noviembre 2017
radioCastellรณn
xiv ediciรณn Premios Radio Castellรณn
30 anys amb la pilota al cor
Recuperar el Parque Ribalta
www.radiocastellon.com
Índice
noviembre 2017
actualidad 4
xiv edición Premios Radio Castellón
castellón 22 24
Recuperar el Parque Ribalta Castellón y Târgoviste, hermanadas
comarcas 26 28
Vila-real contra la violencia de género Almassora, L’Alcora, Onda, Vall d’Uixó
sociedad 30 32 34 36 40
Rincones mágicos, Palau-Castell de Betxí Compra en Castellón Entrevista: Huma, “Pido respeto y normalización” El Reclam celebra su 25 edición Vacunas
deportes 42 44
30 anys amb la pilota al cor Renace el ciclismo en Castellón
eventos 46
Varios
Presidente: Juan José Quesada Consejero delegado: Fidel Gutiérrez Director: Jesús López Redacción: María Molina, Xavi Sidro, Alberto Suárez, Paula Varella, Nieves Adsuara Fotografía portada: rC Diseño y maquetación: Estudi JuárezCasanova Impresión: Grupo Zona Publicidad: C/José María Guinot Galán, 5. 2ª planta (Gumbau Center) 12003 Castellón. 964 868 791 Depósito legal: Cs-174-2016
4
actualidad
xiv edición Premios Radio Castellón Por Alberto Suárez Fotografía rC
Premios Radio Castellón
E
l Auditori i Palau de Congressos ha sido el escenario de celebración del acto de entrega de la xiv edición de los Premios Radio Castellón. Más de 1000 personas asistieron al evento que contó con la presencia de numerosas autoridades, como el presidente de la Generalitat, Ximo Puig, y otros representantes provinciales y municipales. Una gala que contó con el humor del actor y monologuista Santi Rodríguez, que derrochó simpatía en cada una de sus intervenciones, y la actuación de Pastora Soler. Una potente y sorprendente voz lució la artista sevillana que volvía a los escenarios para presentar las canciones de su nuevo disco ‘La calma’. Pero sobre todo, los protagonistas fueron los premiados en cada una de las categorías. Su emoción quedó de manifiesto en los agradecimientos que ofrecieron ante los asistentes. Radio Castellón-Cadena SER implantó en el año 2004 los premios ‘Radio Castellón’ con el objetivo de reconocer públicamente a las empresas radicadas en el ámbito territorial de la provincia de Castellón, así como a diferentes
personas que por su labor profesional y personal hayan ayudado al desarrollo económico o social de la provincia. Durante el acto de entrega los ganadores recibieron un trofeo de creación exclusiva, que representa la escultura de la radio de Marcelo Díaz, expuesta en el entorno al Teatro Principal con motivo del 70 aniversario de la emisora. Por cierto, que durante el desarrollo de la gala en el Auditori se anunció que la emisora cumplirá 85 años el próximo 2018 y que se preparan diferentes actos para conmemorarlo. El jurado de la xiv edición de los Premios Radio Castellón Cadena SER ha estado formado por: Vicent Climent, rector de la UJI; Henri Bouché; María Dolores Guillamón, presidenta de la Cámara de Comercio Néstor Nacher, en representación de la CEC; Conrado Balaguer, abogado; Pepe Michavila, gerente de Michavila y los representantes de Radio Castellón-Cadena SER Juan José Quesada, presidente de Radio Castellón; Fidel Gutiérrez, consejero delegado de Radio Castellón; Jesús López ,director de Radio Castellón; Alberto Suárez, director de Hoy por hoy Castellón.
Premiados xiv edición Premios Radio Castellón Acción social Asociación y Fundación Síndrome Down Arquitectura Juan José Canós Arte Gremio Artistas Falleros Burriana Ciencia Investigadores UJI/UPV - Cemento a partir de residuos cerámicos Cultura Sergi González Deportes Sergio García Empresa Ricardo Peris Jovenes Valores Paula Bonet Medio Ambiente Masía Ana Ocio Y Tradiciones Las Gaiatas Sanidad Ramón de las Peñas Turismo Fira de Morella Extraordinario Manuel Mateo Salas
5
6
premiados xiv edición
PREMIO ACCIÓN SOCIAL | ASOCIACIÓN Y FUNDACIÓN SÍNDROME DE DOWN
L
Francisco Valverde hizo entrega del premio Acción Social a la Asociación y Fundación Síndrome de Down.
a Asociación y Fundación Síndrome de Down se ha llevado en esta edición el premio Radio Castellón en la categoría de acción social por su cuidada dedicación en la atención de las personas con discapacidad. En 1995 se creó la entidad y desde ese momento, no ha dejado de crecer. Con el paso de los años, la asociación se ha convertido en una guía indispensable para las familias, dando consejos y asesorando sobre los pasos que tienen que seguir los padres y madres en el día a día. La asociación presta servicios en el Centro de Desarrollo Infantil y Atención Temprana para niños desde recién nacidos hasta los tres años, donde han pasado de atender a unos 50 niños a tener 70, gracias a la reciente ampliación del centro. También tienen programas de Formación y Empleo, de Voluntariado y otros novedosos como el programa de Hermanos y Hermanas y el de Envejecimiento. Cuentan con un Centro Ocupacional donde en la actualidad atienden a 40 personas y prestan apoyo escolar, tanto a nivel individual como grupal. Recientemente han protagonizado una exposición para deshacerse de los prejuicios y falsos mitos y también han presentado el calendario solidario del próximo año, cuyo lema es “Cuenta conmigo para todo”, cuyos beneficios que se obtengan de la venta se destinarán a la optimización y desarrollo de los programas psicoeducativos que se prestan a personas con discapacidad intelectual y/o síndrome de down.
PREMIO ARQUITECTURA | JUAN JOSÉ CANÓS
T
iene 29 años y desde los tres tiene vocación por lo que actualmente se dedica. Juan José Canós, vecino de la Vall d’Uixó, terminó la carrera de arquitectura como mejor alumno de su promoción y el mismo año conseguía la beca Arquia de investigación. Tras dos años de experiencia le reconocieron el proyecto final de carrera con una mención de honor en el Colegio de Arquitectos de la Comunidad Valenciana. Juan José Canós recogió el premio Arquitectura el pasado 3 de noviembre en la gala de Radio Castellón en homenaje a su currículum brillante. Actualmente, este joven colabora estrechamente con el departamento de fachadas de Porcelanosa en Estados Unidos. Trabaja en proyectos desde la pequeña y mediana empresa hasta con otros de gran envergadura como los rascacielos. Lleva el diseño y la ejecución de las fachadas ventiladas y a su cargo, coordina a un equipo de seis profesionales. Por su trabajo, viaja constantemente a Estados Unidos y asegura en Radio Castellón que se ve durante un tiempo largo en la otra parte del charco, aunque sueña con dejar su propio sello en algún proyecto en su provincia, Castellón.
Jorge Granell, en representación de Todojuguete, entregó el premio Arquitectura a Juan José Canós.
Premios Radio Castellón
7
PREMIO ARTE | GREMIO DE ARTISTAS FALLEROS DE BORRIANA
E
Jóse Antonio Hernandez de Maberauto entregó el premio Arte concedido al Gremio de
l premio Arte ha recaído este año en Borriana, en homenaje al trabajo que desempeñan los cerca de 60 profesionales que forman parte del Gremio de Artistas Falleros. El galardón es para decoradores, escultores y profesionales del sector de la construcción que plantan cada año unos doscientos monumentos falleros por toda la Comunidad Valenciana, desde Benicarló hasta Benidorm. En la actualidad, trabajan a diario en 132 fallas grandes y 124 infantiles que en 2018 engalanarán las ciudades durante las fiestas más populares del territorio. El presidente del Gremio de Artistas Falleros de Borriana, Xavi Ribes, ha explicado en Radio Castellón que el premio es un reconocimiento a la parte artística de esta fiesta, un homenaje al arte efímero que forma parte de la historia y la tradición de las fallas. Se cumplen 40 años desde que se constituyó el Gremio. Las técnicas han cambiado, se han modernizado, pero la esencia continua siendo la misma. Y el futuro de la parte artística que envuelve la fiesta de las fallas está asegurado, puesto que ya son seis años los que se lleva ofertando el ciclo superior fallero en la localidad, fruto de la reivindicación continuada del gremio, con el objetivo de formar a los más jóvenes con vocación de artistas.
Artistas Falleros de Burriana.
PREMIO DEPORTES | SERGIO GARCÍA
E
Jóse Pascual Pesudo de Porcelanosa entregó el premio Deportes concedido a Sergio García. Recogió el galardón Ana Safont.
l golfista castellonense Sergio García ha firmado el mejor año de su carrera profesional y por ello ha sido galardonado con el premio Deportes de Radio Castellón – Cadena SER. Tres títulos ha alzado esta temporada el de Borriol, el Dubai Dessert Classic, el Andalucía Masters, pero sobre todo, el Masters de Augusta, convirtiéndose en el tercer español que se enfunda la famosa chaqueta verde tras Severiano Ballesteros y José María Olazábal. Todo ello en un año que todavía no se ha cerrado, en el que aspira a acabar como líder del Circuito Europeo, en el que marcha segundo en La Carrera a Dubai, y en el que ha contraído matrimonio con la periodista estadounidense Angela Akins. Además ha sido nombrado miembro vitalicio del Circuito Europeo de golf por su director general, Keith Pelley, en el Masters de Augusta, convirtiéndose en el tercer español que recibe este reconocimiento después de Severiano Ballesteros (1983) y José María Olazábal (1994). Con 37 títulos en su haber, incluidos trece del Circuito Europeo, diez del Circuito de la US PGA y cinco del Circuito Asiático, García ocupa desde ahora un lugar de honor entre los 53 jugadores incluidos en esta prestigiosa lista del ‘European Tour’.
8
premiados xiv edición
PREMIO JÓVENES VALORES | PAULA BONET
L
a vila-realense Paula Bonet se ha alzado con el premio Radio Castellón Jóvenes Valores 2017 por su trayectoria artística desarrollada y reconocida en distintas partes del mundo. Desde que se licenciara en Bellas Artes, Bonet ha expresado su talento en la pintura al óleo, el grabado y en la ilustración, siendo con esta última rama artística con la que consiguió que su nombre sonara en boca de todos: profesionales del gremio y público que querían hacerse con uno de sus dibujos en los que retrato y emoción son uno. En los últimos años, Paula Bonet ha buscado plasmar su obra cargada de poesía, artes escénicas, música y literatura en los libros, y es autora tanto de la imagen como del texto de las piezas “Qué hacer cuando en la pantalla aparece The End” (Lunwerg, 2014), “813” (La Galera, 2015) y “La Sed” (Lunwerg, 2017). La vila-realense reconoce que ahora su trabajo ha ganado un carácter más reivindicativo para reclamar un mayor empoderamiento de la mujer desde una perspectiva feminista. En la actualidad, trabaja junto al artista Aitor Saraiba en el proyecto editorial, “Por el olvido”, que se publicará en marzo de 2018.
Juan Carlos Navarro, jefe de Relaciones Externas de BP España entregó el premio Jóvenes Valores concedido a Paula Bonet y que recogió su madre.
PREMIO CULTURA | SERGI GONZÁLEZ
A
El rector de la Universitat Jaume I, Vicent Climent, hizo entrega del premio Cultura a Sergi González.
provechar el poder del audiovisual para hacer reflexionar al público sobre temáticas sociales. Ése es, en parte, el principio sobre el que trabaja el director de cine Sergi González. El vila-realense lleva años dedicándose al mundo del audiovisual, pero ha sido el cortometraje “Ni dos ni cuatro” el que le ha llevado a estar en el punto más álgido de su carrera hasta el momento. “Ni dos ni cuatro” cuenta la historia de Juan Manuel Bro, un hombre con parálisis cerebral que ha conseguido en dos ocasiones el título de campeón del mundo en ciclismo adaptado. González asegura que no se imaginaba el éxito que tendría este trabajo, que actualmente cuenta con 23 selecciones oficiales de distintos festivales de cortos en toda España. Según el director vila-realense, el resultado es “un producto muy natural y palpable que hace que los espectadores se emocionen al verlo”. Pero éste no es el único cortometraje de temática social y reivindicativa que González ha firmado. “Si sabes decir Hello” tiene como protagonista a Juan Miguel Messeguer, un amigo del director con Síndrome de Down. Sergio González también es el director de Cortometrando, un proyecto mediante el que la Diputación de Castellón impulsa la creación artística en escenarios de la provincia.
Premios Radio Castellón
9
PREMIO MEDIO AMBIENTE | MASÍA ANA
L
Silvia Gordo de Masía Ana recoge el premio Medio Ambiente de manos de Alejandro
os premios Radio Castellón buscan reconocer la labor que realizan ciudadanos, instituciones y empresas de Castellón para mejorar el presente y futuro de la provincia. Y entre las categorías que premiar, no falta la que tiene en cuenta los proyectos de protección y promoción del medio ambiente. Masía Ana es una iniciativa de agricultura ecológica que desde Alcalà de Xivert busca promover las verduras de la huerta valenciana en cada hogar. Un proyecto de agricultura intergeneracional, es decir, que pretende recuperar las semillas y especies locales trasmitidas entre generaciones, basado en principios agroecológicos. Susana Gordo, de Masía Ana, afirma que con esta empresa de agricultura ecológica no solo buscan ser más respetuosos con el medio ambiente, sino también lanzar un mensaje de concienciación a sus clientes: su alimentación es importante. Este proyecto, premiado por el Ministerio de Agricultura, quiere que sus clientes conozcan la importancia de cambiar los hábitos de consumo y salud, y se nutran con dietas libres de productos químicos. Masía Ana arrancó su labor hace cerca de tres años y en su parcela, en la que tienen una plantación hortícola con productos cítricos, además de vender las cosechas, imparten talleres familiares y visitas a las instalaciones.
Galocha, gerente de Centro Comercial Salera.
PREMIO CIENCIA | CEMENTO A PARTIR DE RESIDUOS ORGÁNICOS
E
Los investigadores Jordi Payá y Lucía Reig recogieron el premio Ciencia de manos de Javier Arrando, gerente de Lexus Castellón.
l Premio Ciencia 2017 ha recaído en esta edición en Cemento a Partir de Residuos Orgánicos. Investigadores de la Universitat Jaume I de Castellón, la Universitat Politécnica de Valencia, el Imperial Collage de Londres y la Universidad Estatal Paulista de Sao Paulo (Brasil) han obtenido, a escala de laboratorio, un nuevo tipo de cemento a partir de residuos orgánicos. Se trata de un material más sostenible que los utilizados actualmente, que abre además una nueva vía de negocio para la industria cerámica. Los primeros resultados de este trabajo fueron publicados el año pasado en la revista Construction and Building Materials. Hasta el momento, los investigadores han trabajado con residuos de ladrillos, de cerámica sanitaria (lavabos e inodoros) y de gres porcelánico como base, obteniendo un producto final con una resistencia incluso superior a los conglomerantes utilizados hoy en día. Los investigadores se centran ahora en el estudio de las prestaciones de los productos obtenidos con los residuos de cerámica sanitaria y gres porcelánico. Además, están analizando nuevas sustancias activadoras que permitan obtener un producto final todavía más sostenible. “Hemos hecho ya pruebas con ceniza de cáscara de arroz y los resultados son muy positivos. Su utilización permitiría obtener un producto final todavía más sostenible y más barato, porque estaría compuesto casi en su totalidad por residuos reutilizados”, destaca Mª Victoria Borrachero, investigadora del Instituto de Ciencia y Tecnología del Hormigón (ICITECH) de la Universitat Politècnica de València.
10
premiados xiv edición
PREMIO EMPRESA | RICARDO PERIS
P
José Herrera de Kasmani hizo entrega del premio Empresa a Héctor Peris, gerente de Ricardo Peris.
or toda su trayectoria familiar dedicada al transporte de materiales de construcción, la empresa Ricardo Peris ha sido reconocida con el Premio Empresa que otorga Radio Castellón Cadena SER. Se trata de una entidad con una gran trayectoria familiar que se inició en 1894. En sus inicios, la compañía ha suministrado a obras emblemáticas como el Teatro Principal o el Casino Antiguo. Ricardo Peris, actualmente jubilado, es la tercera generación que se ha encargado de esta empresa. Empezó con sus abuelos, pasó a sus padres y a sus tíos, Vicente Peris Blasco, Ricardo Peris Blasco y Juan Peris Blasco. Con el paso de los años, se creó una empresa Limac, Limitada materiales de construcción, que trabajaba también con materiales sanitarios y que se divide finalmente en 1971. Ricardo Peris afirma que ha sorportado años muy difíciles, trabajando las 24 horas del día, a costa de quitarle tiempo a su familia y viviendo por y para el negocio. En la actualidad, Héctor Peris, hijo de Ricardo, es la cuarta generación que gestiona la empresa familiar. El trato personalizado al público y la diversificación del producto, incluyendo materiales de ferretería, de mantenimiento para piscinas o pienso para animales, son las claves para que el negocio se haya mantenido durante los años de crisis, a pesar de la competencia que ha surgido a través de las grandes superficies.
PREMIO SANIDAD | RAMÓN DE LAS PEÑAS
E
Ramón De Las Peñas recogió el premio Sanidad de manos de Juan de Dios Pastor de Ambulancias CSA.
l oncólogo del Hospital Provincial de Castellón, Ramón de las Peñas, ha recibido el Premio Sanidad 2017 que otorga Radio Castellón Cadena SER. Ramón de las Peñas ha donado al Grupo Español de Investigación de Tumores Huérfanos e Infrecuentes (GETHI) 15.000 euros para la financiación de un proyecto de investigación que contribuya a avanzar en el diagnóstico y tratamiento de cánceres raros. Es la segunda vez que el doctor de las Peñas destina de forma altruista los fondos obtenidos de sus propias investigaciones a la concesión de una beca de investigación que permita conocer más sobre los conocidos tumores huérfanos e infrecuentes, aquellos para los que no existe un tratamiento específico. Más de cuatro millones de europeos han sido diagnosticados de un tumor raro. Según se estima, este tipo de tumores representan el 22% de todos los casos de cáncer en Europa y afectan a 1 de cada 5 personas. Los tumores neuroendocrinos, los tiroideos, los del sistema nervioso central y los sarcomas son algunos de los tumores raros más comunes y conocidos, aunque en la actualidad se han definido hasta 198 tipos distintos. Para que un tumor se considere raro, tiene que tener una incidencia de hasta 5 casos nuevos por 100.000 habitantes.
Premios Radio Castellón
11
PREMIO TURISMO | FERIA GANADERA DE MORELLA
E
El premio Turismo fue concedido a la Fira de Morella. Recogió el galardón Silvia Ferrer de
l premio relacionado con el turismo fue otorgado a la Feria Ganadera de Morella, un espacio comercial ganadero, agroalimentario y toda una atracción turística. La ciudad cuenta con el privilegio que otorgó el monarca Jaume I el 6 de marzo de 1256 y que autorizaba al pueblo morellano a celebrar un mercado semanal y una feria anual de ganado. La Feria de Morella se celebra el segundo fin de semana de septiembre. La ganadería siempre ha tenido gran trascendencia en la vida de los morellanos. Los frutos de la tierra siempre han sido transformados para la industria por los hombres y mujeres del campo desde las explotaciones agrarias de carácter familiar. Desde hace siglos, en las casi cuatrocientas masías del término de Morella se ha dependido del ciclo anual agrícola: la siembra, la siega, los frutos, la elaboración de harinas, el pan, el vino.... Y también del ciclo vital de los animales, el pastoreo, la matanza, la fabricación de queso y de conservas, y la lana, elemento que ha enriquecido a Morella, sobre todo en el siglo XIX y principios del XX con una importante industrial textil. La Feria de Morella sigue siendo un gran centro comercial y una de las citas de encuentro más importantes para Castellón y las tierras vecinas de Aragón y Cataluña, convirtiéndose, además, en un punto de interés turístico.
manos de Myriam Gimeno de Grupo Gimeno.
PREMIO OCIO Y TRADICIONES | LES GAIATES
E
El premio Ocio y Tradiciones fue concedido en esta edición a Las Gaiatas de Castelló. Carlos Chipirraz junto a representantes de los 19 sectores recogieron el galardón de manos de Javier Saladich de Low Cost Gas.
ste año el premio Ocio y Tradiciones ha recaído en la Federación Gestora de Gaiates como representante del mundo asociativo de las Fiestas de la Magdalena. Un galardón que reconoce el trabajo que durante todo el año realizan las Gaiatas para elaborar los monumentos de las fiestas fundacionales y conservar las tradiciones más folclóricas de la ciudad de Castellón de la Plana. El presidente de la Federación, Carlos Chipirraz, en una entrevista en el programa “Hoy por Hoy Castellón”, ha defendido que el premio pertenece a todos los integrantes de las 19 Gaiatas de Castellón que aportan su tiempo y esfuerzo para mantener en el recuerdo las costumbres de la ciudad. Asimismo, Chipirraz ha reconocido que algunos de los retos de las gaiatas son conseguir que los jóvenes se involucren en los entes festeros, y mostrar que son grupos abiertos a cualquier vecino de la ciudad que quiera colaborar en la celebración y conservación de las tradiciones de Castellón de la Plana. La vinculación de la Federación Gestora de Gaiatas con las fiestas de la Magdalena es estrecha y de largo recorrido. La agrupación formó parte activa en el desarrollo estatutario de la asamblea de fiestas, que empezó a gestarse tras la Magdalena de 1988, aportando candidatos para la primera Junta de Fiestas y colaborando en la redacción de los estatutos.
12
premiados xiv edición
PREMIO EXTRAORDINARIO | MANUEL MATEO SALAS
L
a XIV edición de los Premios Radio Castellón ha contado con un premio extraordinario entregado por el presidente de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig. Un galardón que el jurado ha decidido entregar a Manuel Mateo Salas, un niño de 10 años que ayudó a su madre cuando ésta sufría un ataque de epilepsia. Los hechos ocurrieron el pasado 6 de septiembre cuando estando Mateo y su madre solos en casa, ella empezó a sufrir un episodio de la enfermedad. El menor no dudó en contactar con su tía y el 112 para comunicar el estado en el que se encontraba su madre y así poder recibir los servicios de los medios sanitarios. Durante la celebración de la gala, Manuel agradeció el premio, aseguró que se “sentía muy emocionado” y afirmó que su madre “ya se encontraba mejor”. No es el único galardón que el menor ha recibido por su valentía. El 29 de septiembre, con motivo del Día de la Policía Local, la alcaldesa de Castellón, Amparo Marco, nombró a Manuel Mateo Salas “Ciudadano del año” y afirmó que la ciudad “estaba orgullosa de él”.
El president de la Generalitat, Ximo Puig, entregó el premio extraordinario al niño Manuel Mateo Salas.
Premios Radio Castellón 1. José Pascual Pesudo de Porcelanosa y Lola da Torre con Juan José Quesada, Jesús López, Fidel Gutiérrez y Ana Sanz de Radio Castellón. 2. El rector de la UJI, Vicent Climent y la vicerectora Inma Fortanet con Juan José Quesada y Jesús López. 3. El conseller d’Educació, Vicent Marzà junto al concejal de Normalització Llingüística de Castelló, Ignasi García y Carlos Vidal de Radio Castellón. 4. Manel Nieto y Manolo Martínez de CC.OO y la concejal de empleo de L’Alcora, Nuria Sanchez con Jesús López, director de Radio Castellón. 5. La alcaldesa de La Vall D’Uixó, Tania Baños, con Fidel Gutiérrez y Benjamín Belloví. 6. Miembros del PP en Castellón, Salomé Pradas, Begoña Carrasco, María España, Juanjo Pérez, Vicente Guillamón y Merche Mallol con Fidel Gutiérrez.
1
2
3
4
5
6
13
14
1
2
3
4
5
6
7
8
Premios Radio Castellón 1. Frank Castelló, Jordi Bruixola y Pepe Mascarell del CD Castellón con Xavi Sidro de Radio Castellón. 2. Azucena Doñate y Pedro Aldama de BBVA con David Roca, Mª del Mar Amat y Juan José Quesada. 3. La presidenta del PP en la Comunitat, Isabel Bonig, el subdelegado del Gobierno, David Barelles, Miguel Ángel Mulet y la jefa de prensa del PP, Mayca Rams. 4. El subdelegado de defensa en Castellón, Javier Ferrer y el comisario de la Policía Nacional, Emilio Romero con Jesús López de Radio Castellón. 5. El Fiscal jefe de Castellón, José Luis Cuesta con su esposa y Fidel Gutiérrez de Radio Castellón. 6. El coronel de la Guardia Civil, Miguel Fresneda con Juan José Quesada de Radio Castellón. 7. El secretario autonómico de Empleo, Enric Nomdedeu, el diputado en Les Corts, Ignacio Subías, Juan José Quesada, Fidel Gutiérrez y Jesús López. 8. Néstor Pascual de la CEC junto a su esposa, Juan José Quesada y Jesús López de Radio Castellón. 9. La alcaldesa de Borriana, María Josep Safont, la concejala de Fiestas y Juventud, Mª Lluïsa Monferrer con Juan José Quesada y Jesús López. 10. José Iturralde, director comercial de Fustecma con Mari Carmen Cubertorer y Beatriz Iturralde. 11. Alan Taylor, director y Esther Bravo, directora de admisiones y marketing de The British School of Vila-real junto a Benjamín Belloví y Sonia Badal. 12. Juan Pellicer de Ape Grupo junto a Sonia Badal asesora comercial de Radio Castellón. 13. Antonio Criado, gerente de McDonald’s con Juan Luis Quesada, asesor comercial de Radio Castellón.
9
10
11
12
13
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
Premios Radio Castellón
1. José Vicente Valls, gerente de Merkamueble y su esposa junto a Juan José Quesada y Ana Sanz. 2. Ángel Stanescu y Andrea Stoica de Dr. GSM con Lara Expósito, asesora comercial de Radio Castellón. 3. Ana Sanz de Radio Castellón junto a Clara Moros en representación de Oppidum Energía. 4. Javi Sánchez y Noelia García de Horsan Península, Álvaro Amores e Isabel Beneyto de Giuliani’s junto a Juan Luis Quesada de Radio Castellón. 5. Los concejales, Xavi del Señor y Anna Peñalver con Luis Bolumar y Jesús Broch junto a Fidel Gutiérrez y Jesús López de Radio Castellón. 6. José Fco. Michavila, María Teresa Pérez y María Amparo Perez junto a Juan José Quesada, Fidel Gutiérrez, Jesús López y Benjamín Belloví. 7. Borja Monzó, Relaciones Externas de El Corte Inglés de Castellón junto a Jesús López. 8. Olegario Arrufat y Vicente Miralles de Bankia con Verónica Racero, Mª Carmen Arrufat y Fidel Gutiérrez. 9. Lola Guillamón ,presidenta de la Cámara de Comercio de Castellón junto a Juan José Quesada y Fidel Gutiérrez de Radio Castellón. 10. Luis García, presidente del Tau Castelló y demás miembros del club con Fidel Gutiérrez y Xavi Sidro. 11. Cristina Gabarda, Cristina Fernández y Sandra Julià de Ciudadanos con FIdel Gutiérrez y Jesús López de Radio Castellón. 12. Andrés Pozo, Guillem Centelles y Gabriel Mayo de Bodegas Mayo García. 13. Benjamín Belloví de Radio Castellón junto a Alexis De Pablo Director del Hotel del Golf Playa y Paola.
9
10
11
12
13
17
18
1
2
3
4
5
6
7
8
Premios Radio Castellón
1. David Ruiz y Emma Badenes de Grupo Alcácer con Sonia Badal. 2. David Valls Director de Ventas de Merkamueble Castellon. 3. Eugenio Sanchiz y Familia de Toldos Sanchiz. 4. Juan José Quesada y Jesús López, de Radio Castellón junto al director del Grupo Radio Gandia, Paco Artés, y su mujer. 5. Javier Arrando Gerente de Lexus Castellón, con Amparo Gillen, Juan José Quesada y Benjamín Belloví . 6. Javier Gimeno de Higinio Mateu y Pilar Martínez Gran Casino Castellón. 7. Javier Iglesias Director Mediolanum. 8. El Auditori registró un lleno absoluto con más de 1000 asistentes. 9. Josefina Vicent y Esther Granell de Calzados Amples. 10. Juan Carlos Navarro y Vicente Mut de Bp. 11. Lidón Manasé, Sara Llansola y José Luis García de Autocaravanas Llansola. 12. Mayela Amat de Kids & Nits y Adios Piojitos y acompañante. 13. Myriam Gimeno, con Fidel Gutierrez y Ana Sanz.
9
10
11
12
13
19
20
Premios Radio Castellón
1. Raúl Sancho de Bertolín y Jose A. Hernández jefe de ventas de Maberauto. 2. Ricardo, Bienve, Heliodoro y Nicolás con Ana Sanz. 3. Paco Fernández, director de comunicación de la UJI, y Susana Fabregat, de l’Institut Valencià de Cultura, junto a Fidel Gutiérrez de Radio Castellón. 4. Salomé Esteller, Secretaria de la Junta Provincial de la Asociación Española Contra el Cáncer, y Patricia Mir junto a Fidel Gutiérrez. 5. Sonia Badal con Antonio García de Cubacas de Extracciones y familia.
1
2
3
4
5
22
castellón
Recuperar el Parque Ribalta Por Paula Varella Fotografía rC
L
a configuración del Parque Ribalta parte del último tercio del siglo xix cuando Castellón inicia tímidamente, un despliegue hacia la industrialización. En 1868 se inaugura el tramo de ferrocarril Valencia-Sagunto-Castellón, y la burguesía agraria que regía los destinos de la ciudad, se apresta a desplegar un aparente “escenografía forestal” en un lugar cercano a la estación ferroviaria que muestre a los visitantes todo el poder económico de su estamento, como antesala de la gran capital que ellos deseaban establecer. En 1868, el ayuntamiento decide construir un paseo que llevaría el nombre del pintor Ribalta. El ingeniero de caminos D. Lluís Alfonso fue el encargado de la redacción del proyecto y el diseño de los jardines, a modo de jardín romántico inglés. El Paseo Nuevo se empezó en 1876 y posteriormente se fueron construyendo los distintos elementos que lo componen: obelisco, quiosco, pozo y edificio de riego. En 1914 se construyó el estanque y en los años 60 y 70 se realizaron obras que desvirtuaron el aspecto original. Las últimas, fueron en 2010, cuando se reformó para construir el Paseo de los Coches, con la finalidad de que el Tram pudiese atravesar el parque. En la actualidad, el Parque Ribalta cuenta con más de 1.500 árboles, entre ellos 300 plátanos de sombra, Platanus x acerifolia, unos árboles que pueden alcanzar hasta los 30 metros de altura. Un patrimonio que se ha ido reduciendo a lo largo de los años y que incluso ha protagonizado algún que otro incidente. La caída de ramas por encima de lo
habitual e incluso el vuelco de algún árbol en el verano de 2015 llevó al Ayuntamiento de Castellón a encargar una evaluación del riesgo de los plátanos de sombra del parque Ribalta a uno de los mejores arboristas de Europa, Josep Selga. El estudio, que ha analizado 177 ejemplares, persigue detener el proceso de debilitamiento de los árboles, reducir el riesgo de nuevas caídas y mejorar el patrimonio arbóreo del parque Ribalta. Estado de los árboles Según publica el biólogo Josep Selga en el informe sobre Evaluación del Riesgo de los Plátanos del Parque Ribalta, (2016), los plátanos objeto del estudio tienen aproximadamente unos 90 años. En las últimas décadas se han ido talando ejemplares y ha habido algunas caídas de ramas. Según Selga, en la actualidad, hay una media de 3-4 incidentes al año, debido a la poca conservación que presentan algunos árboles. El estudio muestra que de un total de 177 ejemplares estudiados, tan solo 8 presentan una vitalidad normal. 79 ejemplares, presentan una vitalidad media, 62 baja, 22 muy baja y 6 decadente. Sin embargo, la mayoría de árboles no presentan riesgo de vuelco. Esta evaluación externa ha permitido identificar un proceso de debilitamiento, para algunos árboles irreversible, que obliga a tomar medidas extraordinarias para salvaguardar el conjunto arbóreo y evitar riesgos de nuevas fracturas.
Reportaje patrocinado BP Oil Refinería de Castellón
El Parque Ribalta constituye una de las zonas más representativas de la capital de la Plana. El pulmón verde de la ciudad, proyectado sobre el antiguo cementerio del Calvario, data del año 1868. Durante su historia ha vivido varias modificaciones, entre ellas, obras que han desvirtuado el aspecto original y que han debilitado el patrimonio arbóreo del Parque. Actualmente, el Parque Ribalta cuenta con más de 1.500 árboles, sin embargo, la caída reiterada de ramas y el mal estado que presentan algunos ejemplares han llevado al Ayuntamiento de Castellón a encargar un estudio para evaluar el riesgo.
Según explica el biólogo Josep Selga en el estudio, “En 66 árboles no se corresponde ninguna actuación específica, simplemente el mantenimiento ordinario. Los que se encuentran dentro del nivel tolerable o con una vitalidad baja (63) es conveniente realizar un seguimiento para detectar cualquier cambio y actuar en consecuencia. En 8 ejemplares se recomienda una poda específica para eliminar una rama que presenta un riesgo elevado. En 25 ejemplares que presentan alteraciones estructurales graves y un nivel de riesgo considerable se recomienda una actuación extraordinaria de reformación. A los árboles que no admiten actuaciones y sin perspectivas de futuro se recomienda su tala, es decir, elimar 19 ejemplares. Causas En las conclusiones del estudio, Selga apunta a cuatro motivos como causantes del actual estado de los árboles. 1. La arboleda presenta marcos de plantación claramente insuficientes para esta especie. Lo que ha motivado que muchos ejemplares no se hayan podido desarrollar adecuadamente por competencia con sus vecinos y presenten una estructura ahilada. 2. Algunas podas drásticas practicadas hace muchos años son las causas de cavidades y pudriciones presentes en su estructura. 3. Según Selga, hay cierta correlación con las obras de re-
forma que a lo largo de los años se han realizado en el Parque y que han afectado a las condiciones de vida de los árboles y sus raíces. El sector con más afectación corresponde a la reciente reforma del Paseo de los coches, es decir, las ejecutadas como plataforma del TRAM. 4. El suelo del parque con los años ha sufrido un deterioro acumulativo por compactación y esto ha alterado su contenido de oxígeno necesario para la respiración radicular. El estudio concluye que si tenemos en cuenta la cantidad de árboles de reposición y las bajas podemos estimar que se han pedido una tercera parte de los ejemplares originales debido a que se han ido cortando muchos árboles a lo largo de los años. Para detener los procesos de regresión que se han detectado en una parte significativa del arbolado del parque se recomienda realizar 800 chimeneas para oxigenar el suelo. Esto consistirá en realizar perforaciones en el terreno, que se rellenarán con gravilla para realizar un riego con manguera sin presión. Otras mejoras La Concejalía de Sostenibilidad Ambiental también está trabajando en otras mejoras del parque Ribalta, como la rehabilitación de la caseta del Pozo para recuperar el servicio de bar-cafetería, la rehabilitación del Palomar para instalar baños públicos, y mejorar el sistema de drenaje para evitar la pérdida de arena.
24
castellón
Castellón y Târgoviste, hermanadas
T
res mil son los kilómetros que separan a Castellón de la Plana con la ciudad rumana de Târgoviste. Sin embargo, a pesar de la distancia, ambas localidades comparten un vínculo muy estrecho desde hace años. Es por ello que el pasado octubre Castellón y Târgoviste firmaron su hermanamiento, una acción que tiene por objetivo formalizar la relación que existe entre las dos ciudades. Târgoviste es una ciudad situada al sureste de Rumanía, próxima a su capital, Bucarest, y donde actualmente habitan 79.000 personas. Según la presidenta de la Asociación de Rumanos de la La Plana, Adriana Simioneuscu, muchos ciudadanos de esta localidad decidieron emigrar a otros países europeos en busca de mejores condiciones laborales. Castellón fue una de las principales opciones para los habitantes de Târgoviste; de hecho, según el Instituto Nacional de Estadística (INE), actualmente es la tercera provincia de España con más población procedente de Rumanía, solo por detrás de Madrid y Valencia. Según el INE, hoy en día en la provincia de Castellón habitan cerca de 40.000 rumanos, y más de 15.000 lo hacen en la capital de la Plana. En este sentido, el concejal de Hermanamientos y Relaciones Internacionales de Castellón, Enric Porcar, asegura que los lazos con Târgoviște existen desde hace tiempo. “El cien por cien de la población de Târgoviste tiene de una forma u otra algún vínculo con Castellón porque o ellos mismos, o familiares o amigos están aquí o han venido”. Varios concejales del Ayuntamiento de Castellón se desplazaron el pasado septiembre a Târgoviste para firmar el hermanamiento en Rumanía, una propuesta que se aprobó por unanimidad en el pleno del mes de junio. Sin embargo, con motivo de la celebración del Día de la Comunitat Valenciana el 9 de octubre, una comisión del Ayuntamiento de Târgoviste visitó la capital de la Plana para sellar el herma-
Por Eva Pardo Fotografía rC
En la capital de la Plana habitán cerca de 15.000 ciudadanos rumanos.
namiento definitivamente. “Los castellonenses originarios de Târgoviste esperamos que el hermanamiento sea mucho más que un acto simbólico. Esperamos que este acto abra el camino para cambios interculturales, proyectos económicos y sociales y que se pueda poner en común entre las dos administraciones”, asegura Simionescu. Pero, ¿cuál es el significado de este hermanamiento? “Castellón será siempre la casa de los ciudadanos de Târgoviste independientemente de si vuelven a Rumanía o si deciden quedarse aquí porque la relación entre ambas localidades se ha sellado para siempre”, explica Porcar. Târgoviste no es la única ciudad con la que está hermanada la capital de la Plana. Este año se ha celebrado el treinta aniversario del hermanamiento con la ciudad francesa de Chatelleraut y, en 2016, también lo hizo con Lleida. Además, Castellón también tiene una relación muy estrecha con la ciudad japonesa de Ube, aunque su hermanamiento no está oficialmente cerrado. Aunque en la última década muchos ciudadanos rumanos que viven en Castellón están regresando a Târgoviste debido a la recuperación económica del país y a la crisis que sufrió España a partir de 2008, Porcar asegura que la capital de la Plana siempre será la casa de miles de ciudadanos de Rumanía que ya son castellonenses.
26
comarcas
Vila-real contra la violencia de género
L
a Concejalía de Igualdad de Vila-real ha atendido en lo que va de año a 33 mujeres víctimas de violencia de género, las mismas que en 2016. La concejala del área, Rosario Royo asegura que 11 de estas mujeres son usuarias de años anteriores y 22 constan como nuevas altas, entre las que se encuentran dos menores de 18 años. “Vivimos una auténtica lacra que este 2017 se ha llevado por delante en nuestro país la vida de 44 mujeres, ocho menores y todavía se investigan tres casos”, indica Royo, quien recuerda que la violencia machista ha dejado a 20 menores huérfanos. “El Ayuntamiento de Vila-real ratifica su pacto explícito de rechazo de la violencia de género y su intención de continuar trabajando hasta conseguir su erradicación”, afirma la edila, “porque tenemos la convicción de que la tolerancia cero contra la violencia debe ser un valor de la sociedad en su conjunto. Es nuestra palabra, son nuestros valores”. Asimismo, Royo ha destacado que “aunque hay más concienciación, todavía sigue habiendo muy pocas mujeres que se atreven a interponer una denuncia contra su agresor y
si no denuncian su caso queda silenciado, por eso es muy importante que cualquier persona, del entorno familiar o vecinal, a la mínima sospecha de un maltrato, lo ponga en conocimiento de las autoridades para que se les pueda facilitar la ayuda necesaria”. En este sentido, la edila ha puesto en valor “el gran trabajo realizado desde la Casa de la Dona, donde todavía se debe incorporar un agente de igualdad, cuyo proceso de selección está en marcha y esperamos que pronto pueda ayudar a la técnica que ha llevado adelante una importante labor de ayuda a quien lo ha solicitado”. Royo destaca que las personas que han acudido al servicio de Igualdad este año se encuentran entre los 31 y los 40 años y 20 de ellas cuentan con el terminal de teleasistencia ATEMPRO, que ofrece una atención personalizada, asesoramiento y apoyo psicológico. Por otro lado, ha recordado que la Fundación Isonomia de la UJI está llevando a los institutos la campaña Bésame 2.0, que “está teniendo muy buena acogida entre los jóvenes, que están más sensibilizados y saben que tienen a su disposición un servicio al que dirigirse para aclarar dudas o pedir ayuda y evitar caer en una relación tóxica”.
CASTELLÓN C/ Montanejos 46 - Pol. Ind. Fadrell T. 964 049 117 Lunes a Viernes: 09:00 a 18:30 Sábados: Con cita previa
BETXÍ T. 964 049 118 Lunes a Viernes: 10:00 a 20:00 Sábados: Con cita previa
www.kroman-ocasion.es
28
comarcas Por Alberto Suárez
Onda. Programas de fomento de empleo
El Ayuntamiento de Onda ha realizado varios programas de fomento del empleo durante este año 2017. En total, se han destinado 1.042.820 euros a estos planes conjuntos, 692.000 de los cuales han sido aportados por otras administraciones y 350.750 que se han financiado con recursos municipales. El alcalde de Onda, Ximo Huguet, ha manifestado que “sabemos que no es una competencia municipal, pero vamos a intentar, dentro de nuestras posibilidades, seguir trabajando para que la ciudad continúe creciendo y avanzando en puestos de trabajo. Tener una buena oferta laboral es muy importante porque permite desarrollar una mejor calidad de vida para toda la ciudadanía”.
Vall d’Uixó. Restauración de fuentes
El Ayuntamiento de la Vall d’Uixó ha iniciado el proyecto de restauración de fuentes históricas, que inicialmente rehabilitará seis de ellas con una inversión de más de 25.000 euros. Las concejalías de Urbanismo, Cultura y Medio Ambiente han trabajado de manera transversal para poner en valor este patrimonio histórico y cultural de la ciudad. Un grupo de expertos en restauración, en colaboración con la brigada municipal, hará intervenciones en la Font de Julià, Font de la Mercè, Font de l’Àngel, Font dels Dolors (Carrer d’Enmig), Font de Sant Vicent y Font d’Olivera (Carrer Olleries).
Almassora. Apoyo al comercio local
La Concejalía de Comercio ofertará un curso de escaparatismo dirigido a los comerciantes locales, con el objetivo de que los negocios ganen visibilidad y muestren sus productos de la manera más idónea, especialmente, de cara a la campaña navideña. La formación estará conducida por la escaparatista Olga Batalla y será gratuita para los profesionales. Así lo ha confirmado el edil de Comercio, Roger Beltrán, quien ha asegurado que “la primera imagen que los consumidores perciben del escapate es clave para el resto del negocio”. El concejal ha adelantado que el consistorio completará la formación con un servicio de seguimiento y asesoramiento individual durante los dos meses posteriores al curso.
L’Alcora. Pacto contra la violencia de género
El Ayuntamiento de l’Alcora se ha sumado al Pacto Valenciano contra la Violencia de Género y Machista. La corporación municipal al completo ha respaldado la adhesión a través de una declaración institucional. Cabe recordar que el pasado 18 de septiembre se constituyó la primera reunión de esta iniciativa impulsada por la Conselleria de Igualdad, que se articula a través de 293 medidas concretas englobadas en 5 grandes ejes básicos, sobre los que se irán determinando las acciones concretas y tangibles: sociedad segura y libre de violencia machista, feminizar la sociedad, red de trabajo para atender a las víctimas, romper muros que invisibilicen la violencia de género y garantizar un presupuesto estable para desarrollar los objetivos.
2 de diciembre de 2017 Lugar Parroquia de la Mare de Deu del Carmen Horario 20 h Actividad Concert de Nadal del Cor Pentecosta Organiza Associació Josep Climent Patrocina Fundación Dávalos-Fletcher 3 de diciembre de 2017 Lugar Auditorio de Castellón Horario 19 h Actividad Concierto benéfico “El Conciertazo” Organiza COCEMFE Castellón Patrocina Fundación Dávalos-Fletcher (entre otros) 4 de diciembre de 2017 Lugar Teatre del Raval Horario 20 h Actividad Concierto guitarrista Bartholomeu Wiese dentro del Memorial Gaspar Sanz. Organiza Instituto para el Desarrollo Musical (IDM) Patrocina Fundación Dávalos-Fletcher 5 y 6 de diciembre de 2017 Lugar C/ Alloza y adyacentes. Horario Ver programa oficial Actividad Intervención Colla Xaloc Organiza Asoc. Cult. San Nicolás de Bari Patrocina Fundación Dávalos-Fletcher 14 de diciembre de 2017 Lugar Centre Municipal de Cultura Horario 19 h. Actividad Mostra de Cant d’Estil Organiza Associació de Cant d’Estil de Castelló Patrocina Fundación Dávalos-Fletcher 15 de diciembre de 2017 Lugar Iglesia de la Esperanza. Horario 17:30 h Actividad Concierto “Historia de Navidad” Organiza Coral Vicent Ripollés Patrocina Fundación Dávalos-Fletcher
16 de diciembre de 2017 Lugar Iglesia de San Pedro del Grao Horario 20:15 h Actividad Trobada Nadalenca de corals, Memorial “José María Illescas”. Organiza Coral Polifònica Sant Pere del Grau Patrocina Fundación Dávalos-Fletcher 17 de diciembre de 2017 Lugar Sala de exposiciones de la Fundación Dávalos-Fletcher. Horario 11:30 h Actividad Concert de Nadal 2017 Organiza Asssociació Musical Castàlia Patrocina Fundación Dávalos-Fletcher 17 de diciembre de 2017 Lugar Teatre del Raval Horario 19 h. Actividad Concierto “Nadales de La Plana” Organiza Assoc. Cult. Coral Ad Libitum Patrocina Ayuntamiento, Diputación y Fundación Dávalos-Fletcher. 19 de diciembre de 2017 Lugar Instituto Francisco Ribalta Horario 19 h Actividad Concierto de Navidad Organiza Camerata 94 Orquestra de Cambra Patrocina Fundación Dávalos-Fletcher 21 de diciembre de 2017 Lugar Iglesia de San José Obrero Horario 19 y 21 h Actividad Representación Auto Sacramental “Misterio de Navidad”. Organiza Parroquia de San José Obrero Patrocina Ayuntamiento y Fundación Dávalos-Fletcher.
DAVALOS • FLETCHER DE
CASTELLON”
22 de diciembre de 2017 Lugar Iglesia de San Agustín Horario 20 h Actividad Concierto “Castelló a Matilde Salvador” Organiza Coral Juan Ramón Herrero Colabora Fundación Dávalos-Fletcher 23 de diciembre de 2017 Lugar Auditorio de Castellón. Horario 18:30 h Actividad Festival Internacional de Música de Cámara. Organiza Associació Cultural L’Orfeu Musical. Colabora Fundación Dávalos-Fletcher (entre otros) 23 de diciembre de 2017 Lugar Teatro Principal Horario 21 h Actividad Representación teatral costumbrista Organiza Col·lectiu Betlem de la Pigà Patrocinan Ayuntamiento y Fundación Dávalos-Fletcher. 26 de diciembre de 2017 Lugar Teatre del Raval Horario 19:30 h Actividad Festival Internacional de Música de Cámara. Organiza Associació Cultural L’Orfeu Musical Colabora Fundación Dávalos-Fletcher (entre otros) 27 de diciembre de 2017 Lugar Auditorio de Castellón Horario 19:30 h Actividad Orquesta Sinfónica del Mediterráneo Organiza y patrocina Fundación Dávalos-Fletcher
22 de diciembre de 2017 al 7 de enero de 2018 Lugar Sala de exposiciones de la Fundación Dávalos-Fletcher. Horario Laborables: 18 a 21 h Sábados y festivos: 11 a 14 y 18 a 21 h Actividad I Exposición de Pintura de Gente Mayor Organiza Consejo Federal Local de Mayores Patrocina Fundación Dávalos-Fletcher 22 de diciembre de 2017 Lugar Capilla de La Sangre Horario 19 h Actividad Concierto de Navidad Organiza Coral “Resurrexit” Coro Gregoriano Patrocina Fundación Dávalos-Fletcher
FUNDACION
“LA FUNDACION
22 de diciembre de 2017 Lugar Iglesia de San José Obrero Horario 20 h Actividad Representación Auto Sacramental “Misterio de Navidad”. Organiza Parroquia de San José Obrero Patrocina Ayuntamiento y Fundación Dávalos-Fletcher.
diciembre Más información 964 223 478
fundación dávalos fletcher
1, 2 y 3 de diciembre de 2017 Lugar Instituto Francisco Ribalta Horario Ver programación oficial Actividad Fira de teatre breu: “La Ravalera al Ribalta” Organiza La Ravalera Teatre Patrocina Ayuntamiento, Fundación Dávalos-Fletcher y Universitat Jaume I.
16 de diciembre de 2017 Lugar Basílica de Lledó Horario 18 h Actividad Concierto de Villancicos Organiza Coral Veus de Lledó Patrocina Fundación Dávalos-Fletcher
agenda
Hasta el 1 de diciembre de 2017 Lugar Teatre del Raval Horario 20 h Actividad XXVI Setmana de Cinema de Muntanya Organiza Centre Excursionista de Castelló, Club de Muntanya Castelló, Club Trepa Castellet y Espeleo Club de Castelló. Patrocina Ayuntamiento, Fundación Dávalos-Fletcher y Fundación Huguet.
30
sociedad
Por Patricia Mir Fotografía Javier Vilar
Rincones mágicos
Palau-Castell de Betxí, bello por dentro y por fuera Enclavado en el corazón de Betxí, en la comarca de La Plana Baixa y a los pies de la imponente Serra d’Espadan, se encuentra el bello Palau-Castell recién rehabilitado. Conocemos porqué está considerado como uno de los mejores ejemplos civiles de residencia renacentista fortificada de toda la Comunitat Valenciana.
Aunque construido con un estilo gótico, la reforma renacentista del siglo xvi es la que lo embellece notablemente.
Reportaje patrocinado Fundación Dávalos-Fletcher
El Palau-Castell de Betxí está declarado Bien de Interés Cultural (BIC) en la categoría de monumento desde 1997.
D
urante mucho tiempo se consideró que el actual edificio se levanta sobre una antigua fortaleza de origen romano. Según los últimos estudios realizados por arqueólogos especialistas confirman que el primer testimonio de edificación se corresponde con el primitivo castillo del siglo xiv que ya conocíamos por fuente documentales. Fue en la segunda mitad del siglo xiv cuando se levantó este castillo del que se conservan apenas restos de muralla y una torre. Sobre este primigenio castillo que fue derribado se construyó con factura gótica, entre los años 1473 y 1476, el Palau-Castell de Betxí por orden de Sans Rois de Liori, hijo del gobernador de Aragón. El edificio poseía cuatro naves laterales y un patio central, siguiendo el esquema habitual de la época. Durante más de 20 años este noble y su esposa vivieron hasta el fallecimiento de éste. Luego lo heredaría su nieta Isabel, quién estaba casada con Alfonso de Cardona. El siguiente momento histórico que vive el edificio es su reforma a mediados del siglo xvi, siguiendo ya los parámetros renacentistas. De esta reforma datan las partes más importantes de este magnífico palacio. A saber, la puerta principal de acceso y los arcos y columnas del claustro o patio interior. Joan d’Ambuesa fue el maestro de obras encargado de dirigir la reforma de esta vivienda señorial. D’Ambuesa ya había trabajado en edificios como el Monasterio de San Miguel de los Reyes en Valencia y el Palau de Benicarló. La puerta de la fachada principal sigue un corte muy italianizante. D’Ambuesa debía conocer bien el tratado que el italiano Sebastiano Serlio había publicado algunos años antes (Tutte l’opere d’architettura et prospettiva). Este dic-
cionario ilustrado fue tremendamente popular en la época. En España se tradujo en 1552. La portada almohadillada y manierista muestra un arco de medio punto flanqueado por pilastras. Por su parte, el elegante claustro destaca por sus columnas jónicas y los arcos carpaneles, un tipo de arco rebajado. También se construyeron en tiempos de Cardona cuatro baluartes que refuerzan el perímetro defensivo y permiten a su vez abastecerse de artillería. Las excavaciones más recientes han sacado a la luz un foso que rodeaba el inmueble de dos metros de profundo y entre cuatro y cinco metros de ancho. Desgraciadamente, la reforma renacentista no llegó a concluirse del todo por problemas de su propietario con la Inquisición. Poco a poco el monumento se abandona gradualmente, pues los sucesores apenas pasan estancias cortas en él. Más tarde pasará a manos de familias del pueblo que lo dividirán en varias partes. Ya en el siglo xx el deterioro se acusa con la construcción de edificaciones alrededor e incluso en el interior, limitando el primitivo claustro y desvirtuando la configuración del edificio. Uno de esos propietarios, Pascual Meneu, construyó incluso un teatro. Es en 2014 cuando gracias al apoyo del Consell comienzan las obras de restauración del monumento. Una de las soluciones más ingeniosas para el claustro dividido en dos ha sido la colocación de un espejo que refleja de manera simbólica la otra mitad perdida. Tras las obras, el Palau-Castell se destina para labores socio-culturales de la localidad. El acceso al claustro de la planta baja es libre y se puede realizar a diario, a partir de las 10.00 horas.
32
sociedad
Compra en Castellón L
a oferta de comercios y servicios que podemos encontrar en Castellón y su provincia es infinita. Comprar en el comercio local beneficia la economía de nuestros municipios. Ahora que se acercan las fiestas navideñas es un buen momento para respaldar las iniciativas locales. En la revista rC les proponemos servicios y establecimientos de todo tipo, todos de nuestra provincia y de calidad. Podemos encontrar el nuevo espacio de moda femenina Gasparina, vestirnos con los últimos diseños de Higinio Mateu, perfurmarnos con Perfumarte, tener la última tecnología con Doctor GSM y encender las luces de nuestro negocio o casa con Oppidum energía. La próxima vez que vayas a comprar piensa en Castellón.
34
sociedad
Huma
“Pido respeto y normalización”
Por Alberto Suárez Fotografía Manuel Peris Estilista Norman Nebra
H
uma quiere romper con los estereotipos y prejuicios que hay alrededor de la transexualidad. No es fácil serlo en una ciudad pequeña como Castellón pero ella ha querido dar la cara para romper con el desconocimiento que la sociedad tiene ante la transexualidad. Pide ante todo , respeto. Son mujeres u hombres valientes. Tras años de lucha consigo mismo deciden vivir como son, como se sienten. Saben que va a ser un camino muy difícil, complicado. Se encontrarán con muchos obstáculos, miradas reprobatorias, insultos, y en muchos casos el enfrentamiento con sus familias. ¿Siempre te sentiste mujer? Por supuesto, pero me oculté asumiendo una homosexualidad de los 18 a los 35 años. Me disfracé de gay porque tuve miedo de asumir que era trans. Fueron unos años difíciles, con terapia incluida, hasta que me di cuenta y llegué a la conclusión de que mi único problema era que me sentía mujer. En las personas trans hay una discordancia entre cerebro y cuerpo. El cerebro domina el cuerpo por lo que al final no puedes escapar de lo que eres. Tienes que dar el paso para poder ser feliz.
Dar el paso a los 35 años no tuvo que ser fácil Cuando era pequeña mi familia no supo ver lo que me pasaba. Me reñían cuando me vestía de chica. Ellos siempre me han aceptado pero no me han acompañado en el cambio que he realizado. Cuando tuve los 35 años me dije: o lo hago o me muero, fue como una liberación. Ahora soy una mujer física y mentalmente. ¿Cómo fue el cambio? ¿Tuviste dificultades en el proceso médico y burocrático? El proceso burocrático es muy largo además de las valoraciones de profesionales. Yo me he sentido muy respaldada y apoyada en todo momento. El primer día que comencé a tomas las hormonas ya me sentía mejor. Mi cuerpo fue mutando y acabé todo el proceso con éxito. Es importante que haya un seguimiento por parte de los profesionales. Estamos en el siglo xxi y afortunadamente la ciencia ha avanzado en todos los aspectos y también con nosotras. Cuando comencé a hacer el cambio estuve un par de años sin poder salir del país por una razón: mi imagen no coincidía con la del dni ni pasaporte y esto me provocaba problemas. Cuando al fin pude cambiar hasta mi partida de nacimiento lo celebré por todo lo alto.
Radio Castellón
“Escogí el nombre de Huma como diminutivo de humanidad. Lo elegí como una reivindicación ante la sociedad que, en demasiadas ocasiones, no nos trata como seres humanos.”
Y, ¿cuál ha sido la reacción en el trabajo o en la calle? Ha habido de todo. Al ser un proceso progresivo y tener en los primeros momentos rasgos de hombres, notas miradas, como te señalan. Cuando alguien decía “eso es un tío” yo, le informaba. Le decía que era una mujer transexual. En una ocasión, estábamos en una fiesta durante la Magdalena. Un chico observó que yo era una mujer trans y se dedicó a decirle a todos los que estaban a su alrededor lo que era. Me sentí incómoda. Hay mucha ignorancia y a la gente le gusta enjuiciar rápidamente y a la ligera. Pido respeto. En muchas ocasiones se asocia la transexualidad con la prostitución como una de las pocas salidas profesionales. No ha sido tu caso Efectivamente. Llevo 22 años como empresaria, con un salón de belleza. He tenido hasta una sede en Brasil y he trabajado para la Fashion week Brasil. Mi trabajo se ha visto en varias publicaciones internacionales. No me puedo quejar. Es cierto que muchas mujeres trans quedan expuestas a la
prostitución pero es, nuevamente, por la ignorancia. Somos igual de válidas que cualquiera. Yo soy técnica administrativo, tengo mis estudios. Las empresas te ponen trabas o directamente no te aceptan. No tenemos las mismas oportunidades. Se niega la valía de las personas. Para terminar , ¿qué mensaje te gustaría enviar a nuestros lectores? A los familiares y el entorno de las personas trans que dan el paso a cambiar: que sean conscientes de que no es un camino fácil. Lo pasamos mal, a veces con sentimiento de culpabilidad, sentimos que podemos hacer daño. Les pido mucho, mucho cariño y, acompañamiento. No hay que olvidar que hay un alto nivel de suicidio entre el colectivo. Es muy triste que 4 de cada 10 niños o niñas trans se suicidan. Yo he sufrido bullying, acoso, agresiones y maltrato. Hay que ser muy valiente. Pido respeto y normalización de la transexualidad.
35
36
sociedad
L
a Universitat Jaume I celebra este otoño la 25 edición de la muestra de artes escénicas Reclam con una ambiciosa y variada programación del más alto nivel que incluye más de 50 representaciones. En la edición de 2017, que se celebrará del 2 de noviembre al 3 de diciembre, participarán las poblaciones de Almassora, Benicarló, Benicàssim, Betxí, Borriana, Castelló de la Plana, Onda, Oropesa, la Vall d’Uixó, Vilafranca, Vila-real y Vinaròs. Para la celebración de esta 25 edición, el Servicio de Actividades Socioculturales (SASC) de la UJI -junto a los ayuntamientos participantes y la Diputación de Castellón- ha realizado un esfuerzo especial para tener la mejor programación y ofrecer creaciones del más alto nivel en diferentes formatos y para todos los públicos. La muestra comenzará el jueves 2 de noviembre en el Paranimf de la Universitat Jaume I con la obra Oh, vino de la compañía La Líquida, y finalizará el 3 de diciembre en el Teatro Municipal Benicàssim con el espectáculo de circo Rhümia, de la compañía Rhum & cia. Además, el público castellonense podrá disfrutar de la danza de Sol Picó (reciente Premio Nacional de Danza), de Marcos Vargas & Chloé Brûle o de Alicia Soto; lo mejor y lo último de compañías que ya son todo un referente como Yllana, Il Maquinario Teatro, Chévere y Titzina Teatre; un recital poético musical con los textos de Mario Benedetti y Sergio Pérez-Mencheta; un espectáculo homenaje a Miguel Hernández; la adaptación teatral de la obra De algún tiempo a esta parte de Max Aub; Ana Fernández con El lunar de Lady Chatterly; la música de Eugeni Muriel, La Trocamba Matanusca o Los hijos de la montaña, y mucho más. Destacar que el Teatro Principal se ha querido volcar con la 25 edición del Reclam y, por primera vez, incluirá tres de sus montajes en la programación: In memoriam, la lleva del biberó de La Kompanyia Lliure, el sábado 4 de noviembre; Un tret al cap, de Sala Beckett, el sábado 18 de noviembre y Oskara, de Kukai Dantza, el sábado 2 de diciembre. El Reclam se ha convertido en estos años en un espacio de encuentro que tiene como objetivo acercar la creación escénica al público, programando contenidos que inciden en temas de actualidad social que se viven en el día a día.
In Memoriam
La banda del otro
Naufragio universal
Toda la información sobre el Reclam, programación y horarios en www.uji.es Hotot
Radio Castellón
Trocamba Matanusca
La Onironauta
A voz en cuello
En el jardín
Oskara
El Reclam celebra su 25 edición con más de 50 representaciones en 12 municipios Fairfy
El acto más hermoso del mundo
La cantant calba al McDonald’s
Les aventures de T. Sawyer
37
restaurante y pizzería SAN LUIS
Spaguettis con almejas Exquisito plato el cual combina nuestra pasta elaborada artesanalmente, con una inconfundible salsa marinera que le aporta un toque exquisito y diferente.
Castellón · Almassora · Benicàssim sanluispizzeria.com
Tagliatelle y Setas Saborea los diferentes aromas que dejan la combinación de nuestras cuatro especialidades de setas con nuestros estupendos Tagliatelle. Una combinación que no te dejara indiferente.
El 6 de Octubre Ristorante Giuliani’s Centro abrió sus puertas en la calle Escultor Viciano de Castellón. La gerencia del restaurante, presidida por Alvaro Amores, ha apostado por situar su segundo restaurante en el centro de la capital de la Plana. Los productos frescos y caseros protagonizan la carta con gran variedad de platos italianos donde destacan tres menús, incluyendo uno para los más pequeños . Una cuidada decoración y una ubicación privilegiada, en el centro de Castellón, hacen del nuevo Giulani’s, un local de referencia en la oferta gastronómica de la provincia. Ristorante Giulani’s puedes encontrarlo en la calle Escultor Viciano o bien en el Centro Comercial Salera.
Más información y reservas en el 964 03 86 46
40
sociedad Por Nieves Adsuara Fotografía rC
En marcha la campaña de prevención de la gripe Unos 60.000 castellonenses ya se han vacunado.
L
a llegada del frío se ha hecho de rogar esta temporada y las temperaturas no han comenzado a bajar hasta comienzos de noviembre. Sin embargo, pese a las agradables temperaturas que han acompañado hasta este momento, los datos demuestran que los castellonenses son previsores. El 23 de octubre arrancó la campaña de vacunación contra la gripe para la temporada 2017-2018. En apenas veinte días, se han vacunado cerca de 60.000 personas en centros sanitarios de Castellón, Vinaròs y Vila-real. La previsión de vacunas para esta temporada ya se ha superado en menos de un mes, pese a que no ha hecho frío. Sin embargo, según los expertos, es la temporada adecuada para vacunarse. “Da igual que haga frío o calor, hay que vacunarse ahora antes de que llegue la epidemia a finales de enero o febrero”, ha explicado la directora médica de atención primaria del departamento de salud del Hospital La Plana de Vila-real, Carola Navarro. La Conselleria de Sanidad ha repartido para esta campaña 83.000 dosis para la provincia de Castellón y en estos momentos, ya se han puesto más de la mitad de la previsión de vacunas. Estas van dirigidas sobre todo a la población mayor de 60 o 65 años que tienen enfermedades crónicas, a niños con algún tipo de patología inmunitaria o respiratoria, al personal sanitario y a las embarazadas. Es necesario
que se pongan la vacuna porque la gripe es más peligrosa en este grupo de población de riesgo porque puede producir complicaciones. La posible epidemia de gripe se espera a partir entre finales de enero y principios de febrero. Medicamentos seguros y necesarios El Hospital La Plana de Vila-real ha organizado recientemente una jornada para abordar los aspectos científicos y sociales de la vacunación. Son muchos mitos los que rodean a estos medicamentos y que han generado en los últimos años alarma entre la población. En internet se puede leer que las vacunas provocan autismo o que son nocivas para la salud. Pero lo cierto es que son los medicamentos más seguros que existen y son eficaces y necesarios para prevenir muchas enfermedades. “Antes de comercializar una vacuna, estos medicamentos pasan unos controles de seguridad muy estrictos. Además, nos protegen a nosotros mismos y crean inmunidad de grupo, es decir, que protege también a las personas de nuestro entorno”, cuenta Miquel Rovira, gerente del Hospital La Plana. A la jornada asistieron profesionales sanitarios y estudiantes de Ciencias de la Salud que abordaron esta temática y la de saber transmitir su importancia a través de las redes sociales.
42
deportes
30 anys amb la pilota al cor Por Xavi Sidro Fotografía rC
L
a pilota valenciana es un deporte tradicional que puede practicarse en varias modalidades, en el que dos o más contrincantes forman dos equipos que compiten lanzando una pelota, golpeándola con la mano desnuda o con ligeras protecciones. Un deporte ampliamente practicado en la antigua Grecia e introducido en la península Ibérica por los romanos. Un deporte popular en la nobleza de la Corona de Aragón que arraigó en el Reino de Valencia y que fue muy practicado entre los siglos xix y xx, pero que sin embargo fue perdiendo auge en las últimas décadas hasta el punto de desaparecer en gran parte del territorio, incluida la provincia de Castellón. Sin embargo, la pilota valenciana vive desde hace un tiempo un periodo de recuperación como nunca antes se había conocido y sin duda el futuro adquiere buenas expectativas. En Castellón, en 1987 un grupo de aficionados crearon un Club Pilotari, construyeron el trinquet Castalia, empezaron a jugar partidas en Magdalena y recuperaron este deporte para Castellón tras haberse perdido hace 50 años. Ahora otro grupo de gente más joven venidos del mundo de la educación han cogido el relevo y han apostado por la creación de la Escola Municipal de Pilota, por la formación de jóvenes jugadores y por dar a conocer un deporte cargado de valores inexistentes en otras disciplinas, un deporte que actualmente ya practican unos 50 niños en la ciudad de Castellón, pero que quiere abrirse paso entre el público en general a través de su promoción. Es mucho el trabajo realizado hasta la fecha para recuperar este deporte tradicional, pero el esfuerzo todavía resulta insuficiente. Por eso el Club Pilotari de Castelló, en su 30 aniversario pretende crear afición y cultivar el valor de la pilota entre los más jóvenes. Que se hable de pilota y que la gente lo conozca, que se practique en las escuelas y en los institutos, trabajando este deporte desde la educación con seminarios y cursos para profesores y alumnos. La pilota está viva en Castellón y le depara un gran futuro.
El Club Pilotari Castelló recupera la pilota tras 50 años en el anonimato.
Carmen Jiménez, nuestra campeona autonómica.
Radio Castellรณn
Acto, La Pilota al Cor de la Ciutat, 21 de octubre de 2017.
43
44
deportes
Renace el ciclismo en Castellón
Sebastián Mora
Por Xavi Sidro
E
l ciclismo de la provincia de Castellón está de enhorabuena. Tras muchos años sin representantes provinciales en el ciclismo de élite, esta temporada contará con tres corredores en el pelotón internacional e incluso con un director de equipo, gracias a la presencia de Óscar Cabedo, Sebastián Mora, Óscar Pelegrí y José Cabedo. Sebastián Mora ha sido el abanderado del ciclismo provincial tras el fallecimiento en 2012 de Víctor Cabedo, entonces ciclista de Euskaltel Euskadi. Mora ha compaginado la pista y la carretera desde 2014, vistiendo los colores del Matrix Powertag japonés y en la actualidad del Team Raleigh Gac británico, ambos de categoría Continental. Sin embargo, esta temporada será dos más los ciclistas que le acompañarán en el pelotón: Óscar Cabedo y Óscar Pelegrí. Cabedo vestirá esta próxima temporada el maillot del Burgos BH, equipo de categoría Continental Profesional. Cabedo, hermano de Víctor, da el salto al profesionalismo tras haber militado en Seguros Bilbao y haber firmado una gran campaña con el Escribano Sport Team. Destacado escalador se ha impuesto este año en la etapa reina de la Vuelta a León, siendo cuarto en la general. Por su parte, Pelegrí defenderá los colores del equipo portugués Rádio Popular-Boavista de categoría Continental, tras firmar dos buenos años en el Caja Rural-Seguros RGA y el Amore&Vita. Esta temporada se impuso en la primera etapa de la Vuelta a Navarra, siendo tercero en la general, y en el Gran Premio Ayuntamiento de Zamora. Junto a ellos se suma como director profesional en el Burgos BH, José Cabedo, hermano de Víctor y Óscar. Hasta ahora, José Cabedo era el director del Castillo de Onda-Restaurante Zafiro de categoría juvenil y organizador de la Volta a Castelló.
Óscar Cabedo
Óscar Pelegrí
Mora, Cabedo y Pelegrí representarán a la provincia en la serpiente multicolor.
La empresa pública subvenciona proyectos para la mejora en el tratamiento de residuos de los municipios que conforman el consejo de administración.
L
a empresa pública para la gestión de residuos de la zona centro de la provincia de Castelló, Reciplasa, invertirá casi 200.000 euros en proyectos medioambientales que se llevarán a cabo en los municipios socios de la entidad (l’Alcora, Almassora, Benicàssim, Betxí, Burriana, Castelló, Onda y Vila-real). Ali Brancal, presidenta de Reciplasa y vicealcaldessa de Castelló, explica que “el objetivo de estos planes es mejorar la gestión de los residuos urbanos de las áreas metropolitanas y reducir la cantidad de residuos que generamos en la zona centro de la provincia de Castelló, puesto que, desde enero hasta septiembre de este año, Reciplasa ha tratado 125.286 toneladas de residuos”. Cada Ayuntamiento ha presentado un proyecto adaptado a las necesidades de su municipio y tendrá un tiempo de ejecución diferente. Castelló ha continuado con la implantación de la recogida de fracción orgánica durante 6 meses, iniciada en su proyecto del año anterior. Burriana instalará 40 nuevos contenedores de papel, cartón y envases ligeros para aumentar la recogida selectiva y reducir los residuos reciclables que llegan a la planta de tratamiento. Benicàssim continúa con un plan iniciado el año anterior para tratar de de mejorar la gestión de residuos de jardinería y poda y residuos especiales valorizables mediante el ecoparque móvil. Betxí, instalará
ceniceros en el exterior de los bares y papeleras en parques infantiles y bares, con el objetivo de mejorar la recogida en origen y reducir los costes de limpieza. Por su parte, Vila-real realizará diferentes campañas dirigidas a distintos actores sociales para fomentar la recogida selectiva y reducir la generación de residuos. Almassora apuesta por la campaña “El contenedor marrón en la escuela” de talleres prácticos a las escuelas del municipio y una obra de teatro. L’Alcora, por otro lado, realizará un proyecto educativo ambiental para fomentar la separación en origen, similar al ejercicio anterior. Onda pondrá en marcha la construcción de un parque canino, para reducir los costes extra de limpieza viaria de zonas verdes y mejorar la eficacia de recogida de residuos urbanos. Brancal concluye que “el consejo de Reciplasa se ha puesto como objetivo reducir los residuos que llegan a la planta y, al mismo tiempo, fomentar el reciclaje en origen y el consumo responsable, para poder reducir el impacto económico y ecológico que tiene la basura. Somos conscientes que es un trabajo lento, pero vamos a poner todo lo que esté a nuestro alcance para conseguir los objetivos que marca la Unión Europea para el 2020. A pesar de que estamos cerca, tenemos que seguir trabajando”.
RECIPLASA reciclados de residuos La Plana s.a.
Reciplasa invertirá 200.000 euros en planes medioambientales.
46
eventos
Momento de la entrevista a Ximo Huguet, alcalde de Onda.
Hoy por hoy Castellón en la Fira d’Onda El programa Hoy por hoy Castellón emitió un edición especial en directo desde la Fira d’Onda. Junto al ayuntamiento de la localidad y el recinte del bou se retransmitió la intensidad del encierro taurino y pasaron por los micrófonos de Radio Castellón algunos de los representantes festivos encabezados por la reina de las fiestas, Mireia Centelles y la reina infantil, Rocío Vilar. Durante el programa se analizó la actualidad municipal con el alcalde de Onda, Ximo Huguet.
Alumnos de 2º de bachillerato IES Politècnic.
DeComunión, la feria con todo lo necesario para las comuniones Cadena Dial Castellón ha organizado la tercera edición de la Feria Decomunión en el Hotel Luz. Cientos de visitantes pudieron disfrutar del evento que contó con actividades para los más pequeños, sorteos y una gran variedad de expositores con todo lo necesario para celebrar la comunión de los más pequeños. La feria contó además con desfiles de moda y complementos y unos talleres para hacer galletas o globofexia.
Alumnos de primaria del CEIP Illes Columbretes.
Visitas colegios Los colegios e institutos de la provincia continúan con sus visitas a las instalaciones de Radio Castellón. Las últimas semanas la emisora ha recibido a los alumnos de 2º de bachillerato del IES Politècnic, que cursan la asignatura de Imagen y Sonido. También, los niños y niñas de 1º,2º y 3º de primaria del CEIP Illes Columbretes, pasaron una mañana divertida conociendo cómo funciona una emisora de radio.