MaĂąana se estrena el reality Noche de estrellas. Ver 9-B Foto: Roberto Agelelli es uno de los conductores â—?
VUELTA a la RepĂşblica
SĂĄbado Ecuador, 8 de noviembre de 2008 Segunda ediciĂłn
Competencia arranca hoy con el chequeo mecĂĄnico. Ver 1-B 2 secciones y revistas 50 pĂĄginas
V�A SATÉLITE MS/HOY
http://www.hoy.com.ec e-mail: hoy@hoy.com.ec Miembro de Aedep: www.aedep.org.ec
â—?
OPINIĂ“N
NegociaciĂłn de acuerdo con la UE l lunes se decidirĂĄ si se mantiene la negociaciĂłn en bloque, como quieren el Ecuador y Bolivia, o si sigue de forma independiente con el PerĂş y Colombia, como aspiran estos paĂses, para concretar el acuerdo de asociaciĂłn entre la Comunidad Andina y la UniĂłn Europea. Conflictos entre los presidentes andinos, las diferentes visiones ideolĂłgicas de sus Gobiernos y los dispares ritmos de desarrollo de las economĂas se levantan como los mayores obstĂĄculos para la negociaciĂłn en bloque. ParecĂa una fĂłrmula salomĂłnica la propuesta de una negociaciĂłn comĂşn en conjunto con posibilidad de otros tramos especĂficos de ella a los que se puedan incorporar con plazos flexibles los cuatro paĂses. No obstante, la voluntad polĂtica de meter el pie en el acelerador de la apertura comercial por parte del PerĂş y de Colombia inclinarĂĄn a la UE a proseguir con esos paĂses la negociaciĂłn. DespuĂŠs del mercado estadounidense, el de la UE tiene la mayor importancia como destino de las exportaciones ecuatorianas, sobre todo de las no petroleras, a las que se abrirĂa con un acuerdo con la UE una posibilidad de enorme crecimiento. Cuando el PerĂş tiene ya un TLC con los EEUU y Colombia espera la aprobaciĂłn final de la apertura comercial en el Congreso norteamericano, el que los dos paĂses vecinos consigan esa apertura con la UE implicarĂa otra desventaja para la competitividad de los productos ecuatorianos tambiĂŠn en el mercado europeo. El Ecuador requiere negociar el acuerdo con la UE.
ÂżPlan del Gobierno reducirĂĄ la inseguridad en el paĂs?
138 respuestas
SĂ NO
40% 60%
LA PREGUNTA DE HOY ÂżDebe prorrogarse a los ex magistrados de la Corte Suprema? Participe en este sondeo de opiniĂłn sobre los temas informativos que interesan al Ecuador y al mundo. Su opiniĂłn es importante ÂżCĂłmo participar?
EnvĂe un mensaje con Si o No al 098 200 200 (valor $0,05 mĂĄs impuestos) TambiĂŠn vote a travĂŠs de la Internet: www.explored.com.ec
Ă?NDICE
¢60
Congresillo encargĂł ayer realizaciĂłn del proceso al Consejo Nacional Electoral (CNE)
Miembros del Quinto Poder, sin requisitos
E
Conozca los pormenores de la estructura del Estado que establece la nueva ConstituciĂłn PolĂtica del paĂs
l concurso para el nombramiento de integrantes del Consejo de ParticipaciĂłn Ciudadana y Control PolĂtico de transiciĂłn no establecerĂĄ ningĂşn reglamento ni ningĂşn requisito. AsĂ se estableciĂł en el encargĂł del proceso que hizo el
E
â—?
â—?
Inundaciones y trĂĄfico por lluvia en Quito
Una fuerte tormenta, acompaĂąada de granizo, azotĂł ayer el centro norte de Quito, causando inundaciones en los alrededores de la Casa de la Cultura y en algunas zonas del centro histĂłrico. A causa de la acumulaciĂłn de lluvia hubo problemas en el trĂĄnsito, especialmente en la avenida Patria. (foto). (NR) MĂĄs en la 7-A
Bus interprovincial se volcĂł y cayĂł a una quebrada de 50 metros, con 42 pasajeros
La salida a la crisis generada en la Corte Nacional de Justicia estarĂa a punto de definirse y contempla una prĂłrroga de los 31 magistrados en sus funciones. Para ello, desde el Gobierno
y la Asamblea se han realizado acercamientos con varios ex magistrados para intentar llegar a una soluciĂłn. Pese a que la alternativa serĂa aceptada en ambos bandos, falta definir el mecanismo. (AIV)
Obama, al rescate de la clase media El demĂłcrata asegurĂł que se tomarĂĄ un tiempo prudente para elegir su Gabinete
01:30, cinco horas despuĂŠs de que el bus de la cooperativa Carlos Alberto Aray, disco 72, con placas MAS-858, saliĂł desde Manta con destino a Quito, con 42 pasajeros. (LFV) MĂĄs en la 2-A
En su primera comparecencia pĂşblica, tras su discurso triunfal del martes,
Barack Obama asegurĂł que su gran prioridad es la aprobaciĂłn “lo antes posibleâ€?, de medidas de estĂmulo econĂłmico y reiterĂł su promesa de recortar los impuestos al 95% de los estadounidenses de clase media trabajadora. Obama reconociĂł que “la
crisis financiera es cada vez mås global y por lo tanto requiere una respuesta global�. (EFE) Mas en la 8-A
Ver video, fotos y discurso de Obama
ACH/HOY
Alto funcionario dijo que en movimiento de Gobierno no hay ninguna discrepancia
Magistrados se allanarĂan a opciĂłn del Gobierno
Hoy se anunciĂł que en octubre se perdieron 240 mil trabajos
Accidente en ManabĂ deja ocho muertos y 35 heridos El volcamiento y caĂda a una quebrada de un bus interprovincial dejĂł ayer cerca del cantĂłn El Carmen (ManabĂ) ocho muertos y 35 heridos, la mayorĂa de gravedad. El percance ocurriĂł a las
congresillo al Consejo Nacional Electoral (CNE). En tanto, segĂşn Fernando Cordero, titular del congresillo, el Consejo de ParticipaciĂłn transitorio â€œĂşnicamenteâ€? deberĂĄ elaborar la ley para el funcionamiento de esa instancia. (LB) MĂĄs en la 3-A
â—?
LA PREGUNTA DE AYER
A/HOY
PatiĂąo no quiere hablar sobre los 'trinqueros' El ministro de la PolĂtica, Ricardo PatiĂąo, no descartĂł ni confirmĂł que su gestiĂłn haya influido para que Tra-
jano Andrade no sea elegido titular de ComisiĂłn de ContrataciĂłn PĂşblica. (NMCH) MĂĄs en la 3-A
La menor, junto a su hermano de 10 aĂąos, viajĂł a EspaĂąa apenas hace tres meses
Sospechosa muerte de una niĂąa ecuatoriana en Murcia La PolicĂa espaĂąola investiga a la madre y al padrastro de una niĂąa ecuatoriana de 7 aĂąos que muriĂł en Mur-
cia el miĂŠrcoles. Se cree que la menor sufriĂł maltratos fĂsicos y abuso sexual. (VET) MĂĄs en la 9-A
â—?
JĂłvenes enfrentan al cĂĄncer con hilo y papel
Una fundaciĂłn capitalina acoge a 52 jĂłvenes de varias ciudades que padecen cĂĄncer. AdemĂĄs de brindarles asistencia psicolĂłgica y terapias, el grupo elabora artesanĂas para financiar sus tratamientos. Un ejemplo de valor. (GM) MĂĄs en la 10-B
NUEVO reality show
'Algunos suspicaces quieren ir mĂĄs al fondo, pero no van a encontrar nada', resaltĂł ayer El ex gobernador del Guayas, Leonardo VicuĂąa, descartĂł ayer que haya cometido irregularidades en el ejercicio de sus funciones. VicuĂąa es investigado por contratos firmados durante su administraciĂłn; entre ellos, las facturas que presentĂł la firma Optiklin S.A. por $16 826 y $24 400, por servicio de banquetes despachados a los gabinetes provinciales realizados el 4 de junio y el 19 de septiembre, en el cantĂłn Daule. AtribuyĂł la tarea de la ContralorĂa como normal. â€œÂżCuĂĄl es el problema que se hayan hecho esos pagos?â€?, se interrogĂł VicuĂąa. “Lo importante es que se hayan realizado conforme a los procedimientos legalesâ€?, se respondiĂł. “Algunos suspicaces quieren ir mĂĄs al fondo, pero no van a encontrar nada porque todo ha sido en reglaâ€?. insistiĂł. “Cada semestre, la ContralorĂa hace intervenciones en las dependencias pĂşblicasâ€?, recordĂł VicuĂąa, quien fue gobernador entre el 19 de mayo y el 17 de octubre. “Cuando asumĂ el cargo, me notificaron, y pedĂ a su vez que se lo extienda hasta agostoâ€?, aĂąadiĂł. Dijo que el pedido del gobernador Francisco JimĂŠnez para que se analice su gestiĂłn “es normal. No hay ningĂşn problemaâ€?. (AM)
Accidente cobra ocho vidas Un bus interprovincial cayĂł a quebrada cuando cubrĂa ayer la ruta Manta-Quito
Cabildo entrega kits escolares Ayer, la AsociaciĂłn de Municipalidades del Ecuador entregĂł kits escolares en 34 escuelas de los cantones QuinindĂŠ y La Concordia (Esmeraldas). Carlos Barcia, alcalde, y LucĂa Sosa, prefecta, esperan que el Ministerio de EducaciĂłn envĂe los recursos necesarios para terminar las aulas, ademĂĄs de material didĂĄctico para los planteles de dichas localidades. (LFA)
Director provincial de AP es criticado
as vĂas manabitas fueron ayer nuevamente escenario de una tragedia que enluta a varios hogares ecuatorianos. La madrugada de ayer, a la 01:30, la unidad 72 de la cooperativa Carlos Alberto Aray, con placas MAS-858, se saliĂł de la vĂa y cayĂł por un precipicio de mĂĄs de 50 metros, seguramente por el mal estado de la vĂa, ademĂĄs de una maniobra en la oscuridad por esquivar a un trĂĄiler, provocando la muerte, hasta ahora, de ocho pasajeros y dejando 35 heridos, la mayorĂa de gravedad. El rescate lo realizaron personal de Cruz Roja, PolicĂa y Bomberos, ademĂĄs de gente que pasaba por el lugar. Los heridos fueron llevados a casas de salud de El Carmen y de Santo Domingo.
L
RaĂşl CarriĂłn, ministro de Cultura y director del Secretariado de Acuerdo PaĂs (AP), desconociĂł la representaciĂłn de Rafael Moreno, director provincial de este movimiento en Esmeraldas. AsegurĂł que esta organizaciĂłn no representa al Gobierno de Rafael Correa. AdemĂĄs, Floresmila Flores, comisaria de QuinindĂŠ, presentĂł su renuncia por el continuo cambio de funcionarios. (LFA)
La tragedia La cadena de hechos se iniciĂł a las 20:00 del jueves, cuando el bus de transporte interprovincial saliĂł desde la ciudad de Manta (ManabĂ) con destino a Quito, llevando un total de 42 pasajeros a bordo, segĂşn contaron algunos sobrevivientes del hecho. A la 01:30, aproximadamente, luego de haber pasado el cantĂłn Flavio Alfaro y a 20 kilĂłmetros del cantĂłn El Carmen, el bus se saliĂł de la calzada, volcĂł y rodĂł por la pendiente.
NUEVAS DEL PAĂ?S
Un bus de la cooperativa Carlos Alberto Aray cayĂł por una pendiente
La tragedia ocurriĂł entre La Virgencita y La SandĂa, cuando en sentido contrario venĂa un trĂĄiler que llevaba las luces altas, lo que habrĂa encandilado al chofer. Debido a que la vĂa es estrecha, el conductor del bus, al intentar evadir al otro carro, se saliĂł de la carretera, volcĂĄndose el ve-
hĂculo y precipitĂĄndose al vacĂo (ver grĂĄfico). Testigos del hecho aseguran que la oscuridad de la noche y la vĂa -en la que solo estĂĄ habilitado un carril porque el otro estĂĄ en reparaciĂłn- fueron las causas principales para que se registrara el suceso, a la vez que descartaron que el cho-
â—?
NĂłmina de las vĂctimas fatales
Las vĂctimas mortales del accidente eran hasta anoche: Derlis MuĂąoz Vera (37), Henry JosĂŠ Ostaiza GarcĂa (31), Isabel AlarcĂłn Pincay (4), Fabiola Licet Medina Ganchozo (7), Dolores Albertina Ganchozo (37), Leonardo AntolĂn Mendoza Zambrano (30), Carmen Amelia Guanaquiza (28) y Wilson LĂłpez, este Ăşltimo chofer del autobĂşs accidentado. (LFV) fer se haya quedando dormido o que hubiera excedido la velocidad. Se sabe que las vĂctimas residĂan en Manta, Santo Domingo y Quito. SegĂşn fuentes mĂŠdicas, la mayorĂa de heridos estĂĄn en estado crĂtico. En las prĂłximas horas, se espera un reporte de la PolicĂa. (LFV)
CCE de Orellana celebra aniversario MaĂąana, la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) nĂşcleo de Orellana celebra sus siete aĂąos de existencia. Por tal razĂłn, el directorio, que preside Ercin Preciado, ha preparado varios programas culturales, deportivos y artĂsticos que se ejecutarĂĄn entre hoy y maĂąana, en los cuales participarĂĄn niĂąos, jĂłvenes y adultos. (EROI)
Armada pone en marcha lanchas La Armada puso en operaciĂłn las dos lanchas acoderadas en el puerto de Esmeraldas, de las ocho que entregĂł el Gobierno del Plan de SoberanĂa EnergĂŠtica en agosto pasado. Esto ocurre luego que el presidente Rafael Correa llamĂł la atenciĂłn al Mando Naval por no utilizar las embarcaciones en el control marĂtimo. Ahora, se gestiona la adecuaciĂłn de muelles. (LFA)
'Todo estĂĄ legal y en regla', segĂşn VicuĂąa
La oscuridad de la noche y la reparaciĂłn de un carril de la vĂa habrĂan sido la causa
LFV/HOY
Dijo que algunos periodistas quieren hacer escĂĄndalo
ACTUALIDAD
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
â—?
2A
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
Varios acercamientos entre los magistrados y el RĂŠgimen apuntan al consenso entre las partes involucradas
NUEVAS DEL PAĂ?S Ley de FunciĂłn Judicial se estudia
Gobierno y jueces coinciden en una salida ACH/HOY
La ComisiĂłn de lo Civil y Penal recibiĂł anteayer al viceministro de Justicia, Franco SĂĄnchez, para debatir el Proyecto de Ley OrgĂĄnica de la FunciĂłn Judicial, que deberĂĄ ser aprobado por la ComisiĂłn Legislativa en un plazo de 120 dĂas. El Ministerio tiene una propuesta del tema que, segĂşn MarĂa Paula Romo, deberĂĄ ser revisada. (AIV)
â—?
a prĂłrroga de los jueces de la ex Corte Suprema de Justicia tiene aceptaciĂłn tanto entre los ex magistrados como en el Gobierno. Ayer, voceros del Gobierno e integrantes de la ex CSJ confirmaron a HOY que esa es la salida a la que apuntan para resolver la crisis. No obstante, aĂşn se pulen los mecanismos para lograr su ejecuciĂłn. Esta vĂa surgiĂł tras al menos tres encuentros que se produjeron entre altos funcionarios del Gobierno, de la Asamblea Nacional y jueces de la ex CSJ. El primero fue durante una reuniĂłn social el viernes 31 de octubre, y fue de tipo informal, entre RaĂşl Izurieta, ex conjuez de la Corte, y un alto funcionario de Carondelet. Izurieta asegurĂł que no se llegĂł a un acuerdo, Magistrados de la auto proclamada Corte Constitucional y su presidente, Patricio PazmiĂąo, durante la sesiĂłn del pleno que mantuvieron este jueves pero se conversĂł de las alternativas que habrĂan. guen. diante ley, determine la prĂłEl segundo tambiĂŠn fue ese La alternativa en que todos rroga de la Suprema y manmismo dĂa, pero entre el ex â—? Se retrasa aprobaciĂłn de instructivo coinciden es una: la prĂłrrotenga a los 31 jueces. magistrado Mauro TerĂĄn y ga de los 31 magistrados de La tercera, como lo publicĂł el primer vicepresidente de plazo para que el Pleno coPara el prĂłximo lunes quedĂł la Corte Suprema de Jusayer este Diario, es que se la Asamblea, CĂŠsar nozca el informe de la comila discusiĂłn, en segundo deticia hasta que se firme un decreto presidenRodrĂguez. Se dio siĂłn respectiva sobre el pedido bate, del instructivo que perapruebe la nueva Ley cial, amparados en que el cuando ambos coinde interpretaciĂłn constituciomitirĂĄ el funcionamiento de la para la FunciĂłn JupaĂs no puede quedarse mĂĄs cidieron en una ennal que solicitĂł la ComisiĂłn de auto nombrada Corte Consdicial. Pero los mecatiempo sin justicia. trevista de Radio los Civil y Penal de la Asamtitucional (CC). AsĂ lo afirmĂł el nismos para lograrlo Los jueces estarĂan de Democracia. blea, a fin de buscar, desde presidente de esa instituciĂłn, no se afinan. acuerdo con la prĂłrroga, peLa tercera cita se esa instancia, una salida a la Patricio PazmiĂąo. Entre las opciones ro solo si cumple algunos habrĂa producido crisis de la Corte Nacional de Ayer, por segundo dĂa conestĂĄn la de que la Correquisitos. Uno de ellos seentre el secretario Justicia (CNJ). Esta incluirĂa secutivo, los nueve magistraVea un te Constitucional harĂa que la soluciĂłn a la crisis JurĂdico de la Preuna fĂłrmula para nombrar a los dos continuaban con la disespecial en la pĂĄgina ga una interpretaciĂłn surja del congresillo, del sidencia, Alexis Mejueces o prorrogarlos en sus cusiĂłn de los 80 artĂculos, en Web de la ConstituciĂłn, tal Ejecutivo u otra entidad, pera, y el ex presidente funciones hasta nombrar a los primer debate, para aprobar la y como solicitĂł la Coro bajo ningĂşn concepto de titulares. normativa que regirĂĄ a esta de la Suprema, RomisiĂłn de lo Civil y la auto proclamada Corte PazmiĂąo adelantĂł que businstituciĂłn. berto GĂłmez. No carĂĄn que la salida se dĂŠ en el A partir de la aprobaciĂłn del Penal del congresillo Constitucional. Esto se debe obstante, se sabe que entre menor tiempo posible. (MP) instructivo, correrĂĄn 20 dĂas de Otra alternativa serĂa que a que ellos no reconocen a ambos hay una relaciĂłn fluila ComisiĂłn Legislativa, meeste organismo. (AIV) da y que los contactos si-
â—?
VCH/HOY
el proceso de selecciĂłn serĂĄ organizado por el CNE, que conducirĂĄ el concurso con veedurĂa y derecho a impugnaciĂłn ciudadana. La resoluciĂłn considerĂł dos normas transitorias: el art. 29 del RĂŠgimen de TransiciĂłn, que seĂąala que el congresillo iniciarĂĄ el concurso de mĂŠritos 15 dĂas despuĂŠs de entrar en vigencia la ConstituciĂłn (el plazo vencĂa ayer) y la Transitoria 2 que dispone 30 dĂas (faltan 15 dĂas) para que el Ăłrgano legislativo designe, basĂĄndose en el concurso, a los integrantes del Consejo. El encargo al CNE se basĂł en esa misma transitoria que tambiĂŠn establece que en el proceso de selecciĂłn se aplicarĂĄn las normas y principios seĂąalados en la ConstituciĂłn. AsĂ, el art. 207 delega la organizaciĂłn de la
selecciĂłn al CNE. Esta combinaciĂłn de normas transitorias y permanentes provocĂł crĂticas de la minorĂa, pues la propuesta inicial de Betty Tola (AP), de la ComisiĂłn de ParticipaciĂłn, dejaba la designaciĂłn en el CNE. Es decir, no se aplicaba la designaciĂłn seĂąalada en la parte inicial de la Transitoria 2. Por ello, Galo Lara (SP) reclamĂł esa facultad para el congresillo, y Gilberto Guamangate (PK) advirtiĂł que el oficialismo leĂa sesgadamente la ConstituciĂłn. Fernando Cordero (AP) defendiĂł el planteamiento inicial y dijo que el art. 29 “habla innecesariamenteâ€? de otras disposiciones que se fija para el Consejo de ParticipaciĂłn, cuando solo deberĂĄ elaborar el proyecto de ley de esa funciĂłn. (LB)
Los voceros del sector reiteran su compromiso con el paĂs
La banca privada reclamĂł ayer el manejo del fondo de liquidez que prevĂŠ el proyecto de Ley de Seguridad Financiera, del cual los voceros de ese sector seĂąala-
ron su acuerdo en la lĂnea de proteger los recursos de los depositantes ante eventuales crisis. Los representantes de la AsociaciĂłn de Bancos Privados del Ecuador dejaron sus observaciones en la ComisiĂłn de lo Tributario, la que prepara el informe. Su presidente, Fernando Pozo, destacĂł que los temas de fondo de liquidez y ga-
rantĂa de depĂłsito deberĂan estudiarse bien, pues acarrearĂan problemas si no hay un manejo tĂŠcnico. AsĂ, seĂąalĂł el desacuerdo con los $1 200 millones fijados en la propuesta para el fondo, aunque no dijo cuĂĄl serĂa el monto conveniente. Solo recordĂł que este se irĂĄ alimentando con recursos de los depositantes y los bancos privados. (LB)
La PenĂnsula celebrĂł un aĂąo de creaciĂłn como provincia
Ministro PatiĂąo prefiere Presidente apaga la vela en Santa Elena no hablar de 'trinqueros' blica del congresillo. Sin embargo, pidiĂł no hablar de ello ante los medios de comunicaciĂłn y dijo que no hay discrepancias dentro del bloque del Gobierno. Su aclaraciĂłn la hizo durante la celebraciĂłn del primer aĂąo de provincializaciĂłn de Santa Elena. (NMCH)
â—?
El vocal del recientemente conformado Consejo Nacional Electoral Fausto Camacho asegurĂł que los gastos de los ex vocales del desaparecido Tribunal Supremo Electoral serĂĄn investigados por la nueva entidad electoral. Dijo que se estĂĄ reuniendo informaciĂłn que tiene que ver con viajes y gastos en el exterior y pagos a asesores. (AIV)
PC tendrĂĄ veedurĂa en la Asamblea
Aunque con una visita corta, que no durĂł mĂĄs de tres horas, el presidente de la RepĂşblica, Rafael Correa, no quiso perderse el primer aniversario de provincializaciĂłn de Santa Elena. El mandatario fue testigo de la parada militar y el desfile de comparsas, que se desarrollaron a lo largo de la calle Guayaquil. Durante la ceremonia, el presidente entonĂł los him-
nos patrios, aplaudiĂł, sonriĂł... pero tambiĂŠn hablĂł -en algunas ocasiones- por telĂŠfono, lo que le arrancĂł algunos gestos de enojo. Todo esto, mientras uniformados, grupos de estudiantes y de baile rendĂan su homenaje a Santa Elena, que fue constituida como provincia el 7 de noviembre de 2007. Una vez concluida la ceremonia, sobre la calzada y al
ritmo del “CumpleaĂąos felizâ€? entonado por mariachis, el primer mandatario apagĂł la vela de un torta gigante, elaborada por un grupo de 15 chefs, y luego fue el primero en repartir algunos pedazos. No hubo discurso, pero sĂ una corta felicitaciĂłn. Una vez concluido todo, se dirigiĂł al cantĂłn Cevallos, en la provincia de Tungurahua. (NMCH)
La corporaciĂłn ParticipaciĂłn Ciudadana solicitĂł al presidente de la ComisiĂłn Legislativa, Fernando Cordero, autorizaciĂłn para llevar adelante un proceso de veedurĂa y seguimiento a los debates y propuestas que se producirĂĄn en el pleno. Sobre todo, se enfocarĂĄn en aquellos que se refieran a temas electorales, democracia y participaciĂłn . (AIV) A/HOY
El congresillo encargĂł ayer al Consejo Nacional Electoral (CNE) la realizaciĂłn del concurso de mĂŠritos y oposiciĂłn, en el que se deberĂĄ seleccionar a los 14 postulantes mejor calificados para la designaciĂłn posterior -por parte del Ăłrgano legislativo- de los integrantes, principales (7) y suplentes (7), del Consejo de ParticipaciĂłn Ciudadana. En una resoluciĂłn aprobada con 39 votos de 57 presentes, el Pleno del congresillo hizo la convocatorio al concurso, sin mediar ningĂşn reglamento o requisito, ademĂĄs de determinar que
La AsociaciĂłn de Bancos estuvo ayer en el congresillo y dejĂł sus criterios
Con tono de molestia y sin ahondar en el tema del calificativo recibido de ‘trinquero’, el ministro de la PolĂtica, Ricardo PatiĂąo, no descartĂł ni confirmĂł que su gestiĂłn haya influido o no para que Trajano Andrade no haya sido designado como presidente de la ComisiĂłn de ContrataciĂłn PĂş-
CNE revisarĂĄ cuentas de ex TSE
â—?
Art. 29 del rĂŠgimen de transiciĂłn 'habla innecesariamente' de ciertas disposiciones
La banca puja por el fondo de liquidez
Funcionario dijo que el tema deberĂa quedar dentro del movimiento Acuerdo PaĂs
Este mes se cumple un aĂąo sin fiscalizaciĂłn por parte de un Congreso o ente Legislativo. AsĂ lo denunciĂł el dirigente de la Izquierda DemocrĂĄtica, AndrĂŠs PĂĄez, a travĂŠs de un comunicado de prensa. AsegurĂł que el control polĂtico es un aspecto al que el congresillo no le ha dado importancia, pese a ser fundamental en la democracia. (AIV)
Congresillo llama a concurso sin requisitos
de Cevallos, a unos 15 minutos del centro cantonal. El presidente Correa llegĂł a las 13:00, sobre una camioneta azul. Al paso del vehĂculo, cientos de personas, rompiendo el cordĂłn de seguridad, saludaron y fotografiaron al presidente. Al lado derecho del presidente, iba Fernando GonzĂĄlez, gobernador de Tungurahua, y al izquierdo, el alcalde anfitriĂłn, Bayardo Constante. Entre el tumulto, el ministro coordinador de la PolĂtica, Ricardo PatiĂąo, no desaprovechĂł para hablar con la gente. Entre tanto, el Gabinete esperĂł el ingreso de Correa e inmediatamente comenzĂł el trabajo. (VCH)
El presidente Correa, ayer, durante su llegada al cantĂłn Cevallos
PĂĄez denuncia un aĂąo sin Parlamento
C. ParticipaciĂłn solo debe elaborar proyectos de ley, dice Cordero
El presidente sesiona con su Gabinete en Cevallos El Gabinete itinerante se instalĂł dos horas mĂĄs tarde en Cevallos (Tungurahua). Aunque el arribo de los ministros de Estado iniciĂł a las 10:00 de ayer, el Gabinete ampliado se instalĂł a las 13:10 en el coliseo del Colegio Pedro FermĂn Cevallos. En el frutĂcola cantĂłn, el sol brillĂł durante el mediodĂa y cientos de estudiantes y simpatizantes del rĂŠgimen no desistieron en su intento de ver al presidente. “Vine con mis guaguas porque ayer un carro perifoneĂł que el presidente venĂa, y como casi nunca sucede eso por estos lados, aprovechĂŠ la ocasiĂłnâ€?, dijo emocionada Elodia CĂĄceres, quien viajĂł desde San Pedro
A/HOY
L
La gente lo recibiĂł con mĂşsica nacional y trova. AdemĂĄs, hubo frutas y platos tĂpicos
3A
Alvarado y Mera viajan a Costa Rica La tarde del jueves, el secretario de la AdministraciĂłn, Vinicio Alvarado, viajĂł junto al secretario JurĂdico de la Presidencia, Alexis Mera, a Costa Rica. Salieron del paĂs en un vuelo de Taca y retornarĂĄn el lunes. El 1.° de noviembre, el sobrino de Alvarado, JosĂŠ Luis Ă lava, fue extraditado a ese paĂs desde EEUU por un caso de supuesto abuso sexual. (AIV)
Primera audiencia del 'Desdentado' El lunes a las 10:00, en el Juzgado Primero de lo Penal, se realizarĂĄ la audiencia preliminar de juzgamiento contra Nelson Byron BedĂłn Rugel (53), mĂĄs conocido como "el Desdentado del Pichincha", quien estĂĄ acusado de cometer mĂşltiples violaciones. La FiscalĂa tiene varias pruebas para solicitar el llamamiento a juicio, entre ellas la de ADN . (MP)
Congreso de auditorĂas La ContralorĂa General del Estado realizarĂĄ el 17 y 18 de noviembre el primer Congreso de AuditorĂa Gubernamental. El evento se realizarĂĄ en el Hotel Best Western Plaza. El objetivo de las conferencias es analizar varias prĂĄcticas de auditorĂa que se realizan en otros paĂses de la regiĂłn y la adaptaciĂłn de las mismas a las condiciones del Ecuador. (AIV)
ACTUALIDAD
PERSPECTIVAS
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
or tradiciĂłn familiar muy profunda y por lĂłgica relaciĂłn originada en los primeros tiempos de formaciĂłn cultural tuve una estrecha relaciĂłn con personeros de la CompaĂąĂa de JesĂşs. De esa relaciĂłn se conformĂł en mi mente una idea precisa sobre muchos de los valores caracterĂsticos de la CompaĂąĂa, tanto como comunidad de vida, cuanto como centro de humanidad condensada en la profunda formaciĂłn de su rica plĂŠyade humana de personajes sĂłlidos. En la vida y sobre todo en la exigencia pastoral de mi vocaciĂłn y trabajo en la Iglesia conocĂ a muchos jesuitas y guardo en la buena memoria, que me ha acompaĂąado fiel siempre, imĂĄgenes de hombres ignacianos, a los que debo mucho y recuerdo agradecido siempre. Pero nunca lo supe ni imaginĂŠ jamĂĄs que la CompaĂąĂa de hoy tuviera que contarnos mucho, a todos los curiosos del mundo y especialmente a los que no deberĂan jamĂĄs estar mal informados, sobre su presencia,
JUAN MONTAĂ‘O ESCOBAR
P
LUIS ALBERTO LUNA TOBAR
Para hacer historia‌ su trabajo y los empeĂąos personales de los jesuitas de hoy dĂa en la Rusia de siempre y singularmente en la de hoy, de la historia viva de nuestros dĂas. He sido uno de los sorprendidos con la noticia de una muerte trĂĄgica -asesinado – de un jesuita ecuatoriano, guayaquileĂąo, acontecida en dĂas inmediatos anteriores, en un departamento de propiedad de la CompaĂąĂa, en sitio residencial de la ciudad de MoscĂş. En un primer instante, la imaginaciĂłn sobrevolĂł por todos los ambientes ima-
ginables para autentificar semejante e impresionante noticia. Con celeridad admirable, tan impresionante como la noticia original, fuentes gubernamentales rusas le han dado al mundo una informaciĂłn sobre tal realidad, que ayuda a entenderla en los tĂŠrminos mĂĄs naturales y posibles. Todo el conjunto conmueve, impresiona en lo ĂŠtico y sugiere en la imperiosa necesidad de vivir mĂĄs relacionados, sobre la que deberĂamos trabajar todos los que tenemos alguna obligaciĂłn de orientaciĂłn
analisis@hoy.com.ec
ALEXANDRA AYALA MARĂ?N
ASDRĂšBAL
VergĂźenza ajena
ÂżCĂłmo, el cambio?
edia tarde en la ciudad de Esmeraldas. Las muchas mujeres venĂan de barrio adentro y de parroquias rurales, rostros sudorosos y ofendida serenidad. Era la solidaridad de cientos de mujeres con las negadas laborales como “Facilitadoras en RepresentaciĂłn de la Comunidad (FRC)â€? (Âż?). Las autoridades del Instituto Nacional de la Familia (INFA) repiten como loros que no son sus trabajadoras, sino de allĂĄ, de muy de allĂĄ, de tan allĂĄ que son casi ilegales. PodrĂa ser, porque no faltaron directoras, caso Esmeraldas, que les negaron el ingreso al infa-edificio. Bastantes injusticias se han cometido con estas trabajadoras. Aquellos que creen que este es un proceso revolucionario en marcha, este jazzman se incluye, hemos tenido vergĂźenza ajena y hemos escupido algodĂłn de saliva de rabia. Las caminantes querĂan recordarles a los directivos “infĂĄticosâ€? que estas y otras mujeres fueron llevadas a trabajar en el barrio por cuenta y pago de ellos, que cuando ellos quisieron despidieron algunas o sancionaron administrativamente sin consultarlas y ahora, que el INFA pasa de derecho privado a pĂşblico, les hacen firmar papelitos de Ăşltimo momento, para que se hagan cargo de dejarlas en la purita calle. AlgĂşn organismo de control deberĂa obligar a devolver el dinero pĂşblico que ciertos funcionarios usan para justificar atropellos a ciudadanos, hombres y mujeres, y negarles sus derechos laborales y constitucionales. Es el caso del INFA se publican comunicados mentirosos, se presiona aquĂ y allĂĄ para que la gente de los barrios les martirice la vida a las trabajadoras negadas, se ofrecen cargos a “vaca soĂąadaâ€? a las esquiroles y se comunican medias verdades a la Presidencia de la RepĂşblica. Es estrategia de gente de ninguna ĂŠtica aprovechar el liderazgo de Rafael Correa para acciones desaprensivas. Al diablo con estos burĂłcratas que no comprenden que “ciudadanĂa es un derecho de las personasâ€? y no una migaja de reconocimientos polĂticos. La ConstituciĂłn legaliza ese derecho y la ĂŠtica del gobernante legitima la relaciĂłn democrĂĄtica. A propĂłsito, ĂŠtica es el mandato para lo que debe hacerse y lo que no debe hacerse. El artĂculo 323, de la actual ConstituciĂłn, obliga a reconocer “todas las modalidades de trabajo como sectores sociales productivos, (‌) El Estado protegerĂĄ el derecho al trabajoâ€?. A los directivos del INFA que intentan manipular a los comitĂŠs barriales y utilizarlos como garrote vil contra sus trabajadoras hay que recordarles que “se prohĂbe toda forma de precarizaciĂłn, como la intermediaciĂłn laboral y la tercerizaciĂłn en las actividades propias habituales de la empresa o persona empleadora (‌) El incumplimiento de obligaciones, el fraude, la simulaciĂłn‌ se penalizarĂĄn y sancionarĂĄn de acuerdo con la leyâ€?. A este jazzman le gustarĂa ver la cara de Antonio Gagliardo, ese ministro de no sĂŠ quĂŠ, aquel de los diminutivos despectivos.
Lo mismo pasa con otros grupos de ciudadanos, denominados para marcar diferencias, como minorĂas. Los indĂgenas, los discapacitados, los montubios. Todos aquellos que en su momento fueron golpeados por una sociedad indolente y cruel de pronto se convirtieron en afiches de campaĂąa, para pedir votos que le den el poder a un tercero. Si no, veamos el campo de acciĂłn -poder, le llaman algunos- que tiene LenĂn Moreno: dedicado, amparado en su buen carĂĄcter, en decretar sonrisas forzadas, pero excluido de las decisiones importantes y del burĂł polĂtico, que en definitiva, provocan las sonrisas espontĂĄneas o los insultos merecidos. La responsabilidad tambiĂŠn la tienen ellos. Sus palabras y acciones no han sido incluyentes, y en algunos casos han sonado a revancha. La escucho a MĂłnica Chuji o a Salvador Quishpe y siento en su discurso -que tiene bases justas- reivindicaciones desmedidas, justificadas en su condiciĂłn de ser indĂgena. Uno de los mĂŠritos de Obama fue no pedir votos por ser negro. Nos falta el siguiente paso, de parte y parte, para dejar de pensar a la igualdad racial como un asunto de moda, acorde con los tiempos de tolerancia. Que los negros, indios, montubios se ganen a pulso, capacidad y ejemplo el liderazgo. Y que nosotros, cuando presenten sus nombres en una papeleta, evaluemos sus acciones para decidir si les entregamos poder o no. Luther King lo dijo mejor: no juzgar el color de su piel, sino el contenido de su carĂĄcter. Entonces los polĂticos de caras bonitas no solo deberĂĄn pintar su mejor sonrisa, sino que, ademĂĄs, tendrĂĄn que mejorar su vocabulario.
ualquiera de los dos triunfos para la Presidencia de los EEUU habrĂa marcado un hito, porque de no haber sido Barack Obama el nuevo histĂłrico presidente electo, Sarah Palin se habrĂa convertido en la primera vicepresidenta de ese paĂs, y con ello se habrĂan consagrado las posiciones ultraconservadoras tanto en polĂtica mundial como sobre el rol de las mujeres, y se habrĂa borrado, casi de un plumazo, parte de la historia de una de las mĂĄs significativas luchas mundiales contra la discriminaciĂłn de gĂŠnero. Menos mal. ÂĄThanks God! Por esta razĂłn, uno de los hechos mĂĄs decidores de la victoria de Obama, por todos los lados trascendente, es para mĂ el que Palin no fuera ungida con esa dignidad pionera, porque la Vicepresidencia de un paĂs no es lo mismo que el reinado de belleza ni la GobernaciĂłn de un apartado estado de la UniĂłn, desde la cual se puede defender, privilegiadamente, el armamentismo y la invasiĂłn a Iraq y otros paĂses, mientras se hace apologĂa de la guerra (que es destrucciĂłn) y de la maternidad a ultranza (que es determinismo) cuando se es esposa de un rico industrial pesquero, perteneciente, como ella, a la Sociedad Nacional del Rifle. Hace cuatro aĂąos apenas, cuando Bush chico fue reelecto por menos del 50% de la participaciĂłn electoral, y su mandato ha causado una de las mĂĄs significativas debacles de la economĂa y la polĂtica estadounidenses, nadie habrĂa pensado (o tal vez quienes lo conocĂan) que el sucesor serĂa el hijo de un africano, no descendiente directo de los actores de las sangrientas luchas antiesclavistas de la UniĂłn, sino nacido en la cuna misma de la raza negra; hijo tambiĂŠn de una anglosajona de gustos “exĂłticosâ€? (como habrĂĄn dicho, imagino, sus amistades blancas, al casarse con un negro, primero, y despuĂŠs, con un amarillo de Indonesia), aunque el color de su piel lo ubicara racistamente. Pero la historia hace guiĂąos que saben a justicia. Es un cambio, sin duda. Propio de la considerada como la mayor democracia occidental. Pero no dejo de preguntarme sobre el significado que tiene para Obama y los EEUU “el cambioâ€? prometido. Muy distinto, claro, que para Ecuador o AmĂŠrica Latina. ÂżEl cambio para un estadounidense, a pesar de su origen racial, significarĂĄ, siempre, afianzar la hegemonĂa mundial de su paĂs, hoy tambaleante, para restablecer la esperanza de sus conciudadanos? Alguna vez, segĂşn el New York Times, ĂŠl escribiĂł que al vivir en Yakarta, tierra de su padrastro, “comprendiĂł cĂłmo reaccionan los extranjeros a ‘nuestra promociĂłn internacional del capitalismo norteamericano, y a la tolerancia y el ocasional estĂmulo de la tiranĂa, la corrupciĂłn y el deterioro ambiental’ por parte de Washingtonâ€?. Que su mandato se oriente a contrarrestar esos estĂmulos, y que, al final, no tengamos que decir I had a dream, recordando, en pasado, las palabras poĂŠticas de Martin Luther King.
mpuertas@hoy.com.ec
alexayalama@hoy.com.ec
C
M
n estos Ăşltimos meses, AmĂŠrica Latina ha vivido tres procesos electorales muy interesantes: en Bolivia -el 10 de agosto- un referendo revocatorio del mandato del presidente, vicepresidente y prefectos; en el Brasil -26 de octubre- las elecciones municipales de segunda vuelta y en Chile -26 de octubre- la justa electoral para elegir alcaldes y concejos municipales. Este domingo se avecinan las elecciones municipales en Nicaragua y el subsiguiente las locales y regionales en Venezuela. ÂżQuĂŠ elementos relevantes se pueden inferir de estos procesos electorales? Lo primero, que los presidentes de Bolivia, Brasil y Chile gozan de alta popularidad en cada uno de sus paĂses, quizĂĄ la mĂĄs alta registrada a lo largo de todo el perĂodo, lo cual les hace jugar un rol protagĂłnico y relevante en cada uno de los procesos electorales. Lo segundo, que en cada una de estas elecciones se juega el destino polĂtico de los territorios y de las localidades, sin estar ausente la tensiĂłn local/nacional encarna-
E
MARLON PUERTAS
Los negros al poder ecuerdo con gracia que seis aĂąos atrĂĄs, durante la fiesta del 4 de julio que los norteamericanos organizan en su Embajada de Quito, un fotĂłgrafo que trabajaba conmigo confundiĂł a Larry Palmer con un mesero. Larry -que es un gran tipo- es negro, y atendiĂł con gusto a mi compaĂąero. De inmediato le hice caer en cuenta que se dio el gusto de ser servido por quien, en ese momento, era el embajador encargado de los Estados Unidos en el Ecuador. Por cierto, Larry era el Ăşnico negro de la reuniĂłn. Me viene a la memoria la anĂŠcdota, ahora que veo a Barack Obama asumir con frescura que desde enero prĂłximo serĂĄ el nuevo presidente de los EEUU. Estados Unidos le dan el poder a un profesional negro de 47 aĂąos, con una juventud comĂşn y corriente -tan corriente, que con sinceridad revelĂł que consumiĂł cocaĂna-, un hogar desbaratado y unas ganas inmensas de trascender. Leyendo el resumen de su vida, termino admirando mĂĄs a su madre. Fue ella quien tuvo que enfrentar todos los prejuicios de una sociedad asombrada de que una mujer blanca y guapa termine casada -y muy pronto divorciada- de un africano. â€œÂżDejarĂa que su hija se casara con un negro?â€?, es la pregunta que se hace Obama, dentro de su relato autobiogrĂĄfico, de cuando su abuelo blanco conociĂł a su padre negro. En el Ecuador, los pocos negros que sobresalen en polĂtica, terminan favoreciendo intereses ajenos. Gente valiosa es absorbida o desviada a temas de poca monta, con los que se conforman. Los negros no intentan liderar nada, sino completar el cupo del tren del poder que ya estĂĄ lleno hace rato.
R
axe858@hoy.com.ec
mental y cordial de los medios humanos en los que vivimos. Que para el tiempo normal, en plazos naturales de comunicaciĂłn e informaciĂłn, tener mĂĄs informaciĂłn que nos ayude a valorar tantos esfuerzos humanos ocultos realizados por personalidades que nos pertenecen, como partes de nuestro ser, de nuestra cultura y de nuestro trabajo apostĂłlico, que es radicalmente promotor de la unidad comunitaria. Sabemos, por su trĂĄgica muerte, que el guayaquileĂąo jesuita, asesinado junto a otro hermano de la CompaĂąĂa de JesĂşs, dominaba varios idiomas orientales. Ponderar estos significados, lamentando su aniquilaciĂłn es tan doloroso como Ăntimo. Deducir desde el dolor la reflexiĂłn normal sobre el aporte cultural de estos hombres inmolados es algo que debe unirnos a todos para mantener eficaz su ejemplo y perenne su trascendencia.
FERNANDO CARRIĂ“N M.
Local y nacional: elecciones da por los temas de campaĂąa y por los actores polĂticos propios de cada nivel. Tercero, los resultados electorales muestran una constante: salen victoriosos los candidatos a las alcaldĂas mĂĄs grandes opuestos a los Gobiernos nacionales. AsĂ tenemos que en el Brasil: Belo Horizonte, RĂo de Janeiro y SĂŁo Paulo serĂĄn manejadas por fuerzas distintas al PT, partido del presidente Lula; en Chile, Santiago, ConcepciĂłn, ViĂąa del Mar y ValparaĂso son fuerzas opositoras a la ConcertaciĂłn que auspicia a la presidenta Bachelet; y en Bolivia son ratificados cuatro prefectos de la regiĂłn
econĂłmica mĂĄs importante del paĂs, que tienen un signo polĂtico distinto al MAS del presidente Morales. En AmĂŠrica Latina, la mayorĂa de las ciudades capitales de los paĂses estĂĄn gobernadas por fuerzas polĂticas de oposiciĂłn al Gobierno nacional. AllĂ estĂĄn, entre otras, BogotĂĄ, Ciudad de MĂŠxico, Lima y Buenos Aires. Y lo mĂĄs interesante tiene que ver, que en algunos casos, frente a Gobiernos nacionales de derecha, como Colombia o MĂŠxico, se tienen a fuerzas polĂticas de izquierda en estos territorios; y frente a Gobiernos de izquierda como Brasil y Bo-
livia la situaciĂłn inversa. Sin embargo no se trata de una ley inmutable. En Uruguay y Venezuela, por ejemplo, existe correspondencia entre los signos polĂticos de escala nacional con la ciudad capital. Es mĂĄs, en el proceso electoral nicaraguense de este domingo tendremos una ratificaciĂłn de esta situaciĂłn: el ex campeĂłn mundial de boxeo, Alexis ArgĂźello, segĂşn las encuestas, serĂĄ elegido alcalde de Managua. Pero asĂ como estas elecciones tienen implicaciones locales, no deja de ser interesante reconocer los impactos nacionales: en Chile (2009) y en Brasil (2010) son una importante antesala a las elecciones presidenciales que se avecinan; en Bolivia abre las posibilidades de aprobar la nueva ConstituciĂłn mediante referendo; en Venezuela, de reafirmar o no la propuesta del Socialismo del siglo XXI del presidente ChĂĄvez y, en Nicaragua, de profundizar la vĂa trazada por Daniel Ortega. En otras palabras, existe una dinĂĄmica local/nacional muy importante. fcarrion@hoy.com.ec
4A
SE EDITA SIMULTà NEAMENTE V�A SATÉLITE EN QUITO Y GUAYAQUIL POR EDITORES E IMPRESORES S.A. Av. Mariscal Sucre 0e6-116 Telf: 249 1881 Apartado Postal 17-07-09069 http://www.hoy.com.ec
Nuestro pueblo En relaciĂłn con el artĂculo de Teodoro Bustamante, "Nuestro pueblo", comento lo siguiente. Los profesores del MPD han hecho un gran trabajo formando mediocres, asĂ que si queremos revertir esa situaciĂłn, debemos 1.- reconocer que con los profesores del MPD no iremos a ningĂşn lado y eso no cambiarĂĄ ya que ellos no soltarĂĄn la educaciĂłn nunca. 2.- Al estar conscientes de que estos "maestros" destruyen la mente de nuestra niĂąez y juventud, lo que nos toca a los padres es encontrar la manera de formar a nuestros hijos con ideas claras, lĂłgicas, creativas y productivas, y para eso somos nosotros mismos los que tenemos que transformarnos en los maestros de nuestros hijos, leyendo con ellos libros edificantes y de varias fuentes, enseùåndoles a tener criterios propios en base a estar informados por varias fuentes. El habernos resistido al TLC es una prueba de que no confiamos en nuestras capacidades, producto de la mediocridad en la que han formado ha nuestro pueblo: Chile tiene TLC, allĂĄ hay menos mediocres que acĂĄ. CĂŠsar DomĂnguez
Donde nunca hubo vida no puede haberla Ahora que la comisiĂłn de "expertos", en EspaĂąa,
5A
MARGARITA LASO
BUZĂłN
ha comenzado los trabajos que han de culminar en un proyecto de ley que permita el aborto a plazos, con respecto a considerar sobre la moralidad del aborto y a la legitimidad de una ley que lo permita practicar libremente, pienso que deben quedar muy claros conocimientos bĂĄsicos de la embriologĂa y de la antropologĂa: pues donde en absoluto hay vida humana nunca puede llegar a haberla, mientras que el Ăłvulo de la mujer fecundado (cigoto) tiene ya desde el primer instante todas las caracterĂsticas de un nuevo ser de la especie humana, distinto a la madre, que se irĂĄ desarrollando de modo homogĂŠneo e ininterrumpido no solo en el seno materno sino tambiĂŠn muchos aĂąos mĂĄs despuĂŠs de su nacimiento, desarrollo fĂsico, psicolĂłgico, intelectual y moral. ÂżHay argumento cientĂfico serio que pueda negarlo? ÂżTiene sentido una ley de plazos que indique a criterio del legislador el momento en que hay vida? Si antes no la habĂa tampoco puede haberla despuĂŠs. JesĂşs Domingo MartĂnez
Un parque para Cuenca El tema que plantea Susana Klinklich en su artĂculo del pasado lunes es muy interesante y toca espinas mĂĄs profundas que las de tener un pulmĂłn de oxĂgeno y ĂĄrea de recreaciĂłn, curiosamente hace tres cuatro aĂąos trabajĂŠ en un proyecto urbanĂstico para BogotĂĄ (ciudad de mĂĄs de 8
AĂąo 25 EdiciĂłn: 9633
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
millones de habitantes y con muy buena capacidad presupuestaria para emprender proyectos de gran tamaĂąo), curiosamente la conclusiĂłn del estudio fue que era mĂĄs conveniente tener pequeĂąos parques por barrio y no uno o dos megaparques en la ciudad. Algunas conclusiones que recuerdo de ese estudio: El costo de mantenimiento de un mega parque es muy alto para una ciudad. Mantener un parque implica una serie de costos que son mucho mĂĄs altos de lo evidente, por ejemplo 1) hay que mantener seguridad y despliegue policial para evitar que sea un reducto de delincuentes (algo que seguramente serĂĄ difĂcil para Cuenca que lucha con mantener el ĂĄrea urbana sin criminalidad), 2) hay que crear infraestructura y actividades de recreaciĂłn para que la gente pueda disfrutar del parque, 3) hay que mantener la flora y fauna en buen estado (uno no quiere que el parque sea un desastre ecolĂłgico que ponga en riesgo las plantas y animales que naturalmente viven en ĂŠl). El mejor ejemplo de megaparque en ciudad es el Central Park de Nueva York, donde se ha logrado un buen equilibrio entre vida urbana y vida natural, ahĂ conviven personas y especies de animales y vegetales. Un mal ejemplo es el parque de La Carolina, en Quito, es un parque relativamente pequeĂąo y que vive por la generosidad del clima. La gente aprecia mĂĄs un parque barrial que un megaparque.
En el caso de BogotĂĄ, ciudad en la que por ordenanza municipal existen parques por barrio, la gente aprecia mĂĄs el parque de su localidad en que existen ĂĄreas de recreaciĂłn para los niĂąos y adultos mĂĄs que el megaparque. Ya que por razones naturales de acceso tiene mucho mĂĄs uso. Pedro Malo
Engatusados Al igual que en la novela El Gatopardo, de Lampedusa, en el Ecuador, "todo ha cambiado (de nombres) para que todo siga igual". Ahora ya no hay violaciĂłn constitucional, sino "hermenĂŠutica moderna"; se acabĂł la impunidad y empezĂł la "revoluciĂłn ciudadana", el oficialismo ya no se pone por encima de la ley sino que emite "mandatos de blindaje institucional"; ya no hay Congreso manejado por El Cortijo, pero hay una "asamblea" manejada por el PolitburĂł; muriĂł la partidocracia, pero vive la "movimientocracia" usando fondos pĂşblicos para financiar empresas electorales. El sector pĂşblico ya no tiene que rendir cuentas, porque ahora se llama "la patria'. Pero, mĂĄs allĂĄ del nuevo gatopardismo polĂtico, seguimos siendo el viejo paĂs impune, corrupto, sin seguridad jurĂdica ni instituciones que defiendan al ciudadano de la polĂtica de la regalada gana. PaĂşl Tapia Goya
SIMĂ“N ESPINOSA CORDERO
CARICATURA INTERNACIONAL
Windows 2008
â—?
TOMADO DEL MIAMI HERALD
Causa y pasaje
Anteayer de doce menos cuarto del mediodĂa a dos menos cuarto de la tarde en el teatro de la Escuela PolitĂŠcnica Nacional fundada en 1869 por el presidente Gabriel GarcĂa Moreno con la ayuda de jesuitas alemanes e italianos, los candidatos a rector y vicerrector, seĂąores Alfonso Espinosa y AdriĂĄn PeĂąa, Jaime CalderĂłn y Marcelo Albuja, Carlos EcheverrĂa y Hugo Banda, presentaron sus propuestas ante profesores, estudiantes y personal administrativo. Fue un edificante acto pĂşblico. â—? Edificante por 11 razones: Primera: respeto al tiempo de exposiciĂłn establecido y obediencia al doble timbre para que el expositor termine en el tiempo seĂąalado. ParecĂan novicios que al oĂr la campana “dejaban la letra comenzadaâ€?, como prescribĂan las reglas de estudiantes de la CompaĂąĂa de JesĂşs. â—? Segunda: claridad en las propuestas. Tercera: atenciĂłn de la audiencia y preguntas y respuestas pertinentes. Cuarta: planificaciĂłn sobre quĂŠ profesional politĂŠcnico requiere el Ecuador actual. Quinta: ĂŠnfasis en la calidad acadĂŠmica. Sexta: acreditaciĂłn no meramente administrativa; â—? SĂŠptima: anĂĄlisis del estado de la investigaciĂłn en la Poli. Octava: laboratorios. Novena: soluciĂłn al porcentaje de “repitenciasâ€? a lo largo de la carrera (80%). â—? DĂŠcima: solidaridad y uniĂłn entre todos y acercamiento al estudiante. â—? UndĂŠcima: defensa de la singularidad de la PolitĂŠcnica y de la autonomĂa frente a la tendencia unificadora y vertical de la SecretarĂa Nacional de PlanificaciĂłn y Desarrollo. â—? Manual de la familia saludable: un proyecto de vida. La mejor publicaciĂłn seria de difusiĂłn popular en la historia ecuatoriana de la pedagogĂa de masas desde que, en septiembre de 1526, “el piloto espaĂąol BartolomĂŠ Ruiz avistĂł la Isla del Gallo frente a Tumaco, visitĂł la punta de Manglares, el rĂo Santiago, Puma Lagartos, Punta de Ostiones, islas del Corcovado, el cabo de San Francisco -asĂ llamado en honor a Pizarro-, el morro de Jama, la punta Pedernales o Palmar, el poblado de San Juan de Coaques, donde hallĂł a los indios Muisnes o CojimĂes que fueron tan amigables que pidieron que les dejara al soldado Bocanegra con ellos y al regreso le recogieron enjoyado y cubierto de oroâ€?. (Wikipedia). â—? El Ministerio de Salud PĂşblica (DirecciĂłn General de Salud), el de EducaciĂłn (DirecciĂłn Nacional de EducaciĂłn para la Salud), el Municipio de Quito (SecretarĂa de Desarrollo y Equidad Social, DirecciĂłn Metropolitana de Salud y CorporaciĂłn Metropolitana de Salud) y el Proyecto de Salud de Altura (CooperaciĂłn TĂŠcnica Belga) patrocinaron y dirigieron la elaboraciĂłn del Manual. â—? El Manual comprende los siguientes cuadernos: ‘Salud paso a paso’, ‘Embarazo, sus momentos y cuidados’, ‘NiĂąez saludable’, ‘Elige tu onda’ (adolescencia), ‘Salud de los 20 a los 60’, ‘Envejer, un privilegio’. â—? Su objeto es “proveer a la familia de un medio para la toma de decisiones y cuidado preventivo de la salud de sus miembros segĂşn gĂŠnero y edad; promover estilos de vida y ambientes saludables; y aportar a las actividades de promociĂłn y prevenciĂłn que brindan los servicios de salud pĂşblica a la familia y comunidadâ€?. â—? Participaron profesionales y promotores de salud, comitĂŠs de usuarias, cabildos, adolescentes y familias durante mĂĄs de un aĂąo. Los dibujos reflejan la diversidad ĂŠtnica. El modo de decir es preciso y llano. La diagramaciĂłn luce apropiada. CircularĂĄ a fines de noviembre. â—?
n su libro La gloria y la cruz de Ulises, el futbolista de Piquiucho menciona que en su infancia, una vez que consiguiĂł un par de zapatos para jugar y que se arreglaba con el resto de la indumentaria, el verdadero obstĂĄculo que tuvo que superar fue el del pago de pasajes. ÂżCĂłmo pagar el pasaje para ir a la escuela de fĂştbol? Ayudar a la abuela a conseguir cigarrillos, cuidar una vaca, convencer a sus hermanas eran sus recursos para sumar los sueltos. El pasaje es un apuro y finalmente, para muchos, un privilegio. Como cada viaje. Una vez con su pequeĂąo dinero en la mano, niĂąos, niĂąas y juveniles deben sentir enorme impotencia ante el trato que reciben de algunos transportistas. Estos Ăşltimos estĂĄn de acuerdo en cobrar una tarifa estudiantil, pero con otro subsidio del Estado. Y han alegado que cumplirĂĄn este acuerdo solo si los estudiantes presentan el carnĂŠ y solo cuando hagan viajes de ida y vuelta a la escuela. En una comunidad que quiere extender, facilitar y fortalecer la formaciĂłn integral de sus infantiles y juveniles, aplicar la tarifa estudiantil parece elemental. Las y los estudiantes deberĂan pagar medio pasaje siempre porque los fines de semana no se convierten en adultos. Aunque algunos trabajen, siguen siendo juveniles con derecho a movilizarse y practicar deportes, mĂşsica, jugar, divertirse. TambiĂŠn los conductores del transporte pĂşblico son parte de esta comunidad y querrĂĄn –aunque no lo pidan a gritos– que sus hijos e hijas vivan sus derechos a plenitud, y sean beneficiarios de los esfuerzos del Estado y la sociedad para que asĂ sea. Y, sin embargo, muchos no se detienen a recoger estudiantes. Aceleran ante la vista de los infantiles en una forma de agresiĂłn infame e impune. AllĂ quedan con sus brazos elevados, largos o pequeĂąos, con sus escuetas o pesadas mochilas, mientras grotescas carrocerĂas pasan –en la competencia de quiĂŠn es el mĂĄs absurdo– volĂĄndose los espejos, las ramas de los ĂĄrboles, las faldas distraĂdas. ÂżCuĂĄntas veces se angustiĂł un corazĂłn infantil en la parada, en la espera? Es comĂşn que pasemos sin ver ni escuchar las llamadas de nuestros juveniles. Muchos caminan extensas cuadras para ir a la escuela, muchos tratan de ahorrarse un trayecto volviendo a pie, en la oscuridad. Muchos se quedan con la mano abierta esperando el vuelto, que va al bolsillo de los abusivos sin que haga falta el asalto. Y eso donde hay transporte urbano. Si viĂŠndolos en las paradas no nos damos cuenta de que los transportistas no se detienen y tampoco nos detenemos. Entonces los niĂąos tienen que saltar de la vereda a la calle para que nos enteremos. Lo menos que tendrĂamos que hacer es escucharlos pronto, ubicar a los actores-del-conflicto y actuar, para no perseguir despuĂŠs a los hostiles desbocados con desbocadas sanciones. Las expulsiones de estudiantes equivaldrĂan a un exilio. Los expulsados podrĂan entonces engrosar las filas de los abusadores que no han tenido el beneficio de la educaciĂłn. No asĂ los niĂąos que se embarcan y son respetados y llegan a sus destinos. No asĂ las niĂąas que abordan el bus y son tratadas como pasajeras. En sus breves viajes se trasladan las aspiraciones de una familia. En sus cargas de implementos y cuadernos, van los anhelos. Delgados como la aguja del colibrĂ. Como fueron hace aĂąos en los zapatos de Ulises de la Cruz: ÂżSumarĂĄn estos pasajes infantiles viajes a otras victorias? ÂżSerĂĄ posible valorar en cada regreso, un dĂa de conquista? ÂżSerĂĄ este regreso una causa amorosa de la vida?
E
mlaso@hoy.com.ec
El verso y la prosa
L
Tras el triunfo electoral, se inicia la difĂcil tarea de gobernar y de cumplir con lo prometido
â—?
o he escuchado a varias personas durante la campaĂąa electoral norteamericana. DecĂan que no podĂa ganar Obama porque los estadounidenses son racistas. Sin embargo, ahĂ estĂĄ, victorioso, y despuĂŠs de una ardua campaĂąa, primero dentro de su propio partido, contra los Clinton, y despuĂŠs contra John Mc Cain, el republicano, veterano y hĂŠroe de la guerra de Vietnam, y el polĂtico comprometido y experimentado. QuizĂĄ “el cambioâ€?, la palabra mĂĄgica que Barack Obama supo extraer del imaginario colectivo, sea en parte la clave de su ĂŠxito abrumador. Mc Cain hablaba tambiĂŠn de cambio, pero nadie le creĂa, pues todos pensaban que serĂa un cambio dentro de la continuidad del presidente Bush y que en el fondo no servirĂa para nada extraordinario. Porque extraordinario tiene que ser lo que le saque al paĂs mĂĄs poderoso del mundo de su coyuntura actual: dos guerras en el exterior y una catĂĄstrofe financiera dentro de casa. Hay palabras que ejercen un magnetismo imparable en la psicologĂa de las masas. Esta vez, la palabra “cambioâ€? se encarnĂł en este candidato que supo capitalizar a su favor el contenido de dicho vocablo. Ya sabemos que hay dos clases de cambio: el que se adapta a condiciones nuevas, pero conserva la propia identidad, y el que pierde esa identidad del todo para transformarse en algo totalmente diferente. OjalĂĄ este no sea el caso y los Estados Unidos puedan adecuarse al mundo sin perder su gran talante. Obama ya es en sĂ mismo, un cambio en la tradiciĂłn, por su color, por su origen afroamericano de primera generaciĂłn, por su actitud noble, sin revanchismos raciales. Y es tambiĂŠn un cambio por sus metas, por el liderazgo que promete a sus conciudadanos. Pareciera que el inconsciente colectivo de la Humanidad acaba pasando factura, a ciertas generaciones, de los contenciosos histĂłricos acumulados y que sus duendes se desquitan de manera flagrante dando oportunidad a nuevos espacios y a rumbos nuevos que el pasado habĂa tratado de prohibir y de sellar. Defini-
ARCHIVO
COLUMNA DEL PADRE ROBERTO
Roberto FernĂĄndez
tivamente es como aquello que contaba Freud en Los actos fallidos: “Los muertos que vos matĂĄis gozan de buena saludâ€?. Tantos asuntos que parecĂan liquidados en las historias oficiales y que reaparecen despuĂŠs, como el Guadiana, el rĂo que se tragĂł la tierra, pero que mĂĄs tarde vuelve a aparecer porque supo encontrar su sendero bajo un techo que no pudo impedir su fuerza. Para Barack Obama, con el triunfo electoral, se acabĂł el verso de la campaĂąa y se inicia la prosa, es decir, la difĂcil tarea de gobernar y de cumplir con lo prometido que es deuda. Al contrario que en la literatura, en la polĂtica, es mĂĄs fĂĄcil el verso que la prosa, la itinerancia tarimera que el escritorio presidencial desde el que se piensa, se lidera y se da a cada asunto de Estado esa justa perspectiva y textura en que consiste el arte de gobernar. Pero estamos todavĂa en el preĂĄmbulo de los cuatro aĂąos de Gobierno que le esperan a este hombre extraordinario y debe demostrarnos que navegarĂĄ bien por los procelosos mares de un mundo en crisis, en mutaciĂłn cultural y en bĂşsqueda de nuevas ideas. OjalĂĄ alcance a llevar ese buque formidable que son los EEUU hasta el puerto de la prosperidad, porque de lo contrario, si fracasa, todos nos hundiremos un poco mĂĄs. rofer@hoy.com.ec
simeco@hoy.com.ec
PERSPECTIVAS
ACTUALIDAD
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
NUEVAS DEL PAĂ?S
Bengala matĂł a menor de 13 aĂąos en el inicio de festividades de Latacunga. Hubo seis estudiantes heridos PC/HOY
Capturas por robo en Monte de Piedad
F
CarnetizaciĂłn de vendedores La AsociaciĂłn de Comerciantes Minoristas del Guayas empezĂł la inscripciĂłn de los vendedores ambulantes que deseen trabajar en los buses urbanos. Los interesados deberĂĄn entregar copias de la cĂŠdula de identidad y rĂŠcord policial a la mencionada AsociaciĂłn. Estas credenciales serĂĄn enviadas a la ComisiĂłn Nacional de TrĂĄnsito. (AM)
Estudiantes de Latacunga marcharon ayer para exigir justicia por la muerte de Walter DamiĂĄn FeijĂł (13)
antes de iniciar las acciones legales respectivas. Al momento existen dos detenidos con graves indicios de responsabilidad: el capitĂĄn EfrĂŠn Castillo y el cabo FabiĂĄn Marcelo Calle, de la Brigada de Fuerzas Especiales Patria, quienes acompaĂąaban en los graderĂos a los estudiantes del Colegio Militar Patria. SegĂşn el fiscal Beethoven Nogales, el primero estaba
a cargo del grupo y tenĂa la obligaciĂłn de vigilar que todo marche bien; mientras que al segundo se lo acusa de haber tenido el artefacto explosivo.
La Mama Negra deberĂĄ esperar un aĂąo El alcalde de Latacunga, Rafael Maya, dispuso la suspensiĂłn de las festividades por los 188 aĂąos de
independencia de Latacunga. Por lo tanto, la comparsa de la Mama Negra no desfilarĂĄ hoy y deberĂĄ esperar un aĂąo. Solo se realizarĂĄ la sesiĂłn solemne el 11 de noviembre. AdemĂĄs, el burgomaestre convocĂł a la unidad en su poblaciĂłn, dispuso tres dĂas de luto en el cantĂłn y la izada de banderas a media asta para recordar a Walter DamiĂĄn. (PC)
LF/HOY
lores, velas y lĂĄgrimas de sus familiares y amigos acompaĂąaron ayer el cadĂĄver de Walter DamiĂĄn FeijĂł Montoya (13), quien falleciĂł el jueves Ăşltimo en el estadio La Cocha por el impacto de una bengala. El artefacto alcanzĂł al menor cuando realizaba una coreografĂa en homenaje a los 188 aĂąos de independencia de Latacunga (Cotopaxi).
“QuerĂa estudiar FĂsico-MatemĂĄticasâ€?, contĂł su madre Jenny, mientras varias lĂĄgrimas recorrĂan sus mejillas. Ella lo recuerda como “un buen hijo y estudianteâ€?. Era el primero de tres hermanos y el ejemplo de Joselin y Yulisa, quienes ahora solo guardan una foto carnĂŠ de ĂŠl. Le gustaba el fĂştbol. Todas las tardes salĂa con su gran amigo Erick a jugar en los patios del jardĂn Semillitas de Vida, en donde ayer lo velaron. El sepelio serĂĄ hoy a las 10:00. Sus compaĂąeros del Instituto Superior Vicente LeĂłn y jĂłvenes de otros colegios marcharon por las calles de Latacunga para reclamar â€œÂĄjusticia!â€?. Los familiares en cambio prefieren conocer el resultado de las investigaciones
La PolicĂa de El Oro apresĂł a los hermanos Leonardo Amadeo y JosĂŠ ArĂŠvalo Ojeda, presuntamente vinculados con una banda de hampones colombianos involucrados en el robo de joyas del Monte de Piedad del IESS de Machala, ocurrido el pasado 28 de septiembre. Parte de las joyas fue recuperada y serĂĄ entregada a sus dueĂąos. (AM)
â—?
Las autoridades suspendieron las fiestas y decretaron tres dĂas de duelo por la vĂctima mortal
â—?
JĂłvenes se movilizan por Walter DamiĂĄn
Varias tragedias han enlutado a familias ecuatorianas en eventos pĂşblicos â—?
Muerte de Carlitos, aĂşn en la impunidad
El 16 de septiembre de 2007, el paĂs lamentĂł la muerte de Carlos CedeĂąo (11). Ese dĂa, el menor asistiĂł al estadio Monumental de Guayaquil para mirar el "clĂĄsico del astillero" y perdiĂł la vida cuando una bengala impactĂł en su espalda. Sin embargo, al haber transcurrido mĂĄs de un aĂąo de este hecho, la justicia aĂşn no encuentra a la persona que lanzĂł el artefacto, culpable de la muerte de Carlitos. (CAT)
â—?
Bengala causa tragedia en Factory
â—?
El sĂĄbado 19 de abril de 2008, un concierto de rock gĂłtico en la discoteca Factory, al sur de Quito, terminĂł en tragedia. Un total de 19 personas muriĂł y otras 45 resultaron heridas a causa de un incendio provocado por una bengala lanzada al interior de la discoteca. Las veedurĂas ciudadanas creadas para investigar este hecho, hasta la fecha, no determinan responsabilidades ni existen detenidos. (CAT)
Colimes: tradiciĂłn termina en tragedia
El desmoronamiento de una estructura de gradas en el rodeo montubio realizado el pasado 5 de octubre en el cantĂłn Colimes (Guayas) dejĂł como saldo seis muertos y 56 heridos. La fuerza de los caballos que estaban amarrados a las bases del graderĂo hizo que este se viniera abajo. Las autoridades responsabilizaron a miembros de la AsociaciĂłn de Ganaderos de Colimes, que aĂşn no dan la cara. (CHM)
â—?
Guanujo: estampida deja tres fallecidos
â—?
Desplome de gradas no deja vĂctimas
El desmoronamiento de un graderĂo metĂĄlico del Guayaquil Tenis Club, mientras se disputaba el IV Challenger de la ciudad, dejĂł como saldo 10 personas heridas el pasado martes 4 de noviembre. AndrĂŠs GĂłmez, organizador del torneo, lamentĂł el hecho y afirmĂł que estos graderĂos se instalan anualmente y se los utiliza en otros eventos. "Gracias a Dios fue una desgracia con suerte", dijo. (LCH)
Tres muertos y 28 heridos dejĂł una estampida humana en un concierto de mĂşsica nacional que se realizĂł en la parroquia Guanujo del cantĂłn Guaranda (BolĂvar), el pasado domingo 2 de noviembre. A pesar del fatal suceso, los artistas continuaron su participaciĂłn, el pĂşblico no parĂł de bailar y los organizadores se fugaron del lugar, segĂşn Alfonso Camacho, jefe (e) de la PolicĂa de BolĂvar. (VCH)
El asaltante falleciĂł cuando escapaba de la PolicĂa, cruzĂł la calle y fue atropellado DIRECCIĂ“N METROPOLITANA AMBIENTAL DIFUSIĂ“N PĂšBLICA DE LA RECEPCIĂ“N Y DISPONIBILIDAD DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO: CONSTRUCCION, INSTALACION Y OPERACION DE LA ESTACIĂ“N BASE CELULAR “CONOCOTO SURâ€? Nombre del proponente: UbicaciĂłn del proyecto: Parroquia:
OTECEL S.A. – MOVISTAR Avenida GarcĂa Moreno y Juan Montalvo Conocoto
Breve DescripciĂłn: El proyecto consiste en la construcciĂłn, instalaciĂłn y operaciĂłn de una EstaciĂłn Base Celular que cuenta con un monopolo de 36m de altura y constituida por seis radio gabinetes, tres antenas de telefonĂa celular y una antena microonda, escalerillas metĂĄlicas para el recorrido de guĂa de onda, sistema de puesta a tierra, sistema elĂŠctrico independiente, sistema de seguridad y cerco perimetral. El equipo posee caracterĂsticas “OUTDOORâ€?, es decir su chasis externo soporta las condiciones climĂĄticas existentes sin requerir ninguna protecciĂłn adicional. Nota:
El Estudio de Impacto Ambiental ha sido entregado en la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental. Las observaciones a la propuesta por parte de la comunidad deberĂĄn ser remitidas a la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental (RĂo Coca E6-85 e Isla Genovesa) y se lo harĂĄ por escrito dentro del plazo de quince (15) dĂas, que se contarĂĄ desde la Ăşltima fecha de las tres publicaciones en el periĂłdico. DRA. PATRICIA ECHANIQUE DIRECTORA METROPOLITANA AMBIENTAL
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO COTOCOLLAO LTDA. Cooperativa Financiera controlada por la Superintendencia de Bancos y Seguros
CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES
Fallido asalto a bus deja un muerto y detenidos Un delincuente muerto y dos detenidos fue el resultado de un fallido asalto ocurrido en un bus urbano de pasajeros. El hecho sucediĂł ayer al mediodĂa en la ciudadela Alborada, al norte de Guayaquil. Los asaltantes detenidos son menores, de 16 y 17 aĂąos de edad, segĂşn informaron varios testigos. El tercer presunto delincuente, identificado como Erlyn Santos, de 25 aĂąos de edad, falleciĂł atropellado cuando, en su desesperaciĂłn por escapar, cruzĂł precipitadamente la avenida Francisco de Orellana, cerca al edificio Las CĂĄmaras, y fue impactado por un automĂłvil. Los dos detenidos fueron trasladados a la DirecciĂłn Nacional de la PolicĂa de Menores (Dinapen), en tanto que el occiso fue llevado a la morgue, y el conductor del automĂłvil, no identificado, un estudiante
UbicaciĂłn
Santo Domingo: operativo sorpresa La Intendencia de PolicĂa, Ministerio PĂşblico, empleados del SRI (foto) y la PolicĂa del CP-3 de Santo Domingo decomisaron ayer partes de automotores, motos, llantas, herramientas y armas blanca, en el operativo que se realiza en el barrio Santa Rosa. Los propietarios no pudieron justificar las facturas de compra o venta de estos artĂculos. (LFA)
Municipio agiliza documentaciĂłn A fin de agilizar la emisiĂłn de los certificados catastrales de poseer o no vivienda que exige el Miduvi y el IESS para entregar bonos de vivienda y prĂŠstamos hipotecarios, respectivamente, la Municipalidad de Guayaquil entrega gratuitamente la solicitud que debe ser llenada por los usuarios y tramitada en la respectiva dependencia. (AM)
Se celebra DĂa de la Diabetes El hospital Luis Vernaza, regentado por la Junta de Beneficencia de Guayaquil, cumpliĂł jornadas de prevenciĂłn y realizĂł exĂĄmenes de control gratuitos a ciudadanos y pacientes, con motivo de celebrarse el DĂa Mundial de la Diabetes. La campaĂąa, que incluyĂł charlas de control, tuvo acogida por la ciudadanĂa de Guayaquil. (MP)
Fuente: IGM - DiseĂąo editorial HOY/WS
universitario, fue conducido a los calabozos de la ComisiĂłn de TrĂĄnsito del Guayas (CTG). Mientras tanto, en las calles Medardo A. Silva e Ismael PĂŠrez, un patrullero de la CTG impactĂł a un camiĂłn de cerveza, por no respetar el disco Pare. No hubo vĂctimas. (AM)
Guayas: 188 aĂąos como provincia El Consejo del Guayas conmemora hoy 188 aĂąos de la creaciĂłn de la provincia. Ayer, un grupo de empleados de la entidad seccional y estudiantes participĂł de un desfile por el malecĂłn. Hoy en la noche, en la sala de sesiones, se realizarĂĄ la sesiĂłn solemne. Una condecoraciĂłn post mĂłrtem recibirĂĄn los familiares del ex alcalde Rafael Guerrero. (AM)
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ejecutivo 354 y el Estatuto, CONVOCASE a la Asamblea General Extraordinaria, a los seĂąores Representantes, miembros del Consejo de AdministraciĂłn, ComitĂŠ de AuditorĂa, Auditor Interno, Gerente General, Asesor Legal, para el dĂa sĂĄbado 22 de noviembre 2008, a las 14:00 (2 de la tarde) en las oficinas del Edificio Matriz ubicadas en la calle Rumiurco OE4-624 y 25 de Mayo, con la finalidad de dar tratamiento al siguiente orden del dĂa.
DIRECCIĂ“N METROPOLITANA AMBIENTAL
ORDEN DEL DIA 1. 2. 3. 4. 5.
DIFUSIĂ“N PĂšBLICA DE LA RECEPCIĂ“N Y DISPONIBILIDAD DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
InstalaciĂłn de la Asamblea ConstataciĂłn del quĂłrum reglamentario Reformas al Estatuto de la Cooperativa segĂşn Decreto Ejecutivo 934 Acordar el monto de aporte obligatorio en certificados de aportaciĂłn Nombramiento de la firma auditora externa para el ejercicio econĂłmico 2008
De no haber el quĂłrum reglamentario a la hora seĂąalada, la Asamblea se iniciarĂĄ una hora despuĂŠs con un nĂşmero de socios o representantes no menor al treinta por ciento (30%) del nĂşmero establecido en el estatuto social. De no lograrse este nĂşmero, la asamblea se entenderĂĄ automĂĄticamente convocada en ocho dĂas contados a partir de la fecha en que debiĂł realizarse la asamblea con la asistencia mĂnima antes seĂąalada del 30%. Nota: La documentaciĂłn a ser tratada en la Asamblea esta a disposiciĂłn de los seĂąores representantes en las oficinas del Edificio Matriz, ubicadas en la calle Rumiurco OE4-624 y 25 de Mayo (Obelisco de Cotocollao) Quito, D.M., 8 de noviembre de 2008 Atentamente, “Respaldo que da confianzaâ€? Dr. Luis Rivadeneira PRESIDENTE
PROYECTO: CONSTRUCCION, INSTALACION Y OPERACION DE LA ESTACIĂ“N BASE CELULAR “TRIBUNA DE LOS SHYRISâ€? Nombre del proponente: UbicaciĂłn del proyecto: Parroquia:
OTECEL S.A. – MOVISTAR Avenida de los Shyris y Portugal s/n, Edificio Movimiento PaĂs IĂąaquito
Breve DescripciĂłn: El proyecto consiste en la construcciĂłn, instalaciĂłn y operaciĂłn de una EstaciĂłn Base Celular ubicada en la terraza de un edificio y constituida por seis radio gabinetes, dos antenas de telefonĂa celular y una antena microonda, escalerillas metĂĄlicas para el recorrido de guĂa de onda, sistema de puesta a tierra, sistema elĂŠctrico independiente, sistema de seguridad y cerco perimetral. El equipo posee caracterĂsticas “OUTDOORâ€?, es decir su chasis externo soporta las condiciones climĂĄticas existentes sin requerir ninguna protecciĂłn adicional. Nota:
El Estudio de Impacto Ambiental ha sido entregado en la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental. Las observaciones a la propuesta por parte de la comunidad deberĂĄn ser remitidas a la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental (RĂo Coca E6-85 e Isla Genovesa) y se lo harĂĄ por escrito dentro del plazo de quince (15) dĂas, que se contarĂĄ desde la Ăşltima fecha de las tres publicaciones en el periĂłdico. DRA. PATRICIA ECHANIQUE DIRECTORA METROPOLITANA AMBIENTAL
6A
ACTUALIDAD
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
NUEVAS DEL PAĂ?S
Bengala matĂł a menor de 13 aĂąos en el inicio de festividades de Latacunga. Hubo seis estudiantes heridos PC/HOY
Capturas por robo en Monte de Piedad
F
CarnetizaciĂłn de vendedores La AsociaciĂłn de Comerciantes Minoristas del Guayas empezĂł la inscripciĂłn de los vendedores ambulantes que deseen trabajar en los buses urbanos. Los interesados deberĂĄn entregar copias de la cĂŠdula de identidad y rĂŠcord policial a la mencionada AsociaciĂłn. Estas credenciales serĂĄn enviadas a la ComisiĂłn Nacional de TrĂĄnsito. (AM)
Estudiantes de Latacunga marcharon ayer para exigir justicia por la muerte de Walter DamiĂĄn FeijĂł (13)
antes de iniciar las acciones legales respectivas. Al momento existen dos detenidos con graves indicios de responsabilidad: el capitĂĄn EfrĂŠn Castillo y el cabo FabiĂĄn Marcelo Calle, de la Brigada de Fuerzas Especiales Patria, quienes acompaĂąaban en los graderĂos a los estudiantes del Colegio Militar Patria. SegĂşn el fiscal Beethoven Nogales, el primero estaba
a cargo del grupo y tenĂa la obligaciĂłn de vigilar que todo marche bien; mientras que al segundo se lo acusa de haber tenido el artefacto explosivo.
La Mama Negra deberĂĄ esperar un aĂąo El alcalde de Latacunga, Rafael Maya, dispuso la suspensiĂłn de las festividades por los 188 aĂąos de
independencia de Latacunga. Por lo tanto, la comparsa de la Mama Negra no desfilarĂĄ hoy y deberĂĄ esperar un aĂąo. Solo se realizarĂĄ la sesiĂłn solemne el 11 de noviembre. AdemĂĄs, el burgomaestre convocĂł a la unidad en su poblaciĂłn, dispuso tres dĂas de luto en el cantĂłn y la izada de banderas a media asta para recordar a Walter DamiĂĄn. (PC)
LF/HOY
lores, velas y lĂĄgrimas de sus familiares y amigos acompaĂąaron ayer el cadĂĄver de Walter DamiĂĄn FeijĂł Montoya (13), quien falleciĂł el jueves Ăşltimo en el estadio La Cocha por el impacto de una bengala. El artefacto alcanzĂł al menor cuando realizaba una coreografĂa en homenaje a los 188 aĂąos de independencia de Latacunga (Cotopaxi).
“QuerĂa estudiar FĂsico-MatemĂĄticasâ€?, contĂł su madre Jenny, mientras varias lĂĄgrimas recorrĂan sus mejillas. Ella lo recuerda como “un buen hijo y estudianteâ€?. Era el primero de tres hermanos y el ejemplo de Joselin y Yulisa, quienes ahora solo guardan una foto carnĂŠ de ĂŠl. Le gustaba el fĂştbol. Todas las tardes salĂa con su gran amigo Erick a jugar en los patios del jardĂn Semillitas de Vida, en donde ayer lo velaron. El sepelio serĂĄ hoy a las 10:00. Sus compaĂąeros del Instituto Superior Vicente LeĂłn y jĂłvenes de otros colegios marcharon por las calles de Latacunga para reclamar â€œÂĄjusticia!â€?. Los familiares en cambio prefieren conocer el resultado de las investigaciones
La PolicĂa de El Oro apresĂł a los hermanos Leonardo Amadeo y JosĂŠ ArĂŠvalo Ojeda, presuntamente vinculados con una banda de hampones colombianos involucrados en el robo de joyas del Monte de Piedad del IESS de Machala, ocurrido el pasado 28 de septiembre. Parte de las joyas fue recuperada y serĂĄ entregada a sus dueĂąos. (AM)
â—?
Las autoridades suspendieron las fiestas y decretaron tres dĂas de duelo por la vĂctima mortal
â—?
JĂłvenes se movilizan por Walter DamiĂĄn
Varias tragedias han enlutado a familias ecuatorianas en eventos pĂşblicos â—?
Muerte de Carlitos, aĂşn en la impunidad
El 16 de septiembre de 2007, el paĂs lamentĂł la muerte de Carlos CedeĂąo (11). Ese dĂa, el menor asistiĂł al estadio Monumental de Guayaquil para mirar el "clĂĄsico del astillero" y perdiĂł la vida cuando una bengala impactĂł en su espalda. Sin embargo, al haber transcurrido mĂĄs de un aĂąo de este hecho, la justicia aĂşn no encuentra a la persona que lanzĂł el artefacto, culpable de la muerte de Carlitos. (CAT)
â—?
Bengala causa tragedia en Factory
â—?
El sĂĄbado 19 de abril de 2008, un concierto de rock gĂłtico en la discoteca Factory, al sur de Quito, terminĂł en tragedia. Un total de 19 personas muriĂł y otras 45 resultaron heridas a causa de un incendio provocado por una bengala lanzada al interior de la discoteca. Las veedurĂas ciudadanas creadas para investigar este hecho, hasta la fecha, no determinan responsabilidades ni existen detenidos. (CAT)
Colimes: tradiciĂłn termina en tragedia
El desmoronamiento de una estructura de gradas en el rodeo montubio realizado el pasado 5 de octubre en el cantĂłn Colimes (Guayas) dejĂł como saldo seis muertos y 56 heridos. La fuerza de los caballos que estaban amarrados a las bases del graderĂo hizo que este se viniera abajo. Las autoridades responsabilizaron a miembros de la AsociaciĂłn de Ganaderos de Colimes, que aĂşn no dan la cara. (CHM)
â—?
Guanujo: estampida deja tres fallecidos
â—?
Desplome de gradas no deja vĂctimas
El desmoronamiento de un graderĂo metĂĄlico del Guayaquil Tenis Club, mientras se disputaba el IV Challenger de la ciudad, dejĂł como saldo 10 personas heridas el pasado martes 4 de noviembre. AndrĂŠs GĂłmez, organizador del torneo, lamentĂł el hecho y afirmĂł que estos graderĂos se instalan anualmente y se los utiliza en otros eventos. "Gracias a Dios fue una desgracia con suerte", dijo. (LCH)
Tres muertos y 28 heridos dejĂł una estampida humana en un concierto de mĂşsica nacional que se realizĂł en la parroquia Guanujo del cantĂłn Guaranda (BolĂvar), el pasado domingo 2 de noviembre. A pesar del fatal suceso, los artistas continuaron su participaciĂłn, el pĂşblico no parĂł de bailar y los organizadores se fugaron del lugar, segĂşn Alfonso Camacho, jefe (e) de la PolicĂa de BolĂvar. (VCH)
El asaltante falleciĂł cuando escapaba de la PolicĂa, cruzĂł la calle y fue atropellado DIRECCIĂ“N METROPOLITANA AMBIENTAL DIFUSIĂ“N PĂšBLICA DE LA RECEPCIĂ“N Y DISPONIBILIDAD DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO: CONSTRUCCION, INSTALACION Y OPERACION DE LA ESTACIĂ“N BASE CELULAR “CONOCOTO SURâ€? Nombre del proponente: UbicaciĂłn del proyecto: Parroquia:
OTECEL S.A. – MOVISTAR Avenida GarcĂa Moreno y Juan Montalvo Conocoto
Breve DescripciĂłn: El proyecto consiste en la construcciĂłn, instalaciĂłn y operaciĂłn de una EstaciĂłn Base Celular que cuenta con un monopolo de 36m de altura y constituida por seis radio gabinetes, tres antenas de telefonĂa celular y una antena microonda, escalerillas metĂĄlicas para el recorrido de guĂa de onda, sistema de puesta a tierra, sistema elĂŠctrico independiente, sistema de seguridad y cerco perimetral. El equipo posee caracterĂsticas “OUTDOORâ€?, es decir su chasis externo soporta las condiciones climĂĄticas existentes sin requerir ninguna protecciĂłn adicional. Nota:
El Estudio de Impacto Ambiental ha sido entregado en la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental. Las observaciones a la propuesta por parte de la comunidad deberĂĄn ser remitidas a la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental (RĂo Coca E6-85 e Isla Genovesa) y se lo harĂĄ por escrito dentro del plazo de quince (15) dĂas, que se contarĂĄ desde la Ăşltima fecha de las tres publicaciones en el periĂłdico. DRA. PATRICIA ECHANIQUE DIRECTORA METROPOLITANA AMBIENTAL
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO COTOCOLLAO LTDA. Cooperativa Financiera controlada por la Superintendencia de Bancos y Seguros
CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES
Fallido asalto a bus deja un muerto y detenidos Un delincuente muerto y dos detenidos fue el resultado de un fallido asalto ocurrido en un bus urbano de pasajeros. El hecho sucediĂł ayer al mediodĂa en la ciudadela Alborada, al norte de Guayaquil. Los asaltantes detenidos son menores, de 16 y 17 aĂąos de edad, segĂşn informaron varios testigos. El tercer presunto delincuente, identificado como Erlyn Santos, de 25 aĂąos de edad, falleciĂł atropellado cuando, en su desesperaciĂłn por escapar, cruzĂł precipitadamente la avenida Francisco de Orellana, cerca al edificio Las CĂĄmaras, y fue impactado por un automĂłvil. Los dos detenidos fueron trasladados a la DirecciĂłn Nacional de la PolicĂa de Menores (Dinapen), en tanto que el occiso fue llevado a la morgue, y el conductor del automĂłvil, no identificado, un estudiante
UbicaciĂłn
Santo Domingo: operativo sorpresa La Intendencia de PolicĂa, Ministerio PĂşblico, empleados del SRI (foto) y la PolicĂa del CP-3 de Santo Domingo decomisaron ayer partes de automotores, motos, llantas, herramientas y armas blanca, en el operativo que se realiza en el barrio Santa Rosa. Los propietarios no pudieron justificar las facturas de compra o venta de estos artĂculos. (LFA)
Municipio agiliza documentaciĂłn A fin de agilizar la emisiĂłn de los certificados catastrales de poseer o no vivienda que exige el Miduvi y el IESS para entregar bonos de vivienda y prĂŠstamos hipotecarios, respectivamente, la Municipalidad de Guayaquil entrega gratuitamente la solicitud que debe ser llenada por los usuarios y tramitada en la respectiva dependencia. (AM)
Se celebra DĂa de la Diabetes El hospital Luis Vernaza, regentado por la Junta de Beneficencia de Guayaquil, cumpliĂł jornadas de prevenciĂłn y realizĂł exĂĄmenes de control gratuitos a ciudadanos y pacientes, con motivo de celebrarse el DĂa Mundial de la Diabetes. La campaĂąa, que incluyĂł charlas de control, tuvo acogida por la ciudadanĂa de Guayaquil. (MP)
Fuente: IGM - DiseĂąo editorial HOY/WS
universitario, fue conducido a los calabozos de la ComisiĂłn de TrĂĄnsito del Guayas (CTG). Mientras tanto, en las calles Medardo A. Silva e Ismael PĂŠrez, un patrullero de la CTG impactĂł a un camiĂłn de cerveza, por no respetar el disco Pare. No hubo vĂctimas. (AM)
Guayas: 188 aĂąos como provincia El Consejo del Guayas conmemora hoy 188 aĂąos de la creaciĂłn de la provincia. Ayer, un grupo de empleados de la entidad seccional y estudiantes participĂł de un desfile por el malecĂłn. Hoy en la noche, en la sala de sesiones, se realizarĂĄ la sesiĂłn solemne. Una condecoraciĂłn post mĂłrtem recibirĂĄn los familiares del ex alcalde Rafael Guerrero. (AM)
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ejecutivo 354 y el Estatuto, CONVOCASE a la Asamblea General Extraordinaria, a los seĂąores Representantes, miembros del Consejo de AdministraciĂłn, ComitĂŠ de AuditorĂa, Auditor Interno, Gerente General, Asesor Legal, para el dĂa sĂĄbado 22 de noviembre 2008, a las 14:00 (2 de la tarde) en las oficinas del Edificio Matriz ubicadas en la calle Rumiurco OE4-624 y 25 de Mayo, con la finalidad de dar tratamiento al siguiente orden del dĂa.
DIRECCIĂ“N METROPOLITANA AMBIENTAL
ORDEN DEL DIA 1. 2. 3. 4. 5.
DIFUSIĂ“N PĂšBLICA DE LA RECEPCIĂ“N Y DISPONIBILIDAD DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
InstalaciĂłn de la Asamblea ConstataciĂłn del quĂłrum reglamentario Reformas al Estatuto de la Cooperativa segĂşn Decreto Ejecutivo 934 Acordar el monto de aporte obligatorio en certificados de aportaciĂłn Nombramiento de la firma auditora externa para el ejercicio econĂłmico 2008
De no haber el quĂłrum reglamentario a la hora seĂąalada, la Asamblea se iniciarĂĄ una hora despuĂŠs con un nĂşmero de socios o representantes no menor al treinta por ciento (30%) del nĂşmero establecido en el estatuto social. De no lograrse este nĂşmero, la asamblea se entenderĂĄ automĂĄticamente convocada en ocho dĂas contados a partir de la fecha en que debiĂł realizarse la asamblea con la asistencia mĂnima antes seĂąalada del 30%. Nota: La documentaciĂłn a ser tratada en la Asamblea esta a disposiciĂłn de los seĂąores representantes en las oficinas del Edificio Matriz, ubicadas en la calle Rumiurco OE4-624 y 25 de Mayo (Obelisco de Cotocollao) Quito, D.M., 8 de noviembre de 2008 Atentamente, “Respaldo que da confianzaâ€? Dr. Luis Rivadeneira PRESIDENTE
PROYECTO: CONSTRUCCION, INSTALACION Y OPERACION DE LA ESTACIĂ“N BASE CELULAR “TRIBUNA DE LOS SHYRISâ€? Nombre del proponente: UbicaciĂłn del proyecto: Parroquia:
OTECEL S.A. – MOVISTAR Avenida de los Shyris y Portugal s/n, Edificio Movimiento PaĂs IĂąaquito
Breve DescripciĂłn: El proyecto consiste en la construcciĂłn, instalaciĂłn y operaciĂłn de una EstaciĂłn Base Celular ubicada en la terraza de un edificio y constituida por seis radio gabinetes, dos antenas de telefonĂa celular y una antena microonda, escalerillas metĂĄlicas para el recorrido de guĂa de onda, sistema de puesta a tierra, sistema elĂŠctrico independiente, sistema de seguridad y cerco perimetral. El equipo posee caracterĂsticas “OUTDOORâ€?, es decir su chasis externo soporta las condiciones climĂĄticas existentes sin requerir ninguna protecciĂłn adicional. Nota:
El Estudio de Impacto Ambiental ha sido entregado en la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental. Las observaciones a la propuesta por parte de la comunidad deberĂĄn ser remitidas a la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental (RĂo Coca E6-85 e Isla Genovesa) y se lo harĂĄ por escrito dentro del plazo de quince (15) dĂas, que se contarĂĄ desde la Ăşltima fecha de las tres publicaciones en el periĂłdico. DRA. PATRICIA ECHANIQUE DIRECTORA METROPOLITANA AMBIENTAL
6A
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
NUEVAS DEL PAĂ?S
Autoridades de los principales paĂses emergentes del mundo se reunieron ayer antes de la cita anual del G-20
Alcaldes muestran preocupaciĂłn
EEUU pierden 240 mil empleos en un mes El precio del petrĂłleo subiĂł a $60,04 ayer, pese a las cifras negativas de empleo
l precio del barril del crudo y las bolsas de valores del mundo se estabilizaron ayer, a pesar de conocerse que el Ăndice
E
de desempleo de los EEUU creciĂł un 6,5% en octubre, el nivel mĂĄs alto desde hace 14 aĂąos. SegĂşn el Ministerio de Trabajo de ese paĂs, el mes pasado se perdieron 240 mil empleos. En agosto, la cifra fue de 127 mil y en septiembre, de 284 mil. “Si continĂşa la reducciĂłn del empleo y los incesantes anuncios de despidos, la demanda de petrĂłleo y los precios estarĂĄn bajo presiĂłnâ€?, advirtiĂł Andy Lipow, de Lipow Oil Associates.
El barril de crudo Texas negociado en Nueva York subió ¢27 y se ubicó en $60,04, luego de haber perdido cerca de $10 en las dos sesiones precedentes. Con ese valor, el crudo Oriente de Ecuador se ubicó ayer en $44,42. El barril de petróleo de Brent del mar del Norte, en cambio, bajó ¢8, a $57,35 Mientras tanto, las principales bolsas europeas cerraron con sólidas alzas despuÊs de un jueves negro, siguiendo la estela de Wall
Street que subiĂł 1,48%, con la esperanza de los inversores de que las malas cifras sobre el empleo en los EEUU desaten nuevos recortes de las tasas. La Bolsa de Londres ganĂł un 2,17% al cierre; la de FrĂĄncfort, un 2,59%; la de ParĂs, un 2,42%, y la de Madrid, un 2,29%. En AmĂŠrica Latina, cerca del cierre de la sesiĂłn, la Bolsa de SĂŁo Paulo, la mayor de la regiĂłn, ganaba un 2,09% y MĂŠxico, un 1,50%. Buenos Aires, en tanto, per-
Alrededor de 25 alcaldes que integran el Consorcio de Municipios AmazĂłnicos y GalĂĄpagos (Comaga) expresaron su preocupaciĂłn por el futuro de la Ley 010. Esta norma para el ecodesarrollo regional amazĂłnico fue incluida en la nueva ConstituciĂłn como DisposiciĂłn Transitoria, por lo que “nadie garantiza su permanencia en el futuroâ€?, aseguraron. (EF)
dĂa un 4,41% por la aprobaciĂłn de la nacionalizaciĂłn de fondos de pensiĂłn privados (AFJP) por parte de la CĂĄmara de Diputados, un proyecto gubernamental que aĂşn debe tratar el Senado. Las bolsas asiĂĄticas vivieron, en cambio, una jornada muy heterogĂŠnea, con muchas variaciones. La plaza de Tokio cerrĂł con una caĂda de 3,55%. TambiĂŠn cayeron Nueva Zelanda (-1,71%) y SĂdney (-2,4%). (GC-AFP-EFE)
Ministerio de Salud contra el tabaco La ministra de Salud, Caroline Chang, presidiĂł ayer en Guayaquil la ceremonia de inauguraciĂłn del Tercer Encuentro Nacional “Tabaco o saludâ€?, organizado por el Ministerio de Salud en coordinaciĂłn con otras entidades pĂşblicas y privadas. El principal objetivo de la cita fue concienciar a la poblaciĂłn sobre los daĂąos que produce el tabaco. (AM)
El evento se realizarĂĄ hasta maĂąana en el Centro de Exposiciones Quito. El valor de la entrada es $2 por persona
El sector automotriz prepara sus ventas para el aĂąo 2009 con la presentaciĂłn de sus modelos en la Feria del Auto que se iniciĂł el pasado jueves. Los modelos de autos, camionetas, todoterreno y camiones de las marcas Ford, Hyundai, Volvo, Mercedes Benz, Kia, Wolkswagen, Honda, Skoda, Lifan y JMC deslumbraron a unos 500 visitantes que llegaron hasta el Centro de Exposiciones Quito durante el segundo dĂa de la exposiciĂłn. La feria da la bienvenida a curiosos y compradores en el patio principal con la presentaciĂłn de los mĂĄs modernos camiones, volquetas y camionetas diseĂąadas para
88
Aceleran trabajos en Cuenca
Diferentes modelos de vehĂculos se exhiben en la Feria que se realiza en Centro de Exposiciones Quito
tantes. La feria no podĂa estar completa sin la presencia de los financistas. Banco Pi-
La captadora AAP tenĂa cerca de 17 mil depositantes y recibiĂł mĂĄs de $4 millones
chincha promociona Autoseguro, que otorga crĂŠditos para vehĂculos nuevos o usados de hasta 2006.
La feria se realizarĂĄ hasta maĂąana. El costo de la entrada es de $2 por persona. (DEO)
AcumulaciĂłn de agua provocĂł caos en algunos puntos de Quito
'PirĂĄmide' quiebra y afecta Una tormenta inunda imprenta de la CCE a ecuatorianos en Pasto Lluvia mĂĄs copiosa La “pirĂĄmideâ€? o captadora de dinero AsesorĂa de Ahorro Personalizado (AAP), que funcionaba en Pasto, Colombia, quebrĂł tras haber captado $4 167 000 a mĂĄs de 17 mil clientes, entre los que constan ecuatorianos. Se desconoce el paradero de su representante, Ă“scar SuĂĄrez, quien el pasado martes se presentĂł ante las autoridades de la PolicĂa de NariĂąo para denunciar que su vida corrĂa peligro y que se declaraba en quiebra.
A las 15:30 de ayer, el cielo de Quito se cubriĂł de gris y una fuerte tormenta que durĂł 40 minutos provocĂł inundaciones en los sectores aledaĂąos a la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), a lo largo de la av. Patria, entre la Diez de Agosto y Doce de Octubre. El Cuerpo de Bomberos indicĂł que la inundaciĂłn afectĂł parte de la imprenta de la Casa de la Cultura. Producto de la fuerte tormenta y la posterior inundaciĂłn desde la av. Universitaria y Dieciocho de Sep-
Entonces, SuĂĄrez fue puesto a Ăłrdenes de la FiscalĂa para que sea investigado por supuesto delito de estafa, pero recuperĂł su libertad horas mĂĄs tarde y, luego, desapareciĂł y aĂşn se desconoce su paradero. Tras su misteriosa desapariciĂłn, ayer circulĂł en Pasto el rumor de que habrĂa sido asesinado. No obstante, la PolicĂa de NariĂąo confirmĂł despuĂŠs que no se ha realizado el levantamiento de cadĂĄver alguno. (RC)
La PolicĂa recorriĂł la BahĂa, los locales de venta de celulares y las ‘cachinerĂas’
â—?
RT/HOY
Los operativos de control se amplĂan en Guayaquil
La Intendencia de PolicĂa dirigiĂł operativo en el sur de Guayaquil, ayer
Una vez que el Gobierno ajustĂł el Plan de Seguridad, las unidades especiales de la PolicĂa del Guayas organizaron ayer cuatro operativos sorpresa. El control policial se extendiĂł desde el sector de la BahĂa Villamil hasta los locales que ofrecen artĂculos varios, al sur. La acciĂłn la diri-
giĂł el intendente de PolicĂa del Guayas, Julio Quiùónez, junto a fiscales y comisarios de Salud. Jacinta Núùez, administradora de la tienda farmacĂŠutica ManabĂ, al sur, hizo un alto en sus actividades para atender a un grupo de gendarmes que ingresĂł. Igual ocurriĂł en otros locales (CHM)
â—?
â—?
EDU/HOY
el trabajo pesado. Sin embargo, no solo la imagen de estos automotores fue diseĂąada para llamar la atenciĂłn sino tambiĂŠn sus planes de financiamiento. Kia, por ejemplo, a travĂŠs de la creaciĂłn del Flexiplan, pretende posicionar sus camionetas de trabajo, con una entrada del 20% y 48 meses de plazo. Las ofertas de la exhibiciĂłn no se centraron Ăşnicamente en vehĂculos de trabajo sino tambiĂŠn en automotores familiares, deportivos y de distintas funciomil dĂłlares cuesta el nalidades. Mercedes Benz CLK Volkswagen 200 hizo su parte con la presentaciĂłn de sus modelos de lujo como el nuevo Golf, Tuareg y Bora. Mercedes Benz tiene a la estrella del evento con el deportivo SLK 200, cuyo precio va desde los $88 200. “Este convertible es fantĂĄstico y su modelo resalta en la exposiciĂłnâ€?, dijo Carlos EspĂn, uno de los visi-
XPA/HOY
Feria del Auto 2008 presenta sus modelos a mĂĄs de 500 visitantes Unas diez marcas de autos participan en el evento con ofertas y facilidades de pago
7A
tiembre hubo una gran congestiĂłn vehicular, donde los automotores recorrĂan apenas a 10 km/h y las filas de vehĂculos iban desde el sector del Puente del Guambra hasta la calle Queseras del Medio, a la altura del Hospital Militar. Otro de los sectores que fue afectado por las lluvias de la tarde de ayer fue el centro en las calles Olmedo, Flores y Guayaquil, donde se registrĂł tambiĂŠn acumulaciĂłn de agua lluvia, informaron los bomberos. (NR-DA)
â—?
Los reclamos por la falta de agua en 46 comunidades de Cuenca, por la ruptura de una tuberĂa, hacen que los trabajos para realizar la variante del proyecto Nero se realicen hasta las 23:00. Con ayuda del Municipio cuencano, se abriĂł otro frente de trabajo para concluir las acciones en dos semanas, segĂşn Manuel Yunga, vicepresidente del proyecto. (XPA)
Juez, investigado por liberaciĂłn El Consejo Distrital de la Judicatura iniciĂł expediente a JosĂŠ MarĂa Mosquera, suplente del Juzgado Tercero de lo Penal de Esmeraldas, por la libertad de Armando Delgado Quijije, quien hiriĂł a su conviviente, Dayanna Bravo, con un pico de botella, en octubre pasado. La agraviada aĂşn permanece en cuidados intensivos en una casa de salud. (LFA)
de lo normal SegĂşn el Instituto Nacional de MeteorologĂa e HidrologĂa (Inamhi), la precipitaciĂłn caĂda ayer en Quito sobrepasĂł los 20 ml (20 litros de agua por metro cĂşbico). No obstante, de acuerdo con el propio Inamhi, con el pasar de las horas las lluvias descendieron a un nivel de 6 ml en el sector norte. (NR-DA)
Presunto asesino fue dado de alta Édgar (36), el posible autor de la muerte de dos niĂąos en Cuenca, entre ellos su propia hija de 7 aĂąos, fue dado de alta el jueves, por lo que pasĂł al Centro de DetenciĂłn para investigaciones, pues se cree que ĂŠl los envenenĂł con perrofĂn, substancia para aniquilar canes, la cual se vende sin control en los centros de abasto de Cuenca. (RMT)
ACTUALIDAD
INTERNACIONAL
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
SegĂşn cifras oficiales, el gasto de los consumidores cayĂł 3,1% en el Ăşltimo trimestre, el mayor en 28 aĂąos
La ConstituciĂłn limita funciones del segundo mandatario
Obama se centra en equipo econĂłmico AFP
El 'Vice' se esfuerza por cambiar su imagen
â—?
el de secretario del Tesoro, responsable de las finanzas. SegĂşn The New York Times, Obama tiene en mente para el cargo a Lawrence H. ASHINGTON.- A peSummers, que ya ocupĂł este sar de que han papuesto con Bill Clinton, o a sado apenas cuatro Timothy F. Geithner, presidĂas desde que los estadoudente del New York Reserve nidenses escogieron a BaBank. TambiĂŠn ha empezarack Obama como su predo a sonar en estos dĂas Paul sidente, este comenzĂł a suVolcker, ex presidente de la mergirse de lleno en uno de Reserva Federal durante los los temas cruciales de la perĂodos de Jimmy Carter y campaĂąa: la crisis econĂłmiRonald Reagan. ca que desde hace mĂĄs de un De la elecciĂłn de este puesaĂąo mantiene en expectato dependerĂĄn el rumbo y tiva al paĂs. las polĂticas econĂłmicas Tras elegir a Rahm Emaque se aplicarĂĄn en el paĂs y nuel como jefe de que influirĂĄn en el Gabinete, Obama mundo. SerĂĄ el ense reuniĂł ayer con cargado de definir sus asesores ecocĂłmo se distribuinĂłmicos, quienes rĂĄ el paquete de lo ayudarĂĄn a es$700 mil millones coger los miemdestinado a rescabros del equipo de tar al sistema banla Casa Blanca, y cario. a decidir cĂłmo AdemĂĄs, el prĂłxiVer video, implementar las mo 15 de noviemfotos y medidas que probre, Washington aldiscurso de Obama metiĂł durante su bergarĂĄ una cumcampaĂąa. bre econĂłmica paExiste una gran ra reformar el sisexpectativa por tema financiero saber quiĂŠnes enmundial. Aunque cabezarĂĄn el equipo econĂłObama podrĂa acudir en camico del presidente, espelidad de presidente electo, cialmente en uno de los ya declinĂł a la invitaciĂłn, puestos considerados clave: segĂşn dijo, para no inter-
W
El presidente electo Barack Obama, junto a su equipo de asesores durante la reuniĂłn de ayer en Chicago
ma tiene por delante, en tĂŠrminos econĂłmicos, no son sencillos: el paĂs que recibe no es el mismo del inicio de su campaĂąa. Por otra parte, se informĂł que Obama lanzĂł una pĂĄgina web para el perĂodo de transiciĂłn a la que denominĂł www.change.gov, y en la que se invita a los usua-
El 52% de californianos pide prohibir matrimonios homosexuales
GRANDES FIRMAS
Gays rechazan aplicaciĂłn de Propuesta
arrestĂł a siete manifestantes por alterar el orden pĂşblico. Ese mismo dĂa, tres demandas judiciales fueron presentadas por parejas del mismo sexo que contrajeron nupcias durante el perĂodo que dio la Corte Suprema de California (entre mayo y noviembre), por considerar que sus derechos fueron violados y porque se ha cometido discriminaciĂłn.
El procurador de Justicia de California, Jerry Brown, dijo que defenderĂĄ los derechos de estas minorĂas y manifestĂł que este serĂĄ un tema de debate durante aĂąos. Por su parte, el alcalde de Los Ă ngeles, Antonio Villaraigosa, pidiĂł al procurador de la ciudad que busque opciones para que la Propuesta 8 no entre en vigencia. (EFE-Internet-CRR)
ANDRÉS OPPENHEIMER
ÂżHabrĂĄ cumbres de Obama con IrĂĄn, Venezuela y Cuba? Una de las mayores incĂłgnitas que plantea la elecciĂłn de Barack Obama es si cumplirĂĄ su promesa de campaĂąa de reunirse sin condicionamientos previos -a diferencia del presidente Bush- con los hombres fuertes de IrĂĄn, Venezuela, Cuba y otros paĂses poco amigos de los Estados Unidos. Yo lo dudo mucho. A juzgar por mis propias entrevistas con Obama y por lo que me han dicho algunos de sus asesores, hay tres razones por las que es improbable que Obama se arriesgue a dar un paso en falso en aras de mejorar las relaciones de Washington con sus enemigos. En primer lugar, la promesa de campaĂąa de reunirse con los lĂderes mĂĄximos de estos paĂses no surgiĂł de un plan preconcebido de la campana de Obama, sino que muy probablemente fue fruto de una respuesta equivocada de Obama en medio de un acalorado debate durante las primarias del Partido DemĂłcrata. SucediĂł el 24 de julio de 2007, durante el debate organizado por CNN-YouTube, cuando le preguntaron a Obama si se reunirĂa por separado y sin condicionamientos previos con los lĂderes de IrĂĄn, Venezuela, Cuba y otros paĂses que se oponen a las polĂticas de los Estados Unidos. Obama respondiĂł: “Lo harĂaâ€?. La entonces candidata a la nominaciĂłn demĂłcrata, Hillary Clinton, aprovechĂł inmediatamente la respuesta de Obama para mostrarlo como un inexperto en polĂtica internacional, y agregĂł que ella no lo harĂa porque “No quiero que me usen para efectos de propaganda inter naâ€?. MĂĄs tarde, la campaĂąa del senador John McCain tomĂł ese intercambio verbal y lo transformĂł en una de sus principales armas publicitarias contra Obama. Pero tengo razones para sospechar que Obama se equivocĂł en ese debate. Durante una entrevista que me concediĂł el dĂa anterior, ante la misma pregunta respondiĂł que creĂa en el diĂĄlogo con los adversarios de los Estados Unidos “bajo ciertas condicionesâ€?. Una respuesta bastante dife-
A/HOY
LOS Ă NGELES.- Tras el triunfo de la Propuesta 8, el martes pasado, la misma que prohĂbe el matrimonio entre personas del mismo sexo, las protestas de los activistas de la comunidad gay no han parado. El miĂŠrcoles pasado, en West Hollywood, miles de homosexuales salieron a protestar por la decisiĂłn ciudadana. La policĂa
rios a compartir y proponer sus ideas sobre el futuro del paĂs. La pĂĄgina incluye, ademĂĄs, los pensamientos del demĂłcrata y recuerda los dĂas que restan para la toma de posesiĂłn del 20 de enero, cuando jurarĂĄ su cargo como el primer presidente negro de los EEUU. (Internet-CRR)
â—?
ferir, pero podrĂa enviar a su secretario del Tesoro. Las cifras econĂłmicas no han sido alentadoras para el presidente electo. El Departamento de Trabajo informĂł ayer de un aumento en el Ăndice de desempleo, que alcanzĂł el 6,5% en octubre, la tasa mĂĄs alta en los Ăşltimos 14 aĂąos. Los retos que Oba-
WASHINGTON.- La ConstituciĂłn de EEUU da un papel limitado al vicepresidente. Su misiĂłn es presidir el Senado, pero con poca autoridad: vota cuando hay un empate. La otra responsabilidad importante es asumir las funciones del presidente en caso de incapacidad, muerte o renuncia. Sin embargo, estĂĄ el caso de Dick Cheney, calificado como “el poder en la sombraâ€?. Cheney gobierna mano a mano con Bush y muchas veces impuso su opiniĂłn. Por ejemplo, fue promotor de la guerra en Iraq, pese a las dudas del encargado de la polĂtica exterior, Collin Powell. Los analistas creen que es difĂcil que el nuevo “viceâ€?, Joe Biden, tenga la influencia de Cheney, pero seĂąalan que no estarĂĄ dispuesto a volver a ser objeto decorativo. (Internet- CRR)
rente. DespuĂŠs del debate de CNN-You Tube, Obama no tuvo mĂĄs remedio que aferrarse a lo que habĂa dicho, pero aclarando que “sin condicionamientos previosâ€? no significaba “sin preparativosâ€?. Fue una salida semĂĄntica para controlar el daĂąo, me admitiĂł una fuente de la campaĂąa de Obama. La segunda razĂłn por la que es improbable que Obama se siente a dialogar con los mĂĄximos lĂderes de IrĂĄn, Venezuela o Cuba sin condiciones es que quien sea nombrado como secretario de Estado -los que mĂĄs se mencionan en cĂrculos cercanos al presidente electo son el senador Republicano Richard Lugar, el senador John Kerry o el gobernador de Nuevo MĂŠxico, Bill Richardson- seguro le recomendarĂĄ firmemente que no lo haga. Le dirĂĄn que, siendo un presidente joven que estarĂĄ bajo la lupa por su relativa inexperiencia en polĂtica internacional, no pude arriesgarse a sostener conversaciones de este tipo sin ciertas garantĂas de que no serĂĄn un fracaso. “No hay riesgo de que se reĂşna con esta gente por un buen tiempo, a menos de que haya cambios de importancia del lado de ellosâ€?, me dijo una fuente cercana a la campaĂąa de Obama el miĂŠrcoles. En tercer lugar, Obama querrĂĄ ser reelegido en 2012, y buscarĂĄ no antagonizar a varios grupos de votantes, como la comunidad hispana de Florida, que lo ayudaron a ganar esta elecciĂłn. Obama obtuvo un porcentaje rĂŠcord del 57% del voto hispano en Florida, un logro impresionante en un estado en el que ningĂşn
Es probable que Obama cumpla su promesa de levantar las restricciones a los viajes y remesas a Cuba, que baje el tono de las referencias a Venezuela y que le dĂŠ la mano al presidente venezolano... candidato demĂłcrata a la Presidencia ha obtenido la mayorĂa del voto hispano desde la dĂŠcada de 1980. Inclusive entre los votantes cubanoamericanos de Miami, que votan masivamente por candidatos republicanos, Obama obtuvo un nada despreciable 35% del voto, segĂşn las encuestas de Bendixen y Asociados. LogrĂł mĂĄs del 25% que obtuvo el demĂłcrata John Kerry en 2004 y que el 20% del demĂłcrata Al Gore en 2000. Obama no querrĂĄ perder lo que ha ganado y, por el contrario, tratarĂĄ de aumentar el camino abierto por su partido dentro de la comunidad hispana del estado. Mi opiniĂłn: Es probable que Obama cumpla su promesa de levantar las restricciones a los viajes y remesas a Cuba, que baje el tono de las referencias a Venezuela y que le dĂŠ la mano al presidente venezolano cuando ambos coincidan en la Cumbre de las AmĂŠricas que se ralizarĂĄ en abril en Trinidad y Tobago. Pero la cosa no va a pasar de allĂ. Muy pronto quedarĂĄ claro que los gobernantes de IrĂĄn, Venezuela o Cuba no tienen mucho interĂŠs en mejorar sus relaciones con los Estados Unidos, porque necesitan mantener vivo su conflicto con Washington para justificar su autoritarismo y permanencia en el poder. Aun en el caso de que Obama quisiera realizar estas reuniones, ellos no le darĂĄn espacio para hacerlo. Ya sea por prudencia polĂtica o por falta de oportunidad, Obama no va a dar un paso en falso en un campo tan minado como este. (C) 2008 EL NUEVO HERALD DIST. POR TRIBUNE MEDIA SERVICES INTERNATIONAL
8A
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
La pequeĂąa vivĂa en una localidad de Murcia. La autopsia determinĂł agresiones fĂsicas y abusos sexuales
Prensa revela calvario de niĂąa en EspaĂąa
URCIA.- La Guardia Civil espaĂąola investiga las causas de la muerte de una niĂąa ecuatoriana de 7 aĂąos, fallecida en la localidad de Fortuna, en Murcia. La madre de la menor y su padrastro han sido detenidos por su presunta implicaciĂłn en los hechos. La pequeĂąa llegĂł a EspaĂąa hace tres meses, junto a su hermano de 10 aĂąos, segĂşn sus familiares. La PolicĂa local de Fortuna comunicĂł el miĂŠrcoles pasado al puesto de la Guardia Civil el hallazgo, en el interior de un domicilio, del cadĂĄver de la niĂąa, “quien habrĂa fallecido cuando se encontraba durmiendo en su habitaciĂłnâ€?. “Supuestos malos tratos y agresiones sexualesâ€? se-
â—?
EFE
El padrastro y la madre de la menor estĂĄn detenidos como implicados en su muerte
â—?
M
Exterior de la vivienda en la que vivĂa la niĂąa ecuatoriana de 7 aĂąos
rĂan la causa de las deteninexplicableâ€?. ciones, segĂşn publicĂł el SegĂşn la publicaciĂłn, “fodiario murciano La Verdad renses del Instituto de Mehaciendo referencia a fuendicina Legal de Murcia reates cercanas lizaron la aual caso. aĂąos tenĂa el hermano topsia y enEl periĂłdico contraron mayor de la menor aĂąade que “el mĂşltiples infallecida cuerpo de la dicios que menor fue lleapuntaban a vado al centro de salud por que la niĂąa habĂa sufrido la madre y el padrastro, reiterados golpes y somequienes afirmaron que la tida a abusos sexualesâ€?. pequeĂąa habĂa sufrido un Fulgencia Gil, familiar de desvanecimiento sĂşbito e los detenidos, dijo que la
10
La decisiĂłn fue tomada hace tres dĂas, segĂşn el embajador William Brownfield
EEUU retiran ayuda a tres unidades colombianas
BOGOTĂ .- El Gobierno colombiano reconociĂł ayer que los EEUU suspendieron la asistencia a tres unidades militares por estar involucradas en un escĂĄndalo de presuntas ejecuciones extrajudiciales. Un documento enviado por un delegado oficial de la Embajada de EEUU en BogotĂĄ transcribe una entrevista de un funcionario de Washington (no identificado) con la cadena televisiva CNN en el que asegura que no se suspenderĂĄ la ayuda militar a Colombia, pero sĂ se decidiĂł que tres unidades militares “ya no califican para recibir la asistenciaâ€?. SegĂşn las fuentes, esa decisiĂłn fue adoptada “con base en la informaciĂłn proporcionada por el Gobierno de Colombia de que estas unidades estaban involucradas en la violaciĂłn de derechos humanos, por las presuntas ejecuciones extraoficialesâ€?. El documento del Departamento de Estado aĂąade que esa decisiĂłn fe adoptada “para garantizar que las unidades que participaron en los homicidios de Soacha (localidad colindante con BogotĂĄ) no recibieran la asistencia de acuerdo con las leyes de los Estados Unidosâ€?. El escĂĄndalo de las ejecuciones extrajudiciales en el
â—?
EFE
Tras investigaciones, el presidente Ă lvaro Uribe destituyĂł a 27 militares por el caso
El embajador de los EEUU en Colombia, William Brownfield
paĂs se remonta a septiembre pasado, cuando se conociĂł la ejecuciĂłn de 23 jĂłvenes que desaparecieron desde enero y que dĂas despuĂŠs fueron reportados como “bajas en combateâ€?, cuando al parecer habĂan muerto a manos de militares. Por su parte, el embajador de Estados Unidos en Colombia, William Brownfield, confirmĂł ayer que su paĂs no prestarĂĄ asistencia a las tres unidades militares colombianas involucradas en ejecuciones extrajudiciales. Asimismo, ofreciĂł disculpas al ministro de Defensa de Colombia, Juan Manuel Santos, por haberle negado el jueves pasado esa decisiĂłn adoptada por el Departamento de Estado de su paĂs. “Le debo al ministro de Defensa Nacional una gran disculpaâ€?. (EFE)
Los diputados argentinos, optimistas de que Senado apoye el proyecto de pensiones
Oficialismo a la espera de aprobaciĂłn de proyecto BUENOS AIRES.- El oficialismo argentino se mostrĂł optimista en lograr una aprobaciĂłn en el Senado al proyecto gubernamental para nacionalizar los fondos de pensiĂłn privados. Esta iniciativa, que la madrugada de ayer recibiĂł el visto bueno en la CĂĄmara de Diputados, pretende traspasar los fondos de pensiĂłn administrados por entidades privadas (AFJP). “El 20 de noviembre estaremos decidiendo la administraciĂłn del Estado de to-
dos los recursos jubilatorios�, afirmó el senador Miguel Pichetto, jefe de la bancada oficialista en el Senado, quien djio contar con votos a favor. La reforma del rÊgimen de jubilaciones fue aprobada en la Cåmara Baja por 162 votos a favor y 75 en contra. La sesión especial, que se inicio el jueves pasado, fue seguida por manifestantes a favor y en contra del proyecto que se concentraron en diversos puntos de la capital argentina. (EFE)
Joven ecuatoriano regresa a BĂŠlgica
El joven ecuatoriano Rothman Salazar que fue expulsado de BĂŠlgica el 30 de agosto pasado debido a su situaciĂłn irregular volviĂł ayer de manera legal a ese paĂs, y se reuniĂł con su familia y sus amigos, tras haber vivido dos meses con sus abuelos en el Ecuador. “Estoy muy contento de ver a mi madre y a mis hermanas, y de conocer por primera vez a mi sobrina reciĂŠn nacidaâ€?, declarĂł Salazar al aterrizar en Bruselas. Salazar fue recibido en el aeropuerto de la capital belga por su familia, sus abogados,
muerte de la niĂąa fue un duro golpe para la familia, e indicĂł que el padrastro de la misma, Juan Pedro, de nacionalidad espaĂąola, y la madre, VerĂłnica, ecuatoriana, estaban “muy ilusionadosâ€? desde que los niĂąos llegaron a EspaĂąa. SegĂşn Gil, los presuntos criminales habrĂan estado mĂĄs de un aĂąo tramitando los permisos de residencia de la niĂąa y de su hermano.
y dos miembros de una organizaciĂłn de apoyo a extranjeros que se ha hecho responsable de ĂŠl ante las autoridades durante su estancia en el paĂs. A pesar de su alegrĂa, el joven admitiĂł que siente “un poco de tristezaâ€? por haber dejado a sus abuelos, tĂos y primos en Ecuador Rothmanm, de 19 aĂąos, obtuvo en el Ecuador un visado de estudiante y podrĂĄ residir en BĂŠlgica por lo menos cinco aĂąos hasta finalizar la carrera de IngenierĂ?a Industrial, que iniciarĂĄ el prĂłximo lunes. (EFE)
En cambio, vecinos de la familia explicaron que la niĂąa habrĂa sufrido un accidente en la baĂąera el domingo pasado, en el que se rompiĂł la ceja, y mostraron sorpresa por la detenciĂłn de la madre y el padrastro, pues eran “una familia normalâ€?. Tras la realizaciĂłn de la autopsia, el Juzgado ordenĂł el esclarecimiento del caso, sobre el cual se ha decretado el secreto de sumario. (EFE)
9A
MUNDO AL INSTANTE Niegan pedido de defensa de Menem BUENOS AIRES.- El tribunal que juzga a Carlos Menem por contrabando de armas negĂł un pedido de la defensa del ex presidente argentino para suspender el proceso. El abogado defensor Maximiliano Rusconi, designado la semana pasada, dijo que los cinco dĂas concedidos por el tribunal eran insuficientes para leer el expediente. (EFE)
Director de la DEA sale de Bolivia LA PAZ.- El Gobierno de Bolivia informĂł ayer que el director de la DEA en Bolivia y otros funcionarios de esta oficina antidrogas de los Estados Unidos abandonaron el paĂs tras la suspensiĂłn de sus actividades decidida por el presidente Evo Morales. El ministro de Gobierno, Alfredo Rada, dijo que lo funcionarios salieron rumbo al PerĂş. (AFP)
Paraguay, tras la reforma agraria ASUNCIĂ“N.- El Gobierno paraguayo anunciĂł ayer la creaciĂłn del Consejo Nacional de la Reforma Agraria Integral para buscar una salida al conflicto generado en el campo ante el aumento de las amenazas de invasiones de haciendas en las Ăşltimas semanas y protestas de campesinos durante tres dĂas consecutivos. (EFE)
INTERNACIONAL
EFE
La ConstituciĂłn estadounidense otorga pocas funciones a sus vicepresidentes. Joe Biden buscarĂĄ protagonismo. Ver 8-A El vicepresidente demĂłcrata Joe Biden, junto a Barack Obama
El ciclĂłn alcanzĂł anoche la categorĂa 3. Las autoridades cubanas declararon la alerta
HaitĂ: el hecho produjo la muerte de unas 50 personas y 85 resultaron heridas, segĂşn un balance provisional hasta anoche
Los meteorĂłlogos temen que el fenĂłmeno incremente aun mĂĄs su fuerza este sĂĄbado
â—?
EFE
CaĂda de escuela mata a decenas de niĂąos
El huracĂĄn Paloma se fortalece y enfila a Cuba
MIAMI.- El huracĂĄn Paloma, que afecta a las Islas CaimĂĄn y se dirige hacia Cuba, incrementĂł su potencia a un “peligrosoâ€? huracĂĄn de categorĂa tres, con vientos sostenidos de cerca de 185 km/h, informĂł ayer el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de los Estados Unidos, con sede en Miami. A las 23:50 GMT, el centro de Paloma se encontraba a unos 50 km al sur de la costa este de Gran CaimĂĄn y a unos 440 km al suroeste de
CamagĂźey, Cuba, dijo el CNH en un comunicado. De acuerdo con los pronĂłsticos, el ciclĂłn atravesarĂa la isla este domingo. “Paloma es actualmente un huracĂĄn de categorĂa tres en la escala Saffir-Simpson. Pero es posible que incremente aun su fuerza el sĂĄbado por la maĂąanaâ€?, dijo el CNH. Ante esta situaciĂłn, el Gobierno cubano declarĂł ayer alerta ciclĂłnica para sus regiones central y oriental. Esto incluye las provincias centrales de Sancti SpĂritus y Ciego de Ă vila, y las orientales de CamagĂźey, Las Tunas, HolguĂn, Granma, Santiago de Cuba y GuantĂĄnamo. (AFP-EFE)
Presidente colombiano acusĂł a miembro del organismo de ser cĂłmplice de las FARC Habitantes de la periferia de Puerto PrĂncipe ayudan en el rescate de las vĂctimas del derrumbe
ÉTION-VILLE.Al menos 50 personas murieron ayer, en su mayorĂa niĂąos, al derrumbarse una escuela que alberga habitualmente unos 700 estudiantes en la periferia de Puerto PrĂncipe, la capital haitiana. “Nosotros contamos por el momento una cincuentena de muertos y unos 85 heridosâ€?, declarĂł Nadia Lochard de la oficina de la protecciĂłn civil. “Pero todavĂa hay muchos niĂąos atrapados bajo los escom-
P
bros. Tenemos seĂąales de que todavĂa estĂĄn con vida y organizamos los rescates para tratar de salvarlosâ€?, agregĂł. “Toda la escuela se derrumbĂł sobre los niĂąos, y por telĂŠfono podemos escuchar que tantos niĂąos lloran, lloran y que dicen: ‘Este estĂĄ muerto, otro muriĂłâ€?, dijo, por su parte, Michaele Gedeon, titular de la Cruz Roja haitiana. La escuela de tres pisos La Promesse de PĂŠtion-Ville, en las afueras de la capital,
colapsĂł mientras los alumnos estaban en clase cerca de las 15:00 GMT. Una treintena de cuerpos fue transferida al hospital de la Universidad del Estado de HaitĂ. Otros cadĂĄveres fueron llevados a distintos hospitales, incluyendo uno mantenido por MĂŠdicos sin Fronteras. El presidente haitiano Rene Preval y la jefa de Gobierno Michele Pierre-Louis se dirigieron al lugar para inspeccionar las operaciones de rescate. (AFP)
HRF exige a Uribe que se retracte de acusaciones NUEVA YORK.- La ONG Human Rights Foundation (HRF) pidiĂł ayer al presidente de Colombia, Ă lvaro Uribe, que se retracte y pida disculpas por las acusaciones de complicidad con las FARC que lanzĂł contra un activista de los derechos humanos. HRF manifestĂł en una carta enviada al mandatario su preocupaciĂłn por las declaraciones dirigidas contra la labor de la organizaciĂłn Human Right Watch
(HRW) y del responsable de su divisiĂłn para las AmĂŠricas, el chileno JosĂŠ Miguel Vivanco. Las "atrocidades" cometidas por las Fuerzas Armadas Revolucionarios de Colombia (FARC) deben ser juzgadas como crĂmenes de guerra, pero no son una razĂłn que justifique la reacciĂłn de Uribe, segĂşn HRF. Uribe habĂa rechazado un informe de HRW que denunciaba ejecuciones extrajudiciales. (EFE)
ÚLTIMA HORA Asume delegado en Petroecuador Guillermo Campaùa es el nuevo delegado del presidente Rafael Correa en Petroecuador. El funcionario reemplaza a JosÊ Luis Zirit, quien renunció en octubre. Campaùa se desempeùó, ademås, como coordinador de los proyectos de hidrocarburos que se llevan a cabo entre la estatal y Petróleos de Venezuela. (DB)
Tarifa de salida del paĂs se incrementa La CorporaciĂłn Quiport anunciĂł un incremento en la tarifa de salida internacional que regirĂĄ a partir del 17 de noviembre. El viajero que quiera salir del paĂs deberĂĄ cancelar $44,30, a diferencia de los $40,80 que es el costo actual. Asimismo, la tasa nacional por el uso del aeropuerto serĂĄ de $9,40. (DB)
Movilizaciones paran en el PerĂş TACNA.- Las organizaciones sociales que llevan levantadas en la regiĂłn peruana de Tacna desde hace nueve dĂas acordaron ayer suspender momentĂĄneamente sus movilizaciones, hasta el martes, contra la modificaciĂłn del canon minero. TambiĂŠn planearon enviar una delegaciĂłn negociadora a Lima. (EFE)
Deportivo Cuenca tiene nuevo DT El nuevo director tĂŠcnico del Deportivo Cuenca serĂĄ el argentino Guillermo DurĂł. Esta vinculaciĂłn la definieron ayer por la tarde los directivos del equipo. DurĂł formĂł parte del equipo tĂŠcnico que dirigiĂł Julio Turco Asad en 2004 cuando el "Expreso Austral" alcanzĂł el campeonato nacional. (XPA)
Vicepresidente de EEUU
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
â—?
10A
B Deportes Comunidad Libros Agenda Sociedad Cine
SĂĄbado ACH/HOY
Ecuador, 8 de noviembre de 2008 El piloto quiteĂąo Julio Moreno, durante la Ăşltima vĂĄlida de la Copa Primax realizada en el kartĂłdromo Dos Hemisferios
â—?
La Ăşltima vĂĄlida de la Copa Primax Kart Mini 2008, en la que se define el tĂtulo nacional, se disputa maĂąana a las 11:00 en el kartĂłdromo Dos Hemisferios. Los pilotos Diego MorĂĄn y Piero Cozzaglio son los candidatos a ganar el campeonato
La XXXIII Vuelta AutomovilĂstica Aneta se inicia maĂąana a las 09:00 en Guamicay (Azuay)
Una carrera con aire internacional
â—?
MR/HOY
MotocrĂłs desde Yahuarcocha
â—?
EDU/HOY
â—?
La final del Campeonato de Pichincha de MotocrĂłs se disputa maĂąana, a las 09:00, en la pista de Yahuarcocha. TambiĂŠn se realizarĂĄ la cuarta vĂĄlida del torneo imbabureĂąo. (DBC) â—?
Motores de F1 durarĂĄn tres carreras
â—?
AFP
MADRID.- La FederaciĂłn Internacional del AutomĂłvil (FIA) confirmĂł, que a partir de la prĂłxima temporada del Mundial de FĂłrmula Uno, los motores de los autos tendrĂĄn que durar tres carreras, en lugar de las dos actuales. (EFE)
â—?
El piloto quiteĂąo de 27 aĂąos es considerado por los expertos del deporte "tuerca" como la nueva promesa del automovilismo nacional por su condiciones en el volante de un carro de rally. Alejandro Kratochville ganĂł el aĂąo pasado la 32.ÂŞ ediciĂłn de la Vuelta AutomovilĂstica a la RepĂşblica, en un Peugeot 206, con un tiempo de 6h56m2s en las cinco etapas. AdemĂĄs, Alejandro es el campeĂłn de la categorĂa absoluta del rally Nacam, que se disputĂł en PanamĂĄ, Costa Rica, MĂŠxico, Ecuador y Guatemala. A fin de aĂąo serĂĄ premiado por su tĂtulo internacional en MĂłnaco. (DBC)
Desde los pits El quiteĂąo Alejandro Kratochville invertirĂĄ $6 000 para la competencia. Para la carrera llevarĂĄ 16 pares de neumĂĄticos, cuatro para lluvia y 12 de asfalto. Un total de 80 policĂas estarĂĄn resguardando la seguridad en cada tramo cronometrado de la carrera. AdemĂĄs, los uniformados contarĂĄn con tres patrulleros. Tres ambulancias de la Cruz Roja estarĂĄn resguardando al pĂşblico asistente. Dos motobombas del Cuerpo de Bomberos acompaĂąarĂĄn en las labores de seguridad.
Rossi estarĂĄ en el rally de Gales
PARĂ?S.- El italiano Valentino Rossi, seis veces campeĂłn mundial de MotoGP, pilotarĂĄ un Ford Focus (foto) en el prĂłximo Rally de Gales, Ăşltima cita puntuable para el Campeonato del Mundo, que serĂĄ entre el 4 y 7 de diciembre. (EFE)
EL CAMPEĂ“N
EFE
L
â—?
as carreteras y caminos de segundo orden del paĂs serĂĄn el escenario para la XXXIII Vuelta Aneta de automovilismo, que contarĂĄ con la participaciĂłn de 32 pilotos nacionales e internacionales, en un trazado de 1 749 km. La revisiĂłn tĂŠcnica de los autos se realizarĂĄ hoy, a partir de las 09:00, en Gualaceo. La primera etapa de la carrera comenzarĂĄ maĂąana, a la misma hora, en Guamicay (Azuay). La ruta comprende las localidades de Gualaceo, Malima, Ricaurte, Deleg y Checa. El brillante desempeĂąo de los pilotos ecuatorianos durante el rally Nacam 2008, en el que se ubicaron en los primeros lugares, conven-
ciĂł a los mexicanos Enrique Name y Ricardo Acosta para competir en el Ecuador. “Yo corrĂ aquĂ hace dos aĂąos en la misma competencia. En esa oportunidad fue sĂŠptimoâ€?, expresĂł Name. Acosta competirĂĄ por primera vez en el paĂs. Entre sus logros principales sedestacan el segundo y tercer lugar que obtuvo en el rally de Veracruz en MĂŠxico. Alejandro Kratochville, actual campeĂłn de la Vuelta, integra el equipo Puma junto a Name y Acosta. Cada una de las tripulaciones competirĂĄn a bordo de un Peugeot 206. “Las rutas del paĂs son muy trabadas. La experiencia de ser campeĂłn del Nacam me ha servido para afrontar con inteligencia los caminos difĂcilesâ€?, manifestĂł el crĂŠdito “tricolorâ€?. Los pilotos ecuatorianos que se ubiquen entre los primeros lugares de la Vuelta AutomovilĂstica a la RepĂşblica Aneta participarĂĄn en la prĂłxima ediciĂłn del rally Nacam, que recorrerĂĄ MĂŠxico, PanamĂĄ, Ecuador y Guatemala. (DBC)
â—?
Un total de 32 pilotos nacionales y extranjeros participarĂĄ en esta ediciĂłn de la competencia
A/HOY
El deportista cuencano Juan Pablo Vintimilla, campeĂłn nacional de rally en la categorĂa de 1 650 cc, estarĂĄ presente en la XXXIII Vuelta AutomovilĂstica a la RepĂşblica
SecciĂłn
DEPORTES
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
Efigie es de bronce y mide 1,67 metros, al igual que el marchista
El quiteĂąo ganĂł el torneo mundial XV World Shoot Bali 2008, que se disputĂł en Indonesia, con la participaciĂłn de 1 300 atletas
â—?
MS/HOY
â—?
LĂłpez celebra el tĂtulo mundial con lĂĄgrimas
Con lluvia, viento o sol sobre su rostro, Milton de la Cruz, de 12 aĂąos, vendedor de periĂłdicos en el parque La Carolina, observarĂĄ diariamente a su Ădolo JĂŠfferson PĂŠrez en una estatua que fue entregada ayer por el Municipio de Quito en homenaje al marchista. El monumento estĂĄ ubicado en la intersecciĂłn de las avenidas RepĂşblica y Eloy Alfaro, y desde ayer acompaĂąa a los visitantes del parque. Las estatua es de bronce y tiene la misma altura que el campeĂłn olĂmpico de marcha: 1,67 metros. AdemĂĄs, tiene una de las caracterĂsticas poses del deportista cuando estĂĄ en competencia y con la gorra para atrĂĄs. “Cuando me hicieron la propuesta, entre bromas, dije que me gustarĂa medir tres metros de altura para verme mĂĄs grande, pero hoy entendĂ que es posible romper paradigmas y ser diferenteâ€?, dijo PĂŠrez, acompaĂąado del pequeĂąo Milton. Cuando el acto concluyĂł,
PAC/HOY
'Jeff' PĂŠrez ya es estatua en La Carolina
NiĂąos de la escuela Domingo Sarmiento tocan la estatua de PĂŠrez
Los homenajes a los hombres humildes son indispensables para que esta Patria surga. Con esto que sienta Jefferson el amor de los ecuatorianos PACO MONCAYO, alcalde de Quito
una marea de niĂąos de la escuela Domingo Sarmiento rompiĂł el protocolo y se acercĂł al deportista para sa-
La X Carrera AtlĂŠtica se realiza hoy, a las 09:00
Ricardo LĂłpez levanta el trofeo que lo acredita como campeĂłn mundial de tiro prĂĄctico, a su llegada al paĂs
El campeĂłn pidiĂł al Gobierno que se eliminen los aranceles para la importaciĂłn de armas deportivas
ampeĂłn, campeĂłn hay uno solo. CampeĂłn es Ricardo LĂłpez, el eterno campeĂłn’, fue el cĂĄntico que recibiĂł el quiteĂąo a su llegada al paĂs, luego de obtener el tĂtulo mundial de tiro prĂĄctico, modalidad revĂłlver, que se realizĂł en Bali, Indonesia. El XV World Shoot Bali se disputĂł del 25 de octubre al 2 de noviembre y contĂł con la participaciĂłn de 1 300 deportistas de Europa,
“Le pido a Dios que me ayude a encontrar las palabras para describir este momento. Nunca me imaginĂŠ un recibimiento de esta magnitudâ€?, manifestĂł con la voz entrecortada. Por primera vez en la historia del tiro prĂĄctico, un deportista latinoamericano se adjudica el tĂtulo mundial. “Este triunfo lo dedico a mi padre, CĂŠsar, y a la ConcentraciĂłn Deportiva de Pichincha por su apoyo incondicionalâ€?. LĂłpez solicitĂł al Gobierno nacional que se eliminen los aranceles para la importaciĂłn de pistolas y municiones. “Las armas deportivas no son asumidas como una disciplina. Espero que las autoridades se den cuenta que no somos delincuentes y estamos representando al paĂs. (DBC)
‘C
Asia y AmĂŠrica. Al cruzar la puerta del aeropuerto Mariscal Sucre, un grupo de 30 personas, entre amigos, dirigentes y familiares, lo recibiĂł con abrazos, besos y canciones. En ese instante, Ricardo no pudo contenerse y comenzĂł a llorar.
ludarlo. Solo las notas del himno a Quito lograron calmar la euforia infantil, la que contagiĂł a los estudiantes de los colegios Anderson y BenalcĂĄzar. DespuĂŠs, el marchista se perdiĂł entre brazos levantados, cĂĄmaras, telĂŠfonos celulares, cuadernos y algunos autĂłgrafos. (LMC)
RECORRIDO DEPORTIVO
La X ediciĂłn de la carrera atlĂŠtica Sinbamba-AlausĂ se realizarĂĄ maĂąana, a las 09:00, en la localidad de AlausĂ, en Chimborazo. La competencia forma parte de las celebraciones por los 188 aĂąos de cantonizaciĂłn de AlausĂ. El recorrido de la pedestre es de 12 kilĂłmetros. Los deportistas participarĂĄn en las categorĂas: Vilcabamba Boys, Pre Juveniles, Juveniles, SĂŠnior, MĂĄster, SĂşper MĂĄster y Mujeres en general. Los participantes saldrĂĄn en un solo grupo desde la grilla de partida. Las inscripciones permanecerĂĄn abiertas hasta las horas previas al inicio de la competencia. (DBC)
Barrera, amo del peso Superpluma
EFE
â—? â—?
AlausĂ celebra sus fiestas con competencia
CHENGDU.- El boxeador mexicano Marco Antonio Barrera (izq.) levanta sus brazos junto al promotor Don King tras vencer a su compatriota Sammy Ventura en un combate por el tĂtulo mundial WBC del peso Superpluma en China. (EFE)
â—?
Lluvia suspende segunda jornada de golf
SHANGHĂ I.- Fuertes lluvias cayeron ayer sobre el campo del torneo de ShanghĂĄi, vĂĄlido para el circuito europeo de golf, forzando a los organizadores a aplazar el segundo recorrido y planear una jornada suplementeria de competiciĂłn el lunes.
Si el tiempo lo permite, los participantes jugarĂĄn 27 hoyos hoy, antes de disputar el domingo el final del tercer recorrido y el cuarto en su integridad. Los organizadores previeron la posibilidad de terminar el lunes. (AFP)
Vera Zvonareva de Rusia venciĂł a la serbia Jelena Jankovic por parciales de 6-2, 3-6 y 4-6
MADRID.- La serbia Ana Ivanovic se retirĂł del Masters femenino de tenis, que se estĂĄ disputando en Doha, la capital Vea una foto galerĂa del de Qatar, Masters de Doha por un vien la web rus, cuando ya estaba matemĂĄticamente eliminada.
Tras perder los dos primeros partidos en el grupo blanco ante Jelena Jankovic y Vera Zvonareva, ya no tenĂa ninguna opciĂłn de clasificaciĂłn, lo mismo que su rival de ayer, la rusa Svetlana Kuznetsova. “Es complicado para mĂ jugar en estas condicionesâ€?, dijo Ivanovic. “Ayer ya me encontraba mal, pero hoy estaba peorâ€?, aĂąadiĂł la jugadora serbia que especificĂł sus sĂntomas en mareos, dolor de garganta y estĂłmago y falta de apetito.
La serbia Ana Ivanovic durante un partido del torneo Masters de Doha
“No tengo la costumbre de quejarme, pero en cada una de mis apariciones aquĂ, no estaba bienâ€?, dijo Ivanovic.
EFE
En otro resultado, Vera Zvonareva venciĂł a Jelena Jankovic por parciales de 6-2, 3-6 y 4-6. (AFP/EFE)
DIRECCIĂ“N METROPOLITANA AMBIENTAL
DIRECCIĂ“N METROPOLITANA AMBIENTAL
DIFUSIĂ“N PĂšBLICA DE LA RECEPCIĂ“N Y DISPONIBILIDAD DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DIFUSIĂ“N PĂšBLICA DE LA RECEPCIĂ“N Y DISPONIBILIDAD DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
PROYECTO: CONSTRUCCION, INSTALACION Y OPERACION DE LA ESTACIĂ“N BASE CELULAR “QUITUMBEâ€?
PROYECTO: CONSTRUCCION, INSTALACION Y OPERACION DE LA ESTACIĂ“N BASE CELULAR “YARUQUIâ€?
Nombre del proponente: UbicaciĂłn del proyecto: Parroquia:
OTECEL S.A. – MOVISTAR Calle Amauta S35 C Lte 3, Barrio Pacarillacta Chillogallo
Breve DescripciĂłn: El proyecto consiste en la construcciĂłn, instalaciĂłn y operaciĂłn de una EstaciĂłn Base Celular que cuenta con un monopolo de 30m de altura y constituida por seis radio gabinetes, tres antenas de telefonĂa celular y una antena microonda, escalerillas metĂĄlicas para el recorrido de guĂa de onda, sistema de puesta a tierra, sistema elĂŠctrico independiente, sistema de seguridad y cerco perimetral. El equipo posee caracterĂsticas “OUTDOORâ€?, es decir su chasis externo soporta las condiciones climĂĄticas existentes sin requerir ninguna protecciĂłn adicional.
Nombre del proponente: UbicaciĂłn del proyecto: Parroquia:
El Estudio de Impacto Ambiental ha sido entregado en la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental. Las observaciones a la propuesta por parte de la comunidad deberĂĄn ser remitidas a la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental (RĂo Coca E6-85 e Isla Genovesa) y se lo harĂĄ por escrito dentro del plazo de quince (15) dĂas, que se contarĂĄ desde la Ăşltima fecha de las tres publicaciones en el periĂłdico. DRA. PATRICIA ECHANIQUE DIRECTORA METROPOLITANA AMBIENTAL
OTECEL S.A. – MOVISTAR Calle Quito y Calle de la Reina YaruquĂ
Breve DescripciĂłn: El proyecto consiste en la construcciĂłn, instalaciĂłn y operaciĂłn de una EstaciĂłn Base Celular que cuenta con un monopolo de 24 metros y constituida por tres antenas de telefonĂa celular y una antena microonda, escalerillas metĂĄlicas para el recorrido de guĂa de onda, sistema de puesta a tierra, sistema elĂŠctrico independiente, sistema de seguridad y cerco perimetral. El equipo posee caracterĂsticas “OUTDOORâ€?, es decir su chasis externo soporta las condiciones climĂĄticas existentes sin requerir ninguna protecciĂłn adicional. Nota:
Nota:
BUENOS AIRES.- El tenista argentino David Nalbandian (foto) asegurĂł que “aunque sea mĂĄs duroâ€?, prefiere que Rafael Nadal dispute la final de la Copa Davis, luego de que el espaĂąol puso en duda su participaciĂłn por una lesiĂłn en la rodilla. “Yo quiero que Nadal vengaâ€?, dijo. (AFP)
â—?
A. Ivanovic se retira del Masters por enfermedad
Nalbandian quiere enfrentarse a Nadal
â—?
AFP
â—?
El Estudio de Impacto Ambiental ha sido entregado en la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental. Las observaciones a la propuesta por parte de la comunidad deberĂĄn ser remitidas a la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental (RĂo Coca E6-85 e Isla Genovesa) y se lo harĂĄ por escrito dentro del plazo de quince (15) dĂas, que se contarĂĄ desde la Ăşltima fecha de las tres publicaciones en el periĂłdico. DRA. PATRICIA ECHANIQUE DIRECTORA METROPOLITANA AMBIENTAL
2B
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
En sus enfrentamientos de este aĂąo, ningĂşn equipo ha logrado ganar los tres puntos
RECORRIDO DEPORTIVO
â—?
FOTOS: AFP
â—? Liverpool quiere retener a 'Rafa' BenĂtez
â—?
Darwin Caicedo (izq.) disputa el balĂłn con un juvenil
ACH/HOY
'Nacho' quiere sacarse el clavo
3B
LONDRES.- El Liverpool anunciĂł el inicio de conversaciones con su tĂŠcnico espaĂąol Rafael BenĂtez (foto) para prolongar su contrato que termina en 2010. “Para mĂ, es fĂĄcil. Quiero quedarme. Estoy donde quiero estarâ€?, dijo BenĂtez. (AFP)
â—?
Venezuela, sede del Sudamericano Sub 20
ASUNCIĂ“N- La ConfederaciĂłn Sudamericana de FĂştbol (Conmebol) designĂł a Venezuela como sede del prĂłximo Campeonato Sudamericano Sub 20, que debĂa realizarse en el PerĂş del 16 de enero al 8 de febrero de 2009, debido a que a federaciĂłn peruana es-
â—?
a quinta fecha de la liguilla final la abren hoy MacarĂĄ y El Nacional, en el estadio Bellavista. En lo que va del torneo, los “criollosâ€? no han podido ganar a su rival de turno. En ambos cotejos de la primera etapa, igualaron sin goles. Los dos equipos se ubican en los Ăşltimos lugares de la tabla, por lo que sumar de a tres es urgente. Los ambateĂąos se ubican Ăşltimos con tres unidades y tres goles
en contra, mientras los “militaresâ€? son cuartos con cinco puntos y menos una gol de diferencia. En este partido, se verĂĄn sus caras las delanteras mĂĄs criticadas. Hasta la tercera fecha, los locales solo tenĂan un tanto a su favor, producto de un autogol de Jorge Guagua en el partido frente a Barcelona (1-1). Su eventual recuperaciĂłn la lograron en Cuenca con el empate 2-2 contra los “morlacosâ€?. Esta vez, la oportunidad de anotar para MacarĂĄ la tendrĂĄn JosĂŠ He-
L
rrera y Rafael Capurro, según la alineación que planteó el DT Mario Jacquet durante esta semana. El Nacional tampoco ha tenido efectividad en el ataque: en cuatro partidos, marcó dos goles, y en esta ocasión la labor de anotar serå de Darwin Caicedo y Carlos Quiùónez. Los locales estarån sin la presencia de Marcelo Velazco, quien presenta una lumbalgia (dolor localizado en la espalda baja). Mientras que en El Nacional, William Cuero y Cristian Mora deben cum-
El equipo juvenil se prepara para el Sudamericano Chile 2009
La 'Tri' triunfa con marcador de tenis â—?
WO/HOY
La selecciĂłn ecuatoriana de fĂştbol sub 17 goleĂł 6-0 a su similar de El Salvador, en un partido amistoso jugado el jueves en el club La Fortaleza de River Plate. Este partido permitiĂł al estratega Julio CĂŠsar Rosero observar a varios jugadores que podrĂan integrar el equipo que participarĂĄ en el Campeonato Sudamericano de esta categorĂa que se realizarĂĄ en marzo de 2009 en Chile y que es clasificatorio para el Mundial. La “Tricolorâ€? dominĂł el partido durante los 90 minutos. El marcador se abriĂł a los 26’ a travĂŠs del atacante Jasson Ordóùez, quien volviĂł a marcar a los 35’ el segundo gol del partido y el segundo tambiĂŠn en su cuenta personal. Carlos Ă lava aumentĂł la ventaja minutos antes del fi-
Geovanny Alvarado (dcha.) marca a Paúl Ordóùez
nal del primer tiempo. En la etapa complementaria, Jonathan de la Cruz sentenciĂł el marcador con dos tantos, y la media docena la completĂł el atacante “chullaâ€? Ricardo Romero.
La SelecciĂłn continuarĂĄ concentrada en la FederaciĂłn Deportiva Nacional del Ecuador y el sĂĄbado volverĂĄ a enfrentarse a El Salvador en el mismo escenario a las 09:00. (LCH)
El zaguero Jorge Guagua volverĂĄ a jugar como marcador derecho
Varias ausencias tendrĂĄ Barcelona para enfrentar maĂąana a Deportivo Quito en el estadio olĂmpico Atahualpa. En la defensa, por ejemplo, Reinaldo Merlo no podrĂĄ contar con el lateral izquierdo Ă“scar BagĂźĂ, pero serĂĄ reemplazado por Fricson George, mientras que Jorge Guagua volverĂĄ a jugar por la banda derecha. El estratega asegurĂł que el cambio de nombres en el equipo titular no altera el esquema tĂĄctico. “Guagua jugĂł bien el partido ante Liga en esa posiciĂłn. Tuvo problemas porque BolaĂąos y Manso son buenos jugadores, pero hizo
â—?
Fricson George, Miller BolaĂąos y el volante Christian Lara serĂĄn titulares maĂąana
RT/HOY
Cambio de jugadores no altera el esquema
El tĂŠnico Reinaldo Merlo dirige una prĂĄctica de fĂştbol de Barcelona
las cosas bien�, sostuvo Merlo. En el medio campo, no estarå Carlos Hidalgo por lesión, lo que obliga a retroceder a David Quiroz a la zona de contención. Los volantes ofensivos se-
rĂĄn Christian Lara y Miller BolaĂąos, segĂşn el equipo utilizado por el “mostaza“ en la Ăşltima prĂĄctica de fĂştbol. “Es la oportunidad que estaba esperando para mostrar mi nivelâ€?, agregĂł el juvenil BolaĂąos. (LCH)
plir un partido mĂĄs de suspensiĂłn. En lugar de Cuero, por la banda izquierda, actuarĂĄ Johan GĂłmez y el esquema que utilizĂł el director tĂŠcnico Jorge CĂŠlico contra los “chullasâ€? se mantendrĂa para enfrentarse hoy a MacarĂĄ. (AGM/LMC)
tĂĄ enfrentada con el Gobierno de ese paĂs. La designaciĂłn de la FederaciĂłn Venezolana de FĂştbol como anfitriona de la competiciĂłn juvenil fue decretada durante la reuniĂłn del ComitĂŠ de Urgencia de la Conmebol. (EFE)
AragĂłn y el Standard ganan en la UEFA
LIEJE.- El golero ecuatoriano, Rorys Aragón (foto), que milita en el Standard belga, estuvo presente en la victoria 1-0 de su equipo sobre el Sevilla espaùol, en la segunda jornada de la Copa UEFA. El congolÊs DieudonnÊ Mbokani anotó el único tanto del partido a los 38’. (EFE)
DEPORTES
RECORRIDO
El piloto brasileĂąo ganĂł tres veces el mundial de la FĂłrmula Uno, en 1988, 1990 y 1991
DEPORTIVO
Senna, el mĂĄs rĂĄpido bajo lluvia
El piloto brasileĂąo Ayrton Senna conduce su monoplaza McLaren en 1988 en el Gran Premio de Italia A/HOY
Force India rompe contrato con Ferrari
MADRID.- La escuderĂa Force India anunciĂł que rompiĂł su contrato con Ferrari, firmado en 2007 y que contemplaba el suministro de motores por parte de la marca italiana tambiĂŠn para la temporada 2009 de FĂłrmula Uno. El requerimiento de Force
Si tengo un accidente, prefiero morir. Soy una persona demasiado activa para pasar el resto de mi vida en una silla de ruedas.
India, el vĂnculo entre ambos equipos, se ha extinguido antes de su vencimiento. “Force India agradece a Ferrari su valioso apoyo hasta la fecha, el que siempre se ha producido al mĂĄs alto nivel, tĂŠcnica y profesionalmenteâ€?, indicĂł el equipo. (EFE)
AYRTON SENNA, piloto de F1 â—?
Trail Blazers ganan por tres puntos de Roy
HOUSTON.- Los Trail Blazers de Portland y los Rockets de Houston generaron grandes emociones y suspenso hasta el final del partido, que se decidiĂł en la prĂłrroga. Brandon Roy (dcha.) logrĂł un triple en los descuentos para la victoria de su equipo 101-99. (EFE)
â—?
Madrid confĂa en organizar JJOO de 2016
MADRID.- Las autoridades madrileĂąas siguen confiando en las posibilidades de que Madrid sea designada para la organizaciĂłn de los Juegos OlĂmpicos de 2016, a pesar del probable apoyo del presidente electo norteamericano, Barack Obama, a su ciudad, Chicago. “Chicago tratarĂĄ de aprove-
El brasileĂąo Ayrton Senna sostiene su casco luego del Gran Premio de Phoenix en 1991
char esa situaciĂłn. Es lĂłgico. Pero Madrid sigue manteniĂŠndose en una situaciĂłn Ăłptima para ser sedeâ€?, afirmĂł el alcalde adjunto de la ciudad, Manuel Cobo. El ComitĂŠ OlĂmpico Internacional (COI) seleccionĂł a Tokio, Chicago, Madrid y RĂo de Janeiro como candidatas. (AFP)
DIRECCIĂ“N METROPOLITANA AMBIENTAL
DIFUSIĂ“N PĂšBLICA DE LA RECEPCIĂ“N Y DISPONIBILIDAD DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DIFUSIĂ“N PĂšBLICA DE LA RECEPCIĂ“N Y DISPONIBILIDAD DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
PROYECTO: CONSTRUCCION, INSTALACION Y OPERACION DE LA ESTACIĂ“N BASE CELULAR “PUELLAROâ€?
PROYECTO: CONSTRUCCION, INSTALACION Y OPERACION DE LA ESTACIĂ“N BASE CELULAR “HOSPITAL DE LOS VALLESâ€?
OTECEL S.A. – MOVISTAR Sector de Chiviga Alto, VĂa a Pinguilla PuĂŠllaro
El Estudio de Impacto Ambiental ha sido entregado en la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental. Las observaciones a la propuesta por parte de la comunidad deberĂĄn ser remitidas a la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental (RĂo Coca E6-85 e Isla Genovesa) y se lo harĂĄ por escrito dentro del plazo de quince (15) dĂas, que se contarĂĄ desde la Ăşltima fecha de las tres publicaciones en el periĂłdico.
Nombre del proponente: UbicaciĂłn del proyecto: Parroquia:
Nota:
El Estudio de Impacto Ambiental ha sido entregado en la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental. Las observaciones a la propuesta por parte de la comunidad deberĂĄn ser remitidas a la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental (RĂo Coca E6-85 e Isla Genovesa) y se lo harĂĄ por escrito dentro del plazo de quince (15) dĂas, que se contarĂĄ desde la Ăşltima fecha de las tres publicaciones en el periĂłdico. DRA. PATRICIA ECHANIQUE DIRECTORA METROPOLITANA AMBIENTAL
DIRECCIĂ“N METROPOLITANA AMBIENTAL
DIFUSIĂ“N PĂšBLICA DE LA APROBACION DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DIFUSIĂ“N PĂšBLICA DE LA RECEPCIĂ“N Y DISPONIBILIDAD DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
PROYECTO: CONSTRUCCION Y OPERACION DE LA ESTACIĂ“N BASE CELULAR “PLAYA CHICAâ€? Nombre del proponente: UbicaciĂłn del proyecto: Parroquia:
OTECEL S.A. – MOVISTAR Calle RĂo Pita Lote NÂş 6 y Calle Zamora AlangasĂ
Breve DescripciĂłn: El proyecto consiste en la construcciĂłn y operaciĂłn de una EstaciĂłn Base Celular ubicada en el patio anterior de un conjunto de casas, y constituida por un monopolo de 30 metros, seis radio gabinetes de equipos, tres antenas de telefonĂa celular y una antena microonda, escalerillas metĂĄlicas para el recorrido de guĂa de onda, sistema elĂŠctrico independiente, sistema de seguridad y cerco perimetral. El equipo posee caracterĂsticas “OUTDOORâ€?, es decir su chasis externo soporta las condiciones climĂĄticas existentes sin requerir ninguna protecciĂłn adicional. El Estudio de Impacto Ambiental y el informe de aprobaciĂłn estĂĄn disponibles en la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental. Dentro del tĂŠrmino de tres dĂas contados a partir de la fecha de la Ăşltima publicaciĂłn del presente aviso, se podrĂĄ presentar el recurso de apelaciĂłn administrativa de la AprobaciĂłn del Estudio de Impacto Ambiental ante el Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito. DRA. PATRICIA ECHANIQUE DIRECTORA METROPOLITANA AMBIENTAL
OTECEL S.A. – MOVISTAR Av. InterocÊanica Km 12 1/2 y Av. Florencia Cumbaya
Breve DescripciĂłn: El proyecto consiste en la construcciĂłn, instalaciĂłn y operaciĂłn de una EstaciĂłn Base Celular ubicada en la terraza del Edificio Hospital de los Valles y constituida por tres antenas de telefonĂa celular y una antena microonda, escalerillas metĂĄlicas para el recorrido de guĂa de onda, sistema de puesta a tierra, sistema elĂŠctrico independiente, sistema de seguridad y cerco perimetral. El equipo posee caracterĂsticas “OUTDOORâ€?, es decir su chasis externo soporta las condiciones climĂĄticas existentes sin requerir ninguna protecciĂłn adicional.
DRA. PATRICIA ECHANIQUE DIRECTORA METROPOLITANA AMBIENTAL
â—?
â—?
tima vuelta del Gran Premio de San Marino (Williams), por una causa que aĂşn es tema de discusiĂłn, Senna estrellĂł su monoplaza en la famosa curva de Tamburello. Una rueda de su auto golpeĂł su cabeza, lo que le produjo seis heridas en el crĂĄneo y su posterior muerte. En su natal Sao Paulo, su fĂŠretro fue llevado en un camiĂłn de bomberos y fue seguido por mĂĄs de dos millones de personas. (AGM/Inter net)
Breve DescripciĂłn: El proyecto consiste en la construcciĂłn, instalaciĂłn y operaciĂłn de una EstaciĂłn Base Celular que cuenta con una torre de 42 metros y constituida por antenas de telefonĂa celular y antenas microonda, escalerillas metĂĄlicas para el recorrido de guĂa de onda, sistema de puesta a tierra, sistema elĂŠctrico independiente, sistema de seguridad y cerco perimetral. El equipo posee caracterĂsticas “OUTDOORâ€?, es decir su chasis externo soporta las condiciones climĂĄticas existentes sin requerir ninguna protecciĂłn adicional.
Nota:
EFE
SHANGHĂ I.- Roger Federer (foto) intentarĂĄ beneficiarse de la ausencia de Rafael Nadal en la Copa Masters, que arranca maĂąana en ShanghĂĄi, para recuperar una parte de su desventaja con el espaĂąol, actual nĂşmero uno. (AFP)
DIRECCIĂ“N METROPOLITANA AMBIENTAL
Nombre del proponente: UbicaciĂłn del proyecto: Parroquia:
Nota:
â—? â—?
INTERNET
S
Federer busca su quinta Copa Masters
EFE
u inigualable destreza para conducir bajo la lluvia fue producto de la gran lucha para perfeccionar su tĂŠcnica. En una ocasiĂłn, Ayrton Senna perdiĂł una carrera por causa de la pista mojada, por lo que, decidido a mejorar en esas condiciones, se entrenĂł por varios dĂas bajo lluvia, sin ir a comer en varias ocasiones. “A ĂŠl (Senna), poco le importaba si el asfalto estaba mojado, lo suyo era volar y violar en un segundo todas las leyes de la fĂsicaâ€?, manifestĂł el argentino Juan Manuel Fangio, cinco veces campeĂłn de la F1. En 1981, Ayrton da Silva se mudĂł a Inglaterra con su esposa Liliane, y participĂł en la FĂłrmula Ford 1600 y FĂłrmula Ford 2 000, en las que adoptĂł su apellido materno, Senna, ya que Da Silva, apellido paterno, era muy comĂşn en el Brasil. La modesta escuderĂa Toleman fue su primer desafĂo en la FĂłrmula Uno, logrando el Ăşnico podio de este equipo: el segundo lugar en el Gran Premio de MĂłnaco en 1984. “Becoâ€?, apodo de su infancia, era muy religioso. Antes de una carrera, dedicaba algunos minutos a leer la Biblia, e incluso afirmĂł que en la curva Eau Rouge, en el circuito Spa-Francorchamps, “hablaba con Diosâ€?. Lotus, McLaren y Williams completaron su lista de escuderĂas. En 1985, cuando corrĂa para Lotus, logrĂł su primera victoria en el circuito de Estoril, en Portugal, bajo una fuerte lluvia. Su rival de siempre fue Alain Prost, con el que definiĂł varios tĂtulos. “No puedo con ĂŠl... ÂĄSe acabĂł! (el campeonato)â€?, dijo el francĂŠs en referencia al “cariocaâ€?. En 1988, McLaren formĂł un poderoso equipo con los dos pilotos, y ese aĂąo Senna ganĂł su primer campeonato mundial. DespuĂŠs, repitiĂł en 1990 y 1991. El 1.° de mayo de 1994, mientras se corrĂa la sĂŠp-
â—?
PROYECTO: CONSTRUCCION, INSTALACION Y OPERACION DE LA ESTACIĂ“N BASE CELULAR “ULLOAâ€? Nombre del proponente: UbicaciĂłn del proyecto: Parroquia:
OTECEL S.A. – MOVISTAR Ulloa Nº 3212 y Mariana de Jesús Rumipamba
Breve DescripciĂłn: El proyecto consiste en la construcciĂłn, instalaciĂłn y operaciĂłn de una EstaciĂłn Base Celular se ubicarĂĄ en la terraza de un edificio y constituida por seis radio gabinetes, dos antenas de telefonĂa celular y una antena microonda, escalerillas metĂĄlicas para el recorrido de guĂa de onda, sistema de puesta a tierra, sistema elĂŠctrico independiente, sistema de seguridad y cerco perimetral. El equipo posee caracterĂsticas “OUTDOORâ€?, es decir su chasis externo soporta las condiciones climĂĄticas existentes sin requerir ninguna protecciĂłn adicional. Nota:
El Estudio de Impacto Ambiental ha sido entregado en la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental. Las observaciones a la propuesta por parte de la comunidad deberĂĄn ser remitidas a la DirecciĂłn Metropolitana Ambiental (RĂo Coca E6-85 e Isla Genovesa) y se lo harĂĄ por escrito dentro del plazo de quince (15) dĂas, que se contarĂĄ desde la Ăşltima fecha de las tres publicaciones en el periĂłdico. DRA. PATRICIA ECHANIQUE DIRECTORA METROPOLITANA AMBIENTAL
DEPORTES
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
â—?
4B
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
5B
A lo largo de toda la arteria hay baches, fisuras y lodo. El mantenimiento de la vĂa estĂĄ a cargo del MTOP
â—?
FOTOS: EDU/HOY
Abandono vial en tramo Pifo-El Quinche El Dato
449 delitos contra la propiedad se registraron en el mes de septiembre en la Zona Administrativa Norte del Distrito Metropolitano de Quito. Esta zona es la que mayor nĂşmero de hechos delictivos registra, segĂşn el Observatorio de Seguridad Ciudadana. La administraciĂłn CalderĂłn tiene el menor nĂşmero de delitos, con 22 casos en septiembre.
Obreros realizan mantenimiento de cunetas en el tramo de Tababela
Por este sitio circulan autos livianos, volquetas y buses de transporte colectivo
os vecinos de Pifo, Checa, El Quinche y Cusubamba se han acostumbrado a circular por una vĂa de 28 kilĂłmetros llena de baches y con fisuras. Los problemas se inician en la Y de Pifo, donde se evidencian grietas en el asfalto que estĂĄn presentes en toda la vĂa. A ello se suman los bordillos de ambos carriles que desaparecen en medio del lodo acumulado, al igual que las cunetas. El ingreso a los sectores aledaĂąos a la arteria como el de Oyambarillo y La Florida tambiĂŠn estĂĄn abandonados. El camino estĂĄ cubierto
L
28
por lodo cuando llueve y un polvo seco inunda el ambiente en los dĂas de sol. A la altura de Tababela, son los peatones quienes tienen dificultad para cruzar de un extremo a otro. A pesar de que en el sitio existen siete cabezas semafĂłricas, los pasos peatonales no estĂĄn seĂąalizados y muchos conductores se detienen con sus automotores obstaculizando la circulaciĂłn de los ciudadanos. Cerca de YaruquĂ, los vehĂculos livianos, deben reducir bruscamente la velocidad para esquivar los baches, que se encuentran cada 200 m y miden desde 50 centĂmetros hasta 1 metro de diĂĄmetro. kilĂłmetros de la vĂa “Desde Pifo- El Quinche tienen hace cuabaches tro aĂąos que vivo y trabajo aquĂ. La vĂa se encuentra en pĂŠsimo estado. De vez en cuando viene un grupo de trabajadores, riega un poco de asfalto en los huecos y al otro dĂa nuevamente aparecenâ€?, asegurĂł Luis Alfonso Pozo. Del mantenimiento de la vĂa estĂĄ a cargo del Mi-
En la vĂa, se cambiarĂĄn las tuberĂas del Sote y del Poliducto de Petroecuador
Paso restringido en la avenida Maldonado
Los trabajos son parte de la construcciĂłn del Corredor Sur Oriental Desde las 06:00 hasta las 24:00 de hoy, se restringirĂĄ la circulaciĂłn vehicular en la av. Maldonado, desde la av. MorĂĄn Valverde hasta la calle Amaru Ă‘an, debido a los trabajos que se realizan en el Corredor Sur Oriental. La Empresa Municipal de Movilidad y Obras PĂşblicas (Emmop) indicĂł que trabajadores cambiarĂĄn las tuberĂas (Sote y Poliducto) de las operadoras de Petroecuador situadas en el sector del Banco Pichincha. AdemĂĄs, la restricciĂłn se implementarĂĄ tambiĂŠn maĂąana a la misma hora, pero en sentido norte- sur. Los conductores podrĂĄn circular por vĂas alternas (ver grĂĄfico). La obra del corredor se divide en tres tramos. El primero, se basa en la
6,9
construcciĂłn de la construcciĂłn de la av. Huayanay Ă‘an, que va desde la av. Maldonado hasta la prolongaciĂłn de la av. Mariscal Sucre. En el segundo, se edifica la estaciĂłn de transferencia Chiriyacu, ubicada en la intersecciĂłn de las calles Alamor y Rafael Arteta. La empresa responsable por los dos tramos es la constructora Bueno & Castro. Del tercer tramo, en el que se situarĂĄn las paradas desde la av. Moraspungo hasta la av. HuakilĂłmetros de se longitud tendrĂĄ el yanay, harĂĄ cargo nuevo corredor la empresa SiderĂşrgica Ecuatoriana (Sidec). El monto total de la obra es de $2 890 211, los cuales serĂĄn financiados con un crĂŠdito de la CorporaciĂłn Andina de Fomento. Se prevĂŠ concluir la obra en diciembre y poner en funcionamiento el sistema del Corredor Sur Oriental a partir del primer trimestre de 2009. (DA)
HOY POR HOY Los automotores que transitan por esta ruta deben sortear baches de mĂ s de un metro de diĂĄmetro
nisterio de Transporte y Obras PĂşblicas (MTOP). Sin embargo, al momento los Ăşnicos trabajos que se realizan entre el barrio San Carlos y El Quinche son la construcciĂłn de cunetas en los dos costados. Wilson Moya, trabajador, seĂąalĂł que las obras tienen 45 dĂas de plazo, de los cuales faltan 30. La actividad se realiza de 05:00 a 17:00, de lunes a domingo. El daĂąo frecuente de las llantas de los vehĂculos ocasionado por los baches, es aprovechado por siete vulcanizadoras ubicadas en ese tramo. “Todos los dĂas debemos parchar llantas e incluso arreglar los aros porque algunos caen bruscamente y se daĂąanâ€?, comentĂł unos de los propietarios de estos locales, que prefiriĂł no dar su nombre.
Los vecinos â—?
El material no dura
"Hace 15 dĂas vinieron a tapar los huecos, pero con la primera lluvia el material se va. Ya es hora de que se haga un buen trabajo", comentĂł Rolando TituaĂąa, conductor â—?
Uno de los baches mĂĄs grandes estĂĄ ubicado frente al estadio de El Quinche y de allĂ hasta la Y de Cusubamnba se encuentran por los menos otros 70 de diversos tamaĂąos. (NJ)
RehabilitaciĂłn total
"No es cuestiĂłn de botar un poco de material e irse. El Ministerio deberĂa hacer una rehabilitaciĂłn integral de la vĂa", dijo Luis Alfonso Pozo, morador.
La nueva entidad manejarĂĄ los servicios aeroportuarios de Quito
Corpaq serĂĄ una empresa municipal La CorporaciĂłn Aeropuerto y Zona Franca de Quito (Corpaq) se transformarĂĄ en Empresa Municipal Aeropuerto y Zona Franca de Quito (Emar-Q),
segĂşn la ordenanza aprobada en primer debate por el Concejo Metropolitano. El cambio se debe a que en la nueva ConstituciĂłn del Ecuador ninguna institu-
ciĂłn privada puede manejar fondos pĂşblicos. Las demĂĄs corporaciones y fundaciones municipales tambiĂŠn deberĂĄn acogerse al nuevo marco constitucional. (NR)
Arranca operativo de mal parqueados La DirecciĂłn Nacional de TrĂĄnsito y el Municipio iniciarĂĄn desde el 17 de noviembre operativos para retirar los vehĂculos estacionados en lugares prohibidos. En una primera etapa, se realizarĂĄ una campaĂąa de colocaciĂłn de adhesivos en los automotores en el centro histĂłrico. Las multas serĂĄn de $100. (DA)
San Antonio tendrĂĄ agencia municipal El Municipio de Quito instalarĂĄ una agencia municipal de servicios en San Antonio de Pichincha. La nueva agencia agruparĂĄ las localidades de Pomasqui, San Antonio, CalacalĂ y las parroquias nororientales: PuĂŠllaro, Perucho, Chavezpamba, San JosĂŠ de Minas y Atahualpa. (NR)
Bares proliferan en la av. San Gregorio En la av. San Gregorio y Versalles funcionan varios centros de diversiĂłn nocturna y casas de citas. En solo una cuadra, estĂĄn asentados tres de estos negocios. Los moradores del sector piden a la policĂa organizar operativos de control en estos sitios, porque el Ăndice de inseguridad se ha incrementado. (DA)
COMUNIDAD
Diversidad artĂstica se instala en el ItchimbĂa TĂŠcnicas varĂan, desde el arte conceptual y la instalaciĂłn hasta la pintura y el grabado “El otro arte en el Ecuadorâ€? se inaugura hoy. Instalaciones, performances, videoarte, arte objeto, arte conceptual, pintura, grabado, dibujo y fotografĂa son parte de la exhibiciĂłn. El Centro Cultural ItchimbĂa, en Quito (sector El Dorado), serĂĄ el espacio de esta muestra que reĂşne a 39 artistas ecuatorianos, quienes expresan variedad de temĂĄticas. La migraciĂłn, lo religioso, la crĂtica social, la polĂtica, lo urbano, la naturaleza, lo Ăntimo del ser y el sonido son algunos de los enfoques que varios creadores han dado a su obra. La muestra estĂĄ montada a manera de caleidoscopio para provocar mayor impacto en el espectador y estimular su reflexiĂłn. La caracterĂstica principal de esta exposiciĂłn es que estĂĄ compuesta por pocos cuadros, dejando a la vista pequeĂąos objetos alterados en su esencia. Mauricio Bueno, AngĂŠlica Alomoto, Geovanny Verdesoto, Pamela PazmiĂąo, MarĂa Salazar, Pablo Barriga y Manuela Ribadeneira son algunos de los expositores. Esta muestra, curada por el crĂtico de arte Lenin OĂąa, estarĂĄ abierta hasta el 15 de enero. Los horarios de visita son de lunes a domingo, de 10:00 a 17:00. La entrada no tiene costo. (DS)
RevoluciĂłn se plasma en la danza
MĂşsica enaltece el romanticismo Schubert, Mendelssohn, Brahms y Wolf estuvieron en el repertorio de los artistas
su regreso al Ecuador, el pianista quiteĂąo radicado en Alemania Boris Cepeda ofreciĂł el recital de piano y voz, denominado “Sentimientosâ€?, junto con el barĂtono alemĂĄn Peter SchĂśne. Con esta presentaciĂłn, los mĂşsicos intentan difundir el romanticismo europeo. Cerca de 60 personas acudieron el pasado jueves al auditorio del Colegio AlemĂĄn de Quito para escuchar composiciones de Schubert, Brahms y Wolf. Antes de iniciar la interpretaciĂłn, Cepeda dirigiĂł al pĂşblico una breve explicaciĂłn de lo que iban a escuchar: “Esta es una obra en la que los sentimientos tienen supremacĂa absolutaâ€?, dijo. A las 19:45, empezaron a sonar las primeras notas de la noche. La soltura al piano de Cepeda contrastaba con la rigidez de SchĂśne, quien apenas se movĂa. Sin embargo, su potente voz llenaba el recinto con palabras en un idioma ajeno al Ecuador: el alemĂĄn, pero que se traducĂan a travĂŠs de la mĂşsica. Y sĂ, la afirmaciĂłn de Cepeda al empezar el show fue verdadera. Cada una de las canciones del repertorio recreaba un mundo de sentimientos, emociones e historias de personajes que sufren, aman lloran y buscan su destino. Por ejemplo, La fianza (Die BĂźrgschaft), de Franz
El programa Cultura para todos presenta Un cuento de ave. Una obra dirigida a niĂąos desde los tres aĂąos, relacionada con la interacciĂłn de las especies de aves y el medio ambiente, a las 10:30, exteriores del MAAC Libro (MalecĂłn y Loja). (DS)
A
Jazz al estilo de orquesta andina
Boris Cepeda y Peter SchĂśne en el Recital de Lieder para voz y piano, en el auditorio del Colegio AlemĂĄn
Schubert, basada en un texto de Federico Schiller, habla sobre dos amigos, Dionisio y Damon. El primero es condenado a muerte por un tirano, pero por circunstancias del destino tiene que viajar lejos, por lo que su mejor amigo, Damon, cumplirĂĄ su condena. En el momento justo de la ejecuciĂłn, llega Dionisio a salvar a su amigo y a recibir su sentencia. El cruel gobernante se conmueve y les perdona la vida. Mendelssohn, a travĂŠs de Cepeda y SchĂśne, llevĂł a los asistentes a explorar el romanticismo alemĂĄn del siglo IX (Lied), que combinĂł mĂşsica y poesĂa. Sonidos suaves, en La luna; paisajes oscuros, en CanciĂłn de Invierno; y pasiĂłn y misterio, en CanciĂłn de Brujas, conformaron el repertorio. (MJC)
OpiniĂłn de los asistentes â—?
No olvida Ecuador
“Boris es un excelente mĂşsico. Me gusta que, a pesar de vivir en Alemania, nunca se olvida de su tierraâ€?. Ma. BelĂŠn Zurita
â—?
Lenguaje universal
“Me gustĂł. Aunque no hablo alemĂĄn, pude entender de lo que se trataba. Esa es la magia de la mĂşsica. Javier Gangotena
â—?
“Nuestra propuesta es encontrar mecanismos para que las recaudaciones que se hagan vayan en beneficio de todos sus sociosâ€?, dijo Cristian MejĂa.
Una voz maravillosa
“Me sorprendiĂł Peter SchĂśne. Uno lo ve tan delgado y no se explica de dĂłnde le sale tanta vozâ€?. Erick Naranjo
â—?
Grandes mĂşsicos
“EL piano y la voz estuvieron maravillosos. Fue un concierto tan emotivo. Definitivamente dos grandes artistas. Grace Flores
La Orquesta de Instrumentos Andinos ofrece hoy un concierto de jazz, con la directora invitada Denise Simard-Lapointe. PodrĂĄ disfrutar de esta gala musical en el Teatro Sucre (ManabĂ entre Guayaquil y Flores), a las 20:00. Valor de la entrada: $1. (MJC)
MonĂłlogo critica el consumismo MonĂłlogo hilarante y sin tregua interpretado por Lucho Mueckay, una obra que critica el excesivo consumismo de los feriados. La funciĂłn es hoy a las 21:00 en el teatro Sarao (Primera Oeste y av. del Periodista), Guayaquil. Valor: $10 y $7. (DS)
Magia y humor con La Rana Sabia La Rana Sabia presenta CuĂŠntame un cuento, obra en la que se conjugan el humor, la magia y el colorido. La cita es hoy y maĂąana, a las 11:30, en el Teatro Variedades (ManabĂ y Flores). Costo de la entrada: adultos $ 5, niĂąos $ 4. (MJC)
Danza y mĂşsica nacional se presentĂł en el Centro Cultural Floreal Giorini
Se alistan nombres para ocupar la direcciĂłn de Sayce Troy Alvarado, Igor Icaza, Cristian MejĂa y DarĂo Castro presentaron formalmente su propuesta para representar al gremio artĂstico y musical del paĂs.
En el cine Ocho y Medio (Valladolid y Vizcaya) se presenta hoy la obra de danza AraĂąando al cielo. Es la historia de un joven integrante del grupo armado revolucionario Alfaro Vive Carajo y su compaĂąera. La cita es a las 20:30. Entradas: $8 y $5. (MJC)
Un cuento para los mĂĄs pequeĂąos
Las afiliaciones se receptarĂĄn hasta el prĂłximo 23 de noviembre en todo el paĂs
Ya existe una precandidatura para elegir a los nuevos representantes de la Sociedad de Autores y Compositores del Ecuador (Sayce) en febrero de 2009.
AGENDA
Pianista Boris Cepeda y barĂtono Peter SchĂśne se presentaron en el Colegio AlemĂĄn
MS/HOY
La inauguraciĂłn es hoy, a las 12:00, en el Centro Cultural
Cultura ecuatoriana se exhibe en Buenos Aires
Troy Alvarado manifestĂł que su propuesta es convertir a Sayce en un ejemplo para las futuras sociedades de gestiĂłn que se constituyan en el paĂs. (MB)
â—? Manuela CarcelĂŠn Espinosa
Corresponsal en la Argentina
â—?
Impulso a las actividades
Exposiciones, mĂşsica, pintura y danza son algunas de las manifestaciones culturales que la Embajada del Ecuador realiza en la Argentina. La Ăşltima muestra plĂĄstica de un artista ecuatoriano fue la realizada por Luigi Stornaiolo, hace un mes.
â—?
A/HOY
El arte y la cultura se fusionaron en Buenos Aires. Mari Sano con su charango deleitaron al pĂşblico que colmĂł la sala del Centro Cultural de la CooperaciĂłn Floreal Giorini. Esta bailarina, mĂşsica y cantante de origen japonĂŠs, quien ya realizĂł dos presentaciones en Quito como parte de los 90 aĂąos de amistad entre el JapĂłn y el Ecuador, presentĂł el show “Danza charango amistad del colibrĂâ€?, con otros representantes ecuatorianos como: Mauricio ProaĂąo (guitarra), SofĂa Barriga (danza), Freda MontaĂąo (danza) y Javier Landaburu (marimba). En este evento auspiciado por la embajada del Ecuador en la Argentina, parecĂa que un grupo de almas se transportaba y recorrĂa despacio cada rincĂłn del paĂs. Las montaĂąas siempre presentes, los ritmos costeĂąos y un aire al oriente,
acompaĂąados con fotografĂas de fondo, mantuvieron al pĂşblico en un estado de casi hipnosis, hasta que Freda MontaĂąo y la agrupaciĂłn Bejuco comenzaron a moverse al son de la caderona. Todos los presentes, incluyendo el embajador WĂŠllintong SĂĄnchez, terminaron en el escenario bailando gracias a la insistencia de todos los que formaban parte de esta presentaciĂłn. Una muestra del Ecuador, una fusiĂłn de alegorĂa y un homenaje al colibrĂ fueron parte del show.
La charanguista Mari Sano se presentĂł junto a artistas ecuatorianos
CULTURA
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
â—?
6B
La obra de Fedor Dostoievski es junto a Crimen y Castigo, El jugador y Los endemoniados, clave en su legado
¿QUÉ ME SUGIERE LEER?
El placer radica en la desesperaciĂłn
â—?
â—?
Los detectives salvajes (Premio RĂłmulo Gallegos 1999) del autor chileno Roberto BolaĂąo es una lectura obligada de esta Ăşltima dĂŠcada, porque resume lo que va siendo la narrativa latinoamericana contemporĂĄnea, con sus innovaciones, personajes, irrespeto a la forma y el modo contemporĂĄneo de contar. "Es un libro polĂŠmico de un autor polĂŠmico, que puede desatar grandes pasiones como grandes resistencias". Para el escritor cuencano, "se trata de un viaje iniciĂĄtico de dos jĂłvenes poetas, que, finalmente, no estĂĄn en nada, pero que, a lo largo de mĂĄs de 600 pĂĄginas van en bĂşsqueda del fuego sagrado de la poesĂa, encarnado en una mujer". (SK)
ÂżQ
Portada del libro Memorias del subsuelo
El novelista ruso escribiĂł esta obra en medio de una crisis afectiva por la muerte de su primera esposa
El hombre jamĂĄs dejarĂĄ de amar los padecimientos, el caos y la ruina. El padecimiento es la sola razĂłn de la conciencia'. MEMORIAS DEL SUBSUELO
La clave de los deleites para este antihĂŠroe radica en la desesperaciĂłn ya que no existe ninguna otra escapatoria en el estado de angustia del ser. Él observa al humano desde un ĂĄngulo en el que concluye que quienes son “fuera de lo comĂşnâ€? son personas autĂŠnticas, con las que se identifica,
desde su “ratoneraâ€?, su refugio sucio y putrefacto en donde se abandona con una rabia venenosa. Para ĂŠl, la base del goce estĂĄ en la infelicidad, en el asilamiento en una pocilga. Contrario al sibarita, el hombre que concibe el autor es un pobre diablo que busca una “autonomĂaâ€? y en quien el deseo es el mecanismo primigenio de aprehensiĂłn por sobre la razĂłn aunque tenga que sufrir de privaciones materiales y desmotivaciĂłn espiritual. El pequeĂąo Nietszche que ha dibujado Dostoievski es clave para comprender a Raskol-
nikov, de Crimen y castigo, y asĂ adueĂąarnos de la psiconarraciĂłn de personajes existenciales que se apartan de la racionalidad de su tiempo y de la razĂłn en sĂ misma para buscar su individualidad, sus fantasĂas, su imaginario‌ “Cuando me hundĂa en el barro pensaba en el paladĂn y de esa forma me contentaba. Un ser humano comĂşn debe avergonzarse si se mancha; pero un paladĂn estĂĄ demasiado lejos, para que el barro lo alcance y por eso puede ensuciarse todo lo que quieraâ€?‌AsĂ percibe el mundo de quien
Jorge DĂĄvila VĂĄzquez
â—?
A/HOY
Fue profesor de la Universidad de Cuenca, en su Facultad de FilosofĂa y Letras. Luego, un buen dĂa, se convirtiĂł en el primer subsecretario de Cultura, adscrito al Ministerio de EducaciĂłn, en el Gobierno del presidente Oswaldo Hurtado. Se trasladĂł a Quito con toda su familia y ya no volviĂł a laborar en Cuenca. SiguiĂł con la docencia en la Universidad CatĂłlica, volviĂł a la SubsecretarĂa de Cultura, en el Gobierno de Gustavo Noboa, y entre los avatares polĂtico-culturales y la cĂĄtedra no abandonĂł nunca una labor productiva que ha dado un buen nĂşmero de libros. Hay que recordar, que antes de escribir ficciĂłn, a Juan Valdano MorejĂłn (Cuenca, 1940) ya se le conocĂa como ensayista, por un libro que fue su tesis doctoral en Francia, "El humanismo de Albert Camus", y por un polĂŠmico estudio en torno a las generaciones literarias del Ecuador, "La pluma y el
QUITO Mr. Books
cetro". Ahora, despuĂŠs de las novelas Mientras llega el dĂa -de la que hizo una imaginativa versiĂłn cinematogrĂĄfica Camilo Luzuriaga-; Anillos de serpiente -llena de connotaciones polĂticas del referente inmediato; El fuego y la sombra y La memoria y los adioses y de los cuentarios Las huellas recogidas y La celada, ha publicado una colecciĂłn de cuentos que revelan su erudiciĂłn en diversos campos del saber, como la literatura, la historia y el arte: Juegos de Proteo (EskĂŠletra editorial, 2008). El oficio de relatista, que viene desarrollando una obra sostenida desde hace 30 aĂąos, juega en este volumen con personajes y evocaciones que se remontan a Homero y a las fĂĄbulas medievales, que atraviesan por el Renacimiento y el Barroco; por la tradiciĂłn andina y termina por lanzarse hacia el futuro. Una suma de fantasĂas que revelan las posibilidades de Valdano como narrador, pero que tambiĂŠn son una llamada a pensar en que las mejores realizaciones de algunas historias -por su morosidad y detallismo- hubiesen hallado su adecuado camino en una novela.
se purifica a travĂŠs del sufrimiento y debe llegar a convertirse en lo que es, ya que el “hombre ha nacido muerto, de padres muertos, y pronto nacerĂĄ de las ideasâ€?. Dostoievski nos presenta un personaje que pende de un hilo cuyo incierto futuro es ya trivial no asĂ sus fluidos filosĂłficos de conciencia que lo exorcizan; al final, el autor concluye: “Las memorias de este hombre contradictorio no terminaron acĂĄ. No pudo con su genio y siguiĂł escribiendo. Pero pensamos que con esto es suficiente‌â€?. (PCG)
CORTESĂA
RECOMENDADO
â—?
Fedor Mijailovich Dostoievski (MoscĂş, 1821-San Petersburgo, 1881): Uno de los novelistas mĂĄs influyentes en el mundo y considerado uno de los mĂĄs grandes en la literatura rusa. Autor de Los hermanos Karamazov, Noches blancas, El idiota, entre otras, Dostoievski es una gran influencia de autores contemporĂĄneos como Herman Hesse, William Faulkner, Marcel Proust, Franz Kafka y Wladimir Nabokob, en lo que se refiere al existencialismo e impresionismo.
â—?
SĂĄbados de fĂştbol
El escritor JosĂŠ Hidalgo Pallares en su novela SĂĄbados de fĂştbol deja al descubierto el verdadero sentido de la amistad. La historia se desarrolla en un escenario nocturno hecho de mĂşsica, calles y bares de una ciudad desinhibida e incitante. Alejo, Roberto, Pato, Pitufa, Isa o Gaby son los personajes de esta historia urbana. â—?
El castillo de cristal
Es una novela ĂŠpica sobre la pobreza y el reverso del sueĂąo americano; pero ante todo es la novela sobre cĂłmo, a pesar de las dificultades econĂłmicas, una familia estadounidense logrĂł conjugar una vida llena de ilusiĂłn, amor y con una fuerte capacidad por disfrutar la vida. A lo largo de la novela aparecen las aventuras que tuvo que vivir la familia Walls.
LOS MĂ S VENDIDOS
PALABRA EN EL TIEMPO J. Valdano y las letras ecuatorianas
Datos sobre el novelista ruso
INTERNET
â—?
â—?
uĂŠ es lo mĂĄs importante: una felicidad mediocre o un sufrimiento enaltecedor? es lo que se plantea el protagonista de Memorias del subsuelo, una de las obras representativas de Fedor Dostoiesvki junto a Crimen y Castigo, Los endemoniados y El jugador. Aglutina la esencia del autor ruso, en cuyas pĂĄginas imprime una bĂşsqueda de la libertad como corolario de la vida en medio de la tragedia del propio literato. Se trata de una novela corta narrada por un personaje anĂłnimo, representante de un existencialismo que, desde el punto de vista del posterior filĂłsofo rumano Emil CiorĂĄn, tal cual la ideologĂa del narrador, preconiza que la forma de crecer del ser humano es a travĂŠs del dolor y hasta de cierta forma la maldad. Esta Ăşltima entendida no como la antĂtesis del bien sino como la enajenaciĂłn de parĂĄmetros morales que le impiden al humano convertirse en lo que realmente es, la propuesta nietszcheana del Ecce Homo. Memorias del subsuelo se compone de dos partes: ‘La ratonera’, un monĂłlogo del personaje anĂłnimo frustrado dirigiĂŠndose a su pĂşblico. Este narrador es en condiciĂłn voluntaria un lumpen marginal, que en sus fluidos de conciencia planea venganzas contra una sociedad en la que no calza. La segunda parte es el relato de un acontecimiento de su juventud, en torno a ZvĂŠrkov, uno de sus compaĂąeros de escuela, que se suicida, y acerca de su historia con una prostituta.
Los detectives salvajes
Galo Torres Poeta y crĂtico
CORTESĂA
Memorias del subsuelo tiene dos partes: ‘La ratonera’ y una historia de juventud
â—?
7B
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
1.- El secreto, Rhonda Byrne 2.- CrepĂşsculo, Stephanie Meyer 3.- Hay palabras que los peces..., MarĂa F. Heredia 4.- Sostiene Pereira, Antonio Tabucchi 5.- Sabina en carne viva, JoaquĂn Sabina 6.- Ecuador Panoramas, Jorge Anhalzer 7.- El testamento maya, Steve Alten 8.- La apelaciĂłn, John Grisham 9.- El poder del ahora, Eckhart Tolle 10.- Manual de la Historia del Ecuador, E. Ayala Mora
GUAYAQUIL Mr. Books 1.- Cartel de los sapos, AndrĂŠs LĂłpez 2.- DescĂşbrase como lĂder, Dale Carnegie 3.- El amante imperfecto, Carlos Chernov 4.- El canalla sentimental, Jaime Bayly 5.- Luna nueva, Stephanie Meyer 6.- El mĂĄnager al minuto, Ken Blanchard 7.- Saint Seiya, Varios autores 8.- QuiĂŠn se ha llevado mi queso, Spencer Johnson 9.- Calendario GalĂĄpagos 2009, Fernando Coloma 10.- Brisingr, Paolini Christopher
CUENCA
Sodilibros
1.- Una piedra en el zapato, Diego Oquendo 2.-La verdadera historia de los masones, J. Blaschke 3.-Ética para periodistas, Javier DarĂo Restrepo 4.-La rana que no sabĂa que estaba..., Olivier Clerc 5.- Permiso para sentir, Alfredo Bryce 6.-Cuentos inolvidables, Julio CortĂĄzar 7.-El hijo del hombre, CĂŠsar Vidal 8.- El amor en los tiempos del cĂłlera, Gabriel GarcĂa M. 9.- Shakespeare la invenciĂłn..., Harold Bloom 10.-Caminar sobre las aguas, Anthony de Mello
LIBROS
8B
Hilary Duff protagonista de la serie Lizzie McGuire dejĂł el look infantil para grabar video hot. (Internet)
Con un desfile se inaugurĂł la tienda del diseĂąador espaĂąol, en Guayaquil
FOTOS:WO/HOY
DomĂnguez impone la moda Opiniones
â—?
Modelos lucieron los trajes de Adolfo DomĂnguez, diseĂąador espaĂąol que abriĂł tienda en Guayaquil
â—?
â—?
on una pasarela en las afueras del Centro Comercial San Marino, en Guayaquil, el modisto espaĂąol Adolfo DomĂnguez inaugurĂł oficialmente su tienda de moda. Al acto no faltaron los fanĂĄticos del buen vestir, diseĂąadores y alguno que otro famoso criollo. Los diseĂąos de DomĂn-
C
Moda Internacional
"Son diseĂąos elegantes. Prendas de invierno que muy bien caerĂan en ĂŠpocas de frĂo en Guayaquil. Es moda internacional, no exclusiva para Ecuador". Luis TippĂĄn
Luego del desfile, las personas querĂan asegurar sus prendas y se aglutinaron en la tienda de DomĂnguez
guez se caracterizan por los colores oscuros, modelos de invierno y acabados de lujo. Los trajes para niĂąos fueron confeccionados en tonos frĂos, lo que llamĂł mucho la atenciĂłn. “EstĂĄ preciosa la ropa infantil, un estilo elegante, muy espaĂąol. PodrĂŠ vestir a mis hijos asĂâ€?, dijo MarĂa Isabel Linch.
Luis TippĂĄn y Tatiana Torres, diseĂąadores locales, no se perdieron ni un detalle del desfile, y estuvieron bla..bla..bla, mientras lo observaban. “Los zapatos sin duda derritieron las miradas de las mujeres; me muero, ÂĄquĂŠ hermosos!â€?, se escuchĂł decir a Wendy Rosillo, presentadora de noticias
â—?
Miley Cyrus, ‘Hannah Montana’, revelĂł que antes de ser famosa solĂa lavar inodoros para obtener dinero.
FAMA/ La actriz
Nos da categorĂa
"Tener una tienda con prendas de Adolfo DomĂnguez le da realce a Guayaquil. He vestido sus diseĂąos y he quedado fascinada por la elegancia de la ropa". Isabel Noboa
El evento Star Fashion organizado por la fundaciĂłn PapĂĄs por Siempre estuvo vacĂo
Desfile de famosos no tiene 'pegue' en Guayaquil Aunque al desfile de famosos y presentaciĂłn de cantantes nacionales y extranjeros fue poca gente, los “papitosâ€? de la TV no dudaron en contar por quĂŠ estaban apoyando la causa. El apuesto Frank Bonilla, quien modelĂł trajes elegantes, dijo que hay que apoyar la uniĂłn de la familia. “CrecĂ sin mi padre, pronto serĂŠ papa, asĂ que voy a involucrarme oficialmente con la fundaciĂłnâ€?. Pero las “mamitasâ€? solteras tambiĂŠn asistieron; entre ellas, VerĂłnica Landeta, presentadora de noticias de canal Uno. “Hace cinco aĂąos que me se-
parĂŠ de mi esposo, fui asesorada por esta fundaciĂłn, por eso la apoyoâ€?. Ella desfilĂł con un traje estilo incaico. Sharon modelĂł con un llamativo vestido de novia. “Lo hice porque como madre soltera, entiendo lo difĂcil que es mantener un hogar..â€?. A la “hechiceraâ€? solo le faltĂł el novio para completar su felicidad. MĂşsicos como Johana CarreĂąo, despuĂŠs de cantar Cielo y Hacia algĂşn lugar, confesĂł ser hija de padres divorciados, y lo difĂcil que ha sido para ella. En fin, el evento fue muy creativo, pero no “pegĂłâ€?. (MIA) WO/HOY
JET SET/ La actriz
â—?
FOTOS: INTERNET
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
de TC TelevisiĂłn. Terminado el desfile de modas, todos subieron hasta la tienda, como si hubiera rebajas. Diana LeĂłn, ex reina del Puerto Principal, quien tambiĂŠn modelĂł, se veĂa muy emocionada revisando la ropa. Por cierto, los precios iban desde los $100 hasta los $700. (MIA)
El modelo y actor Frank Bonilla, durante el evento Star Fashion
En escena
â—?
Madonna sorprendiĂł en su show realizado en Los Ă ngeles, pues invitĂł a escena a Spears y a Justin Timberlake
FOTOS:INTERNET
SE JUNTĂ“ el reino del pop
LA RENOVADA Aguilera
â—?
EFE
Cristina Aguilera renueva su estilo en su nuevo disco Keeps Getting Better, con sonidos robĂłticos y futuristas (Inter net)
â—?
Shakira: Estrella del AĂąo
La revista People en espaĂąol nombrĂŠ a Shakira Estrella del AĂąo, por su labor humanitaria con sus fundaciones Pies Descalzos y ALAS (AmĂŠrica Latina en AcciĂłn Solidaria), a favor de los niĂąos. (EFE)
9B
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
Drama Multicines/Cinemark
â—?
Blindness
INTERNET
Las salas de cine ofrecen variedad de pelĂculas para todos los gustos
Una extraĂąa epidemia de ceguera se extiende a travĂŠs de una ciudad, generando el caos en la sociedad y colocĂĄndola al borde de la destrucciĂłn.
Piso 2: (P2)
Se busca
Donkey Xote
Terror Multicines/Cinemark
AcciĂłn Multicines/Cinemark
AnimaciĂłn Multicines
Es Nochebuena y alguien asalta a Angela en el nivel 2 del estacionamiento. Ella debe encontrar la manera de escapar de ese lugar.
Un joven es reclutado por la atractiva Fox en la sociedad secreta conocida como Fraternidad, pero sus compaĂąeros no son lo que parecen.
QUITO SUPERCINES SAN LUIS
Harto de la vida que lleva en La Mancha, el Quijote decide acudir a una aventura sin lĂmites y afrontar un nuevo reto en Barcelona.
El reality se transmitirĂĄ por Ecuavisa. En Quito a las 21:30 y en Guayaquil a las 20:30
Talentos compiten por $20 mil
aĂąana se estrena Noche de Estrellas, reality musical producido por Ecuavisa, en el que 15 concursantes intentarĂĄn ser idĂŠnticos a su cantante favorito. Para lograrlo, cada participante deberĂĄ parecerse vocal y fĂsicamente a un artista consagrado elegido por ellos mismos. Miguel BosĂŠ, Shakira, JosĂŠ JosĂŠ, Juan Fernando Velasco, Selena, Marc Anthony y RocĂo Durcal, entre otros. Beatriz Parra, concertista y soprano; Wilfrido MuĂąoz, gerente de Mercadeo de Universal Music en el Ecuador, y Otto Hevia, estilista cubano, conforman el jurado. Ellos realizarĂĄn observaciones a cada artista y pondrĂĄn el 50% de la calificaciĂłn. La otra mitad serĂĄ evaluada por los televidentes, quienes podrĂĄn enviar mensajes vĂa celular. Ellos calificarĂĄn el carisma del participante y su conexiĂłn con el pĂşblico.
â—?
MarĂa Susana Cobo vuelve a la pantalla chica en este nuevo reality. Roberto Angelelli conducirĂĄ el programa transmitido por la seĂąal de Ecuavisa.
Comparado con 2007, este aĂąo bajaron en un 5,5%
Ganancias de Walt Disney disminuyen NUEVA YORK.- Walt Disney ganĂł $ 4 427 millones durante los nueve primeros meses de este aĂąo, lo que supone un descenso del 5,5 % respecto al mismo periodo de 2007, asegurĂł el pasado jueves el presidente y consejero delegado de la firma, Robert Iger, al presentar los resultados del gigante estadounidense del entretenimiento. SĂłlo durante el tercer trimestre de 2008, el grupo ganĂł $760 millones, 13,3% menos que un aĂąo antes, en parte debido a una carga de $91 millones que le produjo la amortizaciĂłn de una deuda pendiente que tenĂa con Lehman Brothers. (EFE)
Los espectadores se van a divertir mucho con este programa. Estoy segura que impactarĂĄ. Resulta entretenido ver de cerca la transformaciĂłn de los participantes.
ROBERTO ANGELELLI, presentador
M. SUSANA COBO, presentadora
Roberto Angelelli conducirĂĄ el reality. “Estoy muy emocionado. SĂŠ que el programa serĂĄ un ĂŠxito, porque es mĂĄs sencillo y emocionante fijar parĂĄmetros a partir de un artista ya co-
nocidoâ€?, asegurĂł. Angelelli trabajarĂĄ junto a MarĂa Susana Cobo, quien se encargarĂĄ de acompaĂąar a los participantes en su transformaciĂłn y de conversar con ellos tras bastidores.
HOY 17H30 y 19H30 II MUESTRA CINE ECUATORIANO DEL NUEVO MILENIO Teatro ensayo 43 aĂąos de actividad ininterrumpida de Augusto OrdoĂąez (2007) El tren mĂĄs difĂcil del mundo, de Daniel Wyss (2007, 50 min) ENTRADA LIBRE
OCHO Y MEDIO (LA FLORESTA)
Valladolid N34-353 y Vizcaya S21, LA MĂ QUINA DE LA MUERTE 16H30 TIEMPO DE MORIR 19H30 ARAĂ‘ANDO EL CIELO (DANZA) 20H30 SELVES AND OTHERS 21H30
OCHO Y MEDIO (VENTURA MALL)
Tumbaco WALL – E 14H00 WALL – E 16H00 INVÉNTAME UN PA�S 16H30 KADOSH 18H30 FREAKS 19H00 LA LISTA DE CARLA 20H45
MULTICINES
M
Estoy convencido que el programa serĂĄ un ĂŠxito. AdemĂĄs, me gusta mucho trabajar com MarĂa Susana, es una mujer muy profesional.
CASA DE LA CULTURA
FOTOMONTAJE DISEĂą O EDITORIAL HOY
El estreno es maĂąana. Quince concursantes deben parecerse a sus cantantes favoritos
Av. Gral. RumiĂąahui s/n e Isla Santa Clara C.C. Los Chillos BRATZ -VIP- 11h00-13H30-15H45-18H0020H15 PISO 2: El NIVEL DEL PANICO 14H10 CEGUERA (BLINDNESS) -VIP- 16H20 QUANTUM OF SOLACE “BOND 22â€? -VIP13H45-16H15-18H45-21H15 (Subtitulada) HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACION 14H00-16H30-19H00-21H30 (doblada al espaĂąol) HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACION -VIP- 10H40-11H30-12H40-13H10-15H4018H10-20H40 (doblada al espaĂąol) / Cine Digital HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACION 15H00-17H30-20H00 (doblada al espaĂąol) GRITOS EN LA OSCURIDAD 15H20-17H2019H20-21H20 HELLBOY II: EL EJERCITO DORADO 14H4517H15-19H45 (doblada al espaĂąol) EL EMPLEADO DEL MES 13H40-16H0018H20-20H50 EL CONTRATO 14H30-19H10 EL PANTANO 17H00-21H40 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 11H45 LA ISLA DE NIM 10H30-12H30 HELLBOY II: EL EJERCITO DORADO 11H15 STAR WARS 10H15-12H15
“SerĂĄ una gran experiencia volver por la puerta grande a la televisiĂłn junto a Roberto Angelelli y acompaĂąar a los participantes en su sentir y transformaciĂłnâ€?, dijo. De los 15 concursantes preseleccionados, habrĂĄ tres ganadores que se harĂĄn acreedores a los premios. Los montos son: $20 mil para el primer lugar, $10 mil para el segundo y $5000 para el tercero. (DS)
CCI: Amazonas y Naciones Unidas RECREO: Av. Maldonado CONDADO: Av. John F. Kennedy y Av. Mariscal Sucre. Condado Shopping. JAMES BOND 007* (C.C.I.) EspaĂąol 13H20-15H50-18H20-20H50 Subtitulada 14H00-16H30-19H00-21H30 (Recreo) EspaĂąol 13H00-14H00-15H25-16H2517H50-18H50-20H15-21H15 (Condado) EspaĂąol 13H10-15H40-18H10-20H40 Subtitulada 13H45-16H15-18H45-21H15 GRITOS EN LA OBSCURIDAD (C.C.I.) 16H35-18H50-21H05 (Recreo) 13H30-15H50-18H25-20H55 (Condado) 14H20-16H35-18H50-21H05 HIGH SCHOOL MUSICAL 3* (C.C.I.) 13H40-14H30-16H00-16H50-18H2019H10-20H40-21H30 (Recreo) 13H10-14H00-15H35-16H15-18H0518H40-20H25-21H05 (Condado) 13H30-16H00-18H30-21H00 HELL BOY II (C.C.I.) 13H20-15H55-18H30 (Recreo) 13H00-15H40-18H25-20H55 (Condado) 15H25-18H10-20H45 EL CONTRATO (C.C.I.) 14H10-16H20-18H40-20H50 (Recreo) 13H30-18H05 (Condado) 16H05-18H15-20H25 DONKEY XOTE (C.C.I.) 14H10-16H15 (Recreo) 16H00 EL SOTANO (C.C.I.) 21H10 (Recreo) 15H50-18H15-20H40 SUPERHEROE (C.C.I.) 18H20-20H15 (Recreo) 14H20-16H20-18H35-20H30 (Condado) 14H30-16H25-18H20-20H15 NIVEL DE PANICO P2 (Recreo) 20H20 (Condado) 13H10 CEGUERA (C.C.I.) 14H00 (Recreo) 13H20 (Condado) 13H30 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA (Recreo) 13H40-16H00 MOMIA 3 (Recreo) ESPAĂ‘OL 18H15-20H40
CINEMARK
NNUU y Av. AmĂŠrica Plaza de las AmĂŠricas *JAMES BOND 22 14H10-16H35-19H00-21H25 (doblada) *JAMES BOND 22 12H35-15H00-17H2519H50-22H15 (subtitulada) EL PANTANO 13H10-15H20-17H35-20H00 HIGH SCHOOL MUSICAL 3* (Doblada) 13H3016H00-18H30-21H00 HIGH SCHOOL MUSICAL 3* (Subtitulada) 12H25-14H50-17H15-19H40-22H05 EL CAMINO A LA FELICIDAD 22H35 HELLBOY 2: EL EJERCITO DORADO 13H2521H10 CEGUERA 22H25 PISO 2: NIVEL DE PANICO 14H00
HOLLYWOOD 10H30
Guayaquil 832 y Espejo ESTRENAZO PARA CABALLEROS 10H30 1.- TRAILERS Y CORTOS 2.- BIG WILLY * FENOMENO NATURAL 3.- EL FANTASMA
AMERICA
SUSPENDIDAS LAS FUNCIONES
CINEPLEX
C.C. Ventura Mall VĂa Tumbaco 007 QUANTUM OF SOLACE 14H40-16H5019H10-21H30 BRATZ 16H35-18H35-20H35 HIGH SCHOOL MUSICAL 3: 14H10-16H2518H50-21H15 HELLBOY II EL EJERCITO DORADO 14H2016H40-21H20 EL CONTRATO 19H05-21H10 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 14H35
GUAYAQUIL CEIBOS
C.C. RĂocentro Ceibos SE BUSCA 13H00-18H00 PISO 2: EL NIVEL DEL PANICO (P 2) 15H30-20H30 HELLBOY II: EL EJERCITO DORADO 14H3017H00-19H30-22H00 (Doblada al espaĂąol) HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACIĂ“N 14H10-16H40-19H10-21H40 (Subtitulada) DETRAS DEL MOSTRADOR 13H15-18H1520H45 LA MINISTRA INMORAL 15H45 PING - PONG 19H15 REQUIEM 21H35 EL EMPLEADO DEL MES 14H45-17H1519H45-22H15 HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACIĂ“N 10H20-11H10-12H40-15H1017H40-20H10-22H25 (Doblada al espaĂąol) QUANTUM OF SOLACE “BOND 22â€? 15H00-17H30-20H00-22H30 (Doblada al espaĂąol) ELIZABETH LA EDAD DE ORO 13H45 CEGUERA (BLINDNESS) 16H15 QUANTUM OF SOLACE “BOND 22â€? -VIP11H40-14H00-16H30-19H00-21H30 (Subtitulada) HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACIĂ“N -VIP- 12H00-16H10-18H4021H10 (Doblada al espaĂąol) / Cine Digital STAR WARS: THE CLONE WARS 11H00 LA ISLA DE NIM ( NIM´S ISLAND) 10H3012H30 LA MOMIA: LA TUMBA DEL EMPERADOR DRAGON 11H15 WALL-E 11H30 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 11H45
MACHALA
QUANTUM OF THE SOLACE “BOND 22â€? (VIP) 15H00-17H15-19H30-21H45 HELLBOY II:EL EJERCITO DORADO 11H0013H50-16H20-18H50-21H20 HIGH SCHOOL MUSICAL 3 : LA GRADUACION (VIP) 10H05-12H10-14H30-16H4519H00-21H15 EL TITERE (DEAD SILENCE) (VIP) 14H2018H55 PISO DOS : NIVEL DEL PANICO (P 2 ) (VIP) 16H30-22H00 DESDE QUE AMANECE APETECE(VIP) 15H20-18H00-20H40 MAĂ‘ANA TE CUENTO 2 (VIP) 14H35-17H00-19H35-22H15 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 11H30 STAR WARS 11H15 WALL-E 12H15 LA ISLA DE NIM 10H20-12H30
LIBERTAD
HIGH SCHOOL MUSICAL 3 : LA GRADUACION 10H30-12H40-15H00-17H10-19H2021H30 EL TITERE (DEAD SILENCE) 15H10-19H30 PISO DOS : NIVEL DEL PANICO (P 2 ) 17H20-21H40 EL EMPLEADO DEL MES 15H15-17H3019H45-22H00 TAKEN (BUSQUEDA IMPLACABLE) 13H40-16H00-18H00-20H10-22H15 MI EX 14H30-16H45-19H00-21H15 HELLBOY II:EL EJERCITO DORADO 12H0015H30-18H10-20H40 STAR WARS 10H20-12H30 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 11H30 LA ISLA DE NIM 11H00 WALL-E 11H45
9 DE OCTUBRE
Av. 9 de Octubre 815 y Rumichaca LA MINISTRA INMORAL 13H00 HELLBOY II: EL EJERCITO DORADO 11H1515H20-17H40-20H00 (Doblada al espaĂąol) PISO 2: EL NIVEL DEL PANICO (P 2) 22H15 QUANTUM OF SOLACE “BOND 22â€? 14H40-17H00-19H20-21H40 (Doblada al espaĂąol)
HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACIĂ“N 10H05-12H15-14H3016H45-19H00 21H15 (Doblada al EspaĂąol) EL EMPLEADO DEL MES 13H40-18H3020H50-16H00 CEGUERA 16H00 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 11H00
SUPERCINES SAN MARINO
C.C. SAN MARINO DETRAS DEL MOSTRADOR (CLERKS II) 14H30-17H15-19H45 EL EMPLEADO DEL MES 22H00 LA MINISTRA INMORAL 15H30 PISO 2: El NIVEL DEL PANICO (P 2) 18H00 HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACIĂ“N 15H15-17H45-20H15-22H40 (doblada al espaĂąol) QUANTUM OF SOLACE “BOND 22â€? 15H00-17H30-20H00-22H30 (Doblada al espaĂąol) SE BUSCA (WANTED) 15H10 EL EMPLEADO DEL MES 14H45-17H00 HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACIĂ“N 10H25-11H45-12H45-14H1516H45-19H15-21H45 (doblada al espaĂąol) CEGUERA (BLINDNESS) 13H50 HELLBOY II: EL EJERCITO DORADO 11H3016H20-19H10 (doblada al espaĂąol) QUANTUM OF SOLACE “BOND 22â€? 14H00-16H30-19H00-21H30 (Subtitulada) HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACIĂ“N 11H15-13H45-16H15-18H4521H15 (doblada al espaĂąol) /Cine Digital LA ISLA DE NIM 10H15-12H15 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 11H00
SUPERCINES ENTRERIOS
Centro Comercial RĂo Centro HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACIĂ“N 14H40-17H10-19H40-22H00 (Subtitulada) DETRAS DEL MOSTRADOR (CLERKS II) 15H00-19H30-21H50 PISO 2: El NIVEL DEL PANICO (P 2) 17H15 LA MINISTRA INMORAL 14H30 CEGUERA (BLINDNESS) 20H40 HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACIĂ“N 12H00-13H00-15H3018H00-20H30 (doblada al espaĂąol) HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACIĂ“N 10H40-11H30-12H00-14H0016H30-19H00-21H30 (doblada al espaĂąol) / Cine Digital ELIZABETH LA EDAD DE ORO 15H20 EL EMPLEADO DEL MES 17H45-20H0022H15 HELLBOY II: EL EJERCITO DORADO 11H0013H35-16H00-18H25-20H50 (doblada al espaĂąol) QUANTUM OF SOLACE “BOND 22â€? 14H10-16H40-19H10-21H40 (Subtitulada) STAR WARS: 10H45-12H45 LA ISLA DE NIM 10H30-12H30 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 11H45
SUPERCINES SUR
C.C. Riocentro Sur SE BUSCA (WANTED) 13H45-18H45 PISO 2: El NIVEL DEL PANICO (P 2) 16H15-21H15 LA MINISTRA INMORAL 15H15-20H15 ELIZABETH LA EDAD DE ORO 17H45 CEGUERA (BLINDNESS) -VIP13H45-15H45-18H15-20H45 DETRAS DEL MOSTRADOR (CLERKS II) -VIP13H30-16H00-18H30-21H00 EL EMPLEADO DEL MES 14H15-16H4519H15-21H45 HELLBOY II: EL EJERCITO DORADO 10H2012H40-15H00-17H30-20H00-22H20 (doblada al espaĂąol) HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACIĂ“N -VIP- 14H00-16H30-19H0021H30 (doblada al espaĂąol) / Cine Digital HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACIĂ“N -VIP- 13H00-15H30-18H0020H30 (doblada al espaĂąol) HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACIĂ“N -VIP- 14H40-17H10-19H4022H10 (doblada al espaĂąol) QUANTUM OF SOLACE “BOND 22â€? -VIP14H30-17H00-19H30-22H00 (Subtitulada) WALL-E 11H15 LA ISLA DE NIM 10H50-12H50 LA MOMIA LA TUMBA DEL EMPERADOR DRAGON 10H30 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 11H00 STAR WARS 10H15-12H15
SUPERCINES SANTO DOMINGO
HELLBOY II:EL EJERCITO DORADO 11H1513H50-16H25-21H50 HIGH SCHOOL MUSICAL 3 : LA GRADUACION 10H05-12H05-14H30-16H45-19H0021H15 QUANTUM OF THE SOLACE – BOND 22 15H00-17H15-19H30-21H45 PISO DOS : NIVEL DEL PANICO (P 2 ) 14H40-17H00-22H00 DESDE QUE AMANECE APETECE 15H20-18H00-20H40 MAÑANA TE CUENTO 2 14H35-16H50-22H15 HELLBOY II:EL EJERCITO DORADO 19H10 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 11H00 LA ISLA DE NIM 10H30-12H30 STAR WARS 10H35-12H45 WALL-E 12H00
SUPERCINES MILAGRO
Av. Presidente Mendoza entre Av. 17 de Septiembre y Av. 12 de Octubre HIGH SCHOOL MUSICAL 3 : LA GRADUACION 10H05-12H10-14H30-16H45-19H0021H15 EL TITERE (DEAD SILENCE) 14H40-19H10 PISO DOS : NIVEL DEL PANICO (P 2 ) 17H00-21H20 HELLBOY II:EL EJERCITO DORADO 11H4515H30-18H00-20H30 MI EX (FAST TRACK) 13H30-15H40-17H5020H00-22H10 EL EMPLEADO DEL MES 15H15-17H3019H45-22H15 ESPEJOS SINIESTRO 14H00-16H20-18H5021H30 STAR WARS 10H20-12H30 LA ISLA DE NIM 11H00 WALL-E 12H15 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 11H30
MANABI SUPERCINES MANTA
Av. 4 de Noviembre Calle 13 C.C. El Paseo Shopping Manta MI EX (FAST TRACK) 15H10-17H20-19H3021H40 TAKEN (BUSQUEDA IMPLACABLE) 14H40-16H50-19H00-21H10 HIGH SCHOOL MUSICAL 3 : LA GRADUACION 10H30-12H40-15H00-17H10-19H2021H30 EL TITERE (DEAD SILENCE) 14H45-16H45-18H45-20H45 EL EMPLEADO DEL MES 13H45-16H0018H15-20H30 HELLBOY II:EL EJERCITO DORADO 12H0015H30-18H00-20H40 PISO DOS : NIVEL DEL PANICO (P 2 ) 14H20-16H30-18H40-20H50 QUIERO ROBARME A LA NOVIA 13H1015H20-17H30-19H40-21H50 KUNG FU PANDA 11H30 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 10H2012H30 STAR WARS 11H15 WALL-E 11H45 LA ISLA DE NIM 11H00
SUPERCINES PORTOVIEJO
Av. AmĂŠrica y Jorge Washington C.C. El Paseo Shopping Portoviejo MI EX 13H10-15H20-17H30-19H40-21H50 TAKEN (BUSQUEDA IMPLACABLE) 15H00-17H10-19H20-21H30 EL EMPLEADO DEL MES 14H15-16H1518H30-20H45 QUIERO ROBARME A LA NOVIA 13H5016H00-18H15-20H30 PISO DOS : NIVEL DEL PANICO (P 2 ) 14H30-16H40-18H50-21H00 HIGH SCHOOL MUSICAL 3 : LA GRADUACION 10H40-12H50-15H10-17H20-19H3021H40 EL TITERE (DEAD SILENCE) 14H20-16H30-18H40-20H50 HELLBOY II:EL EJERCITO DORADO 12H1515H40-18H10-20H40 LA ISLA DE NIM 11H10 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 10H1512H30 KUNG FU PANDA 11H20 STAR WARS 11H00 WALL-E 12H00
RED ECUATORIANA DE TEATROS LUGAR: PATIO DE COMEDIAS - 2561902 EVENTO: obra infantil "Bumbatal, ÂĄQuĂŠ error tan animal!, de Fidelius el viajero HORA: 11h00 COSTO: general $5 LUGAR: PATIO DE COMEDIAS - 2561902 EVENTO: Obra de teatro "Las marujitas", Las marujas cumplen 18 aĂąos de vida, del grupo Patio de comedias HORA: 20h00 (jueves a domingos) COSTO: general $10, estudiantes $7 y tercera edad $5 LUGAR: CASA TEATRO MALAYERBA 2235463 EVENTO: Obra de teatro "Relato de una criatura", El retablo teatro HORA: 20h00 COSTO: general $8, estudiantes $6 LUGAR: ASOCIACION HUMBOLDT - 2548480 EVENTO: ExposiciĂłn "Ă?dolos y animistas", Bladimir Viteri HORA: de 10h00 a 14H00 COSTO: Entrada libre LUGAR: ASOCIACION HUMBOLDT - 2548480 EVENTO: Obra de teatro familiar "Amauta, toca la flauta", TĂteres PitiklĂn HORA: 11h00 COSTO: Adultos $5, niĂąos y socios $4, 3ra edad $3 LUGAR Ochoymedio (La Floresta) - 2904720 EVENTO: AraĂąando el cielo HORA: 20H30 COSTO: www.ochoymedio.net LUGAR: Ochoymedio (Ventura Mall Tumbaco) - 2904720 EVENTO: Cine infantil HORA: 14h00 y 16h00 COSTO: www.ochoymedio.net
CINE Y TV
SOCIEDAD
Ecuador, sĂĄbado 8 de noviembre de 2008
Una fundaciĂłn, en Quito, acoge a 52 jĂłvenes con cĂĄncer. Ellos elaboran y venden manualidades para invertir en sus tratamientos
Una muĂąeca es el sĂmbolo de la esperanza Una reflexiĂłn frente a la vida
Los chicos visitan los hospitales para contar su testimonio a quienes han sido diagnosticados
A diario, me veo al espejo. AsĂ, me doy valor, pues aprendĂ que hay gente que me ama y no me abandona. Por ellos, sigo viva. EVELYN (17), padece leucemia
er de cerca la muerte me hizo amar mĂĄs la vida. Dios me dio otra oportunidad’, cuenta Diana (21), quien se recupera de una leucemia mieloide aguda, variedad que ataca a la mĂŠdula Ăłsea. Ella es uno de los 52 chicos que hallaron refugio en la fundaciĂłn JĂłvenes contra el CĂĄncer, la que brinda apoyo psicolĂłgico y econĂłmico a quienes la enfermedad pretende quitar la esperanza. En el lugar, no importa si la afecciĂłn llegĂł a los huesos, al cerebro, a los ojos..., solo piensan en sobrevivir. “Sabemos que podemos morir. Ese sentimiento nos mantiene unidosâ€?, comenta Carlos (17), quien padece la misma patologĂa. A su corta edad, los muchachos conocen el valor de la solidaridad, tanto que comparten el medicamento que logran conseguir. “Cada dosis cuesta $1 000 (100 cĂĄpsulas cada tres meses) porque hay que importarla. Una empresa espaĂąola nos ayuda con la mitad, pero adquirir el resto es una odiseaâ€?, aĂąade Diana. Sin embargo, el deseo de seguir adelante los motiva, pese a las deudas y obstĂĄculos. “Mis padres deben a Solca $17 000. Pero trabajarĂŠ para ayudarlosâ€?, comenta Carlos. AsĂ, surgiĂł la “muĂąeca de la esperanzaâ€?, cuadros decorativos y el conejo “Jessiâ€?, adornos elaborados con papel crepĂŠ y fĂłmix. “Solo necesitamos nuestras manos. Cada producto significa una
â—?
FOTOS: ACH/HOY
‘V
Si un amigo se va, es porque cumplió su misión. A los demås, aún nos falta celebrar la vida y ayudar a quien nos necesita. ÉMERSON Vinueza , sudbirector
Evelyn, Tania y Diana elaboran manualidades en la fundaciĂłn, calles TomĂĄs Moro y Yugoslavia, en Quito
120
dĂłlares invierten cada mes en el tratamiento
prĂłtesis o medicina para un amigoâ€?, asegura Tania (15), quien sufre leucemia linfoblĂĄstica hace un aĂąo. Para ella, hablar de la enfermedad aĂşn es difĂcil. “Nunca pensĂŠ que me tocarĂa a mĂ. Ver cĂłmo se cae tu pelo y los dolores... es muy feoâ€?, relata, sin poder contener las lĂĄgrimas. Ese sufrimiento motivĂł a Gustavo DĂĄvila a crear esta fundaciĂłn, tras perder a su hijo Ă lex, producto de un osteosarcoma (cĂĄncer a los huesos). “Este fue el sueĂąo de mi hijo. Por medio de ĂŠl, Dios me devolviĂł 52 hijosâ€?, seĂąala esperanzado. Con ĂŠl, colabora Émerson Vinueza, quien busca el apoyo de la empresa privada
20
mil dĂłlares es la deuda promedio en Solca
para mantener el proyecto. “AquĂ, reciben talleres de yoga y desarrollo personal, capacitaciĂłn y aprenden todo sobre su enfermedad. Cuando un chico nuevo llega, encontrarĂĄ las palabras exactasâ€?, explica Vinueza. Ese fue el caso de Évelyn (17), quien apadrinĂł a Tania. “Tenemos la misma enfermedad. SĂŠ lo que siente y lo que va a venir. Mi caso le sirve para asumir que todo saldrĂĄ bienâ€?, sostiene. Todos pasan por ese proceso y juntos superan cada etapa. “AprendĂ a verme hermosa pese a la calvicie y pude reponerme al dolor. Ahora, lucho a diario para no abandonar a mi familiaâ€?, agrega. (GM)
CĂ“MO AYUDAR Para obtener recursos, elaboran y venden “muĂąecas de la esperanzaâ€?, a $7. El dinero va a tratamientos
Un caso particular es el
de JĂŠssica , quien precisa una cirugĂa del cerebro. Ella creĂł los conejitos que se venden a $1,50
Algunos de los trabajos que los chicos elaboran para obtener recursos â—?
Esos productos los
pueden adquirir en una isla del Centro Comercial El Recreo o solicitarlos al (02) 243 8441.
Otra preocupaciĂłn para los jĂłvenes es estudiar. La quimioterapia y la hospitalizaciĂłn hicieron que varios pierdan el aĂąo por faltas o atrasos. Eso le ocurriĂł a Édison, quien debiĂł abandonar la universidad. “Los maestros no entienden que el tratamiento te agota. A veces, ni siquiera puedes levantarte de la camaâ€?, cuenta el joven, quien anhela obtener
Otros aportes pueden
entregarse a travÊs de la cuenta corriente del Banco Pichincha n.° 33772726-04
EDU/HOY
OMS decretĂł al 14 de noviembre como el dĂa contra esa enfermedad. Hay varios eventos
En el Ecuador, hay 500 mil personas con diabetes mellitus. SegĂşn el Instituto Nacional de EstadĂsticas y Censos (INEC), esa es la cuarta causa de muerte. En el mundo, hay 180 millones de pacientes; en AmĂŠrica del Norte, hay 45 millones, y en el sur, 22 millones. Estas cifras se conocieron durante el taller “Ponte en mis zapatosâ€?, en el cual se socializĂł cuĂĄl es la forma de vida de los pacientes con ese mal.
El encuentro tambiĂŠn fue el espacio para anunciar la VII Feria Ecuatoriana de Diabetes que serĂĄ el 15 y el 16 de noviembre, en Flacso (Pradera E7-174 y Diego de Almagro). Entrada libre. IvĂĄn LudeĂąa, director mĂŠdico de GlaxoSmithKline, seĂąalĂł que lo principal de ese encuentro es combatir el “sĂndrome metabĂłlicoâ€? que genera diferentes desĂłrdenes, como pĂŠrdida de la audiciĂłn, ceguera, discapacidad fĂsica, etc. (GCA)
â—?
La VII Feria de Diabetes educarĂĄ a ecuatorianos
El doctor Gonzalo CaĂąas toma la presiĂłn a Virginia MejĂa, paciente
'Queremos estudiar' una beca. Para otros, la falta de recursos es el principal obstĂĄculo. “Algunos no tienen ni para un cuaderno. Tratamos de ayudarlos, pero no es suficienteâ€?, comenta DĂĄvila. Por ello, su pedido estĂĄ orientado a los representantes de centros educativos, a los que piden becas para continuar sus estudios.
Un inspecciĂłn del Ministerio de Trabajo encontrĂł una decena de niĂąas y niĂąos
Menores laboran en minas y bananeras en El Oro Una inspecciĂłn de delegados del Ministerio de Trabajo determinĂł la presencia de menores en mineras y bananeras en El Oro. Los delegados recorrieron 34 minas de Portovelo y Zaruma, en esa provincia. Hasta el momento, se ha detectado que diez niĂąas y niĂąos menores de 15 aĂąos realizan trabajos nocivos. La actividad estĂĄ prohibida por el artĂculo 87 del CĂłdigo de la NiĂąez y Adolescencia, en vista del alto
riesgo que representa. El inspector Pablo Loayza asegurĂł que los representantes legales de las haciendas que incumplen las leyes laborales serĂĄn citados. SegĂşn la OIT, el Ecuador estĂĄ entre los paĂses con los Ăndices mĂĄs altos de trabajo infantil en AmĂŠrica Latina. Se estima que mĂĄs de un millĂłn de menores, de entre 5 y 17 aĂąos, laboran en diferentes actividades, aunque la minera es la que reviste mayores riesgos. (AM)
AUTO COMERCIO SAN RAFAEL
DirecciĂłn: Av. Gral Enriquez y Grupo DĂĄvalos Esq. (Frente al Club de oficiales Fuerza Terrestre) TelĂŠfonos: 2333003 / 2333005 Sangolqui - Ecuador
10B