www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
速
Bascht Hasenauer proudly presents: Bike´n Soul Hotels in Saalbach Hinterglemm. Es freut mich, Ihnen unsere Bike´n Soul Hotels im Glemmtal vorstellen zu dürfen. Unsere Angebote sind speziell auf Ihre Bedürfnisse als Mountainbiker ausgerichtet. Sie finden erstklassige Unterkünfte mit perfekt abgestimmter Sportlerküche und allem, was Ihr Bikerherz begehrt! Für Touren in die nähere und weitere Umgebung stellen wir Ihnen als unseren Gästen Tourenbeschreibungen, GPS-Daten und Guides zur Verfügung! Wir wünschen Ihnen einen sport- und erlebnisreichen Aufenthalt in Saalbach Hinterglemm. P.S.: Achten Sie darauf, in einem Joker Card Betrieb untergebracht zu sein!!
Ihr Bascht Hasenauer
2
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
© Saalbach Hinterglemm - Yorick Carroux
Inputs: World Games of Mountainbiking
10
Dakine Freeride Festival
14
Richie Schley
18
08
Bike‘n Soul Shops in Saalbach Hinterglemm
30
12
Die Top-Lines in Saalbach Hinterglemm
16
GPS im Bike-Circus Saalbach Hinterglemm
50
20
BIG-5-BIKE Challenge
30
24
Cool Down - End of Season
52
Fahrtechnikseminare
56
Im September geht es für alle Hobby-Biker um Weltmeisterehren,..
Ein Event der besonderen Art. Hier trifft sich alles...
Bike Hotels:
„Komm und entdecke es für dich selbst.“
Hotel eva,paradise Die süßeste Versuchung seit es Bike-Urlaub gibt
Bike Hotel Salzburg Ihr Partner für einen perfekten Bikeurlaub – CARPE DIEM!!
Bike Hotel Conrad
Lebenslust mit Bikegenuss
Gästehaus Toni
Lass den Alltag hinter dir!
Spielberghaus Saalbach Nur du, dein Bike & Natur pur
Appartement Hans Enn
28
Gemütlich und familiär
4
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
Komm in den Shop!
Bärenbachrunde, X-Line, Hackelberg Trail, Bergstadl Trail, Höllen Trail, Pro Line und Blue Line
GPS Workshop
Die Herausforderung für alle Freerider
Der perfekte Saisonabschluss...
Man lernt nie aus!
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
36-46
5
DER BIKE-CIRCUS: 250 km Rad- und MTB-Wege, 720 km Radwege-Netz in der Region, adidas Freeride und Blue-Line am Reiterkogel, Evil Eye Trail, Marathon-Strecke der World Games of Mountainbiking, alle Marathonstrecken ausführlich beschildert, 5 Bergbahnen mit BikeTransport, Verbindung mit Leogang, ganzjährig befahrbarer WM-Marathon (beschildert, markiert), kostenlose BikePanoramakarte,Trainings-Parcours, Indoor-Bikehalle, X-Line Schattberg, Fahrtechnik-Zentrum, Privat Guide von Bike Academy Stefan Herrmann (entgeltlich) Bike-Shops und Werkstätten, SCOTT Testcenter DIE VORTEILE DER BIKE-HOTELS: t
DIE VORTEILE DER BIKEHOTELS
Sich einfach nur wohlfühlen: Als Mountainbiker benötigen Sie eine Unterkunft die einiges mehr bietet als ein gewöhnliches Hotel. Deshalb gibt es im Bike-Circus die absoluten Spezialisten für Ihre Bikeferien - die Bike Hotels.
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
»» JOKER CARD »» täglich geführte MTB-Touren mit den Bike-Hotel Guides »» Sportwäsche Service »» Trockenraum für Kleidung und Schuhe »» gesicherte Rad-Garage »» Wasch- und Serviceplatz »» Radständer, Reparatur-Werkzeug »» Montageständer »» tägliches Energiepaket »» Sauna und/oder Dampfbad »» kostenlose GPS Touren »» Tourenkarte mit Roadbook »» Bike-Info Corner »» Leihräder vom Hotel organisiert »» 10 % Ermäßigung auf Bikeverleih im Bike‘n Soul Shop »» Hilfe bei Routenplanung »» Wetterinfo & Gefahrenmeldung
7
Hotel eva,VILLAGE Direkt im Herzen Saalbach’s – in unmittelbarer Nähe der neuen X-Line Freeridestrecke – erwartet Sie eine Symphonie von Lifestyle und modernem Lebensgefühl in wohltuender Balance mit traditionell-alpinen Einflüssen. Egal ob Sie bei styligem Ambiente und lässig, lockerem Entertainment, coole Drinks in der eva,lounge+bar genießen, in den eva,restaurants und Stuben kulinarisch um die Welt reisen, an der eva,alm – dem neuen Bikertreff in Saalbach’s Zentrum – shakern und flirten, oder im eva,beauty+spa Körper und Geist in Balance bringen – der Himmel auf Erden ist Ihnen in jedem Fall sicher. Eva & Hans Unterkofler mit ihrem bike,Team freuen sich auf Sie!
eva,paradise eva,village hotel**** Oberdorf 218 5753 Saalbach Tel. +43 (0)6541 6262, Fax DW: 62 info@eva-paradise.at
eva,bike specials: Wasch- & Serviceplatz, Sportwäsche-Service, gesicherte Radgarage, Trockenraum für Bekleidung und Schuhe, Tourenkarte, Tourenverpflegung. eva,wellbeing+sports: geführte Berg- und Panoramawanderungen, Nordic-Walking Touren mit unserem Sport- und Vitalcoach, 25 % Greenfee-Ermäßigung auf vier 18-hole Golfanlagen, Tennis, Paragliding, River-Rafting, Canyoning, Verleih von Wanderrucksäcken und -stöcken, u.v.m.
eva,beauty+spa: Indoor Pool mit Terrasse, integrierter Whirlpool, Wasserliegen, Bio-Sanarium, Dampfbad, Sauna, Relaxbereich mit offenem Kamin, eva,beauty für Kosmetik, Massagen, Treatments u.v.m. eva,culinary: reichhaltiges und ausgewogenes Frühstücksbuffet, nachmittags VitalJause, 4 bis 5 Gang Wahlmenüs, Vorspeisen- & Dessertbuffets, knackige Salate vom Buffet, Tees, Wasser & Obst im eva,spa.
www.eva-paradise.at l www.bike-n-soul.at l www.bike-circus.at
9
»» Teilnehmer können während des Rennens entscheiden, ob sie den den Halbmarathon oder den Kurzmarathon in Angriff nehmen.
Marathon,
Cross Country!
»» Spannung pur beim Wechselnde Up- und Downhills, anspruchsvolle Singletrails auf dem 2.600 m langen Rundkurs erfordern Geschick und Ausdauer.
Downhill
»» Mit Full-Speed zu Gold! Beim ist Technik und Mut gefragt – auf dem selektiven Kurs des adidas Freerides am Reiterkogel werden die Hobby-Weltmeister in der Speed-Disziplin Downhill ermittelt.
Dual Eliminator!
Im September geht es für alle Hobby-Biker um Weltmeisterehren. Die Hobby-Weltmeister werden in den Disziplinen Marathon, Cross Country, Dual Eliminator und Downhill ermittelt. Die Weltmeisterschaft der Hobbymountainbiker. Alle nichtlizensierten Biker sind startberechtigt!
10
Jeweils zwei Hobby-Biker star»» Spektakuläre Action beim ten gleichzeitig. Nur der schnellere der beiden Starter qualifiziert sich für die nächste Runde. »» Ein Highlight für die Kids: die SCOTT USA bike-Rennen fahren wie die Großen.
Junior Trophy! Einmal Mountain-
World Games Party
»» Legendär ist auch schon die im Festzelt mit der Live Band - und schon nach wenigen Minuten tanzt alles auf den Bänken!
www.worldgames.at l
www.bike-circus.at
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
11
Hotel SALZBURG Einfach geniale Mountainbike-Ferien: Ihre Gastgeber Barbara & Michael Kees sind selbst begeisterte Biker, sie haben Ihr Hotel ganz nach den Bedürfnissen Ihrer Bikegäste ausgerichtet. Besonderen Wert legt man im Hotel Salzburg darauf, dass auch die Zeit, die Sie nicht am Bike verbringen zum absoluten Genuss wird. Das Hotel Salzburg liegt im Zentrum von Hinterglemm (100 Meter zur Reiterkogelbahn) in sonniger Lage, inmitten der einzigartigen Bikearena Saalbach Hinterglemm. Der ideale Ausgangspunkt für Ihren unvergesslichen Bike Urlaub. Freundliches Service, ausgezeichnete Gourmet Küche und eine großzügige Badelandschaft lassen Ihren Bike Urlaub zum „Wohlfühlurlaub“ werden.
Hotel Salzburg**** Familie Kees Reiterkogelw.182, 5754 Hinterglemm Tel. +43 (0)6541 6345, Fax DW: 57 info@hotel-salzburg.at
Bike-Specials: Täglich führt unsere BikeCrew genuss- und sportlich ambitionierte Biker zu den schönsten Plätzen der Glemmtaler Grasberge und krönen den Tag mit atemberaubenden Single Trails.
Hotelausstattung: Hotel Bar und À la carte Restaurant, Erlebnis-Hallenbad, 29 stilvoll eingerichtete Zimmer, flauschige Bademäntel, Tiefgarage, Fitnessraum, großer Kinderspielraum, Sonnenterrasse
Service: alle Vorteile der Bike-Hotels, geführte Wanderungen (KW 29-40), kostenlose Benutzung der Tennisanlage, Massagen & Therapien, W-LAN Hotspot, Ápres Bike - Bikerstammtisch, jeden Sonntag Sektempfang.
Wellnessoase: Hallenbad mit Whirlpool und Massageliegen, Liege- und Ruheraum mit Panoramablick, Finnische Sauna, Biound Dampfsauna, Infrarotsauna, Solarium, Sauerstoff- und Lichttherapie, Kneippbecken, Wärmebank, Massagen.
www.hotel-salzburg.at l www.bike-n-soul.at l www.bike-circus.at
13
Ein Event der besonderen Art. Hier trifft sich alles, was Rang und Namen hat in der Freeride Szene. In lässiger Atmosphäre und in einer der schönsten Freeride Destination Europas findet jedes Jahr, im Juli, der Mega-Event statt. Jede Menge Schauspiel, zum Gucken, Staunen und selber Mitmachen. Bei Rennen sowie Wettkämpfen starten Amateure neben Profis - Kopf an Kopf.
Dakine al E Festiv FREERID
ß und Spa machen der it M t: te ass je ise lau Die Dev ichtig, d de ns ist w t. Freeri „U h . n ic e e hab ktor err ßtrail fa a ß p a S p n S re seinen en unse Northshoreer könn hten ic Einsteig le sive it m -Line llen inklu die Blue odenwe d für die B d n u n un Elemente rüngen testen X-Line Sp te leichten t die ausgebau h ung“, te g s ü s rf Profi zur Ve n e b eride to s auer, Fre lemm. zum Au t Hasen rg h c te s in a H B sagt lbach d iter Saa Stars un re e n b o g v e n W e d , n n tu re s mm -Tou Autogra , geführte MTB Parties en h d c n u rn te re S semina ik m der n h m c e ra Fahrt htprog ic fl P kt im m u ng. Dire zählen z ranstaltu ens von e V n le genia cheh des Ges det Zentrum lemm fin rg te in H h ren c ih a Saalb rea mit Expo-A m ie u d z n rn a m telle en Auss nd Gucken. u exklusiv hlendern al bietet Durchsc tiv ride Fes de-Sport e re Das F eri re F n e m! sig erstklas rtigem Program a ig z mit ein
14
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
© Freeride Festival P. Musch
www.bike-n-soul.at l www.bike-circus.at www.freeride-festival.com
15
Hotel Conrad Mitten im Bikecircus Saalbach Hinterglemm lädt unser Bike Hotel zum Genuss für sportlich ambitionierte Urlaubsindividualisten. Unser Haus ist der ideale Ausgangspunkt für Touren und Bikeaktivitäten jeglicher Art und Schwierigkeitsstufe. Ein perfekt abgestimmtes Angebot erwartet alle bikebegeisterten Urlauber. Touren-Tipps gibt es gerne vom Chef persönlich, denn Bascht Hasenauer kennt jeden Fleck rund um Saalbach Hinterglemm. Entspannung nach dem Biken finden Sie auf der hauseigenen Alm inklusive beheiztem Freiswimmingpool oder im großzügigen Wellness- und SpaBereich Body & Soul des Hotel Conrad. Evi, Bascht, Angelina und Marcel Hasenauer mit dem Conrad-Team freuen sich auf Sie!
Hotel Conrad Dorf 165, 5754 Saalbach Tel. +43 (0)6541 6351, Fax DW:111 info@hotel-conrad.at
Ausstattung: 24 gemütlich eingerichtete Zimmer, 5 großzügige Hotelappartements großteils mit Balkon, gratis WLAN im Zimmer, Tagesbar, Wintergarten. Verpflegung: großes Frühstücksbuffet für Feinschmecker, Touren-Verpflegung, (Obst & Energieriegel), isotonisches Getränk, Grillparty auf der eigenen Alm. Bike-Specials: alle Vorteile der Bikehotels, spezielle Bike-Karte, tägl. geführte
Touren, Bike-Garage und Werkstatt, Waschplatz, Notrufkarte, Rückholdienst, GPS-Touren, SCOTT Testcenter, Fahrtechniktraining für Frauen, -10% im Bike´n Soul Shop. Wellness: großzügiger Wellness Body & Soul Spa mit finnischer Sauna, Bio-SoftSauna mit Farblichttherapie, Soledampfbad, Infrarotkabine, Sonnenwiese, Freigang mit Wasserfall, Massage.
www.hotel-conrad.at l www.bike-n-soul.at l www.bike-circus.at
17
Mannie Heymans:
Mannie Heymans:
Hotel Conrad, das Paradies für jeden Mountain-Biker! Wenn es sogar Mr. African gefällt, wird es sicherlich die Erwartungen aller anderen Mountain-Biker übertreffen. Manchmal kann es wirklich schlimm sein, nicht zu Hause zu sein, aber dann kann man ja im Hotel Conrad absteigen, was für mich überhaupt nicht schlimm ist. Es zahlt sich ehrlich aus: mit einem Frühstück, das sogar das hausgemachte übertrifft, Radtouren auf Berge, die weit höher sind als zu Hause, eine Möglichkeit, mit dem Skilift auf eine Alm zum Kaffee und „Kaiserschmarrn“ zu fahren! All das ist zu Hause unmöglich. Die Trails werden euch sicherlich aus euren Träumen reißen und auf die Erde zurückbringen, egal, ob Blue- oder Pro-Line.
Hotel Conrad, every mountain biker‘s heaven. If it appeals to Mr African it will certainly exceed any mountain biker’s expectation. Sometimes being away from home can really be bad but then again it can also be spent at Hotel Conrad which for me is not bad at all. With a breakfast so good it beats a homemade one, riding mountains higher than at home and the possibility to ride the Ski lift up the mountain for a coffee and handmade “kaiserschmarrn” which is also impossible at home, will certainly be worth your while. The trails will certainly knock you off cloud 9 bringing you back to earth whether you are doing the Blue or Pro line.
Entschuldige Afrika, ich habe mich gerade entschlossen, noch eine Woche anzuhängen; aber wir können ja gratis über W-LAN in Verbindung bleiben: Und du hast geglaubt, es gibt nichts mehr gratis!
Sorry Africa, I just extended my stay with another week but don’t worry we can stay in touch via the free wireless connection and you thought nothing is for free anymore?
........Hier bist du an der richtigen Adresse.......
........Here you are at the right address.......
18
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
19
APPARTEMENT HAnS ENN Das Appartementhaus liegt etwas oberhalb von Hinterglemm in einer phantastischen Lage an der Sonnenseite mit herrlicher Aussicht auf die umliegende Bergwelt, direkt am adidas Freeridepark mit Blue-Line und Pro-Line. Das Zentrum von Hinterglemm erreichen Sie in nur drei Gehminuten.
Ausstattung: Sauna, Aufenthaltsraum, Rad-Garage/Werkstatt, beheiztes Freibad auf der Alm, Grillmöglichkeit im Garten, Internetzugang (W-Lan), GPS-Touren.
Nach einer erlebnisreichen Biketour im Sommer finden Sie Erholung in der Sauna oder Sie gönnen sich eine Auszeit und genießen das beheizte Freiswimmingpool auf der hauseigenen Alm!
Zimmer und Appartements: Die 4 großzügigen Appartements sind ausgestattet mit Küche (Geschirr, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Herd, Micro, Wasserkocher), Wohnraum, Schlafzimmer, Bad/Dusche, WC, Kabel-TV, Telefon, W-Lan, Safe, Bettwäsche, Bade- & Handtücher.
Appartement Hans Enn Reiterkogelw. 400, 5754 Hinterglemm Tel. +43 (0) 6541 6351, Fax DW:111 info@hotel-conrad.at
2 Doppelzimmer mit Dusche/WC, Radio, Telefon, TV; Verpflegung: Brötchenservice oder Feinschmeckerfrühstücksbuffet im Hotel Conrad. Bike-Specials: Bike-Karte, tägl. geführte Touren, Notrufkarte, Rückholdienst, BikeGarage, Sportwäscheservice, -10% im Bike n´ Soul Shop, direkt am adidas Freeridepark.
www.eva-paradise.at/enn l www.bike-n-soul.at l www.bike-circus.at
21
ROTWILD R2 RACE TECHNOLOGIE R.R2, das sind die schnellsten Bikes von ROTWILD: 3 x Weltmeister, 3 x VizeWeltmeister, 1 x Olympiamedaille und viele weitere internationale und nationale Titel. Die R-Modelle stehen für 100% Wettkampftechnologie aus der ROTWILD Rennsportabteilung. Die neue MMT Technologie ist die nächste Evolutionsstufe einer permanenten Verbesserung von Spitzentechnologie. Präzise konstruiert für die speziellen Anforderungen im professionellen Wettkampf, entwickelt mit dem Feedback professioneller Topsportler, gebaut für die härtesten Mountainbike Rennstrecken und erfolgreich getestet in den wichtigsten Rennen der Welt. Hier sind Effizienz, Vortriebswille und Dynamik in jedem Anstieg und in jeder Abfahrt zu spüren.
ROTWILD R2 RACE TECHNOLOGIE R.R2 these are the fastest ROTWILD Bikes: 3 x World Championship title, 1 x Olympic medal and many further international and national titles. The R models stand for 100% competition-technology out of the ROTWILD race department. The new MMT technology is the next evolutionary step in a steady improvement-process of high class technology. Constructed precisely for the special needs of professional competition, developed with the feedback of professional top-athletes, built for the toughest mountain bike race tracks, and tested successfully in most important races in the world. Here you can feel efficiency, propulsion-will and dynamics in every climb and in every descent. 22
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
www.bike-n-soul.at www.bike-n-soul.at ll www.bike-circus.at www.bike-circus.at
23 23
SPIELBERGHAUS SAALBACH Das Spielberghaus in Saalbach ist etwas ganz Besonderes: Versteckt mitten am Berg gelegen, nichts als Natur und Ruhe. Der perfekte Ort für aktive Faulenzer, aber besonders auch für Sportbegeisterte. Das Spielberghaus ist die Top-Adresse für alle, die sich im Bike-Urlaub auf´s Wesentliche konzentrieren wollen. Hier findest du den entspannten Mix aus ruhevoll - romantischer Lage und gemütlichfamiliärer Atmosphäre. Übrigens: Hier triffst du bikebegeisterte Wirtsleute, die wissen, worauf es Bikern ankommt. Wir bieten für verschiedene Leistungsstufen persönlich geführte Touren an, verfügen über einen Pumptrack hinter dem Haus und einen hauseigenen Trail („Höllentrail“) mit verschiedenen Lines und Northshoreelementen (ebenfalls direkt vom Haus startend).
Spielberghaus Saalbach Spielbergw. 207, 5754 Hinterglemm Tel. +43 (0) 6541 7253, Fax DW: 4 info@spielberghaus.at
Hot Pot: ist ein besonderes Highlight auf dem Spielberghaus - eine Art rustikale Badewanne, die mit Holz auf angenehme Badewannentemperatur geheizt wird. Ausstattung: Das Spielberghaus Saalbach verfügt über die untschiedlichsten Zimmerkategorien. Für Paare gibt es die urig-romantischen Doppelzimmer, aber auch für größere Gruppen ist gesorgt. Man hat die Möglichkeit in Vier-,
Fünf-, Sechs- oder Achtbettzimmern die Nächte zu verbringen – und das zu wirklich guten Preisen. Guides: Sabine und Walter sind selber bikebegeisterte Wirtsleute und ausgebildete Bike-Guides. Sie bieten geführte Touren, Fahrtechniktrainings und Freeride-Kurse an. Und als Extra eine geräumige Bike-Garage und den nagelneuen Schlauchomat von Schwalbe.
www.spielberghaus.at l www.bike-n-soul.at l www.bike-circus.at
25
Richie Schley: 26
„Biken in Saalbach/Hinterglemm ist großartig, mitten in einer wunderbaren Bergwelt, mit so vielen Optionen und Wegen, die die unterschiedlichen Berge miteinander verbinden. Die Menschen sind sehr freundlich und unterstützen das Biken. Es gibt zahlreiche Bike-Hotels, moderne Liftanlagen, welche dich auf den Gipfel bringen, wo herausfordernde Trails auf dich warten. Du findest auch viele „Long-Rides“, von einem Berg zum Nächsten. Saalbach Hinterglemm ist ein Treffpunkt für alle Biker, die hier fantastisches Biken erleben können.
Komm und entdecke es für dich selbst.“
„Riding in Saalbach/Hinterglemm is so great because of the beautiful mountains, with so many riding options and ways to link different mountains together. The people are very friendly and very supportive of biking. They have several bike hotels and great lift access bike trails, with a lot of cool challenging features on them. They also have a lot of long all mountain rides that take you from one mountain to the next. It is a bike center where you can come and meet people with the same interests as you and experience a lot of amazing riding.
Come check it out for yourself.“
© Markus Greber
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
© Markus Greber 27
GÄSTEHAUS TONI
Freuen Sie sich auf erholsame Tage in unserer komfortablen Privatpension „Gästehaus Toni“. Auf der Sonnenseite des Glemmtals gelegen, befinden Sie sich direkt im Ortszentrum von Hinterglemm. Steigen Sie in die 100 Meter entfernt gelegene Talstation der Reiterkogelbahn ein, und bewältigen Sie die Herausforderung der beiden berüchtigten Freeridestrecken „Pro Line“ und „Blue Line.“ Doppelzimmer: großzügig und im Landhausstil (28m²), mit Südbalkon, Flat-TV, Telefon, Safe, Internetanschluss, Telefon, Bad/Dusche, Föhn und ein separates WC.
Gästehaus Toni, Familie Kofler Reiterkogelw. 338, 5754 Hinterglemm, Tel. +43 (0) 6541 7206, Fax DW: 21 info@haus-toni.at
Verpflegung: Feinschmecker Frühstücksbüffet, Tourenverpflegung, Brötchenservice. Highlights für Biker: JOKER CARD, Bike – Karte der Region, täglich geführte Touren, Sportwäsche Service Ausstattung: gemütlicher Frühstücks- u. Aufenthaltsraum mit großzügiger Sonnenterasse, Hallenbad und Sauna, Gara-
ge oder Car-Port für PKW, Radgarage mit Wasch- und Reparaturmöglichkeit, Lift. Appartements: Appartement im Landhausstil (43m², 48m², 70m²), Schlafzimmer, Wohnzimmer, Bad/Dusche, Föhn, separatem WC, vollausgestatt. Küche, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen, Geschirr, Essecke, Flat TV, Safe, Internetanschluss, Telefon, Südbalkon (10m²)
www.haus-toni.at l www.bike-n-soul.at l www.bike-circus.at
29
Te l.
Sh op h Sa at 43 al (0 5 tber sh )6 75 g X bac h op 76 3 S -P x@ 8 r a bik 436 alba ess e- 45 ch nso 306 ul. op at en da ily
+
Bike‘n Soul
Shops
Sc
Willst du die neuesten Bike-Modelle testen?
Komm in den Shop! Brauchst du Bikekarten, Tourentipps, Insider-Infos zu den schönsten Trails?
Komm in den Shop! Möchtest du bei einer geführten MTB-Tour mitmachen?
Komm in den Shop! Braucht dein Bike eine Werkstatt?
Komm in den Shop! Hast du einen Platten?
Komm in den Shop! Und wenn du ganz einfach nur chillen oder fachsimpeln willst: Richtig:
30
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
Komm in den Shop! www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
Rei t 575 erkog Sho e pH Tel. 4 Hint lbahn inte +4 e r g rgle sho 3 (0 lem mm p@ m ) 6 bik 76 8 ope e-n 4 -so 3645 nd aily ul.a 304 t
31
E-Biking in Saalbach Hinterglemm
Sie wollen die schönsten Plätze des MTB-Circus Saalbach Hinterglemm erleben? Aber die Kondition macht nicht ganz mit? Kein Problem! Holen Sie sich eines der 440 Elektrofahrräder, die in der Region zur Verfügung stehen. Eine der 180 Verleihstationen wartet auf Sie gleich um die Ecke: in Saalbach-Hinterglemm, Zell
32
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
am See - Kaprun, Saalfelden-Leogang, Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern, den Kitzbühler Alpen und der Ferienregion Wilder Kaiser. In dem 1.800 km² großen Gebiet sind dank des dichten Netzes an Akkuwechselstationen auch lange Ausfahrten und Mehrtagestouren möglich. E-Biking ist wie Radeln mit Rückenwind und macht einfach Spaß!
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
Muskelkraft + Motorkraft = FUN! In unseren Bike´n Soul Shops finden Sie eine ganze Flotte E-Bikes der Firma Movelo zum Ausleihen. Selbstverständlich können Sie eine Liste mit allen Verleih-Stationen sowie den Akkuwechselstationen der Region Saalbach in den Bike´n Soul Hotels downloaden.
33
Dem Himmel ein Stück näher kommen, glückliche Stunden in einer traumhaften Bergwelt erleben, dem Alltagsstress entfliehen und die wiedergewonnene Lebensfreude, Vitalität und Erholung mit nachhause nehmen. Soulriden – das heißt Biken für jedermann, hier wird die Leistung nicht in Höhenmeter gemessen, sondern Spaß und Erholung stehen im Vordergrund. Wir benutzen ungezwungen die Lifte und planen längere Pausen ein um uns z.B. an einem Bergsee die Sonne auf den Bauch scheinen zu lassen. Oder wir radeln von einer Hütte zur Nächsten – hier ist Spaß und Geselligkeit vorprogrammiert.
Soulriding »» »» »» »» »»
Vergiss die Höhenmeter! Gönn dir den Genuss, die Berge zu entdecken! Schluss mit Kilometer zählen! Erlebe Spaß und Erholung im Einklang mit der Natur! Denk nicht an die Trittfrequenz! Schwebe mit der Gondel auf die Alm! Gemütlich klingt der Tag aus.
SOULRIDEN - GENIESS DEIN MOUNTAINBIKE. Soulrider Tipp: Die Bärenbachrunde ist die perfekte Tour für Soulrider.
34
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
© Manfred Stromberg 35
Echte Soul-Tour... die Bärenbachrunde!
e d n u r h c a b n e r Bä Soulriden er
ster Klasse
Nach kurzem Rollen auf dem Glemmtal-Radweg beginnt der Aufstieg zur SchattbergMittelstation. Weite Blicke übers Glemmtal verkürzen das Bergauffahren. Nach der Steighilfe mit der Gondel kommt die Herausforderung: steile Auffahrt zum Schattberg-Westgipfel. Dort perfekte Kalorien-Nachschubpause, bevor es in die Belohnung, den Hackelberger-Trail, geht: flowig, gut fahrbar, ohne Gemeinheiten bis zur Hackelberger Alm. Hier zweite perfekte Einkehr möglich, dann geht es rauschend zurück nach Hinterglemm. Fantastische Ausblicke auf Großglockner, Großvenediger und das gesamte Glemmtal begleiten einen auf der Tour. Echte Soul-Tour.
36
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
Text aus „Mountainbiken im Salzburger Land“ Thomas Rögner
Nach kurzem Rollen auf dem Glemmtal-Radweg beginnt der Aufstieg zur Schattberg-Mittelstation. Weite Blicke übers Glemmtal verkürzen das Bergauffahren. Nach der Steighilfe mit der Gondel kommt die Herausforderung: steile vAuffahrt zum Schattberg-Westgipfel. Dort perfekte Kalorien-Nachschubpause, bevor es in die Belohnung, den Hackelberger-Trail, geht: flowig, gut fahrbar, ohne Gemeinheiten bis zur Hackelberger Alm. Hier zweite perfekte Einkehr möglich, dann geht es rauschend zurück nach Hinterglemm. Fantastische Ausblicke auf Großglockner, Großvenediger und das gesamte Glemmtal begleiten einen auf der Tour. Echte Soul-Tour. www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
© Manfred Stromberg 37
Flow-Faktor Schwierigkeit
★★★★✩✩ ★★★★✩✩
Eine der längsten Freeride-Strecken Europas Mit einer Länge von über 6 km und einem Höhenunterschied von 1.025 m schlängelt sich die X-Line von der Bergstation bis zur Talstation des Schattbergs und zählt somit zu den längsten Freeride-Strecken Europas. Auf dem abwechslungsreichen und naturbelassenen Trail mit zahlreichen Wurzelpassagen kommen die Biker – vom Freerider bis zum Downhill-Pro - voll auf ihre Kosten. Im oberen Abschnitt erwartet die Biker ein flowiger Singletrail mit grandiosem Panoramablick ins Tal. Der Abschnitt von der Schattberg-Mittelstation talwärts ist etwas anspruchsvoller und beinhaltet viele Northshore- Elemente und knifflige Trails. Beinahe unten angekommen kann man sich dann zwischen einer gemütlichen Abfahrt zur Talstation oder dem adaptierten adidas Slopestyle-Run entscheiden. Länge: 6,3 km, 1.025 Höhenmeter Charakteristik: Sehr abwechslungsreicher, naturbelassener Singletrail. Highlights: Northshore Trails, adidas Slopestyle Run, Step down´s, funny Tableline 38
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
„Die X-Line ist meine erste Wahl in Saalbach-Hinterglemm, weil sie so vielseitig ist: flowig, technisch, Wurzeln, Kurven und einige Sprünge und Drops. Besonders mit großem Gerät macht es eine Menge Spaß, weil man mit so viel Zug durch die Strecke glühen kann.“
Der Hackelberg-Trail ist der Inbegriff eines natürlichen Freeride-Trails und daher weit vorne in unserem Ranking. Schnell gefahren besitzt er so viel Flow, dass man ganz high im Tal ankommt. Wem die kurze Schiebepassage zum Westgipfel nichts ausmacht, sollte ruhig zum Big Bike greifen. Denn mit viel Federweg und Laufruhe kann man auf dem oft handtuchbreiten Pfad so richtig das Gas aufdrehen, gelassen in Geröllpassagen springen und jede Bodenwelle zu langen Geländesprüngen nutzen. Doch Vorsicht: irgendwann zackt der Trail eng um Bergecken und erfordert Lenkpräzision, um nicht den Abhang hinunter zu kullern. Alpenpanorama gibt es satt auf dem Hackelbergtrail, denn über weite Strecken führt der Pfad oberhalb der Baumgrenze. Der Trail stoppt an der Hackelbergalm. Ideal, um in einen Vanille-Germknödel zu
beißen. Obwohl die Arme pochen und die Lunge pumpt – der Abfahrtsspaß ist noch lange nicht vorbei. Ab der Alm wird’s technischer. Wurzeln, Geländestufen, Minidrops. Doch alles natürlich. Gebaute Stunts gibt es hier nicht. Man hat die Wahl: Rechts zur Schattberg-West Talstation oder – so wie wir am liebsten – links steil runter durch Kurven und Anlieger, bis sich der Trail im Talgrund wieder in die Horizontale biegt und nach Hinterglemm führt.
Flow-Faktor Schwierigkeit
★★★★★✩ ★★✩✩✩✩
Tibor Simai, Freerider-Profi
Bild und Text (teilweise) Bildaus und„Freeride“-MAGAZIN Text aus „Freeride“
Bild und Text aus „Freeride“-MAGAZIN www.bike-n-soul.at
l
www.bike-circus.at
39
Hier beißen sich alle vor Freude in die Faust, die auf der Suche nach technischen Raffinessen sind. Zwar gibt’s auch auf diesem Trail eine gehörige Dosis Flow, doch enge Kehren, kniffelige Engpässe und Stufen überwiegen. Seelenbalsam: die wunderbare Aussicht oben am Berg. Der Bergstadl-Trail beginnt wie der Hackelberg-Trail auf dem Westgipfel des Schattbergs, doch statt am Berghang entlangzuwellen, zackt er gleich steil ins Tal. Verblockt, eng, doch nie wirk-
40
lich ausgesetzt purzeln die Höhenmeter, bis der Trail in hohen Farnbüschen schier verschwindet und in den Waldgürtel taucht. Hier steigt er kurz über Wurzelfelder an. Doch ehe man über den Anstieg genervt die Stirn runzelt, biegt er wieder in die Falllinie. Jetzt freut sich, wer zu mehr Federweg gegriffen hat. Mit einem Big Bike kann man getrost die Bremse öffnen und über das Wurzelgewühl bulldozern. Hell – dunkel – hell – die Augen kommen bei dem Sturmritt durch dunkle Wäldchen und gleißende Lichtungen kaum mit.
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
Irgendwann steht man glücklich auf einem Forstweg. Links liegt der Bergstadl für eine kleine Erfrischungspause. Wer gleich weiterfahren will, kreuzt den Weg und kurvt über flowige Staubanlieger bis nach Hinterglemm.
Flow-Faktor ★★★✩✩✩ Schwierigkeit ★★★★★✩
Text aus „Freeride“-MAGAZIN
Bild und Text aus „Freeride“
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
41
l i a r T n e l l o H
„Der Höllen-Trail ist eine tolle Spielwiese für Freerider, die gerne gebaute Stunts ausprobieren und sich etwas Luft unter die Reifen wünschen. Viele Stunts sind einfach, doch einige anspruchsvolle gibt es auch wie z. B. den Pro-Wallride. Daher sollte man sich die Hindernisse zuerst gut anschauen.“ Daniel Schäfer, Freeride-Profi
42
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
Walter Höll, Besitzer der Bergalm „Spielberghaus“ hat diese Phantasien ausgelebt (wir meinen jetzt nicht die Mechanikerinnen) und sich einen Freeride-Trail designt. Manche behaupten sogar, dass sein „Höllen-Trail“ spaßiger sei, als mancher professionelle Bikepark. Drops, Hip-Jumps, Step-ups, Gaps, Logrides (manche zum Fürchten), Wallrides – hier findet sich alles, was Freeridern Spaß macht. Und das Beste: Walter hat um sein Paradies keinen Stacheldraht gezurrt, sondern freut sich über Besucher. Wir sagen: Hier kann man sich richtig austoben. Bis man alle Stunts erkundet, besichtigt und ausgiebig getestet hat, ist ein halber Tag vorbei. Weiteres Goodie: der Pumptrack direkt vorm Spielberghaus. Die Alm liegt abgele-
Bild und Text aus „Freeride“-MAGAZIN
www.bike-n-soul.at l
Wer träumt nicht davon? Ein persönlicher Freeride-Trail vorm Haus. Nach dem Motto: Mein Haus, mein Bike, meine Mechanikerinnen – und mein Haustrail.
Flow-Faktor Schwierigkeit
★★✩✩✩✩ ★★★★★★
gen oben am Berg und lässt sich über viele verschiedene Trails erreichen. Auch beim Rückweg von der Alm ins Tal gibt es spannende Trails zur Auswahl, die sich selbst lohnen, in unsere Top-Trail-Liste eingereiht zu werden. Nicht alle sind offiziell, daher können wir (noch!) keine konkrete Empfehlung aussprechen. Doch die Locals vor Ort lassen sich sicher den ein oder anderen Geheimtipp für die „Rückreise“ ins Tal abschwatzen. Denn wer will schon auf Forstwegen die wertvollen Höllenmeter... äh Höhenmeter verdaddeln.
www.bike-circus.at
43
„Mir haben die Gelände-Sprünge viel Spaß gemacht, denn man kann da so richtig drüber scrubben. In den vielen Anliegerkurven fühlt man sich wie in einer Achterbahn und dann kommt das große Road-Gap – wuuupppps. Airtime!“ Rob J, Freeride-Profi
adidas Freeride
Pro-Line Die PRO Line zeichnet sich zu Beginn durch enge Waldwege, gefolgt von felsigen Parts und zahlreichen Northshore Varianten aus. Geniale Wurzelpassagen, fette Drops und zusätzliche Sprünge machen die Pro Line äußerst actionreich und tricky - so zieht sich die adidas Freeride Pro Line in Richtung Reiterkogelbahn Talstation. Profis wie Cedric Gracia und Joscha Forstreuter sind vom Flow und der Vielseitigkeit dieser Strecke genauso begeistert wie der ambitionierte Hobby-Downhiller. Länge: Höhendifferenz:
und felsigen Parts mit Sprüngen, Northshore Trails, Wurzel- und Technikpassagen. Highlights: Road Gap & Evil Eye Northshore Trails
Flow-Faktor Schwierigkeit
★★✩✩✩✩ ★★★★✩✩
1,9 km 498 hm
Charakteristik: Absolut herausfordernder und abwechslungsreicher Singletrail über Waldböden Nichts für Anfänger: Dieser Wallride ist sketchy (haarig), 44
www.bike-n-soul.at l
wie die Amis sagen. Die Pro-Line besitzt enormes Potenzial.
www.bike-circus.at Bild: © Saalbach Hinterglemm - Yorick Carroux
Text teilweise aus „Freeride“-MAGAZIN
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
45
besonderen Kick
Blue-Line
Den holen sich Tourenfahrer und Freerider bei der BIG-5-BIKE Challenge: 5.000 Höhenmeter gilt es bei der Tour zu bewältigen, davon 1.000 Höhenmeter bergauf, den Rest bergab. Den „Challengers“ stehen fünf Bergbahnen zur Verfügung, um das absolute Maximum an Freeride-Spaß zu garantieren. CooleTrails (80%) und Schotterwege (20%) führen geradewegs hinab ins Tal. Bitte beachten Sie die Betriebszeiten der fünf Seilbahnen. Infos unter: www.big-5.at
Die benachbarte BLUE Line ist eher für Anfänger konzipiert, macht aber auch den Geschwindigkeits-Junkys viel Spaß. Sie bietet Steilkurven, kleine Sprünge und flache Northshore Elemente, die jedem Rider den richtigen Flow geben. Ist aber im Gegensatz zur PRO LINE wesentlich einfacher zu fahren.
Schattberg X-press
Asitzbahn
Von der Reiterkogel-Bergstation geht es über sanftes Gelände in großzügigen Kurven über 498 Höhenmeter und 3,4 km Länge hinunter ins Tal. Die flowige Strecke bietet einen hohen Funfaktor und ist geradezu ideal, um sich die nötige Fahrsicherheit und Fahrtechnik aneignen zu können, bevor es anschließend auf die selektiveren und anspruchsvolleren Strecken wie die X-Line oder den adidas Freeride geht.
46
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
Leogang Kohlmaisbahn
Saalbach
Zwölferkogelbahn
Hinterglemm Reiterkogelbahn
Bild: © Saalbach Hinterglemm - Yorick Carroux
Milka goes Mountainbike Die Alpenwelt ist die Heimat der Marke Milka – Deshalb ist Milka mehr als 15 Saisonen als Wintersportsponsor aktiv. Um auch in den Sommermonaten in den Bergen Action bieten zu können, besteht seit zwei Jahren das Engagement im MTB Sport. Im Mittelpunkt der Aktionen steht der Support des „TREK Brentjens Mountainbike Racing Teams“, rundum den ersten MTB-Olympiasieger, Bart Brentjens. Aber auch auf den Nachwuchs im Bikesport wird gesetzt: Die jungen Talente von Europas größtem Mountainbike Magazin, dem „BIKE Junior Team powered by Milka“ werden unterstützt. Events und Items: Milka wird diese MTB Saison außerdem wieder auf internationalen Events und Messen präsent sein, wie voraussichtlich beim Saisonstart in Riva und dem Bikefestival in Willingen inkl. Milka Wheels of Speed Downhill Rennen. Coole Produkte für alle Mountainbike Begeisterten gibt’s übrigens in Kürze im Onlineshop auf www.milka.at. Infos zu den Milka Bike Activities auch auf Facebook: www.facebook.com/MilkaMTB
48
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
49
Der Workshop umfasst:
GPS-WorkshopS mit Thomas Rögner GPS im Bike-Circus Saalbach Hinterglemm
»» Grundeinstellungen und Handhabung des GPS-Geräts für Bike-Touren und andere Outdoor-Aktivitäten »» Aufzeichnen und Speichern von Touren und Wegpunkten »» Wertvolle Tipps und Tricks zur Praxis und zum Umgang mit GPS-Software »» Wichtige Informationen zur Übertragung von GPS-Daten an den Computer und vom PC an das GPS-Gerät »» Erste Schritte zur Bearbeitung von Tracks und Routen am PC/MAC »» Darstellung und Bearbeitung von Touren mit Hilfe von Google Earth »» Einführung in den Umgang mit Kartenund Bearbeitungssoftware verschiedener Hersteller wie Garmin, MagicMaps und Kompass »» Erläuterung und Möglichkeiten zur Planung von Touren auf digitalen Karten und auf Online-Portalen »» Weitere Informationen unter: www.gps-workshop.com
GPS im Bike-Circus Saalbach Hinterglemm
Fahren mit GPS wird auch bei Bikern immer beliebter. Wer ein GPS-Gerät besitzt und Fahren mit GPS wird auch bei Bikern immer beliebter. Wer ein GPS-Gerät besitzt den Bike-Circus auf eigene Faust erkunden möchte, ist auch im Gelände sicher unterund den Bike-Circus auf eigene Faust erkunden möchte, ist auch im Gelände wegs. Die Touren können Sie bei einem der Bike‘n Soul Hotels oder im Bike‘n Soul sicher unterwegs. Die Touren können Sie bei einem der Bike‘n Soul Hotels oder Shop kostenlos als GPS-Datei downloaden. Die Karten sind akribisch ausgearbeitet im Bike‘n Soul Shop kostenlos als GPS-Datei downloaden. und vielfach getestet, damit sich jeder mühelos in den Bergen zurechtfindet! Informationen zu Touren, GPS-Geräten und Tipps erhalten Sie in den Bike‘n Soul Shops! Die Karten sind akribisch ausgearbeitet und vielfacht getestet, damit sich jeder mühelos in den Bergen zurechtfindet! Informationen zu Touren, GPS-Geräten und Auf der Grundlage des Buchs „GPS am Fahrrad“ bietet unser GPS-Experte Thomas Tipps bekommen Sie in den Bike‘n Soul Shops! Rögner Workshops zur richtigen und einfachen Verwendung von Outdoor GPSGeräten an. Im Rahmen des Workshops können aktuelle Geräte von Garmin wie der GPS-Workshop Garmin GPSMAP62, Oregon 450 und Dakota20 getestet werden. Auch Benutzer von für Biker und Outdoor-Sportler Geräten anderer Hersteller erhalten wertvolle Tipps aus der Praxis für den Umgang mit ihren GPS-Geräten und die Auswertung ihrer Dateien. Auf der Grundlage des Buchs „GPS am Fahrrad“ bietet unser GPS-Experte Thomas Roegner Workshops zur richtigen und einfachen Verwendung von Outdoor GPS-Geräten an. Im Rahmen des Workshops können aktuelle Geräte von Garmin wie der Garmin GPSMAP62, Oregon 450 und Dakota20 getestet werden. Auch Benutzer von Geräten anderer Hersteller erhalten wertvolle Tipps aus der Praxis und für den Umgang und die Auswertung ihrer GPS-Dateien.
50
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
51
LT steht für Long Travel. Es spielt seine Stärken dort aus, wo dich sowohl fiese Abfahrten, als auch atemraubende Aufstiege erwarten. Aber das alles ist kein Problem, wenn dir mit dem TwinLoc System und 185mm, 110mm oder gar Lockout Modus ein treuer Begleiter zur Seite steht. Das Genius LT ist DAS Bike um deine Alpenregion in vollen Zügen zu geniessen. You know you want it.
COOL DOWN - End of Season Der perfekte Saisonabschluss für alle MTB-Liebhaber! Tolle Trails von Schotterpisten bis hin zu wurzeligen Singletrails – Traumblicke vom Reiterkogel bei österreichischer Gastlichkeit – und dazu ein nagelneues Bike der kommenden Saison unterm Hintern. Freuen Sie sich auf ein Bike-Wochenende mit tollem Rahmenprogramm und erstklassiger Unterkunft beim COOL DOWN im BikeCircus Saalbach Hinterglemm. Begrüßungsprosecco, MTB-Rennen für unsere Gäste, geführte MTB-Touren in unterschiedlichen Leistungsstufen,
1_LOCKOUT (Shock & Fork) 2_TRACTION (Shock 110mm/Fork Full Travel) 3_FULL MODE (Shock 185mm/Fork Full Travel)
und vieles mehr...
52 scott-sports.com
www.bike-n-soul.at l © SCOTT SPORTS SA 2010 | PHOTO: FRED LEISER © SCOTT SPORTS SA 2010 | PHOTO: FRED LEISER
www.bike-circus.at
53
Function, Emotion, Lifestyle
das sind die Schlüsselwörter auf die iXS Sports Division baut. Trendiges Swiss Design und die Verwendung von besten Materialien sind dabei ein Schlüssel zum Erfolg! Funktionelle und innovative Produkte schaffen, Emotionen auslösen und den Lifestyle Faktor auf hohem Niveau halten – das ist unsere Passion!
Function, Emotion, Lifestyle
these are key words for the iXS Sports Division. Trendy Swiss design using the best materials is also a key to success! We are passionate about creating functional and innovative products, triggering emotions and keeping the lifestyle factor at a high level!
54
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
E
C SIN
Fahrtechnikseminare Man lernt nie aus! Und so gibt es auch beim Mountainbiken immer noch etwas zu verbessern: Die Fahrtechnik, das Fahrgefühl, die Sicherheit in schwierigen Passagen. Und auch die Technik bleibt nicht stehen: neue Klickpedale, griffige Bremsen oder Schaltungen, die Sie kennenlernen sollten. Da legen sich unsere Guides ins Zeug! Jeden Montag findet ein Fahrtechniktraining statt, wo Sie sich Tipps von unseren Profis holen können. Schwerpunkte des Fahrtechniktrainings: »» »» »» »»
Balanceübungen richtiges Schalten und Bremsen Bergauf- und Bergabfahrten Kurventechnik und vieles mehr...
Wer sein Bike besser unter Kontrolle hat, fährt einfach relaxter und hat viel mehr Spaß beim Biken! Mehrtägige Bike-Camps finden Sie unter: www.stefanherrmann.de
56
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
57
Konzeption und Gestaltung: , 5710 Kaprun Fotos: Yorick Carroux, Thomas Rögner, Markus Greber, Manfred Stromberg, P. Musch Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Bike´n Soul Hotels Saalbach Hinterglemm Datenquelle Saalbachtrails: Auszüge aus Freeride-Magazin 04/10 Datenquelle Bärenbachrunde: Mountainbiken im Salzburger Land, Thomas Rögner Für eventuelle Satz- und Druckfehler wird keine Haftung übernommen.
58
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
www.bike-n-soul.at l
www.bike-circus.at
59
die JOKER CARD:
der trumpf für den perfekten bike-urlaub! www.saalbach.com
die JOKER CARD.
Bike-Events
Mit der neuen JOKER CARD können Biker die Vielfalt der Region Saalbach-Hinterglemm noch einfacher und günstiger genießen. Sie ist während eines Aufenthaltes in einem der ausgewählten JOKER CARD-Partnerunternehmen inkludiert und verschafft kostenlosen Zugang zu folgenden Leistungen:
Dakine Freeride Festival World Games of Mountainbiking
>>
>> >> >> >> >> >> >>
Uneingeschränkte Benützung der in Betrieb befindlichen Seilbahnanlagen in Saalbach Hinterglemm
>>
Montelinos Erlebnisweg am Kohlmais Berg Kodok am Reiterkogel Tennisplätze Saalbach Hinterglemm Talschlusszug Teufelswasser im Talschluss Wanderbus in Saalbach Hinterglemm Freibad Saalbach
>>
>>
>> >> >> >>
adidas Freeridepark am Reiterkogel X-Line am Schattberg 10 geführte Wanderungen pro Woche Heilkräuterweg am Reiterkogel Lichtbildervortrag Heimathaus/Skimuseum + viele attraktive Ermäßigungspartner
info + buchung
Tourismusverband Saalbach Hinterglemm Tel: +43(0)6541/6800-68, contact@saalbach.com Bike´n Soul Hotels Saalbach Hinterglemm Tel: +43 (0) 6541 6351 office@bike-n-soul.at www.bike-n-soul.at