Sommer Preise 2012 / Summer rates 2012

Page 1

Preise Sommer 2012 rates & offers summer 2012

Doppelzimmer double rooms Doppelzimmer „Standard“

mit Bad oder Dusche, WC, ca. 18m² Double room “standard“

with bath or shower, WC, approx. 18 sqm

Doppelzimmer „Südblick“

mit Bad oder Dusche, WC, ca. 24m² Double room “South facing Superior“

bath or shower, WC, approx. 24 sqm

Doppelzimmer „Nord“ I + II mit Bad/Dusche, WC, ca. 28m² Double room “North facing“

bath/shower, WC, approx. 28 sqm

Doppelzimmer „Nord Superior“ I mit Bad/Dusche, WC getrennt, ca. 32m² Double room “North facing Superior“

bath/shower, separate WC, approx. 32 sqm

Doppelzimmer „Nord Superior“ II

mit Bad/Dusche, WC getrennt, ca. 32m² Double room “North facing Superior“

bath/shower, separate WC, approx. 32 sqm

22.06.2012 29.06.2012

30.06.2012 24.08.2012

25.08.2012 10.11.2012

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

560,--

633,--

606,--

Tagespreis pro Person*

74,--

85,--

81,--

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

580,--

653,--

627,--

Tagespreis pro Person*

77,--

88,--

84,--

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

600,--

673,--

647,--

Tagespreis pro Person*

80,--

91,--

87,--

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

619,--

693,--

667,--

Tagespreis pro Person*

83,--

94,--

90,--

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

619,--

693,--

667,--

Tagespreis pro Person*

83,--

94,--

90,--

22.06.2012 29.06.2012

30.06.2012 24.08.2012

25.08.2012 10.11.2012

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

606,--

680,--

653,--

Tagespreis pro Person*

81,--

92,--

88,--

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

799,--

873,--

846,--

Tagespreis pro Person*

110,--

121,--

117,--

Einzelzimmer single rooms Einzelzimmer

mit Bad/Dusche, WC, ca. 16-18m² Single room with bath/shower, WC, TV, approx. 16-18 sqm

Doppelzimmer Süd zur Alleinbenützung

mit Bad oder Dusche, WC, ca. 18m² Standard double room for single use with bath/shower, WC, TV, approx. 18 sqm


Familienzimmer family rooms „Südblick“ für 2-3 Personen

mit Bad oder Dusche, WC, ca. 28m² “South facing“ with bath or shower, WC,

approx. 28 sqm

„Gaisberg“ für 3-4 Personen, mit Bad/Dusche, WC, WohnSchlafzimmer getrennt, ca. 36m² “Gaisberg“

with bath/shower, WC separate living and bed room, approx. 36 sqm

„Süd Classic“ für 3-4 Personen mit Bad/Dusche, WC, ca. 38m² “South facing classic“

bath/shower, WC, approx. 38 sqm

„Nord Superior“ für 3-4 Personen

mit Bad/Dusche, WC getrennt, ca. 36m² “North facing Superior“

bath/shower, separate WC, approx. 36 sqm

„Süd Superior“ für 3-4 Personen

mit Bad/Dusche, WC getrennt, ca. 38m² “South facing Superior“

bath/shower, separate WC, approx. 38 sqm

Familien-Ermässigungen

22.06.2012 29.06.2012

30.06.2012 24.08.2012

25.08.2012 10.11.2012

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

580,--

653,--

627,--

Tagespreis pro Person*

77,--

88,--

84,--

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

600,--

673,--

647,--

Tagespreis pro Person*

80,--

91,--

87,--

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

600,--

673,--

647,--

Tagespreis pro Person*

80,--

91,--

87,--

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

620,--

693,--

667,--

Tagespreis pro Person*

83,--

94,--

90,--

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

647,--

720,--

693,--

Tagespreis pro Person*

87,--

98,--

94,--

family reductions

Gültig für Kinder im Zimmer der Eltern bzw. für 3. und 4. Personen in den Familienzimmern und Suiten. Applicable for children who stay in their parents room and for 3rd and 4th persons who stay in a family room or suite.

0-3

Jahre

100%

4-6

Jahre

75%

7-11

Jahre

50%

12-16

Jahre

25%

17-99

Jahre

10%


Familien family Suiten suites Edelweiss Suite für 3-4 Personen

mit Bad/Dusche, WC getrennt, ca. 42 m² Wohn- und Schlafraum getrennt “Edelweiss Suite“ bath/shower, separate WC,

42 sqm, separate living and bed room

Turm Suite für 3-4 Personen

mit Bad/Dusche, WC getrennt, ca. 48 m² Wohn- und Schlafraum getrennt “Tower Suite“ bath/shower, separate WC,

22.06.2012 29.06.2012

30.06.2012 24.08.2012

25.08.2012 10.11.2012

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

759,--

833,--

806,--

Tagespreis pro Person*

104,--

115,--

111,--

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

813,--

886,--

859,--

Tagespreis pro Person*

112,--

123,--

119,--

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

826,--

899,--

873,--

Tagespreis pro Person*

114,--

125,--

121,--

48 sqm, separate living and bed room

Obergurgl Suite für 3-4 Personen

mit Bad/Dusche, WC getrennt, ca. 52 m² Wohn- und Schlafraum getrennt “Obergurgl Suite“ bath/shower, separate

WC, 52 sqm, separate living and bed room

Wohnzimmer: Edelweiss Suite

Schlafzimmer: Turm Suite

Buchungsbedingungen

Wohnzimmer: Obergurgl Suite

terms & conditions

* Angeführte Tagespreise verstehen sich pro Person und Nacht, inkludieren das „Edelweiss & Gurgl Kulinarium“ mit Frühstücksbuffet, 5-Gänge- Abendmenü mit Salatbuffet, sowie die freie Benutzung unseres Wellnessbereiches „Gletscherspa“. Zum Zimmerpreis werden Euro 2,30 pro Person und Tag extra berechnet (Kurtaxe Euro 1,30 und Infrastruktur Abgabe Euro 1,--). Bei Abmeldung von der Halbpension vergüten wir Euro 10,-- pro Person und Tag. ** Die Vorteilswochen enthalten: 7 Nächte inklusive Edelweiss & Gurgl Kulinarium , die freie Benutzung des Wellnessbereichs „Gletscher Spa“, sowie eine „Ötztal Card“ und eine „Edelweiss & Gurgl Card“ gültig für 7 Tage. Kinderpreise bieten wir Ihnen gerne individuell an. Leistungen der „Ötztal Card“ (gültig bis 23.09.2012 ab 24.09.2012 gilt der Tagespreis) und „Edelweiss & Gurgl Card“ laut Aushang bzw. Prospektbeschreibung. Buchungs- und Stornobedingungen / Auszug aus dem Österreichischen Hotelreglement: (1) Bis spätestens drei Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Beherbergungsvertrag ohne Entrichtung einer Stornogebühr von beiden Vertragspartnern durch einseitige Erklärung aufgelöst werden. (2) Bis spätestens einen Monat vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Beherbergungsvertrag von beiden Vertragspartnern durch einseitige Erklärung aufgelöst werden, es ist jedoch eine Stornogebühr im Ausmaß des Zimmerpreises für drei Tage zu bezahlen. Bei einer Stornierung der Buchung nach einem Monat vor Ankunftstermin verrechnen wir den gesamten Aufenthalt, abzüglich 20% für nicht konsumierte Leistungen aber nur dann, wenn es uns nicht gelingt das stornierte Zimmer neu zu vermieten. Ein verbindlicher Beherbergungsvertrag entsteht ausschließlich durch eine schriftliche Bestätigung der Buchung durch das Hotel Edelweiss & Gurgl! Ein Storno muss schriftlich erfolgen und vom Hotel schriftlich rückbestätigt werden. * Please understand all rates listed are per person and night; include our “Edelweiss & Gurgl Culinary Delights” with breakfast buffet, five-course dinner and salad buffet as well free use of our “Glacier Spa” wellness area. A visitor’s tax of EURO 1.30 and an infrastructure city tax of EURO 1,-- will be added per person and per day (total € 2,30 ) We will reimburse you with EURO 10.-- per person and day if you decide to cancel the half board plan. ** Weekly package include: 7 nights with “Edelweiss & Gurgl Culinary Delights, free use of our “Glacier Spa” wellness area, as well as one adult “Ötztal Card”. The “Ötztal Card” (package rate valid until 23.09.2012, starting with 24.09.2012 the daily rate excluding Ötztal Card will be charged) allows you to make use of all the recreational programs and facilities in the vacation valley. (please find detailed information at our webpage or at our reception). Terms and conditions for reservations and cancellations/excerpt from the Rules and Regulations for Austrian Hotels: (1) Both the hotel and its guests may cancel the lodging contract by unilateral statement up to three months before the agreed upon date of arrival of the guest without having to pay a cancellation fee. (2) Up to one month before the agreed upon date of arrival of the guest, the lodging contract may be cancelled by both parties by unilateral statement. However, the party responsible for the cancellation shall have to pay a cancellation fee that is equivalent to the room rate for three days. After one month upon date of arrival we will charge the full amount of the booked holidy minus 20%. We only charge if we are not able to sell the room. The lodging contract shall not be binding until the Edelweiss & Gurgl Hotel has confirmed the reservation in writing. A cancellation shall not be binding until the Edelweiss & Gurgl Hotel has confirmed the cancellation in writing.


Luxuszimmer für Zwei luxury rooms for two

22.06.2012 29.06.2012

30.06.2012 24.08.2012

25.08.2012 10.11.2012

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

713,--

786,--

759,--

bath/shower, WC, approx. 38 sqm

Tagespreis pro Person*

97,--

108,--

104,--

„Nord Superior“ für 2 Personen

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

733,--

806,--

780,--

Tagespreis pro Person*

100,--

111,--

107,--

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

753,--

826,--

800,--

Tagespreis pro Person*

103,--

114,--

110,--

22.06.2012 29.06.2012

30.06.2012 24.08.2012

25.08.2012 10.11.2012

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

879,--

952,--

926,--

Tagespreis pro Person*

122,--

133,--

129,--

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

933,--

1.006,--

979,--

Tagespreis pro Person*

130,--

141,--

137,--

** Vorteilswochen inkl. Edelweiss & Gurgl Card und inkl. Ötztal Card

946,--

1.019,--

992,--

Tagespreis pro Person*

132,--

143,--

139,--

„Süd Classic“ für 2 Personen

mit Bad/Dusche, WC, ca. 38m² “South facing classic“

mit Bad/Dusche, WC getrennt, ca. 36m² “North facing Superior“

bath/shower, separate WC, approx. 36 sqm

„Süd Superior“ für 2 Personen

mit Bad/Dusche, WC getrennt, ca. 38m² “South facing Superior“

bath/shower, separate WC, approx. 38 sqm

Suiten für Zwei Personen suites for two persons Edelweiss Suite für 2 Personen

mit Bad/Dusche, WC getrennt, ca. 42 m² Wohn- und Schlafraum getrennt “Edelweiss Suite“ bath/shower, separate WC,

approx. 42 sqm, separate living and bed room

Turm Suite für 2 Personen

mit Bad/Dusche, WC getrennt, ca. 48 m² Wohn- und Schlafraum getrennt “Tower Suite“ bath/shower, separate WC,

48 sqm, separate living and bed room

Obergurgl Suite für 2 Personen

mit Bad/Dusche, WC getrennt, ca. 52 m² Wohn- und Schlafraum getrennt, Ecktisch “Obergurgl Suite“ bath/shower, separate

WC, 52 sqm, separate living and bed room

Hotel Edelweiss & Gurgl • Ramolweg 5, 6456 Obergurgl Tel.: 0043-(0)5256-6223 •Fax: 0043-(0)5256-6449

www.edelweiss-gurgl.com •info@edelweiss-gurgl.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.