Das Hotel Silberstein befindet sich in Puerto Ayora auf der Insel Santa Cruz am Rande des Ortskerns nur fünf Minuten von der Charles Darwin Station entfernt.
Hier hat der Besucher die Möglichkeit sich in einem naturnahen Ambiente zu entspannen, in einer Gartenanlage mit Schwimmingpool oder in unserem Restaurant – Bar „Aqua“ bei einem der exklusiven „Cocktelitos“ oder der Vielfalt der ecuatorianischen und internationalen Küche.
Die 22 Zimmer des Hotels, 5 Premium und 17 “Clásicos” verfügen Die 22 Zimmer des Hotels, 5 Premium und 17 “Clásicos” verfügen über einen Deckenventilator, Klimaanlage, einen kleinen Safe und über einen Deckenventilator, Klimaanlage, einen kleinen Safe und natürlich ein eigenes Bad mit flieβend Kalt- und Warmwasser, dass natürlich ein eigenes Bad mit flieβend Kalt- und Warmwasser, dass von Sonnenenergie gespeist wird. von Sonnenenergie gespeist wird. Auβerdem bietet das Hotel in den Gemeinschaftsbereichen WIFI Auβerdem bietet das Hotel in den Gemeinschaftsbereichen WIFI an und verfügt über einen Wäschedienst. In unserer Rezeption an und verfügt über einen Wäschedienst. In unserer Rezeption arbeitet eine Fachkraft, die in allen touristischen Fragen den arbeitet eine Fachkraft, die in allen touristischen Fragen den Kunden mit Rat und Tat zur Seite steht um unter anderem seine Kunden mit Rat und Tat zur Seite steht um unter anderem seine Aktivitäten Vorort zu erweitern bzw. zu ergänzen. Aktivitäten Vorort zu erweitern bzw. zu ergänzen.
Das Hotel Silberstein hat seit seiner Gründung im Jahre 1994 das Das Hotel Silberstein hat seit seiner Gründung im Jahre 1994 das Ziel, Tourismus und Natur in Einklang zu bringen. Es war das erste Auβerdem achten wir auf strikte Mülltrennung und versuchen den Ziel, Tourismus und Natur in Einklang zu bringen. Es war das erste Auβerdem achten wir auf strikte Mülltrennung und versuchen de Hotel auf der Insel, dass mit Sonnenenergie gearbeitet hat und bis Konsum von Plastikflaschen auf ein Minimum zu reduzieren, indem Hotel auf der Insel, dass mit Sonnenenergie gearbeitet hat und bis Konsum von Plastikflaschen auf ein Minimum zu reduzieren, inde zum jetzigen Zeitpunkt noch nutzt. Trinkwasser in wiederauffüllbaren Keramikbehältern auf den zum jetzigen Zeitpunkt noch nutzt. Trinkwasser in wiederauffüllbaren Keramikbehältern auf den Zimmern und zum Auffüllen der Flaschen der Kunden im Zimmern und zum Auffüllen der Flaschen der Kunden im Gemeinschaftsbereich zur Verfügung gestellt wird. In dem Gemeinschaftsbereich zur Verfügung gestellt wird. In dem Grünbereich des Hotels wachsen eine Vielzahl von endemischen Grünbereich des Hotels wachsen eine Vielzahl von endemischen Pflanzen. Pflanzen.
ie Speisekarte des Restaurants beinhaltet eine Die Speisekarte des Restaurants beinhaltet eine usgewogene Varietät von ecuadorianischen und ausgewogene Varietät von ecuadorianischen und ternationalen Speisen an. So findet man z.B. neben der internationalen Speisen an. So findet man z.B. neben der pisch ecuadorianischen Kartoffelsuppe die deutsche typisch ecuadorianischen Kartoffelsuppe die deutsche urrywurst oder die französische Süβspeise Crème Brûlée. Currywurst oder die französische Süβspeise Crème Brûlée. eit etwa einem Jahr bietet das Hotel in seiner Cafeteria Seit etwa einem Jahr bietet das Hotel in seiner Cafeteria nen Crepestand an, einzigartig auf der Insel, der mit einen Crepestand an, einzigartig auf der Insel, der mit einem Duft sowohl die Insulaner als auch die Touristen seinem Duft sowohl die Insulaner als auch die Touristen nlockt. anlockt.
Tagesausflüge Tagesausflüge
Die perfekte Alternative Die perfekte um die Vielfalt Alternative der unterschiedlichen um die Vielfalt der unterschiedlic Inseln zu entdeckenInseln zu entdecken
Das Hotel bietet Tagesausflüge Das Hotel bietet sowohl Tagesausflüge auf der Inselsowohl Santa Cruz auf der Insel Sant als auch zu den benachbarten als auch zuInseln den benachbarten an. Diese Touren Inseln an. Diese Touren
beginnen je nach Insel beginnen zwischen je nach 6:30 Insel und 8:30 zwischen und enden 6:30 und im 8:30 und enden
Laufe des Nachmittags, Laufe eine desausgezeichnete Nachmittags, eine Möglichkeit ausgezeichnete um Möglichkeit
sich nach dem Schiffsausflug sich nach im dem Hotel Schiffsausflug zu entspannen im Hotel oderzu entspannen od einen Bummel durch einen den Bummel Ort zu unternehmen. durch den Ort zu unternehmen.
Insel Hopping Insel Hopping
Eine einzigartige Tour Eine um einzigartige GalapagosTour kennenzulernen um Galapagos kennenzulernen
Das Hotel ist PionierDas in dem Hoteltouristischen ist Pionier inPaket dem touristischen “Inselhopping“, Paket “Inselhop
dass von Santa Cruzdass odervon Baltra Santa zu einer Cruz oder Rundtour Baltrazu zuden einer Rundtour zu den
Inseln San Cristobal,Inseln Floreana, San Cristobal, Isabela und Floreana, zurück nach Isabela Santa und zurück nach Sa Cruz oder Baltra einlädt, Cruz mit oderdem Baltra Besuch einlädt, dermit jeweils dem Besuch der jeweils
interesantesten touristischen interesantesten Ziele auf touristischen seinem Weg Ziele undauf derseinem Weg und d Übernachtung in Hotels Übernachtung auf den entsprechenden in Hotels auf den Inseln. entsprechenden Inseln.
Tauchtouren Tauchtouren
Eine perfekte Möglichkeit Eine perfekte die Unterwasserwelt Möglichkeit die derUnterwasserwelt Inseln der Inseln durch die Vielzahl der durch unterschiedlichen die Vielzahl derTauchplätze unterschiedlichen Tauchplätze kennenzulernen.
kennenzulernen.
Wir bieten Pakete von Wirvier bieten oderPakete mehr von Tagen vier zuoder den mehr besten Tagen zu den besten Tauchplätzen an. Die Tauchplätzen Tagestourenan. werden Die Tagestouren von einem werden von einem offiziellen Tauchguide offiziellen begleitet, Tauchguide immer bedacht begleitet, auf immer die bedacht auf die groβt mögliche Sicherheit groβt mögliche unserer Passagiere. Sicherheit unserer Passagiere.
Pinta
Pinta
Marchena
Genovesa
Marchena
Genovesa
Galapagos Galapagos Inseln Inseln SANTIAGO
NA FERNANDINA Rábida
Cousins SANTIAGO
Pazifischer Pazifischer Ozean Ozean
Cousins
Bartolomé
Bartolomé
Seymour
Seymour Mosquera
Rábida
Daphne BALTRA
Daphne
Beagle
Beagle
Pinzón
BALTRA
Gordon Rocks
Gordon Rocks
Süd Plazas
Süd Plazas
Santa Fe
Santa Fe
Pinzón
SANTA CRUZ SANTA CRUZ Puerto Ayora
ISABELA
Cormorant Point
ISABELA Puerto Villamil
Mosquera
Puerto Ayora
Puerto Puerto Baquerizo Moreno Baquerizo Moreno
Cormorant Point
Puerto Villamil
Devil's Crown
Devil's Crown
ESPAÑOLA
Puerto Velazco Ibarra Puerto Velazco Ibarra
FLOREANA
SAN CRISTÓBAL SAN CRISTÓBAL
ESPAÑOLA
FLOREANA Pa
th
to
Pa
th
To
rt
ug
a
to
To
rt
Ba
y
ug
a
Ba
y
@HotelSilberstein Facebook @HotelSilberstein Av. Charles Darwin
Av. Charles Darwin
Büro: 2 292 1739 Tel.:/ (+593) 2 224 4334 2 292/ 21739 226/0863 2 224/ 24334 244/9969 2 226 0863 / 2 244 9969 997 37901 H.: (+593) 9 997 37901 xtur@galextur.com E-mail: galextur@galextur.com e los Motilones Adresse: E14-58 De losy Charapa Motilones- Quito E14-58 y Charapa - Quito
Las Ninfas lagoon
Charles Darwin Research Station
Fisherman's dock
Las Ninfas lagoon
Main dock
Main dock
Academy Bay Las Grietas
Hotel Silberstein
Charles Darwin Research Station
Fisherman's dock
silberstein.com www.hotelsilberstein.com
Hotel: 5 252 6277 Tel.:/ (+593) 2 252 6047 5 252 6277 / 2 252 6047 894 50455 H.: (+593) 9 894 50455 . CharlesAdresse: Darwin yAv. Seymour Charles Darwin y Seymour
Hotel Silberstein
Las Grietas
German Beach
German Beach
Academy Bay