DIARIO HOY 8 DE MARZO DE 2009

Page 1

CotizaciĂłn: 1 Euro = 1,27 dĂłlares

OpiniĂłn

MARADONA

Refuerzo de seguridad en frontera con Colombia l Gobierno anunciĂł la creaciĂłn de 15 nuevos puestos militares y policiales en las provincias de Esmeraldas, Carchi, SucumbĂ­os y Orellana, dentro de un plan para fortalecer la vigilancia en esa conflictiva zona fronteriza. Se trata de un esfuerzo que se suma al que cumplen 17 destacamentos, de las Fuerzas Armadas y ocho unidades de la PolicĂ­a en las provincias mĂĄs vulnerables a los nocivos efectos del conflicto interno en el paĂ­s vecino. La intrincada red de guerrilleros, paramilitares, narcotraficantes, sicarios y otras bandas delictivas que azotan Colombia son un permanente riesgo para la seguridad, sobre todo de la zona fronteriza. Los Ă­ndices de violencia se han incrementado en las provincias limĂ­trofes. De otro lado, ha aumentado tambiĂŠn la poblaciĂłn colombiana desplazada hacia territorio ecuatoriano en esas provincias. Por ello, a pesar de cuanto supone en incremento de gastos, la protecciĂłn de la seguridad justifica redoblar esfuerzos de vigilancia militar y policial. Junto al despliegue de un mayor nĂşmero de efectivos militares y policiales, se ha anunciado la adopciĂłn de otras medidas, para el control de armas, y la regularizaciĂłn de alrededor de 50 mil colombianos que estĂĄn de manera ilegal en el paĂ­s, sobre todo en las provincias fronterizas. En este ĂĄmbito, es esencial el apoyo de la Acnur y recabar la ayuda de la comunidad internacional. El Ecuador ha recibido al mĂĄs numerosos grupo de refugiados y desplazados en AmĂŠrica Latina. No obstante, bien se conoce que un eficaz refuerzo de la frontera es de doble vĂ­a: no solo militar y policial, y represivo, sino de atenciĂłn a las necesidades de la poblaciĂłn y sus servicios bĂĄsicos. Aunque durante el Gobierno anterior se suscribiĂł un acuerdo entre los cancilleres del Ecuador y de Colombia para trabajar por la poblaciĂłn fronteriza, nada se hizo de forma conjunta entonces, y nada se puede esperar ahora, con las relaciones diplomĂĄticas rotas.

E

DICE: 'ES POSIBLE DEJAR LAS DROGAS'. SD P-5

Domingo 8 de marzo de

2009

www.hoy.com.ec I Ă‘ I

Ă

ELIZABETH BRAVO es

Barack Obama firma maĂąana un decreto para

la favorita para ganar la Copa Panamericana de TriatlĂłn. SD ÂťP-4

investigar sobre las cĂŠlulas madre. ÂťP-11 JUAN CARLOS Bosmediano habla de la CDP ÂťP-8

sd

¢75

PRIMERA EDICIĂ“N

Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

SUICIDIO conmociona a un barrio marginal de Guayaquil ÂťP 4-5

ed

MUSEOS, un recorrido por la historiaÂť P 4-5

vd

DĂ?A DE LA MUJER Âť P-9 Y ESPECIAL EN VD

MEDIOS ESTATALES Âť P- 6

Salarios: otro discrimen de gĂŠnero

PolĂ­ticos confunden lo pĂşblico como del Gobierno

Hace mĂĄs de un siglo, la mujer se levantĂł contra la desigualdad. La brecha salarial en AmĂŠrica Latina es del 30% con respecto a Europa

ANALISTAS POLĂ?TICOS Ăł Ăł Ăş

Ăł ĂĄ Ăą

Ă­ ĂĄ “

� ù ó Ê í ó Ê

Ăş (SC)

FOTO: EDU/HOY

EN LAS CALLES DE LIMA (PERĂš), CIENTOS DE CIUDADANAS PERTENECIENTES a distintas organizaciones de defensa de derechos de la mujer participaron en marchas en conmemoraciĂłn de su dĂ­a celebrado a escala mundial. FOTO: EFE

' Ăł Ă­

ó ’ ERIC SAMSON, Radio Francia

QUÉ VER EN LA WEB:

FOTO: EFE

VIDEO: InfĂłrmese en la web sobre la epidemia por dengue en Bolivia

VIDEO: VIOLENCIA EN RIOBAMBA

ELECCIONES ÂťP-6

FRONTERA ÂťP7

DEPORTES ÂťP-2

ANGOSTURA ÂťP-7

ANĂ LISIS DE CADENAS DEL GOBIERNO

CAMPANITA, UNA ZONA DE CONFLICTOS

TORNEO NACIONAL DE FĂšTBOL

L. MORETT, TENTADA EN LA POLĂ?TICA

Fausto Camacho, del CNE, anunciĂł que se analizarĂĄn las cadenas nocturnas del Gobierno.

En el recinto Campanita, en Esmeraldas, la droga intenta aplacar la laboriosidad de su gente.

Hoy continĂşa la sexta fecha del campeonato con tres partidos en Manta, Riobamba y Guayaquil.

La sobreviviente del campamento de las FARC LucĂ­a Morett participarĂ­a en la polĂ­tica mexicana.

Mire un resumen sobre la violencia en colegios HOY.COM.EC/CATEGORY/11/VIDEOS/

AUDIO: MINISTERIO DE SALUD Descarta presencia de epidemias por temporal HOY.COM.EC/CATEGORY/231/AUDIOS/

VIDEO: RELACIONES DE EEUU CON CUBA Un Informe completo

COMERCIO A LA BAJA

ECUADOR-COLOMBIA ÂťED 2-3

Montecristi vive su ĂŠpoca de 'vacas flacas'

A punta de declaraciones, las relaciones siguen rotas

LOS POBLADORES 0 Ăł Ăł / Ă­ # & ,112 / Ăł

& (LCH)

LA SERIE " /

Ăł ĂĄ Ăł Ăą & Ă­ / (JRI)

FOTO: EFE

HOY.COM.EC/CATEGORY/11/VIDEOS/

Don Elhoy pregunta PREGUNTA DE HOY ÂżHa mejorado la situaciĂłn de la mujer en el paĂ­s? PREGUNTA DE AYER ÂżSe debe prohibir el uso de corbatas en escuelas? SĂ­

No

50%

50%

Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opiniĂłn es importante EnvĂ­a un mensaje con SI o NO al

098200200 Valor del mensaje ¢5 mås impuestos

188 respuestas

TambiĂŠn vote por internet en:

hoy.com.ec

EN LA TV 18:00 CANAL UNO Animales asombrosos 21:00 ECUAVISA INTERNACIONAL Caja de Pandora 20:30 TELEAMAZONAS DĂ­a a DĂ­a

FOTO: EFE

ELIMINATORIA COPA DAVIS PARA EX PRESIDENTES Âťp-12

LOS HERMANOS LAPENTTI PIERDEN EN CANADĂ

ELECCIONES 2009 Âťp-2

Correa pide eliminar pensiones

LA DUPLA ECUATORIANA ! ĂĄ " # Ăł ĂĄ " $ % & # “ â€? ' ( ' ) ' ) ! ĂĄ * + ! " Ăą , $ ! Ăł - * . (RCH)

Portal votebien.ec se activa

CUMPLIMIENTO DE ORDENANZA GUBERNAMENTAL ÂťP-6

HACIA LA CREACIĂ“N DE UN GOBIERNO DE UNIDAD NACIONAL

Los trabajadores pĂşblicos pagan feriado de Carnaval

Primer ministro palestino, Salam Fayyad, renuncia

LINEA DE SERVICIO AL LECTOR I 02 I 2490 480

Horario de atencion lunes a viernes de:

07:00 a 17:30

2

DOMINGO 8 de marzo de 2009

CIBERLECTORES DICEN

'RESPALDO TOTAL PARA COMISIĂ“N CIVIL DE INVESTIGACIĂ“N'

ESTA COMISIĂ“N tendrĂĄ el respaldo total, siempre y cuando sea puesta por Correa. CESAR D. ES PROBABLE que Correa ponga en la comisiĂłn a gente afĂ­n a su proyecto polĂ­tico. MARCO BORJA

Correa ofreciĂł apoyo total para la comisiĂłn que investigarĂĄ el bombardeo en Angostura

NO IMPORTA cuåles sean las conclusiones de la famosa comisión que Correísta designarå a su gusto. JOSÉ LUIS

FOTO: WO/HOY

VĂ?A LIBRE

LA CIFRA

EL PRIMER MINISTRO palestino renunciĂł a su cargo para iniciar la creaciĂłn de un Gobierno de unidad nacional

7,4

Salam Fayad, primer ministro palestino

CONTRAVĂ?A EL PREMIER israelĂ­ dijo que la paz con Palestina se darĂĄ si parte de JerusalĂŠn llega a ser capital del Estado palestino

EL VEREDICTO por ciento de desempleo femenino habrĂĄ en 2009 frente al 7% de los hombres, segĂşn un informe de la OrganizaciĂłn Internacional del Trabajo (OIT)

LA FRASE EL COMANDANTE DE POLIC�A, JAIME HURTADO VACA, ME DIJO EL 5 DE FEBRERO DE 2009 QUE EL PRESIDENTE LE PIDE LA INFORMACIÓN SOBRE (GUSTAVO) LARREA PARA ACUSARLO DE TRAICIÓN A LA PATRIA�

Ehud Olmert, primer ministro saliente de Israel

Lo positivo Me gusta el nuevo formato que presenta HOY. Este diario se ha caracterizado por presentar una imagen ĂĄgil y versĂĄtil y este cambio no es la excepciĂłn. Los contenidos se presentan fĂĄciles de manejar para los lectores. Soy lector de HOY desde hace varios aĂąos y me parece adecuada la innovaciĂłn.

Lo negativo La lĂ­nea de opiniĂłn estĂĄ desbalanceada Antes era un periĂłdico mucho mĂĄs pluralista. La pĂĄgina de OpiniĂłn ha perdido a gente muy valiosa. Entiendo que la coyuntura marca, de alguna manera, esa tendencia. Sin embargo, espero que el diario recupere ese pluralismo que le caracterizaba.

FOTO: A/HOY

EDUARDO LARREA, MÉDICO. ESPECIALISTA EN MEDICINA INTERNA Y NEUMOLOG�A.

MANUEL SILVA, EX JEFE DE LA UIESS

Agendade hoy 08-03-2009 EspaĂąa y Serbia definen su futuro en la Copa Davis

07:00

HOY, el espaĂąol Rafael Nadal (foto) se enfrenta al serbio Novak Djokovic por la Copa Davis. EspaĂąa aventaja 2-1 a Serbia, por lo que Nadal puede definir la serie a su favor con una victoria.

HOY.com.ec LO NUEVO DE LA VERSIĂ“N ONLINE DE HOY

Web: la clave electoral El portal exclusivo de HOY: Votebien.ec se habilita nuevamente en esta coyuntura electoral para dar a los ciberlectores el material necesario para votar con claridad ,11' Ă­ Ăą ĂŠ ĂĄ : 4 5;< = >??? @ ĂŠ Ăł

5; /

Ă­ ,117 9

0 Ăł " 5; Ă­

E

FOTO: EFE

Lectura de poesĂ­a en el centro de Quito

11:00

EN LA PLAZA Grande se realizarĂĄ una lectura de poemas en todos los idiomas, mientras, en la plaza del Teatro, varios poetas dedicarĂĄn sus versos a la mujer, en su dĂ­a clĂĄsico. Xavier Oquendo Troncoso serĂĄ el animador del programa que forma parte de la peatonalizaciĂłn del centro histĂłrico de Quito.

Campeonato Ecuatoriano de FĂştbol, sexta fecha

12:00

OLMEDO, recibe hoy al Emelec en el estadio OlĂ­mpico de Riobamba. En la foto Javier Klimovicz y Marcelo Elizaga.

FOTO: RT/HOY

Final del Interparroquial en estadio de Pomasqui

12:00

EL EQUIPO DE Pomasqui recibe hoy, en su estadio, al elenco de Llano Grande en la final de la Liga Interparroquial. Antes se disputarĂĄ, 10:00, la final femenina entre las escuadras de Pomasqui y Conocoto. SaldrĂĄn a la venta un total de 5 mil entradas, a un valor de $1.

Comedia teatral sobre las parejas en el CCI

20:00

LOS ACTORES Gonzalo Samper y Andrea Ordóùez continúan este fin de semana con la escenificación de la comedia teatral Hombres en escabeche. La obra se ejecuta en las tablas del Teatro del Centro Comercial Iùaquito (CCI).

=

Ăł A

9 ??? ĂĄ ĂĄ Ă­ Ăł Ăł Ăş

Ăş Ăş Ă­ Ăł & ĂĄ : ĂĄ / ĂŠ Ăł

4

ĂĄ Ă­

ĂĄ & Ă­ Ăł Ăą

Ăł4 ,' B > C;@

ÂťINGRESE AL portal digitando www.votebien.ec o hĂĄgalo desde el link de la versiĂłn digital de HOY: www.hoy.com.ec. Encuentre las categorĂ­as del portal y en el link Multimedia vea videos y audios

ÂťUN RELOJ que avanza en tiempo real le dirĂĄ cuĂĄntos dĂ­as e incluso horas y minutos faltan para que se realicen las elecciones. TambiĂŠn mire un calendario de todo el proceso

ÂťUBIQUE EL MAPA interactivo, dando clic sobre los Ă­conos que aparecen en cada provincia, se desplegarĂĄ informaciĂłn sobre las autoridades a elegirse en cada sitio seleccionado

ÂťSI REQUIERE mĂĄs informaciĂłn de cĂłmo votar o necesita documentos oficiales del proceso electoral, encuentre este material complementario en la categorĂ­a de Descargas.

ÂťOBTENGA CIFRAS de las elecciones, cuĂĄntos alcaldes, cuĂĄntos prefectos o cuĂĄntos asambleĂ­stas serĂĄn elegidos. TambiĂŠn conozca a los ocho candidatos a la presidencia. ÂťEL PORTAL se

ÂťEN ENLACES de InterĂŠs usted encontrarĂĄ links a pĂĄginas oficiales de los partidos polĂ­ticos. Si usted forma parte de un movimiento o partido, puede visitar la Web y agregar su link.

actualiza constantemente conforme avanza el proceso electoral. En el espacio de Biblioteca o Archivo encuentre una recopilaciĂłn de noticias relacionadas.

ESPERE MAĂ‘ANA SECTOR FLORICULTOR REGISTRA PÉRDIDAS unos $35 millones en pĂŠrdidas afrontan en el dĂ­a de San ValentĂ­n RESULTADOS DE LA SEXTA FECHA DEL CAMPEONATO El cuadro de serie A del fĂştbol ecuatoriano ‘PATRĂ“N MEJĂ?A’, OTRA INSTITUCIĂ“N CENTENARIA El reconocido colegio fue fundado en 1897 por Eloy Alfaro

HACE 25 AĂ‘OS 8 DE MARZO DE 1984

dn

SABOTAJE A OLEODUCTO

3 4 5 . Ăł ĂŠ 6('7 811

sd

IRAQ UTILIZĂ“ ARMAS QUĂ?MICAS & Ă­ Ăł 9

vd

TAXĂ?METROS, A PRUEBA FOTO: ACH/HOY

FOTO: MR/HOY

DOMINGO 8 de marzo de 2009

3

4

OPINIร N

DOMINGO 8 de marzo de 2009

Perspectivas Ediciรณn 9 753

Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Subdirector de Opiniรณn: Diego Araujo Sรกnchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de Informaciรณn: Thalรญa Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec

Dolarizaciรณn y felicidad ERNESTO ALBร N Gร MEZ

รณ รณ รณ /รก

A รบ / & รญ รณ < ยฟ รบ 2DE รก / / รณ รณ รญ ! รฑ รฉ F รญ < ยฟ A รญ รญ รณ <

รญ รณ / / รญ & รณ รก F ยฟ5 รณ Es la felicidad / sentimiento tan subjetivo, F que escapa a / + toda mediciรณn

รณ รณ ; o precisiรณn รก รบ legal. ยฟQuiรฉn / โ รฑ / / โ puede definir 0 por quรฉ se A รก

; siente feliz? + รณ รณ รญ รณ รบ 4 รณ รณ / รก รฑ ,112 ,117 ยฟA รฉ A รบ รณ G รก

รบ รก รญ F รณ 4 . รญ 4 รฑ ยฟ รก รณ / รณ

โ + รญ / รณ / โ A / 4 รณ F รฉ รณ รบ / รญ / ; รฉ4 รณ ealban@hoy.com.ec

L

Editor General: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Coordinadora Nacional: Ana Angulo Benavides / aangulo@hoy.com.ec Editora de Investigaciรณn: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec Director Regional Guayaquil: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec

Tormentos prรณximos PEPE LASO R.

F . รฑ / joselaso@hoy.com.ec / . ; / รญ รฑ ; รญ & รฉ รณ / A รฑ ! / 4 รณ รฑ รณ / รฉ . รญ 4 รณ 4 โ . รณ โ 4 # En este tiempo, los penitentes + รณ รญ รณ ;

รณ โ โ ? รณ financiamos

รญ รก con nuestros

" " รญ รฑ propios dineros ; รก /

รก los tormentos /รฉ รณ publicitarios

รก รบ J / รญ que estรกn a รฑ ; รก รณ4 รฉ punto de รณ รฉ รณ รญ lle ga r. . . < โ รณ รญ โ ; รญ รฑ รฉ รฑ < 4 โ รญ K รฉ โ / < โ K / K รก K 3 4 K K + K K ! ยฟ รณ K K รณ K

E

PORASDRร BAL

Que 10 aรฑos no es nada... JAIME ACOSTA ESPINOSA

รญ # รก รณ / รฑ รณ รญ รณ 3 รณ # 4/ รณ โ รณ โ รฉ / 4 &/ รญ & รณ โ HH9โ รณ รญ

รณ รบ โ รก 'La 4 รณ รฑ intolerancia,

รณ / รฉ รก / exclusiรณn, ! / descalificaciรณn โ A 4/ รณ y el insulto se / / รณ / han

รก รก รก รณ รก convertido en โ / โ รก / patrones de โ รณ / / conducta โ co t i d i a n a ' รณ โ โ

4 - โ รฉ = โ = / โ

,11D รญ รก โ รณ โ รก - รณ รฑ รณ รณ

รญ รฉ โ # 4/ รณ โ /รก รณ โ รฑ

รณ โ โ โ ! รณ รก โ jjacosta@hoy.com.ec

L

Bendita crisis & รฉ รณ / / / / / รฉ / รก รญ J & - รณ / รญ รญ / A รบ &/ โ โ / 4 / Busquemos . โ รณ โ / cambios de largo

I I plazo que I / รณ puedan ser I

sustentables y I ! โ / โ de alto impacto, que conviertan a 4 4 รณ รฉ esta crisis en una / oportunidad de # cambio ยฟ รญ F ยฟA F ยฟ 4 รณ

F 5 / รณ รณ รก # # ! รณ G ยฟ F รณ & โ / # 4

& รบ # /

โ J รญ / รญ

FERNANDO MONCAYO CASTILLO fmoncayo@hoy.com.ec

L

ENTRELร NEAS

ยฟSalvar el sistema? Estรก muriendo un sistema, el capitalismo salvaje, que masifica al ser humano y lo convierte en objeto/sujeto de compraventa OMAR OSPINA GARCร A oospina@hoy.com.ec

รก รณ

รณ <

รณ I รก /

รณ 4 รญ

L

รณ

รฉ < รณ รณ รณ A รก รญ / < / รณ # รณ # รณ รญ รก I # 0 /

รญ &

รณ 0 J รญ รณ รญ

รฉ รก A รญ รก / รฉ รณ K รณ รณ รณ รญ I < =

รณ รณ

< รบ

/ รฉ รก # # รณ J รญ รบ รก

J / / รญ A / 21 รฑ รณ โ J รณ โ รณ โ โ

/ รญ รฉ4 A

/ รณ รณ ; รก ; รก / < A

โ โ โ โ / / 681 รฑ โ โ

ยฟ F !

/ รฉ

รญ รฉ < รฉ รญ รญ # รญ

Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Clemente Vallejo Arcos / clemente@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Vicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / fhinojos@hoy.com.ec Vicepresidente Corporativo: Ă lvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec

BuzĂłn Equidad publicitaria JUAN SEBASTIĂ N UTRERAS

He visto el primer spot publicitario de este Gobierno para la nueva campaĂąa electoral. Anticipo de lo que se nos viene en las siguientes semanas. Alarde de impunidad y desparpajo: el Gobierno haciendo uso de fondos pĂşblicos para promocionar su campaĂąa propagandĂ­stica, fuera de lugar, antes de hora, y contraviniendo toda regulaciĂłn. Un pusilĂĄnime y mediocre CNE que encuentra "vacĂ­os" y justificativos por doquier, para no sancionar el incumplimiento de la ley. Oprobiosa concupiscencia complaciente de estos burĂłcratas. No obstante, una curiosidad que sĂ­ valdrĂ­a la pena ser aclarada, por parte de este Gobierno de supuestas “manos limpiasâ€?, es si don Vinicio Alvarado y su compaùía de publicidad, o quien sea que haya producido dicho video, pagaron las regalĂ­as correspondientes y el uso de una me-

5

OPINIĂ“N

DOMINGO 8 de marzo de 2009

TELEFONOS Director Nacional de Ventas y Mercadeo: HernĂĄn Cueva E. / hernan@metrohoy.com.ec Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de ProducciĂłn: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente Guayaquil: Maritza SolĂłrzano / msolorzano@hoy.com.ec

OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula

lodĂ­a que tiene autorĂ­a y derechos de propiedad intelectual, perteneciente al dueĂąo del nombre registrado de los Beatles. No creo que le convendrĂ­a al Gobierno una demanda por plagio y uso indebido de propiedad intelectual ajena. No queremos que nuestro dinero se destine a pagos de multas y juicios por tal situaciĂłn.

Fascismo del siglo XXI NEY DOLBERG

Fascismo, del italiano: fascio (de haz, haces, fracciĂłn). Movimiento polĂ­tico que aparece entra la primera y segunda guerra mundial, cuya praxis promueve instalar un corporativismo estatal totalitario bajo una economĂ­a dirigista, con base en una ideologĂ­a que somete la racionalidad a la emociĂłn, la voluntad y la acciĂłn. Crea un seudo-nacionalismo, cuya identidad emerge del establecimiento de vĂ­ctimas y victimarios, con

la violencia como su medio. La acciĂłn polĂ­tica va contra los que se consideren adversarios a ese cambio, a travĂŠs de un eficaz aparato propagandĂ­stico, para ello requiere de los medios masivos de comunicaciĂłn. Por ser un grupo social interclasista, es imposible ubicarse entre la derecha o la izquierda, entre una nueva plutocracia o un chauvinismo social de Estado (capitalismo de Estado). Aparece como una aparente "nueva vĂ­a" de soluciĂłn moderna a los conflictos sociales histĂłricos, sin embargo nunca dejarĂĄ de ser una condiciĂłn peligrosa en la que todos saldremos perdiendo.

MĂ“NICA BUCHELI

Por primera vez leo un editorial que me da esperanza; estĂĄ cerca el fin de Rafarc. ÂĄPero y ahora quĂŠ! Pues or-

2490 888

PUBLICIDAD

REDACCIĂ“N

2490 478

2490 096

Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: 2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec

CORREO

EMAIL

FAX

apartado 17-079069

defensor@hoy.com.ec

2 490 888 ext. 212

reducir la burocracia y ahora la ha aumentado casi al doble? ÂżPor quĂŠ considera un atentado contra la dignidad de la patria el ataque a Angostura y no la presencia de las FARC en el paĂ­s, que causĂł el ataque de las Fuerzas Armadas colombianas? ÂżPor quĂŠ pidiĂł disculpas a Chauvin y no a los militares que, arriesgando sus vidas, luchan contra el narcotrĂĄfico y la guerrilla? ÂżPor quĂŠ ofreciĂł limpiar el paĂ­s de corruptos y solo en un Ministerio puso a dos ministros, hoy sindicados por corrupciĂłn? ÂżDĂłnde estĂĄn las fuentes de empleo que ofreciĂł? ÂżSabe cuĂĄntos ecuatorianos han perdido el empleo por su reducciĂłn de importaciones? ÂżCĂłmo crece un paĂ­s sin trabajo para sus habitantes? ÂżSi su Gobierno ha tenido los mayores ingresos por venta de petrĂłleo de la historia petrolera del paĂ­s, por quĂŠ el Estado no tiene un dĂłlar, dĂłnde estĂĄ esa plata? El paĂ­s aprobĂł mayoritariamente la “nueva Constitu-

ción�, ¿de quÊ sirve, dónde estån: la afiliación al seguro de las amas de casa, la ayuda para enfermos terminales, el derecho al trabajo, a la salud y a una jubilación digna, por mencionar algunas de las ofertas que estån en el limbo? ¿En la campaùa que se avecina tambiÊn usarå los medios y fondos del gobierno para la campaùa de AP?

ganicĂŠmonos, nosotros la gente comĂşn con vidas normales y comunes, no sigamos resolviendo los problemas del paĂ­s en las sobremesas. Hagamos algo seamos soluciĂłn, busquemos oportunidades pensemos y actuemos. Es hora de cambiar de verdad de obrar con honestidad, debemos haber muchos aunque desunidos, preparĂŠmonos porque cuando caiga este personaje, si no estamos listos, vendrĂĄ otro igual o peor. Hagamos algo, necesitamos un lĂ­der, alguien que nos organice, por favor.

SeĂąor presidente, me explica por favor MARĂ?A DE LOURDES ZALDUMBIDE

OposiciĂłn: ÂżPepsi o coca?

CONMUTADOR

ÂżPor quĂŠ, en todo el tiempo en que sido presidente, se ha pasado haciendo propaganda y ha gobernado tan poco? ÂżPor quĂŠ asegurĂł que eliminarĂ­a la migraciĂłn y no ha vuelto un solo inmigrante? ÂżPor quĂŠ ofreciĂł al paĂ­s

DEFENSOR DEL LECTOR

Democracia, en peligro PATRICIO LOVATO RIVADANEIRA

En esta repĂşblica de comedia, por democracia hemos tenido, sin chistar, que son apenas los votos el sustento, sean con fraude o demagogia que tiende su abanico desde la retĂłrica del dedo, el pan techo y empleo, o morir en el intento. MĂĄs allĂĄ de eso no se ha enseĂąado al rebaĂąo. ÂżQuieren botar a Correa? BĂłtenlo con votos.

POR TOĂ‘O

Berlusconi, Obama y la prensa “ â€? 9 J & Ăł 5 Ăł ĂŠ ĂĄ / Ăł Ăş Ăł / / A J Ă­ Ă­ “

Ăł â€? Ăł “ “ ĂĄ â€? Ăł “ 4 â€? Ăł <

ĂŠ “ â€? / : ÂżDebe la â€? Ăł " " prensa dejar “ â€? 9 9 de informar " “# ĂĄ

“ Ăł ĂĄ â€? Ăł sobre la ĂĄ crisis para que Ăł ĂĄ la gente

" ! A no se

ĂĄ ĂĄ â€? J asuste y no Ăł Ă­ Ăł Ă­ caigan Ăş &9 los mercados? Ăş ĂŠ Ăş Ăł / + / / Ă­ " “# ĂĄ / Ăł . . / " / Ăł / “ Ăł â€? â€? Ăł J Ăş &9" )'E 3 Ăł Âż+ /

F Âż# “ Ăł â€? Ăł

/ / Ă­ F ; / CARLOS JIJĂ“N

carlosj@hoy.com.ec

E

Memorias de un PĂĄjaro MARCO ANTONIO RODRĂ?GUEZ*

/ 4

Ăą Ă­ / ĂĄ / > Ăł 4 AĂĄ @ Ăł / G Ăł G + ĂŠ <

Ă­ Ăş > / Ă­ @ ĂĄ ĂĄ > ĂĄ Ă­ Ăł ÂĄ ĂŠ Ăą & L@ ! / / > ĂĄ ĂĄ ĂĄ @ # Ă­ Ă­4 # Ă­ Ăł AĂĄ

# Ăł ; A Âż Ăł F & Ăş ĂŠ

Ă­ / # Ă­ J / # Ă­ 4 # Ăł ĂĄ / / / / >Âż Ă­ Ă­ / / ĂĄ > Ă­ <

/ F@ ! / Ăş Ăş

AĂĄ 4

Ăł @ ĂĄ ĂĄ 4 Ăł + ĂŠ Ăş ĂĄ ĂŠ ĂĄ < Ăł ĂŠ Ăł ; A Ăł / # analisis@hoy.com.ec

T

Funcionarios despistados G ĂĄ Ă­ / Ă­ l tema de & " < 4 Ăł # / Ă­ A Ăł Ăş = Ăł ĂĄ A Ă­ El caso Angostura tambiĂŠn ha Ăł develado que + - A probablemente Ă 3

39 0 / tenemos el Ăł comandante Ăş J ĂĄ Ă­

de PolicĂ­a mĂĄs = && Ăł 'desinformado' + del planeta ! / Ă­

Ă­ & & Ăł A Ă­ - Ăł Ăł & ĂĄ Ăł Ăł / Ă­ 4 Ăł " 3 9 >39 @ / A Ăł & ANA ANGULO BENAVIDES aangulo@hoy.com.ec

E

ĂŠ / A Ă­ ĂĄ “ â€? A < ĂŠ / Ă­ 33 39 & G Ă­ & & / Ă­ Ă­ / 4 / Ă­ Ăł Ăł = ĂŠ > ,112@ Ăş

/ Ăł 5 Ăş 5 ĂĄ Ă­ ĂŠ

INVITADO DE HOY

Credibilidad e impunidad JESĂšS JĂ TIVA* analisis@hoy.com.ec

" 4 Ăł & 5 / ĂŠ Ă­ < . / A Ăł / . Ăş J #

4 Ăą Ăł Ă­ 6)28 ,)1 0: 4 6$88 5 ĂŠ Ăą . / A Ăł

,,2 0: ĂĄ 6(71 / 6 $ Ăł 0: ĂŠ

E

/ & ĂĄ

Ăł / Ăł 0 Ă­ ĂĄ ! / Ăł

# 4 ĂŠ ĂĄ ĂĄ ĂŠ

ùí ó + / í

/ Ăą

Ă­ 9 $DD,

28D 0: &/ Ă­ 4 Ăł $ 811 0: & " Ăł # Ăł ĂŠ /

& ! / /

Ăş

ĂŠ 4 !

Ă­ " ĂŠ

6

DOMINGO 8 de marzo de 2009

Actualidad

LA NOTICIA EN EL CNE LABORARON DE 08:00 A 12:00, YA QUE EL EDIFICIO FUE FUMIGADO. LA ACTIVIDAD DE LOS ĂšLTIMOS SĂ BADOS HA SIDO NORMAL POR LAS ELECCIONES. FOTO: INTERNET

MEDIOS DE COMUNICACIĂ“N PĂšBLICOS

RECUPERACIĂ“N DE HORAS

Una lucha por el pluralismo El manejo de los medios pĂşblicos en varios paĂ­ses como Chile y Francia tienen diversos matices. En Ecuador esto se evidenciĂł con la salida del vicepresidente de los medios pĂşblicos, JosĂŠ Toledo ENTREVISTA ERIC SAMSON, corresponsal de Radio Francia en Ecuador desde 1989. Es coordinador de periodismo multimedios de USFQ FOTO: EDU/HOY

ÂżCĂłmo es el manejo de los medios pĂşblicos en Francia? & Ă­ > @ Ăł

Ăł Ăş ĂŠ

FACHADA DEL EDIFICIO DEL EX MINISTERIO DE EDUCACION, donde actualmente funciona el canal estatal TV Ecuador, y el diario El TelĂŠgrafo, del estado. FOTO MS/HOY

Ă­

/ Ăł . Ăł ! / Ăł

Ăł ĂŠ

/ Ăł

Ă­

Ă­ Ă­ & Ă­ Ăł . Ăł AĂş / 0 ĂĄ

E

5; ,117 & ĂĄ Ă­ / Ăł

< Ăł Ăł Ăş Ăş # / I ĂŠ ! ĂĄ * Ăł Ă­

Ăş + Ă­ Ăł ĂŠ 21 Ăł " Ă­ Ăş Ăą

Ăł

Ăł Ăş Ăł - ĂŠ . &"+ / Ă­ .= Ăş

= Ă­

ÂżHay independencia en el manejo de contenidos?

Ăł Ăł / 4 / ÂżPor quĂŠ? Ăł

# Ăş ĂĄ Ăş

Ăł Ăş Ă­ Ăş

ĂĄ Ă­ ĂĄ

Ă­

ĂĄ Ă­ #

Ăł ÂżParecido a lo que ocurre en Ecuador? / Ăą / . ĂŠ / / 4 # Ăł ÂżCon quĂŠ fondos operan los medios pĂşblicos en Francia? Ă­

$81 Ăą (SC)

0 # 5 ĂŠ

ĂŠ Ăł 4 Ăł ĂĄ (SC)

Entidades pĂşblicas “pagaronâ€? el feriado LOS EMPLEADOS Ăş /

Ăł Ă­ # Ăł ‘ 4’ 0 . Ăş ĂĄ < ,2

# 9 A 9 >9 A9@ 12<11 ĂĄ Ăł Ă­ Ăş N. / $7<11 ĂĄ ĂŠ / N ! %

Ăş

Ăł # 0 & " Ă­ & A >0 @ 12<)1 N # # ĂĄ ĂĄ / /Ă­N Ăł # " Ă­ + 12<11

0 9 N $8 1D<11N / + Ă­ / 9 / (DEO)

OcholĂ­neas FOTOS CON EL PRESIDENTE

VEEDURĂ?A PARA LOS COMICIOS

FORO SOBRE DESCENTRALIZACIĂ“N

LOS CANDIDATOS a las diferentes dignidades de Alianza PaĂ­s (AP) de las 24 provincias acudieron al palacio de Carondelet desde el viernes, a fotografiarse junto con el presidente Rafael Correa para los afiches de la campaĂąa electoral. (DA)

LOS REPRESENTANTES del Movimiento Nacional de NiĂąos, NiĂąas y Adolescentes, asĂ­ como del Consejo Consultivo Nacional solicitaron una acreditaciĂłn oficial como veedores del proceso electoral del domingo 26 de abril. (NR)

LOS GOBIERNOS de Francia y Ecuador, durante un foro sobre descentralizaciĂłn destacaron desafĂ­os para impulsar estos procesos. Entre ellos la definiciĂłn de mecanismos para que los gobiernos generen sus propios recursos.. (SC)

LA MULTA PARA EL BINOMIO ES DE $650

Cadenas nocturnas, en la mira FAUSTO CAMACHO, ! > ! @ ĂĄ

+Ă­ ĂĄ 5

! & A Ă­ /

# ‘ Ăł ' ĂĄ Ăł ' - ' ./ J / ĂĄ Ăş ĂĄ / Ă­ $1 ,) (DEO)

FAUSTO CAMACHO, vocal del Consejo Nacional Electoral, durante la rueda de prensa, en su despacho. FOTO: MR/HOY

AZUAY SE ALISTA

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAĂ‘IA CEPSA S.A. De conformidad con lo dispuesto en el Estatuto Social de la compaùía, convoco a los seĂąores accionistas a la Junta General Extraordinaria que tendrĂĄ lugar el dĂ­a miĂŠrcoles 18 de marzo del 2009, a las 10h00, en las oficinas de la compaùía, ubicadas en la Av. Seis de Diciembre N24-48 y Foch, Edificio Cepsa 2Âş piso, de esta ciudad de Quito. La Junta convocada deberĂĄ conocer y resolver sobre el siguiente punto: 1. Dejar sin efecto las resoluciones tomadas en la Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada el dĂ­a 14 de noviembre del 2008. 2. Conocimiento y resoluciĂłn sobre EmisiĂłn de Obligaciones de la compaùía. Se convoca expresamente al seĂąor Galo Briones I., Comisario de la compaùía. Quito, a 8 de marzo del 2009 Hernando Chiriboga DĂĄvalos Gerente General

PSP, PSC y mĂĄs de visita en Cuenca LOS PARTIDOS

& Ăą & Ă­ Ă­ Ăą / A A A # " ĂŠ Ăł Ăą Ăł Ăł ĂĄ “ â€? ĂŠ

Ăą

ĂĄ Ăą (RMT)

7

DOMINGO 8 de marzo de 2009

Judicial

LA NOTICIA MILITARES PRIORIZARĂ N RECURSOS PARA PROYECTOS INSTITUCIONALES PENDIENTES Y EN EL CONTROL DE LA FRONTERA NORTE. FOTO: A/HOY

POBLACIĂ“N LIMĂ?TROFE CON COLOMBIA

PRECANDIDATA EN MEXICO

Campanita, zona compleja

Morett buscarĂ­a una curul en la Asamblea

En el recinto la gente se dedica a la pesca y comercio. Los militares realizaron los operativos antinarcĂłticos “HuracĂĄn Verdeâ€? y “HuracĂĄn de la Fronteraâ€?. Enlace radial de 811 0 Rafael Correa

E

Ă­

& Ă­ ,117 Ăł Ăł ĂĄ = ,112 ĂĄ # 4 (2 / 5 4 Ăł Ăş " & Ăł >" 0&@ 9 Ă­ 0 Ăł ĂĄ ; A Ă­ - “#

I "

Ă­ Ăł â€? Ăł ; & Ă­ 0 Ă­ 0 “ ĂĄ Ă­ â€? “ / J â€? > @ Ăş * & # J Ăł # $$ & ,112 Ăł Ăł Ă­ ,8 '1 “ â€? Ăł - 5 Ă­ 4 J $$ #

INFANTES DE MARINA en la incursiĂłn a un laboratorio de cocaĂ­na, en el recinto Campanita, San Lorenzo, en junio 2008. FOTO: LFA/HOY

Ăş ĂĄ ĂŠ 5

ĂĄ

Ă­ Los operativos Ăą “ / A evidenciaron los / nexos entre las ĂĄ 4 Ă­ Farc, Ostaiza y ĂĄ =

carteles mexicanos.

ó í å � (LFA)

Silva: Larrea estuvo en Angostura El ex jefe de la Unidad de Investigaciones Especiales de la PolicĂ­a (Uies), Manuel Silva, desde la clandestinidad, en una misiva asegurĂł que el ex ministro de Gobierno, Gustavo Larrea, se reuniĂł en el campamento clandestino de las FARC de Angostura, con el nĂşmero dos de las de esa organizaciĂłn "RaĂşl Reyes" en febrero de 2008. AfirmĂł que el comandante de PolicĂ­a, Jaime Hurtado, y el jefe de Inteligencia de la Presidencia, Rommy Vallejo, solicitaron hace varios meses informaciĂłn sobre Larrea y su relaciĂłn con las FARC por pedido presidencial. El 12 de febrero, Silva presentĂł al comandante de PolicĂ­a, Jaime Hurtado, la solicitud de baja voluntaria. AllĂ­ denunciĂł una persecuciĂłn en su contra por la vinculaciĂłn que la unidad hizo contra JosĂŠ Chauvin luego de los operativos HuracĂĄn Verde y HuracĂĄn en la Frontera. (ET)

El presidente Rafael Correa en su enlace radial desde Guayaquil, contĂł, ayer, que en una entrevista a diario El Comercio aclarĂł los rumores sobre el bombardeo a Angostura, por tropas colombianas. Una de las preguntas que realizadas -dijo- fue si conocĂ­a que Rommy Vallejo, jefe de Seguridad, viajĂł a Colombia dos dĂ­as antes del ataque del 1.Âş de marzo de 2008. Correa admitiĂł que lo sabĂ­a e indicĂł que la visita fue para conocer el Sistema de Seguridad Militar que emplea el Gobierno de Ă lvaro Uribe. AĂąadiĂł que el 28 de marzo tenĂ­a planeado ir a Colombia para la inauguraciĂłn de una planta de biocombustible. AdemĂĄs, si estaba al tanto de las presuntas implicaciones de las FARC con el ex ministro de Gobierno, Gustavo Larrea y el ex subsecretario de CoordinaciĂłn PolĂ­tica, Ignacio Chauvin. Correa seĂąalĂł que ese hecho tambiĂŠn lo supo y que incluso pidiĂł una investigaciĂłn al respecto. “Hay un informe que dice que Larrea estuvo en SucumbĂ­os en febrero ÂżPorquĂŠ no lo dijeron antes, por quĂŠ sacan estos problemas ahora?â€?, se preguntĂł el Mandatario. (GCA)

Convoca:

Al Concurso de investigaciĂłn y ensayo: “GESTION LEGISLATIVAâ€? Y “FISCALIZACION Y CONTROL POLITICOâ€? DESDE EL RETORNO A LA DEMOCRACIA 1978-2008.

MILITARES EXPERIMENTARĂ?AN RECORTES

EN CARCHI, USAN 75 TROCHAS PARA CONTRABANDO EL DIRECTOR de la PolicĂ­a Fiscal Aduanera de Ipiales, Jorge RodrĂ­guez, dijo que entre Carchi y NariĂąo, existen 75 trochas que son utilizadas por las organizaciones dedicadas al contrabando. EnfatizĂł que resulta difĂ­cil controlar los pasos fronterizos. (RC)

RESTOS DE FISCAL GONZABAY SERĂ?AN EXHUMADOS LAS MUESTRAS de tejidos corporales de los restos del fallecido fiscal Wirmar Gonzabay, no pudieron ser analizadas debido al alto contenido de formol. La FiscalĂ­a de SucumbĂ­os no descarta pedir la exhumaciĂłn de los restos dentro de la investigaciĂłn del deceso. (ET)

Ăą " A . >A.@ # Ă­ 0 Ă Ă 3 0 Ăł / /

& Ăł # + / Ăş ĂĄ

Ăł 3 0ĂŠ4 N# & #Ăł ĂĄ “Percibimos que Ăł Ă­ A. el gobierno + Ăą Ăł colombiano, 0 ĂĄ / ĂŠ tiene mucho

interÊs de que se ó # # genere esa í 0 percepción de Ê 9 culpabilidad de à ó ú 3 Lucía Morett� & ú 0Ê4 å ó ó N

Ăł Ă Ăł = Ăł 5 Ăł

/ 4 Ă­

Ăł Ă­ Ăł Ă­ 0ĂŠ4 Ăł Ăł / / ĂŠ = Ăł Ăł N+ A

Ăł 4 Ăł Ă­ " Ăş

Ăł >A" @ 4 Ăş # Ă­ 0 Ăł N

Ă­ Ăł Corresponsal en MĂŠxico

La ComisiĂłn Legislativa y de FiscalizaciĂłn de la Asamblea Nacional, con el propĂłsito de estimular la investigaciĂłn y conocer con objetividad, sobre la base de parĂĄmetros veraces, la realidad en la que se ha desenvuelto la gestiĂłn pĂşblica de nuestro paĂ­s,

OcholĂ­neas

EL JEFE de Operaciones del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Patricio CĂĄrdenas, dijo en TulcĂĄn que el presupuesto militar tendrĂĄ recortes en ĂĄreas de manejo de maquinaria bĂŠlica y soporte logĂ­stico debido a las secuelas de la crisis mundial. (RC)

POR CAROLINA AMÉZQUITA PINO

GTH.IN.620.RGO.02

CONVOCA CONCURSO DE COMPETENCIAS PARA JEFE DE MARKETING FUNCIONES: 1. Planifica, coordina y controla las actividades de posicionamiento y mantenimiento de la Imagen Corporativa. 2. Planifica y coordina el desarrollo de inteligencia de mercado PERFIL: TĂ­tulo de Tercer y Cuarto Nivel en Marketing, AdministraciĂłn de Empresas.

El ensayo debe apuntar, sobre todo, a resaltar e interpretar el rol histĂłrico que han cumplido los sujetos polĂ­ticos que intervinieron como parte del Congreso Nacional, en el desarrollo de la democracia y la institucionalidad del Ecuador. CaracterĂ­sticas generales de los trabajos: Las investigaciones o ensayos deberĂĄn reflejar los logros de la GestiĂłn Legislativa y de la FiscalizaciĂłn y Control PolĂ­tico, para el mejoramiento de las condiciones de vida de las y los ecuatorianos. El estudio deberĂĄ asĂ­ mismo, en forma documentada y crĂ­tica, establecer evidencias de las contribuciones positivas, como tambiĂŠn de las afectaciones que fueron acumulĂĄndose, hasta llegar a la alarmante situaciĂłn polĂ­tica-institucional que precediĂł a la convocatoria de la Asamblea Constituyente del 2008. 1.

PodrĂĄn concursar autores nacionales y extranjeros residentes en el Ecuador, con obras escritas en castellano, aĂşn inĂŠditas, que no hayan obtenido premio y cuyos derechos no hayan sido cedidos a editor alguno.

2.

Los trabajos que se presenten a concurso, tendrĂĄn una extensiĂłn no mayor de 300 mil caracteres (100 pĂĄginas) y no menor de 240 mil caracteres (80 pĂĄginas); deben ajustarse al formato A4 (tamaĂąo carta), escritos a una pĂĄgina, a doble espacio, con tipo de letra 12.

3.

Los trabajos deberĂĄn presentarse por triplicado. En la portada se harĂĄ constar el tĂ­tulo del ensayo y el seudĂłnimo y se adjuntarĂĄ un sobre cerrado, que contendrĂĄ en su interior el nombre del autor, la fotocopia del documento de identidad o acreditativo de la nacionalidad, su direcciĂłn domiciliaria, telĂŠfono, direcciĂłn electrĂłnica y un breve currĂ­culum de no mĂĄs de 10 lĂ­neas. En el anverso del sobre se consignarĂĄ el seudĂłnimo y el tĂ­tulo del ensayo.

4.

Los trabajados deberĂĄn remitirse a: Concurso DE INVESTIGACION EN EL GENERO ENSAYO DE LA ASAMBLEA NACIONAL, DirecciĂłn de ComunicaciĂłn, Avenida Seis de Diciembre y Piedrahita esquina, Quito, Ecuador. No se aceptarĂĄn originales de mala presentaciĂłn e ilegibles, o remitidos por correo electrĂłnico.

Las personas interesadas deberĂĄn presentar las carpetas con sus hojas de vida Ăşnicamente a la direcciĂłn de correo electrĂłnico talentohumano@oscus.fin.ec, bajo el nombre del concurso hasta el Jueves 12 de Marzo de 2009.

5.

El lanzamiento del concurso se realizĂł el dĂ­a viernes 6 de marzo. El plazo de admisiĂłn de originales terminarĂĄ el 6 de junio de 2009. SĂłlo se aceptarĂĄn los envĂ­os que, con fecha postal dentro del tĂŠrmino de la convocatoria, lleguen al Departamento de ComunicaciĂłn de la Asamblea Nacional, hasta el 15 de junio de 2009.

Lic. Federico Cuesta Moscoso GERENTE GENERAL

6.

El trabajo seleccionado en cada uno de los temas, tendrĂĄ un premio pecuniario de cinco mil dĂłlares, USD (5.000,00) y la publicaciĂłn de la obra.

7.

El jurado podrĂĄ otorgar hasta tres menciones de honor.

8.

El jurado estarĂĄ compuesto por tres destacados intelectuales ecuatorianos expertos. Los nombres de los miembros del jurado serĂĄn revelados durante el anuncio del fallo del premio. El veredicto al que arribe el jurado serĂĄ inapelable.

9.

El anuncio de los resultados del concurso tendrĂĄ realidad el dĂ­a 30 de julio de 2009.

FORMACIĂ“N: Haber recibido capacitaciones o actualizaciones de: ComunicaciĂłn para el desarrollo Relaciones Humanas Liderazgo AtenciĂłn al Cliente OrganizaciĂłn de empresas, proyectos y publicidad. Gerencia de Marketing CONOCIMIENTOS: Gerencia de escenarios financieros locales y nacionales Investigaciones de Mercado Normativa Financiera EXPERIENCIA: 3 AĂąos en posiciones en el Cargo Preferentemente edad de 35 a 45 aĂąos

10. El jurado podrĂĄ declarar desierto el premio o las menciones si, a su juicio, ninguna obra posee la calidad para obtenerlos. 11.

Los organizadores no mantendrĂĄn correspondencia acerca de los originales presentados. Los trabajos que no obtengan premio, no serĂĄn devueltos.

12. Los participantes podrĂĄn consultar bibliografĂ­a relevante sobre el tema y otros referentes importantes en el Archivo y Biblioteca General de la Asamblea Nacional. 13. La participaciĂłn en el concurso implica la total aceptaciĂłn de las presentes bases. Su interpretaciĂłn o cualquier aspecto no previsto corresponde Ăşnicamente al jurado.

8

DOMINGO 8 de marzo de 2009

Nacional

LA NOTICIA MILITARES Y POLICĂ?AS JUBILADOS SE REUNIERON AYER PARA ANALIZAR LA POSIBLE REDUCCIĂ“N DEL 40% DE LAS PENSIONES A QUIENES VUELVEN A TRABAJAR. FOTO: A/HOY

HASTA EL MOMENTO HAY 2 000 AFECTADOS

EXISTE UN PLAN DE CONTINGENCIA

Temporal se aplaca En 2008, mĂĄs de 160 mil personas resultaron afectadas en el Litoral por la ĂŠpoca invernal. En lo que va de 2009, el Ă­ndice de lluvias ha disminuido Menos impacto en 2009 El nivel de lluvias bajĂł durante los primeros dos meses del aĂąo Cifras en unidades Personas afectadas 200 000

Casas afectadas

Personas albergadas

162 900 25 000

20 163

2 846

3 000

590 0 948

0 2 000

2009 2008

2009 2008

Casas destruidas

Muertos

762 800

0

97 869,50

71 80

2009 2008

HectĂĄreas afectadas 100 000

15 0

75 2009 2008

EN ESMERALDAS, DECENAS DE CASAS SE INUNDARON por la creciente del rĂ­o Teaone a causa de las fuertes lluvias caĂ­das en la zona. FOTO: LFA/HOY

Ăą Ăą 4 , 111 Ăş Ăą Ăł $', D11 # / ĂĄ

,112 D7 2'D 81G / ) 7)( / ĂĄ > @ # ĂĄ4 Ă­ .ĂŠ " Ăł > ." @

Ă­ 4 Ăł / Ăł # Ă­ 6$ 8

L

Ăş 6$)1 ĂŠ Ăł EL Ă?NDICE DE LLUVIAS Ăş ."

Ăą Ăš + 0 ĂĄ 0 / > @ Ăą ,112 0 Ă­ / 3

Ăş Ă­ Ăą “ Ăł / / Ăą â€? + . 0

0 3 734

0 2009 2008

2009 2008

Fuente: STGR Elab.: MS/DiseĂąo editorial/HOY

Esmeraldas padece por el Teaone Las huellas de la creciente de rĂ­o Teaone aĂşn se observan al sur de Esmeraldas. Las 34 familias que fueron evacuadas retornaron a sus hogares, una vez que el cauce del rĂ­o bajĂł. "Estamos temerosos pero no podemos seguir lejos de nuestras casas", dijo MarĂ­a Banguera, una de las afectadas, mientras limpia el lodo acumulado en su vivienda. Una persona fallecida, 16 evacuadas, 633 afectadas, dos dam-

# A Ăş Ăł ĂĄ “ â€? " A / /

nificadas, 740 viviendas daĂąadas y 30 destruidas fue el saldo del invierno durante febrero y la primera semana de marzo. En 2008, en cambio, hubo cinco personas fallecidas, cinco heridas, una desaparecida, 19 familias evacuadas, 201 afectadas, 36 albergadas, 30 casas daĂąadas y 21 viviendas destruidas, segĂşn la SecretarĂ­a TĂŠcnica de GestiĂłn de Riesgos. (LFA)

& /

/ 0 0 + ĂŠ ĂĄ ĂŠ 4 /

0 (GJR-LFV)

EN LOS PASTIZALES DE PUELA Y PALICTAGUA el ganado se alimenta. La lluvia limpiĂł la vegetaciĂłn. VCH/HOY

Penipe y Guano conviven con la ceniza AUNQUE EL VOLCĂ N . /

Ăł 4 ĂĄ Ăş Ă­ Ăł â€? A " / A 0 5 Ăł “ Ăł / J 0 Ăą (1 Ăą A ,118 ,11' / Ă­ & ĂĄ Ăą â€? / Ăą J

0 Ăą “El problema

todavĂ­a no es Ăł

grave. La ceniza “ se va con el viento y con el A agua. A simple " A

vista se puede 81 Ăł â€? observar que / Ăą 28E todo estĂĄ verdeâ€? + J )1 / ¢,8 ĂĄ ĂŠ Ă­ 4 “ Ă­ “A & ĂŠ ĂĄ â€?

,11' # / /

$1 / Ăł A / (VCH)

OcholĂ­neas ENMBAJADORA HODGES HACE DONACIĂ“N A UN BATALLĂ“N EN TULCĂ N

TANQUERO SE ACCIDENTA

ENTEGAN CARROS A LA POLICĂ?A

PORTA HARĂ MANTENIMIENTO

LA EMBAJADORA de los EEUU, Heather Hodges entregĂł ayer infraestructura para el batallĂłn Galo Molina de TulcĂĄn. En el acto, Hodges explicĂł que los gobiernos de los Estados Unidos y Ecuador trabajan muy de cerca en la lucha contra el narcotrĂĄfico y grupos ilegales armados con un compromiso a largo plazo. (RC)

UN CAMIĂ“N tanquero con 10 mil galones de gasolina artesanal para pesca, se accidentĂł la tarde del jueves en la carretera Esmeraldas -Viche, sitio Chaupara. El conductor del responsabilizĂł al chofer de un trĂĄiler que circulaba en sentido contrario (LFA)

CINCO CARROS y seis motocicletas fueron entregadas a la Comandancia de PolicĂ­a de El Oro para el control de contrabando de combustible. En la entrega intervino Juan Ortiz, delegado de la DirecciĂłn de Hidrocarburos de El Oro. (AM)

LA SUPERINTENDENCIA de Telecomunicaciones autorizĂł a la PORTA que actualice su sistema operativo, labor que se tenĂ­a previsto realizar entre las 23:00 del ayer y las 04:00 de hoy , lo que ocasionarĂĄ un corte del servicio de 30 minutos. (JRI)

FOTO: AH

FOTO: AH

9

DOMINGO 8 de marzo de 2009

Internacional

LA FRASE "TODAS LAS MUJERES NECESITAN UNA VOZ EN LA CASA BLANCA AHORA MĂ S QUE NUNCA". Michelle Obama, primera dama de los Estados Unidos FOTO: AFP

DĂ?A INTERNACIONAL DE LA MUJER

Mujeres tienen mĂĄs participaciĂłn Existen nueve parlamentos en los que no hay diputadas. En su mayorĂ­a son de estados ĂĄrabes del Golfo PĂŠrsico 3 ,112 Ăş

3 Ăł A 9 >3A9@ +Ă­ 9 0 ĂŠ Ăş $1 Ăą & ĂŠ # ,' 8E Ăł ! 3 Ăł Ăą 8( Ă­ $2 )E

&Ăą Ăł , '8' $ 717 Ăł G 272 7$ Ăł “ & /

N

RANKING EN LA WEB

H. Clinton y Madonna, las mujeres mĂĄs exitosas LA SECRETARIA 33 Ă­ 0 / 5 & 0 * ĂĄ 4 Ăş ĂĄ ? / / +Ă­ 9 0 4 # ? Ăą ĂĄ - C / ? ĂĄ . Ăą 0 ĂĄ ? 4 . 4 0 Ă­ ?

Ăł

/ 0 / J /

Ă­ Ă­ 0 /Ăş (VET)

OcholĂ­neas VICEPRESIDENTE DE LOS EEUU VISITA CHILE SANTIAGO. El vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, viajarĂĄ a Chile a fines de este mes para participar de la Cumbre de LĂ­deres Progresistas, en la mĂĄs alta visita hasta ahora a la regiĂłn de un funcionario de la nueva administraciĂłn de Barack Obama. (AFP)

DENGUE EN ARGENTINA COBRA OTRA VĂ?CTIMA BUENOS AIRES. Una mujer afectada por dengue hemorrĂĄgico falleciĂł en la provincia argentina de Salta, con lo que ya suman dos las vĂ­ctimas mortales a causa de la enfermedad en ese distrito norteĂąo, informaron ayer autoridades sanitarias del paĂ­s. (EFE)

ARZOBISPO DEL BRASIL ACONSEJA A LULA SAO PAULO. El arzobispo brasileĂąo, JosĂŠ Cardoso Sobrinho, quien excomulgĂł a la madre y a un grupo mĂŠdico que practicĂł el aborto a una menor de 9 aĂąos, sugiriĂł al presidente Luiz InĂĄcio Lula da Silva “consultarâ€? a un teĂłlogo por haber defendido a excomulgados. (EFE)

Ă ĂĄ Ă­

ĂĄ 4

ó � ó

39A ./ J " + $DD8 Ăş / '1E Ăą Ăş $$ )E Ăş Ăł " ,112 $$ 7E >)$

,'(@ Ă­ >$)@ & ĂŠ >$1@ Ă >'@ ĂĄ A * ĂĄ 9 A 39A $8E

Ăł Ăł )1E ĂĄ Ăş Ăł )1E ,(E Ă­ ĂĄ

OTROS DATOS ÂťLA BRECHA SALARIAL en LatinoamĂŠrica es del 30% en comparaciĂłn con el 17% registrado en Europa. Âť LOS HOGARES sustentados por mujeres en LatinoamĂŠrica representan el 35% del total.

Âť EN EEUU E INGLATERRA, las mujeres tienen mayores posibilidades que los hombres de solicitar retos laborales. $DD2 ĂĄ $8E Ăş 39A (1E ĂĄ )1E Ă­ G ))E

Ă ,)E & ĂŠ # (EFE)

UNA TRABAJADORA, EN UNA Fà BRICA DE TEXTILES, que labora con un programa de educación cultural. ALGUNAS DE ELLAS, EN LOS PA�SES DEL GOLFO PÉRSICO, NO TIENEN PRESENCIA EN POL�TICA. FOTO: AFP

10

DOMINGO 8 de marzo de 2009

12

DOMINGO 8 de marzo de 2009

Ăšltima hora

FA CUP CARLOS TÉVEZ MARCÓ DOS DE LOS CUATRO GOLES CON LOS QUE SU EQUIPO, MANCHESTER UNITED, VENCIÓ AL FULHAM (4-0), POR LA COPA DE INGLATERRA. FOTO: EFE FOTO: EFE

OBRAS NO FUERON SUFICIENTES

DISPOSICIĂ“N

Montecristi, en el olvido

‘Super’ de Bancos y AGD deben agilitarse

Durante la Asamblea Constituyente, las ventas de artesanĂ­as en Montecristi y en ciudad Alfaro ascendieron a $30 diarios, ahora no alcanzan los $10. Los comerciantes estĂĄn endeudados. Ăą / & & / 0 >0 “# & Ăł Ă­@ & Ăł &/

A /í ó 0 � & í å / # & ó 0 í í / ú í ó Ê Ê 0å ú í ú ó ó A ! (, ó ,2 Durante el ù ó período

& + ; Ă­ constituyente se $'

abrieron 42 locales de / “; comidas. De

Ă­ '1 estos 16 cerraron ĂŠ Ă­ por ausencia de Ă­

clientela & Ă­ / A 0 . J â€? Ăł )$ ĂŠ 8 8 8 68 0 Ăş / 6) “+ â€? Ăł Ă­ & ĂŠ / 0 # Ăş # ! & Ăł & ĂĄ / 78 E & Ăł / & Ăł ĂŠ

Mausoleo es poco visitado

H

Mientras durĂł la Asamblea, los resto del general Eloy Alfaro era visitados por unas 700 personas al dĂ­a. Hoy esa cantidad se redujo a 200, es decir un 35 % menos. Luego de la aprobaciĂłn de la ConstituciĂłn, el salĂłn de sesiones se ha utilizado para exposiciones y convenciones. Sin embargo, con la posesiĂłn de Doris SolĂ­s, minista coordinadora de patrimonio natural y cultural, como nueva presidenta de del directorio de la CorporaciĂłn de Ciudad Alfaro, se espera que esa realidad mejore. Junto a Solis en el directorio estarĂĄn Vicente VĂŠliz, gobernador de la Provincia de ManabĂ­; CristĂłbal Toro, alcalde del Municipio de Montecristi; entre otras autoridades. (LCH)

EN LA CALLE Primero de Enero y Guillermo Balda, los moradores indican que no se instalĂł el alcantarillado. FOTO: WO/HOY

Ăł “! / & # 0 â€? Ă­ Ă­

“ Ăł $1 &

& � ó A ú 0 ó

Ăł / & # Ă­ 0 “

í í � ó & ó

/ & ĂĄ Ăł Ăł / ĂŠ Ăł Ă­ Ăł & Ăł

Ăł ĂŠ “" Ăł & Ă­ & â€? Ăł (LCH)

EN SU ENLACE ! Âş $$$ "

Ăł Ăł & " Ă­ + Ăł >&"+@ J 4 Ăł " J Ăł ,2 Ăł 0 Ă­

,1 Ăą ĂĄ & Ăł / ,11D

& ĂĄ / Ă­ Ăł . & Ăł Ăł " " - * + ĂŠ Ăł I & ĂŠ =

Ăł Ăł Ăł “5 ĂĄ / / ĂĄ / â€? . ĂŠ / Ăł

& A Ă­ &/Ă­ Ăą Ăł " Ăł 21E & ĂĄ Ăł Ăł Ăł Ăą “# Ăł â€? ! > ! @ Ăł

9 (GCA)

TENIS ELIMINATORIA COPA DAVIS

Ecuador pierde en dobles TORONTO.

+ Ăł

ĂĄ $ , # “ â€? / " ! ĂĄ # Ăł ' ( ' ) ' ) + !

! $/(1 4 . # /

Ăş

/ >$,<11@ ! ĂĄ # * + ! " #

ESPAĂ‘A AVENTAJA A SERBIA. Ăą J

" 0 + , $ ! - * .

+ Ăş ! * + * , 1

EL TENISTA RAFAEL NADAL devuelve la bola durante el segundo partido de Copa Davis contra el serbio Tipsarevic. FOTO: AFP

= * . * ! % . #Ăł 7 ' ' ( 7 '

Ăą Ăł Ă­ Ăł

# Ăł ĂĄ / Ăş

! Ăş + * (AFP)

COPA CREDIFE SERIE B

Equipos locales se imponen EL RETORNO 3

Ăł J /

& / Ăł >$ 1@ 9 ,11 ĂĄ # Ăł “ â€? Ăł 0 0 Ăł Ăą + =

(D

/ / J ĂĄ

DAMIĂ N MARTĂ?NEZ (izq) de U. CatĂłlica controla el balĂłn, ante la presencia de Mauricio Folleco en la victoria ‘camarata’ FOTO: MR/HOY

INDEPENDIENTE CONSIGUE SU PRIMERA VICTORIA. Ăł - 0 9 = Ăł >8 $@

ú A ù - A + >D’@ &

Ê & >),’@ - 0 >81’@ Ê A >'(’@ - Ê . >2D’@

“ � + >'2’@

Ă­ 3

Ăł

(JJ)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.