DG394 Dale Trend & Urban retro

DG394 | DAME & HERRE

DALE TREND & URBAN RETRO

Hjerter for nye tradisjoner LO W

O

D.I.Y

SHI

NORSK DESIGN I Alpakka Forte CLASSIC Natural Lanolin Wool & Pure ECO Wool

URBANE TRADISJONER • 20 nyheter på rundpinne • Kule kjærestegensere • Ny & trendy fargeinspo

#dalegarn #houseofyarn_norway

FA

NS

ALPAKKA FORTE CLASSIC, NATURAL LANOLIN WOOL & PURE ECO WOOL

DALE GARN: DALE TREND & URBAN RETRO Jakten på nye tradisjoner Det sier seg selv. Med den stolte Dale-historikken og dype røtter i norsk garn- og strikketradisjon, følger det et ansvar. Ansvar for å ivareta og føre kunnskapen videre til nye generasjoner. Inspirere og dele design, oppskrifter, godt garn og fôre kreativiteten. Vi formidler, forvalter og er en kulturbærer med pinner og garn. Det følger både plikt og ansvar med det å være Nordens største og eldste garnhus. På kjøpet får vi tonnevis av GARNGLEDE! Vi snakker Dale anno 1879! I dag pleier og kultiverer vi koftearven.

Det vi kaller DALE GULL. Vi redesigner, oppdaterer og sørger for tids­ riktige fasonger, utvikler nye farger – og ikke minst; introduserer nye og enda mer spennende garntyper. Med andre ord – alt som må til for at hver ny generasjon skal ta den stolte koftearven til sine hjerter.

Men. Ved siden av å ivareta historien, har vi også et ansvar for fornyelse.

Det var målet da vi gikk i gang med URBAN RETRO-kolleksjonen.

Det har vært skikkelig GØY å ta fram helt nye, men samtidig gjenkjenne­ lige uttrykk i mønstrene og ornamentikken. Det har blitt en fusjon av noe gammelt, noe nytt, noe lånt og noe blått – pluss noe rødt, hvitt, grått, grønt – og mye mer. Retro er noe mer enn gamle kofter og tradisjon­elle strikkemønstre. Det er også en urban trend som funker for de fine unge, hippe folka. Til kule jeans og tøffe Dr. Martens.

Nordmenn – det vil si, 98 prosent av dem er kvinner (!) – og stadig flere unge folk – er igjen et strikkende folk! Mange tar opp gamle ferdigheter, og nye strikkere kommer til. DIY – gjør-det-selv – og strikking er kult, trendy og litt hipster-ish. Strikking er kultur og tradisjon med mening.

Akkurat det elsker vi! 2 Og ønsker deg en skikkelig travel og kreativ høst med nye, flotte retro-prosjekter på pinnene!

Margaretha Finseth Design & Brand Manager HOUSE OF YARN

SLIK FINNER DU RIKTIG STØRRELSE Sjekk størrelsen før du går i gang med pinner og garn. Slik finner du riktig størrelse: 1. Mål et strikkeplagg som passer – helst i samme tykkelse som garnet du skal bruke.

2. Sammenlign med målene i oppskrifta.

3. Velg størrelse ut fra OVERVIDDEN på bolen.

4. Lengden på ermer og bolen kan du enkelt strikke lengre eller kortene ved behov.

2

NYHET! Bli kjent med ALPAKKA FORTE CLASSIC! Nå lanserer vi en ny og LITT tykkere variant av superpopulære Alpakka Forte; Alpakka Forte CLASSIC i fineste alpakka forsterket med 20 prosent nylon. Helt perfekt til både koftestrikk, fletter og strukturer.

Alpakka Forte CLASSIC har strikkefasthet 22/10, og plaggene blir både mykere og lettere enn i tradisjonelle koftegarn. På grunn av forsterkningen har du dessuten et supert alternativ til plagg som skal tåle litt tøffere bruk og slitasje.

Husk at Alpakka Forte CLASSIC har samme strikkefasthet som Natural Lanolin Wool, Pure Eco Wool, Lerke og Falk og oppskriftene kan brukes om hverandre. Dermed har du et kjempearkiv å plukke oppskrifter fra.

GET SOCIAL! Følg Dale Garn på Facebook, og del bilder av det du har på strikke­pinnene med oss!

Følg oss gjerne på Instagram også: houseofyarn_norway Vi LIKER at du tagger ditt Dale-prosjekt med #DaleGarn © House of Yarn AS Kopiering og publisering av materiale og oppskrifter, eller bruk av dette i næringsøyemed, er ikke tillatt uten avtale med House of Yarn AS.

Finner du ikke garnet og fargene i din nærbutikk?

Da kan du bestille garn i vår nettbutikk: hoy.no Hva har du på pinnene?

Del med oss, og tag ditt Dale-prosjekt med #dalegarn

BESTILL PÅ WOOLIT.NO! FINN DIN FAVORITT OG FÅ DEN FERDIG HÅNDSTRIKKET! woolit.no

3

4

5

Oppskrift på lue: RIB UNI-LUE DG394-18

01 Modell 394/

6

SOLVEIG GENSER 3,5+4 3,5+4

3,5+4

NATUR

Garn: NATURAL LANOLIN WOOL 100 % ren ny ull, 50 gram = ca 100 meter Størrelser: XS-XXL Forbruk: 12 nøster til str. S Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: PURE ECO WOOL, ALPAKKA FORTE CLASSIC, FALK, LERKE

7

02 Modell 394/

8

SOLVEIG GENSER 3,5+4 3,5+4

3,5+4

RUBINRØD

Garn: NATURAL LANOLIN WOOL 100 % ren ny ull, 50 gram = ca 100 meter Størrelser: XS-XXL Forbruk: 15 nøster til str. S Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: PURE ECO WOOL, ALPAKKA FORTE CLASSIC, FALK, LERKE

9

Oppskrift på veske: ANITRA BELTEVESKE DG394-20

10

SOLVEIG GENSER 3,5+4 3,5+4

3,5+4

RUST

Garn: ALPAKKA FORTE CLASSIC 80 % alpakka, 20 % nylon, 50 gram = ca 110 m Størrelser: XS-XXL Forbruk: 16 nøster til str. S Design: Anne-Kirsti Espenes

03 Modell 394/

Alternativt garn: NATURAL LANOLIN WOOL, PURE ECO WOOL, FALK, LERKE

11

04 Modell 394/

ASLAK GENSER 3,5+4 3,5+4

3,5+4

LYS GRÅ

Garn: PURE ECO WOOL 70 % økologisk ull, 30 % alpakka, 50 gram = ca 112 meter Størrelser: XS-XXL Forbruk: 15 nøster til str. M Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: NATURAL LANOLIN WOOL, ALPAKKA FORTE CLASSIC, FALK, LERKE

12

13

14

15

ASLAK GENSER 3,5+4 3,5+4

3,5+4

MARINE

Garn: PURE ECO WOOL 70 % økologisk ull, 30 % alpakka, 50 gram = ca 112 meter Størrelser: XS-XXL Forbruk: 14 nøster til str. M Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: NATURAL LANOLIN WOOL, ALPAKKA FORTE CLASSIC, FALK, LERKE

16

05 Modell 394/

17

Oppskrift på hette: SNØHETTA DG394-19

06 Modell 394/

18

ASLAK GENSER 3,5+4 3,5+4

3,5+4

DENIM

Garn: ALPAKKA FORTE CLASSIC 80 % alpakka, 20 % nylon, 50 gram = ca 110 m Størrelser: XS-XXL Forbruk: 13 nøster til str. M Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: NATURAL LANOLIN WOOL, PURE ECO WOOL, FALK, LERKE

19

07 Modell 394/

20

AASE KORT GENSER 3,5+4 3,5+4

3,5+4

DYP RØD

Garn: ALPAKKA FORTE CLASSIC 80 % alpakka, 20 % nylon, 50 gram = ca 110 m Størrelser: XS-XXL Forbruk: 11 nøster til str. S Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: NATURAL LANOLIN WOOL, PURE ECO WOOL, FALK, LERKE

21

08 Modell 394/

AASE KORT GENSER 3,5+4 3,5+4

3,5+4

OLIVEN

Garn: ALPAKKA FORTE CLASSIC 80 % alpakka, 20 % nylon, 50 gram = ca 110 m Størrelser: XS-XXL Forbruk: 11 nøster til str. S Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: NATURAL LANOLIN WOOL, PURE ECO WOOL, FALK, LERKE

22

23

09 Modell 394/

24

AASE KORT GENSER 3,5+4 3,5+4

3,5+4

NATUR

Garn: NATURAL LANOLIN WOOL 100 % ren ny ull, 50 gram = ca 100 meter Størrelser: XS-XXL Forbruk: 11 nøster til str. S Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: PURE ECO WOOL, ALPAKKA FORTE CLASSIC, FALK, LERKE

25

26

27

ANITRA LANG GENSER 3,5+4 3,5+4

3,5+4

NATUR

Garn: NATURAL LANOLIN WOOL 100 % ren ny ull, 50 gram = ca 100 meter Størrelser: XS-XXL Forbruk: 14 nøster til str. S Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: PURE ECO WOOL, ALPAKKA FORTE CLASSIC, FALK, LERKE

28

10 Modell 394/

29

Oppskrift på veske: ANITRA BELTEVESKE DG394-20

30

11 Modell 394/

ANITRA LANG GENSER 3,5+4 3,5+4

3,5+4

MARINE

Garn: NATURAL LANOLIN WOOL 100 % ren ny ull, 50 gram = ca 100 meter Størrelser: XS-XXL Forbruk: 15 nøster til str. S Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: PURE ECO WOOL, ALPAKKA FORTE CLASSIC, FALK, LERKE

31

Oppskrift på veske: ANITRA BELTEVESKE DG394-20

ANITRA KORT GENSER 3,5+4 3,5+4

3,5+4

NATUR

Garn: NATURAL LANOLIN WOOL 100 % ren ny ull, 50 gram = ca 100 meter Størrelser: XS-XXL Forbruk: 12 nøster til str. S Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: PURE ECO WOOL, ALPAKKA FORTE CLASSIC, FALK, LERKE

32

12 Modell 394/

33

ANITRA KORT GENSER 3,5+4 3,5+4

3,5+4

RUBINRØD

Garn: NATURAL LANOLIN WOOL 100 % ren ny ull, 50 gram = ca 100 meter Størrelser: XS-XXL Forbruk: 13 nøster til str. S Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: PURE ECO WOOL, ALPAKKA FORTE CLASSIC, FALK, LERKE

34

13 Modell 394/

35

36

14 Modell 394/

ANITRA KORT GENSER 3,5+4 3,5+4

3,5+4

OLIVEN

Garn: ALPAKKA FORTE CLASSIC 80 % alpakka, 20 % nylon, 50 gram = ca 110 m Størrelser: XS-XXL Forbruk: 10 nøster til str. S Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: NATURAL LANOLIN WOOL, PURE ECO WOOL, FALK, LERKE

37

Klassisk norsk mønster i en ny og trendy fasong

38

39

PEER GENSER 3,5+4 3,5+4

3,5+4

LYS GRÅ

Garn: ALPAKKA FORTE CLASSIC 80 % alpakka, 20 % nylon, 50 gram = ca 110 m Størrelser: XS-XXL Forbruk: 14 nøster til str. M Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: NATURAL LANOLIN WOOL, PURE ECO WOOL, FALK, LERKE

40

Oppskrift på hette: SNØHETTA DG394-19

15 Modell 394/

41

Oppskrift på lue: RIB UNI-LUE DG394-18

42

16 Modell 394/

PEER GENSER 3,5+4 3,5+4

3,5+4

MARINE

Garn: PURE ECO WOOL 70 % økologisk ull, 30 % alpakka, 50 gram = ca 112 meter Størrelser: XS-XXL Forbruk: 16 nøster til str. M Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: NATURAL LANOLIN WOOL, ALPAKKA FORTE CLASSIC, FALK, LERKE

43

PEER GENSER 3,5+4 3,5+4

3,5+4

GRÅ

Garn: PURE ECO WOOL 70 % økologisk ull, 30 % alpakka, 50 gram = ca 112 meter Størrelser: XS-XXL Forbruk: 15 nøster til str. M Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: NATURAL LANOLIN WOOL, ALPAKKA FORTE CLASSIC, FALK, LERKE

44

17 Modell 394/

45

46

18 Modell 394/

3,5

3,5

RIB UNI-LUE Garn: ALPAKKA FORTE CLASSIC 80 % alpakka, 20 % nylon, 50 gram = ca 110 m Størrelser: One Size Forbruk: 2 nøster Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: NATURAL LANOLIN WOOL, PURE ECO WOOL, FALK, LERKE

47

48

19 Modell 394/

3,5

SNØHETTA Garn: NATURAL LANOLIN WOOL 1 00 % ren ny ull, 50 gram = ca 100 meter Størrelser: One Size Forbruk: 4 nøster Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: PURE ECO WOOL, ALPAKKA FORTE CLASSIC, FALK, LERKE

49

20 Modell 394/

50

3,5

3,5

1

ANITRA BELTEVESKE Garn: NATURAL LANOLIN WOOL 100 % ren ny ull, 50 gram = ca 100 meter Størrelser: One Size Forbruk: 3 nøster Design: Anne-Kirsti Espenes Alternativt garn: PURE ECO WOOL, ALPAKKA FORTE CLASSIC, FALK, LERKE

51

FOTO: WENCHE HOEL-KNAI @PHOTOWENCHE | STYLIST: JAN GUNNAR SVENSON @STYLESVENSON | LAYOUT: PLAYDESIGN.NO

01 02 03 04 05

House of Yarn er Nordens største merkevarehus, grossist og produsent av kvalitetsgarn, strikkedesign og accessoirer til faghandel og kjedebutikker.

06

houseofyarn.no

07 08 09 10 11 12 dustorealpakka.no

dalegarn.no

gjestal.no

hoy.no

13 14

#ORANSJESKJERF 15 camillapihlstrikk.no

gullungengarn.no

oransjeskjerf.no

16 17

yarnmade.no

18 19 FØLG HOUSE OF YARN OG VÅRE BRANDS PÅ SOSIALE MEDIER

20 21 HOUSEOFYARN_NORWAY

22

HOUSEOFYARN.NO DUSTOREALPAKKA DALEGARN.NO GJESTALGARN

23 24 FORHANDLERINFORMASJON

25 26 27 28

HOUSEOFYARN