Menu Restaurant H1898 2015

Page 1

ENTRANTES/ STARTERS/ ENTRANTS Jamón Ibérico de bellota (ración 100gr.)/ Acorn-fed Iberian ham (100gr.)

21,25 €

Pernil ibèric de gla

Jamón Ibérico de bellota (1/2 ración 70gr.)/ Acorn-fed Iberian ham (70gr.)

13,25 €

Pernil Ibèric de gla (1/2 ración 70gr.)

Salteado de alcachofas, cecina de León y foie fresco plancha

14,75 €

Sautéed artichokes, cecina from León (dried beef) with grilled fresh foie gras Carxofes saltades, cecina de Lleó i foie fresc a la planxa

Ensalada de Bulgur, verduritas crujientes y aliño suave de Curry Vindaloo

10,75 €

Bulgur and crunchy tiny vegetables salad with Curry Vindaloo seasoning Amanida de Búrgul, verduretes cruixents i amaniment suau de Curry Vindaloo

Cremoso de arroz Venere en caldo yodado con tartar de vieira

14,50 €

Creamy Venere rice in iodinated broth and scallop tartare Cremós d'arròs Venere en brou iodat i tàrtar de vieira

Carpaccio de ciervo con queso " Tou del Til.lers" fundido y arándanos

13,25 €

Deer carpaccio with fondant cheese"Tou de Til.lers" and red berries Carpaccio de cérvol amb formatge "Tou de Til·lers" fos i nabius

Canelón de Bogavante y Trompetillas con espuma de cebolla y azafrán

14,25 €

Lobster and wild mushrooms cannelloni with onion and saffron foam Caneló de llamàntol i camagrocs amb escuma de ceba y safrà

Coca de butifarra negra, manzana y Tête de Moine

10,50 €

Blood sausage on toast with apple and Tête de Moine cheese Coca de botifarra negra, poma i formatge Tête de Moine

Pan cristal con tomate/ Fine tomato bread pie

3,50 €

Pa de vidre amb tomàquet

Ensalada de alcachofas confitadas, burrata y tomate kumato con aliño de tomillo y limón

10,75 €

Pickled artichokes salad with burrata and kumato tomato in thyme and lemon seasoning Amanida de carxofes confitades, burrata i tomàquet kumato amb amaniment de farigola i llimona

Pulpo gallego salteado con judías de Sta. Pau, grelos y chorizo Ibérico

15,25 €

Galician-style octopus sautéed with white beans from Santa Pau and Iberian chorizo Pop a la gallega saltejat amb mongets de Sta. Pau i xoriço ibèric

Tartar de atún con mojo de tamarindo y wasabi / Tuna tartare with tamarind sauce and wasabi

15,75 €

Tartar de tonyina amb salsa de tamarinde i wasabi

IVA incluido V.A.T included


DE LA BOQUERIA, PESCADOS Y CARNES/ FROM LA BOQUERIA, MEAT AND FISH DE LA BOQUERIA, CARN I PEIX Lenguado a la plancha con espinacas, praliné de almendras, salsa de trufa

18,75 €

Grilled sole with spinach, praline almonds with truffle sauce Llenguado a la planxa amb espinacs, ametlles garapinyades i salsa de tòfones

Lomo de bacalao a baja temperatura con espárragos frescos, ceps y jamón Ibérico

23,25 €

Slow-roast loin of cod with fresh asparagus, wild mushrooms and Iberian ham Llom de bacallà a baixa temperatura amb espàrrecs frescs, ceps i pernil Ibèric

Ventresca de atún (toro) a la parrilla con emulsión de miso rojo

26,75 €

Grilled tuna belly with red miso emulsion Ventresca de tonyina (toro) a la graella amb emulsió de miso vermell

Calamares a la brasa rellenos de ceps y butifarra con crema suave de ajo y yema

16,25 €

Charcoal-grilled squids stuffed with wild mushrooms and Catalan pork sausage,garlic and egg yolk cream Calamars a la brasa farcits de ceps i botifarra amb crema suau d'all i rovell d'ou

Pescado de lonja con verduritas salteadas/Fresh fish with sautéed tiny vegetables

21,50 €

Peix de la llotja amb amb verduretes saltades

Lomo de cordero asado con sus mollejitas caramelizadas y Rossinyols

16,35 €

Loin of lamb with caramelized gizzards and chanterelles mushrooms Llom de xai rostit amb els seus pedrers caramel·litzats i rossinyols

Solomillo de ternera a la parrilla, ajo asado y hierbas frescas

23,50 €

Grilled veal tenderloin, roast garlic with fresh herbs Filet de vedella a la graella, all escalivat i herbes fresques

Wok de secreto ibérico, vieira, setas y verduritas

16,75 €

Iberian pork slice wok, scallop, mushrooms and vegetables Wok de secret ibèric, vieira, bolets i verduretes

Carrillera de ternera confitada, crema de apionabo y pera ahumada

18,50 €

Pickled veal cheek with celery- turnip cream and smoked pear Galta de vedella confitada amb crema d'api i nap i pera fumada

POSTRES/ DESSERTS Piña colada (piña a la brasa, espuma de coco, helado de ron/pasas) / Piña colada dessert

6,00 €

Postres de pinya colada

Canelón de manzana, sopa de chocolate blanco y canela, crumble

6,00 €

Apple cannelloni, white chocolate and cinnamon soup with hazelnut crumble Caneló de poma, sopa de xocolata blanca i canyella amb crumble d'avellanes

Mojito (espuma de mojito, sorbete de lima, coulis de menta)

6,00 €

Mojito dessert ( mojito mousse, sweet lime sorbet and mint coulis) Mojito (escuma de mojito, sorbet de llimona dolça i coulis de menta)

Tartaleta de chocolate amargo 70% valrhona/ Bitter chocolate 70% Valrhona pie

6,00 €

Pastisset de xocolata amarga 70% Valrhona

Surtido de quesos con D.O/ Assorted D.O cheeses /Assortiment de formatges amb D.O.

8,50 € IVA incluido V.A.T included


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.