Para los que desean algo rápido, todos nuestros hoteles ofrecen El día Decameron comienza cuando la noche aún no deliciosos snacks desde el mediodía hasta la medianoche. se acaba ¡Con Decameron la diversión nunca termina! Decameron invita a bares abiertos en playas Los Hoteles Decameron ofrecen y piscinas con bebidas, jugos, cervezas, los más variados y abundantes Los Hoteles Decameron ofrecen los más exóticos cócteles y licores ilimitados. Hay variados y abundantes desayunos, almuerzos desayunos, almuerzos y cenas aeróbicos, tenis, clases de buceo, danzas, estilo buffet y una amplia variedad de cenas a la estilo buffet y una amplia deportes náuticos, de playa y entretenimiento carta propias de la gastronomía internacional variedad de cenas a la carta, para todos. y típicas de la región, incluyendo apetitosas snacks, bar abierto, baile, carnes, pescados, mariscos, ensaladas, deportes de playa y acuáticos, Al llegar la noche, el más espectacular menú vegetales y más, con todos sus aderezos y entretenimiento, shows y mucho de la gastronomía internacional espera en acompañantes. mas. nuestros restaurantes a la carta con una Termina cada comida con fabulosos postres y frutas exóticas mientras disfrutas de un completo bar con bebidas calientes y frías. Nuestro objetivo es satisfacer a todos, desde el paladar más sencillo al gourmet más exigente.
diversidad de platos temáticos: mariscos, italiano, steak house, mexicano, japonés, tailandés, gourmet oriental o lo típico de la región. Usted sólo tiene que reservar el restaurante de su preferencia.
Un mundo sin restricciones
Disfrute de shows, entretenimiento cada noche, casinos, música en vivo, bares reggae, merengue, mariachis, juegos y concursos. Luego, un encuentro en la discoteca con bar abierto y el DJ que enloquece la pista hasta el amanecer. ¡Así transcurre un día Decameron! Ponemos a su disposición un mundo de destinos para disfrutar que incluyen infinidad de posibilidades para todos los gustos y estilos con el sello de calidad que sólo Decameron puede ofrecer. Experimente lugares diversos, desde lo hermoso y exótico hasta lo divertido y atrevido. Contemple el Amazonas, descubra milenarias culturas indígenas, visite la ciudad de Santa Marta donde se encuentran las montañas costeras más altas del mundo. Recorra la historia de la ciudad colonial más bella a través del romanticismo y esplendor de sus murallas, calles, museos e islas, en la hermosa ciudad de Cartagena de Indias.
Viva una experiencia natural con los flamingos en Isla Palma. Déjese llevar por el embrujo del mar de siete colores y por las playas de arena blanca de las islas de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. Visite el Canal de Panamá, una de las siete maravillas del mundo moderno o simplemente relájese y disfrute de la música reggae en Jamaica. Para los que buscan diversión, pueden perderse en el encanto de Puerto Vallarta, uno de los destinos paradisíacos de México y preferido por el jet set internacional para sus vacaciones. Recorra la Ruta Maya en El Salvador, explore las aguas del Pacífico y disfrute de la diversidad de culturas y deliciosa gastronomía del Ecuador o visite el centro histórico de Lima en Perú declarado por la UNESCO como Patrimonio Histórico y Cultural de la Humanidad. Quizá haga un viaje aventurero al mágico continente de África y aprenda acerca de sus tradiciones, costumbres y su infinita variedad de fauna y flora.
COLOMBIA
Amazonas Decalodge Ticuna
Boyacá - Lago de Tota Refugio Rancho Tota - Refugio Santa Inés Decameron Barú Beach Resort, Spa & Centro de Convenciones Decameron Cartagena Decameron Isla Palma
18 20 22
Eje Cafetero
24
Providencia
30
San Andrés
34
Santa Marta
48
Decameron Isleño Beach Resort, Spa & Centro de Convenciones Decameron Aquarium Decameron Los Delfines Decameron Marazul Decameron Maryland Decameron San Luis Decameron Galeón
HAITÍ JAMAICA
PANAMÁ
36 38 40 42 44 46 50
Rionegro
56
Macarena, Centro de Negocios y Eventos Aloft San José Royal Decameron Mompiche Beach Resort, Spa & Convention Center Royal Decameron Punta Centinela Beach Resort, Spa & Convention Center Royal Decameron Beach Resort, Spa & Convention Center Salinitas Royal Decameron Indigo Beach Resort & Spa
Royal Decameron Complex Beach Resort Decameron Los Cocos Royal Decameron Los Cabos Royal Decameron Golf, Beach Resort & Villas
PERÚ
32 33
52
Royal Decameron Cornwall Beach Resort Royal Decameron Club Caribbean Resort All inclusive Royal Decameron Montego Beach Resort All inclusive MÉXICO
26 28
Bogotá
Aloft Bogotá Airport
EL SALVADOR
15
16
Cabañas Relax - Hotel Miss Elma Posada del Mar - Hotel Miss Mary
ECUADOR
12
Cartagena
Decameron Panaca Hotel, Centro de Convenciones, Parques y Spa Decameron Las Heliconias Hotel, Centro de Convenciones, Parques y Spa
COSTA RICA
8 10
54 58
60 62
64 66 68
70 72
74 76
78 80 82 84
86 88 90 92
94 96
100
Royal Decameron Punta Sal Beach Resort, Spa & Convention Center El Pueblo Resort & Convention Center Radisson Decapolis Miraflores Radisson Hotel & Suites San Isidro
102 104 106 108
Decameron Explorer Nuevos Desarrollos Red Comercial en el Mundo
110 114 115
AMAZONAS
Leticia es la ciudad capital del Departamento de Amazonas. Se encuentra ubicada en el extremo sur de Colombia sobre el Río Amazonas, el más caudaloso del mundo. Leticia está en el punto donde las fronteras de Colombia, Perú y Brasil se encuentran en un área denominada las “Tres Fronteras” en medio de la inmensa biodiversidad ecológica de la región amazónica. Conviven un gran número de etnias, uno de sus atractivos es su gastronomía autóctona, disfrutada ampliamente por quienes se arriesgan a vivir una experiencia única. 8
COLOMBIA Entre sus principales atractivos turísticos se destacan: El Museo Etnográfico del Hombre, donde los visitantes pueden aprender acerca de las culturas indígenas amazónicas a través de la historia; la Isla de los Micos, habitada por la especie primate saimirí sciureus ó mono fraile, los lagos de Yahuarcaca, Tarapoto y Zacambú.
Además, un recorrido a las amistosas Comunidades Ticuna, Witoto y Yagua son recomendadas para disfrutar de la cálida atención de estas culturas, sus mitos, leyendas y tradiciones. Conocer Amazonas es vivir una experiencia inolvidable.
ISLA DE LOS MICOS La Reserva Natural Isla de los Micos está ubicada a 35 Kms de Leticia y a unos 45 minutos de navegación por el Río Amazonas con una extensión de 450 hectáreas. Descubre los senderos de puentes elevados desde donde se interpreta el entorno ambiental y cultural de la isla y sus habitantes, conoce la historia de los micos en la isla y las diferentes especies que allí habitan mientras el interprete ambiental indígena ilustra sobre su comportamiento, organización social, reproducción y alimentación.
Amazonas
9
Decalodge Ticuna
LOCALIZACIÓN
Al llegar al Hotel Decalodge Ticuna, se entra a la biodiversidad más grande del mundo. El hotel está ubicado en el corazón de Leticia a sólo 10 minutos del Aeropuerto Vásquez Cobo. La estructura utiliza conceptos modernos en diseño de hoteles internacionales. La samba brasileña, la gastronomía peruana, la pasión colombiana y el espíritu Decameron convergen en este encanto amazónico.
10
Decalodge Ticuna INSTALACIONES El Lobby Bar Kurupira y el Restaurante Lotto ofrecen especialidades de la gastronomía local al igual que una variedad de platos internacionales. La combinación de colores, el uso de artesanías indígenas y figuras de gran tamaño, talladas en madera, crean un entorno cálido para gozar del almuerzo y la cena. El Decalodge Ticuna cuenta además con una piscina de amplias dimensiones, rodeada de una terraza en madera con servicio de bar.
SERVICIOS
El desayuno y la cena están incluidos a diario. Algunas actividades están incluidas con previa reserva, incluyendo una caminata por Leticia. El hotel ofrece tres veces a la semana, de 9:00 p.m. a 10:00 p.m, el programa autóctono, “La canción del Chamán Karihona”, y todos los sábados a las 8:30 p.m. la danza de las Garotas Brasileñas de Tabatinga.
HABITACIONES El hotel cuenta con 28 habitaciones confortables, luminosas y amplias con terraza, cada una equipada con nevera pequeña, televisión por cable, baño, aire acondicionado, ventilador, cajilla de seguridad, una cama king o dos camas dobles y servicios modernos entre un estilo de arquitectura rústica y propia de la cultura.
Entre los servicios con cargo adicional se encuentran las llamadas telefónicas nacionales e internacionales, lavandería, mini-bar, almuerzo, boutique, room service y el Counter de Ventas de Excursiones Decameron Explorer donde podrá encontrar excursiones, tours ecológicos como paseos a la Isla de los Micos, avistamiento de los delfines rosados, canopy o dosel en la selva y la planta Victoria Regia con su flor de loto entre otras actividades llenas de aventura.
11
BOYACÁ - LAGO DE TOTA
Viva una experiencia única en uno de los paraísos más hermosos de Colombia, el Lago de Tota, al oriente del Departamento de Boyacá, con una temperatura promedio de 12°C y localizado a solo 15 km al sur de la ciudad de Sogamoso.
12
COLOMBIA
El Lago de Tota es considerado como el más grande e importante de Colombia.
Disfrute nuestros hoteles afiliados: Refugio Rancho Tota y Refugio Santa Inés para encontrarse con la naturaleza.
Boyacá - Lago de Tota
La elección perfecta para un descanso tranquilo rodeado de pintorescos pueblos en medio de una región montañosa con bellas ensenadas y playas de arena blanca que rememora al Caribe. Es un lugar ideal para deportes como ciclo montañismo, kayak, navegación a vela y buceo. 13
Lago de Tota
14
Lago de Tota REFUGIO RANCHO TOTA
Construido con una arquitectura propia de la región, el Hotel Refugio Rancho Tota está ubicado a orillas del Lago de Tota en el sector de Llano de Alarcón en el Km 21 en la vía Sogamoso - Aquitania, en el Departamento de Boyacá, a 3 horas y 30 minutos de la ciudad de Bogotá.
REFUGIO SANTA INÉS
Bordeando el Lago de Tota y frente a la hermosa Isla de San Pedro se alza uno de los hospedajes más tradicionales para los amantes de la pesca. El Hotel Refugio Santa Inés está ubicado a orillas del Lago de Tota en el Km 30 en la vía Sogamoso - Aquitania en el Departamento de Boyacá, a 3 horas y 30 minutos de la ciudad de Bogotá.
INSTALACIONES El hotel tiene 18 habitaciones que cuentan con TV satelital, secador de cabello, agua caliente, cajilla de seguridad ($), teléfono, gimnasio y boutique. También dispone de un restaurante con capacidad para 100 personas, 2 salones de reuniones, el salón Santa Helena con capacidad máxima de 150 personas en auditorio y el salón Santo Domingo con capacidad máxima para 25 personas en montaje auditorio. Además dispone de un bar - karaoke, spa, sauna, turco y muelle. Cuenta con 2 chimeneas comunes y área de BBQ, para hacer de su estadía un ambiente cálido y familiar. El desayuno se incluye a diario.
INSTALACIONES El hotel cuenta con 15 habitaciones y 2 cabañas las cuales tienen TV satelital, secador de cabello, teléfono, agua caliente, cajilla de seguridad ($). También se ofrece un restaurante con capacidad para 80 personas y un bar - karaoke con chimenea. Nuestro hotel cuenta con una sala de TV donde se puede compartir en familia diferentes juegos de mesa al calor de la chimenea. Se incluye el desayuno, el servicio de muelle y parqueadero privado. 15
CARTAGENA
Cartagena de Indias es el lugar donde el pasado se mezcla con el presente. Es la ciudad perfecta para tomar vacaciones y descansar. Es el destino ideal para los que saben hacer de su viaje un recuerdo inolvidable. Durante el dĂa es un placer visitar el centro histĂłrico rodeado de murallas monumentales de la ĂŠpoca colonial con sus estrechas callejuelas y bellas casonas coloniales con balcones multicolores.
16
COLOMBIA Durante la noche disfrute de intensas y variadas actividades para todos los gustos. Viva la magia de la música autóctona, espectáculos y una excelente elección de restaurantes que ofrecen lo mejor de la gastronomía local e internacional.
Conocida como la Ciudad Heróica de América y nombrada como Patrimonio Histórico de la Humanidad por la UNESCO.
Cartagena
17
Decameron Barú, Beach Resort, Spa & Centro de Convenciones
LOCALIZACIÓN Este hermoso resort está ubicado en la Isla de Barú a sólo 75 minutos del Aeropuerto Internacional de Cartagena. Es un escondite tropical caracterizado por sus playas de arena blanca, aguas cristalinas y arrecifes de coral multicolores, combinados con una ensenada mágica rodeada de manglares que hacen del Decameron Barú Beach Resort, Spa & Centro de Convenciones un lugar exquisito para descansar, tomar el sol y divertirse con nuestros deportes náuticos no motorizados y mucho más.
18
Decameron Barú HABITACIONES Son 366 habitaciones divididas en 321 Estándar (algunas con vista a la piscina,mar o a los jardines) y 45 habitaciones Deluxe frente al mar, ambas equipadas con aire acondicionado, televisión por cable, secador de cabello, terraza o balcón, llamadas locales nacionales e internacionales ($) y cajilla de seguridad ($).
Cuenta con un Business Center, un Centro de Convenciones dotado con la última tecnología con capacidad para 700 personas y con la posibilidad de subdividirse en 4 salones. Así mismo, un salón de reuniones con capacidad para 80 personas en auditorio y una sala de juntas con capacidad para 15 personas en montaje imperial. SERVICIOS El Plan Todo Incluido Decameron ofrece desayunos y almuerzos tipo buffet, cenas a la carta, snacks a mediodía y medianoche, bares abiertos con bebidas alcohólicas y no alcohólicas ilimitadas. Toallas y sillas para playa y piscina, enfermería, Counter de ventas de Excursiones Decameron Explorer, mini curso de buceo gratuito, discoteca, programa diario de actividades para adultos y niños y entretenimiento todas las noches.
INSTALACIONES Decameron Barú Beach Resort, Spa & Centro de Convenciones ofrece una variedad de opciones gastronómicas para el gusto de todos sus huéspedes, un restaurante estilo buffet y tres restaurantes a la carta especializados en comida de mar, asiática e italiana. Los huéspedes también pueden disfrutar el snack bar, cuatro bares abiertos (un lounge bar, dos bares de piscina y un bar en el Club de playa), dos canchas de tenis, cuatro piscinas, discoteca, spa, gimnasio.
Otros servicios con cargo adicional son lavandería, boutique, servicio de internet, masajes, tratamientos de spa, planes para bodas y luna de miel, tours y asistencia médica. CONSERJERÍA La Conserjería está ubicada en la antigua ciudad amurallada de Cartagena donde los huéspedes del Decameron Barú Beach Resort, Spa & Centro de Convenciones tienen acceso a los siguientes servicios mientras recorren Cartagena: baños, bodega de equipaje y paquetes, open bar, snacks, y servicio de asistencia al huésped. Horario de atención: 8:00 am a 5:00pm.
19
Decameron Cartagena CONSERJERÍA El Hotel Decameron Cartagena ofrece a sus huéspedes un lugar cómodo V.I.P en la ciudad amurallada para relajarse con Internet Wi-Fi, baños, lockers para guardar equipaje o paquetes, snacks y bebidas ligeras, sala de T.V., información y atención al huésped, Counter de Ventas de Excursiones Decameron Explorer, entre otros servicios.
HABITACIONES El hotel ofrece 280 habitaciones divididas en Estándar y Junior Suite (algunas habitaciones tienen balcón) equipadas con baño, secador de cabello, aire acondicionado central, televisión por cable, cajilla de seguridad ($) y llamadas telefónicas ($). Las Junior Suites tienen una sala separada con dos sofás y camas sencillas. SERVICIOS El Plan Todo Incluido Decameron, ofrece a diario desayunos y almuerzos tipo buffet y a la carta, cenas a la carta, snacks a mediodía y medianoche, bares abiertos ofreciendo bebidas alcohólicas y no alcohólicas ilimitadas. Programa diario de actividades para adultos y niños, entretenimiento todas las noches, toallas y sillas para playa y piscina, servicio de internet Wi-Fi, Counter de Ventas de Excursiones Decameron Explorer y mini curso de buceo gratuito. Otros servicios con cargo adicional son asistencia médica, lavandería, boutique, masajes, tratamientos de spa, tours a lugares de interés y planes para bodas y luna de miel.
PLAYA FRENTE AL HOTEL
¡DECAMERON CARTAGENA TE DA MÁS! PASADÍA AL HOTEL DECAMERON BARÚ Disfrute de un día de playa en el espectacular Decameron Beach Resort, Spa & Centro de Convenciones Barú ubicado a solo 75 minutos de Cartagena en la Isla de Barú. Este paraíso cuenta con una belleza natural y exóticas playas de arena blanca y agua cristalina. Incluye transporte y alimentación. Aplica tarifa especial para los huéspedes del Hotel Decameron Cartagena. RESTAURANTE CAFÉ SAN PEDRO Sólo el Hotel Decameron Cartagena ofrece a sus huéspedes (haciendo reserva al llegar al hotel), sin costo adicional y con transporte incluido, un almuerzo o cena en el Restaurante Café San Pedro, uno de los mejores restaurantes de Cartagena, ubicado en el corazón de la ciudad amurallada.
RESTAURANTE CAFÉ SAN PEDRO 20
Decameron Cartagena LOCALIZACIÓN Localizado en el sector moderno de la ciudad a sólo 10 minutos del Aeropuerto Internacional Rafael Núñez, el hotel es un edificio de 23 pisos situado frente a las populares playas de Bocagrande con una magnífica vista al mar y a la antigua Ciudad Amurallada de Cartagena. INSTALACIONES Nuestras instalaciones incluyen una cafetería donde se ofrece desayuno y almuerzo tipo buffet, cuatro restaurantes a la carta especializados en comida de mar, gastronomía italiana, crepes y steaks; área de snacks y pizzas con servicio diurno y nocturno en donde también, junto con el restaurante de carnes se ofrecen el desayuno y almuerzo tipo buffet. Tres bares abiertos (piscina, lobby y playa); piscina, discoteca, enfermería, Counter de Ventas de Excursiones Decameron Explorer, joyería y boutiques. REUNIONES Y CONVENCIONES El Hotel Decameron Cartagena tiene un salón de reuniones ubicado en el piso 23 con capacidad para 150 personas en monatje auditorio, dotado de equipos audiovisuales, sistema de sonido y servicio logístico que mezcla comodidad, servicio y atención para hacer exitosos sus eventos. 21
Decameron Isla Palma
Quienes aman la naturaleza y disfrutan a plenitud de los cálidos y sensuales aromas del mar, mezclados con la vegetación caribeña, encontrarán en este pequeño y encantador paraíso isleño su destino preferido. Isla Palma es un destino único e incomparable donde las playas de arenas blancas, bañadas por las tibias y cristalinas aguas del Archipiélago de San Bernardo, invitan a contemplar un paisaje que inspira descanso y relajación.
22
Decameron Isla Palma HABITACIONES El Hotel Decameron Isla Plama actualmente tiene 42 habitaciones equipadas con baño, aire acondicionado, nevera, televisión por cable, cajilla de seguridad ($) y llamadas telefónicas ($). En su proyecto de ampliación, el Hotel Decameron Isla Palma contará con 68 habitaciones adicionales. LOCALIZACIÓN Isla Palma es una exclusiva isla privada situada en el Parque Nacional Natural Corales del Rosario y de San Bernardo a sólo tres horas de Cartagena en bus y 20 minutos en lancha rápida. El hotel está rodeado de playas exóticas, arrecifes coralinos, flamingos rosados y manglares con una inmensa variedad de fauna, flora continental y marina. INSTALACIONES Las instalaciones del hotel incluyen un restaurante tipo buffet / a la carta, Bar Restaurante La Punta y tres bares: Bar Pelicano, Bar Jacuzzi, Bar Flamingo, aviario, enfermería, boutique, Coco Spa y gimnasio. SERVICIOS Decameron Isla Palma ofrece a diario desayunos y almuerzos tipo buffet, cenas a la carta dos veces por semana, bares abiertos con bebidas alcohólicas, no alcohólicas ilimitadas y servicio de snacks. Programa diario de actividades para adultos y niños, entretenimiento todas las noches, dispensadores de agua en los pasillos de las habitaciones, toallas y sillas para playa, deportes náuticos no motorizados y eco-caminatas. Otros servicios con cargo adicional: excursiones alrededor de la zona, buceo, planes para luna de miel, servicio de internet, masajes y tratamientos de spa.
23
EJE CAFETERO
La región cafetera Colombiana es un lugar mágico situado en el centro del país con paisajes únicos y coloridos, arquitectura pintoresca y prósperas haciendas cafeteras.
Visite el Parque Nacional del Café y el Parque Nacional de la Cultura Agropecuaria-PANACA sin olvidar el espectacular Valle del Cocora y sus impresionantes Palmas de Cera, planta que por su majestuosidad fue denominada árbol nacional.
El clima agradable, las hermosas colinas sembradas en cafetales y la calidez de su gente hacen de este lugar un destino ideal para vivir una experiencia diferente.
Un lugar mágico situado en el centro del país, con paisajes únicos y coloridos. 24
COLOMBIA
Eje Cafetero
25
Decameron Panaca Hotel, Centro de Convenciones, Parques y Spa
26
Decameron Las Heliconias• Decameron Panaca
Escoge un hotel y tendrás acceso a todas las facilidades y servicios de los dos hoteles. Transporte inter-hoteles incluido. Se encuentran a sólo 15 minutos de distancia.
Decameron Panaca
Disfruta de nuestros 2 Hoteles en el Eje Cafetero
SERVICIOS Nuestro Plan Todo Incluido ofrece a diario desayunos, almuerzos y cenas tipo buffet, cenas a la carta, bares abiertos con bebidas alcohólicas, no alcohólicas ilimitadas y snacks.
LOCALIZACIÓN El hotel está ubicado en Quimbaya en el Departamento de Quindío, donde se produce el café más suave del mundo. Decameron Panaca Hotel, Centro de Convenciones, parques y Spa , ofrece una gran variedad de actividades a sus huéspedes, incluyendo el Parque Nacional del Café, el Jardín Botánico Mariposario de Calarcá, balsaje, entre otras actividades emocionantes que resaltan el esplendor de la flora y fauna de la región cafetera.
Programa diario de actividades para adultos y niños, entretenimiento todas las noches y pasaporte ilimitado para entrar al Parque Nacional de la Cultura Agropecuaria-PANACA donde nuestros visitantes tienen la oportunidad de interactuar con más de 4.500 animales domésticos.
Es el lugar perfecto para relajarse y disfrutar de la tranquilidad del campo y de las comodidades del Todo Incluido.
Otros servicios con cargo adicional son las excursiones a los principales sitios turísticos, lavandería, asistencia médica, servicio de internet, servicio de peluquería, spa, boutique, planes para bodas y luna de miel.
HABITACIONES El hotel tiene 125 habitaciones Estándar equipadas con televisión por cable, teléfono ($), baño con agua caliente, cajilla de seguridad ($) y llamadas telefónicas ($).
REUNIONES Y CONVENCIONES Planee eventos y reuniones en cualquiera de nuestros dos salones de reuniones con capacidad para 700 personas, 400 personas en el salón La Alameda y 300 en el salón El Bosque.
VILLAS El hotel también ofrece 25 Villas, todas con piscina privada, parqueadero, zonas verdes, sala-comedor, habitaciones equipadas con baño, teléfono y televisión por cable.
Con sistema integrado de sonido, micrófonos, equipos audiovisuales, pódium, televisor, DVD, retroproyector, señalizador láser, aire acondicionado, coffee breaks, organización de fiestas temáticas, división de salones y otros servicios requeridos.
INSTALACIONES Las instalaciones del hotel incluyen: Restaurante “La Estancia” con servicio buffet, “La Herrería” steakhouse, Cenas a la carta, bares, snacks, piscina para niños y adultos, Counter de Ventas de Excursiones Decameron Explorer ubicado en el área del lobby y spa completamente equipado donde los invitados son consentidos con tratamientos de belleza y técnicas de relajación.
Un coordinador le será asignado por el hotel para asegurar que el montaje y la logística cumplan con las necesidades de su grupo y evento.
27
Decameron las Heliconias Hotel, Centro de Convenciones, Parques y Spa
28
Decameron Las Heliconias
Disfruta de nuestros 2 Hoteles en el Eje Cafetero Decameron Las Heliconias• Decameron Panaca
Escoge un hotel y tendrás acceso a todas las facilidades y servicios de los dos hoteles. Transporte inter-hoteles incluido. Se encuentran a sólo 15 minutos de distancia.
LOCALIZACIÓN
Decameron Las Heliconias Hotel, Centro de Convenciones, Parques y Spa está ubicado en Quimbaya - Quindío en una de las regiones más representativas de la Zona Cafetera de Colombia, a tan sólo 1 hora del aeropuerto de la ciudad de Pereira y a 45 minutos del aeropuerto de la ciudad de Armenia.
HABITACIONES Decameron Las Heliconias Hotel, Centro de Convenciones, Parques y Spa cuenta con 93 habitaciones divididas en 70 habitaciones Standard, 18 habitaciones Superiores, 5 habitaciones Deluxe, todas dotadas con televisión por cable, secador, baño con agua caliente, cajilla de seguridad ($) y llamadas telefónicas ($).
INSTALACIONES Y SERVICIOS Nuestro Plan Todo Incluido ofrece a diario en 2 restaurantes desayunos, almuerzos y cenas tipo buffet, cenas a la carta, bares abiertos con bebidas alcohólicas, no alcohólicas ilimitadas. Snacks, programa diario de actividades para adultos y niños, entretenimiento todas las noches y pasaporte para entrar al Parque Nacional de la Cultura Agropecuaria-PANACA donde nuestros visitantes tienen la oportunidad de interactuar con más de 4.500 animales domésticos. Otros servicios con cargo adicional son las excursiones a los principales sitios turísticos, lavandería, asistencia médica, servicio de internet Wi-Fi, spa, boutique.
CENTRO DE CONVENCIONES El hotel ofrece el Salón de reuniones Las Heliconias con capacidad para 800 personas en montaje auditorio y salón de reuniones El Cacique Quimbaya con capacidad para 160 personas en montaje auditorio. Dotados con la más avanzada tecnología, ideal para realizar exitosamente sus congresos, seminarios, eventos y convenciones. 29
PROVIDENCIA
La Isla de Providencia es un tesoro escondido en el Caribe y una de las 391 zonas ecológicas mejor preservadas del planeta declarada por la UNESCO como Reserva Mundial de la Biósfera Seaflower. Sumérjase en la magia de su asombroso paisaje marino con una increíble diversidad de especies y el escenario perfecto para practicar buceo.
30
COLOMBIA
Providencia ha sido declarada por la UNESCO como Reserva Mundial de la Biósfera Seaflower.
Respire toda la tranquilidad entre bosques y litorales con una agradable temperatura de 25ºC y sorpréndase con la hospitalidad y alegría de su gente.
Providencia
¡Viva su mejor experiencia vacacional en la Isla de Providencia! Los 4 mejores hoteles de la isla están afiliados con Decameron, preservando la tradición arquitectónica del Caribe con vista al mar o a las montañas. Sus instalaciones y ubicaciones privilegiadas hacen que sus vacaciones sean totalmente agradables, llenas de paz y descanso en medio de la exuberancia de la naturaleza. 31
Providencia Mar Caribe
Los cuatro mejores hoteles de la isla están afiliados a Decameron, preservando la tradición arquitectónica del Caribe.
Cabañas Relax Posada del mar Miss Elma
Hoteles afiliados Aeropuerto
Miss Mary Mar Caribe
CABAÑAS RELAX Está ubicado a 15 minutos del Aeropuerto y a sólo 5 minutos de la playa. Cuenta con 8 habitaciones equipadas con aire acondicionado, televisión por cable, agua caliente, teléfono, mini-bar, piscina, salón de juegos y un restaurante. Incluye el desayuno.
HOTEL MISS ELMA El Hotel Miss Elma tiene 6 cómodas habitaciones de acomodación múltiple de 2 a 5 personas, todas equipadas con aire acondicionado y televisión por cable, un restaurante con capacidad para 80 personas abierto para desayuno, almuerzo y cena donde puede disfrutar de las especialidades en comida típica isleña. Un salón de juegos disponible para hacer de sus noches toda una diversión y un snack bar frente a la playa. Disfrute con cargo adicional, de masajes en la habitación y atención especial para lunas de miel, aniversarios y cumpleaños. Incluye el desayuno. 32
Providencia POSADA DEL MAR Posada del Mar está ubicada en una propiedad frente a la playa en el sector de Agua Dulce con 24 habitaciones dotadas con aire acondicionado, mini-bar, televisión por cable, teléfono y servicio de agua caliente. Cuenta con piscina, parque infantil y un restaurante abierto únicamente para el desayuno. Incluye el desayuno.
HOTEL MISS MARY El Hotel Miss Mary está ubicado en una propiedad frente a la playa en el sector de South West Bay. Cuenta con 8 habitaciones dotadas con aire acondicionado, televisión por cable y minibar, 4 de ellas con terraza y hamaca. El restaurante está abierto para desayuno, almuerzo y cena. El bar y salón de juegos están disponibles en horario nocturno. Disfrute con cargo adicional, de masajes en la habitación. Incluye el desayuno.
33
SAN ANDRÉS
Descubierta por España en 1510 y frecuentada en diferentes épocas por los Ingleses, Holandeses y varios exploradores de quienes heredó su cultura diversa y condición bilingüe.
animadores, joyerías, tiendas de souvenirs, deportes náuticos, mini-supermercado, Counter de Ventas de Excursiones Decameron Explorer, Centro de Convenciones y más.
Esta paradisíaca isla, rodeada por un espectacular mar de siete tonalidades de azul y protegida por una fantástica barrera de arrecifes coralinos, reúne toda la magia y el encanto del Caribe.
Usted puede escoger el hotel Decameron que quiera de acuerdo a sus gustos y preferencias mientras disfruta de todas nuestras instalaciones al mejor estilo Todo Incluido (previa reserva).
Seis espectaculares hoteles combinan con 15 restaurantes, 15 bares, 2 discotecas, 10 piscinas, centros de buceo, más de 50 34
COLOMBIA Esta paradisíaca isla está rodeada por un espectacular mar de siete colores.
San Andrés
35
Decameron Isleño Beach Resort, Spa & Centro de Convenciones
LOCALIZACIÓN Este pintoresco Resort de arquitectura caribeña, está ubicado frente a la más hermosa playa de la paradisíaca Isla de San Andrés, a sólo 5 minutos del Aeropuerto Internacional Gustavo Rojas Pinilla y a pocos pasos de la zona comercial.
36
Decameron Isleño Disfruta de nuestros 6 Hoteles en la Isla y 2 Clubs de Playa Isleño • Aquarium • Los Delfines • Marazul • Maryland • San Luis Club de Playa Rocky Cay • Club de Playa The Islander CENTRO DE CONVENCIONES El primer gran Centro de Convenciones de la Isla de San Andrés se encuentra localizado a tan sólo 1 minuto del Aeropuerto Internacional Gustavo Rojas Pinilla y hace parte del Decameron Isleño Beach Resort, Spa & Centro de Convenciones, ubicado sobre la mejor playa de la isla. Ofrece una capacidad para 1300 personas en montaje auditorio, y está dotado de equipos con la más avanzada tecnología, recurso humano proactivo y opciones de montajes adaptables. Ideal para toda clase de reuniones, congresos, conferencias, exposiciones, seminarios, eventos sociales y deportivos, entre otros. Ofrece una plazoleta de eventos, casino y la prestación de un servicio de calidad y eficiencia ante las necesidades de los clientes.
Evaluado como el mejor resort de ‘San Andrés Islas’ según la red global Trip Advisor, el ‘Decameron Isleño Beach Resort, Spa & Centro de Convenciones’ ahora se prepara para atender las necesidades de los viajeros que también visitan este destino para turismo corporativo y de negocios, así como los que desean dar el “sí” en este paraíso.
INSTALACIONES Y SERVICIOS Las instalaciones de este hermoso Resort incluyen 1 restaurante, estación de snack, 3 bares con bebidas alcohólicas nacionales e importadas tipo premium y refrescos ilimitados. Piscina al aire libre, deportes náuticos no motorizados, clases de buceo gratuito en la piscina, sillas y toallas de playa. Entretenimiento diurno y nocturno, gimnasio, business center, casino, obras de paisajismo en un parque ecológico abierto a la comunidad y acceso a todos los servicios de los Hoteles Decameron en la isla y al Club de Playa Rocky Cay.
CLUB DE PLAYA THE ISLANDER El Decameron Isleño Beach Resort, Spa & Centro de Convenciones invita a sus huéspedes a disfrutar de un día espectacular, sin costo adicional, en el Club de Playa “The Islander” ubicado al costado norte del Resort y con capacidad para 220 personas, para vivir la magia de un lugar exótico y maravilloso, con una vista espectacular al mar y a Johnny Cay.
Otros servicios con cargo adicional son el spa, boutique, asistencia médica y lavandería. HABITACIONES El Decameron Isleño Beach Resort, Spa & Centro de Convenciones cuenta con 250 habitaciones la mayoría con vista al mar, todas dotadas con dos camas dobles o una cama king y un sofá cama, aire acondicionado, terraza o balcón, televisión por cable, minibar con bebidas ligeras, teléfono, secador de pelo, agua caliente, internet Wi-Fi, cajilla de seguridad y llamadas telefónicas ($).
Por la noche, el Club de Playa se convierte en restaurante donde podrán disfrutar del paisaje natural, las delicias del menú a la carta y las diferentes manifestaciones de la cultura nativa raizal. La cena está incluida para huéspedes de los hoteles Decameron Isleño y Decameron Aquarium. Los huéspedes de otros Hoteles Decameron podrán cenar con costo adicional. 37
Decameron Aquarium
38
Decameron Aquarium
Disfruta de nuestros 6 Hoteles en la Isla y 2 Clubs de Playa Isleño • Aquarium • Los Delfines • Marazul • Maryland • San Luis Club de Playa Rocky Cay • Club de Playa The Islander
LOCALIZACIÓN Construido sobre el mar en Punta Hansa, en el extremo norte de la isla, aproximadamente a 10 minutos del aeropuerto y a sólo pocas cuadras del centro. Este conjunto original de torres circulares con maravillosas vistas al Mar Caribe ofrece un cálido ambiente antillano y todos los servicios y comodidades para unas vacaciones de alto nivel en San Andrés.
HABITACIONES Este Resort cuenta con 283 habitaciones Estándar, 12 Junior Suites y 2 Máster Suites con terraza o balcón, la mayoría con vista al mar y todas equipadas con baño, secador de cabello, televisión por cable, aire acondicionado, nevera, cajilla de seguridad ($) y llamadas telefónicas ($). INSTALACIONES Decameron Aquarium ofrece un total de seis restaurantes incluyendo dos tipo buffet y cuatro restaurantes especializados, dos bares, snack bar, discoteca, piscina para niños y adultos, una piscina grande natural de agua salada, centro de buceo y deportes náuticos, salón de reuniones, Counter de Ventas de Excursiones Decameron Explorer y boutique. SERVICIOS El Plan Decameron Todo Incluido ofrece: desayunos y almuerzos tipo buffet y cenas a la carta, snacks a mediodía y medianoche, bares abiertos ofreciendo bebidas ilimitadas.
REUNIONES El salón de reuniones Las Américas del Decameron Aquarium en San Andrés Islas, tiene una capacidad para 140 personas en auditorio y está equipado con aire acondicionado, equipos audiovisuales, servicio logístico y coordinación de actividades para su grupo.
Sillas y toallas para piscina y muelle, deportes náuticos nomotorizados (seleccionados), mini curso de buceo gratuito, programa a diario de actividades para niños, adultos y entretenimiento todas las noches.
La tranquilidad del mar y nuestro servicio impecable garantizan el éxito total de su evento.
Otros servicios con cargo adicional son: lavandería, servicio de internet, asistencia médica, planes para bodas y luna de miel. 39
Decameron Los Delfines
LOCALIZACIÓN Construido con un estilo arquitectónico contemporáneo, este Hotel Boutique está ubicado en el área de Punta Hansa sobre la Avenida Colombia a sólo unos pasos del centro comercial y a sólo 5 minutos del aeropuerto.
40
Decameron Los Delfines
Disfruta de nuestros 6 Hoteles en la Isla y 2 Clubs de Playa Isleño • Aquarium • Los Delfines • Marazul • Maryland • San Luis Club de Playa Rocky Cay • Club de Playa The Islander SERVICIOS E INSTALACIONES Piscina para adultos y niños, servicio de internet ($), deportes náuticos no motorizados disponibles en el Decameron Aquarium, Bar abierto con bebidas ilimitadas, desayunos, almuerzos y cenas a la carta en el Restaurante El Muelle, especializado en comida internacional fusión y snacks a la carta por la tarde. Todas las noches disfrute de la discoteca y entretenimiento en el Hotel Decameron Aquarium o Decameron Marazul. Planee su luna de miel con Decameron y nunca olvidará su mágica estancia al mejor estilo. HABITACIONES Decameron Los Delfines ofrece 36 habitaciones incluyendo 11 Junior Suites y 25 habitaciones Estándar equipadas con baño, secador de cabello, aire acondicionado, televisión por cable, nevera, cajilla de seguridad ($) y llamadas telefónicas ($).
Club de Playa Rocky Cay
Disfrute de un día divertido en nuestro Club de Playa Rocky Cay en San Andrés con carpas, sillas de playa y snacks servidos durante el día. El servicio del club de playa está disponible para todos los huéspedes de Hoteles Decameron que visitan la isla. Sujeto a disponibilidad.
41
Decameron Marazul
42
Isleño • Aquarium • Los Delfines • Marazul • Maryland • San Luis Club de Playa Rocky Cay • Club de Playa The Islander LOCALIZACIÓN Este hermoso Resort, a sólo 10 minutos del aeropuerto, está escondido entre el mar y el bosque de manglares en el sector de Orange Hill, una playa privada de arenas blancas rodeada de jardines con todas las comodidades esenciales que nuestros huéspedes desean. HABITACIONES El hotel cuenta con 128 habitaciones divididas en 118 Estándar, 8 Junior Suites y 2 Máster Suites con balcón o terraza. Las habitaciones están equipadas con baño, secador de cabello, televisión por cable, nevera, cajilla de seguridad ($) y llamadas telefónicas ($). INSTALACIONES El restaurante tipo buffet, La Terraza está disponible para desayunos, almuerzos y cenas; Caravelle y El Rodeo son restaurantes a la carta disponibles para cenas; snack bar, El Rodeo bar de piscina y Coco Blue bar del muelle; Discoteca Confetti con bar abierto, piscina para niños y adultos, centro de deportes náuticos, gimnasio, baño turco, cancha de tenis, boutique, Counter de Ventas de Excursiones Decameron Explorer y enfermería. SERVICIOS El Plan Decameron Todo Incluido ofrece: desayunos y almuerzos estilo buffet y cenas a la carta, bares abiertos con bebidas alcohólicas y no alcohólicas ilimitadas. Programa diario de actividades para adultos y niños, entretenimiento todas las noches, snacks a mediodía y medianoche, toallas y sillas para playa y piscina, deportes náuticos no motorizados, mini curso de buceo gratuito en la piscina y servicio gratuito diario de traslado en lancha al Aquarium Cay (se requieren reservas). Otros servicios con cargo adicional son lavandería, masajes, tratamientos de spa, servicio de internet en el lobby, excursiones de buceo, asistencia médica, planes para bodas y lunas de miel y tours a los sitios de interés. REUNIONES Y CONVENCIONES El Resort ofrece el salón Marazul con capacidad para 220 personas en montaje auditorio y el salón Hemingway con capacidad para 70 personas en montaje auditorio, dotados con aire acondicionado, televisión, señalizador láser, sistema de sonido, equipos audiovisuales y todo el servicio logístico necesario para un evento exitoso.
43
Decameron Marazul
Disfruta de nuestros 6 Hoteles en la Isla y 2Clubs de Playa
Decameron Maryland
44
Isleño • Aquarium • Los Delfines • Marazul • Maryland • San Luis Club de Playa Rocky Cay • Club de Playa The Islander
Decameron Maryland
Disfruta de nuestros 6 Hoteles en la Isla y 2 Clubs de Playa
LOCALIZACIÓN El contemporáneo Hotel Decameron Maryland está situado al comienzo de la zona hotelera, aproximadamente a cinco minutos del aeropuerto y a pocos pasos del centro y la mejor playa de San Andrés Islas. HABITACIONES 65 habitaciones cómodas están disponibles y dotadas con aire acondicionado, secador de cabello, televisión por cable, nevera cajilla, de seguridad ($) y llamadas telefónicas ($). INSTALACIONES Y SERVICIOS El Plan Decameron Todo Incluido ofrece a diario desayunos y almuerzos estilo buffet, snacks, bar abierto con bebidas alcohólicas y no alcohólicas ilimitadas. Programa diario de actividades, Counter de Ventas de Excursiones Decameron Explorer, toallas y sillas para playa y piscina. Entretenimiento todas las noches, discoteca, deportes acuáticos no motorizados y un mini curso de buceo gratuito en la piscina (En el Hotel Decameron Aquarium). Otros servicios como lavandería, servicio de internet en el lobby, asistencia médica, tours, excursiones de buceo tienen cargo adicional. 45
Decameron San Luis LOCALIZACIÓN Ubicado a 20 minutos del Aeropuerto Internacional Gustavo Rojas Pinilla en el mágico sector de San Luis. Este Hotel es una gran elección para vacaciones llenas de diversión en una atmósfera agradable. Su auténtica arquitectura isleña se mezcla con el paisaje de palmeras y manglares.
SERVICIOS El Plan Decameron Todo Incluido ofrece a diario desayunos, almuerzos y cenas tipo buffet y a la carta, snacks a mediodía y medianoche, bares abiertos con bebidas alcohólicas y no alcohólicas ilimitadas. Programa diario de actividades para adultos y niños, entretenimiento todas las noches, discoteca, toallas y sillas para playa y piscina, deportes náuticos no motorizados, mini curso de buceo gratuito en la piscina. Otros servicios con cargo adicional: lavandería, servicio de internet en el lobby, masajes, excursiones de buceo, asistencia médica, cabina para llamadas telefónicas asistidas por la operadora, tours a los cayos y otros sitios de interés.
HABITACIONES Decameron San Luis ofrece 233 habitaciones en varios edificios de dos y tres pisos equipadas con aire acondicionado, baño, secador de cabello, televisión por cable, nevera y cajilla de seguridad ($). INSTALACIONES Y SERVICIOS Rstaurante tipo buffet disponible para desayunos, almuerzos y cenas, dos restaurantes a la carta abiertos para la cena (japonés, comida de mar y especialidad italiana). Snack bar, cuatro bares abiertos, discoteca, cancha de tenis, tres piscinas para adultos y una para niños, boutique, Counter de Ventas de Excursiones Decameron Explorer y centro de deportes náuticos.
Su auténtica arquitectura isleña se mezcla con el paisaje de palmeras y manglares.
46
Isleño • Aquarium • Los Delfines • Marazul • Maryland • San Luis Club de Playa Rocky Cay • Club de Playa The Islander
47
Decameron San Luis
Disfruta de nuestros 6 Hoteles en la Isla y 2 Clubs de Playa
SANTA MARTA Visite uno de los sitios arqueológicos más interesantes y fascinantes en Latinoamérica.
Santa Marta es uno de los destinos más populares de playa y sol en el Caribe Colombiano. Es un paraíso pequeño y tranquilo que ofrece a sus visitantes la oportunidad de recorrer los pasos de la historia colombiana, como La Quinta de San Pedro Alejandrino, la finca campestre del Libertador Simón Bolívar y el Parque Nacional Natural Tayrona.
Santa Marta está situada en las estribaciones de la majestuosa Sierra Nevada de Santa Marta, cordillera que se alza 5.790 metros sobre el nivel del mar y se reconoce como la formación montañosa litoral más alta del mundo, donde los espíritus aventureros tienen la oportunidad de visitar uno de los sitios arqueológicos más interesantes y fascinantes en Latinoamérica, la Ciudad Perdida.
48
COLOMBIA
Santa Marta
49
Decameron Galeón
LOCALIZACIÓN A sólo 15 minutos del aeropuerto de Santa Marta y 90 del aeropuerto de Barranquilla, sobre una linda playa caribeña, se ubica el Hotel Decameron Galeón, una imponente torre hotelera rodeada de villas familiares y jardines exuberantes.
50
Decameron Galeón INSTALACIONES Restaurante tipo buffet disponible para desayunos y almuerzos. Cuatro restaurantes a la carta para la cena que ofrecen comida italiana, de mar, panasiática y carnes a la brasa.
SERVICIOS El Plan Decameron Todo Incluido ofrece a diario desayunos y almuerzos tipo buffet, cenas a la carta, snacks a mediodía y medianoche. Bares con bebidas alcohólicas nacionales y no alcohólicas ilimitadas, programa diario de actividades para adultos y niños, entretenimiento todas las noches, discoteca, toallas y sillas para playa y piscina, deportes náuticos no motorizados y mini curso de buceo gratuito en la piscina.
El hotel cuenta también con un snack grill en la playa, cuatro bares abiertos, una piscina grande para adultos y una piscina para niños, cancha de tenis, área de juegos, discoteca, enfermería, gimnasio, boutique, Counter de Ventas de Excursiones Decameron Explorer en el área del lobby.
Otros servicios con cargo adicional son lavandería, servicio de internet en el lobby, sala de masajes, boutique, planes para bodas y luna de miel, asistencia médica y excursiones a las principales atracciones turísticas. REUNIONES Y CONVENCIONES El Centro de Convenciones del Hotel Decameron Galeón en Santa Marta cuenta con una capacidad para 300 personas en montaje auditorio o con posibilidad de subdividirse en 3 salones con capacidad de 100 personas cada uno. Está equipado con aire acondicionado, ayudas audiovisuales y el servicio logístico necesario para hacer de su evento un éxito. HABITACIONES El Decameron Galeón tiene 243 habitaciones divididas en Cabañas y habitaciones Estándar en la torre, equipadas con baño privado con agua caliente, televisión por cable, aire acondicionado, servicio de internet ($), cajilla de seguridad ($) y llamadas telefónicas ($).
51
BOGOTÁ Bogotá es el epicentro político, económico, administrativo, industrial, artístico, cultural, deportivo y turístico de Colombia.
Está ubicada en el centro de Colombia, en la región natural conocida como la sabana de Bogotá, que hace parte del altiplano cundiboyacense, formación montañosa ubicada en la Cordillera Oriental de los Andes.
Tiene un valioso patrimonio histórico, es una de las ciudades de América Latina que asegura una vida cultural agitada, deliciosas propuestas gastronómicas y un distrito financiero comunicado con los principales mercados del mundo. 52
COLOMBIA
Bogotรก
53
Aloft Bogotรก Airport
54
Aloft Bogotá Airport LOCALIZACIÓN Ubicado en el Centro Empresarial Connecta, a cinco minutos del Aeropuerto Internacional El Dorado de Bogotá; cerca a oficinas corporativas, oficinas del gobierno y centros comerciales. SERVICIOS Para la comodidad de los huéspedes, el hotel cuenta con acceso a internet de alta velocidad en áreas públicas sin costo, servicio de Lavandería y Laundry Coin (lavado y secado con costo), servicio de impresión por internet de cortesía en áreas públicas, cajero automático (ATM) en Lobby del hotel, programa Camp Aloft (para niños en la habitación de los padres), programa Arf (mascotas de hasta 18 kg en la habitación), personal multilingüe.
INSTALACIONES Este hotel cuenta con el Restaurante Backyard Lounge, mini market Re:fuel (alimentos precocidos y congelados, postres y snacks) también cuenta con Re:Charge un gimnasio abierto 24 horas, el bar Wxyz, mesa de billar, salón de reuniones Tactic con capacidad para 90 personas en montaje auditorio.
HABITACIONES El hotel cuenta con 138 habitaciones de 2 tipos, con una cama King o dos camas Queen, cómodamente equipadas para que su estadía sea perfecta. Cuenta con room service 24 horas, televisión LCD pantalla plana de 42 pulgadas, canales de televisión por cable, artículos de tocador, secador de cabello, minibar, cafetera, internet inalámbrico (Wi-Fi), multicargador Plug and Play, plancha y tabla de planchar, radio con reloj despertador y caja de seguridad en la habitación.
55
RIONEGRO
Antioquia está posicionado como uno de los destinos más atractivos para la realización de eventos y convenciones en Colombia respondiendo a las exigencias del mercado nacional e internacional.
Esta región es un destino tradicional turístico con una privilegiada cercanía a Medellín, la capital de Antioquia. El Oriente Antioqueño es el espacio ideal para disfrutar de un ambiente natural, distinto y tranquilo muy cerca de la ciudad.
Ofrece diversos lugares para disfrutar, una entretenida oferta cultural, hermosos paisajes, una amplia propuesta gastronómica, así como variedad de climas y un nivel de desarrollo muy atractivo para turistas. 56
Rionegro
AHORA EN RIONEGRO UN LUGAR ÚNICO PARA SU EVENTO.
57
Macarena, Centro de negocios & Eventos
LOCALIZACIÓN Macarena Centro de Negocios y Eventos está estratégicamente ubicado en el actual epicentro del crecimiento industrial del Oriente Antioqueño, a 10 minutos de Marinilla, 5 minutos de Rionegro y en la vía al Carmen de Viboral. Se encuentra a 50 minutos de Medellín, la capital antioqueña y a 20 minutos del Aeropuerto Internacional José María Córdova convirtiéndose en un destino ideal para la realización de exitosos eventos.
58
Macarena Este Centro de Negocios y Eventos tiene como objetivo aportar en el desarrollo del mercado de convenciones y el crecimiento de Antioquia y del país. Es una de las 20 propiedades con infraestructura y servicios para realizar eventos y convenciones que la Organización Decameron ofrece actualmente en 6 países y es una opción ideal para los viajeros que deseen disfrutar y conocer esta zona del país.
COMPLEMENTA TU EVENTO EN MACARENA El Centro de Negocios y Eventos Macarena próximamente se complementará con un hotel de 192 habitaciones y los servicios del Club House que contemplan un restaurante con capacidad para 130 personas, un sushi bar, terrazas y un acogedor lounge con chimenea para brindar a todos los visitantes un ambiente cálido y agradable.
Encuentre las mejores instalaciones para sus reuniones de negocios y una amplia variedad de salones con capacidad de hasta 800 personas, equipados con múltiples servicios, tecnología de vanguardia, atención y asesoramiento personalizado a la medida, antes y durante el evento.
Así mismo 40 villas en amplios entornos naturales y dos canchas de tenis de polvo de ladrillo. CAMPO DE GOLF Disfrute de los servicios de un campo de golf de 18 hoyos con una superficie aproximada de 50 hectáreas, las estaciones de servicios complementarios al juego y los imponentes paisajes naturales que ofrecen una propuesta deportiva con entornos cálidos y agradables para disfrutar de una experiencia inolvidable en un destino ideal para planes de vacaciones y negocios.
SERVICIOS El Centro de Negocios y Eventos Macarena se compromete con el éxito de su evento de principio a fin. Ofrecemos servicios especializados: · Oferta gastronómica a la medida de su evento · Tecnología de punta · Salones con capacidad hasta para 800 personas · Diferentes opciones de montaje · Actividades outdoor y team building · Eventos sociales con opciónes de montajes indoor y outdoor
Aquí, los amantes del golf encontrarán una topografía muy variada, propia del Oriente Antioqueño, donde hay hoyos con una altimetría de 2.000 metros sobre nivel del mar y otros de hasta 2.180 metros y espacios que invitan a relajarse en un entorno natural, de lujo, exclusividad y bienestar.
TECNOLOGÍA Ofrece gran variedad de servicios con tecnología de punta para realizar eventos de una manera práctica e innovadora. Diversos recursos audiovisuales de última generación como sonido, insonorización, traducción simultánea, video conferencias, proyección y grabación son ideales para expositores y organizadores.
Por su privilegiada ubicación no solo se podrá disfrutar de Macarena y jugar al golf, también será posible conocer los municipios cercanos y la hermosa ciudad de Medellín.
59
COSTA RICA Costa Rica es uno de los destinos internacionales con verdaderas opciones de turismo ecológico.
Costa Rica es uno de los destinos más populares para playa y sol, cuenta con una variedad de paisajes y climas que se pueden disfrutar en un mismo día. En sólo 51mil kms cuadrados, el viajero
puede encontrar: sol y playa, aventura, naturaleza y cultura; componentes necesarios para satisfacer el gusto de miles de turistas que encuentran en Costa Rica su lugar ideal de vacaciones.
60
Costa Rica
61
Aloft San José
62
Aloft San José LOCALIZACIÓN Un hotel nuevo e innovador inspirado en un loft y situado en el barrio de moda de Costa Rica. Perfectamente ubicado para el trabajo y la diversión, cerca de la ciudad de Escazú y frente al C.C Plaza Momentum Pinares. SERVICIOS Para la comodidad de los huéspedes, el hotel cuenta con acceso a internet de alta velocidad en áreas públicas sin costo, personal multilingüe, servicio de autolavandería, espacio para guardar equipaje, llamadas locales gratuitas, coffe maker y café en la habitación, servicio de impresión por internet de cortesía en áreas públicas.
INSTALACIONES Cuenta con restaurante y Lounges: Bar Wxyz, comidas ligeras, Backyard Lounge y Gastronomía Internacional. Gimnasio, mesa de billar, sala de reuniones, 3 Salones Tactic: Capacidad de reunión hasta 70 personas en acomodación auditorio, cuentan con un equipo audiovisual y acceso a internet de alta velocidad y cajero automático (ATM) en proximidades del hotel.
HABITACIONES El hotel cuenta con 150 habitaciones de 4 tipos: Habitación con 2 camas dobles o una cama king y para personas con discapacidades, cómodamente equipadas, para que su estadía sea perfecta. Todas las habitaciones cuentan con televisión por cable pantalla plana de 42 pulgadas, acceso a internet Wi-Fi en todas las habitaciones, baño: Artículos de tocador, secadora cabello, alimentos y bebidas: agua, cafetera, refrigerador, tetera. Otros servicios sin costo son plancha, radio reloj despertador, caja seguridad.
63
ECUADOR
Este Megadiverso destino, es una excelente opciรณn para unas vacaciones de aventura, diversiรณn o relax.
Ubicado en la localidad de Mompiche en la costa norte de Ecuador, al sur de Muisne en la Provincia de Esmeraldas, se encuentra el Royal Decameron Mompiche Beach Resort Spa & Convention Center. A sรณlo 90 minutos del Aeropuerto Interfronterizo Coronel Carlos Concha Torres en la ciudad de Esmeraldas.
64
Un verdadero paraíso para la pesca y el surfeo.
Provincia de Esmeraldas
Construido con un diseño tropical moderno, rodeado de un exuberante bosque frondoso, manglares extraordinarios y las espectaculares playas vírgenes con sus mágicos atardeceres. Combina todos los ingredientes para vivir unas divertidas vacaciones de aventura o relax, con una temperatura promedio todo el año de 28º C tanto en el ambiente como en el mar.
65
Royal Decameron Mompiche Beach Resort, Spa & Convention Center HABITACIONES Cuenta con 282 habitaciones, la mayoría de ellas con vista al mar, equipadas con aire acondicionado, televisión por cable, baño, secador de cabello, cajilla de seguridad ($), llamadas telefónicas ($) y terraza o balcón.
INSTALACIONES Restaurante estilo buffet y tres restaurantes a la carta especializados en comida de mar, gastronomía tailandesa, japonesa e italiana, dos snack bars, seis bares, centro de deportes náuticos, gimnasio, dos canchas de tenis, cinco piscinas para adultos y niños, boutique, Counter de ventas de Excursiones Decameron Explorer en el lobby, enfermería, Centro de Convenciones y un Centro de Entretenimiento con área de juegos, cine, discoteca y spa.
SERVICIOS El Plan Decameron Todo Incluido ofrece a diario: desayunos, almuerzos y cenas tipo buffet, cenas a la carta, bares abiertos con bebidas alcohólicas y no alcohólicas ilimitadas, snacks a mediodía y medianoche. Programa diario de actividades para adultos y niños, entretenimiento todas las noches, deportes náuticos no motorizados y un horario diario de cine. Toallas y sillas para playa y piscina. Otros servicios con cargo adicional: lavandería, internet en habitaciones y áreas públicas, asistencia médica, masajes, centro de convenciones, business center, boutique, deportes náuticos motorizados, spa, planes para bodas, luna de miel y excursiones para conocer lo mejor de la región y sus atracciones.
66
Royal Decameron Mompiche
Mompiche Beach Resort, Spa & Convention Center Esmeraldas, Ecuador
REUNIONES Y CONVENCIONES El Resort cuenta con un Centro de Convenciones con capacidad para 600 personas en montaje auditorio; ofrece apoyo logístico y la última tecnología, convirtiéndose en el sitio perfecto para realizar sus foros, seminarios, congresos, exposiciones y/o eventos sociales.
67
Royal Decameron Punta Centinela Beach Resort, Spa & Convention Center
LOCALIZACIÓN Situado en una de las áreas más paradísiacas y exclusivas de la costa ecuatoriana, sobre una amplia playa de arena coralina color rosa con una amplitud de 1,5 kilómetros. Royal Decameron Punta Centinela Beach Resort, Spa & Convention Center, se encuentra ubicado en la Provincia de Santa Elena, sobre el perfil costero ecuatoriano. A 20 minutos del Aeropuerto Ulpiano Páez de la Base Aérea de Salinas, a 2 horas aproximadamente del Aeropuerto Internacional José Joaquín de Olmedo de Guayaquil y a 1 hora y 30 minutos vía terrestre desde Guayaquil por una excelente autopista.
68
Royal Decameron Punta Centinela HABITACIONES El hotel cuenta con 197 habitaciones, en dos bloques de edificios. El Bloque Tropical, de construcción asiática y cálida con 84 habitaciones y la Torre Centinela con 113 habitaciones, en un edificio moderno con habitaciones amplias y cómodas. SERVICIOS El Plan Decameron Todo Incluido ofrece a diario: desayunos, almuerzos y cenas tipo buffet, cenas a la carta, bares abiertos con bebidas alcohólicas y no alcohólicas ilimitadas, snacks a mediodía y medianoche. Programa diario de actividades para adultos y niños, entretenimiento todas las noches, deportes náuticos no motorizados, toallas, sillas para playa y piscina. Otros servicios con cargo adicional: llamadas telefónicas internacionales, lavandería, internet en habitaciones y áreas públicas, asistencia médica, masajes, business center, boutique, planes para bodas, luna de miel y excursiones para conocer lo mejor de la región y sus atracciones.
INSTALACIONES El hotel cuenta con tres restaurantes: Uno tipo Buffet “Costa Brava”, con una hermosa vista al mar; restaurante “El Coral” con platos basados en frutos del mar y comida mediterránea, y un tercer restaurante ubicado en el Yatch Club especializado en pescados y mariscos.
CONVENCIONES El hotel cuenta con un salón de reuniones con capacidad de 400 personas en montaje auditorio, con posibilidad de subdividirse en 4 salones independientes con capacidad de 100 personas cada uno. Allí encontrara todas las ayudas tecnológicas para sus reuniones.
Cuenta además con cuatro bares, estación de snack, una cancha de tenis, gimnasio, dos piscinas para adultos y niños, volleyball de playa, zona de entretenimiento con juegos para niños y adultos, discoteca, cine y karaoke. Otros servicios con cargo adicional: boutique enfermería, un spa ubicado sobre la playa donde podrá disfrutar de la brisa del mar con suaves masajes de relajación. 69
EL SALVADOR
Disfrute la Ruta Maya: El Salvador, Antigua Guatemala y las Ruinas de Copán en Honduras.
Cuna de la Civilización Maya y sitio estratégico para la colonización hispánica, este país de imponentes cimas y lagos inspiradores despierta un gran interés entre todos sus visitantes. El Salvador se conoce por su gente amistosa y clima agradable durante todo el año.
Conozca y disfrute tres países en un solo viaje por la Ruta Maya, comenzando con El Salvador, la Antigua Guatemala y finalizando con las Ruinas de Copán en Honduras. Con 231 km de costa soleada, paisajes espléndidos y recursos naturales abundantes, El Salvador es una atracción que nadie debe perderse por sus encantadoras playas y oportunidades para turismo.
Visite las imponentes ruinas de los ancestros maya en el Parque Arqueológico de San Andrés con ruinas que datan de 700 A.C. a 800 D.C. y la gran Ciudad Maya de Tazumal situada a 82 km al occidente de la ciudad capital de San Salvador. 70
El Salvador
71
Royal Decameron Beach Resort, Spa & Convention Center Salinitas
72
Royal Decameron Salinitas SERVICIOS El Plan Decameron Todo Incluido ofrece a diario desayunos y almuerzos estilo buffet, cenas a la carta en restaurantes especializados, bares abiertos con bebidas alcohólicas y no alcohólicas ilimitadas, snacks durante el día y la noche.
LOCALIZACIÓN El Royal Decameron Beach Resort, Spa & Convention Center Salinitas está ubicado sobre la Costa Pacífica Salvadoreña a 90 km de la ciudad capital, San Salvador, por la Carretera Panamericana, cubriendo un área de 270.000 m2 con casi un kilómetro de playa.
Programa diario de actividades para niños y adultos, entretenimiento todas las noches, kayaks, toallas y sillas para playa y piscina. Otros servicios con cargo adicional: masajes y tratamientos de spa incluyendo el sauna Temazcalli, planes para bodas y luna de miel, lavandería, fiestas tema para eventos y servicio de internet en el Business Center.
HABITACIONES El hotel cuenta con 552 habitaciones luminosas y espaciosas en módulos de tres pisos, la mayoría con vista al mar, equipadas con baño, secador de cabello, televisión digital, Sevicio de internet ($), cajilla de seguridad ($), llamadas telefónicas ($) y balcón o terraza. INSTALACIONES Dos restaurantes estilo buffet y cuatro restaurantes a la carta especializados en carnes, comida italo jamaiquina, tailandesa y fusión mediterránea.
CLUB DE PLAYA COSTA AZUL El Club de Playa está disponible para huéspedes, ofreciendo snacks y bar abierto. Un cargo mínimo adicional se aplica para transporte.
También hay siete bares disponibles, dos snack bar, diez piscinas con espejos de agua y un tobogán en la piscina Pastafari, una piscina natural de agua salada, una discoteca, sala de cine, sala de video juegos, paint ball ($), tiro con arco, Boutique Decameron y boutique, Counter de ventas de Excursiones Decameron Explorer, enfermería, gimnasio, jacuzzi, canchas de tenis, ruta para bicicletas, deportes náuticos no motorizados, Spa Temazcalli y Centro de Convenciones.
REUNIONES Y CONVENCIONES Organice sus eventos en nuestro Centro de Convenciones con 10 salones con capacidad hasta para 2000 personas y con posibilidad de subdividirse en módulos independientes. Expocentro con capacidad para 1300 personas en montaje auditorio, Salón 1 con capacidad para 600 personas en monatje auditorio y salón 2 con capacidad de 150 personas en monatje auditorio. Dotado con un sistema moderno de sonido integrado, equipos audiovisuales, podio, servicio de Internet y un coordinador permanente de logística y servicio técnico, para asegurar que se cumplan todas las necesidades de su grupo y que su evento sea un éxito total.
73
HAITÍ
Cortesia Ministerio de Turismo Haiti.
Es la joya de la Isla La Española, situado en las playas de arena blanca del mar Caribe en Côte des Arcadins.
El cielo despejado es de color azul brillante, las playas son de arena suave y el agua cálida tiene los tonos azules y turquesas inconfundibles del Mar Caribe. Haz un recorrido ecológico, conoce los hermosos paisajes y descubre una cultura llena de misterio e historia. 74
Cortesia Ministerio de Turismo Haiti.
HaitĂ
75
Royal Decameron Indigo Beach Resort & Spa
76
Royal Decameron Indigo SERVICIOS El Plan Decameron Todo Incluido ofrece a diario desayunos y almuerzos estilo buffet, cenas a la carta en restaurantes especializados, bares abiertos con bebidas alcohólicas y no alcohólicas ilimitadas, snacks durante el día y la noche.
LOCALIZACIÓN El Royal Decameron Indigo Beach Resort & Spa se encuentra a sólo 90 minutos del Aeropuerto Internacional Toussaint Louverture (PAP) y del Centro Histórico de Puerto Príncipe, la capital de Haití, entre el mar y las montañas, con una mill de playa de arena blanca.
Programa diario de actividades para niños y adultos, Driving Range, tiro al arco, mini club de niños, entretenimiento todas las noches, kayaks, toallas y sillas para playa y piscina. Otros servicios con cargo adicional: masajes y tratamientos de spa, planes para bodas y luna de miel, lavandería, fiestas temáticas para eventos y servicio de internet en el Business Center.
HABITACIONES El Royal Decameron Indigo Beach Resort & Spa cuenta con 408 habitaciones, 350 frente al mar, 38 con vista a los jardines y 20 con vista a la piscina. Completamente remodeladas para garantizar su comodidad, equipadas con 2 camas twin o 1 cama king size, aire acondicionado, baño con secador de cabello, televisión por cable, cajilla de seguridad ($), llamadas telefónicas ($) y balcón o terraza. Tiene disponible servicio de internet con cargo adicional. INSTALACIONES Las instalaciones incluyen un lobby, tres restaurantes: un restaurante estilo buffet “Le Grand Marché” y dos restaurantes a la carta “Le Boucanier” especialidad en mariscos y “La Casserole Haïtienne” especialidad fusión haitiana. También hay cuatro bares disponibles, dos piscinas con espejos de agua para adultos y dos piscinas para niños, Discoteca, Boutique, Counter de ventas de Excursiones Decameron Explorer, lavandería, enfermería, gimnasio, dos canchas de tenis, campo de Futbol y basketball, deportes náuticos no motorizados, motorizados y spa.
REUNIONES Organice sus eventos en nuestros salones de reuniones con lo último en tecnología, equipado con un sistema moderno de sonido integrado, equipos audiovisuales, podio, servicio de internet y un coordinador permanente de logística y servicio técnico, para asegurar que se cumplan todas las necesidades de su grupo y que su evento sea un éxito total. 77
JAMAICA
Jamaica, la tercera isla más grande del Caribe y la mayor de habla inglesa, es la cuna del reggae y la alegría! Su temperatura promedio es de 27ºC y tiene una extensión de 11.000 km2.
Jamaica posee más de 120 ríos, numerosas playas y paisajes pintorescos, manantiales de aguas minerales mundialmente famosos, algunos con modernas instalaciones de spa y resort, las más conocidas son el Bath en St. Thomas, Milk River en Clarendon y el Rockfort Mineral Bath de Kingston.
El 6 de agosto de 1962, después de más de 300 años de dominio británico, la isla se convirtió en país independiente. Hoy Jamaica es miembro de la comunidad de naciones (Commonwealth of Nations).
Un escenario donde sus montañas predominan. La más alta es el Pico Blue Mountain, alcanzando 2.256 metros sobre el nivel del mar.
78
ÂĄJamaica es la cuna del reggae y la alegrĂa!
Jamaica
79
Royal Decameron Cornwall Beach Resort
LOCALIZACIÓN Este hermoso resort se encuentra ubicado en Montego Bay, Jamaica, sobre una playa de arena blanca y agua cristalina a tan sólo 5 minutos del Aeropuerto Sir Donald Sangster. El hotel ofrece habitaciones con vista al mar, piscina para adultos y niños, restaurantes, marina y acceso gratuito a las facilidades y servicios del Hotel Royal Decameron Montego Beach Resort All Inclusive.
80
Royal Decameron Cornwall Beach HABITACIONES Ofrece 142 habitaciones Estándar y 4 Suites todas con vista al mar, decoradas con especial cuidado, combinando el confort con un diseño moderno y caribeño. Equipadas con cajilla de seguridad ($), TV led flat screen, servicio de agua caliente, aire acondicionado, minibar con refrescos, internet, amenidades, teléfono, balcón o terraza.
INSTALACIONES El Royal Decameron Cornwall Beach Resort ofrece restaurante buffett para 160 personas, con variada comida internacional, jamaiquina, caribeña y vista directa al mar y a la piscina. Así mismo, dos restaurantes a la carta, uno con especialidad en gastronomía mediterránea y otro con especialidad en comida Fusión Jamaiquina. Ofrece además 3 bares, servicio de snack, canchas de tenis a poca distancia del hotel, spa ($), gimnasio, boutique ($), Marina (Deportes acuáticos no motorizados) y enfermería en el Royal Decameron Montego Beach Resort All Inclusive. SERVICIOS El hotel ofrece durante el día una variedad de actividades para los huéspedes de todas las edades, además de programas nocturnos de entretenimiento todas las noches. En el lobby lounge disfrute de grupos musicales o cantantes invitados y para las personas que quieren más acción, shows nocturnos en el Royal Decameron Montego Beach Resort All Inclusive. 81
Royal Decameron Club Caribbean Resort All Inclusive
Ubicado en Runaway Bay a una hora del Aeropuerto Internacional Montego Bay, el Royal Decameron Club Caribbean Resort All inclusive se encuentra en una de las partes mรกs hermosas y pintorescas de la isla, poblada por gente amistosa y alegre.
82
Royal Decameron Club Caribbean INSTALACIONES Tres restaurantes: uno tipo buffet y dos a la carta especializados en comida fusión asiática y jamaiquina, snack bar y cinco bares. Discoteca, dos piscinas, enfermería, dos canchas de tenis, gimnasio, boutique, Counter de Ventas de Excursiones Decameron Explorer, centro de deportes náuticos, parque infantil y club de niños. SERVICIOS El Plan Todo Incluido ofrece a diario desayunos, almuerzos y cenas tipo buffet, snacks durante el mediodía y la media noche, cenas a la carta en dos restaurantes especializados, bares abiertos con bebidas alcohólicas y no alcohólicas ilimitadas. Programa diario de actividades para niños y adultos, programa de entretenimiento todas las noches con música en vivo, toallas y sillas para playa y piscina, deportes náuticos no motorizados como kayaks, windsurf, sunfish. Otros servicios con cargo adicional: lavandería, servicio de internet, asistencia médica y tours a los diferentes sitios de interés. HABITACIONES Hay 231 habitaciones distribuidas en 142 Garden Bungalows, 33 Ocean Front Bungalows, 20 Suites, 20 Courtyard, 10 Jr. Suites y 6 habitaciones Royal. Todas equipados con baño, secador de cabello, televisión satelital, plancha, mesa de planchar, aire acondicionado, cajilla de seguridad ($) y llamadas telefónicas ($). 83
Royal Decameron Montego Beach Resort All Inclusive LOCALIZACIÓN Ubicado a cinco minutos del Aeropuerto Internacional Montego Bay cerca del distrito comercial y el Hip Strip, el Royal Decameron Montego Beach Resort All Inclusive es una propiedad frente al mar sobre playas de arenas blancas con aguas cristalinas y con acceso directo a la espectacular playa Cornwall Beach. Sus instalaciones y ambiente aseguran unas vacaciones relajantes.
HABITACIONES 144 habitaciones en 2 edificios: 1 de 4 pisos con ascensor y un segundo edificio de dos pisos. Se encuentran distribuidas en 133 habitaciones con vista al mar y 11 con vista al jardín, todas con terraza o balcón y equipadas con cama King o dos camas dobles, baño con tina y secador de cabello, televisión por cable, aire acondicionado, ventilador de techo, radio reloj, cajilla de seguridad ($), plancha y mesa de planchar.
INSTALACIONES Las instalaciones incluyen un restaurante tipo buffet y un restaurante a la carta que sirve comida jamaiquina fusión, cuatro bares abiertos y snack bar. Discoteca, dos piscinas para niños y adultos, centro de deportes náuticos, Counter de Ventas de Excursiones Decameron Explorer, salón de reuniones, cuatro canchas de tenis, club de niños, parque infantil, enfermería y trampolines en el agua. SERVICIOS El Plan Decameron Todo Incluido ofrece a diario desayunos, almuerzos y cenas tipo buffet, cenas a la carta, snacks a mediodía y medianoche, bares abiertos ofreciendo bebidas alcohólicas y no alcohólicas ilimitadas. Toallas y sillas para playa y piscina, deportes náuticos no motorizados seleccionados, programa diario de actividades para niños y adultos y entretenimiento todas las noches. Otros servicios con cargo adicional: lavandería, servicio de internet en el área del lobby, asistencia médica y tours a las atracciones más emocionantes en la isla. 84
85
Royal Decameron Montego Beach
MÉXICO
Puerto Vallarta es el segundo destino turístico más popular en México con 140 km de costa tropical bañada por el Océano Pacífico. Ofrece muchas opciones de diversión y esparcimiento para disfrutar de unas vacaciones ideales con magníficos servicios turísticos.
destino maravilloso, uno de los preferidos del jet set y el turismo internacional. En este paraíso mexicano Decameron ofrece dos hoteles: Royal Decameron Complex Beach Resort en Bahía de Banderas en Riviera Nayarit y Decameron Los Cocos en Rincón de Guayabitos. Ofrece también un tercer hotel ubicado al sur de Baja California, Royal Decameron Los Cabos.
Sus bellas y extensas playas, deportes náuticos, actividades recreativas, gastronomía internacional y la más variada vida nocturna son ventajas y cualidades que han hecho de este 86
Con 140 km de costa tropical bañada por el Océano Pacífico, ofrece muchas opciones de diversión y esparcimiento para disfrutar de unas vacaciones ideales.
México
87
Royal Decameron Complex Beach Resort
LOCALIZACIÓN El Royal Decameron Complex, integrado por tres unidades hoteleras: Flamingos, Tropical y Royal, está situado a 20 minutos del Aeropuerto Internacional de Puerto Vallarta sobre la más emocionante y extensa playa de la hermosa Bahía de Banderas en el típico pueblo mexicano de Bucerías en Riviera, Nayarit.
88
Royal Decameron Complex INSTALACIONES Incluyen tres restaurantes estilo buffet y cinco restaurantes a la carta especializados en comida Mediterránea, tailandesa, japonesa, caribeña y steaks; siete bares, dos snack grills, áreas públicas y zonas verdes extensas. Cuatro piscinas para adultos y niños, una piscina sólo para adultos, discoteca con bar abierto hasta las 3:00 am. Dos recepciones con lobby, dos boutiques, spa, salón de belleza, gimnasio, área de información y atención a clientes, enfermería, centro de deportes náuticos, tres canchas de tenis, cancha para basquetbol y campo de fútbol. SERVICIOS El Plan Decameron Todo Incluido ofrece a diario desayunos, almuerzos y cenas tipo buffet, cenas a la carta en restaurantes especializados, bares abiertos con bebidas alcohólicas y no alcohólicas ilimitadas, snacks a mediodía y medianoche. Programa diario de actividades para adultos y niños, entretenimiento todas las noches, deportes náuticos no motorizados, tenis, toallas, sillas en playa y piscina y mini curso de buceo gratuito en la piscina. Otros servicios con cargo adicional: lavandería, masajes y tratamientos de spa, asistencia médica, salón de belleza, alquiler de autos, tours, servicio de internet en el área del lobby, planes para bodas, luna de miel y excursiones a atracciones turísticas en el área. HABITACIONES Hay 620 habitaciones en estilo colonial mexicano con dos camas doble o una cama king, aire acondicionado, baño privado con secador de cabello, televisión por cable, cajilla de seguridad ($), llamadas telefónicas ($) y balcón.
89
Decameron Los Cocos
90
Decameron Los Cocos LOCALIZACIÓN Sobre la pintoresca bahía de Rincón de Guayabitos en el Estado de Nayarit, a sólo 55 minutos del Aeropuerto Internacional de Puerto Vallarta, en medio de un pueblito típico de pescadores, el Hotel Decameron Los Cocos es el lugar ideal para vivir las más espectaculares vacaciones familiares.
HABITACIONES El hotel tiene 240 habitaciones que guardan un estilo colonial mexicano con dos camas doble o una king, aire acondicionado, baño, televisión satelital, cajilla de seguridad ($) y llamadas telefónicas ($).
INSTALACIONES Incluyen cinco restaurantes, tres de ellos tipo buffet para desayunos y almuerzos y dos a la carta, un snack grill y tres bares. Además, tres piscinas para adultos y niños, una piscina sólo para adultos, discoteca, boutique, enfermería, área de información y atención a clientes, cancha de tenis, centro de deportes náuticos, bicicletas, Club de Playa en Los Ayala a 2 minutos del hotel con snacks, bar, sillas, toallas, voleibol de playa y traslados incluidos. SERVICIOS El Plan Decameron Todo Incluido ofrece a diario desayunos, almuerzos y cenas tipo buffet y cenas a la carta, bares abiertos con bebidas alcohólicas y no alcohólicas ilimitadas, snacks a mediodía y medianoche. Programa diario de actividades para adultos y niños, entretenimiento todas las noches, internet en algunas áreas del hotel, toallas y sillas para playa y piscina, bicicletas y mini curso de buceo gratuito en la piscina. Otros servicios con cargo adicional: lavandería, masajes, alquiler de autos y asistencia médica. 91
Royal Decameron Los Cabos
LOCALIZACIÓN El Resort Royal Decameron Los Cabos está ubicado al sur de la península de Baja California en el mar de Cortés a 15 minutos del Aeropuerto Internacional de Los Cabos y a 5 minutos del centro de la ciudad de San José del Cabo. Exhibe lo mejor de la tradición mexicana, mostrando un entorno con pacíficas calles cubiertas por árboles, galerías, restaurantes y boutiques, con su centro ubicado a unas cuadras del mar, un bellísimo palacio municipal estilo colonial español, entre otras características que nos sumergen en la cultura mexicana.
92
Royal Decameron Los Cabos
Los Cabos
San José del Cabo • México
HABITACIONES El Resort cuenta con 153 confortables habitaciones con vista al mar, al jardín y a la piscina dotadas de las siguientes facilidades: dos camas dobles o una king size y un sofá cama, aire acondicionado, terraza o balcón, baño equipado con shampoo, acondicionador y crema para cuerpo, secador de cabello, televisión por cable, cajilla de seguridad ($), llamadas telefónicas ($), plancha y tabla de planchar y mini-bar con agua, cervezas y refrescos. SERVICIOS El Plan Decameron Todo Incluido ofrece a diario desayunos, almuerzos y cenas tipo buffet, cenas a la carta en restaurantes especializados, bares abiertos con bebidas alcohólicas y no alcohólicas ilimitadas, snacks a la carta a mediodía y medianoche.
INSTALACIONES Un restaurante estilo buffet y un restaurante a la carta especializado en comida mediterránea, un snack bar, 7 bares con bebidas alcohólicas nacionales e importadas tipo estándar y refrescos ilimitados. Gimnasio, tres piscinas: dos para niños y adultos, una para niños y un jacuzzi sólo para adultos, con la mejor vista al Mar de Cortés. Programa diario de actividades, toallas y sillas para playa y piscina, cancha de volleyball playero, discoteca con bar abierto, playa con ambiente lounge y entretenimiento nocturno.
Otros servicios con cargo adicional: spa, lavandería, cafetera, asistencia médica (24 horas), boutique, Wi-Fi, servicio de taxi.
93
PANAMÁ
Elija Panamá por ser un destino ideal lleno de constantes sorpresas y por su variedad de opciones para disfrutar su estadía. Este país cuenta con el canal interoceánico más importante en el mundo, ofrece centros comerciales fabulosos y un distrito financiero y comercial movido, así como también una gran experiencia turística.
Disfrute una de las mejores opciones vacacionales en el mundo.
Con el desarrollo de diversidad de opciones hoteleras este país se ha convertido en una de las mejores opciones vacacionales en el mundo. 94
Los visitantes pueden disfrutar de emocionantes excursiones a ciudad de Panamá y su canal, prodigioso y colosal hito de la ingeniería moderna. Así mismo, a la zona libre de Colón y a hacer compras en lo mejor del fashion mundial. Visite los centros de artesanías en el Valle de Antón y las comunidades indígenas del Darién; camine por la selva en eco paseos para descubrir, entre otras maravillas, la única especie de árbol cuadrado y la diminuta rana dorada cuyo único hábitat es la selva tropical panameña.
Panamá
95
Royal Decameron Golf, Beach Resort & Villas
LOCALIZACIÓN Llegar al Royal Decameron Golf, Beach Resort y Villas le llevará sólo 120 minutos por la autopista de doble calzada desde Ciudad de Panamá. El Resort está ubicado en la zona privilegiada de Playa Blanca, lugar único por el singular clima que ofrece más días soleados durante el año que el resto de Panamá. Este fabuloso resort de playa ofrece una de las más completas instalaciones, uno de los mejores servicios hoteleros en Panamá y es de los complejos turísticos más visitados de Centroamérica.
96
Royal Decameron
Golf, Beach Resort & Villas
HABITACIONES El resort posee 852 habitaciones estilo tropical divididas en cuatro categorías: vista al jardín, vista al mar, frente al mar y Superior, todas equipadas con una cama king size o dos camas dobles, baño con secador de cabello, aire acondicionado, televisión por cable, nevera, Mini bar ($), cajilla de seguridad ($) y llamadas telefónicas ($). Las habitaciones Superior ofrecen cama king size, dos sofá camas y mini-bar como parte del Todo Incluido.
SERVICIOS El Plan Decameron Todo Incluido ofrece a diario desayunos, almuerzos, cenas estilo buffet y a la carta, almuerzos ligeros, bares abiertos con bebidas alcohólicas y no alcohólicas ilimitadas. Programa diario de actividades para adultos y niños, entretenimiento todas las noches, toallas y sillas para playa y piscina, mini curso de buceo gratuito en la piscina. Otros servicios con cargo adicional: lavandería, tratamientos de spa, salón de belleza, deportes náuticos motorizados, servicio de internet en el lobby, alquiler de bicicleta y moto 4x4, planes para bodas, lunas de miel y excursiones a las atracciones turísticas cercanas incluyendo visitas al Canal de Panamá.
INSTALACIONES Dos restaurantes para desayunos y almuerzos tipo buffet; dos restaurantes disponibles para cenas tipo buffet caracterizado por sus temas gastronómicos; ocho restaurantes a la carta especializados en comida: Japonesa, Steak house, Mediteranea, Italiana, Peruana, Mexicana, Mariscos y la pesca del día; cuatro restaurantes que se caracterizan por almuerzos ligeros y carrito de raspao para un refrescante break. Diez bares, diez piscinas con espejos de agua para adultos y niños, tres piscinas de hidromasajes, un tobogán con tres pistas de 70, 60 y 13 metros de recorrido respectivamente. Tres recepciones, enfermería, dos canchas de tenis, campo de golf de 18 hoyos, centro de deportes náuticos, Crown Casino, gimnasio, cinema al aire libre, cancha de tiro con arco, campo de paintball, salón de belleza, tres boutiques (una en cada lobby) y Counter de Ventas de Excursiones Decameron Explorer en cada lobby. El Resort ofrece el Centro de Convenciones Las Esclusas y El centro de Convenciones Las Islas, cada uno con capacidad máxima para 550 y 450 personas en montaje auditorio respectivamente.
97
Royal Decameron Golf, Beach Resort & Villas
98
Royal Decameron
Golf, Beach Resort & Villas
VILLAS Más de 400 habitaciones ubicadas en Villas a lo largo de las calles, búnkers y lagos de nuestro espectacular campo de golf de 18 hoyos. Estas habitaciones están divididas en dos categorías: Habitaciones Villa Estándar, equipadas con cama king o dos camas semidoble, terraza o balcón, baño, aire acondicionado, televisión por cable, teléfono y Villa Suites, equipadas con cama king o dos camas semidobles, terraza o balcón, baño, cajilla de seguridad ($), sala, cocina (microondas, estufa, cafetera, nevera), aire acondicionado, televisión por cable, teléfono y estacionamiento.
REUNIONES Y CONVENCIONES Nuestros dos Centro de Convenciones ofrecen amplios salones con una capacidad total para 1.000 personas en montaje auditorio que puede ser organizado según las necesidades del evento con servicio técnico permanente, equipos audiovisuales, sistema integrado de sonido y aire acondicionado.
CAMPO DE GOLF Nuestro campo de golf de 18 hoyos / putting green (terreno para practicar el putt) fue diseñado por el reconocido Randall Thompson y el American Golf Course Design, usando las más modernas técnicas para complacer tanto a los principiantes como a los golfistas profesionales más exigentes. El Clubhouse está rodeado por hermosa vegetación con bar y restaurante, lockers y alquiler de equipos y accesorios de golf. Hay carritos de golf disponibles para alquilar y hacer de tu experiencia un encuentro inolvidable.
99
PERÚ
Lima, la ciudad capital y la más grande del Perú, fue fundada en 1535 y es una de las ciudades más importantes de Latinoamérica.
Diversidad cultural, arquitectura con mezcla española colonial, francesa y moderna.
Su diversidad cultural, arquitectura con mezcla española colonial, francesa y moderna, museos, playas, gastronomía y su centro declarado Patrimonio Histórico de la Humanidad por la UNESCO, se combina para hacer de esta ciudad un destino exótico y fascinante para visitar, explorar y hacer negocios.
100
Ej eCafe tero Perú
101
Royal Decameron Punta Sal Beach Resort, Spa & Convention Center
LOCALIZACIÓN El Royal Decameron Punta Sal Beach Resort, Spa & Convention Center está ubicado en el kilómetro 1190 de la carretera Panamericana Norte de la región Tumbes - Perú, cerca de la frontera sur del Ecuador. Las distancias vía terrestre a nuestro hotel, desde los Aeropuertos del norte del Perú y sur del Ecuador, están muy cercanas. Por ello, el trayecto desde Tumbes está a 1 hora 15 minutos, desde Machala, Ecuador, está a 3 horas, desde Piura está a 3 horas 30 minutos y desde Guayaquil, Ecuador, está a 6 horas.
102
Royal Decameron Punta Sal
Punta Sal Beach Resort, Spa & Convention Center Tumbes • Perú
INSTALACIONES Un restaurante buffet, dos restaurantes a la carta, dos estaciones de snacks incluyendo cevichería, siete bares, piscinas, gimnasio, dos canchas de tenis y un salón de convenciones con capacidad hasta 500 personas en montaje auditorio, dotado con todas las ayudas tecnológicas para sus reuniones y eventos.
HABITACIONES 312 confortables habitaciones dotadas de las siguientes facilidades: Aire acondicionado, televisión por cable, secador de cabello, agua caliente, cajilla de seguridad ($), llamadas telefónicas ($), habitaciones conectadas para familias y terraza ó balcón.
En su Plan de Ampliación el Royal Decameron Punta Sal Beach Resort, Spa & Convention Center, contará con 281 habitaciones adicionales ubicadas alrededor de un casino central muy vistoso con Suites para los jugadores.
SERVICIOS El Plan Decameron Todo Incluido ofrece a diario desayunos, almuerzos y cenas tipo buffet, cenas a la carta, bares abiertos con bebidas alcohólicas y no alcohólicas ilimitadas, snacks a mediodía y medianoche. Programa diario de actividades para adultos y niños, entretenimiento todas las noches, toallas y sillas para playa y piscina. Otros servicios con cargo adicional: lavandería, Wi-Fi, asistencia médica, boutique, spa, planes para bodas, lunas de miel y Counter de Ventas de Excursiones Decameron Explorer ofreciendo mas de 17 excursiones y circuitos a diferentes puntos de interés en Perú. 103
El Pueblo Resort & Convention Center
104
El Pueblo Resort & Convention Center Inspirado en una arquitectura tradicional de los pueblos de la serranía peruana, este hotel se posiciona como un lugar para rememorar los Andes desde la capital y con el lema “Revive la tradición ahora al mejor estilo Decameron”, El Pueblo Resort & Convention Center satisface las necesidades de todos los que desean vivir sus vacaciones en un destino que invita al descanso y a la diversión. LOCALIZACIÓN Se encuentra a sólo 35 minutos del área financiera de Lima, ubicado en Santa Clara, Carretera Central, Km. 10.5 en el Distrito de Ate Vitarte. todos los viajeros por su servicio de calidad y excelencia así como por su gastronomía, alojamiento, restaurantes buffet y especializados, estaciones de snacks, discoteca, karaoke, canchas deportivas, gimnasio, cine para niños, shows diarios, piscinas y bares con bebidas nacionales e importadas ilimitadas. También es ideal para todos aquellos que buscan un espacio para realizar sus eventos y convenciones, ya que ofrece 8 salas de reuniones y conferencias con una capacidad para más de 700 personas.
SERVICIOS Más de 16 hectáreas de áreas verdes, 7 piscinas, 228 cómodas habitaciones, salones de conferencias y un programa de entretenimiento que satisface los gustos y necesidades de todos los huéspedes. El reconocido Todo Incluido de Hoteles Decameron también es protagonista en este Resort que presenta una amplia oferta de servicios de entretenimiento y recreación, sorprendiendo a
Operado por Hoteles Decameron, El Pueblo Resort & Convention Center se convierte en el complemento perfecto entre descanso y diversión para turistas, viajeros de negocios y residentes que buscan una experiencia diferente en Lima y que se dejan encantar por su valor histórico y cultural, así como por el arte de las calles y el legado musical y gastronómico que hace de éste, un destino para Perú y el mundo. 105
Radisson Decapolis Miraflores
LOCALIZACIร N Ubicado en el distrito de Miraflores, zona de Lima que se conoce por ofrecer una hermosa combinaciรณn entre la vista al mar e importantes centros de comercio, empresariales, lugares histรณricos y una exclusiva vida nocturna.
106
Radisson Decapolis Miraflores HABITACIONES El Radisson Decapolis Miraflores cuenta con 105 habitaciones (18 Deluxe, 45 Superior y 42 Junior Suite) cómodamente equipadas con estilo vanguardista. Cada habitación cuenta con la infraestructura completa para que su estadía sea perfecta.
REUNIONES Y CONVENCIONES Nuestra sala de reuniones Kriptón tiene una capacidad máxima de 60 personas en montaje auditorio. Adicionalmente, contamos con 3 salones de conferencias con capacidad hasta de 350 personas localizados frente al hotel.
Contamos con room service las 24 horas, aire acondicionado, calefacción, energía eléctrica de 110v y 220v, TV LCD de 32” con cable, internet inalámbrico (Wi-Fi) sin costo en todo el hotel, reloj despertador con CD / con conexión a iPod, minibar, caja de seguridad digital, sistema de vidrios antirruidos, almohadas y duvet de plumas de ganso, secadora de cabello, dos líneas telefónicas, cafetera eléctrica, plancha y tabla de planchar.
Nuestra área de terraza, con piscina, brisa marina y preciosas vistas, también está disponible para recepciones al aire libre. Contamos con equipos audiovisuales y acceso a Wi-Fi HighSpeed, así como business center.
INSTALACIONES El Hotel Radisson Decapolis Miraflores le ofrece una exquisita comida contemporánea y sushi bar, combinada con una variedad de bebidas y cocktails. El Restaurante Miso ubicado en el segundo piso del hotel, atiende desde las 06:30 am hasta las 11:00 pm y goza de todos los elementos para hacer de su visita una experiencia inolvidable. Así mimso, en el Martini Sushi Bar encontrará una variada carta de sushis acompañado de un agradable ambiente y en el décimo segundo piso podrá disfrutar de refrescantes cocktails y piqueos en el Souk Bar junto a nuestra piscina, además de nuestro gimnasio y sauna. SERVICIOS Para la comodidad de nuestros huéspedes el Hotel ofrece servicios de: desayuno buffet incluido, taxi remisse, lavandería, asistencia médica, estacionamiento y valet parking, cuarto y servicio de equipaje, cambio de moneda extranjera y tours.
107
Radisson Hotel & Suites San Isidro
LOCALIZACIÓN El Radisson Hotel y Suites San Isidro está ubicado en la zona exclusiva de San Isidro, donde la tradición y la historia combinan con los principales centros financieros y comerciales de Lima. HABITACIONES El Hotel ofrece 38 Luxury Suites (33 Suites y 5 Suites Spa con jacuzzi) para su comodidad total. Equipados con televisión por cable LCD 32”, calefacción, aire acondicionado, cajilla digital de seguridad, radio reloj con conexión para ipod, dos líneas telefónicas, servicio gratuito de Wi-Fi, cafetera, mini-bar, plancha, mesa de planchar y room service las 24 horas. Disfruta de un ambiente que mezcla la armonía y la modernidad con una atmósfera estilo boutique. INSTALACIONES El Restaurante Zendo está abierto de 6:30 am a 11:00 pm sirviendo desayuno tipo buffet, almuerzo a la carta con barras de entradas y postres y cena a la carta ofreciendo comida peruana fusión. El hotel ofrece un bar café abierto de 11:00 am a 1:00 am, gimnasio, piscina, salón de reuniones con acceso a internet y estacionamiento privado. SERVICIOS El desayuno está incluido a diario. El hotel ofrece room service las 24 horas, estacionamiento, lavandería, Wi-Fi gratuito, cámaras de seguridad, personal multilingüe y business center con servicio las 24 horas.
108
Radisson Hotel & Suites San Isidro REUNIONES Y CONVENCIONES Con una capacidad para 60 personas en montaje auditorio, la sala de conferencias El Golf del Radisson Hotel y Suites San Isidro es ideal para toda clase de eventos, conferencias, seminarios, reuniones y directorios. Esta equipado con pizarra acrílica, block de notas, papelógrafo, plumones, lapiceros, equipo multimedia, sistema de sonido de fondo y Wi-Fi. Ofrecemos un incomparable servicio de banquetes, servicio técnico permanente, calefacción y aire acondicionado, coordinación del evento y traducciones disponibles previa solicitud. 109
Decameron Explorer La comunidad de la etnia Emberá le da la bienvenida a los visitantes en el parque Nacional Chagres, al igual que lo hacen los indios Kunas en el encantador Archipiélago de San Blas Kuna Yala. Pasee por la ruta panorámica del histórico tren que bordea el Canal a lo largo del camino hacia la ciudad de Colón y la Zona Libre. Navegue junto a los buques que atraviesan el Lago Gatún, mientras descubre la espectacular y exuberante ecología de la Cuenca del Canal de Panamá.
DECAMERON EXPLORER se destaca como una agencia receptiva DMC con una exitosa historia en la industria del turismo de Sur y Centro América, con más de 20 años de experiencia. DECAMERON EXPLORER es su aliado estratégico en el destino para operar y supervisar el éxito en los servicios proporcionados a clientes V.I.P., individuales, grupos de incentivos, servicios de tour operador, convenciones, vuelos chárter, programas a la medida y servicios de transporte. DECAMERON EXPLORER es el enlace directo con la mejor cadena de Hoteles y Resorts, Todo Incluido de Centro y Sur América: Hoteles Decameron. DECAMERON EXPLORER ofrece los mejores programas en cada destino, incluyendo las mejores opciones en transporte y servicios de guía turístico profesional, de acuerdo a las categorías y presupuestos para cada cliente. En el aeropuerto de cada destino, DECAMERON EXPLORER tiene oficinas propias desde donde el personal idóneo y exclusivo para esta gestión, cuenta con acceso a los muelles internacionales, migración y aduanas para dar la bienvenida a los pasajeros al momento de su llegada. Gracias a esta infraestructura, DECAMERON EXPLORER, con el apoyo de guías turísticos profesionales, puede organizar para grupos la identificación de equipaje, con el propósito de agilizar su distribución a las habitaciones y el manejo del preregistro para acelerar el proceso de check-in en los hoteles.
DECAMERON EXPLORER PERÚ La Ruta de los Sentidos Perú es un maravilloso país con 10 milenios de historia, famoso por ser la cuna del impresionante Imperio Inca y civilizaciones gloriosas. Es uno de los países más biodiversos del planeta, con 84 de las 117 zonas de vida, donde se pueden conocer desiertos, montañas, mar y selva. El Perú además es exquisito, célebre por su gastronomía. Es un País infinito. Punta Sal es un destino extraordinario, ubicado en el Departamento de Tumbes, Provincia de Contralmirante Villar, al norte del Perú. Su excelente ubicación ofrece sol durante todo el año, sus aguas cálidas contrastan de manera especial con desiertos, bosques y santuarios naturales gracias a su cercanía con la región del Pacífico Este Tropical.
Actualmente DECAMERON EXPLORER tiene oficinas en Panamá, El Salvador, Ecuador, Colombia y Perú. Dentro del personal que trabaja para DECAMERON EXPLORER hay profesionales con experiencia en el manejo de grupos, incentivos y convenciones que están siempre disponibles desde la cotización hasta la ejecución.
Estas privilegiadas condiciones aseguran una experiencia inolvidable para todos los gustos. En el Norte Peruano con Decameron Explorer podrá disfrutar desde Pesca, Paseo Costero, Buceo, Avistamiento de Ballenas, Manglares de Puerto Pizarro, Nado con tortugas hasta Caminatas Ecológicas, experiencias de Aventura como el Canopy y Palestra que son travesías a campo abierto.
Lo invitamos a utilizar nuestros servicios con la garantía de una excelente atención personalizada para sus clientes. DESTINOS DECAMERON EXPLORER PANAMÁ La Ruta por descubrir Decameron Explorer le ofrece una amplia gama de giras que salen desde hoteles en la ciudad y playa. El Valle de Antón, con su Aventura Canopy, su mercado artesanal y su diminuta rana dorada, endémica de la región. El Valle también ofrece las mejores actividades ecoturísticas, como Hiking y Wet Rappeling. La ciudad de Panamá ofrece compras en varios centros comerciales, entre ellos “Multicentro”, donde los huéspedes del Royal Decameron podrán disfrutar de descuentos especiales. Además podrá disfrutar de pintorescos recorridos por el Canal y el histórico Casco Viejo. 110
Decameron Explorer DECAMERON EXPLORER EL SALVADOR La Ruta Maya
DECAMERON EXPLORER ECUADOR La Ruta de los Spondylus
Decameron Explorer El Salvador le ofrece conocer y explorar los lugares más espectaculares e importantes de este destino.
Decameron Explorer te invita a descubrir lugares mágicos de exuberante belleza natural.
Recorrido fantástico por el mundo Maya, en el cual se podrá admirar rastros de una de las civilizaciones más importantes de la historia de la humanidad: La Cultura Maya. Disfrutar en un lugar mágico del mejor café gourmet del país, caminar entre senderos llenos de aire puro mezclados con sonido de aves exóticas hasta llegar al cráter de majestuosos volcanes y bucear en sus lagunas naturales llenas de leyendas y tradiciones propias de cada pueblo.
Entre las múltiples alternativas en este maravilloso destino, se destacan caminatas por senderos y cascadas, exploración de las aguas del Pacífico a través de actividades como buceo y snorkeling, surf, pesca, hasta experiencias de contacto directo con las comunidades autóctonas de cada región, reconocidas por la amabilidad y cordialidad de su gente, su deliciosa gastronomía y variada historia local. Conozca este maravilloso país a través de las extensiones y circuitos que Decameron Explorer ofrece a Quito, Guayaquil, Cuenca y Galápagos.
En la costa, playas adecuadas para practicar deportes acuáticos, como el surf, hasta la ciudad capital, San Salvador, donde encontramos tiendas de descuentos de marcas de diseñadores famosos. Decameron Explorer lo invita a conocer el mundo Maya en tres países, a través de sus circuitos recorriendo Guatemala, Honduras y El Salvador. 111
Decameron Explorer DECAMERON EXPLORER COLOMBIA La Ruta por Vivir Son pocos los países que ostentan tanta variedad de recursos naturales y culturales como Colombia: playas de arena blanca, montañas, cumbres nevadas, llanuras interminables, selvas, vegetación exótica, zonas arqueológicas, ciudades modernas y pueblos apacibles de sabor colonial que parecen haberse quedado suspendidos en el tiempo, desde luego, gente amable y acogedora. Desde el Caribe Colombiano le ofrecemos Decameron Explorer - Santa Marta, uno de los principales destinos turísticos del Caribe colombiano. Ubicada entre la Sierra Nevada de Santa Marta con las mayores cumbres del país y el Mar Caribe. Cuenta con un clima privilegiado por las suaves brisas de la montaña. Es además, punto de partida para visitar los numerosos sitios de interés de sus alrededores, en donde abundan las oportunidades para descansar plácidamente, practicar deportes o incursionar en el turismo arqueológico, ecológico y de aventura. Cartagena: La ciudad más bella de América. Además de ser la ciudad incomparable de las fortificaciones, las plazoletas, claustros, balcones y las pintorescas callejuelas coloniales, Cartagena ofrece a sus visitantes playa, mar y unas noches cargadas de atmósfera tropical. Isla Palma también forma parte de los excitantes destinos que excursiones Decameron Explorer le ofrece. Esta paradisíaca isla de playas de arena blanca y aguas cristalinas rodeada del entorno del Parque Nacional Natural Corales del Rosario y el Archipiélago San Bernardo, hacen de esta el sitio ideal para realizar deportes acuáticos y disfrutar de las mejores excursiones y actividades en conjunto con la brisa de un maravilloso mar.
Amazonas: Esta región de alta lluviosidad, considerada el “Pulmón del Mundo”, está marcada por el paso del Río Amazonas, el más caudaloso de todos que en sus numerosos tributarios, van formando centenares de islas en la mayor cuenca hidrográfica del planeta. Con una abundancia inimaginable de fauna y flora, admirar la Victoria Regia, el loto más grande del mundo y los famosos delfines rosados en los Lagos de Tarapoto. Visitar la Reserva Natural Isla de Los Micos en el Amazonas es convivir directamente con la naturaleza; variedad de especies en su hábitat natural acompañarán un recorrido por senderos aéreos y fluviales en el cual se podra observar los Monos Frailes, practicar dosel y comprar artesanías a los indígenas Yaguas. Estar en el Amazonas es dejarse llevar por un mundo que, sin conocerlo, resulta muy difícil de imaginar.
Barú: Esta rodeado de hermosas playas de arenas blancas y aguas cristalinas, en un entorno natural de lagunas y manglares exóticos que combinan con un mar espectacular que tiene una barrera de corales fascinantes. Todas estas maravillas puede explorarlas con Excursiones Decameron Explorer que lo invita a descansar, divertirse, practicar deportes acuáticos y mucho más.
Panaca – Región Cafetera: La unión de todos los climas y tipos de paisajes se puede encontrar en el Eje Cafetero colombiano y Decameron Explorer te ofrece conocerlos. De esta manera puedes visitar las cálidas tierras donde se crecen cafetales, que dan como fruto uno de los mejores cafés del mundo; Disfrutar las nieves perpetuas del Nevado del Ruiz, conocer el pintoresco pueblito de Salento caracterizado por sus artesanías; realizar deportes extremos, visitar el excepcional Parque Nacional de la Cultura Agropecuaria-PANACA donde podrás interactuar con los animales domésticos y descubrir las maravillas del campo unidas a sus tradiciones, para tener una experiencia fascinante e inolvidable.
San Andres, Providencia y Santa Catalina: Las paradisíacas islas del Caribe también forman parte de los destinos que ofrece Excursiones Decameron Explorer. Las playas de San Andrés son únicas, cristalinas aguas, arenas blancas y sombras de cocoteros adornan el paisaje que invita al visitante a regresar a este destino de sol y playa. Providencia y Santa Catalina se caracterizan por sus bellas ensenadas y arrecifes en los que se pueden observar gran cantidad de peces y corales, como los de Cayo Cangrejo que es sin lugar a dudas uno de los encantos naturales más destacados de este paradisíaco archipiélago.
112
Decameron Explorer SERVICIOS
INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE
Dentro de los servicios que DECAMERON EXPLORER (DMC) ofrece, podemos destacar:
Una flota completa de vehículos que garantizan el mejor servicio en todas las excursiones, eco-tours y traslados.
• Reserva y venta de tiquetes aéreos en aerolíneas comerciales. • Manejo y logística de vuelos chárter. • Traslado de individuales y grupos privados. • Excursiones Eco-Turísticas, culturales, históricas, de aventura, pesca y buceo. • Circuitos en Panamá (en combinación con San Blas, Bocas del Toro, la selva del Darién y las tierras altas de Chiriquí); El Salvador (abarcando el Mundo Maya incluyendo Guatemala y Honduras); Ecuador (las imponentes Islas Galápagos, Cuenca histórica y colonial, Guayaquil, Quito), Perú (en combinación con Lima, Punta Sal, el encantador Cusco, el mágico Machu Picchu, Trujillo, Chiclayo y Chachapoyas) y Colombia (con destinos en el Caribe tales como San Andrés y las Islas Providencia, la inigualable e histórica Cartagena, el Hotel Temático en Panaca y la exótica Amazonas). • Programas especiales para grupos, incentivos y convenciones (personalizado para cada cliente) con opciones de hospedaje, alimentación, transporte, entretenimiento, deportes acuáticos, etc. • Programas educativos Decameron Es-Cool. • Programas de retribución a la comunidad. • Servicio personalizado en cada mostrador de ventas y atención al cliente, 7 días a la semana.
RECURSO HUMANO Un equipo de organizadores, coordinadores y guías turísticos profesionales a su disposición, con más de 20 años de experiencia en cruceros, chárters, VIPs; para dirigir y organizar actividades a los lugares más interesantes de cada destino, con dominio de varios idiomas (Español, Inglés, Alemán, Italiano, Portugués, Francés y Ruso. PROGRAMA DE SEGURIDAD E HIGIENE (HACCP) DECAMERON EXPLORER participa activamente en programas de Seguridad e Higiene. Un equipo de coordinadores de Seguridad e Higiene capacitados para alcanzar los estándares y regulaciones en Seguridad de los Alimentos forma parte del personal de DECAMERON EXPLORER. HACCP es un programa para la manipulación de alimentos y se enfoca en promover la seguridad en los alimentos mediante la identificación de riesgos y monitoreo con las medidas de control adecuados para los puntos críticos, reduciendo el riesgo de enfermedades a los clientes causadas por alimentos y por ende reduciendo el número de reclamos. . Este equipo audita los restaurantes incluidos en el portafolio de DECAMERON EXPLORER y provee procedimientos básicos de Seguridad e Higiene a nuestros proveedores de alimentos y bebidas. 113
NUEVOS DESARROLLOS CHILE • RITOQUE
En el balneario chileno de Ritoque, apostado en la costa pacífica del ‘Cono sur’, tendrás el lugar ideal para combinar unas vacaciones entre el clima desértico, playas y la belleza de los valles de pisco y vinos de este país andino. Aquí contaremos con un gran complejo de 344 habitaciones, 40 bungalows, club de playa, 4 restaurantes especializados y Centro de Convenciones para 700 personas.
CHILE • ATACAMA
En el norte grande de Chile, en pleno ‘Desierto de Atacama’, considerado el más árido de la tierra, con sus salares y termales, Decameron te llevará a recorrer un destino sin igual en el continente con un completo resort de 72 habitaciones en 9 torres, con restaurantes, piscinas y espacio para convenciones. Su fecha de apertura está proyectada para marzo de 2017.
114
Red Comercial en el mundo ARGENTINA REPHOTELS S.A. Juncal N° 802 P.2 Of. “E” – CABA Tel.: (54-11) 4315-3555/3666 Fax: (54-11) 4315-3555/3666 Ext. 16 E-mail: reservas.rephotels@gmail.com
BUCARAMANGA Sucursal Colpatria Cra. 33 # 44 - 76 Edf. Colpatria Local 1 Tel: (7) 657 6828 Fax: (7) 647 3220 Sucursal La Florida C.C La Florida piso 3 Costado Norte Tels.: (7) 638 9893 - 639 0966
ÁFRICA Y EUROPA Mario Mattana Tel Italia: 393498971958 Tel Marruecos: 212661691555. Email: mmattana@decameronpty.com
CALI C.C Chipichape Local 8-261 Piso 2 · Cll. 38 Norte # 6N - 35 Tel: (2) 486 2125
Ventas y Desarrollo para Europa: Office Suite 200 35 - 37 Grosvenor Gardens London SW1W 0BS - England UK Tel: 44 208 123 3252 · UK · Fax: 44 207 855 0839 Email : oliver.singer@decameron.com
Sucursal Unicentro C.C. Unicentro · Local 428 · Cra. 100 # 5 - 169 Tel: (2) 370 7979 /9955 C.C. Unico 1 · Piso 2 · Cra. 3 # 49 - 120
BOLIVIA Av. Julio Patiño #1366 - Entre la Cll 19 y 20 de Calacoto. Edf Lopez De Acero, Oficina #6. La Paz - Bolivia Tel: (591) 7 7288753 E-mail: oscar.loarte@decameron.com
CARTAGENA Bocagrande, Ed. Horizonte Local 2 · Cra. 1 # 10 - 130 Tel: (5) 650 3608 Fax: (5) 665 4124 Sucursal La Plazuela Santa Mónica C.C La Plazuela · Diag. 31 # 71-130 1er Piso
BRASIL Av Paulista, 807 - Piso 23 - conjunto 2314 Cerqueira Cesar - São Paulo-SP Cep 06341-650 - Brasil +55 11 3192-0086 E-mail: cintia.silva@decameron.com
CÚCUTA Calle 13 # 1E - 17 Barrio Los Caobos Tel: (7) 572 5920 IBAGUE Cra. 5 # 38 - 56 Loc. 15 Tels: (8) 264 0998 - 264 0393
CANADÁ Decameron Hotels 95 Mural Street, Suite 600, Richmond Hill, Ontario. L4B-3G2. Tel: (905) 882-3096 Fax: (905) 882-3097 E-mail: bbowers@intlresorts.com
MEDELLÍN Sucursal Santa Fe C.C. Santa Fe - Loc. 3311 · Cra. 43A # 7 sur - 170 Tel: (4) 321 4449 Fax: (4) 321 4449
CHILE La Concepción # 165 Oficina 406 Providencia – Santiago. Tel: (56 2) 235 29 96 · Directo: (56 2) 2351459. Fax: (56 2) 264 02 08 Email: gerenteventas.chile@decameron.com
Sucursal San Diego C.C. San Diego - Loc. 2284 · Calle 34 # 43 - 66 Tel: (4) 232 1188
COLOMBIA LÍNEA GRATUITA NACIONAL: 018000 510 765
Sucursal Los Molinos C.C. Los Molinos - Loc. 3006 · Cll 30A # 82A - 26 Tel: (4) 347 5740/41
ARMENIA Ed. Cañaveral Local 101 · Av Bolivar # 8N - 63 PBX: (6) 745 1569 /1619 Fax: (6) 745 1655
MONTERÍA Calle 28 # 1-38 Tel: (4) 789 7162/63/66 Fax:(4) 789 7165
BARRANQUILLA Ed. Mayaguez Loc. 2 · Calle 84 # 50 - 45 Tel: (5) 378 2255
PASTO Patio Comercia Las Palmas Local 111 · Calle 19# 27-54 Tel: (2) 7295065/64/63
BOGOTÁ D.C. Sucursal Cra 15: Cra. 15 # 92 - 84 Tel: (1) 256 9800 Fax: (1) 257 3487
PEREIRA C.C. Pereira Plaza · Av circunvalar Local 206 (Cr 13 # 15 - 35) Tel: (6) 324 2791/92 - (6) 325 4239 Fax.: (6) 325 5926
Sucursal Cedritos: Av 19 # 140 - 47 Tel: (1) 742 7537 Fax: (1) 648 1331
PROVIDENCIA Aeropuerto El Embrujo Cel: 317 646 9515
Sucursal Connecta: Avenida Calle 26 # 92- 32, Módulo BTS4 Phone: (1) 219 3030 Ext. 2364
SANTA MARTA HOTEL DECAMERON GALEÓN Km 17 vía Ciénaga Tels: (5) 432 0076 - 432 0638 · Fax: (5) 432 0331
Sucursal San Martín C.C. San Martín Loc. 1 - 124 · Cra. 7 # 32 - 70 Tel: (1) 742 7741 Fax: (1) 712 7749
SAN ANDRÉS EDIFICIO BAY POINT· Local 5 Av. Newball # 2-2a Cra 1ª # 21-50 Tel: (8) 5124045
Sucursal Hayuelos C.C. Hayuelos Loc 204 · Cll 20 No. 82-52 Tel: (1) 743 2138
TUNJA Cra. 9 # 22 - 39 Tel: (8) 747 1193/94/95 Fax.: (8) 747 1193
Sucursal Centro Mayor C.C. Centro Mayor Loc 2-004 Av 27 No. 38 a - 83 sur Tel: (1) 742 7550 / 7551 / 7552 Fax: (1) 742 7587
VALLEDUPAR C.C Mayales Etapa 1, Isla 6 · Av. Salguero Cll. 31 #6A-133
C.C Plaza 54 Cra. 24 # 53 - 73 Entrada 1 Piso 1 C.C Portal 80 Trv 100A # 80A - 20 Entrada 3 Piso 1
VILLAVICENCIO C.C. Llano Centro Loc. 1-033 · Calle 15 # 38 - 40 Tel.: (8) 673 3761/71/42/32
115
COSTA RICA 300mts. Oeste de Plaza Mayor, Edificio Centro Padre Pio, 1er.Piso San José, Rohrmoser, Call Center: (506) 2 291 7373 Tel: (506) 2 296 2320 Fax: (506) 2291 6828 E-mail: info.costarica@decameron.com
VALLARTA Avda. Lazaro Cardenas #150, Bucerias Nayarit Tel: (52) (329) 2980424 / (52) 298 1107 Fax: (52) (329) 2981439 / 2980333
ECUADOR Línea Gratuita Nacional: 1800 DECAME (332263)
CIUDAD DE PANAMÁ Calle 50 Edificio Decameron, 1er piso PBX: (507) 294 19 00 Fax: (507) 214 80 59 E-mail: ventaspanama@decameron.com
PANAMÁ National toll-free number: 800 21 11
CUENCA Unidad Nacional #282 frente a las canchas de tenis del Coliseo Jefferson Pérez Tel: + (593) 7 245 5877
COLÓN Centro Comercial Colón 2000, local 19. Provincia De Colón PBX: (507) 447 39 22 / 23 Fax: (507) 447 39 15
GUAYAQUIL Av. Francisco de Orellana y Miguel Alcivar- Edificio Las Cámaras. Piso 10 - Oficina 1001. Tel: + (593) 4 6025602 -03-04 Fax: + (593) 4 6025602 Pedir Línea Email: gerencia.costa@decameron.com
DAVID Esquina entre Calle Central y calle 3ra. Edificio Viñao, al lado del Hotel Puerta del Sol PBX: (507) 774 19 41 Fax: (507) 774 58 01 - 774 13 03 1
Aeropuerto José Joaquín de Olmedo, Frente a la puerta de arribo nacional Tel: + (593) 4 604 6271
SANTIAGO Centro Comercial Las Galerías local 40 Provincia de Veraguas PBX: (507) 958 80 05 al 12 Fax: (507) 958 80 03
QUITO Av. 12 de Octubre N24-562 y Luis Cordero. Edificio World Trade Center, Torre B piso 6 Tel: + (593) 2 6046969 Fax: + (593) 2 6046989 Ext. 6209 E-mail: ventastyt.sierra@decameron.com reservas.ecuador@decameron.com
PERÚ CHICLAYO C.C. Open Plaza oficina 13B, Av. Víctor Raul Haya de la Torre 150 PBX: (51 74) 274 377 E-mail: ejecutivocomercial.peru9@decameron.com
Av. Amazonas N 26 – 168 y la Niña Tel: + (593) 2 6046910 EL SALVADOR Paseo General Escalón # 47-11 Tel: 503-22093100. Call center: (503)-22093000 Fax: (503) – 22093112 Email: reservas1@decameron.com.sv
LIMA Zorzales 160 piso 10 San Isidro Lima - Perú PBX: (511) 634 2424 - 01 800 00699 Av. Jorge Chávez 160 Miraflores PBX: (511) 6179150
GUATEMALA Novena Calle 15-45 Zona 13 Edificio Plaza Trafalgar primer nivel. Tel: (502) 2411 9700 Fax: (502) 23620750 Email: comercialguatemala@decameron.com.sv comercialguatemala2@decameron.com.sv
PARAGUAY - RELATUR S.A. Costa Rica N° 1589 – Montevideo – UY Tel.: (598) 2600-4550 Fax: (598) 2600-4550 Móvil: (595) (9) 8551-1049 E-mail: ventas.paraguay@decameron.com
JAMAICA Oficina Montego 2 Gloucester Av. Montego Bay, St James. Tel: (1)-(876) - 952-4340 ext: 319 o 391 Fax: (1)-(876) - 971-3275 E-mail: ventas.jam@decameron.com
PIURA C.C Open Plaza Lc. 94, Av. Andres Avelino Cáceres 147 Urb Miraflores Distrito de Castilla PBX: (51 73) 394 833 E-mail: ejecutivocomercial.peru12@decameron.com
Oficina Club Caribbean P.O.Box 65, Runaway Bay, St Ann. Tel directo: (1)-(876) - 973-4702. · Tel Hotel: (1)-(876) - 973-4805. Fax: (1)-(876)-973-470 E-mail: ventas.jam@decameron.com
TRUJILLO Calle Francisco Pizarro 207 Centro Histórico PBX: (51 44) 290 278 E-mail: ejecutivocomercial.peru5@decameron.com
MÉXICO GUADALAJARA Avda. Arcos #798, Col Jardines del Bosque Tel: (52) 3338808170 Fax: (52) 3338808173 E-mail: maricela.guzman@decameron.com.mx
PUERTO RICO - REPÚBLICA DOMINICANA decameron.puertorico@decameron.com URUGUAY - RELATUR S.A. Costa Rica N° 1589 – Montevideo – UY Tel.: (598) 2600-4550 Fax: (598) 2600-4550
LEÓN BLVD. Paseo de Los Insurgentes 700 –B/Colonia. Jardín del Moral Tel: (52) 4777172843 Fax: (52) 329 2981439 / 2980333 E-mail: maricela.guzman@decameron.com.mx
VENEZUELA Calle Paris con New York, Edf Txindoki Piso 1. Of. 03 Urb. Las Mercedes. Caracas. Tel: (58) (412) 594 7338 E-mail: koretty.hernandez@decameron.com
MÉXICO D.F Insurgentes Sur 307, Interior 203, Col. Hipódromo Condesa, Delegación Cuauhtémoc, México D.F. C.P. 06170 Tel: (52) 01 55 - 5525 7661 Fax: (52) 01 55 - 5511 3928 E-mail: armando.medina@decameron.com.mx
116
117