E-BIKES
THE POWER OF MOVEMENT Darunter verstehen wir bei WHEELER das ideale Fahrerlebnis und den Spass am Velo fahren mit eingebautem Rückenwind. WHEELER entwickelt und produziert seit über 40 Jahren einzigartige Fahrräder sowohl für den Leistungssport als auch für Freizeit und für den täglichen Einsatz. Weltmeister-, Europameister- und Schweizermeistertitel bestätigen diesen Anspruch immer wieder aufs Neue. Das gilt auch für E-Bikes: Im Sommer 2015 holte sich der junge Deutsche Yves Ketterer im Südtirol den Weltmeistertitel im E-Mountainbiken, und zwar auf einem WHEELER E-Falcon mit dem D-Series-Antrieb von BionX. Den Trend zu elektrischen Zusatzantrieben hat WHEELER früh erkannt. Dank der engen Kooperation mit dem kanadischen Elektroantriebs-Pionier BionX konnte WHEELER zunächst E-Bikes für den Alltag präsentieren, bei denen die speziell geformte ST-Batterie des P-Series-Antriebs für einen mittigen Schwerpunkt so tief wie möglich und um das Sitzrohr herum platziert ist. Für 2016 zündet WHEELER die nächste Innovationsstufe: Bei allen sportlichen E-Mountainbikes mit dem kraftvollen, auch steilen Anstiegen gewachsenen D-Series-Antrieb von BionX ist die Batterie mit nochmals mehr Kapazität formschön ins speziell geformte Unterrohr integriert. Auch wer einen Mittelmotor bevorzugt, wird bei WHEELER dank verschiedener Modelle mit Yamahas kraftvollem Sync-Drive-Antrieb fündig. Neben der grossen Auswahl legt WHEELER auch Wert auf einen raschen und kompetenten Service – und schult darum die Fachhändler entsprechend. Schliesslich endet der Dienst am Kunden für WHEELER nicht mit dem Verkauf eines E-Bikes. Erfahren und spüren Sie den Unterschied. Wir laden Sie dazu ein. THE POWER OF MOVEMENT.
Maximale Reichweite basiert auf einem vollständigen Batterieladezyklus, Betrieb auf Unterstützungslevel 1 und optimal angenommenen Konditionen. Reichweiten variieren aufgrund des jeweiligen Zustands der Strasse, des Strassenbelags, des Fahrergewichts und der gewählten Unterstützung.
I N D E X SPORT POWERED BY BIONX URBAN POWERED BY BIONX POWERED BY YAMAHA LEGENDE ICONS GO RIDE BIKE-VERSICHERUNG DIE WHEELER GARANTIE QUALITÄT GEOMETRIEN
E-EAGLE SPEED E-FALCON E-EAGLE E-PASSERA E-PROTRON E-ALLTERRA DI E-ALLTERRA MAN E-ECORIDER
i-RISER i-RIDER i-VISION DI i-VISION MAN i-VISION HYBRID
004 016 026 040 042 043 044 046
006 008 010 012 014 018 020 022
028 030 032 034 036
DS3 Display
RC3 Controller
Transflektives Farbdisplay
Intelligenter, multifunktioneller Controller. Fungiert optional als eigenständige
Vierteldrehungs-Befestigungsmechanismus
Fernbedienung ohne Display.
Gummierte Griffmulden an den Seiten für
LED-Anzeige
sicheres Handling Verschiedene Montagemöglichkeiten Mehrsprachiges Menü
4x Unterstützungsstufe 4x Rekuperationsstufe
System an/aus Licht an/aus
Neutraler Modus
Batterieladestandsanzeige
Semi-integrierte Unterrohrbatterie 555 Wh Kapazität für eine große Reichweite
Menü Eingabe / Auswahl Unterstützungs- und Rekuperationsstufe wählen
Menü / Navigieren
Schiebehilfe
In das Unterrohr integrierte Batterie Schnelles und einfaches seitliches Einsetzen der Batterie, passend für alle Rahmengrößen
Netzteil
Spezieller Schlossmechanismus: Im Rahmen
Eingangsspannung: 110 – 240V
integriertes Schloss
Ausgangsspannung: 26V
Einsetzen und Befestigen der Batterie ohne Schlüssel
Extrem kompakt
Robuste Steckverbindung
005
ITS-TECHNOLOGY: Increased Tangential Speed
MCR-TECHNOLOGY: Magnetic Component Reduction
Durch die Vergrösserung des Motordurchmessers sitzen die magnetischen Komponenten weiter außen und bewegen sich folglich mit höherer Tangentialgeschwindigkeit.
Durch die Vergrösserung des Motordurchmessers benötigen wir weniger elektrische Kraft, um Drehmoment zu erzeugen. Dies ermöglicht es uns, einen leichteren Motor zu bauen.
ITS stellt einen wesentlichen Beitrag zu der um 250% höheren Dauerleistung dar.
MCR stellt einen wesentlichen Beitrag zu der um 250% höheren Dauerleistung dar.
STC-TECHNOLOGY: Spoke To Center
NSC-TECHNOLOGY: Non Structural Cover
PSG-TECHNOLOGY: Proven Strain Gauge
Längere Speichen ermöglichen ein dynamischeres Laufrad mit mehr vertikalem Flex.
Eine fahrdynamisch nicht belastete Konstruktion erlaubt die Verwendung von extraleichten Motorgehäusen mit ausserordentlich schmalem Profil.
Unsere bewährte Trittkraftsensorik ist der Kern des BionX Antriebssystems und sorgt für das gewohnt sanfte und natürliche Fahrgefühl.
Dies sorgt für mehr Komfort, mehr Grip und mehr Traktion auf dem Trail.
Technische Daten
Drehmoment Leistung Durchmesser Gewicht Kassettenkörper
25/50Nm 250W (25km/h) 500W (45km/h) 360mm 3.9 kg kompatibel mit Standard 9/10-fach Kassetten von Shimano und SRAM
E-EAGLE SPEED 006
E-Eagle Speed 007
GÄNGE RAHMEN RAHMENGRÖSSE GABEL
30-SPEED ALLOY 6061, BIONX SEMI INTEGRATED HYDROFORMED TUBING, TNT, TAPERED 15", 17", 19", 21" SUNTOUR RAIDON XC LO-R AIR 29", 15mm, TAPERED, 100mm TRAVEL, REBOUND, HYDRAULIC SPEED LOCKOUT
VORBAU
WBP DA-230, ALLOY, BARBORE: 31.8mm, DIA: 11/8", ANGLE: 6°, FOR SUPERNOVA
STEUERSATZ LENKER SCHALTWERK UMWERFER SCHALTHEBEL BREMSHEBEL BREMSEN KURBELGARNITUR INNENLAGER PEDALE SATTELSTÜTZE
GLORYWHEEL SI-110 LEVELNINE RACE, 700mm, 9° ANGLE, 15mm RISE, 31.8mm SHIMANO XT RD-M781 SGS SHADOW DESIGN, TOP NORMAL, 10-SPEED SHIMANO DEORE FD-T610, TOP SWING, 31.8mm CLAMP SHIMANO DEORE SL-M610, WITH OPTICAL GEAR DISPLAY MAGURA MT-4E, WITH AUDIO JACK PLUG MAGURA MT-4E, HYDRAULIC DISC BRAKE, 180mm ROTORS SHIMANO DEORE FC-M610, 48-36-26 TEETH SHIMANO SM-BB52 VP 615, ALLOY, ANTI SLIP LEVELNINE RACE, 31.6x350mm
SATTEL FELGEN VORDERE NABE KASSETTE KETTE REIFEN GEPÄCKTRÄGER SCHUTZBLECHE SCHEINWERFER RÜCKLICHT MOTOR BATTERIE REICHWEITE GEWICHT ARTIKELNUMMER PREIS
SELLE ROYAL SIRIO MAN 1204HRN ALEXRIMS AI-02, 32 HOLES, 29" SHIMANO XT HB-M758, 32 HOLES, THRU AXLE SHIMANO CS-HG50, 11-36 TEETH, 10-SPEED SHIMANO CN-HG54 CONTINENTAL E-CONTACT 700X42C RACKTIME STAND-IT SKS CAB B53 SUPERNOVA E3 PURE, UPSIDE DOWN, 165 LUMEN, STANDLIGHT AUTOMATIC SUPERNOVA E3, E-BIKE BIONX D-SERIES MOTOR, 500WATT, THRU AXLE, 45km/h BIONX, SEMI INTEGRATED, LI-ION, 48.1V, 11.6 Ah, 555Wh MAX. 80km 22.9KG 101-002-6162
CHF 4‘500.00
> Mit dem E-Eagle Speed bietet WHEELER ein ebenso zuverlässiges wie schnelles E-Bike für Pendler. Der D-Series-Antrieb von BionX liefert bis zu einem Tempo von 45km/h kraftvolle Unterstützung, und der Akku mit einer Kapazität von 555Wh steckt im Unterrohr des Aluminium-Rahmens, der durch eine aufgeräumte Optik zu gefallen weiss. Mit hydraulischen Scheibenbremsen und einem Shimano-Antrieb mit 30 Gängen sind bewährte Komponenten verbaut. Für den Komfort sind Suntours Raidon-Federgabel sowie hochwertige Griffe und ein Sattel von Selle Royal verbaut. Nicht fehlen dürfen an einem Flitzer für Pendler der Racktime-Gepäckträger, Schutzbleche von SKS und eine hochwertige Lichtanlage von Supernova. Den Scheinwerfer hat WHEELER dabei gleich in die Klemmung des Vorbaus integriert.
E-FALCON 008
E-Falcon 009
GÄNGE RAHMEN RAHMENGRÖSSE GABEL
30-SPEED ALLOY 6061, BIONX SEMI INTEGRATED HYDROFORMED TUBING, TNT, TAPERED 15", 17", 19", 21" MANITOU MARVEL COMP, 29", TAPERED, AIR SPRING, 15mm AXLE, 100mm TRAVEL, REBOUND, MILO LOCKOUT
DÄMPFER
MANITOU RADIUM EXPERT, 190mm LENGTH, HYDRAULIC DAMPING, EXTERNAL REBOUND, LOCK OUT
VORBAU STEUERSATZ LENKER SCHALTWERK UMWERFER SCHALTHEBEL BREMSHEBEL BREMSEN KURBELGARNITUR INNENLAGER PEDALE
LEVELNINE RACE, BARBORE: 31.8mm, 1 1/8", ANGLE: 6° GLORYWHEEL SI-110 LEVELNINE Race, 700mm, 9° ANGLE, 15mm RISE, 31.8mm SHIMANO XT RD-M781 SGS SHADOW DESIGN, TOP NORMAL, 10-SPEED SHIMANO XT FD-M781, DIRECT MOUNT, DOWN SWING SHIMANO XT SL-M780 MAGURA MT-4E, WITH AUDIO JACK PLUG MAGURA MT-4E, HYDRAULIC DISC BRAKE, 180mm ROTORS SHIMANO XT FC-M780, HOLLOWTECH, 42-32-24 TEETH SHIMANO BB-RS500 WELLGO LU-C015
SATTELSTÜTZE SATTEL FELGEN VORDERE NABE KASSETTE KETTE REIFEN MOTOR BATTERIE REICHWEITE GEWICHT ARTIKELNUMMER PREIS
LEVELNINE RACE, 31.6x350mm SELLE ROYAL SIRIO MAN 1204HRN ALEXRIMS AI-02, 32 HOLES, 29" SHIMANO XT HB-M758, 32 HOLES, THRU AXLE SHIMANO CS-HG50, 11-36 TEETH, 10-SPEED SHIMANO CN-HG54 CONTINENTAL X-KING 29.5x2.20 BIONX D-SERIES MOTOR, 250WATT, THRU AXLE BIONX, SEMI INTEGRATED, LI-ION, 48.1V, 11.6 AH, 555Wh MAX. 135km 22.3KG 101-002-6160
CHF 4‘900.00
> Für 2016 hat WHEELER das E-Falcon komplett erneuert. So ist der Akku mit seiner Kapazität von 555Wh komplett im Unterrohr des Rahmens integriert. Für kraftvolle Unterstützung auch bei tiefen Tempi sorgt der D-Series-Antrieb von BionX. Dank der Kombination von 29-Zoll-Laufrädern und 100mm Federweg an beiden Achsen kommt man auf Touren im Gelände so schnell wie komfortabel voran. Zumal der Antrieb aus Shimanos XT-Gruppe 30 Gänge und eine grosse Bandbreite bietet. Die X-King-Reifen von Continental liefern satte Traktion, während das Radium Expert-Federbein und die Marvel Comp-Federgabel von Manitou und die MT-4E-Scheibenbremsen von Magura stammen. Damit alle Informationen auf einen Blick sichtbar sind, spendiert WHEELER dem E-Falcon zudem das neue LenkerDisplay von BionX.
E-EAGLE 010
E-Eagle 011
GÄNGE RAHMEN RAHMENGRÖSSE GABEL
30-SPEED ALLOY 6061, BIONX SEMI INTEGRATED HYDROFORMED TUBING, TNT, TAPERED 15", 17", 19", 21" MANITOU MARVEL COMP, 29", TAPERED, AIR SPRING, 15mm AXLE, 100mm TRAVEL, REBOUND, MILO LOCKOUT
VORBAU STEUERSATZ LENKER SCHALTWERK UMWERFER SCHALTHEBEL BREMSHEBEL BREMSEN KURBELGARNITUR INNENLAGER PEDALE SATTELSTÜTZE SATTEL
LEVELNINE RACE, BARBORE: 31.8mm, 1 1/8", ANGLE: 6° GLORYWHEEL SI-110 LEVELNINE RACE, 700mm, 9° ANGLE, 15mm RISE, 31.8mm SHIMANO XT RD-M781 SGS SHADOW DESIGN, TOP NORMAL, 10-SPEED SHIMANO SLX FD-M670, TOP SWING, 34.9mm CLAMP SHIMANO SLX SL-M670, WITH OPTICAL GEAR DISPLAY MAGURA MT-4E, WITH AUDIO JACK PLUG MAGURA MT-4E, HYDRAULIC DISC BRAKE, 180mm ROTORS SHIMANO DEORE FC-M523, 40-30-22 TEETH SHIMANO BB-ES300, 68mmx118mm WELLGO LU-C015 LEVELNINE RACE, 31.6x350mm SELLE ROYAL SIRIO MAN 1204HRN
FELGEN VORDERE NABE KASSETTE KETTE REIFEN MOTOR BATTERIE REICHWEITE GEWICHT ARTIKELNUMMER PREIS
ALEXRIMS AI-02, 32 HOLES, 29" SHIMANO DEORE XT HB-M758, 32 HOLES, 15mm THRU AXLE SHIMANO CS-HG50, 11-36 TEETH, 10-SPEED SHIMANO CN-HG54 CONTINENTAL X-KING 29.5x2.20 BIONX D-SERIES MOTOR, 250WATT, THRU AXLE BIONX, SEMI INTEGRATED, LI-ION, 48.1V, 11.6 AH, 555Wh MAX. 135km 21.4KG 101-002-6161
CHF 4‘200.00
> Wer ein schnörkelloses, sportliches E-Mountainbike sucht, ist beim E-Eagle genau richtig. Denn dieses Hardtail bietet dank seinem leichten Rahmen aus hydrogeformten Aluminium-Rohren und 29-Zoll-Laufrädern die beste Basis für rasante Fahrten im Gelände. Der D-Series-Antrieb von BionX stellt schon bei tiefen Geschwindigkeiten viel Drehmoment bereit. Zusammen mit den 30 Gängen des Shimano-Antriebs erleichtert dies das Vorankommen im Gelände entscheidend. Die Marvel Comp-Federgabel von Manitou sorgt mit 100mm Federweg für mehr Komfort und Kontrolle, und Steckachsen vorne wie hinten stellen sicher, dass das Fahrwerk steif ist und mit einem präzisen Lenkverhalten glänzt. Für angemesse Verzögerung sorgen die MT-4EScheibenbremsen von Magura, die eigens für den Einsatz an E-Bikes entwickelt worden sind.
E-PASSERA 012
E-Passera 013
GÄNGE RAHMEN
30-SPEED ALLOY 6061, BIONX SEMI INTEGRATED HYDROFORMED TUBING, 27.5", TAPERED
RAHMENGRÖSSE GABEL
15", 17", 19" SUNTOUR RAIDON XC LO-R AIR 27.5", 15mm, TAPERED, 100mm TRAVEL, REBOUND, HYDRAULIC SPEED LOCKOUT
VORBAU STEUERSATZ LENKER SCHALTWERK UMWERFER SCHALTHEBEL BREMSHEBEL BREMSEN KURBELGARNITUR INNENLAGER PEDALE SATTELSTÜTZE
LEVELNINE RACE, BARBORE: 31.8mm, 1 1/8", ANGLE: 6° GLORYWHEEL SI-110 LEVELNINE RACE, 660mm, 9° ANGLE, 15mm RISE, 31.8mm SHIMANO XT RD-M781 SGS SHADOW DESIGN, TOP NORMAL, 10-SPEED SHIMANO SLX FD-M670, TOP SWING, 34.9mm CLAMP SHIMANO SLX SL-M670, WITH OPTICAL GEAR DISPLAY MAGURA MT-4E, WITH AUDIO JACK PLUG MAGURA MT-4E, HYDRAULIC DISC BRAKE, 180mm ROTORS SHIMANO FC-M523, HOLLOWTECH, OCTALINK, 40-30-22 TEETH SHIMANO BB-ES300, 68mmx118mm WELLGO C-015 LEVELNINE RACE, 31.6x350mm
SATTEL FELGEN VORDERE NABE KASSETTE KETTE REIFEN MOTOR BATTERIE REICHWEITE GEWICHT ARTIKELNUMMER PREIS
SELLE ROYAL SIRIO MAN 1204HRN ALEXRIMS AI-03, 32 HOLES, 27.5" SHIMANO XT HB-M758, 32 HOLES, THRU AXLE SHIMANO CS-HG50, 11-36 TEETH, 10-SPEED SHIMANO CN-HG54 CONTINENTAL X-KING 27.5x2.25 BIONX D-SERIES MOTOR, 250WATT, THRU AXLE BIONX, SEMI INTEGRATED, LI-ION, 48.1V, 11.6 AH, 555Wh MAX. 135km 21.8.KG 101-002-6164
CHF 3‘900.00
> Mit dem E-Passera hat WHEELER das passende E-Mountainbike für Frauen im Sortiment. Der Rahmen ist aus hydrogeformten Aluminium-Rohren gefertigt, und 27.5-Zoll-Laufräder sorgen für einen optimalen Mix aus Effizienz und Agilität. Dazu kommt der D-Series-Antrieb von BionX, der schon bei tiefen Geschwindigkeiten mit einem hohen Drehmoment glänzt. Für eine Reichweite von bis zu 135 Kilometern sorgt der sauber ins Unterrohr integrierte Akku mit einer Kapazität von 555Wh. Bei den Komponenten hat WHEELER nirgends gespart: Der Antrieb mit seinen 30 Gängen stammt aus Shimanos SLX-Gruppe, aufgewertet um ein XT-Schaltwerk, und die MT-4E-Scheibenbremsen von Magura wurden eigens für den Einsatz an E-Bikes entwickelt. Selbstverständlich hat WHEELER bei Sattel, Lenker und Griffen darauf geachtet, dass die Teile zur weiblichen Anatomie passen.
E-PROTRON 014
E-Protron 015
GÄNGE RAHMEN
30-SPEED ALLOY 6061, BIONX SEMI INTEGRATED HYDROFORMED TUBING, 27.5", TAPERED
RAHMENGRÖSSE GABEL
15", 17", 19", 21" SUNTOUR RAIDON XC LO-R AIR 27.5", 15mm, TAPERED, 100mm TRAVEL, REBOUND, HYDRAULIC SPEED LOCKOUT
VORBAU STEUERSATZ LENKER SCHALTWERK UMWERFER SCHALTHEBEL BREMSHEBEL BREMSEN KURBELGARNITUR INNENLAGER PEDALE SATTELSTÜTZE
LEVELNINE RACE, BARBORE: 31.8mm, 1 1/8", ANGLE: 6° GLORYWHEEL SI-110 LEVELNINE RACE, 660mm, 9° ANGLE, 15mm RISE, 31.8mm SHIMANO XT RD-M781 SGS SHADOW DESIGN, TOP NORMAL, 10-SPEED SHIMANO SLX FD-M670, TOP SWING, 34.9mm CLAMP SHIMANO SLX SL-M670, WITH OPTICAL GEAR DISPLAY MAGURA MT-4E, WITH AUDIO JACK PLUG MAGURA MT-4E, HYDRAULIC DISC BRAKE, 180mm ROTORS SHIMANO DEORE FC-M523, 40-30-22 TEETH SHIMANO BB-ES300, 68mmx118mm WELLGO C-015 LEVELNINE RACE, 31.6x350mm
SATTEL FELGEN VORDERE NABE KASSETTE KETTE REIFEN MOTOR BATTERIE REICHWEITE GEWICHT ARTIKELNUMMER PREIS
SELLE ROYAL SIRIO MAN 1204HRN ALEXRIMS AI-03, 32 HOLES, 27.5" SHIMANO XT HB-M758, 32 HOLES, THRU AXLE SHIMANO CS-HG50, 11-36 TEETH, 10-SPEED SHIMANO CN-HG54 CONTINENTAL X-KING 27.5x2.25 BIONX D-SERIES MOTOR, 250WATT, THRU AXLE BIONX, SEMI INTEGRATED, LI-ION, 48.1V, 11.6 AH, 555Wh MAX. 135km 21.8KG 101-002-6163
CHF 3‘900.00
> Mit dem E-Protron bietet WHEELER ein agiles Hardtail mit einem Rahmen aus hydrogeformten Aluminium-Rohren, 27.5-Zoll-Laufrädern und dem kraftvollen D-Series-Antrieb von BionX. Der Akku bietet eine Kapazität von 555Wh, steckt sauber integriert im Unterrohr und lässt sich dennoch einfach entnehmen. Da sie mit Luft federt, ist die Raidon XC LO-R Air-Gabel von Suntour mit ihren 100mm Federweg fein einstellbar – und bei Bedarf auch arretierbar. Der Antrieb setzt sich aus Teilen aus Shimanos XT- und SLX-Gruppen zusammen und bietet 30 Gänge. Für satte Verzögerung sorgen die MT-4E-Scheibenbremsen von Magura, die eigens für den Einsatz an E-Bikes entwickelt worden sind, und komplettiert wird die Ausstattung des E-Protron durch Anbauteile von Levelnine und einem hochwertigen Sattel von Selle Royal.
DS3 Display Transflektives Farbdisplay Vierteldrehungs-Befestigungsmechanismus Gummierte Griffmulden an den Seiten für
RC3 Controller Intelligenter, multifunktioneller Controller. Fungiert optional als eigenständige Fernbedienung ohne Display. LED-Anzeige
sicheres Handling Verschiedene Montagemöglichkeiten Mehrsprachiges Menü
4x Unterstützungsstufe 4x Rekuperationsstufe
System an/aus Licht an/aus
Neutraler Modus
Batterieladestandsanzeige
Seat Tube Batterie
Menü Eingabe / Auswahl Unterstützungs- und Rekuperationsstufe wählen
423 Wh Kapazität für ausreichend Reichweite In das Sattelrohr integrierte Batterie
Menü / Navigieren
Schiebehilfe
Schnelles und einfaches, seitliches Einsetzen der Batterie Tiefsitzende Batterie für beste Fahreigenschaften
Netzteil Eingangsspannung: 110 – 240V Ausgangsspannung: 26V Extrem kompakt
017
PSG-TECHNOLOGY: Proven Strain Gauge
SPC-TECHNOLOGY: Speed Pedelec Concept
Unsere bewährte Trittkraftsensorik ist der Kern des BionX Antriebssystems und sorgt für das gewohnt sanfte und natürliche Fahrgefühl.
Die E-Allterras können auch als 35km/h Version bestellt werden. Diese Fahrräder gelten zur SpeedPedelec Klasse, wofür eine Zulassung, eine Versicherung und eine Helmpflicht gesetzlich vorgeschrieben ist.
STB-TECHNOLOGY: SEAT TUBE BATTERY Revolutionär und exklusiv nur bei WHEELER: sitzt die Batterie tief und gewährt auch beim deep instep (Tiefeinstieg) Modell somit einen sehr komfortablen Einstieg. Ein für Elektrobikes neuartiges Fahrverhalten gepaart mit Kontrolle und Sicherheit.
Technische Daten
Drehmoment Leistung Durchmesser Gewicht Kassettenkörper
9/40Nm 250W 221mm 4.7 kg kompatibel mit Standard 9/10-fach Kassetten von Shimano und SRAM
E-ALLTERRA DI 018
E-Allterra DI
Option Pedelec
019
Option Speed Pedelec
GÄNGE RAHMEN RAHMENGRÖSSE GABEL VORBAU STEUERSATZ LENKER SCHALTWERK UMWERFER SCHALTHEBEL BREMSHEBEL BREMSEN KURBELGARNITUR INNENLAGER PEDALE SATTELSTÜTZE SATTEL FELGEN
27-SPEED ALLOY 6061 44cm, 48cm, 52cm SUNTOUR NEX DS, 63mm TRAVEL, COIL SPRING, PRELOAD ADJUST WBP AS-19 OS, BARBORE:31.8mm, ADJUSTABLE 0-60° VP MH330AES WBP ARC AL540 EN-C, 600mm/31.8mm SHIMANO DEORE RD-M591 SGS TOP NORMAL DESIGN, 9-SPEED SHIMANO SLX FD-M660E, E-TYPE, TOP SWING SHIMANO DEORE SL-M591, WITH OPTICAL GEAR DISPLAY TEKTRO AURIGA COMP, WITH AUDIO JACK PLUG TEKTRO AURIGA COMP, HYDRAULIC DISC BRAKE, F: 180mm, R: 160mm ROTORS SHIMANO DEORE FC-M591, 44-32-22 TEETH SHIMANO DEORE FC-M591 VP 615, ALLOY, ANTI SLIP WBP SP-612, 350mm, 31.6mm SELLE ROYAL ARIEL, 5058 DRC ALEXRIMS DH-19, 36 HOLES, 700C
VORDERE NABE KASSETTE KETTE REIFEN GEPÄCKTRÄGER SCHUTZBLECHE SCHEINWERFER RÜCKLICHT MOTOR BATTERIE REICHWEITE GEWICHT ARTIKELNUMMER PREIS
WBP KT-MD7F SHIMANO CS-HG30, 11-34 TEETH, 9-SPEED SHIMANO CN-HG53 CONTINENTAL E-CONTACT 700X38C RACKTIME I-VALO, RTA DIRECT ATTACH, IMM SKS CAB B53 SUPERNOVA E3 PURE, 165 LUMEN, STANDLIGHT AUTOMATIC INTEGRATED IN CARRIER, STANDLIGHT AUTOMATIC BIONX P-SERIES MOTOR, 250WATT BIONX, SEAT TUBE, LI-ION 48V, 8.8AH, 423Wh MAX. 105km 24.4KG
> Beim E-Allterra DI sind Komfort und Sicherheit Trumpf. Der tiefe Durchstieg des Aluminium-Rahmens erleichtert das Auf- und Absteigen, und die Nex DS-Federgabel von Suntour sorgt für ein Plus an Komfort und Kontrolle. Zudem liefern hydraulische Auriga Comp-Scheibenbremsen von Tektro zuverlässige Verzögerung bei jedem Wetter. Für den Vortrieb sorgt der P-Series-Antrieb von BionX mit einer Leistung von 250 Watt, gespeist vom elegant am Sitzrohr untergebrachten Akku mit einer Kapazität von 423Wh. Diese Position des Akkus senkt den Schwerpunkt des E-Allterra DI und trägt so zur Sicherheit bei. Und obwohl dieses E-Bike eine Shimano-Schaltung mit 27 Gängen zu bieten hat, fehlt ein Kettenkasten ebenso wenig wie Schutzbleche, ein Gepäckträger, ein Seitenständer und eine moderne Lichtanlage.
101-002-6165
CHF 3‘300.00
Die E-Allterras können auch als 35km/h Version bestellt werden. Diese Fahrräder gelten zur S-Pedelec Klasse, wofür eine Zulassung, eine Versicherung und eine Helmpflicht gesetzlich vorgeschrieben sind.
E-ALLTERRA MAN 020
E-Allterra Man
Option Pedelec
021
Option Speed Pedelec
GÄNGE RAHMEN RAHMENGRÖSSE GABEL VORBAU STEUERSATZ LENKER SCHALTWERK UMWERFER SCHALTHEBEL BREMSHEBEL BREMSEN KURBELGARNITUR INNENLAGER PEDALE SATTELSTÜTZE SATTEL FELGEN
27-SPEED ALLOY 6061 48cm, 52cm, 56cm, 60cm SUNTOUR NEX DS, 63mm TRAVEL, COIL SPRING, PRELOAD ADJUST WBP AS-19 OS, BARBORE: 31.8mm, ADJUSTABLE 0-60° VP MH330AES WBP ARC AL540 EN-C, 600mm/31.8mm SHIMANO DEORE RD-M591 SGS TOP NORMAL DESIGN, 9-SPEED SHIMANO SLX FD-M660E, E-TYPE, TOP SWING SHIMANO DEORE SL-M591, WITH OPTICAL GEAR DISPLAY TEKTRO AURIGA COMP, WITH AUDIO JACK PLUG TEKTRO AURIGA COMP, HYDRAULIC DISC BRAKE, F: 180mm, R: 160mm ROTORS SHIMANO DEORE FC-M591, 44-32-22 TEETH SHIMANO DEORE FC-M591 VP 615, ALLOY, ANTI SLIP WBP SP-612, 350mm, 31.6mm SELLE ROYAL ARIEL, 5058 HRC ALEXRIMS DH-19, 36 HOLES, 700C
VORDERE NABE KASSETTE KETTE REIFEN GEPÄCKTRÄGER SCHUTZBLECHE SCHEINWERFER RÜCKLICHT MOTOR BATTERIE REICHWEITE GEWICHT ARTIKELNUMMER PREIS
WBP KT-MD7F SHIMANO CS-HG30, 11-34 TEETH, 9-SPEED SHIMANO CN-HG53 CONTINENTAL E-CONTACT 700X38C RACKTIME I-VALO, RTA DIRECT ATTACH, IMM SKS CAB B53 SUPERNOVA E3 PURE, 165 LUMEN, STANDLIGHT AUTOMATIC INTEGRATED IN CARRIER, STANDLIGHT AUTOMATIC BIONX P-SERIES MOTOR, 250WATT BIONX, SEAT TUBE, LI-ION 48V, 8.8AH, 423Wh MAX. 105km 24.4KG
> Das E-Allterra Man ist ein sicherer Wert im Alltag: Als Basis dient ein steifer Aluminium-Rahmen, während die Nex DS-Federgabel von Suntour mehr Komfort und Kontrolle bringt. Beim Fahren kann man sich auf den P-Series-Antrieb von BionX verlassen, der bis zu 250 Watt Leistung bringt. Den Akku mit einer Kapazität von 423Wh hat WHEELER um das Sitzrohr angebracht: Das sieht gut aus und sorgt zudem für einen tieferen Schwerpunkt. Bei der Ausstattung gibt’s keine Abstriche: Der Antrieb von Shimano bietet 27 Gänge und eine grosse Übersetzungsbandbreite, und die hydraulischen Auriga Comp-Scheibenbremsen von Tektro beissen bei jedem Wetter kraftvoll zu. Ein besonderes Schmankerl ist die Lichtanlage: Diese besteht aus einem hochwertigen Scheinwerfer von Supernova und einem elegant in den Racktime-Gepäckträger integrierten Rücklicht.
101-002-6166
CHF 3‘300.00
Die E-Allterras können auch als 35km/h Version bestellt werden. Diese Fahrräder gelten zur S-Pedelec Klasse, wofür eine Zulassung, eine Versicherung und eine Helmpflicht gesetzlich vorgeschrieben sind.
E-ECORIDER 022
E-Ecorider 023
GÄNGE RAHMEN RAHMENGRÖSSE GABEL VORBAU STEUERSATZ LENKER SCHALTWERK SCHALTHEBEL BREMSHEBEL BREMSEN KURBELGARNITUR INNENLAGER PEDALE SATTELSTÜTZE SATTEL FELGEN VORDERE NABE
8-SPEED ALLOY 6061 44cm, 48cm, 52cm SUNTOUR NEX DS, 63mm TRAVEL, COIL SPRING, PRELOAD ADJUST WBP AS-19 OS, BARBORE: 31.8mm, ADJUSTABLE 0-60° VP MH330AES WBP ARC AL540 EN-C, 600mm/31.8mm SHIMANO ACERA RD-M390 SHIMANO ACERA SL-M360, WITH OPTICAL GEAR DISPLAY TEKTRO AURIGA COMP, WITH AUDIO JACK PLUG TEKTRO AURIGA COMP, HYDRAULIC DISC BRAKE, F: 180mm, R: 160mm ROTORS LASCO RCF-33443-SW04, 44 TEETH VP BC-73 WELLGO C-157 WBP SP-612, 350mm, 31.6mm WBP VL-6268 D2 ALEXRIMS DH-19, 36 HOLES, 700C WBP KT-MD7F
KASSETTE KETTE REIFEN GEPÄCKTRÄGER SCHUTZBLECHE SCHEINWERFER RÜCKLICHT MOTOR BATTERIE REICHWEITE GEWICHT ARTIKELNUMMER PREIS
SHIMANO CS-HG50, 11-34 TEETH, 9-SPEED SHIMANO CN-HG40 CONTINENTAL E-CONTACT 700X38C RACKTIME I-VALO, RTA DIRECT ATTACH, IMM SKS CAB B53 HERRMANS H-DIVER INTEGRATED IN CARRIER, STANDLIGHT AUTOMATIC BIONX P-SERIES MOTOR, 250WATT BIONX, SEAT TUBE, LI-ION 48V, 8.8AH, 423Wh MAX. 105km 25.2KG 101-002-6167
CHF 2‘990.00
> Das E-Ecorider hat alles zu bieten, was ein Bike für alltägliche Fahrten braucht. Das beginnt beim Aluminium-Rahmen, der mit einem besonders tiefen Durchstieg glänzt. Der P-Series-Antrieb von BionX ist bewährt und leistet bis zu 250 Watt, während der Akku elegant ums Sitzrohr herum angebracht ist. Dadurch resultiert ein tieferer Schwerpunkt, was zusammen mit der Nex DS-Federgabel von Suntour für mehr Komfort und Kontrolle sorgt. Für eine optimale Übersicht über den Verkehr ist die Sitzposition zudem ausgesprochen aufrecht. Dank der hydraulischen Auriga Comp-Scheibenbremsen von Tektro ist die Verzögerung bei jedem Wetter kraftvoll, und der Antrieb bietet neben acht Gängen auch einen Kettenkasten. Nicht fehlen dürfen selbstverständlich der Gepäckträger, Schutzbleche, ein Seitenständer und eine moderne Lichtanlage.
MTBEER BIKESCHULE & SOLUTIONS GMBH
Als langjähriger Partner der Firma intercycle leitet MTBEER BIKESCHULE & SOLUTIONS GMBH das Int. Testcenter in der Toscana und bietet erholsame und genussvolle Bikeferien im TENUTA IL CICALINO sowie Fahrtechnik und Erlebnis-Weekends in der Schweiz an. Das Angebot des erfahrenen Anbieters wird durch individuelle und massgeschneiderte Events für Firmen, Gruppen, Feriengäste und Einzelpersonen abgerundet.
WWW.MTBEER.CH
Übersicht
WHEELER E-BIKE TESTCENTER
LCD Display
Fernbedienung
Einfach abnehmbar
Fahrzeugsteuerung erfolgt über Fernbedienung
4 Unterstützungsstufen (High / Standart / Eco / Eco+)
Einfache Bedienung
Ladestandanzeige
Ausgezeichnete Ergonomie
Reichweitenanzeige
Mit USB-Anschluss
Tageskilometeranzeige Gesamtkilometeranzeige Durchschnittsgeschwindigkeit Trittfrequenz Uhrzeit
Unterrohr Batterie
Ladegerät
Lithium-Ionen-Akku: 36V, 400Wh
Eingangsspannung: 220 – 240V
Ladezeit: ca. 3.5h
Frequenz: 50 / 60Hz
Gewicht: 2.9kg
Verfügt über 46% kleineres Volumen als 2015er-Modell
Gepäckträger Batterie Lithium-Ionen-Akku: 36V, 400Wh Ladezeit: ca. 3.5h Gewicht: 2.9kg
POWERFUL AND TOUGH YAMAHA E-BIKE-SYSTEM FÜR JEDES TERRAIN
027
Das Gesamtkonzept der Serie PW könnte mit den Attributen «kraftvoll und fliessend» umschrieben werden. Ausser dem nahtlos zuschaltbaren elektrischen Antrieb, den e-BikeFahrer grundsätzlich erwarten, bieten unsere Systeme kraftvolle Unterstützung sowie ein natürliches, fast «organisches» Fahrgefühl auch im oberen Geschwindigkeitsbereich. Dieses griffige Fahrgefühl war bei der Entwicklung von Anfang an Bestandteil der Philosophie von Yamaha und wird durch das «Triple Sensor System» erzielt. Die drei Sensoren sind folgende: 1. ein Drehzahlsensor, der die Pedalbewegung erfasst; 2. ein Geschwindigkeitssensor, der die Geschwindigkeit des Fahrrads misst, und 3. ein Kurbelsensor, der die Anzahl der Pedalumdrehungen erfasst. Auf diese Weise werden die kompletten Fahrbedingungen sowie die Bewegungen des Fahrers präzise ermittelt, um eine fliessende und kraftvolle Antriebsunterstützung zu gewährleisten. Mit der Serie PW sollen neben Alltags-Nutzern vor allem Sportler und Radsportler angesprochen werden. DIE HAUPTMERKMALE DER SERIE PW Das Power Assist System von Yamaha ist ein Mittelmotor, das heißt, Antrieb und Batterie sind nah am Tretlager installiert und generieren so einen mittig und tief liegenden Schwerpunkt. Dies gewährleistet einen hervorragenden Gewichtsausgleich sowie exzellente Fahrstabilität. Triple Sensor System Das Triple Sensor System ist die Komponente, die das Konzept «fliessend und kraftvoll» umsetzt. Die drei Sensoren sind folgende: 1. ein Drehzahlsensor, der die Pedalbewegung erfasst; 2. ein Geschwindigkeitssensor, der die Geschwindigkeit des Fahrrads misst und 3. ein Kurbelwellenwinkelgeber, der die Anzahl der Pedalumdrehungen erfasst. Vier Fahrprofile + Off-Modus Die verfügbaren Unterstützungsmodi sind «High», «Standard», «Eco» und «Eco+». Die für jeden einzelnen Gang optimierte Unterstützung garantiert gleichmässig und natürlich wirkende Antriebskraft in allen Gangbereichen. Grosse Schaltbereiche Durch Installation mit einem doppelten Kettenrad kann der Antrieb auch auf sehr grosse Schaltungen abgestimmt werden.
Nennleistung: 250W Maximaler Drehmoment: 80Nm Kontinuierlicher maximaler Drehmoment: 70Nm Direkte Übertragung der Motorleistung auf die Kurbelwelle 3 Sensoren (Drehmomentsensor, Geschwindigkeitssensor, Kurbelsensor) 3.5 kg (exkl. Antriebskettenrad)
i-RISER 028
i-Riser 029
GÄNGE RAHMEN RAHMENGRÖSSE GABEL
20-SPEED ALLOY 6061 D.B., 140mm TRAVEL, 27.5" 17", 19", 21" MANITOU MINUTE COMP, 27.5", TAPERED, AIR SPRING, 15mm AXLE, 140mm TRAVEL, REBOUND, LOCKOUT
DÄMPFER
MANITOU RADIUM COMP, 190mm LENGTH, HYDRAULIC DAMPING, EXTERNAL REBOUND
VORBAU STEUERSATZ LENKER SCHALTWERK
LEVELNINE RACE, BARBORE: 31.8mm, 1 1/8", ANGLE: 6° GLORYWHEEL SI-25118ZALM LEVELNINE Race, 720mm, 9° ANGLE, 15mm RISE, 31.8mm SHIMANO XT RD-M786D SGS SHADOW PLUS DESIGN, DIRECT MOUNT TYPE, 10-SPEED
SCHALTHEBEL BREMSHEBEL BREMSEN
SHIMANO DEORE SL-M610, WITH OPTICAL GEAR DISPLAY SHIMANO DEORE BL-M445 SHIMANO BR-M447, HYDRAULIC DISC BRAKE WITH RESIN PADS, 180mm ROTORS
KURBELGARNITUR PEDALE
FSA CK-745/ISIS, 42-32 TEETH, WITH YAMAHA SPYDER ARM WELLGO C-015
SATTELSTÜTZE SATTEL FELGEN VORDERE NABE HINTERE NABE KASSETTE KETTE REIFEN MOTOR BATTERIE REICHWEITE GEWICHT ARTIKELNUMMER PREIS
LEVELNINE RACE, 31.6x350mm WBP VL-3262 ALEXRIMS MD-21, 32 HOLES, 27.5" SHIMANO DEORE HB-M618, 32 HOLES, 15mm THRU AXLE SHIMANO FH-RM66, 32 HOLES, QR SHIMANO CS-HG500-10, 11-34 TEETH, 10-SPEED SHIMANO CN-HG54 CONTINENTAL X-KING 27.5x2.40 YAMAHA NEW POWER UNIT, 250WATT YAMAHA LIMN 37.0V, 10.8Ah, 400Wh MAX. 100km 23.2KG 101-002-6168
CHF 3‘800.00
> Mit 140mm Federweg an beiden Achsen, 27.5-Zoll-Laufrädern, dem kraftvollen Sync-Drive-Antrieb von Yamaha und einem Rahmen aus hydrogeformten Aluminium-Rohren, der alle modernen Anbaustandards zu bieten hat, ist das i-Riser bestens für Abenteuer im Gelände gerüstet. Für einen tiefen Schwerpunkt hat WHEELER den Akku mit einer Kapazität von 400Wh am Unterrohr angebracht. Sowohl die Minute Comp-Federgabel wie das Radium Comp-Federbein stammen von Manitou und lassen sich fein aufs Fahrergewicht einstellen. Shimano steuert neben dem Antrieb mit 20 Gängen auch die hydraulischen Scheibenbremsen und die Naben bei, und auch bei den 2.4-Zoll breiten Reifen von Continental und den Anbauteilen von Levelnine setzt WHEELER auf Markenqualität. Damit ist das i-Riser bestens für Touren auch in anspruchsvollem Gelände geeignet.
i-RIDER 030
i-Rider 031
GÄNGE RAHMEN RAHMENGRÖSSE GABEL
20-SPEED ALLOY 6061 D.B., 100mm TRAVEL, 27.5" 15", 17", 19", 21" MANITOU MARVEL COMP, 27.5", TAPERED, AIR SPRING, 100mm TRAVEL, REBOUND, LOCKOUT
VORBAU STEUERSATZ LENKER SCHALTWERK
LEVELNINE RACE, BARBORE: 31.8mm, 1 1/8", ANGLE: 6° GLORYWHEEL SI-110 LEVELNINE RACE, 660mm, 9° ANGLE, 15mm RISE, 31.8mm SHIMANO XT RD-M786D SGS SHADOW PLUS DESIGN, DIRECT MOUNT TYPE, 10-SPEED
UMWERFER SCHALTHEBEL BREMSHEBEL BREMSEN
SHIMANO SLX FD-M676, DOWN SWING, 34.9mm CLAMP SHIMANO DEORE SL-M610, WITH OPTICAL GEAR DISPLAY SHIMANO DEORE BL-M445 SHIMANO BR-M447, HYDRAULIC DISC BRAKE WITH RESIN PADS, 180mm ROTORS
KURBELGARNITUR PEDALE SATTELSTÜTZE
FSA CK-745/ISIS, 42-32 TEETH, WITH YAMAHA SPYDER ARM WELLGO C-015 LEVELNINE RACE, 31.6x350mm
SATTEL FELGEN VORDERE NABE HINTERE NABE KASSETTE KETTE REIFEN MOTOR BATTERIE REICHWEITE GEWICHT ARTIKELNUMMER PREIS
WBP VL-3262 ALEXRIMS MD-21, 32 HOLES, 27.5" SHIMANO HB-RM66, 32 HOLES SHIMANO FH-RM66, 32 HOLES SHIMANO CS-HG500-10, 11-34 TEETH, 10-SPEED SHIMANO CN-HG54 CONTINENTAL X-KING 27.5x2.25 YAMAHA NEW POWER UNIT, 250WATT YAMAHA LIMN 37.0V, 10.8AH, 400Wh MAX. 100km 21.9KG 101-002-6169
CHF 2‘990.00
> Ob für Touren, Ausflüge ins Grüne oder tägliche Fahrten zur Arbeit: Das i-Rider ist ein ebenso vielseitiges wie robustes E-Mountainbike. Das beginnt beim Rahmen aus hydrogeformten Aluminium-Rohren, der neben zeitgemässen Anbaustandards auch Gewinde für die Montage eines Gepäckträgers bietet. Die Batterie ist formschlüssig ins mit einem Kabelkanal versehene Unterrohr integriert. Dank dem kraftvollen Sync-Drive-Antrieb von Yamaha verfügt das i-Rider quasi über eingebauten Rückenwind. Für ein Plus an Kontrolle und Komfort verbaut WHEELER eine Federgabel von Manitou. Bei den hydraulischen Scheibenbremsen und beim Antrieb mit 20 Gängen kommen bewährte Teile von Shimano zum Zug. Die X-King-Reifen von Continental rollen leicht und bieten dennoch ausreichend Traktion auf unbefestigten Routen.
i-VISION HYBRID 032
i-Vision Hybrid 033
GÄNGE RAHMEN RAHMENGRÖSSE GABEL VORBAU STEUERSATZ LENKER SCHALTWERK SCHALTHEBEL BREMSHEBEL BREMSEN
10-SPEED ALLOY 6061 44cm, 48cm, 52cm, 56cm SUNTOUR NEX DS, 50mm TRAVEL, COIL SPRING, PRELOAD ADJUST WBP AS-19 OS, BARBORE: 31.8mm, ADJUSTABLE 0-60° VP MH309A WBP ARC AL540 EN-C, 600mm/31.8mm SHIMANO DEORE RD-T610 SGS TOP NORMAL DESIGN, 10-SPEED SHIMANO DEORE SL-T610, WITH OPTICAL GEAR DISPLAY SHIMANO BL-M396 SHIMANO BR-M395, HYDRAULIC DISC BRAKE WITH RESIN PADS, F: 180mm, R: 180mm ROTORS
KURBELGARNITUR PEDALE SATTELSTÜTZE SATTEL FELGEN VORDERE NABE
FSA CK-745/ISIS, 38 TEETH WELLGO C-157 WBP SP-382 EN-M, ALLOY, 27.2X350mm, 40mm TRAVEL WBP VL-3126 D2 ALEXRIMS DM-18, 32 HOLES, 700C SHIMANO HB-RM33, 36 HOLES, QR
HINTERE NABE KASSETTE KETTE REIFEN GEPÄCKTRÄGER SCHUTZBLECHE SCHEINWERFER RÜCKLICHT MOTOR BATTERIE REICHWEITE GEWICHT ARTIKELNUMMER PREIS
SHIMANO FH-M3050, 32 HOLES, QR SHIMANO CS-HG500-10, 11-34 TEETH, 10-SPEED SHIMANO CN-HG54 CONTINENTAL E-CONTACT 700X38C RACKTIME SHINE EVO SKS CAB B53 BUSCH & MUELLER LYT, LED 15 LUX, SWITCH ON OF INTEGRATED IN CARRIER, STANDLIGHT AUTOMATIC YAMAHA NEW POWER UNIT, 250WATT YAMAHA LIMN 37.0V, 10.8AH, 400Wh MAX. 100km 24.9KG 101-002-6173
CHF 2‘990.00
> Das i-Vision Hybrid ist ein sportliches E-Bike, das sich bestens für längere Touren eignet. Der aus hydrogeformten Aluminium-Rohren gefertigte Unisex-Rahmen erleichtert das Auf- und Absteigen, und die Batterie findet elegant zwischen Unter- und Oberrohr Platz. Der Shimano-Antrieb mit seinen 10 Gängen bietet in Kombination mit Yamahas Sync-Drive-Mittelmotor eine ausreichend grosse Gangauswahl, und hydraulische Scheibenbremsen sorgen für sichere Verzögerung bei jedem Wetter. Dank der Nex DS-Federgabel von Suntour und der gefederten Sattelstütze bietet dieses E-Bike eine satte Portion Komfort. Und weil neben Schutzblechen und einem Gepäckträger auch Rahmenschloss, Seitenständer, Kettenkasten und ein modernes Lichtsystem zur Serienausstattung gehören, ist dieses Velo für den Alltag bestens gerüstet.
i-VISION DI 034
i-Vision DI
Artikelnummer: 101-002-6170 schwarz Artikelnummer: 101-002-6171 weiss
035
GÄNGE RAHMEN RAHMENGRÖSSE GABEL VORBAU STEUERSATZ LENKER SCHALTHEBEL BREMSHEBEL BREMSEN
8-SPEED ALLOY 6061 44cm, 48cm, 52cm SUNTOUR NEX DS, 50mm TRAVEL, COIL SPRING, PRELOAD ADJUST WBP AS-19 OS, BARBORE: 31.8mm, ADJUSTABLE 0-60° VP MH309A WBP ARC AL540 EN-C, 600mm/31.8mm SHIMANO SL-S7000-8, ALFINE 8-SPEED SHIMANO BL-M396 SHIMANO BR-M395, HYDRAULIC DISC BRAKE WITH RESIN PADS, F: 180mm, R: 180mm ROTORS
KURBELGARNITUR PEDALE SATTELSTÜTZE SATTEL FELGEN VORDERE NABE HINTERE NABE
FSA CK-745/JIS, 38 TEETH WELLGO C-157 WBP SP-382 EN-M, ALLOY, 27.2X350mm, 40mm TRAVEL WBP VL-4115 D2 ALEXRIMS DM-18, 36 HOLES, 700C SHIMANO HB-RM33, 36 HOLES, QR SHIMANO ALFINE SG-S7000-8, 8-SPEED
KETTE REIFEN GEPÄCKTRÄGER SCHUTZBLECHE SCHEINWERFER RÜCKLICHT MOTOR BATTERIE REICHWEITE GEWICHT PREIS
SHIMANO Z-610 CONTINENTAL E-CONTACT 700X38C RACKTIME I-VALO FOR YAMAHA BATTERY SKS CAB B53 BUSCH & MUELLER LYT, LED 15 LUX, SWITCH ON OF INTEGRATED IN CARRIER, STANDLIGHT AUTOMATIC YAMAHA NEW POWER UNIT, 250WATT YAMAHA LIMN 37.0V, 10.8AH, 400Wh MAX. 100km 25.9KG
CHF 2‘990.00
> Beim in Schwarz oder Weiss erhältlichen i-Vision DI steht Komfort ganz oben im Pflichtenheft: Kein anderes E-Bike mit Mittelmotor bietet einen so tiefen Durchstieg und erleichtert so das Auf- und Absteigen entscheidend. Yamahas Sync-DriveAntrieb sorgt für kraftvolle Unterstützung und die Batterie mit einer Kapazität von 400Wh für eine Reichweite, die dem Alltagseinsatz angemessen ist. Die 8 Gänge der Alfine-Getriebenabe lassen sich bei Bedarf auch im Stand schalten und hydraulische Scheibenbremsen von Shimano gehören genauso zur Serienausstattung. Das gleiche gilt auch für Schutzbleche, Gepäckträger, den Kettenkasten und die moderne Lichtanlage. Dank der Federgabel und der gefederten Sattelstütze fährt man zudem wie auf Wolken. Somit ist das i-Vision DI ideal, um die täglichen Einkäufe zu erledigen.
i-VISION MAN 036
i-Vision Man 037
GÄNGE RAHMEN RAHMENGRÖSSE GABEL VORBAU STEUERSATZ LENKER SCHALTHEBEL BREMSHEBEL BREMSEN
8-SPEED ALLOY 6061 48cm, 52cm, 56cm, 60cm SUNTOUR NEX DS, 50mm TRAVEL, COIL SPRING, PRELOAD ADJUST WBP AS-19 OS, BARBORE: 31.8mm, ADJUSTABLE 0-60° VP MH309A WBP ARC AL540 EN-C, 600mm/31.8mm SHIMANO SL-S7000-8, ALFINE 8-SPEED SHIMANO BL-M396 SHIMANO BR-M395, HYDRAULIC DISC BRAKE WITH RESIN PADS, F: 180mm, R: 180mm ROTORS
KURBELGARNITUR PEDALE SATTELSTÜTZE SATTEL FELGEN VORDERE NABE HINTERE NABE
FSA CK-745/JIS, 38 TEETH WELLGO C-157 WBP SP-382 EN-M, ALLOY, 27.2X350mm, 40mm TRAVEL WBP VL-3126 D2 ALEXRIMS DM-18, 36 HOLES, 700C SHIMANO HB-RM33, 36 HOLES, QR SHIMANO ALFINE SG-S7000-8, 8-SPEED
KETTE REIFEN GEPÄCKTRÄGER SCHUTZBLECHE SCHEINWERFER RÜCKLICHT MOTOR BATTERIE REICHWEITE GEWICHT ARTIKELNUMMER PREIS
SHIMANO Z-610 CONTINENTAL E-CONTACT 700X38C RACKTIME SHINE EVO SKS CAB B53 BUSCH & MUELLER LYT, LED 15 LUX, SWITCH ON OF INTEGRATED IN CARRIER, STANDLIGHT AUTOMATIC YAMAHA NEW POWER UNIT, 250WATT YAMAHA LIMN 37.0V, 10.8AH, 400Wh MAX. 100km 25.9KG 101-002-6172
CHF 2‘990.00
> Mit dem i-Vision Man bietet WHEELER ein robustes, komfortables E-Bike für Fahrten im Alltag. Der Rahmen ist aus hydrogeformten Aluminiumrohren gefertigt und weist neben einer Reihe moderner Anbaustandards auch einen integrierten Kabelkanal am Unterrohr auf. Für kraftvolle Unterstützung vom Start weg sorgt der Sync-Drive-Mittelmotor von Yamaha. Dank der Nex DS-Federgabel von Suntour und der gefederten Sattelstütze fährt sich dieses E-Bike zudem ausgesprochen komfortabel. Die 8 Gänge der Alfine-Getriebenabe lassen sich bei Bedarf auch im Stand schalten, und die hydraulischen Scheibenbremsen von Shimano verzögern bei jedem Wetter zuverlässig. Da auch Schutzbleche, ein Gepäckträger, ein Seitenständer, ein Kettenkasten und eine moderne Lichtanlage zur Serienausstattung gehören, ist das i-Vision Man bestens für den Alltag gerüstet.
LEGENDE ZU DEN ICONS 040
Die Unterstützung des Motors ist gesetzlich auf 25km/h begrenzt. Somit gilt ihr Elektrofahrrad weiterhin als zulassungsfreies Fahrrad, das auch keiner Haftpflichtversicherungs- oder Helmpflicht unterliegt. WHEELER empfiehlt aber jederzeit das Tragen eines Helmes. Der Elektromotor des E-Bikes unterstützt bis 35km/h. Diese Fahrräder gelten zur Speed-Pedelec Klasse, wofür eine Zulassung, eine Versicherung und eine Helmpflicht gesetzlich vorgeschrieben sind. Der D-Series Motor schöpft hier sein gesamtes Potenzial aus. Der Motor unterstützt bis 45km/h. Diese Fahrräder gelten zur Speed-Pedelec Klasse, wofür eine Zulassung, eine Versicherung und eine Helmpflicht gesetzlich vorgeschrieben sind. Range bedeutet auf deutsch übersetzt Reichweite. Unsere Angaben basieren auf der maximalen Reichweite bei vollständiger Batterieladung, Betrieb auf niedrigster Unterstützungsstufe und optimal angenommenen Konditionen.
Die Wattstunden geben den Wert der Batteriekapazität an. Wattstunden ergeben sich bei Multiplizierung der gegebenen Amperestunden mit Volt.
Key Alike bedeutet, dass sie ihr Fahrradschloss und das Batterieschloss mit dem gleichen Schlüssel verwenden können. Steckachsen haben einen deutlich grösseren Durchmesser als Schnellspanner und erzielen so deutlich höhere Steifigkeit. Daraus folgt: höhere Lenkpräzision und nicht zuletzt kein Verschieben des Laufrades in den Ausfallenden beim Bremsen.
WHEELER powered by BionX setzt hier neue Massstäbe. In enger Kooperation entstand der neue BionX D-Series Motor, welcher in Sachen Fahrspass und Ausdauer ein neues Level der Elektrobike Szene setzt. Das ganze wie gewohnt geräusch- und vibrationslos. Der bewährte BionX Hinterradmotor wird bei den Trekking Modellen eingesetzt. Er integriert sich dezent im Hinterrad und besticht durch seine bewährte Zuverlässigkeit. WHEELER stattet seine sportlichen E-Bikes mit BionX Antrieb erstmals mit der sogenannten «semi integrierterten Batterie» aus. Schöner kann man 555 Wattstunden nicht verpacken. Die sogenannte «seat tube» Batterie gibt es nur bei den WHEELER e-Trekkingräder. Die Batterie sitzt tief und gewährt einen komfortablen Einstieg gepaart mit flatterfreiem Fahrverhalten. Das DS3 verfügt über ein transflektives Farbdisplay und lässt sich über eine Vierteldrehung längs und quer leicht befestigen, besitzt gummierte Griffmulden an den Seiten für sicheres Handling und hat zudem eine mehrsprachige Menüführung. Für die 2016er-Produktlinie bietet BionX mit dem RC3 einen neuen intelligenten und multifunktionalen Remote Controller an. Die Steuerung folgt ausschliesslich über dieses Bedienteil. Vibrationsfreie Unterstützung ist bei BionX selbstverständlich. Hier kommt der Vorteil des Nabenmotors gegenüber der Mittelmotoren voll zur Geltung. Geräuschlos ist Ehrensache. Unser Nabenmotor ist absolut laufruhig und in diesem Sinne möchten wir nochmals erwähnen, dass die Bremsenergie wieder zurückgespiesen wird (Rekuperation).
NEW POWER UNIT. Der neue YAMAHA Motor wurde nochmals im Detail überarbeitet. Leiser, effizienter und noch mehr Spass!
Bei WHEELER setzen wir nur aufs Beste. Das LED Display wurde auf dieses Jahr mit einem noch sparsameren Assistenzlevel, sowie mit einem USB Anschluss erweitert.
Die gesamte Fahrzeugsteuerung erfolgt über die YAMAHA Fernbedienung. Die Bedienung ist einfach und die Ergonomie ausgezeichnet. Durch Installation mit einem doppelten Kettenrad kann der Antrieb auch auf sehr grosse Schaltungen abgestimmt werden. Das ist der grosse Vorteil an unserem Yamaha Motor.
Zurich – to go! Bike-Versicherung Beim Kauf eines WHEELER Fahrrades ist 1 Jahr gratis Rundumschutz bereits im Kaufpreis inklusive. Sofort registrieren unter www.wheeler.ch/register Zusätzlich besteht dank der Garantieverlängerung «Lifetime» auf dem Rahmen Ihres Bikes eine lebenslange Garantie. für Bikes mit einem Katalogpreis ab CHF 2’990 Schützt Ihr Bike vor Diebstahl Schützt Ihr Bike vor Beschädigung Schützt Ihr Bike vor Panne Einfacheres Wiederauffinden dank Lost & Found Service Deckung bis zur Höhe des Wiederbeschaffungspreises Gültig 1 Jahr ab Kaufdatum, europaweite Deckung Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG FM35947d-1506
Kann nach dem ersten Jahr verlängert werden
DIE WHEELER GARANTIE WHEELER Fahrräder werden exklusiv über unser Netz an autorisierten Fachhändler verkauft, denen wir die professionelle Montage Ihres Fahrrades anvertrauen. Jedes WHEELER Fahrrad hat eine unverwechselbare Bike-ID welche das Fahrrad eindeutig identifiziert und als LOST & FOUND SERVICE dient. Mit dem Registrieren des Fahrrades unter www.wheeler.ch/register wird nicht nur dieser aktiv sondern es wird automatisch eine Garantieverlängerung LIFETIME AUF DEM RAHMEN aktiviert. Für alle Originalteile – ausser für Federelemente und Verschleissteile wie Bremsbeläge, Ketten, Kettenblätter und Ritzel – gewährt WHEELER eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Federelemente unterliegen den Garantiebestimmungen des jeweiligen Herstellers. Weitere Angaben finden Sie auf unserer Homepage
>www.wheeler.ch/register
it h
de
ta
*W
il s
.
Optionale BionX System Registrierung: Kostenlose Gewährleistungsverlängerung für alle BionX Systemkomponenten von 2 auf volle 3 Jahre.
pr
od
uc
tr
e gi
s tra
t io n .
S e e y o u r a u t h oriz e d
Bio
nX
de
ale
rf
or
Die Listenpreise sind Preisempfehlungen des Herstellers. Die Preise sind für den Handel unverbindlich. Sie verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Produktänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Irrtümer, Technische Änderungen und Preisänderungen vorbehalten. Vorhergehende Preislisten verlieren ihre Gültigkeit.
043
QUALITÄT Die Konstruktionsspezialisten unserer E-Bike-Flotte sind dank ihrem langjährigen Fachwissen aus dem Leistungssport ein Garant für die modernsten Fahrräder. Dabei werden ausschliesslich neueste Materialien und Techniken von namhaften Komponenten-Anbietern eingesetzt. Immer mit einem Ziel: Der Fahrerin und dem Fahrer das beste Fahrrad und das beste Sport- oder Freizeiterlebnis zu ermöglichen. Das grosse Ziel von Shimano ist es, die Menschheit miteinander und mit der Natur zu verbinden. Und wo geht das besser als im Radsport? Bereits seit 1921 produziert Shimano Fahrradteile. Jahrelange Erfahrung, Innovationskraft und der stetige Qualitätsgedanke haben dazu geführt, dass Shimano den heutigen Markt der Fahrradkomponenten beherrscht und nicht mehr wegzudenken ist. FSA, kurz für Full Speed Ahead, ist bekannt für innovative und hochwertige Bike-Parts. FSA produziert Weltklasse-Fahrradkomponenten für Rennräder und Mountainbikes und beliefert damit die weltweit führenden Unternehmen der Fahrradindustrie. Die Geschichte der Firma liegt im italienischen Rennsport – Mit hoher Leidenschaft und Engagement sorgt FSA heute für innovative Designs, Forschung, Entwicklung, Materialien sowie Fertigungsprozessen. Dies mit einem Ziel: Die besten Komponenten für Profis und aktive Freizeitgestaltet anbieten zu können. Manitou wurde vor über 20 Jahren mit dem Ziel der Herstellung der technisch fortschrittlichsten Produkte gegründet. Dank der jahrzehntelangen umfangreichen Erfahrungen im Wettbewerb auf internationaler Ebene hat Manitou bewiesen, einer der innovativsten Hersteller für Federelemente in der Branche zu sein. Die Früchte dieser Anstrengungen bilden die innovativen Technologien in den heutigen Fertigungslinien.
Schon immer hat sich die Firma SR Suntour bei der Entwicklung neuer innovativer Produkte ein Hauptziel gesetzt, nach welchem sich die Ideen, Gedanken, Gefühle und das Handeln der Mitarbeiter orientiert: Menschen beim Radfahren Genuss bieten, ohne sich mit Reparaturarbeiten rumschlagen zu müssen. Dies wird erreicht durch die Feedbacks von eigenen Teams aus Europa und Nordamerika und die enge Zusammenarbeit mit professionellen Fahrern. Dank dem können die Ingenieure sicher sein, dass, was als Strichzeichnung entsteht, die Strassen und Trails erreicht. MAGURA steht mit seiner absoluten Kernkompetenz, der Hydraulik, weltweit nicht nur für Leidenschaft und technische Innovationen, sondern vor allem für höchste Sicherheit und beispielhafte Qualität – und das seit über 120 Jahren! Rund 500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Deutschland, Asien und den USA stellen tagtäglich High-TechKomponenten für Zweiräder aller Art her, die eine enorme Langlebigkeit, höchste Sicherheitsstandards und jede Menge Fahrfreude garantieren.
bk
7548 c
Vor 29 Jahren wurde die Firma Tektro gegründet und baut seither qualitativ hochwertige Bremssysteme für die weltweite Fahrradbranche. Tektro hat sich dabei auf die Fahne geschrieben, dem Fahrradmarkt die Produkte mit der besten Leistung und höchsten Sicherheit zur Verfügung zu stellen.
Über 100 Jahre Erfahrung in der Entwicklung und Produktion von Fahrradreifen machen Continental zu einem einzigartigen Unternehmen in der Branche. Um für jeden Einsatzzweck den optimalen Reifen anbieten zu können, setzt Continental gleichermassen auf den Dialog mit Profis, Hobbysportlern und Alltagsradlern. So entstehen nicht nur High-End-Produkte für den Spitzensport, sondern auch Alltagsreifen als Wegbereiter des aktuellen E-Bike-Trends.
Levelnine entwickelt ihre hochwertigen Bike-Komponenten in enger Zusammenarbeit mit eigenen Teamfahrern aus der ganzen Welt. Sie folgen dabei den Trends des Marktes, konstruieren und fertigen durchdachte Produkte auf den besten Fertigungsanlagen der Branche. Dies ermöglicht Produkte von höchster Qualität zu fertigen, die nicht nur im Labor getestet, sondern auch auf den Trails geschätzt werden. Whistler, Champéry, Marin und Sedona sind dabei die grossen Testgebiete der Levelnine-Entwickler.
Supernova Beleuchtungen sind die perfekte Fusion aus unerreichter Qualität und beeindruckendem Design. Die Lichter garantieren höchste Sicherheit durch Helligkeit bei beinahe grenzenloser Belastbarkeit unter allen Bedingungen. Ob im Stadtverkehr oder auf einsamen Wegen fernab der Zivilisation, Supernova will nachts auf dem Fahrrad vor allem eins: Sicherheit durch Sichtbarkeit. Made in Germany.
Selle Royal ist seit über 50 Jahren einer der weltweit führenden Hersteller von Fahrrad-Markensätteln. Die Firmengeschichte ist geprägt von fortwährenden Innovationen, gestützt durch Forschung, Technologie und fortschrittlichem Design. Selle Royal ist heute mit Produktlinien für jeden Fahrstil in mehr als 70 Ländern vertreten und ist gleichermassen für Radfahrer und grosse Fahrradhersteller die erste Wahl.
Immer mehr Menschen nutzen das Fahrrad nicht nur für Sport und Freizeit, sondern auch für den täglichen Weg zur Arbeit, zur Schule oder zum Einkaufen. Die 1988 in Deutschland gegründete Marke Racktime schafft Lösungen für den Transport auf dem Fahrrad und steht für die Entwicklung und Produktion von hochwertigen Gepäckträgersystemen. Racktime Gepäckträger mit Snap-it-System sind mittlerweile der Standard für Systemgepäckträger geworden. Praktisch alle führenden Fahrradhersteller der Welt werden von Racktime beliefert.
Bei SKS spiegelt das Qualitätssiegel MADE IN GERMANY die hohen Ansprüche an Qualität, Funktion und Design wieder, denn in den hauseigenen Entwicklungs- und Konstruktionsabteilungen werden die SKS-Produkte mit viel Erfahrung und Kreativität entwickelt und anschließend auf Herz und Nieren getestet. Dies für ein Ziel: Um für noch mehr Komfort und Sicherheit auf dem Rad zu sorgen. Die vielen Auszeichnungen wie der RED DOT und der EUROBIKE AWARD, das Prädikat «Führender Anbieter für Fahrradzubehör» und die zahlreichen hervorragenden Testurteile in renommierten Fachmagazinen sprechen für sich.
Seit 1924 sorgt ABUS weltweit für das gute Gefühl der Sicherheit beim Fahrradfahren. Als deutscher Qualitätshersteller achtet ABUS bei seinen Produkten auf hohe Zuverlässigkeit und Langlebigkeit bei einfachster Bedienung. ABUS deckt mit hochwertigen Bügel-, Ketten- und Faltschlössern sowie Panzerkabel-, Spiralkabel- und Kabelschlössern die volle Bandbreite der Fahrradsicherungen ab – und bietet für jedes Bedürfnis das richtige Fahrradschloss.
GEOMETRIEN FULLY FULLY
HARDTAIL
GOR / WIEGE
HARDTAIL
DEEP INSTEP
DEEP INSTEP
A B C D E F G H I J K
E-EAGLE SPEED SIZE
A
B
006 C
D
E
F
G
H
I
J
K
E-FALCON SIZE
008
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
RAHMENGRÖSSE OBERROHR HORIZONTAL MM STEUERROHR MM KETTENSTREBEN MM SITZWINKEL GRAD STEUERROHRWINKEL GRAD RADSTAND MM VORBAU MM STACK MM REACH MM TRETLAGERHÖHE MM
E-EAGLE SIZE
A
010 B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
15"
393
575
110
460
73°
68.5°
1117
80
609
397
293
17"
447
580
130
445
75°
69°
1125
90
636
407
313
15"
393
575
120
440
73°
70°
1081
75
625
392
313
17"
432
600
110
460
73°
68.5°
1137
80
609
416
293
19"
483
600
130
445
75°
69°
1145
100
636
427
313
17"
408
600
120
440
73°
70°
1100
90
625
411
313
19"
483
620
120
460
73°
68.5°
1157
90
619
433
293
21"
535
640
130
445
75°
69°
1185
110
636
467
313
19"
483
620
120
440
73°
70°
1120
100
625
431
313
21"
533
640
120
460
73°
68.5°
1177
100
619
453
293–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
21"
533
640
120
440
73°
70°
1140
110
625
451
313
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K 310
E-PASSERA SIZE
A
012
E-PROTRON SIZE
A
014
E-ALLTERRA DI SIZE
A
018
15"
393
565
130
435
73.5°
70°
1066
75
602
386
305
15"
393
565
140
435
74°
69.5°
1079
75
609
390
305
44cm 440
570
160
455
73.5°
69°
1106
85
607
390
17"
432
580
140
435
73.5°
70°
1082
90
612
398
305
17"
432
580
140
435
74°
69.5°
1094
90
609
405
305
48cm 480
575
160
455
73.5°
69°
1100
85
611
394
310
19"
483
605
140
435
73.5°
70°
1107
100
612
423
305
19"
483
605
140
435
74°
69.5°
1119
100
609
430
305
52cm
520
585
160
455
73.5°
69°
1110
100
611
404
310
21"
534
620
140
435
73.5°
70°
1122
110
612
439
305
21"
534
620
140
435
74°
69.5°
1134
110
609
445
305
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
C
D
E
F
G
H
I
J
K
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
E-ALLTERRA MAN SIZE
A
B
020
E-ECORIDER SIZE
022
48"
480
590
125
455
73.5°
70°
1112
85
569
422
310
44cm
440
570
160
455
73.5°
70°
1106
85
607
390
310
52"
520
600
130
455
73.5
70°
1123
100
574
430
310
48cm
480
575
160
455
73.5°
70°
1100
85
611
394
310
56"
560
615
140
455
73.5°
70°
1138
100
583
442
310
52cm
520
585
160
455
73.5°
70°
1110
100
611
404
310
60"
600
630
170
455
73.5°
70°
1155
100
611
449
310
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
i-RISER SIZE
A
028 B
C
D
E
F
G
H
I
J
i-RIDER
030
K
SIZE
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
i-VISION HYBRID SIZE
032
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
17"
432
590
120
485
74°
68.5°
1175
60
618
413
320
15"
393
565
140
455
74°
69.5°
1104
75
607
391
305
44cm
440
580
150
475
72°
70°
1102
85
625
377
296
19"
485
605
125
485
74°
68.5°
1190
75
623
427
320
17"
432
580
140
455
74°
69.5°
1114
75
609
405
305
48cm
480
590
160
475
72°
70°
1112
85
635
384
296
21"
533
630
140
485
74°
68.5°
1217
90
638
447
320
19"
483
605
140
455
74°
69.5°
1139
90
609
430
305
52cm
520
600
160
475
72°
70°
1122
100
635
394
296
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
21"
534
620
140
455
74°
69.5
1154
100
609
445
305
56cm
560
615
160
475
72°
70°
1137
100
635
409
296
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
B
C
D
E
F
G
H
44cm
440
570
160
475
72°
70°
1092
85
635
364
296
48cm
480
590
150
475
73°
70°
1124
85
625
399
296
48cm
480
575
160
475
72°
70°
1097
85
635
369
296
52cm
520
600
160
475
73°
70°
1134
85
635
406
296
i-VISION DI SIZE
034
I-VISION MAN SIZE
A
036 I
J
K
52cm
520
585
160
475
72°
70°
1107
100
635
379
296
56cm
560
615
160
475
73°
70°
1150
100
635
421
296
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
60cm
600
630
170
475
73°
70°
1159
100
644
427
296
IMPRESSUM GESTALTUNG TEXT FOTOS
intercycle intercycle – Team: Laurens van Roojien intercycle – Team: Christophe Margot – BionX – Yamaha
www.wheeler.ch INTERCYCLE CH-6210 SURSEE TEL +41 41 926 65 11 FAX +41 41 926 63 55 WWW.INTERCYCLE.COM INFO@INTERCYCLE.COM
7 6 1 3 0 1 9 0 9 3 74 6
FIND US ON FACEBOOK.COM/WHEELER.POWEROFMOVEMENT