FOTOS
ESPECIAL
sd@hoy.com.ec
Mire en la web las mejores imágenes de los entrenamientos para la prueba de descenso de la Copa del Mundo de Esquí
Encuentre los resultados del Campeonato Nacional de Fútbol
FOTOS Imágenes del partido de la NBA: Trail Blazers de Portland vs. Pacers de Indiana FOTO: EFE
FOTO: EFE
ENTREVISTA A JUAN CARLOS BOSMEDIANO » P-5
PICHINCHA
RESUMEN
El presidente de la Comisión Técnica de la CDP afirma que se logran buenos resultados tratando bien al deportista. DOMINGO 8 de marzo de 2009
COPA LIBERTADORES DE AMÉRICA » P-3
Equipos brasileños destacaron en la sexta semana de la Copa Libertadores. Liga de Quito cayó con Sport Recife. FOTO: MR/HOY
FOTO: EFE
ELIZABETH,
PRIMERA Hoy es la Copa Panamericana de Triatlón en Playas Villamil, Guayas.»P-4
FOTO: BORIS ROMOLEROUX
COPA CREDIFE LA SEXTA FECHA CULMINA HOY » P-2
2
Solo deportes
DOMINGO 8 de marzo de 2009
LIGA DE PORTOVIEJO VISITA EL MONUMENTAL
'CANARIOS' Aร ORAN UN TRIUNFO โ โ รฉ รญ โ รฉ โ รก ! รก โ โ รฉ รณ "
# รบ # รก รญ รญ โ โ
$ รณ รฉ % & รฑ ' ( รก ! ) รณ * * รก รญ รก รญ
B
BARCELONA ES EL ร NICO EQUIPO EN EL CAMPEONATO ECUATORIANO QUE NO HA CONSEGUIDO UNA VICTORIA TRAS CINCO FECHAS DE LA PRIMERA ETAPA -รฉ .
JAIRO MONTAร O avanza con el balรณn ante la persecuciรณn de Fernando Hidalgo, durante una prรกctica del Barcelona en la cancha alterna Sigifredo Chuchuca. FOTO: RT/HOY
! รฑ
+ &
รณ โ , รฉ
รฉ
รฉ
รฑ +
รญ รฉ โ รณ โ โ รก รบ
AZULES DE VISITA. รณ รฉ / & รณ 0 * โ 1 ! โ โ 2 รณ รก &
รฉ รฉ โ รณ 3 /- รก % -
รณ รณ โ รณ โ ' &รฉ รณ
รณ รณ รบ รญ รณ รณ ! รณ
รก
3
รญ รณ โ โ รก ! รณ รณ รฑ รก รณ &รฉ รฑ (CMA-HC)
LA SEXTA FECHA ยปEN HOMENAJE al Dรญa la Mujer, Barcelona no cobrarรก entradas a las fanรกticas. ยปARMANDO Paredes no jugarรก contra Emelec por una clรกusula en el contrato con Olmedo. ยปEL PARTIDO entre Deportivo Cuenca y Liga de Quito estรก diferido para el jueves 2 de abril.
ยปCUENCA y Liga estรกn en la Copa Libertadores de Amรฉrica. Por ello, solicitaron el aplazamiento.
DOMINGO 8 de marzo de 2009
Solo deportes
CLUBES BRASILEร OS SE FORTALECEN
EN LA COPA LIBERTADORES TRES DE LOS CUATRO EQUIPOS 'CARIOCAS' QUE JUGARON ESTA SEMANA EL TORNEO INTERNACIONAL GANARON. SOLO PALMEIRAS PERDIร EN SU CASA
EL DELANTERO Humberlito Borges Teixeira, del Sรฃo Paulo, festeja el tercer gol de su equipo en el triunfo 3-1 de visitante sobre el Amรฉrica de Cali por la Copa Libertadores. FOTO: AFP
รฑ โ โ รฑ + # +รฃ % รณ ! รฉ รณ /- โ รบ โ *445 รณ โ รบ ! โ รณ / รณ รณ รณ . + ) 6 4 รก โ โ ' & 7 รฉ รก / 8 โ โ + # ' 6 โ .โ รก * 4 รณ1 965"67: รณ + 8 รณ / รก รก รฉ 965"74: รฑ / -รก CLAUDIO BIELER domina el balรณn ante la 2 ' marca de Durval (dcha.). FOTO: EFE * / 8 รก รณ # 90 6: รก 96;"44: ' 7 64 รญ (RCH-Internet)
L
โ โ DIEGO CALDERร N, Liga de Quito
RUBร N INSร A, DT de D. Quito
3
4
Solo deportes
- รณ 2 ' รก รบ + ) รณ รญ % 3 รญ *46* รณ รฑ รณ ! รณ + % * 6< รฉ ) รณ " = รณ รณ 64 = >4 = รก
รณ *440 % ? ! ) 1 รบ % ( ? *44< รณ รณ รญ ! รญ รณ รญ โ รญ รฉ รญ ! รก = รณ โ รณ )
/ รฑ รณ รญ ร
รบ
DOMINGO 8 de marzo de 2009
L
LA TRIATLONISTA AZUAYA Elizabeth Bravo toma su bicicleta para continuar con la competencia del Torneo Nacional que se realizรณ en Cuenca el 21 de octubre de 2008. La deportista azuaya ganรณ ese campeonato. FOTOS: BR/HOY
TRIATLONISTA AZUAYA
UN BRAVO ESFUERZO LA DEPORTISTA CUENCANA ELIZABETH BRAVO COMPITE HOY EN LA COPA PANAMERICANA DE TRIATLร N EN PLAYAS VILLAMIL, GUAYAS. DIANA VIZCARRA ES LA CARTA FUERTE DE PICHINCHA รณ <4 ! . รบ 6; รฉ รก EL ECUADOR SE PRESENTA FUERTE. ELIZABETH รญ ร BRAVO en รก la prueba ) pedestre, por el coliseo (รก ! รฉ Jefferson @ ( Pรฉrez.
/ 2 รก ! รก 2 รบ รณ รณ ?
รณ รณ รบ 2 รญ + + - รณ รณ โ ! รฉ โ รฑ รณ -รฉ รณ / % ) (XPA)
ELIZABETH BRAVO descansa tras una jornada en la piscina. El triatlรณn se compone de atletismo, ciclismo y nataciรณn.
96
km diarios se entrenรณ E.. Bravo
4
mujeres 'tricolores' compiten
Solo deportes
DOMINGO 8 de marzo de 2009
ESCALADORES CONQUISTAN
5
IMPLEMENTOS DE LA ESCALADA
EL ROCĂ&#x201C;DROMO PARA LAS PERSONAS QUE PRACTICAN LA ESCALADA DEPORTIVA, LA MEJOR PARED PARA HACERLO EN EL PAĂ?S ESTĂ EN CUENCA Ăł ĂĄ ? # Ăł â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ăł ** Ăł Ăł ĂĄ / 2 Ăł / 9 / : + % - ĂŠ ' ĂĄ Ăł â&#x20AC;&#x153; Ăł Ăş ĂĄ â&#x20AC;? 1 Ăł 1 ĂĄ â&#x20AC;? ) Ă ) Ă 1 Ăł ' /- â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ăł Ăą ĂŠ ĂĄ ? ) Ă Ăą Ăą ĂĄ ' - Ăł ĂĄ â&#x20AC;&#x153; Ă Ăą ' Pichincha Ăą
cuenta con Ă dos â&#x20AC;? entrenadores â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x153;( venezolanos â&#x20AC;? Ăą ĂĄ ĂĄ â&#x20AC;? Ăł 3 ? Ăł ĂĄ Ă 64 Ăą Ăł ! (JJ) â&#x20AC;&#x153;
Âť LOS ZAPATOS PIE DE GATO son diseĂąados para que el pie del escalador tenga mayor adherencia a la roca. Los materiales que se utiliza para su fabricaciĂłn son goma y caucho; sus precios varĂan entre $50 y $200.
L
ÂťEL ARNĂ&#x2030;S se ubica alrededor de la cintura del escalador y tiene varios espacios para colocar la argolla o maquetĂłn, que se sujeta a la cuerda para ir subiendo por la pared. Adquirir un arnĂŠs cuesta entre $45 y $150. Âť EL POLVO DE MAGNESIO es el material utilizado por los deportistas en las manos para escalar la roca. Les ayuda a sujetarse mejor de las presas (que sirven de ayuda en la pared). Este elemento se compra por taco, a un costo de $12.
Âť LA CUERDA se coloca en la pared para precautelar la seguridad de los escaladores durante la competencia. Es controlada desde el piso por dos personas ademĂĄs del deportista. Se la puede adquirir de $180 a $400. EL ESCALADOR ecuatoriano Esteban Crespo practica en el muro de Yacucalle, en Ibarra, durante una competencia en la modalidad de dificultad. FOTO: A/HOY
6
Solo deportes
DOMINGO 8 de marzo de 2009
CAMPEONATO NACIONAL JUVENIL DE BALONCESTO
GUAYAS MANDA EN SU CASA EL QUINTETO DEL ENTRENADOR MIGUEL ร NGEL SALVATELLI SE CONSAGRร CAMPEร N TRAS VENCER EN LA FINAL A AZUAY. PICHINCHA FUE TERCERO Y SANTA ELENA FUE LA REVELACIร N DEL TORNEO รณ ' รฑรณ รญ ( % รณ ! " A* 04 รก 044 ! % รฉ ' รฑ รณ รฉ & +
รณ รณ รก
E
รณ & รญ - รญ โ รณ รญ โ รณ รณ & ร + EL PARTIDO POR EL TERCER LUGAR. รณ ;* A; + + รญ รณ
รณ รณ ( % & ! รก รฉ รณ รณ โ ' รก รญ
โ /- รณ รฑ 1 รณ 1 + ' ' 2 ) รณ (CMA)
ANDRร S ESPINOZA DE AZUAY (IZQ.) intenta eludir la marca de Darรญo Baquerizo de Guayas durante un partido del Campeonato Juvenil de Baloncesto. FOTO: CM/HOY
DOMINGO 8 de marzo de 2009
7
8 Entrevista
Solo deportes
DOMINGO 8 de marzo de 2009
OcholĂneas
PRESIDENTE DE LA COMISIĂ&#x201C;N TĂ&#x2030;CNICA DE LA CONCENTRACIĂ&#x201C;N DEPORTIVA DE PICHINCHA
â&#x20AC;&#x2DC; Ăł â&#x20AC;&#x2122; ÂżPor quĂŠ se dice "humanizar al deportista"? ! ! Ă ( Ă ! Ăł / 9 / : ! Ă Ăł Ăł Ăł
Âť
JUAN CARLOS Bosmediano, ingeniero comercial de profesiĂłn. Destacado ciclista "tricolor" en los ochenta y noventa, con participaciĂłn a escala internacional. Ex presidente de la AsociaciĂłn de Ciclismo de Pichincha. Desde hace cuatro aĂąos, es primer vocal del Directorio de la ConcentraciĂłn Deportiva de Pichincha y presidente de la ComisiĂłn TĂŠcnica. Sigue en competencia en la categorĂa MĂĄster.
ÂżCĂłmo supervisan este plan? - . &ĂŠ
ĂŠ ! Ăş - Ă
ĂŠ Ăł 1ĂĄ ÂżDesde cuĂĄndo supervisan? Ăą ÂżQuĂŠ resultados tienen? ĂĄ
ó ó <50 B *46 ! å % ( ù ' - Ê 2 à ) ' å Precisamente, Byron Guamå fue vinculado a un equipo espaùol. ¿Dónde se encuentra Êl actualmente? - à ù + ó Ê ó &Ê 1 ó 6* ° ) &
.ASI SOY YO
FOTO: MR/HOY
Ăł Ăł ÂżCuĂĄndo se concreta su viaje? 66 Ăą Aparte de GuamĂĄ, Âżhay alguna nueva figura ciclĂstica con proyecciĂłn internacional? ĂĄ ! ĂĄ , Ăł % 3 Ă ) *44> Sobre los Juegos Nacionales Macas 2008, Pichincha ganĂł el primer puesto. ÂżNo quedĂł el sabor amargo de la mala organizaciĂłn? / ( Ăł Pero, puede juzgar...
&
Ăł Ăą ÂżCĂłmo evalĂşa el hecho de que hubo competencias en diversas provincias? - Ă Pero Pichincha es la primera potencia a escala nacional, hay otras provincias con menos logĂstica. ÂżEso no restĂł competitividad? % 3 Ă .. Ă # ĂŠ
ROSS BROWN COMPRĂ&#x201C; LA ESCUDERĂ?A DE HONDA EN LA FĂ&#x201C;RMULA UNO TOKIO. El constructor automovilĂstico japonĂŠs Honda Motor anunciĂł el viernes la venta de su escuderĂa de FĂłrmula Uno a su director, el britĂĄnico Ross Brown, que contarĂĄ con los pilotos Rubens Barrichello y Jenson Button. (AFP) FOTO: EFE
LOS 'BLUES', SIN FERREIRA TODA LA TEMPORADA
BAYERN MĂ&#x161;NICH, SIN DOS DE SUS ESTRELLAS
LONDRES. El portuguĂŠs Paulo Ferreira del Chelsea fue descartado para lo que resta de la temporada por una lesiĂłn en el ligamento anterior cruzado. Ferreira ha sido relegado a las suplencias en lo que va del aĂąo. (EFE)
BERLĂ?N. Franck RibĂŠry y Luca Toni del Bayern MĂşnich no jugarĂĄn el partido por la Liga de Campeones contra el Sporting Lisboa por una lesiĂłn. RibĂŠry tiene dolor en la zona de la tibia y Toni sigue con problemas en el tendĂłn de Aquiles. (AFP)
Ăą Ăł â&#x20AC;&#x2122; ĂĄ En otro tema. Usted era uno de los principales detractores del supuesto borrador de la Ley del Deporte en la ĂŠpoca del ex ministro RaĂşl CarriĂłn. ÂżQuĂŠ sabe de la nueva ley? ÂżHay respuesta? Ăł
Ă Ă Ă
/ + 2 1 ĂĄ Pero, ÂżsintiĂł que quisieron meter mano al deporte?
(ROB)
FOTO: EFE
TOUR DE FRANCIA 2009 TENDRĂ 3 445 KILĂ&#x201C;METROS DE RECORRIDO PARĂ?S. El Tour de Francia se realizarĂĄ del 4 al 26 de julio de 2009. TendrĂĄ 3 445 km, distancia calculada tras efectuarse el conjunto de reconocimientos. Esa cifra se dio a conocer en la tradicional reuniĂłn de inicio de temporada entre los responsables de los equipos y Amaury Sport Organization. Al contrario del aĂąo pasado, el reglamento deportivo del Tour 2009 estarĂĄ conforme a la reglamentaciĂłn de la UniĂłn Ciclista Internacional (UCI) tras el acuerdo alcanzado en septiembre 2008 que puso fin a cuatro aĂąos de conflictos. (AFP)
HATTON Y PACQUIAO ANIMAN AL PĂ&#x161;BLICO PARA SU COMBATE LONDRES. El boxeador filipino Manny Pacquiao (dcha.) y el britĂĄnico Ricky Hatton atendieron una rueda de prensa en el Museo Imperial de la Guerra en Londres, como promociĂłn para el combate que sostendrĂĄn el prĂłximo 2 de mayo en Las Vegas, Nevada, EEUU. (AFP) FOTO: AFP
Solo deportes
DOMINGO 8 de marzo de 2009
9
OcholĂneas LA SELECCIĂ&#x201C;N SURCOREANA DE BĂ&#x2030;ISBOL DEBUTA CON UNA VICTORIA TOKIO. La selecciĂłn surcoreana de bĂŠisbol (foto) derrotĂł por 9-0 a la de TaiwĂĄn en su estreno en la segunda ediciĂłn del ClĂĄsico Mundial, en el Tokyo Dome de la capital japonesa, en el que se disputan los encuentros del Grupo A de la competiciĂłn. (AFP) FOTO: AFP
MARADONA:
'VOY CINCO AĂ&#x2018;OS LIMPIO'
ARQUERO DEL AZ ALKMAAR SUFRE UNA FRACTURA
LIBERTAD DEL PARAGUAY, LĂ?DER DE SU GRUPO
LA HAYA. El portero argentino del AZ Alkmaar, Sergio Romero, segundo arquero de la selecciĂłn argentina, sufriĂł una fractura en la mano en un partido perdido por los suyos (2-1) con el NAC Breda, en cuartos de final de la copa holandesa. (AFP)
MONTEVIDEO. Libertad del Paraguay dio un paso gigante hacia los octavos de final de la Copa Libertadores de AmĂŠrica, al vencer 2-0 como local a San Lorenzo de Argentina en partido de ida por el Grupo 8 jugado en el estadio Feliciano CĂĄceres. (AFP)
EL TĂ&#x2030;CNICO DE ARGENTINA SUPERĂ&#x201C; VARIAS CRISIS DE SALUD PRODUCIDAS POR SUS ADICCIONES A LA DROGA Y AL ALCOHOL . (3+ !?# + / & <> Ăą & Ă ! Ăł Ăł 'El Pelusa' Ăł ganĂł sus dos pa r t i d os como DT â&#x20AC;&#x153;& Ă â&#x20AC;&#x153;, ĂŠ Ă Ăą ĂĄ 1 $ Ăą Ă â&#x20AC;? â&#x20AC;?
B
! â&#x20AC;&#x2122; /- â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ăł 96 4: 9* 4: â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ăł â&#x20AC;&#x153; Ăą
â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;$
+ ÂĄ ĂŠ Ă Câ&#x20AC;? Ăł Ăą ) Ă ' + ! Ăź ! ĂŠ & â&#x20AC;&#x153; ĂŠ Ăł Ăł Ăą â&#x20AC;? Ăł (AFP)
ATLETISMO INTERNACIONAL
Quiùónez se prepara para Mundiales de BerlĂn TURĂ?N. Ăą % = 8 ùó A4 Ăą ĂŠ Ăł Ă % 3 Ă ) Ăł â&#x20AC;&#x153; ĂĄ Ă / ĂŠ +
ĂŠ ( â&#x20AC;? 1 Ăł 8 ùó â&#x20AC;&#x153; Ă Ăą Ă â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;!
ĂĄ
13s33c Ă ' â&#x20AC;? Ăą Ăł & ) Ă Ăł
es la mejor marca de Quiùónez en los 110 metros vallas
ĂĄ â&#x20AC;&#x153; Ăą â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;! ĂĄ 664
A4 Ăł â&#x20AC;? Ăł (EFE)
FOTO: EFE
MANUEL OSBORNE-PARADIS SE IMPONE EN EL DESCENSO DE KVITFJELL KVITFJELL. El canadiense Manuel Osborne-Paradis, de 25 aĂąos, ganĂł el primer descenso de Kvitfjell, abriendo asĂ su palmarĂŠs en la Copa del Mundo de esquĂ alpino tras cuatro podios, imponiĂŠndose al austrĂaco Michael Walchhofer y al esquiador local Aksel Lund Svindal, dos de los principales implicados en la lucha por el globo de cristal de la especialidad. Todos ellos, en pruebas de velocidad. El descenso sustituĂa a la prueba anulada a finales de enero en Garsmisch-Partenkirchen, en Alemania. (AFP)
LULA CELEBRA EL REGRESO DE RONALDO A LAS CANCHAS RĂ?O DE JANEIRO. El presidente brasileĂąo, Luiz Inacio Lula da Silva, (foto centro), apasionado hincha del Corinthians, elogiĂł el regreso a las canchas del mundialista Ronaldo y dijo que el jugador mostrĂł que estĂĄ prĂłximo a anotar el primer gol con el equipo. (EFE) FOTO: EFE
10 Pasa El Tiempo
DOMINGO 8 de marzo de 2009
CRUCIGRAMA
CARLITOS
AGATA
CONDORITO
OLAFO
Astros
GARFIELD VERTICALES 1. Publicar libros o discos. 2. SĂmbolo del neodimio. 3. ObservarĂamos desde lo alto. 4. TumefacciĂłn de la piel por infiltraciĂłn de lĂquido seroso. 5. Nombrado. 6. Jarra para beber cerveza. 7. Primera mujer SoluciĂłn Anterior
bĂblica. 8. Planta gramĂnea de caĂąa alta. 9. Pronombre personal. 10. Variante de un gen (pl.). 16. Huida, escapatoria. 18. En esgrima, ataque. 20. Patada del caballo. 22. AltanerĂa, soberbia. 24. RĂo de Francia, afluente del Rin. 25. (sĂşper...) Prenda Ăntima femenina. 28. AcciĂłn de agacharse. 31. (... Tognazzi) Actor italiano, uno de los protagonistas de La jaula de las locas. 33. (... jitsu) MĂŠtodo japonĂŠs de control corporal. 34. Causa gran molestia. 35. (LeĂłn...) Novelista estadounidense. 37. Yunque pequeĂąo de plateros. 39. ComposiciĂłn poĂŠtica solemne. 40. Hembra del ratĂłn. 42. Alfombra. 44. (San) Tradicional barrio de Buenos Aires.. 46. Dios irĂĄnico del fuego. 50. Jengibre. 52. SĂmbolo del plutonio. 55. SĂmbolo del bromo.
PERIQUITA
estadounidense. 47. (... "King" Cole) Cantante y pianista de jazz. 48. Abreviatura inglesa de Estados Unidos. 49. Nombre del guitarrista Metheny. 51. (... Baldwin) Actor. 52. Reclame. 53. DecĂmetro. 54. (voz ĂĄrabe) Hijo. 56. Incitar a los perros a embestir. 57. PondrĂĄ huevos el ave.
RONALDIHNO
1. Enfaden, disgusten. 6. IngerirĂĄ un lĂquido. 11. Insecticida potente. 12 . (... de pecho) Nota aguda del tenor. 13. Ovalado. 14. InterjecciĂłn de duda. 15. Segundo hijo de NoĂŠ. 16. Creencia religiosa. 17. Hermana del padre o la madre. 19. (... Jagger) Voz de los Rolling Stones. 21. Maletero de automĂłvil. 23. Emperador romano, sucesor de Trajano. 25. PoblaciĂłn pequeĂąa. 26. Carril de vĂas fĂŠrreas. 27. Casualidad. 29. (al...) Casi rozando. 30. Avalancha de nieve derrumbada de una montaĂąa. 32. DivisiĂłn interior de una fruta. 34. Abreviatura de aumentativo. 36. AfecciĂłn articular muy dolorosa. 38. Nombre de varios prĂncipes rusos. 41. NaciĂł la planta. 43. Representada en escena (fem.). 45. ExpresiĂłn de alegrĂa. 46. (Arthur...) Tenista
65 :" + ĂĄ
TAURO 9 *4 *4 :" 2 Ă&#x161; ĂĄ
GĂ&#x2030;MINIS 9 *6 *4 :" ! Ă ĂĄ CĂ NCER 9 *6
** :" ! ĂĄ Ăł 2
LEO 9 *0 ** :" + ĂĄ VIRGO 9 *0
** :" ( 1 / ĂĄ ĂĄ Ăł ĂĄ
LIBRA 9 *0
PRIMERIZOS
HORIZONTALES
ARIES 9 *6
** :" (
ESCORPIĂ&#x201C;N 9 *0 *6 :" + ĂĄ Ă ĂĄ SAGITARIO 9 **
*6 :" / ĂĄ 1 / ĂĄ ĂŠ CAPRICORNIO 9 ** 65 :" ĂĄ ACUARIO 9 *4 6> :" / ĂŠ ĂĄ PISCIS 9 65
*4 :" #
DOMINGO 8 de marzo de 2009
Multiclasificados
11
12
Multiclasificados
DOMINGO 8 de marzo de 2009