Decameron Explorer Cartagena 2018 - French

DECAMERON EXPLORER COLOMBIA

RNT 51395

EXPLORER LE MEILLEUR AVEC NOUS EN CARTAGENA

DECAMERON EXPLORER Decameron Explorer est une agence réceptive DMC avec une expérience en gestion de plus de 20 ans en Amériques Central et Sud. Decameron Explorer est votre alliance stratégique à destination pour opérer et superviser le succès de tous les services fournis aux clients VIP, individuels et d’incentive pour entreprise, service de tour opérateur, conventions, vols affrétés, service de transport, et programmes sur mesure.

Decameron Explorer est la liaison direct avec la meilleure chaîne hôtelière concept tout inclus en Amériques Central et Sud : Hoteles Decameron.

Decameron Explorer propose une gamme intégrée des services dans chaque destination, en couvrant la planification d’évènements, réunions, conférences, service de transport d’accueil selon la catégorie du programme et le budget de chaque client. Decameron Explorer possède à chaque aéroport de toutes les destinations un bureau avec une équipe professionnel et efficace avec accès à l’douane et immigration, ça facilite l’organisation et identification de bagage, et le pré-enregistrement de l’hôtel pour les groupes.

Decameron Explorer a maintenant des bureaux dans les destinations suivantes : Panama, Salvador, La Colombie, Équateur et Pérou avec des professionnels spécialistes dans le domaine qui seront à votre disposition et prêt a répondre a vos besoins avec rapidité et précision tout au long de la soumission à l’exécution du programme.

NOS SERVICES Voici la liste de service que Decameron Explorer vous offre à Destination: • Réservation et ventes de billet d’avion pour des compagnies aériennes commerciales.

• Planification et logistique de vols nolisés.

• Transfert pour de client individuel ou des groupes privés • Excursions écotouristique, culturel, historique, d’aventure, pêche et plongée.

• Circuits à Panama (combine avec San Blas, Bocas de Toro, La forêt de Darien et Chiriqui) El Salvador, en incluant le monde Maya Guatemala et Honduras, Équateur avec la réserve marine de Galapagos patrimoine mondial de l’Unesco, la partie historique et colonial de Guayaquil et Quito.

• Pérou (combine avec le charmant Cusco, le magique Machu Pichu,trujillo, Ciclayo,et Chachapoyas), La Colombie avec San Andres et Providencia dans le caraïbe, La Belle Historique Carthagène, l’hôtel thématique a Panaca et l’exotique Amazonie.

• On offre de forfaits pour des clients individuels, des groupes, congrès, d’incentives, sur mesure pour chaque client avec des options : logement, repas, transport, activités, sport nautiques et plus.

• Programmes éducatives Decameron E-cole.

• Programmes d’aide à la communauté.

• Service personnalisé a chaque bureau de vente et service à la clientèle, disponible de dimanche à dimanche.

INFRASTRUCTURE DE TRANSPORT Nous comptons sur une flotte complète de véhicules, bateaux, avions, qui nous garantit le service le meilleur service pour tous les excursions écotouristique et Transfert.

RESSOURCES HUMAINES Nos équipes professionnelles créatifs et efficaces d’organisateurs, coordinatrices et guides ont une vaste expérience dans le domaine de l’industrie touristique , à chaque destination et selon les besoins, on a des guides en espagnol, français, anglais, allemand, italien, portugais et russe PROGRAMME SÉCURITÉ ET HYGIÈNE HACCP Decameron Explorer participe activement avec les programmes d’hygiène et sécurité; une équipe de coordinateurs et coordinatrices formés pour réussir les normes et régulations en sécurité des aliments font partie du staff de Decameron Explorer. HACCP est une programme pour la manipulation d’aliments et se concentre en promouvoir la sécurité en identifient les risques et surveille avec les mensures de control adéquates les points critiques en réduisant les risques de maladies des clients à cause de l’ingestion d’aliments par conséquente en réduisant la quantité de plaintes Cette équipe audite les restos inclus dans le portefeuille de Decameron Explorer et apporte de processus de base de sécurité et hygiène à nos fournisseur d’aliment et boissons.

CARTAGENA, COLOMBIA

Carthagène est une des plus belles villes en Amérique. A part d’êtres une ville incomparable, à l’intérieur de ses fortifications nos y retrouvons des cloitres, balcons et rue de style coloniale. Carthagène offre aux visiteurs la plage et la mer et des soirées tropicales.

CARTHAGÉNE – TOUR DE VILLE

Un fascinant parcours de la cité, Coloniale et Moderne, au cours duquel nous visiterons les monuments les plus représentatifs de Carthagéne tels que le Castillo de San Felipe, une forteresse gigantesque entourée de mystères et de secrets encore bien gardés dans les entrailles de ses tunnels de pierres.

Nous ferons un bref arrêt devant Los Zapatos Viejos. Ce sera l’occasion de photos coquaces alors que nous aurons l’air de vrais nains cachés dans des chaussures géantes.

Nous terminerons par une visite à pied du Centre Historique de la ville pour admirer les églises, les musées, les plazas, les restaurants et parcourir les commerces et les bijouteries qui abondent dans les rues de la vieille cité.

Vous n’ oublierez jamais Carthagéne de Indias.

Niveau de difficulté: I Minimum: 10 personnes · Maximum: Ne s’applique pas Inclus: transport terrestre, guíde francophone, entrées au San Felipe de Barajas.

Recommendations: crème solaire, chapeau, vêtements légers et souliers de marche.

DÉPART: 9:00 A.M. · RETOUR: 1:00 P.M. DÉPART: 2:30 P.M. · RETOUR: 6:30 P.M.

TOUR DE VILLE PANORAMIQUE

Visite panoramique de reconnaissance de la Vieille Cité pendant laquelle, en circulant devant les principaux monuments, vous apprendrez sur la riche histoire de la ville tout en observant les sites représentatifs tels que Los Zapatos Viejos.

Plus loin, nous effectuerons une randonnée à pied au Centre Historique de Carthagéne de Indias devant les églises, autour des musées, à travers les plazas, au pied des monuments, dans les boutiques exclusives, les bijouteries, et partout où vous trouverez et imaginerez les légendes et l’enchantement inspiré par ces petites ruelles.

Minimum: 10 personnes · Maximum: Ne s’applique pas Inclus: transport terrestre, guíde francophone, parcours des sites (frais d’entrée non INCLUS).

Recommandations: crème solaire, chapeau, vêtements légers et chaussures de marche.

DÉPART: 2:30 P.M. · RETOUR: 5:30 P.M.

SOIRÉE ROMANTIQUE EN CALÈCHE AVEC REPAS À LA VITROLA

Laissez votre imagination vous transporter à l’époque coloniale pendant un voyage en calèche dans la belle ville de Carthagéne, si romantique en soirée.

Votre cocher vous conduira dans les rues de cette belle cité fortifiée, sous les balcons, à la lueur des lanternes et sous une lune enchanteresse Vous êtes conviés à un des meilleurs restaurants de la ville situé à l’intérieur des murs de la Cité, La Vitrola, pour y savourer un repas du menu spécial de cuisine Fusion des Caraïbes, au son de notre musique cubaine.

Minimum: 2 personnes · Maximum: 6 personnes Inclus: ttransport de l’hôtel et Balade en calèche, dîner avec un menu.

Note: transport de RETOUR à l’hôtel n’est pas INCLUS. Recommandations: Tenue de ville.

DÉPART: 7:00 P.M. · RETOUR: 10:00 P.M. DÉPART: 8:00 P.M. · RETOUR: 11:00 P.M.

TOUR EN CALÈCHE AVEC SOUPER AU RESTAURANT HARD ROCK CAFÉ

Vivez une expérience unique a la vieille ville de Carthagène déclaré patrimoine de l’humanité de l’Unesco, l’unique cité colonial mieux préservé de l’Amérique du sud, visitez en calèche les petites rues étroites plein d’histoire, passez par devant de balcons avec des fleurs et lumières, profitez de la narration de légendes du cochero (conducteur de la calèche) et compléter votre soirée dans un de meilleur restaurant de la Ville avec la bonne musique et un menu délicieux.

Minimum: 2 personnes · Maximum: 20 personnes Inclus: transport de l’hôtel et parcours en calèche, dîner avec un menu.

Note: transport de RETOUR à l’hôtel n’est pas INCLUS. Recommandations: vêtements casuel.

DÉPART: 7:00 P.M. · RETOUR: LIBRE DÉPART: 8:00 P.M. · RETOUR: LIBRE

TOUR EN CALÈCHE AVEC SOUPER AU RESTAURANT MI ROSA

Découvrez l’expérience de retourner à l’ère coloniale durant cette promenade dans laquelle vous admirerez encore plus notre belle vie nocturne à Carthagène. Profitez de la ville fortifiée et de ses balcons éclairés par des lanternes sous une belle lune.

Terminez cette soirée romantique dans l’un des meilleurs restaurants de la ville située dans la ville fortifiée où vous dégusterez un menu spécial.

Minimum: 2 pax · Maximum: 20 pax Note: transport de RETOUR à l’hôtel n’est pas INCLUS. Inclus: Transporte terrestre de l’hôtel au Parque La Marina, voyage en voiture depuis le Parque la Marina jusqu’à la ville fortifiée jusqu’au restaurant Mi Rosa, dîner avec menu spécial.

Recommendations: Vêtements décontractés

DÉPART: 7:00 P.M. · RETOUR: FREE DÉPART: 8:00 P.M. · RETOUR: FREE

ÎLE DU ROSARIO Nous offrons deux alternatives de visites à Islas del Rosario pour profiter de la plage après un exotique parcours sur une mer turquoise qui baigne un récif de corail multicolore. Le trajet vers l’île choisie sera d’une durée approximative de 45 minutes en vedette rapide. Nous traverserons la baie par El Canal del Dique, seule route de trafic maritime de Carthagéne.

Dès notre arrivée à l¨île choisie, vous serez émerveillés par la beauté du paysage marin et sa richesse écologique .Il sera possible de pratiquer des activités optionnelles à coût additionnel. Le snorkeling, une mini-croisière à quelques unes des 27 îles de l’archipel, ou une entrée au spectacle de dauphins et requins sont offerts en option. Plus tard sur l’île, on vous servira un délicieux repas typique de poisson frit accompagné de plantains frits pendant les quelques heures de farniente dont vous disposerez pour profiter des installations de l’île.

Options des Iles à visiter: · Isla del Sol · Isla del Encanto Minimum: 1 personnes · Maximum: 100 personess Inclus: transport, guíde professionnel, repas typique et un rafraîchissement.

No inclus: Taxe portuaire en sus. payable individuellement au quai de DÉPART du bâteau. Valeur aprox: USD USD 8 p / p (Sujet à changement).

Recommandations: crème solaire, maillot de bain, vêtements de plage, serviette, chaussures de plage et chapeau.

Note: Interdit pendant la grossesse ou avec les facultés affaiblies par la drogue ou l’alcool.

DÉPART: 8:00 A.M. · RETOUR: 4:30 P.M.

VIRÉE NOCTURNE EN CHIVA

Du Parque la Marina à Carthagéne, montez dans une Chiva multicolore typique pour une virée animée et enchanteresse de la Cité coloniale, au son de la musique en direct jouée par nos musiciens tout en savourant notre rhum traditionnel, El Ron de Antaño.

Lors de cette fiesta, nous ferons un arrêt pour déguster d’exquises fritures cartagenoises préparées aux arômes de la côte. La virée se terminera dans une discothèque populaire de la ville.

Minimum: 1 personnes · Maximum: 150 perssones Inclus: virée en Chiva typique, guíde animateur, band de musiciens typique, bar ouvert de rhum et boissons gazeuses, fritures cartagenoises.

Recommandations: Vêtements légers de ville.

Note: la disco exige un âge MINIMUM de 18 ans pour pouvoir entrer.

Interdit pendant la grossesse ou avec les facultés affaiblies par la drogue ou l’alcool.

DÉPART: 8:00 P.M. · RETOUR: 11:45 P.M.

TOUR DE VILLE DE SANTA MARTA

Après avoir croisé les agglomérations côtières des Departments de Bolivar, Atlantico et Magdalena, nous entrons à Santa Marta, la ville la plus ancienne en Amérique du Sud. Nous y visiterons la dernière demeure de El Libertador Simon Bolivar, la Quinta de San Pedro Alejandrino, la Catedral et le monument de El Pibe Valderrama.

Nous poursuivrons par une virée panoramique dans la baie de Perla de América en bordure de la mer des Caraïbes et terminerons à l’hôtel Decameron Galeon, au pied de La Sierra Nevada. Nous y serons accueillis afin de profiter de la plage et de la piscine et pour y prendre notre repas au délicieux buffet accompagné par un excellent service de bar ouvert.

Sur le chemin du RETOUR, nous ferons une visite panoramique de la ville de Barranquilla, ¨La Puerta de Oro de Colombia ¨ et nous arrêterons dans un centre commercial de la ville pour y faire nos achats de vêtements de marques connues, de bijoux, etc.

Minimum: 10 personnes · Maximum: 18 personnes Inclus: Transport terrestre, guíde francophone, entrée à la Quinta de San Pedro Alejandrino, repas buffet, bar ouvert et accès aux facilités de l’hôtel Decameron Galeón.

Recommandations: créme solaire, vêtement légers, maillot de bain, serviette, chaussures confortables.

Important: TOUR EXCLUSIF POUR LES CLIENTS DECAMERON. DÉPART: 6:00 A.M. · RETOUR: 7:30 P.M.

MARCHE EN SOIRÉE DANS LA VIEILLE CITÉ

Rien de tel qu’une balade à pied pour savourer l’exotisme de la soirée tropicale dans la vieille cité de Carthagéne.

Quelques foulées et vous basculerez vers l’ époque mystique où ses vieilles ruelles et plazas étaient quotidiennement fréquentées par une populace qui y a laissé l’ empreinte du passé.

N’ hésitez pas à vous joindre à nous pour cette marche à la découverte de notre Vieille Cité

Minimum: 10 personnes · Maximum: Ne s’applique pas Inclus: transport terrestre, guíde francophone, rafraîchissement.

Recommandations: Vêtements légers et souliers de marche.

DÉPART: 8:00 P.M. · RETOUR: 10:30 P.M.

VOLCAN DEL TOTUMO

Carthagéne ne se résume pas qu’à son riche héritage historique. Sa région compte aussi sur un riche écosystéme et une grande biodiversité.

Ne manquez pas de visiter l’ unique volcan de la zone urbaine pour y prendre un bain de boue volcanique aux propriétés curatives et une rafraîchissante baignade dans un lagon d’ eau douce.

Niveau de difficulté: I Minimum: 1 personnes · Maximum: 30 personnes Inclus: transport terrestre, guíde professionnel, entrée au Volcan del Totumo et rafraîchissement.

Recommandations: crème solaire, vêtements légers, maillot de bain, serviette, chaussures de randonnée et insecticide.

Note: Interdit pendant la grossesse ou avec les facultés affaiblies par la drogue ou l’alcool.

DÉPART: 9:00 A.M. · RETOUR: 1:00 P.M. DÉPART: 2:00 P.M. · RETOUR: 6:00 P.M.

PLONGÉE SOUS MARINE

Carthagéne offre au plongeur débutant et expérimenté une situation privilégiée sur la mer des Caraïbes, des eaux limpides, des récifs coraliens nombreux, une activité pélagique importante en attente d’être découverte.

Les sorties s’ effectuent quotidiennement vers les secteurs des îles de Barú et Rosario (environ 45-60 minutes ) avec l’ option de 2 ou de 3 immersions. La température moyenne de l’eau de 28C / 86F favorise la prolifération de vie marine et le confort du plongeur. Carthagéne offre au visiteur une occasion exceptionnelle d’expérience océane.

C’est un site idéal pour vos vacances de plongée sous marine autour d’îles enchanteresses et de plages paradisiaques de sable blanc.

PLONGÉE POUR PLONGEURS CERTIFIÉS (2 BOUTEILLES)

INITIATION À LA PLONGÉE (2 BOUTEILLES)

Les 2 plongées sont effectuées en eaux ouvertes dans un secteur situé entre les plages de l’île de Barú et Islas del Rosario. Chaque plongée sera d’une durée approximative de 40 minutes à une profondeurs de 60 à 70 pieds (16 à 22m ).Une période de repos est prévue entre les immersions ainsi qu’ une légère collation sur une jolie plage.

Minimum: 4 personnes · Maximum: 10 personnes · Durée: 6 heures.

Inclus: transport, équipement complet, Maître Plongeur, 2 plongées et collation.

Recommandations: crème solaire, costume de bain, vêtements de plage, serviette de plage, carnet de plongée et chaussures de plage.

Note: Chaque plongeur doit être certifié. Interdit pendant la grossesse ou avec les facultés affaiblies par la drogue ou l’alcool.

DÉPART: 8:00 A.M. · RETOUR: 2:00 P.M.

La première bouteille servira à une session d’initiation pour une descente de 13 mètres. Puis, après un bref repos, vous effectuerez une deuxième immersion d’une durée approximative de 40 minutes. Les deux plongées se feront dans une zone située entre les plages de l’île de Barú et Islas del Rosario. Nous prendrons quelques minutes de repos sur la plage en prenant un rafraîchissement avant le RETOUR. Minimum: 4 personnes · Maximum: 10 personnes · Durée: 6 heures.

Inclus: transport, équipement complet, rafraîchissement, collation, Maître Plongeur et 2 immersions.

Recommandations: vêtement légers, maillot de bain, serviette et crème solaire.

Note: Interdit pendant la grossesse ou avec les facultés affaiblies par la drogue ou l’alcool.

DÉPART: 8:00 A.M. · RETOUR: 2:00 P.M.

TOUR DE SNORKELING

Ce tour convient à tous et permet de nager dans des eaux cristallines équipé d’un masque, palmes et snorkel.

En apnée, vous pourrez ainsi nager à la surface et observer le fascinant paysage sous-marin qui s’étend entre les plages d’Isla de Barú et Islas del Rosario. Nous prendrons un repos sur la plage en prenant un rafraîchissement.

Minimum: 10 personnes · Maximum: 15 personnes Durée: 6 heures Inclus: Transport, équipement complet (masque, palmes, snorkel, et veste de flottaison) rafraîchissement et collation, guíde professionnel et 2 sites de snorkel.

Recommandations: vêtements légers, maillot de bain, serviette et crème solaire.

Nota: vêtements légers, maillot de bain, serviette et crème solaire Note: Interdit pendant la grossesse ou avec les facultés affaiblies par la drogue ou l’alcool.

DÉPART: 8:00 A.M. · RETOUR: 2:00 P.M.

ÎLE PALME À LA JOURNÉE

Vivez une journée inoubliable dans une île exclusive plein de nature et divertissement! Île palme se trouve dans l’archipel de San Bernardo entouré par de récifs de coraux, des eaux cristallines, soleil et belles plages de sable blanc.

En premier on part en véhicule climatisé, environ 3 heures, suite en bateau à moteur 25 minutes, on arrive sur île ou vous profitez la formule tout inclus, un repas style buffet, boissons nationales a volonté et sans limite.

Découvrez le plaisir de randonnés écotouristiques, la flore et faune sur île, endroit idéal pour pratiquer des activités de photographies.

Minimum: 10 personnes · Maximum: 25 personnes Inclus: transport terrestre à partir de Carthagène, bateau à moteur (capacité de 25 personnes), activités récréatives, guide professionnel, bar à volonté, repas style buffet.

Recommandations: écran solaire, maillot de bain, serviettes de plage, vêtements et souliers pour la plage, vêtements extra, chapeau.

Note: cette excursion n’est pas recommandée pour des femmes enceintes, ou personnes avec de maladies de la colonne vertébrale, les personnes en état d’ébriété ou droguée ne seront pas acceptées.

DÉPART: 6:30 A.M. · RETOUR: 6:30 P.M.

OBSERVATION D’OISEAUX AU SANTUARIO LOS COLORADOS

Une excursion débutant tôt le matin destinée aux amateurs d’observation d’oiseaux qui débutera par une brève revue des RECOMMANDATION de base pour l’observation des oiseaux.

Le site d’observation est le Santuario de Flora y Fauna Los Colorados, spécialement le segment du Sendero Ecológico Interpretativo Planeta Bosque qui est spécifiquement destiné à la compréhension de l écosystème de ce parc nature.

Cette forêt semi-humide abrite une grande varieté animale et on y retrouve le Singe Hurleur Coloré, des insectes, des amphibies et des reptiles. On y rapporte 280 espèces d’oiseaux dont le Ara, le Perroquet, le Colibri et une quarantaine d’espèces migratoires.

C’est un des rares refuges écologiques de Colombie abritant une telle diversité. La randonnée se terminera par une baignade à El Salto del Chivo.

Niveau de difficulté: II - III Minimum: 10 personnes · Maximum: 20 personnes Inclus: Transport terrestre, collation, marche de 4 heures de sentier naturel, entrée à la réserve, éco-guíde (instructeur du Sanctuaire de Faune et Flore Los Colorados), guíde francophone, jumelles et guide d’ identification.

Recommandations: Pantalons longs, vêtements légers et de couleurs discrètes (préférablement kaki), chaussures fermées antidérapantes, maillot de bain, serviette, crème solaire, chapeau, chasse moustique.

Note: interdit pendant la grossesse ou avec les facultés affaiblies par la drogue ou l’alcool.

DÉPART: 6:00 A.M. · RETOUR: 2:00 P.M.

MUSÉE ETNO-ARCHÉOLOGIQUE ET CULTURE ARTISANALE- BOTANIQUE (Jardín Botánico Guillermo Piñeres) Nous entreprendrons cette visite écologique par la visite du Jardin Botánico Guillermo Piñeres. Une heure de marche pendant laquelle vous aurez l’occasion de contempler la flore naturelle de la région des Caraïbes qui abonde dans ce magnifique jardin qui abrite dailleurs un herbier où plus de 12,600 plants sont conservés et classifiés.

Le jardin conserve aussi une collection unique de plantes ornementales, d’arbres fruitiers, d’espèces protégées, et abrite une abondante faune en bordure des ruisseaux. On y trouve des iguanes, des écureuils, des grenouilles, des Singes Hurleurs, et des oiseaux de toutes sortes.

Nous ferons une visite des populations les plus importantes du Department de Bolivar. En commençant par un pittoresque village, San Juan Nepomuceno, par où nous ferons une virée panoramique en passant devant l’église tout en croisant quelques rues et plazas. Nous poursuivrons vers San Jacinto, premier centre artisanal de la côte Atlantique où sont dailleurs exposées au Museo Etno Arqueologico.les plus anciennes céramiques d’Amérique.

C’est ci qu’une troupe de danseurs de ballet folklorique s’exécutera devant vous. De ce village originent les oeuvres fabriquées à partir de fil de coton tressé tels qu’ utilisé dans la confection de hamacs, de sacs à mains et autres objets fabriqués localement qui seront l’ occasion d’ achat de souvenirs uniques.

Minimum: 10 personnes · Maximum: 30 personnes Inclus: transport terrestre, guíde francophone, entrée au Museo Etno Arqueológico, danse et musique folklorique, rafraîchissement et dîner avec un breuvage.

Recommandations: Vêtements légers, chapeau, créme solaire.

DÉPART: 7:30 A.M. · RETOUR: 5:30 P.M.

CLUB DE GOLF DE CARTHAGÉNE

À 15 minutes de Carthagéne, se trouve le Club Campestre de Carthagéne, un parcours de golf de 18 trous de 69 hectares s’étendant sur 6901 verges et dont le PAR est de 72.

Les allées sont de gazon Bermuda et les verts sont de Bermuda Dwarf. Le parcours offre un environnement très calme et privilégié pour la pratique du golf.

Minimum: 2 personnes · Maximum: 8 personnes Inclus: transport terrestre au terrain de golf, green fee, sac de caddy et collation.

Recommandations: protection solaire, chapeau.

Code vestimentaire: chemise de style polo, bermuda ou pantalons, chaussures sportives ou de golf avec crampons caoutchoutés, chapeau.

Note: La location de voiturette de golf est en surplus et d’autres accessoires tels que des tee, des balles et des gants.

TOUR DE VILLE DE SANTA CRUZ DE MOMPOX “LA CIUDAD DE DIOS” Vous bénéficierez d’une nuit d’hébergement dans ce trésor colonial du Patrimoine Historique de l’ UNESCO ainsi désigné depuis le 6 décembre 1995.

Situé à 248 km au sud de Carthagéne ,sur le rio Magdalena, nous arrivons au port de Yati où nous prenons le ferry pour un trajet panoramique de 45 minutes jusqu’ à Santa Cruz de Mompox.

La Cité, très bien conservée jusqu’à aujourd’hui , est reconnue comme un des joyaux de la Colonie. Un délicieux goûter sera servi avant d’ entreprendre notre visite des églises de San Francisco, puis de celle de Santa Barbara ,de style baroque. Nous poursuivons en parcourant les plazas et les rues en passant par la Estatua de la Libertad, le Museo Etno Arqueológico, la Casa de la Cultura, et El Colegio Nacional qui a été la première université fondée sur la Costa Atlantica Colombiana.

Vous passerez une nuit douillette à l’hôtel Doña Manuela, dans la plus belle et la plus grande maison du village, et au matin vous aurez l’occasion de visiter un atelier d’ orfèvrerie unique au monde où l’ artiste confectionne des joyaux en filigranes d’or et d’argent.

Gâtez-vous en achetant un de ces bijoux uniques !

Niveau de difficulté: I Minimum: 2 personnes · Maximum: 8 personnes Inclus: transport terrestre de 5 heures, transport en ferry, guíde francophone, hébergement (1 nuit - 2 jours) et repas complets à l’ Hostal Doña Manuela, un parcours historique, entrée au Museo Etno arqueológico et à la Casa de la Cultura.

Recommandations: Vêtements légers, chaussures sport, crème solaire, chapeau, argent comptant pour l’achat de souvenirs.

Note: Il n’y a pas d’eau chaude à l’hôtel..

DÉPART: 7:30 A.M. · RETOUR: JOUR SUIVANT VERS 6:00 P.M.

TOUR DE VILLE DE BARRANQUILLA

Nous traverserons les villages côtiers des Departments de Bolivar et Atlantico, en route vers la ville de Baranquilla. Surnommée La Puerta de Oro de la Colombie, entre la mer des Caraïbes et le Rio Magdalena, Baranquilla est un important port fluvial et océanique, considéré District Portuaire National par l’Étât colombien.

On visitera El Muséo del Caribe, El Teatro Municipal, La Catedral, et nous ferons une virée panoramique autour du Parque Bolivar et dans les districts coloniaux et résidentiels.

Nous arrêterons au meilleur centre commercial de la ville où vous trouverez des marques connues, des bijouteries, etc.

Minimum: 10 personnes · Maximum: 30 personnes Inclus: Transport terrestre, guíde francophone, entrée au Museo del Caribe et repas accompagné d’un rafraîchissement.

Recommandations: crème solaire, chapeau, vêtements légers et chaussures confortables.

DÉPART: 8:00 A.M. · RETOUR: 7:00 P.M.

CITY SIGHTSEEING CARTAGENA

Un tour panoramique très agréable au bord d’un autobus a deux étages La route vous offrira les endroits touristiques suivant : Quai de la Bodeguita – quartier de Manga – la Rue Larga – l’horloge publique – la rue de la Media Luna – la forteresse de San Felipe – le monument à l’indienne Catalina – la maison de Rafael Nuñez – le rempart de San Francisco – l’avenue San Martin a Bocagrande – Laguito – Tour panoramique de la baie – base naval – jusqu’à le quai de la Bodeguita.

Un système d’audio de haute technologie vous sera fourni en 5 langues, espagnol, anglais, français allemand, italien.

Minimum: 1 personne · Maximum: 70 personnes Inclus: billet pour l’autobus valide pour 24 heures, écouteurs.

Recommandations: vêtements légères, écran solaire, chapeau, souliers confortables.

Note: ce n’est pas nécessaire confirmer l’heure.

DÉPART: 8:00 A.M. · RETOUR: 7:00 P.M.

PARCOURS DE REMPARTS AUDIOGUIDÉ

Partez à la découverte sur les 4 fascinants kilomètres de remparts de la vieille ville, lors de ce tour vous allez connaître les histoires des trésors et fortifications ainsi comment ont été construits stratégiquement pour défendre la ville de Carthagène de tous les bateaux ennemies et ses canons, aussi les ingénieurs militaires qui ont dessiné, construit et fortifié la ville.

Un parcours magique qui vous fera témoigner et vivre les histoires cachées de remparts construites ça fait plus de 4 siècles.

Niveau de difficulté: I Minimum: 10 personnes · Maximum: Ne s’applique pas Inclus: transport terrestre, audioguide élaboré par de historiens exclusivement pour la compagnie Carthagène Magna, locution narrative et effet de sons, carte de la ville illustrée de tous les sites du parcours, rafraichissement.

Recommandations: souliers confortables, vêtements légères, chapeau.

Note: parcours audioguidé en espagnol et anglais.

DÉPART: 3:30 P.M. · RETOUR: 6:00 P.M.

CARTHAGÈNE MAGNA AUDIOGUIDÉ

Vivez la fascinante histoire de Carthagène avec l’audioguide de la compagnie Carthagène Magna , partez à la découverte des principaux sites de la vieille ville en écoutant un très intéressant contenu élaboré par de historiens et une production incluant de la musique ainsi des effets de sons qui vous amène à vivre la période colonial .

Découvrez les personnages de la période colonial espagnole, les pirates qui ont attaqué la ville, les héros de l’indépendance, l’ingénierie militaire utilisé pour la construction des bastions et remparts, l’architecture, coutumes, histoires et légendes qui sont partie du réalisme magique de la ville de Carthagène classée au patrimoine d’humanité de l’UNESCO en 1984.

Minimum: 10 personnes · Maximum: Ne s’applique pas Inclus: transport terrestre, audioguide élaboré par de historiens exclusivement pour la compagnie Carthagène Magna, locution narrative et effet de sons, carte de la ville illustrée de tous les sites du parcours, rafraichissement.

Recommandations: souliers confortables, vêtements légères, chapeau..

Note: parcours audioguidé en espagnol et anglais.

DÉPART: 3:30 P.M. · RETOUR: 5:30 P.M.

LE CARTHAGÈNE DE GABO AUDIOGUIDÉ

Expérimentez le REALISME MAGIQUE de l’audio guide LE CARTHAGÈNE DE GABO. Une visite historique, culturel et littéraire sur la vie et l’œuvre de GABRIEL GARCIA-MARQUEZ, écrivain colombien lauréat du prix Nobel et l’un des auteurs les plus lus dans toutes les langues.

Découvrez les mystères de la ville fortifiée, réinterprétés avec un mélange de réalité et de fiction, à travers les paroles de ce brillant écrivain avec des audios qui évoquent sa vie et les personnages de ses romans.

Niveau de difficulté: I Minimum: 10 personnes · Maximum: Ne s’applique pas Inclus: Transport terrestre, Contenu développé par des historiens spécifiquement pour l’audio guide La Carthagène de Gabo, Voix sur narration avec de la musique et des effets de sons, Carte illustrée de la ville fortifiée avec des points de références, accompagné d’un rafraîchissement.

Recommandations: vêtements légers et chaussures de marche.

DÉPART: 3:30 P.M. · RETOUR: 6:00 P.M.

TOUR AU PARC NATIONAL AVIAIRE DE LA COLOMBIE À PARTIR DE CARTHAGÈNE

Vivez un fascinant parcours au Premier Parc national aviaire de la Colombie, un organisme de protection des oiseaux, qui vous offre une exhibition moderne de plusieurs ambiances naturelles ou on peut apprécier l’habitat de centaines d’espèces dans un circuit de 7 hectares.

Le parc est situé sur le kilomètre 14 à Baru, son objectif est promouvoir la connaissance de la diversité de la faune aviaire Colombienne ainsi que son usage soutenable et responsable, en utilisant des pratiques de bienêtre animaux.

Niveau de difficulté: I Minimum: 10 personnes · Máximo: Ne s’applique pas Inclus: transport terrestre, guide spécialiste, frais d’admission au parc, une bouteille d’eau.

Recommandations: écran solaire, chapeau, vêtements légères souliers confortables pour marcher.

Nota: enfants de 0 à 2 ans Gratuites, tarif d’enfant à partir de 2-10 ans.

DÉPART: 12:30 P.M. · RETOURS: 7:30 P.M.

PRIX PUBLIC CARTAGENA EXCURSIONS Marche En Soirée Dans La Vieille Cité Cartagena – Tour De Ville Tour De Ville Panoramique Tour De Ville De Santa Marta Île Palme À La Journée Tour De Snorkeling Initiation À La Plongée (2 Bouteilles) Plongée Pour Plongeurs Certifiés (2 Bouteilles) Île Du Rosario “Isla Del Encanto” Île Du Rosario “Isla Del “Sol” Soirée Romantique En Calèche Avec Repas Á “La Vitrola » Virée Nocturne En Chiva Volcán Del Totumo Observation D’oiseaux Au Santuario Los Colorados Musée Etno-archéologique Et Culture Artisanale – Botanique Club De Golf De Cartagena Tour A Santa Cruz De Mompox “La Ciudad De Dios” Tour De Ville De Barranquilla Tour En Calèche Avec Souper Au Restaurant Hard Rock Café Rider En Voiture Avec Dîner Au Restaurant Mi Rosa City Sightseeing Parcours De Remparts Audioguidé Carthagène Magna Audioguidé Le Carthagène De Gabo Audioguidé Tour Au Parc National Aviaire De La Colombie À Partir De Barú

· · · · · · ·

TARIFS PUBLICS PAR PERSONNE ADULTEE

NFANTS

$ 30.000 $ 60.000 $ 46.000 $ 145.000 $ 170.000 $ 150.000 $ 300.000 $ 300.000 $ 170.000 $ 170.000 $ 300.000 $ 33.000 $ 45.000 $ 123.000 $ 180.000 $ 534.000 $ 1.268.000 $ 175.000 $ 126.000 $ 126.000 $ 45.000 $ 47.000 $ 53.000 $ 60.000 $ 107.000

$ 28.000 $ 50.000 $ 40.000 $ 125.000 $ 141.000 N/A N/A N/A $ 99.000 $ 120.000 N/A $ 30.000 $ 45.000 $ 108.000 $ 160.000 N/A $ 1.268.000 $ 140.000 N/A N/A $ 35.000 $ 47.000 $ 53.000 $ 60.000 $ 100.000

CONDITIONS D’AFFAIRES ET FONCTIONNEMENT

Tarifs par Personne Excursions Cartagena : a partir du Ville (Bocagrande / Historique sector) Tarif d’enfant de 3 – 11 ans Tarifs validés du 26 décembre 2017 à 25 décembre 2018, sujet a changement sans préavis.

Activités sujettes à disponibilité Applicable pour minimum et maximum de passagers indiqué dans les descriptifs, sauf les excursions sans restriction opérant à partir de 1 passager Cartagena y Barú: Les Passagers étrangers doivent payer un supplément d’ USD 12 dans l’Observation d’Oiseaux dans le Sanctuaire Les Colorés.

CONTACTS CARTAGENA ANGÉLICA MARIA HERRERA – COORDINATRICE DES OPERATIONS E-mail: coordinador.explorerctg@decameron.com Tel.: (575) 650 3600 ext. 148 // CEL: (57) 315 7244558 COORDINATEUR DES RECEPTIVES E-mail: cartagena.receptivosexplorer@decameron.com Tel.: (575) 650 3600 ext. 225/160/153 Cel: (57) 317 646 9472 · (57) 315 303 5069 · Fax: (575) 655 0498

RNT 51395