Hoy Estado 94 by Hoy Estado de México

Eruviel anuncia acciones para abatir violencia de género

nPág. 5

PUBLICACIÓN SEMANAL • AÑO 3 • NÚMERO 94 • DEL 2 AL 8 DE DICIEMBRE DE 2013 • COSTO: 3 PESOS

Estrés agobia a mexiquenses

COMUNIDAD

Las tensiones de la vida cotidiana pueden causar enfermedades y acabar hasta con la vida

Hospital avienta su basura a Tlalmanalco n

Pág. 3

COMUNIDAD Previenen cólera en escuelas de Chicoloapan n Pág.

@HoyEstado HoyEstado www.hoyestado.com

HoyEstadoTV

COMUNIDAD

Arranca en Toluca Fiesta Artesanal Mexiquense n Pág. 8

PÁGINA 2 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

ZONA CERO NO ES POR INTRIGAR PERO...

TU VOZ SE ESCUCHA

¿Qué te estresa?

Cuñado incómodo

uienes alzaron la voz por ser víctimas de presuntos actos de extorsión son un grupo de inconformes que denunciaron a Alfredo Noriega, cuñado de Pablo Basáñez, edil de Tlalnepantla en la Contraloría del Poder Legislativo del Estado de México. Y es que se dice que Noriega exige dinero a los empresarios y comerciantes que quieran invertir en el municipio y que además figura en la nómina del Ayuntamiento como asesor del munícipe.

Fanfarrón

l tráfico, la escuela, los niños, los trabajos, los jefes y hasta la razón menos imaginada puede generar estrés en las personas lo que provocan problemas en la salud, que van desde dolores de cabeza hasta enfermedades peligrosas como la diabetes o la hipertensión. Le preguntamos a los mexiquenses qué los estresa.

“Me estresa el tráfico.Trabajo en San Fe y vivo en Neza, me hago dos horas y media hasta allá y pese a que me salgo a las 5:30 de la mañana llego rayando al trabajo, todo porque las micros se tardan años, se paran en cada esquina y para acabarla, los choferes manejan como locos” Linda, 28 años

“Mi jefa. Es una persona muy difícil, quiere que lleguemos puntualísimos al trabajo, pero no salimos a las 6, que se supone es la salida. Nos carga mucho la mano y cuidadito que le reclames, nos corre. Siempre está sobre los trabajadores y aunque le hagamos diferentes propuestas en la chamba nunca le damos gusto” Ernesto, 41 años

}

Me estresa mi suegra, es bien metiche. Mi esposa y yo no podemos planear una salida porque se nos pega como chicle. Entiendo que se casó muy joven y que no disfrutó su juventud por criar a sus hijos, pero yo qué culpa tengo” Arturo, 37 años

l que no necesita que le echen flores es el diputado federal por Movimiento Ciudadano, Higinio Martínez quien solito se alardeó las iniciativas que ha tenido. Dicen la lenguas bien informadas que el conocido político se “paró el cuello” ante el embajador de Palestina en México, Munjed Saleh durante la develación de un busto del líder palestino,Yasser Arafat, ya que le recalcó que la escultura fue iniciativa de él y no del Ayuntamiento de TexcocoCaray, por algo dicen que quien mueve los hilos detrás de la alcaldesa, Delfina Gómez Álvarez es Higinio Martínez.

“Que venga lleno el Metro; estudio en CU y en la mañana los vagones de los trenes vienen llenísimos, ni siquiera en la sección de mujeres me salvo de que me aplasten. Las señoras vienen maquillándose, otras comiendo, se ponen de malas si no alcanzan lugar y empujan; ‘eso me estresa mucho” Raquel, 22 años

“Mi maestro de Administración de Empresas, su clase es a las 7:00 am y no nos da ni un minuto de tolerancia, nos cierra la puerta y no le importa si vienes del otro extremo del mundo” Fabián, 19 años

Oídos sordos

as malas lenguas dicen que Francisco Osorno Soberón, alcalde de Chalco no escucha a los habitantes, como se quejan los habitantes de la comunidad en San Martín Cuautlalpan. Asimismo, residentes de esa localidad están inconformes con él, pues otorgó permisos para que decenas de personas vendan artesanías a un costado de la parroquia de Santiago Apóstol. Dicen que los vendedores están todos desordenados y mantienen bajo su poder las calles de Rivapalacio, Guerrero y Emiliano Zapata, además el boulevard Cuauhtémoc.

DENUNCIA CIUDADANA Manda tus quejas a denuncias@hoyestado.com

Malos tratos en camiones Potrero-Tizayuca

11-15-46-18

o llámanos al

de 9:00 a 19:00 horas

DIRECTORIO

n adulto mayor, residente de Ecatepec denuncia que algunos choferes de la Ruta que va de Potrero a Tizayuca son groseros con las personas de la tercera edad y nos les dan un trato digno en las unidades. “Cuando abordo los camiones y muestro mi credencial de adulto mayor para que me hagan el descuento, los choferes se enojan y avientan las monedas que les doy.

Teléfono: 11-15-46-18 correo electrónico: contacto@hoyestado.com hoyestadodemexico@gmail.com Reserva de título 04-2011-081512282500-01, Certificado de licitud de título y contenido: 15936

Semanario de circulación estatal con domicilio en Av. Insurgentes lote 7 s/n, Segundo Piso, San Cristóbal Centro, Ecatepec de Morelos, Estado de México, C.P. 55000.

Impreso en los talleres de Milenio Diario, Morelos 16, Col. Centro, Del. Cuauhtémoc, México, D.F. CP 06040.

“Les he preguntado si tienen algún problema y me responden que si no me gusta el trato que me baje; otros de plano no me dejan subir cuando les enseño la credencial. “Sin la credencial pagaría 19 pesos, con ella pago 10 pesos, pero es un derecho que me gané por tantos años de trabajo y pagar impuestos; merezco un trato igualitario y digno”.

Director y editor responsable Edgar Chávez

Edición Online Guillermo Tovar

Coordinación de Información Marisol Escárcega

Coedición Online Marco Hernández Dolores Luna

Diseño Gráfico Marcelina González Román Rodríguez Redacción y Fotografía Veneranda Mendoza Sara Barrera Nahielli Pulido María Ramírez

Apoyo Online Brandon Jonathan Quiroz Publicidad Karla Juárez Alejandro Quiroz Distribución Marco Rivas Rediseño: Miguel A. González Trejo

PÁGINA 3 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

COMUNIDAD

Tiran clandestinamente basura del Hospital de Tlalmanalco NAHIELLI PULIDO • Tlalmanalco n.pulido@hoyestado.com

abitantes del municipio de Tlalmanalco denunciaron que con total ilegalidad, personal del Hospital General Valentín Gómez Farías del Instituto de Salud del Estado de México (ISEM) tira basura que generan en la barranca cercana a las inmediaciones del Rancho La Mesa. De acuerdo con los vecinos del lugar, que pidieron omitir su nombre por temor a represalias, empleados del citado nosocomio tiran residuos de materiales médicos, clínicos y sanitarios a las barrancas que pertenecen al municipio de Tlalmanalco. Los habitantes manifestaron que las autoridades locales tienen conocimiento de los hechos, sin embargo hasta la fecha no han hecho nada al respecto, pese a que es un foco de infección para la población. “Ya saben de esta anormalidad cometida en primera instancia por el responsable Roberto Carlos Páez Morales, jefe de Servicios Generales, pero la directora de Desarrollo Social local, Irma Acevedo, quien es representante del Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro Social (SNTSS) ante el ISEM ha intervenido en el trámite legal conducente, solapando y dejando impune la arbitrariedad cometida por Páez Morales”, denunciaron.

FOTOS: NAHIELLI PULIDO

Indicaron que entablaron una plática con personal del hospital, mismo que aseguró retiraría en su totalidad toda la basura antes del 11 de noviembre, pero los residuos continúan depositados en esas barrancas. “Lo único que hicieron fue enterrar la basura en presencia de Roberto Carlos Páez Morales e Irma Acevedo.” Ante ello, los pobladores pidieron a las autoridades locales, quitar la basura lo antes posible para evitar cualquier tipo de enfermedad, ya que aseguraron es un foco de infección para la ciudadanía, en especial para los pequeños.

FOTOS: NAHIELLI PULIDO

Solicitan apoyo para preescolar de Chimalhuacán NAHIELLI PULIDO • Chimalhuacán n.pulido@hoyestado.com

“Es muy importante tener un espacio propio para edificar aulas definitivas, sanitarios, una explanada, aula de usos múltiples, salón de canto y juegos, de danza, un teatro, el área de juegos y el área deportiva”. Aseguró que el gobierno municipal aportó el terreno y las aulas temporales, sin embargo no es suficiente para los 70 alumnos de nivel preescolar. “Tenemos salones provisionales y es muy difícil estar en esta situación, porque laboramos en condiciones deplorables, sin embargo tenemos un buen nivel académico para los alumnos”. Por su parte, Maricruz Rodríguez, madre de familia comentó que les afecta directamente la inseguridad de sus hijos y de su desarrollo académico, debido a que no existe una barda perimetral, “se ve todo lo que hacen, tantos alumnos como los maestros” “En la situación en la que nos encontramos, vivimos con el miedo de que se roben a los niños, además los pequeños no realizan actividades físicas, porque cuando llueve se hace un lodazal, debido a que no tienen una explanada pavimentada”.

adres de familia y docentes del preescolar Real de Acuitlapilco, ubicado en la colonia Jardines de Acuitlapilco, en Chimalhuacán piden a las autoridades estatales infraestructura para la escuela a fin de que los alumnos tengan un centro escolar educativo digno y de primer nivel. Rosario León García, directora del plantel explicó que la escuela tiene siete años en función y se encontraba a un costado de la primaria Mariano Abasolo, a unos 10 minutos, sin embargo, “no contábamos con el suficiente espacio, sólo logramos gestionar este terreno aunque no tenemos infraestructura hasta la fecha.

DATO

FOTOS: NAHIELLI PULIDO

n La escuela Real de Acuitlapilco, se ubica en avenida Arca de Noé, esquina con Tizoc en la colonia Jardines de Acuitlapilco.

PÁGINA 4 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

COMUNIDAD

DIFEM, en campaña permanente contra cáncer de mama

VENERANDA MENDOZA • Toluca v.mendoza@hoyestado.com

“E

l Tiempo Vuela”, advirtió el actor Ernesto Laguardia a las aproximadamente 3 mil mujeres que atendieron el llamado del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de México (DIFEM) en el Teatro Morelos, con el objetivo de fundamentar, a través de esa obra, la cultura de la prevención del cáncer de mama. “En México, cada 90 minutos muere una mujer a causa de esta enfermedad y por cada diez mujeres que la padecen, sucede lo mismo con un hombre”, advirtió Isis Ávila, presidenta honoraria de este sistema. Durante aproximadamente dos horas, Laguardia recreó al también actor Paul Linke, protagonista de la exitosa serie de televisión de los años

80`s, quien perdió a su esposa Francesca Draper a causa de este mal. El además autor, describe a través de “El Tiempo Vuela”, el sufrimiento, con algunos lapsos de humor, que representó la enfermedad y deceso de Francesca. Y al final, Laguardia llamó a las asistentes a acudir a revisiones periódicas con sus médicos para detectar y tratar a tiempo cualquier anomalía. También reconoció el papel del DIF estatal en esta lucha, al tiempo que Isis Ávila daba a conocer que este organismo se declaró en campaña permanente de prevención de este mal, pues no sólo afecta a quien lo contrae, sino a toda su familia. “En el DIF Estado de México queremos trabajar de manera permanente, no sólo en octubre que es el mes rosa en todo el mundo, porque queremos mujeres mexiquenses sanas, fuertes y mejor protegidas. No se debe reducir a sólo un mes, todo el año

debemos cuidar y proteger a nuestras mujeres”, dijo. Ávila Muñoz hizo un llamado a las mujeres mexiquenses para que sean las principales promotoras y beneficiaras de esta campaña permanente que busca incrementar y reforzar la cultura de la prevención en toda la entidad. Con obras como “El Tiempo Vuela”, indicó, se pretende concientizar no sólo a las mujeres, sino a las familias en general, de la importancia de la autoexploración para detectar a tiempo el cáncer de mama y entonces poder curarlo. En octubre pasado, recordó, además se entregaron a las mujeres mexiquenses guantes especiales que facilitan la sensibilidad y la autoexploración, en conjunto con la Secretaría de Salud. Además, se mantendrán en territorio estatal una serie de unidades médicas móviles en las que se están practicando mastografías gratuitas, y

llamó a las mujeres a regresar por sus resultados. “A los hombres los exhorto para que acompañen a sus parejas a practicarse sus exámenes porque queremos que se eliminen todas la barreras de género y todos los estereotipos”, advirtió. Isis Ávila reiteró el compromiso del gobierno solidario de Eruviel Ávila y los 125 Sistemas Municipales DIF para informar sobre la importancia de una buena alimentación, la autoexploración y detección oportuna. Durante la presentación de esta obra, que además coincidió con el Día Internacional contra la Violencia, se realizaron mastografías en unidades móviles de forma gratuita, y se contó con la participación de la Secretaría de Salud estatal, el Instituto Mexiquense de la Juventud y el Consejo Estatal de la Mujer para brindar información y asesoría médica, psicológica y de prevención gratuita.

Rehabilita Tecámac 34 parques

ALEJANDRO QUIROZ • Tecámac a.quiroz@hoyestado.com

l gobierno de Tecámac planea culminar este año con la rehabilitación de 34 parques tanto en unidades habitacionales

como en comunidades tradicionales del municipio. Esta actividad se ha realizado cada fin de semana durante todo el año y se ha subsidiado con recursos propios del Ayuntamiento. En faenas sabatinas, como las realizadas en Los

Héroes de Tecámac, que inician desde tempranas horas, trabajadores de la administración pública, encabezados por la alcaldesa Rocío Díaz Montoya barren, pintan y podan prados en áreas de entretenimiento y de convivencia.

FOTOS: ALEJANDRO QUIROZ

PÁGINA 5 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

COMUNIDAD

SARA BARRERA • Cuautitlán Izcalli s.barrera@hoyestado.com

n el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres y las Niñas, el gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, anunció que presentará la iniciativa que defina las agravantes de feminicidio y violación en transporte público y se establezcan las sanciones pertinentes para castigar estos delitos. Durante la Octava Sesión ordinaria del Sistema Estatal para la igualdad de Trato y Oportunidades entre Mujeres y Hombres que se llevó a cabo en Cuautitlán Izcalli, expresó que habrá un grupo especializado que atenderá los casos de violencia de género específicamente, mismo que atenderá de manera oportuna a las mujeres que lo requieran. Anunció que su gobierno emprenderá 10 acciones para erradicar el maltrato a las mujeres, entre las que destacó la creación de un Consejo Estatal para Prevenir, Atender y Combatir la Trata de Personas y para la Protección y Asistencia a las Víctimas en el estado de México. Asimismo, en el municipio izcallense, develó la placa por la inauguración del Centro de Justicia para las Mujeres, el cual estará destinado para la atención de las víctimas de violencia así como la asistencia de sus hijos. En este acto, el procurador del Estado de México, Miguel Ángel Contreras precisó que las instalaciones tienen el objetivo de evitar la revictimización de las mujeres que sufrieron algún tipo de violencia. El titular de la PGJEM señaló que el centro cuenta con todos los adelantos tecnológicos e instalaciones dignas para atender a las mujeres de la región de Cuautitlán Izcalli. Enfatizó que dará atención integral con visión de género y se otorgará certeza jurídica y seguridad personal a las mujeres que acudan al centro. Además, Contreras Nieto mencionó que como la había instruido el gobernador se colocó una línea telefónica anticorrupción que permite la comunicación directa de las usuarias a la oficina del procurador los 365 días del año para denunciar algún acto ilícito por parte de los funcionarios que atenderán en el centro; asimismo se pondrá en marcha el programa “No te Calles” que tendrá como objetivo realizar un monitoreo constante de las quejas presentadas por las víctimas mediante un mensaje de texto SMS al número 46200 o de la dirección electrónica www.edomex.gob.mx. Este Centro es el segundo es su tipo que se inaugura en la entidad y se suma al que opera en el municipio de Toluca, cuenta con salas de entrevista, ludoteca, defensoría de oficio, terapia grupal, trabajo social, peritos, ministerio público, policía ministerial, galeras, cámara Gesell, servicio médico, sala de lactancia, además de un Juzgado Familiar, entre otros.

Toma Eruviel Ávila medidas contra violencia de género v Presentará iniciativa para especificar agravantes de feminicidio y violación en transporte público

Reconoce ONU esfuerzo del gobernador Luego de las acciones que se llevan a cabo para la erradicación de la violencia de género, la representante de la Organización de las Naciones Unidas (ONU)Mujeres en México, Ana Güezmes García, reconocio la labor que realiza el Gobierno del Estado de México, encabezado por Eruviel Ávila Villegas, para prevenir, erradicar y sancionar la violencia de género a través de la generación de políticas públicas que son modelo a nivel nacional y que han permitido disminuir el número de víctimas. Expresó que con la apertura del segundo Centro de Justicia para Mujeres a nivel estatal, la inauguración del albergue temporal para féminas víctimas de violencia, del cual se omitió su ubicación por cuestiones de seguridad, y de las acciones por realizarse en los próximos meses, el Estado de México avanzará en esta materia. Destacó que la política en contra de la violencia del género femenino de invertir seria y sistemáticamente en la igualdad de género, “es la mejor opción que cualquier estado moderno puede llevar a cabo”. Dio a conocer que del 25 de noviembre al 10 de diciembre, este organismo lleva a cabo una campaña para hacer conciencia sobre la prevención, alto a la impunidad con la consigna “Yo me uno para eliminar la violencia contra las mujeres y las niñas”.

Preocupa falta de denuncia en Edomex El gobernador Eruviel Ávila asintió que en México el 60 por ciento de las mujeres sufren algún tipo de violencia y sólo el diez por ciento levanta una denuncia por este delito. En el Estado de México la tasa de muertes por homicidio de mujeres asciende al 4.4 por ciento por debajo de la media (4.6 por ciento) lo que lo ubica en el lugar 12 a nivel nacional. Por su parte, la presidenta del Instituto Nacional de las Mujeres, Lorena Cruz Sánchez informó que en México siete de cada 10 mujeres

son víctimas de algún tipo de violencia. Precisó que el Estado de México ocupa el 14 lugar en violencia hacia las mujeres, de acuerdo con un estudio de ONU Mujeres. Expresó que el género femenino de la población sufre de agresiones en diversos rubros, principalmente de forma psicológica antes que física, que se da en mayor porcentaje en personas de 15 a 41 años. Enfatizó que los programas de atención a este problema y de apoyo a las mujeres dan resultados, pero desafortunadamente no existe un registro. “El problema es que no tenemos un registro en donde podamos ver si

se avanza o no, por eso a nivel nacional hemos pedido a las procuradurías que compartan las cifras de violencia para que podamos hacer un estudio, pero lamentablemente no se cuenta con cifras actualizadas”, dijo la titular de Inmujeres. Subrayó la instalación de los sistemas municipales para la igualdad de trato y oportunidades entre mujeres y hombres en 123 de los 125 municipios mexiquenses que atienden a la política del presidente Enrique Peña Nieto, para prevenir estos actos, lo que quedará asentado en el Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018.

PÁGINA 6 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

COMUNIDAD Celebra Tultitlán Día Internacional de la Discapacidad con apoyos y actividades

Denuncian comerciantes de San Agustín abuso de autoridades María Ramírez • Ecatepec m.ramírez@hoyestado.com

ocatarios del mercado San Agustín Primera Sección demandaron a las autoridades de Ecatepec no incrementar al 300 por ciento los permisos para los bazares navideños, pues denunciaron que pretenden cobrarles 21 mil pesos por puesto, cuando el año pasado fueron siete mil. Durante un recorrido realizado por el mercado que se ubica sobre avenida Lourdes entre Sur 26 y Sur 24, los vendedores denunciaron que José Luis Padrón Suazo, coordinador de Tianguis y Vía pública local, en coordinación con José Ortega Ríos, tesorero determinaron establecer el costo de 21 mil 210 pesos por cada puesto del tianguis navideño. Indicaron que el tianguis instalado desde 1968 en la explanada de Sur 26, entre avenida Lourdes y avenida San Agustín, con más de 100 puestos están agrupados en la organización “Unión Revolucionaria de Comerciantes en Pequeño Mercado San Agustín Primera Sección”, por lo que cumplen con el pago de sus impuestos y cuya administración es autónoma. Dijeron que no se niegan a pagar el permiso, siempre y cuando se respete el costo que en un inicio les comentaron en la coordinación de Vía Pública y mercados municipal, en el sentido de que se incrementaría en 30 por ciento, es decir de poco más de nueve mil pesos por puesto.

FOTO: MARÍA RAMÍREZ

Lamentaron que la intervención de Padrón Suazo (persona a la que señalaron como el principal responsable de la invasión de calles aledañas al mercado, donde hay al menos 200 vendedores ambulantes que son liderados por la familia de este funcionario), haya propiciado el incremento a 21 mil pesos. Advirtieron que no cuentan con ese dinero e hicieron un llamado a Pablo Bedolla, edil local para que no permita estos abusos, pues explicaron que el propio tesorero los amenazó al decirles que pueden instalarse sin pagar, pero que el próximo año se les retirará el permiso. Ante eso, pidieron respeto al reglamento interno, a la autonomía y a evitar abusos como el del mencionado cobro, así como no caer en el soborno por parte de la locataria, Irma Ivonne Castillo Bejarano quien presuntamente mantiene cerrado su local durante todo el año y sólo vende en esta temporada en el tianguis navideño. Explicaron que esto no es posible y que dicha persona los ha amenazado con traer ‘golpeadores’ del Distrito Federal, sino le permiten instalarse. Los inconformes pidieron no hacer públicos sus nombres por temor a las amenazas de Castillo Bejarano e insistieron en que están dispuestos a pagar su permiso con el aumento del 30, pero no de 300 por ciento. El tianguis navideño permanecerá del 28 de noviembre al 6 de enero.

REDACCIÓN • Tultitlán

illas de ruedas, aparatos ortopédicos, bastones, andaderas y muletas fueron algunos de los diversos apoyos funcionales que fueron entregados a habitantes con capacidades diferentes de todo el municipio de Tultitlán por parte de la alcaldesa Sandra Méndez en el marco del Día Internacional de la Discapacidad, celebrado cada 3 de diciembre. “Es una idea errónea pensar que nosotros no podemos ser objeto de algún tipo de discapacidad, nuestra vida puede cambiar tan sólo en un segundo, por ello es una corresponsabilidad de autoridades y sociedad, pro-

mover condiciones de integración”, señaló Méndez durante el evento realizado en el deportivo Toltitlan. Ahí mismo, Alejandro Méndez, presidente del sistema DIF municipal entregó a apoyos alimentarios a vecinos con mayor necesidad y señaló que “esta entrega es una muestra del compromiso permanente que se tiene con la población del municipio, pues una de las metas es acercarles de la mejor manera a una mejor calidad de vida”. Para concluir el evento, Sandra Méndez dio el banderazo al Rally organizado por el DIF en el que la comunidad asistente participó en diversas actividades y al final fueron galardonados con la medalla al esfuerzo.

PĂ GINA 7 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

COMUNIDAD

PÁGINA 8 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

COMUNIDAD

Fiesta Artesanal Mexiquense viste de colores a Toluca

EL OBJETO DEL DESE0 Nayely Olvera Cortés* one_me_1@ hotmail.com

Así es el nuevo iPhone 5S

ro, plata y gris espacial, para el nuevo consentido de Apple. El iPhone 5S incorpora el nuevo chip A7 que le convierte en el primer «smartphone» del mundo con la misma arquitectura de 64 bits que una computadora para disfrutar de una velocidad de procesamiento espectacular en la palma de la mano. Su cuerpo fue construido con aluminio anodizado y bordes biselados tallados con diamante, una pantalla Retina de 4 pulgadas y capas de cristal. Un diseño fino y ligero, el nuevo bebé de Apple, que ya incluye la última versión de su sistema operativo iOS 7, añade nuevas prestaciones como la nueva cámara iSight de 8 megapíxeles con flash True Tone y una de las grandes novedades: el sistema iTouch ID, que permite desbloquear el teléfono simplemente tocando con el dedo. Su lector de huellas, es una funcionalidad segura y revolucionaria, según la compañía. El sensor se activa al contacto con un dedo, por lo que sólo consume batería cuando es necesario. Toda la información de las huellas dactilares se cifra y guarda de forma segura en el Secure Enclave integrado en el chip A7 del iPhone 5S, nunca en servidores de Apple ni en copias de seguridad de iCloud. Incluye el nuevo coprocesador de movimiento M7, que recopila los datos del acelerómetro, el giroscopio y la brújula para descargar de trabajo el chip A7 y mejorar la eficiencia energética. Los desarrolladores podrán acceder a nuevas API CoreMotion preparadas para aprovechar la capacidad del M7, por lo que podrán crear «apps» de fitness y movimiento con grandes resultados. M7 mide de forma continua los datos de movimiento del usuario, incluso cuando el dispositivo está en reposo, y reserva una parte de la batería para el podómetro u otras «apps» de fitness que utilizan el acelerómetro durante todo el día. iSight de 8 megapíxeles incorpora una apertura de f/2.2, más grande, y un nuevo sensor con píxeles de 1,5 μ, más potente, para mejorar la sensibilidad y la capacidad en situaciones de poca iluminación y obtener mejores imágenes. Gracias a estas mejoras, junto con el procesador de señales de imagen diseñado por Apple e integrado en el chip A7 y la nueva «app» Cámara de iOS 7, el usuario podrá disfrutar de un enfoque automático hasta dos veces más rápido, una captura de fotos más rápida, estabilización automática de vídeos y fotos y un rango dinámico mejorado. Otra novedad el nuevo flash True Tone, que ajusta el color y la intensidad de forma variable en más de mil combinaciones. El iPhone 5S está disponible en Estados Unidos, Australia, Canadá, China, Francia, Alemania, Hong Kong, Japón, Puerto Rico, Singapur y el Reino Unido a partir del viernes 20 de septiembre con un precio de 199 dólares en su versión de 16 Gb, 299 dólares para el de 32 Gb. En Francia, en el mercado libre, costará 699 euros. También estará disponible un nuevo iPhone 4S de 8 GB *Periodista

VENERANDA MENDOZA • Toluca v.mendoza@hoyestado.com

on el propósito de promover las riquezas artesanales de la entidad, se realizó en Toluca la Fiesta Artesanal Mexiquense, que reunió el patrimonio de diversos municipios mexiquenses. Del 28 de noviembre hasta el primero de diciembre, la plaza González Arratia se vistió de colores llamativos, sabores diversos y texturas variadas, para mostrar la riqueza artesanal de la entidad. Vestimentas de lana de San Felipe del Progreso, juguetes de madera de San Antonio La Isla, talabartería de Tianguistenco, confitería de Toluca y Ocoyoacac, textiles y muñecas de trapo de Villa de Allende, licores y rompopes de Metepec, alfarería y cerámica de San Juan Teotihuacan, esculturas de hierro de Zinacantepec, cristalería de Otumba, maderería, fibras vegetales, lapidaría y cantera, metalistería, orfebrería y joyería, papelería, cartonería y pirotecnia convergieron

amistosamente en una fiesta cultural y turística que además pretendió el rescate de nuestros artesanos. Sin duda, don Ezequiel Olivares fue quien llamó más la atención durante esta festividad artesanal, porque cargó consigo, además de los juguetes de madera que crea, sus instrumentos para mostrar a los demás el proceso de elaboración. Don Ezequiel es oriundo de San Antonio La Isla, tiene en el oficio de elaborar juguetes de madera 42 años; desde los 12 años, por puro gusto, comenzó a desarrollar sus habilidades en el taller de uno de sus tíos, pero en la actualidad sólo él y su hijo se ocupan de esta actividad. Gracias a su experiencia, consigue dar forma a un trompo en sólo 4 minutos, auxiliado por una cuña de metal para dar forma; otra de madera para, con la fricción, quemar las divisiones; una lija para pulir y el propio aserrín para dar brillo. Durante su estancia en la González Arratia, don Ezequiel logró reunir en torno suyo a muchos vi-

sitantes que admiraban su destreza para esta labor, y al final conseguía que al menos alguno se llevara consigo un juguete como recuerdo. La Fiesta Artesanal Mexiquense 2013 fue convocada por la Secretaría de Turismo del Gobierno Estatal, con el propósito de difundir, fomentar y comercializar los artículos elaborados por manos mexiquenses. La derrama económica obtenida se estima en 1.6 millones de pesos en promedio, gracias a la visita de alrededor de 13 mil personas. En ella, participaron 150 stands entre los que se cuentan los de algunos artesanos ganadores del trigésimo octavo Gran Premio Nacional de Arte Popular. Esta fiesta artesanal además fue amenizada con números de Danza Folklórica de Bellas Artes, el espectáculo infantil Poliyasos, el grupo de música pop Plug and Play, el cuadro musical de la Boda Tradicional Otomí interpretado por los Colibríes de Xonacatlán y el Ballet Folklórico del Estado de México, entre otros.

Presenta DIFEM manual para familias más unidas

REDACCIÓN

nformar a las familias y a quiénes están por conformar una sobre la importancia de vivir en unión y fomentando valores, es parte de los principios que busca rescatar el DIF Estado de México a través del Manual desarrollo de habilidades para la formación de la pareja y la familia, con el propósito de que los integrantes de este núcleo se desarrollen y crezcan en un ambiente sano, señaló la presidenta de este organismo, Isis Ávila Muñoz. Resaltó que con este documento, se da cumplimiento a uno de los

compromisos del gobernador Eruviel Ávila Villegas en el sentido de enriquecer los programas del organismo y los 125 Sistemas Municipales DIF, para lograr tener familias más sanas y fuertes, que formen mujeres y hombres de bien en la entidad y el país. “Sabemos que la educación y el amor que se brinda en casa es parte fundamental de la vida de un ser humano, es ahí el primer círculo en el que nos desarrollamos y que debemos cuidar, de ello depende que seamos mejores ciudadanos, hermanos y amigos”, dijo. Explicó que el documento contiene herramientas para hacer frente a los retos y crisis de los grupos

familiares, e información sobre los derechos y obligaciones que se adquieren al iniciar una vida en pareja, a través de los módulos: Desarrollo de Habilidades Sociales para la Vida, Las Bases para Formar Pareja y Nuestro Compromiso para el Desarrollo de la Familia. Durante la presentación del manual, Marcos Zamora Sarabia, director de Prevención y Bienestar del DIFEM, refirió que según la Declaración Universal de los Derechos Humanos, la familia se define como el elemento natural, universal y fundamental de la sociedad con derecho a la protección de la sociedad y del estado. “Actualmente la familia enfrenta serias dificultades para mantenerse unida, sin embargo, no deja de brindar estabilidad y felicidad para integrantes, de ahí la importancia de su fortalecimiento con programas y acciones”, dijo. Por su parte Enrique Dulanto Gutiérrez, autor del Manual desarrollo de habilidades para la formación de la pareja y la familia, señaló que en cada página se resalta la importancia de abordar aspectos como la amistad, atracción, romance, enamoramiento, compromiso, matrimonio, conflictos, dependencia y otros que ayudarán a construir parejas con una relación más estable y acceder a una familia rodeada de factores protectores.

PÁGINA 9 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

COMUNIDAD

Edomex abre más bibliotecas digitales REDACCIÓN

l Gobierno del Estado de México se suma a la Estrategia Digital Nacional que presentó el gobierno federal, a través de acciones como la puesta en marcha de Bibliotecas Digitales, de las cuales hasta el momento funcionan 140 en territorio estatal. Esto lo dijo el gobernador Eruviel Ávila al anunciar que el próximo año estarán operando 50 bibliotecas digitales más, además de la Universidad Digital y el equipamiento de aulas telemáticas, lo que contribuye a cerrar la brecha digital en la entidad. También, destacó, van a seguir trabajando de la mano con los maestros para mejorar las condiciones de vida en las escuelas. Al encabezar, junto con Juan Díaz de la Torre, secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), la celebración de su 70 Aniversario de la Unidad y Fraternidad de la sección 17, Eruviel Ávila indicó que este gremio ha con-

tribuido al desarrollo del país y del Estado de México, pues han hecho de la docencia toda una misión de vida, en beneficio de la niñez y juventud mexiquense. Reiteró que las iniciativas que llegue a enviar al Congreso del Estado de México relacionadas con la reforma educativa, se harán con el consenso y participación de los docentes de la entidad, al tiempo de reiterar el apoyo y reconocimiento de su gobierno a las maestras y maestros del SNTE. “Quiero expresarles, amigas, amigos maestros, que siempre van a contar con el apoyo y solidaridad del Gobierno del Estado de México, sí con la presencia, sí con mensajes y también con hechos, con resultados”, aseveró. El gobernador detalló que la reforma educativa pretende dar oportunidades a los profesores, como capacitarse, contar con infraestructura adecuada para impartir clases, incluir a los maestros jubilados, entre otros puntos.

Entregan estímulos a escuelas en Tlalnepantla REDACCIÓN • Tlalnepantla

ste año, es el año de la educación en Tlalnepantla, aseguró Pablo Basáñez García, edil local al entregar estímulos y reconocimientos a las secundarias sobresalientes por su desempeño en la tarea educativa 2013, con base en sus resultados de la prueba ENLACE 2013 “El objetivo es reconocer el esfuerzo y la calidad en profesores y alumnos de las escuelas mejor preparadas para favorecer una educación de vanguardia en esta ciudad Confiable”, señaló. Informó que se han invertido más de 100 millones de pesos en educación, mejorando 143 escuelas de 150 establecidas como meta. Se evaluaron a 97 secundarias en rubros como español, matemáticas y formación cívica y ética, a un total de 28 mil 117 alumnos y mil 557 profeso-

res, a quienes el edil reconoció como guías, líderes y ejemplos de dedicación y vocación de servicio. La Escuela Secundaria Técnica no. 564 Narciso Bassols, ubicada en la Unidad Habitacional Tlalcalli, fue la ganadora del primer lugar municipal y anfitriona de la ceremonia en la que se les entregaron 60 sillas universitarias y tres pintarrones para sus instalaciones como premio. Este mismo plantel se convirtió en el 143 rehabilitado, donde se aplicaron más de 12 mil pesos en pintura, pero además, es una de las beneficiadas con el financiamiento al pago del derecho de alumbrado público por parte del municipio. Los ganadores del segundo y tercer lugar fueron la Escuela Secundaria Técnica No.3 y la Secundaria Ignacio Manuel Altamirano, recibieron 40 y 30 sillas y dos y un pintarrón, respectivamente.

Edomex se suma al presidente en apoyo al campo: Eruviel Ávila REDACCIÓN

l inaugurar la 18 reunión de Intercambio de Experiencias Exitosas en Desarrollo Rural Sustentable (Rendrus), junto con el secretario de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Enrique Martínez y Martínez, el gobernador Eruviel Ávila aseguró que el Estado de México es solidario con la política de apoyo al agro, propuesta por el presidente Enrique Peña Nieto, para tener un nuevo campo para México, pues ésta elevará la productividad y mejorará las condiciones de vida de los productores mexicanos y mexiquenses. El gobernador señaló que su administración continuará trabajando con las instancias correspondientes para darle al campo el impulso que requiere, por lo que agradeció al ti-

tular de la Sagarpa elegir al Estado de México como sede de varios eventos de trascendencia nacional para este sector y en los cuales se está delineando la reforma al campo mexicano, a través de la atención permanente a productores y campesinos, y que en los próximos años permitirá recoger las buenas cosechas, en beneficio de las familias mexicanas. Aseveró que el Gobierno del Estado de México estará atento a las conclusiones de estos foros de intercambio de experiencias, que se desarrollarán del 28 al 30 de noviembre en las instalaciones del Centro Cultural Mexiquense, para retomarlas y aplicarlas en la entidad, pues las actividades económicas son parte fundamental de la base económica y alimenticia, y crea miles de empleos al año en el país y en la entidad.

PÁGINA 10 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

COMUNIDAD

Escuelas toman medidas preventivas contra cólera A

NAHIELLI PULIDO • San Vicente Chicoloapan n.pulido@hoyestado.com

fin de prevenir la bacteria del cólera, instituciones educativas de nivel básico del municipio de San Vicente Chicoloapan han implementado diversas medidas de seguridad. Jesús Juárez Hernández, director de Educación comentó que desde hace 20 días realizan pláticas con diferentes escuelas básicas para que tengan conocimiento de la bacteria del cólera y su afectación. “El sector salud ha asistido a 15 de 35 escuelas como primer etapa, posteriormente se cubrirá el resto que son 130 instituciones con la finalidad de que los alumnos y docentes prevengan esta enfermedad”. Agregó que el gobierno municipal ha entregado lonas para que sean colocadas en el interior de cada escuela. “La lona plasma cinco puntos importantes; lavarse las manos, lavar y desinfectar frutas y verduras, consumir alimentos bien cocidos o fritos, lavar y tallar con jabón y cloro los pisos y lavar y desinfectar los depósitos de agua”, explicó. Ante ello, los colegios de la localidad, han aumentado la limpieza en los salones para evitar la bacteria. Los padres de familia lavan y desinfectan cada mes el interior y exterior de las instituciones. Cabe recordar que en la segunda semana de septiembre de 2013, el país se vio afectado simultáneamente por una tormenta tropical y huracán que causó fuertes lluvias, inundaciones, deslizamientos de tierras y el desplazamiento interno de la población, lo que aumenta el riesgo de enfermedades diarreicas.

FOTO: MARÍA RAMÍREZ

Piden apoyo para Casa de Cultura de Ojo de Agua María Ramírez • Tecámac m.ramírez@hoyestado.com

pesar de las precarias condiciones en la que se encuentra la Casa de Cultura de Ojo de Agua, en Tecámac, Paz Guadalupe García Galindo, responsable del lugar, así como sus alumnos no decaen y con pocos recursos hacen cultura. Cada año la también profesora organiza una exposición de los logros alcanzados en un año de trabajo a fin de incentivar a los alumnos de las diversas actividades que se imparten en la Casa de Cultura de este fraccionamiento. Personas de la tercera edad, jóvenes e infantes acuden a sus clases que son impartidas por profesores de alto nivel que cobran precios muy accesibles a sus discípulos, por lo que al mes una alumna que estudia yoga paga 150 pesos, en tanto que otra que asiste a clases de canto desembolsa 200 pesos.

De las escuetas ganancias que perciben los maestros, un 30 por ciento lo pagan a la tesorería municipal de Tecámac, por el uso de las instalaciones, por lo que la encargada de la Casa de Cultura, Paz Guadalupe García, los profesores y el alumnado hicieron un llamado a las autoridades locales, para que consideren el cambio del techo. Y es que con un techo de lámina que ha propiciado que el agua de lluvia se traspase afectando las paredes que tienen mucha humedad, las alumnas y alumnos que estudian baile de salón, yoga, lengua náhuatl, inglés, artes plásticas, jazz, karate do guitarra y canto, no se desaniman y son muy participativos. Los alumnos presentaron su exposición, que fue la cuarta que promueve la Casa de Cultura de Ojo de Agua, y sus familiares se percataron de que es una buena inversión la que realizan, pues sus alumnos demostraron sus avances en las diversas disciplinas que aquí se imparten. FOTO: MARÍA RAMÍREZ

PÁGINA 11 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

EN ROJO SARA BARRERA • Naucalpan s.barrera@hoyestado.com

nte el incremento de la delincuencia en Naucalpan, colonos de Lomas de San Agustín, San juan Totoltepec, Rincón Verde, El Corralito, Valle Dorado entre otras ya utilizan las calles para exigir resultados contra la ola de violencia que azota al municipio. Inicialmente, vecinos de la demarcación colocaron carteles en los que solicitaban la intervención de las autoridades ante la inseguridad, pero no ha sido suficiente, por lo que han tomado calles y avenidas en varias ocasiones, incluso en días pasados más de 200 vecinos marcharon desde la explanada municipal hasta las oficinas administrativas del gobierno estatal en Naucalpan. Los habitantes del municipio, tanto de zonas residenciales como populares aseguran que los delitos se han agudizado, por ello entregaron al delegado Cuauhtémoc García Ortega un diagnóstico de las zonas susceptibles de delitos así como los mapas donde se registran los ilícitos en sus diferentes modalidades. “Recibimos cursos en los que se nos enseñaron las acciones preventivas para evitar los delitos que fueron sustentadas en recomendaciones de la ONU-Habitat, para la prevención social del delito y para elaborar los mapas delictivos que entregamos”, explicó Yazmín Juandiego, representante vecinal de San Agustín.

Semana del 2 al 8 de Diciembre

v Habitantes de la zona toman calles y avenidas ante la creciente delincuencia Dijo que la información que se entregó proviene de las denuncias con direcciones de dónde se cometieron los delitos principalmente robo a casa-habitación, a transporte público y a transeúntes, entre otros. Asimismo, en Arboledas y Valle Dorado se pusieron pancartas en las que piden a las autoridades su respuesta ante los hechos delictivos cometidos recientemente en la zona como los recientes asesinatos en vía pública. “Estamos haciendo rondines hasta que entre el último vecino que habita en una calle”, comentó Olga Lidia Barrita Figueroa. Dijo que las guardias vecinales se han equipado con botones de pánico y alarmas vecinales, que hacen operar en caso de asaltos o robos y se llama a las patrullas municipales. Cabe señalar que en vialidades de las colonias Valle Dorado y otras comunidades, ya cuentan con grupos de vecinos vigilantes.

2.- C&T Tecnology, S.A. de C.V. AREA DE SERVICIO

1.- FORMA PARTE DE LOS

CUERPOS DE SEGURIDAD AUXILIARES DEL ESTADO DE MEXICO REQUISITOS: Acta de Nacimiento, Cartilla del S.M.N, credencial de Elector Certificado de estudios, Comprobante de domicilio y Dos cartas de recomendación. OFRECEMOS: Carrera policial, Educación abierta, 30 días de aguinaldo, 20 días de vacaciones, Sueldo de $5,600 mensual, Estabilidad laboral. Mayores informes: 5894-3170 9627-0821

Demandan colonos frenar inseguridad en Naucalpan

Sexo masculino, Edad de 25 a 35 Años, Escolaridad: Técnico químico o Ingeniero químico trunco, Experiencia como ingeniero de servicio,Sueldo $ 7,000.00 mensual. Contrato eventual por 3 meses, con opción a un año. Prestaciones de ley. Lugar de trabajo Instalaciones de la Central Termoeléctrica Valle de México Ecatepec Vivir en Tecámac, Ecatepec o Texcoco.

Interesados enviar currículum a cruzita1762@gmail.com o marcar para contactar cita al Tel. 5719-1720

FOTO: SARA BARRERA

3.- MUEBLES BELMONT

AUXILIAR DE COMPRAS y ASESOR EXTERNO EN SISTEMAS Edad: 25 a 30 años, Sexo: Femenino, Experiencia: en compras y sistemas Aspell, sueldo: $8,000 + Prestaciones, Horario: Lunes a Sábados MANTENIMIENTO Edad: 35 a 45 años, Sexo: Masculino, Experiencia: Mantenimiento a bodegas y naves industriales, servicio preventivo y correctivo. Contratación: Por evento NOTA: Requerimiento de una persona, que trabaje de forma independiente

Interesados agendar cita al

teléfono 57884288 con el C.P. Max Ramírez, Calle 14 # 5 Col. Rustica de Xalostoc 4.- Viajes Bojórquez San

Cristóbal

MECÁNICOS (20) Edad: Indistinta, Sexo: Masculino, Con conocimientos básicos en hidráulica. Para proyecto de 3 meses. Sueldo a tratar según aptitudes. Requisitos: con Solicitud elaborada, para pruebas psicométricas y técnicas. Se ofrece capacitación, IMSS, salario competitivo

Interesados Concertar cita con: Alydé Osorio Flores al teléfono: 57 87 03 02 Ext. CONTRATACIONES ESTA SEMANA!!!

PÁGINA 12 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

El estrés enferma… y mata v El estrés puede ocasionar diabetes e hipertensión, y en el peor de los casos, hasta la muerte

VENERANDA MENDOZA v.mendoza@hoyestado.com

ueve de diez habitantes del valle de Toluca que fueron entrevistados al azar por Hoy Estado de México como parte de un sondeo, admitieron que al menos una vez en su vida se han sentido estresados, pero siete se sienten presionados cada que la carga laboral o académica es mayor. De un sondeo practicado a diez habitantes del valle de Toluca, procedentes de municipios como la capital mexiquense (en 7 casos), Metepec (dos de ellos) y Zinacantepec (1), nueve se han sentido, al menos una vez en la vida, estresados, pero 7 refirieron que lo hace con frecuencia, cuando la carga de trabajo se acumula o tiene exámenes pendientes por atender.

Situaciones de tensión Ramón Gómez, de 21 años, vive en La Pila, municipio de Metepec, pero estudia Ingeniería en Sistemas Computacionales en la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), reconoce que se siente presionado en época de exámenes. El joven asegura que presenta síntomas como el dolor de cabeza y el insomnio, pero también admite que nunca lo había asociado con el estrés. Ahora que lo analiza y reconoce que el vínculo entre sus malestares y la presión de los exámenes no es descabellada, asegura que procurará restar peso a la calificación obtenida,

pues siempre se había esperado en tener las mejores calificaciones, aunque en Ingeniería, a causa de los números, casi nunca hay 10. Rocío Estrada, de 28 años de edad, es contadora en una fábrica que se asienta en el Parque Industrial Exportec; aunque practica el baile como una alternativa para equilibrar la presión propia de su encomienda, a finales de mes, cuando la contabilidad se cierra, no puede evitar sentirse presionada, padecer jaqueca, no tener apetito, tensar los hombros y padecer dolor de espalda. Los cierres de contabilidad, asegura, son fatales, pues de por sí no le dejan tiempo para comer, y menos aún para relajarse con una buena sesión de baile. Aunque reconoce que es parte del estrés, por ahora no encuentra la necesidad de recibir atención médica porque en todos los trabajos, dijo, debe haber momentos con grandes cargas de trabajo. Norma Mendiola, de Toluca, es secretaria en un despacho de abogados, pero con frecuencia se ve obligada a tratar con clientes molestos por los problemas legales por los que atraviesan y que no se detienen a pensar que los demás no tienen ninguna responsabilidad en su caso y se desquitan con todos. Aunque admite que hace unos diez años, cuando comenzó a trabajar allí, lograban sacarla de quicio, también admitió que después de acudir al médico por una intempestiva elevación de su azúcar y analizando su historial laboral, le recomendaron, además de una dieta especial, disminuir su nivel de estrés.

Desde entonces, toma clases de yoga de 18:00 a 20:00 horas dos veces por semana, y cuando está a punto de enojarse con clientes poco agradables, mejor cuenta hasta diez y procura no caer en su juego.

Silenciosa enfermedad del siglo La diabetes y la hipertensión arterial, que en la actualidad representan las principales causas de mortalidad en el país y en el Estado de México, pueden convertirse en consecuencias fatales del estrés, considerado la silenciosa enfermedad del siglo que, con frecuencia, es desestimada o minimizada por quien la padece. El doctor Antonio Arizpe advirtió que el principal problema del estrés radica en que suele pasar desapercibido porque nos acostumbramos a él y lo minimizamos. Aunque es más común en las personas adultas, el doctor Arizpe detalló que jóvenes, adolescentes y niños ya no están exentos, pues cada vez se presentan más casos. El estrés es considerado la enfermedad del siglo, producto de la moder-

na vida agitada, que, sin embargo, puede acarrear consigo otros malestares físicos y psicológicos y daños irreversibles a la salud si no se detecta y atiende a tiempo. Cada persona, detalló, manifiesta el estrés de distinta manera y con diferente intensidad, dependiendo de las características personales. No obstante, refirió, existen algunos síntomas que se pueden considerar los más comunes, si bien no es una condicionante que se reúnan todos para considerar que una persona se encuentra estresada, ni tampoco existen combinaciones claves de un síntoma con otro.

T L

D so e p rí lo sa

TAMBIÉN LOS NIÑOS

Doctores del IMSS alertaron obre las consecuencias del estrés infantil, provocado principalmente por ambientes ígidos y exigencia excesiva, o que afecta a los niños en su alud física y mental

PÁGINA 13 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

El término ESTRÉS se acuñó desde la tercera década del siglo pasado, basado en los estudios de Hans Selye

¿QUE ES?

El estrés es la respuesta automática de nuestro cuerpo ante situaciones que nos hacen sentir frustrados, molestos o nerviosos

Señales

SÍNTOMAS

Baja concentración, ansíedad, irritabilidad, depresión, agotamiento físico, falta de rendimiento laboral y sexual, aumento o disminución del apetito, problemas de sueño, etc.

CAUSAS

Exceso de trabajo, problemas familiares, diversas enfermedades, relaciones personales inestables, falta de actividad física, mala alimentación, etc.

CONSECUENCIAS

Depresión del sistema inmunológico, enfermedades cardiacas, alteraciones del sueño, disfunción sexual, deterioro de las relaciones familiares, laborales y sociales

¿CÓMO CAMBATIRLO?

Organizar tu tiempo, llevar una dieta balanceada, practicar alguna actividad deportiva, dormir bien, realizar actividades recreativas o terapias de México es el país con mayor relajación

porcentaje de estrés vinculado al trabajo con un

75 por ciento

de empleados afectados

MIRA MÁS

www.hoyestado.com

Entre los malestares físicos que pueden implicar una señal de alerta, se encuentran opresión en el pecho, sudor en las palmas de las manos, palpitaciones, dificultad para tragar o para respirar, sequedad en la boca, temblor corporal, manos y pies fríos, tensión muscular, falta o aumento de apetito, diarrea o estreñimiento y/o fatiga. La inquietud, nerviosismo, ansiedad, temor o angustia; deseos de llorar; irritabilidad, enojo o furia constante o descontrolada; deseos de gritar, golpear o insultar; miedo o pánico paralizantes; preocupación excesiva; sensación de descontrol; pensamientos catastróficos; dificultad para tomar decisiones; dificultad para concentrarse; disminución de la memoria; lentitud de pensamiento; cambios de humor constantes o depresión, también son características del estrés. También hay cambios conductuales como la movilidad constante, risas nerviosas, rechinar los dientes, tics nerviosos, problemas sexuales, comer en exceso o dejar de hacerlo, beber o fumar con mayor frecuencia, dormir en exceso o insomnio. No obstante, ser conscientes del estrés, destacó el médico, puede llevarnos, en un primer momento, a incrementarlo; y si se prolonga surgen problemas más fuertes de salud o repercute en otras áreas de la vida de la persona. En el terreno de la salud, el estrés puede llevarnos a contraer gripes, gastritis, colitis y úlceras, migraña, contracturas musculares, artritis, alergias, asma, diabetes mellitus, infartos o cáncer. También provoca crisis de ansiedad, agotamiento, dolor de espalda, estreñimiento o diarrea, depresión, dolores de cabeza, presión sanguínea alta, insomnio, sensación de asfixia, caída del cabello, tensión en el cuello, malestar estomacal, subir o bajar de peso, cambios de humor, presión de dientes o mandíbula, mayor consumo de tabaco, alcohol, tranquilizantes u otras drogas, disminución de la autoestima, problemas en las relaciones con los demás y laborales, dificultad para tomar decisiones, cambios en el estilo de vida y propensión a los accidentes por distracción, por mencionar algunos.

Consejos Entre las recomendaciones para aminorar el estrés se encuentran el fortalecimiento del organismo con una sana alimentación, relajación y la práctica de ejercicios adecuados como la yoga, terapias como las manuales, e incluso en la actualidad comienzan a proliferar diversos talleres sobre manejo de estrés. Sobre todo, abundó, resulta importante aprender a manejar de forma distinta las cargas laborales, las académicas, los problemas y las dificultades.

PÁGINA 14 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

POLÍTICA Aprueba Congreso mexiquense Presupuesto 2014 VENERANDA MENDOZA • Toluca v.mendoza@hoyestado.com

ruviel Ávila Villegas, gobernador del Estado de México reconoció a los diputados mexiquenses por aprobar, por unanimidad, la propuesta de Presupuesto 2014 que envió a la Legislatura estatal, que asciende a más de 195 mil millones de pesos. Enfatizó que del total de recursos, 39 por ciento se destinará a la inversión pública y social, en rubros como educación, desarrollo social, infraestructura carretera, salud, entre otros, los cuales, dijo, se aplicarán de manera transparente y eficaz, lo que permitirá contar con mexiquenses mejor protegidos, comunicados y preparados. “El Congreso aprobó el presupuesto del Estado de México para el próximo año y se aprobó por unanimidad por todas las fuerzas políticas. Este presupuesto será de 195 mil millones de pesos, se incrementa para bien del Estado de México, habremos de aplicarlo con transparencia, con honestidad, con honradez, con eficacia, con rapidez”, afirmó. El recurso para los municipios crecerá en 9.8 por ciento, al pasar de 26 mil 300 millones a 28 mil 920 millones; es decir, dos mil 584.9 millones extras, que se sumarán a los dos mil 100 millones del Fondo Estatal de Fortalecimiento Municipal (Fefom) y mil 329 millones de programas federales. Para FEFOM se proyectaron dos mil 100 millones de pesos, 50 por ciento de este recurso podrá ser empleado para el saneamiento financiero y/o créditos de infraestructura. Algunos municipios recibirán recursos adicionales provenientes de programas federales como los 740.4

millones para el Fondo de Pavimentación, Espacios Deportivos, Alumbrado Público y Rehabilitación de la Infraestructura Educativa (FOPAEDAPIE); 212.7 millones para Infraestructura Cultural y 375.9 millones para Infraestructura Deportiva. Para atender las necesidades de la

gente en materia de seguridad social, 110 mil 368 millones 765 mil 341 pesos se orientarán a la atención de la matrícula escolar de la entidad, que es la más alta del país con 12.6 por ciento de la población estudiantil de México, a quien se destina el 45 por ciento del gasto programable.

El Presupuesto 2014 prevé los siguientes recursos: 13%

incremento al programa de alimentación

15 mil 837 millones 578 mil 572 pesos

a producción agrícola, infraestructura hidráulica y carretera y medio ambiente

18 mil 568 millones 918 mil 946 pesos a

protección de la sociedad

14% de incremento al sector agropecuario 24% más para Seguridad Pública 18% más a Salud 7% de incremento a Educación 21.1% más a

Comunicaciones y Transportes

2 mil 618 millones 090 mil 737 pesos,

para la operación de los Proyectos de Prestación de Servicios (PPS), y 6 mil 525 millones 486mil 64 por contratos multianuales.

3 mil 637.7 millones de pesos para la Cruzada Contra el Hambre

3 mil 084.5 millones

para equidad de género

Alza en cobro de agua no superará 10% en 2014 VENERANDA MENDOZA • Toluca v.mendoza@hoyestado.com

urante 2014, ningún ayuntamiento mexiquense podrá elevar sus tarifas de agua potable en más del 10 por ciento, conforme a las autorizaciones realizadas por la LVIII Legislatura del Estado de México. El diputado priísta Alejandro Castro, presidente de la Comisión de Planeación y Gasto Público, indicó que 17 municipios solicitaron a la Legislatura permiso para aplicar tarifas diferenciadas; es decir, más elevadas que el resto de los ayuntamientos. “Recordemos que el Código Financiero marca en el artículo 159 que los municipios que quieran establecer tarifas diferenciadas, envíen a la Legislatura sus propuestas”, dijo. La solicitud más elevada, admitió, fue la del municipio de Zinacantepec, quien pidió elevar hasta en 38 por ciento los costos por el servicio.

Otros ayuntamientos como Tlalnepantla, Zinacantepec,Toluca, Atizapán, Jilotepec, entre otros, también solicitaron autorización para fijar sus tarifas con aumentos que oscilaban en los 13 y 12 puntos porcentuales. Los argumentos empleados por estas demarcaciones radicaba en la necesidad de allegarse de mayores recursos para sacar adelante sus proyectos. No obstante, destacó, los diputados consideramos que los montos eran elevados, y determinaron establecer un tope del 10 por ciento para que los ciudadanos mexiquenses no vean afectada su economía de manera importante. “Consideramos las comisiones, junto con los servidores públicos y los grupos parlamentarios, que era válido incrementar hasta 10 por ciento”, recordó. En el resto de los municipios, la mayoría ha planteado y les será autorizado incrementar los costos del servicio en la misma medida del índice inflacionario; es decir, a razón de 4 por ciento.

PÁGINA 15 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

POLÍTICA

“Basta de violencia a las mujeres”; Enrique Peña Nieto REDACCIÓN

“Y

a basta de la violencia que lamentablemente sufren las mujeres”, exigió Enrique peña Nieto, Presidente de México en el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, realizada en este municipio de la región de La Montaña. Precisó que si bien el tema de la violencia contra la mujer se da en todas partes del país y del mundo, y no respeta condición social, “se recrudece y es mayor donde se vive en mayor pobreza y marginación”. Apuntó además que es un tema de orden cultural “que tenemos que combatir y erradicar”. Destacó que como parte del Plan Nuevo Guerrero, anunciado el 7 de noviembre, además de que se realizarán importantes obras de infraestructura en la entidad, también se consideran acciones orientadas a combatir la violencia contra la mujer. Mencionó que es necesario establecer un mejor entorno para que la mujer pueda, por sí misma, tener mejores condiciones.“Un entorno de mayor seguridad y de mayor prosperidad para todas las familias que viven en las regiones apartadas y alejadas del desarrollo, que es fundamental para poder combatir de raíz la violencia que viven las mujeres de nuestro país”, agregó. El Primer Mandatario dio a conocer las acciones que se emprenderán para tal efecto como la construcción de siete centros de Justicia, y en 2014 se construirán siete más, específicamente para atender a mujeres Informó que hay 98 casas para el desarrollo de la mujer y nueve ya programadas, y que se buscará construir, al menos, otro tanto más, “18 casas más de desarrollo social para el año 2014. Refirió que en el Código Único de Procedimientos Penales que se presentó a consideración del Congreso de la Unión, se establecen medidas para agilizar el apoyo y la atención a la mujer víctima de violencia, para que no se espere a que el juez dicte medidas de orden preventivo, sino que desde la presentación de la denuncia el propio Ministerio Público pueda ordenarlas en apoyo y auxilio a las mujeres víctimas de violencia. Mencionó que habrá Protocolos de Investigación de Violencia de Género, que implica que todas las Procuradurías de Justicia de todas las entidades del país establezcan de manera homologada protocolos que permitan dar una mejor y más eficiente atención a las mujeres, especialmente a quienes son víctimas de violencia. De la misma forma indicó que ha instruido a la Secretaría de Desarrollo Social para que, a través de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, se capacite a abogados que apoyen jurídicamente, en su propia lengua, a mujeres que por no hablar español. Puntualizó que además ha instruido para que en las viviendas que se construyan en el país, uno de sus cuartos sea denominado como “cuar-

to rosa”; es decir, “un cuarto dedicado especialmente para mujeres, porque mucha de la violencia intrafamiliar viene del hacinamiento, y lo que buscamos es asegurar que las mujeres que viven en una casa tengan al menos un cuarto rosa, un cuarto seguro, dedicado exclusivamente para ellas”.

PÁGINA 16 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

EMPRESAS Pide UNIDEM destinar fondo metropolitano a seguridad

HOY NEGOCIOS Diego Ulises Pérez* @ddiegoulises ddiegoulises@ gmail.com

¿Qué es una Empresa? Parte I

n el caso de muchos jóvenes, no tienen idea de su significado, incluso de algunas personas más adultas. Todos hablamos de empresas, de lo que hacen y producen, de cómo se desenvuelven en los mercados y cuáles son sus relaciones políticas y demás temas que de momento no nos deberían interesar. Y es que ahí es donde radica su principal problema porque se tiene una mala concepción de las “empresas”, un conjunto de imágenes negativas, como explotación, avaricia, mal rollo, malos jefes, trato inhumano, sueldos bajos, despidos, temporalidad, etc. Y ese prejuicio negativo no les ayuda para nada a integrarse, cuando les toca el turno, en el mundo laboral. Tampoco a prepararse bien para ese momento. Ni mucho menos nacerles la idea de crear la propia. Bien diría Francisco López, “yo no voy a ser quien niegue que en las empresas haya muchas cosas que no son positivas, que no funcionan bien; pero eso pasa en cualquier actividad humana. En todos los ámbitos en los que nos movemos podemos encontrar aspectos positivos y negativos. La empresa, como digo, no es una excepción. Pero no siempre es así”. Para apreciar cualquier cosa hay que empezar por conocerla lo mejor posible. Una vez se conoce algo, se está en mejor disposición de juzgarlo.Y, en todo caso, de apreciar sus virtudes, al menos como compensación a sus defectos. Conociendo las virtudes y los defectos, uno ya puede hacerse una idea más justa y equilibrada de las cosas. Es entonces cuando nos damos cuenta de que nosotros, como cualquier persona, puede crear una empresa y no precisamente con todas esas “imágenes negativas” que de inicio conocemos. Uno de los significados más básicos del término empresa es: Unidad de organización dedicada a actividades industriales, mercantiles o de prestación de servicios con fines lucrativos. Esta definición hace referencia a una forma de organización cuya finalidad es la producción o realización de algo con fines de lucro. Pero, ¿en realidad ese es el concepto en esencia de una empresa? …Nos vemos en la cima

*Asesor de Medios de Comunicación para UNIDEM y Director Comercial para Radio Web TELMEX

FOTO: ARCHIVO HOY ESTADO DE MÉXICO

REDACCIÓN • Ecatepec

os más de cuatro mil 300 millones de pesos de Fondo Metropolitano que fueron destinados al Valle de México y de Toluca deberían ser canalizados a proyectos para generar fuentes de empleo e incrementar las medidas de seguridad y combate al crimen organizado, pues en los últimos años muchos proyectos no han sido rentables desde el punto de vista económico y social, consideró la Unión Industrial del Estado de México (UNIDEM). Francisco Cuevas Dobarganes, vocero de la agrupación explicó que la finalidad del fondo presupuestal es adecuada, ya que varias zonas conurbadas, están gobernadas por equipos emanados de diferentes partidos políticos, y durante muchos años crecían las ciudades sin orden y al pasar de un municipio o delegación a otro(a) se notaba que no había coordinación en transporte, servicios públicos, imagen urbana y sobre todo en la seguridad. Sin embargo consideró que en los últimos años se han mal gastado los

recursos en obras que buscan mejorar la movilidad de las personas, en proyectos que no han sido rentables desde un enfoque económico y social, y en muchas ocasiones los gobiernos tratan de ejercer el presupuesto más para no perderlo el próximo año que para resolver problemas comunes. “Las inversiones deben canalizarse a la creación de fuentes de empleo, lugares de esparcimiento y centros de compra en todas las áreas de las ciudades del tal suerte que se evite tanta movilidad de las personas, pues es lamentable que diario miles de personas pierdan hasta cinco horas en transportarse del trabajo a su casa con el consecuente costo económico y social que implica”, apuntó Cuevas Dobarganes. En el caso de las zonas metropolitanas de la ciudades de México y Toluca se destinarán poco más de cuatro mil 300 millones de pesos, que bien pensados, pueden servir para mejorar el entorno, movilidad, servicio públicos y sobre todo la seguridad. El vocero de UNIDEM precisó que los fondos deben ser destinados a in-

crementar las medidas de seguridad y al combate al crimen organizado, ya que las bandas aprovechan las barreras legales y físicas que hay entre municipios y delegaciones que conforman una misma ciudad. “Los mayores índices de delincuencia se concentran en los límites territoriales entre municipios o delegaciones que son gobernadas por diferentes partidos políticos y eso puede revertirse con inversiones mínimas que pueden provenir del Fondo Metropolitano”, apuntó el líder empresarial.

DATO n Para el 2014, se incrementaron en un 15.4 por ciento los recursos para los fondos metropolitanos de 47 zonas conurbadas del país, lo que significó un aumento del 15.4 por ciento y el mayor en los últimos cuatro años

PÁGINA 17 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

ENTRETELONES

FOTO: CORTESÍA DE TOGA Y COMPAÑÍA

Gana Toga y compañía XX certamen Morelos de Bronce FOTOS: MARÍA RAMÍREZ

María Ramírez • Ecatepec m.ramírez@hoyestado.com

“L

a Historia del Teatro en Cápsulas de Humor” de Toga y Compañía fue la puesta en escena galardonada en el XX certamen de teatro “Morelos de Bronce”. La obra fue galardonada con cinco estatuillas por mejor dirección, vestuario, escenografía, mejor actor y mejor obra profesional. En entrevista con Hoy Estado de México, el director, Antonio Toga dijo sentirse muy contento por los premios que recibió en esta ocasión, pues comentó que los derechos de esta obra, le fueron cedidos por una compañía de teatro de Portugal, cuyos integrantes no pudieron participar y asistir a México, por la crisis económica por la que atraviesa Europa. Señaló que esta obra no hubiera sido posible montarla, si no hubiera asistido al Encuentro Mundial de Teatro Infantil y Juvenil que se efectuó en Santiago de Chile en 2006, ya que al convivir con sus homólogos y conocer a personas de diversas partes del mundo le llamó la atención este trabajo de la compañía “Pin Teatro de Portugal”. Explicó que en el 2007 se hizo un encuentro internacional de teatro y los integrantes Pin Teatro de Portugal

pudieron venir y se presentaron con esta maravillosa y genial obra. Antonio Toga dijo estar muy emocionado y afirmó que estos premios se van a Portugal y que sus homólogos van a estar felices por los reconocimientos que recibió esta obra y añadió que la idea es compartir las estatuillas, porque sin la confianza de “Pin Teatro de Portugal” no se habría presentado la “Historia del Teatro en Cápsulas de Humor”. Recordó que hace dos años participó en este certamen con la obra “El Ring del Sexo” y en esa ocasión se llevó seis premios, situación que lo motiva a seguir participando, pues su compromiso en ese momento fue el de presentar un trabajo de la misma calidad. Consultado sobre los principales problemas a los que se enfrentan las compañías de teatro actualmente, Antonio Toga sostuvo que es el recorte presupuestal de más de mil millones de pesos que hizo el gobierno federal a Conaculta, porque se quitan recursos para teatro, para las artes escénicas y eso nos va impactar. Especificó que si hasta ahora estuvieron pasando por una situación difícil de poca programación de funciones, ahora será más crítico, e incluso apuntó, hay ocasiones en las que trabajamos y nos pagan tres o cuatro meses después de que se dio la función. Lamentó que en México la educación, la cultura y las artes estén al final de todo y esto dijo, es histórico, siempre en época de crisis, lo que más se relega es al sector cultural.

PÁGINA 18 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

REFLECTORES SEXCRETOS Héctor Ledezma* @natheleo y @sexcretos_

Relaciones tóxicas, ¿Cómo salir?

as relaciones no siempre son color de rosa, eso lo tenemos claro la mayoría, pero tampoco son tan malas, para que se consideren “buenas” deben ser más los momentos “buenos”. Cuando en la relación es lo malo lo que más sucede, hay discusiones por todo, pero a la vez no se atreven a terminar, es entonces cuando se llama “relaciones tóxicas”. Son aquellas relaciones que producen pena y desdicha antes que alegría y buenos momentos; además de la infelicidad uno de los dos integrantes intenta sostener aunque sea casi imposible. Muchas personas pueden estar en una relación tóxica y no darse cuenta, por eso puedes contestar estas preguntas, si son afirmativas tal vez estés en una. • Te sientes lastimad@ en momentos y desearías no estar con esa persona?. • ¿Hay entre ustedes sarcasmo, culpa, ironía y burlas como mecanismo de manipulación?. • ¿Has perdido la capacidad de decidir por ti mismo?. • ¿Desconfías de tu pareja?. • ¿Tu estado de ánimo depende de cómo esté tu relación?. • ¿Sientes que das más de lo que recibes?. • ¿Tienes momentos de inmensa rabia o desesperación? • ¿Cedes a los deseos de tu pareja muchas veces con el fin de no provocar problemas?. Las razones por las cuales alguien se somete a una relación tóxica son variadas, una de ellas es la baja autoestima. Otras con creer que son salvadores y pueden cambiar a la persona o porque gustan de asumir el rol de víctima. La necesidad de tener a alguien sea como sea es una de las más importantes, la carencia de amor hace que permitan muchas situaciones que no deberían. El miedo a la soledad es la razón por la cual muchas personas se trastornan en una relación donde no son ni serán felices. La falta de decisión es un factor importante para seguir en una relación tóxica, a veces es tan aburrida la relación que hablar del tema se posterga hasta que la otra persona se decide o tiene por ahí otra relación. La buena noticia es que sí se puede salir de una relación tóxica, hay que identificarla y tomar la decisión de terminar el vínculo, a veces es necesario un especialista, pero si no, poco a poco hay que tomar valor. La infelicidad no es parte de una relación, además si se sigue puede convertirse en un patrón y nunca saldrás de ese tipo de relaciones. Escríbeme en sexcretos.mx@ gmail.com, y agrégame en twitter y Facebook.

Presentan temporada Invierno 2013 en Plaza Ciudad Jardín NAHIELLI PULIDO • Nezahualcóyotl n.pulido@hoyestado.com

olores vanguardistas, estilos y belleza se observaron en la primera pasarela de temporada de Invierno 2013 en Plaza Ciudad Jardín, donde participaron seis modelos, cuatro mujeres y dos hombres. Durante el desfile hubo 94 cambios de vestuarios de las diferentes marcas como: Liz Minelli, Quarry,

EXTRA

Levis, Aperron, Bari, Shirts Factory, Hang Ten, Julio, Mabel, Mens Factory, además de las tiendas de prestigio Liverpool y Sears que participaron en esta presentación. Vestidos de noche hasta trajes de baño se observaron en la pasarela que se colocó frente a la tienda Sears. El público entusiasmado no dejaba de aplaudir a cada uno de los modelos quienes mostraban cada prenda de las diferentes tiendas.

En el cierre de esta pasarela, salió de sorpresa salió “manifestación” musical con instrumentos de percusión, mejor conocida como batucada. Dos mujeres oriundas de Brasil comenzaron a bailar samba, baile característico del país donde se llevará a cabo el próximo mundial. Acompañada de la Batucada, las dos brasileñas recorrieron en son de baile toda la Plaza ciudad Jardín, invitando a los clientes a bailar.

La Plaza Ciudad Jardín se localiza en avenida Bordo de Xochica N° 3, Colonia Ciudad Jardín Bicentenario, en Nezahualcóyotl

PÁGINA 19 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

REFLECTORES

REDACCIÓN

e los productores de Shrek, llega a las pantallas mexicanas llega esta emplumante historia llamada “Dos pavos en apuros”, filme que podrá disfrutarse en animación 3D. La trama se centra en par de pavos descubren una máquina del tiempo y deciden utilizarla para volver atrás en el tiempo al Primer Día de Acción de Gracias para impedir convertirse en parte del menú. Reggie, era un pavo común y corriente hasta que un día el mismísimo presidente de los Estados Unidos le perdona la vida, sin saber realmente de lo que se ha escapado, el gracioso pavo pasa los días viendo televisión por cable y comiendo pizza. Pero un día es secuestrado por Jake, el líder de “El Frente de la libertad de los pavos” quien le revelará un impactante secreto. Juntos intentarán escapar de la casa del Presidente, sin embargo en su camino se encontrarán con un laboratorio secreto del gobierno en donde se oculta una máquina del tiempo que los llevará de vuelta al año 1621, a pocos días de que se celebre el primer día Acción de Gracias. Reggie y Jake unirán sus fuerzas en una loca misión para intentar cambiar la historia para siempre y salvar a todos los pavos de convertirse en el platillo principal de la cena más impor tante del año.

EXTRA Los doblajes en español de los personajes fueron hechos por Luis Daniel Ramírez que le dio vida a Reggie; Raúl Anaya a Jake, y Leyla Rangel a Jenny

PÁGINA 20 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

GRADA NAHIELLI PULIDO • Chimalhuacán n.pulido@hoyestado.com

riundos del municipio de Chimalhuacán y convertidos en un ejemplo de vida en el deporte de “Pelota Vasca” (a pesar de que este mismo no tiene difusión) Rafael Morales Moreno, Raúl García Martínez y Omar Álvarez Primavera obtuvieron la medalla de oro en Francia, de plata en Uruguay y de bronce en el Distrito Federal. Con disciplina rigurosa y sobre todo un entusiasmo, los tres mexiquenses consiguieron estas medallas a nivel internacional y pusieron en alto el nombre de su natal Chimalhuacán. El medallista de oro en Francia, Rafael Morales Moreno contó que lleva 12 años practicando el deporte, “primero empecé por hobbie y luego ya lo hice con mayor disciplina. “Antes de ir a Francia entrené más horas y en mente tenía que iba por la medalla de oro; para mí es un gusto pegarle a la pelota porque con ella saco mi coraje”. Comentó que mientras trabaja en un taxi ha avanzado en este deporte, porque “he dejado mi trabajo a un lado por ir a entrenar. También obtuve la medalla de oro en los juegos de Argentina y vamos por otra más en septiembre del próximo año en Toluca”. Por su parte, Antonio Valverde Cedillo, presidente del

Club Fronton de Chimalhuacán explicó que el frontón abarca muchas modalidades, “a mano y con herramienta como la pala, la raqueta, pero la especialidad de nosotros es frontón a mano. “Las personas deben de tener como característica que les agrade el deporte, aunque tiene poca difusión a nivel nacional e internacional; el equipo de México juega dos modalidades, mano trinquete y mano tres paredes”. Explicó que los medallistas practican desde los ocho años e incluso tiene alumnos desde esa edad en la escuela de pelota vasca que se imparte en el frontón municipal ubicado en la avenida Corregidora en el Barrio de San Pedro. Entrenan cuatro días a la semana: martes, jueves, sábados y domingo, y las clases son totalmente gratis. “El material que requieren es el esparadrapo, pegamento verde, los tacos y la pelota, ese kit tiene un valor aproximado de tres mil pesos y es de origen europeo, y los obsequia las autoridades locales”. El equipo de pelotaris invitó a la población del 1 al 7 de diciembre a la Segunda Semana Internacional de “mano trinquete parejas”, con la participación de los mejores jugadores del mundo, amateur y profesional que se llevara a cabo en el Frontón municipal. Los países invitados son España y Cuba.

Ganan jóvenes mexiquenses medallas en pelota vasca v Oro en Francia, plata en Uruguay y bronce en el DF

PÁGINA 21 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

GRADA

REDACCIÓN

ibernético visitó las instalaciones de fundación La Magia de Un Deseo en donde convivió con niños a fin de cumplir los sueños de pequeñitos que padecen enfermedades terminales. Rodolfo, Arturo y Ariel, quienes tenían como sueño conocer al luchador estelar convivieron con la estrella del pancracio que mostró sus habilidades, entre ellas, el futbolito. “Ustedes -los niños que padecen cáncer y otras enfermedades- son unos verdaderos gladiadores, porque luchan por la vida y eso los vuelve un gran ejemplo para los demás. Estoy agradecido con ustedes por considerarme su ídolo, pero ante todo estoy contento de venir a la Fundación y poder convivir con ustedes, porque eso para mí significa que aún tienen mucha vitalidad y fuerza para salir adelante de sus enfermedades”.

Visita Cibernético niños con cáncer

PÁGINA 22 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

TURISMO Fuentes danzarinas de Metepec; arcoíris sobre el agua VENERANDA MENDOZA • Metepec v.mendoza@hoyestado.com

ritmo de melodías de la época, como las revolucionarias en septiembre y noviembre; navideñas, en diciembre y enero, clásicas, baladas o pop, y revestidas de llamativos colores, cada fecha especial o durante los fines de semana, el agua de la fuente central de Metepec se pone a bailar. Las fuentes danzarinas de Metepec, establecidas en el Parque Juárez, a un costado de la Tlanchana, figura mítica de la zona lacustre, operan de manera permanente. Sus cuatro balances de chorro de agua y las luces multicolor que la componen juguetean rítmicas con el incremento o disminución de las revoluciones y la intensidad del sonido de las melodías que los acompañan. Alejandro Verduzco Murillo, director de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (APAS Metepec) explicó que, en virtud de que representan un mayor consumo de energía, las luces rítmicas y los balances de chorro de agua sólo se ponen en marcha en fechas conmemorativas. Una vez al mes, la fuente recibe mantenimiento y limpieza por parte de empleados del Organismo de Agua Potable del municipio.

EXTRA n Las fuentes danzarinas de Metepec fueron adquiridas y colocadas en el Parque Juárez desde el año 2008

Originalmente, su tecnología era coreana. No obstante, las piezas para el mantenimiento y de refacción resultaban difíciles de encontrar, así que al paso de los años fue adecuándose el mecanismo para su operación con tecnología nacional. María Fernanda, de tres años de edad acudió este domingo al centro de Metepec con sus papás, y no pudo evitar acercarse y querer tocar el agua de la fuente danzarina. Aunque sus papás se lo impidieron, la pequeña quedó maravillada con los movimientos, colorido y sonidos de la fuente; tanto, que el señor Rodrigo y la señora Susana quedaron impactados con los efectos tranquilizantes en la pequeña que, a su decir, normalmente es un torbellino. Las fuentes danzarinas de Metepec visten, además, de glamour y belleza el zócalo municipal.

FOTO: VENERANDA MENDOZA

PÁGINA 23 l Del 2 al 8 de diciembre de 2013

MOMENTO DE REDACCIÓN

fin de conservar los ecosistemas marinos, una investigadora del Instituto de Ciencias del Mar y Limnología (ICMyL) de la UNAM utiliza biotecnología para reproducir corales y repoblar arrecifes en el Caribe mexicano. El método consiste en producir reclutas sexuales, único en su tipo, que pese a ser un proceso costoso que requiere más atención e investigación, se enfoca en el cuidado de la variabilidad de estas especies. La científica universitaria desarrolla un modelo de trabajo circular que inicia en el mar, donde obtiene células sexuales (gametos) de corales; continúa en tierra, para fertilizar a esos diminutos animales invertebrados en laboratorio y cultivarlos en viveros especializados, y concluye en su ecosistema natural, al incorporar corales a los arrecifes para rehabilitar las estructuras calcáreas en las que viven. De 2007 a la fecha se tiene

Reproducen arrecifes mexicanos in vitro

ARIES (21 de marzo-20 de abril): Se presenta una buena semana para ti, ya que tendrás a tu disposición todos los elementos para salir adelante y recuperar el tiempo perdido. No exageres en tu manera de actuar. Surgirá un negocio que te proporcionará beneficios al comienzo. TAURO: (21 de abril-21 de mayo): Si el trabajo que tienes no te satisface y además las condiciones no te agradan lo mejor es que busques otro empleo. De lo contrario acabarás con una gran frustración.

cuatro mil colonias de tres especies: un lote de mil colonias de la especie coralina Orbicella faveolata, mil de Diploria labyrinthiformis y dos mil de Acropora palmata.

LEO (23 de julio-23 de agosto): No arriesgues tu dinero en proyectos laborales de otros. Céntrate en tu trabajo y esfuérzate un poco más. Tus superiores te solicitan un poco más de compromiso. Una persona cercana a ti te declarará su amor.

de platano al ron

Ingredientes:

VIRGO (24 de agosto-23 de septiembre): Es preciso que arregles varios asuntos que tienes en el tintero, sobre todo en el plano económico. Tienes que realizar varios pagos que acumulan unos días de retraso.

Cuatro plátanos Tabasco pelados y picados Una taza y media de harina Una cucharada de polvo para hornear Una barra y media de mantequilla Una taza de azúcar Cuatro huevos Una cucharadita y media de esencia de vainilla Un cuarto de raza de ron

LIBRA (24 de septiembre-22 de octubre): Hay mucha gente pendiente de ti en la empresa, así que esfuérzate por hacer las cosas bien. Antes de entregar cualquier trabajo revísalo un par de veces. Atraes a las personas con mucha facilidad.

Preparación: 1. En un recipiente cierne la harina con el polvo para hornear: reserva 2. Bate la mantequilla con el azúcar; cuando tenga consistencia cremosa y clara, agrega los huevos uno por uno 3. Sin dejar de batir, añade el plátano, la vainilla y el ron, bate bien después de cada adición 4. Incorpora la harina poco a poco y bate hasta obtener una mezcla homogénea: vierte en un molde para panqué ligeramente engrasado y enharinado 5. Precalienta el horno durante 40 minutos a 180°C o hasta que el panqué esté cocido; saca el molde, deja enfriar, desmolda y decora a tu gusto

GÉMINIS (22 de mayo- 21 de junio): Intenta ser lo más discreto posible. Esa es la clave del éxito. Si la gente se enterase de tu buena situación económica te estarían agobiando a todas horas. Alguien de absoluta confianza te plantea poner en marcha un negocio. CÁNCER (22 de junio-22 de julio): Te estás recuperando de un pequeño problema de salud que te mantuvo de baja unos días. Ahora es el momento de retomar aquellas actividades que dejaste aparcadas.

Panqué • • • • • • • •

Horóscopos

EXTRA n Tanto la mantequilla como la margarina absorben fácilmente los sabores; por eso, antes de meterlas al refrigerador se envuelven el papel aluminio y se colocan lejos de alimentos como cebolla o pescado. Con estas precauciones durarán hasta tres meses

ESCORPIÓN (24 de octubre-22 de noviembre): Los sueños que tengas estos serán reveladores. No lo dudes y apúntalos en un papel. Posiblemente los verás cumplidos.Te enfrentas a algo insólito que te generará una cantidad de dinero. SAGITARIO (23 de noviembre-21 de diciembre): Hay ciertos rasgos de tu personalidad espontánea que podrían ser malinterpretados por algún compañero del trabajo. Evita las confianzas con ellos y no te acerques demasiado. CAPRICORNIO (22 de diciembre-20 de enero): Deberías de poner los pies en la tierra. Estás cometiendo ciertos excesos que te pasarán factura a largo plazo. No despilfarres el dinero y compra lo que necesites. ACUARIO (21 de enero-19 de febrero): Lo intentas pero no tienes mucha fortuna a la hora de encontrar un empleo que te satisfaga. Te estás conformando con pequeños contratos que te permiten respirar económicamente. Es una buena semana para apoyarte en tu pareja. PISCIS (20 de febrero-20 de marzo): Es posible que algún negocio no haya salido como te esperabas, pero no debes de desesperarte. A lo mejor necesitas darle una vuelta a la idea para que triunfe. Un amigo te contará las intenciones de una tercera persona hacia ti.

El Maguey; representante gastronómico en Tepotzotlán

SARA BARRERA • Tepotzotlán s.barrera@hoyestado.com

ntre sabores, olores y sonidos, Tepotzotlán permitió a propios y extraños degustar de los platillos típicos y exóticos que ofrecen algunas regiones tanto mexiquenses como pertenecientes al Distrito Federal en la 4ª Feria Regional de Gastronomía Tradicional. El Museo Nacional del Virreinato llevó a cabo esta verbena de sabores, que este año fue dedicada al maguey por lo que se destacaron los alimentos derivados de esta cactácea y sus propiedades en beneficio de la salud y la nutrición. Los expositores ofrecieron sus especialidades como: quesadillas de flores de maguey y calabaza, con epazote, así como tortitas de

requesón con masa de espinaca enriquecida con salvado de trigo y amaranto; guisado de carne de guajolote, hecho en una salsa de gusano de maguey y marinada con pulque, y una variedad de bebidas elaboradas con frutas como chía, mandarina con miel de maguey y pitahaya. También hubo mixiotes de carne de cerdo, guajolote, carnero, conejo y res, barbacoa en salsa borracha con nopales; empanadas de atún a la vizcaína con miel de agave; costilla de cerdo en salsa de pulque; galletas de pulque; y pan de manzana con miel de maguey. María Concepción Vázquez Vargas, coordinadora de la feria explicó que el objetivo fue rescatar la gastronomía tradicional mexicana y en especial del municipio de Tepotzotlán, aunque también partici-

paron diversas comunidades de los municipios aledaños y de algunas delegaciones del DF. Los barrios de Tlacateco, San Mateo Xoloc, Texcacoa, Santiago Cuautlalpan, San Sebastián Xhala, Sección La Presa, Ricardo Flores Magón, Fraccionamiento El Trébol, San Miguel Cañadas de Tepotzotlán; los municipios Coacalco, Cuautitlán, Santa Cruz Atizapán y Jiquipilco; y del Distrito Federal, las delegaciones Milpa Alta y Magdalena Contreras presentaron alimentos que deleitaron a sus comensales, pero sobre todo que dieron cuenta de la historia y tradición de cada lugar. “La intención fue que se presentara la tradición de los barrios con sus platillos que han pasado de generación en generación, pero que a través de la feria también se identifique a Tepotzotlán por su

gastronomía”, expresó la titular del proyecto Tepotzotlán y su entorno del Instituto Nacional de Antropología e Historia. Derivados del maguey, se pudieron saborear la barbacoa en penca, los mixiotes, quesadillas de flor de maguey, entre otras variedades y bebidas como el agua de mezcalito que se elabora con aguamiel así como los dulces típicos fabricados con el mismo producto. Por otra parte, José Abel Ramos Soriano, director del Museo nacional del Virreinato señaló que con esta feria gastronómica, Tepotzotlán se suma al reconocimiento hecho por la UNESCO a la cocina mexicana como patrimonio cultural inmaterial otorgado en 2010, en un espacio igual de emblemático también considerado Patrimonio Mundial en 1994.