DE
| EN
2023
www.hostettler.de
Liebe Motorradfahrerinnen, liebe Motorradfahrer, 2023 blicken wir bereits auf 45 spannende, abwechslungsreiche und erfolgreiche Jahre zurück. Seit 1978 entwickeln wir mit unveränderter Leidenschaft Motorradbekleidung bis 12XL. Intelligente Neuerungen und mutige Schritte haben uns stetig nach vorne gebracht. Im Ergebnis dürfen wir uns heute über große Anerkennung in der Motorradbekleidungsindustrie und einen ausgezeichneten Ruf bei unseren Kundinnen und Kunden freuen. Zur jüngeren Erfolgsgeschichte gehört unser Rebranding im Jahr 2020. Wir haben uns unter dem Namen gms neu positioniert, langjährige Beziehungen zu Händlern und Partnern gestärkt und unser Netzwerk weiter ausgebaut. Mit unseren Sortimentserweiterungen sprechen wir erfolgreich zunehmend auch junge Motoradfahrer und Alltagsfahrer an. Diese Erfahrungen der letzten Jahre und die verstärkte Nutzung von Synergien durch die Eingliederung in die Hostettler GmbH sind wesentliche Gründe, warum wir ein anhaltendes Wachstum und eine stetig zunehmende Beliebtheit unserer Marke vorweisen können. Auch für die Kollektion 2022/23 haben wir einige Sortimentsbereiche stark erweitert. Mit einem spannenden Mix aus unterschiedlichen, hochwertigen Materialien setzten wir optisch überzeugende Akzente und erreichen einen einzigartigen Tragekomfort. Das ist unsere Art, unserer internationalen, wachsenden Community ein Stück Lebensgefühl und Fahrfreude mit auf den Weg zu geben! Viel Spaß mit unserer neuen Kollektion gms Sven Mack Geschäftsführer Hostettler GmbH
Dear motorcyclists, In 2023 we can already look back on 45 exciting, varied and successful years. Since 1978, we have been developing motorbike clothing up to 12XL with unchanged passion. Intelligent innovations and courageous steps have brought us steadily forward. As a result, today we can look forward to great recognition in the motorbike clothing industry and an excellent reputation among our customers. The more recent success story includes our rebranding in 2020. We have repositioned ourselves under the name gms, strengthened long-standing relationships with dealers and partners and further expanded our network. With our range extensions, we are successfully targeting increasingly young motorcyclists and everyday riders. These experiences of the last few years and the increased use of synergies through the integration into Hostettler GmbH are essential reasons why we can show continued growth and a steadily increasing popularity of our brand. For the 2022/23 collection, we have also greatly expanded some areas of the range. With an exciting mix of different, high-quality materials, we set visually convincing accents and achieve a unique wearing comfort. This is our way of giving our international, growing community a piece of lifestyle and driving pleasure! Have fun with our new collection gms Sven Mack Managing Director Hostettler GmbH
Ride on
Index Touring Jacken Herren
45
10.000 gefahrene Testkilometer Jahre Erfahrung
/ test kilometers driven
8.000 Stunden 99
zertifizierte Produkte
| Jackets Men
7-38
Jacken Damen | Jackets Ladies
39-48
Hosen Herren
| Pants Men
53-66
Hosen Damen
| Pants Ladies
67-72
Urban Jacken Herren
/ years of experience
5-72
73-130 | Jackets Men
75-98
Jacken Damen | Jackets Ladies
99-108
Hosen Herren
| Pants Men
115-124
Hosen Damen
| Pants Ladies
125-130
Produktentwicklung / hours product development
Handschuhe | Gloves
131-154
Regen & Sicherheit | Rain & Safety
155-168
Zubehör | Accessories
169-180
/ certified products
Herren + Damen | Men + Ladies
JACKEN | JACKETS
TOURING
Touring | Jacken | Herren
11
GRÖSSEN / SIZES Artikel | Product
Nummer | Code
Farbe | Colour
3IN1 EVEREST
ZG55010-395
schwarz-anthrazit - gelb |black-anthracite - yellow
ZG55010-835
grau-schwarz-gelb | grey-black-yellow
TERRA ECO
ZG55014-350
schwarz-gelb | black-yellow
MESHBLOUSON VENTURA
ZG55011-039
schwarz-grau | black-grey
ZG55011-373
schwarz-camouflage | black-camouflage
ZG55012-003
schwarz | black
ZG55012-039
schwarz-grau | black-grey
ZG55012-043
navy-schwarz | navy-black
ZG55012-095
grau-gelb | grey-yellow
LAGOS
ZG55012-350
HERREN | MEN
TWISTER
TAYLOR
TEMPER
SAMU MESH
TRACK LIGHT
OUTBACK EVO
7
schwarz | black
ZG55002-350
schwarz-fluo | black-fluo
ZG55002-036
schwarz-orange | black-orange
ZG55002-039
schwarz-grau | black-grey
ZG51007-003
schwarz | black
ZG51007-350
schwarz-fluo | black-fluo
ZG51007-830
sand-schwarz | sand-black
ZG55005-003
schwarz | black
ZG55005-995
grau-fluo | grey-fluo
ZG55005-099
grau | grey
ZG51005-003
schwarz | black
ZG51005-350
schwarz-fluo | black-fluo
ZG51005-832
grau-schwarz-rot | grey-black-red
ZG51013-043
schwarz-blau | blue-black
ZG51013-031
schwarz-weiß | black-white
ZG51014-031
schwarz-weiß | black-white
ZG51015-003
schwarz | black
GEAR MAN
ZG55007-003
schwarz | black
ZG55007-315
schwarz-weiß-fluo | black-white-fluo
Kollektion 2023
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
5XL
6XL
7XL
8XL
9XL
10XL
11XL
12XL
15
NEW
3in1 EVEREST
NEW
TERRA ECO
ab 189,95 €
LAGOS
159,95 €
ab 149,95 €
23
21
TWISTER
TAYLOR
ab 149,95 €
NEW
VENTURA
179,95 €
19
17
25
SAMU MESH
TEMPER
ab 139,95 €
ab 139,95 €
ab 139,95 €
27
29
31
33
black - yellow
SCORPIO
PACE
S
13
NEW
schwarz - gelb |
ZG55002-003
ZG55007-335
XS
Touring | Jackets | Men
English
Deutsch
schwarz-schwarz-fluo |
black-black-fluo
ZG55009-003
schwarz | black
ZG55009-315
schwarz-weiß-fluo | black-white-fluo
ZG55009-321
schwarz-rot-fluo | black-red-white
ZG55009-341
schwarz-blau-fluo | black-blue-white
TRACK LIGHT
OUTBACK EVO
ab 129,95 €
35
GEAR
109,95 €
119,95 €
37
PACE
FRISCO
109,95 €
159,95 €
ZG55009-346
FRISCO Man
SCORPIO
119,95 €
ZG55001-003
schwarz-blau-orange |
black-blue-orange
schwarz | black
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
BRUST / CHEST
110-114
114-118
118-122
122-126
126-130
130-134
134-138
TAILLE / WAIST
98-102
102-106
106-110
110-114
114-118
118-122
122-126
4XL
5XL
6XL
7XL
8XL
9XL
10XL
11XL
12XL
BRUST / CHEST
138-142
142-146
146-150
150-154
154-158
158-162
162-166
166-170
170-174
TAILLE / WAIST
126-130
130-134
134-138
138-142
142-146
146-150
150-154
154-158
158-162 Collection 2023
8
NEW
HERREN
XS-3XL
189,95 € 219,95 €
English
Deutsch
1
Protectors
2
Removable, breathable membrane
3
Comprehensive AirVent ventilation system
4
Stretch inserts for more comfort
5
Various adjustment options
360°
4XL-6XL
3in1 Tour Jacke EVEREST 1
2
3
4
5
Touring | Jackets | Men
MEN
Touring | Jacken | Herren
1
3
Protektoren
3
Herausnehmbare, atmungsaktive Membrane
5 1
Umfassendes AirVentBelüftungssystem Stretch-Einsätze für mehr Tragekomfort
5
2
Diverse Ver- und Einstellmöglichkeiten 4 1
1
9
Kollektion 2023
Collection 2023
10
NEW
HERREN
XS-3XL
189,95 € 219,95 €
English
Deutsch
Touring | Jackets | Men
3in1 Tour Jacket EVEREST
360°
4XL-6XL
3in1 Tour Jacke EVEREST
MEN
Touring | Jacken | Herren
ZG55010-395 | black-anthracite-yellow | XS-6XL ZG55010-835 | grey-black-yellow | XS-6XL
ZG55010-395 | Schwarz-Anthrazit-Gelb | XS-6XL ZG55010-835 | Grau-Schwarz-Gelb | XS-6XL
835 395
Produktdetails • • • • • • • • • • •
• • • • • 11
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) Wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch TEXLAND® Klima-Membrane Klima-Membrane separat herausnehmbar Thermofutter (100% Polyester) herausnehmbar Vierfache Belüftung an der Vorderseite, dreifache Entlüftung am Rücken, Belüftung am Unterarm Protektoren an Ellbogen und Schulter (nach CE, herausnehmbar) Tasche für Rückenprotektor vorhanden Sturzgefährdete Stellen mit Nylon-Dobby verstärkt Zahlreiche reflektierende Elemente an der Vorder- und Rückseite und den Armen Sechs Taschen auf der Vorderseite (davon vier mit Reißverschluss), eine große Rückentasche, Dokumenten-Tasche, verschiedene Innentaschen am Thermo- und Jackeninnenfutter Elastische Taillenweitenverstellung, sowie doppelte Armweitenregulierung und Einstellmöglichkeit am Jackenabschluss Armabschluss mit Reißverschluss und Klett Komfortabler Kragen mit Mikrofaserabschluss Langer und kurzer Verbindungsreißverschluss Passende Hose zur Kombination vorhanden
Product details • • • • • • • • • • • • • • •
GERMADURA® 600D (100% Polyester) combined with Softshell (100% Polyester) Waterproof, windproof, breathable by TEXLAND® climate membrane Climate membrane separately removable Thermal lining (100% polyester) removable Quadruple ventilation at the front, triple ventilation at the back, ventilation at the forearm Protectors on elbow and shoulder (according to ce, removable) Pocket for back protector available Fall-endangered areas reinforced with nylon dobby Numerous reflective elements on the front, back and arms Six pockets on the front (four of them zippered), one large back pocket, document pocket, various inner pockets on the thermal and jacket lining Elastic waist width adjustment, as well as double arm width adjustment and adjustment possibility on the jacket cuff Arm cuffs with zipper and velcro Comfortable collar with microfiber Long and short connecting zipper Matching trousers for combination is pants everest zg65308
PERFECT MATCH PANTS EVEREST PAGE 53
Collection 2023
12
Touring | Jacken | Herren
English
Deutsch
Touring | Jackets | Men
179,95 €
MEN
HERREN
NEW XS-3XL
360°
Jacke TERRA ECO
ZG55014-350 | Schwarz-gelb | XS-3XL
Jacket TERRA ECO ZG55014-350 | black-yellow | XS-3XL
Produktdetails • • • • • • • • • • • • 13
Kollektion 2023
Außenmaterial: 65% recyceltes Polyester mit 35% nachhaltiger BIO-Baumwolle Innenfutter Mesh (100% recyceltes Polyester) Wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch GERMATEX® Klima-Membrane Belüftungssystem an Vorder- uns Rückseite Armweitenregulierung mit Druckverschluss Einstellmöglichkeit an Taille und den Bündchen mit Klettverschluss 4 Außentaschen, große Rückentasche mit seitlicher Öffnung und Reißverschluss, Dokumententasche & Innentaschen Komfortabler, einstellbarer Stehkragen mit Microfaserabschluss Reflektierende Druckelemente rundum Kurzer & langer Verbindungsreißverschluss Protektoren an Ellbogen und Schulter (nach CE, herausnehmbar) Tasche für Rückenprotektor vorhanden
Product details • • • • • • • • • • • •
PERFECT MATCH PANTS TERRA ECO PAGE 55
Outer fabric: 65% recycled polyester with 35% sustainable bio cotton Inner lining mesh (100% recycled polyester) Waterproof, windproof, breathable by GERMATEX® climate membrane Ventilation system at front and back Arm width adjustment with snap fastener Adjustable waist and cuffs with velcro fastener 4 Outside pockets, large back pocket with side opening and zipper, document pocket & inside pockets Comfortable, adjustable stand-up collar with microfiber trim Reflective print elements all around Short & long connecting zipper Protectors on elbow and shoulder (according to CE, removable) Pocket for back protector available
Collection 2023
14
English
Deutsch
Jacket Mesh blouson VENTURA
HERREN
NEW XS-3XL
159,95 €
Touring | Jackets | Men
360°
Jacke Meshblouson VENTURA
MEN
Touring | Jacken | Herren
ZG55011-039 | black-grey | XS-3XL ZG55011-373 | black-camouflage | XS-3XL
ZG55011-039 | Schwarz-Grau | XS-3XL ZG55011-373 | Schwarz-Camouflage | XS-3XL
373
039
Produktdetails • • • • • • • • • • • • • • •
15
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester), kombiniert mit hochabriebfestem Mesh Mesh-Innenfutter (100% Polyester) Wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch Klima-Membrane von TEXLAND® Klima-Membrane zusammen mit Thermofutter herausnehmbar Thermofutter (100% Polyester) Ideale Belüftung durch großflächige Mesh-Einsätze am Oberkörper und den Armen Protektoren an Ellbogen und Schulter (nach CE, herausnehmbar) Tasche für Rückenprotektor vorhanden Sturzgefährdete Stellen verstärkt Reflektierende Elemente an der Vorder- und Rückseite und den Armen Zwei Seitentaschen (mit Reißverschluss), eine Dokumenten-Tasche, verschiedene Innentaschen am Thermo- und Jackeninnenfutter Einstellmöglichkeit am Jackenabschluss, sowie den Armen Armabschluss mit Reißverschluss und Klett Komfortabler Kragen mit Mikrofaserabschluss Langer und kurzer Verbindungsreißverschluss
Product details • • • • • • • • • • • • • •
GERMADURA® 600D (100% polyester) combined with highly abrasion resistant mesh Mesh lining (100% polyester) Waterproof, windproof, breathable by TEXLAND® climate membrane Removable climate membrane together with thermal lining (100% polyester) Ideal ventilation due to large mesh inserts on the upper body and arms Protectors on elbows and shoulders (according to CE, removable) Pocket for back protector available Fall•endangered areas reinforced Reflective elements on the front, back and arms Two side pockets (with zipper), one document pocket, various inner pockets on the thermal andjacket lining Possibility of adjustment on the jacket cuff, as well as the arms Arm cuffs with zipper and velcro Comfortable collar with microfiber Long and short connecting zipper
PERFECT MATCH PANTS HIGHWAY 3 PAGE 57
Collection 2023
16
HERREN
Jacket LAGOS
NEW
XS-3XL
149,95 € 179,95 €
Touring | Jackets | Men
English
Deutsch
360°
4XL-6XL
MEN
Touring | Jacken | Herren
ZG55012-003 | black | XS-6XL
Jacke LAGOS
ZG55012-039 | black-grey | XS-3XL ZG55012-043 | navy-black | XS-3XL ZG55012-095 | grey-yellow | XS-3XL ZG55012-350 | black-yellow | XS-6XL
ZG55012-003 | Schwarz | XS-6XL ZG55012-039 | Schwarz-Grau | XS-3XL ZG55012-043 | Navy-Schwarz | XS-3XL ZG55012-095 | Grau-Gelb | XS-3XL ZG55012-350 | Schwarz-Gelb | XS-6XL
039
043
Produktdetails • • • • • • • • • • • •
17
Kollektion 2023
GERMADURA® 600 (100% Polyester) kombiniert mit Softshell (100% Polyester) wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch GERMATEX®-Membrane zusätzlicher Wasserblocker hinter Frontreißverschluss AirVent-System an Schulter, Rücken und unter den Armen 2 Außentaschen, 2 Innentaschen Hüftweitenverstellung, Armweitenregulierung, variabler Armabschluss 2 Verbindungsreißverschlüsse reflektierende Drucke rundum Reflexeinsatz am Rücken komfortabler Kragen mit Microfaserabschluss Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche für Rückenprotektor vorhanden
095
350
Product details • • • • • • • • • • •
003
PERFECT MATCH JEANS COBRA WP PAGE 119
GERMADURA® 600D (100% Polyester) combined with Softshell (100% Polyester) mesh lining (100% polyester) waterproof, windproof, breathable by climate membrane from GERMATEX® ventilation on shoulder, back and side of body two side pockets (with zipper), one document pocket, one pocket in mesh lining Adjustable jacket cuffs and waistband arm width adjustment comfortable stand-up collar with microfiber trim protectors on elbows and shoulders (according to CE, removable) long and short connecting zipper, as well as connector to jeans pocket for back protector available
Collection 2023
18
English
Deutsch
Jacket TWISTER
HERREN
S-3XL
149,95 € 179,95 €
Touring | Jackets | Men
360°
4XL-12XL
MEN
Touring | Jacken | Herren
ZG55002-003 | black | S-12XL
Jacke TWISTER
ZG55002-350 | black-fluo | S-12XL ZG55002-036 | black-orange | S-3XL ZG55002-039 | black-grey | S-6XL
ZG55002-003 | Schwarz | S-12XL ZG55002-350 | Schwarz-Fluo | S-12XL ZG55002-036 | Schwarz-Orange | S-3XL ZG55002-039 | Schwarz-Grau | S-6XL
350
036
Produktdetails • • • • • • • • • • •
19
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester) kombiniert mit Softshell (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) herausnehmbares Thermofutter (100% Polyester) wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch REISSA®-Membrane AirVent-System 4 Außentaschen, diverse Innentaschen Hüftweitenverstellung und Armweitenregulierung Verbindungsreißverschluss sturzgefährdete Stellen durch Polyamid-Dobby 1200D verstärkt Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar), Tasche für Rückenprotektor vorhanden
039
Product details • • • • • • • • • •
003
PERFECT MATCH PANTS TRENTO PAGE 59
GERMADURA® 600D (100% Polyester) mesh lining (100% polyester) removable thermal lining (100% polyester) waterproof, windproof, breathable thanks to REISSA® membrane AirVent system 4 outside pockets, various inside pockets hip width adjustment, as well as arm width adjustment connecting zipper impact zones reinforced with polyamide dobby 1200D protectors on elbow and shoulder (CE certified, removable), pocket for back protector available
Collection 2023
20
English
Deutsch
Jacket TAYLOR
HERREN
S-3XL
139,95 € 159,95 €
Touring | Jackets | Men
360°
4XL-12XL
MEN
Touring | Jacken | Herren
ZG51007-003 | black | S-12XL
Jacke TAYLOR
ZG51007-350 | black-fluo | S-12XL ZG51007-830 | sand-black | S-12XL
ZG51007-003 | Schwarz | S-12XL ZG51007-350 | Schwarz-Fluo | S-12XL ZG51007-830 | Sand-Schwarz | S-12XL
830 350
Produktdetails • • • • • • • • • • • • • •
21
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) Herausnehmbares Thermofutter (100% Polyester) wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch Klima-Membrane AirVent-System 2 Außentaschen, Dokumententasche, große Rückentasche und diverse Innentaschen Tasche für Rückenprotektor vorhanden Taillen-Gurt und Armweitenregulierung Kurzer Verbindungsreißverschluss Zahlreiche reflektierende Aufdrucke Stretch-Einsätze am Ellenbogen Sturzgefährdete Stellen durch Polyamid-Dobby verstärkt Armabschluss mit Reißverschluss und Klett Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar)
003
Product details • • • • • • • • • • • • • •
PERFECT MATCH PANTS STARTER MAN PAGE 61
GERMADURA® 600D (100% polyester) mesh lining (100% polyester) removable thermal lining (100% polyester) waterproof, windproof, breathable AirVent system 2 outer pockets, large back pocket, documents pocket and various inside pockets pocket for back protector available waist belt and arm width adjustment short connecting zip numerous reflective prints stretch inserts at elbow impact zones reinforced with polyamide dobby arm cuffs with zip and Velcro protectors at elbow and shoulder (CE certified, removable)
Collection 2023
22
English
Deutsch
Jacket TEMPER
HERREN
S-3XL
139,95 € 159,95 €
Touring | Jackets | Men
360°
4XL-6XL
MEN
Touring | Jacken | Herren
ZG55005-003 | black | S-6XL
Jacke TEMPER
ZG55005-995 | grey-fluo | S-6XL ZG55005-099 | grey | S-3XL
ZG55005-003 | Schwarz | S-6XL ZG55005-995 | Grau-Fluo | S-6XL ZG55005-099 | Grau | S-3XL
003
099
995
Produktdetails • • • • • • • • • • •
23
Kollektion 2023
GERMADURA® 330D (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) herausnehmbares Thermofutter (100% Polyester) wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch GERMATEX®-Membrane AirVent-System 6 Außentaschen, diverse Innentaschen Taillen-Gurt Hüftweitenverstellung und Armweitenregulierung Verbindungsreißverschluss Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche für Rückenprotektor vorhanden
Product details • • • • • • • • • • •
PERFECT MATCH PANTS TRENTO PAGE 59
GERMADURA® 330D (100% Polyester) mesh lining (100% polyester) removable thermal lining (100% polyester) waterproof, windproof, breathable by GERMATEX® membrane AirVent system 6 outside pockets, various inside pockets waist belt hip width adjustment as well as arm width adjustment connecting zipper protectors at elbow and shoulder (CE certified, removable) pocket for back protector available
Collection 2023
24
English
Deutsch
Jacket SAMU Mesh
HERREN
S-3XL
139,95 € 159,95 €
Touring | Jackets | Men
360°
4XL-6XL
MEN
Touring | Jacken | Herren
ZG51005-003 | black | S-6XL
Jacke SAMU Mesh
ZG51005-350 | black-fluo | S-6XL ZG51005-832 | grey-black-red | S-6XL
ZG51005-003 | Schwarz | S-6XL ZG51005-350 | Schwarz-Fluo | S-6XL ZG51005-832 | Grau-Schw.-Rot | S-6XL
003 350
Produktdetails • • • • • • • • • • •
25
Kollektion 2023
GERMADURA® kombiniert mit stabilem Mesh-Gewebe (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) herausnehmbare Thermoweste (100% Polyester) 2 Außentaschen, Innentaschen Bundweitenverstellung und Armweitenregulierung Armabschluss mit Reißverschluss und Klett Stretcheinsätze am Ellenbogen Verbindungsreißverschluss Hartschalen an den Schultern Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche für Rückenprotektor vorhanden
832
Product details • • • • • • • • • • •
PERFECT MATCH JEANS RATTLE MAN PAGE 121
GERMADURA® combined with sturdy mesh fabric (100% polyester) mesh lining (100% polyester) removable thermal vest (100% polyester) 2 outside pockets, inside pockets waist width adjustment as well as arm width adjustment arm cuffs with zipper and velcro stretch inserts at elbow connecting zipper hard shells at the shoulders protectors at elbow and shoulder (CE certified, removable) pocket for back protector available
Collection 2023
26
English
Deutsch
Jacket TRACK LIGHT
HERREN
XS-3XL
129,95 € 149,95 €
Touring | Jackets | Men
360°
4XL-6XL
Jacke TRACK LIGHT
MEN
Touring | Jacken | Herren
ZG51013-043 | blue-black | XS-6XL ZG51013-031 | black-white | XS-3XL
ZG51013-043 | Blau-Schwarz | XS-6XL ZG51013-031 | Schwarz-Weiß | XS-3XL
043 031
Produktdetails • • • • • • • • • • • •
27
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) atmungsaktiv AirVent-System und großflächige Mesheinsätze an Brust, Armen sowie an der Taille 4 Außentaschen, diverse Innentaschen Hüftweitenverstellung und Armweitenregulierung Armabschluss mit Reißverschluss und Klett kurzer und langer Verbindungsreißverschluss sturzgefährdete Stellen verstärkt zahlreiche reflektierende Drucke rundum Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche für Rückenprotektor vorhanden
Product details • • • • • • • • • • • • •
PERFECT MATCH PANTS TRACK LIGHT PAGE 63
GERMADURA® 600D (100% Polyester) mesh lining (100% polyester) breathable and AirVent system large mesh inserts on chest, arms and waist 4 outside pockets, various inside pockets hip width adjustment as well as arm width adjustment arm cuffs with zipper and velcro short and long connecting zipper reinforced in areas where there is a risk of falling numerous reflective prints all around protectors at elbow and shoulder (according to CE, removable) pocket for back protector available
Collection 2023
28
XS-3XL
119,95 €
English
Deutsch
Touring | Jackets | Men
MEN
HERREN
Touring | Jacken | Herren
360°
Jacke
OUTBACK EVO ZG51014-031 | Schwarz-Weiß | XS-3XL
Jacket OUTBACK EVO ZG51014-031 | black-white | XS-3XL
Produktdetails • • • • • • • • •
29
Kollektion 2023
GERMADURA® 500D kombiniert mit widerstandfähigem Mesh (100% Polyester) 2 Außentaschen, 1 Innentasche, 1 Handytasche Hüftweitenverstellung und Armweitenregulierung kurzer und langer Verbindungsreißverschluss Stretch-Einsätze am Arm sturzgefährdete Stellen verstärkt zahlreiche reflektierende Drucke rundum Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche für Rückenprotektor vorhanden
Product details • • • • • • • • •
PERFECT MATCH PANTS OUTBACK EVO PAGE 65
GERMADURA® 500D combined with durable mesh (100% polyester) 2 outside pockets, 1 inside pocket, 1 cell phone pocket hip width adjustment and arm width adjustment short and long connecting zipper stretch inserts on the arm reinforced impact zones numerous reflective prints all around protectors at elbow and shoulder (according to CE, removable) pocket for back protector available
Collection 2023
30
XS-3XL
119,95 €
English
Deutsch
Touring | Jackets | Men
MEN
HERREN
Touring | Jacken | Herren
360°
ProtektorenJacke
SCORPIO ZG51015-003 | Schwarz | XS-3XL
Protectors Jacket SCORPIO ZG51015-003 | black | XS-3XL
Produktdetails • • • • •
31
Kollektion 2023
Widerstandfähiges Mesh (100% Polyester) kombiniert mit Stretch-Einsätzen Rückentasche sturzgefährdete Stellen verstärkt mit GERMADURA® 600D reflektierende Drucke Protektoren an Ellenbogen, Schulter und Rücken (CE zertifiziert, herausnehmbar)
Product details • • • • • •
PERFECT MATCH JEANS COBRA PAGE 119
resistant mesh (100% polyester) combined with stretch inserts back pocket impact areas reinforced with GERMADURA® 600D reflective prints protectors on elbow, shoulder and back (CE certified, removable)
Collection 2023
32
XS-3XL
109,95 €
English
Deutsch
Touring | Jackets | Men
Jacket GEAR
360°
MEN
HERREN
Touring | Jacken | Herren
ZG55007-003 | black | XS-3XL
Jacke GEAR
ZG55007-315 | black-white-fluo | XS-3XL ZG55007-335 | black-black-fluo | XS-3XL
ZG55007-003 | Schwarz | XS-3XL ZG55007-315 | Schw.-Weiß-Fluo | XS-3XL ZG55007-335 | Schw.-Schw.-Fluo | XS-3XL
335 315
Produktdetails • • • • • • • • • • • • •
33
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch GERMATEX®-Membrane AirVent-System an Brust und Rücken 4 Außentaschen, große Rückentasche, Dokumententasche, diverse Innentaschen Taillen-Gurt und Armweitenregulierung Armabschluss mit Reißverschluss und Klett kurzer Verbindungsreißverschluss zahlreiche reflektierende Aufdrucke Stretch-Einsätze am Ellenbogen sturzgefährdete Stellen verstärkt Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche für Rückenprotektoren vorhanden
003
Product details • • • • • • • • • • • • •
PERFECT MATCH PANTS STARTER MAN PAGE 61
GERMADURA® 600D (100% Polyester) mesh lining (100% polyester) waterproof, windproof, breathable thanks to GERMATEX® membrane AirVent system on chest and back 4 outside pockets, large back pocket, document pocket, various inside pockets Waist belt and arm width adjustment arm cuffs with zipper and velcro short connecting zipper numerous reflective prints stretch inserts at the elbow reinforced impact areas protectors at elbow and shoulder (according to CE, removable) pocket for back protectors available
Collection 2023
34
XS-3XL
109,95 €
English
Deutsch
Touring | Jackets | Men
Jacket PACE
360°
MEN
HERREN
Touring | Jacken | Herren
ZG55009-003 | black | XS-3XL
Jacke PACE
ZG55009-315 | black-white-fluo | XS-3XL ZG55009-321 | black-red-white | XS-3XL ZG55009-341 | black-blue-white | XS-3XL ZG55009-346 | black-blue-orange | XS-3XL
ZG55009-003 | Schwarz | XS-3XL ZG55009-315 | Schwarz-Weiß-Fluo | XS-3XL ZG55009-321 | Schwarz-Rot-Weiß | XS-3XL ZG55009-341 | Schwarz-Blau-Weiß | XS-3XL ZG55009-346 | Schwarz-Blau-Orange | XS-3XL
315 321
Produktdetails • • • • • • • • • • • • •
35
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch GERMATEX®-Membrane zusätzlicher Wasserblocker hinter Frontreißverschluss AirVent-System an Schulter und Rücken 2 Außentaschen, 2 Innentaschen Hüftweitenverstellung, Armweitenregulierung, variabler Armabschluss 2 Verbindungsreißverschlüsse reflektierende Drucke rundum Reflexeinsatz am Rücken komfortabler Kragen mit Microfaserabschluss Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche für Rückenprotektor vorhanden
346
Product details • • • • • • • • • • • • •
003
341
PERFECT MATCH PANTS STARTER MAN PAGE 61
GERMADURA® 600D (100% Polyester) mesh lining (100% polyester) waterproof, windproof, breathable thanks to GERMATEX® membrane additional waterblocker behind front zipper AirVent system on shoulder and back 2 outside pockets, 2 inside pockets hip width adjustment, arm width adjustment, variable arm cuff 2 connecting zippers reflective prints all around reflective insert on the back comfortable collar with microfiber trim protectors at elbow and shoulder (according to CE, removable) pocket for back protector available
Collection 2023
36
English
Deutsch
159,95 €
MEN
Jacket FRISCO
4XL-12XL
Men:
Jacke FRISCO
DAMEN
Touring | Jackets | Men
ZG55001-003 | black | 4XL-12XL
LADIES
HERREN
Touring | Jacken | Herren
Ladies: ZG56503-003 | black | D4XL-D12XL
Herren: ZG55001-003 | Schwarz | 4XL-12XL Damen: ZG56503-003 | Schwarz | D4XL-D12XL
Produktdetails • • • • • • • • • • • • •
GERMADURA®, kombiniert mit leichtem Taslan (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) herausnehmbares Thermofutter (100% Polyester) wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv AirVent-System 4 Außentaschen, diverse Innentaschen Taillen-Gurt, Hüftweitenverstellung und Armweitenregulierung komfortabler Kragenabschluss Verbindungsreißverschluss individuelle Anpassung der Ärmellänge (8cm länger) gms-Adapt sturzgefährdete Stellen verstärkt Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche für Rückenprotektor vorhanden * Damenvariante ohne aufgesetzte Brusttaschen
37
Kollektion 2023
Product details • • • • • • • • • • • • •
GERMADURA®, combined with lightweight Taslan (100% polyester) mesh lining (100% polyester) removable thermal lining (100% polyester) waterproof, windproof, breathable AirVent system 4 outside pockets, various inside pockets waist belt, hip width adjustment, as well as arm width adjustment comfortable collar closure connecting zipper individual adjustment of sleeve length (8cm longer) gms-Adapt reinforced impact zones protectors at elbow and shoulder (CE certified, removable) pocket for back protector available
PERFECT MATCH PANTS HIGHWAY 3 UNISEX BIG PAGE 57
* Ladies version without patch breast pockets
Collection 2023
38
Touring | Jacken | Damen
GRÖSSEN / SIZES Artikel | Product
Nummer | Code
Farbe | Colour
VEGA
ZG55013-003
schwarz | black
ZG55013-032
schwarz-rot | black-red
ZG55013-099
hellrau grau | light grey
ZG51008-003
schwarz | black
ZG51008-830
sand-schwarz | sand-black
ZG51006-003
schwarz | black
ZG51006-380
schwarz-pink | black-pink
ZG51006-830
sand-schwarz | sand-black
GEAR Lady
ZG55008-003
schwarz | black
FRISCO Lady
ZG56503-003
schwarz | black
TAYLOR Lady
DAMEN | LADIES
TARA MESH
DXS
DS
DM
DL
DXL
D2XL
D3XL
D4XL
D5XL
D6XL
D7XL
D8XL
D9XL
41
D10XL
D11XL
45
NEW
TAYLOR Lady
VEGA
DS
DM
DL
DXL
D2XL
D3XL
BRUST / CHEST
102-106
106-110
110-114
114-118
118-122
122-126
126-130
TAILLE / WAIST
94-98
98-102
102-106
106-110
110-114
114-118
118-122
D4XL
D5XL
D6XL
D7XL
D8XL
D9XL
D10XL
D11XL
D12XL
BRUST / CHEST
130-134
134-138
138-142
142-146
146-150
150-154
154-158
158-162
162-166
TAILLE / WAIST
122-126
126-130
130-134
134-138
138-142
142-146
146-150
150-154
154-158
ab 139,95 €
37
47
DXS
TARA MESH
ab 139,95 €
149,95 €
109,95 €
Kollektion 2023
43
D12XL
GEAR Lady
39
Touring | Jackets | Ladies
English
Deutsch
FRISCO Lady
159,95 €
Collection 2023
40
English
Deutsch
Jacket VEGA
DAMEN
NEW DXS-D3XL
149,95 €
Touring | Jackets | Ladies
360°
Jacke VEGA
LADIES
Touring | Jacken | Damen
ZG55013-003 | black | DXS-D3XL ZG55013-032 | black-red | DXS-D3XL ZG55013-099 | light grey | DXS-D3XL
ZG55013-003 | Schwarz | DXS-D3XL ZG55013-032 | Schwarz-Rot | DXS-D3XL ZG55013-099 | Hellgrau-Grau | DXS-D3XL
032 099
Produktdetails • • • • • • • • • • •
41
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester) kombiniert mit Softshell (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch Klima-Membrane von GERMATEX® Belüftung vorne & seitlich zwei Seitentaschen (mit Reißverschluss), eine Dokumenten-Tasche, eine Tasche im Mesh-Futter Einstellmöglichkeit am Jackenabschluss und den Bündchen Armweitenregulierung komfortabler Stehkragen mit Microfaserabschluss Protektoren an Ellbogen und Schulter (nach CE, herausnehmbar) langer und kurzer Verbindungsreißverschluss, sowie Connector zur Jeans Tasche für Rückenprotektor vorhanden
003
Product details • • • • • • • • • • •
PERFECT MATCH PANTS TRENTO LADY PAGE 69
GERMADURA® 600D (100% Polyester) combined with Softshell (100% Polyester) mesh lining (100% polyester) waterproof, windproof, breathable by climate membrane from GERMATEX® front & side ventilation two side pockets (with zipper), one document pocket, one pocket in mesh lining Adjustable jacket cuffs and waistband arm width adjustment comfortable stand-up collar with microfiber trim protectors on elbows and shoulders (according to CE, removable) long and short connecting zipper, as well as connector to jeans pocket for back protector available
Collection 2023
42
English
Deutsch
Jacket TAYLOR Lady
DXS-D3XL
DAMEN
139,95 € 159,95 €
Touring | Jackets | Ladies
360°
D4XL-D10XL
Jacke TAYLOR Lady
LADIES
Touring | Jacken | Damen
ZG51008-003 | black | DXS-D10XL ZG51008-830 | sand-black | DXS-D10XL
ZG51008-003 | Schwarz | DXS-D10XL ZG51008-830 | Sand-Schwarz | DXS-D10XL
830
003
Produktdetails • • • • • • • • • • • • • •
43
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) Herausnehmbares Thermofutter (100% Polyester) wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv AirVent-System 2 Außentaschen, Dokumententasche, große Rückentasche, diverse Innentaschen Tasche für Rückenprotektor vorhanden Taillen-Gurt und und Armweitenregulierung Kurzer Verbindungsreißverschluss Zahlreiche reflektierende Aufdrucke Stretch-Einsätze am Ellenbogen Sturzgefährdete Stellen durch Polyamid-Dobby verstärkt Armabschluss mit Reißverschluss und Klett Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar)
Product details • • • • • • • • • • • • •
PERFECT MATCH PANTS STARTER LADY PAGE 71
GERMADURA® 600D (100% polyester) mesh lining (100% polyester) removable thermal lining (100% polyester) waterproof, windproof, breathable, AirVent system 2 outer pockets, large back pocket, documents pocket and various inside pockets pocket for back protector available waist belt and arm width adjustment short connecting zip numerous reflective prints stretch inserts at elbow impact zones reinforced with polyamide dobby arm cuffs with zip and Velcro protectors at elbow and shoulder (CE certified, removable)
Collection 2023
44
English
Deutsch
Jacket TARA Mesh
DXS-D3XL
DAMEN
139,95 € 159,95 €
D4XL-D6XL
Touring | Jackets | Ladies
360°
LADIES
Touring | Jacken | Damen
ZG51006-003 | black | DXS-D6XL
Jacke TARA Mesh
ZG51006-380 | black-pink | DXS-D3XL ZG51006-830 | sand-black | DXS-D6XL
ZG51006-003 | Schwarz | DXS-D6XL ZG51006-380 | Schwarz-Pink | DXS-D3XL ZG51006-830 | Sand-Schwarz | DXS-D6XL
380
003
Produktdetails • • • • • • • • • • •
45
Kollektion 2023
GERMADURA® kombiniert mit stabilem Mesh-Gewebe (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) herausnehmbare Thermoweste (100% Polyester) 2 Außentaschen, Innentaschen Bundweitenverstellung und Armweitenregulierung Armabschluss mit Reißverschluss und Klett Stretcheinsätze am Ellenbogen Verbindungsreißverschluss Hartschalen an den Schultern Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche für Rückenprotektor vorhanden
830
Product details • • • • • • • • • • •
PERFECT MATCH JEANS RATTLE LADY PAGE 129
GERMADURA® combined with sturdy mesh fabric (100% polyester) mesh lining (100% polyester) removable thermal vest (100% polyester) 2 outside pockets, inside pockets waist width adjustment as well as arm width adjustment arm cuffs with zipper and velcro stretch inserts at elbow connecting zipper hard shells at the shoulders protectors at elbow and shoulder (CE certified, removable) pocket for back protector available
Collection 2023
46
DXS-D3XL
109,95 €
English
Deutsch
Touring | Jackets | Ladies
LADIES
DAMEN
Touring | Jacken | Damen
360°
Jacke GEAR Lady ZG55008-003 | Schwarz | DXS-D3XL
Jacket GEAR Lady ZG55008-003 | black | DXS-D3XL
Produktdetails • • • • • • • • • • • • •
47
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch GERMATEX®-Membrane AirVent-System an Brust und Rücken 4 Außentaschen, große Rückentasche, Dokumententasche, diverse Innentaschen Taillen-Gurt und Armweitenregulierung Armabschluss mit Reißverschluss und Klett kurzer Verbindungsreißverschluss zahlreiche reflektierende Aufdrucke Stretch-Einsätze am Ellenbogen sturzgefährdete Stellen verstärkt Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche für Rückenprotektoren vorhanden
Product details • • • • • • • • • • • • •
PERFECT MATCH PANTS STARTER LADY PAGE 71
GERMADURA® 600D (100% Polyester) mesh lining (100% polyester) waterproof, windproof, breathable thanks to GERMATEX® membrane AirVent system on chest and back 4 outside pockets, large back pocket, document pocket, various inside pockets Waist belt and arm width adjustment arm cuffs with zipper and velcro short connecting zipper numerous reflective prints stretch inserts at the elbow reinforced impact areas protectors at elbow and shoulder (CE certified, removable) pocket for back protectors available
Collection 2023
48
Herren + Damen | Men + Ladies
HOSEN | PANTS
TOURING
Touring | Hosen | Herren + Damen
Nummer | Code
EVEREST
ZG65308-395
Farbe | Colour
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
5XL
6XL
7XL
8XL
9XL
10XL
11XL
grau-schwarz-gelb | grey-black-yellow
TERRA ECO
ZG65309-003
schwarz | black
HIGHWAY 3 MAN
ZG65310-003
schwarz | black
HIGHWAY 3 UNISEX BIG
ZG65312-003
schwarz | black
TRENTO
ZG65300-003
schwarz | black
STARTER
ZG63005-003
schwarz | black
ZG63005-003 kurz / short
schwarz | black
TRACK LIGHT
ZG63013-003
schwarz | black
OUTBACK EVO
ZG63012-003
schwarz | black
kurz / short
TAILLE / WAIST
NEW
HIGHWAY 3 MAN
TRENTO
159,95 €
149,95 €
ab 149,95 €
139,95 €
61
63
65
XL
2XL
3XL
86-90
90-94
94-98
98-102
102-106
106-110
110-114
108-112
112-116
116-120
120-124
124-128
128-132
132-136
82
83
84
85
86
87
88
STARTER
TRACK LIGHT
OUTBACK EVO
-
-
-
75
76
77
78
ab 119,95 €
ab 109,95 €
99,95 €
7XL
8XL
9XL
10XL
11XL
12XL
114-118
118-122
122-126
126-130
130-134
134-138
138-142
142-146
146-150
136-140
140-144
144-146
146-150
150-154
154-158
158-162
162-166
166-170
INNENBEINLÄNGE / INNER LEG LENGTH
89
89
89
89
89
89
89
89
89
INNENBEINLÄNGE KURZ / INNER LEG LENGTH SHORT (K)
79
79
79
79
79
79
79
79
79
Artikel | Product
Nummer | Code
Farbe | Colour
HIGHWAY 3 LADY
ZG65311-003
schwarz | black
HIGHWAY 3 UNISEX
ZG65312-003
schwarz | black
TRENTO
ZG65301-003
schwarz | black
ZG63007-003
schwarz | black
ZG63007-003
schwarz | black
kurz / short
kurz/short
DXS
DXS
DS
DS
DM
DM
DL
DXL
D2XL
DL
D3XL
D4XL
D5XL
DXL
D6XL
D7XL
D8XL
HIGHWAY 3 LADY
TRENTO
STARTER
ab 149,95 €
139,95 €
ab 119,95 €
D8XL
D9XL
D10XL
D11XL
D12XL
104-108
108-112
112-116
116-120
120-124
124-128
128-132
132-136
136-140
140-144
112-116
116-120
HÜFTUMFANG / HIP
120-124
124-128
128-132
132-136
136-140
140-144
144-148
148-152
152-156
70
71
INNENBEINLÄNGE / INNER LEG LENGTH
71
71
71
71
71
71
71
71
71
66
INNENBEINLÄNGE KURZ / INNER LEG LENGTH SHORT (K)
66
66
66
66
66
66
66
66
66
96-100
100-104
HÜFTUMFANG / HIP
92-96
96-100
100-104
104-108
108-112
65
66
67
68
69 64
NEW
D7XL
92-96
63
D12XL
D6XL
88-92
/
D11XL
71
D5XL
84-88
/
D10XL
69
D4XL
80-84
/
D9XL
67
TAILLE / WAIST
D2XL
TAILLE / WAIST
Kollektion 2023
TERRA ECO
L
6XL
INNENBEINLÄNGE KURZ / INNER LEG LENGTH SHORT (K)
EVEREST
M
5XL
INNENBEINLÄNGE / INNER LEG LENGTH
NEW
S
4XL
STARTER
NEW
XS
INNENBEINLÄNGE KURZ / INNER LEG LENGTH SHORT (K)
HÜFTUMFANG / HIP
59
12XL
HERREN | MEN
ZG65308-835
TAILLE / WAIST
57
black-anthracite-yellow
INNENBEINLÄNGE / INNER LEG LENGTH
DAMEN | LADIES
S
55
schw. anthrazit- gelb |
HÜFTUMFANG / HIP
51
XS
53
DAMEN | LADIES
HERREN | MEN
GRÖSSEN / SIZES Artikel | Product
Touring | Pants | Men + Ladies
English
Deutsch
65
D3XL
Collection 2023
52
Touring | Hosen | Herren
159,95 € 189,95 €
Touring | Pants | Men
NEW
MEN
HERREN
XS-3XL
English
Deutsch
4XL-6XL
Hose EVEREST ZG65308-395 | Schwarz-Anthrazit-Gelb | XS-6XL ZG65308-835 | Grau-Schwarz-Gelb | XS-6XL
Pants EVEREST ZG65308-395 | black-anthracite-yellow | XS-6XL
395
ZG65308-835 | grey-black-yellow | XS-6XL
Produktdetails • • • • • • • • • • • • • •
53
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch Klima-Membrane von TEXLAND® Thermofutter (100% Polyester) herausnehmbar Belüftung an der Vorderseite Protektoren am Knie (nach CE, höhenverstellbar, herausnehmbar) und der Hüfte sturzgefährdete Stellen mit Nylon-Dobby verstärkt Stretch-Einsätze am Oberschenkel innen und an den Knien zahlreiche reflektierende Elemente an der Vorder- und Rückseite zwei Taschen auf der Vorderseite (mit Reißverschluss), zwei große aufgesetzte Beintaschen Taillenweitenverstellung Beinabschluss mit Reißverschluss und Klett langer und kurzer Verbindungsreißverschluss passende Jacke zur Kombination vorhanden
835
Product details • • • • • • • • • • • • • •
GERMADURA® 600D (100% polyester) mesh lining (100% polyester) waterproof, windproof, breathable by TEXLAND® climate membrane thermal lining (100% polyester) removable ventilation on the front protectors on knee (according to CE, height adjustable, removable) and hip fall-endangered areas reinforced with nylon dobby stretch inserts on the inner thigh and knees numerous reflective elements on the front and back side two pockets on the front (with zipper), two large patch pockets on the legs waist width adjustment leg end with zipper and velcro long and short connecting zipper matching jacket to the combination available
PERFECT MATCH JACKET EVEREST PAGE 11
Collection 2023
54
Touring | Hosen | Herren
English
Deutsch
Touring | Pants | Men
MEN
HERREN
NEW XS-3XL
149,95 €
Hose TERRA ECO ZG65309-003 | Schwarz | XS-3XL
Pants TERRA ECO ZG65309-003 | black | XS-3XL
Produktdetails • • • • • • • • • • • •
55
Kollektion 2023
Außenmaterial: 65% recyceltes Polyester mit 35% nachhaltiger BIO-Baumwolle Innenfutter Mesh (100% recyceltes Polyester) Wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch REISSA®-Membrane AirVent-System 4 Taschen (2 davon wasserdicht) Taillenverstellung Verbindungsreissverschluss kurz & lang Stretch-Einsätze über dem Knie, am Bund und am Steiss Anti-Rutsch-Einsatz Sturzgefährdete Stellen mit Polyester 1280D verstärkt Protektoren am Knie (nach CE, herausnehmbar) Hüftprotektor nach CE (herausnehmbar)
Product details • • • • • • • • • • • •
outer material: 65% recycled polyester with 35% sustainable BIO cotton Inner lining mesh (100% recycled polyester) Waterproof, windproof, breathable thanks to REISSA® membrane AirVent system 4 pockets (2 of them waterproof) Waist adjustment Connecting zipper short & long Stretch inserts above the knee, on the waistband and on the rump Anti-slip insert Areas at risk of falling reinforced with polyester 1280D Protectors on knee (according to CE, removable) Hip protector according to CE (removable)
PERFECT MATCH JACKET TERRA ECO PAGE 13
Collection 2023
56
Touring | Hosen | Herren
149,95 € 179,95 €
Touring | Pants | Men
NEW
MEN
HERREN
XS-3XL
English
Deutsch
K4XL-K12XL
Hose Highway
3 MAN / 3 UNISEX BIG ZG65310-003 | Schwarz | XS-3XL
ZG65312-003 | Schwarz | K4XL-K12XL
Pants Highway 3 MAN / 3 UNISEX BIG ZG65310-003 | black | XS-3XL ZG65312-003 | black | K4XL-K12XL
Produktdetails • • • • • • • • • • • • • • • 57
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) Thermofutter (100% Polyester) herausnehmbar wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch GERMATEX® Klima-Membrane Belüftungssystem Taillenweitenverstellung mit Klettverschluss 2 Seitentaschen mit Reißverschluss Materialdopplung an sturzgefährdeten Stellen Anti-Rutsch-Einsatz Stretch-Material an Kniekehle und Wade Stretch-Falten an Knie & Rücken Beinabschluss mit Reißverschluss für einfaches Einsteigen reflektierende Druckelemente an Reißverschlüssen und Beinabschluss kurzer & langer Verbindungsreißverschluss Protektoren am Knie & Hüfte (nach CE, höhenverstellbar, herausnehmbar)
Product details • • • • • • • • • • • • • • •
GERMADURA® 600D (100% polyester) mesh lining (100% polyester) thermal lining (100% polyester) removable waterproof, windproof, breathable by GERMATEX® climate membrane ventilation system waist width adjustment with velcro fastener 2 side pockets with zipper material doubling at fall-endangered places anti-slip insert stretch material at back of knee and calf stretch pleats at knee & back leg end with zipper for easy entry reflective print elements at zippers and leg endings short & long connection zipper protectors at knee & hip (according to CE, height adjustable, removable)
PERFECT MATCH JACKET TWISTER PAGE 19
Collection 2023
58
English
Deutsch
Touring | Pants | Men
MEN
HERREN
Touring | Hosen | Herren
S-3XL
139,95 €
Hose TRENTO ZG65300-003 | Schwarz | S-3XL
Pants TRENTO ZG65300-003 | black | S-3XL
Produktdetails • • • • • • • • • • • •
59
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) herausnehmbares Thermofutter (100% Polyester) wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch REISSA®-Membrane AirVent-System 4 Taschen (2 davon wasserdicht) Taillenverstellung Verbindungsreißverschluss kurz & lang Stretch-Einsätze über dem Knie, am Bund und am Steiß Anti-Rutsch-Einsatz sturzgefährdete Stellen mit Polyester 1280D verstärkt Protektoren am Knie und an der Hüfte (CE zertifiziert, herausnehmbar)
Product details • • • • • • • • • • • •
GERMADURA® 600D (100% Polyester) mesh lining (100% polyester) removable thermal lining (100% polyester) waterproof, windproof, breathable due to REISSA® membrane AirVent system 4 pockets (2 of them waterproof) waist adjustment connecting zipper short & long Stretch inserts above the knee, at the waist and at the rump anti-slip insert impact areas reinforced with polyester 1280D knee and hip protectors (CE certified, removable)
PERFECT MATCH JACKET LAGOS PAGE 17
Collection 2023
60
Touring | Hosen | Herren
119,95 € 139,95 € 4XL-6XL
Touring | Pants | Men
KL-K3XL
119,95 € 139,95 €
MEN
HERREN
S-3XL
English
Deutsch
K4XL-K12XL
Hose STARTER Normalgröße ZG63005-003 | Schwarz | S-6XL Kurzgröße ZG65305-003 | Schwarz | KL-K12XL
Pants STARTER Normal Size ZG63005-003 | black | S-6XL Short Size ZG63005-003 | black | KL-K12XL
Produktdetails • • • • • • • • •
61
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester) herausnehmbares Thermofutter (100% Polyester) wasserdicht, winddicht 2 Taschen Taillenverstellung kurzer Verbindungsreißverschluss Anti-Rutsch-Einsatz sturzgefährdete Stellen mit Nylon-Dobby verstärkt Protektoren am Knie & an der Hüfte (CE zertifiziert, herausnehmbar)
Product details • • • • • • • • •
GERMADURA® 600D (100% polyester) removable thermal lining (100% polyester) waterproof, windproof 2 pockets waist adjustment short connection zipper anti-slip insert fall endangered areas reinforced with nylon dobby protectors at knee & hip (CE certified, removable)
PERFECT MATCH JACKET TAYLOR PAGE 21
Collection 2023
62
Touring | Hosen | Herren
English
Deutsch
Touring | Pants | Men
HERREN
XS-3XL
MEN
109,95 € 129,95 € 4XL-6XL
Hose TRACK LIGHT ZG63013-003 | Schwarz | XS-6XL
Pants TRACK LIGHT ZG63013-003 | black | XS-6XL
Produktdetails • • • • • • • • • • • • •
63
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) großflächiges AirVent-System großflächige Mesheinsätze an der Oberschenkelinnenseite und -außenseite sowie am Unterschenkel 2 Außentaschen Bundweitenverstellung Klettriegel unterhalb des Knies Verbindungsreißverschluss kurz & lang Stretch-Einsätze am Knie und Rücken reflektierender Aufdruck Anti-Rutsch-Einsatz sturzgefährdete Stellen verstärkt höhenverstellbare Protektoren am Knie und an der Hüfte (CE zertifiziert, herausnehmbar)
Product details • • • • • • • • • • • • •
GERMADURA® 600D (100% polyester) mesh lining (100% polyester) large-area AirVent system large mesh inserts on the inner and outer thighs, as well as on the lower leg 2 outside pockets waist size adjustment velcro strap below the knee connecting zipper short & long stretch inserts at knee and back reflective print anti-slip insert reinforced impact zones height adjustable protectors at knee and hip (CE certified, removable)
PERFECT MATCH JACKET TRACK LIGHT PAGE 27
Collection 2023
64
English
Deutsch
Touring | Pants | Men
MEN
HERREN
Touring | Hosen | Herren
XS-3XL
99,95 €
Hose OUTBACK EVO ZG63012-003 | Schwarz | XS-3XL
Pants OUTBACK EVO ZG63012-003 | black | XS-3XL
Produktdetails • • • • • • • • • • • •
65
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) großflächiges AirVent-System großflächige Mesheinsätze an der Oberschenkelinnenseite und -außenseite sowie am Unterschenkel 2 Außentaschen Bundweitenverstellung Klettriegel unterhalb des Knies Verbindungsreißverschluss kurz & lang Stretch-Einsätze am Knie und Rücken reflektierender Aufdruck Anti-Rutsch-Einsatz sturzgefährdete Stellen verstärkt, höhenverstellbare Protektoren am Knie und an der Hüfte (CE zertifiziert, herausnehmbar)
Product details • • • • • • • • • • • •
GERMADURA® 600D (100% Polyester) mesh lining (100% polyester) large-area AirVent system large mesh inserts on the inner and outer thighs, as well as on the lower leg 2 outside pockets waist size adjustment velcro strap below the knee connecting zipper short & long stretch inserts at knee and back reflective print anti-slip insert reinforced areas at risk of falling, height adjustable protectors at knee and hip (CE certified, removable)
PERFECT MATCH MATCH PERFECT JACKET JACKET EOUTBACK EVO OUTBACK EVO PAGE 29 PAGE. 00
Collection 2023
66
Touring | Hosen | Damen
English
Deutsch
Touring | Pants | Ladies
LADIES
DAMEN
NEW DXS-D3XL
149,95 €
Hose HIGHWAY
3 LADY
ZG65311-003 | Schwarz | DXS-D3XL
Pants HIGHWAY 3 LADY ZG65311-003 | black | DXS-D3XL
Produktdetails • • • • • • • • • • • • • • • 67
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) Thermofutter (100% Polyester) herausnehmbar wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch GERMATEX® Klima-Membrane Belüftungssystem Taillenweitenverstellung mit Klettverschluss 2 Seitentaschen mit Reißverschluss Materialdopplung an sturzgefährdeten Stellen Anti-Rutsch-Einsatz Stretch-Material an Kniekehle und Wade Stretch-Falten an Knie & Rücken Kurzer & langer Verbindungsreißverschluss Beinabschluss mit Reißverschluss für einfaches Einsteigen reflektierende Druckelemente an Reißverschlüssen und Beinabschluss Protektoren am Knie & Hüfte (nach CE, höhenverstellbar, herausnehmbar)
Product details • • • • • • • • • • • • • • •
GERMADURA® 600D (100% Polyester) mesh lining (100% polyester) thermal lining (100% polyester) removable waterproof, windproof, breathable by GERMATEX® climate membrane ventilation system waist width adjustment with velcro fastener 2 side pockets with zipper material doubling at fall-endangered places anti-slip insert stretch material at back of knee and calf stretch pleats at knee & back short & long connection zipper leg end with zipper for easy entry reflective print elements on zippers and leg endings protectors on knee & hip (according to CE, height adjustable, removable)
PERFECT MATCH JACKET VEGA PAGE 41
Collection 2023
68
English
Deutsch
Touring | Pants | Ladies
LADIES
DAMEN
Touring | Hosen | Damen
DXS-D3XL
139,95 €
Hose TRENTO ZG65301-003 | Schwarz | DXS-D3XL
Pants TRENTO ZG65301-003 | black | DXS-D3XL
Produktdetails • • • • • • • • • • • •
69
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) herausnehmbares Thermofutter (100% Polyester) wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch REISSA®-Membrane AirVent-System 4 Taschen (2 davon wasserdicht) Taillenverstellung Verbindungsreißverschluss kurz & lang Stretch-Einsätze über dem Knie, am Bund und am Steiß Anti-Rutsch-Einsatz sturzgefährdete Stellen mit Polyester 1280D verstärkt Protektoren am Knie und an der Hüfte (CE zertifiziert, herausnehmbar)
Product details • • • • • • • • • • • •
GERMADURA® 600D (100% Polyester) mesh lining (100% polyester) removable thermal lining (100% polyester) waterproof, windproof, breathable due to REISSA® membrane AirVent system 4 pockets (2 of them waterproof) waist adjustment connecting zipper short & long stretch inserts above the knee, at the waist and at the rump anti-slip insert impact areas reinforced with polyester 1280D knee and hip protectors (CE certified, removable)
PERFECT MATCH JACKET VEGA PAGE 41
Collection 2023
70
Touring | Hosen | Damen
DXS-D3XL
DKL-DK3XL
D4XL-D6XL
DK4XL-DK10XL
Touring | Pants | Ladies
119,95 € 139,95 €
LADIES
DAMEN
119,95 € 139,95 €
English
Deutsch
Hose STARTER Normalgröße ZG63007-003 | Schwarz | DXS-D6XL Kurzgröße ZG63007-003 | Schwarz | DKL-DK10XL
Pants STARTER Normal Size ZG63007-003 | black | DXS-D6XL Short Size ZG63007-003 | black | DKL-DK10XL
Produktdetails • • • • • • • • •
71
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D (100% Polyester) herausnehmbares Thermofutter (100% Polyester) wasserdicht, winddicht 2 Taschen Taillenverstellung kurzer Verbindungsreißverschluss Anti-Rutsch-Einsatz sturzgefährdete Stellen mit Nylon-Dobby verstärkt Protektoren am Knie & an der Hüfte (CE zertifiziert, herausnehmbar)
Product details • • • • • • • • •
GERMADURA® 600D (100% polyester) removable thermal lining (100% polyester) waterproof, windproof 2 pockets waist adjustment short connection zipper anti-slip insert fall endangered areas reinforced with nylon dobby protectors at knee & hip (CE certified, removable)
PERFECT MATCH JACKET TAYLOR LADY PAGE 43
Collection 2023
72
Herren + Damen | Men + Ladies
JACKEN | JACKETS
URBAN
Urban | Jacken | Herren
English
Deutsch
Urban | Jackets | Men
GRÖSSEN / SIZES 77 Artikel | Product
Nummer | Code
Farbe | Colour
Softshelljacke ARROW / Softshell Jaket ARROW
ZG51017-036
black-orange
ZG51017-032
schwarz - rot | black - red
ZG51017-035
schwarz - gelb | black - yellow
ZG51017-034
schwarz - blau | black - blue
ZG51017-037
schwarz-grün | black-green
ZG51017-039
schwarz - grau | black - grey
ZG51012-003
schwarz | black
ZG51012-004
navy | navy
ZG51012-070
khaki | khaki
ZG51012-500
fluo gelb | fluo yellow
ZG51012-600
orange | orange
Hemd LYNX / Shirt LYNX
ZG31402-003
schwarz | black
Hemd JAGUAR / Shirt JAGUAR
ZG31400-032
schwarz-rot | black-red
ZG31400-034
schwarz-blau| black-blue
ZG31400-036
schwarz-orange | black-orange
ZG31400-037
schwarz-olive | black-olive
ZG31400-039
schwarz-grau / black-grey
Hoodie FOX
ZG51906-032
schwarz-rot | black-red
Sweatjacke LEO / Sweat Jacket LEO
ZG57901-459
blau-gelb-grau | blue-yellow-grey
Sweatjacke WOLF / Sweat Jacket WOLF
ZG57902-993
h.grau-d.grau-schw. | l.grey-d.grey-black
Pullover RACOON
ZG57900-035
grau-gelb | grey-yellow
Hoodie GRIZZLY WP
ZG51904-003
schwarz | black
Hoodie GRIZZLY
ZG51903-003
schwarz | black
ZG51903-893
anthrazit-schwarz | anthrazit-black
ZG51903-038
schwarz-braun | black-brown
Jacke CLASSIC / Jacket CLASSIC
ZG73300-003
schwarz | black
Jacke PANTHER / Jacket PANTHER
ZG73301-003
schwarz | black
HERREN | MEN
Softshelljacke FALCON / Softshell Jacket FALCON
75
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
5XL
6XL
7XL
8XL
9XL
10XL
11XL
79
81
12XL
schwarz-orange |
NEW
NEW
Softshelljacke ARROW
Softshelljacke FALCON
Hemd LYNX
Hemd JAGUAR
149,95 €
129,95 €
ab 179,95 €
ab 169,95 €
85
87
89
Hoodie FOX
Sweatjacke LEO
Sweatjacke WOLF
149,95 €
139,95 €
139,95 €
93
95
91
Pullover RACOON
119,95 €
97
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
5XL
6XL
BRUST / CHEST
110-114
114-118
118-122
122-126
126-130
130-134
134-138
138-142
142-146
146-150
Hoodie GRIZZLY+WP
Jacke CLASSIC
Jacke PANTHER
TAILLE / WAIST
98-102
102-106
106-110
110-114
114-118
118-122
122-126
126-130
130-134
134-138
ab 159,95 €
ab 259,95 €
219,95 €
Kollektion 2023
83
Collection 2023
76
English
Deutsch
Softshell Jacket ARROW
HERREN
NEW XS-3XL
149,95 €
Urban | Jackets | Men
360°
Softshelljacke ARROW
MEN
Urban | Jacken | Herren
ZG51017-036 | black-orange | XS-3XL ZG51017-032 | black-red | XS-3XL ZG51017-035 | black-yellow | XS-3XL ZG51017-034 | black-blue | XS-3XL ZG51017-037 | black-green | XS-3XL ZG51017-039 | black-grey | XS-3XL
ZG51017-036 | Schwarz-Orange | XS-3XL ZG51017-032 | Schwarz-Rot | XS-3XL ZG51017-035 | Schwarz-Gelb | XS-3XL ZG51017-034 | Schwarz-Blau | XS-3XL ZG51017-037 | Schwarz-Grün | XS-3XL ZG51017-039 | Schwarz-Grau | XS-3XL
036
032
Produktdetails • • • • • • • • • • • • 77
Kollektion 2023
komfortables Softshell-Obermaterial (100% Polyester), kombiniert mit Windbreaker-Material Mesh-Innenfutter (100% Polyester) passend zur Jackenfarbe wasserabweisend AirVent an der Vorderseite und am Rücken Protektoren an Ellbogen und Schulter (nach CE, herausnehmbar) Tasche für Rückenprotektor vorhanden reflektierende Elemente an der Vorder- und Rückseite und den Armen zwei Seitentaschen (mit Reißverschluss), eine Dokumenten-Tasche, zwei Innentaschen am Jackeninnenfutter Einstellmöglichkeit am Jackenabschluss und den Bündchen Armabschluss mit Reißverschluss und Klett komfortabler Stehkragen langer und kurzer Verbindungsreißverschluss, sowie Connector zur Jeans
035
034
Product details • • • • • • • • • • • •
037
039
PERFECT MATCH JEANS COBRA PAGE 119
comfortable softshell outer material (100% polyester), combined with windbreaker material mesh lining (100% polyester) matching the jacket color water repellent AirVent at the front and back protectors at elbow and shoulder (according to CE, removable) pocket for back protector available reflective elements on front, back and arms two side pockets (with zipper), one document pocket, two inside pockets on jacket lining adjustable jacket cuffs and waistband arm cuffs with zipper and velcro comfortable stand•up collar long and short connecting zipper, as well as connector to jeans
Collection 2023
78
XS-3XL
129,95 €
Urban | Jackets | Men
English
Deutsch
Softshell Jacket
MEN
HERREN
Urban | Jacken | Herren
FALCON
360°
ZG51012-003 | black | XS-3XL
Softshelljacke
ZG51012-004 | navy | XS-3XL ZG51012-070 | khaki | XS-3XL
FALCON
ZG51012-500 | fluo yellow | XS-3XL ZG51012-600 | fluo orange | XS-3XL
ZG51012-003 | Schwarz | XS-3XL ZG51012-004 | Navy | XS-3XL ZG51012-070 | Khaki | XS-3XL ZG51012-500 | Fluo Gelb | XS-3XL ZG51012-600 | Fluo Orange | XS-3XL
004 003
070
500
600
PERFECT MATCH HOSE LIZARD CARGO PAGE 117
Produktdetails • • • • • • • • •
79
Kollektion 2023
Außenmaterial: Softshell (100% Polyester) Innenfutter Mesh: 100% Polyester 2 Außentaschen, 2 Innentaschen, 1 Dokumententasche elastischer Abschluss am Jackenbund und den Ärmeln komfortabler Kragen mit Microfaserabschluss reflektierende Aufdrucke rundum Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Schultern zusätzlich durch Foam-Einlagen verstärkt Tasche zum Nachrüsten eines Rückenprotektors
Product details • • • • • • • • •
outer material: Softshell (100% Polyester) inner lining mesh: 100% polyester 2 outside pockets, 2 inside pockets, 1 document pocket elastic waistband and sleeves comfortable collar with microfiber trim reflective prints all around protectors on elbows and shoulders (CE certified, removable) shoulders additionally reinforced by foam inserts pocket for retrofitting a back protector
Collection 2023
80
Urban | Jacken | Herren
English
Deutsch
Urban | Jackets | Men
HERREN
S-3XL
MEN
179,95 € 209,95 € 4XL-6XL
Hemd LYNX ZG31402-003 | Schwarz | S-6XL
Shirt LYNX ZG31402-003 | black | S-6XL PERFECT MATCH JEANS VIPER PAGE 115
Produktdetails • • • • • • • • • •
81
Kollektion 2023
Außenmaterial: 50% Baumwolle, 30% Polyester, 20% Nylon Innenfutter: 100% Polyester Schutzfutter: 60% Aramid (Kevlar®) an sturzgefährdeten Stellen, 40% Polyester großflächige Mesheinsätze an Vorder- und Rückseite 2 Brusttaschen mit Knopf, eine Innentasche hinter Druckknopflasche versteckter Reißverschluss Reißverschluss und Druckknöpfe am Ärmelabschluss Verbindungslasche für die Hose Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche zum Nachrüsten eines Rückenprotektors
Product details • • • • • • • • • •
outer material: 50% cotton, 30% polyester, 25% nylon inner lining: 100% polyester protective lining: 60% aramid (Kevlar®) in impact areas, 40% polyester large mesh inserts on front and back side 2 breast pockets with button, one inside pocket zipper hidden behind press stud flap zipper and press studs at the cuffs of the sleeves connecting flap for trousers protectors on elbows and shoulders (CE certified, removable) pocket for retrofitting a back protector
Collection 2023
82
HERREN
Urban | Jackets | Men
Shirt JAGUAR
NEW
S-3XL
169,95 € 199,95 €
English
Deutsch
360°
4XL-6XL
MEN
Urban | Jacken | Herren
ZG31400-032 | black-red | S-6XL
Hemd JAGUAR
ZG31400-034 | black-blue | S-3XL ZG31400-036 | black-Orange | S-3XL ZG31400-037 | black-olive | S-3XL ZG31400-039 | black-grey | S-6XL
ZG31400-032 | Schwarz-Rot | S-6XL ZG31400-034 | Schwarz-Blau | S-3XL ZG31400-036 | Schwarz-Orange | S-3XL ZG31400-037 | Schwarz-Olive | S-3XL ZG31400-039 | Schwarz-Grau | S-6XL NEW
032
034
NEW
036
NEW
037
039 PERFECT MATCH JEANS COBRA PAGE 119
Produktdetails • • • • • • • • • • •
83
Kollektion 2023
Außenmaterial 100% Baumwolle Innenfutter: 100% Polyester Schutzfutter: 100% Aramid (Kevlar®) komplett mit Aramid (Kevlar®) gefüttert 2 Brusttaschen mit Knopf, eine Innentasche hinter Druckknopflasche versteckter Reißverschluss Reißverschluss und Druckknöpfe am Ärmelabschluss Verbindungslasche für die Hose Dehnfalte am Rücken Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche zum Nachrüsten eines Rückenprotektors
Product details • • • • • • • • • • •
outer material 100% cotton inner lining: 100% polyester protective lining: 100% Aramid (Kevlar®) completely lined with Aramid (Kevlar®) 2 breast pockets with button, one inside pocket zipper hidden behind press stud flap zipper and press studs at the end of the sleeves connecting flap for trousers stretch gusset on the back protectors on elbows and shoulders (CE certified, removable) Pocket for retrofitting a back protector
Collection 2023
84
English
Deutsch
Urban | Jackets | Men
MEN
HERREN
Urban | Jacken | Herren
XS-3XL
149,95 €
Hoodie FOX ZG51906-032 | Schwarz-Rot | XS-3XL
Hoodie FOX ZG51906-032 | black-red | XS-3XL PERFECT MATCH HOSE LIZARD CARGO PAGE 117
Produktdetails • • • • • • • • • •
85
Kollektion 2023
Außenmaterial: 60% Baumwolle, 40% Aramid Innenfutter Mesh: 100% Polyester 2 Seitentaschen mit Reißverschluss, eine Innentasche hoher Kragen elastische Abschlüsse am Ärmel und Bund Verbindungslasche für die Hose reflektierende Aufdrucke rundum Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche zum Nachrüsten eines Rückenprotektors abnehmbare Kapuze mit verstellbarer Korde
Product details • • • • • • • • • •
outer material: 60% cotton, 40% aramid inner lining mesh: 100% polyester 2 side pockets with zipper, one inside pocket high collar elastic cuffs and waistband connection flap for trousers reflective prints all around protectors on elbows and shoulders (CE certified, removable) pocket for retrofitting a back protector detachable hood with adjustable cords
Collection 2023
86
English
Deutsch
Urban | Jackets | Men
MEN
HERREN
Urban | Jacken | Herren
XS-3XL
139,95 €
Sweatjacke
LEO
ZG57901-459 | Blau-Gelb-Grau | XS-3XL
Sweat Jacket LEO ZG57901-459 | blue-yellow-grey | XS-3XL
PERFECT MATCH JEANS BOA PAGE 123
Produktdetails • • • • • • • • •
87
Kollektion 2023
Außenmaterial: 60% Baumwolle, 40% Aramid Innenfutter Mesh: 100% Polyester 2 Seitentaschen mit Reißverschluss, eine Innentasche hoher Kragen elastische Abschlüsse am Ärmel und Bund Verbindungslasche für die Hose reflektierende Aufdrucke rundum Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche zum Nachrüsten eines Rückenprotektors
Product details • • • • • • • • •
outer material: 60% cotton, 40% aramid inner lining mesh: 100% polyester 2 side pockets with zipper, one inside pocket high collar elastic cuffs and waistband connection flap for trousers reflective prints all around protectors on elbows and shoulders (CE certified, removable) pocket for retrofitting a back protector
Collection 2023
88
English
Deutsch
Urban | Jackets | Men
MEN
HERREN
Urban | Jacken | Herren
XS-3XL
139,95 €
Sweatjacke
WOLF ZG57902-993 |
Hellgrau-Dunkelgrau-Schwarz | XS-3XL
Sweat Jacket WOLF ZG57902-993 | light grey-dark grey-black | XS-3XL PERFECT MATCH JEANS VIPER MAN PAGE 115
Produktdetails • • • • • • • •
89
Kollektion 2023
Außenmaterial: 60% Baumwolle, 40% Aramid Innenfutter Mesh: 100% Polyester 2 Seitentaschen mit Reißverschluss, eine Innentasche elastische Abschlüsse am Ärmel und Bund Verbindungslasche für die Hose reflektierende Aufdrucke rundum Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche zum Nachrüsten eines Rückenprotektors
Product details • • • • • • • •
outer material: 60% cotton, 40% aramid inner lining mesh: 100% polyester 2 side pockets with zipper, one inside pocket elastic cuffs and waistband connection flap for trousers reflective prints all around protectors on elbows and shoulders (CE certified, removable) pocket for retrofitting a back protector
Collection 2023
90
English
Deutsch
Urban | Jackets | Men
MEN
HERREN
Urban | Jacken | Herren
XS-3XL
119,95 €
Pullover
RACOON ZG57900-035 | Grau-Gelb | XS-3XL
Pullover RACOON ZG57900-035 | grey-yellow | XS-3XL
PERFECT MATCH JEANS COBRA WP PAGE 119
Produktdetails • • • • • • • •
91
Kollektion 2023
Außenmaterial: 60% Baumwolle, 40% Aramid Innenfutter Mesh: 100% Polyester 2 Seitentaschen mit Reißverschluss, eine Innentasche elastische Abschlüsse am Ärmel und Bund Verbindungslasche für die Hose reflektierende Aufdrucke rundum Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche zum Nachrüsten eines Rückenprotektors
Product details • • • • • • • •
outer material: 60% cotton, 40% polyester inner lining mesh: 100% polyester 2 side pockets with zipper, one inside pocket elastic cuffs and waistband connection flap for trousers reflective prints all around protectors on elbows and shoulders (CE certified, removable) pocket for retrofitting a back protector
Collection 2023
92
English
Deutsch
Wasserdicht / Waterproof
HERREN
S-3XL
159,95 € 189,95 € 4XL-6XL
Urban | Jackets | Men
Hoodie GRIZZLY
S-3XL
179,95 € 209,95 € 4XL-6XL
MEN
Urban | Jacken | Herren
ZG51903-003 | black | S-6XL
Hoodie GRIZZLY
ZG51903-893 | anthracite-black | S-6XL ZG51903-038 | black-brown | S-6XL
*waterproof (WP) ZG51904-003 | black | S-6XL
ZG51903-003 | Schwarz | S-6XL ZG51903-893 | Anthrazit-Schwarz | S-6XL ZG51903-038 | Schwarz-Braun | S-6XL
*Wasserdicht (WP) ZG51904-003 | Schwarz | S-6XL
003 893
Produktdetails • • • • • • • • • • • • •
93
Kollektion 2023
Außenmaterial: 50% Baumwolle, 50% Polyester Innenfutter: 100% Polyester Schutzfutter: 100% Aramid (Kevlar®) komplett gefütter mit Aramid (Kevlar®) 2 Seitentaschen mit Reißverschluss, eine Innentasche abnehmbare Kapuze mit verstellbarer Kordel Druckknopf am Rücken für Kapuze Gummiband zum Fixieren der Kordel innerhalb der Hoodies elastische Abschlüsse am Ärmel und Bund Verbindungslasche für die Hose Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche zum Nachrüsten eines Rückenprotektors *wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch REISSA®-Membrane (bei WP Version)
038
Product details • • • • • • • • • • • • •
Outer material: 50% cotton, 50% polyester Inner lining: 100% polyester protective lining: 100% Aramid (Kevlar®) completely lined with Aramid (Kevlar®) 2 side pockets with zipper, one inside pocket detachable hood with adjustable cord snap fastener on the back for hood, elastic band to fix the cord inside the hoodies elastic cuffs and waistband connecting flap for pants protectors on elbows and shoulders (CE certified, removable) pocket for retrofitting a back protector *waterproof, windproof, breathable due to REISSA® membrane (for WP Version)
Collection 2023
94
Urban | Jacken | Herren
English
Deutsch
Urban | Jackets | Men
HERREN
S-3XL
MEN
259,95 € 299,95 € 4XL-10XL
Jacke CLASSIC ZG73300-003 | Schwarz | S-10XL
Jacket CLASSIC ZG73300-003 | black | S-10XL
PERFECT MATCH JEANS RATTLE PAGE 121
Produktdetails • • • • • • •
95
Kollektion 2023
100% Anilin-Leder (Rind) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) herausnehmbare Thermoweste (100% Polyester) diverse Außentaschen, diverse Innentaschen Taillen-Gurt und Hüftweitenverstellung Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche zum Nachrüsten eines Rückenprotektors
Product details • • • • • • •
100% aniline leather (cow) mesh lining (100% polyester) removable thermal vest (100% polyester) various outside pockets, various inside pockets waist belt and hip width adjustment protectors on elbows and shoulders (CE certified, removable) pocket for retrofitting a back protector
Collection 2023
96
English
Deutsch
Urban | Jackets | Men
MEN
HERREN
Urban | Jacken | Herren
S-3XL
219,95 €
Jacke PANTHER ZG73301-003 | Schwarz | S-3XL
Jacket PANTHER ZG73301-003 | black | S-3XL PERFECT MATCH GLOVES FUEL WP PAGE 135
Produktdetails • • • • • • • •
97
Kollektion 2023
100% Rindsleder Mesh-Seitenfutter (100% Polyester) 3 Außentaschen, 2 Innentaschen, 1 Dokumententasche Hüftweitenverstellung mit Reißverschluss und Klettriegel Connector zur Verbindung der Hose komfortabler Kragen mit Microfaserabschluss Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche zum Nachrüsten eines Rückenprotektors
Product details • • • • • • • • •
100% cowhide leather Mesh side lining (100% polyester) 3 outside pockets, 2 inside pockets, 1 document pocket hip width adjustment with zipper and velcro connector to connect the pants comfortable collar with microfiber trim protectors on elbows and shoulders (CE certified, removable) pocket for retrofitting a back protector
Collection 2023
98
Urban | Jacken | Damen
English
Deutsch
DAMEN | LADIES
GRÖSSEN / SIZES Artikel | Product
Nummer | Code
Farbe | Colour
Softshelljacke LUNA / Softshell Jacket LUNA
ZG51018-003
schwarz | black
ZG51018-005
braun | brown
ZG51016-003
schwarz | black
ZG51016-002
rot | red
ZG31403-032
schwarz-rot | black-red
ZG31403-037
schwarz-olive | black-olive
ZG51905-003
schwarz | black
ZG51905-038
schwarz - braun | black - brown
Softshelljacke FALCON / Softshell Jacket FALCON
Hemd JAGUAR / Shirt JAGUAR
Hoodie PANDA
DXS
DS
DM
DL
DXL
D2XL
D3XL
D4XL
D5XL
D6XL
D7XL
D8XL
D9XL
D10XL
Urban | Jackets | Ladies
101
D11XL
103
105
D12XL
NEW
NEW
Softshelljacke FALCON
Softshelljacke LUNA
149,95 €
129,95 €
Hemd JAGUAR
169,95 €
107 DXS
DS
DM
DL
DXL
D2XL
D3XL
D4XL
D5XL
D6XL
BRUST / CHEST
102-106
106-110
110-114
114-118
118-122
122-126
126-130
130-134
134-138
138-142
TAILLE / WAIST
94-98
98-102
102-106
106-110
110-114
114-118
118-122
122-126
126-130
130-134
Hoodie PANDA
ab 159,95 €
99
Kollektion 2023
Collection 2023
100
DXS-D3XL
DXS-D3XL
English
Deutsch
Softshell Jacket LUNA
NEW
149,95 €
149,95 €
Urban | Jackets | Ladies
360°
Softshelljacke LUNA
LADIES
DAMEN
Urban | Jacken | Damen
ZG51018-003 | black | DXS-D3XL ZG51018-005 | brown | DXS-D3XL
ZG51018-003 | Schwarz | DXS-D3XL ZG51018-005 | Braun | DXS-D3XL
005 003
Produktdetails • • • • • • • • • • • • •
* **
101
Kollektion 2023
Product details
komfortables Softshell-Obermaterial (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) wasserabweisend Protektoren an Ellbogen und Schulter (nach CE, herausnehmbar) Tasche für Rückenprotektor vorhanden Kapuze mit Fellimitat, einstell- und abnehmbar Eine zweite Kapuze ohne Fellimitat liegt der Jacke bei reflektierende Elemente an der Vorder- und Rückseite zwei Seitentaschen (mit Reißverschluss), eine Dokumenten-Tasche, zwei Innentaschen am Jackeninnenfutter Einstellmöglichkeit am Jackenabschluss und den Bündchen Armabschluss mit Reißverschluss komfortabler Stehkragen langer und kurzer Verbindungsreißverschluss, sowie Connector zur Jeans
• • • • • • • • •
1 Kapuze mit Fellimitat, einstell-und abnehmbar 1 Kapuze mit Mesh-Futter, einstell- und abnehmbar, in separatem Beutel
* **
• • • •
PERFECT MATCH JEANS RATTLE LADY PAGE 129
comfortable softshell outer material (100% polyester) mesh lining (100% polyester) water repellent protectors at elbow and shoulder (according to CE, removable) pocket for back protector available hood with imitation fur, adjustable and removable a second hood without imitation fur is attached to the jacket reflective elements on front and back two side pockets (with zipper), one document pocket, two inside pockets on jacket lining adjustable jacket hem and cuffs arm cuffs with zipper comfortable stand-up collar long and short connecting zipper, as well as connector to jeans
1 hood with faux fur, adjustable and removable 1 hood with mesh lining, adjustable and removable, in separate pouch
Collection 2023
102
DXS-D3XL
129,95 €
English
Deutsch
Urban | Jackets | Ladies
Softshell Jacket
LADIES
DAMEN
Urban | Jacken | Damen
FALCON Lady
360°
Softshelljacke
ZG51016-003 | black | DXS-D3XL
FALCON Lady
ZG51016-002 | red | DXS-D3XL
ZG51016-003 | Schwarz | DXS-D3XL ZG51016-002 | Rot | DXS-D3XL
002 003
Produktdetails • • • • • • • • •
103
Kollektion 2023
Außenmaterial: Softshell (100% Polyester) Innenfutter Mesh: 100% Polyester 2 Außentaschen, 2 Innentaschen, 1 Dokumententasche elastischer Abschluss am Jackenbund und den Ärmeln komfortabler Kragen mit Microfaserabschluss reflektierende Aufdrucke rundum Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Schultern zusätzlich durch Foam-Einlagen verstärkt Tasche zum Nachrüsten eines Rückenprotektors
PERFECT MATCH JEANS RATTLE LADY PAGE 129
Product details • • • • • • • • •
outer material: Softshell (100% Polyester) inner lining mesh: 100% polyester 2 outside pockets, 2 inside pockets, 1 document pocket elastic waistband and sleeves comfortable collar with microfiber trim reflective prints all around protectors on elbows and shoulders (CE certified, removable) shoulders additionally reinforced by foam inserts pocket for retrofitting a back protector
Collection 2023
104
English
Deutsch
Shirt JAGUAR
DAMEN
NEW DXS-D3XL
169,95 €
Urban | Jackets | Ladies
360°
LADIES
Urban | Jacken | Damen
ZG31403-032 | black-red | DXS-D3XL
Hemd JAGUAR
ZG31403-037 | black-olive | DXS-D3XL
ZG31403-032 | Schwarz-Rot | DXS-D3XL ZG31403-037 | Schwarz-Olive | DXS-D3XL
037
PERFECT MATCH JEANS RATTLE LADY PAGE 129
032
Produktdetails • • • • • • • • • • • • •
105
Kollektion 2023
Außenmaterial 100% Baumwolle Innenfutter: 100% Polyester Schutzfutter: 100% Aramid (Kevlar®) komplett mit Aramid (Kevlar®) gefüttert 2 Brusttaschen mit Knopf eine Innentasche hinter Druckknopflasche versteckter Reißverschluss Reißverschluss und Druckknöpfe am Ärmelabschluss Verbindungslasche für die Hose Dehnfalte am Rücken Protektoren an Ellbogen und Schulter (nach CE herausnehmbar) Tasche zum Nachrüsten eines Rückenprotektors
Product details • • • • • • • • • • • •
outer material 100% cotton inner lining: 100% polyester protective lining: 100% aramid (Kevlar®) completely lined with Aramid (Kevlar®) 2 breast pockets with button one inside pocket zipper hidden behind press stud flap zipper and press studs at the end of the sleeves connecting flap for trousers stretch gusset on the back protectors on elbows and shoulders (according to CE removable) pocket for retrofitting a back protector
Collection 2023
106
English
Deutsch
Hoodie PANDA
DS-D3XL
159,95 € 189,95 €
DAMEN
Urban | Jackets | Ladies
D4XL-D6XL
LADIES
Urban | Jacken | Damen
ZG51905-003 | black | DS-D6XL
Hoodie PANDA
ZG51905-038 | black-brown | DS-D3XL
ZG51905-003 | Schwarz | DS-D6XL ZG51905-038 | Schwarz-Braun | DS-D3XL
003 038
Produktdetails • • • • • • • • • • • •
107
Kollektion 2023
Außenmaterial: 50% Baumwolle, 50% Polyester Innenfutter: 100% Polyester Schutzfutter: 100% Aramid (Kevlar®) komplett gefüttert mit Aramid (Kevlar®) 2 Seitentaschen mit Reißverschluss, eine Innentasche abnehmbare Kapuze mit verstellbarer Kordel Druckknopf am Rücken für Kapuze Gummiband zum Fixieren der Kordel innerhalb der Hoodies elastische Abschlüsse am Ärmel und Bund Verbindungslasche für die Hose Protektoren an Ellenbogen und Schulter (CE zertifiziert, herausnehmbar) Tasche zum Nachrüsten eines Rückenprotektors
PERFECT MATCH JEANS VIPER LADY PAGE 127
Product details • • • • • • • • • • • •
Outer material: 50% cotton, 50% polyester Inner lining: 100% polyester protective lining: 100% Aramid (Kevlar®) fully lined with Aramid (Kevlar®) 2 side pockets with zipper, one inside pocket detachable hood with adjustable cord press button on the back for hood elastic band to fix the cord inside the hoodie elastic cuffs and waistband connecting flap for pants protectors on elbows and shoulders (CE certified, removable) pocket for retrofitting a back protector
Collection 2023
108
Herren + Damen | Men + Ladies
HOSEN | PANTS
URBAN
Urban | Hosen | Herren + Damen
Urban | Pants | Men + Ladies
English
Deutsch
GRÖSSEN / SIZES
ZG75905-902
Hose LIZARD CARGO
Jeans COBRA WP
ZG63011-003
ZG75910-004
hellgrau | light grey
schwarz | black
dunkelblau | denim
(straight)
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
30
34 30 32 34 30 32 34
Artikel | Product Jeggings ANACONDA
Nummer | Code
Farbe | Colour
ZG33390-003
schwarz | black
Jeans VIPER
ZG75906-004
dunkelblau | denim
Jeans RATTLE (slim fit)
ZG75908-004
dunkelblau | denim
Bundweite / Waist
hellgrau | light grey
ZG75908-902
Länge / Lenght
32
30
Länge / Lenght
dunkelblau | denim
28
30
Länge / Lenght
ZG75905-004
26
DAMEN | LADIES
schwarz | black
Länge / Lenght
ZG75905-003
Länge / Lenght
Jeans VIPER
Bundweite / Waist
Länge / Lenght
Farbe | Colour
Länge / Lenght
Nummer | Code
Länge / Lenght
Artikel | Product
30
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
32
32 30 32 30 32
32 34 30 32 34 36
schwarz | black Länge / Lenght
ZG75909-003
ZG75909-004
hellgrau | light grey
schwarz | black Länge / Lenght
ZG75907-003
(slim fit)
ZG75907-039
Jeans BOA
111
Kollektion 2023
ZG75911-004
Länge / Lenght
dunkelblau | denim
schwarz-grau | black-grey Länge / Lenght
ZG75907-004
dunkelblau | denim
Länge / Lenght
Jeans RATTLE
30 32 34
26
28
30
32
34
36
30
66 / 76
71 / 76
76 / 76
81 / 76
86 / 76
91 / 76
32
66 / 81
71 / 81
76 / 81
81 / 81
86 / 81
91 / 81
34
66 / 86
71 / 86
76 / 86
81 / 86
86 / 86
91 / 86
36
66 / 91
71 / 91
76 / 91
81 / 91
86 / 91
91 / 91
38
40
42
44
46
48
30
96 / 76
101 / 76
106 / 76
111 / 76
116 / 76
121 / 76
32
96 / 81
101 / 81
106 / 81
111 / 81
116 / 81
121 / 81
34
96 / 86
101 / 86
106 / 86
111 / 86
116 / 86
121 / 86
36
96 / 91
101 / 91
106 / 91
111 / 91
116 / 91
121 / 91
36 30 32 34 36 30
Länge / Lenght
ZG75909-902
dunkelblau | denim Länge / Lenght
HERREN | MEN
Jeans COBRA (straight)
32 34 36 30 32 34 36 30 32 34 36 30 32 34 36 30 32 34
Collection 2023
112
English
HERREN | MEN
115
Urban | Pants | Men + Ladies
117
119
119
Jeans VIPER
Hose LIZARD CARGO
Jeans COBRA WP
Jeans COBRA
ab 149,95 €
ab 139,95 €
ab 139,95 €
ab 119,95 €
(straight)
123
121
Jeans RATTLE
Jeans BOA
119,95 €
ab 119,95 €
(slim fit)
(straight)
127
129
DAMEN | LADIES
125
Jeggings ANACONDA
Jeans VIPER
Jeans RATTLE
ab 159,95 €
149,95 €
119,95 €
(slim fit)
Collection 2023
114
HERREN
Urban | Hosen | Herren
English
Deutsch
Urban | Pants | Men
MEN
30/30 - 42/30 30/32 - 42/32 30/34 - 42/34
149,95 €
Jeans VIPER
003
902
ZG75905-003 | Schwarz ZG75905-004 | Dunkelblau ZG75905-902 | Hellgrau
Jeans VIPER
004
Produktdetails • • • • • • • •
115
Kollektion 2023
5-Pocket-Jeans Außenmaterial 98% Baumwolle, 2% Elasthan Innenfutter 100% Polyester Schutzfutter: 60% Aramid (Kevlar®) an sturzgefährdeten Stellen, 40% Polyester Stretchfalten am Knie und dem unteren Rücken Stretch an der Oberschenkelinnenseite Meshfutter bis unter das Knie Protektoren am Knie (höhenverstellbar) und Hüfte (CE zertifiziert, herausnehmbar)
ZG75905-003 | black ZG75905-004 | denim ZG75905-902 | light grey
Product details • • • • • • • •
5-pocket jeans outer material 98% cotton, 2% spandex inner lining 100% polyester protective lining: 60% aramid (Kevlar®) at impact areas, 40% polyester stretch pleats at the knee and lower back stretch on the inner thigh mesh lining up to below the knee protectors at knee (height adjustable) and hip (CE certified, removable)
PERFECT MATCH SWEATJACKE WOLF PAGE 89
Collection 2023
116
30/30 - 42/30 30/32 - 42/32 30/34 - 42/34
139,95 €
English
Deutsch
Urban | Pants | Men
Pants LIZARD CARGO
44/30 - 48/30 44/32 - 48/32 44/34 - 48/34
169,95 €
Hose LIZARD CARGO
MEN
HERREN
Urban | Hosen | Herren
ZG63011-003 | black
ZG63011-003 | Schwarz
Produktdetails • • • • • • • •
117
Kollektion 2023
5-Pocket-Cargohose Außenmaterial 98% Baumwolle, 2% Elasthan Innenfutter 100% Polyester Schutzfutter: 60% Aramid (Kevlar®) an sturzgefährdeten Stellen, 40% Polyester 2 aufgesetzte Beintaschen mit Klettlasche Stretchfalten am Knie Meshfutter bis unter das Knie Protektoren am Knie (höhenverstellbar) und Hüfte (CE zertifiziert, herausnehmbar)
Product details • • • • • • • •
5-pocket cargo pants outer material 98% cotton, 2% spandex inner lining 100% polyester protective lining: 60% aramid (Kevlar®) at impact areas, 40% polyester 2 patch leg pockets with velcro flap stretch pleats at knee mesh lining up to below the knee protectors at knee (height adjustable) and hip (CE certified, removable)
PERFECT MATCH HOODIE FOX PAGE 85
Collection 2023
118
30/30 30/32 30/34 30/36
-
42/30 42/32 42/34 42/36
119,95 €
44/30 44/32 44/34 44/36
-
English
Deutsch
Urban | Pants | Men
Jeans COBRA
48/30 48/32 48/34 48/36
139,95 €
MEN
HERREN
Urban | Hosen | Herren
(Straight)
Jeans COBRA
ZG75909-003 | black ZG75909-004 | denim ZG75909-902 | light grey
(Straight)
*Watterproof ZG75910-004 | Dark Blue
ZG75909-003 | Schwarz ZG75909-004 | Dunkelblau
Wasserdicht / Waterproof
ZG75909-902 | Hellgrau
30/30 30/32 30/34 30/36
*Wasserdicht ZG75910-004 | Dunkelblau
-
42/30 42/32 42/34 42/36
139,95 €
Wasserdicht / Waterproof 44/30 44/32 44/34 44/36
-
48/30 48/32 48/34 48/36
159,95 €
004
003
Produktdetails • • • • • • •
119
Kollektion 2023
5-Pocket-Jeans mit geradem Schnitt Außenmaterial 98% Baumwolle, 2% Elasthan Innenfutter 100% Polyester Schutzfutter 60% Aramid (Kevlar®) an sturzgefähreten Stellen, 40% Polyester Meshfutter bis unter das Knie Protektoren an Knie (höhenverstellbar) und Hüfte (CE zertifiziert, herausnehmbar) *Wasserdicht durch Huntsman®-Imprägnierung (hält bis zu 15 Wäschen)
902
Product details • • • • • • •
straight cut 5-pocket jeans outer material 98% cotton, 2% Elasthan inner lining 100% polyester protective lining 60% Aramid (Kevlar®) in fall-prone areas, 40% polyester mesh lining up to below the knee knee protectors (adjustable height) and hip (CE certified, removable) *Waterproof due to Huntsman® impregnation (lasts up to 15 washes)
PERFECT MATCH PULLOVER RACOON PAGE 91
Collection 2023
120
30/30 30/32 30/34 30/36
-
English
Deutsch
Urban | Pants | Men
42/30 42/32 42/34 42/36
MEN
HERREN
Urban | Hosen | Herren
119,95 €
Jeans RATTLE (Slim Fit)
003
039
ZG75907-003 | Schwarz ZG75907-004 | Dunkelblau ZG75907-039 | Dunkelgrau
Jeans RATTLE
004
• •
121
Kollektion 2023
5-Pocket-Jeans mit Slim Fit Schnitt Außenmaterial 98% Baumwolle, 2% Elasthan Innenfutter 100% Polyester Schutzfutter: 60% Aramid (Kevlar®) an sturzgefährdeten Stellen, 40% Polyester Meshfutter bis unter das Knie Protektoren am Knie (höhenverstellbar) und Hüfte (CE zertifiziert, herausnehmbar)
ZG75907-004 | denim ZG75907-039 | dark grey
(Slim Fit)
Produktdetails • • • •
ZG75907-003 | black
Product details • • • • • •
slim fit 5-pocket jeans outer material 98% cotton, 2% Elasthan inner lining 100% polyester Protective lining: 60% aramid (Kevlar®) at impact areas, 40% polyester mesh lining up to below the knee protectors at knee (height adjustable) and hip (CE certified, removable)
PERFECT MATCH JACKE PANTHER PAGE 97
Collection 2023
122
30/30 - 42/30 30/32 - 42/32 30/34 - 42/34
119,95 €
English
Deutsch
Urban | Pants | Men
Jeans BOA
44/30 - 48/30 44/32 - 48/32 44/34 - 48/34
139,95 €
MEN
HERREN
Urban | Hosen | Herren
ZG75911-004 | denim
Jeans BOA ZG75911-004 | Dunkelblau
Produktdetails • • • • • •
123
Kollektion 2023
5-Pocket-Jeans mit Regular Schnitt Außenmaterial 98% Baumwolle, 2% Elasthan Innenfutter 100% Polyester Schutzfutter: 60% Aramid(Kevlar®) an sturzgefährdeten Stellen, 40% Polyester Meshfutter bis unter das Knie Protektoren an Knie (höhenverstellbar) und Hüfte (CE zertifiziert, herausnehmbar)
Product details • • • • • •
regular cut 5-pocket jeans outer material 98% cotton, 2% Elasthan inner lining 100% polyester protective lining: 60% Aramid(Kevlar®) at impact areas, 40% Polyester mesh lining up to below the knee protectors on knees (height adjustable) and hips (CE certified, removable)
PERFECT MATCH SWEATJACKE LEO PAGE 87
Collection 2023
124
26/30-42/30 26/32-42/32
159,95 €
English
Deutsch
Urban | Pants | Ladies
Jeggings ANACONDA
44/30 - 48/30 44/32 - 48/32
189,95 €
ZG33390-003 | black
Jeggings ANACONDA ZG33390-003 | Schwarz
Produktdetails • • • • • • • •
125
Kollektion 2023
Außenmaterial 94% Baumwolle, 6% Elasthan Innenfutter 100% Polyester Schutzfutter: 95% Aramid (Kevlar®), 5% Polyester Komplette Aramid (Kevlar®) Fütterung bis unter das Knie 4-Way-Stretch Gürtelschlaufen abnehmbarer elastischer Steg Protektoren am Knie und Hüfte (CE zertifiziert, herausnehmbar)
Product details • • • • • • • •
outer material 94% cotton, 6% Elasthan inner lining 100% polyester protective lining: 95% Aramid (Kevlar®), 5% Polyester complete Aramid (Kevlar®) lining up to below the knee 4-way stretch belt loops removable elastic strap protectors on knee and hip (CE certified, removable)
PERFECT MATCH HOODIE PANDA PAGE 107
Collection 2023
126
LADIES
DAMEN
Urban | Hosen | Damen
English
Deutsch
Urban | Pants | Ladies
Jeans VIPER Lady
26/30 - 40/30 26/32 - 40/32
149,95 €
LADIES
DAMEN
Urban | Hosen | Damen
ZG75906-004 | denim
Jeans VIPER Lady ZG75906-004 | Dunkelblau
Produktdetails • • • • • • • •
127
Kollektion 2023
5-Pocket-Jeans Außenmaterial 98% Baumwolle, 2% Elasthan Innenfutter 100% Polyester Schutzfutter: 60% Aramid (Kevlar®) an sturzgefährdeten Stellen, 40% Polyester Stretchfalten am Knie und dem unteren Rücken Stretch an der Oberschenkelinnenseite Meshfutter bis unter das Knie Protektoren am Knie (höhenverstellbar) und Hüfte (CE zertifiziert, herausnehmbar)
Product details • • • • • • • •
5-pocket jeans outer material 98% cotton, 2% spandex inner lining 100% polyester protective lining: 60% aramid (Kevlar®) at impact areas, 40% polyester stretch pleats at the knee and lower back stretch on the inner thigh mesh lining up to below the knee protectors at knee (height adjustable) and hip (CE certified, removable)
PERFECT MATCH HOODIE PANDA PAGE 107
Collection 2023
128
English
Deutsch
Urban | Pants | Ladies
LADIES
DAMEN
Urban | Hosen | Damen
26/30 - 40/30 26/32 - 40/32
119,95 €
Jeans RATTLE Lady
902
(Slim Fit) ZG75908-004 | Dunkelblau ZG75908-902 | Hellgrau
Jeans RATTLE Lady
004
• •
129
Kollektion 2023
5-Pocket-Jeans mit Slim Fit Schnitt Außenmaterial 98% Baumwolle, 2% Elasthan Innenfutter 100% Polyester Schutzfutter: 60% Aramid (Kevlar®) an sturzgefährdeten Stellen, 40% Polyester Meshfutter bis unter das Knie Protektoren am Knie (höhenverstellbar) und Hüfte (CE zertifiziert, herausnehmbar)
ZG75908-902 | light grey
(Slim Fit)
Produktdetails • • • •
ZG75908-004 | denim
Product details • • • • • •
slim Fit 5-pocket jeans outer material 98% cotton, 2% spandex inner lining 100% polyester protective lining: 60% aramid (Kevlar®) at impact areas, 40% polyester mesh lining up to below the knee protectors at knee (height adjustable) and hip (CE certified, removable)
PERFECT MATCH SOFTSHELLJACKE FALCON LADY PAGE 103
Collection 2023
130
Herren + Damen | Men + Ladies
HANDSCHUHE | GLOVES
Handschuhe | Herren + Damen
GRÖSSEN / SIZES Artikel | Product
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
5XL
6XL
7XL
8XL
9XL
10XL
11XL
Artikel | Product
Nummer | Code
Farbe | Colour
JET-CITY
ZG40709-035
gelb | yellow
ZG40709-036
orange | orange
ZG40709-037
grün | green
ZG40709-039
grau | grey
ZG40709-833
pink | pink
ZG40711-003
schwarz | black
12XL
Nummer | Code
Farbe | Colour
FUEL WP
ZG42006-033
schwarz | black
MONTANA WP
ZG42007-003
chwarz | black
ZG40711-031
weiß | white
ZG42004-003
schwarz | black
ZG40711-035
gelb | yellow
ZG42004-039
schwarz - grau | black - grey
ZG40711-036
orange | orange
ZG42004-392
schwarz - grau - rot | black - grey - red
ZG40711-037
ZG42005-003
schwarz | black
ZG40711-038
JET-CITY WP
ZG40710-003
schwarz | black
ZG40711-039
STRIKE
ZG40715-033
schwarz | black
CURVE
ZG40714-003
schwarz | black
ZG40714-032
schwarz-rot | black-red
ZG40714-034
schwarz-blau | black-blue
ZG40714-035
schwarz-gelb | black-yellow
ZG40714-036
schwarz-orange | black-orange
ZG40714-037
schwarz-grün | black-green
ZG40706-003
schwarz | black
ZG40706-008
braun | brown
HAWK
ZG40712-003
schwarz | black
RYDER
ZG40713-038
braun | brown
ZG40713-083
schwarz | black
ZG40708-003
schwarz | black
ZG40708-031
weiß | white
ZG40708-035
gelb | yellow
ZG40716-003
schwarz | black
ZG40716-032
schwarz-rot | black red
ZG40716-034
schwarz-navy | black-navy
ZG40716-035
schwarz-gelb | black-yellow
ZG40716-036
schwarz-orange | black-orange
ZG40716-039
schwarz-grau | black-grey
ZG40716-370
schwarz-khaki | black-khaki
ZG40716-380
schwarz-pink | black-pink
ZG40709-003
schwarz | black
ZG40709-031
weiß | white
ZG40709-032
rot | red
ZG40709-034
blau | blue
STOCKHOLM WP
OSLO WP
FLORIDA
TIGER
RIO
JET-CITY
133
XS
Kollektion 2023
Gloves | Men + Ladies
English
Deutsch
TRAIL
ZG40711-833
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
5XL
6XL
7XL
8XL
9XL
10XL
11XL
12XL
grün |
green
braun |
brown grau |
grey
pink |
pink
135
137
136
151
139
NEW
FUEL WP
MONTANA WP
54,95 €
49,95 €
141
OSLO WP
JET-CITY WP
39,95 €
145
32,95 €
140
146
NEW
CURVE
59,95 €
44,95 €
143
NEW
STRIKE
STOCKHOLM WP
44,95 €
147
34,95 €
39,95 €
42,95 €
151
149
RYDER
HAWK
FLORIDA
153
NEW
TIGER
37,95 €
RIO
34,95 €
JET-CITY
27,95 €
TRAIL
22,95 €
Collection 2023
134
XS-3XL
54,95 €
Handschuhe | Gloves
HERREN
XS-3XL
44,95 €
360°
FUEL WP
ZG42006-033 | Schwarz / black | XS-3XL
Gloves | Men + Ladies
LADIES
English
Deutsch
360°
Handschuhe | Gloves
MEN
DAMEN
Handschuhe | Herren + Damen
STOCKHOLM WP ZG42004-003 | XS-3XL Schwarz / black
ZG42004-039 | XS-3XL Schwarz-Grau / black-grey | ZG42004-392 | XS-3XL Schw.-Grau-Rot / black-grey-red
003
Produktdetails • • • • • • • •
Rindsleder, Innenfutter (100% Polyester) gefüttert, wasser-, winddicht und atmungsaktiv durch HIPORA®-Membrane Schutz durch Knöchelprotektoren und Verstärkungen an den Fingern Materialdopplung an der Innenhand Handkantenverstärkung Stretchfalten am Handrücken und Fingern Anti-Rutsch Einsatz an der Innenhand Verschluss mit Klettlasche
Product details • • • • • • • • 135
Kollektion 2023
Cowhide, inner lining (100% polyester) lined, waterproof, windproof and breathable thanks to HIPORA® membrane protection by knuckle protectors and reinforcements at the fingers double material on the palm Hand edge reinforcement Stretch gussets on the back of the hand and fingers Anti-slip insert on the palm Closure with velcro strap
039
Produktdetails
392
• • • • •
Materialmix aus 60% Softshell (100% Polyester) und 40% Ziegenleder wasser-, winddicht und atmungsaktiv durch HIPORA®-Membrane leicht gefüttert Stretcheinsätze und Gripeinsatz Klettlasche
Product details • • • • •
material mix of 60% softshell (100% polyester) and 40% goat leather waterproof, windproof and breathable thanks to HIPORA® membrane lightly lined stretch inserts & grip insert Velcro strap Collection 2023
136
Handschuhe | Herren + Damen
English
Deutsch
Gloves | Men + Ladies
LADIES
49,95 €
360°
Gloves
HERREN
Handschuhe
MONTANA WP
MONTANA WP ZG42007-003 | Schwarz | XS-3XL
ZG42007-003 | black | XS-3XL
Produktdetails • • • • • • •
137
Kollektion 2023
MEN
DAMEN
NEW XS-3XL
Materialmix aus GERMADURA®, Microfaser und Softshell (100% Polyester) wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch Klima-Membrane von HIPORA® Innenfutter (100% Polyester) Extra warm durch THINSULATE® Verstärkungen, Materialdopplungen Extra weite Stulpe mit Regenblocker Verschluss mit Klettlasche
Product details • • • • • • •
material mix of GERMADURA®, microfiber and softshell (100% polyester) waterproof, windproof, breathable by climate membrane from HIPORA® inner lining (100% polyester) extra warm due to THINSULATE® reinforcements, material doublings extra wide cuff with rain blocker closure with velcro strap
Collection 2023
138
English
XS-3XL
39,95 €
XS-3XL
34,95 €
360°
360°
Handschuhe | Gloves
Handschuhe | Gloves
HERREN
Gloves | Men + Ladies
LADIES
Deutsch
MEN
DAMEN
Handschuhe | Herren + Damen
RYDER
OSLO WP
ZG42005-003 | Schwarz / black | XS-3XL
ZG40713-038 | Schwarz / black | XS-3XL ZG40713-083 | Braun / brown | XS-3XL
083
035
003
Produktdetails • • • • • •
Materialmix aus 60% Softshell (100% Polyester), 20% PU-Leder (100% Polyurethan) und 20% Ziegenleder wasser-, winddicht und atmungsaktiv durch HIPORA®-Membrane leicht gefüttert Foam-Einlage an der Innenhand Stretcheinsätze und Gripeinsatz Klettlasche
Product details • • • • • 139
Kollektion 2023
material mix of 60% softshell (100% polyester), 20% PU leather (100% polyurethane) and 20% goat leather waterproof, windproof and breathable thanks to HIPORA® membrane lightly lined foam insert on the palm, stretch inserts, grip insert Velcro strap
Produktdetails • • • •
Ziegenleder Innenfutter (100% Polyester) Dehnfalte am Knöchel Verschluss mit Klettlasche
Product details • • • •
Goatskin Inner lining (100% polyester) Stretch gusset at ankle Closure with velcro strap
Collection 2023
140
Handschuhe | Herren + Damen
English
Deutsch
Gloves | Men + Ladies
LADIES
59,95 €
360°
Gloves
HERREN
Handschuhe
MEN
DAMEN
NEW XS-3XL
STRIKE
STRIKE
ZG40715-003 | Schwarz | XS-3XL
ZG40715-003 | black | XS-3XL
Smart-Touch Active
Produktdetails • • • • • • • • •
141
Kollektion 2023
weiches Rindsleder Innenfutter (100% Polyester) Knöchelschutz mit perforiertem Leder überzogen zahlreiche Verstärkungen und Materialdopplungen Elastische Einsätze seitlich an den Fingern Dehnfalten an den Fingern und dem Handrücken Verschluss mit 2 Klettlaschen reflektierende Druckelemente Smart-Touch Function
Product details • • • • • • • • •
soft cowhide leather inner lining (100% polyester) knuckle protection covered with perforated leather numerous reinforcements and material doublings elastic inserts on the side of the fingers stretch gussets on the fingers and the back of the hand closure with 2 velcro straps reflective print elements smart-touch function
Collection 2023
142
English
Deutsch
Gloves
DAMEN
NEW XS-3XL
44,95 €
Gloves | Men + Ladies
LADIES
Handschuhe | Herren + Damen
CURVE
360°
ZG40714-003 | black | XS-3XL ZG40714-034 | black-blue | XS-3XL
CURVE
MEN
HERREN
Handschuhe
ZG40714-032 | black-red | XS-3XL ZG40714-035 | black-yellow | XS-3XL ZG40714-036 | black-orange | XS-3XL ZG40714-037 | black-green | XS-3XL
ZG40714-003 | Schwarz | XS-3XL ZG40714-032 | Schwarz-Rot | XS-3XL ZG40714-034 | Schwarz-Blau | XS-3XL ZG40714-035 | Schwarz-Gelb | XS-3XL ZG40714-036 | Schwarz-Orange | XS-3XL ZG40714-037 | Schwarz-Grün | XS-3XL
Smart-Touch Active
003
036
Produktdetails • • • • • • • •
143
Kollektion 2023
weiches Rindsleder, kombiniert mit SoftShell und Amara (100% Polyester) Innenfutter (100% Polyester) Knöchelschutz zahlreiche Verstärkungen, Materialdopplungen, Handkantenschutz Dehnfalten an den Fingern Verschluss mit Klettlasche reflektierende Druckelemente Smart-Touch Funktion
032
034
035
037
Product details • • • • • • • •
soft cowhide leather, combined with SoftShell and Amara (100% polyester) inner lining (100% polyester) knuckle protection numerous reinforcements, material doublings, hand edge protection stretch gussets on the fingers closure with velcro strap reflective print elements smart-touch function
Collection 2023
144
42,95 €
XS-3XL
39,95 €
360°
HERREN
Handschuhe | Gloves
Gloves | Men + Ladies
LADIES
XS-3XL
English
Deutsch
360°
Handschuhe | Gloves
FLORIDA
MEN
DAMEN
Handschuhe | Herren + Damen
HAWK
ZG40712-003 | Schwarz / black | XS-3XL
ZG40706-003 | Schwarz / black | XS-3XL ZG40706-008 | Braun / brown | XS-3XL
008
003
Produktdetails Produktdetails • • • • • •
Anilin-Leder (Rind) Innenfutter (100% Polyester) Verstärkte Handkante Materialdopplung and der Innenhand, Foam-Einlagen Verschluss mit Klettlasche
Product details • • • • • • 145
Kollektion 2023
Aniline leather (cowhide) Inner lining (100% polyester) Reinforced palm edge Double material on the palm, Foam inserts Closure with velcro strap
• • • • • • •
Ziegenleder Innenfutter (100% Polyester) Knöchelschutz und kleine Verstärkungen an den Fingergelenken sowie eine verstärkte Handkante Stretchseinsätze Reflex Verschluss mit Klettlasche außenliegende Nähte an den Fingern
Product details • • • • • • •
Goatskin Inner lining (100% polyester) knuckle protection and small reinforcements at the finger joints as well as reinforced hand edge Stretch inserts Reflex closure with velcro strap external seams on the fingers Collection 2023
146
XS-3XL
37,95 €
English
Deutsch
Gloves | Men + Ladies
LADIES
DAMEN
Handschuhe | Herren + Damen
360°
MEN
HERREN
Handschuhe
TIGER
003
ZG40708-035 | Schwarz-Gelb | XS-3XL ZG40708-003 | Schwarz | XS-3XL ZG40708-031 | Schwarz-Weiß | XS-3XL
031
Gloves TIGER ZG40708-035 | black-yellow | XS-3XL
035
ZG40708-003 | black | XS-3XL ZG40708-031 | black-white | XS-3XL
Produktdetails • • • • • • • • •
147
Kollektion 2023
Materialmix (100% Polyester) ungefüttert 4-Way-Stretch für optimale Passform Knöchelschutz Hartschale Belüftungsöffnungen Innenhand verstärkt Foam-Einlagen Gripeinsatz Verschluss mit Klettlasche
Product details • • • • • • • • •
material mix (100% polyester) unlined 4-way stretch for optimal fit ankle protection hard shell Ventilation openings palm reinforced Foam inserts Grip insert Closure with velcro strap
Collection 2023
148
English
Deutsch
34,95 €
RIO
360°
ZG40716-003 | black | XS-3XL
Handschuhe
HERREN
LADIES
Gloves
NEW
XS-3XL
Gloves | Men + Ladies
ZG40716-032 | black-red | XS-3XL
RIO
ZG40716-034 | black-navy | XS-3XL
ZG40716-003 | Schwarz | XS-3XL
ZG40716-370 | black-khaki | XS-3XL
MEN
DAMEN
Handschuhe | Herren + Damen
ZG40716-035 | black-yellow | XS-3XL ZG40716-036 | black-orange | XS-3XL ZG40716-039 | black-grey | XS-3XL ZG40716-380 | black-pink | XS-3XL
ZG40716-032 | Schwarz-Rot | XS-3XL ZG40716-034 | Schwarz-Navy | XS-3XL ZG40716-035 | Schwarz-Gelb | XS-3XL ZG40716-036 | Schwarz-Orange | XS-3XL ZG40716-039 | Schwarz-Grau | XS-3XL ZG40716-370 | Schwarz-Khaki | XS-3XL ZG40716-380 | Schwarz-Pink | XS-3XL
003
Smart-Touch Active
• • • • • •
149
Kollektion 2023
034
035
039
370
380
036
Produktdetails •
032
4-Way-Stretch (100% Polyester) kombiniert mit perforiertem Leder (100% Rindsleder) und Softshell (100% Polyester) Innenfutter (100% Polyester) Knöchelschutz Verstärkungen und Materialdopplungen Elastische Einsätze seitlich an den Fingern Verschluss mit Klettlasche Smart-Touch Funktion
Product details • • • • • • •
4-way stretch (100% polyester) combined with perforated leather (100% cowhide) and softshell (100% polyester) inner lining (100% polyester) ankle protection reinforcements and material doublings elastic inserts on the sides of the fingers closure with Velcro strap smart-touch function
Collection 2023
150
English
Deutsch
DAMEN
27,95 €
JET-CITY
360°
32,95 €
ZG40709-003 | black | XS-3XL
Handschuhe
HERREN
LADIES
Gloves
XS-3XL
Waterproof XS-3XL
Gloves | Men + Ladies
ZG40709-031 | white | XS-3XL
JET-CITY
ZG40709-032 | red | XS-3XL
ZG40709-003 | Schwarz | XS-3XL
ZG40709-037 | green | XS-3XL
MEN
Handschuhe | Herren + Damen
ZG40709-034 | blue | XS-3XL ZG40709-035 | yellow | XS-3XL ZG40709-036 | orange | XS-3XL ZG40709-039 | grey | XS-3XL
ZG40709-031 | Weiß | XS-3XL
ZG40709-380 | pink | XS-3XL
ZG40709-032 | Rot | XS-3XL ZG40709-034 | Blau | XS-3XL ZG40709-035 | Gelb | XS-3XL ZG40709-036 | Orange | XS-3XL ZG40709-037 | Grün | XS-3XL ZG40709-039 | Grau | XS-3XL ZG40709-380 | Pink | XS-3XL *wasserdicht ZG40710-003 | Schwarz | XS-3XL
003
032
034
035
031
Kollektion 2023
037
039
380
*waterproof
Produktdetails
151
036
Product details
• • • • • • • •
Materialmix (60% Polyurethan, 40% Polyester) Ungefüttert Verdeckte Knöchelschale Materialdopplung Innenhand 4-Way-Stretch für optimale Passform Foam-Einlagen Gripeinsatz Verschluss mit Klettlasche
• • • • • • • •
Material mix (60% polyurethane, 40% polyester) Unlined Covered knuckle shell Double material on the palm 4-way stretch for optimal fit Foam inserts Grip insert Closure with Velcro strap
•
Wasserdicht und atmungsaktiv durch HIPORA®-Membrane (bei WP Version)
•
waterproof and breathable thanks to HIPORA® membrane (for WP version)
ZG40710-003 | black | XS-3XL
Collection 2023
152
22,95 €
Gloves
TRAIL
360°
ZG40711-031 | white | XS-3XL
Handschuhe
HERREN
Gloves | Men + Ladies
LADIES
XS-3XL
English
Deutsch
ZG40711-003 | black | XS-3XL
TRAIL
ZG40711-035 | yellow | XS-3XL
ZG40711-031 | Weiß | XS-3XL
ZG40711-039 | grey | XS-3XL
MEN
DAMEN
Handschuhe | Herren + Damen
ZG40711-036 | orange | XS-3XL ZG40711-037 | green | XS-3XL ZG40711-038 | brown | XS-3XL ZG40711-833 | pink | XS-3XL
ZG40711-003 | Schwarz | XS-3XL ZG40711-035 | Gelb | XS-3XL ZG40711-036 | Orange | XS-3XL ZG40711-037 | Grün | XS-3XL ZG40711-038 | Braun | XS-3XL ZG40711-039 | Grau | XS-3XL ZG40711-833 | Pink | XS-3XL
Smart-Touch Active
003
031
Produktdetails • • • •
153
Kollektion 2023
Außenmaterial: Amara kombiniert mit 4-Way-Stretch (100% Polyester) Innenhand mit Anti-Rutsch Funktion Verschluss mit Klettlasche Smart-Touch Funktion
035
036
037
038
039
833
Product details • • • •
Outer material: Amara combined with 4-Way-Stretch (100% Polyester) palm with anti-slip function Closure with velcro strap Smart-Touch function
Collection 2023
154
REGEN & SICHERHEIT | RAIN & SAFETY
English
Deutsch
S-3XL
29,95 € 34,95 €
Regenjacke / Rain Jacket
Regenhose / Rain Pants
DAMEN
44,95 € 54,95 €
HERREN
4XL-12XL
4XL-12XL
DOUGLAS
DOUGLAS
ZG79300-350 |
ZG79001-350 |
Schwarz-Fluo / black-fluo | S-12XL
Schwarz-Fluo / black-fluo | S-12XL
Produktdetails • • • • • • •
100% Polyester PVC beschichtet Mesh-Innenfutter (100% Polyester) wasserdicht Taillen-Gurt und Hüftweitenverstellung diverse Außen- und Innentaschen Reflexstreifen für mehr Sicherheit weich gefütterter Kragen
Produktdetails • • • • •
Product details • • • • • • •
157
Kollektion 2023
LADIES
S-3XL
Rain & Security | Men + Ladies
100% polyester PVC coated mesh lining (100% polyester) waterproof waist belt and hip width adjustment various outside and inside pockets reflective stripes for more safety soft lined collar
MEN
Regen & Sicherheit | Herren + Damen
100% Polyester PVC beschichtet ungefüttert wasserdicht langer Beinreißverschluss Reflexstreifen für mehr Sicherheit
Product details • • • • •
100% polyester PVC coated unlined waterproof long leg zipper reflective stripes for more safety
Collection 2023
158
S-3XL
S-3XL
HERREN
54,95 €
34,95 €
Regenjacke / Rain Jacket
Regenhose / Rain Pants
ZG79301-900 | S-3XL
ZG79004-900 | S-3XL
LUX
LUX
Produktdetails • • • • • •
100% vollreflektierendes Polyester PVC beschichtet Mesh-Innenfutter (100% Polyester) wasserdicht Taillen-Gurt und Hüftweitenverstellung diverse Außen- und Innentaschen weich gefütterter Kragen
Produktdetails • • • •
Product details • • • • • •
159
Kollektion 2023
Rain & Security | Men + Ladies
LADIES
English
Deutsch
MEN
DAMEN
Regen & Sicherheit | Herren + Damen
100% fully reflective polyester PVC coated mesh lining (100% polyester) waterproof waist belt and hip width adjustment various outside and inside pockets soft lined collar
100% vollreflektierendes Polyester PVC beschichtet ungefüttert wasserdicht langer Beinreißverschluss
Product details • • • •
100% fully reflective polyester PVC coated unlined waterproof long leg zipper
Collection 2023
160
Universalgröße / Unviersal size
S-XL
29,95 €
19,95 €
Regenüberschuh / Rain Overshoes
HERREN
Rain & Security | Men + Ladies
LADIES
English
Deutsch
LUX
Regenüberhandschuh / Rain Overgloves
MEN
DAMEN
Regen & Sicherheit | Herren + Damen
LUX
ZG79600-900 | S-XL
ZG79400-900-00
Produktdetails • • • • • •
100% vollreflektierendes Polyester PVC beschichtet ungefüttert wasserdicht halbe Sohle und Gummisteg einfacher Einstieg durch komplette Öffnung an der Rückseite Stretcheinsätze auf Knöchelhöhe und am oberen Abschluss
Produktdetails • • • • • •
Product details • • • • • • • • 161
Kollektion 2023
100% fully reflective polyester PVC coated unlined waterproof half sole and rubber bar easy entry through complete opening at the back stretch inserts at ankle height and at the upper closure
100% vollreflektierendes Polyester PVC beschichtet ungefüttert wasserdicht Stretcheinsatz am Handgelenk Abschluss mit Kordelverschluss Anti-Rutsch Innenhand
Product details • • • • • •
100% fully reflective polyester PVC coated unlined waterproof stretch insert at wrist closure with cord anti-slip palm
Collection 2023
162
S-3XL
S-3XL
49,95 €
22,95 €
Regenset / Rain Set
HERREN
Rain & Security | Men + Ladies
LADIES
English
Deutsch
Regenhose / Rain Pants
MEN
DAMEN
Regen & Sicherheit | Herren + Damen
NICK
ZG79801-003 | S-3XL
ZG79003-003 | S-3XL
Produktdetails • •
wasserdichter Zweiteiler (ungefüttert) im Beutel zum Aufbewahren und Verstauen 100% Polyester PVC beschichtet
• •
Jacke: elastische Bündchen an den Armen Kordel zum Zuziehen am Jackenabschluss
• •
Hose: langer Reißverschluss am Bein elastischer Bundabschluss
Produktdetails • • • •
Product details •
163
Kollektion 2023
•
waterproof two-piece (unlined) in bag for storage and stowage 100% polyester PVC coated
• •
Jacket: elastic cuffs on the arms drawstring at the end of the jacket
• •
Pants: long zipper on the leg elastic waistband
100% Polyester PVC beschichtet wasserdicht elastischer Bundabschluss langer Beinreißverschluss
Product details • • • •
100% polyester PVC coated waterproof elastic waistband long leg zipper
Collection 2023
164
Regen & Sicherheit | Herren + Damen
English
Deutsch
Rain & Security | Men + Ladies
S-3XL
44,95 €
4XL-10XL
HERREN
Warnweste / Safety Vest
Freizeitweste / Leisure Vest
PREMIUM EVO
MEN
DAMEN
49,95 € 59,95 €
LADIES
S-3XL
LUX
ZG31902-500 | S-10XL
(ausser / not available 5XL, 7XL, 9XL)
ZG31903-900 | S-3XL
EN 17353:2020
Produktdetails • • • • •
Großflächiges Mesh kombiniert mit GERMADURA® 600D (100 % Polyester) seitlicher Einstellungen mit 2 Klettriegeln (reflektierend) 2 breite Reflexstreifen für mehr Sicherheit (teils rundumverlaufend) 2 Außentaschen 2 Innentaschen
Produktdetails • • •
Product details • • • • • • •
165
Kollektion 2023
Large mesh combined with GERMADURA® 600D (100 % polyester) lateral adjustments with 2 velcro straps (reflective) 2 wide reflective stripes for more safety (partly all around) 2 outside pockets 2 inside pockets
Vollreflektierendes Polyester (100%) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) seitlicher Stretch mit Klettverschluss
Product details • • •
Fully reflective polyester (100%) Mesh lining (100% polyester) Side stretch with velcro closure
Collection 2023
166
Regen & Sicherheit | Herren + Damen
English
Deutsch
Rain & Security | Men + Ladies
9,95 €
4XL-10XL
HERREN
Freizeitweste / Leisure Vest
TASLAN
Helmbeutel / Helmet Bag
MEN
DAMEN
29,95 € 34,95 €
LADIES
S-3XL
ZG92601-500-00
ZG31900-500 | S-10XL (ausser 5XL, 7XL, 9XL)
Produktdetails
Produktdetails • • • •
Taslan 330D (100% Nylon) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) seitlicher Stretch mit Klettverschluss Reflexstreifen für mehr Sicherheit
• • •
Product details
Product details Ab 50 Stück / from 50 pieces
Individuell mit Logo Stick / With custom Logo Design
167
Kollektion 2023
• • • •
Taslan 330D (100% Nylon) mesh lining (100% polyester) side stretch with velcro reflective stripes for more safety
100% Polyester nützliche Pannenhilfe (ersetzt kein gesetzlich vorgeschriebenes Warndreieck) Helmbeutel mit Kordel zum Zuziehen
• • •
100% polyester useful breakdown aid (does not replace a legally required warning triangle) Helmet bag with drawstring
Ab 100 Stück / from 100 pieces
Individuell mit Logo Stick / With custom Logo Design
Collection 2023
168
ZUBEHÖR | ACCESORIES
English
Deutsch
LADIES
Kindey Belt /
S-2XL
RACING
24,95 €
Nierengurt /
HERREN
Accessories | Men + Ladies
ZG99003-003 | black | S-2XL ZG99003-036 | black-orange | S-2XL
RACING
003
036
MEN
DAMEN
Zubehör | Herren + Damen
ZG99003-039 | black-grey | S-2XL ZG99003-350 | black-fluo | S-2XL
ZG99003-003 | Schwarz | S-2XL ZG99003-036 | Schwarz - Orange | S-2XL ZG99003-039 | Schwarz - Grau | S-2XL ZG99003-350 | Schwarz - Fluo | S-2XL 039 350
Produktdetails • • • • • • •
171
Kollektion 2023
GERMADURA® 600D und Windbreaker-Material kombiniert mit stabilem 3D-Mesh (100% Polyester) winddicht und atmungsaktiv schützt, stützt und wärmt Stretchband Rücken verstärkt Doppelverschluss für den perfekten Sitz Verschluss mit variablem Klett
Product details • • • • • • •
GERMADURA® 600D and Windbreaker material combined with stable 3D mesh (100% polyester) windproof and breathable protects, supports and warms stretch band reinforced back double closure for perfect fit closure with variable velcro
Collection 2023
172
S-2XL
S-2XL
14,95 €
29,95 €
HERREN
Nierengurt / Kidney belt
Nierengurt / Kidney belt
TEXTIL
WINDBREAKER ZG99002-003 | Schwarz / black | S-2XL
ZG99001-003 | Schwarz / black | S-2XL
Produktdetails • • • • • •
Microfaser mit Thermo-Innenfutter (100% Polyester) winddicht und atmungsaktiv Rücken verstärkt Stretchband schützt, stützt und wärmt Verschluss mit variablem Klett
Produktdetails • • • • • • •
Product details LOGO Individuelles Design mit eigenem Logo ab 100 Stk. / Individual design with your own logo f rom 100 pieces onwards
173
Kollektion 2023
Accessories | Men + Ladies
LADIES
English
Deutsch
MEN
DAMEN
Zubehör | Herren + Damen
• • • • • •
microfiber with thermal lining (100% polyester) windproof and breathable reinforced back stretch band protects, supports and warms Closure with variable velcro
Windbreaker-Material (100% Polyester) Microfaser mit Thermo-Innenfutter (100% Polyester) winddicht und atmungsaktiv Rücken verstärkt Stretchband schützt, stützt und wärmt Verschluss mit variablem Klett
Product details • • • • • • •
Windbreaker material (100% polyester) microfiber with thermal lining (100% polyester) windproof and breathable reinforced back stretch band protects, supports and warms Closure with variable velcro
Collection 2023
174
English
Deutsch
NEW
S-2XL
S-2XL
39,95 €
HERREN
OUTLAST®
NIERENGURT AIR ZG99007-003 | Schwarz / black | S-2XL
LADIES
DAMEN
NEW
Accessories | Men + Ladies
39,95 €
OUTLAST®
MEN
Zubehör | Herren + Damen
NIERENGURT COMFORT ECO ZG99006-003 | Schwarz / black | S-2XL
Produktdetails • • • •
Außenmaterial: 3D Mesh (100% Polyester) Innenmaterial: OUTLAST® Klimafutter Integrierte Taschen Elastische Klettlasche
Produktdetails • • • • • •
Product details • • • •
175
Outer material: 3D mesh (100% polyester) Inner material: OUTLAST® climate lining Integrated pockets Elastic velcro strap
Kollektion 2023
Außenmaterial: recyceltes Polyester (65%) kombiniert mit nachhaltiger BIO-Baumwolle (35%) Innenmaterial: OUTLAST® Klimafutter Stretch-Einsätze am Rücken Integrierte Taschen Elastische Klettlasche reflektierender Aufdruck
Product details • • • • • •
Outer material: recycled polyester (65%) combined with sustainable BIO cotton (35%) Inner material: OUTLAST® climate lining Stretch inserts on the back Integrated pockets Elastic velcro strap reflective print
Collection 2023
176
S-XL
22,95 €
HERREN
Schlauchtuch / Tube Scarf
Halswärmer / Neck warmer
BAUMWOLLE
TASLAN
(Reißveschluss / Zipper)
002
ZG94950-002-00 | Rot / red ZG94950-003-00 | Schwarz / black
ZG94750-003 | Schwarz / black | S-XL
ZG94950-004-00 | Blau / blue ZG94950-006-00 | Orange / orange
Produktdetails
ZG94950-009-00 | Grau / grey
003
Produktdetails 95% Baumwolle und 5% Spandex hoher Tragekomfort vielseitig einsetzbar
LADIES
9,95 €
• • •
Accessories | Men + Ladies
English
Deutsch
MEN
DAMEN
Zubehör | Herren + Damen
004
006
009
Product details • • •
95% cotton and 5% spandex high wearing comfort versatile
• • • • • •
Taslan (100% Polyester) gefüttert wasserabweisend, winddicht, atmungsaktiv hoher Kragen lange Latz Reißverschluss
Product details • • • • • •
Taslan (100% polyester) lined water-repellent, windproof, breathable high collar long bib zipper
3,49 € 14,95 €
Sturmhaube / Balaclava
Schlauchtuch / Tube Scarf
BAUMWOLLE
FLEECE
*Auch mit 25er Display erhältlich / Also available with display of 25
ZG93001-003-00 | Schwarz / black
•
100% Baumwolle
•
100% Cotton
ZG94951-003-00 | Schwarz / black
Produktdetails • • • 177
Fleece (100% Polyester) hoher Tragekomfort wärmend und vielseitig einsetzbar
Kollektion 2023
Product details • • •
fleece (100% polyester) high wearing comfort warming & versatile
25x
69,95 € 134,95 €
50er VPE (in Polybag, einzeln verpackt) 50 Piece VPE (in polybag, individually packed)
50x
ZG93002-003-00 | Schwarz / black
Collection 2023
178
English
Deutsch
KidsS-KidsXL
KidsS-Kids2XL
119,95 €
99,95 €
Jacke / Jacket
Hose / Pants
TWISTER KIDS
TRENTO KIDS
ZG51010-350 | Schwarz-Fluo / black-fluo
ZG63008-003 | Schwarz / black
| KidsS-KidsXL
| KidsS-KidsXL
Produktdetails • • • • • • • • •
GERMADURA® 600D (100% Polyester) herausnehmbares Thermofutter (100% Polyester) wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch GERMATEX®-Membrane AirVentSystem diverse Außen- und Innentaschen Taillen-Gürtel individuelle-Anpassung der Ärmellänge (4cm länger) gms-Adapt Protektoren nach CE an Schulter und Ellbogen Tasche für Rückenprotektor vorhanden
Nierengurt / Kidney Belt
ARMADILO KIDS ZG99004-003 | Schwarz / black | S/M - L/XL 179
Kollektion 2023
Produktdetails
Product details • • • • • • • • • •
GERMADURA® 600D (100% polyester) removable thermal lining (100% polyester) waterproof, windproof, breathable through GERMATEX® membrane AirVentSystem various outside and inside pockets waist belt individual adjustment of sleeve length (4cm longer) gms-Adapt protectors according to CE at shoulder and elbow pocket for back protector available
Produktdetails
S/M - L/XL
14,95 €
Starter-Sets | Kids
KIDS
KINDER
Starter-Sets | Kinder
• • • • •
Mesh mit Mikrofaser Innenfutter (100% Polyester) winddicht und atmungsaktiv Stretchband und Rücken verstärkt schützt, stützt und wärmt Verschluss mit variablem Klett
Product details • • • • •
mesh with microfiber lining (100% polyester) windproof and breathable stretch band and back reinforced protects, supports and warms closure with variable velcro
• • • • • • • •
GERMADURA® 500D (100% Polyester) Mesh-Innenfutter (100% Polyester) herausnehmbares Thermofutter (100% Polyester) wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch GERMATEX®-Membrane 4 Taschen Hüftweitenverstellung individuelle Anpassung der Beinlänge (4cm länger) gms-Adapt Protektoren nach CE an Knien und Hüfte
Product details • • • • • • • •
Produktdetails
KidsS-KidsL
27,95 €
Handschuhe / Gloves
JET-CITY KIDS
ZG40007-350 | Schw.-Fluo / black-fluo | KidsS-KidsL
GERMADURA® 500D (100% Polyester) mesh lining (100% polyester) removable thermal lining (100% polyester) waterproof, windproof, breathable thanks to GERMATEX® membrane 4 pockets hip width adjustment individual adjustment of leg length (4cm longer) gms-Adapt protectors according to CE at knees and hips
• • • •
70% Nylon, 30% Spandex Innenhand durch Materialdopplung verstärkt Rubber-Einsätze auf den Fingern und dem Handrücken Verschluss mit Klettlasche
Product details • • • •
70% Nylon, 30% Spandex Innenhand durch Materialdopplung verstärkt Rubber-Einsätze auf den Fingern und dem Handrücken Verschluss mit Klettlasche
Collection 2023
180
Bestellungen / Orders: Deutschland / Germany
Österreich / Austria
Tel. +49 7631 18 04 - 0 Fax +49 7631 18 04 - 99
Tel. +43 662 63 55 31 Fax +43 662 63 55 81
order@hostettler.de
order@hostettler.de
www.hostettler.de
www.hostettler.de