hoy.com.ec ya tiene 90 650 lectores
CotizaciĂłn: 1 Euro = 1,3509 dĂłlares
OpiniĂłn
COPA
Candidatos y dignatarios, con sueldo al mismo tiempo a ConstituciĂłn anterior no dejaba vacĂo alguno en relaciĂłn con las autoridades de elecciĂłn popular que se postulaban a una candidatura: cuando se presentaban para la reelecciĂłn debĂan acogerse a una licencia sin sueldo desde la fecha de inscripciĂłn de la candidatura; si se presentaban para una dignidad distinta, debĂan renunciar. La ConstituciĂłn de Montecristi solo estableciĂł la obligaciĂłn de renunciar para las autoridades de elecciĂłn popular que se presentaran como candidatos para un cargo diferente. Estuvo sin duda en la mira de la mayorĂa oficialista la consideraciĂłn para el presidente de la RepĂşblica que, por primera vez, podrĂa optar por la reelecciĂłn inmediata. Para los servidores pĂşblicos, la misma ConstituciĂłn establece, en el art. 113, que gozarĂĄn de licencia sin sueldo tambiĂŠn desde la fecha de la inscripciĂłn de sus candidaturas y, en disposiciĂłn que puede dar lugar a casos insĂłlitos, seĂąala que si son elegidos, "la gozarĂĄn mientras ejerzan sus funciones"; pero las autoridades de elecciĂłn popular no estĂĄn obligadas a acogerse a una licencia sin sueldo; tampoco a renunciar, segĂşn, ha refrendado el Consejo Nacional Electoral; por tanto, seguirĂĄn recibiendo su remuneraciĂłn. Esto crea sin duda una desigualdad con los demĂĄs ciudadanos porque los dignatarios resultan privilegiados al dedicar el tiempo a la campaĂąa electoral y continuar con su sueldo. AdemĂĄs, entra en conflicto con el art. 115 de la propia ConstituciĂłn vigente que "prohĂbe el uso de recursos y la infraestructura estatales... para la campaĂąa electoral". El candidato que sigue recibiendo remuneraciĂłn del Estado en tiempo de campaĂąa electoral Âżno incumple esa disposiciĂłn constitucional? Por desgracia, el paĂs carece de una Corte Constitucional y de una funciĂłn de control independientes. MĂĄs allĂĄ de los vacĂos legales, existe un problema de ĂŠtica pĂşblica por la cual no son compatibles al mismo tiempo las funciones de candidatos, funcionarios y dignatarios.
L
EL NACIONAL VA POR LA REVANCHA EN ASUNCIĂ“N ESTA NOCHE. SD-8
Jueves 5 de febrero de 2009
FOTO AFP
www.hoy.com.ec I Ă‘ 1
Ă Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org
Congresillo: Ley de SoberanĂa Alimentaria permite
PENÉLOPE VD-8 La candidata al premio Óscar y sus amores
importar insumos con origen transgĂŠnico. ÂťP-3 TAQUILLA EN EEUU RECAUDĂ“ $1 000 millones, en enero. Âť P-7
vd
sd
CHALLENGER INGAĂ‘Ă N se viviĂł en el Parque Cajas Âť P-3
BRIGADA BOLIVARIANA ESCOLTĂ“ AL IMPUTADO ÂťP-7
Cae ChauvĂn, se expande red Ostaiza
BINOMIO presidencial Torres-Palacios.
JIMMY Jairala Y LUZMILA NICOLALDE, EN GUAYAS. FOTO RT/HOY
Los candidatos corren al cierre de inscripciones
hoy.com.ec Un especial
VIDEO: Dep. Cuenca derrotĂł al Deportivo AnzoĂĄtegui por 3-0
hoy.com.ec/category/231/audios/
EL JAPĂ“N CELEBRA EL INVIERNO Mire imĂĄgenes del 60.Âş del Festival de la Nieve hoy.com.ec/category/28/fotogalerias/
FOTO EDU/HOY
JosĂŠ ChauvĂn se entregĂł ayer a la PolicĂa. Se hacen pĂşblicas fotos con dirigentes de Alianza PaĂs
EL MILITANTE del partido oficialista Alianza PaĂs (AP) JosĂŠ Ignacio ChauvĂn Alvear, sobre quien pesa una orden de detenciĂłn por tener presuntos nexos con red de narcotrĂĄfico relacionada con las FARC, se entregĂł a la FiscalĂa. FOTO: EF/HOY
'Demanda a Diminich no tiene tinte polĂtico'
dn
GOOGLE EARTH SE EXPANDE a travĂŠs de los ocĂŠanos Âť P-8
ELECCIONES Âť P- 3 Y 10
QUÉ VER EN LA WEB:
DECLARACIONES DE FABRICIO CORREA
¢45
PRIMERA EDICIĂ“N
HASTA AYER, 2 0 - 6 3 2 - 0 . ĂĄ 7 Ăł , 8 " 7 * 5 '
/ 9 " 0 Ăł +:-" *- 3 3 2 5
1 - ' Ă 4 3 Ă 2 3 1 Ăł 0 : . 2 0 7 7 0' 6 67
24
partidos y movimientos polĂticos inscribieron las candidaturas hasta ayer en Pichincha
18:00
de hoy finaliza el cierre de inscripciones a escala nacional
hoy.com.ec Los candidatos
IMPORTACIONES ÂťDN-2
TEMPORAL ÂťP-8
INTERNACIONAL ÂťP-9
TRAGEDIA Âť P-10
LENCERĂ?A IMPORTADA SUBIRĂ DE PRECIO
CASOS DE DENGUE VAN EN AUMENTO
FARC ENTREGAN A OTRO REHÉN HOY
OTRO ALUMNO FUE ATROPELLADO
Por la restricciĂłn de las importaciones, algunas marcas de lencerĂa subirĂan de precio hasta en un 40%.
Los casos de dengue clĂĄsico han subido de 156 a 194 en una semana por el temporal, segĂşn autoridades de Salud.
Para hoy estĂĄ prevista la liberaciĂłn del ex diputado Sigifredo LĂłpez, con apoyo de helicĂłpteros brasileĂąos.
Un nuevo accidente de trĂĄnsito se suscitĂł en las afueras del MontĂşfar. Otro chico fue atropellado.
CRISIS FINANCIERA MUNDIAL Afecta al arte en China hoy.com.ec/category/28/fotogalerias/
Don Elhoy pregunta PREGUNTA DE HOY ÂżSe debe prohibir tener pitbull y rottweillwer? PREGUNTA DE AYER ÂżLos estudiantes de la U. CatĂłlica son terroristas? SĂ
No
8
92
Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opiniĂłn es importante EnvĂa un mensaje con SI o NO al
098200200 Valor del mensaje ¢5 mås impuestos
188 respuestas
TambiĂŠn vote por internet en:
hoy.com.ec
REGULACIĂ“N DE CANES ÂťP-8
CASO 'U. CATĂ“LICA' ÂťP-2 Y 7
Rottweiler y pitbull no pueden ser mascotas
Estudiantes, acusados de ofender a Correa
LA DISPOSICIĂ“N 2 3Ă2 0 , Ăł 0 0 5 , , hoy.com.ec 2 0 Opine al respecto
A DOS AĂ‘OS DE CĂ RCEL Ă + , - Ăł .
" / - 0 Ăł " “ , â€? 1 - (# " 2 " 3 2 , 4
EN LA TV 16:00 TV HOY Hoy Music 12:30 ETV TELERAMA Competencia 18:45 Teleamazonas Los Simpson
FOTO CORTESIA
DIARIO DE NEGOCIOS ÂťP 4-5 ALISTA ENMIENDA ÂťP-9
BRASIL: MINERĂ?A GENERĂ“ $19 876 MILLONES EN 2008
ChĂĄvez quiere perpetuarse a toda costa
LA ACTIVIDAD MINERA Ăł Ăł
Ăş !"# $%%& ' Ăł Ă (! &)# **
LINEA DE SERVICIO AL LECTOR I 02 I 2490 480
hoy.com.ec Ley de MinerĂa
Horario de atencion lunes a viernes de:
LIBRE COMERCIO Âť DN-3
UE concretarĂĄ un acuerdo hasta junio 07:00 a 17:30
2
web
JUEVES 5 de febrero de 2009
14 234
TEMA MĂ S COMENTADO NOTICIAS 1 visitasEL hasta las LAS MAS LEIDAS DE AYER 22.00 / 22.10.08 La Aldhu levanta polĂŠmica. En cuatro meses se entregaron 5 000 carnĂŠs humanitarios a refugiados colombianos
CIBERLECTORES Unos $ 15DICEN 500
3
ExpulsiĂłn de estudiantes, ‘papa caliente’ para Vallejo
2
VĂ?A LIBRE
EL VEREDICTO LO POSITIVO
LO NEGATIVO
Quiero felicitarles porque es un formato muy bueno. Se puede leer en la parte deportiva, econĂłmica, social muy claramente. Es un muy buen diseĂąo. Con este nuevo formato, la gente podrĂĄ leer mejor el Diario que antes, ya que la informaciĂłn estĂĄ mejor clasificada y, tiene los suficientes respaldos
En lo negativo, no tengo mucho que decir porque el contenido del diario estĂĄ mejor clasificado que en el anterior formato. AdemĂĄs, de que HOY siempre entrega una buena informaciĂłn sustentada, lo que se espera que no cambie, sino que sigan adelante, por lo que no encuentro mucho negativo en el diario.
POLO CARRERA, ex jugador de fĂştbol, tĂŠcnico y ex consejero provincial
NOTICIAS MĂ S COMENTADAS DE AYER
$ 15 500 de millones, en riesgo estudiantes, 1 ExpulsiĂłn 3 Unos por crĂsis financiera ‘papa
millones, en riesgo o una manera de malgastar INICIATIVAS ĂšTILES porla crĂsisplata financiera en tonteras que les llega. JOSÉ LIMA Petrobras contradice DEBEN ACTUAR urgentemente los ministros de a Presidente Correa Relaciones Exteriores y de Gobierno. WILBIAN
PARTICIPE EN LA WEB: opine sobre este tema o
caliente’ cualquier otro desde Petrobraslacontradice para Vallejo versiĂłn en lĂneaade HOY Correa Presidente
2
50%
de la cerĂĄmica que se utiliza en el Ecuador se importa de otros paĂses. Este producto es uno de los que se halla en la lista de restricciĂłn de importaciones del Gobierno.
EL TRABAJO DEL FISCAL ANTINARCĂ“TICOS DEL GUAYAS, JORGE SOLĂ“RZANO, HA PERMITIDO REVELAR LA INTRINCADA RED QUE JUNTA A LA DROGA Y AL PODER JORGE SOLĂ“RZANO, FISCAL ANTINARCĂ“TICOS
CONTRAVĂ?A
LA FRASE
EL COMANDANTE DE LA POLIC�A, JAIME HURTADO VACA, SE MANTIENE EN SU CARGO, A PESAR DE LOS ERRORES EN EL INTENTO DE CAPTURA DE JOSÉ IGNACIO CHAUV�N.
LA ELIMINACIĂ“N DE LA FACULTAD DE ADMINISTRAR LOS RECURSOS ECONĂ“MICOS PROVOCARĂ SIN DUDA EL CIERRE DE LAS UNIVERSIDADES ESTATALES'.
JAIME HURTADO VACA, COMANDANTE DE POLICĂ?A
MARCELO CORRALES, director financiero de la Universidad TĂŠcnica del Norte
Agenda de hoy
Perfil
05-02-2009 Hoy se abre al pĂşblico una exposiciĂłn de orquĂdeas
10:00
EN EL CENTRO Cultural ItchimbĂa se abre al pĂşblico este dĂa la exhibiciĂłn Expo OrquĂdea. A propĂłsito de esta feria, se han organizado eventos paralelos como una muestra fotogrĂĄfica y una mesa redonda, que se inician tambiĂŠn a las 10:00.
FRANCISCO CAMPODONICO
‘Siempre he sido justo’ El fiscal de Delitos MiscelĂĄneos investiga tambiĂŠn actualmente la supuesta estafa del actor Jaime Araque al Municipio de Guayaquil
El Inec entrega la cifras econĂłmicas de enero
10:00
EL INSTITUTO Ecuatoriano de EstadĂstica y Censos (Inec) entregarĂĄ este dĂa la informaciĂłn sobre los niveles de inflaciĂłn registrados durante el mes de enero, asĂ como las proyecciones econĂłmicas para el resto del aĂąo.
Termina la inscripciĂłn de candidaturas
18:00
HOY CONCLUYE el plazo que tienen los aspirantes a participar en las elecciones generales del prĂłximo abril para inscribir sus candidaturas.
Las Marujas regresan al Patio de Comedias
20:00
LAS POPULARES Marujitas, personajes iniciados en la obra 'La Marujita se ha muerto con leucemia', vuelven esta noche a las tablas del Patio de Comedias en Quito. Martha Ormaza, Elena Torres y Juana Guarderas protagonizan 'Las Marujitas estĂĄn verdes, verdes, verdes'.
ĂŠ “ â€? / Ă - , 7 . - , , " * , , 9 : 3 8 2 2
Ăł ' 3 ĂĄ 2 5
2
9 3 : ĂĄ " / - Ăł " 0 " Ăş 1 2 Ă Ăş " “ 3 * Ăş â€? ' ĂĄ , Ăł ĂĄ 3 Ăş " " 0 Ăł , + , - Ăł * .
(# $%%& 5 " Ăł
, Ăł Ăł
, 3 3 Ăş “ ĂŠ â€? 3 9 ,
, , Ăł < " ĂŠ 3 2 Ăş2 Ăł 8 3 - .
, , Ăł
2 â&#x20AC;&#x153;
Ăş â&#x20AC;?" 6 2 " ĂĄ Ă
$%%# Ăł .
7 6 2 "
Ăł - 0 Ăł () ĂĄ 2 .
, 2 Ă
â&#x20AC;&#x153;/ Ă '
T
â&#x20AC;&#x153;
Ăł â&#x20AC;?
Âť
ASI SOY YO... SE CONSIDERA una persona romĂĄntica y profundamente humana que disfruta de la poesĂa, de los boleros de JosĂŠ JosĂŠ y los pasillos. IngresĂł al Ministerio PĂşblico en 1997 despuĂŠs de pasar por el Congreso Nacional como asesor del ex diputado Franco Romero de El Oro.
FRANCISCO CAMPODĂ&#x201C;NICO, fiscal
â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? SARA SEGARRA, secretaria
ĂŠ ĂĄ Ăş2 " 6 2 â&#x20AC;?" Ăł - Ăł "
2 ĂŠ , , 7 5 0 .
3 2 Ăł Ă " â&#x20AC;&#x153;6 Ă 3 " 0 , â&#x20AC;? (LCH)
ESPERE MAĂ&#x2018;ANA El Nacional va tras un 'milagro' en AsunciĂłn
VD La cinta 'El extraĂąo caso de BenjamĂn
20:45
SD La presencia argentina se hace sentir en el
Button' se estrena en el paĂs.
EL NACIONAL intentarĂĄ hoy runa verdadera hazaĂąa deportiva. El conjunto 'militar' intentarĂĄ revertir la derrota de 5 a 0 que sufriĂł como local la semana pasada ante Nacional de Paraguay y clasificarse a la fase de grupos de la Copa Libertadores.
fĂştbol ecuatoriano.
DN La importaciĂłn de tecnologĂa enfrenta desventajas. Ecuador impone los segundos aranceles mĂĄs altos del mundo.
HACE 25 AĂ&#x2018;OS 5 DE FEBRERO DE 1984
JUGUETES FAMOSOS
LA MUĂ&#x2018;ECA BARBIE SE ACERCA A LOS 50 AĂ&#x2018;OS DOS MODELOS Ăą 2
6 2 ĂĄ ! Ăł ;% Ăą Ăł /
BORJA REGRESA AL PAĂ?S
, Ăł , <
LOS EEUU PIERDEN SATĂ&#x2030;LITE
6 , Ăł . , Ăł '9 ' Ă
3
JUEVES 5 de febrero de 2009
Actualidad MASIVA PRESENCIA DE CANDIDATOS
REGULACIONES PARA INCENTIVAR LA PRODUCCIĂ&#x201C;N TANTO LA SIERRA COMO EN LA COSTA. Abel Ă vila, asambleĂsta MPD
LISTO PRIMER INFORME
Tribunales, al tope El Consejo Provincial Electoral del Guayas exigiĂł al movimiento Madera de Guerrero, de Jaime Nebot, que cambie sus sĂmbolos ,
. " 7 6 0 2 " Ăł 0 - 0 , . 0 - . $? 3 2 2 Ă 2 , " , 2 .
5 Ă , Ă #" 0 (%" 8 ,
Ăł Ăł 0 : , 6 " - ." Ăł 6 2 $? 3 Ăł 0 Ă 2 Ăł , " " ' 2 , 2 ' 2 0 .
2 , " - . 0 Ăł , Ăş0 ); , .
, $;? Ăł , 6 2 "
Ăł Ăł 0 Ăł 5 Ă . 0
" - . , Ăł 0 Ăł , Ăł ĂĄ0 " 6 2 ,Ă 3 2Ă Ă " "
LA FRASE LA LEY (SOBERANĂ?A ALIMENTARIA) DEBE CONTENER
E
PrevenciĂłn alimentaria en caso de desastres naturales LA COMISIĂ&#x201C;N * 5 2 Ăł ' 1ĂŠ * 2 Ă 5 ĂĄ Ăł 0 3 , Ăł Ă " 0 , , 0 ĂĄ " Ăą " 2 0 ĂĄ " Ă , " , 0 " Ă "
' , 2 ĂŠ 2 0 0 ĂŠ Ăş ĂĄ
: , 2 Ă " 52 Ă , " 2 Ă : " , Ăł 3 , 2 Ăł $; 0 Ă " 0 " Ăş ĂĄ 2 3 () 2 (SC)
NO SE DEFINE MECANISMO
PromociĂłn para campaĂąa electoral estĂĄ en el limbo EL CONSEJO 6
JIMMY JAIRALA inscribiĂł ayer su candidatura a Prefecto del Guayas. Como su compaĂąera de fĂłrmula, a viceprefecta se postulĂł la animadora del programa Chispazos, Luzmila Nicolalde. FOTO RT/HOY
, 4 Ăł Ăł Ă Ăł - 5 Ă 0 - . 0 . 7 7 " 0 Ăą ' 6 " * " , 0 ' 5 Ă 5 Ă . 0
" 2 Ă 2 ĂĄ 3 "
. 2 Ă , (AM)
Falquez y TerĂĄn, por reelecciĂłn en Machala y Babahoyo Entretanto, ayer en la tarde fue inscrito en el Consejo Provincial Electoral de El Oro la candidatura del alcalde Carlos Falquez Batallas, con el respaldo del Partido Social Cristiano (PSC) y del Movimiento Ciudadano Machala Primero. En Los RĂos, las directivas del PSC y del Movimiento Municipalista inscribieron a MarĂa Elena GĂłmez, ex asambleĂsta de Alianza PaĂs, como candidata a prefecta de Los RĂos, en binomio con Juan Lorences. De igual forma, Johnny TerĂĄn, alcalde de Babahoyo y presidente de la AsociaciĂłn de Municipalidades del Ecuador (AME), tambiĂŠn busca la reelecciĂłn, al igual que Marco CortĂŠs Villalba, a la AlcaldĂa de Quevedo; MarĂa Cristina HolguĂn, a la de Mocache; Manuel Vera Andrade, a la de Ventanas; Ovidio LudeĂąa, a la de Vinces; CĂŠsar Andrade, a la de Montalvo. El alcalde de Puebloviejo, Carlos Ortega, y la alcaldesa de Baba, Sonia Palacios, van a la reelecciĂłn por Alianza PaĂs. (AM)
0 -6 ,Ă 0 2 Ăł 0 " 0 ĂĄ $# 5 " -6 0 2 (? Ăł0 Ăł 0 Ă * Ăş * " , Ă -6 " Ăł 0 ĂĄ 0 Ă MILLONES de , ĂŠ " dĂłlares hasta 2 0 $90 millones costarĂa la ĂŠ 5 " 0 promociĂłn Ăş2
Ăł , electoral ĂŠ : Ăł Ăł 0 2 Ă $%%)" 9* Ăł , Ăł 2 Ăł 0 ĂĄ ,ĂŠ 8 1 5 " 2 0 2 " Ăł Ăł 9<" " Ăł , 5 Ă 2 Ăł Ăł 2 2 2
Ă 0 8 (NR)
45
4
OPINIĂ&#x201C;N
JUEVES 5 de febrero de 2009
Perspectivas EdiciĂłn 9 722
Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Subdirector de OpiniĂłn: Diego Araujo SĂĄnchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de InformaciĂłn: ThalĂa Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec
CampaĂąa a sueldo THALĂ?A FLORES Y FLORES
" 2 , - Ăł 8 ĂĄ
ĂŠ 2 " 3 " 0 Ăł Ă Ăą 3 " 0 2 - 2 3 " " Ăą Ăł
2 < , " * 0 " " 5 Ă 5 Ă . 0 0
" Ă Ă : 9 , Ăź Ă " 2 @@8 " 3 2Ă , Ăł " 0
2 3 ,Ă El respeto por " " ĂĄ Ă la gente ha ĂĄ 0 desaperecido, Ăą Ăş 0 siniestra , Ă -6 " , - ĂĄ , actitud 0 incompatible
Ăą ' 3 " con el enorme " , 3 Ăł 0 2 respaldo que " " 2 0 0 le prodiga al " 0 2 " 2 0 gobernante 2 2 "
2 Ăą , " ĂĄ , " 0 Ăł " 0 ĂĄ 2 ĂĄ 2 Ăł ÂĄA 2 B " â&#x20AC;&#x153; 0 2 â&#x20AC;?" 2 , Ăł , 0 5 Ă " 2 - " 0 ' 2 , + Ăł - 6 0 3 2 3 2 Ăł -6 2Ă 0 2 Ăą 0 , Ăş2 , - , 2 â&#x20AC;&#x153;*Ăâ&#x20AC;? 2 , " -6 " 2 " , 2 " Ă A , " * Ăł Ăł -6 0 - - " â&#x20AC;&#x153;- 2 " - 9 â&#x20AC;?" 3 - 0 ĂŠ
ĂĄ - Ăł -
0 Ăł " 3 Ăą 2 tflores@hoy.com.ec
S
Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Coordinadora Nacional: Ana Angulo Benavides / aangulo@hoy.com.ec Editora de InvestigaciĂłn: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec Director Regional Guayaquil: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec
De la prensa y el poder CARLOS JIJĂ&#x201C;N
Ăł " 3 2 D 2
Ăł C 2 3Ă , * , < 3 Ăş " 3 , Ăł Ăł 1 Ăş2 , Ăł " 1 - " â&#x20AC;&#x153; Ă â&#x20AC;? A 4 3 3 Ăą " 2 , Ăł Ă * " 2 Ă " " 3ĂŠ 2 " Ăş2 4 7 3 4 "
Ă A 2 , 2 3
, Para transformar Ăş 3 , Ăł " 3 2Ă la realidad hay , Ăł " 3 " 1 - que hacer ĂĄ2 ĂĄ2 9 3 " (% Ăą ĂĄ " polĂtica. Ser 3 " ĂĄ " Ăł A 2 " alcalde, A , 2
, 0 Ăą Ă " Ăş Ă A asambleĂsta, 6
3 6 presidente de la " - < " " " " 3 " repĂşblica o " * , Ăł A ĂĄ ministro de Ăł 2 e s ta d o. . . 3 Ă , ' 2 " 6
Ă " ĂĄ ĂĄ 3 , " 6 2 " 0 3 ĂĄ ,Ă C 0 ' 3 1 Ăł " ĂĄ 3 , C
- " 3 Ă " 3 " Ăł : ' . ĂŠ 3 2 2 E
ĂĄ " Ăş "
, Ăş2 " , ' , 2 ĂŠ - 6 * < Ăł carlosj@hoy.com.ec
C
PORASDRĂ&#x161;BAL
Ojos arriba y ojos abajo CĂ&#x2030;SAR RICAURTE
" Ăş , 0 " 3 F
Ăł â&#x20AC;&#x2DC;' ĂĄ2 , " 3 â&#x20AC;&#x2122;" ĂĄ , 0 2 * , 1 Ă - 2 0 3 3 â&#x20AC;&#x153; 2 ,Ă 2 * , Âż ĂŠ G 2 F 2 â&#x20AC;?" " 2 â&#x20AC;&#x153; ĂłF , , Ăł â&#x20AC;? 3 " 3 5 2 " â&#x20AC;&#x153; 2 2 F 3 "
â&#x20AC;? " ĂŠ Ăş , - " Ăł ĂĄ Ă 1 Ă D â&#x20AC;&#x153; 3 0 Ăł " Ă Ă , F 0 Una opciĂłn Ă " 0 " 3 , Ă
" 2 ĂŠ F , opositora que ĂĄ ĂĄ 0 ĂłF 3 , 0 sea una 2 ĂĄ 0 a lte r n a t i va , Ăł ' 3 0 vĂĄlida de ,
E
ĂŠ â&#x20AC;&#x153; poder es una ĂĄ , ĂĄ ĂĄ
, F 0 Ăł 0 , 2 2 F necesidad â&#x20AC;? A 2 indispensable , 0 3 â&#x20AC;&#x153; 0 de una Ăł 4 Ăł , d e m o c ra c i a " 3 ĂĄ F Ăł 0 , â&#x20AC;? * 2 " D â&#x20AC;&#x153;- , 0 " - 2 F D Ăł 2 , F 0 , ,ĂĄ 2 * â&#x20AC;? - ĂĄ2 " 2 " 3 Ăł Ăą D Ă 0 Âż- ĂĄ G 0
, Ăł + 2
" ĂĄ 2 " Ăł 1 0 " 2 ĂŠ 0 , " " " 8 0 " 0 Ăł " ÂżE ĂŠ ĂĄ Ăą F 0 2 3 G 3 , Âż Ăł 2 G Âż3 0 * 2 " 0
Ăł G Âż ĂŠ : 7 G Âż2 ĂŠ G Âż ĂŠ ĂĄ G * Ă , Ăł - - Ăą 0 cricaurte@hoy.com.ec
S
La integraciĂłn y la crisis La integraciĂłn andina a lo sumo pudo concretar dĂŠbiles procesos de liberaciĂłn comercial y avalĂł efĂmeras alianzas JOSĂ&#x2030; VALENCIA jvalencia@hoy.com.ec
ĂĄ 0 , Ă ĂĄ " Ă 3 Ă 0 , ĂĄ 2 Ăł ' ĂŠ " 2 " 0 2 3 0
A
ó 0 0 ó " ó 2 , : ó 0 ùó , ó
3 ĂĄ 2 , Ă ' ĂĄ , 0 Ăł 2 Ă Ă
Caminos SIMĂ&#x201C;N ESPINOSA CORDERO simeco@hoy.com.ec
, Ă ĂĄ Ăł , 3 2 3 " " , D - Ăą " 5 " ' 2Ă
D H 2 Ăł 3 2Ă
, 2 , Ăł Ăł " " Ă * 9 : 3 " Ă Ăą 2
3 2Ă 5 Ă" 2 "
2 3 0 " *18 2 ;( , 53 " ĂĄ Ă " , 9 ,Ă 3 Ăł I% ĂŠ " ?% Ăą A " Ăą Ăł En la burbuja de 2 Ăą 1 Ăş2 , Ăą " 2 la sociedad el ' ĂĄ 2 2 ĂĄ"
* Ăş " presidente es ĂĄ 2 3 ?; ' temido. Los del " ĂĄ , De profundis , 4 Ă
2 0 Ăł ĂĄ " ĂŠ
quieren al 2 2 " presidente entre ĂĄ 2 " - " 3 ' :
, 2 otros motivos , 2 A Ă , D por las carreteras Ăł ĂŠ ĂĄ y la educaciĂłn 2 Ăş2 3
ĂĄ 2 6 Ăł *
Ăą Ăł , , " - " , Ă 0 Ăł 4 , , ĂĄ Ăł
- " ' " - 0 2 - 0 3 , Ă " 2 , ( %%% , Ă
6 3 2 2 Ăą $%%& , " 2 ' , " $%%) Ăą $;J ;) $ !?$ ' 2 Ăą 2 " , H Ăł 5 ĂĄ ĂĄ 0 Ăş2 Âż-Ăł ĂĄ 3 G (;% Ăą 2 Ă 3ĂĄ2 2 2 3 A " - " 9 " - " 2
C
2 Ăą 6 2 0 , Ă 0 , " ' Ăł ĂŠ2 0 2 Ăł , Ăł Ă , 6 Ăş Ă 2 Âż ĂŠ" Ăą " Ăł 3 3 Ă ĂŠ Ăł G Âż ĂŠ " ĂĄ 3 Ăł 0 Ă " 3 " Ă â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? G ' 2 , "
ĂŠ 2 2 5 ĂĄ 3 Ăł Ăł " " " 3 , Ăł D '
Ăł , ĂĄ Ăł " ĂĄ , Ă Ăł 2 ' Ăł , 2 Ăł 3 0 Ă ĂĄ Ăą , ' 0 2 , , , ' Ă 2 , Ă
Ă ' 0 , ĂĄ , ĂŠ 2
Ăł ' Ăş Ăł + Ăł * , ĂŠ Ăł Ăł 0 Ă " K 3 ' Ă 3 Ă 0 Ă ĂĄ 2 " 2 Ăł , Ăł Ăł " 2 " Ă 2 ' ĂŠ2 5 *
2 Ăł ' Ăł Ă - ,Ă Ăł
5
OPINIĂ&#x201C;N
JUEVES 5 de febrero de 2009
TELEFONOS
BuzĂłn Libertad y democracia ROMMEL ANDRADE
En realidad, hay muchos aspectos subjetivos en la decisiĂłn de Conartel y en eso se centran los anĂĄlisis y defensas de los medios de comunicaciĂłn; sin embargo lo que no mencionan en diversas crĂticas es que los sondeos de opiniĂłn deben hacerse, poir supuesto con una metodologĂa apropiada, que es la gran omisiĂłn de los sondeos de opiniĂłn de los canales de televisiĂłn. Los resultados de essos sondeos, por ese motivo,) son todos sesgados y no reflejan la opiniĂłn pĂşblica sobre bases objetivas, como es su obligaciĂłn.
OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula
Una verdadera soluciĂłn podrĂa ser que todas las dependencias pĂşblicas salgan del centro y centro-norte de la ciudad, para lo cual se deberĂa concebir una gran ĂĄrea en las afueras de Quito (Llano Chico por ejemplo) donde se vayan ubicando todas esas oficinas, con la ventaja de establecerse cerca a la vĂa al nuevo aeropuerto. Eso sĂ, proyectando grandes vĂas de acceso, calles amplias y suficientes ĂĄreas de estacionamiento, pensando en que ĂŠste se convierta en el nuevo centro burocrĂĄtico, financiero y comercial de la urbe. Esto obviamente no va a suceder de la noche a la maĂąana, pero es necesario que desde ya se vaya pensando en verdaderas soluciones para los prĂłximos 200 o mĂĄs aĂąos.
Fregando la pita JOSĂ&#x2030; LUIS CORTĂ ZAR
Como director de la oficina de CorporaciĂłn Andina de Fomento (CAF) en Ecuador y en nombre del presidente ejecutivo de la CAF, doctor Enrique GarcĂa, me dirijo a usted para rechazar categĂłricamente y desvirtuar la nota de prensa cuyo titular dice â&#x20AC;&#x153;La CAF critica medidas proteccionistas del paĂsâ&#x20AC;?, la cual apareciĂł en la pĂĄgina 2A en la ediciĂłn del 27 de enero en el Diario HOY. Como usted claramente puede apreciar la nota con el encabezado incorrecto, ya aludido, transcribe un comunicado de la AFP que divulga la posiciĂłn del presidente de la CAF, quien por el contraroio critica los â&#x20AC;&#x153;subsidios agrĂcolas y las tendencias proteccionistas en Europa y en los Estados Unidosâ&#x20AC;?, precisamente en respuesta al seĂąor Arnaldo Abruzzini, secretario general de las EurocĂĄmaras, quien criticĂł las medidas â&#x20AC;&#x153;proteccionistas del Ecuadorâ&#x20AC;?
Los aspiantes a la AlcaldĂa de Quito JAIME SUĂ REZ C.
Debido a esa crĂłnica falta de planificaciĂłn -que al menos viene desde inicios del siglo pasado- el trĂĄfico en Quito se ha vuelto insoportable; ya sea por su peculiar topografĂa, por sus calles estrechas que se truncan el rato menos pensado o por el crecimiento desmesurado del parque vehicular.
Ya nos fregamos SARA MARĂ?A CHĂ&#x2030;RREZ
Con pesar he visto la noticia de que la EcovĂa "se privatiza", ya que los empresarios del transporte no tienen idea de lo que es el servicio.
2490 478
2490 096
Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: 2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec
CORREO
FAX
apartado 17-079069
defensor@hoy.com.ec
2 490 888 ext. 212
NEY DOLBERG
2 3 ĂĄ Ăş " , " Ă , " 3 2 'Ăł 2 2 53 H 2 Ăł + 5 ĂŠ " , ,Ă , 2 2 " 2 3 Ăł D " 2 Ăą " , , Ă " , " " 3 3 , , Ăł ĂŠ
ĂĄ , Ăł ' 2
, " 3 , 2 " Ă 3 2 "
N
seguimiento ni comprobar que se cumplan los parĂĄmetros a los que nos acostumbramos con, por ejemplo, la EcovĂa.
Soy usuaria habitual de la EcovĂa, y sĂŠ que es un servicio de lo mejor en transportaciĂłn pĂşblica; tambiĂŠn soy usuaria eventual del MetrobĂşs, ÂĄDios mĂo, es un servicio pĂŠsimo! Conozco su recorrido desde el sector de la Universidad Central hasta La Ofelia, asĂ como los alimentadores desde El Condado, no hacen diferencia para nada con los buseteros "tradicionales", paran donde quiera, maltratan al usuario, no respetan las leyes de trĂĄnsito; las paradas de las avenidas Diego VĂĄsquez, La Prensa y AmĂŠrica estĂĄn en permanente deterioro. Las autoridades tranzan con estos "empresarios", pero no toman en cuenta al usuario. Lo peor es que el Municipio realiza la concesiĂłn del servicio y no cumple la funciĂłn de darle
Medidas anti crisis HĂ&#x2030;CTOR SILVA CARRERA
Como siempre, estas medidas solo dejan puerta abierta para la especulaciĂłn exagerada de precios. Nunca existe por parte del Gobierno algo eficaz, concreto y real, reflexionado previamente de cĂłmo controlar este fenĂłmeno que afecta al verdadero pueblo.
ANĂ LISISDEHOY
Por supuesto que palabras y discursos siempre sobran. Pero una cosa es cierta, ningĂşn gobierno en el ecuador ha podido con todos sus "genios" controlar esto. Es fĂĄcil decir... y despuĂŠs allĂĄ... que se desenvuelvan los verdugos como dice alguien en las calles. Ahora hablar de moral estĂĄ de moda, claro estĂĄ para quienes no son vĂctimas directas. El resto como dicen muchos(as) Dios sabrĂĄ....Por favor reflexionen bien. Un chico me dijo que no compro los zapatos los pasados dĂas porque estaba enfermo. Hoy no le va alcanzar ni para las medias.
Deuda y apreciacioens polĂticas JORGE RODRĂ?GUEZ
La trayectoria de los sucesos polĂticos, econĂłmicos y sociales de la democracia ecuatoriana en las Ăşltimas dĂŠcadas tuvo momentos duros y difĂciles de inestabilidad. Esta turbulencia polĂtica fue capaz de superar todo principio de la racionalidad, y dio como resultado hechos y acontecimientos berrosos para nuestra historia nacional, la misma que fue investigada por una ComisiĂłn Internacional en lo referente a la deuda externa de los diferentes gobiernos del ayer: el pueblo ha juzgado el accionar perverso de los regĂmenes de turno por hipotecar el futuro de la naciĂłn. Valoramos las virtudes idel presidente Corea: don de liderazgo, perseverante y consistente, coherente con su pueblo. El nuevo horizonte en los valores ĂŠticos y morales como la honestidad y responsabilidad tienen que ilustrarse mĂĄs que nunca en todos los niveles para que exista una estructura social, dinĂĄmica, autĂŠntica y progresista en toda la naciĂłn. Es indudable que el paĂs avanza y se transforma paulatinamente ante una insfraestructura pesada de intolerancias y actitudes conformistas del pasado, pero mĂĄs fuerte es el timonel del presidente que arrasa con su fuerza mental y espĂritu de verdadero misionero convencido por las causas que le han sido encomendadas por el pueblo.
Motepillo
Volando al norte
CLAUDIO MALO GONZĂ LEZ cmalo@hoy.com.ec
1
Se mueven las frutas, se acercan las elecciones y las candidaturas afloran -a veces se desfloran- por doquier. Las primarias fueron campaĂąa previa para todos, pues los aspirantes tenĂan que tratar de conseguir el mayor nĂşmero posible de votos, sin restricciones, pues todos pueden votar en las primarias de todos.
JUAN JACOBO VELASCO velascoj@hoy.com.ec
2 " < ĂĄ Ăą , Ăł 0 ĂŠ 3
2 ĂĄ " " , ĂĄ H 0 Ăł < 3 , " , ĂŠ " ĂŠ 9 4 L Ăł
2 3 Ă ,
2 " 3 2 ĂŠ
Ăł Ă 5 " 3 2 Ă " 2 , " 2 Ăł 2 ĂĄ A , Ăł < ĂĄ " 7: * Ăł 2 ĂĄ ĂĄ 0 4 - 2 0 , , - H < ĂĄ , " Ăł " " - , " H L H -3 , "
+ " 0 Ă0 4 5 -( " <" ĂĄ " " 3 0 , 9 2 ĂŠ Ăł 0 3 1 ' , 2 2 0 52 5 ' Ăş , , 0 3 , 6 / < D , . * 6 2 ĂĄ Ăł D 6 ,
2 C < 2 C 0 Ăş ĂŠ , ,
2 Ăł ' 0
Ăą " Ă " 7 ĂŠ - 0 Ăą " < . " ĂĄ Ă " Ă + 2 2 < , " 2 , , ĂŠ " " < ĂĄ 0 . D Ă , : " 4 Ă " 2 <"
PUBLICIDAD
REDACCIĂ&#x201C;N
2490 888
Somos nuestra historia
Titular equivocado LUIS PALAĂ&#x161; RIVAS
VisiĂłn bastante acertada de la problemĂĄtica que azota al Movimiento de Gobierno. Lamentablemente se ha llenado de una retahĂla de oportunistas que lo Ăşnico que pretenden es defender sus espacios de poder a cualquier precio. ConfĂo totalmente en la buena voluntad y transparencia del Mandatario, pero en su entorno hay varios y varias representantes de la partidocracia mĂĄs recalcitrante y de grupos con intereses muy definidos y para nada orientados a la ciudadanĂa. Esperemos que el presidente despierte y se dĂŠ cuenta de la realidad de las cosas en su Gobierno y su Movimiento.
CONMUTADOR
Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de ProducciĂłn: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Director Nacional de Ventas y Mercadeo: HernĂĄn Cueva E. / hernan@metrohoy.com.ec Gerente Guayaquil: Maritza SolĂłrzano / msolorzano@hoy.com.ec
Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Clemente Vallejo Arcos / clemente@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Vicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / fhinojos@hoy.com.ec
M
2 Seguir en las posiciones polĂticas es legĂtimo pues quienes las desempeĂąan creen que queda mucho por hacer. El cambio total en todas las funciones rompe la necesaria continuidad que tiene que darse. La permanencia perpetua, como en la monarquĂa, fue superada por el sistema democrĂĄtico, una de cuyas bases es la alternabilidad.
3
Por una FiscalĂa autĂłnoma ANALISIS DE HOY
, Ăł
, " Ă 3 3 na parte del CĂłdigo ĂĄ / Ăł 7 " , 2 " 2 , ĂĄ 6 Ăł " K 3 ĂĄ " 0 Ăş2 " Ă 2 "
Ăł , 2 2 Ăş2 " - 7 ' Ăş 2 2 Ăł 0 Ăł , 1 - " 2 , 0
ĂĄ 2 Ă 0 , Ă 2 " , , 7 " . , 7 H3" , El Estado tiene 3 2 Ă la obligaciĂłn de 2 ' Ă * Ăş ĂĄ " Ă â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? 2 " 0
Ăł fortalecer al / Ă Ă Ă 0 , 2 Ministerio " Ăş2 2 " , PĂşblico, para que
Ă " Ă sus dictĂĄmenes
"
" , - sean libres de Ăł " 7 " 2 ĂĄ , / Ă " 3 3 cualquier
"
0 injerencia pĂşblica 2 - Ăł , 0 Ă " 3 2 0 o privada / Ă Ăł (; 2 " '56- A 6 .1
" ĂĄ Ăł 2 2 " Ăą - " 2 ĂŠ " 2 5 1 - 3 "
2 / Ăł * , 7 / " 0 Ăş2 , , , Ă $I$ - Ăł " 3Ă2 Ăł 2 â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? analisis@hoy.com.ec
U
Varios de los que integran el congresillo aspiran a ser parte del Congreso, que hoy se llama Asamblea Nacional. El congresillo tendrĂĄ un elevado porcentaje de suplentillos hasta que se conforme la nueva asambleĂlla. Igual ocurrirĂĄ con las alcaldĂas en las que temporalmente tendrĂĄn el mando algunos alcaldillos.
4 Las primarias demostraron que no fueron como una reuniĂłn -capĂtulo dicen algunos- de religiosas carmelitas para elegir la priora. Se dieron agarrones y duelos verbales en los que la agresividad desplazĂł al diĂĄlogo. Como en todo proceso, no es raro que a los perdedores no les guste perder. AĂşn no se ha diseĂąado un sistema en el que solo haya ganadores y que los perdedores desaparezcan. Las controversias son explicables, aunque sea por razones inexplicables.
5 La globalizaciĂłn no deja resquicios, pero se la siente o sufre con mayor intensidad cuando se desatan crisis econĂłmicas como ocurriĂł con el crac de los aĂąos treinta, pese a que todavĂa no habĂa surgido y peor aun popularizado el tĂŠrmino globalizaciĂłn. Los bolsillos son los mĂĄs sensibles a estos cambios.
6 La cuerda se rompe por la parte mĂĄs dĂŠbil y en una crisis los primeros en sufrirla son los empleados de poca monta al restringirse los procesos de producciĂłn y de servicios. Los emigrantes -casi todos mano de obra no calificada- estĂĄn en la vanguardia, sobre todo si son ilegales.
ENPOCASPALABRAS
7 El emigrante ilegal trabaja y su manera de conseguir ocupaciĂłn es ofreciendo su
ÂżMantiene la autonomĂa de la FiscalĂa el nuevo CĂłdigo de Justicia?
esfuerzo a menor costo que el establecido por las leyes. Lo normal es que sean los primeros cesados pues de esta manera los patronos evitan los engorrosos problemas de las demandas y aseguramientos.
ERNESTO LĂ&#x201C;PEZ
JORGE ABAD
Ă NGEL RUBIO
QUITO.- Claro que se mantiene: la autonomĂa no significa que la FiscalĂa pueda abordar temas administrativos. La ConstituciĂłn asignĂł esos temas al Consejo de la Judicatura, por lo tanto la FiscalĂa es autĂłnoma para emitir dictĂĄmenes fiscales, para eso es la autonomĂa, no para administrar el personal. Por esa razĂłn en el pasado, abusando de la autonomĂa, algunas instituciones se subieron el sueldo, concedieron jubilaciones especiales e hicieron lo que les dio la gana, cuando la autonomĂa no sirve para ejecutar o manejar los asuntos administrativos.
CUENCA.- El Ăłrgano supremo de toda la funciĂłn judicial es el Consejo Nacional de la Judicatura. Que intervenga en la nominaciĂłn de fiscales, no quiere decir que pierda la autonomĂa, tanto mĂĄs si el representante legal del Ministerio Fiscal continĂşa siendo el ministro fiscal general de la NaciĂłn. SĂ existen cambios, ya que antes solo el fiscal general tenĂa las atribuciones de nominar a los fiscales y demĂĄs personal del Ministerio PĂşblico, ahora serĂĄ el Consejo Nacional de la Judicatura el que nomine mediante concurso. Pero no existe ninguna alteraciĂłn en el fondo.
GUAYAQUIL.- Esperamos que la autonomĂa de la FiscalĂa se la mantenga en todas sus polĂticas generales. Es necesario que tanto la FunciĂłn Judicial como la FiscalĂa, como organismos autĂłnomos, mantengan su independencia y que expidan sus polĂticas generales de trabajo en ese ĂĄmbito. En todo caso, para los servidores judiciales, el nuevo CĂłdigo de la FunciĂłn Judicial o nuevo modelo de administraciĂłn de justicia con la creaciĂłn de los juzgados multicompetentes es bueno ya que hemos rescatado la carrera judicial especialmente para quienes somos operadores de la justicia.
8
Pero no cesa el afĂĄn de migrar a los paĂses ricos por cualquier medio. Tener menos posibilidades de trabajo es un riesgo mĂĄs. Se podrĂa decir que en lugar de comerse la camisa con mote es preferible hacerlo con hamburguesas o tortilla espaĂąola.
9 Cuatro rehenes han sido liberados por la guerrilla; Âżacto de generosidad? SĂ, si es que se considera que podrĂan mantenerlos en esa condiciĂłn. No, tomando en cuenta que la privaciĂłn arbitraria de la libertad es un delito. En todo caso, los liberados deben haber vuelto a su alma.
6
JUEVES 5 de febrero de 2009
7
JUEVES 5 de febrero de 2009
Judicial
LA NOTICIA LA ASOCIACIĂ&#x201C;N IBEROAMERICANA DE MINISTERIOS PĂ&#x161;BLICOS EXPRESĂ&#x201C; SU 'PREOCUPACIĂ&#x201C;N' POR EL CĂ&#x201C;DIGO DE FUNCIĂ&#x201C;N JUDICIAL, QUE QUITA AUTONOMĂ?A A FISCALĂ?A
CĂ&#x201C;DIGOS DE LAS FARC, FOTOS Y OFICIOS
ES AMIGO DE 'REYES'
CercanĂas incĂłmodas
ChauvĂn se entrega en la FiscalĂa General
Los detenidos en el caso 'HuracĂĄn de la Frontera' se encuentran en el Cuartel Modelo de la PolicĂa y la PenitenciarĂa del Litoral, desde el martes Ăş â&#x20AC;&#x153;4 ĂĄ / â&#x20AC;? 0 " Ă 2 3 7 0 " Ă&#x2030; 5 " : Ă 7 ĂŠ 8 -3 ,Ă Ă / Ă , , " 7 * Ăł 0 , ;& 0 Ăł , 0 : 3Ă" - . " M 5 0 , " 2 0 3 Ă " 5 0 Ăł ' : 0 3 4 5 3 0 5 " 0 1 - " 0 * 8 " . , ' " 2 Ă -ĂŠ 1 Ă " , 4 A" Ă " 0 Ă 0 Ăł E
" ' 2 Ăł Ă & , 2 $%%) 5 ĂĄ " $% (!&# Ăł /51-" Ăł , . " . - 2 " 0 Ăą Ăł 2 -Ăł 0 , - 6 , " 0 " ĂĄ
8< : 0 Ă (CHM)
E
4
EL DETENIDO Diego BenĂtez Osejo era simpatizante de Alianza PaĂs, segĂşn un grupo de fotos que constan en el proceso. Arriba aparece junto a CĂŠsar RodrĂguez, legislador en el congresillo por Alianza PaĂs. Arriba a la dercha, junto al presidente de la RepĂşblica, Rafael Correa. Y a la derecha con el vicepresidente LenĂn Moreno. FOTO RT/HOY
Hurtado se queda en la PolicĂa, pero se â&#x20AC;&#x153;oxigenanâ&#x20AC;? varias unidades Una larga reuniĂłn se realizĂł ayer en Carondelet, entre el presidente Correa y el comandante de la PolicĂa, Jaime Hurtado, en momentos en que el Gobierno espera el informe de responsabilidades por las fallas en la captura de Ignacio ChauvĂn, quien se entregĂł ayer tarde. El oficial asegurĂł que el informe lo entregarĂĄ la InspectorĂa Policial en las prĂłximas horas. SegĂşn el ex ministro de Gobierno, Fernando Bustamante, el primer informe sobre la fuga de ChauvĂn, del viernes anterior, tenĂa serios vacĂos. Por eso se planteĂł una oxigenaciĂłn de la instituciĂłn policial, segĂşn fuentes extraoficiales, quienes ademĂĄs dijeron que el personal que
trabaja en el Ministerio de Gobierno, tenĂa previsto anunciar el viernes 6, a las 21:30, el cambio del comandante Jaime Hurtado por Alfonso Camacho, director de Operaciones, pero que la decisiĂłn fue cancelada a Ăşltima hora por el presidente, quien prefiriĂł atender el tema a su retorno de Venezuela, y que para ello dispuso que se haga un segundo informe. SegĂşn Hurtado, el documento estarĂĄ ceĂąido al debido proceso, con versiones de todos los involucrados. AdemĂĄs se debe determinar si hubo negligencia y seĂąalar sanciones. Tras la reuniĂłn de Hurtado con Correa, el oficial dijo que seguĂa al mando de las instituciĂłn.
PODRĂ?AN IR A LA CĂ RCEL HASTA DOS AĂ&#x2018;OS
Fiscal acusa a estudiantes de U CatĂłlica EL FISCAL : ĂĄ " / - Ăł " Ăł
Ăł M 5 , 0
1 "
Ăł " / 0 8 " -ĂŠ - " 1 Ăş .Ăł ' * Ăł " + , - 0 Ăł .
1 0 Ăş2 1 - ' / Ă " , 0 " Ăł 2 (# 0 Ăą 0 3 0 , * Ăş "
Ă $I% -Ăł0 " Ăą Ăł 0
EN MEDIO , " 6 * Ăł Ă, " Ăł Ă 5 Ă 5 " , Ă " 7 ĂŠ 8 0 -3 ,Ă Ăł 0 Ăł / Ă 2 Ăł , 0 3Ă " 2 -3 ,Ă Ă 3 2 , Ăł / Ă " , 0 , 0 2 0 Ăł SON LOS 5 2 DETENIDOS por Ăł Ăł el caso 5 5 , " 'Ostaiza' en las Ăşltimas 48 2 0 "
horas: ChauvĂn, Diego BenĂtez y , Ăł dos policĂas -3 ,Ă
' Ăł , 0 , " 2 7 * " 0 7" Ăł 0 3 -3 ,Ă , , " -3 ,Ă 0 Ăł 3 2 , ĂĄ â&#x20AC;&#x153;* 0 , 3 0 , 0 â&#x20AC;?" A ĂłD â&#x20AC;&#x153;A ĂĄ ĂŠ 0 " 3 , ĂŠ 2 3 A" Ă Ăą "
0 â&#x20AC;&#x2DC;1 Ăş 1 â&#x20AC;&#x2122;" Ă Ă ĂŠ â&#x20AC;?" , â&#x20AC;&#x153;
Ăą â&#x20AC;? (MP)
LOS INCIDENTES OCURRIERON luego de la cadena radial del presidente Correa, el pasado 16 de agosto en la U. CatĂłlica. FOTO A/HOY
1 Ăş2 , 0 " 0 0 , " 2 Ăş2 0 5 , " Ă "
, " 0 - + * Ăł " 3
2 " 0 0 Ăą " 2 - (LCH)
TrascendiĂł que la responsabilidad de la evasiĂłn de ChauvĂn recaerĂa en efectivos que llevaron las investigaciones de los casos HuracĂĄn Verde, HuracĂĄn en la Frontera y quienes tenĂan la misiĂłn de atrapar a ChauvĂn: personal de las unidades Uies, Sian, Gema y antinarcĂłticos, quienes serĂan removidos a otras unidades. Entre los cambios internos estĂĄn: Rafael YĂŠpez, de la divisiĂłn de salud a la DirecciĂłn Nacional de la PolicĂa Judicial, en lugar de Juan Sosa; Carlos Morales, jefe de LogĂstica a Salud. A la jefatura de LogĂstica irĂĄ Uclides Mantilla. Su plaza del IV Distrito, la ocuparĂĄ Carlos Arcos. Y Gonzalo Torres dirigirĂĄ Compras PĂşblicas. (MP-AB)
8
JUEVES 5 de febrero de 2009
Nacional
LA FRASE â&#x20AC;&#x2DC;ESTA ES UNA PARALIZACIĂ&#x201C;N PREVENTIVA, SI EL GOBIERNO NO NOS ESCUCHA HAREMOS UN PARO NACIONALâ&#x20AC;&#x2122;. JosĂŠ Castro, dirigente estudiantil de la Universidad TĂŠcnica del Norte
EN UNA SEMANA PASAN DE 156 A 194
PROTESTAS CONTRA GOBIERNO
MĂĄs dengue en el Litoral La prĂłxima semana se activarĂĄ el ComitĂŠ de Operaciones de Emergencia al mando de Correa ĂĄ (;# (!?
, ' " Ăł , " * 20 Ă * " ( Âş I 2 " . " ;? " ' 1Ă " ;$" , ĂĄ 0
" ' ?# 0 " * (#" 0 2Ă (? ($ . ĂĄ $%%& ĂĄ ( &%% 3 ĂĄ0 " 3 . 5Ăş $%%& ,Ă ?# " 8 6 4 â&#x20AC;&#x153;' 8
ĂŠ â&#x20AC;? 2 Ăł #%% 0 Ă Ăł 0 0 3 5 , " * 2 Ă * Ăł 0 I #?) 0 2 Ăł ,ĂŠ 2 ĂŠ " 0 Ăł, 0 2 " Ăł , E , " ' 1Ă 5 3 3 (& 2 0
L
Universitarios sitian Ibarra por 120 minutos AYER, DESDE LAS 10:00,
82 8 2 2 0 , - 0 3 " " " & %%% + , 9ĂŠ 6 +96 . 0 2 â&#x20AC;&#x153; , 0 Ăł Ăł â&#x20AC;? 5 " 0 " 0 2 0 +96 Ăł . 2 Ăł 0 - 0 * Ăł Ă, * " â&#x20AC;&#x153; Ăł 0 , , * . 2 0 3 Ăł , â&#x20AC;?" , 0 Ăł 7 ĂŠ - " 0 +96
- " 0 +96" Ăł â&#x20AC;&#x153; Ăł 0 Ăł , ĂĄ , â&#x20AC;? / Ăą " " 2 0 " 0
2 , 82 ($% "
0 , 2 0 - " , 9 " 0 Ăł
3 Ăł (%% ĂŠ 0 , - 3 3 0 3 Ă (% . 0 , 2 ĂŠ (CAT)
OcholĂneas SOLDADO MUERE POR DISPARO EN LA FRONTERA EL SOLDADO ecuatoriano Rudy Cerezo falleciĂł el pasado martes mientras patrullaba la frontera con Colombia. La causa fue "un disparo accidental proveniente del arma de uno de los miembros de la patrulla", segĂşn el EjĂŠrcito ecuatoriano. (AFP)
ZAMBRANO: â&#x20AC;&#x2DC;YO SEGUIRĂ&#x2030; SIENDO EL PREFECTOâ&#x20AC;&#x2122; ORELLANA.- Alberto Zambrano, prefecto de Orellana (foto), dijo que seguirĂĄ siendo el prefecto y â&#x20AC;&#x153;trabajarĂŠ hasta el Ăşltimo dĂaâ&#x20AC;?, tras el fallo a su favor emitido por la Corte Constitucional de la provincia. Por su parte, Guadalupe LLori guarda silencio. (NST)
REGULACIĂ&#x201C;N PARA MASCOTAS
Se prohĂbe tener perros rottweiler y pitbull GUAYAQUIL: Naila Murillo, de 4 meses, asilada en ĂĄrea de InfectologĂa del hospital Francisco de Icaza Bustamante, con dengue. FOTO CM/HOY
2
D . " ' 1Ă " 2Ă" * " * , 6 Ăł 2 * " * 2 Ăł " : " " 9
" ' ' 2 " * 0 " 6 " 6 2 7
' " 6 ĂĄ 8 " Ăł ĂĄ - ĂŠ 0 0 - : ' ($%" 0 (I Ăł $%%& (AM)
A TRAVĂ&#x2030;S DE UN ACUERDO 0 " . 2 Ăł 3Ă2 ' Ăł ' *ĂĄ 3 " 0 Ăł 5 5 " Ăł , â&#x20AC;&#x153;' 0 2 0 ' ĂĄ , 2 0
â&#x20AC;?" * 2 " Ăą 2 0 : 2 H ĂĄ " 5 Ăł 1 - 0 5 " Ăł ĂĄ 3 0 Ăł 3 , 0 2 6 2 0 " Ăł , (GM)
ACNUR PUNTUALIZA PRONUNCIAMIENTO MARTHA JUĂ REZ, del Alto Comisionado para las Naciones Unidas (Acnur), aclarĂł que ellos no dijeron que â&#x20AC;&#x153;el objetivo de la Aldhu es certificar la existencia de seres humanos en la fronteraâ&#x20AC;?,, como publica HOY en un pĂĄrrafo de una nota del martes. (SH)
9
JUEVES 5 de febrero de 2009
Internacional
LIBERADO HABLA DE SU CAUTIVERIO
LA FRASE â&#x20AC;&#x153;EXPRESO MI GRATITUD A LA SENADORA CĂ&#x201C;RDOBA, A LA CRUZ ROJA INTERNACIONAL, AL GOBIERNO DEL BRASIL Y AL PRESIDENTE LULAâ&#x20AC;?. Ă lvaro Uribe, presidente de Colombia
OcholĂneas
ENMIENDA CONSTITUCIONAL
IRĂ N DEFIENDE EL LANZAMIENTO DE SATĂ&#x2030;LITE OMID TEHERĂ N.- IrĂĄn afirmĂł ayer que el lanzamiento de su primer satĂŠlite no persigue un â&#x20AC;&#x153;objetivo militar", sino que es una â&#x20AC;&#x153;conquista cientĂficaâ&#x20AC;?. El satĂŠlite bautizado Omid (Esperanza) fue lanzado el martes pasado. Es de fabricaciĂłn iranĂ al 100%. (AFP)
OBAMA ESTABLECE REGLAS A LOS DIRECTIVOS
EL PRESIDENTE COLOMBIANO, Ă lvaro Uribe, saluda al polĂtico Alan Jara, en Villavicencio, luego de su liberaciĂłn, el martes pasado, tras siete aĂąos de cautiverio en manos de la guerrilla de las FARC. FOTO AFP
Finaliza entrega de rehenes hoy Las Fuerzas Revolucionarias de Colombia (FARC) entregan hoy al ex diputado Sigifredo LĂłpez en Cali . 9Ă 0 Ă 0 2 5 7 "
2 /51- 0 Ăą , 0" Ăł ĂĄ 2 3 " 0 0 2 2 7 Ăł 2 0 3 " Ăł , (( Ă 3 2 1 Ăł " + 2 " ' 7 " 0 - ĂĄ - 2 " 3ĂŠ /51-" Ăł ĂŠ 0 D 2 2 " ĂŠ " 2 2 Ăł 2 " 7 " ;( Ăą " Ăł Ăą , 3 0
B
Ăą " â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x153;'
- 1 3 3 3 3 3 , ĂĄ * , 0 à ùà D , 2 Ăą " , 2 Ăą " Ăş Ă Ăł â&#x20AC;?" â&#x20AC;? Ăą Ăł + 2 " 0 " ĂĄ Ăł 0 Ăł 1 Ăł 7 Ăł Ăł , Ăł " Ă , + 2 " I( %%% 2 " 5 + - 0 â&#x20AC;&#x153; , 2 5+- 5 ĂĄ " Ăł Ăł , , . 2 Ă â&#x20AC;? 1 + 2 " " â&#x20AC;&#x153; 3 , Ăł 3 ;% %%% â&#x20AC;? hoy.com.ec 3 ĂĄ , video Ă " 2 Ăł 0 2 * 0 " 'Ăł 5 " 2 3 Ăł 2 Ăą Ăł ĂĄ 2 Ăł 0 2 Ăł 1 Ăł 0
- : Ă 3 " '
- 1 " ,ĂĄ Ăł 0 /51- Ăł " , 0 'Ăł " 2 Ăł " (( 2 2 $%%$" (( " ĂŠ Ăş 2 , , (AFP-EFE-VET)
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE COMPAĂ&#x2018;Ă?A MINERA RIO BLANCO S.A. RIOBLAN De conformidad con lo establecido en las disposiciones legales y estatutaria, se convoca a los seĂąores accionistas de la CompaĂąĂa Minera RĂo Blanco S.A. Rioblan, y especial e individualmente a la comisaria, seĂąora Ana Gabriela Sosa Sosa, a la Junta General Ordinaria de Accionistas que tendrĂĄ lugar en las oficinas ubicadas en el piso 9 de la Torre Londres del edificio MansiĂłn Blanca, cuya direcciĂłn es RepĂşblica de El Salvador 1082 y Naciones Unidas en la ciudad de Quito, el dĂa 20 Febrero de 2009, a las 09:00 con el objeto de conocer y resolver el siguiente orden del dĂa: 1. Conocer los informes de los administradores y Comisaria, balances y estados financieros por los ejercicios econĂłmicos de los aĂąos 2006, 2007 y 2008. 2. Conocer y resolver sobre el destino de las utilidades. 3. Conocimiento y resoluciĂłn sobre los libros sociales y tĂtulos de acciones de la CompaĂąĂa. 4. DesignaciĂłn de nuevos Presidente, Gerente General y Comisarios de la CompaĂąĂa. Los balances generales, estados de pĂŠrdidas y ganancias y los informes de los administradores y Comisaria, estĂĄn a disposiciĂłn de los seĂąores accionistas en las oficinas de la CompaĂąĂa ubicadas en la calle Suecia E8-13 y Avenida de los Shyris Edificio Suecia, piso 4, oficina.4S Carlos A. Salazar Toscano Gerente de PBP Representaciones Cia. Ltda., CompaĂąĂa que a su vez es Gerente General de CompaĂąĂa Minera RĂo Blanco S.A. Rioblan Quito, 3 de Febrero de 2009
WASHINGTON.- El presidente de los EEUU, Barack Obama, anunciĂł que su AdministraciĂłn impondrĂĄ lĂmites salariales a los directivos de las empresas que reciban nuevas ayudas econĂłmicas. Los directivos tendrĂĄn un sueldos de no mĂĄs de $500 000 al aĂąo. (EFE)
MUEREN AL MENOS 52 CIVILES EN SRI LANKA NUEVA DELHI.- Al menos 52 civiles murieron en combates en el noreste de Sri Lanka, dijo ayer un portavoz de la ONU en la isla, quien denunciĂł, ademĂĄs, que el Ăşltimo hospital que existe en la zona bajo control de la guerrilla fue atacado con bombas de racimo. (EFE)
EL PRESIDENTE VENEZOLANO, HUGO CHĂ VEZ, saluda a sus seguidores en la ciudad de CumanĂĄ, el martes pasado. FOTO AFP
ChĂĄvez no se darĂĄ por vencido si pierde referendo CARACAS.- , 0 " 4 -3ĂĄ, " 2
, 0 , , -66" 0 Ăł " , Ăł0 (; 2 " Ă 0 , 5 2 - 0 , 0 $%($ -3ĂĄ, 3 , , 2 "
, Ăł Ăą , â&#x20AC;&#x153; 0 Ăş Ă - 0 Ăł 2 , 0 0
Ă â&#x20AC;?" Ăł " Ăł , "
Ăą 0 Ăł " " -3ĂĄ, Ă
â&#x20AC;&#x153; , â&#x20AC;? 9 Ăł
(;J 0 Ăł " , 0 2 - 6 -6 0 (VET)
10
JUEVES 5 de febrero de 2009
LA CIFRA
ร ltima hora
100
cambios de domicilio se registran a diario en la mesa de informaciรณn del CNE.
HOY A LAS 18:00 FINALIZA EL PROCESO
Tres binomios presidenciales En la Junta Provincial Electoral de Pichincha, hasta ayer, fueron inscritos los candidatos de 24 partidos y movimientos polรญticos 2 3 " - 6 0 -6 " รณ $# 2 D - . รก 07 รณ , 8 7 * C 1 - 0 0' รญ 5 C '
/ 9 0 0 รบ รณ , - 2 " + รณ : รณ - +:- " *- 3 0 3 รณ รณ" 0 รก " 2 รญ 0 " 2 0 : " / 0 1 3 5 รฑ 9 รณ รณ 0 , " *- " 1 รญ 0
T
, 2 0 , 8
+ ' 2 รญ " 0 3 1 รณ 52 รก รบ รก " 3 " 7 , 5 " 0 3 3 รณ 5 0 , 2 5 รญ 3 , 0 5 2 รณ 2 (; 2 0 2 รญ 0 Segรบn el titular " 0 " , 2 รบ ;( del CNE no / - " รฑ habrรก ampliaciรณn / 0 6 del plazo para " < 4 0 -รฉ รบ " รก inscribir ninguna 2 5 3 0 candidatura, a รณ E
escala nacional, 2 รญ fuera del horario 3 (&D%% " 5 establecido por D I% , . , " el organismo 3 5 : รฑ " 0 , 7 * " 0 -6 3 3 3 , 0 * 2 8,รก 7
รณ " 3 H H 0 รฑ รณ 7 < 0
" รณ 0 , / " ;$ 4 รญ 0 () 0 , รญ " 0 2 รญ , " 0 "
0 3 0 รก " D 5 รญ " ' 1 " 1 3 H H : 7 " 3 2 รก (# , 5 " , 0 : รก * รณ "
2 : รณ , 5 รญ รณ 0 3 " , 8 0 2 รก - 2 รณ 5 รญ ' 0 รญ 0 3 (NR/DA/RMT)
LUIS FERNANDO TORRES (DER.) junto a Miguel Palacios despuรฉs de inscribir su candidatura presidencial en el CNE. FOTO EDU/HOY
BRIGADAS DE CEDULACIร N
Los presos sin sentencia votarรกn anticipadamente ALREDEDOR (I ;I$
, รก 0 $? 2 ($ " " รญ 3 , 2 รณ ' รณ รณ - 6 -6 " 0 0 " รณ / - 3 " -6
' : รณ 1 3 2 รณ * 7 : 3 4 รก -6 รณ รณ 5 ; 2 " 1 - , 2 รก 2 0 รณ 0 รณ ' 2 รณ (NR)
INSEGURIDAD VIAL
Otro alumno atropellado en exteriores del Montรบfar UN NUEVO รก รณ " รบ , 6 3 3 รณ (;D%% ' ,รญ - " ; ยบ รณ * รบ '
* , " " 0 รญ / 7 0 โ 3 3 รญ 0
รณ รบ 2 2 2 2 , โ " รฑ รณ 3 0 - รญ < โ รก 0 รก " , โ " รณ 7 - 7 รฉ " โ รก , 3 รก โ " รณ (MJC)
TENISTAS ECUATORIANOS
EL TENISTA GUAYAQUILEร O Nicolรกs Lapentti devuelve una bola durante un partido en el torneo de Viรฑa del Mar. FOTO EFE
Los Lapentti, abiertos al diรกlogo con la FET JAIME NOGALES, 2 0 3 6 รก . , ' " รณ / รณ 0 9 / 9
" รก 0 รณ รณ - : , ' ' ((I II$ รณ 0 $%%I 3 $%%&
โ 3 รณ " 0 รญ โ " รณ . , ' ?& $##" 6 รก #; %## 6 รฑ รณ รณ โ . , 6 รก
, * / 9 " โ (CMA)