Hoy Estado 117 by Hoy Estado de México

Propone Eruviel endurecer castigos por maltrato infantil n Pág. 5 PUBLICACIÓN SEMANAL • AÑO 4 • NÚMERO 117 • DEL 2 AL 8 DE JUNIO DE 2014 • COSTO: 3 PESOS

Piratería

aniquila fuentes de trabajo

Por ahorrar una “lana”, la compra de mercancía apócrifa merma a productores mexicanos

COMUNIDAD

Alberga Toluca exposición de ciudades hermanas n Pág. 4

COMUNIDAD Rastros clandestinos dejan basura a cielo abierto n Pág. 3 @HoyEstado

GRADA Guerreras mexiquenses se rifan en el pancracio y la vida n Pág.

HoyEstado www.hoyestado.com

HoyEstadoTV

PÁGINA 2 l Del 2 al 8 de junio de 2014

ZONA CERO NO ES POR INTRIGAR PERO...

Murales de Víctor Betancourt en Jocotitlán

Conciliador

FOTO: AGENCIA MVT

uien sí agarró la onda, fue José Manzur, nuevo secretario General de Gobierno del Estado de México que dejó un grato sabor de boca entre la clase política mexiquense, de todos los partidos políticos. Y es que a días de estar al frente de esa área, ya se puso en contacto con alcaldes y diputados de todos los colores y ofreció toda su disposición. Los actores involucrados quedaron con muy buena impresión; palomita.

“Se me chispoteó”

l que se le “olvidaron” los requisitos para poder ser un funcionario como Dios, perdón, como la ley manda, fue a Armando López Gutiérrez, nuevo director de Obras Públicas de Naucalpan. Resulta que el funcionario no presentó las cartas de antecedentes penales y de no inhabilitación, Documentos que son indispensables para tomar cargo de una dependencia. Aunado a ello, trascendió que además, carece de título profesional, no vive en el municipio y no ha demostrado conocimientos en la materia. Cómo ven.

El miedo no anda en burro El que se puso a temblar como gelatina fue Raúl Navarro Rivera, presidente municipal de Atlautla, luego del altercado entre elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) y habitantes locales, en donde perdieron la vida tres personas: dos policías y un vecino. Dicen los que saben que el edil local ya no sabía dónde esconderse para evitar los cuestionamientos de los medios de comunicación, por lo que mejor dijo “patitas pa’ qué las quiero” y se fue al Distrito Federal hasta que se calmaran las aguas.

Manda tus quejas a denuncias@hoyestado.com

o llámanos al

11-15-46-18 de 9:00 a 19:00 horas

DIRECTORIO

REDACCIÓN • Toluca

n Víctor Betancourt López, artista plástico plasmó su arte en los muros del Tecnológico de Estudios Superiores (TES) Jocotitlán, que lleva por nombre “Majestuosidad del

Asaltada por cuarta vez en el año

na habitante de Nezahualcóyotl exige a las autoridades que intensifiquen sus medidas de seguridad, pues constantemente quienes toman las micros que salen del paradero en la estación del Metro Pantitlán son asaltadas. “Salimos bien del paradero, pero nomás cruzamos para el municipio y hasta se siente tenso el ambiente; en lo que

Teléfono: 11-15-46-18 correo electrónico: contacto@hoyestado.com hoyestadodemexico@gmail.com Reserva de título 04-2011-081512282500-01, Certificado de licitud de título y contenido: 15936

Semanario de circulación estatal con domicilio en Av. Insurgentes lote 7 s/n, Segundo Piso, San Cristóbal Centro, Ecatepec de Morelos, Estado de México, C.P. 55000.

Impreso en los talleres de Milenio Diario, Morelos 16, Col. Centro, Del. Cuauhtémoc, México, D.F. CP 06040.

Conocimiento Sublime Universal”. La técnica fue óleo sobre tela y en ellas se puede apreciar a diferentes mujeres desnudas, mismas que se combinan con el conocimiento, los animales y la ciencia.

va del año ya llevo cuatro asaltos, en todos se han subido con lujo de violencia, golpean a la gente y hasta le quitan todo al chofer y para colmo, ni una sola patrulla.“Yo salgo honradamente a trabajar y si quiero hacer una denuncia anónima nos dicen que no se puede que debemos dar nuestros datos, si no, no nos atienden, ah, pero eso sí, cómo derrocharon dinero para el aniversario del municipio, ahí sí había muchos policías, mientras que en las calles los delincuentes hacen de las suyas”.

Director y editor responsable Edgar Chávez Coordinación de Información Marisol Escárcega Diseño Gráfico Marcelina González Román Rodríguez Redacción y Fotografía Veneranda Mendoza Sara Barrera Nahielli Pulido María Ramírez Karina Ruiz

Edición Online Guillermo Tovar Coedición Online Marco Hernández Dolores Luna Apoyo Online Brandon Jonathan Quiroz Publicidad Karla Juárez Distribución Marco Rivas Rediseño: Miguel A. González Trejo

PÁGINA 3 l Del 2 al 8 de junio de 2014

COMUNIDAD E

jidatarios y ganaderos del municipio de Temamatla pidieron al gobierno mexiquense su intervención para impedir la apertura de más rastros clandestinos en la localidad, debido a que varios de éstos operan de manera ilegal en la zona. Susana Rodríguez Cabrales, representante ganadera de la zona Oriente explicó que existen más rastros clandestinos que oficiales, “todo lo que les sobra al ganado, lo avientan a cielo abierto en un cerro de Temamatla”. Manifestó que con los rastros clandestinos se originan muchas enfermedades porque están a cielo abierto, “respiramos toda la suciedad. “Pedimos que las autoridades estatales inspeccionen estos lugares para evitar enfermedades respiratorias y más contaminación”. Destacó que en la zona oriente existen dos rastros municipales: “uno queda en Ozumba y el otro en Temamatla, sin embargo, el desperdicio de los animales lo tiran a cielo abierto y esto contamina el medio ambiente y de paso enferma a la población”, señaló. “Queremos que el gobierno mexiquense, a través de la Secretaría de Salud estatal construya edificios para la matanza del ganado, ya que la gente consume carne y no se sabe si contiene Clembuterol o si la carne tiene otra sustancia que afecte a las personas, por lo que es necesario la construcción rastros o zonas de matanza legales”. Asimismo, pidió que se otorguen

Provocan rastros ilegales basurero a cielo abierto FOTO: NAHIELLI PULIDO

NAHIELLI PULIDO • Temamatla n.pulido@hoyestado.com

programas sociales dirigidos al sector agropecuario. Por su parte, Isela Medrano, habitante de Temamatla dijo que por los

rastros clandestinos existen enfermedades respiratorias, “en tiempos de calores es insoportable el olor a carne echada a perder o la peste de la basura”.

Pese a que el rastro clandestino se encuentra en un Cerro del municipio de Temamatla, el olor fétido alcanza a llegar a las colonias aledañas al lugar.

Demoran obras,

tránsito en Tecámac

KARINA RUIZ • Tecámac k.ruiz@hoyestado.com

ebido a las reparaciones que se realizan en la Avenida Nacional (continuación de la carretera libre México-Pachuca) en el tramo Ojo de Agua, en Tecámac se ha visto afectada la circulación de la zona, principalmente en horas pico, ya que conductores deben atravesar carriles donde no hay semáforos. Esta situación en algún momento afectó la fluidez del servicio de transporte Mexibús, que corre de Ojo de Agua a Ciudad Azteca, pero

como las unidades tienen su propio carril, ya no hay demora en los traslados de Tecámac a Ecatepec. De acuerdo con los usuarios de este transporte, el conflicto es para los autos particulares: “Antes, había un atraso de 10 minutos por el tránsito que se detenía a cada rato, y más en la mañana”, comentaron. Por su parte, uno de los supervisores operativos de la terminal Ojo de Agua, el cual no quiso proporcionar su nombre confirmó que el Mexibús circula ya sin contratiempos.

FOTO: KARINA RUIZ

PÁGINA 4 l Del 2 al 8 de junio de 2014

COMUNIDAD VENERANDA MENDOZA • Toluca v.mendoza@hoyestado.com

n viaje por el mundo sin pagar boleto, es la Expo Ciudades Hermanas de Toluca que se exhibe en la Plaza González Arratia de la capital mexiquense, en la que concurren tradiciones, personajes, economía, gastronomía y sitios turísticos, entre otras actividades, de pueblos hermanados con los toluqueños. En las vitrinas de este corredor cultural, uno comienza su viaje en Toluca y bellezas como el Xinantécatl, pero de inmediato está en posibilidad de trasladarse a Xalapal, Veracruz, su música, su colorido, la comida, como ciudad con la que la capital mexiquense tiene un convenio de intercambio cultural desde septiembre del 2011. También se viaja a la Vega, en República Dominicana, hermanada con Toluca desde 2001; Brescia o Reggio Emilia en Italia; Ramallah, Palestina; Suwon,

Expo Ciudades Hermanas de Toluca; un viaje por el mundo

Corea; Lorient, Francia; Cártago, Costa Rica; La Plata, Argentina; Fort Worth, Texas; Saitama, Japón; Nanchang, China o Caparroso, España. Los carteles expuestos refieren características fundamentales de las 12 Ciudades Hermanas de Toluca, con las que se busca un entendimiento en el ámbito turístico, cultural y gastronómico, dentro del espíritu de la cooperación como la mejor fórmula para promover la paz en el mundo. Todas las razas y colores, continentes varios se reúnen en los trajes típicos, edificios emblemáticos, personajes históricos, tipos de moneda, sitios turísticos, olores y sabores de la comida tradicional de estas naciones. La Expo Ciudades Hermanas es una muestra gráfica que reúne datos, imágenes, música e información de las 12 ciudades con que Toluca tiene hermandad para ponerla al alcance de los visitantes locales y extranjeros. Los días 30 y 31 de mayo, y primero de junio además dispuso de una muestra gastronómica en la que participaron La Vega, La Plata, Suwon, Lorient y Saitama. Es además un mecanismo que busca fortalecer los lazos de hermandad, acciones de intercambio de políticas públicas e iniciativas orientadas a mejorar los sistemas educativos y a promover la cultura, impulsar el intercambio de personal municipal, académico y de investigación; y experiencias en políticas de ahorro de energía, desarrollo sostenible y problemas de tránsito urbano. Ejercicios periódicos de esta naturaleza, confió Martha Hilda González Calderón, alcaldesa de Toluca, generan oportunidades de negocios en las Ciudades Hermanas, útiles para la incorporación a las redes internacionales de innovación, investigación y desarrollo, intercambio de entrenadores y médicos en materia deportiva.

PÁGINA 5 l Del 2 al 8 de junio de 2014

COMUNIDAD Breves mexiquenses Realizarán 10 millones de acciones en Salud El gobernador Eruviel Ávila Villegas, acompañado de Isis Ávila Muñoz, presidenta honoraria del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de la entidad (DIFEM), dio inicio formalmente a la Segunda Semana Nacional de Vacunación en el Estado de México, y mediante la cual se realizarán más de 10 millones de acciones, entre las que destacan la entrega de suero oral, orientación y vacunación.

Convocan al concurso Sor Juana Inés de la Cruz El Gobierno del Estado de México a través de la Secretaría de Educación, lanzó la convocatoria del Certamen Internacional de Literatura “Sor Juana Inés de la Cruz”, que este año llega a su sexta edición y que ha permitido, hasta el momento, contar con un acervo de 58 libros, 12 de los cuales se hallan en proceso de edición. El secretario de Educación, Raymundo Martínez Carbajal, refirió que el propósito central de este concurso es posicionar al Estado de México en el contexto literario internacional, a partir de fomentar la participación de creativos que tengan obras inéditas en los géneros de poesía, ensayo, novela, cuento, dramaturgia y literatura infantil.

Buscan elevar competitividad de Edomex Representantes del sector gubernamental, sindical, empresarial y académico de la entidad presentaron propuestas para integrar el Plan de Productividad del Estado de México, el cual busca construir acuerdos para establecer políticas públicas, con el propósito de mejorar las condiciones de vida de los mexiquenses, propiciando el crecimiento y desarrollo económico.

Méxibus 3 moviliza 23 millones de usuarios A un año de su puesta en marcha, el Mexibús III, que comunica a los municipios mexiquenses de Chimalhuacán, Nezahualcóyotl y las delegaciones Iztacalco y Venustiano Carranza en el Distrito Federal, ha transportado a más de 23 millones 35 mil usuarios, es decir, un 15.17 por ciento más de los habitantes de la Zona Metropolitana del Valle de México conformada por 20 millones de personas de los estados de México, Hidalgo y la Ciudad de México, además ha permitido retirar 2 mil unidades de transporte público irregular en la región.

Endurecerán sanciones por

abuso o maltrato infantil REDACCIÓN

n breve, el gobernador Eruviel Ávila presentará una iniciativa ante el Congreso local para reformar el Código Penal del Estado de México, con el propósito de endurecer las sanciones en casos de abuso o maltrato a menores de edad, como sucedió recientemente en Tlalnepantla con el pequeño Owen, de cinco años de edad, a quien reiteró el apoyo absoluto por parte del Gobierno del Estado de México para su cuidado y recuperación tanto física como psicológica. “Estamos preparando una iniciativa para ser todavía más severos cuando alguien abuse o maltrate a un niño, que pueda ser todavía más ejemplar la sanción en contra de los agresores, como es el caso de quien agredió a este pequeñito Owen. Por eso hoy quiero expresar la solidaridad de todo el pueblo del Estado de México, de todos los mexiquenses, hoy expresamos el cariño de los mexiquenses a este pequeñito Owen, nuestros mejores deseos, vamos a estar muy al pendiente de él”, dijo el gobernador. Durante la inauguración del Centro de Salud Solalpan Segunda Sección en Temoaya, Eruviel Ávila explicó que el Código Penal del Estado de México contempla sanciones para aquellos que maltraten a un menor

de edad en el seno familiar; sin embargo es necesario modificar las leyes para endurecer las penas en este tipo de hechos. Sobre el futuro de Owen, dijo que una vez dado de alta del hospital del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios (Issemym), donde se encuentra, el menor quedará al cuidado del DIF municipal de Cuautitlán, en coordinación con el DIFEM, para procurar su recuperación física y psicológica. En este sentido, hizo un llamado a la población a fortalecer los valores, fomentar la unidad, diálogo y convivencia familiar, con el propósito de ser preventivos y evitar que se repitan este tipo de casos que afectan a niñas y niños.

En Temoaya, acompañado de Isis Ávila Muñoz, presidenta honoraria del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, el gobernador dio inicio formalmente a la Segunda Semana Nacional de Vacunación en el Estado de México, que se lleva a cabo del 24 al 30 de mayo donde participan 26 mil médicos, enfermeras y voluntarios, y mediante la cual se realizarán más de 10 millones de acciones, entre las que destacan la entrega de suero oral, orientación y vacunación contra el neumococo, triple viral, rotavirus, sabín, entre otras.

Edomex no cederá a amenazas tras cierre de 728 giros negros: Eruviel Ávila VENERANDA MENDOZA • Toluca v.mendoza@hoyestado.com

uncionarios del Gobierno del Estado de México han sido amenazados por el crimen organizado debido a la política de cierre de giros negros implementada como una medida para combatir la trata de personas, admitió el gobernador Eruviel Ávila, tras advertir, sin embargo, que no cesarán los operativos. Al inaugurar el foro “Con la trata… no se trata”, el mandatario mexiquense indicó que las amenazas responden a la clausura definitiva de 728 giros negros donde presuntamente se practicaba la trata de personas y la venta de drogas. “Mis compañeros de trabajo son amenazados, llegan a verlos a sus oficinas a decirles: o me abres mi negocio, que es un giro negro o un giro rojo, o

me lo abres”, reconoció. Afortunadamente, expuso, a la fecha ha sido posible encarcelar a varias personas que se dedicaban al tráfico de personas en el Estado de México. Para eficientar las tareas contra la trata de personas, Ávila Villegas aseguró que las fuerzas de seguridad dedicadas a atender esta problemática están siendo capacitados. “Aquí en el Estado de México quien trata se las ve con la autoridad y procedemos con todo el peso de la ley”, afirmó. En el marco de este foro, Antonio Luigi Mazzitelli, representante regional de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, y Rosi Orozco, presidenta de la Comisión Unidos Contra la Trata, reconocieron a Eruviel Ávila y a su gobierno, por actuar con firmeza en contra de los giros negros y rojos donde presuntamente se prac-

La ONU reconoció la labor de Eruviel contra la trata de personas

tica la trata de personas, así como por su voluntad política para emprender acciones que permitan atender este delito, con el objetivo de rescatar víctimas y reincorporarlas con la sociedad y adherirse al emblema Corazón Azul, mediante el cual la entidad participa activamente en la prevención del mismo. “Felicito al gobernador del Estado de México, a todos los mexiquenses, no sólo por las últimas iniciativas que acaban de ser aprobadas; fortalecer las penas, fortalecer la persecución a los tratantes, y no sólo a los tratantes por razones de explotación sexual, sino a todos los tratantes, porque desafortunadamente la trata no se reduce a las mujeres, los niños. También por la campaña de prevención que hoy se está lanzando, como seguramente se hará en materia de protección a las víctimas”, expresó Mazzitelli.

PÁGINA 6 l Del 2 al 8 de junio de 2014

COMUNIDAD Karina Ruiz • Ecatepec k.ruiz@hoyestado.com

ecinos de las colonias Miguel Hidalgo, San Francisco Xalostoc, Melchor O’Campo, Granjas Valle, y Díaz Ordaz están desesperados por el tiempo que lleva la instalación del drenaje profundo que forma parte del Túnel Emisor Oriente y cuyo objetivo es evitar las inundaciones que cada año aquejan en esta zona. Los tramos que comprende la obra, van de las avenidas Rubén Lombardo Toledano (antes La Laguna) y Adolfo López Mateos, mejor conocida como R-1, para continuar por la avenida Santa Teresa, hasta llegar a la Avenida Central. En la calle Lombardo Toledano, las excavaciones iniciaron en febrero del 2013. Quienes tienen negocios ahí, reconocieron que sus ventas han bajado en más del 50 por ciento, y sin embargo deben pagar una renta mensual, por lo que algunos han tenido que cerrar, lo mismo que en la Avenida Santa Teresa, cruzando la R-1. “Además de eso, la obra está parada; hacen hoyos por todos lados y no hay gente trabajando. Nada más están platicando o jugando futbol”, señalaron. Asimismo, indicaron que el tema de la delincuencia se ha disparado: “aquí antes era tranquilo, pero ahora se esconden entre los tubos del drenaje, y ya es peligroso caminar cuando comienza a oscurecer”. Caminar por esas calles, y no salir impregnado del polvo que se levanta con el viento o por los pocos vehículos que pueden transitar es imposible; por la densidad de la tierra que se esparce, incluso se pierde la visibilidad, y no se sabe si viene un auto o una bicicleta, lo que puede causar un accidente.

Lenta, la instalación de drenaje en Ecatepec

FOTOS: KARINA RUIZ

En los tramos recorridos de La Laguna y pasando la R-1, no hay encargados de obra, pues dijeron los propios trabajadores, “raramente van a supervisar”. No hay quien informe de cuánto tiempo más demorará la obra. Hay partes donde han detenido los trabajos desde hace tres meses, y otras en las que no avanzan porque se descompone la maquinaria. Otras consecuencias debido al paso de las pesadas máquinas, son coladeras y tuberías del sistema de agua rotas, por lo que las fugas de este líquido se pueden ver en varias esquinas, sin que haya solución para ello. Aunque algunos vecinos sí reconocieron los beneficios que el drenaje profundo traerá al municipio, la voz unánime es la molestia por la demora, ya que además de afectar su economía y aumentar la inseguridad, también se ha convertido en un foco de infección, por la basura que llevan a tirar entre los escombros de las excavaciones.

Entregan paquetes alimentarios en Tultitlán REDACCIÓN • Tultitlán

utoridades del municipio de Tultitlán junto con la diputación federal del Distrito XXXVII entregaron paquetes alimentarios a los habitantes de la Colonia San Pablo de las Salinas, en la zona oriente de la localidad. Sandra Méndez, alcaldesa municipal agradeció el apoyo de Francisco Javier Fernández Clamont, diputado Federal otorgado a tultitlenses, ya que recalcó son beneficios en materia de salud y alimentación. “Lo que nos motiva a seguir trabajando, es estar cercanos a la gente, con la ayuda de este decreto presidencial

va a reducir la pobreza de los mexicanos y a tener una igualdad, que es lo que todos queremos”, dijo la presidenta municipal. Por su parte, Francisco Javier Fernández Clamont aseguró que seguirá trabajando en conjunto con la actual administración para entregar estos paquetes alimentarios, gestionar apoyos ante el gobierno Federal y gobierno estatal, “porque no dejaremos de pensar en nuestra gente”. En tanto, Ángel Gabriel Mendoza González, beneficiado con un paquete alimentario agradeció la entrega de estos apoyos, ya que son fundamentales para los habitantes de esta zona.

Reconoce Norma Ponce labor del SNTE Ecatepec REDACCIÓN• Ecatepec

orma Ponce Orozco reconoció la labor de los maestros y refrendó el compromiso con la sección 36 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) y aseguró que los docentes tendrán una aliada desde el congreso federal que coadyuvará en su función de secretaria en la Comisión del Presupuesto a fin de que los maestros tengan mejores condiciones sociales y laborales. “Falta mucho por hacer, pero con la voluntad de autoridades y maestros en Ecatepec nuestros niños y jóvenes tendrán la certeza de contar con una educación de calidad, gratuita y laica”, agregó durante un evento.

Por su parte, Héctor Animas Vargas, secretario General de la Sección 36 del SNTE destacó la labor de la diputada federal y reconoció el interés que tiene por apostarle a la educación. Agregó que en el tema de la reforma educativa, está clara en el fondo y en las leyes secundarias, ya que, “atiende lo que hoy es una prioridad a nivel nacional” y recalcó que beneficiará a los mexiquenses para tener una educación de calidad. En el evento estuvieron presentes José Mejía Peñaloza, subsecretario de Desarrollo Social en la zona oriente estatal; Mario Cervantes Palomino, secretario de Organización región 5, así como supervisores, jefes de sector y directores de instituciones de educación básica, media y superior que forman parte de la sección 36 del SNTE.

PÁGINA 7 l Del 2 al 8 de junio de 2014

CD AZTECA Ma. de Jesús Velasco Hernández Isabel Escobar Villagrán José Luís García Domínguez Vicente Gutiérrez Ortiz Joaquín Callejas Cortés Herberto Herrero Cano José Antonio Rodríguez Escamilla Recién Nacido González Olvera Ma. Guadalupe Álvarez Velázquez Salustia Fortiz Zenteno Tranquilino Durán Rojas Victoriano Serrano Casas Román Estévez Hernández Alicia Morales Alavez Francisco Celestino Cortés Porfirio Boza Hernández Esther Granados Hernández Gabriela Morales Ramírez Ana María García Hernández Gloria Díaz Vilchis Flora Martínez Ruíz José Francisco Herrera Vital Ma. de la Luz López Fernández Concepción Eligio Sánchez Norma Luna Estrella Carmen Maldonado Tavares Guadalupe Miranda Escamilla Miguel Ángel López Cortés Natividad Gallardo Contreras Jaime Guillermo Padilla Cabrera Fidel Raya Gamiño Carlos González Vega Recién Nacido Carmona Vázquez Franco Alfredo Martínez Méndez Ma. Guadalupe Anastasia Hernández Hermelinda López Martínez Ma. de Lourdes Soriano Hernández Sara Tavera Castañeda Ma. de Jesús Mosqueda Aguilar Ma. Luisa Ferrer Rendón Humberto Herrera Cortés Félix Amador Lemus Felipe de Jesús Octavio Vázquez Juan Manuel Andrade Salgado Jorge Bentacourt Vergara Ramona Velasco López Hilda Hernández Cerecero Jesús Medina García Refugio Mireles Olvera Pablo Olivo Luna Marina Ruiz Hurtado Esperanza Leticia García Meza Graciela Alvarado Ruíz Ma. Guadalupe Cuellar Rodriguez Pedro Torres Díaz Arnulfo Díaz Cruz Leopoldo Pérez Muedano Arturo Padilla Nava José Castellanos González Ma. Luisa Rodríguez Domínguez Ricardo Chávez Valencia Javier Luna Cabrera Aidee Rangel Reyes Hipólito Galván Martínez Fausta Arteaga Juárez Julia Almeralla Cervantes Margarita Ana María Ávila Domínguez Martín Sofío Rincón Aguilar Margarita Sánchez Aguilar J. Guadalupe Saldaña Vargas José Ángel Casas Rubio Pedro Francisco Pérez Ayala Mauro Isaac Torres Medina Miguel Ángel Martínez Ramírez Flavia Aurora García Recién Nacido Rodríguez Montes de Oca Juan Jesús Martínez Centeno Manuel Ocampo Campusano Catalina Isidra Quiroz Santiago Ma. Elpidia Gallardo Hernández Gustavo Bautista Rueda Eduardo Palafox Franco Federico Carranza Ávila

Recién Nacido Hernández Gómez Reynaldo Reséndiz Reséndiz Lourdes Téllez López Juan Carlos Cigarroa de la Rosa Leonor Mendoza Chávez Ángel Arturo Flores Pichardo José Luis Vilchis Nava Ma. de Lourdes Micaela González Moreno Andrés González Silva María Isabel Marín Marín Daniel David Garcés Romero Beatriz María de los Ángeles González Velasco José Fernández Venegas José Luis Martínez Méndez Santiago Teodomiro Godínez Larios Felipa Hernández Vargas Julia Vázquez Adrián González Moctezuma Jesús Lozano Olguín Carmen González Bello Roberto Velázquez Arenas Fernando Martínez Hernández Amalia Márquez Navarro Ricardo Ramírez Silva José Alejandro Cruz Tapia Jesús Ojeda Espinosa Israel Navarro Landaverde Ma. Luisa Cervantes Herrera Mercedes Agustina Reyes León Elena Esquivel Iturbe Norma Luz Castro Sánchez Esthela Zúñiga Acuña Olga Islas Ruíz Armando Soto Contreras Consuelo Jiménez López Ma. Estela Becerril Portillo Carmen Esquivel Velázquez Raúl Tovar Morales Víctor Ortiz y Martínez Ma. Teresa Arauz Hernández Irma González Montes Ofelia Manrique Manrique Jesús Ignacio Valencia Tagle Julio Villagómez Miranda Ángel Hernández Aguilar Jose Antonio Espinosa Islas Recién Nacido Corona Hernández Jorge Reséndis Sánchez Ignacio Celis Téllez Alfredo Nájera Vargas Sofía Espinosa Santiago Asunción Mejía Vázquez Pablo Aboytes González Rodolfo Hernández Tapia Francisco Macías Reyes Juana León Chávez Teresa Rivera García Elvira Medina López José Guadalupe Villarreal Martínez Omar Arroyo Tapia Pedro Juan Santiago Guzmán Mercedes Leyva Villegas Alejandra León Flores Ma. Dolores Maldonado Mendoza Mariano Vázquez Tapia Alejandro Limón Laura Mayorga Estrada Delfina Ramos Portilla Recién Nacido Martínez Domínguez Andrés Barajas Rangel Benito Juárez Díaz Ma. Genoveva Meneses García Enriqueta Gutiérrez Murillo Celia Miranda Moctezuma Ma. Olivia Velasco Valenzuela Pedro Fragoso Cana Antonio Rodríguez Sánchez Esther Benítez Medina Aurelio López Lozada Gabriel Zamudio Álvarez Jesús David López López Roberto Remigio Torres Luis Villalobos Tiscareño

Pedro Pelcastre Fernández Adán Tapia Torres Cristóbal Fortino Enciso Islas Jorge Castellanos García Cointa Hernández Martínez Mercedes Mota Valencia Ma. de Jesús Cárdenas Rico Isidro Oblea Hernández Guillermo Laguna Arellano Ma. Silvia Eloina Chávez Ojeda José Martín Chávez Sánchez Esteban Franco Narváez Ángela Cortés Hernández Silvestre Rosales Olguín Teresa Jiménez Sanabria Adrián Esteban Ortiz Moreno Ma. Elena Beltrán Romero José Cervantes Ledesma Enriqueta Ávalos Monsalvo José Oscar Acosta Castro Recién Nacido Ruíz López Fernando González Castro Ma. del Carmen Silva López Pedro Cedillo Gutiérrez Ma. Margarita Rivera Salinas Paula Martínez Núñez Felipe Ramírez Vanegas Hilda Ramírez Espinoza David García Ramírez Rosa Vela Reyes Liliana Contreras Rico Ma. Guadalupe Renteria Soto Esther Chaparro Ramírez Alfonso Valdez Valdez René Juárez Santos Adriana Villar Gómez María Teresa Pérez Ireta Guadalupe Reyes Mendieta Avelino Flores Muciños Ma. Guadalupe Escobedo Rodríguez Antonio Valentín Pineda Flores María Figueroa Andrade Raúl Vicente García Rojas Graciela Molina Morales Manuel Ortega Martínez Rosa Medina Telésforo Ramírez Ordoñez Yaneli Nicole Guzmán Cristino VÍA MORELOS Ma. Cristina Flores Nájera Silverio Santiago García Gloria Díaz Vilchis Mónica Patricia Briones Garfias Gustavo Gutiérrez Cervantes Ángel Domínguez Zúñiga Arnold Cardoso de la Riva Consuelo Villalobos Ambriz Ivonne Juárez Torres Ma. Concepción Hernández Reséndiz Recién Nacido Jiménez González Hilario Rivera de la Cruz Víctor y Emilio Calderón Rodríguez Esther García y Hernández Francisco Javier Pérez Munive Grecia Martínez Villalobos Dulce María Méndez López Ma. Auxilio Rodríguez Cantú Blanca Noemí Beltrán Montero Victor de la Vega Martínez Humberto González Carrillo José Luis Arriaga Rivera Gudulia Juárez Amador José Armando Carbajal Carbajal Irene Álvarez Guerra José Gaudencio Sacramento Alarcón Guarneros LAGO DE GUADALUPE José Dionisio Elizondo Pérez Marcelino Hernández Cruz Ma. Teresa Gutiérrez Castro Benjamín Ramón Bujeiro Aguilar

José Justino Sánchez Villareal Gustavo Granados Rodríguez Ma. Dolores Torres Alemán TUTTITLÁN Sergio Gil Martínez José Ernesto Gonzalo Roldán Islas José Francisco Sánchez y Ruiz Ramona Fragoso Oliver Sergio Flores Díaz Guadalupe Aguilar Torres Guadalupe Bonilla Cazarro TLALNEPANTLA Jesús Aguiñaga Serrano Amada Cruz Pérez Ma. de los Ángeles de Lozano Sosa Agustina Cortez Romero NEZAHUALCÓYOTL Fidel Romero y Martínez Toribia Cortés Herrera Dolores Villanueva Pérez Agustín García Ramírez Ma. Elena Ruelas Gómez Angélica Herrera Becerra Juan Efrén Zaragoza Reynoso Guadalupe Gastaldi Galeana Ma. Guadalupe Cruz Herrera Josefa Felipa Ortiz Tomás Alfredo Melchor Alonso Feliciana Pérez Pérez Ma. de los Ángeles Urbano López Alicia Maricela Orozco Marmolejo Martín Juárez Cerezo Juan Palacios Montiel Ma. Socorro García López Ma. Carmen Quiroz Aguilar TACUBA José Tena García María Paz Almanza Alma Delia Nava Gómez Ángela Prieto Mora Manlio Enrique Ortega y García Jorge Pérez Torres Fernando Alejandro Hernández Pérez Ma. del Rosario Galindo Mozqueda José Luis Amezaga Peñaloza Octavio Popoca Salinas José Luis Camacho Márquez LA RAZA Ma. del Carmen Rosillo Segura Ma. Cirila Serrano Sánchez Julián Gutierrez Martinez Recién Nacido Valencia Vázquez Martha Fabiola Muñoz González Teresa Antúnez Molina Víctor Arturo Arce Franco ERMITA Víctor Hernández Flores José Guadalupe Orozco Romero Irene Fernández Zamudio Arturo Miranda Zermeño Israel Blancas Rodríguez Juan Manuel Becerra Sánchez Edith Montoya Vargas Candelaria Ramírez Sánchez Marco Antonio López Peña David Heredia Carmen García Aparicio María Aniceta Tablas Vázquez María Antonieta Díaz Luque

PÁGINA 8 l Del 2 al 8 de junio de 2014

COMUNIDAD EL OBJETO DEL DESE0 Nayely Olvera Cortés* one_me_1@ hotmail.com

Beats y Apple ya son uno mismo

eats Electronics, LLC compañía de productos y equipos de audio con sede en Santa Mónica, California, fue fundada por el cantante de rap y productor, Andre “Dr. Dre” Young, y el presidente de InterscopeGeffen-A&M, Jimmy Lovine en 2001, y debutó su primer producto, Beats by Dr. Dre Studio, a finales de 2008. Es mayo de 2014 y Apple compra los servicios y productos de Beats por 3.000 millones de dólares. Jimmy Iovine y Dr. Dre, trabajarán en Apple. Son dos empresas las que la empresa Apple ha comprado: Beats Music, y Beats Electronics, que fabrica audífonos de alta calidad de sonido. Mucho se especuló sobre el acuerdo comercial. “En Apple, la música es una parte muy importante de nuestras vidas y ocupa un lugar especial en nuestros corazones, ha dicho Tim Cook, CEO de Apple. Por eso hemos seguido invirtiendo en música y ahora agrupamos estos extraordinarios equipos, con el fin de seguir creando los más innovadores productos y servicios de música del mundo” señalo a fuentes oficiales.

Disfruta comunidad de Unitec semana dedicada a Oaxaca Karina Ruiz • Ecatepec k.ruiz@hoyestado.com

L Los creadores de Beats también dieron su punto de vista. “Siempre he tenido el convencimiento interior de que Beats era parte de Apple. La idea con la que creamos la compañía estaba inspirada en la insuperable capacidad de Apple para unir cultura y tecnología. El profundo compromiso de Apple con los aficionados a la música, con los artistas, compositores y la industria musical, es algo muy especial” señaló Jimmy Lovine. “Beats hará que nuestra línea de productos de música sea aún mejor, desde el streaming gratuito de iTunes Radio hasta el avanzado servicio de suscripción de Beats y, por supuesto, incluyendo la compra de música en la iTunes Store de la cual los clientes llevan años disfrutando” concluyó Eddy Cue para medios asistentes. Solo es cuestión de ajustes legales y será que para septiembre de este año, Beats sea parte de Apple para dar el plus en el sonido, esperaremos con ansias la manera en que se amalgamarán estos grandes de la tecnología.

*Periodista

a comunidad de la Universidad Tecnológica campus Ecatepec y público en general disfrutaron de la Jornada ‘Oaxaca en Unitec, despierta tus sentidos’ a través de una muestra artesanal y gastronómica, así como a los talleres de papiroflexia y pintado de alebrijes. “Este proyecto busca dar una pequeña muestra a la comunidad en general, principalmente del municipio de Ecatepec, de los valores culturales, gastronomía y cultura del estado de Oaxaca”, comentó Luis Antonio Aguilar Lira, director de Cultura y Deportes del campus.

El evento se llevó a cabo en coordinación con la Representación del Gobierno de Oaxaca en el Distrito Federal, quien se encargó de toda la logística, así como de proporcionar el material para los talleres. Cabe resaltar que una de las actividades que más concurrencia tuvo fue la presentación de la Guelaguetza. Para algunos miembros de la comunidad estudiantil, cuyos parientes son originarios de ese estado, resultó emocionante tener de cerca parte de la cultura a través de sabores, texturas y música. Durante la jornada, hubo venta de tlayudas, tasajo, chocolate, mole y nieve de varios sabores; platillos típicos de la región suroeste del Istmo de Tehuantepec. En cuanto al objetivo enfocado a los estudiantes, Aguilar Lira destacó

que se busca “despertar el interés por el hábito del consumo cultural que enriquezca su desarrollo y desempeño profesional”. Después de diez años se ha retomado este tipo de actividades en el plantel de Ecatepec, donde se habían presentado exposiciones internacionales, sin embargo, al Estado de Oaxaca seguirán Guanajuato y Guerrero. Se espera vincular en octubre la muestra de Guanajuato, con el Festival Internacional Cervantino, que se efectúa en esas fechas. El proyecto es presentar uno o dos estados por ciclo escolar, es decir, por cuatrimestre; tres o seis al año para lograr ese acercamiento, no sólo de los estudiantes de preparatoria y universidad, sino de todos los ecatepequenses.

Previenen riesgos sanitarios en Izcalli REDACCIÓN • Cuautitlán Izcalli

utoridades de Cuautitlán Izcalli informaron que la Administración Municipal y la Jurisdicción Sanitaria local emprendieron conjuntamente trabajos de supervisión, capacitación, así como promoción y difusión de programas de prevención de riesgos sanitarios.

Del 26 al 30 de mayo se impartieron conferencias sobre Agua y Calidad Bacteriológica; Manejo Adecuado de Alimentos y de Agua para Consumo Humano; Recolección de Medicamentos Caducos; Protección a los No Fumadores; y Sobrepeso, encaminados a conocer el problema. Cada una de las ponencias, estuvieron a cargo del personal de la Ju-

risdicción, involucrando a las diversas áreas de la administración municipal, de acuerdo a su campo de responsabilidad y dirigidos a instituciones escolares, centros de asistencia social, mercados, establecimientos comerciales y edificios públicos. Karim Carvallo Delfín, edil local resaltó que su gestión reforzará los lazos de colaboración correspondientes, para erradicar los malos hábitos y procedimientos en que se incurre y que conllevan a riesgos que atentan contra la salud de la población y sus sectores más vulnerables. “De manera conjunta, llevaremos a cabo recorridos de supervisión por los diferentes mercados de la localidad, para evitar la venta ilegal de medicamentos y de productos adulterado. “Debemos intensificar las campañas de promoción y difusión, para que la población conozca las medidas básicas de prevención en el manejo de alimentos y el agua para consumo, entre otras”, explicó Carvallo Delfín.

PÁGINA 9 l Del 2 al 8 de junio de 2014

COMUNIDAD VENERANDA MENDOZA • Toluca v.mendoza@hoyestado.com

l Estado de México pasó, en los últimos dos años, del 18 al noveno lugar del país como mejor destino para realizar negocios, de acuerdo con el más reciente estudio de Doing Business. En los últimos 4 años, la entidad avanzó más de 20 posiciones, gracias a la mejora de indicadores para hacer negocios. “Quiero hacer un reconocimiento a los poderes públicos, al Legislativo, al Judicial, a los ayuntamientos, a los inversionistas, esto nos dice que estamos trabajando por el camino correcto, que hay áreas de oportunidad, que hay retos como la seguridad y otros rubros pero podemos decir que vamos caminando por el rumbo adecuado, de la mano con el gobierno federal, y la política económica que encabeza el presidente Enrique Peña Nieto”, expresó el gobernador Eruviel Ávila. Al darse a conocer los resultados del estudio 2014, organismos internacionales y nacionales como el Banco Mundial, el Gobierno de la República y la Consultora C-estrategia reconocieron este avance récord. Miguel Messmacher Linartas, subsecretario de Ingresos de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, indicó que si bien el Estado de México muestra la segunda mejor mejora de 2012 a 2014, estos avances han sido consistentes. “De 2007 a la fecha, es decir, desde que contamos con comparativos donde se incluye a todas las entidades federativas, el Estado de México es el que tiene el mejor avance de todos y en ese sentido ha mantenido una dinámica muy favorable”, aseguró.

Escala Edomex a lugar 9 en mejor clima de negocios

Francisco Fernández Castillo y Garcés, de la Consultora C-estrategia, explicó que el estudio evaluó el periodo de octubre 2011 a octubre 2013, y los resultados positivos en el Estado de México responden a la reducción en 50 por ciento el número de trámites para obtener permisos de construcción. “Es una entidad federativa récord en el país en tan sólo dos reportes, en

cuatro años ha conseguido subir más de 20 posiciones”, dijo. Mirta Capaul, gerente del proyecto Doing Business, indicó que el avance mexiquense se plasma en rubros como la obtención de permisos de construcción y el impulso de reformas que han contribuido a mejorar el clima de negocios en territorio mexiquense.

Este estudio se realiza en México desde 2005, con base en indicadores como las facilidades que otorgan los gobiernos para la apertura de empresas, entrega de permisos de construcción, registro de la propiedad y cumplimiento de contratos mercantiles, que redundan en la reducción de trámites, tiempos y costos, y permiten elevar la competitividad y productividad.

PÁGINA 10 l Del 2 al 8 de junio de 2014

COMUNIDAD SARA BARRERA • Naucalpan s.barrera@hoyestado.com

asta el momento, la Comisión Nacional del Agua (Conagua) no ha participado en las labores de desazolve de varios ríos ubicados en el municipio de Naucalpan por lo que en esta temporada de lluvias podrían desbordarse, advirtió Elías Manuel Díaz Prieto, director del Organismo de Agua de Naucalpan (OAPAS). El titular del agua hizo un llamado a la dependencia para que realicen los trabajos, pues se requiere de una atención inmediata para evitar casos de emergencia. En entrevista, informó que OAPAS ha desazolvado más de 100 kilómetros de drenaje y alcantarillado del municipio, de dónde se han retirado un poco más de cinco mil metros cúbicos de azolve. Expresó que la Conagua no ha llevado a cabo las acciones necesarias, principalmente en caudales como Río Hondo y el Río Totolinga, que en caso de desbordarse ponen en peligro a miles de habitantes del municipio. Desglosó algunos puntos críticos en el Río Hondo, entre ellos: a la altura de la Bodega de la Primero de Mayo; una parte del Conde y otra del Molinito donde está muy azolvada la zona y donde está el puente nuevo, que tiene varios puntos donde la situación es crítica. Reconoció que el organismo a su cargo trabaja a marchas forzadas en lugares como la Barranca de Alcanfores y la de Granjas, entre otras, pues se tiene un programa de limpieza general. El director del organismo refirió que la temporada de lluvias se ha adelantado, y por ello se trabaja para desazolvar los puntos que podrían ser

Karina Ruiz • Jaltenco k.ruiz@hoyestado.com

abitantes de colonias Unidad Alborada I y II, perteneciente al municipio de Jaltenco están molestos por los asaltos que se viven a diario y a toda hora, además que, tanto en las calles como en el transporte público se percibe un ambiente de tensión y desconfianza. Jorge Rosales, habitante de la Unidad Alborada II comentó que cuando ven motonetas con dos o tres tipos, se debe tener mucho cuidado, ya que así suelen robar; “se acercan y arrebatan o llevan aparatos para dar toques”. Otro vecino, quien prefirió omitir su nombre, expresó que ya habló con Eruviel Ávila, gobernador del Estado de México sobre este problema, pero aseguró, que la situación no cambia y no les queda más que salir “a la bendición de Dios”, pues a los delincuentes no les importa si son mujeres o llevan niños, igual les asaltan y hasta golpean por quitar sus pertenencias. En el caso de Alborada I, Guadalupe Ocampo y Karina González denunciaron que a las ocho de la noche ya no entra el transporte público; a las nueve, ya no hay taxis ni gente en la calle; “pareciera que hay toque de queda”. Los repartidores de agua, pizza y comida rápida tampoco pasan, por temor a que les roben la moto o el medio de transporte que lleven.

Ven riesgo de desbordamiento por falta de desazolve críticos y aunque “se debe trabajar de la mano con la Comisión Nacional del Agua y del Estado de México la Conagua no responde”, enfatizó. Hizo un llamado al Organismo de Cuencas del Valle de México, que preside el ingeniero Fernando González Cañas, para que realicen los trabajos

de desazolve en los ríos, pues se requiere de una atención inmediata a fin de evitar inundaciones en las diferentes colonias que los rodean la zona. Cabe rescatar que el organismo, además ha realizado previo a la limpieza de ríos, un desazolve de avenidas principales como Periférico Norte, en

marzo y abril pasado se limpió 16 kilómetros de esta vía, desde el límite con Tlalnepantla y hasta la altura del Toreo. Asimismo se llevaron a cabo las medidas de limpieza de drenaje en las zonas industriales de Alce Blanco, Naucalpan Centro y Luis Donaldo Colosio.

“Salimos a la calle con miedo, y a la bendición de Dios” Quienes tienen negocios en estas colonias cierran a las siete de la noche; “por ganar unos pesos más, no nos vamos a arriesgar; antes cerrábamos a las ocho, pero ya nos han asaltado tres veces”, indicó la dueña de una papelería. Refieren que en el tramo de Eje 8 y Laguna es donde más asaltan a las combis que van de Prados a Perinorte o al paradero de la estación del Metro Indios Verdes, y que nada se pue-

FOTO: KARINA RUIZ

de hacer, pues suben con armas. Cabe señalar que en algunas avenidas se nota presencia policíaca y del Ejército, pero para los pobladores, eso no ha marcado ningún beneficio a su seguridad. Enojados, hay los que responden que la policía no sirve de nada, y prefieren ya no salir de sus casas después de las cinco de la tarde. “Sólo voy por mis hijos a la escuela, compro lo que necesite, y ya no salgo”, dijo una ama de casa.

PÁGINA 11 l Del 2 al 8 de junio de 2014

EN ROJO Capturan a 13 presuntos secuestradores

Investigan presunta afiliación de policías al PRI REDACCIÓN • Naucalpan

REDACCIÓN • Ecatepec

rece presuntos secuestradores fueron capturados por elementos de la Policía de Ecatepec junto con la Base de Operaciones Mixtas (BOM) y la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) minutos después de haber privado de su libertad a una menor de edad en la colonia Jardines de Morelos. Una llamada de auxilio al Centro de Mando (C4) alertó a los uniformados sobre el secuestro de la menor y

el robo de un vehículo Jetta modelo reciente, por lo que se desplegó un operativo coordinado. De manera inmediata y como resultado del operativo se ubicó el automóvil con las características referidas en el reporte, por lo cual se les marcó el alto a los tripulantes, sin embargo éstos omitieron la orden, lo que ocasionó una persecución que culminó en calles de la colonia Ejidos de San Cristóbal con la detención de trece sujetos, el aseguramiento de un taxi y la liberación en óptimas condiciones de

la menor, sin realizar un solo disparo. Los detenidos: Jennifer Guardado Ayala, Viridiana Guardado Herrera, Marilú Pérez Medina, María Luisa Mejía Manzo, Verónica Tomás Hernández, Luis Ángel Hernández Mejía, Ernesto Rodríguez, Jordan Nava Hipólito, Yeremi Trinidad, Luis Adrián Juárez Lara, Jacobo Durán Pérez, Ángel Martínez Aguas e Ignacio Amador Chávez, fueron trasladados y puestos a disposición del Ministerio Público por la probable comisión del delito de privación ilegal de la libertad.

avid Sánchez Guevara, edil local ordenó a Jorge Jiménez Contreras, comisario de Seguridad Ciudadana,Tránsito y Protección Civil que investigue el procedimiento de afiliación que realiza presuntamente un elemento de la Policía Municipal, mismo que se ha difundido en un video que circula en las redes sociales. El munícipe informó que ya investigan en dónde se realizó la grabación y si fue en horas de trabajo, pues de los elementos que aparecen en las imágenes, sólo uno porta arma de cargo, además de investigar las instalaciones donde se habrían grabado las imágenes. Sánchez Guevara recordó que a nivel nacional el Partido Revolucionario Institucional (PRI) por el que compitió a la alcaldía local, la cual ganó gracias al voto de los ciudadanos de Naucalpan, está realizando su proceso de afiliación, como el que han venido realizando otros institutos políticos. Calificó como falsas las versiones publicadas de que él ordenó a los elementos de la Policía Municipal o a algún servidor público realizar este procedimiento, y menos aún que él los haya amenazado con para obligarlos a llevarlo a cabo.

PÁGINA 12 l Del 2 al 8 de junio de 2014

Piratería

NAHIELLI PULIDO n.pulido@hoyestado.com

omprar un artículo de origen chino, muchas de las veces resulta más barato y útil para cualquier persona, sin embargo para los artesanos y empresarios de nuestro país les es complicado, pues en los últimos años han disminuido sus ventas. De acuerdo con una encuesta del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) el 72 por ciento de las personas aceptaron haber consumido servicios apócrifos de los cuales resaltaron los fonogramas, videogramas, videojuegos, programas de cómputo, ropa y accesorios de vestir. La compra de productos piratas

es una práctica en la que casi todos hemos incurrido en alguna ocasión, a fin de minimizar los gastos económicos en cualquier ámbito y adquirirlos a precios muy accesibles para el alcance de cualquier persona. Sin embargo, está actividad se ha vuelto tan común que por doquier se encuentran puestos de vendimia de cualquier producto en las calles de nuestro país. El popular, “llévelo, llévelo a bajo costo, no compre productos caros”, es una muestra, donde se refleja como los vendedores gritan sin problema alguno a que sean escuchados por las autoridades.

Industrias se plagian sus marcas El “plagio” solamente es para obras protegidas por los derechos de autor, la falsificación o imitación de marcas es un delito y a la vez una infracción administrativa. La piratería de música y películas, además de reproducir y comercializar los contenidos protegidos por los derechos de autor también imitan y utilizan las marcas de los asociados de APCM en las portadas y contraportadas de los productos que contienen música o películas. Alfredo Tourné Guerrero explicó que a la APCM no le es posible cuantificar y medir los niveles de pérdidas que

*Afectaciones

Durante el 2011 se realizó una enc

“Hábitos de consumo de prod en la ciudad de Toluca

72 por ciento de las p

aceptaron haber consum ficticios

de los cuales resaltaron los fono

videojuegos, programas de c accesorios de vestir.

* pirata de

*FONOGR 69 POR CIE

DE LA PERSONAS E COMPRADO EN PUE

Lo más común: cine y música Los productos donde se ve más reflejada la piratería son en las películas y en la música, ya que la mayoría de las personas buscan productos a un precio muy bajo en el mercado. Alfredo Tourné Guerrero, director general de la Asociación Protectora de Cine y Música (APCM) explicó que la piratería afecta todas las empresas que se dedican a comercializar productos u ofrecer servicios de forma legal, “la piratería es una forma de comercializar ilegalmente productos que son imitaciones o copias de aquellos originales, que son quienes invierten en nuevos talentos, o nuevos proyectos de películas para que el público tenga más opciones de elegir la música y el artista que más les guste, o la película que más llame su atención. “Se estima que para la industria discográfica, siete de cada 10 discos comercializados son piratas, mientras que para el cine, 9 de cada 10 discos que se venden son apócrifos”. Los comerciantes de la piratería se surten normalmente con discos vírgenes provenientes de China para después ser grabados y comercializados en México.

Autoridades federales combaten piratería Pese a que es una lucha que no tiene fin, las autoridades federales son quienes intervienen en esté delito de la piratería. “La piratería es de oficio, por lo tanto cualquier autoridad de procuración de justicia o policial puede combatir el mismo, sin necesidad de una denuncia por parte de los titulares de los derechos correspondientes. A nivel Federal, la Procuraduría General de la República (PGR), a través de la Unidad Especializada en Investigación de Delitos contra los Derechos de Autor y la Propiedad Intelectual (UEIDDAPI), es la autoridad que conoce los delitos en contra de la Propiedad Intelectual, entre ellos la piratería”. En este sentido, en el primer trimestre de 2014, se aseguraron 912 mil 589 soportes en operativos realizados por la PGR y la Unidad Especializada en Investigación de Delitos contra los Derechos de Autor y la Propiedad Intelectual. Ante ello, la Asociación Protectora de Cine y Música (APCM) no recibe denuncias contra la piratería. Son las agencias del Ministerio Público, la UEIDDAPI o la PGR quienes reciben este tipo de denuncias. “APCM no erradica ni persigue el contrabando, son las autoridades competentes del Gobierno de la República las encargadas de estas tareas”.

son ocasionados por actividades ilícitas como la piratería. Sin embargo, si existen grandes pérdidas millonarias por el contrabando. Pese a que tienen pérdidas millonarias, no pueden competir porque están de manera ilegal y en desigualdad de circunstancias. “Por un lado existe una inversión financiera, de recursos humanos y de tiempo, las industrias creativas realizan toda esta clase de inversiones y generan empleos formales. Por el otro lado, el empleo informal de la piratería no realiza inversión alguna más que la mínima que se requiera para copiar y vender una creación que no les pertenece”. Ante la problemática, las industrias creativas cada vez ofrecen al consumidor más formas de acceso a sus contenidos, ya sea mediante internet, dispositivos móviles o en formato físico. Existen diferentes opciones con diferentes costos y precios conforme a las necesidades y requerimientos de los consumidores. “No tenemos competencia, debemos ser claros, esa actividad es ilícita y no tiene una aportación al empleo formal, a la recaudación de impuestos, a la seguridad social y beneficia a algunos cuantos que se aprovechan de estas actividades. Por el otro lado, tenemos industrias que invierten en este país cantidades importantes para la creación, producción, distribución y comercialización de contenidos que generan miles de empleos formales, aportan en la recaudación hacendaria y contribuyen a la formalidad, legalidad y al comercio y crecimiento del país”.

*VIDEOGRAMAS

68 POR CIENTO

HA COMPRADO PELICULAS PIR

*VIDEOJUEGOS

19 POR CIENTO

adquiere copias de los juegos en el comercio informal

*PROGRAMAS DE COMPUTO

13 POR CIENTO

compra o descarga programa

*ROPA Y ACCESO

13 POR CIENTO

busca este tipo de prendas po

En lo que va del año, el 893 solicitudes y resuel 424 visitas de inspecció de oficio y asegurado p dos millones 355 mil pe las visitas de inspección 200 pesos.

*Fuente: HOY ESTADO DE MÉXIC

PÁGINA 13 l Del 2 al 8 de junio de 2014

acaba con fuentes de empleo en el país

cuesta de

ductos apócrifos”

personas

mido servicios

ogramas, videogramas, cómputo, ropa y

Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) Para otorgar protección de las marcas, modelos y diseños, prevenir y combatir la Piratería, el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) es la institución que funge como protector de los Derechos de Autor en todo el país. Román Iglesias Sánchez, subdirector divisional de infracciones administrativas en materia de comercio y propiedad intelectual reveló que de acuerdo a los estudios que el IMPI ha realizado en diversos estados del país se identificó los productos que tienen mayor consumo en su

Manos mexiquenses se pierde entre la piratería

Consumidores de “bucanero”

Los artesanos mexiquenses son quienes han quedado en el olvido por los productos chinos que entran a México y por el incremento de la piratería. Erasmo Hernández Ayala, artesano, dijo que trabaja varios tipos de piel desde borrego, pescado, tiburón, armadillo, entre otros, “a pesar de que es costosa, la compro en León, Guanajuato”.

La mayoría de las personas optan por comprar productos apócrifos por su precio más accesible que por la calidad de éste mismo. De acuerdo con una encuesta que realizó Hoy Estado de México por lo menos nueve de cada 10 personas prefieren comprar productos a bajo costo pese a que no tengan una larga duración. Victoria Montiel, comparadora dijo que por lo menos una vez ha adquirido productos piratas por lo barato de la mercancía, “la mayoría de las personas

*Productos con mayor emanda

RAMAS ENTO

ENCUESTADAS LOS HA ESTOS AMBULANTES

RATA

as apócrifos

ORIOS

or su bajo costo

IMPI han recibido lto 703 procedimientos, ón de parte, 935 visitas productos con un valor de esos y 20 multas durante n con un valor de 240 mil

CO / Diseño: Román Rodríguez

versión apócrifa como son los video gramas, fonogramas, videojuegos y programas de computadora. “El IMPI lleva una intensa campaña sobre la piratería y la competencia desleal, para evitar acciones de la propiedad intelectual, es muy importante la concientización publica, la promoción, y difusión de la propiedad y estimular la creatividad de la sociedad”. Ante la problemática, el IMPI tiene la facultad para realizar investigaciones de presuntas infracciones administrativas, con ello se practica visitas de inspección, como aplicar medidas provisionales a fin de prevenir o detener la violación de derechos de propiedad intelectual. Iglesias Sánchez comentó que el IMPI participa y colabora con otras autoridades como PGR, SAT, PROFECO, así como la realización de operativos institucionales contra quienes producen y almacenan productos piratas. El IMPI combate la piratería, a través de la realización de visitas de inspección de oficio como en establecimientos comerciales, restaurantes, bares, cibercafés, cafeterías y centros de fotocopiado. Además tIene un grupo de observadores en las diferentes aduanas con el fin de coadyuvar en la detección de productos falsificados que pretenden ingresar al país.

“Le gano sólo el 25 por ciento porque la piel es cara, por ejemplo la napa es de res es la más costosa por el tipo de material, es gruesa y durable”. Agregó que elabora bolsas, zapatos, trajes para danza, accesorios para la charrería, “lo más caro que tengo es la bolsa de armadillo de 700 pesos y lo más barato el collar de 50 pesos”. “El producto que me tardo más en elaborar son un par de zapatos y el más práctico es el collar”, indico. Precisó que debido a la venta de los productos chinos ha disminuido la actividad económica de los artesanos, “una cartera china oscila entre los 30 pesos y una cartera hecha por manos mexicanas cuesta 100 pesos”. A pesar de que Erasmo compite diariamente con el mercado chino, no deja de vender sus productos desde hace 10 años en los diferentes municipios del Valle de México.

nos vamos al precio que por la calidad, sirve para lo mismo”. Sin embargo, Fabiola Vital, otra de las compradoras indicó que prefiere calidad al precio barato, “más vale caro y bueno que barato y de mala calidad”. Por su parte, Sahara Ramírez, vendedora reveló que sus productos los adquiere en el mercado de Tepito o en el Centro Histórico a precios accesibles para su clientela, “tengo dos locales en un mercado y ofrezco productos pirata, la gente no lo ve como algo ilegal, todo lo contrario lo compra de manera normal y satisfactoria”. Al caminar por las calles del Centro Histórico o por las calles de Tepito se encuentra desde lo más común –una bolsa Dolce Gabana- hasta un traje –Channel-. De esta forma la ciudadanía convive día a día con la piratería, problemaque jamás terminará. Las industrias que se encuentran ilegalmente establecidas afectan directamente a sus trabajadores porque las fábricas que no pagan impuestos, no ofrecen seguridad social ni ofrecen un producto de buena calidad.

PÁGINA 14 l Del 2 al 8 de junio de 2014

POLÍTICA Crecimiento de México, arriba de países desarrollados: Eruviel Ávila SARA BARRERA • Atizapán de Zaragoza s.barrera@hoyestado.com

ruviel Ávila Villegas, gobernador del Estado de México informó que de acuerdo con datos de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) revelaron que el crecimiento económico del país se encuentra en el 2.7 por ciento, por lo que es de considerar que está arriba de algunos países desarrollados. Mencionó que con el gobierno de Enrique Peña Nieto, la economía creció en un .3 porcentual a diferencia de hace 30 años. Durante la ceremonia de la Conmemoración del CIV Aniversario del Natalicio del ex Presidente Adolfo López Mateos, el gobernador mexiquense hizo un llamado a la población de la entidad a cerrar filas para fortalecer el crecimiento. Expresó que el gobierno que encabeza Enrique Peña Nieto al igual que el de Adolfo López Mateos encabezan las reformas y transformaciones del país en el siglo XXI. Recordó que las obras y el legado del atizapense por excelencia siguen presentes en la memoria de los mexiquenses y mexicanos. “En el Estado de México, el presidente de México y el legado de Adolfo López Mateos guían nuestro gobierno”. En presencia de Ave López Mateos de Zolla, hija del ex presidente; Aarón Urbina Bedolla, presidente de

v El gobernador del Estado de México mencionó que con el actual gobierno federal, el país creció como no ocurría hace 30 años

la Coordinación Política de la Cámara de Diputados local; Baruch Carbajal, presidente del Tribunal del Estado de México; María Elena Barrea Tapia, senadora y Jorge Olvera García, rector de la UAEM así como Pedro Rodrí-

guez Villegas, edil local, agradeció el trabajo en equipo logrado en los tres niveles de gobierno sin importar filiaciones partidistas. Por su parte, el munícipe local señaló que sin anteponer partidos se

trabaja por el bienestar de la entidad, así como de la nación como lo hizo Adolfo López Mateos. Aseguró que seguirá con los programas permanentes de empleo y el proceso de modernización de las estructuras.

Sancionarán a candidatos que adquieran tiempo en radio y TV fuera de los supuestos de ley VENERANDA MENDOZA • Toluca v.mendoza@hoyestado.com

omo parte del Constituyente Permanente, la Legislatura del Estado de México ratificó, en periodo extraordinario de sesiones, sancionar hasta con la nulidad de la elección a los candidatos o actores que compren o adquieran cobertura informativa o tiempos en radio y televisión fuera de los supuestos previstos en la ley. Los diputados locales aprobaron por unanimidad la Minuta Proyecto de Decreto por la que se reforma el artículo 41 de la Constitución Política, en su inciso “b”, tercer párrafo. De esta manera, será sancionado hasta con la nulidad, el aspirante político que “compre o adquiera cobertura informativa o tiempos en radio y televisión, fuera de los supuestos previstos en la ley”. La Constitución ya contemplaba esta sanción para quien comprara cobertura informativa; sin embargo, el Congreso de la Unión consideró necesario agregar, para hacer más preciso el texto, el término “adquiera”. “Los integrantes de las comisiones legislativas compartimos la intensión de reformar la disposición constitucional, incorporando el supuesto de `adquirir` cobertura informativa o

tiempos en radio y televisión, pues, pueden darse operaciones distintas a la acción de `comprar` que actualmente se contempla”, expusieron los diputados locales. La minuta, consideraron, es consecuente con la reforma político electoral publicada en el Diario Oficial de la Federación el 10 de febrero de 2014, y “concurre al fortalecimiento de nuestras instituciones y de nuestro sistema democrático, ampliando los supuestos de nulidad y enmendando una limitación que pudiera dar pauta a interpretaciones erróneas”. El término “compra”, prosiguieron, “es limitado e insuficiente, pues el acceso a la cobertura informativa o a los tiempos de radio y televisión no siempre se da mediante una contraprestación consistente en un precio cierto y en dinero, sino que pueden ser otorgados sin contraprestación o bien a cambio de prestaciones en especie”. “Comprar”, detallaron los legisladores mexiquenses, implica el pago de una contraprestación en tanto que “adquirir” no necesariamente se refiere a un pago, ya que puede darse mediante el acceso a un bien o un derecho mediante una figura diversa a la compra La adecuación, confiaron, permitirá sancionar la conducta de adquisición de cobertura informativa o de

tiempos de radio o televisión cuando se den fuera de los términos de la Constitución y la legislación aplicable, perfeccionando la normativa constitucional. También, dijeron, evitará la simulación que se pueda dar al obtener de forma indebida la cobertura informativa o tiempos de radio y televisión. “Entendemos que los medios de comunicación desempeñan un papel muy importante en el sistema demo-

crático, por lo que es necesario desarrollar normas constitucionales que favorezcan su adecuado acceso a la radio y a la televisión, cuidando los espacios para garantizar la participación equitativa y comportamientos de los medios de manera equilibrada”, justificaron. La Minuta Proyecto de Decreto aprobada, advirtieron, subsana una deficiencia y concurre a la vigorización de la democracia.

PÁGINA 15 l Del 2 al 8 de junio de 2014

POLÍTICA

A un año del alud, reconstruyen La Pintada, en Guerrero REDACCIÓN

nrique Peña Nieto, Presidente de México entregó 125 viviendas de la primera etapa de reconstrucción de la comunidad La Pintada, una de las más afectadas el año pasado por el huracán Manuel, y la más emblemática de la tragedia que se vivió entonces.

Frente a la capacidad destructiva de la naturaleza, las mujeres y los hombres de Guerrero se sobrepusieron con capacidad constructiva, para darle vida nuevamente a sus comunidades”, con el apoyo de autoridades federales y estatales, resaltó el primer mandatario

}

“Aquí se acredita el esfuerzo de muchas dependencias federales que están y que seguirán dedicadas a servirles a todos los mexicanos; aquí está una parte del esfuerzo que el Gobierno, con ustedes, ha llevado a cabo para reconstruir La Pintada”, subrayó. Mencionó que la visita a la Pintada tuvo como objetivo, además, rendir homenaje y recordar a quienes perdieron la vida. “Aquí fallecieron 71 miembros de esta comunidad; fallecieron, también, cinco integrantes de la Policía Federal que estaban auxiliando a esta comunidad; 76 personas perdieron la vida aquí, en La Pintada”, dijo. Peña Nieto recordó que en los momentos de desolación que se vivían en el momento de la tragedia “les comprometí que habría de regresar, que habríamos de apoyar la reconstrucción de La Pintada; que trabajaríamos, en primer lugar, para recuperar los cuerpos de sus seres queridos con el debido cuidado”. Expresó su reconocimiento al Ejército Mexicano, que participó en esas labores, en las excavaciones, removiendo tierra. Dijo que en la nueva Pintada se construyeron espacios de convivencia y de servicios que la comunidad no tenía: “hay una panadería, una tortillería, tienda y carpintería”; y se desarrollaron distintos servicios que apoyaron la reconstrucción y que dieron a la gente de este lugar las habilidades y capacidades para emplearse hacia el futuro en actividades productivas. Informó que ha dado instrucciones a las secretarías de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA), y de Desarrollo Social (SEDESOL), para apoyar la actividad cafetalera que se desarrolla en esta región y en la comercialización de sus productos, para darle mayor oportunidad de crecimiento y desarrollo a la comunidad. Peña Nieto recordó que para el rescate de la comunidad “también se dejó sentir la solidaridad de todos los mexicanos en apoyo a Guerrero y a otras entidades que estuvieron afectadas por los huracanes Ingrid y Manuel”.

PÁGINA 16 l Del 2 al 8 de junio de 2014

ACADEMIA

El desafío de elevar nuestro crecimiento* L

a Secretaría de Hacienda y Crédito Público ajustó el pronóstico de crecimiento para el año 2014 a una tasa real de 2.7%, ante las cifras del primer trimestre publicadas por el INEGI. Si bien 2.7% es una tasa de crecimiento superior a la que se pronostica este año para Estados Unidos, Europa y muchos de los países de América Latina, es sin duda insuficiente para enfrentar los retos de nuestro desarrollo. El débil desempeño de nuestra economía en el primer trimestre de este año se debió a tres factores principalmente: Estados Unidos tuvo un crecimiento prácticamente nulo (0.1% a tasa anual en el primer trimestre cuando el estimado era 1.2%) por las condiciones climatológicas inusualmente extremas que experimentó el pasado invierno. Este hecho disminuyó las exportaciones mexicanas a ese país que concentra el 80% del total de la demanda externa. Por su parte, la demanda interna se vio afectada de manera transitoria por la entrada en vigor de algunos impuestos al consumo como los impuestos al carbono (afectando gasolinas y diesel), a las bebidas azucaradas y a los alimentos no básicos con alta densidad calórica. Finalmente, la producción petrolera disminuyó de manera no anticipada 1.3% respecto de la cifra observada el año anterior. Con excepción de la caída en la producción petrolera, estos factores son transitorios y las cifras recientes confirman que se están disipando, por lo que se espera un

mayor crecimiento para lo que resta del año. La economía de Estados Unidos ya está creciendo, lo que se refleja en las exportaciones mexicanas que se incrementaron a un ritmo de 4.5% anual en marzo. En México, se están creando empleos y, en el mes de abril, el número de asegurados en el IMSS aumentó en todos los sectores, lo que no sucedía desde el mes de abril del año pasado. La inflación ha mantenido su tendencia decreciente para colocarse en 3.4% en la primera quincena de mayo, lo que, sin duda, apoyará el crecimiento del consumo en los siguientes meses. Por su parte, el gobierno federal continúa ejerciendo el gasto público de manera acelerada para dar soporte a la actividad económica. Tan solo el gasto en inversión física el primer trimestre fue superior en 45% al del mismo periodo del año pasado. No obstante lo anterior, crecer al 2.7% es crecer apenas un poco más que el promedio de 2.3% de los últimos 14 años o del promedio de 2.4% de los últimos 33 años. Esto quiere decir que si bien en las décadas recientes los mexicanos hemos enfrentado con éxito los retos de la apertura económica y de la estabilidad, no hemos todavía vencido el desafío de crecer a las tasas que demanda nuestro desarrollo. Para generar empleos bien remunerados y reducir la pobreza y crear prosperidad, México requiere crecer de manera sostenida en los próximos años y décadas a tasas cercanas al 5% anual. Y para ello México debe atreverse a cambiar.

Afortunadamente México está ya en el camino del cambio. La agenda de reformas que parecía nunca encontrar las condiciones adecuadas, ahora -en un entorno democrático abierto y vigoroso- se está materializando gracias al impulso del Presidente Enrique Peña Nieto y al notable trabajo de la LXII Legislatura del Congreso de la Unión. Las reformas aprobadas en materia laboral, de educación, de competencia económica, en telecomunicaciones, fiscal, en materia financiera, y por supuesto en energía, van a detonar el gran potencial de la economía de nuestro país. El camino del cambio no es fácil. El cambio conlleva incertidumbre, polémica e incluso enfrentar resistencias y costos temporales, y no podría ser de otra forma. El cambio significa un gran esfuerzo para todos los mexicanos y requiere de la participación de todos los actores de la sociedad, de la economía y de la política para que sus beneficios sean permanentes, para todas las regiones de México y todos los sectores de la sociedad. Sin embargo, el cambio profundo en la estructura de nuestra economía, como el que ya está ocurriendo de manera notable hoy en México, es el camino correcto para enfrentar el desafío de elevar nuestro crecimiento.

* Autor: Luis Videgaray, secretario de Hacienda y Crédito Público. Artículo publicado en el periódico Reforma, 26 de mayo 2014.

PÁGINA 17 l Del 2 al 8 de junio de 2014

ENTRETELONES

Metepec Prehispánico; una historia que contar

VENERANDA MENDOZA • Metepec v.mendoza@hoyestado.com

n el Estado de México, Metepec se ha convertido en un municipio rico en vestigios prehistóricos y prehispánicos, con un seguimiento único de descubrimientos ininterrumpidos que datan desde hace 20 mil años, con un mamut, hasta la época de la colonia. Los descubrimientos fueron documentados y preservados por María del Carmen Carbajal Correa y Paz Granados, arqueólogas del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), centro Estado de México en el libro “Metepec Prehispánico. Una historia que contar”. Las excavaciones realizadas son pioneras, pues si bien ya se habían encontrado vestigios del preclásico, no existía en esta demarcación una investigación sistematizada, además de que es de los pocos municipios del país que ha tenido un seguimiento, de tal manera que no se descartan más hallazgos. El libro nació por la acumulación de datos arqueológicos desde 1992, de tal manera que en 2009 ya se estaba excavando en La Pilita. “Metepec Prehispánico” es un libro didáctico, con una narrativa accesible y muchas ilustraciones para acercar al conocimiento arqueológico a todo el público, sustentado en pruebas científicas como la de carbono 14 practicadas por especialistas, publicado por el Ayuntamiento de Metepec y el Instituto Mexiquense de Cultura hicieron posible la publicación. El hallazgo paleontológico más antiguo fue la defensa de un mamut a las faldas del cerro de los Magueyes, atrás del panteón municipal, con una antigüedad aproximada de 20 mil años. “Esa zona en algún momento fue pantanosa porque este tipo de megafauna vivía en Ciénegas; el mamut no estaba completo porque la corriente pudo llevarse las otras piezas; en el mismo lugar encontramos elementos asociados al

fuego e incluso había un corte en la costilla, hecho con algún instrumento filoso de obsidiana o basalto, lo que nos muestra que fue destazado para el consumo y coexistió con el ser humano”, refirieron. Los biólogos y estudiosos, destacaron, refieren que estas especies eran perseguidas hasta acorralarlas en el pantano, y el hombre sólo contribuía a una muerte rápida para consumirlo de inmediato con el objetivo de que no se hundieran y la carne no se echara a perder. Los vestigios del preclásico datan desde el año 1000 a. de C., y se atribuyen a grupos olmecoides; es decir, con una cultura de fuertes rasgos olmecas, una religión complicada, que tuvieron contacto comercial con pueblos de Morelos, Michoacán, Puebla, Guerrero y Veracruz. “La mayoría de las figurillas encontradas en fosas de ritos se relacionan con el culto a la fertilidad, a la agricultura, a la madre tierra, porque son femeninas, muestran su desnudez y tienen el vientre prominente, mostrando un embarazo”, refieren. También se encontraron piezas que datan de 250 d. de C. de gran influencia teotihuacana, en coincidencia con el surgimiento de esa ciudad entre 150 y 200 d. de C., lo que echa abajo la creencia de que esa cultura llegó entre el 400 y 500; el asentamiento era muy poblado y tenía un alto poder de organización como Teotihuacán; cuando cae aquella ciudad, en Metepec se mantienen un tiempo y crecen en número hasta 650 después de Cristo. Del periodo postclásico se encontraron restos de la cultura matlazinca y mexica, sobre todo en el cerro de los Magueyes; los matlazinas llegan al valle alrededor de 650 a mil 325; los mexicas fundan Tenochtitlán y en mil 472 a mil 478 los matlazincas son conquistados por aquél pueblo y los obliga a tributar, según lo refieren entierros y vestigios que se mantienen allí hasta mil 521, cuando ocurre la Conquista.

7 y 14 de junio

PÁGINA 18 l Del 2 al 8 de junio de 2014

REFLECTORES SEXCRETOS Héctor Ledezma* @natheleo y @sexcretos_

Adicción al sexo, ¿es una enfermedad?

n el terreno sexual hay diversas adicciones o expresiones comportamentales, muchas de ellas fueron consideradas enfermedades, otras nunca. La hipersexualidad o adicción al sexo no pasó la clasificación como una enfermedad mental en el Manual de Diagnóstico y Estadística de los Trastornos Mentales (DSM-5). Investigadores de la UCLA midieron cómo el cerebro se comporta en las personas hipersexuales. La respuesta del cerebro a las imágenes sexuales no estaba relacionada con la gravedad de su hipersexualidad, sino que tiene que ver con su nivel de deseo sexual. Quo.es explica en otras palabras que la hipersexualidad no presenta diferencias cerebrales en la respuesta sexual, se trata simplemente de personas con la líbido alta. Este estudio apareció en la edición digital de la revista Socioaffective Neuroscience and Psychology. Hay muchos casos donde se relaciona a la hipersexualidad como causa de divorcio o ruina económica. En el mencionado estudio participaron 52 voluntarios, la mayoría de ellos hombres, quienes dijeron tener problemas para controlar la visualización de imágenes sexuales. Estos voluntarios fueron monitoreados mediante electroencefalografía, que es una técnica que mide las ondas cerebrales y la actividad eléctrica generada por las neuronas. Existe un debate sobre si la hipersexualidad es en realidad una adicción, algo incontrolable. En el estudio no se consideró válida la impulsividad sexual, porque los análisis no tenían una evidencia fisiológica. Algunas de las señales que se han mencionado sobre las personas hipersexuales son: *Las personas refieren no poder controlar el impulso a tener relaciones sexuales de forma urgente. • Al ser algo incontrolable se exponen a infecciones de transmisión sexual. • Puede afectar su entorno, pues buscan tener sexo con quien sea, donde sea. • El impulso sexual se acompaña de fantasías y pensamientos intrusos. • Aparición de culpa por no haber podido frenar el impulso. • Gastos desmedidos en “sexo pago”. El hipersexual tiene dificultades para pedir ayuda: sentimientos de vergüenza que impiden compartir el problema con personas cercanas o profesionales. Escríbeme a sexcretos.mx@gmail.com y agrégame en twitter y Facebook.

REDACCIÓN

ustin vive en un reino gobernado por burócratas donde los caballeros han sido desterrados. Su mayor sueño es llegar a ser uno de los “caballeros del valor”, como lo fue su abuelo, pero su padre Reginald, consejero de la reina, quiere que su hijo siga sus pasos y se convierta en abogado. Después de una inspiradora visita a su querida abuela y de despedirse de Lara, su amor platónico, Justin escapa en pos de su sueño. Por el camino conoce a la guapa y luchadora Talía, al excéntrico mago con trastornos de personalidad, Melquiades, al apuesto y caradura Sir Antoine y es entrenado por tres sabios monjes: Blucher, LeganTir, y Braulio que le instruirán en las enseñanza de los viejos caballeros y le pondrán a prueba. Pese a no ser el mejor candidato para ser caballero, Justin tendrá que probarse así mismo cuando el malvado Sir Heraclio y sus acólitos, liderados por Sota, regresen amenazando con destruir el reino.

Ficha técnica • Estreno: 5/junio/2014 • Director: Manuel Sicilia • País: España • Género: Animación • Reparto: Freddie Highmore, Antonio Banderas, Charles Dance. Charles Dance, Julie Walters, Saoirse Ronan

PĂ GINA 19 l Del 2 al 8 de junio de 2014

PÁGINA 20 l Del 2 al 8 de junio de 2014

REFLECTORES PARA OREJA Elizabeth Garro* elizagarro@gmail.com

El privilegio de ser mujer

FOTO: CORTESÍA DE ISAUU SÁNCHEZ

Participa Voladora en Big Bang Toy Anel Díaz

a banda Voladora, originaria de Tultepec participó en el Xipe, campaña Big Bang Toy que dio su segundo concierto como parte de un proyecto altruista que jóvenes músicos lideran a fin de recaudar juguetes didácticos para los niños que viven en las casas hogares de la ciudad. Los juguetes que se recaudaron fueron relacionados con el arte, la ciencia para que los niños en situación de orfandad puedan divertirse de manera lúdica y no con juguetes comerciales que los alejan del arte, la ciencia y la música. Algunos de los músicos y bandas que se presentaron fueron The Valiants, The Grises, El Club del Cuervo y Voladora.

omo los últimos días han estado empiernadores y tequileros por la llegada de Tláloc, me guardé en mi madriguera a darle rienda suelta al control de la televisión. Por supuesto que TV mexiquense fue una parada obligatoria, exactamente en el programa de revista Porque Soy Mujer, que conduce desde hace unos ayeres Anayanssi Moreno. A pesar que los temas que se manejan no son cosa del otro mundo, ni nada que no se haya visto en la competencia, ella le imprime el res-

Además del juguete como moneda de cambio para entrar al espectáculo, se pidieron 20 pesos; el dinero recaudado fue para cubrir los gastos de cada elenco musical En este segundo concierto se vivió la euforia del público quienes gozaron de una noche al ritmo de rock surf y new rockabilly.

DATO n Para mayor información visitar las páginas: https:// www.facebook.com/ BigBangToy https://www. facebook.com/voladoramx

TW: @ideas_sonidos

peto y la seriedad que se merece la conversación. Violencia intrafamiliar, tipos para tener un hogar acogedor, cuidados de la salud y primeros auxilios a través de la guía de paramédicos, son reiterativos en las emisiones, incluso muchas de nosotras preferimos cambiarle con tal de no oír la misma canción. Sin embargo Anayanssi trae buen rollo. Preguntas concretas, respuestas fáciles de digerir. Aunque los especialistas invitados no son muy reconocidos al ojo de las amas de casa, nos ha gustado. Palomita a Porque Soy Mujer. Sólo un pero: que los encargados del vestuario le pongan más centímetros a los vestidos de Moreno y no crean que es envidia, yo también tengo lo mío, sino porque caché a dos expertos de los temas que se les fueron los ojitos al piernón loco de la anfitriona. Percibo que esa imagen le resta puntos al objetivo del programa matutino. Enseñar la pierna no es malo, pero un trajecito sastre de vez en cuando no estaría mal. Anayanssi se ve espectacular, pero... Ahora les cuento sobre la Sinfónica del Estado de México, andan desatados los músicos bajo el mando del maestro Enrique Bátiz y presentándose desde lugares nices en el extranjero hasta sitios como Texcoco y Ecatepec. Es un orgullo ser mexiquense. Ya fue el pizarrazo oficial de la telenovela Mi Corazón es Tuyo estelarizada por Silvia Navarro y Joge Salinas y que tendrá locación en el Edomex, supe que los actores se quedaron maravillados con el recibimientos de los toluqueños, con decirles que algunos llevaron su toper para llevarse a casa longaniza. En una de éstas Carmen Salinas compra por kilos para ser cocinada en su restaurante La casa de las sopitas. Practiquen la felicidad. Sus comportamientos los delatan, sin importar cómo se justifiquen. *Periodista

Love & Rockets (ideas y sonidos)

Juan Carlos Hidalgo

Cortesía de librosampleados Nahum Torres

Un DISCO Dean Wareham Dean Wareham Double Feature, 2014 Pocos músicos para lidiar de una manera tan seria con esa tentación fantasmal llamada fama. Este neozelandés afincado desde hace mucho en Estados Unidos lleva casi 30 años asumiendo el oficio con inspiración y seriedad. Es por eso que Galaxie 500, Luna y Dean and Britta son formaciones de culto que al día de hoy son muy reverenciadas. Egresado de Harvard, escritor dotado, este hombre aprovechó que el destino lo reunió, nada menos, que con el hombre fuerte de My Morning Jacket, el gran Jim James, quien fungió de productor, para cocinar un primer Lp firmado con su nombre de pila. Y diern con 9 piezas –a Dean no le gustan los discos largos- de excelencia. Desde la inicial “The dancer dissapears” sabemos que viene una sesión de rock lento y brumoso para arrojarse al interior de uno mismo. Acompañado de su pareja, la estupenda bajista Britta Philips, va desgranando piezas que son elegantes, parsimoniosas, y en las que su guitarreo se esparce sin apuración alguna. Se trata del sucesor del Ep Emancipated hearts (producido por Jason Quever) y destaca por su calidez y modestia. Canciones como “Love is not a roof against the Rain” y “I can only give all my” son ideales para viajes en carretera, para sonorizar la road movie de nuestras vidas. Ha llegado el momento que deje de ser un secreto a voces y más gente se inicie en esta forma de arte llena de sinceridad e instinto natural. No pierdan su tiempo y consíganlo.

Un autor: Charles Bukowski “Contra Bukowski” escribió el poeta David Huerta en su columna del 28 de mayo que publica el diario El Universal. Escandalizado de que las nuevas generaciones tengan como ejemplo literario al autor de La senda del perdedor, Huerta describe a Bukowski como “hirsuto, deslenguado, eternamente inmaduro, jugador empedernido, ladronzuelo a sus horas, apostador, desvelado, bebedor, rudo seductor, pródigo mecanógrafo”. Ante tales adjetivaciones uno descubre rápidamente que Huerta ha confundido personaje (Chinaski) con autor (Bukowski), y que se quedó corto en señalar más defectos del ‘viejo indecente’: nunca fue becario de ninguna sistema de creación, trabajó como cartero, y pese a toda esa mitología literaria que ha existido a su alrededor, fue un padre de familia ejemplar. Que una bola de escritores en pañales deseen imitar la escritura de Bukowski no significa que consigan ser como él.Y sin embargo, sucede todo lo contrario. Una considerable cantidad de jóvenes poetas mexicanos utilizan “la poesía” como ring de lucha libre, añoran ligar en cuanta presentación o lectura se presentan así como ser becarios del FONCA o del FLM, coordinar Casas de Cultura y terminar publicando -incluso antes de escribir- sus obras completas en el FCE. El constructo que representa ser escritor es más fuerte que la literatura misma. Si David Huerta no olvidara que la honestidad literaria es ejemplar no tendría que escribir contra una de las plumas más auténticas y por tanto admirables de la literatura estadounidense.

PÁGINA 21 l Del 2 al 8 de junio de 2014

GRADA Karina Ruiz • Tlalnepantla k.ruiz@hoyestado.com

rincesa Mohicana, Estrella Negra y Melody son tres mexiquenses que se han acostumbrado a las patadas, los manotazos y las rudezas que la vida les llegue a presentar; dos de ellas pertenecen a la esquina de las “malas” y la otra, al de las “buenas”; pero el gusto por la lucha libre y admiración a quienes son ahora figuras en este deporte, las ha llevado a tomar la decisión de dedicarse al deporte del pancracio.

Guerreras de la vida y luchadoras en el ring Melody; en el bando “bueno” Melody lleva dos años preparándose para su próximo debut, que será en agosto de este año. Sus maestros son Judas El traidor y Coco Azul, quienes la motivan en los entrenamientos; ella prefiere el estilo técnico, y la lucha libre mexicana, que la norteamericana. Es de Tlalnepantla; su gusto y afición por este espectacular deporte viene desde la infancia, pues disfrutaba ver las peleas, las llaves, la lucha a ras de lona; pero más la aérea, razón por la que admira tanto al Místico. Oculta el rostro bajo una máscara que representa un gato, y en el diseño se puede ver una garra y las orejas. Esta joven entrena dos horas al día, y se nota en ella el deseo de sobresalir y permanecer en una profesión difícil. Aunque no hay una tradición familiar que la respalde, sí la amistad y cercanía de Estrella Negra, que entre risas, dejó al descubierto que son de la familia, pero cuidando siempre la identidad. Aunque apenas comienza en este difícil camino, Melody se siente segura de la decisión, pues los golpes dentro y fuera del ring deben enfrentarse, y como mujer, sobreponerse a ellos.

Estrella Negra y el sueño de brillar Ella es capturista de datos y también trabaja como cajera, pero procura entrenar de dos a tres días a la semana, ya que su propósito es ser alguien importante en este deporte. Fue el ahora extinto Abismo Negro quien le incentivó e incluso le comenzó a entrenar, por ello, sigue la línea de los rudos. Nació en Atizapán de Zaragoza; lleva casi tres años luchando, y cuenta que el nombre que lleva es en honor a los dos luchadores que admira: L.A. Park y Abismo negro. En cuanto a su vestuario, ella misma lo diseña; una creación coqueta y llamativa. Su maestro Tony Salazar la entrena tres horas al día; y reconoce que entre eso y su trabajo, no tiene tiempo para pensar en una familia o un novio. “Soy soltera, no tengo novio, pues prefiero dedicarle el tiempo a la lucha, quiero hacer algo grande”. Reconoció el apoyo de su madre durante el tiempo que lleva en esto: “ella me ha apoyado desde el inicio, y al cien por ciento”. Contó que los ingresos son pocos: “le sufrimos mucho, pues al principio no se paga muy bien, pero poco a poco, según nuestro trabajo y lo que demostremos arriba del ring, va mejorando”.

Originaria de Tultitlán; Princesa Mohicana es rudísima y agresiva arriba del ring, pero a través de la máscara se nota una mirada dulce y amorosa cuando habla de su hijo de seis años, que refiere “se pone muy contento, casi no me ve luchar, por su horario de la escuela y porque salgo lejos a luchar”. Lleva ya seis años en el mundo luchístico, pero aún como independiente, es decir, sin pertenecer a las ‘grandes’ empresas. El ídolo que la motivó durante su infancia fue El Dandy, pues asegura, le gustó mucho su estilo a ras de lona y llaveo. Fue cuando se preguntó: ¿Por qué no ser luchadora? Princesa Mohicana entrena a

diario, ya que su profesor, El Mohicano I le exige cada vez más calidad. “Arriba del ring soy ruda y agresiva, pero fuera de ello soy una mujer como cualquiera, con debilidades y fortalezas; dedicada al hogar y al cuidado de mi hijo”, señaló. “Soy luchadora fuera y dentro del ring; soy mamá soltera, y con mucho orgullo”. .

FOTOS: KARINA RUIZ

Princesa Mohicana; madre soltera

PÁGINA 22 l Del 2 al 8 de junio de 2014

TURISMO Parque Eco Turístico Ayapango; entre animalitos, lago y aventura

NAHIELLI PULIDO • Ayapango n.pulido@hoyestado.com

oparse con infinidad de conejos silvestres y escuchar el cantó de los pájaros del Parque Eco Turístico Ayapango, es una forma de convivir con la naturaleza en las 16 hectáreas que ofrece éste parque. Las cabañas son estilo campirano, pues en ellas se encuentran muebles fabricados por artesanos, quienes ocupan los troncos inservibles de la naturaleza, mismos que están rodeados de árboles frutales de durazno, manzana, pera, ciruelo y chabacano. El turista podrá disfrutar de dos invernaderos de producción de plántula y de hortalizas, ésta última el visitante podrá adquirir betabel, rábanos, lechuga, brócoli, productos 100 por ciento sin contaminantes.

Pero no sólo ello se puede encontraren este paradisiaco lugar, también cuenta con el lago artificial más grande de la zona de los volcanes con cinco mil metros cuadrados para poder disfrutar un paseo en lancha y para los infantes las esferas acuáticas. Luis Reguero César, presidente de la Asociación Parque Eco Turístico Ayapango explicó que el lugar preserva el medio ambiente, “tenemos un área que se llama Orguillatilandia, aquí las llantas que para la mayoría de la población es un desperdicio y un medio contaminante, se convierten en maceteros, es parte

de nuestro entorno dentro del parque. “En las llantas sembramos plantas medicinales como la Yerba del Sapo, el gordo lobo y sanguinaria canadiense, y las típicas yerbabuena, manzanilla, ruda, romero, entre otras”. En cuanto a la práctica de deportes extremos, los paseantes gozarán de una tirolesa y de canoping para niños, jóvenes y adultos. Al término del recorrido, los visitantes son despedidos por gallinas, borregos, conejos, lobos japoneses, faisanes, pavo reales, y la mascota del parque, una marranita vietaminta de nombre “Leidi”.

PÁGINA 23 l Del 2 al 8 de junio de 2014

MOMENTO DE Trucos para que dure el maquillaje REDACCIÓN

s muy común que las mujeres se enfrenten al dilema de la poca duración de su maquillaje, por ello te presentamos algunos tips que te ayudarán a lucir espectacular todo el día. 1. Limpia bien tu rostro y aplica una crema hidratante que se ajuste a tu tipo de piel. 2. Extiende la base de maquillaje por todo el rostro. Intenta aplicar más producto en la nariz y la barbilla, ya que son las zonas donde suelen aparecer brillos. Para que no se acartone la base de maquillaje es conveniente el uso de bases semimates y para matizar, emplear polvos sueltos o papelitos secantes.

3. También se puede rociar el rostro de vez en cuando con un spray con tónico neutro o aguas tratadas. De esta manera el rostro recuperará su frescura y se pondrá terso y luminoso.

7. Para días en los que el rostro esté cansado y apagado, rejuvenécelo con cosméticos efecto flash. Otorgan luminosidad y firmeza al rostro y ayudan a disminuir las líneas de expresión y los signos de fatiga.

4. Prueba a usar una pre-base antes de aplicar tu maquillaje, con ellas obtendrás una piel extremadamente lisa y suave, escondiendo imperfecciones. 5. Puedes optar por probar productos a prueba de agua, sobre todo si tu piel es más grasa, ya que conseguirás que el maquillaje dure por más tiempo.

Horóscopos ARIES (21 de marzo-20 de abril): No derroches tanto dinero. Es posible que en breve tengas que afrontar el pago de una avería en casa y tienes que estar preparado para este gasto extra. No estarás muy seguro del proyecto ya que exige mucha inversión. TAURO: (21 de abril-21 de mayo): Continúa trabajando como hasta ahora. Fuiste capaz de sacar adelante tu negocio en una época muy mala y ahora parece que empiezan a mejorar las ventas. No pidas más préstamos. GÉMINIS (22 de mayo- 21 de junio): Es un buen día para ir de compras y renovar el vestuario. Se acerca el calor y te vendrá bien contar con prendas nuevas para sentirte más elegante. Si quieres triunfar en tu trabajo es mejor que acabes todo aquello que empieces.

6. Las sombras de ojos suelen durar más si, después de aplicarlas, se deposita sobre ellas una pequeña aplicación de polvos sueltos bien aplicados con borla o pincel.

Carpaccio de salmon con vinagreta de alcaparras Ingredientes: • • • • •

Dos cucharadas de aceite de oliva Dos cucharadas de alcaparras 300 gramos de salmón fresco Tres cucharadas de perejil picado El jugo y la ralladura de un limón amarillo

Preparación: 1. Rebana el salmón finamente y acomódalo en el plato 2. En una sartén calienta el aceite de oliva. Agrega las alcaparras y fríelas durante dos minutos. Añade el perejil, la ralladura y el jugo de limón. 3. Revuelve y cucharea caliente sobre el salmón 4. Puedes acompañarlo con un poco de pepinos y brotes de amaranto

CÁNCER (22 de junio-22 de julio): No te sientes lo suficientemente valorado por parte de los jefes. Estudias irte de la empresa, pero quizás no sea el mejor momento para hacerlo. No te desesperes si no consigues al amor de tu vida. LEO (23 de julio-23 de agosto): Debes de evitar que tu cuerpo engorde de forma paulatina y casi sin darte cuenta. Te gusta la buena alimentación, pero has dejado aparcado el ejercicio. Es posible que ocurran retrasos en un pago o demoras en un dinero que esperabas. VIRGO (24 de agosto-23 de septiembre): La constancia que le pongas a la realización de un proyecto lo mejorará considerablemente. Eres una persona muy inquieta y perfeccionista. Te gusta que todo salga bien. LIBRA (24 de septiembre-22 de octubre): Si esperas ser seleccionado para un puesto de trabajo es posible que tengas muchas opciones. Hay gente mejor preparada que tú, pero convenciste a los jefes en la entrevista. ESCORPIÓN (24 de octubre-22 de noviembre): Si no quieres padecer de malas digestiones es mejor que no castigues a tu cuerpo con comida basura. Siempre que puedas intenta comer en casa sin grasas. SAGITARIO (23 de noviembre-21 de diciembre): Haz algo en casa, de esta manera conseguirás empezar el día con más energía. Evita complicaciones innecesarias en tu vida amorosa. Habrá gente que se intente entrometer en tu relación de pareja. Lo hará sin éxito. CAPRICORNIO (22 de diciembre-20 de enero): No te desesperes si las cosas no te salen como esperabas. Mañana será otro día, así que intenta corregir los posibles errores que cometiste hoy. Tendrás que recurrir a algunos compañeros para finalizar unas tareas. ACUARIO (21 de enero-19 de febrero): Procura pasar menos tiempo delante de la computadora. Si lo haces de noche es posible que influya de manera negativa sobre tu descanso.Tampoco utilices el móvil antes de ir a dormir. PISCIS (20 de febrero-20 de marzo): Si estás desempleado es posible que valores la posibilidad de reciclarte. No es una mala idea. Antes que nada es preciso que te formes bien. Ten cuidado con algunas personas que intentarán jugar contigo.