Edición impresa hoy (lunes 08 de agosto, 2016) by Periodico Hoy

www.hoy.com.do

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXV / No. 8537

LUNES 8 AGOSTO 2016

Manny la botó tres veces. El dominicano Manny Machado despachó ayer tres jonrones en los primeros tres innings. Deportes

RD$25

¡ANUNCIA

RETIRO! El País Advierte “baño de sangre” el día 16

Alfredo Martínez culpa de ese posible “baño de sangre”al PRM, partido que no apoya la “regla de oro”. FPÁGINA 3A

Rescatan cadáver de ahogado en salto Jima Miembros de la Defensa Civil rescataron el cadáver de Orlando Vargas. FPÁGINA 8E

¡Vivir! Fumadores y el enfisema pulmonar El humo del tabaco es una de las principales causas de este mal. FPÁGINA 7C

Alex Rodríguez, el extraordinario toletero de 696 jonrones, el atleta de los grandes contratos, anunció ayer su retiro del béisbol de Grandes Ligas. El viernes jugará su último partido. El éxito y las controversias quedarán atrás. F PÁGINA 1B

Entidades chupan miles de millones para ordenar un tránsito que no ordenan En la nómina de AMET llama la atención que existe un salón de belleza en el que trabajan una auxilar, una estilista y una manicurista

El año pasado, el Gobierno gastó RD$11,796,911,458.37 en los presupuestos de seis de los siete organismos que se encargan de dirigir, organizar, regular y ofrecer los servicios de transporte

público en la República Dominicana. La partida mayor fue la destinada a la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (OPRET), que es la institución encargada de administrar y

construir las líneas del Metro de Santo Domingo y tuvo un gasto total de R$8,755,510,740.91. El transporte vehicular local es famoso por su falta de organización. FPÁGINA 8A

ELEVADO TIENE UNA EXTENSIÓN DE 584 METROS, CON 4 CARRILES DE CIRCULACIÓN

El Mundo El Presidente filipino denuncia funcionarios

Rodrigo Duterte identificó a 160 jueces, alcaldes, militares, legisladores y policías vinculados a las drogas. FPÁGINA 9B

Economía Japón sancionará a falsificadores de datos Principalmente a fabricantes de vehículos de motor. FPÁGINA 3E ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F

Gobierno deja en funcionamiento nuevo elevado en autopista Las Américas El presidente Danilo Medina dejó en funcionamiento un nuevo elevado construido por el Ministerio de Obras Públicas para agilizar el tránsito entre el Gran Santo Domingo y la región Este. Gonzalo Castillo dijo que esta es una de las obras más importantes que se han construido en el país porque es un desafío debido a que se realiza en una autopista por donde circulan más de 40 mil vehículos por día. Con sus obras adyacentes tiene un costo de US$10 millones. F PÁGINA 4A

Importadores dicen arroz, ajo, cebolla y leche no resisten libre arancel DR-Cafta La afirmación es de directivos de Asociación de Fabricantes, Representantes e Importadores de Productos para la Protección de Cultivos. FPÁGINA 1E

EN EL PAÍS HARÁN PRUEBA DE VACUNA DESARROLLADA EN EU CONTRA LA CHIKUNGUNYA LAS AUTORIDADES SANITARIAS DE REPÚBLICA DOMINICANA ANUNCIARON AYER QUE REALIZARÁN PRUEBAS DE UNA VACUNA EXPERIMENTAL DESARROLLADA EN ESTADOS UNIDOS PARA PROTEGER CONTRA LA CHIKUNGUNYA, UNA ENFERMEDAD QUE EN 2014 AFECTÓ A MÁS DE MEDIO MILLÓN DE PERSONAS EN EL PAÍS.F PÁGINA 9B

Si la ONE quiere los datos de los registros de nacimientos y defunciones de la JCE tiene que comprarlos Por eso no los ha conseguido. FPÁGINA 3A

2A HOY

Lunes 8 de agosto de 2016

Enfoque

Unas 200 uruguayas amamantan en público Montevideo. (EFE).- Alrededor de 200 madres uruguayas se reunieron ayer en un popular parque de Montevideo para amamantar en público a sus bebés con el objetivo de promover los beneficios de la lactancia materna en el marco de la semana mundial de la misma, que finalizó ayer.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

ALGO DE TODO

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Nace Emiliano Zapata

ELSA RAMÍREZ DE MIURA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

algodtodo@yahoo.com

Emiliano Zapata Salazar, conocido como el “Atilas del Sur”, fue uno de los líderes militares y campesinos más importantes de la revolución mexicana y un símbolo de la resistencia campesina en México. Nació en San Miguel Anenecuilco, Morelos, México, el 8 de agosto de 1879. Trabajó como labrador y arriero y se destacó en su pueblo por defender a los campesinos frente a los abusos de los hacendados. El 11 de marzo de 1911, en Morelos, se levantó en armas contra la dictadura de Porfirio Díaz, apoyando a Francisco Madero. El 25 de mayo lanzó el Plan de Ayala, donde exigió distribuir las tierras de los hacendados a los campesinos. En 1914, en la Convención de Aguas Calientes, se alió a Pancho Villa y poco después tomó Ciudad México. Fuerzas de Venustiano Carranza lo obligaron a regresar a Morelos e instaló un Gobierno que implantó reformas agrarias. Fue asesinado, a los 39 años, en Chinameca, Morelos, el 10 de abril de 1919.

Doctorados en poesía Todas las exigencias académicas se estrellan contra la poesía. Las “literaturas comparadas”, las preceptivas literarias, pedanterías y enredos de lingüistas y gramáticos, no consiguen entender la “óptica de los poetas”. Cientos de “expertos palabreros” se empeñan en disminuir el arte de la poesía, tratándolo como si fuese la cabriola afortunada de un trapecista de circo. ¿Desde qué ángulo mira el mundo un poeta? ¿Qué ocurre en su interior después que empieza a “digerir” el mundo? ¿Cómo logra el poeta exprimir eso que “mira” y “digiere” hasta convertirlo en arte? Los textos finales del Franklin Mieses B. poeta son objetos de estudio de historiadores de la literatura, gramáticos y lingüistas. Todos “saben” más que el poeta, pues hablan varias lenguas, conocen literaturas antiguas y modernas, están enterados de las nuevas teorías del lenguaje. Pero ninguno de ellos puede componer un poema que merezca la atención de los especialistas o la aceptación agradecida del público. He conocido hombres muy cultos y sensibles, con formación intelectual rigurosa, que veían con asombro la capacidad creativa de Franklin Mieses Burgos, quien careció de educación universitaria. Peor aún, Mieses Burgos aprendió tardíamente a leer y a escribir. Su caso fue, como él mismo decía, el de “una ignorancia iluminada”. ¿Cómo explicar estos “misterios” del arte, de la psicología y del entendimiento? Tal vez haber aprendido “a destiempo” la lengua española, le haya obligado a prestar mayor atención a cada vocablo. Quizás, co-

f Las papas no deben guardarse en el refrigerador porque el almidón que contiene se convierte en azúcar más rápido, dejando una papa más dulce y arenosa. La luz solar provoca que le nazcan “ojos” o pequeñas protuberancias. f La cebolla y el ajo tampoco deben guardarse en nevera porque se ponen blanditos. Nunca debe ponerse una cebolla cerca de las papas porque hace que estas últimas se pudran más rápido. f Ligar cáscara de huevos a la tierra aporta calcio a la plantas. Aunque no es un nutriente del que las plantas suelan manifestar que les falta, en ocasiones sufren de una enfermedad que se conoce por “podredumbre apical”, que por dentro se van pudriendo. Los pimientos, tomates y berenjenas son susceptibles a esta enfermedad por falta de calcio. No debemos abusar de este tipo de abono porque en grandes cantidades puede que se le cambie el PH a la tierra y eso tampoco es beneficioso. f Las cáscaras de huevos también sirven como repelente de caracoles y babosas en los patios.

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

f Otra receta de las abuelas contra la celulitis, es cortar un limón en rodajas y frotar con ellas las estrías diariamente. f El limón partido con varios clavos dulces insertados en cada mitad, hacen un insecticida natural.

He conocido hombres muy cultos y sensibles, con formación intelectual rigurosa, que veían con asombro la capacidad creativa de Franklin Mieses Burgos

TAL DÍA COMO HOY

1235 1588

nocer las letras siendo un adolescente -por tanto con más desarrollo intelectual-, hizo que sometiera las palabras a un examen cuasi-filosófico, en lugar de aprenderlas “impensadamente”, como hacen los niños pequeños. Este enigma lo “deposito” aquí para uso de expertos en psicología del aprendizaje. Estos problemas, que ahora llaman “cognitivos”, son difíciles de desentrañar, sobre todo, si tocan el lenguaje. La percepción artística en general -pintores, poetas, escritores, dramaturgos, arquitectos- plantea problemas complejos de orden psicológico, filosófico, caracterológico. Se trata de la eterna dupla filosófica: hombre y mundo, objeto y sujeto, yo y cosas. Pero el resultado de este “choque” no es el conocimiento, como diría Kant, sino la obra artística. ¿Cuántas dioptrías tienen los espejuelos con que los artistas ven el mundo? ¿Es posible que tengamos, alguna vez, un doctorado en poesía?

EL TIEMPO

1921

NATALICIO Esther Williams, actriz y nadadora estadounidense.

1929

ESTALLA un movimiento revolucionario en Colombia y se registran graves desórdenes en Cartagena y Tolima.

RAMÓN ANTONIO DE LEÓN

El niño y la mariposa

Ella después de volar en busca de la flor a la que absorbería el néctar, encontró un mejor lugar para posarse, el hombro de un niño, lo que ha creado una tierna relación entre el niño y la mariposa, y es que la naturaleza guarda siempre estas bellas sorpresas.

Sol

Puerto Plata

Monte Cristi

SALIDA PUESTA

06:19 19:10

LLENA 18/08

OCÉANO ATLÁNTICO

Chubascos San Juan

MAÑANA

Max.

23° 32°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Medio nublado

Barahona

93% DESPEJADO

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 10/08

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 15 a 20 nudos. Olas de 4 a 5 pies. Bahía Samaná: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Costa Caribeña: Viento del este/sureste de 05 a 10 nudos. Olas de 2 a 3 pies.

Santiago

Humedad

NUEVA 02/08

MENGUANTE 25/08

H AI T Í

Min.

LA CORONA de Aragón conquista la isla de Ibiza.

CULMINA la derrota de la “Armada Invencible”, enviada por el rey español Felipe II contra Inglaterra.

SALIDA 11:08 PUESTA 23:10

Luna

f El calcio de la cáscara de huevo es muy beneficioso para las personas que sufren de osteoporosis. Una receta que recomendaban las abuelas era poner un huevo crudo en un vaso y cubrirlo con el jugo de un limón. Dejarlo por 24 horas, sacar el huevo, que todavía es usable para cocinarlo como le parezca, y beber el jugo que puede ligar con un poco de agua.

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

23° 33° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1974

DIMITE el presidente de estadounidense Richard Nixon, como resultado del escándalo Watergate.

1989

LA OLP crea su moneda nacional, la libra palestina.

NACIERON EN ESTA FECHA p Manuel Antonio Matos Moquete p Serafín Rodríguez Grullón p Roberto Rodríguez Marchena p Héctor Antonio Mejía Santana p Husmell Díaz Sánchez p Carmen Josefina del Socorro p Juana Peguero Suazo p Máximo Vicente Monte Rivera p Hansel Pérez p Carmen Soto p Miledys Maldonado p Hamlet Pérez p Leonidas Mora p Lorent Pión p Newton Pérez p Luisa Féliz p Ingrid Batista p Héctor Raúl Infante Bueno p Maribel Morales Fernández p Víctor Emilio Sánchez Contreras p Pablo Andrés González Gutiérrez

Lunes 8 de agosto de 2016

El País

Juan Núñez, dirigente corriente magisterial JPD

HOY 3A

Dijo que las autoridades deben actualizar el contenido del currículum elaborado en 1995, tras considerar que garantiza la calidad de la educación que exige la sociedad dominicana.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Roberto Rosario niega JCE se resista entregar datos a la ONE Presidente de JCE cree que ONE no paga por servicio JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario Márquez, niega que ese organismo se resista a entregar los registros de nacimientos y defunciones a la Oficina Nacional de Estadística (ONE)

para enriquecer sus informaciones. Rosario Márquez explica que la ONE no cuenta con esos datos porque no ha comprado el derecho para esos fines, tal como se establece en una resolución del organismo. Al ser consultado sobre la preocupación de la ONE de que se le hace difícil obtener las estadísticas en la JCE para actualizar sus datos y que estén disponibles al público, respondió que desconocía esa parte.

Roberto Rosario, presidente JCE.

No obstante, dijo que todos los años la JCE suministra las informaciones exactas sobre los nacimientos y defunciones que requieren los técnicos de la ONE. Considera que detrás de la información de la ONE existe “otra cosa” y es que existe un reglamento dictado por la JCE que establece un sistema de acceso que tiene un costo que esa institución debe pagar y que posiblemente ellos no lo pagan. Rosario Márquez sos-

tuvo que inmediatamente la ONE firme el convenio con la JCE y pague tendría los datos en línea sin ningún tipo de inconveniente. La cuota que tendría que pagar la ONE es de aproximadamente ocho mil pesos al mes para el acceso directo al Registro Civil de la Junta Central Electoral. Técnicos de la ONE que estuvieron recientemente en la redacción de este diario ante requerimiento de informaciones sobre natalidad y defunciones expre-

FOTO DE ARCHIVO

Chu califica de neotrujillista a la alta dirigencia del PLD ARCHIVO

Vásquez Martínez dice Pared Pérez y demás violan predicamentos democráticos de Bosch y Peña

Alfredo Martínez (El Cañero) asumirá alcaldía SDE el próximo 16.

Cañero pronostica baño sangre por no aceptar ‘regla de oro’

PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

l secretario general del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Jesús Vásquez Martínez, dijo ayer que el “nuevo trujillismo” que representan el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y sus dirigentes es el que ha protagonizado los más sonados desórdenes, con saldos de muertes en convenciones y reuniones de Concejos de Regidores. De esta manera, Vásquez Martínez (Chu) le salió al paso al secretario general del PLD, senador Reinaldo Pared Pérez, quien responsabilizó al PRM de los disturbios y conflictos que puedan ocurrir el 16 de este mes en la integración de los Concejos de Regidores. El dirigente opositor significó que lo que el PRM ha planteado es que se haga un libre ejercicio en el que las salas capitulares dirijan la parte normativa de los ayuntamientos y los alcaldes la ejecutiva. Explicó que otorgarle al alcalde la potestad para escoger al presidente del ayuntamiento solo ha servido para activar las irregularidades y, sobre el particular, recordó que la Cámara de Cuentas sostiene que los cabildos son las instituciones más corruptas. Vásquez Martínez dijo que ese accionar no ha sido

Vásquez Martínez, secretario general del PRM, junto a otros altos dirigentes del partido opositor.

más que un pacto para la complicidad.

Desórdenes. En respuesta a Pared Pérez, el secretario general del PRM preguntó quiénes fueron los que hicieron el desorden en Piedra Blanca para elegir, en Pared aquella oca. Pérez sión, al direcafirmó que tor de un dislos dirigentes trito municidel PRM dan pal. lástima por Preguntó sus errores y además quiélos responsa- nes fueron los bilizó de los que en una líos haya el convención 16 de agosto del PLD mataron a varias personas en un pleito entre los propios compañeros del partido morado. “Son ellos los que hacen desorden y los que matan gente”, resaltó Vásquez Martínez. Tras señalar que los dirigentes del PLD exaltan ahora la supuesta “regla de oro” de la democracia, el dirigente perremeísta dijo que el profesor Juan Bosch y

ZOOM

Sin chantaje Vásquez Martínez aclaró que su partido no está pidiendo nada al PLD ni a nadie, sino advirtiendo que lo correcto es que los regidores cumplan su rol como legisladores municipales y que los alcaldes desempeñen la parte ejecutiva. Alertó que los dirigentes del PRM no aceptan chantajes ni amenazas de nadie.

el doctor José Francisco Peña Gómez fueron los anti-reeleccionistas más grandes que tuvo el país y, sin embargo, la dirigencia peledeísta acaba de meter a la nación en un hoyo a causa del continuismo. Expresó que Peña Gómez luchó por la institucionalidad para que la República Dominicana tuviera una objetiva separación de los poderes del Estado. Agregó que Peña Gómez trabajó además por la conformación del Consejo Nacional de la Magistratura e igualmente se esforzó para

que la Junta Central Electoral (JCE) fuera un organismo imparcial, transparente y sin dirigentes políticos entre sus miembros. Recordó la integración en 1994 de la JCE presidida por el doctor César Estrella Sadhalá e integrada además por hombres y mujeres serios, confiables y respetables.

PLD contra Bosch y Peña. Vásquez Martínez significó que ahora la dirigencia del PLD hace todo lo contrario al pensamiento y acción de Bosch y Peña Gómez. Respecto a Pared Pérez y demás altos dirigentes del PLD, el secretario general del PRM dijo que “ellos son los trujillitos nuevos” y añadió que cuando alguien hace una propuesta, ellos la descalifican. Vásquez Martínez subrayó que lo que el PRM busca con su propuesta es que los regidores escojan de manera libérrima para que las salas capitulares cumplan su rol como en el orden normativo y los alcaldes con respecto a la ejecutivo. f

Policía reporta la muerte de dos niños de 8 y 9 años La Policía reportó ayer las muertes de dos niños en hechos ocurridos en San Juan de la Maguana y Sa n t i a g o. Dijo que en San Juan de la Maguana murió el niño Wilmer de la Rosa, de 9 años, tras caer del techo de un edificio en construcción. Mientras el niño Dariel José Lockward Montán, de 8 años, murió en Santiago,

saron que hay desactualización porque supuestamente la JCE se resiste a ofrecer los datos a tiempo. Ante esa situación, señalan los técnicos de la institución del Estado, tienen que enviar comisiones a cada una de las oficialías para obtener los datos. Esto implica que los técnicos de la ONE tienen que ir a las 165 las oficialías que hay en el país para entonces procurar los datos en los libros que no han sido digitalizados. f

tras caerse del techo de una vivienda de dos niveles, sin número, ubicada en la calle 10 del sector Pekín. La Policía dijo que el menor De la Rosa residía con su madre, María Fernanda de la Rosa, de 24 años, en la calle Mauricio Báez del sector de Guachupita. El reporte preliminar indica que el menor se encontraba jugando con

La Policía dio la información.

otros niños en el techo de un edificio en construcción ubicado en el referido sector. En tanto que el niño Lockward Montán, de acuerdo a versiones de testigos, se encontraba volando una chichigua en horas de la tarde en el techo de una vivienda de dos niveles, caminó hacia atrás y cayó hacia el vacío. f

Alcalde electo de SDE, Alfredo Martínez, exhorta al PRM a desistir JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

El alcalde electo de Santo Domingo Este, Alfredo Martínez (El Cañero), advirtió sobre un posible “baño de sangre” el día 16 de este mes, cuando él y las demás autoridades municipales deberán tomar posesión en sus respectivos cargos, tres meses después de haber sido electas. Martínez dijo que, debido a esa posibilidad, serán adoptadas medidas de seguridad adicionales para ser aplicadas en torno a las sedes de las alcaldías. Sin presentar pruebas, acusa al Partido Revolucionario Moderno (PRM) de convocar a un “baño de sangre”, al no permitir que los alcaldes impongan las autoridades en los Concejos de Regidores. El Cañero ha seleccionado a Ana Tejeda, compañera de partido de la Liberación Dominicana (PLD), para que sea la presidenta del Concejo de Regidores. Reclama que sea aplicada la denominada “regla de oro” propuesta hace varios años por el extinto líder perredeísta José Francisco Peña Gómez, que consistía en que la presidencia del Concejo de Regidores de los ayuntamientos la ostente un regidor perteneciente al partido del alcalde electo. Alberga la esperanza de que el PRM recapacite, porque de lo contrario estarían convocando a un baño de

sangre. El Cañero cree que podrá controlar el Concejo de Regidores del ASDE porque tendría suficientes votos, más uno del PRD. El Cañero fue proclamado ganador de las elecciones municipales, a pesar de que la oposición ha presentado supuestas pruebas de que en las elecciones del pasado 15 de mayo se habría perpetrado un fraude electoral. El excandidato a alcalde de Santo Domingo Este por el PQDC, Dío Astacio, ha reclamado al PLD que permita que el país pueda respirar y no pretenda controlar todas las estructuras de poder. De su lado, La opo- Manuel Ji. sición ménez, política con- quien fuera sidera que la candidato a “regla de alcalde por el oro” solo ha Frente Amservido para plio, también garantizar se ha opuesmanos suel- to a que El tas a los al- Cañero concaldes trole, además, el Concejo de Regidores. El alcalde electo de Santo Domingo Este habló al periodista José Francisco Arias en el programa Encuentro Extra, que se transmite por Color Visión. El secretario general del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Reinaldo Pared Pérez, responsabilizó al partido Revolucionario Moderno (PRM) de lo que pueda suceder en las alcaldías el 16 de este mes por romper con el acuerdo denominado “regla de oro” por la municipalidad. El PRM y el PRSC rechazan la fórmula. f

4A HOY

EL PAÍS

Lunes 8 de agosto de 2016

Activa presencia funcionarios en inauguración OP CONSULTORIO DE FAMILIA SORAYA LARA DE MÁRMOL, M. A. Sicóloga, Terapeuta familiar

Pregunta de la lectora: He tenido la desagradable experiencia con mi pareja de que cuando tenemos algún problema y debemos conversar lo hace de manera indirecta. Muchas veces no me deja hablar, me ataca y me hace sentir culpable de lo que pasa. Esto me altera y me confunde. Se lo he dicho pero no me hace caso. ¿Qué consecuencias puede traer esto a la relación? Respuesta de la terapeuta: La comunicación es esencial para la pareja. El diálogo impreciso y poco claro confunde. Comunicar no solo implica transmitir una idea, un desacuerdo o preocupaciones, es también, la transmisión afectiva de lo que se quiere decir. Se dice con palabras y emociones aquello que se quiere transmitir, de manera que esta puede estar influenciado por la reacción emocional del que escucha e interpreta. En cada diálogo muchas personas pueden quedar atrapadas en la subjetividad. Las experiencias personales anteriores que marcan un estilo y un significado, en consecuencia, pueden perderse en el componente de la subjetividad. Es importante preguntar con el objetivo de aclarar dudas o interpretaciones que se alejen, posiblemente, de lo que verdaderamente se quiere comunicar. Existen diversos mecanismos interruptores de la comunicación que afectan considerablemente la relación de pareja, porque desvían el verdadero sentido o bloquean al interlocutor para que continúe espontáneamente hablando. Estos interruptores van desde el silencio, cambio de tema, dejar a la persona hablando, ignorar intencionalmente lo que la pareja dice o el hablar entre dientes sin la posibilidad de ser escuchado y negar aquello que se le plantea como problema no asumiendo su cuota de responsabilidad. A largo plazo esto incide en la acumulación de conflictos no resueltos, situación que los agrava, y la pareja asume posturas rígidas a la hora de afrontarlos. Es justo cuando llega el momento de darse por vencidos o de buscar a una tercera persona para que incida en la solución. La forma más efectiva y congruente es que ambos comprendan que son los responsables de deponer las actitudes personales y aprender a escucharse sin elevar las defensas ni levantar un historial de problemas. Hay que identificar la situación por resolver y enfocarse solo en ella; evitar pensar que el otro quiere atacar, sino más bien expresar su punto de vista y el malestar que siente. Escuchar y procesar la información es fundamental para dar respuestas para que faciliten el diálogo. Envíe sus preguntas a soraylacaf@hotmail.com

Extrañó que estuvieran sin tener vinculación con la actividad SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

La proximidad del 16 de agosto y la alusión del presidente Danilo Medina a que habrían cambios en el nuevo gobierno al parecer ha activado la presencia de funcionarios en actividades encabezadas por el man-

datario y que no necesariamente están ligadas a sus funciones. Tal acción se evidenció ayer en la inauguración del elevado de la autopista Las Américas, donde estuvieron presentes los ministros de Cultura, José Antonio Rodríguez; de Educación Superior, Ligia Amada Melo; de Defensa, teniente general Máximo William Muñoz Delgado; de Agricultura, Angel Estévez; el Contralor, Rafael Germosén; el superintendente de Seguros, Euclides Gutiérrez Félix; el di-

Danilo Medina en el acto

rector de la Biblioteca Nacional, Diómedes Núñez Polanco y el director de Desarrollo de la Comunidad, Luis Acosta Moreta, (Luis El Gallo), entre otros. Se desconoce si los mencionados tenían alguna agenda especial con Medina tras la inauguración, pero se les vio marcharse en dirección opuesta al mandatario. La pasada semana Medina se refirió en dos ocasiones a los cambios en el tren gubernamental: la primera fue el pasado jueves

cuando se le preguntó sobre la sugerencia del senador Wilton Guerrero, de que “en lugar de remenear la mata, la cortara”. A esto Medina respondió que había que esperar el 16 de agosto. La siguiente ocasión fue el viernes, cuando se le insistió sobre si habrían cambios y respondió: “es un nuevo Gobierno”. La realidad se conocerá ya en ocho días, cuando el presidente Medina juramente su gabinete en Palacio, en el inicio de un nuevo período. f

Medina inaugura elevado de Boca Chica y otras obras viales FELIX DE LA CRUZ

La inversión fue de unos US$10 millones obtenidos del pago de los peajes

Ligia Amada Melo

Reconocen a la ministra del Mescyt

SORANGE BATISTA Boca Chica, SDE.

l presidente Danilo Medina dejó inaugurado ayer el elevado construido por el Ministerio de Obras Públicas (MOPC) en Boca Chica, con una inversión de US$10 millones, junto con las obras circundantes. En el acto también quedaron en funcionamiento otras cuatro construcciones realizadas por la institución en otros puntos de la provincia de Santo Domingo. El elevado forma parte del proyecto de Expansión, Adecuación Funcional y Reconstrucción del Tramo Aeropuerto-Boca Chica y fue ejecutado con fondos del patrimonio que se recauda diario en las 10 estaciones de peaje y son manejados por el Fideicomiso RDVial. El paso a desnivel está construido en hormigón, con cuatro carriles y velocidad de diseño de 80 a 100 kilómetros por hora. Posee una longitud de 584 metros y beneficiará el tráfico entre el Gran Santo Domingo y la región Este. El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, pronunció las palabras centrales del acto en las que destacó que la construcción de la nueva infraestructura vial permitirá la eliminación de semáforos y otros obstáculos que interrumpían el tráfico directo en la autopista, lo que redundará en un mejor desplazamiento vehicular.

En el acto participaron autoridades de la provincia Santo Domingo

Dijo que la obra fue construida con los máximos estándares de calidad y en el tiempo previsto, por lo que felicitó a las empresas Rizec-Moya-Tecnoamérica, en las personas de sus presidentes Raúl Rizek, Diego Hugo de Moya y el profesor Pedro Delgado Malagón. En la actividad también estuvo presente la senadora Cristina Lizardo, quien dijo que se trata de un nuevo Junto al aporte de . elevado esencial imel ministro portancia pade OP dijo ra la infraesque queda- tructura vial, ron inaugu- el desarrollo radas otras del turismo cuatro obras local, el cocomo el ele- mercio y la invado de la dustria del Charles país y de manera particular en toda la región.

Ayuda empresarios turísticos. Las palabras de agradecimiento estuvieron a cargo de Simón Suárez, presidente de la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (Asonahores), quien resaltó que

ZOOM

Piden hospital La dirigente comunitaria Dania Silfa pidió al mandatario la construcción de un hospital Materno-Infantil en Boca Chica. Las calles Castillo dijo que han asfaltado 12 kilómetros y continuarán asfaltando 28 más. La queja sigue en varios puntos pendiente.

aquella iniciativa es una obra de importancia en el plan de inversión del Gobierno para modernizar la red vial, que facilita la reconexión Santo Domingo-región Este. “Uno de los aportes del rediseño de la autopista Las Américas es su contribución al ordenamiento territorial de las comunidades de Andrés y Boca Chica, al aislar el tráfico de pasada, se favorece una mejor calidad de vida para los residentes de estas comunidades y se crean condiciones para atraer inversiones que crearán nuevas oportunidades de empleo y facilita el ac-

ceso y mejora su imagen de cara al turista que nos visita”, dijo.

Por la comunidad. En nombre de la comunidad habló Dania Silfa, quien señaló que después de más de 20 años de promesas, esperas, lágrimas y angustias, por las pérdidas de vidas humanas en la vía, finalmente tienen el elevado que, dijo, reciben con alegría y entusiasmo. Pidió al mandatario la construcción de un hospital Materno-Infantil en la comunidad. Otras obras. En el acto también quedaron inauguradas la reformulación y ampliación de la avenida 27 de Febrero, el elevado de la Charles de Gaulle, la carretera de 10.5 kilómetros entre Villa Mella y La Victoria y 12 calles asfaltadas en Boca Chica. Se anunció que continuarán trabajando en 28 kilómetros más. Al acto acudieron motoconchistas de la zona que agradecieron a Castillo por la dotación de miles de licencias, cascos protectores y chalecos. f

La ministra de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Mescyt), Ligia Amada Melo, fue reconocida por jóvenes becados y egresados de universidades extranjeras y dominicanas por los servicios y aportes en favor de la juventud y la educación de la República Dominicana. Los jóvenes, al momento de reconocer a Melo, estaban junto a sus padres y representantes de instituciones de la provincia Espaillat. El acto de reconocimiento fue organizado por el senador de dicha provincia, José Rafael Vargas, y se realizó en la emblemática Casa del Héroe Nacional Antonio de la Maza. De igual forma, la titular del Mescyt recibió un pergamino de reconocimiento que le otorgó el Concejo de Regidores del municipio de Moca, cuya proclama fue leída por el alcalde, Remberto Cruz, mediante la cual la declara visitante distinguida. También la Oficina Senatorial de la provincia Espaillat entregó otro pergamino a la educadora. En el acto participaron altos funcionarios del Gobierno y dirigentes del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). f

Pared Pérez: médicos deben mantener diálogo con el Gobierno Senador habla durante apertura operativo médico El secretario general del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Reinaldo Pared Pérez, solicitó a los directivos del Colegio Médico Dominicano (CMD) no abandonar el diálogo con el Gobierno, ya que existe la intención de encontrar consenso para mejorar los servicios de salud y obtener reivindicaciones.

El senador del Distrito Nacional por el PLD habló tras participar en el acto de apertura de los operativos odontológicos que con frecuencia realiza a través de su oficina senatorial en beneficio de niños y adultos de escasos recursos junto a un personal médico de la universidad de Utah, Estados Unidos. Pared Pérez aprovechó para pedir a los médicos “que no desistan del diálogo, que insistan y reiteren sus planteamientos”. Los médicos llevan más

de dos semanas envueltos en un proceso de negociación por lograr reivindicaciones con el Gobierno y actualmente se mantienen posiciones encontradas, sin que se llegue a un consenso.

Reinaldo Pared Pérez.

Destaca asistencia. Pared Pérez destacó que en dos días de los operativos odontológicos los médicos de la ciudad de Utah han atendido a unos 652 pacientes, de los cuales 38 corresponden a prótesis y reparaciones de las mismas.

Las personas, algunas de las cuales interceptaron durante la visita al senador Pared Pérez para agradecerle por el gesto, han sido atendidas en horarios de 8:00 de la mañana a 5:00 de la tarde. El operativo odontológico auspiciado por la oficina senatorial de Pared Pérez lleva unos diez años realizándose, actividad que se lleva a cabo dos veces por año, lo que ha llevado a muchas personas a mostrar una sonrisa feliz sin tener que invertir dinero. f

EL PAÍS

Lunes 8 de agosto de 2016

Ven provechosa la entrada al sistema planta Punta Catalina FUENTE EXTERNA

Calificadora de riesgos Fitch Ratings afirma elevará capacidad adicional de energía

Delegados se reunirán en RD por acuerdo ambiental Es la cuarta reunión acerca del principio 10 del convenio

a Central Termoeléctrica Punta Catalina aportará una elevada capacidad adicional de energía al sistema eléctrico de República Dominicana, hasta el punto de aumentar el nivel de reserva hasta el 30% en el 2018, según dice en su último reporte financiero la calificadora de riesgos Fitch RaLa califitings. . cadora Fitch señala que “Punta de riesgos Catalina susti- Fitch Ratings tuirá la capa- considera es cidad de ge- altamente neración exis- provechoso tente, la cual que entre al es considera- sistema la da como muy planta Punta costosa al ser Catalina producida por combustibles líquidos, o bien, como insuficiente por exhibir tasas altas de calor y disponibilidad baja”. La calificadora explica que el Sistema Eléctrico Nacional Interconectado (Seni) reportó que la capacidad instalada en República Dominicana alcanzó 3,555 MW

HOY 5A

Punta Catalina aumentará el margen de reserva de la capacidad energética del país hasta el 30%.

a diciembre de 2015 y declaró solamente 2,100 MW disponibles para ser despachados. Fitch considera que este margen bajo de reserva, equivalente al 6% de la demanda pico promedio, “es una señal de la necesidad de expansión de la matriz de generación”. Estima, por tanto, que la capacidad adicional de Punta Catalina contribuirá a incrementar el margen de reserva a un nivel cercano al 30% en el 2018, al tiempo que “ayudará a mantener bajos los costos marginales de la producción de energía en 2018 y 2019”. Asimismo, los analistas de Fitch opinan que Punta Ca-

LAS CLAVES 1. Motor energético La Central Termoeléctrica Punta Catalina, en la provincia de Peravia, está llamada a ser el motor energético de República Dominicana y el principal aporte a la solución de la situación del sistema eléctrico.

2. Medio ambiente El proyecto de la central cumplirá todos los requisitos y exigencias medioambientales tanto nacionales como internacionales.

talina es clave para la estrategia del Gobierno de expandir y diversificar la matriz de generación, disminuyendo el uso de combus-

tibles líquidos, los cuales son más costosos y exhiben mayor volatilidad en precios. “El proyecto contribuye a la reducción de los costos marginales de la energía en el largo plazo. Se espera que una porción creciente de la demanda de energía del país sea atendida a través de la generación de carbón, un combustible más barato que el fueloil 2 y el fueloil 6, los cuales producen actualmente más del 40% de la energía ofertada en República Dominicana”, agregan. La calificadora valora la entrada en el sistema de Punta Catalina, en cuanto aportará mayor potencia al mercado con sus 720 MW. f

Delegados de los países firmantes de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo se reunirán en el país del 9 al 12 de este mes para continuar con la negociación de un acuerdo regional sobre acceso a la información, participación pública y justicia ambiental. El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales explicó que se trata de la “Cuarta reunión del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe”. El encuentro estará organizado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) y el Gobierno de República Dominicana. Destaca que el objetivo de esta reunión es continuar con la negociación de los aspectos sustantivos del acuerdo regional sobre la base de la tercera versión del texto compilado por la mesa directiva que integra las propuestas de texto de

Buscan preservación recursos.

los países, según lo convenido en la tercera reunión del comité, realizada en Uruguay en abril pasado. El encuentro será inaugurado mañana martes a las 9:30 de la mañana en un hotel de la capital dominicana por los ministros de Medio Ambiente y de Relaciones Exteriores, Bautista Rojas Gómez y Andrés Navarro García y autoridades de la Cepal. El Principio 10 de la Declaración de Río busca asegurar que toda persona tenga acceso a la información, participe en la toma de decisiones y acceda a la justicia en asuntos ambientales a fin de garantizar el derecho a un medio ambiente sano y sostenible de las generaciones. f

6A HOY

EL PAÍS

Lunes 8 de agosto de 2016

CÁPSULAS

EL CHOQUE

EL PERSONAJE

Quejas contra fiscales también tiene que emplearse a fondo para reducir las denuncias de abusos que estarían cometiendo fiscales contra ciudadanos. LAS DENUNCIAS LLUEVEN desde distintos puntos del país, pero son viejas y de gran calibre las que proceden de provincias de la región oriental. CUANDO UN FISCAL NO HACE CASO a una denuncia, abusa; cuando extorsiona, abusa; cuando sostiene acusaciones sin pruebas, abusa, y cuando se hace el chivo loco ante delitos cometidos por funcionarios gubernamentales o ciudadanos apadrinados por este, abusa… EL LÍDER DE CODUE, el reverendo Fidel Lorenzo, sigue sufriendo las embestidas del Gobierno y también de sus queridos hermanos en Cristo, los otros reverendos.

VICEPRESIDENTA EJECUTIVA DEL CONEP

Circe Almánzar Melgen

EL MINISTERIO PÚBLICO

f A.

Martínez

f H.

Alfredo Martínez, conocido como El Cañero, es el flamante alcalde electo de Santo Domingo Este. Se le conocían legítimas ambiciones políticas pero se desconocía su vocación por el chantaje político de tonos apocalípticos.

Morrison

El ingeniero Hiddekel Morrison, considerado un experto en tecnologías informáticas, tiene la gran oportunidad de aplicar sus saberes y mostrar las evidencias del complot armado para abortar las elecciones de mayo.

Una contribución eficaz que las principales entidades empresariales del país pudieran hacer, apoyadas por universidades como la PUCMM, INTEC y Unibe, sería levantar un estudio de los organismos estatales que hacen las mismas funciones y de los que tienen un personal supernumerario. Desde hace mucho tiempo venimos hablando

Negociaciones CMD-Gobierno transitan camino sin retorno ARCHIVO

Hoy el CMD ofrecerá una rueda de prensa para fijar posición sobre el conflicto

ADECUACIÓN

La Caasd realiza trabajos limpieza del drenaje pluvial

TECNOLOGÍA

Las reuniones entre el Colegio Médico y el Gobierno se realizan en la UCSD.

que el Gobierno se compromete a invertir más de RD$8,000 millones a través del Presupuesto General del Estado que se ejecutará el año próximo. “Entonces, no hay manera de zanjar estas diferencias que no sea en la mesa del diálogo”, expresó el senador Canaán respecto a las negociaciones entre el CMD y el Gobierno. El presidente de la comisión de Salud del Senado hizo un llamado al Comité Ejecutivo del CMD para que mantenga al presidente de ese gremio, Waldo Ariel Suero, de forma que no abandone el diálogo. Destacó que el Gobierno ha hecho pública su decisión de mantenerse en la mesa del diálogo bajo la coordinación de la Iglesia Católica en la persona del reverendo Jesús Castro.

Sin avances. Luego de una larga jornada de reuniones que se llevan a cabo desde el

mes de abril, se mantiene el tranque entre las autoridades y el CMD y el Gobierno en torno al aumento salarial que reclaman los médicos. Para hoy a las 10:00 de la mañana el gremio convocó a una rueda de prensa para referirse al tema. Mientras que el director del Servicio Nacional de Salud (SNS), Nelson Rodríguez, reiteró que el Gobierno mantiene la apertura al diálogo y la búsqueda de un punto de advenimiento.

LAS CLAVES 1. El horario El Gobierno propone una jornada laboral de seis horas diarias para los médicos, pero estos no aceptan esta propuesta.

2. La mediación Las reuniones entre el Gobierno y el CMD se llevan a cabo en la Universidad Católica Santo Domingo, entidad académica que funge como mediadora.

Con relación a la propuesta del exsuperintende de Salud Bernardo Defilló de que se aplique una tarifa por hora, Rodríguez dijo que cuando se calcula el salario mensual ya está implicada la tarifa. Apuntó que el Gobierno solo busca que los médicos cumplan con la jornada laboral de 30 a 40 horas semanales como establece la ley, por lo cual no puede estar sujeto a discusión, sino que debe acatarse. Indicó además que cada establecimiento de salud debe organizar su jornada laboral de acuerdo a sus necesidades y la demanda de servicios. Puso de ejemplo que un cirujano puede tardar en una cirugía siete u ocho horas y no la va detener a las cuatro horas porque se pasó del horario. De hecho, hay médicos que trabajan en la zona fronteriza y van dos días y hacen guardia presencial y ya tienen 48 horas. f

Manuel Jiménez dice continuará su lucha FUENTE EXTERNA

Afirma no parará hasta cambiar el rumbo dictatorial que lleva el país El excandidato a alcalde de Santo Domingo Este, Manuel Jiménez, anunció ayer que continuará su lucha contra el fraude y exhortó a las fuerzas opositoras a mantenerse unidas para lograr objetivos comunes. E dirigente opositor hizo el anuncio durante una concentración que se realizó ayer en la sede del Club Deportivo de Los Mina, donde aseguró que la lucha contra el fraude es permanente y que no responde

CORTOS DEL PAÍS

La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (Caasd) informó ayer que con la limpieza y rectificación de ocho filtrantes quedó resuelto el problema del drenaje pluvial que afectaba el tránsito y a los residentes y dueños de establecimientos comerciales en el tramo de la avenida Rómulo Betancourt entre la Winston Churchill y

ODALIS MEJÍA Y PEDRO GERMOSÉN o.mejía@hoy.com.do

as incidentadas negociaciones entre el Colegio Médico Dominicano (CMD) y el Gobierno parecen entrar en un camino sin retorno, ante la dificultad de encontrar un entendimiento sobre el salario y las horas de trabajo que deberían cumplir los profesionales de la salud. Mientras tanto, la amenaza de una huelga en los hospitales públicos está latente y, al parecer, es la carta bajo la manga con la que cuentan los médicos para presionar al Gobierno en sus reclamos. El presidente de la comisión de Salud del Senado, Luis René Canaán, afirmó ayer que provoca mucha preocupación la actitud del presidente del CMD, Waldo Ariel Suero, quien, según dijo, se aleja de las negociaciones que mantiene el gremio con el Gobierno en procura de mejoría salarial para los profesionales de la medicina. El legislador manifestó que el Gobierno ha mostrado una posición de apertura y avance para complacer la mayoría de las demandas del CMD. Citó los casos de las pensiones, del aumento salarial al sueldo básico, incentivos y otras demandas para las

de duplicidades de funciones, pero carecemos de un estudio relativamente profundo que identifique a todas estas agencias estatales. Los resultados de este estudio serían una bandera de lucha para exigirle al Gobierno un mejor gasto fiscal cuando se esté en la discusión de la nueva reforma tributaria. Una dama tan activa como la doctora Circe Almánzar Melgen, vicepresidenta ejecutiva del CONEP, bien pudiera motorizar una iniciativa como la que aquí sugerimos.

Manuel Jiménez realizó un encuentro con dirigentes opositores en SDE.

solo a la coyuntura electoral como tal. Dijo que su obligación es despertar en el pueblo y su clase política el sentimiento de que solo con la lucha conseguirá cambiar el rumbo antidemocrático y

dictatorial que lleva el país. Jiménez denunció, además, que el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) trata de que el presidente del Concejo de Regidores de Santo Domingo Este sea del mis-

mo partido al que pertenece el alcalde y dijo que esto sería un nuevo fraude. “Un fraude a la democracia dominicana y un incentivo a la corrupción, porque están abriendo la posibilidad de que el alcalde ponga y disponga de lo que sería el control de la alcaldía”, expresó a través de una nota de prensa. Advirtió que a partir del 16 de este mes en el municipio de Santo Domingo Este no habrá paz, ya que debido al “fraude” que realizó PLD en las pasadas elecciones, les tocará vivir una pesadilla de cuatro años. Jiménez reiteró que seguirá en defensa de los intereses del país. f

Indotel y PUCMM realizan taller sobre la Internet

AGENDA PAIS m 9:00 a.m. Protesta de Fentrauni contra el teleférico. LA

la calle Pedro A. Bobea. En un comunicado, Alejandro Montás, director general de la Caasd, explicó que el trabajo consistió en la adecuación y corrección de seis filtrantes de 12 pulgadas y dos de 8. Indicó que ayer esa institución continuó con la limpieza y reparación de otros filtrantes y que las brigadas de la Caasd trabajan en la limpieza de seis imbornales. “Hoy seguiremos la perforación de filtrantes en zonas críticas para evitar las inundaciones que podrían producirse por las lluvias”, dijo. El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) y la Pontificia Universidad Madre y Maestra (PCMM) realizaron el taller “Validación de los principios de Internet en República Dominicana”. Osvaldo Lara, expositor del taller e integrante de Internet Society, dijo que se debe desarrollar en el país una cultura para proteger el uso del Internet como plataforma, conectarse en la sociedad de la información y desarrollar un ambiente de confianza en el cual los usuarios se sientan protegidos. POLICIALES

Hombre muere ahogado en un reservorio de agua

NUEVA BARQUITA. EDGAR

ABRAHAM LINCOLN 856. m

10:00 a.m. RP CMD. SEDE.

m Conferencia exprocurador fiscal adjunto César Darío Nina. EDIFICIO DOÑA MARINA, SC.

m Presentación por Fenatrano de Nuevo Modelo de Autogestión del Transporte. HOTEL SHERATON.

Inauguración de la Unidad de Terapias Biológicas del Hospital Dr. Darío Contreras. SEDE.

m RP presidente Colegio de Abogados, Miguel Surun Hernández. TRIBUNAL CONSTITUCIONAL.

m Misa de Acción de Gracias por 40 aniversario Jardín Botánico. CATEDRAL PRIMADA.

11:00 a.m. Ofrenda floral Dirección General de Contrataciones Públicas. ALTAR DE LA

PATRIA. m12:30 p.m. Almuerzo ministro de Obras Públicas y director Amet. HOTEL JW MARRIOTT.

m 6:30 p.m. Lanzamiento del Fondo de Garantías Proindustria y Banco de Reservas. HO-

TEL JW MARRIOTT.

HEREDIA.

DUVERGÉ, INDEPENDENCIA. La Direc-

9:30 a.m. RP Oficina Nacional de Defensa Pública de RD. AV. m

ción Regional Sur de la Policía Nacional (PN) informó que un ciudadano haitiano fue encontrado ahogado en un reservorio de la empresa agrícola Mamamía, ubicado en la sección Puerto Escondido del municipio de Duvergé de esta provincia fronteriza. El vocero de la Policía, mayor José de los Santos Pérez, identificó al fallecido como Jean Pierre, de 24 años. SALUD

El país será sede Foro Internacional de la Diabetes En abril del año 2017 el país será sede del Foro Internacional de la Diabetes, el más importante congreso de médicos endocrinólogos y diabetólogos, quienes buscan actualizar los protocolos y diagnósticos de la enfermedad. La información la ofreció el doctor Ammar Ibrahim, presidente de la Federación Internacional de Diabetes y director del Instituto Nacional de Diabetes.

EL PAÍS

Lunes 8 de agosto de 2016

BIENVENIDO MEJIA

Maestros exigen autoridades invertir calidad para docentes BIENVENIDO MEJIA

Corriente Juan Pablo Duarte sugiere que las autoridades actualicen el currículum

La Policía Nacional ofreció los detalles del caso.

JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

Hombre muere en supuesto intercambio con agentes Policía

a corriente magisterial Juan Pablo Duarte exige a las autoridades cumplir con el contenido del currículum elaborado en 1995, tras considerar que garantiza la calidad de la educación que exige la sociedad dominicana. Durante un pleno de dirigente de esa corriente de la Asociación Dominicana Profesores (ADP) su coordinador, Juan Núñez, acusó a las autoridades de abandonar ese documento y adoptar postulados extranjeros divorciados de la realidad del país. Advierte que si la Jornada Escolar Extendida continúa por ese derrotero, al final se obtendría menos calidad educativa que la que existe en los actuales momentos. Afirma que el contenido que imparten los profesores a los estudiantes se basa en copias de currículos internacionales, totalmente ajenos al contexto nacional. Reitera el llamado para que se retome el currículum que se diseñó en 1995, con los ajustes que amerita por los años transcurridos, pero tomándolo como base esencial, ya que responde a la realidad dominicana fruto del Plan Decenal de Educación. Entre las distorsiones citó la imposición de un libro de registro totalmente desfasa-

Parte de los dirigentes de la corriente Juan Pablo Duarte de la ADP reunido en el local del CMD.

do, en el que los profesores invierten un tiempo valioso repitiendo 70 veces el mismo nombre de los estudiantes. Considera que los niveles de evaluación también hay que revisarlos, ya que deben ser en base al contenido que se imparte a los estudiantes, no en supuestos, como sucede con el sistema de Pruebas Nacionales. Según estadísticas preliminares del Ministerio de Educación de los 36,759 estudiantes del Nivel Básico de Tanda Extendida que fueron convocados a examen, promovió el 88.99% igual a 32,713 alumnos y 4,046 fueron los aplazados, lo que indica que estos aprueban más y tienen mejores calificaciones en esos exámenes que los de jornada regular del sistema público. Núñez mostró preocupación porque a pesar de la Jornada Escolar Extendida,

Condiciones del tiempo mejoran a nivel nacional La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) informó que las probabilidades de precipitaciones continuarán bajas durante el día de hoy, debido al viento del sureste y los efectos locales. No obstante, Onamet alertó que en la tarde podrían producirse chubascos ampliamente aislados de corta duración y posibles tronadas hacia las regiones Noreste, Sureste, zona fronteriza y la cordillera Central. De igual forma, mantiene el alerta meteorológica por posibles desbordamientos de ríos, arroyos y cañadas, inundaciones repentinas, así como algunos deslizamientos de tierra para la provincia La Vega. Mientras que para la provincia María Trinidad Sánchez mantiene un alerta meteorológica por inundaciones urbanas. La Onamet informó, además, que continúa dándole seguimiento a un área de aguaceros y tormentas eléctricas al norte del territorio dominicano que se mueve hacia el noroeste con pro-

HOY 7A

Fachada de la Onamet.

babilidad baja para convertirse en ciclón tropical en las próximas 48 horas. Desde ayer las condiciones del tiempo sobre el país empezaron a cambiar con respecto a las precipitaciones que afectaron distintas regiones. Ante esa situación, la Onamet pronosticó que en el Gran Santo Domingo la temperatura máxima estará entre 30ºC y 32ºC y la mínima entre 21ºC y 23ºC. Empero, advierte que en horas de la tarde se podrían registrar chubascos aislados y tronadas en las regiones Sureste, Noreste, cordillera Central y zona fronteriza. f

LA CLAVE Invertir en calidad

JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

La corriente magisterial Juan Pablo Duarte, de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP), exige del gobierno invertir para mejorar la calidad de los maestros para que de esa manera salgan mejores resultados en los índices educativos. Durante un pleno de dirigentes de esa corriente, en el Colegio Médico Dominicano (CMD), Juan Núñez, coordinador, exhorta actualizar el currículum de 1995. Juan Núñez, coordinador.

en general haya menos calidad en la educación, como lo demuestran las calificaciones a nivel nacional e internacional. Admite que en el renglón de construcción de infraestructura se ha avanzado con la aplicación del 4% del PIB a la Educación, lo mismo que en la alimentación para los estudiantes. Estima que hay que en-

En fin semana tres muertos en “intercambio de disparos”

focar mayores recursos en la tecnificación de la enseñanza, ya que los laboratorios de informática no existen en las aulas, a pesar de que se habla mucho de la cibernética y el ciberespacio como herramientas para el proceso enseñanza aprendizaje. Sugiere mayor capacitación en los docentes para que estén debidamente actualizados f

La Policía Nacional informó ayer la muerte de un hombre durante un supuesto enfrentamiento con agentes de la institución. Según informes de la Policía Nacional José Luis EsJosé Luis pinal Rosario, . Espinal alias Willy, de 27 años, reci- Rosario, alias bió múltiples Willy, de 27 impactos de años, recibibala durante do múltiples un supuesto impactos de intercambio bala en un de disparo supuesto incon los agen- tercambio tes del cuerpo con la PN del orden. La institución manifestó que el tiroteo se produjo en la avenida Marginal, esquina La Llave, en el sector Los Frailes de

Santo Domingo Este. Espinal Rosario residía en la Autovía del Este sin número de la Malena, ubicado en el municipio de Boca Chica. De acuerdo a la Policía Nacional, contra Espinal Rosario se habían emitido tres órdenes de arresto con los números 17301-ME-2015, 01161-ME-2014 y 3110-ME-2015. La primera fue por las heridas de bala ocasionadas a Rafi Flores Coca y Juan Antonio Pina Candelario, el 11 de julio del 2015; la segunda por la muerte de Osvaldo Sosa Jiménez el 14 de enero de 2014 y la tercera por el asalto a mano armada a siete peloteros, el 06 de febrero del 2014, junto a un hombre solo identificado como “Faelo”. Con el de ayer suman tres los caídos a manos de agentes de esa institución del orden durante este fin de semana, ya que el sábado la Policía Nacional reportó la muerte de dos hombres a mano de una patrulla en Nigua, San Cristóbal. f

8A HOY

EL PAÍS

Lunes 8 de agosto de 2016

Gobierno gastó RD$11,796 MM en 6 organismos del transporte El gasto fue en el 2015. Se incluye la Opret, que es el que más dinero gasta por la obra del Metro MARIEN ARISTY CAPITÁN m.capitan@hoy.com.do

n el 2015 el Gobierno dominicano gastó RD$11,796,911,458.37 en los presupuestos de seis de los siete organismos que se encargan de dirigir, organizar, regular y ofrecer los servicios de transporte público en la República Dominicana. La partida mayor fue la destinada a la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (OPRET), que es la institución encargada de administrar y construir las líneas del Metro de Santo Domingo y tuvo un gasto total de R$8,755,510,740.91. A la OPRET le siguen el gasto de la Oficina Metropolitana de Servicios De Autobuses (OMSA), que ejecutó un presupuesto de RD$1,880,650,908.20 el año pasado; y el de la Autoridad Metropolitana de Transporte (AMET), con RD$833,304,935.79. Con partidas menos voluminosas están la Oficina Técnica de Transporte Terrestre (OTTT), que ejecutó RD$253,099,095.40 el año pasado; y el del Fondo de Desarrollo del Transporte Terrestre (FONDET), con RD$73,010,236.07. Además está el Consejo de Administración y Regulación de Taxis (CART), que tuvo el presupuesto que se le asigna desde el año 2011: RD$1,335,542. La ejecución de su presupuesto no aparece en Informe Anual de la Evaluación de la Ejecución Física y Financiera del 2015. Tampoco se encontraron detalles de su nómina. El séptimo organismo es la Dirección General de Tránsito Terrestre (DGTT), que depende del Ministerio de Obras Públicas. La partida de esta dependencia no aparece en la ejecución presupuestaria del 2015.

Obras Públicas. Casi todo los organismos de transporte están adscritos al Ministerio de Obras Públicas, que durante el año 2015 ejecutó un presupuesto total de RD$29,984.8 millones, que fue el 94.6% del asignado. De ese monto se asignaron RD$9,709.0 millones para los servicios de transporte terrestre, de los que se destinaron RD$4,204.8 millones para la construcción y expropiaciones de la Línea 2-B del Metro de Santo Domingo y RD$2,269.0 millones para la construcción del puente ferroviario sobre el río Ozama. Además utilizó RD$1,681 millones para los servicios de transporte de autobuses y RD$1,481.2 millones para los servicios de transporte ferroviario. La única dependencia que regula el tránsito que no depende Obras Públicas es la Autoridad Metropolitana de Transporte (AMET), que está regida por el Ministerio

El transporte es regulado por demasiadas instituciones que, en algunos casos, están llamadas a hacer el mismo trabajo. ¿Lo peor? No se coordinan entre ellas.

ZOOM

Plan de la OTTT En el Plan Estratégico 2013–2016 de la OTTT se resalta que las funciones de algunas de las instituciones ligadas al sector del transporte terrestre se solapan en algunos puntos, lo cual dificulta la toma de decisiones y la implementación de políticas claras y precisas con respecto al sector. Estas instituciones son la propia OTTT, la Opret, la Dirección General de Tránsito Terrestre, la Amet, el Consejo de Regulación y Administración de Taxis, el Fondet y la Omsa. Además inciden los ayuntamientos y los ministerios de Obras Públicas y de Turismo.

LAS CLAVES 1. Ejecuciones Los gastos más fuertes en el área del transporte están relacionados con la construcción del Metro.

de Interior y Policía.

Opret. Tiene un total de 248 empleados en nómina. Su gasto mensual en salarios es de RD$9,112,375 mensuales, que representa un gasto de RD$109,348,500 al año y RD$118,460,875 si se le suma el salario número 13. El salario más alto es el del ingeniero Diandino Adriano Peña Crique, que devenga RD$150 mil al mes. Al él le siguen cinco personas que ganan R$100 mil: José Manuel Hernández Reyes, diQuienes rector admi. dirigen nistrativo y filos organis- nanciero; José mos del Vladimir Retransporte yes Matos, ditienen altos rector técnico; salarios, lo Pedro Luis Pique no suele chardo Muñiz, suceder con encargado del los demás departamento empleados legal; Rafael Ramón Rodríguez Martínez, director de arquitectura; y Ramón Leonel Carrasco Domínguez, director de expropiación y desarrollo social. Salvo el ingeniero electromecánico Miguel Eduardo Estévez Espinal, que devenga RD$90 mil mensuales, el resto de los salarios que se pagan en esa de-

En las páginas de transparencia de las instituciones del transporte no aparecen los detalles de sus ejecuciones presupuestarias. En algunos casos, incluso, es complicado dar con el gasto en nóminas.

3. Gasto en nóminas El Gobierno gasta mensualmente RD$68,628,686.89 en las nóminas de la Opret, la Omsa, Amet, la OTTT y el Fondet. Esto representa un gasto de RD$823,544,242.68 al año y RD$892,172,929.57 si se suma el salario 13.

2. Nómina de Amet Tienecinco ayudantesde cocinay cuatro cocineros, así como un salón de belleza con una estilista y una manicurista. La nómina de los agentes de la Amet no está disponible.

pendencia están por debajo de los RD$60 mil.

Omsa. La nómina de esta institución no está actualizada en su página de transparencia. Los últimos datos que aparecían en la página de la Omsa, que ahora da un error en ese apartado, datan del año 2012 cuando la institución tenía 3,659 empleados, cuyos salarios sumaban en total los RD$39,287,899 al mes, lo que representaba RD$471,454,788 al año y RD$510,742,687 sumándole el salario 13. Amet. La única nómina que

se encuentra de la Autoridad Metropolitana de Transporte es la civil, que está compuesta por 345 personas que devengan salarios mensuales por un monto total de RD$5,247,939.55, lo que representa un gasto RD$62,975,274.6 al año y RD$68,223,214.15 con el salario 13. En la nómina de esta institución llama la atención que existe un salón de belleza en el que trabajan una auxilar, una estilista y una manicurista, que ganan RD$23 mil, RD$8,500 y RD$8 mil mensuales, respectivamente; y un depar-

tamento de odontología con un odontólogo que gana RD$20 mil al mes. Además hay una ayudante de cocina que trabaja para la dirección general y gana RD$30 mil al mes, aunque en ese departamento no hay cocinero asignado. También hay otra ayudante de cocina en la “sección de vigilancia” pero gana RD$10 mil. En ese departamento sí hay un cocinero, que devenga RD$5,200. El salario más alto en esta nómina corresponde a la subdirectora general, Clara Altagracia Melgen Pérez, quien devenga RD$94,500

mensuales; y le sigue Alexandra Cedeño Villegas, subdirectora de planificación y desarrollo, con R$80 mil mensuales.

OTTT. Con una nómina de 705 personas, el gasto mensual de esta institución es de RD$12,118,038.34 mensuales, lo que se traduce en RD$145,416,460.08 al año y RD$157,534,498.42 con el salario 13. El sueldo más alto es el de su director, Héctor Mojica, quien percibe RD$200,000 mensuales. Le siguen el director de operaciones, Víctor Luis Núñez de Jesús, con RD$75 mil; y Ramón Antonio García, subdirector de departamento (no especifica cuál), con RD$73,520. Fondet. Tiene un total de 95 empleados, en cuyos salarios se gastan RD$2,868,435 mensuales, lo que representa RD$34,421,220 al año y RD$37,289,655 si se suma el salario trece. El sueldo más alto en este organismo es el del director ejecutivo, reverendo Cristóbal A. Cardoza De Jesús, quien gana RD$200 mil mensuales. A él le sigue Niurka Caraballo Miniel, encargada del departamento Administrativo y Financiero, quien tiene un salario de RD$102,125. El Fondet fue creado en el año 2007 por el entonces presidente Leonel Fernández con la intención de contribuir a la solución de los problemas y necesidades de expansión del sector del transporte, mediante la asignación de recursos a los programas de modernización, que no pudieran ser atendidos por el presupuesto ordinario de la OPRET, según lo que establece el decreto 250-07. Otra de sus funciones era la de realizar estudios y planificación de terminales urbanas e interurbanas, así como hacer investigaciones y desarrollar proyectos, por lo que sorprende que en su nómina no hay ningún experto en asuntos de tránsito. f

EL PAÍS

Lunes 8 de agosto de 2016

HOY 9A

Sectores acuerdan impulsar centro conexión aérea del Caribe La iniciativa es de industria turística y aérea; terminal funcionaría en RD Representantes de la industria turística y del sector aéreo comercial dominicano acordaron impulsar la conversión del país en el principal centro de conexión aérea del Caribe, mientras el presidente de la Junta de Aviación Civil (JAC) se comprometió a ser canal de mediación para presentar la iniciativa ante el presidente Danilo Medina. La propuesta de crear un “Hub Aéreo” del Caribe en la República Dominicana fue respaldada por diversas ins-

tituciones vinculadas al turismo y a la aviación comercial en el entendido de que esa plataforma fortalecería significativamente el desarrollo turístico y ampliaría los mercados internacionales a la producción nacional. El tema fue conocido y debatido durante una tertulia que fue organizada por la Asociación Dominicana de Prensa Turística (Adompretur). La tertulia contó con una exposición inicial del presidente de Lift Air Group, Ryan Polanco, quien aseguró que “la creación del centro aéreo del Caribe consolidará al país como principal destino turístico de la región y acercará a la meta

Quieren hacer de RD un centro de conexión aérea del Caribe.

de 10 millones de turistas propuesta por el presidente Medina”. El presidente de la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (Asonahores), Si-

món Suárez, se comprometió a convocar a representativos del sector a una primera reunión de trabajo para unificar criterios sobre la propuesta. En el encuentro también

intervinieron el presidente de la JAC, Roger Jover; la presidenta de la Asociación de Operadores Turísticos (Opetur), Elizabeth Tovar; el presidente de la Bolsa Turística del Caribe, Luis Felipe Aquino; el director de nuevas rutas de Aerodom, Riad Simón; y el gerente de operaciones del Aeropuerto Internacional de Punta Cana, Giovanni Rainieri. Igualmente el presidente del Consejo Administrativo de Pawa Dominicana, Luis David Ramírez; de la línea Wings Dominicana, Víctor Pacheco; de CICOM, Manuel Quiterio Cedeño; y de Adompretur, Luis José Chávez, quien actuó como moderador de la actividad. Los participantes afirma-

ron que el Gobierno debe flexibilizar la recaudación de fondos provenientes de los impuestos al pasajero y a la carga aérea para fortalecer el mercado turístico y el intercambio de carga de origen-destino, ya que esa política aumentaría la actividad aéreo comercial y generaría mayores ingresos al país. Luego de escuchar a los representantes de la industria turística y de las líneas áreas, Roger Jover manifestó su disposición de actuar como canal de mediación para presentar al Presidente la propuesta, siempre y cuando sea resultado de una posición unificada de todos los sectores interesados en la iniciativa. f

Las prácticas clientelares y los poderes externos impiden estabilidad en Haití Haití tendrá elecciones el 9 de octubre, tras la anulación de las realizadas en el año 2015

Presidente actual En febrero de este año el Parlamento haitiano escogió a Jocelerme Privet como presidente provisional, quien fue seleccionado tras la anulación de la segunda ronda de las elecciones presidenciales y legislativas de 2015, que estaban previstas para diciembre de ese año. El asumió el compromiso de organizar nuevos comicios, en un lapso de 120 días, desde febrero. Sin embargo, tal plazo no pudo ser cumplido.

LEONORA RAMÍREZ S. l.ramírez@hoy.com.do

a inestabilidad política que vive Haití, y que impide la formación de partidos bien estructurados que puedan concurrir a un proceso electoral creíble, es provocada por el caudillismo, las prácticas clientelares, la presencia masiva de ONG y los actores externos como Estados Unidos, Francia, Canadá, Brasil y la República Dominicana. A tal conclusión llega Frantz Voltaire, un intelectual haitiano residente en Canadá y quien es director del Centro Internacional de Documentación y de Información Haitiana, Caribeña y Afrocanadiense. Al hacer un análisis sobre la crisis política de su país –signada en estos momentos por la imposibilidad de De realizar elec. acuerdo ciones transcon Voltaire, parentesplantea que la adminisdesde la caída tración Marde Jean Claude telly debilitó Duvalier, en aún más la 1986, la ayuda democracia internacional de su país y masiva ha sido fue la más canalizada por corrupta Estados Unidos, Europa occidental y Canadá hacia las ONG, lo que ha conducido al debilitamiento de las instituciones públicas. Haití se ha transformado, de acuerdo con sus consideraciones, en una República de ONG, entidades que crecieron aún más a raíz del terremoto que azotó ese país en 2010. Con relación al rol jugado por los sectores económicos en la presente crisis, Voltaire estima que la oligarquía ha reforzado su posición económica y también su capacidad de influenciar los grupos políticos durante esta coyuntura. Cuando cita a la República Dominicana como uno de los actores internacionales que inciden de

Veredicto El 30 de mayo pasado una Comisión de Verificación sobre las elecciones realizadas en octubre de 2015 propuso su anulación y la organización de un nuevo proceso electoral. En esa ocasión concurrieron a elecciones presidenciales, entre otros, el oficialista Jovenel Moise y el opositor Jude Celestin. Estos se disputarían una segunda vuelta electoral el 27 de diciembre del 2015, pero esos comicios fueron pospuestos reiteradamente. La segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Haití no se pudo llevar a cabo.

alguna manera en el accionar político de Haití se basa en el tema económico, pero también en contratos de construcción de obras asignados a empresas dominicanas durante el Gobierno Michel Martelly. “Haití, durante este período, se ha transformado también en una suerte de dependencia económica de la República Dominicana porque es su segundo mercado para productos agrícolas y bienes de consumo, lo que ha conducido al debilitamiento del aparato productivo haitiano. “La prensa haitiana ha denunciado la corrupción de los dirigentes políticos haitianos, esencialmente durante el gobierno del presidente Martelly 2010-2016 y el otorgamiento de contratos de más de 500 millones de dólares a compañías de construcción como Hadom y Estrella.

El tema electoral. Las elecciones presidenciales de Haití están pautadas para el 9 de octubre de este año, pero se organizan en un contexto de incertidumbre debido a que los resultados de la primera vuelta -realizada en octubre de 2015fueron invalidados por considerarse fraudulentos. En ese sentido Voltaire

LAS CLAVES 1. Proceso electoral

ZOOM

Haití y RD

Voltaire entiende que los comicios del 9 de octubre deben realizarse con financiamiento nacional para que sean libres y transparentes.

2. Diáspora excluida Los haitianos residentes en el exterior han sido excluidos de los centros de poder, aun teniendo en cuenta que son los que transfieren los mayores recursos a Haití. Frantz Voltaire

plantea que esa crisis electoral se origina en el antiguo Consejo Electoral Provisional (CEP), que trató de realizar comicios fraudulentos con el apoyo de la comunidad internacional. “La resistencia masiva del pueblo haitiano a las tentativas del antiguo Consejo Electoral, con apoyo de la comunidad internacional de imponer resultados fraudulentos, condujo a la salida del poder del presidente Martelly y a un compromiso político con la elección por la Asamblea Nacional de un presidente provisional, la creación de un nuevo consejo electoral y de una comisión de verificación de las elecciones con personalidades creíbles, calificadas y honestas”. Esa comisión de verificación, de acuerdo con Vol-

taire, ha revelado la amplitud del fraude masivo en las elecciones de octubre de 2015. “Por primera vez desde años la opinión pública está abogando por unas elecciones libres y transparentes sin financiamiento externo”. Al hacer ese señalamiento plantea que la mayoría de la población ve una elección sin financiamiento extranjero como el primer paso hacia la recuperación de la independencia política. “La decisión de Estados Unidos y de Europa de no aportar más recursos revela cómo Estados Unidos y la Unión Europea han estado controlando las elecciones desde 2010”.

Gobernabilidad y sistema bicameral. Con relación a las complejidades que podría

Haití es el segundo socio comercial del país. Esas transacciones van desde la formalidad de la importación de mercancías dominicanas a través de los canales institucionales, hasta las ventas informales en la zona fronteriza. La balanza comercial entre ambos países es más favorable para República Dominica, cuyas exportaciones se estiman en más de US$1,400 millones. La migración Uno de los temas más conflictivos entre las dos naciones es el migratorio, ya que la mayoría de los extranjeros son haitianos indocumentados.

sumar a la casi permanente crisis política haitiana su sistema mixto -un presidente y un parlamento bicameral-, expresa que ese modelo ha generado fuertes tensiones en su país. “El sistema político haitiano, definido por la Constitución de 1987, es un régimen político mixto, con un parlamento bicameral que no puede ser disuelto por el presidente. “Este régimen establece un ejecutivo bicéfalo en un país de tradición caudillista y presidencialista, entre un

presidente teóricamente sin responsabilidad gubernamental, pero que en la práctica y en la ausencia de un partido político mayoritario controla el Estado, y un primer ministro y su gabinete, que deben ser ratificados por las cámaras”.

El gobierno más corrupto. Martelly es el último presidente electo. Su gestión terminó en el 2015, en medio de una serie de críticas por supuestas irregularidades administrativas cometidas en su gestión. “Su gobierno ha sido denunciado por la prensa nacional e internacional, la opinión pública, los partidos políticos, los organismos religiosos como el más corrupto que ha conocido Haití, con la desviación de los fondos de Petrocaribe y el otorgamiento de contratos sin licitaciones a sus familiares, amigos y empresas dominicanas. “El gobierno de Martelly debilitó la democracia con la ausencia de elecciones durante su gobierno y con la creación de un consejo electoral corrupto ha creado las condiciones de la crisis electoral actual. La mala gestión económica y la corrupción han creado condiciones que limitan el desarrollo económico del país”. f

10A HOY

Lunes 8 de agosto de 2016

Opinión EDITORIAL

A proteger los flancos débiles uando la República Dominicana se adhirió al DR-Cafta, se aferró a la alternativa que le garantizaba acceso al mercado estadounidense en igualdad de condiciones que los cinco países centroamericanos con los que Estados Unidos había suscrito en principio este tratado. La jugada fue oportuna, pero a las autoridades dominicanos se les olvidó que debían crear condiciones para que los productores locales más vulnerables pudieran sobrevivir a los desmontes arancelarios previstos.

hora que la desgravación total permite a productos estadounidenses y centroamericanos similares a los locales, ingresar libres de aranceles a la República Dominicana, los pequeños productores locales quedan ante expectativas de quiebra, porque sus altos costos de producción les impiden competir en precios con importados que aún están amparados bajo la sombrilla de subsidios que se suponen prohibidos, pero que se siguen otorgando, particularmente en los Estados Unidos.

s necesario salir en auxilio de esos pequeños productores ya afectados por el desmonte a cero arancel y adoptar las previsiones necesarias para los de aquellos renglones sobre los que todavía pesa cobro de arancel, pero que dentro de unos años también caerán a cero. Y hay que asimilar esta experiencia para evitar repetir el error en futuras negociaciones de tratados comerciales.

Signos de mejoría l avance en educación tiene que ser tangible desde muchas vertientes. Recientemente, el presidente Danilo Medina inauguró simultáneamente 33 planteles escolares solo en una provincia, la Espaillat, y ese es un signo positivo en términos de cobertura por infraestructura escolar, que se suma al número de planteles construidos desde que se está invirtiendo un 4% del PIB en educación. Al avance hay que asociar el número de educadores contratados en el mismo período, y el de los que cursan post grados pagados por el Estado.

n dato reciente y que entusiasma permite medir resultados de la Jornada Escolar Extendida. Los estudiantes de este sistema obtuvieron en las pruebas nacionales, según datos oficiales, mejores calificaciones que los de la jornada normal. Aspiremos a que estos avances crezcan y se hagan sostenibles.

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Humberto Martínez

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Tácito Historiador romano.

Gobierno paralelo

s un atareo inusitado, un despliegue de virtudes y buenas intenciones que semeja aquel camino empedrado. Un afán denodado, tan patriótico como histriónico. Es la exposición de los desvelos y la bondad de tantos connacionales que a los incautos conmueve. Es la prisa, su prisa, en procura de atajar antes, para evitar que otros enlacen. El uso de la democracia a su estilo, con señas particulares. Con eco adecuado de espectacular retumbe, que repite, una y otra vez, las piadosas consignas para lograr una sociedad mejor, con diseño exclusivo y excluyente. Es la colaboración y el empeño “a la mode”, con herramientas antiguas, un tanto enmohecidas. La exigencia y juzgamiento es a los otros, no a nosotros. La mesa servida con sus temas, su agenda, sus urgencias. Esta vez sin recato y coincidencias al viento. La aspiración sempiterna a presidir gobiernos paralelos, desde tribunas autónomas, erigidas en conciencia nacional. Vociferan, para no escuchar cuando le gritan. Pontifican y eluden respuestas concernientes a bienestar y extorsión, a esa facilidad para medrar en oficinas gubernamentales, perseguir favores y luego disparar, sin misericordia, prevalidos de su inmunidad y de los amarres que preservan secretos e involucran instancias criollas y transnacionales. Esa ley del silencio que ata y espanta, esconde clientes y diligencias, expedientes, facturas y prestanombres. Y entonces proponen su diálogo, ese monólogo reiterado, con audiencia complaciente, la reedición de aquella jornada exitosa iniciada en el año 1985 con frutos indiscutibles y que ahora se inaugura cada vez que hay disgustos o cuando las fidelidades mudan. Coloquios sin disidencia, sin posibilidad de contradicción. La coacción tras la corrección política, la aspiración a un gobierno de gentiles, para guiar a la canalla irredenta que avala candidaturas el día de las elecciones, sin acatar sus consejos bondadosos y eruditos. Así lo difunden, sin sonrojo. Sus decisiones y sugerencias, empero, no precisan validación, la razón está en su ADN. Rechazan la mayoría inane y ágrafa. Desacreditan a quienes pretenden redimir. En la emisión del voto está su dilema. El aprieto está en el trazo: raya, cruz, cualquier signo que marque e indique, ahí está la conclusión y el principio. Con y sin crisis de los partidos (anuncio que semeja el final del imperialismo o la venida de Cristo, sucesos cuya ocurrencia dilata, a pesar de las predicciones) el sufragio decide. Obligado o espontáneo, les falta. Por eso

‘‘

La ley del silencio que ata y espanta, esconde clientes y diligencias CARMEN IMBERT BRUGAL la jornada comienza con el descrédito del proceso electoral, ergo, la deslegitimación concede a los ungidos el derecho a disponer e imponer. Su validación es difusa, pero pueden. El tormento nacional entonces es el suyo. Las necesidades propias son colectivas. El libreto demoniza el sector público y exalta la bonhomía de las organizaciones cívicas, con sus proyectos de salvación. Siempre denunciando la perversidad enquistada en los tres poderes del Estado. Con la mira fija en el Ministerio Público y en el Poder Judicial. Hostigadores pertinaces de sus miembros, decididos a convertir en cómplices a los menos resistentes. Instigadores del descrédito, lejos de los pasillos judiciales porque la estampa no es condigna, ajenos a los polvorientos rincones de los estrados y al calor del furgón, anhelan la privatización

La verdad se robustece con la investigación y la dilación; la falsedad, con el apresuramiento y la incertidumbre”.

de poderes, obedientes a sus dictados y sapiencia. Saben que “la alegoría de la justicia con los ojos vendados es una burla con ribetes de sarcasmo, dado que la augusta matrona ve muy bien a los que está juzgando” (A. Nieto El Desgobierno Judicial). Aprendieron a quitarle la venda a Themis y se desesperan cuando la venda no cede y el disimulo es inútil. Es indispensable para la democracia, la participación ciudadana, sin imposición ni engaño. La Constitución de la República establece la creación del Pretender erigirse Econóen Gobierno para- Consejo mico y Social lelo con vocación –CES- como el órgano consulal chantaje es tivo del Poder anarquía Ejecutivo en materia económica, social y laboral. Proponer, discutir, denunciar, escuchar, es imprescindible. Pretender erigirse en gobierno paralelo, porque los pares apoyan, con una vocación al chantaje y a la descalificación que espanta, es anarquía. Callar la pretensión, es miedo.

Vivir en el presente o vivir para el presente

as personas responden a estímulos La cultura de la prisa nos hace esclavos mediáticos. La cultura de la prisa en de asumir el presente con angustia vital la que vivimos nos hace esclavos de asumir el presente con una angustia JOSÉ MIGUEL GÓMEZ vital que, consumimos y gastamos como si fuésemos a morir mañana. El presente se consume a través de lo visual, del entretenimiento, del goce, el confort, de la inversión para madurar el proceso, ni reimagen que se fija en nuestras pupilas y conocer la espera, ni aprender a la compleja estimula al cerebro, inhibiendo la do- sensación-sentida que integra el futuro o el pamina el neurotransmisor del placer, de pasado, para desarrollar la sabiduría en la alegría, del impulso momentáneo para reconocer los límites, valorar la prisa, medir sentir la seducción y la auto-gratificación consecuencia y ser prudente en el concepto del presente. Literalmente, hoy se vive para de “vivir en el presente” que no es lo mismo el presente. Lo viven los adolescentes, los de “vivir para el presente”. El hombre de hoy, víctima de ese injóvenes, los adultos, y aquellas personas que no alcanzan la madurez y la sabiduría mediatismo, y de esa cultura de la prisa ha de la vida. El neofilismo (consumir todo lo decidido relativizar sus valores, despernuevo sin ninguna reflexión moral) es lo sonalizarse, vivir sin resaca moral, sin dignidad, sin utopía y sin asuque ha puesto de rodillas a mir paradigma. El presente se millones de personas; un El hombre de hoy le ha impuesto al hombre, de ejemplo de ello han sido las redes sociales, los juegos, las ha decidido relativi- forma tal, que ha perdido la compras por Internet, las deu- zar sus valores, des- identidad, los principios y las das masivas con el dinero personalizarse, vivir causas que fortalecen la voluntad. Es así que hemos lleplástico, llevando a las pergado a la claudicación, a la sonas a la nueva epidemia de sin resaca moral renuncia, al aborto y la nela adicción a compras comgación de los hombres, a “vivir para el pulsivas. Por otra parte, vivir para el presente presente” y no “vivir en el presente” sin también se expresa a través de la cultura del renunciar al pasado. Algo así les cambió la facilismo social, de donde se logran las vida a Daniel Ortega, presidente Nicacosas de forma rápida, ligera o en el breve ragua; a Lula da Silva, de Brasil; Evo tiempo, con poco esfuerzo, sin la cons- Morales de Bolivia, el hundimiento de tancia del trabajo, ni la disciplina, ni la Venezuela, la inadaptación y rigidez del

modelo cubano, el pragmatismo de una Latinoamérica que había apostado a una generación que podía aprender a vivir en el presente, motivado y empoderado para asumir un futuro que, fortalecía la democracia, las instituciones, los derechos, la educación, la salud, el Estado de derecho, la equidad, los valores, la nueva visión de hacer política sin nepotismo, sin dictaduras, sin comprarle la libertad a los ciudadanos. Los que observamos al mundo y sus cambios, olfateamos una Latinoamérica más limitada, más corrupta, más desigual, más excluyente, menos cohesionada y menos libre. El pragmatismo social se ha unido a la visión mediática de enseñarles a las personas a consumir el presente a través del populismo, el clientelismo, el acatamiento, la inmediatez y de la renuncia de pensar o reflexionar para alcanzar la madurez o la sabiduría para cambiar. El presente nos va enseñando la crisis del hombre nuevo: relativista, personalista, egocentrista, desvalorizado, pragmático, patológico y reproductor de sueños mediáticos. Vivir en el presente representa la motivación y la sensación-sentida, junto a la esperanza de cambiar las mentalidades, las viejas mañas de dejarse conquistar por un vivir para el presente a costa de los que no tienen ni presente, ni futuro. Es una gran pena y una gran desesperanza. El pragmatismo ha enterrado vivir en el presente.

OPINIÓN

Lunes 8 de agosto de 2016

HOY 11A

¿Les digo Algo? La libertad de Expresión no vale nada sin la libertad de Pensamiento. José Luis Sampedro. e reconoce al doctor Antonio Thomen como una de las primeras personas que levantaron su voz para defender el derecho del pueblo dominicano a vivir en un ambiente sano y a una alimentación libre de pesticidas y contaminantes de todas clases. La lucha de Thomen empezó en los años setenta cuando el país y las autoridades todavía no daban la importancia debida a la preservación de los recursos naturales como factor fundamental de la vida y el desarrollo de la nación. Este buen dominicano ha escrito el libro: Memorias y Testamento de un ecologista” donde compila experiencias y anécdotas vividas en sus afanes y en la exposición de sus ideas sobre la necesidad de cuidar la naturaleza y la conveniencia de que las

Con sus Memorias, Thomen hace un nuevo y significativo aporte al país NEXCY D´ LEON comunidades se organizaran para evitar la destrucción y contaminación de los ríos, los bosques, los suelos, los árboles, la extinción de la fauna y la flora, contra la introducción de pesticidas y la exposición de las personas a agentes causantes de enfermedades. El Dr. Thomen fundó el Instituto Dominicano de Bioconservación, apoyó y promovió el surgimiento de entidades ambientalistas en todo el territorio nacional por lo que se le considera Padre del Movimiento Ambiental en el país. El doctor Thomen complementaba su tarea estudiando, verificando los contenidos de los productos nocivos distribuidos

por las multinacionales dedicadas a la fabricación de insumos para la agricultura, la pecuaria, la minería, la industria, lo que lo convirtió en el profesional más versado en esos temas en el país. Sus conocimientos de los efectos ocasionados con el uso de productos nocivos para la vida, la producción y la alimentación, lo invistieron ministro de Medio Ambiente por designación del pueblo, que lo legitimó como tal reconociendo su labor educativa y su activismo en pro de la sanidad ambiental, la preservación de la vida de las personas y la naturaleza y el pleno ejercicio de los derechos ambientales. El despegue de la República Dominicana como nación se produjo hace cincuenta y cinco años cuando la población despertó del sueño profundo en que la había sumergido la dictadura trujillista. Entonces el país carecía de las infraestructuras fundamentales para su funcionamiento, exis-

Nuestra política monetaria en el contexto de las amenazas globales

uando la política monetaria funciona lo óptimo es no tocarla. Fue lo que decidió el Banco Central al dejar sin cambio en 5% anual su tasa de política monetaria (TPM) el pasado 31 de julio. Razonó, así lo interpreto, que si la economía crece alrededor de su potencial y la inflación en junio de 1.91% está por debajo de la meta, no había motivos para variar el nivel de los tipos de interés nominales para depósitos y préstamos, que no castigan a ahorradores ni premian a deudores. Para alterar la liquidez del mercado, ralentizando el crecimiento de los préstamos en pesos al sector privado, que en julio creció a una tasa inter anual de 11.3%. Que con un sencillo modelo poco es lo que podemos saber y predecir en estos extraños tiempos, sin duda desconocido para la política monetaria mundial, donde son cada vez más los inversores que pagan a los gobiernos por tener capital en bonos. Que a nivel mundial presenciamos un nuevo banco central, que con herramientas innovadoras se encarga de neutralizar los efectos de un mundo sin inflación, con recesión y bajo crecimiento económico. Coyuntura inédita para los hacedores de política monetaria, sin referentes históricos para comparar lo que hacen ahora, que ha sido manejada con prudencia por nuestro BC, limitando la frecuencia de uso de su principal arma, de su arsenal la de mayor poder fuego, al tratarse de una política general que se propaga con rapidez en toda la economía. Me refiero a los tipos de interés, hace más de un año que no los utiliza, de manera específica desde junio 2015, cuando bajó su TPM en un cuarto de punto. Lo cual sugiere que ha preservado su uso para cuando necesite reducir o encarecer el costo de producir y consumir en todo el país, alentar o reducir el crecimiento de la economía, prefiriendo otras herramientas para estimular a sectores específicos. En los Estados Unidos y en la Europa del euro les llaman programas de estímulos cuantitativos, aquí es lo mismo, solo que cambia de nombre. Desde hace tiempo se mantienen en vigencia programas de créditos

Lo óptimo es no tocar la política monetaria cuando funciona ARTURO MARTÍNEZ MOYA en condiciones privilegiadas para beneficiar los sectores construcción y agropecuaria, el más reciente en la subasta de créditos a tasa fija hasta 15 años, para los productores agropecuarios y mipyme de San Juan de la Maguana. Hay que decirlo, programas que han tenido y tienen su costo en el diferencial de interés, pero que los beneficios medibles dicen que han sido muy superiores, lo

observamos en el aporte de los sectores al crecimiento del PIB. Como está probada la efectividad del arsenal de herramientas de que dispone nuestro BC, de manera particular la convencional, me refiero a la subida y bajada de los tipos de interés, interpreto que no subirán hasta que la inflación aumente. Que no sería por ahora, se desprende leyendo la nota de prensa de la entidad bancaria, afirma que convergerá en la meta de 4.0%±1.0% en veinticuatro meses. Es decir, que no será en doce meses como se afirmaba en anteriores comunicados de prensa, lo que es buena noticia para los que compraron fiao. Y para los que piensan hacerlo.

tían las secretarías de Obras Públicas y Telecomunicaciones, Agricultura, Finanzas, entre otras instituciones básicas para mantener activa la nación. Thomen asumió la defensa del patrimonio natural cuando este empezaba a mostrar los impactos negativos ocasionados con el uso de productos nocivos aplicados a la corteza terrestre de modo indiscriminado y abusivo en la industria y la producción de alimentos. Fue el primero que propuso la necesidad de una ley ambiental y elaboró el primer borrador de lo que más tarde se convirtió en la Ley 64-00 de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Con sus Memorias y Testamento de un Ecologista, apuntes para una historia de la defensa del medio ambiente del país fundado por Juan Pablo Duarte, fuente de su sentir patriótico, Antonio Thomen hace un nuevo y significativo aporte al país.

Los hoteles del Estado Los hoteles del Estado dominicano deben ser vendidos al mejor postor UBI RIVAS

esde la década de los años 60, del siglo XX he insistido en que las reliquias de los hoteles del Estado se vendan al mejor postor en una ejecución de alguacil en funciones de vendutero público, a transnacionales vinculadas al turismo y la aviación comercial. He propuesto invitar a concursar a las multinacionales Holiday Inn, American Air Lines, Iberia, Lufthansa, Marriot, José Luis Hidalgo (Pepe), Gustavo Cisneros, y otras instancias vinculadas al turismo, y ningún Gobierno post-Trujillo ha producido esta providencia que devendría sustanciosa para el país. Los hoteles cerrados Montaña en Jarabacoa, Nueva Suiza en Constanza, Naranjo de Higüey, todos en ruinas, y La Mansión en San José de las Matas que recién ha cerrado por quiebra de su arrendatario, debe el presidente Danilo Medina convocar una licitación para arrendarlos y en el mejor de las opciones, venderlos. Los cerrados hoteles del Estado son elefantes muertos que solo con el concurso de las razones sociales señaladas y factible de añadir otras, pueden revertirse en centros dinámicos que fortalezcan las economías de Jarabacoa, Constanza, Higüey y SJM. La sugerencia al presidente Medina y al histórico ministro de Turismo, Francisco Javier García, motiva sus transformaciones en entes económicos al leer el día cuatro de este mes la decisión del Gobierno de Cuba que dispuso arrendar el aeropuerto José Martí a dos firmas francesas, debido a que las autoridades cubanas no disponen de la capacidad de manejar el flujo considerable de turistas que se registra luego del deshielo de las relaciones con Estados Unidos. Los aeropuertos dominicanos están arrendados a una empresa multinacional que también podría incluirse en el abanico de multinacionales para optar por arrendar los cerrados hoteles del Estado dominicano. La sugerencia, por enésima vez en 40 años, está hecha.

Impacto geopolítico mundial en juegos olímpicos 1988 – 2016

os lugares por naciones en las Olimpiadas están muy influenciados por la situación geopolítica mundial. En países desarrollados el Estado dedica cuantiosos recursos para el desarrollo deportivo, además de que la estructura social en todos ellos facilita una masividad en la práctica deportiva, verdadera fuente de campeones, que les permite colocarse en los primeros lugares por nación en mundiales y olimpiadas. En este sentido los países que resultan sedes de Olimpiadas se benefician, en lo que a posicionamiento global se refiere, de lo que se le conoce como “efecto sede”, debido tanto al apoyo masivo de las gradas a sus deportistas como por que la preparación incluyen inversión en el desarrollo deportivo y, por sede, una presencia masiva en todos los deportes. Entregada la sede algunos logran mantener

Países sedes de Oilimpíadas se benefician en cuanto posicionamiento global EDUARDO KLINGER PEVIDA klingereduardo@hotmail.com

parte del impulso, pero otros retroceden aunque retengan ubicaciones mejores que antes de ser sede. El análisis del impacto del escenario geopolítico global es mejor hacerlo desde las Olimpiadas de 1988, porque las dos anteriores sufrieron efectos de la Guerra Fría. Los Estados Unidos boicotearon las Olimpiadas de 1980 en Moscú y no asistieron, a su vez, los socialistas boicotearon Los Ángeles en 1984 y tampoco compitieron. El escalafón medallero por naciones estuvo influenciado por esos acontecimientos. En 1980 la URSS fue reina absoluta y

quedó en primer lugar con 80 Oro (las Medallas de Oro serán reflejadas entre paréntesis y el posicionamiento por países en el orden en que los expongo), Alemania comunista (47), Bulgaria (8 y 16 de Plata), Cuba (8 pero 7 de Plata) e Italia (con 8 y 3). En Los Ángeles 1984 el rey fue EE.UU. y el resultado: Estados Unidos (83), Rumania – único socialista que asistió – (20), Alemania Occidental (17), China Popular (15) – irrumpiendo en primeros lugares - e Italia (14). En 1988, Seúl, fueron todos y los lugares: URSS (55), Alemania comunista (37), EE.UU. (36), Corea del Sur (12) –efecto sede– y Alemania Occidental (11). China en el 11 con (5). España 1992, el Equipo Unificado, ex URSS, (45), EE.UU. (37), Alemania Occidental (33), China Popular (16) y Cuba (14), España (13) –efecto sede-. Atlanta 1996, EE.UU. (44) – el efecto sede no fue relevante

-, Rusia (26) – nuevo actor – Alemania (20) –unificada-, China (16) y Francia (15). Cuba, mejor latinoamericano, pasó al 8 (9) y Seúl en el 11 (7). Australia 2000: EE.UU. (36), Rusia (32), China (28), Australia (16) – efecto sede – y Alemania (13). Cuba en el 9 (11). Grecia 2004: EE.UU. (36), China (32) – nuevo actor – Rusia (27), Australia (17) –efecto sedey Japón (16). Cuba en el 11 (9). Beijing 2008: China (51) –efecto sede-, EE.UU. (36), Rusia (23), Inglaterra (19) –preparándose para la sede-, Alemania (16). Londres 2012: EE.UU. (46), China (38), Inglaterra (29) –efecto sede-, Rusia (24), Seúl (13). Cuba en el 16 (5). El espacio no me da para explicitar un análisis pero Usted puede hacerlo. Los cambios geopolíticos han influido e influyen, , inevitablemente, en el posicionamiento global por países. ¿En 2016? Veremos.

12A HOY

EL PAÍS

Lunes 8 de agosto de 2016

JUAN TEMÍSTOCLES MONTAS MARCOS VILLAMÁN

Reportaje

Especial para HOY

Una señal de que se transita hacia una sociedad en donde predomina una población de clase media es el crecimiento de la tasa de participación de la mujer en la fuerza de trabajo. Pasó de 35.2% a 46.6%.

República Dominicana

Veinte años después INFORME ESPECIAL

Balance a los gobiernos del PLD (I) l próximo 16 de agosto se cumplen 20 años de la llegada al Gobierno del Partido de la Liberación Dominicana. Si bien mucha gente podría pensar, como Gardel, que 20 años no es nada, la verdad es que en el periodo transcurrido desde entonces se han verificado cambios significativos en el desarrollo económico y social dominicano. Lo primero es el cambio cualitativo registrado por el país en desarrollo humano. En el periodo, la República Dominicana pasó de ser un país de desarrollo humano “medio”, a la categoría de desarrollo humano “alto”, según el último Informe sobre el Índice de Desarrollo Humano (IDH) del Programa de la Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). De 0.625 en 1995, el IDH dominicano pasó al nivel de 0.715 en el 2014. En la escala del PNUD, este nivel de IDH es propio de un país de desarrollo humano alto.

¿A que se ha debido este cambio, y cómo se evidencia? En el periodo de referencia, la República Dominicana ha logrado tasas de crecimiento económico importantes. La producción per cápita ha crecido de forma tal que mientras en 1996, el PIB per cápita, medido en dólares internacionales referido a 1990, era US$3,065; veinte años después prácticamente se ha duplicado, ascendiendo a US$6,039. En el periodo, somos el segundo país con la más altas tasas de crecimiento, superado solo por Panamá. Esto se logró pese al estancamiento registrado en este indicador durante el periodo de Gobierno 2000-2004. El buen desempeño económico del país durante esos 20 años se explica, entre otros factores, por mayor intensidad en la creación de nuevos negocios. Esto se evidencia, por ejemplo, en la cantidad de empresas con 100 o mas empleados, que iniciaron sus operaciones en el periodo 1996-2014, superando 2.45 veces las que iniciaron sus operaciones en el periodo 1930-1995. En materia de salud se han producido importantes cambios que contribuyeron a incrementar la esperanza de vida en 4.3 años. En 1996, la esperanza de vida de un dominicano era 69.2 años; en 2016 se estima en 73.5 años. La esperanza de vida es un indicador de resultado y está asociado a la alimentación, a mejoras en las condiciones de vida y al cui-

dado de la salud de las personas en un país. Los cambios también han impactado la mortalidad infantil. La probabilidad de que un niño menor de cinco años muera en sus primeros años de vida ha disminuido considerablemente. En 1996 era 57.0 por 1,000 nacidos vivos; en 2013 esa probabilidad bajó a 31. Si bien este ultimo dato todavía está lejos de ser un resultado consonante con estándares internacionales, evidencia mejoras en los servicios de cuidado de salud de las madres y de los infantes en el país. Y esto está asociado a cambios registrados en la infraestructura hospitalaria, mejor atención a las mujeres en edad de gestación, mejor atención a los recién nacidos y mejoramiento de la nutrición. Según reporte de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), durante el periodo la prevalencia de desnutrición en menores de 3 años cayó de 27.3% en 1996, a 12.3% en 2015. En materia educativa se ha avanzado, aunque de forma modesta. La escolaridad promedio de la población de 15 años o más pasó de 7.3 en 2000 a 8.8 años en 2015. Al mismo tiempo, la tasa bruta en el tercer nivel de enseñanza prácticamente se duplicó al pasar del 22.5% en 1997 a 46.4% en 2012. Sin embargo, la calidad de la educación representa hoy uno de los más grandes desafíos del desarrollo del país. De manera que el crecimiento económico con estabilidad, combinado con políticas sociales progresistas, han contribuido a aumentar el nivel de vida de la población dominicana. Las consecuencias sociales de ese desempeño, en El grupo términos de . CCN es estratificación otro ejemplo. social, son En 1996, te- evidentes. En nía 10 centros su más recomerciales ciente Infory hoy tiene me Regional 49 centros sobre Desacomerciales rrollo Humaen varias no para la provincias América Latina y el Caribe, el PNUD, siguiendo la metodología del Banco Mundial, reporta que en 1996, los estratos de ingresos medios dominicanos representaban el 22.6% de la población; cae a 18.3% en 2003, pero para 2014 se colocaron en 26.4 por ciento. Por su parte, el Sistema de Indicadores Sociales de la República Dominicana, SISDOM, aporta una información más actualizada y muestra que para marzo de este año, los estratos de ingresos medios representaban el 30% de la población,

PIB per capita CIFRAS EN US$ 7,000 6,000 5,000 4,000

3,065

3,420

3,725

3,880 3,801

2000

2002

4,467

4,860

5,169

5,319

2010

2012

5,818 6,039

3,000 2,000 1,000 0

1996

1998

2004

2006

2008

2014

2015 HOY

FUENTE: The Conference Board Total Economy Databases

Suministro alimentario de energía CIFRAS EN KILOCALORÍAS POR PERSONA POR DÍA 2700 2600

2,532

2500

2,403

2400 2300

2,220

2200

2,252 2,256 2,175

2,258 2,149

2,285

2,224

2,367

2,392 2,352

2,216 2,143

2,153 2,141

2,141

2100

2,328

2,562 2,573

2000

1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 HOY

FUENTE: FAO

Índice de desarrollo humano CIFRAS EN PORCENTAJE 0.74

0.708 0.711 0.701 0.704

0.72 0.7 0.68

0.715

0.676 0.655

0.66 0.64

0.627

0.62 0.6

1995

2000

2005

2010 2011

2012

2013

2014 HOY

FUENTE: Banco ReservasPrograma de la Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)

Cantidad de empresas con 100 empleados o más Que iniciarón operaciones en los periodos de 1930-1995 y 1996-2000 CIFRAS EN NÚMERO DE EMPRESAS 1600

1,404

1400 1200 1000 800 600

574

400 200 0

1930-1995 FUENTE: Oficina Nacional de Estadísticas

porcentaje este superior al que le corresponde a los estratos pobres. Una señal de que se transita hacia una sociedad en donde predomina una población de clase media es el crecimiento de la tasa de participación de la mujer en la fuerza de trabajo. Mientras en 1996 esa tasa era 35.2%, para el 2015 había pasado a 46.6%. En la tasa de ocupación, que mide la cantidad de personas ocupadas respecto a la cantidad de personas en edad de trabajar, las mujeres pasaron de un 25.3% en 1996 a 36.2% en 2015. O sea, no solo aumentó la cantidad de mujeres que se incorporaron al mercado laboral sino tam-

1996-2014 HOY

bién la cantidad de las que, efectivamente, lograron emplearse. El consumo de alimentos ha mejorado consistentemente. Según la FAO, en 1996, las cantidades de suministro de grasa y proteína fueron 68.37 y 47.64 gramos por persona por día, respectivamente. Para el 2013, esos valores pasaron a 89.26 y 58.20, respectivamente. Estos cambios impactaron el suministro alimentario de energía que pasó de 2,175 kilocalorías por persona por día en 1996, a 2,640 en 2013. Resalta también, como indicador del cambio registrado, el incremento de los vehículos de motor. Entre

1998 y 2015 el parque vehicular de la República Dominicana se multiplicó por 3.9 veces, al pasar de 936 mil a más de 3.6 millones de vehículos. O sea, pasamos de 0.11 a 0.36 vehículos por habitante. La cantidad de automóviles se multiplicó por 2, al pasar de 380,382 en 1998 a 773,019 en 2015; mientras que el acceso a motocicletas se multiplicó por 7, al pasar de 271,753 en 1998 a 1,946,594 en 2015. Hay que resaltar el crecimiento de los tarjetahabientes personales. En 2001 el número de tarjetahabientes personales alcanzó los 482,224 personas; en 2015 se elevó a 1,121,653, lo que significa un crecimiento de más del 125 por ciento en esos 14 años. Otro indicio importante del cambio en nuestro país es la presencia crecida de las grandes cadenas comerciales. En 1996 eran muy pocas. A partir de entonces, el crecimiento de las mismas ha sido espectacular. Basta poner dos ejemplos. El grupo Ramos estaba constituido en 1996 por 5 empresas comerciales. Hoy, ese grupo, tiene 40 empresas y se han expandido no solo en la zona metropolitana de Santo Domingo, sino también en una cantidad importante de provincias en todo el país. El grupo CCN es otro ejemplo. En 1996, tenía 10 centros comerciales y hoy tiene 49 centros comerciales. Este grupo también se ha expandido en diferentes provincias del país. Por otra parte, cabe mencionar el incremento de la telefonía celular y el Internet. En 1996 el número de líneas de teléfonos celulares por cada 100 habitantes era apenas 1; en 2014 ascendió a 84. El acceso a Internet ha

mostrado un crecimiento importante en los últimos diez años. Para 2005 se estimaba que el 16% de la población dominicana era usuaria de Internet, pero en 2014 ese porcentaje se estimó en 52 por ciento. En el periodo, el número de cuentas pasó de 1.5% en 2005 a 38.2% en 2014. Finalmente, tenemos que referirnos a las transformaciones ocurridas en las infraestructuras a lo largo del periodo evaluado así como a los grandes cambios a nivel urbano. A lo largo de los últimos años se han venido produciendo mejorías en la calidad de las carreteras, los puertos y los aeropuertos tal y como se deprende del The Global Competitiveness Report del World Economic Forum. Hoy, nuestro país ocupa junto a México la cuarta posición en calidad de carreteras entre 21 países de América Latina. Ocupamos, junto a México y Jamaica la quinta posición en calidad de aeropuertos y lo que se refiere a calidad de los puertos ocupamos la séptima posición. En lo que tiene que ver con las transformaciones urbanas, basta recordar que en 1996 el grueso de la actividad comercial en Santo Domingo se concentraba en la calle El Conde, en la avenida Mella y en la avenida Duarte. Todo eso ha cambiado en la medida que la ciudad se ha transformado en una gran metrópoli. En 1996, en la ciudad de Santo Domingo existían menos de 40 torres de más 8 pisos; en 2016 existen centenares. Podemos afirmar que el balance en términos de logros de desarrollo es bueno. Por supuesto, el país tiene por delante grandes desafíos. De cara al futuro inmediato, será preciso avanzar en mejorar la competitividad del aparato proHay que ductivo, para . resaltar apuntalar el el crecimien- crecimiento to de los tar- sostenido, la jetahabientes creación de personales. empleos de En 2001 las calidad y que tenían 482,224 ese crecipersonas; en miento sea 2015 subieron socialmente a 1,121,653 inclusivo. Además, lograr una educación de calidad para todos y todas, más y mejor cobertura en servicios de salud, más y mejor protección social, viviendas dignas en entornos saludables, ampliar y mejorar el acceso a servicios de electricidad, y un acceso a agua potable y saneamiento suficiente y eficiente, así como la protección al medio ambiente y la adaptación al cambio climático, entre otros, son elementos que se suman también a la canasta de los grandes retos a encarar. f

Lunes 8 de agosto de 2016

Deportes

HOY 1B

¡Felicidades a Ichiro Suzuki por llegar a los 3 mil hits en las Grandes Ligas! Logró la hazaña en la séptima entrada contra Colorado para convertirse en el jugador número 30 en lograr esa proeza.

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

¡CON LÁGRIMAS ALEX ANUNCIA RETIRO! Su último juego Alex Rodríguez jugará su último partido el viernes 12 contra Tampa en el Yankee Stadium. ¡Será un día muy emotivo! pañeros entre los asistentes a una muy concurrida conferencia de o quiera o no, la ca- prensa, Rodríguez dijo rrera de Alex Rodrí- que estaba agradecido guez con el uniforme por tener unos cuantos rayado de los Yan- turnos al bate más frente kees llegará a su fin el pró- a su familia y amigos. ximo viernes. "Todos queremos seUno de los peloteros más guir jugando por siemprolíficos y controversiales pre", señaló. "Pero no en la historia del béisbol de funciona de esa manera". las Grandes Ligas, el ali- Cuando los Yankees caído toletero planea tomar (55-55), en el cuarto lugar su último turno al bate con de la división Este de la Nueva York para luego asu- Liga Americana, cambiamir una función como ase- ron a los veteranos Arolsor especial e instructor con dis Chapman, Andrew el equipo hasta el año pró- Miller, Carlos Beltrán e ximo. Iván Nova previo al límite A-Rod y el club hicieron el para hacer transferencias anuncio previo a un el lunes pasado, partido en casa condejaron claro que En las tra Cleveland. se dirigían a re. redes so- juvenecer su ros"Este es un día difícil. Amo este juego ciales hubo ter. Rodríguez, y amo a este equipo", reacciones di- quien fue 14 veces declaró el pelotero versas, y en elegido al Juego de raíces dominica- muchas de de Estrellas, tiene nas, a menudo con ellas se criti- 696 cuadrangulaun nudo en la gar- caba al equi- res y se ubica deganta. "Y hoy estoy po de los trás de Barry BonYanquis de diciendo adiós". ds (762), Hank AaEl bateador desig- Nueva York ron (755) y Babe nado, de 41 años, Ruth (714) en la promedia .204 esta tempo- lista de líderes históricos. rada con nueve jonrones y Después del partido del 29 carreras impulsadas viernes, A-Rod dirá adiós en 216 turnos al bate. Su al béisbol. f pobre rendimiento al final lo relegó a la banca LAS FRASES la mayor parte del mes anterior, por lo que solo Alex Rodríguez ha sido titular una vez y Las últimas cuatro ha tenido siete presensemanas no fueron taciones en el plato en placenteras”. 14 encuentros desde el 22 de julio. “Todos queremos Rodríguez dijo que el seguir jugando por acuerdo surgió tras una siempre. "Pero no serie de conversaciones en los últimos días con Hal funciona de esa Steinbrenner, el presimanera" dente ejecutivo de los "Este es un día Yankees. "Las últimas cuatro sedifícil. Amo este juego manas no fueron placeny amo a este equipo. teras", declaró el tres veces "Y hoy estoy diciendo ganador del premio al Juadiós". gador Más Valioso sobre su limitado aporte al equipo. El béisbol lo ha "Fue muy doloroso y husido todo para mí y millante estar sentado en la voy a extrañar estar banca. Ha sido embarazoen el terreno”. so". Con Brett Gardner, Brian McCann y sus com-

MIKE FITZPATRICK/AP NUEVA YORK

‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘

2B HOY

DEPORTES

Lunes 8 de agosto de 2016

Juegos Olímpicos MÁS QUE MIL PALABRAS FUENTE EXTERNA

! CLICK

Uno de los competidores de Japòn en los 56 kilos

Acción ayer en la disciplina de Vela en los Juegos Olímpicos

El ciclismo de ruta vivió grandes momentos ayer en los Juegos Olímpicos de Río. Las competencias de Balonmano fueron reñidas

ESTRELLA, MATEO Y Domingo gris. El italiano Fabio Fognini eliminó a Víctor Estrella en la primera ronda, mientras que Wander Mateo finalizó en séptimo lugar en Judo y Luis García quedó en octavo en Pesas JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

a segunda jornada de los Juegos Olímpicos no fue nada agradable para la delegación dominicana, ya que tres de sus cuatro competidores en Tenis, Levantamiento de Pesas y Judo, quedaron eliminados, aunque con gran desempeño. El único que avanzó a segunda ronda fue Eduardo Lorenzo, en Fosa Olímpico. El pesista criollo Luis García Brito finalizó en el octavo lugar en los 56 kilos. En horas de la mañana, García Brito logró un sobresaliente desempeño al finalizar en primer puesto del Grupo B con un total de 263 kilos, pero debió esperar que culminara la competencia del Grupo A, que lo ganó Long Qingquan, de China, al establecer una marca mundial con 303 kilos, para ver si podía meterse en medalla y eso no ocurrió. La presea de plata recayó sobre Om Yun-Chol, de Corea del Norte, con un

ZOOM

Estrella no pudo El quisqueyano Víctor Estrellas terminó su actuación en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro al caer 2-1 ante el italiano Fabio Fognini. Estrella ganó el primer set 6-2 y luego sucumbió en los restantes dos con parciales 4-7 y 0-6. Fognini mostró su condición de top 50 y ex número 13 del mundo ante Estrella, 87 en el escalafón mundial. Víctor volvió a mostrar sus garras y desde que entró a la cancha

total de 303 kilos, mientras que el bronce lo obtuvo Sinphet Kruaithong, de Tailandia, con 289 kilos. García completó sus tres intentos en arranque (110, 115 y 118), en donde por mucho fue el más sobresaliente entre los nueve competidores del Grupo B. En envión completó su primer intento en 140 kilos, falló el segundo en 145, pero luego lo completó en su tercer y último intento. “Fue una gran actuación del dominicano Luis García

y nos sentimos orgullosos de su trabajo y de todo el equipo”, dijo desde Río William Ozuna, presidente de la Federación de Pesas.

Mateo cayó. Tras salir victorioso en sus dos primeras peleas, el dominicano Wander Mateo fue vencido en los siguientes dos encuentros y quedó sin oportunidad de medalla en los 66 kilos del Judo. Mateo derrotó en la ronda de 32 a Rodrick Kuku, de la República del Congo, por puntuación de 10-0 y luego se impuso en la eliminatoria de 16 sobre el polaco Sergiu Olenic para de esa manera cruzar a los cuartos de final del Judo Olímpico. Sin embargo, en su tercer enfrentamiento Mateo cayó ante el japonés Masashi Ebinuma, derrota que lo llevó al repechaje con posibilidad de bronce. En su siguiente combate no pudo contra Rishod Sobirov, de Uzbekistan, y así se le fue la oportunidad de discutir por un bronce olímpico. f

Wander Mateo, a la izquierda, se observa en uno de sus combates de ayer.

Yudelkis: “Lo daré todo hoy en Río” Pirón. Afirma que San Pedro también es cuna de las pesistas JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

La pesista dominicana Yudelkis Contreras hará esta tarde su aparición número tres en igual cantidad de Juegos Olímpicos. Esta vez lo hará en una nueva categoría, en los 58 kilos. Estará subiendo a las 3:30 de la

tarde a la plataforma (2:30 hora dominicana). “Estoy preparada para dar lo mejor de mí”, dijo la nativa de San Pedro de Macorís al conversar con redactores de HOY, desde Río de Janeiro. Comentó que reconoce que la competición será bien dura, pero dijo que ella es una guerrera. Contreras, quien compite en la categoría de los 58 kilos femeninos, es la última atleta de pesas, de los tres que logró su clasificación por la República Domini-

ZOOM

Pirón valora SPM La pesista criolla dijo que la ciudad del béisbol también es cuna de la halterofilia dominicana. Beatriz Pirón, oriunda de San Pedro de Macorís, expresó que: ``De donde solo salían peloteros, también ahora salen pesistas'', en referencia a la ciudad que ha producido muchos jugadores dominicanos de Grandes Ligas. Pirón no pudo contener las lágrimas tras ser superada por un kilogramo por una japonesa.

cana en la cita olímpica. Yudelkis tomará parte del Grupo B, cuya competencia está prevista para llevarse a cabo en Riocentro Pavilion 2. Los otros dos atletas fueron Beatriz Pirón, en los 48 kilos, ocupó el cuarto lugar y Luis García, que ayer lideró el grupo B en los 56 kilos, pero no pudo lograr medalla. Recalcó que la ciudad del béisbol también es cuna de la halterofilia dominicana y eso ha quedado demostrado con los años. f

FUENTE EXTERNA

Yudelkis Contreras competirá hoy a las 2:30 de la tarde en Río

DEPORTES

Lunes 8 de agosto de 2016

HOY 3B

La Gimnasia continuó brillando

El Rugby dio grandes partidos ayer en Río

Las australianas marcaron su paso en el baloncesto femenino

Los rusos marcaron el paso en la disciplina de Esgrima en Río

GARCIA PIERDEN Eduardo Lorenzo

Eduardo Lorenzo avanzó ayer a 2da ronda Tiro Fosa. Criollo competirá hoy en Juegos

El pesista Luis García Brito levanta los 145 kilos en el Grupo B, ayer en Rìo

Cinco atletas de RD han sido eliminados en Río JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

Al entrar hoy al tercer día de competencias de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, la delegación dominicana que llegó el viernes con 29 atletas, ya ha sufrido bajas de cinco atletas que estarán retornando a la patria en las próximas horas. Los atletas que quedaron eliminados, aunque con actuaciones dignas a destacar están los casos de los pe-

Wander Mateo, en Judo

El criollo Víctor Estrella dio lo mejor de si ante el italiano Fabio Fognini, pero cayó derrotado

sistas Beatriz Pirón y Luis García. El pasado sábado Pirón perdió la medalla de bronce por un kilo de una atleta de Japón que levantó en total 188 kilos y la criolla quedó con 187. Ayer, Luis García dominó el grupo B en los 56 kilos en las Pesas, pero en la tarde, el grupo A fue muy dominante y el dominicano finalizó en octavo puesto con 263 kilogramos levantados. Otro que brilló fue Wander Mateo en Judo que finalizó ayer en 7mo lugar. El tenista Víctor Estrella quedó eliminado al perder de un italiano. El ciclista Diego Milán también quedó fuera. f

MEDALLERO OLÍMPICO PAÍS China Australia Italia Corea del Sur Hungría Estados Unidos Rusia Japón Tailandia China Taipéi República Dominicana

ORO 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 0

PLATA 2 0 3 2 0 5 2 0 0 0 0

BRONCE 3 2 2 1 0 1 2 6 1 1 0

TOTAL 8 5 7 5 2 7 5 7 2 2 0

Durante el primer día de competencias del tiro al plato, modalidad fosa, el dominicano Eduardo Lorenzo se ubicó en el puesto 14 de 31 participantes, en el torneo correspondiente a los Juegos Olímpicos de Río 2016. Lorenzo quebró un total de 68 platos (22 en cada una de las primeras dos rondas y 24 en la tercera), quedando con la misma puntuación que el ruso Alexey Alipov, el belga Maxime Mottet y el hindú Manavjit Sandhu. Con 75 platos derribados quedó primero el italiano Massimo Fabbrizi, en tanto que Edward Ling, de Gran Bretaña y el también italiano Giovanni Pellielo sirvieron de escoltas con 73 cada uno. El segundo día de clasificación de la modalidad fosa olímpica está fijado para este lunes a las 8:30 de la mañana en el Centro Nacional de Tiro de Río de Janeiro y que incluirá un ronda de 50 platos.

Nadal clasifica. El español Rafael Nadal se clasificó con facilidad a segunda ronda de la prueba individual de tenis de los Juegos de Río-2016, al derrotar este domingo al argentino Federico Delbonis por 6-2 y 6-1. f

4B HOY

DEPORTES

Lunes 8 de agosto de 2016

Juegos Olímpicos MÁS QUE MIL PALABRAS ! CLICK

Los brasileños celebran el triunfo en balonmano.

Alegría en los juegos. Los fanáticos están disfrutando de la celebración de las diferentes disciplinas, durante los Juegos Olímpicos Río 2016, que se llevan a cabo en Brasil, con la particpación de más de 10 mil atletas en 33 disciplinas en busca de las medallas.

Natalia Kuziutina, de Rusia en judo.

Odette Giuffrida, de Italia, con su presea de oro.

Nadal despeja dudas y arrolla a Delbonis en debut en Río 2016 Tenis. Serena no cede y triunfa en el tenis femenino RIO DE JANEIRO. AP.

ras dos meses de inactividad por una lesión de muñeca, Rafael Nadal despejó dudas sobre su estado físico y despachó ayer 6-2, 6-1 al argentino Federico Delbonis en su debut en el tenis de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Nadal, tercer preclasificado en el tenis olímpico, quebró el saque de Delbonis en seis ocasiones, incluyendo en el último game del encuentro para imponerse en poco más de hora y media. El español, campeón olímpico en 2008, enfrentará en la segunda ronda al italiano Andres Seppi, quien doblegó 6-3, 3-6, 7-6 (6) al ucraniano Illya Marchenko. Por su parte, Serena Williams no quedó del todo contenta con su desempeño, aunque de todas formas superó 6-4, 6-2 a la aus-

traliana Daria Gavrilova en un duelo por primera ronda bajo condiciones de fuertes vientos. Williams, que no jugaba desde que conquistó su 22do título de Wimbledon a principios de julio, tiene 19 victorias en sus 20 últimos partidos. Aun así, tuvo varios momentos de arrebatos cuando las cosas no le salían bien ante su oponente, la 46 del ranking mundial. ``Siempre estoy frustrada si las cosas no salen perfecto'', dijo la estadounidense. La cabeza de serie en Río no tuvo su mejor desempeño en el duelo de 91 minutos ante Gavrilova, quien sólo una vez superó la segunda ronda de un Grand Slam. Mientras el partido se jugaba en la cancha principal, los encuentros en otras canchas fueron retrasados por unas dos horas por los fuertes vientos. ``Estaba un poco nerviosa por eso'', indicó Williams al explicar su reacción cuando le comentaron sobre las condiciones climatológicas, que catalogó como ``muy intensas''. Williams tuvo 37 errores no forzados y 27 winners, y

El español Rafael Nadal, que ayer venció al argentino Federico Delbonis, en torneo de tenis de los Juegos Olímpìcos , durante la jornada ayer.

Gavrilova le rompió el saque cuando sacaba por el primer set en 5-3

Holanda gana Holanda, la gran favorita

en el torneo de hockey sobre césped femenino de los Juegos Olímpicos de Rio-2016, empezó este domingo su camino hacia su tercer oro consecutivo apa-

bullando a España por 5-0. Desde la final de Atenas-2004, en que cayeron derrotadas ante Alemania, las holandesas no han perdido ni un solo partido en

unos Juegos Olímpicos. "No había reparado en ello, pero ahora que lo pienso, quiero seguir estando imbatida y ganar el oro aquí", dijo la joven Xan. f

Minxia y Tingmao ganan el oro en nado sincronizado Fútbol. Portugal vence Honduras en la jornada de ayer en Río EFE. La china Wu Minxia logró ayer su cuarta medalla de oro consecutiva en la prueba de saltos sincronizados de natación desde el trampolín de 3 metros, esta vez con su nueva compañera, Shi Tingmao, junto a la que ganó la final de los Juegos Olímpicos de Río 2016. En el Centro Acuático Maria Lenk, Wu Munxia se mantuvo invicta en esta disciplina, que domina desde los Juegos de Atenas 2004.

RÍO DE JANEIRO.

Wu y Shi se impusieron con autoridad y con 345,60 puntos. Tras ellas terminaron las italianas Tania Cagnotto y Francesca Dallapé, plata con 313,83, y las australianas Maddison Keeney y Anabelle Smith, bronce con 299,19. Además de esos cuatro oros en sincronizados, Wu Minxia, de 30 años, atesora en su historial tres metales olímpicos individuales, siempre desde 3 metros: uno oro en Londres 2012, una plata en Atenas 2004 y un bronce en Pekín 2008. Cuenta, además, con ocho títulos mundiales, siete de ellos en sincronizados. Wu logró el oro en Sydney 2000 y Atenas 2004 junto a Gio Jingjing, en Londres

ZOOM

Baloncesto femenino EU Estados Unidos arrolló ayer a Senegal en el debut de ambos equipos en el torneo olímpico femenino de baloncesto de los Juegos Olímpicos de Río 2016, un partido que terminó con el resultado de 121-56. El equipo norteamericano finiquitó el choque ya desde el arranque, con un 35-9 al final.

2012 lo hizo al lado de He Zi, y este año ha alcanzado el cuarto con Shi Tingmao como nueva compañera. EFE

Portugal triunfa Con muchos espectado-

res aún en busca de su asiento en el estadio Olímpico de Río, Alberth Elis puso bien pronto en ventaja a Honduras, pero la alegría de la selección centroamericana duró poco ante Portugal, que remontó para imponerse el domingo 2-1 en su segundo partido de los Juegos Olímpico y clasificarse así directamente a la siguiente fase del torneo. El cuadro luso lidera ahora mismo el grupo D con seis puntos tras vencer el jueves también por 2-0 a Argentina, que juega a continuación con Argelia, igualmente derrotada 3-2 por Honduras en su estreno. La selección blanquiazul cuenta con tres puntos. f

Wu Minxia y Shi Tingmao, ganaron oro en nado sincronizado.

DEPORTES

Lunes 8 de agosto de 2016

HOY 5B

Juegos Olímpicos

Courtney McGregor, de Nueva Zelandia, en gimnasia.

Australia y Tuquia, en el torneo de basket femenino.

Gabrielle Douglas, de la selección de gimnasia de los Estados Unidos, durante su actuación ayer en los Juegos de Río.

Ding Ning, de China, en tenis de mesa.

Sanne Wevers, gimnata de Holanda en acción en Río. AP

Ledecky implanta marca en los 400 metros en torneo natación AP

Kevin Durant, de USA durante el partido frente a China.

Barcelona-1992 a Río-2016, la NBA avanza en los JO Katie Ledecky, de los Estados Unidos, se ha convertido en la sensación de natación con un record en 400 metros en los Juegos Olímpicos

Atleta. La nadadora de EU recibe los aplausos de los fanáticos en Juegos de Río RIO DE JANEIRO. AP.

oras después de ganar una medalla de plata con el relevo de 4x100 estilo libre, Katie Ledecky batió ayer el récord olímpico de los 400 libre individuales en las semifinales y dejó el escenario preparado para buscar el oro y un récord mundial en la final.

Ledecky cronometró 3.58.71 minutos y rebajó en casi tres segundos la vieja marca de 4.01.45 en poder de la francesa Camille Muffat desde el 2012. La estadounidense, que sorprendió al mundo al ganar los 800 metros libre hace cuatro años en Londres, a los 15 años, busca cinco medallas. Ya tiene una plateada y es gran favorita para llevarse oro en los 200, 400 y 800, así como en el relevo de 4x200. Mientras que todo el mundo habla bellezas de Ledecky, la rusa Yulia Efimova, autorizada a competir a último momento, fue recibida con un sonoro abucheo al hacer su debut en la piscina olímpica. Efimova,

campeona mundial de los 100 pecho, logró el segundo mejor tiempo de las eliminatorias en esa prueba y acto seguido dijo que todo lo que le ha sucedido en los últimos seis meses es una “locura''. “No entiendo lo que está pasando'', afirmó. Efimova había sido suspendida en medio del escándalo de dopaje auspiciado por el Estado en Rusia debido a que previamente había cumplido una suspensión de 16 meses por uso de sustancias prohibidas. Este mismo año se le detectó la sustancia meldonio, prohibida recientemente, pero el castigo quedó en suspenso, a la espera de que las autoridades an-

tidopaje estudien más a fondo esa droga. La rusa es una de al menos siete nadadores rusos inhabilitados provisionalmente que fueron autorizados a competir en los Juegos, en una medida que fue muy cuestionada. El tema cobró prominencia en la misma primera jornada de la natación, el sábado, cuando el australiano Mack Horton, oro en los 400 libre, se negó a saludar al chino Yang Sun, que se alzó con la plata, y luego se justificó diciendo que no quiere saber nada de ``quienes se dopan''. “Dio positivo'', dijo Horton el domingo. “No tengo nada personal”. f

Acción. 44 jugadores NBA en los Juegos de Río 2016 AFP. En Barcelona-1992 se cumplió el sueño de ver a las estrellas de la NBA en los Juegos Olímpicos. Veinticuatro años después, los jugadores que militan en la mejor liga del mundo representan casi un tercio de los participantes en Rio-2016. Hasta un total de 46 jugadores de los 144 presentes en los Juegos Olímpicos de Río, incluyendo los 12 del Dream Team, juegan en la NBA, cinco más que en Londres-2012. Solo dos de los 12 equipos presentes en el torneo olímpico masculino no

RÍO DE JANEIRO.

tienen ningún jugador de la NBA en sus filas: China y Venezuela, y esta última podría haber tenido uno, de haber viajado a Río el base de los Brooklyn Nets, Greivis Vásquez, cuyo equipo le recomendó parar para recuperarse de una operación de tobillo. El propio entrenador estadounidense, el laureado Mike Krzyzewski, recordaba al llegar a Brasil que tenía "el máximo respeto por el resto del mundo". "Sabemos que hay grandes jugadores de baloncesto por todo el mundo: alrededor del 20% de la NBA es ahora internacional", dijo entonces. En 1992, el equipo formado por "Magic" Johnson, Michael Jordan o Larry Bird marcó una época cuya imagen repetida impulsó a muchas de las jóvenes. f

Brasil cae ante Lituania 82-76 en su debut en Río-2016 RÍO DE JANEIRO. AFP. Brasil cayó

ayer por 82-76 ante Lituania en su estreno en el torneo de baloncesto olímpico de Rio-2016, tras una remontada que finalmente no fue suficiente para dar una alegría a su afición. Los brasileños perdieron sus opciones en la primera parte, cuando no pudieron superar la defensa presionante lituana, cuyos hom-

bres también mostraron una mayor eficacia en los tiros de campo. "Menos mal que esto nos ha pasado en el primer partido y no en el último", dijo el ala-pívot brasileño del Zalguiris Augusto Lima. Jonas Valanciunas y Paulius Jankunas fueron un baluarte que impidieron a los brasileños acercarse a su aro, anulando especialmen-

Aspecto del partido de baloncesto entre Brasil y Lituania,

te a Hilario Neve en el Carioca Arena 1 del Parque Olímpico. El segundo cuarto (parcial 12-31) fue especialmente duro para los brasileños que multiplicaron las pérdidas de balón y los fallos en los tiros a canasta. En los últimos cuatro minutos para llegar al fin de la primera parte, los locales solo lograron encestar cinco puntos por catorce los bál-

ticos para acabar 58-29 a favor de Lituania. A la vuelta de la pausa, Brasil salió con más intensidad, apostó por una defensa más presionante, que dificultó la llegada de los lituanos y un mayor número de fallos en sus tiros. “Perdimos el control y empezaron a jugar más agresivamente. Cuando vas ganando por 30 puntos”. f

6B HOY

DEPORTES

Lunes 8 de agosto de 2016

POSICIONES DE GRANDES LIGAS... Hisashi Iwakuma, de Seattle, lanzará hoy

LIGA AMERICANA

LIGA AMERICANA JUEGOS DE HOY

Tampa Bay (Oderizzi, 6-5) en Toronto (Dickey, 8-12), 7:07 pm Houston (McHugh, 7-8) en Minnesota (Duffey, 6-8), 8:10 pm Baltimore (Gausman, 3-8) en Oakland (Graveman, 7-7), 10:05 pm Detroit (Fulmer, 9-2) en Seattle (Iwakuma, 12-7), 10:10 pm

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Baltimore Toronto Boston Nueva York Tampa Bay

G 62 63 60 55 45

P 47 48 49 55 64

PCT .569 .568 .550 .500 .413

DIF ----2 7.5 17

U10 ----0.5 6 15.5

RAC 4-6 6-4 5-5 3-7 7-3

LOC P-1 P-1 P-1 P-1 G-1

VIS 39-17 32-24 34-25 31-24 25-33

InL 23-30 31-24 26-24 24-31 20-31

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Washington Miami Nueva York Filadelfia Atlanta

G 65 58 56 51 40

P 45 52 54 61 70

PCT .591 .527 .509 .455 .364

DIF --7 9 15 25

U10 ----2 8 18

RAC 7-3 4-6 3-7 5-5 6-4

LOC P-1 P-1 P-2 P-1 G-1

VIS 32-21 29-24 29-26 25-29 18-39

InL 33-24 29-28 27-28 26-32 22-31

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Cleveland Detroit Chicago Kansas City Minnesota

G 62 61 53 52 44

P 46 49 57 58 66

PCT .574 .555 .482 .473 .400

DIF --2 10 11 19

U10 ----8 9 17

RAC 5-5 9-1 3-7 3-7 7-3

LOC G-1 G-2 G-1 G-1 P-1

VIS 31-20 33-20 29-25 33-20 23-32

InL 31-26 28-29 24-32 19-38 21-34

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Chicago San Luis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati

G 68 58 55 49 44

P 41 52 53 59 65

PCT .624 .527 .509 .454 .404

DIF --10.5 12.5 18.5 24

U10 ----2 8 13.5

RAC 9-1 5-5 4-6 6-4 5-5

LOC G-6 P-1 G-2 G-1 P-2

VIS 37-17 26-31 31-23 30-25 26-29

InL 31-24 32-21 24-30 19-34 18-36

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Texas Houston Seattle Los Angeles Oakland

G 64 57 56 49 48

P 47 53 53 61 62

PCT .577 .518 .514 .445 .436

DIF --6.5 7 14.5 15.5

U10 --4 4.5 12 13

RAC 6-4 3-7 5-5 4-6 3-7

LOC G-1 P-1 G-2 P-3 P-2

VIS 34-17 34-25 29-25 26-29 24-31

InL 30-30 23-28 27-28 23-32 24-31

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS San Francisco Los Angeles Colorado San Diego Arizona

G 63 61 55 48 44

P 47 49 55 62 66

PCT .573 .555 .500 .436 .400

DIF --2 8 15 19

U10 ----3 10 14

RAC 4-6 5-5 7-3 5-5 3-7

LOC G-1 G-1 G-1 G-1 P-1

VIS 32-21 34-21 28-26 27-29 18-39

InL 31-26 27-28 27-29 21-33 26-27

BOX SCORE

AR EN LOS DEPORTES ALBERTO RODRÍGUEZ asport73@hotmail.com

Alex Rodríguez

Alex Rodríguez se va del béisbol por la puerta de atrás Alex Rodríguez entró por la puerta grande y sale por la del patio trasero. Una carrera llena de hazañas, logros, glamour y fama. Tuvo una carrera activa fuera del diamante. Llegó al jet set de los Estados Unidos, caminó de manos con Madonna y hasta tuvo amoríos con Cameron Díaz. Alex se robó el show, pero ese show de blanco pasó a negro y terminó gris. Una carrera de 696 jonrones por mencionar una cifra no debió finalizar así. El viernes, quizás tomará sus últimos cuatro turnos en el big show, esa gran carpa que lo recibió con sonrisa de niño, ahora veinte años después se impacta con sus lágrimas al salir de manera inesperada.

Hay alguna duda de su estelaridad? Fue una estrella: 14 apariciones en All Star, tres MVP, diez bates de plata, dos guantes de oro. Más remolcadas en postemporada para un Yankee (18) 2009. Más jonrones para un bateador derecho de los Yankees (54) 2007. En doce temporadas 35 o más jonrones. Alex tuvo catorce juegos con seis o más remolcadas. Segundo jugador con más juegos jugados del 95-2014 (2,551). Más días inaugurales en la alineación (16), primer jugador en hacerlo en la era moderna en dos posiciones diferentes (SS-3B). Alex remolcó 100 carreras o más en tres años seguidos jugando menos de 140 partidos. Qué Bárbaro!!!!!

REDS PIRATES

7 3

CINCINNATI Hamilton cf Cozartss Votto 1b Duvall lf Phillips 2b Schebler rf Suarez 3b Cabrera c Straily p b-Renda ph Iglesias p Lorenzen p e-Holt ph TOTALS

R 3 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 7

H BI BB 3 0 1 0 1 0 0 1 3 0 1 0 3 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 6 4

SO AVG. 0 .255 1 .263 0 .289 1 .240 0 .278 4 .198 1 .238 0 .250 1 .000 0 .500 0 .091 0 .000 0 .215 8

PITTSBURGH AB R Harrison 2b 4 1 Marte lf 3 0 McCutchen cf 4 0 Joyce rf 3 2 Kang 3b 3 0 Jaso 1b 3 0 Mercer ss 4 0 Fryer c 2 0 c-Polanco ph 1 0 Nicasio p 0 0 f-Rodriguez ph 0 0 Cole p 1 0 a-Frazier ph 1 0 d-Cervelli ph-c 2 0 TOTALS 31 3

H BI BB 1 1 0 0 0 1 1 0 0 1 1 1 1 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 6 3 5

SO AVG. 1 .269 0 .319 1 .241 1 .273 0 .234 2 .253 2 .275 0 .222 0 .282 0 .158 0 .246 0 .182 0 .311 0 .262 7

Equipos Cincinnati Pittsburgh

AB 4 4 0 4 4 4 4 4 2 1 0 0 1 32

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 2 0 1 0 0 1 3 0 0 7 8 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 3 6 2

b-singled for Straily in the 7th. c-flied out for Fryer in the 7th. d-singled for Partch in the 7th. e-grounded out for Lorenzen in the 9th. f-walked for Nicasio in the 9th. E_Kang (7), Nicasio (1). LOB_Cincinnati 3, Pittsburgh 6. 2B_Hamilton (17). CINCINNATI IP H R Straily W, 7-6 6 3 2 Iglesias 1 1 1 Lorenzen 1 1 0 Cingrani 1 1 0 PITTSBURGH IP H R Cole L, 7-7 5 2-3 3 4 Bastardo 1-3 0 0 Hughes 1-3 3 3 Partch 2-3 0 0 Nicasio 2 2 0 T_3:17. A_32,947 (38,362).

ER 2 1 0 0 ER 4 0 2 0 0

BB SONP ERA 0 4 85 3.76 3 1 32 2.13 1 2 26 2.31 1 0 9 3.02 BB SONP ERA 3 6 99 2.94 0 1 4 0.00 0 0 19 3.44 1 0 10 40.50 0 1 24 4.87

NATIONALS GIANTS

1 0

SANFRANCISCOAB Spancf 4 Pagan lf 4 Belt 1b 3 Posey c 4 Crawford ss 4 Nunez 3b 3 Panik 2b 4 Blanco rf 2 b-Gillaspie ph 1 Bumgarner p 2 c-Pence ph 1 TOTALS 32

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H BI BB 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 5 0 3

SO AVG. 1 .262 0 .281 2 .285 0 .290 0 .265 2 .250 0 .240 1 .232 1 .264 0 .183 1 .290 8

WASHINGTON AB Turner 2b 4 Werth lf 3 Murphy 1b 3 Rendon 3b 3 Ramos c 2 Espinosa ss 3 Heisey rf 3 Revere cf 2 Roark p 1 Kelley p 0 a-Difo ph 1 Melancon p 0 TOTALS 25

R 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

H BI BB 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 2

SO AVG. 1 .303 1 .249 1 .350 0 .265 0 .338 2 .224 1 .214 0 .208 0 .104 0 --1 .375 0 --7

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E SanFrancisco0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 Washington 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 1 LOB_San Francisco 9, Washington 4. 2B_Posey (24), Rendon (24). HR_Ramos (18), off Bumgarner. RBIs_Ramos (62). S_Roark.Runners left in scoring position_San Francisco 5 (Belt 3, Posey, Blanco); Washington 2(Turner, Espinosa). RISP_San Francisco 1 for 9; Washington 0 for 2.GIDP_Panik. DP_Washington 1 (Turner, Murphy). SANFRANCISCOIP H R ER BB SONP ERA Bumgarner L, 10-7 8 2 1 1 27 113 2.20 WASHINGTON IP H R ER BB SONP ERA Roark W, 12-6 7 5 0 03 5 105 2.88 Kelley H, 7 1 0 0 0 0 114 2.90 Melancon S, 31-1 1 0 0 0 02 13 0.00 HBP_Bumgarner (Revere), Roark (Nunez). Umpires_Home, Rob Drake; First, Sam Holbrook; Second, Gerry Davis; Third, Carlos Torres. T_2:43. A_32,790 (41,418).

BRAVES CARDINALS

6 3

ATLANTA AB R H Inciarte cf 5 1 1 Aybarss 5 1 1 Freeman 1b 3 1 0 Kemp lf 4 1 2 Markakis rf 3 1 2 A.Garcia 3b 4 0 1 Peterson 2b 4 0 1 Recker c 4 0 2 Foltynewicz p 3 1 1 Krol p 0 0 0 a-Francoeur ph 1 0 0 TOTALS 36 6 11 ST. LOUIS AB Wong 2b 3 Piscotty cf 5 Moss rf 4 Holliday lf 4 Adams 1b 3 Peralta ss 4 Molina c 4 Gyorko 3b 3 Williams p 0 b-Hazelbaker ph 0 c-Pham ph 0 Wainwright p 2 G.Garcia 3b 2 TOTALS 34 Equipos Atlanta St. Louis

R 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3

BI 0 2 0 1 2 0 1 0 0 0 0 6

BB 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 3

SO AVG. 1 .268 0 .234 1 .278 0 .182 0 .272 0 .271 0 .268 1 .371 1 .158 0 .000 1 .248 5

H BI BB 1 0 1 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 1 1 1 0 3 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 9 3 3

SO AVG. 2 .242 1 .279 1 .262 0 .241 2 .251 1 .229 0 .278 0 .243 0 .000 0 .245 0 .248 1 .159 0 .271 8

ATLANTA IP FoltynewiczW5-5 6 Krol 1 Younginer IV 2-3 O'Flaherty H, 3 1-3 JohnsonS,8-11 1 ST. LOUIS IP WainwrightL,9-6 6 Williams 2 Siegrist 1

H 6 0 3 0 0 H 9 2 0

R 1 0 2 0 0 R 6 0 0

ER 1 0 2 0 0 ER 6 0 0

Ichiro Suzuki al momento de pegar el hit 3,000.

BB SONP ERA 2 4 105 4.37 0 2 15 2.62 0 0 19 27.00 1 0 12 6.48 0 2 10 3.70 BB SONP ERA 3 3 108 4.34 0 2 34 0.00 0 0 12 2.72

Inherited runners-scored_O'Flaherty 1-0. HBP_Foltynewicz (Wong). WP_O'Flaherty 2. PB_Molina (7). T_2:57. A_42,960 (43,975).

CUBS ATHLETICS

3 1

CHICAGO Fowler cf Bryant3b Rizzo 1b Zobrist rf Russell ss Soler dh Contreras c Baez 2b Szczur lf Totals 34

AB 4 3 4 3 4 4 4 4 4 3

R 1 1 0 0 0 1 0 0 0 10

H BI BB 1 0 1 2 1 2 1 1 0 1 0 1 0 0 0 2 1 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 3 4 7

SO AVG. 2 .289 0 .285 0 .286 0 .279 1 .245 1 .232 2 .264 1 .277 0 .308

OAKLAND Crisp lf Muncy 2b a-Eibner ph Vogt c Davis dh Valencia rf Alonso 1b Semien ss Smolinski cf Healy 3b TOTALS

AB 4 3 1 4 4 3 3 3 3 3 31

R 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

H BI BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 4 1 0

SO AVG. 0 .238 0 .245 0 .200 0 .266 1 .251 1 .293 2 .256 0 .236 1 .286 1 .240 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 1 1 1 0 3 10 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 4 0

LOB_Chicago 8, Oakland 3. 2B_Rizzo (32), Zobrist (22), Szczur (6). HR_Bryant (27), off Manaea; Soler (7), off Manaea; Semien (23), off Hendricks.RBIs_Bryant (69), Rizzo (80), Soler (18),Semien (54). CS_Bryant (4), Baez (3). CHICAGO IP H R ER BB SONP ERA Hendricks W, 11-7 7 1-3 3 1 1 04 100 2.16 Strop H, 21 2-3 0 0 00 1 6 2.74 Chapman S, 23-4 1 1 0 00 1 13 1.59 OAKLAND IP H R ER BB SONP ERA Manaea L, 3-7 6 6 2 22 4 105 4.58 Dull 1 1 0 0 0 0 18 2.06 Triggs 0 1 1 1 1 0 10 5.35 Rzepczynski 0 1 0 0 1 0 10 3.38 Hendriks 1 0 0 0 0 2 13 4.57 Smith 1 1 0 0 0 1 22 0.00 Manaea pitched to 1 batterin the7th. Triggs pitched to 2 batters in the 8th. Rzepczynski pitched to 2 batters in the 8th. Inherited runners-scored_Rzepczynski 2-1, Hendriks 3-0. IBB_off Rzepczynski (Zobrist). T_2:53. A_23,450 (37,090).

Cantidad. Es el No. 30 que logra esa marca El guardabosques japonés Ichiro Suzuki pegó su imparable número 3.000 de por vida en el triunfo de los Marlins de Miami por 10-7 sobre los Rockies de CoDENVER, EEUU. EFE.

PHILLIES PADRES

6 5

FILADELFIA AB R H Hernandez 2b 5 1 1 Herrera cf 5 1 3 Franco 3b 4 0 0 Howard 1b 3 1 1 Joseph ph-1b 1 0 1 Altherr rf 5 0 2 Asche lf 3 0 0 Goeddel ph-lf 2 0 0 Ruiz c 4 1 3 Galvis ss 4 1 2 Featherston ph 1 0 0 TOTALS 40 6 14 SAN DIEGO AB R Jankowski cf 4 1 Myers 1b 4 1 Solarte 3b 4 0 Dickerson lf 3 1 Schimpf 2b 4 1 Bethancourt rf 3 0 Wallace 3b 1 0 Norris c 2 1 Rondon ss 2 0 Ramirez ph 1 0 Blash rf 1 0 TOTALS 29 5

BI 0 2 0 0 1 0 0 0 1 0 0 5

BB 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

SO AVG. 1 .290 1 .285 0 .250 1 .186 0 .256 2 .268 2 .212 1 .200 0 .262 1 .229 0 .077 9

H BI BB 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 2 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 5 5 2

SO AVG. 1 .260 2 .281 1 .293 1 .294 0 .215 2 .252 1 .208 1 .192 0 .136 0 .237 0 .178 9

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Filadelfia 1 0 0 4 0 0 1 0 0 6 14 1 San Diego 0 0 1 1 0 3 0 0 0 5 5 3 E_Franco (8), Dickerson (2), Schimpf (4), Rondon (1). LOB_Philadelphia 9, San Diego 1. 2B_Galvis (18), Eickhoff (3). HR_Herrera (12), off Cosart; Dickerson (7), off Eickhoff; Schimpf (10), off Eickhoff. RBIs_Herrera 2 (39), Ruiz (12), Eickhoff (5), Joseph (29), Jankowski (8), Dickerson 2 (21), Schimpf 2 (23). SB_Herrera (17). SF_Dickerson. S_Cosart. FILADELFIA IP H R EickhoffW,7-12 6 5 5 Ramos H,9 1 0 0 Neris H,21 1 0 0 Gomez S,29-32 1 0 0 SAN DIEGO IP H R Cosart 5 10 5 Villanueva 1 1 0 Hand L,3-3 1 2 1 Dominguez 1 1-3 1 0 Buchter 2-3 0 0 T_3:13. A_32,710 (42,302).

ER 4 0 0 0 ER 5 0 0 0 0

BB SONP ERA 0 5 98 3.78 2 0 14 3.20 0 3 17 2.50 0 1 10 2.61 BB SONP ERA 0 5 93 5.40 0 1 9 5.61 0 2 21 2.95 1 0 27 2.87 0 1 10 2.72

lorado. Suzuki se convirtió en el jugador número 30 en la historia de las mayores, y el primero de Japón, en unirse al selecto Club de los 3.000 imparables. El japonés, de 42 años de edad, alcanzó la marca al pegar triple ante Chris Rusin en la séptima. Suzuki logró el registro 119 años después de que el primer jugador, Cap Anson, en lograrlo, llegó a la marca en 1897. f

METS

DETROIT

DETROIT, EEUU. EFE. El segunda base Neil Walker conectó el cuadrangular del empate en la novena entrada, y los Mets de Nueva York evitaron barrida al derrotar 3-1 a los Tigres de Detroit. El cerrador dominicano Jeurys Familia (39) se afianza líder en el apartado de salvamentos al conseguir rescate en un episodio y ponchando a tres enemigos. El más cercano seguidor de Familia, es el cerrador Zach Britton, de los Orioles de Baltimore, que suma 34 salvamentos. BRAVOS

CARDENALES 3

SAN LUIS, Missouri, EE.UU. AP. Mike Foltynewicz cubrió seis innings, Nick Markakis y Erick Aybar remolcaron dos carreras cada uno y los Bravos de Atlanta vencieron el domingo 6-3 a los Cardenales de San Luis. Por los Cardenales, el dominicano Jhonny Peralta de 4-1, una anotada y una impulsada. ROJOS

PIRATAS

PITTSBURGH. AP. El líder de robos de las mayores Billy Hamilton se estafó cuatro bases, conectó tres hits y anotó tres veces para

10 7

MIAMI Gordon 2b Prado 3b a-Rojas ph-3b Yelich lf Stanton rf Dietrich 1b c-Johnsonph-1b Suzuki cf Mathis c Hechavarria ss b-Ozuna ph Barraclough p d-Realmuto ph TOTALS

AB 6 3 2 5 4 4 1 4 5 5 1 0 1 42

R 2 2 1 1 1 1 0 1 0 1 0 0 0 10

H 2 3 0 3 1 2 0 1 3 1 0 0 1 17

BB 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 3

SO AVG. 2 .282 0 .323 0 .257 0 .324 1 .242 0 .277 0 .230 1 .317 2 .247 1 .255 1 .291 0 .000 0 .316 9

COLORADO Blackmon cf LeMahieu 2b Dahl lf Arenado 3b Reynolds 1b Parra rf Adames ss Wolters c e-Descalso ph TOTALS

AB 5 3 4 3 4 4 4 3 1 33

R 0 2 1 2 1 0 1 0 0 7

H BI BB 1 1 0 1 0 2 1 0 0 3 5 1 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 9 7 4

SO AVG. 0 .305 0 .328 1 .370 0 .283 3 .280 0 .263 1 .195 1 .232 0 .317 6

Equipos Miami 4 Colorado

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 3 3 0 0 0 0 0 0 0 6 11 1 0 0 0 0 1 0 0 2 0 3 9 0

E_A.Garcia (15). LOB_Atlanta 6, St. Louis 9. 2B_Kemp (2), Wong (7), Moss (17), Peralta (9), Gyorko (5). 3B_Aybar (2). RBIs_Aybar 2 (22), Kemp (4), Markakis 2 (59), Peterson (18), Moss (44), Peralta (16), Molina (32). SF_Moss.

Equipo Chicago Oakland

Ichiro llegó a los 3 mil hits

MARLINS ROCKIES BI 0 2 0 3 2 0 0 0 3 0 0 0 0 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 4 0 0 1 1 0 1 0 17 0 0 0 1 2 3 0 1 0 0 7 9 2

E_Arenado (6), Logan (1). LOB_Miami 9, Colorado 4. 2B_Prado (25), Yelich 2 (31), Arenado (27). 3B_Suzuki (2). HR_Stanton (24), off Gray; Arenado (28), off Conley; Arenado (29), off Conley. RBIs_Prado 2 (48), Yelich 3 (63), Stanton2(65), Mathis 3 (15), Blackmon (50), Arenado 5 (87), Adames (9). SB_Dietrich (1). S_Conley, Gray.Runners left in scoring position_Miami 3 (Gordon, Stanton, Ozuna); Colorado 4 (Dahl 2, Reynolds, Rusin). RISP_Miami 7 for 15; Colorado 2 for 8. MIAMI IP H R ER BB SONP ERA Conley W,8-6 5 7 6 6 4 2 84 3.70 Cervenka H,10 1 0 0 0 0 1 11 0.00 Wittgren H,4 1 2 1 1 0 2 14 2.70 Barraclough 1 0 0 0 0 1 10 2.76 Rodney S,18-3 1 0 0 0 0 0 14 6.06 COLORADO IP H R ER BB SONP ERA Gray L,8-5 3 2-3 10 8 8 1 3 82 4.26 Rusin 3 5 1 1 0 2 49 4.15 Germen 1-3 0 0 0 0 1 6 5.44 Logan 1 1 1 0 1 0 15 2.94 McGee 1 1 0 0 1 3 25 5.24 Inherited runners-scored_Germen 1-0. IBB_off Logan (Stanton). WP_Conley. T_3:29. A_40,875 (50,398).

que los Rojos de Cincinnati venciesen el domingo 7-3 a los Piratas de Pittsburgh. Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 3-0; y Gregory Polanco de 1-0. NACIONALES

GIGANTES

WASHINGTON. AP. Wilson Ramos conectó un jonrón, mientras que Tanner Roark superó a Madison Bumgarner en el duelo de lanzadores para que los Nacionales derrotasen el domingo 1-0 a los Gigantes de San Francisco. Bumgarner (10-7) encajó la derrota, pese a que solo toleró cuatro hits. Uno de ellos fue el 18vo jonrón del venezolano Ramos, en el séptimo inning. Washington ganó dos de los tres juegos de la serie. Por los Gigantes, el dominicano Eduardo Núñez de 3-1. CACHORROS

OAKLAND

OAKLAND, California. AP. Kris Bryant y Jorge Soler sacudieron jonrones, en tanto que Kyle Hendricks lanzó hasta el octavo inning para su quinta victoria desde junio y los Cachorros de Chicago vencieron ayer 3-1 a los Atléticos de Oakland, completando una barrida en la serie de tres juegos.

DEPORTES

Lunes 8 de agosto de 2016

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

JUEGOS DE HOY

San Francisco (Cueto, 13-3) en Miami (Fernández, 12-6), 7:10 pm Atlanta (Whalen, 1-0) en Milwaukee (Davies, 9-4), 7:20 pm Cincinnati (Reed, 0-6) en San Luis (Wacha, 7-7), 8:15 pm Texas (Hamels, 12-3) en Colorado (Anderson, 4-3), 8:40 pm Philadelphia (Eflin, 3-4) en LA Dodgers Urias (1-2), 10:10 pm

Johnny Cueto lanzará hoy.

Sanó la botó dos veces y los Mellizos ganan ST. PETERSBURG, FLORIDA, EE.UU. AP. El do-

minicano Miguel Sanó disparó un par de jonrones y produjo cuatro carreras para que los Mellizos de Minnesota se llevasen dos de los tres juegos en la serie entre dos de los peores equipos de la Liga Americana al vencer el domingo 6-3 a los Rays de Tampa Bay. f TWINS RAYS

6 3

MINNESOTA Dozier 2b Grossman dh Kepler rf Sano 3b Rosario cf Vargas 1b Polanco ss Centeno c Santana lf TOTALS

AB 5 4 4 4 5 4 5 4 4 39

R H 1 2 1 1 1 2 2 2 0 2 0 0 1 1 0 2 0 0 6 12

TAMPA BAY Forsythe 2b Franklin lf Longoria 3b Miller ss Mahtook cf Dickerson dh Souza Jr. rf Beckham 1b Maile c Kiermaier ph TOTALS

AB 5 4 4 2 3 4 4 3 3 1 33

R 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 3

BI 1 0 1 4 0 0 0 0 0 6

BB 0 1 0 1 0 1 0 0 0 3

SO AVG. 1 .264 2 .266 0 .259 0 .249 1 .270 2 .278 0 .305 0 .265 3 .255 9

H BI BB 0 0 0 2 1 0 1 1 0 1 1 2 2 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 8 3 4

SO AVG. 1 .273 1 .286 0 .281 0 .258 1 .176 0 .229 2 .247 1 .221 0 .159 0 .206 6

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Minnesota 0 0 3 0 0 0 1 1 1 6 12 0 Tampa Bay 1 0 1 0 0 0 0 1 0 3 8 2 E_Andriese (1), Miller (14). LOB_Minnesota 10, Tampa Bay 7. 2B_Dozier (24), Rosario (12). HR_Sano (17), off Andriese; Sano (18), off Garton; Franklin (2), off Gibson; Longoria (25), off Pressly. RBIs_Dozier (63), Kepler (49), Sano 4 (47), Franklin (17), Longoria (61), Miller (46). SB_Kepler (4). CS_Miller (5). SF_Kepler. MINNESOTA IP H R ER BB SONP ERA Gibson W,4-6 5 6 2 2 4 2 107 4.86 Milone H,1 1 0 0 0 0 2 16 5.23 Pressly H,8 1 1 1 1 0 1 15 3.59 Rogers H,5 1 1 0 0 0 1 18 2.48 Kintzler S,9-10 1 0 0 0 0 0 6 1.96 TAMPA BAY IP H R ER BB SONP ERA Andriese L,6-3 4 2-3 6 3 3 1 5 76 2.90 Cedeno 1-3 0 0 0 0 0 5 3.82 Boxberger 1 0 0 0 1 0 16 3.86 Jepsen 1 1 1 0 1 1 24 1.29 Farquhar 1 3 1 1 0 3 23 6.94 Garton 1 2 1 1 0 0 17 5.03 Pressly pitched to 1 batter in the 8th. T_3:29. A_12,649 (31,042).

Ventura brilla y guía victoria de Kansas City

Yordano Ventura. KANSAS CITY, MISSOURI, EE.UU. AP. Yordano

Ventura dominó hasta el séptimo inning, Kendrys Morales bateó un grand slam y los

Reales de Kansas City vencieron el domingo 7-1 a los Azulejos de Toronto. El dominicano Ventura (7-9), con foja de 0-5 en siete salidas desde una victoria el 17 de junio contra los Tigres de Detroit, contuvo a los Azulejos a una sola carrera y cinco sencillos en seis innings y dos tercios, con cuatro boletos y cuatro ponches. f ROYALS BLUE JAYS

Machado pega tres jonrones en tres innings

AB 4 4 4 4 3 3 4 4 4 34

H BI BB 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 1 6 0 4

R H 2 2 1 2 0 0 0 1 1 1 1 0 1 2 0 1 1 2 7 11

BI 1 0 0 0 4 0 0 1 1 7

BB 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2

SO AVG. 1 .293 1 .218 0 .296 0 .261 1 .272 0 .245 2 .125 0 .162 1 .258 6 SO AVG. 1 .253 1 .296 2 .283 1 .279 0 .241 1 .199 1 .333 2 .293 0 .256 9

EQUIPO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Toronto 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 6 2 Kansas City 0 2 0 0 1 0 4 0 7 11 0 E_Stroman 2 (3). LOB_Toronto 8, Kansas City 5. 2B_Cuthbert (16). HR_Escobar (2), off Stroman; Morales (18), off Cecil. RBIs_Escobar (29), Morales 4 (54), Butera (11), Mondesi (4). SB_Mondesi (2).Runners left in scoring position_Toronto 3 (Bautista, Saunders, Barney); Kansas City 2 (Hosmer, Mondesi). RISP_Toronto 0 for 4; Kansas City 4 for 11. TORONTO Stroman L, Feldman Cecil Biagini

IP H R ER BB SONP ERA 8-5 5 7 3 3 2 4 95 4.76 1 1-3 3 3 3 0 2 30 15.43 2-3 1 1 1 0 2 12 5.32 1 0 0 0 0 1 8 2.22

KANSAS CT. Ventura W, Moylan H, Young

IP H R ER 7-9 6 2-3 5 3 1-3 0 0 2 1 0 0

BB SONP ERA 1 1 44 106 4.64 0 01 5 3.81 0 1 19 6.40

Inherited runners-scored_Cecil 3-3, Moylan 2-1. WP_Moylan.Umpires_Home, Nic Lentz; First, Quinn Wolcott; Second, Mark Carlson; Third, Brian Gorman. T_2:39. A_25,830 (37,903).

Paxton lidera a Marineros en victoria 3-1 James Paxton lanzó pelota de cuatro hits hasta el noveno inning antes de que tuviera que salir relevado al recibir el impacto de una línea en el antebrazo izquierdo, y los Marineros de Seattle derrotaron el domingo 3-1 a los Angelinos de Los Angeles. Mike Freeman, en su debut con los Marineros, bateó sus primeros dos hits en Grandes Ligas, incluyendo un sencillo remolcador que coronó un racimo de tres carreras en el cuarto inning. Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-1, una remolcada. Por los Marineros, el dominicano Nelson Cruz de 4-1. f SEATTLE. AP.

LÍDERES LIGA NACIONAL

Minnesota, 5; Miller, Tampa Bay, 5. JONRONES. Trumbo, Baltimore, 31; Frazier, Chicago, 30; Encarnación, Toronto, 30; Napoli, Cleveland, 28; Cruz, Seattle, 27; Davis, Oakland, 27; Donaldson, Toronto, 27; Ortiz, Boston, 25; Cabrera, Detroit, 25. BASES ROBADAS. Davis, Cleveland, 27; Altuve, Houston, 25; Upton Jr., Toronto, 20. PITCHEO. Happ, Toronto, 15-3; Tillman, Baltimore, 14-4; Porcello, Boston, 14-3; Sale, Chicago, 14-5; Wright, Boston, 13-5. ERA. Sánchez, Toronto, 2.85; Hamels, Texas, 2.89; Estrada, Toronto, 2.92; Quintana, Chicago, 2.93; Duffy, Kansas City, 2.97. PONCHETES. Archer, Tampa Bay, 168; Verlander, Detroit, 164; Price, Boston, 156; Kluber, Cleveland, 153. SALVADOS. Britton, Baltimore, 34; Rodríguez, Detroit, 32; Jeffress, Texas, 27; Robertson, Chicago, 27; Colome, Tampa Bay, 27; Cishek, Seattle, 25.

Manny Machado recorre bases.

Manny Machado se convirtió en el segundo jugador en la historia de las mayores que conecta jonrones en el primero, segundo y tercero innings, en la paliza 10-2 que los Orioles de Baltimore le propinaron el domingo a los Medias Blancas de Chicago. El dominicano Machado fijó un récord personal con siete impulsadas. Conectó un cuadrangular para dos carreras en el primero y luego uno para tres anotaciones en el segundo ante James Shields, quien permitió cuatro jonrones al sacar cuatro outs. Machado añadió otro jonrón de dos carreras. f CHICAGO. AP.

ORIOLES WHITE SOX

10 2

BALTIMORE Jones cf Kim lf Machado 3b Davis 1b Pearce rf Reimold ph-rf Alvarez dh Wieters c Schoop 2b Hardy ss Flaherty pr-ss TOTALS

AB 5 4 6 2 3 1 3 5 4 4 0 37

R 2 2 3 1 1 0 0 0 0 1 0 10

H 2 1 3 1 2 0 1 0 1 1 0 12

CHICAGO Anderson ss Cabrera lf Sanchez 2b Eaton rf Abreu 1b Morneau dh Frazier 3b Saladino 2b-lf Navarro c Shuck cf TOTALS

AB 4 3 1 3 4 4 2 3 3 3 30

R 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2

H BI BB SO AVG. 1 0 0 1 .264 0 0 0 1 .302 0 0 0 0 .119 0 0 1 3 .271 3 1 0 0 .275 0 0 0 2 .262 0 1 0 1 .213 0 0 0 2 .260 0 0 0 1 .209 0 0 0 1 .213 4 2 1 12

Equipo Baltimore Chicago

BI 0 0 7 1 0 0 1 0 0 1 0 10

BB 0 2 0 2 0 1 2 0 1 1 0 9

SO AVG. 1 .269 0 .330 0 .307 1 .219 0 .222 0 .230 0 .261 0 .236 0 .285 0 .281 0 .221 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 2 6 2 0 0 0 0 0 0 10 12 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 2 4 0

LOB_Baltimore 11, Chicago 3. 2B_Pearce (1), Abreu (25). HR_Machado (23), off Shields; Hardy (5), off Shields; Machado (24), off Shields; Davis (23), off Shields; Machado (25), off Albers; Abreu (14), off Bundy. RBIs_Machado 7 (67), Davis (61), Alvarez (39), Hardy (28), Abreu (60), Frazier (69). SF_Frazier. Runners left in scoring position_Baltimore 4 (Alvarez 3, Wieters); Chicago 1 (Saladino). RISP_Baltimore 2 for 5; Chicago 0 for 4. BALTIMORE IP H R Bundy W,5-3 6 4 2 Jimenez S,1-1 3 0 0 CHICAGO IP H R Shields L,5-14 1 1-3 6 8 Albers 1 2-3 4 2 Kahnle 1 2-3 0 0 Fulmer 2 1-3 2 0 Ynoa 2 0 0 T_2:53. A_31,040 (40,615).

ER 2 0 ER 8 2 0 0 0

BB SONP ERA 1 9 92 3.05 0 3 26 6.82 BB SONP ERA 2 1 60 6.68 1 0 34 5.79 4 0 35 5.56 0 1 33 9.35 2 0 30 3.86

BATEO. Murphy, Washington, .353; Ramos, Washington, .337; LeMahieu, Colorado, .328; Braun, Milwaukee, .324; González, Colorado, .321; Marte, Pittsburgh, .321. CARRERAS. Bryant, Chicago, 82; Arenado, Colorado, 78; Myers, San Diego, 73; González, Colorado, 72; Seager, Los Angeles, 71. IMPULSADAS. Bruce, Nueva York, 84; Arenado, Colorado, 82; Murphy, Washington, 81; Rizzo, Chicago, 79; González, Colorado, 76. HITS. Murphy, Washington, 139; González, Colorado, 133; Segura, Arizona, 133; Prado, Miami, 131; Seager, Los Angeles, 129. DOBLES. Murphy, Washington, 32; Rizzo, Chicago, 31; Seager, Los Angeles, 31; Yelich, Miami, 29; Belt, San Francisco, 29. TRIPLES. Lamb, Arizona, 8; Harrison, Pittsburgh, 7; Hernández, Filadelfia, 7; Freeman, Atlanta, 6; Bruce, Nueva York, 6; LeMahieu,

Colorado, 6; Crawford, San Francisco, 6. JONRONES. Arenado, Colorado, 27; Story, Colorado, 27; Bruce, Nueva York, 27. BASES ROBADAS. Villar, Milwaukee, 41; Marte, Pittsburgh, 39; Hamilton, Cincinnati, 39. PITCHEO. Strasburg, Washington, 15-2; Cueto, San Francisco, 13-3; Arrieta, Chicago, 13-5; Lester, Chicago, 12-4. ERA. Kershaw, Los Angeles, 1.79; Hendricks, Chicago, 2.22; Bumgarner, San Francisco, 2.25; deGrom, Nueva York, 2.41. PONCHETES. Scherzer, Washington, 198; Fernández, Miami, 192; Bumgarner, San Francisco, 174. SALVADOS. Familia, Nueva York, 38; Jansen, Los Angeles, 33; Ramos, Miami, 32; Melancon, Washington, 30; Gómez, Filadelfia, 28; Casilla, San Francisco, 25.

BOX SCORE METS TIGERS

3 1

NEW YORK Granderson rf De Aza cf Walker 2b Bruce dh Loney 1b Conforto lf d'Arnaud c Johnson 3b Reynolds ss TOTALS

7 1

TORONTO AB R Travis 2b 4 0 Bautista dh 3 0 Donaldson 3b 4 0 Encarnacion 1b 3 0 Saunders rf 4 0 Tulowitzki ss 3 0 Uptoncf 4 0 Thole c 4 0 Barneylf 3 1 TOTALS 32 1 KANSAS CITY Escobarss Cuthbert3b Cain rf Hosmer 1b Moralesdh Gordon lf Orlandocf Butera c Mondesi 2b TOTALS

BATEO. Altuve, Houston, .355; Trout, Anaheim, .319; Bogaerts, Boston, .319; Escobar, Anaheim, .318; Cabrera, Detroit, .311. CARRERAS. Donaldson, Toronto, 90; Kinsler, Detroit, 88; Trout, Anaheim, 88; Betts, Boston, 85; Bogaerts, Boston, 80; Altuve, Houston, 80, IMPULSADAS. Encarnación, Toronto, 91; Ortiz, Boston, 87; Pujols, Anaheim, 85; Napoli, Cleveland, 79. HITS. Altuve, Houston, 153; Betts, Boston, 145; Bogaerts, Boston, 144; Canó, Seattle, 131; Kinsler, Detroit, 130; Machado, Baltimore, 128. DOBLES. Ortiz, Boston, 36; Machado, Baltimore, 32; Betts, Boston, 31; Schoop, Baltimore, 29; Seager, Seattle, 29; Altuve, Houston, 29; Longoria, Tampa Bay, 28. TRIPLES. Eaton, Chicago, 7; Bradley Jr., Boston, 6; Andrus, Texas, 6; Naquin, Cleveland, 5; Betts, Boston, 5; Ellsbury, Nueva York, 5; Donaldson, Toronto, 5; Dozier,

HOY 7B

AB 4 3 4 4 4 4 3 3 3 32

DETROIT AB Collins cf 3 Kinsler ph-2b 2 Iglesias ss 5 Cabrera 1b 4 V.Martinez dh 4 J.Martinez rf 4 Upton lf 2 McGehee 3b 4 McCann c 2 Saltalamacchiaph 1 Romine 2b-cf 4 TOTALS 35 Equipo New York Detroit

R 0 1 1 0 0 1 0 0 0 3

H BI BB SO AVG. 1 0 0 2 .233 0 0 0 0 .201 1 2 0 1 .268 0 0 0 2 .167 1 0 0 1 .290 1 1 0 0 .224 0 0 0 1 .239 1 0 0 1 .281 0 0 0 2 .203 5 3 0 10

R H 0 1 0 2 0 1 0 0 0 2 0 2 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 11

BI 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

BB 0 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 3

SO AVG. 1 .250 0 .295 1 .251 1 .308 0 .302 0 .299 1 .240 0 .200 1 .202 1 .203 1 .224 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 0 1 0 2 3 5 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 11 0

YANKEES INDIANS

3 2

CLEVELAND Santana 1b Kipnis 2b Lindor ss Napoli dh Ramirez 3b Chisenhall rf Davis lf Naquin cf Perez c 1-Martinez pr Gimenez c TOTALS

AB 5 4 4 4 3 4 3 4 3 0 1 35

R 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 2

H BI BB SO AVG. 0 0 0 2 .244 0 0 1 2 .284 1 0 0 0 .306 1 0 0 3 .253 2 0 1 0 .302 0 0 0 4 .296 1 0 1 0 .261 0 0 0 1 .318 2 1 0 0 .093 0 0 0 0 .279 1 0 0 0 .210 8 1 3 12

NEW YORK Gardner lf Ellsbury cf Teixeira 1b McCann dh Headley 3b Gregorius ss Refsnyder 2b Castro 2b Romine c TOTALS

AB 4 2 4 3 2 3 3 0 3 27

R 1 1 0 0 0 1 0 0 0 3

H BI BB SO AVG. 1 0 0 2 .261 1 1 1 1 .274 1 1 0 1 .200 0 0 1 2 .231 0 0 0 1 .251 1 1 0 1 .288 1 0 0 1 .258 0 0 0 0 .259 0 0 0 1 .244 5 3 2 12

Equipo Cleveland New York

E_Gregorius (15), Refsnyder (4), Romine (1). LOB_Cleveland 9, New York 4. 2B_Davis (16), Perez (1), Teixeira (10). 3B_Gardner (5). HR_Gregorius (13), off Carrasco. RBIs_Perez (4), Ellsbury (34), Teixeira (28), Gregorius (49). SB_Ramirez (12), Davis (28). SF_Ellsbury. Runners left in scoring position_Cleveland 4 (Kipnis, Lindor, Davis, Naquin); New York 2 (McCann, Gregorius). RISP_Cleveland 1 for 8; New York 0 for 2. GIDP_Santana.DP_Cleveland 1 (Ramirez, Santana); New York 1 (Castro, Gregorius, Teixeira).

NEW YORK IP H R ER BB SONP ERA deGrom 6 2-3 7 1 1 2 3 103 2.35 Blevins BS,1-1 0 1 0 0 0 0 4 2.51 Reed W,3-2 1 1-3 2 0 0 1 1 21 1.88 FamiliaS,39-41 1 1 0 0 0 3 19 2.90 DETROIT IP H R ER BB SONP ERA Sanchez 8 4 1 1 0 10 100 5.88 RodriguezL,1-2 1-3 1 2 2 0 0 8 3.07 Rondon 2-3 0 0 0 0 0 7 4.60 Inherited runners-scored_Blevins 3-1, Reed 3-0. IBB_off Reed (Upton). HBP_Rodriguez (De Aza). WP_Familia. T_2:50. A_32,074 (41,681).

CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERA Carrasco L, 7-6 7 5 3 3 2 9 96 3.17 Allen 1 0 0 0 0 3 12 2.49 NEW YORK IP H R ER BB SONP ERA Tanaka W, 8-4 6 6 1 1 0 8101 3.32 Clippard H, 14 2-3 0 1 0 1 2 16 3.00 Betances S, 2-5 11-3 1 0 01 2 20 2.36 Tanaka pitched to 1 batterin the7th. Inherited runners-scored_Warren 1-1, Betances 1-1. HBP_Carrasco (Headley). WP_Betances. Umpires_Home, Scott Barry; First, Dan IassognaT_2:55. A_39,270 (49,642).

3 1

RANGERS ASTROS

5 3

L. ANGELES Calhoun rf Trout cf Pujols dh Marte 1b Simmons ss Bandy c Petit 3b a-Choi ph Giavotella 2b Robinson lf TOTALS

AB 4 4 4 4 4 3 3 0 4 3 33

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1

H BI BB 1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 5 1 2

SO AVG. 0 .274 4 .316 0 .257 1 .255 0 .286 0 .288 1 .282 0 .169 0 .266 0 .190 6

TEXAS Choo dh Desmond cf Profar ss-lf Beltre 3b Odor 2b Lucroy c Moreland 1b Mazara rf DeShields lf Beltran ph TOTALS

R H 2 1 2 2 0 2 0 2 1 3 0 2 0 2 0 1 0 0 0 0 5 15

BI 0 1 2 0 1 1 0 0 0 0 5

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1

SO AVG. 2 .271 2 .294 2 .285 1 .271 1 .279 2 .300 0 .248 2 .282 1 .216 0 .333 13

SEATTLE Aoki lf Smith rf Heredia rf Seager 3b Cruz dh Lind 1b Martin cf Zunino c Freeman 2b O'Malley ss TOTALS

AB 4 4 0 4 4 3 3 1 3 3 29

R 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 3

H BI BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 1 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 7 3 0

SO AVG. 0 .250 1 .265 0 .176 0 .282 1 .276 1 .236 1 .244 0 .262 0 .667 0 .239 4

HOUSTON AB R H Springer rf 6 0 1 Bregman 3b 5 1 1 Altuve 2b 5 0 2 Correa ss 4 0 1 Gattis dh-c 5 0 1 Tucker lf 3 0 0 Gonzalez ph-1b 2 0 0 Reed 1b 3 0 1 Gomez pr 0 1 0 White ph 1 0 0 Marisnick cf 4 0 1 Castro c 2 0 0 Kemp ph-lf 3 1 3 TOTALS 43 3 11

BI 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3

BB 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2

SO AVG. 2 .252 1 .125 0 .356 0 .267 2 .228 3 .169 0 .251 0 .138 0 .212 1 .212 1 .228 1 .206 0 .289 11

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E L. Angeles 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 5 0 Seattle 0 0 0 3 0 0 0 0 x 3 7 1 a-pinch hit for Petit in the 9th. E_O'Malley (3). LOB_Los Angeles 7, Seattle 6. 2B_Bandy (6). RBIs_Pujols (86), Cruz (70), Martin (35), Freeman (1). SF_Martin. Runners left in scoring position_Los Angeles 3 (Marte, Giavotella, Robinson); Seattle 3 (Aoki, O'Malley 2). RISP_Los Angeles 1 for 7; Seattle 2 for 8. Runners moved up_O'Malley, Freeman. GIDP_O'Malley. DP_Los Angeles 1 (Giavotella, Simmons, Marte). L. ANGELES IP H R ER BB SONP ERA ShoemakerL,6-12 7 7 3 3 0 3 95 4.07 Valdez 1 0 0 0 0 1 15 20.25 SEATTLE IP H R ER BB SONP ERA Paxton W,4-5 8 1-3 5 1 0 1 6 113 3.53 WilhelmsenS,1-1 2-3 0 0 0 1 0 12 2.08 Inherited runners-scored_Wilhelmsen 1-0. HBP_Shoemaker 3 (Zunino,Lind,Zunino). Umpires_Home, Gabe Morales; First, Marvin Hudson; Second, Jim Joyce; Third, James Hoye. T_2:31. A_44,812 (47,476).

Equipo Texas Houston

FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

Alex Rodríguez

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2 8 0 1 0 0 1 1 0 0 0 x 3 5 3

a-singled for Collins in the 7th. b-struck out for McCann in the 9th. E_deGrom (2), Johnson (2). LOB_New York 3, Detroit 10. 2B_J.Martinez (22). HR_Conforto (11), off Sanchez; Walker (19), off Rodriguez. RBIs_Walker 2 (49), Conforto (33), Kinsler (62). Runners left in scoring position_Detroit 4 (Iglesias 3, Cabrera). RISP_; Detroit 3 for 8. GIDP_Cabrera, J.Martinez, McGehee. DP_New York 3 (Reynolds, Walker, Loney), (Reynolds, Walker, Loney), (Reynolds, Walker, Loney).

MARINERS ANGELS

IMPACTO DEPORTIVO

AB 5 6 6 6 6 6 5 5 2 1 48

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 C H E 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 2 5 15 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 3 11 1

E_Correa (10). LOB_Texas 13, Houston 10. 2B_Choo (7), Profar (5), Odor (24), Lucroy (1), Moreland (15), Bregman (2), Correa (26), Marisnick (12). RBIs_Desmond (66), Profar 2 (17). TEXAS IP H R Darvish 7 5 0 Jeffress H,3 1 3 2 Dyson BS,3-27 1 1 1 Bush W,5-2 2 2 0 HOUSTON IP H R Musgrove 7 5 1 Harris 1-3 0 2 Giles 1 2-3 3 0 Giles 1 2-3 3 0 Neshek 1-3 2 0 Devenski L,0-4 1 5 2 Hoyt 2-3 0 0 T_3:57. A_33,909 (42,060).

ER 0 2 1 0 ER 1 2 0 0 0 2 0

BB SONP ERA 0 8 93 2.78 0 1 20 6.00 1 0 14 2.63 1 2 33 2.63 BB SONP ERA 0 6 99 0.79 1 0 13 2.62 0 6 36 3.65 0 6 36 3.65 0 0 7 2.43 0 1 25 2.51 0 0 4 3.38

Brian Cashman

Con sus lágrimas, Alex Rodríguez puso a llorar a mucha gente Todos esperábamos el final de Alex Rodríguez, pero tan pronto. De manera sorpresiva, Alex convocó a la prensa de Estados Unidos y dijo que no va más. A primera impresión, los Yanquis y Alex llegaron a un acuerdo para que su unión no terminara de mala manera. Hay muchas especulaciones sobre lo que ha sucedido. Mi tesis es que Alex Rodríguez nunca fue del agrado del gerente general Brian Cashman. Y es algo que viene desde que el entonces dueño George Steinbrenner lo echó a un lado, y él mismo negoció a su manera dos contratos con Alex. ¿Por qué no dejarlo terminar al menos esta temporada?. ¿Qué tanto daño le hacía Alex al equipo? Desde que no lo pusieron a jugar el día de su cumpleaños, ya se sospechaba que estaba avanzado el plan para sacarlo de circulación. No es a un jugador cualquiera que los Yanquis han obligado a retirarse. Es a un jugador de casi 700 jonrones, 3 mil hits, 2 mil anotadas y 2 mil carreras remolcadas. Pienso que Alex debió pelear su tiempo de juego, pero optó por dejar que se lo llevara el tren. Sígueme en Twitter, Instagram y Facebook como: @Elreydelaradio.

8B HOY

DEPORTES

Lunes 8 de agosto de 2016

Leones ganan y David Díaz empata marca histórica LNB Pizarra. El partido terminó con marcador de 96-74. KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

os Leones de Santo Domingo apabullaron este domingo 96 por 74 a los Titanes del Distrito Nacional y de esta manera David Díaz alcanzó su victoria 63 de por vida para igualar el liderato histórico de más triunfos

para un dirigente en la Liga Nacional de Baloncesto. Díaz consiguió emular al reputado dirigente José “Maíta” Mercedes, quien también estuvo al frente de los Leones en la temporada de 2011, año en que los melenudos obtuvieron el único campeonato que exhiben hasta el momento. “Empatar con Maíta es muy satisfactorio. Primero porque es una persona que ha sido muy importante en mi carrera y un dirigente que me ha enseñado la lealtad”, manifestó Díaz luego del partido en conversación con Melvin José Bejarán y

Ricardo Rodríguez, comentarista de la transmisión de televisión de Leones. Los Leones (10-7) tuvieron el control del encuentro de principio a fin y cortaron una racha de tres derrotas seguidas para sacar una ventaja de un juego y medio sobre Cañeros del Este y Soles de Santo Domingo Este (9-8), y a dos de Titanes (8-9). El refuerzo Brian Conklin encabezó la ofensiva de los Leones con 29 puntos, seguido del armador Alex Abreu con 21 para ayudar a Díaz a conseguir el histórico triunfo y el décimo del con-

junto rojo que les mantiene en la primera posición del Circuito Sureste. Por los Titanes, James Maye anotó 18 puntos, Edward Santana fabricó 17 y Maurice Sutton logró doble-doble con 15 tantos y 14 rebotes. Los Leones vuelven al ruedo el próximo miércoles frente a los Cañeros, en Higüey. La directiva de los Leones de Santo Domingo donó al Club San Carlos una moderna máquina de tiros, colaboración que ayudará a continuar y mejorar el fomento del baloncesto en la popular barriada. f

Yohansi Minaya hace una ofensiva al canasto.

Pantoja y Cibao FC empatan en fútbol LDF Evento. De la Liga de Fútbol Banco Popular. Los oncenos de Atlético Pantoja y Cibao FC terminaron empatados a un gol por bando en el cierre de la Ida de las Semifinales de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF) Banco Popular, en un partido celebrado en el Estadio Olímpico Félix Sánchez. En un estadio repleto de parroquianos en el Félix Sánchez el partido se tornó muy activo en la primera mitad, pese a que terminó sin goles en los primeros 46 minutos. En un juego muy movido desde temprano, los porteros Odalis Báez, de Atlético Pantoja, y Alexander Rodríguez tuvieron el protagonismo. Tan pronto como en el minuto cinco del encuentro un pase de Luis

Ernesto Reyes de Cibao patea la bola en el partido.

Espinal por el lateral derecho alimentando a Darly Batista que entró al área chica, pero que no pudo completar y voló el arco. En el minuto seis Charles Herold JR lanzó un tiro libre a puerta desde unos 35 metros que el portero de Atlético Pantoja, Odalis Báez, pudo detener. Al 23 Herold cobró otro tiro libre en una

jugada preparada que desde unos 50 metros lanzó un misil que Odalis otra vez pudo detener. Al 45 Pantoja desperdició una oportunidad tras un centro de Luis Espinal que pasó a Jean Carlos López, quien pateó, pero la esférica se fue por encima del arco. De ese modo se iban al descanso sin goles. f

Anuncian ceremonial pabellón SPM SAN PEDRO DE MACORIS. El

Salón de la Fama de Deportistas Petromacorisanos inició los trabajos organizativos del Séptimo Ceremonial que se llevará a cabo el 11 de septiembre próximo. El inicio de los trabajos incluye la elección de los deportistas a ser inmortalizados este año y que serán un total de seis. El Ceremonial está previsto para iniciarse con un opening a las 10:00 de la mañana en el

Salón Don Francisco Comarazamy, del edificio del Ayuntamiento Municipal de esta ciudad. La información la dio el ingeniero Juan Eric Yermenos, presidente de Salón de la Fama de Deportistas Petromacorisanos, a través de un despacho de prensa. Dijo que ya terminó el proceso de preselección de los deportistas a ser exaltados y que serán dados a conocer de la manera que sean escogidos. f

Juan Eric Yermenos

Lunes 8 de agosto de 2016

El Mundo

papa tacha de “inaceptable” la guerra en Siria

HOY 9B

El papa tachó de “inaceptable” que personas inermes, “también muchos niños”, paguen el precio de la guerra en Siria, y lamentó la “falta de voluntad de paz” de los países. Pág. 12 B

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Dominicana realizará prueba de vacuna contra chikungunya ARCHIVO

La investigación permitirá determinar si la vacuna, desarrollada en EEUU, es segura

MÉXICO

PUERTO RICO

Hallan la fuente radiactiva robada

Asesinan 11 durante el fin de semana

El titular de Protección Civil de México, Luis Felipe Puente, informó ayer de la recuperación de la fuente radiactiva que fue robada el viernes y puso en alerta varias regiones del país. “Oficial, la fuente radiactiva se encuentra y se inicia protocolo para su recuperación”, detalló el coordinador nacional de Protección Civil vía Twitter.

SAN JUAN, PUERTO RICO. AP. Puerto Rico vivió un fin de semana violento en el que se registraron los asesinatos de 11 personas en diferentes localidades, además de que se reportaron 10 heridos de bala, según reportes de la policía. En uno de los casos, un hombre de 25 años fue baleado por desconocidos la madrugada de ayer en la zona de Cataño.

Ejecutan científico nuclear acusado de espiar para EEUU AFP.

MÉXICO. EFE.

Se prevé vacuna experimental se aplique a 78 individuos. Se hizo llamado a voluntarios que participen.

nológico contra dicha enfermedad, la cual es transmitida por la picadura del mosquito Aedes aegypti, destacó Donastorg. La vacuna fue desarrollada durante los dos últimos años por los Institutos Nacionales de Salud (NIH por sus siglas en inglés) y el Instituto Nacional de Alergias y Enferme-

Tan sólo . entre marzo y octubre de 2014, la epidemia afectó en República Dominicana a más de 500,000 personas

dades Infecciosas de Estados Unidos (NIAID), y probada en ese país entre 25 individuos. Además de República Dominicana, la vacuna experimental también será probada en Puerto Rico, Haití, Guadalupe y Martinica, donde el mosquito es endémico. La artritis epidémica chikungunya estaba presente en Asia y África desde mediados del siglo XX y se detectó por primera vez en América a fines del 2013, en el territorio francés de Saint Martin, desde donde se pro-

pagó con rapidez a toda la región. Tan sólo entre marzo y octubre de 2014, la epidemia afectó en República Dominicana a más de 500.000 personas. La enfermedad provoca fiebre, vómitos, diarrea, erupciones en la piel e intensos dolores en las articulaciones y la cabeza que pueden prolongarse hasta por dos años. La enfermedad es propagada por el mismo mosquito que transmite el dengue y el zika. f

Presidente de Colombia Juan Manuel Santos cumple 6 años poder con paz como bandera ARCHIVO

Algunos sectores muestran su inconformidad con huelgas BOGOTÁ. EFE. El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, cumplió ayer su sexto año en el poder con la popularidad a la baja y los ojos del país puestos en la firma del acuerdo de paz con las FARC, que pondrá a prueba su apoyo en un plebiscito sobre lo pactado. La paz ha sido el norte de su Gobierno bajo la premisa de que poner fin a más de medio siglo de conflicto armado es solo el primer paso para que el país alcance el desarrollo económico y social. “Este Gobierno trabaja por la paz, entendiendo que

Un científico nuclear iraní fue ejecutado en Irán, acusado de espiar para Estados Unidos, 5 años después de verse implicado en un misterioso caso en el que acusó a la CIA de haberlo secuestrado. Un portavoz de la justicia iraní anunció ayer la ejecución de Shahram Amiri, de 39 años, del

que no se tenía noticias desde 2010. "Este individuo tenía acceso a información clasificada y altamente clasificada y entró en relación con nuestro principal enemigo, el Gran Satán, Estados Unidos. Entregaba al enemigo información altamente clasificada y vital del país", declaró Gholamhossein Mohseni-Ejeie. "Amiri fue ahorcado", señaló, sin precisar donde ni cuando. Amiri había desaparecido en junio de 2009 durante una peregrinación a Arabia Saudita y volvió a aparecer en julio de 2010 en Estados Unidos, solicitando regresar a Irán.

IRÁN

TEHERÁN.

SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA AP

as autoridades sanitarias de República Dominicana anunciaron ayer que realizarán pruebas de una vacuna experimental desarrollada en Estados Unidos para proteger contra la chikungunya, una enfermedad que en 2014 afectó a más de medio millón de personas en el país. La investigación permitirá determinar si la vacuna es segura, si su resultado es efectivo y si tiene efectos secundarios, detalló en un comunicado Yeycy Donastorg, investigadora principal de la unidad de vacunas del hospital Humberto Bagaert Díaz. La institución hizo un llamado ayer domingo a que voluntarios participen de la pruebas. Se prevé que la vacuna experimental sea aplicada a 78 individuos en el país con la meta de encontrar un recurso inmu-

PANORAMA MUNDIAL

ZOOM

Encuesta Según encuesta publicada ayer por la revista Semana, el presidente tiene aprobación de 25 % a su gestión y un 63 % es pesimista frente a la posibilidad de que negociación con la guerrilla llegue a buen puerto. En cuanto plebiscito para refrendar acuerdos de paz, el 39 % dice votará por el “Sí” a los acuerdos y 50 % por el “No”. Presidente Juan Manuel Santos

esta es una condición necesaria pero no la única para mejorar la vida de los colombianos”, señaló la Presidencia con motivo de los seis años de su gestión. Esa visión no es unanimidad y algunos sectores, como los camioneros o campesinos, han manifes-

tado su disconformidad por su situación con huelgas y protestas, lo que sumado al crecimiento de las bandas criminales de origen paramilitar y de la inseguridad ciudadana, preocupa a muchos pero el Gobierno considera que todo será mejor cuando haya paz.

“La paz se lleva por delante a cualquier otro problema, por importante que sea, porque cerrar efectivamente una confrontación de más de cinco décadas es algo que repercute en todos los colombianos”, dijo el analista y profesor Jairo Libreros. f

FILIPINAS

Rodrigo Duterte El presidente filipino Rodrigo Duterte, sumido en una implacable lucha contra la droga, denunció ayer públicamente a 160 jueces, alcaldes, legisladores, policías y militares, a quienes acusó de estar involucrados en el tráfico de sustancias. Además, prometió impulsar una iniciativa para que el dictador Ferdinand Marcos sea enterrado en el "Cementerio de los Héroes". CANADÁ

Realizarán en el país Foro Social Mundial MONTREAL.

AFP.

Altermundialistas, críticos de las desigualdades e intelectuales comprometidos se darán cita desde mañana en Montreal en el marco de un nuevo encuentro del Foro Social Mundial(FSM), que por primera vez tendrá lugar en un país del norte e integrante del G7, con la intención de dar una nueva dinámica a este

movimiento. La 12 edición del FSM, una iniciativa surgida en 2001 en Porto Alegre, sur de Brasil, comenzará con una marcha enla ciudad de Quebec, dijo el coordinador del Colectivo del FSM, Raphael Canet. El foro se define como "un espacio de encuentro abierto que apunta a profundizar la reflexión" integrado por "instancias y movimientos de la sociedad civil que se oponen al neoliberalismo". "Las desigualdades sociales se dan en todos lados, queremos superar la oposición norte-sur y decir que existen problemas mundiales y también que hay pistas de solución", señaló Canet.

10B HOY

EL MUNDO

Lunes 8 de agosto de 2016

Estudian problemas globales de malnutrición Investigan efecto del plato, los cubiertos, música y decoración para enfrentar la malnutrición ROMA EFE

a forma del plato y los cubiertos, la música o la decoración son complementos que han condicionado la experiencia culinaria de la alta gastronomía y ahora se están investigando frente a problemas globales como la malnutrición. En las cocinas de los grandes chefs se ha desarrollado en las últimas décadas una cocina que, con ayuda de los científicos, tra-

ta de sorprender a un público selecto con platos que parecen una cosa y saben a algo muy distinto. Algunos de sus trucos ya los han adoptado, por ejemplo, multinacionales del chocolate y del alcohol, pero la innovación gastronómica no tiene por qué quedarse ahí. El estudio de las percepciones sensoriales de los comensales y sus expectativas también puede servir para aportar soluciones frente a enfermedades relacionadas con la mala alimentación. Así lo entienden el chef vasco Andoni Luis Aduriz, el Centro de Regulación Genómica (CRG) de Barcelona y el Basque Culinary Center, que recientemente presentaron su proyecto “Brainy Tongue” para unir los esfuerzos de científicos y cocineros a favor de la salud.

INTERNET

Charles Spence, jefe del Laboratorio de Investigación Intermodal.

Uno de los invitados es Charles Spence, jefe del Laboratorio de Investigación Intermodal de la Universidad de Oxford, que comenzó investigando los sentidos y acabó participando en

proyectos culinarios como el del mediático Heston Blumenthal, quien introdujo sonidos del de Marzo para ensalzar el sabor de un plato de marisco. Spence asegura que la

búsqueda de una “experien- cómo el cerebro percibe el cia total” le ha llevado du- sabor. rante quince años a explorar ¿Hasta qué punto esto se las dimensiones de la vajilla puede aplicar a la vida coy de las sillas, la música, la tidiana? Spence cuenta que temperatura y las arvarios gobiernos asiátes visuales, entre ticos ya han solicitaEn el otros tantos elemendo la creación de mú. mundo sicas que hagan que tos, en hoteles, restaurantes y bares de hay más de los alimentos sepan 1,900 millo- más dulces y se puetodo el mundo. Su última aventura nes de adul- dan servir con menos con el chef británico tos tienen azúcar a los diabéJozef Youssef indaga sobrepeso, ticos. en la relación entre el entre los que También cabe la gusto y el color. “La hay 600 mi- posibilidad de modicomida servida en un llones de ficar los menús alteplato blanco sabe más obesos rando los sentidos -y dulce que en un plato no los ingredientesnegro”, dice a partir de las en hospitales, residencias opiniones recabadas. Jugar de ancianos o colegios. “Tocon todos los sentidos se ha davía no sabemos cuánto vuelto una receta recurrente pueden durar algunos de y ha dado alas a la neu- esos efectos, quizás sirven rogastronomía, nombre para una noche o una seacuñado por el estadouni- mana, pero no se sabe si dense Gordon Shepherd pa- durarían años”, apunta ra referirse al estudio de Spence. f

Estado Islámico reivindica ataque a dos policías belgas BRUSELAS. AFP. El grupo yihadista Estado Islámico (EI) reivindicó ayer el ataque en el que fueron heridas con machete dos policías en la ciudad de Charleroi, cuyo autor fue identificado por la justicia belga como un argelino de 33 años que había cometido antes "delitos comunes". El EI afirmó que el atacante era un "soldado" del grupo. "El agresor de Charleroi", abatido el sábado por la policía belga, "es un soldado del EI que realizó esta acción, en respuesta a los llamados a golpear a ciudadanos en respuesta a los llamados para atacar a la población de los países de la coalición cruzada" liderada

Policías en el lugar del ataque

por Estados Unidos, que bombardea al grupo en Irak y Siria, escribió la agencia de propaganda del grupo, Amaq. El asaltante fue abatido el sábado por la policía. f

EL MUNDO

Lunes 8 de agosto de 2016

HOY 11B

Tormenta Earl deja 28 muertos a su paso por México Las autoridades atendieron unos 200 damnificados en albergues y esperan recibir a alrededor de 300 PUEBLA DE ZARAGOZA, MÉXICO AFP

l menos 38 personas fallecieron en los estados mexicanos de Puebla y Veracruz debido a deslaves causados por los remanentes de la tormenta tropical Earl, informaron ayer las autoridades. El gobierno de Puebla

dijo que 28 personas fallecieron, al menos 15 de ellas menores de edad, en la sierra norte después de que varias casas quedaran sepultadas por deslaves, mientras que el gobierno de Veracruz confirmó que eran 10 los muertos en circunstancias similares en su estado. En el municipio de Huauchinango, a casi 200 km de Ciudad de México, se registraron en 24 horas casi "la totalidad de precipitaciones de todo un mes", dijo el gobierno de Puebla en un comunicado. Como consecuencia, "se desgajó un cerro" sobre la comunidad de Xaltepec, dejando 11 muertos, ocho de los cuales me-

ZOOM

Tormenta Javier México. EFE. La tormenta tropical Javier, formada ayer frente a la costas de México, continúa intensificándose mientras avanza hacia el norte, informó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN). El SMN detalló que la “tormenta tropical Javier del Océano Pacífico se encuentra al oeste de las costas de Jalisco. Se mantiene en estrecha vigilancia por su cercanía con costas nacionales". Tormenta Earl derribó postes de luz y dejó varios sin electricidad.

nores de edad. Y en la cabecera municipal de Huauchinango hubo también deslaves en tres colonias que dejaron 13 muertos,

Chile discute nueva Constitución cuya aprobación es incierta AFP

Diálogos ciudadanos contaron con poca asistencia SANTIAGO. AFP. Los diálogos pa-

ra la instauración de nueva Constitución que reemplace a la que se mantiene vigente en Chile desde la dictadura de Augusto Pinochet se cerraron con una escasísima participación, pese a lo cual el gobierno se declaró satisfecho. Impulsado por el gobierno de la socialista Michelle Bachelet, los llamados "diálogos ciudadanos" terminaron el sábado con cabildos que se realizaron en todas la regiones de Chile, después de los realizados a nivel provincial y una fase de en-

Michel Bachelet, presidenta de Chile.

cuentro locales auto convocados. En todos ellos la participación ciudadana fue escasísima, poniendo en dudas el real interés de los chilenos por cambiar la Constitución que se mantiene vigente desde dictadura Pinochet (1973-1990). En total, en todas las ins-

tancias del proceso participaron unas 230,000 personas sobre un universo estimado de 14 millones. "Es un fracaso en el sentido que no se lograron las expectativas en términos de volumen de participación", dijo el politólogo Mauricio Morales. f

Corea del Norte abre café en España TARRAGONA, ESPAÑA. AFP. Aislada

en la comunidad internacional, Corea del Norte dispone ahora de un modesto aliado en la costa española. Se trata del Pyongyang Cafe, un pequeño bar en Tarragona para apoyar al régimen comunista de Kim Jong-Un. Si bien el gobierno de Pyongyang posee una cadena de restaurantes presente en varios países asiáticos, éste es el único bar en Occidente ambientado en

Corea del Norte, asegura su fundador. En 2012 se inauguró uno en Amsterdam, pero cerró pocos después. Ubicado en el centro de esta ciudad catalana conocida por sus ruinas romanas, el bar luce una enorme bandera norcoreana pintada tras la barra, en la que sirven tés típicos del país y cervezas asiáticas. La decoración es moderna, alejada de la tradición asiática. Carteles de propaganda socialista traídos desde

Pyongyang salpican las paredes. En un rincón, una estantería contiene obras en español de los líderes de la dinastía Kim que dirige el país desde 1948. "Corea del Norte es la gran desconocida del mundo", dice su fundador, Alejandro Cao de Benós, presidente de la Asociación de Amistad con Corea. "Queremos romper con todos esos mitos, y como mucha gente no puede ir a Corea, pueden acercarse a nuestro café", explica. f

siete de ellos menores de edad, y otro fallecido en una carretera. Mientras, en el cercano municipio de Tlaola también hubo tres muer-

tos por deslaves sobre viviendas. Las autoridades atendieron a unos 200 damnificados en albergues y es-

peran recibir a alrededor de 300 vecinos más. Las lluvias torrenciales también causaron derrumbes en carreteras, dos puentes colapsados sobre el río Necaxa y cortes intermitentes de energía eléctrica en algunas comunidades, detalló el gobierno de Puebla. El gobernador del estado, Rafael Moreno Valle, se trasladó a Huauchinango para coordinar las tareas de rescate y pidió al gobierno federal que declare la emergencia. "No descansaremos hasta reparar los daños ocasionados", escribió en Twitter, donde compartió fotos en las que se lo ve caminando por una zona enlodada. -

12B HOY

EL MUNDO

Lunes 8 de agosto de 2016

Tailandia aprueba Constitución con respaldo militar Sienta las bases para un gobierno civil influido por los militares BANGKOK, TAILANDIA AP

os votantes tailandeses aprobaron por abrumadora mayoría ayer una nueva Constitución con respaldo

militar que sienta las bases para un gobierno civil influido por los militares y controlado por funcionarios designados, en lugar de autoridades elegidas. En un referéndum convocado por el gobierno militar, el 62% de los votantes respaldó la nueva carta magna, mientras que el 38% la rechazó, informó el comisionado electoral Somchai Srisutthiyakorn. Dijo que hasta el momento se

Soldados tailandeses comprueban nombres antes votar referendum.

habían contado el 91% de los sufragioss. El referéndum fue visto como una prueba de la popularidad del gobierno militar del primer ministro Prayuth Chan-ocha, un general jubilado que ha reprimido fuertemente la disidencia desde que llegó al poder en un golpe de Estado en 2014. No obstante, su gobierno también ha traído cierta estabilidad y puso fin a la frecuente violencia en

las calles y a las políticas divisivas que habían deshilado el tejido social de Tailandia desde hacía años. Esa apariencia de estabilidad pudo haber ayudado a explicar el voto a favor de la nueva constitución. La nueva carta magna “habla de una gran cantidad de inquietudes y preocupaciones que tienen la mayoría de los tailandeses”, explicó el profesor Gothom Areeya, a The Associated Press. f

Soldados rebeldes

Fuerzas sirias tratan reconquistar Alepo Tras sufrir revés frente a rebeldes y yihadistas BEIRUT. AFP. Las

fuerzas del régimen sirio se encontraban ayer a la defensiva en Alepo, después de haber sufrido un duro revés frente a una coalición de rebeldes y yihadistas en esta ciudad. Esta coalición, el Ejército de la conquista, anunció ayer que lanzará una batalla para retomar toda la ciudad de Alepo. "Anunciamos el inicio de la nueva fase para la liberación de Alepo y anunciamos que vamos a duplicar el número de combatientes para que puedan participar en esta batalla", declaró esta coalición. "Sólo cesaremos de luchar cuando ondeemos la bandera de la conquista en la ciudadela de Alepo", añadió. Durante la jornada, aviones del régimen sirio de Bashar al Asad y de Rusia, su principal aliado, bombardearon los barrios rebeldes. Otras zonas rebeldes al sur de Alepo fueron blanco de ataques aéreos de las fuerzas sirias, según una fuente militar. El sábado, los rebeldes, apoyados por el Frente Fateh al Sham (antiguo Frente Al Nusra) dieron un giro completo a la situación en Alepo al romper el asedio impuesto desde el 17 de julio a sus barrios del este y rodear zonas controladas por el régimen. f

ZOOM

Papa Francisco Ciudad del Vaticano. EFE. El papa tachó ayer de “inaceptable” que personas inermes, “también muchos niños”, paguen el precio de la guerra en Siria, y lamentó la “cerrazón de corazón y la falta de voluntad de paz” de los países con peso internacional. “Desde Siria continúan llegando noticias de víctimas civiles por la guerra en Alepo. Es inaceptable que tantas personas inermes, también muchos niños, tengan que pagar el precio del conflicto”, denunció.

Lunes 8 de agosto de 2016

HOY 1C

El forcón, una forma única de torear

¡Vivir!

Miles de aficionados taurinos de Portugal, Francia y España se citan en el pueblo de Lageosa da Raia para presenciar “las capeas del forcón”, registradas como Patrimonio Cultural Inmaterial y que sólo se celebran en los pueblos portugueses del concejo de Sabugal, fronterizo con España. EFE

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

El sistema inmune. Dentro del cuerpo de cada paciente, existe un aliado poderoso en el tratamiento contra las células cancerígenas: el sistema inmunológico

La inmunoterapia ¿Esperanza para los pacientes con cáncer? LAURA RODRÍGUEZ rodriguezsaba@gmail.com

l cáncer es una de las principales causas de muerte a nivel global, solo en 2012 cobró la vida de 8.2 millones de personas, según registra la Organización Mundial de la Salud (OMS). The Cancer Atlas (canceratlas.cancer.org) pronostica 19.3 millones de nuevos casos para el 2025, y 11.4 millones de muertes más. A primera vista, estas nefastas estadísticas resultan más que desalentadoras, pero desde hace unos La inaños, un nue. munote- vo tratamienrapia funcio- to está trayenna en un 20 do esperanza a 30 % de a los pacienlos casos. Se tes oncológiinvestiga la cos y sus facausa de milias. que no funSe trata de cione en to- la inmunotedos. rapia en cáncer, también denominada terapia biológica. “Tenemos 125 años explorando la inmunooncología”, expresa Miguel Álvarez Avitia, director de la Clínica del Melanoma del Instituto Nacional del Cáncer (México), durante un foro de periodismo en salud celebrado en Costa Rica (Roche Press Day 2016). En efecto, la inmunología en cáncer empezó en la década de 1890 con William Coley y su vacuna anticáncer. Sin embargo, la inmunoterapia entró luego en una fase de escepticismo que en los últimos años ha cambiado drásticamente.

SHUTTERSTOCK/ ARISMENDY TAPIA/ FUENTE EXTERNA

“Ahora tenemos un renacimiento con las nuevas drogas que tenemos a la mano”.

¿Qué es la inmunoterapia en cáncer? “La inmunoterapia en cáncer es darle la capacidad al sistema inmune para que reconozca y destruya células tumorales. Su gran ventaja es que todos los pacientes tienen un sistema inmune”, explica Álvarez. Existen diversas formas en las que puede trabajar la inmunoterapia: deteniendo o retrasando el crecimiento de células cancerosas, impidiendo que se disemine a otras partes del cuerpo y ayudando a que el sistema inmune funcione mejor a la hora de destruir las células cancerosas. (cancer.net) “Es muy difícil entender que el sistema inmune puede ser capaz de erradicar adecuadamente un tumor, pero día a día eliminamos tumores, estamos expuestos a carcinógenos y en la mayoría de nosotros el sistema inmune funciona adecuadamente”, expone Álvarez. El problema es que “los tumores pueden escapar de muchas formas al sistema inmune”. Precisamente eso se busca evitar con uno de los tipos de inmunoterapia, los anticuerpos monoclonales, que ayudan al sistema inmune a reconocer las células cancerígenas y eliminarlas. En la terapia con células T, estas se extraen del paciente y se modifican en un laboratorio para que tengan unas proteínas específicas (receptores) que permiten que las células T identifi-

Dr. José Ramírez, director médico del Instituto de Oncología Dr. Heriberto Pieter.

ZOOM

Procedimiento Algunos términos claves dentro de la inmunoterapia oncológica: Anticuerpo: Sustancia segregada por los linfocitos de la sangre para combatir una infección de virus o bacterias que afecta al organismo. Antígeno: Un antígeno es cualquier sustancia, propia o extraña, que desencadena la formación de anticuerpos en el sistema inmunológico.

Células T o linfocitos T, atacando una célula tumoral

La investigación científica en el campo de la inmunoterapia es amplia. Existen diversos tipos, entre ellos el uso de anticuerpos monoclonales y virus oncolíticos.

quen la célula cancerosa. Otros actúan como inhibidores de los “puntos de control inmunitario”, es decir, bloqueando los frenos naturales del propio sistema inmune. (Recordemos que el cáncer produce inmunosupresión). También existe la terapia con virus oncolíticos, una especie de vacuna contra el cáncer en la que se inyecta un virus en el tumor, que ingresa en las células cancerosas, provocando que finalmente exploten y mueran. Los resultados del trata-

miento con la inmunoterapia son muy alentadores, y se están utilizando en diversos tumores y cánceres como melanoma, linfoma, cáncer de mama, de ovario, de cérvix y muchos otros, aumentando la expectativa de vida de estos pacientes. Frente a la quimioterapia clásica, o la radioterapia, también presentan una gran ventaja, ya que los efectos colaterales son menores (aunque generalmente se aplican en conjunto). Uno de los casos más divulgados es el del ex presidente de Estados Unidos

Jimmy Carter, quien padecía de un melanoma cerebral y fue sometido a un tratamiento con pembrolizumab, (Keytruda). El exmandatario se declaró libre de cáncer.

Alto costo. En República Dominicana hace tiempo que se viene aplicando la inmunoterapia, explica José Ramírez, director médico del Instituto de Oncología Dr. Heriberto Pieter. “La pena es que no todo el mundo pueda tener acceso a ella”, declara. Del grueso de medicamentos biológi-

Anticuerpo monoclonal: Son versiones sintéticas (es decir, producidas en un laboratorio) de las proteínas del sistema inmune (anticuerpos) que están diseñados para atacar un objetivo específico (en este caso, proteínas que se encuentran en la superficie de las células cancerosas). Estos medicamentos pueden ayudar al sistema inmunológico a reaccionar y destruir las células cancerosas.

cos solo un uno por ciento tiene cobertura. “Una ampolla de herceptin (anticuerpo monoclonal para cáncer de mama), sale en 115 000 pesos y usualmente se requieren dos ampollas mensuales durante año y medio”. Muchos deben abandonar el tratamiento porque la ley solo estipula un millón de pesos por año, (si es que el seguro de salud aprueba el monto). “Tu vida y la mía en este país, vale un millón de pesos”, es la conclusión de Ramírez. f

2C HOY

¡VIVIR!

Lunes 8 de agosto de 2016

TIEMPO DE VIVIR DIEGO A. SOSA consultor, coach y escritor www.diegososa.info diego@diegososa.info

Priorizar estresa...

Un amable lector me escribe hace unos días con una pregunta muy típica. Me explica que tiene demasiadas cosas por hacer y no sabe cuál ejecutar primero. En un curso de manejo del tiempo le enseñaron a priorizar, pero cada vez se le acumulan más cosas en el escritorio. Evidentemente no había conseguido solución a su inquietud y sabiendo que trabajo el tema del tiempo decidió dirigirse a mí con su pregunta: ¿Qué hago primero? El sistema de clasificar las tareas por su importancia y urgencia suele ser muy efectivo para las personas que no tienen ningún tipo de atrasos. Lo malo es que es contraproducente para el que por alguna razón no está al día con sus tareas. Cuando llega algo nuevo a nuestra lista de “por hacer”, podemos determinar si la urgencia nos lleva a hacerlo de inmediato o a asignarle un tiempo para ejecutarla. Otro factor para decidir es la importancia de la tarea, su impacto en los resultados, ya sea económico (cliente o jefe) o emocional (estresa o no). El método es muy útil para asignarle tiempo y momento de ejecución a las tareas nuevas… no a las que ya están en la lista. Cuando decidimos priorizar los atrasos iniciamos un círculo vicioso. Tomamos todo lo que está encima de la mesa (o en las bandejas de entrada de los diferentes medios electrónicos) y comenzamos un lindo proceso, decidir cuándo haremos qué. Si son papeles, los separamos por tiempo que tenemos para realizar dicha tarea. Una montaña de lo más urgente, y algunas lomas de las siguientes categorías completarán la cordillera. Si el flujo de clientes, telefonemas, mensajes de texto y reuniones nos lo permite, en algún momento estaremos listos con nuestra priorización. El estrés de no saber lo que tengo ni saber cuándo lo realizaré se calma: “Me siento en control”. Mi pregunta ahora es: ¿Cuál tarea terminó? La verdad es que ninguna salió de la lista de “por hacer”. La solución que uso y explico en mi libro “¿No tienes tiempo?” es hacer una tarea a la vez. No importa cuál, no la elija. La que agarre, llévela hasta donde decida, ya sea un punto intermedio o al final. Puede ser la más gorda para sentir que baja la montaña de papeles o la más difícil para quitársela de arriba… pero ejecútela. ¿Se atreve a realizar el reto?

Salud NUTRICIÓN

SALUD Y BELLEZA

¿Merienda? ¡ponles cerezas!

Aguacate: rico y sano

Las cerezas son un alimento estupendo, rico en agua y vitaminas, que fortalece el sistema inmune por su alto contenido de flavonoides y vitaminas A y C, además de hierro, calcio, fósforo y potasio; ¡y a los niños les gustan muchísimo!

El aguacate contiene ácidos grasos monoinsaturados (principalmente Omega 9). Este tipo de grasas nos ayudan a contrarrestar los efectos perjudiciales de las grasas saturadas. Además es un gran antiinflamatorio y un buen aliado para nuestra piel.

Aceites esenciales para aliviar la artritis

Si sufre de EPOC y Alzheimer...

Natural. Estos aceites extraídos de las plantas tienen efectos terapéuticos l término artritis proviene del griego “articulación” e inflamación. Puede producirse por muchas causas, como por ejemplo, un traumatismo, una infección, mecanismos autoinmunes... A veces produce dolor y hay pérdida de movilidad. En la naturaleza podemos encontrar varias plantas que ayudan a la flexibilidad de las articulaciones, como Algunos tienen aplicación tópica o pueden tomarse vía oral, mezclados con otros ingredientes. son la gaulteria (Gaultheria procumbens), el eucalipto puedan ayudar en diver- largo de la columna. En zo- Madagascar que proporazul (Eucalyptus citriodora), sas patologías. nas de piel sensible hay que ciona un aceite esencial a el tomillo marroquí (Thydiluir el aceite esencial en partir de su corteza. No se mus satureioides) y el ka- Aceite de eucalipto. Ayu- otro aceite vegetal como el usa en vía oral, solo tótrafay (Cedrelopsis grevei), da a aliviar rápidamente de árnica. pica, también es un buen entre otras. un foco inflamatorio. La descongestivo circulatoposología recomendada Tomillo marroquí. Para do- rio. ¿Cómo los obtenemos? Para vía interna es tomar dos lores de articulaciones, por conseguir su poder terapéu- gotas de eucalipto, tres vía interna, tomar dos gotas Gaulteria. Por vía externa. tico se extrae su esencia me- veces al día, mezcladas tres veces al día, mezcladas Calma el dolor en caso de diante una destilación por con miel, azúcar de caña con miel o aceite de oliva. Y artritis y reumatismos: arrastre de vapor de agua, o aceite de oliva. Y vía vía externa, aplicar sobre el tres gotas de aceite esende forma que el aceite esen- externa, aplicando tres tórax o zonas adoloridas. cial, más tres gotas de cial obtenido conserve to- gotas en un masaje en los aceite vegetal hipérico, das las moléculas que nos puntos de dolor y a lo Katafray. Es un arbusto de tres veces al día.

Hay que extremar medidas.

Los pacientes de enfermedad pulmonar no obstructiva (EPOC), al no tener reflejo de tos o padecer secreciones respiratorias, tienen infecciones respiratorias muy graves de repetición, lo que muchas veces provoca broncoaspiraciones, esto es, regurgitar el contenido alimenticio y en vez de toser, este pasa a las vías respiratorias. La falta de oxígeno empeora el asunto si hay daño en el cerebro del paciente, como ocurre en los casos de Alzheimer, por eso, en este tipo de pacientes, hay que extremar las medidas, para mejorar, dentro de lo posible, su calidad de vida.

Alimentos que te sientan bien Claves. Una especialista nos da tres consejos para ganar energía... Pilar Benítez, especialista en salud natural y cocina terapéutica, nos habla en su libro “Siéntete radiante” sobre las tres fases por las que conviene pasar para transformarnos en la mejor versión de nosotros mismos y ganar energía...

Comer sano no está reñido con la variedad y la diversión.

CORTOS DE SALUD

1. Busca el equilibrio. Consiste en evitar los alimentos extremos, como el azúcar y

el alcohol, y reducir el consumo de otros como la carne. Para esto, seguramente tendrás que renovar tu despensa, cambiando unos alimentos por otros, así como las porciones que consumes...

2. Sé dueño de ti mismo. Introduce nuevos alimentos y condimentos para tener más variedad y empezar a controlar el estado físico y emocional. Por ejemplo las proteínas de origen vegetal. O las algas. Veremos que comer sano no está reñido con la variedad y diversión

en la cocina. En esta fase empezaremos a entender mejor qué nos pide el cuerpo y a cocinar platos específicos para cada momento y necesidad.

3. Tu objetivo: ¡verte y sentirte radiante! En esta fase elimina por completo los alimentos que no te convienen. Enriquece los platos con especias. También serán importantes otros aspectos de tu vida, como aprender a relacionarte con las personas y enfrentar los problemas.

ALIMENTACIÓN

CONSEJOS MÉDICOS

El trigo ecológico y las ventajas que nos ofrece

Contra el cáncer de próstata: ¡hágase el estudio!

Kamut es la marca registrada de una antigua variedad de trigo de khorasan, cultivada de manera muy pura, según el método de agricultura biológica no hibrizado ni cruzado y lleva una certificación original. Sus ventajas frente al trigo moderno son: posee un mayor contenido de proteínas, sales minerales y una buena dosis de lípidos que lo hacen muy energético, con una mayor digestabilidad.

El cáncer de próstata tiene hasta un 100 % de probabilidades de curación si se le diagnostica a tiempo. Hágase una revisión anual y esté atento a: dolor o escozor al orinar, incapacidad para orinar o dificultad al comenzar; necesidad frecuente o urgente de orinar, dificultad para vaciar la vejiga por completo, presencia de sangre en la orina o el semen; dolor continuo en lumbares, pelvis o muslos

¿SABÍAS QUÉ...?

La cefalea no solo le afecta a ellas, también es común en hombres... Las cefaleas, uno de los tipos más comunes de dolor cefálico y facial, representan el 4 % de las consultas médicas y afectan, al menos, una vez en la vida, al 93

% de los hombres. De ellas, la migraña es la más importante por su intensidad y frecuencia. También destacan las neuralgias occipitales y del trigémino.

¡VIVIR!

Lunes 8 de agosto de 2016

HOY 3C

Cuando el amor dice ¡basta! SHUTTERSTOCK

Señales. Todo empieza a molestar, no hay tiempo para compartir, ni interés... YESSICA ORTEGA LACHAPEL y.ortega@hoy.com.do

l amor es uno de los sentimientos más bonitos que existe. El mismo, nos une de una manera especial, ya que fuimos diseñados para amar y ser amados, pero como todo en la vida, llega un momento cuando así como llega de repente, también “se va”. La psicóloga Karina Bueno define al amor como ese sentimiento hacia otra persona que naturalmente nos atrae y que, procurando reciprocidad en el deseo de unión, nos completa, alegra y da energía para convivir, comunicarnos y crear. Aunque para muchas parejas es difícil entender que el sentimiento que los unió en principio ya no es el mismo, existen indicios, señales que indican que el final es irrevocable. “Las señales que nos indican que se acabó el amor generalmente son muy obvias, pero a veces la pasamos por alto al pensar que, como la vida misma, todo tiene un tiempo de euforia y otro de descon-

es importante armarse de valor y hablarlo con la pareja para evitar herirlo.

El sexo es una tarea. El sexo se convierte en una tarea aburrida y mecánica. Sólo se cumple como necesidad, no como una forma de unión, de placer o para agradar y brindar cariño a la pareja.

Cuando se acaba el amor, por lo general los miembros de la pareja suelen perder el interés.

tento, es por esto que albergamos la idea de que existe la posibilidad de que ese sentimiento regrese con la misma intensidad”, explica Bueno. Sostiene que, desafortunadamente, eso no siempre ocurre. Es por ello que esta especialista de la conducta ofrece algunas señales que podrían indicar que el amor ha terminado.

Todo me molesta de ti. Esta es la más común de las señales. Nos volvemos irritables al tacto de esa persona, a su presencia. Las

cosas que antes se pasaban por alto o parecían adorables, ahora son un calvario.

todo. Cada día existe una razón para reunirse con ellos, aunque no exista o realmente no se amerite.

No hay tiempo. Pones mil excusas para no estar cerca de esa persona, tratas de pasar el menor tiempo posible y evitar discusiones o sentirte incómodo(a).

Comunicación. No le comunicas nada, te sientes indiferente a lo que pueda decir esa persona y hasta podrías pensar que hablar es perder el tiempo y que no vale la pena.

No miramos hacia la misma dirección. Nuestros planes futuros son diferentes, al punto de que al momento de hablar acerca de dar un paso que nos comprometa o que afiance la relación, surge un cambio de tema o

Karina Bueno

un debate sobre lo que desea hacer cada uno (por su lado).

Los amigos. Los amigos suplantan la presencia de la persona que antes lo era

“No siento lo mismo”. Esta señal es la más fuerte de todas, y la que más cuesta enfrentar y comunicar. Sentir y saber a ciencia cierta que todo ha terminado no es tarea fácil, pero

Al rescate. “Si entiendes que aún hay esperanzas de rescatar o revivir el amor, puedes empezar por comunicarle a tu pareja lo que sientes y “renegociar” ciertas cosas que ya no funcionan en la relación”, aconseja la psicóloga. Asevera que siempre habrá una forma de salvar el amor, de rescatarlo y traerlo de vuelta, lo importante es que juntos trabajen en reconstruir una relación basada en el respeto, la comunicación y, por supuesto, en un amor a prueba de balas. f

4C HOY

¡VIVIR!

Lunes 8 de agosto de 2016

HOSPITAL GENERAL DE LA PLAZA DE LA SALUD

Salud Preventiva

Especial para HOY

Procedimientos diagnósticos y su importancia clínica en cardiología Estudios. Ayudan a la confirmación de sospechas de manera oportuna DR. ANDRÉS ABREU GÓMEZ Médico internista–Cardiólogo Ecocardiografista del HGPS.

ebido a que la decisión final del médico debe ser consecuencia de la integración de toda la información recibida a través tanto de la clínica como de las técnicas diagnósticas complementarias, hemos destinado este espacio a destacar la utilidad de cada uno de los procedimientos de diagnóstico y tratamiento cardiovasculares, detallar su forma de realización y qué parte del diagnóstico nos ayuda a aclarar, a fin de concienciar a la población sobre la importancia de realizar los mismos una vez han sido recomendados por el facultativo. Es muy frecuente ver en la práctica clínica diaria cómo un elevado porcentaje de indicaciones de estudios para confirmación de sospechas diagnósticas no son realizados oportunamente, quizás en la mayoría de las ocasiones debido a desinformación y falta de conocimiento sobre los mismos. En el área de la cardiología clínica contamos con varios procedimientos diagnósticos y terapéuticos de importancia capital para

poder diagnosticar y tratar efectivamente las diversas patologías propias de dicho sistema. Estos procedimientos se han subdivididos en dos grandes grupos: no invasivos e invasivos. Como la mayoría de procedimientos iniciales pertenecen al primer grupo, los no invasivos, vamos a explicar en detalle cada uno de estos a continuación:

Electrocardiograma. Es el procedimiento básico y fundamental para iniciar la investigación de cualquier dolencia cardiovascular, por lo que será indicado rutinariamente a todo paciente que manifieste síntomas propios de este sistema. Es Los pro- la representa. cedición gráfica de mientos las fuerzas diagnósticos eléctricas que se han sub- trabajan sobre dividido en el corazón pados grandes ra que se progrupos: los duzca el ciclo no invasivos cardiaco de y los invasi- bombeo y llevos nado con un patrón conocido de pulsos eléctricos cambiantes reflejando exactamente la acción del corazón. Dichos pulsos son recogidos a través de electrodos pegados a la superficie del cuerpo. La actividad del corazón representada por ondas características puede así ser evaluada instantáneamente por un monitor, o impresa en papel milimetrado para su estudio posterior. Desde su invención, esta ha sido la herramienta más útil para el cardiólogo, siendo impres-

FUENTE EXTERNA

LAS CLAVES ¿Cómo se realiza el ecocardiograma transesofágico? 1. Realización del estudio El ecocardiográfico se realiza a través del esófago. Es necesario, en primer lugar, no haber ingerido alimentos sólidos ni líquidos en las cuatro a seis horas previas al procedimiento, para evitar regurgitación de los mismos y el riesgo de bronco aspiración. Tampoco debe haberse tomado medicamentos orales en dicho periodo de tiempo.

2. Recomendación Es preferible que el paciente acuda acompañado de un familiar o amigo,ya queenocasiones esnecesario utilizar sedación. Debe retirarse las prótesis dentales no fijas antes de proceder a iniciar la prueba. La misma tendrá una duración de 45 a 60 minutos. Una vez en la sala de exploración, la enfermera suministrará anestésico para la garganta ya sea vía spray, en comprimido masticable o para chupar. Con el paciente recostado en la camilla y con el pecho descubierto, se le colocarán electrodos con cables eléctricos para visualizar y registrar electrocardiogramas durante el estudio. Es posible que la enfermera inyecte una medicación con efecto sedante en una vena de los brazos. A continuación, el cardiólogo colocará la sonda dentro de la boca del paciente y le pedirá que trague para introducirla en el esófago, esto podría provocar náuseas.

cindible para el diagnóstico de arritmias cardiacas y de extrema importancia para detectar enfermedades de las arterias coronarias, de las válvulas cardiacas y del pro-

El procedimiento diagnóstoco es fundamental como prevención.

pio músculo cardiaco en sí y las membranas que lo envuelven. La realización del mismo en indolora y el proceso se completa en pocos minutos. La forma más frecuente de hacerlo es con el paciente acostado en reposo, pero también existen formas dinámicas y portátiles como las pruebas de esfuerzo y el monitoreo holter, las cuales se auxilian básicamente del electrocardiograma para su realización. Dr. Andrés Abreu Gómez

Ecocardiograma: Es una técnica diagnóstica de imágenes, no invasiva, que utiliza el ultrasonido para visualizar las estructuras cardiacas y los grandes vasos. La visualización del corazón se puede efectuar a

través de la pared torácica, en cuyo caso se denomina ecocardiograma transtorácico (ETE), o a través del esófago, denominándose ecocardiograma transesofágico (ETE).

Procedimiento de ecocardiograma Técnica. Es fundamental para diagnósticos cardiológicos El ecocardiograma transtorácico utiliza los principios del ultrasonido, onda acústica cuya frecuencia está por encima del límite perceptible para el oído humano, manejándose como un haz que adquiere propiedades propias de la luz: se refleja, refracta y puede retornar

una proporción del ultrasonido que se hace viajar a través de los tejidos del organismo. Se produce con un cristal especial que vibra eléctricamente; al apoyarlo en la pared de un órgano, viaja y en la medida que se va encontrando con distintos órganos, una parte regresa a un transductor, según la demora y la cantidad de ultrasonido que se devuelva, el computador grafica las imágenes en tiempo real. Las imágenes que se obtienen pueden ser de dis-

imagen del procedimiento.

tinto tipo: modo M, bidimensional, doppler color y de tejidos, tridimensional. Debido a todas las características mencionadas, el ecocardiograma es una prueba diagnóstica fundamental en cardiología, ya que ofrece una imagen en movimiento de la actividad cardiaca y aporta información relevante acerca de la forma, tamaño, función y fuerza del corazón. Además ofrece información fiable sobre el grosor y movimiento de las paredes cardiacas, y, sobre todo, del

funcionamiento de sus cuatro válvulas. También define con exactitud las características de la circulación pulmonar y sus presiones, la forma y tamaño de la arteria aorta desde su nacimiento en la base del corazón, hasta su porción proximal y sus ramificaciones o bifurcaciones hacia la circulación general, y sobre el pericardio que es la membrana que lo recubre y en ocasiones puede acumular líquido en mayor cantidad de lo habitual.

Estructuras evaluativas para diagnósticos Análisis. Confiere un sitial preponderante Todas estas estructuras evaluadas en un ecocardiograma convencional y las informaciones que derivan de dicho análisis en un ecocardiograma correctamente informado, le confieren a este procedimiento un sitial preponderante dentro de la cardiología actual, de manera que es prácticamente imposible definir un diagnóstico cardiovascular final sin la realiza-

ción adecuada del mismo. Por ser esta una técnica dependiente en gran medida del operador o médico que la realiza, el mismo debe acogerse a los estándares internacionales y a las guías que rigen la realización correcta del mismo, emanadas de las sociedades y escuelas de Ecocardiografía Americanas y Europeas que son quienes trazan dichos lineamientos a nivel mundial. Por lo mismo, al seleccionar una institución para la realización de un ecocardiograma, deberíamos acudir a

FUENTE EXTERNA

El electrocardiograma es un procedimiento básico.

PREGUNTAS FRECUENTES CONSULTORIO DE MEDICINA PREVENTIVA vivir@hoy.com.do

¿Qué es un ecocardiograma de . esfuerzo o de estrés? Consiste en visualizar el corazón mediante ecocardiografía mientras se realiza un esfuerzo. Se utiliza con pacientes que no pueden someterse a una prueba de esfuerzo convencional o para mejorar el rendimiento diagnóstico de esta. Se administra un fármaco por vía venosa que hace que el corazón trabaje con más rapidez e intensidad, combinando el uso del ultrasonido a través del ecocardiograma transtorácico y obteniendo imágenes de la actividad cardiaca en tiempo real. Generalmente el fármaco administrado es la dobutamina, la cual aumenta la frecuencia cardiaca y la fuerza de contracción del corazón, observándose la diferencia de la actividad cardiaca en reposo. ¿Cuándo debo realizarme un . ecocardiograma de esfuerzo o de estrés? Entre los casos que pueden ameritar que se indique este tipo de pruebas están: -Pacientes a quienes se les ha realizado una prueba de esfuerzo por enfermedad coronaria y el resultado de la misma no ha sido concluyente. -Pacientes que ya han tenido un infarto y en los que se desee valorar el riesgo. -Pacientes con lesiones en las arterias coronarias que ya son conocidas y se desee saber las repercusiones de las mismas en la función del corazón. -Ver si existe músculo cardiaco recuperable, después de ser tratadas las lesiones de las arterias coronarias.

GLOSARIO MÉDICO , Arterias coronarias: arterias encargadas de llevar sangre, oxígeno y demás nutrientes al corazón o músculo cardiaco. , Enfermedad coronaria: trastorno circulatorio que provoca suministro inadecuado de sangre al músculo cardiaco, debido a obstrucción o estrechez de las arterias coronarias.

una institución que se apegue a dichas normas y exija a quienes los realicen actualizaciones periódicas de sus programas y técnicas de realización del personal y de los equipos a utilizar. Aparte de la cantidad de información que aporta el ecocardiograma, y el breve tiempo que requiere su realización, este estudio brinda comodidad al paciente, pues se realiza recostado en una camilla de posición con vestimenta cómoda; no produce dolor, ni efectos secundario ni emite radiaciones. Además está aprobado para su uso en embarazadas, niños y envejecientes, sin restricciones.

¡VIVIR!

Lunes 8 de agosto de 2016

HOY 5C

Salud bucal

Causas del temor a visitar al odontólogo Miedo. Se relaciona con la historia de los servicios que daban los dentistas DRA. ARABELLA MICHELÉN Especial para HOY/¡Vivir!

a odontología es una rama de la medicina que es ciencia y arte, se ocupa de las afecciones de la cavidad oral y sus inicios se remontan aproximadamente a dos mil quinientos años antes de cristo. En algunos textos egipcios se encontraron notas que relacionaban a médicos y curanderos de la época que trataban las afecciones orales, sobre todo el dolor de dientes. Desde la antigüedad se conoce que la dieta influye en la salud oral,

es así como Hipócrates, casi medio siglo a.C., vincula la pérdida de las piezas dentarias a la alimentación. Muchos años después, en Francia, los barberos practicaban la odontología, y no fue sino hasta el mil ochocientos y tantos cuando se abrió la primera escuela de cirugía dental en los Estados Unidos de América. Dolor, miedo, tortura, han estado relacionados por siglos a los dientes y la salud oral; de hecho, la patrona de los dentistas, santa Apolonia, fue torturada por no negar su fe, sacándole todas las piezas dentarias sin anestesia. Un alto porcentaje de la población siente gran temor a la hora de programar su visita al dentista, pues a diferencia de lo que ocurre con otros profesionales de la salud, el paciente no relaciona al odontólogo con un diagnóstico de una enfermedad terminal, lo relaciona con dolor.

Las causas más comunes del dolor de muelas son: caries, enfermedad periodontal y traumas. La intensidad del mismo varía por el umbral del dolor de cada persona. Ese dolor intenso tiene varias razones de ser, la más común es que la pulpa (paquete vasculo nervioso) de los dientes, está rodeada por tejido duro (dentina), y cuando está inflamada por una agresión, la pulpa se encuentra acorralada por esas paredes de dentina, aumentando el dolor. Otro miedo típico es a la

Visitar al dentista no duele; duele no hacerlo. La odontología hoy está a años luz de sus inicios.

anestesia, y al ruido de la pieza de mano. Trabajar en la cavidad oral muchas veces se dificulta por el acceso y la sensibilidad del área. Es importante hacer una nota: la odontología hoy está a años luz de sus inicios, tanto a nivel científico como tecnológico.

Actualmente la prevención juega un papel de vital importancia; tanto en los casos de caries como en los de enfermedad periodontal si se toman medidas preventivas y así se disminuyen en un alto porcentaje. Aun padeciendo de éstas, si el paciente visita regularmente al dentista no tie-

ne por qué temer. Esta generación debe ver al dentista como algo normal, para esto deben visitarlo desde niños. Recordemos: visitar al dentista no duele; duele no hacerlo. Contáctenos a Odontologia Dominicana info@odontodom.com. f

6C HOY

¡VIVIR!

Lunes 8 de agosto de 2016

Menudo mundo MÁS QUE MIL PALABRAS

Luchadores indios en espera... Un grupos de luchadores indios tradicionales espera su turno en el festival de lucha Nag Panchami, el cual es dedicado principalmente a la adoración de serpientes.

Celebran festival de “Pikachu” Centenares de fans del Pokémon Go se concentraron ayer en Yokohama (Tokio) para participar en el desfile anual de Pikachu, el principal y más famoso personaje de este videojuego, con unos 50 Pikachu de tamaño natural. AFP

Celebran festival en Francia Lorient. AFP. Danzarinas bretonas, vestidas en su traje típico, realizan una presentación en Lorient, al oeste de Francia, como parte de la tradicional fiesta del Festival Intercéltico

de Lorent, en su cuatrigésima sexta edición. El festival de diez días congrega a más de cinco mil artistas y unos ochocientos mil asistentes.

Foto de Trudeau sin camisa causa revuelo TORONTO. AP. Una foto donde el primer ministro canadiense aparece sin camisa está causando algo de revuelo en Canadá y otros países. Justin Trudeau fue fotografiado recientemente sin camisa mientras tomaba un descanso después de haber surfeado y luego él se apareció inesperadamente en el campo visual de la cámara de otra persona cuando ésta tomaba una fotografía. La imagen de Tru-

deau descamisado fue tomada por una fotógrafa de bodas en la isla de Vancouver, Marnie Recker. Ella tuiteó el sábado la foto en la que Trudeau aparece de pie en segundo plano, varios metros atrás de una pareja que se casó en una playa de Tofino, Columbia Británica. La imagen generó muchos retuits y fanfarria en línea. No se supo cuándo se tomó la foto exactamente.

Población nómada del Tibet decrece Una mujer tibetana sujeta un yak, en Yushu, provincia de Qinghai. Los tibetanos que mantienen el estilo de vida pastoral han decrecido por la presión del gobierno de China sobre estas poblaciones. AFP.

Tecnología

Emiten edicto religioso contra Pokémon Go Los muftíes del santuario islámico Dargah-e-Ala Hazrat, en el norte de la India, han declarado en una fetua (edicto religioso) como “haraam” o prohibido el popular juego Pokémon Go, por considerar que promociona a “satán” y que resulta “peligroso” para los usuarios. El clérigo que emitió el edicto, Mohammed Saleem Noori, argumentó ayer a Efe que la aplicación pone a los jugadores en peligro de sufrir accidentes, ya que la

FUENTE EXTERNA

NUEVA DELHI. EFE.

El juego ha sido declarado prohibido por clérigo de la India.

utilizan ensimismados mientras caminan por la vía pública o las carreteras. Además, “interfiere en la privacidad” de las personas y “satán es promocionado en el juego”, advirtió el también portavoz de ese santuario suní de la escuela hanafí situado en Bareilly, en el estado de Uttar Pradesh. “El juego es haraam para la sharía” o ley islámica, concluyó el muftí. El popular juego todavía no se ha estrenado oficialmente en la India.

Rusia afirma que dron entró por error en el Golán JERUSALÉN. EFE. Rusia ha reconocido que su avión no pilotado (dron) contra el que Israel disparó tres cohetes hace varias semanas entró en el espacio aéreo de la meseta del Golán por un error humano de sus operadores, informó ayer el diario israelí “Haaretz”. Al desconocer las intenciones del dron y a qué Ejército pertenecía, la Artillería antiaérea israelí disparó tres cohetes contra el aparato.

Saber + de ciencia

Abejas, las guardianas del ecosistema mundial, en peligro Amenazas. Plaguicidas y cambio climático Esenciales para la agricultura, indicadoras de la salud del medioambiente y promotoras de la diversidad biológica... Pese a que las abejas portan el título de guardianes del ecosistema mundial, cada día están más expuestas a peligros que las llevarían a la extinción. “Un

SANTIAGO DE CHILE. EFE.

mundo sin polinizadores sería un mundo sin diversidad de alimentos, y a largo plazo, sin seguridad alimentaria”, señaló recientemente en un evento en Eslovenia el director general de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), José Graziano da Silva. El agrónomo de profesión hacía alusión a los cambios de suelo, el uso de plaguicidas, la agricultura de monocultivo y el cambio cli-

mático, peligros a los que están expuestas las abejas y que están afectando la polinización de estos importantes insectos. Distintas organizaciones a nivel mundial están promoviendo métodos de producción agrícola para mejorar las funciones ecosistémicas, tales como el “manejo integrado de plagas”, un mecanismo que fomenta la FAO y que consiste en reducir al mínimo el uso de productos químicos agrícolas para au-

mentar la producción de manera sostenible. “Sin abejas sería imposible alcanzar el objetivo principal de la FAO, un mundo sin hambre”, enfatizó José Graziano da Silva el Día Internacional de las Guardianas del Ecosistema, indicando que producto del cambio climático y el descuido humano, las abejas pese a ser las guardianes de nuestro ecosistema, cada día están en riesgo de desaparecer.

FUENTE EXTERNA

Una abeja mielífera visita normalmente unas 7 000 flores por día.

¡VIVIR!

Lunes 8 de agosto de 2016

HOY 7C

Enfisema pulmonar, enfermedad común en consumidores de tabaco FUENTE EXTERNA

Incidencia. Un especialista señala que es más frecuente en hombres que en mujeres MERCEDES PÉREZ REYES mp.reyes@hoy.com.do

n el pulmón del ser humano existen alrededor de 300 millones de alvéolos pulmonares funcionales. Estos son los pequeños espacios en forma de saco donde sucede el intercambio entre el aire recibido del exterior mediante la inspiración y el dióxido de “Esta carbono. . enfermeEn este intercambio, el dad tiene un dióxido de proceso lento carbono es y progresivo eliminado en que se mala exhalación nifiesta de para mante- manera gener el oxígeno neralizada”, en el interior indica el esde las células y pecialista mantener en equilibrio la función respiratoria. De esa manera explica el proceso respiratorio el neumólogo internista Alfredo Matos Hoepelman, secretario general de la Sociedad Dominicana de Neumología y Cirugía del Tórax. “El enfisema pulmonar debilita este intercambio debido a múltiples factores, entre ellos medioambientales, contaminación, consumo de tabaco, humo de segunda mano o exposición al mismo, así como factores genéticos, que son los menos frecuentes, entre otras causas”, señala. Matos Hoepelman indica que esta enfermedad consiste en una alteración ana-

La tos crónica es una señal.

Existen cuatro etapas del enfisema: 1 (Leve), 2 (moderada), 3 (grave) y 4 (muy grave)

tómica por la sobredistención o agrandamiento de los espacios aéreos distales al bronquio terminal, alveolos, acompañado de adelgazamiento, distensión y destrucción de la pared alveolar de manera permanente. El aire en estos alveolos, entra en mayor cantidad, pero hay problemas al tratar de eliminar o sacar ese aire, lo cual causa que la sangre no pueda ser oxigenada y la contamina mientras circula por el cuerpo durante el bombeo de sangre. “Esta enfermedad tiene un proceso lento y progresivo que se manifiesta de manera generalizada; es decir, no sólo afecta a los pulmones, sino que puede afectar a todos los órganos y sistemas del cuerpo, ya que los alvéolos se agrandan de tal manera que su capacidad se ve aumentada, como sacos o vejigas infladas, estrechando las vías respiratorias, destruyéndolas, ocasionando daños letales a cualquier nivel de nuestro organismo, como en el corazón y las grandes arterias, cerebro, músculos, huesos, FUENTE EXTERNA

Parte del público y las madres que asistieron a la jornada.

Más de 500 personas en Jornada Lactancia Materna Liga de la Leche. Unas 146 madres amamantaron simultáneamente A propósito de la Semana Mundial de la Lactancia Materna, más de 500 personas acudieron a las jornadas celebradas por la Liga de la Leche, donde unas 146 madres amamantaron a sus bebés de manera simultánea en Santo Domingo y otras provincias del país. La Liga de la Leche (LLL) República Dominicana celebró el ciclo de jornadas de lactancia materna el pasado e sábado, en el centro co-

Alfredo Matos Hoepelman

mercial Sambil Santo Domingo, así como en Santiago, Azua, Bávaro y Cabarete. El objetivo de estas jornadas fue seguir creando conciencia de la normalización del amamantamiento en el país. Con esta actividad se sumaron a la celebración de la Semana Mundial de la Lactancia Materna que es del 1 al 7 de agosto. El lema de este año “Lactancia materna: clave para el desarrollo sostenible”, se centra en los 17 objetivos de desarrollo sostenible (ODS), que los gobiernos del mundo acordaron alcanzar para el año 2030. f

etc., con carácter crónico, es decir permanente e irreversible”, asegura el médico especialista. Alfredo Matos Hoepelman, quien fue pasado presidente del Círculo de Neumólogos Egresados del Hospital Dr. Salvador B. Gautier, señala que el enfisema pulmonar es una enfermedad que se presenta con mayor frecuencia en el sexo masculino, 80 %, que en el femenino (20 %). Además, se desarrolla durante la cuarta y quinta década de la vida, con un incremento a medida que aumenta la edad.

Origen. El especialista del Centro Policlínico Nacional, dijo que existen muchas causas que pueden ocasionar esta enfermedad, pero la más común es provocada por el consumo de tabaco o cigarrillos, “y actualmente la hookah que, como sabemos, contiene una gran cantidad de componentes químicos que dañan las paredes de los alvéolos, eliminando sus propiedades elásticas o capacidad de contraerse. El humo de segunda mano también es

ZOOM

Tratamientos Matos Hoepelman indica que el tratamiento se basa en reducir los síntomas, mejorar la capacidad física, prevenir la progresión de la enfermedad, prevenir y tratar las complicaciones y reducir la mortalidad. “Para todo lo anterior es necesario suspender el tabaquismo, dar tratamientos con bombitas, o sea, utilizar los brocodilatadores, antitusivos, antibióticos, corticosteroides, vacunas contra influenza y neumococo, oxígeno suplementario, rehabilitación pulmonar, nutrición, tratamiento quirúrgico...

causa de enfisema”, señala. Matos indica que el humo de leña o carbón, muy utilizado en las zonas rurales, también es dañino para los pulmones.

Cuadro clínico. Lo primero que lleva al paciente a la consulta del neumólogo es la disnea, o falta de aire, que al inicio puede ser a grandes esfuerzos, pero como este es un padecimiento progresivo, será a pequeños esfuer-

Es fundamental el estudio de los pulmones a través de radiografías.

zos, llevando al paciente a un estado en el que hasta comer, hablar o descansar le resultará agobiante. “Aunque es importante saber que puede tener enfisema durante muchos años sin Matos notar ningún . señala signo o síntotambién coma”. Además de mo dañino la disnea, para los pul“pueden estar mones, el presentes la humo de letos crónica, ña o carbón, con o sin es- muy utilizaputo, sibilan- do en las zocias o pitos al nas rurales respirar, crepitantes secos, capacidad reducida para realizar actividades cotidianas, cianosis o piel azulada, ansiedad, y pérdida de peso, sobre-

todo de la masa muscular, que lleva al paciente a la caquexia”. El médico cuenta que el diagnóstico se realiza por la historia clínica, la historia de exposición tabáquica, radiografía simple de tórax, tomografía, prueba de función pulmonar o espirometría, que es la piedra angular o el llamado Gold Standard del diagnóstico, en donde se reflejarán los datos de obstrucción al flujo aéreo, ya que sin una espirometría, no hay diagnóstico de enfisema (EPOC). Otras pruebas o estudios que se pueden realizar son analíticas de rutina, los gases arteriales o un ecocardiograma, donde se visualizará la función cardíaca del paciente. f

8C HOY

¡VIVIR!

Lunes 8 de agosto de 2016

HGPS evaluará hoy a pacientes para cirugías de caderas El Hospital General de la Plaza de la Salud (HGPS) iniciará este lunes las evaluaciones de personas que requieran cirugías de reemplazo articular de cadera y rodilla para elegir a quienes serán beneficiados en la Décima Jornada Quirúrgica

denominada Operation Walk, que realiza gratuitamente el hospital junto a un equipo de especialistas de Boston, Estados Unidos. Este año serán recibidos para evaluación cien pacientes de los cuales serán seleccionados 45 para ser

sometidos a cirugía, por lo que el HGPS hace un llamado a las personas que requieran de ese tipo de intervención ponerse en contacto con el centro asistencial, para hacer sus citas, llamando al número 809-565-7477. Los interesa-

dos serán sometidos a una evaluación médica inicial seguida por una evaluación del Departamento de Servicio Social del hospital, con el fin de asegurarse que esas cirugías lleguen a los más necesitados. Los pacientes que serán

priorizados son aquellos sin seguro médico y sin cobertura para este tipo de cirugías. La Jornada Quirúrgica se realizará del 1 al 8 de marzo del 2017, pero los pacientes son seleccionados durante las evaluaciones médicas que inician es-

te lunes. Las cirugías son realizadas por el equipo de Operation Walk Boston (OWB), conformado por especialistas en artroplastias del Hospital Brigham and Women’s y de otros centros de salud de la ciudad de Boston, Estados Unidos. f

Hiddekel Morrison presentará nuevo libro

Hiddekel Morrison

Obra. Trata el impacto de la tecnología de comunicación a distancia en la sociedad El ingeniero Hiddekel Morrison presentará su nuevo libro: “Historia de las Telecomunicaciones en la República Dominicana y Latinoamérica: Impacto social y reflexiones”, mañana martes en la Universidad Intec. La obra describe la historia de las principales tecnologías de comunicación a distancia, o telecomunicación, desde el dominio del fuego por el ser humano, el telégrafo, el teléfono, la radio, la televisión, el “beeper” e Internet hasta la historia de las redes sociales. Destaca, asimismo, cuándo fueron descubiertas, su evolución, en qué momento llegan a Latinoamérica y su aparición en República Dominicana, resaltando siempre el impacto económico y social. Entre sus En este li. temas bro, el ingetrata lo que niero Hiddepasa con kel Morrison nuestros per- plantea una files en redes diversidad de sociales reflexiones cuando mori- respecto al mos?, el pro- impacto de la blema del ci- tecnología; berbullying... dando respuestas a inquietudes tan interesantes cómo: ¿Qué pasa con nuestros perfiles en la sredes sociales cuando morimos?, el grave problema del “ciberbullying”, el acoso cibernético; el registro biométrico: solución para control migratorio; los semáforos inteligentes para reducir congestionamiento de tránsito, la basura electrónica: peligros y oportunidades... Hiddekel Morrison explico que la motivación de publicar la obra surgió cuando era estudiante de Ingeniería en Electrónica y Comunicaciones en Intec, ante una asignación sobre la historia de las telecomunicaciones, pues le fue muy difícil encontrar información al respecto. f

Lunes 8 de agosto de 2016

HOY 1D

Critica la industria

¡Alegría!

En una entrevista con la revista “GQ Style”, Jared Leto, el protagonista de “Escuadrón suicida” critica que la industria no le dé las mismas oportunidades a los homosexuales. “No creo que un líder homosexual tenga las mismas oportunidades que un heterosexual. No sé si a alguien le resulté ofensivo, pero eso es lo que creo ahora mismo. Las cosas no deberían ser así”.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

Evento. El concierto que unió a Danny Rivera, de Puerto Rico y a Diomary La Mala, de nuestro país, formó parte de la programación que presentó el sábado la primera Feria Nacional de Proyectos Culturales que se realizó en el Palacio de Bellas Artes desde el pasado jueves hasta ayer

Danny Rivera y Diomary: excelente dupla musical ARACELIS MENA

Danny Rivera fue vestido de negro completo y cantó durante media hora aproximadamente. THELMA FIGUEROA AMADOR tfigueroa25@hotmail.com

epresentantes de dos islas se unieron la noche del sábado en la sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes, ante un público que fue dispuesto a disfrutar de la buena música del puertorriqueño Danny Rivera y la dominicana Diomary La Mala. Por ello, cuando a las 8:35 de la noche subió al escenario el cantautor Danny Rivera con el tema “Amar o morir”, se desató de inmediato la euforia del público, que lo recibió entre gritos y aplausos. Seis músicos, incluyendo el director de la orquesta -el maestro Amaury Sánchez-, fueron los acompañantes de Rivera, quien continúo la noche con el tema “Los hombres de rabia lloran”. “Hacía mucho que no nos veíamos, gracias por venir y gracias al Ministerio de Cultura y a su ministro. La cultura nos motiva a seguir y

mostrarle al mundo lo que somos. La cultura es mucho mejor que la política, porque enriquece. Estoy orgulloso de estar aquí con ustedes y la manera de agradecerlo es cantando”, expresó Rivera, quien se nacionalizó dominicano en 2008. “Dos amantes”, “Abre tu ventana”, “Amor ajeno”, en compañía del saxofonista Sandy Gabriel, “Nardos y azucena” y “Madrigal” integraron el corto repertorio musical que presentó Danny Rivera al público, que se quedó ansioso de escuchar más canciones de este artista, quien se despidió con una reverencia a las 9:05 p. m. Solo pasaron unos minutos para que el escenario recibiera otra descarga musical, esta vez en voz de la dominicana Diomary La Mala, quien robó la atención de todos los presentes al aparecer bajando las escalinatas de la sala principal de Bellas Artes, mientras cantaba “Ese barco velero”, de la artista Isabel Pantoja.

Diomary La Mala estremeció al público durante cada interpretación que hizo durante la velada.

El cantautor Frank Ceara participó en el concierto celebrado la noche del sábado en Bellas Artes, junto a la artista Diomary La Mala. Ceara la acompañó al finalizar el tema “Delirante amor”, que interpreta el merenguero Fernando Villalona. Una vez concluida la canción, se dirigió al público expresando su alegría de compartir esa velada con ellos y con su familia, que estuvo presente durante el concierto. “Estoy feliz. Gracias a Dios. Gracias al Ministerio de Cultura por esta iniciativa y por brindarme la oportunidad de estar aquí”,

dijo La Mala, para continuar cantando “La tirana”, tema durante el cual se despojó de sus zapatos, como es costumbre en ella. “Cuando volví al país me dijeron que nunca iba lograr ser artista, por mi atuendo, por mi turbante, por mi nombre, por decir dique ‘ñao’, sin embargo, aquí estoy”, expresó emocionada la

ganadora como “Solista del año” en Premios Soberano 2016, quien interpretó “Castillos en el aire”, de Alberto Cortez. Diomary hizo un popurrí de algunas canciones escritas por compositores dominicanos, con el fin de El evenque el públi. to contó co, y sobre todo la nueva con la presencia del generación, sepa que en el ministro de país conta- Cultura, José mos con bue- Antonio Ronos composi- dríguez, creador de tores. Además de este proyecto “Entre tu cultural cuerpo y el mío”, “Tú” y “Tus besos”, interpretó “Delirante amor” a dúo con Frank Ceara, a quien agradeció por brindarle la oportunidad de cantar en público por primera vez. Los momentos más especiales de la noche se vivieron cuando Diomary dedicó la canción “Un amigo” a su hijo Jedi Michael Peña,

mientras que en la pantalla ubicada al fondo del escenario proyectaban imágenes de ella y su pequeño. Luego dio paso al homenaje a la fenecida artista Sonia Silvestre. “Sonia siempre me decía que ella quería que el pueblo dominicano me conociera por ella y sé que dondequiera que ella esté ha de sentirse muy contenta con todo lo que hemos logrado. Gracias Sonia”, expresó sonriente Diomary. Siguió con “Donde podré gritarte que te quiero”, “La tarde está llorando”, “Si pienso”, “Qué será de ti” y luego, con el éxito de siempre “Ojalá”, cerró con broche de oro el homenaje a Silvestre, con un público que aplaudió de pie la majestuosa interpretación de esa canción, ocasionando que las lágrimas corrieran por el rostro de Diomary. La artista se despidió del escenario con un tema que ha hecho suyo, y el cual el público le pidió: “A mi manera”, cuando el reloj marcaba las 10:20 p. m. f

2D HOY

¡ALEGRÍA!

Lunes 8 de agosto de 2016

Bambalinas Frank Reyesimparable en Tour Europa, reunió a unas 12 000 personas en Amsterdam

CON CHISPAS

Shadow Blow en el Desfile Dominicano de Nueva York Downtown La ciudad de Nueva York recibe para el fin de semana del 12, 13 y 14 de agosto al destacado artista urbano Shadow Blow, que orfecerá tres exclusivas actuaciones para su público de Nueva York y participará en el desfile New York City Downtown.

Sin duda alguna, el Tour Europa 2016 que mantiene a Frank Reyes moviéndose por el Viejo Continente puede catalogarse como el más exitoso de su carrera. Tras su exitosa presentación en el teatro Coronet de Londres, El Príncipe de la Bachata se enfrentó el pasado viernes ante más de doce mil personas en Amsterdam, Países Bajos, donde el repertorio desarrollado por el artista fue interpretado de principio a fin por la masa humana que se dio cita allí. Un día después, sábado, el intérprete de “Quiero decirte” y “Lejos de

tu vida”, continuó su periplo en Burgos, ciudad al norte de la península ibérica, donde su música ocupa los primeros lugares de audiencia. Reyes se manifestó sorprendido por cómo se está desarrollando esta gira y el impacto que ha tenido en el público. “Como artista me siento bendecido por todo lo que está ocurriendo. Luego de la gira retorna al país y continuaré en USA.

El tour . concluirá el domingo 14 de agosto, luego regresa antes de partir a EE. UU.

Salma Hayekle sugiere a Donald Trump leer “US History for Dummies” Una vez más, la actriz Salma Hayek dio de qué hablar al señalar que está dispuesta a prestarle a Donald Trump su copia del libro “US History for Dummies”, para que aprenda un poco acerca de cuáles son los orígenes de la tierra que por años han trabajado los inmigrantes. (People)

MÁS QUE MIL PALABRAS Discriminada

Supervillanos de “Escuadrón suicida” se apoderan de la taquilla “Escuadrón suicida”, la nueva película de Warner Bros inspirada en el universo de DC Comics, se ubicó en la cima de la taquilla norteamericana en su estreno este fin de semana, según cifras provisionales publicadas ayer por la empresa Exhibitor Relations. Afp

U2 tendrá nuevo disco y realizará una gira para 2017

Humillante momento vivió la actriz Cynthia Klitbo en el aeropuerto de San Francisco, Estados Unidos, luego de que uno de los guardias la discriminara por tener pasaporte de mexicana. La actriz dio la información en una emisora de Los Ángeles (Tv notas).

Tatuaje familiar El actor Julián Gil compartió a “People en Español” que ahora él y sus dos hijos llevarán su apellido literalmente en la piel, pues como parte de sus vacaciones y de su amor familiar decidieron tatuarse en el brazo su apellido Gil.

Dennis Ramírezse abre paso en la salsa con el tema “Al corazón”

Los integrantes de la banda irlandesa U2 confirmaron que lanzarán el nuevo álbum “Songs of Experience” el próximo año y que irá acompañado de una gira. Este trabajo supondrá la continuación de su anterior álbum “Songs of Innocence” (lanzado en 2014).

Enrique Iglesias quiere grabar video en La Habana, Cuba El cantante Enrique Iglesias podría grabar un video próximamente en Cuba, ahora que la isla vive una nueva etapa de apertura en el mundo artístico. Iglesias podría esta grabando el video de un posible nuevo sencillo que formaría parte de su nuevo álbum. (La botana)

Dennis Ramírez llega a la la industria salsera con los temas “Al corazón”, “Los limones” y “El amor de su vida”, tres canciones de corte romántico con los que pretende adueñarse el público dominicano. El cantante se encuentra en República Dominicana en una gira de promoción aportando propuestas de calidad al panorama musical criollo. “Me siento contento de poder brindar un buen producto de calidad y que el público se sienta satisfecho con todo esto. Seguiré brindando lo mejor de mí para enaltecer la salsa dominicana” expresó Dennis. Este intérprete inició en 2014 de la mano del maestro Ramón Orlando.

No termina bien. Una baranda de una grada se rompió y una multitud de espectadores cayó varios metros durante un concierto de los raperos Snoop Dogg y Wiz Khalifa la noche del viernes en Nueva Jersey (este de Estados Unidos), dejando al menos 42 heridos. Los espectadores estaban amontonados contra la baranda justo delante del escenario cuando cedió a causa de la presión, según las imágenes difundidas en las redes sociales, que mostraban a los espectadores cayendo. El concierto tenía lugar en Camden, cerca de Filadelfia. Afp Se desahoga. “Soy afortunada”. Así comienza la columna de opinión de Renee Zellweger, publicada en el “Huffington Post”. La actriz, realizó una brutal descarga contra los periódicos sensacionalistas que hicieron referencia a sus cirugías de ojos en los últimos tiempos. En su columna titulada “Podemos hacerlo mejor”, la artista norteamericana hace referencia a los valores que se manejan en la sociedad y a cómo son transmitidos por los medios. Zellweger menciona un artículo aparecido hace casi dos años, en octubre de 2014, en el que se hacía referencia al supuesto retoque de la también productora de cine. La herencia de Prince. Un día después de pedir permiso al juez para poner en el mercado varias propiedades del fallecido músico, el administrador de la herencia de Prince dice que no planea vender Paisley Park. Un documento judicial incluía Paisley Park, la vivienda y complejo de grabación de Prince, en la lista de propiedades que podrían venderse. Ap Develan estatua. Una nueva estatua de Lucille Ball fue develada el sábado en el pueblo natal de la difunta actriz para remplazar otra que es tan odiada que es conocida como la “Aterradora Lucy”. La estatua nueva, de la escultora Carolyn Palmer, fue develada al mediodía en el Parque Conmemorativo Lucille Ball en el pueblo de Celoron, en el oeste de Nueva York. La versión fea, creada por otro artista, fue proscrita después de una campaña en Facebook llamada: “Amamos a Lucy. Desháganse de la estatua”. La ceremonia fue parte del Festival de Comedia Lucille Ball. Ap

¡ALEGRÍA!

Lunes 8 de agosto de 2016

HOY 3D

Francisca Lachapel sigue sumando éxitos Logros. Regresó a la universidad y es portada de ‘People’ No cabe duda de que Francisca Lachapel es un ejemplo de que el talento y el carisma se imponen sobre cualquier estereotipo de belleza. Desde que ganó la corona Nuestra Belleza Latina, ha sido víctima de bur-

las y críticas por no tener “la belleza común” que según algunos debe poseer una reina de belleza. Pero, a pesar de los ataques, la dominicana ha seguido firme y se ha destacado por su talento orgánico. “Desde que dejé la corona me he estado organizando a nivel personal”, contó Lachapel, quien explica que ha vivido un año

extremadamente intenso “trabajando todo el tiempo”. Dice que no se arrepiente de nada, al contrario, asegura que fue una experiencia “muy enriquecedora”, que la hizo madurar y crecer en todos los sentidos. “He continuado con la preparación, porque es una gran responsabilidad estar en el programa más importante de la televisión his-

pana en la mañana”, explicó la presentadora de “Despierta América” (Univisión). Este mes fue elegida para la portada de la revista “People en Español”, reveló a través de su Instagram donde compartió un mensaje motivacional junto a la portada de la revista. Francisca regresó recientemente a la universidad para continuar sus estudios en Comunicación Social. f

EN VIVO FELIZ VINICIO LORA felizviniciolora@gmail.com

Sinfónica vs compositores criollos

Francisca Lachapel

“Gracias a la vida”, un canto de agradecimiento y llamado al respeto FUENTE EXTERNA

Recital. Samuel Esteban lo presentará el 17 de agosto en Bellas Artes ROSMERY M. DE LOS SANTOS rosmerymds@hotmail.com

unque muchos lo conocieron por su interpretación en la exitosa obra “Iremos a Verona”, nominada a tres premios Soberano, en la que actuó -y también produjo- Samuel Esteban ha venido trabajando desde hace años como cantante lírico y actor de teatro. “La vaina”, “Dadidá” y “Las resonancias del quebranto” son parte de las obras en las que ha participado, y como cantante se le suman los recitales “Hispanoamérica en mi voz”, el primero como solista y “Carmina Burana” como barítono invitado. Este año se embarca en su proyecto más ambicioso, que ve como un reto, ya que será la primera vez que se enfrenta a un concierto como solista ante un público mayor, en el recital “Gracias a la vida” el cual tendrá una sola función: el 17 de agosto

Samuel dijo que aunque se toma su carrera artística muy en serio, es difícil vivir de ello en el país.

ZOOM

Preparación Músico, cantante y actor Inició sus estudios de piano con la maestra Solange Pereyra. Pertenece al Grupo de Cantantes Líricos de la Universidad Autónoma de Santo Domingo y se ha presentado en diversos escenarios, como el Teatro Nacional, la sala Juan Francisco García del Conservatorio Nacional de Música y en el Palacio de Bellas Artes. El artista sigue estudiando canto lírico bajo la tutela Gladys Pérez.

a las 8.30 de la noche. “Gracias a la vida es un canto de agradecimiento, como el nombre mismo lo dice, al hecho de que estamos vivos, de que podemos respirar, de que podemos compartir, de que podemos cantar, de que se

puede hacer buen arte en este país”, expresó Esteban. Pero también es un llamado a la reflexión y al respeto, porque llega “en un momento en que la vida está siendo muy despreciada, muy poco valorada, donde el ser humano siente

que tiene potestad para acabar con la vida del otro, uno lo está viendo a nivel mundial, en este país uno lo ve más en el tema de los feminicidios”, explicó el cantante. El actor, quien ha sido nominado a los Premios So-

Cubana gana premio Mejor actriz en filme hispano dominicano FUENTE EXTERNA

Cine. Yordanka Ariosa ganó en el en Festival de Santander BUCARAMANGA, COLOMBIA. EFE. La cubana Yordanka Ariosa ganó este sábado el premio a Mejor Actriz del VIII Festival Internacional de Cine de Santander (FICS) por su papel de la prostituta Magda en el largometraje hispano dominicano “El Rey de La Habana”, estrenado el pasado año. Ariosa suma de esta manera en la ciudad colombiana de Bucaramanga un galardón más por esta interpretación con la que ganó la Concha de Plata de Mejor Actriz en el pasado Festival de Cine de San Sebastián. “El Rey de La Habana”, fue dirigida por Agustí Villaronga y protagonizada por Maikol David, Yordanka Ariosa y Héctor Medina Valdés. La producción estuvo a

Yordanka Ariosa en la piel de su personaje, Magda.

cargo de Pandora Cinema y Tusitala (España) y Esencia Films (República Dominicana.

Más premios. En la gala de esa noche el jurado del FICS eligió como Mejor Película la producción nipo-italiana “Blanka” (2015), de Kohki Hasei, mientras que el galardón a Mejor Dirección fue para Anne Zohra, de Alemania, por el filme “24 Weeks” (2016). El Festival otorgó el premio de Mejor Guión a los

uruguayos Federico Borgia y Guillermo Madeiro, por “Clever” (2015), mientras que la Mejor Película Colombiana fue “Destinos”, de Alexander Giraldo, y la Mejor Película de Cine sin Fronteras recayó en “Magallanes” del peruano Salvador del Solar. El premio al Mejor Cortometraje Regional fue para “Los hijos de los otros”, del colombiano Wilmer Martínez, con mención especial para “Vaquero sin caballo”, de Alberto Gómez Peña, y el

Mejor Corto Universitario fue para “Facturas”, de David David. El jurado entregó una mención especial de dirección de arte para “El escape”, de Fabián Pinilla, mientras que en la selección oficial fueron premiados como Mejor Ficción “The Phantoms of the Living”, del francés Jean-Sébastien Bernard, y Mejor Animación para “Traces of my Brother”, del alemán Moritz Mayerhofer. Los jurados de largometrajes fueron el presidente del Festival de Cine de la Habana, Ivan Giroud; el actor mexicano Damián Alcázar y la directora colomboestadounidense Patricia Cardoso, ganadora del Student Academy Award en los Premios Óscar. Esta edición del Festival Internacional de Cine de Santander tuvo como invitados de honor a la actriz española Marisa Paredes y al director argentino Pablo Trapero. f

berano 2016, en el renglón clásico como cantante lírico, y a los Soberano 2015, en el renglón clásico como productor de teatro, explicó que el recital “es un concierto teatro, porque aparte de cantante soy actor; entonces, para mí es muy importante interpretar las canciones, quiero romper con la escena lírica; muchas veces las personas le tienen cierto temor de acercarse, Las bo- porque creen . letas, que no la van que estarán a entender o a la venta en porque se van el Palacio de a aburrir, enBellas Artes, tonces yo cuestan quiero rom$600 pesos per con eso”. en platea y En algunos balcón, $400 momentos pesos específicos habrá intervenciones de bailarines invitados y también de una actriz invitada especial que por el momento no reveló para no matar la expectativa. También destacó que habrá una orquesta de cámara y juego de luces espectaculares. La dirección musical estará a cargo de Porfirio Mateo; el guión es de Freddy Ginebra, el guión escénico está a cargo de Ruth Alfonsina, el vestuario es de José Jhan y la coreografía de Marcos Rodríguez. f

José Antonio Rodríguez, ministro de Cultura, debería solicitarles “encarecidamente” a las autoridades de la Orquesta Sinfónica Nacional que en las temporadas de esta institución musical se interprete aunque sea una obra de compositores dominicanos. La temporada de la OSN comienza este miércoles con cinco conciertos, y en ninguno de los programas se consigna que tocarán composiciones de criollos. Está bien que la OSN ejecute obras musicales de grandes autores universales tales como Mozart, Beethoven, Dvorak, Khachaturian, Rimsky-Korsakov, Prokofiev y Brahms, pero hay muchos compositores dominicanos que son excelentes y cuyas obras cumplen con todas las exigencias de la musicalidad universal. Siempre recuerdo una frase que decía el compositor de la pieza folklórica “Suit Macorix”, Bienvenido Bustamante, a quien tuve el honor de conocer en vida: “entre músicos te veas”. Si Dante Cucurullo, Amary Sánchez, Darío Estrella, Darwin Aquino, Michel Camilo, Manuel Miniño, Julio Alberto Hernández, Luis Albert y el propio Papa Molina con “Tres imágenes folclóricas” para sinfónica, hubiesen nacido en Viena o Alemania, otra cosa sería. Además de esos que mencioné, Tavito Vázquez, José Dolorea Cerón, Crispín Fernández, Bullumba Landestoy, Ninón Lapeiretta, Rafael Ignacio, Margarita Luna, Aura Marina del Rosario, Enrique Mejía, José de Jesús Ravelo, Manuel Simó y Juan García.

4D HOY

¡ALEGRÍA!

Lunes 8 de agosto de 2016

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) 1 ESCUADRON SUICIDA (3D) S/D 2:15, 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 4:45, 7:15, 9:45) 2 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 2:30, 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 4:30, 6:30, 8:30) 3 LA LEYENDA DE TARZAN S/D 2:00, 4:15 (L/V 4:00, 6:15) R/14 3 SUICIDE SQUAD: EL ESCUADRON DEL SUICIDIO S/D 6:30, 9:00 (L/V 8:30) 4 FLOR DE AZUCAR S/D 3:15 (L/V 4:30) R/16 4 ESCUADRON SUICIDA S/D 5:30 (L/V 6:45) 4 LOS BUSCA NOVIAS S/D 8:00, 10:00 (L/V 9:15) R/16 5 JASON BOURNE S/D 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 5:00, 7:30, 10:00) R/16 6 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 3:00, 4:50, 6:40 (L/V 8:00, 9:50) 6 SESCUADRON SUICIDA S/D 8:30 (L/V 5:30) 7 ESCUADRON SUICIDA S/D 3:00 UNICAMENTE 7 GHOSTBUSTERS: CAZAFANTASMAS S/D 5:30, 7:50, 10:10 (L/V 4:30, 6:50, 9:10) R/14

PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 ESCUADRON SUICIDA (3D) S/D 2:30, 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 5:00,7:30, 10:00) 2 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 3:45, 5:35, 7:25, 9:15 (L/V 5:35, 7:25, 9:15) 3 LA VIDA DE TUS MASCOTAS (3D) S/D 2:45, 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 4:45, 6:45, 8:45) 4 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES S/D 3:15, 5:15, 7:15 (L/V 5:30, 7:30) R/16 4 ESCUADRON SUICIDA S/D 9:15 (L/V 9:30) 5 JASON BOURNE S/D 2:40, 5:10, 7:40, 10:10 (L/V 5:10, 7:40, 10:10) 6 ESCUADRON SUICIDA S/D 3:00, 5:30, 8:00, 10:30 (L/V 4:00, 6:30, 9:00) 7 BUSCANDO A DORY S/D 3:00, 5:10, 7:20, 9:30 (L/V 5:10, 7:20, 9:30) 8 LA LEYENDA DE TARZAN S/D 2:20, 4:35, 6:50, 9:05 (L/V 4:20, 6:35, 8:50) R/14 9 LA ERA DE HIELO 5 S/D 2:20, 4:20, 6:20, 8:20 (L/V 4:20, 6:20, 8:20) 10 LOS BUSCA NOVIAS S/D 2:00, 4:00 (L/V 4:30, 7:00) R/16 10 ESCUADRON SUICIDA S/D 6:00, 8:3 (L/V 8:30) 11 CAZAFANTASMAS S/D 2:10, 4:30, 6:50, 9:10 (L/V 4:30, 6:50, 9:10) R/14

3 FLOR DE AZUCAR Lun-Vie 5:00,7:00,9:25/ Sab-Dom 4:30,7:00,9:25 R/16 4 ME BEFORE YOU Lun-Vie 6:40,9:10/ Sab-Dom 4:10,6:40,9:10 R/14 5 LA VACHE Lun-Dom 5:15,7:25,9:35

GALERIA 360 1 THE SECRET LIFE OF PETS 3D Lun-Dom 4:20, 6:40, 9:00 2 ICE AGE: COLLISION COURSE Lun-Dom 3:00,5:15 2 SUICIDE SQUAD Lun-Mie 7:30/ Jue-Sab, 7:30,10:20/ Dom 7:30 3 LA VIDA SECRETA DE ANIMALES Lun-Mie 3:20,5:40,8:00/ Jue-Sab 3:20,5:40,8:00,10:15/ Dom 3:20,5:40,8:00 4 LIGHTS OUT Lun-Dom 3:10,5:20,7:30,9:40 5 JASON BOURNE Lun-Dom 3:50,6:40,9:30 R/16 6 SUICIDE SQUAD 3D (Sala CXC con Dolby Atmos) Lun-Dom 4:00,6:50,9:40 7SUICIDESQUAD Lun-Mie2:55,5:45,8:30/Jue-Sab2:55,5:45,8:30,10:50/Dom 2:55,5:45,8:30 8 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Dom 3:10,6:45,9:20 R/14 9 FINDING DORY Lun-Dom 3:50 9 LOS BUSCAS NOVIAS Lun-Mie 6:10,8:30/ Jue-Sab6:10,8:30,10:45/ Dom 6:10,8:30 R/16 10 FLOR DE AZUCAR Lun-Dom 4:35,7:00,9:25 R/16

ACROPOLIS 1 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Dom 5:00,7:10 1 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Dom 9:20 R/14 2 ICE AGE: COLLISION COURSE Lun-Vie 5:10/ Sab-Dom 3:30,5:10 2 LIGHTS OUT Lun-Dom 7:25,9:35 3 SUICIDE SQUAD 3D Lun-Vie, 4:35,6:50,9:35/ Sab-Dom 4:05,6:50,9:35 N/A 4 JASON BOURNE Lun-Vie 4:35,6:45,9:25/ Sab-Dom 4:00,6:45,9:25 R/16 5 THE SECRET LIFE OF PETS 3D Lun-Vie 6:35,8:45/ Sab-Dom 4:25,6:35,8:45 6 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 5:45, 8:30/ Sab-Dom 3:30, 5:45, 8:30 7 LOS BUSCAS NOVIAS Lun-Vie 6:30,8:50/ Sab-Dom 4:10,6:30,8:50 R/16

HOLLYWOOD DIAMOND

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 ESCUADRON SUICIDA (IMAX-3D) S/D2:00,4:30,7:00,9:30 (L/V4:30,7:00, 9:30) 2 CAZAFANTASMAS S/D 2:45, 5:05, 7:25, 9:45 (L/V 5:00, 7:20, 9:40) R/14 3 LA ERA DE HIELO 5: CHOQUE DE MUNDOS S/D 3:15, 5:15 (L/V 5:15, 7:15) 3 LOS BUSCA NOVIAS S/D 7:15, 9:15 (L/V 9:15) R/16 4 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 3:15, 5:05, 6:55, 8:45 (L/V 6:10, 8:00, 9:50) 5 JASON BOURNE S/D 2:10, 4:40, 7:10, 9:40 (L/V 4:00, 6:30, 9:00) R/16 6 LA VIDA DE TUS MASCOTAS (3D) S/D 2:30, 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 4:30, 6:30, 8:30) VIP LA VACHE: LA VACA S/D 3:40, 5:40, 7:40, 9:40 (L/V 5:30, 7:30, 9:30)

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 2 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 5:45, 7:35, 9:25 (L/V 5:45, 7:35, 9:25) 3 JASON BOURNE S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 4:30, 7:00, 9:30) R/16 4 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 4:45, 6:45, 8:45) 5 “GHOSTBUSTES: CAZAFANTASMAS S/D 5:10 (L/V 5:10) R/14 5 ESCUADRON SUICIDA S/D 7:30, 10:00 (L/V 5:10, 10:00) 6 ESCUADRON SUICIDA (3D) S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 4:00, 6:30, 9:00)

PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 2 ESCUADRON SUICIDA S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 4:00, 6:30, 9:00) 4 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 5:30, 7:20, 9:10 (L/V 5:30, 7:20, 9:10) 5 GHOSTBUSTERS: CAZAFANTASMAS S/D 5:10, 7:30, 9:50 (L/V 5:10, 7:30, 9:50) R/14 6 JASON BOURNE S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 4:30, 7:00, 9:30) R/16 7 ESCUADRON SUICIDA (3D) S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 5:00, 7:30, 10:00) 8 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 4:30, 6:30, 8:30)

NOVO CENTRO 1 THE NICE GUYS Lun-Vie 6:15,8:50/ Sab-Dom 4:05,6:15,8:50 R/16 2 45 YEARS Lun-Dom 5:00,7:05,9:15

1 SUICIDE SQUAD 3D Lun-Vie 4:35,6:50/ Sab-Dom 4:10,6:50 1 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 9:30 2 JASON BOURNE Lun-Vie 4:35,6:45,9:25/ Sab-Dom 4:00,6:45,9:25 R/16 3 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Dom 5:15,7:25 3 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES Lun-Dom 9:35 R/16 4 LIGHTS OUT Lun-Dom 5:10,7:10,9:10 5 ICE AGE Lun-Dom 5:00 5 MIKE AND DAVE NEED WEDDING DATES Lun-Dom 7:05,9:20 R/16 6 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 4:55,7:00,9:25/ Sab-Dom 4:25,7:00, 9:25 R/14 7 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 5:30,8:20 8 THE SECRET LIFE OF PETS 3D Lun-Dom 4:50,6:55 8 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Dom 9:00

CINEMA CENTRO 1 SUICIDE SQUAD 3D Lun-Vie 4:40,6:55/ Sab-Dom 4:15,6:55 1 SUICIDE SQUAD 3D Lun-Dom 9:35 2 THE SECRET LIFE OF PETS 3D Lun-Dom 4:45,6:50,9:00 3 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 5:45,8:30/ Sab-Dom 3:30,5:45,8:30 4 JASON BOURNE Lun-Vie 4:35,6:45,9:25/ Sab-Dom 4:00,6:45,9:25 R/16 5 LIGHTS OUT Lun-Dom 5:10,7:10,9:10 6 ICE AGE: COLLISION COURSE Lun-Vie 5:25/ Sab-Dom 3:30,5:25 6 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES Lun-Dom 7:35,9:40 R/16 7 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Dom 5:15,7:25 7 MIKE AND DAVE NEED WEDDING DATES Lun-Dom 9:35 R/16 8 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom3:50,6:20,8:50 R/14

MEGA PLEX 10

1 ICE AGE: COLLISION COURSE Lun-Vie 6:35,8:45/ Sab-Dom 4:25,6:35,8:45 2 MIKE AND DAVE NEED WEDDING DATES Lun-Dom 5:00,7:10,9:15 R/16 3 JASON BOURNE Lun-Vie 4:35,6:45,9:25/ Sab-Dom 4:00,6:45,9:25 R/16 4 LIGHTS OUT Lun-Dom 5:30,7:30,9:30 5 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 6:10,8:20/ Sab-Dom 4:00,6:10,8:20 6 SUICIDE SQUAD 3D Lun-Vie 4:40,6:55/ Sab-Dom 4:15,6:55 6 SUICIDE SQUAD 3D Lun-Dom 9:35 7 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 5:45,8:30/ Sab-Dom 3:30,5:45,8:30 8 FINDING DORY Lun-Vie 5:20/ Sab-Dom 3:30,5:20 8 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES Lun-Dom 7:35,9:40 R/16 9 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom 3:50,6:20,8:50 R/14 9 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom 3:50,6:20,8:50 R/14 9 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom 3:50,6:20,8:50 R/14

Aries (21 marzo - 20 abril)

Se abren nuevas perspectivas en tu entorno. Lánzate en todo lo que puedas, apuesta por tus propios intereses y capacidades y lograrás buenos réditos. Céntrate en ti mismo también respecto al cuidado de la salud.

Tauro (21 abril - 20 mayo)

PROVINCIAS PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) 1 ESCUADRON SUICIDA (3D) S/D 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 4:30, 7:00, 9:30) 2 CAZAFANTASMAS S/D 2:25, 4:45, 7:05, 9:25 (L/V 4:45, 7:05, 9:25).- R/14 3 (VIP) ESCUADRON SUICIDA S/D 3:00 UNICAMENTE 3 VIP) LA LEYENDA DE TARZAN S/D 5:30, 7:45, 10:00 (L/V 5:15, 7:30, 9:45) R/14 4 JASON BOURNE S/D 2:20, 4:50, 7:20, 9:50 (L/V 4:50, 7:20, 9:50) R/16 5 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 2:10, 4:00 (L/V 4:30 5 ESCUADRON SUICIDA S/D 5:50, 8:20 (L/V 6:20, 8:50). 6 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 2:45, 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 4:45, 6:45, 8:45)

PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) A ESCUADRON SUICIDA (3D) S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 5:00, 7:30, 10:00) B LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 5:15, 7:15, 9:15.- (L/V.- 5:15, 7:15, 9:15) C GHOSTBUSTERS: CAZAFANTASMAS S/D 5:30 (L/V 5:30) R/14 C LIGHTS OUT: CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 7:50, 9:40 (L/V 7:50, 9:40)

PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) 1 ESCUADRON SUICIDA (3D) S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 4:45, 7:15, 9:45) 2 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:00, 6:00, 8:00 (L/V 4:00, 6:00, 8:00) 3 CAZAFANTASMAS S/D 4:30, 6:50 (L/V 4:30, 6:50) R/14 3 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES S/D 9:10 (L/V 9:10) R/16 4 JASON BOURNE S/D 5:40 (L/V 5:40) R/16 4 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 8:10, 10:00 (L/V 8:10, 10:00)

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) 1 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V. 4:15, 6:15, 8:15) 2 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES S/D 5:40, 7:40, 9:40(L/V 5:40,7:40,9:40) R/16 3 GHOSTBUSTERS: CAZAFANTASMAS S/D 4:30 (L/V 4:30) R/14 3 JASON BOURNE S/D 6:50, 9:20 (L/V 6:50, 9:20) R/16 4 ESCUADRON SUICIDA (3D) S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 4:00, 6:30, 9:00)

PALACIO DEL CINE (BÁVARO, R.D.). 1 JASON BOURNE S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 7:15, 9:45) R/16 2 ESCUADRON SUICIDA S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 7:00, 9:30) 3 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 5:45.- (L/V 7:10) 3 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 7:45, 9:35 (L/V 9:10)

CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA MIÉRCOLES A LUNES 7:15 P. M Y 9.30 PM 2 CAZAFANTASMAS MIÉRCOLES A LUNES 7.15 PM 2 JASON BOURNE MIÉRCOLES A LUNES 9.30 PM 1 EL SECRETO DE LAS MASCOTAS MIERCOLES, SÁB Y DOMINGOS A LAS 5:30 PM

Tu sentido de la diplomacia te va a ser muy útil para poner en equilibrio a diferentes personas que te van a atormentar con sus preocupaciones a lo largo del día.

Géminis (21 mayo - 21 junio)

Tus dudas sobre tu desarrollo y el de tu propia empresa van a influir en tu rendimiento y tus compañeros de trabajo te exigirán más concentración.

Cáncer (22 junio - 22 julio)

Tienes menos dinero del que te gustaría tener y no vas a poder comprar cosas que consideras imprescindibles, pero si te paras a pensarlo fríamente, verás que no son tan necesarias.

Leo (23 julio - 22 agosto)

Hoy es tu día de los imposibles. Eso que creías que nunca podía pasarte a ti, a los demás sí pero no a ti, te sorprenderá antes de que puedas detenerlo. Tenderás a tomártelo con resignación.

Virgo (23 agosto - 21 septiembre)

Controla tus energías y dedícalas a aquellas actividades donde deberías concentrarte. Piensa que hay ciertos aspectos en tu vida que han estado descuidados últimamente y deberían recibir tu atención.

Juegos Crucigrama Solución de ayer

Libra (22 septiembre - 22 octubre)

Debes extremar la prudencia en estos momentos, sobre todo si inicias una temporada de vacaciones. Los astros te tienen reservada una mala experiencia a modo de caídas.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

Serás piedra clave en un asunto familiar, pero tal vez deberías dejar de lado tu actitud pasiva y decir algunas cosas al respecto. Todos podrían beneficiarse de tus puntos de vista novedosos.

Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)

Tendrás una buena racha respecto al dinero, que llegará con facilidad de diversas fuentes, pero deberías tener en cuenta que queda mucho tiempo por delante para gastarlo. 49. Sumo sacerdote del Sanedrín. 51. Lutecio (símb.). 52. Liam Gallagher, voz de Oasis (inic.). 53. (...Baldwin) Actor del filme “La fuga” (foto 4). 55. Enfermedad epidémica aguda. 56. Relativo al hueso hioides.

Horizontales 1. Aplacar, sosegar. 7. (...Pratt) Actor de EE.UU. (foto 1). 8. Agencia Internacional de Energía Atómica (sigla, inglés). 9. Billy Joel, músico pop (inic.). 10. Señor (abr., inglés). 11. Cubro con oro la superficie de algo. 13. Planta anual de la familia de las papaveráceas. 18. Cantante y bailarina de EE.UU. (foto

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

2). 23. Sustancia que fabrican las abejas (foto 3). 24. Hace que algo adquiera cordura. 26. Éxito o auge repentino de algo. 27. Estimula a las bestias. 29. Partido Comunista de España. 30. Clarión, pasta hecha de yeso mate y greda. 31. Antiguo dios egipcio del sol. 32. Guanábano.

33. Neumonía atípica (sigla, inglés). 34. Partido Socialista. 35. Cantina, taberna. 36. Puntos por pulgada (sigla, inglés). 38. Hidróxido de sílice amorfo. 40. Poned huevos. 42. Mecanismo para medir el paso del tiempo. 44. Color heráldico azul oscuro. 45. Rebatir, rechazar. 47. Cubierta de nubes.

Verticales 1. Pan sin levadura. 2. Disertación oral ante un público sin solemnidades. 3. Labre la tierra con el arado. 4. Atad y asegurad algo con lías. 5. Lesotho (dom. Internet). 6. (Mariano...) Presidente del Partido Popular de España. 9. Sustancia usada para calafatear. 12. Idea que con tenaz persistencia asalta la mente. 13. Sabor o gusto amargo. 14. Observa. 15. Pref. latino: aire. 16. Grupo de personas famosas que vi-

Solución de ayer

ven en la misma época. 17. Instrumento para aspar el hilo. 19. Perteneciente al obispo. 20. Forma pronominal plural. 21. Monóxido de carbono. 22. Empresa dedicada a la radioteledifusión o televisión. 25. Comunidad Europea (sigla, inglés). 28. Río de Suiza. 30. Tela de seda sin brillo. 34. Extra. 35. Interj. que denota desdén. 37. Polonia (dom. Internet). 39. Suf. aumentativo. 41. Venezuela (dom. Internet). 42. Tarima donde se boxea. 43. Coloq.: Susto. 46. (...Macchio) Actor protag. de la saga "Karate Kid". 48. Acción de nadar con todo el cuerpo sumergido. 50. Vestido típico de la India. 54. Antig.: pleito judicial. 55. Juego de estrategia para dos personas.

capricornio (23 diciembre - 21 enero)

Hoy destacarás positivamente en el trabajo. Aunque no te faltarán tareas, actualizarás todo el cúmulo que tenías pendiente. En lo sentimental, recibirás una noticia.

Acuario (22 enero - 21 febrero)

Podrías arrastrar hoy las consecuencias del fin de semana; mientras que no afecten a tus tareas pendientes, todo irá bien, pero reflexiona sobre el tiempo que dedicas a tus pasatiempos en comparación con el que das a tus seres queridos.

Piscis (22 febrero - 20 marzo)

La carencia de intereses comunes con los hijos puede ser causa de disputas en días de mayor convivencia. Deberás buscar actividades que agrupen a la familia para poder pasar más tiempo juntos.

Raymond Pozo 08.08

Comediante, presentador y actor dominicano. También es conocido como “El rey de los trabalenguas”. Cuenta con su propio programa de humor “A reír con Miguel y Raymond”, que conduce junto a su amigo Miguel Céspedes.

Lunes 8 de agosto de 2016

HOY 5D

Divorcio en la puerta

Rostros

La princesa Marta Luisa de Noruega y su esposo, el escritor Ari Behn, anunciaron su divorcio después de catorce años de matrimonio y tres hijas en común, de las cuales tendrán custodia compartida. Lavanguardia.com

2016 7 de agosto de inamarca D , Copenhague

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 567 2424

Vida sin Violencia

La fundación, dirigida por Yanira Fondeur, fue la invitada al décimo segundo encuentro de Obras son Amores, que realiza la revista ES, del HOY

“La forma de prevenir la violencia es educando” JOSÉ ADAMES E ILUMINADA PAULINO

Yanira Fondeur entrega a Maribel Lazala de Mota y Ana María Alonso de Corripio una ejemplar del libro de memorias de la Fundación Vida sin Violencia.

Nelson Marrero, Mildred Josefina Sánchez, Armidis Galán, Yanira Fondeur de Herrera, Maribel Lazala de Mota, Ana María Alonso de Corripio, Velkys de Castaños, Rosa Roa, Verónica Sención y Amarilys Durán. CAROLL MUESES c.mueses@hoy.com.do

estidas con la elegancia que les caracteriza, las damas que integran la Fundación Vida Sin Violencia llegaron al decimosegundo encuentro de Obras son Amores, que organiza la revista “En Sociedad” del periódico “Hoy” al que fueron invitadas por Maribel Lazala, editora de “ES”, quien las recibió con mucha amabilidad. Durante la actividad, realizada en el Salón de Conferencias de la Editora Hoy, las damas abogaron por la creación de una policía es-

Nuevo concepto de restaurante

pecializada en casos de violencia intrafamiliar y de género. Además, de que en el programa escolar La Fun- que se impar. dación te en los centros educatino recibe vos del país se ayuda gubernamental, incluyan los talleres de esa aunque la han gestio- entidad, ante la secuela de nado para daños que esseguir sus programas tán dejando a la sociedad la de ayuda criminalidad y sus ramificaciones. Yanira Fondeur de Hernández, presidenta de la Fundación Vida sin Violencia,

dijo: “La policía especializada para los casos de violencia de género e intrafamiliar debe estar en los destacamentos atendiendo y protegiendo a las mujeres que acuden a denunciar violencia, apresar a los maltratadores y garantizar el cumplimiento de las órdenes de protección que dictan los jueces”. Agregó que la mejor forma de prevenir la violencia es educando. Rosa Roa, vicepresidenta de la entidad, exhortó a los congresistas a aprobar el anteproyecto de Ley Orgánica para la Prevención, Atención y Erradicación de la Violencia Contra las Mujeres. f

Elizabeth Tavares de Guerra y Sayira Gómez.

Lilin Suárez y Catalina Gutiérrez.

Enid Gil, Luisa Blanco y Giovanna Martínez. JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS/ FUENTE EXTERNA

Los propietarios de Miami Hot organizaron un coctel para dar a conocer a sus invitados su oferta gastronómica y musical

Ambiente al estilo Miami en el país

Selfie divertido con Desireé Álvarez, Evelyn Soto y Gabriela Desangles.

Scarlet Quiñones, Carolina Quezada y Vivian Jiménez.

MARÍA MONTERO QUÉLIZ montero.mari13@gmail.com

Con elegancia y modernidad, Máximo Novo y Carlos Aybar dejaron inaugurado el restaurante y “lounge” Miami Hot en el sector de Naco. Al estreno del establecimiento asistieron ejecutivos del sector turístico, social, invitados especiales y representantes de los medios de comunicación. Sus propietarios, Máximo y Carlos, dieron la bienvenida a los asistentes y señalaron sentirse muy entusiasmados por estar dando apertura a un nuevo concepto de restaurante. “Miami Hot surge en una conversación de amigos

Mayuyi de Hernández y Lissa Díaz de Janariz.

Renaldo Bodden y Zoyla Rubio.

Porfirio Lockward y Denise Núñez.

que expresaron sus anhelos de disfrutar del ambiente de la ciudad de Miami sin tener que tomar un vuelo. Este restaurante cuenta con una combinación de lo moderno y lo tradicional”, des-

tacaron sus ejecutivos. Miami Hot abre desde las once de la mañana, los siete días de la semana; con fusiones de ritmos en vivo, que serán del deleite de sus clientes. f

Carlos Aybar, Rocío Melo de Aybar, Yira Lachapelle y Máximo Novo.

6D HOY

ROSTROS

Lunes 8 de agosto de 2016

La exposición “Watt d’Or” permanecerá en el domo estudiantil del Intec hasta el 15 de agosto, para luego se trasladada a otros lugares de la ciudad, como el centro comercial Blue Mall y la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU)

Muestras de iniciativas para concienciar sobre ahorro energético innovador omando como escenario el domo estudiantil del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec), responsables de la embajada de Suiza y la Cámara de Comercio y Turismo Domínico-Suiza, presentaron la exposición “Watt d’Or”, sobre iniciativas innovadoras en ahorro energético y bajo consumo. La muestra de afiches se realizó en el marco de la celebración de los 725 años de fundación de la Confederación Helvética y la conmemoración de los 80 años de relaciones bilaterales con el país. El acto de inauguración contó con la presencia del rector del Intec, Rolando M. Guzmán; Line Leon-Pernet, embajadora de Suiza y Gaetan Bucher, de la Cámara de Comercio y Turismo Domínico-Suiza. Un grupo de invitados se pasearon observando cada una de las propuestas, entre las cuales figuran el Centro de Cómputos Swisscom, el más moderno de Suiza, y el proyecto Faro-Eficiencia Energética que funciona en los hoteles de los Grisones, uno de los cantones de Suiza, el cual redundará en una reducción de las emisiones de CO2 de estos hoteles de 18 000 toneladas, así como el proyecto Solar Impulse, una aeronave propulsada por energía solar. f

JOSÉ ADAMES Y FUENTE EXTERNA

La embajadora de Suiza, Line León-Pernet, Rolando Guzmán, rector de Intec, Cristina Castro y el nuncio apostólico Jude Thaddeus Okolo.

Adriana del Conte y Andrea Paz.

Miguelina Espinal y Polibio Díaz.

Michael Schweizer, Rhina Ibert y Polibio Díaz.

Luis Daniel Sosa y Katiana Malvoisin.

George Tahan y Raymundo Jiménez.

La marca JMC está en el “Top 100”, lo que los sitúa entre las cien más grandes y mejores El nuevo lubricante automotriz, de última empresas chinas y fue elegida como una de las 50 más relevantes por el “Top 500 Asia Brands” generación, ayuda al cuidado del motor FUENTE EXTERNA

Nuevo espacios de exhibición de vehículos para el trabajo Directivos de Jiangling Co. (JMC) convidaron a un coctel a sus principales ejecutivos, clientes y relacionados para que conocieran sus nuevas instalaciones, ubicadas en la avenida John F. Kennedy. El acto de apertura contó con la presencia de Nie Wen (Leo), “country manager” para República Dominicana desde la sede principal en China, William Feng, “country manager” y Eduardo Martínez de Ubago, gerente de ventas de JMC en el país. Los invitados, acomodados bajo una carpa, al aire libre, disfrutaron de bocadillos y tragos ofrecidos para brindar por la ocasión. Vittorio Ferrara, director comercial, dio la bienvenida a los presentes y habló sobre sus camiones, señalando que ofrecen “el máximo rendimiento, lo que permite el menor precio por libra transportado, que es la ecuación perfecta que desea cualquier transportista en estos días”. Se informó que JMC es el principal fabricante de vehículos comerciales en China con más de 40 años en el mercado como expertos en vehículos de trabajo, bajo altos estándares de calidad, confort y rentabilidad. f

FUENTE EXTERNA

Julio Guerrero y Miguel Guerra Mejía.

Ronald Miranda y Carlos Peralta.

Cuidado para tu vehículo con nuevo combustible

Eduardo Martínez de Ubago, Willian Fong, Vittorio Ferrara y Leo Nie.

SANTIAGO.

Ramón Ruiz y Reynaldo Santos.

Máximo Montero y Maxdanny Gómez.

Miguel Miranda y Roberto Morales.

Ejecutivos de Pennzoil, empresa de lubricantes automotrices, presentaron al mercado dominicano el nuevo Pennzoil Platinum, “el aceite sintético más innovador de la industria con base en la tecnología PurePlus”. En el encuentro, realizado

en los salones del hotel Gran Almirante, destacaron que este nuevo producto convierte el gas natural en ingrediente líquido para la formulación de aceites que mejoran el rendimiento de motores a gasolina, una innovación de los últimos 40 años en aceite sintético para motor. f

ROSTROS

Lunes 8 de agosto de 2016

HOY 7D

EN ROSA Los ‘looks’ que Hillary La candidata a la presidencia de Estados Unidos Hillary Clinton ha marcado un punto de inflexión en la historia de la política, pero eso no ha evitado que su aspecto también sea noticia. Desde que la cuenta de Instagram ‘Hillary Street Style’ irrumpió en las redes sociales con fotografías que demuestran que Clinton comparte armario con las ‘celebrities’ del momento, parece que el vestuario no volverá a ser una mancha en su reputación. Sus actuales aciertos son gracias a su nueva asesora a Anna Wintour, editora de “Vogue”.

A la cena en honor al embajador de China-Taiwán, asistieron funcionarios, empresarios dominicos-chinos, síndicos municipales, relacionados de la Cámara de Comercio y Cultura Dominico China y miembros del Centro de la Colonia China radicada en el país

Cena en honor a Valentino Ji Zen, el embajador de China-Taiwán FUENTE EXTERNA

Leonel Castellano, Margarita Mejía de Sang y Miguel Sang Ben.

Orietta Núñez, Limkon Sang y Adrialya Vales.

Yuri Chez, Kenia Chez y Tony Chen.

Robert Read, Bernhardt Surges, Nurys Valdez, Amarilys Durán y Ángel Sang.

Ling Chen, Gionguey Sang, Valentino JZ Tang y Yuri Chez.

on una cena en honor al embajador de la República China (Taiwán), Valentino Ji Zen Tang, la Cámara de Comercio y Cultura Dominico China, Inc., lo quiso agasajar por la eficiente labor que viene realizando en el país, sosteniendo excelentes relaciones diplomáticas, comerciales y culturales entre ambos países. La actiEl encuen. vidad tro se realizó en el restau- inició con las rante Bella notas del Cristal, donde himno nacional dominiGionguey Sang, presi- cano, seguidenta de la do del himCámara, des- no de la Retacó la coope- pública de ración de ese China-Taiwán país, con la cual se ha logrado obtener el más eficiente servicio del programa de sistema de Emergencia 911. “La Cámara se viste de gala esta noche para reconocer los valores de nuestro embajador, siempre presto a sostener las mejores relaciones entre ambos paí-

Danza del león.

Jimjun Liang y Jack Liang.

ses”. El embajador de China agradeció la cena en su honor y luego se refirió los planes presentes y futuros al frente de su misión como diplomático en en este país, entre los que mencionó la cooperación de su gobierno en tres importantes proyectos que serán realizados en Santo Domingo Este: un centro de ancianos, un centro de adultos con discapacidad y un centro de capacitación técnico profesional para adultos. f

Ignacio Glass y Sulín Lantigua de Glass.

Gianna Batista, Carlos Henríquez, Rommy Grullón y Rommy Pichardo. Marino Chong, Ramón Joa y Miguel Feng.

María Chez, María de Chez y Lucía Chez.

Batlle folklorico del Ministerio de Turismo.

8D HOY

ROSTROS

Lunes 8 de agosto de 2016

La animación de la competencia estuvo a cargo del comunicador Mario Peguero, quien entretuvo a los espectadores y bartenders, quienes aunque al principio estaban nerviosos, se “soltaron” un poco durante sus participaciones

Víctor Díaz, ganador del World Bartender Championship OSI MÉNDEZ.

LISBEL SÁNCHEZ PEÑA l.sanchez@hoy.com.do

ntre mezclas, risas, “bulla” y los bartenders haciendo sus mejores “flair”, se llevó a cabo el tradicional WorldBartenders Championship 2016 que realiza la franquicia internacional T.G.I Friday’s, donde resultó ganador Víctor Díaz. En la competencia, que se realizó el pasado jueves en Acrópolis Center, los versátiles bartenders pusieran a prueba sus destrezas y talentos para preparar los mejores cocteles haciendo

Adderlin Jácquez, Carlos Benoit, Víctor Díaz, Lizardo Méndez y Jonathan Castro.

Roque del Río, Ghislaine Pfiffner Díaz, Pablo Girard y Eduardo García.

El ganador preparando uno de los cocteles.

gala de sus habilidades de “Flair Bartending”, una modalidad acrobática de coctelería, para lograr su pase

donde restaurantes Friday’s de todo el mundo enviarán a sus representantes, pues el ganador representará a

Durante el encuentro los invitados disfrutaron los cocteles que prepararon los participantes. f

que les permita representar al país en el World Bartender Championship que se celebrará en Lima, Perú,

Centroamérica y América Latina en la competencia internacional a celebrarse en Dallas, Texas.

JOSÉ ADAMES

La exhibición de Pedro Bazil se continuará presentando en la galería de arte Funglode durante este mes y podrá ser visitada de 9:00 de la mañana hasta las 5:00 de la tarde.

Muestra “Santo Domingo en mi poesía”, en Funglode MARÍA MONTERO QUÉLIZ montero.mari13@gmail.com

n un ambiente creativo y colorido, fue realizada la exposición de arte denominada “Santo Domingo en mi poesía” del artista plástico Pedro Bazil. Esta exhibición fue organizada por representantes del Centro de Estudio de la Cultura de la Fundación Global Democracia y DesaSegún el rrollo (Fun. artista glode). A la activi- plástico Pedad asistieron dro Bazil esrepresentan- tas obras de tes de la fun- arte son un dación, segui- rescate a la dores de las función soartes, invita- cial y creatidos especiales va del camy medios de bio. comunicación, los cuales se deleitaron con la exposición. Las palabras centrales fueron dirigidas por el artista plástico Bazil, quien enfatizó “Santo Domingo mi poesía, es un rescate a la función social del arte, que nos obliga a asumir una consciencia social y creativa del cambio, en el desarrollo de la promoción cultural y de costumbre de nuestra

Momentos de la exhibición.

Irina Regalado, Claudia Fernández y Patricia Mercedes. Leonel Fernández, Catherine Florentino y Pedro Bazil.

época”. Esta exhibición se mantendrá en la galería de arte Funglode durante todo el mes de agosto y podrá ser visitada de 9:00 de la mañana hasta las 5:00 de la tarde.

Sobre el artista. Nació en Santo Domingo el 5 de noviembre de 1970. Desde temprana edad mostró inquietudes para las artes, abrazando la composición poética y el teatro con obras de corte social. f

Una de las obras que se expone en la galería de arte.

Lucila Vásquez y Betsaida Santana.

El artista de esta exposición indicó que la curadora en su auto-conciencia utiliza sus significantes, personales e íntimos, específicamente refiriéndose a género, raza, clase, cultura y preferencias, para reafirmar de que hay una sola cuestión que subyace a todas las diferencias.

En “Uno” todos nos reencontramos con Elías Roedán JOSÉ ADAMES

Paula Gómez, Elías Roedán y Susy Guzmán.

MARÍA MONTERO QUÉLIZ montero.mari13@gmail.com

La imaginación y la destreza artística se adueñaron de la exhibición de arte denomi-

nada “Uno”, una exposición individual presentada en las instalaciones de la Galería de Arte San Ramón por el artista Elías Roedán y curadora, Paula Gómez, direc-

Muestra de la exposición

tora de la Galería ASR Contemporáneo. A esta actividad asistieron coleccionistas, amantes de las artes y representantes de medios de comunicación.

Olga Rodríguez, Amanda Ferreira y Andrea Guzmán.

En esta ocasión, Roedán exhibe una producción pensada para la interacción con el espectador. Las obras que componen “Uno” acortan las distancias

de la contemplación pasiva llevando al espectador a un involucramiento emocional, sensorial y reflexivo con todos los elementos en exposición, explicó el artista

durante la inauguración. Esta exhibición estará abierta al público hasta el sábado 3 de septiembre en la Galería ASR Contemporáneo. f

Lunes 8 de agosto de 2016

HOY 1E

El personaje: Dulcidio De la Guardia

Economía

La extensión en Colombia del decreto que extiende por cuatro meses los aranceles a los textiles y calzados de la Zona Libre de Colón, busca proteger a los empresarios colombianos de la competencia panameña, aseguró ayer el ministro de Economía y Finanzas.

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

BOLSA DE VALORES RD CÓDIGO ISIN

DO1002216112 DO1002213325 DO1002215726 DO1005205112 DO1002214521 DO1002213820 DO1005250928 DO1005204214 DO1005204412 DO1005205310 DO1002215825 DO1005244525 DO1005251025 DO1002243124 DO2009926927 DO1002235823 DO1002246622 DO1002230527 DO1005239624 DO1005205013 DO1002260524 DO1002247422 DO1002230121 DO1002213929 DO2009927420 DO1005234526 DO1005250829 DO1002231822 DO1002213424 DO2009927727

CÓDIGO LOCAL

CI030223 CI070122 NO300922 MH22026 NO150722 NO200122 MH12023 MH12024 MH12029 MH32026 CI141022 CDEEE23 MH12028 CI150319 CEP3H CI130718 CI030317 NO230218 ADM12016 MH12026 NO220219 CI080917 BCCI0218 NO110322 CEP5M MH12018 MH22018 BCCI0318 CI100120 CEP7P

PRECIOS CIERRE DE LOS BONOS MÁS NEGOCIADOS EMISOR

Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Ministerio de Hacienda Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Banco Central de la R.D. Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Banco Central de la R.D. Consorcio Energético Punta Cana Macao Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Consorcio Energético Punta Cana Macao Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Consorcio Energético Punta Cana Macao

DESCRIPCION INSTRUMENTO

Certificados Inversion Especial BC Certificados Inversion Especial BC Notas de Renta Fija BC Bonos de Deuda Ley 331-15 Notas de Renta Fija BC Notas de Renta Fija BC Bonos de Deuda Ley 58-13 Bonos Ley 155-13 y 152-14 Bonos Ley 155-13 y 152-14 Bonos de Deuda Ley 331-15 Certificados Inversion Especial BC Bonos de Deuda Ley 175-12 Bonos de Deuda Ley 58-13 Certificados Inversion Especial BC Bonos Corporativos USD Certificados Inversion Especial BC Certificados Inversion Especial BC Notas de Renta Fija BC Bonos de Deuda Ley 131-11 Bonos de Deuda Soberana Ley 548-14 Notas de Renta Fija BC Certificados Inversion Especial BC Certificados Inversion Especial BC Notas de Renta Fija BC Bonos Corporativos USD Bonos de Deuda Ley 131-11 Bonos de Deuda Ley 58-13 Certificados Inversion Especial BC Certificados Inversion Especial BC Bonos Corporativos USD

FECHA EMI

FECHA VENC

FECHA OPER

03/02/2016 07/01/2015 30/09/2015 14/01/2016 15/07/2015 20/01/2015 10/02/2013 10/05/2014 06/07/2014 06/05/2016 14/10/2015 31/07/2012 04/02/2013 15/03/2012 03/11/2010 13/07/2011 03/03/2010 23/02/2011 04/11/2011 06/03/2015 22/02/2014 08/09/2010 09/02/2011 11/03/2015 03/11/2010 08/06/2011 09/02/2013 30/03/2011 10/01/2015 03/11/2010

03/02/2023 07/01/2022 30/09/2022 14/01/2026 15/07/2022 20/01/2022 10/02/2023 10/05/2024 06/07/2029 06/11/2026 14/10/2022 31/07/2023 04/02/2028 15/03/2019 03/11/2016 13/07/2018 03/03/2017 23/02/2018 04/11/2016 06/03/2026 22/02/2019 08/09/2017 09/02/2018 11/03/2022 03/11/2016 08/06/2018 09/02/2018 30/03/2018 10/01/2020 03/11/2017

19/07/2016 13/07/2016 14/07/2016 21/07/2016 20/06/2016 30/05/2016 08/04/2016 29/06/2016 27/05/2016 21/07/2016 29/06/2016 04/05/2016 27/11/2015 14/07/2016 15/04/2016 12/05/2016 29/06/2016 27/04/2016 03/02/2016 29/06/2016 20/04/2016 12/05/2016 15/06/2016 19/07/2016 15/04/2016 25/04/2016 27/04/2016 23/06/2016 31/05/2016 15/04/2016

Julio 30, 2016

NOMINAL NEGOCIADO

TASA NOM %

24,370,000.00 10,430,000.00 4,966,710.78 250,000,000.00 1,000,000.00 150,000,000.00 20,000,000.00 46,200,000.00 25,000,000.00 100,000,000.00 58,500,000.00 1,321,957.67 80,846,484.76 366,666,666.67 74,904.76 2,530,000.00 37,620,000.00 200,000,000.00 72,560,000.00 24,000,000.00 39,085,688.60 2,530,000.00 2,390,000.00 4,599,129.41 143,615.38 135,000,000.00 150,000,000.00 146,230,000.00 317,000,000.00 156,333.33

Arroz, ajo, cebolla y leche no resisten libre arancel DR-Cafta FUENTE EXTERNA/NAPOLEÓN MARTE

MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

epública Dominicana debe reconocer que no será competitiva en la producción de arroz, habichuela, ajo, cebolla, papa, pollo, cerdo y leche, ocho rubros sensibles a la desgravación arancelaria del tratado de libre comercio firmado por el país con Estados Unidos y Centroamérica (DR-Cafta). Así lo afirmaron los directivos de la Asociación de Fabricantes, Representantes e Importadores de Productos para la Protección de Cultivos (Afipa), quienes Resaltó instaron a las . que hay autoridades y cultivos que a los sectores no tienen fu- productivos a turo y se de- estudiar una be ser since- estrategia con ro, pues el los rubros que país no será tienen amecompetitivo nazas con las nunca en es- importaciotos. nes sin arancel por este tratado comercial. Julio Lee, presidente; Ramón Castillo Lachapelle, vicepresidente, y Luis Pelletier, director ejecutivo de AFIPA, al participar en el Encuentro Económico de Hoy, llamaron a orientar a los productores para migrar a los rubros con oportunidades y que no son una amenaza ante la liberación de aranceles en 2025.

La liberación de los aranceles permitirá la importación masiva de productos sensibles en el país

ZOOM

Desgravación De acuerdo al DR-Cafta se protegieron por 15 años (la canasta D) cinco productos sensibles (habichuelas, ajo, cebolla, carne de res y carne de cerdo) de la Rectificación Técnica. Se lograron aranceles topes muy altos y procesos muy lentos de desgravación a 20 años al arroz, la carne de pollo, la leche y los quesos, incluyendo 10 años de gracia para iniciar la desgravación arancelaria. Luis Pelletier, Julio Lee y Ramón Castillo Lachapelle.

Indicaron que todos los productos que están siendo protegidos se podrán importar libres de aranceles Castillo mencionó entre estos las plantas forestales, plantas ornamentales, cultivos con procesos como cigarros y ron, condimentos como bija, pimienta; fru-

tales como mango, aguacate, melón, entre otros; vegetales orientales y vegetales en general. Además, los cultivos orgánicos como banano, café, cacao, coco, azúcar, miel; y los cultivos industriales como alcohol de caña, yautía, ñame, etc; mariscos y pes-

PRECIO %

REND %

102.576955 106.514074 102.427412 101.924064 10.400000 108.446875 120.741500 107.834253 106.494560 102.751986 103.378859 114.983410 149.568429 113.422675 100.000000 111.867993 103.639660 108.504347 97.291894 101.935353 106.259715 105.904179 107.718106 106.678200 100.000000 109.504159 105.291766 108.520403 101.245704 100.000000

10.4441 10.4150 10.4519 10.5500 109.1639 10.0000 10.2000 10.0300 10.4500 10.5500 10.2500 4.5484 11.0056 9.6400 6.2914 9.3000 9.2000 9.3000 8.8000 10.0500 9.4248 9.1500 9.3400 10.3928 6.2914 8.9500 9.2000 9.1000 10.0776 6.7656

ECO MENÚ

Encuentro económico

Tampoco las habichuelas, papas, pollo y cerdo, por lo que RD debe migrar a otros cultivos

11.0000 12.0000 11.0000 10.8750 11.0000 12.0000 14.5000 11.5000 11.3750 11.0000 11.0000 7.0000 18.5000 15.5000 6.2500 15.5000 15.0000 14.5000 5.0000 10.3750 12.0000 14.0000 14.5000 12.0000 6.2500 14.0000 12.5000 14.5000 10.5000 6.7500

cados cultivados. Resaltó que hay cultivos que no tienen futuro y se debe ser sincero, pues el país no será competitivo nunca en estos tras la liberación de los aranceles. “Se trata de manejar una ilusión pensando que con la liberación total de aranceles

el país seguirá siendo competitivo en esos rubros. Al país se le abren otras oportunidades y debe aprovecharlo. Y esa tierra debe ser utilizada para sembrar otras cosas y pensar como país, un gran problema que tenemos”, expresó. Afirmó que República Dominicana nunca va a competir en arroz con Estados Unidos, así como México no pudo competir con ese país en maíz y en el primer año del acuerdo Nafta aumentó la importación de este producto 300%. “Si no se puede competir debemos buscarle una solución y no esperar que venga el golpe y nos arrolle”, dijo. Mencionó, además, que en Costa Rica y Nicaragua se cayó la producción agrícola con la liberación de los Plantas aranceles y se . foresta- tiró a la calle les, plantas todo el arroz ornamenta- que habían les, cultivos producido los con procesos productores y como ciga- tuvieron que rros y ron, emigrar de condimentos producto. son rubros a Explicó que cultivar. Estados Unido tiene un subsidio para el sector agrícola, así como una economía de escala y productores con gran cantidad de tierras, condiciones que no tienen los productores locales. Indicó que los pequeños productores nacionales son los que más sufrirán por el acuerdo. En ese sentido, Lee resaltó que solo quedarán los productores más grandes, más eficientes y los más tecnificados. Mientras Castillo llamó al Gobierno a idear una estrategia ya, pues se está haciendo tarde. f

Infotep capacitará a 80 operadores de calzados El Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep) y la empresa de confección de zapatos The Recreational Footwear Company –Timberland-establecieron una alianza para iniciar un programa de capacitación sobre “operador de costura a máquina”, dirigido a 80 personas. En una primera etapa, Infotep ofrecerá dos cursos con una duración de 87 horas cada uno, dirigidos a 36 participantes.

Acuerdan impulsar hub aéreo del Caribe en RD

Representantes de la industria turística y del sector aéreo comercial acordaron impulsar la conversión del país en el principal centro de conexión aérea del Caribe, mientras que el presidente de la Junta de Aviación Civil (JAC) se comprometió a ser canal de mediación para presentar la iniciativa ante el presidente Danilo Medina.

Contrataciones públicas celebrará semana aniversaria La Dirección General de Contrataciones Públicas celebrará desde hoy hasta el jueves su décima Semana Aniversaria con una serie de actividades que incluyen la sexta rueda de negocios del sector público, seminarios y conferencias magistrales sobre importantes temas de interés, informó su directora Yokasta Guzmán.

2E HOY

ECONOMÍA

Lunes 8 de agosto de 2016

Encuentro Económico

Afipa aboga por programas de investigación aplicada en el país NAPOLEÓN MARTE

La transferencia tecnológica debe enfatizar en cultivos con oportunidades de productividad UBALDO GUZMÁN MOLINA u.guzman@hoy,com.do

os directivos de la Asociación de Fabricantes, Representantes e Importadores de Productos para la Protección de Cultivos (Afipa) demandaron desarrollar programas de investigación aplicada y de transferencia tecnológica, focalizándose en cultivos con oportunidades de productividad y rentabilidad. Al participar en el Encuentro Económico de Hoy, Julio Lee, presidente; Ramón Castillo Lachapelle, vicepresidente, y Luis Pelletier, director ejecutivo de la entidad, señalaron que el sector agropecuario tiene grandes oportunidades frente a los acuerdos de libre comercio, sobre todo del Tratado de Libre Comercio Se queentre Cen. jan de troamérica, que muchos República Dominicana y agrícultores Estados Uni- usan mal los dos (DR-Caf- pesticidas o ta), pero debe plaguicidas, fortalecer va- lo que prorias áreas para voca pérdida no salir perju- de cosechas en el país. dicado. Recordaron que el sector agropecuario tiene un 6.4% de la participación del producto interno bruto (PIB), pese a las grandes limitaciones por minifundio y tenencia de la tierra, baja escolaridad, pobre financiamiento y baja tecnología productiva. Para encarar las amenazas del sector, plantearon mejorar las condiciones laborales de los técnicos e investigadores para lograr su motivación y el relevo generacional. Propusieron establecer

Los directivos de Afipa: Luis Pelletier, director ejecutivo; Julio Lee, presidente, y Ramón Castillo Lachapelle, vicepresidente, en el Encuentro Económico de Hoy.

un nuevo perfil para el profesional agrícola con los politécnicos y universidades, así como crear alianzas educativas entre el Gobierno, productores y centros educativos. Favorecieron que se impulsen los cultivos con oportunidades en productividad y rentabilidad, como son plantas forestales, ornamentales, pimienta, mango, aguacate, melón, vegetales orientales y cultivos orgánicos de banano, café y cacao. Resaltaron la importancia de que el país establezca acuerdos de distribución con las grandes cadenas, como Wall Mart, Public, Hunts Point, Dole y Delmonte, a fin de tener una política agraria dirigida a los mercados. Los directivos de Afipa abogaron por impulsar programas de reforestación en los que se incentive y se desarrolle como una gran industria, impulsando cultivos como café y cacao para captación y almacenamiento de agua y conser-

Afipa aboga porque el país impulse la siembra de mango y aguacate.

vación de suelos. Propusieron que se promueve un gran pacto silvoagropecuario que impulse a todo el sector, tal como hizo en educación y se está haciendo en el sector eléctrico. Consideraron que la firma de ese pacto incrementaría la participación del sector en el producto interno bruto (PIB). Afipa agrupa a 16 empresas que venden pesticidas, plaguicidas y productos

fitosanitarios, los cuales son importados de Estados Unidos, Alemania y China, entre otros países. Como parte de su política de responsabilidad social, Afipa desarrolla los programas CuidAgro y Campo Limpio, destinados a la capacitación sobre el uso responsable de los productos para la protección de cultivos, la promoción del triple lavado y la recolección de envases. A través de CuidAgro, Afi-

pa ha capacitado a más de 20,000 personas en la última década, sobre todo a agricultores y médicos. El programa Campo Limpio ha permitido la recolección y enviado a reciclar a más de 400 toneladas de recipientes vacíos, señalaron. Sostuvieron que la industria de los agroquímicos trata de buscar mayor producción y eficiencia en los productores para abaratar los costos.

En cuanto a la agricultura orgánica, el presidente de Afipa, Julio Lee, consideró que los cultivos deben tener protección vegetal, aunque no usen agroquímicos. Criticó que muchos agricultores usan mal los productos agroquímicos, lo que provoca problemas de resistencia a las plagas, crecimiento de las enfermedades y pérdida de cosechas. Señaló que están en período de prueba semillas resistentes a la sequía e inundaciones para convertir tierras productivas en aptas para la agricultura. El director ejecutivo de la entidad, Luis Pelletier, dijo que existen plaguicidas que combinan una gran efectividad biológica con un perfil amigable con el medio ambiente. Resalta que Afipa representa en el país a CropLive Latin American, que reúne a los fabricantes e invierte US$5,000 millones al año en investigaciones y que anualmente lanza al mercado quince productos nuevos. f

Sector agropecuario adolece de un conjunto de leyes Y este aspecto es vital para su desarrollo MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

La Asociación de Fabricantes, Representantes e Importadores de Productos para la Protección de Cultivos (Afipa) considera que se debe trabajar el marco legal del sector agropecuario para garantizar su desarrollo. Es por esto que pide la aprobación e implementación de varias leyes, como la Ley Sobre Sanidad e Inocuidad Agropecuaria, la cual abarca las trabas fi-

to-zoosanitarias de exportación, que existen hoy en día en las carnes y otros rubros y que además fortalece la protección fito-zoosanitaria. Otra es la Ley de Semillas, que se encuentra en el Senado, la cual permitiría que se instalen compañías para trabajar variedades de semillas que se trabajan en otros países y ya son fundamentales, como aquellas modificadas genéticamente. También está pendiente la implementación de la Ley de Derecho de Obtentor de Variedades Vegetales, que ya se aprobó pero aun no se aplica. Esta ley da una exclu-

ZOOM

Reforma institucional Los directivos de AFIPA Julio Lee, presidente; Ramón Castillo Lachapelle, vicepresidente, y Luis Pelletier, director ejecutivo, dijeron que hace falta una ley para la reforma institucional de todo el sector agropecuario. Además, instaron a aprobar la Ley de Ordenamiento Territorial, la cual se estudia en el Congreso. Otro problema es la falta de una Ley de Titulación de Inmueble Rural Agrario, lo cual es una limitante para el financiamiento y algo que imposibilita que grandes empresas se instalen aquí porque no tienen seguridad jurídica.

sividad a los investigadores cuando desarrollan una variedad de producto. Por ejemplo, citaron que en Puerto Rico están instaladas las 10 mayores empresas productoras de semillas a nivel mundial, a pesar de que en República Dominicana hay mayor potencial en suelo y clima. Pero para esto hace falta aprobar y aplicar ambas leyes. Otra ley pendiente, según los directivos de la AFIPA, es la de Agua, a fin de poder solucionar el problema de la obtención del preciado líquido y que se limite la perforación de pozos tubulares en lugares inadecuados. f

FUENTE EXTERNA

AFIPA pide aprobar la Ley de Semillas, que cursa en el Senado.

ECONOMÍA

Lunes 8 de agosto de 2016

HOY 3E

Japón sancionará a fabricantes autos falseen los datos La multa será de unos 3.000 dólares TOKIO, EFE. El ministerio japonés de Transporte multará a los fabricantes de vehículos que falseen los datos de consumo de combustible de sus modelos, tras salir a la luz los escándalos de manipulación de compañías como Mitsubishi Mo-

tors y Suzuki Motor. Si los fabricantes presentan datos de kilometraje manipulados a las pruebas gubernamentales para designar el tipo de vehículo, tendrán que hacer frente a una multa de unos 3.000 dólares (2.700 euros). Por otro lado, si se detecta un falseo de datos, el Gobierno interrumpirá las pruebas del modelo afectado durante cierto período de tiempo, con el consi-

guiente impacto en la producción. Sin la designación del Ministerio de Transporte, los fabricantes japoneses no pueden producir nuevos vehículos. El ministerio tiene previsto revisar sus ordenanzas a partir del mes que viene para incorporar las nuevas medidas punitivas. Hasta ahora, las compañías solo recibían orientación administrativa cuando se detectaba un caso de ma-

nipulación de datos de combustible, recogió NHK. Los escándalos de manipulación de empresas como Mitsubishi Motors y Suzuki Motor revelados recientemente habrían impulsado la reforma de las sanciones. Mitsubishi admitió en abril que modificó la presión del aire de los neumáticos durante las pruebas para evaluar el consumo en cuatro de sus minivehículos. f

Hubo escándalos de manipulación de compañías como Mitsubishi Motors y Suzuki Motor.

4E HOY

ECONOMÍA

Lunes 8 de agosto de 2016

Sector empresarial responde a organismo acreditación RD Afirmación fue hecha por Fernando Reyes El director ejecutivo del Organismo Dominicano de Acreditación (ODAC), Fernando Reyes Alba, afirmó que el sector empresarial está respondiendo positivamente al llamado de atención hecho por ese organismo, para que el sector productivo nacional adopte la acreditación como eje para lograr el desarrollo y la

EL VALOR DE LA IMAGEN

competitividad en la República Dominicana. Aseguró que “interpretando el interés del presidente Danilo Medina, de establecer una alianza estratégica entre sector público y privado, ha solicitado al sector empresarial la designación de un representante para conformar la Comisión de Acreditación, la cual tendrá a su cargo la responsabilidad de tomar las decisiones para otorgar o no la acreditación a las entidades que soliciten el servicio. Señaló que el sector em-

ARCHIVO

El sector productivo busca mejorar condiciones para competir.

presarial muestra su interés de preparar al sector productivo nacional para colocarlo en condiciones de defender el mercado interno y competir en iguales condiciones en el mercado internacional. Sostuvo que “atendiendo a la urgente necesidad que muestra el presidente Danilo Medina a través del ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, el ODAC concluyó la elaboración del Reglamento Técnico-Operativo, que es el instrumento de aplicación de los pro-

cesos de acreditación que realiza el Organismo Dominicano de Acreditación. Reconoció la labor de revisión y modificación de la Ley No. 166-12 que crea el Sistema Dominicano para la Calidad (SIDOCAL) llevado a cabo por el Senado, la cual espera concluya en la segunda legislatura ordinaria que se inicia el 16 de este mes, para lo cual el Ministerio de Industria y Comercio presentará su propuesta sobre dicha modificación. f

En 2015, tasa de pobreza monetaria cae cuatro puntos

J. LUIS ROJAS lrojas50@hotmail.com

El congreso de CONFIARP Durante los días 26, 27 y 28 de septiembre del presente año se realizará en la ciudad de Panamá el XXXI Congreso Interamericano de Relaciones Públicas, el cual está siendo organizado por la Confederación Interamericana de Relaciones Públicas (CONFIARP), el Centro Interamericano de Estudios Superiores y Relaciones Publicas y Opinión Publica (CIESURP) y la Facultad de Comunicación Social de la Universidad de Panamá. El referido congreso tiene como temas centrales la innovación y la cultura de emprendimiento. Será un evento académico, que tiene como objetivo reunir a los profesionales, profesores, estudiantes de relaciones públicas y de otras carreras afines, con referencia a lo que ocurre en América Latina y el Caribe y su proyección hacia otros países del mundo. Bien harían los responsables de gestión humana de las empresas e instituciones dominicanas en facilitar que el personal de relaciones públicas y comunicación de sus organizaciones actualicen sus conocimientos con las exposiciones y debates que se llevarán a cabo en dicho conclave académico. Para obtener más informaciones sobre el congreso de la CONFIARP, los interesados pueden acceder a: www.confiarp.com, Asociación de Profesionales de Relaciones Públicas de Panamá:mariela.nota@yahoo.com, msumich@gmail.com y a enerego@hotmail.com. El programa del congreso inicia el lunes 26 con la conferencia: Relaciones Públicas y Cultura de Emprendimiento, a cargo del Edgar García de la Universidad Autónoma de Méjico. El martes 27 estará hablando de las Relaciones Públicas en la Promoción de la Cultura, Héctor Rodríguez, Director de la Escuela de Comunicación Corporativa de Panamá. El evento continua con la conferencia: Fortalecimiento de la Reputación e Imagen de un país a través de Estrategias de Comunicación y Relaciones Públicas, a cargo de Fernando Prado de España.

En el último año esta disminuyó 322,000 personas y en dos años fueron 818,000 personas

Antonio Taveras Guzmán

Demanda el mayor nivel de consenso en el Pacto Eléctrico

a tasa de pobreza general fue de 32.3% en 2015, lo que significa una reducción de cuatro puntos porcentuales respecto al año 2014 cuando la pobreza alcanzaba al 36.4% de la población dominicana, según los datos del Comité Técnico Interinstitucional de Medición de la Pobreza (CTP) en su Boletín número 2 divulgado este domingo. En términos absolutos, en 2015 el número de personas en condición de pobreza general se situó en 3,375,110, mostrando una disminución de 322,000 personas en el último año, y de 818,000 personas en El estulos últimos . dio dice dos años. Según la zona de que “de 2014 residencia, la al 2015 se retasa de pobre- gistró una za general caída de cuatro puncontinuaba siendo más tos porcenelevada en la tuales en la zona rural tasa de po(40.4%), en re- breza general lación con la zona urbana (28.4%), agrega el estudio. En el caso de la indigencia o pobreza extrema, que se refiere a las personas que pertenecen a hogares cuyo ingreso per cápita se encuentra por debajo de la Línea de Pobreza General (LPG), la tasa para el año 2015 fue del 7.0% de la población, una reducción de 1.4 puntos porcentuales con respecto a la tasa observada en el 2014 que fue de 8.4%.

AEIH propone dejar a un lado “las agendas ocultas”

La indigencia o pobreza extrema para el año 2015 fue del 7.0% de la población, una reducción de 1.4 puntos porcentuales de acuerdo al informe.

Explica que tasa de pobreza general es la cantidad de personas que pertenecen a hogares con un ingreso per-cápita por debajo de la Línea de Pobreza General, para septiembre de 2015 se situaba RD$4,582.1 per cápita del hogar. El Boletín fue dado a conocer por el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD) y su organismo adscrito, la Oficina Nacional de Estadística (ONE), el cual evidencia una caída persistente en la incidencia de la pobreza general desde el año 2013. Esta baja persistente permitió que en 2015 la pobreza descendiera a niveles similares a los existentes en los años previos a la crisis bancaria del 2003, según el boletín divulgado a través de la Unidad de Comunicaciones del MEPyD. El informe destaca que la

ZOOM

Aumento ingresos “La disminución de la tasa de pobreza monetaria general de 2013 a 2015 fue determinada por los aumentos en el ingreso real de la población, principalmente de los ingresos laborales, conjuntamente con el mejoramiento en la distribución del ingreso familiar, debido a que el ingreso real logró un mayor crecimiento en la parte baja de la distribución”, concluye el informe. Cita que en septiembre de 2015 el valor de la Línea de Pobreza General resultó en un monto de RD$4,582.1 por cada persona del hogar.

persistente tendencia a la baja de la pobreza extrema se observa desde el año 2013, lo que ha permitido que para el 2015 descienda a niveles inferiores al registrado entre el 2000 y el 2002,

Banesco se traslada a Megacentro Como parte de las acciones realizadas por Banesco Banco Múltiple para ofrecer mayor seguridad y comodidad a sus clientes, la sucursal ubicada en la avenida San Vicente de Paul, en Santo Domingo Este, fue trasladada a la plaza comercial Megacentro. Ysidro García, vicepresidente de Negocios y Sucursales, informó que esta nueva locación forma parte de la consolidación de la institución, orientada al servicio de calidad y la oferta de soluciones innovadoras.

Durante cinco años la entidad financiera ha mantenido un sostenido ritmo de crecimiento y expansión, gracias a los aciertos administrativos, la estrategia comercial y la confianza de sus accionistas, quienes han apostado al desarrollo de la institución para el corto, mediano y largo plazos. “Con esta reubicación mantenemos nuestro compromiso de ofrecer un servicio personalizado, a través de sucursales colocadas en puntos estratégicos del país”, enfatizó García. f

Oficina de Banesco.

previo a la crisis financiera interna, cuando alcanzaba niveles de alrededor del 8 por ciento de la población, dice el estudio. Al explicar los factores determinantes de los cambios positivos registrados en el combate a la pobreza, el estudio establece que “de 2014 al 2015 se registró una caída de cuatro puntos porcentuales en la tasa de pobreza general como resultado combinado del crecimiento de los ingresos y a mejoras distributivas en el ingreso de los hogares, con una contribución a la reducción de 3.3 y 0.7 puntos porcentuales, respectivamente”. Destaca que esta situación fue muy parecida a la observada del 2013 al 2014, pese a que se verifica una menor contribución del efecto distribución durante el 2014 respecto al 2015. f

Odile Miniño será VP en Adoexpo La Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo) anunció la designación como su nueva vicepresidenta ejecutiva de Odile Miniño Bogaert, quien posee una amplia experiencia en estrategias de desarrollo en importantes entidades del sector empresarial nacional. Al hacer el anuncio, el presidente de Adoexpo, Álvaro Sousa Sevilla, dijo que el nombramiento de Miniño

En la parte final de las negociaciones del Pacto Eléctrico, los actores que participan en el mismo deben asumir el compromiso ante el país de “no dejarse arrastrar en las patas de los caballos de los intereses creados”, advirtió la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH). “Debemos manejarnos teniendo el cuenta el futuro del país y el deseo de la sociedad dominicana de contar con un sistema eléctrico eficiente, continuo, de calidad y a precios competitivos”, subrayó el presidente de la entidad empresarial, Antonio Taveras Guzmán. La asociación, miembro del Consejo Económico y Social (CES), hizo un llamado a los representantes de los diferentes sectores que concurren en los debates sobre el Pacto Eléctrico a hacer un esfuerzo por alcanzar el mayor nivel de consenso en los puntos acordados y pidió dejar a un lado “las agendas ocultas motivadas por intereses económicos o políticos”. f Bogaert obedece al plan estratégico de esa asociación de ampliar su radio de acción para de esa forma cumplir con la misión institucional de abrir más fronteras al sector exportador. “La experiencia de Odile Miniño en el análisis de normas y ordenamiento jurídico, así como en el diseño de lineamientos e implementación de proyectos y propuestas estratégicas, nos permitirá lograr un mayor fortalecimiento institucional”, precisó Sousa Sevilla. Miniño Bogaert es abogada de profesión, con una maestría en derecho internacional de negocios y otra en derecho civil y comercial. f

ECONOMÍA

Lunes 8 de agosto de 2016

HOY 5E

Impuestos licencias podrán pagarse subagentes Banreservas ARCHIVO

Anteriormente el pago de los tributos se hacía en las sucursales El Banco de Reservas anunció que a partir de la fecha los ciudadanos podrán pagar sus impuestos de licencias de conducir, revistas de vehículos y las multas de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) en los subagentes bancarios, cerca de la institución financiera, ins-

talados en diversos comercios distribuidos en el país. Anteriormente el pago de estos servicios solo se realizaba en las sucursales del banco y en su portal TuB@nco, por medio de los cuales durante el primer semestre de 2016 se realizaron 53,185 transacciones de pagos de impuestos relacionados con la Dirección General de Transporte Terrestre y 301,212 multas de Amet. “A través de este servicio se brinda mayor facilidad y

alcance a toda la población para realizar estas transacciones en los más de 1,300 subagentes bancarios cerca con presencia en todo el territorio nacional”, informó Esta red de comercios consta de colmados, ferreterías, farmacias, supermercados, tiendas, panaderías, papelerías y estaciones de expendio de combustibles, ubicados en zonas urbanas y rurales, donde en muchas ocasiones no existe presencia de entidades bancarias.

En la actualidad, en adición a estos pagos en los subagentes Banreservas, también se pueden realizar de manera gratuita otras transacciones, como son retiros, depósitos, pagos de tarjetas de crédito, transferencias y consulta de balance. Para los interesados en consultar dónde están situados los subagentes Cerca, pueden ingresar al buscador de la página del banco: http://www.banreservas.com/pages/Contactenos.aspx. f

Sistema financiero tiene buen desempeño durante el 2016 ARCHIVO

Asunción Alvarez, superintendente de Bancos, resaltó el crecimiento de los indicadores

El Banco de Reservas amplía las facilidades a sus usuarios.

Competencia desleal y contrabando ARCHIVO

l superintendente de Bancos, Luis Armando Asunción Álvarez, informo que durante los primeros siete meses del año el sistema de financiero ha registrado una tendencia de crecimiento positiva con indicadores financieros que se mantienen en cumplimiento con los requerimientos regulatorios establecidos, sustentando la estabilidad del sistema, además de la fortaleza patriLas utimonial de las . lidades entidades para enfrentar antes de choques y vul- Impuesto nerabilidades Sobre la no previstas. Renta del Resaltó que sistema fiel índice de nanciero assolvencia del cendieron a sistema se si- RD$20,278.64 tuó en 17.14% millones. en julio de 2016, nivel superior al mínimo de 10% requerido en la Ley Monetaria y Financiera 183-02, y registró un sobrante de capital de RD$66,052.82 millones, que refleja la fortaleza patrimonial de las entidades de intermediación financiera para absorber posibles pérdidas asociadas a vulnerabilidades no previstas. Precisó que las informaciones preliminares de julio de 2016 muestran que los

La cartera de créditos destinados al sector privado ascendió a RD$862,357.35 millones en julio.

Los industriales se quejan del costo y suministro de la energía.

activos del sistema financiero ascendieron a RD$1.43 billones, registrando una tasa de crecimiento de 5.0% con respecto a diciembre de 2015, equivalente a un incremento de RD$67,556.99 millones. Asimismo, refirió que la cartera de créditos destinados al sector privado ascendió a RD$862,357.35 millones en julio, registrando una tasa de crecimiento de 4.0%, equivalente a RD$30,413.57 millones. Dijo que ese crecimiento es un indicativo de la mayor movilización y asignación de recursos en la economía, lo que genera un impacto positivo en el ahorro y la inversión real, incidiendo favorablemente en el crecimiento económico. Indicó que la cartera de crédito presenta un nivel de morosidad de 1.75%, lo que evidencia el reducido porcentaje de los préstamos

Esos son los dos factores que afectan a los industriales

LAS CLAVES 1. Buen papel

2. Los activos

El Superintendente de Bancos, Luis Armando Asunción Álvarez, informo que durante los primeros siete meses del año el sistema financiero ha registrado una tendencia de crecimiento positiva.

que ha caído en incumplimiento de pago, por lo que la cartera de crédito del sistema es de buena calidad y presenta un bajo nivel de riesgo. Destacó que el nivel de provisiones constituidas por las entidades de intermediación financiera representa el 144.57% de la cantera vencida, lo que indica que las provisiones cubren RD$1.45 por cada peso de crédito vencido, es decir, que el sistema tiene suficientes provisiones reservadas para cubrir las posibles

Mitur capacita a propietarios, gerentes y vecinos Ciudad Colonial Los propietarios, gerentes y vecinos de la Ciudad Colonial reciben capacitación especializada en el ámbito turístico de parte de especialistas de la Universidad de Nebrija, España, y la Universidad APEC, como parte del Programa de Fomento al Turismo de Ciudad Colonial (PFTCC), que ejecuta el Ministerio de Turismo con el financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo. David Mora, profesor de la Universidad de Nebrija, especialista con más de 20 años en gestión turística y facilitador del programa, dijo que “es importante comprender el papel del empresario en el sistema tu-

FUENTE EXTERNA

La capacitación es impartida por expertos de la Universidad de Nebrija, España.

rístico de la Ciudad Colonial y cómo estos deben integrarse con los residentes; los últimos deben saber exigirles a los primeros”. Manifestó que “quienes confluyen en el objetivo de fortalecer la calidad turís-

tica, incluyendo los residentes, se den cuenta del potencial que tiene la zona, que deben respetarla y preservarla, para convertirla en el complemento perfecto de los otros atractivos turísticos”. f

Los activos del sistema financiero ascendieron a RD$1.43 billones, registrando una tasa de crecimiento de 5.0% con respecto a diciembre de 2015, equivalente a un incremento de RD$67,556.99 millones, señaló el funcionario.

pérdidas asociadas a préstamos irrecuperables. Señaló que las disponibilidades del sistema financiero aumentaron de RD$250,160.72 millones en diciembre de 2015 a RD$279,736.29 millones en julio de 2016. Las utilidades antes de impuesto sobre la renta del sistema financiero fueron de RD$20,278.64 millones. Las captaciones aumentaron de RD$1.07 billones en diciembre de 2015 a RD$1.13 billones en julio de 2016. f

La competencia desleal y el contrabando pasaron a ser la principal preocupación de los industriales en el “Ranking de factores que afectan la competitividad”, con un 17.9 por ciento de las respuestas. A este factor le siguen en orden de importancia la carga tributaria, con un 16.7%, y la competencia de productos importados, con un 15.3 por ciento. El “Ranking de factores que Afectan la Competitividad” es elaborado por la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) en el marco de la Encuesta de Coyuntura Industrial que esta institución realiza trimestralmente y que correspondió al período

abril-junio del presente año. El cuarto lugar lo ocupó el costo de las materias primas, con un 11.4% y el quinto el costo y suministro de energía eléctrica con un 10.2 por ciento. En conjunto, son catorce factores considerados clave para una industria nacional competitiva. El Ranking determina, en orden de importancia, cuáles son los principales factores que inciden de forma negativa en la competitividad del sector y su importancia y peso en la industria en un período coyuntural determinado. La competencia desleal y el contrabando llevaba dos trimestres consecutivos en tercer lugar, ahora ocupa el primero. Ha habido una evolución de los primeros cinco factores a lo largo del último año y medio. f

6E HOY

ECONOMÍA

Lunes 8 de agosto de 2016

Página de Bloomberg Integrar a Alcatel es arduo para Nokia, pero tiene sentido Nokia obtendrá con el acuerdo de por lo menos de 900 millones a 1.200 millones de euros para 2018 BLOOMBERG

sta mañana se podía escuchar al número uno de Nokia, Rajeev Suri, tarareando una melodía: “Work, work, work, work, work, work…”. Okey, admito que esa escena me la imaginé. Pero el hit de Rihanna sería una banda sonora adecuada para el esfuerzo descomunal de Nokia por integrar la adquisición de Alcatel-Lucent por 15.600 millones de euros (US$17.400 millones). La compra fue la maniobra estratégica correcta: catapultó a Nokia al segundo puesto en equipos para celulares y expandió su mercado al agregar la sólida línea de productos de Alcatel para redes fijas. Pero tras dos trimestres como entidad fusionada, los ingresos de Nokia están cayendo y la empresa registra pérdidas debido a los costos de reestructuración vinculados a despidos masivos y la fusión de dos carteras de productos de telefonía celular. El margen bruto en el primer semestre fue de 32,2 por ciento, en comparación al 43,2 por ciento obtenido por Nokia por su cuenta un año atrás. No es algo totalmente inesperado. Las fusiones de fabricantes de equipos de telecomunicaciones son endiabladamente complicadas porque fusionar las líneas de productos es algo lento y costoso y los clientes dejan de comprar en el intervalo mientras esperan a ver qué se dejará de pro-

ducir. Sin embargo, Suri amerita la paciencia. Él elevó la meta de reducción de costos que Nokia obtendrá con el acuerdo de por lo menos 900 millones de euros a 1.200 millones de euros para fines de 2018. Los costos de la reestructuración consumirán 1.650 millones durante ese período (¡ay!). Nokia también elevó su perspectiva para el margen anual de ingresos antes de intereses e impuestos de un mínimo de 7 por ciento a una franja de entre 7 y 9 por ciento. En comparación, la división de redes de Nokia obtuvo un margen del 10,9 por cienLos cos- to el año pa. tos de la sado. reestructuraDesafortución consu- nadamente, mirán 1.650 Suri trata de millones du- digerir a Alcarante ese pe- tel justo ríodo. Nokia mientras las también ele- operadoras de vó su pers- telecomunipectiva. caciones bajan gastos. Redes de telefonía celular 4G súper rápidas ya están casi terminadas en Estados Unidos y China. Además, aunque ya se está haciendo investigación sobre el llamado 5G —con el cual su heladera le habla a su teléfono y pide yogur—, aún falta mucho para obtener ingresos con esa tecnología. No se esperan estándares internacionales para el 5G hasta aproximadamente 2020. Para colmo, Suri también trabaja a la sombra de la espectacular destrucción de valor causada por la última ronda de grandes fusiones de la industria, en la cual Alcatel compró Lucent y Nokia y Siemens formaron un joint venture. Ambas uniones padecieron los efectos de una mala ejecución y de una guerra de

CÁPSULAS ESTADOS UNIDOS

FUENTE EXTERNA

La compra fue la maniobra estratégica correcta: catapultó a Nokia al segundo puesto en equipos para celulares y expandió su mercado.

LAS CLAVES 1. Inversión

2. El costo Los costos de la reestructuración consumirán 1.650 millones durante ese período (¡ay!). Nokia también elevó su perspectiva para el margen anual de ingresos antes de intereses e impuestos de un mínimo de 7 por ciento a una franja de entre 7 y 9 por ciento. El número uno de Nokia, Rajeev Suri.

bería facilitar la fusión de carteras de productos. Suri dice que ya se tomaron las decisiones sobre la línea de productos, todo listo en seis meses en comparación a los dos años que hicieron falta en la era de Nokia-Siemens. Además, Ericsson no está en condiciones de salir al ataque: acaba de echar a su

Cuando faltan menos de 100 días para la elección, las tensiones entre Donald Trump y el Partido Republicano se han intensificado como consecuencia de su enfrentamiento con los padres del soldado musulmán estadounidense caído Humayun Khan. John Feehery, un estratega y lobbysta republicano dijo que “si se es un funcionario electo hay que lograr atraer a los votantes. Alejarse de Trump es un suicidio político”. “En la mayor parte de los distritos republicanos Trump es muy popular SIRIA

Pero el hit de Rihanna sería una banda sonora adecuada para el esfuerzo descomunal de Nokia por integrar la adquisición de Alcatel-Lucent por 15.600 millones de euros (US$17.400 millones).

precios encarnizada, ya que Ericsson y la china Huawei aprovecharon la distracción de sus rivales. Con todo, es probable que ese escenario no se repita. Como sostuve anteriormente, ahora Nokia tiene más chances porque la nueva tecnología de redes con base en software de-

Republicanos apoyan a Trump pese a destruirlos

CEO por los malos resultados. Eso no quiere decir que la tarea sea sencilla. Pero se debería dejar tranquilo a Suri para que haga el trabajo sucio de la integración. La letra de Rihanna encaja perfecto: “Que nadie me mande un mensaje de texto en una crisis”. f

EEUU pierde influencia en Siria a manos de Putin Tres días después del plazo fijado por el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, para que el presidente sirio Bashar al-Assad comenzara una transición política en Siria, la lucha es furiosa en Alepo, el último bastión urbano de los rebeldes que se oponen al régimen. En Siria, Putin está actuando con una mano mucho más dura. A diferencia de Estados Unidos, está respaldando una fuerza capaz que, con el apoyo de Rusia e Irán, podría combatir a los insurgentes. La oposición probablemente ha perdido su mejor oportunidad de negociar.

Manhattan frena ola de compras condominios Solo 48 acuerdos por terrenos se cerraron en 2016 y 79 el año pasado BLOOMBERG

La desaceleración de las ventas de condominios en Nueva York está cambiando drásticamente uno de los activos más codiciados en la apretujada Manhattan: la tierra. Las ventas de parcelas para desarrollo disminuyen en tanto los constructores, viendo señales de que el mercado de propiedades anteriormente en auge se enfría, ofrecen precios que los vendedores no aceptan. Solo 48 acuerdos por terrenos se cerraron en el primer semestre de 2016, en comparación con 79 en el mismo período del año anterior y 73 en 2014, según la agencia Ariel Property Ad-

visors. Esto puede ser un indicio de que se avecina una desaceleración inmobiliaria, ya que la tierra suele ser uno de los principales indicadores para el resto del mercado. “La tierra siempre es una de las primeras clases de activos que experimentan una caída del valor cuando el mercado entra en una La tierra transición”, . siempre dijo Robert es una de Knakal, presilas primeras dente de venclases de ac- tas para invertivos que ex- sión de Nueva perimentan York en Cusuna caída hman & Wadel valor, kefield Inc. Es dijo Robert “un indicador Knakal. de la perspectiva que tienen los promotores inmobiliarios respecto de cómo estará el mercado de aquí a dos o tres años”. Los inversores inmobilia-

FUENTE EXTERNA

ZOOM Los proyectos con diseños aprobados y planes de desarrollo bien detallados tienen dificultades para obtener financiamiento bancario, según Scott Rechler, máximo responsable de RXR Realty LLC, que tiene bienes raíces por US$15.000 millones en todo Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut. Más difícil aún es conseguir que los bancos se sientan cómodos financiando la adquisición de un terreno para nuevos proyectos sin un desenlace claro en mente, dijo. El sector inmobiliario es uno de los mejores negocios de NY.

rios hicieron subir los precios por lotes en Manhattan hasta récords en los últimos años, al tiempo que se apresuraban a construir condominios destinados a individuos ricos, muchos de ellos extranjeros que buscaban un refugio para estacionar efectivo. Los valores de los terrenos en alza

impulsaron consecuentemente precios cada vez más altos por los condominios en tanto los promotores inmobiliarios intentaban recuperar sus costos. Ahora, las ventas de departamentos de alta gama se enfriaron, dado que los compradores de zonas como China y Brasil retroceden en razón

de la desaceleración del crecimiento económico, la apreciación del dólar y una caída prolongada del petróleo.

Rentabilidad. Las propiedades residenciales, normalmente el uso más rentable de los lotes de Manhattan, son motores primordiales

de los valores de la tierra en Nueva York, según Jon Epstein, director en la agencia Avison Young. Un año atrás, la hipótesis de base era que, una vez terminado, un proyecto de condominio podía generar US$2.500 por pie cuadrado, dijo. Ahora, esa cifra es cercana a US$2.100. Las ofertas por terrenos para desarrollo se presentan un 20 por ciento por debajo de lo que recibían los vendedores en el pico máximo, lo cual genera un estancamiento, dijo. “En realidad, no veremos ninguna prueba real de esto”, dijo Epstein. “Los vendedores no venden si no están cerca de lo que piden”. Las entidades crediticias se han vuelto cada vez más quisquillosas a la hora de financiar la construcción de edificios residenciales de lujo y otros desarrollos riesgosos. f

EL PAÍS

Lunes 8 de agosto de 2016

Productores agrícolas piden reparación tramo canal riego FUENTE EXTERNA

Los agricultores de la zona están conformes con los trabajos de reparación ya terminados

En estas condiciones está el tramo del canal, cuya reparación falta por terminar.

parte de los predios que se irrigan a través del referido canal corren el riesgo de no cultivarse por no contar con disponibilidad de agua. La zona se caracteriza por el cultivo de habichuelas, cuya siembra se inicia en noviembre. De ese cultivo dependen decenas de familias de la zona, que trabajan directa e indirectamente en las diferentes etapas de la siembra.

Un trabajo anterior. El Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi) rehabilitó 13 kilómetros del referido canal, desde el muro de la hidroeléctrica de Sabaneta hasta la sección Punta Caña.

ZOOM

Inversión Los trabajos de reparación del canal José Joaquín Puello iniciaron el año pasado, con una inversión de RD$55 millones. Longitud El canal tiene 25 kilómetros y en ese tramo hay 3,100 usuarios. Está situado al noreste de la provincia e irriga cultivos de habichuelas, maíz, guandules y otros.

La reparación de ese tramo ha permitido que se añadan más predios a la producción agrícola del valle de San Juan. Esos trabajos fueron eje-

cutados por el ingeniero Furci García, explicaron los productores agrícolas al tiempo de considerar que este podría realizar el tramo que falta por concluir. “Nosotros entendemos que ese ingeniero es quien debe terminar esos trabajos, porque hemos estado coordinando los turnos del agua en el José Joaquín Puello y cuando se ha comprometido a terminar un tramo en un determinado tiempo lo ha cumplido. “Entonces pedimos que se les asignen esos 9 kilómetros para que sea él que los termine”, dicen las asociaciones de productores y los líderes agrícolas de la zona. f

Residentes DN siguen opuestos a construcción Hotel Hard Rock FUENTE EXTERNA

Dicen instalación sería nociva para la comunidad y violaría de ley Los residentes del polígono central de la avenida Abraham Lincoln con calle Andrés Julio Aybar en el Distrito Nacional participaron el pasado viernes en una vista pública para el proyecto Hard Rock Hotel & Casino Santo Domingo, en la que señalaron que la instalación de ese mega-casino conllevaría impactos sociales negativos para la comunidad y resultaría en una violación a la Ley 64-00 de Medio Ambiente. Los comunitarios denunciaron, además, que el proyecto viola las normativas municipales de construcLos coción vigentes . munitay la Resolución Munici- rios aseguran pal 94/98, en que la obra cuanto a la aumentaría densidad y al- el congestiotura máxima namiento vepermitida pa- hicular en la Abraham ra la zona. Agregaron Lincoln y zoque la cons- nas aledañas trucción de un proyecto que sobrepasa la densidad y altura máxima permitida causará múltiples impactos negativos, incluido el del tránsito en el tramo de la avenida Abraham Lincoln y la calle Andrés Julio Aybar que ya se encuentra en crisis. La vista pública tuvo lugar en el Ministerio de Me-

Planta separadora de residuos casi lista para operar Manejará de 600 a 700 toneladas desechos sólidos

MANUEL ESPINOSA ROSARIO San Juan

as principales asociaciones de agricultores de esta provincia le solicitan al presidente Danilo Medina que disponga terminar la rehabilitación de los 9 kilómetros que faltan al canal José Joaquín Puello, en cuyo tramo se irrigan miles de tareas dedicadas al cultivo de diversos rubros, así como a la Una producción . gran pecuaria. El reclamo parte de la lo hacen la zona agrícola Junta de Re- del valle de gantes del Va- San Juan delle de San pende de las Juan, las Aso- aguas que ciaciones de irriga el canal José JoaProductores Agrícolas y la quín Puello Red de Organizaciones de pequeños productores del Valle, representadas por Milcíades Espinosa, Deli Bautista, José Luis González y Robin Alcántara. Esos productores agrícolas advierten que una gran

HOY 7E

LAS CLAVES 1. Impacto negativo Lo residentes en la zona dijeron que el proyecto sobrepasa la densidad y altura máxima permitida y que causaría un impacto negativos que incluye el aumento en la congestión del tránsito en el tramo de la avenida Abraham Lincoln con calle Andrés Julio Aybar, el que ya es caótico.

2. Estudio Medio Ambiente El Ministerio de Medio Ambiente informó que en los próximos días pondrá a disposición del público, para conocimiento y comentarios, el estudio de impacto ambiental del proyecto. Danilo dio primer palazo aunque obra no cuenta con permisos de lugar.

dio Ambiente y Recursos Naturales, en el marco del proceso de evaluación de los impactos urbanos, ambientales y sociales que tendría el proyecto. Por el proyecto Hard Rock Santo Domingo estuvieron presentes arquitectos, consultores y ejecutivos de la empresa constructora Codelpa y de Hard Rock, entre otros. La actividad contó con una amplia representación del polígono central y de las juntas de vecinos de Piantini, Yolanda Morales, Naco y Esteva Oeste/Serrallés y decenas de residentes de la zona.

Viola normas municipales. Durante la actividad, Omar Rancier, reconocido arquitecto y urbanista, confirmó que el perfil del proyecto ciertamente viola las normativas establecidas en la resolución municipal 94/98

en cuanto a altura y densidad de construcción. Indicó que el proyecto contempla 38 pisos cuando solo 23 pisos les serían permitidos en este tramo de la avenida Abraham Lincoln. Rancier dijo que, con una densidad calculada de 1,333 habitaciones, el proyecto tendría tres veces más que la densidad máxima permitida que es 400. El arquitecto Rancier señaló que la aprobación de este proyecto sería una violación a las normativas de construcción existentes y sentaría un precedente negativo, además de que perjudicaría a los lugareños.

Vecinos reiteran rechazo. Las juntas de vecinos reiteraron su rechazo a la instalación del mega-casino Hard Rock por el impacto nocivo que aseguran traería, ya que sería el casino más grande de

la ciudad de Santo Domingo y estaría en una zona residencial, donde los comercios existentes son compatibles con la vida familiar. “Este impacto sería ampliamente negativo e iría desde el aumento de la adicción al juego entre los ciudadanos de las comunidades circundantes, a la prostitución, crecimiento de puntos de drogas, violencia y tráfico vehicular en el área donde estaría, entre otros males”, expresaron. Indicaron que el componente del casino, incluida su banca de apuestas deportivas con máquinas tragamonedas, violan la Ley 29-06, al estar localizado a una distancia menor de 500 metros de iglesias, escuelas, clínicas y hospitales, atentando con la lógica de la cercanía geográfica y contra las familias y jóvenes de la zona. f

La planta de separación de residuos sólidos que se levanta próximo al vertedero de Rafey, en la ciudad de Santiago, tendrá una capacidad para manejar entre 600 a 700 toneladas de desechos sólidos por día y que estaría en operación entre septiembre u octubre. En la infraestructura se invierten cerca de cinco millones de dólares y será operada por la empresa Green Wheel. La nave está en un área de 22 mil metros de terreno. Estas inforBuzos maciones fue. del verron ofrecidas por el inge- tedero de niero Stefano Rafey han Aprile, quien iniciado prodirige la ins- testas contra talación de la la instalación planta, la cual de las plantendrá un tú- tas porque nel, desde les quitaría donde saldrá su sustento una correa que estará interconectada con una fosa donde los camiones verterán los residuos sólidos para ser clasificados, reciclarlos y sacarlos empaquetados listos para exportar los materiales.

Parte de la planta.

Aprile ofreció las explicaciones durante una visita de técnicos japoneses y directores provinciales del Ministerio de Medio Ambiente como parte de un taller de capacitación sobre el manejo adecuado de residuos sólidos, que cuenta con apoyo de la Agencia Internacional de Cooperación del Japón (JICA). El objetivo del taller es que estos empleados se conviertan en multiplicadores de las capacidades adquiridas al personal técnico de los ayuntamientos. Los participantes recibieron capacitación en manejo financiero, política de residuos sólidos, proyección y caracterización de los desechos, entre otros. f

8E HOY

EL PAÍS

Lunes 8 de agosto de 2016

Defensa Civil recupera cadáver joven se ahogó en Bonao Un niño se ahogó en el río Yuca, en Villa Mella Miembros de la Defensa Civil recuperaron ayer el cadáver de Orlando Vargas, de 26 años, quien se ahogó el pasado sábado en el salto de Jima, en el municipio de Bonao. El joven perdió la vida cuando se lanzó al balneario para rescatar a Amelia Zouain, de 23, quien también se ahogó en el acto.

Vargas laboraba en la empresa Ferretería Ochoa, en la sucursal Las Charcas, y además formaba parte del grupo 4x4 dedicado a los motoristas monteadores de Santiago. Zouain era estudiante de medicina de la Pontificia Universidad Madre y Maestra (Pucmm), en su recinto de Santiago. Ambos jóvenes formaban parte de un grupo de siete que visitaron el salto de Jima el pasado sábado en la mañana, en momentos en que las autoridades ad-

vertían sobre los riesgos de inundaciones por la ocurrencia de aguaceros.

Orlando Vargas

Un hecho similar. Esta es la segunda tragedia de ese tipo que ocurre en el país en el transcurso de una semana, pues precisamente el domingo 31 zozobró una frágil embarcación que trasladaba a cuatro parejas desde Samaná hasta la zona de Los Haitises. Los fallecidos son Karla Mabel Reyes, Rosanna Vargas, Milqueya Cecilia Vargas Saldaña, Yovanny Quezada,

Amelia Zouain

Félix María Quezada, Francisco Antonio Almonte y Santiago Rivera Núñez. Solo sobrevivieron Ruth Capellán y Petilio Núñez, capitán de la embarcación. Cuando ocurrió la tragedia estaba prohibido que las embarcaciones frágiles salieran mar adentro.

Se ahoga niño. En otro hecho, ayer en la tarde miembros de la Defensa Civil buscaban el cadáver de un niño de 4 años que perdió la vida al ahogarse en el río Yuca, en Santo Domingo Norte.

PAE lleva desarrollo económico Coopesur en tres años se ha ganado y social a todas regiones del país FUENTE EXTERNA

El programa se financia con RD$7,000 MM anuales, de los que RD$4,000 se invierten en leche

Lo dice Osmar Benítez y destaca la importancia de la asociatividad

El director del Instituto Nacional de Bienestar Estudiantil, René Jáquez, en el seminario de Coopesur.

el fin de semana en el hotel Palladium (antes Dominican Fiesta). Señaló que prácticamente el ciento por ciento de los alimentos que consumen los escolares es producido por los productores de la propia región y contrastó que los nuevos criterios de licitación impiden que se repita el que 55 panaderías suplían todo antes. Ahora son 160. Informó que ahora se distribuyen 2.6 millones de raciones alimentarias diarias (desayuno y almuerzo), sin incluir la merienda escolar. Agregó que 1.7 millones de alumnos reciben una ración de alimentos diariamente, con una cobertura de 5,600 centros, el ciento por ciento de los niveles inicial y básico, y el 24% de la media. Jáquez explicó que “establecimos un precio único para la adquisición de alimentos y otros servicios, al percatarnos de que la competencia de precios era el enemigo número uno para poder licitar la compra de alimentos

ZOOM

Raciones diarias Actualmente el PAE tiene 2.6 millones de raciones alimentarias diarias, desayuno y almuerzo, sin incluir la merienda escolar y el programa fronterizo que va a 452 centros educativos en ocho provincias, según Jáquez, quien dice que esas políticas sirven para fomentar el desarrollo de la empresa y la industria nacional, incluye las pymes y que los procesos de licitaciones sean transparentes y confiables para la población.

que siempre era abortada”. Dijo que así fue como el Inabie respondió para romper con la competencia aberrante entre suplidores oferentes, pues si se permitía una apertura al que más podía y quería, el programa caía en riesgo. Dijo que “si una empresa suplidora argumenta dificultades para satisfacer los requerimientos y renuncia, automáticamente paraliza el programa de alimenta-

ción escolar, que fue reincorporado cuando eso ocurrió, pues habría sido desastroso permitir que fuera paralizado”. El director ejecutivo del Inabie manifestó que por esas y otras razones también fue establecido como criterio el tope máximo de raciones por oferentes, lo que garantiza equilibrio y equidad. Además se establecieron concesiones preferenciales para suplidores que utilizan insumos de fabricación nacional, con privilegios sobre aquellos que los importan. Explicó que esa filosofía gubernamental asumida por Inabie se debe a la preocupación por los efectos del Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y la República Dominicana (DR-Cafta). Dijo que “sin embargo, hallamos en el DR-Cafta un parrafito que dice que para los programas de alimentación escolar el tratado no es válido, lo que asumió entonces la Dirección General de Compras y Contrataciones”. f

Fundación Ángel Miolán defiende actuación Directivos de la Fundación Ángel Miolán señalaron que no han incurrido en irregularidades y atribuyeron el hecho de estar entre las 89 asociaciones sin fines de lucro suspendidas recientemente por el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (Mepyd) a una inobservancia de los reglamentos establecidos por la Ley 122-05, que impidió presentar a tiempo sus reportes financieros a la Cámara de Cuentas. Carmen Miolán, tesorera de la fundación que lleva el

ARACELIS MENA

EVARISTO RUBENS evarubens@gmail.com

l director ejecutivo del Instituto Nacional de Bienestar Estudiantil (Inabie) René Jáquez, afirmó que el Programa de Alimentación Escolar (PAE) ha logrado un impacto económico y social en todas las regiones del país, por la participación El Inabie de los produc. establetores locales en el desayu- ció un precio único para la no escolar. adquisición Jáquez, quien expuso de alimentos en el primer y otros serseminario de vicios, para la Cooperativa evitar la Agropecuaria competencia de Ganaderos dañina del Sur (Coopesur), recordó que el programa es financiado con una inversión de RD$7,000 millones anuales, de los cuales más de RD$4,000 millones se invierten en la compra de leche pasteurizada y UHT. Dijo que “es obvio la importancia de preservar este programa, porque si alguna vez no existiera, sin dudas que las diez empresas que suplen esa leche tendrían dificultades, y lo mismo ocurriría a las que atraídas por el PAE están comenzando a instalarse”. El funcionario habló sobre las relaciones entre el Inabie y los suplidores, ante sesenta líderes ganaderos y productores de leche asociados a Coopesur, reunidos

RD$26 millones

nombre del precursor de la industria turística en el país, resaltó el trabajo social que realizan e informó que ya su expediente está al día en la institución que audita las cuentas públicas de la nación. “En ningún momento hemos querido violar normas y procedimientos establecidos, que de ahora en adelante serán minuciosamente cumplidos”, afirmó Miolán, a la vez que presentó excusas por los inconvenientes causados. De igual modo expresó

que la Fundación Ángel Miolán recibe al año 200 mil pesos, que son invertidos en los programas que realiza la entidad en la zona fronteriza, especialmente en Dajabón, provincia de donde era oriundo su padre. También trabajan en la región Este capacitando a estudiantes de bajos ingresos en el área turística. “Lo que queremos es que se respete el nombre de nuestro progenitor y que no se olviden sus aportes, tanto a la democracia como al turismo del país”, señaló. f

ZOOM

Voluntariado Carmen Miolán explicó que todas las personas involucradas en la organización trabajan de manera voluntaria. La entidad Esta fundación se creó en el 2010 y centra sus trabajos en la zona fronteriza. Proyectos La entidad tiene en proyecto reeditar tres de las obras escritas por Ángel Miolán.

El presidente ejecutivo de la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), Osmar Benítez, destacó la importancia de la asociatividad, al citar como ejemplo la Cooperativa Agropecuaria de Ganaderos del Sur (Coopesur) que en tres de sus cuatro años de operación se ha ganado RD$26 millones. Benítez dio una charla en el primer seminario de Coopesur, sobre la responsabilidad corporativa sustentada en el caso de las empresas sociales, que son las cooperativas, con una amplia base de socios, cuyo principio más esencial es la gobernanza. Dijo que “nos sentimos muy complacidos de venir compartiendo con los ganaderos del Sur en este ejercicio que son a su vez los que dirigen la Coopesur”. “En este ejercicio que están haciendo de responsabilidad social y corporativa, porque lo que ha decidido el liderazgo de Coopesur, es ante el éxito que han tenido en la gestión del proyecto D1 Ganadero, es ver como pueden prepararse para administrar el éxito”, indicó. Agregó que ellos han sido exitosos en una empresa que estaba cerrada y que el Gobierno le prestó capital a los ganaderos y comenzaron a trabajar haciendo pininos, prepararon la planta, modernizaron equipos y cuando tenían que ofertarle al país, consiguieron que el Estado los incluyera en el

Empresarios del transporte donan motor a la Policía IVÁN SANTANA. SAN PEDRO DE MACORÍS. El Sindicato de Ca-

mioneros de esta ciudad donó una motocicleta a la Dirección Regional Sureste de la Policía Nacional para dar servicio en la zona comercial. La entrega de la motocicleta la hizo el presidente de la entidad, Pedro Rosado, al general Francisco Romer López.

Ingeniero Osmar Benítez.

Programa de Alimentación Escolar con una asignación de 30 mil raciones diarias, lo que les permitió definir y poner en marcha un flujo de efectivo que les permite comprar y vender. Benítez indicó que en la medida en que la calidad y el cumplimiento de los estándares establecidos por el PAE se fue consolidando ante las autoridades del InaCoope- bie esto fue . sur, con atrayendo pequeños más ganadeganaderos ros que se fueasociados, ron acercanperdió el pri- do para venmer año y derle su leche, en los tres si- lo que ha lleguientes ha gado a que la ganado Coopesur RD$26 MM oferte 180 mil raciones diarias al Programa de Alimentación Escolar. Recordó que con un préstamo del Banco Agrícola la cooperativa compró los equipos que necesitaba para la planta pasteurizadora, con el apoyo del Feda y una visita sorpresa del presidente Danilo Medina logró ampliar la nave, poner cuartos fríos, laboratorios y transporte refrigerado. f El dirigente del transporte de carga dijo que su interés es que la Policía Nacional pueda eficientizar su labor en el combate a la delincuencia. De su lado el general López agradeció el donativo y dijo que la seguridad ciudadana preocupa a todos. Virgilio Mercedes, vicepresidente para la zona Este de la Federación Nacional de Transporte Dominicano (Fenatrado), expresó que es importante que una de sus instituciones afiliadas se enfoque en hacer aportes para contribuir al trabajo policial. Por ello llamó a otros empresarios a contribuir con la Policía Nacional. f

2 HOY CLASIFICADOS

Lunes

CACICAZGOS. PENTHOUSE, 4 H. 3.5 B. W/C Y JACUZZI, 2 SALAS, COCINA, COM. TERM. DE 1RA. US$1,250. (809)756-4507/424-7037 EVARISTO MORALES: Se Alquila apto. Completamente Amueblado, Torre GD-3, 9no piso, 315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3 parq. Tech., 2 ascensores, estudio, estar familiar, locker, planta full, área lavado indep, cuarto servicio, US$3,000. Calle Polibio Diaz Esq. Máximo Avilés Blonda. Inf: 809-603-4620/809-890-4840 Km. 10 Av. INDEPEND: APTO-ESTUDIO, AGUA, WIFI, A PAREJA SOLA O SIN HIJOS, ENTRADA INDEPEND, EXCELENTES CONDICIONES, $8mil (2 DEPOSITOS). 809-493-0617

AIRES LENNOX, ECOX O AIRMAX, INVERTER: 12000 BTU RD$23,000, 18000 BTU RD$33,000, 24000 BTU RD$45,000. AIRES BASICOS: 12000 BTU RD$13,000, 18000 BTU RD$22,000, 24000 BTU RD$29,000. ITBIS Incluido. Electromuebles Mauricio. Whatsapp. (809)681-0823 ALAMEDA. 3H. 1B. SALA Y COMEDOR, COCINA, C/S CON B. 1ER. PISO, 1 PARQ. RD$12,500. MANT. INCL. (809)756-4507/424-7037 ALQ. APTO MANUEL EMILIO III 2DO PISO, ARROYO HONDO VIEJO DETRAS DE IKEA, CON PISCINA INF.809-534-1640/829-284-6984 ALQUILO APARTAMENTOS EN SAN ISIDRO Y SAVICA 145MTS2, CON C/S. EN LA ZONA ORIENTAL. INF.(809)445-5357/ (809)415-3597. APTO. 2HAB. 1 BAÑO, SALA, COMEDOR Y COCINA. RD$6,500 (2+1). 809-537-2285/ 809-221-1832.

LUJOSO APARTA ESTUDIO AMUEBLADO CERCA DEL JARDIN BOTANICO Y DE INTEC, PARA MATRIMONIO SIN HIJOS, PERSONA SOLTERA O EXTRANJERO, A/C. PLANTA FULL, T.V CABLE E INTERNET WIFI, AGUA PERMANENTE, GAS, 2 PARQ., SEG. 24/7, FACILIDAD DE USO DE PISCINA O JACUZZI, CON ENTRADA INDEP. INF: 809-399-3413 SE ALQUILA APARTA ESTUDIO SIN AMUEBLAR RD$8,500 ARROYO HONDO LLAMAR AL CEL.809-714-3002 /809-258-9936

INDEPENDENCIA AV. INDEP APAT 2 HAB, BAÑOS SALA COMEDOR COC PARQUEO $13,MIL INF 809-532-9155/363-0465 /330-6504

A 100 METROS DE LA PRESIDENCIA, REMODELADO CON SALA, COMEDOR, 2 HAB. C/SERV. CON BAÑO, LUZ Y AGUA PERMANENTES. SIN INTERMEDIARIOS. RD$2,375,000. TEL. 809-221-1147 CEL. 809-854-3302. ALQ. APTO 1 HAB, 1 PARQ. TECH EN 1ER NIVEL, COND. MIRAVEL II, C/ BOHECHIO ESQ. ANGEL S. CABRAL URB. FDEZ . 809-299-9821 Aptos: 3 h. $ 2.4, puede optar por BONO VIVIENDA;aptos1,2 y 3h Gazcue, B Vista, El Millón, Urb. Real, Naco, A. Hondo, Fernández, M. Norte. Desde $3.1MM. Hasta 7.5MM. Facilidad para inicial y financ. Disponible).Tnos. 809-904-9591. AUT. LAS AMERICAS, KM 10: STO. DGO. ESTE. APTO. COMPLETAMENTE NUEVO, 3HBS, 2 BAÑOS, PARQUEO, PISO PORCELANATO, TODO EN CAOBA. RD$2.1MM. INF: 809-697-7244

LOS RIOS

ENS. QUISQUEYA, PROX. AL SUPERMERCADO NACIONAL DE LA NÚÑEZ, APTOS. DE 2 HABS, C/SERV. 829-399-4451/809-423-3413

LOS RIOS. 2 APTOS. PEQUEÑOS, 2H. 1B. SALA, COMEDOR Y COCINA, NO PARQUEO. $9MIL Y $7MIL. (809)224-7501

EVARISTO MORALES 230 MTS, 3HS, 3 1/2 BÑO, CHOUNTER, AIRE, 2 ASC. 2 PARQS. PROX. CHURCHILL 809-980-3600

EVARISTO MORALES: se venden 2 Aptos a estrenar., Res. GD-3, 8vo piso, 315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3 parq. Tech., 2 ascensores, estudio, estar familiar, locker, planta full, área lavado indep, cuartoservicio, US$305MIL y US$350MIL amueblado 9no piso. Calle Polibio Diaz Esq. Máximo Avilés Blonda. Inf: 809-603-4620 /809-890-4840

GRAN FERIA APTOS. CON BONO DEL GOBIERNO, PRÓX. A LA PROL. 27 DE FEBRERO: AMPLIA COCINA, 3HABS, 2 BAÑOS, 1 PARQ., DESDE RD$1,935,000. RESERVE CON RD$10,000. OFIC: 809-622-9432 /809-328-3379 Whatsapp: 809-463-3225 JOSÉ DURÁN

GUZMAN Y ASOC.: MIRADOR SUR $7MM; GAZCUE $3.6; CARREFOUR Y VILLA MARINA $3.1 REMODELADO; MIRADOR NORTE $4.6; EVARISTO M. $3.4; CASA LOS MINA 2 NIVS $2.6; INVIVIENDA,HAINAMOSA $1.100; EL PENSADOR V.DUARTE $2MM; CASA PRADO ORIENTAL $2.6; ALMA ROSA$ 2.9; CASA LOS ROSALES $2.3; V. MELLA $1.6; LUCERNA $1.7; RESIDENCIAL LAS PRADERAS 2 NIVLS; MEJORAS, SOLARES Y FINCAS A $600MIL.TEL.809-476-7716 /809-221-4959 CEL: 809-696-7729

INVERSIONES VIDECA VENDE, URB. FERNANDEZ, APTO. EN EDIFICIO GAPA, 2HABS. SALA, COCINA, COMEDOR, CUARTO SERV. AREA LAV. PARQUEO, RD$3.2M. INF: 809-687-7100/849-638-5561 /809-923-5737

LA ESPERILLA. Nuevo sin Estrenar, Torre Maria Matilde III. 335Mt2 más 4 parqs, 2 Ascs. 2 Plantas, Seg. 24H, 2do. Nivel con Terraza, Pisos Mármol, Puertas y Cocina Caoba, 3 Salas, Balcón, 3 Hab con Baños y Walking Closets, A/Serv. Con Baño, A /Social, Shutters, Locker, Pre-Inst. De A/C. US$245,000.00. Inf. (809)696-0618 (Sin Intermediarios)

8/Agosto/2016

NACO TORRE TREO. 215m2 , 3 Habs., 2 1/2 Baños, Balcón, Estudio, 2 Parq. Techados, Piscina, GYM, Locker, Teatro. US$247,000.00. Neg. Irsia Marte. (809)741-1160/ (809)919-2571

GAZCUE

RENACIMIENTO PH, TOTALMENTE NUEVO, 3 HABS, SALA, COMEDOR, COCINA, FAMILY, 3 BAÑOS, BAÑO DE VISITA, TERRAZA TECHADA Y A AL AIRE LIBRE, AREA PARA BBQ, 2 PARQUEOS. CUARTO DE SERVICIO US$260.150.00 CEL.829-808-0088

3er P, 161MTS2, 3HABS, SAL,COM. COC, 3B. 2PARQ TECH. CU/SER, LOBBY, ASCENSOR, GYM. US$204.000. Tel. 809-883-1698.

RES. PALMERA ORIENTAL 93 mts2 3 HAB. 2B. S/COM. COC. PARQ. BALCON $2.5MM, INICIAL 20%. SEPARE $75,000, PAGUE INICIAL SIN INTERESES. 809-868-2685. GREGORIO AQUINO

ALQ. CASA URB. MAXIMO GOMEZ 2DO NIVEL, 3 HABITACIONES, SALA-COMEDOR, MARQUESINA, COCINA, BAÑO, BALCON, CISTERNA. PRECIO $12,000.00 LLAMAR DR. MARTINEZ 809-396-2475 /809-537-2798

VENDO/ALQUILO APTO. METRO COUNTRY CLUB/JUAN DOLIO: un paraíso terrenal, 180m2 const. de 1ra, sala-comedor, 3H, amplios clósets, C /Servicio, 2.5b, 3 balcones, cocina, desayunador, 2 parq, áreas comunes, piscina, jacuzzi, gazebo, playa, campo golf, US$280.000 Amueb. 809-862-5222/996-8237 /809-542-5006

Caoba alq., 4000,5000, 5500,6500, 6500,7000,8000,8500,9000, vendo 1.1, 1.2 solar 400,000Inf. 809-237-5672. SEDIPROSA: ALQUILA CASA Y APARTAMENTOS PARTE ORIENTAL DE TODOS LOS PRECIOS ALMA ROSA, ENZ. OZAMA, EL BRISAL Y LUCERNA. TEL. 809-236-9045, CEL. 809-254-7223. URB. SANTA MARTHA, CARR. MANOGUAYABO. 3 HABS, 2B, 2 SALAS, COCINA, GALERIA, MARQ. RD$16,500 2+1. (809)756-4507 /424-7037

ALMA ROSA APTO. ALMA ROSA I: GRANDE, NUEVO, PARQUEO, SEGURIDAD 24/7. RD$3.8MM. INF: 809-594-9347 /829-348-8747.

DE OPORT. VENDO EN CAROLINA VILLA FARO EN ESQ. 4 HAB. 2 BAÑO, MARQ. 2 VEH. 809-236-8405/ 809-773-0481.

Lunes

8/Agosto/2016

CLASIFICADOS HOY

4 HOY CLASIFICADOS EN 255 MIL VENDO CASITA EN CONSTR A ALTURA PLATO EN ESQUINA CON SALA COC APOS BAñO Y CISTERNA CERCA RUTA GUAGUA BARRIO UREñA KM.19 AUT L.AM VENDO OTRA EN 725MIL Y VENDO UNA CON TITULO EN 2.3 EN LOS FRAILES INF.809-963-8823 809-910-8787 ENS. QUISQUEYA (PRÓX. A LA 27 DE FEBRERO), PARA HABITAR O DEMOLER, 1,016 METROS. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 829-399-4451/809-423-3413 LUCERNA: DE OPORTUNIDAD!!! CASA 2niv, 3h, 350mts DE SOLAR, RD$8.5MM; CASA 3h, 2h, MARQ. DOBLE, RD$4.5MM Neg; LOS ROSALES, 2niv, RD$2.5MM. 809-414-0786/809-750-2253 RES. CIUDAD AGRARIA, 450MT. SOLAR, 130MT. CONSTR. 3H, 2B, CTO/SERV. MARQ. P/2 VEH. CISTERNA, SEG. Y LUZ 24HRS. $5.6M. PARA INVERSION O CONSTR. DE APTO. T. 829-918-2339 /829-972-3703 Se vende propiedad con varias casas en el centro de la ciudad de La Romana R.D C/Espaillat no.80 con un terreno de 775.12 m2 y una área construida de 388 m2 a buen precio inf. 829-382-2153/829-652-2160 email: ing.gonzalezbeltre @hotmail.com VENDO CASA, ALTOS DE ARROYO HONDO III, 4 HABS. 3 BAÑOS, SALA, A/SALA, COM. COC. MARQ. DOBLE, CIST. P/ELECT. PROX. NUEVA. EMBAJADA USA. 809-449-6928 Vendo o Alquilo Casa (18 millones/110 mil- Alq.) en la Calle Montetina 24, Altos de Arroyo Hondo III con 1,048.58 mts2 de solar, 495 mts2 de construcción 1 piso, con todas las comodidades. Info. 809 696-8868 VENDO/ALQUILO CASA ALAMEDA, Liquid. de US$550 a sólo US$400mil Neg., se acepta permuta, 825mts constr, 2 niv, 1,600mts solar, jardín-frutales, planta eléct, 4h, 4.5b, jacuzzi, portón eléct, Calent. solar. 809-862-5222/809-996-8237 /542-5006

CASTELLANA CASA EN LA CASTELLANA, CASI ESQUINA NUÑEZ DE CACERES, AUTORIZADO 4 NIVELES EN AREA 550 MTS SOLAR. INF 809-548-7382

Lunes

VENDO CASA DE VERANEO, PROX. VILLA ALTAGRACIA, 30 TAREA SEMBRADA, P/CAOBA, CRISTALES, PISC. LUCES COLORES, BLOWER, GAZEBO 7 MTS. 809-449-6928 VENDO: Finquita de 10,000 mtrs. 2 Casas, Agua, Luz, Hato Nuevo, Vía Hospital Alcarrizos, Oportunidad. Inf: 809-224-5380

BUENA VISTA SE ALQ. ALMACEN GRANDE Y SEGURO BUENA VISTA I, STO DGO NORTE, A 2 CUADRAS DE LA AVE. HERMANAS MIRABAL. CAPACIDAD 6 FULGONES DE 4 PIES. US$ 750. 809-696-4442 PAPITO LEE, DESPUES DEL MEDIO DIA.

PERAVIA SE VENDE EN BANI FINCA SEMBRADA DE MANGOS, A ORILLAS DEL CANAL, 107 TAREAS, CON SU TITULO. RD$5,500,000.00. 809-696-4000

ENS. JULIETA (DETRÁS DE MULTICENTRO): Hab. con entrada Indep, agua, luz, para persona sola que estudie y trabaje, RD$7mil. 809-544-1506/849-360-6693 ENS. LUPERON: FRENTE AL METRO HORACIO VASQUEZ $ 3,000 Y 3,500 809-663-8417. HABITACIONES AMUEBLADAS EN EL MALECON, AV. ESPAÑA PROX. AL ACUARIO, AMBIENTE FAMILIAR Y ECONOMICO. INF: 829-596-0103 JARDINES DEL NORTE: CERCA DE INTEC Y UNPHU, 2 HABITACIONES CONFORTABLES, BAÑO PRIVADO, AGUA, LUZ PERM. INTERNET Y OTROS SERV. 227-0730 /809-729-0730 SE ALQ. HABITACION, PROX. PLAZA DE LA SALUD. 2+1 TEL. 809-447-4886. TODO INCLUIDO, SECTOR RESIDENCIAL, ENTRE CHURCHILL Y LINCOLN, PROX. A LA PUCAMAIMA, INTERNET, PARQUEO, AMUEBLADA. TEL. 809-562-5609/ 829-966-5609

EMBOTELLADORA AGUA 10MIL MTS2 DE SOLAR 700 CONST. CIST. OSMOSI MAQ. BOTELLONES, BOTELLITA ETC 809-980-3600

ATENCIÓN INVERSIONISTA!!! Terreno Zona Turística, 380,000mts, con 500mts de frente en playa La Ermita Costa Norte entre Rio San Juan y Gaspar Hernández, con título, USD$17.00mt. Inf: 809-862-5222/ 809-542-5006 INVERCASA Atención Ing. e Inversionista, solares, fines comerciales, Nave Indust. o Almacen. US$35xMts2. 809-537-4033/ 481-1384. PROL. 27 DE FEBRERO: SOLAR DE 4,000 METROS, EXCELENTE PARA PLAZA COMERCIAL, BUENA UBICACIÓN. PARA MAS INFORMACIÓN LLAMAR AL 829-399-4451 /809-423-3413 SOLAR EN VENTA, RESIDENCIAL MADRID KM 14 DE LA AUTOPISTA DUARTE 202 MTS2. CON TITULO Y PLANO CATASTRAL. RD$ 630,000.00 INF. 809-330-4903

ZONA UNIVERSITARIA HABITACION TIPO STUDIO AMUEBL. TV, INTERNET, NO DEPOSITO, SEMANAS, MESES. 809-686-4604 /829-303-0254 HABITACION TIPO STUDIO AMUEBL. TV, INTERNET, NO DEPOSITO, SEMANAS, MESES. 809-686-4604 /829-303-0254

AUT. LAS AMERICAS Km 19, Vendo Edif.3 Niv. en esq., 9 Aptos, 4 Locales Comerciales, Arboles Frutales, Verjas Perimental, Cisterna, Pozo, etc. US$145Mil. Inf: 809-697-7244 /809-686-7244

FINQUITAS 500MTS2. PLAYA PROPIA, ACCESO CLUB PRIVADO, PISCINA, 45 MINUTOS DE SANTO DOMINGO - BANI, SOLO RD$600,000.00 INICIAL RD$180,000.00 FINANCIAMIENTO BANCARIO A 7 AÑOS CUOTAS DESDE RD$8,150.00. (809)685-1445/ (809)710-5573. VENDO 2 FINCAS EN HIGUEY, LA VACAMA 217,000MT2 PROX. A LA PLAYA US$10 Y 53 TAREAS EN ANAMUYA, CON CARRET. LUZ Y AGUA RD$45,000 TAREA. 809-566-0054/809-853-3601.

HERUDY INMOBILIARIA ALQUILA: Local Comercial, Plaza Céntrica de 150mts, 3er piso, Parq. Disponible, Ascensor. Precio. U$1,500.00 Mant. Incluido. Tels. (809)563-3099/ (809)815-1501. LOCAL 400MTS HORMIGON, BLOKES 3.80MTS ENTRE PISO, AREA Y DESCARGA $80MIL LOS PINOS DE HAINAMOSA 809-750-1915 /829-203-4153

ORION RENT-A-CAR: HONDA, TOYOTA, SUZUKI VITARA, TERIOS, SIRION Y OTROS. DESDE US$30 EN ADELANTE. TEL: 809-699-2323/ 829-410-7379

Automóviles Venta

LOS GUARICANOS VILLA MELLA. Se vende Almacén y Local comercial 411 mts 2 terreno y 200 mts 2 const. 2 cuarto fríos, oficina Adm. Baño, zona de carga y descarga. RD$3, 200,000.00. Tel. (809)472-0777

AMORTIGUADORES PARA TOYOTA COROLLA, DESDE 1988 HASTA 2002, NUEVOS, CON GARANTIA A RD$1,300.00. TAMBIEN COMBO DE ACEITE, MAS FILTRO, MAS COOLANT POR RD$650.00 INF.809-234-4383 WATSAPP 829-804-6239

FINANCIAMIENTO DE vehículos a la mejor tasa del mercado, desde 0.98%. Villar te monta #1 en ventas y financiamiento. Aprobación en 13 minutos; no importa el crédito. No importa el año del vehículo. No importa el monto. 829-643-1009 W h a t s A p p / v i v a 829-882-1009.¡¡AAAHORA SALDAMOS TU DEUDA EN OTRO FINANCIERA 0.98%. HYUNDAI Y20, AÑO 2010, EXC. COND. GRIS PLATA $480,000; 829-866-4474 PEÑA VENDE. 2 MONTERO CARA DE GATO 02 GASOLINA Y GASOIL, RUNNER 05, ACCORD 08 y 06, SPARK 07, COROLLA 95 y 98, FRONTIER 01, 2 MONTERO SPORT 02, ESCAPE 05. (809)594-0171/804-2354/403-0600 /(849)288-2607 PLANETAAUTOS.COM REGISTRATE Y PUBLICAS GRATIS LA VENTA DE TUS VEHICULOS BUSCA. LA MEJOR OFERTA DEL MERCADO GRATIS!! SE VENDE JEEPETA LEXUX BLANCO PERLA 2004 , GX470, FULL EXCELENTES CONDICIONES , GOMAS NUEVAS INF 809-224-2882/ /809-774-2882 SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA: SMART FOR TWO, ROJO, 11, $580MIL; MERCEDES BENZ MLCDI, BLANCO, 08, $680MIL; SCION XB, GRIS, 06, $320MIL; TOYOTA COROLLA, PLATAEADO, 14, $575MIL; TOYOTA VITZ, BLANCA, 07,$480MIL; HYUNDAI SONATA, BLANCO, 01, $165MIL; CHEVROLET MALIBU, GRIS, 06, $220MIL; MERCEDES BENZ S-CLASS, AZUL, 02, $250MIL; MAZDA 6, AZUL, 05, $320MIL; FORD WINDSTAR, GRIS, 05, $270MIL. FINANC. DISP. APROBACION INMEDIATA. 809-560-5135/ 829-761-7165/ 829-471-4921/ 829-471-7590. SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA: TOYOTA COROLLA, GRIS, 09, $480MIL; KIA K5, BLANCO, 11, $570MIL; NISSAN MARCH, GRIS, 05, $270MIL; MAZDA DEMIO, BLANCO, 10, $385MIL; HONDA ACCORD, GRIS, 09, $590MIL; HYUNDAI SONATA Y20, GRIS, 11, $580MIL; MAZDA 3, ROJO, 07, $325MIL; MAZDA 5, AZUL, 10, $475MIL; MAZDA DEMIO, GRIS, 06, $270MIL, MAZDA DEMIO, GRIS, 10, $385MIL. FINANC. DISP. APROBACION INMEDIATA. 809-560-5135/ 829-761-7165/ 829-471-4921/ 829-471-7590. SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA: HYUNDAI SONATA N20, BLANCO, 09, $310MIL; HYUNDAI SONATA Y20, GRIS, 11, $550MIL; HONDA CIVIC, NEGRO, 13, $880MIL; ACURA TL, GRIS, 10, $750MIL; TOYOTA PASSO, NEGRO, 09, $350MIL; HONDA CIVIC, BLANCO, 12, $660MIL; HONDA FIT, BLANCO, 06, $270MIL; HYUNDAI SONATAN20, MORADO, 09, $320MIL; TOYOTA CAMRY, NEGRO, 07, $480MIL.FINANC. DISP. APROBACION INMEDIATA. 809-560-5135/ 829-761-7165/ 829-471-4921/ 829-471-7590. SUPER OFERTA VENDO CHEVROLET COLORADO 2011, CAB. SENCILLA EXCELENTES CONDICIONES, AROS DE MAGNESIO, DEFENSA TRASERA Y DELANTERA ESTRIBOS CAMARA REVERSA, ESTA NITIDA, SI LA VEZ TE LA LLEVAS DE OPORTUNIDAD RD$510,000.00 TEL. 829-344-5728 VENDO MINIVAN TIPO FULGONETA, MARCA DAEWOO, COLOR AZUL, AÑO 2010, MECANICA, AIRE ACOND. RD$285.000. INF: 809-697-7244 VENDO VEHICULO HONDA CIVIC ROJO 2007 EN BUENA CONDICIONES TEL. 809-421-4594 VENDO: JEEP HONDA CRV 2008, COLOR GRIS, COMO NUEVA. RD$725.000. NEG. INF: 809-560-6147 MIRELIS/809-917-0266 WHATSAPP ESTER.

8/Agosto/2016

Jeepeta Venta SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA: JEEP PATRIOT, BLANCA, 09, $440MIL; LEXUS IS-300, VERDE, 01, $265MIL; HYUNDAI TERRACAN, GRIS, 02, $210MIL; FORD EXPLORER, GRIS, 02, $250MIL; TEXTON RX290, GRIS, $250MIL; MITSUBISHI MONTERO, GRIS, $100MIL; DODGE DURANGO, DORADA, 07, $385MIL; FORD EXPLORER, NEGRA, 03, $265MIL; NISSAN PATHFINDER, AZUL, 99, $195MIL; CHEVROLET TRAILBLAZER, GRIS, 05, $350MIL. FINANC. DISP. APROBACION INMEDIATA. 809-560-5135/ 829-761-7165/ 829-471-4921/ 829-471-7590. SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA: JEEP LAREDO, BLANCO, 07, $450MIL; MAZDA BT-50, GRIS, 14, 1,656,000; NISSAN MURANO, PLATEADO, 09, $720MIL; TOYOTA 4RUNNER, GRIS, 13, $1,072,000; MITSUBISHI NATIVA, NEGRA,02, $220MIL; MITSUBISHI MONTERO, GASOIL, BLANCA, 01, $265MIL; NISSAN PATTHINDER, BLANCA, 06, $425MIL. FINANC. DISP. APROBACION INMEDIATA. 809-560-5135/ 829-761-7165/ 829-471-4921/ 829-471-7590. SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA: HYUNDAI TUCSON, NEGRA, 11, $725MIL; KIA SORENTO, GRIS, 14, $ 1.150MM; TOYOTA RAV4, BLANCO, 07, $670MIL; MAZDA CX-9, AZUL, 10, $725MIL; FORD ESCAPE, ROJA, 11, $650MIL; ACURA MDX, NEGRO, 08, $750MIL; FORD ESCAPE, AZUL, 10, $565MIL; HONDA CRV, DORADA, 2000, $320MIL; HONDA, CRV, NEGRA, 12, $1.058MM; HYUNDAI SANTA FE, DORADA, 07, $ 560MIL. FINANC. DISP. APROBACION INMEDIATA. 809-560-5135/ 829-761-7165/ 829-471-4921/ 829-471-7590.

Minubus Venta SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA: DAIHATSU BOON, AZUL, 05, $260MIL; DAIHATSU, BOOM, AZUL, 05, $260MIL; HYUNDAI COUNTY, CREMA, 11, $ 1,450,000; HYUNDAI COUNTY, CREMA, 12, $ 1,450,000; TOYOTA COASTER, BLNACA, 09, $1,650,000. FINANC. DISP. APROBACION INMEDIATA. 809-560-5135/ 829-761-7165/ 829-471-4921/ 829-471-7590.

Camionetas Ventas CAMIONETA HILUX 2011, DOBLE CAB.DIESEL AUT. 4X4 UNICO DUEÑO, CHEQUEO EN LA DELTA 809-889-3928/809-863-3928 SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA: ACURA MDX, NEGRA, 08, $750MIL; TOYOTA TACOMA, BLANCA, 07, $480MIL. FINANC. DISP. APROBACION INMEDIATA. 809-560-5135/ 829-761-7165/ 829-471-4921/ 829-471-7590.

CAMBIO DE PROPIETARIO DEL BOTE DE PESCA "MIS 4 CLAVELES", MAT. BP-M125-1302SBS, COLOR BLANCO DE 22.4 PIES DE ESLORA 6..8 DE MANGA Y 5 DE PUNTAL PROPIEDAD DEL SR. FRANCISCO FRIA GARCÍA, PARA QUE EN LO ADELANTE FIGURE A NOMBRE DEL SR. LEONARDO BUENO CAPLIN.

PERDIDA PLACA MOTOCICLETA TVS, NEGRO, 2010, PLACA N640005, CHASIS MD626BG3XA2B36513, PROP. MIGUEL ANGEL JOSE MARTE CED.026-0025323-7 PÉRDIDA DE CERTIFICADO No. 2050040911, DE LA ASOCIACION LA NACIONAL DE AHORROS Y PRÉSTAMOS DE FECHA 02/MAYO/2002 POR VALOR DE RD$150,000.00 A NOMBRE DE ESPERANZA CEPEDA ROSARIO DE LOBEL/MARIA ROSARIO CEPEDA SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO LA PERDIDA DEL CERTIFICADO FINANCIERO NO. 22-112-220083167, POR LA ASOCIACION POPULAR DE AHORROS Y PRESTAMOS, EDMITIDO EN FECHA 15 DE DICIEMBRE DEL 2011, POR UN MONTO DE RD$ 191,000.00 A FAVOR DE LA SRA. MARIE FIGUEREO P. CED. 141902981. Se hace de publico conocimiento que se ha extraviado el certificado financiero no. 402-01250-005608-2 de Banreservas de fecha del 1 de julio 2010 por un monto de 2, 000,000.00 a nombre de Alejandro Núñez Rivas.

PERDIDA DE CHAPA MARCA ISUZU, ROJO, 2001, PLACA L117459, CHASIS JAATFR54H17103245 PROP. COMPAÑIA DE PERSONAL HOTELERO Y TURISTICO BULR C POR A PERDIDA DE MATRICULA,DE AUTOMOVIL PRIVADO, MARCA CHERY, COLOR ROJO, PLACA A454909, CHASIS LVVDB22B46D002217, AÑ0 2006, PROP. RAMON ANTONIO PEREZ, CED. 002-0083911-6. PERDIDA DE MATRICULA MARCA INTERNACIONAL, AMARILLO, 1996, PLACA I051695, CHASIS 1HVBDBN3TH383265 PROP. MERKALIBRE IMPORT C POR A RNC 123-00837-6 PERDIDA DE MATRICULA DAIHATSU MODELO V118LHY COLOR BLANCO PLACA V11806215 PLACA L087218 AÑO 1995 PROPIEDAD DE PUBLICACIONES AHORA C POR A RNC 101011122 PERDIDA DE MATRICULA DEL VEHICULO, TOYOTA CAMRY CE. AÑO 2002. COLOR AZU, PLACA A472087. CHASIS. 4T1BE32K82U528953. A NOMBRE MARTIRES MERCEDES CUEVAS CUEVAS

Lunes

CLASIFICADOS HOY

8/Agosto/2016

PERDIDA MATRICULA DEL VEHICULO TIPO: MAQUINA PESADA, MARCA: NEW HOLLAND, MODELO: LB90, CHASIS: N5AH10643, AÑO: 2005, COLOR: AMARILLO, PLACA: U004926; PROPIETARIA: DEVIALSA, DESARROLLO VIAL, S.R.L., RNC: 1-30-08873-1. PERDIDA MATRICULA VEH. TOYOTA, 2010, PLATEADO, PLACA G224746, CHASIS JTEBU4JR505000947 PROP. FRANK ALBERTO SOTO R. PERDIDA MATRICULA VEH. MITSUBISHI, 2001, DORADO, PLACA G 2 0 6 0 0 5 , C H A S I S JA4MW31R11J005468 PROP. YARIS FELIZ CASTRO PERDIDA MATRICULA DEL VEH. CHEVROLET, 2002, DORADO, PLACA A 2 7 2 8 5 4 , C H A S I S 1G1NE52J82M833618 PROP. CARLOS ARTURO GROSS PERDIDA MATRICULA DE LA MOTOCICLETA BAJAJ, 2010, NEGRO, PLACA K0162134, CHASIS 1MD2JK10D4AWJ00067 PROP. FRANCIS CARMONA PERDIDA MATRICULA VEH. VOLKSWAGEN, 2006, BLANCO, PLACA A456154, CHASIS 3VWYV49M26M009612 PROP. FRANK ALBERTO SOTO R. PERDIDA MATRICULA DEL VEH. MITSUBISHI, 2005, VERDE, PLACA L 1 9 3 5 6 8 , C H A S I S MMBJRK7405D045152 PROP. ANA MARIA PEÑA R.

PERDIDA MATRICULA VEH. HONDA, 2001, ROJO, PLACA A500584, CHASIS GA33803232 PROP. JOSE MANUEL PEÑA PEÑA PERDIDA MATRICULA JEEP FORD, GRIS, 2008, PLACA G314667, CHASIS 1FMCU03ZX8KE74898 PROP. QUISQUEYA VICTORIA MERCEDES PERDIDA MATRICULA MARCA SUZUKI, AZUL, 1992, PLACA G015597, CHASIS JS3TD02VXN4103096 PROP. WILTON RAMON SPENCER FORTUNA CED.037-0063759-2 Se ha extraviado el certificado financiero numero 2008380782 certificado con el numero 157019 de fecha 04 del mes 11 del 2008 emitido por el Banco Central de la República Dominicana correspondiente ala señora prop. del mismo Gianilda Altagracia Amarante German propietaria de la ced. 223-0068503-3, Santo Domingo, Rep. Dom.†

PERDIDA CHAPA VEHICULO CARGA ISUZU, PLACA L184987, CHASIS JAATFS54HY7102045, AÑO 2000, BLANCO PROP. MELYSOL S.A RNC 10166242-5

PERDIDA DE CHAPA DE LA MOTOCICLETA SUZUKI, AX100, 2010, NEGRO, PLACA N590924, CHASIS LC6PAGA15A0814105 PROP. QUELVI SUSAÑA SENA PERDIDA DE CHAPA MOTOCICLETA HA02, 1994, AZUL, PLACA K0598580, CHASIS HA022640037 PROP. NILSON RAFAEL VASQUEZ VASQUEZ PERDIDA DE CHAPA DEL VEHICULO TOYOTA CAMRY CE, 1990, BLANCO, PLACA A287551 CHASIS 4T1SV21E4LU130792 PROP. FELIX TORIBIO

PERDIDA DE CHAPA MARCA INTERNACIONAL, AMARILLO, 1996, PLACA I051695, CHASIS 1HVBDBN3TH383265 PROP. MERKALIBRE IMPORT C POR A RNC 123-00837-6 PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA,MARCA HONDA,PLACA K0284637,COLOR AZUL,CHASIS C708365910.AÑO 1992,PROP. DOMINGO ANTONIO SANCHEZ RAMOS CED. 001-0242056-9

PERDIDA DE PLACA DEL AUTOMOVIL HONDA, PLACA A065478, COLOR D O R A D O , C H A S I S 1HGED3655JA014374, AÑO 1988, PROPIEDAD DE DADY ANTONIO FERNANDEZ SEVERINO CED. 001-10466704-3.

PERDIDA DE PLACA K0497262, MOTOCICLETA, MARCA RUAZAKI, COLOR NEGRO, AÑO 2010, CHASIS LKXXCHLD6A0072684, PROP. DE ROBERTO MELENDEZ RAMIREZ.

6 HOY CLASIFICADOS

Lunes

8/Agosto/2016

Lunes

CLASIFICADOS HOY

8/Agosto/2016

PERDIDA DE PLACA DEL AUTOMOVIL TOYOTA, COLOR NEGRO, PLACA A 0 7 0 8 8 1 , C H A S I S 2T1BR18E9WC033761, AÑO 1998, PROPIEDAD DE FRANCISCA BAUTISTA RODRIGUEZ CED. 225-0026263-3.

PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA MARCA Z300, PLACA K0512833,COLOR NEGRO, CHASIS LZ3GJLT2T14AK30475, AÑO 2015.PROP. INEVSIONES A K B SRL RNC 130785856

PERDIDA DE PLACA N170403, MARCA SUZUKI MODELO AX100, AÑO 2006, GRIS, CHASIS LC6PAGA1260838773 PROP. PEDRO FRANCISCO TOLENTINO

PERDIDA DE PLACA DEL MOTOCICLETA SUZUKI A X100, COLOR NEGRO. PLACA. N096437M. CHASI. LC6PAGA1760802819. A NOMBRE DE LEDWIN ANTONIO CONCEPCION CONCEPCION

PERDIDA PLACA K0264289, TIPO MOTOCICLETA MARCA HONDA C70, 1985, AZUL, CHASIS C708653284 A NOMBRE DOMINGO LEANDRO PEÑA CASTRO

PERDIDA PLACA MOTOCICLETA SUZUKI, AX100, 2005, NEGRO, CHASIS LC6PAGA1250802953 PROP. PABLO GUERRERO GIL CED.028-0041779-8

PERDIDA PLACA MOTOCICLETA KYM, 2007, NEGRO, PLACA K0020502, CHASIS LJCPAGLH571003716 PROP. PRIMITIVO DE LA CRUZ

PERDIDA PLACA VEHICULO TOYOTA COROLLA CE COLOR AZUL, 1996, PLACA A206481, CHASIS 2T1BA02E7TC118328 PROP. DEL SR. JUAN RAMON TREJO VALDEZ

PERDIDA PLACA MOTOCICLETA HONDA C90, AÑO 1984, PLACA N983885, CHASIS HA021341527 PROP. YOVANNY SANTANA SANCHEZ CED. 023-0110084-4

PÉRDIDA DE PLACA No. K0442949 DE LA MOTOCICLETA MARCA SUZUKI, MODELO AX100, COLOR NEGRO, AÑO 2015, CHASIS LC6PAGA16F0025033, A NOMBRE DE CARLOS ANTONIO REYES MADÉ

A ABACORAR EN HORAS! NO DEJE PERDER SU VEHICULO, CASA O APARTAMENTO. NOSOTROS SE LO SALVAMOS. Hipotecas y prestamos rapidos al menor interés. No importa Cicla. Tel. (809) 227-4110 !!! A ABARATAR AHORA CON DOÑA LUISA QUIEN TE RESUELVE TU PROBLEMA DE DINERO EN HORAS Y AL MAS BAJO INTERES DEL MERCADO CON TU CASA, APTO. Y VEHICULO. TE CANCELA DEUDAS ANTERIORES, NO IMPORTA TU CICLA. LLAMAME QUE YO SI RESUELVO. (809)682-7236/ (809)657-1526 !! NECESITAS DINERO CON TU VEHÍCULO, CASAS O APTOS? SI ME LLAMAS LO TENDRÁS RÁPIDO Y BARATO. ROSA. TELS. (809)422-4915/ (809)910-9388 !!! ABARCAR PRESTAMOS EN 24 HORAS DESDE 1% EN TODO EL PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. VEH. FACT. CANC. DEUDAS. OFIC. 809-622-4622/ 849-210-5910. JAVIER

!!!APRO-MÓVIL!!! Te prestamos con tu vehículo en garantía con la tasa más baja del mercado. Si está embargado saldamos tu deuda. No importa el CICLA y te entregamos el mismo día. Sin intermediarios. Llámamos y te resolvemos. 809-616-6914/ Whatsapp 849-265-9437

A RESOLVER ESOS PROBLEMAS QUE TANTO TE ATORMENTAN!!! Préstamos con garantía de tu casa o apto al más bajo interés del mercado, llámanos!!! Te resolvemos. 809-616-6914/829-890-0125

AAA AUTRO SHOP préstamos sin ningún tipo de requisito! Solo con tu Veh. en Garantìa!! con la tasa más competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467.

8 HOY CLASIFICADOS AAAUTO FINANCIAMIENTO en minutos, tu crédito sin traspaso, sin revisión de crédito, trabajamos con todas las marcas, años y modelos, saldamos deudas, directo sin intermediario pre-aprobación por whatsapp, 849-854-8080, ofic. 809-245-0323/0449 DINERO AL instante! Préstamos con Vehículos en garantía Sin requisitos Sin importar tu Historial Crediticio REFERIDORES Hasta un 5% de comisión Llámame Ofic. 809-483-2543 Aprobación por Whasapp 829-341-1236.

VENDO ANIMALES Brahman -Zimbra aprox 180 hembras diferentes tamaños para madre@75.00 el kilo. Se pueden escoger. Venta minima 10 animales.Info. 809 696-8868 AIRES ACONDICIONADOS Westinghouse exclusivamente en Refricentro Rubiera. Disponibles todos los modelos: Split, piso techo, fan coils, centrales y split inverter. Venta de accesorios y garantía de 2 años. 27 de Feb. 809-537-4545/ Tunti Cáceres 809-685-4545/ San Vicente Paul 809-597-0202/ Santiago 809-583-2110

INVERSIONES IMBERT, Solucionando tus problemas...Préstamos personales, Micro-empresariales e hipotecarios. 809-699-4572/ Cel. 849-357-6222.

PRESTAMOS AL INSTANTE. CON VEHÍCULO, CASA O SOLAR EN GARANTÍA, TASA FIJA, LA MEJOR DEL MERCADO, PRÉSTAMO ADICIONAL APROBADO, SIN PREVIA CANCELACIÓN. TEL.(809)688-1565

VENDO 2 AIRES ACONDICIONADOS CENTRAL DE 5 TONELADAS, EXCELENTES CONDICIONES. Inf: 809-707-7825

PRESTAMOS PARA CAPITAL DE TRABAJO. PRESTAMOS PERSONALES, PARA PAGO INICIO DE AÑO ESCOLAR: INSCRIPCION, UNIFORMES, COMPRA DE LIBROS. CON SOLO TU CEDULA. DESEMBOLSO INMEDIATO, INVERSIONES HIDROSA SRL 809-330-4903

Lunes

Se vende pulpa de chinola fresca, con y sin semillas. Para información llamar al Telf. 829 561 2266

CLASES PRIVADAS ADAPTACIÓN DE CABELLOS. TODAS LAS TÉCNICAS. (809)333-7244/ WHATSAPP (809)519-6879 CURSOS DE COCINA en el Instituto Culinario Dominicano: Cursos de Cocina Básica, Diplomado en Alta Cocina, Diplomado de Pastelería y mucho más! Llámanos al 809-533-4624/ Email: info.icdchef @gmail.com CURSOS TÉCNICOS: Aux. de Enfermería, Farmacia, Técnico en Rayos X, Asistente dental, Fisioterapia, Electrocardiograma, Masaje, Secretariado Ejecutivo, Contabilidad, Caja Bancaria, Computadora, Belleza básico y profesional, inglés, y muchos más. ONG Internacional, (ACJ-YMCA) 16 de Agosto No.1, frente al Parque Independencia (al lado de la Optica Oviedo) 809-688-1507/809-688-0119. Reserve su inscripción por teléfono y asegure su futuro YA!!! EN TU CASA INGLES, MATEMATICAS, ESPAÑOL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL O WHATSAPP 829-701-1492.

PRESTAMOS PERSONALES SOLO A EMPLEADOS PRIVADOS QUE COBREN QUINCENAL. INF.: 809-222-3177 PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS: la mejor forma de resolver a largo plazo, con el interés más bajo del mercado, no importa historial. NO DEJES PERDER TU CASA. 809-616-6914 /829-890-0125 ¡¡ PRESTAMOS C O N V E H I C U L O ! ! ! PRE-APROBACION POR WHATSAPP 829-563-9462 ENVIAR 5 FOTOS DEL VEHICULO, MARCA, MODELO, AÑO, TU NOMBRE Y CEDULA, TE APROBAMOS DE INMEDIATO! ENTREGAMOS TU DINERO EL MISMO DIA, GARANTIZADO! OFIC. 809-567-3357.

VENDO: MOTO SOLDADORA 220 VOLT /170AMP,PLANTA ELECT CUBOTA DE 6.5KW,ZARANDA CLASIFICADORA DE GRANOS 220VOLT MONOFASICA,2 BALANZAS ELECTRONICA PARA KILOS Y LIBRAS, UNA MAQUINA DE MANO PARA COSER SACOS DE PROPILENO,2 ESCOP CAÑON LARGOS FRANCHI CALIBRE 12,PARA EB.UN SINFIN ELECT ,CEPILLOS ELECT,SIERRA DE BANCO,UNA NEVERA Y UN FREESER GRANDE CROMADO,UN JUEGO DE M. DE HIERRO PARA TERRAZA, COMEDOR DE6 SILLAS TELS.849-356-1976/809-440-1994

REPARACION DE ZAPATOS, PINTURA Y TODO EN PIEL. INF:809-689-5280 /809-687-8484 CESAR MEDINA REPARACION MALETINES DE VISITADORES MEDICOS, CARTERAS, MALETAS Y MOCHILAS. INF: 809-689-5280/ 809-687-8484 CESAR MEDINA VENDO BOMBA PEDROLLO PARA CISTERNA 3HP TRIFASICA SIN USAR $20,000 Y UNA BICICLETA $3,500 NEGOCIABLE. 809-803-8800

FABRICA DE BILLAR ESPAÑA VENDE Y ALQUILA BILLARES NUEVOS Y USADOS, VELLONERAS USADAS. INF: 809-697-7244/ 809-686-7244

25 VACAS Y NOVILLAS, HORTIN Y PARDAS SWIZAS PARIDAS Y PREÑADAS EN PRODUCCION 809-399-6029 Tengo unos lindos cachorros mestizos (parecen a Rottweilers). Los vendo por 500 pesos a cada uno. whatsapp.829 977 1822. correo tgurieva04@gmail.com.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. Prácticas de Lunes a Domingo. Pedro Livio Esq. Tiradentes, Ens. La Agustina Prox. Al Mamaya, D.N. Cel.(809)272-1124/Ofic.(809)622-7024 A Domicilio. Aprovecha especial de VERANO, ESCUELA DE CHOFERES LOLA. Av. Indep. km 9 ½ frente al Nacional. 809-328-0677/ 964-1166. CLASES DE CONDUCIR GORIS: Donde aprender a Manejar es un arte, Ofertas de verano. Inf: 809-565-4881 /809-923-8426. Av.Tiradentes #96

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA Eléctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta dañada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127 ESPECIAL DE PLANTAS KUBOTA GL7000 Y GL11000, NUEVAS, LOW BOY. (809)412-7339/ (829)584-0981/ (829)962-0981

8/Agosto/2016

Lunes

8/Agosto/2016

CLASIFICADOS HOY

10 HOY CLASIFICADOS

Lunes

8/Agosto/2016

Lunes

CLASIFICADOS HOY

8/Agosto/2016

ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR CUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y 2 AÑOS DE GARANTIA. INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS KUBOTA DESDE 6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW, GENSO POWER: MOTOR ISUZU 20, 25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981 /829-584-0981/809-412-7339 GENSO POWER RENT. ALQUILER DE PLANTAS ELECTRICAS Y TORRES DE LUZ, DESDE 5KW HASTA 500KW. 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS JAPONESAS, GENSO POWER (DIESEL) 12 Y 16 KW, SUPER SILENCIOSAS, 2 AÑOS DE GARANTIA PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981 /809-412-7339

PACAS DE ROPAS EXTRANJERAS, PARA ADULTOS, NIÑOS Y EL HOGAR EN GRAL. CON LOS MEJORES PRECIOS. (809)369-9082/(849)350-7069 QUE LA ROPA ESTA CARA? NUESTROS PRECIOS NO TIENE COMPETENCIA, TODO TIPO DE ROPA PARA DAMAS Y CABALLEROS, DE XL EN ADELANTE, PANTALONES, JEANS, CAPRI, BLUSAS, CAMISAS. 809-687-2678

SISTEMAS PARA CALVICIE (SIN CIRUGIA), FABRICACION DE PIEZAS CON MALLAS INVISIBLES. CONSULTAS PRIVADAS EN XIOMARA EXTENSIONES: ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindú). TODAS LAS TECNICAS. C/ARZ. PORTES # 314, ZONA COLONIAL. 809-333-7244/ Whatsapp 1-809-519-6879 AMERICAN BEAUTY SOPLAY, DONDE ENCONTRARAS TODO LO QUE NECESITAS PARA TU SALON DE BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. TENEMOS LINEAS EXCLUSIVAS P/SALONES DE BELLEZA. VEN Y VISITANOS! AVE. LEOPOLDO NAVARRO 63 O LLÁMANOS 809-685-2000/809-685-1832. NO BOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATE DE UÑAS TRÁIGALO A AMERICAM BEAUTY SOPLAY. LO PONEMOS COMO NUEVOS. LLÁMANOS AHORA! 809-685-2000/809-532-4491. SOLICITO PELUQUERA QUE VIVA EN ZONA ORIENTAL MANICURISTA Y SECADO A BLOWER 809-597-1727

Agencia de Doméstica Briabel: OFRECE y SOLICITA, el mejor Personal Doméstico todo oficio con dormida, sin dormida, Lavado y Planchado, Niñeras, Enfermeras, chofer, cocinera gourmet. Con experiencia, totalmente depurado GARANTIA ESCRITA. Llámenos al 809-563-9317/ 809-443-8438 o visite nuestra página www.briabelsolutions.com

EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920 LICDA MORENO: LE BRINDAMOS TODOS LOS SERVICIOS Y DILIGENCIAS RELACIONADAS CON INMUEBLES, ADMINISTRACION DE APTOS, CASAS, ALQUILERES, VENTAS, AUDIENCIAS ETC. LLAMAR 849-295-6126/809-786-6126

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-849-409-5222 WhatsApp AGENCIA DE DETECTIVE PRIVADO J.J consulta gratis; caso de infidelidades, actividades de sus hijos, fotografias y video, vigilancia empleado, antesedentes, depuraciones, 24 horas Tel. 809-620-8031/809-435-5089 /829-766-3012/829-810-9874 C.a.s.a Detective 50% Desc. Si Quieres Saber lo que Tu Pareja Habla por Cel. Llamame. Monitoreo de Redes Sociales y Voz. Cel.829-636-3303

EXTRANJERO BUSCANDO CHICA BUENA DE FAMILIA PARA RELACION SERIA 849-218-8818

AGENCIA EMPLEO AMIEL C/INTERIOR 2DA MANZ A 20 ALTO LAS PRADERAS OFRECE Y SOLIC DOMESTICA, NIÑERA, LAVANDERA, COC. 829-545-4628/809-497-5810 /422-1715

INVERSORES IGM; venta de Inversores, Reparación & Accesorios; inversores de 1.2 kw 5,300 y 1.5 kw 6,600; servicio a domicilio, le prestamos un inversor mientras reparamos el suyo av. los beisbolistas no.8 Villa Aura municipio Sto Dgo Oeste; email: isaiasgarcia2016@outlook.es tels.809-560-0276/809-560-0855 cel.829-360-7408 LUGAR VIP CON SENXUALES CHICAS DESPEDIDA DE SOLTERO CHURASCO Y ESPECIALES DE 1000 809-662-1690/829-419-7455 MASAJE ASIATICO HAMMAM BAÑO DE VAPOR JACUSSY MAS INFORMACION www.spaodisea.com 829-602-0444

AVENIDA SPORT BAR & PLAZA SPORT BAR; ZONA ORIENTAL SOLICITAN CHICAS JOVENES Y ELEGANTES PARA CAJERA Y CAMARERAS, TURNOS VARIADOS Y ALOJAMIENTO DISPONIBLE. INF: 809-697-7244 /829-205-3550 AGENCIA DE EMPLEO HERMANAS GARCIA SOLICITA Y OFRECE PERSONAL DOMESTICO: Niñeras, Cocineras, Chofer, Servicio al Cliente, Secretaria, Mensajero, Camarera, Bartender. Inf.809-333-9299/ Cel.849-867-2007 servicios-generales-hg @hotmail.com

DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-561-6538/ 998-3823 serv GPS 24h.

A DOMICILIO. REPARACION, INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE AIRES ACOND. NEVERAS, LAVADORAS, SECADORAS Y ESTUFAS. CHEQUEO GRATIS TAMBIEN LOS DOMINGOS. T E L . ( 8 0 9 ) 3 6 4 - 7 1 3 1 / CEL.(829)246-4422 García Montás & Asociados Reparación de televisores: LCD, LED y Plasma Garantía y Serv. a Domicilio Av. Los Beisbolistas no.8 Villa Aura, Municipio Sto. Dgo Oeste Tel.809-560-0276/560-0855 C e l . 8 2 9 - 3 6 0 - 7 4 0 8 Email:isaiasgarcia2016@outlook.es REPARACIONES DE LA CRUZ: REPARAMOS LAVADORAS, ESTUFAS, NEVERAS, SECADORAS, AIRES ACOND. CHEQUEO GRATIS!!!. SERVICIO A DOMICILIO Y GARANTIZADO. 809-536-6139/ 809-628-3030. REPARACIONES OVALLES, REPARAMOS Y PINTAMOS, AIRE ACOND. NEVERAS, LAVADORAS Y ESTUFAS, CHEQUEOS GRATIS A DOMICILIO, TRABAJO GARANTIZADO. TEL. 829-995-0464/ CEL. 849-631-7291.

DREAMS HOUSE TIENE LAS CHICAS MAS BELLAS DE LA ZONA EN UN AMBIENTE TOTALMENTE RENOVADO CON SERVICO A DOMICILIO Y TRAGO DE BIENVENIDA. INF: 809-873-2815 EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 1,500 de 10 a 6 p m 809-566-9580.

PRINCESS ELEGANT TIENE LAS CHICAS MAS BELLAS Y ELEGANTES DE LA ZONA, CON TRAGO DE BIENVENIDA GRATIS. PREGUNTA POR SUS GRANDES ESPECIALES!!! INF: 809-901-6698/ 829-283-9530 Ven a divertirte con santiaguera y venezolanas .Ven y relajarte! abierto todos los dias desde las 10 am. Ave. Núñez de cáceres No.6 Los Prados, plaza Loraine 2do nivel. whaap 8092350042

CENTRO DERMATOLOGICO Dra. Almodovar, cuidado, salud y bienestar para su piel, procedimientos de Botox, Cosmiatria, Peeling, Limpieza, Microdermabrasión, Maquillaje Permanente, Hidratación, Varices y otros. Inf: 849-294-7475 /829-656-8989/Facebook: Centro Dermatologico Dra Almodovar, twitter: @Draalmodovar, Instagram: dra.almodovardermatologico

BUSCO PERSONAS QUE LE GUSTEN LAS VENTAS Y QUIERAN GANAR MAS DINERO SIN DEJAR DE HACER LO QUE HACEN. INF: 809-596-1476/ 809-222-3177 COLEGIO UBICADO.EN VILLA FARO STO DGO ESTE SOLICITA PROFESORES DE S O C I A L E S ,MATEMATICA,INGLES-FRANCES E INFORMATICA,DE TERMINOS O GRADUADOS, .ENVIAR CURRICULUM eldaninef@aullot .es COMPAÑIA DE SEGURIDAD SOLICITA: Vigilantes, menores de 45 años, Requisitos: Cédula, saber leer y escribir. Dirigirse a la Luis F. Thomen 521, El Millón. D EMILKE SALON BOUTIQUE (ANTIGUO D YOCEKARAN) SOLICITA PELUQUERA COMPLETA Y MANICURISTA QUE SEPA DEPILAR CON EXPERIENCIA LABORAL Y ALQ. SILLON P/ PELUQUERO. INF: 809-547-2893 Empresa de prestigio Solicita: Técnicos instaladores de equipos de panadería, con experiencia en instalación de hornos, gran conocimiento electrónicos y mecánicos, licencia de conducir al día. Favor enviar su curriculum al correo: Silkytavarez @hotmail.com EMPRESA DE SERVICIOS OFRECE OPORTUNIDAD DE EMPLEOS PARA VENDEDORES, SALARIO BASE, COMISIONES E INCENTIVOS, FAVOR DE LLAMAR AL TELEFONO: 809-540-0859 Y CEL. 829-877-0393

!!ATENCION AMAS DE CASAS!! AGENSERVIZ AGENCIA DE SERVICIOS DOMESTICOS OFRECE: COCINERA, NIÑERAS, LAVANDERA, DEPURADAS. INF: 809-334-6797/809-456-3772 .. EN LA ZONA COLONIAL, CENTRO DE MASAJE REQUIERE CHICOS 18 /28 AÑO CON BUENA PRESENCIA , HAY MUY BUENOS INGRESOS WS /829-413-2121 AAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIÑERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MUCHACHOS DE 18 ENADELANTE INF. 809-714-3002/809-258-9936

FABRICA SOLICITA OPERARIOS CON EXPERIENCIA EN ROPA INTERIOR, MERO Y PLANA. PARA MAS INF. LLAMAR AL: 809-333-1264, Av. ISABEL AGUIAR CASI ESQ. AUTOPISTA DUARTE No. 422 (FRENTE A LA BOMBA TEXACO) MOTIVO ESCOLAR SOLICITO PROMOTORAS VENDEDORAS PAGO 12,000 + 3,000 DIETA TEL LOCAL 849-288-5977/849-288-6882 NO EXP. OPORTUNIDAD DE NEGOCIO!!! EXCELENTE MULTINIVEL CON EL MEJOR PRODUCTO REGENERADOR DE CÉLULAS MADRES. INF: DORYS REYNOSO RES: 809-508-6592/WHATSAPP: 829-279-4874 PROMOTORA MEDIO TIEMPO EN TU PROPIO SECTOR PROMOVIENDO OFERTAS 7,000 QUINCENAL INF.809-435-5933/809-880-4893 Se busca Sierrero con experiencia y con su equipo, en la zona de Monte Plata Para información llamar al Telf. 809 481 4321

SE NECESITAN TECNICOS EN AIRES ACONDICIONADO, NEVERAS Y LAVADORAS. CURRICULUM VITAE AL WHATSAPP (809) 343-9458

SE SOLICITA 2 DAMAS CON VISA AMERICANA, EDAD ENTRE 30 Y 45 AÑOS; SUPERVISORES Y CONTABLES (SOLO HOMBRES) FAVOR LLAMAR AL 809-714-3002/809-258-9936 ROSALBA

SE SOLICITA CAMARERA, CAJERA Y BAILARINA PARA TRABAJAR EN MEGA DISCO Y CHICHI BAR AV. SAN VICENTE DE PAUL LOS MINAS INF.849-993-9057/809-442-7281

SE SOLICITA MASAJISTA BUENA EXPERIENCIA Y CON EXPERIENCIA EN MESOTERAPIA Y MASAJE DE REDUCCION ENVIAR CURRICULUM VITAE mariafitnnes01@gmail.com

Se solicita mujeres de buena presencia para trabajar en centro nocturno, con hospedaje incluido, GANA 9 mil o mas en comisiones semanales, desde 18 años para trabajar. whaap: 809-768-7965/809-476-9761

SE SOLICITA Peluquera y Manicurista Con Experiencia Para Trabajar 1/2 Tiempo. Pasteur #208 Gazcue. (809)687-2726

SE SOLICITA PERSONAL: PARA TRABAJAR DE INMEDIATO EN DIFERENTES ARIAS, CON O SIN EXPERIENCIA, SUELDO ENTRE $12MIL Y $18MIL INF. 809-435-4225, 849-289-2888, 829-998-2189.

SE SOLICITA TECNICOS EN REFRIGERACION, CON AMPLIA ESPERIENCIA PARA TRABAJAR DE INMEDIATO.(809)598-0479 /(809)222-3282

SOLICITO PELUQUERA COMPLETA. EXP. EXTENSIONES PELO. SUELDO $6MIL. COMISION Y SEGURO. CHARLES DE GAULLE Y LAS AMERICAS. 809-763-5620/809-766-0457

SE BUSCA PELUQUERO CON EXPERIENCIA PREFERIBLEMENTE DE LA ZONA ORIENTAL. EDAD ENTRE 18 Y 28. TELS.829-712-8557

12 HOY CLASIFICADOS

Lunes

8/Agosto/2016