Edición impresa hoy (lunes 16 de mayo, 2016) by Periodico Hoy

www.hoy.com.do El País “Boca de urna” da ganador a D. Collado

Encuesta de salida del Centro Económico del Cibao atribuye a Collado 56% de los votos y a Salcedo el 40.7%. FPÁGINA 14A

Observadores de OEA rendirán informe hoy Así lo anunció su coordinador, el expresidente colombiano Andrés Pastrana. FPÁGINA 10A

Unasur también dará informe electoral Su postura y observaciones sobre la votación de ayer las entregarán a la JCE. FPÁGINA 6A

¡Alegría! Dolly Martínez, 35 años en las tablas El teatro es una pasión que une tu alma y tu mente. FPÁGINA 3D

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXV / No. 8453

LUNES 16 MAYO 2016

Agresión contra el dominicano José Bautista. Repudian que el jugador Rougned Odor le diera trompada a José Bautista. Deportes

RD$25 AP/TATIANA FERNANDEZ

DANILO

GANA ELECCIONES La JCE continuaba anoche contabilizando los sufragios, con el propósito de concluir esta fase del proceso comicial lo más pronto posible El Partido de la Liberación Dominicana y aliados y su candidato a la reelección Danilo Medina llevaban anoche una cómoda ventaja sobre su principal rival, Luis Abinader, cuando se había computado

el 42.38% de los colegios electorales. Medina tenía el 62% de los sufragios y Abinader y aliados el 35.13%. Los colegios computados poco después de las 2.30 de esta madrugada eran 6, 811, equivalentes al

42.38% del total. Medina, quien en agosto cumple cuatro años como Presidente de la República, llevaba 1,174,397 votos. Abinader, principal figura del recién formado Partido Revolucionario Moderno, había conseguido 665,465 sufragios. De los otros siete candidatos presidenciales, solo el doctor Guillermo Moreno supera el 1% de los votos. Este es el boletín nacional número dos. FPÁGINA 4A

El presidente Danilo Medina posa para los fotógrafos cuando fue a votar, ayer.

Comicios quedan ensangrentados con cuatro muertos Anoche no se disponían de detalles amplios sobre estos hechos trágicos, ni en la JCE ni en la Policía Militar y Electoral

Tres personas perdieron la vida en un incidente en la comunidad de Reparadero, Los Botados, Yamasá y otra murió en Monción,

Santiago Rodríguez, además de un herido que está grave. Una de las víctimas de Yamasá fue identificada como Júnior Moreno

Martínez, de 34 años, quien deja tres hijos en la orfandad. La de Monción fue identificada como Simón Rodríguez. FPÁGINA 10A

ESTA ESCENA SE VERIFICÓ AYER EN SAN FRANCISCO DE MACORÍS FÉLIX DE LA CRUZ

El Mundo Venezuela está al borde de un estallido

Organismos de inteligencia de EU sostienen que colapso de la economía ha generado una ira creciente. FPÁGINA 10B

Economía Fideicomiso impulsa construcción viviendas Ejecutan 70 mil soluciones habitacionales.FPÁGINA 1E ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

4A-11A, 14A, 7E-8E 12A-13A 1B-10B 11B-14B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-12F

Dominicanos acudieron temprano a votar Todos los informes periodísticos dan cuenta de la presencia de ciudadanos desde las primeras horas de la mañana de ayer en los colegios de votación, para ejercer su derecho al sufragio. El hecho fue notorio en la Capital y en las cabeceras de las provincias. En algunos lugares llovió en horas de la mañana, pero como quiera los ciudadanos y ciudadanas continuaron desplazándose hacia los colegios electorales. Se estima una votación cercana al 70% de los empadronados.F PÁGINAS 9A, 10A, 11A, 13B, 7E Y 8E

Roberto felicita a votantes y se queja de partidos El proceso marchó bien hasta que entraron los partidos, lo que indica que existe un problema por resolver

Al concluir las elecciones, a las 7:00 de la noche, el presidente de la JCE, Roberto Rosario, manifestó su satisfacción y felicitó al pueblo por la masiva concurrencia a votar, pero

fustigó el comportamiento de los partidos debido a que de nuevo se comprobó la denuncia de compra de cédulas, proselitismo dentro de recintos e incidentes. FPÁGINA 14A

Participación Ciudadana describe las carencias y debilidades de elecciones La organización entregó en la mañana un informe que daba cuenta de las irregularidades y pidió ampliar el tiempo de votación. FPÁGINA 8A

2A HOY

Lunes 16 de mayo de 2016

Enfoque

Abejas atacan vecindario en California CONCORD, California, EE.UU. (AP).- Un vecindario del norte de California fue sitiado por un enjambre de abejas agresivas que se cree mataron a dos perros y picaron a varias personas pero un experto en abejas dijo ayer que al parecer el peligro ha pasado, ya que los insectos no regresaron al lugar.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

ALGO DE TODO

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Nace Máximo Avilés Blonda

ELSA RAMÍREZ DE MIURA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

Gran tema escamoteado

algodtodo@yahoo.com

f Para que los vidrios de los espejuelos queden más nítidos, límpielos con talco.

Máximo Avilés Blonda fue un poeta y dramaturgo dominicano. Nació el 16 de mayo de 1931, en Santo Domingo. Estudió en la Universidad de Santo Domingo filosofía y letras y derecho. En esta misma universidad dictó las cátedras de historia dominicana y literatura y fue director del Teatro Experimental Universitario, de Extensión Cultural y del Departamento de Relaciones Públicas e Internacionales. Fue director general de la Escuela de Bellas Artes y ocupó la Dirección General de Cultura. Recibió el Premio Nacional de Poesía en dos ocasiones, en 1977 con el poemario “Los Profetas” y en 1983 con “Vía crucis”. Otras obras poéticas de Avilés Blonda son: “Trío” y “Cantos a Helena” y de teatro: “Las manos vacías”. Murió a los 57 años, en Santo Domingo, el 19 de enero de 1988.

Es vergonzoso que los políticos dominicanos no se atrevan a tocar el tema de los inmigrantes haitianos indocumentados. Este asunto ha estado ausente en los debates electorales de la campaña que acaba de concluir. Solo “de vez en cuando” se hace referencia a “las presiones internacionales” que recibimos de las grandes naciones para que “abramos nuestras fronteras” y les dotemos de documentos de identificación dominicanos. En ocasiones la discusión se limita a las reglas de derecho constitucional sobre el concepto de ciudadanía. Surgen entonces las cuestiones de la pretendida “apatridia”, respeto por los derechos humanos de inmigrantes y, entre religiosos, la pertinencia de la misericordia ante los desvalidos. La altísima densidad de población en Haití es cosa sabida, pues aparece en todos los reportes de la ONU; también la altísima incidencia de enfermedades contagiosas en Haití ha sido señalada mil veces por la Organización Mundial de la Salud. Es de dominio público que los haitianos han destruido sus bosques. Ahora, para producir carbón vegetal, invaden el territorio dominicano y derriban nuestros árboles. Quiere decir que se trata de un problema con múltiples aspectos: demográficos, ecológicos, sanitarios. Pero,

f El repelente de insectos no los repele, lo que hace es bloquear los sensores del insecto para que no detecte la piel. f La lingüística es la herramienta más importante para rastrear el pasado de los pueblos. El gitano, en cuya lengua, la romaní, se han encontrado numerosas semejanzas con idiomas indo-europeos. Los gitanos empezaron a salir de la India hacia Asia Menor y Grecia desde donde llegaron a Europa en el siglo XI. Para el siglo XVII ya estaban establecidos en Gran Bretaña, países escandinavos y España. f Al pasar el tiempo, no tenían claro de dónde específicamente provenían sus antepasados pero afirmaban que era de Egipto, por eso en la península ibérica fueron llamados “egiptanos”, que no demoró en convertirse en “gitanos” en castellano y en “ciganos” en portugués. En Gran Bretaña los llamaron “egyptians”, modificándose para convertirse primero en “gypcians”, de donde proviene la forma actual “gipsy o gypsy”.

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

Después de contar los votos, los políticos descubrirán que tienen un elefante echado en la cocina: los inmigrantes. además, la presencia masiva de inmigrantes pone en peligro la viabilidad de nuestro sistema de seguridad social. Parturientas haitianas y enfermos de todas clases, abruman hospitales y clínicas. La sobrevivencia del sistema de servicios médicos, hospitalarios y quirúrgicos, de los planes de pensiones, depende de contribuyentes individuales y de recursos del Estado. Es un asunto actuarial, de matemáticas financieras. No podremos aguantar la embestida de la mitad de una población extranjera. A esos retos demográficos, ecológicos y sanitarios, tendremos que añadir un tremendo problema administrativo. Estos temas deberían preocupar a nuestros líderes políticos, sindicales, académicos, de comunicación. No abordaremos hoy conflictos comerciales, culturales, o estrictamente políticos, entre Haití y RD. El presidente Medina se ha empeñado en una admirable cruzada contra el analfabetismo de los dominicanos. Paradójicamente, todos los días llegan legiones de analfabetos extranjeros que se incorporan a nuestra sociedad. Educación, salubridad, demografía, seguridad social, conservación de los bosques, están implicados en ese problema migratorio que no queremos enfrentar. Después de contar los votos, los políticos descubrirán que tienen un elefante echado en la cocina: los inmigrantes.

EL TIEMPO

1567

MUERE Juan Bautista de Toledo, arquitecto español que proyectó y dirigió las obras del Monasterio de El Escorial.

1703

NATALICIO Arturo Uslar Pietri, abogado, periodista y escritor venezolano.

1908 1916

ERINIA PERALTA

Buen gesto A este agente de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) no le importó dejar de lado su labor de dirigir el tránsito para en un gesto humanitario darle un jugo a un minusválido, una muestra de que aún quedan personas de buena voluntad y que no todo está perdido.

Sol

Puerto Plata

SALIDA PUESTA

06:05 19:06

LLENA 21/05

OCÉANO ATLÁNTICO

Medio nublado San Juan

MAÑANA

Max.

20° 31°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Medio nublado

Barahona

89%

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 13/05

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 15 a 20 nudos. Olas de 3 a 5 pies. Bahía Samaná: Viento del este/sueste de 12 a 18 nudos. Olas de 3 a 5 pies. Costa Caribeña: Viento del este/sureste de 5 a 10 nudos. Olas inferiores a 2 pies.

Santiago

DESPEJADO

NUEVA 06/05

MENGUANTE 29/05

H AI T Í

Humedad

EN RUSIA se inicia la construcción de San Petersburgo.

1906

Monte Cristi

Min.

f Al llegar Cristóbal Colón a la Hispaniola, conoció el “Capsicum anuum”, que los aborígenes antillanos taínos llamaban “ají” en su lengua. Fray Bartolomé de las Casas confirma el origen taíno del término en su crónica del Descubrimiento, en cuyo texto “ají” aparece, como era habitual en la época, escrito con x: “axí”. Cristóbal Colón, al igual que el Padre las Casas, señaló la semejanza del “Capsicum anuum” con el pimiento conocido en Europa que pertenece a una especie completamente diferente denominada “Piper nigrum” y que dio origen al inglés pepper.

TAL DÍA COMO HOY

SALIDA 15:03 PUESTA 02:46

Luna

f Para evitar que un aguacate partido se ponga negro en el refrigerador, guárdelo en un recipiente junto a una cebolla.

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

22° 32 ° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

FALLECE Mariano Casanova, arzobispo chileno.

TROPAS de Estados Unidos toman posesión por completo de la capital de República Dominicana.

1930

EL GENERAL Rafael Leónidas Trujillo es elegido presidente de República Dominicana en unas elecciones donde acudió prácticamente solo.

NACIERON EN ESTA FECHA p Leovigildo Germán Marte p Dulce Ramos p Iris Acosta p Ubaldo Antonio Guzmán Molina p Alexander Perelló Durán p Pedro Antonio Quezada Cepeda p José Elpidio Ureña García p Heriberto Rodríguez Rodríguez p Karlina Dalmau Castillo p Johnny Oscar García Peña p Conrado Asencio Torres p Andrés Fausto Brugal Muñoz p Juana del Rosario Custodio p Isidro Rolando Pimentel Villar p Yadiris Silvestre Acevedo p Damián Arias Peña p Mary Castro Martínez p Humberto Benedicto Taveras p Luis Paradas Rodríguez p Rafael Carvajal Martínez p Osvaldo Arturo Molina Molina

EL PAĂ?S

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 3A

4A HOY

Lunes 16 de mayo de 2016

El País

Roberto Rosario, presidente de la JCE:

Criticó a los partidos políticos debido a que nuevamente se comprobó la denuncia de compra de cédulas, proselitismo dentro de los recintos e incidentes violentos.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Resultados para el nivel Presidencial al boletín electoral No.02 BOLETÍN NACIONAL ELECTORAL NO.02: NIVEL PRESIDENCIAL (A),TOTAL DE INSCRITOS:6,765,245

TOTAL DE COLEGIOS :

VOTOS VALIDOS :

16,070

COLEGIOS COMPUTADOS : COLEGIOS FALTANTES:

6,811

42.38%

VOTOS NULOS :

9,259

57.62%

VOTOS OBSERVADOS : VOTOS EMITIDOS:

1,894,259

97.83%

44,699

2.31%

1,106

0.06%

1,936,222

28.62%

Collado y Pared Pérez con clara ventaja en DN

Otros candidatos

2.87%

62.00%

1,174,397

Danilo Medina

Luís Abinader 35.13%

665,465

(PLD) y aliados

(PRM) y aliados

0.14% 2,628

0.42% 7,882

0.33% 6,177

0.10% 1,815

0.33% 6,207

1.99% 37,650

(PRSD)

(PQDC)

(FNP)

(PUN)

(APD)

(AlPaís)

35.13%

62.00%

Fuente: Junta Central Electoral de República Dominicana

HOY

PLD con amplia ventaja en segundo boletín de la JCE El presidente Danilo Medina ha alcanzado el 62% de los sufragios y Luis Abinader un 35.13 por ciento EMILIO GUZMAN/D.PESQUEIRA d.pesqueira@hoy.com.do

l Partido de la Liberación Dominicana y aliados y su candidato a la reelección Danilo Medina llevaban anoche una cómoda ventaja sobre su principal rival, Luis Abinader, cuando se había computado el 42.38% de los colegios electorales. Medina tenía el 62% de los sufragios y Abinader y aliados el 35.13%. De los otros siete candidatos presidenciales, solo el doctor Guillermo Moreno supera el 1% de los votos. En su segundo boletín emitido a las 2:35 de la madrugada, la Junta Centra Electoral (JCE) en el nivel presidencial se basa en un 28.60% de los votos en conteo manual, de las elecciones celebradas ayer. Ese segundo boletín se sustentó en un total de 1,936,222 emitidos, de los cuales 1,106 son observados, para un 0.06%; 44,699 nulos, para un 2.31%. El total de inscritos es de seis millones 765,245. De los votos válidos, el

Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y aliados ha obtenido 1,174,397, para un 62%. Mientras que que el Partido revolucionario Moderno (PRM) y aliados ha obtenido 665, 465, para un 35.13 por ciento. En tanto que el Partido Alianza País (AlPaís) ha obtenido 37,650, lo que representa un 1.99%. Mientras que Alianza por la Democracia (APD) figuraba con 6,207 votos, para un 0.33%. El Partido Revolucionario Social Demócrata (PRSD) con 2,628 para un 0.14%. Mientras que el Partido Quisqueyano Demócrata A nivel Cristiano . munici- (PQDC) ha pal en San- obtenido tiago domi- 7,882 para un nan el PLD y 0.42%. aliados con La Fuerza un 54% de Nacional Prolos votos; y gresista obtuPRSC y alia- vo en el sedos tienen gundo boletín un 31.96% 6,177 votos, para un 0.33% del total. Mientras que el Partido de Unidad Nacional (PUN) figura con 1,815 votos, lo que representa un 0.10% del total. De manera individual, el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), aliado del PLD, obtuvo 110,143 votos, lo que representa 5.81 por ciento del total. En tanto que el Partido Reformista Social Cristiano

OSI MÉNDEZ

David Collado y Reinaldo Pared Pérez, candidatos a alcalde y senador en el Distrito Nacional por los partidos Revolucionario Moderno (PRM) y de la Liberación Dominicana (PLD), aventajaban la madrugada de hoy con amplio margen a sus adversarios en las elecciones celebradas ayer. La información fue ofrecida por el presidente de la Junta Electoral del Distrito Nacional, Santiago Sosa, quien precisó que Collado superaba a Roberto Salcedo, del PLD, con más de un 20 por ciento: 57.80% contra un 36% de los sufragios. Mientras que Pared Pérez figuraba con un 52.18 por ciento y Alberto Atallah, del PRM, con un 36.19%. Sosa explicó que a nivel municipal se había computado el 27.92 por ciento de los votos y un 20.44% en lo congresual. Dijo, además, que el presidente de la República y candidato por el PLD y aliados, Danilo Medina, encabezaba las votaciones en el Distrito Nacional con un 56%. Sosa admitió que el conteo fue realizado de forma manual por distintas causas. Los datos ofrecidos hasta el momento indican que el PRM asumiría el control municipal de la principal ciudad del país, la cual perteneció al PLD y a Salcedo durante los pasados 14 años. La primera valija, marcada con el número del Colegio Electoral 0220, fue llevada a la Junta Electoral del Distrito Nacional a las 9:50 de la noche, bajo custodia de la Policía Militar Electoral. En dicho colegio votaron 196 personas de un total de 264 habilitadas. El conteo fue realizado de manera manual, debido a que el escáner no funcionó.

Roberto Rosario, presidente la JCE, ofrece el boletín junto a los miembros titulares del organismo.

(PRSC), aliado al PRM, obtuvo 107,770 votos, para un 5.69% del total. El Partido Dominicanos por el Cambio (DXC) figura en el segundo boletín con 12,439 votos, para un 0.66 por ciento. En tanto que el Frente Amplio obtuvo 10,200 votos, para un 0.54 por ciento. Mientras que en el nivel congresual el PLD encabeza la votación en San Cristóbal, Santiago y Monseñor Nouel. En San Cristóbal el PLD y aliados encabezan la votación con 34,756, para un 60.57% del total. Mientras que el PRM y aliados obtuvo 19,216 votos,

ZOOM

CID dice DM gana La encuesta a boca de urna de CID Latinoamérica da el triunfo a Danilo Medina en las elecciones de ayer que se desarrollaron en República Dominicana. La encuestadora explica que, al triunfar en primera vuelta con un 64% del voto sobre Luis Abinader que obtuvo un 34%, Medina es el ganador de la silla presidencial. Medina logra así la reelección para un período de cuatro años más y gobierna desde 2012. El resto de candidatos alcanzó el 2% de apoyo, cita la firma encuestadora. (Fuente: Diario La Página de El Salvador).

para un 33.49 por ciento. En tanto que en San Juan el PLD y aliados sumaba 24,971 votos, para un 69.31% del total. Mientras que en Santiago el PLD y aliados obtuvo 59,659 para un 57.87 por ciento de total de los votos. En La Altagracia domina el PLD y aliados con 12,346 votos, para un 65.24%. En tanto que el PRSC obtuvo 2,943 votos para un 15.55% del total. Los resultados del segundo boletín indican que en Azua el PLD y aliados han obtenido 8,870 votos para el 57.65 del total. Mientras que el PRM obtuvo 6,201 votos,

para 40.31% del total. En Barahona el PLD y aliados ha obtenido 18,863 votos, para un total 63.47% del total. En tanto que el PRSC suma 10,433 votos, para un 35.10% del total. En Dajabón el PLD y sus aliados ha obtenido 6,720 votos para un 48.79% del total. El PRM obtuvo 3,920 votos para 28.48 del total de los votos computados. Por otro lado, en la provincia Duarte el PLD y aliados obtuvieron 17,388 votos, para un 47.81%. Mientras que el PRM obtuvo 17,524 para un 48.18 por ciento de los sufragios que se habían computado. f

PRM dice esperará cuenten todos los votos manualmente Ofrecerá hoy una rueda de prensa en su local SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

El Partido Revolucionario Moderno (PRM) informó anoche que solo se pronun-

ciará sobre el resultados de las pasadas elecciones cuando se haya contado de manera manual el último de los votos emitidos ayer. La información la ofreció Orlando Jorge Mera, después de que el candidato presidencial del PRM, Luis Abinader, suspendiera una rueda de prensa que tenía programada para las 10:30

de la noche en su local del sector Arroyo Hondo. Pasadas las 5:00 de la tarde de ayer, Abinader y los principales candidatos a cargos electivos empezaron a llegar a su comando de campaña donde se reunieron a analizar los datos preliminares sobre los votos a medida que cerraban los colegios electorales.

Dirigentes del PRM se reunieron.

A las 7:50 de la noche el PRM ofreció una rueda de prensa en la que rechazó “supuestos” resultados antes de terminar la elección y exhortó a sus delegados a no retirarse de los colegios hasta completar el conteo manual. Andrés Bautista, presidente del PRM, también cuestionó que la JCE extendiera de 6:00 a 7:00 de la

noche las votaciones sin ponerlo en conocimiento de los partidos y sin darle respuesta a la solicitud de seis partidos de oposición de que no se hicieran públicos resultados sin que se conocieran los resultados manuales. En el inicio del conteo, el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) llevaba la delantera. f

EL PAĂ?S

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 5A

6A HOY

EL PAÍS

Lunes 16 de mayo de 2016

CÁPSULAS

EL CHOQUE

EL PERSONAJE

Aquellos partidos políticos que participaron en las primeras elecciones post Trujillo, las de diciembre de 1962, solo queda en pie el Partido Revolucionario Dominicano. UNIÓN CÍVICA NACIONAL, el gran partido que polarizó los comicios de ese año con el PRD, hoy es solo un recuerdo. LA ALIANZA SOCIAL DEMÓCRATA, cuyo líder fue la gran figura intelectual de Juan Isidro Jimenes Grullón, se transformó hace poco más de un año en Partido Revolucionario Moderno. A PROPÓSITO de Jimenes Grullón, muchos recuerdan todavía su slogan “préstame tu voto hermano, que yo te lo devolveré con creces”.

JOSÉ FRANCISCO PEÑA GÓMEZ

Líder del PRD

DE LOS OCHO PARTIDOS

f Josefina

Arvelo

Participación Ciudadana volvió ayer a dejar sentada su profesionalidad en el tema de la observación electoral. Con suma rapidez y con un exquisito sentido de la economía del lenguaje, evacuó dos documentos que hay que leer.

f Leonel

Fdez.

Hacía mucho que el expresidente Leonel Fernández no escuchaba el slogan “ruge el león”. Pues ayer la escuchó de parte de partidarios emocionados que lo vieron entrar y salir para depositar su voto.

Hasta por lo menos el año 2000 los políticos dominicanos sostenían que las elecciones se ganaban en la Junta Central Electoral. Quizás era por eso que a pesar del civismo que solían exhibir los dominicanos en el proceso de votación, después, cuando llegaba el momento de la contabilidad de los sufragios, empezaban los líos, chanchullos, zancadillas,

Candidatos presidenciales critican renuncia técnicos

truchimanerías y falsedades. Los dirigentes de un mismo partido se engañaban entre sí y, por supuesto, hacían todo lo posible por engañar a los otros. Todavía hoy en día hay algunos puestos legislativos que las malas lenguas de los partidos atribuyen a connivencias entre autoridades electorales y partidos políticos. El último gran fraude electoral ocurrió en 1994, cuando todo indicaba que la Presidencia de la República había sido ganada por José F. Peña Gómez.

CORTOS DEL PAÍS AMENAZAS

Peledeístas y perremeístas se sacan armas A punto de enfrentarse a tiros se vieron la mañana de ayer activistas de los partidos de la Liberación Dominicana (PLD) y Revolucionario Moderno (PRM) en los colegios seis y siete, en el liceo José Pérez Ramírez de Paraíso, Barahona. Una información indica que el incidente tuvo lugar a las 11:20 de la mañana porque ambos grupos se acusaban INCERTIDUMBRE

Presidente Danilo Medina

Luis Abinader

Guillermo Moreno

Peregrín Castillo

Hatuey De Camps

Soraya Aquino

Minou Tavárez

Elías Wessin Chávez

Hicieron un llamado para que los ciudadanos mantuvieran el orden, la paz y tranquilidad

ponsabilidad”, expresó. Pidió a la ciudadanía que, pese a los inconvenientes del proceso, votaran por el candidato que quisieran. Dijo que confía en la Junta y aceptará los resultados.

ANBARELI ESPINOZA/ A. ORTIZ a.espinoza@hoy.com.do

l momento de sufragar ayer, en distintos centros de votación y a diferentes horas, los ocho candidatos a la presidencia de la República exhortaron a la ciudadanía a ejercer su derecho de votar en paz y tranquilidad. La mayoría de los políticos criticaron, además, la renuncia que presentaron los tres mil técnicos de la Junta Central Electoral (JCE). El presidente y candidato a la reelección por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, calificó de irresponsable la renuncia de los técnicos, quienes se capacitaron para este proceso. “No tengo conocimiento de por qué renunciaron, es una irresponsabilidad porque entrenarse para un proceso como este donde no abundan las personas con conocimiento de lo que se está haciendo y renunciar horas antes de iniciar el proceso es un acto de irres-

PRM. De su lado, el candidato del Partido Revolucionario Moderno, Luis Abinader, dijo estar preocupado por las fallas de los equipos y la renuncia de los técnicos, por lo que se mantienen en comunicación constante con la JCE. Le exhortó a los que no pudieron votar temprano que se mantuvieran en las filas hasta que pudieran sufragar. “Hoy es un día muy importante para el país, hoy está en juego el futuro de El presi- las República . dente Dominicana y Danilo Medi- tienen que na pidió a la ejercer el vociudadanía to”, sostuvo.

incorporarse hoy a sus trabajos porque el país sigue su agitado curso

AlPaís. Guillermo Moreno, de Alianza País, pidió a la ciudadanía no dejarse intimidar por las irregularidades del proceso electoral. Resaltó que las fallas de los equipos es una muestra de que los candidatos opositores tenían la razón y por eso insistieron en que el conteo fuera manual. Además pidió a la ciu-

ZOOM

PQDC El candidato del Partido Quisqueyano Demócrata Cristiano, Elías Wessin Chávez, sostuvo que tanto el retraso del proceso electoral como la renuncia de los técnicos de la Junta provocarían abstención y espera que eso no afecte el proceso de legitimidad. “Esa renuncias de los técnicos hay que investigarla y llegar hasta las últimas consecuencias porque es una irresponsabilidad y charlatanería”, expresó Wessin.

dadanía estar atentos ante la compra de cédulas. “La ciudadanía tiene la obligación de salir al frente de cualquier situación de este tipo porque es el pueblo el que tiene que salvar este proceso”, sostuvo.

FNP. El aspirante presidencial de la Fuerza Nacional Progresista, Pelegrín Castillo, manifestó que hay que investigar las causas por las que esos técnicos renunciaron. “De hecho, propiamente, si vemos la legislación, una renuncia en un proceso de esta naturaleza tiene implicaciones de carácter penal, porque el que asuma responsabilidades no puede, en la víspera de un proceso electoral, renunciar”, dijo. No obstante, señaló que

aunque los equipos no funcionaron, quedó la opción del voto manual, pero no deja de ser un elemento que mueva a suspicacia, porque el proceso se organizó alrededor de los equipos electrónicos.

PRSD. En tanto, Hatuey De Camps, del Partido Revolucionario Social Demócrata, consideró como una “decisión inteligente” que los opositores insistieran en el voto mecánico y automático. Espera que el problema de los escáners no traiga inconvenientes mayores. Dijo que la JCE, en su debido momento, tendrá que dar una explicación. PUN. Soraya Aquino, de la Unidad Nacional, aseguró que será la próxima presidenta del país porque cuenta “con la anuencia de Dios”. Afirmó que como oposición los partidos se reunirán para garantizar que los votos sean asignados a los candidatos favorecidos. APD. Minou Tavárez Mirabal, de Alianza por la Democracia, pidió a la prensa estar atenta a las irregularidades. Aseguró que las denuncias de compra y venta de votos eran frecuentes y mencionó el caso de Vallejuelo, donde el senador Félix Bautista tendría un centro de compra. f

Hombre lleva tres días desaparecido; familia pide ayuda

de comprar cédulas. Indica que dos miembros del PRM que portaban pistolas fueron acorralados por cinco del PLD, que portaban igual número de ametralladoras y chalecos antibalas, lo que generó temor. Residentes cerca a los centros de votación tuvieron que intervenir para que no se originara una desgracia entre ambos partidos políticos. Por lo demás, las votaciones estuvieron tranquilas en esa localidad, de acuerdo con los detalles suministrados a este medio. Está desaparecido Germán Arredondo Quezada, de 48 años. Sus familiares informaron que salió hace cuatro días desde San Pedro de Macorís a Santo Domingo en un camión Daihatsu, azul, Placa L262442, pero que nunca llegó a su destino. Cualquier información contactar a su hija Katherine al teléfono 809-454-3124 o ubicar a sus parientes en la Mauricio Báez 52 en San Pedro de Macorís. Arredondo Quezada viajó desde esa localidad a la capital para abastecerse de comestibles.

EVALUACIÓN

POLÍTICA

Misión de Unasur dará informe hoy sobre elecciones

Guadalupe Valdez espera que se respeten resultados

La Misión Electoral de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) anunció que hoy presentará el informe preliminar de sus actividades a la Junta Central Electoral, su única postura sobre el proceso. Indicó que los delegados fueron desplegados en once sitios, donde presenciaron el cierre de centros. Destacó la jornada, pese a algunos inconvenientes en la apertura y desarrollo. La misión felicitó al pueblo por su voluntad democrática y muestra de interés.

Al votar en la escuela República de Paraguay, en Ciudad Nueva, la candidata a diputada por Alianza País, Guadalupe Valdez, dijo que espera que “los resultado que nazcan de la urnas sean respetados, transparentes y legítimos, como todas y todos los dominicanos el resultados que darán las urnas”. Valdez estuvo acompañada de su equipo de campaña y miembros de la Alianza Electoral por el Cambio Democrático, entre los que se resalta la candidata vicepresidencial de esa boleta, Mery Cantisano.

ONAMET

Se registrarán aguaceros y truenos por vaguada La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) pronostica que hoy ocurrirán aguaceros y tronadas en la tarde y parte de la noche sobre las regiones Noroeste, Noreste y la cordillera Central por efecto de una débil vaguada. Las temperaturas serán agradables principalmente en la noche y en zona montañosa. Las provincias donde se registrarán mayores aguaceros son Monte Plata, Hato Ma-

yor, Sánchez Ramírez, María Trinidad Sánchez, Hermanas Mirabal, Espaillat, La Vega, Monseñor Nouel, Puerto Plata, Valverde, Santiago Rodríguez, Montecristi, Elías Piña, Dajabón, San Juan y Santiago. En Santo Domingo Norte estará nublado en ocasiones y ocurrirán aguaceros dispersos y tronadas. En Santo Domingo Oeste medio nublado a nublado con aguaceros dispersos. En Santo Domingo Este se prevé que estará parcialmente nublado y en ocasiones se registrarán algunos aguaceros. Se espera que a partir de mañana disminuyan las lluvias.

EL PAÍS CONSULTORIO DE FAMILIA SORAYA LARA DE MÁRMOL, M. A. Sicóloga, Terapeuta familiar

Pregunta de la lectora: ¿Por qué los conflictos terminan destruyendo la relación de pareja? Respuesta de la terapeuta: Los conflictos en sí mismos no son los causantes de las separaciones, son los tipos de conflictos, la acumulación de ellos y la falta habilidades para resolverlos. Los conflictos en las parejas son situaciones contradictorias generadoras de angustias y malestar psicológico. Enfrentarlos inadecuadamente precipita la reactividad de ambos: gritan, pelean, atacan, no se escuchan, se justifican, lo que impide resolverlos. La intensidad emocional creciente reactiva emociones que pueden salirse del control personal y provocar agresiones y distanciamientos físicos o psicológicos. El distanciamiento físico podría ser: salirse de la casa, tardar en llegar o encerrarse en una habitación. El psicológico se caracteriza por distanciamiento afectivo, ausencia de respuestas y silencios prolongados que pueden durar días. El conflicto en sí mismo no puede ser estigmatizado como malo. Día a día se presentan situaciones conflictivas de fácil resolución. Otros pueden ser complejos pero ante la capacidad de los implicados, pueden resolverlos mediante un diálogo abierto, claro y enfocado en búsqueda de alternativas. El conflicto es complejo, pero no necesariamente indisoluble, exige que las partes comprometidas se calmen, escuchen los puntos de vista, comprendan lo que el otro quiere decir, sin interferencias de suposiciones o prejuicios. De esta forma se podrá razonar con mayor claridad y objetividad. Nos han enseñado a temer a los conflictos, a verlos como sinónimo de disfuncionalidad y patología, cuando es una situación esperada en el entramado de relaciones humanas. Enfrentarlos, discutirlos, expresarlos, pedir información, solicitar claridad en la explicación, sentirse en la libertad de preguntar, expresar a la otra persona el interés de solucionarlo, se constituyen en facilitadores de solución de conflictos. Si usted invita a la persona a manejarlo de esta forma y se resiste, busque usted sus propias alternativas, elija la que considere más probable para enfrentar la situación. Si esa no le resulta, pruebe con otra de su abanico de posibilidades. Las alternativas existen, piense en ellas, pónganlas en práctica y notará un cambio importante en su actitud ante los conflictos. No se desgaste, actúe y espere resultados. Es importante que reconozca que tiene en sus manos el poder de decidir y actuar para no entrar en conflicto, o por lo menos, no quedarse atrapada en ellos. Un nuevo conflicto puede ser la oportunidad para intentarlo con las nuevas estrategias. Envíe sus preguntas a soraylacaf@hotmail.com

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 7A

Organización elecciones “encomiable” El calificativo fue dicho por la vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández

a vicepresidenta Margarita Cedeño calificó “de encomiable la organización de las elecciones por parte de la Junta Central Electoral ( JCE)”, a la vez que aseguró que el proceso será ejemplar y la democracia resultará fortalecida. Valoró la participación y las facilidades ofrecidas a las personas con discapacidad para votar, así como a los internos en centros de detención preventiva, al en-

tender que estos espacios ofrecen equidad y mayor inclusión social. Minimizó los inconvenientes ocurridos en algunos colegios electorales con el uso de aparatos electrónicos y aseguró que la JCE mantiene el control absoluto del proceso. Cedeño dijo que en el transcurso del día esos impases se resolvieron en el desarrollo de las votaciones presidenciales, congresuales y municipales de este domingo. “Estamos hablando de la elección de más de cuatro mil cargos, es decir, que es un proceso muy complejo y se está llevando a cabo lo más organizado posible, los partidos hemos cooperado, unos más que otros y unos menos que otros, y la Junta

FUENTE EXTERNA

Momento en que Margarita Cedeño ejerce su derecho al voto.

Central Electoral está en pleno dominio y control de lo que está sucediendo”, señaló Cedeño. La también candidata a la Vicepresidencia de la República por el Partido de la

Liberación Dominicana (PLD) respondió preguntas de los periodistas luego de ejercer su derecho al voto en la mesa electoral 0204, ubicada en el Colegio San Judas Tadeo del ensanche Naco.

Margarita Cedeño llegó al colegio electoral a las 12:00 del mediodía, en compañía de seguidores que también ejercieron su derecho al voto en ese recinto. “Hay muchos dominicanos responsables interesados en participar de esta jornada electoral y de ser actores principales para que nuestra democracia se siga fortaleciendo y para que siga prevaleciendo el orden, la prudencia y la inteligencia en el manejo de los fondos públicos”, expresó la vicepresidenta. Exhortó a la población a seguir acudiendo a sus centros de votación a ejercer su derecho de forma ordenada y tranquila al considerar que a través del proceso electoral se decide el manejo de los destinos del país. f

8A HOY

EL PAÍS

Lunes 16 de mayo de 2016

Leonel resalta orden y gran afluencia de votantes El expresidente votó en mesa escuela RD de Villa Juana, DN PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

Tras votar en la escuela República Dominicana, de Villa Juana, el expresidente Leonel Fernández destacó ayer que las elecciones discurrían de manera ordenada y pacífica, con una gran afluencia de votantes en al-

gunos lugares más que en otros. El presidente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) dijo que, sobre todo, la gente cumplió con el derecho de sufragar libremente, lo que consideró fundamental. Hasta las 4:30 de la tarde, cuando salía del centro de votación, Fernández dijo que los electores ejercían ese derecho sin presiones ni limitaciones de ningún género ni censura. “La gente libremente, democráticamente, ha expre-

sado su voluntad”, significó el expresidente de la República. Sobre el nivel de abstención en las elecciones generales, el doctor Fernández dijo que para externar sus juicios sobre ese particular debía esperar el final del proceso.

Jocosa. Tras advertirle que la pregunta sería jocosa, este redactor preguntó al doctor Fernández por quién votó, a lo que respondió, riendo con una carcajada que contagió a los presentes, que el

ZOOM

Tranquilidad El observador Andrés Pastrana, expresidente de Colombia, dijo que los electores acudían en un clima de tranquilidad, sin disturbios ni colas, a ejercer el sufragio en los centros que había visitado y confió en que el proceso terminaría en paz. “Queremos que todo siga desarrollándose en paz y que toda la gente pueda expresar su voluntad electoral”, añadió Pastrana al ser entrevistado alrededor de las 4:00 de la tarde.

voto es secreto.

Lo aclaman. Tanto a su llegada como al momento de su partida del centro de votación, moradores y seguidores de Fernández lo aclamaban al grito de “ruge, ruge el león”, así como de “y vuelve y vuelve, el león”. La aglomeración de parciales de Fernández llenó los alrededores del lugar. Fernández asistió al recinto de votación acompañado de dirigentes del PLD y amigos, entre ellos el doctor Omar Venta. f

Leonel Fernández ejerce sufragio.

PC dice hubo fallos proceso electoral; cuestiona la transmisión preliminar JOSÉ FRANCISCO/PEDRO SOSA

Descartó tomar alguna acción legal contra la JCE, tras afirmar que no pueden hacerlo KELVIN PASCUAL/SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

n su primer informe sobre la observación cualitativa de las elecciones, Participación Ciudadana (PC) reveló ayer fallas en la instalación de los colegios electorales y la falta del padrón electoral impreso. El primer informe de PC fue ofrecido a las 2:00 de la tarde. En él sus observadores informaron sobre los incidentes del proceso electoral en el horario matutino. La coordinadora general de PC, Josefina Arvelo, exPC conplicó que de . firmó la acuerdo a los reportes de compra de los observa- cédula en dores un varios cole33.5% de los gios, por lo colegios elec- que sugiere torales se ins- conformar talaron antes equipo que de las 6:00 de acabe con la mañana, un esa práctica 48% entre la 6:00 y la 7:00 y el 18.5% concluyó la instalación después de las 7:00, lo que según ellos, evidencia un retraso significativo en relación con las elecciones del año 2012. Dijo que en el 3% de los casos se registró la falta del padrón electoral impreso en el momento de la instalación del colegio y en el 29% de los colegios hubo falta del dispositivo de registro de concurrentes. La unidad de conteo de

Representantes de PC cuestionaron que se hayan publicados los resultados preliminares de los votos.

votos automatizado tuvo una falta de un 26% y el mismo porcentaje faltaron también las impresoras de relación de resultados de votación. Arvelo detalló que en el 9% faltaron las urnas y en el 6% no había boletas de votación al momento de la instalación de los colegios. En el 13% de los colegios faltaron las casillas de votación y en un 3% la ubicación de las casetas no garantizaba el voto secreto. En un 3% no contaba con la facilidad para permitir el acceso a las personas con discapacidad.

Inicio de votaciones. PC informó que antes de las 6:00 de la mañana un 8% de los colegios ya estaba listo para el inicio de las votaciones, mientras que entre las 6:00 y la 7:00 de la mañana, el 47% ya había iniciado. En las elecciones del 2012 el 80% de los colegios había iniciado las votaciones. Ayer, un 0.3% no había abierto las votaciones.

LA CLAVE Que se haga Ayer en la tarde Participación Ciudadana solicitó que la JCE prolongara la hora de cierre de los colegios electorales para que no se quedara nadie sin ejercer su derecho al voto, a lo que la JCE accedió. En tanto que Francisco Alvarez, miembro de Participación Ciudadana, explicó que con su opinión solo buscan la transparencia en el proceso electoral.

Desempeño partidos políticos. Sobre la intervención de los partidos políticos en los colegios electorales, PC dijo que comprobó casos donde se hizo campaña política. Indicó que se exhibieron gafetes de identificación con fotos muy visibles de los candidatos presidenciales, municipales y congresuales de algunos partidos. Dijo que el caso de mayor difusión fue la de la candidata del Partido de la Liberación Dominicana por la circunscripción número uno del Distrito Nacional,

Miriam Cabral, cuya foto de gran tamaño figuraba en los gafetes de las personas que se identificaban como supervisores. En relación al reporte de las fallas de algunos equipos electrónicos, la coordinadora de PC aseguró que una de las peticiones que le hizo el colectivo a la Junta Central Electoral fue poner a prueba los equipos, antes de usarlos, y hacer una auditoría para verificar su funcionamiento. “Cuando estamos hablando de 15,339 equipos, que van a operar en estos colegios por primera vez, era necesario poner a prueba todos esos equipos antes de su uso”, señaló. Participación Ciudadana confirmó, además, la ventas de cédulas en varios colegios electorales, aunque indicó que en este proceso electoral se había hecho en menos proporción que en las elecciones del 2012. Lamentó que las autoridades no han dispuesto aún un equipo especial para detectar esta situación. f

La población dominicana mostró civismo y avance al ejercer el voto.

Cuestiona transmisión preliminar Anoche pasadas las 11:00 de la noche el Movimiento Cívico Participación Ciudadana (PC) cuestionó la decisión de la JCE de transmitir los resultados del conteo electrónico antes de realizar el conteo manual, generando descontento entre los partidos de oposición. En su segundo informe, Josefina Arvelo, coordinadora de PC, planteó que “la ciudadanía, los partidos políticos y organizaciones de la sociedad civil, incluyendo a PC, entendieron que se realizaría el conteo electrónico y luego se compararían sus resultadoscon unconteomanualen loscolegios para posteriormente transmitir los resultados del electrónico, si había coincidencia entre ambos, o el manual si había diferencias”. Agregó que divulgar los resultados electrónicos antes de su verificación “ha generado confusión en los colegios electorales, donde en muchos casos se ha pretendido abortar el conteo manual por innecesario debido a la divulgación de los resultados electrónicos y ha generado tensiones”. No obstante, se reconoció que

oficialmente hasta el momento de su rueda de prensa, la JCE no había transmitido su primer boletín oficial sobre las elecciones de ayer. Refirió que el lunes 9 de este mes seis partidos de oposición visitaron la JCE reclamando que además del conteo electrónico de los votos, se contara de manera manual en los tres niveles de elección, esto es presidencial, municipal y congresual, para verificar los resultados del conteo electrónico. Expuso que la JCE utilizó la sentencia 268 del Tribunal Superior Electoral del 13 de mayo del 2016 para justificar la transmisión de los resultados electrónicos antes de realizar el conteo manual, “pero ocurre que la decisión de la JCE que aceptaba la posición de los partidos de oposición no fue objeto de ponderación por parte del Tribunal Electoral”. Añadió que esa sentencia no se refiere a la posibilidad de transmitir los resultados del conteo electrónico antes de los resultados del conteo manual, como lo hace para el orden en que deben realizarse ambos métodos de conteo.

Carolina Mejía pidió a la JCE prolongar el proceso de votación Fue a votar junto al expresidente Hipólito Mejía ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

La candidata a la vicepresidencia por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), Carolina Mejía, consideró ayer que debido a la tardanza con que se inició la votación, la Junta Central Electoral (JCE) debía pro-

longarlas. “Entiendo que sí se atrasaron unas horas para iniciar el proceso, debe prolongarse el proceso”, sostuvo Carolina. Horas más tarde, la Junta extendió por una hora más las votaciones, debido a los problemas que se presentaron al inicio del proceso. Recordó que el PRM y demás partidos opositores advirtieron sobre los inconvenientes en las elecciones si no se realizaba el conteo manual.

La candidata perremeísta pidió a la ciudadanía ejercer su derecho al voto a pesar de las dificultades con los equipos electrónicos “Esperamos que el proceso siga desarrollándose de manera tranquila, pacífica, que nuestros hermanos y hermanas, los ciudadanos ejerzamos nuestro derecho, que nuestras voces sean respetadas y que nos mantengamos a pesar de las dificultades en las filas esperando poder ejercer el derecho al voto”, expresó.

Carolina Mejía

Hipólito Mejía

Carolina sufragó en el colegio electoral 182-A, del Archivo General de la Nacional, donde llegó a las 11:00 de la mañana acompañada de su padre, el expresidente de la República, Hipólito Mejía, quien también ejerció su derecho al voto. El expresidente, quien se negó hablar del proceso, se limitó en decir “estoy aquí acompañando a mi hija, lo que había que decir Carolina lo dijo y yo apoyo lo que ella dijo”, expresó el expresidente. f

EL PAÍS

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 9A

Primera mujer que votó en cárceles de RD fue Reina Núñez, acusada de estafa contra Estado Detenidos sienten que los han tomado en cuenta; el procurador resalta logro del programa KELVIN PASCUAL/ YAMIRA TAVERAS Especial para Hoy

eina Margarita Núñez Infante, acusada de estafar al Ministerio de Educación con RD$47 millones, se convirtió ayer en la primera privada de libertad en ejercer el voto electoral en la historia dominicana. A las 11:00 de la mañana le capturaron las huellas digitales y votó en el Centro de Corrección y Rehabilitación Najayo Mujeres. Ataviada con un suéter verde y pantalón jeans azul, esta mujer sentó el precedente del voto penitenciario. Núñez Infante lleva 8 meses en coerción de un año. Es la primera vez que se ejerce en el país el voto penitenciario, con la participación en la cárcel de Najayo de 45 mujeres y 86 hombres, quienes cumplen prisión preventiva. Los detenidos solo pudieron elegir el cargo presidencial. El proceso fue en presencia del presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario; el

juez de la Ejecución de la Pena de San Cristóbal, Willy de Jesús Núñez; el director del Nuevo Modelo Penitenciario, Ismael Paniagua; el presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, Manuel María Mercedes; el director ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia, Servio Tulio Castaños Guzmán, y cinco observadores de la misión de la Organización de Estados Americanos (OEA). Rosario señaló que el sufragio electoral penitenciario es uno de los hechos más importantes que registran los comicios del 2016. “La señora Reina Núñez es la primera persona en la República Dominicana privada de libertad que ejerce La Comiel derecho al . sión Nasufragio, por lo que puede cional de Dedecir que es rechos Huuna ciudada- manos pidió na plena, que próxidonde se re- mas eleccioconoce ese nes puedan derecho que votar todos da la Consti- los privados tución. Este es de libertad uno de los hechos más importantes del proceso electoral 2016”, manifestó Roberto Rosario. Dijo que el voto penitenciario es una política de inclusión y la participación de los ciudadanos en prisión preventiva.

PEDRO SOSA

Núñez Infante agradeció a la Procuraduría por permitirle ejercer el derecho al voto.

Tanto Castaños Guzmán como Mercedes Medina valoraron la iniciativa de la JCE y la Procuraduría General de la República, de permitir el voto a los reclusos que todavía no están cumpliendo condena. Además de valorar la iniciativa, Mercedes Medina señaló que el solo permitirle el voto a las personas que tengan medida de coerción es insuficiente, por lo que pidió que se le permita el sufragio a los reclusos que se encuentran bajo el viejo modelo de Gestión Penitenciaria, quienes son la mayoría. “Se ha logrado un triunfo de los derechos humanos pero es insuficiente, porque la ley no puede ser aplicada

Proceso transcurrió en calma provincia Samaná Las votaciones se llevaron a cabo sin muchos inconvenientes ERICA GUZMÁN Samaná

El proceso de votación celebrado ayer en esta provincia transcurrió con normalidad y con la asistencia masiva de electores. Un total de 75,470 ciudadanos estaban aptos para ejercer el sufragio a nivel provincial. En el municipio de Sánchez fueron habilitados 46 colegios electorales, 24 recintos con una población de 19,553 votantes; en Las Terrenas la población es de 11,509 electores y se habilitaron 22 colegios en cinco recintos, mientras que en Samaná funcionaron 88 colegios en 26 recintos para una población de 44,408 electores. Los datos incluyen tres distritos municipales: Las Galeras, Arroyo Barril y El Limón. La mayoría de los centros de votación dieron apertura a las 6:00 de la mañana, con excepción de algunos que se vieron afectados con el retraso de la instalación de los equipos electrónicos e iniciaron el proceso a las 8:15 de la mañana. Cientos de votantes acudieron a las urnas en horas de la mañana, mientras que pasadas las 2:00 de la tarde el flujo de electores fue disminuyendo. Cabe señalar que en los colegios 0004 y 0079, ubi-

En Samaná hubo una asistencia masiva en los colegios electorales.

LAS CLAVES 1. Sin los equipos En algunos centros hubo atraso en la instalación de los equipos, por lo que el proceso inició pasadas las 8:15 de la mañana.

2. Promovían candidatos Los activistas de los partidos políticos se mantuvieron en los alrededores de los colegios electorales. Todos vociferaban consignas a favor de sus candidatos, a pesar de que esto está prohibido por la Ley Electoral.

cados en el recinto del liceo José Gabriel García de esta localidad, donde la afluencia es muy activa, también se produjo retraso debido a inconvenientes con los dispositivos para el registro de los concurrentes. Otro imprevisto en estos

comicios fue la falta de bombillas en algunos de los colegios, lo que originó que el personal tomara medidas efectuándose cambios de un lugar a otro dentro del mismo recinto. Algunos consultados atribuyen las fallas en el proceso al desconocimiento en el manejo técnico del nuevo registro. Los presidentes de las mesas electorales coincidieron en decir que los materiales estaban completos siendo entregados sin contratiempos. Los activistas de los diferentes partidos políticos se mantuvieron a distancia de los recintos vociferando consignas a favor de sus candidatos, en tanto que la Policía Militar Electoral vigilaba celosamente el acceso de los ciudadanos. f

ZOOM

Acusación A Reina Margarita Núñez Infante se le dictó un año como medida de coerción en la cárcel de Najayo, acusada de estafar al Ministerio de Educación por la venta de un solar con título falso para la construcción de una escuela, por el que recibió RD$47 millones, de un valor total de RD$ 56 millones.

de manera unilateral. Entonces, como se está aplicando en el Nuevo Modelo Penitenciario, esperamos que en las próximas elecciones se le conceda a los que están privados de libertad que se encuentran

bajo la rigidez de la Dirección de Prisiones”, dijo.

Santiago. El procurador general, Francisco Domínguez Brito, valoró como “muy positivas” las votaciones en los centros penitenciarios. Al dejar abierto uno de los colegios en el Centro de Corrección y Rehabilitación Rafey Hombre-Mujeres, expresó que este hecho histórico hace que el país siga fortalecido. “A nivel nacional este es un hecho histórico. Más de 1,500 privados de libertad ejercen el derecho al voto y esto es un nuevo valor agregado para que el país siga fortaleciéndose en su democracia y creo que cada uno de nosotros debe hacer

lo posible para que siga el avance”, dijo. Señaló que 18 colegios electorales se abrieron en los centros penitenciarios del nuevo modelo. En Rafey votaron 272 hombres y 20 mujeres, en un ambiente tranquilo. Las votaciones se iniciaron a las 11:00 a.m. con las palabras de Domínguez Brito y acto seguido votaron los hombres y luego las mujeres. Estuvieron los directores de Rafey-Hombres, Bernardo Henríquez; y de Rafey-Mujeres, Betzaida Ramos. Una de las internas, detenida por riña hace meses meses, dijo sentirse privilegiada de poder ejercer ese derecho aún en la cárcel. “Me siento muy agradecida con todo el personal de este recinto penitenciario porque desde que llegué aquí, siempre se han preocupado por todo y votar ha sido una oportunidad”, apuntó Katherine Mercado. Jenny Pacheco, otra de las internas, dijo que votar fue más fácil de lo que esperaba, ya que lo hizo en cuestión de segundos. Para Edwin Antonio Abreu, privado de su libertad desde hace 8 meses, ni por la mente le pasó que podía votar desde la cárcel. “Vi que nos tomaron en cuenta; eso es un gran avance porque aquí hay mucha gente buena, aunque estemos presos”, expresó. f

10A HOY

EL PAÍS

Lunes 16 de mayo de 2016

Misión de observadores OEA rendirá su informe esta tarde Observadores recogieron quejas en los colegios electorales de DN ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

El jefe de la misión de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA), el expresidente de Colombia Andrés Pastrana, informó que esta tarde darán un informe al país sobre el proceso de observación

electoral realizado. Además el observador y su equipo valoraron el certificado que se entrega en el país a los jóvenes que ejercieron el derecho al voto por primera vez. “Es una buena experiencia para motivar a los jóvenes electores”. En numerosos colegios recibió la información de que o no llegaron los equipos o no acudieron los técnicos. Pastrana y el equipo de observadores tenían la misión de observar el proceso electoral en el Distrito Nacional y 17 provincias.

Los observadores internacionales tomaron las denuncias que formulaban los delegados de los partidos políticos en tres recintos recorridos en el Distrito Nacional. Dijo en forma reiterativa que debido a los problemas con las unidades de registro de huellas, se volvió al método que dispone la ley electoral. “Se hizo el proceso en forma manual; muchas de estas dificultades son normales”, dijo el jefe de la misión de observadores. A primeras horas de la

JOSÉ ADAMES

El expresidente Pastrana observa certificado de votación a jóvenes.

mañana el funcionario y su equipo realizaron un recorrido por la escuela República de Chile, en el sector San Carlos, donde saludó a los directivos de los colegios y a los electores. Al observar preguntó por las dificultades registradas, la hora de inicio del proceso electoral, problemas con los equipos y, a los votantes, si estaban contentos. Pastrana aseguró que las quejas más frecuentes que les eran notificadas era el problema con los equipos o falta de técnicos de la JCE. f

Asalto e irregularidades colegios matizan elecciones Distrito Nacional JOSÉ ADAMES

Comportamiento dependía de la zona en la que estuviera ubicado el recinto electoral ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

on un atraco a mano armada, en el que seis hombres arrebataron RD$189,000 a una comunitaria que responde a los intereses de un supuesto dirigente perredeísta y las quejas de que no funcionaban los equipos validadores de huellas dactilares o que no llegaron los técnicos comenzó el proceso electoral en el populoso barrio de Cristo Rey, en el Distrito Nacional. El atraco ocurrió cuando la comunitaria, que solo fue llamada con el apodo de Chano, se disponía a repartir algunas partidas entre los electores que siguen a los candidatos peledeístas, los cuales tienen como aliados al Partido Revolucionario Dominicano (PRD). “Eso parecía una película, seis hombres armados, llegaron a donde Chano y a punta de armas largas le quitaron el dinero que iba a repartir”, dijo un vecino. La mujer entró en pánico y entregó el dinero, rehusó identificarse, no quiso hablar con los periodistas y al poco tiempo llegó a la casa, rodeado de hombres armados, Aníbal Díaz, vicepresidente del PRD. A su salida pidió amenazante al periódico HOY que no le hiciera fotos al lado de un afiche del candidato David Collado.

Un equipo de hombres del diputado Aníbal Díaz visita a la asaltada.

A la entrada de un colegio electoral se repartía cerveza a votantes.

Observadores de la OEA conversan con una envejeciente en el DN.

En recintos del Distrito Nacional se veían grupos diversos.

Déjame ver tu nombre, dijo al fotorreportero de HOY. En el vecindario, todos negaron conocer el nombre de la vecina atracada.

mo que la escuela Rosa Duarte. Las quejas eran las mismas pero lograron resolver lo de la toma de huellas cuando la Junta Central Electoral (JCE) ordenó iniciar el proceso en forma manual.

Los colegios. Un recorrido por los colegios electorales del Distrito Nacional permitió observar actos abiertos de proselitismo en la entrada de los recintos. En una cantidad importante de colegios la participación proselitista de pe-

ledeístas y perremeístas era evidente. Desde las primeras horas de la mañana de ayer las quejas eran constantes, los técnicos no llegaban o los equipos no funcionaban. Esto hizo que el proceso electoral comenzara hasta con dos horas de atraso. El liceo del Invi, en el kilómetro 9½ de la carretera Sánchez, estuvo repleto de votantes desde las primeras horas de la mañana, lo mis-

Las diferencias. El Distrito Nacional tiene 2,074 colegios electorales. En muchos de ellos se logró hacer la validación digital pero en otros, en los que no se pudo, ponían a los electores a fir-

mar; algunos tomaban las huellas con el viejo tintado, mientras muchos se marchaban sin tinta ni firma. La metodología era diferente y el conocimiento del sistema parecía tímido. En los barrios más populosos del Distrito Nacional había entusiasmo por el sufragio desde las primeras horas de la mañana; en los de clase media y alta, la votación era lenta. Pasadas las 4:00 de la tar-

de, en la mayoría de colegios electorales visitados solo había votado del 48 al 50% de los que debían ejercer el derecho. En la escuela República de Chile, ubicada en el sector San Carlos, de 19 colegios electorales en 10 no funcionaban los equipos que tenían la misión de validar las huellas.

Discapacitados. Fueron evidentes las dificultades de las personas envejecientes y con discapacidad para ejercer el derecho al voto. La proporción de esta población para que sufragara en sus hogares fue muy escasa. Centros de votación con escaleras y con puertas de hierro hacían que fuera hasLa venta ta difícil el ac. de bebi- ceso de estos das alcohóli- grupos vulnecas se obser- rables por su vó, mientras estado de disla Policía se capacidad. hacía de la En la Escuevista gorda. la Salomé UreA entrada de ña, de Ciudad colegios se to- Nueva, los mimaba cerveza litantes del Partido de la Liberación Dominicana aplaudían y hacían proselitismo en la entrada de colegios. En forma sutil. Era sutil la conducta de recibir prebendas a cambio del voto por parte de algunos electores, lo mismo que el comportamiento de quienes repartían recursos o “daban alguna ayuda” en los barrios más pobres. En lenguaje de señas para recibir u ofertar recursos era evidente en sectores como Cristo Rey, Capotillo, los barrios de los kilómetros de la carretera Sánchez, Ciudad Nueva, Villa María y Villa Juana. f

Cuatro muertos y un herido en incidentes centros electorales Gente de Mateo y Fernández enfrentados YAMIRA TAVERAS/ WELLINGTON DÍAZ y.taveras@hoy.com.do

Tres personas perdieron la vida en un incidente en la comunidad de Reparadero, Los Botados, Yamasá y otra murió en Monción, Santiago Rodríguez. Además hay un herido que está grave. Una de las víctimas de Yamasá fue identificada co-

mo Júnior Moreno Martínez, de 34 años, quien deja tres hijos en la orfandad. La de Monción fue identificada como Simón Rodríguez. El incidente de Yamasá ocurrió pasadas las 6:00 de la tarde cuando un hombre en un vehículo pasó por el colegio electoral y disparó contra las personas que estaban al frente, según las versiones. Los cuerpos fueron llevados a la morgue del hospital local. La muerte de Rodríguez, quien recibió un tiro en la cabeza de manos de Pepe

Sonia Mateo, candidata Dajabón

Torres Salado, fue producto de una riña en el exterior de un colegio electoral de Monción. El supuesto matador fue herido por los compañeros de Rodríguez y llevado a un centro médico local. Los comunitarios dijeron que discutían por las candidaturas de los senadores del Partido de la Liberación Dominicana y Revolucionario Moderno y que en un momento el matador sacó una pistola y le disparó. Al observar esta acción, dijeron, los compañeros de Rodríguez sacaron armas y dis-

pararon contra Torres Salado.

En Dajabón. Un enfrentamiento a balazos entre seguidores de la senadora oficialista y candidata, Sonia Mateo, del dirigente peledeísta Olgo Fernández y del aspirante a senador por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), Mario Torres, paralizó ayer por unas horas las votaciones en los colegios del ayuntamiento. El tiroteo, que no dejó heridos, provocó que el general de brigada Carlos Aguirre Reyes, quien co-

manda la Policía Militar Electoral, redoblara la vigilancia. Según testigos, el incidente ocurrió cuando seguidores del director del Instituto de Recursos Hidráulicos, Olgo Fernández, colaboraban con el PRM, lo que molestó al grupo de Mateo y se inició una discusión que terminó a balazos. En el sector La Fe, donde se registraron incidentes menores, más de 450 policías y militares fueron asignados para mantener la seguridad en el proceso. f

EL PAÍS

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 11A

Fallas diversas y denuncias compra de votos caracterizaron elecciones en SD ADOLFO HOODLEY/ARACELIS MENA/ILUMINADA PAULINO

Hubo colegios donde se inició a las 11:00 de la mañana y otros donde el secreto del voto no existió ROSA ALCÁNTARA, LOYDA PEÑA Y YELISSA ROSARIO r.alcantara@hoy.com.do

ificultades con el captador de huellas dactilares, retrasos hasta de cinco horas para el inicio de las votaciones, proselitismo político induciendo al voto y denuncias de supuestas compras de cédulas caracterizaron el proceso de elección en muchos de los recintos electorales de Santo Domingo Este, Santo Domingo Norte, Santo Domingo Oeste, Boca Chica, Los Alcarrizos y Pedro Brand. En un amplio recorrido realizado por reporteros de HOY fue notorio, principalmente en demarcaciones de las zonas Norte y Oeste de la provincia de Santo Domingo, el entusiasmo y la asistencia masiva de los electores, quienes escogieron a los candidatos de su preferencia en los niveles presidencial, congresual y municipal. Hubo centros educativos de SDE y Boca Chica que no estaban preparados y las mesas electorales fueron sacadas para los pasillos, donde el secretismo del voto se perdió porque estaba a la visLa dis- ta de todos y . posición del quisiera de la JCE de indicarle por no permitir quién votar al entrar con sufragante celulares y que no sabía. bolsos a los Esa fue una centros fue constante obobviada por servada en la incluso por escuela Socola seguridad rro Sánchez y la Oficina de Meteorología, en Villa Duarte; el Colegio Cardenal Sancha, en Alma Rosa; liceo Minerva Mirabal y Politécnico Virgen de La Altagracia, en la avenida Venezuela; liceo secundario Ramón Emilio Jiménez, en Los Mina; dispensario médico Santa Mónica, en la Carretera Mella, y el centro educativo República de Belice, en la avenida Charles de Gaulle, entre otros. Aunque muchedumbres se agolpaban frente a esos recintos de votación, en el interior de los mismos los votantes eran pocos, al punto que vocales de la Junta Central Electoral (JCE) y algunos concurrentes salían a vociferar, cartón en mano, números de mesas que estaban vacías a la espera de votantes inscritos en ellas que no habían ido a sufragar. A la llegada de yipetas y otros tipos de vehículos con cristales oscuros, la gente se abalanzaba sobre ellos y desde adentro se abría la ventanilla del conductor. Aunque era difícil ver lo que se entregaba, los beneficiarios se delataban: “Yo soy activista y cojo cuarto pero no para estar sentada”, se escuchó decir a una mujer que andaba con un padroncillo en las manos; “nosotros andamos detrás de cuartos” decían además los jóvenes motoristas que pu-

Las fotografías expresan momentos en que se observaban largas filas para la votación. También grupos que con frecuencia se aglomeraban en las afueras de los centros para planear la forma de cómo incidir en la decisión del voto de los electores. Se muestran las urnas en espacios abiertos porque los centros no estaban preparados. Otra de las previsiones que faltó fue la habilitación de espacios para las personas envejecientes y con alguna discapacidad. Se presentaron dificultades para ejercer su derecho al voto.

Registro da fallas, faltaron equipos

ZOOM

En el proceso electoral en Santo Domingo Oeste, Los Alcarrizos y Pedro Brand el proselitismo dentro de los recintos electorales se hizo presente, en una gran mayoría del partido oficialista y el Revolucionario Dominicano, que promovían sus candidatos ante la mirada pasiva de la seguridad electoral y los funcionarios de la Junta Central Electoral, pese a la prohibición. Sin embargo, eso no fue lo único que pudo deslucir el proceso eleccionario, sino la tardanza con la que iniciaron las votaciones en la mayoría de los colegios. En la Escuela Básica Duarte, de Herrera, los electores empezaron el su-

Es el más grande de la provincia Santo Domingo y del país. Tiene una población de votantes de 592,668. En tanto, Santo Domingo Norte tiene 294,702 electores y Santo Domingo Oeste tiene 229,173.

lulaban por doquier.

Renuncia de técnicos. La supuesta renuncia de unos 3 mil técnicos de la JCE agravó la situación porque los que quedaron eran pocos para la gran demanda por los problemas en los equipos de captar las huellas. “Yo estoy asignado a Los Mina y de aquí me llamaron para que me fuera para el Isabelita donde también hay problemas. Imagínese …”, respondió un soporte técnico a la presidenta de una mesa electoral que inició el proceso a las 11:00 de la mañana cuando se le autorizó captar la huella de los votantes de forma manual porque a esa hora el técnico no había llegado. Eso ocurrió en el liceo Minerva Mirabal, en Los Mina, donde funcionaban 18 colegios electorales, en varios de los cuales el equipo o

fragio con más de una hora de retraso, especialmente por errores en el equipo de captar las huellas, que luego de registrar a los miembros de los colegios se cerraba de manera abrupta. En más de un colegio de los más de 10 centros visitados por Hoy el registro debió hacerse de la forma tradicional, con el padrón físico, debido a los fallos para registrar a los votantes. En el caso del recinto del Liceo Carmen Balaguer la verificación fue de este modo porque los equipos ni siquiera llegaron porque no habían suficientes, según la presidenta de mesa, Venus Evangelista. Las denuncias de compra de cédulas no estu-

vieron ausentes, aunque en estos casos no se pudo comprobar. Tampoco faltaron los que aún expresando su decisión de votar, esperaban al último minuto para que el mejor postor le diera para el “pasaje” o el “desayuno”. En la Escuela Gregorio Luperón, de Pedro Brand, la presencia policial fue extrema. Además de que es una zona conocida como conflictiva, esto fue necesario para despejar los alrededores del recinto, que como en la mayoría de los casos se mantenían repletos de personas que esperaban hasta el final para votar, generando caos tanto en el interior como en las afueras de los centros.

nunca llegó o no funcionaba o en el aula no había conexión eléctrica. Algunos ciudadanos se quejaban por lo que consideraban “un abuso” tenerlos haciendo fila desde las 5:00 hasta las 11:00 de la mañana. “Eso es dinero invertido de más; eso es un disparate, no sirven, debieron dejarlo como estaba”, decían incluso empleados de la Junta Electoral. El delegado político del Partido Revolucionario Moderno (PRM) ante la Junta Electoral de Santo Domingo Este, José Rivas Díaz, denunció que los materiales de dos mesas electorales se extraviaron. Su denuncia no es compartida por el delegado político del PLD, César Montás, quien lo atribuyó a un error. “No. El delegado del PRM

tiene una confusión con eso de valijas perdidas. En total son 1,375 y se despecharon 1,375. De perderse dos valijas nosotros estuviéramos inquietos, igual que él. No tenemos paranoia con ese asunto”, argumentó.

Boca Chica, Andrés, La Caleta. Al parecer fueron la excepción con el problema de los capta huellas, pues según el presidente de la Junta Electoral, José Agustín Beltré, solo dos de 23 equipos tuvieron desperfectos y la concurrencia de votantes a las 2:30 de la tarde oscilaba entre el 60 y 65 por ciento. Dijo que escuchó lo de la compra de cédulas pero aseguró que formalmente a la Junta que dirige no llegó denuncia. Santo Domingo Norte. En los centros educativos visitados del municipio Santo Domingo Norte, en las comu-

SDE el más grande

Votación candidatos alcaldes Los candidatos a alcaldes del muni-

nidades de Villa Mella, Sabana Perdida, Los Guaricanos, La Victoria y Guanuma se observó la asistencia masiva de los votantes desde que se abrieron las votaciones. Hubo centros de votación donde las elecciones se iniciaron con retraso porque no llegaron los equipos a tiempo y el personal técnico no sabía manejar las tres máquinas electrónicas que debían estar en los centros de votación desde las 6:00 de la mañana. Esos equipos son el del registro de los concurrentes, el de imprimir y el de escanear. Fue notorio un gran activismo en las afueras de los centros de votación. Los partidos, principalmente el de la Liberación Dominicana (PLD), Revolucionario Dominicano (PRD) y Revolucionario Moderno (PRM) se acusaban mutuamente de compra de cédulas. Alrededor de las 9:00 de la mañana de ayer se produjeron dos tiroteos en las afueras del Colegio Montesquieu, ubicado en el sector de Los Guaricanos. No se reportaron muertos ni heridos, pero sí se supo que hay una persona detenida para fines de investigación. Al momento de los disparos, los votantes que se encontraban en el recinto

cipio Santo Domingo Norte, René Polanco, del PLD; y Francisco Fernández, del PRD, quien busca reelegirse, al momento de sufragar destacaron la asistencia entusiasta de los electores y aseguraron que ganarían las elecciones. Polanco, actual diputado, sufragó en la escuela Emma Balaguer, en Sabana Perdida; y Fernández en el colegio Las Abejitas, de Villa Mella.

electoral se asustaron y se tiraron al suelo. Angela Mora, representante de Carlos Guzmán, candidato a diputado del PLD en esta zona, relató que hubo un enfrentamiento entre miembros de la Policía Electoral y civiles motorizados que se encontraban rondando. El segundo tiroteo se produjo en el marco de una persecución que hacía la Policía a una jeepeta marca Hummer, de color negro. En La Victoria, de cinco El alcal- centros de vo. de Boca tación a las Chica y aspi- 4:00 de la tarrante a ree- de habían tres legirse, Da- que realizaniel Ozuna, ban las elecse pavonea- ciones sin ba con un ninguno de séquito mesa los equipos por mesa sin electrónicos. objeción Hubo centros en los que a las 3:00 de la tarde la votación alcanzaba un porcentaje de más del 60%, principalmente en los centros educativos de La Virgen de la Victoria y en Guanuma. A esa hora se observó a muchas personas en fila para sufragar. Un común denominador era la dificultad para votar de las personas envejecientes, enfermas y con algún tipo de discapacidad. f

12A HOY

Lunes 16 de mayo de 2016

Opinión EDITORIAL

Demostración de civismo os dominicanos facultados para votar acudieron ayer ordenadamente a los colegios electorales, y soportaron con calma el desplante de técnicos y delegados políticos por cuya impuntualidad se retrasó el inicio de las votaciones en muchos recintos. En unas pocas demarcaciones, tiroteos con pérdidas de vidas y otros incidentes perturbaron la tranquilidad de los electores, pero influyeron muy poco en la intención de votar. Mayormente, fueron activistas de partidos políticos y acólitos de candidatos los causantes de los contados tumultos registrados.

allas técnicas de último momento determinaron que las votaciones se atrasaran varias horas en muchos lugares. Muchos aparatos lectores de huellas dactilares no funcionaron bien en principio, a pesar de que no dieron tantos problemas en los simulacros hechos por la Junta Central Electoral en presencia de representantes de los partidos. Finalmente, los ciudadanos pudieron votar sin mayores tropiezos.

a renuncia de unos tres mil técnicos que debían instalar equipos en recintos electorales y que no lo hicieron, terminó por darle la razón a los partidos de oposición que lograron imponer el conteo manual de los votos, en adición al electrónico. Con todo y los sobresaltos, los ciudadanos dieron con su presencia masiva el esplendor merecido a las elecciones más complejas que hemos tenido.

El país merece explicaciones a renuncia inesperada de unos tres mil técnicos de la Junta Central Electoral comprometidos en el afinamiento de la logística de las elecciones no puede quedar como si nada hubiera pasado. Nada que pueda perturbar la organización de un acontecimiento institucional de carácter nacional, como las elecciones de ayer, puede ser pasado por alto. Ninguna discrepancia debió llegar a esos extremos, a menos que existiera intención expresa de incidentar el proceso electoral, lo que tendría connotaciones políticas extremadamente graves.

n el panorama político del país no puede haber un punto oscuro, no descifrado en sus mínimos detalles, como la renuncia de estos técnicos. Aspiramos a que, más temprano que tarde, haya explicaciones satisfactorias sobre lo ocurrido, y consecuencias si fuera de orden.

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

DIRECTORA COMERCIAL

Humberto Martínez

Alicia Pou GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Samuel Johnson Escritor inglés.

Presunción aviesa

xiste una casta progre en el país, intocable por origen, cuyas acciones espantan. 55 años después del tiranicidio, escogidos miembros de esa logia lideran la facción heroica del autoritarismo alternativo. Guardianes de un fuego sagrado que jamás encendieron. Beneficiarios de hazañas ajenas, optaron por la preservación de sus dones y de vez en cuando, desde un podio mítico, claman por sus intereses. Desconsiderados, no reparan en la dignidad de otras personas. Solo existen ellos, con un dúctil código de ética, que les permite solicitar compañía experta, para llegar al ministerio adecuado y exigir. Esta temporada electoral ha ratificado su proceder. Tan avasallantes como mezquinos decidieron por otros y publicaron el resultado. El relato electoral ha tenido importantes cultores en el país. Apasiona el proceso. Elegir y ser elegido, significó una conquista, un regalo de la democracia. Durante tres décadas la urna era una mascarada peligrosa. Ningún candidato creía que competía. Inocente quien pensara que “el jefe” quería algo más que monigotes, excusas para legitimar desafueros, firma trémula para decretos dictados. A partir del 1962 comenzó una etapa diferente. El derecho a elegir y a ser elegido recobró su espacio y existía en el léxico y en el imaginario colectivo. Hubo elecciones traumáticas, algunas farsas y falsas otras. El 1978 fue hito, el 1994 hecatombe. El desastre permitió iniciar la transformación del proceso electoral. Un primer votante desconoce la correría de bayonetas en campaña, el robo de urnas, fallo histórico, granadazo. Ignora la suspensión voluntaria del suministro de energía eléctrica, interrupción del conteo, las visitas a la sede de la JCE de mitrados, diplomáticos y de los notables criollos, el control de las frecuencias de radio y TV. Basta recurrir a los textos de Ángela Peña, referencia obligada hasta el 1996, revisar los estudios Ramírez Morillo, sin olvidar los trabajos de Campillo Pérez y de otros especialistas en la materia, para constatar cómo fue aquello. Este proceso tiene características que acreditan la evolución. Además del conteo electrónico, del padrón “casi perfecto”, como fue calificado por la directora de LatinoBarómetro, del voto penitenciario, hay detalles que marcan la diferencia. La men-

‘‘

El desastre de 1994 permitió iniciar transformación del proceso electoral CARMEN IMBERT BRUGAL

Se puede tener por compañera la fantasía, pero se debe tener como guía a la razón”.

ción de algunos ilustra: es distinto el mercadeo de los candidatos, desparecieron de la agenda electoral las concentraciones masivas que concluían con discursos diseñados para encandilar a la multitud. La ausencia del Cardenal ha sido ostensible, empero, contrasta con el intento de intrusión, en la conciencia devota, hecho por la Confederación Dominicana de Unidad Evangélica. El voto penitenciario, la mesa auxiliar, son novedades indiscutibles. Se cumplió lo prescrito en el artículo 94 de la Ley 275-97 y cada partido El voto pudo difundir penitenciario, la su publicidad mesa auxiliar, son en los medios electrónicos novedades propiedad el indiscutibles Estado. Innegable la innovación, empero, horripila la actitud de algunos virtuosos. Reeditan el estilo despótico que afectó su parentela y delatan. La patria, para ellos, ni ara ni pedestal es heredad. El Estado ha sido surtidor, avalan gobiernos que complacen sus peticiones. Su locuacidad es pancarta para encubrir excesos. Asumen distintos colores y formas, como la bauxita. Si algo amenazare su inmutabilidad en el parnaso, retan. Usan la extorsión afectiva para manipular supérstites e irrespetan el ejercicio del sufragio. Mendaces soplones, denuncian genuflexiones inexistentes, que no compiten con el costo de sus concesiones. Profanadores de tumbas, destejen mortajas para conminar. Imputan y desconsideran. La responsabilidad penal es personal, no se transmite, del mismo modo que no hay sacrificio que la placenta acune. A Rómulo y a Remo no les bastó su origen, forjaron su gloria. Cástor y Pólux, hijos de Zeus, hicieron algo más que tasar dolores, reclamar expropiaciones y exigir pleitesía. La crónica de este proceso debe incluir la violación al secreto del voto hecha por miembros de la progresía inmarcesible. Al amparo de las cualidades de la candidatura defendida agredieron en una publicación a las personas señaladas irrogándose el derecho a decidir por ellas. Existen presunciones simples e irrefragables, la presunción y divulgación del destino del voto ajeno, es aviesa. Desmesura incomprensible. Agravio inexcusable.

Inteligencia para ganar y para perder

n este momento post elecciones, La gente que le teme al fracaso no existen personas eufóricas, oxigearranca, no se mueve, no se expone nadas y placereadas, después de haber ganado unas elecciones. Otras JOSÉ MIGUEL GÓMEZ estarán dolidas, con el ánimo decaído, triste, un poco desanimado. Algunas personas estarán reflexionando, cuestionando la inteligencia, la memoria y la madurez de la dinámica de los grupos. En todo proceso sociedad dominicana. Para algunos, lo que existe la posibilidad de competir, ganar, perha pasado es un aprendizaje, una vivencia o der, posicionarse, exponer una imagen, crear lectura del costo emocional, material y es- una vía, labrar un camino, confirmar una piritual que se invierte para hacer presencia, fuerza, identificar debilidades y fortalezas. La ponerse en contacto con la sociedad, los victoria tiene enseñanza, la derrota también, grupos, las personas, los amigos; con los que pero todo depende con la inteligencia que se ayudan y los desayudan o simplemente no acepte. Es normal que nos formemos iluinvierten para empujar, si no hay grati- siones, que abrasemos objetivos y metas en la ficación inmediata. vida, pero siempre debemos estudiar las Cada proceso, cada pérdida deja su posibilidades, las estrategias y la circunsduelo y su aprendizaje. Como dice al tancia desfavorables, pero recuerde que exisdoctor J. Tilghman: un opte la palabra utopía y otra que se timista es aquel que sabe có- Para comprender la llama resiliencia. Recuerde que mo sacar sol y alegría de un día que le teme al fracaso sociedad dominica- lanogente nublado y triste. arranca, no se mueve, no se Para conocer las variables na hay que hurgar expone, debido a que su psique inciden en la derrota o en la en la historia, en su cología está derrotada, sus penvictoria, hay que aprender a están llenos de dupatología social samientos tomar distancia para poder redas, de imposibilidades; todo es flexionar; para que en plena oscuro, de visión de túnel, facalma escuche su voz interior, su conciencia, talista; olvidando que no se puede ser priy así pueda identificar sus obstáculos, sus sionero del fracaso. riegos, las circunstancias que en ocasiones Tanto en la victoria como en la derrota favorecen y las que no, pero nunca se culpe, se debe usar la inteligencia: cognitiva, no se juzgue, no busque culpables, so- social, emocional y espiritual para saber lamente comprenda que existen procesos qué hacer después de haber vivido la que no favorecen. Recuerde que la esperanza experiencia de competir. Ganar es una es la pasión de lo pasible, y lo posible se satisfacción, es un logro y una auto-graconsigue con el día a día, con la sabia espera. tificación de sueños, metas, propósitos, Para comprender la sociedad dominicana etc. Pero en la victoria la inteligencia hay que hurgar en la historia, en la patología emocional impone humildad, sencillez, social dominicana, en la construcción de la inclusión y reflexión para sentir compa-

sión y amor por los demás. En la derrota hay que dejar el enojo, la frustración, la envidia y la ira para reconocer la pérdida; para aceptar la realidad como es, no como la queremos ver; por supuesto, verla con la inteligencia emocional. En toda esta experiencia hay cosas que aprender y madurar. Pero no puede escuchar el chisme, ni a los chismosos; hay que dejar de escuchar a las personas tóxicas, los que dividen, intrigan, a los perversos y maledicentes. Una persona sabia escucha su silencio, hablar con su interior, recuerda las vivencias buenas y malas, y aprender para madurar. El camino es difícil, a veces nos queremos devolver, pero la historia nos dice que es mejor esperar. Pero no evite el duelo, no se impida llorar, no se impida reír, abrazar o aplaudir; deje fluir sus emociones, pero no pierda la inteligencia en ponerla a responder de forma equilibrada y racional. ¿Quién no ha perdido? ¿Quién no se ha expuesto? ¿Quién gana u obtiene victoria? Son las personas que hacen sus propios caminos, a través de las organizaciones. La inteligencia social nos enseña a saber qué hacer cuando otros no saben qué hacer; también nos adapta a las nuevas circunstancias. La emocional, nos enseña a reconocer nuestras emociones y lidiar con las emociones de los demás. La espiritual nos fortalece el sentido de la vida, de utilidad y trascendencia sin importar si ganamos o perdemos. Para fluir en la vida, para construir una imagen creíble, confiable y trascendente tienes que ser en valores, en la derrota o en la victoria, pero la trascendencia se construye más allá de los procesos y de la circunstancias.

OPINIÓN

Lunes 16 de mayo de 2016

¿Les digo Algo? La libertad de Expresión no vale nada sin la libertad de Pensamiento. José Luis Sampedro. a campaña de los comicios número 12, acabados de realizarse, se caracterizó por el uso de las redes sociales, la publicidad digital, vallas fijas, chistes buenos y malos, desplazando la profusión de afiches, volantes, banners y banderas, entre otros aditamentos propagandísticos que difícilmente vuelvan a protagonizar este tipo de eventos. El uso de esas herramientas, novedosas en esta campaña, evidenció la diferencia existente en una competencia electoral donde tercian los partidos que manejan recursos y los que carecen de estos, una realidad que para muchos fue motivo de bromas y burlas políticas. La llamada del candidato presidente fue un éxito. Una promoción sencilla, en nues-

Uso de las redes sociales caracterizó la recién pasada campaña electoral NEXCY D´ LEON tro medio desató las reacciones más diversas, desde el gesto de asombro hasta presumir de ser importante: -“me llamó directamente el primer mandatario de la nación-”, se pavoneaba en medio de la chercha a quien le sonaba el teléfono, -“estoy pegao”. El jueves, los diversos sectores de la capital, oficinas públicas y privadas, centros comerciales, chiriperos, vendedores ambulantes y hasta las “Agáchate Boutiques” se convirtieron en “casas de la risa” cuando se producía la llamada del presidente candidato Danilo Medina Sánchez.

Puerto Rico hoy, nosotros hace cien años

esde hace más de diez años, el Gobierno de Puerto Rico no genera ingresos para pagar servicios sociales e intereses de la deuda. No se llevó del viejo consejo de gastar hasta lo ingresado, no más, y mucho menos durante años. Quebrado, recientemente decidió no pagar a los tenedores de bonos, entrando a un callejón sin salida. Debe (US$73,000 millones) demasiado, más (102% del PIB) de lo que produce en doce meses. Su economía creció mientras exoneró del pago de impuestos a los negocios norteamericanos, los cuales comenzaron a retirarse hace diez años cuando el Congreso norteamericano eliminó el paraíso fiscal. La recesión y el desempleo reducen la población que con facilidad emigra al continente. Con el juego trancado resiste el recorte de gastos. El problema es cómo financiar la brecha. Porque a diferencia del pasado, ahora carece de acceso al mercado de bonos, donde vendió más de US$10,000 millones en los últimos años. No tiene soberanía, ningún gobierno ni organismo internacional le presta dinero, y agrava su situación el impedimento legal de la isla, en

Gobierno boricua no genera ingresos para pagar deuda desde hace 10 años ARTURO MARTÍNEZ MOYA 1901 la Suprema Corte de los Estados Unidos estableció que “hace parte de pero no pertenece a Estados Unidos”. Es decir, Puerto Rico no es una cosa ni la otra, no puede imitar a Detroit para que lo auxilien. Pero como “hace parte”, el Congreso norteamericano planteó una fórmula parecida a la que rechazó Juan Isidro Jimenes en 1916, elegido Presidente de la República por el voto indirecto a finales de octubre de 1914, un sistema con parecidos al de Estados Unidos en la actualidad. Había 632 electores distribuidos a nivel nacional según población de las provincias. Los partidos políticos seleccionaban candidatos para ser votados por dominicanos de sexo masculino, ganaba el partido que recibiera la mayor cantidad de votos. Los electores elegían al Presidente de la República. El Gobierno de Wilson, a través de nota

¿Asamblea contra la corrupción?

e ha efectuado una Cumbre contra la Corrupción en la capital británica concebida antes que se publicasen los “Panamá Papers”, donde apareció mencionado el propio primer ministro inglés. Aunque cada vez se extiende más la comprensión del dramático impacto social de la corrupción, solo asistieron representantes de 40 países y de ellos apenas 12 jefes de Estado. El premier inglés dijo que la corrupción “destruye empleos, entrampa a los más pobres en una pobreza desesperada, socava nuestra seguridad y empuja a gente hacia los grupos extremistas”, en tanto para el secretario de Estado estadounidense es una amenaza “mayor” que la de los extremistas “porque destruye Estados”. Siendo una realidad cada día más evidente y preocupante, muchos se preguntan por qué varias de las naciones más

En Londres se celebró una cumbre contra la corrupción entre 40 países EDUARDO KLINGER PEVIDA desarrolladas y frecuentes denunciantes del fenómeno han sido tan tolerantes con “prácticas de corrupción institucionalizadas”, inclusive bajo sus propias sombrillas jurídicas. No nos engañemos; la publicación de los “Papers” – una milésima parte del alcance global - sacando a la luz nombres de compañías, personalidades y políticos es lo que ha motivado que algunos se empiecen a dar golpes en el pecho. Sin embargo, en la Cumbre se avanzó poco, más allá de alguna que otra declaración altisonante. Algunos aceptaron

La llamada activó la genialidad de la población dominicana, casi a la par, en las redes sociales emergieron relajos y chistes, bromas muy serias, que reflejan verdades y desconciertos de la realidad social y muestran cómo se vive en esta geografía y cómo el dominicano coge y ve la vida: “güíñate de loco y cógelo variado”. Chistes y frases construidas desde un humor crítico de la vida y comportamiento de las sociedades latinoamericanas y caribeñas donde quienes manejan los hilos del poder juegan a su antojo con las grandes mayorías pobres, sin educación ni capacidad de discernimiento e imponen el ritmo de sus intereses por encima de la voluntad expresa de los pueblos como lo evidencian los acontecimientos actuales en Brasil. Los poderes fácticos activaron sus tentáculos. La globalización neoliberal los ha hecho más poderosos y actúan conspirando contra todo espacio posible de crecimiento propio e independencia política. Promueven la ingobernabilidad hasta someter a sus designios y recetas a los países firmada por Willian Russell, ministro estadounidense en Santo Domingo, sostenía que Jimenes había recibido apoyo después de comprometerse a nombrar el Consejero Financiero que recomendaran. Agrego, se arrepintió cuando supo el poder que tendría la oficina: depurar la deuda interna; establecer un nuevo sistema contable; eliminar impuestos que afectaban las importaciones y la recaudación aduanera; aprobar el presupuesto público antes de ser sometido al Congreso Nacional; decidir sobre el gasto y su magnitud para reducir la brecha, y evitar déficits. Renunció cuando Wilson desembarcó tropas de la Infantería de Marina de Estados Unidos el 3 de mayo de 1916, con el conocido pretexto de proteger la Legación norteamericana. El control militar comenzó el 29 de noviembre. Pero de manera indirecta Estados Unidos controlaba nuestras finanzas públicas desde 1893, desde que Smith M. Weed y la Santo Domingo Improvement despojaron una compañía europea del control que tenían. Weed y la empresa trabajaban estrechamente con el presidente Stephen Grover Cleveland. La fórmula para Puerto Rico, una Junta Fiscal para que maneje las finanzas y pague a bonistas, atribuciones que son del gobernador y la legislatura. Terminarán aceptándola, como sentenció el Congreso norteamericano, “hace parte de Estados Unidos”. Tardamos cuarenta y siete años (1893-1940) para recuperar la soberanía de las finanzas públicas, Puerto Rico podría tomarse más tiempo.

monitorizar las cuentas pero de manera restringida, informando, en ciertos casos, solo a gobiernos, ocultando la información al conocimiento de la sociedad civil, sacrosanta para otras cosas. Solo seis naciones aceptaron hacer públicos los registros con los verdaderos propietarios y beneficiarios - Reino Unido, Francia, Holanda, Afganistán, Kenia y Nigeria (en un micrófono abierto se había oído al Premier ingles decirle a la Reina que Afganistán y Nigeria eran los países más corruptos del mundo) -. Otros seis dijeron que analizarían la medida - Australia, Nueva Zelanda, Jordania, Indonesia, Irlanda y Georgia-. Estados Unidos no firmó el Acuerdo. Se planteó el compromiso de “crear asociaciones” para detectar y prevenir el flujo de fondos ilícitos en el sector financiero. En la Declaración Final se hizo un llamado a que fuese “prioritaria” la lucha contra la corrupción, penalizar a los responsables – “regulando” y “supervisando” los servicios legales, contables, de propiedad y cor-

HOY 13A

cuyos gobiernos pretenden optimizar el manejo de sus recursos para solucionar los problemas de su gente y fortalecer sus economías. Vilma Rousseff y el Partido de los Trabajadores pretendieron aliarse con fuerzas al servicio de esas estrategias, debilitaron la relación con su base social y desalentaron la transferencia de poder político a las entidades populares comprometidas con su visión. Para los centros financieros internacionales la promoción del BRICS, el rescate y promoción de los sectores más depauperados y la asunción de controles a la banca local e internacional se constituyeron en motivo para desconocer la democracia y evidenciar que nuestros países deben construir valladares y contrapoder capaz de bloquear las intentonas de los poderes fácticos de pervertir la democracia. No es tiempo de chercha para la República Dominicana, ni para América Latina, ni los países que quieran su autonomía y la unidad de los más pobres contra los más ricos, la vida y la política hoy tienen otras dimensiones, ojalá se entienda.

El general Yair Golán y los holocaustos El general israelí compara situación de palestinos con Holocausto UBI RIVAS

l viceministro de las Fuerzas Armadas del Estado de Israel, general Yair Golan, condenó el día 8 de este mes la mora ciudadana de sus paisanos en relación al conflicto con los palestinos, que ya lleva 68 años, y al que no se vislumbra una luz de solución en el largo y denso túnel de la cerrazón, la obstinación y la extrema dureza contra los hermanos de padre de los hebreos. “Si hay algo que me inquieta sobre el recuerdo del Holocausto es el reconocimiento del nauseabundo proceso que se registró en Europa en general, y en Alemania en particular hace 70, 80 y 90 años, y encontrar signos de ese mismo proceso entre nosotros hoy, en 2016” en referencia directa al proceder reincidente del Estado de Israel para dirimir y superar el luengo diferendo con los palestinos. Hay un palmario holocausto que acciona el Estado de Israel contra los palestinos de Cisjordania, donde los gobiernos del gobernante partido Likud han asentado en un reguero de colonias a más de medio millón de judíos, robándoles las tierras a los palestinos y dificultando sus movimientos con mortificantes y humillantes retenes militares, y cercando por completo la Franja de Gaza, donde viven en condiciones infrahumanas 1.6 millones de palestinos. Holocausto que el padecido por los judíos en Europa antes y luego de la II Guerra Mundial, donde perecieron seis millones de judíos, discapacitados, homosexuales, gitanos, Testigos de Jehová, enemigos alemanes del III Reich y su diabólico führer Adolfo Hitler, y es lo que ahora reedita el Estado de Israel contra los palestinos. El halcón premier Benjamín Netanyahu rechazó la filípica del general Golan calificándola de errónea e inaceptable, términos idénticos a sus excesos contra los palestinos. porativos en todos los países e identificar a los beneficiarios-, así como facilitar los mecanismos de denuncias. Como sectores muy susceptibles a la corrupción se señalaron la construcción y las aduanas. El Gobierno británico, con jurisdicción sobre buena parte de “paraísos fiscales”, anunció que exigirá a empresas con propiedades en Inglaterra, unas cien mil, declarar sus activos. Se estima que los “ladrillos de lujo” londinenses son “refugio de dinero robado en el mundo entero”. Para Oxfam Internacional el “paquete de medidas anunciadas… no logrará detener los engaños con los impuestos”. La Declaración Final afirma: "Afrontar la corrupción es vital para sostener la estabilidad económica y el crecimiento, mantener la seguridad de las sociedades, defender los derechos humanos, reducir la pobreza, proteger el medio ambiente para las futuras generaciones y atender el serio delito organizado". Me parece demorado el descubrimiento del “agua tibia”.

14A HOY

EL PAÍS

Lunes 16 de mayo de 2016

PLD pospuso anoche proclama de Danilo Medina a nación Vocero Gobierno dijo esperarán conteo de la Junta Central Electoral LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenezg@gmail.com.do

El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) suspendió anoche, a las 11:55, la actividad en la que el presidente y candidato presidencial, Danilo Medina, se iba a dirigir al país, argumentando que se esperará que concluya el conteo de los votos por parte de la Junta Central Electoral (JCE). Todo estaba listo para que el Presidente hablara en

el encuentro que se tenía previsto con los medios de comunicación, con la participación de miembros del equipo de campaña y del Comité Político. Se informó que este lunes se convocará el nuevo encuentro con la prensa. El maestro de ceremonia de Medina, José Guillermo Sued, anunció la posposición del evento de la Sarasota, confirmada después por el vocero de la Presidencia, Roberto Rodríguez Marchena. La actividad aplazada había empezado con una fiesta de tarima en el Comando de Campaña del sector externo de la avenida Sarasota, próximo a la avenida Núñez de Cáceres, en Santo

Domingo. También se detuvo la fiesta montada en la Casa Nacional del PLD en la avenida Independencia en el Distrito Nacional con varios artistas. Sued maniConten- festó que se . tos y en debía a la lenactitud de titud en el celebrar esta- conteo de los ban anoche votos. Rodrílos allegados guez Marcheal presidente na dijo que Medina pero pese a que todijeron que das las cifras serán pruofrecidas por dentes la JCE dan cuenta de una victoria de Medina por amplio margen, “el Presidente de la República, que se caracteriza por ser prudente e institucionalista, ha querido

respetar la evolución del conteo de los votos”. Dijo no saber cuándo Medina hablará al país, mas aseguró que será cuando se disponga de una cifra que no afecte a la JCE, a la que le respetan la institucionalidad. Rodríguez Marchena agradeció la cobertura de los medios de comunicación. “El Presidente está reunido, no sé ahora mismo dónde está”. Reiteró que hoy las labores en la Casa de Gobierno marchan normal, igual que en todo el país. Expresó que contienen las emociones de celebrar hasta que la JCE avance en un resultado que permita al Presidente dirigirse al público. Cientos de personas celebraban por adelantado

EDDY ´GÓMEZ

PLD tenía montadas dos fiestas para celebrar la victoria de Medina.

la victoria de Medina en la avenida Sarasota, a ritmo de los merengues que animaban a votar por él. El PLD planeó en horas de la tarde la reunión con la prensa en

el hotel Hilton de la avenida George Washington, donde alquiló dos salones de la quinta planta y se le solicitó que se trasladara al local de la Sarasota. f

Rosario define ejemplar comicios pero fustiga de nuevo a partidos ARISMENDY LORA

Presidente de la JCE citó avances como voto en casa y admitió situaciones con la logística EMILIO GUZMÁN/ JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

l concluir las elecciones, a las 7:00 de la noche, el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, manifestó su satisfacción y felicitó al pueblo por la masiva concurrencia a votar, pero fustigó el comportamiento de los partidos debido a que de nuevo se comprobó la denuncia de compra de cédulas, proselitismo dentro de recintos e incidentes. Admitió que en algunos recintos violaron la Ley 275-97 que prohíbe esas cosas, lo que indica el atraso de los partidos. Afirmó que todos estuvieron envueltos en esa práctica, a pesar de las advertencias y de la prohibición desde un día antes de las votaciones. Lamentó que no lograran superar esa debilidad, ya que más allá de la reglamentación, se impuso la culEn Batura política . rahona de la militancia y de los fueron detenidas persopartidos. nas que Sostuvo que el proceso transitaban marchó bien en una yipehasta que en- ta, en la que traron los par- fueron detectidos, lo que tadas armas indica que y dinero existe un problema que hay que resolver en cuanto al manejo y sometimiento a la regla. Especificó que cuando sea integrada la parte electrónica con la manual, será comprobado que más del 70% de los dominicanos acudió a votar a pesar, dijo, de los augurios de abstenciones masivas. Indicó que el país, una vez más, ha demostrado los avances experimentados en el ejercicio pacífico de ese derecho que le consagra la Constitución y agradeció la confianza en la JCE. Dijo que fue un día importante para la República y para su democracia y que en este proceso la Junta tuvo la

Los miembros del pleno de la JCE, junto al jefe de la Policía Electoral y el secretario general del organismo.

oportunidad de poner a prueba las políticas públicas de inclusión hacia los sectores excluidos y marginados de la sociedad. Expresó que fue llevado a cabo de manera exitosa el programa dirigido a las personas con discapacidad y con dificultad fisicomotora que no le permitía desplazarse a votar. Destacó que el 100% de los que fueron seleccionados para ese plan piloto ejerció su derecho al voto. De igual modo, dijo Rosario, en cada uno de los recintos y colegios electorales con dificultad de acceso fue notoria la receptividad y la colaboración del personal y de los colaboradores de la JCE para que esos ciudadanos cumplan con su deber ciudadano. Señaló que otro de los éxitos del proceso fue el experimento con los presos preventivos, quienes pudieron sufragar como consagra la Carta Magna. Manifestó que todos los que estaban supuestos a sufragar lo hicieron. Destacó que más de 200 mil ciudadanos que por primera vez ejercieron su derecho fueron sorprendidos con el programa Mi Primer Voto, el que como dijo los impactó al ser recibidos con un certificado que les reconocía como “ciudadanos plenos” en el ejercicio de su derechos políticos. Sostuvo que más de 80 mil personas de las que fueron seleccionadas para conformar los colegios

ZOOM

El PLD y PRM Para el PLD el proceso transcurrió como se había previsto, sin embargo, para el PRM hubo retraso en el inicio en alrededor del 30% de los colegios electorales. El delegado electoral del PLD ante la JCE, César Pina Toribio, definió el proceso como ejemplar, en el que todos los ciudadanos acudieron a votar sin problemas por los candidatos de su preferencia. Atribuyó el éxito de la jornada a que el sistema electoral ha sido objeto de grandes transformaciones que contribuyen a la transparencia. Iniciaron tarde El delegado del PRM ante la JCE, José Marte Piantini, consideró que alrededor del 30% de los colegios iniciaron tarde las votaciones.

electorales iniciaron, aunque con las “dificultades propias de la costumbre del dominicano”, la integración de los colegios electorales para que cada ciudadano concurriera a votar en libertad. Su labor, dijo, permitió que de manera definitiva sea ejercido el derecho al voto. Dijo que la JCE garantizó el secreto del voto, la pluralidad de contendientes y una “libertad total” de la libre expresión y difusión de pensamiento y de cuestionamiento a las políticas que aplicó el órgano electoral. “Todas nuestras políticas fueron hechas con total transparencia. Hemos dicho y lo reitero, que la JCE es

una casa de cristal y eso ha sido puesto a prueba”, dijo. Rosario expresó que tiene la seguridad de que los integrantes de los colegios electorales garantizaron el respeto absoluto de lo expresado por los ciudadanos en cada casilla y en cada rostro de los candidatos al momento de ejercer el sufragio. Destacó que la jornada concluyó sin mayores incidentes. Manifestó que el pleno de la JCE renunció a la discrecionalidad de la administración de la información y decidió que desde cada colegio electoral los datos sean transmitidos de manera simultánea a los medios de comunicación y a los centros de cómputos de los partidos. Dijo que eso demuestra hasta dónde la Junta está comprometida con la verdad y la transparencia. Concluyó con el agradecimiento al pueblo por esa gran fiesta que, como dijo, fortalece la democracia. Agradeció además a los observadores internacionales que vinieron a ser testigo y a cooperar en el proceso. A la prensa y a los observadores internacionales les instó “díganle al mundo entero que hay un país llamado República Dominicana que vive y goza su democracia”. Definió como ejemplar las elecciones por la forma en la que concurrió la población. Citó el caso de Alfredo María Castillo Ramírez,

quien este lunes cumple cien años y votó gracia al programa del Voto en Casa, porque ya no podía movilizarse hasta el colegio en el que le correspondía sufragar. De igual modo mencionó la sorpresa de Teresa Aurelia Antonia Mella, de 96 años, bisnieta del patricio Matías Ramón Mella, quien pudo votar gracias al programa mencionado. Lamentó que el proceso de votaciones no se iniciara como lo programó la Junta, debido a la cultura del dominicano de la impuntualidad y de algunas situaciones con la logística, en especial con la llegada a los colegios de los equipos electrónicos. De igual modo, dijo, en el exterior se produjo una gran votación, sobre todo en Europa y los Estados Unidos, aunque no mencionó resultados hasta ese momento.

Responsabilidad. Sostuvo que la parte que correspondió a la Junta Central Electoral y a la ciudadanía concurrió en paz al término del proceso, por lo que a partir de entonces la responsabilidad recaería en los partidos y el liderazgo políticos “para garantizar que todo lo que se ha construido hasta ahora no lo echemos al En La saco del olvi. Romana do”. un presidenRosario te de colegio Márquez esalegó que se tuvo acompale perdió el ñado de los dinero para demás miempagarle a los bros del pleno demás del organismiembros de mo.

la mesa Incidentes. Roberto Rosario informó que en Barahona fueron detenidas varias personas que transitaban en una yipeta, en la que fueron detectadas tres armas de fuego y una cantidad de dinero que no mencionó. Dijo que los detenidos fueron entregados al fiscal para ser sometidos a la justicia, ya que se trató de un delito electoral. Citó un incidente en Dajabón entre un funcionario del Gobierno y una candidata al Congreso, a quienes no identificó, y en Barahona un hombre que transitaba en una motocicleta disparó en los alrededores de un recinto. f

David Collado

Boca de urna da a Collado ganador en alcaldía DN Una encuesta de salida o a “boca de urna” del Centro Económico del Cibao dio al diputado David Collado ganador de la alcaldía de la Capital de la República, 56% a 40.7%. Según este estudio, Collado, quien fue candidato a alcalde del Distrito Nacional en la alianza entre el Partido Revolucionario Moderno (PRM) y el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), habría ganado a Salcedo en las tres circunscripciones del Distrito Nacional. La encuesta se administró a 3,200 votantes, entrevistados cara a cara al término de su votación. El presidente Danilo Medina, además, habría superado a Luis Abinader en la Capital en una relación de 56.8% a 37%. Guillermo Moreno habría conseguido el 3.7% de los sufragios. La encuesta de salida o “exit poll” también da como ganador de la senaduría de la Capital al actual senador y secretario general del PLD, Reinaldo Pared Pérez, con un 51.6% de los votos depositados. Los candidatos a diputados más votados en la circunscripción número uno de la capital son, según los resultados del estudio, Faride Raful, José Laluz, Miriam Cabral, Jacqueline Ortiz y Rolfi Rojas. En la circunscripción número dos, Alfredo Pacheco, Ito Bisonó, Tobías Crespo, María Sánchez y Elías Serulle. Y por la circunscripción número tres, Gustavo Sánchez, Elpidio Báez, Pedro Juan Rodríguez, Sergio Moya y Yudelka de la Rosa. El Centro Económico del Cibao es dirigido por su presidente, que es el economista y abogado Leonardo Aguilera. f

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 1B

Karl Towns: El seguro Novato del Año de la NBA

Deportes

Minnesota convocó a una rueda de prensa hoy lunes al mediodía donde se espera que se conozca esa noticia del dominicano.

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

NBA Final de Conferencias Con su triunfo frente a Miami, ahora los Raptors de Toronto se medirán a los Cavaliers de Cleveland, previo a la Gran Final de la NBA.

Bismarck Biyonbo realiza un dondeo super espectácular en el juego de ayer ante Miami.

LOS RAPTORS Pasean a Miami IAN HARRISON Associated Press TORONTO

uiados por 35 puntos de Kyle Lowry, los Raptors de Toronto vencieron el domingo 116-89 al Heat de Miami en un séptimo partido para acceder a una final de conferencia por primera vez en la historia de la franquicia. DeMar DeRozan aportó 28 puntos, mientras que Bismack Biyombo añadió 17 tantos con 16 rebotes

para los Raptors. Toronto enfrentará a LeBron James y los Cavaliers en la final de la Conferencia del Este, serie que comenzará en el Cleveland el martes. Los Raptors se convirtieron en el 15to equipo en la historia de la NBA que gana el séptimo partido de una serie en dos ocasiones en una misma postemporada. Toronto superó a Indiana en la primera ronda. Dwyane Wade y Goran Dragic anotaron 16 puntos cada uno por el Heat, que se quedaron con las ganas de

DeMar Derozan recibe una falta.

reencontrarse con su ex compañero James en la final de conferencia. Miami no perdía un séptimo partido desde la primera ronda en Atlanta en 2009. Habían ganado en las cuatro citas previas que se fueron al máximo, siempre en casa. Joe Johnson y Justise Winslow registraron 13 puntos cada uno por el Heat. Miami, que remontó para vencer a Charlotte en la primera ronda, no pudo convertirse en el primer equipo en darle la vuelta a

déficits 3-2 en series c o n s e c u t i va s.

La otra serie Ahora los Raptors de Toronto se medirán a los Cavaliers de Cleveland. La otra serie es entre los Warrios de Golden State vs Oklahoma. Stephen Curry y los Warrios siguen como los favoritos para avanzar a la Gran Final. De todas formas, Oklahoma sorprendió a todos cuando dispusieron a los Spurs de San Antonio. f

2B HOY

DEPORTES

Lunes 16 de mayo de 2016

Las estadísticas

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

PRONÓSTICOS ÚLTIMO CHOQUE

LA SUPER LÍNEA

Fecha 05/13/16

De nuevo a la carga En el día de hoy arranca la serie esperada entre los actuales campeones de Golden State Warriors frente a Oaklahoma City. El Thunder viene de vencer en la ronda anterior al poderoso equipo de San Antonio Spurs. Creemos que los Warriors llevan la de ganar. Een el hockey sobre hielo nos quedamos para salir airoso con Pittsburgh,

JEFFREY NOLASCO

Línea 5 17

HORA 7:00PM

LÍNEA 8 run 12

EQUIPO Boston Kansas

LANZADOR R. Porcello (R) Y. Ventura (R)

GS REC 7 6-1 7 3-2

EFE 3.11 4.62

IP 5.2 5.1

REC 2-1 2-0

EFE FECHA 3.26 5/11 2.65 5/11

OPP OAK @NYY

DEC G G

IP 6.2 6.0

H CP REC IP 6 3 2-1 20.2 6 3 1-2 14.0

EFE 2.61 8.36

El derecho Rick Porcello subirá esta noche al montículo tras su se´ptimo triunfo de la campaña. No hay duda que este podría ser el gran año esperado por este lanzador, el cuyal con el pasar de los años ha ido adquiriendo una mejor velñocidad, lo cual lo ha convertido en un hueso duro de roer. Evidenia es su récord de 6-1 y promedio de efectividad de 3.11. Viene de vencer a los Atléticos de Oakland con 6.2 episodios de tres carreras y seis hits. El acumula marca de 2-1 y promedio de carreras limpias de 2.61 en sus últimas tres prtesentaciones. El registra récord de 1-0 y 3.29 frente a su oponente del día de hoy. El dominicano Yordano Ventura será su oponente con 3-2 y 4.62. Ventura ha tenido un grave problema con su control, los cual le ha convertido la vida mucho más difícil cuando está en el box. El ha regalado 28 boletos en 37 episodios, lo que es un alto porcentaje. De por vida ha estado perfecto frente a los Medias Rojas de Boston con 2-0 y promedio de carreras merecidas de 2.65. En ese trayecto ha laborado durante 17 episodios de 11 imparables, cinco carreras, 11 boletos y 15 ponches. KANSAS CITY. 7:07pm

8 run 20

Tampa Toronto

D. Smyly (L) J. Happ (L)

7 7

1-4 5-0

3.63 2.05

5.1 5.1

1-1 3-0

3.15 2.25

5/10 5/10

@SEA @SF

P G

5.0 10 8.2 6

6 0

0-2 2-0

16.0 22.1

HORA 8:05

7:10pm

8 run 20

Minnesota J. Berrios (R) 3 Detroit J. Zimmermann (R) 7

1-1 5-2

6.28 1.50

4.2 6.0

1-0 2-1

3.38 1.66

5/10 5/11

BAL @WSH

ND P

5.0 7.0

8 7

3 3

1-1 1-2

14.1 22.0

LÍNEA EQUIPO 5u San Jose

10:05pm

13 8.5 run

Texas Oakland

D. Holland (L) S. Manaea (L)

7 3

3-2 0-1

6.09 11.37

5.2 3.2

1-2 0-0

7.40 7.20

5/10 5/10

CHW @BOS

ND P

2.1 8 2.2 10

4 8

1-1 0-1

11.0 12.27 12.2 11.37

El zurdo Derek Holland tratará de sacudirse de su anterior salida donde aceptó cuatro anotaciones al compás de ocho imparables en 2.1 episodios. El acumula en la campaña marca de 3-2 y efectividad de 6.09. En la carretera posee registra 1-2 y 7.40 promedio carreras merecidas. El zurdo Sean Manaea estará haciendo su cuarta apertuta del año con 0-1 y 11.37. El fue castigado despiadamente por la ofensiva de los Marineros de Seattle a ceder ocho carreras al compás de 10 inatrapables y 2.2 entradas. A MÁS CARRERAS.

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL

HORA 7:05pm

LÍNEA 12 7.5 run

EQUIPO Marlins Filis

LANZADOR W. Chen (L) J. Eickhoff (R)

GS REC 7 3-1 7 1-5

EFE 4.40 4.43

IP 5.2 5.2

REC 2-0 1-1

EFE FECHA 3.38 5/11 2.25 5/11

OPP MIL @ATL

DEC G P

IP 6.1 4.1

H CP REC IP 6 2 2-0 18.0 7 3 0-2 16.1

EFE 4.50 4.96

El zurdo Wein- Yin- Chen viene de una buena salida frente a los Cerveceros de Milwaukee en donde lo dejó en dos vueltas y seis hits en 6.1 episodios. El ha estado tirando bastante bien en sus tres últimas presentaciones con registro de 2-0 y efectividad de 4.50. En la ruta ha estado perfecto con 2-0 y promedio de carreras merecidas de 3.38. En la temporada exhibe marca de 3-1 y 4.40. El derecho Jared Eickhoff ha sido uno de los pocos puntos luminoso del pitcheo abridor del conjunto de los Filis de Filadelfia. Evidencia es su pobre desempeño de uno ganado y cinco perdios y efectividad de 4.43. Cayó pewse a los Barvos de Atlanta a permitir tres carreras al compás de siere incogibles en 4.1 innings. En su casa no ha tirado tan mal con 1-1 y 2.25. MARLINS. 7:05pm

8.5 run 18

Bravos Piratas

W. Perez (R) J. Niese (L)

4 7

1-0 3-2

3.54 5.63

5.0 5.2

0-0 1-1

6.23 5.29

5/11 5/9

PHI @CIN

G P

8.0 6.2

2 7

1 3

1-0 0-2

15.2 16.2

LÍNEA 8.5 run 16

EQUIPO Rojos Indios

LANZADOR J. Lamb (L) C. Anderson (R)

GS REC 2 0-0 5 0-3

EFE 1.80 7.31

IP 4.2 5.1

REC 0-0 0-2

EFE FECHA 0.00 5/8 9.45 5/7

OPP MIL KC

DEC ND P

IP 4.0 5.0

H CP REC IP 2 1 0-0 10.0 6 4 0-2 14.0

EFE 1.80 7.07

St. Louis

MOV 5

G 46

P 30

L 6

PTS 98

CASA RUTA 18-20 28-10

GF 241

GA 210

18-20

241

210

28-10

Tampa C. Archer (R) 8 2-4 4.57 5.2 1-2 7.08 5/11 @SEA ND 5.0 5 4 1-0 17.0 3.18 Toronto M. Stroman 8 4-0 3.54 6.0 1-0 4.33 5/11 @SF ND 6.0 8 2 1-0 21.0 2.14 (R)

7:10pm

Minnesota P. Hughes (R) 7 1-6 6.44 5.2 0-3 6.60 5/11 BAL P 4.0 6 5 0-3 11.012.27 Detroit M. Pelfrey 7 0-4 5.80 5.2 0-2 7.04 5/12 @BAL ND 5.1 5 2 0-0 14.1 7.53 (R)

8:10pm

Astros D. Fister (R) 7 3-3 4.22 6.0 2-2 3.42 5/11 CLE ND 7.0 6 2 2-0 20.0 2.70 W. Sox C. Rodon (L) 7 1-4 4.99 5.1 0-2 6.92 5/10 @TEX ND 6.2 12 6 0-2 19.2 5.95

8:15pm

Boston D. Price (L) Kansas I. Kennedy (R)

10:05pm -

8 5-1 6.00 6.1 2-1 4.82 5/12 HOU 7 4-3 3.25 5.2 1-1 1.38 5/12 @NYY

Texas C. Hamels (L) 7 4-0 2.95 6.1 2-0 0.69 5/11 Oakland H. Alvarez (R) 0 0-0 0.00 6.0 0-0 0.00 -

CHW --

G 6.2 6 1 2-1 18.1 6.38 P 6.1 5 7 2-1 18.1 3.93

ND 5.2 9 3 1-0 17.2 3.57 ND 0.0 0 0 0-0 0.0 0.00

JUEGOS DE MAÑANA LIGA NACIONAL

HORA LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE Miami J. Cosart (R) 3 0-1 7.98 5.1 0-1 9.00 4/22 @SF P 4.1 8 6 0-1 14.2 7.98 7.05pm Filis V. Velasquez 7 4-1 2.70 5.1 2-1 0.93 5/12 @ATL ND 6.0 5 4 1-0 18.0 4.00 (R) 7:05pm

Bravos A. Blair (R) 4 0-2 4.05 4.0 0-0 1.50 5/12 PHI Piratas J. Nicasio (R) 7 3-3 4.34 5.0 3-1 3.09 5/11 @CIN

ND 3.2 6 3 0-1 14.2 3.68 ND 6.0 4 4 1-1 17.1 4.15

7:10pm

WashingtJ. onRoss (R) 6 3-2 2.29 5.0 2-1 1.21 5/10 DET Mets N. 7 3-2 2.53 6.0 0-1 3.72 5/11 @LAD Syndergaard (R)

P 6.0 8 5 1-2 18.2 3.86 G 8.0 6 2 1-2 19.2 3.66

8:10pm

Cubs

8:15pm

HORA 6:10pm

FIN 3 1

10:10pm -

JUEGOS DE HOY INTERLIGAS

OT -

7:07pm

2.30 7.56

El derecho Williams Pérez tiene la misión en el día de hoy de frenar la ofensiva de los Piratas de Pittsburgh. El viene de lanzar bastante bien contra los Filis de Filadelfia con 8.0 entradas de una vuelta y solo dos hits para alcanzar su primer triunfo del año sin derrota. El serpentinero estará haciendo su quinta apertura del año. El zurdo Jonathon Niese será su oponente con 3-2 y 5.63. El zurdo que llegó a los Bucaneros procedente de los Mets de Nueva York cayó en su salida anterior con 6.2 episodios de tres carreras y siete inatrapables. En su casa tiene 1-1 y 5.29. Cabe señalar que ha lanzado mal en sus últimas tres presentaciones con 0-2 y 7.56 en 16.2 capítulos. A MENOS CARRERAS.

3Q 0 0

HORA LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE 7:05PM Seattle W. Miley (L) 7 3-2 4.91 6.0 1-1 5.48 5/10 TB G 6.0 4 4 2-0 21.0 2.57 Orioles T. Wilson (R) 4 2-1 2.93 4.1 0-1 2.87 5/11 @MIN G 7.0 6 2 1-1 17.2 3.06 -

6.28 2.86

El derecho José Berrios, de Bayamón, Puerto Rico, estará haciendo su cuarta salida de la campaña con 1-1 y 6.28. Ni ganó ni perdió frente a los Orioles de Baltimore a ceder tres vueltas y ocho inatrapables en 5.0 entradas. El derecho Jordan Zimmermann será su rival con 5-2 y promedio de carreras merecidas de 1.50. El viene de lanzar 7.0 episodios de tres carreras y siete imparables frente a los Nacionales de Washington, pero el lanzador contrario Max Scherzer se encargó de dañarla su actuación al ponchar a 27 bateadores de los Tigres de Detroit de 27 que enfrentó para ganarle el duelo de pitcheo. En el Comerica Parl posee récord de 2-1 y 1.66. DETROIT.

2Q 2 1

JUEGOS DE MAÑANA LIGA AMERICANA

5.63 1.61

El zurdo Drew Smyly ha hecho de todo este año para mejorar su marca de juegos ganados y perdidos y aún así no ha podido encontrar la ruta del éxito. Basta con observar su marca de 1-4 y 3.63. Pero lo más importante de este zurdo es que paulatinamente ha ido mejorando su control lo que lo ha hecho un mejor lanzador, ya que ha mostrado dominio de su excelente curva, una de las mejores de la Liga Americana. El ha abanicado a 52 bateadores en 44.2 episodios. Además de poseer marca de 1-2 y 6.87 de por vida frente a los Blue Jays de Toronto. Por los Azulejos lo hará el también lanzador de brazo equivocado A.J. Happ cpn marca perfecta de 5-0 y 2.05. Viene de quedarse a ley de un solo out para tirar juego completo frente a los Gigantes de San Francisco en juego interligas. En su casa posee récord de 3-0 y promedio de carreras merecedidas de 2.25. A MENOS CARRERAS.

1Q 1 0

NHL JUEGOS DE MAÑANA 13

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA

Equipo TB PIT

K. Hendricks 6 2-2 3.03 5.1 1-1 4.50 5/11 SD ND 6.2 6 2 1-0 17.2 1.53 (R) Milwaukee C. Anderson 7 1-5 6.11 5.0 1-2 7.43 5/11 @MIA P 6.0 3 3 0-3 15.1 8.22 (R) Rockies C. Rusin (L) 3 1-1 4.85 5.0 0-0 4.73 5/10 ARI San J. Garcia (L) 7 3-2 2.58 5.2 2-2 1.98 5/11 @LAA Luis

P 5.2 10 4 0-1 15.0 6.60 G 7.0 4 0 2-1 20.1 1.77

Gigantes M. 8 4-2 2.72 6.1 2-1 3.94 5/11 TOR ND 6.2 3 1 2-0 20.0 1.35 Bumgarner (L) Padres C. Rea (R) 7 3-1 4.24 4.2 2-0 3.32 5/11 @CHC ND 5.0 7 4 2-0 19.0 3.32

JUEGOS DE MAÑANAINTERLIGAS

El derecho Jason Lamb estará haciendo su tercera salida del año sin decisión. El ni ganó ni perdió en su anterior con 4.0 innings de una carrera y dos hits frente a la pobre ofensiva de los Cerveros de Milwaukee. Cody Anderson será su oponente con 0-3 y 7.31. Ha estado bastante pobre con relació a sus anteriores años. Evidencia es que ha perdido dos de sus tres previa salidas con un alto promedio de carreras limpias de 7.07. En su casa exhibe marca de 0-2 y efectividad de 9.45. A MÁS CARRERAS.

HORA LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE Rojos A. Simon (R) 6 1-3 8.67 5.2 0-2 17.47 5/11 PIT ND 6.0 3 3 1-1 17.2 4.58 6:10pm Indios D. Salazar (R) 7 3-2 1.90 5.1 1-1 1.23 5/11 @HOU ND 5.0 4 1 1-1 19.2 1.37 -

9:40pm

12 9 run

Yanquis Arizona

M. Pineda (R) R. Ray (L)

7 7

1-4 1-2

6.28 4.84

5.2 5.0

0-2 0-1

3.27 8.31

5/11 5/11

KC @COL

P ND

5.2 4.2

6 9

6 3

0-2 0-2

16.2 14.0

5.40 6.43

El derecho dominicano Michael Pineda tratará de sacudirse de su anterior salida en donde aceptó seis vueltas al compás de igual cantidad de inatrapables en 5.2 para resultar el pitcher perdedor. Su único triunfo se produjo en el Yankees Stadium, ya que en la carretera tiene 0-2 y 3.27. En la campaña completa exhibe un pobre desempeño de 1-4 y 6.28. El zurdo Robbie Ray será su oponente con 1-2 y 4.84. Este zurdo ha sido también otros de los lanzadores que su equipo esperaba mucho más de le pero no ha sabido responder. Ni ganó ni perdió frente a los Rockies de Colorado a tirar 4.2 entradas de tres vueltas y nueve incogibles. Ambos serpentineros tienen en sus envíos para reinvindicarse. A MENOS CARRERAS. 10:10pm

7.5 run 15

Angelinos Dodgers

M. Shoemaker (R) K. Maeda (R)

6 7

1-5 3-2

9.12 2.30

5.1 5.0

1-2 1-2

5.52 3.28

5/11 5/11

STL NYM

P P

4.0 5.0

7 6

4 4

0-3 0-2

NBA JUEGOS DE HOY LÍNEA 22.5 7.5

EQUIPO Oklahoma Goden State

MOV 224 7.5

G 55 73

P 27 9

CASA 32-9 39-2

RUTA 23-18 34-7

CONF 37-15 46-6

DIV 13-3 15-1

PF 110.2 114.9

PA 102.9 104.1

RACHA G2 G4

ULTI.10 7-3 9-1

ÚLTIMO CHOQUE Fecha 03/03/16

Línea 230.5 7.5

Equipo OKC GS

1Q 28 29

2Q 33 34

HT 61 63

3Q 22 19

4Q 23 39

OT -

10:10pm -

HORA

LÍNEA 5u 13

KC SF

G 5.0 8 3 2-0 18.0 5.50 P 6.0 8 4 1-1 19.0 3.79

AngelinosJ. Weaver (R) Dodgers C. Kershaw (L)

7 3-2 6.10 6.0 1-1 6.61 5/12

STL

P 4.0 9 8 0-2 15.0 9.60

8 5-1 1.74 6.1 3-1 1.97 5/12

NYM

G 9.0 3 0 3-0 25.0 0.72

JUEGOS DE MIÉRCOLES LIGA AMERICANA

HORA LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE 1:10PM Minnesota R. Nolasco 7 1-1 4.87 5.2 1-1 3.44 5/13 @CLE ND 6.0 4 4 0-1 16.2 7.56 (R) Detroit J. Verlander 8 2-4 4.71 6.1 1-2 4.38 5/13 @BAL P 8.0 4 1 0-2 20.0 3.60 (R) 2:15pm

Boston S. Wright (R) 7 3-3 2.36 5.1 2-2 1.27 5/13 Kansas E. Vólquez 8 4-3 3.51 5.1 2-1 1.37 5/13 (R)

HOU ATL

ND 4.1 9 5 1-1 19.1 3.72 G 7.0 6 1 1-2 19.0 3.79

3:35pm

Texas M. Perez (L) 8 1-3 3.23 5.2 0-2 3.91 5/13 Oakland R. Hill (L) 8 5-3 2.68 5.1 0-3 4.85 5/13

TOR @TB

P 6.1 5 1 0-1 17.1 1.56 G 6.0 4 3 2-1 17.2 3.06

7:05pm

Seattle T. Walker (R) 7 2-2 2.63 5.1 1-1 1.13 5/11 Orioles U. Jimenez 7 2-3 4.87 5.2 2-1 4.55 5/12 (R)

TB DET

ND 5.2 5 4 0-2 12.2 4.97 ND 5.0 9 4 1-1 17.2 6.11

7:07pm

Tampa J. Odorizzi 8 0-2 3.83 5.1 0-1 6.19 5/13 OAK (R) Toronto R. Dickey (R) 8 2-4 4.31 6.0 0-3 5.55 5/13 @TEX

Astros D. Fister (R) 7 3-3 4.22 6.0 2-2 3.42 5/11 CLE ND 7.0 6 2 2-0 20.0 2.70 W. Sox M. Latos (R) 7 5-0 3.40 6.0 3-0 2.60 5/11 @TEX ND 5.1 7 5 1-0 15.1 7.63

FIN 106 121

NHL JUEGOS DE HOY 8:00

Yanquis N. Eovaldi (R) 7 3-2 4.85 5.2 1-1 4.82 5/12 Arizona Z. Greinke (R) 8 3-3 5.26 6.0 1-3 7.28 5/12

9.1 16.39 17.2 5.09

El derecho Michael Shoemaker ha estado tirando bastante mal con marca de 1-5 y 9.12. El cayó frente a los Cardenales de San Luis con 4.0 entradas de cuatro vueltas y siete inatrapables. El tiene 1-2 y 5.52 en la carretera. Ketan Maeda inició bastante ganado sus tres primeros compromisos con excelente efectividad, pero luego de ahí en adelante todo ha cambiado en su entorno. Evidencia es su récord en la actualidad de 3-2 y efectividad de 2.30. El cayó frente a los Mets de Nueva York con 5.0 entradas de seis hits y cuatro vueltas. DODGERS.

HORA 9:35pm

EQUIPO Tampa Bay

MOV 5

G 46

P 31

L 5

PTS 97

CASA 25-13

RUTA 21-18

GF 227

GA 201

Pittsburgh

104

26-11

22-15

245

203

8:10pm

P 4.0 7 5 0-1 17.0 4.24 G 8.0 3 0 1-1 21.1 1.27

DEPORTES

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 3B

NBA THUNDER Base: m

Russell Westbrook

Armador: m

Andre Roberson

Alero: m

Kevin Durant

Ala Pivot: m

Serge Ibaka

Centro: m

Steven Adams

Suplentes: m

Enes Kanter

Dion Waiters Randy Foye

Cameron Payne m Nazr Mohammed m

Nick Collison m Anthony Morrow m

Kyle Singler m Josh Huestis (Inactivo) m Mitch McGary m

FICHA CONFERENCIA OESTE división noroeste CIUDAD: oklahoma city (oklahoma) POBLACIÓN: 547.274 habitantes (1.227.300 habitantes en el área de influencia) CANCHA: chesapeake energy arena (18.203 espectadores) PROPIETARIO/S: clayton bennet GENERAL MANAGER: sam presti

Enfrentamiento de grandes tiradores. Hacía mucho tiempo que no se veía una serie de campeonato de conferencia con cuatro buenos tiradores de todos ángulos como será el caso de Stephen Curry - Klay Thompson, de Golden State, y Kevin Durant - Russell Westbrook, de Oklahoma.

CURRY Vs DURANT JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

LOGROS TÍTULOS NBA: 1

l techado del Oracle Arena, en Oakland, California, será testigo del primer choque de la serie final de la Conferencia Oeste entre Oklahoma Thunder City y los actuales campeones de Golden Warriors State Oklahoma se instala en finales de Conferencia por cuarta vez en seis años, y buscarán vengar su registro de la temporada regular contra los Warriors, contra los que perdieron los tres juegos que protagonizaron ambos equipos. Mientras que Golden State lo hará por segundo año seguido en busca de obtener títulos de campeón consecutivo desde el “Big Three”, de Miami Heat (2012, 2013). Este será el primer encuentro de postemporada entre los equipos desde que los SuperSonics de Seattle se movieron a Oklahoma City. Los Sonics ganaron a los Warriors en la primera ronda de 1992, y los Warriors vencieron a los SuperSonics en 1975 las semifinales de conferencia. Los Warriors salen como favoritos para ganar el campeonato de la Conferencia Oeste pactada al mejor de siete partidos. Y no es para menos, ya que el coach Steve Kerr cuenta con un plantel de excelentes jugadores liderados por Stephen Curry, Jugador Más Valioso de la regular, y Klay Thompson. Aunque del otro lado también Oklahoma exhibe en su fila a los

TÍTULOS CONFERENCIA: 4 TÍTULOS DIVISIÓN: 11 PRESENCIAS EN PLAYOFF: 28

estelares Kevin Durant y Russell Westbrook. Los Guerreros, a pesar de jugar sin Curry por la gran mayoría de sus primeros ocho juegos de postemporada, han mantenido la producción casi idéntica desde la línea de tres puntos en comparación con la temporada regular, y eso es un área que debe ser capaz de tomar ventaja contra Oklahoma City. En tiros de tres puntos Golden State está promediando 11.1 puntos por partido más que el Thunder en los playoffs, que se ha reducido ligeramente su ventaja de 12 tantos. Mientras los actuales campeones pueden tener la ventaja desde el exterior, la fuerza de Oklahoma City está en el interior. Ningún equipo promedió más rebotes ofensivos o totales por partido que el Thunder durante la temporada regular, y son el mejor grupo de reboteros ofensivos y total de cualquier equipo aún con vida en los playoffs. Recientemente, la tropa de Billy Donovan ha tenido el emparejamiento de Steven Adams y Enes Kanter en la zona de ataque simultáneamente con gran éxito, ya que esas alineaciones superaron a los Spurs por 21.8 puntos por cada 100 posesiones en las series que avanzó. Una vez más el foco de atención estará centrado en el base Stephen Curry con 30.1 puntos por juego (el mejor de la liga), ni hablar de su nuevo récord de tiros anotados de tres puntos. Klay Thompson tuvo average de 22.1, y Draymond Green con 14 por partido. El quinto de Oklahoma serán liderado por Kevin Durant, con 28.2 puntos y Russell Westbrook 23.5. f

WARRIORS Armador: m

Escolta: m

Kevin Durant

HORA 9:05 pm 9:00 pm 9:00 pm 9:00 pm xxx xxx xxx

EQUIPOS Oklahoma-Warriors Oklahoma-Warriors Warriors-Oklahoma Warriors-Oklahoma Oklahoma-Warriors Warriors-Oklahoma Oklahoma-Warriors

TECHADO Oracle Arena Oracle Arena C. Energy Arena C. Energy Arena Oracle Arena C. Energy Arena Oracle Arena

Klay Thompson

Alero: m

Harrison Barnes

Ala Pivot: m

Draymond Green

Centro: m

Andrew Bogut

Suplentes: m m m

Andre Iguodala Shaun Livingston Festus Ezeli

Leandro Barbosa m Marreese Speights m Anderson Varejao m

m m m

Ian Clark Brandon Rush Kevon Looney (Inactivo)

James Michael McAdoo (Inactivo) m

FICHA CONFERENCIA OESTE división pacífico CIUDAD: oakland (california) POBLACIÓN: 411.755 habitantes (4.317.900 habitantes en el área de influencia) CANCHA: oracle arena (19.596 espectadores) PROPIETARIO/S: joe lacob & peter guber GENERAL MANAGER: bob myers LOGROS TÍTULOS NBA: 4 TÍTULOS CONFERENCIA: 7 TÍTULOS DIVISIÓN: 9 PRESENCIAS EN PLAYOFF: 29

Calendario FECHA 16 de mayo 18 de mayo 22 de mayo 24 de mayo * 26 de mayo *28 de mayo *30 de mayo *(si es necesario)

Stephen Curry

4B HOY

DEPORTES

Lunes 16 de mayo de 2016

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANA

JUEGOS DE HOY

Cincinnati (Lamb, 0-0) en Cleveland (Anderson, 0-3), 6:10 pm Boston (porcello, 6-1) en Kansas City (Ventura, 3-2), 7:05 pm Tampa Bay (Smyly, 1-4) en Toronto (Happ, 5-0), 7:07 pm Minnesota (Berrios, 1-1) en Detroit (Zimmermann, 5-2), 7:10 pm Texas (Holland, 3-2) en Oakland (Manaea, 0-1), 10:05 pm

El dominicano Yordano Ventura lanzará hoy.

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Baltimore Boston Toronto Tampa Bay Nueva York

G 23 23 19 16 15

P 12 14 19 18 20

PCT .657 .622 .500 .471 .429

DIF _ 1 5.5 6.5 8

U10 _ _ 2.5 3.5 5

RAC LOC 8-2 G-7 7-3 G-1 6-4 P-1 5-5 G-1 6-4 G-1 11-10

VIS 16-5 13-8 9-10 10-10 4-10

InL 7-7 10-6 10-9 6-8

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Chicago Cleveland Kansas City Detroit Minnesota

G 24 17 17 15 9

P 13 16 19 21 26

PCT .649 .515 .472 .417 .257

DIF _ 5 6.5 8.5 14

U10 _ 2 3.5 5.5 11

RAC 5-5 6-4 3-7 1-9 2-8

LOC P-1 P-1 P-1 P-4 G-1

VIS 10-5 9-7 10-6 5-9 6-10

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Seattle Texas Los Angeles Oakland Houston

G 21 21 15 15 15

P 15 16 21 22 23

PCT .583 .568 .417 .405 .395

DIF _ 0.5 6 6.5 7

U10 _ _ 5.5 6 6.5

RAC 6-4 6-4 3-7 2-8 5-5

LOC P-2 G-1 G-2 P-1 P-1

VIS 8-9 13-7 6-12 5-11 10-10

BOX SCORE

AR EN LOS DEPORTES ALBERTO RODRÍGUEZ asport73@hotmail.com

Las salidas de Cueto De las ocho aperturas de Johnny Cueto, en siete ha lanzado siete o más entradas, lo que en la actualidad se denomina una salida de calidad. Entre esas salidas hay un juego completo y un partido de ocho entradas. El juego completo de Johnny fue frente a los Padres de San Diego el 26 de abril. En la temporada, Cueto solo ha perdido un encuentro y fue frente a las Diamantinas de Arizona y salió derrotado lanzando siete entradas y permitiendo tres carreras limpias. En el único partido donde no se vio dominante se enfrentó a su antiguo equipo los Rojos y en ese juego lanzó cinco entradas, el único con menos de siete en el 2016 y permitio seis carreras, dos jonrones y consiguio la victoria. Ese juego fortalece la teoria de que en el béisbol actual ya no se miden tanto como antes la cantidad de victorias de los lanzadores, aunque sigue siendo una herramienta a la hora de firmas contratos, ahora se evalua mucho los ponches por la cantidad de entradas y los boletos con relación a las entradas lanzadas. La gerencia de San Francisco debe sentirse muy bien con este gran inicio del nativo de San Pedro de Macoris, quien después de fichar por 130 millones se ha visto excelente en la loma con el equipo de los Gigantes.

Que pasó con José Reyes José Reyes perdera seis millones de un contrato de 22 millones de dólares del 2016 por un problema de violencia doméstica. Esta es un nueva medida impuesta por la oficina del comisionado de las mayores que por cosas de la vida le cayó a un dominicano después de tener un altercado con su esposa en un hotel de Hawai. Reyes es el segundo jugador de béisbol sancionado con esta medida el primero fue el zurdo cubano Aroldis Chapman. El pimentoso torpedero criollo regresara a las paradas cortas de los Rockies el 31 de mayo de este año, se dice que podria ser cambiado. José es un muchacho amigable, simpático que cometió una pifia fuera del terreno que debe corregirla con su accionar para el futuro.

REDS FILIS

9 4

CINCINNATI Holt cf Suarez 3b Votto 1b Phillips 2b Bruce rf Duvall lf De Jesus ss Barnhart c a-Pacheco ph c-Peraza ph e-Cozart ph TOTALS

R H 1 1 1 3 0 0 0 1 3 3 2 3 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 9 14

BI 1 3 0 0 0 1 0 1 0 0 2 9

BB 2 0 0 0 2 0 1 1 0 0 0 7

SO AVG. 0 .279 0 .250 3 .215 1 .274 0 .258 1 .286 0 .174 1 .253 0 .200 0 .200 0 .321 6

FILADELFIA AB R H Herrera cf 4 1 1 Hernandez 2b 4 1 0 Franco 3b 5 0 3 Howard 1b 3 0 0 d-Blanco ph 1 0 0 Ruiz c 5 1 2 Galvis ss 5 0 2 Goeddel lf 4 0 1 Oberholtzer p 1 0 1 b-Burriss ph-1b 3 0 1 Lough rf 3 1 1 TOTALS 39 4 12

BI 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 1 4

BB 2 1 0 1 0 0 0 1 0 0 2 7

SO AVG. 0 .333 3 .264 0 .254 1 .174 0 .310 2 .300 2 .237 1 .204 0 .250 1 .107 0 .245 10

Equipo Cincinnati Filadelfia

AB 4 6 5 5 3 4 4 4 1 1 1 39

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 2 0 5 0 0 0 0 2 9 14 1 0 0 0 0 0 2 0 1 1 4 12 2

E_Suarez (7), Howard (5), Ruiz (1). LOB_Cincinnati 11, Philadelphia 16. 2B_Bruce (7), Duvall (12), Franco (7). HR_Suarez (7), off Morgan. RBIs_Holt (2), Suarez 3 (21), Duvall (14), Barnhart (7), Straily (1), Cozart 2 (15), Franco 3 (22), Lough (4). SB_Duvall (1). S_Hernandez. Runners left in scoring position_Cincinnati 6 (Suarez 2, Votto, Barnhart 3); Philadelphia 10 (Hernandez 4, Howard 2, Ruiz, Goeddel, Lough, Blanco). CINCINNATI IP H R Straily W,2-1 5 6 0 Delabar 1 1 2 Wood 1 0 0 Ohlendorf 1 2 1 Hayes 1-3 3 1 Cingrani S,3-5 2-3 0 0 FILADELFIA IP H R Morgan L,1-1 3 2-3 8 7 Oberholtzer 2 1-3 2 0 Murray 2 1 0 Araujo 1 3 2 T_3:52. A_27,869 (43,651).

ER 0 2 0 1 1 0 ER 7 0 0 2

BB SONP ERA 3 6 109 3.05 2 1 29 5.40 0 1 13 3.00 1 0 17 5.60 1 1 24 8.38 0 1 6 3.18 BB SONP ERA 2 1 86 6.41 1 2 38 6.75 1 2 31 0.00 2 1 38 5.19

CERVECEROS PADRES

3 2

SAN DIEGO AB R Jankowski cf 4 1 Norris c 3 0 Kemp rf 4 0 Wallace 1b 4 1 Upton lf 4 0 Ramirez ss 4 0 Pirela 2b 4 0 Rosales 3b 3 0 a-Sanchez ph 1 0 Bethancourt ph 1 0 TOTALS 33 2 MILWAUKEE Villar ss Gennett 2b Lucroy c Carter 1b Nieuwenhuis cf b-Santana ph-rf Presley lf Perez 3b Flores rf-cf d-Walsh ph TOTALS

AB 5 4 4 4 3 1 4 4 3 1 35

H BI BB 2 0 0 0 1 0 0 0 0 2 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 7 2 0

R H 0 1 0 0 2 2 1 3 0 0 0 0 0 1 0 2 0 1 0 0 3 11

BI 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 3

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1

SO AVG. 1 .250 0 .188 2 .250 2 .200 1 .281 1 .252 0 .156 0 .178 0 .333 0 .237 7 SO AVG. 2 .292 3 .237 0 .310 1 .254 3 .275 1 .245 0 .267 1 .263 0 .200 1 .093 12

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E San Diego 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2 7 0 Milwaukee 0 0 1 0 1 0 1 0 x 3 11 0 LOB_San Diego 5, Milwaukee 10. 2B_Ramirez (6), Villar (10), Carter (11), Perez (1), Flores (3). 3B_Jankowski (1). HR_Wallace (3), off Davies; Carter (11), off Vargas; Lucroy (5), off Vargas. RBIs_Norris (6), Wallace (9), Lucroy (15), Carter 2 (26). SF_Norris. S_Davies. Runners left in scoring position_San Diego 2 (Kemp, Pirela); Milwaukee 6 (Gennett 4, Nieuwenhuis, Perez). RISP_San Diego 0 for 3; Milwaukee 1 for 12. Runners moved up_Norris. SAN DIEGO IP H R Vargas 5 8 2 QuackenbushL,1-21 3 1 Buchter 1 0 0 Rodney 1 0 0 MILWAUKEE IP H R Davies 6 1-3 3 2 Boyer W,1-0 2-3 1 0 Blazek H,7 1 2 0 JeffressS,10-10 1 1 0 T_2:46. A_26,306 (41,900).

ER 2 1 0 0 ER 2 0 0 0

BB SONP ERA 0 7 96 3.55 1 1 32 5.50 0 2 10 0.50 0 2 8 0.00 BB SONP ERA 0 6 95 5.58 0 0 10 1.93 0 0 19 2.37 0 1 11 2.16

GIANTS DIAMONDBACKS

2 1

SANFRANCISCOAB Span cf 4 Panik 2b 3 Pence rf 4 Belt 1b 3 Crawford ss 4 Pagan lf 3 Gillaspie 3b 2 Brown c 4 b-Blanco ph 1 Duffy 3b 0 TOTALS 30

R 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 2

H BI BB 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 4 2 5

SO AVG. 0 .272 1 .250 2 .287 0 .305 1 .248 0 .297 2 .286 2 .261 0 .243 0 .253 8

ARIZONA Segura 2b Owings ss Lamb 3b c-Gosselinph-3b Goldschmidt 1b Castillo c Herrmann cf Tomas lf 1-Ahmed pr Drury rf d-Weeks ph TOTALS

R 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H BI BB 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 4 0 0 0 0 0 8 1 4

SO AVG. 0 .331 2 .284 1 .260 0 .280 0 .222 1 .299 2 .259 0 .301 0 .175 0 .320 0 .229 6

AB 4 4 3 0 2 4 3 3 0 4 1 29

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Washington Filadelfia Nueva York Miami Atlanta

G 23 22 21 19 9

P 14 15 15 17 26

PCT .622 .595 .583 .528 .257

DIF _ 1 1.5 3.5 13

U10 _ _ _ 2 11.5

RAC 4-6 6-4 4-6 5-5 3-7

LOC P-1 G-3 P-3 G-1 G-1

VIS 12-6 10-5 9-6 8-10 2-17

InL 11-8 12-10 12-9 11-7 7-9

InL 14-8 8-9 7-13 10-12 3-16

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Chicago San Luis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati

G 27 19 18 15 14

P 8 18 17 22 22

PCT .771 .514 .514 .405 .389

DIF _ 9 9 13 13.5

U10 _ 2.5 2.5 6.5 7

RAC 8-2 6-4 3-7 4-6 4-6

LOC G-2 P-2 P-2 P-1 P-3

VIS 14-5 9-10 7-7 9-11 12-10

InL 13-3 10-8 11-10 6-11 2-12

InL 13-6 8-9 9-9 10-11 5-13

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Los Angeles San Francisco Colorado San Diego Arizona

G 20 21 18 17 17

P 17 18 18 21 22

PCT .541 .538 .500 .447 .436

DIF _ _ 1.5 3.5 4

U10 _ 1.5 3 5 5.5

RAC 6-4 6-4 6-4 6-4 5-5

LOC G-3 G-4 G-3 G-1 P-4

VIS 9-10 11-10 7-10 8-11 5-15

InL 11-7 10-8 11-8 9-10 12-7

Marte estropea a Lester juego sin hits PIRATES CUBS

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E SanFrancisco0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 4 1 Arizona 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 8 0 E_Cain (1). LOB_San Francisco 6, Arizona 8. 2B_Lamb (12). HR_Brown (4), off De La Rosa. RBIs_Crawford (16), Brown (9), Goldschmidt (20). SF_Goldschmidt. S_De La Rosa, Bourn. Runners left in scoring position_San Francisco 1 (Brown); Arizona 4 (Segura, Owings, Tomas 2). RISP_San Francisco 1 for 4; Arizona 0 for 6. SANFRANCISCOIP Cain 7 Lopez 0 StricklandW,2-0 1 Casilla S, 9-12 1 ARIZONA IP De La Rosa 6 2-3 Clippard 1-3 Hudson 1 Ziegler L, 1-2 1

H 7 0 0 1 H 1 0 0 3

R 1 0 0 0 R 1 0 0 1

ER 1 0 0 0 ER 1 0 0 1

BB SONP ERA 2 5 111 5.87 1 0 4 4.91 0 0 5 3.18 1 1 18 1.72 BB SONP ERA 4 7 101 3.53 0 1 3 2.76 0 0 10 1.56 0 0 12 2.76

Lopez pitched to 1 batter in the 8th. Inherited runners-scored_Strickland 1-0, Clippard 2-0. IBB_off Ziegler (Gillaspie). WP_Cain, De La Rosa. T_3:00. A_25,007 (48,633).

MARLINS NATIONALS

5 1

MIAMI AB R Dietrich 2b 4 0 Prado 3b 5 0 Yelich lf 4 0 Stanton rf 4 1 Bour 1b 4 0 Rojas 1b 0 0 Ozuna cf 4 1 Realmuto c 4 2 Hechavarria ss 3 1 Fernandez p 1 0 Phelps p 0 0 b-Suzuki ph 0 0 TOTALS 33 5

H BI BB 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 3 0 0 2 0 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 9 3 2

WASHINGTON AB Revere cf-lf 4 Rendon 3b 4 c-Murphy ph 1 Harper rf 3 Zimmerman 1b 4 a-Heisey ph 1 W.Ramos c 4 Espinosa ss 4 Drew 2b 2 Ross p 2 TOTALS 34

H BI BB SO AVG. 0 0 1 2 .093 1 0 0 1 .227 0 0 0 0 .400 0 0 1 1 .265 2 1 0 2 .234 0 0 0 1 .257 1 0 0 3 .350 2 0 0 0 .214 0 0 2 1 .146 1 0 0 1 .267 7 1 4 15

R 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

SO AVG. 2 .298 0 .374 1 .308 0 .238 0 .265 0 .282 1 .312 1 .314 0 .217 0 .286 0 .500 0 .295 5

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Miami 0 0 2 0 0 3 0 0 0 5 9 1 Washington 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 7 2 E_Stanton (1), Revere (1), Drew (1). LOB_Miami 6, Washington 10. 2B_Espinosa (3). HR_Stanton (11), off Ross; Zimmerman (4), off Fernandez. RBIs_Stanton (25), Fernandez 2 (2), Zimmerman (17). S_Fernandez 2, Suzuki. MIAMI IP FernandezW,5-2 7 Phelps 1 Barraclough 0 A.RamosS,11-11 1 WASHINGTON IP Ross L, 3-3 5 2-3 Perez 1-3 Petit 2 Treinen 1

H 4 2 1 0 H 7 0 1 1

R 1 0 0 0 R 5 0 0 0

ER 1 0 0 0 ER 3 0 0 0

BB SONP ERA 3 11 117 3.21 0 3 24 1.56 1 0 8 3.00 0 1 19 1.12 BB SONP ERA 1 3 106 2.63 0 0 3 3.60 0 1 23 1.71 0 1 17 3.94

Barraclough pitched to 2 batters in the 9th. T_3:03. A_36,786 (41,418).

2 1

PITTSBURGH AB R Mercer ss 4 0 McCutchen cf 5 0 Freese 1b 3 0 Marte lf 4 1 Cervelli c 3 0 Kang 3b 4 1 Harrison 2b 3 0 Rodriguez rf 2 0 a-Polanco ph-rf 0 0 Cole p 3 0 d-Joyce ph 1 0 TOTALS 32 2

H BI BB SO AVG. 1 0 1 0 .274 0 0 0 2 .252 0 0 1 2 .274 1 0 0 1 .326 0 0 1 2 .277 2 2 0 1 .292 1 0 1 0 .305 0 0 0 2 .300 0 0 2 0 .283 0 0 0 2 .063 0 0 0 0 .333 5 2 6 12

CHICAGO Fowler cf Heyward rf Bryant lf Rizzo 1b Zobrist 2b Russell ss Baez 3b Ross c b-La Stella ph TOTALS

H BI BB 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 1

AB 3 4 4 3 4 3 3 2 1 30

R 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

SO AVG. 1 .331 2 .236 0 .275 0 .273 1 .317 1 .265 0 .277 1 .236 0 .333 7

Starlilng Marte conectó sencillo a Jon Lester en el séptimo inning.

Victoria. Fue clave en triunfo de los Piratas CHICAGO. AP. Starling Marte conectó un sencillo un out en el séptimo inning para poner fin a la salida sin hits de Jon Lester y luego anotó mediante un doble de Jung Ho Kang, con lo que Gerrit Cole y los Piratas de Pittsburgh se encaminaron el domingo a la victoria 2-1 sobre los Cachorros de Chicago. El surcoreano Kang aña-

ROJOS

FILIS

FILADELFIA. AP. El venezolano Eugenio Suárez disparó un jonrón de tres carreras, Jay Bruce se fue de 3-3 y los Rojos de Cincinnati vencieron el domingo 9-4 a los Filis de Filadelfia. Dan Straily (2-1) lanzó cinco inning en blanco para que Cincinnati ganase por apenas tercera vez en 16 juegos de visitante esta temporada. Los Filis se impusieron 4-3 el sábado, cuando Suárez fue sacado out en el plato por un tiro del jardinero izquierdo Tyler Goeddel en la última jugada del partido. Maikel Franco conectó tres hits y produjo tres carreras para Filadelfia, que había ganado seis de siete. Por los Filis, el dominicano Maikel Franco de 4-1 con una anotada. MILWAUKEE

PADRES

MILWAUKEE, Wisconsin, EE.UU. AP. Chris Carter pegó un profundo cuadrangular solitario y rompió el empate con un doblete al

dió un jonrón en el octavo inning, y los Piratas vencieron a Chicago _el equipo con el mejor récord en las mayores_ por primera vez en seis juegos esta campaña. Cole (4-3) toleró tres hits al lanzar ocho innings en blanco. Mark Melancon permitió una carrera en el noveno, pero pudo conseguir su 11mo rescate en 12 oportunidades. Lester (4-2), quien tiró un juego sin hits con Boston en 2008, había concedido dos boletos y retirado a bateadores en fila hasta el batazo de Marte por el bosque derecho ante un cambio de velocidad. f

salir de un largo bache al bate y llevar a los Cerveceros de Milwaukee el domingo a una victoria de 3-2 sobre los Padres de San Diego. Carter se encontraba en una sequía de 23-0 antes de conectar un jonrón de 443 pies sobre la pizarra del jardín central en la tercera entrada. Carter, que terminó con tres hits, impulsó la carrera del triunfo con doblete ante Kevin Quackenbush (1-2) en el séptimo. Por los Cerveceros, los dominicanos Jonathan Villar de 5-1, Domingo Santana de 1-0. ROCKIES

METS

DENVER (AP) _ El emergente Ryan Raburn respondió con un jonrón de dos carreras que le dio la ventaja a los Rockies en el séptimo innings, y Colorado derrotó el domingo 4-3 a los Mets de Nueva York para una barrida en la serie de tres juegos. Tyler Chatwood (5-3) cubrió siete innings y el venezolano Carlos González

Equipo Pittsburgh Chicago

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 4 0

a-walked for Rodriguez in the 7th. b-flied out for Ross in the 8th. c-struck out for Strop in the 8th. d-grounded out for Cole in the 9th. LOB_Pittsburgh 9, Chicago 4. 2B_Kang (2), Fowler (14), Zobrist (6). HR_Kang (4), off Rondon. RBIs_Kang 2 (8), Rizzo (34). SB_Marte (12), Heyward (5). SF_Rizzo. PITTSBURGH IP Cole W, 4-3 8 MelanconS,11-12 1 CHICAGO IP Lester L, 4-2 6 2-3 Warren 1-3 Strop 1 Rondon 1-3 Wood 1-3 Grimm 1-3

H 3 1 H 2 0 1 2 0 0

R 0 1 R 1 0 0 1 0 0

ER 0 1 ER 1 0 0 1 0 0

BB SONP ERA 0 7 95 3.05 1 0 19 3.00 BB SONP ERA 2 9 109 1.88 1 0 13 1.84 0 1 13 3.68 1 1 22 1.35 0 0 2 4.66 1 1 8 4.85

Inherited runners-scored_Warren 1-0, Wood 2-0, Grimm 2-0. IBB_off Warren (Polanco). Umpires_Home, Todd Tichenor; First, Bill Welke; Second, Pat Hoberg; Third, Brian Knight. T_2:55. A_40,814 (41,072).

también la desapareció por los Rockies, que barrieron a los Mets por primera vez desde abril de 2013. Por los Mets, los dominicanos Alejandro De Aza de 4-0; y Juan Lagares de 1-1. GIGANTES

ARIZONA

PHOENIX, Arizona, EE.UU. El manager Bruce Bochy desafió exitosamente una jugada de doble play para terminar el partido después que Brandon Crawford remolcó carrera con sencillo en la parte alta del noveno inning y los Gigantes de San Francisco vencieron el domingo 2-1 a los Diamondbacks de Arizona, y complear la barrida en una serie de cuatro duelos. El taponero dominicano Santiago Casilla salió de apuros para sumar su noveno salvamento. Por los Diamondbacks, los dominicanos Welington Castillo de 4-1, Rubby De La Rosa de 1-1, y Jean Segura de 4-0. El cubano Yasmany Tomás de 3-0.

DEPORTES

Lunes 16 de mayo de 2016

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA BATEO. Martínez, Detroit, .363; Castellanos, Detroit, .347; Altuve, Houston, .345; Bogaerts, Boston, .340; Machado, Baltimore, .338. CARRERAS. Altuve, Houston, 35; Donaldson, Toronto, 33; Bogaerts, Boston, 30; Kinsler, Detroit, 30; Betts, Boston, 30; Machado, Baltimore, 29. IMPULSADAS. Canó, Seattle, 34; Ortiz, Boston, 33; Frazier, Chicago, 32; Bradley Jr., Boston, 30; Trumbo, Baltimore, 28; Encarnación, Toronto, 28; Castellanos, Detroit, 28. HITS. Bogaerts, Boston, 52; Altuve, Houston, 51; Machado, Baltimore, 49; Pedroia, Boston, 46; Hosmer, Kansas City, 45; Martínez, Detroit, 45; Canó, Seattle, 45. DOBLES. Altuve, Houston, 17; Ortiz, Boston, 16; Machado, Baltimore, 15; Bogaerts, Boston, 14; Shaw, Boston, 13; Lawrie, Chicago, 12. TRIPLES. Bradley Jr., Boston, 4; Aoki, Seattle, 3; Andrus, Texas, 3; Eaton, Chicago, 3; Castro, Houston, 2;

Michael Pineda lanzará hoy.

LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY

Milwaukee (Conley, 2-2) en Philadelphia (Eickhoff, 1-5), 7:05 pm Atlanta (Pérez, 1-0) en Pittsburght, Niese, 3-2), 7:05 pm Yanquis de NY (Pineda, 1-4) en Arizona (Ray, 1-2), 9:40 pm Los Angelinos (Shoemaker, 1-5) en LA Dodgers (Maeda, 3-2), 10:10 pm

Hanley, de 5-3, incluido par de dobles BOSTON. AP. Xander

Bogaerts conectó un cuadrangular de tres carreras y Ryan Hanigan añadió tres sencillos y remolcó cuatro anotaciones al llevar a los Medias Rojas de Boston a un triunfo el domingo por 10-9 ante los Astros de Houston. Por Boston, el dominicano Hanley Ramírez de 5-3. f MEDIAS ROJAS ASTROS

10 9

HOUSTON Altuve 2b Springer rf Correa ss Rasmus lf White 1b Valbuena 3b Gomez cf Tucker dh Castro c TOTALS

AB 5 5 5 5 3 5 3 4 2 37

R 2 1 2 2 1 1 0 0 0 9

H BI BB SO AVG. 1 0 0 0 .340 1 0 0 2 .261 1 1 0 2 .273 2 1 0 1 .238 1 1 2 2 .234 2 5 0 0 .208 0 0 1 1 .182 0 0 0 2 .176 0 0 2 0 .209 8 8 5 10

BOSTON Betts rf Pedroia 2b Bogaerts ss Shaw 1b Ramirez dh Bradley Jr. cf Rutledge 3b Holt lf Young lf Hanigan c TOTALS

AB 4 4 4 5 5 5 4 4 0 4 39

R 2 1 1 0 1 0 3 0 0 2 10

H 2 1 1 0 3 1 3 0 0 3 14

Equipo Houston Boston

BI 1 0 3 0 1 0 0 0 0 4 9

BB 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 3

SO AVG. 0 .262 0 .299 0 .338 1 .317 1 .319 0 .331 0 .407 2 .260 0 .255 0 .196 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 3 1 0 2 3 0 0 0 9 8 2 2 4 2 0 0 0 2 0 x 10 14 3

E_Castro (3), Neshek (1), O'Sullivan (1), Bogaerts (1), Rutledge (2). LOB_Houston 7, Boston 8. 2B_Rasmus (6), Valbuena (8), Ramirez 2 (9), Rutledge (5). 3B_Betts (3). HR_Valbuena (2), off O'Sullivan; Correa (7), off O'Sullivan; Bogaerts (4), off Devenski. RBIs_Correa (19), Rasmus (29), White (16), Valbuena 5 (10), Betts (27), Bogaerts 3 (22), Ramirez (23), Hanigan 4 (8). SB_Altuve 2 (15), Gomez (5), Betts (8), Pedroia (2), Rutledge (1). HOUSTON IP H R Devenski 2 5 6 Fiers 4 6 2 Feldman L,2-3 1 3 2 Neshek 1 0 0 BOSTON IP H R O'Sullivan 4 1-3 5 6 Ross Jr. 2-3 1 1 HembreeW,2-0 2 2 2 Tazawa H,8 1 0 0 KimbrelS,10-11 1 0 0 T_3:40. A_35,736 (37,499).

ER 6 2 2 0 ER 5 0 2 0 0

BB SONP ERA 2 1 56 3.24 1 1 60 4.63 0 1 26 3.99 0 1 12 3.09 BB SONP ERA 2 3 79 7.94 2 2 28 2.81 1 1 34 2.94 0 2 10 1.72 0 2 18 2.65

Machado pega su jonrón 11 en revés Baltimore

Manny Machado recorre bases BALTIMORE. AP. J.D. Martinez y Miguel Cabrera sacudieron jonrones ante pitcheos sucesivos en el octavo inning, y los

Tigres de Detroit vinieron de atrás para vencer el domingo 6-5 a los Orioles de Baltimore, cuya racha de siete victorias llegó a su fin. Los jonrones fueron ante Darren O'Day (2-1), quien había ponchado a los primeros dos bateadores en el octavo con Baltimore arriba 5-4. Por los Orioles, los dominicanos Manny Machado de 5-1, dos remolcadas. f TIGRES ORIOLES

BALTIMORE AB R Rickard rf 4 1 Machado ss 5 1 Jones cf 4 1 Davis 1b 2 1 Trumbo dh 3 0 Schoop 2b 4 0 Alvarez 3b 3 0 Flaherty 3b 1 0 Reimold lf 4 0 Joseph c 3 1 b-Wieters ph-c 1 0 TOTALS 34 5

BI 1 1 2 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 6

BB 0 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 4

SO AVG. 1 .301 1 .237 0 .286 0 .352 1 .344 0 .063 1 .216 0 .400 0 .239 2 .125 1 .121 1 .218 0 .209 8

H BI BB SO AVG. 1 0 1 3 .270 1 2 0 1 .333 2 1 1 1 .267 0 0 2 1 .252 0 0 1 1 .307 2 2 0 0 .266 0 0 0 1 .205 0 0 0 0 .200 1 0 0 3 .340 0 0 0 1 .220 0 0 0 0 .229 7 5 5 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 1 1 0 1 1 0 0 2 0 6 13 1 3 0 0 0 2 0 0 0 0 5 7 0

E_Aviles (2). LOB_Detroit 11, Baltimore 7. 2B_Kinsler (8), Castellanos (8), Upton (9), Moya (2), Jones (6). 3B_Moya (1). HR_Kinsler (7), off Gausman; J.Martinez (6), off O'Day; Cabrera (6), off O'Day; Machado (11), off Fulmer. RBIs_Kinsler (18), J.Martinez (16), Cabrera 2 (20), Moya (1), McCann (4), Machado 2 (25), Jones (18). DETROIT IP H R Fulmer 4 1-3 5 5 Saupold W,1-0 2 2-3 2 0 Wilson H,4 1 0 0 RodriguezS,9-10 1 0 0 BALTIMORE IP H R Gausman 5 10 4 Givens H,6 2 1 0 O'Day L,2-1 2-3 2 2 Bundy 1 1-3 0 0 T_3:38. A_37,890 (45,971).

ER 4 0 0 0 ER 4 0 2 0

BB SONP ERA 3 6 98 6.52 2 4 47 0.00 0 1 13 4.26 0 1 15 4.26 BB SONP ERA 2 1 98 3.00 1 3 33 2.25 1 2 19 3.00 0 2 16 2.02

Jorge Polanco conecta primer cuadrangular CLEVELAND. AP. Tyler Duffey lanzó siete entradas en blanco, el puertorriqueño Eddie Rosario remolcó tres carreras y los Mellizos de Minnesota ganaron su primera serie fuera de casa en toda la temporada al vencer el domingo 5-1 a los Indios de Cleveland. El dominicano Jorge Polanco disparó su primer jonrón en Grandes Ligas en el séptimo capítulo, un día después de que el puertorriqueño Juan Centeno hiciera lo mismo. Por los Mellizos, los dominicanos Jorge Polanco de 4-2 con una empujada y dos anotadas; Eduardo Núñez de 4-0; Miguel Sanó de 3-0; y Danny Santana de 4-0. f

La mala sangre entre los Rangers y los Azulejos, que inició cuando José Bautista lanzó el bate al aire en los playoffs de la Americana del año pasado entre ambos equipos, derivó el domingo en una riña en el último encuentro de la temporada entre Toronto y Texas. Bautista y el venezolano Rougned Odor, segunda base de Texas, se liaron a golpes detrás de la almohadilla tras una fuerte barrida del jardinero dominicano de los Azulejos en el octavo inning. Jugadores de ambos equipos se lanzaron al terreno mientras Odor calzaba un golpe al rostro de Bautista. ARLINGTON. AP.

7 6

TORONTO AB R H Pillar cf 4 1 2 Donaldson 3b 4 1 0 Burns 3b 0 0 0 Bautista rf 3 0 1 Carrera rf 0 0 0 Encarnacion dh 3 1 1 Smoak 1b 5 0 1 Tulowitzki ss 5 2 3 Saunders lf 5 0 2 Barney 2b 4 0 1 TOTALS 37 6 12 TEXAS AB R Odor 2b 4 1 Alberto 2b 0 0 Desmond cf 4 1 Mazara rf 4 0 Beltre 3b 4 1 Fielder dh 2 0 1-Stubbs pr-dh 0 0 Moreland 1b 4 1 Andrus ss 3 0 Rua lf 2 2 Holaday c 2 1 TOTALS 29 7 Equipo Toronto Texas

BI 2 0 0 3 0 0 0 0 1 0 6

BB 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 4

SO AVG. 0 .279 1 .258 0 .000 1 .217 0 .341 1 .237 2 .307 0 .200 0 .328 1 .309 6

H BI BB 1 0 0 0 0 0 2 4 0 2 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 2 1 1 1 9 6 5

SO AVG. 3 .286 0 .174 1 .264 1 .314 0 .275 1 .184 0 .429 0 .250 0 .288 0 .283 0 .231 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 1 0 0 0 4 1 0 0 6 12 0 0 0 1 0 1 1 4 0 x 7 9 1

TORONTO Sanchez Chavez L, 0-1 Girodo Osuna TEXAS Ramos Faulkner Wilhelmsen Bush W, 1-0 Diekman H, 10 Dyson S, 2-3

IP 6 2-3 1-3 1-3 2-3 IP 4 1-3 2-3 1 1 1-3 2-3 1

H 7 2 0 0 H 7 1 4 0 0 0

R 6 1 0 0 R 1 2 3 0 0 0

ER 6 1 0 0 ER 1 0 3 0 0 0

JONRONES. Canó, Seattle, 12; Frazier, Chicago, 12; Trumbo, Baltimore, 11; Machado, Baltimore, 10; Ortiz, Boston, 10. BASES ROBADAS. Altuve, Houston, 13; Ellsbury, Nueva York, 9; Burns, Oakland, 9; Davis, Cleveland, 8; Martin, Seattle, 7; Escobar, Kansas City, 7; Betts, Boston, 7; Santana, Minnesota, 7. PITCHEO. Sale, Chicago, 8-0; Ramírez, Tampa Bay, 6-1; Porcello, Boston, 6-1; Tomlin, Cleveland, 5-0. ERA. Zimmermann, Detroit, 1.50; Quintana, Chicago, 1.54; Sale, Chicago, 1.67; Salazar, Cleveland, 1.90; Happ, Toronto, 2.05. PONCHETES. Price, Boston, 65; Archer, Tampa Bay, 54; Sale, Chicago, 53; Salazar, Cleveland, 53; Hill, Oakland, 53. SALVADOS. Cishek, Seattle, 11; Tolleson, Texas, 11; Britton, Baltimore, 10; Robertson, Chicago, 10; Colome, Tampa Bay, 9.

REALES BRAVOS

Agarran a José Bautista.

RANGERS BLUE JAYS

LÍDERES LIGA NACIONAL BATEO. Murphy, Washington, .403; Prado, Miami, .381; Díaz, San Luis, .377; Braun, Milwaukee, .367; Segura, Arizona, .340. CARRERAS. Arenado, Colorado, 30; Rizzo, Chicago, 29; Zobrist, Chicago, 28; Bryant, Chicago, 26; Rendon, Washington, 26. IMPULSADAS. Rizzo, Chicago, 33; Arenado, Colorado, 32; Cespedes, Nueva York, 31; Pence, San Francisco, 29; Harper, Washington, 29. HITS. Murphy, Washington, 56; Segura, Arizona, 54; Prado, Miami, 48; Braun, Milwaukee, 47; Parra, Colorado, 46. DOBLES. Parra, Colorado, 14; Murphy, Washington, 13; Díaz, San Luis, 13; Marte, Pittsburgh, 13; Fowler, Chicago, 13; Polanco, Pittsburgh, 12 TRIPLES. Belt, San Francisco, 3; Story, Colorado, 3; Owings, Arizona, 3; Panik, San Francisco, 3; Ozuna, Miami, 3. JONRONES. Arenado, Colorado, 13;

Harper, Washington, 11; Story, Colorado, 11; Rizzo, Chicago, 11; Cespedes, Nueva York, 11. BASES ROBADAS. Villar, Milwaukee, 11; Marte, Pittsburgh, 11; Upton Jr., San Diego, 7; Hamilton, Cincinnati, 7; Fowler, Chicago, 6; Gordon, Miami, 6. PITCHEO. Arrieta, Chicago, 7-0; Strasburg, Washington, 6-0; Samardzija, San Francisco, 5-2; Matz, Nueva York, 5-1; Cueto, San Francisco, 5-1. ERA. Arrieta, Chicago, 1.29; Kershaw, Los Angeles, 1.74; Hammel, Chicago, 1.77; Pomeranz, San Diego, 1.80. PONCHETES. Kershaw, Los Angeles, 77; Scherzer, Washington, 66; Strasburg, Washington, 65; Bumgarner, San Francisco, 60; Fernández, Miami, 58; Nola. SALVADOS. Gómez, Filadelfia, 14; Jansen, Los Angeles, 13; Familia, Nueva York, 12.

BOX SCORE

6 5

DETROIT AB R H Kinsler 2b 4 2 2 J.Martinez rf 4 1 2 Cabrera 1b 5 1 2 V.Martinez dh 4 0 0 Castellanos 3b 4 0 1 Romine 3b 0 0 0 Upton cf-lf 4 2 2 Moya lf 4 0 3 Iglesias ss 1 0 0 McCann c 5 0 1 Aviles ss 3 0 0 Saltalamacchia 1 0 0 Gose cf 0 0 0 TOTALS 39 6 13

Equipo Detroit Baltimore

Un gran pleito con José Bautista

HOY 5B

BB SONP ERA 4 6 97 3.29 0 0 11 2.70 0 0 1 1.50 1 0 12 1.69 BB SONP ERA 2 4 94 4.32 0 0 12 6.35 2 1 31 9.98 0 1 25 0.00 0 0 3 2.51 0 0 8 1.90

Faulkner pitched to 2 batters in the 6th. Wilhelmsen pitched to 3 batters in the 7th. Chavez pitched to 1 batter in the 8th. Inherited runners-scored_Chavez 2-2, Girodo 1-0, Osuna 1-0, Faulkner 3-0, Wilhelmsen 2-1, Bush 3-1, Diekman 1-0. HBP_Wilhelmsen (Encarnacion), Bush (Bautista), Chavez (Fielder). T_3:29. A_41,327 (48,114).

4 2

ATLANTA Markakis dh Beckham 3b Brignac ph-3b Freeman 1b Flowers c Francoeur rf Inciarte lf d'Arnaud 2b Smith cf Castro ss Johnson ph Aybar pr-ss TOTALS

AB 5 3 2 6 6 6 5 5 5 2 1 2 48

R H 0 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 1 1 1 1 2 0 1 0 0 0 0 0 1 2 10

BI 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2

BB 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 4

SO AVG. 1 .258 1 .295 1 .211 3 .277 4 .241 1 .240 3 .186 1 .316 1 .239 0 .190 0 .225 1 .187 17

KANSAS CT. Escobar ss Gordon lf Hosmer 1b Morales dh Perez c Cuthbert 3b Orlando rf Infante 2b Dyson cf TOTALS

AB 6 5 6 6 5 5 5 5 4 47

R H 2 4 0 1 0 2 1 1 0 1 0 0 0 1 0 1 1 1 4 12

BI 1 0 1 2 0 0 0 0 0 4

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SO AVG. 1 .264 1 .222 2 .336 2 .201 0 .234 3 .222 2 .298 0 .236 0 .217 11

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 - 13 C H E Atlanta 0 0 0 0 0 0 0 0 2 - 0 2 10 0 Kansas Ct. 1 0 0 0 0 0 0 1 0 - 2 4 12 1 E_Moylan (1). LOB_Atlanta 12, Kansas City 7. 2B_d'Arnaud (2), Escobar (4), Gordon (5), Hosmer (8), Dyson (4). HR_Morales (5), off Grilli. RBIs_Smith (10), Aybar (5), Escobar (11), Hosmer (17). ATLANTA IP H R Wisler 7 1-3 8 2 Cervenka 1-3 1 0 Norris 2 1 0 Krol 1-3 0 0 Vizcaino 2 0 0 O'FlahertyL,0-3 2-3 1 1 Grilli 0 1 1 KANSAS CT. IP H R Duffy 3 1 0 Moylan 1 0 0 Flynn 1 0 0 Hochevar H,5 1 2 0 Soria H,5 1 1 0 Herrera H,8 1 1 0 Davis BS,1-9 1 3 2 Alexander 3 1 0 Wang W,2-0 1 1 0 T_4:16. A_33,861 (37,903).

ER 2 0 0 0 0 1 1 ER 0 0 0 0 0 0 2 0 0

BB SONP ERA 0 7 116 3.14 0 1 6 2.46 0 1 20 6.40 0 0 4 3.38 0 1 18 1.10 0 1 10 4.66 0 0 9 6.94 BB SONP ERA 2 5 48 2.57 0 2 12 0.00 0 1 10 3.86 0 2 20 3.60 0 0 16 4.42 0 1 15 0.98 1 1 18 1.42 0 4 39 1.59 1 1 20 3.38

ANGELS MARINERS

3 0

LOS ANGELES Escobar 3b Calhoun rf Trout cf Pujols dh Nava lf 1-Robinson pr-lf Cron 1b Soto c Giavotella 2b Ryan ss Petit ss-2b TOTALS

AB 5 2 4 4 4 0 4 4 3 0 4 34

R 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 3

H BI BB SO AVG. 1 0 0 3 .303 1 1 2 1 .308 2 0 0 1 .312 0 0 0 1 .197 1 2 0 1 .238 0 0 0 0 .286 0 0 0 2 .257 2 0 0 1 .298 2 0 0 0 .242 0 0 0 0 .000 0 0 0 2 .222 9 3 2 12

SEATTLE Aoki lf Marte ss Cano 2b Cruz dh Iannetta c Seager 3b Lee 1b Gutierrez rf O'Malley cf TOTALS

AB 3 4 3 2 3 3 3 3 3 27

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H BI BB 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 1

SO AVG. 1 .233 1 .281 0 .290 0 .265 0 .237 1 .246 1 .250 1 .188 2 .333 7

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E LosAngeles 0 0 0 0 1 0 0 2 0 3 9 0 Seattle 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1-ran for Nava in the 8th. LOB_Los Angeles 7, Seattle 3. 2B_Giavotella (4). RBIs_Calhoun (20), Nava 2 (6). CS_Aoki (6). S_Ryan. Runners left in scoring position_Los Angeles 3 (Escobar, Nava, Cron); Seattle 1 (Iannetta). RISP_Los Angeles 2 for 12; Seattle 0 for 1. Runners moved up_Pujols. GIDP_Petit, Marte. DP_Los Angeles 1 (Petit, Giavotella, Cron); Seattle 1 (Seager, Cano, Lee). LOSANGELES IP SantiagoW,3-2 8 Smith S, 4-5 1 SEATTLE IP HernandezL,3-3 7 1-3 Vincent 2-3 Montgomery 1

H 2 0 H 7 1 1

R 0 0 R 3 0 0

ER 0 0 ER 3 0 0

BB SONP ERA 1 5 115 3.42 0 2 9 3.60 BB SONP ERA 2 9 103 2.47 0 1 12 1.72 0 2 18 2.29

Umpires_Home, Mark Ripperger; First, Fieldin Culbreth; Second, Jim Reynolds; Third, Nic Lentz. T_2:55. A_40,852 (47,476).

YANQUIS MEDIAS BLANCAS CHICAGO Eaton rf Jackson cf Abreu 1b Frazier 3b Cabrera lf Lawrie 2b Garcia dh Avila c Saladino ss TOTALS

R H 1 1 0 1 1 1 0 2 1 2 0 0 1 3 0 0 1 2 5 12

BI 2 1 0 0 1 0 1 0 0 5

BB 0 0 0 1 1 1 0 0 0 3

SO AVG. 1 .303 4 .230 0 .248 1 .228 0 .305 1 .268 1 .269 3 .220 1 .262 12

NEW YORK AB R H Ellsbury cf 4 2 1 Gardner lf 4 1 3 Beltran dh 3 2 1 Teixeira 1b 4 0 1 McCann c 4 1 2 Castro 2b 5 0 1 Ackley rf 1 0 0 Hicks rf 2 0 0 Gregorius ss 3 1 0 Torreyes 3b 3 0 0 Headley ph-3b 1 0 1 TOTALS 34 7 10

BI 0 0 3 0 1 1 1 0 0 0 1 7

BB 0 1 1 1 0 0 2 0 1 0 0 6

SO AVG. 0 .260 0 .241 0 .246 1 .200 1 .276 0 .286 0 .125 1 .203 0 .236 0 .263 0 .200 3

Equipo Chicago New York

AB 4 5 5 4 4 3 4 4 4 37

7 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 1 1 2 0 0 1 0 0 5 12 2 1 0 2 0 0 2 1 1 x 7 10 0

E_Lawrie (4), Avila (2). LOB_Chicago 9, New York 12. 2B_Cabrera 2 (7), Garcia (6), Teixeira (3), Headley (1). HR_Eaton (2), off Tanaka; Beltran (8), off Duke; McCann (5), off Jones. RBIs_Eaton 2 (12), Jackson (13), Cabrera (14), Garcia (15), Beltran 3 (18), McCann (17), Castro (15), Ackley (4), Headley (8). SB_Garcia (1), Gardner 2 (7). CS_Saladino (2). SF_Beltran. S_Eaton. Runners left in scoring position_Chicago 8 (Abreu, Lawrie 2, Avila 4, Saladino); New York 8 (Beltran 3, McCann, Castro, Gregorius 3). CHICAGO IP H R Gonzalez 4 2-3 5 3 Jennings 1 0 1 Duke 1-3 2 1 Albers L,1-2 1 2 1 Jones 1 1 1 NEW YORK IP H R Tanaka 5 8 4 Yates 1 1 0 BetancesW,1-2 1 3 1 Miller H,2 1 0 0 Chapman S,3-3 1 0 0 T_3:36. A_41,979 (49,642).

ER 3 0 1 1 1 ER 4 0 1 0 0

BB SONP ERA 5 1 91 5.17 0 0 20 2.35 0 1 14 3.00 1 0 21 2.60 0 1 15 2.30 BB SONP ERA 3 7 102 3.51 0 1 9 1.88 0 2 23 2.60 0 2 13 0.57 0 0 16 2.25

ATLÉTICOS RAYS

7 6

OAKLAND AB R H Crisp cf-lf 5 1 3 Burns rf-cf 5 1 1 Valencia 3b 5 3 3 Davis lf 5 0 0 Madson p 0 0 0 Butler dh 3 0 1 Reddick ph-dh- 1 0 1 Vogt c 4 0 0 Semien ss 2 0 1 Alonso 1b 4 1 1 Ladendorf 2b 2 0 0 Coghlan ph-2b 2 1 1 TOTALS 38 7 12 TAMPA BAY Guyer rf Miller ss Longoria 3b Dickerson lf Jennings lf Souza Jr. dh Morrison 1b Pearce 2b Kiermaier cf Conger c Casali c TOTALS

AB 4 4 4 4 0 3 4 3 4 3 1 34

R 2 0 1 0 0 0 0 2 0 1 0 6

BI 1 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 1 7

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2

SO AVG. 1 .242 0 .273 2 .342 1 .217 0 --0 .218 0 .316 1 .238 1 .217 1 .231 1 .000 0 .174 8

H BI BB 2 5 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 6 6 2

SO AVG. 1 .338 2 .196 1 .248 1 .176 0 .161 1 .256 0 .119 1 .276 2 .215 0 .186 0 .183 9

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Oakland 1 0 0 0 3 0 1 0 2 7 12 1 Tampa Bay 1 3 0 1 1 0 0 0 0 6 6 0 E_Ladendorf (1). LOB_Oakland 6, Tampa Bay 4. 2B_Crisp (6), Burns (4), Longoria (12), Kiermaier (8). HR_Valencia (3), off Moore; Valencia (4), off Moore; Coghlan (5), off Ramirez; Valencia (5), off Geltz; Guyer (3), off Gray; Guyer (4), off Gray; Longoria (7), off Gray. RBIs_Crisp (12), Valencia 5 (10). OAKLAND IP H R Gray 5 2-3 6 6 Dull 1 1-3 0 0 Axford W,3-1 1 0 0 MadsonS,10-10 1 0 0 TAMPA BAY IP H R Moore 5 7 4 Ramirez H,4 2 2 1 Colome H,1 1 1 0 Cedeno H,6 2-3 1 1 Geltz L,0-2 1-3 1 1 T_3:05. A_19,545 (31,042).

ER 3 0 0 0 ER 4 1 0 1 1

BB SONP ERA 2 4 99 5.84 0 4 24 3.48 0 1 15 3.38 0 0 4 1.08 BB SONP ERA 1 3 78 5.09 0 2 32 1.76 1 2 19 1.69 0 0 9 3.86 0 1 5 4.61

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

Dellin Betances

Dellin Betances: ¿También con problemas en el brazo? Algo está pasando con los brazos de todos los lanzadores de los Yanquis de Nueva York. De seguir las cosas como van, entonces hay que botar al coach de pitcheo de los Yanquis. Me refiero a Larry Roschields. Lo digo porque el coach de pitcheo es el encargado de la cantidad de pitcheos, los entrenamientos de los lanzadores y todo tipo de cuidado. Pero resulta que casi todo el mundo se ha lastimado recientemente. ¿Ejemplos?. 1- Luis Severino. 2- Ivan Nova 3- Michael Pineda. 4- Masuhiro Tanaka. 5- CC Sabathia. ¡Eso es increíble!. Ahora me temo que pase lo mismo con el relevista Dellín Betances. En el 2014, Betances tuvo una excelente efectividad de 1.40. En el 2015 mostró otra gran efectividad de 1.50. Pero en el 2016 las cosas van mal. Su efectividad está en .260. Ayer, por ejemplo, le fue mal contra White Sox, cuando en una entrada le pegaron 3 hits y le anotaron una carrera. ¿Qué está pasando?. El primer reporte indica que ha perdido algunas millas. Su recta llegaba a 97 y ahora está en 92. Generalmente cuando eso pasa casi siempre viene una lesión. Los peloteros dominicanos suelen sentir alguna molestia, pero aún así siguen jugando. ¡Y eso es malo!. Lo mejor de los Yanquis es un relevo de cierre con Andrew Miller y Aroldis Chapman, ojalá y Betances no colapse. Sígueme en Twitter, Instagram y facebook como: Elreydelaradio.

6B HOY

DEPORTES

Lunes 16 de mayo de 2016

Equipo Puerto Plata gana Copa Barranquiteña Rugby Barrió. Ganador ganó sus cuatro partidos al hilo PUERTO PLATA.

Puerto Plata barrió sin permitir anotación a sus cuatro oponentes para ganar de manera fácil la tercera etapa de la Copa Barranquiteña de Rugby, evento que con el respaldo del Ministerio de Deportes celebró en Puerto Plata la federación de esa disciplina. El equipo local venció a

Dajabón con marcador de 20-0, Laguna Salada 17-0, Guayubín 31-0 y a Salcedo 19-0, ante una gran concurrencia de fanáticos congregada en el polidepor tivo. Michael Hernández, Néstor Javi y Maximiliano Mastri fueron las figuras más destacadas del ataque y defensa del equipo local. En otros resultados, Dajabón se impuso 10-0 sobre Laguna Salda y venció también a Guayubín 15-0. Salcedo derrotó a Guayubín 10-0 y a Laguna Salada 7-5.

FUENTE EXTERNA

Los ocho equipos que participan en la Copa Barranquiteña Rugby.

Laguna Salada se impuso 17-5 sobre Guayubín. Luego de la tercera parada, Puerto Plata marcha al frente de la justa, seguido por Laguna Salada, Dajabón, Salcedo, Guayubín y Manzanillo, que está último. Víctor Silverio, presidente de la federación, dijo que los resultados y éxitos logrados en la justa efectuada en Puerto Plata demuestran los avances que está alcanzando el rugby en la República Dominicana. El ministro Jaime David Fernández Mirabal, quien

se ha mantenido atento a la marcha de la Copa Barranquiteña, dijo que el Ministerio de Deportes continúa desarrollando su programa de trabajo, reforzando y fomentando cada día más los deportes no tradicionales y aquellos que han sido introducidos en el país en los últimos años. Informó que el sábado 27 de este mes será celebrada la cuarta versión, teniendo como escenario las instalaciones recientemente remozadas de Dajabón. f FUENTE EXTERNA

Max Verstappen hace historia y llega primero en Fórmula 1 FUENTE EXTERNA

Júbilo. Verstappen se convirtió en el piloto más joven que gana una carrera F-1

El equipo de Barcelona lidera la Liga Dominicana de Fútbol BARCELONA (EFE).-

Onceno de equipo de Barcelona lidera fácil la LDF

terrizó la Fórmula Uno en España y se vivió el primer cambió de guión que puso fin a la hegemonía de Mercedes, en un gran premio que coronó al holandés Max Verstappen (Red Bull) como el piloto más joven de la historia en ganar una carrera del Mundial. Todo parecía que en el Gran Premio de España, quinta cita del Mundial, la supremacía de las balas plateadas seguiría sin discuHamiltirse. Más aun . ton intras el doblete tentó pasar conseguido en la sesión de por la dereclasificación cha a Rosdel sábado, en berg y, tras la que el bri- pisar la motánico Lewis queta exteHamilton y el rior, perdió alemán Nico el control y Rosberg se re- lo chocó. partieron las dos plazas de la primera línea de salida. Pero todo cambió y en el Circuito de Barcelona-Cataluña se vivió una carrera histórica y, sin ninguna duda, la más vibrante en lo que va de temporada. A sus 18 años, 7 meses y 15 días, Max Verstappen, que este fin de semana se estrenaba al volante de un Red Bull en lugar del ruso Daniil Kvyat, degradado a Toro Rosso, acalló las voces que cuestionaban la decisión de la escudería austríaca y se llevó, contra pronóstico, el Gran Premio de España. Todo indicaba

Max Verstappen celebra en forma jubilosa la conquista de su trofeo de primer lugar en la Fórmula 1

ZOOM

Fue un grande Verstappen demostró mucha personalidad en Barcelona, donde no se dejó impresionar por las embestidas de Raikkonen, que terminó a tan solo seis décimas de la precocidad del holandés. Si Verstappen fue la cara, el español Fernando Alonso (McLaren) fue la cruz. El doble campeón del mundo vio frenada su progresión. Max Verstappen al momento que dominaba la carrera ayer

que volvería a verse un monólogo de Mercedes. Buscaba Hamilton, que salía desde la 'pole', discutirle la victoria a Rosberg, vencedor hasta este domingo de las cuatro primeras carreras del año. Pero todo cambió cuando se apagó el semáforo rojo y el germano adelantó en la arrancada a su compañero de equipo, que perdía la ventaja que tradicionalmente da en Montmeló salir desde la primera posición. Sin embargo, todo se fue al traste en la tercera curva del trazado, en la que

Hamilton intentó pasar por la derecha a Rosberg y, tras pisar la moqueta exterior, perdió el control de su monoplaza, que arrastró al de su compañero fuera de la pista. Ambos coches acabaron varados en la grava de la escapatoria posterior. Ello motivó que el bólido del tres veces campeón del mundo impactara contra el del líder del Mundial, que en ese momento comandaba la carrera. De esta manera, Mercedes no podía alargar la racha de diez victorias consecutivas en el campeonato

de la Fórmula Uno y se abría la ventana para que, al fin, se viviera una lucha preciosa entre los Red Bull y Ferrari. Uno de los beneficiados del incidente fue el español Carlos Sainz (Toro Rosso), que culminó una gran salida superando tres monoplazas, y con la entrada del coche de seguridad llegó a ocupar la tercera posición, aunque rápidamente fue rebasado por los Ferrari y el Williams de Valtteri Bottas, muy superiores en potencia. Fue una gran sorpresa. f

Los Choco Choco y Barquitos dividen RBI Los Choco Choco y Los Barquitos dividieron honores en la categoría de 10-11 años, que patrocina por entero Helados Bon, dentro del XIII Torneo de Béisbol del Programa RBI Santo Domingo, que la oficina de Major League Baseball (MLB) dedica a Rosa Kranwinkel. Otros conjuntos que se repartieron victorias, pero en la categoría 12-13 años, fueron Entrena y Mustard Seeds en el complejo de softbol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte; mientras

que 14-15 años, Logomarca superó a Catojisa en el complejo de Cincinnati, en Boca Chica, en el único partido de las dos categorías mayores del RBI, que las lluvias permitieron disputar el pasado fin de semana. Los Chocho Choco ganaron el primero con registro de 5-2 carreras, con pitcheo de Diego Abreu, quien en 5.0 innings esparció cuatro hits, ponchó cinco y se impuso a Junior Sánchez. Aaron de León y Jeiden Calderón dispararon un jonrón, Fernando Mos-

quea dos hits. Por los rivales, Jacksenio de la Rosa un cuadrangular, impulsó dos. Los Barquitos se llevaron el segundo 8-1 con efectiva labor del lanzador José Fernández, quien en los 5.0 actos del juego solo aceptó dos hits, la carrera limpia y le ganó a Starlin Andújar. En 12-13 años, Entrena dio cuenta 10 por 6 del Mustard Seeds en el primer juego, con Jorge Fanjul como ganador sobre Danny Zapata. Arialdy de los Santos logró dos triples, impulsó tres y anotó dos. f

Integrantes de Choco Chocho.

22 puntos. Los punteros apenas han perdido un partido SANTO DOMINGO.-

Tras disputarse la primera mitad del torneo de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF) Banco Popular, el onceno Barcelona Atlético se mantiene cómodamente como líder del evento. El Barcelona Atlético, que se mantuvo invicto hasta que la Universidad O&M lo superó 1-0 en la novena fecha que marca la primera mitad de la justa, tiene 22 puntos y encabeza la tabla de las clasificaciones con cinco más que su más cercano seguidor, el Atlético Pantoja, actuales campeones. Los líderes del Barcelona Atlético tienen siete victorias, un partido empatado y uno perdido, mientras que el Atlético Pantoja compila cinco victorias, dos empates y dos reveses, totalizando 17 tantos. La tercera posición corresponde al Cibao FC que cuenta con 16 puntos,

Avanzan preparativos torneo interno Liga Mercedes La Liga Deportiva Mercedes anunció la dedicatoria en cada categoría del XLVIII Torneo de Béisbol Interno en el 50 aniversario de la entidad, evento que arrancará el 18 de junio próximo. El anuncio lo hizo Luis Mercedes, presidente de la entidad deportiva capitalina, quien dijo que en el torneo participarán 890

como resultado de sus cinco triunfos, un empate y ha caído tres veces, está seis puntos de distancia del líder. En el mismo orden sigue el Atlántico FC, que con un partido menos jugado tiene cuatro triunfos, dos empates y ha perdido en dos ocasiones, para totalizar 14, seguido del Atlético Los lí- Vega Real que . deres tiene 13 tandel Barcelo- tos como rena Atlético sultado de 4 tienen siete victorias, un victorias, un empate y cuapartido em- tro caídas. patado y Luego Air uno perdido, Europa San en grandes Cristóbal que jornadas ha ganado dos y tiene cinco encuentros empatados con dos perdidos y totaliza once puntos, lo mismo que Bauger FC que también tiene once puntos, con tres triunfos y dos empates y ha perdido en cuatro ocasiones. Más adelante sigue Moca FC, que ha ganado dos, tiene tres encuentros igualados y perdido en tres ocasiones, pendiente de un partido, con 9 puntos. f atletas, en diez categorías y 45 equipos. La categoría Enseñanza (5-6 años) está dedicada a Luis Flores, regidor de Santo Domingo Este; mientras que la Mascota (7-8 años) es en honor al diputado Elvin Fulgencio y la Escuelita (9-10 años) al expelotero Junior Noboa. En Preparatoria (11-12 años), está dedicada al periodista Lalo Gómez, en tanto que la Periquito (13-14 años), al periodista Miguel Díaz y la categoría Infantil (15-16 años) va en honor al periodista Primitivo Cadete. Las Pequeñas Ligas estarán dedicadas a Bienvenido Montero. f

DEPORTES

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 7B

Timothy O’Neal logra la corona PGA Tours en Golf Calidad. El ganador se llevó 31,500 dólares CASA DE CAMPO. LA ROMANA.

El estadounidense Timothy O’Neal logró la tercera victoria de su carrera en el PGA TOUR Latinoamérica al sobrevivir un dramático cierre en el DR OPEN 2016 que fue celebrado del 8 al 14 del presente mes en las faci-

lidades de Dientes de Perro del Resort Casa de Campo y que por quinto año seguido viene desarrollándose en República Dominicana. O’Neal no solo se quedó con el primer lugar del evento que fue organizado por la Federación Dominicana de Golf (Fedogolf) y Casa de Campo, se llevó 31,500 dólares de los 175 mil que tuvo el evento para los jugadores que en total fueron 144 de 17 países.

Timothy O’Neal, campeón DR OPEN 2016, muestra su copa.

Su margen de victoria de cuatro golpes no refleja lo complicado que fue el tramo final, en el cual cometió errores que no fueron aprovechados por sus principales adversarios en la carrera por el título del sexto torneo de la temporada. O’Neal, de 43 años, se convirtió en el campeón de mayor edad que ha tenido el Tour de la región. Hizo 71 en la ronda final para terminar con un total de 10-bajo par

278. El segundo lugar fue compartido entre Paul Apyan, Sebastian MacLean, Rafael Echenique, quienes marcaron 282 en todo el torneo. Le siguieron Martin Trainer, Samuel Del Val y Robert Rohanna, los tres igualaron con 283 palos, en el torneo que fue patrocinado por el Ministerio de Turismo y Orange Dominicana. Ganador del Colombian Open y del Abierto de Chile en 2013. f FUENTE EXTERNA

Perú derrota 3-0 a Dominicana en Pre-Olímpico de Voleibol Duro revés. Es el segundo fracaso de las “Reinas del Caribe”; hoy están libres

Victor Estrella en uno de los partidos internacionales

Víctor Estrella vence a Kudla en Torneo de Niza

TOKIO, JAPON.

a Selección de Perú reclamó su primera victoria 3-0 (25-22, 25-16 y 26-24) tras vencer en forma cómoda a la República Dominicana en la segunda jornada del Torneo Cualificatorio de Voleibol Femenino para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, que se celebra aquí en el Gimnasio Metropolitano. DominicaPerú dona estaba libre . minó a ayer y juega este lunes a sus rivales las 11:45 de en todos los noche ante sentidos, con Italia en el buen ataque, preolímpico defensa por encima del de voleibol. Es la segun- promedio en da derrota los tres parque sufre en ciales forma consecutiva el equipo de la República Dominicana (7mo en el ranking mundial) en la justa, situación que la coloca en una situación de mucha delicadeza, ya que le faltan cinco partidos por jugar. El ataque de las ganadoras, colocadas en el lugar 21 en el ranking mundial,

El equipo de Perú celebra el triunfo ante República Dominicana la noche del sábado.

fue conducido por Angela Leyba, quien marcó 22 puntos, seguida de Carla Rueda que logró 20 tantos. Por la República Dominicana, que pasa por un mal momento, la mejor fue Brayelin Martínez con apenas 12 puntos, la única que obtuvo dobles dígitos. Jineiry Martínez y Yonkaira Peña se fueron con ocho puntos y Gina Mambrú aportó siete. Bthania de la Cruz y Priscilla Rivera solo anotaron dos puntos en el choque. Perú dominó a sus rivales en todos los sentidos, con buen ataque, defensa por encima del promedio en los tres parciales, mientras Dominicana, nueva vez, confrontó problemas para articular una sostenida ofensiva, además de que tuvieron baches defensivos. Luego del partido, el dirigente de Perú, Mauro Ma-

Barcelona celebra la corona de su equipo BARCELONA, ESPAÑA (EFE).-

Decenas de miles de personas se han echado este domingo a la calle en la ciudad condal, para rendir culto al campeón de Liga, el Barcelona, cuyos jugadores se han dado un enorme baño de masas, durante las casi dos horas y media que han durado los festejos a bordo de un autobús descapotable. Con treinta minutos de retraso (18.30 horas) ha partido la comitiva azulgrana del Puerto de Barcelona, subida a la segunda planta de un autobús de color azul con el lema 'S'ha demostrat' (Se ha demostrado) y la efeméride 'Campions 2015-16'. Los jugadores, que llevaban estas mismas frases e idéntico diseño en unas camisetas azules diseñadas para la ocasión, ha compartido la 'terraza' del vehículo, con el cuerpo técnico y los empleados del

club que habitualmente trabajan con el primer equipo. Entre el grupo, muchas caras de cansancio, algunas de ellas ocultas con gafas de sol. La noche de ayer, en la que tuvieron lugar las celebraciones privadas, fue muy larga, y seguramente han faltado horas de sueño. Pero esta tarde tocaba celebrarlo con los aficionados, una fiesta familiar. f

ZOOM

Habló Uribe La capitana de Perú, Mirtha Uribe, proclamó: "Nosotros logramos mantener la concentración y jugamos como lo planificamos. Haremos nuestro mejor esfuerzo en el resto del torneo para obtener el boleto olímpico ". Mientras que la capitana dominicana Bethania de la Cruz dijo: "Perú hizo todo bien en la cancha. Esperamos y buscaremos una reacción en lo que resta del torneo ". "Tenemos chance todavía”.

rasciulo, dijo que tenía una visión a largo plazo, ya que su equipo es bien joven y era clave ganar su primer choque en el Preolímpico y está feliz de tener vivo todavía el sueño olímpico. "Después de ganar el primer set tiene que jugar con

cuidado en el segundo set. Eso requiere un trabajo duro, que a veces es difícil para un equipo joven. Las jugadoras sin experiencia pueden cometer errores, por lo que debemos darles más experiencia y anoche nos salió bien ante un equipo muy duro como Dominicana".

Marcos fue choque difícil. El técnico de la República Dominicana, Marcos Kwiek afirmó: "Es difícil hablar de un partido como este. Fue complicado para nosotros y ya tenemos dos derrotas. Tendremos cinco partidos por delante, por lo que vamos a utilizar el día de descanso de hoy para tratar de refrescarnos". "Creo que Perú ha jugado muy bien. Fue un partido difícil para nosotros. El choque se jugó a las 11:45 de la noche. f

Primera ronda. Con su triunfo, Estrella avanza en justa NIZA, FRANCIA.

El dominicano Víctor Estrella Burgos se valió de un consistente servicio para derrotar ayer domingo a Denis Kudla por 6-3, 6-2 en la primera ronda del torneo de Niza. Estrella Burgos ganó el 72% de sus puntos con el primer servicio, por tan solo 58% de Kudla. En otro encuentro del domingo, Adrian Mannarino vino de atrás para derrotar 6-7 (4), 6-3, 6-4 a Robin Haase. El evento sobre arcilla funge como preparativo para el Abierto de Francia que se inicia en una semana. El dominicano tendrá su pró-

ximo compromiso ante el vencedor del duelo entre el portugués Joao Sousa, quinto cabeza de serie, y el francés Quentin Halys, invitado del torneo. Igualmente, el galo Adrian Mannarino salió airoso de la primera eliminatoria de la competición. El jugador local remontó la desventaja inicial contra el holandés Robin Haase, al que batió por 6-7(4), 6-3 y 6-4. Mannarino se enfrentará en la segunda ronda contra su paisano Benoit Paire, cuarto cabeza de serie. Luego del partido, Víctor Estrella declaró que se sentía bien contento con la victoria. “He tenido muchos meses con partidos bien intensos”, recalcó. El dominicano está buscando una plaza para ir a sus primeros Juegos Olímpicos que serán los de Río de Janeiro en agosto. f

8B HOY

DEPORTES

Lunes 16 de mayo de 2016

Francisco Camacho: “Estamos optimistas para Río” Mejor. Dice tratarán mejorar a Beijing PRIMITIVO CADETE primitivocadete@gmail.com

El presidente de la Federación Dominicana de Taekwondo, Francisco Camacho, se mostró optimista con relación a la participación de los atletas de este deporte en los Juegos Olímpicos Río 2016. “Nuestros muchachos

agotan un intenso programa de entrenamientos, en los próximos días viajarán a un campeonato panamericano. Ya estuvimos en una base de entrenamientos en España y otra en Alemania”, dijo Camacho. El principal dirigente del taekwondo dominicano se refiere a Luis Pie, Moisés Hernández y Katherine Rodríguez, quienes ostentarán la representación de República Dominicana en el campeonato de ese deporte de los próximos Juegos Olímpicos.

FUENTE EXTERNA

Francisco Camacho, junto a Katherine y los técnicos Miguel y David.

Camacho insistió en que la meta es igualar o mejorar en Río 2016 la actuación registrada por el taekwondo dominicano en Beijing 2008, donde aportaron al país una medalla de plata. “Estamos trabajando para ello, pero es bueno aclarar que en Río estarán los mejores competidores de taekwondo del mundo y todos se preparan para ganar”, añadió. Resaltó que la participación de República Dominicana en esta oportunidad será histórica, debido a que

por primera vez el taekwondo clasifica tres atletas a la cita olímpica. “A ninguno de estos muchachos se le regaló nada, ellos se ganaron el derecho de asistir a los Juegos Olímpicos y tenemos plena confianza en Pie, Hernández y Katherine”, sostuvo. Pie viene de ganar medalla de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2015 y plata en los Panamericanos Toronto 2015. Moisés también fue medallista en ambos eventos. f FUENTE EXTERNA

Malespin y Florentino ganan golf “Santo Domingo Capital” FUENTE EXTERNA

Escenario. El evento tuvo como escenario el Metro Country Club de Juan Dolio.

Parte de los entrenadores participantes en el curso. KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

as parejas integradas por Marcos Malespín – Nelson Florentino y Cecilia Rosado–Belén Gómez conquistaron el primer lugar gross y neto del IV Torneo de Golf “Santo Domingo Capital”, organizado por la Asociación de Hoteles de Santo Domingo (AHSD), efectuado en el Metro Country Club de Juan Dolio, San Pedro de Macorís, en el formato Scramble. En el nivel A, Malespín y Florentino precisaron 67 golpes brutos, mientras que en la categoría de damas Cecilia Rosado de Nord y Belén Gómez hicieron 61 impactos netos. El dúo Gerardo Genao Pedro Goico, se impuso primero neto con 65 golpes (A); Pablo Rodríguez – Edward Reyes, impactaron 61 golpes B; y en C, Manuel Díaz Coronado (Corocoro), 62 impactos. Se adueñaron de los premios de subcampeones José Ovalles – Carlos Rodoli Conde, precisaron 67 golpes; Geanmaría Carusso – Cristian Arregui, 61 impactos; Munir Dagher – Ramón Rubio, 62 golpes y Gabriela Castillo – María Dominici de Aguiló, con 62 impactos, en A, B, C y damas. Los premios especiales fueron logrados por Gabriela Castillo, Ranses Matta y Damián Báez (Wind Telecom), con el drive más largo,

Certifican técnicos pesas Haití y RD Festival de Jimaní

Nelson Florentino, Marcos Malespin, Aura Núñez y Lina Matos durante el acto de premiación.

ZOOM

Premios La entrega de premios estuvo encabezada por Lina Matos, directora ejecutiva, quien representó al presidente de AHDS, licenciado Roberto Henríquez. Junto a la señora Matos participaron Arvey Benavides, gerente general del hotel Crowne-Plaza; Aura Núñez, directora de los Hoteles Hodelpa, y Denis Matos, gerente general del Hostal Nicolás de Ovando. Denis Matos, Lina Matos, Belén Gómez y Cecilia Rosado de Nord.

acercamiento a bandera y drive más preciso, en los hoyos 1, 15 y 18, respectivamente. La entrega de premios estuvo encabezada por Lina Matos, directora ejecutiva, quien representó a su presidente de AHDS, el licenciado Roberto Henríquez. Junto a la señora Matos participaron Arvey Benavides, gerente general del hotel Crowne-Plaza; Aura Núñez, directora de los Hoteles Hodelpa, y Denis Matos, gerente general del Hostal Ni-

colás de Ovando. En la justa nacional participaron los más destacados jugadores de la República Dominicana, tanto en masculino como en femenino. Contará con el patrocinio del Ministerio de Turismo, CardNET, La Fabril, Banco Caribe, Brugal, Henríquez & Asociados, Hyundai, San Soucí, BanReservas, Delta Airlines, Air Europa, Pawa Dominicana, Banco Popular, General Air Services, Wind Telecom, Dominicana Dental, Europcar, Club He-

Premios especiales Los premios especiales fueron logrados por Gabriela Castillo, Ranses Matta y Damián Báez (Wind Telecom), con el drive más largo, acercamiento a bandera y drive más preciso, en los hoyos 1, 15 y 18, respectivamente. El evento se celebró en el Metro Country Club de Juan Dolio, San Pedro de Macorís.

mingway, Stella Artois, Bepensa, Cigarros La Aurora, Lulú, Pat e Palo, Hodelpa Garden Suites, Metro Country Club, GolfView, Señor Vino y Ofo´s. f

Instructor. Fue impartido por técnicos dominicanos. El Ministerio de Deportes y la Federación Dominicana de Levantamiento de Pesas certificó a decenas de técnicos en el Primer Curso de Iniciación en Halterofilia de República Dominicana y Haití. La realización del curso en su parte teórica tuvo lugar en el salón principal del Centro Regional de Desarrollo del Voleibol, que opera la Norceca en el viejo pabellón del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Mientras que la práctica se dio en el Pabellón de Pesas del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. En el curso fueron capacitados 22 estudiantes de las provincias fronterizas, incluyendo haitianos residentes y otros de ciudades no fronterizas que mostraron interés en la capacitación. Los estudiantes repre-

sentaron a las provincias de Monte Cristi, Dajabón, Elías Piña, Jimaní, Valverde, Barahona, Peravia, el Distrito Nacional y provincia de Santo Domingo y representantes haitianos. Tuvo como principal orador al entrenador cubano Carlos Cuervo, y contó con el patrocinio del Ministerio de Deportes, la Federación Panamericana de Levantamiento de Pesas (FPLP) y la Federación Internacional de Halterofilia (IWF), entidad madre de las pesas a nivel universal. El curso fue una iniciativa del Ministro de Deportes, en el interés del doctor Fernández Mirabal, interesado en que los entrenadores fronterizos y haitianos se capaciten para que fomenten y refuercen la preparación de los atletas de la frontera domínico-haitiana, dentro del programa que tienen en el área deportiva. La misión del curso a los entrenadores se centró básicamente en el nivel de iniciación, como manera de dotar de los pasos iniciales a los entrenadores. f

Avanzan trabajos organizativos del Festival Deportivo Jimaní Atletas, entrenadores, técnicos de República Dominicana y Haití trabajan de forma acelerada con miras al Festival Deportivo de la Frontera Jimaní 2016, evento que será celebrado del 21 al 24 de julio próximo. Ambos países han celebrado encuentros en Jimaní y Ganthier, donde todo se ha planificado para la celebración de un gran evento que reunirá atletas en las disciplinas de baloncesto, balonmano, voleibol, atletismo, boxeo, futbol, softbol, béisbol, judo, taekwondo y

JIMANÍ, INDEPENDENCIA.-

otras disciplinas. La directora deportiva provincial, Claudia Pérez, señala que dirigentes de ambas naciones se han reunido en varias ocasiones con el objetivo de celebrar un gran evento. Resaltó que desde ya se están formando los equipos deportivos, contando para ello con la asistencia de técnicos cubanos que están apoyando el desarrollo deportivo de la provincia Independencia y del vecino pueblo de Ganthier, poblado cercano a Puerto Príncipe,

Haití. El ministro Fernández Mirabal se mostró bien satisfecho del apoyo que ha recibido el festival, y reafirmó que para el presidente Danilo Medina uno de sus ejes fundamentales es más deportes en la frontera. Reconoció que todo lo que el Ministerio de Deportes se dedica a hacer es para cumplir con la propuesta de Gobierno que hizo al país el presidente Danilo Medina. El comité organizador está integrado por Emil Vólquez, alcalde de Duvergé; el

empresario José Sepúlveda, general (r) Rudy Moquete, Boris Vásquez y Mónica Pérez Moquete. También Noel Alba Moquete, Gabino Pérez, Beto Cuevas, Dionisis Méndez, Manuel Quezada, Miguel Vólquez, Manuel Echenique, Iker Medina, y Adalmiro González. Esta será la cuarta versión de estos juegos que fueron celebrados de manera exitosa en 2013 en Dajabón y Ouanaminthe, en el 2014 tuvieron lugar en Pedernales y Anse A-Pitres y en en 2015 en Elías Piña- Belladere. f

FUENTE EXTERNA

Equipo de balonmano de Jimaní que estará en el evento.

DEPORTES

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 9B

Félix Valera sale hoy hacia Rusia para defender título Rival. Expondrá cetro ante ruso Dmitry Bivol PRIMITIVO CADETE primitivocadete@gmail.com

El dominicano Félix -Mangú- Valera saldrá hoy con destino a Moscú, Rusia, pa-

ra defender su título de campeón mundial interino del peso semi pesado ante el ruso Dmitry Bivol. El combate titular formará parte de una cartelera a celebrarse el 21 de este mes en el Khodynka Ice Palace, de Moscú. Será la primera defensa que hará Valera del título mundial que avala la Aso-

FUENTE EXTERNA

ciación Mundial de Boxeo (AMB) y que conquistó en marzo de este año a costa del revés que le propinó en Moscú al ruso Stanislav Kashtanov. Bélgia Peña, apoderada de Valera, dijo que se siente optimista, ya que su pupilo se ha preparado adecuadamente para su pelea del día 21.

Félix -Mangú- Valera durante una pausa de sus entrenamientos.

FUENTE EXTERNA

Murray y Serena se coronan campeones en Torneos Tenis FUENTE EXTERNA

Justa en Roma. Murray venció a Djokovic y Serena ganó en femenino

A la izquierda, Stanly del Carmen al momento de ganar el oro

Stanly del Carmen ganó el oro en Iberoamericano

(EFE).-

l tenista británico Andy Murray se impuso ayer por un doble 6-3 al serbio -defensor del título- Novak Djokovic, en 1 hora y 37 minutos de juego, y conquistó el Masters de Roma por primera vez en su carrera, el día en que cumplía 29 cumpleaños. Murray, que nunca había ganado a Djokovic en tierra batida y que perdió 12 de los últimos 13 duelos contra el serbio, encaró el partido con agresividad, tanto al saque como en la respuesta, y logró imponerse en dos mangas. En la premiación, el británico recibió, además del trofeo de campeón, una tarta para celebrar su cumpleaños. El jugador, que había bromeado ayer en una rueda de prensa sobre el hecho de que esa fecha no le traía buena suerte, revirtió la tendencia en la tierra batida del Foro Itálico. El tenista de Glasgow confirmó sus grandes números al resto en este torneo y, tras aprovechar al máximo su

A la derecha, Andy Murray con su copa de campeón y Novak Djokovic con su bandeja de 2do lugar

ZOOM

Serena está feliz La tenista estadounidense Serena Williams, que ganó ayer el torneo de Roma, aseguró que “es fantástico ganar un título, además sobre tierra” y que está muy satisfecha por la paciencia que tuvo en esta semana. “Creo que jugué cuatro torneos antes de este, se siente fantástico ganar un título, además sobre tierra”, declaró Serena Williams en la rueda de prensa. Serena Williams celebra la conquista de su Copa de Campeona.

única rotura de la primera manga, fue muy eficaz en las dos oportunidades creadas en el segundo, lo que le permitió sellar la victoria final. Se cierra así una gran

La República Dominicana se coronó campeona de la Copa Internacional de Boxeo Cheo Aponte que tuvo lugar en la Plaza Santiago R. Palmer de Caguas, Puerto Rico, al compilar 26 puntos como resultado de haber conquistado cuatro medallas de oro y una de plata con los cinco púgiles que llevó la delegación dominicana a ese evento en el que participaron boxeadores de Puerto Rico, Ecuador, Estados Unidos y República Dominicana. Los medallistas dorados

de la República Dominicana fueron Leonel de los Santos, Héctor García, Elvis Rodríguez y Juan Ramón Solano, mientras que Raúl Sánchez obtuvo medalla de plata. De los Santos alcanzó medalla de oro en la categoría de los 52 kilogramos, tras vencer al puertorriqueño Jeybier Cintrón en un combate que los jueces vieron ganar al dominicano 2-1. Ambos púgiles están clasificados para asistir al torneo de boxeo de los Juegos Olímpicos de Río en agosto próximo. El dominicano García su-

Criollo. Ya había logrado hace días su pase a Olímpicos RIO DE JANEIRO, BRASIL.

semana para Murray, que gana el torneo sin conceder ni un parcial en los 5 encuentros jugados. El británico, que desde el lunes será número 2 del ránking mun-

dial ATP, había disputado dos finales este año, en el Abierto de Australia y en Madrid, y conquistó hoy su primer título de la temporada. f

Boxeadores RD ganan Copa Cheo Aponte SANTO DOMINGO.-

Suspenden pelea. La defensa del campeón mundial de peso completo Deontay Wilder ante Alexander Povetkin fue pospuesta debido a que el ruso arrojó positivo en un control antidopaje, informó este domingo el Consejo Mundial de Boxeo. Este combate formaba parte de la velada en que actuará Félix Valera. f

Los boxeadores criollos

peró a Joshuantony Ortiz, del equipo C de Puerto Rico, en un combate correspondiente a los 56 kilogramos. La pelea terminó 2-1 a favor del criollo. Otra medalla dorada fue lograda por Elvis Rodríguez, que le ganó a José Rosario, del equipo A de Puerto Rico, en una pelea de los 60 kilogramos y que los jueces vieron ganar al dominicano 2-1. La cuarta medalla de oro dominicana la ganó Solano, en la categoría de los 69 kilogramos, tras vencer por decisión 3-0 a Bryan Polanco, del equipo A, de Puerto Rico. f

República Dominicana debutó a sus anchas en el Campeonato Iberoamericano de Atletismo cuando Stanly del Carmen ganó la medalla de oro en los 100 metros planos y Tyron Reyes estableció un nuevo récord nacional en los 800 metros. Del Carmen puso la nota positiva para su país al proclamarse el sábado el nuevo rey iberoamericano del hectómetro al ganar la prueba líder del atletismo. El dominicano y el chileno Iván López, en los 3,000 metros masculino, fueron

los únicos campeones no brasileños en el primer día de competencia del evento clasificatorio para los Juegos Olímpicos que se celebrarán del 5 al 21 de agosto próximo en Río. Del Carmen, uno de cuatro atletas dominicanos en campo y pista que tienen su boleto asegurado a los Juegos Olímpicos, se impuso con tiempo de 10.27, la mejor marca personal de su carrera, superando su anterior mejor registro de 10.36). El diminuto sprinter dominicano fue escoltado por el brasileño Bruno Barros con 10.28 y Diego Palomeque, de Colombia y quien era el favorito al título, fue relegado al tercer puesto con 10.30. El dominicano, Yohandry Andújar Cruz quedó fuera del medallero al quedar en quinto. f

10B HOY

Lunes 16 de mayo de 2016

Obama afirma el muro no resolverá problema

El Mundo

El presidente exhortó a universitarios recién graduados a huir de quienes creen que pueden hacer frente a un mundo que cambia rápidamente mediante construcción de muros.

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Venezuela está al borde de un estallido social debido a la crisis Pese a que el país cumple con compromisos de deuda, se espera en unos meses entre en default CARACAS, AFP

a amenaza de un estallido social acecha a Venezuela, el país con mayores reservas petroleras del mundo, que se encuentra bajo un estado de excepción dictado por el presidente Nicolás Maduro en medio de una creciente ira popular por el colapso de la economía. "Se sabe que llega una crisis", comentó un funcionario de inteligencia estadounidense citado el viernes por el diario The Washington Post. Esto es lo que está ocurriendo y qué podría pasar:

¿Qué es el estado de excepción? Maduro anunció la medida el viernes, afirmó que tendría una vigencia de 60 días, y agregó que la renovaría sucesivamente hasta 2017. No dio detalles del contenido del decreto, aunque se espera que se publique mañana lunes. Pero en el marco del decreto, Maduro ordenó realizar el próximo sábado ejercicios militares para afrontar lo que denunció como una amenaza externa -refiriéndose a EEUUs-, en la que justificó la im-

posición del estado de excepción. La Fuerza Armada venezolana emitió un comunicado el sábado para expresar "su firme y categórico rechazo a la sistemática campaña de desprestigio y provocación orquestada desde el exterior". Maduro también anunció que su gobierno tomará las fábricas paralizadas y apresará a sus dueños, que a su vez se quejan de que no tienen insumos para producir.

¿Qué tan grave es la situación económica? Las proyecciones de inflación para este año ascienden a 700%, la más elevada del mundo. La economía se contrajo 5.7% en 2015 y lo hará aún El presi- más este año. . dente En el país con venezolano las mayores es impopu- reservas de lar. Según la crudo del firma Data- mundo y denálisis, siete pendiente de de cada diez las importaciudadanos ciones, la dereprueban su bacle significa gestión la escasez de alimentos y medicinas, a lo que se suman los cortes cotidianos de agua y luz. Con los precios del crudo a una tercera parte de lo que estaban hace 2 años, los ingresos de Venezuela se han desplomado y se está quedando sin dinero. Pese a que aún cumple con sus compromisos de deuda, se espera en unos meses entre en default.

ZOOM

Se debilita poder WASHINGTON. AP. Analistas de inteligencia estadounidenses están cada vez más convencidos de que el presidente venezolano Nicolás Maduro probablemente será hecho a un lado por miembros de su propio movimiento socialista antes de que termine su período en el cargo. Los funcionarios de alto rango dijeron el viernes que a medida que la economía de Venezuela se sale de control, Maduro pierde fuerza en el poder. Contra Uribe El presidente Nicolás Maduro solicitó a las autoridades judiciales activar acciones nacionales e internacionales para enjuiciar al ex mandatario colombiano Alvaro Uribe, quien sugirió que los países democráticos deberían poner sus fuerzas armadas para proteger a la oposición de Venezuela. Presidente Nicolás Maduro

¿Disturbios? Han habido protestas, tanto en contra como a favor del gobierno. También han habido informes de saqueos y el enorme descontento que genera el racionamiento de la energía eléctrica ante una severa crisis energética. Hasta el momento, no hay un conflicto abierto en las calles, pero crecen los temores de un estallido social. Para mantener el orden, Maduro cuenta con la policía y el ejército. También hay grupos motorizados pro-gubernamentales que reprimen las protestas. f

Marcha contra Maduro, en Caracas, Venezuela.tt

Ligan 500 personas y empresas NY papeles Panamá Entre ellas un hijo del ex secretario general ONU Koffi Annan NUEVA YORK. EFE. Unas 500 per-

sonas y empresas con residencia en Nueva York, desde empresarios y actrices hasta un hijo del exsecretario general de la ONU Koffi Annan, aparecen ligadas a los papeles de Panamá, según publicó ayer la prensa local. Así consta en documentos de la base de

PANORAMA MUNDIAL

AFP

datos del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ), que incluye casi 214,000 sociedades “offshore” creadas por el bufete panameño Mossack Fonseca, a los que tuvo acceso el periódico New York Post. El fiscal federal del distrito sur de Nueva York, Preet Bharara, envió en abril una carta al ICIJ, que tiene su sede en Washington, en la que les comunica la apertura de una “investigación criminal" relacionada con los papeles de Panamá.

Edificio de Mossak Fonseca en Panamá.

ISRAEL

CUBA

COLOMBIA

Premier denuncia Irán se burla del holocausto

Las FARC anuncia menores 15 años saldrán del grupo

Incautan el más grande cargamento cocaína de historia

El primer ministro de Israel denunció que Irán se burla del Holocausto mientras prepara otro contra los judíos. Benjamin Netanyahu habló ayer tras un concurso internacional de dibujos para representar el Holocausto organizado por Irán. La República Islámica lleva tiempo respaldando a grupos armados comprometidos con la destrucción de Israel y sus líderes han pedido su desaparición.

LA HABANA. EFE. El Gobierno de

JERUSALEN. AP.

Colombia y las FARC anunciaron ayer en La Habana un acuerdo para la salida de los menores de 15 años de los campamentos del grupo guerrillero y se comprometieron a elaborar una hoja de ruta para desmovilizar progresivamente a los menores de 18 años. El acuerdo incluye un programa de atención especial dirigido a los menores que serán desmovilizados para garantizar su transición a la vida civil.

Al menos ocho toneladas de cocaína fueron incautadas ayer por la Policía colombiana en el noroeste del país, decomiso que constituye el más grande en la historia, según el presidente colombiano,

BOGOTÁ. EFE.

Entre los nombres aparece Kojo Annan, único hijo del exsecretario general de Naciones Unidas Koffi Annan, que según consta en los documentos utilizó la compañía Sapphire Holding, con sede en Samoa, para comprar un apartamento de lujo en Londres (Reino Unido). El hijo de Annan, que estuvo acusado en el escándalo del programa de la ONU “Petróleo por Alimentos” aunque nunca fue encontrado culpable, también está ligado a dos sociedades “offshore”. f Juan Manuel Santos. La droga pertenecía a la banda criminal Clan Úsuga, la mayor del país, y fue encontrada en Nuevo Colón, zona rural de Turbo, municipio del departamento de Antioquia, en la región bananera de Urabá, limítrofe con Panamá, informó el Ministerio de Defensa. “Felicitaciones Policía de Colombiaoperativo en Turbo incautó la mayor cantidad de droga en la historia. Golpe contundente a criminales”, manifestó Santos en su cuenta de Twitter. El ministro de Defensa, Luis Carlos Villegas, se trasladó a la zona para presentarle al país el hallazgo de la droga.

Urnas de votación

Miles de dominicanos votaron ayer en PR Unos 28,200 dominicanos estaban inscritos en oficinas JCE SAN JUAN. EFE. Miles de dominicanos residentes en Puerto Rico acudieron ayer a las urnas habilitadas en la isla para participar en las elecciones de su país, en las que se elegió el presidente y otros cientos de cargos públicos. En Puerto Rico es donde más dominicanos viven fuera de su país y se calcula que cerca del 10 % de quienes tienen derecho a voto residiendo en el extranjero están censados en esta isla vecina. “La importancia de los dominicanos en Puerto Rico para las elecciones es La Junta grande, ya . Central que hay más personas con Electoral de derecho a vo- República to que en al- Dominicana gunas provin- en PR habicias del sur de litó 32 mesas nuestro país”, electorales dijo esta se- en el Coliseo mana a Efe el Roberto Clecónsul de la mente República Dominicana en Puerto Rico, Franklin Grullón. El diplomático explicó que unos 28,200 dominicanos estaban inscritos en las oficinas de la Junta Central Electoral de Puerto Rico antes del pasado 15 de enero, la fecha límite marcada para ejercer derecho al voto. Grullón matizó que esto e gracias a una reciente resolución de la Junta Central Electoral por la que se permitirá que voten quienes dispongan de la célula de identidad y electoral. f

YEMÉN

Mueren 47 policías y reclutas en dos atentados Al menos 47 policías y reclutas murieron ayer en dos atentados en Yemen, uno de ellos reivindicado por la organización yihadista Estado Islámico (EI), en el puerto Mukalla. El EI atacó por segunda vez en pocos días esta ciudad de 200,000 habitantes, recuperada hace apenas un mes de manos del grupo rival Al Qaida por fuerzas gubernamentales con apoyo de Arabia Saudí, Emiratos Árabes y EEUU.

ADÉN. AFP.

EL MUNDO

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 11B

Ven elecciones en República dominicana como referéndum sobre partido gobernante El PLD ha ganado 4 de las 5 últimas presidenciales y controla Senado y Cámara de Diputados SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA AP

os dominicanos salieron temprano y bajo la lluvia a votar ayer en lo que son considerados los comicios más complejos de su historia reciente y en los que deberán decidir si reeligen al presidente Danilo Medina, mientras su partido espera retener el control en el Congreso. Cientos de los 16,000 centros de votación abrieron con un amplio retraso debido a fallas técnicas en los recién adquiridos equipos electrónicos para identificar mediante la huella dactilar a los electores. “Esto es un abuso”, decía Ana María Pérez, quien una hora y media después de haber llegado a un centro de votación a las 6:30 de la mañana, aún hacía fila y no comenzaban los sufragios debido a que el escáner no funcionaba. Molesta por el atraso de más de dos hora en la aper-

tura de su mesa, la psicóloga y comerciante de especias María Fadon sólo hablaba de su esperanza de votar en algún momento del día para tratar de impulsar cambios en el gobierno. “El que aguanta cuatro años (de un gobierno) puede esperar dos horas” en la fila, indicó Fadon. Explicó que votaría por un partido opositor porque la reforma tributaria aplicada de forma paulatina por la administración entre 2012 y 2016 de Medina afectó la calidad de vida del país. Indicó que ha escuchado que de ser re-electo, el gobernante tiene en agenda nueva alza de impuestos. Josefina Brito, presidente de una mesa electoral ubicada en un colegio privado a dos cuadras de la casa del presidente Danilo Medina, detalló a la AP que después de probar durante dos horas sin éxito el equipo digital, optó por usar el padrón electoral impreso. “Lo haremos manual, como siempre se ha hecho”, dijo Brito. “El problema no es técnico, sino humano”, aseguró en conferencia de prensa Roberto Rosario, presidente de la Junta Central Electoral, para justificar los retrasos. Reveló que la víspera “fuimos sorprendidos” por la renuncia masiva de unos 3.000 auxiliares técnicos y personas de la mesas electorales, por lo que las au-

AFP

Mujer deposita su voto en colegio electoral en República Dominicana.

toridades tuvieron que capacitar a sus sustitutos durante la madrugada del domingo. Aseguró que, pese a los retrasos, 7.98% de los empadronados ya habían votado a las 9:30 horas, tres horas y media después del comienzo de la jornada. El uso de los nuevos equipos tecnológicos generó las últimas semanas polémicas debido al costo de 32 millones de pesos (US 711,000) y por la intención de la junta electoral de sustituir el escrutinio manual por uno electrónico. Los partidos de oposición aseguran que era ilegal. Mientras el personal de las mesas de votación trataba de hacer funcionar

los escáneres, algunos electores opuestos al gobierno se quejaban en las filas, mientras los seguidores del gobernante Partido de la Liberación Dominicana (PLD) les insistían que el atraso era algo normal. Las mesas electorales tenían previsto abrir a las 6:00 horas locales para que votaran más de 6.7 millones de personas. Pero la mayor prueba fue a las 18:00 horas, cuando al cerrar las mesas de votación utilizaron por primera vez el sistema electrónico de escrutinio. Unos 400,000 electores pudieron sufragar en el extranjero para elegir al presidente y a los siete dipu-

Senado Brasil definirá fechas Para completar procedimiento contra Rousseff BRASILIA . EFE. El Senado de Brasil definirá en los próximos días el calendario del proceso contra la presidenta Dilma Rousseff, suspendida por 180 días y sustituida por Michel Temer, contra quien ayer había pequeños focos de resistencia en las calles. Pese a que en Brasil se temía que la decisión de abrir un juicio que puede acabar definitivamente con el mandato de Rousseff fuera seguida de una gran agitación popular, hasta ahora los grupos que han protestado contra el juicio han sido minúsculos. Ayer, una manifestación convocada en favor de Rousseff no reunió en Brasilia más que unas 200 ó 300 personas, que protestaron en forma pacífica frente a las puertas del

Presidenta Dilma Rousseff durante su discurso a sus simpatizantes tras ser suspendida

Palacio presidencial de Planalto, ocupado desde el pasado jueves por Temer. El presidente interino fue tildado de “golpista” y “traidor” por los manifestantes, que se dispersaron sin ningún tipo de incidentes. La protesta también pasó frente a la sede del Parlamento, donde en los próximos días el Senado le pondrá fechas a

las fases que faltan del proceso. Después de que el pleno de la Cámara alta aprobara el pasado jueves la apertura del juicio, por 55 votos contra 22, el trámite deberá regresar a una comisión especial integrada por 21 senadores que se abocará a estudiar las pruebas que existen contra la mandataria y escuchará a

testigos de la acusación y la defensa. Las acusaciones contra Rousseff se fundamentan en unas maniobras contables irregulares en las que el Gobierno incurrió en 2014 y 2015 a fin de “maquillar” sus resultados fiscales, que la defensa de la mandataria niega y considera unas meras “faltas administrativas". f

Colocan lápida en tumba de marinero del Titanic Sus restos descansaban sin lápida desde 1943 JERSEY CITY, NEW JERSEY, EE.UU. AP.

La familia de un marinero cuya rápida actuación a bordo de un bote salvó a pasajeros durante el hundimiento del Titanic se congregó el sábado en New Jersey, donde se colocó una lápida en su tumba casi 75 años después de su muerte. Miembros de la familia de Robert Hopkins asistieron a

la presentación y bendición de una lápida que llevaba su nombre en el cementerio del Santo Nombre en Jersey City. Los restos de Hopkins descansaban en una tumba sin nombre desde 1943. El acto de heroísmo de Hopkins el 14 de abril de 1912 estuvo en el olvido, salvo para estudiosos del primer viaje del Titanic, en cuyo hundimiento murieron 1,512 de sus 2,225 pasajeros y miembros de tripulación. Hopkins dormía en su litera cuando el Titanic colisionó con un bloque de

Robert Hopkins

hielo. Se le ordenó ayudar a cargar pasajeros y a lanzar al agua los botes salvavidas, en los que solo había espacio para 1,178 personas. El primer oficial William Murdoch ordenó a Hopkins que abordara el bote salvavidas 13. El bote en el que iba Hopkins descendía por debajo del 15, que parecía que iba a caer. Hopkins grito que dejaran de bajar los botes. Él y otro miembro de la tripulación cortaron las cuerdas. Sin esa acción se habrían perdido los botes salvavidas 13 y 15. f

tados que representan a la comunidad dominicana en el exterior. En la escuela pública Fidel Ferrer, en la zona central de Santo Domingo, decenas de personas hacían fila afuera de las mesa de votación sin poder ejercer su sufragio media hora después de la hora pautada para comenzar las votaciones. Muchos de los votantes habían llegado desde las 5:00 de la mañana para votar temprano. El presidente Medina, un economista de 64 años, es el abanderado de una coalición de 15 colectivos encabezada por el gobernante Parte de la Liberación Dominicana (PLD) y se enfrenta a otros 7 candidatos que representan a 11 organizaciones. Entre los aspirantes a la presidencia se encuentran, por primera vez, dos mujeres. En los comicios participan 26 partidos políticos. “Estamos muy optimistas del proceso” electoral, dijo Luis Abinader, candidato del opositor Partido Revolucionario Moderno, tras emitir su voto en un colegio privado ubicado en Naco, en el centro de la capital. Indicó sin embargo que su partido había reportado a las autoridades algunos incidentes aislados. Rosario, presidente de la junta electoral, confirmó la

noche del sábado algunos “sucesos esporádicos”, como el ataque armado que denunció el diputado Víctor Sánchez, candidato al Senado por Revolucionario Moderno. Sánchez denunció que su vehículo fue baleado la noche del viernes cuando transitaba en Azua, al oeste de la capital. La junta electoral anunció que había asignado una escolta al candidato y la policía ya investiga. Las autoridades califican los comicios de ayer como los más complejos porque, por primera vez desde 1994, los electores votarán en una misma jornada por el presidente, por los 222 congresistas, 20 diputados ante el Parlamento Centroamericano, los 158 alcaldes, 234 directores de distritos municipales y todas las representantes de los cabildos. El partido gobernante espera mantener el control que con tiene en el Poder Legislativo, con 31 de los 32 senadores, y 90 de los 190 diputados. Para muchos votantes, esta cita con las urnas equivale a un referéndum sobre si dejar que el partido de Medina, Partido de la Liberación Dominicana (PLD), amplíe su dominio político tras ganar 4 de las 5 últimas elecciones presidenciales y controlar el Senado y la Cámara de Diputados en una década. f

12B HOY

EL MUNDO

Lunes 16 de mayo de 2016

Llegada del virus zika a EEUU generaría polémicas No hay ninguna duda de que el zika va a llegar a Estados Unidos y el país ya está preparándose para hacer frente a los defectos de nacimiento y las polémicas en torno al aborto y los anticonceptivos, sobre todo en el sur, donde esos recursos no son tan comunes y donde abundan los mosquitos que transmiten el mal. “Creo que es importante prepararse para tener conversaciones francas sobre los servicios relacionados con la salud reproductiva”, expresó Christine Curry, obstetra de la Universidad de Miami que ha estado atendiendo a mujeres alarmadas por la posibilidad de una infección de zika. Estos temas ya están en el candelero en América Latina, epicentro de la epi-

NUEVA YORK. AP.

Aedes Aegypti, transmisor zika

demia de zika y donde el aborto es ilegal en varios países. El zika es transmitido mayormente por el mosquito aedes aegypti, pero ese tipo de transmisión todavía no se ha visto en la parte continental de EEUU, aunque sí en Puerto Rico y en otros dos territorios estadounidenses. f

EL PAÍS

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 13B

Dificultades técnicas, venta y compra de cédulas y alcohol en comicios del Cibao Hubo denuncias de boletas marcadas entregadas a los electores, además ánimos caldeados SORANGE BATISTA/Y. TAVERAS s.batista@hoy.com.do

l inicio tardío de las votaciones por dificultades con los lectores de huellas, la venta y consumo de bebidas alcohólicas en los alrededores de los centros y la compra y venta de cédulas, casi de manera abierta, describen lo que fue el proceso de votación en diferentes localidades del Cibao. En un recorrido por las provincias las quejas eran las mismas: las personas que llegaron temprano a los recintos y esperaron entre media hora -los que menosy hasta cuatro horas para que en los colegios que les correspondía ejercer el sufragio pudieran votar. Otro elemento distintivo en los recintos fue la inmensa cantidad de personas en muchos alrededores de los centros, mientras que dentro de los colegios la realidad era distinta.

vimiento de personas que ofrecían sus votos para la venta y los grupos de personas en esas acciones. De manera particular, esto se vio en el liceo Nieves María Valerio, en La Colonia. Sin embargo, en las inmediaciones de la escuela Ramón del Orbe y de los Comedores Económicos la compra de votos era casi abierta, en especial entre los primeros votantes a los que ofrecían entre 100 y 300 pesos para que votaran o para que no votaran, en caso de ser partidarios del contrario al que pagaba. “Esta gente no da na. Ahorita vino uno y éramos siete y solo nos dio RD$1,000. No tocamos casi a nada”, se quejó un jovencito frente al Comedor Económico. En ese lugar el movimiento de pago se realizaba en dos yipetas negras. La situación allí fue tal que le entregaban un stiker a las personas que decía: “Yo voté por...”, con el nombre del candidato.

En San Francisco de Macorís. Las votaciones iniciaron relativamente temprano, en comparación con otras provincias porque abrieron las votaciones entre las 6:30 y las 7:00 de la mañana. En la mayoría se decidió hacer el voto manual porque no pudieron resolver a tiempo el tema de los lectores de huellas o algunos problemas de conexión con Internet. Hasta el mediodía todo transcurría con normalidad y las personas acudían de manera cívica a sufragar.

En Bonao. Al igual que en La Vega, en la medida en la que entró la tarde y se caldeaban los ánimos el panorama era el mismo. De manera especial en el colegio San Pablo, escuela Pedro Antonio Bobea y en la escuela Primaria Alfonsina Ramírez de Abad, en Piedra Blanca. Dentro de las frases que se escucharon en los alrededores de los colegios figuran estas: “yo dí los cuartos esta mañana, yo no tengo cuartos ya” y uno que iba a votar fue aconsejado por otro: “habla con él, que te da RD$100 y un pote”.

En La Vega. En Jarabacoa se reportaron problemas con la conexión a Internet y entradas las 10:00 de la mañana solo unas pocas mesas usaban la votación manual, sin los escáneres. Entrada la tarde no se habían reportado incidentes pero era evidente el mo-

En Villa Altagracia. El comportamiento no fue distinto entre el tema del retraso y la compra de cédulas. En la escuela del “Sindicato las 10 Casitas” y Martín Mateo ofrecían entre RD$200 y RD$300, ya próximo a las 4:30 de la tarde. Ingerían bebidas alcohó-

“Esta . gente no da na’. Ahorita vino uno y eramos siete y solo nos dio RD$1,000. No tocamos casi a nada”, dijo un joven

FELIX DE LA CRUZ

Personas ejercen el voto en un centro de Santiago.

Escenas como éstas eran comunes en las afueras de los recintos. Se acercaban con las cédulas en mano.

ZOOM

A votar Tras depositar su voto, Gilberto Serulle exhortó a los santiagueros a votar y los felicitó por el comportamiento cívico y ejemplar que mostraron en el desarrollo de las elecciones. José Enrique Sued votó también temprano, al igual que los candidatos a senadores por los partidos de la Liberación Dominicana, Julio César Valentín; y Revolucionario Moderno, Rubén Reynoso. En los mismos frentes de los colegios se ingería alcohol.

licas en la misma pared del centro de votación, ante la mirada indiferente de la Policía Electoral.

Santiago. Este municipio salió ayer airoso, sin una muerte que lamentar, tras los comicios electorales.

Al principio de la jornada una gran cantidad de los escáneres no funcionaron, por lo que la junta decidió que en esos lugares se hiciera de forma manual. Haime Thomas Frías Carela, en el transcurso de una rueda de prensa, anunció la

resolución e informó que los problemas surgieron porque no habían llegado los técnicos que debían resolver las eventualidades. A primeras horas los votantes se quejaron de que los equipos no funcionaban en muchos colegios elec-

torales, por lo que todavía a las 8:00 de la mañana no habían comenzado a votar. “Se autoriza a comenzar los trabajos de votación en todos los colegios donde no ha llegado el auxiliar técnico”, decía el documento emitido por la junta. Además el documento indicó que el procedimiento a seguir era abrir el colegio y hacerlo constar en el acta. Trabajaron 1,132 colegios electorales. Entre los lugares donde se comprobó la deficiencia se encuentran La Otra Banda, Hoya del Caimito, en las instalaciones del Banco Agrícola y en el colegio San José, de Baracoa. Además los 13 colegios electorales que operan en el Mercado Central, en Pueblo Nuevo, donde los escáneres y el lector de huellas supuestamente confrontaron problemas por el bajo voltaje de la electricidad. Por igual fue notoria la presencia de un amplio contingente policial durante el día en toda la ciudad. Por otro lado, hubo irregularidades en la mesa 0444, en el recinto que funcionó en la escuela “Felicia Hernández”, de la comunidad de Gurabo, donde boletas que beneficiaban la candidatura de Gilberto Serulle estaban marcadas de manera irregular. Las boletas marcadas fueron detectadas por los ciudadanos que se disponían a ejercer el sufragio inmediatamente se iniciaron las votaciones, cuando estaban en las casetas listos para marcar los candidatos de su preferencia. De inmediato se quejaron ante las autoridades y los delegados de partidos de ese colegio electoral, por lo que Gilberto Ulloa ordenó el chequeo general de todas las boletas antes de entregarlas a los electores. En el “Felicia Hernández” funcionaron 23 colegios, de los que en siete fue necesario el proceso manual. El candidato a alcalde por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y fuerzas aliadas, Gilberto Serulle, acudió a sufragar a las 10:00 de la mañana en la Escuela Cerica. f

14B HOY

Lunes 16 de mayo de 2016

EL PAĂ?S

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 1C

Agua de rosas

¡Vivir!

Sirios sirven agua de rosas (Rosas de Damasco), en Mara, al norte de la capital Damasco. Con su delicioso y suave aroma, la rosa de Damasco es la más utilizada para la producción de aceites esenciales y productos cosméticos. AFP

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

Patología. Este 19 de mayo es el Día Mundial de la Enfermedad Inflamatoria Intestinal. La colitis ulcerosa es considerada la enfermedad inflamatoria intestinal más frecuente

Colitis ulcerosa un mal en aumento LAURA RODRÍGUEZ rodriguezsaba@gmail.com

EL ESPECIALISTA

n ocasiones el sistema inmunológico humano, diseñado para protegernos de enfermedades e infecciones, actúa de forma contraria en el cuerpo, dañando el propio organismo. Es el caso de la enfermedad inflamatoria intestinal (EII), que agrupa diferentes patologías, tales como la enfermedad de Crohn o la colitis ulcerosa, esta última la más frecuente de todas afectando aproximadamente entre 7.6 a 246 de cada 100 000 habitantes.

¿Qué es la colitis ulcerosa? La colitis ulcerosa o ulcerativa es una enfermedad inflamatoria crónica del intestino que se caracteriza por la inflamación y ulceración de la mucosa del colon o intestino grueso en su capa más interna, lo cual provoca sangrado rectal y síntomas como diarrea con sangre y dolores abdominales constantes. El reumatólogo español y gerente médico de Inmunología de los laboratorios Janssen para Centroamérica y el Caribe, José Antonio Herrera, explica que se trata de una enfermedad cada vez más frecuente y que afecta principalmente a jóvenes, presentándose durante la segunda o tercera década de la vida. Usualmente comienza en el recto, pero puede afectar todo el colon e impedir que este realice sus funciones adecuadamente, entre las que se encuentra la absorción de agua. Causas: genética y ambiente. Lo que desencadena la colitis ulcerosa aún es un misterio para la medicina; las causas apuntan más bien a una combinación de factores genéticos y ambientales, entre los que sobresalen los patrones alimenticios modernos, para la activación del mecanismo que la produce. “Hay personas que con cierto tipo de medicamentos puede desencadenar la enfermedad, algunos antiinflamatorios, antibióticos… pero en realidad no se conoce un agente específico

Dr. José Antonio Herrera Gerente médico de Inmunología de los laboratorios Janssen para Centroamérica y el Caribe, reumatólogo Ex presidente de la Sociedad Venezolana de Reumatología, es conferencista internacional con experiencia en enfermedades autoinmunes y medicamentos biológicos.

uveítis (que puede producir ceguera en algunos casos) enfermedad reumática como artritis, y problemas dermatológicos como piodermas (dermatitis supurativa).

LA CLAVE Síntomas que nos alertan de una colitis ulcerosa 1. Diarrea (muchas veces con san-

Enfermedad inflamatoria intestinal Enfermedad de Crohn

Saludable

Colitis ulcerosa/ ulcerativa

Envoltura de grasa

gre) 2. Dolor abdominal 3. Sensación constante de querer defecar (tenesmo) 4. Anemia

desencadenante”, Herrera.

Fisuras profundas Hipertrofia muscular Aspecto empedrado

explica

Dinámica de la colitis ulcerosa. Tanto en la enfermedad de Crohn como en la colitis ulcerosa, el denominador común es una proteína que es la que causa la inflamación, al producirse en niveles exagerados. Su nombre es factor de necrosis tumoral (FNT). “El organismo trata de defenderse de algo pero no sabe lo que es, y actúa sobre la mucosa produciendo las

Ulceraciones en la mucosa

Colitis

Colon

Colitis

Saludable

FUENTE: HOY

úlceras”, señala.

Complicaciones. Una persona que padece de colitis

ulcerosa puede, con el tiempo, desarrollar ulceraciones y perforaciones en el colon y someterse a cirugías como

la de resección de colon o colostomia, en caso de que el colon se haya obstruido o exista una hemorragia masiva. Algunas manifestaciones extra intestinales que también se asocian a la enfermedad y que señala el especialista son afectaciones de la columna, inflamación del globo ocular y

Tratamiento. Aunque se trata de una enfermedad hasta el momento sin cura, puede controlarse y se diagnostica generalmente a través de una endoscopia realizada por un gastroenterólogo. Uno de los tratamientos más recientes es el medicamento biológico y anticuerpo monoclonal l Golimumab, de Janssen, cuyo nombre comercial es Simponi, el cual bloquea la producción del factor de necrosis tumoral y se aplica de forma subcutánea una vez al mes. Herrera señala que el medicamento ha arrojado resultados exitosos y permite restaurar en cierta medida la mucosa intestinal afectada. Este medicamento Golimumab ha sido utilizada durante al menos cinco años en el tratamiento de otras enfermedades como la artritis reumatoide. f

2C HOY

¡VIVIR!

Lunes 16 de mayo de 2016

TIEMPO DE VIVIR DIEGO A. SOSA consultor, coach y escritor www.diegososa.info diego@diegososa.info

Crianza: perfeccionistas obtienen hijos… No diré tan rápido la conclusión de la frase, ni seré absolutista. Mis estudios de psicología me dan base para hablar de teorías comprobadas, pero sé que las cosas no siempre salen igual. En estos días noté nervioso al organizador de un evento donde daría una conferencia. Él había llegado bien temprano, todo lucía estar bien y sentí que él tenía el control. Pocos se preparan tan bien para este tipo de eventos, la mayoría deja muchas cosas a la suerte. Todo planificado y a pocos minutos de iniciar siguió creciendo su tensión… por suerte la usaba para crear y no para paralizarse. Se sentía ansioso y no temeroso. –Te siento tenso– le expresé. Me respondió que no podía evitarlo. –Lo he trabajado mucho, pero no logro Los que controlar. se equi- me–. vocan en deTodos masía debe- queremos rían buscar que las cola forma de sas salgan mejorar bien, algunos no se conforman y se esmeran en que salgan sin errores, perfectas. Buscar la perfección estresa, nos lleva a utilizar demasiadas energías y recursos en evitar errores, cuando podíamos utilizarlos para crear otros resultados. –¿Sabes de dónde viene que seas así?- le pregunté. –Sí– me respondió velozmente –Mi padre me exigía mucho, no siempre lo expresaba, pero yo sabía que esperaba lo mejor de mí, que no cometiera errores y que fuera el mejor de todos en todo. Esperaba que me destacara y eso me llevaba a buscar la perfección. Era muy crítico con los errores, no los permitía. Era muy competitivo y en casa siempre buscábamos ganar, no importa en lo que fuera, cada uno buscaba la manera de ser el mejor, y si lográbamos ganar a mi padre, entonces el logro era aún mayor–. Mi amigo estaba claro del origen de su estrés. Me encuentro mucha gente que no pone atención a realizar un trabajo digno, con una cuota de errores aceptable, y por otro lado, los que viven tensos por miedo a equivocarse. Creo que ni lo uno ni lo otro. Los que se equivocan en demasía deberían buscar la forma urgente y dedicada de mejorar. Los que se estresan deberían seguir haciéndolo bien y no preocuparse de los errores que pudieran pasar. Ustedes saben que son muy pocos. ¿Puede revisar cómo es, tomar decisiones y, sobre todo, no sobrecargar a los hijos sin dejarlos ser descuidados? …temerosos a errar o rebeldes en demasía.

Salud APLICACIÓN SALUDABLE

¿SABÍAS QUÉ...?

Entrenador personal gratis

Nutrición y embarazo

Welvi es una aplicación para móviles que genera programas de actividad física personalizados, teniendo en cuenta las características específicas de cada uno y sus objetivos. Además es gratuita. Disponible para Android y iPhone.

Una correcta alimentación antes del embarazo podría evitar dos de cada tres casos de malformaciones congénitas. Así se desprende del estudio GestMujer sobre cuidados, hábitos y promoción de la salud en el embarazo. Tomar ácido fólico también podría ayudar en la prevención.

¿Cómo ayudar a un ser querido con Alzheimer?

Mujer: infecciones de la zona íntima

Consejos. Algunos tips que te servirán para ayudarles con la enfermedad PREVENIR.

oy en día no es raro que algún familiar o ser querido, cercano o lejano, padezca Alzheimer, esa enfermedad degenerativa que afecta la memoria. Tras un diagnóstico de este tipo, la familia y amigos deberán hacer frente a la enfermedad y adaptarse a los cambios. Aquí sugerimos unas medidas para que el día a día sea más llevadero: -La medicación: para evitar situaciones de estrés, contamos con la ayuda de la farmacia siempre. Podemos pedirle que una vez por semana le preparen toda la medicación y coloquen las diferentes pastillas en un recipiente dividido por días de la semana. -Organización: Se puede elaborar una agenda personal en la que el paciente anote cada actividad a realizar, que forme parte de su

Tras un diagnóstico de este tipo, la familia y amigos deberán hacer frente a la enfermedad.

rutina. -La comunicación: Los fines de semana se puede aprovechar para pasear y hablar sobre los planes de la semana siguiente. -Seguir con los hob-

bies: Propónle hacer punto, bordar, manualidades, etc... -Vida social: De vez en cuando, será divertido que le organices una reunión con sus amigos cercanos. Además del tratamiento

farmacológico que se le administra a los pacientes y el neuropsicológico, el apoyo de amigos y familiares son aliados fundamentales para sobrellevar la enfermedad. f

La zona íntima requiere de un cuidado especial para mantener el pH y el equilibrio de la flora saprofita vaginal, protectora de la mucosa frente a muchas infecciones. Algunas son: Candidiasis: hongos pertenecientes a la Cándida (todas las levaduras), de las cuales la Cándida albicans es la más común. Cursa con picazón, ardor y molestias al orinar, con un flujo denso. Vaginosis bacteriana: principalmente causada por microorganismos que atacan al Lactobacillus, de la flora saprofita. Se caracteriza por flujo vaginal inodoro, con olor después, que podría producir problemas en los ovarios. Tricomoniasis: producida por protozoos del tipo Trichomonas vaginalis, que se suele transmitir a través de las relaciones sexuales. Se acompaña de flujo amarillo verdoso y puede producir lesiones en la vagina y cuello uterino.

¡Dile adiós al sedentarismo! Beneficios. Una hora de ejercicio aumenta dos a tu esperanza de vida

Son muchos los beneficios de realizar actividades físicas.

CORTOS DE SALUD

En Estados Unidos, la Asociación Americana del Corazón ha estimado que el asombroso coste médico anual de las enfermedades directamente relacionadas con una carencia de actividad física es de 76 600 millones de dólares. Allí, donde el problema del sedentarismo es acuciante, algunas empresas han apostado a una ten-

dencia que, en Europa, de momento solo se han animado a seguir los países nórdicos: incitar a los empleados a participar en programas de ejercicios beneficiosos para la salud. Y es que las estadísticas no engañan: reduciendo aunque sea sólo uno de los factores de riesgo más comunes para la salud, en este caso el sedentarismo, la productividad aumenta en un 9 %.

Ventajas de ponerte en marcha. Según la Asociación Española de Enfermería Deportiva (AEDD) se ha com-

probado que las personas que practican regularmente actividad física presentan una tasa de mortalidad más baja que quienes llevan una vida sedentaria. Además, caminar con frecuencia reduce entre un 35 y un 52 % el riesgo de padecer hipertensión, aumenta la tolerancia a la glucosa y mejora su utilización. Desciende los triglicéridos, causantes del colesterol y aumenta el colesterol bueno, favorece el tránsito intestinal y mantiene jóvenes y flexibles los músculos y articulaciones.

SALUD

VIDA SALUDABLE

La vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH)

Los tres peores enemigos cuando tienes gripe

El virus del papiloma humano (VPH) es un virus muy común y de fácil transmisión por contacto genital; es responsable del cáncer de cérvix o cuello uterino y de la mayoría de los tumores de vagina, vulva, ano y pene, y de otras patologías asociadas como verrugas genitales. La vacunación frente al VPH es la medida más eficaz para reducir la prevalencia de cáncer de cuello uterino.

Lo suelen ser para todo, pero el tabaquismo, el alcohol y el sedentarismo te hacen un flaco favor a la hora de defenderte de un virus. El primero lesiona el conducto respiratorio, alterando las defensas bronquiales y lo vuelve más vulnerable a la gripe; el alcohol reseca las mucosas y la falta de ejercicio físico tiende a favorecer las patologías crónicas, que fomentan las complicaciones de la gripe.

¿SABÍAS QUÉ...?

¿Cuánta actividad física debo hacer como mínimo a la semana? 150 minutos de actividad física a la semana y pasear 10 minutos al día son lo mínimo para ser considerado una persona moderadamente activa. Esta es

una de las conclusiones de un simposio, celebrado en el marco de un Congreso Internacional de Nutrición en Granada. ¿Qué esperas para ponerte en marcha?

¡VIVIR!

Lunes 16 de mayo de 2016

El parche anticonceptivo, método sencillo y seguro Efectividad. Es 99 % seguro si es usado correctamente, según la OMS YESSICA ORTEGA LACHAPEL y.ortega@hoy.com.do

efinido como una pequeña banda adhesiva que se aplica de forma directa sobre la piel limpia, seca, sin vello y sin crema, para la acción de las hormonas que libera desde su parte adhesiva, el parche anticonceptivo tiene una eficacia comprobada del 99.4 %, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). El parche anticonceptivo previene el embarazo de la misma forma que las píldoras anticonceptivas. Según afirma el portal digital saludcronica.com, el mismo funciona soltando una combinación de las hormonas estrógeno y progesterona por la piel (tecnología transdérmica). Estas hormonas previenen la ovulación (o sea que los ovarios suelten un óvulo) y aumentan la densidad de la mucosidad cervical, convirtiéndola en una ba-

rrera para prevenir que los espermatozoides entren al útero. Si se usa correctamente, este método anticonceptivo es 99 % efectivo, especifica el mismo. El parche se cambia semanalmente (siempre el mismo día) durante tres semanas, pero no se usa en la semana 4, cuando la mujer está menstruando. Este método tiene una capa que contiene tanto la medicina como un adheEl par- sivo que man. che tie- tiene el parne la forma che pegado a de un ven- la piel durante daje cuadra- una semana do, suave, entera. delgado y de Es por eso color beige, que es muy cuyos lados difícil que se miden 4.5 desprenda al centímetros bañarse, aunque esté en contacto con el agua.

¿Qué tan eficaz es este método anticonceptivo? La eficacia es una preocupación común e importante cuando se elige un método anticonceptivo. El parche anticonceptivo es muy efectivo. Es más eficaz si se lo coloca siempre a tiempo sobre la piel. Así se mantienen correctamente los niveles de hormonas en el cuerpo de la mujer. Algunos sitios de internet, coinciden que la efi-

ben utilizar este método.

cacia del mismo se puede ver afectada por el uso de ciertos medicamentos y suplementos, entre ellos se encuentran algunos antibióticos; ciertos medicamentos que se toman por vía oral para la infección por levaduras, así como algunos medicamentos contra el VIH y otros medicamentos que se usan para prevenir convulsiones.

¿Dónde colocarlo? El parche se aplica en cualquier área corporal, excepto los senos y piel irritada, preferentemente sobre el abdomen (estómago), nalgas, la parte superior de la espalda o la parte exterior alta del brazo. Aunque es 99 % efectivo, la falla de este método puede darse cuando hay un desprendimiento del parche por más de 24 horas. En este caso se recomienda aplicar un nuevo parche y comenzar un nuevo ciclo de cuatro semanas. Adicionalmente se utilizará durante los primeros siete días otro método anticonceptivo no hormonal como el condón masculino o femenino.

¿Cuáles mujeres pueden usar el parche? El sitio web planificanet.gob. explica que este método es recomendable para mujeres que lleven una vida sexual activa, que hayan estado bajo un régimen de anticonceptivos hormonales combinados anteriormente o cualquier otro método y que se vean beneficiadas por la comodidad de su aplicación. Sin embargo, las mujeres que tengan coágulos de sangre, ciertos cánceres, o que tengan antecedentes de ataques al corazón no de-

¿Cuáles son las desventajas? Algunas mujeres usando el parche anticonceptivo pueden sentir leves dolores en los senos, dolor de cabeza, y reacciones dermatológicas alérgicas en el lugar donde se han colocado el parche. La mayoría de los efectos secundarios no son serios. f

Algunos lugares donde colocarlo.

HOY 3C

4C HOY

¡VIVIR!

Lunes 16 de mayo de 2016

HOSPITAL GENERAL DE LA PLAZA DE LA SALUD

Salud Preventiva

Especial para HOY

Úlcera péptica

LAS CLAVES Recomendaciones: - No acostarse inmediatamente después de comer.

PREGUNTAS FRECUENTES

- Suprimir el tabaco (nicotina).

CONSULTORIO DE MEDICINA PREVENTIVA

- Comer despacio y en un ambiente tranquilo.

Gastro. La UP consume una porción significativa de los gastos para la salud

- La preparación de los alimentos deberá ser preferiblemente al vapor, hervidos, a la plancha o al horno y de consistencia blanda. - Elegir preferiblemente condimentos (sazones) naturales, evitando los artificiales (sopitas, etc). - Se recomienda ingerir 1.5 a 2 litros de agua al día.

DOCTOR LUIS ML. PÉREZ MÉNDEZ Gastroenterólogo-Hepatólogo Endoscopista, coordinador Clínico de la Unidad de Trasplante Hepático del HGPS

a úlcera péptica (UP) es un defecto de la mucosa gastrointestinal (estómago y duodeno) que permanece como consecuencia de la actividad de la secreción ácida del jugo gástrico, además de haber un desequilibrio entre los factores que agreden la mucosa y los que la protegen. La UP representa un problema de salud mundial; se cree que la tasa de incidencia anual global diagnosticada por un médico es de 0.1 a 0.2 %. La UP consume una porción significativa de los gastos para la salud y pude conducir a complicaciones potencialmente amenazadoras para la vida. La tasa de mortalidad por UP se ha mantenido estable durante las últimas dos décadas, derivando sobre todo en sus cuatro principales complicaciones –hemorragia, perforación, penetración a órganos adyacentes y obstrucción de la salida gástrica–. Las úlceras duodenales son más frecuentes en hombres que en mujeres, mientras que las gástricas ocurren en igual proporción.

- Evitar consumo de alimentos irritantes químicos: ácidos (limón o vinagre), picantes (tabasco, pimentón), salados, muy condimentados, carnes o alimentos a temperaturas extremas (muy frio, muy caliente).

Las ulceras duodenales son más frecuentes en hombres que en mujeres.

Las úlceras duodenales son más frecuentes en personas jóvenes (25 a 50 años de edad) y las gástricas en adultos mayores (50 a 70 años de edad), probablemente debido al aumento del consumo de AINES por esta población. Actualmente se conocen cinco causas fundamentales de úlcera péptica: infección por Helicobacter pylori, consumo de AINES, hipersecreción ácida (Zollinger-Ellison como prototipo), enfermedades de la propia mucosa gastroduodenal y úlcera por estrés. La mucosa gastroduodenal posee una serie de mecanismos defensivos que contribuyen al mantenimiento de la integridad de la mucosa en el medio ácido del estómago. Los factores que participan en este proceso son la secreción de moco y bicarbonato, el flujo sanguíneo de la mucosa

Diagnóstico En pacientes que se presentan con síntomas sugestivos de UP, el proceso diagnóstico debe intentar localizar la anormalidad anatómica y explorar su causa (incluyendo la determinación de Helicobacter pylori). En las pruebas de laboratorio a realizar se debe incluir un hemograma completo, que puede mostrar anemia por deficiencia de hierro debido a peque-

ñas pérdidas de sangre de manera crónica; el resto de pruebas de rutina suelen estar normales. Se puede realizar un tránsito gastrointestinal con bario, que identifica el 70-80 % de las úlceras, el porcentaje puede aumentar a 90 % aplicando doble medio de contraste; sin embargo, no nos sugiere la causa de la úlcera, ni es considerada para el tratamiento. Sabiendo que el

Complicaciones La hemorragia digestiva es la complicación más frecuente de la úlcera gastroduodenal, aproximadamente el 10-20 % de los pacientes ulcerosos sufrirá al menos un episodio de hemorragia en la evolución de su enfermedad. La úlcera gastroduodenal es la causa más común de hemorragia digestiva alta y es responsable aproximadamente de la mitad de los ingresos por esta causa en los centros de salud.

Perforación. La perforación aguda de la úlcera a la cavidad peritoneal libre es una complicación menos frecuente que la hemorragia y afecta aproximadamente al 5 % de los pacientes ulcerosos. La perforación es más frecuente en hombres que en mujeres y en la úlcera duodenal que en la gástrica. El cuadro se inicia con la aparición brusca de dolor intenso en el epigastrio. El dolor puede irradiarse al hombro derecho y generalizarse

Doctor Luis Ml. Pérez Méndez

gástrica y la capacidad de regeneración celular frente a la lesión de la mucosa. Cuando uno o todos estos factores se alteran, se rompe el equilibrio existente entre la agresividad del ácido y la protección que estos elementos confieren, provocando así la formación de erosiones y posteriormente úlceras gastroduodenales. diagnóstico de UP incluye dos aspectos esenciales: la identificación de la lesión ulcerosa y la identificación de la causa que la ha producido, se considera como pilar diagnóstico en la actualidad la endoscopía de vías digestivas altas (EDA); esto es debido a que nos ofrece, además del diagnóstico, la posibilidad de realizar terapéutica e identificar la etiología. La EDA permite el acceso directo al esófago, estómago y duodeno, lo que hace posible la visualización directa de la luz de estas estructuras, de manera que se simplifica el en el abdomen. Los músculos de la pared abdominal se hacen rígidos (abdomen en tabla). Los ruidos abdominales suelen estar disminuidos o ausentes. El diagnóstico de sospecha se confirmará con la presencia de neumoperitoneo en una radiografía de abdomen en bipedestación o decúbito lateral. Sin embargo, hay que considerar que la no presencia de neumoperitoneo no excluye el diagnóstico de perforación, pues el examen radiológico es normal en el 25 % de los casos. Esta complicación es muy temida debido a la elevada mortalidad que posee, oscilando entre el 10 y el 40

- Evitar el uso de antiinflamatorios no esteroideos (aspirina, diclofenaco, ibuprofeno, etcétera). En caso de requerir analgésicos, optar por el paracetamol o acetaminofén.

El síntoma más frecuente de la úlcera péptica es el dolor abdominal a nivel de epigastrio que se suele describir por los pacientes como ardor, dolor corrosivo o sensación de “hambre dolorosa”. El dolor suele presentar un ritmo horario relacionado con la ingesta de alimentos. Rara vez aparece antes del desayuno, sino que suele hacerlo entre 1 y 3 horas tras la ingesta; sin embargo, el complejo clásico de síntomas de un paciente con úlcera gástrica incluye dolor que aparece de 5 a 10 minutos tras la ingesta y desaparece con el ayuno, por esto los pacientes aprenden a dejar de comer y por lo tanto pierden peso. En contraste, los enfermos con úlcera duodenal pueden aquejar de dolor en presencia de la secreción de ácido sin el amortiguador que representa el alimento,

por lo que el paciente presenta alivio al comer, pero el dolor reaparece dos horas después. El 50 % de los pacientes presenta dolor nocturno. Las náuseas y vómitos pueden o no estar presentes, además, algunos pacientes pueden referir otros síntomas dispépticos como eructos, saciedad precoz, distensión abdominal. En ocasiones los pacientes pueden cursar sin ningún síntoma y debutar con alguna complicación, regularmente con hemorragia o perforación. La evaluación física de pacientes sin ninguna complicación puede estar normal o presentar solo dolor a la palpación profunda en epigastrio, hallazgo que es totalmente inespecífico.

Precisa una revisión endoscópica

abordaje clínico del paciente. Las úlceras gástricas podrían malignizar, lo que hace necesario la obtención de biopsia durante el procedimiento. La malignidad de las úlceras duodenales es excepcional, por lo que no es mandatorio la toma de biopsia, sin embargo se recomienda en pacientes de edad avanzada, en los que hay que descartar neoplasia de duodeno o de cabeza de páncreas. La úlcera gástrica precisa una revisión endoscópica luego del tratamiento para garantizar la curación, pero en la úlcera duodenal no es necesario.

vivir@hoy.com.do

¿La úlcera péptica puede pro. vocar pérdida de peso? Sí, en los casos de úlceras gástricas los pacientes suelen presentar exacerbaciones de los síntomas tras ingerir alimentos y muestran mejoría con el ayuno, debido a esto el paciente deja de comer y consecuentemente pierde peso. ¿Por qué debo dejar de fumar . si tengo una úlcera péptica? Se ha demostrado que el humo contiene numerosos estimulantes de la secreción y de la motilidad gastrointestinal, por lo tanto interviene negativamente en el proceso de cicatrización de la úlcera, e incluso podría estar relacionado con la formación de la misma, sobre todo en los casos de úlcera por estrés. ¿La úlcera provoca cáncer? Existen . lesiones ulcerosas (sobre todo gástricas) que pueden malignizar (ser cancerígenas), esto no significa que tener una úlcera es sinónimo de tener cáncer; sin embargo se recomienda la atención médica. Tengo una úlcera gástrica y . padecimiento cardiaco, para lo que necesito tomar aspirina ¿cómo puedo manejarlo? Lo recomendable es que su cardiólogo cambie el tratamiento.

GLOSARIO MÉDICO , Mucosa: es un tejido orgánico de consistencia suave que recubre la pared interna (luz) de ciertos órganos. , AINE: antiinflamatorio no esteroideo, ej; aspirina, diclofenac, ibuprofeno etc. , Epigastrio: Región superior y central del abdomen, donde se encuentra ubicado anatómicamente el estómago y estructuras adyacentes. , Helicobacter pylori: Bacteria microaerofílica capaz de colonizar el estómago y en ocasiones el duodeno.

ZOOM

Tratamiento y recomendaciones

La úlcera gastroduodenal es la causa más común de hemorragia digestiva alta y es responsable de la mitad de los ingresos.

por ciento de los casos. La perforación confinada a una estructura vecina, que se denomina “penetración”,

ocurre con poca frecuencia y afecta más frecuentemente páncreas, hígado y colon.

Los objetivos del tratamiento de la UP son el alivio de los síntomas, la cicatrización de la lesión y la prevención de las recidivas y las complicaciones. Los pacientes deben realizar cambios en el estilo de vida. El tratamiento médico va a depender de la etiología de la úlcera: en el caso de la UP provocada por Helicobacter pylori, el tratamiento estará orientado a la erradicación de la bacteria; en los casos de UP sin Helicobacter pylori los medicamentos antisecretores representan la piedra angular.

¡VIVIR!

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 5C

Salud bucal

Preguntas de mamá y la salud oral de sus hijos Especialista. Aconseja una higiene oral desde la gestación DRA. ARABELLA MICHELEN Especial para HOY/¡Vivir!

a salud oral del bebé está íntimamente ligada a la salud y cuidados de la madre desde el embarazo. Elementos sencillos, pero sumamente importantes, como una sana alimentación, higiene oral adecuada, ingesta de suplementos alimenticios bajo la supervisión del gineco-obstetra, marcan la diferencia en múltiples ocasiones en la dentición del bebé. El momento ideal para la embarazada recibir atención odontológica es en el segundo trimestre; sin em-

bargo, si se presenta una emergencia, o la paciente desarrolla una afección periodontal, es preferible que reciba las atenciones odontológicas, claro en una acción conjunta del médico y odontólogo. El estrés causado por el dolor, así como la cantidad de bacterias de una enfermedad periodontal son más dañinos para la madre y el bebé que el hecho de que ella reciba atención odontológica. Luego del nacimiento del niño, su boca debe ser higienizada después de cada toma de alimentos. En el mercado existen los elementos necesarios, pero es fácil hacerlo con una gasa estéril húmeda con agua apta para el consumo humano, frotando suavemente, los rebordes alveolares, mucosa, lengua y carrillos. La gasa debe ser desechada y usar una nueva en cada proceso. Con la erupción de los primeros dientes, es reco-

mendable utilizar el cepillo dental. Este proceso debe ser realizado por los padres; más tarde, cuando el niño pueda manipular el cepillo, es bueno dejar que juegue con él, se lo lleve a la boca, lo muerda, pues esto lo familiarizara, le hará perder el miedo al cepillo dental. Si los padres y hermanos mayores se cepillan delante del niño, por imitación él va a intentar hacerlo solo. Un adulto debe siempre repasar ese cepillado y utilizar el hilo dental. Un error muy común es darle el último biberón de la noche con

El niño debe familiarizarse con el cepillo dental. Es bueno de los adultos se cepillen delante de él.

azúcar, para lograr más horas de sueño o durante el día untarle al chupete miel o mermeladas para tranquilizarle, el contacto de los carbohidratos con los dientes por tanto tiempo produce descalcificación, desencadenándose la caries de biberón, con sus funestas consecuencias en la salud oral y general del paciente. Diversos factores dan ori-

gen a la caries dental: mala higiene, dieta rica en azúcares, estructura dentaria, presencia de bacterias y -definitivamente- la susceptibilidad del paciente, que está asociada a la herencia. Sin embargo muchas madres llegan a la consulta del odontopediatra convencidas de que su hijo tiene caries o “dientes malos” como suelen decir, porque

ellas también. ¡¡Cuidado!!, esto solo es una excusa. Existen hoy múltiples tratamientos preventivos que le ayudarán a su hijo a no padecer de caries dental. Es su responsabilidad visitar al dentista con su hijo cada seis meses y vigilar su comportamiento con relación a su cuidado oral. Contáctenos a info@odontodom.com. f

6C HOY

¡VIVIR!

Lunes 16 de mayo de 2016

Por qué se cae el cabello Causas. Herencia, estrés, consumo de medicamentos, traumas... MERCEDES PÉREZ REYES mp.reyes@hoy.com.do

unque es normal perder cabello diariamente, hay que saber reconocer cuando deja de ser algo habitual. Se estima que una persona pierde aproximadamente unas cien hebras de cabello al día. Fuera de ahí se convierte en alopecia, se trata de una patología. Es la ausencia de pelo en cualquier área del cuerpo. La palabra alopecia viene del griego “Alopex” que significa zorro (el zorro pierde el pelo dos veces al año). Pero, ¿por qué sucede esto? La dermatóloga Silvia Marte Abreu explica algunas de sus causas.

Por herencia. La calvicie de este tipo regularmente no es causada por una enfermedad y está relacionada con el envejecimiento, la herencia y cambios en la hormona testosterona. “La calvicie hereditaria afecta mucho más a los hombres que a las mujeres. Puede suceder en cualquier momento después de la pubertad”, dice la especialista en dermatología.

Estrés. Tanto físico como emocional puede causar la caída de la mitad hasta tres cuartos del cabello. “Otras causas de la pérdida de cabello son: trastornos autoinmunitarios como el lupus, ciertas enfermedades infecciosas como la sífilis, tiña de la cabeza (tiña del cuero cabelludo), tumor del ovario o de las glándulas suprarrenales, enfermedades tiroideas, hábitos nerviosos como arrancarse el cabello continuamente o frotarse el cuero cabelludo, radioterapia y peinados que ponen demasiada tensión en los folículos del cabello”. Alopecia areata (AA). Es la pérdida localizada de pelo, generalmente en cuero cabelludo, en forma de áreas redondas bien delimitadas. La AA total es la pérdida de todo el pelo del cuero cabelludo y la AA universal es la pérdida de la totalidad del pelo corporal, tanto del cuero cabelludo como del resto del cuerpo. Se llama ofiasis a la pérdida de pelo tipo banda en la periferia del cuero cabelludo. “Aún no existen tratamientos totalmente efectivos para este tipo de alopecia. Dentro de las terapias que se utilizan con resultados variables están: luz ultravioleta, agentes irritantes para excitar a los folículos estimulando el crecimiento del cabello; corticosteroide tópico, minoxidil tópico, corticosteroide intralesionales, criocirugía e inmunomoduladores.

ZOOM

Efluvio telógeno

La palabra alopecia viene del griego “Alopex”, significa zorro (este animal pierde el pelo dos veces al año)

Dermatóloga Silvia Marte.

Alopecia areata en parche.

Alopecia traumática. Esta puede ser provocada por el uso de secadores de pelo, peines metálicos o cualquier otro elemento que genere lesiones en el cuero cabelludo. “También puede generarse cuando el pacien-

te -en un estado maníacose arranca el cabello a sí mismo. Esta es una patología y se conoce como tricotilomanía”, señala Marte.

Alopecia por drogas o fármacos. “La vitamina A en

grandes dosis, los citostáticos, antitiroideos, anticoagulates, el mercurio y el ácido valproico son capaces de producir alopecia. Cuando la droga se suspende la alopecia desaparece”, indica la especialista.

Se debe al paso rápido del cabello de la fase de crecimiento (anágena) a la fase de reposo (telógeno). “En circunstancias normales, el 88 % del pelo se mantiene en crecimiento y el 12 % en reposo. Cuando ocurren acontecimientos estresantes, como enfermedades con fiebre alta, cirugía, intoxicación, problemas nutricionales, problemas psiquiátricos y uso de fármacos, esto puede dar lugar a una transformación rápida de los pelos desde la fase de crecimiento a la fase de reposo y comienza la caída del pelo”, señala Silvia Marte.

Cuándo ir al médico. Es necesario acudir a un profesional de la medicina cuando exista pérdida de cabello en un patrón atípico. Cuando se pierda cabello rápidamente o a temprana edad (adolescencia o entre los 20 y los 30 años). Además, si hay dolor o picazón al mismo tiempo que se pierde el cabello. También cuando la piel del cuero cabelludo bajo la zona comprometida está enrojecida, escamosa o presenta algún otro tipo de anormalidad. “Si es mujer y tiene calvicie de patrón masculino, es recomendable buscar ayuda profesional”, dice. f FUENTE EXTERNA

Importancia de las pruebas para detectar enfermedades Desafíos. Hacerse pruebas a tiempo determina el éxito de los tratamientos LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do

Las pruebas de detección son exámenes que los doctores usan para detectar enfermedades antes de que produzcan síntomas. Estas pruebas sirven para detectar enfermedades a tiempo. Aun cuando las enfermedades pudieran ser catastróficas, si son detectadas a tiempo, las expectativas de vida son mayores. Una de las cosas más importantes que puede hacer por su salud es hacerse las pruebas de detección según tu edad, sexo y antecedentes médicos, también en caso de que presente síntomas de alguna patología.

Diagnosis del cáncer. Si usted presenta algún síntoma o si los resultados de sus exámenes de detección sugieren que hay cáncer, el doctor deberá buscar si la causa es cáncer o alguna otra cosa. El doctor puede preguntarle sus antecedentes médicos personales y familiares y hacerle un examen físico y, a partir de ese momento, le mandará hacer pruebas de varios tipos como pruebas de laboratorio. Las concentraciones altas

Un mismo tipo de prueba pudiera detectar varias enfermedades.

o bajas de ciertas sustancias en su cuerpo pueden ser un signo de cáncer. Así mismo, le indicará estudios de imágenes, los cuales generan representaLos exáciones gráfi. menes cas de las regiones inter- de detección nas de su temprana se cuerpo que realizan para ayudan a los encontrar médicos a ver una enfersi existe un tu- medad antes de que comor. miencen los También está la biop- síntomas sia, que en muchos casos los doctores necesitan hacer para diagnosticar el cáncer. Este es un procedimiento en el que el

doctor extrae una muestra de tejido. Luego, un patólogo examina el tejido al microscopio para ver si hay células cancerosas.

Tipos de pruebas de detección del VIH. La prueba de anticuerpos contra el VIH es la más común. Verifica la existencia de anticuerpos contra el VIH en la sangre, la orina o las secreciones de la boca. Los anticuerpos contra el VIH son proteínas que combaten la enfermedad producidas por el cuerpo en respuesta a la infección por ese virus. Pruebas del VPH. La prueba que detecta el virus del papiloma humano (VPH) el

Los exámenes pueden incluir pruebas de laboratorio.

Papanicolaou, con la misma escobilla algodonada o con otra adicional. No notará diferencia en su examen si se somete a ambas pruebas. Una prueba de Papanicolaou junto con una prueba del VPH (lo que se conoce como “prueba conjunta”) es la manera preferida para la detección temprana de los precánceres y los cánceres de cuello uterino en las mujeres de 30 años o más.

Clasificar la leucemia. Si los síntomas o los resultados del examen físico sugieren que usted puede tener leucemia, el médico necesitará analizar muestras de sangre y de médula ósea para estar

seguro de este diagnóstico. También se pueden tomar otras pruebas de tejidos y células para ayudar a guiar el tratamiento. Generalmente las muestras de sangre para las pruebas de detección de CLL se toman de una vena del brazo.

Examinar el hígado. Existen tres procedimientos que se realizan para observar el estado o el funcionamiento del hígado y de los órganos relacionados con él (la vesícula biliar o los conductos biliares). 1. La biopsia del hígado es un estudio para determinar si hay daños en el tejido hepático.

2. La tomografía computarizada muestra una imagen tridimensional del hígado y de la vesícula biliar que permite observar si hay cálculos (piedras), abscesos, anomalías en los vasos sanguíneos o tumores. 3. La colangiopancreatografía endoscópica retrógrada es un procedimiento que puede revelar si existe obstrucción o estrechamiento de los conductos biliares. Se inserta un endoscopio (un tubo pequeño y flexible) en la boca. El endoscopio se pasa a través del esófago y del estómago, hasta la parte superior del intestino delgado, donde desembocan los conductos biliares. f

¡VIVIR!

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 7C

Lesiones de hombro, afección en aumento FUENTE EXTERNA

Incidencia. Un alto número de pacientes sufre dolor de espalda baja as lesiones de hombro figuran entre las principales causas de visita al fisiatra o a médicos que tratan las enfermedades músculo esqueléticas. El doctor Francisco Bentz Brugal, fisiatra y médico rehabilitador, se refiere al tema tras señalar que existe una alta incidencia de trabajadores que refieren dolor de espalda baja y de los hombros. Las lesiones del manguito rotador son las más frecuentes dentro de las del hombro y estas pueden ir desde la inflamación de algún tendón por sobre uso o desgarro, hasta una ruptura completa de uno o varios de los tendones o músculos que lo conforman.

No quirúrgico. Incluye rehabilitación y medicamentos, así como un programa de mantenimiento a largo Cada plazo que in. paciente cluye ejercicios de forta- es único y es por esto que lecimiento.

determinar

Se estima que aproximadamente una de cada tres lesiones son quirúrgicas.

Bentz Brugal asegura que el tratamiento dependerá siempre de factores como la edad, el oficio y los antecedentes que acompañen al paciente. Los traumas y las repeticiones de ejercicios mal asesorados son causas frecuentes de este tipo de lesiones, asegura el director de Rehabilitek.

Diagnóstico. Para hacer un

Marchan para pedir legalizar la marihuana Miles de brasileños salieron el fin de semana nuevamente a las calles, esta vez en Sao Paulo, para pedir la legalización “ya” de la marihuana y presionar al Legislativo para que ponga en agenda los proyectos en ese sentido que están estancados en el Congreso. Cerca de 2000 activistas, según los organizadores, ocuparon la céntrica Avenida Paulista, para llevar a la mayor ciudad brasileña la consigna que tomó fuerza con otras manifestaciones similares en las playas de Río de Janeiro y pedir la liberación del consumo de la marihuana como se hace en Uruguay.

SAO PAULO. EFE.

puesta del paciente. Dependiendo de la severidad de los síntomas y de los daños estructurales existen múltiples alternativas para el tratamiento.

Uno de los hechos que más llamó la atención fue el “maconhaço” (marihuanazo) colectivo, en el que muchos de los militantes fumaron al mismo tiempo cigarrillos de marihuana. Algunos de los participantes portaron carteles a favor del nuevo Gobierno que asumió el jueves el vicepresidente Michel Temer en calidad de interino tras la separación del cargo de la presidenta Dilma Rousseff. En los próximos 180 días Rousseff afrontará en el Senado un juicio político con fines de destitución y, en caso de ser separada definitivamente del cargo, Temer completará el mandato hasta enero de 2019. f

buen diagnóstico, asegura el fisiatra, es de importancia capital revisar las características del dolor, si es mecánico o si, por el contrario, es fijo o si se proyecta a otro lugar.

Francisco Bentz Brugal.

Tratamientos. Siempre es recomendable agotar tratamientos conservadores de inicio hasta ir aumentando la complejidad de las decisiones de acuerdo a la res-

Medicina rege- el tratamiennerativa. Es to apropiado un tratamien- va a depento novedoso der de múlque utiliza tiples factofactores de re- res generación provenientes de sustancias irritantes como la dextrosa hipertónica y también del extracto del plasma que es rico en plaquetas obtenido de la sangre del paciente. En manos expertas de personas especializadas podría ser exitoso, pero la evidencia científica dice que faltan estudios que tengan rigor científico para ser con-

siderado un tratamiento de primera línea.

Ondas de choque. Son usadas en aquellos pacientes que presentan limitaciones en la movilidad del hombro debido a calcificaciones y algunos casos de tendinopía. Reparaciones parciales. Consiste en remover las partes del área afectada parcialmente para promover la mejoría. Reparación. Abierta o por artroscopia para reparar aquellos desgarros que lo ameriten. Reconstrucción. Usar una transferencia tendinosa o un “parche” para reajustar el tendón al hueso. Artroplastia. Cuando ya el daño no es solo en los elementos músculo-tendinosos, la articulación del hombro puede desgastarse y ser necesario un reemplazo de esa articulación por una prótesis, remodelación articular o una realineación articular. f

8C HOY

¡VIVIR!

Lunes 16 de mayo de 2016

Denuncian en Francia redes sociales por contenidos ilícitos PARÍS. EFE. La Unión de Estudiantes Judíos de Francia (UEJF) y las ONG SOS Racisme y SOS Homophobie anunciaron ayer su intención de denunciar a Twitter, Youtube y Facebook por no haber cumplido con su obligación de suprimir conte-

nidos “manifiestamente ilícitos”. Militantes de esas tres organizaciones detectaron entre los pasados 31 de marzo y 10 de mayo 586 comentarios o informaciones racistas, antisemitas, negacionistas, homófobas, o que

hacían apología del terrorismo o de crímenes contra la humanidad. “Solo un 4 % fueron suprimidos por Twitter, un 7 % por Youtube y un 34 % por Facebook”, indicaron esas asociaciones en su comunicado, en el que confían en

que su denuncia permita “esclarecer el funcionamiento y el perfil de los moderadores de las redes sociales”. El presidente de la UEJF, Sacha Reingewirtz, destacó que dados los beneficios de Twitter, Youtube y Facebook

en Francia, “y los pocos impuestos que pagan, su negativa a invertir en la lucha contra el odio es inaceptable”. El representante de SOS Racisme, Dominique Sopo, lamentó también que esas tres compañías se preocu-

pen más por censurar pechos desnudos que incitaciones al odio, y esperó que su demanda “consiga hacer aplicar una normativa a la que deben someterse completamente”, según se dio a conocer a la agencia de noricia EFE. f

Conferencia sobre mieloma múltiple

Doctor Enrique Flores Escudero.

En el marco de un encuentro organizado por la Sociedad Dominicana de Hematología, Asofarma y el Centro de Radioterapia Integral Radonic, el doctor Enrique Flores Escudero dictó una conferencia sobre las indicaciones de tratamiento del mieloma múltiple. Según explica el experto, dicha enfermedad tiene un pico de afectación en personas de 60-65 años, y de inicio muy inespecífico, viéndose afectados los huesos (columna, pelvis ósea, costillas, calota, etc.). En su ponencia el médico aseguró que de no dar un seguimiento del paciente en la clínica y brindar una consulta oportuna, las mismas se convertirían en tardías y acudirían al hemato-oncólogo cuando el cuadro esté avanzado. Flores Escudero explicó que existe una tríada clásica: anemia, dolor e hiperSe trata calcemia (au. de una mento de calcio en sangre) enfermedad y que si bien que tiene un es cierto que pico de afecexisten ac- tación en personas de tualmente 60-65 años, numerosos fármacos que y es de iniayudan mejo- cio muy rar drástica- inespecífico mente la calidad de vida de estas personas, dicha enfermedad no tiene cura y se deben hacer los controles periódicamente con el hematólogo. Según explica el experto, egresado de la universidad de Buenos Aires, hoy día las indicaciones que se tienen son paliativas, con la finalidad de mejorar la calidad de vida, específicamente en lo relativo al dolor a nivel óseo, evitando así las fracturas patológicas, las cuales podrían llegar a invalidar a la persona, e incluso troncharles su vida cotidiana. En el encuentro participaron especialistas de distintas áreas de la salud: hematólogos, oncólogos y radioterapeutas, quienes coincidieron con el conferencista en cuanto a la absoluta importancia que tiene el dar seguimiento a quienes padecen de dicha patología, quienes mayormente se encuentran en edades vulnerables. f

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 1D

Dice adiós

¡Alegría!

La actriz francesa Madeleine LeBeau, conocida por ser la voz que grita “Vive la France, vive la democratie” al término d e la mítica escena de “La Marsellesa2 en el filme “Casablanca”, falleció a los 92 años de edad en la ciudad española de Estepona. Efe

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424 FUENTE EXTERNA

La Condesa y sus hijas: Edelinda, Jessica y Francely Grullón.

Karla y Stephanie (Techy) Fatule Báez, hijas de la comunicadora Tania Báez.

Sabrina Gómez y su hijo Franklin, el cual tuvo a los 18 año.

La presentadora de televisión Lizbeth Santos y su hijo Ricardo.

la comunicadora Mariasela Álvarez, su nieta Sophia y su hija Chantal del Pino.

Cheddy García y su hija Chelsy.

Madres ehijos que parecen hermanos Famosas. Mariasela, Tania, Cheddy, entre otras, integran la lista THELMA FIGUEROA AMADOR tfigueroa25@hotmail.com

o todas las madres tienen la suerte de que al salir a las calles con sus hijos, o a través de las redes sociales, se les cuestionen si son hermanos. Pero con esta gran dicha cuentan varias madres famosas del patio. Gracias al cuidado que dan a su cuerpo, asistiendo al gimnasio, comiendo saludable, cuidando su piel -y otras por genética-, han conseguido que entre ellas y sus hijos la diferencia de edad pase a un segundo plano. Tal es el caso de la comunicadora Tania Báez, madre de Techy y Karla Fatule, y quien a sus 50 años goza de un rostro envidiable. Ella ya es abuela por partida doble de los peque-

La presentadora Sandra Berrocal ha hecho que sus hijas: Michelle y Ashley, sean partícipes de su trabajo y dondequiera que las puede llevar, va con ellas. Más que madre e hijas parecen amigas, las tres se divierten y viajan juntas. ños Dylan y Noah. La comunicadora y “coach” comparte con sus hijas en su programa radial “Las hijas de su madre”, que se transmite por CDN Radio 92.5 FM. “Mamá está piedra” es la frase que la propia comediante y actriz Cheddy García ha hecho famosa entre sus seguidores.

Después de su regreso magistral a los medios con la participación en la película “La lucha de Ana”, las propuestas de trabajo no han dejado de llegar a las manos de esta actriz, y para estar a la altura de las exigencias, García ha hecho del gimnasio su nueva casa. Madre de dos hijos: Chelsy e Ian Batista, es sorpren-

dente el parecido físico entre ella y su hija Chelsy, pero no solo el parentesco de madre e hija las une: el arte, a través de la actuación también ha fortalecido su vínculo. Verlas juntas en las actividades y las fotos compartidas en las redes sociales pone de manifiesto su gran parecido físico.

Mariasela Álvarez aunque muchos no lo crean es madre de cuatro hijos. La presentadora del programa “Esta noche Mariasela”, ha compartido a través de su cuenta de Instagram varias fotografías con su hija Chantal, la segunda de los cuatro hermanos, y lo cierto es que la diferencia de edad entre ellas no se nota.

ZOOM Sabrina Gómez y su hijo Los seguidores de Gómez a través de las redes sociales han comentado que en las fotos en que aparecen juntos, ella y su hijo Franklin parecen hermanos. Lizbeth y su hijo Ricardo Un caso diferente sucede con Lizbeth Santos, quien en vez de ser cuestionada de si su hijo Ricardo es su hermano, más bien lo relacionan como su pareja sentimental, según ha revelado en varias ocasiones la propia Lizbeth.

Otra de las presentadoras que también parece hermana de sus hijas, cuando en realidad son madre e hijas, es la comunicadora Arisleyda Villalona, mejor conocida como “La Condesa” y sus tres hijas: Edelinda, Jessica y Francely Grullón. Con más de cuatro décadas vividas, La Condesa aún es cuestionada en las redes sociales cuando sube fotos con algunas de sus hijas, de que si son hermanas o qué? A tal punto que muchos de sus adeptos le han dicho que tiene mejor cuerpo que sus propias hijas. La presentadora extrema Sandra Berrocal también es otra de las beneficiadas de la lista. Madre de dos hijas, Michelle y Ashley, en más de una situación a través de su cuenta de Instagram han puesto en duda que sea madre de dos hijas. Indiscutiblemente que muchas de las madres quisieran que aún con al pasar de los años parecer como hermanos de sus hijos, pero algo que ha beneficiado a muchas de estas figuras es que han tenido sus vástagos hijos a temprana edad. f

2D HOY

¡ALEGRÍA!

Lunes 16 de mayo de 2016

Bambalinas Susan Sarandon:“No tengo nada bueno que decir”de Woody Allen

CON CHISPAS

Martha Heredia complace a fans y canta su nuevo tema a capela Martha Heredia está demostrando que regresó dispuesta a recuperar su espacio en la música. Luego del estreno de su tema en salsa “Si no te hubiera conocido” a dúo con Sexappeal, la cantante complació a sus fans cantando una estrofa de la canción en sus redes sociales.

La actriz estadounidense Susan Sarandon criticó duramente a Woody Allen por los supuestos abusos que el realizador cometió con su hija adoptiva Dylan cuando esta era una niña. “No tengo nada bueno que decir de él”, afirmó. “Creo que abusó sexualmente de un niño y no creo que eso esté bien”, dijo la actriz durante un foro organizado por la revista “Variety” y el consorcio francés del lujo Kering en el marco del programa “Women in Montion”, que se celebra en paralelo y en colaboración con el Festival

de Cannes. Sarandon participó con Geena Davis en una charla, ya que las dos actrices, que protagonizaron en 1991 la inolvidable “Thelma y Louise”, son las elegidas en esta segunda edición del programa para recibir el Premio Women in Motion por “su contribución ejemplar a la industria del cine y a la causa de las mujeres”. Efe

La pro. tagonista de “Atlantic City” dijo: “No quiero entrar más en ese tema”

Don Miguelo es padre por segunda vez y lamenta no haber asistido El cantante Don Miguelo y la modelo Nabila Tapia se convirtieron en padres ayer de una hermosa niña a quien llamaron Living Mariet Valerio Tapia. El exponente lamentó haber estado trabajando y no poder estar presente en el nacimiento de su segundo hijo.

MÁS QUE MIL PALABRAS Encuentro

Natalia Jiménez evade preguntas sobre su embarazo “Quisiera que me dejen de hacer preguntas de esas, porque sólo de eso me hablan”, fue la respuesta que ofreció la cantante Natalia Jiménez al ser cuestionada sobre su embarazo, para luego retirarse sin querer escuchar más preguntas. (La botana)

Edilenia Tactuk desvela foto del Teatro Nacional

El reggaetonero Nicky Jam se encontró por primera vez con su abuela materna en el país. “Aquí con mi abuela de parte de mi mamá de la RD, la primera vez que la conozco. Es un ángel de Dios, 94 años. Hasta que por fin la conocí”, escribió Jam en Instagram.

No paran de trabajar El dúo cubano Gente de Zona estrenó el video de su más reciente sencillo “Algo contigo” a través de su canal de YouTube.

La advertencia del actor Johnny Deppsobre el futuro de EE. UU

La productora Edilenia Tactuk compartió en su cuenta de Instagram una imagen que llenó de alegría a más de uno. Se trata de una foto que muestra el interior de la sala principal del teatro nacional remodelada. El premio Soberano se realizará allí el próximo 31 de mayo.

Cantante Carlos Baute recibe el Premio Latino Oro El venezolano Carlos Baute recibió en Marbella (sur) el Premio Latino Oro al mejor cantante iberoamericano en la primera edición de estos galardones del cine y la música organizados por la Fundación Mundo Ciudad. Efe

El actor Johnny Depp afirmó que si Trump es elegido, será el fin de la presidencia en Estados Unidos. “Las cosas están así, si Donald Trump es elegido presidente de Estados Unidos, será de hecho el último presidente”, sugirió el actor de “Piratas del Caribe” durante un encuentro con estudiantes de la Universidad de Arizona. “En realidad, él es sólo un niño mimado”, dijo Depp, que no es la primera vez que critica al magnate. Meses atrás realizó una imitación satírica en la falsa “biopic” titulada “The Art of the Deal: The Movie”, basada en el libro del candidato republicano “The Art of the Deal”. (Infobae).

La magia de Disney en Cannes. “Mi amigo el gigante”, la primera película de Disney dirigida por la leyenda del cine Steven Spielberg, envolvió Cannes con su magia. El director, ganador de cinco premios Óscar, regresa con un filme mágico que nos recuerda a su “E.T”, el pequeño extraterrestre que marcó a toda una generación. Una noche, en la que Sophie, una pequeña huérfana lectora asidua, no logra conciliar el sueño, ve lo que nunca debió haber visto: un gigante de 7 metros de alto, con orejas descomunales, recorriendo las calles de Londres para soplar sueños a los niños que duermen. Afp Opina. El director español Pedro Almodóvar, que lleva su “Julieta” a la lucha por la Palma de Oro en el Festival de Cannes, asegura que España atraviesa uno de sus peores momentos desde la vuelta de la democracia. En una entrevista que publica ayer el diario francés “Le Journal du Dimanche” (JDD), el cineasta afirma que “a nivel económico no nos hemos recuperado para nada. Y a nivel político, cuando va a haber pronto nuevas elecciones, tenemos la sensación de un fracaso rotundo en todos los ámbitos”. Efe Tremenda inversión. El actor estadounidense Robert de Niro desveló ayer sus planes para construir un hotel de lujo en Covent Garden, en pleno centro de Londres. La estrella de Hollywood presentó un proyecto ante el Ayuntamiento de Westminster para erigir The Wellington Hotel, un establecimiento “boutique” con 83 habitaciones que contará con “spa”, dos restaurantes y un jardín. Efe Poder femenino. Las mujeres dominaron este domingo las proyecciones en el festival de Cannes, con “Mal de Pierres” firmado por Nicole Garcia y “American Honey” de Andrea Arnold, filmes con heroínas fuertes, en conflicto con lo que el destino les depara. Con esas dos películas se completan las tres en competencia este año realizadas por mujeres tras el exitoso estreno de la víspera de “Toni Erdmaan” de la alemana Maren Ade, la cinta más aplaudida en lo que va de festival y mejor calificada del certamen por la prensa internacional. Afp

¡ALEGRÍA!

Lunes 16 de mayo de 2016

“El teatro es una pasión que difícilmente se desliga de tu alma y de tu mente” Trayectoria. La actriz Dolly Martínez celebra 35 años en las tablas ROSMERY M. DE LOS SANTOS rosmerymds@hotmail.com

uando Dolly Martínez asistió a aquella primera reunión para formar el grupo de teatro Club Arroyo Hondo el 13 de enero de 1981 no imaginó que ese encuentro le marcaría la vida para siempre. Allí se enamoró de lo que se convertiría en su gran pasión: el teatro. Con más de 50 obras en su haber, la veterana actriz celebra con orgullo y alegría más de tres décadas haciendo uno de los trabajos que más disfruta. “Cada montaje es diferente y especial, no tan solo

por el contexto o la dirección y esa visión del director, también por elenco que te acompaña y ese producto final es único e irrepetible, fabuloso, esa es una de las maravillosas cosas que tiene el teatro que es una magia instantánea e irrepetible”, explica Martínez. Su amor va más allá de la actuación. En estos años la actriz también ha disfrutado de otras facetas en el teatro, como dirigir y montar escenografías para algunos montajes. Al preguntarle cómo ve la evolución del teatro en estos años, respondió: “Ha tenido una evolución maravillosa, es decir, de un teatro más cerrado tenemos un teatro mucho más abierto, con muchísimas más oportunidades para diferentes grupos profesionales o no profesionales de mostrar su trabajo. La apreciación teatral por parte del público ha crecido mucho”. Pero también destacó que hay muchos aspectos que

deben mejorar, como por ejemplo el apoyo por parte de instituciones públicas y patrocinadores. “Nos hace falta una política que favorezca que el empresariado patrocine las obras de teatro, una ley que camine. Por ejemplo, ¿qué sí tenía bueno el teatro antes? Que ese patrocinio era deducible de impuestos; ahora no, entonces no tienes esa ley de almacenaje -que esperemos acabe de salir- que permita que el empresariado invierta”, explicó Dolly. La actriz resaltó: “Necesitamos mayor apoyo del Ministerio de Cultura, de la parte gubernamental, y necesitamos también personas que tengan valor para montar una sala así como doña Germana Quintana, como Viena González y Claudio Rivera”. Actualmente Dolly se mantiene en escena en la obra “Cita a ciegas” que lleva más de cien presentaciones en el teatro Las Máscaras, y seguirá hasta principios del mes próximo. f

PABLO MATOS

‘‘

Me encantan los personajes donde la mujer sea revolucionaria, tenga participación en momentos históricos”.

Entre mensajes de concienciación artistas y figuras de TV ejercieron voto FUENTE EXTERNA

Votaron. Jhonny, Luz, Vakeró, Tony Dandrades y Carlos, entre otros ROSMERY M. DE LOS SANTOS rosmerymds@hotmail.com

Cantantes, comunicadores y actores aprovecharon el alcance de las redes sociales para motivar, concienciar y hacer un llamado de respeto y paz en este proceso de elecciones que se realizó ayer. El merenguero Johnny Ventura compartió un “collage” donde se le ve justo en el momento en el que ejercía su voto acompañado del siguiente mensaje: “Aquí estoy como buen ciudadano ejerciendo mi derecho al voto”. “Aquí, en la fila lista para ejercer mi deber, mi derecho como ciudadana. Regresé ayer a mi país para participar en este proceso

Johnny Ventura, Luz García y Vakeró desde su colegio electoral.

electoral”, publicó la presentadora de “Noche de Luz”, Luz García, en su cuenta de Instagram. El cantante Vakeró fue otro de los que probó mediante una foto dentro de su colegio electoral en San Pedro de Macorís que también ejerció su deber como ciudadano. Con su dedo pintado, el

reportero de “Primer impacto”, Tony Dandrades, mostró a sus seguidores de Instagram que votó desde Estados Unidos. El comunicador Sergio Carlo, quien se mudó hace poco a Estados Unidos, publicó un video en Instagram donde motivó a los dominicanos radicados en el exterior a votar. f

Tony Dandrades

HOY 3D

EN VIVO FELIZ VINICIO LORA felizviniciolora@gmail.com

No escribiré Hoy no escribiré de las incidencias de la jornada cívica de ayer en las elecciones, ni mucho menos de la desempolvada figura jurídica, la modalidad del “medio libre”, que puso en la calle a la cantante Martha Heredia. Ni menos de dos palabritas que una jueza puso de moda hace poco tiempo al liberar a unos venezolanos: “pura y simple”. Tampoco escribiré de los benditos “papeles de Panamá”, y mucho menos hablaré de la caída de la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff. Hoy escribiré de la entrega de instrumentos musicales a 30 escuelas y academias de varias provincias por parte del Ministerio de Cultura y la Dirección General de Bellas Artes. Esa escuela de música, según una nota, recibió flautas dulces, flautas traversas, guitarras, clarinetes, redoblantes, violines, violonchelos, batería, trompetas, saxo alto, saxos tenor y pianos, así como atriles. Hay que aplaudir eso y felicito a José Antonio Rodríguez, ministro de Cultura, y al director de Bellas Artes, el actor Félix Germán. Pero faltan más para optimizar el funcionamiento de las escuelas y academias de música, principalmente que les suban los salarios a los profesores de música, que ganan una miseria.

4D HOY

¡ALEGRÍA!

Lunes 16 de mayo de 2016

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) 1 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (3D) 4:30, 7:20, 10:10 (L/M/J/V 7:00, 9:50) R/14 1 PRE-ESTRENO: X-MEN: APOCALIPSIS (2D) MIERCOLES –6:30, 9:20 2 MILAGROS DEL CIELO (2D) 5:15, 7:30, 9:45 (L/V 7:30, 9:45) R/14 3 EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO (2D) 4:15, 6:35 (L/V 6:20) R/14 3 BATMAN VS SUPERMAN (2D) 8:55 (L/V 8:40) R/14 4 THE JUNGLE BOOK: EL LIBRO DE LA SELVA (2D) S-4:30, 6:40 (L/V 6:40) S/R 4 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (2D) 8:50 (L/V 8:50) R/14 5 EYE IN THE SKY: ENEMIGOS INVISIBLES (2D) 4:00, 6:10, 8:20 (L/V 6:50, 9:00) 6 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (2D) 3:30, 6:20, 9:10 (L/V 6:20 9:10) R/14 7 EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO 5:15, 7:35, 9:55 (L/M/J/V 7:00, 9:20) (MI. -9:20)

PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (3D) 4:30, 7:20, 10:10 (L/M/J/V 7:00, 9:50) R/14 1 PRE-ESTRENO: X-MEN: APOCALIPSIS (3D) MIERCOLES –6:45, 9:35 2 DIOS NO ESTA MUERTO 2 (2D) 5:00, 7:25, 9:50 (L/V 7:30, 9:55) S/R 3 EYE IN THE SKY: ENEMIGOS INVISIBLES (2D) 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:00, 9:10) 4 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (2D) 4:00, 6:50, 9:40 (L/V 7:35, 10:25) R/14 5 LONDRES BAJO FUEGO (2D) S 4:10, 6:15, 8:20 (L/V 6:20, 8:25) R/18 6 EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO (2D) 4:25, 6:45, 9:05 (L/V 6:30, 8:30) R/14 8 EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO (2D) 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:15, 9:35) R/14 9 MIRACLE FROM HEAVEN: MILAGROS DEL CIELO (2D) 4:00 (L/V 6:45) R/14 9 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (2D) 6:15, 9:05 (L/V 9:00) R/14 10 THE JUNGLE BOOK: EL LIBRO DE LA SELVA (2D) 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 6:20, 8:30) 11 2 POLICIAS EN APUROS (Pel. Dom) (2D) S 5:20, 7:25, 9:30 (L/V 7:50, 9:55) S/R

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (IMAX-3D) S4:20, 7:10, 10:00 (L/M/J/V 6:30, 9:20) 1 PRE-ESTRENO: X-MEN: APOCALIPSIS (IMAX-3D) MIERCOLES 6:45, 9:35 2 EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO (2D) S 4:45, 7:05, 9:25 (L/V 6:45, 9:05) R/14 3 THE JUNGLE BOOK: EL LIBRO DE LA SELVA (2D) S 5:15, 7:25, 9:35 (L/V 7:00, 9:10) 4 NANA (2D) (Pel. Dom) S 5:30, 7:10, 8:50 (L/V 6:35, 8:15) 5 EYE IN THE SKY: ENEMIGOS INVISIBLES (2D) S 4:45, 6:55, 9:05- (L/V 6:50, 9:00) 6 MILAGROS DEL CIELO (2D) S-5:00, 7:15, 9:30 (L/V 7:15, 9:30) R/14 SALA VIP EL HIJO DE SAUL” (2D) S-5:30, 7:45, 10:00 (L/V 7:45, 10:00)

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 2 EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO (2D) S 5:10, 7:30, 9:50 (L/V 7:20, 9:40) R/14 3 MIRACLE FROM HEAVEN: MILAGROS DEL CIELO (2D) S 4:00 (L/V 6:20) R/14 3 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (2D) S - 6:15, 9:05 (L/V 8:35) R/14 4 THE JUNGLE BOOK: EL LIBRO DE LA SELVA (2D) S 4:30 (L/V 6:50) S/R 4 YOUTH (2D) S 6:40, 9:10 (L/V 9:00) 5 EYE IN THE SKY: ENEMIGOS INVISIBLES (2D) S 4:20, 6:30, 8:40 (L/V 6:30, 8:40) 6 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (3D) S 4:00, 6:50, 9:40 (L/M/J/V 7:10, 9:50) R/14 6 PRE-ESTRENO: X-MEN: APOCALIPSIS (3D) MIERCOLES 7:10, 10:00

PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 1 DIOS NO ESTA MUERTO 2 (2D) S 4:45, 7:10, 9:35 (L/V 7:25, 9:50).- S/R 2 MILAGROS DEL CIELO (2D) S 4:30, 6:45 (L/V 7:15) R/14 2 BATMAN VS SUPERMAN (2D) S 9:00 (L/V 9:30) R/14 3 EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO (2D) S 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:30, 9:50) R/14 4 EYE IN THE SKY: ENEMIGOS INVISIBLES (2D) S 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:10, 9:20) 5 EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO (2D) S 4:30, 6:50, 9:10 (L/V 7:00, 9:20) R/14 6 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (2D) (esp) S 4:20, 7:10, 10:00 (L/V 7:00, 9:50) R/14 7 PRE-ESTRENO: X-MEN: APOCALIPSIS (3D) MIERCOLES 7:20, 10:10 7 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (3D) S-5:00, 7:50, 10:40 (L/M/J/V 7:20,10:10) R/14 8 2 POLICIAS EN APUROS (Pel. Dom) (2D) S-5:25, 7:30, 9:35 (L/V 7:30, 9:25) S/R

4 MIRACLES FROM HEAVEN LUN-DOM, 7:10,9:30 R/14 5 ZOOTOPIA SPANISH SAB-DOM, 4:40 S/R 5 DIOS NO ESTA MUERTO 2 (DRAMA) (ESP.) N/A LUN-DOM, 7:00,9:30 S/R 6 BATMAN V SUPERMAN LUN-VIE, 6:15/ SAB-DOM, 3:35,6:15 R/14 6 BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE LUN-DOM, 9:20 R/14 7 THE HUNTSMAN: WINTER'S WAR LUN-VIE, 7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:30,7:05,9:35 8 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR SPANISH LUN-VIE, 5:55/ SAB-DOM, 5:25 R/14 8 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-DOM, 8:30 R/14

2 BATMAN V SUPERMAN: LUN-VIE, 6:10,9:20/ SAB-DOM, 3:30,6:10,9:20 R/14 3 THE HUNTSMAN: WINTER'S WAR LUN-VIE, 7:05/ SAB-DOM, 4:30,7:05 R/14 3 THE HUNTSMAN: WINTER'S WAR LUN-DOM, 9:30 R/14 4 DIOS NO ESTA MUERTO 2 LUN-VIE, 7:05/ SAB-DOM, 4:30,7:05 S/R 4 EYE IN THE SKY SPANISH LUN-DOM, 9:35 N/A 5 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 4:10,7:15 R/14 6 CAPTAIN AMERICA 3D LUN-VIE, 6:20,9:25/ SAB-DOM, 3:45,6:20,9:25 R/14 7 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-DOM, 5:55,9:00 R/14

FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO-CENTRO 1 MIL VECES BUENAS NOCHES LUN-VIE, 6:20,8:50/ SAB-DOM, 4:10,6:20,8:50 R/18 2 SON OF SAUL LUN-DOM, 4:55,7:15,9:35 3 NANA LUN-VIE, 5:35,7:25,9:15/ SAB-DOM, 4:00,5:35,7:25,9:15 S/R 4 THE ASSASSIN LUN-DOM, 4:50,9:30 R/16 4 LA JUGADA MAESTRA LUN-DOM, 7:05 N/A 5 YOUTH LUN-VIE, 4:45,6:55,9:25/ SAB-DOM, 4:15,6:50,9:25 R/18

CARIBBEAN CINEMAS GALERIA 360 1 EL LIBRO DE LA SELVA (LUN-VIE, 6:00/ SAB-DOM, 3:40,6:00 S/R 1 THE HUNTSMAN: WINTER'S WAR 3D LUN-DOM, 8:20 R/14 2 EYE IN THE SKY LUN-DOM, 4:55,7:15,9:30 N/A 3 THE HUNTSMAN LUN-VIE, 4:55,7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:35 R/14 4 ZOOTOPIA SPANISH SAB-DOM, 2:50 S/R 4 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR N/A LUN-DOM, 4:50,8:00 R/14 5 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 4:00,7:10 R/14 6 CAPTAIN AMERICA 3D (LUN-VIE, 6:15,9:25/ SAB-DOM, 3:10,6:15,9:25 R/14 7 CAPTAIN AMERICA 3D SPANISH LUN-VIE, 5:20/ SAB-DOM, 2:40,5:20 R/14 7 CAPTAIN AMERICA 3D LUN-DOM, 8:30 R/14 8 EL LIBRO DE LA SELVA LUN-VIE, 4:45,7:00,9:15/ SAB-DOM, 2:50,4:45,7:00,9:15 S/R 9 BATMAN V SUPERMAN LUN-VIE, 5:40,8:50/ SAB-DOM, 2:55,5:40,8:50 R/14 10 KUNG FU PANDA 3 SAB-DOM, 2:50,4:55 S/R 10 DIOS NO ESTA MUERTO 2 LUN-VIE, 4:50,7:00/ SAB-DOM, 7:00 S/R 10 MIRACLES FROM HEAVEN LUN-DOM, 9:35 R/14

CARIBBEAN CINEMAS PREMIUM AT SILVER SUN 1 THE HUNTSMAN LUN-VIE, 4:55,7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:35 R/14 2 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR 3D LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 4:00,7:10 R/14 3 EL LIBRO DE LA SELVA LUN-VIE, 4:45,7:00/ SAB-DOM, 2:50,4:45,7:00 S/R 3 EL LIBRO DE LA SELVA LUN-DOM, 9:15 S/R 4 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR 3D LUN-VIE, 6:15,9:25/ SAB-DOM, 3:10,6:15,9:25 R/14 5 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VIE, 5:20,8:30/ SAB-DOM, 2:45,5:20,8:30 R/14 6 EYE IN THE SKY LUN-DOM, 4:55,7:15,9:30 N/A

CARIBBEAN CINEMAS ACRÓPOLIS CENTER 1 EL LIBRO DE LA SELVA LUN-VIE, 6:25,8:45/ SAB-DOM, 4:05,6:25,8:45 S/R 2 THE HUNTSMAN LUN-VIE, 7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:30,7:05,9:35 R/14 3 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR 3D LUN-VIE, 6:15,9:25/ SAB-DOM, 3:35,6:15,9:25 R/14 4 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 4:10,7:15 R/14 5 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR 3D SPANISH LUN-VIE, 5:55/ SAB-DOM, 5:25 R/14 5 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR 3D LUN-DOM, 8:30 R/14 6 ZOOTOPIA SPANISH SAB-DOM, 4:50 S/R 6 MIRACLES FROM HEAVEN LUN-DOM, 7:10 R/14 6 EYE IN THE SKY LUN-DOM, 9:30 N/A 7 MI BODA GRIEGA 2 LUN-VIE, 6:10/ SAB-DOM, 4:00,6:10 R/14 7 THE HUNTSMAN LUN-DOM, 8:20 R/14

CARIBBEAN CINEMAS MEGA PLEX 10

PROVINCIAS PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) 1 CAPITAN AMERICA (3D) S 3:30, 6:20, 9:10 (L/J/V 6:30,9:20) (M.-9:20) R/14 1 PRE-ESTRENO: X-MEN: APOCALIPSIS (3D) MIERCOLES 7:00, 9:50 2 HEIST: BUS 657 S 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 7:05, 9:05) R/18 3 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (2D) S 4:00, 6:50, 9:40 (L/V 7:00, 9:50) R/14 4 MILAGROS DEL CIELO (2D) S 5:15, 7:30 (L/V 6:30) R/14 4 BATMAN VS SUPERMAN (2D) S 9:45 (L/V 8:45) R/14 5 EL LIBRO DE LA SELVA (2D) S 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:00, 9:10) S/R 6 EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO (2D) S 4:20, 6:40, 9:00 (L/V

PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) A CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (3D) (ESP) S 4:00 (L/M/J/V 6:30) R/14 A CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (3D) S 6:50, 9:40 (L/M/J/V 9:20) R/14 A PRE-ESTRENO: X-MEN: APOCALIPSIS (3D) MIERCOLES 6:30, 9:20 B MIRACLE FROM HEAVEN: MILAGROS DEL CIELO (2D) S 4:15 (L/V 6:45) S/R B HEIST: BUS 657 S 6:30, 8:30 (L/V 9:00) R/18 C EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO (2D) S 5:10 (L/V 7:20) R/14 C EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO (2D) S 7:30, 9:50 (L/V 9:40) R/14

PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) 1 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (2D) S 4:30, 7:20, 10:10, (L/M/J/V 6:30, 9:20) R/14 1 PRE-ESTRENO: X-MEN: APOCALIPSIS (2D) MIERCOLES 6:30, 9:20 2 EYE IN THE SKY: ENEMIGOS INVISIBLES (2D) S 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 6:40, 9:50) 3 EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO (2D) S 4:40 (L/V 7:25) R/14 3 EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO (2D) S 7:00, 9:20 (L/V 9:45) R/14 4 MIRACLE FROM HEAVEN: MILAGROS DEL CIELO (2D) S 4:30 (L/V 7:00) R/14 4 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (2D) S 6:45, 9:35 (L/V 9:15) R/14

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) 1 EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO (2D) S 4:45, 7:05, 9:25 (L/V 7:00, 9:20) R/14 2 THE JUNGLE BOOK: EL LIBRO DE LA SELVA (2D) S 5:00, 7:10 (L/V 6:30) S/R 2 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (2D) (esp) S 9:20 (L/V 8:40) R/14 3 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (2D) S 4:00, 6:50, 9:40 (L/M/JV 6:45, 9:35) R/14 3 PRE-ESTRENO: X-MEN: APOCALIPSIS (2D) MIERCOLES 7:00, 9:50

Aries (21 marzo - 20 abril)

Los astros propiciarán soluciones a las relaciones personales más deterioradas por las pequeñas miserias del día a día, especialmente si te mueves en un ambiente de trabajo que produce cierto estrés.

Tauro (21 abril - 20 mayo)

La jornada puede ser propicia para encontrar la tranquilidad que tanto echas de menos últimamente. Trata de planificar tus pasos, mantén a raya tu tendencia a fantasear, y céntrate en las cosas que te interesan.

Géminis (21 mayo - 21 junio)

Si tienes pareja desde hace tiempo, no pienses que eso del romanticismo no va con ella, todavía te quedan muchos trechos que recorrer y está esperando algún gesto por un día señalado.

Cáncer (22 junio - 22 julio)

Deberás hoy aclarar ciertos puntos de tus actos o tus conductas que pueden comprometer tu imagen u honorabilidad, seguramente no es nada importante, pero que si no cortas de raíz, puede envenenarse.

PALACIO DEL CINE (BÁVARO, R.D.). 1 EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO (2D) S 4:30, 6:50 (L/V 6:40) S/R 1 MIRACLE FROM HEAVEN: MILAGROS DEL CIELO (2D) S-9:10 (M/V 9:00) R/14 2 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (2D) S 4:00, 6:50, 9:40, (LM/J/V 6:30, 9:20) R/14 2 PRE-ESTRENO: X-MEN: APOCALIPSIS (2D) MIERCOLES 6:30, 9:20 3 EYE IN THE SKY: ENEMIGOS INVISIBLES (2D) S 5:10, 7:20, 9:30 (L/V 7:30, 9:40)

CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1 EL CAPITÁN AMÉRICA: CIVIL WAR MIÉRCOLES A LUNES 7:00 Y 9:30 PM 2 EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO MIÉRCOLES A LUNES 7:15 Y 9.30 PM 2 EL LIBRO DE LA SELVA LOS SÁBADOS y DOMINGOS A LAS 5:30 PM

1 EL LIBRO DE LA SELVA LUN-VIE, 6:45,9:05/ SAB-DOM, 4:25,6:45,9:05 S/R

Leo (23 julio - 22 agosto)

Puedes tener durante los próximos días mucha más actividad de la habitual; procura no agobiarte y tomar las cosas en su justa medida. Si notas signos de estrés, busca técnicas de relajación.

Virgo (23 agosto - 21 septiembre)

Te costará centrarte en un solo asunto y estarás saltando de un tema a otro sin ningún orden. El resultado será mucha actividad física y algo de dolor de cabeza.

Juegos Crucigrama Solución de ayer

Libra (22 septiembre - 22 octubre)

Hoy tendrás un papel importante en todo tipo de negociaciones, bien sean personales o profesionales. Serás el centro de datos al que acudan todos los implicados para justificar sus argumentos.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

Debes pedir ayuda a gente de tu confianza para solucionar los problemas domésticos que te están produciendo más dolores de cabeza de lo que en realidad merecen.

Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)

Te gastarás demasiado dinero en un capricho. Por una parte, sentirás que lo necesitas para encontrarte más atractivo, pero sabes que es una cuestión mental y que realmente no es decisivo.

Capricornio (23 diciembre - 21 enero)

Horizontales 1. (...Foucault) Famoso filósofo francés (foto 1). 7. Conjunto de ideas o de creencias (pl.). 9. Movimiento que aprende el caballo. 10. Relativo a las naves y a la navegación. 11. Detendrá el movimiento. 17. Memoria de computadora (sigla). 18. Asunto. 22. Clamor, alarido.

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

24. (Julio Herrera y…) Poeta montevideano. 26. Serie de príncipes soberanos pertenecientes a una familia. 28. (...Birch) Actriz protag. de "Belleza americana" (foto 4). 29. Comprende o conoce algo. 32. Pieza usada para clavar (foto 2). 36. Cubrir con arena. 40. Semejante a un pez. 43. Alelado, falto de seso (f.). 44. Criba grande para limpiar el trigo. 45. Partido de la Revolución Mexicana

(Sigla). 47. Intercambiar mercaderías sin emplear dinero. 48. Comunicación artificial subterránea (foto 3). 50. Nombre de dos reyes visigodos del siglo V d.C. 53. Hacemos mención de alguien o de algo. 54. Productor de sosa. Verticales 1. Micrófono (abr.).

2. Persona falta de juicio (masc.). 3.Centro Europeo para la Investigación Nuclear (sigla, francés). 4. Se dice del individuo originario de la tribu berberisca de Havara. 5. Mover hacia arriba. 6. Abono, basura con la que se enriquece la tierra. 8. Cloruro de sodio. 11. Virtud que consiste en guardar honestidad en acciones. 12. (...Mc Graw) Actriz protagonista del filme "Love Story". 13. Nombre del armadillo en Honduras. 14. Dios entre los musulmanes. 15. Herida superficial. 16. Atentamente (abr.). 18. Telegrafía sin hilos. 19. Pron. demost. masc. sing. 20. Estación espacial soviética. 21. Asir fuertemente con la mano.

23. Escuchar. 25. Repetir. 27. Hoyo en un solo golpe (golf). 30. Inciso (abr.). 31. Unidad monetaria de Tailandia. 33. Líquido cefalorraquídeo (abr.). 34. Entidad de trabajadores estatales argentinos (sigla). 35. Bajo, infame. 37. Sist. de calificación internac. para jugadores de ajedrez. 38. Abr. de nacional. 39. Suf. que aparece en adj. derivados de verbos (f.). 41. Tumor inflamatorio de la encía. 42. Adorno. 46. Puras, simples (pl.). 48. Sigla de tomografía axial computada. 49. Desgaste con la lima. 51. Corazón (arc.). 52. Mamífero plantígrado carnicero.

Las relaciones afectivas te están aportando grandes dosis de optimismo y esto favorece tus relaciones laborales. Buen momento para llevar a cabo aquel proyecto que persigues desde hace tiempo.

Acuario (22 enero - 21 febrero)

Tu sinceridad respecto a tus sentimientos puede crear dolor en las personas más cercanas de la familia. No digas más de lo que debes hasta estar seguro.

Piscis (22 febrero - 20 marzo)

No le des tantas vueltas a las cosas y piensa que todo es bastante más fácil de los que parece. Vuelca en tu capacidad artística todas esas cavilaciones y así descargarás las tensiones para ver todo más claro.

Solución de ayer

Laura Pausini 16-05

Nació en Faenza, Italia, en 1974. Es una cantautora galardonada con múltiples premios internacionales y se le considera la cantautora italiana más exitosa y conocida a nivel mundial. Cuenta con once álbumes y ha grabado en más de 5 idiomas.

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 5D

Una gran boda, 6 mil invitados

Rostros

2016 15 de mayo de uía. rq Tu l, bu Estam

Sümeyye Erdogan de 30 años, hija del presidente turco Recep Tayyip Erdogan, se casó el pasado sábado en Estambul con Selcuk Bayraktar, hijo de un empresario turco, con quien se comprometió en marzo. A la boda asistieron unos 6 mil invitados, informó el diario Hürriyet

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 567 2424

Fundación Toca Mi Corazón

Se encarga de canalizar fondos hacia instituciones que trabajan a favor de la salud de los niños de República Dominicana

Ayuda a niños con afecciones cardiovasculares OSI MÉNDEZ

Jazmín Geara y Carolina Veras conversan.

Paola Santana y Ana Leda Rodríguez.

Gia Caro observa algunas piezas.

Sandra Sebelén e Ivonne Mañón.

Pilar Zarazua y Malena Cejas. LISBEL SÁNCHEZ PEÑA l.sanchez@hoy.com.do

las mujeres les encanta comprar, y sobre todo cuando se hace por una buena causa. Y ese fue el caso de quienes asistieron a Il Prato el pasado miércoles a partir de las 11:00 de la mañana, donde Mariella Acebal Rizek, presidenta de la Fundación Toca Mi Corazón, convocó a reconocidos diseñadores dominicanos con el evento “One Day Concept Store”, para recaudar fondos a beneficio de niños con afecciones cardiovasculares congénitas. Además de servir de plataforma para el lanzamiento de la fundación, los organizadores ofrecieron, durante un día completo, piezas exclusivas confeccionadas por talentos como José Jhan, Sarah Cury, Mayle Vásquez, Oriette Domenech y Yoanny García. Los fondos serán destinados a la fundación Latiendo Por Ti, que a través de la Internacional Children’s Heart Fundation, cada año realiza jornadas de cirugías cardiovasculares para niños cuyas familias carecen de los recursos necesarios. f

PIEZAS Los asistentes que participaron en el “One Day Concept Store” en Il Prato aprovecharon para adquirir hermosas piezas, como collares, corbatas, carteras y otros accesorios de diseñadores de la talla de Rocío Jiménez, Mariana Selman, Mariel Frías, Ana Thomen, Camila Bernini, Moisés Quesada, Yazmín Yeara, Sócrates McKinney, Velour, así como las reconocidas marcas Bando, Stella di Acqua, Pilar Zarazua, Le Blanc, Realce Atelier y Altri Tempi.

Oriette Domenech y José Jhan.

Lucía Bunge y Sonja de León.

Mariella Acebal Rizek y José Acebal. Sarah Cury y Laura Zeller.

Sócrates McKinney.

Roxanna Rizek y Rocío Jiménez.

Luisa Rodríguez y Karen Haché.

6D HOY

ROSTROS

Lunes 16 de mayo de 2016

Los responsables de las distintas marcas consolidaron propuestas llenas de elegancia, colorido y clase, para satisfacer el buen gusto de sus clientes que apuestan por la calidad y buscan piezas únicas que reflejen su identidad

Color, estilo y exclusividad con unidad de propuestas JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS

Ayskell Fernández, Ivette Sánchez, Keren Cirineo y Rosa Daisy Agramonte.

Alejandro Zambrano, Noelia Jiménez y Douglas Kopp.

Jannik Reimi y Katherine Severino.

Con un ameno coctel, ejecutivos del local Almar Plus presentaron la alianza estratégica entre responsables de RDA Joyas del mundo y Angaritas, con el fin de ofre-

frutar la presentación de la nueva colección de joyas diseñada para los amantes del buen gusto. La exposición, con un desfile de modelos talla

dez, de Angarita Accesorios y Rocío Sánchez, gerente de mercadeo de Ágora Mall. Lisbeth Sánchez ofreció las palabras de bienvenida e invitó a los presentes a apro-

cer a sus clientes mayores oportunidades de compra. En el segundo nivel de Ágora Mall, un grupo de invitados conocieron del convenio y pudieron dis-

grande vestidas de coctel, estuvo encabezada por Lisbeth Sánchez, propietaria de Almar Plus; Rosa Daisy Agramonte, de RDA Joyas del Mundo; Ayskell Fernán-

De acuerdo con su autor, el libro recrea las estancias en Nueva York, La Habana, México, Minnesota, y Argentina en las que a Pedro Henríquez Ureña le tocó vivir

vechar la singular exposición preparada por RDA Joyas del Mundo, Angarita Accesorios y Almar Plus y disfrutar el excelente ambiente que ofrece el centro comercial. f

CLICK

Recrean pensamiento de Pedro Henríquez en libro FUENTE EXTERNA

Nuevos profesionales en Teología El seminario bíblico de la iglesia de Dios SEBID realizó la graduación de 232 nuevos profesionales, diez del programa interno, 85 en el nivel de diplomado, 133 en el nivel extensiones y cuatro en licenciatura en Teología.

Guido Gómez Masara y Amanda Castillo.

omo parte de las actividades conmemorativas del 50 aniversario de la Universidad APEC (Unapec) fue puesto en circulación el libro “Pedro Henríquez Ureña: errancia y creación”, del escritor Andrés L Mateo. La presentación se llevó a cabo en el salón José María Bonetti Burgos de la universidad y estuvo encabezado por el Ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez y el presidente de la junta directiva de UNAPEC, Opinio Álvarez Betancourt. Asimismo, participaron, el vicerrector académico, Francisco D’Oleo y otras autoridades docentes y administrativas de esa casa de altos estudios, además de familiares y amigos del autor.

Opinio Álvarez Betancourt, José Antonio Rodríguez, Francisco D’ Oleo, Andrés L. Mateo. Peter Croes y Freddy Domínguez.

El libro aborda el ciclo creativo de este gran humanista dominicano, y permite apreciar -en sus distintas etapas- el crecimiento y la formación enciclopédica de uno de los escritores más fértiles del continente americano. Andrés L. Mateo, quien además es decano de estudios generales de Unapec, ofreció una conferencia durante la puesta en circulación del libro sobre la importancia de Pedro Henríquez Ureña en la historia de la cultura hispanoamericana. El autor explicó que el libro trata sobre la influencia ineludible del pensamiento de Pedro Henríquez, el cual se produjo en la conformación la cultura hispanoamericana. f

Fausto Rosario, Ada Wiscovitch y Juan Bolívar Díaz. Gema Royo y José Rojas.

Un seminario sobre regulaciones La Asociación Interamericana de Propiedad Intelectual (ASIPI) y el Ministerio de Industria y Comercio, a través de la Dirección de Comercio Exterior y Administración de Tratados Comerciales (DICOEX), organizaron la conferencia “Nuevas regulaciones de etiquetado y empaquetado de productos, una amenaza a los derechos de marca” con la participación de invitados nacionales e internacionales. Foto: Mattias Bauer, Patrick Kilbride y Andrés Guggiana.

Este libro busca contribuir con los avances logrados en los últimos años sobre las enfermedades inflamatorias reumatológicas, que son las que principalmente presentan aumento de morbilidad y mortalidad en el área de reumatología

Publican un trabajo sobre enfermedades inflamatorias Los reconocidos especialistas Rafael Alba Feriz y Roberto Muñoz Louis, integrantes de la Fundación de Enfermedades Reumatológicas e Investigación Clínica (FUNDERIC), vistieron de gala a la reumatología dominicana con la puesta en circulación de su libro “Enfermedades inflamatorias reumatológicas”. El acto fue realizado en el auditorio de Unibe y las palabras de introducción estuvieron a cargo del doctor

Rafael Alba Feriz, quien destacó que la obra se inscribe dentro de la misión de la fundación (FUNDERIC), para educar sobre los pormenores de las enfermedades reumáticas. “Esta obra fue ideada para servir de referencia a todos los reumatólogos, a los residentes de reumatología y a los médicos que se apasionan por esta especialidad”, dijo. La obra cuenta con el aval de la Liga Panamericana de Reumatología (PANLAR). f

FUENTE EXTERNA

Rafael Alba Feriz, Roberto Muñoz, Violeta Rosario y Marcos Núñez.

María Gónzalez, José de la Mota y Ginny Cabrera.

ROSTROS

HOY 7D

Lunes 16 de mayo de 2016

EN ROSA Por el cumpleños de la reina En estas fotografías sin fecha proporcionada por “HM The Queen” se observa a la entonces princesa Isabel con un pájaro posado en su brazo en Gran Bretaña, y en la siguiente a orillas de una piscina a un lado de su padre, el rey Jorge VI. Estas fotografías desconocidas de la reina Isabel II han sido compartidas para celebrar su 90 cumpleaños. Sucede que la reina tiene dos cumpleaños: el día que nació el 21 de abril y la fecha oficial de celebración que este año es el 12 de junio. Esta tradición comenzó con Eduardo VII, que nació en noviembre y no quería que el habitual clima londinense estropease la celebración. Esta tradición se ha mantenido y los cumpleaños reales tienen lugar normalmente el primer fin de semana de junio para adaptarse a la meteorología británica.

Dos imágenes y un mismo lugar separados por 22 años Con solo once años, el príncipe Guillermo visitó el hogar de caridad The Passage, en Londres, en compañía de su madre, Diana de Gales, y su hermano Harry, que por aquel entonces tenía 9, un momento que quedó en el recuerdo de los que estuvieron allí. El pasado viernes, Guillermo regresó al mismo lugar y fue sorprendido con esta fotografía que data de 1994. JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS.

Murall ofrece productos para el área residencial y comercial, telas de interior y exterior además de contar con uno de los más completos catálogos de empapelado

Tienda da la bienvenida al mes de las madres LISBEL SÁNCHEZ PEÑA l.sanchez@hoy.com.do

os propietarios de la tienda Murall, Titi Troncoso y Lionel Villanueva, ofrecieron un coctel en sus instalaciones para presentar p las nuevas propuestas que ofrece para el resto del año. Ambos estuvieron recibiendo a los presentes, a quienes de inmediato se les ofrecía una bebida refrescante, como una limonada con trozos de fresa. Titi Troncoso expresó que realizaron este encuentro para agradecer a sus clientes el apoyo y además presentarles todo lo nuevo que tienen para este mes de las madres. “Siempre es una oportunidad de renovar la casa, ya que tenemos una variedad de empapelados disponibles para entrega inmediata, así como descuentos especiales”. Según informó, siempre tienen descuentos para su clientela y dos veces al año realizan ofertas especiales como una forma de agradecer su fidelidad con la tienda. Los catálogos de empapelado abarcan distintas texturas y estilos, para cada gusto, personalidad y presupuesto.

Mariela Padilla, Cynthia Gárate y Sofía Maratos.

Alexandra Guzmán

Titi Troncoso y Lionel Villanueva.

La propietaria dijo: “Para aquellos que necesitan una guía de estilo al momento de escoger sus telas o empapelados, Murall Decorative Group ofrece un servicio de asesoría que permite capturar el estilo de cada cliente y a la vez brindar consejos de diseño y decoración”. Tienda Murall es el “showroom” exclusivo para el país de la marca de tejidos Duralee Fabrics. Cuenta con la tecnología Sure Strip, un empapelado con pegamento ya colocado que se activa al entrar en contacto con el agua. f

Francina Pacheco de Guerra y María Eugenia Rubio.

Felipe Rangel observa uno de los catálogos.

María Alexia Troncoso

Karina Fabián y Sofía Camilo.

Con solo registrarse, las madres que visiten el Acrópolis Center participarán en la rifa de dos boletos aéreos a la ciudad de Paris, además de disfrutar de un calendario de actividades pensadas exclusivamente para ellas

Un lugar parisíno en la ciudad, especial para las madres FUENTE EXTERNA

Isabel Padilla y Davide Ramille.

El atrio central de Acrópolis fue recreado con un ambiente muy francés especial para mamá, con un montaje de faroles, mesas y sillas que evocaba un café en París. Y es que con motivo del mes de las madres, los ejecutivos de esta plaza inauguraron un “Coffee Bistro”

Noelia Sánchez y Jolyn Arias.

para que disfruten de un café gratis durante su visita. Como una manera de asistir al Patronato Pro-Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia, los ejecutivos también tendrán a la venta tazas decorativas con un costo de 500 pesos, y el dinero recaudado servirá

para la compra de equipos quirúrgicos del hospital. Para continuar con la celebración, los domingos de mayo las madres participarán gratis del cine, de Mundo Sobre Ruedas, o de charlas motivacionales a cargo de las especialistas Michelle Campillo y Ana Simó. f

Patricia Vega durante la apertura del “Coffee Bistro”.

8D HOY

ROSTROS

Lunes 16 de mayo de 2016

Durante el encuentro, los responsables presentaron nuevas promociones para sus clientes, nuevas ocasiones de negocios y alianza estratégica con nueva compañía para ampliar su oferta en el mercado a beneficio de sus usuarios

Playa, sol y arena para festejar compromiso FUENTE EXTERNA

Patricia de Lora, Yéssica Suero y Josefina Amparo.

Yazmín Aponte y Leonor Rivas.

Simón Mahfoud con el equipo de la empresa.

En un ambiente festivo y playero en el Café del Sol, del Club Metro en Juan Dolio, ejecutivos de la empresa General de Seguros celebraron la tercera edición de Fuego a La Lata, nombre que recibió este encuentro general de ventas donde agotaron una intensa agenda de actividades. Los ejecutivos de nego-

cios, acompañados por cien agentes, desarrollaron una serie de programas en las cuales pusieron en práctica diversas estrategias de ventas y cierre de negocios que propiciaron su motivación, integración y diversión de los participantes durante todo el día. Simón Mahfoud, presidente ejecutivo de la em-

presa, dio la bienvenida a los asistentes agradeciendo su presencia y dio inicio a la apretada agenda en la que le siguió César Herasme, gerente de Negocios, con una memorable presentación referente a los logros de la compañía para este 2016. Los agentes de seguros disfrutaron de un día de playa cargado de energía. f

Azalia de la Cruz, Luisa Marmolejos y Giselle Ariza.

Muestra de una de las actividades realizada por los empleados.

CLICK

Nuevo servicio de gastroenterología Abrió sus puertas en la ciudad de Santo Domingo el centro Radioclinic, dedicado a consultas especializado en gastroenterología y otras especialidades con un servicio de primera línea en un centro con el confort y la calidad que exigen los tiempos modernos. El lugar es dirigido por Sócrates Bautista. En la foto: Cecilia de Bautista y Sócrates Bautista.

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 1E

El personaje: Nicolás Maduro

Economía

El presidente de Venezuela aseguró que “llegó la hora” y que él está “listo” para tomar las empresas que hayan sido paralizadas por sus dueños, entregársela a los trabajadores y “radicalizar la revolución". “Yo sí estoy listo, ministros, compañeros, yo estoy listo para entregarle al poder comunal las plantas que haya parado cualquier pelucón en este país”, dijo Maduro.

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

BOLSA DE VALORES RD CÓDIGO ISIN

DO1002213325 DO1002216112 DO1005250928 DO1002215726 DO1002213820 DO1005204412 DO1005251025 DO1005244525 DO1002214521 DO1002235823 DO1005205112 DO1005204214 DO2009926927 DO1002246622 DO1002251424 DO1002260524 DO1002213929 DO1002215825 DO1002230527 DO1005239624 DO1005250829 DO1002213424 DO1005234526 DO1002246820 DO1002260722 DO1002247422 DO2009927420 DO1002239825 DO2009927727 DO1002249824

CÓDIGO LOCAL

CI070122 CI030223 MH12023 NO300922 NO200122 MH12029 MH12028 CDEEE23 NO150722 CI130718 MH22026 MH12024 CEP3H CI030317 CI221217 NO220219 NO110322 CI141022 NO230218 ADM12016 MH22018 CI100120 MH12018 CI120517 NO050419 CI080917 CEP5M CI021118 CEP7P CI050118

PRECIOS CIERRE DE LOS BONOS MÁS NEGOCIADOS EMISOR

BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. MINISTERIO DE HACIENDA BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. MINISTERIO DE HACIENDA MINISTERIO DE HACIENDA MINISTERIO DE HACIENDA BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. MINISTERIO DE HACIENDA MINISTERIO DE HACIENDA CONSORCIO ENERGÉTICO PUNTA CANA MACAO BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. MINISTERIO DE HACIENDA MINISTERIO DE HACIENDA BANCO CENTRAL DE LA R.D. MINISTERIO DE HACIENDA BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. CONSORCIO ENERGÉTICO PUNTA CANA MACAO BANCO CENTRAL DE LA R.D. CONSORCIO ENERGÉTICO PUNTA CANA MACAO BANCO CENTRAL DE LA R.D.

DESCRIPCION INSTRUMENTO

CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC BONOS DE DEUDA LEY 58-13 NOTAS DE RENTA FIJA BC NOTAS DE RENTA FIJA BC BONOS LEY 155-13 Y 152-14 BONOS DE DEUDA LEY 58-13 BONOS DE DEUDA LEY 175-12 NOTAS DE RENTA FIJA BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC BONOS DE DEUDA LEY 331-15 BONOS LEY 155-13 Y 152-14 BONOS CORPORATIVOS USD CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC NOTAS DE RENTA FIJA BC NOTAS DE RENTA FIJA BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC NOTAS DE RENTA FIJA BC BONOS DE DEUDA LEY 131-11 BONOS DE DEUDA LEY 58-13 CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC BONOS DE DEUDA LEY 131-11 CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC NOTAS DE RENTA FIJA BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC BONOS CORPORATIVOS USD CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC BONOS CORPORATIVOS USD CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC

FECHA EMI

FECHA VENC

FECHA OPER

07/01/2015 03/02/2016 10/02/2013 30/09/2015 20/01/2015 06/07/2014 04/02/2013 31/07/2012 15/07/2015 13/07/2011 14/01/2016 10/05/2014 03/11/2010 03/03/2010 22/12/2012 22/02/2014 11/03/2015 14/10/2015 23/02/2011 04/11/2011 09/02/2013 10/01/2015 08/06/2011 12/05/2010 05/04/2014 08/09/2010 03/11/2010 02/11/2011 03/11/2010 05/01/2013

07/01/2022 03/02/2023 10/02/2023 30/09/2022 20/01/2022 06/07/2029 04/02/2028 31/07/2023 15/07/2022 13/07/2018 14/01/2026 10/05/2024 03/11/2016 03/03/2017 22/12/2017 22/02/2019 11/03/2022 14/10/2022 23/02/2018 04/11/2016 09/02/2018 10/01/2020 08/06/2018 12/05/2017 05/04/2019 08/09/2017 03/11/2016 02/11/2018 03/11/2017 05/01/2018

21/04/2016 10/05/2016 08/04/2016 21/04/2016 28/04/2016 09/05/2016 27/11/2015 04/05/2016 10/05/2016 12/05/2016 13/04/2016 21/04/2016 15/04/2016 20/04/2016 07/04/2016 20/04/2016 10/05/2016 19/04/2016 27/04/2016 03/02/2016 27/04/2016 20/04/2016 25/04/2016 28/04/2016 15/12/2015 12/05/2016 15/04/2016 28/12/2015 15/04/2016 21/04/2016

Mayo 13, 2016

NOMINAL NEGOCIADO

TASA NOM %

31.045.000,00 110.000.000,00 20.000.000,00 185.286.666,58 250.000.000,00 200.000.000,00 80.846.484,76 1.321.957,67 55.100.049,44 2.530.000,00 29.000.000,00 500.000.000,00 74.904,76 5.000.000,00 234.952.815,92 39.085.688,60 500.000.000,00 2.800.000,00 200.000.000,00 72.560.000,00 150.000.000,00 6.000.000,00 135.000.000,00 640.000,00 830.000,00 2.530.000,00 143.615,38 121.233.333,33 156.333,33 213.290.000,00

AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do

a implementación del fideicomiso inmobiliario ha motorizado la construcción de viviendas en el país, al punto de que en los últimos tres años están en proceso de ejecución unas 70 mil soluciones habitaciones, un número muy superior a las que se ejecutaban antes de la puesta en vigencia de esa figura, que no pasaban de las 10 mil al año. Así lo destacaron miembros de la Asociación de Sociedades Fiduciarias Dominicanas (Asofidom), Luis Miguel De Camps, director ejecutivo, y Gustavo Vergara, presidente del Consejo de Directores. Al participar en el Encuentro Económico de HOY De Camps y Vergara expresaron que el objetivo principal de la Ley 189-11, para el Desarrollo de Mercado Hipotecario y Fideicomiso en República Dominicana, fue crear un mecanismo de fomento de construcción de viviendas para contribuir a disminuir el déficit habitacional, que según se estima en el país se aproxima a un

REND %

10,2000 10,5181 10,2000 10,2000 10,2000 10,6500 11,0056 4,5484 10,2091 9,3000 10,2250 10,0700 6,2914 9,3000 9,2981 9,4248 10,2000 10,2620 9,3000 8,8000 9,2000 10,0000 8,9500 9,2500 9,5600 9,1500 6,2914 9,0500 6,7656 9,2500

ARCHIVO/HOY

Fideicomiso motoriza la construcción de viviendas millón de unidades. Añadieron que los desarrolladores y constructores han decidido aprovechar las ventajas y beneficios que ofrece la figura del fideicomiso para iniciar proyectos. No obstante, expresaron que todavía hay temas que faltan por resolver, relacionados con el aspecto operativo de los reguladores y funcionamiento efectivo de la legislación. Sin embargo, reconocen que independientemente de los retos que hay que superar la realidad es que hoy día, en comparación con tres o cuatro años atrás, se están construyendo más proyectos de apartamentos y casas que antes de la aprobación e implementación de esa ley. Enfatizaron que el fideicomiso no reducirá completamente el déficit habitacional que se registra en el país, pero sí ayudará a que no haya un mayor crecimiento. Indicaron que antes de la implementación de la Ley 189-11 en el país no se construían más de 10,000 viviendas al año, de un promedio de RD$2.0 millones. Sin embargo, en los tres últimos años con la figura del fideicomiso debe existir un inventario de 70,000 unidades aprobadas, por un valor total de aproximadamente RD$140,000 millones. Los directivos de Asofidom dijeron que el problema del déficit de viviendas podría llevarse unos tres

PRECIO %

107,609878 102,249114 120,741500 103,710448 107,634198 105,031111 149,568429 114,983410 103,514021 111,867993 103,921040 107,750646 100,000000 104,582783 102,596521 106,259715 107,722296 103,427625 108,504347 97,291894 105,291766 101,500171 109,504159 104,572485 106,728012 105,904179 100,000000 115,827994 100,000000 102,685282

ECO MENÚ

Dinámica Empresarial

Directivos de Asofidom destacan que de 10 mil unidades que se construían por año ahora son 70 mil

12,0000 11,0000 14,5000 11,0000 12,0000 11,3750 18,5000 7,0000 11,0000 15,5000 10,8750 11,5000 6,2500 15,0000 11,0000 12,0000 12,0000 11,0000 14,5000 5,0000 12,5000 10,5000 14,0000 14,0000 12,0000 14,0000 6,2500 15,5000 6,7500 11,0000

MasterCard ve un aumento constante adopción del EMV PURCHASE, EE.UU. MasterCard proporcionó una actualización sobre cómo los titulares de sus tarjetas, socios y clientes están adoptando la tecnología de chip EMV que brinda mayor seguridad y protección. Más de dos tercios de las tarjetas de crédito de consumo emitidas en EE.UU. por la marca MasterCard ahora cuentan con chip, lo que representa un crecimiento del 51% en el número de tarjetas de crédito de consumo con chip.

LMD dona camiones a Haina y San Cristóbal La figura del fideicomiso en RD ha impulsado la construcción de viviendas de bajo costo.

Destaca impacto empiezan a tener fideicomisos públicos La construcción de la Circunvalación de Santo Domingo y la Ciudad Juan Bosch son muestras del impacto que han comenzado a tener en el país los fideicomisos públicos. El director ejecutivo de la Asociación de Sociedades Fiduciarias Dominicanas (Asofidom), Luis Miguel De Camps, recordó que parte de la Circunvalación fue construida con fondos de RD-VIAL, el primer fideicomiso público creado por el Estado dominicano en la gestión del presidente Danilo Medina y se nutre económicamente de los fondos recaudados diaria-

años para resolverse, pero a su juicio la figura del fideicomiso ha permitido una mayor evolución para su solución, ya que devolvió la confianza a los compradores, al Estado y a los constructores o promotores. Destacaron también el impacto económico y social, ya que además genera empleos y asegura viviendas dignas.

Tipos de fideicomisos. Los directivos de la Asofidom

Luis Miguel De Camps

Gustavo Vergara

mente en las estaciones de peaje que operan en el país. RD VIAL se crea con el objetivo de garantizar el adecuado funcionamiento de la red vial de la República Dominicana, así como para la ejecución obras necesarias para la ampliación, rehabilitación, con-

servación y/o mantenimiento. También se refirió al fideicomiso público República Dominicana de Vivienda de Bajo Costo, cuyo pirmer proyecto es la Ciudad Juan Bosch, proyecto habitacional que se construye en alianza con el sector privado.

explicaron que existen varios tipos de fideicomisos establecidos legalmente en la Ley 189-11. Los más comunes en República Dominicana son el fideicomiso de desarrollo inmobiliario, entre ellos el que está diseñado a impulsar la construcción de proyectos de viviendas de bajo costo, y además el de oferta pública de valores y productos. Otros tipos de fideicomisos son los de inversión, de

garantía, planificación sucesoral, culturales, filantrópicos y educativos. Para De Camps y Vergara, la República Dominicana tiene la ventaja de que por ser uno de los últimos países de América Latina en adoptar la figura del fideicomiso puede aprender de experiencias de éxitos de otras naciones. Destacaron el crecimiento que ha registrado desde la implementación de la ley en el año 2012. f

La Liga Municipal Dominicana donó al Sistema Nacional de Atención a Emergencias y Seguridad 9-1-1 tres camiones contra incendios para los bomberos de Haina, San Cristóbal y Nigua, en apoyo a la expansión del servicio en esas comunidades. Tienen un valor total de RD$36 millones. La entrega la encabezó la viceministra Zoraima Cuello.

Sistema para imprimir, perforar, cortar y apilar Los proveedores de impresión pueden imprimir, perforar, cortar y apilar un trabajo fácilmente y en un solo paso con dos nuevas opciones de acabado in-line en la impresora a inyección de tinta Rialto 900 de Xerox. Así, las imprentas pueden maximizar la disponibilidad de la impresión y crecer en nuevos segmentos.

2E HOY

ECONOMÍA

Lunes 16 de mayo de 2016

Encuentro Económico

Fideicomiso de garantía ideal para financiamiento de pyme Modificación de la REA permite que empresas a través de un fiduciaria puedan acceder a crédito MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

equeñas y microempresas ya han comenzado a beneficiarse de la posibilidad de obtener financiamiento poniendo en garantía sus potenciales flujos de ingresos, en base a contratos, aprovechando las modificaciones del Reglamento de Evaluación de Activos (REA), dispuestas por la Junta Monetaria. Así lo revelaron los directivos de la Asociación de Sociedades Fiduciarias Dominicanas (Asofidom); Luis Miguel De Camps, director ejecutivo, y Gustavo Vergara, presidente del Consejo de directores, al participar en el Encuentro Económico, quienes expusieron que ahora desarrollar esta herramienta vía el fideicomiso es uno de los grandes retos que tiene el país. Explicaron que las fiducias en garantía están siendo utilizadas por 15 empresas actualmente y buscan difundir sus beneficios para que más empresas grandes, medianas y pequeñas puedan acceder al mismo. Vergara dijo que la Junta Monetaria entendió la necesidad de modificar el REA e incorporó en el 2015 como garantía admisible los intermediarios financieros del fideicomiso. Y hace dos meses la Superintendencia de Bancos ya ha emitido una resolución que regula esta modificación del REA. Reveló que esto va a permitir que las pyme y grandes empresas que enfrentan grandes problemas de financiamiento puedan acceder a capitales utilizando varios tipos de garantía, la que usualmente se hacía so-

lo con un inmueble. “Es decir que una empresa puede poner en garantía de pago de un financiamiento, un contrato de ventas futuras de su producción que ya tiene vendido, solo cediendo este pago que va a recibir a una fiduciaria que se encargará de pagar al banco y administrar este dinero”, explicó. Por otro lado, Vergara reveló que con la Ley 141-15 de Reestructuración y Liquidación de Empresas y Personas Físicas Comerciantes, hay una oportunidad y un reto del sector fiduciario, ya que una empresa que se someta a ese proceso puede hacer esta reestructuración a través de un fideicomiso. Dijo que incluso en otros países, como en Colombia, este tipo de herramienta es utilizada por los ayuntamientos que gastan más recursos de los que reciben, para que la fiduciaria administre su asignación presupuestaria y determine en qué forma va a gastar estos recursos. Mencionó que más de 700 ayuntamientos en Colombia utilizan el fideicoLos di- miso de esta . rectivos forma con exde Asofidom celentes reexplicaron sultados y que que deben les ha ayudaser modifica- do a eliminar dos algunos la corrupción artículos de y despilfarro la Ley 189-11 de recursos.

para su mejor desarrollo Modificaciones a la ley 189-11. Además Asofidom busca que se modifique la Ley 189-11 sobre el Desarrollo del Mercado Hipotecario y el Fideicomiso para que se regule el fideicomiso público y así crear las condiciones para sea viable y dinámico su desarrollo. Vergara explicó que actualmente cada vez que el Estado quiere establecer un fideicomiso debe de ser aprobado en el Congreso Nacional, lo cual hace el proceso más lento. También se debe esta-

NAPOLEÓN MARTE

Luis Miguel De Camps y Gustavo Vergara conversan con el editor Mario Méndez sobre los diferentes usos que ofrece la figura del fideicomiso.

Capacitación sobre fideicomiso

Los directivos de Asofidom explican la necesidad de modificar la ley 189-11.

blecer en esta modificación que la escogencia de la fiduciaria en fideicomisos públicos sea por licitación. De Camps resaltó que así mismo debe modificarse en la Ley 189-11 que exista solo un regulador de los fideicomisos, ya que actualmente hay tres reguladores la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), la Superintendencia de Bancos y la Superintendencia de Valores, lo que provoca triplicidad de requerimientos y en muchas ocasiones existe falta de comunicación interinstitucional entre las mismas. Indicó que entienden que la entidad llamada a

regular el sector es la Superintendencia de Bancos, ya que el fideicomiso es un producto financiero. Vergara destacó que otro tema que hay que regular son las responsabilidades de las fiduciarias, en especial las transferencias de los activos que administrará esta si los recursos son de origen público. Y además que si los recursos son privados el impuesto de transferencia no se pague en la entrada sino al final. “No buscamos exención de impuestos sino que este impuesto se pague cuando se le transfieran estos re-

cursos a un tercero, no a la fiduciaria”, dijo.

Múltiples usos. Los directivos de Asofidom, entidad que agrupa a 12 fiduciarias, destacaron que el fideicomiso es una figura con múltiples usos y no solo el desarrollo inmobiliario, como son la oferta pública de valores, de garantía, de administración, de fuentes de pagos, filantrópicos y educativos, entre otros. Explicaron que a noviembre de 2015 existían 160 fideicomisos en operación y ahora esa cifra debe estar en 220 y esperan que sigan creciendo. f

La Asociación de Sociedades Fiduciarias Dominicanas (Asofidom) junto a la Universidad Iberoamericana (Unibe) lleva a cabo un diplomado en gestión fiduciaria , que es impartido por los directores de la asociación. El primer diplomado concluye a finales de mayo de este año y tuvo una duración de tres meses con 100 horas de clase. En este mismo año se estará desarrollando una segunda entrega. De Camps explicó que esta capacitación es abierta a cualquier persona que se quiera especializar en fideicomiso. Destacó que Asofidom busca fomentar el conocimiento de la figura del fidecomiso para que se conozcan las ventajas que este ofrece y cómo pueden ser utilizadas. Además, Asofidom ofrece capacitación a la Escuela Nacional de la Judicatura y a los jueces en diferentes provincias del país para que en un futuro cuenten con el conocimiento necesario para manejar los casos. También a los miembros de la Jurisdicción Inmobiliaria. A través de su página web http://www.asofidom.org/ se puede obtener información sobre estos programas de capacitación.

Buscan crear ley para regular alianzas públicas privadas Fideicomiso permitirá su desarrollo MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

El Gobierno y el sector público trabajan en un borrador para la creación de una ley de alianzas públicoprivadas que permitan la participación del sector privado en proyectos estatales y así ambos puedan trabar juntos en el desarrollo económico y social del país. El presidente del Consejo de Directores de la Asociación de Sociedades Fiduciarias Dominicanas (Aso-

fidom), Gustavo Vergara, indicó que el país tiene grandes necesidades en infraestructura, saneamiento básico, electricidad, educación, salud, entre otras, pero sin embargo el sector privado puede invertir recursos para solucionar estos problemas a través de alianzas público-privadas. Dijo que para esto debe haber reglas de juego establecidas para que los recursos que invierta el sector privado sean manejados a través de fideicomiso. De su lado, el director ejecutivo de la entidad, Luis Miguel De Camps, informó que Asofidom trabaja en un primer congreso sobre las alianzas públi-

ZOOM

Fideicomisos públicos Vergara mencionó a modo de ejemplo que un fidecomiso es cuando el Estado delega la administración de sus recursos a una fiduciaria. Es decir, si el Estado tuviera unos fondos especiales para destinarlos a situaciones de emergencia por un fenómeno atmosférico y ofrece esto a una fiduciaria para que los administre, esta se encargará de solo dar estos recursos según lo establece el mandato y hay una garantía de que estos no se destinarán a otro fin. Dijo que la fiduciaria estará vigilada por la Superintendencia de Bancos para que se cumpla como dice la ley.

co-privadas en el país, el cual se llevará a cabo en los próximos meses. “Compararemos en este congreso el mecanismo que existe hoy en día y el que debe existir y ver la experiencia de otros países que han podido desarrollar grandes infraestructuras bajo ese esquema de alianzas público-privadas y cómo el instrumento idóneo para estas es el fideicomiso”, agregó. Ambos coinciden en que el fideicomiso es una gran herramienta para desarrollar alianzas público-privadas, ya que aporta confianza y transparencia a la administración de los recursos públicos. f

Infraestructura pública puede ser construida bajo este esquema.

ECONOMÍA

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 3E

AL debe pasar sociedad de privilegios a una inclusiva Es necesario cambiar modelo económico SANTIAGO, EFE. El modelo de desarrollo actual es insostenible y América Latina debe pasar de una sociedad de privilegios a una más inclusiva a pesar de la desaceleración económica, dijo la secretaria ejecutiva de la Cepal, la mexicana

Alicia Bárcena. “Este año y el próximo no van a ser fáciles, pero eso no puede hacer que nos dejemos de plantear como sociedad adonde queremos ir, porque el cortoplacismo no es la solución y tenemos que movernos de una sociedad de privilegios a una más inclusiva”, sostuvo la responsable de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). Bárcena está convenci-

da de que es necesario cambiar el modelo de desarrollo económico actual de forma concertada para estimular la alicaída economía internacional, porque los países de América Latina y el Caribe no pueden hacerlo solos. “En lugar de que las economías del mundo se ajusten a la baja, tiene que haber una acción coordinada para estimular la economía, la demanda agregada, la in-

Alicia Bárcena, secretaria Cepal.

versión, y regular que los capitales no se vayan a solo a activos financieros”, apuntó. La caducidad del modelo de desarrollo es uno de los temas que la Cepal abordará durante su trigésimo sexto período de sesiones, la reunión bienal más importante de este organismo de las Naciones Unidas, que se celebrará en México del 23 al 27 de mayo. El encuentro, al que asis-

tirá más de una treintena de ministros de la región, abordará los desafíos de la transición desde los Objetivos de Desarrollo del Milenio a la agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. América Latina tiene el desafío de modificar su matriz productiva, excesivamente dependiente de la extracción y exportación de materias primas, y pasar a actividades intensivas en conocimiento y tecnología. f

4E HOY

ECONOMÍA

Lunes 16 de mayo de 2016

Iniciativa de Santiago muestra avances programa formación Cocips ha logrado que jóvenes reciban 742 becas de grado El ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, encabezó ayer una reunión de la Comisión Coordinadora de Iniciativas y Proyectos Presidenciales de Santiago (Cocips), en la cual se pasó balance a los avances a la fecha de las distintas iniciativas desarrolladas en la provincia de Santiago.

EL VALOR DE LA IMAGEN

En ese sentido, se presentaron los logros del programa Formación y Empleo, que comprende tanto becas de grado y posgrado, como cursos técnicos cortos y cursos de inglés por inmersión. Durante el 2015 se consiguió una convocatoria especial del Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología con la cual se beneficiaron 742 jóvenes con becas de grado, 1,641 becas de inglés por inmersión y 218 cursos de software.

Por otro lado, se informó que el plan contempla realizar en el 2016 un total de 105 cursos para beneficiar a 2,615 participantes en los municipios de menores ingresos de la provincia de Santiago. A la fecha, ya se han desarrollado 29 cursos con la participación de 658 jóvenes de 51 comunidades. En los próximos meses, la Cocips coordinará el inicio de otros 76 grupos que incluyan un total de 1,900 participantes. Todos estos cursos y los

participantes de los mismos han sido seleccionados en diálogo con el sector privado y las organizaciones sociales que trabajan en la provincia, a fin de incrementar el empleo de los jóvenes en condiciones de vulnerabilidad socio-económica. "Esta comisión es un ejemplo de alianza entre el Gobierno, sector privado y organizaciones sociales. Queremos que esta experiencia sirva de modelo para multiplicar su éxito en otras regiones del país", dijo

El ministro Gustavo Montalvo.

El fin de las estrategias fiscales agresivas y la evasión fiscal

J. LUIS ROJAS lrojas50@hotmail.com

Saber escuchar Las personas que han logrado desarrollar la habilidad de escuchar tienen mayores posibilidades de alcanzar el éxito familiar, social, profesional y laboral. Saber escuchar es una destreza que abre puertas y mejora la imagen pública de los que la ponen en práctica de manera continua y correcta. Escuchar es la base de toda relación humana y es una manifestación de estima y respeto hacia los demás. En fin, escuchar es un componente clave del proceso de comunicación efectiva. Por lo general, los que carecen de humildad e inteligencia emocional no saben escuchar. En este sentido, Milton Goleman califica el saber escuchar como una de las principales habilidades de las personas con altos niveles de inteligencia emocional. Además, la concibe como la primera de las aptitudes que determinan el manejo de las relaciones, lo cual posibilita comprender a los demás, percibir sentimientos y perspectivas ajenas, así como interesarse activamente por sus preocupaciones. Es común observar a directivos, ejecutivos y a gerentes de empresas e instituciones con altos niveles de inteligencia cognitiva, pero con muy poca destreza para escuchar a los que piensan, hablan y actúan diferentes a ellos. Se ha comprobado que los que saben escuchar son más proclives a aprender de las personas que los rodean. Los gerentes más exitosos escuchan mucho y hablan poco. Sobre el tema en cuestión, Darcy Ribeiro afirma "...quien controla una conversación no es quien más habla sino quien mejor escucha...". Las personas que piensan y actúan de manera excluyente, arrogante, prepotente y con poca humildad, no tienen ninguna posibilidad de desarrollar la habilidad de escuchar. Al respecto, un proverbio oriental dice: “Nadie pone más en evidencia su torpeza y mala crianza, que el que empieza a hablar antes de que su interlocutor haya concluido”.

Montalvo. Asimismo, se informó sobre los avances en la implementación del Sistema de Atención a Emergencias 9-1-1 en Santiago, así como del proyecto habitacional Ciudad Juan Bosch Norte. De igual forma, se discutieron las acciones pendientes para la restauración de la cuenca del río Yaque del Norte. Resaltó que las políticas públicas consensuadas y articuladas entre los distintos sectores del país tienen mayor impacto en la población. f

Serulle resalta carácter competitivo RD

ARCHIVO

Rosa Pascual avizora que un futuro cercano se darán cambios en RD para castigar la evasión fiscal

n la República Dominicana no se han tomado concretamente acciones con tra la evasión fiscal, pero no es de sorprenderse que en el corto plazo sean publicadas algunas modificaciones a las leyes. La afirmación fue hecha por Rosa Pascual, gerente de Impuestos de la firma Deloitte, quien precisó que las modificaciones a las leyes se darán por la presencia en el país de empresas que son parte de grupos multinacionales que participan en otros mercados donde ya se están adoptando cambios en ese sentido. Señaló que desde el 2013 los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y los miembros del G20 han aunado esfuerzos en promover herramientas para tratar de solucionar los problemas de evasión fiscal que, entre otros, se derivan de la implementación de estrategias fiscales nocivas que tienden a disminuir la base imponible y, por ende, la recaudación, en las jurisdicciones donde son llevadas a cabo, efectivamente, las actividades generadoras de riqueza. Explicó que esas estrategias incluyen, por ejemplo, la fijación de precios artificiales entre compañías de un mismo grupo económico con el objetivo de desviar los beneficios de las

El embajador José Serulle Ramia.

La evasión es uno de los problemas que afecta el sistema tributario del país.

operaciones generadoras de riqueza a territorios fiscales preferentes, de baja o nula tributación y/o paraísos fiscales. Señaló que en este sentido, en el 2015 fue publicado el Proyecto OCDE/G20 sobre la Erosión de la Base Imponible y el Traslado de Beneficios (BEPS por sus siglas en inglés). “Este proyecto busca devolver la confianza en el sistema tributario internacional y asegurar que los beneficios queden gravados donde tienen lugar las actividades económicas y se añade valor”, dijo. Expresó que el proyecto BEPS incluye 15 informes que apuntan cada uno de ellos a resolver situaciones particulares, siendo el que más “nos interesa el número 13, sobre Documentación de los Precios de Transferencia y Reporte País por País”. Señaló que para los ejercicios fiscales que se inicien a partir el 1 de enero de 2016, los grupos multinacionales tendrán el deber de contar con tres reportes de precios de transferencia.

ZOOM

Grandes grupos Las regulaciones sonuna realidad para los grupos económicos que presenten en su información financiera consolidada ingresos a partir de 750 millones de euros, dijo Pascual. Es decir, para multinacionales grandes y, por ende, no alcanza a las medianas, ni a las pequeñas. Las administraciones tributarias deben promover que los congresos revisen las legislaciones fiscales, señala. Rosa Pascual, de Delite

El primero es el Archivo Maestro (máster file), que deberá contener información general sobre el negocio global del grupo económico y las políticas de precios de transferencia que estará disponible para todas las administraciones tributarias. El segundo es el Archivo Local (local file), que muestre información detallada del país, identificando operaciones materiales con partes vinculadas, montos de dichas operaciones, y el análisis de precios de transferencia realizado.

El tercero es el Archivo País por País (country-by-country), que se debe hacer anualmente para entregarse a la administración tributaria del país donde opere y debe incluir información de los beneficios antes de impuestos, impuestos pagados y compensados, ganancias acumuladas y activos tangibles. Con esos tres reportes, las administraciones tributarias podrían conseguir que los contribuyentes sean más consistentes en su posición respecto de los precios de transferencia, dice Pascual. f

El embajador dominicano en Trinidad y Tobago, José Serulle Ramia, destacó el carácter competitivo de la economía dominicana, de la estabilidad jurídica y política para la inversión extranjera, de los vínculos que hay, gracias a sus múltiples acuerdos comerciales. Al dictar la conferencia “Haciendo negocios con la República Dominicana”, ante la Cámara Americana de Comercio de Trinidad y Tobago, Serulle resaltó el proceso de desarrollo económico que ha venido experimentando la República Dominicana desde el 1875. Hizo énfasis en las transformaciones operadas en los últimos veinte años, las cuales han colocado a la República Dominicana en unos niveles de competitividad, de crecimiento y de atracción de la inversión extranjera casi únicos en toda la región del Caribe. El director ejecutivo de la Cámara, Nirad Tewarie, valoró de forma muy favorable los avances que viene experimentando la República Dominicana en términos de legislación para la inversión extranjera Serulle y Tewarie coincidieron en la necesidad de que se continúe insistiendo en la incorporación del país al Caricom. f

Idiaf capacita sobre el manejo de Isa Conde visita proyecto eléctrico en Los Mina la mancha roja en banano La experta Arias de López fue invitada por Idiaf La doctora Myriam Arias de López, investigadora del Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias (Iniap) de Ecuador, impartió un curso taller sobre el manejo experimental del trips que causa la mancha roja en banano orgánico a investigadores y laboratoristas de varias instituciones agropecuarias del país, invitada por Instituto Dominicano

La mancha roja en el banano.

de Investigaciones Agropecuarias y Forestales (Idiaf). El propósito de la capacitación fue conocer las experiencias en investigaciones hechas por el Iniap sobre el agente causal de la mancha roja del banano conocido en el país como óxido rojo del banano, causado por el trips Chaetanaphothrips spp. El banano con esa enfermedad es rechazado para su exportación. Los daños económicos causados por la mancha roja no han sido cuantificados en explotaciones bananeras. f

El ministro de Energía y Minas, Antonio Isa Conde, visitó la generadora DominicanPowerPartners (DPP) en Los Mina, donde se desarrolla el proyecto de ciclo combinado que adicionará 114 megavatios utilizando vapor, sin combustible adicional. El proyecto registra un avance de 71% y sumará a la planta existente –con capacidad para generar 236 megavatios- dos recuperadoras de calor y una turbina de vapor. De esta forma, la capacidad neta de generación aumentará a 350 megava-

Isa Conde en la visita.

tios. “Al utilizar el vapor se contribuye con el medio ambiente”, dijo Isa Conde, quien fue recibido por ejecutivos de la planta. f

ECONOMÍA

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 5E

Aunque todavía produce el 70% de crudo y gas natural mexicanos, Campeche es una clara muestra de la cara amarga de la crisis petrolera internacional. Y en esa zona del Golfo de México ningún otro lugar como Ciudad del Carmen para entender la magnitud de ese fenómeno, que amenaza con hundir a la empresa estatal Pemex.

México ante el fin del oro negro EDGAR ÁVILA/RAÚL CORTÉS EFE/REPORTAJES CIUDAD DEL CARMEN, CAMPECHE.

n puente de tres kilómetros inconcluso, buques varados, miles de empleos perdidos y decenas de negocios cerrados, son la huella que ha dejado el proceso en esta localidad. La cara positiva es la lucha diaria de los trabajadores de las plataformas petroleras, auténticos guerreros de un sector cuyo futuro parecía hasta hace poco promisorio con la apertura a la iniciativa privada del Gobierno del presidente Enrique Peña Nieto, pero que es blanco de constantes ataques, el último por el incendio de una petroquímica que dejó 32 muertos y decenas de heridos en el estado de Veracruz.

Ciudad fantasmal. En la puerta de entrada a la Sonda de Campeche, el impacto por la caída de los precios del petróleo ha golpeado a todos por igual. Contratistas, hoteleros, dueños de restaurantes y bares, taxistas y hasta vendedores callejeros. Nadie se libra del drama, como pudo constatar Efe en una visita a Ciudad del Carmen, población del estado de Campeche, fundada en 1717, antiguo refugio de piratas, bastión militar y hasta cárcel. La suspensión de trabajos de exploración y perforación de nuevos pozos y la cancelación de contratos a empresas mantienen apagadas 73 plataformas, de las cuales 65 eran alquiladas por Pemex al sector privado y ocho son propiedad de esta compañía, símbolo del nacionalismo mexicano desde la expropiación petrolera del general Lázaro Cárdenas en 1938. Pedro Pablo Cajún, copropietario de "Mariscos Pablo", un restaurante familiar del malecón que tiene 25 años, explica que a su establecimiento asistían regularmente directivos y trabajadores que, en los últimos tiempos, se esfumaron, por lo que tuvo que prescindir de diez empleados. "Muchas empresas han cerrado y las que no han cerrado han recortado muchísimo personal. La gente no viene a Carmen a hacer nada, porque no hay nada", se lamenta Cajún. Fuentes del sector aseguran que en 2015 trabajaban en la Sonda de Campeche 25.500 personas, pero con datos de abril de 2016 suman 16.626. Solo los de Pemex han sufrido un recorte, de 5.500 el año pasado, a 4.083 este año. "Es una de las crisis más complicadas que hemos tenido en el sector, no solo de Ciudad del Carmen ni del país, sino a nivel mundial", afirma a Efe Luis Fernando Rueda Flores, del Corporativo Industrial y Comercial, que ofrece servicios de logística terrestre a Pemex. Los empresarios locales reclaman al Gobierno incentivos fiscales y a las compañías extranjeras ganadoras de la primera ronda de licitación de contratos de exploración y extracción de hidrocarburos

El las primeras imágenes plataformas petrolíferas en Ciudad del Carmen en Campeche donde la crisis petrolera ha disminuido el empleo.

en aguas someras, que los tomen en cuenta. La Ronda 1 forma parte de la reforma energética del presidente Enrique Peña Nieto (2012-2016) para abrir el negocio al sector privado y modernizar Pemex, cuyas pérdidas en 2015 ascendieron a 30.000 millones de dólares, su deuda a 87.000 millones y su pasivo a 190.000 millones.

El costo de la crisis petrolera. Si a los trabajos directos sumamos los indirectos, el número de empleos desaparecidos en Ciudad del Carmen es de 35.000, según Javier Hurtado, propietario de empresas de servicios de consultoría y capacitación. Anuncios de "en renta" ó "se vende" abundan en naves industriales y compleEn me- jos de vivien. dio de das. Las habieste escena- taciones, que rio de tencostaban 40 sión e incer- dólares la notidumbre, che, ahora se 16.000 traba- malbaratan a jadores lu9. La asignachan por un ción presusector en cri- puestaria púsis blica para la Sonda de Campeche ha pasado de 6.380 millones de dólares, en 2014, a 4.300 millones en 2016. De las 16 embarcaciones de transporte de personal hacia las plataformas petroleras que había el año pasado, solo se usan diez. De 35 helicópteros para trasladar a directivos e ingenieros, la cifra bajó a 20. Y un puente de 70 millones de dólares que iba a unir Ciudad del Carmen con Campeche capital para suplir a otro desvencijado, llamado La Unidad y de 28 años de

antigüedad, permanece inconcluso. "Sin duda es tiempo de cambios, pero debemos saber adaptarnos; es solo temporal, una racha, no podemos parar todos los negocios", afirma Nely Sánchez, del Corporativo Capital Holding, de servicios inmobiliarios, financieros y ambientales. Sánchez pide a las autoridades infraestructura turística para contrarrestar la crisis en una población que descubrió el oro negro hace apenas medio siglo, tras vivir durante décadas de la pesca del camarón.

Llueve sobre mojado. El pasado 20 de abril una explosión en la planta Colorados III, del complejo petroquímico de Pajaritos, segó la vida de 32 trabajadores. Las instalaciones de la Petroquímica Mexicana de Vinilo (PMV), operada por la firma privada Mexichem en sociedad con Pemex, se encuentran en la ciudad de Coatzacoalcos, en el estado de Veracruz. Además del trágico saldo de muertos, a los que se sumaron más de un centenar de heridos, el manejo de la situación por parte de Pemex recibió un alud de críticas, especialmente porque su primer balance fue de apenas tres heridos, cuando las espectaculares figuras del fuego y el humo invitaban a pensar en lo peor. La poca información que fluyó desde el principio sobre el accidente, cuyas causas son todavía desconocidas, y sobre la condición de los lesionados o el número exacto de fallecidos, provocaron escenas de impotencia de los familiares.

LAS CLAVES 1. Miles de desaparecidos Si a los trabajos directos sumamos los indirectos, el número de empleos desaparecidos en Ciudad del Carmen es de 35.000, según Javier Hurtado, propietario de empresas de servicios de consultoría y capacitación.

2. Tensión de trabajadores En medio de este escenario de tensión e incertidumbre, unos 16.000 trabajadores luchan todos los días por un sector en crisis, alejados de sus familias. Este ejército de hombres y mujeres apenas se distingue

Varios de ellos, armados con palos y piedras, agredieron a miembros del Sindicato de Trabajadores Petroleros Mexicana que pasaban en dos vehículos de lujo frente a la planta siniestrada. Otro grupo, después de horas de espera en las inmediaciones del complejo, se enfrentó con miembros del Ejército y la Marina, al intentar ingresar a las instalaciones para conocer la suerte de sus seres queridos. El director de Pemex, José Antonio González, terminó reuniéndose con ellos y hasta Peña Nieto viajó al lugar para expresar su solidaridad a los parientes de las víctimas.

Los guerreros del petróleo. En medio de este escenario de tensión e incertidumbre, unos 16.000 trabajadores luchan todos los días por un sector en crisis, alejados de sus familias. Este ejército de hombres y mujeres apenas se distingue en el amasijo de fierros retorcidos que penetran en las aguas y extraen del fondo marino el oro negro que no deja de fluir.

en el amasijo de fierros retorcidos que penetran en las aguas y extraen del fondo marino el oro negro que no deja de fluir.

3. Crisis en la ciudad "Es una de las crisis más complicadas que hemos tenido en el sector, no solo de Ciudad del Carmen ni del país, sino a nivel mundial", afirma a Efe Luis Fernando Rueda Flores, del Corporativo Industrial y Comercial, que ofrece servicios de logística terrestre a Pemex, mientras los empresarios locales reclaman al Gobierno incentivos fiscales.

Dentro de las plataformas, las hojas con garabatos de hijos dejados en tierra o las cartas de amores lejanos cuelgan en las paredes. "Se siente muy feo dejarlas, abandonarlas, pero ellas saben que es por un bien, por el bien de la familia", confiesa a Efe Javier Torres, un empleado que tiene dos hijas. Desde las playas de Ciudad del Carmen, las plataformas petroleras se divisan diminutas, pero cuando uno se acerca a ellas en helicóptero son imponentes por su tamaño y número. Albergan a miles de personas que, al dejar a sus familias, adoptan a sus compañeros para crear un segundo hogar que se vuelve inquebrantable. La psicóloga industrial Carla Ivón Soriano Roldan, una de las seis mujeres en alta mar, explicó a Efe que muchos de ellos "traen recuerdos, dibujos de su familia", para no dejar "aislada" esa parte de su vida. A una distancia de unos 100 kilómetros de la costa, las plataformas son como células dispersas, pero uni-

das a la vez por 1.400 pozos y 950 activos (parcelas) petroleros. La parcela que visita Efe es Ku Maloop Zaap, la punta de lanza de la Sonda de Campeche. Del espejo de agua emergen las viviendas de los trabajadores como grandes hoteles construidos sobre elevados pilares que los resguardan del oleaje. Los dormitorios son pequeños pero cómodos, con cuatro literas y un baño con regadera (ducha). La imagen evoca a los camarotes de los grandes barcos de pasajeros, aunque aquí no hay balanceo. Pemex contrarresta el estrés con futbolito, billar y otras distracciones, excepto alcohol y cigarrillos, dos productos prohibidos y que pueden costar a los trabajadores su empleo y hasta su muerte si causan un accidente. "Es muy armonioso y hay mucho trabajo aquí, pero también mucho estrés y ansiedad", relata Carla, otra mujer que habita en la plataforma junto con sus 214 compañeros masculinos. Las habitaciones son mixtas y ellas deben dormir y convivir al lado de obreros ó capataces. Carla, de 34 años y que tiene a su marido y dos hijos en tierra, no les teme. "El riesgo está en los materiales, la mayoría de hombres son muy respetuosos" y "nos cuidan", relata. Para sobrellevar el régimen de 14 días en alta mar por 14 en tierra, un gimnasio con sauna libera también tensiones, mientras la mayoría de empleados trata de hacer oídos sordos de los anuncios de recortes de personal en Pemex que llegan desde la capital. f

6E HOY

ECONOMÍA

Lunes 16 de mayo de 2016

Página de Bloomberg Brasil: Michel Temer con mercado a su favor y múltiples desafíos La convicción de que Temer no puede fracasar se topa con los extraordinarios desafíos

ara muchos inversores, parece venir montado en un caballo blanco, un conocedor experimentado que dará vuelta una economía de enorme potencial y épicos fracasos. Michel Temer fue el número dos de la presidenta de Brasil Dilma Rousseff y ahora, con la suspensión temporaria de esta, asume el cargo, con el viento a favor de la fe casi evangélica que le tiene el mercado, tal como lo demuestran el salto del Real -la moneda con mejor desempeño del mundo este año- y el desplome del rendimiento de los bonos. Se presume que Rousseff no regresará al poder. Pero la convicción de que Temer simplemente no puede fracasar se topa con los extraordinarios desafíos que se le presentan a este abogado constitucionalista de 75 años: inflación de casi dos dígitos, creciente tasa de desempleo, la peor recesión en más de un siglo y un escándalo de miles de millones de dólares. “Tiene un poco de espacio para avanzar y estabilizar la economía pero el mercado ha exagerado las perspectivas”, dijo Marcos Troyjo, que codirige un foro de mercados emergentes en la Universidad de Columbia, en Nueva York. “Si se ve implicado en el escándalo de corrupción, los sentimientos se podrían modificar verdaderamente”.

Un equipo creíble. Por cierto, Temer tiene mucho a su

favor: nombrará a un equipo económico creíble, tiene mayoría suficiente en el Congreso y su partido ha propuesto medidas para reducir el tamaño del Estado. Tiene intención de tornar las normas sobre contrataciones públicas más amigables hacia los inversores, conceder un mayor rol al sector privado en la industria petrolera y hacer más eficiente el gasto público, según dos colaboradores suyos, que pidieron mantenerse en el anonimato, por tratarse de asuntos que no se han hecho públicos. Mientras que Rousseff nunca había ocupado cargos antes de convertirse en Temer presidente y . ha pasa- era criticada do tres déca- por los legisdas afinando ladores por no sus respeta- querer hablar das habilida- con ellos, Tedes políticas; mer ha pasaPresidió la do tres décacámara baja das afinando en tres opor- sus ampliatunidades. mente respetadas habilidades políticas. Presidió la cámara baja en tres oportunidades, ayudó a redactar la Constitución de 1988, y dirigió el Partido del Movimiento Democrático Brasileño, el más grande del país, durante más de una década. El optimismo de los inversores por las aptitudes de Temer hizo trepar el real un 14 por ciento frente al dólar estadounidense, y el índice Ibovespa subió más de un 21 por ciento. Sin embargo, hay escollos enormes. Con el desempleo en alza, una caída del salario real el año pasado por primera vez en más de una década y los costos de endeudamiento en su nivel más alto en 10 años, es poco el apetito público por nuevas medidas de austeridad.

Michel Temer fue el número dos de la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff.

LAS CLAVES 1. Experimentado Para muchos inversores, Michel Temer parece venir montado en un caballo blanco, un conocedor experimentado que dará vuelta una economía de enorme potencial y épicos fracasos.

2. Los retos Los retos de Temer son muchos: inflación de casi dos dígitos, creciente tasa de desempleo, la peor recesión en más de un siglo y un escándalo de miles de millones de dólares.“Tiene un poco de espacio para avanzar y estabilizar la economía”, dijo Marcos Troyjo. Brasil tiene grandes escollos: elevado desempleo e inflación.

En un anticipo de las posibles discordias que podría enfrentar Temer, el senador Aecio Neves, líder del partido PSDB que se va a convertir en el principal socio de la coalición, dijo que la administración de Temer corre el riesgo de llegar a ser igual que la de Rousseff, un trueque de puestos públicos

a cambio de apoyo. Si bien la transición podría ofrecer oportunidades para realizar ajustes y reformas, “los riesgos de su implementación van a permanecer” dijo la firma Fitch Ratings en su informe del 5 de mayo. “Una profunda y prolongada recesión acompañada

del aumento de la tasa de desempleo y la incertidumbre acerca de la resistencia y estabilidad de la coalición gobernante (especialmente para la aprobación de las reformas) ponen de manifiesto los desafíos a los que confrontaría el potencial Gobierno dirigido por Temer”. f

CÁPSULAS TECNOLOGÍA

Google mostrará en mapa digital interior edificios

Google ya ofrece mapas del mundo pero el gigante de Internet tiene planes más ambiciosos para su siguiente tecnología basada en la ubicación. La división de Alphabet Inc. quiere trazar un mapa digital del interior de los edificios en 3-D hasta una resolución de unas pocas pulgadas, y de paso ganar dinero con la realidad virtual a través de un proyecto llamado Tango. La empresa planea una gran expansión de esta tecnología este año y en última instancia quiere hacerla ubicua. INMOBILIARIA

Ofrecen cláusula Brexit adquirientes de casas Una asociación entre Lone Star Funds y Oakmayne Properties ofrece un “Compromiso de Garantía Brexit” a los compradores de viviendas en un proyecto londinense, en momentos en que la inminente votación por la permanencia o no de Gran Bretaña en la Unión Europea hace caer la demanda.“Si no están de acuerdo con el resultado, sea cual fuere, tendrán derecho a retirar la oferta y se les devolverá en su totalidad la reserva”, dijo David Humble, director general de Oakmayne Properties. Los precios en Two Fifty One serán a partir de 655.000 libras.

Obreros avícolas en pañales por negar uso baño Algunos obreros usan pañales mientras trabajan en Estados Unidos A los trabajadores de plantas operadas por los mayores productores de pollos de Estados Unidos se les niega regularmente idas al baño y, como consecuencia, algunos se ven obligados a usar pañales mientras trabajan en la línea de producción, dijo Oxfam America en un informe el miércoles. “No es solo su dignidad la que sufre: corren peligro de graves problemas de salud”, dijo Oxfam America, la división en Estados Unidos del grupo británico de desarrollo. El organismo trabaja por un “mundo justo sin pobreza” y se concentra en temas que van desde los

refugiados en Grecia a la desnutrición. El informe citó trabajadores anónimos de Tyson Foods Inc., Pilgrim’s Pride Corp., Perdue Farms Inc. y Sanderson Farms Inc., quienes dicen que los supervisores se burlan de ellos, ignoran sus pedidos y los amenazan con castigarlos o despedirlos. Cuando El infor- pueden ir al . me citó baño, deben trabajadores esperar en laranónimos de gas filas aunTyson Foods que se les da Inc., Pilgrim’s un tiempo liPride Corp., mitado, a vePerdue Far- ces 10 minums Inc. y tos, según el Sanderson informe. Farms Inc., Algunos trabajadores se han orinado o defecado encima mientras trabajan porque no pueden aguantar más, dice el informe. Hay asimismo “quienes

ZOOM

No es problema “Las pausas para usar los servicios no han surgido como problema en ninguna de nuestras encuestas internas sobre satisfacción de los miembros del equipo, ni en los resultados de los sondeos sobre cultura sostenible de seguridad realizados por terceras partes”, dijo Pilgrim’s Pride. “La salud y seguridad de los miembros del equipo son parte integral de nuestro compromiso de sustentabilidad”, dijo. El costo del pollo barato en Estados Unidos es por explotación a los trabajadores.

restringen su consumo de líquidos y fluidos a grados peligrosos”, dijo Oxfam. Las condiciones de los trabajadores del sector de la carne son conocidas como notablemente deficientes desde los días de Upton Sinclair, el autor estadounidense que escribió sobre los abusos en su novela de

1906, “La jungla”. En un informe de 2015, Oxfam dijo que el costo del pollo barato en Estados Unidos es el de trabajadores que enfrentan bajos salarios, sufren elevadas tasas de lesiones y enfermedades y soportan un clima de temor en el lugar de trabajo. El sector fue también

destacado en un documental de 2008, Food Inc. Las condiciones resultan difíciles en especial para las mujeres que están menstruando o embarazadas, según el informe. Los trabajadores también podrían enfrentar problemas médicos, entre ellos infecciones del tracto urina-

rio, y los gerentes les han dicho a algunos empleados que beban y coman menos para evitar tener que ir al baño, según el informe. Tyson dijo en una declaración por correo electrónico que “no tolera negativas a pedidos de usar los servicios sanitarios”. Perdue dijo en una respuesta por correo electrónico que “las anécdotas informadas no son coherentes” con las políticas y prácticas de la compañía. Pilgrim’s Pride dijo, también por correo electrónico, que “cualesquiera acusaciones de la naturaleza alegada por Oxfam, si se prueban, serían claras violaciones a la política de la compañía y resultarían en una acción disciplinaria”. “En cuanto a las pausas para ir al baño, nuestros colaboradores cuentan con intervalos de 30 minutos durante cada turno de ocho horas”, dijo Perdue. f

EL PAÍS

Lunes 16 de mayo de 2016

HOY 7E

Reportan un herido en incidente centro votación El Cercado En San Juan de la Maguana la votación fue baja MANUEL ESPINOSA ROSARIO. SAN JUAN DE LA MAGUANA. Aunque las

votaciones transcurrieron en calma en este municipio, en horas de la tarde se reportó un incidente en el municipio de El Cercado, en el que un hombre resultó herido. La víctima fue identificada como Ruddy Ramírez, de 54 años, quien habría sido agredido por Leo Terrero, quien se dio a la fuga. El hecho ocurrió en el distrito municipal de Derrumbadero, del referido muni-

cipio. Hasta el momento se desconocen las causas de la agresión. Ramírez fue trasladado al hospital Doctor Alejandro Cabral, de San Juan de la Maguana, ya que su estado es delicado. En San Juan de la Maguana, a excepción del pánico momentáneo generado por disparos que realizaron desconocidos que se desplazaban en un carro en el centro de votación del distrito municipal de Sabana Alta, el proceso electoral se desarrolló en completa calma y orden. A diferencia de elecciones anteriores, en varios centros de votación el flujo de personas se vio dismi-

MANUEL ESPINOSA ROSARIO

Electores en la Escuela Primaria Mercedes Consuelo Matos.

nuido, a tal punto que ya a las 11:00 de la mañana muchos lucían desiertos, mientras que en populosos sectores como Villa Liberación,

Corbano Sur, Corbano Norte y Villa Flores se observó a muchos votantes hasta pasada la 1:00 de la tarde. Con relación al tiroteo, el

encargado provincial de la Policía Electoral, general de brigada Milton Frías Gómez, confirmó el incidente en Sabana Alta. Dijo que no se reportaron heridos ni detenidos. Igualmente hubo retraso en varios de los colegios electorales que operaron en esta provincia, debido a que los equipos electrónicos confrontaron problemas para capturar las huellas dactilares.

Violan disposición JCE. Otro detalle que se observó fue que la mayoría de los votantes ingresó a los centros con celulares, armas de fuego por debajo de sus camisas y todo porque la Po-

NELSON GARCÍA

Retraso en inicio votación por fallo lector matiza proceso Sur En los centros se registraron también denuncias de compra y venta de cédulas

licía Electoral estaba en cualquier cosa menos en revisar y en hacer cumplir esta disposición que fue emitida por la Junta Central Electoral (JCE). Un grupo de personas que luego resultaron ser miembros del PLD instalaron carpas y se apostaron frente al edificio que aloja la Regional VI de Salud Pública, donde operan tres colegios electorales, cuando cada votante ejercía su sufragio. “Le llamaban para inscribirlo en un supuesto listado, no se sabe con que propósito”, explicó alguien. Ese fue además el caso de este redactor, quien se negó advirtiéndole de inmediato que esa práctica es ilegal. f

PABLO MATOS

En Montecristi el personal llegó tarde a los colegios electorales. TANIA HIDALGO t.hidalgo@hoy.com.do

Incidentes menores matizaron las votaciones en Norte

enuncias de compra y venta de cédulas, retraso en el inicio del proceso de votación y fallo en el lector electrónico de algunos centros caracterizaron las votaciones en las provincias de Barahona, Azua, Peravia y San Cristóbal. En el caso de la oficina de Obras Públicas Francisco del Rosario Sánchez, en Azua, donde funcionaban cinco centros, la votación inició pasadas las 8:30 de la mañana por problemas en el dispositivo electrónico. Cerca de las 9:30 de la mañana una larga fila aguardaba por agotar su turno, mientras algunos se quejaban por la lentitud.

Facilitadores de la Junta Central Electoral (JCE) ofrecían orientación a los votantes a su llegada a recintos.

Uso de recursos. El candidato a senador del Partido Revolucionario Moderno (PRM) por la provincia de Azua, Víctor Sánchez, de- Decenas de envejecientes fueron asistidos para ejercer su Joven recibe certificado de primer votante. nunció el uso de recursos derecho al voto. del Estado en el proceso, a fin de cambiar la voluntad de la tarde en esas demardel electorado. caciones solo había ejercido En el caso del municipio su derecho al voto un 49 % de San Cristóbal, de siete de los ciudadanos, según dispositivos electrónicos recorrido realizado por reenviados a los centros elec- porteros de HOY. torales ubicados en el CoCiudadanos consultados legio San Rafael de San Cris- atribuyeron la merma al clitóbal, cuatro no funciona- ma lluvioso que se mantuvo ron, por lo que tuvieron que durante toda la mañana en hacer el registro de esas provincias. manera manual. En la parte frontal Una vez de los recintos, faTambién se registra. conron inconvenientes cilitadores de la Juncon el dispositivo en cluían su vo- ta Central Electoral el Polideportivo mu- tación, los (JCE) ofrecían oriennicipal y en el liceo ciudadanos tación a los votantes. Enedina Puello Ren- expresaban En Azua, Peravia y su intención San Cristóbal no se ville, entre otros. de compartir percibió la presencia Mi primer voto. Una en familia de observadores inde las novedades para esperar ternaciones. que llamó la aten- resultados ción fue la entrega Seguridad. En Barade certificados a los prime- hona, el senador Eddy Maros votantes. teo expresó preocupación y “Estoy feliz de recibir mi solicitó mayor protección, certificado, lo guardaré en debido a incidentes regisun lugar especial de la casa”, trados en diferentes centros exclamó emocionada la jo- de votación. Citó el caso del ven Yulissa Sánchez, quien liceo Federico Henríquez y votó por primera vez en es- Carvajal, donde desconocitas elecciones. dos hicieron varios disparos al aire, generando pánico en Denuncias de compra y venta de cédulas se registraron en el proceso. Abstención. Pasadas las 3:00 los presentes. f

Nagua delegados exigían lista técnicos; apagón en Dajabón YLUMINADA PÉREZ/W.DIAZ Corresponsales de Hoy

En Nagua los delegados de los partidos políticos, salvo los del de la Liberación Dominicana, se quejaron ante la Junta Municipal Electoral por la falta de entrega del listado de los técnicos de informática que trabajaron en los 136 colegios del municipio. La secretaria del organismo, María Mendoza, informó que no están autorizados por la Junta Central Electoral (JCE) a entregar esa lista a los partidos. En la provincia María Trinidad Sánchez hubo 269 colegios electorales, con una votación de 101,991 electores diseminados en los cuatros municipios: Nagua, El Factor, Cabrera y Río San Juan, donde el proceso transcurrió con incidentes menores, tal como discusiones y manoteos entre militantes de los partidos Revolucionario Moderno y de la Liberación Dominicana. En Nagua funcionaron 136 colegios en 77 recintos, con 51,584, electores; en Cabrera 56, con 20,335 votantes; en Río San Juan 30 con 11,864 sufragantes y en El factor 47, con 17,208, empadronados. Cientos de personas de la provincia llegaron desde las primeras horas de ayer de otras zonas a votar. El PRM y el PLD contrataron autobuses para transportar a los votantes.

Con incidentes. En Monte-

cristi la votación inició alrededor de las 8:00 de la mañana pero ese retraso no se debió a problemas con los equipos de escaneo ni fallas en la energía eléctrica, sino a la llegada tarde de quienes iban a laborar en los colegios electorales, en especial los delegados de los partidos políticos. En el centro educativo Rosa Smester y el liceo José Martí las personas hacían sus filas de manera respetuosa y el personal de seguridad mostró un comportamiento adecuado y prudente. En las provincias de la Línea Noroeste (Valverde, Montecristi, Dajabón y Santiago Rodríguez) las votaciones se desarrollaron con normalidad, excepto por un apagón energétiEn Na- co en el mu. gua, El nicipio de DaFactor, Cajabón. Adebrera y Río más hubo inSan Juan, el convenientes proceso con los equitranscurrió pos electrónicon inciden- cos de captates menores ción de hueentre el PRM llas y en el rey el PLD gistro del personal que trabajaría en los colegios. Hasta las 10:30 de la mañana los principales candidatos de estas provincias no habían acudido a las urnas. Sin embargo, se informó que trabajaron de manera activa para garantizar que sus seguidores no dejaran de ejercer el voto. Reporteros de este diario fueron impedidos de tomar fotos en la escuela Pedro Nolasco, del sector El Vigiador, de Hatillo Palma, a pesar de que portaban la acreditación de la Junta Central Electoral (JCE). f

8E HOY

EL PAÍS

Lunes 16 de mayo de 2016

Incidentes votaciones en región la Este marcaron proceso comicial Báez Aybar dijo que el candidato a alcalde de Higüey no estaba en calidad de detenido ODALIS MEJIA/IVAN SANTANA o.mejia@hoy.com.do

ersonas heridas, otras pidiendo dinero para votar, apresamiento de un candidato, retrasos, activismo dentro de los colegios electorales, compra de cédulas y consumo de bebidas alcohólicas en el entorno de los centros de votación matizaron las elecciones en varios pueblos de la región Este, donde la gente acudió en forma tranquila a ejercer el sufragio. Este panorama fue visto en las provincias La Altagracia, La Romana y San Pedro de Macorís, donde como en gran parte del país los equipos de detección de las huellas no funcionaron a tiempo, lo que retrasó las votaciones hasta casi en dos horas. También se observó que muchos militares no eran tan estrictos a la hora de vigilar la posibilidad de la entrada de armas, así con el consumo de alcohol en las proximidades de los recintos electorales. En Higüey, municipio cabecera de la provincia La Altagracia, una vez se resolvió el problema de la falta de funcionamiento de los lectores de huellas dactilares, las votaciones iniciaron de forma organizada. Sin embargo, varias personas dijeron que la concurrencia no era tan masiva como en procesos anteriores. En principio los delegados del Bloque Institucional Demócrata (BIS) se quejaron de que no eran acreditados en la mesa debido a que a nivel municipal no iban aliados al Partido de la Liberación Dominicana (PLD), por lo que la Junta Electoral Municipal aprobó una resolución para que fueran. Otro incidente se presentó en el recinto Angel Merino, del populoso sector Los Platanitos, cuando delegados del Partido Revolucionario Moderno (PRM) acusaron a la presidenta del colegio 30-A de actuar con parcialidad, lo que generó

amenazas de golpes e intervención de la Policía Electoral. La situación luego se controló. Los principales recintos estaban en las escuelas Hermanos Trejo, Gerardo Jansen y La Salle. En el entorno del centro de Los Platanitos, una multitud se encontraba apostada consumiendo bebidas alcohólicas desde tempranas horas. En menor proporción ocurría próximos a los demás centros, donde el expendio de alcohol se hacía de manera libre, pese a que está prohibido por ley. Allí también se denunció que miembros del Partido Liberal Reformista (PRL) compraban cédulas “a la franca” delante de todos. Una persona con una discapacidad y en sillas de ruedas tenía que votar en una segunda planta del liceo Gerardo Jensen, por lo que tuvo que ser cargada por cuatro hombres.

Apresan candidato. La tranquilidad de las votaciones se alteró casi al cierre de las votaciones cuando el candidato a alcalde por Higüey, Rafael Barón Duluc (Cholitín), fue detenido por el Departamento Nacional de Investigaciones (DNI) y llevado al cuartel policial, Tres he- donde se pre. ridos en sentaron deSan Pedro cenas de sus por pleito seguidores con mache- exigiendo su tes en el mu- liberación, lo nicipio cabe- que sucedió cera, en un una hora deshecho sin pués. muchos deCholitín talles declaró que fue detenido cuando visitaba algunos recintos tal como hicieron otros candidatos, y atribuyó la acción a presiones de la actual alcaldesa, Karina Aristy; y su padre, el senador Amable Aristy. “Ellos son los dueños de Higüey, tenemos que aguantarle todo”, dijo. Sin embargo, el vocero de la Policía Nacional, mayor general Máximo Báez Aybar, dijo a la Z101 que Barón Duluc no estaba en calidad de detenido en el cuartel policial, lugar de donde podía partir cuando quisiera. “Tenía una información de que unos individuos vestidos de negro se transportaban en un vehículo, con el objetivo de incidentar el proceso electoral, por eso

CARLOS ALONZO

En el barrio Los Platanitos había más personas fuera de los recintos que dentro.

ZOOM

La dieta de los guardias Hubo quejas de miembros de la Policía Electoral pues en algunos centros a las 3:00 de la tarde no habían recibido el almuerzo ni el viático, lo que mantenía incómodos a algunos. Supuestamente a ellos se les ofreció un pago de 1,500 pesos para la jornada pero luego se dijo que solo les pagarían 400. En muchos centros había quejas de que los guardias no estaban haciendo su labor. En la calle Duarte, del centro de La Romana, algunos tenían precio.

Esta señora tuvo que ser cargada a una segunda planta.

nos presentamos acompañados del Ministerio Público y encontraron a tres individuos vestidos de negro, a los que se les ocuparon nueve armas de fuego”. El vehículo estaba identificado como “seguridad” y fue conducido hasta la Policía junto a las personas que les ocuparon las armas.

Horas más tarde Duluc desmintió la versión dada por el general Báez Aybar.

La Romana. De acuerdo al corresponsal Víctor Borromé, el alcalde suspendido y aspirante al mismo cargo, Tony Adames, con tres años recluido en su casa acusado de malversación de fondos,

obtuvo un permiso de la Junta Electoral Municipal para poder votar. Alegadamente el vehículo en que se desplazaba recibió varios disparos, un hecho atribuido a los opositores. No hubo heridos. En sentido general en La Romana hubo una notable asistencia de votantes. El más concurrido fue recinto del Sindicato Unido de Trabajadores del Central Romana, donde habían ocho mesas electorales y se sentía mucho calor debido a la concentración de personas. Allí todas las mesas y urnas estaban en un mismo salón y el techo era de zinc.

Que me paguen para votar. Mientras cerca de allí, en las calle Duarte esquina Héctor Quezada, varias personas -en su mayoría jóvenes- tenían un letrero anunciando la venta de su voto. Al ser consultados, alegaban que no estaban contentos con ningún político,

por lo que solo con un pago de RD$1,500 sufragarían. Señalaban que su comunidad tenía muchos problemas que los políticos no resolvían, por lo que no merecían un voto de gratis. Mientras en la escuela Cristo Rey, donde se ubicaron 18 colegios, la concentración de personas en el entorno era amplia y muchos hacían activismo a favor de sus candidatos. En tanto en las afueras se bebía cervezas, pese a que había un destacamento al lado.

Heridos. En San Pedro de Macorís tres personas resultaron heridas de machete al originarse un pleito en la escuela del sector Punta de Garza, donde se realizaron las votaciones. Los heridos fueron identificados como Leonardo Sánchez, de 38 años; William Hernández, de 32; y Rodolfo Peguero, residentes en ese sector. Estos presentan heridas diversas por lo que fueron ingresados en el hospital regional Antonio Musa. No se pudo obtener más detalles sobre el incidente, pero la Policía dijo que realiza las investigaciones correspondientes. También Una no- en el munici. ta a des- pio Consuelo tacar fue una persona gente poresultó herida niendo pre- en un incicio a su voto dente sobre el en La Roma- cual no se obna ante detuvo mayores sencanto de detalles. En los políticos tanto que en gobernantes el estadio Tetelo Vargas, donde se concentraron la mayor cantidad de colegios, con 22, muchas personas se mantenían alrededor esperando ofertas de dinero por su voto. Allí se acusaba de compras de cédulas tanto a miembros de los partidos Reformista Social Cristiano (PRSC) y de la Liberación Dominicana (PLD). También hubo quejas de votantes porque sus colegios fueron cambiados de recintos sin que fueran informados con anterioridad. Otra denuncia fue la falta de conocimiento y capacitación de miembros de la Junta Central Electoral, quienes no sabían cómo enfrentar algunas situaciones presentadas en algunas mesas electorales. f

Puertoplateños votaron ayer masivamente en los comicios generales ARIDIO PERDOMO aridioperdomo12@gmail.com PUERTO PLATA.- La población puertoplateña acudió masivamente a votar este domingo para elegir las nuevas autoridades presidenciales, congresuales, municipales y, aunque se registraron algunos incidentes menores en varios centros, primó la cordura y la sensatez entre quienes ejercieron el derecho al sufragio nacional. Los colegios electorales abrieron a la hora prevista y se observaron largas filas de personas que desde las primeras horas de ayer acudieron a echar el voto a favor de sus partidos y sus

candidatos preferidos. En esta provincia funcionaron 251 colegios electorales, mientras que la población votante del municipio cabecera fue de 110,346 sufragantes, los cuales eligieron a un senador, cuatro diputados, dos directores de distrito municipales y quince delegados de distritos. En estos colegios además de los votantes se aglomeró una gran cantidad de personas, especialmente delegados de cada uno de los partidos, que desde los alrededores instaban a las personas a votar por sus candidatos en franca violación a la ley electoral que prohíbe esta práctica.

En los colegios electorales de Puerto Plata hubo incidentes menores.

En Maimón se originó un enfrentamiento entre los seguidores del actual director de dicha junta distrital y aspirante al mismo cargo, Ramón Saldaña, y represen-

tantes del Partido Quisqueyano Demócrata Cristiano (PQDC), luego de que estos últimos acusaran al primero de ordenar a miembros de la seguridad del proceso

electoral sacar del recinto de votación a personas que alegadamente votarían por su candidato, Luis Paradis. Mientras que en el liceo secundario José Dubeau, donde funcionaron varias mesas electorales, hubo un encontronazo entre los militantes del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), los cuales alegaron que fueron engañados por dirigentes de esta organización porque no entregaron un dinero que supuestamente se entregó para repartirlo entre ellos. Una extrema seguridad se observó en cada recinto de votación, mientras la ciudad fue custodiada por

fuerzas mixtas de la Policía Nacional y la Fuerza Aérea para evitar cualquier incidente mayor. En la escuela que funciona en la Urbanización General Gregorio Luperón, en la zona Oeste de esta ciudad, no fueron instalados los equipos de verificación, lo que provocó que este proceso se llevara a cabo de manera manual sin ningún inconveniente. Hasta las 6:00 de la tarde no se habían reportado en la Junta Municipal Electoral los primeros resultados de la votación que se llevó a cabo en este municipio para elegir a las autoridades congresuales y municipales. f

2 HOY CLASIFICADOS

Lunes

ALQ VARIOS APTOS CON 1,2 PARQ BAJO TECHO PUERTA A CONTROL SEG.24H POR CORAL MALL DE SAN ISIDRO ALMA ROSA ENS. OZAMA EN VISTA HERMOSA 829-613-5190 809-829-9528

PROX. ALMACENES UNIDOS(I) ALQ APTO, 2HAB, 2BAÑ, SAL,COMEDOR COCINA,1 PARQ CERRADO.15, MIL 809-5658700 7638700 PROLONG CHURCHI #19.

ALQUILO Y VENDO APTOS. Y CASAS EN TODO EL PAIS, TODOS LOS PRECIOS. V. Faro 10mil; ALMA ROSA 16 y 20mil; S. Perdida 9.5MM, San Isidro 11mil. 829-690-9295 /829-260-8787/809-425-0295

RES. NUEVAS TERRAZAS: APTO. 3HBS, 2 BAÑOS, SALA-COMEDOR, BALCON, A/LAVADO. RD$15,000. PROY. CERRADO. INF: 829-529-0925

APARTAMENTOS 1 y 2 habitaciones y demás comodidades, Cayetano Germosen, Evaristo Morales Y la Julia. 809-688-9159/809-687-6561 CACICAZGOS. ALQUILO PENTHOUSE AMUEBLADO O SIN AMUEBLAR, 4 H. 3.5 B. BAÑO PRINCIPAL CON CABINA, W/C Y JACUZZI, 2 SALAS, COCINA, COM. TERM. DE 1RA. US$1,250. (809)756-4507/424-7037

LA JULIA AMUEB 2HAB,21/2 BAÑO 2 PARQ TECH 125 MTS,2DO PISO P. FULL CAMARA DE SEG US$110MIL EVARISTO MORALES SIN AMUEBLAR 125MTS $29 MIL 809 707-0225 AIRES INVERTER 12000 BTU RD$23,000, 18000 BTU RD$33,000, 24000 BTU RD$45,000. AIRES BASICOS: 12000 BTU RD$13,000, 18000 BTU RD$22,000, 24000 BTU RD$29,000. LENNOX, ECOX O AIRMAX, ITBIS Incluido. Electromuebles Mauricio. Whatsapp. (809)681-0823/ (829)408-2925

CRIS ALQ APART NACO TORRE NUEVA 2DO PISO BALCON 2 H, 4TO SERV,2 ASCENSORES MANT INCLUIDO $900,850 AGUSTINA ESTUDIOS$10,500 INF 809-473-4071 /383-5382 LOS CORALES APTO 2DA PTA 3HAB 2BAÑOS CTO/SERV 1PARQ CEPARADO $15MIL TEL.809-597-4905 C /809-330-8556 MANSION DE GANGA CON PISCINA RES 3 OJOS 650MTS2 $7.9MM OTRA 5HAB $2.4 INF.829-889-6897 829-914-4865 OPORT. APTO. GAZCUE $27mil; LAS TERRAZAS CARRRET. MELLA $ 14,500; 2APTO. LAS PALMERAS CARRET. SAN ISIDRO $14MIL. 809-788-5979/ 809-496-5692.

ARROYO HONDO Lic. Agramonte Alq 2 Aptos. 3hab. 2parq. 2.5B. gas común 1er y 2do piso amueblado. cto serv. Inf. 829-719-3508/ 829-465-6202.

A DOS CUADRA DEL SUPERMERCADO NACIONAL APTO 170M2 4HAB SALA COM TERRAZA 3B C/SERV $4.8MM 829-645-3005 829-642-9974 ALMA ROSA I (Próximo a la Av. Sabana Larga): Vendo Aptos. 2h, C/Servicio, 2do., 4to. y 5to. piso de 105 mts, $3.5MM; y 4to. piso de 3h, 150mts, $4.5MM; también solar de 320mts. ideal para residencia. Inf: Ing. BRUNO 809-751-6352

APTO. METRO COUNTRY CLUB/JUAN DOLIO: un paraíso terrenal, 180m2 const. de 1ra, sala-comedor, 3H, amplios clósets, cuarto servicio, 2.5b, 3 balcones, cocina, desayunador, 2 parq, áreas comunes, piscina, jacuzzi, gazebo, playa, campo golf, U S $ 2 8 0 . 0 0 0 . 0 0 amueblado.809-862-5222/996-8237 /809-542-5006 Aptos. 2 cuadras Av. Jacobo M. Próxim. al Metro. 3 Hab. 2 B. S/C. Coc. Lav. Techo privado (4ta.) Separe con RD50,000, Inicial 20% en 12 meses.829-664-1719/ 809-685-7877 Colinas de los Rios: Apto. 3 era planta, 3hbs, princ. Con baño, 2.5 baños, 2 parq., c/servicio, sala, comedor, balcon, 126mtrs. RD$3.8MM. Neg. Inf: 809-769-6204 Evaristo M. Nuevo, 3er piso, 200mts2 const. 3hab. 3.5B. balcón, lobby. a/ Eventos. US$ 190,000; URB. REAL 220mts2, 5to piso, 3hab. 3.5B. Exc. conds. RD$8.2; M. SUR NUEVO, 3er y 4to piso, 170mts2. 3hab. 3.5B. EXC. US$ 175,000. 809-756-3112 /328-9850. EVARISTO MORALES: se vende apto., Res. GD-3, 8vo piso, 315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3 parq. Tech., 2 ascensores, estudio, estar familiar, locker, planta full, área lavado indep, cuarto servicio, US$310MIL. Calle Polibio Diaz Esq. Máximo Avilés Blonda. Inf: 809-603-4620/809-890-4840 Gazcue en 1er y 2do piso de 159Mts $4.6 y $4.7 Vendo 190Mts amplio US$110,000 Zona UASD 2H, 2B 1Parq Tech $3.950 Bella Vista 93Mts 2H, 1B, Parqueo $3.8 Felga 809 688 5593 y 697 5593

MIRADOR SUR, 3HAB, 2.5B,2P, $5.7M Y 2HAB, 2B,1P, $3.9M; ZONA ORIENTAL: VISTA HERMOSA $2.3M y $3.35M; ALMA ROSA I $3.1M, $3.5 M, $1.8M, $6.1M, $5.9M, $4.8M; LUCERNA $3.5M, $4.2M, $4.3M, BELLO CAMPO $3.1M; T. 809-908-3440 /829-452-0943/809-981-6998 Proyectos de apartamentos esperando por ti en altos de arroyo hondo (mejor precio y facilidades), el cacique (gran ubicación y diseño), los restauradores (moderno y céntrico). Llámanos al 1-809-671-2036, Danell Rapozo, trato personalizado. Sin intermediarios RESIDENCIAL EL TUNEL km 7/12 Ave. Indep. 83mts2. 2hab. 1baño. 1parq. s /com. walking closet. 809-286-3230/ 809-863-4312. VENDO APTOS. SERRALLES 3HBS, 2 BAÑOS. RD$4.8MM, ARROYO HONDO RD$3.8MM, VILLA AURA 1er. PISO, 3HBS, 2 BAÑOS, PARQ. RD$2.4MM. INF: 809-565-7141 /809-224-5380 ZONA COLONIAL VENDO 2APTOS 90M2 DUPLEX 1HAB C/U COCINAS 4 BAÑOS $2,200.000 NEGOCIABLE 849-218-8818 ZONA ORIENTAL, ALMA ROSA II, NUEVOS $4.2M,$3.1M, $3.6, $3.7M; USADOS $2.6M, $2.9M, $3.8M, $2.4M, ITALIA $4.5M, $4.9M, $5.7M, $6.4M y $6.5M; FRANCONIA $3.4M; SAVICA $3.2M; OZAMA $7.5M; AMALIA $2.5M, SAN ISIDRO $3.2M, $2.3M, $2.4M $2.7M, $2.5M; MENDOZA $2.9M. T. 809-908-3440 /829-452-0943/809-981-6998

16/Mayo/2016

NACO 2HABS., 2.5B, BALCON, 4TO. PISO, 2PARQ.TECH; PISC, GYM 2 ASC., AREA SOC, LOCKER, 134MTS. ZONA TRANQUILA. US$135,000. NEGOCIABLE 829-994-8203/809-879-8925 Oportunidad, Penthouse Naco, 450 mts2, 3 niveles, marmol. Valorado en US550,000 Precio de venta US395,000 Tel. 809-753-9339 y 809-916-4941

BELLA VISTA APTO EN BELLA VISTA, 3ER PISO 96MTS2, 2HABS. SAL,COM. COC,2B. 1PARQ. CU/SER RD$3.4MM. Tel. 809-883-1698.

ENSANCHE QUISQUEYA APTO. QUISQUEYA, 3ER. PISO 150MTS2, 3HABS, SAL,COM. COC, MADERA: CAOBA 2B. 2PARQ TECH. CU/SER RD$4.8MM. Tel. 809-883-1698.

ESPERILLA LA ESPERILLA. Apartamento para estrenar, Torre Maria Matilde III. 2 Ascs. 2 Plantas, Seg. 24H, 2do. Nivel con Terraza, 335Mt2 mas 4 Parqueos. Marmol y Caoba, 3 Salas, Balcon, 3 Hab con Baños. y Walking Closets, A/Serv. con Baño, A/Social, Shutters, Locker, Pre-Inst. de A/C. Precio US$270,000.00. Inf. (809)696-0618 Sin Intermediarios.

Lunes

16/Mayo/2016

CLASIFICADOS HOY

4 HOY CLASIFICADOS

Lunes

EVARISTO MORALES 4 HABS. TERRAZA, BALCON , NUEVO, TOTALMENTE MODERNO, 2 ASC. GYM. US$261MIL. 809-604-0701 EVARISTO MORALES: Super PH 8vo y 9no piso, 294mts2, 4hab. 4.5baños, 4parq tech.lobby, gym, locker, área social, exec. vista. US$ 260,000.00. 809-756-3112/ 809-328-9850.

LOS CACICAZGOS Aptos. listos para entregar, pta y ascensor, de 2 y 3 hab. cerca del Bravo de Los Cacicazgos. Inf: 935-4408. 227 Y 190 MTS. GYM, TERRAZA, BALCON, NUEVO, 3 HABS. C/HAB. W /CLOSET, 3.5 B. ASC. 3 PARQS. US$187 Y 227MIL. 809-604-0701

APARTAMENTOS ESTUDIOS EN EXCELENTE UBICACION. AV. LOPEZ DE VEGA #144 EDIF. ALEXANDER TEL: 809-683-9020/ 809-855-5410 LIC. PERALTA

VILLA MELLA CASA DE BLOCKY TECHADA DE ZINC, VERJADA, 1HAB. BAÑO, SALA-COCINA, P/CERRADO, FRENTE AL CANODROMO RD$ 320 MIL Y UN TERRERO EN LA 28 DE VILLA MELLA ESQ. MIRA FLORES, FRENTE AL CANODROMO, CERCADO EN BLOCK, 1HAB. CON SU BAÑO. 288 MT RD$540 MIL. INF. 849-875-0335.

MIRADOR NORTE 3 HABS. NUEVO, CON TERRAZA, BALCON, ASC. LOBBY, 2 PARQS. US$135MIL. 145MIL. 809-604-0701 PENTHOUSE NUEVO. 270 MTS. 3 HABS. ESTUDIO, SALA, ESTAR, 2 PARQ. ASC. US$247MIL. 809-604-0701

RESIDENCIAL ALAMEDA Apartamento de 150mts2. 3hab. 2baños, cuarto de servicio, 2parqueos, terminación de primera. $3.7. 809-835-9882.

SANTIAGO Rincon largo por PCMMA Apt.100MT 3Hab. 2bañ. S/ com. coc. balc. 1pq. proyecto en const. separe 100.000. 809-545-0044

BELLA VISTA NORTE VENDO CASA 552M2 MUY BUENA UBICACION INF 809-532-0732 CABARETE, VILLA ELEGANTEMENTE RENOVADA EN PLAYA 280MTS2 2NIVELES COMUNIDAD CON SEG 2COC 5HAB 3BAÑOS, PISCINA, PLANTA 15KW DIESEL INVERSOR TERRENO 960MTS2 US$279,900 829-890-1057 jsmbuid@bellsouth.net CASA ALAMEDA, Liquid. de US$550 a sólo US$400mil Neg., se aceptan permuta, 825mts constr, 2 niveles, 1,600mts solar, jardín-frutales, planta eléct, 4h, 4.5b, jaccuzzi, portón eléc, calentador solar. 809-862-5222 /809-996-8237/809-542-5006 DE OPORT. VENDO EN CAROLINA VILLA FARO EN ESQ. 4 HAB. 2 BAÑO, MARQ. 2 VEH. 809-236-8405/ 809-773-0481.

Gazcue ideal remodelar, negocios, residencia de 487Mts, 3H, 2B, Patio, Parq 8 Vehículos $12.9 Zona UASD Excelente propiedad en solar de 1,067Mts ideal residencia, negocios, franquicias, optima terminaciones, planta Elect $45.0 Felga 809 688 5593 y 697 5593 MOSTAR GROUP REAL ESTATE. VENDE 2 CASAS 2 NIVELES. BELLA VISTA. 800 MTS. DE SOLAR, 460 CONST. LOS CACICAZGOS 399.44 MTS. DE SOLAR Y 490 MTS. CONST. 809-516-1017/ 809-532-9228 POR MOTIVO DE VIAJE: VENDO CASA EN FLOR DE LOTO KM 25, AUT. DUARTE, 3HBS, CLOSET CAOBA, COCINA CON DESAYUNADOR Y DEPENSA, SALA-COMEDOR. INF: 829-707-4120, DE L/V DESPUES DE 6:00 p.m. O DEJAR MENSAJE. PROXIMO A LA Av. 27 DE FEBRERO: VARIAS CASAS DE ESQUINA, 669mts, APTAS PARA HABITAR O DEMOLER; Y UN SOLAR DE 770mts, EXCELENTE UBICACION, DE OPORTUNIDAD. 829-399-4451 /809-423-3413 VENDO CASA EN RESIDENCIAL ANTONIA MANOGUAYABO AL LADO DE OPERACIONES ESPECIALES P.N 3HAB 2BAÑOS MARQ CISTERNA GABINETE DE COCINA CAOBA HAB CASI TERMINADA EN EL 2DO NIVEL PRECIO $2,500.000 829-803-2937 809-328-3557

VENDO O Alq. Res. 700mT. 485mC. Aut. Duarte KM 14 5H, pisos porcelanato, ter. caoba, cornisa, baño H. P. jacuzzi cabina, m. doble, c/serv, terraza, balcs, piscina, portón eléct, alarma, cámara vig,$11,000.000 Alq. US$1,100 neg. Acept. permuta en Florida. Inf. 809-561-1848/Cel. 809-299-9858 VENTA DE CASAS Y APTOS RES LOS REYES 90M2 DESDE 2.1 3H 2B 1PARQ APTO VISTA HERMOSA 117M2 3.05M TEL.809-630-5092

Vendo 5,800 tareas de tierra. Excelente para cacao, café, cítricos, coco, palma africana, caucho, ganadería, etc. Ubicada a 130 kms de Santo Domingo, con entrada en el KM 23, Carretera Hato Mayor-ElValle, Sabana de la Mar, en solo 15 millones. Más Información: 809 696-8868

PERAVIA FINQUITAS 500MTS2. PLAYA PROPIA, ACCESO CLUB PRIVADO, PISCINA, 45 MINUTOS DE SANTO DOMINGO - BANI, SOLO RD$600,000.00 INICIAL RD$180,000.00 FINANCIAMIENTO BANCARIO A 7 AÑOS CUOTAS DESDE RD$8,150.00. (809)687-1113/ (809)710-5573.

ALQUILAN HABITACIONES FULL, A RD$1,000 Todo Incluido Luz, Agua Caliente, Telecable, Internet, Telefono, Aire, Led Smartv, Caja de Seguridad, Sala, Cocina, Balcón, Comedor, Amueblada para Estadia Corta. CEL/Whatsapp (809)705-0054 AMUEBLADA, SECTOR RESIDENCIAL ENTRE CHURCHILL Y LINCOLN, INCLUIDO AGUA, LUZ Y INTERNET INF. 829-341-3455/ 809-563-8263. CALLE MARIA MONTES 166, VILLAS AGRICOLAS. HABITACIONES AMUEBLADAS. INF. 809-903-1926/ 809-238-8150. HABITACIONES AMUEBLADAS EN EL MALECON, AV. ESPAÑA PROX. AL ACUARIO, AMBIENTE FAMILIAR Y ECONOMICO. CASA 829-596-0103

16/Mayo/2016

VENDO LOCAL 101 MTS. 4TO PISO, CENTRO COMERCIAL GAZCUE, INCLUYE 6 AIRES A/A. PLANTA FULL RD$7.4MM. NEG. SIN INTERMEDIARIO. 809-696-9316 /809-238-5801

SE VENDE O RENTA COLMADO EN BUENAS COND CALLE PINA No152 ESQUINA BELLER CIUDAD NUEVA INF 809-860-2931/809-713-7036 VENDO 2 COLMADOS: EN MUY BUENA UBICACION, CON UN PROMEDIO DE VENTA MENSUAL DE 450,000. PESOS CADA UNO. INF: 809-609-0623/809-481-1708 VENDO ESTACION DE GAS UBICADA EN ZONA ORIENTAL CON CLIENTE BUEN ESPACIO Y TERR US$2.5 829-572-3619 809-481-2213

EVARISTO MORALES, CERCA DE LA CHURCHILL Y 27 FEB. DE 5O, 75 Y 150 MT2 INF. 829-970-9253 /829-709-0299 PLAZA PARAISO VILLA MELLA ALQ 3 LOCALES COMERCIAL 2DO NIVEL TEL.809-697-9704

ATENCIÓN INVERSIONISTA!!! Terreno Zona Turística a 380,000mts con 500mts de frente playa La Ermita Costa Norte entre Rio San Juan y Gaspar Hdez, con título, USD17.00mt. 809-862-5222/542-5006 INVERCASA

ENSANCHE QUISQUEYA: Local 2 niveles, esquina comercial. Inf: 829-399-4451/ 809-423-3413

Solares Financiados desde 160 Mt. Res. Marañon Av. Jacobo M. próximo al mt. Listo para entrega RD$3,200 x Mt. Separe con 15% 829-664-1719/ 809-685-7877

Lunes

CLASIFICADOS HOY

16/Mayo/2016

SANTIAGO

MITSUBISHI L200, AÑO 2014, FULL, 4x4, 7 MESES DE GARANTÍA, 50,000 Kms, US$26,000. Inf: 829-604-7480

SANTIAGO REP DOM AV JUAN PABLO DUARTE No 75 FRENTE AL COLEGIO LA SALLE ,9,111 MTS DE FRENTE 39.50 MTS FONDO 200 US$350 MTS 809 707-0225

Automóviles Venta FINANCIAMIENTO DE vehículos a la mejor tasa del mercado, desde 0.98%. Villar te monta #1 en ventas y financiamiento. Aprobación en 13 minutos; no importa el crédito. No importa el año del vehículo. No importa el monto. 829-643-1009 W h a t s A p p / v i v a 829-882-1009.¡¡AAAHORA SALDAMOS TU DEUDA EN OTRO FINANCIERA 0.98%. HYUNDAI SONATA N20, AÑO 2010, COLOR BLANCO. Inf: 829-399-4451 /809-423-3413 HYUNDAI Y KIA GLP RECIEN IMPORTADO DE 2008 A 2013 DESDE 350,000 PESOS TENEMOS CARROS Y JEEPETAS DE TODAS LAS MARCAS TEL.809-648-8307 PEÑA VENDE. 2 MIT. MONTERO CARA DE GATO 02, RUNNER 05, 2 ACCORD 06-08, CHARADE 92, COROLLA 95, SORENTO 03, EQUINOX 06, FRONTIER 01, 2 MONTERO SPORT 02, ESCAPE 05. (809)594-0171/804-2354 /403-0600/(849)288-2607 SUBARU LEGACY 2005, NEGRO, EXCELENTES COND. 2.5, 4 CILINDROS, SUNROOF, AWD, RD$325MIL. INF: 809-330-9561/829-762-7305 SERGIO.

Automóviles Venta

TOYOTA VENDO TOYOTA COROLLA XEI. (DELTA), AÑO 2006, BLANCO, 4 PTAS. RD$400,000. INF.(809)595-3169/ (829)395-3169

Jeepeta Venta OPORTUNIDAD Toyota Land Cruiser Prado 08, gasolina, negra, 4x4. (809) 299-6630.

Camionetas Ventas DE OPORTUNIDAD VENDO TOYOTA TACOMA CAB Y 1/2 AñO 2000 AROS 17 ELECT ZENON AIRE $285MIL 809-481-3160

SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO LA PERDIDA DEL CERTIFICADO DE DEPOSITO No. 788-219-628 EXPEDIDO POR EL BACO POPULAR DOMINICANO POR EL MONTO DE $ 83,865.46 AFAVOR DE ELUPINA DEL CARMEN ANGELES DIAZ. SE HACE PUBLICO CONOCIMIENTO LA PERDIDA DEL CERTIFICADO FINANCIERO NO. 20-600-39974, EXPEDIDO POR EL BANCO ASOCIACION LA NACIONAL DE AHORROS Y PRESTAMOS, A FAVOR DE LA SEÑORA QUINTINA RIJO, PORTADORADE LA CEDULA DE IDENTIDAD Y ELECTORAL NO. 001-0989840-3, EN LA FECHA 3 DEL MES DE MARZO DEL AÑO 2010, POR UN MONTO DE DOSCIENTOS MIL PESOS (RD$200,000.00).

AVISO DE PERDIDA CERTIFICADO DE ACCIONES SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO QUE SE HA EXTRAVIADO EL CERTIFICADO DE ACCIONES COMUNES NO. 099, DE FECHA 12 DE ENERO DEL AÑO 2009, CANTIDAD DE ACCIONES 1,158.00, POR VALOR NOMINAL DE RD$100.00, EXPEDIDO POR 10 ENVASADORES UNIDOS A FAVOR DEL SR. EDWIN SANTOS DE LA ROSA. PERDIDA CERTIFICADO FINANCIERO No.2160041014 VALOR RD$24,031.84 DE LA ASOCIACION LA NACIONAL A FAVOR DE LOS SRA. JUANA ROJAS RINCON Y/O STALYN BIENVENIDO FLETE ROJAS. PERDIDA CERTIFICADO FINANCIERO NO.052488 CON LA SUMA DE 5,000 DEL BANCO ADEMI A NOMBRE DE ZULEIDY ROSARIO TORRES PERDIDA CERTIFICADO FINANCIERO No. 35-601-3400046926, Apertura 15 /10/2015, Por Valor de RD$400,000.00, A Nombre de CRESCENCIA MANZUETA PICHARDO, Ced. 001-0224457-1, ASOCIACION LA NACIONAL DE AHORROS Y PRESTAMOS PERDIDA CERTIFICADO FINANCIERO NO.402-1-110-14082 POR VALOR RD$462,028.52 DE BANCO DE RESERVAS A NOMBRE RAFAEL ALBERTO GREY PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO DEL BANCO POPULAR No 738448778 DE FECHA 19 DE MARZO 2007 POR UN MONTO DE $50,000 PROPIEDAD DE MARIA CARNELINA CAMACHO PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO NO 1011384280 EMITIDO POR LA ASOCIACION POPULAR DE AHORROS Y PRESTAMO EN FECHA 23/10/2014 POR UN MONTO DE RD$1.500.00 MM A NOMBRE DE ORQUIDIA ODALIZA FELIZ BAEZ DECAVALLO. PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO NO. 15279, EMITIDO POR LA COOPERATIVA DE AHORROS Y CREDITO HERRERA, POR EL VALOR DE RD$ 250,000.00 EN FECHA 18/ABRIL /2016 A FAVOR DEL SR. RAMON MEDRANO PEREZ. PERDIDA DE CERTIFICADO DE TITULO MATRICULA NO 0100278278 CON UNA SUPERFICIE DE 31.00 MTS2, PARCELA 112-REF.A. D.C 03 LOCAL COMERCIAL NO 15-B SEGUNDA PLANTA DEL CONDOMINIO PLAZA ASTURIANA UBICADO EN EL D.N REGISTRADA EN EL LIBRO TITULO 1540, FOLIO 59, VOLUMEN 0, HOJA 0070 EMITIDO EN FECHA 7/4 /2015.PROP. NIÑA YAKELIN RIVAS MORLA CED 001-0634240-5 PERDIDA DE CERTIFICADO NO.113021000000280 EXPEDIDO POR EL BANCO SANTA CRUZ POR RD$5000,000.00 PESOS A NOMBRE DE SEÑOR DIAZ JAQUEZ EDDY MIGUEL DE FECHA 7-12-2015

PERDIDA DE MATRICULA TROY PLACA L228254,COLOR BLANCO,CHASIS LHA12Z1D16A002122,AÑO 2006. PROPIEDAD SR. YOEL ALEXANDER SANCHEZ JIMENEZ PERDIDA MATRICULA MOTOCICLETA JINCHENG AX100-B AñO 2011 NEGRO PLACA K0306842 CHASIS LJCPAGLH0BSA43689 A NOMBRE DE GILBERTO ERNESTO DE LA ROSA RAMIREZ

PERDIDA CHAPA MOTOCICLETA YAMAHA RX100 2005 ROJO PLACA N102376M CHASIS ME1FE13E252703492 PROP DE ORLANDO SUERO SANTOS PERDIDA DE CHAPA MOTOCICLETA SUZUKI NEGRO 2010 PLACA K 0 0 1 2 6 1 6 C H A S I S LG6PAGA16A0817711 PROP DE JOSE LUIS RODRIGUEZ PERDIDA DE PLACA DDEL AUTOMOVIL TOYOTA, COLOR DORADO, AÑO 1994, PLACA A513971, CHASIS 2T1AE09B5RC085656. PROPIEDAD DE JUANA CRISTINA BERROA FIGUEROA CED. 001-1740044-0.

PERDIDA DE PLACA DE CARGA DAIHATSU, PLACA L252015, COLOR ROJO,CHASIS V1180-7042 AÑO 1996. PROPIEDAD SR. JOSE RAMON PANIAGUA MARTINEZ PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCICLETA HONDA, AÑO 1984, COLOR VERDE, PLACA N027872, CHASIS C508017186. PROPIEDAD DE PEDRO DE LOS SANTOS LEYBA CED.001-1571888-4. PERDIDA DE PLACA DE CARGA DAIHATSU, AÑO 1992, COLOR BLANCO, PLACA L134878, CHASIS S82P007851. PROPIEDAD DE EDUARD LEBRON SOTO. PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA HONDA, VERDE, 1984, PLACA K0252359, CHASIS C506135173 PROP. IMPORTADORA VENTURA C POR A PERDIDA PLACA A624089 COLOR BLANCO AñO 2010 MARCA HYUNDAI MODELO SONATA N20 KMHEU41MBAA794883 PROP DE JOSE ALBERTO SANTIAGO TIBURCIO PERDIDA PLACA A028667 COLOR ROJO MODELO COROLLA AñO 1994 M A R C A T O Y O T A 2T1AE09B5RC055413 PROP DE WILLIAMS MARCELINO REINOSO PERDIDA PLACA MOTOCICLETA SUZUKI, AZUL, 2015, PLACA K0240004, CHASIS LC6PAGA11F0007538. PROP. DE JOSUE ALEJANDRO DENIS ROJAS. PERDIDA PLACA MOTOCICLETA DAYUNG ANO 2014 NEGRO PLACA K 0 2 0 6 5 3 6 C H A S I S L7GYCLLY0E1071460 PROP FAITA SRL RNC 130211019 PERDIDA PLACA PLACA N9032908 COLOR AZUL AñO 1987 MODELO 3KI MARCA YAMAHA 3KL-1036069 PROP DE BRALHIN ANTONIO ESPINAL RODRIGUEZ PERDIDA PLACA S012125 COLOR ROJO MARCA DAIHATSU AñO 2007 MODELO VOLTEO DELTA JDA00V11800070228 PROP DE EDWIN DRIBLIAMS DISLA PERDIDA PLACA VEH TIPO JEEP CHEVROLET EQUINOX CHASIS 2CWALBEW1A6228078 PLACA G320737 GRIS PROP DE CARMEN MARTINEZ L

A ABACORAR EN HORAS! NO DEJE PERDER SU VEHICULO, CASA O APARTAMENTO. NOSOTROS SE LO SALVAMOS. Hipotecas y prestamos rapidos al menor interés. No importa Cicla. Tel. (809) 227-4110 !!! A ABARATAR AHORA Con DOÑA LUISA quien te Resuelve Tu Problema de Dinero en Horas y al Más Bajo Interés Del Mercado Con Tu Casa, Apto. y Vehículo. Te Cancela Deudas Anteriores, No Importa Tu Cicla. Llámame que Yo Si Resuelvo. (809)682-7236/ (809)657-1526 !! NECESITAS DINERO Con Tu Vehículo, Casas o Aptos? Si me Llamas lo Tendrás Rápido y Barato. Rosa. Tels. (809)422-4915/ (809)910-9388 !!!!AUTO -EXPRESS. Financiamiento de vehículo a la mejor tasa del mercado, sin muchos requisitos, entrega inmediata, No importa el Data. Sacamos tu vehículo de cualquier financiera, sin pagar comisión. Financiamos hasta el 80 % de valor de tu vehículo. Llámanos 809-616-6914 Whassap 849-265-9437

SE ACABO el pagar más por menos: LA CORPORACION DE CREDITO EL EFECTIVO. Te ofrece financiamientos con vehículos e hipotecas. Con la tasa mas baja del mercado, dándote la oportunidad de hacer abono a capital, y si salda antes de lo acordado solo paga Inf. Capital. 809-473-4567/ 849-880-0100 ¡¡ PRESTAMOS C O N V E H I C U L O ! ! ! PRE-APROBACION POR WHATSAPP 829-563-9462 ENVIAR 5 FOTOS DEL VEHICULO, MARCA, MODELO, AÑO, TU NOMBRE Y CEDULA, TE APROBAMOS DE INMEDIATO! ENTREGAMOS TU DINERO EL MISMO DIA, GARANTIZADO! OFIC. 809-567-3357. ¡¡¡¡Préstamos rápidos con la administración del alquiler de su propiedad y la matricula de su vehículo y préstamos pequeños sin garantía. INVERFISA.Tels: 809-566-0833/ 809-565-0057.

!!!APRO-MOVIL. Te préstamo con tu vehículo en garantía con la tasa más baja del mercado. Si estas embargado saldamos tu deuda. No importa del cicla y te entregamos el mismo día. Sin intermediarios. Llamamos y te resolvemos. 829-687-4493/ Whassap.829-890-0125 AAA AUTRO SHOP préstamos con tú veh. en Garantìa!! Financiamos desde el año 87 en adelante, no importa Cicla ni data credito. Sacamos tu Vehìculo de cualquier financiera, con la tasa más competitivadel mercado.Tel: 809-483-4406/2543/ Cel: 849-881-0528. AAA AUTRO SHOP préstamos sin ningún tipo de requisito! Solo con tu Veh. en Garantìa!! con la tasa más competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467. DESDE 0.72% MENSUAL: Prestamos Hipotecarios y con vehiculos. Aprobacion inmediata. Rodney Cel: 809-913-7798 EVITE INCAUTACIONES, PRESTAMOS EN 2 HORAS CON VEHICULO DEL AÑO 90 EN ADELANTE, SIN MUCHOS REQUISITOS, PAGAMOS TU PRESTAMOS EN OTRA FINANCIERA, NO PIERDAS TU VEHICULO INF:809-532-9466/534-9466. INVERSIONES IMBERT, Solucionando tus problemas...Préstamos personales, Micro-empresariales e hipotecarios. 809-699-4572/ Cel. 849-357-6222. MC INVERSIONES: financiamiento de vehículos, préstamos e hipotecas a la mejor tasa del mercado. Inf: 809-594-9521/829-521-6081

AIRES ACONDICIONADOS Westinghouse exclusivamente en Refricentro Rubiera. Disponibles todos los modelos: Split, piso techo, fan coils, centrales y split inverter. Venta de accesorios y garantía de 2 años. 27 de Feb. 809-537-4545/ Tunti Cáceres 809-685-4545/ San Vicente Paul 809-597-0202/ Santiago 809-583-2110 AIRES INVERTER 12000 BTU $23,000, 18000 BTU $33,000, 24000 BTU $45,000. AIRES BASICOS: 12000 BTU $13,000, 18000 BTU $22,000, 24000 BTU $29,000. LENNOX, ECOX O AIRMAX, ITBIS Incluido. Electromuebles Mauricio. Whatsapp. (809)681-0823/ (829)408-2925

PRESTAMOS AL INSTANTE. CON VEHÍCULO, CASA O SOLAR EN GARANTÍA, TASA FIJA, LA MEJOR DEL MERCADO, PRÉSTAMO ADICIONAL APROBADO, SIN PREVIA CANCELACIÓN. TEL.(809)688-1565

AIRES INVERTER 12000 BTU $23,000, 18000 BTU $33,000, 24000 BTU $45,000. AIRES BASICOS: 12000 BTU $13,000, 18000 BTU $22,000, 24000 BTU $29,000. LENNOX, ECOX O AIRMAX, ITBIS Incluido. Electromuebles Mauricio. Whatsapp. (809)681-0823/ (829)408-2925

PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC: 809732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos@gmail.com

DE OPORTUNIDAD!!! AIRE ACONDICIONADO DE 3 TONELADAS, $19,500. Inf: 829-399-4451/ 809-423-3413

6 HOY CLASIFICADOS

FERRETERIA SAN RAMON GRAN SURTIDO DE TINACOS, EN ESPECIAL, BOMBA LADRONA Y TODO EN PLOMERIA CON EXCELENTES PRECIOS. 809-535-8700 Y 809-533-1844, sanramon@claro.net.do ABIERTO LOS DOMINGOS Y FERIADOS.

NEW YORK IMPORT GRAN ESPECIAL EN EL MES DE LA MADRES NEVERA $14,000 ESTUFA IMPORTADA $10,000, GRAN ESPECIAL POWER DESDE $3,500, COCHE DE NIÑO, AIRE ACONDICIONADO, BICICLETAS, TV Y MUCHO MAS, TENEMOSELECTRODOMESTICOS USADOS EN GENERAL 809-563-1082/829-433-4163; C /41 NO.153 CRISTO REY CERCA DEL MERCADO DE LA 41 D.N STO.DGO

POR MOTIVOS DE VIAJE SE LIQUIDAN PIEZAS DE REPUESTOS USADO. TOYOTA,HONDA,NISSAN Y OTROS. INF. 809-685-8262/CEL 809-319-0373.

VENDO 6 BANCOS DE PINO 1X10 PULG. C/1 A $3,500. 2 ABANICOS C/1 A $450. EQUIPO DE MUSICA. $2,500 Y LAVADORA DE PLATO WHIRLPOOL $14,000. INF: 809-483-2949 /829-673-7577

!!PERRO MUNDO!!! Boston-T, Bull-Dog, Shih-Tzu, Chihuahua, Cocker, Doberman, Pinsher, Poodle, Pastor, Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A., Pomeranian, Pug Beagle y más. Entrenamiento, Hotel, Peluqueria y compramos. Aceptamos tarjeta. 809-221-5824/809-991-9357 /982-3160 35 VACAS ENTRE PARIDAS Y AL PARIR 1 PICHON TORO 1 PARDO SUIZO 1 YERSI Y 1 HORTING CEL.809-399-6029 VENDO ANIMALES Brahman -Zimbra aprox. 150 hembras diferentes tamaños para Madre@ RD$85 el kilo, se puede escoger. Información 809 696-8868

AIRES INVERTER 12000 BTU RD$23,000, 18000 BTU RD$33,000, 24000 BTU RD$45,000. AIRES BASICOS: 12000 BTU RD$13,000, 18000 BTU RD$22,000, 24000 BTU RD$29,000. LENNOX, ECOX O AIRMAX, ITBIS Incluido. Electromuebles Mauricio. Whatsapp. (809)681-0823/ (829)408-2925

LAPTOPS ECONOMICAS. DESDE $4MIL. VENTAS REPARACION. FUENTES, MEMORIAS, PANTALLAS, M A L E T I N E S , www.compuhelp.com.do 809-412-7685/809-238-5157

Lunes

CEDOMI Preparate para el futuro! cursos tecn. y comerc. en 3 meses. Rep. de inversores, comput y cel, secret ejecut. comput., informatica, contab comput. y fiscal, caja comerc y bancaria, electric, electronica, refrig, camarero, visit medico, belleza, corte-peinado, peluq, ventas, farmacia masajes y mas. Mañana,tarde, noche y fines de s. inician esta semana, INF. 809-435-6629 /236-2786. Email. institutocedomi @hotmail.com fb: cedomiintituto EN TU CASA INGLES, MATEMATICAS, ESPAÑOL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL O WHATSAPP 829-701-1492. LINCOM SERVICES: SERVICIOS DE IDIOMAS CREOLE Y FRANCES CLASES PRIVADAS EMPRESARIALES ONG INTERPRETACIONES SIMULTANEAS TRADUCCIONES DOC CURSOS DE CONVERSACIONES AVANZADAS 809-299-0150/829-793-8932

ESPECIAL DE PLANTAS KUBOTA GL7000 Y GL11000, NUEVAS, LOW BOY. (809)412-7339/ (829)584-0981/ (829)962-0981 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR CUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y 2 AÑOS DE GARANTIA. INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS KUBOTA DESDE 6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW, GENSO POWER: MOTOR IZUSU 20, 25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981 /829-584-0981/809-412-7339 GENSO POWER RENT. ALQUILER DE PLANTAS ELECTRICAS Y TORRES DE LUZ, DESDE 5KW HASTA 500KW. 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. Prácticas de Lunes a Domingo. Pedro Livio Esq. Tiradentes, Ens. La Agustina Prox. Al Mamaya, D.N. Cel.(809)272-1124/Ofic.(809)622-7024 A Domicilio.

SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS JAPONESAS, GENSO POWER (DIESEL) 12 Y 16 KW, SUPER SILENCIOSAS, 2 AÑOS DE GARANTIA PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981 /809-412-7339

Aproveche especial del mes, ESCUELA DE CHOFERES LOLA. Av. Indep. Km 9½ frente al Nacional 809-328-0677/ 809-964-1166

NOVIAS DE ROSAS: alquilamos trajes y accesorios para novias, para inf. llamar 829-977-4402 noviasderosas @gmail.com.

OJO VENTAS DE PACAS AMERICANAS T E N E M O S R O P A S ,ZAPATOS,CARTERAS, ETC TODO USADO POR CAJAS INF 809-596-4876CEL 809-319-0866 PACAS DE ROPAS VICTOR. DISTRIBUIDOR DE LA MATA Y LA MONEDA, PREMIUM TRAIDA DESDE MIAMI Y USA. ENVIAMOS A TODO EL PAIS. 809-766-0212/809-335-2081 /809-568-6778/829-650-3391 WHATSAPP

SISTEMAS PARA CALVICIE (SIN CIRUGIA), FABRICACION DE PIEZAS CON MALLAS INVISIBLES. CONSULTAS PRIVADAS EN XIOMARA EXTENSIONES: ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindú). TODAS LAS TECNICAS. C/ARZ. PORTES # 314, ZONA COLONIAL. 809-333-7244/ Whatsapp 1-809-519-6879 AMERICAN BEAUTY SOPLAY, DONDE ENCONTRARAS TODO LO QUE NECESITAS PARA TU SALON DE BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. TENEMOS LINEAS EXCLUSIVAS P/SALONES DE BELLEZA. VEN Y VISITANOS! AVE. LEOPOLDO NAVARRO 63 O LLÁMANOS 809-685-2000/809-685-1832. NO BOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATE DE UÑAS TRÁIGALO A AMERICAM BEAUTY SOPLAY. LO PONEMOS COMO NUEVOS. LLÁMANOS AHORA! 809-685-2000/809-532-4491. SALON Y BARBERIA ENS.OZAMA NECESITA ESTILISTA COMPLETA TECNICA UÑAS ACRILICAS PELUQUERO 809-299-6064 809-995-1182

16/Mayo/2016

SOLICITO PELUQUERA QUE VIVA EN ZONA ORIENTAL CON EXPERIENCIA EN SECADO A BLOWER TEL.809-597-1727

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-849-409-5222 WhatsApp AGENCIA DE DETECTIVE PRIVADO J.J consulta gratis; caso de infidelidades, actividades de sus hijos, fotografias y video, vigilancia empleado, antesedentes, depuraciones, 24 horas Tel.809-620-8031/829-810-9874 /829-766-3012/809-435-5089

! REPARACIONES CH A DOMICILIO CHEQUEO GRATIS AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA, LAVADORA, SECADORA, SERVICIO ELECTRICO, LE PRESTAMOS NEVERA Y ESTUFA MIENTRAS REPARAMOS LA SUYA, PINTURA 100% GARANTIZADA. 829-254-1175 /809-698-4730 SR. LUIS

Lunes

CLASIFICADOS HOY

16/Mayo/2016

REPARACIONES PANIAGUA: LAVADORA, ESTUFA, AIRE, NEVERA, SERVICIO A DOMICILIO Y CHEQUEO GRATIS, ESPECIALIDAD EN EQUIPOS INVERTE, TECNICO AUTORIZADO CARLOS MANUEL. INF: 829-256-6134/809-354-2817 CEL. REPARAMOS y PINTAMOS, AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, LAVADORA, Y ESTUFA CON GARANTIA Y A DOMICILIO CHEQUEO GRATIS. TECNICO AUTORIZADO SR.OVALLES. TEL.829-995-0464 CEL. 849-631-7291

A DISFRUTAR DE YAFREISY Y SUS MASAJES EROTICOS 829-692-3469 EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 1,500 de 10 a 6 p m 809-566-9580. EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920 Las santiaguera y más.....Ven a divertirte, beber y relajarte con chicas divertidas. especiales diarios de masajes desde $1,000. de 10 am hasta 3am. Ave. Núñez de cáceres No.6 Los Prados, plaza Loraine 2do nivel. 809-476-9761. MASAJE ASIATICO HAMMAM BAÑO DE VAPOR JACUSSY MAS INFORMACION www.spaodisea.com 829-602-0444

ODONTHOCENTER!! Odontología de calidad al mejor precio, expertos en impantoligía, rehabilitaciones estéticas y ortodoncia. Aceptamos seguros médicos y tarjetas de crédito. Llame y pregunte por nuestas ofertas. 809-476-9260.

AGENCIA DE EMPLEO HERMANAS GARCIA SOLICITA Y OFRECE PERSONAL DOMESTICO: Niñeras, Cocineras, Chofer, Servicio al Cliente, Secretaria, Mensajero, Camarera, Bartender. Inf.809-333-9299/ Cel.849-867-2007 servicios-generales-hg @hotmail.com !!ATENCION AMAS DE CASAS!! AGENSERVIZ AGENCIA DE SERVICIOS DOMESTICOS OFRECE: COCINERA, NIÑERAS, LAVANDERA, DEPURADAS. INF: 809-334-6797/809-456-3772

AAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIÑERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MUCHACHOS DE 18 A 25 AñOS INF. 809-714-3002/809-258-9936 Agencia de Doméstica BRIABEL: OFRECE y SOLICITA, con carácter de urgencia personal domestico para Todo Oficio, Lavado y Planchado, Niñeras, Enfermeras, Secretarias, Chófer. con experiencia y totalmente depurado GARANTÍA ESCRITA. LLÁMENOS. 809-563-9317/ 809-443-8438 o visite nuestra página www.briabelsolutions.com CANAL DE RADIO/ TV OFRECE PROGRAMAS PARA NUEVOS TALENTOS A $500 PESOS LA HORA OFIC. 8 0 9 - 2 7 3 - 9 2 7 7 . WWW.TELESTACION.COM Empresa de servicios de limpieza solicita HOMBRES para el área de jardinería y limpieza de los sectores próximos a la Plaza de la Salud de Santo Domingo, o de fácil acceso a la misma. Interesados favor ir c/Rafael Abreu #01, Los Prados o llamar a 809-540-3060. Entrevista de inmediato. ENTRENAMIENTOS PARA NIÑERA Y DOMESTICA PREVENCION DE ACCIDENTE PARA EL 19 DE MAYO DEL 2016 Y CREACION DE AMBIENTE SEGURO PARA PREVENCION AUNQUE SABEMOS QUE LOS ACCIDENTES PUEDEN SUCEDER QUE LA NIÑERA SEPA DESDE USAR UN TERMOMETRO HASTA COMO HACER FRENTE A UN CASO DE ATRAGANTAMIENTO NO TIENE PRECIO SI QUIERE SABER MAS PUEDE CONTACTARNO A LOS TELs 829-763-1133 /809-299-9204 O ESCRIBENOS A topnanasrd@gmail.com LA 55 NIGHT CLUB SOLICITAS CHICAS PARA TRABAJAR CON O SIN ALOJAMIENTO Y ALMUERZO GRATIS PREFERIBLEMENTE DEL INTERIOR INF 809-984-1442 PLAZA BREA SOLICITA: CAMARERA DE BUENA PRESENCIA, CAJERA, DJ, LAVADORES, SUPERVISORES Y ENGRASADORES DE CAR WASH. INF: 809-688-7678/849-357-2162 REQUERIMOS PARA D.N: Médico Supervisor de Auditoría Médica con Exequatur, Diplomado de Auditoría, experiencia, buena presentación y manejo equipos de trabajo. Enviar C.V. a info@conciencia.com.do Auditores Médicos con Exequatur, Diplomado de Auditoría, experiencia, buena presentación y disposición para trabajo en equipo. Enviar C.V. a info@conciencia.com.do SE NECESITA VENDEDORAS CON EXPERIENCIA EN EL AREA DE VENTAS TEL.809-597-6885/809-695-2616 Se solicita chica con experiencia en uñas acrílicas, manicure y pedicure interasada llamar al 829 262-1981(villa Consuelo). Se solicita empleado con conocimientos técnicos de computadora y nivel básico de inglés. Para trabajar en horario completo seguro médico y fondos de pensiones, traer curriculum a la calle Benito Gonzalez No.56 barrio chino Casa Real China. horario de 9 am a 2 pm Agustina Goa Se solicita mujeres de buena presencia para trabajar en centro nocturno, con hospedaje incluido, GANA 9 mil o mas en comisiones semanales, desde 18 años para trabajar. whaap: 809-768-7965/809-476-9761 SE SOLICITA Peluquera y Manicurista Con Experiencia Para Trabajar 1/2 Tiempo. Pasteur #208 Gazcue. (809)687-2726

SE SOLICITA PELUQUERA COMPLETA Y MANICURISTA. Inf: 829-926-0809/ 809-685-3097/809-688-3139

SE SOLICITA TAPICERO COMPLETO CON EXPERIENCIA, COSTURERO DE MUEBLES. INF.(849)288-2277/ 1(809)968-2277

SE SOLICITA VENDEDORES EXTERNOS, PARA CUBRIR ZONAS EN AREAS DE MATERIALES DE CONSTRUCCION. REQUISITOS: EXPERIENCIA EN VENTAS, VEHICULO PROPIO Y CONOCIMIENTO DE LA CIUDAD. INF.(809)599-4083 EXT.221

SE SOLICITAN MUJERES CON BUENA PRESENCIA EDAD 23 HASTA LOS 30 AÑOS RESIDA ZONA ORIENTAL EXPERIENCIA EN SERVICIO AL CLIENTE SECRETARIADO Y CAJA COMPUTARIZADA REQUISITOS 1 AÑO DE EXP EMAIL: anneidysmarttech @gmail.com

Se Solicitan Vendedores Proactivos y Responsables Sueldo Comisiones y Bonos arsokasrl@gmail.com

SOLICITO ESTILISTAS: Estudiantes universitarias para Santo Domingo y San Cristóbal. Inf: 809-328-6140.

Trabaja de forma independiente. Sin dejar tu empleo o estudio. eligetuingreso@gmail.com (809)696-6268

Zona Colonia centro de masaje requiere jovenes MASCULINOS de18 a 30 años buena presencia buenos ingresos 829-413-2121 Juan

D FUSTER SALON SOLICITA PELUQUERA Y CHICAS PARA UÑAS ACRILICAS CON EXPERIENCIA. INF: 809-616-1247/ WHAT. 829-380-9516.

SE BUSCAN VENDEDORES (AS) Y 2 SUPERVISORES DE 25 A 35 AÑOS CON EXP. EN VENTAS RANCHERAS INF. 809-684-4568 CEL. 809-222-4662

Se solicita masajista para masajes de reducción y relajantes, que tenga experiencia en mesoterapia.Enviar CV mariafitness01@gmail.com

Se solicita personal femenino para trabajar en promoción. Interesados contactar 849-634-2387

8 HOY CLASIFICADOS

Lunes

16/Mayo/2016