bn@hoy.com.ec
DELINCUENCIA »P-8
LA MUERTE DEL ‘NEGRO EMILIO’ DESATA UNA GUERRA ENTRE GRUPOS DELICTIVOS
PERFIL »P-6 Quién es el fiscal antinarcóticos de Guayas, Jorge Solórzano
PROCESO»P-5 El proceso legal que lleva F. Campo dónico a estudiantes de la Católica
LEGISLACIÓN »P7
El Código de la F. Judicial
El cuerpo legal genera críticas de sectores
LUNES 9 de febrero de 2009
SOLUTIONS
LA MEGA IMPRENTA
El IGM adjudicó a su empresa socia el contrato para la adquisición de equipos para la fabricación de tarjetas plásticas para documentos de identificación. El Instituto Geográfico es el único organismo autorizado para imprimir especies valoradas. Este año debe cumplir con la entrega de 162 especies. Mientras, trabaja para lograr que las tarjetas base de la cédula de identidad sean catalogadas como especies valoradas. Al momento tiene a su cargo la emisión de: timbres
consulares y diplomáticos, formularios para otorgamiento de pasaportes, pasaportes ordinarios, diplomáticos y especiales, certificados de antecedentes personales, certificados de empadronamiento, certificados de movimiento migratorio, carnés ocupacionales, tarjetas de visita a parques nacionales, apostillas, timbres culturales, carnés de arqueólogos, timbres de protección vial, cambio de color del vehículo, certificado de matrícula, licencia de conducir...
2
bn
LUNES 9 de febrero de 2009
Âť TIMBRES POSTALES El IGM entrega a Correos estas especies valoradas. Se venden a ¢56. En ellos, se destacan los productos tradicionales del paĂs.
ÂťLICENCIAS DE CONDUCIR.- El IGM entrega a la DirecciĂłn Nacional de TrĂĄnsito estas especies, valoradas en $30. En el caso de licencias nuevas tipo B, el valor asciende a $10.
IGM Solutions CEM estĂĄ a cargo
EL IGM, A PUNTO DE ENTRAR AL 'NEGOCIO' DE LAS CÉDULAS Autoridades del Registro Civil afirman que la institución militar quiere elaborar la tarjeta båsica de las cÊdulas de identidad
Ăą !
ĂĄ + , Ăł “ / ĂŠ & ĂĄ & “ â€? - # â€? Ăą 0 & Ăł
# ó ó å à É ó
ĂĄ - #
ĂŠ
Ăł ĂĄ Ăł La implementaciĂłn
Ă ! 1 2 de la fĂĄbrica de Ăł 3
" documentos de ó # å $ - # identificación ùà tiene un costo de
"
$3 934 783. El & 2
%$
& '(() contratista tiene Ăł ! 150 dĂas para su + , Ăł “ entrega # Ăł Ăł
* ĂŠ Ă ĂŠ
+ , Ê - � #
- # & 3
Ăş 2 Ăł
ĂĄ
& , &ĂĄ '. & &
A
456 Ăł " Ăł
Ăş& / Ăł 3 ĂŠ &
& Ăł
ĂŠ &
Ă 4 /
" # Ăł &
Ă 3
Ăł ĂĄ ĂĄ ùà ù Ăł “
�
/
Ă Ăł # Ăł
Ăł Ă
Ăł
Ăł 7
ESPECIES VALORADAS
Finanzas autoriza al IGM emisiĂłn exclusiva de documentos oficiales EL IGM Ăş
/ %<).
Ăł Ăş& 9
Ăł &
Ăł
Ăł
# & Ăş&
1 / ĂŠ 0 Ă ĂŠ & ĂĄ
Ă Ăą
Ăł %)'
&
,
/ ,
,
=>( # Ă
& =%%( =%(
=%((
Ăł & ĂĄ Ăą (VG)
bn
LUNES 9 de febrero de 2009
CRONOGRAMA DEL PROCESO DE LICITACIĂ&#x201C;N
24 noviembre de 08. PublicaciĂłn de la convocatoria, a las 12:00 01 diciembre de 08. LĂmite de preguntas, hasta las 15:00 03 diciembre de 08. LĂmite de respuestas, hasta las 16:00 08 diciembre de 08. Fecha mĂĄxima de entrega de ofertas, hasta las 15:00 08 diciembre de 08. Apertura 16:00 12 diciembre de 08. Fecha estimada de adjudicaciĂłn
........del contrato, a las 15:00
ÂťLAS OFERTAS fueron calificadas sobre 100 puntos. El plazo de entrega recibiĂł 20 puntos, la oferta econĂłmica 30, la oferta tĂŠcnica 40 y la garantĂa tĂŠcnica 10.
ÂťLA MĂ XIMA AUTORIDAD del IGM podĂa declarar desierto el concurso o cancelarlo entre la convocatoria y 24 horas antes de la fecha de presentaciĂłn de ofertas, es decir, entre el 24 de noviembre y el 8 de diciembre de 2008.
LLAMAN A CONCURSO... Y EL CONTRATO QUEDA EN CASA Ăł à ùà ó ĂĄ Ăł Ăł Ăł Ăą Ăł Ăł ĂŠ !Ăş ĂĄ " # Ă $ % ĂĄ Ăł $ % & $ ' $ ( ) * + " , # Ăł % $ $ Ăł Ăł - ĂĄ $ % $ Ăł $ ĂŠ # % Ă ĂŠ $ # . Ăł //0. $ Ăł ĂŠ $ 1/02 Ă$ %Ăł " "
ó # ó 3Ê $ # . $ ó ° 2" "$ $ å $ ó 41 /12 5"1 + % ! $ % % $ - ó ó ó ß + % 3
FACSĂ?MIL del documento en el que el director del IGM, coronel IvĂĄn Acosta, adjudica a IGM Solutions CEM el contrato para la provisiĂłn de maquinaria para seguridad documentaria
# 6 6 ! â&#x20AC;&#x153; - Ăł Ăł â&#x20AC;?$ ! Ăł # # Ăł # % Ăł # Ăł !Ăş â&#x20AC;&#x153;7 % ĂĄ 7 # ' %ĂĄ 8 Ăł !Ăş
# 8 Ăł !Ăş $ Ăł Ăş â&#x20AC;? %Ă $ Ăł % ĂĄ % $
ĂŠ * ĂĄ Ăł # ! $ Ă 8 ! $ Ăł Ăş
# * 9 (VG)
3
4
bn
LUNES 9 de febrero de 2009
SOCIA DE IGM SOLUTIONS CEM VENDE DETECTORES DE ARMAS En el cuarto piso del edificio principal del IGM, estå la oficina de IGM Solutions ú " "##0 . + ó . + + à 1 ó . + å 2#3 . + )#3 ùà 45 ùà 4 * 5 * % 4 * 5 *
4 ' & . + Ăł 4 * 5 * %
â&#x20AC;&#x153;45 4 * 5 * % â&#x20AC;? Ăł . + ùà 1 Ăł . + . +
ĂŠ
, â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ăł Ăł ' & Ăł
ùà å ' (VG)
30
n CorporaciĂłn especia- lizada en seguridad
ESTRUCTURA
Âť EMPRESA ESTADOUNIDENSE controla la labor del IGM
Trabaja en seguridad gubernamental Mantiene una red de negocios en toda LatinoamĂŠrica y en especial en Ecuador n
M
dĂłlares vale la licencia en especie
HIGH TECH USA
n
n Servicio de tarjetas de identidad inteligentes y control de acceso
n Detectores de bombas-
explosivos n Detectores de drogas n Rayos X
HT SYSTEM
n Sistemas de seguridad
inteligentes n Empresa estadounidense con experiencia en identificaciĂłn n Posee el 30% de las acciones de IGM Solutions CEM
n ConsultorĂa en seguridad n Seguridad en puertos y
aeropuertos n SoluciĂłn de comunica-
ciones
IGM SOLUTIONS
n Venta de equipos para
CompaĂąĂa ecuatoriana de economĂa mixta y con actividad comercial n Encargada de comprar maquinaria que brinde seguridad tecnolĂłgica para fabricar documentos de identificaciĂłn n
n n
IGM ECUADOR
n
unidades de la policĂa, bomberos y seguridad n Cursos de capacitaciĂłn contra terroristas n Otros
Encargado de la cartografĂa y geografĂa nacional Trabaja en artes grĂĄficas y seguridad documentaria Posee el 70% de las acciones en IGM Solutions CEM
EN ESTE RECINTO militar funciona IGM Solutions CEM, una empresa de economĂa mixta que fue creada por el Instituto GeogrĂĄfico en septiembre de 2005 FOTO ACH/HOY
22
dĂłlares matrĂ?cula vehicular en especie
5
dĂłlares rĂŠcord policial en especie
50
dĂłlares pasaporte ordinario en especie
bn
LUNES 9 de febrero de 2009
judicial
5
LA NOTICIA POLICร A DE BALEARES (ESPAร A) DETUVO EL MIร RCOLES 4 A SIETE MIEMBROS DE LATIN KINGS DEL ECUADOR , CHILE Y COLOMBIA ACUSADOS DE AGREDIR A UN BOLIVIANO.
'MAJADEROS' DE LA U. CATร LICA ESPERAN SER LLAMADOS A AUDIENCIA PRELIMINAR El fiscal Francisco Campodรณnico los acusรณ por injuriar al presidente de la Repรบblica
รณ
รณ
รณ รณ * * รณ , รณ โ โ รญ ")# รณ ' & รบ โ รฉ & La pena por
injuriar al รณ ! รบ presidente "##$ % รก & va desde los รณ & รณ seis meses a '
รก los dos aรฑos ( % de prisiรณn รฑ รณ รณ โ รณ โ โ รณ รณ รณ ' ) โ รณ * * รญ * / & รณ รณ % * รก * & รญ รณ รญ รญ
รณ รณ GOLPES ENTRE ESTUDIANTES y la Policรญa se dieron en los incidentes ocurridos en la Universidad Catรณlica de Guayaquil. รญ * * โ (LCH) +
' รญ % รก versiones receptรณ el fiscal dรญas aproximadamente partes policiales Francisco Campodรณnico tiene la jueza para llamar incluyรณ el fiscal entre , - รก durante la investigaciรณn a audiencia preliminar las evidencias .
L
31
20
8
ESTUDIANTES ACUSADOS DE INJURIAR AL PRESIDENTE RAFAEL CORREA EL PASADO 16 DE AGOSTO DE 2008 EN LA U. CATร LICA ยปCร SAR
CORONEL Tiene 22 aรฑos de edad y cursa el sรฉptimo ciclo en la Facultad de Jurisprudencia. Fue el รบltimo en declarar antes del dictamen.
ยปKAROL SOLร RZANO Estudia Hotelerรญa y Turismo. Segรบn el dictamen, fue agredida durante el altercado por uno de sus compaรฑeros.
ยปRODOLFO
BAQUERIZO Tiene 22 aรฑos de edad y cursa el sรฉptimo ciclo de Derecho. Fue reconocido por siete de los testigos que declararon en la investigaciรณn. ยปPASE Pร G 6
6
bn LA JUEZA
EL PROCESO
58
Perfil
LUNES 9 de febrero de 2009
cuerpos tiene el caso 'HuracĂĄn de la Frontera'
â&#x20AC;&#x2DC;HURACĂ N VERDEâ&#x20AC;&#x2122;
996
ZOILA ALVARADO, DEL JUZGADO CUARTO DE LO PENAL, EMITIĂ&#x201C; PRISIĂ&#x201C;N PREVENTIVA PARA DIEGO BENĂ?TEZ OSEJO Y DOS POLICĂ?AS
es la foja en que se resume parte del operativo policial
Ă&#x201C;
50
La Armada requerĂa los chalecos y cascos que ofertĂł Jooamay
LAS REDES DEL NARCOTRĂ FICO
FISCAL GUAYAQUILEĂ&#x2018;O TRABAJA EN ANTINARCĂ&#x201C;TICOS DESDE 2000
El fiscal que indaga los 'casos mĂĄs tormentosos' %Ăł Ăł Ăą â&#x20AC;&#x153;+ ĂĄ > â&#x20AC;? Ăł # $ Ăł 5$ 6 % Ăł : $ # % $ %Ăł ĂĄ â&#x20AC;&#x153;+ ĂĄ % â&#x20AC;&#x153;3 : â&#x20AC;?$ ! Ă â&#x20AC;? # â&#x20AC;&#x153;3 â&#x20AC;?$ ! Ă Ăł 2$" $ Ăł % Ăł Ă Ă * Ăł $ ! % Ă Ăł $ # $ $ * Ăł $ % Ăł "La FiscalĂa ĂĄ ĂŠ % $ General del # Ă Estado me % # Ăą pide informes % diarios del ĂĄ $ proceso. Ella $ estĂĄ al tanto % % Ăł # % de mis pasos" % ./5; 3 Ăł : ! Ă $ - 8 Ăł # $ # $ Ăł < 8 = # Ăł Ăł > <7 < ?Ă = $ Ăł % =$ Ăł # 3 ĂŠ Ăł Ăł & â&#x20AC;&#x153;8 ! # # â&#x20AC;? 8 ĂĄ % * $ < % = Ăł "$ Ăł Ăł $ â&#x20AC;&#x153;+ ĂĄ : â&#x20AC;?$ ĂĄ% Ăł
LA PROPUESTA
L
ÂťEL CASO denonimado por la PolicĂa como Tormenta del PacĂfico se imputaron a 36 personas. El cabecilla principal era JosĂŠ â&#x20AC;&#x153;Paisaâ&#x20AC;? Salazar.
ÂťLA POLICĂ?A decomisĂł
ÂťEN EL CASO Tsunami se allanaron 18 inmuebles, se capturĂł a mĂĄs de 40 personas y se decomisaron 167 kilos de cocaĂna, en octubre de 2006.
cuatro toneladas de droga y se incautĂł barcos y bienes inmuebles en las provincias de Guayas, ManabĂ y Esmeraldas.
ÂťEL COLOMBIANO Juan Evangelista Solarte Mora, principal implicado en la red de narcos, asĂ como otros 29 imputados se declararon inocentes.
ÂťLA RUTA para el transporte de la droga, partĂa desde Colombia, PanamĂĄ, MĂŠxico Estados Unidos y llegaba a Madrid, EspaĂąa.
ÂťEN MARZO de 2007, Solarte se fugĂł de la PenitenciarĂa, tras permanecer cuatro meses en el pabellĂłn Atenuados Alto.
La empresa Jooamy tenĂa dos accionistas
FISCAL antinarcĂłticos del Guayas, Jorge SolĂłrzano, revisa el caso. FOTO rT/HOY
ĂŠ â&#x20AC;&#x153;: $ Ă + # @ â&#x20AC;? + #$ $ % $ 6 ĂŠ Ă
Ăł * 6 AA * $ Ăł Ăł $ $ %Ăł Ăł (CHM)
EN LOS DOCUMENTOS $ ! à % $ $ # * ? à $ 6 ' #$ % ùà 6 # . /1/$ % - $ ù ? < ";,= # à à ? < ;,= ó $ 6
Ă&#x2030; $ ĂĄ % ĂĄ %Ăş % $ 6 # Ă $ Ăł 42" $ & Ăł :: % ! % Ăł$ %Ăş 6 #$ Ă (CHM)
LOS ESTUDIANTES SOLICITARĂ N LA NULIDAD DE LAS INVESTIGACIONES REALIZADAS POR EL FISCAL FRANCISCO CAMPODĂ&#x201C;NICO ÂťPEDRO BUITRĂ&#x201C;N No estĂĄ matriculado en la Universidad CatĂłlica, pero veĂa materias de tercero y quinto ciclo en la Facultad de Jurisprudencia.
ÂťRAĂ&#x161;L GĂ&#x201C;MEZ LINCE Con 19 aĂąos de edad, es el mĂĄs joven de los seis estudiantes acusados. Cruza el cuarto ciclo en la carrera de Derecho.
ÂťFRANCISCO YCAZA Tiene 23 aĂąos de edad y se encuentra matriculado en el Ăşltimo ciclo de la carrera de Derecho. Este aĂąo, espera graduarse.
bn
LUNES 9 de febrero de 2009
7
CONSEJO DE LA jUDICATURA CONTROLA FUNCIĂ&#x201C;N
M. PAĂ?S. El ministro de Justicia, Gustavo Jalkh, (sentado) auspiciĂł el proyecto original del CĂłdigo OrgĂĄnico HOY:ACH/HOY
â&#x20AC;&#x2DC;SUPERPODERâ&#x20AC;&#x2122; EN SISTEMA JUDICIAL SIEMBRA DUDAS FiscalĂa y abogados consideran que el Consejo de la Judicatura tendrĂĄ un "monopolio". Los judiciales resolverĂĄn su posiciĂłn en asamblea & Ăł #Ăł
5 ĂĄ 1 Ăł *
& Ăł ĂĄ , &, 1 Ă & Ă # , * #* Ă , # 2
* & & ĂŠ
#Ăł ĂĄ , Ăł ,
& Ăł &Ă Ăą #Ăł
, ! & #*
1 Ă , 3 Ă Ăş& Ă
Ăł
, / 0 & ĂŠ ĂĄ Ăł Ăł
L
NUEVA LEY PARA SU ANĂ LISIS Âť ABOGADOS serĂan controlados por el Consejo de la Judicatura, mediante la recepciĂłn de quejas de la ciudadanĂa por sus actuaciones profesionales.
Âť FISCALIA serĂĄ supervisada por el Consejo de la Judicatura, sin embargo, la entidad mantiene su autonomĂa administrativa.
Âť C. DE LA JUDICATURA tendrĂĄ en su poder los aspectos administrativos, elecciĂłn de servidores fiscales, judiciales y servidores pĂşblicos..
Âť SERVIDORES judiciales recibirĂĄn capacitaciĂłn tĂŠcnica. HabrĂĄn programas acadĂŠmicos especializados para fiscales, jueces, defensores.
, & , 8 ĂĄ
/
#Ăł
â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? #*
Ăł 9 Ăł 1 Ă Ăł &
Ăş&
#ĂĄ #
0 Ăł Ăł â&#x20AC;&#x153;
Ăł
Ă
/
# Ăł â&#x20AC;? 9 & Ăł
Ăł # & â&#x20AC;&#x153; , â&#x20AC;? : Ăş Ăł 7Ă # ! Ăł
*
3 4 * ; & Ă
Ă - 1 #
Ăł Ăł Ă
Ăł
Ăł ! Ăł
, / (ET)
8
bn
LUNES 9 de febrero de 2009
ERA CONSIDERADO UNO DE LOS MĂ S BUSCADOS
OcholĂneas AUDIENCIA EN CASO DE COMPRA DE CONCIENCIAS HOY, A LAS 15:30, en la Segunda Sala Penal de la Corte de Justicia, se realiza la audiencia preliminar en el caso de Cao Lay MuĂąoz. El implicado estĂĄ acusado de intentar comprar conciencias en el desaparecido Congreso Nacional . (SL)
HORAS ANTES DE SU DECESO, el delincuente fue internado en una clĂnica particular de Guayaquil y luego muriĂł por una hemorragia interna por las heridas de bala. FOTO: POPULAR
LUCHA POR ESPACIO DE 'NEGRO EMILIO' La PolicĂa investiga al dueĂąo de la clĂnica en donde muriĂł el delincuente hace una semana
Ăł Ă
â&#x20AC;&#x153;
â&#x20AC;? ĂŠ â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?
!" ĂŠ #$% !
&' ( ) * + Ă &#%,- )
. / 0 ,1" â&#x20AC;&#x153; *
â&#x20AC;? 2 Ăł 3
Ă 4 * ( 4 â&#x20AC;&#x153;. * Ăł
5 ĂĄ + *
6 * 5 Ă * Ă ( * â&#x20AC;&#x2DC;
â&#x20AC;&#x2122; 2 ( 5 2 #- â&#x20AC;? Ăł *
2 2 34* å ó ( à * . óù
Ăł â&#x20AC;&#x153; *
L
UNA AUNDIENCIA EN CASO M. BENALCĂ ZAR EN EL JUZGADO Octavo de lo Penal de Pichincha se realiza hoy, 08:30, la audiencia preliminar en el caso de la Mutualista BenalcĂĄzar, por la quiebra de la entidad, en la que estĂĄn implicados los directivos de esta entidad finnaciera en liquidaciĂłn. (MP)
EXTRADICIĂ&#x201C;N DESDE ITALIA A EX POLICĂ?A LA POLICĂ?A Y LOS FAMILIARES del â&#x20AC;&#x153;Negro Emilioâ&#x20AC;?, tras su deceso en una clĂnica privada de Guayaquil. POPULAR
DETALLES ÂťLOS RESTOS del "Negro Emilio" fueron sepultados en Esmeraldas de donde era oriundo. Estuvieron agentes infiltrados para seguir a demĂĄs integrantes de la banda.
â&#x20AC;? # %,- ĂŠ 2 ĂŠ ĂĄ
3
Ă 5 5
Ăł #-#
7 ĂĄ 2 ĂŠ Ă â&#x20AC;&#x153;
â&#x20AC;? 2 Ăą (
ÂťEL JUEVES, la ComisarĂa de la Salud clausurĂł la ClĂnica Nueva Vida, en las calles Seis de Marzo y Franco DĂĄvila, por encontrar en mal estado.
7 Ăł 8 3 * Ăł 2 3
Ă Ăł 9! -- â&#x20AC;&#x153;
â&#x20AC;? * Ăł 2 Ăł 5 5 * ( (Ăł * 6
Ăł
2 5 * Ăł (RM)
PARA ESTA SEMANA estĂĄ prevista la extradiciĂłn desde Italia del ex PolicĂa Luis Criollo Puga, involucrado en la muerte de ElĂas PIta y Luis Shinin. Ellos fueron detenidos ilegalmente por un grupo de policĂas, en Ambato, en noviembre del 2000. (MP)
ENCUENTRO DE MINISTROS DE JUSTICIA VARIOS MINISTROS de Justicia de IberoamĂŠrica participaron en la preparaciĂłn de l XVII Conferencia de secretarios de estado de este ramo, que se llevarĂĄ a cabo en MĂŠxico en 2010. El cabildo quiteĂąo los declarĂł como huĂŠspedes ilustres a los visitantes. (ET)
EL PLAZO VENCE HOY
Hidrotapi espera el cheque de empresa brasileĂąa Odebrecht ESTE LUNES 9 2 (
2
Ăą . 2 5
9$1 ,- ' - 0 * + 7
Ăł
* Ăł 5 ĂŠ 5 *3
Ăł &' Ăł
Ăł Ăł 0 . 2 5 Ăł 2 (
2 * ( * 3 )
* Ă 0 6*
Ăł
ĂĄ ĂĄ* > * >" * 2 2 Ăş 0 * Ăł * 91 &;; 1$# ( . * 2 5
Ăł 91 &- 1## * Ăł Ă * ( 2 Ăł
3 Ă )
Ăł * 2 > #&- Ă ( Ăą Ăł * Ă *
OTRAS MEDIDAS ÂťSICOURET interpuso un recurso de protecciĂłn para impedir el acuerdo mutuo de terminaciĂłn del contrato, el mismo que fue negado.
ÂťLUEGO PUSO un recurso de apelaciĂłn para la Corte Provincial de Justicia. El viernes pasado, solicitĂł una audiencia estrado. * Ăł 6 3< Ă 0 + 6 Ăł 2 Ăł 5 2 2 9$1
Ă 9#,! *
ĂĄ * Ăł * ( Ăł Ăą ( + Ăş + 2 Ăł 9 1
) " * 0 2 * * ĂĄ
3 * 5 5 = â&#x20AC;&#x153; Ăł
: â&#x20AC;? Ăł (ET)
BUSCAN BENEFICIOS
Los policĂas pasivos esperan homologaciĂłn LOS POLICĂ?AS
2 2 * 2 5 Ăł
Ăą 3 7 5( * 7 Ăł 3 *
Ă + 3 * Ăł
: $#;
< ++ < ĂĄ â&#x20AC;&#x153; 5
( 5
â&#x20AC;? 7 Ăł
Ă * Ăł 6 2 ) = "