É EzÉ. MAzÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ E£ÉÆßAzÀÄ C¹Ûvéz À ° À è EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è J£ÀÄߪÀÅzÉà PÁzÀA§jPÁgÀgÀ C©üªÀÄvÀ. zsÀªÀÄð PÀªÀÄð ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß, CzsÁåvÀäªÀ£ÀÄß JwÛ»rAiÀÄĪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ «eÁÕ£ÀzÀ ¥ÀæUÀw CªÀÅUÀ¼À ¸À«ÄÃPÀgÀt¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå J£ÀÄßvÁÛgÉ. «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä gÀºÀ¸Àå PÁ¥ÁqÀ®Ä K£ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞ. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ PÁzÀA§j gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ C£ÀĸÀj ¹gÀĪÀ vÀAvÀæªÉãÉà EgÀ° CªÀgÀ GzÉÝñÀ ªÀiÁvÀæ ¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀÄð JwÛ»rAiÀÄĪÀÅzÀÄ. EvÀgÀ J®è PÁzÀA§jUÀ¼À°èzÀÝAvÉ ‘AiÀiÁ£À’zÀ®Æè ¯ÉÊAVPÀvÉUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÁæzsÁ£Àå EzÉ.

ÖæãÓÜñÜá 9


zÀȱÀå ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼ÃÉ ! ¸Àé®à ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï ¨ÉÃPÀÄ; PÉÆrÛÃgÁ...!! ? PÉÆ°è gÁµÀÖçUÀ¼À°è AiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄ ªÀÅzÀjAzÀ, ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ¨É¯É «¥ÀjÃvÀªÁV Rjâ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è; DzÀgÉ zÀȱÀå ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼Éà ! ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ºÉÆwÛPÉÆArgÀĪÀ `CvÁåZÁgÀzÀ ¨ÉAQ’UÉ ¤ÃªÀÅ ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ `¥ÉmÉÆæÃ¯ï’ UÀªÀĤ¹zÀgÉ ¤ªÀÄä §½ CzÀÄ ºÉÃgÀ¼ÀªÁVzÉ JA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ. £À£ÀUÀÆ ¸Àé®à ¥ÉmÉÆæïï PÉÆqÀÄ«gÁ ? KPÉ K£ÀÄ JAzÀÄ PÉüÀ¨ÃÉ r. ¤ÃªÀÅ EgÀĪÀÅzÀÄ §jà ¥Àæ±Éß PÉüÀ°PÀ̵ÉÖà ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁjUÀÆ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀ°PÁÌV C®è C®èªÉ ? ¤ÃªÀÅ EgÀĪÀÅzÀÄ E£ÉÆߧâgÀ£ÀÄß ºÉzÀj¸À°PÁÌVAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ E°è ¤ªÀÄä£ÀÄß ºÉzÀj¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è. CzÉAxÀzÉÆà `¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀæeÉÕ’AiÀÄAvÉ; CzÀgÀ ªÀÄ£É ºÁ¼ÁUÀ°; D «µÀAiÀÄ ©r ! `ªÀÄPÀ̼À ªÉÄð£À ¯ÉÊAVPÀ C¥ÀgÁzsÀ gÀPÀëuÁ PÁAiÉÄÝ-2012’ JA§ÄzÉÆAzÀÄ EzÉAiÀÄAvÉ. CzÀgÀ PÁè¸ï 23 (2) ¥ÀæPÁgÀ ¯ÉÊAVPÀ zËdð£ÀåPÉÌ M¼ÀUÁzÀ ¨Á®QUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ®Æ DPÉAiÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁUÀ PÀÆqÀzÀÄ JAzÀÄ CzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉAiÀÄAvÉ. DzÀgÀÆ ¨sÉõï ! EwÛÃZÉUÉ ¯ÉÊAVPÀ zËdð£ÀåPÉÌ M¼ÀUÁzÀ ¨Á®QAiÀÄ ¥ÉÇõÀPÀgÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¹ EAaAZÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß F ¯ÉÆÃPÀPÉÌà ¸ÁgÁ¸ÀUÀmÁV ºÀAaPÉÆnÖj; ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ F PÁAiÉÄÝ JµÀÄÖ ªÀĺÁ ! ¤ªÀÄä «gÀÄzÀÞ EgÀĪÀ F PÁAiÉÄÝUÉ CzɵÀÄÖ zsÉÊAiÀÄð ? CzÉà jÃw L.¦.¹. ¸ÉPÀë£ï 228J ¥ÀæPÁgÀ ¯ÉÊAVPÀ zËdð£ÀåPÉÌ M¼ÀUÁzÀ ªÀÄ»¼É CxÀªÁ ¨Á®QAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ «¼Á¸À ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀiÁ»w ªÀÄÄ¢æ¸ÀĪÀ CxÀªÁ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ PÀ¤µÀ× 2 ªÀµð À ¸ÀeÉ CxÀªÁ zÀAqÀ CxÀªÁ EªÉgÀq£ À Æ À ß MnÖUÉà «¢ü¸À§ºÀÄzÀAvÉ. ¤ÃªÉãÀÆ PÉÃgï ªÀiÁqÀ¨ÉÃr; F £É®zÀ AiÀiÁªÀ PÁ£ÀÆ£ÀÆ ¤ªÀÄä£ÀÄß ªÀÄÄlÖ¯ÁgÀzÀÄ !!

ÖæãÓÜ ñÜá 10

F dUÀvÄÀ Û £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÉà ¤«ÄäAzÀ; ¤ÃªÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ; ¤ÃªÉà PÁAiÉÄÝ; ¤ÃªÉà DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ; ¤ÃªÉà PÁAiÀiÁðAUÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁAUÀ. J®èªÀÇ ¤ÃªÉà DVgÀĪÁUÀ ºÉzÀgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ AiÀiÁjUÉ ? JzÀÄjVgÀĪÀ `¸ÀAzÀ±ÀðPÀ’¤UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Æ ©qÀzÉ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÄvÁÛ ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÁPÀĪÀ C¢üPÁgÀ ¤ªÀÄUÀ®èzÉ E£ÁßjVgÀ®Ä ¸ÁzsÀå ? J®è «µÀAiÀÄ, «ªÁzÀ, CvÁåZÁgÀ, C¥ÀgÁzsÀ EvÁå¢ AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤ÃªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ ‘‘wÃ¥ÀÅð’’UÀ¼Éà CAwªÀÄ ! C¥ÀgÁzsÀ ¸ÀA»vÉ, DgÉÆÃ¥À, «ZÁgÀuÉ, £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ «¢ü «zsÁ£ÀU¼ À ÄÀ EªÉ¯Áè ¤ªÀÄä PÀ¸z À À §ÄnÖAiÀÄ°è ©zÀÄÝ MzÁÝqÀÄwÛgÀĪÁUÀ ¤ÃªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ ClÖºÁ¸À ºÁUÀÆ `¨ÉæÃQAUï £ÀÆå¸ï’UÀ¼Éà ¸ÁPÀÄ F £ÁqÀ£ÀÄß GzÀÞj¸À®Ä; ¤ÃªÉà dUÀzÉÆÃzÁÞgÀPÀgÀÄ; ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ DgÀPÀëPÀgÀÄ !!

¹¤ªÀiÁ C²èî PÀÄtÂvÀ... EvÁå¢ EvÁå¢. PÉÆÃmÁåAvÀgÀ gÀÆ. §AqÀªÁ¼À ºÁQPÉÆAqÀÄ ¤ÃªÀÅ GzÀ㫹gÀĪÀÅzÉà EªÀÅUÀ½UÁV; GzÁjÃPÀgÀt, eÁUÀwÃPÀgÀt §AzÀ ªÉÄîAvÀÆ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÁå¥ÁgÀzÀ PÁAiÀÄð¸Ázs£ À U É ÁV ¤ªÀÄä£ßÉ Ã C®èªÃÉ §¼À¹PÉƼÀÄî wÛgÀĪÀÅzÀÄ ? ¤ÃªÀÅUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉà ºÀÄnÖzÀªÀ gÀ®èªÉ ? CªÀgÀ CUÁzsÀ ¨ÉA§® ¤ªÀÄVgÀĪÁUÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ ¤ªÀÄUÉãÀÄ ? PÁåªÄÉ gÁªÉà ¤ªÀÄä C¸ÀçÛ; ªÉÄÊPÉà ¤ªÀÄä UÀÄgÁtÂ; `¸ÀªÀiÁeÉÆÃzÁÞgÀzÀ ¸ÉÆÃV£À°è’ AiÀÄĪÀ d£ÁAUÀªÀ£ÀÄß gÉÆÃZÀPÀvÉ, ¸ÉPïì ºÁUÀÆ »A¸ÉUÉ ¥ÀæZÉÆâ¸ÀĪÀÅzÉà ¤ªÀÄä §AqÀªÁ¼À; n.Dgï.¦. Kj¹PÉƼÀĪ î ÅÀ zÉà ¤ªÀÄä UÀÄj; CvÀÛ ¤ªÀÄä n.Dgï.¦. KgÀÄwÛzÁÝU;À EvÀÛ ¸ÀªiÀ Ád CzsÆ É ÃUÀwUÉ E½AiÀÄÄ wÛgÀÄvÀÛzÉ. F ‘‘¸ÁzsÀ£É’’AiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¤ÃªÀÅ UÀºÀUÀ»¸À§ºÀÄzÀÄ ! ¤ªÀÄä ªÀgÀ¢UÉ ªÉÄïÉÆßÃlzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÉà ºÉÆgÀvÀÄ; CzÀgÀ ¥Àæ¸ÁgÀ¢AzÁUÀĪÀ ªÀÄÄA¢£À ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À®èªÀ¯Áè ! K£ÀÄ ªÀĺÁ; ¤ªÀÄUÉ ¢£ÀPÉÆÌAzÉà MAzÀÄ ¸ÀÄ¢Ý ¹QÌzÀgÀÆ ¸ÁPÀ¥Áà ; ¢£ÀzÀ 24 UÀAmÉAiÀÄÆ CzÀ£ÀÄß ±ÀAR, eÁUÀmÉ ¸ÀªÉÄÃvÀ ¨sÀd£É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ §ÄqÀħÄrPÉ ¨Áj¸À§ºÀÄzÀÄ. »ÃVgÀĪÁUÀ AiÀiÁgÀ ªÀÄ£É ºÁ¼ÁzÀgÉ ¤ªÀÄUÉãÀÄ ? ¤ªÀÄä ¥ÉmÉÆæÃ¯ï ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ PÉ®¸À ¤ÃªÀÅ zsÁgÁ¼ÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. CAzÀ ºÁUÉ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¥ÉmÉÆæïï PÉýzÉ. KPÉ ? JAzÀÆ ¤ÃªÀÅ ¥Àæ²ß¹¢j. D ¥Àæ±ÉßUÉ FUÀ GvÀÛj¸ÀÄvÉÛÃ£É PÉý; ¤ÃªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ ¥ÉmÉÆæïï¤AzÀ¯Éà ¤ªÀÄä ‘ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ’ ¨ÉAQ ºÀZÀÑ°PÁÌV. DAiÀiÁÛ ? xÀÆ...! ºÁ¸À£À JZï. J¸ï. ¥Àæ¨sÁPÀgÀ

¸Á»vÀå, ¸ÀAVÃvÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw, CzsÁåvÀä, «eÁÕ£À, ªÀÄ£ÉÆëeÁÕ£À, ªÀiÁ£À«PÀ, ¸ÀzÀ©ügÀÄa, £À«gÀÄ ¨sÁªÀ£É... DAiÀÄÄÛ DAiÀÄÄÛ ! ¤°è¸ÀÄvÉÛãÉ; ¤ÃªÀÅ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É F AiÀiÁªÀ «µÀAiÀĪÀ£Æ À ß ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀĪÀÅ¢®è ©r. CªÉ¯Áè ¤ªÀÄUÉ ¨ÉƨÉâ K½¸ÀĪÀµÀÄÖ C®fð JAzÀÄ £À£ÀUÀÆ UÉÆvÀÄÛ. DzÀgÉ F ‘‘£À«gÀÄ ¨sÁªÀ£É’’ eÁUÀzÀ°è ‘‘¤«ÄgÀÄ ¨sÁªÀ£É’’UÉ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É JAzÀÄ ¸ÉÃj¹PÉƼÀî¯É ? CzÀÄ ¤ªÀÄUÉ®è ¸ÀRvï ¸ÀÆmï DUÀÄvÉÛ-DAiÀiÁÛ ! ¤ÃªÀÅ ºÁQPÉÆArgÀĪÀ ‘‘PÀ£ÀßqÀPÀ’’ AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ. D PÀ£ÀßqÀPÀzÀ°è ªÉÄîÌAqÀ AiÀiÁªÀŪÀÇ ¤ªÀÄUÉ PÁt¸ÀĪÀÅ¢®è; F ‘‘«±ÉõÀ PÀ£ßÀ qÀP’À ’zÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ¤ªÀÄUÉ PÁtĪÀÅzÉ®è §jà PÉƯÉ, ¸ÀÄ°UÉ, CvÁåZÁgÀ, PÀ¼ÀîvÀ£À, zÉÆæúÀ, ªÀAZÀ£É, ¸Á»vÀå - N, ¸Áìj. EªÀ®èzÉ ¹¤ªÀiÁ ¸Á»vÀå, ¹¤ªÀiÁ ºÁqÀÄ,

±ÉõÀ±Á¹ÛçUÀ½UÉ ªÉÄPÁÌ¢AzÀ ¤ÃgÀÄ vÀAzÀ C£Àégï¸Á¨ï CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ ¨Á©æ ªÀĹâAiÀÄ£ÀÄß UÁA¢ü ºÀAvÀPÀgÀ ¥ÀjªÁgÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ £É®¸ÀªÀÄ UÉƽ¹zÀ £ÀAvÀgÀ «©ü£Àß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ¸ÉÃjzÀ d£ÀgÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÉà PÀrªÉÄ AiÀiÁVzÉ. ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÆ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ CqÀØUÉÆÃqÉ JzÀÄÝ ¤AwgÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ «WÀnvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è UÀÄgÀÄ UÉÆëAzÀ ¨sÀlÖ ªÀÄvÀÄÛ ²±ÀÄ£Á¼À µÀjÃ¥sÀgÀAvÀºÀ UÀÄgÀIJµÀågÀ£ÀÄß PÁtĪÀÅzÉà C¥ÀgÀÆ¥À DVzÉ. DzÀgÀÆ EAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ®Æè PÉ® «gÀ¼À ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°è DUÁUÀ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ DwäÃAiÀÄ ¨ÁAzsÀªÀåUÀ¼ÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ZÉ®ÄèvÀÛªÉ. EwÛÃZÉUÉ ¨ÁUÉÃ¥À°Aè iÀÄ°è £Àqz É À aPÀ̧¼Áî¥ÅÀ gÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2014


f¯Áè 4£Éà PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ CzsÀåPÀë qÁ|| Dgï. ±ÉõÀ±Á¹Ûç PÀ£ÀßqÀzÀ ±ÉæõÀ× «zÁéA¸ÀgÀ°è M§âgÀÄ. DAzsÀæ-PÀ£ÁðlPÀ UÀrAiÀÄ aAvÁªÀÄt vÁ®ÆèPÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¸ÀAvÉPÀ®èºÀ½îAiÀĪÀgÁzÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ËºÁzÀð ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¨Á®å¢AzÀ PÀAqÀªÀgÀÄ. J®è ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ d£ÀgÆ É A¢UÉ MqÀ£Ár ¨É¼z É ª À g À ÄÀ . EAvÀºÀ ±ÉõÀ±Á¹ÛçUÉ C£Àégï¸Á¨ï JA§ ¸ÉßûvÀ gÉƧâgÀÄ EzÁÝgÉ. EªÀj§âgÀzÀÄ MAzÀÄ fêÀ, JgÀqÀÄ zÉúÀ JA§AvÀºÀ ¸ÉßúÀ. ±ÉõÀ±Á¹Ûç ªÀÄvÀÄÛ C£Àégï¸Á¨ï CªÀgÀ ¸ÉßúÀ JAvÀºÀzÀÄÝ CAzÉæ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖ £ÀAvÀgÀªÀÇ CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà vÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ¹PÉƼÀî®Ä ªÀiÁvÁr, CzÀPÁÌV MAzÀÄ PÁ®zÀ°è eÁUÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀAvÉ. C£Àégï¸Á¨ï CªÀgÀ vÁ¬Ä vÀ£Àß ªÀÄUÀ¤VAvÀ ±ÉõÀ±Á¹ÛçAiÀÄ£Éßà ºÉZÁÑV ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¢£ÀªÀÇ CªÀjUÁV ªÀÄfÓUÉ PÉÆlÄÖ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ±Á¯Á ªÁå¸ÀAUÀ PÁ®¢AzÀ®Æ M§âgÀ£ÀÄß ©lÄÖ E£ÉÆߧâgÀÄ EgÀÄwÛgÀ°®è. C£ÀégÀ ¸Á§gÀÄ MªÉÄä ªÉÄPÁÌUÉ ºÉÆÃVzÁÝUÀ, C°èAzÀ MAzÀÄ §PÉmï ¥À«vÀæ ¤ÃgÀÄ vÀAzÀÄ UɼÉAiÀÄ ±ÉõÀ±Á¹ÛçUÉ PÉÆnÖzÝÀ gÄÀ . ªÁgÀuÁ¹UÉ ºÉÆÃzÁUÀ®Æ UÀAUÁ £À¢AiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆnÖzÀÝgÀÄ JAzÀÄ ±ÉõÀ±Á¹ÛçAiÀĪÀgÀÄ FUÀ®Æ ¸Àäj¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¨ÁUÉÃ¥À°èAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ FUÀ C£ÀAvÀ¥ÀÅgÀzÀ°è £É¯É¹gÀĪÀ ±ÉõÀ±Á¹Ûç AiÀĪÀgÀÄ §gÀÄvÁÛgÉAzÀÄ w½zÀ vÀPÀët C£Àégï¸Á¨ï C°è zsÁ«¹ §AzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ©VzÀ¦àPÉÆAqÀgÀÄ. EAvÀºÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀ¼ÀÄUÁr£À°è NAiÀŸï JA§AvÉ £ÉÆÃqÀĪÀ PÁ®zÀ°è £Á«zÉÝêÉ. ªÀÄvÁAzsÀvɬÄAzÀ PÀtÚ£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÀ®è ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀÄ ºÉZÁÑUÄÀ wÛgÄÀ ªÀ F ¢£ÀU¼ À ° À è EAvÀºÀ NAiÀŸïUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÆ ºÉZÁÑUÀ¨ÉÃQzÉ. ¨ÁUÉÃ¥À°è ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ±ÉõÀ±Á¹Ûç AiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀt CzÀÄãvÀªÁVvÀÄÛ. ``£ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ qÁPÀÖgï, JAf¤AiÀÄgï DUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄvÉÃÛ ªÉ. DzÀgÉ G½zÀÄ K£Éà DUÀ°, CªÀgÄÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄ£ÀĵÀågÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀågÁUÀ®Ä AiÀiÁgÀÆ ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛ®.è K£ÉÆà DUÀ®Ä ºÉÆÃV K£ÉãÉÆà DUÀÄvÁÛgÉ. eÁw-zsÀªÀÄðzÀ UÉgÉ zÁn, ¸ËºÁzÀð ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃQzÉ'' JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. FUÀ C£ÀAvÀ¥ÀÅgÀzÀ°è £É¯É¹zÀÝgÀÆ vÀªÀÄä f¯ÉèAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉÎ CªÀjUÉ ZÉ£ÁßV UÉÆwÛzÉ. aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀzÀ°è EgÀĪÀ ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉå §UÉÎ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀ CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ PÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉå §UÉÎ aAvÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÁætÂ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ ¥ÀqÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁvÀ£É §UÉÎ UÀªÀĤ¸ÀÄwÛ®è. CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ zÀ¤AiÉÄvÀÄÛªÀÅ¢®è. ¸É¥ÉÖA§gï 2014

§gÀUÁ® JA§ÄzÀÄ §jà PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉå ºÁUÀÆ PÀȶ ¸ÀªÀĸÉå ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¥À±ÀÄ¥ÀQë UÀ½UÀÆ ¤Ãj®èzÀAvÁVzÉ. EAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ®Æè ¸Á«gÀ Cr PÉƼÀªÉ¨Á«UÀ¼ÀÄ PÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ¥Á®Ä JµÀÄÖ? ¥À±ÀÄ¥ÀQëUÀ¼À ¥Á®Ä JµÀÄÖ JA§ÄzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅ¢®è. ±ÉõÀ±Á¹ÛçAiÀĪÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ J®èzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀgÁUÀ¨ÉÃQzÉ. »AzÀÆ, ªÀÄĹèA, PÉæöʸÀÛ, ¨ËzÀÞ K£Éà DVgÀ° CzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁ£ÀªÀgÁzÀ £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉëÆèsÉ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ AiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ F £É®, d®, F PÁqÀÄ, F zÉñÀzÀ J¯Áè d£ÀjUÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ. AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ eÁw-zsÀªÀÄðzÀ ¸ÀévÀÛ®è. DzÀgÉ CA¨Á¤, «ÄvÀÛ¯ïgÀAvÀºÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï w«ÄAV®UÀ¼ÀÄ F PÁqÀÄ, ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £É®ªÀ£ÀÄß £ÀÄAUÀ®Ä µÀqÀåAvÀæ gÀƦ¹zÁÝgÉ. £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ F £É®, d®, ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ UÁågÀAn E®è. EAzÀ®è, £Á¼É F ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï §¯ÉUÉ ©Ã¼ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉ. F £É® ªÀÄvÀÄÛ PÁr£À ªÉÄð£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è ¥ÁætÂ¥ÀQë UÀ½UÉ ¸ÀºÀåªÁUÀĪÀAvÀºÀ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸À ¨ÉÃPÁVzÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸À£ÀvïPÀĪÀiÁgÀ ¨É¼ÀUÀ°

ºÉtÄÚ-¯ÉÊAVPÀ CvÁåZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É PÁ¼Àf ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀ CxÀªÁ CvÁåZÁgÀzÉÝà EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À «±ÉõÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ. “CjAiÀÄzÀ ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄÃ¯É CvÁåZÁgÀ !” “PÉʯÁUÀzÀ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¯ÉÊAVPÀ zËdð£Àå” “zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ !” “§¹ì£° À è PÀ¢ÃªÀÄ PÁªÀÄtÚgÄÀ UÀ¼À ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀ !” “gÁwæªÃÉ ¼É CªÀiÁAiÀÄPÀ ºÉt£ Ú À ªÉÄÃ¯É §§ðgÀ PÀÈvÀå !” - »ÃUÉ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ. ¨ÉÃmÉUÉ M¼ÀUÁzÀ ¤§ð® ¸ÁzsÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼ÀAvÉ ¯ÉÊAVPÀ CvÁåZÁgÀUÀ½UÉ M¼ÀUÁzÀDUÀÄwÛgÀĪÀ £ÀªÀÄä ªÀÄzsÀåzÀ ºÉtÄÚfêÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀĢݪÁ»¤UÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á PÀ¼ÀPÀ½¬ÄAzÉA§AvÉ ¢£ÀUÀlÖ¯É awæ¸ÀÄwÛªÉ, ºÉtÂÚ£À PÀÄjvÁzÀ F J®è eÁUÀÈvÀ ªÀÄ£À¸ÀÄUÀ½UÉ zsÀ£ÀåªÁzÀ ºÉüÉÆÃt. DzÀgÉ ºÁUÉ awæ¸ÀĪÁUÀ ºÉtÂÚ£À ‘£Á¼É’UÀ¼ÀÆ ¤ªÀÄä PÀtÄäAzÉ EgÀ° JAzÀÄ PÉýPÉƼÉÆîÃt. zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀÄ»¼ÉUÉ ¯ÉÊAVPÀ gÀPu ëÀ É ¸Á®zÉA§ PÀ¼ÀªÀ¼ÀzÉÆA¢UÉ 1997gÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀjµÀ× £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ DvÀAPÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÄÝ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀQÌ£À ¸Àµ à ÖÀ G®èAWÀ£É JA§ÄzÀ£ÄÀ ß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ vÀ£Àß CA¢£À wæð£À°è C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖvÀÄÛ. ‘«±ÁPÁ dqÀÓªÉÄAmï’ JAzÉà CzÀÄ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°èzÉ. £ËPÀj ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è, PÀbÉÃjUÀ¼À°è dgÀÄUÀĪÀ

£Ár£À SÁåvÀ aAvÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀªÁ¢UÀ¼ÁzÀ qÁ. f. gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀªÀgÀÄ, £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£À ºÉÆgÀvÀA¢gÀĪÀ J¸ï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀgÀªÀgÀ ‘ªÉÊZÁjPÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ’ (¥ÀjµÀÌøvÀ ªÀÄÆgÀ£Éà DªÀÈwÛ)AiÀÄ£ÀÄß §¼ÁîjAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀ DUÀ¸ïÖ 03gÀAzÀÄ ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÉÆ¥Àà¼ÀzÀ »jAiÀÄ §AqÁAiÀÄ ¸Á»w ¥ÉÇ.æ C®èªÀÄ¥À¨ æ sÀÄ ¨ÉlÖzÀÆgÀÄ, SÁåvÀ ªÉÊzÀå ¸Á»w ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÃRQAiÀÄgÀ ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÉë qÁ. ªÀ¸ÀÄAzsÀgÁ ¨sÀÆ¥Àw, »jAiÀÄ «ZÁgÀªÁ¢ qÁ|| ªÉAPÀlAiÀÄå C¥ÀàUÉgÉ, PÀÈwAiÀÄ ¯ÉÃRPÀ J¸ï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ, PÀ.¸Á.¥À.zÀ ªÀiÁf f¯ÁèzsÀåPÀë ¤¶× gÀÄzÀæ¥Àà ªÀÄwÛvÀgÀgÀ£ÀÄß avÀæzÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. ÖæãÓÜ ñÜá 11


¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À G®èAWÀ£É, ºËzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ vÁ£ÀÄ 1997gÀ°è ¤ÃrzÀ `«±ÁPÁ wæð'£À¯Éèà ¸Áj ºÉýzÉ... JA§ÄzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀdÕgÀ ªÁåSÁå£À. EzÀPÀÆÌ ¥ÀǪÀðzÀ°è (1979) «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄ°è EzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄ MAzÀÄ ¤tðAiÀÄ CAVÃPÀj¸À¯ÁVvÀÄÛ. D ¤tðAiÀÄ ¥Á¸ÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÀªÀÄä zÉñÀªÀÇ DUÀ滹¢ÝzÉ. ¸À» ªÀiÁrzÀÆÝ EzÉ. EwÛÃZÉUÉ zɺÀ°AiÀÄ §¹ì£À°è £ÀqÉzÀ §§ðgÀ PÀÈvÀå¢AzÀ Erà zÉñÀªÉà vÀ®ètUÉÆAqÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 2012gÀ°è ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄAr¹zÀ ¯ÉÊAVPÀ zËdð£Àå vÀqÉ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄÄ 2013gÀ°è PÁ£ÀÆ£ÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖzÉ. PÉÃAzÀæzÀ F DzÉñÀ J®è gÁdå ¸ÀPÁðgÀ UÀ¼À£ÀÄß FUÀ vÀÄ¢UÁ®°è ¤°è¹zÉ. gÁdå ¸ÀPÁðgÀU¼ À ÄÀ J®è «¨sÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ f¯ÉAè iÀÄ C¢üPÁj UÀ¼À£ÀÄß vÀÄ¢UÁ®°è ¤°è¹ªÉ. f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä CrAiÀÄ°è §gÀĪÀ J®è E¯ÁSÉUÀ¼À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ£ÀÄß vÀÄvÀÄðPÁAiÀÄðzÀ ªÉÄÃ¯É vÉÆqÀV¹ PÉƼÀĪ î AÀ vÉ ªÀiÁrzÁÝg.É F E¯ÁSÉU¼ À À ªÀÄÄRå¸ÜÀ gÄÀ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ºÉÆgÀr¹ vÁ®ÆPÀÄ ªÀÄlÖzÀ®Æè, ºÉÆç½ ªÀÄlÖzÀ®Æè d£ÀeÁUÀÈw C©üAiÀiÁ£ÀPÉÌ ¥ÉæÃgÀuÉ PÉÆnÖzÁÝgÉ. »ÃUÉ «±Àé¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ vÁ®ÆPÀÄ-ºÉÆç½ ªÀÄlÖzÀªÀgÉUÉ ºÀjzÀħAzÀ DzÉñÀUÀ½AzÁV ºÉtÂÚ£À ªÀiÁ£ÀgÀPÀëuÉ PÀÄjvÀ PÀPÀÄ̯Áw FUÀ J¯ÉèAzÀgÀ°è ºÀjAiÀÄvÉÆqÀVzÉÉ. ¨sÁµÀtPÁgÀjUÉ, ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄUÀ½UÉ, eÁ»gÁvÀÄzÁgÀjUÉ, ±Á¯ÉPÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ªÉâPÉUÀ½UÉ EzÀÄ ªÀÄÄRå DºÁgÀ ªÁVzÉ. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV F «ZÁgÀzÀ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀªÀjUÉ PÀÆqÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÆß ªÀAzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÆß w½¸ÉÆÃt. F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è £ÁªÉ®g è Æ À £ÀªÆ É ä¼U À q À AÉ iÉÄà MAzÀµÀÄÖ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉýPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀÄ¢zÉ.  GzÉÆåÃUÀ¸ÀÜ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀUÀ½AzÀ gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀåzÀ ¨sÁUÀªÉA§ÄzÀÄ ¤¸ÀìAzÉúÀªÁVAiÀÄÆ ¸ÀvÀå; CzÉà ªÉüÉUÉ ¸ÀPÁðj/SÁ¸ÀV «¨sÁUÀUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÉà vÀªÀÄä ¥ÁrUÉ vÁªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÀįÉÆèÃHgÀ¯ÉÆèÃ-ºÉÆ®UÀ¼À¯ÉÆèà zÀÄrAiÀÄĪÀÀ ªÀÄ»¼É AiÀÄgÀ£ÀÄß ¥ÀÅAqÀ-¥ÉÇÃPÀj ªÀÄA¢UÀ½AzÀ gÀQë¸ÀĪÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÉÆwÛzÝÉ ÃªÉAiÉÄà ?... ºÉÆgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà ?...  ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ¯ÉÊAVPÀ zËdð£Àå JA¢¤AzÀ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ ?... PÁ£ÀÆ£ÀÄ §AzÀÄzÀÄ FUÀ. DzÀgÉ zËdð£ÀåzÀ EwºÁ¸ÀPÉÌ JµÀÄÖ ªÀµÀð ?... ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ºÉ¸Àj£À°è ºÉtÂÚ£À ªÀÄ£À¹ì£À «gÀÄzÀÞ - CªÀ½UÉ MAzÉà MAzÀÄ

ÖæãÓÜ ñÜá 12

ªÀiÁvÀÄ PÉüÀzÉà - »jAiÀÄgÀ ºÀAvÀzÀ¯Éèà ªÀÄzÀÄªÉ ¤±ÀѬĹ UÀAr£À PÀÄwÛUÉUÉ PÀlÄÖvÁÛ §A¢zÉÝêÀ®è, CAxÀªÀ¼À£ÀÄß - vÁ£ÀÄ UÀAqÀ£ÉA§ ºÀQ̤AzÀ ºÁ¹UÉ ºÀAaPÉƼÀî®Ä PÀgÉAiÀÄĪÀ QæAiÉÄ ¯ÉÊAVPÀ zËdð£ÀåzÉƼÀUÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉÆà E®èªÉÇà ?... EAxÀ KPÀ¥ÀQëÃAiÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ºÉtÄÚ ªÀÄÄAzÉ CªÀ¤UÉà M°zÀÄ CªÀ£ÉÆA¢UÉ PÀÆrzÀgÉ ¸ÀjAiÉÄÃ. PÀÆqÀ¢zÀÝgÉ CzÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ zÁA¥ÀvÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ ?... CªÀ¼À PÀtÂÃÚjUÉ AiÀiÁgÀÄ ºÉÆuÉ ?...  ±ÀvÀ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ ºÉtÂÚ¤AzÀ CPÀëgÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ¹zÀÄPÉƼÀ¯ î ÁVvÀÄÛ ! CªÀ¼À PÀÈvÀıÀQAÛ iÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ £Á®ÄÌUÉÆÃqÉAiÀÄ M¼ÀUÉ §A¢ü¹qÀ ¯ÁVvÀÄÛ. CªÀ¼À£ÀÄß JgÀqÀ£ÉAiÀÄ zÀeÉðAiÀÄ ¥ÀæeÉAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÀÛ¯Éà §gÀ¯ÁVvÀÄÛ ! EªÉ®èªÀÇ CªÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁrzÀ UÁAiÀÄUÀ¼À®èªÉà ?... FUÀ®Æ PÀÆqÀ CªÀ¼À NzÀÄ, ªÀÄzÀĪÉ, ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀASÉå EvÁå¢ «ZÁgÀUÀ¼À°è £ÁªÀÅ ¨sÁUÀ±ÀBªÁzÀgÀÆ CªÀ¼À ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃgÀÄwÛ®èªÉà ?... EªÀ£Éß®è AiÀiÁªÀ PÉlUÀjAiÀÄ zËdð£ÀåPÉÌ ¸ÉÃj¸ÉÆÃt ?... ¸ÀgÀPÁj CxÀªÁ SÁ¸ÀV GzÉÆåÃUÀzÀ°ègÀ° E®èzÉà EgÀ°, ºÉtÂÚUÉ CªÀ¼ÀzÉà DzÀ MAzÀµÀÄÖ £ÉʸÀVðPÀ «ÄwUÀ½ªÉ. ¤¸ÀAì zÉúÀªÁVAiÀÄÆ CªÀ¼ÄÀ ¸ÁºÀ¹, ªÀĺÁvÁ¬Ä; DzÀgÉ F £ÉʸÀVðPÀ «Äw¬ÄAzÁV UÀAr£À £ÉgÀªÀ£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À¯ÁèzÀgÀÆ £ÉgÉ£ÀA©gÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ PÀvð À ªÀåªÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ G¥ÀPÁgÀª® À .è D PÁgÀtPÁÌV AiÀiÁgÀÆ AiÀiÁªÀ ¸ÀgÀPÁj ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀĪÀgÉUÀÆ PÁAiÀĨÉÃPÁzÀÄ¢®è. ¥ÀæxÀªÀÄ DzÀåvÉAiÀiÁV Erà ¸ÀªÀiÁdªÉà ºÉtÚ£ÀÄß vÀ£Àß PÀtÚAvÉ PÁ¥ÁqÀ ¨ÉÃPÁzÀÄ¢zÉ. FUÀ PÁ£ÀƤ£À°è ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ gÀPÀëuÁvÀäPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ, ¸ÁéUÀw¸ÉÆÃt; DzÀgÉ ¤dªÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ DUÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄUÀ¼À°è. £ÀªÀÄä PÀtÚ¼ÀvÉUÉ MAzÀÄ ºÉtÄÚ ¹PÁÌUÀ, -CzÀÄ PÀvÀÛ¯ÁVgÀ° ºÀUÀ¯ÉÆívÉÛà DVgÀ° £ÀªÀÄUÉ CªÀ¼À£ÀÄß PÀAqÁUÀ £É£À¥ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ d£ÀäPÉÆlÄÖ , ºÁ®Ät¹ ¨É¼É¹zÀ £ÀªÀÄä vÁ¬Ä. MAzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è §zÀÄPÀĪÁUÀ PÉÊAiÀļÀvÉUÉ ¹PÀÄ̪À DlªÁqÀĪÀ CPÀÌ-vÀAVAiÀÄgÀÄ £É£À¥ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. dUÀvÀÛ£ÀÄß ‘dUÀ£ÁävÉ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀªÀjzÁÝgÉ. ¨sÀgÀvÀRAqÀªÀ£ÀÄß ‘¨sÁgÀvÀªÀiÁvÉ’ CxÀªÁ ‘vÁ¬Ä ¨sÁgÀw’ JAzÀÄ UËgÀ«¸ÀĪÀªÀgÀÄAlÄ. £ÀªÀÄä gÁdåªÀ£ÀÄß ‘PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁvÉ’ JAzÉà PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. F dUÀwÛUÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ¤¸ÀUð À ªÀ£ÄÀ ß ‘¤¸ÀUð À zÉë' JAzÉà DgÁ¢ü¸ÄÀ vÉÃÛ ªÉ.

CªÀ¼À M¼ÀUÀqÉ ºÀjAiÀÄĪÀ J®è £À¢UÀ¼À£ÀÄß ºÉtÂÚ£À ºÉ¸Àj¤AzÀ¯Éà UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÉÛêÉ. £ÀªÀÄä C£ÀßDºÁgÀª£ À ÄÀ ß ¨ÉìĹ w£Àß®Ä §¼À¸ÄÀ ªÀ ¨ÉAQAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄqÀĨÉAQ J£ÀßzÉà ‘CVß zÉêÀvÉ’ JAzÀÄ UËgÀ«¸ÀÄvÉÛêÉ. »ÃUÉ £ÀªÀÄä C¹ÛvÀéPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ ±ÀQÛUÀ¼É®èªÀÇ £ÀªÀÄUÉ ºÉuÁÚV-vÁAiÀÄA¢gÁV PÁtĪÁUÀ F ¨sÀƪÀÄAqÀ®PÉÌ PÀëªÉÄAiÉÄAzÉà ºÉ¸ÀjgÀĪÁUÀ, ¸ÀºÀ£ÉUÉ gÀÆ¥ÀPÀªÉà DVgÀĪÀ ºÉtÄÚ ªÀiÁvÀæ PÉêÀ® ¨sÉÆÃUÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÁV PÁt¨ÉÃPÀÄ AiÀiÁPÉ ? CªÀ¼À PÀÄjvÀÄ ºÉvÀÛªÀ¼À PÀPÀÄ̯Áw, ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄ ªÁvÀì®å, UÀÄgÀĪÀiÁvÉAiÀÄ UËgÀªÀ eÁUÀÈvÀªÁzÁUÀ ªÀÄzsÀågÁwæ CªÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁzÀgÀÆ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV EgÀÄvÁÛ¼É JA§ÄzÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ºÉtÂÚ£À ¸ÀÄgÀQëvÀvÉAiÀÄ §UÉV£À PÀvÀðªÀå ¸ÀgÀPÁgÀ vÀ£Àß ¥ÁrUÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÀÛ EgÀ°, DzÀgÉ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è CªÀ¼À §UÉÎ ªÁvÀì®å¨sÀjvÀ ¨sÁªÀ ¸ÀÄáj¸ÀzÉà ºÉÆÃzÀgÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà PÉÃqÀÄUÀ¼À£Éß®è vÀqÉAiÀįÁgÀzÀÄ. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä MvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀå ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ EgÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ PÁªÀ®Ä ¸À«Äw - vÀÄvÀÄð ¤UÁ ¸À«Äw - ªÀiÁ»w gÀªÁ£É ¸À«Äw - »ÃUÉ ¸À«ÄwUÀ½AzÀ ºÉtÚ£ÀÄß PÁAiÀÄÄvÉÛÃ£É JAzÀgÉ CzÀÄ vÁvÁÌ°PÀ ªÉñÀªÉÇÃDªÉñÀªÉÇà DV©qÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ E®è¢®è. ªÀÄ£ÀĵÀå£À «ªÉÃPÀ ªÉÆzÀ®Ä eÁUÀÈvÀUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. §Ä¢Þ ¥ÀæeÉÕAiÀiÁV, ¥ÀæeÉÕ «ªÉÃPÀªÁV, «ªÉÃPÀ ¨É¼ÀPÁV ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÉÆä¼ÀV£À «ÄwAiÉÄA§ PÀvÀÛ®£ÀÄß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ºÉtÄÚ ¸ÀévÀAvÀæªÁV G¹gÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀgÀPÁgÀ vÀ£Àß PÀvÀðªÀå ªÀiÁqÀ°, £ÁªÀÅ ²Ã®ªÀAvÀ C¥Ààl ªÀÄ£ÀĵÀågÁUÉÆÃt. CAPÉÆïÁ «µÀÄÚ £ÁAiÀÄÌ DUÀ¸ïÖ wAUÀ½£À ‘ºÉƸÀvÀÄ’ ªÀÄÄR¥ÀÅl JµÉÆÖAzÀÄ ¸ÉÆUÀ¸ÁVzÉ ! £À¸ÀÄUÀįÁ© §tÚzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ºÀÆ zÀ¼ÀUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà ªÀÄ£À¸ÀÄì PÀÆqÀ CgÀ½©nÖvÀÄ. ‘£ÉªÀÄä¢AiÀÄ £Á¼É £ÀªÀÄäzÀÄ’ C£ÀÄߪÀ WÉÆõÀªÁPÀå ºÀĹºÉÆÃV®è. AiÀiÁªÀÅzÉà avÀæ, ªÀiÁvÀÄ, PÀvÉ, ºÁqÀÄ G¯Áè¸À vÀÄA§§®ÄèzÀÄ. G¯Áè¸ÀªÉà vÁ£Éà £Á½£À ¨sÀgÀªÀ¸É ? EªÉ®è ¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ‘ºÉƸÀvÀÄ’ vÀ£Àß NzÀÄUÀjUÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV PÀnÖPÉÆqÀÄwÛzÉ. EzÀÄ C©üªÀiÁ£ÀzÀ «µÀAiÀÄ. eÉÆvÉUÉ DUÀ¯Éà ‘ºÉƸÀvÀÄ’ ºÀ¢£ÁgÀ£Éà ªÀAiÀĹìUÉ PÁ°mÁÖAiÀÄÄÛ ! F ºÀ¢£ÁgÀÄ £ÀÆgÀÄ DUÀ°. ¸ÀzÀ©ügÀÄa-¸ÀdÓ¤PÉUÀ¼Éà DzsÁgÀªÁVgÀĪÀ F ¥ÀwæPÉ NzÀÄUÀgÀ ªÀÄ£É-ªÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ vÀÄA©PÉƼÀî°. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¨sÁgÀwà PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ ¸É¥ÉÖA§gï 2014


f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ «¸ÀäAiÀÄUÀ¼ÀÄ C¥ÁgÀ. IÄUÉéÃzÀzÀ PÁ®zÀªÀjUÉ FV£ÀzÀQÌAvÀ®Æ £ÀÆgÀÄ¥ÀlÄÖ eÁ¹Û «¸ÀäAiÀÄUÀ½zÀݪÀÅ. dUÀwÛ£À ¸Á»vÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀåzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÀÄß UÁqsÀªÁV PÁrgÀĪÀÅzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ : ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÉƧUÀÄ, UÀAqÀÄ-ºÉtÂÚ£À £ÀqÀĪÀt ¥ÉæêÀÄ, ªÀiÁ£ÀªÀ£À ºÀÄlÄÖ-¸ÁªÀÅ, ªÀiÁ£ÀªÀ£À°è CAvÀUÀðvÀªÁVgÀĪÀ M½vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉqÀPÀÄ, C¢üPÁgÀzÀ £É¯ÉUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢. ¥ÀæPÀÈw ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ IÄUÉéÃzÀªÀÅ IÄvÀzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀ¼À CxÀðªÀvÁÛV £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢nÖzÉ. M½vÀÄ-PÉqÀPÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ fêÀ£ÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄRåªÁV ªÀgÀÄt£À ªÀævÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á±ÀUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛ¥À IÄUÉéÃzÀzÀ°è §A¢zÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ JµÀÄÖ «¸ÀäAiÀĪÉÇà CzÀQÌAvÀ §ºÀÄ¥ÀlÄÖ «¸ÀäAiÀÄ CªÀ£À ¸Á«£À §UÉÎ awævÀªÁVzÉ. ¸ÁªÀÅ ¸ÀºÀd ªÀÄvÀÄÛ C¤ªÁAiÀÄðªÉAzÀÄ w½¢zÀÝgÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀ CzÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀÄ vÀ¼ÀªÀļÀ¢AzÀ zÀÆgÀªÁUÀ¯ÁgÀ. ‘‘d£À ºÀÄlÄÖvÁÛgÉ, ¸ÁAiÀÄÄvÁÛgÉ; £ÁªÀzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà EzÉÝêÉ. DzÀgÉ DAiÀÄĸÀÄì C¥Àj«ÄvÀªÉãÉÆà JA§AvÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. CzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀªÁzÉÝãÀÄ ?’’ JAzÀÄ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ°è AiÀÄPÀë¥Àæ±ÉßUÉ AiÀÄÄ¢ü¶×gÀ GvÀÛgÀ PÉÆnÖzÁÝ£É (QªÀiÁ±ÀÑAiÀÄðA CvÀB¥ÀgÀA). ªÀiÁ£ÀªÀ£À F PÉèñÀªÀ£ÀÄß AiÉÆÃUÀ¸ÀÆvÀæzÀ°è ‘C©ü¤ªÉñÀ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ; CAzÀgÉ, UÀÆl ºÉÆqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £Á«¯Éèà ¨Á¼ÀĪÀªÀgÀÄ, ¨Á¼À¨ÉÃPÀÄ, JA§ D±ÀAiÀÄ. IÄUÉéÃzÀªÀÅ ¸ÁªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ vÀvÀÛ÷é±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÉßãÀÆ ¨É¼É¹®è; DzÀgÉ ¨sÀAiÀÄ, C£ÀĪÀiÁ£À, DPÁAPÉë, ¨sÀgÀªÀ¸É, »A¢£À ¦Ã½UÉ UÀ¼ÀªÀgÀÄ ¤ÃqÀĪÀgÉAzÀÄ D²¸À¯ÁzÀ D¸ÀgÉ, zÉêÀvÉUÀ¼À ¥ÀÇtð ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁAvÀé£À, EªÀ£ÀÄß IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ C£ÀĨsÀ«¹zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁªÁåvÀäPÀªÁV ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ºÀ¢£ÉÊzÀ£ÉAiÀÄ PÀAw£À°è CzÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉƼÉÆîÃt.

¨sÀ

UÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ°è ¨sÀUÀªÁ£À£ÀÄ C£ÀĨsÀªÀ¹zÀÞªÁzÀ MAzÀÄ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉý, CzÉà G¹j£À°è C£ÀĨsÀªÀªÉÃzÀåªÉà C®èzÀ E£ÉÆßAzÀÄ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß vÀPÀð§zÀÞªÉÇà JA§AvÉ CzÀPÉÌ eÉÆÃr¹©nÖzÁÝ£É. ¸ÁªÀÅ EgÀĪÀAvÉ ¥ÀÅ£Àdð£ÀäªÀÇ ±ÀvÀ¹ìzÀÞ JA§ÄzÀÄ D ªÀiÁvÀÄ (2.27 : eÁvÀ¸Àå » zsÀÄæªÉÇà ªÀÄÈvÀÄåB zsÀÄæªÀA d£Àä ªÀÄÈvÀ¸Àå ZÀ). ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀ ªÀÄÈvÀÄå; CzÀÄ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÉ UÉÆvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ «ZÀ°vÀ£ÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÁÑV CªÀ£ÀÄ CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ K£ÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ PÀÄvÀƺÀ°AiÀiÁV «¹ävÀ£ÁVzÁÝ£É. JgÀq£ À AÉ iÀÄzÀÄ ¥ÀÅ£Àdð£Àä : CzÀÄ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÉ UÀÈ»ÃvÀªÁzÀ £ÀA©PÉAiÀÄ®è. §ºÀ¼ÀªÉAzÀgÉ CªÀ¤UÉ CzÉÆAzÀÄ C¸ÀàµÀÖ ¨sÁªÀ£É CxÀªÁ ¸ÁzsÀåvÉ.

¸É¥ÉÖA§gï 2014

¸Á«£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è IÄUÉéÃzÀzÀ PÁ®zÀ°è K£ÁzÀgÀÆ «²µÀÖ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ E¢ÝgÀ§ºÀÄzÉ ? CzÀ£ÀÄß RavÀªÁV ºÉüÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ E¢ÝzÀÝgÉ CªÀÅ JAxÀªÀÅ JAzÀÄ ¤gÀƦ¸À®Ä §gÀĪÀÅ¢®è. £ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è ««zsÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è IÄUÉéÃzÀzÀ ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ GAlÄ. IÄUÉéÃzÀzÀ PÁ®PÀæªÀÄzÀ°è PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¨sÁUÀªÁzÀ ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ ªÀÄAqÀ®zÀ LzÀÄ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀªÁV £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ (10.14-18). D LzÀÄ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÆ ¥ÀǪÀðdjUÉ, CAzÀgÉ ¦vÀÈUÀ½UÉ, ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀvÉUÀ½UÉ «zsÀ«zsÀªÁV PÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢nÖªÉ. §ºÀıÀB EzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ J®è d£ÁAUÀUÀ¼À®Æè PÁt§gÀĪÀ ¸ÀAUÀw. CAvÉAiÉÄÃ, F

ÖæãÓÜ ñÜá 13


MtzsÊÉ AiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¸À®Ä ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è, §zÀ¯ÁV zÉÊ£Àå¢AzÀ¯ÃÉ ¸Á«£À ¥ÀPæ g À t À zÀ°£ è À «¸ÀäAiÀĪÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀÄvÁÛ£,É ¦vÀÈUÀ¼° À è ºÁUÀÆ zÉêÀvU É ¼ À ° À è ªÉÆgɬÄqÀÄvÁÛ£É. ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ºÀƼÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÁÑV ¸ÀÄqÀĪÀÅzÉà IÄUÉéÃzÀ PÁ®zÀ ¥ÀzÀÞwAiÀiÁV¢ÝvÉA§ÄzÀÄ F ¸ÀÆPÀÛUÀ½AzÀ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. IÄUÉéÃzÀ PÁ®PÁÌUÀ¯Éà AiÀĪÀÄ£ÀÄ ªÀÄÈvÀÄåzÉêÀvÉAiÀiÁV PÀAqÀħgÀÄvÁÛ£É. CªÀ£ÀÄ «ªÀ¸Áé£À£À ªÀÄUÀ. CAzÀgÉ, ‘‘¸ÀÆAiÀÄð ¥ÀÅvÀæ’’ JAzÀÄ ¸ÁAiÀÄt ªÁåSÁ夹zÁÝ£É. CªÀ£ÀÄ PÀrzÁzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ¸À°Ã¸ÁV ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É, D zÁjAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀ EvÀgÀjUɯÁè ºÁ¢ vÉÆÃgÀÄvÁÛ£É. d£ÀgÀ£ÀÄß D ºÁ¢AiÀÄ°è PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀªÀ£ÀÄ CªÀ£ÉÃ. CAvÀºÀ AiÀĪÀÄgÁd¤UÉ ºÀ«¸ÀÄì PÉÆlÄÖ vÀĶÖÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ (10.14.1: ¥ÀgÉìĪÁA¸ÀA ¥ÀæªÀvÉÆà ªÀÄ»ÃgÀ£ÀÄ §ºÀĨsÀåB ¥ÀAxÁA C£ÀÄ¥À¸Àà±Á£ÀA | ªÉʪÀ¸ÀévÀA ¸ÀAUÀªÀÄ£ÀA d£Á£ÁA AiÀĪÀÄA gÁeÁ£ÀA ºÀ«µÁ zÀĪÀ¸Àå ||). ªÀÄgÀt¹zÀªÀgÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä PÀAqÀÄ»rzÀªÀ£ÀÄ AiÀĪÀÄ, D ºÁ¢¬ÄAzÀ AiÀiÁgÀ£ÀÆß vÀ¦à¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. M¨ÉÆâ§âgÀzÀÆ CªÀgÀzÉà ªÀiÁUÀð, DzÀgÉ J®ègÀÆ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä »A¢£À ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ PÀæ«Ä¹gÀĪÀ ªÀiÁUÀðzÀ¯Éèà (2: AiÀĪÉÆà £ÉÆà UÁvÀÄA ¥ÀæxÀªÉÆà «ªÉÃzÀ £ÉʵÁ UÀªÀÇåwB C¥À¨sÀvÀðªÁ G | AiÀÄvÁæ£ÀB ¥ÀǪÉðà ¦vÀgÀB ¥ÀgÉÃAiÀÄÄB K£Á deÁÕ£ÁB ¥ÀxÁåB C£ÀÄ ¸ÁéB ||). UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃAiÀÄĪÀ ºÀÄ®ÄèUÁªÀ°UÉ ‘UÀªÀÇåw’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ªÀiÁ£ÀªÀjUɯÁè MAzÀÄ CAwªÀÄ `ºÀÄ®ÄèUÁªÀ®Ä' ¸ÀeÁÓVzÉ, CzÀ£ÀÄß AiÀĪÀÄ£ÀÄ PÀAqÀÄPÉÆArzÁÝ£É. UÀw¹zÀ ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀÄ C°èUÉà ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ UÀAvÀªÀåªÀÇ CzÉÃ. D AiÀĪÀÄ£À£ÀÄß AiÀÄdÕ±Á¯ÉUÉ DºÁ餹 DzÀg¢ À AzÀ §gÀªiÀ ÁrPÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ, ¦vÀÈUÀ¼ÁzÀ CAVgÀ¸g À Æ É qÀ£É PÀĽîj¸À¨ÃÉ PÀÄ. PÀ«AiÀÄ UÁ£ÀªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß C°èUÉ PÀgÉvÀgÀÄvÀÛzÉ (4 : ... D vÁé ªÀÄAvÁæB PÀ« ±À¸ÁÛB ªÀºÀAvÀÄ). CAVgÀ¸ÀgÀÄ, CªÀgÀ ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÁzÀ ªÉÊgÀÆ¥ÀgÀÄ («gÀÆ¥À£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ), AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À vÀAzÉ «ªÀ¸Áé£ï, J®ègÀÆ MmÁÖVAiÉÄà AiÀÄdÕ±Á¯ÉAiÀÄ°è ºÁ¹gÀĪÀ ºÀÄ°è£À ªÉÄÃ¯É PÀÆqÀÄvÁÛgÉ (5 : ... C¹ä£ï AiÀÄeÉÕà §»ð¶ D ¤µÀzÀå). IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«AiÀÄ PÁ®zÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ ¦vÀÈUÀ¼ÉAzÀgÉ CAVgÀ¸ÀgÀÄ, £ÀªÀUÀégÀÄ, CxÀªÀðtgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÈUÀÄUÀ¼ÀÄ. ªÉÃzÀPÁ°Ã£À PÀ«UÀ¼À PÉ®ªÀÅ PÀÄlÄA§UÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ EªÀÅ (6 : CAVgÀ¸ÉÆà £ÀB ¦vÀgÀB £ÀªÀUÁéB CxÀªÁðtB ¨sÀÈUÀªÀB ¸ÉÆêÀiÁå¸ÀB). ªÀÄÄA¢£À JgÀqÀÄ ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀ£Àß¦à ¤UÀð«Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß GzÉÝò¹ ºÉüÀĪÀAxÀªÅÀ ; ±Àª¸ À AÀ ¸ÁÌgz À À ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è EªÀÅUÀ¼À ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ«zÉ : ‘‘ºÉÆÃUÀÄ, ºÉÆÃUÀÄ, »A¢£À £ÀªÀÄä ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃVgÀĪÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ¤Ã£ÀÄ ºÉÆÃUÀÄ; CªÀjUÉ C¦ð¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀgÀÄt ªÀÄvÀÄÛ AiÀĪÀÄ ¸Éë¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ, CzÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ PÁtÄ’’ (7:¥Éæû ¥Éæû ¥Ày©üB ¥ÀǪÉðåéüB £ÀB ¥ÀǪÉðà ¦vÀgÀB ¥ÀgÉÃAiÀÄÄB | G¨sÁ gÁeÁ£Á ¸ÀézsÀAiÀiÁ ªÀÄzÀAvÁ `ºÉƸÀvÄÀ ' ZÀAzÁ £ÉÆÃAzÀtU Â É ªÀÄvÀÄÛ AiÀĪÀÄA ¥À±Áå¹ ªÀgÀÄtA ZÀ zÉêÀA ||). ªÀgÀÄt ¸Àz© À g ü ÄÀ aAiÀÄ ¥ÀŸÀP Û U À ½ À UÉ PɼP À A À qÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀĪÀÄ E§âgÀÆ gÁdgÀÄ, ªÀiÁ£ÀªÀgÀ ¹Üw ªÀÄvÀÄÛ UÀwUÀ¼£ À ÄÀ ß «ÃQë¸ÄÀ ªÀªg À ÄÀ , ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ ªÀªg À ÄÀ . £ÀªP À £ À ÁðlPÀ ¥ÀŸÀP Û À ¥Àz æ ± À ðÀ £ÀU½ À UÉ ¨sÃÉ n ¤Ãr ªÉÊAiÀÄåQÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±ÜâÓܤPÜ ±ÜŨÜÍÜì®Ü MqÉAiÀÄ£ÁzÀ ªÀgÀÄt£À£ÀÄß E°è ¸Àäj¹gÀĪÀÅzÀÄ ¹àÃÜÈíWæàÍÜÌÃÜ ¨æàÊÜÓݧ®Ü¨Ü BÊÜÃÜ|, ².¹. ÃÜÓæ¤ , ¨ÝÊÜ|WæÃæ & 577 001 UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVzÉ; UÀw¹gÀĪÀªÀ£À fêÀ£ÀzÀ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ AiÀĪÀÄ£ÉÆqÀ£É PÀÆvÀÄ vÀÆV ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±ÜâÓܤPÜ ±ÜŨÜÍÜì®Ü £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£ÉA§ ¸ÀÆZÀ£É E°èzÉ. ªÀÄÄA¢£À ¿á㯿ᮅ PÜɸ… BÊÜÃÜ|, ±ÜâÃÜÓÜ»æ PÜaæàÄ ŸÚ, Gí. i. ÃÜÓæ¤ , ¹hݱÜâÃÜ & 586 101 ªÀÄAvÀz æ ° À è EzÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ ‘‘¤£Àß ºÉÆ®èv£ À ÄÀ ß (CªÀzÀå ) E¯Éèà ©lÄÖ ºÉƸÀ vÁtPÉÌ ºÉÆÃUÀÄ, ®ÜÊÜPÜ®ÝìoPÜ ±ÜâÓܤPÜ ±ÜŨÜÍÜì®Ü ºÉƸÀzÆ É AzÀÄ gÀÆ¥Àª£ À ÄÀ ß zsjÀ ¸ÀÄ; C°è ¦vÀÈUÀ¼£ À Æ À ß ÊÜáÖÝñܾ WÝí— Óæràw¿áí BÊÜÃÜ|, Aí¸æàvÜRÃ… ÊÜêñܤ , ÃÝ¿áaÜãÃÜá & 584 101 AiÀĪÀÄ£À£Æ À ß PÀÆrPÉÆAqÀÄ ¤£Àß M½w£À ¥s® À ªÀ£ÄÀ ß ¸À«, CzÉà ¥ÀgÀªÀĸÀéUÀð’’ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ

¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀĪÁzÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ gÀÆrüAiÀÄ°èªÉ. ªÀåQÛAiÀÄ°è DvÀäªÉÇAzÀ£ÀÄß DgÉÆæ¹zÁV£À DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ DvÀäzÀ PÀ®à£É E®è¢gÀzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ DZÀgu À U É ½ À VAvÀ®Æ ©ü£ßÀ ªÁVgÀÄvÀª Û .É ªÀÄzsåÀ PÁ°Ã£À dªÀÄð¤AiÀÄ°è E¢ÝvÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁzÀ MAzÀÄ DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß eÉ. f. ¥sÉóæøóÀgï vÀ£Àß ‘‘zÀ UÉÆÃ®Ø£ï ¨Ë’’ JA§ ¥Àæ¹zÀÞ UÀæAxÀzÀ°è zÁR°¹zÁÝ£É. ¸ÁªÀ£ÀÄß Hj¤AzÀ DZÉUÉ ºÉÆvÉÆÛAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ CzÀgÀ ¸ÁgÀ. ºÁUÉ ¸ÁªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀzÆ À qÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ªÀ¸AÀ vÀª£ À ÄÀ ß HjUÉ DºÁ餹 PÀgvÉ AÀ zÀAvÉ JA§ÄzÀÄ D DZÀgÀuÉAiÀÄ D±ÀAiÀÄ. ºÀÄ°è£À°è MAzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÁåPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr Hj£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ CzÀ£ÀÄß HgÀ ºÉÆgÀPÉÌ ºÉÆvÀÄÛ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ C°è CzÀPÉÌ ¨ÉAQ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. DUÀ CªÀgÀÄ ºÁqÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ : ‘‘HgÁZÉUÉ MAiÀÄÄåvÉÛÃªÉ F ¸ÀÄqÀÄUÁqÀÄ ¸ÁªÀ£ÀÄß | ºÉƸÀ ªÀ¸ÀAvÀªÀ£ÀÄß HgÉƼÀPÉÌ §gÀªÀiÁrPÉƼÀÄîªÉªÀÅ | DºÁ ªÀ¸ÀAvÀªÉÃ, ¨Á, ¤£ÀVzÉÆà ¸ÁéUvÀ À | ¤Ã£Àzµ É ÄÀ Ö ºÀ¹gÀÄ, ¤£Àß zsÁ£Àåªz À µ É ÄÀ Ö ªÉÆúÀPÀ ||’’ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ¼ÄÀ EAvÀºÀ £É¯ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß H»¹PÉÆAr®è. £ÁªÀÅ ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉƼÀî°gÀĪÀ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À C£ÉÃPÀ ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ QæAiÉÄUÀ¼À°è FUÀ®Æ §¼À¸ÀĪÀ MAzÀÄ d£À«¨sÁUÀ £ÀªÀÄä°èzÉ. D ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÉÌ MVκÉÆÃVgÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ±ÀæzÁÞ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ F LzÀÄ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß N¢PÉƼÀî®Ä ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ¹zÀÞ«gÀĪÀÅ¢®è. IÄUÉéÃzÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¥ÀoÀåªÁV C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À°è EªÀÅUÀ¼À£ÉßãÁzÀgÀÆ DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀgÉ, ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀArvÀgÀÄ ‘‘CªÀ£ÀÄß ¤ÃªÉà N¢PÉƽî, CªÀ£ÀÄß ¥ÀoÀåªÀ£ÁßV Ej¹zÀªÀjUÉ §Ä¢Þ¬Ä®è’’ JAzÀÄ©qÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ ¸ÀºÀ GAlÄ. ¤dPÀÆÌ EªÀÅUÀ¼° À è N¢ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀ¨ î ÁgÀzAÀ xÀzÃÉ £ÀÆ E®èªAÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ w½AiÉÆÃt. F ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°è PÀæªÀĪÁV AiÀĪÀÄ, ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ, CVß, ªÀÄvÀÄÛ «±ÉéÃzÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄÛw¸À®ànÖzÁÝgÉ. ¸ÁªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á«£À £ÀAvÀgÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß «±Àé¸Á»vÀåzÀ £ÀÆgÁgÀÄ PÀÈwUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà jÃwAiÀÄ°è H»¹PÉÆArªÉ, CxÉðʹªÉ. ¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ ªÀÄvÀzª Às ÄÀ ðzÀ®Æè CzÀgÀ ¥À¸ æ ÁÛ¥ª À ÅÀ EzÉÝà wÃgÀÄvÀz Û .É eÁ£ï qÀ£ï JA¨ÉƧâ 16£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÀ« ‘‘©ÃUÀ¨ÉÃqÀ ¸ÁªÉÃ’’ JA§ PÀª£ À ª À £ À ÄÀ ß §gÉ¢zÁÝ£.É ‘‘¤Ã£ÉãÀÆ C¥Àwæ ªÀÄ ±ÀQAÛ iÀÄÆ C®è, «¢üAiÀÄÆ C®è, w½zÀÄPÉÆ; ¨ÉÃPÉAzÀgÉ ¸Àé-EZÉá¬ÄAzÀ «µÀ PÀÄrzÀÄ £Á£ÀÄ ¸ÁAiÀħ¯Éè, CzÀPÉÌ ¤£ÀßzÉãÀÆ M¦àUÉ ¨ÉÃQ®è. ¸Á«£À £ÀAvÀgÀ (PÉæöʸÀÛzsÀªÀÄðzÀ £É¯ÉAiÀÄ°è) CAwªÀÄ wÃ¥ÀÅð £À£ßÀ ¥Àgª À ÁV §AzÁUÀ, ¤Ã£Éà ¸ÁAiÀÄÄwÛÃAiÉÄ, ¸ÁªÉÃ, ªÀÈxÁ ©ÃUÀ¨ÉÃqÀ’’ JAzÀÄ §gÉ¢zÁÝ£É. CªÀ£ÀÄ ¸ÁªÀ£ÀÄß JzÀÄj¹ ¤UÀ滹zÁÝ£ÉÆà CxÀªÁ ¸Á«UÉ CAf ¥ÀÅPÀÌ®ÄvÀ£ª À £ À ÄÀ ß ªÀÄgɪiÀ ÁZÀ®Ä vÀ£ßÀ °è®z è À ¥ËgÀĵÀª£ À ÄÀ ß ªÉÄgÉAiÀÄ®Ä AiÀÄwß¹zÁÝ£ÉÆà JA§ÄzÀÄ vÉgÉzÀ ¥Àæ±Éß. IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«AiÀÄÄ

ÖæãÓÜ ñÜá 14

¸É¥ÉÖA§gï 2014


(8 : ¸ÀA UÀZÀá¸Àé ¦vÀÈ©üB ¸ÀA AiÀĪÉÄãÀ EµÁÖ ¥ÀÇvÉðãÀ ¥ÀgÀªÉÄà ªÉÇåêÀÄ£ï | »vÁéAiÀÄ CªÀzÀåA ¥ÀÅ£ÀgÀ¸ÀÛªÉÄû ¸ÀA UÀZÀá¸Àé vÀ£Áé ¸ÀĪÀZÁðB ||). £ÉÊwPÀ fêÀ£ÀzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀåAf¹gÀĪÀÅzÀÄ E°è ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. ‘‘EµÁÖ ¥ÀÇvÀð’’ JAzÀgÉ JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ QæAiÉÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjªÉ; MAzÀÄ CVߺÉÆÃvÀæ ªÀÄÄAvÁzÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, E£ÉÆßAzÀÄ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀPÁgÀzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. JgÀqÀgÀ®Æè ªÀÄUÀߣÁVgÀĪÀÅzÀÄ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ ®PÀëtªÉA§ÄzÀÄ ªÀÄAvÀæzÀ EAVvÀ. CAvÀÆ ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀ£ÀߦàzÀªÀ¤UÉ ¸ÁÜ£À ¹zÀÞUÉƽ¹zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ C°è AiÀĪÀÄ EªÀgÀ ¤ÃgÀÄ-¤r ªÀÄÄAvÁzÀ CUÀvÀåUÀ¼À£É߯Áè ¥ÀÇgÉʹzÁÝ£É (9 : ... CºÉÆéüB C¢ãB CPÀÄÛ©üB ªÀåPÀÛA). ¸ÁAiÀÄt£À ¥ÀæPÁgÀ F ªÀÄAvÀæªÀÅ ¸Àä±Á£ÀzÀ°è ¸ÀĽzÁqÀĪÀ ¦±ÁaUÀ½UÉ ºÉüÀ¯ÁVzÉ (±Àä±Á£Éà ¥ÀǪÀðA ¹ÜvÁ ºÉà ¦±ÁZÁzÀAiÀÄB), DzÀgÉ CzÀPÉÌ ªÀÄAvÀæzÀ°è AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄÆ E®è; §zÀ¯ÁV, ªÀÄÄA¢£À ªÀÄAvÀz æ ° À è ¸Á«VÃqÁVgÀĪÀª£ À £ À ÄÀ ß GzÉÝò¹ ºÉýgÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½ªÉ (‘‘¸Á«VÃqÁVgÀĪÀªÀ¼À£ÀÄß’’ JAzÀÆ ¨sÁ«¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ) : ‘‘¸ÀgÀªÉÄAiÀÄ JgÀqÀÄ £Á¬ÄªÀÄjUÀ¼ÀÄ ¤£Àß ¸ÀÄRzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è §gÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄPÉÌUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄʪÉÄïɯÁè EªÉ. MAzÉÆAzÀPÀÆÌ £Á®ÄÌ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß zÁn ªÉÃUÀªÁV ºÉÆÃUÀÄ. ºÉÆÃV AiÀĪÀÄ£ÉÆqÀ£É ¸ÀÄT¸ÀÄwÛgÀĪÀ GzÁj ¦vÀÈUÀ¼À §½UÉ ¸ÁgÀÄ’’ (10 : Cw zÀæªÀ ¸ÁgÀªÉÄÃAiÀiË ±Áé£Ë ZÀvÀÄgÀPËë ±À§¯Ë ¸ÁzsÀÄ£Á ¥ÀxÁ | CxÁ ¦vÀñ£ï ¸ÀÄ«zÀvÁæ£ï G¥Éû AiÀĪÉÄãÀ AiÉÄà ¸Àzª Às iÀ ÁzÀA ªÀÄzÀAw ||). £ÀªÄÀ VÃUÁUÀ¯É w½¢gÀĪÀAvÉ ¸ÀgÀªÉÄAiÀÄÄ EAzÀæ£À ºÉtÄÚ £Á¬Ä. CªÉÃPÉ AiÀĪÀÄ£À ¸ÁÜ£ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°èªÉAiÉÆà w½AiÀÄzÀÄ. CªÀPÉÌ £Á®ÄÌ PÀtÂÚgÀĪÀÅzÀÄ §ºÀıÀB ZÉ£ÁßV ¤UÁ EqÀĪÀ ¸À®ÄªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. IÄUÉéÃzÀPÉÌ §ºÀ¼ÀªÁV ºÉÆAzÀĪÀ ¥ÁæaãÀ ¥À¶ðAiÀiÁzÀ gÉhÄóAqï CªÉ¸ÁÛ UÀæAxÀzÀ°èAiÀÄÆ £Á®ÄÌ PÀtÄÚUÀ¼À £Á¬ÄAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥À«zÉ. ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ vÉgÀ¼ÀĪÀªÀgÀÄ zÁnºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ §½ PÁªÀ®Ä PÁAiÀÄĪÀ F £Á¬ÄUÉ «¥ÀjÃvÀ §Ä¢Þ : AiÀiÁgÀÄ ¦±ÁaUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÀÄ ¥À«vÀægÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀÄ ¥À«vÀægÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÉà ¸ÉÃvÀÄªÉ zÁl®Ä ©qÀÄvÀÛzÉ CzÀÄ. ¸ÀgÀªÉÄAiÀÄ ªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß zÁn ªÉÃUÀªÁV ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ CªÀÅUÀ¼ÀÄ vÀqÉAiÀÄ¢gÀ° JA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÁAiÀÄt£ÀÄ Erà ¸ÀÆPÀÛªÀ£ÀÄß ¸Àä±Á£ÀzÀ°è ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ QæAiÉÄAiÀÄ «¢ü-«zsÁ£ÀUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÁåSÁ夸ÀÄvÁÛ ‘‘ªÀiÁ«£À ºÀtÂÚ£À DPÁgÀ«gÀĪÀ JgÀqÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀÛgÀt¬ÄAzÀ JwÛPÆ É AqÀÄ ¥ÉÃæ vÀzÀ PÉÊUÀ¼° À q è ÄÀ ªÁUÀ F ªÀÄAvÀª æ £ À ÄÀ ß ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ’’ JA¢zÁÝ£.É ªÉÊvÀgÀtÂà £À¢AiÀÄ£ÀÄß zÁn¸ÀĪÀ ºÀ¸ÀÄ«UÀÆ ‘C£ÀĸÀÛgÀtÂ’ JA§ ºÉ¸ÀjzÉ. ªÀÄÄA¢£À ªÀÄAvÀæzÀ°è AiÀĪÀĤUÉÆAzÀÄ «£ÀAw EzÉ : ‘‘ºÁ¢AiÀÄ°è gÀPÀëuÉUÉA¢gÀĪÀ £Á®ÄÌ PÀtÂÚ£À D ¤£Àß £Á¬ÄUÀ½ªÉAiÀÄ®è, CªÀPÉÌ F ªÀÄÈvÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß M¦à¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¤UÉ ¸ÀÄR ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¤ÃqÀÄ’’ (11 : ... vÁ¨sÁåªÉÄãÀA ¥Àj zÉû gÁd£ï ¸Àé¹Û ZÀ C¸ÉävÉÊ C£À«ÄêÀA ZÀ zsÉû). AiÀĪÀÄ£ÀÄ ªÀÄÈvÀ ªÀåQAÛ iÀÄ£ÀÄß ¸Àgª À ÄÉ AiÀÄ ªÀÄjUÀ½UÉ M¦à¹zÀgÉ ¥Àgª À ÁV®è, DzÀgÉ ªÀåQÛAiÀÄÄ £ÉÃgÀªÁV CªÀPÉÌ ¹Q̺ÁQPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀÄ AiÀĪÀÄ£ÁåAiÀÄ «gÀ¨ÃÉ PÀÄ ! PÉÊ¢AiÀÄ£ÀÄß ‘‘£ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ºÀvÆ É ÃnUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ’’ J£ÀÄßvÉÃÛ ªÀ®è D ªÀiÁzÀjAiÀÄzÀÄ EzÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. AiÀĪÀÄzÀÆvÀgÀÄ ¸ÀzÁ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ UÀ¸ÀÄÛ wgÀÄUÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ, ¸ÀÆPÀÛ PÀët §AzÁUÀ AiÀiÁªÀ zÁQëtåªÀÇ E®èzÉ AiÀiÁgÀ£ÀÄß »rAiÀĨÉÃPÉÆà CªÀgÀ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV©qÀÄvÁÛgÉA§ LwºÀåªÉÇAzÀÄ ¥ÀæZÀ°vÀªÁVzÉ. ‘‘dªÀgÁAiÀÄ §AzÀgÉ §jUÉÊ° §gÀ°®è, PÀÄqÀÄUÉÆÃ®Ä PÉÆqÀ°AiÀÄ£ÀÄß’’ ºÉUÀ¯ÉÃj¹PÉÆAqÉà §gÀÄvÁÛ£ÉA§ ºÁqÀ£ÀÄß ¸É¥ÉÖA§gï 2014

PÀjÃA SÁ£ÀgÀÄ ºÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. IÄUÉéÃzÀzÀ°è AiÀĪÀÄ£À DtwAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÀgÀªÉÄAiÀÄ F ±Áé£ÀªÀÄjUÀ¼ÀÄ. CªÀÅ PÀjAiÀÄ §tÚzª À ÅÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀPÌÉ JµÀÄÖ ¹QÌzg À Æ À CvÀȦÛAiÉÄÃ. CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆV£À ºÉƼÉU î ¼ À ÄÀ ®A§ ªÁzÀĪÀÅ. AiÀĪÀÄ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÁV CªÀÅ ¸ÀzÁ d£ÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå NqÁrPÉÆArgÀÄvÀÛªÉ. CªÀPÉÌ PÀ«AiÀÄÄ «£ÀAw¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É : E°è ªÀÄvÀÄÛ EAzÀÄ CªÀÅ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀĨsÀzÀæªÁzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀgÀÄt¸À°, ªÀÄvÉÛ £ÁªÀÅ ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄwÛgÄÀ ªÀAvÉ DUÀ°, JAzÀÄ (12 : GgÀÆt¸Ë C¸ÀÄvÀÈ¥Ë GzÀÄA§¯Ë AiÀĪÀĸÀå zÀÆvË ZÀgÀvÉÆà d£Á£ï C£ÀÄ | vÁªÀ¸Àä¨sÀåA zÀȱÀAiÉÄà ¸ÀÆAiÀiÁðAiÀÄ ¥ÀÅ£ÀzÁðvÁA C¸ÀÄA CzÉåúÀ ¨sÀzÀæA ||). fêÀ vÉÆgÉzÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä JAzÀÆ ¹zÀÞ«gÀzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄ£À¹ì£À bÁAiÉÄ F ªÀÄAvÀæzÀ°è ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr§A¢zÉ. ¸Á«£À ¨sÀAiÀÄ JµÀÖgÀªÀÄnÖ£ÀzÉAzÀgÉ PÀqÉUÉ AiÀĪÀÄ£À £Á¬ÄUÀ¼À PÀgÀÄuÁ©üPÀëªÀ£ÀÄß AiÀiÁa¸ÀĪÀAvÁVzÁÝ£É PÀ«. CªÀÅUÀ¼À PÀgÁ¼À gÀÆ¥ÀªÀÅ PÀgÁ¼À PÀÈvÀåPÉÌ ºÉý ªÀiÁr¹zÀAwzÉ; PÀgÁ¼ÀvAÉ iÉÄzÀÄgÀÄ PÀgÄÀ uÉAiÀÄ ¨sg À ª À ¸ À U É ÁV PÁAiÀÄÄvÁÛ£É ªÀiÁ£Àª.À ªÀÄÈvÀÄåªAÉ § «¸ÀäAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÀªÉA§ ¸ÉÆUÀ¸ÀÄ, EªÉgÀqÀÆ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁVgÀĪÀAvÀºÀ PÀªÀ£À F ¸ÀÆPÀÛ. ¸ÀÆPÀÛzÀ PÀqÉAiÀÄ £Á®ÄÌ ªÀÄAvÀæUÀ¼À°è £ÉÃgÀªÁV AiÀĪÀÄ£À£Éßà ¸ÀĦæÃvÀ£À£ÁßV¸ÀÄ ªÀAvÀºÀ ¥ÀæQæAiÉÄ EzÉ : ‘‘AiÀĪÀĤUÉ ¸ÉÆêÀÄgÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄj¬Äj, AiÀĪÀĤUÉ ºÀ«¸ÀÄì ¤Ãr, CVߪÀÄÄSÉãÀ AiÀĪÀĤUÉ AiÀÄdÕªÀ£ÀÄß C¦ð¹; ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ vÀÄ¥À« à gÀĪÀAvÀºÀ ±ÉÃæ µÀ× GqÀÄUÉÆgÉ ¤Ãr ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ªÀÄÄAzÉ ªÀÄArAiÀÄÆj PÉýPÉƽî, ¢ÃWÁðAiÀÄÄUÀ¼ÁV zÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃjPÉƼÉÆîÃt, JAzÀÄ. eÉãÀÄvÀÄ¥Àà ¸ÀÄjzÀÄ AiÀĪÀĤUÉ ºÀ«¸ÀÄì ¤Ãr; ¥ÁæaãÀ IĶUÀ½UÉ, ¦vÀÈUÀ½UÉ, vÀ¯É¨ÁV¹. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ºÁ¢ ¤«Äð¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. »ÃUÉ ºÉÃgÀ¼ÀªÁV ¸ÉÆêÀÄgÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ AiÀĪÀÄ£ÀÄ ¸ÀªÀðªÁå¦. DgÀÄ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ, MAzÀÄ §ÈºÀvï «±Àé , wæµÀÄÖ¨sï-UÁAiÀÄwæ ªÀÄÄAvÁzÀ bÀAzÉÆÃgÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ, J®èªÀÇ D AiÀĪÀÄ£À¯Éèà ¤»vÀªÁVªÉ’’ (13-16 : ... ¸ÀB £ÀB zÉêÉõÀÄ D AiÀĪÀÄvï ¢ÃWÀðªÀiÁAiÀÄÄB ¥Àæ fêÀ¸Éà ... EzÀA £ÀªÀÄ IĶ¨sÀåB ¥ÀǪÀðeÉèsÀåB ¥ÀǪÉðèsÀåB ¥ÀyPÀÈzÀãöåB ... wæµÀÄÖ¨sï UÁAiÀÄwæà bÀAzÁA¹ ¸ÀªÁðvÁ AiÀĪÉÄà D»vÁ ||). CAzÀgÉ, ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV AiÀĪÀÄ£À£ÀÄß ¨ÉÃrPÉƼÉÆîÃt, £ÁªÀÅ ¢ÃWÁðAiÀÄÄUÀ¼ÁVgÉÆÃt, JAzÀÄ. ¸ÀÆPÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÀÇwðAiÀiÁV w½zÀ£ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄUÉ w½AiÀÄzÉ G½AiÀÄĪÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ EzÀPÀÆÌ ¸Àä±Á£ÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀPÀÆÌ JvÀÛtÂAzÉvÀÛ ¸ÀA§AzsÀªÀAiÀiÁå, JAzÀÄ. DzÀgÉ DZÀgÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀÆPÀÛzÀ ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉ ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛ §gÀ¯ÁVzÉ. ¸Á«£ÉÆqÀ£É ¸Ét¸ÀĪÀ ªÀÄ£À¹ì£À vÉÆAiÀiÁÝlªÀ£ÀÄß ¸Àä±Á£ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÀA¸ÁÌgÀ QæAiÉÄAiÉÆqÀ£É eÉÆÃr¹qÀĪÀÅzÀÄ §ÄzÀÞ£À ¸ÀÄ¥À¹ æ zÀÞ ¸ÀAzÉñÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄqÀĪÁUÀ GZÀÑj¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. §ÄzÀÞ£À ªÀiÁvÉÆA¢zÉ : CtÂZÁÑ ¸ÀASÁgÁ C¥ÀàªÀiÁzÉãÀ ¸ÀA¥ÁzÉÃxÁ, JAzÀÄ. £ÀªÀÄä fêÀ£À ¸ÀA¸ÁÌgÀ UÀ¼É¯Áè C¤vÀå, DzÀÝjAzÀ ¥ÀæªÀiÁzÀªÉ¸ÀUÀzÉ CªÀ£ÀÄß ºÀ¸À£ÀÄUÉƽ¹PÉƼÉÆîÃt, JA§ÄzÀÄ CzÀgx À ð À . F IÄUÉÃé zÀ ¸ÀÆPÀz Û À (10.14) ¸ÀAzÉñÀªÇÀ CzÉà DVzÉ. ¦vÀȸÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¸ÀÆPÀÛ (10.15). EzÀgÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ªÀtðzÀªÀgÀÄ ±ÁæzÀÞPÀªÀÄðzÀ°è ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀÄ ªÀÅzÀÄAlÄ. CzÀjAzÁV F ¸ÀÆPÀÛªÀÇ ‘ªÀÄ°£À’ªÉAzÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĸÀÜgÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ ¨sÁ«¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. DzÀgÉ ¸ÀÆPÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆAqÀgÉ CzÀÄ ±ÀÄzÀÞªÁV ‘±ÀÄzÀÞ’ªÉà DVzÉAiÉÄAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¦vÀÈUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餹 CªÀgÀ£ÀÄß vÀȦÛUÉƽ¸À¨ÉÃPÉA§ D±ÀAiÀĪÀÅ Erà ¸ÀÆPÀÛzÀ°è ªÀåPÀÛªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ AiÀĪÀÄ£À ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀÅ MAzÀÄ ¨Áj ªÀiÁvÀæ §A¢zÉ. ¨ÉÃgÉAiÀÄAvÉ EAzÀæ , CVß,

ÖæãÓÜ ñÜá 15


¸ÉÆêÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀ zÉêÀvÉUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÉà C¢üPÀ. UÀw¹gÀĪÀ ¦vÀÈUÀ½UÉ UËgÀªÀ C¦ð¸ÀĪÀÅzÀÄ, CªÀgÀ »vÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ, CªÀjUÉ ºÀ«¸ÀÄì ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÀgÀÄt¸ÀĪÀAvÉ CªÀgÀ°è «£ÀAw¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, EªÉà ¸ÀÆPÀÛzÀ ªÀÄÄRåªÀ¸ÀÄÛ. ¸ÁªÉA§ ¸ÀAUÀwAiÀÄÄ £ÉÃgÀªÁVAiÀÄ®è¢zÀÝgÀÆ £ÉÃ¥ÀxÀåzÀ°è zÀlÖªÁVAiÉÄà ¸ÀÆPÀÛªÀ£ÁߪÀj¹zÉ. PÀ«vÀézÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ F ¸ÀÆPÀÛªÀÅ CµÉÖãÀÆ D¥ÀÛªÁUÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌà UÉÆvÁÛV©qÀÄvÀÛzÉ. ¦vÀÈUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è «¨sÀf¸À®Ä ¸ÁzsÀå : §ºÀ¼À »AzÉ UÀw¹zÀªÀgÀÄ, £ÀAvÀgÀ UÀw¹zÀªÀgÀÄ, FZÉUÉ UÀw¹zÀªÀgÀÄ, £ÀªÀÄä PÀtÚªÀÄÄAzÉ UÀw¹zÀªÀgÀÄ, ªÀÄÄAvÁV. Cw ¥ÁæaãÀ PÁ®zÀ°è UÀw¹zÀªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ CvÀÄåZÀÑ ¸ÀéUÀðzÀ°ègÀÄvÁÛgÉ; CzÀÄ «µÀÄÚ¥ÀzÀ. £ÀAvÀgÀ UÀw¹zÀªÀgÀÄ CªÀgÀ ºÁ¢AiÀÄ°è £ÀqÉzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃjPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¥ÁæaãÀgÀ°è FUÁUÀ¯É £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¹gÀĪÀ CAVgÀ¸ÀgÀÄ, CxÀªÀðtgÀÄ, ¨sÀÈUÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀ¹µÀ×gÀÄ, J¯Áè EzÁÝgÉ. EªÉ¯Áè ««zsÀ ¥ÁæaãÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ, ±ÉæõÀ× ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹PÉÆAqÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ. CªÀÅUÀ¼À C£ÀÄPÀgÀtªÀÅ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ¼À ªÀÄÆ® DzÀ±Àð. CªÀgÀ fêÀ£ÀPÀæªÀĪÀÅ ‘IÄvÀ’¢AzÀ §zÀÞªÁV¢ÝvÉA§ÄzÀÄ C£ÀÄPÀgÀuÉUÉ CªÀgÀ£ÀÄß CºÀðgÀ£ÁßV¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀ¹µÀ×, ¨sÀÈUÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ gÁªÀiÁAiÀÄt-ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀUÀ¼À°è ¥Àæ¹zÀÞªÁVªÉ. IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ £É£À¦¹PÉƼÀÄîªÀ ¨sÀÈUÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¹µÁ×¢UÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ; ¥ÁæaãÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À £ÀAvÀgÀzÀ §tUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ EªÀgÀÄ, CµÉÖ . ¸ÀÆPÀÛzÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄAvÀæzÀ°è ¦vÀÈUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄð£ÀªÀgÀÄ, ªÀÄzsÀåzÀªÀgÀÄ, Gj£Á°UÉ - ¥ÉÇæ|| JZï. n. ¥ÉÇÃvÉ ªÁaPÉ ¸ÀA : qÁ|| ²æñÉÊ® £ÁUÀgÁ¼À ¥ÀÅl : xvi + 310 = 326 ¨É¯É : gÀÆ. 220 GvÀÛªÀÄ ¥Àæw ¨É¯É : gÀÆ. 320 ¹jVj ¥ÀPæ Á±À£,À ªÀÄ£ÀÉ £ÀA. 3-978, UÁf¥ÀÅgÀ, UÀÄ®§UÁð - 585 101 PÀ«vÉ CZÁÑUÀĪÀ¢®è (PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À) ². PÁ. §rUÉÃgÀ ¥ÀÅl : xvi + 56 = 72 ¨É¯É : gÀÆ. 60 ¨ÉgU À ÄÀ ¥ÀPæ Á±À£,À ±Àg¢ À ü, ªÀÄjAiÀĪÀÄä£À UÀÄr ºÀwg Û ,À CAZÉ ¨sÁUÀå£U À g À ,À vÁ|| f|| PÉÆ¥À¼ à À - 583 238 ¯ÉÆÃPÀzÀAvÉ ¨ÁgÀgÀÄ (ªÀåQÛavÀæUÀ¼ÀÄ) ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ gÀĪÀiÁ¯É ¨É¯É gÀÆ. 140 ¥ÀÅl : xvi + 2 + 152 ºÀA¥ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ±ÉÆÃzsÀ ¥ÀÅl : xii + 156

ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ gÀĪÀiÁ¯É ¨É¯É gÀÆ. 120

ªÉÄð£À JgÀqÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ ¥ÀætªÀ ¥ÀæPÁ±À£À, §¸ÀªÉñÀégÀ §qÁªÀuÉ, ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ - 583 201 C£ÀĸÀAzsÁ£À (¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ) UÀÄgÀĪÀÄÆwð ¥ÉAqÀPÀÆgÀÄ ¥ÀÅl : 12 + 196 = 208 ¨É¯É gÀÆ. 100

ªÀÄvÀÄÛ Fa£ÀªÀgÀÄ JAzÀÄ «AUÀr¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ CªÀgÉ®ègÀÆ ‘IÄvÀ’ªÀ£ÀÄß w½zÀªÀgÉÃ, ¸ÉÆêÀÄgÀ¸À¢AzÀ DºÁèzÀ ¥ÀqÉzÀªÀgÉÃ, ¸ÉßúÀ¥ÀgÀgÉà DVzÁÝgÉ. CªÀgɯÁè CªÀÄÈvÀvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ zÀÄå¯ÉÆÃPÀzÀ°èzÁÝgÉ. IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«AiÀÄÄ DºÁ餹zÁUÀ CªÀgÀÄ gÀPÀëuÉUÉ zsÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ (10.15.1 : G¢ÃgÀvÁA CªÀgÉà GvÀàgÁ¸ÀB G£ÀäzsÀåªÀiÁB ¦vÀgÀB ¸ÉÆêÀiÁå¸ÀB | C¸ÀÄA AiÉÄà FAiÀÄÄB CªÀÈPÁB IÄvÀeÁÕB vÉà £ÀB CªÀAvÀÄ ¦vÀgÉÆà ºÀªÉõÀÄ ||). zÀÄå¯ÉÆÃPÀªÀÅ GZÀÑ, ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ (Cw PɼÀV£ÀzÀÄ) JA§ «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁAiÀÄt£ÀÄ ¦vÀÈUÀ½UÉ DgÉÆæ¹ CªÀgÀÄ GvÀÛªÀÄgÀÄ, ªÀÄzsÀåªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀªÀÄgÀÄ JAzÀÄ C£ÀxÀðªÀ£ÀÄß ªÉÄgÉ¢zÁÝ£É. CxÀªÀðªÉÃzÀzÀ°è ¸ÀºÀ ¦vÀÈUÀ¼À£ÀÄß ‘CªÀÄÈvÀvÀé ¨sÁd£ÀgÀÄ’ JAzÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà UËgÀ«¸À¯ÁVzÉ. ‘‘ªÀÄvÀðågÁzÀ £ÀªÀÄUÉ CªÀÄvÀðågÁzÀ ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ DAiÀÄĸÀì£ÀÄß ¤Ãr »vÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀ°’’ JA§ÄzÀÄ DUÁUÉÎ GZÀÑj¸À¯ÁVgÀĪÀ D±ÀAiÀĪÁVzÉ (C.ªÉÃ. 6.41.3 : ... CªÀÄvÁðå ªÀÄvÁðå£ï C©ü £ÀB ¸ÀZÀzsÀéA DAiÀÄÄzsÀðvÀÛ ¥ÀævÀgÀA fêÀ¸Éà £ÀB). «±ÉõÀªÉAzÀgÉ CxÀªÀðªÉÃzÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÀÅ ‘‘¥Àw¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀngÀĪÀ’’ ªÀÄÈvÀ £ÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁVzÉ. CzÀgÀ°è 73 ªÀÄAvÀæUÀ½ªÉ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÁå¸À AiÉÆÃUÀåªÁVªÉ. ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ ‘GZÀÑ’, ‘ªÀÄzsÀåªÀÄ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘CªÀgÀ’ JA§ÄzÀÄ PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÉÄA§ÄzÀÄ ¸ÀÆPÀÛzÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛzÀ°è ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ (2 : ... AiÉÄà ¥ÀǪÁð¸ÀB AiÉÄà G¥ÀgÁ¸ÀB FAiÀÄÄB). ©ü£ÀßvÉ EgÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ®Ä UÀw¹zÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀ UÀw¹zÀªÀgÀÄ JA§ÄzÀgÀ°è, CµÉÖ . CªÀgÀ

²PëÀt ²°à - ¸Àgï ¹. Dgï. gÉrØ (MAzÀÄ PÁæAwAiÀÄ PÀxÀ£À) ªÉÆ. ªÀÄÄ. DAd£À¥Àà gÉrØ ¥ÀÅl : 143 ¨É¯É gÀÆ. 90 ªÉêÀÄ£À ¥ÀPæ Á±À£,À £ÀA. 133, 3£Éà `E' CqÀg Ø ¸ À ,ÛÉ `f' ªÀÄÄRåg¸ À ,ÛÉ PÀ¸Æ À j Û £ÀUg À ,À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 43 CA¨ÉÃqÀÌgï JA§ PÀgÀUÀzÀ §AqÉ gÀWÉÆÃvÀÛªÀÄ ºÉÆ. §. ¥ÀÅl : 152 ¨É¯É gÀÆ. 120 ¸ÁAa ¥ÀŸÀPÛ ,À 13/184, 3£Éà PÁæ¸ï, CA¨ÉÃqÀÌgï §qÁªÀuÉ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ - 571 313 PÀ®è w£ÀÄߪÀ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ §AzÁªÀ £ÉÆÃqÁ... (CzsåÀ PÀë ¨sÁµÀt - §¼ÁîjAiÀÄ°è £Àqz É À 17£ÉAiÀÄ f¯èÁ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£À - 2014 ) µÀ. ±ÉlÖgï

¥ÀÅl : 32 PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÄÛ, §¼Áîj f¯èÁ WÀlPÀ, PÀA¦° £ÁUÀªÀA±À : zÀ°vÀ C¹ävÉ ªÀÄgÁp ªÀÄÆ® : ²æäªÁ¸À ¨sÁ¯ÉÃgÁªï PÀ£ÀßqÀPÉÌ : qÁ|| ¹zÁæªÀÄ PÁgÀtÂPÀ ¥ÀÅl : 54 + 4 ¨É¯É gÀÆ. 40 ªÀÄgÀUÀÄzÀÄgÉ £ÀUÀߪÀÄĤ ªÀiÁvÀÄ-PÀ«vÉ C£ÀÄ : qÁ|| JZï. J¸ï. C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ ¥ÀÅl : 62 + 4 ¨É¯É gÀÆ. 40

¥ÀlavÀæ (®°vÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ) UÀÄgÀĪÀÄÆwð ¥ÉAqÀPÀÆgÀÄ ¥ÀÅl : 8 + 96 = 104 ¨É¯É gÀÆ. 60

»A¸ÁPÁgÀt (¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ) qÁ|| L. eÉ. ªÀiÁåUÉÃj ¨É¯É gÀÆ. 60 ¥ÀÅl : xviii + 74 = 92

ªÉÄð£À JgÀqÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀ ¸ÀAWÀ (j), gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ, ºÀUÀj¨ÉƪÀÄä£ÀºÀ½î - 583 212, §¼Áîj f¯èÉ

ªÉÄð£À ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ ®qÁ¬Ä ¥ÀæPÁ±À£À, £ÀA. 21, ¥Àæ¸Ázï ºÁ¸ÉÖ¯ï, UÀzÀUÀ - 582 101

ÖæãÓÜ ñÜá 16

vÀÄnAiÀÄAZÀ° G½zÀ PÀ«vÉU¼ À ÄÀ ¹ävÁ CªÀÄÈvÀgÁeï ¥ÀÅl : 12 + 100 = 112 ¨É¯É gÀÆ. 90 PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¥ÀA¥À ªÀĺÁPÀ« gÀ¸ÉÛ, ZÁªÀÄgÁd¥ÉÃmÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 18 AiÀÄPëÀUÁ£À ¹ÜvÀåAvÀgÀ (¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ) qÁ|| ªÉÆúÀ£À PÀÄAmÁgï ¥ÀÅl : 18 + 254 ¨É¯É gÀÆ. 200 AiÀiÁf ¥ÀæPÁ±À£À, `¨sÀÆ«Ä' £ÀºÀgï PÁ¯ÉÆä, JA. ¦. ¥ÀPæ Á±À£U À g À ,À ºÉƸÀ¥ÃÉ mÉ - 583 201 PÀƸÀ¥Àà£À ¸ÀAzÉúÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ (£ÀUɧgÀºÀUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£À) gÁWÀªÉÃAzÀæ GqÀĦ ¥ÀÅl : 152 + iv ¨É¯É gÀÆ. 80 P˸ÀĨ Û Às ¥ÀPæ Á±À£,À 189, 3£Éà ªÀĺÀr, F J. n. ¹ÖçÃmï, §¸Àª£ À U À ÄÀ r, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 004 700 ¨sÀvÀÛ, 120 ªÀiÁ«£À vÀ½UÀ¼À ¸ÀAgÀPëÀPÀ ¸ÉÊAiÀÄzï WÀ¤ SÁ£ï (ªÀÄAqÀå f¯èÉAiÀÄ AiÀÄĪÀ gÉÊvÀ «eÕÁ¤AiÀÄ AiÀıÉÆÃUÁxÉ) D£ÀAzÀwÃxÀð ¥Áån ¨É¯É gÀÆ. 30 ¥ÀÅl : iv + 36 PÀȶ ªÀiÁzsÀåªÀÄ PÉÃAzÀæ, 327, 1£Éà ªÀĺÀr, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ¥Áèmïì, £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÅgÀ, zsÁgÀªÁqÀ - 580 008 rfl¯ï PÁåªÉÄgÁ ªÉÆÃr QèPï ªÀiÁr £ÉÆÃr ! n. f. ²æä¢ü ¥ÀÅl : 48 + 4 ¨É¯É gÀÆ. 175 £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£,À JA¨É¹ ¸ÉAlgï, Pɸ æ A É mï gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 001

¸É¥ÉÖA§gï 2014


ªÁ¸À¸ÁÜ£ÀzÀ°è ©ü£ÀßvÉ EgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÀÆ«ÄUÉ ºÀwÛgÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ E®èªÉà ªÉÄð£À ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ¯ÉÆÃPÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÀgÀ°è. ¦vÀÈUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄ UÉzÀÄÝPÉÆArzÀÝjAzÀ «µÀÄÚ«£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAvÀwAiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÄ ¸ÁzsÀåªÁVzÀÄÝ PÀ«UÉ G¯Áè¸À ¤ÃrzÉ (3 : ... £À¥ÁvÀA ZÀ «PÀæªÀÄtA ZÀ «µÉÆÚÃB) ªÀÄvÀÄÛ ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ DVAzÁUÉÎ CªÀ£À §½UÉ §gÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄA¢£À ªÀÄAvÀæUÀ¼À°è ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ªÀåPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀÄ MAzÉà D±ÀAiÀÄ : £ÀªÀÄä DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß ªÀĤ߹ §A¢gÀĪÀ ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ ºÀÄ°è£À ºÁ¹£À ªÉÄÃ¯É D¹Ã£ÀgÁVzÁÝgÉ, CªÀjUÉ £ÁªÀÅ G¥ÀZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ, CªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛ ¤ÃqÀ° (4 : ... vÉà D UÀvÀ CªÀ¸Á ±ÀAvÀªÉÄãÀ CxÀ £ÀB ±ÀA AiÉÆÃB CgÀ¥ÀB zÀzsÁvÀ). £ÀªÀÄä£ÀߪÀgÀÄ D²ÃªÀð¢¸À° (5 : ... C¢ü §ÄæªÀAvÀÄ vÉà CªÀAvÀÄ C¸Áä£ï). ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä CPÀÈvÀåUÀ½UÁV £ÀªÀÄä£ÀÄß ²Që¸À¢gÀ°; £ÁªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ£ÀĵÀågÀAvÉ vÀ¥Éà¸ÀVgÀ§ºÀÄzÀÄ, PÀë«Ä¹ (6 : ... ªÀiÁ »A¹µÀÖ ¦vÀgÀB PÉãÀ avï £ÀB AiÀÄvï ªÀB DUÀB ¥ÀÅgÀĵÀvÁ PÀgÁªÀÄ). ‘‘£ÁªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£À, w½AiÀÄzÉ K£ÉÆà vÀ¥ÀÅà ªÀiÁrgÀÄvÉÛêÉ, CzÀjAzÀ PÉÆæµÀ× gÁUÀ¨ÉÃr’’ JAzÀÄ zÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß PÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ IÄUÉéÃzÀzÀ°è DUÁUÉÎ §gÀĪÀ «£ÀAw. ªÀgÀÄt¤UÀAvÀÆ F ¨ÉÃrPÉ ¸ÀªÉðøÁªÀiÁ£ÀåªÉA§ÄzÀ£ÀÄß »AzÉAiÉÄà £ÁªÀÅ £ÉÆÃrzÉÝÃªÉ (AiÀÄaÑ¢Þ vÉà «±ÉÆà AiÀÄxÁ ¥Àæ zÉêÀ ªÀgÀÄt ªÀævÀA «Ä¤ÃªÀĹ zÀå« zÀå«... ªÀÄ£ÀĵÁåB ZÀgÁªÀĹ). ‘‘¥ÁævÀBPÁ®ªÀÅ ±ÉÆéü¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ §AzÀÄ D¹Ã£ÀgÁVgÀĪÀ ¤ÃªÀÅ (¦vÀÈUÀ¼ÀÄ) ºÀ«¸ÀÄì ¤ÃqÀĪÀªÀ¤UÉ (£À£ÀUÉ) ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¤Ãr. ¦vÀÈUÀ¼ÉÃ, ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ¤UÉ (CAzÀgÉ, £À£ÀUÉ) ¤ªÀÄä ¸ÀA¥ÀwÛ£À MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß PÀgÀÄt¹, ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ËgÀĵÀªÀ£ÀÄß ¤Ãr’’ (7 : ... gÀ¬ÄA zsÀvÀÛ zÁ±ÀĵÉà ªÀÄvÁðåAiÀÄ... ªÀ¸ÀéB ¥Àæ AiÀÄZÀávÀ vÉà EºÀ HdðA zÀzsÁvÀ). ¸ÉÆêÀÄ¥Á£À ªÀiÁqÀ®Ä §A¢gÀĪÀ ¦vÀÈUÀ¼ÉÆqÀ£É AiÀĪÀÄ£ÀÄ ¸ÀºÀ ºÀ«¸Àì£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀªÁV ¹éÃPÀj¸À° (8 : ... vÉéüAiÀÄðªÀÄB ... ºÀ«ÃA¶ G±À£ï ... ¥ÀæwPÁªÀÄA CvÀÄÛ). ‘‘CVßAiÉÄÃ, C¸ÀARå ¥ÁæaãÀ ¦vÀÈUÀ¼ÉÆqÀ£É ¨Á; CªÀgÁzÀgÉÆà zÉêÀvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀªÀgÀÄ, EAzÀæ£ÉÆqÀ£É MqÀ£Ál«gÀĪÀªÀgÀÄ’’ (10 : ... CUÉßà AiÀiÁ» ¸ÀºÀ¸ÀæA zÉêÀªÀAzÉÊB ¥ÀgÉÊB ¥ÀǪÉðÊB ¦vÀÈ©üB WÀªÀÄð¸À¢ãB). ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ CVßAiÀÄ eÁé¯ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹gÀĪÀªÀgÀÄ (CAzÀgÉ, ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ zÀ»¸À®àlÖªÀgÀÄ); CªÀgÀÄ §AzÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è PÀÆqÀ¨ÉÃPÀÄ, ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ºÀ«¸Àì£ÀÄß ¨sÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ, «ÃgÀgÁzÀ C£ÉÃPÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÀgÀÄt¸À¨ÉÃPÀÄ (11 : CVßµÁévÁÛB ¦vÀgÀB KºÀ UÀZÀávÀ ¸ÀzÀB¸ÀzÀB ¸ÀzÀvÀ ¸ÀÄ¥ÀætÂÃvÀAiÀÄB | CvÁÛ ºÀ«ÃA¶ ¥ÀæAiÀÄvÁ¤ §»ðµÀåxÁ gÀ¬ÄA ¸ÀªÀð«ÃgÀA zÀzsÁvÀ£À ||). ‘‘N eÁvÀªÉÃzÀ¸ï (CVß), ¦vÀÈUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁgÀÄ E°èzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÀÄ E®è JA§ÄzÀÄ ¤£ÀUÉ w½¢zÉ; CªÀgÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆwÛ®èzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉA§ÄzÀÆ ¤£ÀUÉ w½¢zÉ. zÀAiÀĪÀiÁr £ÁªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ M¼ÉîAiÀÄ ºÀ«¸ÀÄì gÀÆ¥ÀzÀ C£ÀߪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄ’’ (13 : AiÉÄà ZÉúÀ ¦vÀgÉÆà AiÉÄà ZÀ £ÉúÀ AiÀiÁA±ÀÑ «zÀä AiÀiÁ£ï G ZÀ £À ¥Àæ«zÀä | vÀéA ªÉÃvÀÜ AiÀÄw vÉà eÁvÀªÉÃzÀB ¸ÀézsÁ©üAiÀÄðdÕA ¸ÀÄPÀÈvÀA dĵÀ¸Àé ||). ‘‘AiÀiÁgÀÄ CVßAiÀÄ°è zÀ»¸À®àlÖgÀÄ, ºÁUÉ AiÀiÁgÀÄ zÀ»¸À®àqÀ°®è (CAzÀgÉ, CAxÀªÀgÀ ±ÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄqÀĪÀ §zÀ®Ä ºÀƼÀ¯ÁV¢ÝvÀÄ JAzÀxÀð), CªÀgÉ®ègÀÆ zÀÄå¯ÉÆÃPÀzÀ°è £ÁªÀÅ ¤ÃrzÀ ºÀ«¸Àì£ÀÄß D£ÀAzÀ¢AzÀ ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ; ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ£ÁzÀ ¤Ã£ÀÄ (zÉêÀvÉAiÀÄÄ) ¤£ÀUÉ ¦æAiÀĪÁzÀAvÉ CªÀjUÉ C°è ¸À®ÄèªÀ zÉúÀªÀ£ÀÄß ¸É¥ÉÖA§gï 2014

C£ÀÄUÀ滸ÀÄ (14 : AiÉÄà CVßzÀUÁÞ AiÉÄà C£ÀVßzÀUÁÞ ªÀÄzsÉåà ¢ªÀB ¸ÀézsÀAiÀiÁ ªÀiÁzÀAiÀÄAvÉà | vÉéüB ¸ÀégÁmï C¸ÀĤÃwA KvÁA AiÀÄxÁªÀ±ÀA vÀ£ÀéA PÀ®àAiÀĸÀé ||). E°è ‘C£ÀVßzÀUÁÞB’ JAzÀgÉ ºÀƼÀ®àlÖªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà C®è, J¯ÉÆèà PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃV ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ ¨sÁd£ÀgÁUÀ¢zÀݪÀgÀÆ ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV F ¸ÀÆPÀÛzÀ J®è ªÀÄAvÀU æ ¼ À £ À Æ À ß ¨ÁæºäÀ tªÀtðzÀªg À ÄÀ ±ÁæzÞÀ Pª À ÄÀ ðzÀ°è §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ CªÀ£ÀÄß ¥Àp¸ÀÄvÁÛgÉ, (PÉ®ªÉÃ¼É vÀ¥ÀÅàvÀ¥ÁàV) JA§ÄzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÀvÀå. ¨ÉÃgÉ ªÀtðzÀªÀgÀÄ ¸ÀºÀ F ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ±ÁæzÀÞPÀªÀÄðzÀ°è §¼À¸ÀÄvÁÛgÉÆà E®èªÉÇà JA§ÄzÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¯ÉÃRPÀ¤UÉ w½AiÀÄzÀÄ. «±ÉõÀvÀB PÀqÉAiÀÄ JgÀqÀÄ ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV ±ÁæzÀÞPÀªÀÄðzÀ°è §¼ÀPÉUÉ §gÀÄvÀÛªÉ. FªÀgÉUÉ £ÁªÀÅ £ÉÆÃrzÀAvÉ F ¸ÀÆPÀÛzÀ°è (10.15) CªÁZÀåªÁzÀzÉÝãÀ£ÀÆß ºÉý®è, ªÀÄ£À¹ìUÉ PÀ¹«¹ CxÀªÁ DWÁvÀ GAlĪÀiÁqÀĪÀAxÀzÉãÀ£ÀÆß ºÉý®è. ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ K£ÁUÀÄvÀÛzÉ, ¥ÀæAiÀiÁt J°èUÉ, ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÀ ºÉƸÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ JAxÀzÀÄ, C°è CªÀjUÉ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ zÉúÀª£ À ÄÀ ß PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀz Û AÉ iÉÄ, C°è CªÀjUÉ HmÉÆÃ¥ÀZÁgÀU¼ À ÄÀ ªÀ媹 À Üvª À ÁV £ÀqAÉ iÀÄÄvÀz Û AÉ iÉÄ, »ÃUÉ ºÀvÁÛgÄÀ ¥À±æ ßÉ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¦vÀȸÀÆPÀª Û ÅÀ JwÛz.É CAzÀÄ CªÀjUÉ CªÀPÉÌ GvÀÛgÀ w½¢gÀ°®è, EAzÀÄ £ÀªÀÄUÀÆ w½¢®è. IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«AiÀÄÄ F «¸ÀäAiÀÄPÉÌ MAzÀÄ GvÀÛgÀ H»¹PÉÆArzÁÝ£É : CzÀgAÀ vÉ, D ªÉÄð£À ¥À¥ æ AÀ ZÀPÌÉ ºÁ¢¬ÄzÉ, C°è ¨ÉÃgÉ ¦vÀÈUÀ¼Æ À EgÀÄvÁÛg,É CªÀjUÉ «²µÀÖªÁzÀ ±ÀjÃgÀUÀ½gÀÄvÀÛªÉ, C°è zÉêÀvÉUÀ¼ÉÆqÀ£É CªÀgÀÄ gÀ«Ä¸ÀÄvÁÛg.É EzÀ£ßÉ ¯Áè CªÀgÃÉ £ÀÆ PÀAqÀħA¢®è, CªÀgÃÉ PÉýPÉÆArgÀĪÀAvÉ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ EªÀ£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ K£ÁUÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¤µÀÌøµÀÖªÁV w½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«zÀÝgÉ, ºÁUÉ w½zÀ £ÀAvÀgÀ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«AiÀÄ HºÁ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀÅ PÀgÀVºÉÆâÃvÀÄ. C¢£ÀÆß w½AiÀÄ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ H»¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀévÀAvÀægÀÄ. ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄvÀzsÀªÀÄðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ gÀÄa¹zÀAvÉ ¨ÉÃgÉ HºÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ CªÀPÉÌ eÉÆÃvÀÄ©¢ÝzÁÝgÉ. CeÁÕvÀ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀ HºÉAiÀiÁzÀgÉãÀAvÉ, J®èªÀÇ £Á«µÀÖ¥ÀlÖgÉ ªÀiÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ EµÀÖ¥ÀqÀ¢zÀÝgÉ CªÀiÁ£Àå. ªÀÄÄRåªÁV £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÁzÀÄÝ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀ«AiÀÄ CA¢£À ªÀÄ£ÀB¹Üw ªÀÄvÀÄÛ PÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß. GvÀÛgÉÆÃvÀÛgÀ F ¸ÀÆPÀÛzÀ ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ ±ÁæzÀÞPÀªÀÄðzÀ°è ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÉÌ §A¢zÀÝjAzÀ, ¥Á¥À, F CzÀÄãvÀ HºÁ¸ÁªÀÄxÀðåPÉÌ ¸ÀÆvÀPÀ §r¢zÉ; DzÀÝjAzÀ ¸ÀÆPÀÛªÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ, AiÀiÁªÁUÉAzÀgÉ DªÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ J¯ÉèAzÀgÀ°è CzÀ£ÀÄß ¥Àp¸À¨ÁgÀzÀÄ JA§ ¤µÉÃzsÀ ºÉÃgÀ¯ÁVzÉ. CzÀÄ PÀmÁÖ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĸÀÜgÀ ¤®ÄªÀÅ. £Á«ÃUÀ D ¸ÀÆPÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆArzÉÝêÉ, CzÀgÀ°è CªÀÄAUÀ®ªÁzÀzÉÝãÀÆ E®è. EgÀĪÀÅzɯÁè PÀ«AiÀÄ ¸ÀÛA©üèsÀÆvÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì, PÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì . IÄUÉéÃzÀ PÁ®zÀ fêÀ£ÀzÀ ¥Àæ¨sÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀAvÉ D PÁ®zÀ CAvÀå¸ÀA¸ÁÌgÀ «¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®à ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆAqÀgÉ DWÁvÀPÉÌãÀÆ D¸ÀàzÀ«®è. DzÀÝjAzÀ E£ÀÄß½zÀ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸ÀÆÜ®ªÁV ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉƼÉÆîÃt. f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ 2-J¥sï, ¥ÀªÀ£À ¥ÀgÀAeÉÆåÃw C¥ÁmïðªÉÄAmïì , 22/1, 4£Éà PÁæ¸ï, PÁªÉÃj£ÀUÀgÀ §£À±ÀAPÀj 3£Éà ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 085

ÖæãÓÜ ñÜá 17


ÖæãÓÜ ñÜá 18

¸É¥ÉÖA§gï 2014


ºÀ

¢ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À AiÀÄÄzÀÞ 1971 r¸ÉA§gï 3jAzÀ 17gÀªÀgÉUÉ. 90,000 ¥ÁPï ¸ÉʤPÀgÀ ±ÀgÀuÁUÀw, qsÁPÁzÀ°è ºÉƸÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÁÜ¥£ À AÉ iÉÆA¢UÉ §AUÁè zÉñÀzÀ GzÀAiÀÄ, ¨sÁgÀvÀ ¸ÉãɬÄAzÀ 9000 ZÀ. Q. «ÄÃ. ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ ªÀ±.À EzÀÄ ¨sÁgÀv-À ¥ÁPï AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥s® À ±ÀÄwæ . ¥Àz æ Ás ¤ EA¢gÁ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ d£À¦æAiÀÄvÉ ªÀÄÄV®Ä ªÀÄÄnÖvÀÄÛ. KPÀ¥ÀQëÃAiÀĪÁV ºÀoÁvÀÛ£É WÉÆö¹zÀ AiÀÄÄzÀÞ¸ÀÛA¨sÀ£ÀªÀÅ ¸ÉãÁ ªÀ®AiÀÄzÀ°è C¸ÀªÀiÁzsÁ£À GAlĪÀiÁrvÀÄ.Û E¥Àv à £ ÛÀ Á®ÄÌ WÀAmÉU¼ À À CªÀPÁ±À E¢ÝzÀÝgÉ ¥ÁPï ¸ÉãÁ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅrUÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ GzÉÝñÀªÁVvÀÄ.Û ºÁUÁVzÀÝgÉ ¥ÁPï ¸ÉÃ£É ªÀÄvÉÛ vÀ¯É JvÀÛ®Ä zÀ±ÀPÀUÀ¼Éà ¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ. CªÉÄjPÀzÀ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀzÀ ©üÃw EzÀÄÝ, AiÀÄÄzÀÞ ¨ÉÃgÉà wgÀĪÀÅ ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀĪ î À ¸ÁzsåÀ vÉ EzÀÄÝzjÀ AzÀ AiÀÄÄzÀÞ¸AÛÀ ¨s£ À À WÉÆõÀuÉ C¤ªÁAiÀÄðªÁVvÀÄÛ. Erà ¨É¼ÀªÀtÂUÉ AiÀÄ°è CªÉÄjPÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À ¥ÀPëÀ ªÀ»¹vÀÄ,Û ºÁUÀÆ D zÉñÀ CªÉÄjPÀzÀ ¤PÀlªÀwð. DUÀµÖÃÉ CªÉÄjPÀaÃt ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄzÀÄj¸À®Ä ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄzsåÀ ¹ÜPÉ ªÀ»¹vÀÄ.Û ¨sÁgÀv-À ¥ÁPï ªÀÄÆgÀ£ÃÉ AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀÄÝ »ÃUÉ. §AUÁè zÉñÀ¢AzÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ å ¸ÀªÀÄgÀzÀ PÁ®zÀ°è §A¢zÀÝ ºÀvÀÄÛ ®PÀë ªÀÄA¢ ¤gÁ²ævÀgÀÄ, ±ÀgÀuÁVzÀÝ ¥ÁPï ¸ÉʤPÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀPÉÌ zÉÆqÀØ ºÉÆgÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ¥ÁQ¸ÁÛ£À zÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ CUÀvåÀ ªÁVvÀÄ.Û ¥ÁQ¸ÁÛ£z À ° À è dÄ°áPgÀ ï D° ¨sÄÀ mÉÆÃÖ ¥Àz æ Ás ¤AiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É dÆ£ï 1972gÀ°è ¹ªÀiÁèz° À è ¨sÁgÀv-À ¥ÁPï ±ÀÈAUÀ¸À¨sÉ dgÀÄVvÀÄÛ. F M¥ÀàAzÀ¢AzÀ ¨sÁgÀvÀ PÀ¼z É ÄÀ PÉƼÀĪ î ÅÀ zÉà ºÉZÁÑVzÀÄÝzj À AzÀ CzÀPÌÉ MªÀÄävÀ EgÀ°®è. ¸ÉãÁªÀ®AiÀÄzÀ®Æè F §UÉÎ CvÀÈ¦Û ¸É¥ÉÖA§gï 2014

EvÀÄÛ. DPÀæ«ÄvÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÁPï ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ¥ÁPïUÉ ©lÄÖPÉÆqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÉÆA¢UÉ M¥ÀàAzÀ CA¢£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è CUÀvÀåªÁVvÀÄÛ. FUÀ®Æ ªÀiÁvÀÄPÀvU É ¼ À ° À è ¹ªÀiÁè M¥ÀAà zÀzÀ ¥À¸ æ ÁÛ¥À §gÀÄvÀz Û .É F M¥ÀAà zÀ ªÀÄÆgÀ£AÉ iÀĪÀgÄÀ , ªÀÄÄRåªÁV ¥ÁPï ¥ÀPÀë¥Áw CªÉÄjPÀ ªÀÄÆUÀÄvÀÆj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqUÉ n À z Ö .É £ÉÃgÀªÁzÀ ¸ÀAzsÁ£ÀU½ À AzÀ «ªÁzÀU¼ À £ À ÄÀ ß §UɺÀj¹PÉƼÀî®Ä JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼ÀÄ FªÀgÉUÉ §zÀÞªÁVªÉ. AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÉãÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¦üïïØ ªÀiÁµÀð¯ï ºÀÄzÉÝ ¤ªÀiÁðtUÉÆArvÀÄ. F UËgÀªÀPÉÌ ¥ÁvÀæ gÁzÀªÀgÀÄ CA¢£À d£ÀgÀ¯ï DVzÀÝ ªÀiÁtÂPï µÁ. AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄVzÀ ªÀÄgÀÄ ªÀµÀðªÉà ¨sÁgÀvÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ åzÀ gÀdvÀ ªÀĺÉÆÃvÀª ì .À E¥Àvà öÛÉ ÊzÀÄ ªÀµð À UÀ¼ÄÀ MAzÀÄ gÁµÀÖçzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è §ºÀÄ zÉÆqÀØ PÁ® ªÉãÀ®è. DzÀgÀÆ F CªÀ¢üAiÀÄ°è ¨sÁgÀvz À À ¥ÀU æ wÀ zÉñÀzÀ d£ÀvÉ ¤jÃQë¹zÀÝ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ¯ÃèÉ £ÁVgÀ°®è. ¨sÀƸÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV eÁjAiÀiÁUÀ ¢zÀÝjAzÀ §qÀgÊÉ vÀgÀ ¹Üw QAavÀÆÛ ¸ÀÄzsÁj¸À°®è. ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À À ¥s¯ À Á£ÀĨs« À UÀ¼ÄÀ ²æêÀÄAvÀ gÉÊvÀgÄÀ , d«ÄãÀÄzÁgÀgÄÀ , §AqÀªÁ¼ÀUÁgÀgÁVzÀÝgÄÀ . ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ §qÀvÀ£À d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¥Á¯ÁVvÀÄÛ. §ÈºÀvï PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀtÚ, ªÀÄzsåÀ ªÄÀ GzÀåªÄÀ UÀ½AzÁV ºÉƸÀ ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ªÀUð À vÀ¯É JvÀÄÛwÛvÀÄÛ. GzÉÆåÃUÁPÁAQëUÀ½AzÁV £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀĪÀÅ. £ÀUÀjÃPÀgÀt ©gÀĸÀÄUÉÆAqÀzÄÀ Ý JgÀqÄÀ zÀ±PÀ U À ¼ À ÄÀ PÀ¼z É À ªÉÄïÉ. zÉñÀzÀ DyðPÀ ¥Àj¹Üw wÃgÀ ºÀzÀUÉnÖvÀÄÛ. CUÀvÀå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À PÉÆgÀvÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¨É¯É zÀĨÁj.

¹. Dgï. PÀȵÀÚgÁªï

¸ÀvvÀ ª À ÁV JgÀqÄÀ ªÀµð À ¸ÀjAiÀiÁV ªÀļÉAiÀiÁUÀzÉ zÉñÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À°è C¨sÁªÀ ¥Àj¹Üw GAmÁVvÀÄÛ. ¸ÀgÀPÁgÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ C¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁVzÀÄݪÀÅ. «Ä±Àæ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ §zÀÞgÁVzÀÝ ¥ÀæzsÁ¤ EA¢gÁ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ d£À¦æAiÀÄvÉ PÀÄUÀÄÎwÛvÀÄÛ. 1962gÀ DUÀ¸ïÖ wAUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁ£Àå «ªÉÄ PÀA¥É¤UÀ¼À£ÀÄß gÁ¶ÖçÃPÀgÀt ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ ªÉÆzÀ¯Éà fêÀ«ªÉÄ gÁ¶ÖçÃPÀgÀtUÉÆArvÀÄÛ. zÉñÀzÀ°è EzÀjAzÁV J®è «ªÀiÁ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÆ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ D¢ü¥ÀvÀåPÉÌ §A¢vÀÄ. GzÁjÃPÀgÀt, eÁUÀwÃPÀgÀt, ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤Ãw C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É «ªÀiÁ PÉëÃvÀæzÀ°è SÁ¸ÀV PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ «zÉòà PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÉò¹zÀĪÀÅ. FUÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÁéªÀÄåzÀ°ègÀĪÀ fêÀ«ªÀiÁ PÉëÃvÀæzÀ®Æè ±ÉÃ. 49gÀµÀÄÖ «zÉòà §AqÀªÁ¼À ¥ÀæªÉñÀPÉÌ

¦üïïØ ªÀiÁµÀð¯ï ªÀiÁtÂPï µÁ

ÖæãÓÜ ñÜá 19


C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉÀ¢zÉ. 1969gÀ¯Éèà GzÀåªÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è UÀÄvÉÃÛ zÁj ªÀ媸 À ÜÉ ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ£ÀÄß vÀqAÉ iÀÄ®Ä PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À ¯ÁVvÀÄ.Û ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsåÀ ªÄÀ PÉÊUÁjPÉU¼À À ¨É¼ª À t À U  U É É GvÉÃÛ d£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. F PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ®Ä DAiÉÆÃUÀªÉÇAzÀ£ÀÄß gÀa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä ¸ÀgÀPÁgÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀª æ ÄÀ UÀ¼® É è CgÉ ªÀÄ£À¹¤ ì AzÀ PÀÆrzÀÄÝ EvÀÛ JqÀªÇÀ C®è, CvÀÛ §®ªÀÇ C®è DVzÀÄÝzj À AzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ £ÉlÖUÁUÀ°®è. ©PÀÌlÄÖ G®ât¸  ÄÀ vÁÛ ºÉÆìÄvÀÄ. ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ®Æè ¸ÁPÀµÀÄÖ §ºÀĪÀÄvÀ«zÁÝUÀÆå ¢lÖªÁzÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀîzÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÉÉÊ¥sÀ®å JzÀÄÝPÁtÄwÛvÀÄÛ. DyðPÀ »AdjvÀ, ºÉZÀÄÑwÛzÀÝ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ, wêÀæªÁzÀ ºÀtzÀħâgÀ, DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À PÉÆgÀvÉ J®è ¸ÉÃj ¥Àj¹Üw ºÀzÀUÉnÖvÀÄÛ. 1972 ªÀÄvÀÄÛ 1973gÀ°è zÉñÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è C¹ÜgÀvÉ EvÀÄÛ. ¨É¯É KjPÉ «gÉÆâü¹ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄĵÀÌgÀ, ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¤gÀvÀgÁVzÀÝgÀÄ. 1974gÀ ªÉÄà wAUÀ¼À°è gÉʯÉé PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ ªÀÄĵÀÌgÀ ºÀÆrzÀgÀÄ. E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀ F ªÀÄĵÀÌgÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ zÀ¨Áâ½PɬÄAzÁV «¥sÀ®UÉÆArvÀÄ. ¸ÀgÀPÁgÀ ºÉZÀÄÑ ºÉZÁÑV PÁ«ÄðPÀ «gÉÆâü ¤Ãw C£ÀĸÀj¸ÀvÉÆqÀVzÀÝjAzÀ CzÀgÀ d£À¦æAiÀÄvÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÀŬÄvÀÄ. ¨sÀæµÁÖZÁgÀ vÁAqÀªÀªÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ. PÀ¥ÀÅà ºÀtzÀ zÀAzsÉ «¥ÀjÃvÀªÁV ¨É¼É¬ÄvÀÄ. ²æêÀÄw EA¢gÁ UÁA¢ü PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄAiÀiÁV K£ÀÆ C£ÀĨsÀªÀ«®èzÀ vÀªÀÄä ªÀÄUÀ ¸ÀAdAiÀÄ UÁA¢ü ¸Áܦ¹zÀ ªÀiÁgÀÄw GzÉÆåÃUÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀµÀðPÉÌ 50,000 PÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä ¥ÀgÀªÁ£ÀV ¤ÃrzÀÄÝ ¸ÁéxÀð ºÁUÀÆ ¸Àéd£À ¥ÀPÀë¥ÁvÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢üAiÀiÁVvÀÄÛ. PÉÊUÁjPÁªÀ®AiÀÄzÀ°è EzÀÄ ºÀĨÉâÃj¸ÀĪÀAvÉ D¬ÄvÀÄ. £ÉºÀgÀÆ ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß ¸À»¹PÉÆAqÀgÁzÀgÉ, EA¢gÁ UÁA¢ü CzÀ£ÀÄß ¸ÀPÀæªÀÄUÉƽ¹, ¨É¼É¹zÀgÀÄ JAzÀÄ D ¢£ÀUÀ¼À°è ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ªÁrPÉAiÀiÁVvÀÄ.Û MnÖ£° À è zÉñÀz° À è ¥Àj¹Üw UÀA©üÃgÀªÁVzÀÄÝ, PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ d£À ¨ÉA§® PÀĹ¢vÀÄÛ. EªÉ®èzÀgÀ ªÉÄÃ¯É GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ©ºÁgÀ gÁdåUÀ¼À°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀ媸 À ÜÉ wêÀª æ ÁV ºÀzU À n É ÖvÄÀ .Û 1973gÀ°è GvÀg Û À ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ ¸À±¸ À çÛÀ ¥ÉǰøÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ°è ¹rzÉzÀÝ §AqÁAiÀÄ, CzÀ£ÀÄß CqÀV¸À®Ä £ÀqÉzÀ ¸ÉãÁ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄƪÀvÉÛöÊzÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄA¢ ¥ÉǰøÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉʤPÀgÀ ¸ÁªÀÅ F ¥ÁæAvÀz° À è PÁAUɹ æ Uì É ªÀÄļÀĪÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ¸ÀA¨s« À ¹zÀÄÝ 1973gÀ°è. ªÀÄgÀĪÀµÀðzÀ°è «zÁåyðUÀ¼À ZÀ¼ÀªÀ½ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. UÀÄA¥ÀÅUÁjPɬÄAzÀ §¼À®ÄwÛzÀÝ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀAWÀl£É¬ÄAzÁV GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ, ©ºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄdgÁvï ¥ÁæAvÀUÀ¼À°è ¸ÀgÀPÁgÀzÀ DqÀ½vÉ ²y®UÉÆArvÀÄÛ. ©ºÁgÀ ¥ÁæAvÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ £ÁAiÀÄPÀ dAiÀÄ¥ÀæPÁ±À

ÖæãÓÜ ñÜá 20

£ÁgÁAiÀÄuï ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ d£À«gÉÆâü ¤ÃwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀÝ DAzÉÆüÀ£À EvÀgÀ PÀqÉUÀ½UÀÆ ºÀ§âvÉÆqÀVvÀÄ. UÀÄdgÁvï gÁdåzÀ°è 1974gÀ d£ÀªÀjAiÀÄ°è ¨É¯É KjPÉ, CUÀvÀåªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À PÉÆgÀvÉ, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀzÀ «gÀÄzÀÞªÁV ¥Àæw¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA©ü¹zÀ ZÀ¼ÀªÀ½ ¥ÁæAvÁzÀåAvÀ ªÉÃUÀªÁV ºÀgÀrvÀÄ. MAzÀÄ §UÉAiÀÄ°è UÀÄdgÁw£À°è CgÁdPÀvÉ GAmÁVvÀÄÛ. d£ÁAzÉÆüÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀwÛPÀÌ®Ä ¸ÀgÀPÁgÀ zÀ¨Áâ½PÉ £ÀqɸÀvÉÆqÀVvÀÄ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ªÀÄÄjzÀÄ©¢ÝvÀÄÛ. F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄzsÀå ¥ÀæªÉò¹ gÁdåzÀ°è ±Á¸À£À¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀiÁ£Àw£À°j è ¹ CzsåÀ Pg ëÀ À D½éPÉ ºÉÃjvÀÄ. EzÀ£ÄÀ ß «gÉÆâü¹ 1975gÀ ªÀiÁZïð wAUÀ¼À°è »jAiÀÄ gÁdPÁgÀt ªÉÆgÁfð zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÀÄ DªÀÄgÀuÁAvÀ G¥ÀªÁ¸À ¸ÀvÁåUÀæºÀ ¥ÁægÀA©ü¹zÀÄÝ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ G®âtUÉƽ¹vÀÄ. F ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ½AzÀ PÀAUÉlÖ ¥ÀæzsÁ¤ UÀÄdgÁvï «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß «¸Àdð£É ªÀiÁr CzÉà ªÀµÀð dÆ£ï wAUÀ¼À°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÁV ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. UÀÄdgÁvï ºÉÆÃgÁlzÀ AiÀıÀ¹ì¤AzÀ GvÉÛÃfvÀUÉÆAqÀÄ ©ºÁgÀzÀ°è ZÀ¼ÀªÀ½ ©gÀĸÀÄUÉÆArvÀÄ. gÁdåzÀ°è CzÁUÀ¯Éà £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ «zÁåyðUÀ¼À ªÀÄĵÀÌgÀzÀ eÉÆvÉUÉ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPU ëÀ ¼ À Æ À ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁl ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀĪÀÅ. EzÀPÌÉ dAiÀÄ¥ÀPæ Á±À £ÁgÁAiÀÄuï CªÀgÄÀ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹zÀÝgÄÀ . ©ºÁgÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÀeÁ ªÀiÁr, ±Á¸À£¸ À ¨ À AÉs iÀÄ£ÀÄß «¸Àfð¹ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £Àq¸ É ¨ À ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀÅzÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ CzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹vÀÄ zÀÈqsÀªÁV. dAiÀÄ¥ÀæPÁ±À £ÁgÁAiÀÄuï ‘¸ÀA¥ÀÇtð PÁæAw’AiÀÄ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁrzÀÄÝ D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÉÄÃ. DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¨ÉÃgÀÆjzÀÝ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞªÁV £ÀqÉzÀ F ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß dAiÀÄ¥ÀæPÁ±À £ÁgÁAiÀÄuï ©ºÁgÀzÁZÉUÀÆ «¸ÀÛj¹zÀgÀÄ. GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è, ¥À¨ æ Ás ªÀª£ À ÄÀ ß ¨É¼¹ É PÉƼÀÄwî z Û ÝÀ eÁwÃAiÀĪÁ¢ ¥ÀPëÀ d£À ¸ÀAWÀ, ¸ÉÆõÀ°¸ïÖ ¥Ánð ºÁUÀÆ EvÀgg À À ¨ÉA§®¢AzÀ CªÀgÄÀ ªÉÆzÀ®Ä GvÀg Û À ¨sÁgÀvz À ° À è £ÀAvÀgÀ EvÀgÀ PÀqÉUÀ¼À®Æè §zÀ¯ÁªÀuÉUÁV ZÀ¼ÀªÀ½ ºÀÆrzÀgÀÄ. zÉñÁzÀåAvÀ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁr d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ºÉÆÃgÁlQ̽AiÀÄĪÀAvÉ ¥ÉæÃgÉæ¹zÀgÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀAvÉ ¥Àz æ Ás ¤ EA¢gÁ UÁA¢ü dAiÀÄ¥ÀPæ Á±À £ÁgÁAiÀÄuïUÉ ¥ÀAxÁºÁé£À ¤ÃrzÀgÀÄ. 1976gÀ ¥sɧæªÀj-ªÀiÁZïð wAUÀ¼À°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃQvÀÄÛ. CAvÀÆ ‘eɦ ZÀ¼ÀªÀ½’ JAzÉà ºÉ¸ÀgÁzÀ F ZÀ¼ÀªÀ½ PÁAUÉæ¸ï zÀÄgÁqÀ½vÀ¢AzÀ ¨ÉøÀvÀÛ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ vÀªÀÄä CvÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉqÀºÀ®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¹vÀÄ. F ªÀÄzsÉå ¥ÀæzsÁ¤ EA¢gÁ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ªÀZÀð¹ìUÉ zsÀPÉÌ vÀgÀĪÀAxÀ E£ÉÆßAzÀÄ WÀl£É dgÀÄVvÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è CPÀæªÀÄ J¸ÀVzÀ D¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C®ºÁ¨Ázï ºÉÊPÉÆÃlÄð EA¢gÁ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¹vÀÄ. ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀ gÁd£ÁgÁAiÀÄuï, EA¢gÁ UÁA¢ü «gÀÄzÀÞ ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è ¸À¢ à ð ü ¹zÀÝgÄÀ . ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è PÁAUɸ æ ï £ÁAiÀÄQ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ J¸ÀVzÁÝgÉAzÀÄ D¥ÁzÀ£É ªÀiÁr C®ºÁ¨Ázï ºÉÊPÉÆÃnð£À°è Cfð ¸À°¹ è zÀÝgÄÀ . 1975gÀ dÆ£ï 12gÀAzÀÄ wÃ¥ÀÅð ¥ÀPæ n À ¹zÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÄÀ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß JwÛ»rzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ UÉƽ¹, DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ¸Àà¢üð¸À zÀAvÉ ¤µÉâü¹zÀÝ®èzÉ, ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁV ªÀÄÄAzÀÄ ªÀjAiÀÄĪÀAw®è JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ. ²æêÀÄw EA¢gÁ UÁA¢ü ¥ÀæzsÁ¤ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀ®Ä ¤gÁPÀj¹, ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃnð£À ªÉÆgɺÉÆPÀÌgÀÄ. dAiÀÄ¥ÀPæ Á±À £ÁgÁAiÀÄuï dÆ£ï 24gÀAzÀÄ wÃ¥ÀÅð ¸É¥ÉÖA§gï 2014


¥ÀPæ n À ¹zÀ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃnð£À £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ UÉÆAzÀ® GAlĪÀiÁrzÀgÀÄ. dįÉÊ 14gÀAzÀÄ £ÁåAiÀĦÃoÀ ªÉÄîä£À« CfðAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CAwªÀĪÁV «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ, CzÀÄ vÀ£Àß wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀĪÀªÀgÉUÉ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁV ²æêÀÄw UÁA¢ü ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä CrجĮè, DPÉ ¥Á°ðªÉÄAmï ZÀZÉðAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À§ºÀÄzÀÄ DzÀgÉ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀĪÀAw®è JA§ÄzÀÄ D wæð£À ¸ÁgÁA±À. CqÀUØ Æ É ÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¢Ã¥À ElÖAxÀ F ªÀÄzsåÀ AvÀgÀ wæð¤AzÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ gÁfãÁªÉÄUÉ MvÁÛAiÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ C¢üPÀUÉÆArvÀÄ. dÆ£ï wAUÀ¼ÀÄ ¥ÁæAiÀıÀB ²æêÀÄw UÁA¢üAiÀĪÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è CvÀåAvÀ PÀgÁ¼ÀªÁzÀÄÝ JAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. dÆ£ï 13gÀAzÀÄ UÀÄdgÁvï «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥sÀ°vÁA±À ¥ÀæPÀl UÉÆAqÀÄ PÁAUÉæ¹ìUÉ DWÁvÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄ. d£À¸ÀAWÀzÉÆA¢UÉ PÉÊeÉÆÃr¹ ¸ÀA¸ÁÜ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥Àæw¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¸Áܦ¹PÉÆArzÀÝ d£ÀvÁgÀAUÀ ¸ÀzÀ£ÀzÀ 182 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ 87 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ C¢üPÁgÀPÉÌÃjzÀgÉ PÁAUÉæ¸ï 75 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ dAiÀÄ UÀ½¹vÀÄÛ. F ¥ÁæAvÀzÀ°è PÁAUÉæ¸ïUÉ ªÀÄvÉÛ FªÀgÉUÉ C¢üPÁgÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀ¯ î ÁV®è. ªÀÄÄAzÉ F d£ÀvÁ ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ zɺÀ° C¢üPÁgÀ UÀæºÀt ªÀiÁrzÀÄÝ ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄ. F J®è »£ÀßqÉUÀ½AzÁV EA¢gÁ UÁA¢ü gÁfãÁªÉÄUÉ zÉñÁzÀåAvÀ MvÁÛAiÀÄ ¥À槮 UÉÆArvÀÄ. ¥Àæw¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ dAiÀÄ¥ÀæPÁ±À £ÁgÁAiÀÄuï £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è zÉñÀzÀ°è C¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÁV ¥ÀæPÀn¹zÀĪÀÅ. dÆ£ï 29jAzÀ ZÀ¼ª À ½ À ¥ÁægAÀ ©ü¸® À Ä ¤zsð À j¹ dÆ£ï 25gÀAzÀÄ zɺÀ°AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ §ÈºÀvï ¸À¨sÉAiÀÄ°è F wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Àæw¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃnð£À wæðUÁV ªÀÄÄA§gÀ°zÀÝ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ½UÁV PÁAiÀÄ®Ä ¹zÀÞ«gÀ°®è. ¥Á°ðªÉÄAn£À°è ªÀÄÆgÀ£Éà JgÀqÀgÀµÀÄÖ §ºÀĪÀÄvÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArzÁÝUÆ À Îöå PÁAUɹ æ U ì É DAiÉÄÌ

¸ÀAdAiÀÄï UÁA¢ü

EzÀÄÝzÀÄ §ºÀ¼À PÀrªÉÄ. EA¢gÁ UÁA¢ü ¥ÀæzsÁ¤ ¥ÀlÖPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤Ãr, ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¤µÁתÀAvÀjUÉ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. wÃ¥ÀÅð ¥ÀPæ l À UÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÛ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹ PÉƼÀÀÄzÁVvÀÄÛ. gÁdQÃAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ½AzÀ PÀAUÉnÖzÀÝ ²æêÀÄw UÁA¢ü ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀiÁUÀð C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV 1975gÀ dÆ£ï 26gÀAzÀÄ vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw WÉÆö¹zÀgÄÀ . »jAiÀÄ ¸ÁévAÀ vÀöæ å ºÉÆÃgÁlUÁgÀ dAiÀÄ¥ÀPæ Á±À £ÁgÁAiÀÄuï gÀªgÀ £ À Æ À ß M¼ÀUÆ É AqÀAvÉ ¥Àwæ ¥ÀPUëÀ ¼À À J®è £ÁAiÀÄPÀgÄÀ UÀ¼À£ÀÄß DAvÀjPÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ PÁ¬ÄzÉ CrAiÀÄ°è §AzsÀ£ÀPÉÌ M¼À¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzvÀ ª ÛÀ ÁzÀ J®è ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀgÀPÁgÀ PÀ¹zÀÄ PÉÆArvÀÄ. ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸É£ÁìgïUÉ UÀÄj¥Àr¸À ¯Á¬ÄvÀÄ. F ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ¥Àæw¨sÀl£ÁxÀðªÁV ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ CAPÀtªÀ£ÄÀ ß SÁ°©lÄÖ ¥ÀPæ n À ¹zÀĪÀÅ. zÉñÁzÀåAvÀ ¸Àº¸ À ÁægÄÀ ªÀÄA¢ §Azs£ À PÀ Æ É Ì¼U À ÁzÀgÄÀ . ¥Àwæ ¥ÀPU ëÀ ¼ À À ¥ÉÊQ ¨sÁgÀvÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥Ánð ªÀÄvÀÄÛ PÉ® ¥ÁæzÉòPÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¥ÁægAÀ ¨sz À ° À è vÀÄvÀÄð¥Àj¹ÜwUÉ ¨ÉA§® ¤ÃrzÀÄݪÅÀ . ¸ÀªÁð¢üPÁj zsÉÆÃgÀuÉ

ºÉZÁÑzAÀ vÉ F ¥ÀPU ëÀ ¼ À Æ À «gÉÆÃzsÀ ªÀåP¥ ÛÀ r À ¹zÀĪÀÅ. PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀë KPÁAVAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. vÀÄvÀÄð¥Àj¹Üw WÉÆö¹zÀ £ÀAvÀgÀ DqÀ½vÀ ¥ÁægAÀ ¨sz À ° À è ZÀÄgÀÄPÀÄ UÉÆArvÀÄ. ¥Àz æ Ás ¤AiÀĪÀgÄÀ dįÉÊ 1gÀAzÀÄ E¥Àv à ÄÀ Û CA±ÀUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ G£ÀßwUÁV ¥ÀPæ n À ¹zÀ F d£À¥gÀ À PÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ PɼÀ¸ÀÛgÀzÀ d£ÀgÀ GzÁÞgª À £ À ÄÀ ß UÀªÄÀ £Àz° À j è ¹PÉÆArzÀÄݪÅÀ . ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ªÀUÀðzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß M°¹PÉƼÀî®Ä DzÁAiÀÄ vÉjUÉ PÀ¤µÀ× ªÉÆvÀª Û £ À ÄÀ ß ºÉa¹ Ñ vÀÄ. ¸ÀtÚ »qÀĪÀ½zÁgÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶPÀgÀ ¸Á®ªÀ£ÄÀ ß ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÆ À ¸ÀÄzsÁgÀuUÉ ¼ À £ À Æ À ß eÁjUÉƽ¸À®Ä PÀª æ ÄÀ ¥ÀPæ n À ¸À ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ CA±ÀUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ®Ä PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯Á¬ÄvÁzÀgÀÆ PÀæªÉÄÃt CzÀgÀ §ºÀéA±À PÁUÀzz À À ªÉÄïÉà G½¬ÄvÀÄ. vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw ¢£À PÀ¼z É AÀ vÉ DqÀ½vÀ AiÀÄAvÀª æ ÅÀ AiÀÄxÁ¹ÜwUÉ §A¢vÀÄ. d£À¸ÁªÀiÁ£Àåg° À è CvÀÈ¦Û C¢üPU À Æ É ¼ÀÄw î vÛ ÄÀ .Û vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw PÁ®zÀ°è EA¢gÁ UÁA¢ü ¥ÀÅvÀæ ¸ÀAdAiÀÄ UÁA¢ü MAzÀÄ ¥À§ æ ®±ÀQPÛ ÃÉ AzÀª æ ÁV ¨É¼z É .À vÀ£ßÀ zÉà DzÀ £Á®ÄÌ CA±ÀU¼ À À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ¥ÀPæ n À ¹zÀ. CzÀÄ PÀÄlÄA§ AiÉÆÃd£É, ¥Àj¸ÀgÀ gÀPÀëuÉ, ªÀgÀzÀQëuÉ «gÉÆÃzsÀ ºÁUÀÆ ¸ÁPÀëgÀvÉUÉ MvÀÄÛ ¤ÃrvÀÄ. §¯ÁvÁÌgÀzÀ PÀÄlÄA§ AiÉÆÃd£É, ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß vÀA¢vÀÄ. AiÀiÁªÀ C¢üPÁgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ®Æè E®èzÀ ¸ÀAdAiÀÄ UÁA¢üAiÀÄ ªÀvÀð£É «¥ÀjÃvÀ ªÀÄlÖPÉÌ ºÉÆÃVvÀÄÛ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è CvÀÈ¦Û ºÉÆUÉAiÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. zÀ¨Áâ½PÉ, ¨sÀæµÁÖZÁgÀ, C¢üPÁgÀzÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÀæzsÁ¤ EA¢gÁ UÁA¢üAiÀÄ d£À¦æAiÀÄvÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÀĹAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé EwºÁ¸Àz° À è vÀÄvÀÄð ¥Àj¹ÜwAiÀÄ E¥Àv à ÄÀ Û wAUÀ¼Æ À MAzÉÆAzÀÄ PÀ¥ÀÅà ZÀÄPÉÌ . 1976gÀ°è £ÀqÉAiÀÄ ¨ÉÃPÁVzÀÝ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯ÁVvÀÄÛ. C¤²ÑvÀvÉ DªÀj¹zÁÝUÀ ºÀoÁvÀÛ£É ²æêÀÄw EA¢gÁ UÁA¢ü 1977gÀ d£ÀªÀj 18gÀAzÀÄ ªÀiÁZïð wAUÀ¼À°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÁV ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. §AzsÀ£ÀzÀ°èzÀÝ J®è gÁdQÃAiÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «¢ü¸À¯ÁVzÀÝ ¸É£Áìgï PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄPÀÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¸À®Ä gÁdQÃAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÉÄïÉ, ¸À¨sÉ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «¢ü¸À¯ÁVzÀÝ J®è ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CAvÀÆ vÀÄvÀÄð¥Àj¹Üw CAvÀåUÉÆArvÀÄ. (ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ) ¹. Dgï. PÀȵÀÚgÁªï ‘Z˩ãÀ’, 849, 6£Éà PÁæ¸ï, §£À±ÀAPÀj 3£Éà ºÀAvÀ 3£Éà ¨ÁèPï, PÀwæUÀÄ¥Éà , ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 085

¸É¥ÉÖA§gï 2014

ÖæãÓÜ ñÜá 21


ªÀÄ£À¸ÄÀ UÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ ¥ÀŵÀàPÀ «ªÀiÁ£À (d£À¦æAiÀÄ «eÕÁ£À) gÉÆûvï ZÀPwÀæ ÃxÀð

MqÀ® ºÀAUÀÄ (PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À)

qÁ|| CªÀÄgÉñÀ £ÀÄUÀqÆ É Ãt ¥ÀÅl : 216 ¨É¯É : gÀÆ. 150 CAQvÀ ¥ÀŸÀÛPÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ `MqÀ® ºÀAUÀÄ’ qÁ|| CªÀÄgÉñÀ £ÀÄUÀqÉÆÃt AiÀĪÀgÀ £Á®Ì£ÉAiÀÄ PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À. E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV PÀxÁ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉÆArgÀĪÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ PÀxÉUÁgÀ. vÀªÀÄä PÀxÉUÀ¼À°è ¥ÁæzÉòPÀ «²µÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß, C£ÀƺÀå PÀxÁ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «²µÀÖ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛ¯Éà PÀxÁ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV, vÀªÀÄäzÉà PÀxÀ£À PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¹zÀ PÀxÉUÁgÀ, qÁ|| CªÀÄgÉñÀgÀÄ. `MqÀ® ºÀAUÀÄ’ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°è£À PÀxÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À D¼ÀzÀ zÀÄgÀAvÀªÀ£ÀÄß «µÁzÀzÉÆA¢UÉ ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÀÛªÉ. DzsÀĤPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè vÀªÀÄä PÀxÉUÀ¼À°è C£ÀĨsÁªÀzÀCzsÁåväÀ zÀ ±ÉÆÃzsª À £ À ÄÀ ß £Àq¹ É gÀĪÀ qÁ|| CªÀÄgÉñÀgÄÀ dé®AvÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß PÀxÉUÀ¼À°è ºÉuÉAiÀÄÄvÀÛ gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼° À è CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß MgÉUÉ ºÀaÑgÀĪÀ K¼ÀÄ PÀxÉUÀ¼ÀÄ F ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°èªÉ. ºÉZÀÄÑ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ PÀxÉ gÀa¸ÀĪÀ qÁ|| CªÀÄgÉñÀgÀÄ PÀxÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ M¼À¸ÀĽUÀ¼À£ÀÄß, ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À CAvÀgïQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄäzÉà DzÀ ¨sÁµÉ ºÁUÀÆ ±ÉÊ°UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV PÀnÖPÉÆnÖzÝÁgÉ. - PÀ¯èÉñï PÀÄA¨Ágï, ¨É¼ÀUÁ«

¥ÀÅl : 96 ¨É¯É : gÀÆ. 65 £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£,À JA¨É¹ ¸ÉAlgï, Pɸ æ A É mï gÀ¸ÛÉ , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 001 £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀågÄÀ . £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß £ÁªÉà ±ÉÃæ µÀg × ÄÀ , §Ä¢ÞªAÀ vÀgÄÀ JAzÉ®è w½zÀÄPÉÆAqÀÄ ©ÃUÀÄwÛzÝÃÉ ªÉ. CUÀtv  À eÉÆåÃwªÀðµÀðUÀ¼µ À ÄÀ Ö «¸ÁÛgª À ÁV ºÀgr À gÀĪÀ R-UÉÆîzÀ ªÁå¦A Û iÀÄ°è £ÁªÉÇAzÀÄ ZÀÄPÉÌ ªÀiÁvÀæ JA§ÄzÀÄ £ÀªÄÀ äj«UÉ §A¢®èªÃÉ ? §A¢zÉ. DzÀgÆ À «eÕÁ£ÀzÀ ¸Ázs£ À U É ¼ À À ªÀÄÆ®PÀ J®èª£ À Æ À ß CAUÉʣɰAè iÀiÁV Dr¸ÀÄvÀÛ EvÀgÀ fêÀdAvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀqU É t À ¸  ÄÀ wÛzÝÃÉ ªÉ. ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ£ÀÄß DgÁ¢ü¸ÄÀ ªÀ £ÀªÄÀ ä ¥ÀÇ«ðPÀgÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgÉ ªÀiÁAiÀĪÁV CzÀ£ÄÀ ß zÉÆÃZÀĪÀvÛÀ zÁ¥ÀÅUÁ°lÄÖ ¸ÁVzÝÃÉ ªÉ. £ÀªÄÀ ä ¸ÀÄRPÁÌV F ¨sÆ À «ÄAiÀÄ£Éßà D¥ÉÇñÀ£À vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀzÆ À Ý C®èzÉ ªÀÄÄAzÉ ¨ÁºÁåAvÀjPëz À ° À è E£ÀÆß K£ÉãÀÄ EzÉAiÉÄAzÀÄ DPÁ±ÀUÁ«Ä AiÀiÁV ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛzÝÃÉ ªÉ. C£ÀåUº æÀ U À ¼ À ° À è ¤Ãj£À ºÀ¤ PÀAqÀgÉ gÉÆêÀiÁAZÀ£U À Æ É ¼ÀĪ î À ªÀÄ£ÀĵÀå £ÀªÄÀ ä ¨sÆ À UÀº æ z À À ¤Ãj£À ¸É¯ÉUÀ¼À£Éßà §vÀÄÛªÀAvÉ ªÀiÁrzÀÄÝ JAxÀ «¥ÀAiÀiÁð¸À ! ªÀiÁ£ÀªÀ£À PÀ¯ÁåtPÁÌV EvÀgÀ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß §°¥À±ÄÀ ªÀiÁqÀĪÀ°è DvÀ »AdjAiÀÄ°®è - »ÃUÉ ¸ÁUÀÄvÀz Û É «eÕÁ£À §gÀºU À ÁgÀ gÉÆûvï ZÀPw æÀ ÃxÀð CªÀgÀ AiÉÆÃZÀ£Á®ºÀj ªÀÄvÀÄÛ §gÀªt À U  AÉ iÀÄ ªÉÊRj. ºËzÀÄ, gÉÆûvï CªÀgÀ §gÀºU À ¼ À £ À ÄÀ ß NzÀÄwÛzÝÀ AvÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸Ázs£ À É JAxÀ CzÀÄãvÀ JA§ GzÁÎgz À Æ É A¢UÉ CªÀ£À ¨s¸ À Áä¸ÄÀ gÀ£À CeÁUÀv æ AÉ iÀÄ §UÉUÆ À DvÀAPÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É ¤Ã«zÀ£ÀÄß N¢zÀgÉ CªÀgÀ ªÀÄÄA¢£À ¥ÀŸÀPÛ U À ¼ À ÄÀ AiÀiÁªÀŪÉAzÀÄ ºÀÄqÀÄPÁqÀĪÀÅzÀAvÀÆ RArvÀ.

CAzs± À z æÀ ÉÞ - ¥À± æ ßÉ aºÉß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇtð «gÁªÀÄ

ªÀÄgÁp ªÀÄÆ® : qÁ|| £ÀgÉÃAzÀæ zÁ¨sÉÆîÌgï, ¥ÉÇæ|| ¥À. gÁ. DqÉð; PÀ£ÀßqÀPÉÌ : ZÀAzÀæPÁAvÀ ¥ÉÇÃPÀ¼É ¥ÀÅl : 88 ¨É¯É : gÀÆ. 60 £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£,À JA¨É¹ ¸ÉAlgï, Pɸ æ A É mï gÀ¸ÛÉ , ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ - 560 001 £Á«AzÀÄ CAzsÀ±ÀæzÉÞAiÀÄ zÁ¸Á£ÀÄzÁ¸ÀgÁVzÝÉêÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt aAvÀ£É «ªÀıÉðUÀ¼À C¨sÁªÀ. EAxÀ ªÉÊeÕÁ¤PÀ AiÀÄÄUÀzÀ®Æè CzÀgÀ J®è ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ¯Éà ªÉÊeÕÁ¤PÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÉ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄUÀÞ d£ÀgÀ ªÀÄ£Àz° À è ©vÀĪ Û ÅÀ zÀÄ CPëª À ÄÀ å. £ÀªÄÀ ä ¸ÀÄvÀ® Û Æ £ÀªÄÀ ä CeÕÁ£Àª£ À ÄÀ ß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¸ÀÄvÀÛ £ÀªÀÄUÉ PÉ®¸ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀÄvÀÛ £ÀªÀÄä PÀµÀÖUÀ½UÉ UÀº æ ÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß PÁgÀtªÁV¹ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀÆa¸ÀÄvÉÛêÉAzÀÄ £ÀA©¸ÀĪÀ ¨Á¨Á-¨ÁªÁUÀ½zÝÁgÉ. ªÀiÁAwæPÀgÀÄ, ¥ÀªÁqÀ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ £À«ÄäAzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÀt-±ÀæªÀÄ JgÀqÀ£ÀÆß E®èªÁV¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀAvÀÆ EAxÀ PÀ¥Àl¸À£Áå¹UÀ½UÉ ºÉaÑ£À ¥ÁæzsÁ£Àå eÁ»gÁw£ÉÆA¢UÉ ¤Ãr d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ¥ÀÅàzÁjUɼÉAiÀÄ®Ä gÁdªÀiÁUÀð vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉ. ªÉÊeÕÁ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ £Á«AzÀÄ EAxÀ C¤µÀÖ ¥ÀæªÀÈwÛ¬ÄAzÀ zÀÆgÀªÁV eÁUÀævÀgÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. EAzÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è CAzsÀ±ÀæzÁÞ¤ªÀÄÆð®£À ¸À«ÄwAiÀĪÀgÀÄ DAzÉÆî£ÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è d£ÀeÁUÀÈw ªÀÄÆr¹zÝÁgÉ. ¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°èzÀÄÝ CvÀåAvÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV d£ÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÀºÀ¤¸ÀĪÀAxÀ PÀ¸ÀĪÀÅ F PÀÈwVzÉ. vÀ£ßÀ £ÉªÄÀ ä¢UÁV CªÀjªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÉý E£ÀßµÀÄÖ PÀAUÉqÄÀ ªÀ d£ÀjUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À E°è ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è ¸Àj AiÀiÁªÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÅà AiÀiÁªÀÅzÀÄ JAzÀÆ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV «ªÀj¸À®ànÖzÉ. - EA¢gÁPÀĪÀiÁj, AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÅgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 22

PÀq® À ºÀQÌ (£ÁlPÀ)

DåAl£ï ZÉPÁ¥sï, C£ÀĪÁzÀ : ²æäªÁ¸ï «. ¸ÀÄvÁæªÉ ¥ÀÅl : 14 + 90 ¨É¯É : gÀÆ. 75 ZÀAzÀæ£ÁxÀ ¥ÀæPÁ±À£À, `gÀvÀßvÀæAiÀÄ', 8, 1£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, gÀdvÀVj, zsÁgÀªÁqÀ - 580 004 «±Àé«SÁåvÀ £ÁlPÀPÁgÀ, PÀvU É ÁgÀ DåAl£ï ZÉPÁ¥sï CªÀgÀ J®è £ÁlPÀU¼ À Æ À PÀvU É ¼ À Æ À «±ÀézÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¨sÁµÉU¼ À ° À è C£ÀĪÁzÀUÆ É ArªÉ. gÀµÁåzÀ PÁæAw¥ÀǪÀð ¸ÁªÀiÁfPÀ, gÁdQÃAiÀÄ ¹ÜvÀåAvÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À±ÀPÀÛªÁV vÀªÀÄä £ÁlPÀUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÁßV¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ ZÉPÁ¥sï. `¢ ZÉj DZÀðqïð' JA§ ZÉPÁ¥sïgÀ £ÁlPÀ «±ÀézÀ gÀAUÀ¨Æ Às «ÄUÉ ¸ÀAzÀ «±ÉõÀ PÀÈw. ZÉPÁ¥sï CªÀgÀ J®è £ÁlPÀU¼ À Æ À PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁµÉUÉ C£ÀĪÁzÀ UÉÆArªÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ gÀAUÀ ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ PÀArªÉ. PÀ£ßÀ qÀz° À è ¨ÉPæ ïÖ ªÀÄvÀÄÛ ZÉPÁ¥sï £ÁlPÀU¼ À ÄÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¯ÉÃRPÀjAzÀ®Æ C£ÀĪÁzÀUÆ É ArªÉ. ¥ÀæwAiÉƧâ C£ÀĪÁzÀPÀgÀÆ vÀªÀÄä «©ü£Àß UÀæ»PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÁ±ÉÊ°AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ F PÀÈwUÀ¼À D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆ® D±ÀAiÀÄPÉÌ zsÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀAvÉ PÀ£ÀßqÀPÉÌ vÀAzÀÄPÉÆnÖzÝÁgÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ EAVèµï £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß, ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ EAVèµïUÉ C£ÀĪÁzÀUÉÆAqÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¹zÀ ¥ÀæªÀÄÄRgÀ°è ¥ÉÇæ|| ²æäªÁ¸ï ¸ÀÄvÁæªÉ M§âgÀÄ. CªÀgÀÄ ZÉPÁ¥sï£À `¹ÃUÀ¯ï' £ÁlPÀªÀ£ÀÄß `PÀqÀ® ºÀQÌ' J£ÀÄߪÀ ºÉ¸Àj£À°è C£ÀĪÁ¢¹zÝÁgÉ. PÁæAw¥ÀǪÀð gÀµÁåzÀ d£ÀgÀ §zÀÄPÀÄ ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀ vÀ¼ÀªÀļÀUÀ¼À ªÀÄzsÉåAiÉÄà CgÀ¼ÀĪÀ ¦æÃwAiÉÆAzÀÄ PÀªÀÄjºÉÆÃUÀĪÀ PÀvÉ `PÀqÀ® ºÀQÌ'AiÀÄzÀÄ. ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ PÀqÀ® ºÀQÌAiÀÄ ¸ÁªÀÅ ¸ÀªÀiÁUÀªÀĪÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ JgÀqÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄUÀ¼À «ªÀÄÄRvÉUÉ ¸ÁAPÉÃwPÀªÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ. ²æäªÁ¸À ¸ÀÄvÁæªÉ AiÀĪÀgÀÄ ªÀÄÆ® £ÁlPÀzÀ ¥Àj¸ÀgÀ ©ü£ÀߪÁVzÀÝgÀÆ ¨sÁµÉAiÀÄ ««zsÀvɬÄAzÀ D¥ÀÛªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è F £ÁlPÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¹ PÉÆnÖzÝÁgÉ. - ²æøÀÄ«ÄvÁæ¸ÀÄvÀ, CUÀ¸À¨Á¼À

ÖæãÓÜ ñÜá 22

¸É¥ÉÖA§gï 2014


ªÉÄÃgÀÄ

ªÀåQÛvÀézÀ UÀtågÀ£ÀÄß DqÀ½vÀzÀ°è §¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è «²µÀÖ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À¯ÁVzÉ. gÁdå¸À¨sÉ CxÀªÁ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvïUÀ½UÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÉÃë vÀz æ À UÀtåg£ À ÄÀ ß £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁr CªÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EzÀgÀ »A¢gÀĪÀ GzÉÝñÀ. PÀ¯É, «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß gÁdå¸À¨sÉUÉ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ®Ä PÁ£ÀƤ£À°è CªÀPÁ±À«zÉ. CzÉà jÃw PÀ¯,É «eÁÕ£,À ¸ÀªÀiÁd ¸ÉÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀªÀgÀ£ÀÄß «zsÁ£À ¥ÀjµÀvïUÉ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀPÉÌ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ EzÉ. PÀ¯É, «eÁÕ£À, ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀªÀjUÉ £ÉÃgÀªÁV ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ PÀµÀÖ . DzÀgÉ GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß PÀqÉUÀt¸À¨ÁgÀzÀÄ. ¤Ãw ¤gÀÆ¥ÀuAÉ iÀÄ°è CªÀgÀ ¥Á®Æ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. GvÀª Û ÄÀ ±Á¸À£À, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è CªÀgÀ ¥Á®Æ EgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà gÁdå¸À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvïUÀ½UÉ £ÁªÀÄPÀgÀtzÀ ªÀ媸 À ÜÉ EzÉ. F GzÉÝñÀ¢AzÀ¯ÃÉ F JgÀqÆ À ¸Àz£ À À UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÉÄîä£É JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ªÉÄîälÖzÀ°è EgÀĪÀªÀgÀÄ E°èzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EzÀgÀ CxÀð. DzÀgÉ EwÛÃaUÉ F £ÀA©PÉ ºÀĹAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. ªÉÄîä£ÉUÀÆ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼Éà zÁ½ EqÀÄwÛzÁÝgÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸ÉÆÃvÀªÀgÀÄ, jAiÀįï J¸ÉÖÃmï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ GzÀåªÀÄzÀ°è ºÀt ªÀiÁrzÀªÀgÀÆ ªÉÄîä£É ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. «zsÁ£À¸À¨sɬÄAzÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvïUÉ CxÀªÁ ¸É¥ÉÖA§gï 2014

£ÁªÀÄPÀgÀtªÀ£Éßà C¸ÀÛç ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀÈwÛ¤gÀvÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ½UÉ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw PÀ°à¸ÀĪÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÉ ªÉÄîä£É vÀ£Àß CxÀðªÀ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. aAvÀPÀgÀ ZÁªÀr ºÉÆÃV CzÀÄ dÆf£À ZÁªÀrAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀÆgÀåzÉêÀ gÁdå¸À¨sÉUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀĪÀªÀgÀ°è §ºÀÄvÉÃPÀ ºÀtªÀAvÀgÉà vÀÄA©gÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀĪÁUÀ®Æ EAvÀºÀ d£ÀgÀ£Éßà ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÆ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. gÁdå¸À¨sÉUÉ FUÀ®Æ PÉ®ªÀÅ GvÀÛªÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ QæAiÉÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. DzÀgÉ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvïUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ªÀÈwÛ ¤gÀvÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ.

gÁdå¸À¨sÉUÉ ®vÁ ªÀÄAUÉñÀÌgï, ¸Àa£ï vÉAqÀÆ®Ìgï CªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. F »AzÉ SÁåvÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÁzÀ gÁeÁgÁªÀÄtÚ, PÀ¸Æ À j Û gÀAUÀ£ï ªÀÄÄAvÁzÀªg À Æ À gÁd帨 À Ás ¸Àz¸ À åÀ gÁVzÀÝgÀÄ. gÁeÁgÁªÀÄtÚ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀaªÀgÀ£ÁßV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. DyðPÀ vÀdÕgÁzÀ qÁ|| ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï CªÀgÀ£ÀÄß gÁdå¸À¨sÉUÉ DAiÉÄÌ ªÀiÁr £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀaªÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ «zsÁ£À¸À¨sɬÄAzÀ gÁdå¸À¨sÉUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁV ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄÆ DzÀgÀÄ. MªÉÄäAiÀÄÆ CªÀgÀÄ £ÉÃgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸Àà¢üð¹ UÉ®è¯Éà E®è. MªÉÄä ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀlÖgÀÆ ¸À¥sÀ®gÁUÀ°®è. gÁdåzÀ°èAiÀÄÆ FUÀ 20-25 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvïUÉ £ÁªÀÄPÀgt À ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÀ¯É, ¸Á»vÀå, QæÃqÉ ªÀÄÄAvÁzÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À UÀtågÀ£Éßà DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛvÄÀ .Û DzÀgÉ EwÛÃZÉUÉ D ¥ÀzÞÀ w AiÀÄ£ÀÄß PÉÊ©qÀ¯ÁVzÉ. ©. J¸ï. AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà £ÉÃvÀÈvÀézÀ ©eɦ ¸ÀPÁðgÀ C¢üPÁgÀzÀ°è EzÁÝUÀ «. ¸ÉÆêÀÄtÚ CªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌ gÁdå¥Á®gÀÄ MªÉÄä «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÆ ºÀlPÉÌ ©zÀÝ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ CªÀgÀ£Éßà £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrvÀÄ. ¯ÉºÀgï ¹AUï, ©. ©. ²ªÀ¥Àà , JA. r. ®QëöäãÁgÁAiÀÄt ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀÈwÛ¤gÀvÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À£Éßà £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CzÉà jÃw FUÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §A¢gÀĪÀ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå £ÉÃvÀÈvÀézÀ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÀ PÀÆqÀ EzÉà vÀ¥Àà£ÀÄß ªÀiÁrzÉ. GUÀæ¥Àà , d¨Áâgï SÁ£ï, LªÀ£ï r¸ÉÆÃd CªÀgÀ£ÀÄß

ÖæãÓÜ ñÜá 23


«zsÁ£À ¥ÀjµÀvïUÉ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁrzÉ. PÀ¯Á PÉëÃvÀæ¢AzÀ dAiÀĪÀiÁ¯Á CªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. dAiÀĪÀiÁ¯Á CªÀgÀÄ ¹¤ªÀiÁ vÁgÉAiÀiÁVzÀÝgÆ À ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµð À UÀ½AzÀ CªÀgÄÀ PÁAUɸ æ ï ¥ÀPz ëÀ À ¸Àz¸ À åÀ gÁVzÀÝgÄÀ . »ÃUÉ gÁdPÁgÀt UÀ¼£ À ßÉ Ã £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ §UÉÎ DPÉÃë ¥À ªÀåP¥ ÛÀ r À ¹zÀg,É ‘‘vÁªÉãÀÆ ºÉƸÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ eÁj ªÀiÁr®è; F »AzÉ PÀÆqÀ EAvÀºÀ £ÁªÀÄPÀgt À ªÁVzÉ; £ÁªÀÇ PÀÆqÀ CzÀ£Éßà ªÀiÁrzÉÝêɒ’ JA§ ¸ÀªÀÄxÀð£É ¸ÀÀPÁðgÀ¢AzÀ §A¢zÉ. ‘CªÀ£ÀÆ ¸ÀUÀt wAzÀ. £Á£ÀÆ w£ÀÄßwÛzÉÝãɒ J£ÀÄߪÀ ºÁVzÉ EzÀÄ. C¢üPÁgÀz° À è EzÁÝUÀ gÁdPÁgÀtU ¼ À £ À ßÉ Ã ªÉÄîä£U É É £ÁªÀÄPÀgt À ªÀiÁrzÀÝ ©eɦ FUÀ gÁdPÁgÀtU  ¼ À À £ÁªÀÄPÀgt À PÉÌ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹ gÁdå¥Á®gÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr ªÀÄ£À« ¸À°¹ è zÉ. EzÀÆ PÀÆqÀ CvÀåAvÀ «¥ÀAiÀiÁð¸À. ©eɦ ¸ÀPÀ ÁðgÀ £ÁªÀÄPÀgt À ªÀiÁrzÀ gÁdPÁgÀtU ¼ À ÄÀ FUÀ®Æ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvï£À°z è ÁÝg.É gÁdåzÀ°è F §UÉAiÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀtzÀ EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹zÀgÉ PÉ®ªÀÅ CvÀåAvÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ w½AiÀÄÄvÀª Û .É PÉAUÀ¯ï ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀAiÀÄå CªÀgÀ PÁ®¢AzÀ®Æ ¸Á»vÀå, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÉÃë vÀz æ ° À è ºÉ¸g À ÄÀ ªÀiÁrzÀªg À £ À ßÉ Ã «zsÁ£À ¥ÀjµÀvïUÉ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ EvÀÄÛ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ºÉUÀqÉ CªÀgÄÀ SÁåvÀ »AzÀƸÁÛ¤ PÀ¯Á«zÀ ªÀÄ°èPÁdÄð£À ªÀÄ£ÀÆìgï, PÀ« JA. CPÀâgï C° ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. UÀÄAqÀÆgÁªï

CªÀgÀÆ PÀÆqÀ ²PÀët vÀdÕ JZï. £ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå CªÀg£ À ÄÀ ß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀÝgÄÀ . «ÃgÉÃAzÀæ ¥Ánïï CªÀgÀÄ UÀAUÀƨÁ¬Ä ºÁ£ÀUÀ¯ï, £ÉÃvÀæ vÀdÕ qÁ|| JA. ¹. ªÉÆâ ªÀÄÄAvÁzÀªgÀ £ À ÄÀ ß £ÁªÀÄPÀgt À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. SÁåvÀ ¸Á»wUÀ¼ÁzÀ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ PÀA¨ÁgÀ, PÀ« ¹zÀÝ°AUÀAiÀÄå, zÉÆqÀØgÀAUÉà UËqÀ ªÀÄÄAvÁzÀªg À Æ À «zsÁ£À ¥ÀjµÀvï ¸Àz¸ À åÀ gÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÁÝg.É PÉAUÀ¯ï ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀAiÀÄå CªÀgÀ PÁ®zÀ°è gÀĪÀiÁ¯É ZÉ£ßÀ §¸À¥àÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁ§¯ÉñÀg é À ¨sÀlÖ CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ªÉÄîä£É ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ ¥ÉÊ¥ÉÇÃn £ÀqÉzÁUÀ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå CªÀgÀÆ E§âgÀ°è AiÀiÁgÀ£ÄÀ ß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ ¤ÃªÉà wêÀiÁð£À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §¤ß JA¢zÀÝgÀÄ. DUÀ ªÀĺÁ§¯ÉñÀégÀ ¨sÀlÖ CªÀgÀÄ gÀĪÀiÁ¯É CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀÝgÀÄ. FUÀ CAvÀºÀ d£ÀgÀÄ E®è. vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉƧâjUÉ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ OzÁgÀå AiÀiÁjUÀÆ E®è. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß ºÉÃUÁzÀgÆ À vÀ¦à¹ vÁªÉà PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä £ÉÆÃqÀĪÀªÀgÉà ºÉZÀÄÑ . 1907gÀ°è «zsÁ£À ¥ÀjµÀvï C¹ÛvPéÀ ÌÉ §AzÁUÀ¯ÃÉ £ÁªÀÄPÀgt À zÀ §UÉÎAiÀÄÆ ¸Àµ à ÖÀ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À¯ÁVzÉ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãw ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ°è ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À UÀtågÀ£ÀÄß §¼ÀPÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¹AiÉÄà «zsÁ£À ¥ÀjµÀvï ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. FUÀ MmÁÖgÉ 11 ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ £ÁªÀÄPÀgt À ªÀiÁqÀĪÀªg À À ¸ÀASÉå 10QÌAvÀ PÀrªÉÄ

¹AºÀzÀ WÀdð£É ªÀiÁr

EgÀ¨ÁgÀzÀÄ ºÁUÀÆ 15QÌAvÀ ºÉaÑgÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄà ºÉüÀ¯ÁVzÉ. 1923 ªÀÄvÀÄÛ 1940gÀ°è «zsÁ£À ¥ÀjµÀvï ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÁtÂdå, ¥ÁèAlgïUÀ¼ÀÄ, ªÁå¥ÁjUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛvÄÀ .Û zÀħ𮠪ÀUð À zÀªjÀ UÉ ªÉÄîä£UÉ É ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀµª ÖÀ ÁzÀgÉ CªÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀPÀ ÁðgÀ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. 1957gÀ°è «zsÁ£À ¥ÀjµÀvï ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀASÉå 63 EvÀÄÛ. 1987gÀ°è CzÀ£ÀÄß 75PÉÌ Kj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F 75 ªÀÄA¢AiÀÄ°è 25 ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß «zsÁ£À ¸À¨sɬÄAzÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. 25 ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. vÀ¯Á 7 ªÀÄA¢ ²PÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÀ PÉëÃvÀæUÀ½AzÀ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. 11 ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸ÀÀPÁðgÀ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÄPÀgt À ªÀ£ßÉ Ã C¸ÀçÛ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀÈwÛ¤gÀvÀ gÁdPÁgÀtU  ½ À UÉ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀÅ£Àªð À ¸Àw PÀ°à¸ÄÀ ªÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÉ ªÉÄîä£É vÀ£Àß CxÀðªÀ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. aAvÀPÀgÀ ZÁªÀr ºÉÆÃV CzÀÄ dÆf£À ZÁªÀrAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÆgÀåzÉêÀ £ÀA. 15, ¥ÉÊ¥ï¯ÉÊ£ï gÀ¸ÉÛ , ªÉÊAiÀiÁå°PÁªÀ¯ï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 003

D zséÀ¤ J°è !?

¹AºÁ¸À£ÀªÀ£Éßà C®ÄUÁr¸ÀĪÀ §®ªÀżÀî, D §®ªÀAvÀgÀ ‘zsÀ餒 EAzÉÃPÉ ¸ÉÆÃvÀÄ ¸ÉÆgÀVzÉ ? MAzÉà PÀÆVUÉ £ÀÆgÁgÀÄ d£À MUÀÎmÁÖV §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ D UÀnÖvÀ£ÀzÀ zsÀé¤UÉ EAzÉÃPÉ §AvÀÄ §AeÉvÀ£À ? PÉüÀĪÀ ¸À¢ÝUÉ, zÁj ©lÄÖ zÀÆgÀ ¤®ÄèªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ D ¤µÀÆ×gÀvÀ£ÀzÀ zsÀé¤UÉ EAzÉÃPÉ §AvÀÄ CAdÄvÀ£À ?

JZï. PÉ. PÉÆlæ¥àÀ, ‘PÉÆlV ÖæãÓÜ ñÜá 24

§AqÉUÀ¼ÀAvÀºÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ½UÀÆ £ÀqÀÄPÀÄ ºÀÄlÄÖªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ D §AqÁAiÀÄzÀ zsÀé¤UÉ EAzÉÃPÉ EµÉÆÖAzÀÄ ¸ÉÆêÀiÁjvÀ£À ? AiÀiÁgÀÄ ªÉÆÃr ªÀiÁr £ÀÄAVzÀgÀÄ ‘D zsÀ餒AiÀÄ£Àß ? ¹AºÁ¸À£ÀzÀ D d£ÀgÉÆÃ... E®è, ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ZÀªÀÄvÁÌgÀªÉÇÃ... AiÀiÁgÀÄ... AiÀiÁgÀÄ...! ?

¤®AiÀÄ’, £ÀA. 16, PÉ. ºÉZï. ©. PÁ¯ÉÆä, ºÉʸÀÆÌ¯ï §qÁªÀuÉ, ºÀjºÀgÀ - 577 601

¸É¥ÉÖA§gï 2014


¹ÃvÉ, ¸Á«wæ, AiÀıÉÆÃzsÀgÉ, PÀÄAwAiÀÄAxÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ¹Ûçà ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ PÀĪÉA¥ÀŪÀ£ÀÄß ¥Àæ¨sÁ«¹gÀĪÀAvÉAiÉÄà gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ PÀ®à£ÉAiÀÄÆ EªÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ¨sÁ«¹zÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è §°zÁ£ÀzÀ ¨sÁgÀvÁA¨É MAzÀÄ «²µÀÖ ¥ÁvÀæ. vÁ¬Ä£ÁqÀ£ÀÄß ¥ÀÇd¤ÃAiÀÄ ªÀiÁvÀÈzÉêÀvÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÀĪÉA¥ÀÅ E°è PÀ°à¹zÁÝgÉ. gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß ºÉuÉÚAzÀÄ PÀ°à¹, DPÉ C§¯É, ¸ÀéAiÀÄA±ÀPÀÛ¼À®è, DPÉAiÀÄ£ÀÄß UÀAqÀ¸ÀÄ gÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ PÀ®à£É ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£À aAvÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæwÃPÀªÉà DVzÉ.

gÁªÀÄ°AUÀ¥àÀ n. ¨ÉÃUÀÆgÀÄ

vÀªÀÄä £ÁlPÀUÀ¼À°è PÀĪÉA¥ÀÅ ¸ÀȶֹgÀĪÀ ¹Ûçà ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ

¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£À aAvÀ£É ¸ÀȶֹzÀ ¹Ûçà ªÀiÁzÀjUÀ¼Éà DVªÉ. EªÀgÀ £ÁlPÀUÀ¼À°è£À ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ ¥ÀÇd¤ÃAiÀÄ zÉêÀvÉ, ¥ÀÇd¤ÃAiÀÄ ªÀiÁvÉ, ¥ÀÇd¤ÃAiÀÄ ¥ÀæPÀÈw, ¥ÉæêÀÄvÀvÀézÀ ¥ÀæwÃPÀ, ¸Àw²gÉÆêÀÄtÂ, C§¯É - F jÃwAiÀÄ ªÀiÁzÀjUÀ¼Éà DVzÁÝgÉ. £À£Àß UÉÆÃ¥Á®, ªÉÆÃqÀtÚ£À vÀªÀÄä, ¨ÉgÀ¼ÉÎ PÉÆgÀ¼ï, PÁ¤Ã£À, ±Àä±Á£À PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæA... »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ £ÁlPÀUÀ¼À°è vÁ¬Ä ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹgÀĪÀ PÀĪÉA¥ÀÅ vÁ¬ÄAiÀÄ §UÉÎ C¥ÁgÀ UËgÀªÀ, ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. ªÀiÁvÀÈ¥ÉæêÀÄ, vÁ¬ÄvÀ£ÀUÀ¼À ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀt F £ÁlPÀUÀ¼À°è dgÀÄVzÉ. EªÀgÀ UÀÄgÀÄ PÀ®à£ÉAiÀÄAvÉ vÁ¬ÄAiÀÄ PÀ®à£ÉAiÀÄÆ vÀÄA¨Á G£ÀßvÀªÁzÀzÀÄÝ. UÀÄgÀÄ«UÉ ºÉÃUÉ ¥ÀÇd¤ÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß PÀĪÉA¥ÀÅ PÉÆqÀÄvÁÛgÉÆà ºÁUÉà vÁ¬ÄUÀÆ ¥ÀÇd¤ÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. PÀtð£À£ÀÄß ¯Á°¹ ¥Á°¸ÀzÉ ¤ÃgÀÄ¥Á®Ä ªÀiÁrzÀ PÀoÉÆÃgÀ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ PÀÄAwAiÀÄ£ÀÆß ¸ÉÃjzÀAvÉ AiÀiÁªÀ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ PÀĪÉA¥ÀÅ CUËgÀªÀ¢AzÀ awæ¹®è (PÀÄAwAiÀÄ vÀ¥Àà¤ß°è PÀĪÉA¥ÀÅ «¢üAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁQ©qÀÄvÁÛgÉ). w«Ää, ¹ÃvÀªÀÄä, ¦ÃAZÀ®Ä, ºÉUÀÎrw EAxÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀ PÀĪÉA¥ÀÅ£Éà ¹ÃvÉ ¸Á«wæAiÀÄgÀ£ÀÄß ¥ÉæêÀÄvÀvÀézÀ ¥ÀæwÃPÀUÀ¼ÉA§AvÉ awæ¹zÁÝgÉ. d®UÁgÀ, ±ÀÆzÀævÀ¥À¹éUÀ¼À°è ¥ÀæRgÀ ªÉÊZÁjPÀvÉ ¥ÀæPÀlUÉÆArgÀĪÀAvÉ

¸É¥ÉÖA§gï 2014

ªÁ°äÃQAiÀÄ ¨sÁUÀå, PÁ¤Ã£À £ÁlPÀUÀ¼À°è ¥ÀæRgÀ ¨sÁªÀÅPÀvÉAiÀÄÄ ¥ÀæPÀlUÉÆArzÉ. E°è PÀtð, ®PÀëöät, ¹ÃvÉ EªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ºÉÆAiÀiÁÝlUÀ¼À£ÀÄß awæ¸ÀĪÀÅzÉà EªÀjUÉ ªÀÄÄRåªÁVzÉ. dqÀªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß c¢æ¸ÀĪÀ ¨sÀAd£À - £ÀªÀ¤ªÀiÁðt ¥Àæw¨sÉAiÀiÁzÀ PÀĪÉA¥ÀÅ, ®QëöäñÀ, PÀĪÀiÁgÀªÁå¸ÀgÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ ºÉAqÀw-UÀAqÀ, vÁ¬Ä-ªÀÄUÀ, CwÛUÉ-ªÉÄÊzÀÄ£À EAxÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À vÁPÀ¯ÁlªÀ£Éßà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV ©A©¹zÁÝgÉ. ±ÀÆzÀævÀ¥À¹éAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ ¥ÀæRgÀ ªÉÊZÁjPÀvÉ ªÁ°äÃQAiÀÄ ¨sÁUÀåzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁV®è. F £ÁlPÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¹ÃvÉAiÀÄ ¨ÁtAvÀ£À ªÀiÁqÀĪÀ ªÁ°äÃQAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁUÀåªÀAvÀ£ÉA¢gÀĪÀ PÀĪÉA¥ÀÅ ²±ÀÄ¥Á®£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀå¢AzÀ gÁªÀÄ ªÀAavÀ£ÁzÀ£ÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉAiÉÄà «£Á ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁrUÀnÖzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ºÉtÂÚ£À PÀtÂÚ¤AzÀ £ÉÆÃrAiÉÄà E®è. EzÀÄ PÀĪÉA¥ÀÅ GzÉÝñÀªÀÇ C®è. E°ègÀĪÀÅzÀÄ UÀAqÀÄ zÀ馅 ªÀiÁvÀæ. ²æÃgÁªÀÄ£À ªÀåQÛvÀézÀ°è PÀÄAzÉt¸ÀzÀ PÀ« ®QëöäñÀ£À£ÀÄß ªÉÄZÀÄѪÀ UÀAqÀÄ PÀ«zÀ馅 . EªÀgÀ ¹Ûçà ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ zÁA¥ÀvÀå ¤µÉ×AiÀÄ §UÉUÉ EªÀjUÉ C¥ÁgÀ £ÀA©PÉ, UËgÀªÀUÀ½gÀĪÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. zÁA¥ÀvÀå ¤µÉ×AiÀÄ£Éßà PÀĪÉA¥ÀÅ AiÀĪÀÄ£À ¸ÉÆÃ®Ä £ÁlPÀzÀ°è ¥ÉæêÀÄvÀvÀé JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝgÉ. ºÉtÂÚ£À (ºÉAqÀwAiÀÄ) ¥ÉæêÀÄPÉÌ UÀAqÀ¹£À ¸ÁªÀ£ÀÆß ªÀÄÄAzÀÆqÀĪÀ ±ÀQÛ EzÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀwªÀævÁ vÀvÀézÀ ¥ÀgÉÆÃPÀë ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉAiÉÄà DVzÉ. ‘‘J°è

ÖæãÓÜ ñÜá 25


¥Àw¬ÄzÀÝgÀzÉ ¸ÀUÀÎ, C£ÀÄgÁUÀ«zÀÝ°è ªÉÊPÀÄAoÀ, ¥ÉæêÀĪɰègÀĪÀÅzÉÆà C°è PÉʯÁ¸À’’ J£ÀÄߪÀ PÀĪÉA¥ÀÅ ¸Á«wæAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀwªÀævÉAiÀÄ£ÁßVAiÉÄà awæ¹zÁÝgÉ. gÀPÁÛQë £ÁlPÀzÀ ZɮĪÁA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁzÀj J£ÀÄߪÀ PÀĪÉA¥ÀÅ zÁA¥ÀvÀå ¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀªÀgÀÄ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è zÉʪÀªÀ£ÀÄß PÁtĪÀ PÀĪÉA¥ÀÅ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ºÉuÁÚVAiÀÄÆ PÁtÄvÁÛgÉ. ¨sÀÆzÉë, ªÀ£ÀzÉë, GµÁzÉë, ¤±ÁzÉë, ¨Á£ÉÝë, »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ ºÉtÄÚ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀĪÉA¥ÀÅ ¸ÀȶֹzÁÝgÉ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ºÉuÁÚV, zÉʪÀªÁV PÁtĪÀ PÀĪÉA¥ÀÅUÉ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ¹Ûçà ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß MqÉzÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄwéÃAiÀÄ ºÉtÚ£ÀÄß awæ¸À®Ä DV®è. EªÀgÀ PÀxÀ£ÀUÀ¼À DAiÉÄÌ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ EzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÀ®è. ¹ÃvÉ, ¸Á«wæ, AiÀıÉÆÃzsÀgÉ, PÀÄAwAiÀÄAxÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ¹Ûçà ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ PÀĪÉA¥ÀŪÀ£ÀÄß ¥Àæ¨sÁ«¹gÀĪÀAvÉAiÉÄà gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ PÀ®à£ÉAiÀÄÆ EªÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ¨sÁ«¹zÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è §°zÁ£ÀzÀ ¨sÁgÀvÁA¨É MAzÀÄ «²µÀÖ ¥ÁvÀæ. vÁ¬Ä£ÁqÀ£ÀÄß ¥ÀÇd¤ÃAiÀÄ ªÀiÁvÀÈzÉêÀvÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÀĪÉA¥ÀÅ E°è PÀ°à¹zÁÝgÉ. gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß ºÉuÉÚAzÀÄ PÀ°à¹, DPÉ C§¯É, ¸ÀéAiÀÄA±ÀPÀÛ¼À®è, DPÉAiÀÄ£ÀÄß UÀAqÀ¸ÀÄ gÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ PÀ®à£É ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£À aAvÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæwÃPÀªÉà DVzÉ. ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ‘C£Àå’zÀ JzÀÄjUÉ DvÀ䧰zÁ£ÀPÉÌ ¹zÀÞUÉƽ¸ÀĪÀ ºÀvÁågÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ wêÀª æ Á¢, «Ä°mÉAmï gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉUÉ d£ÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞUÉƽ¸ÀĪÀ ºÀvÁågÀªÁV gÁµÁÖçzÀåAvÀ ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÀÝ PÀ®à£ÉAiÉÄà ¨sÁgÀvÁA¨ÉAiÀÄ PÀ®à£É. EzÀ£ÀÄß PÀĪÉA¥ÀÅ §°zÁ£À £ÁlPÀzÀ°è vÀªÀÄäzÉà DvÀ䧰zÁ£À vÀvz éÀ À ¥Àwæ ¥ÁzÀ£UÉ É §¼À¹PÉÆArzÁÝg.É ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ, PÀĪÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼À J®è ¹Ûçà ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÆ EªÀgÀ ªÉÊZÁjPÀ aAvÀ£É CxÀªÁ vÀvÀézÀ±Àð£ÀPÉÌ C¢üãÀªÁzÀ ¥ÁvÀæUÀ¼Éà DVªÉ. PÀĪÉA¥ÀÅ GzÉÝòvÀ vÀvÀéUÀ½UÁV EªÀÅ zÀÄrAiÀÄÄvÀÛªÉAiÉÄà «£Á EªÀPÉÌ ¸ÀévÀAvÀæ ªÀåQÛvÀé E®è. AiÀĪÀÄ£À ¸ÉÆîģÀ ¸Á«wæ, ªÁ°äÃQAiÀÄ ¨sÁUÀåzÀ ¹ÃvÉ, ªÀĺÁgÁwæAiÀÄ AiÀıÉÆÃzsÀgÉ, ZÀAzÀæºÁ¸ÀzÀ «µÀAiÉÄ, £À£Àß UÉÆÃ¥Á®zÀ vÁ¬Ä, ¨ÉgÀ¼ÉÎ PÉÆgÀ¼ï£À vÁ¬Ä »ÃUÉ J®è ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÆ PÀĪÉA¥ÀÅ vÀvÀézÀ±Àð£ÀUÀ½UÉ zÀÄrAiÀÄĪÀ ¥ÁvÀæUÀ¼Éà DVªÉ. DzÀgÉ gÀÆ¥ÁAvÀjvÀ ©gÀÄUÁ½, gÀPÁÛQë £ÁlPÀU¼ À À UËgÁA¨É-ZɮĪÁA¨É gÀÄzÁæA¨ÉAiÀÄgÀÄÀ ªÀiÁvÀæ EªÀgÀ «ÄPÉÌ®è ¹Ûçà ¥ÁvÀæUÀ½VAvÀ ©ü£Àß ¥ÁvÀUæ ¼ À ÄÀ . F ªÀÄƪÀgÆ À £ÀªÄÀ ä ¹zÀÞ ªÀiÁzÀjUÀ¼® À .è ZɮĪÁA¨ÉAiÀÄzÀÄ dqÀ ¥ÀÅgÀĵÀ ªÀiË®åUÀ¼À «gÀÄzÀÞ FdĪÀ ¸ÁºÀ¹AiÀÄ ¥ÁvÀæ. gÀÄzÁæA¨É ¤²vÀªÀÄw ºÉÆÃgÁlUÁwðAiÀÄAvÀºÀ ¥ÁvÀæ. ¹ÛçêÁ¢ zÀȶ֬ÄAzÀ F JgÀqÀÆ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß

ÖæãÓÜ ñÜá 26

eÁw eÁw ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ £É¯É UÀnÖPÉÆAqÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨É¯É zÁégÀ£ÀPÀÄAmÉ ¥ÁvÀtÚ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 073

£ÉÆÃrzÀgÉ EªÀÅ C¥ÁgÀ PÀvÀðÈvÀé ±ÀQÛ EgÀĪÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀAvÉ PÁtÄvÀÛªÉ. UËgÁA¨ÉAiÀÄzÀÄ PÀÆqÀ PÉêÀ® ªÀÄĢݣÀ ªÀÄUÀ¼ÀAvÀºÀ ¥ÁvÀæªÀ®è. vÀ£ÀßzÉà ¸ÀévÀAvÀæ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî§®è ¥ÁvÀæ. gÀPÁÛQëAiÀÄ°è ‘‘N ZÀAZÀ®vÉ, ¤£Àß ºÉ¸ÀgÉà ¹ÛçÃAiÀįÉÛ ? ºÉà dUÀ¢Ã±ÀégÁ ¤£ÀUÉ PÀtÂÚ®èªÉà ?’’ JAzÀÄ §¸ÀªÀAiÀÄå zÀÄBR¢AzÀ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ£É. E°è ZɮĪÁA¨É gÁdQÃAiÀÄ ¦vÀÆjAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ GzÉÝñÀ EgÀ¢zÀÝgÀÆ, ºÁzÀgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ GzÉÝñÀ EgÀ¢zÀÝgÀÆ ¤A§AiÀÄå£À ¥ÉæêÀÄPÁÌV vÀ£Àß UÀAqÀ£À PÉƯÉAiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀÄvÁÛ¼É. §¸ÀªÀAiÀÄå, °AUÀtÚgÀ PÉÆ¯É ¸ÀAa£À°è ±Á«ÄïÁUÀÄvÁÛ¼É. ©zÀ£ÀÆj£À gÁdQÃAiÀÄ ¥À®èlUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸À®Ä EªÀ¼ÀÆ PÁgÀt. DzÀgÉ EªÀ¼À gÁdPÁgÀt ¥ÉæêÀÄvÀvÀézÀ gÁdPÁgÀtªÀ®è. zÁA¥ÀvÀåzÁZÉV£À ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥À®èlUÀ½UÉ EªÀ¼ÀÆ PÁgÀt¼ÁVgÀÄ ªÀÅzÀjAzÀ FPÉ ¥ÁzÀj (ºÁzÀgÀVwÛ). FPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁzÀj JAzÀÄ ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï ºÉüÀĪÀÅ¢®è. PÀĪÉA¥ÀÅ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CzÉà AiÀĪÀÄ£À ¸ÉÆÃ®Ä £ÁlPÀzÀ ¸Á«wæAiÀÄ ¥ÁvÀæ »ÃUÀ®è. DPÉ UÀAqÀ£À ¥ÁætPÁÌV ºÉÆÃgÁqÀĪÀªÀ¼ÀÄ. AiÀĪÀÄ£À°è ªÀgÀ PÉüÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹PÁÌUÀ vÀ£Àß ªÀiÁªÀ¤UÉ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀ gÁdå ªÀÄgÀ½ ®©ü¸À° JAzÀÄ ªÀgÀ PÉý gÁdQÃAiÀÄ ¥À®èlUÀ½UÉ PÁgÀt¼ÀÆ DUÀĪÀªÀ¼ÀÄ. FPÉAiÀÄ ¥ÁvÀæ ¹éÃPÁgÁºÀð ªÀiÁzÀj. FPÉ ¥ÀwªÀævÉ. ZɮĪÁA¨É ¥À²ÑªÀÄzÀ ªÀiÁzÀj, ¸Á«wæ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £Áj JAzÉãÀÆ C®è. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁjAiÀÄgÀ JgÀqÀÄ ¥ÀæwÃPÀUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà E§âgÀÆ EzÁÝgÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁjAiÀÄgÀ C¸ÀARå ªÀiÁzÀjUÀ¼À°è ¹ÃvÉ, ¸Á«wæ, AiÀıÉÆÃzsÀgÉ, PÀÄAw, KPÀ®ªÀå£À vÁ¬Ä, UÉÆÃ¥Á®£À vÁ¬Ä ªÀiÁvÀæªÉà C®è gÀÄzÁæA¨É, ZɮĪÁA¨É, PÁ½PÁ ªÀiÁvÉ, ªÀÄÈvÀÄåzÉêÀvÉ F J®ègÀÆ EzÁÝgÉ. ¹ÛçêÁ¢ zÀȶ֬ÄAzÀ PÀĪÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ E°è£À EªÀgÀ ¹Ûçà ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÆ ¤¢ðµÀÖ ªÀiË®å ¥Àæ¸ÁgÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀAvÉ §¼ÀPÉAiÀiÁVªÉ.

ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀA§AzsÀUÀ½UÉ E°è ¨É¯É eÁ¹Û. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ PÀĪÉA¥ÀÅ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ¹Ûçà ¥ÁvÀæUÀ½UÉ ºÉZÀÄÑ ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉ EgÀĪÀ £ÁlPÀUÀ¼À®è. EªÀgÀ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ «ZÁgÀ ¥ÀæzsÁ£À £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ. G£ÀßvÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¹Ûçà ªÀiÁzÀjUÀ¼Æ À ¨ÉÃPÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ EªÀgÀ PÁ£ÀÆgÀÄ ºÉUÎÀ rw ªÀÄvÀÄÛ ªÀįÉU¼ À ° À è ªÀÄzÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ PÁzÀA§jUÀ½UÉà ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀæwªÀiÁ ¥ÁvÀæ UÀ¼® À z è À ªÁ¸Àª Û ª À Á¢ ¥ÁvÀUæ ¼ À £ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ F JgÀqÆ À (¹Ûçà ¥ÀæzsÁ£À) PÁzÀA§jUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. gÁªÀiÁAiÀÄt zÀ±Àð£ÀA£À°è H«Äð¼Á, zsÁ£ÀåªÀiÁ°¤, ±À§j, ªÀÄAxÀgÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ ¥ÀÅgÁt ¥ÀæwÃPÀUÀ¼ÁV awævÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. «±ÉõÀªÉAzÀgÉ gÁªÀiÁAiÀÄt zÀ±Àð£ÀA£À°è ¹ÃvÉAiÀÄÄ CVߢªÀå (CVߥÀæªÉñÀ) ªÀiÁqÀĪÁUÀ DPÉAiÀÄ eÉÆvÉ ²æÃgÁªÀÄ£ÀÆ CVߥÀª æ ÃÉ ±À ªÀiÁr vÀ£Àß ²Ã®ªÀ£ÀÆß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀÄvÁÛ£É ! EµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ PÀĪÉA¥ÀÅ E°è °AUÀ£ÁåAiÀÄzÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß °AUÀ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄAr¹zÁÝgÉ. ¥ÀæRgÀ ªÉÊZÁjPÀvÉzÁ±Àð¤PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ PÀĪÉA¥ÀÅ PÀÈwUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ §ºÀÄ eÉÆÃgÁV PÉüÀ®ànÖªÉ. CzÀgÉÆnÖUÉà °AUÀ£ÁåAiÀÄzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ CµÀÄÖ eÉÆÃgÁV PÉüÀ®ànÖ®è. ¨ÉgÀ¼ïUÉ PÉÆgÀ¼ï, d®UÁgÀ, ±ÀÆzÀævÀ¥À¹é E¯Éè®è ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼Éà ªÀÄÄRå DUÀÄvÀÛªÉ. ªÀįÉUÀ¼À°è ªÀÄzÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, PÁ£ÀÆgÀÄ ºÉUÀÎrwAiÀÄAvÀºÀ ºÉtÄÚ ¥ÁvÀæUÀ¼Éà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß EªÀgÀÄ gÀa¹®èªÁV; EªÀgÀ £ÁlPÀUÀ¼À°è£À ¹Ûçà ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ ¥ÉÇõÀPÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ J£ÀßzÉ UÀvÀåAvÀgÀ«®è. CµÉÖà C®è, gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ PÀnÖPÉÆnÖgÀĪÀ ‘ºÉtÄÚ’ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀĪÉA¥ÀÅ M¥ÀÅàvÁÛgÉ PÀÆqÀ. ‘eÉÊ ¨sÁgÀvÀ d£À¤AiÀÄ vÀ£ÀÄeÁvÉ, dAiÀĺÉà PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁvÉ’ J£ÀÄߪÀ PÀĪÉA¥ÀÅ gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß ºÉtÄÚ, ªÀiÁvÉ JAzÉà ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀ §°zÁ£À £ÁlPÀzÀ vÁ¬Ä PÀÆqÀ EzÉà jÃwAiÀÄ PÀ®à£É. ¸ÁévÀAvÀæöå ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ ¸ÀªÀÄ¶Ö vÁ¬Ä DzÀ ‘gÁµÀÖçªÀiÁvÉ’UÉ. PÀĪÉA¥ÀÅ awæ¸ÀĪÀ DPÉAiÀÄ avÀæ ‘C§¯É’AiÀÄ avÀæªÉà DVzÉ. ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÉ, PÀ£ÀßqÀªÀÄä EªÀjUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå ¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ PÀĪÉA¥ÀÅ PÀÈwUÀ¼À°è ºÉtÂÚUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå ¨ÉÃPÁVzÉ JA§ zÀ¤ E®è. CAzÀgÉ E°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀgÉ °AUÀ£ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÂÚ£À ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ (CxÁðvï °AUÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ) UËtªÁVªÉ. gÁªÀÄ°AUÀ¥Àà n. ¨ÉÃUÀÆgÀÄ £ÀA. 51/52, ‘¸Á«wæ gɹqɤì’, ©-3, 1£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ AiÀÄ®è¥Àà UÁqÀð£ï, §£À±ÀAPÀj 3£Éà ºÀAvÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 085

¸É¥ÉÖA§gï 2014


‘ªÀÄÄA¢£À ¨sÁµÀtPÁgÀgÀÄ ²æêÀÄw C¥ÀuÁð CAiÀÄå¥Àà£ÀªÀgÀÄ’

¸À¨sÉAiÉÄzÀÄgÀÄ ¤AwzÀÝ PÀĪÀiÁgï »A¢£À ¨sÁµÀtPÁgÀjUÉ ªÀA¢¹, ªÀÄÄA¢£À ¨sÁµÀtPÁgÀgÀ£ÀÄß DºÁ餹zÀ. ‘¸ÁUÀuÉ ªÀiÁgÁlQÌÃqÁV ¯ÉÊAVPÀ ±ÉÆõÀuÉUÉ UÀÄjAiÀiÁVgÀĪÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À£ÀÄß gÀQë¹ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ vÀgÀĪÀÅzÀgÀ°è ²æêÀÄw C¥ÀuÁð vÉÆqÀVPÉÆArzÁÝgÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ CªÀgÀÄ UÀªÀĤ¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ‘¸À°AVUÀ¼À ¯ÉÊAVPÁ¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ’. F PÀÄjvÀÄ EAzÀÄ C¥ÀuÁð £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ°zÁÝgÉ. ¸À°AV ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ, C¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ, C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, D¥ÀÛ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É, ¸ÀºÁAiÀĸˮ¨sÀå, EvÁå¢. C¥ÀuÁð CAiÀÄå¥Àà£ÀªÀgÀÄ...’ ‘ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀĪÀiÁgï’ C¥ÀuÁð DgÀA©ü¹zÀgÀÄ, ‘¯ÉÊAVPÀ D¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À ¸Áé¨sÁ«PÀªÁzÀĪÀÅ. ªÀAiÀĹìUÉ §AzÀ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀ CAzÀÄPÉÆAqÀÄ, ‘ºÁUÉä®è ªÉÄÃqÀA. £ÀªÀÄUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV, PÁ£ÀƤUÉ §zÀÞªÁzÀ «gÀÄzÀÞ °AVUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¨ÉÃPÁVgÉÆà LzÀÄ ¨sÁµÀtPÁgÀgÀÄ ¹QÌzÁÝgÉ. DzÀgÀÆ, ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ...’ ¸À¨sÉAiÀÄ°èzÀÝ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ UÀĸÀÄUÀĸÀÄ ¤ªÀÄä£Àß MAzÀÄ ¸À® £ÉÆÃr ºÉÆÃUÉÆÃuÁAvÀ ¤°è¹zÀgÀÄ. §AzÉ... £ÀªÀÄä PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ...’ PÀĪÀiÁgï vÀqÀªÀj¹zÀÝ. PÁ¯ÉÃdÄ «zÁåyðUÀ½UÉ fêÀ£À P˱À®å, ¯ÉÊAVPÀ DgÉÆÃUÀå, ‘DAiÀÄÄÛ ©r. £Á£ÀÄ F «µÀAiÀÄ vÉUÉzÀ PÀÆqÀ¯Éà PÁ£ÀÆ£ÀÄ §UÉÎ w½¸À®Ä C¥ÀuÁð CªÀgÀ®èzÉ E£ÀÆß PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ NrºÉÆÃUÁÛgÉ. ¤ÃªÀÅ ¥ÀgÀªÁV®è, E£ÀÆß DºÁ餸À¯ÁVvÀÄÛ. ¯ÉÊAVPÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ, JZï.L.«./Kqïì , ªÀÄPÀ̼ÀÄ, £À£ÉßzÀÄgÉà PÀÆw¢ÝÃj. UÀnÖUÀgÀ¥Áà ¤ÃªÀÅ !’ FUÀ®Æ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÁUÀuÉ ºÁUÀÆ ¯ÉÊAVPÀ ±ÉÆõÀuÉ PÀÄjvÀÄ AiÀÄĪÀd£ÀjUÉ £ÀUÀÄ. ‘£ÉÆÃr, ªÁ¸ÀÛªÀUÀ½UÉ ¨É£ÀÄß wgÀÄV¹ CAvÀºÀzÀÄ E®èªÉà E®è CAvÀ ªÀiÁ»w ºÀAaPÉUÁV ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉëÃvÀæ ¥ÀæZÁgÁAzÉÆî£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ. C£ÉÆßÃPÁUÀÄvÁÛ ? ¤dªÁVAiÀÄÆ ºÀ®ªÁgÀÄ d£À MAzÀìwð£ÁzÀÆæ vÀªÀÄäzÉà PÁ¯ÉÃf£À ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV, ¨sÁµÀtPÁgÀgÀ£ÀÄß DºÁ餸ÀĪÀ °AUÀzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀvÀÛ DPÀ¶ðvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. CªÉæ¯Áè ºÉÆÃV ¯ÉÊAVPÀªÁVAiÉÄà dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß PÀĪÀiÁgï ¤ªÀð»¹zÀÝ. LzÁgÀÄ ¥ÀjtvÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ ElÄÖPÉƼÁÛgÉ CAvÀ ºÉüÀPÁÌUÀ®è. «zÉñÀUÀ¼À¯ÁèzÀgÉ ¯É¹âAiÀÄ£ï, UÉà ¨sÉÃnAiÀiÁVzÀÝ PÀĪÀiÁgïUÉ C¥ÀuÁð CªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁUÀ CAvɯÁè UÀÄgÀÄw¹ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄ£ÀßuÉ ¹UÀÄvÉÛ. £ÁªÀÅ E£ÀÆß CzÀ£É߯Áè vÀªÀiÁµÉ Ej¸ÀĪÀÄÄgÀĸÀÄ D¬ÄvÀÄ. CªÀjUÉ ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀ®Ä PÉýPÉÆAqÀ ªÀiÁrÛ¢Ýë. E®èªÉà xÀÆ xÀÆ ! CAvÀ ªÀÄr ªÀÄr ªÀiÁqÉÆÌArwÃð«. EzɯÁè «ZÁgÀ ªÀiÁgÁl, ¸ÁUÀuÉUÉ M¼ÀUÁzÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÁå¥Ájà ¯ÉÊAVPÀ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è E®è¥Àà. £ÀªÀÄäzÀÄ ¸À£ÁvÀ£ÀªÁzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zsÀªÀÄð. £ÀªÀÄUÉ ±ÉÆõÀuÉUÉ FqÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÛªÀgÀ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw, ¸ÀA§A¢ü¹zÀ EzÀÄ ¸Àj¬Ä®è CAvÀ ¸ÀĪÀÄä£É PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ PÀÆwÃð« !’ PÁ£ÀÆ£ÀÄ. DzÀgÉ, C¥ÀuÁð CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ «ZÁgÀ vÉUÉ¢zÀÝgÀÄ. EªÀjAzÀ ©r¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃzÀÄ ºÉÃUÉ CAvÀ PÀĪÀiÁgï AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÝÀ . ‘£ÉÆÃr PÀĪÀiÁgï, ¤ÃªÀÅ M¦ÛÃgÉÆà ©rÛÃgÉÆÃ, £ÀªÀÄä°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ‘¤ªÀÄUÉ UÉÆvÁÛ PÀĪÀiÁgï, EAvÀºÀ ¸À°AUÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ CAzÀÆ EvÀÄÛ. EAzÀÆ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¸À°AVUÀ¼ÁUÁÛgÉ. CªÀjUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁ»w PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÉ. ªÀÄÄAzÉãÀÆ EgÀÄvÉÛ. F §UÉÎ ¸ÀjAiÀiÁV UÉÆwÛ®èzÀ d£ÀjAzÀ¯Éà CzÉãÀÆ vÀ¥Àà®è¥Àà . DzÀgÉ, EªÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ vÉÆAzÀgÉ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ GAmÁUÉÆÃzÀÄ. ¸À°AUÀ D¸ÀQÛ EgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ vÉÆAzÀgÉ AiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¸À°AUÀ ¸Àé¨sÁªÀ¢AzÀ JµÉÆÖà AiÀÄĪÀPÀgÀÄ vÁªÉãÉÆà PÉÆqÀÀ§ºÀÄzÀÄ. DUÀ vÉÆAzÀgÉUÉ M¼ÀUÁzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄUÉãÉÆà DVºÉÆÃVzÉ vÀ¥ÀÅà ªÀiÁrÛâÝë, ¥Á¥À ªÀiÁrÛ¢Ýë CAvÀ MzÁÝqÁÛ EvÁðgÉ. EzÀÄ CAvÀ¯ÉÆà CxÀªÁ vÀªÀÄäzÉà vÀ¥ÀÅà JA§ QüÀjªÉÄVÃqÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. E°è C¸Áé¨sÁ«PÀ C®è’, C¥ÀuÁðgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Àß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ D¥ÀÛ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É, aQvÉì ªÀÄvÀÄÛ £ÉgÀªÀÅ.’ PÀĪÀiÁgï M¦ÛgÀ°®è. ‘CgÉ, ¤ÃªÁåPÉ ªÀÄÄR ¹AqÀj¹PÉƽÛÃgÁ ? ‘ºËzÀ®èªÉ’ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ PÀĪÀiÁgï ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆrvÀÄ. £Á£ÉãÉÆà ¤ªÀÄUÉ ºÉüÀ¨ÁgÀz£ À ÄÀ ß ºÉýۢÝä C£ÉÆßà vÀgº À À !’ C¥ÀuÁð K¼À¨ÉÃQzÀݪÀ£ÀÄ, ¸Àé®à ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¸ÀjzÀÄ PÀĽvÀ, £ÀQÌzÀÝgÀÄ. PÀĪÀiÁgï PÀ¹«¹UÉÆArzÀÝ. ºÉÃUÀ¥Áà ªÉÄÊAiÉįÁè Q«AiÀiÁ¬ÄvÉãÉÆà JA§AvÉ. ‘£ÉÆÃr EªÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÉÆÃzÀÄ ? ¯ÉPÀÑgÀgï ºÉýzÀÄæ ªÁ¸ÀÄzÉêÀ ±ÀªÀiÁð PÀĪÀiÁgï, ¤ªÀÄUÉ F «ZÁgÀzÀ §UÉÎ ªÉÆzÀ®Ä CAvÀ §AzÁVzÉ. K£ÁzÀgÀÆ ºÉý K¼ÉÆÃt ¸É¥ÉÖA§gï 2014

ÖæãÓÜ ñÜá 27


CxÀð DUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁµÀtPÉÌ PÀgÉAiÀÄ®Ä §A¢¢ÝÃj. F «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ w½ÃzÉ, ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ w½ÃzÉ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ºÉÆÃUÀ° ©r. £À£Àß ¨sÁµÀtPÉÌ PÀgÉAiÀĨÉÃr. ¤ÃªÉà ºÉý¢gÀ®è...!’ ‘ºÁUÉä®è ªÉÄÃqÀA’ ¸Àé®à ¸ÀAPÉÆÃZÀ¢AzÀ¯Éà PÀĪÀiÁgï ºÉýzÀ. ‘¤ÃªÀÅ ºÉüÀĪÀ «ZÁgÀ ¸Àé®à ©ü£ÀߪÁVzÉ. £ÀªÀÄä PÁ¯ÉÃf£À ºÀÄqÀÄUÀjUÉ »r¸ÀvÉÆÛà E®èªÉÇÃ...’, ‘...CAvÀ £À£ÀߣÀß PÀgÉAiÉÆÃzÉÆà ©qÉÆÃzÉÆà CAwzÉÆÝÃgÀÄ, FUÀ PÀgÉAiÉÆÃzÀÄ ºÉÃUÉ CAvÀ... AiÉÆÃZÀ£É ?’ ªÀÄÄA¢£À ªÀiÁw£À°è ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄjVlÄÖPÉÆAqÀÄ ¸À°AVUÀ¼À ªÀÄ£ÀB¹Üw ºÉÃVgÀÄvÉÛ, AiÀiÁPÉ CªÀgÀÄ ¸À°AVUÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ, ¸À°AVUÀ¼À DPÀæªÀÄtPÉÌ zÉÊ»PÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ±ÀQۻãÀgÁVgÀĪÀªÀgÀÄ ºÉÃUÉ §°AiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ, PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÀªÀÄ-ªÀAiÀĸÀÌgÀÄ, ¸ÀªÀÄ-ªÀÄ£À¸ÀÌgÁV ¸À°AV UÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ, ºÀ®ªÁgÀÄ ¨Áj aPÀÌ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß zÉÆqÀتÀgÀÄ DPÀæ«Ä¹zÁUÀ ¸ÀºÁAiÀÄ«®èzÉ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ªÀÄÄzÀÄqÀÄvÁÛg,É ªÀiÁ£À¹PÀªÁV DWÁvÀ JzÀÄj¸ÀÄvÁÛg,É CªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁd PÉÆqÀzÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ K£É¯Áè vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ DUÁÛ EzÉ JAzɯÁè C¥ÀuÁ𠫪Àj¹zÀgÀÄ. PÀĪÀiÁgï ¥Àæ±Éß UÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝ. F «ZÁgÀ ¨ÉÃqÀ, EªÀgÉà ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ NqÀ¨ÉÃPÉA¢zÀݪÀ£À£Éßà PÀnÖºÁQ ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀlÄÖªÀAvÉ «ªÀj¹zÀgÀ¯Áè, EªÀgÀÄ RArvÁ ¸À¨sÉUÉ ¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆAqÀ. C¥ÀuÁð ºÀĹªÀÄĤ¸ÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ¯Éà ºÉýzÀgÀÄ, ‘§wÃð¤, F «ZÁgÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV M¥Àà°PÉÌ DUÀ®è. ¤ªÀÄä PÁ¯ÉÃf£À «zÁåyðUÀ¼ÀÄ JAvÀºÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ PÉÆqÁÛgÉÆà £ÉÆÃqÉÆÃt’. ‘FUÀ £ÉÆÃr, ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÀvÀÄÛ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀÄ«gÀÄvÉÛ CAvÀ CAzÀÄPÉƼÉÆîÃt. CAvÀºÀ ªÀAiÀĹì£À°è J®ègÀÆ D ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É ««zsÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ PÀtÂÚnÖgÀÄvÁÛgÉ’. C¥ÀuÁð vÀªÀÄä ¨sÁµÀtzÀ°è ¥ÀæPÀgÀtªÉÇAzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. Erà ¸À¨sÉ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ PÉüÀÄwÛvÀÄÛ. ‘ºËzÀ¯Áé . £À£ÀUÁUÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ ªÀgÀĵÀ.’ PÀĪÀiÁgï£À ªÀÄ£À¹ì£À°è £É£À¥ÀÅUÀ¼À ¸ÀÄgÀ½ ©ZÀÑvÉÆqÀVvÀÄ. ‘ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è C¥Àà CªÀÄä C®èzÉ CdÓ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆÃzÀgÀvÉÛ EzÀÝgÀÄ. C¥Àà£À zÀÆgÀzÀ ¸ÀA§A¢ü dUÀ¢Ã±ï DUÁUÉÎ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä §AzÀªÀgÀÄ LzÁgÀÄ ¢£À EgÀĪÀÅzÀÆ EvÀÄÛ. dUÀ¢Ã±ï ªÀiÁªÀÄ §ºÀ¼À vÀªÀiÁµÉ. £ÀªÀÄä£É߯Áè ºÉÆgÀUÀqÉ ¸ÀÄvÁÛr¹ÛzÀÄæ. C¥Àà PÉÆr¸ÀzÀ ZÁPÉƯÉÃmï, ©¸ÀÌvï PÉÆr¸ÉÆÃzÀÆ GAlÄ. £Á£ÀÄ PÉA¥ÀPÉA¥ÀUÉ ZÉ£ÁßVzÉÝ. J®ègÀ xÀgÁ£Éà dUÀ¢Ã±ï ªÀiÁªÀÄ PÀÆqÁ gÉÃV¸ÉÆÃzÀÄ, Dr¸ÉÆÃzÀÄ EvÀÄÛ. £À£ÀUÉãÀÆ C¤ß¹ÛgÀ°®è. MAzÀìwð £À£ÀUÉ ¥ÀjÃPÉë ºÀwÛgÀªÁVÛzÁÝUÀ, ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgɯÁè AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥ÀÇeÉUÉ £ÀªÀÄÆäjUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. C¥Àà£À ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ £À£ÉÆÓvÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è dUÀ¢Ã±ï ªÀiÁªÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ CAvÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÆ M¦àzÀÝgÀÄ. dUÀ¢Ã±ï ªÀiÁªÀÄ M¼Éî CqÀÄUÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. £Á«§âgÀÆ gÁwæ Hl DzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆgÀUq À É UÁ½ ¸ÉêÀ£U É É ºÉÆÃV §AzÀÄ ªÀÄ®VzɪÅÀ .’ ‘ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß ¯ÉÊAVPÀªÁV »A¹¹, ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV w½zÀªg À ÄÀ , ºÀwg Û z À ª À g À ÃÉ DVvÁðgÉ. CzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ §¼ÀUz À ª À g À ÄÀ , ¸ÉßûvÀgÄÀ , ²PÀëPÀªÀUÀð, ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ §gÀĪÀªÀgÀÄ, EvÁå¢. »ÃUÁzÁUÀ, vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É DVÛgÉÆÃzÀÄ ¯ÉÊAVPÀ zÁ½AiÉÆà CxÀªÁ CzÉà ¤dªÁzÀ ¦æÃwAiÉÆà CxÀªÁ E£ÉßãÉÆà ªÀÄPÀ̽UÉ UÉÆvÁÛU® À .è CªÀjUÉ UÉÆAzÀ® DUÀÄvÉ.Û EzÀjAzÀ ºÉÆgÀUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ, AiÀiÁgÀ ºÀwÛgÀ ºÉýPÉƼÉÆîÃzÀÄ, UÉÆvÁÛUÀ®è. EzÀÄ vÀ£Àß vÀ¥ÉÇàà CxÀªÁ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ vÀ¥ÉÇàà HºÀÆ, UÉÆvÁÛUÀ®è. EAvÀºÀ ªÀÄPÀ̽UÉ vÀÄvÁðV ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÁAiÀĺÀ¸ÀÛ. PÉüÀĪÀ Q«. CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ...’ C¥ÀuÁð CªÀjAzÀ «ªÀgÀuÉ ¸ÁVvÀÄÛ.

ÖæãÓÜ ñÜá 28

PÀĪÀiÁgï£À £É£À¦£À JgÀqÀ£É PÀAvÀÄ ©aÑPÉÆArvÀÄ. ‘ªÀÄÆgÀÄ ¢£À PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ ±Á¯É¬ÄAzÀ §gÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ C¥Àà CªÀÄä vÁvÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀAV HjAzÀ §AzÀgÀÄ. dUÀ¢Ã±ï ªÀiÁªÀÄ ºÉÆgÀlĺÉÆÃVzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ £Á£ÀÄ K£ÉÆà ºÉüÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ¹UÀ¯Éà E®è. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀªÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ M§â£Éà ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄðzÉÝ. ¸ÀAeÉ §ºÀ¼À ºÉÆvÁÛzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀÄä ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ §AzÀ¼ÄÀ . ‘K£ÉÆà M§â£ÃÉ PÀÆw¢ÝÃAiÀiÁ ? £ÁªÉ¯Áè §A¢zÀÄÝ ¨ÉÃeÁgÁ¬ÄvÉãÉÆà ? dUÀ¢Ã±ï ªÀiÁªÀÄ£À eÉÆvÉ ºÉÃVvÀÄÛ ? CªÀ¤®è CAvÀ AiÉÆÃZÀ£ÉãÉÆà ?’ CªÀÄä K£ÀÄ PÉýÛzÁÝ¼É CAvÀ w½Ã°®è. DzÉæ dUÀ¢Ã±ï ªÀiÁªÀĤUÉ ºÉüÀĪÀ §zÀ®Ä CªÀÄä¤UÉ ºÉýzÀgÉ ºÉÃUÉ ? ¨ÉÊzÀÄ©lÖg,É ªÀiÁªÀÄ CµÉÆÖ¼ÉîAiÀĪÀgÀÄ CAzÉæ ? ºÉÆÃUÀ° C¥ÀàAUÉ ºÉýzÉæ ? ºÉÆqÉzÀÄ©mÉæ ? AiÀiÁjUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛUz À ÃÉ C¼ÀÄ §gÀĪÀAvÁVvÀÄ.Û £À£ßÀ ªÀiÁvÀÄ AiÀiÁgÀÄ PÉüÁÛgÉ. MA¢£À AiÀiÁgÉÆà ¸ÉÊPÀ¯ï ªÉÄÃ¯É §AzÀÄ ®AUÀ J¼ÉzÀgÀÄ CAvÀ £À£Àß vÀAV C½ÛzÁÝUÀ C¥Àà gÀA¥À ªÀiÁrzÀÝgÄÀ . E£ÉäÃ¯É EªÀ¼ÄÀ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃqÀ. ªÀÄ£ÉÃ¯É eÉÆÃ¥Á£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ CAvɯÁè PÀÆUÁr, vÀAV NqÁqÉÆà zÁjïɯÁè ¸ÀÄvÁÛr, ¸ÉÊPÀ¯ï ªÉÄÃ¯É §gÉÆêÀß ºÀÄqÀÄPÁr©lÖgÀÄ. vÀAVãÀ ¸ÀjAiÀiÁV £ÉÆÃrPÉƼÉÆîÃPÉ §gÀzÀ ªÀÄÆRð, ªÀÄSÉÃr CAvɯÁè ¨ÉÊ¢zÀÝgÀÄ. E£ÀÄß EzÀ£ÀÄß ºÉýzÀgÉ £À£ÀUÉà ¥ÀÇeÉ ªÀiÁr©qÁÛgÀµÉÖ'. ‘DUÀ vÀ£ÀUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ ?’ PÀĪÀiÁgï vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£Éà ¥Àæ±Éß ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝ, ‘C¥ÀuÁð CAvÀºÀªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ EgÀ°®è. CªÀÄä C¥Àà ªÀÄvÀÄÛ CdÓ ºÉüÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ UÀAqÀĪÀÄPÀ̼ÀÄ UÀÄAqÀÄPÀ°è£ÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÁªÀÅzÀPÉÆÌà ºÉzÀj ¥ÀÅPÀÌgÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. vÁ½PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ºËzÀ®é , CzÀ£É߯Áè vÁ½PÉÆAqÉà §A¢gÀĪÀÅzÀÄ EµÀÄÖ ¢ªÀ¸À. DzÀgÀÆ, C¥ÀuÁð CªÀgÀ ªÀiÁw¤AzÁV EzɯÁè £É£À¥ÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉý©qÀ¯Éà JAzÀÄPÉÆAqÀªÀ£ÀÄ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ vÀqÉzÀÄPÉÆArzÉÝ£À¯Áè’ JAzÀÄPÉÆAqÀ. ‘D¬ÄvÀÄ. EµÀÄÖ ¤ªÀÄUÉ w½¢gÀ°. ¸À°AVUÀ¼ÀÄ PÁ«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ. ¸ÀªÀÄ-ªÀÄ£À¸ÀÌgÀÄ, ¸ÀªÀÄ-ªÀAiÀĸÀÌgÀ £ÀqÀÄªÉ DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁzÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ £ÀA§ÄUÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Áé¸À«zÀÝ°è «gÉÆÃzsÀªÉÃPÉ ? DzÀgÉ, aPÀÌ ªÀAiÀĹì£ÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É zÀ¨Áâ½PÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, CxÀªÁ ¸ÀļÀÄî ¦æÃw vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ, UÀÄ¥ÀÛªÁV ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÅà . CzÀÄ PÉêÀ® ¸À°AVUÀ¼Éà DUÀ¨ÉÃPÉAzÉãÀÆ E®è. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀAiÀĸÀÌgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄßUÀAqÁUÀ°Ã ºÉuÁÚUÀ°Ã ¯ÉÊAVPÀªÁV ±ÉÆö¹zÀgÉ CzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸À¨ÉÃPÀÄ. EAvÀºÀ vÉÆAzÀgÉUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀªÀjUÉ D¥ÀÛ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É, £ÉgÀªÀÅ ¤Ãr gÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ. PÁ£ÀƤ£À gÀPÀëuÉ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. EzÀÄ J®è ªÀAiÀĸÀÌgÀ dªÁ¨ÁÝj.’ ¨sÁµÀt ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÀAvÀPÌÉ §A¢vÀÄ.Û ‘K£ÁzÀgÆ À ¥À±æ ßÉ UÀ¼ÄÀ ?’ ‘¸À°AVUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ UÀĺÀå gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ, JZï. L. «. §gÀ§ºÀÄzÁ ªÉÄÃqÀA?’ M§âgÀ ¥Àæ±Éß. ¨É¼ÀVΤAzÀ®Æ F UÀA©üÃgÀªÁzÀ DzÀgÉ, §ºÀ¼À DªÀ±ÀåPÀªÁzÀ «ZÁgÀzÀ §UÉÎ ¨sÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÀÝgÀÆ, C®è°è MAzÀµÀÄÖ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀåAUÀåªÁV £ÀPÀÌgÀÄ. ‘§ºÀ¼À ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ¥Àæ±Éß. F ¥Àæ±Éß PÉüÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð ªÀiÁrgÀĪÀ ¤ªÀÄUÉ £À£Àß C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.’ ¸À¨sÉAiÀÄ°è PÀgÀvÁqÀ£À. C¥ÀuÁðgÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥ÀæeÉÕUÉ PÀĪÀiÁgï ªÉÄaÑPÉÆAqÀ. ‘RArvÁ UÀĺÀå gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ«zÉ. DzÀgÉ, JZÀÑjPÉ ªÀ»¹zÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄgÀQëvÀ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢zÀÝgÉ gÉÆÃUÀUÀ¼À C¥ÁAiÀÄ«®è. DzÀgÉ, F ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ C¥ÀgÁzsÀ’. ‘ªÉÄÃqÀA, ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É ¸À°AUÀ PÁªÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÀ®è, CªÀjUÉ ²PÉë PÉÆqÀ¨ÉÃPÉÆà CxÀªÁ CªÀjUÀÆ K£ÁzÀgÀÆ aQvÉì, CAzÀgÉ ªÀiÁ£À¹PÀ aQvÉì , ¸É¥ÉÖA§gï 2014


ºÀwÛgÀ PÀgÉzÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁV ªÀiÁvÀ£Ár¹zÁUÀ J®è ºÉý©nÖzÉÝ. D¥ÀÛ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É PÉÆr¸À¨ÉÃPÉÆà ?’ ¥Àæ±Éß ¸Àé®à UÀA©üÃgÀªÁ¬ÄvÉÆà ‘DAiÀÄÄÛ ©qÀÄ. FUÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ N¢PÉÆÃ. ¸ÁAiÀÄAPÁ® ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÉÆâPÉÌ CxÀªÁ J®ègÀÆ C¥ÀuÁð CªÀgÀÄ F »A¢£À ¥Àæ±Éß PÉýzÀªÀgÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£À UÀÄrUÉ ºÉÆÃV £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁr J®è ªÀÄgÉvÀÄ©qÀÄ. ±ÁèX¹zÀÝPÁÌV CzÉà ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ°èzÀÝgÉÆà CxÀªÁ PÀĪÀiÁgï£ÀAvÉAiÉÄà ¥ÀjÃPÉë DzÀ ªÉÄÃ¯É J¯ÁèzÀgÀÆ ºÉÆÃV ¨Á. FUÀ ºÉÆÃV ¥sÉæAqïì eÉÆvÉ C£ÉÃPÀgÀÄ aAw¸ÀÄwÛzÀÝgÉÆà w½AiÀÄzÀÄ. ¸À¨sÉ UÀA©üÃgÀªÁVvÀÄÛ. ‘M¼ÉîAiÀÄ ¥Àæ±Éß. Dl DqÀÄ.’ ºËzÀ®é ªÉÄõÀÄÖç CªÀvÀÄÛ £À£ÀUÉ PÉÆnÖzÀÄÝ zsÉÊAiÀÄð C®èªÁ, DzÀgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è £ÀqɹgÀĪÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LzÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ ¨ÉÃqÀªÉAzÀgÀÆ F AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ DUÁUÉÎ ªÀÄ£À¹ì£À ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ¸ÀA¥ÀQð¹ F «ZÁgÀUÀ¼À §UÉÎ PÉýzÁUÀ ªÀÄÆgÀPÀÆÌ ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ UÀnÖAiÀiÁV PÀÄ¢AiÀÄÄwÛzÉAiÀÄ®èªÉ ? PÀĪÀiÁgï£À AiÉÆÃZÀ£Á ¸ÀgÀt ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ vÁªÀÅ ªÀÄPÀ̼ÁVzÁÝUÀ vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É MAzÀ¯Áè MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢vÀÄÛ. ¯ÉÊAVPÀ ±ÉÆõÀuÉ DVzÉ, CzÀgÀ®Æè vÀªÀÄä£ÀÄß ¯ÉÊAVPÀªÁV ‘FUÀ £ÉÆÃr C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrzÀªÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄ PÀqÉ ²Që¸À¨ÉÃPÀÄ ±ÉÆö¹gÀĪÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÀwÛgÀzÀªÀgÀÄ CAvÀ ºÉýzÁÝgÉ.’ C¥ÀuÁð C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸Àj. E£ÉÆßAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É ¯ÉÊAVPÀ ¥ÀæºÁgÀ ºÉýzÁUÀ Erà ¸À¨sÉ ‘N’ JA¢vÀÄ. ¤ÃgÀªÀvÉ K¥ÀðnÖvÀÄÛ. ªÀiÁrzÀªÀgÀ£Àß ºÁUÉAiÉÄà ©lÄÖ©qÀ¨ÁgÀzÀÄ. FUÀ EgÀĪÀ ¯ÉÊAVPÀ ‘K£ÀÄ ªÀiÁqÉÆÃt ? ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É »ÃUÉ ¯ÉÊAVPÀªÁV ªÀwð¹zÀªÀjUÉ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ªÀÄPÀ̼À gÀPÀëuÉ PÁ¬ÄzÉ ¥ÀæPÁgÀ ²PÉë eÉÆvÉUÉ CªÀjUÀÆ RArvÁ ²PÉë PÉÆqÉÆÃtªÉÇà CxÀªÁ ©lÄÖ ©qÉÆÃtªÉÇà ?’ ¨ÉÃgÉ aQvÉì PÉÆr¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁ£À¹PÀ vÀdÕgÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉUÉ ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ GvÀÛgÀ PÉÆqÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà PÀĪÀiÁgï PÀÆVAiÉÄélÖ ‘²PÉë E®èªÁzÀgÉ CAvÀºÀªÀjAzÀ E£ÀÆß C£ÉÃPÀ ªÀÄPÀ̽UÉ C¥ÁAiÀĪÁzÀgÀÆ PÉÆqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ’. ªÉâPɬÄAzÀ¯Éà C¥ÀuÁð PÀĪÀiÁgï PÀqÉ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà DUÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ C¥ÀgÁzsÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁzÀªÀgÀÄ zÉÆqÀتÀgÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃgÉ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ. CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ zÀ¤UÀ¼ÀÄ PÀĪÀiÁgï ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ±ÉÆö¸ÀĪÀªÀgÀÆ DUÀ§ºÀÄzÀÄ... ºÉýzÀÝ£Éßà ¥ÀÅ£ÀgÀÄZÀÑj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ‘ºÁ ºÁ ! ²PÉë MªÉÆäªÉÄä EAvÀºÀ ±ÉÆõÀuÉUÉ M¼ÀUÁzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÉÆqÉÆÃtªÀAvÉ. £ÉÆÃr. £ÀªÀÄä°è EAvÀºÀ ±Á¸ÀÛç PÉüÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ°è K£ÁzÀgÀÆ ¸ÀÄR EzÉ JAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÁUÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À ¥ÉǰøÀjUÉ PÀAqÀÄ©lÖgÉ, ±ÉÆõÀPÀgÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ zÀÄqÀÄØ CxÀªÁ zÀÆgÀÄ PÉÆqÀ®è. ¥ÀæPÀgÀt zÁR¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. vÁæt E®èzÀªÀgÀÄ GqÀÄUÉÆgÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ M°¹PÉƼÁÛ EzÀÝgÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄÄlÄÖªÀÅ¢®è. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ g É CxÀªÁ ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É EAvÀºÀ ±ÉÆõÀuÉUÉ ¥ÉǰøÀjUÉ zÀÆgÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ C£ÉÃPÀjUÉ M¼ÀUÁzÀzÉÝà DzÀ°è, CAvÀºÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ CzÀ£Éßà w½¢gÀĪÀÅ¢®è. C¥Àà CªÀÄä¤UÉà ºÉüÀ°PÉÌ ±Á¸ÀÛçPÉÌ zÀAzsÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ C¥ÁAiÀĪÀÇ EzÉ. »AdjAiÀÄĪÀªÀgÀÄ ¥ÉǰøÀgÀ vÀ£ÀPÀ ºÉÆÃUÁÛgÁ ? ±Á¸ÀÛç ºÉüÀĪÀªÀ£ÀÄ »ÃUÉ ¯ÉÊAVPÀ ±ÉÆõÀuÉUÉ M¼ÀUÁzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ eÉÆvÉUÉà £Á£ÁUÀ¯Éà ºÉýzÀ ºÁUÉ AiÀiÁgÀÄ zÀÆqÀÄvÁÛ£É ¨É¼ÉzÀAvÉ ¸À°AVUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¯ÉÊAVPÀ D¸ÀQÛAiÀÄ£Éßà ªÀÄPÀ̽UÉ ZÉ£ÁßV ¥ÀjZÀAiÀÄ EvÁðgÉÆà CªÀgÀ UÀnÖ ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. £ÀUÀgÀUÀ¼À°è EAvÀºÀ CAvÀºÀªÀgÉà »ÃUÉ ¯ÉÊAVPÀªÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¤vÁæ t PÉÌ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ ºÀt ªÀiÁqÀĪÀªÀjzÁÝgÉ. AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÀ¨ÉÃqÀ EzÀÄ £À«Ää§âgÀ £ÀqÀÄ«£À PÉ®ªÀÅ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ±Á¯É ²PÀt ë ªÀÄgÉvÄÀ , ºÀt ªÀiÁqÀĪÀ gÀºÀ¸Àå CAvɯÁè ºÉýgÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ ¯ÉÊAVPÀ qÁ|| ªÀÄÄvÀÄÛgÁdÄ zÀAzsÉUÉ E½¢gÀĪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ C¥ÁAiÀÄ. §¼ÀPÉUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀªÀgÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÁzÀgÀAvÀÆ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 078 »ÃUÉ DUÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt, CªÀiÁ£ÀĵÀªÁV ªÀÄPÀ̼À AiÀiÁgÀÆ UÀA©üÃgÀªÁV vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. CzÀPÉÌ ªÉÄÃ¯É ¯ÉÊAVPÀ ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀAiÀĸÀÌgÀÄ...’ £ÀªÀÄä°è zÀÆj£À ¥ÀæªÀiÁtªÀÇ PÀrªÉÄ. ²PÉëAiÀÄAvÀÆ ‘ºÁUÁzÀgÉ dUÀ¢Ã±ïªÀiÁªÀÄ... vÀ£ÀUÉ UÉÆwÛgÀĪÀAvÉ »ÃUÉ DVAiÉÄà E®èªÉ£ÀߨÉÃPÀÄ. JµÉÆÖà ¨Áj zÉÆqÀتÀgÉà ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ªÀÄUÀÄ E£ÁåjUÁzÀgÆ À ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÉÉ...?’ PÀĪÀiÁgï AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝ. ‘PÀĪÀiÁgï ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄwÛzÉ CAvÀ ºÉý C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£Àß gÀQ빩qÁÛgÉ. ªÀAzÀ£Á¥ÀðuÉ’ AiÀiÁgÉÆà PÀÆVzÀgÄÀ . PÀĪÀiÁgï zÀq§ À r¹ NrzÀ. ‘ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ, ¯ÉÊAVPÀªÁV ±ÉÆõÀuÉUÉ ‘EAzÀÄ £ÀªÄÀ ä ¸À¨U És É §AzÀÄ £ÀªÉÆäqÀ£É ªÀiÁvÀ£Ár, ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV M¼ÀUÁVgÀĪÀ ªÀÄUÀĪÀ£Àß. ªÀÄUÀÄ«UÉ zsÉÊAiÀÄð ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. FUÀ vÀgÀ¨ÉÃw £ÁªÉ®ègÀÆ ºÁ¸Àå ªÀiÁr©qÀĪÀ CxÀªÁ wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀ «ZÁgÀzÀ §UÉÎ £ÀªÀÄä°è ºÉÆA¢gÀĪÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ EzÁÝgÉ. ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ¨ÉA§® C¸ÀºÀå ºÀÄlÖzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀAiÀÄ ºÀÄlÖzÀAvÉ, £ÁªÀÅ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, K£ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ D¥ÀÛ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É ¤ÃqÁÛgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ, ºÀwÛgÀzÀªÀgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß §ºÀ¼À £ÉÃgÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀÄUÀÄ«UÉ ¨ÉA§®ªÁV ¤®è¨ÉÃPÀÄ. ¤£ÀߣÀß ©lÄÖ©qÀĪÀÅ¢®è, ¤£ÀUÉ w½¹zÀ ²æêÀÄw C¥ÀuÁð CAiÀÄå¥Àà£ÀªÀjUÉ £À£Àß ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ºÁUÀÆ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è, ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä £Á«zÉÝêÉ, ¤£ÀßzÉãÀÆ vÀ¦à®è, PÁ¯ÉÃf£À J®è «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀAWÀlPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁå¥ÀPÀ ªÀÈAzÀzÀ ¤Ã£ÉãÀÄ PÉlÄÖºÉÆÃV®è CxÀªÁ ¤£Àß §zÀÄPÀÄ ºÁ¼ÁUÀĪÀÅ¢®è...’ ¥ÀgÀªÁV ªÀAzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÉÝãɒ PÀĪÀiÁgï ºÀÈzÀAiÀÄ vÀÄA© ‘K£ÀÆ DUÀ®è ©qÉÆÃ. EzÀ£É߯Áè vÀ¯ÉÃUÉ ºÀaÑPÉƼÀî¨ÉÃqÀ’. ¥ÁæAiÀıÀB ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ. CªÀvÀÄÛ UÉÆëAzÀ¥Àà ªÉÄõÀÄÖç ºÉüÀzÉà E¢ÝzÀÝgÉ £Á£ÉãÁUÁÛ EzÉÆßà ¢ÃWÀð PÀgÀvÁqÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå C¥ÀuÁð ªÉâPÉ E½AiÀÄÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà UÉÆwÛ®è. ‘AiÀiÁPÉÆà ªÀÄAPÁV¢ÝÃAiÀiÁ K£ÁAiÀÄÄÛ’ CAvÀ ªÉÄõÀÄÖç PÉüÉÆà C£ÉÃPÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛUÀnÖzÀÝgÀÄ. ¨sÁµÀtzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ºÉÆwÛUÉ EzɯÁè DV ºÀ¢£ÉÊ¢¥ÀàvÀÄÛ ¢£À DV ºÉÆÃVvÀÄÛ. F ªÀÄzsÉsÀå MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁV ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £ÀqÉ¢vÀÄÛ. PÀĪÀiÁgï£À JzÉAiÀÄ°è JµÉÆÖà ¸Àwð §AzÀÄ ºÉÆÃzÀ dUÀ¢Ã±ï ªÀiÁªÀÄ £À£ßÀ ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁvÀ£Ár¸À¯ÃÉ E®è. ªÀµÀðUÀ½AzÀ UÀnÖAiÀiÁV PÀÆwzÀÝ PÀ» PÀgÀVvÀÄÛ. DzÀgÉ dUÀ¢Ã±ï ªÀiÁªÀÄ...? §AzÀªÀgÀÄ C¥Àà CªÀÄä£À ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÀ£Ár K£ÀÆ DVAiÉÄà E®èzÀªÀgÀAvÉ ºÉÆgÀlĺÉÆÃVzÀÝgÀÄ. vÀgÀUÀwð ¥ÁoÀ ªÀiÁrÛzÉæ £Á£É¯ÉÆèà K£ÉÆà AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrÛzÉÝ. UɼÉAiÀÄgÀÄ DlPÉÌ PÀgÉzÀgÉ ªÀÄ£É PÀqÉ ºÉÆÃVÛzÉÝ. MAvÀgÁ ªÁ¸ÀÄzÉêÀ ±ÀªÀiÁð £ÀA. 10, ‘±Àz æ ÁÞ’, 8£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ , 3£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ DVÛvÀÄÛ. AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. C¼À¨ÉÃPÀÄ CAvÀ C¤ß¹ÛvÀÄÛ. PÁè¸ï ²æä¢ü §qÁªÀuÉ, PÉÆÃt£ÀPÀÄAmÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 062 mɸïÖ£À°è ¸ÀjAiÀiÁV §gÉAiÀÄPÉÌ DUÀ°®è. MA¢£À UÉÆëAzÀ¥Àà ªÉÄõÀÄÖç ¸É¥ÉÖA§gï 2014

ÖæãÓÜ ñÜá 29


¸ÀA

eÉAiÀÄ DPÁ±ÀzÀ°è ±À¤ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀPÀÌzÀ avÁæ £ÀPÀëvÀæ JgÀqÀÆ ¢UÀAvÀzÀ CAaUÉ ¸ÀjAiÀÄÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉ EzÀÝ ªÀÄAUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¸ÀjzÀÄ ªÀȲÑPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÉ. wAUÀ¼À ªÉÆzÀ® ¢£À ZÀAzÀæ£À ¥ÀPÀÌ PÁtĪÀ PÉA¥ÀÅ ZÀÄPÉÌAiÉÄà ªÀÄAUÀ¼À. wAUÀ¼À ªÉÆzÀ®°è C£ÀÄgÁzsÁ £ÀPÀëvÀæzÀ ¥ÀPÀÌ PÁtĪÀ EzÀÄ §tÚzÀ°è vÀ£Àß ¥Àæw¸Àà¢üðAiÀiÁzÀ eÉåõÁ× £ÀPÀëvÀæzÀ ¸À«ÄÃ¥À wAUÀ¼À PÉÆ£ÉUÉ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀ°zÉ. (eÉåõÁ× JA§ÄzÀgÀ ¥Á±ÁÑvÀå ºÉ¸ÀgÀÄ CAmÁgɸï - CAzÀgÉ Dgɸï£À ¥Àæw¸Àà¢üð Dgɸï JA§ÄzÀÄ AiÀÄÄzÀÞ zÉêÀvÉ ªÀÄAUÀ¼ÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ). 24gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀiÁgïì D¨ÉÊðlgï ªÀÄAUÀ¼ÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ ¥ÀæzÀQëuÉ ºÁPÀĪÀÅzÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀÄ vÀÛzÉ. F PÁgÀt¢AzÀ®Æ ªÀÄAUÀ¼À ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAeÁ«£À°è eÉÆÃr AiÀiÁVzÀÝ ±ÀÄPÀæ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄ FUÀ zÀÆgÀªÁVªÉ. PÀlPÀgÁ² AiÀÄ°ègÀĪÀ UÀÄgÀÄ UÀæºÀ ¢£Éà ¢£Éà ¢UÀAvÀ¢AzÀ ªÉÄÃ¯É KgÀÄwÛz.É 20gÀ ªÀÄÄAeÁªÀÅ ZÀAzÀæ EzÀgÀ ¥ÀPÀÌzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. ±ÀÄPÀæ ¹AºÀgÁ²AiÀÄ£ÀÄß zÁlĪÀÅzÀgÀ°èzÉ. 23gÀAzÀÄ ZÀAzÀæ ±ÀÄPÀæzÀ ¥ÀPÀÌ PÁtÄvÀÛzÉ. §jUÀtÂÚUÉ PÁtĪÀ LzÀ£ÉAiÀÄ UÀæºÀ §ÄzsÀ wAUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ PÁtĪÀÅzÀÄ. wAUÀ¼À PÉÆ£ÉUÉ ¸ÀAeÉ avÁæ £ÀPÀëvÀæzÀ ¥ÀPÀÌ PÁtĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉÃ. ªÉÆÃqÀUÀ¼ÀÄ ©qÀĪÀÅ PÉÆlÖgÉ zsÀ£ÀÄ, ªÀȲÑPÀ gÁ²UÀ¼À°è DPÁ±À UÀAUÉAiÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä EzÀÄ ¸ÀĸÀAzÀ¨sÀð. wAUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ZÀAzÀæ ªÀȲÑPÀ gÁ²AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÁzÀĺÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. DPÁ±ÀUÀAUÉAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀ £ÉwÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «ÃuÁ (¯ÉÊgÁ)

¥ÀÅAdzÀ°è C©üfvï (ªÉÃUÁ) £ÀPÀëvÀæ ªÀÄvÀÄÛ UÀgÀÄqÀ (CQé¯Á)zÀ°è ±ÀæªÀt (D¯ÉÖÃgï), gÁdºÀA¸À (¹UÀ߸ï) £À°è zɣɨï - F ªÀÄÆgÀÄ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À wæPÉÆÃtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÁzÀÄ F±Á£ÀåzÀ PÀÄAw (PɹAiÉÆæAiÀiÁ)AiÀĪÀgU É Æ À «¸Àj Û ¹gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÁt§ºÀÄzÀÄ. ªÁAiÀÄĪÀåz° À è ¸À¥ÀÛ¶ðªÀÄAqÀ® PÁtĪÀÅzÀÄ. £ÉÊIÄvÀåzÀ°è Q£ÀßgÀ (¸ÉAmÁgÀ¸ï) ¥ÀÅAdzÀ JgÀqÀÄ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£À £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÁzÀ (D¯Áá ªÀÄvÀÄÛ ©ÃmÁ) EªÀÅ ªÀiÁvÀæ PÁtĪÀŪÀÅ. 28gÀAzÀÄ ZÀAzÀæ ±À¤UÀæºÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ; F DZÁÒzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ CªÀPÁ±À £ÀªÀÄV®è. 23gÀAzÀÄ «µÀĪÀ - ºÀUÀ®Ä gÁwæUÀ¼À CªÀ¢ü ¸ÀªÀÄ£ÁUÀĪÀ ¢£À. CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ ºÀUÀ°£À CªÀ¢ü PÀrªÉÄ AiÀiÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. RUÉÆüÀ ¢£ÀZÀj ¸É¥ÉÖA§gï 1 ZÀAzÀæ - ªÀÄAUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ 5 rVæ 2 ZÁAzÀæªÀiÁ¸ÀzÀ ªÉÆzÀ® ¥ÁzÀ 5 ±ÀÄPÀæ - ªÀÄWÀ £ÀPÀëvÀæ eÉÆÃr 8 ZÀAzÀæ - ¨sÀÆ«Ä £ÀqÀÄªÉ PÀ¤µÀ× CAvÀgÀ 9 ºÀÄtÂÚªÉÄ 05:49PÉÌ 15 gÉÆûtÂ, ZÀAzÀæ eÉÆÃr 16 ZÁAzÀæªÀiÁ¸ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀ 20 UÀÄgÀÄ - ZÀAzÀæ eÉÆÃr (ªÀÄÄAeÁªÀÅ) §ÄzsÀ - avÁæ £ÀPÀëvÀæ eÉÆÃr (¸ÀAeÉ)  21 §ÄzsÀ UÀæºÀzÀ UÀjµÀ× PÉÆãÉÆãÀßw 23 ±ÀgÀzï «µÀĪÀ 5:49PÉÌ (ºÀUÀ®Ä-gÁwæUÀ¼À CªÀ¢ü ¸ÀªÀÄ) 24 CªÀiÁªÁ¸Éå 11:30PÉÌ 26 avÁæ, §ÄzsÀ, ZÀAzÀæ - EªÀÅUÀ¼À ¥ÀÅlÖ UÀÄA¥ÀÅ 28 ZÀAzÀæ ±À¤ eÉÆÃr (DZÁÒzÀ£É PÁtĪÀÅ¢®è) ªÀÄAUÀ¼À - eÉåõÁ× 3 rVæ CAvÀgÀzÀ°è 29 ªÀÄAUÀ¼À ZÀAzÀæ £ÀqÀÄªÉ 6 rVæ CAvÀgÀ ( bÁAiÀiÁUÀº æ ÀtPÉÌ ¸ÀzÀªÀPÁ±À)

qÁ|| ©. J¸ï. ±ÉÊ®eÁ

dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ vÁgÁ®AiÀÄ, ºÉÊUËæAqïì ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 001

¸É¥ÉÖA§gï 29gÀ ¸ÀAeÉ ¥À²ÑªÀÄ ¢QÌ£À°è ªÀÄAUÀ¼À, ZÀAzÀæ , eÉåõÁ× ªÀÄvÀÄÛ ±À¤

ÖæãÓÜ ñÜá 30

AiÀiÁ£À PÁzÀA§jAiÀÄ PÁgÀt J®ègÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢gÀĪÀ ¥ÉÇæQìªÀiÁ ¸ÉAmÁj JA§ÄzÀÄ D¯Áá ¸ÉAmÁj £ÀPëÀ vÀz æ À QëÃt ¸ÀAUÁw. §jUÀtÚU Â É PÁtĪÀÅzÀÄ D¯Áá ¸ÉAmÁj ªÀiÁvÀ.æ (EzÀÄ J) zÀÆgÀz±À ð À PÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ EzÀ£ÀÄß ¥ÀÅzÀÄZÉÃj¬ÄAzÀ «ÃQë¹ EzÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀAUÁw (©) JAzÀÄ 1689gÀ°è PÀAqÀÄ»rzÀªÀgÀÄ eɸÀÆåmï ¥Á¢æ fãï jZËqï. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀAUÁw ¥ÉÇæQìªÀiÁ (¹) ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀzÀÄÝ 1915gÀ°è. CzÀÄ G½zÉgq À QÀ ÌAvÀ ¸À® é à ºÀwgÛ À §gÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½zÀ ªÉÄÃ¯É F ºÉ¸gÀ ÄÀ ¹QÌvÄÀ . © JA§ £ÀPëÀ vÀPæ ÌÉ ¨sÆ À «ÄAiÀÄAvÀºÀ UÀæºÀ EzÉ JAzÀÄ 2012gÀ°è w½¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ PÉêÀ® ªÀÄÆgÉà ¢£ÀUÀ¼À°è vÀ£Àß ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß ¸ÀÄvÀĪ Û ÅÀ zÀÄ; CAzÀgÉ £ÀPëÀ vÀPæ ÌÉ §ºÀ¼À ¸À«ÄÃ¥Àz° À gè ÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ C°è fêÀ dUÀvÄÀ Û EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «®è. ¸É¥ÉÖA§gï 2014


¥Àæ

¥ÀAZÀzÀ°è Cwà zÉÆqÀØ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé gÁµÀÖç qÁ|| J. JA§ ºÉUÀνPÉ ºÉÆA¢zÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ FqÉÃjªÉAiÉÄà JA§ ¥Àæ±Éß E£ÀÆß £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢zÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt, dUÀwÛ£À°è C£ÉÃPÀ §UÉAiÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé UÀ½gÀĪÀÅzÀÄ. EAUÉèAqÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ DqÀ½vÀ £Àq¸ É ÄÀ ªÁUÀ C°èAiÀÄÆ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé , ZÀÄ£ÁªÀu,É ¥Á°ðªÉÄAlÄUÀ½zÀݪÅÀ . EzÀ£ÄÀ ß ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé J£ÀߧºÀÄzÀÄ. FUÀ CªÉÄjPÀªÀÅ vÀ£Àß «Ä°lj ±ÀQÛ¬ÄAzÀ §AqÀªÁ¼À±Á» DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ dUÀwÛ£À ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ zÉñÀ UÀ¼À£ÀÄß D¼ÀÄwÛzÉ, ±ÉÆö¸ÀÄwÛzÉ. EzÀ£ÀÄß §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. PÉ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À°è zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÁ¢UÀ¼ÃÉ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ ¸ÀÆvÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß »r¢gÀÄvÁÛg.É CzÀ£ÄÀ ß zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢ ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé J£ÀߧºÀÄzÀÄ. EzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé«zÉ. CzÀÄ DgÀA¨sÀªÁzÀ §UÉ ªÀiÁvÀæ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» D½éPÉAiÀÄ£ÀÄß, d«ÄãÁÝj ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆArzÀÝ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥Á²ÑªÀiÁvÀå ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé C¹ÛvÀéPÉÌ §gÀzÉ, H½UÀªÀiÁ£Àå £É¯ÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ

gÀÆ¥ÀÅUÉÆArzÀÝ£ÄÀ ß PÁtÄvÉÃÛ ªÉ. ¨sÁgÀvz À ° À è ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé ««zsÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £É¯ÉUÉÆArvÀÄ. F ¢±ÉAiÀÄ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÁVzÉ. DzÀgÉ, F ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ªÀÄÄPÀÛ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðwæPÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÉÌ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀzÉ, PÉêÀ® d«ÄãÁÝgÀ, ªÀvÀ£ÀzÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄUÀ½UÉ ¥Áæw¤zsÀå ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ºÁUÁVAiÉÄà PÉ®ªÀgÀÄ 1947gÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß C¢üPÁgÀzÀ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀªÀµÉÖ J£ÀÄߪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ wêÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ©ænµÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ DqÀ½vÀzÀ°è ¸ÀºÀ¨sÁVvÀé ¤ÃqÀĪÀ ¤®Ä«£ÉÆA¢UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¹zÀgÀÄ. ©ænµÀgÀÄ eÁjUÉ vÀAzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ §AzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è£À ¸ÀàzsÉð, ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌ ºÁUÀÆ DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ PÀİãÀ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼£ À ßÉ Ã PÉÃA¢æÃPÀj¹zÀݪÅÀ JA§ÄzÀÄ 1920, 1936 ªÀÄvÀÄÛ 1940gÀ°è ºÉÆgÀr¸À ¯ÁVzÀÝ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À

¸É¥ÉÖA§gï 2014

PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ½AzÀ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. F PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ ©ænµÀjUÁUÀ°, E®èªÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸Àà¢üð¹zÀ §ºÀÄ¥Á®Ä ¸ÀàzsÁð¼ÀÄUÀ½UÁUÀ°, ¥ÀæeÉUÀ½UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ MzÀV¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ«gÀ°®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¸ÀܽÃAiÀĪÁV §¯ÁqsÀågɤ¹PÉÆAqÀ ¥sÀÇåqÀ¯ï ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ DyðPÀ PÉëÃvÀæzÀ°è §®±Á°UÀ¼ÁVzÀÝ GzÀå«ÄUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸Àà¢üð¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. EªÉgÀqÉà ªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» D½éPÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉUÉ ºÁUÀÆ ºÉZÀÄÑwÛzÀÝ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉÆÃgÁlPÉÌ vÀqÉAiÀÄ£ÁßV §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ AiÉÆÃd£É ©ænµÀgÀzÁÝVvÀÄÛ. MAzÉqÉ ©ænµï »vÁ¸ÀQÛ, E£ÉÆßAzÉqÉ ¥ÁæaãÀ CgÀ¸ÀÄ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ½AzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸À«Ää½vÀUÉÆAqÀ AiÀÄdªÀiÁ¤PÉAiÀÄÄ ºÉÃUÉ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé JA§ DzsÀĤPÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÀ§½¹©nÖvÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À ZÀZÉðAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß F ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. zÉÆgÉvÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ F ¯ÉÃR£À ¹zÀÞ¥Àr¸À®Ä 1920, 1936 ªÀÄvÀÄÛ 1940gÀ°è £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ½UÁV F PɼÀUÉ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ. 1. ¨ÁUÀ®PÉÆÃl f¯ÉèAiÀÄ gÀPÀ̸ÀVAiÀÄ-¸ÀAUÀ¥Áà C«ÄãÀUËqÀ ¸Àgz À ÃÉ ¸Á¬Ä (1920); 2. ¸Àgï ¦ügÆ É Ãeóï ¸ÉÃoÀuÁ - ªÀÄÄA¨ÉÊ EªÀgÀ ¥Àgª À ÁV ¨ÁUÀ®PÉÆÃl f¯ÉAè iÀÄ vÁ½PÉÆÃlzÀ ¥Àx æ ª À ÄÀ zÀeð É ¸Àgz À ÁgÀgÁzÀ JA. J. gÁ¸ÉÛ EªÀgÄÀ ¥ÀPæ n À ¹zÀ PÀg¥ À vÀ æÀ (1920); 3. ¥sQÀ ÃgÀ¥Áà UÀÄgÀħ¸À¥Áà ºÀ¼PÀ n À Ö (1920); 4. dªÀiïµÉqï J£ï. Dgï. PÀgÁa (1920); 5. CzÉð²gï £ÀªÀgÉÆÃf¨É¼ÀUÁ« (1920); 6. «±Àé£ÁxÀ ¦. ªÉÊzÀå - ªÀÄÄA¨ÉÊ (1920);

©. ªÀUÀÎgÀ

7. UÉÆÃPÀÄ®zÁ¸À PÉ. ¥ÁgÉÃSï - ªÀÄÄA¨ÉÊ (1920); 8. ¸Àgz À ÁgÀ J¯ï. J£ï. ºÉ©Pî g À À - zsÁgÀªÁqÀ f¯ÉèAiÀÄ ºÉ§â½î (1936); 9. gÁªÀ§ºÁzÀÆÝgÀ ¤Ã®PÀAoÀ aAvÁªÀÄt °ªÀÄAiÉÄ - «eÁ¥ÀÇgÀ(f), EAr (vÁ), ¨sÀvÀUÀÄtQ (1936); 10. gÀWÉÆÃvÀÛªÀiÁZÁAiÀÄð gÁªÀÄZÀAzÁæZÁAiÀÄð dºÁVÃgÀzÁgÀ - EAr (vÁ) ¨sÄÀ AiÀiÁgÀ (1936); 11. ¸Àgz À ÁgÀ gÁªÀ§ºÁzÀÆÝgÀ ¹. ©. zÉøÁ¬Ä -¨É¼ÀUÁ« (f), ¸ÀªÀzÀwÛ (vÁ), vÀ®ÆègÀ (1936); 12. £ÁgÁAiÀÄtgÁªï UÀt¥ÀvÀgÁªï «AZÀÆgÀPÀgï - ¥sÀ¸ïÖð PÁè¸ï ¸ÀgÀzÁgÀ, qÉPÀÌ£À ªÀÄvÀÄÛ dºÁVÃgÀzÁgÀ - £Á²PÀ (1936); 13. JA. J£ï. zÀ¯Á® - ªÀÄÄA¨ÉÊ (1936); 14. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï ªÀw¬ÄAzÀ ¸Àà¢üð¹zÀ UÉÆëAzÀ¯Á® ²ªÀ¯Á® ªÉÆÃw¯Á® - ªÀÄÄA¨ÉÊ EªÀgÀ ¥ÀgÀªÁV PÉ. J¥sï. £ÁjêÀÄ£ï EªÀgÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÀ PÀgÀ¥ÀvÀæ (1936); 15. ¨sÀįÁ¨Á¬Ä eÉ. zÉøÁ¬Ä - ªÀÄÄA¨ÉÊ (1936); 16. ªÀĺÉÃAzÀæ ¨sÀĪÀ£À - ªÀÄÄA¨ÉÊ (1936); 17. £ÁUÀ¥Àà §AqÀ¥Áà PÀqÁ¢ -

ÖæãÓÜñÜá 31


¨É¼ÀUÁ« (1940); 18. SÁ£À¸ÁºÉç E¸Áä¬Ä®¸ÁºÉç ¨ÉÃzÀgÉPÀgÀ EªÀgÀ ¥ÀgÀªÁV «eÁ¥ÀÇgÀ f¯ÉèAiÀÄ ºÉÆ£ÀUÀ£ÀºÀ½î , «eÁ¥ÀÅgÀ, wUÀt©¢æ , C§d®¥ÀÅgÀ EªÀÅUÀ¼À ªÀÄĹèA E£ÁªÀÄzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA zsÁ«ÄðPÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÀ PÀgÀ¥ÀvÀæ. (1936); 19. gÁªï §ºÁzÀÆÝgÀ Dgï. ¹. CgÀmÁ¼À EªÀgÀÄ qÉPÀÌ£ï ¸ÀgÀzÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ E£ÁªÀÄzÁgÀgÀ ªÀw¬ÄAzÀ ¸Àà¢üð¹zÀ ¸ÀgÀzÁgÀ J¸ï. ¹. ªÉÆzÀ°AiÀiÁgï - ¥ÀÅuÉ EªÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ¥ÀæPÀn¹zÀ PÀgÀ¥ÀvÀæ. ©ænµÀgÀÄ ¥ÁæAvÀªÁgÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ gÀZÀ£ÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÀgÀÄ. CzÀgÀAvÉ ªÀÄÄA¨ÉÊ ¯Éf¸ÉèÃnªï Pˤì¯ïUÉ «eÁ¥ÀÅgÀ, zsÁgÀªÁqÀ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉƯÁè¥ÀÇgÀ F f¯ÉèUÀ½UÉ JgÀqÀÄ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. 1920gÀ°è £ÀqÉzÀ ªÀÄÄA¨ÉÊ ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¯Éf¸ÉèÃnªï Pˤì¯ï£À PɼÀªÀÄ£ÉUÉ ¸Àà¢üð¸À®Ä D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß CºÀðvÉAiÀÄ£ÁßV¹zÀgÀÄ. ªÉÄîä£ÉUÉ ¸Àà¢üð¸À®Ä ©ænµÀgÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ºÉÆA¢zÀ ªÀåªÀºÁgÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß CºÀðvÉAiÀÄ£ÁßV¹zÀgÀÄ. CAvÉAiÉÄà PɼÀªÀÄ£ÉUÉ E£ÁªÀÄzÁgÀ, ªÀvÀ£ÀzÁgÀ ªÀÄÄAvÁV PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄwÛzÀÝ ¥sÀÇåqÀ¯ï ªÀUÀð ¸Àà¢üð¹vÀÄ. ªÉÄîä£ÉUÉ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ, CxÀð±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå ªÀÄÄAvÁzÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è C£ÀĨsÀªÀ UÀ½¹zÀªÀgÀÄ ¸Àà¢üð¹zÀgÀÄ. ©ænµÀgÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ F CºÀðvÉAiÀÄ GzÉÝñÀ PɼÀªÀÄ£ÉUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ UÁæªÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ªÉÄîä£ÉAiÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀIJQëvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ M¼À¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ ºÀÄ£ÁßgÀ«vÀÄÛ. ¥Á±ÁÑvÀå ²PÀët¢AzÀ eÁUÀÈvÀgÁUÀÄwÛzÀÝ ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀĪÁV d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀ ªÀvÀ£ÀzÁgÀ-E£ÁªÀÄzÁgÀ ªÀUÀð N¯ÉÊPÉUÁVAiÉÄà ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ºÉ¸Àj£À°è ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV PÉÆqÀªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀégÁdå JA§ ºÀĹ ¸ÀĽî£ÉÆA¢UÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. »ÃUÉ ¸ÀgÀzÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ E£ÁªÀÄzÁgÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¸ÀAWÀ, zÀĪÀiÁ®zÁgÀgÀ ¸ÀAWÀ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUÉæ¸ï, °§gÀ¯ï ¥ÀPÀëzÀ ªÀw¬ÄAzÀ, E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ¸Àé¥Á槮åzÀ ªÉÄÃ¯É ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀàzsÉðV½zÀgÀÄ. F ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É 32 gÀÆ¥Á¬Ä vÉjUÉ CxÀªÁ CµÉÖà ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¯ÁªÀt ºÀt ¤ÃqÀĪÀ ªÀvÀ£ÀzÁgÀ zÉøÁ¬Ä, E£ÁªÀÄzÁgÀ, ¥Ánî PÀÄ®PÀtÂðAiÀÄgÀÄ, ªÀvÀ£ÀzÁgÀ ºÀjd£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ D¹Û ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è ¸É£Émï(CAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »AzÉ) ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀݪÀgÀÄ. MnÖ£À°è ºÀÄnÖ¤AzÀ, ¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ¬ÄAzÀ PÀİãÀgÁzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÀtQ̽zÀ ºÀÄjAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À°è ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ, ‘‘£Á£ÀÄ ªÀÄĤì¥À¯ï, vÁ®ÆPÀ, f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃPÀ¯ï ¨ÉÆÃqÀð£À CzsÀåPÀë, G¥ÁzsÀåPÀë, ªÉÄA§gï EzÉÝãÉ. D£ÀgÀj ªÉÄf¸ÉÖçÃmï, ªÀÄzÀgÀ¸Á qÉPÀÌ£ï (CAdĪÀÄ£ï E¸ÁèA) PÀ«Än G¥ÁzsÀåPÀë, AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ §gÀ ¥ÀjºÁgÀ PÀ«ÄnAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå, f¯Áè E£ÁªÀÄzÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë, °AUÁAiÀÄvÀ

£ÀªÀÄ£À PÀ£ÀßqÀzÀ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥À± æ À¹Û ¥ÀÅgÀ¸ÀÌøvÀ »jAiÀÄ ¸Á»w qÁ|| AiÀÄÄ. Dgï. C£ÀAvÀªÀÄÆwð, 22-8-2014gÀAzÀÄ vÀªÀÄä 82£Éà ªÀAiÀĹì£À°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ªÀÄtÂ¥Á¯ï D¸ÀàvA Éæ iÀÄ°è ¤zsÀ£ÀgÁVzÁÝgÉ. ¸Á»vÀå¯ÉÆÃPÀQÌzÀÄ DWÁvÀPÀgÀ ¸ÀÄ¢Ý AiÀiÁVzÀÄÝ C£ÀAvÀªÄÀ ÆwðAiÀĪÀgÀ ¤zs£ À PÀ ÌÉ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ºÁUÀÆ `ºÉƸÀvÀÄ' ¥ÀwPæ Á §¼ÀUÀ wêÀæ ¸ÀAvÁ¥À ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.

ÖæãÓÜ ñÜá 32

JdÄPÉõÀÀ£ï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ CzsÀåPÀë¤zÉÝãÉ, £Á£ÀÄ 15 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À PÀÄjvÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ. CxÀð±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÉÝãɒ’ JAzÀÄ ªÀÄÄAvÁV ºÉüÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆArzÁÝgÉ. »ÃUÉ E£ÁªÀÄzÁgÀ-ªÀvÀ£ÀzÁgÀgÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ, ©ænµï DqÀ½vÀzÆ É A¢UÉ, DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀégÁdå aAvÀ£AÉ iÉÆA¢UÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹ PÉÆAqÀgÉ, gÀPÀ̸ÀV zÉøÀUÀwAiÀÄ ¸ÀAUÀ¥Áà C«ÄãÀUËqÀ ¸ÀgÀzÉøÁ¬Ä EªÀgÀÄ, ‘‘£Á£ÀÄ 1917£Éà ¸Á°£À°è £ÉêÀÄPÀ£ÁªÀÄzÁgÀ (UËgÀªÁ¤évÀ)gÁzÀ »AzÀƸÁÜ£z À À ªÉʸÀgÁAiÀiï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÖÃmï ¸ÉPl æÉ j §½ ºÉÆÃzÀ E£ÁªÀÄzÁgÀgÀ ¤AiÉÆÃUÀzÀ°è M§â ¸À¨sÁ¸ÀzÀ¤zÉÝ. 24 dįÉÊ, 1919gÀAzÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ £ÁªÀÄzÁgÀ UÀªÀ£Àðgï ¸ÁºÉçgÀÄ «eÁ¥ÀÅgÀPÉÌ §AzÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀÝ E£ÁªÀÄzÁgÀgÀ ¤AiÉÆÃUÀzÀ CzsÀåPÀë£ÁVzÉÝ’’ JAzÀÄ ©ænµï ¸ÀPÁðgÀzÀ°è vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À §UÉÎ ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛ ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ, ‘‘£À£Àß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ fêÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, £Á£ÀÄ «eÁ¥ÀÅgÀ f¯ÉAè iÀÄ°è §ºÀ¼À ªÀµð À ¢AzÀ ªÀA±À¥gÀ AÀ ¥Àg¬ É ÄAzÀ £Àqz É ÄÀ §AzÀ E£ÁªÀÄzÁgÀ WÀgÁuÉAiÀÄ ¥Àæw¤¢ü EzÉÝãɒ’ JAzÀÄ ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆArzÁÝgÉ. EªÀgÀÄ ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆArgÀĪÀ zsÁnAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀg,É CzÀÄ »AzÉ gÁdªÀĺÁgÁdgÀÄ ±Á¸À£U À ¼ À ° À è vÀªÄÀ ä ««zsÀ ¸Ázs£ À ,É ©gÀÄzÀÄ-¨ÁªÀ°UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ §t¹ Ú PÉÆAqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß £É£¦ À ¸ÀÄvÀz Û .É gÁdgÀÄ vÀªÄÀ ä PÁgÀåU½ À UÉ zÉÊ«Ã ¸ÁQë MzÀV¸ÀĪÀAvÉ, ‘‘£À£Àß ±ÀPÁÛöå£ÀĸÁgÀªÁV ªÀÄ£ÉÆÃzÉêÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àäj¹ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÁgÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ°zÉÝãɒ’ JAzÀÄ PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À°è G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛgÉ. «¥ÀgÁå¸ÀªÉAzÀgÉ EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁ£Àå d£À¸ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯Éà E®è. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ £ÀUÀtåªÁVvÀÄÛ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. EªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ ¦ÃpPÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, CzÀÄ »A¢¤AzÀ £ÁªÀÅ D½éPÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛ §A¢zÉÝêÉ, ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ ¨sÁUÀªÁV ©ænµÀgÄÀ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èAiÀÄÆ £ÁªÀÅ D½éPÉ £ÀqɸÀ®Ä AiÉÆÃUÀåjzÉÝÃªÉ JA§ ®ºÀjAiÀÄ°èz.É F ªÀv£ À z À ÁgÀ-E£ÁªÀÄzÁgÀgÄÀ vÀªÄÀ ä gÀPu ëÀ U É ÁV ¤gÀAvÀgª À ÁV eÁUÀgÀÆPÀvÉ ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è zÉñÁzÀåAvÀ ªÀiÁPïìðªÁzÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ aAvÀ£É¬ÄAzÁV ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ PÀÆUÀÄ J¢ÝvÀÄÛ. §ºÀıÀB EzÀ£Éßà UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ EªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À°è “¸ÀzÀåzÀ PÁ®zÀ°è JµÉÆÖà »A¢ ¥ÀÅqÁjUÀ¼ÀÄ ªÀvÀ£ÀzÁgÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ D¹ÛzÁgÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À§AzÀAvÉ nÃQ¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ CjwgÀÄ«j” JAzÀÄ G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ. eÉÆvÉUÉ vÀªÀÄä ¸ÀºÀªÀUÀðzÀªÀjUÉ, “£Á£ÁzÀgÀÆ EAxÀ M§â ªÀv£ À z À ÁgÀ£ÃÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀv£ À z À ÁgÀgÀ »vÀ ¸ÀA§AzsU À ¼ À £ À ÄÀ ß AiÀiÁªÁUÀ®Æ ªÀÄ£ÀB¥ÀǪÀðPÀªÁV PÁ¥ÁqÀ°PÉÌ ºÉtUÁqÀĪɣÉAzÀÄ vÁªÀÅ £ÀA§¢gÀ¯Ájj” JA§ ¨sz À væÀ AÉ iÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÁßrzÁÝg.É DzÀg,É EªÀgÃÉ ¸ÁévAÀ vÀöæ å ºÉÆÃgÁlzÀ CzsÁåAiÀÄzÀ°è £ÁAiÀÄPÀgÁV ©A©vÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ «¥ÀgÁå¸.À EªÀjUÉ gÁdQÃAiÀÄ ¸Àº¨ À Ás VvÀé ¥Àwæ µÉA× iÀÄ ¥À±æ ßÉ AiÀiÁVvÉÛ «£Á ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀz é À ªÀiË®åU¼ À ® À è JA§ÄzÀÄ ¸Àµ à ª ÖÀ ÁUÀÄvÀz Û .É ¥s.À UÀÄ. ºÀ¼PÀ n À AÖ iÀÄAxÀªgÀ ÄÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁæAvÀ gÀZÀ£É, ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwUÀ¼À ±ÉÆÃzsÀ PÁgÀåªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÁÝgÉ. ‘PÀuÁðlPÀ’ ¥ÀzÀ §¼ÀPÉ EªÀgÀ PÀgÀ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀiÁvÀæ PÁtÄvÉÛêÉ. F ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨ÁæºÀät-¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ EvÀÄÛ. 1920gÀ°è gÁªï §ºÁzÀÆÝgÀ Dgï. ¹. CgÀmÁ¼ÀgÀÄ - J¸ï. ¹. ªÉÆzÀ°AiÀiÁgÀgÀÄ ¨ÁæºÀäuÉÃvÀgÀgÁVzÁÝgÉ JAzÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀÝ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀégÁdå PÀ®à£É ºÉÆA¢zÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸ÀàzsÁð¼ÀÄUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ ªÀÄAzÀUÁ«Ä E®èªÉà wêÀæUÁ«Ä zsÉÆÃgÀuÉ ºÉÆA¢zÀ §UÉÎ §»gÀAUÀ¥Àr¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. F ¢±ÉAiÀÄ°è ¥sÀ. UÀÄ. ºÀ¼ÀPÀnÖAiÀĪÀgÀÄ, “gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ zsÉåÃAiÀĪÁzÀ ¸ÁªÀiÁæeÁåAvÀUð À vÀ ¸ÀégÁdåPÌÉ £À£ßÀ M¦àU à É EzÉ” J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄAzÀUÁ«Ä zsÉÆÃgÀuÉ ¥Àæw¥Á¢¹zÀÝ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, “F ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¸É¥ÉÖA§gï 2014


gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ wêÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ©ænµÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ DqÀ½vÀzÀ°è ¸ÀºÀ¨sÁVvÀé ¤ÃqÀĪÀ ¤®Ä«£ÉÆA¢UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¹zÀgÀÄ. ©ænµÀgÀÄ eÁjUÉ vÀAzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ §AzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è£À ¸ÀàzsÉð, ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌ ºÁUÀÆ DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ PÀİãÀ ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼À£Éßà PÉÃA¢æÃPÀj¹zÀݪÀÅ JA§ÄzÀÄ 1920, 1936 ªÀÄvÀÄÛ 1940gÀ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÀÝ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À PÀgÀ¥ÀvÀæ UÀ½AzÀ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. F PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ ©ænµÀjUÁUÀ°, E®èªÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸Àà¢üð¹zÀ §ºÀÄ¥Á®Ä ¸ÀàzsÁð¼ÀÄUÀ½UÁUÀ°, ¥ÀæeÉUÀ½UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ MzÀV¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ«gÀ°®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¸ÀܽÃAiÀĪÁV §¯ÁqsÀå gɤ¹PÉÆAqÀ ¥sÀÇåqÀ¯ï ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ DyðPÀ PÉëÃvÀæzÀ°è §®±Á°UÀ¼ÁVzÀÝ GzÀå«ÄUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸Àà¢üð¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. EªÉgÀqÉà ªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» D½éPÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉUÉ ºÁUÀÆ ºÉZÀÄÑwÛzÀÝ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉÆÃgÁlPÉÌ vÀqÉAiÀÄ£ÁßV §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ AiÉÆÃd£É ©ænµÀgÀzÁÝVvÀÄÛ. ©ænµÀgÄÀ PÉÆqÀªiÀ ÁrzÀ ¸ÀégÁdåzÀ ªÉÆzÀ® PÁtÂPAÉ iÀiÁVzÉ. EzÀgÀ ¸Àzâ¼ À PÀ AÉ iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÄÀ ä zÀPvëÀ É vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÉ £À£ßÀ C©üªÄÀ vÀªÁVzÉ. ºÁUÀAvÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ¥ÀPëÀ ªÀ»¸ÀĪÀÅ¢¯Áè. £ÀªÄÀ ä zÉñÀPÌÉ ªÀiÁgÀPª À ÁzÀ zsÆ É ÃgÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀgPÀ ÁgÀ C£ÀĸÀj¹zÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß «gÉÆâü¹ £ÀªÄÀ ä »vÀ PÁ¥ÁrPÉƼÀv î PÀ ÌÀzÁÝVzÉ” J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆ®PÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ yð¹PÉÆArzÁÝg.É ºÀ¼PÀ n À ÖAiÀĪÀgÀ PÀg¥ À vÀ z æÀ ° À £ è À «±ÉõÀvÉ JAzÀg,É EªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¸Ázs£ À U É ¼ À À ¥ÀnÖ ¤ÃqÀz,É ‘‘ªÀÄvÀzÁgÀ ZÉ£ÁßV «ZÁgÀ ªÀiÁr £Á£ÀÄ AiÉÆÃUÀå£AÉ zÀÄ PÀAqÀħAzÀg,É £À£U À É ªÀÄvÀ ¤Ãr’’ JAzÀÄ ªÀÄ£À« ªÀiÁrPÉÆArzÁÝg.É ²æäªÁ¸À ªÉAPÀmÃÉ ±À PËd®V EªÀgÀ PÀg¥ À vÀ ª æÀ ÅÀ ¸ÀºÀ EzÉà zsÁnAiÀÄ°èz.É F ªÀvÀ£ÀzÁgÀ-E£ÁªÀÄzÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥Á¼ÉÃUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹ PÉƼÀî®Ä JAxÀ ºÀªÀtÂPÉAiÀÄ°èzÀÝgÉAzÀgÉ, J¯ï. J£ï. ºÉ©îPÀgÀgÀÄ : “£ÀªÀÄäzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ dºÁVÃgÀzÁgÀ ªÀÄ£ÉvÀ£À, £ÀªÀÄä ¥ÀǪÀðdgÀÄ zÀQët »AzÀƸÁÜ£ÀzÀ ¸ÀgÀzÁgÀgÀ°è ºÉ¸ÀgÁzÀªÀgÀÄ, £Á£ÀÄ »AzÀƸÁÜ£ÀzÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀgÀzÁgÀ£ÉAzÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉ¢zÉÝãÉ. «eÁ¥ÀÅgÀ D¢¯ï ±Á», ¥ÀÅuÉAiÀÄ ¥ÉñÉéAiÀÄgÀ D½éPÉ ºÁUÀÆ EA¢£À ©ænµÀgÀ DqÀ½vÀzÀ°èAiÀÄÆ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀªÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ DqÀ½vÁvÀäPÀ ºÁUÀÆ ¸ÉʤPÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÁÝgÉ” JAzÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. J®è E£ÁªÀÄzÁgÀgÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À À gÀPu ëÀ U É ÁV ºÉ©Pî g À g À ÄÀ zsÁgÀªÁqÀzÀ E£ÁªÀÄzÁgÀ, ¥ÀÅuÉAiÀÄ ¸Àgz À ÁgÀ ºÁUÀÆ zÀĪÀiÁ®zÁgÀgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀgÀªÁV vÀªÀÄä NªÀð ¥Àæw¤¢üAiÀÄ£ÀÄß zÀÄAqÀĪÉÄÃf£À ¥ÀjµÀvïUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ¸ÀégÁdåzÀ PÀ£À¸À£ÀÄß ElÄÖPÉÆArzÀÝgÉAzÀgÉ ‘¨sÁgÀvÀPÉÌ ©ænµï ¸ÁªÀiÁædåzÀ CrAiÀÄ°è ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀégÁdå ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E°èAiÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ±ÀQÛ±Á° ªÀÄvÀÄÛ GzÁgÀªÁ¢ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀÝgÀÄ. ‘¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÀ£Àß zÉñÀzÀ°è ¸ÀévÀAvÀæ ºÁUÀÆ ¥ÀgÀzÉñÀUÀ¼À°è FvÀ£À£ÀÄß ©ænµï ¸ÁªÀiÁædåzÀ°è£À £ÁUÀjPÀ JAzÀÄ UËgÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ’ JA§ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¸ÀàzsÁð¼ÀÄ CzÉð²gï £ÀªÀgÉÆÃf vÀªÀÄä PÀgÀ¥ÀvÀæzÀ°è G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛ ©ænµï ¸ÁªÀiÁædåzÀ°èAiÉÄà ¸ÀégÁdå CgÀ¼À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. ¥Àe æ É ªÀÄvÀÄÛ gÁdå EªÀÅUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀ ¸Ázs£ À É ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ ªÀÄÆ® D±ÀAiÀÄ. ¥Àe æ Á¥Àwæ ¤¢üU¼ À ÄÀ ¤ªÀÄß ªÀUð À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À À ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀĪÀ£ÄÀ ß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀéz° À g è ¨ À ÃÉ PÁzÀ UÀÄt. DzÀg,É CzÀÄ PÉ®ªÉà ªÀUð À UÀ¼À »vÁ¸ÀQU Û ½ À UÉ ¹Ã«ÄvÀUÆ É ArzÀÝjAzÀ EA¢UÀÆ D D±ÀAiÀÄ wgÀÄPÀ£À PÀ£¸ À ÁV G½¢zÉ JAzÀgÉ D±Àg Ñ åÀ «®è. ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á» PÁ®zÀ°è PÀİãÀ ªÀUð À zÀ ¥À¨ æ ÄÀs vÀé G½¹PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀPÁÌV ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À ÄÀ £Àqz É g À ,É EAzÀÄ vÀªÄÀ ä ¥À¨ æ ÄÀs vÀé ¸Á¢ü¸® À Ä ºÀA§°¸ÀĪÀ ªÀåQU Û ½ À UÁV £ÀqAÉ iÀÄÄwÛªAÉ iÉÆà K£ÉÆà JA§ C£ÀĪÀiÁ£À £ÀªÄÀ ä°è ªÀÄÆqÀzÉ EgÀ¯ÁgÀzÄÀ . PÉêÀ® MAzÉà MAzÀÄ PÀg¥ À vÀ z æÀ ° À è ‘ªÀv£ À z À ÁgÀ ºÀjd£ÀgÄÀ ’ JAzÀÄ G¯ÉÃè R EzÉ. ªÀv£ À z À ÁgÀ ºÀjd£ÀgÄÀ ¸À¢ à ð ü ¹zÀ GzÁºÀgu À É E®è. ªÀÄ»¼Á ¥Áæw¤zsåÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2014

E®è¢gÀĪÁUÀ EzÀ£ÄÀ ß ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ CAUÀ«PÀ® ¨É¼ª À t À U Â É J£ÀߧºÀÄzÉà ? DzÀgÉ, EzÉà ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èAiÉÄà §AzÀ UÉÆÃ¥Á®UËqÀ, ¤Ã®UÀAUÀAiÀÄå ¥ÀÇeÁgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄvÀì¢ÝUÀ½AzÁV ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé vÀ£Àß DzÀ±Àð WÀlÖ vÀ®Ä¦vÀÄÛ JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ zsÁ«ÄðPÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ CxÀªÁ gÁdªÀĺÁgÁdgÀ ¤gÀAPÀıÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀéQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀzÀÄÝ. DzÀgÉ, ¨sÁgÀvÀzÀ EA¢£À ¹Üw £ÉÆÃrzÁUÀ ¥Á²ÑªÀiÁvÀågÀÄ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀÅ eÁw-ªÀUÀð, ¢Ã£À-zÀ°vÀ, ¹Ûçà ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÉò¸ÀzÉ, ªÀvÀ£ÀzÁgÀgÀAvÀºÀ ªÉÄîéUÀðzÀªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß £É¯É PÀAqÀÄPÉÆArvÀÄ. EªÀjUÉ vÀªÀÄä D£ÀĪÀA²PÀ C¢üPÁgÀ gÀPÀëuÉ ªÀÄÄRåªÁVvÀÄÛ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ PÉÆêÀÄĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, UÀtÂzsÀtÂUÀ¼ÀÄ, jAiÀįï J¸ÉÖÃmï, PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀ®AiÀÄ, «zÉò PÀA¥À¤ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁædå±Á» gÁµÀÖçUÀ¼À DqÀÄA¨ÉÆ®ªÁVgÀĪÁUÀ, E°è AiÀiÁgÀ »vÀgÀPÀëuÉ ªÀÄÄRåªÁVzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ©r¹ ºÉüÀ¨ÉÃPÁV®è, C®èªÉ ? dUÀw£ Û À ¨ÉÃgɨÃÉ gÉ zÉñÀU¼ À ° À è ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀ« é zÀÄÝ, CzÀÄ C£ÉÃPÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼° À è eÁjAiÀiÁVzÉ. F §ºÀĪÀiÁzÀjUÀ½UÉ PÁgÀt, ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ªÀÄÆ®vÀvÀé ¥ÀæuÁ½PÉAiÀÄ®è. CzÀÄ eÁjAiÀiÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀªiÀ Ád ªÀÄvÀÄÛ PÁ®, MvÀq Û U À ¼ À ÁVªÉ. ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀPÀëzÀ ºÉ¸ÀgÀ°èAiÉÄà »lègï d£ÁAUÀªÁ¢ D½éPÉ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è. gÁd¥Àæ¨sÀÄvÀé«zÀÝ PÁ®zÀ°è ªÉÄʸÀÆgÀÄ MqÉAiÀÄgÁzÀ £Á®ér PÀȵÀg Ú Ád MqÉAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ PÉƯÁí¥ÅÀ gÀzÀ ±ÁºÀÄ ªÀĺÁgÁdgÀÄ, «ÄøÀ¯ÁwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, Pɼe À Áw-ªÀUð À UÀ½UÉ ªÀiÁrzÀ £Égª À £ À ÄÀ ß FV£À ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛ®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EzÀ£Éßà ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁVAiÉÄÃ, ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ, zÀħð®gÀ ¸À§°ÃPÀgÀt, zsÁ«ÄðPÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå, «PÉÃA¢æÃPÀgÀt ªÀÄÄAvÁzÀ DyðPÀ, gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV DzÀ±ÀðgÀƦAiÀiÁV PÁtĪÀ ¥ÀjPÀ®à£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À ªÀiË®å¤tðAiÀĪÀÅ, ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è AiÀiÁªÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è eÁj AiÀiÁVªÉ JA§ÄzÀgÀ ªÉÄïÉAiÉÄà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÄR¨É¯ÉAiÀÄ ªÉÄî®è. DzÀ±ÀðªÉAzÀÄ PÁtĪÀ F ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ dUÀwÛ£À ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ZÁjwæPÀ PÁ®WÀlÖUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À°è ¨ÉÃgɨÉÃgÉ CxÀðUÀ¼À°è C£ÀĪÁzÀUÉÆAqÀÄ eÁjAiÀiÁVªÉ. KPÀgÀƦAiÀiÁV C®è. ZÀjvÉæAiÀÄ ZÀ®£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ½UÉ CxÀðªÀ£ÀÄß vÀÄA§ÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¤±ÀѬĸÀÄvÀÛªÉ. EA¢£À ZÀÄ£ÁªÀuU É ¼ À À PÁ®PÉÌ ºÉÆgÀqÄÀ wÛgÄÀ ªÀ PÀg¥ À vÀ U æÀ ¼ À ° À £ è À ¨sg À ª À ¸ À U É ¼ À ÄÀ zɪÀézÀ ¨Á¬ÄAzÀ §AzÀ ªÉÃzÀªÁPÀåUÀ¼Éà J¤¸ÀÄwÛ®èªÉ ? DzÀÝjAzÀ ©ænµï DqÀ½vÁªÀ¢üAiÀÄ°è£À ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ §UÉÎ £ÁaPÉ¥ÀqÀĪÀAxÀ zÉÝä®è ªÀÄvÀÄÛ EA¢£À ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé ªÀ媸 À ÜÉ §UÉÎ ºÉªÄÉ ä¥q À ÄÀ ªÀAxÀzÆ À Ý K¤®è. qÁ|| J. ©. ªÀUÀÎgÀ ¤UÀ¢ ©°ØAUï, ºÀ£ÀĪÀiÁ£À UÀÄr ºÀwÛgÀ, UÀÄ®ðºÉƸÀÆgÀ, ¸ÀªÀzÀwÛ vÁ, ¨É¼ÀUÁ« f¯Éè

ÖæãÓÜ ñÜá 33


R°Ã¯ï V¨Áæ£ï PÀ£ÀßqÀPÉÌ : qÁ|| JZï. J¸ï. C£ÀÄ¥ÀªiÀ Á 1

C

£ÉÆÃl

°è, ºÀZÀѺÀ¹gÀÄ ºÉÆ®zÀ £ÀqÀĪÉ, ¸ÀánPÀ ±ÀĨsÀæ ¤Ãj£À vÉÆgÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è, MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÀAdgÀ PÀAqÉ. CzÀgÀ wgÀÄ¥ÀÅ, ¨ÁV®ÄUÀ¼ÀÄ PÀıÀ°AiÀÄ PÉÊUÀ¼À° gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀªÀÅ. CzÀgÀ MAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ºÀQÌ ©¢ÝvÀÄÛ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ SÁ° §lÖ®Ä - MAzÀÄ ¤Ãj£ÀzÀÄ, E£ÉÆßAzÀÄ PÁ½£ÀzÀÄ. ªÉÄZÀÄÑUÉ ¸ÀƸÀĪÀªÀ£ÀAvÉ CzÀgÀ ¥ÀPÀ̪Éà ¤AvÉ - fêÀ«®èzÀ ºÀQÌ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãj£À PÀ®PÀ® ¸ÀzÀÄÝ D¼À ªÀiË£ÀPÉÌ, UËgÀªÀPÉÌ CºÀðgÉÆà JA§AvÉ; CjªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ zsÁå£À¸ÀÜ£ÁV ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀªÀ£ÀAvÉ. »ÃUÉ aAvÉ-aAvÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVgÀĪÁUÀ £À£ÀUÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ, ¥Á¥À, D ºÀQÌ vÉÆgÉAiÀÄ §½ EzÀÆÝ ¨ÁAiÀiÁj ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃVzÉ; fêÀ vÀÄA© £À¼À£À½¸ÀĪÀ ºÀZÀѺÀ¹gÀÄ ºÉÆ®zÀ £ÀqÀÄªÉ ºÀ¹«¤AzÀ

§¼À° ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃVzÉ. ¹jªÀAvÀ£ÉƧâ vÀ£Àß weÉÆÃjAiÉƼÀUÉ a£ÀßzÀ gÁ²AiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ©ÃUÀ ºÁQPÉÆAqÀÄ PÀĽvÀÄ ºÀ¹«¤AzÀ ¸ÀvÀÛ ºÁUÉ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ £À£Àß PÀuÉÚzÀÄgÀÄ D ¥ÀAdgÀ MAzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ C¹Ü¥ÀAdgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀvÀÛ ºÀQÌ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀÈzÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. D ºÀÈzÀAiÀÄ zÀÄBT¸ÀĪÀ ºÉtÂÚ£À vÀÄnUÀ¼ÁV gÀPÀÛ ºÀjªÀ D¼À UÁAiÀÄ ºÉÆA¢vÀÄ. UÁAiÀÄ¢AzÉÆAzÀÄ zÀ¤ ºÉÆgÀnvÀÄ : `£Á£ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀÈzÀAiÀÄ, ¨sÉÆÃUÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À §A¢, £É®zÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À §A¢.’ `zÉêÀ£À ¸ÀÄAzÀgÀ ºÉÆ®zÀ°è §zÀÄQ£À vÉÆgÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ ¤«ÄðvÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀAdgÀzÀ°è §A¢AiÀiÁVgÀĪÉ. F ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀȶÖAiÀÄ £ÀlÖ£ÀqÀÄªÉ £Á£ÀÄ ¤®ðQëvÀ£ÁV wÃjPÉÆAqÉ. KPÉAzÀgÉ zÉêÀ£À GzÁgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À¯ÁgÀzÀAvÉ £À£Àß EqÀ¯ÁVvÀÄÛ.’ `£À£Àß ¥ÉæêÀÄPÁªÀÄUÀ¼À JZÀÑj¸ÀĪÀ J®è ZɮĪÀÇ PÀ¼ÀAPÀ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁAiÀÄÄÛ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À wæð£À°è £Á ºÀA§°¸ÀĪÀ M¼ÉîAiÀÄvÀ£ÀªÉà E®èªÉ£À߯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ºÀĹ ¤Ãw-¤AiÀĪÀÄUÀ¼À PÁgÁUÀȺÀzÀ°è PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀ, £Á±ÀªÁzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀÈzÀAiÀÄ £Á£ÀÄ. C¢üPÁgÀzÀ ¸ÀgÀ¥À½AiÀÄ°è PÀlÖ®ànÖgÀĪÉ. £Á°UÉ ¸ÀvÀÛ, vÉêÀ«gÀzÀ PÀtÄÚUÀ¼À d£ÀgÀÄ £ÀPÀÄÌ, £À£Àß ªÀÄgÉvÀÄ £Á£ÀÄ wÃjPÉÆArzÉÝãÉ.’

ÖæãÓÜ ñÜá 34

F J®è ªÀiÁvÀÄ PÉýzÀªÀÅ. UÁAiÀÄUÉÆAqÀ ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ ¤gÀAvÀgÀ ºÀjªÀ vɼÀî£ÉAiÀÄ gÀPÀÛzÀ £ÀqÀÄ«¤AzÀ¯Éà CªÀÅ JzÀÄÝ §AzÀªÀÅ. E£ÀÆß ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÆ £À£Àß MzÉÝ PÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ C¼ÀĪÀ DvÀäUÀ¼ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ £ÉÆÃqÀzÀAvÉ, PÉüÀzÀAvÉ vÀqÉzÀªÀÅ. (nAiÀÄgïì CAqï ¯Á¥sÀÖgï) 2

£À£Àß zÀÄBR ºÀÄnÖzÁUÀ

£À£ßÀ zÀÄBR ºÀÄnÖzÁUÀ dvÀ£¢ À AzÀ eÉÆÃ¥Á£À ªÀiÁrzÉ. ¦æÃw vÀÄA©zÀ PÁ¼Àf¬ÄAzÀ UÀªÄÀ ¤¹zÉ. £À£Àß zÀÄBR J®è fëUÀ¼ÀAvÉ ¨É¼É¬ÄvÀÄ. §®±Á°AiÀiÁV, ¸ÀÄAzÀgÀªÁV, CzÀÄãvÀ D£ÀAzÀªÁV. £ÁªÀÅ M§âg£ À Æ É §âgÄÀ ¦æÃw¹zɪÅÀ , £À£ßÀ zÀÄBR ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ, £ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛ® dUÀªÀ£ÀÄß ¦æÃw¹zɪÀÅ; zÀÄBRPÉÌ PÀgÀÄuÉAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ«vÀÄÛ, £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄ zÀÄBR¢AzÁV PÀgÀÄuÁ¥ÀÇjvÀªÁVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß zÀÄBR ¸ÀAªÁ¢¸ÀĪÁUÀ, £ÀªÀÄä ºÀUÀ®ÄUÀ½UÉ gÉPÉÌ ªÀÄÆrzÀªÀÅ. gÁwæUÀ¼ÀÄ PÀ£À¸ÀÄUÀ½AzÀ ¸ÀÄvÀÄÛªÀgÉAiÀÄ®àlÖªÀÅ. zÀÄBRPÉÌ ªÁPÁÑvÄÀ AiÀÄðzÀ £Á°UÉ, £À£ßÀ £Á°UÉ zÀÄBR¢AzÀ ªÁPÁÑvÀÄAiÀÄð ¥ÀqÉ¢zÉ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄBR MnÖUÉ ºÁqÀĪÁUÀ, £ÀªÀÄä £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀÄ vÀAvÀªÀÄä ¨ÁV®° PÀĽvÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß D°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ PÀqÀ°£ÀAvÉ D¼ÀªÁV, C¥ÀjavÀ £É£À¥ÀÅUÀ¼À ªÀÄzsÀÄgÀ zÀ¤AiÀiÁVzÀݪÀÅ. £ÁªÀÅ MnÖUÉà £ÀqÉzÁUÀ, d£À ªÀÄÈzÀĪÁzÀ £ÉÆÃl¢AzÀ £ÀªÉÄäqÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ, CwªÀÄzsÀÄgÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2014


zÀ¤¬ÄAzÀ ¦¸ÀÄ£ÀÄrUÀ¼À£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä PÀqÉ C¸ÀÆAiÉĬÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀªÀgÀÆ EzÀÝgÀÄ, KPÉAzÀgÉ zÀÄBR ªÀĺÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ zÀÄBRzÉÆA¢UÉ ºÉªÉÄä¬ÄA¢zÉÝ. DzÀgÉ £À£Àß zÀÄBR wÃjPÉÆArvÀÄ, J®è fëUÀ¼ÀAvÉÃ, £Á£ÉƧâ£Éà G½zÉ aAw¸ÀÄvÁÛ , zsÁ夸ÀÄvÁÛ. FUÀ £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ DrzÀ ¥ÀzÀ Q«AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀªÁV ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ ºÁqÀĪÁUÀ £ÉgÉAiÀĪÀgÀÄ §AzÀÄ PÉüÀĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ ºÁ¢AiÀÄ° £ÀqɪÁUÀ AiÀiÁgÀÆ £À£ÀßvÀÛ zÀ馅 ºÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. £À£Àß ¤zÉæAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ªÀÄgÀÄPÀ vÀÄA©zÀ zÀ¤UÀ¼ÀÄ ¦¸ÀÄUÀÄqÀĪÀÅzÀÄ PÉüÀÄvÀÛªÉ, `£ÉÆÃqÀ°è, EªÀ£ÉÃ, CªÀ£À zÀÄBR ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃVzÉ.’ (¢ ªÀiÁåqï ªÀiÁå£ï) 3

£À£Àß RĶ ºÀÄnÖzÁUÀ

£À£Àß RĶ ºÀÄnÖzÁUÀ CzÀ£ÀÄß £À£Àß vÉÆý£À°è JwÛ »rzÀÄ ªÀÄ£É ªÉÄÃ¯É ºÀwÛ PÀÆVzÉ, `J®è §¤ß, £À£Àß £ÉgɺÉÆgÉAiÀÄ §AzsÀÄUÀ¼ÉÃ, §AzÀÄ £ÉÆÃr. F ¢£À RĶ £À£Àß°è ºÀÄnÖzÉ. J¼É ©¹°£À° £ÀUÀĪÀ F D£ÀAzÀzÁ¬ÄAiÀÄ JwÛPÉƽî.’ DzÀgÉ £À£ßÀ CPÀÌ¥PÀ ÌÀzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀiÁgÉƧâgÆ À RĶ £ÉÆÃqÀ®Ä §gÀ°®è. £À£ÀUÉ ¥ÀgÀªÀiÁ±ÀÑAiÀÄð. ¥Àæw¢£À, K¼ÀÄ ªÀiÁ¸À, £À£Àß ªÀÄ£É ªÉÄÃ¯É ¤AvÀÄ RĶAiÀÄ §UÉUÉ PÀÆV ºÉýzÉ, DzÀgÀÆ AiÀiÁgÉƧâgÀÆ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À°®è. £Á£ÀÄ £À£Àß RĶ MAnAiÀiÁVzÉݪÀÅ, AiÀiÁgÀÆ £ÉÆÃqÀzÉÃ, ¨sÉÃnAiÀiÁUÀĪÀªÀgÀÄ §gÀzÉÃ. DUÀ £À£Àß RĶ ¥ÉîªÀªÁUÀÄvÀÛ, §¼À®ÄvÀÛ ºÉÆìÄvÀÄ. KPÉAzÀgÉ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ºÉÆgÀvÁV ªÀÄvÁÛgÀÆ CzÀgÀ ®ªÀ®«PÉAiÀÄ £ÉÆÃqÀ°®è. £À£Àß vÀÄnAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV ªÀÄvÁÛgÀÆ ZÀÄA©¸À°®è. £À£Àß RĶ ¨ÉÃ¥ÀðlÖ KPÁAVvÀ£ÀzÀ°è wÃjPÉÆArvÀÄ. FUÀ £Á£ÀÄ ¸ÀvÀÛ RĶAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀvÀÛ zÀÄBR zÉÆA¢UÉ £É£ÉAiÀÄÄvÉÛãÉ. DzÀgÉ £É£À¥ÀÅ ±ÀgÀvÁÌ®zÀ GzÀÄgÀĪÀ J¯É. GzÀÄgÀĪÁUÀ UÁ½AiÀÄ°è PÉÆAZÀ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ JAzÉAzÀÆ ¤±Àê§Ý. (¢ ªÀiÁåqï ªÀiÁå£ï) 4

PÀtÄÚ

MAzÀÄ ¢£À PÀtÄÚ ºÉývÀÄ, `£Á£ÀÄ F ¨ÉlÖ PÀtª Â É UÀ¼ÁZÉ ¤Ã® ªÀÄAf£À°è ªÀÄÄaÑ ºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀ£Æ À ß PÁtÄwÛgÀĪÉ. JAxÀ ¸ËAzÀAiÀÄð C®èªÉà ?’ Q« PÉÆAZÀ ºÉÆvÀÄÛ UÀªÀÄ£À«lÄÖ PÉý ¸É¥ÉÖA§gï 2014

ºÉývÀÄ, ‘DzÀgÉ J°èzÉ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¨ÉlÖ ? £À£ÀUÉãÀÆ PÉý¸ÀÄwÛ®è.’ £ÀAvÀgÀ PÉÊ ªÀiÁvÀ£ÁrvÀÄ, ‘CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ªÀÈxÁ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛgÀĪÉ. AiÀiÁªÀ ¨ÉlÖªÀ£ÀÆß ¸Àà²ð¸À¯ÁUÀÄwÛ®èªÀ®è ?’ ªÀÄÆUÀÄ ºÉývÀÄ, ‘AiÀiÁªÀ ¨ÉlÖªÀÇ E®è, £À£ÀUÁåªÀ ¥ÀjªÀļÀªÀÇ §gÀÄwÛ®è.’ DUÀ PÀtÄÚ DZÉ wgÀÄVvÀÄ, G½zÀªÀgÉ®è PÀtÂÚUÉ »rzÀ «avÀæ ¨sÀæªÉÄAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ vÉÆqÀVzÀgÀÄ, ‘F PÀtÂÚUÉ K£ÉÆà DVºÉÆÃVzÉ...’ 5

UÀjPÉAiÉĸÀ¼ÀÄ ºÉývÀÄ

±ÀgÀvÁÌ®zÀ J¯ÉUÉ UÀjPÉAiÉĸÀ¼ÀÄ ºÉývÀÄ : ‘©Ã¼ÀĪÁUÀ CzɵÀÄÖ ¸À¥Àà¼À ªÀiÁqÀÄwÛà ? £À£Àß ªÀiÁVAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£É®è ZÀ¯Á覰èAiÀiÁV¸ÀÄwÛÃ.’ J¯É ªÀÄĤ¹¤AzÀ ºÉývÀÄ, ‘J® J¯Á, PɼÀUÉà ºÀÄnÖ PɼÀUÉà §zÀÄPÀĪÀ fêÀªÉÃ, ºÁr®è ºÀ¸¬ É Ä®è, ¤Ã£ÀÄ UÁ½AiÀÄ°è §zÀÄPÀĪÀÅ¢®è, ¤£ÀUÉ ºÁr£À ±À§Ý K£ÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è.’ ºÉüÀÄvÀÛ ºÉüÀÄvÀÛ ±ÀgvÀ ÁÌ®zÀÀ J¯É £É®PÉ GzÀÄj ªÀÄ®VvÀÄ. ªÀ¸ÀAvÀ §AzÁUÀ CªÀ¼ÀÄ JzÀݼÀÄ, J¯ÉAiÀiÁVzÀÝ CªÀ¼ÀÄ UÀjPÉAiÉĸÀ¼ÁVzÀݼÀÄ. ªÀÄvÉÛ ±ÀgÀvÁÌ® §A¢vÀÄ. ZÀ½UÁ®zÀ ¤zÉæ CªÀ¼À PÀAUÀ¼À°èvÀÄÛ. CªÀ¼À vÀ¯É ªÉÄÃ¯É UÁ½ vÀÄA¨Á ºÀgÀrPÉÆAqÀ J¯ÉUÀ¼ÀÄ GzÀÄgÀÄwÛzÀݪÀÅ. vÀ£Àß°è vÁ£Éà UÉÆtVPÉÆAqÀ¼ÀÄ, ‘F ±ÀgÀvÁÌ®zÀ J¯ÉUÀ¼ÉÆà ! JµÀÄÖ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ ! £À£Àß ªÀiÁVAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£É®è ZÀzÀÄj¹©qÀÄvÀÛªÉ.’ 6

±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞ

ªÀÄÆgÀÄ £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ©¹®Ä PÁ¬Ä¸ÀÄvÀÛ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ. ªÉÆzÀ®£É £Á¬Ä PÀ£À¹£À¯ÉèA§AvÉ ºÉývÀÄ : ‘£Á¬Ä ¸ÁªÀiÁædåzÀ F ¢£ÀUÀ¼À°è £ÁªÀÅ §zÀÄPÀÄ wÛgÀĪÀÅzÀÄ CzÀÄãvÀ. £ÉÆÃqÀÄ £Á«ÃUÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¤ÃgÀ PɼÀUÀÆ NqÁqÀ§¯ÉèªÀÅ, £É® DPÁ±ÀUÀ¼À®Æè CµÉÖà ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¸ÀAZÀj¸À§¯ÉèªÀÅ. £Á¬ÄUÀ¼À

UÀÄj UÀÄj MAzÉà C¢üPÁgÀ, ºÀtPÉ MAzÁUÀĪÀÅzÀÄ ¨É¥Àà£ÁUÀ ªÀÄvÀzÁgÀ ¥Àæ¨sÀÄ M¦àPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ zÁégÀ£ÀPÀÄAmÉ ¥ÁvÀtÚ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 073

¸ÀÄRPÁÌVAiÉÄÃ, £ÀªÀÄä PÀtÄÚ, Q«, ªÀÄÆUÀÄUÀ½ UÁUÉAzÉÃ, §A¢gÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÉ®PÁ® PÀtÄäaÑ zsÁå£À ªÀiÁqÀ§¯ÉèªÀÅ.’ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ £Á¬Ä ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ ºÉývÀÄ, ‘£Á«ÃUÀ PÀ¯ÉAiÀÄ §UÉÎAiÀÄÆ ¸ÀÆPÀëöäªÁVzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä ¥ÀǪÀð¦vÀjVAvÀ ®AiÀħzÀÞªÁV ZÀAzÀæ£À£ÀÄß £ÉÆÃr ¨ÉÆUÀ¼ÀÄvÉÛêÉ. ¤Ãj£À°è £ÀªÀÄä ©A§ £ÉÆÃrPÉÆAqÁUÀ £ÀªÀÄä ZÀºÀgÉUÀ¼ÀÄ ¤£ÉßAiÀÄzÀQÌAvÀ ¸ÀàµÀÖªÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ.’ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ £Á¬Ä ºÉývÀÄ, ‘DzÀgÉ £À£UÀ É vÀÄA§ D¸ÀQz Û ÁAiÀÄPÀªÁV PÁt¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄAvÀª æ ÄÀ ÄUÀÞ £ÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ K£ÉAzÀgÉ £Á¬Ä ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ±ÁAw M¥ÀàAzÀ ªÀÄvÀÄÛ w¼ÀĪÀ½PÉ.’ CªÀÅ »ÃUÉ ºÉýPÉÆAqÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ¯ÃÉ vÀUÉÆÃ, £Á¬Ä »rAiÀÄĪÀªÀ §AzÉà ©lÖ . ªÀÄÆgÀÆ £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ZÀAUÀ£É £ÉUÉzÀÄ ©Ã¢ PÀqÉ NlQvÀÛªÀÅ. CªÀÅ NqÀÄwÛgÀĪÁUÀ ªÀÄÆgÀ£Éà £Á¬Ä PÀÆVvÀÄ, ‘zÉêÀgÁuÉ, ¥Áæt G½¹ PÉƼÀî®Ä Nr. £ÁUÀjPÀvÉ £ÀªÀÄä »AzÉ ©¢ÝzÉ.’ 7

§mÉÖ

MAzÀÄ ¢£À PÀÄgÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ ZɮĪÀÅ JgÀqÀÆ PÀq® À zÀAqÉAiÀÄ°è ¨sÃÉ nAiÀiÁzÀªÅÀ . CªÀÅ vÀAvÀªÄÀ ä¯ÃèÉ ºÉýPÉÆAqÀªÀÅ - £ÁªÀÅ PÀqÀ®°è «ÄÃAiÉÆÃt. £ÀAvÀgÀ CªÀÅ §mÉÖ PÀ¼Àa PÀqÀ® ¤Ãj£À°è FeÁqÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. ¸Àé®à ºÉÆvÁÛzÀ £ÀAvÀgÀ PÀÄgÀÆ¥ÀªÀÅ zÀAqÉUÉ §AzÀÄ Zɮī£À §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß zsÀj¹ £ÀqÉzÀĺÉÆìÄvÀÄ. ZɮĪÀÇ PÀqÀ°¤AzÀ zÀqÀPÉÌ §AzÀÄ, vÀ£Àß §mÉÖ PÁtzÉÃ, ¨ÉvÀÛ¯ÁV ºÉÆÃUÀ®Ä £Áa, PÀÄgÀÆ¥ÀzÀ §mÉÖ zsÀj¹zÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß zÁj »rzÀĺÉÆÃzÀ¼ÀÄ. EªÀwÛ£ÀªÀgÉUÀÆ ¹ÛçÃ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ CªÀj§âgÀ£ÀÄß vÀ¥ÁàV UÀÄgÀÄw¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. DzÀgÀÆ PÉ®ªÀjzÁÝgÉ; ZɮĪÀ£ÀÄß CªÀ¼À ªÀÄÄR¢AzÀ, CªÀ¼À §mÉÖ¬ÄAzÀ®,è UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛg.É ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÀÄ PÀÄgÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß CªÀ£À ªÀÄÄR¢AzÀ, vÉÆlÖ §mÉÖ CªÀgÀ PÀtÛ¦à¸À¯ÁgÀzÀAvÉ, UÀÄgÀÄvÀÄ »rAiÀÄÄvÁÛgÉ. (¢ ªÁAqÀgÀgï) 8

PÀtÚÂÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀÄ

£ÉÊ¯ï £À¢AiÀÄ zÀAqÉAiÀÄ ªÉÄïÉ, MAzÀÄ E½vÀzÀ ¢£À, ªÉƸÀ¼É ªÀÄvÀÄÛ QgÀħ JzÀÄgÁzÀªÅÀ . PÀt ë ¤AvÀÄ MAzÀgÉÆqÀ£ÉÆAzÀÄ PÀıÀ® ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀªÀÅ. QgÀħ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ PÉývÀÄ : `¤£Àß ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛªÉ CuÁÚ ?’ ªÉƸÀ¼É GvÀj Û ¹vÀÄ, ‘£À£ßÀ ¢£ÀU¼ À ÄÀ ZÉ£ÁßV®è. JµÉÆÖà ¸À® £À£Àß £ÉÆêÀÅ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄBRzÀ PÁgÀt¢AzÀ £Á£ÀÄ C¼ÀÄvÉÃÛ £É, DzÀgÉ F fëUÀ¼ÄÀ

ÖæãÓÜ ñÜá 35


AiÀiÁªÁUÀ®Æ ‘CªÀ£ÀzÀÄ ©qÀÄ, ªÉƸÀ¼É PÀtÂÚÃgÀÄ’ JAzÀÄ©qÀÄvÁÛgÉ. £À£ÀUÉ ºÉýPÉƼÀî¯ÁUÀzÀAxÀ £ÉÆë£À UÁAiÀÄ EzÀÄ.’ QgÀħ ºÉývÀÄ, ‘¤£Àß £ÉÆêÀÅ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄBRzÀ §UÉÎ ¤Ã£ÀÄ ºÉýzÉ, £À£ßÀ zÀ£Æ À ß AiÉÆÃa¹ £ÉÆÃqÀÄ. F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ZɮĪÀÅ, CzÀÄãvÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀªÁqÀUÀ¼ÀÄ CªÀ£ßÉ ®è £Á£ÀÄ UÀªÄÀ ¤¸ÀÄvÉÃÛ £É. JµÀÄÖ RĶUÉƼÀÄvî ÃÛÉ £ÉAzÀgÉ ¢£ÀªÀÅ £ÀUÀĪÁUÀ £É®zÀ £ÀÀUÀÄ«£À eÉÆvÉUÉ £À£Àß £ÀUÀĪÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹ PÉÃPÉ ºÁPÀÄvÉÛãÉ. DzÀgÉ F PÁqÀÄ d£ÀgÁzÀgÉÆÃ, `CzÀÄ QgÀħ£À PÉÃPÉ CµÉÖà ©qÀÄ’ JAzÀÄ©qÀÄvÁÛgÉ.’ (¢ ªÁAqÀgÀgï) 9

IĶ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ

ºÀZÀѺÀ¹j£À ¨ÉlÖUÀ¼À vÀ¥Àà®°è M§â IĶ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÝÀ . CªÀ£À DvÀä , ºÀÈzÀAiÀÄ ±ÀÄzÀÞªÁVzÀݪÀÅ. £É®zÀ ªÉÄð£À J®è ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ, DUÀ¸ÀzÀ°è ºÁgÀĪÀ ºÀQÌUÀ¼ÀÆ eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀÄ°è §AzÀÄ PÀĽvÀÄ CªÀ£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀݪÀÅ. CªÀ£À ¸ÀÄvÀÛ PÀĽvÀÄ, ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ CªÀ£À£Áß°¸ÀÄvÁÛ , gÁwæ PÀ¼z É g À Æ À CªÀ£À §½¬ÄAzÀ JzÀÄÝºÆ É ÃUÀzÃÉ G½AiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. CªÀ£Éà CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄUÀÆ, DUÀ¸ÀPÀÆÌ M¦à¹ «zÁAiÀÄ ºÉý PÀ½¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. MAzÀÄ ¸ÀAeÉ CªÀ£ÀÄ ¥ÉÃæ ªÀÄzÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝ. MAzÀÄ agÀvÉ vÀ£Àß vÀ¯ÉAiÉÄwÛ CªÀ£À£ÀÄß PÉývÀÄ, `¥ÉæëĸÀĪÀ §UÉÎ ¤Ã£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ºÉüÀÄwÛ¢ÝÃ, ºÉüÀÄ ªÀÄĤAiÉÄÃ, ¤£Àß ¸ÀAUÁw J°è?’ `£À£ÀUÉ ¸ÀAUÁw¬Ä®è’, CªÀ£ÉAzÀ. CZÀÑjAiÀÄ zÉÆqÀØ GzÁÎgÀ J®è ¥ÁætÂUÀ¼À ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ®Æ ºÉÆgÀnvÀÄ. CªÀÅ vÀAvÀªÀÄä¯Éèà ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀªÀÅ, `vÁ£ÀÄ ªÀiÁr UÉÆwÛ®èzÉà EgÀĪÁUÀ CªÀ£ÀÄ ¥ÉæëĸÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«Ä¸ÀĪÀ PÀÄjvÀÄ £ÀªÀÄUÉ ºÉÃUÉ vÁ£Éà ºÉüÀ§®è£ÀÄ?’ ¤gÁ¸É¬ÄAzÀ, C¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ UÉÆtVPÉƼÀÄvî ÛÀ CªÀ££ À ÄÀ ß M§âAn G½¹ ºÉÆÃzÀªÅÀ . D gÁwæ IĶAiÀÄÄ vÀ£Àß ZÁ¥ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÆÃgÀ¯ÁV ªÀÄ®V £É®PÉÌ ªÀÄÄR ªÀiÁr ¨sÉÆÃgÁr CvÀÛ. vÀ£Àß PÉÊUÀ½AzÀ¯Éà vÀ£ÉßzÉ §r§r¹PÉÆAqÀÄ CvÀÛ. 10

¹r®Ä MAzÀÄ ©gÀÄUÁ½, ªÀļÉAiÀÄ ¢£À. ©µÀ¥ï vÀªÀÄä PÁåxÉqÀæ¯ï£À°è PÀĽwzÀÝgÀÄ. PÉæöʸÀÛ¼À®èzÀ M¨ÁâPÉ C°è §AzÀ¼ÀÄ. CªÀgÉzÀÄgÀÄ ¤AvÀÄ, ‘£Á£ÀÄ PÉæöʸÀÛ¼À®è, £À£ÀUÉ £ÀgÀPÀzÀ Gj eÁé¯É¬ÄAzÀ ªÉÆÃPÀë E®èªÉ ?’ JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼q É É £ÉÆÃr ©µÀ¥ï ºÉýzÀgÄÀ : ‘E°è ªÉÆÃPÀë ¹UÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁgÀÄ ¥À«vÁævÀä£À ¥À«vÀæ d®zÀ

ÖæãÓÜ ñÜá 36

wÃxÀð¢AzÀ ±ÀÄ¢ÞAiÀiÁVgÀÄvÁÛgÆ É Ã CªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ .’ CªÀgÀÄ EµÀÄÖ ºÉüÀÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà DPÁ±À¢AzÀ UÀÄqÀÄUÀÄ, «ÄAa£ÉÆA¢UÉ ¹r®Ä §AzÀÄ JgÀVvÀÄ. PÁåxÉqÀæ¯ïUÉ ¨ÉAQ ºÉÆwÛPÉÆArvÀÄ. HgÀ d£À NqÉÆÃr §AzÀgÀÄ, D ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¹zÀgÀÄ. ©µÀ¥ï GjAiÀÄ eÁé¯ÉUÉ DºÁgÀªÁzÀgÀÄ. 11

ºÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CA§gÀUÀÄ©â MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¨ÉlÖzÀ §AqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CA§gÀUÀÄ©â ¨sÉÃnAiÀiÁzÀªÀÅ. CA§gÀUÀÄ©â ºÉývÀÄ, `±ÀĨsÀ ¢£À ¤ªÀÄUÉ.’ PɼÀUÉ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ªÉÄ®ÄzÀ¤AiÀÄ°è ºÀzÀÄÝ ºÉývÀÄ, `±ÀĨsÀ ¢£À.’ ‘J®è ¸Àj¬ÄzÉ C®èªÉ ?’ ‘KAiÀiï, J®è ¸Àj¬ÄzÉ. DzÀgÉ ¤£ÀUÉ UÉÆwÛ®ª è ,É £ÁªÀÅ ¥ÀQëgÁdgÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¸À¨ÁgÀzÀÄ.’ ‘£Á£ÀÄ £ÁªÉ®è MAzÉà PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ JAzÀÄ w½¢zÉÝãÉ.’ wgÀ¸ÁÌgÀ¢AzÀ £ÉÆÃrzÀ ºÀzÀÄÝ ºÉývÀÄ, `£Á«§âgÀÆ MAzÉà PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ CAvÀ CªÀ£ÁåªÀ£ÀÄ ¤£ÀUÉ ºÉýzÀÄÝ ?’ `¤ªÀÄUÉ £É£À¦¸À¯ÉÃ, £Á£ÀÆ ¤ªÀÄäµÉÖà JvÀÛgÀ ºÁgÀ§¯Éè. F ¨sÀÆ«Ä ªÉÄð£À fëUÀ½UÉ £À£Àß EA¥ÁzÀ ¸Àég¢ À AzÀ RĶ ªÀÄvÀÄÛ £ÉªÄÀ ä¢ ¤ÃqÀ§¯É.è ¤£Àß zsÀé¤ RĶ, £ÉªÀÄä¢ ¤ÃqÀ¯ÁgÀzÉAzÀÄ £É£À¦¸À§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ.’ ºÀzÀÄÝ ¹nÖUÉzÀÄÝ ºÉývÀÄ, `RĶ ªÀÄvÀÄÛ £ÉªÀÄä¢! ¥ÀÅlUÉÆù fëAiÉÄà ! £À£Àß §°µÀ× PÉÆQ̤AzÀ MªÉÄä PÀÄQÌ ¤£Àß £Á±À ªÀiÁr©qÀ§¯Éè. £À£Àß ¥ÁzÀzÀµÀÄÖ zÉÆqÀتÀÇ E®è ¤Ã£ÀÄ.’ CzÀÄ »ÃUÉ ºÉýzÀ PÀÆqÀ¯Éà CA§gÀUÀÄ©â JvÀÛgÀPÉÌ ºÁjvÀÄ. ºÀ¢Ý£À PÀÄwÛUÉAiÀÄ »AzÉ ¨É£Àß ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ CzÀgÀ gÉPÉÌUÀ¼À£ÀÄß PÀÄPÀÌvÉÆqÀVvÀÄ. ºÀ¢ÝUÉ ¹lÄÖ §AzÀÄ CvÀåAvÀ ªÉÃUÀªÁV, ªÉÄïɪÉÄïÉ, CqÁØ¢rØ ºÁj CAvÀÆ D ¥ÀÅlÖ ºÀQÌAiÀÄ£ÀÄß ¨É£Àß ªÉÄðAzÀ ©Ã½¸À®Ä AiÀÄwß¹vÀÄ. ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ JAzÉAzÀÆ ºÉzÀgÀzÀµÀÄÖ ºÉzÀgÀÄvÀÛ, vÀ£Àß ¨É£Àß ªÉÄÃ¯É PÀÄPÀÄ̪À D ¥ÀÅlÖ ºÀQÌAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ, D PÀëtzÀ vÀ£Àß «¢üUÁV ºÀ½zÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ ªÉÆzÀ®Ä PÀĽwzÀÝ JvÀÛgÀ ¨ÉlÖzÀ §AqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §AzÀÄ PÀĽwvÀÄ. CzÉà ºÉÆwÛUÉ ¥ÀÅlÖ DªÉÄAiÉÆAzÀÄ D zÁjAiÀÄ°è §AvÀÄ. CzÀÄ C°è£À zÀȱÀå £ÉÆÃr UÀºÀUÀ»¹ £ÀUÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. CzÀPÉÌ JµÀÄÖ £ÀUÀÄ §AvÀÄ JAzÀgÉ £ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÀÛ ¨ÉÆÃgÀ¯ÁV ªÀÄ®V ºÉÆgÀ¼ÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ. PɼÀUÉ £ÉÆÃrzÀ ºÀzÀÄÝ DªÉÄAiÀÄvÀÛ wgÀÄV ºÉývÀÄ, `¤zsÁ£À vɪÀ¼ÀĪÀAxÀªÀ£ÉÃ, £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ¤Ã£ÉƧâ£Éà EgÀ¨ÉÃPÀÄ CAxÀªÀ£ÀÄ,

K£ÀÄ £ÉÆÃr CµÀÄÖ £ÀUÀÄwÛgÀÄªÉ ?’ DªÉÄ ºÉývÀÄ, `¤Ã£ÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀiÁV §zÀ¯ÁV¢ÝÃ, D ¥ÀÅlÖ CA§gÀUÀÄ©â ¸ÀªÁgÀ£ÁV ¤£Àß £ÀqɸÀÄwÛzÉ, DzÀgÉ ¥ÀÅlÖ ºÀQÌAiÉÄà ¤£ÀVAvÀ GvÀÛªÀÄ JAzÁ¬ÄvÀÄ.’ ºÀzÀÄÝ CzÀPÉÌ GvÀÛj¹vÀÄ, `¤£Àß PÉ®¸À ¤Ã£ÀÄ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ vÉÆ®UÀÄ E°èAzÀ. EzÀÄ £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¸ÉÆÃzÀgÀ£À £ÀqÀÄ«£À ªÀÄ£ÉdUÀ¼À. EzÀPÀÆÌ ¤£ÀUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«®è.’ (¢ ªÁAqÀgÀgï) 12

ºÀÄZÀÑ

MªÉÄä ºÀÄZÀÑgÀ zsÁªÀÄzÀ GzÁå£ÀzÀ°è £Á¤zÉÝ. PÀÄvÀƺÀ®zÀ PÀtÄÚUÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀ, ¥ÉîªÀ ªÀÄÄRzÀ M§â vÀgÀÄt C°èUÉ §AzÀ. ¨ÉAa£À ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ CªÀ£À ¥ÀPÀÌ PÀĽvÀÄ PÉÆAqÉ. `¤Ã£ÀÄ E¯ÉèÃPÉ E¢Ýà ?’ JAzÀÄ PÉýzÉ. £À£ÉßqÉUÉ D±ÀÑAiÀÄðZÀQvÀ£ÁV £ÉÆÃr ºÉýzÀ, `EzÉÆAxÀgÁ H»¸ÀzÀ ¥À±æ ßÉ AiÀiÁ¬ÄvÀ®è ? DzÀgÆ À GvÀg Û À ºÉüÀÄvÉÃÛ £É PÉý. £À£ßÀ vÀAzÉUÉ £À£ßÀ £ÀÄß vÀ£ßÀ ¥ÀÅ£À¸ÈÀ ¶Ö J£ÀÄߪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀA§®«vÀÄ.Û £À£ßÀ aPÀÌ¥Àà¤UÀÆ CzÉà D¸É¬ÄvÀÄÛ. £À£ÀߪÀÄä¤UÁzÀgÉÆà vÀ£Àß ¥ÀæSÁåvÀ vÀAzÉAiÀÄ jÃw ¨É¼É¸À®Ä D¸É¬ÄvÀÄÛ. £À£Àß CPÀÌ£ÁzÀgÉÆà PÀqÀ®°è ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛ wgÀÄUÀĪÀ vÀ£Àß UÀAqÀ £À£Àß ¤RgÀ DzÀ±ÀðªÁUÀ ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀA©zÀݼÀÄ. £À£ÀßtÚ £Á£ÀÄ CªÀ£ÀAvÉà M§â GvÀª Û ÄÀ QæÃqÁ¥ÀlĪÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ §AiÀĹzÀÝ. ºÁUÉà £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ - vÀvÀé±Á¸ÀÛç, ¸ÀAVÃvÀzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, vÀPÀð±Á¸ÀÛç ¥ÀArvÀgÀÄ PÀÆqÀ £Á£ÀÄ CªÀgÀ PÀ£ÀßrAiÀÄ ©A§zÀAvÉ DUÀ¨ÉÃPÉA§ ¤±ÀÑAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. `CzÀPÉÌà £Á£ÀÄ F eÁUÀPÉÌ §AzÉ. EzÀÄ «ªÉÃPÀAiÀÄÄvÀ ¸ÀܼÀªÁV £À£ÀUÉ vÉÆÃjzÉ. PÉÆ£É ¥ÀPÀë E°è £Á£ÀÄ £Á£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ.’ £ÀAvÀgÀ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ CªÀ£ÀÄ £À£ÀßvÀÛ wgÀÄV PÉýzÀ : `DzÀgÉ ºÉüÀÄ, ¤Ã£ÀÆ PÀÆqÁ GvÀÛªÀÄ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ¯Éà E°èUÉ §AzÉAiÉÄãÀÄ ?’ £Á£ÀÄ GvÀÛj¹zÉ, `E®è, £Á£ÀÄ M§â ¨sÉÃn ¤ÃqÀĪÀªÀ CµÉÖÃ.’ CªÀ£ÉAzÀ, `Nºï, ºÁUÁzÀgÉ F UÉÆÃqÉAiÀiÁZÉAiÀÄ ºÀÄZÀÑgÀ zsÁªÀÄzÀ°è §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀªÀ£Éà ¤Ã£ÀÄ ?’ (¢ ªÁAqÀgÀgï) R°Ã¯ï V¨Áæ£ï PÀ£ÀßqÀPÉÌ : qÁ|| JZï. J¸ï. C£ÀÄ¥ÀªiÀ Á d®eÁ d£ÀgÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ºÉjUÉ D¸ÀàvÉæ PÁªÀ®QÌ CAZÉ - 581 361 ºÉÆ£ÁߪÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄ, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè,

¸É¥ÉÖA§gï 2014


¸É¥ÉÖA§gï wAUÀ¼À°è ²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ ªÀĺÀvÀé ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ‘UÀÄgÀÄ’ JA§ ±À§ÝPÉÌ J°è®èzÀ UËgÀªÀ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨ÀsðzÀ°è £ÀªÀÄä gÁdåzÀ°è ‘Cwy’ G¥À£Áå¸ÀPÀgÉA§ ¢£ÀUÀÆ° ‘UÀÄgÀÄ’UÀ½zÁÝgÉ. ªÀÄ£ÉUÀÆ ¸À®èzÀ PÁ¯ÉÃeïUÀÆ ¸À®èzÀ CvÀAvÀæ §zÀÄPÀÄ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ EªÀgÀ¤ßlÄÖPÉÆAqÉà £ÀªÀÄä ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ ‘²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ’AiÀÄ£ÁßZÀj¸ÀĪÀzÀÄ JAxÀ «¥ÀgÁå¸À.

-¸ÀA.

£ÀªÀÄä

gÁdåzÀ ¸ÀgÀPÁj ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°¸ è ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ 10,500PÀÆÌ ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ §zÀÄPÀÄ CvÀAvÀæ ¹ÜwAiÀÄ°èzÉ. JA.J., JA.¦ü¯ï., ¦ºÉZï.r., G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ CºÀðvÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÁzÀ J£ï. E. n ºÁUÀÆ J¸ï. J¯ï. E. n. ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß ¥Á¸ÀÄ ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ, EªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ «. «. UÀ½AzÀ §AUÁgÀzÀ ¥ÀzÀPÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀÄ ¸ÀºÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ »nÖUÁV CgÉ ºÉÆmÉÖ¬ÄAzÀ zÀÄrAiÀÄÄwÛzÁÝg.É JA.J. ªÀiÁvÀæ ªÀiÁrPÉÆAqÀªjÀ UÉ gÀÆ. 8000/- ºÁUÀÆ ¦JZï.r., JA.¦ü¯ï., J¸ï. J¯ï. E. n., J£ï. E. n ªÀiÁr PÉÆAqÀªÀjUÉ gÀÆ. 10,000/-UÀ¼À wAUÀ¼À UËgÀªÀ zsÀ£ÀªÀ£ÁßV ¸ÀgÀPÁgÀ ¤ÃqÀÄwÛzÉ. F UËgÀªÀzsÀ£ÀªÀÇ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ PÉÊ ¸ÉÃgÀĪÀÅ¢®è. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀAzÀ¨sÀð UÀ¼À°è ºÀ¹zÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀ ºÁUÀÆ G£ÀßvÀ ²PÀët E¯ÁSÉ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÉ. «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀ (AiÀÄÄ.f.¹) ºÁUÀÆ PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët E¯ÁSÉ §AiÀĸÀĪÀ J®è CºÀðvÉUÀ½zÀÝgÀÆ ¸ÉêÁ ¨sÀzÀævÉ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ¢AzÀ ªÀAavÀgÁVzÁÝgÉ. »ÃUÁV G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ ¸É¥ÖÉA§gï 2014

DvÀAPÀzÀ°è fë¸ÀĪÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß D¼ÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ¸Àȶ֪ÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢ªÉ. ¸ÀgÀPÁj ¥Àæ. zÀ. PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À®èzÉ C£ÀÄzÁ¤vÀ SÁ¸ÀV PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ºÁUÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄzÁ£À gÀ»vÀ SÁ¸ÀV PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ªÀiÁ£À«PÀ, «eÁÕ£À, ¸ÀªiÀ Ád«eÁÕ£À C®èzÉ vÁAwæPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼° À Aè iÀÄÆ PÀÆqÀ Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀjAzÀ¯Éà G¥À£Áå¸ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. F J®è ªÀUÀðzÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ MAzÉà zÉÆÃtÂAiÀÄ ¥ÀAiÀÄtÂUÀgÀÄ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ , G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀgÉ PÀgÁ¼À PÀxÉUÀ¼ÀÄ ©aÑPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. PÉÆqÀĪÀ C®à ºÀtPÁ¹£À°è zÀĨÁj ¢£ÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß zÁn¸ÀĪÀzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ¯ÁVzÉ. vÁ®ÆPÀÄ ºÁUÀÆ £ÀUÀgÀzÀ°ègÀ¯ÁUÀzÉ ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÀÛ EgÀĪÀ vÀªÀÄä UÁæªÀÄUÀ½AzÀ §AzÀĺÉÆÃUÀ¯ÁUÀzÉ ¢£À¤vÀå MzÁÝqÄÀ wÛzÁÝg.É PÁ¯ÉÃdÄ EgÀĪÀ £ÀUg À U À ¼ À ° À z è ÝÀ g,É ¨ÁrUÉ ªÀÄ£É CxÀªÁ PÉÆoÀrUÉ ¨ÁrUÉ PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ºÀ½îUÀ½AzÀ §¸ÀÄì CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉ ªÁºÀ£ÀzÀ°è CxÀªÁ ¨ÉÊPïUÀ¼À°è NqÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀgÀ ¸ÀA§¼ÀzÀ CzsÀð ºÀt ¨ÁrUÉ CxÀªÁ ¸ÁjUÉUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ UÀA©üÃgÀ. EzÀÄ ¨ÁåZÀÄ®gïUÀ¼À PÀxÉAiÀiÁzÀgÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ªÀÄPÀ̽zÀݪÀgÀ ¥ÁqÀÄ E£ÀÆß

¸ÀgÀPÁj ¥Àæ. zÀ. PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À®èzÉ C£ÀÄzÁ¤vÀ SÁ¸ÀV PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼° À è ºÁUÀÆ «±À« é zÁå®AiÀÄzÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼° À è ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄzÁ£À gÀ»vÀ SÁ¸ÀV PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼° À è ªÀiÁ£À«PÀ, «eÁÕ£,À ¸ÀªiÀ Ád«eÁÕ£À C®èzÉ vÁAwæPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼° À Aè iÀÄÆ PÀÆqÀ Cwy G¥À£Áå¸ÀPj À AzÀ¯ÃÉ G¥À£Áå¸ÀU¼ À ÄÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀª Û É. F J®è ªÀUÀðzÀ G¥À£Áå¸ÀPg À ÄÀ MAzÉà zÉÆÃtÂAiÀÄ ¥ÀAiÀÄtÂUÀgÀÄ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ , G¥À£Áå¸ÀPg À £ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀgÉ PÀxÉUÀ¼ÀÄ ©aÑPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. PÉÆqÀĪÀ C®à ºÀtPÁ¹£À°è zÀĨÁj ¢£ÀªiÀ Á£Àz° À è ¢£ÀU¼ À £ À ÀÄß zÁn¸ÀĪÀzÄÀ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ¯ÁVzÉ. vÁ®ÆPÀÄ ºÁUÀÆ £ÀUg À z À ° À g è ¯ À ÁUÀz,É ¸ÀÄvÀÛ EgÀĪÀ vÀªÀÄä UÁæªÄÀ UÀ½AzÀ §AzÀĺÉÆÃUÀ¯ÁUÀzÉ ¢£À¤vÀå MzÁÝqÄÀ wÛzÁÝg.É

PÉ. J¸ï. d£Ázsð À £À ÖæãÓÜñÜá 37


UÀA©üÃgÀ. ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ rVæ PÁ¯ÉÃeï ¯ÉPÀÑgÀgï eÉÃ§Ä ªÀiÁvÀæ SÁ°. ºÉZÁÑV UÁæªÀÄUÀ½AzÀ CzÀgÀ®Æè zÀ°vÀ, »AzÀĽzÀ ºÁUÀÆ J®è eÁwAiÀÄ, zsÀªÀÄðzÀ, §qÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¨sÀÆ »Ã£ÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ¸ÀgÀPÁj ºÁUÀÆ ¸ÀAWÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À CxÀªÁ zÁ¸ÉÆúÀ ªÀÄoÀUÀ¼À°è EzÀÄÝPÉÆAqÀÄ N¢zÀªÀgÀÄ, ¸ÀgÀPÁj ²µÀå ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è N¢ ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÀPÉÆAqÀªÀgÀÄ, ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ºÁUÀÆ SÁ¸ÀV PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À £ÉêÀÄPÁw ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ®AZÀ, qÉÆ£ÉñÀ£ï PÉÆqÀ¯ÁUÀzÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ Cw ºÉZÀÄÑ Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀgÁVzÁÝgÉ. ºÀ½îUÀ½UÉ ºÉÆÃzÀgÉ d«ÄãÀÄ E®è. EªÀjUÉ ¨ÉÃgÉ PÉ®¸À §gÀĪÀÅ¢®è. JA.J., ¦JZï.r ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ EvÀgÀ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÁÌUÀzÉ D±Àæ¬Ä¹zÀÄÝ F Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß. AiÀiÁªÀ ²PÀët, F ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀjUÉ ¸ÁéªÀ®A© §zÀÄPÀ£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÉÃQvÉÆÛÃ, D eÁUÀzÀ°è ¥ÀgÀvÀAvÀæzÀ°è, ¥ÀgÁªÀ®A©AiÀÄ£ÁßV¸ÀĪÀ CvÀAvÀæ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸À馅 ªÀiÁrzÉ. ²PÀëtPÉÌ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ MAzÀÄ WÉÆövÀ GzÉÝñÀ«zÉ, CPÀëgÀ PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ, CPÀëgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ NzÀ®Ä §gÉAiÀÄ®Ä PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ D ªÀÄÆ®PÀ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀjUÉ CjªÀ£ÀÄß, w½ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÁéªÀ®A© §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀî®Ä ¸À£ÀßzÀÞgÀ£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀÄ ²PÀëtzÀ ºÀ®ªÀÅ GzÉÝñÀUÀ¼À°è ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ. EAzÀÄ £ÁªÀÅ ¥ÀqÉzÀ ²PÀët CxÀªÁ ¤ÃrzÀ ²PÀët, ¸ÁéªÀ®A© §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀlÖ®Ä ¥ÀÇgÀPÀªÁVzÉAiÉÆà JA§ÄzÀÄ ZÀZÉðAiÀÄ «µÀAiÀÄ. PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è F Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ vÁvÁìgÀPÉÌ M¼ÀUÁVzÁÝgÉ. SÁAiÀÄA G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët E¯ÁSÉ EªÀgÀ£ÀÄß ¢£ÀUÀÆ° PÉ®¸ÀUÁgÀgÀAvÉ £ÀqɹPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. PÁ¯ÉÃfUÉ §AzÀÄ, CªÀjUÉ PÉÆlÖ PÁè¸ïUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. PÁ¯ÉÃf£À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀoÉåÃvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉ ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è EªÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀiÁzÀ ¥Á®Ä ºÁUÀÆ ªÀĺÀvÀé PÀrªÉÄ. «zÁåyðUÀ½UÀÆ Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀgÉAzÀgÉ CµÀÖPÀ̵ÉÖÃ. PÁgÀt ªÁgÀPÉÌ PÉ®ªÉà PÁè¸ïUÀ¼ÀÄ, F ªÀµÀð F PÁ¯ÉÃf£À°èzÀݪÀgÀÄ ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð E£ÁߪÀÅzÉÆà PÁ¯ÉÃf£À°è EgÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÁV «zÁåyð G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ ‘UÀÄgÀÄ - ²µÀå’¨ÁAzsÀªÀå K¥ÀðqÀĪÀÅ¢®è. EzÀgÀ £ÉÃgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ ªÉÄïÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV ²PÀëtzÀ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀUÀ¼ÁzÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÀé , ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄAxÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ C¥ÀªÀiË®åPÉÌ vÀÄvÁÛUÀÄvÀÛªÉ. Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ EwºÁ¸À J¥ÀàvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è SÁAiÀÄA G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ ºÉaÑ£À CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ºÁUÀÆ «zÉñÀUÀ½UÉ ºÉÆÃzÁUÀ C®èzÉ G¥À£Áå¸ÀQAiÀÄgÀÄ ºÉjUÉ gÀeÉUÉ ºÉÆÃzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÁoÀ, ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉƽ¸À®Ä D eÁUÀzÀ°è ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ PÀqɬÄAzÀ qÉ¥ÀÇåmÉñÀ£ï ªÀÄÆ®PÀ ¥ÁoÀ, ¥ÀæªÀZÀ£À ¥ÀÇtðUÉƽ¸ÀĪÀ ¥Àj¥ÁoÀ EvÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ D eÁUÀzÀ°è ¯ÉÆÃPÀ¯ï ¸ÁÖ¥sï 1979-1983, ¸ÁÖ¥ï UÁå¥ï 1983-1986 JAzÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄzÀ°è G£ÀßvÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀªÀgÀ£ÀÄß vÁvÁÌ°PÀªÁV £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀgÀPÁgÀ ºÁUÀÆ ²PÀët

C©ü£ÀAzÀ£É PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÃRQAiÀÄgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ 2011-2013gÀ°è ¥ÀæPÀnvÀ C£ÀĪÁ¢vÀ PÀÈwUÁV ¤ÃqÀĪÀ JZï.«.¸Á«vÀæªÀÄä ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß qÁ|| Dgï. ¥ÀÇtÂðªÀiÁ C£ÀĪÁ¢¹zÀ ‘MAzÀÄ fêÀ£À ¸Á®zÀÄ’ PÀÈwUÁV ¤Ãr UËgÀ«¹zÉ. F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÁzÀ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ºÁUÀÆ ºÉƸÀvÀÄ ¥ÀwæPÁ §¼ÀUÀ qÁ|| ¥ÀÇtÂðªÀiÁ CªÀgÀ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¸ÀÄvÀÛzÉ. ÖæãÓÜ ñÜá 38

E¯ÁSÉ CUÀvÀå G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀzÉ PÀrªÉÄ ¸ÀA§¼ÀzÀ°è zÀÄr¹PÉƼÀî®Ä zÁj PÀAqÀÄPÉÆArvÀÄ. EzÀgÀ ¨sÁUÀªÁVAiÉÄà ªÀÄÄAzÉ PÁAmÁæöåPïÖ ¨Éù¸ï, CgÉPÁ°PÀ, CA±ÀPÁ°PÀ, Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀ, ¨ÁrUÉ G¥À£Áå¸ÀPÀ (©.eÉ.¦. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ°è ‘¹. n. gÀ«’ CªÀgÀÄ G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÀaªÀgÁzÀ £ÀAvÀgÀ Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ£ÀÄß ¨ÁrUÉ G¥À£Áå¸ÀPÀgÉAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ, Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ ¥Àæw¨sÀl£É, PÁ®ßrUÉ eÁxÀzÀAvÀºÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÀgÀÄ. ¸ÀgÀPÁgÀ ¨ÁrUÉ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß »A¥ÀqɬÄvÀÄ). »ÃUÉ xÀÀgÁªÀj ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÀÄr¹PÉƼÀÄîvÀÛ §A¢vÀÄ. CgÉPÁ°PÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ SÁAiÀÄA £ÉêÀÄPÁwUÁV ZÀ¼ÀĪÀ½ ºÁUÀÆ ªÀÄAwæ ªÀĺÉÆÃzÀAiÀÄgÀ eÉÆvÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀĦæA PÉÆÃmïð DzÉñÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¸Áj PÉ®ªÉà CgÉPÁ°PÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ£ÀÄß SÁAiÀÄAUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀ eÁUÀzÀ°è ºÁUÀÆ CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀ̵ÀÄÖ £ÉêÀÄPÁw ªÀiÁrPÉƼÀî°®è. ¥Ámïð mÉÊ«ÄUÉ §zÀ¯ÁV Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀgÉAzÀÄ ºÉ¸Àj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DUÀ EªÀgÀ ¸ÀA§¼À (1990) PÉêÀ® gÀÆ. 600 gÀÆ¥Á¬Ä. 1995 jAzÀ 2004-05gÀªÀgÉUÉ gÀÆ. 1200/UÀ½UÉ zÀÄr¢zÁÝgÉ. F PÀrªÉÄ ¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹ UÀÄ®§UÁ𠫨sÁUÀzÀ°è J.L.J¸ï.J¥sï. ºÁUÀÆ J.L.ªÉÊ.J¥sï. ºÁUÀÆ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÁUÀ zsÀªÀÄð¹AUï ¸ÀgÀPÁgÀ Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ ¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß gÀÆ. 5000/-PÉÌ ºÉaѹvÀÄ. £ÀAvÀgÀ §AzÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ°è gÀÆ. 8000 jAzÀ 10000/- ªÀgÉUÉ ºÉaѸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ªÀÄzsÉå DUÉƪÉÄä FUÉƪÉÄä PÉ.¦.J¸ï.¹. ªÀÄÆ®PÀ PÉ® ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀÄ ªÉÄjmï ºÁUÀÆ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÉA§ ¥ÀæºÀ¸À£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ. £ÀAvÀgÀ ©. eÉ. ¦. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ°è G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÀaªÀ CgÀ«AzÀ °A¨ÁªÀ½AiÀĪÀgÀÄ PÉ.¦.J¸ï.¹. ªÀÄÆ®PÀ 2500 G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁrzÀgÀÄ. F £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ «.«.UÀ¼À°è JA.¦ü¯ï., ¦JZï.r. ºÁUÀÆ £Émï/¸Éèmï ªÀÄvÀÄÛ UÉÆïïØ ªÉÄqÀ¯ï ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ ¸ÀºÀ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀzÉ, ºÉÆgÀgÁdåUÀ½AzÀ zÀÆgÀ²PÀëtzÀ ªÀÄÆ®PÀ JA.¦ü¯ï. ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹ CT® ¨sÁgÀvÀ «zÁåyð ¥sÉqÀgÉñÀ£ï ºÁUÀÆ CT® ¨sÁgÀvÀ AiÀÄĪÀd£À ¥sÉqÀgÉñÀ£ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è gÁeÁåzÀåAvÀªÁV ZÀ¼ÀĪÀ½ £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ºÁUÀÆ ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ «±ÉõÀ C¢üªÉñÀ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è gÉ樀 ¤¯ÁÝt¢AzÀ f¯Áè¢üPÁj PÀbÉÃjAiÀĪÀgÉUÉ vÉgÀ½ CºÉÆÃgÁwæ CgɨÉvÀÛ¯É ZÀ¼ÀĪÀ½ £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ©¹ ©¹ ZÀZÉðAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëzÀ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ZÀ¼ÀĪÀ½ £ÀqÉzÀ eÁUÀPÉÌ §AzÀÄ vÀ¥ÀÅà ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀÅzÁV D±Áé¸À£É PÉÆlÖgÀÄ. D±Áé¸À£É ºÁUÉAiÉÄà G½¬ÄvÀÄ. F £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è PÉøÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. 2014 gÀ°è zsÁgÀªÁqÀzÀ f¯Áè¢üPÁj PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀjAzÀ vÀªÀÄä ºÀ®ªÁgÀÄ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À FqÉÃjPÉUÁV MAzÀÄ ªÁgÀ PÁ® CºÉÆÃgÁwæ zsÀgÀt £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ eÉÆvÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqÉzÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÁV ¸ÀgÀPÁgÀ D±Áé¸À£É PÉÆnÖvÀÄ. CzÀgÀ°è, PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À¯Éèà G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ£ÀÄß Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ£ÁßV ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß FqÉÃj¹zÉ. E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÉAiÉÄà G½¢ªÉ. PÁAUÉæ¸ï ¸ÀgÀPÁgÀ PÉ®ªÀÅ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©PÉƼÀî®Ä ºÉÆgÀngÀĪÀzÀÄ ¸ÁéUÀvÁºÀð. DzÀgÉ, CzÀÄ «¸ÀÛøvÀªÁV eÁjUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÀaªÀgÀÄ EwÛÃa£À ºÉýPÉAiÀÄ°è 57 ®PÀë «zÁåyðUÀ¼ÀÄ G£ÀßvÀ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀªÀgÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ G½¢zÁÝgÉAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. EzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄĪÀzÀÄ ºÁUÀÆ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀgÀPÁgÀ ¸É¥ÖÉA§gï 2014


QæAiÀiÁ²Ã®ªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ, AiÀiÁªÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÆ ²PÀëtPÉÌ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀé ¤ÃqÀÄwÛ®è. ²PÀët ºÁUÀÆ DgÉÆÃUÀå PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀqÉUÀt¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¨sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ ²PÀët PÉëÃvÀæPÉÌ MlÄÖ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GvÀà£ÀßzÀ ±ÉÃ. 6gÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß «ÄøÀ°qÀ¨ÉÃPÉA§ ¨ÉÃrPÉ ºÀ®ªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ ºÁUÉà G½¢zÉ. 1960 zÀ±ÀPÀzÀ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÉà £ÉëĹzÀÝ PÉÆxÁj DAiÉÆÃUÀzÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì EzÀ£Éßà ºÉýzÉ. dUÀwÛ£À EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼ÁzÀ PÀÆå¨Á vÀ£Àß MlÄÖ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GvÀà£Àß (fr¦)AiÀÄ ±ÉÃ. 18.7gÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß ²PÀëtPÉÌ ªÀå¬Ä¸ÀÄwÛzÉ. CzÉà jÃw QãÁå ±ÉÃ. 7gÀµÀÄÖ , ªÀįÉõÁå ±ÉÃ. 8.1, zÀQët D¦üæPÁ ±ÉÃ. 5.3gÀµÀÖ£ÀÄß ªÀå¬Ä¸ÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀ PÉêÀ® 2.1gÀµÀÖ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¤ÃqÀÄwÛzÉ. 1991gÀ £ÀAvÀgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ PÁAUÉæ¸ï ºÁUÀÆ ©. eÉ. ¦. £ÉÃvÀÈvÀézÀ J®è PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ eÁjUÉƽ¹zÀ GzÁjÃPÀgÀt, eÁUÀwÃPÀgÀt ¤ÃwUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV ²PÀëtPÉÌ

¸ÀÄ¥Áj

¸ÀÄ¥Áj ºÀAvÀPÀjUÉ ºÀt PÉÆlÖgÉ CªÀgÀ PÉ®¸À ªÀÄÄV¸ÀĪÀgÀÄ. DzÀgÉ F ¸ÀÄ¥Áj ºÀAvÀPÀjVAvÀ ¸ÀÄ¥Áj aAvÀPÀgÀÄ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁV PÁtĪÀgÀÄ. zÁégÀ£ÀPÀÄAmÉ ¥ÁvÀtÚ JZï.JA.n. ¯ÉÃOmï, £ÁUÀ¸ÀAzÀæ CAZÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 073

¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ºÀtªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄUÉƽ¹ªÉ. §zÀ¯ÁV ²æêÀÄAvÀjUÉ vÉjUÉ «£Á¬Äw ¤ÃqÀÄwÛªÉ. zÉñÀzÀ°è ²PÀët ªÁå¥ÁjÃPÀgÀt

D(gÀ)zÀ UÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ gÁ

wæ a«Ät ¢Ã¥ÀzÀ ªÀÄAzÀ ¨É¼ÀPÀÄ ªÀÄÄgÀÄPÀÄ UÀÄr¹°£À° vÀÄAqÀÄ §mÉÖAiÀÄ zÉúÀPÉ ºÀgÀPÀÄ ZÁzÀgï ºÉÆzÀÝgÀÆ ªÉÄÊ PÉÆgÉAiÀÄĪÀ ZÀ½ UÀAf M¯ÉAiÀÄ ¨ÉAQUÉ PÀj PÉÊ-PÁ®ÄUÀ¼À PÁ¸ÀÄvÀÛ UÀĽ©zÀÝ PÀtÂÚ£À° K£ÉãÉÆà D¸ÉUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ vÀ¥Àà¯ÉAiÀÄ°è aAvÉUÀ¼ÀzÉà ¸ÀAvÉ gÁUÀ-«gÁUÀ, vÁ¼À-ºÀgÀvÁ¼À ¨Át¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄZÀѼÀ vÉgÉzÁUÀ C¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ §zÀÄQ£À eÁé¯ÉAiÀÄ QrUÀ¼ÀÄ ¨sÀÄV¯ÉzÀÄÝ PÉÆvÀPÉÆvÀ£É PÀÄ¢AiÀÄĪÀ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ PÀxÉUÀ¼ÀÄ GQÌ GQÌ §gÀÄvÀÛªÉ UÀAUÁ¼ÀzÀ°è ©¹UÀAf ºÁQ ¤zsÁ£À PÀÄrzÀÄ ºÀjzÀ UÉÆÃtÂUÉ MgÀV PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑzÀgÀÆ ¸É¥ÖÉA§gï 2014

gÁwæAiÉįÁè ¤zÉÝPÉr¹ ¦Ãr¹ PÁqÀĪÀ D¸ÀÛªÀÄgÉÆÃUÀzÀ PÀ¥sÀzÀAvÉ ªÉÄÊAiÉįÁè PÀfÓ vÀÄjPÉAiÀÄ

ºÁUÀÆ SÁ¸ÀVÃPÀgÀt ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß wêÀæUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ zÉñÀzÀ°è SÁ¸ÀV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀASÉå ±ÉÃ. 58jAzÀ 63.88gÀµÀÄÖ ºÉZÀѼÀªÁVªÉ. PÉÃAzÀæzÀ AiÀÄĦJ 2 ¸ÀPÁðgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ £ÀAvÀgÀ G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉƸÀ zÁ½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ ¤Ãw ¤gÀÆ¥ÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁzÀ AiÀÄÄ.f.¹, J.L.¹.n.E., JA.¹.L. UÀ¼À£ÀÄß ±ÀQۻãÀUÉƽ¹vÀÄ. ©. eÉ. ¦. ¸ÀgÀPÁgÀ CzÀ£ÀÄß ºÁUÉà ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÉ. FUÀ G½¢gÀĪÀ zÁj Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ F ¤ÃwUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¸ÀAWÀnvÀ, LPÀå ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁVzÉ. Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è ²PÀëtzÀ°ègÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ GvÀÛgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉ. J¸ï. d£ÁzsÀð£À WÁmÉ ¨sÀªÀ£À, ªÉÊAiÀiÁå°PÁªÀ¯ï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 003

AiÀĪÀÄAiÀiÁvÀ£É ¸À»¸À¯ÁUÀzÉ ªÉÄÊ¥ÀgÀaPÉƼÀÄîªÀAvÉ PÀnÖgÀĪÉUÀ¼À »AqÀÄ MnÖUÉ PÀaÑzÀAvÉ JµÉÆÖAzÀÄ »A¸ÉUÀ¼ÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ D¼À¢AzÀ ¸Áé©üªÀiÁ£À ºÉqÉ JwÛzÁUÀ PÀĮĪÉAiÀÄ w¢ §Ä¸ÀÄUÀÄqÀĪÀAvÉ §Ä¸ÀÄUÀÄqÀÄvÉÛÃ£É PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ PÉAqÀzÀÄAqÉAiÀiÁzÀgÀÆ ¨É¼ÀQ£À ºÀA§®PÁÌV ¥ÀjvÀ¦¸ÀÄvÀ CªÀÅUÀ¼À£É߯Áè PÀ¯ÁèV CºÀ¯ÉåAiÀÄAvÉ - ¸À»¸ÀÄvÉÛÃ£É gÉ¥Éà ªÀÄÄaÑzÀgÉ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB DªÀj¸ÀĪÀ CzÉà CzÉà PÀ» £É£À¦£À DWÁvÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÉvÀÄ©qÀ®Æ DUÀzÀ ªÉÄʪÀÄ£À »A¹¸ÀĪÀ JA¢UÀÆ ªÀiÁ¸ÀzÀ DgÀzÀ UÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃn ªÀÄÄ¢AiÀÄ¥Àà

¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ ¸ÀgÀPÁj ¥ÀzÀ« ¥ÀǪÀð PÁ¯ÉÃdÄ ªÀįÉà - 576 108

ÖæãÓÜñÜá 39


ªÉÃ

zÀU¼ À ° À è GPÀª Û ÁVgÀĪÀ zsª À ÄÀ ðªÀ£ßÉ Ã ªÉÊ¢PÀzª Às ÄÀ ð JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg.É ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµð À UÀ¼µ À ÄÀ Ö ¥ÀÅgÁvÀ£ª À ÁzÀ EzÀ£ÄÀ ß ¸À£ÁvÀ£z À ª Às ÄÀ ð JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¸À£ÁvÀ£À J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ±Á±ÀévÀ JA§ E£ÉÆßAzÀÄ CxÀð EzÉAiÀiÁzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß EzÀPÉÌ C£Àé¬Ä¸À¨ÉÃPÁV®è. KPÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀ zsÀªÀÄðªÀÇ CªÀÄgÀ C®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðªÀÇ ±Á±ÀévÀªÀ®è. C®èzÉ, ªÉÃzÀªÀÅ ¤¢ðµÀÖªÁV zsÀªÀÄðªÉÇAzÀ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀĪÀ UÀæAxÀªÀ®è. ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀ ªÀ®¹UÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DPÀª æ ÄÀ tPÁgÀgÄÀ ªÉÊ¢PÀzª Às ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ‘»AzÀÆzsª À ÄÀ ð’ JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. »AzÀÆzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ªÀÄA¢ »AzÀÄUÀ¼É¤¹PÉÆAqÀgÀÄ. D PÁ®PÉÌ eÉÊ£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ËzÀÞgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, §ºÀĸÀASÁåvÀgÁVzÀÝ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ªÁ¹¸ÀĪÀ zÉñÀ »AzÀÆ zÉñÀ J¤¹PÉÆArvÀÄ. F zÉñÀzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ‘»AzÀÆ zÉñÀzÀ ZÀjvÉæ’ JAzÀÆ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄzsÀåAiÀÄÄUÀzÀ°è ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀ »AzÀÆzsÀªÀÄðªÀÅ ¸ÁévÀAvÁæöå£ÀAvÀgÀ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ZÀÄA§PÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, MAzÀÄ ªÀUÀðzÀªÀjUÉ C¦üêÀÄÄ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁzÀPÀªÁV ‘»AzÀÄvÀé’ JA§ UÀÄtªÁZÀPÀ zÉÆA¢UÉ GUÀævÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zsÀªÀÄðUÀ½UÉ DAiÀiÁ zsÀªÀÄðzÀ ‘¥ÀæªÀvÀðPÀ’jzÁÝgÉ. DzÀgÉ ªÉÊ¢PÀzsÀªÀÄð GgÀÄ¥sï »AzÀÆzsÀªÀÄðPÉÌ AiÀiÁªÀ ¥ÀæªÀvÀðPÀ£ÀÆ E®è. ªÉÃzÀUÀ¼À£ÀÄß ‘C¥ËgÀĵÉÃAiÀÄ’ - JAzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀªÀ®è JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¨ÉÃgÉ

jÃwAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ªÉÃzÀªÀÅ ‘zÉêÀªÁtÂ’ JAzÀÄ £ÀA§ÄvÁÛgÉ. CzÀ£ÀÄß zÉêÀªÁt JAzÉÃPÉ ¸ÀªÄÀ yð¸ÀÄvÁÛgAÉ zÀg,É ªÉÃzÀU¼ À ° À è GPÀª Û ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÀUÀªÀzÁétÂAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¥Àæ²ß¸ÀzÉ ±ÀæzÁÞ¥ÀǪÀðPÀªÁV £ÀA©, CzÀgÀAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀî° JA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ. EzÀÄ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ªÉÆzÀ® ªÉÊ®PÀëtå. AiÀiÁgÀÆ KPÉ ¥Àæ²ß¸À¨ÁgÀzÀÄ ? F PÀÄjvÀÄ ¸Àé®à «±ÉèõÀuÉ C¤ªÁAiÀÄð. IÄUÉéÃzÀzÀ ‘¥ÀÅgÀĵÀ¸ÀÆPÀÛ’ JA§ ¨sÁUÀzÀ°è ZÁvÀĪÀðtðåzÀ ©ÃeÁAPÀÄgÀªÁVzÉ. «gÁmï ¸ÀégÀÆ¥À£ÁzÀ

J. Dgï. £ÁgÁAiÀÄtWÀlÖ «±ÀéA¨sÀgÀ£À ªÀÄÄR¢AzÀ ¨ÁæºÀät, ¨ÁºÀÄUÀ½AzÀ PÀëwæAiÀÄ, HgÀÄUÀ½AzÀ ªÉʱÀå ºÁUÀÆ ¥ÁzÀUÀ½AzÀ ±ÀÆzÀæ GzÀ㫹zÀgÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. F ZÁvÀĪÀðtðå «¨sÀd£É CwªÀÄÄRåªÁzÀÄzÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝjAzÀ CzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÆgÀÆ ªÉÃzÀU¼ À ° À è ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvð À £ÉAiÀiÁVzÉ. ªÉÃzÀªÄÀ AvÀUæ ¼ À ÄÀ zÉêÀªÁtÂAiÀiÁzÀAvÉAiÉÄà ZÁvÀĪÀðtðåªÀÇ zÉêÀ¥ÀætÂÃvÀ JAzÀÄ J®ègÀÆ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀgÀAvÉ vÀªÀÄä DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹ PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÉà CzÀgÀ D±ÀAiÀÄ. ªÉÊ¢PÀzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß £Á®ÆÌ ªÀtðzÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÀAiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è DZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀäøwUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ ªÁå¥ÀPÀªÁV ¤gÀƦ¹ªÉ. ¸Àäøw ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÆß ±ÀÄæw (ªÉÃzÀ) ªÁPÀåUÀ¼À jÃwAiÀÄ°èAiÉÄà AiÀiÁgÀÆ nÃQ¸ÀzÉ ªÀiË£À¸ª À ÄÀ äw¬ÄAzÀ CªÀÅUÀ¼° À è GPÀª Û ÁVgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß

ZÁZÀÆvÀ¥ÀàzÉ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ°è vÀgÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÉà EzÀgÀ »A¢gÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀ. C£ÀåzsÀªÀÄðUÀ¼À°è E®è¢gÀĪÀ ªÀtðªÀåªÀ¸ÉÜ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ MAzÀÄ ªÉÊ®PÀëtåªÁVzÉ. ZÁvÀĪÀðtðå ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è£À £Á®ÆÌ ªÀtðUÀ¼ÀÄ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀªÀĪÀ®è. ±ÀÆzÀæ£ÀÄ PÀ¤µÀ×£ÁzÀgÉ ¨ÁæºÀät eÉåõÀ× ªÀÄvÀÄÛ ±ÉæõÀ×. ªÀtðUÀ¼ÀÄ ªÀvÄÀ ð¯ÁPÁgÀz¯ À ÁèU° À Ã, ¸ÀªÄÀ vÀ®ªÁVAiÀiÁUÀ°Ã EgÀz,É MAzÀgª À ÄÉ Ã¯ÉÆAzÀgAÀ vÉ ®A¨ÁPÁgÀªÁVªÉ. CAzÀgÉ, CvÀåAvÀ vÀ¼ÀzÀ°è ±ÀÆzÀæ, CªÀ£À ªÉÄÃ¯É ªÉʱÀå, CªÀ£À ªÉÄÃ¯É PÀëwæAiÀÄ ºÁUÀÆ CªÀ£À ªÉÄÃ¯É ¨ÁæºÀät. vÀÄvÀÛvÀÄ¢AiÀÄ°ègÀĪÀ EªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀð±ÉæõÀ×. EzÀÄ ¸Àäøw ¤ªÀðZÀ£À. EzÀÄ ªÉÊ®PÀëtåzÉƼÀV£À ªÉÊ®PÀëtåªÁVzÉ. J®è zsÀªÀÄðUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV C¥ÀgÁzsÀ ªÉ¸ÀVzÀªÀjUÉ C¥ÀgÁzsÀPÉÌ vÀPÀÌ ²PÉëAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁ£À C¥ÀgÁzsÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£À ²PÉë J£ÀÄߪÀÅzÉà £ÁUÀjPÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¤Ãw. DzÀgÉ »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ°è, ©ænµï ¥Àæ¨sÀÄvÀé gÀƦ¹zÀ zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ¸ÀA»vÉ eÁjUÉ §gÀĪÀ vÀ£ÀPÀ MAzÉà jÃwAiÀÄ C¥ÀgÁzsÀPÉÌ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀtðzÀªÀjUÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçzÀ C£ÀĸÁgÀ PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ±ÀÆzÀæ£ÉÆêÀð ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà WÉÆÃgÀ C¥ÀgÁzsÀªÉÇAzÀPÉÌ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹zÀgÉ, CzÉà jÃwAiÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÀ£É߸ÀVzÀ ¨ÁæºÀät¤UÉ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É¬ÄAzÀ «£Á¬Äw ¤Ãr, PÉêÀ® ¸ÁªÀiÁfPÀ §»µÁÌgª À £ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ «¢ü¸¯ À ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. »AzÀÆzsª À ÄÀ ðzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÉÊ®PÀt ë åªAÉ zÀgÉ C¸Ààø±ÀåvÉ. C£ÀåzsÀªÀÄðUÀ¼À°è®èzÀ C¸Ààø±ÀåvÉ

»AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ªÉÊ®PÀëtåUÀ¼À°è PÀÆqÀ¯Éà JzÀÄÝPÁtĪÀAxÀzÀÄ JAzÀgÉ, ±ÉæÃtÂÃPÀÈvÀªÀÇ ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄðªÀÇ DVgÀĪÀ eÁw¥ÀzÀÞw. EzÀÄ ªÀtðªÀåªÀ¸ÉÜ JA§ ¨sÀæµÀÖUÀ¨sÀð¢AzÀ d¤¹zÀ ‘±À¤¸ÀAvÁ£À’ªÉAzÀÄ «ZÁgÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÀÆ EzÀÄ ‘¥Á¥ÀzÀ PÀƸÀÄ’ JA§ CjªÀÅ E£ÀÆß C£ÉÃPÀjUÉ §A¢®è. ²PÀët¢AzÀ eÁwUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛªÉ JA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÉÇAzÀÄ ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÉ. DzÀgÀÆ ²PÀët PÉëÃvÀæzÀ°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆArgÀĪÀ ªÀÄA¢, CzÀgÀ®Æè «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è CzsÁå¥ÀPÀgÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ G£ÀßvÀ «zÁåªÀAvÀgÀÆ eÁwAiÀÄ ‘ªÀdæ§AzsÀ’¢AzÀ vÀªÀÄä£ÀÄß ©r¹PÉƼÀî¯ÁgÀzÀªÀgÁV UÁtzÀ JvÀÄÛUÀ¼À jÃwAiÀÄ°è eÁw ¥Àj¨sÀæªÀÄtzÀ°è ¤gÀvÀgÁVzÁÝgÉ. »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ°ègÀĪÀ «²µÀÖªÁzÀ ªÉÊ®PÀëtåªÉAzÀgÉ, CªÉÊ¢PÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À°è PÁt¸ÀzÀAxÀ PÀªÀÄð¹zÁÞAvÀ. ªÀåQÛAiÉÆêÀð vÀ£Àß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ d£ÀäzÀ°è K£ÁVgÀĪÀ£ÉÆà CzÀPÉÌ ¥ÁægÀ§ÞªÉà PÁgÀt; ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ d£ÀäzÀ ¸ÀAavÀªÉà ªÀÄÄA¢£À d£ÀäzÀ §ÄwÛ - J£ÀÄßvÀÛzÉ F ¹zÁÞAvÀ. EzÀÄ PÉêÀ® ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÉÇà CxÀªÁ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀתÉÇà J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀªÀgÀ £ÀA©PÉUÉ ©lÖ «ZÁgÀªÁVzÉAiÀiÁzÀgÀÆ DzsÁåwäPÀ UÉÆÃ¥ÀÅgÀzÀ PÀ¼À±À JAzÀÄ SÁåw ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ VÃvÉAiÀÄÆ ¸ÀºÀ PÀªÀÄð¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ ¸ÉÆÃAQ®èzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ CzÀgÀ §AzsÀ£ÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛgÉ. ÖæãÓÜ ñÜá 40

¸É¥ÖÉA§gï 2014


»AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ°è ¸ÉÃjPÉÆArzÉ. ¸ÀªÀiÁd «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß ‘zsÁ«ÄðPÀ ªÀiÁ°£Àå’ JAzÉà PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÉÃzÀUÀ¼À°è C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥À E®è¢zÀÝgÀÆ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸Àȶֹ, ¸ÀªÀtÂðÃAiÀÄgÀ®èzÀ CAvÀådgÉ£ÀÄߪÀ ¥ÀAZÀªÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃj, CªÀgÀ£ÀÄß UÀįÁªÀÄgÀAvÉ £ÀqɹPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀĵÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀ UÁA¢üÃf, vÀªÀÄä£ÀÄß ‘»AzÀÆ ¸À£ÁvÀ¤’ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ ¤ªÀÄÆð®£ÀPÁÌV ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£Éßà ¥ÁægÀA¨sÀ ªÀiÁr ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß PÀAqÀgÀÄ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀªÀÄä£ÀÄß ±ÀæzÁÞªÀAvÀ »AzÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÉÊ¢PÀ ªÀÄoÀUÀ¼À zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹, vÀªÀÄä ªÀÄoÀUÀ¼À ªÉâPÉUÀ¼À°è UÁA¢üÃfAiÀÄ£ÀÄß ¤A¢¹zÀgÀÄ. ¸ÀévÀB UÁA¢üÃfAiÀÄ°èzÀÝ ªÉÊgÀÄzsåÀ U¼ À £ À ÄÀ ß qÁ|| CA¨ÉÃqÀÌgï PÀlĪÁV nÃQ¹zÀgÄÀ . ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À C¸Àøà ±ÀåvAÉ iÀÄ DZÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß C¥ÀgÁzsª À AÉ zÀÄ ¸ÁgÀÄwÛzÝÀ gÆ À ¨ÁæºäÀ tgÁ¢AiÀiÁV J®è ¸ÀªÀtÂðÃAiÀÄgÀÆ CzÀ£ÀÄß gÀºÀ¸ÀåªÁV C£ÀĵÁ×£ÀzÀ°è ElÄÖPÉÆArzÁÝgÉ. F jÃwAiÀÄ «avÀæ ªÀvÀð£ÉUÉ »AzÀÆzsÀªÀÄð CªÀPÁ±À PÉÆnÖzÉ. »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ªÉÊ®PÀëtåUÀ¼À°è PÀÆqÀ¯Éà JzÀÄÝPÁtĪÀAxÀzÀÄ JAzÀgÉ, ±ÉæÃtÂÃPÀÈvÀªÀÇ ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄðªÀÇ DVgÀĪÀ eÁw¥ÀzÀÞw. EzÀÄ ªÀtðªÀåªÀ¸ÉÜ JA§ ¨sÀæµÀÖUÀ¨sÀð¢AzÀ d¤¹zÀ ‘±À¤¸ÀAvÁ£À’ªÉAzÀÄ «ZÁgÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÀÆ EzÀÄ ‘¥Á¥ÀzÀ PÀƸÀÄ’ JA§ CjªÀÅ E£ÀÆß C£ÉÃPÀjUÉ §A¢®è. ²PÀët¢AzÀ eÁwUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛªÉ JA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÉÇAzÀÄ ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÉ. DzÀgÀÆ ²PÀët PÉëÃvÀæzÀ°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆArgÀĪÀ ªÀÄA¢, CzÀgÀ®Æè «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è CzsÁå¥ÀPÀgÁV PÁAiÀÄð ¸É¥ÖÉA§gï 2014

¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ G£ÀßvÀ «zÁåªÀAvÀgÀÆ eÁwAiÀÄ ‘ªÀdæ§AzsÀ’¢AzÀ vÀªÀÄä£ÀÄß ©r¹PÉƼÀî¯ÁgÀzÀªÀgÁV UÁtzÀ JvÀÄÛUÀ¼À jÃwAiÀÄ°è eÁw ¥Àj¨sÀæªÀÄtzÀ°è ¤gÀvÀgÁVzÁÝgÉ. »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ°ègÀĪÀ «²µÀÖªÁzÀ ªÉÊ®PÀëtåªÉAzÀgÉ, CªÉÊ¢PÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À°è PÁt¸ÀzÀAxÀ PÀªÀÄð¹zÁÞAvÀ. ªÀåQÛAiÉÆêÀð vÀ£Àß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ d£ÀäzÀ°è K£ÁVgÀĪÀ£ÉÆà CzÀPÉÌ ¥ÁægÀ§ÞªÉà PÁgÀt; ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ d£ÀäzÀ ¸ÀAavÀªÉà ªÀÄÄA¢£À d£ÀäzÀ §ÄwÛ - J£ÀÄßvÀÛzÉ F ¹zÁÞAvÀ. EzÀÄ PÉêÀ® ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÉÇà CxÀªÁ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀתÉÇà J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀªÀgÀ £ÀA©PÉUÉ ©lÖ «ZÁgÀªÁVzÉAiÀiÁzÀgÀÆ DzsÁåwäPÀ UÉÆÃ¥ÀÅgÀzÀ PÀ¼À±À JAzÀÄ SÁåw ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ VÃvÉAiÀÄÆ ¸ÀºÀ PÀªÀÄð¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ ¸ÉÆÃAQ®èzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ CzÀgÀ §AzsÀ£ÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛgÉ. C£ÀåzsÀªÀÄðUÀ¼À°è ¥ÀÅtå-¥Á¥ÀUÀ¼À ¥ÀjPÀ®à£É ªÀÄvÀÄÛ £ÁPÀ-£ÀgÀPÀUÀ¼À £ÀA©PÉ GAlµÉÖ . ¥ÀÅtåPÌÉ ¸ÀU é ð À ªÀÇ ¥Á¥ÀPÌÉ £ÀgPÀ ª À ÇÀ ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀÄvÀz Û É JA§ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß DAiÀiÁ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄwÛªÉAiÀiÁzÀgÀÆ D zsÀªÀÄðUÀ½UÉ ¥ÀÅ£Àdð£ÀäzÀ°è £ÀA©PÉ E®è. CzÀPÉÌ ©ü£ÀߪÁV »AzÀÆzsÀªÀÄð ¥ÀÅ£Àdð£ÀäªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÉ. CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀåQÛAiÉÆêÀð vÀ£Àß ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ vÀ£Àß ¥ÁægÀ§ÞPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀÅ£Àdð£ÀäªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ, ¥Á¥À-¥ÀÅtåUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV zÀÄBR-¸ÀÄRªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. »AzÀÆzsÀªÀÄðPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV d¤¹zÀAxÀ eÉÊ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨ËzÀÞzª Às ÄÀ ðUÀ¼ÄÀ »AzÀÆ ¥À¨ æ Ás ªÀ¢AzÀ ¥ÁgÁUÀ¯ÁgÀzÉ ¥ÀÅ£Àdð£Àä ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ C£ÀĪÉÆâ¸ÀÄvÀÛªÉ. C£ÀåzsÀªÀÄðUÀ¼À°è®èzÀ ‘DvÀä’zÀ ¥ÀjPÀ®à£É »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ°èzÉ. DvÀä, ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À CA±À J£ÀÄßvÀÛªÉ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ. DvÀäPÉÌ ªÀÄgÀt«®è; CzÀ£ÀÄß UÁ½ £ÀÆPÀ¯ÁgÀzÀÄ, ¤ÃgÀÄ vÉÆìĸÀ¯ÁgÀzÀÄ, ¨ÉAQ ¸ÀÄqÀ¯ÁgÀzÀÄ, CzÀÄ CªÀÄgÀ J£ÀÄßvÀÛzÉ VÃvÉ. ªÀÄÄ¥ÀÅà ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀt PÉêÀ® zÉúÀPÉÌ ªÀiÁvÀæªÉÃ; DvÀä CdgÁªÀÄgÀ JA§ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ MAzÀÄ «²µÀÖ ®PÀët. ªÉÃzÀUÀ¼À°è EAzÀæ, CVß, ªÀgÀÄt, ªÁAiÀÄÄ ªÀÄÄAvÁzÀ zÉêÀvÉUÀ½zÁÝgÉ. CªÀgÀ£ÀÄß DgÁ¢ü¹, fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÉÃzÀPÁ°Ã£ÀgÀ GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. M¼ÉîAiÀÄ ªÀļÉ, GvÀÛªÀÄ ¨É¼É, UÉÆêÀÅUÀ¼À ¸ÀªÀÄÈ¢Þ, GvÀÛªÀÄ ¸ÀAvÁ£À EªÀÅ CªÀgÀ ªÀÄÄRåªÁzÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ zÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß vÀȦۥÀr¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV AiÀÄdÕzÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀjUÉ ºÀ«¸Àì£ÀÄß C¦ð¸À¨ÉÃPÀÄ; CzÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀĪÀ ªÀÄzsÀåªÀwð JAzÀgÉ CVß. G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À PÁ®PÉÌ ‘F±À’£À ¸ÀȶÖAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ‘F±À dUÀvÀÛ£Éß®è DªÀj¹PÉÆArzÁÝ£É; dUÀvÉÛà CªÀ£ÁVzÁݣɒ JAzÀÄ WÉÆö¹vÀÄ F±ÉÆÃ¥À¤µÀvÀÄÛ. F±À£À£ÀÄß M°¹PÉƼÀî®Ä zsÁå£À ªÀÄvÀÄÛ vÀ¥À¸ÀÄì ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀÄ, AiÀÄdÕzÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ PÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ F±À ¥ÀæzsÁ£À£ÁV, EAzÁæ¢UÀ¼ÀÄ «±ÀéA¨sg À À (F±À)£À C¢üãÀ zÉêÀvU É ¼ À ÁzÀgÄÀ . DzÀgÆ À ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀ vÀAvÀ¢ æ AzÀ AiÀÄdÕªÀÇ C¹ÛvÀézÀ°èzÉ. EzÀÆ ¸ÀºÀ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ MAzÀÄ ªÉÊ®PÀëtåªÉ ! »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÉÊ®PÀëtåªÉAzÀgÉ, ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ zsÀªÀÄðzÀ°èAiÀÄÆ E®èzÀ ‘¸ÀézsÀªÀÄð’ ¹zÁÞAvÀ. DAiÀiÁ ªÀtðPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀÄ£ÀÄzsÀªÀÄð±Á¸ÀÛç ¤AiÉÆÃf¹gÀĪÀ PÀªÀÄðªÀ£Éßà ¸ÀézsÀªÀÄð J£À߯Á¬ÄvÀÄ. ¨ÁæºÀätjUÉ «zÁå¨ÉÆÃzsÀ£É - ¥ËgÉÆûvÀå, PÀëwæAiÀÄjUÉ ¸ÀªÀÄgÀ - ¥À¨ æ sÀÄvÀé, ªÉʱÀåjUÉ ªÁå¥ÁgÀ - ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÆzÀæjUÉ PÀȶ - ¥À±ÀÄ¥Á®£É ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÀvÀðªÀåUÀ¼ÉAzÀÄ DzÉò¹, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄðªÁV DZÀj¸ÀĪÀÅzÀ£Éßà ¸ÀézsÀªÀÄð JAzÀÄ PÀgÉzÀÄ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀtðzÀªÀgÀÆ vÀªÀÄUÁV ¤AiÉÆÃf¸À®ànÖgÀĪÀ PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÀgÀªÀÄPÀvÀðªÀå JAzÀÄ ¨sÁ«¹ DZÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸ÀÄvÀÛzÉ »AzÀÆzsÀªÀÄð. ¥ÀgÀzsÀªÀÄð JµÉÖà ZÉ£ÁßVzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß Eaá¸ÀzÉ, ¸ÀézsÀªÀÄð ZÉ£ÁßV®è¢zÀÝgÀÆ CzÀ£Éßà DZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÀÛzÉ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛç . VÃvÉAiÀÄÆ EzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄvÀÛzÉ. ±ÉæÃAiÀiÁ£ï ¸ÀézsÀªÉÆðà «UÀÄtB ¥ÀgÀzsÀªÀiÁðvï ¸Àé£ÀĶ×vÁvï | ¸ÀézsÀªÉÄðà ¤zsÀ£ÀA ±ÉæÃAiÀÄB ¥ÀgÀzsÀªÉÆðà ¨sÀAiÀiÁªÀºÀB || (3-35) CAzÀgÉ : UÀÄt«®èzÀ ¸ÀézsÀªÀÄðªÀÅ ZÉ£ÁßV C£ÀĵÁ×£À ªÀiÁrzÀ ¥ÀgÀzsÀªÀÄðQÌAvÀ®Æ ±ÉæÃAiÀĸÀÌgÀªÁzÀÄzÀÄ. ¸ÀézsÀªÀÄðzÀ°è ªÀÄgÀtªÀÇ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ; ¥ÀgÀzsÀªÀÄðªÀÅ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀÄzÀÄ. EzÀgÀ DAvÀAiÀÄðªÉãÉAzÀgÉ : UÀÄt«®èzÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀæªÀÄAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ ‘d®UÁjPÉ’AiÀÄÄ zÀ°vÀ£À ¸ÀézsÀªÀÄð. DvÀ¤UÉ CvÀÄåvÀÛªÀĪÁV PÀȶ ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃUÀåvÉ EzÀÝgÀÆ CzÀÄ ¥ÀgÀzsÀªÀÄðªÁzÀÄzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß §AiÀĸÀzÉ, ¸ÀézsÀªÀÄðªÉAzÀÄ ¤AiÉÆÃf¸À®ànÖgÀĪÀ d®UÁjPÉAiÀÄ£Éßà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛ ªÀÄgÀt¹zÀgÉ CzÀÄ DvÀ¤UÉ

ÖæãÓÜñÜá 41


±ÉæÃAiÀĸÀÌgÀ. PÀȶPÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÉA§ DvÀ£À DPÁAPÉëAiÀÄÄ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀÄzÀÄ ! CªÉÊ¢PÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À°è ¸ÀézsÀªÀÄð ¹zÁÞAvÀ PÀAqÀħgÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ D zsÀªÀÄðUÀ¼À°è ªÀtðªÀåªÀ¸ÉÜ E®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÀ PÀªÀÄðªÀ£ÁßzÀgÀÆ vÀªÀÄä C©ügÀÄa ªÀÄvÀÄÛ

AiÉÆÃUÀåvÁ£ÀĸÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ‘PÀªÄÀ ð¸ÁévAÀ vÀöæ å’ EzÉ. »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ¸ÀézsÀªÀÄð ¹zÁÞAvÀzÀ°è §»gÀAUÀUÉƽ¸À¯ÁUÀzÀ MAzÀÄ gÀºÀ¸Àå«zÉ. CzÉà ªÀtðzsª À ÄÀ ð ¥Àj¥Á®£É. «zÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ, AiÀÄdÕªÀ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÁæºÀät¤UÉ «ÄøÀ®Ä; AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ ±ÀÆzÁæ¢UÀ¼ÀÄ

¨ÁæºÀät PÀëwæAiÀÄ ªÉʱÀå

M¼ÀPÉÆÃuÉAiÀÄ ºÀtvÉ

±ÀÆzÀæ

§zÀÄQ£À §tÚUÀ¼ÀÄ §AiÀÄ°UÉ ©Ã¼ÀÄvÀÛªÉ M¼ÀPÉÆÃuÉAiÀÄ ºÀtvÉAiÉÄà ¤Ã£ÀÆ »ÃUÁUÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ ? (2) ºÀtvÉ ºÀZÀѨÉÃPÀÄ §mÁ§AiÀÄ°£À°, ¸ÀĽªÀ UÁ½, ¸ÀjªÀ ¤ÃgÀÄ gÉÃfUÉUÀ¼À ªÉÄnÖ JzÉUÁjPÉ §wÛ ºÉƸÉAiÀÄ°PÉ. M¼ÀPÉÆÃuÉAiÀÄ®µÉÖà G½ªÀ ¨É¼ÀQUÉ ºÉÆgÀºÉƼɪÀPÀ¯ÉAiÀÄ ¸ÀªÀgÀ¨ÉÃPÀÄ §AiÀÄ®° ¤AvÀgÉà ©qÀÄUÀqÉ, CqÉÀvÀqÉUÀ¼À ªÉÄnÖ ¸ÁUÀĪÀ ºÁ¢... M¼ÀUÉà ªÀÄÄUÀĪÀiÁäV vÀÄAiÀiÁÝr UÉÆÃqÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ vɪÀ¼ÀĪÀ ¨É¼ÀQUÉ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ ?

(1) uÉUÀµÉÖà ¨É¼ÀPÀÄt¸ÀĪÀ ºÀtvÉUÉ UÁ½AiÀÄ ¨sÀAiÀÄ«®è ¤Ãj£À C¼ÀÄQ®è «ÄvÀvÀÈ¥ÀÛ fëUÉ C¥ÁAiÀÄzÀ Cj«®è UÉÆÃqÉUÀ¼ÁZÉUÀÆ ZÀ°¸ÀĪÀ PÀ£À¹®è. JµÉÆÖAzÀÄ ºÉÆuÉUÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ ºÉÆgÀ ©¢ÝzÁÝ£É ¸ÀÆAiÀÄð ! ºÀÆ©ÃdªÀÄgÀ£À¢UÁ½ fêÀ ¸ÀAPÀÄ® ¨É¼ÀQ£ÀUÀÄAl UɼÉvÀ£ÀPÉ ¤AwªÉ ¸ÀánPÀzÀ JzÉPÀªÁlªÀ ºÉÆPÀÌgÉ ¸ÁPÀÄ

PÉÆÃ

(3) M¼À PÉÆÃuÉAiÀÄ ºÀtvÉUÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ ºÉÆgÀvÀAzÀgÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ, ©Ã¢ ©Ã¢UÀÆ ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ°è, ºÀ©â¹ ¨É¼ÀPÀ §½î ºÉƹۯÁZÉUÀÆ ZÁazÀ ºÀtvÉ UÁ½ªÀļɺÉÆUÉzsÀƼÀÄ PÀÄlÄPÀÄ PÀA¥À£À UÀ¼À zÁn ¨ÉÆUÀ¸ÉAiÉÆrØzÀªÀjUÉ®è ¸ÀÄjzÀÄ M¼ÀPÉÆÃuÉAiÀÄ ºÀtvÉ ºÉÆgÀPÀÆÌ vÀAzÀªÀgÀÄ »jAiÀÄgÁzÀgÀÄ... (4) M¼ÀPÉÆÃuÉAiÀÄ ºÀtvÉ ©Ã¢UÉ §AzÀÄ ¥À¼ÀUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀgÀ¼À ªÀiÁvÀ®è ... ªÁ¸ÀÄzÉêÀ £ÁrUï

PÉÃgÁ¥sï. ±ÀĨsÀ J. Dgï., ¨Á®PÀgÀ ¸ÀgÀPÁj ¥ËæqsÀ±Á¯É, aAvÁªÀÄtÂ

ÖæãÓÜ ñÜá 42

D PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. PÀȶ-¥À±ÀÄ¥Á®£É ±ÀÆzÀæ¤UÉ «ÄøÀ®Ä; CzÀ£ÀÄß ¨ÁæºÀät¤AzÀ ªÀiÁr¸À¨ÁgÀzÄÀ . ¸Àvª ÛÀ j À UÉ ¸ÀªiÀ Á¢ü ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ zÀ°vÀjUÉ «ÄøÀ®Ä; CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀtÂðÃAiÀÄjAzÀ ªÀiÁr¸À¨ÁgÀzÀÄ. AiÀiÁªÀ PÀªÀÄðUÀ½UÉ zÉÊ»PÀ ±ÀæªÀÄ CUÀvÀå«zÉAiÉÆà CzÀjAzÀ ¨ÁæºÀätjUÉ «£ÁAiÀÄw ¤ÃqÀĪÀ vÀAvÀæUÁjPɬÄAzÀ ¸ÀézsÀªÀÄð ¹zÁÞAvÀ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArzÀÝgÉ D±ÀÑAiÀÄð«®è. ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ CªÀgÀÄ UÀ½¸ÀĪÀ «zÉå, CªÀjgÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀ, CªÀgÀ°è gÀÆ¥ÀÅUÉÆArgÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð, CªÀgÀ ªÉÄïÁUÀĪÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CA±ÀUÀ½AzÀ gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð ¤AiÀĪÀÄPÉÌ §A¢ü¸ÀĪÀ ªÉÊRjAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¸ÀªÀÄäw¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C£ÀåzsÀªÀÄð UÀ¼À°è®èzÀ ªÉÊ®PÀëtåªÉÇAzÀÄ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ°èzÉ. E¸ÁèA, F¸Á¬Ä ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À°è «zsÀªÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¤PÀȵÀÖªÁV PÁtĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ zsÁ«ÄðPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¤µÉÃzsÀ«®è. DzÀgÉ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß ¤PÀȵÀÖªÁV PÀAqÀÄ, zsÁ«ÄðPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä ¤µÉÃzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÃgÀ¯ÁVzÉ. UÀAqÀ¤gÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÀzsÀªÉ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄ, ‘¸ÀĪÀÄAUÀ°’ JA§ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ «±ÉõÀ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ; UÀAqÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß «zsÀªÉ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄ ‘CªÀÄAUÀ°’ JA§ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ «±ÉõÀ UËgÀªÀ¢AzÀ ªÀAa¸À¯ÁVzÉ. ‘ªÀÄÄvÉÛöÊzÉ’ JA§ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ «zsÀªÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ°è ‘ªÀÄAUÀ¼À PÁAiÀÄð’ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉAiÉÆà CzÀjAzÀ zÀÆgÀ«j¹, DPÉAiÀÄ CAvÀgÀAUÀPÉÌ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. vÀ£Àß°è EAxÀzÉÆAzÀÄ ªÉÊ®PÀt ë å«zÉAiÉÄAzÀÄ »AzÀÆzsª À ÄÀ ð ©ÃUÀ§ºÀÄzÉ ? J°è ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ UËgÀ«¸À®q à ÄÀ ªÀgÆ É Ã C°è zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ gÀ«Ä¸ÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀ »AzÀÆzsÀªÀÄð, ¸É¥ÖÉA§gï 2014


zÀȶ֬ÄAzÀ, ‘»AzÀÆzsª À ÄÀ ðªÉÇAzÀÄ zsª À ÄÀ ðªÀ®,è «zsª À Á ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß CªÀÄAUÀ¼É JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ gÉʯÉéUÉ gÁdåzÀ CzÉÆAzÀÄ fêÀ£À±ÉÊ°’ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. CzÀgÀ E§âA¢vÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ D fêÀ£À±ÉÊ° JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÉ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ°è ‘µÉÆÃqÀ±ÀzÁ£À’ JA§ ¨sÆ À «Ä-PÁ¸ÀÄ C®¨såÀ GvÀÛj¸ÀĪÀ ¨sÀÆ¥ÀgÉà E®è. EzÀÆ ¸ÀºÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÉÆAzÀÄAlÄ. CªÀÅUÀ¼À°è ‘PÀ£ÁåzÁ£À’ªÀÇ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ MAzÀÄ ªÉÊ®PÀëtåªÀ®èªÉ ? MAzÀÄ. CªÉÊ¢PÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À°è PÀ£ÉåAiÀÄ£ÀÄß ‘ªÀåQÛ’ fêÀ£À±ÉÊ° JAzÀgÉ §ºÀıÀB »ÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ : JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹, ªÀgÀ¤UÉ ‘ªÀÄzÀĪɒ ªÀtðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÇö¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁrPÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ »AzÀÆzsª À ÄÀ ðzÀ°è CzÀ£ÀÄß §®UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ; ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV DPÉAiÀÄ£ÀÄß ‘ªÀ¸ÀÄÛ’ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹, ªÀgÀ¤UÉ «¥Àæ¥ÁæzsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀzÉ M¦àPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ‘zÁ£À’ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀgÀ¤UÉ ªÀzsÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ËgÉÆûvÀåPÉÌ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß zÁ£ÀªÁV ‘zsÁgÉ’ JgÉzÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀ£Éßà PÀ£ÁåzÁ£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ; »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ eÁAiÀĪÀiÁ£ÀPÉÌ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÆ ¸ÀºÀ MUÀÎzÀ eÁvÀåwÃvÀ vÀvÀéªÀ£ÀÄß UÀrÃ¥ÁgÀÄ ªÀiÁr »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ MAzÀÄ ªÉÊ®PÀëtåªÁVzÉ ! eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß HfðvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ; CªÉÊ¢PÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À ¨sÁævÀÈvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¢ü ªÀiÁr, KPÀzÉêÉÇÃ¥Á¸ÀPÀgÀÄ. DzÀgÉ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ vÁgÀvÀªÀÄåªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ; §ºÀÄzÉêÉÇÃ¥Á¸ÀPgÀ ÄÀ . »AzÀÆzsª À ÄÀ ðzÀ°è ¥Àz æ Ás £ÀªÁV C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ ¥ÁrUÉ ©lÄÖ , zÀ°vÀgÀ ±ÉʪÀ¥ÀAxÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉʵÀÚªÀ¥ÀAxÀ JA¨ÉgÀqÀÄ gÉʯÉé C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ°è »AzÉ ªÉÄð£À zËdð£ÀåUÀ¼À£ÀÄß C®PÀëöå ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ; ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ C¹ÛvÀézÀ°èªÉ. ±ÉʪÀ¥ÀAxÀzÀªÀgÀÄ (±ÉʪÀgÀÄ) G½AiÀÄÄvÉÛÃªÉ JA§ DvÀAPÀ ¨ÉÃqÀ, ¥ÀæZÀá£Àß jÃwAiÀÄ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ ²ªÀ£À «£Á ¨ÉÃgÁªÀ zÉêÀgÀ£ÀÆß ¥ÀÇeÉ £ÁªÀÅ ºÀ½ E®èzAÉ iÀÄÆ ‘gÉʮĒ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀªÁV ªÀÄ£ÀÄzsÀªÀÄð ±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ªÉʵÀÚªÀ ¥ÀAxÀzÀªÀgÀÄ (ªÉʵÀÚªÀgÀÄ) ©qÀÄvÉÛÃªÉ ! DZÀgÀuÉAiÀÄ°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. «µÀÄÚ«£À «£Á ¨ÉÃgÁªÀ zÉêÀgÀ£ÀÆß C®èzÉ ¥ËgÉÆûvÀå ¨ÁæºÀätjUÉ «ÄøÀ®Ä; ¥ÀÇf¸ÀĪÀÅ¢®è. ²ªÀ£Éà zÉÆqÀتÀ£ÉAzÀÄ ±ÉʪÀgÀÄ zÀ°vÀjUÉ «ÄøÀ®Ä. ±ÀÆzÀæjUÉ G¥À£ÀAiÀÄ£À«®è; ¸ÁjzÀgÉ, «µÀÄÚªÉà zÉÆqÀتÀ£ÉAzÀÄ ªÉʵÀÚªÀgÀÄ WÉÆö¸ÀÄvÁÛgÉ. F d®UÁjPÉ eÉåõÀ×vÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ G¨sÀAiÀÄ¥ÀAxÀzÀªÀgÀÆ ¥ÀÅgÁtUÀ¼ÉA§ G¥À«ÃvÀzsÁgÀuÉAiÀÄÆ E®è. ¥ÀwßUÉ ¥ÀwAiÉÄà ¥ÀgÀzÉʪÀ; ¥ÁwªÀævÀåªÉà ¥ÀwßUÉ PÀlÄÖPÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹, CªÀÅUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ ¥ÀªÁqÀUÀ¼À£ÀÄß ®UÀwÛ¹ ªÀiËqsÀåzÀ ¥ÀgÀªÀÄ ¨sÁUÀå. ¨sÀvÀð, ¨sÁAiÉÄðAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À; ¥ÀwßAiÀÄÄ ¥ÀwAiÀÄ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÉÊ¢PÀgÀ°è£À PÉ® aAvÀPÀgÀÄ ²ªÀ ªÀÄvÀÄÛ «µÀÄÚ ZÀgÀtzÁ¹. EzÉà EgÀ¨ÉÃPÀÄ »AzÀÆ fêÀ£À±ÉÊ° ! ªÉÊ¢PÀgÀ ¥ÀAQÛAiÀÄ°è CªÀgÀ°è£À ¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁQ KPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ ‘ºÀjºÀgÀ’ ±ÀÆzÀægÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ CªÀjUÉ G¥À£ÀAiÀÄ£À«®è, DzÀgÉ »AzÀÄUÀ¼À AiÀiÁ¢AiÀÄ°è ±ÀÆzÀægÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ, ‘£ÁªÉ®è »AzÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄvÉAiÀÄ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄvÁÛgÉ. ²ªÀ ªÀÄvÀÄÛ «µÀÄÚ«UÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß DgÉÆæ¹, D ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À £ÁªÉ®è MAzÀÄ’ JAzÀÄ JvÀÛgÀzÀ KPÀzsÀé¤AiÀÄ°è vÁ£ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ gÁå°UÀ¼À°è ªÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹ G¥Á¸À£É ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÊRjAiÀÄÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. DgïJ¸ïJ¸ï WÉÆö¸ÀÄwÛzÉ. »AzÀÄUÀ¼À ¸ÀASÁå ¨ÁºÀļÀå ªÀÈ¢ÞUÁV ªÀÄ£ÉzÉêÀgÀÄ, PÀÄ®zÉêÀgÀÄ, HgÀzÉêÀgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À°è ¨ÉÃgÉ zÀ°vÀgÀ£ÀÆß »AzÀÄUÀ¼ÉAzÉà ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. DzÀgÀÆ zÀ°vÀgÀ°è ¨ÉÃgÉ zÉêÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇf¸ÀĪÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀÇ EzÉ. F zÉêÀgÀÄUÀ½UÉ ±ÀÆzÀægÁ¢AiÀiÁV AiÀiÁªÀ »AzÀĪÀÇ ¸Áé¨sÁ«PÀ jÃwAiÀÄ°è ªÉʪÁ»PÀ £Á£Á jÃwAiÀÄ ªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ ¤«Äð¸À®àlÄÖ , E£ÁAw(ªÀiÁ£Àå)UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸À°aá¸ÀĪÀÅ¢®è. ªÉÊ¢PÀ zsÀªÀÄð¥ÀæZÁgÀPÁÌV vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄr¥ÁVlÄÖ CzÀPÁÌV PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. EzÀÄ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ E£ÉÆßAzÀÄ jÃwAiÀÄ ªÉÊ®PÀëtå ! E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀÆPÀëöäjÃwAiÀÄ ªÉÊ®PÀëtåªÀÅAlÄ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ°è : CºÉÆÃgÁwæ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÆ vÁwéPÀªÁV «UÀæºÁgÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CzÉAzÀgÉ ªÉÊ¢PÀgÀ°è ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV zÉéöÊvÀ, CzÉéöÊvÀ ªÀÄvÀÄÛ «²µÁÖzÉéöÊvÀ JA§ «gÉÆâü¹zÀ zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ¸ÀgÀ¸Àéw CªÀgÀ£ÀÄß »AzÀÆ ¥ÀÅgÉÆûvÀ±Á» ªÀÄÆgÀÄ ±ÁSÉUÀ¼ÀÄAlÄ. ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ CzÉéöÊvÀ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÀÄ. «µÀ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀvÉå ªÀiÁrvÀÄ. ¸ÀvÀåªÉà zÉêÀgÀÄ, C»A¸ÉAiÉÄà ¸ÀäøwUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëPÀgÁzÀ CzÉéöÊwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁävÀðgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¥ÀgÀªÀÄzsÀªÀÄð JAzÀÄ £ÀA©, vÀ£ÀߣÀÄß ¸À£ÁvÀ£À »AzÀÄ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀ gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ «²µÁÖzÉéöÊvÀ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÀÄ. «µÀÄÚ ¥ÁgÀªÀÄåªÀ£ÀÄß UÁA¢üÃfAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÆۧ⠸ÀAPÀÄavÀ »AzÀÄ UÀÄAqÀÄ ºÁj¹ PÉÆAzÀ. F JwÛ »rAiÀÄĪÀ EªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ²æêÉʵÀÚªÀgÀÄ JAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¥ÀæwUÁ«Ä ®PÀëtUÀ¼ÀÆ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ°èªÉ. aAvÀ£É, ªÀiÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÈwUÀ¼À°è ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ F PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀÄzsÁéZÁAiÀÄðgÀÄ zÉéöÊvÀ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÀÄ. ºÀj¸ÀªÉÇðÃvÀÛªÀÄ ¹zÁÞAvÀ ¸ÁÜ¥ÀPÀgÁzÀ EªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁzsÀégÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. »AzÀÆzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÀjªÀwð¸À®Ä AiÀiÁjUÀÆ ¸ÁzsÀå«®è. CAzÀªÉÄÃ¯É F ªÀÄÆgÀÆ ¥ÀAxÀzÀªÀgÀÄ DAvÀjPÀªÁV ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀgÀÆ, vÀªÀÄä vÀvÀÛ÷é- EzÀgÀ C¹ÛvÀéPÉÌ K£ÁzÀgÀÆ CxÀð«zÉAiÉÄ ? ¥ÁædÕ «ZÁgÀªÀAvÀgÀÄ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr¸À®Ä vÀªÀÄäzÉà ªÀÄoÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹PÉÆArzÀÝgÀÆ UÀA©üÃgÀªÁV aAw¸À¨ÉÃPÀÄ : CzÀPÉÌ CxÀð vÀÄA§¨ÉÃPÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÁVzÀÝgÉ MlÄÖ »AzÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è C®à¸ÀASÁåvÀgÁVgÀĪÀ ¨ÁæºÀätgÀÄ. vÀªÀÄä ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ. gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ¨ÁºÀåzÀ°è MAzÉà ¨ÁæºÀät ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¹PÉÆArzÁÝgÉ. »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ¸ÀAWÀl£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁVAiÉÄà ºÀÄnÖPÉÆArgÀĪÀ ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA J. Dgï. £ÁgÁAiÀÄtWÀlÖ ¸ÉêÀPÀ¸ÀAWÀ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘«±Àé »AzÀÆ ¥ÀjµÀvï’ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀ £ÀA. 168, «oÀ®£ÀUÀgÀ ¯ÉÃOmï PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä §qÁªÀuÉ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À À ªÀÄÄRAqÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆzsª À ÄÀ ðzÀ ««zsÀ ªÀÄoÀUÀ¼À 2£Éà ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 078 CzsÀéAiÀÄÄðUÀ¼ÀÄ »AzÀÆ zsª À ÄÀ ðzÀ°£ è À ¯ÉÆÃ¥À zÉÆõÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄgɪiÀ ÁZÀĪÀ ¸É¥ÖÉA§gï 2014

ÖæãÓÜñÜá 43


ªÀÄvÀUÀ¼À ¥Á®Ä EgÀÄvÀÛªÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæªÀÄÄR ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ±ÉÃ. 85gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀzÁ£À EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÁV ±ÉÃ. 16gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¥Á®Ä ºÉÆA¢gÀĪÀ CªÉÄjPÀ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ°è «ÃmÉÆà C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ. CzÀgÀ ¨ÉA§®«®èzÉ AiÀiÁªÀ ¤zsÁðgÀªÀÇ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ. CAvÀºÀ ¹Üw ©æPïì ¨ÁåAPï£À°è ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ. KPÉAzÀgÉ ¨sÁUÀªÀ»¹gÀĪÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À ºÀPÀÄÌzÁgÀgÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è ±ÉÃ. 40gÀµÀÄÖ ¥Á®£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ©æPïì zÉñÀUÀ¼À fr¦ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 24 næ°AiÀÄ£ï qÁ®gÀÄUÀ¼ÀÄ. F zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸Áܦ¸ÀÄwÛgÀĪÀ ºÉƸÀ C©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPï AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ°, CzÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀ¢üð¹ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ° JAzÀÄ ºÁgÉʸÉÆÃt. ‘©æPïì’ ¨ÁåAPï ¸ÁÜ¥À£É 2014

‘©æPïì ’ ¨ÁåAPï ¸ÁÜ¥£ À É - ªÀĺÀvéÀ¥ÇÀ tð ¨É¼ª À t À U É

‘©æ Pïì ’ - BRICS EAVèµï CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ LzÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß

¸ÀÆa¸ÀĪÀ ºÀæ¸ÀégÀÆ¥À. F LzÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ - ¨Éæf¯ï, gÀµÀå, EArAiÀÄ, aÃt ªÀÄvÀÄÛ zÀQët D¦üæPÀ. wêÀæUÀwAiÀÄ°è C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀ F ¸ÀªÀiÁ£ÀªÀÄ£À¸ÀÌ zÉñÀUÀ¼ÀÄ E¢ÃUÀ ºÉƸÀ C©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPï MAzÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä PÉÊUÉÆArgÀĪÀ ¤zsÁðgÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «zÀåªÀiÁ£ÀzÀ°è MAzÀÄ ¢lÖ ºÉeÉÓ . DUÁUÀ ±ÀÈAUÀ¸À¨sÉ ¸ÉÃj CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À ¤®ÄªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄwÛzÀÄÝ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛzÀÝ F zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¨Éæf¯ï£À°è 2014gÀ dįÉÊ 15gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ±ÀÈAUÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è 100 ©°AiÀÄ qÁ®gÀÄUÀ¼À §AqÀªÁ¼À ºÀÆr ¨ÁåAPï MAzÀ£ÀÄß ¸ÁÜ¥À£É ªÀiÁqÀ®Ä ¤zsÀðj¹ªÉ. F ¨ÁåAQ£À PÉÃAzÀæ PÀbÉÃj aÃuÁzÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÁæAvÀ ±ÁAWÁAiÀiï£À°ègÀĪÀÅzÀÄ. LzÀÄ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV F §AqÀªÁ¼À ºÀÆqÀĪÀÅzÀ®z è ,É ¸ÀªiÀ Á£À ªÀÄvÀª£ À ÄÀ ß DqÀ½vÀ ¤ªÀðºÀuAÉ iÀÄ°è ºÉÆA¢gÀÄvÀª Û .É JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ £ÀAvÀgÀ eÁUÀwPÀ DyðPÀ ¤ªÀðºÀuÉUÁV CªÉÄjPÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆAqÀ ªÀ¯ïØð ¨ÁåAPï ªÀÄvÀÄÛ LJAJ¥sïUÀ¼À ¥ÁgÀÄ¥ÀvÀåPÉÌ ¥Àæw¸Àà¢üðAiÀiÁ¢ÃvÉ JA§ HºÁ¥ÉÇúÀUÀ¼ÀÆ ¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀUÀ¼À°è ©æPïì ¨ÁåAPï §UÉÎ EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÀtPÁ¹£À ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è ¨ÉÃgÀÆjgÀĪÀ F ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ, K²AiÀÄ£ï qɪɮ¥ïªÉÄAmï ¨ÁåAPï PÀÆqÀ ¸ÉÃj, ©æPïì ¨ÁåAPï ¥ÉÊ¥ÉÇÃn ¤ÃqÀĪÀÅzÉAzÀÄ PÀ°à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. DzÀgÉ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÀ®A§£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀVθÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀAvÀÆ ¤d. C©üªÀȢ޲î gÁµÀÖçUÀ½UÉ EzÉÆAzÀÄ D¸ÀgAÉ iÀiÁV ¨É¼z É gÀ É ¥ÀjuÁªÀÄ M¼ÉAî iÀÄzÁUÀĪÀÅzÀÄ RavÀ. ªÀÄÄA¢£À LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¥ÀÇtð¥ÀæªÀiÁtzÀ §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀ ¤jÃPÉë¬Äj¹PÉÆArgÀĪÀ ©æPïì ¨ÁåAQ£À ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ zÉñÀU¼ À ÄÀ FUÁUÀ¯ÃÉ 150 «Ä°AiÀÄ qÁ®gÀÄUÀ¼À §AqÀªÁ¼À ºÀÆrªÉ. ªÀÄÄAzÉ ¥Àwæ ªÀµÀð 1850 «Ä°AiÀÄ qÁ®gÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀ°ªÉ §AqÀªÁ¼ÀzÀ UÀÄj ªÀÄÄlÖ®Ä. ºÁVgÀĪÁUÀ 223 ©°AiÀÄ qÁ®gï §AqÀªÁ¼À ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀ¯ïØð ¨ÁåAPïUÁUÀ°, 67 ¸ÀzÀ¸ÀågÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ 162 ©°AiÀÄ qÁ®gï §AqÀªÁ¼À EgÀĪÀ KµÀå£ï qɪɮ¥ïªÉÄAmï ¨ÁåAPïUÁUÀ° ¸ÁnAiÀiÁUÀzÀÄ. DzÀgÉ EzÉÆAzÀÄ C¥ÀǪÀðªÁzÀ UÀªÄÀ £ÁºÀð ¨É¼ª À t À U Â É J£ÀÄߪÀÅzÀAvÀÆ ¤d. C©üªÀȢ޲î zÉñÀUÀ¼À AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ¸ÀÄ®¨sÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ©æPïì ¨ÁåAQ¤AzÀ ¸ÁzsÀåªÁ¢ÃvÀÄ. ªÀ¯ïØð ¨ÁåAPï, LJAJ¥sï PÀpt µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÁUÀ°, ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ zÉñÀ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¤ÃwAiÀÄ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼ÁUÀ° EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. J®è ¤zsÁðgÀUÀ¼ÀÆ MªÀÄävÀ¢AzÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ zÉñÀzÀ ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉ EgÀĪÀÅ¢®è. FVgÀĪÀAvÉ ªÀ¯ïØð ¨ÁåAQ£À°è ºÀÆrgÀĪÀ §AqÀªÁ¼ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ

ÖæãÓÜ ñÜá 44

ºÀwÛ GjAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ ¥À²ÑªÄÀ K²AiÀÄ

¥À²ÑªÀÄ K²AiÀÄzÀ zÉñÀUÀ¼À°è C¹ÜgÀvÉ, WÀµÀðuÉ, CAvÀAiÀÄÄðzÀÞ, «zÉòÃ

ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀPÉÌ PÉÆ£ÉAiÉÄà E®èªÉãÉÆà J¤¸ÀÄvÀÛzÉ ¥Àj¹Üw CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÀgÉ. JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è E¸ÉæÃ¯ï ¸ÁÜ¥£ À AÉ iÀiÁzÁV¤AzÀ §AzÀÆQ£À ¸ÀzÄÀ Ý CqÀVAiÉÄà E®è JAzÀgÉ GvÉçàÃPÉAë iÀÄ®è. F ¨sÀƨsÁUÀzÀ°è CªÉÄjPÀ £ÀqɹgÀĪÀµÀÄÖ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ¨ÉÃgÉ®Æè DV®è. ¥À¥ æ AÀ ZÀz¯ À ÃèÉ CvÀå¢Pü À vÉÊ®¤PÉÃë ¥À ºÉÆA¢gÀĪÀ F zÉñÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ ªÀÅzÉà CªÉÄjPÀzÀ GzÉÝñÀ. EwÛÃa£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ ¤zÀ±Àð£À. MAzÀÄ PÀqÉ E¸ÉæÃ¯ï ¤gÀAvÀgÀªÁV UÁeÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¥Á容ÛäAiÀÄ£ÀßgÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqɸÀÄwÛzÉ. ºÀªÀiÁ¸ï ¨sAÀ iÉÆÃvÁàzPÀ g À £ À ÄÀ ß ¤UÀ» æ ¸ÀĪÀ ºÉ¸j À £À°è E¸ÉÃæ ¯ï £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ zÁ½UÉ CªÉÄjPÀzÀ PÀĪÀÄäPÀÄÌ EzÉÝà EzÉ. MAzÉgÀqÀÄ ¨Áj AiÀÄÄzÀÞ¸ÀÛA¨sÀ£À M¥ÀàAzÀªÁzÀgÀÆ CzÀÄ AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ®Æè ¥ÀæAiÉÆÃd£À ªÁUÀ°®è. EzÀĪÀgÉUÉ £ÀqÉ¢gÀĪÀ WÀµÀðuÉUÀ¼À°è JgÀqÀÄ ¸Á«gÀPÆ À Ì ºÉZÄÀ Ñ ¥Á容ÛäAiÀÄ£ÀßgÀÄ C¸ÀĤÃVzÁÝg.É Ff¥ïÖ£À ªÀÄzsÀå¹ÜPÉ ¥sÀ®¥ÀæzÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À. «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð E¸Éæð£À ªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß RAr¹zÁÝgÉ. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ¯ÉQ̸ÀzÉ E¸ÉæÃ¯ï »A¸ÁZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄwÛz.É F ªÀÄzsåÉ EgÁPï£À ¥Àj¹Üw G®ât¹  zÉ. GUÀU æ Á«ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀzɧrAiÀÄ®Ä CªÉÄjPÀzÀ CzsÀåPÀë M¨ÁªÀiÁ ¨ÁA§Ä zÁ½ ¥ÁægÀA©ü¹zÁÝgÉ. E¸Áè«ÄPï gÁdå ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ºÉÆgÀngÀĪÀ GUÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ EgÁPï£À ºÀ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉÆArzÁÝgÉ. ¹jAiÀiÁzÀ §AqÁAiÀÄUÁgÀgÀÆ EªÀgÀ eÉÆvÉ PÉÊeÉÆÃr¹zÁÝgÉ. CªÉÄjPÀ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ¨ÁA§Ä zÁ½ £ÉÃgÀªÁzÀ zÀÄgÁPÀæªÀÄtªÁVzÉ. F JgÀqÀÆ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À «ZÁgÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ vÀ¼É¢gÀĪÀ vÀl¸ÀÜ zsÉÆÃgÀuÉ CxÀð«®èzÁÝVzÉ. £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄA¢ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ E£ÀÆß ¸ÀAWÀµÀðzÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¹QÌPÉÆArzÁÝgÉ. CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÀgÉvÀgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ¹Ã«ÄvÀUÉÆArzÉ. EzÀĪÀgÉUÉ ¥Á容ÛäAiÀÄ£ï d£ÀgÀ £ÁåAiÀĪÁzÀ ºÀQÌUÉ ¨ÉA§® ¤ÃqÀÄwÛvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀ. DzÀgÉ FUÀ ¨sÁd¥À ¸ÀgÀPÁgÀ £ÉÃgÀªÁV E¸ÉæÃ¯ï ¥ÀgÀ ¤Ãw C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ. ¥À²ª Ñ ÄÀ K²AiÀÄzÀ ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è ¥Á宸ÉöÛ Ê£ï gÁdå ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀĪÀªÀgÉUÉ ±ÁAw £É¯É¸ÀzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß FªÀgÉV£À «zÀåªiÀ Á£ÀU¼ À ÄÀ ¸Á©ÃvÀĪÀiÁrªÉ. ªÀÄzsåÀ ¹ÜPÉ ªÀ»¸À®Ä ºÉÆgÀngÀĪÀ Ff¥ïÖ£¯ À ÃèÉ CvÀȦÛAiÀÄ ºÉÆUÉAiÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è Cw zÉÆqÀz Ø ÁzÀ ¹jAiÀiÁzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ £Égg É ÁµÀÖç °©AiÀÄzÀ°è C¹ÜgvÀ É vÁAqÀªÀ ªÁqÀÄwÛzÉ. CAvÀAiÀÄÄðzÀÞzÀ ¥Àj¹Üw F JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À°èzÉ. F ¨É¼ÀªÀtÂUÉ UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹zÀgÉ ¥À²ÑªÀÄ K²AiÀÄ ºÀwÛ GjAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¹ÃAiÀiÁPÉð

‘Z˩ãÀ’, £ÀA. 849, 6£Éà PÁæ¸ï, §£À±ÀAPÀj 3£Éà ºÀAvÀ 3£Éà ¨ÁèPï, PÀwæUÀÄ¥Éà , ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 085

¸É¥ÖÉA§gï 2014


gÉÆ

¥Àà JAzÀgÉ, PÀÄj, zÀ£À, JªÉÄä, ºÀA¢ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÁPÀÄ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß PÀÆrºÁPÀĪÀ zÉÆrØ JAzÀÄ CxÀð. ¥Á¥ÀtÚ£ÀªÀgÀ PÀÄj PÉÆ¥Àà MAzÀÄ ¸Á«gÀzÀµÀÄÖ PÀÄjUÀ½gÀĪÀ «¸ÁÛgÀªÁzÀ, gÀPÀëuÉUÁV ¨Éð¬Ä®èzÀ, vÉgÉzÀ §AiÀÄ°£À PÉÆnÖUÉ. CªÀgÀzÀÄ CªÉįÁj gÉÆ¥Àà . EAzÀÄ F HgÁzÀgÉ £Á¼É ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ HgÀÄ. ªÀÄAqÀå f¯ÉèAiÀÄ §¸ÀgÁ¼ÀÄ ºÉÆç½AiÀÄ £ÀAeÉãÀ½î ¥Á¥ÀtÚ£ÀªÀgÀ HgÀÄ. Hj£À J®ègÀÆ ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ PÀÄj¥Á®PÀgÉÃ. DgÀÄ d£ÀjUÉ ¸ÉÃjzÀ PÀÄjUÀ¼À »Ar£À ¤ªÀðºÀuÉ ¥Á¥Àt£ Ú ª À g À À ºÉU° À UÉ. ¥ÀgÀA¥ÀgɬÄAzÀ®Æ PÀÄj ¸ÁPÀuÉAiÉÄà CªÀgÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄPÀ. J®èjUÀÆ CµÀÖUÀ® d«ÄãÀÄ, ¸ÀtÚ ªÀÄ£ÉUÀ½ªÉ. CªÀgÀ£ÀÄß ¸Á«gÀ PÀÄjUÀ¼À ¸ÀgÀzÁgÀgÀÄ J£ÀÄߪÀAw®è. ¸ÀzÁ zÀÄrªÉÄAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀ PÁAiÀÄPÀ CªÀgÀzÀÄ. §qÀvÀ£ÀªÀÇ vÀªÀÄä eÉÆvÉVzÉ JAzÀÄ CªÀgÉà ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

¸É¥ÖÉA§gï 2014

ZÀ½UÁ® ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ, ¸ÀéAvÀ HgÀÄUÀ¼À PÀqÉ ªÉÄêÀÅ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀvÆ É qÀVzÁUÀ CªÀgÀ wgÀÄUÁl ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ªÉÄë£À ¸ÀªÄÀ ¸Éå ¥ÀjºÁgÀªÁUÀĪÀÅzÀ®z è ,É DyðPÀªÁVAiÀÄÆ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀªÁUÀÄvÀz Û .É f¯ÉA è iÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 50 Q¯ÉÆëÄÃlgÀÄUÀ¼À DZÉV£À HgÀÄUÀ¼À°è ¸ÀAZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. gÉÊvÀgÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ

¥ÀgAÀ eÉÆåÃw C®è°è gÉÆ¥Àà ¸Áܦ¸ÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ PÀqÉ MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄÄA¢£À Hj£À gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄÄAUÀqÀ ¤Ãr PÀgɹPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ºÉZÀÄÑ gÁ¸ÀÄUÀ½®èzÀ, vÀªÀÄä ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄPÉÌ w¥Éà UÉƧâgz À À CUÀvåÀ «gÀĪÀ gÉÊvÀgÄÀ , PÉÆAiÀiÁèzÀ £ÀAvÀgÀ vÀªÀÄä ºÉÆ® UÀzÉÝUÀ¼À°è gÉÆ¥Àà

ºÀÆr¸À®Ä PÁAiÀÄÄwÛgÄÀ vÁÛg.É MAzÀÄ ¸Á«gÀzµ À ÄÀ Ö PÀÄjUÀ½gÀĪÀ gÉÆ¥ÀàPÉÌ MAzÀÄ gÁwæUÉ 300 gÀÆ. ¸ÀÄvÀÄÛ LzÀÄ ¸ÉÃgÀÄ CQÌ ¸ÀA¨sÁªÀ£É ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É »AzÉ ºÀ½U î ¼ À ° À è `PÀÄjPÀA§½' J¤ß¹PÉƼÀÄw î z Û ÝÀ MgÀmÁzÀ, ¸Àé®à ¨sÁgÀªÇÀ DzÀ PÀA§½UÀ½UÉ ºÉZÀÄÑ ¨ÉÃrPÉ EvÀÄÛ. Erà PÀÄlÄA§ MAzÀÄ zÉÆqÀØ PÀA§½AiÉƼÀUÉ vÀÆjPÉÆAqÀÄ ZÀ½¬ÄAzÀ gÀPÀëuÉ ¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÄÀ ÝzÄÀ AlÄ. CwyUÀ¼£ À ÄÀ ß, UÀÄgÀÄd£Àg£ À ÄÀ ß `PÀjPÀA§½ UÀzÀÄÝUÉ' ºÁ¹ UËgÀ«¸ÀĪÀ jªÁfvÀÄÛ. §AiÀĮĹêÉÄAiÀÄ°è ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀASÉåU¼ À ° À è PÀÄjUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÁPÀĪÀªj À zÀÝgÄÀ . PÀjAiÀÄ PÀA§½ £ÉÃPÁjPÉAiÀÄÆ C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¹ÃªÉÄAiÀÄ »jAiÀÄÆgÀÄ, vÀjÃPÉgÉ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉUÀ¼À°è PÀA§½ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ¥sÁåPÀÖjUÀ¼ÀÆ EzÀÄÝ D PÀA§½UÀ¼À£ÀÄß ¤Ã®VjAiÀÄ, nà vÉÆÃlUÀ¼À PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ

ÖæãÓÜñÜá 45


§¼ÀPÉUÁV PÀ½¹PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÛAvÉ. `ªÀÄ¼É PÀA§½' J¤¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝ CªÀÅ ªÀļɤÃgÀÄ M¼ÀQ̽AiÀÄzÀµÀÄÖ ¨sÀzÀª æ ÁVgÀÄwÛzÀݪÀÅ. PÀÄjUÀ¼À G¥À GvÀà£ÀߪÁzÀ GuÉÚAiÀÄ£ÀÄß PÀvÀÛj¹, £ÉÃPÁgÀjUÉ, ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀªÀjgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀjAzÀ PÀÄjUÁ»UÀ½UÉ DzÁAiÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. FUÀ PÁ® §zÀ¯ÁVzÉ. PÀA§½ £ÉÃPÁjPÉ EwºÁ¸ÀPÉÌ ¸ÉÃjºÉÆÃVzÉ. DzÁAiÀÄ vÀgÀÄwÛzÀÝ GuÉÚ PÀvÀÛj¸À®Ä PÀÄjUÀ¼À MqÉAiÀÄgÉà PÀÄjUÉ 20 gÀÆ.£ÀAvÉ vÉgÀ¨ÉÃPÀÄ ! GuÉÚ ¹PÁÌ¥ÀmÉÖ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ©lÖgÉ PÀÄjUÀ¼À ªÉÄÊ PÀlÄÖªÀÅ¢®è. ªÀµð À PÉÆ̪ÄÉ ä GuÉÚ PÀvj ÛÀ ¸À¨ÃÉ PÀÄ. PÀvj ÛÀ ¸ÀĪÀªg À Éà GuÉA Ú iÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅPÀÌmÉAiÀiÁV MAiÀÄÄåvÁÛgÉ. ¥Á¥ÀtÚ£ÀªÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°ègÀĪÀ PÀÄjUÀ¼ÀÄ £ÀAeÉãÀ½îAiÀÄ DgÀÄ d£ÀjUÉ ¸ÉÃjzÀªÀÅ. wgÀÄUÁlPÉÌ ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ ¤ªÀðºÀuÉUÁV ¥Àw æ ªÀÄAzÉAiÀÄ E§âgÀÄ »Ar£ÉÆA¢UÉ ºÉÆgÀqÀÄvÁÛgÉ. E£ÀÄß ªÀÄÄAUÁgÀĪÀgÉUÉ ºÀUÀ®Ä gÁwæ PÀÄj ªÀÄAzÉAiÉÆA¢UÉà CªÀgÀ §zÀÄPÀÄ. ªÀÄAzÉAiÀÄ°è K¼ÉAlÄ DqÀÄUÀ¼ÀÆ EªÉ. MAzÀÄ Hj¤AzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ HjUÉ EªÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ ¸ÀgÀAeÁªÀÄÄ ¸ÁV¸À®Ä PÀvÉÛUÀ½ªÉ. PÁªÀ®Ä £Á¬ÄUÀ½ªÉ. wgÀÄUÁlzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄAzÉUÉ ¸ÉÃjzÀ K¼ÉAlÄ PÀÄjUÀ¼ÁzÀgÀÆ ªÀÄj ºÁPÀÄvÀÛªÉ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ CªÀÅUÀ¼À ¥ÉÇõÀuÉUÉ «±ÉõÀ UÀªÀÄ£À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀªÀÄä vÀªÄÀ ä ªÀÄAzÉU¼ À À PÀÄjUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸À®Ä vÀªÄÀ äzÃÉ K¥ÁðlÄ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. ¨ÉÃgɨÉÃgÉ §tÚUÀ½AzÀ PÀÄjUÀ¼À ¨Á®, ¨É£ÀߪÉÄÃ¯É MAzÀÄ ZÀÄPÉÌ, JgÀqÀÄ ZÀÄPÉÌ ºÁUÀÆ ¥ÀmÉÖ J¼ÉzÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄAzÉAiÀÄ PÀÄjUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀtÚ ªÀÄjUÀÆ ZÀÄPÉÌ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. gÉÆ¥ÀàzÀ ¨Á§ÄÛ gÉÊvÀgÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ºÀt ¥Á¥ÀtÚ£ÀªÀgÀ §½ EgÀÄvÀÛzÉ. CUÀvÀåªÁzÁUÀ

ÖæãÓÜ ñÜá 46

ªÀÄAzÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ vÀªÀÄä RaðUÁV ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀjUÉ gÁwæ `¨ÁAiÀiÁjPÉ' AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄAlÄ ! ZÀ¥À® «Äw«ÄÃgÀzÀAvÉ ¥Á¥ÀtÚ ¥ÀPæ ÀgÀtªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄvÁÛgÉ. PÀÄj »AqÀÄ ªÀÄĸÀìAeÉUÉ gÉÆ¥ÀàPÉÌ vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛªÉ. ¨É¼ÀQgÀĪÁUÀ¯Éà CªÀgÀÄ CqÀÄUÉ PÉ®¸À ªÀÄÄV¸ÀÄvÁÛgÉ. ¨É¼ÀUÉÎ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAeÉ JgÀqÀÄ ºÉÆwÛ£À Hl. HlzÀ £ÀAvÀgÀ gÉÆ¥ÀàzÀ £Á®ÄÌ ªÀÄƯÉUÀ¼À°è £Á¬ÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ PÁªÀ®Ä PÁAiÀÄÄvÁÛgÉ. FUÀ ¥Àw æ AiÉƧâgÀ PÉÊAiÀÄ®Æè ªÉƨÉÊ®ÄUÀ½ªÉ. EzÀjAzÀ CUÀvÀåªÁzÁUÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÆ É A¢UÀÆ ¸ÀA¥ÀPð À ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý¹PÉƼÀÄîvÀÛ , DPÁ±ÀzÀ £ÀPÀëvU Àæ À¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤zÉÝUÉ eÁgÀÄvÁÛgÉ. gÁwæAiÀÄAvÉ ºÀUÀ®Ä ¸ÀºÀ vÀªÀÄä PÀÄj »Ar£À ªÉÄÃ¯É ¤UÁ EqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä HgÀ £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ PÀÄjªÀÄjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É JgÀUÀĪÀÅzÀÄAlÄ. gÁwæ PÀ©â£À UÀzÉÝUÀ¼À°è CqÀVgÀ§ºÀÄzÁzÀ £ÀjUÀ½AzÀ PÀÄjUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ ºÀUÀ®Ä gÁwæ CªÀgÀÄ ¸ÀzÁ eÁUÀÈvÀgÁVgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. wgÀÄUÁlzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÉ®ªÉǪÉÄä gÁwæ Erà PÀtÄÚ PÉÆÃgÉʸÀĪÀAxÀ «ÄAZÀÄ, UÀÄArUÉ £ÀqÄÀ V¸ÀĪÀAxÀ UÀÄqÀÄUÀÄ ºÁUÀÆ CPÀ¸Áävï §AzÀÄ ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ ªÀļÉUÉ PÉ®ªÉǪÉÄä PÀÄjUÀ¼ÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀÄAlÄ. D°PÀ®Äè ªÀļÉAiÀiÁzÀgÀAvÀÆ §AiÀÄ®Ä gÉÆ¥ÀàzÀªÀgÀ ¥ÁqÀÄ ºÉüÀwÃgÀzÀÄ. »ÃUÉ ¥ÀPæ ÀÈw ¸ÀºÀ PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀÄĤ¸ÀÄ vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ ! PÉ®ªÉǪÉÄä ¨sÁj ºÁ¤AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄAlÄ ! wgÀÄUÁlzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁA¸ÀPÁÌV C£ÉÃPÀ PÀÄj, lUÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÁlªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAvÉVAvÀ gÉÆ¥ÀàzÀªÀgÀ PÀÄjUÀ¼ÀÄ CUÀΪÉA§ÄzÀ£ÀÄß gÉÊvÀgÀÄ §®ègÀÄ. »ÃUÉ ªÀiÁgÁlªÁzÁUÀ D ºÀt DAiÀiÁ ªÀÄAzÉAiÀĪÀjUÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

Hj£À°èzÀÝgÉ PÀÄj ªÉÄìĸÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄ£ÉAiÀÄ EvÀgÀgÀÄ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ wgÀÄUÁlzÀ°è CzÀPÉÌ CªÀPÁ±À«®è. ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ PÁ¬Ä¯É PÀ¸Á¯É ¦Ãr¹zÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸À»¹PÉÆAqÉà gÉÆ¥ÀàzÀ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥Àw æ ªÀÄAzÉUÀÆ £ÀÆgÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÀÄjUÀ½ªÉ. CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ, vÀAzÉ, vÁvÀ£À PÁ®¢AzÀ »ÃUÉ ¥Àr¥Ál°£À°è §zÀÄQ §gÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ CªÀgÀÄ. ¥Á¥ÀtÚ£ÀªÀgÀÄ zÀÄUÀÄqÀzÀ zÀ¤AiÀÄ°è ºÉüÀÄvÁÛgÉ; PÀÄj ªÉÄìĸÀÄvÀÛ §zÀÄQgÀĪÀ vÁªÀÅ ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀ ¯ÉPÀÌzÀ°èAiÀÄÆ E®è. gÉÊvÀjUÉ, §qÀªÀjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è £ÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½gÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄUÉ G½¢gÀĪÀÅzÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ PÀ¸Àħ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ! ¥Á¥ÀtÚ£ÀªÀjUÉ E§âgÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, M§â ªÀÄUÀ ªÀÄAd Hj¤AzÀ PÁuÉAiÀiÁV K¼ÉAlÄ ªÀµÀðUÀ¼Éà PÀ¼É¢ªÉ. ªÀÄvÉÆۧ⠪ÀÄUÀ ¥Àæ«Ãuï J¸Éì¸Éì°ì ¥Á¸ÀÄ ªÀiÁrzÁÝ£É. ¸ÀgÀPÁj GzÉÆåÃUÀPÁÌV ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqɹzÁÝ£É. FªÀgÉUÉ K£ÀÆ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀªÁV®è. ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀUÀ¼À°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. DvÀ£À ºÀuÉAiÀÄ°è PÀÄj ¨Á®zÀ gÉÃSÉ EgÀ§ºÀÄzÉãÉÆà ! CA¢£À ¸ÀAeÉUÉ ªÀÄÄA¢£À Hj£À°è gÉÆ¥Àà ºÁPÀĪÀÅzÀPÉÌ vÀAiÀiÁjAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ªÀÄzsÉå vÁªÀÅ J°èUÀÆ ¸À®èzÀªÀgÀÄ JA§ £ÉÆêÀÅ. ¤lÄÖ¹gÀÄ. ¥ÀgÀAeÉÆåÃw £ÀA. 10, 1£Éà ªÀĺÀr, ²æÃgÁªÀÄ zÉêÁ®AiÀÄ gÀ¸ÉÛ Ff¥ÀÅgÀ, «ªÉÃPÀ£ÀUÀgÀ CAZÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 047

¸É¥ÖÉA§gï 2014


¥ÀPæ Á±À VjªÀĮ裪 À g À À" PÀ¼z É À wAUÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ ä £Ár£À eÁ£À¥z À À «zÁéA¸À, gÀAUÀP« À Äð qÁ|| §¸Àªg À Ád ªÀÄ®±ÉnAÖ iÀĪÀgÄÀ ¤zs£ À À ºÉÆA¢zÀgÄÀ . eÁ£À¥z À À PÉÃë vÀP æ ÌÉ vÀªÄÀ ä §gÀº,À ¥ÀAæ iÉÆÃUÀU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ C¥ÁgÀ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÀ qÁ|| ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀgÄÀ ¤®ðPÀöë åPÉƼ Ì U À ÁVzÀÝ GvÀg Û À PÀ£ÁðlPÀzÀ d£À¥z À À gÀAUÀP¯ À U É À¼ÁzÀ zÉÆqÁØl, ¸ÀuÁÚl, ¥ÁjeÁvÀ, ¨sd À £É ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀP æ ÁgÀU¼ À À ¸ÀAUÀº æ ,À ¥Àz æ ± À ðÀ £ÀPÌÉ C¥ÁgÀªÁV ±À« æ ĹzÀªg À ÄÀ . CvÀåAvÀ ¸Àg¼ À ,À DzÀ±ðÀ fêÀ£À £Àq¹ É zÀ ªÀÄ®±ÉnAÖ iÀĪÀgÀ ¤zs£ À À PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ºÁUÀÆ eÁ£À¥z À À gÀAUÀ¨Æ Às «ÄUÉ vÀÄA§¯ÁUÀzÀ PÉÆgÀvAÉ iÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁrzÉ. C¥ÁgÀ «zÁåy𠧼ÀU,À ¸ÉßûvÀg£ À ÄÀ ß CUÀ°zÀ qÁ|| §¸Àªg À Ád ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀjUÉ CªÀgÀ fëvÁªÀ¢Aü iÀÄ°è ¹UÀ¨ÃÉ PÁzÀ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ ¹UÀ°®è. DzÀgÆ À CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä §zÀÄQ£À ºÉeU ÓÉ ¼ À £ À ÀÄß ¸Àµ à ª ÖÀ ÁV ªÀÄÆr¹ ºÉÆÃVzÁÝg.É - ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

qÁ||

§¸ÀªÀgÁd ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀgÀ ªÀåQÛvÀé , DzÀ±ÀðUÀ¼ÀÄ C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀÄ ªÁVzÀÄݪÀÅ. ¨ÉuÉÚAiÀÄ°è£À PÀÆzÀ°£ÀAvÉ CªÀgÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°èzÀÆÝ ¸ÀAvÀ£ÀAwzÀÝgÀÄ. CªÀgÀzÀÄ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ §zÀÄPÀÄ. qÁ|| §¸ÀªÀgÁd ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀgÀÄ d¤¹zÀÄÝ ¨É¼ÀUÁ« f¯ÉèAiÀÄ QvÀÆÛgÀÄ vÁ®ÆQ£À wUÀqÉƽî UÁæªÀÄzÀ°è. (19-10-1949). vÁ¬Ä £ÁUÉÃAzÀæªÀé ; vÀAzÉ ªÀÄjPÀ®è¥Àà ¸ÁévÀAvÀæöåAiÉÆÃzsÀgÁVzÀÝgÀÄ. CdÓ ²ªÀ¥Àà PÀÄ¹Û ¥ÀlĪÁVzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ ²¸ÀÄÛ ¸Ëd£Àå ¸Áé©üªÀiÁ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀiË®åUÀ¼À ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ°è §¸ÀªÀgÁdgÀÄ vÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆAqÀgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ JA.J. ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. qÁ|| JA. ©. PÉÆlæ±ÉnÖ CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è ‘GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ §AiÀįÁlUÀ¼ÀÄ’ JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¥Àæ§AzsÀ ªÀÄAr¹ PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ ¦JZï.r. ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. 1973jAzÀ ºÉƸÀ¥ÉÃmÉAiÀÄ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ PÁ¯ÉÃf£À PÀ£ÀßqÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV, PÀ£ÀßqÀ «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV,

PÉÆ£ÉUÉ ¥ÁæZÁAiÀÄðgÁV ªÀÄÆgÀÄ zÀ±PÀ U À ¼ À À PÁ® ¤gÀ¥ÃÉ PÀë ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ¢AzÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀgÀÄ. CzsÁ奣 À z À À eÉÆvÉUÉ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À ,É eÁ£À¥z À À ¸Á»vÀåzÀ ¸ÀAUÀº æ À ¸ÀA¥ÁzÀ£É, ±ÀgÀt ¸Á»vÀåzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÁzsÀ£É C¥ÁgÀªÁzÀÄzÀÄ. wgÀÄUÁl CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ ªÀÄÄRå CAUÀªÁVvÀÄÛ. J°èAiÀiÁzÀgÀÆ zÉÆqÁØl«zÀÝgÉ, ¥ÁjeÁvÀ«zÀÝgÉ JµÉÖà zÀÆgÀ«gÀ°, C°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ºÀªÁå¸ÀªÁVvÀÄÛ. qÁ|| §¸ÀªÀgÁd ªÀÄ®±ÉnÖAiÀĪÀgÀ°è ¥ÁjeÁvÀ-zÉÆqÁØl-¸ÀuÁÚlUÀ¼À ¸ÀAVÃvÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ PÀ®à£É¬ÄvÀÄÛ. GvÀg Û À PÀ£ÁðlPÀzÀ gÀAUÀVÃvÉU¼ À £ À ÄÀ ß zÁR°ÃPÀgt À ªÀiÁrzÀ ±ÉÃæ AiÀĸÀÄì CªÀjUÉ ¸À®è¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀAVÃvÀ CPÁqɫĬÄAzÀ KtV ¨Á¼À¥Àà£ÀªÀgÀ£ÀÆß ªÉÆzÀ®Ä UÉÆAqÀAvÉ C£ÉÃPÀ PÀ¯Á«zÀgÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ MAzÀÄ QæAiÀiÁAiÉÆÃd£É gÀƦ¹ gÀAUÀ¸ÀAVÃvÀzÀ «rAiÉÆà zÁR°ÃPÀgÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀjUÉ ¸ÀAVÃvÀzÀ eÁÕ£À C¥ÁgÀªÁVvÀÄÛ. ²æÃPÀȵÀÚ ¥ÁjeÁvÀzÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ zsÁn «±ÉõÀªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ EzÉÆAzÀÄ ºÉƸÀ ¥ÀæPÁgÀªÉAzÀÄ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. ¸ÀuÁÚlzÀ ¸ÀAVÃvÀ, ªÀÄÆqÀ®¥ÁAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ »ÃUÉ ¨ÉÃgÉ £ÁlPÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À ¸ÀAVÃvÀzÀ zsÁn-¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À §UÉÎ ºÉƸÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆâü¹zÀgÀÄ. gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÀÄjvÀ CªÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ DPÀgÀUÀ¼ÁVªÉ. CªÀgÀ «ZÁgÀUÀ½VAvÀ

eÁ£À¥ÀzÀ gÀAUÀPÀ¯É ‘¥ÁjeÁvÀ’ ¸É¥ ¥ÖÖÉÉA A§gï §gï 2014 2014 ¸É

Öæ Öæã ãÓÜÓÜññÜÜáá 47 47


©ü£ÀߪÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß EA¢UÀÆ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ ¥Àæw¥Á¢¹®èªÉA§ÄzÀÆ UÀªÀÄ£ÁºÀð. ºÁUÉAiÉÄà GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ eÁ£À¥ÀzÀ ªÁzÀåUÀ¼À PÀÄjvÁV CªÀgÀÄ «ªÀgÀuÁvÀäPÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. qÁ|| ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀgÀÄ JgÀqÀÄ CªÀ¢üUÉ eÁ£À¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄPÀëUÁ£À CPÁqÉ«Ä ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝgÀÄ. ªÀįÁèrºÀ½îAiÀÄ D£ÀAzÀPÀAzÀ UÀæAxÀªÀiÁ¯É ªÀÄÆ®PÀ ‘²æÃPÀȵÀÚ ¥ÁjeÁvÀ’ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß qÁ|| ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀgÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. C°è ºÁqÀÄUÀ½VAvÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÉ MvÀÄÛ PÉÆlÄÖ PÁ® PÁ®PÉÌ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀĪÀ F £ÁlPÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ ¨sÁ¶PÀgÀÆ¥ÀªÁzÀgÀÆ G½AiÀÄ° JA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ F PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹zÁÝgÉ. ¥ÀjªÀvÀð£É dUÀzÀ ¤AiÀĪÀÄ. gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä £ÁlPÀ §AiÀįÁlUÀ¼ÀÄ F ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ M¼ÀUÁV §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀ D±ÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. CAvÉAiÉÄà gÁwæAiÉÄ®è DqÀÄwÛzÀÝ VjeÁ PÀ¯Áåt zÉÆqÁØlªÀ£ÀÄß PÉêÀ® 2 UÀAmÉUÉ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¹ PÀxÁ ZËPÀlÖ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ PÀnÖzÀ ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀgÀ ¥Àæw¨sÉ C£À£Àå. F zÉÆqÁØl ¥ÀæAiÉÆÃUÀ PÀ£ÀßqÀ£ÁqÀ£ÀÆß zÁn zÉñÀzÀ gÁdzsÁ¤ zɺÀ°AiÀĪÀgÉUÀÆ ªÀÄÄnÖvÀÄ. qÁ|| §¸ÀªÀgÁd ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀgÀÄ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ PÁ¯ÉÃf£À ¥ÁæZÁgÀå ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß vÁªÁVAiÉÄà ©lÄÖPÉÆlÖgÀÄ. PÁgÀt DqÀ½vÁvÀäPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÀÄzsÉå «zÁåyðUÀ¼À ¨sÀ«µÀå ºÁ¼ÁUÀ¨ÁgÀzÉA§ PÀ¼ÀPÀ½ CªÀgÀ°èvÀÄÛ. EwÛÃa£À CzsÁå¥ÀPÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À PÁAiÀÄðªÉÊRj §UÉÎ CªÀjUÉ wêÀæ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À«vÀÄÛ. qÁ|| ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀgÀÄ eÁ£À¥ÀzÀzÀµÉÖà ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÉëÃvÀæªÉAzÀgÉ ±ÀgÀt ¸Á»vÀå. ±ÀgÀt ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CªÀgÀÄ §gÉzÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ «zÀévï¯ÉÆÃPÀzÀ°è ZÀZÉðUÉ UÁæ¸ÀªÁVªÉ. PÉ®ªÀÅ «zÁéA¸ÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ vÀvÀé¥ÀzÀ-¨sÀd£Á ¥ÀzÀUÀ¼À£Éß®è ¸ÀégÀªÀZÀ£À JA§ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÀÄzÀÄ vÀ¥ÀÅà JA§ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß qÁ|| ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀgÀÄ ‘¸ÀégÀªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ : MAzÀÄ ªÀÄgÀÄaAvÀ£’É JA§ ¯ÉÃR£Àz° À è ¸ÁzsÁgÀ¥ÇÀ ªÀðPÀ ªÁV ¹zÀÞ¥Àr¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß C®èU¼ À AÉ iÀÄĪÀ MAzÉà MAzÀÄ ¯ÉÃR£À E°èAiÀĪÀgUÉ É ¥ÀPæ l À UÉÆAr®èªAÉ §ÄzÀÄ UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ PÁzÀ ¸ÀAUÀw. ¸ÀAUÁå ¨Á¼Áå £ÁlPÀ : PÉ®ªÀÅ ¸ÀvÀå¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ, ±À§ÝªÀÄt zÀ¥ÀðtzÀAvÀºÀ ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀ PÀÈwUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À ¨ÉÃPÉ ? PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ZÀjvÉæAiÀÄ ¸ÀégÆ À ¥À ºÉÃVgÀ¨ÃÉ PÀÄ ? ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ CªÀgÀÄ JwÛzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ «zÀévï¯ÉÆÃPÀzÀ°è EA¢UÀÆ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ ¹QÌ®è. ±ÀgÀt PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀæ zÁR°ÃPÀgÀt qÁ|| ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀgÀ PÉÆ£ÉUÁ®zÀ MAzÀÄ

ÖæãÓÜ ñÜá 48

ªÀĺÀvÀézÀ PÁAiÀÄðªÉAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. vÁªÉǧâgÉ PÀ£ÁðlPÀ, DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀÄvÁÛr §¸ÀªÁ¢ ²ªÀ±ÀgÀtgÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¤RgÀªÁzÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀ §ÈºÀvï PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. EzÀÄ CªÀgÀ zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è £À£Àß ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ §¼À¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. CzÉÆAzÀÄ £À£Àß ¸Ë¨sÁUÀåªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨sÁ«¹zÉÝãÉ. qÁ|| ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ PÁ¯ÉÃf£À «zÁåyðAiÀiÁVzÁÝUÀ¯Éà ¸ÀªÀðd£ÁzÀgÀtÂÃAiÀÄ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄ, ºÁqÀÄUÀ½AzÀ £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀĪÀ PÀ¯É CªÀjUÉ ¹¢Þ¹vÀÄÛ. PÀ£ÁðlPÀ PÁ¯ÉÃf£À «zÁåyð £ÁAiÀÄPÀ£ÁV CªÀgÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀÄzÀÄ PÉêÀ® vÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀ¢AzÀ JAzÀgÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀ¢gÀzÀÄ. ¸Á«gÁgÀÄ gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁr ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ PÁ®zÀ°è MAzÀÄ ¥ÉʸÉAiÀÄ£ÀÆß RZÀÄð ªÀiÁqÀzÉ UÉzÀÝ QÃwð ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀgÀzÀÄ. CªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ PÁ¯ÉÃf£À°è «zÁåyð £ÁAiÀÄPÀ£ÁV ªÀiÁrzÀ PÁAiÀÄð EA¢UÀÆ ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ. ªÀĺÁvÁä UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¥ÀÅvÀܽAiÀÄ£ÀÄß PÁ¯ÉÃf£À DªÀgÀtzÀ°è ¸Áܦ¹zÀ ºÉUÀνPÉ CªÀgÀzÀÄ. qÁ|| ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀgÀ ¦JZï.r. ªÀĺÁ¥À§ æ AzsÀ ‘GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ §AiÀįÁlUÀ¼ÀÄ’ EA¢UÀÆ MAzÀÄ DPÀgÀPÀÈwAiÀiÁVzÉ. D PÀÈw PÉêÀ® ±ÀĵÀÌ «±ÉèõÀuÉAiÀiÁUÀzÉ, UÀzÀåVÃvÉAiÀiÁV ºÀj¢zÉ. MAzÀÄ d£À¦æAiÀÄ PÁzÀA§jAiÀÄÄ N¢¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ C£ÀĨsÀªÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀzÀ ªÉÆúÀPÀ ±ÉÊ° C°è ªÀÄÆr§A¢zÉ. CªÀgÀ UÀzÀåzÀ°è MAzÀÄ jÃw «²µÀÖªÁzÀ

PÁªÀåªÀÄAiÀÄvÉ EzÉ. CªÀgÀ ±ÉÊ°AiÀÄ ¥Àæ¸ÁzÀ UÀÄt C¸ÁzsÁgÀtªÁzÀÄzÀÄ. CAvÉAiÉÄà CªÀgÀ ¦JZï.r. ªÀĺÁ¥Àæ§AzsÀ EA¢UÀÆ vÀ£Àß UÀÄt ¸ÀvÀé¢AzÀ d£À¦Aæ iÀÄUÉÆArzÉ. GvÀgÛ À PÀ£ÁðlPÀzÀ §AiÀįÁl ¸Á»vÀå PÀÄjvÀÄ CªÀgÀ ¥Àæ§AzsÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ CªÀgÀ ªÀĺÁ¥Àæ§AzsÀ UÀnÖAiÀiÁzÀ PÀÈwAiÀiÁVzÉ. qÁ|| §¸ÀªÀgÁd ªÀÄ®±ÉnÖ £ÀªÀÄä £Ár£À eÁ£À¥ÀzÀ «zÁéA¸ÀgÀ°è CvÀåAvÀ ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ. ¸Á»vÀå - ¸ÀªÀiÁd - ¸ÀA¸ÀÌøw ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ eÁ£À¥ÀzÀªÉà ªÀÄÆ® JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ RavÀ ¤®ÄªÁVvÀÄÛ. »ÃUÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯ÁèzÀgÀÆ CªÀgÀÄ eÁ£À¥ÀzÀªÀ£Éßà ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EwÛÃZÉUÉ dªÀÄRAr ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß w½¸ÀĪÀ PÀÈwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæPÀlªÁzÀ «µÀAiÀÄ w½¬ÄvÀÄ. D PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ ¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ ºÀA§°¹zÀgÀÄ. ‘‘CzÀ£ÉßÃPÉ NzÀÄ«j ?’’ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, ‘‘CzÀgÀ°è D PÁ®zÀ ¥ÁjeÁvÀ £ÁlPÀzÀ §UÉÎ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁ»w ¹UÀÄvÀÛzÉAiÉÆà JAzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ’’ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. »ÃUÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀgÀ°èAiÀÄÆ ¥ÁjeÁvÀ, ¸ÀuÁÚl, eÁ£À¥ÀzÀªÀ£Éßà ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä PÀ¯ÉUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ºÉÆgÀV£ÀªÀjUÀÆ DUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ qÉPÀÌ£ï ºÉgÁ¯ïØ ¥ÀwæPÉUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15PÀÆÌ «ÄQÌ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß EAV趣À°è §gÉzÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. EwÛÃaUÉ eÁ£À¥ÀzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¹ÛvÀéPÉÌ §A¢zÉ. CzÀgÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ qÁ|| ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉ EzÉ. 28 dÆ£ï, 2014gÀAzÀÄ qÁ|| §¸ÀªÀgÁd ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀgÀÄ ªÀÄgÀtºÉÆA¢zÀgÀÄ. 1-7-2014gÀAzÀÄ CªÀgÀ d£Àä¸ÀܼÀ wUÀqÉƽî UÁæªÀÄzÀ CªÀgÀ ºÉÆ®zÀ°è CAvÀåQæAiÉÄ £ÉgÀªÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C°è £ÉgÉzÀ d£À¸ÉÆÛêÀÄ qÁ|| ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ vÀÄA§ UÀ½¹zÀ d£À¦æAiÀÄvÉUÉ ¸ÁQëAiÀÄAwvÀÄÛ. qÁ|| ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀgÀÄ C¥ÁgÀ d£À¦æAiÀÄ MqÀ£ÁrUÀ¼À£ÀÄß CUÀ° ºÉÆÃzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÉà gÀƦ¹zÀ C£ÉÃPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ CzsÀðPÉÌ ¤AwªÉ. CªÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ°è £ÀÆgÁgÀÄ ºÉƸÀ ºÉƸÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½zÀݪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀıÀ¹éUÉƽ¸À®Ä CªÀgÀ ºÉ¸j À £À°è ¥Àwæ µÁ×£ª À ÇÉ AzÀ£ÄÀ ß C¹ÛvéPÀ ÌÉ vÀgÄÀ ªÀ PÀÄjvÀÄ CªÀgÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ, £Ár£À »jAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÀÄlÄA§ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ aAvÀ£É £Àq¹ É zÁÝg.É qÁ|| ªÀÄ®±ÉnÖ CªÀgÄÀ PÀAqÀ PÀ£¸ À ÄÀ UÀ¼ÄÀ ¸ÀAPÀ®àUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÁgÀUÉƼÀî° JAzÀÄ D²¸ÀÄvÀÛ CªÀjUÉ ¨sÁªÀ¥ÀÇtð £ÀªÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C¦ð¸ÀĪÉ. ¥ÀæPÁ±À VjªÀÄ®è£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£À CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ , ²ªÀ§¸ÀªÀ£ÀUÀgÀ, ¨É¼ÀUÁ«.

¸É¥ÖÉA§gï 2014


§ºÀıÀB 1980gÀªg À U É É §AzÀ avÀU æ ½ À UÉ ¨sz À ª æÀ ÁzÀ §Ä£Á¢AiÉÄà MAzÀÄ M¼ÉA î iÀÄ PÀx.É CzÀg° À A è iÀÄÆ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ MAzÀÄ ¸ÀAzÉñÀ ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ PÀvU É ¼ À ÃÉ avÀz æ À AiÀıÀ¹U ì É ªÀÄÆ® PÁgÀt. F ¨sz À æÀ §Ä£Á¢AiÀÄ£ÀÄß F JgÀqÆ À avÀU æ ¼ À ° À è £Á£ÀÄ UÀÄwð¹zÉÃÝ £É, avÀU æ ¼ À £ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀ J®è ¸ÀºÈÀ zÀ¬ÄUÀ¼ÄÀ EzÀ£ßÉ Ã UÀÄwð¸ÀÄvÁÛg.É ¸ÀAzÉúÀ«®è.

»

AzÀÆ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ C¸Àøà ±ÀåvÉ JA§ÄzÉÆAzÀÄ PÀ¼ÀAPÀ. ªÀÄ£ÀÄzsÀªÀÄð±Á¸ÀÛç DZÀgÀuÉAiÀÄ°è §AzÁV¤AzÀ®Æ EA¢£ÀªÀgÉUÀÆ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¤«ÄðvÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß J¯Áè «ZÁgÀªÁ¢UÀ¼ÀÆ RAr¸ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ avÀægÀAUÀ, CzÀgÀ°èAiÀÄÆ «±ÉõÀªÁV »A¢ ¹¤ªÀiÁ F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ avÀæUÀ¼À°è awæ¹zÉ : MAzÀÄ; “CbÀÆvï PÀ£Áå” (C¸Ààø±Àå PÀ£Éå, 1936), E£ÉÆßAzÀÄ ‘‘¸ÀÄeÁvÁ’’ (1960). ¸ÀªÀĸÉå MAzÉà DzÀgÀÆ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ zÀȶÖAiÀÄ°è PÉÆAZÀ ©ü£ÀßvÉ EzÉ. ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¹ÜwAiÀÄ avÀætªÀÇ PÉÆAZÀ ©ü£ÀߪÁVzÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt JgÀqÀÄ avÀæUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ®zÀ CAvÀgÀ ºÁUÀÆ ¤zÉðñÀPÀgÀÆ ©ü£Àß zÉñÀzÀªÀgÁVzÁÝgÉ. CbÀÆvï PÀ£Áå ‘CbÀÆvï PÀ£Áå’ ZÀ®£ÀavÀæªÀ£ÀÄß »A¢ avÀægÀAUÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è, ¨ÁªÉÃjAiÀÄ£ï (¥sÁæ£ïì zÉñÀzÀ ¨sÁUÀ) ¥ÀæeÉ ¥sÁæAeóï N¸ÀÖ£ï (Franz Osten) ¤zÉðò¹zÀÝgÀÄ. »ªÀiÁA±ÀÄ gÁAiÀiï ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ. CA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉðñÀQAiÀiÁV ¸ÀgÀ¸Àéw zÉëAiÀĪÀgÀÄ ¸É¥ÖÉA§gï 2014

CvÀåAvÀ ªÀÄzsÀÄgÀ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. F avÀæªÀ£ÀÄß ¨ÁA¨É mÁQù£À ¨Áå£Àgï Cr ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F avÀæ ; M§â C¸Ààø±Àå PÀ£Éå PÀ¸ÀÆÛj (zÉëPÁ gÁtÂ) ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁæºÀät vÀgÀÄuï ¥ÀævÁ¥ï (C±ÉÆÃPÀ PÀĪÀiÁgï) ¨Á®å ¥ÉæëÄUÀ¼À ¤µÀÌ®äµÀ ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ¼ÀjÃwAiÀÄ°è awæ¸ÀÄvÀÛzÉ. Erà avÀæ ¥sÁèöå±ï¨ÁåPï vÀAvÀæUÁjPÉAiÀÄ°è gÀƦvÀ UÉÆArzÉ. M§â UÀȺÀ¸ÀÜ£ÀÄ vÀ£Àß ºÉAqÀwAiÀÄ PÉÆ¯É ªÀiÁqÀ¯ÉAzÀÄ PÁj£À°è ºÉÆgÀmÁUÀ gÉïÉé UÉÃmï PÁæ¸ï §½ PÁgÀ£ÀÄß ¤°è¹zÁUÀ, C°è MAzÀÄ ¸ÁägÀPÀ ²¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ, CzÀgÀ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁæ¹AUï ªÁZïªÀÄ£ï ¨Á¬ÄAzÀ PÉüÀÄvÁÛ£É. CbÀÆvï PÀ£Áå PÀxÁAvÀgÀAUÀ : F PÀxÁ£ÁAiÀÄQAiÀÄÆ C°èAiÉÄà »AzÉ EzÀÝ ªÁZïªÀÄ£ï zÀÄTAiÀiÁ JA§ C¸Ààø±Àå£À ªÀÄUÀ¼Éà DVzÀݼÀÄ. CzÉà Hj£À ªÁå¥Ájà ¨ÁæºÀät ªÉÆúÀ£ï¯Á¯ï ºÁUÀÆ zÀÄTAiÀiÁ E§âgÀÆ ¥ÀgÀªÀÄ ¸ÉßûvÀgÀÄ. ªÉÆúÀ£À¯Á¯ï£À ªÀÄUÀ£Éà ¥ÀævÁ¥ï. PÀ¸ÀÆÛj ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀævÁ¥ï MnÖUÉ

qÁ|| JZï. ZÀAzÀ± æ ÃÉ RgÀ

¨É¼ÉzÀªÀgÀÄ. JgÀqÀÆ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ EªÀgÀ MqÀ£ÁlPÉÌ DPÉëæ¸ÀĪÀ¢®è. MAzÀÄ ¸À® ¥ÀævÁ¥À£À ªÀÄzÀÄªÉ ¥Àæ¸ÁÛ¥À §AzÁUÀ ¥ÀævÁ¥À£À vÁ¬Ä, ‘‘PÀ¸ÀÆÛj £ÀªÀÄä eÁwAiÀÄ°è ºÀÄnÖzÀÝgÉ CªÀ¼À£ÀÄß £À£Àß ¸ÉƸÉAiÀiÁV ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÉÝ’’ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. D UÁæªÀÄzÀ EvÀgÀ ¨ÁæºÀätgÀÄ F JgÀqÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼À ªÀÄzsÀÄgÀ ¨ÁAzsÀªÀåPÉÌ ºÀĽ »AqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÁÛgÉ. UÁæªÀÄzÀ £Án ªÉÊzÀå ¨Á§Ä¯Á®¤UÉ ªÉÆúÀ£À¯Á¯ï£À ªÉÄÃ¯É ªÉÊAiÀÄQÛPÀ zÉéõÀ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ DUÀ, ªÀiÁjAiÀÄAwzÀÝ ªÀįÉÃjAiÀiÁ gÉÆÃUÀ ¤zÁ£ÀPÉÌ ªÉÆúÀ£À¯Á¯ï ¸ÀPÁðgÀ PÉÆnÖzÀÝ Qé£ÉßöÊ£ï (Quinine) UÀĽUÉUÀ¼À£ÀÄß UÁæªÀĸÀÜjUÉ GavÀªÁV ºÀAZÀÄwÛzÀÝ. EzÀjAzÁV ¨Á§Ä¯Á®¤UÉ VgÁQUÀ¼À SÉÆÃvÁ. F PÁgÀtPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉÆà £É¥À MrØ UÁæªÀĸÀÜgÀ°è eÁw zÉéõÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹ ªÉÆúÀ£À¯Á®£À ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÉAQ ºÀZÀÄÑvÁÛ£É. vÀªÀÄä vÀ¦à£À CjªÁV d£ÀgÀÄ, ¥ÀÅ£ÀB ªÉÆúÀ£À¯Á®£À UÀÄr¸À®£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB PÀnÖPÆ É qÀÄvÁÛg.É F PÁAiÀÄðzÀ°è PÀ¸ÀÆÛjAiÀÄÄ ¥ÀævÁ¥À£ÉÆqÀ£É PÉÊUÀÆr¸ÀÄvÁÛ¼É. ¥ÀævÁ¥À¤UÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. «ÄÃgÁ CªÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ. CªÀ¼ÀÆ ZɮĪÉAiÉÄÃ. DzÀgÉ

ÖæãÓÜñÜá 49


¥ÀævÁ¥À£À ªÀÄ£À¹ì£À°è E£ÀÆß PÀ¸ÀÆÛjAiÉÄà EzÁݼÉ. ªÀÄzÀÄªÉ ¢§ât §AzÁUÀ gÉïÉé PÁæ¹AUï §½, ¢§âtªÀ£ÀÄß ¤°è¹ ªÀÄzÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄĸÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÀévÀB vÀ£Àß PÉʬÄAzÀ¯Éà vÉUÉzÀÄ £ÉÆÃr «ÄÃgÁ¼À£ÀÄß ªÉÄZÀÄÑvÁÛ¼É PÀ¸ÀÆÛj. EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ ªÀÄ£À¸ÀÆì ªÉÄZÀÄÑvÀÛzÉ; DzÀgÉ EzÀÄ CªÁ¸ÀÛªÀ. EA¢UÀÆ EAxÀzÀÄÝ ºÀ½îUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀįÁgÀzÀÄ. ¥ÀgÀzÉò ¤zÉðñÀPÀ¤UÉ EAxÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀÆPÀëöäUÀ¼ÀÄ CxÀðªÁV®è JA§ÄzÀÄ E°èAiÀÄ PÉ®ªÀÅ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ PÀëÄ®èPÀ PÁgÀtPÁÌV gÉïÉé E¯ÁSÉAiÀÄÄ zÀÄTAiÀiÁ£À£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ ªÀeÁUÉƽ¹, CªÀ£À eÁUÀzÀ°è ªÀÄ£ÀÄß JA§ E£ÉÆߧâ C¸Ààø±Àå AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß £ÉëĸÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ªÁ¹¸À®Ä ªÀģɬĮèzÀ zÀÄTAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¸ÀÆÛj E§âjUÀÆ CªÀ£À ¸ÀPÁðj ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀ®Ä ºÉüÀÄvÁÛ£É. ¸ÀªÀÄAiÀÄ eÁgÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆúÀ£À¯Á¯ï£À ªÁå¥ÁgÀ PÉÆAZÀ PÀÄA¢zÁUÀ ºÀwÛgÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ°è £ÉgÉ¢gÀĪÀ eÁvÉæAiÀÄ°è vÀ£Àß CAUÀrAiÀÄ UÀÄqÁgÀªÀ£ÀÄß ºÁPÀ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛ£É ¥ÀævÁ¥ï. eÁvÉæAiÀÄ°è ªÁå¥ÁgÀ ZÉ£ÁßV PÀÄzÀÄgÀÄvÀÛzÉ. F eÁvÉæAiÀÄ £É¥À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¥ÀævÁ¥À£À ºÉAqÀwAiÀÄÄ PÀ¸ÀÆÛjAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ ºÉƸÀ ªÁZïªÀÄ£ï£À ºÉAqÀw PÀdÆjAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É - MAzÉà §ArAiÀÄ°è. F WÀl£ÉAiÀÄÆ C¸ÀºÀd, CªÁ¸ÀÛªÀ. D PÁ®zÀ°è M§â ¨ÁæºÀät ºÀÄqÀÄV E§âgÀÄ C¸Ààø±Àå ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ eÉÆvÉ MAzÉà §ArAiÀÄ°è PÉÊPÉÊ eÉÆÃr¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀĪÀÅzÀÄ wÃgÀ CªÁ¸ÀÛªÀ. DzÀgÉ ªÀÄƪÀgÀÄ ZɮĪÉAiÀÄgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀzÀÄ PÀtÂÚUÉ D£ÀAzÀªÉÃ, ¸Àj ! PÀdÆj ªÀÄvÀÄÛ «ÄÃgÁ E§âjUÀÆ PÀ¸ÀÆÛj ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀævÁ¥ÀgÀ ªÉÄÃ¯É E£ÀÆß UÀĪÀiÁ¤AiÉÄÃ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀAZÀĪÀiÁr vÁ«§âgÉà ºÀ½îUÉ ªÀÄgÀ½ E§âgÀÄ ¥Àæt¬ÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÁjAiÀiÁzÀgÉA§ ªÀzÀAwAiÀÄ£ÀÄß ºÀ©â¸ÀÄvÁÛgÉ. F ªÀzÀAw Hj£À°è ¨ÉAQAiÀÄAvÉ ºÀ§ÄâvÀÛzÉ. EvÀÛ ¥ÀævÁ¥ï ªÀÄvÀÄÛ PÀ¸ÀÆÛj eÁvÉæ ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ PÉêÀ® ¸ÉßûvÀgÀAvÉ §ArAiÀÄ°è »AwgÀÄUÀÄvÁÛ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ vÀªÀÄä »A¢£À ¨Á®åzÀ ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ®Ä M¥ÀÅàvÁÛgÉ. ¥ÀævÁ¥À£ÀÄ, PÀ¸ÀÆÛjAiÀÄ£ÀÄß ºÉƸÀ ªÁZïªÀÄ£ï ªÀÄ£ÀÄߪÀ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä M¦à¸ÀÄvÁÛ£É. E£ÉßãÀÄ PÀxÉ ¸ÀÄSÁAvÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ¯Éà zÀÄgÀAvÀ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀ¸ÀÆÛjAiÀÄ zÀĪÀÄðgÀt : Hj£À d£ÀgÀÄ ¥ÀævÁ¥ï ªÀÄvÀÄÛ PÀ¸ÀÆÛjAiÀÄ£ÀÄß gÉïÉé UÉÃmï §½AiÉÄà vÀqÉUÀnÖ «ZÁgÀuÉAiÀÄ UÀįÉè©â¸ÀÄvÁÛgÉ. F UÀzÀÝ®zÀ°è zÀÆgÀzÀ°è gÉ樀 §gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ UÀªÀĤ¸ÀĪÀ¢®è. DUÀ PÀ¸ÀÆÛjAiÀÄÄ

ÖæãÓÜ ñÜá 50

C¥ÀWÁvÀªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä ºÉÆÃV vÁ£Éà gÉð£À ºÀ½UÉ DºÀÄw DUÀÄvÁÛ¼É. £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀgÀ fêÀ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ; DzÀgÉ M§â ªÀÄÄUÉÞ ZÉ®ÄªÉ §°AiÀiÁUÀÄvÁÛ¼É !! F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀ UÀȺÀ¸ÀÜ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆAqÀÄ, vÀ£Àß ¦¸ÀÆÛ®£ÀÄß vÀ£Àß PÉÆÃn£ÉƼÀUÉ ªÀÄÄaÑlÄÖPÆ É AqÀÄ ºÉAqÀwAiÉÆA¢UÉ »AwgÀÄUÀÄvÁÛ£É. F avÀæzÀ fêÁ¼À : F avÀæzÀ fêÁ¼ÀªÉAzÀgÉ zÉëPÁgÁt ªÀÄvÀÄÛ C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgïgÀ ¸ÀºÀd C©ü£ÀAiÀÄ. ¤d, fêÀ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ CªÀgÀÄ DUÀ E£ÀÆß vÀgÀÄt vÀgÀÄtÂAiÀÄgÀÄ. vÀgÀÄt vÀgÀÄtÂAiÀÄgÀ ¥ÀætAiÀÄ VÃvÉUÀ¼ÀÄ PÀtÂÚUÀÆ Q«UÀÆ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. vÀÄA¨Á RĶ PÉÆqÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ zÀȱÀåUÀ½ªÉ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß awæÃPÀj¸ÀĪÀ°è ¢UÀݱÀðPÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝgÉ. ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉðñÀQAiÀÄÆ vÀÄA§ EA¥ÁzÀ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁݼÉ. PÉý PÉý D£ÀA¢¸ÀĪÀAxÀªÀÅ. ¥ÀæªÀÄÄR avÀæ : ¤zÉðñÀ£ÀzÀ PÉ®ªÀÅ ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß DUÀ¯Éà £Á£ÀÄ ºÉýzÀÝgÀÆ, EwºÁ¸ÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ EzÉÆAzÀÄ GvÀÛªÀÄ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. D PÁ®zÀ°è ºÀ©âzÀÝ ªÀįÉÃjAiÀiÁ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ £ÁUÀjPÀgÀÄ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝgÉ, ¨Á§Ä¯Á¯ï JA§ ªÉÊzÀå£ÀAxÀ ¸ÁéyðUÀ¼ÀÄ F ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ «gÀÄzÀÞ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛ°zÀÝgÀÄ. ¨ÁæºÀät ªÀÄvÀÄÛ C¸Ààø±ÀågÀ «ªÁºÀ ¸ÀA§AzsÀ EgÀ¢zÀÝgÀÆ, ¦æÃw «±Áé¸ÀUÀ½UÉ PÉÆgÀvÉ EgÀ°®è. eÁw-zÉéõÀ EgÀ°®è. bÁAiÀiÁUÀæºÀt vÀÄA§

¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ. EA¢UÀÆ £ÉÆÃr D£ÀAzÀ¥ÀqÀĪÀAxÀ avÀæ §AzÀzÀÄÝ, ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÁQÑvÀæªÀÅ DgÀA¨sÀªÁzÀ PÉêÀ® JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, F avÀæzÀ ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ CjªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄeÁvÁ 1960gÀ ºÉÆwÛUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd ºÀ®ªÀÅ ¹ÜvÀåAvÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀArvÀÄ. C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀªÁV ¤µÉâü¹zÀÝgÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è vÉgɪÀÄgÉAiÀÄ°è fêÀAvÀªÁVvÀÄÛ - ºÀ½îUÀ¼À°è EA¢UÀÆ fêÀAvÀªÁVzÉ. F C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß “¸ÀÄeÁvÁ” (1959-1960) ZÀ®£ÀavÀæzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ±ÉæõÀ× ¤zÉðñÀPÀgÀ°è M§âgÁzÀ ¢|| ©ªÀįï gÁAiÀiï ¤«Äð¹ vÁªÉà ¢UÀݲð¹zÁÝgÉ. EzÀÆ PÀ¥ÀÅà-©¼ÀÄ¥ÀÅ avÀæ. CvÀåAvÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁzÀ F avÀæ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæ±À¹ÛUÀ½UÉ ¨sÁd£ÀªÁVzÉ. PÁå£É avÉÆæÃvÀìªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀĪÀtð ¥ÀvÀæPÉÌ (Golden Palm) DAiÉÄÌ DVvÀÄÛ. 1959gÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÀ®£ÀavÉÆæÃvÀìªÀzÀ°è ±ÉæõÀ× PÀxÁavÀæ JA§ ¥Àæ±À¹Û UÀ½¹vÀÄ. ¦ü¯ïä¥sÉÃgï ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£ÀzÀ°è ©ªÀįïgÁAiÀiïjUÉ ±ÉæõÀ× avÀæªÉA§ ¥Àæ±À¹Û §AzÀgÉ, F avÀæzÀ £ÁAiÀÄQ £ÀÆvÀ£ïUÉ ±ÉæõÀ× £Àn JA§ ¥Àæ±À¹Û ¸ÀA¢zÀÝgÉ, ¸ÀĨÉÆÃzsÀ WÉÆõï CªÀjUÉ ±ÉæõÀ× PÀxÉUÁgÀ ¥Àæ±À¹Û ¸ÀA¢vÀÄÛ. F ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯ÉAiÉÄà F avÀæzÀ ªÉʲµÀÖöåzÀ §UÉÎ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. PÀxÁºÀAzÀgÀ : F avÀæzÀ £ÁAiÀÄQ £ÀÆvÀ£ï M§â C£ÁxÀ C¸Ààø±Àå ²±ÀĪÁV, ¨ÁæºÀät JAf¤AiÀÄgï G¥ÉÃAzÀæ£ÁxÀ ZËzsÀjAiÀÄ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÁÛ¼É. C¤ªÁAiÀÄðªÁV G¥ÉÃAzÀæ£ÁxÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ºÉAqÀw ZÁgÀÄ ZËzsÀÄj F ²±ÀĪÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀÄ ¨É¼É¸ÀÄvÁÛgÉ. C£ÁxÀ ªÀÄUÀÄ«UÉ G¥ÉÃAzÀæ£ÁxÀ (G¥Éãï) ‘¸ÀÄeÁvÁ’ JA§ ºÉ¸ÀgÀ¤ßqÀÄvÁÛ£É. CzÀÄ ¸ÁxÀðPÀ ºÉ¸ÀgÀÄ JAzÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¸Á©ÃvÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀÄeÁvÁ (£ÀÆvÀ£ï), G¥ÉÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ ZÁgÀÄ ºÉvÀÛ ªÀÄUÀ¼ÀÄ gÀªÀiÁ (±À²PÀ¯Á) CªÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀªÀĸÀªÀĪÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ¼É. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è HlGqÀÄUÉAiÀÄ°è ªÀåvÁå¸À EgÀ¢zÀÝgÀÆ, ¸ÀéAvÀ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ PÀ½¹zÀgÉ ¸ÀÄeÁvÁ¼À£ÀÄß PÀ½¸ÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀÄeÁvÁ ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀ°è eÁuÉAiÀiÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ¼É. CzÀgÀ°è vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Á§Æf JAzÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀªÀjUÉ gÀªÀiÁ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ‘‘ªÀÄUÀ¼ÀÄ’’ JAzÀÄ ¸ÀÄeÁvÁ¼À£ÀÄß ‘‘ªÀÄUÀ½zÀÝAvÉ’’ JAzÀÄ, ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÁUÀ £ÀÆvÀ£À¼À ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É £ÉÆë£À bÁAiÉÄ JzÀÄÝPÁtÄvÀz Û .É DzÀgÉ ±À§ÝU¼ À ° À è ªÀåP¥ ÛÀ r À ¸ÀĪÀ¢®è. ¸É¥ÖÉA§gï 2014


G¥ÉÃ£ï ªÀÄÄRå JAf¤AiÀÄgï DV ¤ªÀÈvÀÛ£ÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÀ®ÌvÉÛAiÀÄ zÉÆqÀØ §AUÀ¯ÉAiÉÆAzÀgÀ°è ªÁ¹¸ÀÄvÁÛ£É. zÀÆgÀ ¸ÀA§A¢ü Vj¨Á¯Á (®°vÁ ¥ÀªÁgï) EªÀjzÀÝ HjUÉ §AzÀÄ G¥Éãï PÀÄlÄA§PÉÌ vÀ£Àß ªÉƪÀÄäUÀ C¢üÃgÀ£ÉÆqÀ£É (¸ÀĤïï zÀvï) ¨sÉÃn ¤ÃqÀÄvÁÛ¼É. C¢üÃgÀ¤UÉ G¥Éãï£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ gÀªÀiÁ¼À£ÀÄß ºÉAqÀwAiÀiÁV ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛ¼É. DzÀgÉ wÃgÀ ZÉ®ÄèZɯÁèVgÀĪÀ gÀªÀiÁ, wÃgÀ ¸À¨sÀå£ÁVgÀĪÀ C¢üÃgÀ£À£ÀÄß M¥ÀÅàªÀ¢®è. C¢üÃgÀ DUÀ¯Éà ¸ÀÄeÁvÁ½UÉ ªÀÄ£À¸ÉÆÃwzÁÝ£É. PÀtÄÚU¼ À ° À Aè iÉÄà ¥Àg¸ À g àÀ À ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀ E§âgÆ À ªÀÄÄRvÀB KPÁAvÀz° À è M¥ÀÅv à ÁÛg.É C°èAiÀĪÀgU É É ¸ÀÄeÁvÁ¼ÀÄ C¸Ààø±Àå PÀÄ®zÀ°è ºÀÄnÖzÀªÀ¼ÉAzÀÄ Vj¨Á¯ÉUÉ ºÉýgÀĪÀÅ¢®è. F ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À »vÀPÁÌV Vj¨Á¯Á½UÉ ¸ÀÄeÁvÁ C¸Ààø±Àå PÀ£Éå JAzÀÆ, CªÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ ¸ÁQzÀ C£ÁxÉ JAzÀÆ ºÉüÀÄvÁÛ¼É ZÁgÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÉýzÀ Vj¨Á¯É PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀÄ PÁ²UÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É. DzÀgÀÆ C¢üÃgÀ vÁ£ÀÄ ¸ÀÄeÁvÁ¼À£Éßà ªÀÄzÀÄªÉ DUÀĪÀÅzÁV G¥ÉãïUÉ ºÉý M¦à¸ÀÄvÁÛ£É. DUÀ PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ ZÁgÀÄ ¸ÀÄeÁvÁ¼À£ÀÄß ¨ÉÊzÀÄ ªÀģɬÄAzÁZÉ vÀ¼Àî®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛ¼É. PÁ®Ä eÁj ¥ÁªÀnUÉUÀ½AzÀ PɼÀPÉÌ ©zÀÄݺÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà G¥ÀZÁgÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ZÁgÀÄUÉ ©zÀÄÝ gÀPÀÛ¸ÁæªÀ DVgÀĪÀzÀjAzÀ gÀPÀÛ ¤ÃqÀ¯ÉèÉÃPÉAzÀÄ qÁPÀÖgï ¸À®ºÉ ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. AiÀiÁgÀ gÀPÀÛªÀÇ ZÁgÀÄ gÀPÀÛPÉÌ ºÉÆAzÀĪÀ¢®èªÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É. DUÀ ¸ÀÄeÁvÁ “vÀ£Àß gÀPÀÛ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁrj, £À£Àß CªÀÄä¤UÉ £À£Àß gÀPÀÛ PÉÆqÀÄvÉÛãÉÉ’’ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ¼É. CzÀgÀAvÉ ¸ÀÄeÁvÁ¼À gÀPÀÛ ºÉÆA¢ CªÀ¼À gÀPÀÛzÁ£À¢AzÀ ZÁgÀÄ §zÀÄPÀÄvÁÛ¼É. JZÀÑgÀ §AzÀ£ÀAvÀgÀ (ZÁgÀĽUÉ) vÀ£Àß fêÀ G½¹zÀÄÝ ¸ÀÄeÁvÁ¼À gÀPÀÛ JAzÀÄ w½zÁUÀ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

C¢üÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄeÁvÁ¼À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄvÁÛ¼É ZÁgÀÄ. vÀÄ®£É : F avÀæ vÀÄA§ ºÀÈzÀåªÁV, ¸ÀgÁUÀªÁV ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. ‘‘CbÀÆvï PÀ£Áå’’ avÀæzÀ°è ºÀ½îUÁr£À ¸ÀªÀiÁdzÀ°èAiÀÄ C¸Ààø±ÀåvÉ MgÀmÁV ªÀåPÀÛªÁzÀgÉ, £ÀUÀgÀzÀ°è C¸Ààø±ÀåvÉ M¼ÀºÀjªÁV ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ “¸ÀÄeÁvÁ” ºÉüÀÄvÀÛzÉ. 1960gÀ ºÉÆwÛUÁUÀ¯Éà CAvÀeÁðw «ªÁºÀUÀ¼ÀÄ £ÉgÀªÉÃgÀ®Ä DgÀA¨sÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ gÀPÀëuÉAiÀÄÆ ¹QÌgÀÄvÀÛzÉ. ©ªÀįïgÁAiÀiï MAzÉqÉ ªÀiÁvÀæ JqÀ«zÁÝgÉ. gÀPÀÛªÀ£ÀÄß M§â ªÀåQÛ¬ÄAzÀ E£ÉÆߧ⠪ÀåQÛUÉ £ÉÃgÀªÁV ºÀj¸À¯ÁUÀĪÀ¢®è. gÀPÀÛzÁ¤AiÀÄ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ¨Ál°AiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀAUÀ滹, D gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀåQÛUÉ CzÉà ¨Ál°AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆPÀÛªÁV ºÀ¤ºÀ¤AiÀiÁV ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F avÀæzÀ°è ¸ÀÄeÁvÁ¼À gÀPÀÛ, £ÉÃgÀªÁV CªÀ¼À gÀmÉÖ¬ÄAzÀ CªÀÄä£À gÀmÉÖUÉ ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀĪÁV C¸ÀºÀd. ªÀÄdÆæºï ¸ÀįÁÛ£ï ¥ÀÅjAiÀĪÀgÀ CxÀð¥ÀÇtð PÀ«vÉUÀ½UÉ CvÀåAvÀ ªÀÄzsÀÄgÀªÁzÀ »£Éß¯É ¸ÀAVÃvÀª£ À ÄÀ ß J¸ï. r. §ªÀÄð£ï ¤ÃrzÁÝg.É C¢üÃgï ¥sÇÉ Ã¤£À°è ¸ÀÄeÁvÁ½UÉ vÀ£Àß ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß VÃvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛ£É. D VÃvÉ ‘‘d®vÉà ºÉÊA Q¸ïPÉ °AiÉÄà vÉÃgÉ DASÉÆ ªÉÄÃA ¢Ã¥ï’’ (¤£Àß PÀAUÀ¼À ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁjUÁV ¨É¼ÀUÀÄvÀ°ªÉ) JA§ ºÁqÀÄ £É£À¦qÀĪÀAxÀ ºÁqÀÄ. F avÀæzÀ°è £ÀÆvÀ£ï vÀÄA§ ±ÉæõÀ× C©ü£ÀAiÀÄ ¤ÃrzÁݼÉ. EzÀÄ F avÀæzÀ fêÁ¼À. §ºÀıÀB 1980gÀªÀgÉUÉ §AzÀ avÀæUÀ½UÉ ¨sÀzÀæªÁzÀ §Ä£Á¢AiÉÄà MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ PÀxÉ. CzÀgÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ MAzÀÄ ¸ÀAzÉñÀ ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ PÀvÉUÀ¼Éà avÀæzÀ AiÀıÀ¹ìUÉ ªÀÄÆ® PÁgÀt. F ¨sÀzÀæ §Ä£Á¢AiÀÄ£ÀÄß F JgÀqÀÆ avÀæUÀ¼À°è £Á£ÀÄ UÀÄwð¹zÉÝãÉ, avÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ J®è ¸ÀºÀÈzÀ¬ÄUÀ¼ÀÄ EzÀ£Éßà UÀÄwð¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀAzÉúÀ«®è. qÁ|| JZï. ZÀAzÀ± æ ÉÃRgÀ ‘¸ÀAUÀªÀÄ’, JªÀiï.L.f.-77, 6£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, 6£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, PÉ. ºÉZï. ©. PÁ®¤ 2£Éà ºÀAvÀ, §¸ÀªÉñÀégÀ £ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 079

‘¥À¨ æ sÀÄ°AUÀ°Ã¯É’AiÀÄ ¥ÀÅgÁt £ÀªÀiÁfUÉ ºÉÆÃUÀzÀAvÉ ªÀiÁrzÀÄÝ PÉý ZÀQvÀUÉÆArzÉÝ. ¥ÀÅgÁtzÀ «ÄV¯ÉÆà ? µÀjÃ¥sÀ£À zÀÄqÀÄUÀÄvÀ£ÀªÉÇà ? ªÀĹâAiÀÄ vÀ¥ÉÇàà ? JAzÀÄ AiÉÆÃa¹ vÀtÚUÁzÉ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ, ªÉÆ£Éß PÀÄA¨ÁgÀ NtÂAiÀÄ ªÀĸÀÆw¬ÄAzÀ ‘C¯Áè„ ºÉÆà CPÀâgï...’ JA§ PÀÆUÀÄ PÉý§AvÀÄ. ªÀÄoÀzÀ ‘CAiÀÄå’, ªÀÄoÀPÉÌ NrzÀ µÀjÃ¥sÀ £É£À¥ÁzÀ, ‘C¯Áè„...’ JA§ DzÀæð zÀ¤ MAzÀÄ ‘°Ã¯É’AiÀÄAwvÀÄÛ. ªÉÆzÀ®Ä ‘DzÉñÀ’zÀ zsÀé¤ CAzÀÄPÉÆAqÉ.

¸É¥ÖÉA§gï 2014

qÁ|| ªÉAPÀlVj zÀ¼ÀªÁ¬Ä

¨Á®PÀ µÀjÃ¥sÀ¤UÉ ªÀÄoÀzÀ

£ÀAvÀgÀ ‘¥ÁæxÀð£É’ JAzÀÄPÉÆAqÉ. ªÀÄÄAzÉ ‘®AiÀÄ’ ªÀiÁvÀæ ©qÀÄ JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÉ. DzÀgÉ FVÃUÀ F ‘PÀÆUÀÄ’ PÀgÀļÀÄ J¤¸ÀÄwÛzÉ. ‘vÁ¬Ä’ J¤¸ÀÄwÛzÉ. ‘ºÀjAiÀÄĪÀ £À¢’ J¤¸ÀÄwÛzÉ. ‘DPÁ±ÀzÀ ¸ÀéZÀáAzÀ ¥ÀQë’ J¤¸ÀÄwÛzÉ. PÀÆUÀÄ ºÉZÁÑzÀAvÉ®è ‘PÀ®Äè vÉêÀ’ ªÁUÀÄwÛzÉ. AiÀiÁªÀ ªÀÄPÁÌ¢AzÀ¯ÉÆÃ, ªÀĢãÀ¢AzÀ¯ÉÆÃ, zɺÀ°AiÀÄ eÁªÀiÁ ªÀĹâ¬ÄAzÀ¯ÉÆà vÉð §AzÀzÀÝ®è F PÀÆUÀÄ. E¯Éèà E¯Éèà £À£ÀÆßj£À PÀÄA¨ÁgÀ UÀ°èAiÀÄ ¥ÀÇtðUÉƼÀîzÀ ªÀĹâAiÀÄ UÉÆÃqɬÄAzÀ ¤vÀåªÀÇ ‘‘CxÀð«®è, ¸ÁéxÀð«®è, §jAiÀÄ ¨sÁªÀVÃvÉ.’’ EµÀÄÖ ¸ÁPÀ®èªÉà ªÀÄvÀzÀ CºÀAPÁgÀ C½¸À®Ä; UÀÄgÀÄ UÉÆëAzÀ, PÀ©ÃgÀ£À£ÀÄß £É£ÉAiÀÄ®Ä !

¨Á¥ÀÇf £ÀUÀgÀ PÀÆrèV - 583 135, §¼Áîj f¯Éè

µÀjÃ¥s£ À À ¥ÁqÀÄ...

ÖæãÓÜñÜá 51


PÉÆÃ. ZÉ£Àߧ¸À¥àÀ

¢

£ÁAPÀ 05 - 05 - 1915gÀ°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ ‘PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÄÛ’ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀðPÉÌ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ vÀÄA§ÄvÀÛªÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÀÄlÄÖ , ¨É¼ÀªÀtÂUÉ, ªÀiÁrzÀ PÉ®¸À ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¸Àäj¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄxÉÆÃavÀªÁVzÉ. 1915gÀ°è F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÁUÀ JµÀÄÖ d£À ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ EzÀÝgÀÄ ? ¸ÀàµÀÖªÁV w½AiÀÄzÀÄ. 1915jAzÀ 1946gÀªÀgÉUÉ PÉêÀ® LzÀÄ d£À ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ EzÀgÀ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝgÀÄ ºÁUÀÆ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è CAzÁdÄ 50 d£À ¸ÀzÀ¸Àåj¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ. CµÀÄÖ C®à ¸ÀASÉåAiÀÄ d£ÀjzÀÝ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è FUÀ 2 ®PÀëzÀ 2 ¸Á«gÀQÌAvÀ®Æ C¢üPÀ DfêÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÉ EzÁÝgÉ. DUÀ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå gÁUÀ®Ä EµÀÖ«zÀݪÀgÀÄ ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĶÖzÀÝgÉÆ E®èªÉÇà ! MAzÀxÀðzÀ°è DUÀ F ¸ÀA¸ÉÜ AiÀiÁjUÀÆ ¨ÉÃqÀªÁVzÀÝ C£ÁxÀ ²±ÀÄ. F ¸ÀA¸ÉÜ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÁUÀ D¢ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä MAzÀÄ eÁUÀªÀÇ E¢ÝgÀ°®è JAzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ. §ºÀıÀB ªÉÆzÀ®£É

CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ gÁdªÀÄAvÀæ ¥Àæ«Ãt ²æà JZï. «. £ÀAdÄAqÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÉ®ªÀÅ «ÄvÀægÀÄ ±ÀAPÀgÀ¥ÀÅgÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀtÚ ¨ÁrUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÃgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¸ÀéAvÀ £É¯¬ É Ä®èzÀ F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CA¢£À ªÉÄʸÀÆgÀÄ CgÀ¸ÀgÁzÀ ²æà £Á®ér PÀȵÀÚgÁd MqÉAiÀÄgï CªÀgÀÄ ¥ÀjµÀwÛUÉ PÀlÖqÀ ¤«Äð¸À®Ä LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À GzÁgÀ zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. DUÀ ¥ÀjµÀwÛ£À ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ §ºÀĪÀÄnÖUÉ ¸ÀgÀPÁj £ËPÀgÀgÉà DV¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÀjµÀwÛ£À PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÁUÀ C¤ªÁAiÀÄðªÁV ªÀÄÆgÀÄ C°TvÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛ¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DyðPÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß §ºÀĨsÁUÀ ªÀĺÁgÁdjAzÀ¯Éà ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀgÀ CzsÀåPÀëÀvÉAiÀÄ°è (DUÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ EgÀ°®è) CªÀjUÉ C¢üãÀgÁVAiÉÄ EªÀgÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ gÁVzÀÝjAzÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£ÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ ¨ÉgÉAiÀÄĪÀAvÉ EgÀ°QÌ®è. F ¤Ãw ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ §ºÀıÀB ¥ÁægÀA¨sÀzÀ PÁ®Ä ±ÀvÀªÀiÁ£À F ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÉÄïÁÌt¹zÀ C°TvÀ

¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVAiÉÄ PÉ®¸À ªÀiÁrgÀ¨ÃÉ PÀÄ. CzÀg® À Æè ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤Ãw ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁV CªÀgÉãÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀAwgÀ°®è. PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ ªÀAwgÀ°®è. D ¹Ã«ÄvÀ ¥Àj«ÄwAiÀÄ°èAiÉÄ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÉà ¥Àª æ ÀÈwÛ ¸ÁévÀAvÁæöå £ÀAvÀgÀªÀÇ PÀ£ÁðlPÀzÀ KQÃPÀgÀtzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÉÄïÁÌt¹zÀ C°TvÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼ÀUÁVAiÉÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯É EzÉ. F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ZÀjvÉAæ iÀÄ ¸Àägu À É ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ PÁ®Ä ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è EzÀÝ, PÉêÀ® ¨Ég¼ À t É P AÉ iÀÄ°èzÝÀ µÄÀ Ö ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀ£ÄÀ ß ¸Àäj¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåUÀvÀå. DV£À D ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ ¥ÀÅgÁvÀ£À PÀ£ÀßqÀ PÁªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è zÉÆqÀØ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉ. EzÀÄ CvÀåAvÀ ¥Àæ±ÀA¸À¤ÃAiÀĪÁzÀ PÉ®¸À. CªÀjUÉ £ÀªÀÄä PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C¦ð¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÄÀ Û C£ÉÃPÀ UÀAæ xÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀ CZÀÄPÑ Æ À lªÀ£ÀÄß LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁr ¥ÉÇæ || ©. JA. ²æÃPÀAoÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ

F ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÁÜ¥À£É, ªÀÄÄRå GzÉÝñÀ PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ, £ÀÄr, ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÁVvÀÄÛ. F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ £ÉgÀªÉÃj¸À¨ÉÃPÀÄ ? MAzÀÄ JzÀÄÝ PÁtĪÀ PÉ®¸ÀªÉAzÀgÉ 1915jAzÀ E°èAiÀĪÀgÉUÉ vÀ£Àß 80 CT® ¨sÁgÀvÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÁdåzÀ ««zsÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è dgÀÄV¹gÀĪÀÅzÀÄ. F ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¹zÀÝjAzÀ DVgÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÉAzÀgÉ d£ÀgÀ°è PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀåzÀ §UÉÎ D¸ÀQÛ, C©ügÀÄa, C©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ, vÀ£ÀÆä®PÀ d£ÀjUÉ £ÀªÀÄä £ÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀÄrAiÀÄ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß, UÀjªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ DV£À PÁ®PÉÌ vÀPÀ̪ÀÄnÖUÉ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ. F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ««zsÀ gÁdåUÀ¼À°è, ¥ÁæAvÀUÀ¼À°è, zÉòÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è ºÀjzÀÄ ºÀAaºÉÆÃVzÀÝ PÀ£ÀßrUÀgÀ d£ÀeÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀjUÉ ¸ÀgÀPÁgÀ FV£ÀAvÉ ®PÀë / PÉÆÃn zsÀ£À¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÉßãÀÆ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. D ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ «zÁåªÀzsÀðPÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄÆ®¥ÀÅgÀĵÀgÀÆ, «zÁéA¸ÀgÀÆ PÀ£ÁðlPÀzÀ UÀvÀªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß d£ÀªÀÄ£ÀzÀ°è ¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr¹zÀgÀÄ. ÖæãÓÜ ñÜá 52

¸É¥ÖÉA§gï 2014


²æà £Á®ér PÀȵÀÚgÁd MqÉAiÀÄgï

²æà ºÉZï. «. £ÀAdÄAqÀAiÀÄå

¥ÉÇæ || ©. JA. ²æÃPÀAoÀAiÀÄå

¸Áܦ¹zÀgÀÄ. ©. JA. ²æÃ. CªÀgÀ F GzÁgÀ zÁ£À ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀĺÁgÁdgÀ zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄzÀAvÉ ¥ÀjµÀwÛ£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ CªÀgÀÄ ¨sÀzÀæªÁzÀ §Ä£Á¢AiÀÄ£ÀÄß ºÁQzÀÝgÀÄ. D CZÀÄÑPÀÆl E®èzÉ E¢ÝzÀÝgÉ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ £ÀÆgÁgÀÄ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß CZÀÄѺÁQ¸À°PÉÌ ®PÁëAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀwÛ£À EwºÁ¸ÀzÀ°è §ºÀÄzÉÆqÀØ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ WÀl£É. ¥ÀjµÀwÛ£À C¨sÀÄåzÀAiÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ ©. JA. ²æÃ. CZÀÄÑPÀÆlªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ FV£À ¥ÀjµÀwÛUÉ ¸ÁzsÀåªÁV®è. ¥ÀjµÀwÛUÉ CAxÀ C¢éwÃAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ ªÀÄÄzÀæt AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß PÁ¢lÄÖ ¸ÀAgÀQë¸À ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ¨ÁgÀzÀ ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ , ¤fðêÀ ‘dqÀªÀ¸ÀÄÛ’ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀÄÝ ©. JA. ²æÃ. CªÀjUÉ ªÀiÁrzÀ C¥ÀZÁgÀªÉAzÉ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÉÆzÀ® PÁ®Ä ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÁ®zÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¹§âA¢ ªÀUÀð EvÀÄÛ JAzÀÄ ºÉüÀ°PÁÌUÀĪÀÅ¢®è. £À£ÀUÉ w½zÀ ªÀÄnÖUÉ CA¢£À CzsÀåPÀëgÉà ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÀéºÀ¸ÀÛ¢AzÀ¯É §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ JAzÀÆ, CªÀgÉ CAZÉ PÀZÉÃjUÉ ºÉÆÃV ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀªÁ¤¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ JAzÀÆ PÉýzÉÝãÉ. CAzÀgÉ DV£À D ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄAiÀÄ, ±ÀæªÀÄ, §Ä¢Þ±ÀQÛ, aAvÀ£É¬ÄAzÀ ¥ÀjµÀwÛ£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. CAxÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°èzÀÝ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, D ¥ÀÅtå ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ JAxÀ vÁåUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉAzÀÄ £ÁªÀÅ ¸Àäj¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß G½¸À®Ä ¸ÀPÁðj £ËPÀjAiÀÄ°èzÉÝ

CªÉÆÃWÀªÁzÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ EzÁÝgÉ. CAxÀªÀgÀ°è ²æà ªÀiÁ¹Û ªÉAPÀmÉñÀ CAiÀÄåAUÁgï JzÀÄÝPÁtĪÀ ªÀåQÛ. CªÀgÀÄ ¸ÀPÁðj £ËPÀjAiÀÄ°è §rÛ ºÉÆA¢ ‘¢ªÁ£À’gÉ DUÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ PÁgÀuÁAvÀgÀUÀ½AzÀ CªÀjUÉ D ¸ÁÜ£À zÉÆgÉAiÀÄzÀAvÉ ªÀiÁrzÁUÀ, £ËPÀjUÉ gÁfãÁªÉÄ PÉÆlÄÖ ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÉêÉUÉ ¤AvÀgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ Rað£À°è ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁr PÀ£ÀßqÀzÀ K½UÉUÁV, G½«UÁV, PÉ®¸À ªÀiÁr ¥ÀjµÀwÛ£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ PÁgÀtgÁzÀgÀÄ. ¸ÀPÁðj £ËPÀjAiÀÄ°è®è¢zÀÝ r. «. f., ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ PÁgÀtgÁzÀgÀÄ. PÁ®PÁ®PÉÌ §AzÀ ¥ÀjµÀwÛ£À CzsÀåPÀëgÀÄ vÀªÀÄä PÉʯÁzÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. CAxÀªÀgÀ°è ²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀ ²æà «. ¹ÃvÁgÁªÀÄAiÀÄå, f. £ÁgÁAiÀÄtgÀAxÀªÀgÀÄ ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄgÀÄ. F ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÁÜ¥À£É, ªÀÄÄRå GzÉÝñÀ PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ, £ÀÄr, ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÁVvÀÄÛ. F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ £ÉgÀªÉÃj¸À¨ÉÃPÀÄ ? MAzÀÄ JzÀÄÝ PÁtĪÀ PÉ®¸ÀªÉAzÀgÉ 1915jAzÀ E°èAiÀĪÀgÉUÉ vÀ£Àß 80 CT® ¨sÁgÀvÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÁdåzÀ ««zsÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è dgÀÄV¹gÀĪÀÅzÀÄ. F ¸ÀªÉÄäüÀ£À UÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¹zÀÝjAzÀ DVgÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÉAzÀgÉ d£ÀgÀ°è PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀåzÀ §UÉÎ D¸ÀQÛ, C©ügÀÄa, C©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ, vÀ£ÀÆä®PÀ d£ÀjUÉ £ÀªÀÄä £ÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀÄrAiÀÄ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß, UÀjªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ DV£À

PÁ®PÉÌ vÀPÀ̪ÀÄnÖUÉ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ. F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ««zsÀ gÁdåUÀ¼À°è, ¥ÁæAvÀUÀ¼À°è, zÉòÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è ºÀjzÀÄ ºÀAaºÉÆÃVzÀÝ PÀ£ÀßrUÀgÀ d£ÀeÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀjUÉ ¸ÀgÀPÁgÀ FV£ÀAvÉ ®PÀë / PÉÆÃn zsÀ£À¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÉßãÀÆ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. D ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ «zÁåªÀzsÀðPÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄÆ®¥ÀÅgÀĵÀgÀÆ, «zÁéA¸ÀgÀÆ PÀ£ÁðlPÀzÀ UÀvÀªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß d£ÀªÀÄ£ÀzÀ°è ¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr¹zÀgÀÄ. PÀ£ÀßrUÀjUÉ DUÀ JzÀÄgÁVzÀÝ CvÀåAvÀ PÀµÀÖzÀ ¹Üw JAzÀgÉ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ d£ÀgÉ®è MAzÉà DqÀ½vÀzÀ°è EgÀ°®è. DUÀ PÀ£ÀßqÀ £ÀÄrAiÀÄ K½UÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃQzÀÝgÉ ««zsÀ ¥ÁæAvÀUÀ¼À°è ºÀAaºÉÆÃVzÀÝ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ d£ÀgÀ£Éß®è MAzÉà DqÀ½vÉAiÀÄ°è vÀgÀĪÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ PÀµÀÖzÁAiÀÄPÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ CgÀ¸ÀgÀ D±ÀæAiÀÄzÀ°è ¨É¼ÉzÀÄ F PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀt ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è GvÀg Û À PÀ£ÁðlPÀzÀ d£ÀgÄÀ ªÀiÁrzÀµÄÀ Ö PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ°®è. DzÀgÀÆ 1940jA¢ÃZÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀtzÀ «ZÁgÀzÀ°è vÀPÀ̪ÀÄnÖUÉ C¥ÁAiÀÄ«®èzÀ, ¤gÀÄ¥ÀzÀæªÀ, ºÉÆÃgÁlªÀ®èzÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÉ. F ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÀiÁrzÀ D ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÁ¶ðPÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼À°è ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ UÉÆvÀÄÛªÀ½¬ÄAzÀ £ÁªÀÅ UÀ» æ ¸À§ºÀÄzÁVzÉ. D UÉÆvÀĪ Û ½ À UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀAUÀ» æ ¹ £ÀªÀÄä §gÀºÀUÁgÀgÉƧâgÀÄ MAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀPæ n À ¹zÁÝg.É D J®è UÉÆvÀĪ Û ½ À UÀ¼® À Æè PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀtªÁUÀ¨ÉÃPÉA§ UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄÄ ªÀÄAdÆgÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ

¸É¥ÖÉA§gï 2014

ÖæãÓÜñÜá 53


CzÀPÁÌV ¸ÀQæAiÀĪÁV DAzÉÆî£À CxÀªÁ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÀÆqÀĪÀÅzÀÄ F ¥ÀjµÀwÛUÉ ¸ÁzsÀåªÁVgÀ°®è. ºÉZÉÑAzÀgÉ CzsÀåPÀëgÉÆ, PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÉÆ KQÃPÀgÀtzÀ «ZÁgÀªÁV ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ, ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁr vÀªÀÄä PÉʯÁzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. DUÀ®Æ ¸ÀPÁðj £ËPÀjAiÀÄ°èAiÉÄ EzÀÝ ¥ÀjµÀwÛ£À ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÁUÀ°, PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÁUÀ° wêÀæ ZÀ¼ÀªÀ½ gÀÆ¥ÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ°®è. ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼À°è ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄ£ÀÄß CªÀ¯Æ É ÃQ¹zÀgÉ ¸ÀA§Azs¥ À l À Öªj À UÉ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß C¦ð¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÁæxÀð£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢ ¥ÁæxÀð£Á gÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁVvÀÄÛ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 50 ªÀµÀðUÀ¼À°è UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁrzÀ UÉÆvÀÄÛªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÀÄZÀÑj¸ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. EAxÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ®Æè PÀĪÉA¥ÀÅ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ, ¥ÀæSÁåvÀ ¸Á»wUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤d°AUÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ, ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå£ÀªÀgÀAxÀ PÉ®ªÀÅ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ KQÃPÀgÀtzÀ §UÉÎ CZÀ® ¤µÉ׬ÄAzÀ vÀªÀÄä §gÀºÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, ¨sÁµÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ KQÃPÀgÀtPÉÌ ¨ÉA§®PÉÆnÖzÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄ C. £À. PÀÈ., w. vÁ. ±ÀªÀiÁð ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀt ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è UÀt¤ÃAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀgÀÄ. F ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀwÛ£À EwºÁ¸ÀzÀ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÀiÁrzÀ MAzÀÄ CvÀåAvÀ ªÀÄÄRå PÉ®¸ÀªÉAzÀgÉ ¥ÀÅgÁvÀ£À UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹, ¥ÀæPÀn¹zÀÄzÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ PÉ®¸À ºÁUÀÆ ««zsÀ §UÉAiÀÄ ¤WÀAlÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀÄzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ PÉ®¸À. «zÁåyðUÀ½UÀÆ, ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÀÆ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¸ÀtÚ ¤WÀAlÄUÀ¼À£Àß®èzÉ, §ÈºÀvï ¤WÀAlÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇæ || J£ï. §¸ÀªÀgÁzsÀågÀªÀgÀ PÁ®zÀ°è ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¥ÀæPÀn¹zÉ. CzÀPÀÆÌ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉ¢zÉ. ºÁUÀÆ DV£À PÁ®zÀ ¥Àæ¹zÀÞ ¸Á»wUÀ¼ÀÄ §gÉzÀ GvÀÛªÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹ PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ £ÀÄrAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÉ. GvÀÛªÀÄ UÀæAxÀUÀ½UÉ §ºÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÉ. ºÉƸÀ §gÀºÀUÁgÀjUÉ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ PÉÆlÄÖ CªÀgÀ£ÀÄß ¨É¼ÀQUÉ vÀA¢zÉ. EªÉ®èªÀÅ ¥Àæ±ÀA¸À¤ÃAiÀÄ PÉ®¸ÀªÉ. ªÉÄïÁÌt¹zÀ F d£ÀgÀ PÀtÂÚUÉ PÁtĪÀ PÉ®¸ÀªÀ®èzÉ d£ÀgÀ PÀtÂÚUÉ PÁtzÉ EgÀĪÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåPÉÌ GvÀÛªÀÄ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÉ. EzÀÄ ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ. ªÀåQÛAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è ªÀÈ¢Þ, PÀëAiÀÄUÀ½gÀĪÀAvÉ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°èAiÀÄÆ CAxÀ ªÀÈ¢Þ, PÀëAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħA¢ªÉ. GvÀÛªÀÄ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ

ÖæãÓÜ ñÜá 54

«¥ÀAiÀiÁð¸À ¢£ÀPÆ É ÌAzÀÄ C®APÁgÀ zÉêÀjUÉ PÀtÂÚUÉ ºÀ§â ¨sPÀ ÛÀjUÉ ºÀt ¸ÀÄjzÀÄ ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄAUÀ¼ÁgÀwAiÀÄ vÀtÂUU É É PÀgV À a£ÀߪÁV ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ CZÀðPÀ£À PÉÆgÀ½UÉ ªÀÄvÉÛ ¨Ég½ À UÉ qÁ|| ªÀÄÄvÀÄÛgÁdÄ PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä §qÁªÀuÉ 2£Éà ºÀAvÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560078

¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ½zÁÝUÀ F ¸ÀA¸ÉÜ CUÁzsÀªÁzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ. ¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ DUÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ¯É ¸À«£ÀAiÀÄ ªÀiÁUÀð¢AzÀ ªÀiÁr¹zÀ AiÀıÀ¸ÀÄì ²æà f. £ÁgÁAiÀÄtgÀÄ ºÁUÀÆ PÉ®ªÀÅ CzsÀåPÀëgÀ PÁ®zÀ°è £ÀqÉ¢zÉ. EzÀÄ ¥Àæ±ÀA¸À¤ÃAiÀĪÁzÀ ¸ÀAUÀw. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è F ¸ÀA¸ÉÜ vÀ£Àß PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è JqÀ«zÁUÀ CxÀªÁ zÁj vÀ¦àzÁUÀ CzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À°PÁÌV ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ²æà ±ÁªÀĸÀÄAzÀgï DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁr ¥ÀjµÀwÛ£À DqÀ½vÉAiÀÄ£ÀÄß «ZÁgÀuÉUÉ M¼À¥Àr¸À¯ÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ M¦àPÉÆAqÀÄ, ²æà L. JA. «oÀ×®ªÀÄÆwð CªÀgÀ£ÀÄß DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀiÁV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁr F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CAUÀgZ À £ À AÉ iÀÄ£ÀÄß, ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼£ À ÄÀ ß gÀƦ¹ vÀzÀ£ÀÄUÀÄtªÁV ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £Àqɹ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. FUÀ ¥ÀjµÀwÛUÉ 2 ®PÀëQÌAvÀ C¢üPÀ d£À DfêÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjzÁÝgÉ. D ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è JµÀÄÖ d£ÀjUÉ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ GzÉÝñÀzÀ §UÉÎ ¤dªÁzÀ PÀ¼ÀPÀ½, ¤µÉ×, D¸ÀQÛ EzÉAiÉÆ w½AiÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁUÀ®Ä Eaá¸ÀĪÀªÀjUÉ CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À¨ÉÃPÀÄ. PÀ£ÀßqÀ NzÀÄ

§gÀºÀ §®èªÀgÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ GzÉÝñÀ«zÀÝgÀÆ, JµÉÆÖ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ d£À PÀ£ÀßqÀ NzÀÄ §gÀºÀ ¨ÁgÀzÀªÀgÀ£ÀÄß C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹zÁÝgÉ JAzÀÄ PÉýzÉÝãÉ. »ÃUÁzÀgÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄƯÉÆÃzÉÝñÀªÉ ¨sÀUÀߪÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ DUÀ¨ÁgÀzÉA§ MAzÀÄ ¸ÀzÀÄzÉÝñÀ¢AzÀ CAUÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀÆPÀÛ wzÀÄÝ¥Àr vÀgÀĪÀÅzÀÄ PÉëêÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÄÛ PÀ£ÀßrUÀgÀ KPÀªÀiÁvÀæ ‘¥Áæw¤¢üPÀ ¸ÀA¸ÉÜ’AiÉÄAzÀÄ ¥ÀæZÁgÀzÀ°èzÉ. DzÀgÉ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ zsÁgÀªÁqÀzÀ°ègÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀ «zÁåªÀzsÀðPÀ ¸ÀAWÀ, ºÉÊzÁæ¨ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ C£ÉÃPÀ ¸Á»vÀå ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è CªÉÆÃWÀªÁzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrªÉ. CzÀgÀ®Æè ºÉÊzÁæ¨ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°ègÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ PÀµÀÖ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß G½¹ ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ §A¢ªÉ. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ D ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ §ºÀĪÀÄnÖUÉ ¸Á骮 À A§£É ¬ÄAzÀ¯É PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ £ÉgÀ«¤AzÀ¯É D ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §A¢®è. PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÄÛ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À vÀ£ÀPÀ §zÀÄQzÉ, ¨Á½zÉ, PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÉ JA§ÄzÀÄ §ºÀĪÀÄnÖUÉ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ¯É. J°èAiÀĪÀgÉUÉ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ¯É, D±ÀæAiÀÄ¢AzÀ¯É PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÆà C°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄfð¬ÄAzÀ¯É ¨Á¼À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ F PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀÈ¥Á¥ÉÇövÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVAiÉÄ G½¢zÉ. FUÀ F ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÁzÀ PÉ®¸À, ¸Á¢ü¹gÀ §ºÀÄzÁzÀ ¥ÀæUÀw §ºÀĪÀÄnÖUÉ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ¯É (¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ¯É) DVzÉ. ¥ÀjµÀwÛ£À ¥ÀzÁ¢üPÁj UÀ½UÀÆ, ¹§âA¢UÀ½UÀÆ PÉÊ vÀÄA¨Á ¸ÀA¨sÁªÀ£É, ¸ÀA§¼ÀPÀÆÌ ¸ÀPÁðgÀªÀ£Éß CªÀ®A©¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ¥ÀjµÀwÛ£À ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw f¯ÉèAiÀÄ®Æè, ¥Àæw vÁ®ÆèQ£À°èAiÀÄÆ DAiÉÆÃf¸À ¨ÉÃPÉAzÀÄ, CzÀPÁÌV ¸ÀPÁðgÀ 10 PÉÆÃn zs£ À ¸ À º À ÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀĤßnÖzÁÝgÉ JAzÀÄ PÉýzÉÝãÉ. ¥Àæw f¯ÉèAiÀÄ°è, vÁ®ÆèQ£À°è ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸À¨ÉÃPÉAzÁzÀgÉ DAiÀiÁ f¯Éè, vÁ®ÆèQ£À°ègÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÉ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÉÆæÃrÃPÀj¹ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À§ºÀÄzÀÄ. PÉÆÃ. ZÉ£Àߧ¸À¥Àà £ÀA. 127 , ªÉ¸ïÖ D¥sï PÁqïð gÉÆÃqï gÁeÁf£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 086

¸É¥ÖÉA§gï 2014


E°è£À vÁ°ÃªÀÄÄUÀ¼AÉ zÀgÉ ºÀjzÀÄ aA¢AiÀiÁzÀ Q«UÀ¼z À ÃÝÉ MAzÀÄ ªÀÄAzɬÄzÀAÝ vÉ. ‘‘M§â C¸À° PÀÄ¹Û ¥ÀlÄ«UÉ ºÀjzÀ Q« ¥Àª æ iÀ Át ¥Àv« æÀ zÀAÝ vÉ’’ J£ÀÄßvÀÛ eÉÆÃgÁV £ÀUÄÀ vÁÛgÉ ºÉ¸g À ÁAvÀ ¥ÀlÄ, M°A¦Pïì DlUÁgÀ, UÀt¥Àvï gÁªï CAzÁ®Ìgï. ºÉZÁÑV E°è£À aA¢ Q«UÀ¼À ªÁgÀ¸ÄÀ zÁgÀgÄÀ ¥À²ª Ñ ÄÀ ªÀĺÁgÁµÀz çÖ À UÁæªÄÀ UÀ½AzÀ §AzÀ gÉÊvÀgÄÀ , PÁ«ÄðPÀgÄÀ ºÁUÀÆ PÉ®ªÉǪÉÄä ±Á¯Á ²PÀP ë g À ÁVgÀÄvÁÛg.É

¦. ¸Á¬Ä£Áxï

±Á¯ÉAiÀÄ

¥ÀæªÉñÀzÁégÀzÀ¯Éèà ‘vÁ°ÃªÀÄÄ’ JA§ ¨ÉÆÃrðzÉ. ‘²PÀët’ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ‘vÁ°ÃªÀÄÄ’ GzÀÄð«£À ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¥ÀzÀ. DzÀgÉ M¼ÀUÀr¬ÄqÀÄvÀÛ¯Éà ¤ªÀÄUÉ ªÉÆzÀ®Ä zÀ±Àð£ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ E°è£À ¥ÉʯÁé£ÀgÀ DgÁzsÀå zÉʪÀªÁzÀ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£À «UÀæºÀ. ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÉÊ«zsÀåvÉ EAvÀºÀ aPÀÌ¥ÀÅlÖ «ZÁgÀUÀ¼À¯Éèà CqÀVgÀÄvÀÛzÉ. ¥À²ÑªÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è PÀÄ¹Û PÀ°¸ÀĪÀ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄäAvÉ ‘CSÁqÀ’UÀ¼É£ÀßzÉ, vÁ°ÃªÀÄÄUÀ¼ÉAzÉà PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ, ¸ÁévÀAvÀæöå¥ÀǪÀð CRAqÀ ¥ÀAeÁ©£À°èzÀÝ ‘vÁ°ÃªÀÄÄ’UÀ½AzÀ ¸ÀÆáwð ¥ÀqÉzÀ EªÀÅ, ªÀÄvÉÛ CA¢£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£Éßà ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄwÛªÉAiÉÄãÉÆà C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀAeÁ©£À ¥Àæ¨sÁªÀ wÃgÀ ºÉaÑzÀÄÝ, PÉƯÁí¥ÀÅgÀªÀ£ÀÄß D¼ÀÄwÛzÀÝ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ zÉÆgÉ ±ÁºÀÄ ªÀĺÁgÁdgÀ PÁ®zÀ°è. CªÀgÀÄ ¸ÀévÀB PÀÄ¹Û ¦æAiÀÄgÁVzÀÄÝ, zÉñÀzɯÉèqɬÄAzÀ, CzÀgÀ®Æè

¸É¥ÖÉA§gï 2014

ºÉZÁÑV ¥ÀAeÁ©¤AzÀ PÀĹۥÀlÄUÀ¼À£ÀÄß PÉƯÁí¥ÀÅgÀPÉÌ DºÁ餸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EA¢UÀÆ ¥À²ÑªÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ zÉÆqÀØ ¥ÀAzÁåªÀ½UÀ¼À°è, ¥ÁQ¸ÁÛ£À, EgÁ£ï, lQð ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ D¦üæPÀ£ï zÉñÀUÀ¼À WÀmÁ£ÀÄWÀn PÀĹۥÀlÄUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. »AzÀÄ ¥Á槮å«gÀĪÀ E°è£À «ÃPÀëPÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¥ÁQ¸ÁÛ¤ ºÁUÀÆ EgÁ¤ ¥ÀlÄUÀ¼À zÉÆqÀØ C©üªÀiÁ¤ ¥ÀqÉAiÉÄà E°èzÉ. PÉƯÁí¥ÀÅgÀzÀ ±Á¸ÀPÀ «£ÀAiÀiï PÉÆÃgÉ ºÉüÀĪÀAvÉ, ‘‘ºÉÆgÀV£À PÀĹۥÀlÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ E°èAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄAvÀæªÀÄÄUÀÞgÁV©qÀÄvÁÛgÉ.’’ E°è£À ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀºÀPÁj ¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£É ªÀÄvÀÄÛ ºÁ°£À qÉÊj ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVgÀĪÀ PÉÆÃgÉAiÀĪÀgÀÄ ¥Àæw ªÀµÀð r¸ÉA§gï 13gÀAzÀÄ gÁdåªÀÄlÖzÀ PÀÄ¹Û ¥ÀAzÁåªÀ½AiÉÆAzÀ£ÀÄß E°è £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÉƯÁí¥ÀÅgÀzÀ°ègÀĪÀ, ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ¯Éèà Cw zÉÆqÀØ PÀÄ¹Û ªÉÄÊzÁ£ÀªÀ£ÀÄß

ºÉÆA¢gÀĪÀ, ªÀgÁ£À £ÀUÀgÀzÀ°è. PÉÆÃgÉAiÀĪÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ, ‘‘¥Àæw ªÀµÀð ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ®PÀë d£À E°è ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä DlUÁgÀgÀ «Ã¸ÁUÀ¼ÀzÉÝà zÉÆqÀØ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. MªÉÄäAiÀÄAvÀÆ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀªÀgÀ «Ã¸ÁUÀ¼ÀÄ vÀqÀªÁV §AzÀ PÁgÀt, CªÀgÀÄ E¸ÁèªÀiÁ¨Á¢¤AzÀ zɺÀ°UÉ, ªÀÄvÀÛ°èAzÀ ¥ÀÅuÉUÉ «ªÀiÁ£ÀzÀ°èAiÉÄà §gÀ¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ. PÉÆ£ÉUÉ, ¥ÀÅuɬÄAzÀ PÁj£À°è £ÁªÉà CªÀgÀ£ÀÄß ªÀgÁ£ÀPÉÌ PÀgÉvÀAzɪÀÅ. EµÉÖ¯Áè ªÀÄÄVAiÀÄ®Ä ºÀ£ÉßgÀqÀĺÀ¢ªÀÄÆgÀÄ WÀAmÉUÀ¼Éà »rzÀgÀÆ ®PÀëUÀlÖ¯É d£À CªÀjUÁV vÁ¼Éä¬ÄAzÀ PÁAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ.’’ ‘vÁ°ÃªÀÄÄ’UÀ¼À°è PÀÄ¹Û UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ eÁvÀåwÃvÀv,É zsª À ÄÀ ð¤gÀ¥ÃÉ PÀvë É ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPvÀ U É ¼ À £ À ÄÀ ß MUÀÆÎqÀĪÀAvÉ £ÉÊwPÀ ²PÀëtªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. ºÀ®ªÀÅ ²PÀëPÀgÀÄ E°è «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÉʯÁé£ï UÁªÀiÁ£À£ÀÄß GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. ¸ÉÆî£Éßà PÁtzÀ DvÀ, dUÀwÛ£À ±ÉæõÀ×

ÖæãÓÜñÜá 55


¥ÉʯÁé£À£ÁVzÀÝ. UÀįÁªÀiï ªÉƺÀªÀÄäzÀ£ÁV ¥ÀAeÁ©£À°è ºÀÄnÖ , 1947gÀ zÉñÀ«¨sÀd£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°èAiÉÄà £É¯É ¤AvÀ. «¨sÀd£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉAiÀÄ £ÀqÀĪÉ, £ÉgÉAiÀÄ »AzÀÄ §qÁªÀuÉUÉ zÀAUÉPÉÆÃgÀgÀÄ £ÀÄUÀÎzÀAvÉ DvÀ ¸ÀévÀB vÁ£Éà ¤AvÀÄ vÀqÉ¢zÀÝ£ÀAvÉ. ‘¥ÉʯÁé£À¤zÀÝgÉ UÁªÀiÁ£ÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ E°è ªÀģɪÀiÁvÁVzÉ. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ SÁåvÀ PÀÄ¹Û ¥ÀlÄ, FUÀ PÉƯÁí¥ÀÅgÀzÀ¯Éèà vÁ°ÃªÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ, C¥Áà¸ÁºÉèï PÀzÀA PÀÄ¹Û ¥ÀlÄ«UÉ ¹UÀ¨ÉÃPÁzÀ £ÉÊwPÀ ²PÀëtzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ MwÛ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ‘‘£ÉÊwPÀvÉ E®èzÀ ¥ÀlÄ MAzÀÄ C£ÁºÀÄvÀªÉà ¸Àj’’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. ¨ÉÃgÉ PÉ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À°ègÀĪÀAvÉ E°è£À ¥ÉʯÁé£ÀgÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉlÖ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. F Dl ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAzÁåªÀ½UÀ¼À zɸɬÄAzÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ GzÁgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÁÌgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀÇ ¨É¼ÉzÀÄPÉÆArªÉ. PÀÄAqÀ® CxÀªÁ ªÀgÁ£À £ÀUÀgÀUÀ¼À°è zÉÆqÀØ ¥ÀAzÁåªÀ½UÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ §gÀĪÀ ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢UÉAzÀÄ ¥Àæw ªÀÄ£ÉUÀ¼À®Æè Hl, wArUÀ¼ÀÆ vÀAiÀiÁgÁUÀÄvÀÛªÉ. E°è£À vÁ°ÃªÀÄÄUÀ¼ÉAzÀgÉ ºÀjzÀÄ aA¢AiÀiÁzÀ Q«UÀ¼ÀzÉÝà MAzÀÄ ªÀÄAzɬÄzÀÝAvÉ. ‘‘M§â C¸À° PÀÄ¹Û ¥ÀlÄ«UÉ ºÀjzÀ Q« ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ«zÀÝAvÉ’’ J£ÀÄßvÀÛ eÉÆÃgÁV £ÀUÀÄvÁÛgÉ ºÉ¸ÀgÁAvÀ ¥ÀlÄ, M°A¦Pïì DlUÁgÀ, UÀt¥Àvï gÁªï CAzÁ®Ìgï. ºÉZÁÑV E°è£À aA¢ Q«UÀ¼À ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ ¥À²ÑªÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ UÁæªÀÄUÀ½AzÀ §AzÀ gÉÊvÀgÀÄ, PÁ«ÄðPÀgÀÄ ºÁUÀÆ PÉ®ªÉǪÉÄä ±Á¯Á ²PÀëPÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀÅuÉAiÀÄ°è vÁ°ÃªÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ PÁPÁ ¥ÀªÁgï K¶AiÀiÁqï, PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ ªÀÄvÀÄÛ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß UÉzÀݪÀgÀÄ. CªÀgÉ£ÀÄߪÀAvÉ, ‘‘PÀĹÛ, PÀ©â£À UÀzÉÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀiÁµÀ (¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ªÀÄgÁp eÁ£À¥ÀzÀ-£ÁlPÀ ±ÉÊ°) - EªÀÅ ªÀÄÆgÀÆ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀnÖªÉ. CzÀÄ ºÉÃUÀAwÃgÁ ? EªÉ®èzÀgÀ ªÀÄÆ®zÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå DlUÁgÀ£À ²¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ d£À ¨ÉA§®.’’ PÀĹÛAiÀÄ «ÃPÀëPÀgÀ°è FUÀ®Æ »AzÀÄUÀ¼À ¥Á槮åªÉà EzÀÝgÀÆ, DlUÁgÀgÀ°è EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ªÉÊ«zsÀåvÉ PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ. ªÀÄgÁoÀ ¥Á槮å«zÀÝ DlzÀ°è FVÃUÀ ‘zsÀAUÁgï’ PÀÄlÄA§UÀ½AzÀ®Æ (PÀÄgÀħgÀÄ) ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀĹÛAiÀÄ°è ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°ègÀĪÀ ±ÉÆïÁ¥ÀÅgÀ f¯ÉèAiÀÄ°èÃUÀ ªÀÄĹèªÀiï AiÀÄĪÀPÀgÀÆ UÉzÀÄÝ §gÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ PÀÄ¹Û UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁ UÀA©üÃgÀ ZÀZÉð, ¸ÀAªÁzÀUÀ¼À°è vÉÆqÀVgÀÄvÁÛgÉ. DUÉƪÉÄä FUÉƪÉÄä M°A¦Pïì¤AzÀ PÀĹÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÊ©qÀ§ºÀÄzÉà JA§ ZÀZÉð vÀ¯É JwÛzÀgÉ, CªÀgÀÄ KPïzÀA CAxÀ

¨ÉÃæ QAUï £ÀÆå¸ï J¯Éè®Æè EtÄQ SÁ¸ÀVvÀ£ÀzÀ PÀvÀÄÛ »¸ÀÄQ ©ÃUÀ®Ä ºÉÆgÀnªÉ ¨ÉæÃQAUï £ÀÆå¸ïUÉ fêÀ PÀgÀÄt¸ÀĪÀ fêÀUÀ¼ÀÄ. ¸ÁAiÀÄĪÀªÀgÀ JzÉAiÀÄ £ÉÆêÀÅ, CUÀ°PÉAiÀÄ PÁªÀÅ nDgï¦ UÀ½PÉUÉ

¸ÀvÀéAiÀÄÄvÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ. dUÀzÀ vÀ¥ÀÅàUÀ½UÉ PÀ£Àßr »rAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀlªÀgÀÄ, CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ CzsÁåAiÀÄUÀ½UÉ ¨É£ÀÄßr §gÉAiÀÄÄvÀÛ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀåvÀézÀ ªÀÄÄ£ÀÄßr zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀĪÀªÀgÁgÀÄ?

JZï. PÉ. ±ÀgÀvï

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀ gÀ¸ÉÛ, «zÁå£ÀUÀgÀ, ºÁ¸À£À-573201

ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ½îºÁPÀÄvÁÛgÉ. PÀzÀA ºÉüÀĪÀAvÉ, ‘‘§jà ªÀÄƪÀvÀÄÛ zÉñÀUÀ¼ÁqÀĪÀ QæÃqÉUÀ¼À£É߯Áè ElÄÖPÉÆArgÀĪÁUÀ, £ÀÆj¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ zÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀiÁVgÀĪÀ PÀĹÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà ?’’ CªÀjUÉ aAvɬÄgÀĪÀÅzÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è£À PÀĹÛAiÀÄ ºÀuɧgÀºÀzÀ §UÉÎ. £ÁªÀÅ ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ, ¨sÉÃn ¤ÃrzÀ vÁ°ÃªÀÄÄUÀ¼À¯Éè¯Áè EzÉà ZÀZÉðAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ - ªÉÃUÀªÁV £ÀUÀjÃPÀgÀtUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ªÀĺÁgÁµÀÖçQÌAvÀ E£ÀÆß PÀȶAiÀÄ£ÀÄß £ÉaÑPÉÆArgÀĪÀ ¥ÀAeÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ ºÀgÁåtUÀ¼À°è PÀÄ¹Û MAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀiÁV G½¢zÉ. M§â ²PÀëPÀ £ÀÄrzÀAvÉ, ‘‘C°è PÀÄ¹Û ¥ÀlĪÁVzÀÝgÉ ¥Éǰøï CxÀªÁ gÀPÀëuÁ E¯ÁSÉAiÀįÁèzÀgÀÆ PÉ®¸À VnÖ¸À§ºÀÄzÀÄ. E°è PÀÄ¹Û ©lÖgÉ PÀlÖqÀ PÁ«ÄðPÀgÁUÀ¨ÉÃPÀµÉÖ .’’ CzÀÆ ¤dªÉÃ. E°è£À ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæw¨sÁ¤évÀ PÀÄ¹Û ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è ªÁZïªÀÄ£ïUÀ¼ÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ ¤zÀ±Àð£À«zÉ. gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ E°è£ÀªÀjUÉ CªÀPÁ±ÀªÁ¢UÀ¼ÀAvÉ PÁtÄvÁÛgÉ. ‘‘PÀÄ¹Û d£ÀgÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ PÁgÀtPÉÌ CªÀgÀÆ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀjÃUÀ QæÃqÁ ¥sÉqÀgÉñÀ£ïUÀ¼À CzsÀåPÀëgÁUÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹QÌzÀ ªÉÄÃ¯É DlzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. F gÁdåzÀ PÀÄ¹Û ¥sÉqÀgÉñÀ¤ß£À CzsÀåPÀë , PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀ ±ÀgÀzï ¥ÀªÁgïgÀªÀgÀÄ. CªÀjUÀzÀgÀ £É£À¦zÀÝgÉ CzÉà zÉÆqÀØzÀÄ’’ J£ÀÄßvÁÛgÉ M§â ¸ÀAZÁ®PÀ. E¤ß§âgÀÄ ªÀiÁf ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ ±Á¸ÀPÀgÁzÀ ªÉÄÃ¯É EvÀÛ PÀqÉ wgÀÄVAiÀÄÆ £ÉÆÃr®è. ¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À¯ÁèUÀÄwÛgÀĪÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ, PÁuÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀtÚ »qÀĪÀ½zÁgÀgÀÄ, ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤®ðPÀëöå¢AzÀ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ°è D¼ÀªÁV ¨ÉÃgÀÄ©nÖgÀĪÀ QæÃqÁ ¸ÀA¸ÀÌøw FUÀ ªÉÃUÀªÁV ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. CAzÁ®Ìgï ªÀiÁw£À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ‘‘M§â PÀÄ¹Û ¥ÀlÄ«£À §zÀÄPÀÄ AiÀiÁjUÀÆ PÁtzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ vÀ¥À¹ì£ÀAvÉ. M§â QæPÉnUÀ¤UÉ ¥ÀÅlÖ UÁAiÀĪÁzÀgÉ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀgÀÄ ¢£ÀUÀlÖ¯É CzÀgÀ PÀÄjvÉà ZÀað¸ÀÄvÁÛgÉ. M§â PÀÄ¹Û ¥ÀlÄ ¸ÀvÀÛgÉ, CªÀ¤UÉ K£ÁVvÉÛAzÀÄ PÉüÀĪÀªÀgÀÆ EgÀĪÀÅ¢®è.’’ (¦. ¸Á¬Ä£ÁxïgÀ ‘Kushti : The Secular and the Syncretic’ JA§ ¯ÉÃR£ÀzÀ C£ÀĪÁzÀ) ªÀÄÆ® : ¦. ¸Á¬Ä£Áxï PÀ£ÀßqÀPÉÌ : ¸ÁQë £ÀA. 31, ªÉAPÀmÉñÀégÀ ¤®AiÀÄ 2£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, 5£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, 12£Éà ¨ÁèPï £ÁUÀgÀ¨sÁ« JPïìmÉ£Àë£ï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 072

ÖæãÓÜ ñÜá 56

¸É¥ÖÉA§gï 2014


qÁ|| dAiÀÄ¥ÀPæ Á±ï ±ÉnÖ ºÉZï.

CvÁåZÁgÀ DPÀæªÀÄtzÀ §°¥À±ÀÄUÀ¼É¤¹zÀªÀgÀ ªÀÄÄR¨sÁUÀªÀ£ÀßµÉÖà MA¢µÀÄÖ ªÀĸÀÄPÀĪÀiÁr, CªÀgÀÄlÖ ¹ÃgÉ, §mÉÖ , §zÀÄPÀĪÀ DªÀgÀtªÉ®èªÀ£ÀÄß JVήèzÉ vÉÆÃj¸ÀĪÀ°è ºÉÆuÉUÉÃrvÀ£ÀªÉà «dÈA©ü¹zÉ. PÁåªÀÄgÁ PÀtÂÚgÀĪÀÅzÉà J®èªÀ£ÀÆß vÉÆÃj¹©qÀ®Ä JAzÀÄ ¤zsÀðj¹PÉÆAqÀAvÉ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß gÉÆÃZÀPÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¨sÀgÀzÀ°è EªÀÅ ºÀÄlÄÖºÁPÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀĸÉå ºÁUÀÆ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀAiÀĺÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛªÉ. F PÀÄjvÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ DvÁäªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁrPÉÆAqÀAvÉ PÁtzÀÄ. E£ÀÄß F ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À zÉʤPÀ ªÀvÀð£É ºÉÃVzÉ ? CªÀÅ «eÁÕ£ÀzÀ GvÀà£ÀßUÀ¼ÁV, «eÁÕ£ÀªÀÅ CUÀvÀåªÁV C¥ÉÃQë¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆArªÉAiÉÄà ? ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ EgÀÄ«PÉAiÀÄ PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼À¯ÉÆèAzÁV ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, ¤µÀàPÀë¥ÁvÀ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀÅ ¥Á°¸ÀÄwÛªÉAiÉÄà ? F ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ CUÀvÀåªÁV PÉýPÉƼÀî¨ÉÃQzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¢£À¨É¼ÀUÁzÀgÉ d£ÀgÀ ªÉÄzÀĽUÉ ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ §zÀ®Ä ªÀiËqsÀå, PËægÀå, ¸ÉÆÃUÀ¯ÁrvÀ£ÀzÀ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA©¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ EzÉà ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ.

¸É¥ÖÉA§gï 2014

E

wÛÃZÉUÉ £Á«gÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀÄgÀQëvÀªÀ®èªÉà ? CxÀªÁ £ÁªÉ®ègÀÆ QÃZÀPÀgÉà ? PÀ£ÁðlPÀzÀ vÀÄA¨É¯Áè C£ÁxÀ ¸ÉÊgÀA¢æAiÀigÉà vÀÄA©zÁÝgÉAiÉÄà ? JAzɯÁè DvÀAPÀ¥ÀqÀĪÀAvÁVzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ FªÀgÉUÉ PÀArgÀzÀ ‘PÀgÁ¼À PÀ£ÁðlPÀ’, ‘QÃZÀPÀ PÀ£ÁðlPÀ’ ‘PÁªÀÄÄPÀ PÀ£ÁðlPÀ’ JA§ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ £É¯ÉAiÀÄ C£ÁUÀjPÀ £ÁªÀÄ¥sÀ®PÀUÀ¼ÀÄ F CªÀ¢üAiÀÄ°è gÁgÁf¹zÀĪÀÅ. D¼ÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇ°Ã¸ï ªÀåªÀ¸ÉÜ JgÀqÀÆ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß »ÃUÉ PÀÄ®UÉr¹ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀÄwÛªÉ JA§ CxÀð §gÀĪÀ ZÀZÁðUÉÆö×UÀ¼À£ÀÆß, ©Ã¢ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÆß d£ÀgÀ Q«AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁPÀĪÀ AiÀÄvÀß £ÀqɬÄvÀÄ. ErAiÀÄ ¥ÀæZÁgÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ°è EzÉà ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ºÉtÂÚ£À ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ JA§ ªÀgÀ¸É EvÀÄÛ. J®èªÀ£ÀÆß CvÁåZÁgÀzÀ PÀuÉÆÚÃlzÀ°èAiÉÄà ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀ D ªÉÃUÀzÀ°è ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À nDgï¦ PÀqÉV£À zsÁªÀAvÀªÀÇ ¤ZÀѼÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ F J¯Áè C§âgÀzÀ ¥ÀæZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀºÉÆÃV §gÀĪÀ vÀªÀÄäzÉà ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß C£ÀĪÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ JzÀÄgÀÄUÉƼÀÄîªÀ ªÁvÁªÀgÀt ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÀÝgÉ CZÀÑj¬Ä®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ D MlÆÖ ¥ÀæZÁgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß ºÉtÂÚ£À §zÀÄQUÉ C£ÀºÀðªÁzÀ £É®ªÁV¹zÀݪÀÅ. E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ F ¨ÉƨÉâAiÀÄ£Éßà C¥ÉÃQë¹zÀ D PÉ®ªÀÅ ¸ÁܦvÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ ºÉtÂÚ£À ªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁætzÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß DªÁ»¹PÉÆAqÀÄ PÀÄtÂzÀAvÉAiÀÄÆ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. EzÉà ºÉÆwÛUÉ ¤zsÁ£ÀªÁV MAzÉgÀqÀÄ SÉÆnÖ CvÁåZÁgÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÆ ªÀÄÆr§AzÀĪÀÅ. ºÉtÆÚÚj£À CvÁåZÁgÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ EgÀĪÀ C£ÀĪÀiÁ£ÀªÉÇÃ, ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ AiÀÄĪÀPÀ-AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀ QqÁßöå¥ï vÀªÀiÁµÉAiÉÆÃ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À eÉÆåÃw¶AiÀÄ PÀ¥Á¼ÀPÉÌ ¨Áj¹zÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ DmÉÆÃ¥ÀªÉÇà ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁV ¸ÀvÀåzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRzÀ DA²PÀ zÀ±Àð£ÀªÀÇ DzÀÄzÀÄAlÄ. DzÀgÉ CµÉÆÖwÛUÁUÀ¯Éà ErAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ DUÀÀ¨ÉÃPÁzÀ C¥ÀªÀiÁ£À DVºÉÆÃVvÀÄÛ. PÀ£ÁðlPÀzÀ £É®PÉÌ ¸À®èzÀ C¥À£ÁªÀĪÉÇAzÀÄ CAnAiÀiÁVvÀÄÛ. F C§âgÀzÀ ¥ÀæZÁgÀ, ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼É®èªÀ£ÀÄß §¢Vj¹ £ÉÆÃrzÁUÀ®Æ ¯ÉÊAVPÀ DPÀæªÀÄtzÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ WÀl£ÁªÀ½UÀ¼À ¸ÀgÀtÂAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdPÀÆÌ UËgÀªÀ vÀgÀĪÀAxÀÀzÀÝ®è.

ÖæãÓÜñÜá 57


CzÀ£ÀÄß RAr¹ zÀAr¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉ CzÀÄ ªÀÄvÉÛ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ UËgÀªÀAiÀÄÄvÀ ¨Á¼ÀÄ ¨Á¼À®Ä §AiÀĸÀĪÀ J®ègÀ PÀvÀðªÀå. CAvÀºÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀºÀ§A¢UÉ vÀgÀĪÀ°è MAzÀÄ ¸ÀªÀÄƺÀªÁV J®ègÀÆ MnÖUÉ ¸ÉÃjPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ £ÀªÀÄVzÉ. CvÁåZÁgÀªÉA§ C£ÁUÀjPÀ ªÀvÀð£É EAzÀÄ ºÉƸÀvÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®è JA§ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄÆ E°è ¸À®èzÀÄ. C£Á¢¬ÄAzÀ £ÀqÉzÀÄ §AzÀÄzÉà DVzÀÝgÀÆ D PÀÄjvÀ JZÀÑgÀPÁÌVAiÉÄà F J¯Áè ¥ÀæZÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁzÀ°è CzÀÄ ¸ÁéUÀvÁºÀðªÉÃ. DzÀgÉ D «gÉÆÃzsÀªÀÅ AiÀiÁgÀ£ÉÆßà C¥ÀgÁ¢ü ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¤°è¹ E£ÁßgÀ£ÉÆßà CzÀgÀ ¥s¯ À Á£ÀĨs« À AiÀiÁV¸ÀĪÀ ªÁ¸À£¬ É ÄAzÀ PÀÆrgÀ¨ÁgÀzÄÀ . ‘ºÉt ElÄÖPÆ É AqÀÄ ‘ºÉUÎÉ ’ ºÀÄqÀÄQzÀ ºÁUÉ DUÀ¨ÁgÀzÄÀ ’ (‘ºÉUÉÎ’ - ZÀ£ÉߪÀiÁtÂAiÀiÁlzÀ°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ ¯Á¨sÀzÀ ¥Àj¨sÁµÉ). EzÀÄ DlzÀ ºÉÆvÀÆÛ C®è. DlzÀ «ZÁgÀªÀÇ C®è. E°è ¥ÀPÀëªÉÊgÀ, C¢üPÁgÀzÀ PÀÄjvÁzÀ C¸ÀºÀ£É RArvÁ ¸À®èzÀÄ. ªÀÄzsÀågÁwæ ºÀ£ÉßgÀqÀgÀ CªÀ¢üUÀÆ ºÉuÉÆÚ§â¼ÀÄ ¤©üðÃvÀ¼ÁV ¸ÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¨sÁgÀvÀ £ÀªÀÄäzÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¨Á¥ÀÇ PÀAqÀ PÀ£À¸ÀÄ. £ÁªÀÅ PÁr¨ÉÃr ¥ÀqÉzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÉƼÀUÉ D D±ÀAiÀĪÀÇ EzÉ. CzÀÄ PÁuÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝgÉ £ÀªÀÄä ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¨sÁUÀªÉÇAzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ

C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀĪÉA¥ÀÅ ¨sÁµÁ ¨sÁgÀw ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ±ÉæõÀ× C£ÀĪÁzÀPÁÌV ¤ÃqÀĪÀ UËgÀªÀ ¥Àæ±À¹Û ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĪÁzÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß PɼÀPÀAqÀAvÉ ¤ÃrzÉ. ²æà ZÀAzÀæPÁAvÀ ¥ÉÇÃPÀ¼É 2013-14£Éà ¸Á°£À UËgÀªÀ ¥Àæ±À¹Û EªÀgÀÄ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£ÀPÁÌV ªÀÄgÁp¬ÄAzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¹zÁÝgÉ. qÁ|| Dgï. ¥ÀÇtÂðªÀiÁ 2012gÀ C£ÀĪÁzÀ ¥Àæ±À¹Û £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ ‘MAzÀÄ fêÀ£À ¸Á®zÀÄ’ PÀÈwUÁV (EAVèµï ªÀÄÆ® : PÀÄ®¢Ã¥ï £ÀAiÀÄågï) qÁ|| VÃvÁ ±ÉuÉÊ 2012gÀ C£ÀĪÁzÀ ¥Àæ±À¹Û £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ ‘PÀªÀįÁzÉë ZÀmÉÆÖÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ’ PÀÈwUÁV (PÉÆAPÀt ªÀÄÆ® : qÁ|| eÉÆåÃvÁìöß PÀȵÁÚ£ÀAzÀ PÁªÀÄvï) ²æà JA. C§Äݯï gɺÀªÀiÁ£ï ¥ÁµÀ 2010-11gÀ C£ÀĪÁzÀ ¥Àæ±À¹Û £ÁåµÀ£À¯ï §ÄPï læ¸ïÖ£À ‘§AqÁAiÀÄ 1857’ PÀÈwUÁV (EAVèµï ªÀÄÆ® : ¦. ¹. eÉÆò) ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÅgÀ¸ÀÌøvÀgÀ£ÀÄß £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ºÁUÀÆ ºÉƸÀvÀÄ ¥ÀwæPÁ §¼ÀUÀ C©ü£ÀA¢¸ÀÄvÀÛzÉ.

ÖæãÓÜ ñÜá 58

PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉÝÃªÉ JAzÉà CxÀð. EAvÀºÀzÉÆÝAzÀÄ JZÀÑgÀªÀ£ÀÄß dvÀ£À¢AzÀ PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀÄ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀAZÀĪÀ ºÁUÀÆ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ ¥Àæw¤¢üUÀ¼É¤¹zÀ J®è PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀåQÛUÀ¼À PÀvÀðªÀå. DzÀgÉ F dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ªÀwð¹zÀĪÀÅ? ¸ÀªÀÄƺÀzÀ £ÁUÀjPÀ ¸Áé¸ÀÜöåªÀ£ÀÄß vÀªÀÄäzÉà £ÉÊwPÀ ªÀiÁzÀj¬ÄAzÀ JvÀÛj¸À¨ÉÃPÁzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ EgÀĪÀªÀªÀgÀÄ vÁªÀÅ FUÁUÀ¯Éà £ÀqÉzÀÄ vÉÆÃjzÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß £É£ÉzÀgÉ £ÉÆêɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀAvÉ ªÀwð¸ÀĪÀÅzÁV ºÉýPÉÆAqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÁUÀ°Ã, PÁªÀ®ÄUÁgÀ£ÀAvÉ PÁªÀ®Ä PÁAiÀĨÉÃPÁzÀ gÁdPÁgÀtªÁUÀ°Ã vÀªÀÄä DvÁ䪯 À Æ É ÃPÀ£PÀ ÌÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆAqÀAvÉ PÁt¸¯ À ÃÉ E®è. PÀ¤µÀ× F £Ár£À ZÀjvÉæAiÀÄ ªÀÄÆ®¸É¯ÉUÀ¼À Cj«£À ¸É¼ÀPÀÄ PÀÆqÀ C°è ¸ÀĽzÀAvÉ PÁt°®è. PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß QÃZÀPÀgÀ DqÀÄA¨ÉÆ® JA§AvÉ MAzÉà ¸ÉÆ°èUÉ ºÉ¸Àj¹©qÀĪÀ zsÁªÀAvÀ vÉÆÃjzÀ F ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ, F £ÁqÀÄ vÀªÀÄä ¹Ã«ÄvÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°èAiÉÄà ¥ÀÅgÀĵÀ zËdð£ÀåPÉÌ ¢lÖ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ ºÉªÀÄäPÀ̼À ¸Àäøw¬ÄAzÀ®Æ PÀÆrzÉ J¤¹zÀAwgÀ°®è. ¹ÃgÉAiÀÄ ªÀÄrPÉ PÀ¼ÉzÀÄzÀPÉÌ UÀAqÀ£À£ÀÄß vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀè PÀgÁªÀ½AiÀÄ ¹j; C£ÀĪÀiÁ£ÀPÉÌ §°AiÀiÁV ²Ã® PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀ ¨sÁµÉUÉ DUÀ滹zÀ UÀAqÀ£À£Éßà «ÄÃgÀ§®è ªÀįɪÀĺÀzÉñÀégÀzÀ ¸ÀAPÀªÀé; ‘¸ÁªÀPÉqÀĪÀ UÀAqÀgÀ£ÀÄß M¯ÉAiÉƼÀVPÀÄÌ’ªÀAvÉ D¨sÀðn¹zÀ ªÀĺÁzÉëAiÀÄPÀÌ£AÀ xÀªg À À ¸ÀäøwAiÀÄ£ÀÄß §aÑlÄÖPÆ É AqÀ £ÁqÀÄ £ÀªÀÄäzÀÄ JA§ CjªÀÇ PÀÆqÀ DzÀAwgÀ°®è. EzÀÄ C§¯ÉAiÀÄgÀ £ÁqÀ®è. vÁAiÀÄÛ£ÀzÀ zÀlÖ ZÀºÀgÉAiÉÆA¢UÉ ºÉtÛ£ÀPÉÌ ºÉÆgÉAiÀiÁUÀĪÀ C£ÉÃPÀ C¤µÀÖUÀ½AzÀ vÀ£ÀߣÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV¹PÉÆAqÀ £ÁqÀÆ DVvÀÄÛ. PÀ£ÁåªÀiÁvÉAiÀÄgÀ£ÀÆß UËgÀ«¸ÀĪÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÆß vÀ£Àß MqÀ®°è §aÑlÄÖPÉÆAqÀÀ F £ÁqÀÄ, «zsÀªÁ «ªÁºÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAPÉÆÃZÀ«®èzÉ ¹ÃgÀÄrPÉ, PÀÆqÁªÀ½AiÉÄA§ ¸ÀgÀ¼À £É¯ÉAiÀÄ°è DZÀj¹PÉÆAqÀÄ §AzÀ EwºÁ¸ÀªÀżÀîzÀÆÝ DVzÉ. EAvÀºÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ZÀjvÉæAiÀÄļÀî £Ár£À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «£Áå¸ÀªÀÅ Gd鮪ÁV ºÁUÉAiÉÄà G½¢zÉAiÉÄAzÀ®è. ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ F «£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß ¤¸ÉÛÃdUÉƽ¸ÀÄwÛgÀĪÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀ¸ÁºÀwÃPÀgÀt ºÁUÀÆ DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è QæAiÀiÁ²Ã®ªÁVAiÉÄà EªÉ. ºÁVzÀÆÝ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw JA¢UÀÆ QÃZÀPÀ ¸ÀA¸ÀÌøw DV®è. ¹ÃgÉ J¼ÉzÀÄ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀ£ÀßqÀ £É®zÀ AiÀiÁªÀ ªÀiºÁPÁªÀåzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀÇ C®è. UÀAqÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ vÀAzÀ ¹ÃgÉAiÀÄ ªÀÄrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀƼɹzÀÄÝ PÀ¼ÉzÀÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, UÀAqÀ£À£Éßà DvÀ£À £ÉÊwPÀ zÉÆõÀPÁÌV ¢üPÀÌj¸À§®è ºÉtÛ£ÀzÀ ZÀjvÉ F £É®zÀ ªÀĺÁPÁªÀå. £Ár£ÀÄzÀÝPÀÆÌ EgÀĪÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ ºÉtÂÚ£À ªÀiÁ£ÀPÁÌV §°AiÀiÁzÀªÀgÀ PÀxÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁgÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ ºÉtÚ£ÀÄß ºÉÆvÉÆAÛ iÀÄÝ PÀxAÉ iÀÄ£ÉÆßÃ, ºÉt£ Ú À ¹ÃgÉ J¼ÉzÀ PÀxAÉ iÀÄ£ÉÆßà £É®zÀ PÀx£ À ª À ÁV ºÉÆA¢gÀzÀ £ÁqÉÆAzÀ£ÀÄß QÃZÀPÀgÀ £ÁqÉAzÀÄ ºÉÃUÉ PÀgÉAiÀįÁ¢ÃvÀÄ ? F ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ »£É߯ÉAiÉÆA¢UÉ £ÁqÉÆAzÀgÀ PÀÄjvÀ C¥À£ÁªÀÄPÉÌ DPÉëÃ¥ÀªÉvÀÄÛªÀ £ÀqÀÄªÉ CvÁåZÁgÀzÀAvÀºÀ ºÉtÛ£ÀzÀ ªÉÄð£À ¥ÀÅgÀĵÁPÀæªÀÄtªÀ£ÀÄß ¤®ðQë¸À¯ÁUÀzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà CvÁåZÁgÀzÀAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¦qÀÄV£ÀAvÀºÀ MAzÀÄ WÀl£É WÀn¹zÀ®èzÉ, CzÀÄ ¥ÉÇ°Ã¸ï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄAvÀºÀ vÀ¤SÁ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀÄ¥À¢ðUÉ §gÀ¯ÁgÀzÉA§ÄzÀÆ £ÀªÀÄUÉ CxÀðªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. JµÉÆÖà ªÉÃ¼É WÀl£É dgÀÄVzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ CzÀÄ vÀ¤SÁ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÁå¦ÛUÉ ¨ÁgÀzÉAiÀÄÆ G½AiÀħºÀÄzÀÄ. eÉÆvÉUÉ WÀl£ÉAiÀÄ §½PÀ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ gÀPÀëuÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ §°¥À±ÀÄUÀ¼À §zÀÄPÀÄ ¸É¥ÖÉA§gï 2014


EªÉ®èªÀ£ÀÆß ªÀÄgÉvÀÄ PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÁ§mÉÖAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑ. ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV C¥ÀªÀiÁ¤¸ÀĪÀ ºÁUÉ PÀÆUÀÄ ºÁUÁV EzÀgÀ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ JgÀqÀÄ £É¯ÉAiÀÄ ºÁQzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À «ZÁgÀPÉÌ §AzÀgÉ QæAiÀiÁUÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛªÉ. CzÀgÀ°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀPÁðgÀ §zÀ¯ÁzÀgÀÆ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄ DvÀAPÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¸ÀÄ¢Ý ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß WÀl£ÉUÀ¼Éà WÀn¸ÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄĪÀ ¨É¯É KjPÉUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ªÀåQÛAiÀÄ SÁ¸ÀVvÀ£ÀzÀ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ÜwAiÀiÁV gÀƦ¸À®Ä AiÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ°£ÀzÀÄ. ©Ã¼À°®è vÀqÉ. PÁ¥ÁqÀĪÀ £É¯ÉAiÀÄ°è ªÀ»¸À¨ÉÃPÁzÀ JZÀÑgÀªÉà E°è EzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÁgÀtªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ MlÄÖ EªÀ g À Æ C£À Ä ¸À j ¸À Ä wÛ z ÁÝ g É ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁVzÉ. CvÁåZÁgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ºÉÆuÉ. EzÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è DPÀæªÀÄtzÀ §°¥À±ÀÄUÀ¼É¤¹zÀªÀgÀ ªÀÄÄR¨sÁUÀªÀ£ÀßµÉÖà ¸ÁzsÀåªÁV ©qÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ®è. AiÀiÁªÀÅzÉà »A¢£ÀªÀgÀzÉÝà £ÀqÉ. MA¢µÀÄÖ ªÀĸÀÄPÀĪÀiÁr, CªÀgÀÄlÖ ¹ÃgÉ, §mÉÖ , ¸ÀPÁðgÀªÉÇAzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ¸Á¢ü¹©qÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀıÀ¸ÀÆì DyðPÀvÉ PÀĹzÀÄ ©Ã¼ÀĪÀ §zÀÄPÀĪÀ DªÀgÀtªÉ®èªÀ£ÀÄß JVήèzÉ vÉÆÃj¸ÀĪÀ°è C®è. E°è ¸ÀªÄÀ ƺÀzÀ ¨sÁUÀª» À ¸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀz Û g À À ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨sÀAiÀÄ JzÀÄgÁzÁUÀ ºÉÆuÉUÉÃrvÀ£ÀªÉà «dÈA©ü¹zÉ. PÁåªÀÄgÁ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPvÀ É §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. »ÃUÁUÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ EzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ £ÉÆÃqÀ¯ÁgÀgÀÄ PÀtÂÚgÀĪÀÅzÉà J®èªÀ£ÀÆß vÉÆÃj¹©qÀ®Ä JAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀiÁV £ÉÆÃqÀzÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ PÀqÉ. ¤zsð À j¹PÉÆAqÀAvÉ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß gÉÆÃZÀPUÀ Æ É ½¸ÀĪÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀiÁV, AiÀiÁgÀ ªÀÄ£ÉUÁzÀgÀÆ ºÀwÛPÉƼÀÀÄzÁzÀ ZÀ Ä £ÁªÀ u É U À Æ ªÀ Ä Ä£À ß ¨sÀgÀzÀ°è EªÀÅ ºÀÄlÄÖºÁPÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀĸÉå ¨ÉAQAiÀiÁVAiÉÄà ¥Àj¨sÁ«¸À¨ÉÃQzÉ. ºÉÆgÀUÉ ¤AvÀÄ PÀ®Äè ºÉýzÉÝ®èªÀÇ ºÁUÀÆ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀðxÁ GavÀªÀ®è. F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀAiÀĺÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛªÉ. F PÀÄjvÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¤¨sÁ¬Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁA¹ÜPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆøÉÜöÊgÀå E¢ÃUÀ ªÀÄPÁqÉ. DvÁäªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁrPÉÆAqÀAvÉ PÁtzÀÄ. E£ÀÄß F PÉr¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÁUÀ¯ÃÉ ¨ÁgÀzÄÀ . CzÀÄ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À zÉʤPÀ ªÀvÀð£É ºÉÃVzÉ ? CªÀÅ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÄÀ ß GAlĪÀiÁqÀ§®ÄèzÄÀ . PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß qÁ|| ªÀÄÄvÀÄÛgÁdÄ «eÁÕ£z À À GvÀ£ à ßÀ UÀ¼ÁV, «eÁÕ£ª À ÅÀ CUÀvÀåªÁV PÉÊUÉwPÛ Æ É ¼ÀĪ î À ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝj ºÉýPÉU¼ À AÀ vÀÆ C£ÁºÀÄvÀPÁj. PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä §qÁªÀuÉ 2£Éà ºÀAvÀ C¥É à Që ¸ À Ä ªÀ ªÀ Ä £É Æ Ãzs À ª À Ä ðªÀ £ À Ä ß C¼ÀªÀr¹ E£ÀÄß JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸ÀäøwAiÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560078 PÉÆArªÉAiÉÄà ? ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ EgÀÄ«PÉAiÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ J¼ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À°è ªÀÄ£ÉÆøÉÜöÊgÀå PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼À¯ÉÆèAzÁV ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ vÀÄA© ¸ÀªÀiÁdzÀ vÀ¥ÀÅàUÀæ»PÉUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄݪÀ PÉ®¸À À PÀv,É ¤µÀPà ¥ ëÀ ÁvÀ £Àqª À ½ À PÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀÅ ¥Á°¸ÀÄwÛªÉAiÉÄà ? F DUÀ¨ÉÃQzÉ. £Ár£À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ fêÀ¥ÀgÀ J¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁgÀz±À ð ªÀÄÄAZÀÆtÂUÉ vÀAzÀÄ, ¸ÀªÀÄƺÀzÀ zÀ¤UÀ¼À£ÀÄß §®ªÀzsÀð£ÉUÉƽ¸ÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ CUÀvÀåªÁV PÉýPÉƼÀî¨ÉÃQzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¢£À¨É¼ÀUÁzÀgÉ ªÀÄÆ®PÀ EzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÀÇ EzÉ. CPÀ¸ÁävÁÛV ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ PÀëÄ®èPÀ d£ÀgÀ ªÉÄzÀĽUÉ ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ §zÀ®Ä ªÀiËqsÀå, PËægÀå, ¸ÉÆÃUÀ¯ÁrvÀ£ÀzÀ vÀÄA©¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ EzÉà ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ. «eÁÕ£ÀzÀ WÀl£É ºÉuÉÆÚ§â¼À §zÀÄPÀ£Éßà D¥ÉÇñÀ£À vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ C£ÁºÀÄvÀªÉAzÀÄ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¹©qÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÁVAiÀÄÆ CªÀÅ ªÀiËqsÀå, »A¸É ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀĪÀ£ÀÄß ºÀ¹ºÀ¹AiÀiÁzÀ MVθÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. DPÀæªÀÄtPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁzÀ ¸ÁéªÀ®A© ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß gÉÆÃZÀPÀ PÀxÀ£ÀUÀ¼À£ÁßV¹ ©Ã¢AiÀÄ°è ©PÀjVnÖªÉ. F CxÀðzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À°è vÀÄA§®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. F ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ®Ä ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¸ÀÜöåzÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀÅ JAzÉÆà £Ár£À ZÀjvÉæAiÀÄ CjªÀÅ. F ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀzÉ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArªÉ. vÁªÀÅ vÀAzÀÄ vÀÄA§ÄwÛgÀĪÀ PÀ¸À ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀzÀ M¼À¥ÀqÀĪÀ, UÀ¨sÀð zsÀj¸ÀĪÀ ºÉtÚ£ÀÄß MAzÀÄ ºÉÆgÉAiÀiÁV, vÁådåªÁV ¸ÁA¸ÀÌøwPÀÀ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÉgÀqÀ£ÀÆß ªÀÄgÉvÀÄ CªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ PÉmÉÖà ¥Àj¨sÁ«¸ÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄ£À¹ÜwUÉ aQvÉì ¸ÁzsÀå«zÉ. ¥Àæwà fëUÀÆ ºÉÆÃVzÉ JAzÀÄ PÀÆUÀÄwÛªÉ. PÀ£ÁðlPÀ PÉnÖzÀÝgÉ CzÀÄ £ÀªÉÄä®èjAzÀ PÉnÖzÉ. À Æ É ÃPÀ£À UËgÀªÀ¢AzÀ §zÀÄPÀĪÀ ºÀQÌzÉ. ºÉtÂÚ£À ¥Á°UÉ CAvÀºÀ UËgÀªÀzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß CzÀ£ÀÄß ¸ÀjªÀiÁqÀĪÀ ºÉÆuÉ J®ègÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ EzÉ. F DvÁ䪯 JµÉÆÖà §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà E°è C£ÀĸÀj¹PÉÆAqÀÄ §A¢ªÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄƺÀUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè GAmÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ £Ár£À C£ÉÃPÀ §ÄqÀPÀlÄÖ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À°ègÀĪÀÀ ‘PÀ£ÁåªÀiÁvÉ’AiÀÄ PÀ®à£É EzÀPÉÆÌAzÀÄ £Á¼ÉUÁV CUÀvÀå«zÉ. E£ÀÄß gÁdPÁgÀtzÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ, C¢üPÁgÀzÀ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀzÉ UÀ¨sÀð zsÀj¸ÀĪÀ ºÉtÄÚ À ÁjAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ . C¢üPÁgÀzÀ°è zÀƶvÉAiÀiÁUÀzÉ ‘PÀ£ÁåªÀiÁvÉ’ JA§ ¥À«vÀæ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è UËgÀ«¸À®àqÀĪÀ E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ D¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÌÉ gÀºz DZÀgÀuɬÄzÀÄ (ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ PÀÄAwAiÀÄÆ M§â PÀ£ÁåªÀiÁvÉAiÉÄà EgÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀßµÉÖà ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. D¨sÀðn¸ÀĪÀÅzÀµÉÖà C®èªÉÃ?). E£ÀÄß «zsÀªÉ J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀªÀ£Éßà ¤gÁPÀj¹PÉÆAqÀ ªÀiÁvÀÈ¥ÀæzsÁ£À ¸ÁªÀðd¤PÀ PÁ¼ÀfAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÀ®è. C¢üPÁgÀzÀ°è EgÀĪÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ‘¹ÃgÀÄrPÉ’ DZÀgÀuÉ F ¢¸ÉAiÀÄ°è ºÉtÂÚ£À UËgÀªÀzÀ §zÀÄQUÉ C¢üPÁgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀVgÀĪÁUÀ ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ vÀªÀÄäzÉà E£ÉÆßAzÀÄ «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ£Éßà MzÀV¹zÉ. E°è UÀAqÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß vÀÄ®£ÁvÀäPÀªÁV «ªÀj¹PÉƼÀÄîªÀ £ÉÊwPÀvÉ gÁdPÁgÀt ºÉuÉÆÚ§â½UÉ vÀ£Àß AiÀi˪À£ÀPÉÌ vÀPÀÄÌzÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ CjªÀÅ ºÁUÀÆ ¸ÀºÀdªÁV ºÉÆAzÀ®Ä CªÀPÁ±À«zÉ. E¯Éè¯Áè ¯ÉÊAVPÀvÉAiÀÄ PÀÄjvÀ Cw¸ÀÆPÀëöä £ÀªÀÄäzÉà £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼À PÀÄjvÁzÀ DvÁäªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÀzÉÆA¢UÉ ªÀiÁ£ÀĵÀ «±ÉèõÀuÉ E®è, ªÀÄzÀÄªÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CwªÉʨsÀ«ÃPÀgÀtªÀÇ E®è. §zÀÄQUÉ DWÁvÀPÁjAiÀiÁzÀÄzÀgÀ PÀÄjvÀ ¸ÁwéPÀ DPÉÆæñÀªÉÇAzÀÄ ¤dPÀÆÌ EAvÀºÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ F £É®zÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ºÉtÚ£ÀÄß vÁådåªÉAzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÁVzÀÝ°è F ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀÄQÌAvÀ ¥ÀjUÀt¸À¢gÀĪÀÅzÀgÀ ¸ÁQëUÀ¼ÀÄ. E°è CªÀ¼ÉÆAzÀÄ C£ÀĨsÉÆÃUÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀµÉÖà §zÀÞvÉAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ ¨sÀÆ«ÄPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. C®è, vÁ¬ÄAiÀiÁVAiÀÄÆ UËgÀªÁºÀð¼ÀÄ. EAvÀºÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸ÀäøwAiÀÄ Cj«£À ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ºÉtÂÚ£À PÀÄjvÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß qÁ|| dAiÀÄ¥ÀæPÁ±ï ±ÉnÖ ºÉZï. ‘vɣɒ, ¸ÀªÀð¥ÀPæ Á±À£ÀUÀgÀ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀ UÀÄuÁvÀäPÀªÁV §zÀ°¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. EzÀÄ ¤dPÀÆÌ DUÀ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸À.

¨É¯É KjPÉ

¸É¥ÖÉA§gï 2014

ÖæãÓÜñÜá 59


PÀÈwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ‘JA¢UÀÆ ¸À®ÄèªÀ ªÀiÁPïìð’ ¯ÉÃRPÀgÀÄ qÁ|| f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥À©èPÉõÀ£ïì ¥ÉæöʪÉmï °«ÄmÉqï JA¨É¹ ¸ÉAlgï, £ÀA. 11, PÉæ¸ÉAmï gÀ¸ÉÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 001 ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ : 136 ¨É¯É : gÀÆ. 90/-

¸ÉÆëAiÀÄvï

AiÀÄƤAiÀÄ£ï 1991gÀ°è ¥Àv£ À UÀ Æ É ArvÀÄ. DUÀ ¥À¥ æ AÀ ZÀzÁzÀåAvÀ PÀªÄÀ Ä夸ÀA£À ZÀgÀªÀÄVÃvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÉÃPÀ ªÀÄA¢ ºÁrzÀgÀÄ ! ¸ÁªÀÄåªÁzÀPÉÌ UÉÆÃjAiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ®Ä ºÀ®ªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ ! ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÀÅPÀÄAiÀiÁªÀÄ JA§ CªÉÄjPÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ 1992gÀ°è ‘¢ JAqï D¥sï »¸ÀÖj DåAqï ¢ ¯Á¸ïÖ ªÀiÁå£ï’ JA§ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀ. CzÀgÀ°è DvÀ ªÀiÁ£ÀªÀ EwºÁ¸ÀzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉ JA§ÄzÀÄ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¸ÀAWÀµÀð JA§ ¥Àæw¥ÁzÀ£É PÉÆ£ÉAiÀÄĹgɼÉAiÀÄĪÀ ºÀAvÀ vÀ®Ä¦zÉ JAzÀÄ ªÁ¢¹zÀ. ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀ (PÉÆïïØ ªÁgï)zÀ CAvÀå ªÀÄvÀÄÛ §°ð£ï UÉÆÃqÉAiÀÄ ¥ÀvÀ£ÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ PÀæªÉÄÃt «±ÀézÀ°è GzÁgÀªÁ¢ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜ £É¯ÉUÉƼÀÄîªÀÅzÉAzÀÄ ¸ÁjzÀ. C®èzÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ GzÁgÀªÁzÀ dAiÀıÁ°AiÀiÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¨sÀ«µÀå £ÀÄrzÀ. CAzÀgÉ, §AqÀªÁ¼À±Á» v/s ¸ÁªÀÄåªÁzÀzÀAvÀºÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄVzÀ CzsÁåAiÀÄ JA§ÄzÀÄ DvÀ£À ¤®ÄªÉÄ AiÀiÁVvÀÄÛ. ¨ÉÃgÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, DvÀ ¸ÁªÀÄå / ªÀiÁPïìðªÁzÀPÉÌ Ew²æà ºÁrzÀ JAzÉà CxÉÊð¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ F ¥ÀŸÀÛPÀ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸ÁªÀÄåªÁzÀzÀ ¹zÁÞAvÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAr®è JA§ÄzÀPÉÌ ºÀ®ªÀÅ ¤zÀ±Àð£À UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¯Áån£ï CªÉÄjPÀzÀ°è dgÀÄVgÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ/¸ÁªÀiÁfPÀ/DyðPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉUÉ ¢PÀÆìaAiÀiÁVzÉ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀĪÀÅ¢®è. PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð §zÀÄQzÁÝU¯ À ÃÉ PÀªÄÀ Ä夸ÀA£À CAvÀåªÀ£ÀÄß C£ÉÃPÀgÀÄ ¸ÁjzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ F «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÉÃPÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ/ «±ÉõÀdÕgÀÄ/gÁdQÃAiÀÄ/DyðPÀ ªÀÄÄvÀì¢ÝUÀ¼ÀÄ JwÛ»r¢zÁÝgÉ. CAvÀºÀªÀgÀ°è mÉjæ FUÀ¯ïl£ï M§â. L¯ÉðAr£À ªÀÄÆ®zÀªÀ£ÁzÀ FvÀ PÉÃA©æeï, DPïì¥sÀqïð, ªÀiÁåAZɸÀÖgï ªÀÄvÀÄÛ ¯É¸ÀÖgï «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À°è DAUÀè ¸Á»vÀå, ºÁUÀÆ

ªÀÄ. ²æÃ. ªÀÄÄgÀ½ PÀȵÀÚ

CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉUÉ ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁrzÁÝ£É. DvÀ ªÀiÁPïìðªÁ¢ ¹zÁÞAvÀzÀ «±ÉèõÀPÀ£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ C®èzÉ M§â GvÀÛªÀÄ ¸ÀAWÀlPÀ ºÁUÀÆ ºÉÆÃgÁlUÁgÀ£ÀÆ DVzÁÝ£É. 2011gÀ°è FvÀ gÀa¹zÀ 250 ¥ÀÅlUÀ¼À ‘‘ªÀiÁPïìð KPÉ ¸Àj ?’’ JA§ (CªÉÄjPÀzÀ AiÉÄÃ¯ï «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ ¥ÀæPÀluÉ) PÀÈw ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉ AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ¥ÉæÃgÀt¬ÄAzÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ PÀAvÀÄUÀ¼À°è ‘ºÉƸÀvÀÄ’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉUÉ £ÀªÀÄä £Ár£À SÁåvÀ JqÀaAvÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ d£À¥ÀgÀ «zÁéA¸ÀgÁzÀ qÁ|| f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀgÀÄ. CzÀÄ FUÀ ‘JA¢UÀÆ ¸À®ÄèªÀ ªÀiÁPïìð’ JAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¯ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉUÉÆArzÉ. F PÀÈwAiÀÄ°è ºÀ£ÉßgÀqÀÄ CzsÁåAiÀÄUÀ½ªÉ. ªÀiÁPïìð ¥Àæw¥Á¢¹zÀ ¸ÁªÀÄåªÁzÀzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ¥ÀjPÀ®à£É, ¸ÀAWÀµÀð, ¨sËvÀªÁzÀ, DyðPÀ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ eÉÆvÉ ªÀÄvÀzsÀªÀÄð, CzsÁåvÀä , »A¸É, ¥Àæ¨sÀÄvÀé EvÁå¢ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ UÀA©üÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀëöä «ZÁgÀUÀ¼À §UÉUÉ DvÀ£À ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «±ÀzÀªÁV «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. ‘‘ªÀiÁPïìð ºÉýzÀÄÝ KPÉ ¸Àj ?’’ JA§

‘‘ªÀiÁPïìðªÁzÀ¢AzÀ ¸ÁévÀAvÀöæ åzÀ «¸ÀÛgÀuÉ’’ JA§ JgÀqÀ£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï AiÀÄƤAiÀÄ£ï£À°è ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ, D zÉñÀ ¥sÁ幸ïÖ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß »ªÉÄänÖ¹zÀ ¥Àj, ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ±ÀQÛUÀ¼Àr £À®UÀÄwÛzÀÝ zÉñÀUÀ½UÉ ¤ÃrzÀ MvÁÛ¸É EvÁå¢ ¸ÀAUÀwUÀ¼À «ªÀgÀUÀ½ªÉ. F ¤nÖ£À°è MAzÀÄ ¸À髪ÀıÁðvÀäPÀ nÃPÉAiÀÄÆ G¯ÉèÃRUÉÆArzÉ. CzÉà ¸ÉÆëAiÀÄvï AiÀÄƤAiÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ aãÁzÀ°è PÀª æ ÀĪÁV ¸ÁÖ°£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁªÉÇÃjAzÀ dgÀÄVzÀ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀzÀ ClÖºÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ. CªÀjAzÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀPÉÌ ªÀĹ §½AiÀÄĪÀAvÀºÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ dgÀÄVzÀªÀÅ JA§ £ÉÃgÀ, ¢lÖ ºÉýPÉAiÀÄÆ EzÉ. DzÀgÉ ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌl d£ÀävÀ¼ÉzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÀÄ vÉgÀ£ÁzÀ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀ C¤ªÁAiÀÄð JA§ÄªÀ ªÀÄnÖUÉ ¥Àj¹Üw EvÀÄÛ, DzÁUÀÆÎöå CzÀÄ ¸ÁÖ°£ï ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀ DVgÀ¨ÉÃQgÀ°®è JA§ zÀȶÖPÉÆãÀªÀÇ ªÀåPÀÛªÁVzÉ. ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ gÀÆ¥ÀÅgÉõÉUÀ¼À «ªÀgÀuÉ ¸ÀºÀ E°èzÉ. ÖæãÓÜ ñÜá 60

¸É¥ÖÉA§gï 2014


ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°è §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ CAwªÀÄ J¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ §AqÀªÁ¼ÀªÉà DVzÉ. CzÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀÄîªÀ ºÀĪÀÄä¸ÀÄì JµÉÖà EzÀÝgÀÆ CzÀPÉÆÌAzÀÄ ¤zsÁðgÀPÀ J¯Éè EzÉ. CzÀ£ÀÄß «ÄÃj ºÉÆÃUÀ®Ä CzÀPÉÌ ¸ÁzsåÀ «®è. EzÀg¯ À Æ É Aè zÀÄ ªÀåAUÀå«zÉ : EwºÁ¸Àz° À è §ºÀ¼À ZÀ®£À²Ã®ªÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ CzÉA§ ºÉªÉÄä MAzÀÄ PÀqÉ, DzÀgÉ ¸ÀÜVvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£ÉUÉ ¹®ÄPÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ JA§ PÉÆgÀvÉ E£ÉÆßAzÉqÉ. JµÀÄÖ PÁ® PÀ¼ÉzÀgÀÆ §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄÄ §AqÀªÁ¼À ±Á»AiÉÄÃ; DzÀÝjAzÀ ªÀiÁPïìðªÁzÀªÀÅ CzÀgÀ §UÉÎ ¤ÃqÀĪÀ «ªÀıÉð J®è PÁ®PÀÆÌ C£ÀéAiÀÄ ªÁUÀĪÀAxÀzÉà DVgÀÄvÀÛzÉ... JA§ ªÀiÁPïìð£À ºÉýPÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ½ªÉ. ªÀiÁPïìðªÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ ©Ã¹£À ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀÇ EzÉ. 1980 zÀ±ÀPÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀzÀ°è vÀ¯ÉzÉÆÃjzÀ ¸ÀªÄÀ vÁªÁzÀzÀ PÀÄjvÀ ºÀvÁ±ÉAiÀÄ «ªÀıÉð ¸ÀºÀ EzÉ. ‘‘ªÀiÁPïìðªÁzÀ¢AzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ «¸ÀÛgÀuÉ’’ JA§ JgÀqÀ£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°è ¸ÉÆëAiÀÄvï AiÀÄƤAiÀÄ£ï£À°è ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÝÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ, D zÉñÀ ¥sÁ幸ïÖ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß »ªÉÄänÖ¹zÀ ¥Àj, ªÀ¸ÁºÀvÀÄ ±ÀQÛUÀ¼Àr £À®UÀÄwÛzÀÝ zÉñÀUÀ½UÉ ¤ÃrzÀ MvÁÛ¸É EvÁå¢ ¸ÀAUÀwUÀ¼À «ªÀgÀUÀ½ªÉ. F ¤nÖ£À°è MAzÀÄ ¸À髪ÀıÁðvÀäPÀ nÃPÉAiÀÄÆ G¯ÉèÃRUÉÆArzÉ. CzÉà ¸ÉÆëAiÀÄvï AiÀÄƤAiÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ aãÁzÀ°è PÀæªÀĪÁV ¸ÁÖ°£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁªÉÇÃjAzÀ dgÀÄVzÀ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀzÀ ClÖºÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ. CªÀjAzÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀPÌÉ ªÀĹ §½AiÀÄĪÀAvÀºÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÄÀ dgÀÄVzÀªÀÅ JA§ £ÉÃgÀ, ¢lÖ ºÉýPÉAiÀÄÆ EzÉ. DzÀgÉ ¸ÉÆëAiÀÄvï MPÀÆÌl d£ÀävÀ¼ÉzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÀÄ vÉgÀ£ÁzÀ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀ C¤ªÁAiÀÄð JA§ÄªÀ ªÀÄnÖUÉ ¥Àj¹Üw EvÀÄ,Û DzÁUÀÆÎöå CzÀÄ ¸ÁÖ°£ï ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀ DVgÀ¨ÃÉ QgÀ°®è JA§ zÀȶÖPÆ É Ã£ÀªÇÀ ªÀåPÀÛªÁVzÉ. ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ gÀÆ¥ÀÅgÉõÉUÀ¼À «ªÀgÀuÉ ¸ÀºÀ E°èzÉ. ‘‘DyðPÀ AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ MmÁÖV ºÉeÉÓ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¤«ÄðwUÉ CUÀvÀåªÉA§ EAVvÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁPïìðªÁzÀªÀÅ ºÉÆA¢zÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀrAiÀÄ°è GvÁàzÀ£Á ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ SÁ¸ÀV D¹ÛUÉ ¸ÁÜ£À«®è... CAvÉAiÉÄà ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆõÀuÉUÉ C°è CªÀPÁ±À«®è. GvÁàzÀPÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è DyðPÀ ±ÀQÛ G½¢gÀÄvÀÛzÉ, M§â SÁ¸ÀV §AqÀªÀ½UÀ£À°è CzÀÄ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è’’ (¥ÀÅl 25) JA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸À¯ÁVzÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀªÀÄä°è ¨ÉÃgÀÆgÀÄwÛgÀĪÀ PÉÆæä §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀåªÀ¸ÉÜ C¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄA¢UÉ JAvÀºÀ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄwÛzÉ JA§ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ £ÉÊd ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÄRå ®PÀëtUÀ¼À §UÉV£À ªÁåSÁå£ÀªÀÇ E°èzÉ. ‘‘ªÀiÁPïìð ¸ÀªÀÄxÀð EwºÁ¸ÀdÕ£É ? JA§ ªÀÄÆgÀ£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°è ªÀiÁPïìð£À JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼ÁzÀ - 1) ¸ÀªÀiÁd fêÀ£ÀzÀ°è DyðPÀvÉAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ¥ÁvÀæ ªÀÄvÀÄÛ 2) EwºÁ¸ÀzÀ°è GvÁàzÀ£Á «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ PÀæªÀĪÁV MAzÁzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀgÀAvÉ §A¢gÀĪÀÅzÀgÀ §UÉUÉ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ZÉ®è¯ÁVzÉ. ªÀUÀð ºÉÆÃgÁlªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ EwºÁ¸ÀzÀ ZÁ®PÀ ±ÀQÛ ºÁUÀÆ CªÀ£À C©üªÀÈ¢ÞUÉ CzÀgÀzÉà ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ PÀĪÀÄäPÀÄÌ (¥ÀÅl 28) JA§ ªÀiÁPïìð£À ¤®ÄªÀÅ DvÀ£À EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ªÀÄÄRå CA±ÀªÉAzÀÄ FUÀ¯ïl£ï£À C©üªÀÄvÀ. PÀªÀÄÄ夸ïÖ WÉÆõÀuÁ ¥ÀvÀæzÀ°ègÀĪÀ ‘‘FªÀgÉV£À ¸É¥ÖÉA§gï 2014

J®è ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À EwºÁ¸ÀªÀÇ ªÀUÀð ºÉÆÃgÁlUÀ¼À EwºÁ¸ÀªÉà DVzÉ’’ JA§ ªÀiÁPïìð£À GQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ ªÉÆ£ÀZÁzÀ zsÁnAiÀÄ°è C£ÀĪÁzÀPÀgÁzÀ qÁ|| f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ NzÀÄUÀgÀ ªÀÄÄA¢nÖzÁÝgÉ. ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ, ªÀUÀðºÉÆÃgÁl, GvÁàzÀPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GvÁàzÀ£Á ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À §UÉV£À PÉ®ªÀÅ UÀºÀ£À «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß E°è ZÀað¸À¯ÁVzÉ. ¥ÀÅl 41gÀ°ègÀĪÀ ‘‘§AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄr’’ ‘‘vÀ£ÀUÉ, vÀ£ÀUÉ ªÀiÁvÀæ’’ JA§ ªÀiË®å C¸ÀvÀåªÉ¤¸ÀĪÀ¶ÖzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß CAvÀºÀ ªÀiË®åPÉÌ PÀlÄÖ©¢ÝgÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ªÀUÀð ºÉÆÃgÁl. DyðPÀ¸ÁªÀiÁfPÀ ¤§ðAzsÀUÀ½AzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV¹ vÀ£Àß CªÉÆÃWÀ QæAiÀiÁ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV C©üªÀåPÀÛUÉƽ¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß CtÂUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀUÀð ºÉÆÃgÁlzÀ UÀÄj, CzÀgÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUÀð. EzÀÄ ªÀiÁPïìð PÀªÀÄÄ夸ÀA PÀÄjvÀÄ Ej¹PÉÆAqÀ ¥Àj¥ÉæÃPÀëöå. CzÉà EA¢UÀÆ zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUÀðzÀ zsÉåÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÉÆÃgÀuÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁ¢ PÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀnvÀ ºÉÆÃgÁl CzÀgÀ ºÁ¢. ªÀiÁPïìð ºÉýzÀÝgÀ°è vÀ¥ÉàäzÉ ?’’ JA§ MPÀÌuÉ F CzsÁåAiÀÄzÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ©A©¸ÀÄvÀÛzÉ. ‘‘ªÀiÁPïìð PÀ£¹ À £À¯Æ É ÃPÀzÀ «ºÁjAiÉÄà ?’’ JA§ £Á®Ì£ÃÉ CzsÁåAiÀÄzÀ°è ªÀiÁPïìð PÀ®à£Á¯ÉÆÃPÀzÀ ¤ªÁ¹AiÀiÁVgÀ°®è JA§ÄzÀPÌÉ DvÀ£À PÀÈwUÀ¼ÁzÀ ‘¢ dªÀÄð£ï LrAiÀiÁ®f’, ‘¥sÁæ¤ì£À°è CAvÀAiÀÄÄðzÀÞ’¢AzÀ PÉ®ªÀÅ GzÀÞgÀt UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. EA¢£À ¸ÀªÀiÁdzÀ UÀ¨sÀð¢AzÀ¯Éà £ÀÆvÀ£À ¸ÀªÀiÁdªÀÅ ¤ªÀiÁðtUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JA§ ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉAiÀÄÆ E°èzÉ. EzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAUÀwUÀ¼À ZÀZÉðAiÀÄÆ EzÉ. C®èzÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁPïìð ªÀÄÄA¢lÖ zÁ±Àð¤PÀ ªÀiÁ£ÀªÀ±Á¸ÀÛçzÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀÇ EzÉ. LzÀ£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°è ¸ÁªÀÄåªÁzÀªÉAzÀgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀåQÛAiÉƧâ£À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPÉUÉ ¸ÀAWÀl£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥Á汸 À öÛÀ å ¤ÃqÀÄvÀz Û É JA§ CA±ÀzÀ §UÉUÉ PÀQë gÀtªÀ£ÄÀ ß ©ÃgÀ¯ÁVzÉ. PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ¥ÀæuÁ½PÉAiÀÄ°è ºÉýgÀĪÀ ‘‘¥ÀæwAiÉƧâgÀ ¸ÀévÀAvÀæöK½UÉAiÀÄÄ J®ègÀ ¸ÀévÀAvÀæ K½UÉUÉ MAzÀÄ µÀgÀvÀÄÛ’’ JA§ÄzÀPÉÌ MvÀÛ£ÀÄß ¤Ãr, EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÉ®ªÀÅ AiÉÆÃZÀ£ÁºÀð ºÁUÀÆ UÀªÀÄ£ÁºÀð GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. DgÀ£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°è ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄrªÉÄAiÀÄ «±Á® CxÀð ªÁå¦Û, EwºÁ¸ÀzÀ KPÉÊPÀ ¤zsÁðgÀPÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ DyðPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà JA§ ¤®ÄªÀÅ ªÀiÁPïìð£ÀzÁÝVgÀ°®è JA§ ªÁ¸ÀÛªÁA±À, ªÀUÀð¸ÀªÀiÁdzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ®zÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, PÁ£ÀÆ£ÀÄPÀlÖ¼É ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀĪÀÅ D PÁ®zÀ ¥Àæ¨sÁ« ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀUÀðzÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÉÆqÀ£É ¨É¸ÉzÀÄPÉÆArgÀÄvÀÛzÉ JA§ ªÀiÁPïìð£À CvÀåAvÀ «ZÁgÀ¥Z æÀ Æ É ÃzÀP,À RqÁRArvÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ, ‘GvÁàz£ À ’É JA§ÄzÀÄ ¸ÀAé iÀÄA ¸ÀAvÀȦÛAiÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ QæAiÉÄUÀ¼ÀµÀÄÖ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀÄÝ JA§ ªÀiÁPïìð£À UÀªÀÄ£ÁºÀð ªÁåSÁå£À EvÁå¢UÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀUÀ½ªÉ. K¼À£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°è ¨sËvÀªÁzÀPÉÌ ªÀiÁPïìð ¤ÃrzÀ C¨sÀÆvÀ¥ÀǪÀð, ¢±Á¸ÀÆZÀPÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÀÄ, ¨sËvÀªÁzÀ, ªÀÄvÀzsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåvÀäPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ósÁAiÀÄgï¨ÁPï, JvÉå£ï §°¨Ágï, ¯ÁPï, ºÀÆåªÀiï, ¥ósÁæAiÀiïØ, UÁqÀð£ï ZÉʯïØ, ®ÄréUï «qïUÉ£ï¸ÉÖãï EvÁå¢ ¢UÀÎdgÀ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÀÛ F «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉUÉ ªÀiÁPïìð£À aAvÀ£Á®ºÀjAiÀÄ£ÀÄß «±ÉèõÀuÁ MgÉUÀ°èUÉ ºÀZÀѯÁVzÉ.

ÖæãÓÜñÜá 61


‘‘ªÀiÁPïìð£À ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁuÉÌAiÀÄ°è Cr¥ÁAiÀĪÉAzÀgÉ GvÁàzÀ£Á ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ; ªÉÄïÉäöÊ JAzÀgÉ ¥Àæ¨sÀÄvÀé , PÁ£ÀÆ£ÀÄ, ªÀÄvÀzsÀªÀÄð, gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅ. ªÉÄïÉäöÊ£À PÁAiÀÄðªÀÅ Cr¥ÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀÄ, UÀnUÖ Æ É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ DVzÉ. Cr¥ÁAiÀĪÉAzÀgÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ DAiÀiÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ªÀUÀð ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÉÄïÉäöÊ£À CAUÀUÀ¼ÁzÀ ªÀÄvÀzsÀªÀÄð, ¸ÀA¸ÀÌøw EvÁå¢UÀ¼ÀÄ. DAiÀiÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸À®Ä CUÀvÀåªÁzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢸÀÄvÀÛªÉ CzÀ£ÀÄß ‘‘¹zÁÞAvÀ’’ (LrAiÀiÁ®f) J£ÀÄßvÉÛêÉ...’’ JA©vÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À C£ÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ‘Cr¥ÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄïÉäöÊ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ’ JA§ JAl£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°è «±ÀzÀªÁV ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUÀðzÀ £Á£Á DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ, §AqÀªÁ¼À±Á» zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUð À ªÀ£ÄÀ ß UÀ» æ ¸ÀĪÀ ¥Àj, zÀÄrªÉÄUÁgÀgÀÄ JAzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ ? JA§ ªÁåSÁå£À EvÁå¢ «ZÁgÀUÀ½UÉ MA§vÀÛ£Éà CzsÁåAiÀÄ ¨sÆ À vÀP£ À ßÀ rAiÀÄ ¸ÀAà zÀ£ª À £ À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÀz Û .É ªÀiÁPïìðªÁ¢UÀ¼ÀÄ MAzÀÄ £ÀÆvÀ£À ¸ÀªÀĸÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è dgÀÄUÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ºÉÆÃgÁlUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå JA§ ¤®ÄªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ ºÀ®ªÀgÀ UÀæ»PÉ. PÁæAwAiÀÄ §UÉUÉ PÀÆqÀ EzÉà UÀæ»PɬÄzÉ. DzÀgÉ EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß wgÀÄV¹zÀgÉÃ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥À®èlUÀ¼ÀÄ/ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ/ PÁæAwUÀ¼ÀÄ ±ÁAwAiÀÄÄvÀªÁV dgÀÄVªÉ; »A¸É¬ÄAzÀ®Æ PÀÆrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ zsÀéA¸ÀªÁV ¥À¨ æ ÄÀs vÀéU¼ À ÄÀ d£Àäv¼ À z É À §ÄzÀÞ¥ÇÀ ªÀð AiÀÄÄUÀªÁUÀ°, §ÄzÀÞ£À £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÁªÀiÁæmï C±ÉÆÃPÀ£À PÁ®ªÁUÀ°, UÀÄ¥ÀÛgÀ ‘¸ÀĪÀtð AiÀÄÄUÀ’ªÁUÀ°,

vÀæ a Ý ¸ÄÀ ¢

ÖæãÓÜ ñÜá 62

ºÉÆ®zÉqÉU.É .. ZÀ½ ZÀ½ J£ÀÄßvÀ E¼ÉV½AiÀÄzɤà PÀĽvÉà JAzÀgÉ ¨É¼É §gÀzÀÄ || ªÀÄ¼É §gÀÄwºÀ F ¸ÀªÀÄAiÀÄ¢ Cr¬ÄqÀÄ ºÉÆ®zÉqÉ £ÀqÉAiÀÄÄªÉ J£ÀÄßvÀ°Ã || QÃjPÁÌqÀÄ ªÀ£ÀªÀiÁ® PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ CAZÉ : ¥ÀAfPÀ®Äè PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ - 671 543

§¸ÀªÀtÚ£À PÀ¯Áåt PÁæAwAiÀiÁUÀ°, zÀQët CªÉÄjPÁzÀ°è ¸ÉàÃ£ï ºÀÄlÄÖºÁQzÀ zÉÆA©, gÉÆêÀÄ£ï PÁåxÀ°Pï ZÀZïð AiÀÄÄgÉÆæ£À°è vÀAzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅ ±ÁAw¬ÄAzÀ PÀÆrgÀ°®è. DzÀgÉ 1916gÀ L¯ÉðAr£À°è F¸ÀÖgï zÀAUÉ £ÀqÉzÁUÀ ¸ÀvÀÛªÀgÀÄ PÀrªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄA¢. EzÀÄ D zÉñÀPÉÌ ¨sÁUÀ±ÀB ¸ÁévÀAvÀæöå vÀAzÀÄPÉÆnÖvÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà 1917 gÀµÁåzÀ PÁæAwAiÀÄ°è ªÀÄrzÀ d£ÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÆ PÀrªÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ... EvÁå¢ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÉÃZÀ£É¬ÄAzÀ ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°è ZÀað¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀA¸Àvï ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÀÄuÁvÀäPÀ ºÁUÀÆ EvÁåvÀäPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼ÀÄ CªÉÄjPÀ, EAUÉèAqï, ºÁ¯ÉAqï ªÀÄÄAvÁzÀ zÉñÀUÀ¼À°è vÀgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉA§ÄzÀÄ ªÀiÁPïìð£À C©üªÀÄvÀªÁVvÀÄÛ JA§ CA±ÀzÀ ªÉÄÃ®Æ E°è ¨É¼PÀ £ À ÄÀ ß ZÉ®¯ è ÁVzÉ. ¥À®èlUÀ¼À »A¢£À »A¸ÉAiÀÄ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ, CzÀgÀ ««zsÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À EvÁå¢UÀ¼À ªÁåSÁå£À C£ÉÃPÀ M¼À£ÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

ºÀ£ÉÆßAzÀ£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°è ¥Àæ¨sÀÄvÀéUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À, ¥ÁvÀæ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À §UÉUÉ ªÀiÁPïìð£À zÀȶÖPÉÆãÀ NzÀÄUÀjUÉ aAvÀ£Á ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÀÛªÉ. ‘ªÀiÁPïìðªÁzÀzÀ ¸ÀAªÁ¢ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ’ JA§ PÉÆ£ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°è ¹ÛçêÁ¢ ZÀZð É UÀ¼ÄÀ , ªÀÄ»¼Á ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÉÆÃvÀÛgÀ aAvÀ£U É ¼ À ÄÀ , DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀg Û g À À ªÁzÀU¼ À ÄÀ , ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ EgÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ §UÉUÉ ªÀiÁPïìðVzÀÝ ¤®ÄªÀÅ, §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¤¸ÀUÀðªÀ£ÀÄß PÁtĪÀ/£ÀqɹPÉƼÀÄîªÀ §UÉ EvÁå¢UÀ¼À «ªÉÃZÀ£Á¥ÀÇtð CzsÀåAiÀÄ£À EzÉ. F PÀÈw ªÀiÁPïìðªÁzÀzÀ PÀlÄ, CAzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîàzÀgÀzÀ nÃPÁPÁgÀjUÉ ¸ÀªÀÄxÀð GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. F PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÀßrUÀjUÉ ¤ÃrgÀĪÀ qÁ|| f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ C©ü£AÀ zÀ£ÁºÀðgÀÄ. UÀvPÀ Á®zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀv±éÀ Á¹ÛçÃAiÀÄ WÀl£ÉU¼ À ÄÀ / G¯ÉÃè RUÀ¼ÄÀ / ¤zÀ±ð À £ÀU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ qÁ|| f. Dgï. ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÁlĪÀAvÉ, ZÀÄgÀÄPÀÄ ªÀÄÄnÖ¸ÄÀ ªÀAvÉ, CxÀð¸ÀA¥ÀzãÀjvÀªÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀnPÖ Æ É nÖzÁÝg.É JqÀ¹zÁÞAvÀzÀ ¥Àæw¥ÁzÀPjÀ UÉ, PÁAiÀÄðPÀvð À jUÉ, ºÉÆÃgÁlUÁgÀjUÉ F PÀÈw ¥ÀæRgÀ ¢Ã«UÉAiÀiÁVzÉ. PÀ£ÀßqÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÉÊZÁjPÀ PÉëÃvÀæPÉÌ F PÀÈw GvÀÛªÀÄ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ. PÀÈw gÀZÀ£É ªÀiÁrgÀĪÀ qÁ|| f. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀl ªÀiÁrgÀĪÀ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀªÀjUÉ ºÁ¢ðPÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. ªÀÄ. ²æÃ. ªÀÄÄgÀ½ PÀȵÀÚ

£ÀA. 38, 3£Éà PÁæ¸ï, gÁeï UÁqÀð¤AiÀÄ ¯ÉÃOmï vÀÄgÀºÀ½î ¸ÀħæºÀätå¥ÀÅgÀ CAZÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 61

SÁåvÀ £ÁåAiÀĪÁ¢ ºÁUÀÆ ¯ÉÃRPÀ ²æà J¸ï. Dgï. UËvÀªÀiï CªÀgÀ

ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀA¥ÀÅlUÀ¼À ‘¯Á E£ï JªÀjqÉà ¯ÉÊ¥sï’ DAUÀè PÀÈwAiÀÄ ªÀÄgÀĪÀÄÄzÀætzÀ ©qÀÄUÀqÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀQîgÀ ¸Á»vÀå PÀÆlzÀ D±ÀæAiÀÄzÀ°è ªÀQîgÀ ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è EwÛÃZÉUÉ £ÀqɬÄvÀÄ. ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀªÀgÀÄ JqÀ¢AzÀ §®PÉÌ : J¸ï. Dgï. UËvÀªÀiï(¯ÉÃRPÀgÀÄ), d¹Öøï J. eÉ. ¸ÀzÁ²ªÀ (¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ), gÀ«ªÀªÀÄð PÀĪÀiÁgï (JqÉÆéPÉÃmï d£ÀgÀ¯ï, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ), ¹. ¥ÀæPÁ±ï (CzsÀåPÀëgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀQîgÀ ¸Á»vÀå PÀÆl)

¸É¥ÖÉA§gï 2014


Printed by R. S. Rajaram at Navakarnataka Printers, No. 167 & 168, 10th Main, III Phase, Peenya Industrial Area, Bangalore - 560 058 and Published by him for Navakarnataka Publications (P) Ltd. Embassy Centre, Crescent Road, P. B. 5159, Bangalore - 560 001, Editor : Dr. Siddanagouda Patil © All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.

Óæ±æríŸÃ… 2014 CMYK

ÖæãÓÜñÜá 63 CMYK


CMYK

CMYK

HOSATHU Kannada Monthly / SEPTEMBER 2014 / ` 15 RNI Regd. KARKAN / 1999 / 614. Karnataka Regd. KRNA/BGE/7/2012-14 Licenced to post without prepayment. WPP No.14. Posted at MBC, Bangalore GPO-560001 on the 28th of every month. (No. of Pages 64)

CMYK

CMYK


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.