Depliant centro benessere isolawellness

Page 1

…per non dimenticarsi di essere sempre in ordine... Manicure € 15,00 French look € 10,00 Cambio smalto € 5,00 Pedicure € 25,00 Rituale comfort € 15,00 Per mani o piedi affaticati: scrub, maschera e massaggio. EPILAZIONE CON CERA A CALDO • Gamba completa € 30,00 • Gamba parziale € 15,00 • Braccia € 15,00 • Schiena € 15,00 • Addome € 15,00 • Bikini € 10,00 • Ascelle € 10,00 • Soppracciglio € 5,00 • Labbro superiore € 5,00

centro benessere

SWEET EPIL L’epilazione dolce. Un’antica tecnica a base di pasta di zucchero. Consigliata per la pelle sensibile. • Gamba completa • Gamba parziale • Braccia • Schiena • Addome • Bikini • Ascelle • Soppracciglio • Labbro superiore

BAGNI ALPICARE IN NUVOLA

isolawellness

€ 35,00 € 20,00 € 20,00 € 20,00 € 20,00 € 15,00 € 15,00 € 8,00 € 8,00

…il sempre è fatto di attimi…

SERVIZI BEAUTY

€ 60,00/75 minuti

Lasciati cullare dall’amorevole abbraccio di Nuvola, la vasca di galleggiamento a secco che favorisce una sorta di viaggio emozionale di ritorno al grembo materno. La sensazione di assenza di gravità permette la distensione di tutto il corpo e di tutta la sfera psichica

ISOLA WELLNESS …un luogo di benessere

FIORI DI FIENO & GINEPRO Rilassante e distensivo.

Scoprite un modo assolutamente nuovo di prendersi cura di se stessi... Un incontro piacevole e perfetto con ciò che di più autentico possediamo: la Natura. Un luogo creato per i momenti nei quali desiderate essere coccolati e volete ritrovare relax e armonia. Sarà a vostra disposizione tutti i giorni per rigenerarvi con: minipiscina da relax con idromassaggio, docce emozionali, bagno mediterraneo, bagno turco, sauna finlandese, bagno siberiano, percorso kneipp, zona relax & music con angolo tisane.

ARNICA MONTANA & IPERICO Rivitalizzante e rigenerante. PINO MUGO & PINO CEMBRO Depurativo e detossinante. MELA & ROSA CANINA Idratante e rigenerante. PEELING AL FIENO € 30,00/25 minuti Erbe alpine e cristalli di sale rosa detergono la pelle in profondità, stimolando la rigenerazione.

ORARI BEAUTY Dalle 10.00 alle 13.00 su prenotazione, dalle 14.30 alle 19.30 tutti i giorni.

ORARI SPA Dalle 10.00 alle 13.00 su prenotazione (min. 10 persone), dalle 14.30 alle 19.00 tutti i giorni, dalle 19.00 alle 22.00 su prenotazione (min. 10 persone).

I nostri partner di bellezza

PER I NOSTRI OSPITI ESTERNI Ingresso alla SPA con servizio telo € 20,00 Abbonamento 10 ingressi € 130,00 Set cortesia (accappatoio e ciabatte) € 10,00 Ingresso bambini: 0/6 anni gratis 7/14 anni € 7,00 – 15/18 anni € 15,00

Via Risorgimento, 4 38054 Transacqua Primiero - Dolomiti - Trentino – I Tel. +39 0439 762276 – Fax +39 0439 765455 info@hotelisolabella.it

www.hotelisolabella.it


…per non dimenticarsi di essere sempre in ordine... Manicure € 15,00 French look € 10,00 Cambio smalto € 5,00 Pedicure € 25,00 Rituale comfort € 15,00 Per mani o piedi affaticati: scrub, maschera e massaggio. EPILAZIONE CON CERA A CALDO • Gamba completa € 30,00 • Gamba parziale € 15,00 • Braccia € 15,00 • Schiena € 15,00 • Addome € 15,00 • Bikini € 10,00 • Ascelle € 10,00 • Soppracciglio € 5,00 • Labbro superiore € 5,00

centro benessere

SWEET EPIL L’epilazione dolce. Un’antica tecnica a base di pasta di zucchero. Consigliata per la pelle sensibile. • Gamba completa • Gamba parziale • Braccia • Schiena • Addome • Bikini • Ascelle • Soppracciglio • Labbro superiore

BAGNI ALPICARE IN NUVOLA

isolawellness

€ 35,00 € 20,00 € 20,00 € 20,00 € 20,00 € 15,00 € 15,00 € 8,00 € 8,00

…il sempre è fatto di attimi…

SERVIZI BEAUTY

€ 60,00/75 minuti

Lasciati cullare dall’amorevole abbraccio di Nuvola, la vasca di galleggiamento a secco che favorisce una sorta di viaggio emozionale di ritorno al grembo materno. La sensazione di assenza di gravità permette la distensione di tutto il corpo e di tutta la sfera psichica

ISOLA WELLNESS …un luogo di benessere

FIORI DI FIENO & GINEPRO Rilassante e distensivo.

Scoprite un modo assolutamente nuovo di prendersi cura di se stessi... Un incontro piacevole e perfetto con ciò che di più autentico possediamo: la Natura. Un luogo creato per i momenti nei quali desiderate essere coccolati e volete ritrovare relax e armonia. Sarà a vostra disposizione tutti i giorni per rigenerarvi con: minipiscina da relax con idromassaggio, docce emozionali, bagno mediterraneo, bagno turco, sauna finlandese, bagno siberiano, percorso kneipp, zona relax & music con angolo tisane.

ARNICA MONTANA & IPERICO Rivitalizzante e rigenerante. PINO MUGO & PINO CEMBRO Depurativo e detossinante. MELA & ROSA CANINA Idratante e rigenerante. PEELING AL FIENO € 30,00/25 minuti Erbe alpine e cristalli di sale rosa detergono la pelle in profondità, stimolando la rigenerazione.

ORARI BEAUTY Dalle 10.00 alle 13.00 su prenotazione, dalle 14.30 alle 19.30 tutti i giorni.

ORARI SPA Dalle 10.00 alle 13.00 su prenotazione (min. 10 persone), dalle 14.30 alle 19.00 tutti i giorni, dalle 19.00 alle 22.00 su prenotazione (min. 10 persone).

I nostri partner di bellezza

PER I NOSTRI OSPITI ESTERNI Ingresso alla SPA con servizio telo € 20,00 Abbonamento 10 ingressi € 130,00 Set cortesia (accappatoio e ciabatte) € 10,00 Ingresso bambini: 0/6 anni gratis 7/14 anni € 7,00 – 15/18 anni € 15,00

Via Risorgimento, 4 38054 Transacqua Primiero - Dolomiti - Trentino – I Tel. +39 0439 762276 – Fax +39 0439 765455 info@hotelisolabella.it

www.hotelisolabella.it


…per non dimenticarsi di essere sempre in ordine... Manicure € 15,00 French look € 10,00 Cambio smalto € 5,00 Pedicure € 25,00 Rituale comfort € 15,00 Per mani o piedi affaticati: scrub, maschera e massaggio. EPILAZIONE CON CERA A CALDO • Gamba completa € 30,00 • Gamba parziale € 15,00 • Braccia € 15,00 • Schiena € 15,00 • Addome € 15,00 • Bikini € 10,00 • Ascelle € 10,00 • Soppracciglio € 5,00 • Labbro superiore € 5,00

centro benessere

SWEET EPIL L’epilazione dolce. Un’antica tecnica a base di pasta di zucchero. Consigliata per la pelle sensibile. • Gamba completa • Gamba parziale • Braccia • Schiena • Addome • Bikini • Ascelle • Soppracciglio • Labbro superiore

BAGNI ALPICARE IN NUVOLA

isolawellness

€ 35,00 € 20,00 € 20,00 € 20,00 € 20,00 € 15,00 € 15,00 € 8,00 € 8,00

…il sempre è fatto di attimi…

SERVIZI BEAUTY

€ 60,00/75 minuti

Lasciati cullare dall’amorevole abbraccio di Nuvola, la vasca di galleggiamento a secco che favorisce una sorta di viaggio emozionale di ritorno al grembo materno. La sensazione di assenza di gravità permette la distensione di tutto il corpo e di tutta la sfera psichica

ISOLA WELLNESS …un luogo di benessere

FIORI DI FIENO & GINEPRO Rilassante e distensivo.

Scoprite un modo assolutamente nuovo di prendersi cura di se stessi... Un incontro piacevole e perfetto con ciò che di più autentico possediamo: la Natura. Un luogo creato per i momenti nei quali desiderate essere coccolati e volete ritrovare relax e armonia. Sarà a vostra disposizione tutti i giorni per rigenerarvi con: minipiscina da relax con idromassaggio, docce emozionali, bagno mediterraneo, bagno turco, sauna finlandese, bagno siberiano, percorso kneipp, zona relax & music con angolo tisane.

ARNICA MONTANA & IPERICO Rivitalizzante e rigenerante. PINO MUGO & PINO CEMBRO Depurativo e detossinante. MELA & ROSA CANINA Idratante e rigenerante. PEELING AL FIENO € 30,00/25 minuti Erbe alpine e cristalli di sale rosa detergono la pelle in profondità, stimolando la rigenerazione.

ORARI BEAUTY Dalle 10.00 alle 13.00 su prenotazione, dalle 14.30 alle 19.30 tutti i giorni.

ORARI SPA Dalle 10.00 alle 13.00 su prenotazione (min. 10 persone), dalle 14.30 alle 19.00 tutti i giorni, dalle 19.00 alle 22.00 su prenotazione (min. 10 persone).

I nostri partner di bellezza

PER I NOSTRI OSPITI ESTERNI Ingresso alla SPA con servizio telo € 20,00 Abbonamento 10 ingressi € 130,00 Set cortesia (accappatoio e ciabatte) € 10,00 Ingresso bambini: 0/6 anni gratis 7/14 anni € 7,00 – 15/18 anni € 15,00

Via Risorgimento, 4 38054 Transacqua Primiero - Dolomiti - Trentino – I Tel. +39 0439 762276 – Fax +39 0439 765455 info@hotelisolabella.it

www.hotelisolabella.it


RITUALI AROMATICI PER IL CORPO firmati Decléor Paris

Oli essenziali puri coccolano i sensi… Il tocco, un gesto d’amore, un’incredibile sensazione di benessere… Sciolta ogni tensione il corpo si concede dolci momenti di tranquillità.

Gesti che associano il potere benefico di mani esperte a quello delle miscele aromatiche create per avvolgere la pelle nel benessere estremo… Completamente rilassato, grazie alle virtù olfattive degli oli essenziali e alle attenzioni che compongono il rituale, il vostro corpo vive momenti di puro benessere

MASSAGGI CLASSICI

RITUALE DI ESFOLIAZIONE AROMATICA € 40/40 minuti Trattamento esfoliante che esalta la dimensione sensoriale e permette di eliminare, con gesti avvolgenti, ogni traccia di fatica

MASSAGGIO PARZIALE € 30/25 minuti Stende la muscolatura e riattiva dolcemente la circolazione, donando benessere a schiena o gambe. MASSAGGIO DRENANTE € 40/40 minuti Un’azione stimolante per la circolazione e una piacevole sensazione di leggerezza. MASSAGGIO PERSONALIZZATO € 50/50 minuti Delicate fragranze e tecniche personalizzate per rendere unico ogni momento. MASSAGGIO AROMATICO € 60/50 minuti Burri caldi, sfioramenti rilassanti cullano il corpo e donano un benessere immediato. STONE MASSAGE € 60/50minuti Il piacevole calore delle pietre basaltiche e i preziosi oli essenziali donano profondo relax e ricaricano il corpo di nuova energia. RIFLESSOLOGIA PLANTARE € 40/40 minuti Massaggio dolce della pianta del piede che agisce a livello generale, donando un equilibrio profondo e naturale.

RITUALE DI AVVOLGIMENTO GLOBALE € 65/75 minuti Alla base di questo trattamento c’è una fase di esfoliazione seguita da una ricca maschera agli estratti di piante, che viene applicata su tutto il corpo. Piacevolmente avvolti da uno strato di sostanze attive ed efficaci, si possono sperimentare sensazioni di comfort puro. Per un trattamento personalizzato, lasciatevi consigliare il programma più adatto alle vostre esigenze RITUALE DI AVVOLGIMENTO LOCALIZZATO € 55/50 minuti Un momento completamente dedicato ad una zona del corpo che ha bisogno di essere trattata. Un rituale specifico, gesti mirati e ingredienti deliziosamente efficaci. Per un trattamento personalizzato, lasciatevi consigliare il programma più adatto alle vostre esigenze

BENESSERE NATURALE Vitalis dr. Joseph CURCUBITA ESFOLIANT € 40/45 minuti Trattamento corpo ad azione detergente. Sfioramenti con spugne vegetali e papaya eliminano dolcemente le impurità. CURCUBITA DEPURANT € 65/80 minuti Trattamento fusion ad azione depurativa e disintossicante. Un antico massaggio con guanti di seta grezza seguito dal piacevole tocco dell’olio caldo sulla pelle

MASSAGGIO CON I PENNELLI € 50/40 minuti Morbidi pennelli per regalare piacevoli sensazioni, emozioni incredibili… Il corpo si abbandona al benessere e alla tranquillità.

RITUALI AROMATICI PER IL VISO firmati Decléor Paris RESONANZ MASSAGE DORSALIS € 45/50 minuti Scioglie le tensioni della muscolatura dorsale, conferendo benessere e relax.

Ispirati all’associazione esclusiva tra l’energia degli oli essenziali e la concentrazione di principi attivi naturali, i nostri rituali offrono un’efficacia che esalta una squisita sensazione di benessere. Benefici preziosi regalati dalle attenzioni firmate Decléor: massaggio di benvenuto, aromaterapia, salviette tiepide profumate e un’infinità di gesti che rendono incantevole ogni istante del rituale.

CELLULITE € 50/50 minuti - € 75/90 minuti Innovativo ed efficace programma contro gli inestetismi della cellulite.

AROMAPLASTIE € 65/75 minuti Una dolce sensazione di efficacia. Un trattamento multivitaminico dalla texture intensa e sorprendente, che ristora, nutre e rilassa.

MASSAGGI ALPICARE

AROMAEXPERT € 65/75 minuti Una sensazione di grande efficacia e di benessere assoluto. Un trattamento raffinato per soddisfare le pelli più esigenti.

€ 30,00/25 minuti - € 50,00/50 minuti FIORI DI FIENO & GINEPRO Rilassante e distensivo ARNICA MONTANA & IPERICO Rivitalizzante e rigenerante PINO MUGO & PINO CEMBRO Depurativo e detossinante MELA & ROSA CANINA Idratante e rigenerante VITAL BOLI MASSAGE € 60/50 minuti Massaggio stimolante e decontratturante con tamponi caldi, costituiti da erbe alpine selezionate. Rinvigorisce i tessuti e la muscolatura e dona nuova forza e vitalità.

SOIN ENERGISANT INTENSE € 60/75 minuti Un rituale di benessere al maschile. Trattamento detossinante per eccellenza per una pelle detersa, purificata, fresca e un colorito riequilibrato e disteso

TRATTAMENTI VISO EGO Vitalis dr. Joseph Una nuova filosofia della cosmesi naturale. Efficace, puro, naturale... Per l’appagamento e il piacere dei sensi. DEPURANT FACE € 45,00/55 minuti Un decotto d’erbe ricco di fitoderivati e delle compresse calde suscitano in modo delicato una pulizia profonda. La pelle risulterà così fresca e vitale. RUGIADA FACE € 60,00/75 minuti Le dolci carezze di profumati sacchetti floreali e il delicato tepore sprigionano i preziosi principi racchiusi nei petali. Accarezzata dalla freschezza e dalla leggerezza della rugiada la pelle risulterà morbida e vellutata. FACE TREATMENT QUIETE € 65,00/75 minuti Brevi momenti di riposo per la pelle e lo spirito. Gli arrossamenti sono leniti, il viso risplende di nuova luminosità e le vibrazioni delle campane sonore intensificano l’effetto calmante ed armonizzante di questo speciale trattamento. FACE TREATMENT ENERGIA € 65,00/75 minuti Energia e vitalità per le pelli impure. Pietre basaltiche e un estratto di fiori di fieno stimolano l’irrorazione sanguigna, conferendo nuovo benessere. “Per un trattamento perfetto… da capo a piedi”. FACE TREATMENT WELL AGE € 65,00/75 minuti Il rituale di bellezza per la pelle matura. Un trattamento olistico che favorisce il turnover cellulare. I principi funzionali e gli antiossidanti di origine naturale, hanno un’azione rivitalizzante e riequilibrante.

trattamenti corpo

MASSAGGI

trattamenti viso

massaggi


RITUALI AROMATICI PER IL CORPO firmati Decléor Paris

Oli essenziali puri coccolano i sensi… Il tocco, un gesto d’amore, un’incredibile sensazione di benessere… Sciolta ogni tensione il corpo si concede dolci momenti di tranquillità.

Gesti che associano il potere benefico di mani esperte a quello delle miscele aromatiche create per avvolgere la pelle nel benessere estremo… Completamente rilassato, grazie alle virtù olfattive degli oli essenziali e alle attenzioni che compongono il rituale, il vostro corpo vive momenti di puro benessere

MASSAGGI CLASSICI

RITUALE DI ESFOLIAZIONE AROMATICA € 40/40 minuti Trattamento esfoliante che esalta la dimensione sensoriale e permette di eliminare, con gesti avvolgenti, ogni traccia di fatica

MASSAGGIO PARZIALE € 30/25 minuti Stende la muscolatura e riattiva dolcemente la circolazione, donando benessere a schiena o gambe. MASSAGGIO DRENANTE € 40/40 minuti Un’azione stimolante per la circolazione e una piacevole sensazione di leggerezza. MASSAGGIO PERSONALIZZATO € 50/50 minuti Delicate fragranze e tecniche personalizzate per rendere unico ogni momento. MASSAGGIO AROMATICO € 60/50 minuti Burri caldi, sfioramenti rilassanti cullano il corpo e donano un benessere immediato. STONE MASSAGE € 60/50minuti Il piacevole calore delle pietre basaltiche e i preziosi oli essenziali donano profondo relax e ricaricano il corpo di nuova energia. RIFLESSOLOGIA PLANTARE € 40/40 minuti Massaggio dolce della pianta del piede che agisce a livello generale, donando un equilibrio profondo e naturale.

RITUALE DI AVVOLGIMENTO GLOBALE € 65/75 minuti Alla base di questo trattamento c’è una fase di esfoliazione seguita da una ricca maschera agli estratti di piante, che viene applicata su tutto il corpo. Piacevolmente avvolti da uno strato di sostanze attive ed efficaci, si possono sperimentare sensazioni di comfort puro. Per un trattamento personalizzato, lasciatevi consigliare il programma più adatto alle vostre esigenze RITUALE DI AVVOLGIMENTO LOCALIZZATO € 55/50 minuti Un momento completamente dedicato ad una zona del corpo che ha bisogno di essere trattata. Un rituale specifico, gesti mirati e ingredienti deliziosamente efficaci. Per un trattamento personalizzato, lasciatevi consigliare il programma più adatto alle vostre esigenze

BENESSERE NATURALE Vitalis dr. Joseph CURCUBITA ESFOLIANT € 40/45 minuti Trattamento corpo ad azione detergente. Sfioramenti con spugne vegetali e papaya eliminano dolcemente le impurità. CURCUBITA DEPURANT € 65/80 minuti Trattamento fusion ad azione depurativa e disintossicante. Un antico massaggio con guanti di seta grezza seguito dal piacevole tocco dell’olio caldo sulla pelle

MASSAGGIO CON I PENNELLI € 50/40 minuti Morbidi pennelli per regalare piacevoli sensazioni, emozioni incredibili… Il corpo si abbandona al benessere e alla tranquillità.

RITUALI AROMATICI PER IL VISO firmati Decléor Paris RESONANZ MASSAGE DORSALIS € 45/50 minuti Scioglie le tensioni della muscolatura dorsale, conferendo benessere e relax.

Ispirati all’associazione esclusiva tra l’energia degli oli essenziali e la concentrazione di principi attivi naturali, i nostri rituali offrono un’efficacia che esalta una squisita sensazione di benessere. Benefici preziosi regalati dalle attenzioni firmate Decléor: massaggio di benvenuto, aromaterapia, salviette tiepide profumate e un’infinità di gesti che rendono incantevole ogni istante del rituale.

CELLULITE € 50/50 minuti - € 75/90 minuti Innovativo ed efficace programma contro gli inestetismi della cellulite.

AROMAPLASTIE € 65/75 minuti Una dolce sensazione di efficacia. Un trattamento multivitaminico dalla texture intensa e sorprendente, che ristora, nutre e rilassa.

MASSAGGI ALPICARE

AROMAEXPERT € 65/75 minuti Una sensazione di grande efficacia e di benessere assoluto. Un trattamento raffinato per soddisfare le pelli più esigenti.

€ 30,00/25 minuti - € 50,00/50 minuti FIORI DI FIENO & GINEPRO Rilassante e distensivo ARNICA MONTANA & IPERICO Rivitalizzante e rigenerante PINO MUGO & PINO CEMBRO Depurativo e detossinante MELA & ROSA CANINA Idratante e rigenerante VITAL BOLI MASSAGE € 60/50 minuti Massaggio stimolante e decontratturante con tamponi caldi, costituiti da erbe alpine selezionate. Rinvigorisce i tessuti e la muscolatura e dona nuova forza e vitalità.

SOIN ENERGISANT INTENSE € 60/75 minuti Un rituale di benessere al maschile. Trattamento detossinante per eccellenza per una pelle detersa, purificata, fresca e un colorito riequilibrato e disteso

TRATTAMENTI VISO EGO Vitalis dr. Joseph Una nuova filosofia della cosmesi naturale. Efficace, puro, naturale... Per l’appagamento e il piacere dei sensi. DEPURANT FACE € 45,00/55 minuti Un decotto d’erbe ricco di fitoderivati e delle compresse calde suscitano in modo delicato una pulizia profonda. La pelle risulterà così fresca e vitale. RUGIADA FACE € 60,00/75 minuti Le dolci carezze di profumati sacchetti floreali e il delicato tepore sprigionano i preziosi principi racchiusi nei petali. Accarezzata dalla freschezza e dalla leggerezza della rugiada la pelle risulterà morbida e vellutata. FACE TREATMENT QUIETE € 65,00/75 minuti Brevi momenti di riposo per la pelle e lo spirito. Gli arrossamenti sono leniti, il viso risplende di nuova luminosità e le vibrazioni delle campane sonore intensificano l’effetto calmante ed armonizzante di questo speciale trattamento. FACE TREATMENT ENERGIA € 65,00/75 minuti Energia e vitalità per le pelli impure. Pietre basaltiche e un estratto di fiori di fieno stimolano l’irrorazione sanguigna, conferendo nuovo benessere. “Per un trattamento perfetto… da capo a piedi”. FACE TREATMENT WELL AGE € 65,00/75 minuti Il rituale di bellezza per la pelle matura. Un trattamento olistico che favorisce il turnover cellulare. I principi funzionali e gli antiossidanti di origine naturale, hanno un’azione rivitalizzante e riequilibrante.

trattamenti corpo

MASSAGGI

trattamenti viso

massaggi


RITUALI AROMATICI PER IL CORPO firmati Decléor Paris

Oli essenziali puri coccolano i sensi… Il tocco, un gesto d’amore, un’incredibile sensazione di benessere… Sciolta ogni tensione il corpo si concede dolci momenti di tranquillità.

Gesti che associano il potere benefico di mani esperte a quello delle miscele aromatiche create per avvolgere la pelle nel benessere estremo… Completamente rilassato, grazie alle virtù olfattive degli oli essenziali e alle attenzioni che compongono il rituale, il vostro corpo vive momenti di puro benessere

MASSAGGI CLASSICI

RITUALE DI ESFOLIAZIONE AROMATICA € 40/40 minuti Trattamento esfoliante che esalta la dimensione sensoriale e permette di eliminare, con gesti avvolgenti, ogni traccia di fatica

MASSAGGIO PARZIALE € 30/25 minuti Stende la muscolatura e riattiva dolcemente la circolazione, donando benessere a schiena o gambe. MASSAGGIO DRENANTE € 40/40 minuti Un’azione stimolante per la circolazione e una piacevole sensazione di leggerezza. MASSAGGIO PERSONALIZZATO € 50/50 minuti Delicate fragranze e tecniche personalizzate per rendere unico ogni momento. MASSAGGIO AROMATICO € 60/50 minuti Burri caldi, sfioramenti rilassanti cullano il corpo e donano un benessere immediato. STONE MASSAGE € 60/50minuti Il piacevole calore delle pietre basaltiche e i preziosi oli essenziali donano profondo relax e ricaricano il corpo di nuova energia. RIFLESSOLOGIA PLANTARE € 40/40 minuti Massaggio dolce della pianta del piede che agisce a livello generale, donando un equilibrio profondo e naturale.

RITUALE DI AVVOLGIMENTO GLOBALE € 65/75 minuti Alla base di questo trattamento c’è una fase di esfoliazione seguita da una ricca maschera agli estratti di piante, che viene applicata su tutto il corpo. Piacevolmente avvolti da uno strato di sostanze attive ed efficaci, si possono sperimentare sensazioni di comfort puro. Per un trattamento personalizzato, lasciatevi consigliare il programma più adatto alle vostre esigenze RITUALE DI AVVOLGIMENTO LOCALIZZATO € 55/50 minuti Un momento completamente dedicato ad una zona del corpo che ha bisogno di essere trattata. Un rituale specifico, gesti mirati e ingredienti deliziosamente efficaci. Per un trattamento personalizzato, lasciatevi consigliare il programma più adatto alle vostre esigenze

BENESSERE NATURALE Vitalis dr. Joseph CURCUBITA ESFOLIANT € 40/45 minuti Trattamento corpo ad azione detergente. Sfioramenti con spugne vegetali e papaya eliminano dolcemente le impurità. CURCUBITA DEPURANT € 65/80 minuti Trattamento fusion ad azione depurativa e disintossicante. Un antico massaggio con guanti di seta grezza seguito dal piacevole tocco dell’olio caldo sulla pelle

MASSAGGIO CON I PENNELLI € 50/40 minuti Morbidi pennelli per regalare piacevoli sensazioni, emozioni incredibili… Il corpo si abbandona al benessere e alla tranquillità.

RITUALI AROMATICI PER IL VISO firmati Decléor Paris RESONANZ MASSAGE DORSALIS € 45/50 minuti Scioglie le tensioni della muscolatura dorsale, conferendo benessere e relax.

Ispirati all’associazione esclusiva tra l’energia degli oli essenziali e la concentrazione di principi attivi naturali, i nostri rituali offrono un’efficacia che esalta una squisita sensazione di benessere. Benefici preziosi regalati dalle attenzioni firmate Decléor: massaggio di benvenuto, aromaterapia, salviette tiepide profumate e un’infinità di gesti che rendono incantevole ogni istante del rituale.

CELLULITE € 50/50 minuti - € 75/90 minuti Innovativo ed efficace programma contro gli inestetismi della cellulite.

AROMAPLASTIE € 65/75 minuti Una dolce sensazione di efficacia. Un trattamento multivitaminico dalla texture intensa e sorprendente, che ristora, nutre e rilassa.

MASSAGGI ALPICARE

AROMAEXPERT € 65/75 minuti Una sensazione di grande efficacia e di benessere assoluto. Un trattamento raffinato per soddisfare le pelli più esigenti.

€ 30,00/25 minuti - € 50,00/50 minuti FIORI DI FIENO & GINEPRO Rilassante e distensivo ARNICA MONTANA & IPERICO Rivitalizzante e rigenerante PINO MUGO & PINO CEMBRO Depurativo e detossinante MELA & ROSA CANINA Idratante e rigenerante VITAL BOLI MASSAGE € 60/50 minuti Massaggio stimolante e decontratturante con tamponi caldi, costituiti da erbe alpine selezionate. Rinvigorisce i tessuti e la muscolatura e dona nuova forza e vitalità.

SOIN ENERGISANT INTENSE € 60/75 minuti Un rituale di benessere al maschile. Trattamento detossinante per eccellenza per una pelle detersa, purificata, fresca e un colorito riequilibrato e disteso

TRATTAMENTI VISO EGO Vitalis dr. Joseph Una nuova filosofia della cosmesi naturale. Efficace, puro, naturale... Per l’appagamento e il piacere dei sensi. DEPURANT FACE € 45,00/55 minuti Un decotto d’erbe ricco di fitoderivati e delle compresse calde suscitano in modo delicato una pulizia profonda. La pelle risulterà così fresca e vitale. RUGIADA FACE € 60,00/75 minuti Le dolci carezze di profumati sacchetti floreali e il delicato tepore sprigionano i preziosi principi racchiusi nei petali. Accarezzata dalla freschezza e dalla leggerezza della rugiada la pelle risulterà morbida e vellutata. FACE TREATMENT QUIETE € 65,00/75 minuti Brevi momenti di riposo per la pelle e lo spirito. Gli arrossamenti sono leniti, il viso risplende di nuova luminosità e le vibrazioni delle campane sonore intensificano l’effetto calmante ed armonizzante di questo speciale trattamento. FACE TREATMENT ENERGIA € 65,00/75 minuti Energia e vitalità per le pelli impure. Pietre basaltiche e un estratto di fiori di fieno stimolano l’irrorazione sanguigna, conferendo nuovo benessere. “Per un trattamento perfetto… da capo a piedi”. FACE TREATMENT WELL AGE € 65,00/75 minuti Il rituale di bellezza per la pelle matura. Un trattamento olistico che favorisce il turnover cellulare. I principi funzionali e gli antiossidanti di origine naturale, hanno un’azione rivitalizzante e riequilibrante.

trattamenti corpo

MASSAGGI

trattamenti viso

massaggi


RITUALI AROMATICI PER IL CORPO firmati Decléor Paris

Oli essenziali puri coccolano i sensi… Il tocco, un gesto d’amore, un’incredibile sensazione di benessere… Sciolta ogni tensione il corpo si concede dolci momenti di tranquillità.

Gesti che associano il potere benefico di mani esperte a quello delle miscele aromatiche create per avvolgere la pelle nel benessere estremo… Completamente rilassato, grazie alle virtù olfattive degli oli essenziali e alle attenzioni che compongono il rituale, il vostro corpo vive momenti di puro benessere

MASSAGGI CLASSICI

RITUALE DI ESFOLIAZIONE AROMATICA € 40/40 minuti Trattamento esfoliante che esalta la dimensione sensoriale e permette di eliminare, con gesti avvolgenti, ogni traccia di fatica

MASSAGGIO PARZIALE € 30/25 minuti Stende la muscolatura e riattiva dolcemente la circolazione, donando benessere a schiena o gambe. MASSAGGIO DRENANTE € 40/40 minuti Un’azione stimolante per la circolazione e una piacevole sensazione di leggerezza. MASSAGGIO PERSONALIZZATO € 50/50 minuti Delicate fragranze e tecniche personalizzate per rendere unico ogni momento. MASSAGGIO AROMATICO € 60/50 minuti Burri caldi, sfioramenti rilassanti cullano il corpo e donano un benessere immediato. STONE MASSAGE € 60/50minuti Il piacevole calore delle pietre basaltiche e i preziosi oli essenziali donano profondo relax e ricaricano il corpo di nuova energia. RIFLESSOLOGIA PLANTARE € 40/40 minuti Massaggio dolce della pianta del piede che agisce a livello generale, donando un equilibrio profondo e naturale.

RITUALE DI AVVOLGIMENTO GLOBALE € 65/75 minuti Alla base di questo trattamento c’è una fase di esfoliazione seguita da una ricca maschera agli estratti di piante, che viene applicata su tutto il corpo. Piacevolmente avvolti da uno strato di sostanze attive ed efficaci, si possono sperimentare sensazioni di comfort puro. Per un trattamento personalizzato, lasciatevi consigliare il programma più adatto alle vostre esigenze RITUALE DI AVVOLGIMENTO LOCALIZZATO € 55/50 minuti Un momento completamente dedicato ad una zona del corpo che ha bisogno di essere trattata. Un rituale specifico, gesti mirati e ingredienti deliziosamente efficaci. Per un trattamento personalizzato, lasciatevi consigliare il programma più adatto alle vostre esigenze

BENESSERE NATURALE Vitalis dr. Joseph CURCUBITA ESFOLIANT € 40/45 minuti Trattamento corpo ad azione detergente. Sfioramenti con spugne vegetali e papaya eliminano dolcemente le impurità. CURCUBITA DEPURANT € 65/80 minuti Trattamento fusion ad azione depurativa e disintossicante. Un antico massaggio con guanti di seta grezza seguito dal piacevole tocco dell’olio caldo sulla pelle

MASSAGGIO CON I PENNELLI € 50/40 minuti Morbidi pennelli per regalare piacevoli sensazioni, emozioni incredibili… Il corpo si abbandona al benessere e alla tranquillità.

RITUALI AROMATICI PER IL VISO firmati Decléor Paris RESONANZ MASSAGE DORSALIS € 45/50 minuti Scioglie le tensioni della muscolatura dorsale, conferendo benessere e relax.

Ispirati all’associazione esclusiva tra l’energia degli oli essenziali e la concentrazione di principi attivi naturali, i nostri rituali offrono un’efficacia che esalta una squisita sensazione di benessere. Benefici preziosi regalati dalle attenzioni firmate Decléor: massaggio di benvenuto, aromaterapia, salviette tiepide profumate e un’infinità di gesti che rendono incantevole ogni istante del rituale.

CELLULITE € 50/50 minuti - € 75/90 minuti Innovativo ed efficace programma contro gli inestetismi della cellulite.

AROMAPLASTIE € 65/75 minuti Una dolce sensazione di efficacia. Un trattamento multivitaminico dalla texture intensa e sorprendente, che ristora, nutre e rilassa.

MASSAGGI ALPICARE

AROMAEXPERT € 65/75 minuti Una sensazione di grande efficacia e di benessere assoluto. Un trattamento raffinato per soddisfare le pelli più esigenti.

€ 30,00/25 minuti - € 50,00/50 minuti FIORI DI FIENO & GINEPRO Rilassante e distensivo ARNICA MONTANA & IPERICO Rivitalizzante e rigenerante PINO MUGO & PINO CEMBRO Depurativo e detossinante MELA & ROSA CANINA Idratante e rigenerante VITAL BOLI MASSAGE € 60/50 minuti Massaggio stimolante e decontratturante con tamponi caldi, costituiti da erbe alpine selezionate. Rinvigorisce i tessuti e la muscolatura e dona nuova forza e vitalità.

SOIN ENERGISANT INTENSE € 60/75 minuti Un rituale di benessere al maschile. Trattamento detossinante per eccellenza per una pelle detersa, purificata, fresca e un colorito riequilibrato e disteso

TRATTAMENTI VISO EGO Vitalis dr. Joseph Una nuova filosofia della cosmesi naturale. Efficace, puro, naturale... Per l’appagamento e il piacere dei sensi. DEPURANT FACE € 45,00/55 minuti Un decotto d’erbe ricco di fitoderivati e delle compresse calde suscitano in modo delicato una pulizia profonda. La pelle risulterà così fresca e vitale. RUGIADA FACE € 60,00/75 minuti Le dolci carezze di profumati sacchetti floreali e il delicato tepore sprigionano i preziosi principi racchiusi nei petali. Accarezzata dalla freschezza e dalla leggerezza della rugiada la pelle risulterà morbida e vellutata. FACE TREATMENT QUIETE € 65,00/75 minuti Brevi momenti di riposo per la pelle e lo spirito. Gli arrossamenti sono leniti, il viso risplende di nuova luminosità e le vibrazioni delle campane sonore intensificano l’effetto calmante ed armonizzante di questo speciale trattamento. FACE TREATMENT ENERGIA € 65,00/75 minuti Energia e vitalità per le pelli impure. Pietre basaltiche e un estratto di fiori di fieno stimolano l’irrorazione sanguigna, conferendo nuovo benessere. “Per un trattamento perfetto… da capo a piedi”. FACE TREATMENT WELL AGE € 65,00/75 minuti Il rituale di bellezza per la pelle matura. Un trattamento olistico che favorisce il turnover cellulare. I principi funzionali e gli antiossidanti di origine naturale, hanno un’azione rivitalizzante e riequilibrante.

trattamenti corpo

MASSAGGI

trattamenti viso

massaggi


…per non dimenticarsi di essere sempre in ordine... Manicure € 15,00 French look € 10,00 Cambio smalto € 5,00 Pedicure € 25,00 Rituale comfort € 15,00 Per mani o piedi affaticati: scrub, maschera e massaggio. EPILAZIONE CON CERA A CALDO • Gamba completa € 30,00 • Gamba parziale € 15,00 • Braccia € 15,00 • Schiena € 15,00 • Addome € 15,00 • Bikini € 10,00 • Ascelle € 10,00 • Soppracciglio € 5,00 • Labbro superiore € 5,00

centro benessere

SWEET EPIL L’epilazione dolce. Un’antica tecnica a base di pasta di zucchero. Consigliata per la pelle sensibile. • Gamba completa • Gamba parziale • Braccia • Schiena • Addome • Bikini • Ascelle • Soppracciglio • Labbro superiore

BAGNI ALPICARE IN NUVOLA

isolawellness

€ 35,00 € 20,00 € 20,00 € 20,00 € 20,00 € 15,00 € 15,00 € 8,00 € 8,00

…il sempre è fatto di attimi…

SERVIZI BEAUTY

€ 60,00/75 minuti

Lasciati cullare dall’amorevole abbraccio di Nuvola, la vasca di galleggiamento a secco che favorisce una sorta di viaggio emozionale di ritorno al grembo materno. La sensazione di assenza di gravità permette la distensione di tutto il corpo e di tutta la sfera psichica

ISOLA WELLNESS …un luogo di benessere

FIORI DI FIENO & GINEPRO Rilassante e distensivo.

Scoprite un modo assolutamente nuovo di prendersi cura di se stessi... Un incontro piacevole e perfetto con ciò che di più autentico possediamo: la Natura. Un luogo creato per i momenti nei quali desiderate essere coccolati e volete ritrovare relax e armonia. Sarà a vostra disposizione tutti i giorni per rigenerarvi con: minipiscina da relax con idromassaggio, docce emozionali, bagno mediterraneo, bagno turco, sauna finlandese, bagno siberiano, percorso kneipp, zona relax & music con angolo tisane.

ARNICA MONTANA & IPERICO Rivitalizzante e rigenerante. PINO MUGO & PINO CEMBRO Depurativo e detossinante. MELA & ROSA CANINA Idratante e rigenerante. PEELING AL FIENO € 30,00/25 minuti Erbe alpine e cristalli di sale rosa detergono la pelle in profondità, stimolando la rigenerazione.

ORARI BEAUTY Dalle 10.00 alle 13.00 su prenotazione, dalle 14.30 alle 19.30 tutti i giorni.

ORARI SPA Dalle 10.00 alle 13.00 su prenotazione (min. 10 persone), dalle 14.30 alle 19.00 tutti i giorni, dalle 19.00 alle 22.00 su prenotazione (min. 10 persone).

I nostri partner di bellezza

PER I NOSTRI OSPITI ESTERNI Ingresso alla SPA con servizio telo € 20,00 Abbonamento 10 ingressi € 130,00 Set cortesia (accappatoio e ciabatte) € 10,00 Ingresso bambini: 0/6 anni gratis 7/14 anni € 7,00 – 15/18 anni € 15,00

Via Risorgimento, 4 38054 Transacqua Primiero - Dolomiti - Trentino – I Tel. +39 0439 762276 – Fax +39 0439 765455 info@hotelisolabella.it

www.hotelisolabella.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.