Edición impresa hoy ( lunes 22 de agosto, 2016) by Periodico Hoy

www.hoy.com.do

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXVI / No. 8187

LUNES 22 AGOSTO 2016

RD$25

¡RD termina los Juegos Olímpicos con su séptima medalla! La delegación nacional llega a las 5 y 30. Deportes

AFP/LEON NEAL

El País Comienza hoy año escolar en todo país

¡HASTA EL 2020 EN JAPÓN! F PÁGINAS 1B, 2B, 3B

FUENTE EXTERNA

Habrá un acto especial, a las 10 de la mañana, con la presencia del presidente Danilo Medina. FPÁGINA 4A

Pide velar por la calidad de educación Educa sugiere al Gobierno y a la sociedad redoblar los esfuerzos por la calidad. FPÁGINA 4A

¡Vivir! Vaticinan alimentos basados en insectos

Cuando el periodista y ambientalista Fragman García tomaba imágenes del hecho, empleados de la finca le despojaron de su cámara fotográfica, la cual fue devuelta luego

Ya es común ver en Tailandia la venta de alimentos de insectos. FPÁGINA 6C

La Fiscalía de Medio Ambiente en Constanza incautó ayer una perforadora usada para cavar un pozo tubular en franca violación a la disposi-

ción que ordena suspender las perforaciones que han provocado desertificación en esa zona productora de agua. El equipo pertenece a la em-

presa Agroservice Suazom, que excavaba el pozo en una finca propiedad de Francis Valdez Núñez en la comunidad de Palero. FPÁGINA 8E

David Collado: quien atente contra la transparencia del cabildo “me lo llevo”

El alcalde del Distrito Nacional (DN), David Collado, advirtió ayer que todo aquel, refiriéndose a ampleados del cabildo, que atente contra la transparencia durante su gestión “me lo llevo”, ya que ese es un punto fundamental en su administración. FPÁGINA 9A

Medio Ambiente había prohibido abrir nuevos pozos en la zona.

El Mundo Reclaman cambiar el sistema de pensiones

En Constanza no acatan ley; otra vez fiscal incauta perforadora pozo

El alcalde capitaleño inició ayer una jornada de limpieza en varios barrios de la parte alta. FINANCIAMIENTO Y CONSTRUCCIÓN DE DOS INGENIOS AZUCAREROS

Más de un millón de chilenos se movilizaron ayer en 50 ciudades y 250 municipalidades. FPÁGINA 9B

Economía Banco Popular apoya pyme en lo digital Las estimula al comercio digital y a la venta en línea. FPÁGINA 4E ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F

Continúan las visitas sorpresas

FUENTE EXTERNA

Al realizar la primera visita sorpresa de su nueva gestión de Gobierno en Guerra, Santo Domingo, el presidente Danilo Medina autorizó financiamientos para que colonos puedan sembrar más de 30 mil tareas de caña. Medina también ordenó la construcción de dos ingenios para panelas de azúcar. “Esas plantas nosotros le vamos a poner velocidad para que ese proyecto se entregue lo más rápido posible y comencemos a ver si es cierto que le podemos agregar mucho valor a la producción de ustedes”, dijo. El Presidente Medina dijo que la caña ha vuelto a tener valor. F PÁGINA 5A

Custodia y administración de bienes incautados tiene 331 bienes inmuebles valorados en miles de millones de pesos La mayoría de los bienes incautados están en la Capital, Higüey, Santiago y La Vega. FPÁGINA 6A

El PRM presenta su Comisión Nacional de Ética y Control Para velar por la conducta interna y externa de sus dirigentes, miembros y legisladores.FPÁGINA 9A

2A HOY

Lunes 22 de agosto de 2016

Enfoque

Simulacro vivir en Marte se aproxima a final HILO, Hawaii, EE.UU. (AP).- Seis científicos están cerca de concluir un año de permanencia en casi total aislamiento en una montaña de Hawaii en condiciones que simulan la vida en Marte. Los investigadores viven confinados en un domo en el volcán Mauna Loa y solo salen en trajes espaciales.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

ALGO DE TODO

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Muere Jan Neruda

ELSA RAMÍREZ DE MIURA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

algodtodo@yahoo.com

Jan Neruda fue un poeta, cuentista, dramaturgo y novelista checo, uno de los principales representantes del realismo checo y miembro de la llamada Escuela de Mayo. Su apellido inspiró el seudónimo de Pablo Neruda a Ricardo Neftalí Reyes Basoalto. Jan nació en Praga, República Checa, el 9 de julio de 1834. Trabajó como oficinista y posteriormente escribió para los diarios “Hojas Nacionales”, “Vistas domésticas”, “Tiempo” y “Flores”. Fundó, junto con Viteslav Hálek, la revista “Lumír”. Fue el introductor del género del folletín en la prensa checa. Su obra más reconocida, “Cuentos de Malá Strana”, es un libro de relatos sobre la pequeña burguesía praguense de aquel entonces. Tomó parte en las luchas políticas y culturales de su generación. Entre sus poesías están los versos “Flores de cementerio”, pero su consagración como poeta le llegó con “Cantos cósmicos”. Jan Murió a los 57 años, en Praga, República Checa, el 22 de agosto de 1891.

Limpieza del cerebro El gran poeta Franklin Mieses Burgos preguntaba en broma: ¿es posible entrar por una oreja la punta de un pañuelo, sacarlo por la otra oreja y moverlo de un lado a otro…para hacernos una “limpieza mental”? Una vez desalojadas las telarañas mentales de la cabeza, quedaríamos en libertad para ver el mundo sin las interferencias de nuestras angustias y preocupaciones. “Poner la cabeza en blanco” –sin la intervención del pañuelo-, es el propósito de algunas técnicas psíquicas orientales. Poetas, pintores, escritores, John Locke. se empeñan en alcanzar estados de ánimo que favorezcan la creación, intelectual o artística. Algunos recurren a las drogas, a la música sinfónica, al alcohol, para estimular sus facultades creativas. El sueño, los viajes a playas y montañas, “espantan” la cotidianidad, las obligaciones oficinescas con horario, y dejan la mente abierta a la percepción de lo esencial para la vida humana. En nuestra época, de prisas y presiones laborales, la gente vive ansiosa o tensa. Crisis nerviosas y depresiones son asuntos de todos los días. De la valeriana y la pasiflora, hemos pasado a los barbitúricos más complicados, que aminoran nuestras “pulsiones” o las anestesian. Los medicamentos psicotrópicos merman o incrementan la actividad psíquica de las “víctimas de la aglomeración” de las ciudades. Muchas personas se entristecen o alegran por medios exclusivamente farmacéuticos.

f Según científicos, el color de los dinosaurios se desconoce, ya que el mismo estaría determinado por componentes orgánicos que se pierden durante el procedimiento de fosilización. f El reflejo de estornudo por luz brillante es conocido como “Estornudo Fótico” y es un trastorno en el cual las personas expuestas a la luz brillante responden involuntariamente con un estornudo. f La palabra “ajetreo” se deriva de un verbo que antiguamente se escribía “ahetrear”. Se aplicaba a las tareas fatigosas. En el siglo XIX, la h cambió por j y se empezó a usar el sustantivo ajetreo con el significado de actividad o trabajo excesivo. f La alopecia se desarrolla principalmente entre los hombres, aunque también puede darse en mujeres. Un estudio realizado por Lin-Hui Su y Tony Hsiu-Hsi, de la Universidad Nacional de Taiwán, descubrió que los hombres que fumaban eran más propensos a la pérdida del cabello relacionada con la edad.

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

f En el antiguo Egipto había la creencia de que ligando media cebolla con la espuma de una bebida parecida a lo que hoy conocemos como cerveza protegía contra la muerte. f La mariguana se utilizaba en China como remedio para la disentería. f La frase “In God We Trust” (Confiamos en Dios) fue establecida en el 1956, como lema nacional de los Estados Unidos de América.

Bacon, Locke, Kant, en orden cronológico, aportaron opiniones razonadas a la teoría del conocimiento. A pesar de tantas investigaciones científicas recientes, siguen en pie.

TAL DÍA COMO HOY

1791

EN LA COLONIA francesa de Saint Domingue (actual Haití) rebelión de esclavos da inicio a la Revolución Haitiana.

Así como las peluqueras lavan y perfuman las cabezas, por fuera, ahora se trata de arreglarlas por dentro para que “trabajen” con “buen juicio” o sentido estético. Los psiquiatras han convertido el te de tilo en una antigualla. Ya ninguna infusión puede darnos serenidad; y la oración ha sido sustituida por la pornografía “on-line”. Pero lo peor no es eso; las antiguas especulaciones de filósofos y psicólogos acerca de la actividad cerebral y el entendimiento, están “de capa caída”. Hoy por hoy los neurólogos e investigadores en la fisiología propia de cada tejido, se dedican a hacer pruebas con descargas eléctricas sobre las cabezas de sus pacientes. Los resultados de estas pruebas nos retrotraen al tiempo de la frenología. Y plantean más preguntas que conclusiones precisas. Bacon, Locke, Kant, en orden cronológico, aportaron opiniones razonadas a la teoría del conocimiento. A pesar de tantas investigaciones científicas recientes, siguen en pie.

EL TIEMPO

1848

NATALICIO Deng Xiaoping, máximo dirigente de China.

1910 1950

JAPÓN anuncia la anexión de Corea en calidad de protectorado.

LA ASAMBLEA Europea aprueba la Declaración de Derechos Humanos.

PABLO MATOS

Gansos descansan

Ellos necesitan de las aguas para su supervivencia, además de un amplio espacio para moverse, y es que los gansos, aves que necesitan de un lugar para descansar, hallaron justo lo que buscaban en la Armada Dominicana, donde son cuidados y vigilados para que nadie ose molestarlos.

Sol

Puerto Plata

Monte Cristi

SALIDA PUESTA

06:23 19:01

LLENA 18/08

OCÉANO ATLÁNTICO

Medio nublado San Juan

MAÑANA

Max.

24° 35 °

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Medio nublado

Barahona

90% DESPEJADO

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 10/08

Costa atlántica: Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies. Bahía Samaná: Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies. Costa Caribeña: Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies.

Santiago

Humedad

NUEVA 02/08

MENGUANTE 25/08

H AI T Í

Min.

LOS ESTADOS Unidos se anexionan Nuevo México.

1904

SALIDA 22:30 PUESTA 10:23

Luna

f Otro estudio de la Universidad McGill de Canadá y el King's College de Londres, publicado en la revista Nature Genetics, también identificó dos variantes genéticas en los caucásicos, que en conjunto producían un aumento en siete veces del riesgo de calvicie masculino.

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

24° 35° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1991

EL EJÉRCITO soviético inicia su retirada de las tres repúblicas bálticas recién independizadas (Estonia, Letonia y Lituania).

NACIERON EN ESTA FECHA p Abud Dipp Medrano p Alberto Valenzuela de los Santos p Roary Brea p Enrique Eduardo de Marchena p Juan Emilio Ramírez Durán p Mercedes Pérez de Peña p José Rafael Acevedo p Antonio Rivera Guzmán p Juan Ramón Camilo p Eduardo Tejeda Peguero p Rolando Vásquez Sena p Fausto Santos de la Cruz p Eulalio Peralta p Héctor Suncar p Mercedes Tirado p Mateo Antigua p Juana Aybar p Elías Brito p César Gabriel Díaz Núñez p Teresa Emilia Arias Ruiz p Marcos Abel Romero Sosa

EL PAĂ?S

Lunes 22 de agosto de 2016

HOY 3A

4A HOY

Lunes 22 de agosto de 2016

El País

David Collado, alcalde del Distrito Nacional (DN)

Aseguró que las personas que trabajan y se sacrifican no serán canceladas en el cabildo, como los cientos de mujeres y hombres que limpian las calles, avenidas y parques cada día.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

CMD dice que el tema horario médicos no está en discusión Advierte que si el Gobierno insiste seguirán protestas SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

El presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), Waldo Ariel Suero, dijo ayer que el tema del horario de los médicos no está en discusión y que mientras el Gobierno insista con el tema el gremio con-

tinuará con su lucha. Asimismo, criticó las declaraciones emitidas por el director del Servicio Nacional de Salud (SNS), Nelson Rodríguez, en el sentido de que no es verdad que los médicos tengan un derecho adquirido con el tema del horario sino que, más bien, lo que ha habido es inobservancia e indiferencia por parte de las autoridades provocando una cultura del incumplimiento. “¿Y la ley dice que eso es irregular? O sea que lo que

dice la ley es irregular. Yo creo que él con esas declaraciones no contribuye en nada. Esas declaraciones lo que son es desafiantes, quiere negar lo que dice la ley”, expresó Suero. Dijo que están amparados en la Ley 127-15 que establece el respeto de los derechos adquiridos por los trabajadores. Consideró que las declaraciones de Rodríguez Monegro no contribuyen, no favorecen las discusiones. “Hacemos un llamado de

que ese tipo de declaraciones de Monegro en nada contribuyen a mejorar el clima, son declaraciones que violentan la Ley 123-15 y si hay un desorden que y siempre ha habido un desorden es por parte de los funcionarios, pero el horario no está en discusión”, señaló Suero, al llamar al Gobierno a retirar las imposiciones y violaciones de la ley. Expresó que hasta el momento no han tenido ningún tipo de discusión con autoridades del Gobierno,

sino que desarrollan su jornada de lucha.

Waldo Ariel Suero

No hay fecha diálogo. Dijo que cuando ellos desarrollan su jornada de lucha el Gobierno dice que van a diálogo, pero que en realidad no tienen ninguna convocatoria. Indicó que por lo pronto desarrollarán su jornada de protestas hoy en el hospital Cabral y Báez de Santiago y que allí anunciarán el programa que seguirán en los próximos días. f ARCHIVO

Medina inicia año escolar con amplia red de medios JOSELITO PEÑA

El Ministerio de Educación llama acudir a clases a 2 millones 200 mil estudiantes y a los maestros

José mármol, presidente de Acción Empresarial por la Educación.

Educa pide velar por calidad educativa en nuevo año escolar

ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

l presidente Danilo Medina encabezará hoy a las 10:00 de la mañana el acto de inicio formal del año escolar 2016-2017, para el que están convocados 2 millones 200 mil estudiantes. El acto de apertura a clases será en la escuela básica Pedro Henríquez Ureña, en Santo Domingo Norte. Se informa de una amplia cobertura de medios de comunicación, que incluye 43 canales nacionales, 14 emisoras, 151 diarios digitales y 56 portales gubernamentales. El ministro de Educación, Andrés Navarro, hizo un llamado a los padres y tutores para que envíen a sus hijos a la escuela desde hoy. Declaró que todo está listo para el inicio de las clases y dijo estar confiado en que el año escolar se desarrollará con éxito con el aporte de todos los actores vinculados al sector educativo, con un espíritu de colaboración, integración y compromiso con el desarrollo de la nación. Aseguró que el Ministerio de Educación trabajará con alma y corazón para cumplir con la meta del presidente Medina de incluir el 100% de los estudiantes en la Tanda Extendida al llegar al año 2020, conscientes del vital rol que esa modalidad juega, no solo en la for-

A la víspera de la apertura a clases, los padres abarrotaron las tiendas comprando útiles escolares.

mación y desarrollo de los niños y adolescentes, sino para las cabezas de familias de escasos recursos. Este año escolar iniciarán 3,841 centros escolares de Tanda Extendida. Un millón 29 mil alumnos recibirán docencia durante 8 horas diaEl Go- rias en la Jor. bierno nada Escolar reiteró que Extendida. antes de 2020 Por otro latodos los es- do, el director tudiantes es- del Instituto tarán inclui- Nacional de dos en la Bienestar Esmodalidad tudiantil, ReJornada Esco- né Jáquez Gil, lar Extendida informó que todo está listo para que los estudiantes del sector público que están en la Jornada Escolar Extendida comiencen a recibir su almuerzo desde el primer día de clases. Reveló que para este año el Gobierno, a través del INABIE, invertirá más de

LA CLAVE Cobertura de medios El Gobierno expresa que con la cobertura de los medios de comunicaciónal acto de inicio del año escolar busca que los ciudadanos vean y escuchen el acto desde su tableta, celular, computador personal o estación radial y/o televisiva de su preferencia. De igual forma, a través de la página de la Presidencia de la República: presidencia.gob.do

cinco mil millones de pesos en el desayuno escolar. El funcionario expresó que los suplidores de JEE solamente esperan el día de hoy para comenzar a servir el almuerzo a un millón 200 mil alumnos que hay registrados. Agregó que se han tomado todas las previsiones para evitar cualquier inconveniente en la primera semana de docencia. Jáquez Gil manifestó que el Inabie dará dos millones

300 mil raciones diarias de almuerzo. Dijo que hasta la fecha el INABIE cuenta con 864 suplidores de Tanda Extendida. En ese mismo orden, indicó que la inversión hecha por el Gobierno en el Programa de Alimentación Escolar asciende a más de siete mil millones de pesos. La Dirección de Comunicación de la Presidencia (Dicom) divulgó mediante una infografía que 90,345 maestros están mejor capacitados y con mejores salarios, así como muchos ya tienen y otros también recibirán computadoras para actualizarse y servir mejores conocimientos a sus alumnos. Los mejores estudiantes dominicanos podrán estudiar en universidades para graduarse de maestros, porque el Gobierno les dará una beca y además una pequeña ayuda económica para que se dediquen por entero a formarse bien. f

Melanio Paredes llama a incorporarse a año escolar Dice actores del sistema deben cumplir sus roles Melanio Paredes, exministro de Educación, exhortó a los actores del sistema educativo a incorporarse desde el primer día, cumpliendo con sus roles y el necesario entusiasmo que asegure el

éxito del año escolar. En una nota, Paredes indicó que el despegue de la educación dominicana hacia el logro de sus metas está en ofertar más y mejores oportunidades educativas a los 2 millones y medio de alumnos que asistirán a los centros educativos en todo el país. Manifestó que la gestión educativa para el nuevo año

Melanio Paredes

escolar que se inicia hoy enfrenta ingentes desafíos relativos a la aplicación de un currículo actualizado. En ese sentido, dijo que esa actualización debe constituir el centro de la gerencia pedagógica, sobre todo ante la necesidad de impulsar novedosas estrategias didácticas y de evaluación que el nuevo diseño curricular implica. f

Dice inversión en educación debe supervisarse de manera oportuna Acción Empresarial por la Educación (Educa) exhortó a las autoridades educativas y a la sociedad en su conjunto a redoblar los esfuerzos en favor de la calidad educativa en el nuevo año escolar que se inicia hoy en todo el país. En una nota, la entidad indicó que el seguimiento y acompañamiento a los docentes y a las escuelas deben ser prioridad en este nuevo período escolar, además de evaluar las innovaciones programadas y sus efectos sobre el presupuesto. José Mármol, presidente de Educa, planteó los retos y oportunidades que implican las distintas innovaciones a desarrollarse dentro de la escuela, entre las que citó la implementación de un nuevo currículo para todos los niveles, la consolidación del modelo de Jornada Escolar Extendida y la

Policía apresa a dos hombres acusados violar menores Dos hombres acusados de violaciones sexuales en perjuicio de menores de edad fueron arrestados ayer por la Policía en las provincias de Samaná y Puerto Plata. Los detenidos son Yelsi

ZOOM

Reformas positivas Acción Empresarial por la Educación valoró como muy positivas las reformas que se llevan a cabo en la carrera docente, las cuales espera sean ampliadas y fortalecidas durante este año escolar. Señaló que apoyando la labor de los educadores es posible alcanzar la calidad educativa anhelada por la sociedad.

creciente descentralización en el manejo de los recursos por parte de los centros educativos. “Estas iniciativas implican montos significativos del presupuesto público, por lo cual deberán ser evaluadas y monitorizadas de manera oportuna, a fin de garantizar y evidenciar que apunten a mejorar la calidad de los aprendizajes y a un uso eficiente de los recursos”, subrayó Mármol. Dijo que Educa espera un mayor compromiso de la comunidad educativa en general, en procura de obtener mejores resultados. f Miguel Germán, de 18 años, y Aglisberto Silverio (a) Lilo, de 41. Germán, residente en el sector Monte Adentro del municipio de Las Terrenas, es acusado de violar a una menor de 12 años. Mientras que Silverio (a) Lilo fue apresado mediante orden de arresto 1273-2012 de la fecha 08-08-2012, tras ser acusado de violar sexualmente a una adolescente de 14 años. Ambos serán enviados a la justicia. f

EL PAÍS

Lunes 22 de agosto de 2016

HOY 5A

El presidente Medina dispone Taiwán lista ayudar de financiamiento para colonos a RD con paneles solares en escuelas

El mandatario garantizó apoyo para aumentar la producción de caña en Guerra, Santo Domingo

Embajador en RD dice también pueden ayudar con invernaderos JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

l realizar la primera visita sorpresa de su nueva gestión de Gobierno en el municipio de Guerra, en la provincia de Santo Domingo, el presidente Danilo Medina autorizó el financiamiento para los colonos sembrar más de 30 mil tareas de caña. En el mismo escenario, el presidente Medina ordenó la construcción en la zona de dos ingenios para panelas de azúcar. “Esas plantas nosotros le vamos a poner velocidad para que ese proyecto se entregue lo más rápido posible y comencemos a ver si es cierto que le podemos agregar mucho valor a la producción de ustedes”, dijo. El presidente Medina afirmó que la caña ha vuelto a tener valor, por lo que se trasladó a esa comunidad para auspiciar su siembra. A la reunión con el jefe de Estado asistieron más de dos mil productores de caña de azúcar, quienes plantearon sus necesidades. Aprovecharon para solicitar financiamiento para la

El presidente Danilo Medina durante la visita sorpresa realizada ayer al municipio de Guerra.

producción de caña de azúcar en 32 mil tareas. Un parte de prensa emitido por la Presidencia de la República dice que el mandatario, junto a su equipo de trabajo, escuchó atentamente las necesidades planteadas por los productores, para a través de políticas públicas puntuales poder dar respuesta de manera rápida y efectiva a sus demandas. Los colonos solicitaron RD$147 millones para incorporar 32 mil tareas a la producción de caña de azúcar para de esta manera tener una mejor calidad de vida. La información agrega que por

ZOOM

Comisión Luego de escuchar a los colonos, el presidente Medina conformó una comisión de seguimiento, encabezada por el ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, la cual regresará al lugar el próximo miércoles a las 10:00 de la mañana, con el objetivo de formalizar la asistencia que ofrecerá el Gobierno.

la importancia que reviste ese proyecto, el presidente Medina ordenó la ampliación del mismo a través de la cons-

trucción de dos ingenios para panelas de azúcar, noticia que llenó de alegría a los productores azucareros. En el mismo escenario se presentaron productores de caña de las localidades de Ozama y Boca Chica, quienes también tuvieron la oportunidad de solicitarle al gobernante apoyo para sus proyectos. Dichas asociaciones representan productores de cuatro provincias y ocho municipios que habían visto desaparecer sus cultivos. El presidente Medina estuvo acompañado por funcionarios del Gobierno. f

El gobierno de Taiwán muestra su disposición de desarrollar la instalación de paneles solares en las escuelas del país para que el Gobierno pueda dotar los planteles de los avances tecnológicos que necesitan los estudiantes y los profesores para su desarrollo. El embajador de Taiwán, Valentino Ji Zen Tang, informó que su país cuenta con la inversión más grande en América Latina y el Caribe en energía solar, con 110 millones de dólares. Está en Monte Plata, República Dominicana. Expresó que el deseo de ese país de Asia es colaborar con el Ministerio de Educación para colocar paneles solares en las escuelas, con lo que habría electricidad permanente para los equipos tecnológicos que necesitan los estudiantes durante el proceso de enseñanza-aprendizaje. Señaló que Taiwán es uno de los países que más produce y utiliza equipos de energía solar, con lo que

Embajador Valentino Ji Zen Tang.

contribuyen de manera determinante en la protección del medio ambiente. Considera que como nación que se sustenta en la actividad turística, a República Dominicana le conviene utilizar energía solar, con lo que protegería sus bosques, playas y ríos, contrario a cuando se utiliza energía producida a base de carbón y otros combustibles. Sugiere al país desarrollar la pequeña y mediana empresa, determinantes para su desarrollo. De igual modo, dijo, están listos para instalar energía solar en los invernaderos, con lo que se multiplicaría la producción agrícola, ya que a muchos lugares no llega la electricidad convencional a través de cables. f

6A HOY

EL PAÍS

Lunes 22 de agosto de 2016

CÁPSULAS

EL CHOQUE

EL PERSONAJE

Danilo y la sociedad civil ya son tres los excoordinadores de Participación Ciudadana que están en el Gobierno del presidente Danilo Medina Sánchez. LOS OTROS DOS SON TONY ISA CONDE, uno de los fundadores de esa prestigiosa entidad de la sociedad civil, Y EL SOCIÓLOGO RAMÓN TEJADA HOLGUÍN. Dos son ministros y Tejada Holguín es director de la influyente Dirección de Análisis y Estrategia de la Presidencia de la República. ES OBVIO QUE ESTE ES UN CAMBIO DRÁSTICO en un PLD que acostumbra a satanizar a la sociedad civil. ¿QUÉ DIRÁ EL DISTINGUIDO dirigente peledeísta Euclides Gutiérrez? Como todo el mundo sabe, Euclides casi odia a la sociedad civil.

CANCILLER DE LA REPÚBLICA

Miguel Vargas M.

CON ISIDORO SANTANA

f Danilo

Díaz

El nuevo ministro de Deportes haría un gran servicio al país si concentra su labor en la promoción y desarrollo del deporte escolar. Se trata de un renglón que, de manera inexplicable, ha sido muy descuidado por las autoridades.

f J.

A. Rodríguez

El nuevo Procurador General de la República, doctor Jean Alain Rodríguez, tendrá que orientar bien sus pasos y decisiones de los próximos días, para que no se crea que lo enviaron a ese puesto a enfriar los casos en marcha.

Todos son excelentes profesionales y notables dirigentes políticos, pero los han puesto como pez fuera del agua. -El licenciado Simón Lizardo, nuevo administrador del Banco de Reservas, no es banquero. -El licenciado Francisco Domínguez Brito, el nuevo ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, no tiene competencia en profesiones cercanas al medio ambiente. -El nuevo director de la Aduanas, Enrique Ramírez, es banquero y no se le conoce experticio alguno en asuntos aduaneros.

El 75% inmuebles incautados está en cuatro demarcaciones ARCHIVO

El Distrito Nacional concentra la mayor cantidad de propiedades decomisadas con 82 en total

Miles de millones. Se trata de propiedades millonarias que incluyen desde edificios de apartamentos, aparta hoteles, villas, solares, fincas, casas y locales comerciales entre otras, cuyo valor global no está especificado en el listado de la Procuraduría. De la cantidad global de 331, solo 83 están rentados generando ingresos por RD$2,140,420 debido a que en varios el costo de los alquileres está por debajo del mercado o en el menor

CORTOS DEL PAÍS ACTIVIDAD

Termina foro de consultas para Cumbre Judicial El presidente de la Suprema Corte de Justicia y del Consejo del Poder Judicial, doctor Mariano Germán Mejía, encabezó la clausura del foro de consultas del sector justicia, como parte de los preparativos para la Cumbre Judicial Nacional. El coordinador de la Cumbre Judicial Nacional, magistrado Samuel Arias Arzeno, informó que el pró-

ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

l Gran Santo Domingo, La Altagracia, Santiago y La Vega se han convertido en las demarcaciones cuna del lavado de activos a juzgar por las incautaciones de la Procuraduría General de la República. De un total de 331 bienes inmuebles bajo custodia y administración, 248 están en estas localidades, equivalentes al 75%. El Distrito Nacional concentra la mayor cantidad de propiedades decomisadas con 82; en la provincia Santo Domingo hay 54; La Altagracia tiene 39; La Vega, 37; Santiago, 36; Barahona, 17; San Cristóbal, 16; La Romana, 13; San Pedro, 9; Monte Plata, 7; Puerto Plata, 4; Hato Mayor, Espaillat, Samaná e Independencia tienen cada una 3; Duarte, 2; y Monseñor Nouel, María Trinidad Sánchez y Peravia con una cada una. El resto de las provincias no tienen bienes incautados, de acuerdo a un listado de la Unidad del Ministerio Público de Custodia y Administración de Bienes.

-El nuevo Canciller de la República, ingeniero Miguel Vargas M., es un ingeniero famoso por ser estructuralista y promotor de bienes inmuebles. -El nuevo ministro de Educación, arquitecto Navarro, no se le conoce el mínimo entrenamiento en temas educativos. Corre el rumor, además, de que una entidad tan técnica y especializada como el Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) sería entregada en dación de pago político a un partido que lo entregaría a un correligionario que de aviación no sabe absolutamente nada.

CRIMEN

Un hombre mata a martillazos a su cuñada en Santiago

Parte de las propiedades incautadas en el 2014 por el caso Ferrer-Abad.

de los casos los montos no están detallados. Los demás bienes están en custodia de las autoridades, parientes de los acusados o cedidas a entidades benéficas.

Algunos casos. Uno de los expedientes más voluminosos es el caso Ferrer-Abad, con 38 bienes incautados en agosto del 2014 a una supuesta red de lavado de activos internacional encabezada por Juan Pablo Ferrer de los Santos y Teddy Antonio Abad, quienes según las autoridades invertían dinero proveniente de negocios de drogas desde Italia y España. Los bienes están valorados en 170 millones de pesos y en su mayoría están ubicados en Santo Domingo Este, incluido al menos un condominio y una torre de apartamentos completa. Otro de los grandes casos es la incautación de 20 bienes a José del Carmen Cruz, condenado por lavado de activos y falsificación de medicamentos. De estos hay locales comerciales, residencias, villas campestres, fincas y solares ubicados en la capital, Jarabacoa, Monte Plata, La Altagracia y Santiago. Además están 27 bienes incautados a Lorenzo Areché Melo, acusado de trata y

ZOOM

Otra entidad No solo el Ministerio Público tiene bienes en custodia decomisados a personas acusadas de diversos delitos. También está la Oficina de Custodia y Administración de Bienes Incautados y Decomisados, aunque esta entidad solo tiene el 10% de las propiedades. El decreto 571-05, dictado en el año 2005, regula esta actividad.

tráfico de mujeres, quien se dedicaba a la prostitución en el bar Las Conejitas, ubicado en Bávaro, provincia La Altagracia. Al imputado se le incautó una finca de 11,000 metros, varias porciones de terrenos, una casa y un edificio de 22 apartamentos. También se destaca el caso del imputado Orlando Rodríguez a quien se le incautaron 22 propiedades en La Vega, Santiago y la capital en septiembre del 2012, entre ellas dos fincas ganaderas, apartamentos y varias porciones de terrenos. Además está el caso de Oscar Ezequiel Rodríguez Cruz , extraditado a Estados Unidos por narcotráfico en el 2014 y a quien se le incautaron 29 propiedades, tales como villas, solares, residencias, apartamentos y locales comerciales en va-

rias zonas. Está el expediente de Pascual Cabrera con 13 bienes decomisados el pasado mes de abril en Samaná, La Romana y San Cristóbal, tales como cuatro villas, una discoteca y un residencial de ocho apartamentos. Otro caso es el de Pascual Cordero, alias El Chino, con 10 propiedades entre casas apartamentos, villas y parcelas en La Vega, San Cristóbal y el Gran Santo Domingo. También están las incautaciones a Joaquín Espinal Almeyda, acusado de la muerte del periodista José Silvestre. Al imputado se le decomisaron 14 inmuebles en diferentes puntos.. En la lista está una avioneta tipo Grumman, modelo G-1159, matrícula N650KA, sin que se especifique el caso por el cual fue incautada.

Beneficiadas. Entre las entidades sin fines de lucro que usan bienes incautados están Radio ABC y Vida, la Oficina de Sismología, el Ministerio de la Mujer, Movearte, Fundación Mi Abuelo y Yo, Casa Abierta, Pastoral Familia y Vida, Fondo de Desarrollo Agropecuario, Asociación de Educación a Sordomudos, la Orden Religiosa las Salesianas y la Asociación Misionera de Iglesias Pentecostales. f

AGENDA PAIS 7:45 a.m. Acto lanzamiento del año escolar en el Distrito 15-04. C/1A ESQ. MANUEL FLO-

RES CABRERA, LA AGUSTINA.

9:00 a.m. Taller sobre sistemas de información geográfica. AVENIDA ANACAONA 9.

Apertura de la Semana de la Internet “LACNIC On the Move”. HOTEL BARCELÓ SD.

RP CMD. HOSPITAL JOSÉ MA. CABRAL Y BÁEZ. SANTIAGO.

10:00 a.m. Firma de convenio entre el Minería y la UASD. SEDE UASD.

m 6:00 p.m.m Charla Gral. Luna Paulino “Medios de comunicación como actores relevantes en la Gestión de riesgo”. CDP.

Rueda de prensa Club Deportivo Naco. SALVADOR STUR-

LA, ENSANCHE NACO.

Hombre mata de machetazo a niño El agresor está bajo el control Ministerio Público Un hombre asesinó de un machetazo a un niño de 11 años mientras este jugaba al dominó con otros menores, en el sector Los Guaricanos. La víctima es Antonio de la Cruz Berroa y fue ase-

sinado por Víctor de Paula (a) Federico, de 34 años, en la calle Enrique Blanco del citado sector por motivos que aun se desconocen. Según la Policía Nacional, después de ultimar al menor, De Paula intentó emprender la huida, pero fue perseguido por una multitud que logró alcanzarlo e impedir su fuga propinándole varias heridas.

La Policía Nacional dijo que Venecia Berroa de la Cruz, de 28 años, tía del menor, dijo que el agresor se presentó al lugar donde se encontraba el niño y sin mediar palabras le propinó la herida que le produjo la muerte. El agresor se encuentra bajo el control del Ministerio Público para los fines legales correspondientes. f

SALUD

Más de 300 hombres reciben atenciones médicas

La Policía informó el hecho.

Más de 300 hombres en edades de 40 a 90 años fueron evaluados ayer en el Hospital Regional Universitario Jaime Mota de Barahona por médicos de la Asociación Dominicana de Urología. Los pacientes recibieron buenas atenciones.

ximo mes iniciarán la segunda etapa con el proceso de reflexión interna del Poder Judicial. La primera etapa fue de consultas, donde se recolectaron las expectativas de los servidores judiciales, de la sociedad dominicana y sus instituciones y sus propuestas de soluciones. A partir de hoy inician los foros con la sociedad civil en la región Sur. el miércoles 24 ser hará en la región Norte y concluyen el viernes 26 en Santo Domingo y el Distrito Nacional, así como en la región Este. La Policía informó que fue apresado ayer un hombre que ultimó a martillazos a su cuñada porque supuestamente le daba informaciones a su esposa de que él no era la persona ideal para ella, en un hecho ocurrido Mari López, en Santiago. Una nota indica que la víctima fue identificada con el nombre de Griselda de Jesús Marrero Vásquez, de 56 años, quien murió a causa de trauma contuso craneoencefálico severo, según el diagnóstico del médico legista, ocasionada por Anderson Rafael Sanabia Reynoso (Anyelo), de 43. GOBIERNO

La Cancillería designa a Hugo Beras como vocero El ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas Maldonado, designó al comunicador Hugo Beras como vocero de la Cancillería. Beras, quien tiene 14 años de presencia en los medios de comunicación, aseguró que desde la posición que asume trabajará con ahínco y dedicación para mantener un vínculo directo con los medios de comunicación, en base a una comunicación clara, precisa y veraz. CONSTANZA

Agente policial es herido por supuesto delincuente La Policía Nacional informó ayer que Thomas de Sena Cadet, de 43 años, miembro de la institución, resultó herido de bala por un “reconocido delincuente”, en momentos en que se encontraba realizando labores de patrullaje en el municipio de Constanza, provincia La Vega. Una nota identifica al agresor como Wandy Victoriano, quien la emprendió a tiros contra el agente, cuando este lo perseguía.

EL PAÍS

Lunes 22 de agosto de 2016

Exsenador Castillo se desliga caso Tucanos ARCHIVO

Afirma fotos publicadas en este diario sobre visita senadores a Brasil fue tomada en el año 2011

l exsenador Carlos Castillo afirmó que fue electo como senador en el 2010, por lo que no participó en nada relacionado con la aprobación de la compra de los aviones Súper Tucanos por parte del Senado. Castillo aclaró, además, que una foto publicada en este diario el pasado jueves como parte de una noticia fue captada entre el 20 y el 26 de febrero del 2011, en ocasión de un viaje a Brasil de la Comisión de Defensa y Seguridad Nacional del SeCastillo nado, la cual . precisa presidió desde el año 2010 que al hacer la aclaración al 2016. Explicó que pretende que dicho viaje se las informarealizó en ciones sobre atención a una el tema sean invitación ofi- manejadas cial interinsti- de manera tucional que transparente cursó la empresa Embraer al Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) y a los miembros dicha comisión senatorial. A continuación la carta enviada por el exsenador Castillo al director de este diario, Bienvenido Alvarez. “Estimado señor Álvarez Vega: Muy cortésmente, luego de un afectuoso saludo, me dirijo a usted con la finalidad de informar la verdad sobre una foto que fue publicada en el medio bajo su dirección el pasado jueves, 18 de agosto, donde aparezco junto con otras personas, bajo el título “Legisladores compartieron en Brasil con ejecutivos Embraer”. El artículo es de la autoría de la periodista Loyda Peña. En primer lugar, quiero dejar claro que yo era Cónsul General de República Dominicana en Puerto

El exsenador Carlos Castillo.

Príncipe, Haití, cuando fue aprobado en el Congreso Nacional el préstamo para la compra de los aviones Súper Tucano. Asumí el cargo de Senador de la República, electo por la provincia de Ocoa, el 16 de agosto de 2010. Es decir, que no formé parte del proceso de estudio ni de aprobación congresual del préstamo para la adquisición de los aviones, tal y como se hace constar en todas las actas oficiales del Senado de la República. En segundo lugar, el viaje objeto del reportaje de su periódico ocurrió del 20 al 26 de febrero de 2011, atendiendo a una invitación oficial interinstitucional que cursara la empresa Embraer, al Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) y a los miembros de la Comisión de Defensa y Seguridad Nacional del Senado, que me honré en presidir entre los años 2010 al 2016. Durante la citada visita, la Comisión interinstitucional se trasladó a la ciudad de Sao José de los Campos, en Brasil, para conocer la fábrica de aviones comerciales de Embraer, igualmente al Instituto Tecnológico de

Aeronáutica del Gobierno Federal Brasileño y al Centro Tecnológico del Ejército y la Marina de Brasil. Mas aún, contrario a lo señalado en su medio, la citada Comisión se senatorial no sostuvo ningún encuentro en la ciudad de Nueva York, EE.UU. Finalmente, es importante hacer énfasis en el hecho de que el citado viaje no tuvo relación alguna con el tema de la compra y aprobación por parte del Senado de los aviones Súper Tucano, que ya habían sido adquiridos por el Gobierno dos años y medio antes de mi elección como Senador. Con estas aclaraciones pretendo que las informaciones sobre este tema sean manejadas con transparencia, veracidad y objetividad, de manera tal que ninguna malinterpretación o confusión atente contra la honra y la reputación que, por muchos años, he construido en el ejercicio de mi carrera política y de manera personal. Agradezco su valiosa atención, y hago uso de la ocasión para manifestarle mi alta distinción y estima. Atentamente, Carlos A. Castillo A”. f

Vocero PN dice esperan resultados de la osamenta vinculan con Carla ARCHIVO

Rosario asegura que hasta el momento no hay más evidencias SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

El vocero de la Policía Nacional, general Nelson Rosario, dijo ayer que están a la espera de los resultados a las osamentas encontradas en unos matorrales del sector Los García, en el kilómetro 22 de la autopista Duarte, que se presume que pertenecen a la niña desaparecida Carla Massiel Cabrera. Explicó que las autoridades del Ministerio Público continúan rastreando toda la zona en procura de nuevos elementos y que profundizan las indagatorias que realizan. “Hasta ahora no hay nue-

Las autoridades encontraron los restos en unos matorrales del km 22.

vas evidencias”, expresó Rosario al ser cuestionando sobre el particular.

Se difundió noticia. Se recuerda que el pasado miércoles se difundió la información de que el cuerpo de la niña desaparecida habría sido hallado y que habría sido asesinada para extraerle órganos. Sin embargo, la versión no fue corroborada por las

autoridades que dicen tener la certeza de que en el país no se realizan secuestros para el robo de órganos y que tampoco saben si ciertamente la osamenta corresponde a la menor. Las autoridades del Ministerio Público y la Policía Nacional efectúan levantamientos en la zona y el pasado sábado estuvieron por varias horas con sus equipos en el área. f

HOY 7A

8A HOY

EL PAÍS

Lunes 22 de agosto de 2016

Reportaje

Estudio revela existencia de etnia dominicana mezclada BIENVENIDO MEJÍA

Investigadores del Laboratorio Patria Rivas afirman que la etnia dominicana es mezclada, en la que los factores culturales y el territorio identifican claramente a los dominicanos.

INFORME ESPECIAL

Investigaciones sobre genética dominicana

En el año 1951 se presentó primer estudio sobre la herencia genética del dominicano, del doctor Alvarez ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

l estudio de los componentes genéticos de los dominicanos ha sido de interés para investigadores que desde los años 40 intentan determinar la herencia del ADN de los nativos en esta parte de la Isla La Hispaniola. El Laboratorio Patria Rivas aportó en investigaciones recientes el novedoso elemento de la existencia de una etnia dominicana, por la mezcla del afroamericano, del caucásico y de los ínfimos remanentes indígenas. Esos resultados se obtuvieron en el estudio que con investigadores de la Universidad de Santiago de Compostela, España, realizó Vilma Díaz, hija de Patria Rivas, sobre la frecuencia genética del ADN en la población dominicana. “La Investigación Biológica de Filiación en la República Dominicana” es caracterización de la etnia mezclada que tiene información afroamericana y caucásica. La etnia dominicana demanda un territorio, tiene una idiosincrasia, una población que se mezcla”, expresa Díaz. A diferencia de otras investigaciones, la de Laboratorio Patria Rivas no se detiene en investigar los porcentajes de las razas. Díaz agrega que la constitución genética de una población, de una etnia mezclada como sería la dominicana, puede evidenciar sus raíces étnicas de generación en generación. Sostiene que la etnia se

expresa acerca de sí con identidad evolutiva por la naturaleza de sus componentes. Para los años 40 el visionario investigador José de Jesús Álvarez Perelló hizo estudios de los sistemas de grupos sanguíneos que luego fueron ampliados por su alumna Patria Rivas. “En mi condición de alumna del doctor José de Jesús Álvarez Perelló y continuando con su trayectoria de investigación de la etnia dominicana, ampliamos en 1982 los estudios de los sistemas de grupos sanguíneos establecidos por el citado médico en 1951 y 1963, este último con nuestra participación, comprobando que las frecuencias de estos son iguales, porque la herencia se transmite de generación en generación”, expresa Rivas. En 1982 la prominente investigadora realizó junto a un grupo de profesionales de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) el estudio en que participaron el doctor César Mella, Blanca García y Eugenia Federo y los resultados fueron los mismos que los que aportaron los estudios realizados por el José de doctor Álva. Jesús Ál- rez. varez Perelló Las distinintrodujo en tas investigala práctica ciones sobre judicial de la herencia RD, en 1945, genética del el método dominicano del examen se han realizade sangre de do en épocas paternidad diferentes y utilizando metodologías y enfoques variados. Todas han sido importantes por los aportes hechos hacia la definición de una etnia dominicana. El laboratorio Patria Rivas, que cumple este mes 50 años de su fundación y que introdujo las pruebas ADN en el país, no se enfoca en los componentes raciales del dominicano. Sin embargo, el mes pasado fue presentado al país un estudio que confirma la complicada ascendencia genética del dominicano, re-

Las investigadoras y pioneras sobre las pruebas del ADN en el país, Patria Rivas y su hija Vilma Díaz.

ZOOM

Razas y etnias Según John J. Macionis (2007) el concepto de raza se desarrolló en la última mitad del siglo XVIII, en referencia a “una categoría de individuos que comparten ciertos rasgos hereditarios que los miembros de la sociedad consideran socialmente significativos o relevantes”. Etnia se refiere al grupo de personas que comparten una herencia cultural. Tienen antepasados comunes, hablan una misma lengua, practican la misma religión, comparten costumbres y, por todo ello, una identidad social común. La diferencia entre raza y etnia es que el primero incide más en factores biológicos, mientras que el segundo se refiere a aspectos de tipo cultural. La raza y la etnia pueden coincidir pero tienen dimensiones diferentes.

velando que la población dominicana posee en su ADN un 39% de ancestros europeos, un 49% africano y un 4% precolombino o taíno. Esos resultados fueron en base a una muestra de 1,000 pruebas de ADN, en un estudio realizado por la Academia Dominicana de la Historia, el National Geographic Society y la Universidad de Pensilvania, con la colaboración de la Universidad Iberoamericana (Unibe). Aunque no fueron

presentados mayores detalles, Bernardo Vega, coordinador del proyecto, indicó que esa investigación ayudará a determinar los lugares de origen de los grupos precolombinos que llegaron a la isla La Española. Fueron tomadas muestras de saliva de la mucosa oral de 1,000 dominicanos en 25 puntos del país tanto rurales como urbanos y en cada uno 40 voluntarios aceptaron que les hicieran las pruebas de ADN. “Entre 1492 y 1530 las taínas tuvieron relaciones con europeos y africanos y desde entonces tan solo han transcurrido 17 generaciones, lo que explica la presencia de ADN precolombino”, dijo Vega. Indicó que el único estudio de este tipo realizado en el país fue el de José de Jesús Álvarez Perelló, tomando muestras de sangre a 520 militares en el año 1950.

Conclusiones Álvarez Perelló. El investigador Álvarez Perelló fue quien introdujo al país la Prueba de Paternidad a través de los Grupos sanguíneos. Más tarde realizó estudios de la raza en el país desde el punto de vista genético. Concluye que el componente de sangre india en general para la población

dominicana contactada es de aproximadamente 17%, sangre negra 43% y de blanca 40%. Estableció el porcentaje de los grupos étnicos del país publicado en el anuario estadístico de 1940, semejante al del censo de 1935: mulatos 77%, negros 12% y blancos 11%. Señala que la alta frecuencia del grupo O del tipo M y del tipo RH1 y RH2 en la población dominicana sugiere la presencia de un componente indio mezclado a las razas blanca y de color en la formación de nuestro pueblo. Este componente no se encuentra distribuido uniformemente en el territorio nacional: en los centros urbanos y en las llanuras que fueron muy accesibles al conquistador español se encontraron muy pocas influencias de la raza aborigen. En cambio en las regiones montañosas y en los sitios que han permanecido más aislados la influencia de la raza primitiva se manifiesta en una forma evidente. Álvarez Perelló señala que hubo un proceso de extinción tanto del blanco puro como del negro puro. Los estudios del científico, fallecido en noviembre de 1977, han sido referencias para las demás investigaciones sobre la herencia genética del dominicano. f

CONSULTORIO DE FAMILIA SORAYA LARA DE MÁRMOL, M. A. Sicóloga, Terapeuta familiar

Pregunta de la lectora: Mi hija de 37 años no es responsable como madre. Su hijo de 14 años se fue de la casa y dice que no quiere volver, que ella lo maltrata y no lo entiende. Quisiera ayudar pero no sé cómo. No tengo condiciones para tenerlo conmigo, además, reconozco que no podría controlarlo. ¿Qué usted me recomienda en esta situación tan difícil para mí y mi nieto? Respuesta de la terapeuta: La responsabilidad de los hijos recae sobre sus padres, no en uno solo. Ambos deben estar involucrados en la crianza y en las enseñanzas mediante la socialización de los valores, la disciplina y el estilo afectivo familiar. Cuando un adolescente muestra conductas fuera de control, es probable que las funciones del subsistema parental hayan sido negligentes o extremadamente rígidas. Un adolescente no se comporta así porque quiere, es probable que esté respondiendo a situaciones que le estén provocando sufrimiento, falta de reconocimiento, de aceptación, amor, seguridad y confianza. Es probable que existan fallas en estas funciones y él esté reaccionando a ellas. Por ejemplo, si el sistema es negligente y él creció en un ambiente en el que vivía a su libre albedrío, sin consecuencias cuando era necesario modelar las conductas que favorecen la convivencia social. Estos padres no están atentos a cuidar, proteger y amar a sus hijos; todo lo contrario, se satisfacen ellos mismos e ignoran sus necesidades y demandas. En el otro extremo, están los padres que son rígidos, inflexibles, punitivos, descalificativos y críticos severos de sus hijos. Someten a la fuerza a través de golpes y palabras hirientes e insultos. Ambos estilos no favorecen el desarrollo satisfactorio y adaptado que faciliten la convivencia en el entorno familiar y social. Cuando los padres han perdido la destreza, es preferible buscar ayuda de un profesional que les pueda orientar al respecto. Si su hija se resiste a asumir su cuota de responsabilidad, es importante hacerle saber las implicaciones familiares, sociales y legales que puede tener. Si el padre no vive con ellos, hay que buscar la forma de que se involucre y tome partido en la situación actual. Usted, como abuela, puede ser un punto de apoyo para comenzar a generar cambios. Si se le dificulta, busque otro mecanismo. Siempre recomiendo, que sea orientar e indicar las instituciones en las que les puedan ofrecer ayuda. Envíe sus preguntas a soraylacaf@hotmail.com

EL PAÍS

Lunes 22 de agosto de 2016

HOY 9A

David Collado advierte no tolerará a quienes atenten contra transparencia en gestión ADN Alcalde del DN inicia programa de aseo con un gran operativo de limpieza barrios de zona Norte JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

l alcalde del Distrito Nacional (DN), David Collado, advirtió que todo aquel que atente contra la transparencia durante su gestión “me lo llevo”, ya que ese un punto fundamental en su administración. Collado hizo la advertencia durante el inicio ayer de un gran operativo de limpieza, en los barrios de la circunscripción número uno del Distrito Nacional, donde informó que revisa todos los contratos sobre recolección de desechos sólidos y hará lo que más convenga a la capital. “Estamos firmemente convencidos y la ciudad capital de que esta administración hará todo los que convenga a este territorio y que no tendremos miedo de aplicar la Ley 176-07 cuando sea necesario para beneficio de la ciudad”, sostuvo. Unos 40 camiones compactadores de la compañía ADN Service, dos pequeñas palas mecánicas, 12 unida-

des del Cuerpo de Bomberos y camiones especiales para retirar escombros fueron llevados a los barrios de la circunscripción número 3 del Distrito Nacional con miras a retirar los desechos sólidos. Durante la jornada, Collado se comprometió a trabajar sin descanso por la limpieza de la ciudad, que genera entre 1,800 y 2,000 toneladas de desechos sólidos por día. En cuanto al temor de las fundaciones comunitarias Al opeque retiran la . rativo de basura de los barrios ubica- limpieza dos en las asistieron remárgenes de gidores de los ríos Oza- del PRM, ma e Isabela, PRSC y el de que se PLD. Franciscrearían em- ca Jaques topresas parale- mó el control las con el mis- en su zona mo objetivo, Collado advirtió que en su administración nadie podrá estar detrás de ningún contrato. “En mi administración nadie va a estar detrás de nada, lo que va estar es la transparencia y el que se meta en el medio me lo llevo”, afirmó el alcalde de la capital dominicana.

Basura en la noche. El ejecutivo municipal se comprometió a que la recogida de la basura se haga en las

PABLO MATOS

ZOOM

Elevar sueldos Collado prometió elevarle el salario entre un 15 y un 20 por ciento, a partir del mes de septiembre, a los obreros que trabajan diariamente en las labores de aseo urbano. Sustituirá uniformes Dijo que sustituirá los uniformes de color anaranjado que utiliza el personal de Aseo Urbano, debido a que no corresponden con el clima del país. Los nuevos tendrán doble forro para que los trabajadores no sufran por el calor que provoca ese vestuario. Alcalde David Collado asegura mejoría salarial a las mujeres que diariamente limpian la ciudad de SD.

Apoyo empresarial. Collado consideró que las compañías recolectoras de desechos sólidos están dispuestas a colaborar para que la recogida de basura del casco urbano de la ciudad se efectúe en horas de la noche para de esa manera contribuir con el descongestionamiento vehicular y con los inconvenientes que provocan los recolectores durante el día. Collado se comprometió

PRM forma Comisión de Ética y Control dirigentes FUENTE EXTERNA

El doctor José García Ramírez la preside PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

El Partido Revolucionario Moderno (PRM) presentó su Comisión Nacional de Ética y Control y los reglamentos que normarán el comportamiento y la conducta, interna y externa, de sus dirigentes y militantes, así como de sus senadores, diputados, alcaldes, regidores, directores, vocales y suplentes. El doctor José García ComiRamírez, pre. sión Étisidente de dicha Comi- ca y Control sión, hizo la PRM evaluapresentación rá el trabajo de la misma partidario y ante la reu- de dirigentes, nión ordina- como base ria de la Di- para ascenrección Eje- sos, promocutiva del ciones, etc. PRM, que fue encabezada por el presidente de la entidad, Andrés Bautista, y el secretario general, Jesús Vásquez. García Ramírez afirmó que con estas normas de ética y control la organización opositora pretende contribuir de manera significativa a la moralización del ejercicio político. “Esta Comisión está alerta a todas las actividades del partido, a la conducta de sus dirigentes, a las declaraciones públicas de los mismos,

Andrés Bautista encabezó la juramentación de la comisión.

así como a la de sus dirigentes que han sido elegidos”. Destacó que el artículo 34 de los estatutos del PRM dispone que los organismos del partido, sus dirigentes y militantes deben desempeñarse con apego a la ética y los principios doctrinarios de la organización. Además del doctor García Ramírez, que la preside, la Comisión de Ética y Control del PRM tiene como miembros a Henry Acosta, Rafael Urbáez, diputada Josefa Castillo, Demetrio Vicente, Maritza Contreras, Luis Valdez, Víctor Méndez, Nelson Vargas y Luis Bastardo. Pertenecía también a la misma, el fallecido dirigente Clodomiro Alcántara.

Sin titubeos. La Comisión de Ética y Control no titubeará ante cualquier fallo que ad-

prometió a reforzar el Cuerpo de Bomberos dotándolo de equipos, ya que son héroes que trabajan muchas veces a manos peladas, sin presupuesto.

horas de la noche en el casco urbano de la circunscripción número uno. Manifestó que, además, se propone reducir el costo de la basura para los ciudadanos, así como eficientizar la recolección de los desechos sólidos.

ZOOM

Atribuciones La Comisión Nacional de Ética y Control del PRM tiene entre sus principales atribuciones tomar y mantener actualizadas las notas de las faltas cometidas por los dirigentes y militantes, la falta de pago de la cuota partidaria o la ausencia sin excusas a las reuniones convocadas por los organismos de su jurisdicción. Declaración jurada Además revisará el comportamiento de los dirigentes que ocupen o hayan ocupado cargos públicos y la presentación de su declaración jurada de bienes.

vierta en el desarrollo de estos acontecimientos políticos, que deben sentar cátedra de moral política, de parte de los perremeístas. f

Alcalde del DN, David Collado, inicia operativo en estribo de camión.

a iluminar los parques y las plazas y dijo que ya el sector empresarial va a patrocinar el rescate de la avenida de La Salud, en el parque Mirador Sur, sin costo alguno para el Ayuntamiento del Distrito Nacional. Afirmó que en ese lugar introducirá dos ambulan-

cias con el apoyo del Cuerpo de Bomberos, un dispensario médico para poder dar los primeros auxilios y, además, anunció que colocará nuevos baños, ya que por ahí caminan y se ejercitan entre tres y cinco mil personas diariamente. De igual modo, se com-

Auditoría. Collado informó que ordenó la realización de una auditoría para determinar la realidad financiera y para que se apliquen las medidas correspondientes. Indicó que su gestión está enfocada en propuestas para mejorar la ciudad, por tanto no se va distraer con otros asuntos. Señaló que las personas que trabajan y se sacrifican no serán canceladas en el cabildo, como los cientos de mujeres y hombres que limpian las calles, avenidas y parques cada día. f

10A HOY

Lunes 22 de agosto de 2016

Opinión EDITORIAL

Hora de retornar a la escuela as aulas convocan a retornar a clases desde hoy. Es el inicio del año escolar 2016-2017. Aunque sea para romper con una mala costumbre, la asistencia debería ser masiva y entusiasta desde el primer día. La escuela ha cambiado mucho, y aunque son más las transformaciones pendientes que las ejecutadas, se siente que, con el impulso del 4% del PIB y un poco de voluntad política, avanzamos poco a poco hacia mejor calidad educativa. La Tanda Extendida se generaliza y es, por sí misma, un logro importante.

penas unos días antes de iniciar el año escolar, el Poder Ejecutivo sustituyó al ministro de Educación. En un país en el que la continuidad del Estado se supone real, el cambio de un funcionario no debería significar modificaciones de último minuto en el programa educativo del año escolar que comienza (¿O acaso sí?). De cualquier manera, es de vital importancia que los estudiantes aprovechen el tiempo de docencia, y que sus padres entiendan la necesidad de aprovecharlo.

l presidente Danilo Medina prometió, en su más reciente discurso al país, que en este cuatrienio reforzará el énfasis en la preparación del personal docente. Es de vital importancia que cumpla esta promesa. Es impropio suponer que las lagunas de aprendizaje, tan abundantes y dramáticas en nuestro país, son culpa exclusiva del estudiante.

Fiscalización deficiente lgunos gobiernos municipales iniciaron su gestión atados de manos por falta de recursos financieros y equipos. En algunos casos, las deudas encontradas resultan abrumadoras si se las compara con los ingresos corrientes de esos ayuntamientos. Se conoce de un caso, el del municipio de San Cristóbal, en que el alcalde debió pedir y obtener del Concejo de Regidores, poderes especiales para adoptar las medidas que le permitan enfrentar la crisis de aseo que afecta a la demarcación.

ntre manejo inadecuado de las finanzas y falta de fiscalización rigurosa, están las causas principales de estas agudas carencias. Por mal hábito, la mayoría de los gobiernos municipales no rinden cuenta oportuna de sus ejecuciones, y el hecho de que nadie se las exija trae las consecuencias que están padeciendo uno que otro municipio.

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Humberto Martínez

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

José Alfredo Corripio Alonso VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Denis Diderot Escritor francés.

‘‘

Engullimos de un sorbo la mentira que nos adula y bebemos gota a gota la verdad que nos amarga”.

Ese arrebato de banderas

l triunfo de Luis Pie Desquille, en los juegos de Río, ha provocado el episódico desborde patriótico. De nuevo la pregunta y lo escrito cuando la pasión obnubiló seseras en el tiempo de la sentencia 168. De cuál dominicanidad se trata. La discusión sobre identidad desconoce mayorías. Es trifulca entre logias. Unos y otros no sacuden sus prejuicios y ninguno quiere ser lo que es. Desde antes de “Cartas a Evelina” de Moscoso Puello, hemos sido la nada. La externalidad es una impronta. Encuestas y sondeos avalan la actitud. Queremos salir de la isla como si se tratara de una prisión, rotos los barrotes, comienza la reafirmación nacionalista que nos salva. Caribe, taínos, mandingas y manchegos, carabalíes y canarios, bucaneros, filibusteros, galos, normandos, teutones, sajones, están en el ADN de una identidad insoportable, que irrita y se transforma. Después del tiranicidio, gracias al éxodo por razones políticas y económicas, comienza la forja de la dominicanidad errante. El proceso ha sido indetenible. La identidad está en la factoría y la marketa, en la corner y el basemant, el drink y el subway, el taxi y el laundry. Es la filiación que aquí se pierde y allá se solloza y preserva. A partir de los 80 las dominicanas ocupan las ciudades europeas. Conquistadores, conquistados. Ya no solo somos hijos de los barcos sino nietos de los aviones. El muchacho que grita en una esquina de la Saint Nicholas “ganó el Licey”, la mulata que besa el piso del aeropuerto y dice: por fin aquí. La sesentona que regresa de Hamburgo y comenta: esa gente es muy aburría, nosotras le ponemos salsa. El bar tender que en una cervecería de Boston pregunta: mami ¿qué tú quieres? Prueba el sabor dominicano, expresan una dominicanidad arraigada. Que nadie se atreva a endilgar veleidades fascistas al cocinero indocumentado, residente en alguna ciudad española, cuando dice: nosotros no cocinamos el arroz así. Porque sí, porque existe un sentimiento nacional lejos de fundamentalismo y xenofobia, de arbitrariedad y maldad, que

La medalla de Luis Pie ha provocado el episódico desborde patriótico CARMEN IMBERT BRUGAL

Nos desnacionalizamos cada día porque la minoría detesta el sambenito de dominicano

nada tiene que ver con la esvástica ni el ku klux klan. Un amor por lo nuestro que se transmite generación tras generación con el murmullo del barrio y la jumiadora del paraje. Está en el moro y los chicharrones, en la tisana y la yautía, en el romo y la cerveza. Dominicanidad alejada de las élites y de convivios progre. Dominicanidad de chen chén y jengibre, de gallos y arepa, de la vecindad bullangera y solícita que reza y canta. La de mofongo y sancocho, meneo y alboroto. Dominicanidad de padres de la patria preteridos y difusos, de orgullo por algo o alguien, que inventamos para ir más allá del pesimismo y la decepción. Somos ese mestizaje tan prófugo como náufrago que esconde su origen o lo inventa, por eso no tiene defensa. La minoría prefiere la negación. Apátrida emocional, jamás coincidiría con la colectividad satisfecha con su hibridez y desparpajo. Opta por el coloniaje, pertenecer a un hato bastardo es inaceptable, bochornoso. Prefiere presumir de ancestros dudosos y de una blanquecina estirpe. Nada en común con esos connacionales ágrafos, devotos de la dominicanidad de anafe y fritura. Dejemos la fábula y enfrentemos la realidad. Nos desnacionalizamos cada día porque la minoría detesta el sambenito de dominicano. Le satisface reiterar nuestros defectos: “El dominicano urbano no tiene iniciativa, haragán, gusta de la lotería, las armas y la política. El rural es inteligente, holgazán, pendenciero, valiente en ocasiones, ignorante siempre. La indolencia, la imprevisión, falta de amor al trabajo, son características para los dos”.(op.cit) El gentilicio avergüenza. Identifica peloteros, mujeres prostituidas, capos de zaguán. ¿De cuál dominicanidad hablamos? ¿Qué defendemos cuando mencionamos la patria, si la propensión al anexionismo no terminó con Santana? Perdidos en reyertas sin sentido postergamos una tarea pendiente. Es un pleito de clase, no de razas, un revolú de intereses. Demasiado antifaz y confusión. Parias nosotros, no los otros, ahora con medalla de bronce.

La psicología del fracaso

stedes conocen cientos de perEl fracaso es necesario para la sonas que se encuentran frusmaduración de la personalidad tradas, fracasadas, abatidas, deprimidas y desconsoladas debido JOSÉ MIGUEL GÓMEZ a que las cosas no suelen salir como las planificaron. Para muchos es mejor hablar de éxito, de triunfo, de cómo alcanzarlos y de la psicología del que llega a esas cimas, hacer. Claro, para muchos no es lo mismo pero pocas veces se estudia el fracaso y el un fracaso afectivo que profesional, ecovalor de las derrotas. Lo que cientos no nómico, de pareja o familiar. saben es que el fracaso es necesario para la Cada ser humano lo percibe de manera maduración de la personalidad. Es decir, la distinta, pero depende de las circunsvida humana está tejida de aciertos y tancias, de la capacidad que tenga esa errores, de cosas que no habían pro- persona de manejar conflictos, del tipo de gramado y que otras veces no se cum- apoyo que tenga y hasta de las vivencias y plieron. Por lo general se aprende más con el sentido de vida y las razones exislos fracasos que con los éxitos. Pero, ¿a qué tenciales. Es normal que nos formemos se llama fracaso? Según Enilusiones, que abracemos obrique Rojas, el fracaso es aquejetivos y metas en la vida, pero La gente que lla experiencia interior de deestudiar las posibiteme al fracaso debemos rrota, consecuencia de haber lidades, la estrategia y la técno arranca, no nica, de cómo seguir el procomprobado que algo en lo que habíamos puesto nuestro se mueve, no yecto de una vida alcanzable, esfuerzo, ilusión, no ha salido posible, integral, y sobre todo, como esperábamos; es la con- planifica, nunca con el proyecto cultural de ser empieza ciencia de no haber acanzado feliz. Para salir bien del frala meta propuesta. caso: lo primero es no culEl que ha fracasado tiene una reacción parse, y lo segundo es abandonar el miedo, de hundimiento, mezclado de melan- lo tercero es aprender a conquistarse a colía y frustración; rabia interior y des- usted mismo. Ahí está la clave. contento; siente que muchas cosas le han Al fracaso póngale un tiempo, valores fallado y lo peor es que su psicología, o unas circunstancias y recuerde que existe sea, su pensamiento, no encuentra cómo una palabra que se llama utopía y otra que organizarlas, ya que, muchas veces están se llama resiliencia: que significa la caparalizados, bloqueados, en no saber qué pacidad que usted tiene de vivir con el

riesgo, dentro del riesgo, sin ser víctima del riesgo, ni de las conductas riesgosas. La gente que le teme al fracaso no arranca, no se mueve, no planifica, nunca empieza, debido a que su psicología está derrotada, sus pensamientos están llenos de dudas, de imposibilidades; todo es oscuro, de visión en túnel; donde estos temores lo llevan a no hacer nada, y si fracasa, siente que debería morirse, por aquello de que “yo no sirvo para nada”. Así piensa, actúa y vive el atrapado en la psicología del fracaso. La historia y los pueblos están preñados de protagonistas que vivieron episodios de fracasos. Ejemplos sobran: Abraham Lincoln, Nelson Mandela, Gandhi, Juan Bosch, etcétera. Se llega al psicológico del fracaso cuando las vivencias y frustraciones se llevan a través del condicionamiento psicológico, de la forma de reaccionar en diferentes circunstancias asumiendo actitudes de derrota y comportamientos pesimistas o, teniendo socialmente respuestas conformistas, es así como se llega a la psicología del fracaso. Solamente las personas con psicología de optimista, las personas ancladas y las de la psicología de la felicidad aprenden a derrotar sus propios fracasos, a vencerlos y superarlos cada vez que se presentan. Aprender de forma inteligente a cambiar los fracasos por éxitos. Recuerde que para esto se necesita de la perseverancia, de insistir, persistir y resistir hasta lograr el objetivo final.

OPINIÓN

Lunes 22 de agosto de 2016

¿Les digo Algo? La libertad de Expresión no vale nada sin la libertad de Pensamiento. José Luis Sampedro a población dominicana ensaya la vida en democracia en un Estado democrático de derecho cuyos preceptos son tan amplios como los fundamentos legales y filosóficos en los que se sustenta este tipo de Gobierno creado para asegurar justicia y equidad en los aspectos humanos, cívicos, políticos, económicos, culturales y ambientales de las naciones. Como dice mucha gente, este país logró un Gobierno democrático llevando a cabo luchas y resistiendo persecuciones y muertes de ciudadanos y ciudadanas que no se conformaban con vivir medianamente con las migajas permitidas por quienes ejercían el poder en su máxima expresión en la nación dominicana. La democracia social que se modela empezó hace cinco décadas. En este pro-

En un Estado democrático, la ciudadanía otorga su poder al Estado NEXCY D´ LEON ceso los presidentes actuaban, y aun lo hacen, a su antojo irrespetando la Constitución y las leyes para imponer sus ideas apoyándose en seguidores que actúan como monigotes y marionetas, cuyo papel consiste en validar o defender los atropellos y violaciones a las leyes, los derechos humanos, políticos, civiles y ambientales en el ámbito nacional e internacional. El Congreso Nacional era y es utilizado por los presidentes y sus partidos para legalizar los desafueros perjudiciales a los intereses nacionales y los ciudadanos. Son contadas las veces que ese organismo ha actuado como uno de los pilares en que se fundamenta la democracia.

Ahora que se inicia una legislatura, se estrenan legisladores nuevos y otros repiten ayudados por las triquiñuelas de una práctica política corrupta, maquiavélica e inmoral, el Congreso debería dedicar varios días a estudiar y concienciar en qué consiste un Estado Social y Democrático de Derecho y sobre la peligrosidad que reviste que haya una democracia sin que exista un Estado de derecho. El Estado Democrático es en el que los ciudadanos participan en el Gobierno y la soberanía corresponde al pueblo y este la ejerce con arreglo a la ley mediante sus representantes en las distintas instituciones políticas del Estado. En el Estado de derecho la actuación de sus integrantes está sometida incondicionalmente a la ley. Ni la mayoría puede promover una actuación institucional contraria a la ley, por eso ningún legislador debe aprobar decisiones hechas al margen de la Constitución y las leyes. En un Estado democrático la ciudadanía, que es a quien corresponde por derecho la soberanía, otorga su poder al Estado, pero si las tres funciones principales del Estado

Enseñanza de la historia impositiva

a reforma tributaria de principio de los noventa aumentó los ingresos del fisco en RD$10,905 millones, equivalente a un dos por ciento del PIB, lo que combinado con la ralentización del crecimiento del gasto, redujo el déficit fiscal de 5.3% a 1.8% del PIB, de 1990 a 1994. Cuando revisamos la historia nos damos cuenta de que no había alternativa, con ajustes por el lado de los ingresos y del gasto debía recuperarse la sostenibilidad financiera del presupuesto. No se hicieron los cambios cuando el petróleo aumentó de menos de tres dólares a casi cuarenta entre 1973 y 1979, multiplicándose la factura petrolera casi siete veces, de cuarenta millones de dólares a trescientos siete millones de dólares. Con préstamos de los bancos comerciales, que manejaban mucha liquidez de los petroleros, seguimos el camino fácil del endeudamiento en dólares, aumentó seis veces y media de 1970 a 1980, de doscientos sesenta y dos millones de dólares a mil seiscientos ochenta y ocho millones de dólares. Dos años después se multiplicó más de seis veces, a mil novecientos treinta y seis millones de dólares. Por las mismas razones de aquella oca-

RD necesita una reforma tributaria y fiscal igual a la del decenio de 1990 ARTURO MARTÍNEZ MOYA sión, ahora también se necesita una reforma tributaria y fiscal de igual intensidad, el país está muy endeudado respecto a lo que produce anualmente, lo que amenaza la sostenibilidad de las finanzas públicas. No nos engañemos, ha sido por el buen manejo de la política monetaria y por el nivel históricamente bajo de los tipos de interés, que se ha mantenido relativamente alto el precio de nuestros bonos soberanos en el mercado secundario, y que estemos pagando un costo bajo por la deuda, con prima de riesgo estable frente a la deuda del Tesoro de los Estados Unidos. Pero no obstante una buena parte del gasto público se destina al pago de intereses, una secuela, como en el pasado, de endeudarnos para cerrar brecha del presupuesto desde 2008. Por dos razones las finanzas públicas han podido cumplir con los prestamistas, el bajo nivel de los tipos de interés y el ahorro petrolero, que sumó

Evaluación de la educación

o creo que hoy día podamos encontrar alguien que no esté consciente de que una educación de calidad – con énfasis además en ciencias – es la plataforma ineludible para avanzar por el camino del desarrollo. En el mundo se ha extendido la preocupación por evaluaciones internacionales de los modelos de educación en un grupo creciente de naciones. La actividad evaluativa más trascendente es la que se conoce con el nombre de PISA – Programme for International Student Assessment, en español “Programa para la Evaluación Internacional de Alumnos” -. Lo ejecuta nada menos que la Organización de Cooperación y Desarrollo Económico – OCDE – que agrupa a los principales países desarrollados. El objetivo es presentar comparaciones

Esquemas de educación varios de los países más ricos se desmoronan EDUARDO KLINGER PEVIDA klingereduardo@hotmail.com

de con cuánta eficiencia están funcionando los sistemas educativos evaluados presentando un ranking de comportamiento. Lo entiendo válido en tanto no se pretenda tratar de imponer un modelo único que, ciertamente, parece lejos de las pretensiones toda vez que varios de los más ricos del mundo están mostrando un desmoronamiento de sus esquemas de educación, como Alemania y Estados Unidos, entre otros; la propia OCDE señala que en Europa hay 80 millones de personas que no leen mejor que un niño de diez años. En la

US$1,827,356,953 en los últimos dos años. Ahorro que para la economía tuvo el efecto de una rebaja de impuestos, porque impulsó el consumo agregado y el crecimiento del PIB. Los riesgos son, también como en el pasado, que al mismo tiempo aumenten los intereses y el petróleo, lo que no es una perspectiva remota. La Reserva Federal espera por el mejor momento para subir sus tipos, y las casas de análisis proyectan que pronto aumentará el crudo. En los noventa se necesitó del FMI para diseñar los cambios impositivos, ahora es diferente, tenemos un Banco Central y una DGII con dirección ejecutiva y personal técnico altamente cualificados para hacer el trabajo. Que seguramente tienen en carpeta la reforma que necesita el Código Tributario y otras políticas, para controlar lo que se elude y bajar a la mitad las exenciones, porque los ingresos fiscales deben aumentar en un poco más de cien mil millones de pesos (3.5% del PIB) en dos o tres años. Lo que debe consensuarse con empresarios y oposición política, teniendo presente que es prioritario recuperar la sostenibilidad financiera del presupuesto y establecer límites al endeudamiento.

última evaluación publicada las naciones mejor colocadas fueron Singapur, Hong Kong, Corea del Sur, Japón y Taiwán, aunque como ciudades Shanghái asumió el liderazgo. Claro predominio de Asia en tanto nueve naciones latinoamericanas, con la RD a partir de este año, quedan bien rezagadas, con Chile como mejor posicionada, pero lejos de los punteros. RD participó en la evaluación del 2016, se hace cada tres años, cuyos resultados serán publicados a finales de año; se evaluaron jóvenes de 15 años en matemáticas, ciencias y lectura comprensiva. La idea surgió en los noventa como alternativa al eje de comparación que se utilizaba hasta ese momento que se centraba en la inversión en educación y no por la eficiencia del sistema. No tergiversemos el dato; si no hay una adecuada inversión no se podrán obtener resultados masivos de calidad y bien orientados, verdadera clave del éxito. Por supuesto, el Programa tiene detrac-

HOY 11A

recayeran en la misma persona, los ciudadanos nunca estarían seguros de que esa persona o la institución que representa no está utilizando en su propio beneficio el poder conferido. Los filósofos políticos, John Locke, inglés y Charles Louise Montesquieu francés, sugirieron el desempeño de cada función fundamental del Estado a instituciones distintas, separadas e independientes entre sí: una que hiciera las leyes (poder legislativo), otra que la aplicara o ejecutara (poder ejecutivo) y una tercera (poder judicial) para juzgar si las leyes se cumplen e imponer sanciones a quien las incumpla. Juan Pablo Duarte, Padre de la patria, promovió un cuarto poder, el Poder Municipal. Esta nación necesita dejar atrás las inequidades y que los elegidos para dirigirla en representación de sus ciudadanos asuman los valores con los cuales el pueblo decidió vivir, en un Estado Social y Democrático de Derecho, donde sea la ley la que impere. El verdadero Estado Democrático requiere de un ejercicio más participativo y directo del pueblo: de un Poder Popular real y efectivo.

Segundo grito de Capotillo Discurso del Presidente fue un homenaje a los patriotas de Capotillo UBI RIVAS

l presidente Danilo Medina anunció en forma sucinta el programa a ejecutar al jurar su hasta ahora segunda administración constitucional el 16 de este mes en conmemoración del 153 aniversario del Grito de Capotillo, pronunciado por 13 inmortales de la patria en ese lugar de la provincia de Monte Cristi el 16-08-1863. El discurso del gobernante se me ocurre un homenaje a los patriotas de Capotillo, que aglutinaron las penurias de los cosecheros de tabaco del Cibao a quienes los españoles robaban sus recuas de mulos en el trayecto a Puerto Plata para embarcarlos a Alemania. Ahí fue Troya. El presidente Medina delineó las ejecuciones señeras de su primer Gobierno señalando logros en el programa 911, ampliación cobertura de salud mediante SENASA; inflación de un 2.5% y PIB 6%, gracias a la veteranía del gobernador del Banco Central; RD$57 mil millones asignados a los pequeños productores mediante el exitoso programa Visitas Sorpresa; crecimiento como nunca del turismo; educación, Tanda Extendida y guarderías infantiles; 400 mil empleos y esa misma oferta en su segundo mandato. Esos son los logros. Las deficiencias en inseguridad pública como nunca antes; ineficiencia electricidad; deforestación como nunca con hornos de carbón haitianos en el Sur Profundo, incluida haitianización como nunca; confrontación con médicos por el 5%; crecimiento peligroso deuda externa; solución vial GSD; carga tributaria a pobres y clase media igual que a ricos; enfrentar corrupción escandalosa; modernización policial con sueldos RD$30 mil a rasos. Ahí es Troya. Voluntad política con el apoyo de las voluntades ciudadanas ofrezcamos al presidente Medina en su segunda administración constitucional, monitorizando el comportamiento de sus ofertas, y señalando logros y fallas, debe ser la consigna nacional, para que el éxito del Presidente sea del país todo y el segundo Grito de Capotillo. tores, especialmente provenientes de las naciones desarrolladas con “mala nota”, acusándolo de evaluación imperfecta. En verdad, no conozco ningún sistema evaluativo que sea perfecto pero en algo hay que medir resultados. En cada uno de los países examinados se toman como promedio 5 mil alumnos y en algunos casos muchos más. Andreas Schleicher, coordinador de PISA y considerado una autoridad mundial en educación, señala que la “educación de hoy, será su economía mañana”. El Programa se pretende extender a las universidades. Próximamente la Academia de Ciencias de la República Dominicana acogerá una reunión de Puntos Focales de la Red Interamericana para el Estudio de las Ciencias, consciente que en “una economía global, las mejoras respecto a los estándares nacionales no son una medida del éxito. Se compite a nivel global”, según considera la OCDE.

12A HOY

EL PAÍS

Lunes 22 de agosto de 2016

Sugieren planta evite lixiviados Duquesa vayan al río Isabela JOSE ADAMES

Onofre Rojas afirma estudio precisa relleno sanitario debe construirse al norte de SD

El MOPC realizará los trabajos en horas de la noche y la madrugada

JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

a decisión de llevar los lixiviados (agua que se deriva de los desechos sólidos) del vertedero de Duquesa hacia una planta de tratamiento especial indicaría que se desvaEn Dunecieron las al. quesa se ternativas para otro depósito depositan de basura del unas cinco Gran Santo mil toneladas diarias Domingo. Onofre Ro- de basura y jas, director los lixiviados ejecutivo de la van al subMancomuni- suelo y de dad del Gran ahí al Isabela Santo Domingo, informó que junto a la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (Caasd) terminan un estudio para iniciar en los próximos meses la construcción de una planta especial para el tratamiento de los lixiviados del vertedero de Duquesa. Dice que los lixiviados se han constituido en uno de los mayores contaminantes

Túneles y elevados recibirán desde hoy mantenimiento

Alejandro Montás y Onofre Rojas donde se construye planta de tratamiento en la avenida Jacobo Majluta.

del ríos Isabela y que la planta depuradora que se levanta en la avenida Jacobo Majluta es uno de los tantos trabajos que se desarrollan para el rescate de esta cuenca. Indicó que estas obras entran en consonancia con la disposición del presidente Danilo Medina de que el cuatrienio que inició el pasado martes 16 de agosto será el del agua. Sostuvo que Duquesa es hasta ahora el único destino con que cuenta el Gran Santo Domingo para que los ayuntamientos depositen los desechos sólidos, sobre todo ahora, que Haina fue descartada para hacer un nuevo relleno sanitario. Explicó que si se decide

buscar otro lugar ajeno a Duquesa conllevaría varios años, por lo que no se puede exponer al río Isabela a que se siga contaminando con los lixiviados de ese basurero cuando a partir del 2018 entrará en operación la planta de tratamiento La Zurza, que tratará las aguas residuales de más de 450 mil personas del Distrito Nacional, Villa Mella y Sabana Perdida.

Plan maestro. Señaló que la Mancomunidad del Gran Santo Domingo cuenta con el Plan Maestro para el tema de los residuos sólidos, con un estudio profundo que cuenta con el respaldo de la Agencia de Cooperación In-

ternacional del Japón (Jica) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Explica que el estudio lo que indica es que la zona para el destino final de los desechos sólidos para el Gran Santo Domingo, que debería ser un relleno sanitario regional, debe estar donde se encuentra actualmente Duquesa o cerca de ese basurero. Dijo que siempre se recomienda que sea en la zona señalada o más hacia el norte, donde están los terrenos más adecuados. El Plan Maestro nunca contempló un relleno sanitario en Haina, por estar muy cerca de la costa Sur del país. f

El Ministerio de Obras Públicas (MOPC) anunció que a partir de esta noche y hasta el viernes 26 realizará un operativo de limpieza y mantenimiento, en horario nocturno, de los túneles y pasos a desnivel en el Gran Santo Domingo. Obras Públicas anunció que procederá al cierre programado de túneles y pasos a desnivel. La información fue ofrecida a través de un parte de prensa, el cual dice que los cierres se producirán entre las 10:30 de la noche y las 6:00 de la mañana. Dijo que las acciones forman parte del Programa de Mantenimiento Vial, que por instrucciones del ministro Gonzalo Castillo se ejecuta constantemente en las principales vías del casco urbano. La programación contempla el cierre para este lunes del elevado de la avenida Luperón con 30 de Mayo, en el sentido Norte-Sur; mientras que para el martes 23 se tiene programado el cierre del mismo elevado pero en sentido Sur-Norte. Para el miércoles 24 el

Darán mantenimiento elevados.

Obras Públicas cerrará el elevado de la autopista 30 de Mayo en ambos sentidos. En tanto que el jueves 25 le corresponde al paso a desnivel del kilómetro 13 de la autopista Duarte con Prolongación 27 de Febrero en ambos sentidos. El viernes 26 será cerrado el túnel de la avenida Las Américas, también en ambos sentidos. La jornada contempla limpieza y lavado con camiones-cisterna de los muros tipo ‘New Jersey’ y sus respectivas líneas de los bordes; recogida de desechos sólidos en la parte superior e inferior de los elevados, limpieza de placas reflectivas y señales verticales. f

Lunes 22 de agosto de 2016

HOY 1B

Luisito Pie y la delegación de RD llegan hoy a las 5:30 de la tarde.

Deportes

Serán recibidos por el ministro de Deportes, Danilo Díaz, y se harán anuncios importantes en el acto.

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

Juegos Olímpicos Los grandes atletas medallistas olímpicos de la RD

Félíx Díaz

Luguelín Santos

Felíx Sánchez

Ahora tiene 7 medallas T Olímpicas

Pedro Julio Nolasco, LA, 1984

JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

ras finalizar ayer los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, la República Dominicana exhibe a seis medallistas olímpicos y en total 7 preseas. Los autores son Pedro Julio Nolasco, Félix Sánchez,

Luisito Pie, Río 2016

Gaby Mercedes, China 2008

Gabriel Mercedes, Félix Díaz, Luguelín Santos y el bisoño Luisito Pie. Transcurrieron 20 años, dos décadas, para que la República Dominicana apareciera en el medallero de unos Juegos Olímpicos. El país no logró medallas en los Juegos Olímpicos de 1968, de 1972, de 1976, ni 1980. En Atenas

2004, Félix Sánchez, en los 400 metros con vallas, quien había debutado con la delegación criolla en los Panam de Winnipeg, Canadá en 1999, hizo estremecer los 48 mil kilómetros cuadrados cuando logró la primera medalla de oro para el país. Hizo sonar el Himno Nacional por primera vez en

unos Juegos Olímpicos. A partir de esa fecha, se ha hilvanado una cadena de cuatro Juegos Olímpicos en los que la delegación dominicana ha regresado con medallas a la patria. En 2008, Félix Díaz, en Boxeo y Gabriel Mercedes, en Tae Kwon Do, se llenaron de gloria al brindarle a la Patria una medalla de oro y una plata en los Juegos de China. Cuarto años más tardes, como el “Ave Fenix”, Félix Sánchez dejó atónito al mundo cuando volvió a ganar el oro en los 400 metros con vallas en las Olimpíadas de Londres 2012. Para cerrar en Londres, Luguelín Santos, en los 400 metros, saltó a la fama al conquistar la plata, quedando detrás del granadino Kirani James. Y en estos Juegos que acabaron ayer, en Río, el criollo Luisito Pie, en los 58 kilos, le brindó la única medalla, un bronce en Tae Kwon Do. f

2B HOY

DEPORTES

Lunes 22 de agosto de 2016

Juegos Olímpicos

¡UNA CLAUSURA ESPECTACULAR! Estados Unidos el campeón de los Juegos Olímpicos. Logró 121 medallas, con 46 de oro. Reino Unido en segundo con 67 preseas, 27 de oro y China en tercero con 70 medallas y 26 de oro. Japón recibió la bandera para montar las Olímpiadas de 2020

Atletas LA lograron 19 medallas de oro en Juegos RÍO DE JANEIRO, 21 AGO 2016 (AFP)

RÍO DE JANEIRO, 21 AGO 2016 (AFP)

as zapatillas con luces de led, rojas blancas y azules, de la delegación británica deslumbraron anoche al estadio Maracaná, en todos los sentidos, en el desfile de los atletas en la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos. Las luces intermitentes, que cambiaban de color en todo momento, se podían ver de todo el estadio, hacían fácil identificar al equipo de Gran Bretaña y no dejaron indiferente a nadie, porque incluso restaban atención del espectáculo que ocurría en el centro del escenario. El equipo británico también tuvo un detalle en sus chaquetas para con los organizadores de los Juegos, en las que se podía leer “obrigado” (gracias) a Río de Janeiro y “konichiwa” (hola) a Tokio 2020 y, del mismo modo, la delegación japonesa entró portando banderas niponas y de Brasil El desfile de los atletas fue muy informal, los depor-

ZOOM

Los Juegos de Bolt, Phelp y Neymar

Los brasileños disfrutaron en grande los Juegos Olímpicos

tistas entraron al Maracaná entremezclados entre diferentes países, con sus medallas al cuello, cargándose a hombros unos a otros, bailando con la música electrónica y la samba que tocaba la orquesta. La lluvia, que caía de forma constante, en algunos momentos con cierta intensidad, no mermó la alegría de los deportistas, que se pusieron el chubasquero y entraron bailando. En un momento, un grupo se dejó llevar por

el baile y formó un tapón al pararse delante de la banda de música. Muchos también aprovecharon para fotografiarse con la gimnasta Simone Biles, que como abanderada de Estados Unidos estaba formando el pasillo central por el que pasaron los deportistas. Mientras pasaban los deportistas, el público hizo la ola y también bailó cuando la música invitaba a hacerlo, aunque en las gradas del Maracaná había varios hue-

Los Juegos de Rio serán los Juegos de Usain Bolt, Michael Phelps, Simone Biles... y de Neymar. La seleçao colgó al fin en su vitrina el único trofeo importante que le quedaba por ganar, acabando con una maldición que duraba toda la vida. "Hoy hemos hecho historia. No encuentro palabras para describir este sentimiento", sostuvo el delantero Neymar muy emocionado.

cos vacíos, algo común en casi todas las competiciones.

Estados Unidos ganó los Juegos. La delegación de Estados Unidos se adjudicó el primer lugar de los Juegos Olímpicos al ganar un total de 121 medallas, incluyendo 46 de oro, en segundo, Reino Unido con 67 preseas, 27 de oro, en tercero China con 70 medallas, 26 de oro y en cuarto, Rusia con 56 medallas, 19 de oro. f

América Latina celebró 19 sueños dorados en los Juegos Olímpicos de Rio-2016, seis más de los que se cumplieron en Londres hace cuatro años, un balance positivo que tuvo su mayor éxtasis con el primer oro de Brasil en el fútbol y Neymar sambando en el Olimpo. De la mano de Brasil en el voleibol masculino llegó la última presea de oro para la región en el cierre este domingo del carnaval deportivo carioca, mientras que el primer festejo fue gracias a la judoca argentina y campeona mundial Paula Pareto. A su vez, el palista brasileño Isaquias Queiroz, de 22 años, fue el latinoamericano más laureado en Rio-2016 con tres medallas en el canotaje de velocidad: dos platas (C1 1.000m, C2 2.000m) y un bronce (C1 200m). Con siete medallas de oro, Brasil terminó en lo más alto del podio latinoamericano, sumando también seis preseas de plata e igual número de bronces.

Neymar encabezó grupo de oro.

Cuba fue segunda con balance de 5-2-4 y Colombia cerró su participación en el tercer lugar con 3-2-3. Brasil, Cuba, Colombia, Argentina, Puerto Rico, México, Venezuela y República Dominicana volvieron a ganar medallas de diferentes colores como en Londres-2012, mientras que Guatemala, que hace cuatro años conquistó una plata, se fue de Rio sin nada. La medalla de oro que Brasil más esperaba en Rio-2016 era la del fútbol, que nunca había conquistado en su historia el país del 'jogo bonito'. f

DEPORTES

Lunes 22 de agosto de 2016

HOY 3B

Juegos Olímpicos

La majestuosidad quedó de manifiesto anoche en la clausura de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, que se celebraron del cinco de agosto hasta ayer. En la gráfica vemos un concierto de banderas de los diferentes países que compitieron en la mejor justa deportiva del mundo.

EU gana tercer oro al hilo en basket en JO Durant. Fue el mejor con 30 puntos ante Serbia RÍO DE JANEIRO

Estados Unidos conquistó el oro en basquetbol varonil y mostró que la brecha con el resto del planeta se abrió aún más que en épocas recientes. El juego quedó 96-66. Fue el tercer campeonato olímpico consecutivo para las estrellas estadounidenses de la NBA, que sobre la cancha reiteraron que sus partidos cerrados sólo fue-

ron propiciados por ellos mismos o excepciones que confirmaron la regla. Estados Unidos es demasiado equipo para cualquiera que se mida contra ellos, incluido Serbia, que fue dominado de todos los ángulos posibles este domingo en el partido final del basquetbol y de Río 2016. "Ganó el mejor equipo", dijo el serbio Milos Teodosic, a través de un traductor. "Tienen más talento, velocidad, técnica y son más fuertes. Son el mejor equipo del mundo y tienen mucho mejor nivel que cualquier otro aquí". Serbia y USA parecían equipos diferentes por completo con respecto

Los jugadores de Estados Unidos celebran su medalla de oro

al juego que disputaron apenas unos días antes, en la primera fase del torneo y que se resolvió en los segundos finales por tres puntos a favor de los tricam-

peones. Kevin Durant, con 30 puntos, fue el mejor del combinado. Fue la despedida de Mike Krzyzewski como entrenador de la selección estadounidense. f

MEDALLERO JUEGOS OLÍMPICOS 2016 PAÍS 1. Estados Unidos 2. Gran Bretaña 3. China 4. Rusia 5. Alemania 6. Japón 7. Francia 8. Corea del Sur 9. Italia 10. Australia 11. Holanda 12. Hungría 13. Brasil 14. España 15. Kenia 16. Jamaica 17. Croacia 18. Cuba 19. Nueva Zelanda 20. Canadá 21. Uzbekistán 22. Kazajistán 78. República Dominicana

ORO 46 27 26 19 17 12 10 9 8 8 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 4 3

PLA 37 23 18 18 10 8 18 3 12 11 7 3 6 4 6 3 3 2 9 3 2 5

BRO 38 17 26 19 15 21 14 9 8 10 4 4 6 6 1 2 2 4 5 15 7 9

TOTAL 121 67 70 56 42 41 42 21 28 29 19 15 19 17 13 11 10 11 18 22 13 17

FUENTE EXTERNA

Hechos más curiosos de los Juegos RÍO DE JANEIRO, 21 AGO 2016 (AFP) -

Un estadio olímpico sin la llama, la futbolización en las tribunas, una piscina con el agua turbia y un nadador que no estaba físicamente capacitado para competir. Estos fueron algunos de los hechos curiosos ocurridos en los Juegos Olímpicos de

Rio de Janeiro-2016, los primeros en Sudamérica, que se disputaron del 5 al 21 de agosto. ¿Y la llama? A diferencia de otros Juegos, y en un hecho que dio que hablar, los de Rio de Janeiro no vieron flamear la llama olímpica en su Estadio Olímpico, ese en el

que Usain Bolt se inmortalizó como el hombre más veloz de todos los tiempos al conseguir su tercer triplete al hilo en los 100, 200 y 4x100m. La llama olímpica la encendió la noche del viernes 5 de agosto el maratonista Vanderlei Cordeiro de Lima en el eMaracaná, el

templo del fútbol brasileño, donde se celebró la ceremonia inaugural. Esa noche y tras finalizar la fiesta en el Maracaná, la llama fue 'trasladada' a un pebetero ubicado en el Bulevar Olímpico, en el centro de la ciudad, frente a la tradicional iglesia de la Candelaria. f

Los Juegos Olímpicos tuvieron momentos de esplendor.

4B HOY

DEPORTES

Lunes 22 de agosto de 2016

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANA

JUEGOS DE HOY

Washington (S. Strasburgh 15-4) en Baltimore ( Bundy 6-4) 7:05pm Boston (Indeciso) en Tampa Bay (Indeciso) 7:10pm Cleveland (C. Carrasco 8-6) en Oakland (A. Triggs 0-1) 10:05pm NY Yankees (M. Pineda 6-10) en Seattle (C. Martín 1-2) 10:10pm

Michael Pineda tirará esta noche por los Yanquis

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Toronto Baltimore Boston Nueva York Tampa Bay

G 69 67 67 61 50

P 52 53 53 59 69

PCT .570 .558 .558 .508 .420

DIF _ 1.5 1.5 7.5 18

U10 _ _ _ 6 16.5

RAC 6-4 4-6 7-3 6-4 5-5

LOC G-2 G-1 P-1 P-2 G-4

VIS 36-26 40-19 38-27 35-27 28-34

InL 33-26 27-34 29-26 26-32 22-35

DIVISION ESTE EQUIPOS Washington Miami Nueva York Filadelfia Atlanta

G 71 62 60 57 44

P 49 59 61 65 77

PCT .592 .512 .496 .467 .364

DIF _ 9.5 11.5 15 27.5

U10 _ 2.5 4.5 8 20.5

RAC 6-4 3-7 3-7 6-4 3-7

LOC G-1 P-3 P-2 G-1 P-5

VIS 36-23 31-28 31-30 29-31 18-42

InL 35-26 31-31 29-31 28-34 26-35

DIVISION CENTRAL EQUIPOS Cleveland Detroit Kansas City Chicago Minnesota

G 69 64 61 57 49

P 50 57 60 63 72

PCT .580 .529 .504 .475 .405

DIF _ 6 9 12.5 21

U10 _ 3.5 6.5 10 18.5

RAC 7-3 3-7 8-2 4-6 4-6

LOC G-1 G-1 G-5 P-1 P-1

VIS 37-22 34-24 37-21 29-26 25-37

InL 32-28 30-33 24-39 28-37 24-35

DIVISION CENTRAL EQUIPOS Chicago San Luis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati

G 77 64 62 52 51

P 43 56 56 68 69

PCT .642 .533 .525 .433 .425

DIF _ 13 14 25 26

U10 _ _ 1 12 13

RAC 8-2 6-4 7-3 3-7 6-4

LOC G-4 G-4 G-4 P-4 G-3

VIS 45-19 28-33 33-25 33-29 29-30

InL 32-24 36-23 29-31 19-39 22-39

DIVISION OESTE EQUIPOS Texas Seattle Houston Oakland Los Angeles

G 72 64 61 52 51

P 50 56 60 69 70

PCT .590 .533 .504 .430 .421

DIF _ 7 10.5 19.5 20.5

U10 _ 3 6.5 15.5 16.5

RAC 7-3 7-3 4-6 4-6 2-8

LOC G-3 P-1 P-5 P-5 G-1

VIS 39-20 33-25 34-28 28-35 28-31

InL 33-30 31-31 27-32 24-34 23-39

DIVISION OESTE EQUIPOS Los Angeles San Francisco Colorado San Diego Arizona

G 67 67 58 51 50

P 53 54 63 70 71

PCT .558 .554 .479 .421 .413

DIF _ 0.5 9.5 16.5 17.5

U10 _ _ 6.5 13.5 14.5

RAC 6-4 4-6 3-7 3-7 5-5

LOC P-1 G-1 G-2 G-1 P-1

VIS 38-24 34-26 30-30 28-30 21-40

InL 29-29 33-28 28-33 23-40 29-31

BOX SCORE

AR EN LOS DEPORTES ALBERTO RODRÍGUEZ asport73@hotmail.com

Dura batalla por el premio Jugador Más Valioso LA En la Liga Americana habrá una batalla super reñida por el premio de Jugador Más Valioso donde están envueltos dos jugadores dominicanos. El venezolano José Altuve también esta en la tómbola por la distinción. Si el premio fuera entregado hoy lunes, David Ortiz debe ser el JMV. Ortiz en su año de retiro con 41 años de edad esta entre los mejores cinco en los principales renglones ofensivos. David con 321, está segundo detrás de Altuve 366. Big Papi está quinto en jonrones con 29 y segundo en remolcadas con 97, reitero que esta en su año de retiro. Es muy raro ver un jugador en el ocaso de su carrera dominar la ofensiva como lo a hecho el criollo. Ortiz en la actualidad cuenta con 70 extrabases y % de embasarse de 414 algo interesante. Otro tema con David es que tiene mas boletos recibidos (65) que ponches (62), algo atípico en un bateador de poder. Agregar que Boston está en segundo lugar con record de (69-53) y en muchas de esas victorias David ha sido protagonista con su bate. No podemos obviar el gran año del romanense Edwin Encarnación, líder de jonrones y remolcadas de la liga. Ha cargado con la ofensiva de Toronto todo el año debido a que las lesiones han sacado de juego de José Bautista. Encarnación cuenta con 34 jonrones, fue el primero en llegar a las 100 remolcadas. Su equipo está en primer lugar de la división este de la liga y sin dudas que su bate ha sido especial en esta temporada para los canadienses. Edwin debe ser tomado en cuenta y si no gana el premio sacará muchos votos. Finalizamos con Altuve, el pimentoso segunda base venezolano, es líder de bateo con 366, ese promedio lo acompaña con 56 extrabases y 26 bases robadas, además su % de embasarse es un solido 429, ha demostrado ser un jugador completo. No dudo que saque muchos votos para el premio a pesar de la temporada que han tenido los Astros de Houston en el 2016 (63-60) en tercer.

PADRES DIAMONDBACKS

9 1

ARIZONA Owings ss Bourn cf Goldschmidt 1b Lamb 3b Gosselin 2b Haniger rf Corbin p Drury lf Gosewisch c Tomas rf TOTALS

AB 4 4 4 4 4 3 0 3 3 1 32

R 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

H BI BB 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 5 1 0

SAN DIEGO Jankowski cf Solarte 3b Dickerson lf Schimpf 2b Bethancourt c Wallace 1b Kivlehan rf Rosales ss a-Ramirez ph Villanueva p TOTALS

AB 5 4 4 4 4 4 2 3 1 0 34

R H 1 1 0 1 1 1 0 0 1 1 1 1 3 2 2 2 0 1 0 0 9 11

BI 2 0 1 0 0 1 1 1 2 0 9

BB 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 3

ROCKIES CUBS

11 4

SO AVG. 1 .278 1 .254 0 .300 1 .262 1 .275 1 .304 0 .304 0 .255 1 .170 1 .266 8

CHICAGO Fowler cf Bryant 3b Rizzo 1b Zobrist rf-ss Russell ss a-Soler ph Contreras c Baez 2b Szczur lf-rf Wood lf TOTALS

AB 3 4 4 4 3 0 4 3 3 1 31

R 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 4

H BI BB 0 0 1 1 0 0 2 0 0 1 1 0 2 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 7 4 1

SO AVG. 0 .281 0 .300 1 .295 2 .279 0 .249 0 .240 1 .264 0 .275 1 .289 0 .222 6

SO AVG. 1 .258 0 .285 2 .267 3 .224 1 .235 0 .195 0 .667 0 .213 0 .242 0 .000 7

COLORADO Dahl cf LeMahieu 2b Gonzalez rf Arenado 3b Adames 3b Parra lf Descalso ss Paulsen 1b Wolters c De La Rosa p TOTALS

AB 5 4 5 5 0 5 3 4 4 4 39

R 1 3 1 2 0 1 1 1 1 0 11

H 1 3 2 4 0 1 0 0 2 1 14

SO AVG. 3 .330 0 .345 1 .320 0 .280 0 .193 1 .253 2 .276 2 .216 1 .272 0 .200 10

BI 0 1 0 6 0 0 0 0 2 2 11

BB 0 1 0 0 0 0 2 0 0 0 3

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Arizona 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 5 0 San Diego 0 0 2 0 2 3 0 2 x 9 11 1

Equipo Chicago Colorado

a-singled for Quackenbush in the 8th. E_Perdomo (3). LOB_Arizona 4, San Diego 4. 2B_Wallace (10), Rosales (11), Perdomo (1). 3B_Rosales (2). HR_Jankowski (2), off Shipley; Dickerson (8), off Shipley. RBIs_Drury (32), Jankowski 2 (10), Dickerson (27), Wallace (18), Kivlehan (2), Rosales (24), Perdomo (1), Ramirez 2 (41). Runners left in scoring position_San Diego 3 (Jankowski 2, Solarte). RISP_Arizona 1 for 2; San Diego 3 for 7. Runners moved up_Haniger. GIDP_Jankowski. DP_Arizona 1 (Owings, Goldschmidt).

a-out on sacrifice fly for Patton in the 9th. E_Fowler (4), Bryant (11), Rizzo (6), Contreras (3). LOB_Chicago 2, Colorado 7. 2B_Gonzalez (32), Wolters 2 (14). HR_Russell (16), off De La Rosa; Russell (17), off De La Rosa; Arenado (31), off Hammel; Arenado (32), off Hammel; LeMahieu (10), off Patton. RBIs_Zobrist (63), Russell 2 (78), Soler (24), LeMahieu (49), Arenado 6 (104), Wolters 2 (28), De La Rosa 2 (5). SF_Soler. Runners left in scoring position_Colorado 4 (Dahl, Gonzalez, Paulsen 2). RISP_Chicago 1 for 2; Colorado 4 for 11. GIDP_Zobrist, Parra. DP_Chicago 1 (Rizzo); Colorado 1 (Descalso, LeMahieu, Paulsen).

ARIZONA IP H R ER BB SONP ERA Shipley L,2-3 5 1-3 7 7 7 1 5 85 5.45 Leone 2-3 1 0 0 1 0 20 8.34 Corbin 2 3 2 2 1 2 31 5.73 SAN DIEGO IP H R ER BB SONP ERA PerdomoW,6-7 7 5 1 0 0 5 96 6.24 Quackenbush 1 0 0 0 0 3 16 3.63 Villanueva 1 0 0 0 0 0 16 6.00 Inherited runners-scored_Leone 1-1. WP_Leone. Umpires_Home, Doug Eddings; First, Mike Winters; Second, Mike Muchlinski; Third, Marty Foster. T_2:30. A_28,150 (42,302).

BRAVOS NACIONALES WASHINGTON AB Turner cf 4 Espinosa ss 4 Murphy 2b 4 Harper rf 5 Ramos c 5 Zimmerman 1b 4 Heisey lf 5 Difo 3b 4 Robinson 1b 0 Rendon 3b 1 TOTALS 39

7 6 R 1 0 1 1 0 1 1 0 0 0 6

H BI BB SO AVG. 0 0 1 3 .310 0 0 0 2 .216 0 1 1 1 .345 2 3 0 2 .246 1 0 0 2 .322 1 0 1 1 .229 2 2 0 1 .216 0 0 0 0 .273 0 0 0 0 .235 0 0 0 0 .272 8 6 3 12

ATLANTA AB R Swanson ss 4 1 Garcia 3b 5 1 Markakis 1b 5 1 Kemp lf 5 1 Francoeur rf 5 1 Recker c 3 1 Peterson cf-2b 3 1 Beckham 2b 4 0 De La Cruz p 2 0 a-d'Arnaud ph 1 0 Inciarte ph-cf 0 0 TOTALS 37 7

H BI BB SO AVG. 0 0 1 0 .250 1 0 0 2 .264 1 2 0 1 .267 2 1 0 1 .254 1 0 0 1 .251 1 0 1 1 .291 2 1 2 1 .255 1 0 0 1 .212 0 0 0 2 .091 0 0 0 1 .254 0 0 1 0 .271 9 4 5 11

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C H E Washington0 0 4 0 0 2 0 0 0 0 6 8 5 Atlanta 00 3 0 0 1 0 2 0 1 7 9 0 E_Turner (2), Espinosa 2 (13), Murphy (9), Petit (1). LOB_Washington 7, Atlanta 7. 2B_Markakis (30), Recker (6). HR_Harper (22), off De La Cruz; Heisey (8), off De La Cruz; Kemp (25), off Petit; Peterson (7), off Kelley. RBIs_Murphy (89), Harper 3 (68), Heisey 2 (13), Markakis 2 (68), Kemp (78), Peterson (22). SB_Harper (17). S_Recker. WASHINGTON IP H R Gonzalez 5 2-3 6 4 Petit H,1 1 1-3 2 2 Treinen BS,1-2 2 0 0 Kelley L,1-2 2-3 1 1 ATLANTA IP H R De La Cruz 5 2-3 7 6 Krol 1-3 0 0 Cabrera 1 0 0 Roe 1 0 0 Johnson 1 0 0 Ramirez W,1-0 1 1 0 T_3:36. A_25,341 (49,586).

ER 3 1 0 1 ER 6 0 0 0 0 0

BB SONP ERA 3 8 112 4.30 1 1 27 3.27 1 2 21 1.87 0 0 14 2.72 BB SONP ERA 2 4 102 4.47 0 0 3 2.75 1 2 16 2.84 0 1 10 0.00 0 3 20 3.50 0 2 19 4.80

CARDENALES FILIS

9 0

ST. LOUIS AB Garcia ss 5 Piscotty rf 4 Carpenter 1b 3 c-Wong ph 1 Moss lf-1b 4 Molina c 4 d-Rosario ph-c 1 Peralta 3b 5 Gyorko 2b 5 Grichuk cf 4 Leake p 3 Hazelbaker ph-lf 1 TOTALS 40

R H 1 2 1 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 2 3 2 2 1 0 0 1 1 1 9 13

FILADELFIA C.Hernandez 2b Altherr lf Gonzalez p Franco 3b Howard 1b Ruiz c Herrera cf Galvis ss Burriss ss Bourjos rf a-Paredes ph Goeddel lf TOTALS

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

AB 4 4 0 3 4 4 4 3 1 3 1 0 33

BI 0 1 0 0 2 0 0 0 2 0 2 2 9

BB 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

SO AVG. 0 .238 1 .276 1 .285 0 .239 0 .262 0 .280 0 .240 1 .256 1 .246 4 .226 2 .159 0 .253 10

H BI BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 1 1 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 1

SO AVG. 2 .295 1 .242 0 .000 0 .253 2 .198 0 .265 0 .282 1 .233 0 .135 1 .254 0 .220 0 .195 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 1 0 0 3 1 0 0 4 0 9 13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0

LOB_St. Louis 7, Philadelphia 8. 2B_Peralta (12), Gyorko (6). HR_Moss (23), off Velasquez; Piscotty (18), off Velasquez; Gyorko (20), off Herrmann; Hazelbaker (11), off Herrmann. RBIs_Piscotty (68), Moss 2 (56), Gyorko 2 (44), Leake 2 (4), Hazelbaker 2 (26). SF_Moss. ST. LOUIS IP H R ER BB SONP ERA Leake W,9-9 7 7 0 0 1 8 107 4.56 Bowman 1 1 0 0 0 0 10 3.38 Williams 1 1 0 0 0 0 9 4.63 FILADELFIA IP H R ER BB SONP ERA VelasquezL,8-6 6 7 5 5 2 7 106 4.31 D.Hernandez 1 0 0 0 0 2 9 4.19 Herrmann 2-3 3 4 4 0 1 35 15.00 Gonzalez 1 1-3 3 0 0 0 0 31 4.28 HBP_Leake (Bourjos). WP_Herrmann 3. T_3:07. A_20,127 (43,651).

Fernando Rodney celebra su salvamento al sacar el último out.

Otro. Ureña se anotó la victoria PITTSBURGH.

AP.

Christian Yelich jonroneó en el primer inning, Miami anotó otro par de carreras sucias y los Marlins voltearon el marcador al vencer 3-2 a los Piratas de

DODGERS ROJOS

4 0

L. ANGELES Utley 2b Seager ss Turner 3b Gonzalez 1b Grandal c Reddick rf Pederson cf Toles lf c-Segedin ph TOTALS

AB 5 4 4 4 4 4 2 3 0 32

R 2 0 0 1 0 0 0 1 0 4

H BI BB 2 2 0 2 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 1 0 0 1 8 4 3

SO AVG. 3 .256 2 .316 0 .275 0 .297 1 .231 0 .152 1 .251 0 .317 0 .286 7

CINCINNATI Hamilton cf Peraza ss Phillips 2b Duvall lf Suarez 3b De Jesus 1b Holt rf Schebler ph-rf Barnhart c b-Votto ph TOTALS

AB 4 4 4 4 4 4 2 2 2 1 33

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H BI BB SO AVG. 1 0 0 3 .265 2 0 0 1 .278 2 0 0 0 .287 0 0 0 1 .242 3 0 0 1 .254 0 0 0 2 .236 1 0 0 0 .218 0 0 0 2 .188 0 0 1 0 .260 0 0 0 1 .306 9 0 1 12

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E L. Angeles 1 0 2 0 0 1 0 0 0 4 8 0 Cincinnati 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 LOB_Los Angeles 6, Cincinnati 7. 2B_Grandal (11), Suarez (18). HR_Utley (11), off DeSclafani. RBIs_Utley 2 (41), Seager (58), Pederson (52). SF_Pederson. S_Urias. Runners left in scoring position_Los Angeles 1 (Urias); Cincinnati 3 (Duvall, Schebler, Votto). RISP_Los Angeles 2 for 4; Cincinnati 0 for 5. GIDP_Toles, Phillips, De Jesus. DP_Los Angeles 2 (Utley, Seager, Gonzalez), (Seager, Utley, Gonzalez); Cincinnati 1 (Peraza, De Jesus). L. ANGELES IP H R ER BB SONP ERA Urias W,4-2 6 6 0 0 0 6 97 3.95 Blanton 1 1 0 0 1 2 22 2.43 Baez 1 1 0 0 0 1 10 3.38 Jansen 1 1 0 0 0 3 16 1.76 CINCINNATI IP H R ER BB SONP ERA DeSclafaniL,7-2 7 8 4 4 1 6 104 3.27 Cingrani 1 0 0 0 0 0 12 3.61 Ohlendorf 1 0 0 0 2 1 22 4.42 Umpires_Home, Jim Reynolds; First, Fieldin Culbreth; Second, Manny Gonzalez; Third, CB Bucknor. T_2:55. A_28,752 (42,319).

Pittsburgh, completando la barrida de tres juegos. El dominicano José Ureña (2-4) permitió dos carreras y cuatro hits en seis innings. Fernando Rodney consiguió su tercer rescate de la serie y el 24to en 26 oportunidades esta temporada. Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 4-1. Por los Piratas, Starling Marte de 4-0; y Gregory Polanco 4-1. f

BRAVOS

H BI BB 1 0 0 0 1 0 1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2 2

SO AVG. 1 .279 1 .320 1 .314 0 .277 1 .310 0 .308 2 .222 0 .333 1 .247 1 .000 0 .261 8

PITTSBURGH AB R Harrison 2b 4 0 Marte lf 4 0 McCutchen cf 4 1 Polanco rf 4 1 Freese 3b 4 0 Bell 1b 3 0 Rodriguez ss 3 0 d-Joyce ph 0 0 1-Frazier pr 0 0 Fryer c 1 0 e-Cervelli ph 1 0 b-Jaso ph 1 0 TOTALS 30 2

H BI BB 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 5 2 2

SO AVG. 0 .275 0 .310 0 .246 0 .270 1 .276 1 .500 1 .252 0 .266 0 .338 0 .188 0 .276 1 .255 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 1 0 0 0 2 0 0 0 0 3 6 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 5 2

a-popped out for Urena in the 7th. b-struck out for Bastardo in the 7th. c-singled for Ramos in the 9th. d-walked for Rodriguez in the 9th. e-grounded out for Fryer in the 9th. 1-ran for Joyce in the 9th. E_Prado 2 (7), Rodriguez (4), Vogelsong (2). LOB_Miami 8, Pittsburgh 6. 2B_Realmuto (24), Polanco (27). HR_Yelich (15), off Vogelsong. RBIs_Prado (59), Yelich (72), Freese (49), Bell (5). SB_Gordon (15). SF_Bell. S_Urena, Fryer, Vogelsong. Runners left in scoring position_Miami 5 (Prado 2, Ozuna, Suzuki 2); Pittsburgh 3 (Harrison, Marte, Vogelsong). RISP_Miami 1 for 6; Pittsburgh 0 for 6. Runners moved up_Prado. MIAMI IP H R Urena W,2-4 6 4 2 Wittgren H,6 1 1 0 Ramos H,1 1 0 0 RodneyS,24-26 1 0 0 PITTSBURGH IP H R VogelsongL,2-3 6 3 3 Bastardo 1 0 0 Nicasio 1 1-3 3 0 Rivero 2-3 0 0 T_2:55. A_28,616 (38,362).

ER 2 0 0 0 ER 1 0 0 0

BB SONP ERA 1 3 92 6.33 0 1 16 3.12 0 0 11 2.98 1 1 27 4.44 BB SONP ERA 2 5 96 2.98 0 1 11 2.57 0 1 19 4.72 0 1 6 0.87

WASHINGTON 6

ATLANTA .AP. Jace Peterson rompió el empate con un jonrón en el décimo inning ante Shawn Kelley, y los Bravos de Atlanta se impusieron 7-6 ante los Nacionales de Washington. La lluvia demoró el juego 1 hora y 4 minutos en la parte baja del octavo. El dominicano José Ramirez (1-0) enfrentó a cuatro bateadores en el décimo para acreditarse la victoria. Por los Nacionales, el dominicano Wilmer Difo de 4-0. ROCKIES

3 2

MIAMI AB R Gordon 2b 5 1 Prado 3b 5 0 Yelich lf 3 1 Ozuna cf 4 0 Realmuto c 4 0 Suzuki rf 3 0 Scruggs 1b 3 0 c-Andino ph 1 0 Hechavarria ss 4 1 Urena p 1 0 a-Rojas ph-1b 1 0 TOTALS 34 3

Equipo Miami Pittsburgh

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 1 0 1 0 2 4 7 4 7 0 0 3 0 0 0 1 x 11 14 0

CHICAGO IP H R ER BB SONP ERA Hammel L,13-6 3 1-3 10 10 6 2 2 97 3.07 Zastryzny 2 2-3 2 0 0 1 5 49 0.00 Patton 2 2 1 1 0 3 34 4.96 COLORADO IP H R ER BB SONP ERA DeLaRosaW,8-7 8 4 2 2 1 6 106 5.07 Carasiti 1 3 2 2 0 0 16 8.44 Umpires_Home, Alan Porter; First, Jeff Kellogg; Second, John Tumpane; Third, Ryan Blakney. T_3:00. A_46,206 (50,398).

Equipo St. Louis Filadelfia

Rodney logra salvamento

MARLINS PIRATAS

CUBS

DENVER .AP. El mexicano Jorge De La Rosa cubrió ocho innings y Nolan Arenado despertó de su letargo con un par de jonrones y seis impulsadas para que los Rockies de Colorado derrotasen 11-4 a los Cachorros de Chicago. Arenado sacudió un jonrón de tres carreras dentro de un racimo de siete anotaciones en el primer inning, y luego añadió otro de tres en el cuarto. El antesalista lidera las mayores con 104 remolcadas _ encabezó la tabla el año pasado con 130 _ y comanda la Liga Nacional con 32 jonrones.

SAN LUIS

FILIS

FILADELFIA .AP. Mike Leake lanzó siete entradas sólidas y bateó un sencillo productor de dos carreras, mientras que los Cardenales de San Luis conectaron cuatro cuadrangulares para vencer 9-0 a los Filis de Filadelfia. El dominicano Jhonny Peralta agregó tres imparables y los Cardenales terminaron su gira con marca de 6-3. DODGERS

ROJOS

CINCINNATI.AP. El mexicano Julio Urías ganó por tercera ocasión consecutiva, Chase Utley pegó un jonrón en el cuarto lanzamiento del partido y los Dodgers de Los Ángeles vencieron el domingo 4-0 a los Rojos de Cincinnati, para poner fin a una racha de tres derrotas consecutivas. Utley conectó sólido ante Anthony DeSclafani (7-2) para su tercer cuadrangular de una gira fuera de casa, y su undécimo esta temporada, y más tarde pegó un sencillo remolcador y anotó con un hit de Cory Seager . Urías (4-2), con 20 años y quien hizo su debut en las mayores a fines de mayo, permitió seis hits, ponchó a seis y caminó a uno.

DEPORTES

Lunes 22 de agosto de 2016

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA BATEO. Altuve, Houston, .364; Betts, Boston, .317; Escobar, Los Angeles, .316; Lindor, Cleveland, .312; Ortiz, Boston, .312. CARRERAS. Donaldson, Toronto, 96; Betts, Boston, 96; Kinsler, Detroit, 92; Trout, Los Angeles, 92. IMPULSADAS. Encarnación, Toronto, 100; Ortiz, Boston, 93; Pujols, Los Angeles, 93; Betts, Boston, 89; Napoli, Cleveland, 85. HITS. Altuve, Houston, 171; Betts, Boston, 159; Bogaerts, Boston, 150; Pedroia, Boston, 144; Lindor, Cleveland, 143; Canó, Seattle, 142. DOBLES. Ortiz, Boston, 38; Machado, Baltimore, 34; Betts, Boston, 34; Altuve, Houston, 33. TRIPLES. Eaton, Chicago, 7; Andrus, Texas, 6; Bradley Jr., Boston, 6; Naquin, Cleveland, 5. JONRONES. Encarnación, Toronto, 34; Trumbo, Baltimore, 34; Frazier, Chicago, 31; Davis, Oakland, 30; Cruz, Seattle, 30; Napoli, Cleveland, 29;

LIGA NACIONAL

JUEGOS DE HOY

Dodgers (S. Kazmir 10-6) Cincinnati ( H. Bailey 2-1) 12:35pm Astros (D. Fister 11-8) en Pittsburgh (Taillon 3-2) 7:05pm Colorado (C. Bettis 10-6) en Milwaukee (J. Nelson 6-13) 7:20pm Bravos (M. Foltenewicz 6-5) en Arizona (Goldley 4-2) 9:40pm Cubs (J. Lester 13-4) en San Diego (E. Jackson 3-3) 10:10pm Jon Lester, de los Cubs.

Aybar pega de 4-3 y los Tigres vencen Boston Justin Upton bateó un par de cuadrangulares de tres carreras y los Tigres de Detroit terminaron una tanda de juegos en casa con una victoria 10-5 sobre los Medias Rojas de Boston. Por Boston, los dominicanos David Ortiz de 4-1; y Hanley Ramírez de 4-1. Por Detroit, Erick Aybar 4-3. f DETROIT. AP.

DETROIT BOSTON

10 5

BOSTON Pedroia 2b Bogaerts ss Ortiz dh Betts rf Ramirez 1b Bradley Jr. cf Leon c Shaw 3b Benintendi lf TOTALS

AB 2 4 4 3 4 4 4 3 4 32

R 0 0 0 0 1 1 0 1 2 5

H BI BB 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 2 1 0 0 1 1 2 2 0 7 5 3

SO AVG. 0 .306 2 .310 1 .320 1 .314 1 .280 1 .278 0 .386 1 .250 1 .322 8

DETROIT AB Kinsler 2b 4 Maybin cf 4 Collins cf 1 Cabrera dh 3 Martinez rf 4 Upton lf 4 McGehee 3b 3 McCann c 3 Saltalamacchia1b 2 1-Romine pr-1b 0 Aybar ss 4 TOTALS 32

R 0 0 0 2 2 2 0 1 1 0 2 10

H 0 1 0 1 2 2 0 1 0 0 3 10

SO AVG. 1 .278 2 .323 0 .214 2 .305 1 .319 1 .231 1 .250 1 .211 1 .196 0 .213 0 .263 10

EQUIPOS Boston Detroit

BI 0 2 0 0 2 6 0 0 0 0 0 10

BB 1 0 0 1 0 0 1 1 2 0 0 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 1 4 0 0 5 7 0 0 0 5 0 3 2 0 0 x 10 10 0

1-ran for Saltalamacchia in the 8th. LOB_Boston 4, Detroit 4. 2B_Ortiz (39), Martinez 2 (26), Aybar (16). 3B_Benintendi (1). HR_Benintendi (1), off Greene; Upton (14), off Owens; Upton (15), off Owens. RBIs_Pedroia (55), Leon (25), Shaw (60), Benintendi 2 (9), Maybin 2 (31), Martinez 2 (50), Upton 6 (52). CS_Kinsler (4). SF_Pedroia. Runners left in scoring position_Boston 2 (Betts, Ramirez); Detroit 1 (Collins). RISP_Boston 1 for 4; Detroit 4 for 9. BOSTON IP H R Owens L, 0-1 5 6 8 Tazawa 2 3 2 Abad 1 1 0 DETROIT IP H R VerlanderW,13-7 6 3 1 Greene 1 4 4 Wilson 1 0 0 Ryan 1 0 0 T_3:09. A_31,032 (41,681).

ER 8 2 0 ER 1 4 0 0

BB SONP ERA 5 6 97 7.79 0 3 34 4.79 1 1 17 7.50 BB SONP ERA 1 5 98 3.38 0 0 23 5.16 1 2 17 4.37 1 1 15 2.88

Pujols conecta tres imparables en victoria

Albert Pujols ANAHEIM,

CALIFOR-

Albert Pujols bateó tres hits y anotó dos veces tras sencillos de Andrelton Simmons, y los AnNIA, AP.

gelinos de Los Angeles superaron el domingo 2-0 a los Yanquis de Nueva York. El venezolano Jhoulys Chacín (4-8) permitió seis hits en cinco innings y dos tercios. Por los Yanquis, los dominicanos Gary Sánchez de 3-0; y Starlin Castro de 4-2. Por los Angelinso, el dominicano Albert Pujols de 4-2, dos anotadas. f ANGELINOS YANQUIS NEW YORK Gardner lf Ellsbury cf Sanchez c Gregorius ss Castro 2b McCann dh Teixeira 1b Headley 3b Hicks rf TOTALS

Ramírez la vuelve a sacar triunfo Indios

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H BI BB 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2 0 0 6 0 3

SO AVG. 0 .257 1 .262 1 .361 1 .285 0 .261 2 .232 0 .197 3 .253 0 .209 8

L. ANGELES AB R Calhoun rf 4 0 Trout cf 3 0 Pujols dh 4 2 Cron 1b 3 0 Simmons ss 4 0 Buss lf 3 0 Cowart 3b 3 0 Perez c 3 0 Pennington 2b 3 0 TOTALS 30 2

H BI BB 0 0 0 1 0 1 3 0 0 1 0 1 2 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 8 2 2

SO AVG. 1 .269 1 .308 0 .253 0 .274 0 .272 2 .233 0 .222 0 .222 1 .231 5

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E New York 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 L. Angeles 1 0 0 0 0 0 0 1 x 2 8 0 LOB_New York 8, Los Angeles 6. 2B_Teixeira (11), Cowart (1). RBIs_Simmons 2 (27). SB_Ellsbury (18). CS_Trout (3). Runners left in scoring position_New York 4 (Ellsbury, Castro, Teixeira 2); Los Angeles 2 (Buss,Perez). RISP_New York 1 for 7; Los Angeles 2 for 4.Runners moved up_Gardner. GIDP_Gardner.DP_Los Angeles 1 (Pennington, Simmons, Cron). NEWYORK Green L, 2-3 Swarzak Warren

IP 6 1 1

H 5 0 3

R 1 0 1

ER 1 0 1

BB SONP ERA 1 5 99 3.66 0 0 14 5.79 1 0 19 3.55

L. ANGELES Chacin W,4-8 Guerra H,4 Ramirez H,7 Salas S,4-9

IP 5 2-3 1 1-3 1 1

H 6 0 0 0

R 0 0 0 0

ER 0 0 0 0

BB SONP ERA 1 4 94 5.68 0 1 13 2.63 2 1 24 3.41 0 2 10 4.56

Inherited runners-scored_Guerra 1-0. Umpires_Home, Joe West; First, Kerwin Danley; Second, Nic Lentz; Third, Andy Fletcher. T_2:39. A_40,309 (43,250).

Banister: Carlos Gómez será titular en Texas El manager Jeff Banister aclaró el domingo el próposito de los Rangers al firmar a Carlos Gómez. El dominicano no será simplemente un reserva en Texas. Gómez llega a los Rangers para fungir como jardinero izquierdo titular. "Lo vamos a enviar al terreno y dejarlo jugar", dijo Banister acerca de Gómez. "Estamos hablando de un jardinero veterano que cuando está en el terreno puede afectar el resultado del juego. Tiene exuberancia, pero está en la etapa media de su carrera. Es un jugador que puede adueñarse de un partido", explicó. f ST. PETERSBURG.

CLEVELAND. AP. José Ramírez disparó un jonrón de dos carreras ante Brett Cecil en el octavo inning y los Indios de Cleveland remontaron para vencer 3-2 a los Azulejos de Toronto, saliendo airosos de la serie entre dos equipos que amanecieron al frente de sus divisiones en la Liga Americana. Por los Azulejos, el dominicano Edwin Encarnación de 4-1. Por los Indios, los dominicanos Carlos Santana de 4-2, una anotada; José Ramírez de 4-1, una anotada y dos remolcadas; y el jardinero Abraham Almonte de 3-0. f 3 2

TORONTO AB R Travis 2b 5 1 Donaldson 3b 3 0 Encarnacion 1b 4 0 Martin c 5 0 Tulowitzki dh 3 0 Saunders rf 3 0 Upton cf 4 1 Carrera lf 4 0 Goins ss 2 0 TOTALS 33 2

H BI BB SO AVG. 2 0 0 2 .300 1 1 2 1 .289 1 0 1 1 .268 0 0 0 3 .243 1 0 1 2 .257 0 0 1 1 .263 1 1 0 2 .208 0 0 0 0 .245 1 0 2 1 .186 7 2 7 13

CLEVELAND Santana 1b Kipnis dh Lindor ss Ramirez 3b Chisenhall rf Almonte lf Naquin cf Perez c a-Davis ph Gimenez c Martinez 2b TOTALS

H BI BB SO AVG. 2 0 0 1 .244 1 0 0 0 .291 2 1 0 0 .314 1 2 0 2 .310 1 0 0 3 .297 0 0 0 2 .277 1 0 0 0 .311 0 0 0 1 .100 1 0 0 0 .267 0 0 0 0 .214 0 0 1 1 .253 9 3 1 10

AB 4 4 4 4 4 3 3 2 1 0 2 31

R 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 3

Donaldson, Toronto, 28; Betts, Boston, 28; Ortiz, Boston, 27; Cabrera, Detroit, 27; Longoria, Tampa Bay, 27. BASES ROBADAS. Davis, Cleveland, 33; Altuve, Houston, 26; Upton Jr., Toronto, 23; Ramírez, Cleveland, 20; Trout, Los Angeles, 20. PITCHEO. Happ, Toronto, 17-3; Porcello, Boston, 16-3; Tillman, Baltimore, 15-4; Sale, Chicago, 14-6; Iwakuma, Seattle, 14-7. ERA. Fulmer, Detroit, 2.25; Duffy, Kansas City, 2.73; Sánchez, Toronto, 2.84; Quintana, Chicago, 2.85; Hamels, Texas, 2.88 PONCHETES. Archer, Tampa Bay, 186; Verlander, Detroit, 176; Price, Boston, 171; Kluber, Cleveland, 163; Sale, Chicago, 157; Pineda, Nueva York, 154. SALVADOS. Britton, Baltimore, 37; Rodríguez, Detroit, 33; Robertson, Chicago, 30; Colome, Tampa Bay, 28; Dyson, Texas, 27; Jeffress, Texas, 27.

MILWAUKEE SEATTLE

José Ramírez

INDIOS TORONTO

LÍDERES LIGA NACIONAL BATEO. Murphy, Washington, .348; LeMahieu, Colorado, .343; Ramos, Washington, .326; Prado, Miami, .326; Braun, Milwaukee, .325. CARRERAS. Bryant, Chicago, 92; Arenado, Colorado, 88; Blackmon, Colorado, 84; LeMahieu, Colorado, 80; Myers, San Diego, 78. IMPULSADAS. Arenado, Colorado, 97; Murphy, Washington, 87; Bruce, Nueva York, 86; Rizzo, Chicago, 85. HITS. Segura, Arizona, 149; Prado, Miami, 147; Murphy, Washington, 147; LeMahieu, Colorado, 145; Seager, Los Angeles, 144. DOBLES. Murphy, Washington, 35; Rizzo, Chicago, 34; Seager, Los Angeles, 34; Yelich, Miami, 33.TRIPLES. Hernández, Filadelfia, 9; Crawford, San Francisco, 8; Lamb, Arizona, 8; LeMahieu, Colorado, 7. JONRONES. Arenado, Colorado, 30; Bryant, Chicago, 28; Duvall, Cincinnati, 27; Carter, Milwaukee, 27; Bruce, Nueva York, 27.

BASES ROBADAS. Hamilton, Cincinnati, 51; Villar, Milwaukee, 46; Marte, Pittsburgh, 41; Núñez, San Francisco, 29. PITCHEO. Strasburg, Washington, 15-4; Arrieta, Chicago, 14-5; Lester, Chicago, 13-4; Cueto, San Francisco, 13-3; Hammel, Chicago, 13-5. ERA. Kershaw, Los Angeles, 1.79; Bumgarner, San Francisco, 2.11; Hendricks, Chicago, 2.19; deGrom, Nueva York, 2.29. PONCHETES. Scherzer, Washington, 211; Fernández, Miami, 198; Bumgarner, San Francisco, 189; Strasburg, Washington, 179; Syndergaard, Nueva York, 171. SALVADOS. Familia, Nueva York, 40; Jansen, Los Angeles, 35; Melancon, Washington, 34; Ramos, Miami, 32; Gómez, Filadelfia, 31; Casilla, San Francisco, 27; Chapman, Chicago, 26; Rodney, Miami, 21; Papelbon, Washington, 19; Rondon, Chicago, 18.BAteo.

BOX SCORE

2 0 AB 3 4 3 4 4 3 4 4 3 32

HOY 5B

EQUIPOS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Toronto 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 7 0 Cleveland 0 0 0 0 0 1 0 2 x 3 9 0 a-singled for Perez in the 7th. LOB_Toronto 11, Cleveland 5. 2B_Travis (17), Encarnacion (28). HR_Upton (19), off Kluber; Ramirez (10), off Cecil. RBIs_Donaldson (81), Upton (53), Lindor (64), Ramirez 2 (57). CS_Goins (1). unners left in scoring position_Toronto 5 (Encarnacion 2, Martin, Saunders, Carrera); Cleveland 3 (Ramirez, Chisenhall, Almonte). RISP_Toronto 1 for 7; Cleveland 1 for 5. Runners moved up_Lindor, Ramirez. GIDP_Kipnis, Ramirez, Almonte. TORONTO IP H R ER BB SONP ERA Stroman 7 1-3 7 1 1 1 9 100 4.47 Cecil L, 1-7 2-3 2 2 2 0 1 13 5.13 CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERA Kluber 6 2-3 6 2 2 4 8 113 3.13 ClevingerW,2-11 1-3 1 0 0 1 3 23 5.12 Allen S, 24-27 1 0 0 0 2 2 30 3.10 Inherited runners-scored_Clevinger 3-0. WP_Stroman. PB_Martin (9). T_2:53. A_26,696 (38,000).

7 6

MILWAUKEE AB Villar 3b-ss 5 Broxton cf 5 Braun dh 4 Perez 2b-3b 4 Carter 1b 3 Santana rf 4 Pina c 4 Arcia ss 2 a-Gennett ph-2b 2 Elmore lf 2 b-Nieuwenhuisph-lf 1 TOTALS 36

R H 1 1 2 2 0 1 1 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 1 1 1 0 0 7 10

BI 0 2 2 0 2 0 0 0 1 0 0 7

BB 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2

SO AVG. 1 .299 3 .250 1 .318 1 .283 0 .223 1 .237 2 .308 0 .152 1 .268 0 .196 0 .211 10

SEATTLE Aoki lf Smith rf O'Malley rf Cano 2b Cruz dh Seager 3b Lind 1b Iannetta c Martin cf Marte ss TOTALS

R H 2 2 0 2 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 1 2 2 1 2 6 11

BI 0 2 0 2 1 0 0 0 0 1 6

BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

SO AVG. 0 .268 0 .261 0 .252 2 .290 1 .287 0 .286 1 .232 1 .218 1 .246 1 .263 7

AB 4 4 1 5 4 4 4 4 4 4 38

EQUIPOS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Milwaukee 0 0 0 1 0 2 0 0 4 7 10 1 Seattle 0 0 3 3 0 0 0 0 0 6 11 0 E_Garza (3). LOB_Milwaukee 4, Seattle 6. 2B_Villar (29), Braun (21), Perez (11), Martin (11). HR_Broxton (5), off Miranda; Broxton (6), off Wilhelmsen; Carter (29), off Wilhelmsen. RBIs_Broxton 2 (15), Braun 2 (70), Carter 2 (69), Gennett (40), Smith 2 (48), Cano 2 (79), Cruz (77), Marte (23). Runners left in scoring position_Milwaukee 3 (Broxton 2, Perez); Seattle 3 (Cano, Seager, Lind). RISP_Milwaukee 3 for 7; Seattle 5 for 12. MILWAUKEE IP H R Garza 3 2-3 9 6 Marinez 2 1-3 1 0 Torres 1 0 0 ThornburgW,5-4 2 1 0 SEATTLE IP H R Miranda 5 2-3 4 3 Cishek H,1 1-3 0 0 Vincent H,13 1 0 0 Caminero H,7 1 0 0 WilhelmsenL,2-4 1-3 4 4 Nuno 2-3 2 0 T_3:13. A_35,833 (47,476).

ER 5 0 0 0 ER 3 0 0 0 4 0

BB SONP ERA 1 3 93 5.27 0 0 16 3.57 0 2 15 2.90 0 2 30 1.95 BB SONP ERA 1 5 86 4.58 0 1 3 3.31 0 1 9 4.01 0 1 16 2.70 0 1 22 3.38 1 1 24 2.72

KANSAS MINNESOTA

2 1

MINNESOTA Dozier 2b Grossman lf Sano dh Plouffe 1b Polanco ss E.Escobar 3b Rosario cf Suzuki c a-Mauer ph D.Santana rf b-Kepler ph TOTALS

AB 4 4 4 4 4 2 4 3 1 3 1 34

R 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H BI BB 1 0 0 2 0 0 0 0 0 2 1 0 1 0 0 1 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 1 2

SO AVG. 0 .266 0 .263 1 .241 0 .255 0 .304 0 .265 3 .270 0 .283 0 .276 1 .243 0 .253 5

KANSAS CITY Dyson cf Cuthbert 3b Cain rf Hosmer 1b Morales dh Gordon lf A.Escobar ss Butera c Mondesi 2b TOTALS

AB 4 4 3 2 3 3 3 3 3 28

R 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2

H BI BB SO AVG. 0 0 0 1 .245 0 0 0 2 .293 2 0 0 0 .292 2 1 1 0 .277 1 0 0 1 .245 0 0 0 1 .225 0 1 0 1 .259 0 0 0 2 .264 0 0 0 3 .203 5 2 1 11

EQUIPOS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Minnesota 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 8 0 Kansas City 0 1 0 0 0 1 0 0 x 2 5 1 a-grounded out for Suzuki in the 9th. b-flied out for D.Santana in the 9th. E_Duffy (2). LOB_Minnesota 8, Kansas City 3. 2B_Grossman (15), Plouffe 2 (13), Cain (18), Hosmer (23), Morales (18). RBIs_Plouffe (33), Hosmer (73), A.Escobar (35). Runners left in scoring position_Minnesota 4 (Dozier, Polanco, D.Santana 2); Kansas City 3 (Morales, Gordon, Butera). RISP_Minnesota 2 for 9; Kansas City 0 for 6. Runners moved up_A.Escobar, Morales. MINNESOTA IP H R E.SantanaL,6-10 7 5 2 Kintzler 1 0 0 KANSASCITY IP H R Duffy W, 11-16 2-3 8 1 Moylan H, 5 1-3 0 0 Soria H, 15 1 0 0 Herrera S, 7-9 1 0 0 T_2:25. A_32,996 (37,903).

ER 2 0 ER 1 0 0 0

BB SONP ERA 1 10 116 3.39 0 1 13 1.77 BB SONP ERA 2 4 95 2.66 0 0 3 3.52 0 0 15 3.88 0 1 12 1.94

W. SOX OAKLAND

4 2

OAKLAND Crisp lf Smolinski cf Semien ss Davis dh Healy 3b Eibner rf Alonso 1b Pinder 2b Maxwell c a-Vogt ph TOTALS

AB 5 3 4 4 4 4 4 4 3 1 36

R H 0 1 0 2 1 2 1 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 2 10

BI 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2

BB 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

SO AVG. 1 .235 0 .276 1 .240 3 .257 0 .256 0 .174 1 .253 1 .125 1 .087 1 .268 9

CHICAGO Eaton rf Anderson ss Cabrera lf Abreu 1b Morneau dh Frazier 3b Narvaez c Sanchez 2b Shuck cf TOTALS

AB 4 4 4 4 4 4 4 4 2 34

R H 0 1 1 3 0 1 2 1 1 1 0 3 0 1 0 0 0 0 4 11

BI 0 0 0 1 1 2 0 0 0 4

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1

SO AVG. 1 .276 0 .277 0 .295 0 .283 1 .275 0 .212 1 .344 2 .125 0 .216 5

EQUIPOS Oakland Chicago

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

David Ortiz

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 10 1 3 0 0 1 0 0 0 0 x 4 11 0

a-struck out for Maxwell in the 9th. E_Pinder (1). LOB_Oakland 8, Chicago 7. 2B_Semien 2 (17), Anderson (15), Morneau (9), Frazier (14). HR_Davis (32), off Quintana; Abreu (16), off Neal. RBIs_Davis 2 (79), Abreu (67), Morneau (15), Frazier 2 (76). SB_Anderson (6), Cabrera (2), Frazier (10). Runners left in scoring position_Oakland 5 (Crisp, Semien, Healy 2, Eibner); Chicago 6 (Abreu 4, Sanchez 2). RISP_Oakland 1 for 6; Chicago 4 for 12. OAKLAND IP H R ER BB SONP ERA Neal L, 2-3 4 2-3 8 4 4 0 2 64 5.49 Hendriks 1 1-3 1 0 0 0 3 23 4.12 Rzepczynski 1-3 0 0 0 1 0 8 3.03 Dull 2-3 1 0 0 0 0 9 2.22 Coulombe 1 1 0 0 0 0 16 4.37 CHICAGO IP H R ER BB SONP ERA QuintanaW,10-9 7 8 2 2 1 6 99 2.84 Jones H, 25 1 1 0 0 0 2 25 2.50 RobertsonS,32-38 1 1 0 0 0 1 12 3.81 Quintana pitched to 1 batter in the 8th. Inherited runners-scored_Hendriks 2-0, Dull 1-0, Jones 1-0. T_2:42. A_23,030 (40,615).

TAMPA TEXAS

8 4

TEXAS DeShields lf b-Mazara ph-rf Desmond cf Beltran dh Beltre 3b Odor 2b Andrus ss Rua 1b-lf c-Profar ph Chirinos c Stubbs rf Moreland ph-1b TOTALS

AB 3 1 4 4 4 4 4 2 1 3 2 1 33

R 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 4

H BI BB 1 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 1 1 0 1 1 0 7 4 2

SO AVG. 0 .230 1 .280 0 .292 1 .258 1 .290 1 .273 1 .296 2 .262 1 .259 1 .185 0 .300 0 .253 9

TAMPA BAY Forsythe dh Duffy ss Longoria 3b Miller 1b Beckham 2b Souza Jr. rf Dickerson lf Kiermaier cf Mahtook cf-lf Wilson c TOTALS

AB 5 3 4 3 3 4 3 1 3 2 31

R 2 0 0 1 1 2 1 0 0 1 8

H BI BB 1 3 0 0 0 1 1 1 0 1 0 1 1 0 0 2 2 0 1 1 0 1 0 0 0 0 1 0 1 1 8 8 4

SO AVG. 1 .279 1 .333 1 .291 0 .266 1 .220 1 .245 1 .228 0 .222 0 .136 2 .174 8

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Texas 0 0 2 0 1 0 1 0 0 4 7 1 Tampa Bay 0 0 1 5 0 0 0 2 x 8 8 0 LOB_Texas 4, Tampa Bay 5. 2B_Longoria (32), Miller (23), Beckham (11). HR_DeShields (4), off Smyly; Stubbs (3), off Smyly; Forsythe (16), off Perez; Souza Jr. (13), offDyson. RBIs_DeShields 2 (11), Stubbs (6), Moreland (51), Forsythe 3 (41), Longoria (76), Souza Jr. 2 (42), Dickerson (48), Wilson (27). TEXAS IP H R Perez L,8-9 6 5 6 vJeffress 1 0 0 Dyson 1 3 2 TAMPA BAY IP H R Smyly W,6-11 6 2-3 5 4 Ramirez 0 0 0 Cedeno 0 1 0 Boxberger H,3 1 1-3 1 0 Colome 1 0 0 T_3:01. A_17,685 (31,042).

ER 6 0 2 ER 4 0 0 0 0

BB SONP ERA 3 5 96 4.27 0 1 14 3.38 1 2 29 2.88 BB SONP ERA 1 7 107 4.88 1 0 5 3.94 0 0 4 4.06 0 1 29 2.08 0 1 15 1.87

Johnny Cueto

¿Cómo van David Ortiz y Johnny Cueto para los premios de Más Valioso y Cy Young? Casi vamos a entrar al último mes de la temporada y debemos pensar en los premios. El periodista David Schoenfield, de ESPN, realizó una evaluación interesante dando un porcentaje a los que él considera como Más Valiosos. ¿Qué dice del Más Valioso de la Liga Americana?. Mike Trout tiene un porcentaje de 17.9 para ser el JMV. Le siguen Mookie Betts con 14.3, José Altuve con 13.4, David Ortiz con un 13.1 y Edwin Encarnación con un 10.0. ¿Cómo va la lucha por el Cy Young de la Liga Nacional?. Madison Bumgarner tiene un porcentaje para ganar el Cy Young de 14.9. Le siguen Clayton Kershow con 14.7, Jake Arrieta con 12.6, Stephen Strasburg con 11.6 y Johnny Cueto con 10.1. Con respeto al Más Valioso, pienso que Altuve, David y Edwin deberían estar por encima de Mike Trout. En lo referente al Cy Young, Cueto ha perdido el ritmo que exhibió en la primera mitad. Tanto Boston como los Gigantes estarán en los playoffs. Sígueme en Twitter, Instagram y Facebook como: Elreydelaradio.

6B HOY

DEPORTES

Lunes 22 de agosto de 2016

Barcelona campeón CARLOS ALONZO

Osiris Guzmán y Félix Ledesma. entregan la copa a los campeones del Barcelona Atlético, de la Liga Dominicana de Fútbol Banco Popular, reciben Angel Baliño y Jean Carlos Guel, en el acto celebrado ayer.

Final. Vence al Cibao FC 3-1 en juego de gran asistencia en el Estadio Olímpìco GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com

l combinado Barcelona Atlético, se llevó ayer la gran copa de la Liga Dominicana de Fútbol Banco Popular, al derrotar 3-1 en un emocionante partido al equipo Cibao FC, en el Estadio Olímpico, contando con una gran asistencia de fanáticos. Los combinados llegaron a la final luego de batallar durante la serie regular y la ronda semifinal. La Copa de la LDFBP, fue entregada por el ingeniero Osiris Guzmán y Félix Ledesma, director ejecutivo de la liga. Los jugadores junto a los ejecutivos de los campeones del fútbol, recibie-

Los directivos y jugadores del Cibao FC, reciben las medallas.

ron con gran alegría las medallas y la copa, en acto celebrado al finalizar el dramático choque. Los directivos del Cibao FC, recibieron las medallas, contando con la presencia del ingeniero Manuel Estrella, monseñor Agripino Núñez Collado, el doctor Milton Ray Guevara, ademas de los jugadores y el cuerpo técnico. La primera copa de la LDFBP fue ganada por el combinado de Pantoja, en la segunda temporada la logra el Barcelona. El com-

binado Cibao FC, logró tomar el control del partido en el minuto 20, con un gran dominio frente al Barcelona, al parecer se durmieron y el Barcelona comenzó en ataque en serio. La fiesta no duró mucho para los parciales cibaeños. Al minuto 44 “El Topo” Erick Ozuna empató el partido, tras un pase al centro del terreno de Enson Rodríguez que la defensa del Cibao no pudo atrapar y la esférica le cayó en los pies a Ozuna que en una jugada individual llegó al area chica y

El ministro de Deportes, Danilo Díaz, realiza el saque de honor en la final de la Liga de Fútbol BP.

ZOOM

Díaz el saque El ministro de Deportes Danilo Díaz, realízó el saque de honor antes de inicial el juego final. Es la primera actividad pública de Díaz, en su nuevo cargo, conversó con los dirigentes de los equipos y la Federación de Fútbol.

pudo burlar la defensa del portero de Cibao FC, Alexander Rodríguez y el resto fue historia. Empatados a un gol por bando se fueron al descanso, en una primera mitad muy activa donde los locales de Barcelona Atlético tuvieron más llegadas, pero con una pobre definición. Tan rápido como en el

minuto 4 del segundo tiempo y 50 global el venezolano Enson Rodríguez puso el juego 2-1, gracias a un golazo desde unos 30 metros desde el lado derecho de la cancha que el portero cibaeño no pudo hacer nada. El colombiano Wiliamson Córdoba le puso la tapa al pomo con el tercer gol para los locales. f

DEPORTES

Lunes 22 de agosto de 2016

HOY 7B

Semifinal de la LNB

Reales vencen Huracanes en LNB Coronado. Guió ataque ofensivo de los Reales en el triunfo ante Huracanes

ZOOM

Juego de mañana El equipo de los Metros de Santiago recibirá mañana a los Reales de La Vega en la continuación de la semifinal de la Liga Nacional de Baloncesto, donde los 2 equipos con mejores record van a la final

PUERTO PLATA

os Reales de la Vega vencieron 81-69 a los Huracanes del Atlántico, en la continuación de los Playoffs de la Liga Nacional de Baloncesto, en un partido celebrado en el Techado Fabio Rafael González. El evento tiene una especial dedicatoria al licenciado Federico Lalane José y en opción a la Copa BanReservas. El primer cuarto fue dominado por los Huracanes del Atlántico 25-16 y el segundo los Reales de la Vega 17-14. Para que la primera mitad del partido finalizara 39-33 a favor de los puertoplateños. John Taylor consiguió 9 puntos y 5 rebotes, Benito Santiago 9, Alexis Montas y Henry Valdez 6 tantos cada uno. Mientras que por los

Oliver González, de los Huracanes, trata de burlar la defensa de Juan Coronado, de los Reeales, ayer

Reales, Antonio Peña 14 y Gelvis Solano 8. El tercer y último cuarto fueron dominados por los Reales de la Vega 25-16 y

23-14 respectivamente. Juan Coronado fue el mejor por los Reales con 22 puntos, 7 rebotes y 6 asistencias, Antonio Peña 17

puntos y 12 rebotes, Gelvis Solano 16 e Iván Johnson 12 encetes y 5 rebotes. Mientras que por Huracanes, Benito Santiago con

Llega hoy medallista Luis Pie a RD A las 5:30 pm. Será recibido por D. Díaz y COD JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

El medallista de bronce en Tae Kwon Do, de la Repùblica Dominicana, Luisito Pie, estará arribando estar tarde al país procedente de Río de Janeiro y cientos de

personas, así como las autoridades deportivas y del Comité Olímpico Dominicano estarán dándole la bienvenida. El presidente del COD, Luisin Mejia, indicó que Luisito Pie estará llegando a las 5:30 de la tarde junto al presidente de la Federación Dominicana de Tae Kwon Do, Francisco Camacho. Luisito Pie fue el único atleta dominicano que ganó una medalla en los Juegos

Olímpicos que concluyeron anoche en Río de Janiero. Otros atletas dominicanos tuvieron una excelente acdtuación como fueron las pesistas, Beatriz Pirón y Yudelkis Contreras, así como Luis García. También se ha informado que el ministro de Deportes, licenciado Danilo Díaz, estará presente en el Aeropuerto Internacional de Las Américas en el recibimiento a la delegación dominicana

que asiste a los XXXI Juegos de las Olimpíadas de Verano que concluyeron este domingo en Río de Janeiro, Brasil, con la que retorna el ganador de medalla de bronce Luisito Pie. Díaz acudirá a las terminal aeroportuaria a las 5:00 de la tarde, para recibir en nombre del Gobierno del presidente Danilo Medina y del pueblo dominicano, que aprecian el esfuerzo hecho por los atletas. f

Félix Feliz pone a circular libro de sus vivencias como escucha Feliz. Es el coordinador de Scouts de los Padres de SD El coordinador de Scouts de los Padres de San Diego en América Latina Felix Feliz, puso en circulación este fin de semana su libro bajo el título 'Días de Sacrificio, Gloria y Esperanza' (memoria de un Scout de Béisbol), el acto se llevó a cabo en el Club Los Prados. La obra trata temas entre los que se destacan relatos de firmas de jugadores, también sobre charlas motivadoras que el autor ha realizado como parte de su plan de mantener entrelazados el béisbol y la educación así también trata técnica como scout, relata además sus vivencias de sus pasos por los países América Latina en procura de cazar los mejores talentos del béisbol.

Felix Feliz, al momento de presentar su libro de vivencias

El prologuista de dicha obra Juan Francisco Puello Herrera, quien destacó los dotes tanto de servicio social como de hombre de béisbol de Felix que se ma-

nifiestan en su contenido de 200 páginas, en las que el autor trata sobre sus vivencias en sus quehaceres dentro de la industria del béisbol.

Felix agradeció a los presentes, entre los que se encontraba Pablo Neftali Cruz, quien lo firmara para los Piratas de Pittsburgh en 1987. Además dijeron presente allí otras personalidades del béisbol en República Dominicana como Pablo Peguero, Laurentino Genao, Frank Micheli, el director ejecutivo de la Mlb en el país Rafael Pérez, el comisionado de béisbol Ricky La obra Noboa, el pre. trata te- sidente del mas entre club los Pralos que se dos Juan Codestacan re- ronado entre latos de fir- otros. mas de jugaEn su interdores, tam- vención como bién sobre autor de la charlas moti- mencionada vadoras obra, llamó al podio a su señora esposa Ana Mosquea, a la cual hizo entrega del primer libro de esta obra, impresa por Editorial Santuario. f

Benito Santiago, de Huracanes, va rumbo al canasto

18 puntos y 4 rebotes, John Taylor 12 y 6 capturas y Alexis Montas 9 y 7 rebotes. Los Huracanes regresan a la duela este jueves frente a

los Metros de Santiago en el Techado Fabio Rafael González a las 8 de la noche, transmisión a través de CDN SportMax. f FUENTE EXTERNA

Luisito Pie celebra con bandera en manos su medalla de bronce

8B HOY

DEPORTES

Lunes 22 de agosto de 2016

Exaltarán a Sebelén en inicio torneo Panam de boliche Evento. Hoy en SBC con 122 atletas y 17 naciones GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com

El Torneo Panamericano de Boliche, en las categorías sénior y súper sénior, será iniciado hoy a la 6:00 de la

tarde, en un acto en que será exaltado el veterano jugador Rolando Sebelén al Pabellón de la Fama Panamericano del Boliche. En la justa participarán 122 jugadores representado a 17 naciones, evento que se llevará a cabo en las canchas del Sebelén Bowling Center. Los directivos de la Federación Panamericana de Boliche tendrán a su cargo la exaltación. Se espera una gran can-

tidad de dirigentes y funcionarios deportivos. Sebelén, quien es inmortal del deporte en el país agradeció la distinción por parte de la Federación Panamericana de Boliche, de escogerlo como el primer jugador para su exaltación. El Torneo Panamericano es organizado por la Federación Dominicana de Boliche, que preside el deportista Francis Soto. La justa deportiva se ju-

Rolando Sebelén.

gará en la modalidad de sencillos, dobles, tríos y cuartetas, en masculino y femenino, donde competirán los bolicheros más destacados del continente en esta categoría. Entre las naciones que participarán figuran Argentina, Bolivia, Brasil, Canadá, Colombia, Costa Rica, Puerto Rico, Uruguay, México, Panamá, Estados Unidos, Guatemala y una representación dominicana.

A la ceremonia han sido invitadas las autoridades deportivas, encabezadas por el ministro de Deportes, Danilo Díaz; el presidente del Comité Olímpico Dominicano, Luisín Mejía, así como dirigentes federados, deportivos y los deportistas que gustan de este deporte. El inmortal del deporte Rolando Sebelén destacó la importancia para el boliche dominicano de la celebración del torneo a nivel sénior. f

Chip Herr en gran actuación en autos

Chip Herr, en acción.

El estelar piloto estadounidense Chip Herr, volante de luxe del Sarraff Racing Team en el Campeonato Nacional de Automovilismo, está demostrando que sus más de 17 años de experiencia compitiendo en distintos circuitos y series mundiales serán determinantes para la escudería defensora, a la hora de definirse el trofeo de campeón 2016, en la máxima categoría Dominican Touring Series (DTS). El pasado fin de semana durante el Gran Premio Viva, Herr ofreció una cátedra de manejo a los mandos del Mazda 6, pese a tener que lidiar con un motor (herido) dando problemas de calentamiento desde los ensayos, logró el segundo puesto en la parrilla de largada en las clasificaciones, consiguió un segundo lugar en la primera carrera en la cual estuvo al tris de liderar el pódium, y en el heat del cierre se llevó al costarricense Emilio-Milo-Valverde, en un épico duelo ‘bumper a bumper’, el cual no podrá Con el ser olvidado . puesto jamás por los más de 12 mil número uno del pódium aficionados que tuvieron en la segunel privilegio da carrera, de presenciar más el segundo que la carrera. En esa se- consiguió en gunda prueba la primera de la estelar del día. DTS, el norteamericano de Sarraff Racing rebasó al costarricense Valverde en una de las partes más intrincadas del trazado del Autódromo Sunix, aprovechando un leve descuido de su rival en la entrada a la primera de dos curvas sucesivas, el cual dejó pasmado tanto al tico que cuando intentó reaccionar perdió el auto y se barrió, así como a los incrédulos fanáticos que estaban en las gradas y otras dependencias del parque de velocidad. “Ese gringo no tiene sangre en las venas”, atinó a decir perplejo en el área de ‘paddock’ una muy conocida figura del automovilismo dominicano. f

Lunes 22 de agosto de 2016

El Mundo

Esposa de Leopoldo López denuncia amenazas contra su marido

HOY 9B

Según Tintori, un sargento, que identificó sólo con el apellido Corredor, "dijo delante de los otros custodios que a Leopoldo hay que matarlo y que si le dan la orden, él mismo lo haría".

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Miles de chilenos marchan contra el sistema de pensiones del país AP

El 90.75 % de los jubilados recibe pensión inferior a 154,304 pesos mensuales (233 dólares) SANTIAGO DE CHILE EFE

iles de chilenos se manifestaron ayer en las principales ciudades del país para exigir el fin del sistema privado de pensiones impuesto en 1981 por la dictadura de Augusto Pinochet. Según los organizadores, las marchas, que se realizaron de forma pacífica en 50 ciudades y 250 municipalidades, reunieron a más de un millón de personas en todo el país y más de 600,000 en Santiago, mientras que Carabineros cifró la concurrencia en la capital en 80,000. “La voluntad de la ciudadanía, la voluntad del pueblo, termina barriendo con la intransigencia de quienes se oponen a la petición y este clamor que hacemos con mucha humildad, pero con mucha fuerza también”, expresó el coordinador del movimiento ciudadano “No+AFP”, Luis Mesina. Desde hace 25 años, los ciudadanos chilenos están obligados a depositar sus ahorros de jubilación en cuentas individuales manejadas por entidades privadas conocidas como Admi-

Marcharon con frases como “AFP jubilación de hambre”, “Queremos pensiones dignas, no más migajas”.

ZOOM

Propuesta Bachelet Tras emprender complicadas reformas al sistema educativo y laboral, la presidenta chilena Michelle Bachelet cedió a las presiones y se lanzó a reformar el sistema de pensiones instaurado por la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), fuertemente cuestionado por sus bajas retribuciones. Bachelet propuso 12 medidas para modificar el sistema, pero no su completa disolución para avanzar a un "sistema público de pensiones" como exigen los chilenos. Entre las medidas propuestas por Bachelet está el aumentar en 5 puntos desde el 10% actual la tasa de cotización con cargo al empleador, con lo que se espera aumentar monto de pensiones.

nistradoras de Fondos de Pensiones (AFP). Actualmente, el 90.75 % de los jubilados de Chile recibe pensiones inferiores a 154,304 pesos mensuales (233 dólares), casi la mitad del sueldo mínimo establecido en el país suramericano, según un informe publicado por la Fundación Sol. Esto representa entre un tercio y un 50 % de los ingresos que recibían los pensionistas durante su vida laboral. “AFP jubilación de hambre”, “Queremos pensiones dignas y no más migajas” o “Las AFP deben morir para que los jubilados puedan vivir”, son alguna de las frases que se podían leer en las distintas pancartas que llevaban los manifestantes

Hijo “El Chapo” y otros secuestrados están libres Fue secuestrado en restaurante de Puerto Vallarta Jesús Alfredo Guzmán, hijo del capo Joaquín “el Chapo” Guzmán, fue liberado tras su secuestro, ocurrido ayer en un lujoso restaurante de Puerto Vallarta, y actualmente permanece en el estado de Sinaloa, según informó ayer

CULIACÁN. EFE.

PANORAMA MUNDIAL

que hoy desfilaron por las calles de la capital. Los concurrentes llegaron a la céntrica Plaza Italia antes de las 11.00 hora local (14.00 GMT), desde donde comenzaron a caminar por la avenida Alameda en dirección a la Plaza Los Héroes. Al final del recorrido, los portavoces del movimiento ciudadano “No+AFP” subieron al escenario para celebrar la convocatoria de la movilización, que superó sus expectativas. “Somos los que hoy juramentamos no descansar hasta lograr que nuestros ahorros previsionales (de jubilación) dejen de estar al servicio de los grupos económicos y se pongan al servicio de quienes son sus verdaderos pro-

Hollande, Merkel y Renzi afrontan desafíos de la Unión Europea

un familiar de una de las personas que fueron retenidas junto a él. La fuente, que vive en Sinaloa y pidió que no revelar identidad, defendió que tanto el hijo del capo como los otros 5 hombres que fueron secuestrados en el occidental estado de Jalisco ya gozan de su libertad. “Gracias a Dios todos están bien, Alfredo y los demás”, afirmó. Añadió algunos secuestrados no están en Sinaloa. f

Joaquín “El Chapo” Guzmán

El presidente de Francia, François Hollande, la canciller de Alemania, Angela Merkel, y el primer ministro de Italia, Matteo Renzi, se reunirán hoy en la isla italiana de Ventotene para afrontar los problemas del terrorismo e inmigración y preparar las próximas etapas claves para el futuro de la UE. La reunión sucede

ESTADOS UNIDOS

SOMALIA

IRAK

Fuego California destruye más de 105 viviendas

Doble atentado con coche bomba deja 17 muertos

Ejecuta 36 acusan masacre yihadista en base militar

SAN BERNARDINO, CALIFORNIA. AP.

MOGADISCIO. AP.

Según cálculos de las autoridades, al menos 105 viviendas y 213 construcciones anexas fueron destruidas en el incendio de gran escala que ardió intensamente esta semana entre comunidades montañesas del sur de California, donde para el sábado aún persistían rescoldos. Esas cifras podrían aumentar a medida que los equipos de evaluación de daños avancen entre las zonas destruidas.

ROMA. EFE.

Un atacante suicida detonó ayer un vehículo cargado de explosivos a la entrada de la sede de un gobierno local en Somalia mientras que otro atacó un mercado próximo, con un saldo total de al menos 17 muertos y 30 heridos, dijo la policía. Abdisalam Yusuf, policía, dijo que uno de los atacantes arremetió con su vehículo contra un retén tras llegar al acceso principal de sede del gobierno de Puntland.

BAGDAD. EFE. Las autoridades iraquíes ejecutaron ayer en la horca a 36 condenados por su implicación en la “masacre de Spiker”, al norte de la ciudad de Tirkit, en la que el grupo terrorista Estado Islámico (EI) asesinó a

pietarios- los trabajadores y las trabajadoras”, expresó Mesina en su discurso. La pensión que reciben los actuales trabajadores chilenos cuando se jubilan está determinada por la fluctuación de los mercados y el rendimiento de los fondos que los asalariados depositan mensualmente en las AFP (que representa el 10 % de su sueldo). Los ahorros de los jubilados chilenos superaron en mayo de este año 171,000 millones de dólares, una suma que es puesta a disposición de entidades financieras que lo Michelle reinverten en . Bachelet empresas chitiene 15% de lenas. Ello aprobación, convierte a las el registro AFP en emmás bajo pa- presas rentara un man- bles que, sedatario des- gún una inde el retorno vestigación a la demo- publicada por cracia la Fundación Sol, durante los primeros diez meses de 2015 aumentaron sus ganancias en un 71.4 %. Las manifestaciones contra este sistema, que según el movimiento “No+AFP” “ahoga a los ciudadanos”, se replicó en más de medio centenar de ciudades del país entre las cuales están Arica, San Antonio, Temuco, Coyhaique, Talca o Punta Arenas. “Estamos contentos y satisfechos, hemos tenido una manifestación ciudadana pacífica. Chile despertó y el Gobierno debe escucharnos”, dijo hoy la representante Carolina Espinoza. f a la que los tres mandatarios mantuvieron en junio en Berlín tras el referéndum que decretó la marcha de Reino Unido del bloque comunitario y en la que se propusieron como un núcleo duro para marcar las líneas maestras que debe seguir la Unión Europea sino quiere fracasar. La cita tiene como objetivo principal preparar la cumbre de los líderes europeos en Bratislava, el 16 de septiembre. El escenario será esta isla de claro valor simbólico para Europa, ya que allí se firmó en 1941 el “Manifiesto de Ventotene”, un documento precursor de la UE. f cientos de soldados iraquíes en junio de 2014. El Ministerio de Justicia comenzó a aplicar la pena de muerte a 36 condenados en la cárcel de Al Naseriya, en la provincia de Zi Qar, en el sur de Irak. Por su parte, el diario estatal Al Sabah indícó que las condenas fueron refrendadas por el Tribunal de Casación y la Presidencia iraquí. Al menos 64 personas fueron condenadas a muerte por este suceso en dos juicios cuyas sentencias se pronunciaron en febrero pasado y en julio de 2015. Cuando la base militar de Spiker fue tomada por el EI se calcula que en ella había unos 1,700 soldados.

Una víctima estaba embarazada

Asesinan 5 en Alabama mientras dormían Fiscal dice en 20 años no había visto un crimen tan brutal ATLANTA. AP. El presunto autor de los homicidios de cinco personas en una casa en Alabama atacó a las víctimas mientras dormían y después secuestró a su novia, de la que se había separado, así como a un menor, quienes fueron encontrados con vida, dijeron ayer las autoridades. Los investigadores podrían tardar días para desentrañar lo ocurrido en la espeluznante escena del crimen en Citronelle, una pequeña localidad al noroeste de Mobile. La policía dijo que entre las personas asesinadas había una mujer embarazada y que los cadáveres fueron encontrados el sábado por la tarde en el interior de la vivienda. Este multihomicidio tuvo una magnitud rara vez vista, si no es que nunca vista, en esta región rural del suroeste de Alabama, dijo el capitán de la policía del condado Mobile, Paul Burch. “Esto no tiene precedentes aquí”, declaró Burch. Antes, Burch había dicho a la prensa en el lugar del multihomicidio que los investigadores tienen previsto efectuar sus labores durante un par de días en la vivienda. “Evidentemente, es un espectáculo horroroso”. La fiscal federal de Mobile, Ashley Rich, dijo que en sus 20 años de carrera nunca se había topado con un crimen en el que “cinco personas fueran asesinadas de manera brutal”. Se usaron distintas armas, añadió. f

TURQUÍA

Papa ora por las víctimas atentado en boda turca ESTAMBUL. AP. El papa Francisco y cientos de personas oraron en silencio por las víctimas del ataque en una boda en Turquía. En la habitual bendición dominical, Francisco dijo que había recibido la “triste noticia” del ataque. Tras una oración en silencio, el papa junto con turistas y peregrinos en la Plaza de San Pedro rezaron el avemaría. Finalmente pidió “el don de la paz para todos”. El ataque dejó 50 muertos y decenas heridos.

10B HOY

EL MUNDO

Lunes 22 de agosto de 2016

Gobierno Venezuela rechaza exigencias de la oposición AP

Oposición ratificó que dialogar con el Gobierno pasa por la convocatoria del referendo en 2016

Militares enmascarados de Hamas sostienen cohetes.

CARACAS AFP

Palestinos lanzan cohete contra Israel y tienen represalia

l gobierno de Venezuela rechaza la exigencia de la oposición de un referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro para iniciar un diálogo, aseguró ayer el dirigente oficialista Jorge Rodríguez, quien la calificó como una condición "malcriada". "Han establecido condiciones malcriadas (...) Nosotros, la única condición que ponemos es que no haya condiciones", comentó Rodríguez, delegado de Maduro para monitorear el proceso revocatorio, en una entrevista. El sábado, en un comunicado, la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) ratificó que dialogar con el gobierno sobre la crisis del país pasa por la convocatoria del referendo en 2016, a la vez que renovó un llamado a marchar en Caracas el 1 de septiembre para pedir celeridad. La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, anunció el pasado 9 de agosto que la recolección de

Israel respondió con ataques aéreos y tanques

Marcha de la oposición en Caracas Venezuela, contra Nicolás Maduro.

las rúbricas se hará a finales de octubre, lo que diluye las posibilidades de llamar a las urnas este año. Al referirse a la marcha convocada por la MUD, Rodríguez acusó a sectores de oposición de tener una agenda de "violencia" callejera tras el pronunciamiento del CNE, señalado por la oposición como leal al chavismo. Pero Rodríguez, alegando que la oposición inició tarde los trámites, subrayó la línea mantenida por el chavismo: "Es completamente imposible que se convoque a un referendo revocatorio en el año 2016", afirmó. "Buscan que la violencia tape la rea-

ZOOM

Insisten fecha para recaudar firmas La coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) exige a las autoridades electorales que anuncien fecha para recaudar las cuatro millones de firmas requeridas -20% del padrón- para convocar el referendo revocatorio. Si la consulta se hace antes del 10 de enero de 2017 y el presidente Nicolás Maduro pierde, habrá elecciones. Si se celebra después y el gobernante venezolano es revocado, le sustituiría su vicepresidente.

lidad" de que no podrá realizarse la consulta, expresó el dirigente chavista. Rodríguez aseguró, además, que la MUD está enfrascada en divisiones internas, y como ejemplo citó que de los 112 parlamentarios de oposición, la mitad no firmó solicitud inicial de referendo. La MUD exige a las autoridades electorales que anuncien fecha para recaudar las cuatro millones de firmas requeridas -20% del padrón- para convocar el referendo revocatorio. Si la consulta se hace antes del 10 de enero de 2017 y Maduro pierde, habrá elecciones. f

CIUDAD DE GAZA, FRANJA DE GAZA. AP. Las fuerzas armadas

israelíes lanzaron ayer una serie de bombardeos en la Franja de Gaza contra posiciones del grupo Hamas, en respuesta a un ataque palestino con cohete en un poblado del sur de Israel ocurrido horas antes. Ashraf al-Qidra, funcionario del Ministerio de Salud palestino, dijo que dos palestinos sufrieron heridas leves, incluido un adolescente de 17 años. Funcionarios palestinos señalaron que casi todos los ataques aéreos ocurrieron en el norte de Gaza, cerca de la fron-

Uber ofrecería pronto taxis con autos autónomos SAN FRANCISCO, CALIFORNIA, EE.UU. AP. La opción de pedir un taxi

en un auto autónomo pronto estará disponible para los usuarios de Uber en Pittsburgh, la primera vez que esta tecnología se ofrezca al público en general. Dentro de unas semanas, anunció el jueves la compañía, la gente podrá participar en un programa piloto y pedir un taxi autónomo Ford Fusion. Pero como la tecnología no ha sido perfeccio-

tera israelí. Aunque la mayoría de los ataques fueron contra Hamas, el grupo miliciano islámico que controla Gaza, uno dio en un campamento militar utilizado por el grupo Yihad Islámica. El teniente coronel Peter Lerner, un vocero de las fuerzas armadas israelíes, dijo que el objetivo de la operación fue “traer tranquilidad a la gente del sur de Israel”. Acusó a Hamas de tratar de “infligir dolor, causar temor y aterrorizar” a israelíes. El cohete cayó en un área residencial y explotó cerca de una casa. No hubo personas heridas. Israel respondió rápidamente con ataques aéreos y artillería de tanques, y después realizó una segunda ronda de ataques aéreos. f nada, los autos vendrán con choferes de respaldo para hacerse cargo de cualquier situación inesperada. Aunque otras compañías, como Google, están probando autos autónomos en carreteras públicas, nadie ofrece servicio de transporte al público en general. Como incentivo, el servicio de los autos autónomos será gratuito, agregó Uber. Esta empresa, que tiene un laboratorio de vehículos autónomos en Pittsburgh, no cuenta con planes de llevar este experimento a otras ciudades. Pero su director Travis Kalanick dijo que el desarrollo de los vehículos es vital para la empresa de San Francisco. f

EL MUNDO

Lunes 22 de agosto de 2016

HOY 11B

Duterte amenaza con retirar a Filipinas de la ONU El presidente de Filipinas criticó la incapacidad de la ONU para frenar conflictos sangrientos DAVAO, FILIPINAS AP

l presidente de Filipinas Rodrigo Duterte amenazó ayer con retirar a su país de la Organización de las Naciones Unidas y criticó las muertes de hombres negros en Estados Unidos a manos de la policía, en su más reciente ataque contra

los críticos de su violenta campaña antidrogas, la cual ha dejado centenares de muertos. El mandatario filipino mencionó ayer la imagen de un niño ensangrentado que es sacado de entre los escombros de un edificio destruido por un misil en la ciudad siria de Alepo para criticar lo que dijo es la incapacidad de la ONU y los Estados Unidos para frenar conflictos tan sangrientos mientras él es criticado por la muerte de criminales. El Departamento de Estado de la nación norteamericana y expertos de la ONU han instado a Duterte y a las autoridades filipinas a detener las ejecuciones

ZOOM

“Inutil y estúpida” “Quizá simplemente tendremos que decidir separarnos de las Naciones Unidas. Si eres tan vil, entonces sencillamente te dejaremos”, dijo Duterte a reporteros en Davao, una ciudad donde se forjó primero una reputación por su duro estilo contra el crimen cuando fue alcalde. Si Filipinas rompe con la ONU, a la que Duterte calificó como “inútil” y “estúpida”, el mandatario dijo que invitaría a otras naciones como China y a países africanos a formar un nuevo organismo internacional. La ONU, señaló, debería regresar las contribuciones financieras de Manila.

INMIGRANTES RESCATADOS. Sabratha, Libia Fecha 21.8.16

Ochocientas personas Unos ochocientos inmigrantes de Somalia y Eritrea fueron rescatados ayer en la mañana en el mar Mediterráneo por miembros de la ONG Brazos Abiertos Proactivos, viajaban a Libia en diferentes embarcaciones y fueron transferidos a barcos de la Armada en el lugar. AP

Muere médico erradicó la viruela El doctor Donald Henderson tenía 87 años WASHINGTON. AFP. El

epidemiólogo estadounidense Donald Henderson, quien dirigió los trabajos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) que permitieron erradicar la viruela, una enfermedad que dejó varios millones de muertos, falle-

ció el viernes a los 87 años a raíz de las complicaciones resultantes de una fractura de cadera. El doctor Henderson, a menudo nombrado por sus iniciales "D.A." era "un gigante de la salud pública que (...) realizó durante 10 años unos esfuerzos coronados por el éxito de la OMS para erradicar la viruela (...), la única enfermedad humana que no había sido erradicada", destacó Michael J. Klag, el de-

cano de la Facultad de Salud Pública de la universidad Johns Hopkins de Baltimore. Donald Henderson, quien también fue decano de esa facultad entre 1977 y 1990, ingresó en los años 1950 a los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) y luego dirigió la campaña de la OMS contra la viruela, que permitió la erradicación definitiva de la enfermedad a fines de los años 1970. f

extrajudiciales en el combate contra el tráfico de drogas ilegales y que aseguren que la aplicación de la ley cumpla las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos. La policía filipina señaló que han muerto más de 500 presuntos narcotraficantes en enfrentamientos con sus agentes desde que Duterte prestó juramento al cargo hace 8 semanas. Agnes Callamard, el nuevo relator especial de la ONU sobre ejecuciones sumarias, insinuó que se podrían fincar responsabilidades a funcionarios filipinos, pues en una declaración reciente dijo que las “argumentaciones de combate al

AFP

Rodrigo R. Duterte, presidente filipino.

tráfico de drogas ilícitas no absuelve al gobierno de sus obligaciones jurídicas internacionales y no blinda a funcionarios del Estado u

otros de responsabilidad en homicidios ilegales”. Las críticas contra la cruzada de Duterte le provocaron arrebato de furia. f

12B HOY

EL MUNDO

Lunes 22 de agosto de 2016

España afronta negociaciones con miedo a repetir elecciones Deben firmar acuerdo antes del 30 de agosto El conservador Partido Popular (PP) retoma hoy las conversaciones con los liberales Ciudadanos para formar gobierno en España, en un escenario mar-

MADRID. EFE.

cado por el miedo a la repetición electoral y una estrategia de presión de ambas formaciones para que los socialistas les otorguen el apoyo que les falta. Conservadores y liberales tiene poco más de una semana para firmar un acuerdo de investidura, antes de que el 30 de agosto comience el debate parlamentario

en el que el jefe del Ejecutivo español en funciones, Mariano Rajoy, aspira a renovar su mandato y formar Gobierno. Tras la primera reunión celebrada el viernes, PP y Ciudadanos continúan estos días los contactos informales y el intercambio de documentación de cara a la segunda reunión de hoy,

Presidente Rajoy con el líder del partido Ciudadanos Albert Rivera

que se centrará en economía y empleo. Mientras los representantes de ambos partidos negocian, las comparecencias de sus dirigentes se centran en desplazar la presión sobre el socialistas PSOE -líder de la oposición-, al que exigen el apoyo parlamentario necesario que hace falta para que Rajoy supere su investidura. f

Donald Trump duplica gastos campaña La mitad de los US 18.5 millones fueron para Giles-Parscale, firma de diseño de páginas web WASHINGTON AP

os gastos de campaña de Donald Trump se duplicaron con creces el mes pasado, pero el candidato republicano mantuvo su nómina de unos 70 empleados, no emitió publicidad por televisión ni incrementó significativamente sus operaciones en el país.

La mitad de los 18.5 millones de dólares gastados fueron a parar a Giles-Parscale, una firma de diseño de páginas web y mercadeo que apenas debuta en la política nacional, según documentos presentados a la Comisión Electoral Federal. Esta empresa ya trabajaba para la organización inmobiliaria de Trump. La campaña pagó a Giles-Parscale 8.4 millones de dólares en julio, el doble de lo que la firma con sede en San Antonio había recabado de la campaña de Trump en todo el año anterior. Su presidente, Brad Parscale, es el director de mercadeo digital de la campaña. Trump ha empezado a poner el acento en la re-

AFP

ZOOM

8 de septiembre RALEIGH, Carolina del Norte, EE.UU. AP. Los votantes en Carolina del Norte, un distrito arduamente disputado, han visto a los candidatos presidenciales y sus representantes varias veces en los últimos meses. En este estado la votación comienza antes que en cualquier otro. A partir del 9 de septiembre las autoridades electorales envían las boletas por correo a todo votante empadronado en North Carolina que la haya solicitado. Es el primer distrito del país en hacerlo, 60 días antes. Donald Trump, candidato republicano, en Fredericksburg, Virginia.

caudación de fondos en línea, después de pagar la campaña primaria princi-

palmente de su bolsillo. Se gastaron millones en viajes por avión. La campaña pagó

2 millones de dólares a jets privados aparte del TAG Air del mismo Trump, que re-

cibió medio millón. Algunos consultores de Trump también cobran bien. Chess Bedsole, director de campaña en Alabama, cobró 64,000 dólares el mes pasado por consultoría en el terreno. Annteriormente había cobrado 15,000 dólares en diciembre. Pero la nómina sigue siendo escasa y no parece haber demasiada inversión en la renta de oficinas en los estados cruciales como Ohio. El ex jefe de campaña nacional, Paul Manafort, dijo que la campaña contrató a decenas de personas y nombró directores en 50 estados. Trump se jacta de la austeridad de su campaña, pero se le acaba el tiempo para competir con Hillary. f

AFP

Mujeres parael cambio Mientras Hillary Clinton tiene la oportunidad de pasar a la historia como la primera presidenta de Estados Unidos, otras mujeres ocupan ya alcaldías de algunas de las principales ciudades de América y Europa, como Washington, Santiago de Chile, París o Madrid, aunque la paridad en el poder municipal aún está bastante lejos EE.UU. De primera dama a posible presidenta de EE.UU.Hillary Clinton Es la primera esposa de un presidente elegida para un cargo público (senadora por el Estado de Nueva York) y fue la primera mujer senadora de ese estado

Trasladan féretros de las 51 víctimas durante una boda en Turquía.

Sube a 51 cifra de muertos Turquía El ataque fue cometido por un niño de entre 12 y 14 años edad Al menos 51 personas que asistían a una boda en el sur de Turquía murieron en un atentado cometido por un niño de entre 12 y 14 años, un kamikaze "probablemente" yihadista, anunció ayer el presidente turco. El atentado de Gaziantep es obra de "un kamikaze de entre 12 y 14 años que se hizo estallar, o bien llevaba explosivos detonados a distancia", declaró el presidente Recep Tayyip Erdogan. El presidente explicó que GAZIANTEP, TURQUÍA. AFP.

sospechaba del grupo Estado Islámico (EI) como autor del ataque. A la boda asistían muchos kurdos, la etnia cuyas milicias protagonizan encarnizada lucha al norte de Siria y en Irak contra el yihadismo. Erdogan afirmó que 69 personas siguen hospitalizadas, entre ellas 17 en estado crítico. Hasta la fecha no se habían utilizado menores kamikazes en atentados en Turquía, un país que desde hace un año sufre ataques tanto del EI como de los rebeldes del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), sobre todo en Ankara y Estambul. "Venga de donde venga el terror, eso no cambia nada para nosotros", declaró Erdogan. f

América Latina

La demócrata Muriel Bowser es Susanna M. Salter alcaldesa de la En 1887 fue la primera mujer que capital, Washington ocupó un cargo político en el D.C., desde enero país, al ser elegida alcaldesa de de 2015 Argonia (Kansas) 262 de las 1,391 Las mujeres ocupan la 19 de las 100 ciudades de más de 30,000 alcaldía en 56 ciudades poblaciones más habitantes están gobernadas de California, el estado grandes del país por mujeres (18.8 %) más poblado del país tienen alcaldesa Ciudades como San Antonio ( Texas), Fo rt Worth (Texas), Charlotte (Ca rolina del No rte), Baltimore (Ma ryland) o Las Vegas (Nevada) también están regidas por muje res

Solo el 12.3 % de los municipios están regidos por mujeres

Nicaragua, ejemplo de equidad de género

Chile Michelle Bachelet es la presidenta del país, desde marzo de 2014, cargó que ya ocupó entre 2006 y 2010

Violeta Chamorro La primera presidenta elegida democráticamente en América Latina (1990-1997) Daysi Torres ocupa la alcaldía de la capital del país, Managua

Carolina Tohá es la alcaldesa de Santiago de Chile desde diciembre de 2012 Karen Rojo gobierna la ciudad de Antofagasta y Virginia Reginato a Viña del Mar

Brasil Dilma Rousseff es la presidenta del gigante suramericano desde 2011, aunque se encuentra suspendida del cargo transitoriamente

La equidad de género se cumple a cabalidad Mujeres y hombres se reparten la dirección de los municipios al 50 % y donde hay alcaldesa hay vicealcalde, y viceversa

Alzira Soriano, elegida en 1928 en Lajes, municipio del estado de Rio Grande do Norte, fue la primera mujer alcaldesa de América Latina

Otras presidentas latinoamericanas Panamá: Mireya Moscoso (1999-2004)

Otras mandatarias

Costa Rica: Laura Chinchilla (2010-2014)

Argentina: Cristina Fernández (2007-2015)

Caracas, capital de Venezuela, tiene una mujer al frente, Helen Fernández, desde febrero de 2015

Carmen Yulín Cruz ocupa la alcaldía de San Juan de Puerto Rico desde 2013 y Marta Hernández Romero fue designada, en 2011, alcaldesa de La Habana, Cuba

Mónica Fein es desde 2011 la intendenta de la ciudad de Rosario, la tercera urbe más poblada de Argentina

Ana Olivera fue intendenta de Montevideo (Uruguay) hasta hace un año, y Susana Villarán, alcaldesa de Lima hasta finales de 2014

7 de las 28 capitales de la Unión Europea tienen alcaldesa

Europa

Madrid (ESP): Manuela Carmena, segunda mujer en conseguir el cargo (desde junio de 2015)

Barcelona (ESP): Ada Colau, desde junio de 2015

París (FRA): Anne Hidalgo, desde marzo de 2014

Roma (ITA): Virginia Raggi, primera mujer elegida para el puesto (desde junio de 2016) EFE/HOY

Vendía lingotes bronce y oro

Paraguay detiene dominicano por contrabando Dos ciudadanos mexicanos y un dominicano son los últimos detenidos en relación al caso de la media tonelada de lingotes de bronce y oro que fueron decomisados la semana pasada en el aeropuerto de Asunción y que tenían a Hong Kong como destino final. El dominicano Manuel Portes fue arrestado el sábado en un hotel en el que se encontraron varios documentos relacionados con la venta de la mercancía, según informó la Fiscalía, mientras que los mexicanos son Juan Ignacio Ontivero y Juan Carlos Jaramillo. Los tres están imputados por contrabando y permanecen detenidos en sede de Delitos Económicos de la Policía Nacional. f

ASUNCIÓN. EFE.

Lunes 22 de agosto de 2016

HOY 1E

El personaje: Cipriana Ramos

Economía

La presidenta del Consejo Nacional del Comercio y los Servicios (Consecomercio) de Venezuela dijo ayer que el anuncio de aumento salarial decretado hace diez días por el jefe de Estado, Nicolás Maduro, dejará “a muchas empresas en el camino” pues sin poder producir no pueden pagar el incremento.

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

BOLSA DE VALORES RD CÓDIGO ISIN

DO1002216112 DO1002213325 DO1002215726 DO1005205112 DO1005204412 DO1005244525 DO1005204214 DO1002214521 DO1005205310 DO1002213820 DO1002215825 DO1005250928 DO1005251025 DO1002216427 DO1002243124 DO2009926927 DO1005205419 DO1002246622 DO1005239624 DO1005205013 DO1002247422 DO1002230527 DO1002235823 DO1002213929 DO2009927420 DO1005250829 DO1002231822 DO1002260524 DO2009927727 DO1005234526

CÓDIGO LOCAL

CI030223 CI070122 NO300922 MH22026 MH12029 CDEEE23 MH12024 NO150722 MH32026 NO200122 CI141022 MH12023 MH12028 CI230623 CI150319 CEP3H MH42026 CI030317 ADM12016 MH12026 CI080917 NO230218 CI130718 NO110322 CEP5M MH22018 BCCI0318 NO220219 CEP7P MH12018

PRECIOS CIERRE DE LOS BONOS MÁS NEGOCIADOS EMISOR

BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. MINISTERIO DE HACIENDA MINISTERIO DE HACIENDA MINISTERIO DE HACIENDA MINISTERIO DE HACIENDA BANCO CENTRAL DE LA R.D. MINISTERIO DE HACIENDA BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. MINISTERIO DE HACIENDA MINISTERIO DE HACIENDA BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. CONSORCIO ENERGÉTICO PUNTA CANA MACAO MINISTERIO DE HACIENDA BANCO CENTRAL DE LA R.D. MINISTERIO DE HACIENDA MINISTERIO DE HACIENDA BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. CONSORCIO ENERGÉTICO PUNTA CANA MACAO MINISTERIO DE HACIENDA BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. CONSORCIO ENERGÉTICO PUNTA CANA MACAO MINISTERIO DE HACIENDA

DESCRIPCION INSTRUMENTO

CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC NOTAS DE RENTA FIJA BC BONOS DE DEUDA LEY 331-15 BONOS LEY 155-13 Y 152-14 BONOS DE DEUDA LEY 175-12 BONOS LEY 155-13 Y 152-14 NOTAS DE RENTA FIJA BC BONOS DE DEUDA LEY 331-15 NOTAS DE RENTA FIJA BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC BONOS DE DEUDA LEY 58-13 BONOS DE DEUDA LEY 58-13 CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC BONOS CORPORATIVOS USD BONOS DE DEUDA LEY 331-15 CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC BONOS DE DEUDA LEY 131-11 BONOS DE DEUDA SOBERANA LEY 548-14 CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC NOTAS DE RENTA FIJA BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC NOTAS DE RENTA FIJA BC BONOS CORPORATIVOS USD BONOS DE DEUDA LEY 58-13 CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC NOTAS DE RENTA FIJA BC BONOS CORPORATIVOS USD BONOS DE DEUDA LEY 131-11

FECHA EMI

FECHA VENC

FECHA OPER

03/02/2016 07/01/2015 30/09/2015 14/01/2016 06/07/2014 31/07/2012 10/05/2014 15/07/2015 06/05/2016 20/01/2015 14/10/2015 10/02/2013 04/02/2013 23/06/2016 15/03/2012 03/11/2010 04/06/2016 03/03/2010 04/11/2011 06/03/2015 08/09/2010 23/02/2011 13/07/2011 11/03/2015 03/11/2010 09/02/2013 30/03/2011 22/02/2014 03/11/2010 08/06/2011

03/02/2023 07/01/2022 30/09/2022 14/01/2026 06/07/2029 31/07/2023 10/05/2024 15/07/2022 06/11/2026 20/01/2022 14/10/2022 10/02/2023 04/02/2028 23/06/2023 15/03/2019 03/11/2016 04/12/2026 03/03/2017 04/11/2016 06/03/2026 08/09/2017 23/02/2018 13/07/2018 11/03/2022 03/11/2016 09/02/2018 30/03/2018 22/02/2019 03/11/2017 08/06/2018

19/08/2016 13/07/2016 14/07/2016 19/08/2016 19/08/2016 19/08/2016 17/08/2016 20/06/2016 03/08/2016 04/08/2016 28/07/2016 08/04/2016 25/07/2016 17/08/2016 14/07/2016 15/04/2016 10/08/2016 29/06/2016 03/02/2016 29/06/2016 25/07/2016 27/04/2016 12/05/2016 28/07/2016 15/04/2016 27/04/2016 23/06/2016 20/04/2016 15/04/2016 26/07/2016

Agosto 19, 2016

NOMINAL NEGOCIADO

6.123.901,26 10.430.000,00 4.966.710,78 7.700.000,00 2.500.000,00 200.000,00 5.363.035,51 1.000.000,00 30.500.201,61 1.600.000,00 108.322.904,01 20.000.000,00 28.800.058,47 400.000.000,00 366.666.666,67 74.904,76 275.000.000,00 37.620.000,00 72.560.000,00 24.000.000,00 2.530.000,00 200.000.000,00 2.530.000,00 6.600.000,00 143.615,38 150.000.000,00 146.230.000,00 39.085.688,60 156.333,33 255.000.000,00

Las pyme de la construcción apoyan mejorar la transparencia en Gobierno

MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

a Confederación de la Pequeña y Mediana Empresa de la Construcción (Copymecon) valoró como positivo que el presidente Danilo Medina se comprometa a mejorar en su Gobierno la transparencia, al entender que este fue un problema recurrente en su mandado que recién culminó. Durante su discurso de juramentación el 16 de este mes, Medina dijo que en los próximos cuatro años de Gobierno llevaría a cabo un vigoroso programa de fomento de la transparencia, la institucionalidad y la lucha contra la corrupción. El presidente de Copymecon, Eliseo Cristopher, afirmó que además debe haber un fortalecimiento de las organizaciones públicas y así mismo de la sociedad civil para que vigile el cumplimiento de la transparencia. Al participar en el Encuentro Económico de Hoy junto a Wilson Guerrero, director de Relaciones Públicas; Betania Escolástico, encargada de Relaciones Interinstitucionales, y Yulisa Vásquez, gerente administrativa, Cristopher destacó que a pesar de los avances de la participación de las pequeñas y medianas empresas en las construcciones públicas deben corregirse la falta de transparen-

ARCHIVO/HOY

cia en los sorteos y licitación de obras.

Licitaciones. En cuanto a las licitaciones de obras, Cristopher dijo que estas deben ser más abiertas y más claras, a fin de permitir que el sector de la pequeña y mediana empresa de la construcción sea más competitivo. Planteó que no ha habido tanta transparencia en las licitaciones públicas, lo cual ha sido denunciado en diferentes informes de veeduría de Copymecon. Precisó que las licitaciones promueven la competitividad, siempre que se hagan en condiciones claras. Cristopher resaltó que el Uno de sector de las . los pro- pyme de la blemas de construcción los sorteos ha tenido de obras ha grandes avansido, a su ces durante el juicio, la fal- primer períota de pago a do de Medina, los peque- aunque han ños conshabido situatructores. ciones nada halagüeñas. Expresó que se ha registrado un crecimiento constante de la construcción, según los datos del Banco Central, pero no se ha sentido en las mipyme del sector. Señaló que los sorteos de obras son importantes, pero hubo algunos aspectos negativos, los cuales han sido denunciados por Copymecon cuando han ocurrido. Uno de los problemas de los sorteos de obras ha sido, a su juicio, la falta de pago a los pequeños constructores. Puso como ejemplo que el Gobierno ha inaugurado obras sin haber pagado a los pequeños constructores. Consideró que el Gobier-

11,0000 12,0000 11,0000 10,8750 11,3750 7,0000 11,5000 11,0000 11,0000 12,0000 11,0000 14,5000 18,5000 11,0000 15,5000 6,2500 11,0000 15,0000 5,0000 10,3750 14,0000 14,5000 15,5000 12,0000 6,2500 12,5000 14,5000 12,0000 6,7500 14,0000

PRECIO %

REND %

101,879700 106,514074 102,427412 101,142811 104,487086 113,499206 106,081953 10,400000 102,430979 106,644020 103,327508 120,741500 148,359693 101,763870 113,422675 100,000000 103,383408 103,639660 97,291894 101,935353 105,008693 108,504347 111,867993 106,624901 100,000000 105,291766 108,520403 106,259715 100,000000 108,470233

10,5883 10,4150 10,4519 10,6775 10,7200 4,7000 10,3297 109,1639 10,6000 10,3775 10,2544 10,2000 10,9983 10,6245 9,6400 6,2914 10,4500 9,2000 8,8000 10,0500 9,1800 9,3000 9,3000 10,4000 6,2914 9,2000 9,1000 9,4248 6,7656 8,9300

ECO MENÚ

Encuentro Económico

A pesar de los avances hay falta de transparencia en los sorteos y licitación de obras

TASA NOM %

Capacitarán abogados y consultores de ZF El Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación (CNZFE) realizará el 6 de septiembre un seminario sobre “Normativas legales y administrativas para operar bajo el régimen de zona franca en la República Dominicana”. Será en el hotel Jaragua y está destinado a abogados, consultores, representantes de empresas de zonas francas, asociaciones, potenciales inversionistas, estudiantes y público en general.

Pro Consumidor realiza jornadas de capacitación en RD

Copymecon apoya a que el Gobierno siga sorteando obras, pero debe aprender a pagar a tiempo.

ZOOM

Eliminar pago de anticipos El presidente de Copymecon, Eliseo Cristopher, destacó que las autoridades deben estudiar la eliminación del pago de anticipos, ya que esto afecta el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas. Indicó que en este tema debe existir un régimen especial para las pyme, ya que se les pide cumplir como grandes empresas, pero sin contar con ese flujo de recursos. Precisó que esa carga impositiva impide que las empresas busquen formalizarse y puede hasta llevarlas a la quiebra.

no adeuda miles de millones de pesos a los constructores pequeños. “Hay cientos de pequeñas empresas de la construcción que tienen problemas por la falta de pagos”, señaló. Recordó que el arquitecto David Rodríguez García se suicidó en la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE) en septiembre del año pasado por las extorsiones a que fue sometido. Sostuvo que si un pequeño constructor se saca una obra, trabaja y no se le paga, su situación económica se deteriora.

Pese a esa situación, Copymecon apoya que el Gobierno siga sorteando obras, pero entiende que debe involucrarse a las pequeñas empresas de la construcción, la Iglesia Católica y las asociaciones de padres en las escuelas. Cristopher piensa que si se hubiese involucrado a esos sectores en el sorteo de las escuelas, no habría escándalos y habría sido un éxito rotundo. El presidente de Copymecon afirmó, además, que es muy positivo que el Estado vaya a aprobar la Ley de Garantía Recíproca para facilitar el acceso al crédito. f

Pro Consumidor realiza de manera simultánea jornadas de capacitación sobre derechos de los consumidores en distintos puntos del país. Anina del Castillo, directora de esta entidad, dijo que con estas jornadas educativas Pro Consumidor busca dar a conocer a los consumidores y usuarios que tienen derecho a una información adecuada.

Ofrecerán en el país certificación en antilavado Un grupo de entidades ofrecerá la capacitación en prevención de riesgo de blanqueo de dinero como parte de una certificación que será impartida en la Asociación de Bancos Comerciales del país. Se llama “Certificación en antilavado de dinero”, del Instituto de Florida International Bankers Association.

2E HOY

ECONOMÍA

Lunes 22 de agosto de 2016

Encuentro Económico

Copymecon: hace falta alianza público-privada construcción NAPOLEÓN MARTE

Eliseo Cristopher: alianza públicoprivada está en la Estrategia Nacional de Desarrollo UBALDO GUZMÁN MOLINA u.guzman@hoy,com.do

a Confederación Dominicana de Pequeñas y Medianas Empresas de la Construcción (Copymecon) resaltó la importancia de la alianza público-privada para que se construyan viviendas de bajo costo en todo el país. El presidente de la entidad, Eliseo Cristopher, sostuvo que la alianza público-privada está consignada en la Estrategia Nacional de Desarrollo (END). Consideró que hace falta la alianza de las mipyme privadas de la construcción con el Gobierno. Calificó de extraordinario el discurso que pronunció el presidente Danilo Medina ante la Asamblea Nacional, porque “importantizó” la alianza público-privada. Desde el momento que se haga una alianza con los proyectos de Copymecon, en el país se producirá el desarrollo y la competitividad de las micro, pequeñas y medianas empresas de la construcción. Cristopher fue el invitado en el Encuentro Económico de Hoy. Estuvo acompañado de Wilson Guerrero, relacionista; Betania Escolástico, encargada de Relaciones Interinstitucionales, y Yulisa Vásquez, gerente administrativa. Consideró el fideicomiso pyme en la República Dominicana es un proyecto extraordinario. Prometió que los próximos cuatro años se tendrá en el país, auspiciado por la Copymecon, un grupo de empresas totalmente competitivas desarrollando sus propios fideicomisos. Anunció que el 31 de este

Al centro, el presidente de Copymecon, Eliseo Cristopher, acompañado de Wilson Guerrero, relacionista; Betania Escolástico, encargada de Relaciones Interinstitucionales, y Yulisa Vásquez, gerente administrativa.

mes se lanzará el primer fideicomiso en el hotel El Embajador. Se trata del proyecto Ciudad Altos de la Riviera, localizado en el kilómetro 22 de la avenida de Las Américas, en Santo Domingo Este, donde se construirán 2,400 unidades habitacionales. En ese proyecto participarán 87 empresas. Sostuvo Las casas . que si costarán entre un pequeño RD$825,000 y constructor RD$1,460,000. se saca una Las viviendas obra, trabaja tendrán 40, 50 y no se le y 62 metros paga, su si- cuadrados de tuación eco- construcción. nómica se Cada vivienda deteriora. se puede separar con cinco mil pesos. Dijo que el citado proyecto no ha recibido la propuesta del Estado para auspiciar la alianza público-privada. “Nosotros no hablamos de que nos den condiciones especiales para las pyme, sino que nos pongan las mismas condiciones que las grandes empresas”, afirmó. En los próximos años Copymecon pretende dejar no menos de 700 pequeñas empresas de la construcción preparadas con sus

Copymecon se queja de que en el proyecto Ciudad Juan Bosch no hay una constructora pequeña o mediana.

propios fideicomisos, señaló Cristopher. “Estamos promoviendo un semillero de pequeñas empresas para que hagan sus propios fideicomisos”, dijo. Explicó que el fideicomiso de Copymecon en Santo Domingo Este se está haciendo con recursos del sector privado. Entiende que la Ley sobre el Desarrollo del Mercado Hipotecario y el Fideicomiso se constituye en un motor de la economía, debido a

que estimula la competitividad de las pequeñas empresas de la construcción. Señaló que no se hace nada con promover construcciones de bajo costo y grandes construcciones en diferentes partes del país sin la participación de las mipyme de la construcción. El presidente de Copymecon se quejó de que en la Ciudad Juan Bosch, que se levanta en el municipio de Santo Domingo Este, no hay una pequeña empresa del sector trabajando.

Resaltó que el Estado está facilitando todos los servicios públicos, como agua, luz, seguridad, recogida de basura en los proyectos grandes como Ciudad Juan Bosch, pero no así en los proyectos de las pyme. Dijo que la participación del sector público en la construcción de viviendas abarata los costos de la obra y, al final, repercute en el precio final que pagará el adquiriente. Reveló que en los próximos cuatro años Copyme-

con espera liderar planes de fideicomiso para proyectos habitacionales. Copymecon, dijo, pretende construir más de 10,000 unidades habitacionales con una inversión superior a los RD$15,000 millones. Señaló que Copymecon desarrollará el proyecto Altos de Cabrera, donde se construirán 260 villas turísticas. Eliseo También ha. Cristop- brá proyectos her conside- en Bávaro, ró que la Santo Dominparticipación go Norte, Sandel sector to Domingo público en la Oeste, Boca construcción Chica, Cotuí, de viviendas La Vega, Azua, abarata los Barahona, Bocostos. nao y Pedernales. Explicó que la dirección, supervisión y fiscalización de las obras estarán a cargo de Copymecon y las asociaciones de constructores locales, cumpliendo con todas las normas legales suscritas contractualmente, por lo que son los responsables finales del cumplimiento del proyecto. En el último cuatrienio, Copymecon se posicionó como una institución de una trascendencia no solo nacional, sino internacional, resaltó. f

Buscan captar jóvenes para crear pyme construcción Dirigido a jóvenes recién graduados sobresalientes MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

La Confederación de la Pequeña y Mediana Empresa de la Construcción (Copymecon) desarrolla el proyecto Emprendimiento Pymes de la Construcción, el cual tiene como propósito captar los jóvenes recién graduados sobresalientes de las carreras de ingeniería y arquitectura egresados de las principales universidades del país. A estos jóvenes se les pro-

veerá de una compañía formalizada, asistencia técnica y capacitación por un año, y además, tendrán participación en los distintos proyectos de Copymecon, de modo tal que puedan obtener experiencia profesional y empresarial a fin de que sean el relevo exitoso de la actual generación de empresarios de la construcción. La encargada de Relaciones Interinstitucionales de Copymecon, Betania Escolástico, explicó que para este proyecto han firmado acuerdo con la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Unibe, UNPHU, UCE, INCE, Unapec y Unicaribe. Destacó que el proyecto

ZOOM

Capacitación El programa de capacitación consiste en dos ejes: teórico y práctico, y contempla, entre otros, los siguientes temas: Fideicomiso, Ley de compras y contrataciones públicas, Impuestos Internos, Seguridad Social, DR-CAFTA, Código de Trabajo, Ley de Migración y Extranjería, Ley No. 488-08 y Seguridad laboral. Fideicomisos Copymecon Los beneficiarios del proyecto, una vez establecidas sus empresas, tendrán la oportunidad de participar en el proyecto Fideicomisos Copymecon, en el diseño y construcción de los mismos.

nace por la preocupación de los miembros de Copymecon de la gran cantidad de jóvenes que se les dificulta ejercer su carrera con un empredimiendo propio o de obtener su primer empleo y terminan ejerciendo otra profesión. Explicó que los jóvenes profesionales que serán beneficiarios del proyecto serán seleccionados todos los años por las universidades participantes en el proyecto y con acuerdo de colaboración, tomando en consideración que los beneficiarios sean los egresados de mayor índice académico, pero que además tengan actitudes de liderazgo, ética y compromiso social. f

Los jóvenes participantes podrán crear sus propias empresas.

ECONOMÍA

Lunes 22 de agosto de 2016

HOY 3E

Dos entidades se unen a favor de mipyme nacionales Caribbean Export y Onapi harán taller formativo En un esfuerzo conjunto, la Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (ONAPI) y la Agencia de Desarrollo de las Exportaciones del Caribe (Caribbean Export) realizarán el taller “Marca y Empaque”, dirigido a fortalecer la capacidad de exportación

de micro, pequeñas y medianas empresas (mipyme) nacionales. La actividad se celebrará el 12 y 13 de septiembre, con el objetivo de proveer información sobre los requerimientos de empaque, el registro de marcas y las reglas mínimas de etiquetado en los principales destinos de exportación de los bienes producidos por las mipyme dominicanas. El anuncio fue hecho por

LA CLAVE Taller fomativo En un esfuerzo conjunto, la Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (ONAPI)y la Agenciade Desarrollo de las Exportaciones del Caribe (Caribbean Export) realizarán el taller “Marca y Empaque”, dirigido a fortalecer la capacidad de exportación demicro, pequeñasy medianas empresas (mipyme) nacionales. Taller será celebrado el 12 y 13 de septiembre próximo.

Sandy Lockward, directora de ONAPI, quien dijo que esta institución, a través de su Departamento de Proyectos, desde el inicio de su gestión trabaja directamente con las mipyme, especialmente con las ubicadas en zonas rurales del país, para lo cual ejecuta un programa de visitas a estas comunidades donde imparten charlas y talleres para orientar e incentivar el registro marcario.

“Este contacto permanente con productores y empresarios nos ha permitido identificar debilidades en el empaque, desconocimiento del proceso de registro de marcas a nivel internacional”, afirmó Lockward. En tanto, la Agencia Caribbean Export promueve las exportaciones de las naciones caribeñas agrupadas en el Foro del Caribe (Cariforum). f

Sandy Lockward

4E HOY

ECONOMÍA

Lunes 22 de agosto de 2016

Banco Popular ayuda a pyme a aumentar presencia digital Ofrece servicios web de comercio electrónico El Banco Popular, a través de Impulsa Popular, su portafolio de productos y servicios para la pyme, ayuda a las pequeñas y medianas empresas dominicanas a crear la página web de sus negocios y agregarles la funcionalidad de comercio electrónico, con el objetivo de ampliar su presencia di-

EL VALOR DE LA IMAGEN J. LUIS ROJAS

gital para vender en línea, tanto local como internacionalmente. Este novedoso servicio contempla, además, el mantenimiento del portal y del servidor, la adquisición del dominio y un motor de optimización SEO y SEM avanzado, cuya finalidad es asegurar que las visitas a estas páginas web sean comercialmente exitosas. Los clientes pyme que contraten el paquete de productos de Impulsa Popular cuentan con este be-

neficio en exclusiva, cuyo costo es cubierto en 80% por la entidad financiera, en beneficio de las pyme. Asimismo, estas pequeñas empresas pueden solicitar innovadoras herramientas digitales que les permiten trabajar más rápido y ahorrar tiempo a la hora de presentar sus declaraciones de impuestos ante la Dirección General de Impuestos Internos (DGII). Este es el caso de Ca s h f l ow, un sistema de contabilidad en línea que da

Servicios ahorran tiempo.

acceso a la información en cualquier momento y lugar, simplifica la facturación y los cobros en el negocio y

mejora su flujo de efectivo, permitiendo al empresario ver exactamente adónde va su dinero. “Como entidad financiera a la vanguardia, apostamos a la transformación digital y la banca del futuro, favoreciendo de este modo a los más de 54,000 clientes pyme del Popular con estos servicios y herramientas digitales, que les ayudarán a ser más eficientes, ganar clientes e impulsar sus negocios a un nivel superior”, afirmó el vicepresidente eje-

cutivo de Negocios Personales y Sucursales, Juan Lehoux, durante la presentación del paquete Impulsa Popular. Entre otros beneficios, el paquete de productos y servicios financieros Impulsa Popular ofrece a los pequeños empresarios la Cuenta Corriente Impulsa Digital, libre de comisiones al mantener el balance mínimo y realizar solo transacciones digitales y la Cuenta Corriente Más Impulsa, señala en una nota de prensa. f

Cigar Family proyecto modelo de desarrollo comunitario en Bonao

lrojas50@hotmail.com

Comunicación y sociedad La comunicación pierde su esencia social en la medida que el poder político y corporativo la convierten en guardián de sus intereses y propósitos. Para lograr que la comunicación masiva contribuya a crear una ciudadanía crítica y empoderada, es necesario que los propietarios y ejecutivos de los medios, pongan más interés a la función social de la comunicación, que a la de acumular riquezas. La mayoría de los mensajes o contenidos que actualmente se difunden por los medios masivos de comunicación, no están facilitando que los ciudadanos mejoren su nivel de educación. El poder de la comunicación masiva no debe ser usado para esclavizar e idiotizar a los que se les ha negado el derecho a recibir una educación liberadora y transformadora. La esencia de la comunicación, en cualquiera de sus modalidades, consiste en facilitar la humanización de las sociedades, las empresas e instituciones. Además, es un medio para prevenir conflictos, establecer climas inclusivos y generar confianza. El avance de la tecnología ha permitido que los contenidos que difunden los medios de comunicación penetren con facilidad a los hogares de las familias dominicanas. En este sentido, el uso ético y responsable de la comunicación mediática puede contribuir a que las audiencias sociales se conviertan en sujetos conscientes y trasformadores de sus propias realidades. La comunicación es un eje transversal que influye en las relaciones humanas, sociales, comerciales, laborales, etc. El poder de la comunicación masiva es demasiado importante como para ponerlo al servicio de causas que dañan los intereses colectivos. Hay que lograr que los mensajes de la comunicación mediática ayuden a los ciudadanos a tomar buenas decisiones y actuar como sujetos críticos. La comunicación solo sirve para crear y mantener democracias de mala calidad y para justificar la desigualdad social.

FUENTE EXTERNA

Producción agropecuaria con manejo sostenible es fuente de ingreso de comunidades MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

n el municipio de Bonao, Monseñor Noel, se encuentra ubicado un proyecto modelo de desarrollo comunitario que involucra producción agrícola, centro de formación integral y servicios de salud. Veinte comunidades urbanas y rurales de ese municipio participan en el Centro Comunitario Cigar Family, que cuenta con un amplio programa agrícola que trabaja en la producción de miel, estanques de camarones, peces, abono orgánico mediante umbráculos y siembra de diversos rubros agrícolas, tales como de hortalizas, frutales, árboles maderables y otros. Además, cuenta con un invernadero para la producción de agricultura intensiva. Estas actividades agropecuarias son las fuentes de ingresos para muchas familias. Todos los proyectos agropecuarios, incluyendo el estanque de peces, y el apiario, cuentan con manejo sostenible y cuidado del ambiente. El Centro Comunitario Cigar Family también opera con sostenibilidad energética mediante un sistema de energía solar que genera electricidad en un 65% del

Todos los proyectos del centro son sostenibles y manejados con cuidado al medio ambiente.

total de su demanda. El centro es un proyecto de desarrollo integral participativo, promovido por las familias Fuente y Newman, a través de la Cigar Family Charitable FoundaEl centro tion (CFCF) . es un de los Estados modelo in- Unidos y con ternacional el apoyo de los de colabora- 20,000 miemción entre el bros del Cigar Estado, el Family. Este sector priva- proyecto se ha do, la socie- convertido en dad civil y un destino tuCigar Family. rístico no solo por la calidad de los cigarros que la Tabacalera A. Fuente produce, sino también por las transformaciones socioeconómicas que se están produciendo en las comunidades aledañas. El proyecto es ma-

ZOOM

Educación de excelencia Antes de funcionar este centro las comunidades beneficiadas registraban un índice de 39 sobre 100 y una alta deserción escolar, mientras que ahora tiene un promedio de calificación de los estudiantes de 91 sobre 100, un índice de desersión de 0% y la tasa de ausentismo de 0.60 por ciento. Logros obtenidos Los estudiantes del CFICF han obtenido por años consecutivos las calificaciones más altas del país en las evaluaciones del Ministerio de Educación (120 de 120), el promedio más alto de las promociones de graduación a nivel regional y los estudiantes han ganado primeros lugares en competencias educativas del país.

nejado por el Instituto Dominicano de Desarrollo Integral, Inc. (IDDI). El centro está dirigido a 20 comunidades, entre ellas Caribe, El Verde, Rancho Nuevo, Los Jengibres y Los Arroyos, donde además del componente agrícola y educativo figuran un programa de saneamiento ambiental y salud, mejoramiento vial y construcción de puentes, fortalecimiento de la infraestructura organizacional de las comunidades, programa de recreación, deporte, desarrollo humano sostenible y mejoramiento de viviendas.

Formación integral. La actividad más sobresaliente de este complejo es el Centro de Formación Integral Cigar Family (CFICF), una iniciativa de colaboración

multi-sectorial que ha adquirido el reconocimiento como “Modelo de Excelencia en la Educación”. El Centro cuenta con 455 estudiantes de pre-escolar a cuarto de bachillerato, además de 3,200 jóvenes adicionales que viven en la zona y que participan en actividades complementarias. David Luther, director del IDDI, explicó que el centro surge por iniciativa del empresario Carlos Fuente, como una forma de agradecer a la comunidad por su trabajo. Uno de los objetivos principales es despertar una conciencia social en los alumnos para que una vez terminada su educación, apliquen lo aprendido en sus comunidades, garantizando así su desarrollo futuro. Desde 2002 se viene ejecutando el Plan Comunitario Cigar Family, convirtiéndose en un modelo internacional de colaboración entre el Estado dominicano, el sector privado, la sociedad civil, los miembros del Cigar Family y las organizaciones comunitarias locales. Todos los proyectos que se desarrollan en el centro son sostenibles no solo porque cuentan con apoyo de recursos financieros, sino también porque los miembros de Cigar Family brindan su tiempo, energía y experiencia colaborando directamente con la comunidad. Además, tiene un centro de atención primaria con servicios de ginecología, pediatría, odontología, laboratorio, consultas ambulatorias y también suministran los medicamentos. f

Unicef y Viva Wyndham acuerdan proteger niñez Empresas invitan a sus clientes a sumarse a la protección niñez La empresa Viva Wyndham Resorts firmó un acuerdo con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) para renovar su compromiso con la iniciativa Huésped de Corazón y prevenir la explotación sexual de niñas, niños y adolescentes en distintas zonas turísticas del país. La cadena hotelera se comprometió, mediante la firma del Código de Conducta, a continuar la lucha contra la explotación sexual infantil, permitir la forma-

ción de su personal para la sensibilización e introducir una cláusula en los contratos con sus proveedores en la que declaren su rechazo común a la explotación de menores. También pactaron informar a los turistas que el hotel rechaza cualquier práctica de explotación infantil. A través de la iniciativa Huésped de Corazón, las empresas invitan a sus clientes a sumarse a la protección de la niñez, mediante donaciones que serán invertidas en el Programa de Unicef contra la violencia, el abuso y la explotación. El acuerdo fue firmado por la representante de Unicef, Rosa Elcarte, y el vi-

Rosa Elcarte, representante de Unicef, y el vicepresidente de Viva Wyndham, Rafael Blanco Canto, firman el acuerdo

cepresidente de Viva Wyndham Resorts, Rafael Blanco Canto. La representante de Unicef señaló que es de vital

importancia el trabajo en alianza con el sector privado para lograr cambios en la vida de todos los niños y niñas y agradeció la deter-

minación y el compromiso de la cadena hotelera por la niñez del país. “Es vital que más empresas que como Viva Wyndham Resorts entiendan que la responsabilidad ante la explotación sexual infantil es un asunto de todos. Necesitamos fondos para financiar el programa de protección de niños y niñas en la República Dominicana”, expresó. El vicepresidente ejecutivo de Viva Wyndham Resorts, Rafael Blanco Canto, expresó que “como parte de nuestro programa de responsabilidad social corporativa continuamos el compromiso de apoyar esta campaña de orientación como voces de alerta”. f

ECONOMÍA

Lunes 22 de agosto de 2016

HOY 5E

Construyen centro acopio banano Laguna Salada, Valverde Obra fue fruto de una visita sorpresa de Danilo Medina Los productores de banano de la comunidad de Laguna Salada, en la provincia Valverde, construyeron un moderno centro de acopio para el almacenamiento de la co-

secha de guineos en la zona desde las empacadoras para luego exportarlos a los mercados internacionales. La construcción del local fue posible gracias a un financiamiento autorizado por el presidente Danilo Medina, durante una visita sorpresa a los agricultores agrupados en la Asociación de Bananeros Pacho, Jaibón

LA CLAVE Almacenamiento Productores de banano de la comunidad de Laguna Salada, en la provincia Valverde, construyeron un moderno centro de acopio, para la recopilación y almacenamiento de la cosecha de guineos en la zona desde las empacadoras para luego la exportación. Corte de cinta del centro acopio.

Empresario Claudio Silvestri resalta potencial turístico RD FUENTE EXTERNA

Calificó de excelente la gestión de Javier García al frente del Ministerio de Turismo

hacer posible tan importante proyecto. Explicaron que el director del FEDA nunca les falló en lo prometido y en ningún momento les cerró las puertas de su despacho, ya que su interés y el del presidente Medina es impulsar la producción para cambiar los niveles socioeconómicos. f

Infotep transferirá experiencia a Inadeh de Pananá Una misión del organismo estará en Panamá desde hoy hasta viernes

l empresario Claudio Silvestri, quien dirigió Casa de Campo por más tres décadas, resaltó el potencial turístico de la República Dominicana y calificó de excelente la gestión de Francisco Javier García al frente del Ministerio de Turismo. Silvestri Dijo que . dijo que República Dominicana gran parte es el primer de los avandestino turís- ces en el tico, ya que sector se decuenta con be a la imdiversidad de portante laoferta para bor realizado los viajeros, por Francisco lo que, a su Javier García. juicio, es una garantía para que esa industria continúe con el crecimiento sostenido que mantiene desde hace ocho años. “Por razones de negocios he viajado a muchas partes

Laguna Salada (ABAPAJALASA). José Emilio Ortega, director ejecutivo de la agrupación; Edwin Rosario, presidente, y Rafael Rosario, expresidente de la entidad, agradecieron al presidente Danilo Medina y al director del Fondo Especial para el Desarrollo Agropecuario (Feda), Antonio López, por

El empresario Claudio Silvestri recibe el reconocimiento del ministro Francisco Javier García.

del mundo, y no he encontrado que exista un país en el Caribe que haya avanzado tanto en el turismo como República Dominicana; no hay la misma infraestructura, el mismo cariño, ni el sentido de la hospitalidad”, dijo. Claudio Silvestri hizo sus declaraciones al recibir un reconocimiento otorgado por el Ministerio de Turismo por sus aportes al sector turístico dominicano. El presidente y director ejecutivo del Grupo Silvestri definió a la República Do-

minicana como un país maravilloso, “con grandes condiciones naturales”, tras calificar al dominicano como el ser humano más hospitalario del mundo, condiciones que lo cautivaron y lo mantiene desde hace 33 años en el país. El empresario entiende que gran parte de los avances en el sector se debe a la importante labor realizada por García al frente del Ministerio de Turismo. “Señor ministro, quiero expresarle mi reconocimiento y admiración por la

gran labor que ha realizado para garantizar que la República Dominicana haya alcanzado los logros que exhibe actualmente”, dijo Silvestri. En tanto, el ministro de Turismo, Francisco Javier García, valoró los aportes hechos por Claudio Silvestri al desarrollo del sector turístico dominicano, liderando la oferta de turismo de lujo por más de 30 años, convirtiendo a Casa de Campo, en la región Este, en un ícono del turismo a nivel mundial. f

El Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep) transferirá su experiencia metodológica en diseño, revisión y actualización de programas de formación e implementación de la modalidad de formación dual al Instituto Nacional de Formación Profesional y Capacitación para el Desarrollo Humano (INADEH) de Panamá. En la jornada participarán los colaboradores de las áreas de gestión curricular de programas de hotelería y mecánica automotriz del INADEH, además coordinadores e instructores de la formación dual. Este proceso se enmarca dentro de alianzas estratégicas impulsadas por el director general del Infotep, Rafael Ovalles, con el propósito de fortalecer la formación técnico profesional en Latinoamérica. Para el proceso de transferencia, Ingrid Pérez de

Infotep fortalece la formación.

Moya y Wilson Vargas, técnico del departamento de Desarrollo Curricular y coordinador nacional de programas de Formación Dual y Maestros Técnicos, respectivamente, estarán en Panamá desde hoy hasta el próximo viernes. El entrenamiento procura que los servidores de INADEH apliquen las metodologías para el diseño, revisión y desarrollo de programas formativos, así como la conformación de las comisiones técnicas para esos fines. f

6E HOY

ECONOMÍA

Lunes 22 de agosto de 2016

Página de Bloomberg Ni la súper materia prima se salva del exceso de oferta en el mundo Con el aumento del consumo, el mercado de litio necesitará 100 mil toneladas más para 2020 JESSE RISEBOROUGH, THOMAS BIESHEUVEL Y JOE DEAUX

uede que ni siquiera la súper materia prima del futuro de la industria minera consiga evitar el talón de Aquiles de todos los productores de minerales: un hábito recurrente de pinchar un auge de precios con el exceso de oferta. Mientras las mineras de todo tipo de materias primas, desde el cobre al mineral de hierro, se enfrentaban a pérdidas por la sobre oferta mundial de suministros, los precios del litio -un metal ligero utilizado en las baterías recargablesse disparaban. La razón es sencilla. La demanda creciente superó a la producción gracias a un aumento más rápido de lo previsto de las ventas de vehículos eléctricos en todo el mundo y a los ambiciosos planes de expansión de Tesla Motors Inc. de Elon Musk. Pero hay mucho más litio en camino. Las cuatro principales productoras del mundo -Rockwood Holdings Inc., Sociedad Química y Minera de Chile SA, Albermarle Corp. y FMC Corp.controlan hasta un 90 por ciento del mercado. Con el auge de los precios, estas empresas podrían intentar aumentar la producción a la vez que una serie de nuevos participantes tratan de hacerse un hueco en el mercado de litio, que puede extraerse de minas o mediante la evaporación del agua en salares. “Esperamos ver un pico

de los precios muy pronto”, dijo Robert Baylis, analista del mercado de litio y director gerente de Roskill Information Services en Londres, quien pronostica que los precios alcanzarán un pico en el segundo trimestre de 2017. “Normalmente estas cosas no tienden a durar demasiado. Suele darse una reacción en la oferta de litio. Está llegando más material al mercado”. Hasta ahora las cuatro grandes compañías han estado produciendo por debajo de su capacidad pese al aumento de los precios, en parte porque el litio es una pequeña parte de sus negocios. Por ejemplo, FMC Hasta generó sola. ahora mente un 7,3 las cuatro por ciento de grandes sus ingresos compañías de las activihan estado dades de litio produciendo el año pasado, por debajo y el resto prinde su capa- cipalmente de cidad, pese productos al aumento. químicos utilizados en la agricultura, el sector de la salud y la nutrición. Pero con la llegada de nuevos participantes, los principales productores se verán obligados a aumentar la producción para proteger su cuota de mercado, según Macquarie Group Ltd.

Aumento de la oferta. Se espera que la demanda de litio para baterías se duplique para 2020 respecto a los niveles de este año, según Macquarie. Con el incremento del consumo, el mercado necesitará una capacidad anual de 100.000 toneladas más para 2020, según Benchmark Minerals Intelligence Ltd., una consultora del sector que se especializa en la cadena de suministro de las baterías de iones de litio. Sólo algo

FUENTE EXTERNA

Mientras las mineras de todo tipo de materias primas, desde el cobre al mineral de hierro, se enfrentaban a pérdidas por la sobre oferta mundial.

ZOOM

Crecerá El informe de este mes sobre el litio indica que superará el incremento de la demanda del 8 y el 10 por ciento, respectivamente. CRU Group, una firma de estudios de mercado de materias primas, cree que la sobre oferta llegará en 2019. Las baterías de automóviles están impulsando la demanda actualmente, pero podría haber una escasez de oferta de nuevo si se desarrolla el mercado de sistemas eléctricos renovables para hogares como el Powerwall de Tesla. El mercado de litio necesitará 100 mil toneladas más para 2020.

más de la mitad de esta producción adicional vendrá de los productores actuales, con lo que se necesitarán nuevos participantes en el mercado, dijo Simon Moores, director gerente de Benchmark. Los precios y la demanda se han disparado, pero “la oferta también ha respon-

dido más rápidamente de lo que pensábamos, especialmente la de Chile y Australia”, escribieron analistas de Macquarie en una nota del 8 de agosto. “Este último debería ser un motivo de preocupación para los alcistas del mercado porque anteriormente habíamos supuesto que la lucha por

cuota de mercado sólo se daría a finales del próximo año”. Si bien hubo un déficit de litio el año pasado, para este año Macquarie espera un superávit que durará hasta finales del 2021. Los suministros aumentarán un 24 por ciento en 2016 y un 30 por ciento el próximo año. f

CÁPSULAS ESTADOS UNIDOS

Actas de la Fed mostraron intención de alza

Aunque las actas del FOMC mostraron que un par de funcionarios de la Reserva Federal apoyaron aumentar las tasas en la reunión de julio, en líneas generales el comité se mantuvo dividido respecto a si la desaceleración del crecimiento del empleo implica que el mercado laboral se aproxima al pleno empleo o indica que la economía necesita que la resuciten. Así, los futuros de fondos de la Fed implicaron probabilidades equilibradas de que se aumenten las tasas para fines del año 2016. CHILE

Industria eléctrica luz en oscuridad de economía La presidenta de Chile Michelle Bachelet por fin tiene un éxito de qué jactarse. la semana pasada, la mayor subasta de contratos de electricidad de la historia del país registró una caída de los precios promedio del 40 por ciento respecto de la subasta del año pasado, en tanto los productores de energías renovables destronaron a muchos de los proveedores de energía del país que actualmente prestan servicio. Al mismo tiempo, la inversión en esta industria ayudó a moderar la contracción de la economía chilena en el segundo trimestre.

Chipotle no encuentra salida; Wall Street ansioso La capitalización de mercado es de US$11.500 millones LESLIE PATTON, DECLAN HARTY Y CRAIG GIAMMONA.

Tal vez Chipotle solo necesite madurar. Antes de lo que se conoce como cuestiones de seguridad alimenticia – contaminaciones con norovirus, E. coli y salmonella contaminaciones que afectaron a unos 500 comensales, entre julio y diciembre del 2015 – Chipotle Mexican Grill Inc. era una superestrella que burlaba algunas de las normas de las grandes empresas. El equipo de relaciones con los inversores, por ejemplo, era un solo empleado que trabajaba medio tiempo y se ahorraba en gastos de publicidad. Pero no había pro-

blema porque crecían los ingresos en un promedio anual del 22 por ciento, y las acciones seguían subiendo. Luego sobrevinieron los problemas, con el broche de la acusación de uno de los cuatro altos ejecutivos a quien se le hicieron cargos por comprar cocaína a una banda de narcotraficantes de Nueva York, arrestaLuego dos a princi. sobrevi- pios del veranieron los no. En tres triproblemas, mestres concon el bro- secutivos la che de la empresa exacusación de perimentó uno de los caídas de dos cuatro altos dígitos en sus ejecutivos ventas. por drogas. La capitalización de mercado es de US$11.500 millones, aproximadamente la mitad de lo que era hace 12 meses. En marzo, Chipotle dejó bruscamente

FUENTE EXTERNA

Chipotle Mexican Grill, burlaba algunas normas de las grandes empresas.

de emitir informes mensuales de ventas, lo que incomodó a varios inversores. El “pase libre” que Wall Street le había dado durante casi una década ha expirado, dijo Stephen Anderson, analista del Maxim Group, quien recomienda vender las acciones. “Han

sido humillados” con la caída del 47 por ciento en el valor de sus acciones, que cerraron el jueves a US$ 394,91. “Van a tener que encontrar otra forma de operar”.

Tosca comercialización. Chipotle ya ha comenzado con una nueva campaña de co-

mercialización y con lo que la empresa describe como la mayor compra de medios en su historia. Pero Anderson y otros dijeron que Chipotle tiene que hacer mucho más: acelerar la introducción de sistemas móviles de pago que la competencia – Panera Bread Co. y Starbucks Corp. – ya tiene; incorporar en el directorio más gente de afuera; e impulsar el personal de relaciones con inversores. No estaría de más reanudar la presentación mensual de los informes de ventas, dijo Sara Senatore, analista de Sanford C. Bernstein & Co. “La gente se sorprendió cuando dejaron de enviarlos” dijo. “El mensaje no ha sido consistente y eso puede ser perjudicial”. Senatore se refería a la forma en que la cadena de comida rápida-informal tenía de venderse al público. El año pasado, Chipotle in-

virtió US$69,3 millones en publicidad y comercialización, sólo 1,5 por ciento de las ventas; el promedio en la industria es de aproximadamente 4 por ciento. No sólo eso, sino que la inversión ha sido despareja y tosca y eso “exageró la volatilidad del negocio”, agregó Senatore.

Estrategia exclusiva. Ahora la inversión en publicidad es mayor y “esperamos que continúe así en tanto trabajamos para recuperar las ventas”, dijo Chris Arnold, un portavoz de Chipotle. En el primer trimestre fue de aproximadamente 6,6 por ciento de las ventas, y en el segundo trimestre un 4,3 por ciento. La empresa se mantendrá en lo que ha llamado su “exclusiva” estrategia de centrarse en los medios sociales, vídeos y en actividades de comercialización local. f

EL PAÍS

Lunes 22 de agosto de 2016

En Cabarete denuncian una aprobación a vapor proyecto

Senador reconoce contaminación por residuos es general

FUENTE EXTERNA

Pese a que los técnicos del ministerio habían recomendado lo contrario por ser dañino

Nova: problema es complejo y muy preocupante PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

a Asociación para la Protección del Medio Ambiente y del Turismo de la zona de Cabarete y Sosúa (Asoprocaso) denunció la aprobación a vapor de un proyecto turístico que afecta la laguLos amna La Boca. . bientalisLa denuncia está con- tas de Cabatenida en una rete y Sosúa carta enviada han estado al ministro de librando una Medio Am- batalla conbiente, Fran- tra la aprocisco Domín- bación de guez Brito, ese proyecto por Michel turístico Gay-Crosier, presidente de la entidad, quien relata que desde hace dos años vienen denunciado el intento de ocupación del área ecológica. Dijo que el promotor turístico Gordon Ganon, valiéndose de la venalidad de las autoridades de Turismo, Medio Ambiente y el ayuntamiento, en el 2014 tomó parte de la laguna donde se

En el 2014 se afectó una parte de la laguna para dar paso a las villas.

Michel Gay-Crosier

unen los ecosistemas marino y fluvial, devastando 40 tareas de mangles y plantas costero-marinas que han estado protegidas desde siempre por decretos y por la Ley 64-00. Destacó que recientemente, al final de la pasada gestión ambiental que concluyó el 16 de este mes, fue aprobado con prisa el proyecto Villas La Boca Ecological Lounge. Recordó que a raíz de ello el Ministerio de Medio Ambiente autorizó un Estudio de Impacto Ambiental (EIA), cuyas vistas públicas estuvieron viciadas, para evitar toda oposición. Agregó que por tanto solicitaron al ministerio el envío de un equipo técnico para verificar in situ la via-

ejecución de ese proyecto causaría males irreversibles a todos los ecosistemas de La Boca. Gay-Crosier citó que también la Academia de Ciencias visitó el lugar e hizo un informe negativo sobre el polémico proyecto turístico. “Nuestra esperanza es que usted convoque al ingeniero Mateo para que le dé la información correspondiente y pare ese intento de un extranjero, que solo le interesa ganar dinero sin importarle el daño que pueda causar a los recursos naturales que han estado ahí desde los siglos, en un país que no es el suyo”, expresa Gay-Crosier en la carta enviada al ministro Domínguez Brito. f

ZOOM

En la postrimería Según el denunciante, para aprobar el proyecto se esperó la época de cambio de la administración del ministro anterior, Bautista Rojas Gómez. Escuchar a los técnicos Gay-Crosier exhortó al nuevo incumbente a escuchar a los técnicos que evaluaron la factibilidad del proyecto y que determinaron que acarrearía daños a ese importante ecosistema.

bilidad de ese proyecto. Una comisión multidisciplinaria fue enviada a Cabarete, presidida por José Mateo, que mediante un informe determinó que la

Defensores públicos asisten más 26 mil sometidos justicia en 2015 ARCHIVO

En su informe la ONDP denuncia hacinamiento en destacamentos EMILIO GUZMÁN M. e.guzman@hoy.com.do

El año pasado fueron asistidas por los defensores públicos 26,576 personas que fueron sometidas a la justicia, de las cuales el 92% correspondió a la jurisdicción de adultos y el 8% a la penal juvenil, según está consignado en la memoria anual del año 2015 de la Oficina de Nacional de Defensa Pública (ONDP). De los 24,336 casos ingresados en la jurisdicción ordinaria o de adultos egresaron 6,978 de forma definitiva, lo que representa un 22% del total; mientras que en la penal juvenil entraron 2,209 y salieron 1,246, para un 36%. Del total de adultos, 23,052 fueron hombres, para un 95%; y 1,315 mujeres, equivalente al 5%. De la misma manera, en la jurisdicción de niños, niñas y adolescentes, el sexo masculino requirió mayor asistencia con 2,030 casos, para un 92% y las féminas con 179, que es el 8%. El informe destaca que en términos porcentuales las adolescentes femeninas son más proclives a ser sometidas a la justicia que las mujeres adultas. Mientras las primeras representan el 8% del total de usuarios asistidas por la ONDP, las mujeres adultas alcanzan

HOY 7E

Doctora Laura Hernández Román, directora de la Oficina Nacional de Defensa Pública (ONDP).

solo el 5% de los casos. Además de eso, en el 2015 los defensores consiguieron 6,978 resultados favorables de forma definitiva en adultos, lo que representa el 22% sobre la totalidad de los casos ingresados. El descargo ocupa el porcentaje más elevado, con el 27%, seguido por el archivo definitivo con el 21%, la extinción con 20% y el auto de no ha lugar con 17%. En materia penal juvenil, la ONDP logró el pasado año 1,246 casos favorables, lo que equivale a un 36% de la totalidad de lo ingresados.

Tipos penales más comunes. De acuerdo a la ONDP, los tipos penales más comunes y de mayor incidencia estuvieron relacionados con la ley de drogas y sustancias controlada 32.5%, robo 25.3%, violencia intrafamiliar 11.5% y golpes y heridas 7.5%. “El delito de robo fue el que más aumentó, con un

LAS CLAVES 1. Delinquen más El informe destaca que en términos porcentuales, en el 2015 las adolescentes femeninas fueron sometidas a la justicia más que las mujeres adultas.

2. Delitos más recurrentes De acuerdo a la ONDP, los tipos penales más comunes y de mayor incidencia estuvieron relacionados con la ley de drogas y sustancias controladas, con un 32.5%; el robo, 25.3%; violencia intrafamiliar, 11.5% y golpes y heridas, 7.5%.

alza del 10.29%, en relación al 2014 y el que más disminuyó fue el de homicidio agravado, que descendió 35.38%, respecto al año anterior”, refiere el informe.

Asistencia a extranjeros. El año pasado la ONDP brindó asistencia en materia penal a 1,275 personas extranje-

ras, lo que representa el 5% del total atendido. De esa cifra, el 95% era de nacionalidad haitiana. Destaca además que cerca del 80% de la población extranjera que guarda prisión en el país procede de Haití. Con relación al 2014, la asistencia legal a personas de otras nacionalidades aumentó con 43 casos más.

Mal estado de cárceles. Otro aspecto contenido en el informe de la ONDP es la irregularidad y el mal estado de las cárceles. Indica que en las más de ocho mil visitas que hicieron los defensores públicos a los destacamentos pudieron observar falta de alimentación a los detenidos. Además de eso, la violación del derecho a la dignidad del detenido, con celdas sin baños para sus necesidades, falta de higiene, así como sobrepoblación y hacinamiento. f

El presidente de la comisión de Medio Ambiente del Senado, Félix Nova Paulino, dijo ayer que el contagio fecal de las aguas subterráneas en el Gran Santo Domingo es muy complejo y preocupante porque no solo afecta gravemente al polígono central de la Capital, sino a todo el país. De esta manera el representante de Monseñor Nouel comentó un artículo que, con el título “Contagio fecal en el polígono central”, publicó Fabio R. Herrera-Miniño en la edición del sábado de este diario. Tras destacar que ciertamente la situación de la disposición de las heces en esa zona del Gran Santo Domingo y en muchos otros pueblos del país encierra un gran peligro de contaminación, Nova expresó que el grave problema es que, en términos reales, no hay relleno sanitario ni recursos a la mano para resolverlo. Indicó que gran parte de las viviendas tienen un pozo filtrante para disponer de los residuos cloacales y otro

Senador Félix Nova Paulino.

para extraer agua para uso cotidiano. Manifestó que realmente las aguas subterráneas se han contaminado de manera acelerada. Significó que el problema es preocupante porque la solución sería costosísima y el Estado no cuenta, como plantea Herrera-Miniño, con los recursos suficientes e inmediatos para resolver una situación que se ha generado por décadas. “Se trata de un problema muy complejo y el Estado no dispone de los recursos suficientes para construir los rellenos sanitarios y la cantidad de plantas de tratamiento para combatir el problema en lo inmediato”, recalcó Nova. f

8E HOY

EL PAÍS

Lunes 22 de agosto de 2016

CORTOS DEL PAÍS

SAN PEDRO DE MACORÍS

BARAHONA

LA VEGA

Incort imparte un taller sobre los trasplantes

Un hombre mata a otro en medio de una discusión

Empresa entrega útiles escolares a familias pobres

IVÁN SANTANA. SAN PEDRO DE MACORÍS. El Instituto Nacional de

OMAR MEDINA.

Coordinación de Trasplantes (Incort) impartió un taller sobre “La importancia de la donación y el trasplante: cómo llevar esa buena noticia a la sociedad dominicana”. La actividad contó con la coordinación del Círculo de Periodistas por la Salud (Cipesa) y la filial en esta provincia del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa (SNTP).

La Policía Nacional informó que Keymer Urbáez Carrasco, de 24 años, perdió la vida al ser agredido con un arma de fabricación casera por otro hombre solo identificado como Omar, el cual está prófugo. Ambos hombres sostuvieron una discusión en una “parada de motoconcho”, ubicada en el barrio 30 de Mayo de Barahona. El Departamento de Investigaciones Criminales persigue al homicida.

Alrededor de 1,700 estudiantes de escasos recursos recibieron útiles escolares de la empresa JCM Agrícola, como parte de su programa de responsabilidad social. A través de ese programa de asistencia, que se inició en

el 2014, la empresa pretende contribuir con la mejoría de la calidad de vida de las familias favorecidas. “Con este programa buscamos mejorar la calidad de vida de la población dominicana. Ya que estamos convencidos de que la educación es la base para el desarrollo del país, procuramos aportar justamente a estudiantes con menores posibilidades y asegurarles los cuadernos de todo el año escolar”, declaró Junio Suárez, gerente del programa. Desde su apertura el programa ha entregado más de 27,000 cuadernos y 600 mochilas para beneficio de 4,200 estudiantes.

Una joven intentó quitarse la vida el sábado en Bonao por motivos sentimentales, informó la Policía Nacional. La joven fue identificada como Yaneisi Martínez, de 22 años, residente en la calle Máximo Gómez, de esta localidad. Martínez fue llevada al hospital Público Doctor Pedro E. de Marchena, con herida de arma blanca en la muñeca del brazo izquierdo, de acuerdo con los informes de las autoridades.

FUENTE EXTERNA

Ministro afirma que hasta tanto no se concluyan las evaluaciones no habrá permisos para perforar

Hay que adaptar la producción de cada región al cambio climático.

ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

La Adha mejora la administración de las fincas lecheras

Las gráficas muestran la perforadora en el terreno y luego la intervención de las autoridades.

jas Gómez, prohibió nuevas perforaciones, la ampliación de la zona agrícola y la ocupación de las riberas de los ríos, entre otras medidas que han sido desafiadas abiertamente por poderosos agricultores. María Reyna, presidenta En el . munici- del Consejo pio de Cons- Ambiental, deploró que tanza el agua escasea en la zona se sigan comenueva vez debido a la tiendo los depresión hídri- litos ambienca por la so- tales que afecbre explota- tan la producción agrícola ción de agua y que sea justo ahora cuando hay escasez del líquido. Urgió al nuevo ministro de Medio Ambiente a intervenir en la zona donde entiende no puede haber más perforaciones hasta que se evalúe el estado de las aguas subterráneas.

ZOOM

Incendio Francisco Domínguez Brito informó que un foco de incendio fue reportado la tarde de ayer en la zona de Pinalito, Constanza, por lo que se dispuso que brigadas acudieran a la zona. El Rubio También que el vertedero de El Rubio se estaba reavivando.

Constanza es parte de la cordillera Central donde nacen los principales ríos del país y que, a su vez, alimentan presas y valles agrícolas hacia las regiones Sur, Norte y Este.

Sanciones. El fiscal indicó que por el momento lo primero es la retención del equipo para luego proceder a la sanción a los agresores. Deploró la falta de con-

ciencia de los agricultores que siembran sin tener segura el agua con que van a irrigar, sobre todo en momentos en que todas las fuentes de agua en la región han disminuido su caudal. Consideró que es un desafío a la autoridad, por lo que hay que establecer límites, tras informar que el nuevo ministro le llamó inmediatamente supo del hecho.

Estudio. Otras de las acciones tomadas por Rojas Gómez es la de iniciar un plan de rescate ecológico de Constanza, el cual está casi listo y para el próximo jueves está previsto un encuentro en el salón parroquial de este municipio para conocer el documento preliminar. En la formulación del plan han participado técnicos del Ministerio de Medio Ambiente, así como de otras organizaciones. f

Los trabajos del Riíto están en un 95% de avance Con la culminación de los trabajos de canalización, saneamiento y encajonamiento del Riíto en La Vega, con un 95% de avance, terminan también las inundaciones de los barrios construidos en los alrededores del arroyo cuyas aguas van al río Camú. Conjuntamente con los trabajos que realiza el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi), en lo que constituía un foco de contaminación, otras instituciones del Gobierno también desarrollan un proyec-

PN reporta una que joven intentó suicidarse

ARCHIVO

Fiscalía incauta perforadora que hacía pozo en Constanza

a Fiscalía de Medio Ambiente en Constanza incautó ayer una perforadora usada para cavar un pozo tubular en franca violación a la disposición que ordena suspender las perforaciones que han provocando desertificación en esa zona productora de agua. El equipo pertenece a la empresa Agroservice Suazo y realizaba el pozo en una finca propiedad de Francis Valdez Núñez en la comunidad de Palero. El fiscal Fernando Quezada, junto a los militares, tomó la acción luego de que el Consejo Ambiental de Constanza denunciara la violación. En momentos en que el periodista y ambientalista Fragman García tomaba imágenes del hecho, empleados de la finca le despojaron de su cámara fotográfica, la cual posteriormente le fue devuelta a la llegada del fiscal. En tanto, a través de su cuenta de twitter, el ministro de Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito, advirtió que “hasta tanto no se concluya la planificación y evaluaciones no habrá permisos para perforar nuevos pozos en Constanza”. Se recuerda que a raíz de una denuncias y levantamientos de los daños en las lomas y valles de Constanza, el anterior ministro de Medio Ambiente, Bautista Ro-

BONAO

to de construcción de apartamentos para albergar a las familias desalojadas de la ribera del Riíto. Desde que el presidente Danilo Medina dispuso la construcción de un conjunto de obras en La Vega, el director del Indrhi, Olgo Fernández, ha supervisado todo lo relacionado con el saneamiento y encajonamiento del afluente. Fernández ha dado garantías a las familias que habitan en diferentes sectores de La Vega de que las instrucciones impartidas

Olgo Fernández supervisa obra.

por el presidente Medina para terminar con la insalubridad, producto de la contaminación del Riíto, se cumplirán al pie de la letra. Recordó que el costo del proyecto es de 333 millones de pesos y resaltó el interés del mandatario de proteger la vida de los residentes en los sectores circundantes al referido arroyo. Dijo que con las obras que se realizan en La Vega mejorará el nivel de vida de esas familias porque tendrán escuelas, canchas deportivas y apartamentos. f

Su finalidad es que ganaderos puedan competir en el DR-Cafta EVARISTO RUBENS e.rubens@hoy.com

La Asociación Dominicana de Hacendados y Agricultores (Adha) realiza talleres sobre el manejo y administración de fincas, con la finalidad de mejorar su rentabilidad. El presidente de la Adha, Julio de Beras, explicó que los talleres se llevan a cabo con la asesoría del Consejo Norteamericano de la Soya, que está a cargo del consultor Pedro Lora. Dijo que la Adha quiere fortalecer el manejo y la administración de las fincas lecheras, para lo cual necesita personal preparado que en el país no existe. Señaló que “los ganaderos tienen que prepararse para poder manejar sus fincas y competir cuando nuestro mercado quede abierto dentro de unos años para todos los productos,

Alcalde SDE inspecciona mercado de Los Mina Altos niveles de insalubridad, deterioro de las instalaciones físicas e inseguridad por la falta de una verja perimetral son parte de los problemas que afectan al mercado de Los Mina, en el municipio Santo Domingo Este. Esa situación fue constatada por el alcalde de esa demarcación, Alfredo Martínez, durante un recorrido

por los tratados de libre comercio con Estados Unidos, Centroamérica y Europa”. Indicó que la práctica de manejo y administración de fincas se realiza hace años en Costa Rica y que el país se auxilia de técnicos de esa nación para replicarlo aquí. Dijo que ya han venido técnicos costarricenses al país a participar en talleres e intercambiar experiencias con técnicos y profesores de universidades interesadas en introducir cambios en los pénsums de algunas carreras a fines con la administración. Expresó que los cursos incluyen gerencia, manejo de la empresa, la actitud del personal, planificación, estrategia, conocimiento del área y los tipos de ganado que hay en las fincas lecheras. De Beras informó que hay tres centros académicos interesados en impartir la carrera sobre el manejo y administración de fincas, que son las universidades Central del Este (UCE), la ISA, de Santiago, y Autónoma de Santo Domingo, así como Infotep. f de inspección en ese local comercial. Durante esa visita José Veras, vocero de los comerciantes del mercado, expuso las principales necesidades que tienen y la dificultad de ofrecerle a los clientes productos en un ambiente de salubridad. En cuanto a las peticiones de los comerciantes expresó que algunas podía solucionarlas, pero no cuenta con recursos para la construcción de una nueva instalación en el mismo lugar. Martínez dijo que en los próximos días se reunirá con el presidente Danilo Medina para plantearle esa demanda. f

Lunes 22 de agosto de 2016

HOY 1D

Murió en la cárcel

¡Alegría!

Lou Pearlman, a quien se acredita haber impulsado grupos musicales juveniles y las carreras de Backstreet Boys y ‘NSync, murió el viernes en la cárcel mientras cumplía una condena de 25 años acusado de encabezar una estafa Ponzi de gran envergadura. Ap

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

Reacciones a favor y en contra. Empresarios y manajeadores artísticos se pronuncian tras el anuncio del alcalde David Collado de no presentar espectáculos en el Nuryn Sanlley de la capital FUENTE EXTERNA

LAS FRASES

Luis Medrano

‘‘

Considero que debe de ser usado con prudencia para eventos clasificados y para obras de teatro, conciertos clásicos y ballet. Imposible para conciertos populares”

El anfiteatro municipal Nuryn Sanlley tiene capacidad para unas 1 800 personas. Fue inaugurado por el ex alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo, en enero de 2015.

Anfiteatro municipal

sigue en la disputa JORGE RAMOS C. ramosjorge21@gmail.com

piniones encontradas continúan produciendo las declaraciones del nuevo alcalde del Distrito Nacional, David Collado, en relación a que no habrá conciertos en el anfiteatro municipal Nuryn Sanlley, que funciona en el Parque Iberoamericano desde enero de 2015, cuando fue inaugurado por el ex alcalde Roberto Salcedo. César Suárez dijo que espera que el alcalde Collado cumpla con la palabra de que respetará los contratos con empresarios que ya tenían las fechas apartadas.

Luis Medrano. El empresario artístico Luis Medrano dijo a ¡Alegría! que el objetivo del anfiteatro siempre fue apoyar el desarrollo cultural,

tanto popular como clásico. “Está justamente en un sector muy importante de la ciudad, rodeado de un conglomerado de vecinos que tienen años residiendo ahí, con clínicas, hospitales, iglesias, escuelas, universidades y vías de tránsito alto. Como escenario para grandes conciertos es imposible, carece de parqueos y no hay forma de que el sonido no se eleve y moleste todo el entorno. Considero que debe de ser usado con prudencia para eventos clasificados y para obras de teatro, conciertos clásicos y ballet”.

Raphy D’ Oleo. En tanto Raphy D’ Oleo precisó que “nada es absolutamente malo o bueno. La oposición de los vecinos permite reorientar el uso que se le estaba dando al anfiteatro. “Siendo el único aforo mul-

titudinario de bajo costo, mal pudiera no aprovecharse para permitir la actuación de artistas dominicanos que no tienen recursos económicos para grandes salas”. Añadió que el artista local solo realiza producciones especiales para conseguir nominaciones a la más importante premiación del país y sabe que por los costos de producción y la ausencia casi total de patrocinios estos no resultan rentables. “Una alianza estratégica entre el Ayuntamiento y la junta de vecinos podría formar un patronato dirigido por ambos, creando las reglas de juego para que se realice una presentación mensual con artistas dominicanos entre 8:00 y 11:00 de la noche bajo el más estricto criterio de dominio del volumen de sonido, organización, montaje y seguridad”.

D’ Oleo expresó que las exigencias de los artistas internacionales obligan a los empresarios a alquilar grandes equipos de sonido, y la parafernalia del montaje hace que la tranquilidad de la zona se vea afectada durante varios días con la consiguiente y justificada incomodidad de los residentes. Significó que si el ayuntamiento instala sonido, luces y pantallas fijas en el lugar y aplica los estándares internacionales de sonorización, los problemas serian resueltos satisfactoriamente. Raphy D’ Oleo considera que después de una inversión tan cuantiosa en esa estructura y la ausencia de locales multitudinarios para eventos populares, lo menos que se puede pedir es que ambas partes lleguen a un punto de entendimiento que beneficie al arte nacional.

Amable Valenzuela. “No deben suspender los conciertos populares en el anfiteatro. Hay que buscar solución de parqueos, techar el sitio, si es posible, para evitar los ruidos hacia el exterior”, opina Valenzuela, señalando que “cerrarlo sería cerrar un espacio al público que no puede pagar para ver un show en el Teatro Nacional, el hotel Jaragua, o que no tienen la posibilidad de trasladarse a Punta Cana, La Romana y otros escenarios”. Ramsés Peralta. “Es un buen escenario de unas dos mil personas que le hace falta al entretenimiento. César Cerrarlo se. Suárez ría un duro tiene pengolpe para el diente de espectáculo, presentar independienhasta mayo temente de a Sabina, los conflictos Myriam Her- con los vecinández y nos. Hay que Santiago respetar a los Cruz residentes y se le puede buscar una solución, que los shows no pasen de las 11:00 de la noche, bajar los decibeles del sonido y otras medidas, porque la música, el humor, el teatro, necesitan una locación como esa”. Engelbert Landolfi. El “manager” de Miriam Cruz, dijo que “la inversión que hizo el Estado en la construcción de ese anfiteatro no se puede perder. Hay que verlo desde ese punto de vista. Lo que tienen que hacer es ponerse de acuerdo con los horarios de los conciertos y ver el nivel de decibeles para que no moleste a los vecinos”. f

Amable Valenzuela

‘‘

No deben suspender los conciertos. Es mejor buscar una solución de parqueos y techar el anfiteatro para evitar los ruidos hacia el exterior. Sería cerrar un espacio al público de la capital”

Raphy D’ Oleo

‘‘

Siendo el único aforo multitudinario de bajo costo, pudiera aprovecharse para permitir la actuación de artistas dominicanos que no tienen recursos”

Ramsés Peralta

‘‘

El anfiteatro es un escenario importante para el entretenimiento y cerrarlo sería un duro golpe. Sólo hay que controlar los horarios y bajar los decibeles”

2D HOY

¡ALEGRÍA!

Lunes 22 de agosto de 2016

Bambalinas The New York Bandinicia su gira de reencuentro después del éxito en Premios Soberano

CON CHISPAS

Agrupación Coldplay lanza video musical rodado en México Coldplay lanzó el viernes el video musical del tema “A Head Full Of Dreams”, rodado en la Ciudad de México. El video causó revuelo desde que admiradores descubrieron a los músicos filmando escenas en la colonia Roma en abril, en medio de sus presentaciones en la capital. Ap

Después de la impactante presentación y las preseas de la orquesta The New York Band en el espectáculo de Premios Soberano el 31 de mayo pasado, el grupo ha anunciado una gira de presentaciones que inicia esta noche en la discoteca Jet Set. Cherito, Iris, Franklyn, Alexandra, Tony y Miosotis se vuelven a reunir en el espectacular “Reencuentro World Tour”. Tras el segmento protagonizado en la premiación organizada por la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) y Cervecería Nacional Dominicana (CND), el

público ha pedido insisA partir tentemente a través de las . de las redes sociales que la agru10:00 de esta pación musical se reúna noche, el pú- para brindar un show comblico disfru- pleto que incluya todos sus tará del gran éxitos. Los demás lugares repertorio donde se llevarán a cabo los eventos serán anunciados próximamente, a través de los medios de comunicación por su representante Ramsés Peralta, quien está a cargo de coordinar la gira.

Don Deybibusca conquistar al público con su merengue urbano Don Deybi, un cantante de merengue urbano oriundo de San Juan de la Maguana, se ha lanzado al ruedo artístico con el tema “Adictos”. Ha grabado con el Grupo Mio, el rapero Lolo, Amarfis, Tulile y Bavarotty, entre otros.

MÁS QUE MIL PALABRAS Gaby Espino

Metallica sacará en noviembre su primer disco en ocho años La banda estadounidense de heavy metal Metallica anunció este jueves que sacará el 18 de noviembre “Hardwired... To self-destruct”, su primer disco en ocho años. Afp

Frank Ocean estrena “Blonde”, su segundo álbum

La actriz venezolana está nominada a Premios Tu Mundo (26 de agosto) de Telemundo en la categoría de “Soy Sexy and I Know It” y “Presentador de especiales o ‘reality’ favorito”, por su conducción de los Premios Billboard a la Música Latina.

Actriz tenía cáncer La actriz mexicana Edith González anunció a través de las redes sociales que le detectaron tumores cancerosos que fueron removidos en su totalidad durante una intervención quirúrgica. Efe

Merenguera Miriam Cruzinicia tour por Estados Unidos

Finalmente ha terminado la espera por el más reciente álbum de Frank Ocean. “Blonde”, que contiene 17 temas y que salió el sábado a la venta en Apple Music, un día después de que el cantante de R&B estrenara su “álbum visual” de 45 minutos en el servicio de streaming. Ap

Director indio Zubin Mehta vuelve a Buenos Aires El prestigioso director de origen indio Zubin Mehta regresa hoy al emblemático Teatro Colón de Buenos Aires para encabezar el primero de los dos conciertos que ofrecerá con la Orquesta Filarmónica de Israel, informaron fuentes de la organización. Efe

La merenguera Miriam Cruz inició el pasado viernes su segunda gira por Estados Unidos en lo que va de año, donde agota una apretada agenda de presentaciones. El periplo inició el viernes 19 en Nueva Jersey y continuó el sábado con doble cartelera en Bonfire Mofongo House y Tina Lounge en New Jersey y Nueva York, respectivamente, y el domingo en el Mega Barco, de Nueva York. La artista hará una corta pausa el martes para regresar a Santo Domingo y asistir al lanzamiento de una importante marca de la que La Diva del Merengue será imagen. La popular merenguera tiene tres décadas en la música.

Varios heridos en concierto. La banda estadounidense Megadeth debió suspender un concierto en Asunción la noche del sábado luego que una avalancha de gente atropellara las barreras alrededor del escenario con saldo de varios heridos y contusos, informó la Policía. El incidente se produjo en el estadio Sport Colombia, en las afueras de Asunción, apenas comenzado el concierto, cuando cientos de fanáticos consiguieron romper las vallas de seguridad por lo que los integrantes del grupo de “trash metal” se retiraron a su camerino. Un portavoz de la organización del espectáculo intentó en vano persuadir al público de retroceder a sus lugares. Afp Homenaje a Tony Bennett. Si algún hombre se merece una gran fiesta de cumpleaños en San Francisco tendría que ser Tony Bennett. Y eso fue lo que pasó el viernes. Tras discursos, música y una oleada de felicitaciones para el legendario cantante, miles de personas presenciaron la develación de una estatua de dos metros y medio del cantante realizada en bronce fuera del hotel Fairmont en la cima de Nob Hill. “No puedo creer lo que acaba de pasar”, dijo Bennett, quien cumplió 90 años el 3 de agosto. Ap Cuba y el ballet. Por única ocasión, jóvenes figuras de la danza mundial se presentan el sábado en La Habana con la gala “Ballet Royalty”, donde la “realeza” de ese arte bailará obras clásicas y contemporáneas en un debut que ha levantado mucha expectación entre el público cubano. El cubano estadounidense Rodrigo Almarales, primer bailarín del Ballet de Cincinnati (Estados Unidos), su organizador, reunió a danzarines de prestigiosas compañías de Estados Unidos, Inglaterra, Rusia, Alemania y Canadá en el emblemático Gran Teatro de La Habana “Alicia Alonso”. Efe “West Side Story”. El director de orquesta venezolano Gustavo Dudamel y la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar presentaron el sábado en el Festival de Salzburgo “West Side Story”, con la mezzosoprano italiana Cecilia Bartoli en el papel de María. Una mezcla de ritmos latinos y partituras neoyorquinas inundaron la noche. Efe

¡ALEGRÍA!

Lunes 22 de agosto de 2016

HOY 3D

Del Castillo recibe al presidente de radiodifusores Conversaron. Sobre cambios positivos José Del Castillo Saviñón, presidente del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), recibió en su despacho la visita de cortesía de Roberto Lama, presidente de la Asociación Dominicana de Radiodifusoras (Adora), con quien conversó sobre temas de interés para el sector de las telecomu-

SANTO DOMINGO. RD.

nicaciones en República Dominicana. “Como regulador de las telecomunicaciones en el país estamos seguros de que se trabajará, entre otras cosas, en el ordenamiento del espectro radioeléctrico, así como en el fortalecimiento del Indotel en la aplicación de la Ley 153-98”, expresó Lama sobre la reciente designación de Del Castillo. De su lado, el presidente del Indotel expresó su agradecimiento por la visita del representante de los radio-

Roberto Lama, presidente de Adora, y José del Castillo, presidente del Indotel.

difusores del país. José del Castillo Saviñón declaró recientemente que realizará transformaciones dirigidas a fortalecer el órgano regulador, y adelantó que serán “cambios positivos para el país” y para el desarrollo de las telecomunicaciones que definió como “uno de los objetivos principales del presidente Danilo Medina en este cuatrienio. El funcionario se desempeñaba como ministro de Industria y Comercio. f

Acroarte realiza asamblea ordinaria FUENTE EXTERNA

Juramentados. Nueve nuevos miembros aprobados por el Comité Ejecutivo SANTO DOMINGO RD

a Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) celebró el sábado pasado su asamblea ordinaria anual, en la que el actual comité ejecutivo que preside el periodista Jorge Ramos C. rinLa Asodió un infor. ciación me financiero del primer de Cronistas año de ges- de Arte tión, activida- (Acroarte) des realizadas fue fundada y actividades el 28 de febrero de futuras. La asamblea 1984. Desde celebrada en 1985 entrega el local de los premios Acroarte también refrendó la Resolución No. 01-15 sobre miembros activos y miembros pasivos, del 10 de noviembre de 2015, aprobada por la asamblea del 3 de octubre de 2015. En el encuentro fueron presentados y juramentados nueve miembros que

Jorge Ramos C., toma el juramento a los nuevos miembros de Acroarte: José Rafael Méndez, Leticia María de Silverio, Shawel Peña, Héctor Romero, Mirna Pimentel, Carmelsy Confesor, Hansel García y José Rafael Sosa, durante la asamblea ordinaria celebrada el pasado sábado.

cumplieron con los requisitos para pertenecer a la institución, quienes a partir de la fecha tendrán voz y voto, tanto para decidir los destinos de la institución como lo referente a los nominados y ganadores de los Premios Soberano que se realizan cada año desde 1985. Los nuevos integrantes de Acroarte son Carmelsy Confesor, editora de Entretenimiento del periódico “El Metro”; Héctor Romero, editor de las páginas de espectáculos del periódico “Nuevo Diario”; los veteranos comunicadores José Rafael Sosa, del matutino “El Nacional”, y Mirna Pimen-

tel, del canal de televisión Carivisión. También ingresaron a la entidad los jóvenes periodistas Shawel Peña, del vespertino “El Nacional”; Rosmery Martínez, del matutino “Hoy”, el locutor y periodista Hansel García, de las emisoras Zol 106.5 FM y Neón 89.3 FM, y de Santiago, los comunicadores José Rafael Méndez, del periódico “La Información”, y Leticia María de Silverio, de Telecontacto, canal 57. Jorge Ramos, presidente de Acroarte, se manifestó complacido con esta nueva etapa que vive el gremio, indicando que la institución se fortalece al tener en su

NUEVOS MIEMBROS José Rafael Sosa m Periódico “El Nacional” Héctor Romero m

Periódico “El Nuevo Diario”

Carmelsy Confesor m

Periódico “El Metro de SD”

Mirna Pimentel m

Carivisión, Canal 57

Hansel García m

Neón 89.3 FM y Zol 106.5 FM

Shawel Peña m

Periódico El Nacional

Rosmery M. de los Santos m

Periódico “Hoy”

José Rafael Méndez m Periódico “La Información” de Santiago de los Caballeros

Leticia María de Silverio m Telecontacto, Santiago de los Caballeros

Luisa María Güell encanta en SD JOSELITO PEÑA

Concierto. El sábado en la sala Enriquillo Sánchez, de Cultura SANTO DOMINGO. RD. La

cantante cubana Luisa María Güell dejó complacido al público que pagó hasta 3 000 pesos para disfrutar de sus canciones la noche del sábado en la sala Enriquillo Sánchez del Ministerio de Cultura. Previo a la interpretación de la canción “Qué te has creído”, la artista cubana saludó a la compositora dominicana Leonor Porcella de Brea y le dio las gracias por confiar en ella para grabar ese tema. “Quiero reconocer la bondad y el cariño que me dispensó Leonor en aquellos años cuando venía más frecuentemente a República Dominicana. Me presentó su familia e hicimos una relación muy bonita”, comentó Güell. A pesar del calor que hacía en la sala, los presentes corearon las canciones de la cantante como “Murió nuestro amor de verano” y

Luisa María Güell pedía que la volvieran a aplaudir cuando no sentía fuertes las ovaciones.

“Ay amigo mío”. Luisa María también cantó “Se dice de mí”, “Amor, amor”, “No puedo verte triste”, “Cuando te hayas ido”, “Que seas feliz”, “No me vayas a engañar”, “Sombras” y “Mi primer amor”, algunos de estos incluidos en su más reciente producción discográfica titulada “Cantando siempre”, del que se desprenden los sencillos “Quien será esa mujer” y “Hoy no hago más que recordarte”, también entonadas por la artista y gozadas por la audiencia.

Luisa María Güell

La artista, que conserva muy bien su voz, fue reconocida por el Ministerio de Cultura el pasado jueves en el marco de los “Jueves de la Cultura Itinerantes, Don Pedrito Feliz”. Se recuerda que, en 1969, Güell, de la mano del compositor Manuel Alejandro, ganó el primer premio en el Festival de la Canción Internacional de Málaga, y en 1972, representando a España, obtuvo el Premio Voz y Canción con el tema “Yo me enamoro de ti”. f

seno a profesionales capaces y demostrados, quienes llegarán a reforzar el trabajo que se ha venido haciendo durante los 32 años de creada la institución. El Comité Ejecutivo de la entidad lo completan Abel Rojas, vicepresidente; Ulises Jiménez, secretario general; Carmen Heredia de Guerrero, secretaria de Finanzas; Napoleón Beras Prats, secretario de Educación y Cultura; Francis Mesa, secretario de Relaciones Públicas; José Nova, secretario de Asuntos Internacionales; Yamira Taveras, secretaria regional, y Carmelo Muñoz, secretario de Asuntos Sociales y Recreativos. f

EN VIVO FELIZ VINICIO LORA felizviniciolora@gmail.com

Juicio a una zorra

Donde el público funge como jurado popular, se realiza en el tribunal de la sala Ravelo del Teatro Nacional un juicio a una de las mujeres más famosas y difamadas de la historia, Helena de Troya, en un texto donde el autor de la pieza teatral pretende “desmitificar” el concepto que la ha perseguido por siglos: ramera, prostituta e infiel. Otra vez, la veteranía de la actriz Elvira Taveras vuelve a imponerse en las tablas, al interpretar a Helena de Troya en la obra “Juicio a una Zorra”, un monólogo dramático del español Miguel del Arco. Elvira dominó las técnicas teatrales con suma naturalidad. Desde el principio al final, su personaje, de belleza inigualable, nos adentró al mundo de mitología griega, con Zeus y Leda, sus padres, su esposo Menelao y su amante: Paris. Ella mantuvo la impostura de la voz y no dejó caer el personaje nunca, mientras el ambiente de la obra se conservó. Buena dirección de Richarson Díaz, con la producción general de Juancito Rodríguez, que nos tiene acostumbrados a teatro del bueno y que dedicó esta obra a Flor de Bethania Abreu y Bienvenido Miranda. Sea usted el jurado. Vale la pena ir a verla. El próximo fin de semana continuará esta producción en Bellas Ares.

4D HOY

¡ALEGRÍA!

Lunes 22 de agosto de 2016

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) 1 BEN-HUR (3D) S/D 2:15, 4:45,7:15, 9:45 (L/V 5:15,6:45,9:15) 2 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 2:30, 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 4:30, 6:30, 8:30) 3 SAUSAGE PARTY: FIESTA DE SALCHICHAS S/D 2:10,4:10 (L/V 4:10) R/16 3 JASON BOURNE S/D 6:10, 8:40 (L/V 6:10, 8:40) R/16 4 AMIGOS DE ARMAS S/D 2:00, 4:20, 6:40, 9:00 (L/V 5:00, 7:20, 9:40) 5 LOKI 7 S/D 3:00, 5:05 (L/V 4:40) R/16 5 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 7:10 (L/V 6:45) R/16 5 BEN-HUR S/D 9:40 (L/V 8:35) R/14 6 MIEDO PROFUNDO S/D 2:30, 4:20, 6:10, 8:00 (L/V 5:50, 7:40, 9:30) 7 ESCUADRON SUICIDA (3D) S/D 2:00,4:30,7:00,9:30 (L/V 4:45,7:15,9:45) R/16

PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 BEN-HUR (3D) S/D 2:30,5:00,7:30,10:00 (L/V 4:30,7:00,9:30) 2 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D3:45,5:35,7:25,9:15 (L/V 5:35,7:25,9:15) R/18 3 LA VIDA DE TUS MASCOTAS (3D) S/D 2:45,4:45,6:45,8:45 (L/V 4:45,6:45,8:45) 4 JASON BOURNE S/D 2:00,4:30,7:00,9:30 (L/V 4:30,7:00,9:30) R/16 5 SAUSAGE PARTY: FIESTA DE SALCHICHAS S/D 2:15, 4:15 (L/V 4:15) R/16 5 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 6:15, 8:45 (L/V 6:15, 8:45) R/16 6 ESCUADRON SUICIDA S/D 3:00,5:30,8:00,10:30 (L/V 4:00,6:30,9:00).- R/16 7 FINDING DORY: BUSCANDO A DORY S/D 2:15,4:25 (L/V4:00) 7 LOKI 7 S/D 6:35, 8:40(L/V 6:10,8:15) R/16 8 WAR DOGS: AMIGOS DE ARMAS S/D 2:10,4:30,6:50, 9:10 (L/V 4:20, 6:40, 8:40) 9 MIEDO PROFUNDO S/D 3:00, 4:50, 6:40, 8:30 (L/V 4:45, 6:35, 8:25) 10 LOKI 7 S/D 2:50, 4:55, 7:00, 9:05 (L/V 5:00, 7:05, 9:10) R/16 11 ESCUADRON SUICIDA S/D 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 5:00, 7:30, 10:00) R/16

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 BEN-HUR (IMAX-3D) S/D 2:00,4:30,7:00,9:30 (L/V 4:00, 6:30, 9:00) 2 SAUSAGE PARTY: FIESTA DE SALCHICHAS S/D 2:45, 4:45(L/V 4:45) R/16 2 JASON BOURNE S/D 6:45, 9:15 (L/V 6:45, 8:50) 3 ESCUADRON SUICIDA S/D 2:15, 4:45,7:15, 9:45 (L/V 4:30, 7:00, 9:30) R/16 4 AMIGOS DE ARMAS S/D 2:15, 4:35, 6:50, 9:10 (L/V 4:45, 7:05, 9:25) 5 MIEDO PROFUNDO S/D 3:00, 4:50, 6:40, 8:30 (L/V 5:30, 7:20, 9:10).6 LA VIDA DE TUS MASCOTAS (3D) S/D 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 4:15, 6:15, 8:15) 6 LOKI 7 S/D 9:30 (L/V 8:15) R/16 VIP EL CUIDADANO KANE S/D 2:30, 5:00, 7:30, 10:00 (L/M/MI/V 4:40, 7:10, 9:40).-

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 2 LOKI 7 S/D 5:00 (L/V 5:00, 7:45, 9:45) R/16 2 WAR DOGS: AMIGOS DE ARMAS S/D 7:00, 9:25 (L/V 7:00, 9:25) 3 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 4:30, 6:20, 8:10 (L/V 4:30, 6:20, 8:10) 4 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 5:00, 7:10, 9:15 (L/V 5:00, 7:10 ,9:15) 5 ESCUADRON SUICIDA S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 4:45, 7:15, 9:45) R/16 6 BEN-HUR (3D) S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 4:30, 7:00, 9:30)

PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 1 FIESTA DE SALCHICHAS S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 4:30, 6:30, 8:30) R/16 2 ESCUADRON SUICIDA S/D 4:15, 6:45, 9:15 (L/V 4:15, 6:45, 9:15) R/16 3 WAR DOGS: AMIGOS DE ARMAS S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 5:00, 7:20, 9:40) 4 LOKI 7 S/D 5:25, 7:30, 9:35 (L/V 5:25, 7:30, 9:35) R/16 5 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 5:10, 7:00, 8:50 (L/V 5:10, 7:00, 8:50) 6 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:15 (L/V 4:15) 6 BEN-HUR S/D 6:15, 8:45 (L/V 6:15, 8:45) 7 BEN-HUR (3D) S/D 4:30,7:00, 9:30 (L/V 4:30,7:00, 9:30) 8 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 4:45, 6:45, 8:45)

NOVO CENTRO

1 EL AMOR Y OTRAS HISTORIAS Lun-Dom 5:00,7:05,9:15 R/16 2 LA VACHE Lun-Dom 5:15,7:25,9:35 3 FLOR DE AZUCAR Lun-Vie 5:00,7:00,9:20/ Sab-Dom 4:30,7:00,9:20 R/16 4 THE NICE GUYS Lun-Vie 6:20/ Sab-Dom 4:15,6:20 R/16 4 ME BEFORE YOU Lun-Dom 8:50 R/14 5 THE SECOND MOTHER Lun-Vie 5:00,7:00,9:20/ Sab-Dom 4:30,7:00,9:20

GALERIA 360 1 THE SECRET LIFE OF PETS 3D Lun-Dom 3:00,5:15 1 SUICIDE SQUAD Lun-Mie 7:30/ Jue-Sab 7:30,10:20/ Dom 7:30 R/16 2 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Dom 4:15,6:30,8:45 3 WAR DOGS Lun-Dom 4:15,6:50,9:25 4 LOKI 7 Lun-Dom 3:00,4:45,7:00,9:15 R/16 5 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 4:00,6:45,9:30 R/16 6 BEN-HUR CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) Lun-Dom 4:00,6:50,9:40 7 BEN-HUR 3D Lun-Mie 4:20/ Jue-Sab 4:20,10:10/ Dom 4:20 7 BEN-HUR Lun-Dom 7:15 8 THE SHALLOWS Lun-Dom 3:15,5:25,7:35,9:45 9 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Dom 3:10,6:45,9:20 R/14 10 SAUSAGE PARTY Lun-Dom 3:45,5:45,7:45 R/18 10 LIGHTS OUT Lun-Dom 9:45 R/18

2 LIGHTS OUT Lun-Dom 5:05, 7:00 R/18 2 JASON BOURNE Lun-Dom 9:00 R/16 3 LOKI 7 Lun-Dom 5:05, 7:20, 9:35 R/16 4 WAR DOGS Lun-Vie 4:45, 6:50, 9:20/ Sab-Dom 4:20, 6:50, 9:20 5 ICE AGE: COLLISION COURSE Lun-Vie 6:15/ Sab-Dom 4:10, 6:15 5 BEN-HUR Lun-Dom 8:20 6 BEN-HUR 3D Lun-Vie 4:35, 6:50/ Sab-Dom 4:10, 6:50 6 BEN-HUR 3D Lun-Dom 9:30 7 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 4:35, 6:50, 9:25/ Sab-Dom 4:10, 6:50, 9:25 R/16 8 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Dom 4:50, 6:55, 9:00

Aries

PROVINCIAS

Tauro

(21 marzo - 20 abril)

Saca a relucir tu personalidad. Siempre andas preocupado por lo que quieren los demás y nunca por lo que tù realmente quieres. Corres el riesgo de que la gente se acostumbre y te anule de su lista de prioridades.

(21 abril - 20 mayo) PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) 1 BEN-HUR (3D) S/D 2:15,4:45,7:15,9:30 (L/V 4:00, 6:30, 9:00) 2 FLOR DE AZUCAR S/D 2:20,4:35 (L/V 4:45) R/16 2 WAR DOGS: AMIGOS DE ARMAS S/D 6:50, 9:10 (L/V 7:00, 9:20) 3(VIP) ESCUADRON SUICIDA S/D 2:00, 4:30, 7:00,9:30 (L/V 4:15, 6:45, 9:15) R/16 4 MIEDO PROFUNDO S/D 3:00, 4:50, 6:40, 8:30 (L/V 4:30, 6:20, 8:10) 5 SAUSAGE PARTY: FIESTA DE SALCHICHAS S/D 3:00 (L/V 5:00) R/16 5 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 7:00, 9:30) R/16 6 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 2:15, 4:15 (L/V 4:15) 6 LOKI 7 S/D 6:15, 8:20 (L/V 6:15, 8:20) R/16

ACROPOLIS 1 LOKI 7 Lun-Vie 6:10,8:25/ Sab-Dom 4:00,6:10,8:25 R/16 2 SAUSAGE PARTY Lun-Vie 6:20/ Sab-Dom 4:10,6:20 R/18 2 BEN-HUR Lun-Dom 8:35 3 BEN-HUR 3D Lun-Vie 4:35,6:50,9:35/ Sab-Dom 4:05,6:50,9:35 4 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 6:10/ Sab-Dom 4:00,6:10 4 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 8:20 R/16 5 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 4:30,6:45,9:30/ Sab-Dom 4:00,6:45,9:30 R/16 6 WAR DOGS Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom 4:10,6:20,8:50 7 THE SHALLOWS Lun-Vie 6:20,8:30/ Sab-Dom 4:10,6:20,8:30

PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) A BEN-HUR (3D) S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 4:30, 7:00, 9:30) B LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:30 (L/V 4:30) B ESCUADRON SUICIDA S/D 6:30, 9:00 (L/V 6:30, 9:00) R/16 C LOKI 7 S/D 5:15 (L/V 5:15) R/16 C THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 7:20, 9:10 (L/V 7:20, 9:10)

PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.)

HOLLYWOOD DIAMOND

1 BEN-HUR (3D) S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 4:00, 6:30, 9:00) 2 SAUSAGE PARTY: FIESTA DE SALCHICHAS S/D 5:15 (L/V 5:15) R/16 2 ESCUADRON SUICIDA S/D 7:15, 9:45 (L/V 7:15, 9:45) R/16 3 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:30 (L/V 4:30) 3 LOKI 7 S/D 6:30, 8:30 (L/V 6:30, 8:30) R/16 4 MIEDO PROFUNDO S/D 5:40, 7:30, 9:20 (L/V 5:40, 7:30, 9:20)

1 BEN-HUR Lun-Vie 4:35,6:50,9:30/ Sab-Dom 4:10,6:50,9:30 2 LIGHTS OUT Sab-Dom 4:30,6:30 R/18 2 BEN-HUR Lun-Dom 8:25 3 WAR DOGS Lun-Vie 4:45,6:50,9:20/ Sab-Dom 4:20,6:50,9:20 4 THE SHALLOWS Lun-Dom 5:15,7:25,9:35 5 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Dom 4:40,7:00 R/14 5 LIGHTS OUT Lun-Dom 9:20 R/18 6 LOKI 7 Lun-Dom, 5:00,7:15,9:35 R/16 7 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Dom 5:00,7:00,9:00 8 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 4:35,6:50,9:25/ Sab-Dom 4:10,6:50,9:25 R/16

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.)

CINEMA CENTRO 1 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 4:35,6:50,9:25/ Sab-Dom 4:10,6:50,9:25 R/16 2 BEN-HUR Lun-Vie 4:35,6:50,9:30/ Sab-Dom 4:10,6:50,9:30 3 LIGHTS OUT Lun-Vie 6:15/ Sab-Dom 4:15,6:15 R/18 3 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 8:15 R/16 4 WAR DOGS Lun-Vie 4:45,6:50,9:20/ Sab-Dom 4:20,6:50,9:20 5 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 6:35,8:45/ Sab-Dom 4:25,6:35,8:45 6 LOKI 7 Lun-Dom 5:05,7:20,9:35 R/16 7 THE SHALLOWS Lun-Dom 5:15,7:15,9:15 8 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom 3:50,6:20,8:50 R/14

MEGA PLEX 10 1 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom 4:00,6:20,8:50 R/14

1 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:00, 6:00 (L/V 4:00, 6:00) 1 LOKI 7 S/D 8:00 (L/V 8:00) R/16 2 SAUSAGE PARTY: FIESTA DE SALCHICHAS S/D 5:00 (L/V 5:00) R/16 2 WAR DOGS: AMIGOS DE ARMAS S/D- 7:00, 9:20 (L/V 7:00, 9:20) 3 ESCUADRON SUICIDA S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 4:00, 6:30, 9:00) R/16 4 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 5:00, 6:50, 8:40 (L/V 5:00, 6:50, 8:40)

Las noticias sobre la salud de personas que tienes próximas no son alentadoras, pero tienes que poner al mal tiempo buena cara y aportar un punto de optimismo, siempre importante para una mejor recuperación.

Géminis (21 mayo - 21 junio)

Es posible que hayas sido demasiado optimista con las cuestiones de dinero y al final te darás cuenta de que necesitas algunos ajustes, aunque estés planeando vacaciones.

Cáncer (22 junio - 22 julio)

Deberías dejar de lado la timidez que marca el carácter de los Cáncer y lanzarte con convencimiento a por la persona que te interesa. Probablemente ella está esperando una señal de tu parte, porque es aun más tímido que tú.

PALACIO DEL CINE (BÁVARO, R.D.). 1 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 5:20, 7:10, 9:00 (L/V 7:30, 9:20) 2 BEN-HUR S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 6:30, 9:00) 3 SAUSAGE PARTY: FIESTA DE SALCHICHAS S/D 5:00 (L/V 7:15) R/16 3 LOKI 7 S/D 7:10, 9:30 (L/V 9:15) R/16

CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1 BEN HUR MIÉRCOLES A LUNES 7:00 P.M Y 9:30 PM 2 LOKI 7 MIÉRCOLES A LUNES 7:30 P.M 2 SUICIDE SQUAD ESCUADRÓN SUICIDA MIÉRCOLES A LUNES 9.30 PM 2 EL SECRETO DE LAS MASCOTAS MIÉRCOLES, SÁB. Y DOM A LAS 5:30 PM

Leo (23 julio - 22 agosto)

Disfrutas de una configuración astral que te otorga posiciones de liderazgo, pero también aparece cierta rebeldía que te impulsa a la imprudencia. Quizá un poco de moderación y reflexión no vendría mal para aprender a controlar tus impulsos.

Virgo

Juegos

(23 agosto - 21 septiembre)

Pese a que no acabes de tenerlas todas contigo, tendrás que confiar en las personas que te rodean en el trabajo, pues sin su apoyo tu progreso se pondrá en peligro.

Crucigrama Solución de ayer

Libra (22 septiembre - 22 octubre)

La costumbre de tener a alguien cerca va a hacer más difícil de manejar tu soledad en estos días. Tendrás facilidades para entretenerte y para no caer en la desidia, pero aún así, sentirás la ausencia.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

Un buen día para que deslumbres con tu simpatía: cuando quieres, puedes. Serás el centro toda reunión, pero procura no acaparar demasiada atención para no provocar celos. Excelente jornada para el amor.

Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)

47. Alaban. 48. Persona que profesa el taoísmo. 50. Enfermedades de transmisión sexual (sigla). 51. Escucháis. 52. Conozco. 54. Ciento uno (num. romana). 55. Respetar las ideas.

Horizontales 1. Que tiene labia. 6. Ciudad de Caldea. 7. Argón (símb.). 8. Inmunoglobulina M. 10. Suf. de adj. verbales. 11. Relativa a los suevos. 13. (Gustavo...) Jugador de baloncesto (foto 2). 17. Plancha clisada.

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

18. Obtuve, conquisté. 22. Acción y efecto de fijar. 23. Ciudad de Texas, EE.UU. (foto 4). 25. Lengua provenzal. 26. Prefijo: privación o negación. 27. Semilla con que se hace el chocolate. 28. Illinois (EE.UU.) (abr.). 29. Afganistán (dom. Internet). 31. Suf. despectivo.

32. Actinio (símb.). 33. Monóxido de carbono. 34. Superior del convento en algunas religiones. 36. Nota del traductor (abr.). 38. Indio (símb.). 40. Falto de realidad. 42. Engreírse, gloriarse. 44. Limaba, gastaba. 45. Zorro pequeño del N de África (foto 3).

Verticales 1. (...Suárez) Futbolista uruguayo (foto 1). 2. Argumento falso presentado con agudeza. 3. Protocolo de Internet (sigla). 4. Terreno poblado de salces. 5. Expone un objeto al paso del aire. 9. Terreno sembrado de melones. 10. Interj. para pedir la repetición de un número musical. 12. (...Diesel) Musculoso actor. 13. Desolar, abatir. 14. Pájaro conirrostro de Chile.

Solución de ayer

15. Órgano de la visión. 16. De aspecto similar al nácar (f.). 18. Frío, desafecto. 19. Pref. griego: otro. 20. Sodio (símb.). 21. Barran con escoba. 24. Aquí. 27. El reo que ha declarado su delito. 30. Vende ahora y cobra después. 34. Partido político mexicano. 35. Huelo con ahínco y persistentemente. 37. Método o sistema empleado para conseguir algo. 39. Número (abr.). 41. Antiguo dios egipcio del sol. 42. Junté. 43. Sociedad anónima (sigla). 46. Diosa del amanecer (mit. griega). 48. Prueba destinada a evaluar aptitudes. 49. Tomar con las manos. 53. 8ª letra.

Los nacidos bajo el signo de Sagitario tendrán una jornada especialmente indicada para los trabajos creativos, para el aprendizaje de nuevos idiomas o simplemente para reorganizar la casa de forma más atractiva y funcional.

Capricornio (23 diciembre - 21 enero)

Las actividades que conllevan una búsqueda de mejora o una meta en tus aspiraciones sociales y profesionales van a estar muy potenciadas en el día de hoy. Igualmente, pueden surgir nuevas metas o propósitos.

Acuario (22 enero - 21 febrero)

Procura no inmiscuirte en la toma de decisiones importantes en el mundo laboral, sobre todo cuando no son de tu total responsabilidad. Es un buen momento para replantearte si estás dispuesto a implicarte en proyectos sin frutos personales.

Piscis (22 febrero - 20 marzo)

Quizá este sea el momento de tomar una decisión que has estado aplazando, porque lo que decidas ahora será una opción que puede condicionar tu vida, sobre todo en el terreno laboral.

Andrés Calamaro 22.8

Cantante, músico, compositor y productor discográfico argentino nacido en Buenos Aires en 1961. A lo largo de su carrera ha pertenecido a bandas como Los Abuelos de la Nada y Los Rodríguez.

Lunes 22 de agosto de 2016

HOY 5D

Deceso de un duque

Rostros

Marco de Hohenlohe-Langenburg y Medina, duque de Medinaceli, falleció en el hospital Virgen de los Reyes de Sevilla. Poseía uno de los títulos de nobleza más importantes de España. Lavanguardia.com 2016, 21 de agosto de E

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 567 2424spaña

David Collado

El nuevo incumbente socializó con empresarios y allegados en un encuentro realizado el pasado miércoles en el Palacio Consistorial

Sector empresarial apoya gestión del nuevo alcalde JOSÉ A. DE LOS SANTOS Y FUENTE EXTERNA

David Collado y el coronel Rafael Antonio Sosa.

Domingo Bermúdez y Consuelo Matos.

Manuel García y Wendy Durán de García.

Mario Lama

Juan Basanta y Kathleen Rodríguez de Basanta.

A su llegada, Eduardo Cruz junto a Karina Cortorreal de Cruz.

Héctor José Rizek; ejecutivo del Grupo Rizek; Roberto Herrera, presidente de la Asociación Dominicana de la Industria Eléctrica (ADIE); Juan Bautista Vicini, socio y miembro del Comité de Estrategia e Inversiones del Grupo Vicini; José Luis Corripio Estrada, presidente del Grupo Corripio; Ricardo Koenig, directivo de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) y Jeffrey Rannik, presidente de la empresa naviera Báez y Rannik durante la juramentación simbólica como Brigada Empresarial de Apoyo a los Bomberos hecha por el nuevo alcalde.

urante un emotivo encuentro celebrado en la centenaria edificación del Palacio Consistorial de la Ciudad Colonial, la cúpula del empresariado dominicano compartió con el nuevo alcalde del Distrito Nacional, David Collado celebrando la instalación de éste en el gobierno municipal. A este histórico y emblemático lugar asistió un gran número de empresarios, diplomáticos, amigos y representantes de entidades culturales de la Ciudad Colonial, quienes desearon para Collado una excelente ejecución en su gestión. Luego de una cálida bienvenida dada por la maestra de ceremonias, Pamela

Sued, el alcalde del Distrito Nacional hizo una juramentación simbólica a los empresarios Juan Bautista Vicini, socio y miembro del Comité de Estrategia e Inversiones del Grupo Vicini; José Luis Corripio Estrada, presidente del Grupo Corripio; Roberto Herrera, presidente de la Asociación Dominicana de la Industria Eléctrica (ADIE); Jeffrey Rannik, presidente de la empresa naviera Báez y Rannik; Héctor José Rizek, ejecutivo del Grupo Rizek y Ricardo Koenig, directivo del AIRD. Collado destacó que “cuando se cuenta con un presupuesto limitado debemos ser creativos, dejar salir el espíritu emprendedor e ir

Jorge Aguayo y Circe Almánzar.

Roberto Henríquez y Julio Llibre.

en busca de apoyo; pensar en iniciativas para lograr solucionar entre todos los problemas de una ciudad que es de todos”.

Collado agregó: “es por ello que, aprovechando la invitación que me hiciera parte del sector empresarial del Distrito Nacional, he juramentado de manera simbólica a estos empresarios, quienes de ahora en adelante serán la “Brigada Empresarial de Apoyo a los Bomberos”. Dijo que esta brigada tiene como propósito velar porque los bomberos, a los que definió como héroes de Santo Domingo, tengan todo lo necesario para hacer su trabajo sin limitaciones. A seguidas invitó a los empresarios a levantar sus manos y procedió a juramentarlos, en un hecho sin presente en una gestión del cabildo. f

Martha Catano de Thayer y Jaime Bonetti.

Darwin Caraballo y Servio Tulio Castaños Guzmán.

Carolina Mejía tambíén asistió al encuentro.

Rafael Blanco Canto conversa con Jaime Bonetti, Manuel García Arévalo y Marisol Vicens Bello.

Ma Jie, Fu Xinrong y Rosa Ng.

Héctor Bretón se toma un “selfie” junto a David Collado, Biviana Riveiro y Rafael Blanco Canto.

6D HOY

ROSTROS

Lunes 22 de agosto de 2016

“Color Vibe 5k Santo Domingo” es una carrera llena de alegría donde deben vestir de blanco y terminar totalmente llenos de color. Los interesados en participar pueden inscribirse en línea entrando a la página www.thecolorvibe.do

Temporada de color en Santo Domingo FUENTE EXTERNA

Estefany Céspedes, Ángel Pujols y Rossyger Giménez.

on alegría y colorido, los principales organizadores del “Color Vibe 5k Santo Domingo” ofrecieron los detalles de la tercera edición sobre todo lo que acontecerá en esta carrera durante el “Grey Goose Color Party”. La magnífica fiesta se llevó a cabo en el Blue Room del quinto piso de Blue Mall Santo Domingo, a donde se dieron cita ejecutivos y consumidores de la marca, además de aficionados al atletismo e influenciadores. Grey Goose Color Party abre la temporada de color en Santo Domingo por la llegada de “Color Vibe 5K, S.

Johnny Gómez y Opinio Álvarez.

Carla Imbert, Magelline Reyes y Denise Segarra.

Melina Grullón y Carolina Peralta.

Vivian Purcell y Lorenna Pierre.

D, que se celebrará el 15 de octubre en el Jardín Botánico a beneficio de la Fundación Amigos Contra el Cáncer Infantil (FAACI).

Como cada año, este evento cuenta con la participación de Partners Ogivly, empresa creadora de esta campaña. f

José Antonio López, Alexandra Matos de Purcell y Óscar Guzmán.

Expertos internacionales mostraron las condiciones de salud de arrecifes coralinos

MÁS QUE MIL PALABRAS

Ofrecen los resultados sobre corales en Samaná

José Miguel Bonetti, Ana Cristina Bonetti, Inés Páez (Chef Tita), Ligia Bonetti y Marianne Eckhardt.

Catherine Lemoine y Jorge Feliz. Pacheco.

Platos criollos creativos Los responsables de MercaSid, a nombre de su marca Crisol, engalanaron las instalaciones del “rooftop” de Novocentro con el interés de presentar al mercado el material “Nueva cocina dominicana”, para quienes disfrutan preparar sus platos y complacer los paladares más exigentes. Cien recetas creativas componen este manual que recoge la esencia del arte culinario del país en colaboración con Inés Páez Nin, conocida como “Chef Tita”. “Es un proyecto ambicioso, más allá que un libro de recetas, ya que propone relanzar la comida criolla”, destacó Marianne Eckhart. “Chef Tita” comprueba con este libro que la cocina dominicana no se queda rezagada, sino que evoluciona.

Karen Pannochía, Ken Marks, Judy Lang, Rosa Margarita Bonetti de Santana, Idelisa Bonnelly de Calventi y Francisco Núñez.

Julio Kury, Naihony Reyes y Omar Hasbun.

Gabi Densangles y Marianne Cruz.

Onysela Valdez, Luz García y Luisa Félix. Sarah Ricart, Dominique Barkhausen y Paloma de la Cruz.

Gabriella Reginato y Emil Vega.

Zeny Leyva y Alex Hernández.

Los representantes de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) organizaron un coctel para ofrecer los detalles del Programa Caribeño para la Conservación de la Biodiversidad Marina. Durante este encuentro, en el hotel Embajador, mostraron los resultados del monitoreo de corales que se realizó en la Bahía de Samaná para observar el estado de la salud de esos arrecifes. En República Dominicana, ese estudio es implementado por The Nature Conservancy y el Centro para el Eco-desarrollo de la Bahía de Samaná y su Entorno (CEBSE). “La situación de nuestros corales es grave debido a los cambios climáticos. Es por eso necesario desarrollar estrategias de adaptación enfocadas a enfrentar los impactos del cambio climático sobre nuestros arrecifes coralinos”, señaló Rosa M. Bonetti de Santana buscando crear conciencia sobre la realidad que enfrentamos.

César Asencio y Lisette Fernández.

Melina Grullón y Carolina Peralta

ROSTROS

Lunes 22 de agosto de 2016

HOY 7D

EN ROSA En RD con obsequio

Recibimiento oficial Adiós vacaciones Una salida de los reyes Leticia y Felipe de España al cine con sus hijas Leonor y Sofía, sirvió para saber que hace unos días ya se encuentran en Madrid luego de unas vacaciones en Marivent. Desde el pasado 7 de agosto habían desaparecido del mapa. Elmundo.com

El vicepresidente de Sudan, Bakri Hassan Saleh, fue recibido ayer con su homólogo de Sudán del Sur, Taban Deng Gai después de su llegada al aeropuerto de Jartum, para una visita oficial de dos días. AP

En su visita pasada a la toma de posesión presidencial del país, el rey Juan Carlos asistió con un cinto de piel de cocodrilo con una hebilla de plata, un regalo de la princesa alemana Corinna zu Sayn Wittgenstein. Elmundo.com

Recuerdo con su público La medallista de oro china, Zhang Changning, quiso -como otros jugadores- inmortalizar su experiencia en los Juegos Olímpicos 2016, tomándose un “selfie” con los aficionados. AP

El gobernador resaltó que la muestra numismática “sirve para darnos una idea de los modestos límites en que se desenvolvía la actividad comercial hasta hace solo unas cuantas décadas, cuando todavía estábamos muy lejos de alcanzar el desarrollo tecnológico”

Banco C entral expone “Historia popular de la moneda dominicana” FUENTE EXTERNA

Marino Fuentes, Rosa María Imbert y Emigdio Valenzuela.

Al centro, Héctor Valdez Albizu, gobernador del BCRD. Le acompañan, de izquierda a derecha, José Alcántara Almánzar, José Manuel Henríquez, Clarissa de la Rocha de Torres e Isaac Rudman.

l Banco Central de la República Dominicana (BCRD) inauguró la exposición “Historia popular de la moneda dominicana”, organizada con motivo de la conmemoración de los 153 años de la proclamación de la Restauración de la República. La muestra estará expuesta durante un mes y abierta al público en horario de 9:00 de la mañana a 4:00 de la tarde en la Sala de Exposición Temporal del Museo Numismático y Filatélico del Banco Central que exhibirá, entre otras piezas: los “cuartos” o “cuartillos” de 1844 y 1848; los billetes y centavos emitidos por la Compañía de Crédito de Puerto Plata en 1887, los “clavaos” de 1897, las “motas” de 1888, y las tristemente célebres “papeletas de Lilís”, billetes emitidos por el Banco Nacional de Santo Domingo en 1898, y que aceleraron la caída del dictador. Héctor Valdez Albizu, gobernador de la entidad financiera, dijo que la exposición “constituye un homenaje de justa recordación a la gesta restauradora, a través de una muestra numismática de aquella época, con la exhibición de diversas piezas”. “La Guerra de la Restauración fue la gesta heroica de mayor alcance colectivo en todo el siglo XIX, pues involucró no sólo a la élite

Érika Urtecho, Luis Martín Gómez y Claudia Aguilar.

Marianne de Tolentino, George Manuel Hazoury y Rossanna Ruiz Concepción.

Conrado Peguero, Norbert Henning y Danilo Mueses.

Jaime Totem Brache y José Manuel Henríquez.

económica y social del país, sino también a los intelectuales progresistas y a miles de hombres y mujeres que ofrendaron sus vidas peleando sin recursos económicos ni pertrechos contra el organizado y bien abastecido ejército español”, destacó. f

Joel González y Frank A. Montaño.

Ramón Núñez Ramírez, Carolina Ramos, Nacyra Cury y Ramón Antonio González.

2 HOY CLASIFICADOS

ALQUILO APARTAMENTOS EN SAN ISIDRO Y SAVICA 145MTS2, CON C/S. EN LA ZONA ORIENTAL. INF.(809)445-5357/ (809)415-3597. ALQUILO APARTAMENTO SALA,COMEDOR COCINA HAB NORMAL 1 PEQUEÑA TERRAZA PARQUEO AGUA INF 809-532-9155/363-0465 /330-6504 ALQUILO APTO JARDINES DE BELLA VISTA 3HAB 2BAñOS C/S SEG 24H ASCENSOR 2PARQ RD$40,000 INCLUYE EL MANTENIMIENTO TEL.809-699-1683 CEL.809-818-7979 APTO. 2HAB. 1 BAÑO, SALA, COMEDOR Y COCINA. RD$6,500 (2+1). 809-537-2285/ 809-221-3218. APTO. DE LUJO, RES. AMAPOLA, KM 10 1/2 Aut. Duarte, detrás de Tricom, 3habs. 3 1/2 baños, Inf: 809-771-6636

AIRES LENNOX, ECOX O AIRMAX, INVERTER: 12000 BTU RD$23,000, 18000 BTU RD$33,000, 24000 BTU RD$45,000. AIRES BÁSICOS: 12000 BTU RD$13,000, 18000 BTU RD$22,000, 24000 BTU RD$29,000. ITBIS Incluido. Electromuebles Mauricio. Whatsapp. (809)681-0823 ALAMEDA. 3H. 1B. SALA Y COMEDOR, COCINA, C/S CON B. 1ER. PISO, 1 PARQ. RD$12,500. MANT. INCL. (809)756-4507/424-7037 ALMA ROSA I APTO. EST PAREJA O PERSONAL SOLA; 4,000-5,000-6,500 2+1 AGUA PERMANENTE 829-278-5715/829-835-1088 ALQ. 1 APTO. RES. BIGMELY (STO. DGO. ESTE A 5 MIN. DE MEGA CENTRO). RD$20,000. MANT. INCLUIDO. 2+1 DEP. Y ALQ. 1 LOCAL P/ OFC. PLAZA COMERCIAL 2000, AV. 27 DE FEB. CASI ESQ. MAX. GOMEZ # 39, MIRAFLORES, LOC. 306, 45.8 MTRS2, RD$20,000 MANT. INCLUIDO 2+1 DEP. INF: Dra. Lidia Guzman. 809-688-1363 Y CeL. 809-707-5214

Av. España 71, Ens.Isabelita, alq Aptos. de 1 dormitorio frente al mar,A 3 esq. del acuario, sala, com, desayunador, cocina, agua caliente y fria a/lav,piso de marmol, patio y galeria, parq, Sr.Tony809-231-8034, 809-840-4984. CACICAZGOS. PENTHOUSE, 4 H. 3.5 B. W/C Y JACUZZI, 2 SALAS, COCINA, COM. TERM. DE 1RA. US$1,250. (809)756-4507/424-7037 EL DR. ALFREDO PEREZ ALQUILA 2 APART.DE 2 HABITACIONES,Y UNA CASA DE 3 HABITACIONES EN EL RESIDENCIAL LA ESMERALDA KM.14 AUT. DUARTE TELS. 809-924-0062/ 809-707-8592/ 829-213-1047 EXCELENTE OPORTUNIDAD: SE VENDE O SE ALQUILA. APTO. MUY POR DEBAJO DE SU PRECIO. Av. MONUMENTAL, RES. NUEVAS TERRAZAS: 140 M2 excelente distribución de terraza, sala, comedor, cocina+desayunador, 3h,2b, C/Serv., balcón, A/Lav, Parq, Intercom, Suministro de Agua y Gas, Cerámica importada, madera preciosa y cornisas de yeso, seguridad y gazebo en áreas comunes. Inf: 829-563-2308/09 /809-837-7164

Lunes

LOS FRAILES 1ro, KM 11, LAS AMERICAS, RES. PARAISO DEL MAR, 3habs. c/serv. parqueo, seguridad, agua permanente, $13,000 (manten.incluido), Iinf. 809-689-9354 /Cel. 829-539-8307 LUJOSO APARTA ESTUDIO AMUEBLADO CERCA DEL JARDIN BOTANICO Y DE INTEC, PARA MATRIMONIO SIN HIJOS, PERSONA SOLTERA O EXTRANJERO, A/C. PLANTA FULL, T.V CABLE E INTERNET WIFI, AGUA PERMANENTE, GAS, 2 PARQ., SEG. 24/7, FACILIDAD DE USO DE PISCINA O JACUZZI, CON ENTRADA INDEP. INF: 809-399-3413 PROXIMO A LA Prol. 27 de Febrero: Apto. de 2h, Sala-Com, Cocina, 1b, Parq. Cerrado, Luz y Agua 24h, Seg, $8,000 + $1,000 de Mant. 809-530-4680/809-952-2095 SAN ISIDRO, VEDERA TROPICAL, 3 habs, c/serv. Area comun, piscina, cancha y area de niños, parqueo, 4ta planta, $11,000, mant. incluido. inf. 809-689-9354/Cel. 829-539-8307 . Se alquila apartamento estudio en la Zona Oriental de 6,300 y 7,000 telefonos: 809-597-9575 y 809-707-1801 SE ALQUILAN 2 APART. PARA PAREJA O ESTUDIANTE, CON AGUA, RESD. CIUDAD AGRARIA, TEL. 809-560-5667, CEL. 849-450-6000. TORRE ARMONIA EN GAZCUE, 3habs., sala, cocina modular, 2 parqs techs, c /serv. Seg. privada, planta de emergencia, US$900. (mant. incluido). Inf. 809-689-9354/ Cel. 829-539-8307 .

LOS RIOS LOS RIOS. 2 APTOS. PEQUEÑOS, 2H. 1B. SALA, COMEDOR Y COCINA, NO PARQUEO. $9MIL Y $7MIL. (809)224-7501

A 100 METROS DE LA PRESIDENCIA, REMODELADO CON SALA, COMEDOR, 2 HAB. C/SERV. CON BAÑO, LUZ Y AGUA PERMANENTES. SIN INTERMEDIARIOS. RD$2,375,000. TEL. 809-221-1147 CEL. 809-854-3302. Aptos: 3 h. $ 2.4, puede optar por BONO VIVIENDA;aptos1,2 y 3h Gazcue, B Vista, El Millón, Urb. Real, Naco, A. Hondo, Fernández, M. Norte. Desde $3.1MM. Hasta 7.5MM. Facilidad para inicial y financ. Disponible).Tnos. 809-904-9591. CARRET. MELLA . 3 HABS. PRINCIPAL C/BAÑO, 2 BAÑOS, SALA, COM. COC. BALCON, ESCALERA EMERG. PRE-INST. SERVICIOS. 809-926-3092 /829-450-9844 ENS. QUISQUEYA, PROX. AL SUPERMERCADO NACIONAL DE LA NÚÑEZ, APTOS. DE 2 HABS, C/SERV. 829-399-4451/809-423-3413 EVARISTO MORALES: se venden 2 Aptos a estrenar., Res. GD-3, 8vo piso, 315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3 parq. Tech., 2 ascensores, estudio, estar familiar, locker, planta full, área lavado indep, cuartoservicio, US$305MIL y US$350MIL amueblado 9no piso. Calle Polibio Diaz Esq. Máximo Avilés Blonda. Inf: 809-603-4620 /809-890-4840 EVARISTO MORALES: Se vende apto. Completamente Amueblado, Torre GD-3, 9no piso, 315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3 parq. Tech., 2 ascensores, estudio, estar familiar, locker, planta full, área lavado indep, cuarto servicio, US$350,000. Calle Polibio Diaz Esq. Máximo Avilés Blonda. Inf: 809-603-4620/809-890-4840 EVARISTO MORALES 230MTS 3HS 3 1 /2 BAñO 2ASCENSOR AIRE SCHUTERS PROX CHURCHILL 809-980-3600

GRAN FERIA APTOS. CON BONO DEL GOBIERNO, PRÓX. A LA PROL. 27 DE FEBRERO: AMPLIA COCINA, 3HABS, 2 BAÑOS, 1 PARQ., DESDE RD$1,935,000. RESERVE CON RD$10,000. OFIC: 809-622-9432 /809-328-3379 Whatsapp: 809-463-3225 JOSÉ DURÁN LA ESPERILLA. Nuevo sin Estrenar, Torre Maria Matilde III. 335Mt2 más 4 parqs, 2 Ascs. 2 Plantas, Seg. 24H, 2do. Nivel con Terraza, Pisos Mármol, Puertas y Cocina Caoba, 3 Salas, Balcón, 3 Hab con Baños y Walking Closets, A/Serv. Con Baño, A /Social, Shutters, Locker, Pre-Inst. De A/C. US$245,000.00. Inf. (809)696-0618 (Sin Intermediarios) RES. PALMERA ORIENTAL 93 mts2 3 HAB. 2B. S/COM. COC. PARQ. BALCON $2.5MM, INICIAL 20%. SEPARE $75,000, PAGUE INICIAL SIN INTERESES. 809-868-2685. GREGORIO AQUINO SERRALLES, PIANTINI: PENTHOUSE 7mo. Y 8vo. PISO, 345mts2; 1er Niv: 3 HABS C/BAÑO Y W/C (PRINCIPAL CON JACUZZI), BAÑO DE VISITA, C /SERV, COCINA DE LUJO Y DE DIARIO, SALA, COMEDOR, BALCON; 2do. Niv:ESTAR, HAB. PRINC. C/ JACUZZI Y VESTIDOR, TODO EN CEDRO, TERRRAZA PARCIALMENTE TECHADA, A/LAV PISO EN PARQUET MADERA Y 1er. NIVEL CHAPA DE MARMOL, MUEBLES EMPOTRADOS DE CAOBA, 3 PARQ. TECH, SHOOTERS, US$325mil NEG. (SIN INTERM) 849-352-4828 VENDO/ALQUILO APTO. METRO COUNTRY CLUB/JUAN DOLIO: un paraíso terrenal, 180m2 const. de 1ra, sala-comedor, 3H, amplios clósets, C /Servicio, 2.5b, 3 balcones, cocina, desayunador, 2 parq, áreas comunes, piscina, jacuzzi, gazebo, playa, campo golf, US$280.000 Amueb. 809-862-5222/996-8237 /809-542-5006

22/Agosto/2016

GAZCUE 3er P, 161MTS2, 3HABS, SAL,COM. COC, 3B. 2PARQ TECH. CU/SER, LOBBY, ASCENSOR, GYM. US$204.000. Tel. 809-883-1698.

LOS CACICAZGOS LOS CACICAZGOS. 185 m2 Neto, 3h, 3.5b, 3p, P/full, Asc, Gym, US$245,000 C 809 604-0151† Nuevo LOS CACICAZGOS. 269 m2 Neto, 3h, 3.5b, 3p, P/full, Asc, Gym, US$345,000 C 809 604-0151† Nuevo

MIRADOR NORTE MIRADOR NORTE. 128 m2 Neto, 3h, 2.5b, 2p, P/full, Asc, RD$6,2M C 809 604-0151† Nuevo

MIRADOR SUR MIRADOR SUR. 145 m2 Neto, 3h, 2.5b, 2p, P/full, Asc, US$173,000 C 809 604-0151† Nuevo MIRADOR SUR. 163 m2 Neto, 3h, 3.5b, 3p, P/full, Asc, US$182,000 C 809 604-0151† Nuevo

URB. SANTA MARTHA, CARR. MANOGUAYABO. 3 HABS, 2B, 2 SALAS, COCINA, GALERIA, MARQ. RD$16,500 2+1. (809)756-4507 /424-7037

DE OPORT. VENDO EN CAROLINA VILLA FARO EN ESQ. 4 HAB. 2 BAÑO, MARQ. 2 VEH. 809-236-8405 /809-773-0481.

Lunes

22/Agosto/2016

CLASIFICADOS HOY

4 HOY CLASIFICADOS EN 255 MIL VENDO CASITA EN CONSTR A ALTURA PLATO EN ESQUINA CON SALA COC APOS BAñO Y CISTERNA CERCA RUTA GUAGUA BARRIO UREñA KM.19 AUT L.AM VENDO OTRA EN 725MIL Y VENDO UNA CON TITULO EN 2.3 EN LOS FRAILES INF.809-963-8823 809-910-8787 ENS. QUISQUEYA (PRÓX. A LA 27 DE FEBRERO), PARA HABITAR O DEMOLER, 1,016 METROS. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 829-399-4451/809-423-3413

Lunes

VILLA FRANCISCA LOCAL COMERCIAL 60MTS2, CON BAÑO, AL LADO PARADA DE HATO MAYOR, GRAN FLUJO COMERCIAL. C/ CARACAS. INF. 809-686-4126

PIANTINI CASA 1920MTS Y 900MTS CONST 50 DE FRENTE 809-980-3600 RES. CIUDAD AGRARIA, 450MT. SOLAR, 130MT. CONSTR. 3H, 2B, CTO/SERV. MARQ. P/2 VEH. CISTERNA, SEG. Y LUZ 24HRS. $5.6M. PARA INVERSION O CONSTR. DE APTO. T. 829-918-2339 /829-972-3703 Se vende propiedad con varias casas en el centro de la ciudad de La Romana R.D C/Espaillat no.80 con un terreno de 775.12 m2 y una área construida de 388 m2 a buen precio inf. 829-382-2153/829-652-2160 email: ing.gonzalezbeltre @hotmail.com Vendo o Alquilo Casa (18 millones/110 mil- Alq.) en la Calle Montetina 24, Altos de Arroyo Hondo III con 1,048.58 mts2 de solar, 495 mts2 de construcción 1 piso, con todas las comodidades. Info. 809 696-8868 VENDO/ALQUILO CASA ALAMEDA, Liquid. de US$550 a sólo US$425mil Neg., se acepta permuta, 825mts constr, 2 niv, 1,600mts solar, jardín-frutales, planta eléct, 4h, 4.5b, jacuzzi, portón eléct, Calent. solar. 809-862-5222/809-996-8237 /542-5006

FINQUITAS 500MTS2. PLAYA PROPIA, ACCESO CLUB PRIVADO, PISCINA, 45 MINUTOS DE SANTO DOMINGO - BANI, SOLO RD$600,000.00 INICIAL RD$180,000.00 FINANCIAMIENTO BANCARIO A 7 AÑOS CUOTAS DESDE RD$8,150.00. (809)687-1113/ (809)710-5573.

PERAVIA SE VENDE EN BANI FINCA SEMBRADA DE MANGOS, A ORILLAS DEL CANAL, 107 TAREAS, CON SU TITULO. RD$5,500,000.00. 809-696-4000

ENS. JULIETA (DETRÁS DE MULTICENTRO): Hab. con entrada Indep, agua, luz, para persona sola que estudie y trabaje, RD$7mil. 809-544-1506/849-360-6693 HABITACION INDEPENDIENTE A UN JOVEN QUE TRABAJE O ESTUDIE TEL.809-539-6838/301-4403 HABITACIONES AMUEBLADAS EN EL MALECON, AV. ESPAÑA PROX. AL ACUARIO, AMBIENTE FAMILIAR Y ECONOMICO. INF: 829-596-0103

ZONA UNIVERSITARIA HABITACION TIPO STUDIO AMUEBLADA, INTERNET, NO DEPOSITO, SEMANAS, MESES. Inf: 809-686-4604/829-939-8080

LOS GUARICANOS VILLA MELLA. Se vende Almacén y Local comercial 411 mts 2 terreno y 200 mts 2 const. 2 cuarto fríos, oficina Adm. Baño, zona de carga y descarga. RD$3, 200,000.00. Tel. (809)472-0777

PROL. 27 DE FEBRERO: SOLAR DE 4,000 METROS, EXCELENTE PARA PLAZA COMERCIAL, BUENA UBICACIÓN. PARA MAS INFORMACIÓN LLAMAR AL 829-399-4451 /809-423-3413 SOLAR EN VENTA, RESIDENCIAL MADRID KM 14 DE LA AUTOPISTA DUARTE 202 MTS2. CON TITULO Y PLANO CATASTRAL. RD$ 630,000.00 INF. 809-330-4903 VENDO SOLARES: Prol. 27 de Feb., solar comercial, 3,218mts US$425 x m2./Res. Alameda Este, 903/1,289 m2 US$175/165 X m2; Otros solares y fincas desde US$ 2.10m2 Inf: 809-862-5222/809-996-8237 /809-542-5006

LA ROMANA SE VENDEN SOLARES DE 400M2, EN VISTA CATALINA, LA ROMANA. CON LUZ, AGUA Y CONTENES. INF. (809)258-3919 johnehooper @gmail.com PARQUE DE NAVE AUT DUARTE 160,400,800 L200 RAMPA LUZ 829-333-3395.

EN ZONA KM11 DIFERENTE DE M2 CONST, CON Y SEG 24H

VENDO O ALQUILO (Opción compra) Edif/Nave Manoguayabo: 2,572m2 const. edificio super seguro, 2 oficinas, bóveda de seguridad, área de carga, preparado para 4 niveles, amplio parqueo, USD$1.2MM /6000Neg. 809-862-5222/996-8237 /809-542-5006

ENSANCHE OZAMA, VENDO FARMACIA, EN EXCELENTE PUNTO, POR MOTIVO DE VIAJE. INF: 809-334-3080/829-470-6988 PLANTA AGUA 10MIL MTS DE SOLAR 700MT DE CONST MAQ DE BOTELLONES Y BOTELLITAS SISTEMA OSMOSIS 809-980-3600

LOS PRADITOS DE OPORTUNIDAD: VENDO 1 COLMADO EN LOS PRADITOS, CON UN PROMEDIO DE VENTA MENSUAL DE RD$450,000. PESOS. INF: 809-609-0623/809-481-1708

ATENCIÓN INVERSIONISTA!!! Terreno Zona Turística, 380,000mts, con 500mts de frente en playa La Ermita Costa Norte entre Rio San Juan y Gaspar Hernández, con título, USD$17.00mt. Inf: 809-862-5222/ 809-542-5006 INVERCASA Atención Ing. e Inversionista, solares, fines comerciales, Nave Indust. o Almacen. US$35xMts2. 809-537-4033/ 481-1384. LOMAS LINDAS ESPECIAL de Solares desde $600 Cita Previa Maria Feliz: 809-481-1384 y 809-537-4033 PRADERAS DEL ARROYO. PROX. EMBAJADA USA. DESDE 200 MTS. CALLES, AGUA, LUZ, ACERAS Y CONTENES. FINAC. DISPONIBLES. SEP.10%. 809-926-3092 /829-450-9844

Automóviles

PLANETAAUTOS.COM REGISTRATE Y PUBLICAS GRATIS LA VENTA DE TUS VEHICULOS BUSCA. LA MEJOR OFERTA DEL MERCADO GRATIS!! SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA: SMART FOR TWO, ROJO, 11, $580MIL; MERCEDES BENZ MLCDI, BLANCO, 08, $680MIL; SCION XB, GRIS, 06, $320MIL; TOYOTA COROLLA, PLATAEADO, 14, $575MIL; TOYOTA VITZ, BLANCA, 07,$480MIL; HYUNDAI SONATA, BLANCO, 01, $165MIL; CHEVROLET MALIBU, GRIS, 06, $220MIL; MERCEDES BENZ S-CLASS, AZUL, 02, $250MIL; MAZDA 6, AZUL, 05, $320MIL; FORD WINDSTAR, GRIS, 05, $270MIL. FINANC. DISP. APROBACION INMEDIATA. 809-560-5135/ 829-761-7165/ 829-471-4921/ 829-471-7590.

FINANCIAMIENTO DE vehículos a la mejor tasa del mercado, desde 0.98%. Villar te monta #1 en ventas y financiamiento. Aprobación en 13 minutos; no importa el crédito. No importa el año del vehículo. No importa el monto. 829-643-1009 W h a t s A p p / v i v a 829-882-1009.¡¡AAAHORA SALDAMOS TU DEUDA EN OTRO FINANCIERA 0.98%. HONDA ACCORD, AÑO 2010, COLOR DORADO, 4 CILINDROS, RECIÉN IMPORTADO, RD$615,000 Neg. RECIBO SOLAR O MEJORA. Inf: 809-710-2995 KIA PICANTO 2012, AUTOM, AIRE, 6 BOLSA AIRE, GAS, GASOLINA, REC. IMPORTADO $400MIL 809-481-3160 /809-258-2844 NEG. MAZDA GRIS. 2006, UNICO DUEÑO. Perfecta condiciones. Inf: 809-756-3418/ 829-988-3266 OPORTUNIDAD. DISCOVERY NO. 3, 2007, EN BUENAS CONDICIONES TEL. 829-720-8893. PEÑA VENDE. 2 MONTERO CARA DE GATO 02 GASOLINA Y GASOIL, RUNNER 05, ACCORD 08 y 06, SPARK 07, COROLLA 95 y 98, FRONTIER 01, 4 MONTERO SPORT 02, ESCAPE 05. (809)594-0171/804-2354/403-0600 /(849)288-2607

Venta SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA: DAIHATSU BOON, AZUL, 05, $260MIL; DAIHATSU, BOOM, AZUL, 05, $260MIL; HYUNDAI COUNTY, CREMA, 11, $ 1,450,000; HYUNDAI COUNTY, CREMA, 12, $ 1,450,000; TOYOTA COASTER, BLNACA, 09, $1,650,000. FINANC. DISP. APROBACION INMEDIATA. 809-560-5135/ 829-761-7165/ 829-471-4921/ 829-471-7590.

SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA: HYUNDAI SONATA N20, BLANCO, 09, $310MIL; HYUNDAI SONATA Y20, GRIS, 11, $550MIL; HONDA CIVIC, NEGRO, 13, $880MIL; ACURA TL, GRIS, 10, $750MIL; TOYOTA PASSO, NEGRO, 09, $350MIL; HONDA CIVIC, BLANCO, 12, $660MIL; HONDA FIT, BLANCO, 06, $270MIL; HYUNDAI SONATAN20, MORADO, 09, $320MIL; TOYOTA CAMRY, NEGRO, 07, $480MIL.FINANC. DISP. APROBACION INMEDIATA. 809-560-5135/ 829-761-7165/ 829-471-4921/ 829-471-7590.

CAMIONETA HILUX 2011 DOBLE CAB BLANCA DIESEL AUT 4X4 UNICO DUEÑO CAMARA RADIO CD MP3 DIG CHEQUE EN LA DELTA 809-889-3928 809-863-3928

Jeepeta Venta DE OPORTUNIDAD. Hyundai Santa Fe Sport 2014, Blanco Perla. Como Nueva. US$26,500.00. Inf.(809)763-7834. SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA: JEEP PATRIOT, BLANCA, 09, $440MIL; LEXUS IS-300, VERDE, 01, $265MIL; HYUNDAI TERRACAN, GRIS, 02, $210MIL; FORD EXPLORER, GRIS, 02, $250MIL; TEXTON RX290, GRIS, $250MIL; MITSUBISHI MONTERO, GRIS, $100MIL; DODGE DURANGO, DORADA, 07, $385MIL; FORD EXPLORER, NEGRA, 03, $265MIL; NISSAN PATHFINDER, AZUL, 99, $195MIL; CHEVROLET TRAILBLAZER, GRIS, 05, $350MIL. FINANC. DISP. APROBACION INMEDIATA. 809-560-5135/ 829-761-7165/ 829-471-4921/ 829-471-7590. SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA: JEEP LAREDO, BLANCO, 07, $450MIL; MAZDA BT-50, GRIS, 14, 1,656,000; NISSAN MURANO, PLATEADO, 09, $720MIL; TOYOTA 4RUNNER, GRIS, 13, $1,072,000; MITSUBISHI NATIVA, NEGRA,02, $220MIL; MITSUBISHI MONTERO, GASOIL, BLANCA, 01, $265MIL; NISSAN PATTHINDER, BLANCA, 06, $425MIL. FINANC. DISP. APROBACION INMEDIATA. 809-560-5135/ 829-761-7165/ 829-471-4921/ 829-471-7590.

SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA: ACURA MDX, NEGRA, 08, $750MIL; TOYOTA TACOMA, BLANCA, 07, $480MIL. FINANC. DISP. APROBACION INMEDIATA. 809-560-5135/ 829-761-7165/ 829-471-4921/ 829-471-7590.

Minubus

SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA: TOYOTA COROLLA, GRIS, 09, $480MIL; KIA K5, BLANCO, 11, $570MIL; NISSAN MARCH, GRIS, 05, $270MIL; MAZDA DEMIO, BLANCO, 10, $385MIL; HONDA ACCORD, GRIS, 09, $590MIL; HYUNDAI SONATA Y20, GRIS, 11, $580MIL; MAZDA 3, ROJO, 07, $325MIL; MAZDA 5, AZUL, 10, $475MIL; MAZDA DEMIO, GRIS, 06, $270MIL, MAZDA DEMIO, GRIS, 10, $385MIL. FINANC. DISP. APROBACION INMEDIATA. 809-560-5135/ 829-761-7165/ 829-471-4921/ 829-471-7590.

Venta A T E N C I O N Su préstamo ha sido aprobado, favor llame al 809-306-8811 y retire su cheque hoy mismo. Solo vehiculos.

SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA: HYUNDAI TUCSON, NEGRA, 11, $725MIL; KIA SORENTO, GRIS, 14, $ 1.150MM; TOYOTA RAV4, BLANCO, 07, $670MIL; MAZDA CX-9, AZUL, 10, $725MIL; FORD ESCAPE, ROJA, 11, $650MIL; ACURA MDX, NEGRO, 08, $750MIL; FORD ESCAPE, AZUL, 10, $565MIL; HONDA CRV, DORADA, 2000, $320MIL; HONDA, CRV, NEGRA, 12, $1.058MM; HYUNDAI SANTA FE, DORADA, 07, $ 560MIL. FINANC. DISP. APROBACION INMEDIATA. 809-560-5135/ 829-761-7165/ 829-471-4921/ 829-471-7590.

22/Agosto/2016

Camionetas Ventas

PERDIDA DE CERIFICICACION AMBIENTAL LA EMPRESA SENSATA TECHNOLOGIES DOMINICANA,S.A. ANUNCIA LA PERDIDA DEL PERMISO AMBIENTAL NO. 0166-03 MODIFICADO, DURANTE EL PROCESO DE CIERRE DE LA EMPRESA A PRINCIPIO DE JULIO DEL 2016. ING. ANGEL RAFAEL MARRANZINI

Lunes

CLASIFICADOS HOY

22/Agosto/2016

SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO QUE SE HA EXTRAVIADO EL CERTIFICADO FINANCIERO NO. 128890203, EXPEDIDO POR EL BANCO BHD, S.A. EN FAVOR DE LA SRA. GABRIELA PEREZ DESANGLES, EN FECHA 26 DICIEMBRE 2014,POR LA SUMA DE RD$ 226,000.00.

SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO, QUE SE HA EXTRAVIADO, EL CERTIFICADO FINANCIERO No.981, EXPEDIDO POR LA FINANCIERA ORIENTAL, S.A., EN FECHA DE FECHA: 4 DE ABRIL DEL 2013, POR UN MONTO DE RD$ 750,000.00, A FAVOR DE FREDDY IMBERT FRANCO, CÉDULA NO. 001-0362432-6 Y/O JUAN CARLOS LOPEZ ALCANTARA, CÉDULA NO. 001-0805672-2.

SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO QUE SE HA EXTRAVIADO EL CERTIFICADO FINANCIERO No. 913, EXPEDIDO POR LA FINANCIERA ORIENTAL, S.A., EN FECHA DE FECHA: 30 DE JULIO DEL 2011, POR UN MONTO DE RD$ 1,250,000.00, A FAVOR DE FREDDY IMBERT FRANCO, CÉDULA NO. 001-0362432-6 Y/O JUAN CARLOS LOPEZ ALCANTARA, CÉDULA NO. 001-0805672-2.

PERDIDA DE MATRICULA DEL AUTOMOVIL HONDA, COLOR VERDE, PLACA A089210, CHASIS EG81330826, AÑO 1997, PROPIEDAD DEL SR. FERNANDO ANTONIO MIRABAL RODRIGUEZ CED. 001-1448200-3.

PERDIDA DE MATRICULA DEL JEEP TOYOTA, COLOR NEGRO, PLACA G 2 5 2 5 0 8 , C H A S I S JTEZU14R768047767, AÑO 2006, PROPIEDAD DEL SR. JOSE FRANCISCO MORETA FELIZ CED. 018-0029119-5. PERDIDA DE MATRICULA DEL VEHICULO MARCA FORD EXPLORER XLT 4X2, COLOR NEGRO, AÑO 2010, PLACA: G247818, CHASIS: 1FMEU6DE7AUA86447, PROPIEDAD DE GRUPO BAK SRL. PERDIDA MATRICULA VEH JEEP HYUNDAI TUCSON 2013 BLANCO PLACA G 2 9 5 1 8 3 C H A S I S KMHJT81BBDU647562 PROP DE GLENNY DOLORES RAMIREZ TEJADA PERDIDA MATRICULA MOTOCICLETA MUSACHI FK110-4 2006 ROJO PLACA K0171797 CHASIS LLCLXN40461B71171 PROP DE WIDELYNE JOSEPH PERDIDA MATRICULA VEH HONDA ACCORD 1995 VERDE PLACA A442198 CHASIS JHMCD5667SC005478 PROP DE ROLANDO SANTOS CRUZ

PERDIDA MATRICULA YAMAHA PLACA K0187720 NEGRO 1998 CHASIS 3UK-026251 PROP DE JUAN CALDERON CASTILLO CED.02800294486 PERDIDA MATRICULA YAMAHA NEGRO 2000 PLACA K0186709 CHASIS MH33HB008XK231024 PROP DE ANDRES GUERRERO SANTANA CED.085-0001932-1 PERDIDA MATRICULA MOTOCICLETA HONDA LEAD 100 GRIS ANO 1993 PLACA N456022 CHASIS JF061218656 PROP DE GEOHELIS ALEXANDER FELIZ CUEVAS PERDIDA MATRICULA TOYOTA PLACA L022796 ROJO CHASIS RZN1470011548 AñO 1999 PROP DE DIST Y EDITORA LIT EVANGELICA PERDIDA MATRICULA VEH BMW GRIS 2000 PLACA A035623 CHASIS WBADM41040GM13541 PROP DE JOSE RODRIGUEZ PERDIDA MATRICULA VEH MITSUBISHI GRIS 2000 PLACA L068459 CHASIS JMYJNK140YP000262 PROP DE ANA ALT AMOROS

PERDIDA MATRICULA MOTOR SUZUKI ROJO AñO 2006 PLACA N173732 CHASIS LC6PAGA1160842278 PROP DE ANA G HIDALGO PEREZ

PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA MARCA X1000, PLACA K0021388, COLOR AZUL, CHASSIS L3PAG4A8CB001270,AÑO 2012, PROP. MAGRIS ESTHER JACQUEZ HERNANDEZ. CED. 001-1759775-7 PERDIDA DE PLACA MARCA HONDA, PLACA K0421485, COLOR VERDE, CHASSIS HA022630303,AÑO 2007 PROP. JOSE AGUSTIN TRINIDAD GENAO CED.047-0187198-2 PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA MARCA SUZUKI, PLACA K0578901,COLOR NEGRO CHASSIS LC6PAGA16G0001494,AÑO 2016.PROP. CHUBY VB COMERCILA SRL 130846499 PERDIDA CHAPA MOTOCICLETA LONCIN PLACA N324488 ROJO 2006 CHASIS LLCLXN40371B72068 PROP DE BAUDILIO SANTANA PERDIDA CHAPA MOTOCICLETA HONDA C90 1994 AZUL PLACA K0170035 CHASIS HA022637293 PROP DE FRANKLIN PERALTA RODRIGUEZ PERDIDA CHAPA MOTOCICLETA NIPPONIA PLACA N620424 AñO 2009 CHASIS XG7NC110BAL501265 PROP DE EDWARD CADO ABREU PERDIDA CHAPA VEH HYUNDAI SONATA N20 2010 BLANCO PLACA A 6 1 1 8 9 5 C H A S I S KMHEU41MBAA765067 PROP DE MODESTA AMPARO HERNANDEZ CASTAÑOS DE HERRERA

PERDIDA DE CHAPA MARCA INTERNACIONAL, AMARILLO, 1996, PLACA I051695, CHASIS 1HVBDABN3TH383265 PROP. MERKALIBRE IMPORT C POR A RNC 123-00837-6 PERDIDA DE PLACA DEL JEEP KIA, PLACA G223792, COLOR PLATEADO, CHASIS KNAJE551397598852, AÑO 2009, PROPIEDAD DE SIMON JAVIER SANTIAGO LEMBERT, CED. 001-1685974-5. PERDIDA DE PLACA, TIPO MOTOCICLETA, MARCA HONDA, COLOR GRIS, PLACA K0421121, CHASIS C708629515, AÑO 1985, PROP. JULIO HERNANDEZ CARABALLO. PERDIDA DE PLACA, VEHICULO TIPO CARGA, MARCA TOYOTA, COLOR GRIS, PLACA L021794, CHASIS JT4RN81R4L5061900, AÑO 1990, PROP. WILLIAN ALMONTE BATISTA. PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCICLETA X1000, COLOR NEGRO, PLACA N 9 8 1 8 6 9 , C H A S I S TBL20P106DHD48921, AÑO 2013, PROPIEDAD DE PLAZA ALMONTE SARITA SRL. 1-30-885834. PERDIDA DE PLACA DEL JEEP TOYOTA, COLOR NEGRO, PLACA G 2 5 2 5 0 8 , C H A S I S JTEZU14R768047767, AÑO 2006, PROPIEDAD DEL SR. JOSE FRANCISCO MORETA FELIZ CED. 018-0029119-5. PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCICLETA SUZUKI, COLOR NEGRO, PLACA K0393612, CHASIS LC6PAGA16C0033886, AÑO 2012, PROPIEDAD DEL SR. MINIER ZABALA LOPEZ CED. 402-2215849-1. PERDIDA PLACA DE LA MOTOCICLETA APACHE TVS AÑO 2014 COLOR ROJO PLACA N9121179 CHASIS MD634KE48E2A2982 PROP DE WIDZER JEAN

6 HOY CLASIFICADOS PERDIDA PLACA K0002048 MARCA YAMAHA MODELO RX100 COLOR AZUL AñO 2007 CHASIS 36LB-002360 PROP DE GERFI JAVIER TORIBIO GERMOSE PERDIDA PLACA MOTOCICLETA NIPPONIA AñO 2005 VERDE PLACA K 0 5 8 8 4 9 6 C H A S I S XG7NC903AAL000514 PROP DE MILAGROS AMARIL PERDIDA PLACA N094974 MOTOR YAMAHA AñO 2005 NEGRO CHASIS LAWPEJA025B000880 PROP DE ARMANDO BERROA

A ABACORAR EN HORAS! NO DEJE PERDER SU VEHICULO, CASA O APARTAMENTO. NOSOTROS SE LO SALVAMOS. Hipotecas y prestamos rapidos al menor interés. No importa Cicla. Tel. (809) 227-4110 !!! A ABARATAR AHORA CON DOÑA LUISA QUIEN TE RESUELVE TU PROBLEMA DE DINERO EN HORAS Y AL MAS BAJO INTERES DEL MERCADO CON TU CASA, APTO. Y VEHICULO. TE CANCELA DEUDAS ANTERIORES, NO IMPORTA TU CICLA. LLAMAME QUE YO SI RESUELVO. (809)682-7236/ (809)657-1526 !! NECESITAS DINERO CON TU VEHÍCULO, CASAS O APTOS? SI ME LLAMAS LO TENDRÁS RÁPIDO Y BARATO. ROSA. TELS. (809)422-4915/ (809)910-9388 !!! ABARCAR PRESTAMOS EN 24 HORAS DESDE 1% EN TODO EL PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. VEH. FACT. CANC. DEUDAS. OFIC. 809-622-4622/ 849-210-5910. JAVIER !!!APRO-MÓVIL!!! Te prestamos con tu vehículo en garantía con la tasa más baja del mercado. Si está embargado saldamos tu deuda. No importa el CICLA y te entregamos el mismo día. Sin intermediarios. Llámamos y te resolvemos. 809-616-6914/ Whatsapp 849-265-9437 A RESOLVER ESOS PROBLEMAS QUE TANTO TE ATORMENTAN!!! Préstamos con garantía de tu casa o apto al más bajo interés del mercado, llámanos!!! Te resolvemos. 809-616-6914/829-890-0125 AAA AUTRO SHOP préstamos sin ningún tipo de requisito! Solo con tu Veh. en Garantìa!! con la tasa más competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467.

EVITE INCAUTACIONES, PRESTAMOS EN 2 HORAS CON VEHICULO DEL AÑO 90 EN ADELANTE, SIN MUCHOS REQUISITOS, PAGAMOS TU PRESTAMOS EN OTRA FINANCIERA, NO PIERDAS TU VEHICULO INF:809-532-9466/534-9466. INVERSIONES IMBERT, Solucionando tus problemas...Préstamos personales, Micro-empresariales e hipotecarios. 809-699-4572/ Cel. 849-357-6222. PRESTAMOS AL INSTANTE. CON VEHÍCULO, CASA O SOLAR EN GARANTÍA, TASA FIJA, LA MEJOR DEL MERCADO, PRÉSTAMO ADICIONAL APROBADO, SIN PREVIA CANCELACIÓN. TEL.(809)688-1565 PRESTAMOS PARA CAPITAL DE TRABAJO. PRESTAMOS PERSONALES, PARA PAGO INICIO DE AÑO ESCOLAR: INSCRIPCION, UNIFORMES, COMPRA DE LIBROS. CON SOLO TU CEDULA. DESEMBOLSO INMEDIATO, INVERSIONES HIDROSA SRL 809-330-4903 PRESTAMOS PERSONALES SOLO A EMPLEADOS PRIVADOS QUE COBREN QUINCENAL. INF.: 809-222-3177 PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC: 809732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos@gmail.com PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS: la mejor forma de resolver a largo plazo, con el interés más bajo del mercado, no importa historial. NO DEJES PERDER TU CASA. 809-616-6914 /829-890-0125 ¡¡ PRESTAMOS C O N V E H I C U L O ! ! ! PRE-APROBACION POR WHATSAPP 829-563-9462 ENVIAR 5 FOTOS DEL VEHICULO, MARCA, MODELO, AÑO, TU NOMBRE Y CEDULA, TE APROBAMOS DE INMEDIATO! ENTREGAMOS TU DINERO EL MISMO DIA, GARANTIZADO! OFIC. 809-567-3357.

AAAFINANCIAMIENTO, HIPOTECAS y PRESTAMOS: RAPIDO, FACIL, LA MEJOR TASA DEL MERCADO. APROBACION INMEDIATA.809-215-0113 AAAUTO FINANCIAMIENTO en minutos, tu crédito sin traspaso, sin revisión de crédito, trabajamos con todas las marcas, años y modelos, saldamos deudas, directo sin intermediario pre-aprobación por whatsapp, 849-854-8080, ofic. 809-245-0323/0449 AYUDARTE A PAGAR TU DEUDA ES NUESTRA PRIORIDAD! No te dejes embargar tu propiedad. Contáctanos y de inmediato te ayudamos, pocos requisitos, rápida aprobación y desembolso en dos horas, tenemos la mejor tasa del mercado: 1.5%, tu vehículo o casa en garantía. No lo pienses más, llámanos! Tel: 829-6874493/Whatsapp: 809-875- 4685 DINERO AL instante! Préstamos con Vehículos en garantía Sin requisitos Sin importar tu Historial Crediticio REFERIDORES Hasta un 5% de comisión Llámame Ofic. 809-483-2543 Aprobación por Whasapp 829-341-1236.

AIRES ACONDICIONADOS Westinghouse exclusivamente en Refricentro Rubiera. Disponibles todos los modelos: Split, piso techo, fan coils, centrales y split inverter. Venta de accesorios y garantía de 2 años. 27 de Feb. 809-537-4545/ Tunti Cáceres 809-685-4545/ San Vicente Paul 809-597-0202/ Santiago 809-583-2110

Lunes

22/Agosto/2016

Lunes

CLASIFICADOS HOY

22/Agosto/2016

REPARACION DE ZAPATOS, PINTURA Y TODO EN PIEL. INF:809-689-5280 /809-687-8484 CESAR MEDINA REPARACION MALETINES DE VISITADORES MEDICOS, CARTERAS, MALETAS Y MOCHILAS. INF: 809-689-5280/ 809-687-8484 CESAR MEDINA

!!PERRO MUNDO!!! Boston-T, Bull-Dog, Shih-Tzu, Chihuahua, Cocker, Doberman, Pinsher, Poodle, Pastor, Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A., Pomeranian, Pug Beagle y más. Entrenamiento, Hotel, Peluqueria y compramos. Aceptamos tarjeta. 809-221-5824/809-991-9357 /982-3160

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA Eléctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta dañada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127

NO BOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATE DE UÑAS TRÁIGALO A AMERICAN BEAUTY SOPLAY. LO PONEMOS COMO NUEVOS. LLÁMANOS AHORA! 809-685-2000/809-532-4491. SOLICITO PELUQUERA QUE VIVA EN ZONA ORIENTAL MANICURISTA Y SECADO A BLOWER 809-597-1727

ESPECIAL DE PLANTAS KUBOTA GL7000 Y GL11000, NUEVAS, LOW BOY. (809)412-7339/ (829)584-0981/ (829)962-0981 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR CUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y 2 AÑOS DE GARANTIA. INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS KUBOTA DESDE 6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW, GENSO POWER: MOTOR ISUZU 20, 25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981 /829-584-0981/809-412-7339

LICDA MORENO: LE BRINDAMOS TODOS LOS SERVICIOS Y DILIGENCIAS RELACIONADAS CON INMUEBLES, ADMINISTRACION DE APTOS, CASAS, ALQUILERES, VENTAS, AUDIENCIAS ETC. LLAMAR 849-295-6126/809-786-6126

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-849-409-5222 WhatsApp

Pintado de bañera. †Especialidad en reparación y pintado de bañeras y jacuzzi ofrecemos dos años de garantía, satisfacción garantizada. † Tel. 809-489-1569 cel. 809-988-9561 REPARACIONES OVALLES, REPARAMOS Y PINTAMOS, AIRE ACOND. NEVERAS, LAVADORAS Y ESTUFAS, CHEQUEOS GRATIS A DOMICILIO, TRABAJO GARANTIZADO. TEL. 829-995-0464/ CEL. 849-631-7291.

35 VACA Y NOVILLAS Y 1 PICHON DE TORO YERSI ENTRE PARIDAS Y PREÑADAS 809-399-6029

APROVECHA!! POR MOTIVO DE VIAJE VENDO CAMA DE POSICIONES. INF. (809)763-4012 POR MOTIVO DE VIAJE, SE VENDE, ESTUFA GE GRANDE, MESA DE COMP., PANTALLA PLANA DE 24 PULGS., ESCULTURA,TEL. 829-653-5853.

CURSOS TÉCNICOS: Aux. de Enfermería, Farmacia, Técnico en Rayos X, Asistente dental, Fisioterapia, Electrocardiograma, Masaje, Secretariado Ejecutivo, Contabilidad, Caja Bancaria, Computadora, Belleza básico y profesional, inglés, y muchos más. ONG Internacional, (ACJ-YMCA) 16 de Agosto No.1, frente al Parque Independencia (al lado de la Optica Oviedo) 809-688-1507/809-688-0119. Reserve su inscripción por teléfono y asegure su futuro YA!!! EDUCACION GRATUITA PARA JOVENES Y ADULTOS. CURSOS DE 1ero A 8vo DE BASICA, AVEN. INDEPENDENCIA NO. 1301 ESCUELA CENTRO CALASANZ TEL. 809-533-1937 EXT. 232. INICIO DE CLASES SABADO 27 AGOSTO EN TU CASA INGLES, MATEMATICAS, ESPAÑOL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL O WHATSAPP 829-701-1492.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. Prácticas de Lunes a Domingo. Pedro Livio Esq. Tiradentes, Ens. La Agustina Prox. Al Mamaya, D.N. Cel.(809)272-1124/Ofic.(809)622-7024 A Domicilio. Aprovecha especial de VERANO, ESCUELA DE CHOFERES LOLA. Av. Indep. km 9 ½ frente al Nacional. 809-328-0677/ 964-1166.

GENSO POWER RENT. ALQUILER DE PLANTAS ELECTRICAS Y TORRES DE LUZ, DESDE 5KW HASTA 500KW. 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS JAPONESAS, GENSO POWER (DIESEL) 12 Y 16 KW, SUPER SILENCIOSAS, 2 AÑOS DE GARANTIA PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981 /809-412-7339

APROVECHA!! QUITO TIENDA POR MOTIVO DE VIAJE, ROPAS NUEVAS A BUEN PRECIO, PARA HOMBRES, MUJERES Y NIÑOS. INF.(809)763-4012 PACAS DE ROPAS EXTRANJERAS, PARA ADULTOS, NIÑOS Y EL HOGAR EN GRAL. CON LOS MEJORES PRECIOS. (809)369-9082/(849)350-7069 QUE LA ROPA ESTA CARA? NUESTROS PRECIOS NO TIENE COMPETENCIA, TODO TIPO DE ROPA PARA DAMAS Y CABALLEROS, DE XL EN ADELANTE, PANTALONES, JEANS, CAPRI, BLUSAS, CAMISAS. 809-687-2678

AMERICAN BEAUTY SOPLAY, DONDE ENCONTRARAS TODO LO QUE NECESITAS PARA TU SALON DE BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. TENEMOS LINEAS EXCLUSIVAS P/SALONES DE BELLEZA. VEN Y VISITANOS! AVE. LEOPOLDO NAVARRO 63 O LLÁMANOS 809-685-2000/809-685-1832.

AGENCIA DE DETECTIVE PRIVADO J.J consulta gratis; caso de infidelidades, actividades de sus hijos, fotografias y video, vigilancia empleado, antesedentes, depuraciones, 24 horas Tel. 809-620-8031/809-435-5089 /829-766-3012/829-810-9874 C.a.s.a Detective 50% Desc. Si Quieres Saber lo que Tu Pareja Habla por Cel. Llamame. Monitoreo de Redes Sociales y Voz. Cel.829-636-3303 DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-561-6538/ 998-3823 serv GPS 24h.

INVERSORES IGM; venta de Inversores, Reparación & Accesorios; inversores de 1.2 kw 5,300 y 1.5 kw 6,600; servicio a domicilio, le prestamos un inversor mientras reparamos el suyo av. los beisbolistas no.8 Villa Aura municipio Sto Dgo Oeste; email: isaiasgarcia2016@outlook.es tels.809-560-0276/809-560-0855 cel.829-360-7408 LUGAR VIP C ON SENSUALES CHICAS DESPEDIDA DE SOLTERO CHURRASCO Y ESPECIALES DE 1,000 809-662-1690 /829-419-7455 MASAJE ASIATICO HAMMAM BAÑO DE VAPOR JACUSSY MAS INFORMACION www.spaodisea.com 829-602-0444

A DOMICILIO. REPARACION, INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE AIRES ACOND. NEVERAS, LAVADORAS, SECADORAS Y ESTUFAS. CHEQUEO GRATIS. TEL.(809)364-7131/ CEL.(829)246-4422 A DOMICILIO. REPARAMOS, INSTALAMOS Y DAMOS MANTENIMIENTO DE AIRES ACOND. NEVERAS, LAVADORAS, SECADORAS Y ESTUFAS. CHEQUEO GRATIS. T E L . ( 8 0 9 ) 3 6 8 - 9 3 7 7 / CEL.(829)639-4583 García Montás & Asociados Reparación de televisores: LCD, LED y Plasma Garantía y Serv. a Domicilio Av. Los Beisbolistas no.8 Villa Aura, Municipio Sto. Dgo Oeste Tel.809-560-0276/560-0855 C e l . 8 2 9 - 3 6 0 - 7 4 0 8 Email:isaiasgarcia2016@outlook.es

Se solicita CHOFER-MENSAJERO con su motor, licencia categoría 2 al día, entre 22 y 34 años, enviar CV a: Personaltcc@gmail.com; llamar al 829-760-6541 SE SOLICITA MAESTRA CON EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN NIVEL INICIAL DEPOSITAR CURRICULUM C /8 NO.8 HONDURAS 809-530-1557 SE SOLICITA MANICURISTA CON EXPERIENCIA, PREFERIBLEMENTE RESIDIR EN STO. DGO. ESTE. INF.(809)590-0762/ (809)602-3681

!JUGUETES EROTICOS! Más de 500 artículos: consoladores, vibradores, muñecas, vaginas.Mira el catálogo p o r i n t e r n e t e n WWW.HOLASEXSHOP.COM Whatsap: 829-721-5449 Envío a todo el país EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 1,500 de 10 a 6 p m 809-566-9580. EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920

Ven a divertirte con santiaguera y venezolanas .Ven y relajarte! abierto todos los dias desde las 10 am. Ave. Núñez de cáceres No.6 Los Prados, plaza Loraine 2do nivel. whaap 8092350042

CENTRO DERMATOLOGICO Dra. Almodovar, cuidado, salud y bienestar para su piel, procedimientos de Botox, Cosmiatria, Peeling, Limpieza, Microdermabrasión, Maquillaje Permanente, Hidratación, Varices y otros. Inf: 849-294-7475 /829-656-8989/Facebook: Centro Dermatologico Dra Almodovar, twitter: @Draalmodovar, Instagram: dra.almodovardermatologico

AGENCIA DE EMPLEO HERMANAS GARCIA SOLICITA Y OFRECE PERSONAL DOMESTICO: Niñeras, Cocineras, Chofer, Servicio al Cliente, Secretaria, Mensajero, Camarera, Bartender. Inf.809-333-9299/ Cel.849-867-2007 servicios-generales-hg @hotmail.com AAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIÑERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MUCHACHOS DE 18 ENADELANTE INF. 809-714-3002/809-258-9936 Agencia de Doméstica Briabel: OFRECE y SOLICITA, el mejor Personal Doméstico todo oficio con dormida, sin dormida, Lavado y Planchado, Niñeras, Enfermeras, chofer, cocinera gourmet. Con experiencia, totalmente depurado GARANTIA ESCRITA. Llámenos al 809-563-9317/ 809-443-8438 o visite nuestra página www.briabelsolutions.com BUSCO PERSONAS QUE LE GUSTEN LAS VENTAS Y QUIERAN GANAR MAS DINERO SIN DEJAR DE HACER LO QUE HACEN. INF: 809-596-1476/ 809-222-3177 CUSTOMER SERVICES: Positions available for Fluent English Speakers, Flexible Schedule, Health Inssurance. Send curriculum to: email: portfor @hotmail.com EMPRESA MEXICANA NECESITAMOS CON EXPERIENCIA EN REDES DE MERCADEOS, VENTAS, BENEFICIOS 50% DE LAS PERSONAS 9 TRAIGA 60% DE LA RED EN 7 NIVEL, BONO PARA CARROS TEL.809-699-2019 IMPRENTA NECESITA: PRENSISTA DE RIOBI DE 2 CUERPO, PRENSISTA DE ABDI360 INTERESADO LLAMAR AL 809-686-7357 NECESITAMOS VENDEDORES INTERNOS, CON EXPERIENCIA EN FERRETERIA Y MATERIALES DE CONSTRUCCION. Inf: 809-590-9090 NYMPHA SPA: SOLICITA PELUQUERA COMPLETA, ESTILISTA Y TECNICA DE UÑAS EN GEL Y ACRILICO. ZONA GAZCUE NO. 31 C/ CAONABO. TEL. 809-638-7632 (WHATSAPP) 809-816-8442. OPORTUNIDAD DE NEGOCIO!!! EXCELENTE MULTINIVEL CON EL MEJOR PRODUCTO REGENERADOR DE CÉLULAS MADRE. INF: DORYS REYNOSO RES: 809-508-6592/WHATSAPP: 829-279-4874 SE NECESITAN TECNICOS EN AIRES ACONDICIONADO, NEVERAS Y LAVADORAS. CURRICULUM VITAE AL WHATSAPP (809) 343-9458 SE SOLICITA CAMARERA, CAJERA Y BAILARINA PARA TRABAJAR EN MEGA DISCO Y CHICHI BAR AV. SAN VICENTE DE PAUL LOS MINAS INF.849-993-9057/809-442-7281

SE SOLICITA MENSAJERO Con Licencia al Día, Vendedores Con y Sin Vehículo Propio, Para La Zona Metro y Zona Oriental,Licencia al Día. Enviar Curriculum a: g7cosmeticosrd @hotmail.com Tel. (809)594-4457/ (809)273-3398/ (809)732-8521 Se solicita mujeres de buena presencia para trabajar en centro nocturno, con hospedaje incluido, GANA 9 mil o mas en comisiones semanales, desde 18 años para trabajar. whaap: 809-768-7965/809-476-9761 SE SOLICITA Peluquera y Manicurista Con Experiencia Para Trabajar 1/2 Tiempo. Pasteur #208 Gazcue. (809)687-2726 SE SOLICITA PELUQUERA QUE SEPA RECORTAR HOMBRES, MANICURISTA QUE SEQUE A BLOWER, Y ESTETISISTA, MASAJISTA SECRETARIA. INF: 829-281-0619 /809-472-6916 SE SOLICITA PELUQUERA COMPLETA, PARA MAYOR INFORMACION LLAMAR AL 809-440-0885/809-534-0125 SE SOLICITA PERSONAL: PARA TRABAJAR DE INMEDIATO EN DIFERENTES ARIAS, CON O SIN EXPERIENCIA, SUELDO ENTRE $12MIL Y $18MIL INF. 809-435-4225, 849-289-2888, 829-998-2189. SE SOLICITA VENDEDORAS EN EL AREA DE FERRETERIA, REQUISITOS: BUENA ACTITUD, BUENA PRESENCIA Y QUE RESIDA EN LA ZONA ORIENTAL. INF.(809)599-4083 EXT.221 SE SOLICITA. MANICURISTA Y CON EXPERIENCIA EN UÑAS ACRILICAS INF. 809-532-1460/ 809-757-8804 SE SOLICITA: PERSONAL CON VASTA EXPERIENCIA EN COBRO COMPULSIVO. INF: 829-471-1414 /829-764-6999 Solicito Vendedor de Empaques de Regalos, con experiencia en el área, Vehículo Propio, Beneficios: Comisión y Combustible. Enviar curriculum al correo franciscasureda@hotmail.com y/o Calle Conde Peatonal 357, Zona Colonial. UNIVERSO CAFE BAR SOLICITA CHICAS MAYOR DE EDAD, DE BUENA PRESENCIA. CON SUELDO DE 20MIL+ INCEN. C/ M. MONTES ESQ ANIBAL ESP. INF.809-681-3361/915-7596/430-8467/ 829-448-6167

SE BUSCA PELUQUERO CON EXPERIENCIA PREFERIBLEMENTE DE LA ZONA ORIENTAL. EDAD ENTRE 18 Y 28. TELS.829-712-8557

8 HOY CLASIFICADOS

Lunes

22/Agosto/2016

Lunes 22 de agosto de 2016

¡Vivir!

HOY 1C

Gimnasia rítmica en final de olimpiadas El grupo de gimnasia rítmica se presentó ayer domingo en las finales de los Juegos Olímpicos de 2016 en Río, Brasil. AP

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

Situación. Además de generar problemas en la salud del empleado, provoca inconvenientes con la familia, ya que muchas veces es en ella donde descargan toda la ira y el malestar que acumulan

Secuelas de trabajar con un

jefe inseguro SHUTERSTOCK

Este tipo de jefe suele desestabilizar a sus empleados tanto psicológica como fisiológicamente, ya que los mantienen bajo presión todo el tiempo.

ZOOM

YESSICA ORTEGA LACHAPEL y.ortega@hoy.com.do

Problemas fisiológicos

2 de 2 efinitivamente, laborar con un jefe que tenga un comportamiento indeseable puede generar en sus empleados una serie de consecuencias que van más allá de la oficina. Por lo general, se suele pasar unas ocho horas diarias en el lugar de trabajo, por lo que trabajar en un ambiente donde reine el estrés generado por una persona que constantemente cree que le quitarán su trabajo, puede dañar la salud y frenar el crecimiento profesional de la persona que esté sometida a esto. Kaly Báez, máster en el tratamiento de la ansiedad y estrés, explica que trabajar bajo presión de su jefe de mal carácter genera estrés y ansiedad en los empleados. Señala que cuando se convive con un “líder” de este tipo, el empleado tiene que lidiar con estas emo-

Los empleados pueden empezar a sufrir de migraña y otros problemas de salud.

ciones, las cuales califica de “hermanas”. Báez explica que el estrés es provocado porque estos empleados deben convivir cada día con una persona que por lo general está mal humorada, que expresa en su lugar de trabajo las situaciones personales por las que está pasando; una persona que no cumple las pro-

mesas ni incentiva el esfuerzo de sus empleados y que en lugar de motivarlos, los “castra”, lo que provoca constantes episodios de estrés, al querer hacer un buen trabajo, pero no importa qué tanto esfuerzo hagan, no son valorados. El estrés laboral es uno de los tipos de estrés más comunes, señala la experta,

porque la persona se excede trabajando, ya sea por aprobación, por dinero, o por necesidad, y llega un momento en que su trabajo le “hastía”, lo que combinado con un jefe que hace la vida de sus empleados tortuosa, es una verdadera bomba de tiempo. Asegura que no siempre el estrés laboral es malo, y po-

Kaly Báez

ne como ejemplo que si se está en un proyecto que requiere presión por parte de los superiores este se tolera, porque al final de la jornada serán gratificados con un “gracias” o “lo hicieron muy bien”; el problema radica cuando se trabaja con un jefe que no es empático. La ansiedad causada en el trabajo por esta situación

Báez advierte que la situación no solo genera problemas psicológicos en el empleado, como depresión, ansiedad o estrés, sino que puede desencadenar problemas de salud mayores, como gastritis, y también pueden sufrir de migraña. Señala que las personas que tienen problemas del corazón pueden empezar a sufrir de presión arterial sin importar la edad que tengan y que estos problemas provocados por el comportamiento del jefe, también afectan la vida personal, con la pareja, los hijos y en el circulo social.

puede ser tal, que la persona tenga problemas para conciliar el sueño y acuda al lugar de trabajo por pura necesidad más que por deseo. La especialista de la conducta asegura que también se pueden dar cambios en los hábitos alimenticios y que deje de disfrutar de las cosas que antes le producían placer. f

2C HOY

¡VIVIR!

Lunes 22 de agosto de 2016

TIEMPO DE VIVIR DIEGO A. SOSA consultor, coach y escritor www.diegososa.info diego@diegososa.info

¡…No seas malito! En estos días escuché a una amiga emitir una frase que he escuchado mucho… demasiado, diría yo. “Fulanito, lleva a tu primita a la orilla de la playa, no seas malito”. Una frase cariñosa y quizá de gran utilidad. Cuando joven me di cuenta de que los burros se domesticaban con un látigo. Todo error era castigado. Es más, para que aprendiera algo nuevo se le amenazaba o provocaba dolor. La técnica daba resultados: durante siglos se utilizó y los burros quedaban amaestrados. Cuando joven vi en Europa a los cocheros de caballos regalarle terrones de azúcar a sus compañeros de labor. Al preguntar, me explicaron que se habían acostumbrado a darles recompensas por el trabajo. Además, los amaban y sabían que el azúcar era una buena fuente de energía y una deliciosa merienda. Había visto también cómo se entrena a los delfines y comencé a pensar la razón que lleva a los conocedores del comportamiento de ese mamífero maravilloso a utilizar las recompensas y no los castigos para conseguir que hagan movimientos inusitados. El adiestramiento al humano está plagado de castigos: los entrenadores deportivos gritan y, si las cosas no salen bien, ponen fuertes ejercicios, los profesores reparten malas notas, los padres… Y en otro lugar, que no mencionaré por respeto, nos impregnan de castigos para que hagamos ciegamente lo que nos proponen. ¿Somos malos si no hacemos lo que otros quieren? Me parece que es una manipulación sicológica la que imponemos con la frase que motivó este escrito. Si la traduzco al consciente diría algo así como: “Si no llevas a tu primita a la playa serás malito”. Como puede ver, para mí las recompensas no son solo materiales, es más, como explico en mi libro “Migomismo II –Su inteligencia interpersonal”, en el capítulos sobre la crianza, estoy en contra de las recompensas materiales. Decirle un agrado a alguien cuando hace algo de la forma que consideramos buena o como queremos, es una recompensa, así como motivarlo y no presionarlo, como lo hace la frase ya aquí famosa. ¿Qué le parece cambiar la frase por: “Cómo eres bueno, lleva tu primita al agua”? Criar o enseñar con el sistema de domesticadores de burros no me resulta tan divertido ni eficiente como usar el de entrenar a los delfines. ¿Puede reconocer la próxima vez que ofrezca un castigo y cambiarlo por una recompensa?

Salud SALUD AUDITIVA

TAREAS DEL HOGAR

Protege tus oídos

Involucra a tu hijo

Como no siempre es posible evitar la exposición al ruido, los expertos aconsejan seguir de cerca las recomendaciones para proteger la audición y acudir al especialista de forma periódica para realizarse una revisión de la salud auditiva.

Lograr que los niños ayuden a veces es una tarea más ardua que limpiar. Te proponemos algunas ideas que te ayudarán: Establece responsabilidades, premia, incentiva o establece consecuencias; crea rutinas de orden y limpieza y no utilices esas tareas como castigo.

Cuál es tu tipo de piel; aprende a cuidarla

Los hombres también se cuidan

Variedad. Hay pieles secas, grasas y sensibles; conoce estos trucos Consejos para ellos PREVENIR

s importante conocer qué tipo de piel tienes para saber qué tratamiento requiere y cuáles son sus necesidades específicas.

Si tu piel es grasa. Aparecen granitos de punta blanca y notas brillo en el mentón, las aletas de la nariz y la frente. En este caso es muy importante limpiarla bien (mañana y noche), porque tiende a acumular impurezas. Usa cosméticos libres de aceites (“oil free”). Hidrátala con cremas matificantes, para evitar brillos. Usa antiarrugas a partir de los 30 años. No es cierto que esta piel no se arruga. Si tu piel es seca. Le falta elasticidad, tiende a escamarse, se agrieta, y pierde

Para cuidarla correctamente debes conocer qué tipo de piel tienes.

firmeza; salen arrugas prematuramente. Percibes asperezas y falta de luminosidad y picos. Límpiala a diario con soluciones humectantes o aceites. Hidrátala tantas

veces como sea necesario y usa el doble de cantidad para los pómulos que para la frente y la nariz. Exfóliala dos veces por semanas.

Si tu piel es sensible. Se

enrojece con facilidad, se irrita con el sol, el cloro, la sal… Hidrátala con cremas ricas en glicerina, aloe vera y avena. Límpiala a diario con leches y tónicos suaves.

Todos los días, al levantarte, limpia tu piel con agua y un jabón limpiador suave. Como tu piel se reseca por el afeitado diario, es imprescindible que utilices un “after shave” después de que tu rostro esté limpio y afeitado. El siguiente paso es hidratar tu piel. Utiliza dos veces al día (por la mañana y por la noche) un gel ultra-hidratante y observarás cómo tu piel se muestra hidratada durante 24 horas, con una textura ligera y no pegajosa que mantendrá tu rostro sin brillos y con una apariencia mejorada. Luego necesitas purificar tu piel. Eso se traduce en limpiar y regular el exceso de sebo, reequilibrando el pH de la piel. Si tienes una piel muy grasa o con tendencia a granitos, lo mejor es que a diario utilices un gel desincrustante profundo.

Errores más frecuentes en las dietas Evita. Saltar comidas, dejar de cenar o de desayunar

Algunas prácticas tienen efectos contrarios.

CORTOS DE SALUD

Estos tres son muy frecuentes para adelgazar: dejar de desayunar, no cenar o saltarse alguna comida. Aparte de insanos, tienen el efecto contrario al que se busca, ya que pasar largos ratos sin tomar nada hace que el metabolismo pierda dinamismo. Según explica la doctora Mary Carmen Sánchez, directora de la Clínica de Obe-

sidad y Cirugía Estética de Valencia, existe la creencia de que cenando solo frutas se adelgaza, lo que no es del todo cierto. Por la noche, cuando nos acostamos, el organismo repone todas las proteínas que se han deteriorado durante el día y, si no le damos algo de estos compuestos, no va a poder hacer bien su trabajo. Otra práctica poco adecuada son las dietas bajas en calorías, porque la grasa acumulada no se transforma en energía, como cabría pensar, sino que se almacena.

Un plan de alimentación que no tenga todos los elementos esenciales tampoco repercute positivamente en la báscula. Resultan imprescindibles minerales como el hierro, el calcio, y el cobre, y nutrientes como el ácido fólico. Si no están presentes en las cantidades necesarias, engordarás.

Toma en cuenta. Tus comidas deben incluir un 55 % de carbohidratos y alrededor de un gramo de proteína diario por kilo de peso. El resto, grasa saludable.

¡FUERA ROPA!

¡ATENCIÓN CHICAS!

Conoce los beneficios de dormir desnudo

Alimentos que pueden ayudarte a embellecer

Dormir desnudo te ayuda a prevenir el crecimiento de excesos de levadura y de bacterias. De hecho, los ambientes que tienen más calidez hacen que las bacterias se multipliquen y por tanto el riesgo de infecciones que producen las bacterias podrían afectarte. Dormir sin ninguna prenda hará que tu cuerpo esté ventilado y fresco. Además el cuerpo podrá moverse libremente.

Una de los principales afanes de la mujer es mantenerse bella. Estos consejos podrían ayudarte: una taza diaria de yogurt natural bajo en grasa es una excelente fuente de calcio; ayudaría a que tus uñas crezcan más rápido y fuertes. Las propiedades de la espinaca son todo lo que necesitas para una piel más joven y sedosa. El apio es un aliado para tu sonrisa, pues ayuda a mantener un aliento fresco.

¡ADIÓS ESTRÍAS!

‘Peelings’ y exfoliaciones, tratamientos eficaces para reducir las estrías Las estrías son causadas por el estiramiento de la piel debido al embarazo, la pubertad, y el aumento o la disminución repentina de peso. Para mejorar su

apariencia hay que regenerar la piel con tratamientos naturales y terapias que van desde ‘peelings’ y exfoliaciones hasta tratarlas con láser.

¡VIVIR!

Lunes 22 de agosto de 2016

HOY 3C

¿Cómo mitigar el calor? Consejos. Las altas temperaturas provocan problemas de salud MERCEDES PÉREZ REYES mp.reyes@hoy.com.do

as olas de calor que afectan no solo al país, sino muchos lugares del mundo, son uno de los fenómenos meteorológicos extremos que vienen como consecuencia del cambio climático, según explica la Organización Mundial de la Salud (OMS). Para nadie es un secreto que las altas temperaturas no solo provocan momentos incómodos debido al abundante sudor, sino que también pueden repercutir en la salud. Y es que el exceso de calor puede provocar deshidratación y mareos, además de problemas graves como accidentes cardiovasculares y trombosis. Es por eso que se hace necesario recordar algunos consejos encaminados a mitigar el terrible calor que en estos últimos meses acompaña de manera más intensa los días de los dominicanos. La idea es proteger a toda la población, pero en especial a los más vulnerables: niños y ancianos. f

Lo primero es la hidratación

Una de las principales recomendaciones es tomar mucha agua. Pero no hay que esperar a tener sed para consumirla. Los zumos también ayudan a mantener el cuerpo hidratado. f

Ropa cómoda

Se aconseja utilizar vestimenta de colores claros, ligera y de materiales transpirables. La ropa debe ser holgada, que permita movimientos libres.

Aprovecha para ir a la playa

Afortunadamente, en el país hay muchos lugares para darse un chapuzón: hay hermosas playas y refrescantes ríos no muy lejos de la ciudad. Puedes armar una “escapadita” con la familia y amigos para que el calor no se apodere de ti, pero recuerda usar la protección adecuada para actividades bajo el sol.

Las cardiopatías son anomalías en la función del corazón.

tricas Janet Toribio, cardióloga intensivista de Cedimat, quien explica que están en riesgo los hijos de madres con enfermedades metabólicas, como la diabetes; o inflamatorias, como el lupus eritematoso sistémico, que provoca trastorno del ritmo, entre otros. La doctora Toribio asegura que están también en riesgo los niños nacidos de madres expuestas a medicamentos como talidomida (usado para las náuseas), difenilhidantoína (anticonvulsivo), litio (antidepresivo), medicamentos anti-infecciosos y anti-inflamatorios no esteroideos (AINES), sobre todo cuando estos son administrados después de las treinta semanas, para evitar las contracciones uterinas prematuras.

Actividades al aire libre

Almorzar en los espacios verdes de la ciudad es una buena idea para refrescarse. Inventa un picnic en un parque cercano a casa.

FUENTE EXTERNA

Casos. Tratados a tiempo pueden evitar limitaciones en los pacientes

Riesgos. Las explicaciones son de la cardióloga y especialista en cirugías pediá-

Alimentación adecuada

Como es bien sabido, los platos calientes no son los más convenientes para los días calurosos. Las ensaladas y cremas frías son la mejor opción para mantener la temperatura adecuada del cuerpo. Se pueden variar las recetas combinando los ingredientes.

Los problemas congénitos del corazón Solucionar a temprana edad cualquier condición congénita del corazón puede evitar este problema que de adulto puede provocar limitaciones físicas y hasta la muerte. Las cardiopatías congénitas se definen como una anomalía en la estructura y/o función del corazón en el recién nacido, que ocurre durante la formación del niño durante el primer trimestre del embarazo. La situación se proLos sínduce por un . tomas desarrollo embrionario de las caralterado a diopatías causa de fac- congénitas tores múlti- varían de ples que pue- acuerdo a la den ser gené- gravedad; ticos o me- pero pueden dioambienta- pasar desapercibidos les. Existen factores ambientales conocidos que se asocian a una mayor incidencia de cardiopatías congénitas, tales como: gestantes adolescentes o de edad avanzada o la exposición fetal a algunas infecciones virales, como está claramente demostrado para el virus de la rubéola o sarampión alemán.

Evita la exposición directa al sol de mediodía

Procura no exponerte al sol cuando esté en su máxima expresión. Y no olvides usar protección solar, sombrero, gafas...

Doctora Janet Toribio

De igual modo, la jefa de Cardiología Pediátrica Intervencionista señala el riesgo que hay para los fetos expuestos a alcohol y otras drogas (anfetaminas, marihuana...), y también el uso de la hookah, tan de moda en la actualidad. f

4C HOY

¡VIVIR!

Lunes 22 de agosto de 2016

HOSPITAL GENERAL DE LA PLAZA DE LA SALUD

Salud Preventiva

Especial para HOY

Importancia de la seguridad con los medicamentos Esencial. En tratamientos paliativos, sintomáticos, preventivos y de curación DOCTOR CRISTIAN TEJADA Médico internista, gerente de Farmacia del HGPS

os procesos de manejo de medicamentos para la seguridad del paciente son universales y son un componente importante de los tratamientos paliativos, sintomáticos, preventivos y de curación de enfermedades. Abarcan los diversos aspectos que el centro de salud toma en cuenta para seleccionar, adquirir, almacenar, prescribir, transcribir, distribuir, dispensar, preparar, administrar, documentar y controlar las terapias con medicamentos. La seguridad de los medicamentos es fundamental para el cuidado de la salud del paciente, esto implica que reciba el medicamento adecuado, la dosis correcta y a las horas apropiadas. Para obtener los resultados esperados los pacientes deben conocer y entender la importancia de los medicamentos, ya que, si bien es cierto que estos son vitales para su recuperación, no es menos cierto que su uso incorrecto puede tener un impacto negativo en su estado de salud. Los centros de salud cuentan con un proceso establecido para garantizar

que usted reciba el tratamiento correcto en la forma apropiada, a fin de evitar efectos indeseables y poner en riesgo su integridad, por lo que el paciente debe ser partícipe de este proceso cumpliendo con las indicaciones y vigilando que recibe los medicamentos en la forma indicada. Para llevar a cabo este proceso, el equipo de atención médica sigue los siguientes pasos: • Selección y adquisición del medicamento, lo cual exige una evaluación rigurosa del mismo, pues implica que debe ser el de mayor calidad y el que ocasione menos efectos secundarios en el paciente. • Almacenamiento. Este es de vital importancia para garantizar que las condiciones de ubicación, espacio, organización y temperatura para conservar el medicamento sean las adecuadas. • Prescripción. Mediante esta, el médico escribe la orden del medicamento en el expediente clínico del paciente y dicha orden va a la farmacia del hospital. • Dispensación. El personal de farmacia lee y despacha los medicamentos, los cuales deben estar identificados con etiquetas de acuerdo al tipo de medicamento y su nombre, el cual luego se le entrega al personal de enfermería. • Administración. En esta etapa el personal de enfermería verifica la etiqueta del medicamento y se lo suministra al paciente vía oral, intramuscular o endovenosa, según la prescripción del médico. • Monitorización. La enfermera y el resto del per-

FUENTE ESTERNA

LAS CLAVES Reacción adversa a un medicamento (RAM) Se puede definir como los efectos no deseados ni intencionados de un medicamento, incluidos los efectos idiosincrásicos, que se producen durante su uso adecuadotiene lugar cuando éste se administra en dosis utilizadas normalmente en seres humanos para la profilaxis, diagnóstico o tratamiento de una enfermedad, o para la modificación de una función fisiológica. La expresión «reacción adversa inesperada» se refiere a una reacción cuya naturaleza o gravedad no se corresponde con lo indicado en el prospecto o la autorización de comercialización del país en el que se produce la reacción o con lo que cabría esperar teniendo en cuenta las características del medicamento. Una reacción adversa grave es cualquier incidente médico que, a cualquier dosis utilizada normalmente en seres humanos: •Produzca la muerte

La seguridad es fundamental para el cuidado de la salud del paciente

Doctor Cristian Tejada

sonal médico deben vigilar la respuesta del paciente al medicamento y estar atentos a los posibles efectos secundarios que éste pueda ocasionarle. Hay situaciones en las que el médico puede ordenarle al personal de enfermería de forma verbal la

administración de un medicamento, lo que conlleva una doble verificación por parte de la enfermera antes de la aplicación del mismo, para disminuir el riesgo de que ocurra un error durante su administración. El médico, la enfermera y el personal de farmacia evalúan para constatar que cualquier nuevo medicamento que usted reciba no le cause un efecto indeseado por la interacción con otros medicamentos que esté utilizando. Es importante que les comente al personal de enfermería y otro personal de la salud sobre alergias y efectos secundarios a cualquier medicamento que haya tenido en el pasado. Traiga consigo una lista de todos los medicamentos, suplementos o medicina

•Exija la hospitalización del paciente o prolongue la hospitalización de un enfermo ya hospitalizado • Ocasione una discapacidad o incapacidad permanente o significativa o que sea potencialmente mortal.

natural que estaba tomando antes de venir al hospital o que haya traído de su casa y asegúrese de que el personal de enfermería y el médico los conozcan. Llévela consigo en todo momento, y mientras esté en el hospital no se automedique, a menos que el médico lo autorice y le oriente sobre la manera correcta y precauciones que debe tener. Recuerde que usted tiene derecho a que se le suministre información sobre qué medicamento va a recibir, así como también sus efectos y posibles riesgos. f

Cinco aspectos claves en la administración de medicamentos Es una lista de comprobación que el personal de enfermería emplea para verificar que usted reciba la medicación correcta, lo que les permite disminuir la posibilidad de errores. Estos son: 1. El medicamento correcto (¿Se está administrando el medicamento correcto?) Consiste en la verificación del medicamento a administrar, lo cual incluye nombre y fecha de vencimiento entre otros; debe te-

ner presente que hay medicamentos que en su presentación se parecen mucho a otros. 2. La dosis correcta (¿Están utilizando la cantidad y la concentración correctas del medicamento?) El enfermero o enfermera debe tener claro cuál es la dosis prescrita. 3. El paciente correcto (¿El medicamento se le está administrando al paciente correcto?) El personal de enfermería debe verificar que la persona

Deben ser verificados por el personal de enfermería.

a quien se le va a administrar un medicamento es en realidad la adecuada, no verificando por el número de cama, sino preguntándole su nombre y fecha de nacimiento, por ejemplo. 4. La hora correcta (¿Es el momento correcto para administrar el medicamento?) Asegurar que se está respetando el intervalo de tiempo en el cual está indicado el medicamento, por ejemplo, si es cada 8 horas. 5. La vía correcta (¿Se está administrando el medica-

Medicamentos de alerta alta Los medicamentos de alerta alta son los que pueden causar un daño importante al paciente si se produce un error en alguna de las fases del proceso de medicación. Dentro de este grupo de medicamentos están los siguientes: * Agentes de contraste intravenosos *Anestésicos generales inhalados e intravenosos *Bloqueantes neuromusculares *Medicamentos para sedación moderada *Heparina y otros anti-

trombóticos *Anticoagulantes orales *Electrolitos concentrados. El manejo que debe darse con cada uno de estos grupos de medicamentos debe ser muy estricto, porque un simple error con alguno de ellos podría impactar de manera negativa la salud de los pacientes; por ende, es importante que en los hospitales se tenga establecido y estandarizado un proceso para el manejo de los mismos. Este proceso debe contemplar desde la forma en como se almacenan, prescriben, dis-

mento de la manera correcta? La vía seleccionada siempre deberá ser la más segura, el personal de enfermería debe conocer la vía por la que debe administrar la medicación, ya que algunos se pueden administrar por vía oral, endovenosa, intramuscular, entre otras. La administración de medicamentos como técnica es muy fácil, pero implica gran responsabilidad y es más complicado de lo que parece. f

ZOOM

Importante FUENTE EXTERNA

Informarle al personal de salud sobre los medicamentos que usted estaba tomando antes de su ingreso al hospital, ya sean los recetados por el médico, suplementos o medicinas naturales, con la finalidad de prevenir interacciones farmacológicas con los que vayan a ser prescritos durante su hospitalización.

Son los que pueden causar un daño importante al paciente.

pensan y se administran, hasta el seguimiento y vigilancia de los efectos secundarios que provoquen estos medicamentos. Dentro de las medidas de

PREGUNTAS FRECUENTES CONSULTORIO DE MEDICINA PREVENTIVA vivir@hoy.com.do

¿Puedo utilizar un medi. camento que le hayan recetado a un familiar para una enfermedad que él padecía y yo sospecho que tengo? No, lo recomendable es que sea evaluado por un profesional médico, para que este le recete el medicamento que amerite. Si estoy hospitalizado, ¿pue. do automedicarme? No, una vez admitido en el hospital, debe seguir las recomendaciones del personal de salud que esté a su cargo ya que ellos son los únicos facultados para medicarle. ¿Los medicamentos inyec. tados son más eficaces que los ingeridos por vía oral? La eficacia de un medicamento no depende de si la vía de administración es intravenosa, intramuscular u oral, más bien depende de la condición clínica del paciente y de la calidad del medicamento. ¿Es importante la fecha de . vencimiento de los medicamentos? Sí, porque luego de que el medicamento está vencido, pierde su eficacia y puede ocasionar efectos adversos.

GLOSARIO MÉDICO , Medicamento: Sustancia que sirve para curar o prevenir una enfermedad, para reducir sus efectos sobre el organismo o para aliviar un dolor físico. , Receta médica: Es el documento legal por medio del cual los médicos legalmente capacitados prescriben la medicación al paciente para su dispensación por parte del farmacéutico , Prescripción médica: Es un acto por el cual un médico indica a su paciente las recomendaciones que debe seguir para curarse.

prevención que pueden implementarse para disminuir o evitar la ocurrencia de algún error durante el uso y manejo de estos medicamentos, podemos citar: *Identificar los mismos colocando una etiqueta de color rojo, de esta manera, visualmente el personal de salud que esté involucrado en el manejo de los mismos, será más cuidadoso al momento de su uso. *Realizar la doble verificación, consistente en validar mediante dos personas diferentes el nombre del medicamento, concentración, dosis, vía de administración y nombre del paciente. f

¡VIVIR!

Lunes 22 de agosto de 2016

HOY 5C

Salud bucal

De regreso a clases con una buena salud oral Consejos. Uno fundamental es que todo estudiante lleve un kit de higiene bucal DRA. ARABELLA MICHELEN Especial para HOY/ìVivir!

rácticamente se inicia el año escolar 2016-2017. De nuevo regresan los niños y adolescentes a las aulas, y es preciso que antes de esto hagan su visita regular al dentista, algunos al odontopediatra, otros a su odontólogo general, con el objetivo de eliminar cualquier foco infeccioso existente y tomar todas las medidas preventivas necesarias para mantener la salud oral del individuo. Con el regreso a clases, se puede decir que se vuelve a

la rutina: horarios establecidos, actividades extra curriculares y demás. Actualmente es común que el horario escolar se extienda hasta después de la hora de almuerzo, regresando al hogar aproximadamente al final de la tarde. Merienda y almuerzo son realizados en el plantel escolar, por lo que es indispensable que cada estudiante tenga a su disposición un kit de higiene oral, el cual debe incluir, por lo menos: cepillo, hilo y pasta dental, así como un enjuague oral para realizar su rutina de higiene bucal luego de cada merienda y el almuerzo. La institución educativa puede convertirse en un ente protagónico, estimulando a todos los que forman parte de la comunidad a cepillarse en el plantel, incluyendo maestros, personal administrativo y estudiantes. Psicológicamente, sentir-

se parte del todo ayuda a que cada día más y más personas se sumen a esta práctica. Los padres, además de proporcionar el kit, deben incentivar que se le dé el uso adecuado, y en ocasiones supervisar si está completo, si realmente se está utilizando. Otro punto neurálgico es la dieta balanceada, ya sea de parte de la administración de la escuela o de los padres: deben evitarse los alimentos ricos en azúcar, pegajosos, duros; al contrario son ideales las frutas,

Es fundamental revisar la salud bucal en ocasión del regreso a clases y llevar un kit de higiene oral.

cereales derivados de la leche y otros alimentos ricos en proteínas. República Dominicana posee un alto índice de caries y enfermedad periodontal, y simples medidas tomadas en conjunto mar-

carían la diferencia.

Recomendación. Sana alimentación, correcta higiene y la visita periódica al dentista son los mejores aliados de la salud oral. ¡Feliz regreso al nuevo año

escolar, éxito a todos! , pero no olviden incluir un kit de higiene oral en la mochila de su hijo. Para mayor información pueden acceder a Odontología Dominicana info@odontodom.com. f

6C HOY

¡VIVIR!

Lunes 22 de agosto de 2016

Menudo mundo MÁS QUE MIL PALABRAS

¡Es solo un bostezo! La leona blanca Ivanna bosteza en un día muy caluroso en un zoológico privado en el pueblo de Demydiv, a cincuenta kilómetros al oeste de Kiev, Ucrania. AP.

Bañando al elefante suertudo Los cuidadores de este cachorro de elefante macho le echan un balde de agua en su recinto en el zoológico de Halle/Saale, Alemania. Al cachorro, que nació el pasado 3 de agosto, ayer se le dio el nombre de “Ayo”, cuyo significado es “suerte”. AP.

Un festival de cervezas en Corea del norte Pyongyang, Corea del norte. AP. La silueta de una camarera se percibe delante de un tablero con un anuncio de cerveza, mientras lleva varias jarras de esa bebida durante la fiesta

de la cerveza de Taedonggang en Pyongyang, Corea del norte. El festival, el primero de su tipo en ese país, se realiza como promoción de la cerveza local.

Insectos comestibles, industria de futuro Bangkok. EFE. Mezcladas en salsa, en espirales de pasta o con forma de galleta y hamburguesas, son algunas de la maneras de acercar a los comensales las viandas preparadas a base de insectos comestibles, una industria de futuro que lidera Tailandia. “El país ya es el líder global respecto a la industria de insectos comestibles en varios sentidos”, señala Patrick Durst, representante de la Organización de las Na-

ciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) en Bangkok. En la moderna capital tailandesa es común encontrar pequeños carros donde se oferta una amplia variedad de insectos listos para ser degustados. Grillos, saltamontes, gusanos y cucarachas son algunas de las más de 1 600 especies de insectos comestibles, según la FAO, que se pueden encontrar en estos puestos ambulantes.

El hombre árbol Un fanático se disfraza de árbol para animar durante el maratón de atletismo masculino en los Juegos Olímpicos de Río, en Río de Janeiro Brasil. AFP.

Tecnología

De un vaso de plástico a un asteroide Hubo, el robot que salvará vidas humanas El invento de un aparato capaz de revelar el origen de la vida en nuestro Sistema Solar comenzó con un simple vasito de plástico desechable. El mes próximo, un aparato inspirado en un vaso viajará al espacio a bordo de la primera misión robótica de Estados Unidos rumbo a un asteroide con el objetivo de recoger polvo estelar de miles de millones de años. Esta misión de la Nasa se llama OSIRIS-REx y supone un costo de 800 millones de dólares.

FUENTE EXTERNA

MIAMI. AFP.

Esta misión de la Nasa se llama OSIRIS-REx.

SEÚL. EFE. En la ciudad surcoreana de Daejeon, el Silicon Valley del megatecnológico país asiático, un grupo de científicos desarrolla el humanoide Hubo, un robot que según pregonan salvará vidas humanas en los próximos años. Hubo, cuya primera versión “nació” hace doce años, ganó en 2015 el primer premio de robótica concedido por el departamento de Defensa de Estados Unidos en una competición en la que par-

Hubo y su creador Oh Joon-ho.

ticiparon robots japoneses, italianos e incluso uno estadounidense desarrollado por la Agencia Espacial (Nasa). En esta prueba de élite, los robots debían llevar a cabo tareas de manera autónoma (sin control remoto) como “conducir un vehículo, abrir una puerta con cerradura o superar distintos obstáculos propios de una situación de catástrofe”, explicó el “padre” de Hubo, el investigador Oh Joon-ho, de 62 años.

Saber + de ciencia

Prueban que hay distintos tipos de células en un tumor Dato. Explica por qué sobreviven a tratamientos L'HOSPITALET DE LLOBREGAT, BARCELONA. EFE. Un estudio lide-

rado por el doctor Manel Esteller ha demostrado la existencia de diferentes tipos de células dentro de un mismo tumor, lo que ayuda a explicar la capacidad de los tumores para amoldarse y sobrevivir a la administración de quimioterapia o

radioterapia. Así lo concluye un artículo del director del Programa de Epigenética y Biología del Cáncer del Instituto de Investigaciones Biomédicas de Bellvitge (Idibell), también investigador ICREA y profesor de Genética de la Universidad de Barcelona (UB). Los tumores humanos están adaptados para crecer a un ritmo exponencial dentro del paciente, disponiendo además de la ca-

pacidad para amoldarse y sobrevivir a los cambios ambientales que puedan sufrir, como sería por ejemplo la administración de quimioterapia o radioterapia. Se cree que parte de esta habilidad es debida a la existencia de diversos tipos de células cancerosas dentro de un mismo tumor: es el concepto que se conoce como heterogeneidad. En este sentido, los primeros estudios ya empe-

zaban a demostrar la existencia de algunas lesiones genéticas distintas a nivel intratumoral. Sin embargo, se desconocía si los cambios epigenéticos, es decir, las alteraciones de la actividad de los genes, que son mucho más dinámicas, también podían ser heterogéneas. El estudio se ha centrado en pacientes con cáncer colorrectal, y ha determinado diferencias entre las células de cada tumor individual.

FUENTE EXTERNA

El estudio se centró en pacientes con cáncer colorrectal.

¡VIVIR!

Lunes 22 de agosto de 2016

HOY 7C

Las nueces, excelentes aliadas de la mujer EFE

Alimento. Obviamente es un milagro para distintas enfermedades de adultos EFE REPORTAJES

xisten pocos alimentos tan completos nutricionalmente y tan buenos para el organismo de la mujer como las nueces, según demuestran las últimas investigaciones científicas. Aunque técnicamente son uno de “ellos”, los frutos secos, “ellas”, las nueces, son muy femeninas, como demuestran las investigaciones más recientes sobre los beneficios que aportan a la mujer. El último estudio centrado en la alimentación y rutina diaria de las mujeres indica que una dieta saludable que incluya 30 gramos de nueces por semana, se asocia con un menor riesgo de desarrollar alteraciones físicas durante el envejecimiento. Los alimentos más relacionados con el envejecimiento saludable son las naranjas y su zumo, las manzanas, las peras, la lechuga romana y las nueces, según este trabajo que se puede consultar en la página (http://jn.nutrition.org). Para la doctora Francine

Las nueces ayudan a mantener una buena función cognitiva.

Grodstein, profesora de epidemiología en la Harvard School of Public Health –participante en esta investigación- llevar una dieta de este tipo puede ayudar a las mujeres mayores a mantener la capacidad de realizar tareas básicas cotidianas a medida que envejecen, como cargar las compras o vestirse ellas mismas. Para la dietista y nutricionista Julia Farré (http://juliafarre.es/) este estudio, que analizó a 55 000 mujeres durante treinta años, demuestra que una dieta rica en frutas, verduras, que contenga nueces, y a su vez tenga un consumo menor de bebidas azucaradas, sal y grasas ‘trans’,

ZOOM

Diversos estudios Han demostrado beneficios de las nueces sobre la salud han utilizado un puñado diario de nueces, equivalente a 5 nueces enteras o unos 30 gramos. “Esa es la ración diaria que aconsejamos los dietistas–nutricionistas a las personas adultas en general, ya que aporta la cantidad de nutrientes y sustancias suficientes.

mejora la calidad de vida.

Fuente de nutrientes. Julia Farré explica a Efe, que las nueces ofrecen cuatro grandes beneficios para la salud femenina, que también

Las nueces son un gran aliado de salud, especialmente para la mujer.

pueden ser aplicables a la población en general, y se refieren a la salud cardiovascular, la diabetes tipo 2, la función cognitiva y el control del peso corporal. “El consumo habitual de nueces favorece la regulación de los niveles de colesterol en sangre, reduciendo el colesterol LDL o co-

lesterol malo, y aumentando los niveles de colesterol HDL o colesterol bueno”, explica esta nutricionista. Añade que el contenido de minerales y unos compuestos llamados polifenoles en este fruto seco ayuda a disminuir la tensión arterial y la inflamación de los vasos sanguíneos.

Según Farré, las nueces “contienen ácidos grasos omega 3 de origen vegetal, concretamente ácido alfa-linoléico, lo que juntamente con su aporte de fibra, ácido fólico y antioxidantes, ayudan a mejorar la salud de las personas que sufren diabetes tipo 2”. “El consumo de nueces en una dieta saludable reduce en un 21 por ciento el riesgo de sufrir diabetes tipo 2 en las mujeres”, enfatiza. “Consumir nueces, juntamente con un estilo de vida saludable y actividad física, ayuda a mantener una buena función cognitiva y a prevenir o retrasar la aparición de dolencias neurodegenerativas como la demencia y el Alzheimer”, según esta experta, que añade que en las personas adultas el consumo de este fruto seco se asocia a una mejora de la memoria y la concentración. “Las nueces también pueden ser un buen aliado para reducir el peso corporal si cambiamos el consumo de grasas menos saludables por el de este fruto seco”, dijo Farré. Siempre se ha catalogado a los frutos secos como alimentos muy calóricos, pero recientemente se ha visto que cuando se digieren las nueces el cuerpo aprovecha un 21 % menos de las calorías que se pensaba que aportaban y, además, la saciedad que producen al comerlas ayuda a seguir una dieta de adelgazamiento, destaca.