Edición impresa hoy (lunes 02 mayo, 2016)

www.hoy.com.do El País Pide empleos para combatir la pobreza

El candidato presidencial Pelegrín cree que la creación de empleos es la mejor política contra la pobreza. FPÁGINA 3A

Dice Danilo quiere controlar elecciones Abinader expresó que la oposición defenderá las elecciones. FPÁGINA 5A

Minou promete crear más empleos dignos Si llega a la Presidencia promoverá las empresas pequeñas. FPÁGINA 8A

Guillermo atendería a los adultos mayores El candidato presidencial prometió crear clubes y atención especial. FPÁGIN 4A

¡Vivir!

Alerta y cuidado con la depresión

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXV / No. 8439

LUNES 2 MAYO 2016

RD$25

Una oferta de 100 millones de dólares para Floyd Mayweather.

Lo quieren sacar del retiro para una última pelea. Deportes

PRESIDENCIALISMO

Asfixia gobiernos municipales Los hilos del poder llevan y traen la castrada municipalidad dominicana, maniatada por la centralización política, F PÁGINA 12A administrativa y financiera del Estado.

Prueba transmisión datos no cumplió expectativas; prometen corregir fallas DUANY NÚÑEZ

Los signos de la depresión pueden ser advertidos y detectados. FPÁGINA 1C

El Mundo Pederastas deben ser sancionados

Así lo dijo ayer el Papa Francisco, quien demandó severidad contra los acusados de pederastia. FPÁGINA 9B

Economía Industria farmacéutica está sintiendo apoyo Del Gobierno en su lucha contra fármacos falsos. FPÁGINA 2D ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-4C 5C-8C 1D-6D 6B-7B

La JCE indica que la evaluación revela que los equipos funcionaron de manera adecuada Con retraso en la llegada y envío de informaciones la JCE desarrolló ayer una prueba a nivel nacional de transmisión a través de los equipos electrónicos que utilizarán en la votación.

En varios colegios utilizados para la prueba, las máquinas llegaron tarde y luego la instalación tardó, por lo que los datos tardaron en enviarse a la JCE. En algunos sitios el personal llegó atrasado. El presidente de la JCE, Roberto Rosario, aclaró que no se trató de un simulacro electoral, sino una prueba de transmisión en apenas cuatro mil colegios. FPÁGINA 6A

Delegados de partidos políticos observan, ayer, la prueba de trasmisión de datos a la Junta Central Electoral.

La escasez y mala calidad del agua provocan diarrea y parasitosis en población de Tamayo Así lo determinó una exhaustiva investigación llevada a cabo por técnicos del Ministerio de Medio Ambiente e Intec

Trabajadores de América Latina piden mejoría laboral Multitudinarias manifestaciones para exigir mejoras laborales, anuncios y peticiones de alzas salariales y llamados a la austeridad marcaron ayer el Día de los Trabajadores en Latinoamérica, durante el cual se presentaron algunos disturbios. FPÁGIN 9B

18 provincias siguen en alerta

AUMENTAN LOS DESPLAZADOS; PRONOSTICAN LAS LLUVIAS CONTINUARÁN HASTA ANOCHE LOS DESPLAZADOS DE SUS VIVIENDAS DEBIDO A INUNDACIONES SON 5,425, EN DISTINTOS PUNTOS DEL PAÍS. F PÁGINA 3A

EDDY GÓMEZ

F PÁGINA 8D

Danilo Medina promete elevar préstamos al campo a RD$70 mil millones Esta promesa está contenida en el programa de Gobierno que sería ejecutado en el período 2016-2020. FPÁGINA 7D

2A HOY

Lunes 2 de mayo de 2016

Enfoque

En Nueva York se quejan por las ratas Nueva York. (EFE).- Las quejas de los neoyorquinos por la presencia de ratas en la ciudad se han disparado en los últimos meses, según datos de las autoridades publicados ayer por el diario local New York Post. Entre enero y abril se presentaron 8,335 quejas relacionadas con la presencia de roedores.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

ALGO DE TODO

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Muere Yolanda Guzmán

ELSA RAMÍREZ DE MIURA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

Decisiones acertadas

algodtodo@yahoo.com

f Napoleón Bonaparte y Adolfo Hitler padecían de “ailurofobia”, la fobia a los gatos.

Yolanda Guzmán fue una revolucionaria, sindicalista y dirigente barrial dominicana.

Nació en Bomba de Jaiba, San Pedro de Macorís, el 8 de julio de 1943. Estudió en la escuela Julia Molina y en el liceo México. Fue de las primeras en inscribirse en el PRD. Participó en la marcha de mujeres vestidas de negro en protesta por el derrocamiento de Juan Bosch y una de las primeras mujeres en tomar las armas en abril de 1965. Detenida mientras alentaba a los pobladores a tirarse a las calles a luchar contra la intervención norteamericana y por la constitucionalidad, fue fusilada, el 2 de mayo de 1965, por miembros del Centro de Enseñanza de las Fuerzas Armadas (CEFA) que defendían la Junta Militar establecida en San Isidro, en un paraje de Guanuma, Villa Mella. En su homenaje el 9 de octubre de 1965 el Ayuntamiento de Santo Domingo designó con su nombre una calle de capital.

La habilidad que más aprecio en cualquier persona es la de poder “hacerse cargo de las circunstancias”; o sea, lograr comprender una situación “sin disponer de todos los datos”. Ningún político obtiene siempre la totalidad de la información privilegiada o “confidencial”. Debe tomar decisiones acertadas teniendo algunos cabos sueltos. Un chofer ha de saber como está el tránsito en una avenida sin haber visto todos los vehículos.

En las carreteras, su obligación básica es “adivinar” cuantos carros pequeños viajan delante de un camión enorme que los oculta. Unas cosas se Galileo Galilei perciben con los ojos; otras se conocen por medios “olfatorios”, intuitivos, de una “mecánica intelectiva” que desconocemos.

Lo que le ocurre a un chofer o a un político, también les sucede a los filósofos y a los científicos. Astrónomos y físicos investigan la mitad de las cosas con la razón; y la otra mitad a tientas. Esto vale para Ptolomeo, Copérnico, Galileo, Kepler o Einstein. Las genialidades de hombres como Tales de Mileto o Pitágoras, incluyen algunas acrobacias mentales sin soportes en la realidad. Ellos ejecutaron brincos de la lógica, parecidos a los saltos con pértigas de los atletas de campo y pista. Descartes, Bacón, hicieron lo misacmo. Los hombres de empresa, como es de rigor, no escapan a estas “reglas universales”.

Las decisiones de negocios, aunque tengan asideros en las estadísticas, en cálculos actuariales y tendencias históricas, conservan un “coeficiente de incertidumbre”, factor constante inevitable. Los empresarios inteli-

f Para algunos pueblos antiguos, el gato era el compañero del diablo que se movía en la oscuridad para disfrazar sus fechorías y se convirtió en el animal asociado a los brujos y hechiceros. La magia oscura se convirtió en símbolo de mala suerte. f Los musulmanes consideran el día miércoles de mala suerte. Los surafricanos nunca inician un viaje con luna en cuarto menguante. f La tradición de que el 13 es de mala suerte, es porque Judas Iscariote, el que traicionó y entregó a Jesús, era el apóstol número 13. f Tocar madera se asocia con buena suerte.

Esto viene de los druidas de Gran Bretaña que tocaban con veneración los árboles que contenían los espíritus de sus dioses. f La herradura se considera que atrae buena suerte porque los griegos escribían la letra Omega que tiene forma de herradura en sus ciudades para protegerlas de las plagas.

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.

Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

TAL DÍA COMO HOY

1519 1598

MUERE Leonardo Da Vinci, artista y sabio renacentista italiano.

gentes saben que el entendimiento realiza operaciones que no comprenden los matemáticos, ni los expertos de la lógica. La mente anda por caminos intrincados que los psicólogos no han conseguido explorar debidamente. De modo repentino, llegan a conclusiones que requerirían de varios teoremas entrelazados. Esos empresarios con éxito no saben, exactamente, de donde “les vinieron las ideas”.

Artistas y escritores trabajan a veces en sus obras sin sospechar “donde irán a parar”.

Igual que todos los demás hombres, viven sin conocer “los datos completos”de los problemas que habrán de enfrentar. Se angustian por ello, como los políticos y los empresarios, pero se acomodan más fácilmente que los científicos a que las cosas sean así.

Los aciertos artísticos, expresivos, de pensamiento, salen de donde menos se espera.

(21/12/2014)

TRATADO de Vervine, entre Francia y España, que pone fin a la guerra entre ambos países, iniciada en 1595.

1729

NATALICIO Catalina II “la Grande”, emperatriz de Rusia durante 34 años.

1868

BUENAVENTURA Báez inicia su cuarto gobierno en el que pretende anexar el país a los Estados Unidos.

PEDRO VARGAS LASSIS

Cocodrilo en Everglades

En el Parque Nacional de los Everglades, en la Florida, la especie más emblemática es el cocodrilo americano, cocodrilo narigudo o cocodrilo aguja (Crocodylus acutus), una especie que en los adultos es de cinco metros y su peso de 500 kilogramos, lo que lo convierte en uno de los mayores cocodrilos de América.

SALIDA 02:49 PUESTA 14:58

Luna

Sol

Puerto Plata

Monte Cristi

SALIDA PUESTA

06:11 19:01

LLENA 21/05

OCÉANO ATLÁNTICO

Tormentas aisladas San Juan

MAÑANA

Max.

23° 31°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Nubes dispersas

Barahona

92% DESPEJADO

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 13/05

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 5 pies.

Bahía Samaná: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies.

Costa Caribeña: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 4 pies.

Santiago

Humedad

NUEVA 06/05

MENGUANTE 29/05

H AI T Í

Min.

f La superstición de que pasar por debajo de una escalera es de mala suerte se debe a que los antiguos sacerdotes egipcios colocaban una escalera al lado de las tumbas y en el triángulo que formaban vivían los espíritus. f La sal era tan valiosa que era como dinero.

Aquel que tiraba sal, se veía con desprecio. De esto derivan supersticiones como usarla para evadir el mal de ojo, tirarla en una casa nueva para buena suerte o nunca hablar de ella en un barco para evitar mala suerte.

Astrónomos y físicos investigan la mitad de las cosas con la razón; y la otra mitad a tientas. Esto vale para Ptolomeo, Copérnico, Galileo, Kepler o Einstein.

EL TIEMPO

f Dice la leyenda, el trébol de cuatro hojas es de buena suerte porque cuando Adán y Eva fueron expulsados del paraíso, lo único que sacaron con ellos fue un trébol de este tipo.

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

23° 31° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1937 1965

EGIPTO es admitido en la Sociedad de Naciones.

EL PRESIDENTE estadounidense, Lyndon Johnson, anuncia la permanencia de 14,000 soldados en Santo Domingo so pretexto de la amenaza comunista.

NACIERON EN ESTA FECHA p José Alcántara Almánzar p Carmen de Pool viuda Pellerano p Emilio Narciso Conde Rubio p Francisco Antonio Marte Victoria p Fausto de Jesús López Solís p Ismael Antonio Peña Rodríguez p Carmen Rosario p Yraisa Mendoza p Amneris Arnaud p Luis Flores Mota p Feliz Manuel Vargas González p Leopoldo Samuel Román p Lina Reyes Pujols p Quisqueya Asunción Calderón Peguero p Francia Estela Álvarez Paulino p Kennedy Rodríguez Pichardo p Félix Antonio Madera p Carmen Yolanda Lora p Germán Reynoso p Miguelina de Lantigua p Dilia Ben Féliz

Lunes 2 de mayo de 2016

El País

Reinaldo Pared Pérez, secretario general del PLD

HOY 3A

Aseguró que después que la JCE proclame a los ganadores de las elecciones, los senadores y diputados electos del PLD elaborarán la agenda legislativa más ambiciosa que se haya visto.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

FNP aboga por fomento de empleos contra pobreza Dice los ilegales ocupan unos 250 mil trabajos La Fuerza Nacional Progresista (FNP) y el Polo Soberano reafirmaron ayer los compromisos con una política activa de empleos como el mejor instrumento de lucha contra la pobreza.

Al efecto, sus candidatos se comprometieron a aplicar las normas de Nacionalización del Trabajo, muy

especialmente las reglas del 80/20, previstas por la Constitución, el Código de Trabajo y la Ley de Migración.

Destacan que el Estado y las municipalidades deben ser los primeros en cumplirlas en la construcción de sus obras públicas.

Explicaron que esta medida está llamada a permitir el acceso de los dominicanos pobres, con poca calificación laboral, a más de 250 mil puestos de trabajo que en la actualidad se encuentran en manos de tra-

bajadores extranjeros en condiciones de ilegalidad.

Esta medida, a ejecutarse en forma progresiva, mejorará el salario real y las condiciones laborales, en especial en la industria de la construcción y la agricultura.

Propusieron la apertura en todo el país de oficinas de intermediación y orientación laboral, en un esfuerzo coordinado entre el Ministerio de Trabajo y las municipalidades para favorecer con un servicio pú-

ZOOM

Viviendas, estudio La FNP y sus aliados proponen y se comprometen a la defensa firme de los derechos adquiridos sobre los pasivos históricos de las empresas con los trabajadores, así como procurar que estos y los sindicatos que los representan tengan la opción de contar con los mismos para el financiamiento de sus viviendas y planes de estudios para ellos y sus hijos. Además defienden las guarderías.

blico, de carácter gratuito, la interacción de la demanda y la oferta laboral.

Además, mejorar sustancialmente la capacidad de compra del salario de los trabajadores y el cambio de la metodología para determinar los aumentos de salarios por sectores, tomando en cuenta otros criterios, más allá de los índices de inflación y precios al consumidor, lo que supone un compromiso serio de reformas de los mercados y servicios. f

FUENTE EXTERNA

COE: desplazados por las lluvias aumentan a 5,425 EDDY GÓMEZ

Hay 21 zonas incomunicadas y se mantienen las alertas por la continuación de los aguaceros

El evento fue fuerte.

E

Las zonas más afectadas por los aguaceros son Gaspar Hernández y Sánchez Ramírez.

Comedores Económicos.

Zonas más afectadas. Méndez explicó que la provincia Sánchez Ramírez y el municipio de Gaspar Hernández son las zonas más afectadas debido a que concentran la mayor parte de las comunidades incomunicadas, así como averías de puentes en los aproches y alcantarillas.

“Hicimos un recorrido en la mañana de hoy y parte de la tarde y vimos que en la comunidad de Cevicos es la que más daños tienen los puentes y alcantarillas”, expresó.

Dijo que la crecida de los ríos Maguacay y Chacuey, en Cotuí, mantiene incomunicadas las zonas de Los Callejones, Duey, Duyisito y la Hondonada. También La Llana, Los Yarumbos, Du-

LAS CLAVES 1. Próximo boletín El COE informó que entre las 11:00 y las 11:30 de la mañana de hoy emitirá el próximo boletín con los balances de los daños.

2. No hay albergues activos Los desplazados están casas de amigos y familiares. Hasta el momento la Defensa Civil no tiene albergues oficiales activados aunque sí comités de respuesta.

vijito, La Placeta, La Javilla, La Herradura, La Culata, Los tres pasos y Loma de la Gallina.

En Cevicos están incomunicadas las áreas de Sonador, Palmar y Sabana, debido a las crecidas de los ríos Batero y Cevicos.

En la provincia Duarte

están incomunicadas las áreas de Los Contreras y, de manera parcial, las comunidades de Juana Rodríguez, Los Peinados, Loma Colorá y Alto de Calpora.

En alerta. Méndez informó que la Oficina Nacional de Meteorología pronosticó la continuación de los aguaceros y que debido a la saturación de los suelos se mantienen los siguientes niveles de alerta: en amarilla, La Vega, Monseñor Nouel, Monte Plata, Hato Mayo, La Romana, La Altagracia, El Seibo, San Cristóbal, San Pedro de Macorís, Sánchez Ramírez y San Juan.

En Verde están Santiago, Espaillat, el Gran Santo Domingo, Duarte, Santiago Rodríguez, Dajabón y Montecristi. f

Medina ordena intervenir zonas afectadas lluvias SÁNCHEZ RAMÍREZ, COTUÍ. Por instrucciones del presidente Danilo Medina, brigadas del Ministerio Obras Públicas y otras instituciones del Gobierno supervisaron ayer las zonas afectadas por las lluvias, en la que se dispuso la reparación inmediata de los puentes y carreteras que sufrieron daños.

La comisión estuvo encabezada por Ramón Pepín, jefe de Gabinete de Obras Públicas, quien estuvo junto a los generales Juan Manuel Méndez García, director del

Invernaderos afectados.

Técnicos evalúan daños provocó la granizada a cultivos

SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

l número de desplazados por las lluvias que aún caen sobre el territorio nacional aumentó ayer a 5,425, según informó el Centro de Operaciones de Emergencias (COE), organismo que anunció que se mantienen bajo alerta 18 provincias y que continuarán los aguaLa Deceros. . fensa CiEn el boletín número 8 vil realizó desde que ini- evacuaciones ció el operati- preventivas a vo, el director personas del COE, ge- que residen neral Juan en zonas Manuel Mén- vulnerables dez informó de puntos que 1,085 vi- afectados viendas han sido afectadas, cuatro de ellas destruidas; hay 21 zonas incomunicadas, cinco puentes afectados y dos carreteras.

Dijo que se activó el Comité de Emergencia del Ministerio de Obras Públicas y que el Ministerio Administrativo de la Presidencia mantiene la comunicación permanente con el COE apoyando con los recursos necesarios a través del Plan Social de la Presidencia y los

Pelegrín Castillo.

Centro de Operaciones de Emergencias; y Estanislao Gonell Regalado, director de la Comisión Militar y Policial de Obras Públicas.

El recorrido abarcó las comunidades de Gaspar Hernández, Cotuí y Cevicos, en el área más afectada por las inundaciones.

De acuerdo con una nota de prensa de la Presidencia, en Gaspar Hernández, las precipitaciones provocaron la erosión en la carretera que bordea el río Yásica, acumulaciones de lodo y es-

Danilo Medina.

combros, el derrumbe de una de las paredes del Polideportivo y la rotura de uno de los aproches del puente que comunica a la comunidad de Sabaneta de Yásica.

El ministro de Obras Públicas Gonzalo Castillo, ordenó iniciar los trabajos de señalización preventiva del área afectada de la carretera y el retiro de lodo y escombros con pala mecánica, a fin de habilitar el tránsito para repararla cuando baje el caudal. f

Productores estiman en millonarios los daños ODALIS MEJIA/W.DIAZ o.mejia@hoy.com.do

Técnicos del Ministerio de Agricultura evaluaban los daños que la fuerte granizada caída el sábado en la tarde ocasionó a la agricultura en el Valle de Tireo en Constanza.

El evento, que duró alrededor de una hora, afectó los cultivos de zanahoria, repollo, papa, lechuga y otros que se producen a gran escala en este citado valle.

Tantos los cultivos a campo abierto como los de invernaderos se vieron afectados por el fenómeno natural que se produjo acompañado de lluvias y vientos fuertes.

Senador dice lluvias borran incertidumbre había en agro PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

El presidente de la comisión de Asuntos Agropecuarios del Senado, Amílcar Romero, dijo ayer que las lluvias de los últimos días, aparte de los daños marginales, borran la incertidumbre que existía sobre la agropecuaria y, fundamental-

Según residentes en la zona, la granizada ha sido una de las más fuertes que hayan ocurrido en el valle.

Humberto Collado, presidente de la Unión Nacional de Productores Agrícolas (Unaproda), dijo que las pérdidas en las plantaciones de lechuga, repollo y papa, entre otros productos, se calculan en varios millones de pesos.

El dirigente comunitario Frarman García indicó que al menos una vivienda resultó con perforaciones en el techo.

Otro lugar. También se reportó otra granizada en el municipio de San Francisco de Macorís, de la provincia Duarte, aunque no en la misma intensidad que la de Constanza.

El país lleva varios días bajo intensas lluvias que han provocado el desplazamiento de miles de personas por las inundaciones. f mente, permiten y agilizan la siembra de la segunda cosecha de arroz del año.

Dijo que, en este orden, las lluvias siempre son positivas y, a seguidas, destacó el aumento del caudal de las presas de las lagunas de almacenamiento y otros acuíferos beneficiosos para el suministro de agua a la población y el agro.

Tras señalar que el país pasaba por una sequía muy prolongada, significó que las lluvias mejoran la falta de agua crítica de la Línea Noroeste, donde hay mucha demanda de ese recurso vital y el suministro es prácticamente nulo. f

4A HOY

EL PAÍS

Lunes 2 de mayo de 2016

Cristianos: UE y EU buscan imponer aborto, matrimonio gay Piden votar por candidatos sean ejemplos de vida El Grupo Acción Cristiana, la Iglesia Fundamento Bíblico y unos 200 pastores e iglesias de Santo Domingo Este afirmaron que la nación atraviesa por la descomposición moral y social producto de influencia de países de la Comunidad Europea y los Estados Unidos, los cuales quieren imponer “la nueva agenda moral”,

que promueve aborto y el matrimonio entre lesbianas, gays y transexuales.

Los pastores evangélicos llamaron a votar por candidatos que sean ejemplo de vida, que su carácter guarde relación con su forma de pensar y actuar.

Consideraron que un buen gobierno es aquel que se fundamenta en la justicia, protege a los más débiles (extranjeros, viudas y pobres), condena la práctica del soborno y no acepta ni hace ningún tipo de alianza con perversos.

José Antonio Flaquer y Adolfo Betances, director y presidente del grupo Acción Cristiana, señalaron que la Constitución del 2010, en su artículos 55, 37,63, advierte sobre el matrimonio homosexual, el aborto y el derecho de los padres de educar a los hijos hacia la buena formación.

Señalaron que la nueva agenda es motivada por organismos internacionales como la OEA y la ONU, que tratan de ejercer control sobre la natalidad y destruir los cimientos y valores que sus-

EXTERNA

Pastores rechazan imposiciones de la OEA y la ONU.

tentan la cultura judeo-cristiana e imponer legislaciones en países en desarrollo que han mostrado debilidad en sus instituciones.

Dijeron que los objetivos de esta ideología están enfocados en destruir las bases de las familias, controlar la educación y reeducar a los hijos sobre sus preferencias sexuales e instaurar el matrimonio de parejas del mismo sexo como en el caso de México, Colombia y Uruguay, países que han legislado a favor de uniones de esas parejas. f NELSON GARCÍA

Medina dice ve su candidatura invencible a 15 días elecciones FELIX DE LA CRUZ

Marcio Veloz Maggiolo definió el multitudinario acto como un ‘plebiscito de la Cultura’

El presidente Danilo Medina durante el recorrido.

SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

Danilo Medina recorrió ayer La Vega y Jarabacoa

E

l presidente Danilo Medina recibió ayer el respaldo de cientos de escritores, artistas de diferentes áreas e intelectuales agrupados en el movimiento ‘Alianza Cultural con Danilo’, en una actividad en la que definió su candidatura como invencible y llamó a votar el 15 de este mes “porque se gana cuando la Junta Central Electoral cuenta los votos”.

Al dirigirse a la multitud concentrada en uno de los hoteles de la Capital, el mandatario dijo que si las elecciones fueran al momento de sus palabras, las ganaría con facilidad y que más del 80 por ciento entiende que resultará victorioso, pero señaló que no se pueden llevar de eso.

“Hemos ganado la campaña en las calles, pero hay que ganarla en las urnas... sigamos con los esfuerzos de alcanzar una victoria contundente en la primera vuelta”, exhortó el mandatario, candidato a la reelección por el Partido de la Liberación Dominicana y el Bloque Progresista.

Al dirigirse a la multitud que lo vitoreaba, Medina dijo que agradece ese respaldo de escritores, artistas, poetas, intelectuales y otros activistas culturales, porque los considera visionarios y de la vanguardia para hacer exitoso cualquier proyecto político. Recordó el apoyo que recibió del grupo en los pasados comicios.

El acto fue amenizado por Fefita ‘La Grande’ y el acordeonista Francisco Ulloa.

Invencible. Tras un esbozo de lo que ha sido el desempeño de su Gobierno en diferentes áreas, el jefe de Estado proclamó que a 15 días de los comicios siente que su candidatura es invencible.

Consideró que eso obedece, fundamentalmente, a las grandes transformaciones realizadas durante su gesFrancis- tión de Gobier. co Ulloa no y que han dijo que por contribuido a primera vez mejorar consirespalda a derablemente un presiden- la vida de los te y que, al dominicanos, igual que el especialmenpueblo, quie- te los sectores re cuatro de menores años más ingresos económicos.

Destacó que los cambios que se han operado en la educación, en particular con el establecimiento de la Jornada Escolar Extendida, la salud, la agropecuaria y la generación de empleos.

“Faltan apenas quince días para las elecciones y

LAS CLAVES 1. Participantes Dentro de los participantes estuvieron, Vickiana, Víctor Víctor, Pedro Vergés,Frank Ceara,Francisco Ulloa, Pavel Núñez y Fefita ‘La Grande’, entre muchos otros.

2. Muchos fuera La seguridad del hotel impidió la entrada de decenas de personas para no sobrepasar la capacidad del salón habilitado.

siento que este proyecto político es invencible. Y vamos a ganar de manera contundente en la primera vuelta”, expresó Medina.

Veloz Maggiolo: plebiscito de la Cultura. El escritor Marcio Veloz Maggiolo, como miembro fundador del movimiento, describió el multitudinario acto como un plebiscito de la Cultura dada la cantidad de artistas e intelectuales presentes.

“Daré mi voto con la certeza de que la reelección de Danilo Medina conforta una

consolidación en nuestros espacios culturales y la continuación de importantes proyectos nacionales”, dijo.

De su lado, el acordeonista Francisco Ulloa manifestó que nunca había hecho nada por ningún presidente, “pero el país quiere cuatro años más y yo quiero cuatro años más”, expresó, al igual que otros de los presentes como Pavel Núñez y Cuquín Victoria, quien aseguró que Medina ganará con más del 60% porque la población está complacida con su gestión.

El acto. Se inició con los merengues de Fefita ‘La Grande’ y el acordeón de Francisco Ulloa, quienes amenizaron la actividad previo a la llegada de Medina.

Ulloa terminó con la interpretación del merengue ‘El palo ta’ dao’ ‘ en alusión a la victoria de Medina el 15 de este mes.

En dos audiovisuales diversos artistas manifestaron su apoyo con el eslogan “por Danilo, sí”. f

Moreno tiene plan para asistir adultos mayores Los adultos mayores tendrán un papel preponderante en un Gobierno encabezado por Guillermo Moreno, candidato a la presidencia de Alianza País (Alpaís), pues serían beneficiados con un amplio programa de construcción de clubes especializados donde recibirán atenciones.

Al hacer el anuncio Moreno dijo que estos clubes serán espacios diseñados y construidos para que los dominicanos de la tercera edad puedan disfrutar de

juegos de mesa, lecturas diversas, foros de cine, refrigerios, deportes y eventos de socialización especializados, siempre bajo la observación de personal médico de compañía.

La propuesta de Alianza País, dijo en el marco del Día del Trabajador, forma parte de una política pública de protección del adulto mayor que además incluye el cumplimiento cabal de la Ley de Seguridad Social en cuanto al otorgamiento de una pensión a toda persona en edad de retiro, sin im-

Guillermo Moreno

portar si su trabajo de toda la vida lo realizó desde el sector formal o informal de la economía.

“En Alianza País creemos que el Estado debe proteger a esas personas que durante toda su vida han trabajado y contribuido a la construcción de una mejor República Dominicana. Por eso queremos levantar clubes en todo el territorio, en todas las provincias y comunidades y, especialmente, en los sectores más pobres”, especificó Moreno en un recorrido en Azua. f

En la caravana participaron representantes de partidos aliados WELLINGTON DÍAZ welldiaz@yahoo.com

El presidente de la República y candidato a la reelección por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, continuó ayer recorriendo los municipios y comunidades de la región Norte.

Esta vez movilizó a miles de seguidores en una marcha caravana que abarcó las ciudades de Jarabacoa y La Vega.

El recorrido, que significó el cierre de campaña en la provincia, inició pasadas las 3:00 de la tarde en la avenida La Confluencia, de Jarabacoa, bajo una llovizna que luego se intensificó.

Sin embargo, Medina no reparó en salir abrigado por la capota de su vehículo, para saludar a las personas de todas las edades que lo recibieron con entusiasmo al paso de la caravana.

LA VEGA.

Delegación de Unasur realiza una visita de cortesía a TSE La delegación de observadores internacionales de la Unión de Naciones del Sur (Unasur), que está en el país en una misión técnica ante la Junta Central Electoral (JCE), realizó una visita de cortesía al Tribunal Superior Electoral (TSE), donde fueron recibida por su presidente, Mariano Rodríguez Rijo; la magistrada Mabel Feliz Báez y la secretaria

ZOOM

Yipetas sin placas Aunque el Gobierno, e incluso el mismo presidente de la República, han insistido en diversas ocasiones en que se va a castigar a quienes no usen las placas de sus vehículos cuando participen en las caravanas, ayer fueron vistas sin la chapa decenas de yipetas y camionetas forradas con promoción de Danilo Medina.

En el trayecto hubo decenas de tarimas de animación y acompañamiento musical, instaladas por el PLD, los partidos aliados y los movimientos de apoyo del sector externo.

En La Vega la caravana partió desde el puente seco de la avenida Rivas recorrió los barrios Palmarito, Villa Lora, Enriquillo, San Antonio, Villa Mera, Quito Patio, El Nápoles, parque Hostos, San Martín, San Miguel, Villa Francisca I y II; El Riíto, Villa Primavera, Libertad del Tanque, Boca del Lobo, Villa Rosa, La Cigua y Sánchez Guarionex hasta culminar en la calle García Godoy. f general del tribunal, Zeneida Severino Marte.

La comisión de Unasur estuvo encabezada por Juan Carlos Galindo Vacha, registrador nacional de Estado Civil de Colombia y coordinador general electoral de Unasur, quien destacó la modernización y los avances del sistema electoral dominicano, así como la administración de justicia electoral.

Además de Galindo Vacha, estuvieron en el encuentro Nicolás Farfán, Carlos García, Ricardo Saavedra, Fausto Gómez, Luis Piedra y Darío Guerrero, delegados de distintas naciones sudamericanas. f

EL PAÍS

Lunes 2 de mayo de 2016

HOY 5A

Obreros piden cambio de modelo económico RD CONSULTORIO DE FAMILIA SORAYA LARA DE MÁRMOL, M. A. Sicóloga, Terapeuta familiar

Pregunta de la lectora: Mi pareja niega nuestra relación y no acaba de comprometerse conmigo. Si le exijo, me dice que no es mi novio. Sufro mucho porque él me usa solo cuando quiere tener sexo. Pienso mucho en él, lo llamo y le escribo continuamente. Cada vez que nos reunimos me vuelvo a ilusionar. ¿Qué puedo hacer?

Respuesta de la terapeuta: Para que exista una relación de pareja ambos han de tener el mismo nivel de compromiso y de actitud positiva hacia la relación.

Una relación que se fundamenta bajo el principio de la justicia relacional, no abusa del otro como un objeto para su gratificación sexual o personal. Todo lo contrario, sostiene una relación basada en el compromiso, el respeto, la valoración y el reconocimiento.

Ahora bien, hay personas que tienden a obsesionarse con una persona que ha interiorizado como pareja sin serla. Solo existe en los pensamientos y actitudes.

Si la otra persona decide aprovecharse de esa oportunidad, lo hace, a sabiendas de que no pasará de ahí.

El tipo de pensamiento obsesivo en estos casos es creerse que puede conquistar, aumenta sus fantasías partiendo de cualquier palabra o hecho que hace interpretar que el otro sí la quiere. Cree que cambiará en cualquier momento para enamorarse de ella.

Quien se obsesiona quiere fusionarse con el otro. No ve las señales de preservación de la individualidad, por eso, llama constantemente, envía mensajes por todos los medios, quiere mantenerse en contacto permanente.

Busca por todos los medios ser el centro de atención.

Espera ser correspondida de igual manera, pero como la intención de la otra persona es diferente, reacciona con elevado enojo. Puede atacar y agredir indiscriminadamente.

Suelo indicar en la consulta a este tipo de persona hacer una tabla de dos columnas en las que distinga entre los pensamientos fantasiosos y las respuestas reales del otro que les indiquen el interés y el amor de la persona que considera su novio.

Si el grado de fantasía de posesión es muy elevado puede costarle tiempo y esfuerzo para reconocerlo, pero se puede. Si no lo logra por usted misma, un profesional puede ayudarle a identificar.

La persona posesiva es víctima de sus propias ideaciones y fantasías.

Haga el esfuerzo de hacer el ejercicio. Evite autoengañarse. Será más feliz con usted misma.

Envíe sus preguntas a soraylacaf@hotmail.com

En Día del Trabajo piden aprovechar el 15 de mayo JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

El Día Internacional del Trabajo fue aprovechado por el movimiento sindical dominicano para hacer un llamado a la sociedad a dar un cambio de rumbo al país en las próximas elecciones.

Durante una concentra-

ción en la plaza Mauricio Báez, en la avenida San Martín, la Confederación Nacional de Unidad Sindical (CNUS), Confederación Autónoma Sindical Clasista (CASC) y Confederación Nacional de Trabajadores Dominicano (CNTD) consideraron que los comicios son una magnífica oportunidad para cambiar el actual modelo económico.

Expresaron, a través de un documento, que el actual modelo solo ha servido para que los ricos acumulen más riquezas y situar al país entre los que

menos han aprovechado el crecimiento económico para combatir la pobreza.

Reiteraron la necesidad de abordar el tema de los derechos humanos, libertad sindical, negociación colectiva, seguridad social y aumento salarial, contenida en la propuesta presentada a los partidos políticos y sus candidatos.

Señalaron que en República Dominicana son constantes y sistemáticas las violaciones a la libertad sindical, lo que contrasta con la facilidad de los empresarios

para asociarse de la manera que consideren convenientes a sus intereses.

Dicen que en los últimos dos años las violaciones a la libertad sindical ha sido de una gravedad tal que han destruido más de 15 organizaciones mediante el despido, la presión, amenazas y chantajes, pese haber cumplido con todos los requisitos para negociar colectivamente. Abogaron por una seguridad social para todos y una política de promoción y extensión de los sistemas de seguridad. f

José Luis León.

Abinader acusa Gobierno querer controlar elecciones FUENTE EXTERNA

Advierte que defenderán el proceso y la legalidad de los comicios “cueste lo que cueste”

Antún Batlle en la caravana.

PRSC pide cambiar autoridades

E

l candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM) y fuerzas aliadas, Luis Abinader, acusó ayer al gobierno del presidente Danilo Medina de tener controladas las altas cortes y, además, de querer controlar también las elecciones.

Tras asegurar que la oposición defenderá la transparencia y legalidad de las elecciones “cueste lo que cueste”, Abinader dijo que la gente está sorprendida al ver que el candidato a la reelección dice que tiene el apoyo de la población pero al mismo tiempo demuestra que teme que los votos se cuenten uno a uno.

Oposición fijará postura sobre el proceso. Abinader anunció que en las próximas horas los partidos de oposición fijarán posición sobre el curso del proceso electoral en el que el pueblo dominicano se juega el presente y el futuro de la democracia.

Concentración. Hablando en una multitudinaria concentración efectuada en la explanada formada en la intersección de las avenidas Sabana Larga y Estrella Ureña, en Los Mina, Santo Domingo Este, Abinader declaró que la actividad, de-

Luis Abinader realizó una concentración en la avenida Sabana Larga, de Santo Domingo Este.

dicada a la clase trabajadora, constituyó un apoyo a la propuesta de cambio de su candidatura presidencial, comprometida con meter en cintura a los delincuentes.

“Esta gran concentración”, dijo un emocionado Abinader ante la gran multitud concentrada, “está proclamándole a todo el país Aseguró que el apoyo . que jó- al cambio pavenes y mu- ra bajar el cosjeres le están to de la canasseñalando a ta familiar, esDanilo que pecialmente el cambio la comida y los por más em- medicamenpleos y tos, es ahora”. oportunidaEl candidades es ahora to presidencial afirmó que con esa masiva presencia “ustedes están advirtiéndole al Gobierno indolente de Danilo Medina que la atención al descalabro de los hospitales es ahora”.

Dijo que la masiva pre-

LAS CLAVES Reitera compromiso Abinader reiteró el compromiso que hizo en horas de la mañana de incrementar en un 30% los sueldos de los empleados públicos, quienes tendrán un salario mínimo equivalente a 500 dólares.

Defenderán transparencia Dijo que defenderá la transparencia y legalidad de las elecciones, cueste lo que cueste.

sencia de mujeres y jóvenes “le está señalando a Danilo que el cambio por más empleos y más oportunidades para ustedes es ahora”.

Precisó que además de la gran manifestación dedicada a las y los trabajadores, la celebración del cambio por el Día del Trabajo incluyó la firma de un compromiso con representantes del sector laboral para que, entre otras reivindicaciones, el Gobierno que presidirá complete el cumplimiento

de la Ley de Seguridad, porque toda persona tiene derecho a una pensión digna al final de una vida de trabajo y de servicio al país.

Otro importante compromiso que reiteró ahora es la duplicación de todos los programas de solidaridad, especialmente Comer es Primero, Bono Gas, Bono Luz y el Bono Escolar.

Así también dijo que incluirá a 750 mil madres pobres que aún no son beneficiadas con ninguno de esos programas.

Alza. Por otro lado, Abinader reiteró el compromiso que hizo en horas de la mañana de incrementar en un 30 por ciento los sueldos de los empleados públicos, quienes tendrán un salario mínimo equivalente a 500 dólares, como parte de los beneficios que recibirá la clase trabajadora en el Gobierno que aseguró presidirá a partir del próximo 16 de agosto. f

Los ciudadanos preocupados por la suerte de la República Dominicana deben ir casa por casa a explicarle a la gente que es inaguantable la inseguridad, el desempleo, la pobreza, la impunidad y la desigualdad social, afirmó Federico Antún Batlle, presidente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC).

“Hay que ir casa por casa a explicarle a la gente que el país necesita un verdadero cambio y, por lo tanto, hay que votar el 15 de mayo por los candidatos de la Nueva Mayoría”, dijo durante un recorrido en La Romana.

Además resaltó que para enfrentar con seriedad la delincuencia, el desempleo, el déficit habitacional y el abandono en el que se encuentran los hospitales públicos, “hay que producir un cambio que es el que va a permitir que los dominicanos vivan mejor”.

Antún destacó que La Romana tiene asegurado el primer aporte que dará para el cambio, “la victoria de los candidatos a cargos congresuales y municipales de la gran alianza PRSC con el Partido Revolucionario Moderno (PRM)”. f

Abinader promete aplicar alza general de salarios Candidato del PRM firma compromiso con sector sindical ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

El candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno y fuerzas aliadas, Luis Abinader, asumió el compromiso, mediante la firma de un pacto con líderes del movimiento sindical, de aplicar un aumento general de salario para los empleados públicos.

Dijo que el alza salarial sería en una escala establecida en función de los

cargos y categorías de los puestos, consignando en el caso de los militares y policías un sueldo mínimo nacional que no será inferior al equivalente de los 500 dólares.

Igualmente propone la revisión de todas las pensiones en el sector para adecuarlas al costo de la vida y a la necesidad de protección del Estado que tienen las personas envejecientes y con algún grado de incapacidad que motive su pensión o jubilación.

El acuerdo también plantea promover en el marco de un diálogo tripartito una reforma sustancial a la Ley 87-01 del Sistema Nacional

Luis Abinader firma compromiso.

de la Seguridad Social, adecuándola a la realidad actual, para que se fortalezcan las prestaciones de servicios, se aumente la cobertura de las enfermedades

catastróficas, se aumente la cobertura de los medicamentos ambulatorios, mejoren las prestaciones de pensiones y jubilaciones y se aumente la cobertura de la población asegurada.

Igualmente se establece el compromiso de preservar el Instituto Dominicano de Seguros Sociales, fortalecer su institucionalidad y mantener su carácter tripartito.

Abinader suscribió el documento junto a los dirigentes Pedro Julio Alcántara, Rafael Caraballo, Alberto Santana, José de Los Santos, Agustín Vargas Saillant y sor Amantina, en representación de las diversas corrientes sindicales del

PRM en el sector de la construcción (Fenticommc), en la Central Nacional de Trabajadores Dominicanos (CNTD), la Central Nacional de la Unidad Sindical (CNUS) y de los gremios de enfermería.

Se compromete a respaldar el sistema de salud pública del país “asegurando una inversión gradual hasta un 5% del PIB a fin de garantizar la dotación de un modelo de salud que permita desarrollar la salud preventiva y la curativa para toda la población”.

Se plantea promover “una política de generación de empleos dignos en el sector público”. f

6A HOY

EL PAÍS

Lunes 2 de mayo de 2016

CÁPSULAS

EL CHOQUE

EL PERSONAJE

Error de encuestólogos electorales son diferentes a los que han ofrecido las encuestadoras de mayor renombre en el país, ninguna habría fallado. ASÍ DE SIMPLE. Porque como se ha referido hasta la saciedad, una encuesta es una fotografía del momento. NUNCA UNA METÁFORA HABÍA SIDO TAN EXACTA. De manera, pues, que se comete un error de bulto, casi por ignorancia, cuando algunos políticos y asesores de políticos proclaman a los cuatro vientos que tal medio de comunicación o grupo económico reeligió con una encuesta al presidente Medina. LA OPINIÓN PÚBLICA ES CAMBIANTE, muy cambiante, y siempre se pueden esperar veleidades. LA REALIDAD NO ES ESTÁTICA, nunca lo ha sido. (Volveremos)

GOBERNADOR DE PUERTO RICO

Alejandro García P.

SI EL 15 DE MAYO LOS RESULTADOS

f Roberto

Fulcar

El profesor Roberto Fulcar tiene fama de ser un excelente experto en temas educativos. Pero parece que ese experticio no le acompaña en la lectura y comprensión de las variables de las encuestas. Leáse en detalles los tres problemas básicos del país y se dará cuenta, profesor.

f J.

M. Méndez

Las lluvias de los últimos días han llegado como verdaderas bendiciones del cielo. La sequía era cada vez más intensa y, como publicaron los diarios, las reses morían de sed y por falta de alimentos. Aunque el servicial general Juan Manuel Méndez tenga que trabajar un poco más, las lluvias nos hacían falta.

La insolvencia financiera en que está Puerto Rico y la miseria derivada de la misma es un fenómeno que llama la atención y, al mismo tiempo, nos llena de sorpresas. La primera sorpresa reside en esto: ¿cómo es posible que Estados Unidos no haya ido en auxilio de su colonia asociada? Las autoridades boricuas han solicitado el apoyo de Washington en muchísimas ocasiones, tanto desde Puerto Rico como desde la capital norteamericana, donde se han trasladado para hablar con congresistas y con gente influyente

Retraso llegada equipos y transmisión de resultados DUANY NUÑEZ

Presidente JCE, Roberto Rosario, afirma que las fallas de ayer no se repetirán el 15 de mayo

CORTOS DEL PAÍS SOSTENIBLE

Mas de 3,000 docentes se capacitan en cambio climático Más de 3,000 docentes han sido capacitados en materia de cambio climático con miras a que los maestros puedan reorientar la educación para alcanzar un futuro sostenible.

La capacitación se realiza a través del Consejo Nacional para el Cambio Climático y el Mecanismo de Desarrollo Limpio (Cnccmdl) en coordinación con el Ministerio

JUAN RAMIREZ/WELLINGTON DÍAZ j.ramirez@hoy.com.do

C

on retraso en la llegada y envío de informaciones la Junta Central Electoral (JCE) desarrolló ayer una prueba a nivel nacional de transmisión a través de los equipos electrónicos que utilizarán en las elecciones.

En varios de los colegios utilizados para la prueba, las máquinas llegaron tarde y luego el proceso de instalación tardó, por lo que los datos tardaron en enviarse a la JCE. En algunos sitios el personal llegó impuntual.

El presidente de la JCE, Roberto Rosario, aclaró que no se trató de un simulacro electoral, sino de una prueba de transmisión con apenas cuatro mil colegios.

Explicó que en un recinto donde funcionan ocho o 10 colegios, para la prueba solo se utilizó uno, por lo que si a ese lugar acudieron personas de los colegios restantes no aparecerían, lo que no significa que no esté en el padrón.

De igual modo, dijo, lo que ocurrió ayer no es lo que ocurrirá el día de las elecciones. Aseguró que los equipos serán instalados y probados un día antes, por lo que estarán listos cuando llegue el personal.

Admitió dificultades y las atribuyó a las lluvias en 21 comunidades del país, así como al acoplamiento del personal que fue trasladado en taxis contratados para ello, lo que no ocurrirá el 15 de mayo porque la JCE tendrá a su disposición todos los vehículos del Estado.

Sostuvo que hubo problemas con la salida de la logística en el Distrito Nacional, donde todavía pasada la una de la tarde salían equipos de la Junta de esta demarcación.

Señaló que el 15 de mayo las votaciones serán iguales que como se ha hecho históricamente y que lo que varía es el proceso posterior de conteo de votos mediante el sistema de escáneres, establecido en la resolución 64-2016, que es cuestionada por el Partido Revolucionario Moderno (PRM) y otras

del Tesoro. Pero nada han logrado hasta ahora. Ahora, la segunda: ¿cómo es posible que las autoridades de Estados Unidos hayan permitido que Puerto Rico se endeudara hasta la coronilla sin intervenir para llamar la atención o para poner, en su condición de metrópoli, unos límites al endeudamiento? Como para todo hay explicación en este mundo, vamos a esperar que en algún momento una autoridad competente de Estados Unidos explique su aparente pasividad en este caso. De todos modos, ¡pobrecito el Gobernador Alejandro García Padilla!

NOVEDAD

Procuraduría y JCE tendrán encuentro para voto cárceles Roberto Rosario, presidente de la Junta Central Electoral; César Félix y José Angel Aquino, miembros.

También hubo retrasos en Santiago En Santiago de los Caballeros la prueba se realizó en 170 colegios electorales del municipio. En la mayoría de los centros el proceso se inició con hasta una hora de retraso, debido a problemas logísticos.

Alrededor de las 10:00 de la mañana en el colegio electoral de la escuela Felicia Hernández, del sector de Gurabo, fue iniciado el ensayo en presencia del personal técnico, dirigido por Alba de Moya, auxiliar técnico de la JCE. Luego continuaron con la unidad de registro, la cual se utiliza para personalizar el colegio,

fuerzas políticas.

Sobre la solicitud del PRM para que antes de proceder al escaneo y transmisión de datos se proceda a cumplir con el artículo 127 de la Ley Electoral 295-87, respondió que esta semana el Pleno de la JCE decidirá sobre el particular. De igual modo el Pleno decidirá en torno a la exigencia del PRM de que sean desarmados algunos equipos electrónicos, de forma aleatoria, para verificar qué tienen dentro.

Resultado. La JCE informó, mediante nota de prensa, que aproximadamente a las 3:00 de la tarde había rebasado el 83% de la prueba y el resto se encontraba en proceso. Indicó que la prueba se hizo sobre la base de 4,158 equipos.

Destacó que la evaluación realizada al proceso revela que en todos los centros y Juntas Electorales los equipos funcionaron de manera adecuada, ofreciendo informaciones exactas y sin indicar datos que reflejen debilidad o vulnerabilidad en la aplicación.

Delegados. Robert Arias, de-

los electores ponen la huella y el documento de identidad.

A final de la prueba, el personal transmitió los datos a la central de la JCE a través del escáner. Durante la jornada, el personal técnico tardó poco más de una hora para enviar los datos al Centro de Cómputos de la JCE. “El proceso se puede hacer más rápido, pero la conexión a Internet está muy lenta”, indicó De Moya.

El presidente de la Junta Electoral de Santiago, Tomás Frías, dijo que “algunos de los escáneres no han sido enviados a los recintos”.

legado técnico del PRM ante la JCE, informó sobre atrasos en la llegada de los equipos a muchos colegios, lo que retrasó la prueba.

José Miguel Vásquez, delegado electoral del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), valoró como positiva la prueba. Sostuvo que con relación a la anterior, donde hubo problemas de conectividad, en la de ayer se demostró que se corrigió bastante.

El delegado electoral del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Tácito Al inicio Perdomo, la. de prue- mentó que las ba estuvo boletas que se presente en utilizaron fuela JCE Fran- ran premarcacisco Javier das y no huGarcía, jefe biera electode campaña res que predel presiden- sentaran sus te Danilo cédulas, comMedina probaran su identidad con la huella y votaran en una boleta en blanco. Dijo que en algunos lugares fueron llevados los equipos que no eran, con la tarjeta equivocada, lo que no debe ocurrir el día de las elecciones.

ZOOM

No eran resultados El director de Informática, Franklin Frías, informó que el objetivo no era ofrecer datos, sino que todos los equipos transmitan desde los colegios electorales hasta la JCE, ya que las pruebas de escrutinios se hicieron. El proceso se hizo ante la presencia de los delegados de los partidos políticos y de una comisión de observadores de UNASUR.

El delegado técnico del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Díaz, admitió que hubo retraso en la llegada de los equipos a los colegios pero dijo que una vez instalado el proceso de transmisión fluyó adecuadamente.

En algunos colegios, como el de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), hubo tardanza en la llegada de los equipos y en la transmisión de los datos hacia la JCE. Bienvenido Casado, delegado técnico del PLD, expuso su reservas porque estuvo una hora en la UNPHU y no vio la transmisión.

Una situación similar sucedió en el colegio del Archivo General de la Nación, donde se quejaron los representantes del PRM y el PLD. Máximo Lugo y Paty Hazoury, del PRM, expresaron su decepción, ya que a media hora de instalado el equipo no habían podido transmitir los resultados.

Además mostraron a dos personas que votan en el colegio donde funcionaba la máquina pero que sus huellas no fueron captadas por el aparato. Sin embargo, la encargada del equipo pudo votar con diez cédulas de otras personas. f

AGENDA PAIS m 10:00 a.m. Rueda de prensa Fuerza Boschista del PLD. CASA

de Educación y a través del Instituto Nacional de Formación y Capacitación del Magisterio (Inafocam).

El programa ha sido ampliado a docentes universitarios, a través de la Red Ambiental de Universidades Dominicanas (Raudo), según informó Omar Ramírez, vicepresidente del Consejo.

“El cambio climático es un gran reto para la República Dominicana como estado insular y es incuestionable que la educación tiene que desempeñar un papel crucial”, dijo Ramírez.

Mañana el procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, y el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario Márquez, encabezarán un encuentro para coordinar los asuntos relativos al proceso a seguir en los centros de corrección para la ejecución del voto penitenciario, durante las elecciones del domingo 15 de este mes.

El encuentro se llevará a cabo en el Centro de Corrección y Rehabilitación para Hombres de Najayo, provincia San Cristóbal, a las 10:00 de la mañana.

POLICIALES

Una mujer muere por intoxicación alcohólica

NACIONAL DEL PLD.

Reunión del pleno de la JCE con los miembros de la Misión de Observación Electoral de Unasur. SEDE JCE m

PN apresa tres acusados de delitos sexuales La Policía Nacional informó del arresto ayer en San Juan de la Maguana de Lendry Lisandro Ogando Ramírez, de 20 años, acusado de violar sexualmente a una adolescente de 15 años, cuyo nombre se omite por razones legales.

Mientras, que en el municipio de Las Terrenas, provincia Samaná, fue apresado Ysidoro Ángeles Peña (a) Franklin, de 25 años, residente en esa localidad y que está acusado de la seducción de una menor, cuya edad y nombre no fueron revelados.

En tanto, en San Cristóbal fue apresado a Felicito Puello Amador (a) Potorro, de 53 años, residente en la calle Primera No. 8 del sector Los Cacaos, acusado de seducir a una niña de 11 años. f

La Policía Nacional informó ayer la muerte de Elizabeth Bautista, de 43 años, quien según el diagnóstico del médico legista murió por intoxicación alcohólica. El hecho ocurrió en Boca Chica, Santo Domingo.

De acuerdo con el informe policial, familiares de Bautista dijeron que llevaba dos días tomando alcohol y que, al llamarle a la atención, le contestaba que por tomar mucho nadie se muere.

POLICIALES

Hombre muere en Santiago al caerse por un barranco La Policía Nacional informó ayer que en Santiago falleció Domingo Antonio Estrella Sánchez (Mingo), de 65 años, al caerse por un barranco. Las autoridades indicaron que Bethania del Carmen Bonilla, de 32 años, hijastra del fallecido, explicó a los investigadores que su pariente se había sentido mal antes de salir de la casa.

No quiso ir al médico.

EL PAÍS

Lunes 2 de mayo de 2016

Carolina Mejía promete apoyo pobres del DN Con la presencia del expresidente Hipólito Mejía, la candidata vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRM), Carolina Mejía, y el candidato a alcalde por el Distrito Nacional, David Collado, realizaron un amplio recorrido

Danilo Medina

Medina felicita a los trabajadores vía Twitter Dice que con trabajo y esfuerzo se engrandece el país cada día El presidente Danilo Medina felicitó ayer a todos los hombres y mujeres que con su talento y dedicación al trabajo han contribuido al crecimiento y buena imagen del país.

A través de mensajes difundidos en su cuenta de Twitter, @DaniloMedina, el jefe de Estado expresó lo siguiente: “Los hombres y mujeres que con su trabajo tesonero hacen crecer la República Dominicana saben que hoy y siempre estamos a su lado!”.

En este Día del Trabajador el gobernante manifestó el júbilo que siente de brindar por la laboriosidad de dominicanos y dominicanas que con su esfuerzo dignifican la nación.

“Celebramos junto a todos los dominicanos y dominicanas el Día del trabajador. Su esfuerzo engrandece nuestro país cada día”, manifestó.

En su cuenta personal Medina también ratificó su compromiso de seguir trabajando por la creación de más fuentes de empleos, así como por el fortalecimiento de mejores condiciones de vida para el sector.

“Nuestro compromiso para los próximos 4 años es crear 400,000 empleos más, para seguir mejorando las condiciones de vida de la gente”, expresó también el primer mandatario.

Finalmente enfatizó que: “Solo con el apoyo de todos los trabajadores dominicanos y su talento lograremos cumplir nuestras metas. Feliz Día del Trabajador a todos y todas!”

En una nota enviada por la Dirección de Comunicación de la Presidencia señala que a través de su gestión de Gobierno, el presidente Danilo Medina ha dado muestras de colocar al trabajador y la trabajadora en el centro de las políticas públicas, superando la meta de alcanzar los 400 mil empleos que se propuso en su presente gestión, así como la mejoría de las condiciones laborales. f

por el sector Villa Marina.

La actividad, según una nota escrita, constituyó un rotundo éxito por la cantidad de personas que saludaron, chocaron las manos y externaron vivas a la candidata vicepresidencial bajo torrenciales lluvias.

Carolina Mejía manifestó que es una prioridad para un gobierno de Luis Abinader, candidato presidencial del PRM, dar respuesta a las necesidades que aquejan a los sectores más vulnerables.

Además dijo que los ma-

les que afectan a los pobres de Gualey, La Ciénaga, Los Gandules, 24 de Abril y 27 de Febrero, entre otros, son los mismos de todo el país, por lo que se comprometió a trabajar por los sectores más frágiles del territorio nacional. f

HOY 7A EXTERNA

Candidatos PRM recorren los sectores más vulnerables de la capital.

8A HOY

EL PAÍS

Lunes 2 de mayo de 2016

Velan restos de la madre del director de Titulación Terrenos del Estado Presidente Danilo Medina expresa sus condolencias EMILIO GUZMÁN M. e.guzman@hotmail.com

Son velados en la Funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln los restos de Milagros Amberis de Díaz, madre del director ejecutivo de la Comisión Permanente de Titulación de Terrenos del Estado y exfiscal adjunto del Distrito

Nacional, José Dantés Díaz.

La dama fue encontrada muerta el viernes en su residencia del sector El Portal en el Distrito Nacional. Informaciones preliminares dan cuenta que el deceso fue por estrangulamiento.

Desde tempranas horas de la tarde de ayer, amigos, relacionados y funcionarios del Gobierno asistieron a la capilla A, de la citada funeraria, a expresar sus condolencias los familiares.

A la fenecida le sobreviven su esposo Dantés y

En esta vivienda fue encontrada muerta Milagros Amberis de Díaz.

sus hijos, José Dantés, Carlos y Arelis Díaz. Será sepultada hoy a la 1:00 de la tarde en el cementerio Puerta del Cielo.

La muerte de Milagros del Carmen Díaz, de 67 años, conmovió a todos la tarde del sábado cuando se supo que alegadamente había sido estrangulada por un empleado suyo, en el interior de su vivienda. Por el hecho la Policía persigue al nacional haitiano Touloute Guerno, a quien acusa de haber cometido el asesinato. La institución dijo

que a lo largo de la frontera han activado los mecanismos de vigilancia.

Condolencias. El presidente Danilo Medina expresó un profundo pesar por el trágico fallecimiento. “Lamentable, un hecho muy lamentable. La gente confía en personas que no conoce y pasan estas cosas. Pero, es un hecho sumamente lamentable estoy consternado con José y con su familia, por la manera en que su mamá perdió la vida”, expresó Medina. f

Experto constitucional favorece Partidos postulan candidatos con el conteo electrónico y manual casos judiciales JOSELITO PEÑA

Exdiputado cree inconstitucional voto en las elecciones 15 de mayo de presos preventivos

ZOOM

Fue productivo El doctor Nelson Reyes Cerda llegó a la redacción del periódico HOY con ediciones originales de periódicos de la época que dan cuenta de varias portadas sobre él como un legislador combatiente. Fue un crítico de acciones que consideraba incorrectas por parte de funcionarios del Gobierno de Joaquín Balaguer y de congresistas. Reyes Cerda solicitó a la Cámara de Diputados la designación de una comisión de médicos especialistas para que examinaran al entonces mandatario para conocer su estado de salud. Pidió que fuera declarado inhabilitado al asegurar que Balaguer no veía. Meses después desconocidos tirotearon su vehículo. Acusó de corrupción a un administrador de Bienes Nacionales, sometió un proyecto de ley de prohibición de la reelección presidencial y vicepresidencial y que permitiría votar a los dominicanos en el exterior.

ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

E

l experto en derecho constitucional doctor Nelson Reyes Cerda se mostró de acuerdo con que en las elecciones del 15 de este mes se haga el conteo electrónico pero favorece que se cumpla con la ley electoral que, asegura, establece el escrutinio manual.

Al opinar sobre el debate entre la Junta Central Electoral (JCE) y varios partidos políticos de la oposición sobre cómo contar los votos del 15 de este mes, Reyes Cerda consideró que se debe hacer lo que dice la ley.

El catedrático de la Universidad del Caribe (Unicaribe) dijo que favorece las dos formas porque con el conteo electrónico se gana tiempo y se agiliza “las máquinas son perfectas pero hacen lo que el hombre decide que hagan”.

El doctor Reyes Cerda, quien fue uno de los legisladores más productivos de su época (1974-1978) en cuanto a la presentación de importantes iniciativas legislativas, pidió transparencia en el proceso electoral y que se hagan las cosas bien hechas para la felicidad de toda la sociedad dominicana.

Legisladores ineficientes.

Además, el escritor y autor de varios libros, entre ellos la “Constitución dominicana”, “Colección de estudios de derecho constitucional”

El doctor Nelson Reyes Cerda entrevistado en la redacción de HOY.

y la “Constitución dominicana: una Constitución a retazos o la reforma constitucional”, consideró que con honrosas excepciones en el Congreso Nacional hay legisladores ineficientes e ineptos, que van a ocupar una curul para recibir un cheque.

Dijo que observa la falta de preparación académica de muchos de los congresistas pero también que hay ausencia de valores y moralidad, lo que atribuye a una gran descomposición de la sociedad.

Reyes Cerda calificó como un abuso el que los legisladores reciban los llamados barrilito y cofrecito cuando hay muchas necesidades sociales.

Entiende que los legisladores están para presentar proyectos de leyes que obliguen al Ejecutivo a desarrollar políticas sociales a favor de la gente

para la mejora de su calidad de vida.

“Hay muchos legisladores que van pensando en hacerse ricos, hacen acuerdos fuera del Congreso, hacen negocios para que se aprueben proyectos”, inCree pri- dicó. Recordó . sión pre- que cuando ventiva es un fue legislador vicio de mala ganaba solo jurispruden- 600 pesos. cia. Dice no se Recomenpuede apresar dó votar por a nadie para quienes mejor averiguar si representarán cometió o no al pueblo. un delito “Los pueblos que no conocen el valor del voto no pueden vivir en democracia. No vendan su voto”, señaló Reyes Cerda.

Observó que hace falta más educación en el aspecto moral, por lo que sugiere que se vuelva a la enseñanza de la moral y cívica

en las escuelas.

Votos de los preventivos. El doctor Reyes Cerda, exrector de la desaparecida Universidad Mundial, se mostró en desacuerdo con que los presos preventivos voten en las próximas elecciones.

El catedrático dijo que esa decisión de la Junta Central Electoral va en contra de la Constitución dominicana.

El exdiputado calificó de inhumano, antijurídico e injusto la excesiva cantidad de presos preventivos o enviados a las cárceles con medidas de coerción.

Planteó la construcción o habilitación de espacios físicos dignos con custodias para que a esas personas que están pendientes de juicios definitivos no se les violen sus derechos constitucionales, presos junto con condenados. f

Minou promete generar más empleos dignos La candidata presidencial de la Alianza por la Democracia (APD), Minou Tavárez Mirabal, se comprometió a implementar políticas desde el gobierno para estimular la generación de más empleos, promover la creación de pequeñas, medianas y microempresas, y dignificar las condiciones de trabajo y los beneficios socioeconómicos de los trabajadores.

En ocasión de celebrarse el Día Internacional del Trabajo, la aspirante presidencial declaró en Samaná que

de manera especial los jóvenes necesitan más y mejores oportunidades de empleo, para desarrollar sus potencialidades productivas a través de la creación de pequeñas, medianas y microempresas.

Dijo que se compromete, junto a su equipo de trabajo, a generar oportunidades de empleo. Recordó que los jóvenes entre 18 y 30 años representan la mayor parte de la fuerza de trabajo del país y son, paradójicamente, quienes tienen menos oportunidades en el mercado

laboral dominicano.

Consideró que lo primero que tiene que dignificarse es el salario de los trabajadores. Aseguró que nadie puede vivir dignamente recibiendo salarios de 6 mil o 10 mil pesos al mes cuando la canasta básica cuesta cerca de 28 mil pesos.

La candidata emitió las declaraciones junto a su compañero de boleta, Mario Bergés, en un recorrido por el Nordeste del país, donde realizaron caravanas y encuentros con los candidatos locales y simpatizantes. f

Minou en recorrido en el Nordeste.

Mondesí ha pasado de un partido a otro en su carrera política LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

La falta de liderazgo en los partidos políticos del país se pone en evidencia cada vez que hay elecciones y eso los obliga a que cada cuatro años tengan que recurrir a las mismas personas como candidatos sin tomar en cuenta los cuestionamientos de que sean objeto o, incluso, que estén en conflicto con la ley.

Para las organizaciones políticas al parecer lo más importante es que esos candidatos obtengan por sí mismos la mayoría de los votos y no los métodos que utilizan para lograrlo.

Cuatro ejemplos bastan: las candidaturas de Raúl Mondesí y Félix Rodríguez Grullón, ambos del Partido de la Liberación Dominicana (PLD); Osiris Guzmán, candidato del Partido Revolucionario Moderno (PRM), y la de Karim Abu Naba’a, del Partido Democrático Independiente (PDI).

El expelotero de Grandes Ligas y actual candidato a alcalde de San Cristóbal es mucho lo que tiene en el haber de su corta y acelerada vida política, en la que ha pisado varias “bases” como si estuviera en un juego de pelota.

A raíz de su salida del béisbol profesional, en mayo del 2005, optó por lo que consideró que en el país era lo mejor: la política.

Ese año se inscribió en el Partido Reformista Social cristiano (PRSC) y en el 2006 “saltó” al PLD que lo inscribió como candidato a diputado y resultó electo para el período 2006-2010.

Un año antes de concluir su período como diputado, es decir en el 2009, se pasó al Partido Revolucionario Dominicano (PRD), que lo postuló como candidato a alcalde por la misma provincia en las elecciones del 2010 y también ganó para un mandato de seis años que concluye ahora y en medio del cual se devolvió para el PLD. Para los comicios del 15 de este mes vuelve como candidato a alcalde pero esta vez por el Partido Unión Demócrata Cristiana (UDC), aliado al partido oficialista.

LAS CLAVES 1. Un emergente Abu Naba’a, candidato a alcalde del Distrito Nacional por el PDI, de origen árabe, ha tenido un “rosario” de querellas en la justicia por diferentes delitos.

2. Mondesí Para los comicios del 15 de este mes Raúl Mondesí vuelve como candidato a alcalde, pero esta vez por la UDC.

3. Alcalde SFM Un tribunal decidió nuevamente apertura de juicio.

Un camino espinoso. Esos “logros”, sin embargo, han estado salpicados de supuestas irregularidades en el manejo de fondos públicos, por lo que Mondesí enfrenta en la actualidad cargos por asociación de malhechores, desfalco, prevaricación y abuso de confianza, por los cuales está sometido a la justicia por la Procuraduría Especializada contra la Corrupción Administrativa (Pepca).

Una situación similar enfrenta en la justicia el candidato alcalde por San Francisco de Macorís, Félix Rodríguez Grullón, quien está acusado de desfalco por más de RD$400 millones, de acuerdo a una auditoría practicada por la Cámara de Cuentas.

Fue liberado mediante un auto de “no ha lugar”, que fue apelado por la Pepca, y posteriormente el pasado 6 de abril la Corte de Apelación de la Provincia Santo Domingo dictó apertura a juicio en su contra.

TrascenAl candida. dió que to a senador la Pepca no de San Cristóha citado a bal por el Guzmán por- PRM, y presique en me- dente de la dio de un Federación proceso elec- Dominicana toral se pue- de Fútbol (Fede ver como dofutbol), retaliación Osiris Guzmán, la Pepca lo investiga por una supuesta malversación de recursos en esa entidad que asciende a millones de pesos.

En cuando a Abu Naba’a, candidato a alcalde del Distrito Nacional por el PDI, de origen árabe, ha tenido un “rosario” de querellas en la justicia por estafa, uso de documentos en blanco, abuso de confianza, amenaza de muerte y otros delitos, por los que incluso le han dictado prisión preventiva como medida de coerción. f

EL PAÍS

Lunes 2 de mayo de 2016

HOY 9A

Vicepresidenta visita en el hospital Darío Contreras a pacientes con cirugía ortopédica La vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández, visitó el hospital Traumatológico Doctor Darío Contreras, donde este fin de semana fueron operado 55 pacientes por médicos de la Fundación SOL, institución que ofrece cirugías ortopédicas gratuitas a las personas de escasos recursos económicos.

La también coordinadora del Gabinete de Políticas Sociales conversó con los pacientes intervenidos por la

institución que preside el doctor Luis Marín, quienes les recomendó tener paciencia en su recuperación.

Cedeño de Fernández llevó palabras de aliento a estas personas que forman parte de las 700 intervenidas con cirugías ortopédicas en los 22 operativos realizados por esta fundación durante diez años de servicios en alianza con el Gabinete Social.

Valoró la alianza entre el Gabinete Social y la Fun-

Fernández dice PLD va rumbo a sexta victoria consecutiva FUENTE EXTERNA

Fernández visitó la casa de varios dirigentes peledeístas.

Dijo que Danilo Medina y Margarita Cedeño de Fernández ganarán cómodamente DAJABÓN

E

l presidente del partido de la Liberación Dominicana (PLD), doctor Leonel Fernández, aseguró ayer que a partir del año 2004 esa organización se convirtió en una potencia política, a tal punto que el 15 de este mes obtendrá la sexta victoria consecutiva con más del 50 por ciento de los votantes, algo nunca visto en la historia democrática del país.

Atribuyó el dominio Peledeísta en el escenario político nacional, al hecho de que en cada provincia o municipio del país se puede observar una huella, ejecutoria, de las administraciones que ha encabezado el partido morado.

Recordó que el PLD accedió al poder por primera vez en 1996 por una alianza con el Partido Reformista, y perdió en el 2000 porque ambas organizaciones acudieron separadas pero esa primera gestión sembró las bases para ser un referente político del país de cara al futuro inmediato.

“Pero en realidad el Partido de la Liberación Dominicana se transforma en la potencia política que es a partir del 2004, porque heredamos una crisis económica de gran magnitud y resulta que al año esa crisis ya se había superado, porque se recuperó la confianza en el país”, explicó el líder peledeísta.

Dijo que al recuperarse la economía y la confianza, re-

tornaron las inversiones que garantizaron el crecimiento y la ejecución de un vasto programa de obras y asistencia social que ha sembrado al partido morado en el corazón de los dominicanos.

“Y ganamos en el 2004, ganamos en el 2006, en el 2008, en el 2010, en el 2012 y ahora vamos a ganar en el 2016, y resulta que en la historia de la vida política del país ninguna organización ha ganado seis victorias consecutivas por encima del 50%, y eso solo lo ha hecho el PLD”, recalcó.

Sostuvo que eso se ha logrado por el sostenimiento económico del país, pero más que todo lo ha hecho en democracia, respetando las libertades públicas, los derechos humanos y la Fernán- dignidad de . dez visi- las personas. tó la provinAl encabecia Dajabón, zar un aldonde parti- muerzo en la cipó en un casa de la sealmuerzo y nadora y canse reunió didata a la con varios misma posidirigentes pe- ción Sonia ledeístas Mateo, el tres veces presidente de la República reiteró que el PLD es la fuerza política que más ha contribuido al desarrollo económico y social del país en democracia. Vaticinó un triunfo contundente el 15 de este mes, donde, aseguró, no solo ganarán cómodamente el presidente Danilo Medina y la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández, si no que igual resultado se obtendrá en las candidaturas a cargos congresuales y municipales.

Tras concluir el almuerzo, Fernández realizó visitas puntuales a los dirigentes peledeístas de esta provincia. f

dación Sol, lo que ha permitido devolver la movilidad a cientos de personas de escasos recursos económicos, a través de cirugías gratuitas y aparatos ortopédicos.

“Ustedes están en las mejores manos, el hospital también está recién remo-

En las . cirugías participa un equipo médicos encabezado por el doctor Marín, con seis cirujanos de los Estados Unidos

delado, están las instalaciones y son muy modernas, nuestros amigos médicos traen los aparatos en forma de donación y yo esta tarde, en vez de seguir con la campaña, preferí visitarles para conocer de su salud”, señaló Cedeño.

De su lado, el doctor Ramón Vásquez Susana, de la Dirección Técnica del Gabinete Social, señaló que ambas instituciones han unido sus esfuerzos para brindar tratamiento ortopé-

La vicepresidenta en las visitas.

dico correctivo o de reconstrucción de pies, tobillos, juanetes y piernas.

Dijo que tanto la población infantil como adulta que padece deformaciones en sus extremidades inferiores a causa de traumas o de carácter congénito han visto mejorar su calidad de vida gracias a estas intervenciones.

El director del hospital, José Aponte, valoró los esfuerzos de la vicepresidenta en favor de los pacientes. f

10A HOY

Lunes 2 de mayo de 2016

Opinión EDITORIAL

Seamos menos conformistas pesar del contexto adverso que caracteriza la situación económica de América Latina y el Caribe, nuestra economía repuntó 6.1% en el trimestre enero-abril, siguiendo una tendencia sostenida por mucho tiempo. Ese comportamiento pone en evidencia el vigor indiscutible de algunos de los principales componentes de la economía local, como por ejemplo el turismo, la construcción, la minería y el sistema financiero. Sin embargo, al analizar el crecimiento en sus detalles podemos ver que sectores muy importantes, como la industria y la agropecuaria, para citar dos casos, continúan rezagados y aportando relativamente poco a la bonanza de la economía.

A

lgunos dirigentes empresariales consideran que la economía dominicana se está “desindustrializando”, explicando este fenómeno como la pérdida de impulso de la industria entre los componentes de la economía.

Ciertamente, nuestras exportaciones de la producción industrial no aparecen a la cabeza de las cifras que determinan el crecimiento de la economía. Y en el contexto laboral, el crecimiento económico sigue sin darle al país mayor calidad de empleo, aunque es innegable que ha determinado un repunte cuantitativo de la ocupación. Tal vez resulte saludable que renunciemos un poco al conformismo y la euforia ante el crecimiento económico y nos ocupemos de diversificar aún más los factores que determinan ese repunte.

A

Tema para la agenda del pacto l diario El Nacional se ocupó ayer de uno de los factores de pérdidas económicas y riesgos humanos en el sistema eléctrico del país. Las fotos que acompañan el reportaje hablan por sí solas. La maraña de alambres que abunda en todos nuestros barrios corresponde mayormente a la factura incobrable de energía consumida por usuarios que no pagan. En cada barrio hay individuos que tienen sus “edes” particulares y que viven de enganchar y desenganchar usuarios, dependiendo de que paguen o no por este “servicio”.

E

s una realidad ante la que se hacen ciegas las distribuidoras de electricidad, a pesar de que es una de las evidencias de sus constantes déficit por energía servida y no cobrada, al menos a los usuarios directos. Se trata de una faceta que por obligación debe formar parte de la agenda del pacto eléctrico.

E

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

DIRECTORA COMERCIAL

Humberto Martínez

Alicia Pou GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Montesquieu Escritor, pensador y político francés.

‘‘

A la mayoría de las personas prefiero darles la razón rápidamente antes que escucharlas”.

Democracia complaciente

L

a exposición ha sido más que suficiente. Quizás falta indagar el color o la textura de la lencería, hábitos nocturnos, centro comercial favorito o marca de jabón preferida. Se les ha visto bailar, abrazar, besar, comer, correr, jugar. Entrar a templos y a colmados.

Visitar enfermos, conversar en las esquinas. Están presentes en las aulas, en los conciertos, en los parques, en los programas de radio, TV. Permanentes en los periódicos y en las redes sociales. Asisten a cenas, almuerzos, meriendas, desayunos, tardes de té y café. Ríos, montañas, playas, cuestas y llanos, tienen y han tenido, la participación continua, constante, de las personas que aspiran obtener el favor del voto el día 15. Ocupan la atención ciudadana, mañana, tarde y noche. Los persiguen en cualquier lugar para pedirles compartir un selfie, para decirles cuánto los quieren y también para demostrarles desafección.

Encuentros patrocinados por las organizaciones de la sociedad civil, por los partidos políticos y agrupaciones afines, los tienen como charlistas, invitados de honor, invitada especial. En cada región, los aspirantes a cargos municipales y congresuales se empeñan en entrar y salir de las casas, probar sazones desconocidos.

Improvisan llanto, fingen alegría, pactan amistad. Miran, escuchan, hablan. Bailan, cantan, declaman. El electorado los conoce. Tiene detalles de sus vidas y si faltaren, inventan.

La novedad está presente en algunas ofertas congresuales y municipales, en las dos mujeres candidatas a la presidencia y ausente en las propuestas para lograr el respaldo electoral.

Reiterativa y aburrida ha sido la campaña. Las consabidas ofensas y descalificaciones públicas, que luego una infidencia revela como poses para enardecer seguidores. Solo la osadía de la candidata del PUN despierta curiosidad. Marca la diferencia su afán de erigirse en sustituta de la Virgen de la Altagracia y convertirse en madre de la nación. Su candidez e incorrección, captan el interés para la sorna, como si sus estrategas fueran más atinados que los equipos al servicio de sus competidores. Estuvo presente en el anhelado encuentro, aupado por grupos cívicos, que convirtieron el “debate” en antojadizo baremo democrático. Índice para determinar la democracia proporcional a sus aspiraciones. Debatir o no debatir era el reto. No lograron debate alguno pero están convencidos del éxito. La inconformidad por la inexistencia de debates

Reiterativa y aburrida ha sido la presente campaña electoral CARMEN IMBERT BRUGAL entre candidatos archiconocidos fue satisfecha. El diseño del reglamento que pautó aquello, parece que establecía la pertinencia de enfrentar a candidatos ausentes en las encuestas, con candidatos que logran porcentajes importantes. Los más optimistas, los delirantes cultores de una democracia a su medida y control, felicitaron a los auspiciadores y a cada uno de los participantes en aquel embate grupal que permitió reiteración de temas y expuso la serenidad de algunos.

Desde el año 1961, el empeño colectivo persigue la construcción de la democracia. Luces y sombras en el camino, desaciertos imperdonables también. La distorsión del sistema ahora incluye una categoría inédita, parecida a la caridad penal, esa que después de una sentencia, pide conmiseración para el condenado.

Grupos importantes de presión están convencidos que la democracia se consagra cuando complacen sus peticiones.

Reclamos más cerca, a veces, del capricho y la frivolidad que del tino o la institucionalidad. Poco importa que exista o no una norma, que un mandato exija o exima, el desafío es convertir una demanda coyuntural en necesaria y conseguir simpatías mediáticas para imponerla. Por eso el debate fue bandera, como en una época la exigencia de los programas de gobierno que nadie leía. Por eso, los representantes de los partidos se aúnan y solicitan a la Junta Central Electoral que posSolo la osadía de tergue la aplide la la candidata del cación Constitución.

PUN despierta Por eso tamcuriosidad; quiere bién, el Pleno organismo ser madre del país del electoral dicta una Resolución y faltando dos semanas para el certamen, un miembro suscribiente de la misma, percibe y denuncia la contradicción del texto con la ley. Los partidos replican el entuerto y lejos de reprender la negligencia previa y la connivencia posterior, solicitan complacencia. Así conciben su democracia: solícita. Y donde dije, digo.

El pánico y sus consecuencias

L

os trastornos de ansiedad y la deEl ataque de pánico es la sensación presión son las afecciones que más de temor, de miedo, de angustia... se presentan en la consulta de atención primaria y en las especialiJOSÉ MIGUEL GÓMEZ dades médicas, pero de cada 10 pacientes, 7 no son diagnosticados y no reciben tratamientos adecuados. ¿Cuántas personas visitan al cardiólogo por dolor de registradas de forma inconsciente, aunque pecho, taquicardia, calambre, sensación quedan registradas en el hipocampo, en las de mareo, desesperación, intranquilidad, amígdalas cerebrales y en la memoria. Esa pero sobre todo, el gran miedo a la muerte sensación de temor, de miedo, de angustia súbita, el infarto o el accidente cerebro y de que algo malo va a pasar, lo cual no sé, vascular? Sin embargo, después de estudio, pero lo vivo, lo siento y lo experimento todo está bien, es decir, no hay nada como algo grande y desagradable se llama: orgánico a qué temer. Al continuar la ataque de pánico. ansiedad, el miedo y la sensación de maEsa angustia no viene sola, se acompaña reo, suelen visitar un neurólogo, quien de episodios breves de depresión y de después de examen y chequeos con to- somatización. Más frecuente en adultos mografía le dice que su celebro está nor- jóvenes, en mujeres y en personas con mal. Así se comporta el patendencia a la sobre exigencia, ciente con trastorno de an- Se vive el pánico a la psicorigides y a la persiedad, experimenta síntomas fección. generalizados desde la cabeza, por el desafecto, Cada ser humano tiene que estómago, piernas y sensación por el desapego, la poseer la fortaleza, las habide ahogamiento. Pero lo más anemia emocional lidades y destrezas de manejar angustioso son sus propios sus factores estresantes, su expensamientos anticipatorios y y falta de vínculo pectativa de vida y aquellas condicionados a todo lo peor. circunstancias vitales: duelos, Siempre piensa en la clínica más cercana, pérdida de trabajo, conflictos laborales, en la emergencia y en el temor a la muerte. conflictos grupales e interpersonales, ecoEs una angustia existencial, anticipatoria e nómicos y psicosociales. inminente que no lo deja vivir tranquilo.

En cada experiencia hay que usar el Los ataques de pánico a veces están pre- razonamiento, la flexibilidad y la capacedidos de situaciones estresantes trau- cidad de tomar distanciamiento emociomáticas, pero en otras circunstancia están nal positivo, para no colapsar.

El mundo de hoy y la sociedad del momento son desiguales y estresantes, proporcionan el miedo, la inseguridad, la fragilidad, el temor y la angustia en el no saber cómo se termina la existencia, ni cómo se enfrenta una enfermedad crónica no transmisible, o qué tan mal se muere y de qué se muere. Por otro lado, se vive el pánico, por el desafecto, el desapego, por la anemia emocional y la falta de vínculo, de fidelidad en la que se vive en la posmodernidad. Hay pánico por soledad, por el miedo al abandono, por la incertidumbre de no saber cómo se socializa en la vida competitiva, ni de qué circunstancia somos víctimas. La filosofía, la sociología, la psicología y la psiquiatría que le busque remedios; ya que las ciencias sociales y económicas le han dejado su respuesta al mercado. ¿Cómo no aumentar el pánico, el miedo, la depresión, los trastornos de ansiedad y la somatización? Hoy vivimos en sociedades que derrotan la existencia y la autoestima a los inseguros, vulnerables y los de pobre identindidad.

Solo aquellos que han de entender esta posmodernidad y este proceso de deshumanización colectiva parecen menos angustiados. El ataque de pánico disminuye la calidad y calidez de vida; compromete la salud física y mental. Pero hay algo de esperanza, se cura, se supera, se aprende a modificar las formas de pensar y vivir. Pero sobre todo, se modifica la conducta, la mentalidad y el miedo.

OPINIÓN

Lunes 2 de mayo de 2016

HOY 11A

¿Les digo Algo?

La libertad de Expresión no vale nada sin la libertad de Pensamiento.

José Luis Sampedro

Abril de 1965 es hoy parte de una historia gloriosa y amarga

E

NEXCY D´ LEÓN

l 28 de abril último se cumplieron 51 años de la Invasión Norteamericana de 1965, intromisión ilegal de los Estados Unidos en la guerra sostenida por el pueblo en armas, apoyado por militares que pretendían recuperar la constitucionalidad perdida por el golpe de Estado de septiembre de 1963, contra fuerzas militares conservadoras, que se oponían al restablecimiento de una democracia plena en el país.

La herida al sentimiento nacional ocasionada por las tropas interventoras estadounidenses, que usaron como parapeto a la denominada Fuerza Interamericana de Paz (FIP), integrada, además, por soldados bra-

sileños, argentinos, chilenos, guatemaltecos, no ha curado y sangra cada aniversario del acontecimiento histórico devenido en guerra patria, ejemplo del valor que concede el pueblo dominicano a su voluntad de ser gobernado con justicia y equidad.

El pueblo era consciente de que los sectores gobernantes de los Estados Unidos consideraban al presidente Juan Bosch una persona no manipulable, incapaz de poner a un lado sus convicciones políticas para permanecer en el poder, como habían hecho otros que le precedieron y le sucedieron en esa posición.

Crece la economía y caen los precios

E

n su comunicado del pasado viernes, el Banco Central entregó tres informaciones que definen la vida económica del dominicano: la variación del PIB, el comportamiento de los precios y la política monetaria.

En el primer trimestre la economía creció un 6.1%, por encima de su potencial, un punto porcentual por debajo del primer trimestre de 2015 y dos puntos porcentuales menos respecto a 2014. Algunos sectores (minería, intermediación financiera y servicio de salud) aceleraron y otros (agropecuario, zonas francas y manufactura local) hicieron lo contrario. Cuando se den los detalles se sabrá quién dio el tirón al PIB, si la demanda nacional o las exportaciones netas.

Creo que fue la demanda nacional y me apoyo en la elasticidad de la creación de empleo respecto del PIB. La diferencia entre crecimiento (6.1%) del PIB y mejora (0.3%) de la desocupación abierta debió ser el empujón de la demanda nacional que aceleró la economía. Sabemos que en su mayor parte los nuevos empleos son informales, los de peor remuneración, y como lo indica la necesidad, los ingresos adicionales se dedican al consumo y no al ahorro o al desendeudamiento.

La segunda información, y como sucede en la mayoría de los países, la inflación prácticamente ha desaparecido, los precios caen. Es lo que nos dice la variación de -0.01% del Índice de Precios al Consumidor en marzo, situando en -0.58% la inflación acumulada en el trimestre, por el abaratamiento de productos en el grupo Alimentos y Bebidas No Alcohólicas. Como consecuencia, la inflación interanual fue 1.59% a marzo, por debajo del límite inferior de la meta de 4.0% (± 1.0%) para 2016.

Lo sabe el Banco Central, como el crecimiento del PIB se mantiene por encima de la tasa potencial y los precios por debajo de lo esperado, el librito manda a aumentar el precio del dinero. Pero lo dejó igual, fue la tercera información, porque ponderó y priorizó otros factores, con lo que estoy de acuerdo. Me refiero a la incertidumbre global sobre el crecimiento económico y el precio de los activos; a la ambivalente política monetaria mundial, por un lado, la Reserva Federal pensando en apretar, por el

Conviene incorporar al análisis de la política económica el indicador deuda ARTURO MARTÍNEZ MOYA otro, los bancos centrales de Europa y Japón haciendo lo contrario, aplican medidas expansivas. Además, que su modelo para pronósticos de corto plazo le dijo que dejara las cosas igual, porque a final de año la

Incertidumbres y preocupaciones

U

na de las cosas más preocupantes y peligrosas en economía es la incertidumbre que la concurrencia de ciertas variables socio–económicas provocan en funcionarios, empresarios y público en general. La preocupación por lo que pudiera venir puede incidir en la toma de decisiones y, ciertamente, desencadenar la crisis que se temía que se pudiera estar gestando.

En la celebración reciente de la Asamblea de Primavera del FMI y el Banco Mundial se expresaron inquietudes de todo tipo, identificando posibles efectos negativos procedentes de un eventual desenlace de acontecimientos que se pudieran estar gestando.

Un caso que sigue generando alarmas es el de China; sobre ello el FMI advirtió que una “ralentización más pronunciada en China que la actualmente proyectada podría con-

Parece que ni el ‘médico chino’ nos puede salvar de la crisis que se acerca EDUARDO KLINGER PEVIDA llevar fuertes contagios internacionales a través del comercio, precios de materias primas y confianza, y llevar a una ralentización más generalizada en la economía mundial, especialmente si recorta más las expectativas de beneficios futuros", y agregó que si “el panorama del crecimiento y la inflación se deteriora aún más, el riesgo de una pérdida de confianza crecerá”. “pérdida de confianza” o sea, “incertidumbre”. Ente los factores amenazantes se encuentran la eventual retirada del Reino Unido de la zona euro, lo que provocaría inquietud financiera ante los te-

Los norteamericanos promovieron en los mandos militares la idea de sacar a Bosch de la presidencia mediante un golpe de Estado, propuesta aceptada por entes militares civiles adeptos al trujillismo y apegados al lucro que les proporcionaba la existencia de un Estado corrupto.

El pueblo abatido, cansado de injusticias sociales y políticas contrarias a sus aspiraciones de trabajo y de progreso, impuestas por los gobiernos sucedidos desde inicio de la República y que se hicieron insoportables en la era de Rafael Leónidas Trujillo Molina, se sintió convocado a defender su derecho a la libertad.

En las filas de las fuerzas militares hubo quienes no estuvieron de acuerdo con los manejos de los norteamericanos y decidieron crear las condiciones para restituir en el Gobierno a Juan Bosch legítimamente inflación alcanzará el nivel deseado.

También conoce las consecuencias de mantener la política monetaria. La positiva, incentiva los préstamos bancarios, lo que empuja la economía y el empleo. Desde que redujo su tasa a 5%, los préstamos han aumentado 11%, más que el crecimiento del PIB nominal desde 2010. Creció 16.2% en enero-marzo 2016 La negativa, la economía acumula deuda. Se conoce la del Gobierno, pero se desconoce, porque no se publican estadísticas, hasta dónde están endeudadas las familias. Se siente que llegaron al límite. Y como aquí y en el exterior tarde o temprano aumentará el costo del dinero, con cambios en las condiciones de financiamiento y en el índice de morosidad, si no está, para evitar sorpresas, conviene incorporar al análisis de la política económica el indicador deuda (pública y privada)-ingresos.

mores del efecto en la famosa Citi financiera londinense. Si se produjese ¿qué acciones tomarían unos y otros?. Muchos, realmente muchos, ven muy posible el retorno de una recesión económica que no se ha ido del todo. El moderado optimismo de los últimos 24 meses ha empezado a disiparse toda vez que se sustentaba en que China lograse un “aterrizaje” suave y la persistencia por 9 años de un interés del “0” mantenido por la Reserva Federal estadounidense, institución que desempeña funciones de banca central, que tiende a incrementarse toda vez que Janet Yelen, su presidenta, considera que los fundamentos de la economía norteamericana se están desenvolviendo bien. No se puede ignorar el efecto del desplome de los precios del petróleo y sus consecuencias desastrosas para múltiples economías.

Sin embargo, es evidente que los sectores financieros en casi todas las naciones se encuentran descarrilados, dificultando el resurgimiento de la prosperidad económica y provocando una alteración del funcio-

escogido por los ciudadanos para ocupar la presidencia en las primeras elecciones libres organizadas en 1963.

En estas gestiones participaron también dirigentes políticos cercanos al profesor Bosch y de algunos partidos de izquierda que consideraban conveniente que en el país se sentara un precedente de respeto a las decisiones del pueblo.

Reclamando el retorno a la constitucionalidad sin elecciones, el pueblo y los militares tomaron las calles el 24 de abril, sin embargo fue abortado el proceso por la invasión. Abril de 1965 es hoy parte de una historia gloriosa y amarga.

El pueblo dominicano tiene pendiente la mayoría de las metas de aquellas luchas.

Para las grandes batallas pendientes por el presente y el futuro es necesario recuperar las lecciones del pasado.

Elecciones, JCE e intromisión Presidente de la JCE debe explicar presión que ejerce embajador EU UBI RIVAS

H

a permanecido por un tiempo más que prudente y que ningún gobernante le ha asistido el valor de enfrentar y superar de una vez por todas, las instromisiones desagradables de los embajadores de Estados Unidos en nuestro país cada vez que se aproximan elecciones.

Nunca he podido identificar a un embajador nuestro en Washington que se inmiscuya en los procesos electorales de la “gran democracia del norte”, reuniéndose con el tribunal electoral y sugiriendo normas, porque eso se llama intromisión, que concerniente a los Estados, se presume Entre los países, una cuota de sobe- como entre las ranía que debe respersonas, el respetarse, porque conforme expresó par la peto al derecho inmortalidad el be- ajeno es la paz nemérito patricio mexicano Benito Juárez, : “Entre los países, como entre las personas, el respeto al derecho ajeno es la paz”.

Los diarios del 26 de abril último insertaron la declaración del presidente de la JCE, doctor Roberto Rosario Márquez, admitiendo presiones del embajador o embajadora de EEUU en RD, James Brewster, en que inclusive, le amenazó con retirarle el visado, pero el día 28, expresó que no hay rivalidad entre la embajada de EEUU y la JCE. El doctor Rosario, que conforme a todas las encuestas ha realizado un trabajo organizativo encomiable para las elecciones del 15 de mayo, ha debido informar al país, es su deber, cuál es la presión que ejerce el embajador o embajadora Brewster, y qué pretende.

Las elecciones del 15 de mayo son las más claras que se han organizado post-Trujillo, debido a que todas las encuestas confirman puntero al presidente Danilo Medina en su intento reeleccionista con 56% contra 38% su único contendor de consideración, y si eso es lo que pretende variar el embajador o embajadora de EEUU, el doctor Rosario tiene que obligatoriamente explicarlo al país.

namiento del tradicional ciclo económico, acortándolos, profundizándolos con consecuencias “inesperadas” en países de diferente signo. Es lo que el FMI ha bautizado como “tormenta perfecta”. En esas circunstancias el FMI recurre a una especie de sortilegio mágico exhortando a las autoridades que estimulen la demanda, apliquen reformas estructurales, se introduzcan algunos estímulos fiscales así como una “política monetaria expansiva”. Más adelante en su Informe, contradictoriamente, hizo un llamado para lo contrario, para enfrentar la crisis que no se evitó con la anterior receta, usar una política fiscal por “impopular que resulte”, subir los impuestos, contraer el gasto y asegurar una buena política de gasto público, “paquete de medidas” que entiende es de la única forma que los Estados pueden mantener una capacidad de respuesta.

Comoquiera, todo parece indicar que ni un “médico chino” nos puede salvar de la crisis que se nos acerca.

12A HOY

EL PAÍS

Lunes 2 de mayo de 2016

En RD no existe autonomía municipal, los gobiernos locales son parcelas políticas dependientes del Poder Ejecutivo, que reproducen el patrimonialismo y clientelismo que caracteriza al Estado.

Coordinación

Presidencialismo asfixia gobiernos municipales MINERVA ISA m.isa@hoy.com.do

L

os hilos del poder llevan y traen la castrada municipalidad dominicana, maniatada por la centralización política, administrativa y financiera del Estado que robustece el presidencialismo, amplía su espectro de dominación, el radio de acción del Gobierno central que, fortalecido con recursos y atribuciones arrebatados a los gobiernos locales, decide y ejecuta cuanto se hace o deshace en el territorio nacional.

Subordinados a la Presidencia, los cabildos intervienen muy poco en las políticas públicas municipales, con tan baja incidencia que han sido considerados “meros espectadores de lo que acontece en sus territorios”.

En gran mayoría, subsisten como estructuras políticas clientelares, a lo sumo prestadores de unos cuantos servicios de pésima calidad.

Ilegalidad. Quiéranlo o no, los gobiernos locales se someten a la hegemonía del poder central, consienten la violación constitucional, de la Estrategia Nacional de Desarrollo y leyes municipales que les confieren autonomía y recursos para cumplir sus atribuciones.

Alcaldes, alcaldesas y regidores, salvo algunas excepciones, se rinden a esta condición de ilegalidad de largos años, resultante de la cultura política que establece las reglas de juego.

Plegados a los que nutren sus arcas, temerosos de perder “favores” de la Presidencia, adonde acuden en busca de fondos o financiamiento de una obra, las autoridades edilicias permiten complacidos, resignados o impotentes, que se apague el fuego del reclamo del 10% de los recursos or-

Informe económico-financiero del Ayuntamiento del Distrito Nacional

ZOOM

Presupuesto 2016

Centralización extrema en RD

CONCEPTO

RESUMEN DE INGRESOS PRESUPUESTO EJECUTADO AL 30 ORIGINAL 2015 DE SEPTIEMBRE 2015

EJECUCIÓN PROYECTADA 2015

PROYECCIÓN 2016

1,621,531,314.55

717,426,724.52

945,124,386.76

25,111,250.00

7,976,478.59

7,976,478.59

18,000,000.00

1,554,764,816.98

1,180,011,303.77

1,569,133,916.38

1,555,171,738.38

280,305,563.30

624,574,184.33

821,502,142.45

872,222,433.35

32,448,771.86

11,599,330.00

41,774,925.00

43,050,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

19,066,613.14

Pasivos

830,933,007.31

558,012,095.77

0.00

838,933,007.00

Totales

4,345,094,724.00

3,099,600,116.98

3,385,511,849.18

4,371,540,926.00

Impuestos y arbitrios Donaciones Transferencias Otros fondos (ingresos) Activos no financieros Activos financieros

1,025,097,134.13

Disminución activos financieros

FUENTE: Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN)

dinarios estatales, la devolución de decenas de millones dejados de pagar durante la vigencia de la ley 166, promulgada en 2003, impunemente violada.

En vez del 10% dispuesto por esa legislación, la asignación actual es apenas de 3.67%, porcentualmente inferior a la de 1998 cuando fue de 3.98%.

En constante expresión de un Estado extremadamente centralista, presidencialista y territorialmente inequitativo, del Presupuesto Nacional de 2016 ascendente a RD$663,558 millones, el monto global para los 155 municipios y 232 juntas de distritos es de RD$16,994 frente a RD$566,191 millones del Gobierno central.

Una asignación similar a 2014 y 2015, con el agravante de que su distribución se concentra en las grandes urbes, acarreando una cadena de males, iniciados con el abandono de las zonas rurales y la sobrepoblación urbana.

Solo el Distrito Nacional (DN), la Provincia Santo Domingo y Santiago recibieron RD$4,668 millones, el 27.5% del total. El resto, RD$12,327 millones van a las otras 382 administraciones.

LAS CLAVES 1. Gobernabilidad La gobernabilidad edilicia se debilita con la injerencia del Ejecutivo y la incompetencia de alcaldes y regidores. Está afectada por la limitada credibilidad y desconfianza de los munícipes, su escasa participación en la gestión municipal.

2. Centralización Dada la cultura presidencialista imperante en el país, en el ámbito municipal casi todo se centra en la figura y las funciones del alcalde o alcaldesa, marginando o subyugando el desempeño del infuncional y costoso concejo de regidores.

3. Paternalismo El vínculo entre el unitarismo centralista y la cultura política deriva en una relación paternalista del poder central hacia los gobiernos locales, una dependencia política, financiera y administrativa a la que alcaldes permanecen sumisos aunque quieran rebelarse.

Los mismos vicios. Al pretender justificar la infracción legal, uno de los argumentos esgrimidos es la incompetencia y corrupción. Razones sobran. Lejos están las alcaldías de ser un dechado de virtudes.

La municipalidad se em-

pantana en el descrédito por una desvalorización ética que quita legitimidad a la demanda de ingresos.

Sin embargo, reproducen los mismos vicios del Gobierno central: paternalismo y autoritarismo, patrimonialismo y clientelismo, el manejo turbio e improductivo de los fondos estatales, que unos y otros administran con alta discrecionalidad.

Competencias. Con el déficit financiero que los cabildos acusan, no pueden prestar los servicios estipulados por la ley municipal 176-07, menos aún ser gestores de desarrollo como dispone esa legislación, violada desde su nacimiento.

No obstante, el problema municipal no es solo de dinero. Desde el Gobierno central no les han transferido competencias para que la gestión local logre un mínimo de cualificación técnica, calidad y continuidad administrativa, interrumpida con la llegada de nuevas autoridades, sobre todo si son de otro partido político.

Sin autonomía y muy débil institucionalidad, operan como una extensión del

República Dominicana constituye un caso de centralización de poder que desborda los parámetros internacionales. Casi todos los poderes políticos y económicos se concentran en el nivel nacional, con la consecuente debilidad de los gobiernos locales.

Este modelo sigue la tradición latinoamericana, en particular Centroamérica y el Caribe, entre los que resalta la desproporción de RD. En países desarrollados el gobierno nacional concentra un promedio de 65% de los recursos públicos frente a 35% de los municipios y otros órganos subnacionales, relación que en América Latina es de 85% versus 15%, y en RD 96.3% contra 3.7%.

Dentro del Gobierno central, los dineros del Estado dominicano se desvían preferentemente hacia la Presidencia de la República, con RD$46,123 millones en el 2015 y RD$51,399 millones para 2016.

Ejecutivo o del partido al que representan, con predominio peledeísta desde hace diez años .

El Partido de la LiberaEl 5% ción Domini. de los cana mantiefondos ordi- ne un control narios cohegemónico rresponden a municipal y la inoperante congresual Liga Munici- que también pal Domini- concurrió en cana (LMD), 1994-1998, botín refor- 1998-2002 y mista.

2002-2006 bajo dominio perredeísta. En 2006-2010 y 2010-2016 el PLD conquistó la mayoría.

Utopía. Un poder municipal independiente, como uno de los poderes del Estado propuesto por mentes lúcidas como Juan Pablo Duarte y Pedro Francisco

La débil municipalidad deriva de la falta de coordinación entre los gobiernos central y municipal, lo cual impide transferir a los cabildos poder político, recursos financieros, capacidad fiscal y competencias técnicas.

Con fines de otorgar calidad a la gestión municipal, medio centenar de entidades edilicias están adscritas al Sismap Municipal, en el marco del Programa de Apoyo a la Sociedad Civil y Autoridades Locales, institucionalizado con el decreto 85-15, que creó la Comisión Presidencial para la Reforma Municipal. ¡Una esperanza!

Así lo entienden expertos en municipalidad, entre ellos Faustino Collado, para quien un proceso de reforma municipal impulsado por el Gobierno central debe partir de señales concretas de su disposición a ceder en cuanto a lo que le concierne, sobre todo cuando hace más de 10 años que existen leyes, decretos y decenas de propuestas y recomendaciones que diferentes gobiernos, incluyendo el actual, no han cumplido, y que de hacerlo mejorarán la vida de los municipios. Como ejemplo, cita las leyes 163 y 176.

Desalienta, ciertamente, la falta de señales del propósito de aplicarlas, la ausencia de signos de cambio en la práctica política. Lo revela el procedimiento de selección de candidatos a las sindicatura y otras posiciones electivas para los comicios del próximo 15 de este mes, privilegiando a los que más dinero aporten a la campaña electoral, no los más calificados para desempeñar el cargo.

Bonó, sigue siendo una utopía, la que hoy enarbolan municipalistas dominicanos, a tono con la tendencia mundial de la descentralización estatal.

Rotundo fracaso. El centralismo estatal despojó a los cabildos de arbitrios y servicios, en un debilitante chapeo iniciado en los años 60 del pasado siglo, que casi los dejó como recolectores de basura.

Hoy, cuatro decenios después, a pesar de la inversión millonaria en fallidas soluciones, en una costosa infraestructura, el manejo del tránsito, suministro de agua potable y energía por instituciones descentralizadas, sigue siendo un soberano fracaso.

Esas y otras cruciales tareas ameritan atención urgente: delincuencia e inseguridad, pobreza e insalubridad, deterioro medioambiental, desempleo, que han devenido en graves problemas estructurales, de magnitud tal que escapan de las manos estatales y en conjunto lucen insalvables, inasequibles.

La solución se vería con más claridad enfocada a menor distancia, no desde el telescopio del mando central. Sería viable si los problemas se diagnostican y se enfrentan en su propio territorio. Repartida entre los municipios, la carga se aligera, a cada quien su parcela embistiendo lo que le corresponde.

Emprender esa tarea con acierto sería posible si en coordinación con el poder central, la asumieran gobiernos locales fortalecidos, capacitados, comprometidos con el desarrollo en sus demarcaciones, aprovechando sus recursos naturales, sus potencialidades.

En fin, si fueran gestores del desarrollo local, como los define la ley 176, que solo en el papel los rige. f

Lunes 2 de mayo de 2016

HOY 1B

Ya viene el veredicto de José Reyes

Deportes

Según el Portal MLBtraderumors.com, esta semana el Comisionado de Grandes Ligas, Rob Manfred dará su veredicto con relación al caso de José Reyes y su acusación de violencia doméstica.

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

NBA AP

Los equipos de la NBA tienen excelentes bailarinas y miren este ejemplo en Golden State.

SIN

Sus compañeros dan la cara El principal ha sido Klay Thompson, quien anotó 37 puntos en el primer juego.

CURRY Golden State arrasa OAKLAND, EU

l escolta Klay Thompson anotó 37 puntos en un duelo en el que Stephen Curry estuvo ausente por lesión y llevó a los Warriors de Golden State a un triunfo por 118-106 sobre los Trail Blazers de Portland en el primer partido de la serie semifinal de la Conferencia Oeste de la NBA. Luego de que los Warriors eliminaron a los Rockets de Houston, reiniciaron su camino en busca del título y lo hicieron con un triunfo sencillo a pesar de que no contaron con la presencia de su jugador estelar. Thompson se convirtió en el líder del ataque en 37 minutos y di-

E

ZOOM

Se quedaron cortos Los Trail Blazers tuvieron como su mejor encestador a Damian Lillard, que logró 30 puntos, y que estuvo al frente de una lista de seis jugadores con anotación de doble dígito, cuatro de ellos titulares.

Al-Farouq Aminu y el reserva Allen Crabbe encestaron 15 cada uno para el equipo de Portland. El segundo partido se juega al mejor de siete será este martes.

rigió a los cinco jugadores titulares y a dos reservas con anotación de doble dígito.

Draymond Green lo respaldó consiguiendo su segun-

do triple-doble de la postemporada con 23 puntos, 13 rebotes y 11 asistencias.

Shaun Livington aportó 12 tantos en un partido en el que Thompson y Green se hicieron cargo de la dirección del ataque ante la ausencia de Curry, lesionado de la rodilla derecha.

Thompson encestó siete triples y se convirtió en el primer jugador en la historia de la NBA en encestar al menos siete triples en tres partidos de postemporada.

El reserva brasileño Leandro Barbosa aportó seis puntos en 14 minutos anotando 2 de 4 tiros de campo, incluido 1 de 1 triple y 1 de 2 desde la línea de personal en el juego. f

Klay Thompson celebra un tiro de tres.

Heat de Miami eliminan a los Hornets de Charlotte El base esloveno Goran Dragic jugó su mejor partido en lo que va de temporada y lideró el ataque de los Heat de Miami que vencieron por 106-73 a los Hornets de Charlotte y ganaron 4-3 la serie de primera ronda de playoffs de la Conferencia Este que disputaron al mejor de siete.

La victoria permitió a los Heat al-

canzar las semifinales por primera vez desde que el alero estrella LeBron James dejó al equipo para regresar con los Cavaliers de Cleveland.

El rival de los Heat será el ganador de la serie que disputan los Raptors de Toronto y los Pacers de Indiana (3-3), que la decidirán esta noche cuando jueguen el séptimo y decisivo partido

en el Air Canada Centre de la ciudad canadiense. Dragic estuvo imparable en sus acciones al aportar 25 puntos, seis rebotes -todos defensivos-, y dar cuatro asistencias.

Gerald Green surgió como el sexto hombre de los Heat con 16 puntos, incluidos dos triples, y capturar tres rebotes.

2B HOY

DEPORTES

Lunes 2 de mayo de 2016

Las estadísticas

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

PRONÓSTICOS JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA

LA SUPER LÍNEA

HORA LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE Detroit J. Verlander 5 2-2 5.46 6.1 1-0 4.50 4/27 OAK G 6.1 5 3 2-1 19.1 3.72 6:10om (R) Indios J. Tomlin (R) 3 3-0 3.18 5.2 1-0 1.80 4/27 @MIN G 5.1 6 4 3-0 17.0 3.18

De nuevo a la carga Luego de un fin de semana, el cual continúa hoy lunes, regresamos de nuevo con la finalidad de darle nuetros favoritos en procura de que usted sea un feliz ganador. Hoy arranca la serie entre Atlanta y Cavaliers, además de seguir la de Oaklahoma y San Antonio. Kyle Korver será determinante en las aspiraciones de los Hawks. Cleveland y Spurs. NHL: NY islanders.

JEFFREY NOLASCO

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA

HORA 7:07pm

LÍNEA 9

EQUIPO

Texas Toronto

14

LANZADOR

GS REC

A. Griffin (R) R. Dickey (R)

4 5

3-0 1-3

EFE

IP

REC

EFE

FECHA

OPP

DEC

IP

H CP REC

2.52 6.75

5.2 6.0

1-0 0-2

3.27 9.82

4/26 4/26

NYY CHW

G P

8.0 6.0

4 8

1 6

2-0 0-2

IP

EFE

19.0 16.2

1.89 5.94

7:05pm

-

8:10pm

8

Minnesota J. Berrios (R) Astros D. Keuchel (L)

18

1 5

0-1 2-3

11.25 4.41

4.0 6.1

0-0 1-0

0.00 0.00

4/27 4/26

CLE @SEA

P P

4.0 6.0

6 6

5 5

0-1 1-2

entradas de cinco carreras al compás de seis imparables. En su casa 1-0 y 0.00. ASTROS. 10:05pm

12

Seattle

N. Karns (R)

4

2-1

3.63

5.0

1-0

4.35

4/26

HOU

G

7.0

2

0

2-0

17.1

2.60

7.5

Oakland

K. Graveman (R)

4

1-2

4.03

5.1

0-1

2.38

4/25

@DET

P

4.2 10

6

1-1

17.0

4.24

El dere cho de los Marineros de Seattle, Nathan Karns, se enfrentará esta noche ante Kendall Graveman, de olos Atléticos de Oakland, en el primer partido de una serie de tres juegos que inicia esta noche en el Coliseo de Oakland. Karns (2-1, 3.63 ERA) lanzó siete entradas en blanco en su salida anterior contra los Astros el pasado martes. En su salida anterior en esta temporada ante los Atléticos, Karns permitió cuatro carreras y siete hits en cinco entradas en la derrota 6-1. Graveman (1-2, 4.03 ERA) tiene 1-0 en tres apariciones en su carrera contra los Marineros. En su única salida ante Seattle la temporada pasada, lanzó siete entradas en blanco, permitiendo cinco hits y una base por bolas. OAKLAND.

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL

HORA 7:00pm

LÍNEA 7run

EQUIPO

Cubs Piratas

12

LANZADOR

GS REC

J. Hammel (R) G. Cole (R)

4 4

3-0 2-2

EFE

IP

REC

EFE

FECHA

OPP

DEC

IP

H CP REC

0.75 2.78

5.1 6.0

2-0 0-1

1.00 3.00

4/24 4/26

@CIN @COL

G G

6.0 6.0

3 8

0 2

3-0 2-1

IP

EFE

18.0 18.0

0.50 2.00

El derecho Jason Hammel subirá esta noche al box por los Cachorros de Chicago tras su victoria número cuatro de la campaña sin derrota y promedio carreras limpias de 0.75. Ha sido una de sus mejores comienzo en su carrera. El estará haciendo su quinta victoria salida de la campaña con 3-0 y 0.50 en sus últimas tres apariciones. Gerritt Cole será su rival con 2-2 y 2.70. Venció a los Rockies de Colorado con 6.0 entradas de ocho hits y dos vueltas. A MENOS CARRERAS. 7:10pm

17

Gigantes Rojos

-

J. Cueto (R) B. Finnegan (L)

5 5

4-1 1-1

2.65 3.86

6.0 4.1

2-0 0-1

1.26 6.30

4/26 4/26

SD @NYM

G ND

9.0 6.1

7 5

0 3

2-1 1-1

23.1 15.1

7.10pm

-

Bravos Mets

-

M. Foltynewicz (R) B. Colon (R)

0 4

0-0 1-1

0.00 3.42

5.0 6.0

0-0 0-1

0.00 3.27

4/26

-CIN

ND ND

0.0 5.0

0 8

0 3

0-0 1-0

0.0 16.1

0.00 4.41

El zurdo Mike Foltynewicz hará esta noche su primera apertura de la campaña. El dominicano Bartolo Colón loo hará por los Mets de Nueva York con 1-1 y 3.42.

El salió sin decisión frente a los Rojos de Cincinnati con 5.0 entradas de tres vueltas y ocho hits. METS. 8:15pm

7.5

Filis

J. Hellickson (R)

5

2-1

3.81

5.1

2-0

0.96

4/27

@WSH

G

7.0

2

0

1-1

14.1

5.65

21

San Luis

A. Wainwright (R)

5

1-3

7.16

6.1

0-1

11.81

4/27

@ARI

G

5.1

7

4

1-2

16.2

7.56

El derecho Jeremy Hellickson ha estado tirando bastante bien en lo que va de la campaña con 2-1 y 3.81. Pero lo más importante de él es su marca de 2-0 y 0.96 en la carretera. El blanqueó durante siete episodios de dos hits frente a los Nacionales de Washington. Adam Wainwright ha sido un desatre con 1-3 y 7.16. En su hogar 0-1 y 11.81. FILIS EN RUN LINE. 10:10pm

7.5

Rockies Padres

14

J. Gray (R) J. Shields (R)

2 5

0-0 0-4

11.42 3.55

3.2 6.1

0-0 0-2

0.00 3.79

4/27 4/26

PIT @SF

ND P

3.2 7.0

9 3

6 1

0-0 0-2

NYY CHW

G 6.0 6 2 1-1 17.2 4.58 P 6.2 3 3 0-2 17.2 4.08

8:10pm

-

Boston S. Wright (R) 4 2-2 1.37 5.1 1-1 0.68 4/27 ATL W. Sox J. Quintana 5 3-1 1.47 6.0 1-0 0.00 4/27 @TOR (L)

G 7.0 3 1 2-1 19.2 1.37 G 6.0 4 0 2-1 19.0 0.95

8:10pm

-

Minnesota A. Meyer (R) 0 0-0 18.00 0.0 0-0 0.00 -ND 0.0 0 0 0-0 1.0 18.00 Astros C. McHugh 5 2-3 6.65 5.2 1-2 4.96 4/27 @SEA G 5.0 5 2 1-2 14.1 6.91 (R)

JUEGOS DE HOY INTERLIGAS

HORA 7:20pm

LÍNEA 8.5 12

EQUIPO LANZADOR Angelinos J. Weaver (R) Milwaukee J. Nelson (R)

GS REC 4 3-0 5 3-2

7.5 12

Washington G. Gonzalez (L) Kansas E. Volquez (R)

4 5

1-1 3-1

IP 6.0 5.2

REC 1-0 2-1

EFE FECHA 3.97 4/26 3.60 4/26

OPP KC @CHC

DEC G P

IP 6.0 5.1

H CP REC IP 9 4 2-0 17.1 2 1 2-1 18.0

EFE 4.67 3.50

1.42 3.34

5.2 5.1

0-0 2-0

1.29 0.96

4/27 4/26

PHI @LAA

P P

6.1 5 5.0 12

1 8

1-1 2-1

19.1 18.0

1.86 4.50

NBA JUEGOS DE HOY

8:35pm

LÍNEA 200.5 7.5 201 6

EQUIPO Atlanta ClevelaND Oklahoma San Antonio

MOV 200.5 7.5 201 6.5

G 48 57 55 67

P 34 25 27 15

CASA 27-14 33-8 32-9 40-1

RUTA 21-20 24-17 23-18 27-14

CONF 29-23 35-17 37-15 43-9

DIV 8-8 9-8 13-3 14-2

PF 102.8 104.3 110.2 103.5

PA 99.2 98.3 102.9 92.9

RACHA G2 G4 G2 G4

ULTI.10 8-2 9-1 8-2 6-4

ÚLTIMO CHOQUE Fecha 04/11/16

Línea 204.5 6.5 199.5 6.5

04/30/16

8:05

LÍNEA 5 13

P 2.0 2 4 2-1 15.0 4.80

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL

HORA LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE Cubs J. Arrieta (R) 5 5-0 1.00 5.2 3-0 1.17 4/28 MIL G 5.0 3 1 3-0 22.0 0.41 7:05pm Piratas J. Niese (L) 5 3-0 5.08 5.2 1-0 3.00 4/27 @COL ND 5.0 10 5 2-0 17.1 4.67 7:10pm

-

-

Gigantes J. 5 3-1 3.86 6.1 1-1 3.72 4/27 SD Samardzija (R) Rojos J. Moscot (R) 3 0-2 4.02 4.0 0-1 5.40 4/27 @NYM

G 5.2 5 5 2-1 19.1 4.19

P 5.0 5 5 0-1 12.2 3.55 G 6.0 7 2 2-1 16.2 4.86

7:10pm

-

Bravos M. Wisler (R) 4 0-2 4.26 5.1 0-1 3.86 4/26 Mets M. Harvey 5 2-3 4.76 6.0 1-1 3.75 4/27 (R)

7:10pm

-

Arizona P. Corbin (L) 5 1-3 4.88 5.2 1-0 1.42 4/27 STL Miami J. Nicolino 1 1-0 0.00 5.2 0-0 0.00 4/27 @LAD (L)

8:15pm

-

Filis San Luis

10:10pm -

A. Nola (R) M. Wacha (R)

BOS CIN

P 5.0 4 1 0-2 15.2 4.02

P 5.2 7 7 1-2 18.1 5.89 G 7.1 2 0 1-0 7.1 0.00

5 1-2 3.55 5.1 1-0 0.86 4/28 @WSH ND 7.0 2 0 1-1 19.0 3.79 5 2-1 3.07 5.2 1-0 0.75 4/28 @ARI P 7.0 5 3 1-1 19.0 2.84

Rockies E. Butler (R) 0 0-0 3.86 4.2 0-0 0.00 Padres A. Cashner 5 1-2 4.94 5.2 1-1 3.94 4/27 (R)

-@SF

ND 0.0 0 0 0-0 2.1 3.86 P 2.2 4 3 1-1 14.2 3.07

JUEGOS DE HOY INTERLIGAS

HORA LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE Dodgers S. Kazmir (L) 5 1-2 5.76 5.1 1-0 6.00 4/27 MIA P 6.0 7 2 0-2 15.0 6.00 7:10pm Tampa M. Moore (L) 5 1-2 3.66 5.1 1-1 3.20 4/27 BAL P 7.0 3 3 1-2 20.0 4.05 Bay 8:10pm

8:15pm

-

AngelinosN. Tropeano 4 1-0 2.11 4.2 1-0 0.84 4/27 (R) Milwaukee J. Guerra (R) 0 0-0 0.00 0.0 0-0 0.00 -

KC

ND 5.1 8 2 0-0 16.1 2.76

--

ND 0.0 0 0 0-0 0.0 0.00

-

WashingtT. onRoark (R) 5 2-2 2.03 5.2 0-1 6.00 4/28 PHI ND 7.0 2 0 1-1 20.0 1.80 Kansas C. Young (R) 5 1-4 6.12 5.1 1-1 3.27 4/27 @LAA P 5.1 3 3 1-2 15.1 5.28

1/3 0 0

2/3 6 1

ROJOS PIRATAS

0 1

6 4

6 5

6 3

MIAMI MILWAUKEE

4 11

1 3

5 14

5 2

9 6

TORONTO TAMPA

1 0

4 1

5 1

2 0

0 1

2 1

W. SOX ORIOLES

6 0

1 1

7 1

ATLANTA CUBS

1 0

3 3

4 3

GIGANTES METS

3 0

3 1

6 1

CLEVELAND FILIS

0 2

1 0

1 2

YANQUIS BOSTON

6 6

-

5TO -

DETROIT MINNESOTA

2 5

4 0

6 5

EQUIPO PADRES DODGERS

1/3 0 1

2/3 0 0

KANSAS SEATTLE

3 0

1 1

4 1

COLORADO ARIZONA

4 1

2 2

ANGELINOS TEXAS

4 4

ASTROS OAKLAND

EQUIPO WASHINGTON SAN LUIS

FINAL 0 1

FINAL 6 1

RESULTADOS Equipo ATL CLE OKC SA

1Q 26 22 20 43

2Q 19 29 20 30

HT 45 51 40 73

3Q 30 39 26 32

4Q 19 19 26 19

OT -

FIN 94 109 92 124

BASQUET NBA

NHL JUEGOS DE HOY HORA

P 5.0 7 5 0-2 20.0 4.95

BÉISBOL MLB EFE 3.86 3.16

El zurdo Gio González estará tirando esta noche por los Nacionales de Washington con 1-1 y 1.42. El dominicano Edonson Vólquez lo hará por los Reales de Kansas City con 3-1 y 3.34. KANSAS CITY.

HORA 7:05PM

-

Seattle H. Iwakuma 5 0-3 4.65 6.0 0-1 3.60 4/27 HOU (R) Oakland S. Gray (R) 5 3-2 3.81 6.1 2-1 2.33 4/27 @DET

RESULTADOS

El derecho Jered Weaver estará buscando extender su invcto a 4-0 y mejorar su efectividad de 3.86 cuando se mida esta noche a los Cerveceros de Milwaukee.

Viene de vencer a los Reales de Kansas City pese a permitir nueve hits y cuatro carreras. En la carretera 1-0 y 3.97. Jimmy Nelson lo hará por los Cerveceros de Milwaukee con marca de 3-2 y promedio de carreras limpias de 3.16. ANGELINOS. 8:15pm

10:05pm -

8.2 11.42 20.0 2.70

El derechop Jon Gray tiene la misión esta noche de frenar la ofensiva de los Padres de San Diego. El no posee aún récord en dos salidas con una alta efectividad de 11.42. El derecho James Shields será su rival con 0-4 y 3.55. Lanzó bastante bien en su últimas presentación con 7.0 episodfios de una vuelta y tres hits.

PADERS DE SAN DIEGO.

G 6.2 2 0 1-1 18.0 4.00

Texas M. Perez (L) 5 1-2 4.20 5.2 0-2 6.00 4/27 Toronto M. Estrada 4 1-2 2.92 5.2 1-1 1.98 4/27 (R)

1.54 4.70

El dominicano Johnny Cueto regresa esta noche a su antiguo hogar del Great American Ball Park de la ciudad de Cincinnati. El viene de tirar blanqueada de siete hits frente a los Padres de San Diego. El posee marca en la ruta de 2-0 y promedio de carreras limpoias de 1.26. El zurdo Brandon Finnegan será su rival con 1-1 y 3.86. GIGANTES.

P 3.0 7 6 0-2 14.2 7.36

-

4.0 11.25 20.0 4.95

El prospecto José Berrios está señalado`para lanzar esta noche frente a los Astros de Houston. Viene de acer frente a los Indios de Cleveland con 4.0 entradas de cinco vuelytas y seis imparables. El estelar zurdo Dallas Keuchel será su rival con 2-3 y 4.41. Viene de perder frente a los Marineros de Seattle comn 6.0

Yanquis L. Severino 4 0-3 6.86 5.0 0-2 10.13 4/26 @TEX (R) Orioles C. Tillman (R) 5 2-1 3.24 5.1 1-0 2.08 4/27 @TB

7:07pm

El derecho A.J. Griffin subirá hoy al montículo tras su cuarta victoria de la campaña contra cerro derrota y efectividad de 2.52. El viene de lanzar excelente durante 8.0 entradas de una vuelta y cuatro hits frente a los Yanquis de Nueva York. El posee récord de 2-0 y 1.89 en sus últimas tres aperturas. El nudillista R. Dickey será su oponente con 1-3 y 6.75. No le ha ido nasa bien en sus últimas tres apariciones como abridor con 0-2 y 5.94. A MÁS CARRERAS EN LA PRIMERA MITAD.

-

EQUIPO Washington Pittsburgh

MOV 5

G 56

P 18

L 8

PTS 120

CASA 29-8

RUTA 27-10

GF 252

GA 193

13

48

26

8

104

26-11

22-15

245

203

EQUIPO PORTLAND GOLDEN STATE

1Q 17 37

2Q 34 28

HALF 51 65

3Q 22 28

4Q 33 25

OT -

FINAL 106 118

CHARLOTTE MIAMI

18 29

24 25

42 54

11 29

20 23

-

73 106

INDIANA TORONTO

23 28

21 22

44 50

20 28

3 -

-

8:59 4TO

RESULTADOS HOCKEY DE LA NHL

ÚLTIMO CHOQUE Fecha 04/30/16

Línea 5 12

Equipo PIT WAS

1Q 0 0

2Q 1 0

3Q 1 1

OT -

FIN 2 3

EQUIPO NASHVILLE SAN JOSE

1Q 0 0

2Q 0 0

3Q 0 1

OT -

ST. LOUIS DALLAS

3 1

0 0

0 2

1 0

FINAL 19.45 3RO 4 3

DEPORTES

Lunes 2 de mayo de 2016

HOY 3B

Boxeo Regreso. Tras su combate ante el filipino Manny Pacquiao, Floyd Mayweather anunció que se retiraba de los cuadriláteros con foja de 49-0. Sin embargo, el mismo púgil estadounidense confiesa que evalurará las ofertas que está recibiendo.

OFRECERÍAN 100 MILLONES

A MAYWEATHER SALVADOR RODRÍGUEZ ESPN Digital MÉXICO.

l invicto estadounidense Floyd Mayweather Jr. aceptó la noche del pasado sábado que le han lanzado ofertas jugosas y millonarias por volver al ring en busca de su victoria número 50 en el profesionalismo, lo cual comenzó a dar de qué hablar sobre un posible regreso para el mes de septiembre.

Mayweather dijo esa noche en entrevista con Showtime que le han puesto en la mesa una oferta por nuevo número, es decir, al menos 100 millones de dólares; sin embargo, no anunció que estará de vuelta en el ring pese a que todo el mundo ha destacado que lo del retiro nadie se lo cree.

Mayweather anunció su retiro en septiembre de 2015, luego de vencer a Andre Berto para acumular 49 victorias como profesional, mismo número de triunfos que el mítico peso Completo Rocky Marciano. Sin embargo, ha estado coqueteando desde hace tiempo

E

Floyd Mayweather Jr.

Constanza acoge festival DNCD Participantes.

Cientos de niños, jóvenes y adultos Con la participación de cientos de niños, jóvenes y adultos, la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) celebró en el multiuso del municipio de Constanza su tradicional Festival Deportivo y Recreativo Escolar.

La actividad, organizada por el Programa de Orientación Comunitaria (POC) de la DNCD, conjuntamente con los ministerios de Educación y de Deportes, y la Alcaldía Municipal, se inscribe dentro del Programa “Escuela sin Drogas” y bajo las directrices del plan “Vivir tranquilo”.

Participaron alumnos de los centros educativos Padre Fantino, Escuela Colonia Japonesa, Escuela Colonia Kennedy, Colegio Alegría, Colegio Montessori, Escuela Manuel Tobías Durán, Escuela Arroyo Arriba, Colegio Nuestra Señora del Valle, Li-

El coronel Rafael -Cucho- Abreu en una entrega de regalos y premios a participantes en el festival DNCD.

ceo Gastón F. Deligne y el Liceo Felipe Soriano Bello, entre otros.

La actividad que tiene como objetivo principal orientar a la juventud sobre el flagelo de las drogas, se realizó por instrucciones del mayor general Julio César Souffront Velázquez, presidente de la DNCD. Los participantes compitieron en juegos de baloncesto, en varias categorías y en las ramas masculina y femenina, voleibol y ajedrez. También se realizaron

actividades recreativas.

Durante el festival, el coronel Rafael -Cucho- Abreu, en representación del presidente de la DNCD, entregó útiles deportivos y material didáctico, como folletos, afiches y calcomanías, para el fomento del deporte.

Campeones baloncesto. Julio Sención, Arle Tavera y Amaury Quiroz, del centro docente Padre Fantino, fueron los campeones en baloncesto libre; mientras que en minibasket ganaron Ed-

wiani Agramonte, Naitin Domínguez y Marnodis Victoriano.

Complacido. El coronel Cucho Abreu informó que en lo que va de año la DNCD ha cumplido con un amplio programa de actividades en diferentes puntos del país, con lo cual cumple el rol preventivo que le corresponde.

“Estamos llevando actividades deportivas y recreativas a todo el territorio nacional”, dijo. f

Floyd Mayweather (izquierda) en su pelea ante Manny Pacquiao.

con la idea del regreso.

“Todos me han estado pidiendo por el regreso de Floyd Mayweather, actualmente estoy contento de este lado (retirado), pero he estado hablando con Entre los CBS y Showti. posibles me… me han rivales se estado ofremenciona a ciendo númeDanny Gar- ros de locura, cía y el me- nueve cifras, xicano Saúl voy a tomar 'Canelo' Ál- mi tiempo, no varez, para sé qué voy a un combate hacer”, aceptó de revancha. Mayweather.

Acerca de Gennady Golovkin, dijo Mayweather que debería pelear con Andre Ward, y aseguró que el nicaragüense Román González sigue siendo el número uno libra

por libra del mundo.

Mayweather venció el año pasado a Manny Pacquiao en la pelea más cara de la historia, y aunque luego venció a Andre Berto, se ha estado hablando de una posible revancha ante Pacquiao, lo cual garantizaría otro gran éxito económico, más allá de que no produzca los 500 millones que dio la primera pelea.

Entre los rivales que suenan para el mes de septiembre, están el estadounidense Danny García e incluso el mexicano Saúl 'Canelo' Álvarez, cuyo nombre fue lanzado esta semana por Óscar de la Hoya en busca de la revancha al asegurar que ahora noquea al llamado 'Money', después que perdió por decisión en Las Vegas. f

4B HOY

DEPORTES

Lunes 2 de mayo de 2016

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANA JUEGOS DE HOY

LIGA AMERICANA

El dominicano Edinson Vólquez lanzará hoy ante Washington.

Texas (Griffin, 3-0) en Toronto (Dickey, 1-3), 7:05 pm Minnesota (Berrios, 0-1) en Houston (Keuchel, 2-3), 8:10 pm Washington (González, 1-1) en Kansas City (Vólquez, 3-1), 8:15 pm Seattle (Kams, 2-1) en Oakland (Graveman, 1-2), 10:05 pm

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Baltimore Boston Tampa Bay Toronto Nueva York

G 14 14 11 11 8

P 9 10 12 14 14

PCT .609 .583 .478 .440 .364

DIF --0.5 3 4 5.5

U10 ----2 3 4.5

RAC 5-5 7-3 5-5 3-7 3-7

LOC P-1 G-2 G-1 P-1 P-4

VIS 9-2 7-7 8-7 5-7 5-7

InL 5-7 7-3 3-5 6-7 3-7

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Washington Nueva York Filadelfia Miami Atlanta

G 16 15 14 12 5

P 7 7 10 11 18

PCT .696 .682 .583 .522 .217

DIF --0.5 2.5 4 11

U10 --2 4 5.5 12.5

RAC 6-4 9-1 8-2 8-2 1-9

LOC G-2 G-8 G-5 G-7 P-1

VIS 8-4 7-4 7-5 2-7 1-12

InL 8-3 8-3 7-5 10-4 4-6

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Chicago Detroit Kansas City Cleveland Minnesota

G 17 13 12 10 7

P 8 10 11 11 17

PCT .680 .565 .522 .476 .292

DIF --3 4 5 9.5

U10 ----1 2 6.5

RAC 7-3 5-5 3-7 4-6 3-7

LOC G-1 G-4 P-5 P-2 P-3

VIS 6-3 5-6 8-3 3-5 6-7

InL 11-5 8-4 4-8 7-6 1-10

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Chicago Pittsburgh San Luis Cincinnati Milwaukee

G 17 15 12 9 8

P 5 9 12 15 15

PCT .773 .625 .500 .375 .348

DIF --3 6 9 9.5

U10 --3 6 9 9.5

RAC 8-2 8-2 5-5 2-8 3-7

LOC G-4 G-6 P-3 P-6 P-4

VIS 7-2 7-3 5-6 8-5 5-8

InL 10-3 8-6 7-6 1-10 3-7

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Texas Seattle Oakland Los Angeles Houston

G 14 13 13 11 7

P 10 10 12 13 17

PCT .583 .565 .520 .458 .292

DIF --0.5 1.5 3 7

U10 ----1 2.5 6.5

RAC 6-4 8-2 5-5 5-5 2-8

LOC G-4 G-2 G-2 P-2 P-2

VIS 10-4 5-6 5-7 6-6 4-6

InL 4-6 8-4 8-5 5-7 3-11

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Los Angeles San Francisco Colorado Arizona San Diego

G 12 12 11 12 9

P 13 13 12 14 15

PCT .480 .480 .478 .462 .375

DIF ------0.5 2.5

U10 ------7 9

RAC 3-7 5-5 3-7 4-6 4-6

LOC P-6 P-2 G-2 P-2 G-2

VIS 4-8 8-6 4-8 5-11 4-8

InL 8-5 4-7 7-4 7-3 5-7

BOX SCORE

AR EN LOS DEPORTES ALBERTO RODRÍGUEZ asport73@hotmail.com

Semana positiva para los dominicanos en las Grandes Ligas David Ortiz, Johnny Cueto, Robinson Canó, Santiago Casilla y Jean Segura tuvieron una semana importante y cerraron el mes de abril por todo lo alto.

Ortiz empató con George Brett en extrabases con 1,119, Johnny Cueto se convirtió en el dominicano 12 en obtener 100 victorias como lanzador abridor, Robinson Canó llegó a las 1,000 remolcadas como segunda base y Santiago Casilla ingresó al grupo de dominicanos que han salvado 100 partidos.

Canó terminó el mes de abril siendo el líder de jonrones (8) y el líder de remolcadas con (24) en la Liga Americana.

Sobre Jean Segura este empató la marca de hits (37) en el mes de abril que estaba en poder de Orlando Hudson en el 2007.

Gran abril Segura un abril increíble, cuenta con 4 jonrones y 15 remolcadas con las Diamantinas de Arizona.

Otro que tuvo un tremendo mes de abril fue Manny Machado (344) siendo uno de los protagonistas del tremendo inicio de los Orioles de Baltimore.

Sus siete vuelacercas y 16 remolcadas lo sitúan entre los mejores con el madero en la Liga Americana.

El primer mes Si analizamos los equipos en el primer mes tenemos que darle un espacio privelegiado a los Metros en la la Nacional y a Medias Blancas en la Americana.

Los Mets con un buen staff de pitcheo y una ofensiva balanceada han demostrado el porqué fueron al clásico de octubre.

Chicago fue dado favorito en las predicciones y no están haciendo quedar mal a los analistas que lo dieron como favorito. Encabezan la liga con 2.72 de efectividad colectiva. Su relevo ha estado impecable y sus abridores suman 12 victorias.

De manera que así de interesante han estado las cosas y la temporada solo comienza. Regresamos el próximo lunes en una próxima entrega. Estamos todos los días en ¼ Deportivo por Teleantillas, Canal 2 de 1:30 a 1:45pm.

BRAVOS CACHOROS

4 3

10 innings, ATLANTA Markakis rf Aybar ss c-Stubbs ph F.Freeman 1b Ad.Garcia lf Francoeur lf K.Johnson 2b Flowers c Peterson 3b D.Castro ss M.Smith cf TOTALS

AB 2 3 1 3 3 0 4 4 3 1 4 31

R 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 4

H BI BB 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 3 0 0 5 4 4

CHICAGO Fowler cf Heyward rf Bryant lf Rizzo 1b Zobrist 2b La Stella 3b A.Russell ss Federowicz c a-Szczur ph b-Soler ph TOTALS

AB 5 5 4 4 3 3 4 4 1 1 36

R 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 3

H BI BB SO AVG. 2 0 0 1 .350 0 1 0 1 .211 1 1 1 3 .287 1 0 1 1 .220 0 0 1 1 .250 0 0 0 1 .357 1 1 0 2 .216 0 0 0 0 .000 1 0 0 0 .357 0 0 0 0 .190 6 3 3 12

Equipo Atlanta Chicago

SO AVG. 0 .295 1 .163 1 .237 0 .250 0 .273 0 .261 0 .191 0 .250 1 .182 0 .228 0 .231 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C H E 00 0 0 1 2 0 0 0 1 4 5 1 00 0 0 0 0 0 2 1 0 3 6 1

E_Vizcaino (1), A.Russell (3). LOB_Atlanta 4, Chicago 7. 2B_K.Johnson (3), M.Smith (6), Fowler (10). RBIs_Markakis (20), Ad.Garcia (7), K.Johnson (5), Peterson (4), Heyward (13), Bryant (16), A.Russell (14). SB_M.Smith (3), Fowler (3), Rizzo (2). S_Aybar. SF_Markakis, Peterson.

Runners left in scoring position_Atlanta 2 (Flowers, Stubbs); Chicago 2 (Zobrist 2).

ATLANTA IP H R ER BB SONP ERA Teheran 7 2 0 0 1 9 109 3.72 J.Johnson H, 5 1-3 2 2 2 0 0 9 7.15 Cervenka H, 3 1-3 0 0 0 0 0 4 0.00 Vizcaino W,1-0 1 1-3 2 1 0 1 2 23 0.96 Grilli S, 2-4 1 0 0 0 1 1 19 6.00 CHICAGO IP H R ER BB SONP ERA Lackey 8 3 3 2 3 2 99 4.32 T.Wood 2-3 0 0 0 1 0 12 2.84 Grimm 1-3 0 0 0 0 0 4 2.45 Rondon L, 0-1 1 2 1 1 0 2 14 1.13 Umpires_Home, Jim Reynolds; First, Manny Gonzalez; Second, Fieldin Culbreth; Third, CB Bucknor. T_3:04. A_40,164 (41,268).

NATIONALS CARDINALS

6 1

WASHINGTON AB den Dekker cf 3 a-Taylor ph-cf 2 Rendon 3b 5 Harper rf 4 D.Murphy 2b 4 Werth lf 4 C.Robinson 1b 4 Espinosa ss 4 Lobaton c 4 Scherzer p 2 b-Heisey ph 1 TOTALS 37

R H 0 1 0 1 1 1 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 2 1 1 6 11

ST. LOUIS Carpenter 3b Piscotty rf Holliday lf c-Hazelbaker ph Moss 1b Molina c d-Adams ph Grichuk cf Wong 2b A.Diaz ss C.Martinez p Gyorko 2b TOTALS

R 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

AB 4 4 3 1 4 3 1 4 3 3 2 1 33

BI 1 0 0 0 1 0 2 1 0 0 1 6

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SO AVG. 0 .200 1 .190 2 .240 4 .272 1 .365 0 .213 2 .087 1 .188 0 .167 0 .308 0 .273 11

H BI BB SO AVG. 2 0 0 2 .242 0 0 0 2 .284 1 0 0 0 .256 0 0 0 1 .313 1 1 0 1 .227 0 0 0 2 .329 1 0 0 0 .261 0 0 0 2 .179 1 0 0 0 .232 0 0 0 1 .405 0 0 0 1 .231 0 0 0 0 .224 6 1 0 12

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Washington 0 0 0 0 0 1 3 1 1 6 11 0 St. Louis 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 6 0 a-struck out for den Dekker in the 7th. b-homered for Rivero in the 9th. c-struck out for Holliday in the 9th. d-singled for Molina in the 9th.

LOB_Washington 5, St. Louis 5. 2B_Rendon (5), D.Murphy (8). HR_C.Robinson (1), off C.Martinez; Espinosa (2), off C.Martinez; Heisey (3), off Lyons; Moss (6), off Treinen. RBIs_den Dekker (4), D.Murphy (12), C.Robinson 2 (4), Espinosa (9), Heisey (3), Moss (15). S_Scherzer.

WASHINGTON IP H R Scherzer W,3-1 7 4 0 Rivero 1 0 0 Treinen 1 2 1 ST. LOUIS IP H R C.MartinezL,4-162-3 7 4 Siegrist 1-3 0 0 Oh 2-3 2 1 Lyons 1 1-3 2 1 T_2:47. A_42,933 (45,538).

ER 0 0 1 ER 4 0 1 1

BB SONP ERA 0 9 105 3.55 0 1 11 3.29 0 2 20 3.60 BB SONP ERA 0 8 87 2.60 0 1 6 3.00 0 1 21 1.98 0 1 19 5.40

FILIS INDIOS

2 1

CLEVELAND Jo.Ramirez 3b Kipnis 2b Lindor ss C.Santana 1b Gomes c Naquin cf R.Davis lf Chisenhall rf Salazar p a-Byrd ph Manship p TOTALS

AB 2 4 3 3 4 4 3 3 2 1 0 29

R 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

H BI BB 0 0 2 0 0 0 1 0 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 4

SO AVG. 0 .295 1 .261 1 .294 0 .244 0 .188 3 .333 1 .277 1 .200 1 .000 1 .259 0 --9

FILADELFIA O.Herrera cf Galvis ss Franco 3b D.Hernandez p Lough lf Howard 1b Rupp c Ruf lf Neris p C.Hernandez 2b Velasquez p A.Blanco 3b Bourjos rf TOTALS

AB 3 3 3 0 0 3 3 3 0 2 1 1 3 25

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2

H BI BB 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 4 1 2

SO AVG. 0 .301 2 .236 1 .258 0 --0 .310 3 .195 1 .263 1 .189 0 --0 .266 0 .111 0 .323 0 .171 8

Cleveland Filadelfia

Peralta logra 2da. victoria

CERVECEROS MARLINS

CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERA Salazar L, 2-2 7 3 2 2 2 8 102 2.40 Manship 1 1 0 0 0 0 8 0.00 FILADELFIA IP H R ER BB SONP ERA VelasquezW,4-1 6 2 0 0 4 6 103 1.44 D.Hernandez 2 1 0 0 0 2 30 3.38 Neris S, 1-1 1 1 1 1 0 1 18 1.17 Balk_Salazar. Umpires_Home, Larry Vanover; First, Alfonso Marquez; Second, Chris Guccione; Third, David Rackley. T_2:40. A_23,809 (43,651).

REDS PIRATES

6 5

11 innings, CINCINNATI Cozart ss 1-T.Holt pr De Jesus Jr. ss B.Hamilton cf Votto 1b Phillips 2b Brucerf c-Finnegan ph B.Wood p Suarez 3b Duvall lf-rf Barnhart c Adleman p Schebler lf TOTALS

AB 3 0 2 4 4 4 3 1 0 5 5 4 3 2 40

R 1 1 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 6

PITTSBURGH AB R Jaso 1b 6 1 McCutchen cf 4 1 J.Harrison 2b 5 0 S.Marte lf 5 1 G.Polanco rf 3 1 S.Rodriguez 3b 5 1 Mercer ss 4 0 Stewart c 4 0 Locke p 2 0 a-Joyce ph 1 0 b-J.Rogers ph 1 0 d-Freese ph 1 0 TOTALS 41 5

H BI BB 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 1 0 0 1 1 2 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 2 2 0 8 5 5

SO AVG. 0 .347 0 .333 0 .125 0 .220 2 .230 0 .273 2 .256 0 .333 0 .000 0 .266 0 .224 1 .302 2 .000 0 .175 7

H BI BB SO AVG. 1 1 0 1 .306 1 0 1 1 .227 1 0 0 1 .326 2 1 0 1 .327 2 1 2 1 .315 1 1 0 3 .314 0 0 1 1 .303 0 0 1 1 .227 0 0 0 1 .143 1 1 0 0 .400 0 0 0 1 .125 0 0 0 0 .290 9 5 5 12

Equipo 1 23 4 56 7 8 9 10 11 C H E Cincinnati 0 00 0 03 0 1 1 0 1 6 8 0 Pittsburgh 0 00 0 10 2 1 1 0 0 5 9 4 a-singled for Locke in the 7th. b-struck out for Caminero in the 9th. c-grounded out for Ohlendorf in the 10th. d-grounded out for Vogelsong in the 11th.

CINCINNATI IP H R ER BB SONP ERA Adleman 6 3 2 2 2 6 92 3.00 Cingrani H, 5 1-3 1 1 1 1 1 11 4.50 Cotham BS,1-1 1 3 1 1 1 1 24 3.29 Ohlendorf 1 2-3 1 1 1 0 2 26 6.00 B.Wood W,3-0 2 1 0 0 1 2 24 3.75 PITTSBURGH IP H R ER BB SONP ERA Locke 7 4 3 3 2 6 102 4.73 J.Hughes 1 0 1 0 2 0 19 0.00 Caminero 1 2 1 1 0 1 25 5.68 VogelsongL,1-1 2 2 1 1 1 0 27 3.46 T_3:42. A_28,755 (38,362).

MIAMI AB R H I.Suzuki lf 5 1 1 Prado 3b 5 1 3 C.Johnson 3b 0 0 0 Dietrich 2b 4 1 3 Stanton rf 4 0 1 Bour 1b 5 0 2 Ozuna cf 5 1 1 Realmuto c 5 0 3 Hechavarria ss 4 1 1 a-Yelich ph 1 0 0 Morris p 0 0 0 Rojas 2b 0 0 0 TOTALS 40 5 16

BI 0 1 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 5

BB 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2

SO AVG. 0 .314 0 .410 0 .227 0 .325 0 .253 0 .276 0 .227 0 .312 0 .224 0 .341 0 .000 0 .273 0

MILWAUKEE Do.Santana rf Villar ss Presley lf Braun lf Carter 1b Nieuwenhuis cf Walsh 3b H.Perez 3b A.Hill 2b Maldonado c b-R.Flores ph Y.Rivera ss TOTALS

BI 2 1 0 2 3 2 0 0 0 2 0 0 13

BB 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 3

SO AVG. 2 .259 2 .260 0 .308 0 .349 1 .278 0 .282 0 .083 0 .375 0 .188 0 .056 0 .146 0 .172 5

AB 5 5 0 5 5 5 2 1 4 4 1 0 39

R 1 2 0 2 3 3 1 0 1 1 0 0 14

H 2 3 0 3 3 3 0 1 2 1 0 0 18

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Miami 0 0 1 0 3 1 0 0 0 5 16 1 Milwaukee 2 0 7 2 0 0 0 3 x 14 18 0

0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 4 0 0 0 2 0 0 0 0 0 x 2 4 2

E_C.Hernandez 2 (2). LOB_Cleveland 5, Filadelfia 1. 3B_A.Blanco (1). HR_C.Santana (4), off Neris.

RBIs_C.Santana (12), Galvis (11). CS_Jo.Ramirez (1), A.Blanco (1). Runners left in scoring position_Cleveland 2 (R.Davis, Kipnis); Filadelfia 1 (Franco). RISP_Cleveland 0 for 6; Filadelfia 1 for 3. GIDP_Kipnis, Ruf, Velasquez. DP_Cleveland 2 (Kipnis, Lindor, C.Santana), (Jo.Ramirez, Kipnis, C.Santana); Filadelfia 2 (C.Hernandez, Galvis, Howard), (Rupp, Rupp, Galvis).

14 5

Wily Peralta durante su actuación de ayer ante los Marlins.

Ofensiva.

Villar de 5-3 y Ozuna, jonrón MILWAUKEE.

AP.

Chris Carter se fue 5-3 con dos jonrones y tres carreras remolcadas para liderar la descarga de 18 hits de Milwaukee, y los Cerveceros trituraron el domin-

GIGANTES METROS SAN FCO. Span cf Pagan lf M.Duffy 3b Posey c Belt 1b Pence rf B.Crawford ss Tomlinson 2b Bumgarner p G.Blanco lf TOTALS

6 1 AB 4 3 4 4 3 4 4 3 3 1 33

R 0 0 2 2 0 1 0 1 0 0 6

H BI BB 0 0 0 1 1 1 2 0 0 2 1 0 0 1 1 2 3 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 8 6 3

NEW YORK AB R H Lagares rf 4 1 2 D.Wright 3b 4 0 2 Conforto lf 5 0 0 Cespedes cf 4 0 1 N.Walker 2b 4 0 2 W.Flores ss 4 0 1 Plawecki c 4 0 1 Campbell 1b 2 0 1 b-Duda ph-1b 1 0 0 a-A.Cabrera ph 1 0 0 Granderson ph 1 0 0 TOTALS 36 1 10 Equipo San Fco. New York

BI 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

BB 1 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 4

SO AVG. 1 .245 1 .315 0 .263 1 .284 2 .289 0 .293 1 .244 0 .154 1 .143 1 .333 8 SO AVG. 0 .306 1 .250 3 .342 1 .292 0 .315 0 .125 0 .200 1 .182 0 .253 1 .296 1 .239 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 3 0 1 1 1 0 6 8 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 10 0

LOB_San Fco. 3, New York 12. 2B_Lagares (2), Cespedes (4). HR_Pence (5), off Syndergaard; Posey (4), off Verrett. RBIs_Pagan (13), Posey (8), Belt (18), Pence 3 (22), D.Wright (6). SB_M.Duffy 2 (2), B.Crawford (1), Tomlinson (1).

SAN FCO. IP H R ER BB SONP ERA BumgarnerW,3-2 6 6 0 0 3 7 112 3.03 Law 0 2 1 1 0 0 7 2.25 Lopez 1-3 0 0 0 0 0 1 6.35 Gearrin 1 2 0 0 0 0 15 2.38 Osich 2-3 0 0 0 0 1 8 2.38 Casilla 1 0 0 0 1 1 13 2.08 NEW YORK IP H R ER BB SONP ERA SyndergaardL,2-15 2-3 5 4 4 2 6 98 2.51 Robles 1-3 1 0 0 0 0 8 1.64 Bastardo 1 1 1 1 1 0 19 3.18 Verrett 1 1 1 1 0 1 11 0.98 Blevins 1 0 0 0 0 1 10 3.38 Law pitched to 2 batters in the 7th.

T_3:19. A_39,077 (41,922).

go 14-5 a Miami, rompiendo la racha de siete victorias de los Marlins.

Jonathan Villar también se fue de 5-3, con dos dobles y dos anotadas, por los Cerveceros. El dominicano Wily Peralta (2-3) trastabilló en algo más de cinco, permitiendo 13 hits y cinco carreras, llevándose su segunda victoria al hilo. Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna, un jonrón.

ROJOS

6

PIRATAS

5

PITTSBURGH. AP. Scott Schebler conectó un doble productor en la undécima entrada y los Rojos de Cincinnati cortaron una racha de seis derrotas consecutivas al superar el domingo 6-5 a los Piratas de Pittsburgh.

El dominicano Gregory Polanco y John Jaso aportaron jonrones a la causa de Pittsburgh, que cometió cuatro errores, su mayor cifra de la campaña, e incurrió en otras desatenciones. Por los Piratas, los dominicanos Marte de 5-2 con una anotada y una producida, Polanco de 3-2 con una anotada y una impulsada.

FILIS

2

CLEVELAND

1

FILADELFIA. AP. Vince Velásquez lanzó pelota de dos hits en seis entradas y los Filis de Filadelfia superaron el domingo 2-1 a los Indios de Cleveland para enhebrar su sexta victoria seguida.

David Hernández dio trámite a dos innings sin aceptar hit y el dominicano Héctor Neris se acreditó su primer salvamento de por vida tras permitir un jonrón solitario de su compatriota Carlos Santana, cuando ha-

E_Gillespie (1). LOB_Miami 11, Milwaukee 6.

2B_I.Suzuki (2), Realmuto (5), Villar 2 (6), Carter (10), Nieuwenhuis (3). 3B_Dietrich (2). HR_Ozuna (4), off W.Peralta; Do.Santana (3), off Koehler; Carter (6), off Koehler; Carter (7), off Ege. RBIs_Prado (9), Dietrich 2 (10), Stanton (20), Ozuna (11), Do.Santana 2 (11), Villar (4), Braun 2 (20), Carter 3 (18), Nieuwenhuis 2 (9), Maldonado 2 (2), W.Peralta (1). SB_Villar (6), Nieuwenhuis (2). S_Urena. SF_W.Peralta.

Runners left in scoring position_Miami 5 (Bour, Koehler, Ozuna, Stanton, Yelich).

MIAMI IP H R Koehler L, 2-3 2 1-3 8 8 Ege 1 2-3 6 3 Urena 2 0 0 Morris 1 1-3 2 2 Breslow 2-3 2 1 MILWAUKEE IP H R W.PeraltaW,2-3 5 2-3 13 5 Boyer 1 1-3 2 0 Goforth 1 0 0 Jeffress 1 1 0 T_3:21. A_28,181 (41,900).

ER 8 3 0 2 0 ER 5 0 0 0

BB SONP ERA 2 0 78 7.25 1 1 32 12.00 0 2 22 7.11 0 2 23 4.50 0 0 12 3.86 BB SONP ERA 1 0 106 7.50 0 0 22 2.84 1 0 17 3.00 0 0 7 2.79

bía un out del noveno capítulo.

Danny Salazar (2-2) permitió dos anotaciones y tres imparables en siete episodios, en los que abanicó a ocho Filis. El quisqueyano no ha tolerado más de tres hits en ninguna de sus cinco aperturas. Por los Indios, los dominicanos José Ramírez de 2-0, Carlos Santana de 3-1 con una anotada y una producida, Salazar de 2-0.

Por los Filis, el dominicano Maikel Franco de 3-0.

NACIONALES

6

CARDENALES 1

SAN LUIS. AP. Max Scherzer cubrió siete innings para vencer al equipo de su ciudad natal por primera vez, y los Nacionales de Washington completaron una barrida de tres juegos ante los Cardenales de San Luis al vencerles ayer por 6-1.

GIGANTES

6

METS

1

NUEVA YORK (AP) _ Madison Bumgarner lanzó bajo la lluvia para extender a 18 su tanda de innings sin permitir carreras, Hunter Pence jonroneó y produjo tres carreras, y los Gigantes de San Francisco derrotaron el domingo 6-1 a Noah Syndergaard y los Mets, poniendo fin a la racha de ocho victorias de Nueva York.

DEPORTES

Lunes 2 de mayo de 2016

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA BATEO. Castellanos, Detroit, 0.363; Machado, Baltimore, 0.344; Forsythe, Tampa Bay, 0.341; Trumbo, Baltimore, 0.337; Kinsler, Detroit, 0.330; Martínez, Detroit, 0.329; Andrus, Texas, 0.329.

CARRERAS. Donaldson, Toronto, 24; Kinsler, Detroit, 21; Machado, Baltimore, 20; Altuve, Houston, 20; Betts, Boston, 19.

IMPULSADAS. Canó, Seattle, 24; Donaldson, Toronto, 20; Ortiz, Boston, 19; Trumbo, Baltimore, 19; Rasmus, Houston, 19; Bautista, Toronto, 18; Martínez, Detroit, 18.

HITS. Machado, Baltimore, 33; Pedroia, Boston, 32; Kinsler, Detroit, 31; Trumbo, Baltimore, 30.

DOBLES. Altuve, Houston, 11; Ortiz, Boston, 11; Machado, Baltimore, 10; Martínez, Detroit, 9; Bogaerts, Boston, 9; Donaldson, Toronto, 8.

TRIPLES. Bradley Jr., Boston, 4; Andrus, Texas, 3; Castro, Houston, 2.

LIGA NACIONAL

JUEGOS DE HOY

Johnny Cueto pitchará hoy.

Chicago (Hammel, 3-0) en Pittsburhg (Cole, 2-2), 7:05 pm San Francisco (Cueto, 4-1) en Cincinnati (Finnegan, 1-1), 7:07 pm Atlanta (Foltynewicz, 0-0) en Mets de NY (Colón, 1-1), 7:10 pm Los Angelinos (Weayer, 3-0) en Milwaukee (Nelson, 3-2), 7:20 pm Philadelphia (Hellickson, 2-1) en San Luis (Wainwright, 1-3), 8:15 pm Colorado (Gray, 0-0) en San Diego (Shields, 0-4), 10:10 pm

Melky de 4-3 y Ubaldo sufre la derrota BALTIMORE.

AP.

Chris Sale mantuvo una blanqueada hasta el sexto inning, Brett Lawrie despachó un jonrón por tercer día seguido y los Medias Blancas de Chicago vencieron el domingo 7-1 a los Orioles de Baltimore, y así nivelaron la serie de cuatro juegos. El dominicano Melky Cabrera de 4-3. f MEDIAS BLANCAS ORIOLES

7 1

CHICAGO Eaton rf C.Sanchez ss Abreu 1b Frazier 3b Me.Cabrera lf Lawrie 2b Sands dh Navarro c A.Jackson cf TOTALS

AB 5 4 4 4 4 3 4 4 5 37

R H 0 0 1 0 0 2 1 0 2 3 1 3 0 2 1 1 1 2 7 13

BALTIMORE Rickard rf Machado 3b-ss Trumbo dh A.Jones cf C.Davis 1b J.Hardy ss P.Alvarez 3b Reimold lf Schoop 2b Joseph c TOTALS

AB 4 4 5 4 4 1 2 4 4 2 34

R 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

Equipos Chicago Baltimore

BI 0 1 1 0 1 1 2 1 0 7

BB 0 1 1 0 1 2 1 0 0 6

SO AVG. 2 .283 1 .167 0 .240 1 .220 0 .298 0 .290 2 .321 2 .185 0 .229 8

H BI BB SO AVG. 1 0 1 0 .278 2 0 1 1 .350 1 0 0 3 .330 1 0 1 0 .225 1 0 0 2 .236 0 0 1 0 .244 0 0 0 0 .216 1 1 0 2 .343 1 0 0 2 .220 0 0 2 1 .212 8 1 6 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 1 5 0 0 0 1 7 13 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 8 0

LOB_Chicago 12, Baltimore 12. 2B_Lawrie (8), A.Jackson 2 (7). HR_Lawrie (4), off Jimenez.

RBIs_C.Sanchez (1), Abreu (14), Me.Cabrera (8), Lawrie (10), Sands 2 (5), Navarro (9), Reimold (6).

SF_Navarro. Runners left in scoring position_Chicago 8 (A.Jackson 2, Navarro 3, Abreu, Frazier, Eaton); Baltimore 5 (C.Davis, A.Jones 3, Rickard). RISP_Chicago 4 for 16; Baltimore 1 for 9. Runners moved up_Eaton, P.Alvarez. GIDP_A.Jackson, A.Jones. DP_Chicago 1 (Frazier, Lawrie, Abreu).

CHICAGO IP H R Sale W, 6-0 5 1-3 5 1 Petricka 1-3 1 0 Albers 1 1 0 Duke 1 1-3 0 0 Robertson 1 1 0 BALTIMORE IP H R Jimenez L, 1-3 4 2-3 7 6 Worley 3 1-3 4 0 Matusz 1 2 1 T_3:07. A_28,803 (45,971).

ER 1 0 0 0 0 ER 6 0 1

BB SONP ERA 4 6 112 1.66 1 1 17 4.50 0 1 10 0.00 0 2 15 1.93 1 1 22 0.79 BB SONP ERA 4 3 84 5.20 1 5 51 3.06 1 0 26 7.71

Sanó batea par de dobles y un sencillo

Miguel Sanó MINNEAPOLIS. AP. Ja-

rrod Saltalamacchia remolcó con doble la carrera de la victoria en el octavo inning, Nick Caste-

llanos bateó un jonrón de tres carreras y los Tigres de Detroit vencieron el domingo 6-5 a los Mellizos de Minnesota para enlazar su quinta victoria.

Mark Lowe (1-0) lanzó un séptimo perfecto para la victoria Por los Mellizos, los dominicanos Miguel Sanó de 4-3, dos remolcadas; y Danny Santana 5-1. f TIGRES MELLIZOS DETROIT Kinsler 2b J.Martinez rf Mi.Cabrera 1b V.Martinez dh An.Rominepr-dh Upton lf Castellanos 3b Aviles 3b Saltalamacchi c Gose cf J.Iglesias ss TOTALS

Alex conecta su 5to jonrón del año remolca 4

6 5 AB 5 5 5 4 0 4 3 0 4 4 4 38

R H 0 0 0 1 0 1 2 3 0 0 2 3 1 1 0 0 0 2 1 1 0 2 6 14

BI 0 0 0 0 0 0 4 0 1 0 1 6

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SO AVG. 0 .313 1 .275 2 .266 0 .350 0 .100 1 .242 0 .361 0 .200 1 .233 2 .209 1 .280 8

MINNESOTA AB R H Da.Santana cf 5 0 1 Dozier 2b 4 1 0 Mauer 1b 5 2 3 Sano 3b 4 2 3 Park dh 3 0 1 Arcia rf 4 0 2 Edu.Escobar ss 4 0 1 K.Suzuki c 2 0 0 Rosario lf 4 0 0 TOTALS 35 5 11

BI 0 0 1 0 1 2 0 1 0 5

BB 0 1 0 1 1 0 0 0 0 3

SO AVG. 2 .297 0 .184 0 .337 0 .258 1 .232 1 .255 1 .256 0 .216 0 .190 5

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Detroit 0 1 0 0 1 3 0 1 0 6 14 0 Minnesota 2 0 0 0 3 0 0 0 0 5 11 0 LOB_Detroit 6, Minnesota 8. 2B_V.Martinez (10), Saltalamacchia (4), Mauer (6), Sano 2 (6).

3B_Gose (1). HR_Castellanos (4), off Nolasco.

RBIs_Castellanos 4 (18), Saltalamacchia (16), J.Iglesias (2), Mauer (8), Park (9), Arcia 2 (9), K.Suzuki (6). SB_Upton (1), J.Iglesias (3), Da.Santana (3). S_K.Suzuki. SF_Castellanos, K.Suzuki.

DETROIT IP H R Pelfrey 4 8 5 Ryan 1-3 1 0 A.Wilson 1 2-3 0 0 Lowe W, 1-0 1 0 0 J.Wilson H, 8 1 1 0 Fr.RodriguezS,7-8 1 1 0 MINNESOTA IP H R Nolasco 5 2-3 8 5 Abad 1-3 1 0 May 1 1 0 Pressly L, 1-2 1 3 1 Jepsen 1 1 0 T_3:33. A_24,749 (38,871).

ER 5 0 0 0 0 0 ER 5 0 0 1 0

BB SONP ERA 3 3 98 5.68 0 1 10 2.13 0 0 19 0.00 0 0 8 2.79 0 1 19 0.00 0 0 14 4.66 BB SONP ERA 0 4 104 4.05 0 1 5 0.00 0 2 17 2.40 0 1 18 3.52 0 0 11 4.22

Beltré dispara doble y sencillo en revés Texas ARLINGTON,

TEXAS.

Kole Calhoun bateó tres hits y produjo dos carreras, y los Angelinos de Los Angeles evitaron ser barridos en la serie al vencer el domingo 9-6 a los Rangers de Texas.

C.J. Cron también conectó tres hits por los Angelinos. El puertorriqueño Geovany Soto sonó su tercer jonrón de la campaña y el segundo de la serie.

Greg Mahle (1-0) se apuntó el triunfo al colgar un cero en relevo.

Por los Angelinos, el dominicano Albert Pujols de 4-1. Por los Rangers, el dominicano Adrián Beltré de 3-2, una anotada y remolcada. f AP.

Alex Rodríguez BOSTON. AP. El boricua Christian Vázquez disparó un jonrón de dos carreras por encima del Monstruo Verde para romper el empate en el séptimo capítulo, y los Medias Rojas de Boston superaron el domingo 8-7 a los Yanquis de Nueva York, barridos en la serie de tres juegos ante sus archirrivales.

Alex Rodríguez sacudió un cuadrangular por tercera vez en cuatro juegos y añadió un doblete de dos carreras por Nueva York, que ha perdido cinco duelos en fila, su peor racha en lo que va de la temporada. Por los Yanquis, el dominicano Starlin Castro de 4-2. f RED SOX YANKEES

8 7

NEW YORK AB Ellsbury cf 4 Gardner lf 3 A.Rodriguez dh 4 Teixeira 1b 4 S.Castro 2b 4 Headley 3b 4 Hicks rf 3 a-B.McCannph-c 0 Torreyes ss 3 b-Beltran ph-rf 1 Au.Romine c 2 Gregorius ss 1 TOTALS 33

R 2 1 2 0 1 0 0 0 1 0 0 0 7

BOSTON Betts rf Pedroia 2b Bogaerts ss Ortiz dh H.Ramirez 1b T.Shaw 3b B.Holt lf Vazquez c Bradley Jr. cf TOTALS

R H 1 1 1 3 1 3 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 0 1 8 14

Equipos New York Boston

AB 5 5 5 4 4 4 3 4 3 37

H BI BB 2 1 0 0 0 1 2 4 0 1 1 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 6 2 BI 0 0 1 0 2 2 1 2 0 8

BB 0 0 0 1 0 0 1 0 1 3

SO AVG. 0 .247 1 .243 0 .203 1 .225 0 .314 1 .156 0 .077 0 .262 0 .375 1 .250 2 .263 1 .221 7 SO AVG. 0 .263 0 .324 0 .306 2 .317 0 .283 2 .322 0 .268 0 .225 0 .274 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 3 0 3 0 0 1 0 7 9 2 1 0 3 0 2 0 2 0 x 8 14 0

a-walked for Hicks in the 8th. b-struck out for Torreyes in the 8th.

E_Hicks (1), Eovaldi (1). LOB_New York 4, Boston 8. 2B_Ellsbury 2 (6), A.Rodriguez (3), S.Castro (5), Bogaerts (10). HR_A.Rodriguez (5), off Price; T.Shaw (3), off Eovaldi; Vazquez (1), off Betances.

RBIs_Ellsbury (9), A.Rodriguez 4 (12), Teixeira (11), Bogaerts (11), H.Ramirez 2 (15), T.Shaw 2 (17), B.Holt (15), Vazquez 2 (2). SB_Bradley Jr. (2).

S_Gardner, Au.Romine.

NEW YORK IP H R Eovaldi 5 10 6 Nova L, 1-1 1 2-3 2 1 Betances 1-3 1 1 A.Miller 1 1 0 BOSTON IP H R Price W, 4-0 7 8 6 Uehara H, 8 1 1 1 Kimbrel S, 8-9 1 0 0 T_3:17. A_34,279 (37,949).

ER 6 1 1 0 ER 6 1 0

BB SONP ERA 3 3 100 5.46 0 0 20 5.14 0 0 3 3.09 0 1 15 0.00 BB SONP ERA 1 3 100 6.14 1 2 23 3.97 0 2 10 3.75

HOY 5B

LÍDERES LIGA NACIONAL

JONRONES. Donaldson, Toronto, 8; Canó, Seattle, 8; Moustakas, Kansas City, 7; Frazier, Chicago WS, 7; Rasmus, Houston, 7; Davis, Baltimore, 7; Machado, Baltimore, 7.

BASES ROBADAS. Altuve, Houston, 9; Burns, Oakland, 7; Davis, Cleveland, 7.

PITCHEO. Porcello, Boston, 5-0; Zimmermann, Detroit, 5-0; Sale, Chicago WS, 5-0; Ramírez, Tampa Bay, 4-1; Latos, Chicago WS, 4-0.

ERA. Zimmermann, Detroit, 0.55; Wright, Boston, 1.37; Hernández, Seattle, 1.38; Walker, Seattle, 1.44; Quintana, Chicago WS, 1.47.

PONCHETES. Price, Boston, 46; Archer, Tampa Bay, 43; Smyly, Tampa Bay, 41; Hill, Oakland, 37; Porcello, Boston, 36.

SALVADOS. Madson, Oakland, 8; Tolleson, Texas, 8; Robertson, Chicago WS, 8; Davis, Kansas City, 7; Kimbrel, Boston, 7; Allen, Cleveland, 7; Cishek, Seattle, 6.

BATEO. Díaz, San Luis, 0.423; Prado, Miami, 0.397; Murphy, Washington, 0.370; Conforto, NY (Mets), 0.365; Cozart, Cincinnati, 0.361.

CARRERAS. Arenado, Colorado, 21; Fowler, Chicago (Cachorros), 19; Story, Colorado, 19.

IMPULSADAS. Harper, Washington, 24; Rizzo, Chicago (Cachorros), 24; Cespedes, NY (Mets), 23; Arenado, Colorado, 22.

HITS. Segura, Arizona, 37; Marte, Pittsburgh, 32; Harrison, Pittsburgh, 30; González, Colorado, 30; Díaz, San Luis, 30; Murphy, Washington, 30.

DOBLES. Conforto, NY (Mets), 11; Markakis, Atlanta, 11; Marte, Pittsburgh, 10.

TRIPLES. Panik, San Francisco, 3; Story, Colorado, 3; Peralta, Arizona, 3; Blanco, San Francisco, 3; Murphy, Washington, 2; Ozuna, Miami, 2.

JONRONES. Arenado, Colorado, 10; Story, Colorado, 10; Walker, NY (Mets), 9; Harper, Washington, 9;

Stanton, Miami, 8; Rizzo, Chicago (Cachorros), 8 BASES ROBADAS. Marte, Pittsburgh, 7; Gordon, Miami, 6; Upton Jr., San Diego, 6; Owings, Arizona, 5; Villar, Milwaukee, 5.

PITCHEO. Arrieta, Chicago (Cachorros), 5-0; Strasburg, Washington, 4-0; Cueto, San Francisco, 4-1; Martínez, San Luis, 4-0.

ERA. Hammel, Chicago (Cachorros), 0.75; Arrieta, Chicago (Cachorros), 1.00; Maeda, LA Dodgers, 1.41; González, Washington, 1.42.

PONCHETES. Strasburg, Washington, 40; Kershaw, LA Dodgers, 40; Fernández, Miami, 40; Bumgarner, San Francisco, 38; Syndergaard, NY (Mets), 38.

SALVADOS. Jansen, LA Dodgers, 9; Gómez, Filadelfia, 8; Papelbon, Washington, 8; Familia, NY (Mets), 8; Ramos, Miami, 7.

BOX SCORE ANGELS RANGERS

9 6

LOS ANGELES Y.Escobar 3b Calhoun rf Trout cf Pujols dh Cron 1b Soto c A.Simmons ss S.Robinson lf Pennington 2b TOTALS

AB 2 4 5 4 5 5 5 4 4 38

R H 1 1 1 3 1 1 0 1 1 3 1 2 0 0 3 2 1 2 9 15

BI 1 2 2 0 2 1 0 1 0 9

BB 2 1 0 1 0 0 0 1 0 5

SO AVG. 0 .286 0 .289 2 .286 0 .179 1 .230 1 .344 0 .240 1 .500 1 .207 6

TEXAS Odor 2b Mazara rf Beltre 3b Fielderdh Desmond lf Moreland 1b Andrus ss Holaday c DeShields cf TOTALS

AB 5 5 3 5 4 4 4 4 4 38

R H 1 3 0 1 1 2 1 1 2 2 0 1 0 1 0 0 1 2 6 13

BI 0 1 1 0 1 1 0 0 2 6

BB 0 0 1 0 1 0 0 0 0 2

SO AVG. 0 .283 1 .324 1 .301 0 .207 2 .241 3 .256 0 .325 1 .154 0 .235 8

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E LosAngeles 0 0 1 0 3 1 0 3 1 9 15 1 Texas 0 1 0 3 0 0 0 0 2 6 13 0 E_Richards (2). LOB_Los Angeles 9, Texas 8.

2B_Trout (6), Beltre (8), Desmond (4), Moreland (7). HR_Soto (3), off Diekman. RBIs_Y.Escobar (8), Calhoun 2 (11), Trout 2 (15), Cron 2 (6), Soto (7), S.Robinson (1), Mazara (8), Beltre (15), Desmond (11), Moreland (12), DeShields 2 (6). SB_Calhoun (1), Desmond (5), DeShields (3). CS_Odor (1).

S_Pennington. SF_Y.Escobar, Beltre.

Runners left in scoring position_Los Angeles 7 (Pujols 3, Trout, A.Simmons, Soto, Pennington); Texas 7 (Holaday, Odor 2, Moreland 2, Desmond 2). RISP_Los Angeles 4 for 16; Texas 5 for 14.

LOSANGELES IP H R Richards 4 6 4 Mahle W, 1-0 1 1 0 Morin H, 4 1 0 0 J.Alvarez H, 6 1-3 1 0 Salas H, 5 1 2-3 2 0 J.Smith 1 3 2 TEXAS IP H R Hamels 5 7 4 WilhelmsenL,1-2 1 2 1 S.Dyson 1 0 0 Diekman 2-3 3 3 Claudio 1 1-3 3 1 T_3:33. A_39,401 (48,114).

ER 1 0 0 0 0 2 ER 4 1 0 3 1

BB SONP ERA 1 4 79 2.34 1 1 19 1.13 0 0 9 2.61 0 0 2 4.05 0 2 27 2.57 0 1 20 4.15 BB SONP ERA 4 4 87 3.30 0 0 11 11.00 0 1 17 2.45 1 1 27 3.00 0 0 32 3.18

ROYALS MARINERS KANSAS CITY A.Escobar ss Moustakas 3b L.Cain cf Hosmer 1b K.Morales dh A.Gordon lf S.Perez c Infante 2b J.Dyson rf TOTALS Seattle K.Marte ss S.Smith lf c-Clevenger ph Cano dh-2b Cruz rf Lind 1b a-D.Lee ph-1b K.Seager 3b Iannetta c L.Martin cf Sardinas 2b b-Aoki ph-lf TOTALS

4 1 AB 5 5 5 4 4 3 4 4 3 37 AB 4 3 1 4 3 2 2 4 4 4 1 2 34

R H BI 1 3 0 0 0 0 1 2 1 1 2 1 0 0 0 1 1 0 0 2 0 0 1 1 0 0 0 4 11 3 R H BI 0 1 0 1 2 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 8 1

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 BB 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3

SO AVG. 0 .233 2 .258 2 .230 1 .333 1 .216 2 .213 1 .253 2 .270 1 .278 12 SO Avg. 0 .277 0 .317 0 .143 0 .237 1 .253 1 .227 1 .259 1 .163 3 .237 3 .176 0 .182 0 .212 10

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Kansas City 0 1 1 0 1 0 0 1 0 4 11 0 Seattle 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 8 1 a-struck out for Lind in the 6th. b-singled for Sardinas in the 7th. c-grounded out for Montgomery in the 9th.

E_K.Marte (4). LOB_Kansas City 8, Seattle 10.

2B_A.Escobar (2), K.Seager (4). HR_Hosmer (4), off Nuno. RBIs_L.Cain (9), Hosmer (9), Infante (4), Iannetta (6). SB_L.Cain (3), A.Gordon (2).

CS_A.Escobar (1).

KANSASCITY IP H R Kennedy W,3-2 5 4 1 D.Duffy H, 1 1 1 0 Soria H, 4 1 1 0 K.Herrera H, 6 1 1 0 W.Davis S, 8-8 1 1 0 SEATTLE IP H R T.Walker L, 2-1 5 7 3 Zych 1 0 0 Jo.Peralta 1 1 0 Nuno 1 2 1 Montgomery 1 1 0 T_3:14. A_37,053 (47,943).

ER 1 0 0 0 0 ER 2 0 0 1 0

BB SONP ERA 2 6 104 2.61 0 2 9 3.75 1 0 25 5.25 0 1 14 0.00 0 1 15 0.00 BB SONP ERA 0 4 96 1.80 0 3 15 3.00 0 2 16 2.70 0 2 20 2.25 0 1 15 3.09

AZULEJOS RAYS

5 1

TORONTO AB R Saunders lf 2 1 Donaldson 3b 3 2 Bautista dh 3 0 Encarnacion 1b 4 0 Tulowitzki ss 4 1 Pillar cf 4 0 Carrera rf 3 0 R.Martin c 3 0 Goins 2b 2 0 a-Barney ph-2b 1 1 TOTALS 29 5

H BI BB 0 0 2 1 1 1 0 0 1 0 1 0 1 3 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 5 5 4

TAMPA BAY Forsythe 2b B.Miller ss Longoria 3b Dickerson dh Souza Jr. rf Morrison 1b Guyer lf Kiermaier cf Conger c TOTALS

H BI BB SO AVG. 1 0 0 1 .337 0 0 1 1 .176 2 1 0 2 .242 0 0 1 2 .205 0 0 0 2 .260 0 0 0 0 .094 0 0 0 1 .297 0 0 0 1 .239 1 0 0 1 .172 4 1 2 11

AB 4 3 4 3 4 4 3 3 3 31

R 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

SO AVG. 0 .303 0 .293 3 .241 1 .240 1 .172 0 .271 1 .343 0 .143 2 .169 0 .310 8

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

Alex Rodríguez

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Toronto 0 0 0 1 0 0 0 0 4 5 5 0 Tampa Bay 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 4 1 a-doubled for Goins in the 9th.

E_Odorizzi (2). LOB_Toronto 1, Tampa Bay 5.

2B_Barney (1). HR_Donaldson (9), off Odorizzi; Tulowitzki (5), off Colome; Longoria (5), off Stroman. RBIs_Donaldson (21), Encarnacion (16), Tulowitzki 3 (13), Longoria (11). CS_Pillar (1), Carrera (1).

Runners left in scoring position_Toronto 1 (Tulowitzki); Tampa Bay 3 (Souza Jr., Dickerson, Morrison). RISP_Toronto 1 for 5; Tampa Bay 0 for 4.

Runners moved up_Encarnacion.

GIDP_Donaldson.

DP_Tampa Bay 1 (Forsythe, Morrison).

TORONTO IP H R ER BB SONP ERA Stroman W,4-0 8 3 1 1 2 9 103 3.77 Osuna 1 1 0 0 0 2 15 2.38 TAMPA BAY IP H R ER BB SONP ERA Odorizzi 7 2 1 1 2 6 106 3.12 E.Ramirez 1 0 0 0 0 1 16 1.23 Cedeno L, 2-1 0 1 2 2 1 0 6 4.05 Colome 2-3 2 2 2 1 1 15 3.00 R.Webb 1-3 0 0 0 0 0 0 5.14 Cedeno pitched to 2 batters in the 9th.

T_2:34. A_27,217 (31,042).

ASTROS ATHLETICS HOUSTON Altuve 2b Springer rf Correa ss Col.Rasmus cf Gattis dh White 1b Tucker lf Ma.Gonzalez 3b J.Castro c TOTALS

2 1 AB 3 4 2 3 2 4 4 2 3 27

R 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2

H BI BB 1 1 1 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 1 2 2 8

SO AVG. 1 .306 1 .267 1 .264 0 .253 1 .229 1 .238 1 .196 1 .213 1 .151 8

OAKLAND AB R Burns cf 4 0 Lowrie 2b 4 0 Reddick rf 4 0 K.Davis lf 4 0 Vogt c 4 0 1-Ladendorf pr 0 0 Phegley c 0 0 Crisp dh 4 0 Coghlan 3b 4 1 Alonso 1b 3 0 Semien ss 4 0 TOTALS 35 1

H BI BB 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 1 1 1 0 8 1 1

SO AVG. 1 .265 1 .311 0 .261 1 .222 0 .253 0 .000 0 .360 0 .221 2 .160 0 .187 1 .207 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Houston 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 2 0 Oakland 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 8 0 1-ran for Vogt in the 8th.

LOB_Houston 7, Oakland 8. 2B_Lowrie (5).

HR_Altuve (7), off R.Hill. RBIs_Altuve (14), Col.Rasmus (20), Semien (11). SB_Ma.Gonzalez (2). SF_Col.Rasmus.

Runners left in scoring position_Houston 4 (White 2, Altuve, J.Castro); Oakland 4 (Semien 2, K.Davis, Lowrie). RISP_Houston 0 for 4; Oakland 1 for 7.

Runners moved up_Reddick. GIDP_Altuve.

DP_Oakland 1 (Lowrie, Semien, Alonso).

HOUSTON IP H R Fister W, 2-3 6 2-3 7 1 Sipp H, 3 2-3 0 0 W.Harris H, 4 2-3 1 0 GregersonS,5-5 1 0 0 OAKLAND IP H R R.Hill L, 3-3 6 2 2 Hendriks 1 0 0 Fe.Rodriguez 1 1-3 0 0 Rzepczynski 2-3 0 0 T_2:50. A_24,135 (35,067).

ER 1 0 0 0 ER 2 0 0 0

BB SONP ERA 1 5 95 4.60 0 0 5 5.00 0 0 8 0.77 0 1 14 1.80 BB SONP ERA 5 4 106 2.53 1 1 14 8.53 1 1 28 1.10 1 2 15 0.84

David Ortiz

Alex Rodríguez pudo ser de Boston y David Ortiz de los Yanquis Desde la partida de Pedro Martínez y Manny Ramírez bajó mucho el interés en las series de Medias Rojas vs Yanquis.

Sin embargo, David Ortiz ha rescatado parte de ese interés.

Luego de pegar jonrones el viernes y el sábado, David puso a gozas a sus fanáticos.

Leyendo unas declaraciones del gerente de los Yanquis, Brian Cashman me encontré con que en una oportunidad se habló de llevar a David Ortiz a Nueva York.

Fue algo que estuvo en el ambiente y no se dio porque cuando David fue dejado libre por Minnesota, el entonces dueño George Steinbrenner no lo conocía bien.

Más adelante, cuando se presentó la oportunidad de Alex Rodríguez firmar con Boston, entonces Steinbrenner activó su poder y en 48 horas lo convenció y lo firmó.

Y así era “El Boss”, firmaba siempre a los mejores jugadores.

Pedro Martínez y Sammy Sosa también estuvieron en el radar de los Yanquis.

Imagíne usted, ese tipo de carrera que ha tenido David con el uniforme de los Yanquis. Hoy no se hablara de si va o no va al Salón de la Fama. ¡Así es la pelota!.

Sígueme en Twitter, Instagram y Facebook como: Elreydelaradio.

6B HOY

DEPORTES

Lunes 2 de mayo de 2016

FUENTE EXTERNA

Nico Rosberg llega primero en F-1 en Rusia; dice es grandioso FUENTE EXTERNA

4to al hilo. El alemán afirma que lograr cuatro triunfos seguidos lo pone muy feliz

Los jugadores de Bilbao celebran la victoria 2-1 ante el Celta

Bilbao remonta y derrota al Celta 2-1

EFE REDACCIÓN DEPORTES

l alemán Nico Rosberg (Mercedes), que aumentó este domingo su ventaja al frente del Mundial de Fórmula Uno al ganar el Gran Premio de Rusia, en el que logró su cuarta victoria en las primeras cuatro pruebas manifestó que esta situación le parece "increíble".

"Este fin de semana fue realmente perfecto para mí.

Ya en la calificación encontré un equilibrio perfecto y eso continuó a lo largo de la carrera, lo que fue fantástico", indicó Rosberg, que firmó en la pista del anillo olímpico de Sochi -sede de los último Juegos de invierno- un 'Grand Slam': ganó desde la 'pole', marcando la vuelta rápida y liderando la carrera de principio a fin.

E

El alemán Nico Rosberg celebra con mucho ruido su cuarta víctoria al hilo en la Formula 1. Ganó en Rusia

"Salí bien y desde ahí pude controlar mi ritmo desde la cabeza. Quiero agradecerle de nuevo a todo el mundo en las fábricas por haber construido un coche tan asombroso. Con un coche así, puedes apretar al límite; y esa es una sensación tremenda", comentó Rosberg, de 30 años.

"Lewis (Hamilton, su compañero y rival inglés, que salió décimo y acabó segundo) pilotó realmente bien para remontar hasta la segunda tan rápidamente, así que también hay que

ZOOM

Nico alaba equipo El corredor Nico Rosberg declaró lo siguiente: "Pero tenemos un gran equipo detrás y estoy completamente seguro de que arreglaremos todo esto. Es increíble llegar a las carreras europeas con cuatro victorias; y ya tengo ganas de que llegue la de Barcelona", dijo Rosberg, en referencia la Gran Premio de España, que se disputará dentro de dos fines de semana en el circuito de Montmeló.

felicitarlo", indicó Nico, que tras firmar el sábado su vigésima cuarta 'pole' en F1, logró en Sochi su decimoctava victoria en la categoría reina del automovilismo.

"El único 'pero' al fin de semana es que la fiabilidad se está convirtiendo en una cierta preocupación, ya que Lewis obviamente tuvo un problema ayer; y ambos coches tuvimos algunos asuntos durante la carrera de hoy", comentó Rosberg, que lidera el Mundial con un tope de 100 puntos, 43 más que el inglés. f

Gol. Raúl García logró el gol de la victoria en la segunda parte MADRID, 1 MAYO 2016 (AFP) -

El Athletic Bilbao (5º) superó este domingo al Celta de Vigo (6º) 2-1, en un partido que el conjunto vasco comenzó perdiendo pero que remontó tras la expulsión del defensa argentino Gustavo Cabral, lo que permite al cuadro vasco acercarse a tres unidades del cuarto puesto cuando restan dos fechas para el final del campeonato.

El Villarreal (4º), último

equipo en la zona de Liga de Campeones, visita al Valencia (8º) en el último partido del domingo. En el partido de Bilbao, un Celta arrollador en los primeros compases del encuentro logró ponerse por delante en San Mamés con un gol del chileno Fabián Orellana (13).

Pero el argentino Gustavo Cabral no tuvo su día, y primero con un penal cometido sobre Aritz Aduriz que transformó el propio delantero español, y minutos después con una expulsión por pisar la cabeza de Aduriz cambió el devenir del partido. Ya en la segunda parte Raúl García anotó el gol de la victoria (72). f

Novak Djokovic defendió Nadal

Djokovic sale en defensa de Rafael Nadal MADRID (EFE).-

El serbio Novak Djokovic respaldó este domingo al español Rafael Nadal, quien el pasado 25 de abril se querelló contra la exministra francesa de Deportes Roselyne Bachelot por insinuar que se ausentó durante meses del circuito profesional para esconder un positivo en un control antidopaje.

El primer cabeza de serie en el torneo de tenis de Madrid indicó que la situación de Rafa Nadal es "difícil" y consideró adecuada la decisión de "proteger su integridad, su propia marca y los logros conseguidos a lo largo de muchos años de trabajo". El jugador de Belgrado definió a Nadal como "uno de los mejores jugadores en la historia del tenis" y coincidió con el balear en que "el deporte debe ser limpio y transparente".

"Todos estamos de acuerdo en que queremos competir en igualdad de condiciones", agregó.

Djokovic lamentó que el juego se esté viendo rodeado por "tanta especulación". "Así ha sido desde el principio de la temporada, con el dopaje y el amaño de partidos. Todo lo que tenga que ver con eso es inaceptable”, dijo. f

DEPORTES

Lunes 2 de mayo de 2016

El Pantoja y Atlántico ganan en la Liga Fútbol Stanly del Carmen clasifica a Río

U

Dos equipos de USA van a semifinales Voley Playa PUNTA CANA, HIGÜEY.-

Dos equipos de Estados Unidos se enfrentarán en las semifinales de mujeres del Torneo de Voleibol de Playa de Punta Cana por la mañana, mientras que Cuba y Canadá-A jugarán en el otro partido de los cuatro finalistas.

Betsi Flint y Kelley Larsen, ganadoras de la edición anterior en las Islas Caimán, mantuvieron vivas sus esperanzas de repetir su medalla de oro al derrotar a Claudia Machado y Socorro López, de Nicaragua, 2-0 (21-13, 21-5) en los cuartos de final.

Flint/Larsen jugarán contra sus compatriotas Geena Urango y Angela Bensend, quienes avanzaron tras una victoria 2-0 (21-8, 21-13) contra Valeria Valenciano y Marcela Araya, de Costa Rica.

Lianma Flores y Leila Martínez, de Cuba, prevalecieron ante Megan Nagy y Marie Christine Lapointe, de Canadá B- 2-0 (21-14, 21-19) avanzando a un cotejo semifinal contra Julie Gordon y Brandie Wilkerson, de Canadá-A, quienes vencieron a Kai Wright y Danielle Perry, de Jamaica, por 2-0 (21-15, 21-10).

El evento ha sido un éxito. f

FUENTE EXTERNA

Stanly del Carmen en acción

SANTO DOMINGO.-

Acción ayer en Punta Cana

Se preparan para Juegos Diversidad

FUENTE EXTERNA

Fácil. Pablo Cabrera anotó dos goles para liderar a Pantoja en la Liga de Fútbol n doblete de Pablo Cabrera dio una victoria 2-0 al Atlético Pantoja sobre la Universidad O&M, en un partido celebrado en el Estadio Olímpico Félix Sánchez, correspondiente a la séptima jornada del torneo de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF) Banco Popular.

Esta es la cuarta victoria de los vigentes campeones del Atlético Pantoja que además tienen dos empates y una derrota y pasan a ocupar la segunda posición del torneo con 14 tantos.

De su lado, la O&M cae por quinta ocasión y queda con cinco puntos en la penúltima posición de la tabla de clasificaciones.

El primer tanto del Atlé-

HOY 7B

COLOMBIA.

Acción del partido entre Pantojas y O y M, ayer

tico Pantoja vino en el minuto 73, cuando se produjo un centro desde el lado izquierdo, Cabrera logró burlar a un defensa y sacar un tiro raso cruzado que se fue al fondo de la portería.

El segundo tanto del Atlético Pantoja fue el minuto 90, cuando un desbordamiento por el lado izquierdo de Darly Batista hizo un tiro al área de penalti, balón que fue recibido por Jean Carlos López y este a su vez lo pasó a Cabrera, que estaba solo y produjo su segundo gol del partido. f

ZOOM

Atlántico FC gana El onceno Atlántico FC logró un ajustado triunfo 2-0 sobre el Atlético Vega Real, en un partido celebrado en el Estadio Leonel Plácido correspondiente a la séptima jornada del torneo de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF) Banco Popular 2016. Esta es la segunda victoria alcanzada por Atlántico FC, que además tiene dos empates y dos perdidos para ocho puntos, mientras que el Vega Real cayó por cuarta vez

El atleta criollo Stanly del Carmen se convirtió en el atleta número 15 de la República Dominicana que logra su clasificación a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro.

El dominicano obtuvo su pase al lograr medalla de plata en los 200 metros en el Grand Prix Internacional Ximena Restrepo, que se efectuó en Medellín, Colombia.

Del Carmen logró de 20: 48 segundos para convertirse en el cuarto atleta de ese deporte que obtiene su tique a las Olimpiadas de Brasil. Ya lo habían logrado Luguelín, Gustavo Cuesta, Yancarlos Martínez y ahora Del Carmen. f

El ministro de Deportes junto a decenas de atletas de la diversidad

Fogueos. SC, SFM y Bonao ganan basket y voleibol El Distrito Nacional, San Francisco de Macorís, Bonao y San Cristóbal ganaron en los juegos de calentamiento de baloncesto y voleibol de personas con discapacidad auditiva, que organizó el Ministerio de Deportes y en los que participaron internos del Gran Santo Domingo, Salcedo, San Francisco de Macorís, San Cristóbal, Baní, San Pedro de Macorís y La Romana.

La actividad es un calentamiento con miras a los Juegos de la Diversidad que serán del 17 al 19 de junio y

en que participan miles de atletas juveniles e infantiles del país, que presentan diversas discapacidades.

Un total de 565 atletas participaron en el encuentro que fue encabezado por el ministro de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal, junto a los presidentes de las escuelas y en que destacó la preocupación del presidente Danilo Medina de implementar una política deportiva de no exclusión a personas con discapacidad. El quinteto de San Cristóbal ganó en sub-20 de baloncesto al vencer a Santiago 35-25.

Carlos Anderson logró 11 puntos. Por Santiago Enrique Cruz 14 y Eliazar Díaz con 10. f

8B HOY

DEPORTES

Lunes 2 de mayo de 2016

Fedotenis celebra su primer congreso de entrenadores Lugar. El mismo fue impartido en el pabellón del Parque del Este.

KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

La Federación Dominicana de Tenis (Fedotenis) celebró el Primer Congreso Nacional de Entrenadores en las instalaciones del Pabellón de Tenis del Parque del Este, sede central de la entidad deportiva, con el propósito de promover las buenas formas de conquistar y retener en el tenis a jugadores de todas las edades.

El evento se centró en cómo atraer y retener jugadores a la práctica del tenis, a fin de ampliar la cobertura en los distintos clubes y centros deportivos en todo el país.

El propósito es poder conquistar a más niños y más adultos. En el caso de los menores se insistió mucho en la necesidad de trabajar con un programa de iniciación en las edades de 10 años y menos.

El evento fue conducido por Cecilia Ancalmo, oficial de desarrollo de la Federación Internacional de Tenis (FIT) y de la Confederación de Tenis de Centroamérica y el Caribe (CO-

FUENTE EXTERNA

Los entrenadores luego de recibir sus pergaminos en el congreso.

TECC), asistida por los entrenadores dominicanos Elvis Espinal y Enmanuel No-

vas. También por el doctor Arturo Saviñón, miembro del Comité Ejecutivo de la

Fedotenis, quien abordó el tema de la importancia de la salud en las prácticas deportivas y particularmente del tenis.

Durante la dinámica del evento, los entrenadores expresaron las razones por las que creían que los jugadores venían a las prácticas del tenis, pero igual porqué dejaban de hacerlo.

Y en ese punto, Ancalmo explicó el concepto de que la competencia mueve el juego, por lo que debían procurar que los jugadores cuando llegan a las prácticas deben sentir que están divirtiéndose y aprendiendo a dominar la pelota.

A seguidas sugirió poner

a los jugadores hacer cosas desde el inicio que pudieran ir dominando y evitar así que abandonen por sentirse que no pueden o que se trata de un juego muy difícil.

Al evento fue organizado por la Comisión de Educación y Disciplina, que preside el licenciado Alexis Alcántara, miembro del Comité Ejecutivo de la Fedotenis, y asistieron entrenadores del Distrito Nacional, las provincias de Santo Domingo, San Pedro de Macorís, La Altagracia, Duarte, Santiago, La Vega, San Cristóbal y San Juan, quienes al final recibieron su pergamino de participación. f FUENTE EXTERNA

Babeque y Notre Dame ganan la Copa de Fútbol Inter-Escolar Copa. Durante el evento se disputó la Copa Coca-Cola, que se jugó en el Quisqueya. os equipos representativos de los colegios Babeque y Notre Dame se coronaron campeones de los eventos masculino y femenino, respectivamente, en la etapa de Santo Domingo de la Copa Coca-Cola de Fútbol Inter-Escolar 2016, que se celebró en el estadio Quisqueya – Juan Marichal, de esta capital.

Babeque, actual campeón nacional de la Copa, logró el título en la rama masculina al vencer en el partido final a Ashton, con marcador de 1-0. El autor del gol de la victoria fue Diego Cabrera, quien perforó la portería contraria en el minuto 31, de un emocionante choque que se jugó bajo una intensa lluvia.

En semifinales, Babeque venció 2-0 al Saint George y Ashton le ganó 2-1 al San Judas Tadeo.

Por su parte, Notre Dame se alzó con el título en el

Alejandro Lantigua, Marcos Pichardo, José Ureña y Marcos Salce.

Abasaca reconoce profesores basket

L

Evento. En el inicio del torneo de baloncesto infantil.

El Comité Ejecutivo de la Asociación de Baloncesto de Santiago (ABASACA), que preside el destacado técnico Marcos Antonio Salce Troncoso, reconoció este domingo al profesor y cronista deportivo Apolinar Peralta y al licenciado José Ureña, en la apertura de su tradicional Torneo de Baloncesto Infantil, en acto celebrado en el bajo techo Don Marino Morel Ochoa, del Club Deportivo y Cultural Pueblo Nuevo.

El acto se inició con el desfile de los equipos participantes acompañados de sus respectivas madri-

SANTIAGO.

Integrantes del equipo del Colegio Babeque reciben su placa de ganadores del torneo Coca-Cola.

torneo femenino tras superar al Saint Michael, en un partido que se decidió en la lotería de los penaltis.

El partido concluyó 1-1 en los dos períodos reglamentarios y el alargue, luego de que Katherine Bencosme, del Notre Dame, anotara en el minuto 18 y Natalia Fernández, del Saint Michael, empatara el marcador en el minuto 26.

En la definición desde la línea de los 11 metros, Saint Michael se impuso 1-0, con un solitario gol de Nicole

Franco. Notre Dame le había ganado 2-0 al Saint George en semifinales y Saint Michael derrotó a Ashton 4-3 en los penaltis, tras el encuentro terminar igualado 1-1.

Después de concluidos los partidos de las finales capitaleñas, fue celebrada la ceremonia de premiación, encabezada por Ivonne Acosta, gerente de Mercadeo de The Coca-Cola Company, y Michelle Rodríguez, directora de Mercadeo y Comunicaciones de BEPENSA.

El próximo sábado (7 de mayo) también en el estadio Quisqueya – Juan Marichal, se jugarán las finales nacionales de la Copa Coca-Cola de Fútbol Inter-Escolar 2016.

A las 5:00 de la tarde será la final femenina, entre De la Salle, campeón de la etapa de Santiago, y Notre Dame.

Luego, iniciando a las 7:30 de la noche, Babeque se enfrentará al campeón masculino de la etapa de Santiago, Instituto Iberia. f

nas. Luego el reconocido comunicador deportivo Franklin Peralta, quien fungió como maestro de ceremonia, procedió a presentar a los integrantes de la mesa de honor, que fue encabezada por el presidente de la ABASACA, acompañado por Marcos Pichardo y Alejandro Lantigua, ambos ejecutivos de la misma; José Ureña, ejecutivo del Club Domingo Paulino (CDP) y anfitrión del evento; la señora Jacqueline Cabrera de Peralta, en representación del profesor y cronista deportivo Apolinar Peralta, quien por causas ajenas a sus voluntad no pudo estar presente en el acto.

Cabrera de Peralta, esposa del profesor Peralta, estuvo acompañada de sus hijas Raydiris y Raymeri y del señor Ignacio Pérez. f FUENTE EXTERNA

Softbol juvenil masculino jugará con Argentina La pre-selección masculina juvenil jugará seis partidos con el seleccionado de Argentina “dentro del programa dirigido a identificar los nuevos talentos que formarán parte del seleccionado superior que jugará en noviembre la Copa de Las Américas” en Venezuela.

El combinado argentino se foguea con miras al tor-

neo mundial en Midland, Estados Unidos en el mes de julio. El torneo de Las Américas se jugará en Puerto La Cruz, Venezuela, y al mismo han sido invitados los mejores equipos del área.

La serie se inicia el lunes a partir de las 9:00 de la mañana con dos partidos, pero la ceremonia de inauguración será el martes, con

la presencia de la embajadora de Argentina, Noemí María Gómez; el doctor Jaime David Fernández Mirabal, ministro de Deportes, y Luis Mejía Oviedo, presidente del Comité Olímpico Dominicano.

“Es una gran oportunidad para conocer los nuevos talentos, evaluar el trabajo de nuestros técnicos

y presentar al mundo las caras nuevas que serán responsables de mantenernos como quinto en la clasificación mundial de softbol”, sentenció el ingeniero Garibaldy Bautista, presidente de la Federación Dominicana de Softbol.

Los partidos serán desde hoy hasta el viernes, en el

Estadio número uno de Softbol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte.

El seleccionado juvenil de Argentina es doble campeón mundial en su categoría, por lo que el ingeniero Bautista ponderó los encuentros y consideró que será una gran experiencia para el equipo dominicano. f

Garibaldy Bautista.

Lunes 2 de mayo de 2016

El Mundo

Maduro llama a rebelarse si lo sacan del poder

HOY 9B

Tras una semana en que la oposición recogió firmas para pedir referendo revocatorio, Maduro advirtió es una posibilidad, no obligación, llamó a rebelarse si lo sacan poder.

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424 AFP

Papa: pederastas deben ser castigados “severamente” AP

Calificó la pederastia como “tragedia” y dijo que “no hay que tolerar abusos a menores” CIUDAD DEL VATICANO AP.

E

n declaraciones a los fieles reunidos en la Plaza de San Pedro, el papa insistió ayer en que los pederastas deben ser castigados “severamente”. Francisco calificó la pederastia como una “tragedia” y dijo que “no hay que tolerar los abusos a los menores”. Hay que defender a los menores y castigar severamente a los abusadores”, añadió.

Francisco, sin embargo, Francis- no mencionó . co hizo los escándalos el llamade abusos a miento al sa- menores en la ludar miem- propia Iglesia bros de aso- católica, en ciación “Me- especial los ter”, compro- casos en los metida en la que los obislucha contra pos (de forma abusos sistemática) transfirieron a los sacerdotes pederastas a otras parroquias en lugar de informar a las autoridades de justicia. Los grupos de víctimas han exigido que Francisco castigue a esos obispos.

Francisco improvisó este llamamiento después de saludar a los miembros de la asociación “Meter”, com-

Marcha realizada en Sao Paulo, Brasil, para celebrar el día del Trabajo.

El Papa Francisco se ha mostrado muy atento a los casos de pederastia desde el inicio de su pontificado.

Josef Wesolowski, exnúncio en la República Dominicana.

prometida en la lucha contra cualquier forma de abusos a menores y que se encontraban presentes en la plaza de San Pedro.

Los italianos se vieron conmocionados recientemente por la muerte de una niña de seis años de edad,

cerca de Nápoles, quien fue lanzada desde el tejado de un edificio de ocho pisos después de resistirse a su violador. La autopsia reveló que la niña sufrió abuso sexual crónico. Los investigadores sospechan que los vecinos sabían de los abu-

sos, pero que no dijeron nada a la policía.

El papa Francisco se ha mostrado muy atento a los casos de pederastia e incluso ha llegado a pedir perdón por los casos de abusos que han salpicado a la Iglesia en los últimos años. Durante su ministerio, que comenzó en marzo de 2013, ha instituido una Comisión para la tutela de los menores, encargada de prevenir los casos de pederastia entre los religiosos.

En su papado además se comenzó a juzgar al ex nuncio apostólico (diplomático) en la República Dominicana, Josef Wesolowski, acusado de abusar reiteradamente de niños en la isla caribeña y que murió de un infarto al poco de comenzar el proceso y sin condena. f

Maduro decreta incremento de salario de un 30% El ajuste fue anunciado el sábado BOGOTÁ, COLOMBIA. AP. En medio

de una profunda crisis económica, el presidente venezolano Nicolás Maduro decretó un incremento de 30% sobre el salario mínimo legal, una medida que regirá desde este 1 de mayo.

Con el ajuste anunciado el sábado, el salario se fija en 15,051 bolívares mensuales

PANORAMA MUNDIAL

(US 1,505 a la tasa oficial de 10 bolívares por dólar), pero apenas unos US 50 según la cotización de la divisa norteamericana en el mercado negro, que en buena parte establece los precios reales de los bienes básicos.

“Hemos hecho 32 aumentos salariales y de pensiones durante estos años de revolución”, dijo Maduro desde el Palacio de Gobierno durante un Consejo de Ministros. “Sólo un presidente chavista puede hacer esto: defender las pensio-

Presidente Nicolás Maduro

nes, defender los salarios”.

Maduro aumentó también de 13,275 a 18,585 bolívares el bono de alimentación. Así, un trabajador venezolano recibirá un ingreso mensual total de 33,636 bolívares o unos US 112 a precio del mercado negro. El primer mandatario había incrementado ya el salario en 20% el 1 de marzo. Maduro intenta dar así un golpe de opinión que conjure la profunda crisis económica en la que está sumida Venezuela. f

SUIZA

BRASIL

COLOMBIA

Kerry llega Ginebra Rousseff luchará a impulsar tregua para defender su en Alepo, Siria mandato El secretario de Estado estadounidense, John Kerry, llegó ayer a Ginebra para impulsar junto a Rusia una negociación que conduzca a un cese de las hostilidades en la bombardeada provincia de Alepo, y así consolidar la tregua en Siria. La ciudad de Alepo es la que está recibiendo la mayor parte de los devastadores ataques aéreos y de artillería pesada que en estos últimos nueve días han dejado 253 civiles muertos.

GINEBRA. AFP.

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, prometió en el Día de los Trabajadores que luchará "hasta el fin" para defender su mandato, que podría interrumpirse prematuramente en los próximos días si el Congreso decide iniciarle un juicio político. Miles de personas participaron de manifestaciones convocadas en varias ciudades de Brasil por sindicatos para conmemorar el 1º de Mayo, incluida la mandataria.

Capturan y deportan al mayor narco de Perú

SAO PAULO. AFP.

BOGOTÁ. AP. Gerson Aldair Gál-

vez Calle, señalado como el mayor narcotraficante de Perú, fue capturado en Medellín, Colombia y regresado ayer en avión a su país, dijeron las autoridades. Gálvez, alias “Caracol”, fue

Los latinos piden mejoras laborales en día del Trabajo Presidente de Bolivia anuncia aumento de salario en 6% BOGOTÁ. EFE. Multitudinarias manifestaciones para exigir mejoras laborales, anuncios y peticiones de alzas salariales y llamados a la austeridad marcaron ayer el Día de los Trabajadores en Latinoamérica, durante el cual se presentaron algunos disturbios.

Las mejoras salariales fueron anunciadas en Venezuela y en Bolivia, cuyo mandatario, Evo Morales, firmó ayer un decreto que lo aumenta en 6 % (hasta US 259). Morales firmó también un decreto que congela su salario y el de otras autoridades como parte de las políticas de austeridad.

En Cuba, 600,000 personas participaron en la marcha por el Día Internacional de los Trabajadores en la Plaza de la Revolución de La Habana, presenciada desde la tribuna por autoridades del Gobierno y más de 1,600 invitados extranjeros. Los sindicalistas cubanos manifestaron su apego “irrenunciable” a los ideales revolucionarios tras el deshielo diplomático con EE.UU., en el acto central por el Primero de Mayo, encabezado por presidente Raúl Castro.

Mientras, los sindicatos de izquierda de Argentina se manifestaron en reclamo de

arrestado el viernes en un centro comercial de Medellín, la segunda ciudad en importancia de Colombia, a 250 kilómetros al noroeste de Bogotá, dijo ayer la Policía Nacional. “Es un certero golpe contra el crimen transnacional. Ninguna nación del hemisferio será refugio de narcotraficantes”, indicó el director de la Policía colombiana, general Jorge Hernando Nieto. La institución aseveró que Gálvez está acusado en Perú de más de un centenar de asesinatos y deberá responder por los delitos de tráfico de drogas, extorsión, conformación de grupos ilegales y homicidio.

un paro general y el fin de los despidos en el sector público y privado. El presidente Mauricio Macri aprovechó para denunciar que hace 5 años que no se genera empleo de calidad en el país debido a que el Gobierno anterior ocultó el desempleo con “trabajo público inútil".

Representantes de sindicatos paraguayos se movilizaron para pedir un reajuste salarial del 30 % y en repudio de la persecución a los dirigentes sindicales. A ellos se sumó en Uruguay el PIT-CNT, la central sindical del país, que abogó por defender la “unidad” del moSe pre- vimiento gre. sentaron mial y reclahechos vio- mó acciones lentos en para evitar Honduras, pérdidas saladonde pren- riales. dieron fuego Miles de a la sede del colombianos gobernante participaron Partido Na- en movilizacional ciones para pedir mejoras laborales y el fin de la privatización de empresas públicas.

En Chile, el fallo en contra de uno de los puntos claves de la reforma laboral impulsada por el Gobierno marcó las movilizaciones.

Miles de chilenos marcharon por la capital en dos manifestaciones que finalizaron con algunos disturbios y dejaron locales comerciales dañados. f JAMAICA

Decomisan 300 kilos marihuana dirigida hacia Haití KINGSTON. AP. Agentes de la policía marítima de Jamaica decomisaron 300 kilogramos de marihuana (unas 650 libras) que estaban en el mar en espera de ser embarcados supuestamente hacia Haití y detuvieron a tres hombres, incluido un haitiano, informó ayer la institución. La droga se encontraba en bolsas de plástico en el mar cerca de Cayo Pelícano, cuando fue vista la tarde del sábado por los agentes, dijo la policía.

10B HOY

EL MUNDO

Lunes 2 de mayo de 2016

Puerto Rico entra mora por deuda US 422 millones AP

El gobierno se expone a múltiples demandas judiciales por causa de deuda Puerto Rico decretó una moratoria en el pago de la deuda de US 422 millones del Banco Gubernamental de Fomento (BGF) que venció ayer, por lo que el gobierno se expone a múltiples demandas judiciales.

El gobernante Alejandro García Padilla anunció el impago, que se concreta hoy, con voz apesadumbrada en un mensaje por televisión y radio en el que indicó que ponía en vigor de modo temporal la ley de moratoria aprobada en abril por el Congreso local al no tener solvencia para honrar el pago. Anteriormente, la isla había incurrido en dos impagos que afectaron a acreedores locales, como los proveedores de servicios y

SAN JUAN. AFP.

Alejandro García Padilla, Gobernador de Puerto Rico.

las cooperativas, pero en esta ocasión incluye a bonistas de Wall Street.

Con una deuda pública que ronda los US 70,000 millones, Puerto Rico se encuentra prácticamente insolvente, ya que la liquidez del BGF es apenas de US 562 millones. El mandatario volvió a insistir en que el Congreso de EEUU le provea a Puerto Rico un mecanismo que le permita reestructurar su enorme deuda, que ya ha dicho que considera impagable. "Le hemos pedido al Congreso una y otra vez que nos provea las herramientas para reestructurar nuestras deudas; no queremos un rescate financiero", argumentó García Padilla. f

EL MUNDO

Lunes 2 de mayo de 2016

HOY 11B

12B HOY

EL MUNDO

Lunes 2 de mayo de 2016

Ven probable extremistas realicen ataques químicos En algunos casos han usado cloro para ataques LA HAYA, HOLANDA. AP. En torno al 92% de los arsenales declarados de armas químicas del mundo han sido destruidos, y la agencia que supervisa la eliminación del gas venenoso y agentes nerviosos busca cómo combatir las nuevas amenazas de

grupos extremistas, mientras sigue trabajando por completar el trabajo por hacer en Siria.

La Organización por la Prohibición de las Armas Químicas (OPCW), conmemoraba el aniversario de la entrada en vigor de la Convención de Armas Químicas el 29 de abril de 1997, con una conferencia de tres días a partir de hoy lunes centrada en la seguridad ante las armas químicas.

AP

Director general de la OPCW, Ahmet Uzumcu.

En el futuro, parece más probable que los ataques químicos provengan de extremistas y delincuentes, en lugar de países. “Queremos capturar las actuales amenazas de seguridad en relación a las armas químicas, especialmente por parte de actores no estatales”, indicó el director general de la OPCW, Ahmet Uzumcu.

Han circulado noticias reiteradas sobre el empleo de armas químicas en la

devastadora guerra civil siria, y hay una investigación en curso ordenada por la ONU para determinar el responsable de nueve casos en 2014 y 2015. Se cree que en algunos de los casos se empleó cloro. Esta sustancia de fácil obtención se vende en todo el mundo, pero el gas cloro también se empleó en el primer ataque químico a gran escala realizado por fuerzas alemanas en la I Guerra Mundial. f

Marcha en Nueva York

Marchan en EU por los derechos de inmigrantes Critican la retórica de Trump Miles de personas tenían previsto marchar ayer en varias ciudades de todo Estados Unidos, no solo para reclamar los derechos de los trabajadores, sino también de los migrantes, en medio de una retórica electoral atizada por la enconada lucha por las primarias y en la que ven indicios de intolerancia.

Había actos previstos en ciudades como Nueva York y Los Ángeles para reclamar mejores salarios para los trabajadores, el final de las deportaciones y apoyo al plan del gobierno Obama de conceder permisos de trabajo a migrantes que están en el país sin permiso de residencia, pero con hijos que tienen la ciudadanía estadounidense.

Los organizadores informaron que también haTrump blarán en . dice que contra de la no es racista retórica agreni antiinmi- siva contra los grantes, y migrantes, que sólo trabajadores y quiere que mujeres, desEU detenga pués de las inmigración declaraciones ilegal y con- del favorito de trole frontera las primarias republicanas, Donald Trump.

Trump ha pedido que se construya un muro en la frontera con México y denostado a la aspiranteHillary Clinton por jugar la “carta de ser mujer”. “Además de luchar por los derechos de los trabajadores, peleamos por nuestra dignidad, nuestro respeto a nosotros mismos”, dijo Jorge-Mario Cabrera, portavoz de la Coalition for Humane Immigrant Rights of Los Angeles. “Instamos a la gente a prestar atención a lo que vemos, lo que oímos, y a que se representen a ellos mismos y a sus familias y decir: `No somos violadores. No somos los criminales de los que usted habla”’, afirmó. f LOS ÁNGELES. AP.

Lunes 2 de mayo de 2016

HOY 1C

¡Feliz desove!

¡Vivir!

Algunas playas del noroeste de Florida (Estados Unidos) iniciaron desde ayer la temporada de desove de tortugas marinas con la esperanza de los conservacionistas de mantener la tendencia creciente de años anteriores.

Los biólogos han vuelto a insistir en la importancia de que la población y los turistas colaboren con el proceso de anidación de las tortugas marinas. EFE

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

Crisis global. Un síntoma crucial de la depresión es la idea del suicidio, que cobra la vida de casi un millón de personas (800 000) cada año, según datos de la OMS

10 signos que nos alertan de una

DEPRESIÓN LAURA RODRÍGUEZ rodriguezsaba@gmail.com

n su libro “Psicología del hombre caído”, el psiquiatra dominicano José Dunker se refiere a la depresión como la “epidemia del siglo”. No es de extrañar que La Organización Mundial de la Salud afirme que es el trastorno mental más frecuente: afecta a más de 350 millones de personas en el mundo y se ha convertido en “la principal causa mundial de discapacidad (y que) contribuye de forma muy importante a la carga mundial general de morbilidad”.

Es conocida su estrecha relación con el suicidio, cuya tasa, solo en Estados Unidos, aumentó un 24 % entre 1999 y 2014. En ese estudio, difundido el mes pasado por el gobierno estadou-

E

nidense, se constató que se suicidan niños cada vez más jóvenes.

Siendo un trastorno de tal relevancia y peligrosidad, es importante identificar cuáles son los signos que nos alertan de una depresión.

¿Qué es la depresión? La psicóloga Ángela Jiménez explica que el término depresión significa opresión, encogimiento o abatimiento en el estado de ánimo.

“Entendemos por depresión un estado de ánimo transitorio o permanente que se caracteriza por sen-

Signos

timientos de abatimiento, infelicidad y culpabilidad, además de provocar una incapacidad total o parcial para disfrutar de las cosas y de los acontecimientos de la vida cotidiana”, señala Jiménez, quien añade que los trastornos depresivos suelen estar acompañados de ansiedad.

Algunos síntomas recurrentes de la depresión son: tristeza constante, decaimiento, irritabilidad, sensación de malestar, impotencia, frustración o falta de rendimiento en el trabajo.

Un dato muy importante es que la depresión tiene un origen multifactorial, en el que pueden intervenir factores biológicos, genéticos y

1. Tristeza, ansiedad o sentimiento de vacío persistentes

Ángela Jiménez, psicóloga.

psicosociales.

Tipos de depresión. Dependiendo de la intensidad de los síntomas y su recurrencia, el período de tiempo que ocupan (semanas, meses o años), los trastornos depresivos pueden ser clasificados de leves a moderados o graves. En todos los casos, la calidad de vida, e incluso la salud de la persona, pueden verse seriamente afectadas.

Otra clasificación que hace la doctora Jiménez es el trastorno depresivo mayor, episodio único, en el que se observan por lo menos cinco de los siguientes síntomas durante al menos dos semanas: estado de ánimo triste, disfórico (desagradable) o irritable, durante la mayor parte del día, o los días, anhedonia o disminución de la capacidad para disfrutar o mostrar interés o placer en las actividades habituales, disminución o aumento del peso o del apetito. Insomnio o hipersomnia, dificultades para descansar, ya sea porque se duerme menos de lo que se acostumbraba o porque se duerme más, enlentecimiento o agitación

2. Pérdida de interés en actividades que antes producían placer, incluyendo la actividad sexual 3. Fatiga o pérdida de energía, sensación de cansancio y falta de concentración 4. Pérdida de apetito (pérdida de peso) o aumento del apetito (aumento del peso) 5. Problemas para dormir, insomnio, problemas para mantener el sueño o dormir demasiado 6. Sentimiento de desesperanza, pesimismo, culpa o inutilidad 7. Problemas físicos persistentes como jaquecas o cefaleas, problemas digestivos, dolor crónico, que no responden al tratamiento.

8. Retraimiento social 9. Problemas para concentrarse, recordar o tomar decisiones 10. Pensamientos o ideación suicida, intentos de suicidio o auto-lesiones.

psicomotriz, y astenia (sensación de debilidad física).

También habla del trastorno distímico, un desorden afectivo de carácter depresivo crónico, caracteri-

zado por baja autoestima, pérdida de la capacidad de concentración y trastornos del sueño (insomnio o lo opuesto, el hiperinsomnio).

Además está el trastorno depresivo no especificado, en el que aparecen algunos síntomas depresivos, pero no son suficientes para diagnosticar alguno de los trastornos previos”, afirma Jiménez.

Luchar contra la depresión.

El libro de Dunker especifica que una de las claves para enfrentar la depresión es la terapia afirmativa en la que se sustituyen los pensamientos negativos que pueden estar desencadenando la depresión (“No sirvo para nada”) por pensamientos positivos (“Tengo destrezas importantes”), que la persona puede escribir en lugares visibles y repetir varias veces al día, lo cual ha demostrado tener resultados en la mejora de esta condición.

Otro aspecto importante, señala la psicóloga Ángela Jiménez, es llevar hábitos saludables como practicar ejercicios, llevar una buena alimentación e integrarse a un grupo deportivo, religioso o cultural, que son útiles para prevenir la depresión. ¡Sea una ayuda! Si conoce a una persona con síntomas depresivos, anímese a no ignorarlo y anímele a buscar ayuda. Esta acción podría salvar una vida.

En la página web ifightdepression.com encontrará información en español sobre el tema, y en República Dominicana también existe el Instituto Dominicano para la Prevención y Asistencia a la Depresión y el Suicidio, INDESUI. f

2C HOY

¡VIVIR!

Lunes 2 de mayo de 2016

TIEMPO DE VIVIR DIEGO A. SOSA consultor, coach y escritor www.diegososa.info diego@diegososa.info

“Desperdiciar tiempo no es de sabios” Cuando pedimos que los días tengan más tiempo es porque no estamos teniendo suficiente de tan preciado recurso no renovable.

La mala noticia: nadie logrará colocar más tiempo a cada día. Muchos lo han solicitado al cielo, nunca han conseguido resultados.

La buena noticia: por lo general, desperdiciamos tiempo en cosas que no cubren ninguna necesidad. El desperdicio es evitable, simplemente teniendo un método que lleve a resultados.

No le recomiendo quedarse esperando a que algo cambie en el mundo, mejor cambie algo en el suyo. Quien busca excusas es porque tiene la posibilidad de mejorar su calidad de vida.

Recomiendo manejar las tareas de una forma asertiva. Por ejemplo: responda los mensajes cuando los lea; si no los podrá contestar, ábralos cuando saque el espacio para hacerlo. A veces pensamos que hay que abrirlos para saber si son urgentes.

Considero que pudiese pasar con alguno que otro, pero la mayoría no requiere de inspección. En mi libro “¿No tienes tiempo?” demuestro dónde perdemos la mayor parte del tiempo.

Tener posibilidad de leer los correos en el teléfono es un arma de doble filo. Si no tiene nada que hacer, le saca provecho; si tiene que responder y lo hace, estará ahorrando tiempo. Sin embargo, si lo lee y no responde, por lo general volverá a hacerle caso cuando reciba un recordatorio, o sea, ya perdió tiempo e hizo que el remitente lo perdiera. Por otro lado, si trata de estar siempre conectado puede que termine dedicándole su tiempo de ocio a cosas que pueden -y deben- esperar.

Algunos usuarios de medios electrónicos nos hacen utilizar mucho tiempo que se convierte en desperdicio. El envío de informaciones de baja o ninguna relevancia por vías de acceso inmediato ha llevado a cambiar el sentido de la palabra urgente. Las salas de comunicación en el teléfono hacen que todo lo enviado se convierta en urgente. Algunos se han aprendido a manejar con los diferentes tonos y hasta quitándole el timbre a algunas personas o grupos. ¿Lo malo del torrente informativo? Lo verdaderamente importante puede terminar envuelto por lo que aparenta urgente.

Leemos más cosas de las que necesitamos y nos invaden las respuestas de los demás. Revise cada área donde utiliza tiempo; mire si hay posibilidades de hacer las cosas de otra forma… y algunas ni hacerlas.

Salud PARA DIENTES SANOS...

¡A CUIDARSE!

Consume calcio

Las consecuencias del estrés

Una dieta rica en calcio favorece la formación de los dientes, su mineralización, y por eso mantiene la dentadura fuerte y sana. Los lácteos suponen una estupenda fuente de calcio.

Existen diversos estudios que demuestran la incidencia del estrés en el origen o empeoramiento de enfermedades y dolencias neurológicas, como cefaleas, epilepsia o trastornos del sueño. Es muy importante tratar de evitarlo.

¿Por qué las personas sienten dolor?

Producen insulina del esperma

Receptores.

Mandan la información al cerebro y es cuando puede sentirse PREVENIR

Transformrón las células madre

uando se sufre un daño, los receptores del dolor mandan la información por medio de impulsos eléctricos a la médula a través de los nervios y de allí, al cerebro, que lo interpreta como dolor; es entonces cuando se siente ese dolor.

Cuanto mayor sea la cantidad de receptores del dolor, mayor será la sensación dolorosa.

C

Dolor reflejo. Es el que notas en un sitio aunque el daño se haya producido en otro.

Esto se debe a que varias partes del cuerpo utilizan la misma vía nerviosa para llegar al cerebro.

Tolerancia al dolor. El dolor varía según la personalidad.

Cada individuo tiene tolerancia distinta al dolor.

Cuanto más nervioso sea el

carácter, más intenso se sentirá el dolor.

El estado de ánimo. Tener una actitud positiva hace que el dolor se soporte mejor y se note menos. De lo contrario, el estrés lo agudiza.

Las endorfinas. Son compuestos químicos que genera el cerebro y que alivian el dolor, dando una sensación de placer y bienestar.

La relajación, el deporte, el sexo, la risa… las estimulan.

La edad… con el paso de los años, se nota menos o se tiene mayor tolerancia al dolor.

La cura. Hay infusiones, masajes, ejercicios y otros tratamientos para calmarlos.

Un grupo de científicos estadounidenses de la Universidad de Georgetown (Estados Unidos), han transformado células madre presentes en los testículos en células productoras de insulina y los han trasplantado a ratones con diabetes, abriendo un nuevo camino de curación.

Tomaron una muestra de células espermatogoniales testiculares humanas y las cultivaron en laboratorio aprovechando su capacidad de convertirse en cualquier tejido del organismo.

A partir de un solo gramo obtuvieron un millón de células que se transformaron en células beta. En una semana, las células pancreáticas produjeron insulina reduciendo los niveles de azúcar en la sangre de los roedores.

Alimentos que ayudan a la fertilidad Micronutrientes.

Los más recomendados si quieres tener hijos

Deben consumirlos tanto hombres como mujeres.

CORTOS DE SALUD

Cuando hay problemas de fertilidad, lo primero es visitar a un médico especialista (ginecólogo), quien tratando al paciente personalmente, y tras realizar pruebas diagnósticas, podrá evaluar las causas y aconsejar el mejor tratamiento a seguir.

No obstante, el consumo de algunos micronutrientes también puede ser de gran ayuda. ¿Qué alimentos ayu-

dan a embarazarse?

Los que te podrían ayudar...

La vitamina E, el zinc y los ácidos grasos poliinsaturados de la serie omega 6 han demostrado desempeñar un importante papel en el campo de la fertilidad, dato avalado por numerosos estudios científicos.

Es por esta razón que se aconseja que tanto las mujeres como los hombres incrementen el consumo de los alimentos ricos en estos nutrientes, y suplementen su alimentación con cápsulas de zinc, un complejo

de vitamina E y perlas de onagra o borraja, que son ricas en omega 6.

Otras recomendaciones. Come alimentos verdes, rojos y amarillos. Considera las frutas y verduras como un complejo multivitamínico de la madre naturaleza.

En cuanto a las frutas y las verduras, no sólo son ricas en vitaminas y minerales, sino que tienen sobreabundancia de micronutrientes que degradan los radicales libres, como por ejemplo los fitoquímicos y antioxidantes.

BELLEZA

ALIMENTACIÓN

Un consejo para cejas poco pobladas

Fuentes de calcio más allá de los lácteos

Hay que ser cuidadoso con la depilación de las cejas, ya que el pelo que se quita, en ocasiones, no vuelve a salir.

La mejor solución para disimular estas zonas despobladas es pigmentarlas de nuevo con maquillaje permanente. Pero también te puede ayudar aprender a maquillarlas; colorea los huecos siguiendo el sentido natural del pelo y termina peinándolas para eliminar los restos.

Los lácteos son una buena fuente de calcio, pero no la única. En la edad adulta, el número de enzimas digestivas que metabolizan la lactosa (azúcar de la leche) va disminuyendo, es decir las personas se vuelven intolerantes. En ese caso podemos consumir leche vegetal (de soja, por ejemplo).

Además son ricas fuentes de calcio las semillas de sésamo, las sardinas, los frutos secos, el marisco, etc.

DIETA MATUTINA

Para comenzar bien el día, consumir cereales de desayuno Son alimentos elaborados con materias primas básicas en la dieta mediterránea. Se componen de hidratos de carbono, proteínas, grasas, vitaminas y minerales. No

hay que olvidar que el desayuno debería aportar entre el 20 y 25 % de calorías consumidas cada día. Los cereales con una buena opción.

¡VIVIR!

Lunes 2 de mayo de 2016

HOY 3C

Salud bucal

Medidas preventivas en odontología Sellantes.

Indicados en niños y adolescentes para impedir fosas y fisuras DRA. ARABELLA MICHELÉN Especial para HOY/¡Vivir!

os sellantes de fosas y fisuras están entre los procedimientos dentales más comunes y eficientes en materia de prevención de la odontología.

Los sellantes son barreras físicas que se colocan con el objetivo de impedir que las fosas y fisuras sean afectadas por la caries dental.

Estos deben estar bien adheridos a la superficie dentaria, ya que de lo contrario se filtran entre el material y el diente restos de comida que dan inicio a la

L

formación de placa bacteriana, descalcificación dentaria y la caries dental.

Las piezas indicadas para el sellante son los molares, temporales y permanentes, así como los premolares, que tan pronto hagan erupción en la cavidad oral deben ser sellados.

Generalmente los sellantes se aplican en niños y adolescentes; sin embargo, pacientes especiales con predisposición a la caries dental, descalcificación o malformación dentaria, son candidatos a este tratamiento.

Así como cada seis meses debe realizarse una visita al odontólogo, en ese mismo periodo los sellantes deben ser minuciosamente chequeados, y ante cualquier desadaptación, deben ser reemplazados.

Los surcos y fisuras son más vulnerables de padecer caries dental que las superficies lisas, ya que en los mismos se retienen restos

de alimentos, que son más difíciles de retirar que en las superficies lisas; en este sentido, los sellantes son más efectivos que el flúor.

Los sellantes están contraindicados cuando hay caries en la misma pieza dentaria, y si no se puede aislar correctamente. Por el contrario están indicados ante una descalcificación si la fosa es profunda y sobre todo en pacientes niños, adolescentes y especiales.

Mantener en boca la dentición temporal ofrece múltiples ventajas a la salud física y mental del paciente;

Los sellantes se utilizan como prevención de bacterias y caries por la aparición de fisuras dentales.

los dientes temporales son la guía de erupción de los permanentes, ayudan a mantener el espacio que será ocupado por su sucesor, y gracias a ellos es posible una buena deglución y formación.

La presencia de caries dental en la infancia no solo afecta la salud oral, también la general. Psicológicamen-

te, la pérdida a destiempo de los incisivos temporarios, genera burla entre los niños, afectando la autoestima del menor.

Los sellantes de fosas y fisuras son una medida preventiva, altamente efectiva, indolora y sobre todo fácil de aplicar, que está al alcance de la población.

El especialista indicado

para aplicar el sellante es, generalmente, el odontopediatra, de modo que sería bueno pedirle más información sobre estos en la próxima consulta de su hijo al dentista.

Recuerde: siempre es importante prevenir.

Para mayor información contáctenos a info@odontodom.com. f

4C HOY

¡VIVIR!

Lunes 2 de mayo de 2016

HOSPITAL GENERAL DE LA PLAZA DE LA SALUD

Salud Preventiva

Especial para HOY

Adolescentes: características psicológicas y disciplina Etapa. Está considerado el periodo más difícil en el desarrollo del ser humano LIC. RAFAEL EMILIO DURÁN UREÑA Psicólogo clínico, Hospital General Plaza de la Salud

in duda alguna, la adolescencia es una de las etapas más difíciles del desarrollo humano, tanto para el mismo adolescente como para sus padres, sobre todo en un contexto de angustia, miedo e inseguridad ciudadana.

Para la Organización Mundial de la Salud, la adolescencia es la etapa de la vida comprendida entre los 10 y los 19 años de edad. De acuerdo con T.V. Dragunova “la importancia de la adolescencia radica en que en ella se echan las bases y se esboza la orientación general en la formación de las actitudes morales y sociales de la personalidad”. “Es el periodo en el cual el niño comienza a buscar su lugar en la sociedad”.

“La importancia de la adolescencia radica en que en ella se echan las bases y se esboza la orientación general en la formación de las actitudes morales y sociales de la personalidad”, señala Dragunova.

La autora explica en sus libros que “podemos apreciar que, junto con los cam-

S

La forma del adolescente exigir un nivel de igualdad con el adulto es protestando e insubordinándose.

bios biológicos, surgen tres estructuras psíquicas en el adolescente: el elemento del adulto, la autoconciencia y unas relaciones diferentes con el adulto y los compañeros”.

¿Qué es la autoconciencia?

Es la tendencia a ser o sentirse adulto; es verse a sí mismo como adulto. Por medio de esta estructura se rompe con la “moral de la obediencia” y se busca y exige respeto a su dignidad o su “yo” y aceptación de su personalidad e individualidad, a la manera en que hacen y dicen las cosas, a su manera de pensar.

La forma del adolescente

Rafael Emilio Durán Ureña

exigir un nivel de igualdad con el adulto es protestando e insubordinándose cuando el adulto no comprende es-

ta realidad.

La necesidad que tiene el adolescente de que se le reconozca como un adulto puede hacerle caer en un desafío a la autoridad.

Los adolescentes admiran las cualidades de un hombre de verdad: fuerza, voluntad, arrojo, valentía, resistencia, lealtad y amistad.

Se interesan por conocer temas específicos y extracurriculares por el deseo de poder hacer algo de verdad.

Son autodidactas, se pueden apasionar por temas científicos, informática, técnicos, artísticos, etc. para esto buscan libros o en las redes sociales, exposiciones y museos.

La literatura, el cine y la televisión son subjetivamente necesarios. Prefieren argumentos tales como la lucha contra la fuerza de la naturaleza o contra diversas dificultades y contra el mal; relaciones humanas, amor, sexo, etc.

Durante la etapa de la adolescencia, tienen sueños que constituyen la búsqueda de un modo de vida satisfactorio en el presente y el futuro. Ellos sueñan con una vida interesante y rica; con una actividad socialmente útil y creativa, con la posibilidad de distinguirse y merecer reconocimientos y respeto, con una amistad leal y un amor de verdad.

¿Qué significan las amistades?

Las relaciones con sus compañeros y amigos facilitan la adquisición de nuevos intereses, de cambios cognoscitivos y de nuevos hábitos de estudios, así como cambios del contenido de las instancias ético-morales.

El joven busca su propia identidad, conocerse a sí mismo, el significado de las cosas los ¿por qué? se convierten en la cuerda de salvación. Esto les facilita elegir con seguridad amigos parecidos y con los que comparten valores y asumen

responsabilidades de sus decisiones. ¿Cuáles son las causas de los conflictos con el adolescente? La resistencia de los padres y tutores normalmente a aceptar los cambios psíquicos. Para ellos, sus hijos sigue siendo niños y tienen por costumbre dirigir y controlarlos, ya que todavía conservan rasgos infantiles en su fisonomía.

Un modelo de crianza autoritativo, o de normas rígidas, donde los niños no

participan en la toma de decisiones de la familia, así como un modelo de crianza permisivo o sobreproteccionista, en el que los padres ejercen poco control sobre sus hijos, pero son muy cálidos, producen niños apartados, tímidos y temerosos que se muestran opacados e irritables. Estos patrones de crianza producen en el menor dificultades para inhibir sus impulsos, agresivos, violentos, baja tolerancia a la frustración y problemas para diferir las gratificaciones

exigen obediencia, lo castigan, no consideran sus intereses, relaciones y opiniones, le demuestran desconfianza, etc.; no se le puede humillar, minimizar, desconfiar de él o privarlo de su independencia.

Si se quiere que los adolescentes se muestren más confiados en ellos mismos, tengan mayor control personal, sean más competentes socialmente y desarrollen mayor autoestima, así como que desempeñen mejor en la escuela, es imprescindible cambiar a un

CONSULTORIO DE MEDICINA PREVENTIVA vivir@hoy.com.do

¿Cuál sería la principal causa . de rebeldía en los adolescentes?

Pienso que la principal causa de rebeldía en el adolescente radica en la falta de conocimiento que tienen los padres sobre las características psicológicas de estos cambios, por lo que le recomiendo a los padres mantenerse unidos frente al manejo de la disciplina y tratar de adquirir conocimientos de cómo se maneja el adolescente para prevenir que este joven se convierta en una persona sumamente rebelde. ¿Recomienda las terapias psi. cológicas para los adolescentes?

Claro que sí, el tratamiento psicológico es importantísimo siempre y cuando se hayan detectado dificultades serias, como por ejemplo, un mal manejo de la disciplina y la rebeldía, es decir, cuando ya se salen del control de sus padres es necesario visitar al psicólogo. ¿Los suicidios se dan mayor. mente en los adolescentes?

Ocurre tanto en la adolescencia como durante la adultez, pero en la adolescencia se da principalmente por falta de comunicación entre padres e hijos, por falta de comprensión –el adolescente no se siente comprendido muchas veces, aunque hay muchas causas. Hay que ver las circunstancias concretas en las que el adolescente está creciendo.

GLOSARIO MÉDICO , Rebeldía: cuando no hay respeto a las reglas. , Disciplina: es el sistema de interacción interpersonal que ayuda a desarrollar la capacidad de autocontrol.

Para los padres, sus hijos sigue siendo niños.

(capacidad de esperar); excesivamente rebeldes o negativos, autoindulgentes, impulsivos e ineptos socia-

les, con bajo rendimiento académico y deserción escolar, escapes de la casa y embarazos no deseados.

¿Cómo mejorar la disciplina con el adolescente?

La disciplina del adolescente se hace difícil hoy día porque mientras la influencia familiar va declinando, la del medio social va aumentando.

Cuando los padres o tutores no comprenden estos cambios empiezan los conflictos. El adolescente comienza a resistirse a cumplir con las exigencias que cumplía con agrado cuando era niño; ahora se ofende, protesta y se enoja cuando lo limitan mucho y, en general, cuando lo sobreprotegen, dirigen, controlan, le

PREGUNTAS FRECUENTES

FUENTE EXTERNA

ZOOM

Conducta Cuando los padres le exigen El adolescente comienza a resistirse a cumplir con las exigencias que antes cumplía con agrado, cuando era niño; ahora se ofende, protesta y enoja cuando lo limitan mucho y, en general, cuando lo sobreprotegen, dirigen, controlan, le exigen obediencia, lo castigan, no consideran sus intereses, relaciones y opiniones, le demuestran desconfianza, etc.

La disciplina del adolescente se hace difícil hoy día.

, Comunicación: intercambio de información entre un emisor y un receptor. , Amistad: relación afectiva entre dos o más personas.

modelo de crianza democrático.

En este modelo se adopta un firme control de los hijos, a la par que se fomenta la comunicación y la negociación en el establecimiento de reglas. Es este caso no se deja la disciplina al azar; sino que mediante “la amistad”, el perfeccionamiento de la comunicación y el reconocimiento de sus sentimientos de adultez, se facilita un grado de independencia progresivo, estimulando sus iniciativas y participación en los grupos sociales de un modo que les permite ajustarse a las nuevas exigencias sociales que tienen que enfrentar.

Lunes 2 de mayo de 2016

¡Alegría! , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

Pochy “Los artistas de mi generación deben hacer esa transición”

Cambio. El veterano merenguero hizo un llamado a sus colegas a no quedarse rezagados y subirse en la guagua de la modernidad ROSMERY M. DE LOS SANTOS rosmerymds@hotmail.com

Mira, tengo que decir mi punto, soy muy responsable con la respuesta que te voy a dar”. Con esta salvedad inició Alfonso Vásquez Familia (Pochy) una conversación en la que destacó algo que algunos han criticado: la transición hacia lo moderno que muchos merengueros se han negado a hacer.

Y con esto el músico y cantante no solo se refiere a esos cambios en los colores de la música que muchos han exigido, no; de ese tema tan manoseado no comentó, más bien habló de aquellos que, al igual que él, no se han subido a la guagua de la modernidad ni lo pretenden hacer.

Una página web donde sus seguidores encuentren información actualizada de los artistas, sesiones de fotos cada cierto tiempo -que no sean aquellas ochentosas o con mala calidad que abundan en la web- y lanzar música nueva a través de las plataformas digitales, son algunas de las cosas que un artista debe hacer en estos tiempos para mantenerse vigente.

“Estamos obligados a hacerlo, no es un asunto de que queramos hacerlo, porque de querer, tú siempre te sientes más cómodo en lo que dominas, esa es tu zona de confort. Ahora bien, ¿qué pasa? que la guagua, si no te montas, te deja, no tiene capacidad de espera, eres tú el que tiene que caerle atrás y engancharte y montarte, porque si no, la guagua sigue y hay varios en la próxima parada que están esperando para sentarse en ese espacio que dejaste”, explicó el cantautor.

En ese sentido agregó: “Este es un llamado que les hago a todos los artistas, principalmente a los de mi generación, que debemos hacer esa transición y dejar nuestra zona de confort”.

El intérprete reiteró que aunque para ellos el mejor método de trabajo es el que conocen, esto no es un asunto de gustos, se trata de hacer lo necesario para mantener la vigencia.

“

Lo nuevo. Este año 2016 y el 2017 serán dos años de mucho trabajo para Pochy Familia, que en estos momentos está promocionando el corte “Analfabeta de amor”, de una producción que casi culmina. El cantante informó que cuando haya pasado el proceso de elecciones y el pueblo tenga su atención en otra cosa, lanzará el video del nuevo tema e iniciará la promoción en radio y televisión.

Otro de los planes que lo tiene muy ilusionado es la celebración de los treinta años de La Coco Band. “30 años no son fleco de coco, el junte”, será el nombre de esta gran celebración en la que Pochy pretende reunir a todos los integrantes que han pasado por la orquesta.

También tendrá una gira por Europa y Estados Unidos.

Por lo pronto, La Coco Band se presentará el 30 de junio en Hard Rock Café de Santo Domingo. f

‘‘

Como trabajábamos ayer es la forma que dominamos a la perfección, pero tenemos que avanzar y aprender la forma de este tiempo. Primero mercadeando la música hoy en día, produciendo y finalmente distribuyendo”.

HOY 5C

Se suman Will Smith y Jada Pinkett Smith añaden un poco de su poder estelar a la iniciativa del presidente Barack Obama para dar mayores oportunidades a los jóvenes vulnerables de Estados Unidos. Ap

6C HOY

¡ALEGRÍA!

Lunes 2 de mayo de 2016

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE AGORA MAL 1 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR 3D S/D/L 4:30, 7:20, 10:10 (M/V 6:45, 9:35) 2 MILAGROS DEL CIELO S/D/L 5:15, 7:30, 9:45 (M/V 7:30, 9:45) 3 MI GRAN BODA GRIEGA 2 S/D/L. 4:15, 6:15 (M/V 6:15) R/14 3 BATMAN VS SUPERMAN S/D/L 8:15 (M/V 8:15) R/14 4 2 POLICIAS EN APUROS S/D/L 4:30 (M/V 6:35) S/R 4 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR S/D/L 6:35, 9:25 (M/V 8:40) 5 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D/L. 4:15, 6:25 (M/V 7:50) 5 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR S/D/L 8:35 (M/V 10:00) 6 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR S/D/L 5:00 (M/V 7:00) 6 LONDON HAS FALLEN (LONDRES BAJO FUEGO) S/D/L 7:50, 9:55 (M/V 9:50) R/18 7 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA 3D) S/D/L 5:15, 7:25, 9:35 (M/V 7:25, 9:35)

PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA 1 GOD´S NOT DEAD 2 (DIOS NO ESTA MUERTO 2) S/D/L 5:00, 7:25, 9:50 (M/V 7:25, 9:50) S/R 2 MIRACLE FROM HEAVEN (MILAGROS DEL CIELO) S/D/L 5:00, 7:15, 9:30 (M/V 7:15, 9:30) 3 HEIST: BUS 657 S/D/L 4:40, 6:40, 8:40 (M/V 7:05, 9:05) S/R 4 KUNG FU PANDA 3 S/D/L 4:15 (M/V 7:00) S/R 4 BATMAN VS SUPERMAN S/D/L 6:15, 9:15 (M/V 9:00) R/14 5 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D/L 4:30, 6:40, 8:50 (M/V 7:30, 9:40) 6 MI GRAN BODA GRIEGA 2 S/D/L 4:30 (M/V 7:00) R/14 6 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR S/D/L 6:30, 9:20 (M/V 9:00) 7 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (3D) S/D/L 5:00, 7:50, 10:40 (M/V 7:00, 9:50) 8 2 POLICIAS EN APUROS S/D/L 5:15, 7:20, 9:25 (M/V 7:20, 9:25) S/R

PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL 2 MIRACLE FROM HEAVEN (MILAGROS DEL CIELO) S/D/L 4:45, 7:00, 9:15 (M/V 7:00, 9:15) 3 MI GRAN BODA GRIEGA 2 S/D/L. 5:15 (M/V 6:30) R/14 3 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR S/D/L 7:15, 10:05 (M/V 8:30) 4 EL LIBRO DE LA SELVA S/D/L 4:20, 6:30, 8:40 (M/V 6:50, 9:00) 5 KUNG FU PANDA 3 S/D/L 4:30 (M/V 7:15) S/R 5 BATMAN VS SUPERMAN S/D/L 6:30, 9:30 (M/V 9:15) R/14 6 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR 3D S/D/L 4:00, 6:50, 9:40 (M/V 7:10, 10:00)

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (IMAX-3D) S/D/L 4:20, 7:10, 10:00 (M/V 6:30, 9:20) 2 KUNG FU PANDA 3 S/D/L 4:15 (M/V 6:45) S/R 2 BATMAN VS SUPERMAN S/D/L 6:15, 9:15 (M/V 8:45) R/14 3 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D/L 5:00, 7:10, 9:20 (M/V 7:00, 9:10) 4 MI GRAN BODA GRIEGA 2 S/D/L 4:45, 6:45, 8:45 (M/V 6:20, 8:20) R/14 5 10 CLOVERFIELD LANE S/D/L 5:20 (M/V 7:30) R/18 5 HEIST: BUS 657 S/D/L 7:30, 9:30 (M/V 9:40) R/18 6 MILAGROS DEL CIELO S/D/L 4:30, 6:45, 9:00 (M/V 7:20, 9:35) SALA VIP LONDRES BAJO FUEGO S/D/L 5:40, 7:45, 9:50 (M/V 7:10, 9:15)

PALACIO DEL CINE SAMBIL 1 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR 3D S/D/L 4:40, 7:30, 10:20 (M/V 7:00 y 9:50) 2 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR S/D/L 4:00, 6:50, 9:40 (M/V 7:30, 10:20) 3 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR S/D/L 5:00 (M/V 6:30) 3 GOD´S NOT DEAD 2 (DIOS NO ESTA MUERTO 2) S/D/L 7:50, 10:15 (M/V 9:20) S/R 4 LONDRES BAJO FUEGO S/D/L 5:15, 7:20, 9:25 (M/V 7:35, 9:40) R/18 5 10 CLOVERFIELD LANE S/D/L 4:10, 6:20 (M/V 6:20) R/18 5 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR S/D/L 8:30 (M/V 8:30) 6 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D/L 4:20 (M/V 6:30) 6 BATMAN VS SUPERMAN S/D/L 6:30, 9:30 (M/V 8:40) R/14 7 MILAGROS DEL CIELO S/D/L 5:15, 7:30, 9:45 (M/V 7:15, 9:30) 8 BATMAN VS SUPERMAN S/D/L 4:00, 7:00, 10:00 (M/V 7:00, 10:00) R/14

9 EL LIBRO DE LA SELVA S/D/L 5:30, 7:40, 9:50 (M/V 7:40, 9:50) 10 KUNG FU PANDA 3 S/D/L 4:30 (M/V 6:30) S/R 10 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D/L 6:30, 8:40 (M/V 8:30) 11 2 POLICIAS EN APUROS S/D/L 5:30, 7:35, 9:40 (M/V 7:50, 9:55) S/R

ACROPOLIS 1 BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE L/V 6:10,9:20/ SAB-DOM 3:30,6:10,9:20 R/14 2 ZOOTOPIA SAB-DOM, 4:55 S/R 2 MY BIG FAT GREAT WEDDING 2 (MI BODA GRIEGA 2) LUN-DOM 7:15 R/14 2 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-DOM 9:25 3 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR 3D LUN-VIE, 6:15,9:25/ SAB-DOM, 3:35,6:15,9:25 4 EL LIBRO DE LA SELVA LUN-VIE, 6:50,9:10/ SAB-DOM, 4:30,6:50,9:10 S/R 5 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR 3D LUN-VIE, 5:55/ SAB-DOM, 5:25 5 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR 3D LUN-DOM, 8:30 6 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 4:10,7:15 7 MILAGROS DEL CIELO LUN-VIE 6:25,8:45/ SAB-DOM, 4:05,6:25,8:45 R/14

CINEMA CENTRO (MALECÓN) 1 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR 3D LUN-VIE, 6:20,9:25/ SAB-DOM, 3:45,6:20,9:25 2 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR 3D LUN-VIE, 5:55,8:30/ SAB-DOM, 5:25,8:30 3 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 4:10,7:15 4 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) L/V 6:55,9:15/ S/D 4:35,6:55,9:15 S/R 5 MILAGLOS DEL CIELO LUN-VIE, 7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:45,7:10,9:35 6 BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE L/V 6:10,9:20/ S/D 3:30,6:10,9:20 R/14 7 KUNG FU PANDA 3 SAB-DOM, 5:05 S/R 7 MY BIG FAT GREAT WEDDING 2 (MI BODA GRIEGA 2) LUN-DOM, 7:15 R/14 7 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-DOM, 9:25 8 2 POLICIAS EN APUROS LUN-VIE, 7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:45,7:10,9:35 S/R

HOLLYWOOD DIAMOND 1 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR 3D LUN-VIE, 6:20,9:15/ SAB-DOM, 3:45,6:20,9:15 2 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 4:10,7:15 3 MILAGROS DEL CIELO LUN-VIE, 7:10,9:30/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:30 R/14 4 KUNG FU PANDA 3 SAB-DOM, 4:50 S/R 4 GOD'S NOT DEAD 2 (DIOS NO ESTA MUERTO 2) LUN-DOM, 7:00,9:30 S/R 5 ZOOTOPIA SAB-DOM, 5:05 S/R 5 MY BIG FAT GREAT WEDDING 2 (MI BODA GRIEGA 2) LUN-DOM, 7:25,9:35 R/14 6 BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE L/V 6:15/ SAB-DOM, 3:35,6:15 R/14 6 BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE LUN-DOM, 9:20 R/14 7 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) L/V 6:55,9:15/ S/D 4:35,6:55,9:15 S/R 8 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VIE, 5:55/ SAB-DOM, 5:25 8 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-DOM, 8:30

PROVINCIAS CINEMA OASIS (BONAO) 1 EL CAPITÁN AMÉRICA: CIVIL WAR 3D MIÉRCOLES A LUNES 7:00 Y 9:30 PM 2 EL LIBRO DE LA SELVA MIÉRCOLES A LUNES 7:30 PM S/R 2 DOS NOVATOS EN APUROS MIÉRCOLES A LUNES 9:30 PM R/16 2 EL LIBRO DE LA SELVA SÁBADOS y DOMINGOS 5:30 PM.

PALACIO DEL CINE (BÁVARO) 1 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR S/D/L 4:00, 6:50, 9:40 (M/V 7:00, 9:50) 2 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR S/D/L 4:30, 7:20, 10:10 (M/V 6:30, 9:20) 3 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D/L 4:15 (M/V 6:40) R/14 3 MIRACLE FROM HEAVEN (MILAGROS DEL CIELO) S/D/L 6:25, 8:40 (M/V 8:50) R/16

PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS) FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO 1 MUESTRA DE CINE SANTO DOMINGO (HASTA EL 1 MAYO) 5:00,7:00,9:00 4 LOVE, ROSIE JUE-VIE, 6:30/ SAB-DOM, 4:15,6:30 4 PAWN SACRIFICE (LA JUGADA MAESTRA) JUE-DOM, 8:50 N/A 1 EDDIE THE EAGLE LUN-MIE, 6:30,8:50 S/R 2 LOVE, ROSIE LUN-MIE, 4:55,7:05,9:20 3 PAWN SACRIFICE (LA JUGADA MAESTRA) LUN-MIE, 4:50,7:00,9:30 4 MISS YOU ALREADY LUN-MIE, 4:55,7:00,9:25 R/16 5 THE ASSASSIN (CICLO DE CINE DE CANNES 2016) LUN-MIE, 4:55,7:15,9:35

GALERÍA 360 1 THE JUNGLE BOOK 3D (EL LIBRO DE LA SELVA) L/V 5:00,7:00/ S/D 2:45,4:40,7:00 S/R 1 THE JUNGLE BOOK 3D (EL LIBRO DE LA SELVA) LUN-DOM, 9:20 S/R 2 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VIE, 5:50/ SAB-DOM, 3:00,5:50 2 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-DOM, 9:00 3 BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE L/V 6:10,9:20/ S/D 3:00,6:10,9:20 R/14 4 ZOOTOPIA SAB-DOM, 2:50 S/R 4 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-DOM, 4:50,8:00 5 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR L/MIE 7:10/ J/V 7:10,10:20/ SAB-DOM, 4:00,7:10,10:20 6 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR 3D LUN-VIE, 6:15,9:25/ SAB-DOM, 3:10,6:15,9:25 7 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR 3D LUN-VIE, 5:20/ SAB-DOM, 2:40,5:20 7 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR 3D LUN-DOM, 8:30 8 EL LIBRO DE LA SELVA L/MIE 6:00, 8:20/ J/V 6:00, 8:20, 10:35 S/D 3:40, 6:00, 8:20, 10:35 S/R 9 KUNG FU PANDA 3 SAB-DOM, 2:50 S/R 9 MIRACLES FROM HEAVEN (MILAGROS DEL CIELO) LUN-DOM, 4:50,7:10,9:35 R/14 10 GOD'S NOT DEAD 2 (DIOS NO ESTA MUERTO 2) L/V 4:50,6:55/ S/D 4:20,6:55 S/R 10 MY BIG FAT GREAT WEDDING 2 (MI BODA GRIEGA 2) LUN-DOM, 9:30 R/14

A CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR 3D S/D/L 4:00, 6:50, 9:40 (M/V 6:30, 9:20) R/14 B THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D/L 4:15 (M/V 7:00) R/14 B BATMAN VS SUPERMAN S/D/L 6:25, 9:25 (M/V 9:10) S/R C MIRACLE FROM HEAVEN (MILAGROS DEL CIELO) S/D/L 5:15, 7:30, 9:45 (M/V 7:20, 9:35)

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO) 1 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR 3D S/D/L 4:40, 7:30, 10:20 (M/V 6:30, 9:20) 2 DIOS NO ESTA MUERTO 2 S/D/L 4:35, 7:00, 9:25 (M/V 6:40, 9:05) S/R 3 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR S/D/L 4:00, 6:50, 9:40 (M/V 7:00, 9:50) 4 MIRACLE FROM HEAVEN (MILAGROS DEL CIELO) S/D/L 5:15, 7:30 (M/V 6:30) 4 BATMAN VS SUPERMAN S/D/L 9:45 (M/V 8:45) R/14 5 FINEST HOUR (HORAS CONTADAS) S/D/L 5:00, 7:25, 9:50 (M/V 7:15, 9:40) R/14 6 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D/L 4:20, 6:30, 8:40 (M/V 7:15, 9:25)

PALACIO DEL CINE (HIGUEY) 1 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR S/D/L 4:20, 7:10, 10:00 (M/V 6:30, 9:20) 2 HEIST: BUS 657 S/D/L 4:35 (M/V 6:45) R/18 2 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR S/D/L 6:35, 9:25 (M/V 8:45) 3 MILAGROS DEL CIELO S/D/L 5:15, 7:30, 9:45 (M/V 7:30, 9:45) 4 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D/L 4:40, 6:50 (M/V 6:40) 4 BATMAN VS SUPERMAN S/D/L 9:00 (M/V 8:50) R/14

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY) 1 MY BIG FAT GREEK WEDDING 2 (MI GRAN BODA GRIEGA 2) S/D/L 4:30 (M/V 6:30) R/14 1 BATMAN VS SUPERMAN S/D/L 6:30, 9:30 (M/V 8:30) R/14 2 GOD´S NOT DEAD 2 (DIOS NO ESTA MUERTO 2) S/D/L 5:00, 7:25, 9:50 (M/V 7:20, 9:45) 3 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D/L 4:00, 6:10 (M/V 6:40) 3 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR S/D/L 8:20 (M/V 8:50) 4 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR S/D/L 4:00, 6:50, 9:40 (M/V 6:45, 9:35)

Aries (21 marzo - 20 abril)

En estos momentos necesitas mantener la mente ocupada, porque hay cosas de algunas personas en las que preferirás no pensar, dados los acontecimientos del fin de semana.

Tauro (21 abril - 20 mayo)

Venus estará influyendo en tu signo durante una buena temporada, y las relaciones más personas e íntimas toman el control de tu vida por unos días.

Géminis (21 mayo - 21 junio)

Es el momento de apretar los dientes y avanzar decididamente hacia lo que te interesa. Tienes capacidades suficientes y no tienes por qué quedarte atrás ante otros oponentes.

Cáncer (22 junio - 22 julio)

El momento llega cargado de novedades en todos los terrenos; tanto que necesitarás abrir tus ventanas para que entren aires de renovación, y el amor no será una excepción a esa necesidad, aunque debas frenar tus ímpetus y dejar sitio para otras cosas.

Leo (23 julio - 22 agosto)

Necesitarás hacer una valoración de todo lo que te rodea antes de iniciar el día. Es como si tuvieras la necesidad de echar una ojeada al inventario de tu vida para acordarte de lo que es tuyo y de lo que no.

Virgo (23 agosto - 21 septiembre)

Momento ideal para la firma de contratos u otro tipo de papeleos, en especial si tienen que ver con el trabajo o los negocios. Tan sólo la advertencia de rigor: antes de dar el visto bueno, estudia con mucha atención la letra pequeña.

Juegos Crucigrama Solución de ayer

Libra (22 septiembre - 22 octubre)

Podrás terminar los asuntos que han podido quedar pendientes, tanto a nivel personal, como a nivel profesional, porque se abre un período de estabilidad.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

Una discusión familiar te servirá para afrontar los problemas diarios de manera más constructiva. Tu capacidad de resolver conflictos estará hoy a pleno rendimiento, pero no dejes que los problemas de los demás se conviertan en los tuyos.

Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)

42. Especie de clavo delgado y sin cabeza.

44. Capital del estado de Amazonas (Brasil).

45. Cantautora británica de soul (foto 4).

48. Dar con la cabeza en algo.

50. Terminación genérica de alcoholes.

51. (Camilo José...) Escritor español.

52. (La invención de...) Novela de Adolfo Bioy Casares (1940).

Horizontales 1. (...Ledger) Actor de "Secreto en la montaña" (foto 1).

6. Referente a los usos y costumbres africanas.

7. Brunei (dom. Internet).

8. Curva del curso de un río.

10. Dios del fuego entre los fenicios y cartagineses.

11. Muevas algo formando ondas.

16. (Higuera...) Nopal.

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

20. Correa asida a la silla de montar.

22. Apodo del revolucionario Ernesto Guevara.

23. Grupo paramilitar francés.

25. Estaño (símb.).

26. Tendré la facultad de hacer algo 28. Tuve algo por cierto y verosímil.

29. Constelación del norte situada cerca del Polo Norte celeste.

31. Emití la risa.

32. Mamífero cubierto de púas (foto

2).

33. Composición para tres voces o instrumentos.

34. Empresa pionera del transporte aéreo transoceánico.

36. Islandia (dom. Internet).

37. Dirección de una página Web de Internet (sigla).

38. Pronombre personal (pl.).

39. Filósofo latino (4 a.C.-65 d.C.) preceptor de Nerón.

Verticales 1. Productora británica de cine.

2. Agencia noticiosa española.

3. (...Khachaturian) Compositor clásico ruso (1903-1978).

4. Cualidad de los sonidos (pl.).

5. Ayer a la noche.

7. Conjunto de dos piezas una de las cuales engancha en la otra.

9. Decalitro (símb.).

12. Neptunio (símb.).

13. Marcha en fila de varias personas (foto 3).

Solución de ayer

14. Perteneciente al volcán Etna.

15. Síndrome de Alienación Parental (sigla).

17. Dícese de la mujer mora bautizada.

18. (Joan...) Cantante folk.

19. Dioses principales de la mit. nórdica.

21. Hembra del loro (pl.).

22. Alimentas, educas e instruyes un niño.

24. Ataque grave de aparición súbita.

27. Cedan.

28. Alimenten y cuiden los animales.

30. No acierta.

34. Operación para limpiar los fondos de una embarcación.

35. 13ª letra hebrea.

38. Soga de esparto.

40. Terreno poblado de natris.

41. Australia (dom. Internet).

43. Tierra o campo sin roturar.

46. Disco de extensión entre un simple y un long play (sigla).

47. Anestésico usado antiguamente.

49. Cerveza ligera inglesa.

Todo lo que requiera imaginación y creatividad estará potenciado en el día de hoy, sin que por ello dejes a un lado lo práctico y plausible.

Capricornio (23 diciembre - 21 enero)

No te puedes permitir ahora tener un bajón de autoestima y desanimarte ante el agobio que te produce la sobrecarga en el trabajo. Si resistes un poco más tendrás grandes satisfacciones.

Acuario (22 enero - 21 febrero)

Te sentirás orgulloso de lo que has hecho hasta ahora, de tu aporte en un proyecto determinado, aunque seas consciente de que no has sido reconocido suficientemente.

Piscis (22 febrero - 20 marzo)

Habrás comprobado en días pasado que necesitas intensificar los contactos con algunas personas que pueden dejar de serlo por simple desapego. Haz algún gesto para evitarlo antes de que ocurra.

Dwayne Douglas 02.05

Actor, culturista y luchador profesional estadounidense, también conocido como The Rock. Nacido en Hayward, California, 1972. Posee el récord de la lucha más corta en “WrestleMania” venciendo a Erick Rowan en seis segundos.

¡ALEGRÍA!

Lunes 2 de mayo de 2016

HOY 7C

Concluye con recital taller de la Fundación Sinfonia Exitoso. Culminó con un concierto de 48 participantes Con un concierto en el atrio central del Conservatorio Nacional de Música concluyó el Taller para Jóvenes Instrumentistas de Vientos (maderas y metales), orga-

nizado por la Fundación Sinfonía.

La actividad contó con la participación de 48 jóvenes instrumentistas dominicanos procedentes de la Orquesta Sinfónica Nacional, del Conservatorio Nacional de Música y de bandas y escuelas de música del interior del país.

El taller fue impartido por

un selecto grupo de siete profesores (Elise Blatchford, flauta; Sarah Balzer, oboe; Debbie Larsen, clarinete; Brigid Babbish, fagot; Monika Warchol, corno francés; Dorival Puccini, trompeta y David López, trobón/tuba) del programa Lideres Globales de YOA, Orquesta de las Américas y un integrante de la Orquesta

FUENTE EXTERNA

Los chicos demostraron todo lo aprendido en el taller.

del Festival Musical de Santo Domingo.

Un entusiasta público compuesto en su mayoría por los padres acompañó a los jóvenes estudiantes, vitorendo a los participantes del taller que interpretaron hermosas piezas, en agrupaciones de cuartetos y quintetos y “ensembles” de flauta. f

“El Club”, mejor película en la XVIII Muestra Internacional de Cine de Santo Domingo FUENTE EXTERNA

Clausura. La muestra concluyó ayer con la presentación de 40 filmes l Club”, intenso y sorprendente drama psicológico del chileno Pablo Larrain, director que ha sentado sus huellas en los festivales del primer nivel, incluidos el Óscar y Cannes, ganó como la mejor película en la sección oficial la XVIII Muestra Internacional de Cine de Santo Domingo 2016, dedicada, con justicia, al cine alemán.

El acto de clausura fue desarrollado por el Comité Organizador integrado por de Lidia Bastos, Félix Manuel Lora y Héctor Moreta, y la intervención de la gerente de la marca Mazola, patrocinadora principal, representada en podium por Joan Patricia Landolfi.

La ejecutiva dio a conocer el Premio del Público, obtenido por la sorprendente actuación de dos niños (interpretados por Ivo Pietzcker y Georg Arms) en el inusual drama familiar alemán “Jack”, con guión y dirección de Edward Berger.

La XVIII Muestra, iniciada

E

“El club” es una película chilena de 2015 dirigida por Pablo Larraín.

ZOOM

Más premios Mejor Guión: “El Club”, (Chile) Mejor Ópera Prima: “Desde allá” (Venezuela) Mejor Actor: Alfredo Castro (“El Club”, Chile) Mejor Actriz: Dolores Fonzi, (“Paulina”, Argentina) Annie Seiegel, cineasta alemana entrega el premio del público a Alexander Bower.

el pasado día 21 y que concluyó anoche, con una extensión especial al día de ayer 1 de mayo con once de

“Salsa sobre el Jaragua”, una noche para recordar Evento. Reunió a Tito Nieves, José Alberto El Canario y Yiyo Sarante Los salseros Tito Nieves, puertorriqueño, y los dominicanos José Alberto “El Canario” y Yiyo Sarante protagonizaron un histórico concierto la noche del pasado viernes en el Teatro La Fiesta del hotel Jaragua.

La jornada musical, que contó el apoyo del público, inició con Yiyo Sarante, quien interpretó los éxitos con los que se ha dado a conocer aquí y en algunos escenarios internacionales.

El concierto bailable no tuvo desperdicios y los asistentes disfrutaron en la pista de las canciones de Sarante. “Estoy muy feliz de compartir con ustedes esta noche y con dos grandes artistas que han incidido favorablemente en mi carrera”, comentó el artista.

La veteranía y el talento de “El Canario” dio continuidad a la noche. El ganador del Grammy Latino

José Alberto “El Canario”.t

hizo lo suyo y en cada entrega recibió el aplauso de la multitud que llenó las áreas dispuestas para bailar.

Una acoplada banda le dio los colores necesarios para que pudiera interpretar con acierto los temas de su extenso repertorio.

Las horas siguieron y la entrega fue total. Al llegar al escenario, Tito Nieves conectó de inmediato con grandes éxitos, como “Señora Ley” y “Fabricando fantasías”. No hubo respiro para el público, porque echó mano a sus éxitos y no paró de cantar hasta las tres de la madrugada. f

las películas más vistas, y con exhibiciones de 40 películas de 20 países, cierra una de sus entregas más

Mejor Fotografía: Mark Lee (“La asesina”, Taiwán)

representativas como digno homenaje a su creador, Arturo Rodríguez Fernández.

El jurado no tuvo duda

alguna para dar su veredicto unánime al “thriller” con guión de Guillermo Calderón, Daniel Villalobos y el propio director Larrain. Este jurado fue integrado por la cineasta alemana Annie Siegel, las actrices María Castillo y Yamilé Scheker, el crítico santiaguero de mayor incidencia nacional, José D’Laura y el gestor cultural y escritor Jimmy Hungría.

El veredicto de los integrantes del jurado fue dado a conocer en el ceremonial de clausura de la Muestra, anoche, en la sala 5 de Fine Arts at Novo Centro, previo a la proyección del documenLa tal “Nana”, de . Muestra Tatiana Hernández Geara, incluyó piey el corto zas de enor“Quien a hie- me reconocirro mata”, el miento intertercero de la nacional codirectora y ac- mo “La asetriz dominica- sina”, “Deepna radicada han” y “Pauen Estados lina” Unidos Laura Gómez.

Estos dos trabajos cosecharon un rotundo aplauso del público concurrente, que comprobó en las pantallas que soplan aires nuevos en el cine criollo.

“Nana”, que llegó a la Muestra tras haberse exhibido en sección oficial del Festival de Cine Latinoamericano de La Habana y tras

ganar como mejor documental del III Festival RDoc, celebrado hace dos meses en la Cinemateca Dominicana, llega el próximo jueves 5 de mayo a las salas de Fine Arts y Blue Mall. La pieza, primer documental criollo de la nueva generación de cineastas que logra ese avance, tiene garras emotivas para llegar al corazón del público, con un tema que tiene manifestación en los ambientes latinoamericanos.

El Premio Signis. Otorgado por la Asociación Católica Mundial para la Comunicación, este galardón fue para la cinta fábula social “Al otro lado del paraíso”, del director André Ristum. El jurado Signis estuvo integrado por Fray Milton Pérez, Carlos Arena y la periodista Naivi Frías.

La XVIII Muestra Internacional de Cine, auspiciado por Mercasid y su marca Mazola, es uno de los principales festivales fílmicos de país en una categoría en que entran el Festival Global de Cine Dominicano (Omar de la Cruz/Funglode) y el Festival Internacional de Cine Fine Arts (Caribbean Cinemas/Zumaya Cordero). Fue creado hace 19 años por el crítico y escritor Arturo Rodríguez Fernández y un grupo de amantes del cine internacional de calidad y de origen independiente. f

8C HOY

Lunes 2 de mayo de 2016

ยกALEGRร A!

Lunes 2 de mayo de 2016

Economía

HOY 1D

El personaje: Michelle Bachelet La presidenta de Chile aseguró ayer que su Gobierno realizará ajustes a la reforma laboral sin restar de su proyecto la “coherencia interna” ni el “espíritu de equidad". Esto después de que el 29 de abril el Tribunal Constitucional (TC) declarase anticonstitucional la titularidad sindical, uno de los aspectos centrales de la iniciativa que habla del rol del sindicato en el marco de las relaciones laborales.

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

BOLSA DE VALORES RD CÓDIGO ISIN

DO1002213325 DO1002216112 DO1002213820 DO1005250928 DO1002215726 DO1005251025 DO1005204412 DO1005244525 DO1002214521 DO1002235823 DO1005205112 DO1005204214 DO2009926927 DO1002246622 DO1002251424 DO1002260524 DO1002246820 DO1002215825 DO1002230527 DO1002213929 DO1005239624 DO1005250829 DO1002213424 DO1005234526 DO1002260722 DO1002247422 DO2009927420 DO1002249824 DO1002239825 DO2009927727

CÓDIGO LOCAL

CI070122 CI030223 NO200122 MH12023 NO300922 MH12028 MH12029 CDEEE23 NO150722 CI130718 MH22026 MH12024 CEP3H CI030317 CI221217 NO220219 CI120517 CI141022 NO230218 NO110322 ADM12016 MH22018 CI100120 MH12018 NO050419 CI080917 CEP5M CI050118 CI021118 CEP7P

PRECIOS CIERRE DE LOS BONOS MÁS NEGOCIADOS EMISOR

BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. MINISTERIO DE HACIENDA BANCO CENTRAL DE LA R.D. MINISTERIO DE HACIENDA MINISTERIO DE HACIENDA MINISTERIO DE HACIENDA BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. MINISTERIO DE HACIENDA MINISTERIO DE HACIENDA CONSORCIO ENERGÉTICO PUNTA CANA MACAO BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. MINISTERIO DE HACIENDA MINISTERIO DE HACIENDA BANCO CENTRAL DE LA R.D. MINISTERIO DE HACIENDA BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. CONSORCIO ENERGÉTICO PUNTA CANA MACAO BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. CONSORCIO ENERGÉTICO PUNTA CANA MACAO

DESCRIPCION INSTRUMENTO

CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC NOTAS DE RENTA FIJA BC BONOS DE DEUDA LEY 58-13 NOTAS DE RENTA FIJA BC BONOS DE DEUDA LEY 58-13 BONOS LEY 155-13 Y 152-14 BONOS DE DEUDA LEY 175-12 NOTAS DE RENTA FIJA BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC BONOS DE DEUDA LEY 331-15 BONOS LEY 155-13 Y 152-14 BONOS CORPORATIVOS USD CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC NOTAS DE RENTA FIJA BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC NOTAS DE RENTA FIJA BC NOTAS DE RENTA FIJA BC BONOS DE DEUDA LEY 131-11 BONOS DE DEUDA LEY 58-13 CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC BONOS DE DEUDA LEY 131-11 NOTAS DE RENTA FIJA BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC BONOS CORPORATIVOS USD CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC BONOS CORPORATIVOS USD

FECHA EMI

FECHA VENC

FECHA OPER

07/01/2015 03/02/2016 20/01/2015 10/02/2013 30/09/2015 04/02/2013 06/07/2014 31/07/2012 15/07/2015 13/07/2011 14/01/2016 10/05/2014 03/11/2010 03/03/2010 22/12/2012 22/02/2014 12/05/2010 14/10/2015 23/02/2011 11/03/2015 04/11/2011 09/02/2013 10/01/2015 08/06/2011 05/04/2014 08/09/2010 03/11/2010 05/01/2013 02/11/2011 03/11/2010

07/01/2022 03/02/2023 20/01/2022 10/02/2023 30/09/2022 04/02/2028 06/07/2029 31/07/2023 15/07/2022 13/07/2018 14/01/2026 10/05/2024 03/11/2016 03/03/2017 22/12/2017 22/02/2019 12/05/2017 14/10/2022 23/02/2018 11/03/2022 04/11/2016 09/02/2018 10/01/2020 08/06/2018 05/04/2019 08/09/2017 03/11/2016 05/01/2018 02/11/2018 03/11/2017

21/04/2016 28/04/2016 28/04/2016 08/04/2016 21/04/2016 27/11/2015 29/04/2016 19/02/2016 21/04/2016 16/03/2016 13/04/2016 21/04/2016 15/04/2016 20/04/2016 07/04/2016 20/04/2016 28/04/2016 19/04/2016 27/04/2016 21/04/2016 03/02/2016 27/04/2016 20/04/2016 25/04/2016 15/12/2015 22/03/2016 15/04/2016 21/04/2016 28/12/2015 15/04/2016

Abril 29, 2016

NOMINAL NEGOCIADO

31.045.000,00 500.000.000,00 250.000.000,00 20.000.000,00 185.286.666,58 80.846.484,76 114.900.000,00 259.000,00 43.770.000,00 2.530.000,00 29.000.000,00 500.000.000,00 74.904,76 5.000.000,00 234.952.815,92 39.085.688,60 640.000,00 2.800.000,00 200.000.000,00 57.209.959,75 72.560.000,00 150.000.000,00 6.000.000,00 135.000.000,00 830.000,00 30.000.000,00 143.615,38 213.290.000,00 121.233.333,33 156.333,33

TASA NOM %

12,0000 11,0000 12,0000 14,5000 11,0000 18,5000 11,3750 7,0000 11,0000 15,5000 10,8750 11,5000 6,2500 15,0000 11,0000 12,0000 14,0000 11,0000 14,5000 12,0000 5,0000 12,5000 10,5000 14,0000 12,0000 14,0000 6,2500 11,0000 15,5000 6,7500

PRECIO %

REND %

107,609878 103,072030 107,634198 120,741500 103,710448 149,568429 104,669602 112,270900 103,568553 111,745397 103,921040 107,750646 100,000000 104,582783 102,596521 106,259715 104,572485 103,427625 108,504347 108,666325 97,291894 105,291766 101,500171 109,504159 106,728012 106,381302 100,000000 102,685282 115,827994 100,000000

10,2000 10,3500 10,2000 10,2000 10,2000 11,0056 10,7000 5,0070 10,2000 9,7000 10,2250 10,0700 6,2914 9,3000 9,2981 9,4248 9,2500 10,2620 9,3000 10,0044 8,8000 9,2000 10,0000 8,9500 9,5600 9,2400 6,2914 9,2500 9,0500 6,7656

Dinámica Empresarial

RD logra avances en registro sanitario de medicamentos

ECO MENÚ

Mercado laboral de Iberoamérica será debativo hoy CARTAGENA, EFE. El mercado la-

ARAF destaca que agilidad en procesos permitirá acceso a medicinas de última generación

boral en Iberoamérica, especialmente para los jóvenes, será debatido en la IX Conferencia Iberoamericana de Ministros de Trabajo y Seguridad Social que se celebra hoy y mañana en Cartagena de Indias. El encuentro marca el punto de partida de las actividades previas a la XXV Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno.

AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do

S

e ha logrado un gran avance en los últimos dos años en el proceso de expedición de los registros sanitarios para medicamentos, lo cual permitirá que los pacientes dominicanos tengan acceso a medicinas de última generación, de acuerdo a directivos de la Asociación de Representantes, Agentes y Productores Farmacéuticos (ARAPF).

Al participar en el Encuentro Económico de HOY, Henry Suárez, presidente; Juan José Alorda, primer vicepresidente, y Fernando Ferreira, vicepresidente ejecutivo de ARAPF, dijeron que la industria farmacéutica nacional se siente muy bien apoyada por el Gobierno, durante la actual administración del Ministerio de Salud Pública, debido a los muchos avances que se han logrado en materia de registro sanitario de medicamentos, en comparación con situaciones que se vivieron en años pasados.

Los directivos de ARAPF destacaron que es un gran beneficio para los pacientes dominicanos lograr la agilización del registro sanitario de los medicamentos, porque permitirá que tengan acceso a productos innovadores o de última generación, lo cual ayuda a

La industria china modera su expansión en abril

Pacientes dominicanos podrán tener acceso a medicamentos de última generación, debido a simplificación de registro sanitario.

salvar vidas.

Dijeron que la Dirección General de Alimentos, Medicamentos y Productos Sanitarios, que funciona bajo la coordinación de Salud Pública, está agilizando sus procesos, lo cual es de mucha satisfacción para la industria farmacéutica dominicana, aunque reconocen que falta mucho por hacer.

Recordaron que en el mes de abril de 2015 el presidente de la República, Danilo Medina, emitió un decreto dando instrucciones para la creación de un registro simplificado para el registro de medicamentos, por lo que inmediatamente ARAPF se puso a la disposición de colaborar en todo lo que estuviera a su alcance para su diseño.

Agregaron que la intención de esa entidad fue bien acogida y se convocó a una reunión a todas las asociaciones del sector privado y las autoridades de Salud Pública para consensuar el reglamento técnico del procedimiento “Proceso Simplificado de Registro Sanitario”.

Revelaron que durante ocho meses se estuvieron reuniendo “con una mentalidad amplia” para que ese reglamento se consensuara y se aprobara, lo cual prácticamente se logró y solo falta la realización de unos talleres sobre prácticas de manufactura para dejar formalmente en ejecución esa iniciativa.

Destacaron que se estima que con este nuevo proceso

Henry Suárez

de simplificación la expedición del registro sanitario tardará alrededor de dos meses, después de depositar toda la información.

Puntualizaron que un

proceso normal podría tardar entre 12 y 18 meses.

Explicaron que de acuerdo a ese reglamento, todos los medicamentos nuevos, es decir, que estén en investigación fuera del país y hayan sido aprobados por autoridades de los países de origen y agencias como la Organización Mundial de la Salud, la FDA (Food and Drug Administration), entre otras, podrán optar por la obtención de ese reglamento sanitario, mientras que los de fabricación nacional que puedan demostrar que cumplen con buenas prácticas de manufactura también podrán hacerlo.

Los que no puedan tendrán que acogerse al procedimiento normal de registro sanitario. f

La industria china continuó mostrando signos de expansión en abril, pero a un ritmo más moderado que el mes anterior y por debajo de lo previsto por los analistas, según publicó ayer la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) y la Federación china de Compras y Logística.

PEKÍN, EFE.

AI pide respeto a derechos de manifestantes PR SAN JUAN, EFE. Amnistía Internacional Puerto Rico pidió ayer que se respete la libertad de expresión de todos los participantes en la manifestación que hoy se hará en San Juan en contra de la junta federal de control fiscal que pretende imponer Washington.

2D HOY

ECONOMÍA

Lunes 2 de mayo de 2016

Encuentro Económico

Unen esfuerzos para frenar medicamentos ilegales en RD En el año 2015 se realizaron 14 operativos de allanamiento y se incautaron más de RD$70 millones MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

L

a industria farmacéutica está recibiendo la colaboración de las autoridades para enfrentar la comercialización de medicamentos ilegales, actividad que definen como el principal problema del sector.

De acuerdo con los directivos de la Asociación de Representantes, Agentes y Productores Farmacéuticos (ARAPF) llevan más de 25 años luchando con la venta y producción de medicamentos falsificados y ahora están viendo una luz en el camino porque sienten el apoyo de las autoridades.

Al participar en el Encuentro Económico de HOY, Henry Suárez, presidente; Juan José Alorda, primer vicepresidente, y Fernando Ferreira Azcona, vicepresidente ejecutivo de ARAPF, destacaron que el año pasado junto a la autoridades participaron en 14 operativos de allanamiento en los cuales se incautaron de más de 70 millones de pesos en medicamentos ilícitos y fueron detenidas 14 personas que están siento sometidas a la acción de la justicia.

El presidente de la entidad dijo que en la medida que el tiempo avanza se van encontrando nuevas maneras de hacer las operaciones ilegales con los medicamentos, y ha pasado de contrabando de medicinas legales, a la falsificación de las mismas, lo cual ha tomado un auge importante en todo el mundo.

Suárez dijo que en el país se importan medicamentos falsificados y se fabrican para exportar.

Ferreira Azcona reveló que el año pasado ARAPF,

junto a las autoridades, detectó tres laboratorios que tenían permiso legal del Ministerio de Salud Pública para fabricar medicamentos genéricos y se les ha dictado prisión preventiva.

“El respaldo que estamos teniendo del Ministerio de Salud Pública, de la Procuraduría General de la Salud, del Departamento de Inteligencia de la Policía Nacional, de la Dirección General de Aduanas y del Departamento de Falsificaciones de la Policía es importante y tenemos que valorar este esfuerzo”, declaró.

Expuso que ahora sí existe una política nacional definida contra los medicamentos ilícitos y el Ministerio de Salud Pública está apoyando esta lucha.

Suárez agregó que además hay una preocupación del sector privado y las farmacias se han acercado a ARAPF para recibir entrenamiento para reconocer los medicamentos ilegales y aquellos que no cumplen con los requisitos establecidos por Salud Pública.

Debilidades. Ferreira Azcona recordó se ha evidenciaSalud do debilida. Pública des en puernombrará 16 tos y en los aenuevos técni- ropuertos, secos en puer- gún se reveló tos, aeroa principios puertos y de abril dupasos fronte- rante la celerizos para bración de un inspeccionar taller operaproductos. cional sobre tráfico de medicamentos ilícitos auspiciado por el Instituto de Investigación de Lucha contra los Medicamentos Falsos (IRACM) y la Dirección General de Aduanas (DGA), Para enfrentar esto, el Ministerio de Salud Pública nombrará 16 nuevos técnicos en los puertos, aeropuertos y pasos fronterizos para inspeccionar los medicamentos y alimentos que entran al país.

Además adquirió ocho vehículos para estos fines y a través del Banco Intera-

PABLO MATOS

Fernando Ferreira Azcona, Henry Suárez y Juan José Alorda al participar en el Encuentro Económico de HOY.

ZOOM

Registro más rápidos

Uso de medicamentos ilegales y adulterados pone el riesgo la vida y salud de las personas.

mericano de Desarrollo (BID) recibirá como donación ocho vehículos adicionales.

Indicó que para la primera semana de junio harán un foro internacional sobre medicamentos ilícitos, den el que participará un alto ejecutivo de la Organización Mundial de la Salud (OMS), un alto ejecutivo de la Organización Mundial de Aduanas

(OMA), expertos de América Latina y dominicanos.

Agregó que otro de los temas que se detectaron en el taller fue que hay que crear conciencia en los jueces, que aún no entienden la magnitud del problema. Se trabajará junto al IRACM en una campaña de educación y sensibilización de los actores involucrados y los consumidores. “Estamos hablando de criminales que a sangre fría,

con premeditación, ponen en el mercado productos que afectan la salud de los dominicanos”, dijo.

Educación de la sociedad. De su lado, Alorda indicó que se están observando los efectos de las medidas adoptadas por las autoridades pero aún queda mucho por hacer. En especial exhortó a que las farmacias, pacientes y la sociedad en su conjunto

En octubre de 2014 había 13 mil registros sanitarios atrasados y ya el año pasado la Dirección General de Alimentos, Medicamentos y Productos Sanitarios otorgó más de nueve mil registros, es decir que solo quedan cuatro mil, según explicaron los directivos de ARAPF. Expresaron que el presidente Danilo Medina es el que ha dado las directrices para que se agilice la entrega de registro sanitario, porque entiende que no se puede retrasar la entrega de medicamentos nuevos. Indicaron que no era posible que productos de uso común con 15 y 20 años en el mercado no podían ingresar al país por no contar con registro sanitario, pero ya estos están fluyendo con la celeridad deseada.

tomen conciencia de este problema, porque las consecuencias de consumir un medicamento adulterado, falsificado o contrabandeado puede ser tan fatal como la muerte de un ser querido o simplemente que una enfermedad no se cure en el plazo establecido y que se vuelva muy costosa para la familia recuperar la salud.

“Todos debemos combatir este mal”, expresó. f

Habrá nuevo laboratorio para analizar medicinas y alimentos Ya Salud Pública cuenta con el edificio MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

El Ministerio de Salud Pública contará con un amplio y moderno laboratorio especializado para analizar medicamentos, alimentos y de dispositivos médicos que permitirán tener control de lo que se importa y se fabrica en el país.

El vicepresidente ejecutivo de Asociación de Representantes, Agentes y Productores Farmacéuticos (Arapf), Fernando Ferreira

Azcona, reveló que este edificio, ubicado en Pantoja, municipio de Los Alcarrizos, consta de tres plantas y será traspasado al Ministerio de Salud Pública. El edificio fue confiscado por las autoridades tras desmantelar una fábrica de medicamentos ilegales que funcionaba en él.

Explicó que el Laboratorio Nacional de Salud Pública "Doctor Defilló" ha superado su capacidad y ahora se va a especializar en análisis de enfermedades que no se realizan en el país, para que ya no haya que mandar estar pruebas al exterior.

Este laboratorio fue fundado en 1908 para responder a la necesidad que tiene la

LA CIFRA

3 Son tres los tipos de productos que serán evaluados en el nuevo laboratorio: medicamentos, alimentos y dispositivos médicos.

sociedad de un control y vigilancia sobre los productos y servicios que ayudan a mejorar y mantener las condiciones de salud en el país, entre estos los alimentos y medicamentos comercializados en todo el territorio nacional, así como el área de investigación, servicios y apo-

yo a los procesos de vigilancia epidemiológica del país.

Ferreira Azcona dijo que esperan que este año entre en funcionamiento y ya saben que el Ministerio de Salud Pública está buscando la asesoría y apoyo de organismos internacionales para la instalación de estos laboratorios.

El presidente de la ARAPF dijo que desconoce a cuánto asciende la inversión requerida para su equipamiento, pero estos son costosos.

Expuso que el país cuenta con los técnicos y personal necesario para operar este laboratorio y que además ARAPF están en la mejor disposición de colaborar al respecto. f

ARCHIVO/HOY

En el nuevo laboratorio se harán análisis de los medicamentos.

ECONOMÍA

Lunes 2 de mayo de 2016

HOY 3D

Aboga desarrollo que respete la dignidad humana “Trabajar es propio de la persona”, dijo CIUDAD DEL VATICANO, EFE. El papa Francisco expresó ayer, con motivo de celebrarse el Día Internacional del Trabajo, su deseo de que las autoridades y las instituciones promuevan un “modelo de desarrollo que tenga en cuenta la dignidad huma-

na” y que respete las normativas sobre el trabajo.

Lo hizo tras el rezo del “Regina Coeli”, que sustituye al Ángelus en tiempo pascual, y recordó que hoy comienza en Roma una conferencia internacional sobre el mercado laboral bajo el lema “El desarrollo sostenible y las formas más vulnerables de trabajo".

“Espero que el evento pueda sensibilizar a las autoridades, a las instituciones

LAS CLAVES 1. Dignidad El papa Francisco manifestó ayersu deseo de que las autoridades y las instituciones promuevan un “modelo de desarrollo que tenga en cuenta la dignidad humana”.

2. Empieza hoy Hoy comienza en Roma una conferencia internacional sobre el mercado laboral bajo el lema “El desarrollo sostenible”.

políticas y económicas y a la sociedad civil para que se promueva un modelo de desarrollo que tenga en cuenta la dignidad humana, en el pleno respeto de la normativa sobre el trabajo y el medio ambiente”, dijo.

El papa publicó ayer un mensaje en su perfil oficial en Twitter en el que decía que “trabajar es propio de la persona” y “expresa su dignidad de criatura hecha a imagen de Dios". f

El papa Francisco es un defensor del trabajo digno.

4D HOY

ECONOMÍA

Lunes 2 de mayo de 2016

Afipa sugiere actualizar leyes rigen al sector agropecuario Muchas plagas y enfermedades han entrado al país La Asociación de Fabricantes, Representantes e Importadores de Productos para la Protección de Cultivos (Afipa) sugirió al Congreso Nacional y a las autoridades que actualicen las leyes que rigen al sector agropecuario, como las de Sanidad Animal y Vegetal, que datan de la década de 1950.

El vicepresidente de Afipa, Ramón Castillo, quien habló a nombre de esa entidad, señaló que debido a esa situación han entrado al

país en los últimos 20 años muchas de las plagas y enfermedades existentes.

Citó algunas de esas plagas y enfermedades, como Huanglongbing, que afecta los cítricos; la sigatoka negra, que afecta a las musáceas (plátano, guineo, rulo); moho azul, al tabaco; Broca y roya del café, que afectan a los cafetales, y virosis transmitidas por la mosca blanca en tomate industrial.

Mencionó, además, que al país han entrado nuevas malezas, lo que “es un reflejo de las debilidades crónicas de nuestro sistema de sanidad agropecuaria, en particular del Servicio Cuarentenario”.

Las plagas y enfermedades han causado graves daños a la agricultura.

Precisó que esas plagas y enfermedades le han causado graves daños a la producción agrícolas y que en algunos casos han hecho casi

desaparecer cultivos, como el café, el tomate industrial y el tabaco, entre otros, causando daños severos a la economía del país.

Castillo afirmó que Afipa es una organización que siempre ha llevado a los productores agrícolas nuevas tecnologías y está en Se citan la mejor dis. entre posición de apoyar inicia- esas plagas y tivas para me- enfermedajorar la pro- des, el Huanductividad y glongbing competitivi- que afecta los cítricos; dad. sigatoka neExpresó que el país de- gra, moho be reformar el azul, etc. marco legal fitozoosanitario y sus reglamentos que datan de la década de 1950, que son los más antiguos del continente debido a que los demás paí-

RD avanza en ranking de países exportan a los Estados Unidos Paso del puesto 51 al 45, superando por primera vez en muchos años a Costa Rica

E

n 2015 República Dominicana ganó seis puntos en el ranking de países que más exportan hacia Estados Unidos, al pasar del puesto 51 al 45, superando por primera vez en muchos años a Costa Rica, que sufrió un retroceso de 12 puntos y bajó del puesto 35 al 47, según publica un informe del Departamento de Comercio de Estados Unidos.

En este momento, solo Honduras tiene mejor puesto que República Dominicana entre los países del tratado de libre comercio entre RD, Centroamérica y Estados Unidos (DR-Cafta) como exportaEn los dores hacia la . últimos gran nación 15 años la del norte.

Los demás balanza copaíses: El Sal- mercial de vador, Gua- República temala y Ni- Dominicana caragua, apa- frente a Esrecen en tados Unidos puestos más ha sido nelejanos que gativa. el país.

En 2015 Costa Rica fue el único país del DR-Cafta que vio deteriorarse sus exportaciones hacia Estados Unidos.

Estados Unidos le compra mercancías a 234 ciudades en todo el mundo, de acuerdo con el informe de

Ranking de RD y Centroamérica en su intercambio con Estados Unidos De una lista de 234 destinos, en exportaciones hacia Estados Unidos 2013

CIFRAS EN UNIDADES

Rep. Dominicana

Costa Rica

2014

El Salvador

2015

Guatemala

Honduras

Nicaragua

Honduras

Nicaragua

En importaciones hacia Estados Unidos 2013

CIFRAS EN UNIDADES

Rep. Dominicana

Costa Rica

El Salvador

2014

2015

Guatemala

FUENTE: Bureau United Census

intercambio comercial que publica su Departamento de Comercio.

En los últimos 15 años la balanza comercial dominicana frente a Estados Unidos ha sido negativa, con un agravamiento a partir de 2007 cuando entró en vigencia el DR-Cafta.

Sin embargo, el año pasado la situación no se revirtió, pero sí se produjo una tendencia hacia estrechar la brecha de la balanza negativa, ya que las exportaciones locales hacia esa nación aumentaron, mientras las importaciones se redujeron.

La mejoría en el posicionamiento de República Dominicana como cliente de Estados Unidos tiene un lado adverso: en materia de importaciones desde esa nación el comportamiento fue adverso, pues también

ZOOM

Veda hacia EEUU A principios de este año Estados Unidos decidió levantar parcialmente la veda que impuso a los vegetales y frutos procedentes de República Dominicana, debido a la presencia local de la mosca del Mediterráneo. Con ese levantamiento, que había sido impuesto en marzo de 2015, se espera que las exportaciones de esos productos hacia Estados Unidos aumenten, para evitar el efecto negativo de alrededor de US$40 millones que implicó el

avanzó dos puntos, al pasar de ser el destino 36 de las exportaciones norteamericanas al destino 34 de una lista de 234 Estados, ciudades y países.

En el ranking del intercambio comercial con Estados Unidos, el hecho de

año pasado.

Más exportación Tanto esa medida, como el crecimiento de empresas de zonas francas que producen bienes para exportarlos hacia Estados Unidos, pueden incidir en la mejoría que anhela el país en sus exportaciones. Otros destinos hacia donde República Dominicana tiene posibilidades de incrementar sus ventas son algunos países de Europa y las islas del Caribe y aumentar las exportaciones hacia Haití.

ocupar los números más bajos como exportador hacia esa nación es positivo, pero si se ocupan números bajos también como importador, entonces la situación es adversa en el comercio.

Las estadísticas del Bureau United States Census

indican que República Dominicana es el mayor importador de bienes desde Estados Unidos entre los países del DR-Cafta. Para los fines de balanza comercial, lo ideal sería exportar más e importar menos. En el caso dominicano se dio esa situación el año pasado, pero en proporciones insuficientes como para mejorar el puesto dominicano.

En los últimos tres años las exportaciones dominicanas hacia Estados Unidos han crecido, pero en proporciones mínimas, al pasar de US$4,261 millones en 2013 a US$4,660 en 2015.

En tanto que las importaciones prácticamente siguen igual entre 2013 cuando sumaron US$7,155.6 millones, aumentaron al año siguiente y bajaron a US$7,134.2 millones en 2015. Esa reducción en el valor exportado no implica una baja en los volúmenes de las mercancías, sino en los precios.

Su explicación está en el hecho de que muchas materias primas como alimentos, petróleo y combustibles (commodities) han bajado de precios en el mercado mundial y eso beneficia la balanza dominicana en cuanto a los valores, no así sobre los volúmenes importados.

Las exportaciones totales de República Dominicana el año pasado sumaron US$9,672.4 millones, entre nacionales, minerales y zonas francas, lo que indica que hacia Estados Unidos se destinó el 48.2% de los bienes vendidos por el país en el exterior. f

Centenares de personas participaron en feria de empleo Contó con el apoyo de 20 empresas La firma Identidad RH celebró la tercera versión de su feria de empleo en las instalaciones del hotel Sheraton, en la que participaron centenares de personas de diferentes municipios del país. ¨Expo Empleo 2016¨ contó con el apoyo de 20 empresas nacionales, representadas por los analistas o coordinadores de Recursos

Humanos, quienes recibían los curriculum vitae de los postulantes interesados.

Durante el evento se dictaron charlas tales como: Diseño de hoja de vida y Manejo en la entrevista; Implicaciones laborables del uso de redes sociales, entre otras.

Karleen Pagán, directora general de Identidad RH, agradeció a las empresas por el apoyo brindado en los dos días de la Expo Feria 2016.

Entre las empresas participantes en la feria de empleo se destacan el Banco

Jóvenes participantes en la feria de empleos ¨Expo Empleo 2016¨.

Ademi, Antillana Comercial, Alorica, Total, QuadPackaging, AFP Siembra, Futuro ARS, AFP Popular, Asociación Dominicana de Administradores de Gestión Humana, Uber, Café Mamá Inés y B. Braun. Esta última rifó regalos entre los presentes.

María Isabel Peguero, ingeniera industrial egresada de la Universidad Central del Este de San Pedro de Macorís, indicó que la feria de empleo fue ¨muy organizada y un buen servicio a nosotros los usuarios que asisten aquí”. f

ses los actualizaron desde la década de 1990. Consideró que la República Dominicana tiene en esa materia más de 40 años de atraso.

Dijo que otras leyes importantes para el desarrollo silvo-agropecuario son las de semillas y de derecho de obtención de variedades de vegetales. Agregó que muchas empresas nacionales y extranjeras no introducen sus semillas al mercado dominicano debido a la falta de protección.

También citó las leyes de agua y de uso suelo para el ordenamiento territorial, de gran importancia para la agricultura, la pecuaria, el turismo y el desarrollo urbano. f

EL VALOR DE LA IMAGEN J. LUIS ROJAS lrojas50@hotmail.com

Empleados apagados Lograr la productividad y competitividad de las empresas e instituciones, en un ambiente sostenible, inclusivo, innovador y creativo es lo más parecido a un juego de ajedrez entre jugadores profesionales. El entorno competitivo actual exige que los directivos, ejecutivos y gerentes de las organizaciones tengan más y mejores competencias y habilidades para gestionar los talentos de sus empleados o colaboradores. Hoy, poseer mucha competencia cognitiva, al margen de la emocional, social y espiritual, no garantiza resultados sostenibles.

El componente humano es uno de los eslabones que más valor agrega a la productividad y competitividad de las empresas e instituciones. En este sentido, estudios recientes demuestran que las organizaciones lideradas por directivos, ejecutivos y gerentes humanistas, son percibidas y valoradas como espacios laborales sanos, en los que no se incurren en errores que provocan la desmotivación y rotación de su personal. La verdad es que para crear climas laborales productivos y competitivos, es imprescindible saber gestionar el talento humano.

En el portal http://www.eleconomista.es, el presidente de Talento Inteligente, Travis Bradberry, señala los sietes errores que deben evitarse para impedir que los mejores trabajadores se marchen de las organizaciones: Demasiadas reglas, tratar a todos por igual, permitir los errores, no reconocer los éxitos, no preocuparse por las personas, cortar sus pasiones y el trabajo aburrido. El estilo gerencial y el carácter de los directivos, ejecutivos y gerentes de las organizaciones, pueden encender o apagar la creatividad y participación de sus colaboradores internos. Según Travis, las empresas necesitan unas normas de comportamiento, pero con sentido común.

ECONOMÍA

Lunes 2 de mayo de 2016

HOY 5D FUENTE EXTERNA

En primer trimestre ingresan 142 mil trabajadores a la TSS Esa cantidad representa un incremento de 8.5% en relación con el primer trimestre de 2015

Cantidad de empleados por rango salarial según la TSS a marzo de 2016 CIFRAS EN PORCENTAJE Y EN RD$

Hasta RD$15,000

$

RD$5,000

RD$15,000 a RD$25,000

$

$ $

10% de la población

$

$

$ $

PANORAMA MUNDIAL

José Oscar Galán, director de Finanzas, presenta informe ante la Asamblea y la Junta de Directores.

$ $

$ $

$ $

$

E

n el primer trimestre de este año ingresaron a cotizar a la Tesorería de la Seguridad Social (TSS) 142 mil nuevos trabajadores, que representan un incremento de 8.5% con relación al primer trimestre de 2015, según un análisis de la firma Deloitte.

Un 65% de los más de 1.8 millones de trabajadores cotizando en la TSS perciben ingresos en un rango Un 65% salarial de . de los menos de más de 1.8 RD$15,000.

En cambio, millones de otro 15% de trabajadores los trabajado- cotizando en res gana entre la TSS perci15 y 25 mil pe- ben ingresos sos, y el 20% menores restante tiene RD$15,000 un salario su- mensuales. perior a los RD$25,000, según explica el economista Nassim José Alemany, socio de economía de Deloitte.

El rango salarial de mayor crecimiento fue el de 15 a 20 mil pesos, que aumentó casi 17.5% en la cantidad de trabajadores que gana esa cantidad.

La composición de la estructura de los empleadores

De RD$25,000 en adelante

$

$ $

$

FUENTE: Deloitte

LAS CLAVES 1. En primer trimestre En el primer trimestre de este año ingresaron a cotizar a la Tesorería de la Seguridad Social (TSS) 142 mil nuevos trabajadores, que representan un incremento de 8.5% con relación al primer trimestre del 2015, según Deloitte.

2. Que más crece El rango salarial de mayor crecimiento fue el de 15 a 20 mil pesos.

La Tesorería de la Seguridad Social.

ayuda a entender la dinámica salarial como uno de los factores que influyen en el comportamiento de los salarios en el país, manifestó.

Explicó que un 83% de los empleadores que cotizan en la TSS tiene menos de 15 empleados, y un 11 por ciento tiene entre 16 y 50 trabajadores.

Eso significa, señaló, que apenas el 5% de las empresas o instituciones tienen más de 50 empleados, lo que influye directamente en los niveles salariales actuales.

Por otro lado, el total de empleadores para el primer trimestre de este año fue de 71,203, lo que representa un aumento de 4,841, equiva-

lentes a 6.24% en relación con el período anterior.

De esa cantidad, el 94.7% son micro, pequeños y medianos empleadores con menos de 50 trabajadores.

Según la Tesorería de la Seguridad Social, la cantidad de empleadores entre 1 y 15 trabajadores creció 3,634 en comparación con igual período del año pasado. f

VENEZUELA

VENEZUELA

BÉLGICA

Mayor cervecería paralizó todas sus operaciones

Maduro cambia la hora para encarar crisis energética

El nuevo código de aduanas entró en vigor ayer

La mayor cervecería venezolana, Polar, paralizó desde el viernes todas sus operaciones de producción por la imposibilidad de obtener divisas para importar la materia prima fundamental, confirmó un supervisor de comunicaciones de la empresa. "Este viernes cerraron las cuatro plantas en el país y se paralizaron unos 7.000 empleados directos", indicó la fuente. La medida afectará 10.000 empleos directos.

CARACAS, AFP. Los venezolanos adelantaron ayer 30 minutos sus relojes como consecuencia del cambio de hora oficial ordenado por el gobierno de Nicolás Maduro, que busca enfrentar una aguda crisis energética en este país sumido en una dura situación económica.

De esa manera, la hora oficial es desde este ayer cuatro horas menos con respecto al meridiano de Greenwich (GMT -4) y no cuatro horas y media.

CARACAS, AFP.

BRUSELAS, AFP. El

nuevo código de aduanas de la Unión Europea (UE) entró en vigor ayer, con el objetivo de "facilitar la tarea a las empresas que operan en Europa", según un comunicado de la Comisión Europea. Estas

Alaver tiene más de RD$8,000 millones en activos Los depósitos llegaron a RD$5,339. 7 millones LA VEGA. La Asociación La Vega Real de Ahorros y Préstamos (Alaver) presentó a su asamblea ordinaria de asociados los indicadores de desempeño de 2015 basados en un total de activos ascendentes a RD$ 8,061.7, para un crecimiento porcentual de 8.2 por ciento.

Pedro Alorda Thomas, presidente de la institución financiera, informó que la expansión de Alaver se produjo en un contexto de crecimiento sano de su cartera de crédito, que cerró en RD$ 4,785.4 millones, para un aumento relativo de 7.9%.

“El indicador de morosidad cerró 2015 en 1.73% cuando el promedio en las asociaciones de ahorros y préstamos está en 2.31% y el

normas "también permitirán proteger mejor a los consumidores contra las mercancías ilegales y las falsificaciones", subrayó el ejecutivo europeo. El nuevo Código supone una importante modificación de la legislación aduanera de la UE, que se remonta a 1992. Con la entrada en vigor de la nueva normativa, la UE empleará "nuevos sistemas informáticos que permitirán obtener rápidamente información sobre la calidad de las mercancías y facilitarán una coordinación más estrecha entre las administraciones de nuestros Estados miembros", dijo Pierre Moscovici, comisario.

de los bancos comerciales, en 2.17%, mientras la morosidad del sector financiero consolidado llegó al 2.33%”, sostuvo.

Durante la asamblea, desarrollada en la sede principal de Alaver en La Vega, el presidente de la entidad sostuvo que esta alcanzó un nivel de solvencia de 25.22%, con lo cual asegura una adecuada capacidad para cumplir todas sus obligaciones.

Reportó que los depósitos acumulados crecieron a una tasa de 10% para cerrar en un total de RD$5,339.7 millones, mientras los depósitos hechos por los asociados en cuentas de ahorro sumaron RD$2,104.4 millones, un crecimiento de 13 por ciento.

“Se abrieron más de 11,000 nuevas cuentas de ahorro, pasando de 109,205 a 120,222”, una señal de la creciente confianza del público en la institución. f ESTADOS UNIDOS

Docena de cubanos viaja a Cuba desde Miami en crucero Los directivos de la compañía de cruceros Carnival dijeron ayer que una docena de los más de 700 pasajeros del buque Adonia, el primer crucero de EE.UU. a Cuba en 50 años, son cubanos o cubano-estadounidenses. Ell gerente general de Carnival Corporation, Arnold Donald, señaló que “hay de media docena a una docena de cubanos o cubanoamericanos en este crucero", lo que es un privilegio.

MIAMI (EE.UU.), EFE.

EEUU registró su menor crecimiento primer trimestre Economía creció a tasa anualizada de un 0,5% WASHINGTON, EFE. La economía estadounidense registró su menor crecimiento en el primer trimestre de 2016 en dos años, una tasa anualizada del 0,5 %, lo que agrega munición a los defensores de que la Reserva Federal (Fed) aumente su cautela a la hora de avanzar en el ajuste monetario anunciado.

En plena campaña electoral, en la que la economía se ha vuelto a convertir en uno de los principales elementos de la agenda política, los datos de comienzos de año arrojan dudas sobre la evolución de la primera economía mundial.

Las señales son confusas y ambiguas, lo que permite que, tanto desde el bando republicano como demócrata, se utilicen indicadores para defender sus propuestas.

Desde el Gobierno del presidente Barack Obama se apunta al cuadro general y al contraste respecto a la herencia recibida en 2009, con el país hundido en la mayor crisis en más de ocho décadas.

Actualmente, la tasa de desempleo es la mitad, un 5 %, de la que existía cuando Obama llegó a la Casa Blanca en 2009; y en los últimos cuatro años la economía ha crecido a un ritmo anual por encima del 2%.

Precisamente, la Fed, capitaneada por Janet Yellen, ha iniciado el ajuste monetario, y en diciembre pa-

Janet Yellen, presidenta de la Reserva Federal de Estados Unidos.

sado elevó por primera vez en casi una década los tipos de interés hasta entre el 0,25 y el 0,50 %.

La consolidación de la recuperación y la robusta creación de empleo fueron los argumentos para el inicio del encarecimiento del precio del dinero, indicador

de que los favorables vientos económicos volvían a soplar.

En los meses recientes, las perspectivas se han enfriado, y la Fed ha pasado de pronosticar cuatro alzas de tipos en 2016 a un máximo de dos, ante la desaceleración doméstica y las som-

bras que proyecta la transición económica en China.

Esta semana, el banco central reiteraba la cautela en su reunión sobre política monetaria y constaba una cierta ralentización en Estados Unidos. Muchos analistas, a los que se sumó el Fondo Monetario Internacional (FMI) en su reciente asamblea de primavera, han venido advirtiendo de que esta recuperación en EE.UU. aún cuenta con profundas cicatrices de la crisis, por lo que instaban a reducir el ritmo de ajuste para no sofocarla.

Entre ellos, el ex secretario del Tesoro Larry Summers volvía a insistir esta semana en que, “de acuerdo con los datos actuales, no existe justificación para elevar los tipos de interés".

Asimismo, los mercados han aumentado las perspectivas de que el banco central dirigido por Yellen opte por la prudencia.

“La reciente decisión de la Fed representa una continuación de su enfoque de esperar a ver qué ocurre, lo que nos parece bien calibrado dado el conjunto de corrientes cruzadas en la economía global hoy en día”, apuntó Rick Rieder, director de inversiones de renta fija mundial en BlackRock y gestor de carteras.

Desde la bancada republicana, se considera la recuperación económica tras la crisis como la más pobre de la historia de EE.UU. Para Donald Trump, favorito a la candidatura republicana, la economía estadounidense es un “desastre”, de lo que culpa a Obama. f

6D HOY

ECONOMÍA

Lunes 2 de mayo de 2016

Página de Bloomberg Los economistas pro ‘Brexit’ contraatacan: RU prosperaría Patrick Minford, profesor de la Universidad Cardiff, defiende salida de RU de la Unión Europea SVENJA O’DONNELL

L

os partidarios de una salida británica de la Unión Europea (UE) intentan recuperar la iniciativa en la campaña para el referéndum tras la declaración de ocho destacados economistas de que el Reino Unido estaría mejor fuera de la Unión Europea.

Un análisis que difundió el Tesoro británico sobre las consecuencias de abandonar la UE es “propaganda desorientadora”, según el grupo, del que forman parte Patrick Minford, profesor “La reade la Univer. lidad es sidad Cardiff; Gerard Lyons, que el Reino asesor econó- Unido estaría mico jefe del mucho mealcalde londi- jor con un nense Boris acuerdo de Johnson, y la OMC”, Roger Bootle, dijo el profefundador de sor Patrick Capital Eco- Minford. nomics Ltd. Con un acuerdo por el cual el Reino Unido accediera a los mercados de la UE según los términos de la Organización Mundial del Comercio (OMC), el producto interno bruto podría crecer 4 por ciento en 10 años, dijeron en el informe.

“La realidad es que el Reino Unido estaría mucho mejor con un acuerdo de la OMC”, dijo Minford en un evento realizado el pasado jueves en Londres.

“Salir de la UE, no negociar un nuevo acuerdo con la UE ni erigir nuevas

Un análisis que difundió el Tesoro británico sobre las consecuencias de abandonar la Unión Europea.

barreras comerciales generará un crecimiento del PIB de 4 por ciento”, manifestó.

En las últimas semanas, la campaña para abandonar la UE ha sufrido embates en relación con la economía, a raíz de una serie de advertencias sobre las posibles consecuencias.

El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, dijo la semana pasada que el Reino Unido quedaría “en el último lugar de la fila” para un nuevo acuerdo comercial si los votantes deciden una salida de la UE en el referéndum del 23 de junio.

LAS CLAVES 1. Los pro ‘Brexit Los partidarios de una salida británica de la Unión Europea (UE) intentan recuperar la iniciativa en la campaña para el referéndum tras la declaración de ocho destacados economistas de que el Reino Unido estaría mejor fuera de la Unión Europea.

2. Estaría mejor “La realidad es que el Reino Unido estaría mucho mejor con un acuerdo de la Organización Mundial del Comercio (OMC)”, dijo Patrick Minford, profesor de la Universidad Cardiff, enun evento realizado en Londres.

El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama.

Advertencias sobre crecimiento. La intervención de Obama se produjo luego de que el Tesoro difundiera un análisis de 200 páginas en el que se afirmaba que una “Brexit” infligiría un daño económico permanente y que el “modelo OMC” representaba la peor de las opciones –una caída de 7,5% de la producción económica pasados 15 años- al

verse afectados el comercio y la inversión.

El modelo de Brexit presentado el jueves sugiere que la producción del Reino Unido crecería 2 por ciento a mediano plazo, que la competitividad aumentaría 5 por ciento y que el salario real disponible lo haría un 1,5 por ciento al eliminarse las regulaciones, liberarse el

comercio y poder controlarse la inmigración.

Los déficits fiscal y de cuenta corriente serían menores y los británicos tendrían productos más baratos. “La UE es una unión aduanera que protege a determinados sectores, en especial la agricultura y la manufactura, e impone precios más altos a los consumi-

dores de la UE”, según el informe.

“Salir del jardín cercado de la UE y comerciar libremente con los precios de la OMC hará bajar los precios, impulsará el PIB y liberará al Reino Unido de tener que acatar políticas de la Unión Europea como el libre desplazamiento de las personas”. f

CÁPSULAS BANCARIA

Mayor ganancia no es buen signo, dice Deutsche

Deutsche Bank admite que enfrenta un camino largo y doloroso para su rehabilitación. "El asunto es que tenemos que hacer un montón de cosas este año", les dijo uno de los máximos responsables, John Cryan, a los inversores cuando el banco informó sus ganancias, "Un mayor beneficio puede señalarnos a nosotros que no alcanzamos lo que queríamos alcanzar”. Por esa afirmación, los inversores deberían sentirse perturbados por los resultados del banco, que fueron mejores que los esperados.

TURÍSTICA

Hoteles de lujo de Londres tienen peor año Temores que van desde el riesgo de terrorismo hasta la pertenencia británica a la Unión Europea afectan a la hotelería de lujo de Londres, al disuadir a los viajeros ricos del mundo de venir a la ciudad. Los hoteles más caros de la ciudad tuvieron un nivel de ocupación de 65% en el trimestre hasta marzo, según la firma STR. Fue el primer trimestre más bajo desde que la recesión global afectó al mercado en 2009 y contrasta con una ocupación del 70% en igual período del 2015.

Los principales hoteles de Londres son el Savoy y el Lanesborough.

Cómo marihuana puede salvar grandes tabacaleras Reynolds reportó ganancias compatibles a las expectativas TARA LACHAPELLE

Nadie lo pensaría al ver los precios de sus acciones, pero los gigantes del tabaco de Estados Unidos se enfrentan con la realidad de que sus productos –al menos los cigarrillos tradicionales– están perdiendo popularidad.

Aún es un sector sumamente rentable que supera los US$90.000 millones y no va a desaparecer, razón por la cual los inversores siguen arrimados al negocio.

Sin embargo, el índice de prevalencia de tabaquismo sigue bajando y, en algún momento, el crecimiento se convertirá en un problema.

Altria y Reynolds Ame-

La demanda potencial anual de marihuana en Estados Unidos: US$45.000 millones.

rican, que en conjunto comercializan la gran mayoría de los cigarrillos en Estados Unidos, se han adaptado a los tiempos al expandirse a innovaciones para fumadores como los cigarrillos electrónicos.

A su vez, se benefician con los bajos precios de la gasolina debido a que parte

LAS CLAVES 1. Dura realidad Nadie lo pensaría al ver los precios de sus acciones, pero los gigantes del tabaco de Estados Unidos se enfrentan con la realidad de que sus productos –al menos los cigarrillos tradicionales– están perdiendo popularidad.

2. Industria gigante Por suerte para las grandes tabacaleras, una industria gigante pronto estará disponible: la marihuana. La demanda potencial anual de marihuana en Estados Unidos: US$45.000 millones. El avance para permitir su venta abrirá la puerta a las grandes tabacaleras.

de las ventas de cigarrillos se realiza en tiendas de gasolineras y los consumidores poseen mayores ingresos disponibles.

La fusión de US$26.000 millones efectuada el año pasado entre Reynolds y Cada día Lorillard, fabri. más es- cante de la tados están marca Newport, avanzando también otorpara permitir gó a los lídela venta de res un mayor marihuana, poder de fijala cual au- ción de prementará la cios, un factor presión al que las comGobierno. pañías citaron en sus informes de ganancias esta semana.

El jueves pasado, los ingresos del primer trimestre de Altria (netos de impuesto sobre ventas) y las ganancias ajustadas superaron las estimaciones promedio de los analistas, mientras que,

a principios de semana, Reynolds reportó ganancias compatibles a las expectativas.

La demanda potencial anual de marihuana en Estados Unidos: US$45.000 millones. No obstante, estas empresas aún necesitan un plan de crecimiento más sustentable.

Por suerte para ellos, una industria gigante pronto estará disponible: la marihuana.

Existe una demanda potencial anual de US$45.000 millones para el cannabis recreativo en Estados Unidos. Cada día más estados están avanzando para permitir su venta, la cual simplemente aumentará la presión al Gobierno federal para legalizarla.

Y eso abrirá la puerta a las grandes empresas tabacaleras para aprovechar el mercado de la marihuana.

Como anillo al dedo. f

EL PAÍS

Lunes 2 de mayo de 2016

HOY 7D

Medina promete aumentar a 70 mil MM el crédito a los productores agropecuarios ARCHIVO

Además promete mejorar la infraestructura en las zonas rurales con más seguridad hídrica EVARISTO RUBENS evarubensgmail.com

E

l presidente y candidato a esa posición en las elecciones generales del 15 de este mes, Danilo Medina, propone en su programa de gobierno ampliar hasta RD$70 mil millones el acceso al crédito a los productores agropecuarios a plazos fijos y tasas competitivas.

Además, el candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) promete mejorar la infraestructura en las zonas rurales, con más seguridad hídrica, innovación y tecnología para apoyar y mejorar la producción agropecuaria.

Expone que se mantendrán las tasas especiales y solidarias, a través de los programas del Fondo Especial para el Desarrollo Agropecuario (Feda), Banca Solidaria y Fundación Reservas del País, para canalizar recursos frescos a los agricultores.

La producción agropecuaria es la base de la alimentación de los dominicanos.

También promete ampliar el crédito para los exportadores agropecuarios, usando el recién creado Banco Nacional de Desarrollo y de las Exportaciones (Bandex).

Asimismo, Medina propone para el próximo cuatrienio, si gana las elecciones, expandir y consolidar el programa de “Visitas Sorpresa”, que ha sido el buque insignia de su campaña electoral en la búsqueda de votos entre los productores agropecuarios y familias.

Dice que construirá y rehabilitará “caminos vecinales y carreteras rurales, permitiendo que nuestros productores puedan fácilmente transportar sus productos a los principales centros de acopio y consumo de ali-

ZOOM

Crédito El financiamiento a los productores agropecuarios en el gobierno de Medina fue llevado a más de 57 mil millones de pesos, superando su promesa de RD$44,000 millones.

De los RD$57,000 millones, RD$3,000 fueron prestados a pequeños productores en todo el país, a través del programa de las visitas sorpresa, en el Feda que presta al 5% anual, el Banco Agrícola al 10% y del Conaleche, que presta a los ganaderos a 6% y 10% anual.

Danilo Medina

mentos del país”.

Indica que impulsará proyectos de inversión, priorizando las alianzas público-privadas para la construcción de pequeñas pre-

sas y acueductos urbanos y rurales, que garanticen el suministro de agua en los municipios y en especial a los que poseen la menor riqueza hidrológica.

Gradúan profesionales maestría FUENTE EXTERNA

Embajada organizó programa de formación WASHINGTON, DC.- La embajada dominicana en Washington graduó ayer a 33 profesionales de la maestría en formación diplomática y consular, organizada dentro del programa ‘Líderes Visitantes’ que desarrollaron de manera satisfactoria.

El acto de clausura tuvo lugar en la residencia oficial del embajador de la República Dominicana en los Estados Unidos, José Tomás Pérez, en la cual fueron entregados los certificados de participación a los 33 graduandos de la maestría en formación diplomática y consular del Instituto de Educación Superior en Formación Diplomática y Consular “Doctor Eduardo Latorre Rodríguez” (Inesdyc),

LA CLAVE Formación Los profesionales recibieron formación en el funcionamiento y los desafíos de la República Dominicana de cara a importantes organizaciones internacionales con sede en Washington, tales como la Organización de los Estados Americanos, el Banco Interamericano de Desarrollo, el Banco Mundial (BM), el Fondo Monetario Internacional y el rol de las instituciones gubernamentales americanas.

El embajador José Tomás Pérez entregó los certificados.

del Ministerio de Relaciones Exteriores (Mirex).

De acuerdo con un nota de prensa, los jóvenes del programa Líderes Visitantes agradecieron la oportunidad brindada para realizar este programa formativo y coincidieron en valorar la iniciativa académica como enriquecedora, inspiradora pionera y transformadora.

Durante la semana en Washington, los participan-

tes recibieron formación en temas como el nuevo orden de la política exterior internacional; diplomacia y liderazgo; el rol del Departamento de Estado de los Estados Unidos; y el Sistema de Integración Centroamericana (SICA), entre otros.

También conocieron el funcionamiento y los desafíos de la República Dominicana de cara a importantes organizaciones inter-

nacionales que tiene sede en Washington.

Estuvieron presentes el embajador Reynaldo Espinal, rector del Instituto de Educación Superior en Formación Diplomática y Consular “Doctor Eduardo Latorre Rodríguez”; la embajadora Iris Lara, vicerrectora Administrativa; y Rafael Marté, director de Planificación y Desarrollo de esta institución, entre otros. f

Miembro de Unesco dicta una conferencia Delmas es editor de un libro de anatomía El director de Anatomía de la Unesco, profesor Vincent Delmas, dictó la conferencia “Importancia de la anatomía en los estudios de medicina”, en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD).

Además de ser profesor honorario de la cátedra de anatomía y embriología del país, Delmas imparte sus

conocimientos en la UASD bajo la coordinación del doctor Bienvenido Peña Jiménez.

El reputado médico francés es también editor del libro “Anatomía Humana Rouviere-Delmas” que es una obra de referencia para que los estudiantes de medicina.

Después de dictar la conferencia el profesor Delmas dijo sentirse complacido al constatar el entusiasmo de los profesores que cursan la maestría de anatomía en la UASD. f

FUENTE EXTERNA

El profesor Vincent Delmas, al centro, junto a parte del público.

El programa explica que optimizará las fuentes suplidoras y de almacenamiento de agua de presas, ríos y canales, embalses, terraplenes y lagunas, incluido la tecnología apropiada para el aprovechamiento del agua de lluvia.

Medina también promete construir nuevos mercados mayoristas y minoristas y mataderos regionales para ampliar la Red Nacional Agropecuaria.

También se compromete a ampliar el programa de apoyo a la producción en ambientes protegidos, con la meta de aumentar la infraestructura de esa producción hasta 14 millones de metros cuadrados.

Igualmente, sostiene Medina, que pondrá en funcionamiento los laboratorios de Biotecnología Reproductiva para la ganadería y de propagación de plantas in vitro. El primero, para incubar 25 mil embriones de raza bovina; y el segundo para la producción de 40 millones de plántulas de los principales cultivos agrícolas.

Además relanzará el Laboratorio Veterinario Central (Lavecen), de propiedad estatal y bajo la dirección del Ministerio de Agricultura para que pueda tener una mayor eficacia en la sanidad animal y en la seguridad e inocuidad agroa-

limentaria y la producción de biológicos.

“Introduciremos dos millones y medio de bovinos trazados y sanados de tuberculosis y brucelosis, a un ritmo de 840 mil animales por año”, dice el programa de gobierno de Medina, puesto a circular el sábado pasado.

Agrega que apoyará la reconversión tecnológica y el uso de razas del alta proMedina ductividad y . dice que adaptabilidad de ganar las a nuestro meelecciones dio para beneaumentará ficiar a 15 mil las instala- ganaderos. ciones de inTambién vernaderos a asume el com14 millones promiso de de metros implementar cuadrados programas de reducción de enfermedades para ser declaradas libres Newcastle en el subsector y erradicar la Peste Porcina Clásica (PPC).

Otra promesa del candidato del PLD es desarrollar programas para la reducción de las notificaciones de intercepciones por plagas de 41 a 8 cada año, mientras las de residuos de plaguicidas de 17 a tres anual.

Además “trabajaremos para mantener al país libre de plagas y enfermedades extranjeras, sobre todo, el Mal de Panamá en las musáceas y la Moniliasis en el cacao”. f

8D HOY

EL PAÍS

Lunes 2 de mayo de 2016

Entidades y candidatos firman acuerdo en SJ El objetivo es desarrollar la provincia MANUEL ESPINOSA ROSARIO. SAN JUAN DE LA MAGUANA. Todos los

aspirantes a cargos electivos congresionales y municipales, la Iglesia Católica y representantes de más de medio centenar de organizaciones sociales, empresariales y de servicios firmaron un “Pacto Estratégico para el Desarrollo de San Juan”, durante un acto celebrado

en el recinto de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD).

Antes de la firma del mismo, el senador Félix Ramón Bautista agotó un breve turno para informar de la existencias de varias leyes, incluida la Estrategia Nacional de Desarrollo, que establecen las normas para la formación de toda estructura de desarrollo en el país.

De su lado, el obispo de la diócesis de San Juan, monseñor José Dolores Grullón, al bendecir el acto, mani-

festó su esperanza de que cada uno de los actores presentes y los que resultarán electos en las elecciones del 15 de este mes asuman el mismo como uno de sus principales compromisos y prioridades.

También firmaron el pacto el diputado David Herrera Díaz; Elvira Corporán, directora del recinto de la UASD; la alcaldesa Hanoi Sánchez; Domingo Aquino, por la Cámara de Comercio, y Julio Antonio Viñas, por los empresarios del área de electrodomésticos. f

Miembros del PQDC apoyan candidatos PLD IVÁN SANTANA. SAN PEDRO DE MACORÍS. Dirigentes y miembros

El obispo José Dolores Grullón.

locales del Partido Quisqueyano Demócrata (PQDC) decidieron abandonar esa organización para formar parte del Movimiento Alternativo Democrático (MODA) y respaldar a los candidatos del Partido de la Libración Dominicana (PLD).

El presidente del PQDC, Esterlín Guzmán, junto a Mario Jiménez, Manuel Castillo, Teodoro Guzmán,

Juan Arturo Castro, Pedro Castro Sosa y decenas de miembros fueron juramentados por Frank Félix Solano Sosa, secretario de organización de MODA. Esterlín Guzmán dijo en la actividad que tomaron la decisión para apoyar a los candidatos del PLD y la continuación en el poder del presidente Danilo Medina por entender que este ha hecho una buena labor al frente de la administración pública. f EDDY GOMEZ

Según estudio el saneamiento básico de Tamayo es deficiente ARCHIVO

Las viviendas usan tanques sépticos pero no hay empresas especializadas para la limpieza ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

E

n el municipio de Tamayo, provincia Baoruco, el 67% de los hogares no tiene inodoro mientras que el 54% de la población indicó que sufre de diarreas de forma frecuente y 75% de parasitosis.

Además, solo un 28% de las viviendas de la zona urbana de Tamayo cuenta con abastecimiento de agua por red pública mientras que los residentes afirman que la calidad es mala.

Estos datos están contenidos en el “Plan de adaptación municipal hacia la seguridad hídrica” elaborado por el Ministerio de Medio Ambiente junto con el Centro del Agua del Trópico Húmedo para América Latina y el Caribe (Cathalac) y el Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec).

Otro de los problemas de saneamiento básico reflejado en el estudio es que aunque las viviendas tienen tanques sépticos no hay empresas que ofrezcan el servicio de limpieza, por lo que se paga a personas no necesariamente calificadas para llevar a cabo este peligroso trabajo.

La investigación también arrojó como factor de riesgo la contaminación de agua por usos industriales, ya que son pocos los sistemas productivos enrolados en producción más limpia.

El estudio refiere investigaciones anteriores que

La contaminación del agua produce enfermedades gastrointestinales.

encontraron una relación entre la cobertura de sistemas de saneamiento mejorado y la mortalidad infantil. Precisamente sucede en las provincias de Azua y Baoruco, que presentan los niveles más altos de esta causa en el país.

Vulnerabilidades. Como factores de vulnerabilidad ante las inundaciones, los entrevistados identifican el mal funcionamiento del drenaje fluvial y la extracción de materiales de los ríos, así como el acceso entre las

ZOOM

Social El municipio de Tamayo tiene una superficie de 434 kilómetros cuadrados y una población de 26,772 habitantes según el censo del 2010. En el plano social existe un desarrollo inequitativo por el acaparamiento de agua para grandes productores en detrimento de los agricultores de subsistencia y pequeños acueductos. Otra muestra de equidad es la calidad en la vida de los jornales agrícolas, refiere el estudio.

comunidades. Además, altos riesgos a inundaciones, deslizamientos y sequía.

Sin embargo, el estudio identificó fortalezas en la atención de emergencias con la adecuación de las escuelas como albergues y la presencia de técnicos capacitados en diferentes instituciones y una buena organización comunitaria ante desastres.

En cuanto al capital natural, destaca que en el municipio se han eliminado la mayoría de sus bosques debido a la agricultura.

Medidas. Como medidas de adaptación para garantizar la seguridad hídrica, el esPlan tudio identifi. busca có la reforesque el muni- tación de las cipio pueda cuencas hiadaptarse drográficas, ante los efec- poner en funtos del cam- cionamiento bio climático la mesa de en la proplanificación ducción de sobre el recuragua so hídrico, el establecimiento del sistema de pago por servicios ambientales y la realización de obras de conservación de suelos.

También obras de canalización de agua, limpieza de los canales de riego, mejorar el servicio de agua en las viviendas, construcción de tinas y uso de productos biodegradables para reemplazar la cal y el plomerito.

Además, la elaboración de un plan para la gestión del uso de agua, reemplazar la infraestructura del sistema para evitar fugas, fomentar el uso de agricultura orgánica, reacondicionamiento de tomas de agua y sistema de riesgos, desagües para la zona urbana y los predios agrícolas y la adquisición de equipo para atención a desastres. f

Entidad recibe donación beneficiará a niños IVÁN SANTANA. SAN PEDRO DE MACORÍS. En un acto coordinado

por la embajada de Francia, los restaurantes participantes en el evento gastronómico mundial Goût de France 2016 entregaron una donación a la Escuela Hogar Nuestros Pequeños Hermanos República Dominicana (NPH), en presencia del embajador José Gómez.

La donación beneficiará al proyecto “La comida nos hace feliz”, que desarrolla NPH, organización que rinde una labor de protección y abrigo a niños en riesgo so-

cial, con sede en Batey Nuevo San Pedro de Macorís.

Durante la actividad, los niños disfrutaron de diversos tipos de comida francesa que aportaron los restaurantes La Isla del Marisco y Mi Corazón.

En la actividad estuvo presente Kieran Rigney, director nacional de la Escuela Hogar Nuestros Pequeños Hermanos.

Goût de France/ Good France es una actividad en la que en una misma noche, en todo el mundo, unos 1,500 chefs de los cinco con-

tinentes proponen a sus clientes, a través de una cena, en sus restaurantes, menús inspirados en las tradiciones culinarias francesas. Su objetivo es dar a conocer el patrimonio culinario francés y desarrollar los intercambios y la cooperación en ese ámbito.

Entre los restaurantes que participaron en Goût de France 2016 en Santo Domingo se citan Celeste Latin Brasserie, Elysée, La Casita de Papi, La Cassina, La Isla del Marisco, Lulú Tasting Bar y Paco Cabana Bistrot. f

Uno de los chefs ofrece alimento.

Una de las calles céntricas del pueblo.

Inversión pública sigue baja en Cotuí, un pueblo minero La minería ha contribuido al crecimiento económico ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

El arreglo de las calles, la mejoría de la recogida de la basura y la reparación de la planta de tratamiento están entre las demandas principales de los habitantes del municipio de Cotuí, en la provincia Sánchez Ramírez.

Los residentes de esta comunidad deploran la baja inversión pública pese a que allí está establecida una de las minas de oro más grande del mundo con alta rentabilidad para el Estado.

Al hablar de sus problemas, el dirigente político y comunitario Ernesto Robles citó que el servicio de recogida de basura tarda hasta tres semanas, acumulándose los desperdicios por doquier.

Con las recientes lluvias, la basura se desparramó por toda la ciudad, dando una imagen de suciedad por la

La Armada realiza un operativo de limpieza Durante el pasado fin de semana la Armada de República Dominicana llevó a cabo una jornada de limpieza, fumigación y orientación en la provincia Peravia y en el municipio Santo Domingo Este, de la provincia Santo Domingo, con la finalidad de eliminar los criaderos del mosquito transmisor del zika.

El operativo, que se rea-

mayoría de las calles.

En cuanto al arreglo de las calles, indicó que solo se ha asfaltado en el centro de la ciudad, no así en los barrios por lo que en su mayorías las vías están deterioradas, tal como en Vista del Valle, Los Pomos, Plan Piloto, La Estancia, La Carcoma y otros sectores.

Al referirse al tratamiento de aguas residuales, Robles Por un indicó que . contrato constituye un especial, Ba- gran foco de rrick entrega contaminaal Gobierno ción, ya que el 5% que van a parar dipor ley debe rectamente al ir al munici- río Yuna, lo pio y que el que afecta a Ejecutivo no varias comuentrega nidades de la parte baja.

Dijo que hace 10 años la planta colapsó y lleva tres años en reparación a “ritmo de un suero de miel”.

“La mayoría de los recursos del fisco salen de la provincia porque tenemos la mina más grande del Caribe y por tanto aquí deben ser invertidos los recursos”, manifestó Robles. f liza en apoyo a las medidas adoptadas por el Ministerio de Salud Pública, se hizo en las calles Central y Cuarta del sector Los Mameyes, y en toda el área circundante de la Base Naval “27 de Febrero”.

Asimismo en Peravia en los municipios Las Calderas, Salinas, Quija Quieta y el cruce de Arroyo Hondo, donde participaron unos 200 miembros de la institución.

En una nota de prensa enviada por la Armada se explica que ese organismo continuará con estas jornadas para contribuir con la erradicación del mosquito Aedes aegypti. f