FARGEKART AW20
2
DALE GARN: Kvalitet fra garn til design SW WOOL FORTE
4
TYNN SW WOOL FORTE
5
ALPAKKA
6
ALPAKKA SPACE DYE
8
ALPAKKA FORTE
10
ALPAKKA FORTE CLASSIC
12
ALPAKKA MAGIC
14
TYNN KIDSILK ERLE
16
KIDSILK ERLE
18
LILLE LERKE
20
LERKE
24
LINE LANGMO PÃ…FUGL
28
BABY ULL
32
NATURAL LANOLIN WOOL
34
3
Nytt garn!
SW WOOL FORTE 80 % Superwash Wool 20 % Nylon Produsert i Tyrkia
10
3
28 150 gram = ca 390 meter ULLVUGGE
TYNN SW WOOL FORTE er et nylonforsterket og superwashbehandlet ullgarn. Garnet er selvmønstret og gir stripemønster i flere farger. Vi anbefaler garnet til tynne sokker, men også til all annen finstrikk som gensere, jakker og tilbehør. Det er dessuten perfekt til barnehageplagg og andre sliteplagg som må vaskes ofte. TIPS! Prøv TYNN SW WOOL FORTE i samstrikk med Kidsilk Erle eller Tynn Kidsilk Erle til flotte, fargerike moteplagg.
• • • • • •
4
Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Vaskes separat Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt
201 Rust/Blå
202 Flaskegrønn/Brun
203 Marine/Lime
204 Marine/Rød
205 Brun/Lilla
206 Cerise/Pink
Nytt garn!
TYNN
SW WOOL FORTE 80 % Superwash Wool 20 % Nylon Produsert i Tyrkia
10
2- 3,5
30 100 gram = ca 400 meter ULLVUGGE
TYNN SW WOOL FORTE er et nylonforsterket og superwashbehandlet ullgarn. Garnet er selvmønstret og gir stripemønster i flere farger. Vi anbefaler garnet til tynne sokker, men også til all annen finstrikk som gensere, jakker og tilbehør. Det er dessuten perfekt til barnehageplagg og andre sliteplagg som må vaskes ofte. TIPS! Prøv TYNN SW WOOL FORTE i samstrikk med Kidsilk Erle eller Tynn Kidsilk Erle til flotte, fargerike moteplagg.
• • • • • •
Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Vaskes separat Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt
101 Denim/Grønn
102 Brun/Beige
103 Gul/Rust
104 Beige/Rød
105 Denim/Pink
106 Brun/Turkis
5
ALPAKKA 100 % ren alpakka Produsert i Peru
10
3,5
25 50 gram = ca 133 meter ULLVUGGE
ALPAKKA er et lekkert 3-tråds kamgarn i alpakka i luksusklassen. Garnet gir utrolig myke og lune plagg som ikke klør. Fargene blir spesielt vakre i alpakkafiber og garnet egner seg særs godt til kofter, gensere, jakker og tilbehør som luer, halser og skjerf både til voksne og barn. NB! Husk at du kan strikke med Dale Alpakka, Alpakka Forte og Alpakka Space Dye etter samme oppskrift.
• • • • • •
Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Vaskes separat Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt
Tips! Dale Alpakka kan toves. NB! Husk at bleket, hvitt garn IKKE kan toves (naturhvitt er ikke bleket). Strikkefasthet: 25 masker i glattstrikk på pinne nr 3,5 = 10 cm. 50 gram = ca 133 meter. NB! Strikkefastheten som er oppgitt på banderolen er kun veiledende. Husk at du alltid skal følge strikkefastheten som er oppgitt i oppskriften.
0004 Lys grå melert
0007 Grå melert
0009 Snehvit
1010 Halvbleket hvit
0083 Koks melert
0090 Svart
2288 Muldvarp
2619 Perlegrå
2835 Varmgul
3841 Beige melert
4435 Lyng
5563 Marine
5853 Blåveis
5931 Dus gråblå
9611 Flaskegrønn
9905 Petrol
9906 Mørk denim
9911 Rødlilla
9912 Mørk oliven
9913 Solgul
9914 Dus aprikos
9915 Dus rose
9916 Dus sjøgrønn
9917 Lys denim
9918 Karminrød
9919 Honninggul
9920 Mørk syrin
9921 Mørk rose
9922 Støvet jadegrønn
9923 Grønn melert
Ny
9924 Denim melert
9925 Grønn/rose melert
Ny
Ny
9926 Lys denim melert
9927 Gammelrosa
Ny
9928 Vinrød
7
ALPAKKA SPACE DYE 100 % ren alpakka Produsert i Peru
10
3,5
25 50 gram = ca 133 meter ULLVUGGE
• • • • • •
Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Vaskes separat Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt
ALPAKKA SPACE DYE er 3-tråds kamgarn og samme garnkvalitet som Dale Alpakka, men i multifarger. Hver farge består av 4 ton-i-ton-nyanser. Du finner de samme fargene i ensfarget Dale Alpakka. Dette er et garn som gir utrolig myke og lune plagg som ikke klør, og som egner seg særs godt til lekre kofter, gensere, jakker og tilbehør som luer, halser og skjerf både til voksne og barn. NB! Husk at du kan strikke med Dale Alpakka, Alpakka Space Dye og Alpakka Forte etter samme oppskrift. Strikkefasthet: 25 masker i glattstrikk på pinne nr 3,5 = 10 cm. 50 gram = ca 133 meter. Tips! Man får en delikat, flerfarget effekt med Alpakka Space Dye i mønsterstrikk. Prøv også Alpakka Space Dye i samstrikk med f.eks Kidsilk Erle eller Line Langmo Påfugl for en lekker, melert fargeeffekt. Eller strikk enkle plagg i striper med multifarget Alpakka Space Dye og ensfarget Alpakka. Tips! Dale Alpakka Space Dye kan toves. NB! Husk at bleket, hvitt garn IKKE kan toves (naturhvitt er ikke bleket). NB! Strikkefastheten som er oppgitt på banderolen er kun veiledende. Husk at du alltid skal følge strikkefastheten som er oppgitt i oppskriften.
9951 Grønn/Blå
9955 Grå/Rosa/Natur
9952 Lilla/Burgunder
9956 Grå/Beige/Natur
9953 Gul/Oker/Sennep
9954 Blå/Grønn/Gul
9957 Denim/Petrol/ Mørk denim
9959 Rød/Vinrød/ Mørk rød
9
ALPAKKA FORTE 80 % alpakka 20 % nylon Produsert i Peru
10
2,5-3
26-27 10
3,5
ALPAKKA FORTE er et forsterket alpakkagarn i 80 % alpakka og 20 % nylon som kommer i fine, melerte fargetoner. Garnet er like mykt og behagelig som ren alpakka, og fargene blir spesielt vakre i alpakkafiber.
25 50 gram = ca 133 meter ULLVUGGE
• • • • • •
Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Vaskes separat Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt
Vi anbefaler Alpakka Forte til både gensere, jakker og skjørt, og det er nydelig til fint tilbehør, samt tynnere sokker og strømper. Garnet er selvsagt til barneklær som skal tåle røff bruk og slitasje. Alpakka Forte har samme løpelengde og strikkefasthet som Dale Alpakka og Alpakka Space Dye. Oppskriftene kan fint brukes om hverandre, så her er det rom for å leke seg med garn og farger. NB! Husk at du kan strikke med Alpakka Forte, Dale Alpakka og Alpakka Space Dye etter samme oppskrift. Strikkefasthet I: 26–27 masker i glattstrikk på pinne nr 2,5–3 = 10 cm. Strikkefasthet II: 25 masker i glattstrikk på pinne nr 3,5 = 10 cm. 50 gram = ca 133 meter. NB! Strikkefastheten som er oppgitt på banderolen er kun veiledende. Husk at du alltid skal følge strikkefastheten som er oppgitt i oppskriften.
701 Latte beige melert
702 Currygul melert
703 Varm terracotta melert
704 Chilirød melert
705 Rødlilla melert
706 Vårgrønn melert
707 Denim melert
708 Indigo melert
709 Varmbrun melert
710 Koks melert
711 Natur
713 Lys sjøgrønn melert
714 Lys denim melert
715 Grå melert
716 Lys grå melert
717 Hvit
718 Maisgul melert
720 Bringebær melert
722 Dyp sjøgrønn melert
723 Petrol melert Ny
724 Karminrød melert Ny
729 Lilla/Gul melert
725 Brun melert
726 Kamel Ny
730 Denim/Blå melert
727 Skogsgrønn melert Ny
731 Lys grønn melert
728 Gul/Rød melert
Ny
732 Grønn/Blå melert
11
ALPAKKA FORTE CLASSIC 80 % alpakka 20 % nylon Produsert i Peru
10
4
22 50 gram = ca 110 meter
ALPAKKA FORTE CLASSIC er en litt tykkere utgave av Alpakkka Forte. Fiber og spinningen er helt lik og det er et forsterket alpakkagarn i 80 % alpakka og 20 % nylon. Garnet kommer i fine, melerte fargenyanser, og er er like mykt og behagelig som ren alpakka, og fargene blir spesielt vakre i alpakkafiber.
ULLVUGGE
• • • • • •
Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Vaskes separat Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt
Vi anbefaler Alpakka Forte CLASSIC til både gensere, jakker og skjørt, og er deilig mykt til fint tilbehør, sokker og strømper. Garnet er selvsagt til barneklær som skal tåle røff bruk og slitasje. Alpakka Forte CLASSIC har samme strikkefasthet som Dale Natural Lanolin Wool og Lerke. Oppskriftene kan fint brukes om hverandre, så her er det rom for å leke seg med garn og farger. NB! Husk at du kan strikke med Alpakka Forte CLASSIC, Dale Natural Lanolin Wool og Lerke etter samme oppskrift. NB! Strikkefastheten som er oppgitt på banderolen er kun eiledende. Husk at du alltid skal følge strikkefastheten som er oppgitt i oppskriften.
501 Svart
502 Koks melert
503 Grå melert
504 Lys grå melert
505 Hvit
506 Natur
507 Maisgul melert
508 Terracotta melert
509 Dyp rød melert
510 Rust melert Ny
511 Oliven melert
512 Petrol melert Ny
516 Currygul melert
513 Denim melert Ny
517 Mørk terracotta melert
514 Marine melert Ny
518 Brun melert
515 Beige melert Ny
519 Lys denim melert
Ny
520 Grangrønn melert
Ny
521 Dyp sjøgrønn melert
13
ALPAKKA MAGIC 63 % alpakka 37 % polyamid Produsert i EU/Italia
10
5-8
21-15 50 gram = ca 150 meter ULLVUGGE
• • • • • •
Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Vaskes separat Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt
ALPAKKA MAGIC er et kabelspunnet, eventyrlig mykt og superlett garn i alpakka-polyamid-blend. Garnet er velegnet til alle typer plagg til både barn og voksne. Her får du et svært drøyt garn som er godt å strikke med og som gir et jevnt maskebilde. Vi anbefaler at du strikker Alpakka Magic på pinne 7–8. Til spesielle effekter kan du også strikke på pinne 5–6. Går du ned til pinne 5 bindes volumet i garnkonstruksjonen, og du får et nærmest tovet preg. Strikkefasthet: 21–15 masker i glattstrikk på pinne nr 5–8 = 10 cm. 50 gram = ca 150 meter. NB! Strikkefastheten som er oppgitt på banderolen er kun veiledende. Husk at du alltid skal følge strikkefastheten som er oppgitt i oppskriften.
301 Grå melert
302 Lys gråbrun melert
303 Hvit
304 Natur
305 Gul
306 Rød terracotta
307 Rød
308 Vinrød
311 Dyp sjøgrønn
312 Petrol
313 Vårgrønn
314 Eføygrønn
315 Barlindgrønn
316 Denim
317 Marine
318 Isrosa
319 Dus rose
320 Rosa Sløyfe
321 Korall
322 Lys denim
323 Jeansblå
324 Sjøgrønn
325 Beige rose Ny
326 Kobber
327 Mørk rose Ny
331 Peon rød
328 Jadegrønn
329 Honninggul
330 Gammelrosa
Ny
332 Thuja grønn
15
TYNN
KIDSILK ERLE 53 % kid mohair 34 % silke, 13 % ull Produsert i EU/Romania
1 tråd
2 tråder
10 29
10 2,5
3 tråder 10 19
22
3,5
4 tråder 10
4,5
17
5,5
25 gram = ca 287,5 meter ULLVUGGE
• • • • • •
Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Vaskes separat Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt
TYNN KIDSILK ERLE er et luftig, børstet mohairgarn i luksusklassen som blir til lekre, florlette og myke plagg. Bruk det enten alene eller prøv å strikke det sammen med andre garnkvaliteter. Enten enkelt eller dobbelt, som mønstereffekt sammen med et rundspunnet ullgarn eller alpakka. Husk at den oppgitte strikkefastheten er veiledende, og at du kan strikke Tynn Kidsilk Erle med tynnere eller tykkere pinner alt etter hvilket resultat du ønsker. Strikkefasthet: 1 tråd: 29 m = 10 cm på p 2,5. 2 tråder: 22 m = 10 cm på p 3,5 3 tråder: 19 m = 10 cm på p 4,5 4 tråder: 17 m = 10 cm på p 5,5 NB! Strikkefastheten som er oppgitt på banderolen er kun veiledende. Husk at du alltid skal følge strikkefastheten som er oppgitt i oppskriften.
4001 Hvit
4002 Lys grå melert
4003 Ravgul
4004 Lakserosa
4005 Messing
4006 Rose
4007 Kobber
4008 Mørk rose
4009 Jadegrønn
4010 Petrol Ny
4011 Lys oliven
4012 Armygrønn Ny
4016 Nougat
4013 Lys denim melert Ny
4017 Grønn melert
Ny
4018 Petrol melert
4014 Denim melert
4015 Gul melert Ny
4019 Grønn/Rose melert
17
KIDSILK
ERLE 56 % mohair 26 % silke 18 % ull Produsert i EU/Romania
10
3,5-5,5
22-18 50 gram = ca 325 meter ULLVUGGE
• • • • • •
Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Vaskes separat Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt
0010 Hvit
0020 Ubleket hvit
KIDSILK ERLE er et luftig, børstet mohairgarn i luksusklassen som blir til lekre, florlette og myke plagg. Bruk det enten alene eller prøv å strikke det sammen med andre garnkvaliteter. Enten enkelt eller dobbelt, som mønstereffekt sammen med et rundspunnet ullgarn eller alpakka. Husk at den oppgitte strikkefastheten er veiledende, og at du kan strikke Kidsilk Erle med tynnere eller tykkere pinner alt etter hvilket resultat du ønsker. Strikkefasthet: 22–18 masker i glattstrikk på p nr 3,5–5,5 = 10 cm. 50 gram = ca 325 meter. NB! Strikkefastheten som er oppgitt på banderolen er kun veiledende. Husk at du alltid skal følge strikkefastheten som er oppgitt i oppskriften.
0090 Svart
1785 Brun
2621 Beige
2846 Kanel
3502 Lys grå
4026 Vinrød
4203 Støvrosa
5630 Lys blå
5853 Jeansblå
6054 Petrol
7872 Grønn
9031 Dus mint
9032 Sjøgrønn
9033 Maisgul
9034 Terracotta
9036 Aprikos
9038 Blågrønn
9040 Lys denim
9041 Denim
9043 Dyp rød
9044 Pink flamingo
9045 Beige rose
9046 Mørk rose
9047
9048
9049
9050
9051
Jadegrønn
Honninggul
Messing
Kobber
Gammelrosa
9052 Antikk rose
9053 Grønn melert
9054 Armygrønn
9055 Grønn/ Rose melert
9056 Gul melert
Ny
9057 Honning beige
Ny
9058 Grå beige
Ny
9059 Petrol melert
Ny
9060 Rust melert
Ny
9061 Rød melert
Ny
9062 Lilla melert 19
LILLE LERKE 53 % merinoull 47 % egyptisk bomull Produsert i EU/Italia
10
3
26 10
2,5
28
LILLE LERKE er et mykt og slitesterkt helårsgarn i fin merinobomulls-blend, og en tynnere utgave av Lerke. Her er et godt garn til finere strikkeplagg og når ren ull er for varmt. Lille Lerke er supert til topper, jumpere, kardigans, gensere og kofter både til voksne og barn, og egner seg til både strikking og hekling. Vi anbefaler Lille Lerke til alle typer babyklær og babytepper også.
50 gram = ca 142 meter ULLVUGGE
• • • • • •
Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Vaskes separat Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt
NB! Lille Lerke har to veiledende strikkefastheter avhengig av bruksområdet og hvilken type plagg du strikker. Husk at det er strikkefastheten som er oppgitt i oppskriften, du skal følge. Strikkefasthet I: 26 masker i glattstrikk på pinne nr 3 = 10 cm. Strikkefasthet II: 28 masker i glattstrikk på pinne nr 2,5 = 10 cm. 50 gram = ca 142 meter. NB! Strikkefastheten som er oppgitt på banderolen er kun veiledende. Husk at du alltid skal følge strikkefastheten som er oppgitt i oppskriften.
0017 Halvbleket hvit
0020 Ubleket hvit
2425 Kitt
3033 Lys karamell
3811 Perlerosa
4018 Rød
5563 Marine
8101 Jadegrønn
8104 Dus gammelrosa
8105 Mørk denim
8106
8113
8114
8115
Dus sjøgrønn
8109 Lys stålgrå
Mørk gammelrosa
Grå petrol
Mørk sjøgrønn
8121 Dus rosa
8122 Dus fersken
8123 Gammelrosa
8125 Karamell
8128 Varmgul
8130 Røsslyng
8133 Lys denim
8134 Denim
8135 Rose
8136 Lys korall
8137 Lys jade
8138 Jeansblå
8139 Pudderrosa
8140 Aprikos
8141 Antikk rose
8142 Mørk rose
8143 Okergul
8144 Skogsgrønn
8145 Vanilje
8146 Pistasj
21
Ny
8147 Aquagrønn
8148 Plomme Ny
Ny
8152 Pudder
22
8149 Lys denim melert
8153 Dus rose
8150 Denim melert Ny
8154 Støvet demin
8151 Sand Ny
8155 Mørk jeansblå
23
LERKE 53 % merinoull 47 % egyptisk bomull Produsert i EU/Italia
10
4
22 50 gram = ca 115 meter ULLVUGGE
• • • • • •
Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Vaskes separat Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt
LERKE er et mykt og slitesterkt helårsgarn i fin merino-bomullsblend. Dette er et godt alternativ til finere strikkeplagg og når du synes ren ull er for varmt. Lerke er et supert garnvalg til topper, jumpere, kardigans, gensere og kofter både til voksne og barn, og er like fint til strikking og hekling. Vi anbefaler Lerke til alle typer babyklær og –tepper også. NB! Husk at du kan strikke med Lerke, Natural Lanolin Wool og Alpakka Forte CLASSIC etter samme oppskrift. Strikkefasthet: 22 masker i glattstrikk på pinne nr 4 = 10 cm. 50 gram = ca 115 meter. NB! Strikkefastheten som er oppgitt på banderolen er kun veiledende. Husk at du alltid skal følge strikkefastheten som er oppgitt i oppskriften.
0017 Halvbleket hvit
0020 Ubleket hvit
2425 Kitt
2641 Kamel
3033 Lys karamell
3041 Nougat
3046 Kanel
4018 Rød
5563 Marine
5752 Skifer
5845 Blå
8101 Jadegrønn
8104 Dus gammelrosa
8105 Mørk denim
8106 Dus sjøgrønn
8108 Stålgrå
8111 Maisgul
8112 Smaragdgrønn
8113 Mørk gammelrosa
8114 Grå petrol
8115 Mørk sjøgrønn
8117 Mørk rust
8118 Mørk oliven
8121 Dus rosa
8123 Gammelrosa
8125 Karamell
8135 Rose
8136 Lys korall
8137 Lys jade
8138 Jeansblå
8139 Pudderrosa
8140 Aprikos
4141 Antikk rose
8142 Mørk rose
8143 Okergul
25
8144 Skogsgrønn
8145 Vanilje
8146 Pistasj
8147 Aqua grønn Ny
8149 Lys denim melert
8150 Denim melert Ny
8154 Støvet denim
26
8151 Sand Ny
8155 Mørk jeansblå
8148 Plomme Ny
8152 Pudder
Ny
8153 Dus rose
27
LINE LANGMO
PÅFUGL 73 % mohair 22 % ull 5 % polyamid Produsert i EU/Italia
10
9
10 10
7
12 50 gram = ca 90 meter ULLVUGGE
• • • • • •
Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Vaskes separat Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt
LINE LANGMO PÅFUGL er et eksklusivt, langfibret og børstet mohairgarn. Dette gir superlette og luftige plagg som er elastiske, ikke siger og holder fasongen perfekt. Vi anbefaler Påfugl til alle typer lekre moteplagg, oversized gensere, jakker og flott tilbehør til både voksne og barn. Tips! Påfugl egner seg godt til samstrikk med mange andre Dale-garn. Miks for eksempel Påfugl og Alpakka Space Dye. Det gir lette og delikate plagg i flotte meleringer og er perfekt til enkel rille- og strukturstrikk. Strikkefasthet I: 10 masker i glattstrikk på pinne nr 9 = 10 cm. Strikkefasthet II: 12 masker i glattstrikk på pinne nr 7 = 10 cm. 50 gram = ca 90 meter. NB! Strikkefastheten som er oppgitt på banderolen er kun veiledende. Husk at du alltid skal følge strikkefastheten som er oppgitt i oppskriften.
0010 Hvit
0020 Natur
0090 Svart
2271 Kamel
3041 Beige
4017 Korall
4203 Støvrosa
4612 Rosa
4227 Bringebær
5437 Kongeblå
5563 Marine
5614 Isblå
5650 Stålgrå
7901 Lys gul
7902 Maisgul
7903 Oransje
7905 Blålilla
7906 Petrol
7907 Gressgrønn
7908 Gul
7909 Mørk gammelrosa
7911 Lys denim
7913 Sjøgrønn
7914 Denim
7915 Rød
7920 Armygrønn
7929 Solgul
7930 Safrangul
7931 Rose
7916 Rosa sløyfe
7919 Lys lavendel
29
7932 Gammelrosa
7933 Lys sjøgrønn
7934 Beige rose Ny
7937 Vårgrønn
30
7938 Dus rose
7935 Aprikos Ny
7939 Vinrød
7936 Jadegrønn Ny
7940 Aqua grønn
Ny
7941 Mørk jadegrønn
31
BABY ULL 100 % superwash merino Australsk merinoull Garnprodusent ITPGroup.no
10
3
28 10
2,5
32 50 gram = ca 165 meter ULLVUGGE
• • • • • •
Ullvugge 40 °C Vrenges før vask Vaskes separat Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt
BABY ULL er et 4-tråds superwashbehandlet ullgarn spunnet av australske merinoull i den fineste fiberkvaliteten. Garnet er velkjent blant alle som kjenner Dales Baby-kataloger. Våre Baby-kataloger er blitt rene samleobjekter, og både garnet og design har en sterk posisjon blant strikkefolket. Men husk at du ikke bare kan strikke myke fine babyplagg. Baby Ull er supert til fine topper, jumpere og kardigans til både voksne og barn. Baby Ull har to veiledende strikkefastheter avhengig av bruksområdet og hvilken type plagg du strikker. Du skal følge strikkefastheten som er oppgitt i oppskriften. Strikkefasthet I: 28 masker i glattstrikk på pinne nr 3 = 10 cm. Strikkefasthet II: 32 masker i glattstrikk på pinne nr 2,5 = 10 cm. 50 gram = ca 165 meter. NB! Strikkefastheten som er oppgitt på banderolen er kun veiledende. Husk at du alltid skal følge strikkefastheten som er oppgitt i oppskriften.
0004 Lys grå melert
0007 Grå melert
0010 Ubleket hvit
0017 Halvbleket hvit
3841 Beige melert
4018 Rød
5755 Marine
5931 Dus blå
8502 Dus gammelrosa
8503 Mørk gammelrosa
8504
8505
8506
8510
8511
Grå petrol
Jadegrønn
Denim
Dus sjøgrønn
Petrol
8521 Dus lavendel
8513
8518
8519
8520
Maisgul
Honninggul
Aprikos
Dus jadegrønn Ny
8522 Rose
8523 Lys denim
Ny
8527 Dus rose
8524 Lys karamell
Ny
8529 Støvet jadegrønn
Ny
8525 Pudderrosa
8526 Varm rosa Ny
Ny
8530 Aqua grønn
Ny
8531 Flaskegrønn
33
NATURAL
LANOLIN WOOL 100 % ren ny ull WOOLMARK-sertifisert garn Produsert i EU/Romania
10
4
22 50 gram = ca 100 meter ULLVUGGE
• • • • • •
Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Vaskes separat Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt
NATURAL LANOLIN WOOL er et 4-tråds naturlig ullgarn som ivaretar ullas opprinnelige egenskaper. Det betyr maksimal elastisitet og god varme- og isolasjonsevne selv når plagget er fuktig og vått. Etter farging tilsettes lanolin som er naturlig ullfett som øker ullas selvrensende og vannavstøtende egenskaper. Det gir deg et garn med de beste bruksegenskapene til f.eks. bleiebukser, ullundertøy, sokker og alle typer plagg til sport og fritid. Natural Lanolin Wool er det beste valget til barnhageungen, og er det naturlige valget til kofter og gensere til liten og stor. Bruk Natural Lanolin Wool til alt av tilbehør fra votter og vanter til sokker, støvelfôr, luer, skjerf og halser. Natural Lanolin Wool egner seg uansett strikketeknikker fra mønsterstrikk til fine fletter og aranmønster, og alle typer strukturmønster. Lanolin vaskes gradvis ut av plagget. Vi anbefaler at du da bruker Sonett Ullkur med naturlig lanolin som gjør et utvasket plagg mykt og elastisk igjen. Ved regelmessig bruk av ullkur, tar du vare på ullas beste egenskaper. NB! Husk at du kan strikke med Natural Lanolin Wool, P Lerke og Alpakka Forte CLASSIC etter samme oppskrift. Tips! Natural Lanolin Wool kan toves. NB! Husk at bleket, hvitt garn IKKE kan toves (naturhvitt er ikke bleket). Strikkefasthet: 22 masker i glattstrikk på pinne nr 4 = 10 cm. 50 gram = ca 100 meter. NB! Strikkefastheten som er oppgitt på banderolen er kun veiledende. Husk at du alltid skal følge strikkefastheten som er oppgitt i oppskriften.
1401 Natur
1402 Stålgrå
1403 Mørk grå
1404 Svart
1405 Sandbeige
1406 Espresso
1407 Klarrød
1408 Marine
1410 Dus grårosa
1411 Dus sjøgrønn
1412 Grå lavendel
1413 Jadegrønn
1414 Maisgul
1416 Petrol
1417 Rubinrød
1418 Vårgrønn
1419 Mørk grå melert
1420 Grå melert
1421 Lys grå melert
1422 Beige melert
1423 Brun melert
1425 Terracotta
1426 Mørk oker
1427 Mørk rust
1429 Mørk denim
1430 Grågrønn
1431 Koks melert
1432 Ubleket hvit
1433 Lys denim
1434 Oransje
1435 Jeansblå
1436 Oliven
1437 Mørk indigoblå
1438 Hvit
1439 Solgul
35
1443 Klar blå
1444 Kitt
1445 Gul melert
1446 Oransje melert Ny
1448 Denim melert
1449 Oliven melert Ny
1453 Rust melert
36
1450 Lys petrol melert Ny
1454 Blågrønn melert
Ny
1455 Lys denim melert
1451 Mørk petrol melert
1447 Bringebær melert Ny
1452 Rubinrød melert
37
Slik tar du vare på ullplaggene Vask Moderne vaskemaskiner med ullprogram, også kalt ullvugge, vasker mer skånsomt enn håndvask. Det viser forsøk gjort ved SIFO – Statens Institutt for Forbruksforskning. Enten man sverger til håndeller maskinvask, avhenger resultatet både av kvaliteten på maskinen og teknikken til håndvaskeren. Riktig vask er derfor viktigere enn om du vasker for hånd eller i maskin. HUSK! Ta alltid vare på banderolen med vaskeanvisning og garnfakta. Slik vasker du i maskin • Følg vaskeanvisningen på banderolen. • Vask på ullprogram / ullvugge og følg anbefalt temperatur. • Bruk vaskemiddel for ull/silke. Følg doseringen på flasken. • Vask kun 1-2 kilo tøy av gangen. • Strekk og klapp plagget lett i riktig form etter vask, og la det gjerne ligge og tørke. Slik vasker du for hånd • Bruk rikelig med vann og følg temperaturen som er oppgitt på banderolen. • Bruk vaskemiddel for ull/silke. Følg doseringen på flasken, og rør det ut i vannet før plagget legges i. • Beveg vaskevannet, og la vannet strømme gjennom plagget. IKKE klem, vri eller gnikk! • Skyll i rikelig med vann til det er klart og uten såperester. Husk samme temperatur på vaskevannet og skyllevannet. • Sentrifuger lett. Stopp når vannstrømmen stopper. • Strekk og klapp plagget lett i riktig form etter vask, og la det gjerne ligge og tørke. Tips & råd uansett vaskemetode • Ull har selvrensende effekt. Ofte er det nok å lufte og/eller fjerne flekker. • Legg ALDRI strikkeplagg i bløt. • Bruk ALLTID vaskemidler for ull/silke. • Strikker du med økologisk garn, bør du bruke et økologisk vaskemiddel for ull/silke. • Unngå skyllemidler til alle strikkeplagg. • Bruk ALDRI skyllemidler til superwashbehandlet ull. • Bruk ALDRI skyllemidler til garn med alpakkafiber. • Bruk ALDRI tørketrommel. • Bruk ALDRI vaskemidler med enzymer eller blekemidler. • Bruk ALDRI klorholdige blekemidler eller midler med alkalisk/basisk pH. • Unngå å vaske et plagg med flekker du er usikker på. Etter vask er det vanskeligere å fjerne dem. Da er det tryggest å få plagget flekkrenset hos et renseri. Husk å oppgi fiberinnholdet i plagget.
38
Hva betyr symbolene?
Ekstra skånsom vask, maks 30 °C
Ekstra skånsom vask, maks 40 °C
Ikke tørketrommel
Tørkes flatt
Finvask, maks 40 °C
Tåler ikke klor
10
Ikke vri plagget
Tåler kjemisk rensing, normal prosess
4,5
18
Stryk ved lav varme, maks 110 °C
Oppbevares liggende
Strikkefasthet Her: 18 m = 10 cm
Størrelse på strikkepinner
39
TIPS OG RÅD – til deg som strikker Før du begynner Les gjennom oppskriften før du begynner å strikke. Da får du en generell forståelse for gangen i arbeidet, og du unngår å strikke feil. Velg riktig garn For et best mulig resultat anbefaler vi at du strikker i garnet som er oppgitt i oppskriften. Selv garn med samme løpelengde, det vil si meter per gram garn, kan ha et ulikt maskebilde. Garn med ulikt volum vil avvike i antall masker per 10 centimeter i bredden og antall pinner i høyden. Pass på strikkefastheten For at plagget du strikker skal få de målene og fasongen som er oppgitt i oppskriften, må du overholde strikkefastheten. Ikke alle strikker likt. Strikker du løsere enn strikkefastheten som er oppgitt, blir plagget større. Strikker du fastere blir plagget mindre. Strikk en prøvelapp Sjekk strikkefastheten ved å strikke en prøvelapp. Tell antall masker på 10 cm i bredden. Har du flere masker enn oppgitt, skift til tykkere pinner. Har du færre masker, skift til tynnere pinner. Alle strikker litt ulikt, og det pinnenummeret som er oppgitt i oppskriften er kun veiledende. Bare et halv pinnenummer opp eller ned kan gjøre forskjell. Vask strikkeplaggene med omtanke Vasker du riktig i maskin er det faktisk mer skånsomt enn å vaske for hånd. De nye vaskemaskinene har svært skånsomme ullprogrammer. Ull- og silkeprogrammer, såkalt ullvugge, gir minimal mekanisk behandling og vasker ull uten å tove. Vi anbefaler 40° til superwashbehandlet ull og 30° til finere alpakka, silke og ubehandlet ull. Du må også bruke spesialvaskemiddel for ull og silke. Det samme gjelder blandingsgarn med ull.
Damp med riktig teknikk Strikkede plagg kan om nødvendig dampes lett med et fuktig klede. Vri opp kledet i rent vann, og «slå» ut overflødig fukt. Vreng plagget med vrangen ut, legg kledet over, og hold det varme strykejernet et par millimeter over slik at dampen slår ned i strikkeplagget. Ikke press strykejernet ned på et strikkeplagg. Gjør du det, blir det flatt og noe av den luftige strukturen i maskebildet blir borte. Tenk når du tover Både strikkede og heklede plagg kan toves i maskinen forutsatt at du har brukt garn i 100 % ren ull. Superwashbehandlet garn kan ikke toves. Vask det du skal tove på 30 til 40° finvask, men vær oppmerksom på at vaskemaskiner tover forskjellig, så her må du prøve deg frem. Generelt sett tover store plagg mer enn små plagg, og noe som er løst strikket tover mer enn det som er fast strikket. Strekk plagget i fasong mens det ennå er vått, og la det tørke liggende flatt. Bryt alle regler Det viktigste du har med deg i den kreative prosessen, er kunnskap om garnfiberen. At du vet hvordan den oppfører seg mens du strikker, i det ferdige plagget og i vask. Og at du kjenner litt til egenskapene. F.eks. om garnet tover eller ikke. Om isolasjonsevnen er god eller ikke. Og du vil absolutt bruke litt mer penger på garn til et plagg du legger usannsynlig mange timer og arbeid i. Ikke velg det billigste syntet-garnet til ditt neste arvestykke-prosjekt. Men for øvrig kan man gjøre som man vil! Eksperimenter med teknikker, garn og strikkefasthet. Våg deg ut på å lage dine egne oppskrifter og mønster. Plukk ut dine helt personlige yndlingsfarger. Test og prøv og se hva som skjer. Blir det helt feil har du uansett lært noe nyttig.
Bomull vasker du på 40° finvask med finvaskmiddel. Dale Garn ønsker deg lykke til med pinner og garn! Strikkeplagg bør også tørkes med omtanke Når du vasker i maskin sentrifugeres overflødig vann ut av plagget. Det er fint, men unngå likevel å henge strikkeplagg til tørk. Du kan oppleve at det siger og mister fasongen da. Strekk plagget lett i fasong både i lengden og bredden. Legg det så over f.eks. et tørkestativ, eventuelt med et frottehåndkle under for å unngå spilemerker, og la det ligge til det er tørt.
42
DALE GARN – garn og strikkefasthet Garn
Strikkefasthet
Pinner
Løpelengde
Kvalitet
Alpakka
25 m = 10 cm
3,5
50 g = ca 133 m
100 % alpakka
Alpakka Space Dye
25 m = 10 cm
3,5
50 g = ca 133 m
100 % alpakka
Alpakka Forte
26–27 m = 10 cm 25 m = 10 cm
2,5–3 3,5
50 g = ca 133 m
80 % alpakka 20% nylon
Alpakka Forte Classic
22 m = 10 cm
4
50 g = ca 110 m
80 % alpakka 20 % nylon
Alpakka Magic
21–15 m = 10 cm
5–8
50 g = ca 150 m
63 % alpakka 37 % polyamid
Baby Ull
28 m = 10 cm 32 m = 10 cm
3 2,5
50 g = ca 165 m
100 % merinoull – superwash
Tynn Kidsilk Erle
1 tråd: 29 m = 10 cm 2 tråder: 22 m = 10 cm 3 tråder: 19 m = 10 cm 4 tråder: 17 m = 10 cm
2,5 3,5 4,5 5,5
25 g = ca 287,5 m
53 % kid mohair 34 % silke 13 % ull
Kidsilk Erle
22–18 m = 10 cm
3,5–5,5
50 g = ca 325 m
56 % mohair 26 % silke 18 % ull
Lille Lerke
26 m = 10 cm 28 m = 10 cm
3 2,5
50 g = ca 142 m
53 % merinoull 47 % egyptisk bomull
Lerke
22 m = 10 cm
4
50 g = ca 115 m
53 % merinoull 47 % egyptisk bomull
Line Langmo Påfugl
12 m = 10 cm 10 m = 10 cm
7 9
50 g = ca 90 m
7 % mohair 22 % ull 5 % polyamid
Natural Lanolin Wool
22 m = 10 cm
4
50 g = ca 100 m
100 % ren ny ull
Tynn SW Wool Forte
30 masker = 10
3
150 g = ca 390
80 % Superwash Wool, 20 % Nylon
SW Wool Forte
28 masker = 10
2,5–3
100 g = ca 400
80 % Superwash Wool, 20 % Nylon
Sertifisering
Woolmark
43
FOTO: KAI HANSEN TRYKKERI, INA HELEN HERLAND, TRYKK: KAI HANSEN TRYKKERI, DESIGN OG LAYOUT: HOUSE OF YARN
01 02 03 04 05
House of Yarn er Nordens største merkevarehus, grossist og produsent av kvalitetsgarn, strikkedesign og accessoirer til faghandel og kjedebutikker.
06
houseofyarn.no
07 08 09 10 11 12 13
dustorealpakka.no
dalegarn.no
gjestal.no
hoy.no
14
#ORANSJESKJERF 15
camillapihlstrikk.no
Yarnmade.no
oransjeskjerf.no
16 17 FØLG HOUSE OF YARN OG VÅRE BRANDS PÅ SOSIALE MEDIER
18 19 20 21 22 YOUTUBE.COM/HOUSEOFYARN
ISSUU.COM/HOUSEOFYARN
23 24
FORHANDLERINFORMASJON
25 26 27 28
NO - 9453