Edición impresa hoy (sábado 10 de septiembre, 2016)

www.hoy.com.do El País En Twitter, todos escriben de Roberto

El presidente de la JCE es tendencia desde que se conoció que EU le suspendió sus visas. FPÁGINA 5A

Hay 17 aspirantes a ser miembros de JCE Varios fueron presentados por entidades y otros por sí mismos. FPÁGINA 7A

Detienen camioneta que llevaba cocaína Llevaba 141 paquetes de cocaína.

Fue detenida en La Otra Banda de Higüey. FPÁGINA 11A

Deportes Jeurys Familia se luce y salva juego 48

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXVI / No. 8206

SÁBADO 10 SEPTIEMBRE 2016

BUSQUE EN ESTA EDICIÓN

Areíto, En Sociedad y Tinmarín

RD$35

¡Sangre joven en Congreso!

Son muy jóvenes y pertenecen a distintos partidos políticos.

Llegaron a la Cámara de Diputados por voluntad de sus electores y tienen todo el brío de ser políticos diferentes y de legislar para el bienestar del pueblo FOTO PABLO MATOS F PÁGINA 12A

Mundo en tensión por explosión nuclear alto nivel de Norcorea Barack Obama condenó la prueba nuclear llevada a cabo por Corea del Norte como “una grave amenaza” a la “seguridad regional y estabilidad internacional"

El cerrador sancristobalense preservó el triunfo de los Mets sobre los Bravos, 6-4. FPÁGINA 4B

¡Alegría!

José Monserrat Feliciano García Es Cheo Feliciano. Artista inmenso. 38 discos en inglés y 26 en español. Hoy cumple 71 años. FPÁGINA 6C

El Consejo de Seguridad de la ONU condenó ayer el quinto ensayo nuclear norcoreano y decidió preparar una resolución que impondrá a Pyongyang nuevas sanciones. En una declaración unánime, sus 15 miembros, entre ellos Chi-

pliquen el uso de la fuerza armada". Estados Unidos, Francia y Japón reclamaron nuevas y fuertes sanciones contra Corea del Norte, que sufre desde marzo severas restricciones económicas, financieras y comerciales, tras su cuarto ensayo nuclear realizado en enero.

El ministro estadounidense de Defensa, Ashton Carter, invitó a Pekín a presionar a su aliado norcoreano, estimando que China tenía "una responsabilidad importante". FPÁGINA 9B

na, aliada de Pyongyang, indicaron "que comenzarán a trabajar inmediatamente en medidas apropiadas, según el artículo 41 de la Carta de la ONU, y una resolución del Consejo". El artículo 41 concierne a "medidas que no im-

PRESIDENTE MEDINA LLAMA LA ATENCIÓN SOBRE LAS AGUAS RESIDUALES PABLO MATOS

El Mundo Zika provoca crisis sanitaria en P. Rico

Propone planta desalinizadora para suplir agua potable a hoteles de Punta Cana y Bávaro COMPRAN AGUA

Hoteles gastan mucho dinero en la compra de agua potable para los turistas Médicos advierten no hay recursos para enfrentar enfermedad, y aumentan los fetos deformados. FPÁGINA 9B ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! CLASIFICADOS

4A-7A, 11A-12A, 11B-12B 8A-10A 1B-8B 9B-10B 1C-4C 5C-8C 1E-8E

Acuerdan promover alianza por el agua El XVII Encuentro Nacional de Dirigentes del Sector Agropecuario de la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD) acordó promover e impulsar una alianza por el agua entre todos los sectores, incluidos los partidos políticos. La JAD entregó al presidente Danilo Medina un documento con 11 retos y ocho recomendaciones relacionadas con la protección de cuencas, construcción de infraestructuras, cambio en el modelo de riego y educación ciudadana en manejo de agua, entre otras. F PÁGINA 4A

Rescatan a 9 buceadores extranjeros y dos guías en aguas del Atlántico, cerca de Puerto Plata Fueron rescatados anoche los 11 náufragos dados por desaparecidos ayer temprano. Habían salido a la playa de Cambiazo, Luperón, en una embarcación que zozobró en alta mar. F PÁGINA 12B

El exdirector del Instituto de Recursos Hidráulicos Frank Rodríguez dijo ayer que los hoteles de Punta Cana y Bávaro deben considerar construir una planta desalinizadora para abastecer de agua al principal polo turístico del país. FPÁGINA 4A

Santo Domingo Este está conmovido por asesinato de regidor QUE PAGUEN

Su esposa Ana Fernández quiere que autores del crimen paguen su hecho

Todos lamentan el asesinato del regidor Catalino Sánchez, descrito por su familia, por el alcalde de Santo Domingo Este, por sus compañeros regidores y por sus compañeros de partido como un hombre tranquilo, de paz y siempre presto para servir. FPÁGINA 11A

2A HOY

Sábado 10 de septiembre de 2016

Enfoque

Nombran parásito en honor a Obama WASHINGTON (AP).- No es el Premio Nobel, pero el presidente Barack Obama cuenta con un reconocimiento más para enorgullecerse, pues unos científicos bautizaron a un parásito con su nombre. El Baracktrema obamai es un gusano plano del grueso de un cabello que vive en la sangre de las tortugas.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

QUÉ SE DICE

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Nace Juan José Arévalo

CLAUDIO ACOSTA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

c.acosta@hoy.com.do

Juan José Arévalo Bermejo fue un educador y político guatemalteco.

Nació en Taxisco, Santa Rosa, Guatemala, el 10 de septiembre de 1904. Se graduó de maestro de educación primaria, en Guatemala y de doctor en filosofía y ciencias de la educación, en la Universidad de La Plata, Argentina. Fue Presidente de Guatemala de 1945 a 1951 tras la Revolución de 1944, convirtiéndose en el primer Presidente electo en Guatemala. Bajo su gobierno se aprobó el Código Laboral, se organizó la previsión social. Protegió la producción nacional y nacionalizó las plantaciones de café y las convirtió en cooperativas; introdujo un sistema de Seguridad Social y emprendió una campaña de alfabetización. Se presentó a las elecciones de 1963, pero un golpe militar, dirigido por Enrique Peralta Azurdia abortó su regreso. Luego de un largo exilio, regresó a Guatemala en 1970. Murió a los 86 años, en Ciudad de Guatemala, el 8 de octubre de 1990.

Hongos del pensamiento Los hongos son “organismos sin clorofila”; viven “sobre materias orgánicas en descomposición”; y “parasitando de plantas y animales”. Hay hongos venenosos y hongos comestibles; también existen hongos medicinales. Las levaduras son hongos de grandísima utilidad en panaderías y fábricas de quesos. Los hongos son entidades “especiales”, tan dependientes como azorantes. ¿Podrían crecer hongos en nuestros pensamientos?

Claro está que es posible tenerlos en el cerebro, en cuyo caso estaríamos enfermos “de gravedad”. Hablo solamente de “ideas solapadas” que subsisten adheridas a otros pensamientos “principales”, como si fuesen “parásitos” que vivieran a expensas de otros seres de mayor tamaño.

Cada vez que escribo algo que tenga que ver con las relaciones dominico-haitianas, me quedan, removidos en la cabeza, “residuos” que llamo “hongos del pensamiento”; algo así como un moho que crece sobre las ideas básicas expuestas en los artículos. Por ejemplo: una vez planteado el problema de la afluencia excesiva de inmigrantes indocumentados; la presión que sobre el sistema de seguridad social ejercen las parturientas haitianas, ¿qué haremos para resolver esos asuntos tan conflictivos? ¿Cómo se organizarán los dominicanos para enfrentar un problema mayúsculo y con tantas facetas? Es un problema social, político, histórico, sanitario, cultural y, además, “de relaciones exteriores y de interior y policía”.

Tan grave es el problema en su conjunto, que nuestros gobiernos, no han podido, o no han querido, o no se han atrevido a buscarle solución adecuada. Trujillo, Bosch, Balaguer, Guzmán, Jorge Blanco, Hipólito Mejía, Leo-

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.

Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

Los hongos son “organismos sin clorofila”; viven “sobre materias orgánicas en descomposición”; y “parasitando de plantas y animales”.

TAL DÍA COMO HOY

1721 1898

LA PAZ de Nystad pone fin a la guerra entre Rusia y Suecia.

nel Fernández, fueron jefes del Estado dominicano. ¿Qué hizo y que no hizo cada uno de ellos, en conexión con “la frontera” o las relaciones dominico-haitianas? Guerrear y matar no es el único camino para resolver diferencias entre pueblos tradicionalmente antagonistas. Esa es la opción “a la vista”, según el historiador haitiano Jean Price Mars. ¿Hemos considerado el costo y los pasos de una sólida campaña diplomática en beneficio de la República Dominicana? ¿Hemos solicitado ayuda técnica internacional para reforestar en Haití y en República Dominicana? ¿Sabemos de los adelantos electrónicos para vigilancia de fronteras? ¿Conocemos métodos antiguos de siembra de plantas espinosas en zonas de “trasiego y contrabando” internacional? ¿Se ha intentado algún esfuerzo cultural de “inyección identitaria”, semejante al realizado para combatir el analfabetismo?

EL TIEMPO

LA EMPERATRIZ Isabel de Baviera, más conocida como “Sissi”, es asesinada en Ginebra.

1933

NATALICIO Karl Lagerfeld, diseñador de modas alemán.

Poco a poco luego del traslado de sus habitantes, la vieja Barquita va tomando forma y lo que antes era un montón de casuchas que abarcaban toda el área, ahora está ocupado por palmeras y matas de coco que, junto al verde que comienza a revivir, da la impresión que todo lo natural volverá al lugar.

Sol

Puerto Plata

SALIDA PUESTA

06:26 18:45

LLENA 16/09

OCÉANO ATLÁNTICO

Nublado San Juan

MAÑANA

Max.

24° 33°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Medio nublado

Barahona

90%

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 09/09

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 15 a 20 nudos. Olas de 4 a 6 pies.

Bahía Samaná: Viento del este/sureste de 12 a 18 nudos. Olas de 2 a 3 pies.

Costa Caribeña: Viento del este/sureste de 5 a 10 nudos. Olas de 3 a 4 pies.

Santiago

DESPEJADO

NUEVA 01/09

MENGUANTE 23/09

HAITÍ

Humedad

JOSÉ ADAMES

Paisaje revive en la vieja Barquita

Monte Cristi

Min.

1943

EN LA Segunda Guerra Mundial, Alemania comienza la ocupación

1945 1952

EEUU restablece en Japón las libertades de opinión y prensa.

de Roma.

SALIDA 13:55 PUESTA 00:37

Luna

f Mar de conjeturas.- Así tituló su primera plana de ayer el vespertino El Nacional, en un esfuerzo por describir el aluvión de preguntas e interrogantes, de conjeturas y especulaciones, que ha provocado la cancelación de los visados del doctor Roberto Rosario, presidente de la JCE, por parte del Departamento de Estado de los Estados Unidos. La forma en que se produjo esa cancelación ha contribuido a desatar la rumorología a niveles pocas veces vistos, pues al parecer no tiene precedentes el hecho de que dos funcionarios de la embajada norteamericana en el país se trasladen hasta una institución pública para declarar a su titular persona no grata en sus territorios, porque eso es exactamente lo que acaba de ocurrir; el resto es diplomacia. ¿Qué movió al arrogante imperio a olvidar las buenas maneras y desconsiderar a un funcionario público bajo su propio techo en su propio país? ¿Para descalificarlo como eventual presidente de la JCE y evitar que siga siendo ley, batuta y Constitución en ese organismo colegiado? ¿Por negarse a entregarle documentos de dominicanos a hijos de haitianos nacidos aquí afectados por la polémica sentencia 168-13? ¿Por el desplante de negarse a recibirlo en su condición de Procónsul con derecho a fisgonear en nuestros procesos electorales?

Esas son las versiones más socorridas, pero de ninguna manera las únicas. Pero así como han sido abundantes las conjeturas sobre las posibles razones detrás de la cancelación de las visas al presidente de la JCE lo han sido también las reacciones, matizadas por los intereses de cada quien y, desde luego, por la omnipresente política, donde siempre hay más de un vivo dispuesto a pescar en río revuelto. Y un buen ejemplo a la mano son los diputados y senadores peledeístas que quieren convertir el “ultraje” al doctor Rosario en el mejor pretexto para colarlo otra vez en la presidencia del organismo electoral, dizque para darle “una galleta sin mano” al prepotente y abusador Imperio del Norte. ¡Qué sabichosos!

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

24° 33° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

PRIMERA sesión plenaria de los 77 diputados de la Asamblea de la Comunidad del Carbón y del Aceroantecedente del Parlamento Europeo.

NACIERON EN ESTA FECHA p José Feliciano p Iván Rondón Sánchez p Daniel Faustino Vargas Alonzo p Rafael Antonio Mena Castro p Yamilé Henríquez p Ricardo Ramírez Beriguete p Altagracia Soto Tejeda p William Darío Mejía Castillo p Carlos Manuel Castillo Noboa p Pablo Alexander Beltrán Rodríguez p Ramona Cayetano Cleto p Grimaldi Abreu Hernández p Juan de Jesús Sierra p Augusto Pérez Hernández p Sánchez Francisco Cruz Almonte p Rafael Morla Puello p Carolina Arredondo de Guerrero p María Victoria Hernández Pascual p Eduardo Antonio Herrera Fernández p Emilio Gabriel Morales Núñez p Luisa Elena Bueno Bautista

EL PAร S

Sรกbado 10 de septiembre de 2016

HOY 3A

4A HOY

Sábado 10 de septiembre de 2016

El País

Dra. Yadira Morel, experta en asuntos de migración:

Opinó que el Gobierno dominicano podría pedir una explicación al norteamericano por el retiro del visado diplomático al presidente de la JCE, el doctor Roberto Rosario.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Ex del Indrhi propone a hoteleros construir desalinizadora Rodríguez piensa agua de mar sería potable UBALDO GUZMAN MOLINA u.guzman@hoy.com.do

Un exdirector del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi) propuso ayer que los hoteles Punta Cana y Bávaro debieran considerar la construcción de una planta desalinizadora para abastecer de agua

al principal polo turístico del país.

El ingeniero Frank Rodríguez expresó que actualmente se invierten sumas significativas de dinero para dotar de agua potable y confiable a los turistas, sobre todo en agua embotellada y tratamiento de agua, a veces con mayores gastos en químicos y energía, por tanto más costoso de lo necesario.

Rodríguez hizo la propuesta al participar en un panel sobre “Los desafíos

del agua para este Milenio” en el XVII Encuentro Nacional de Dirigentes del Sector Agropecuario de la Junta Agropecuaria Dominicana, que se celebra en el hotel Paradisus Punta Cana y que finaliza mañana.

Expresó que no sería conveniente, desde el punto de vista ambiental ni económico, que cada hotel de Punta Cana y Bávaro haga una planta de tratamiento del agua del mar.

Recomendó seriamente a los reguladores y desarro-

lladores en el sector turismo que hagan los estudios de viabilidad técnica y económica de rigor para garantizar el retorno de las inversiones.

En cuanto a las nuevas fuentes de agua, Rodríguez dijo que en algunos casos es necesario detener toda la explotación de los acuíferos cerrar o abandonar los pozos existentes y captar agua del mar para desalinizar y disponerla para el consumo humano y algunas industrias estratégicas.

Frank Rodríguez

JAD acuerda alianza por el agua, sugiere Ley Forestal PABLO MATOS

Medina valora propuestas y expresa Gobierno tiene su propio plan de lo que hará al respecto

WALDISPÉREZ w.perez@hoy.com.do

C

Posición del Presidente. En este escenario, Medina, al hablar brevemente con periodistas al concluir la actividad, reiteró que es una prioridad en el país la aprobación de la ley general de agua. Sostuvo que el tema es una ruta crítica para el Gobierno.

Adelantó que en los próximos días darán detalles de lo que hacen en ese sentido.

El jefe de Estado dijo que el Gobierno también tiene sus propios planes de lo que quiere hacer, tras asegurar que las recomendaciones de los agroempresarios representaban un buen aporte para fortalecer la ya existente.

A su juicio, las conclusiones estuvieron bien acertadas, pero a los productores les faltó citar lo relativo con el manejo y tratamiento de las aguas residuales, “que es un tema importantísimo que debe ser incluido en el pliego de la JAD”.

La recomendación de la JAD, para asumir el compromiso de un programa de inversión pública a 20 años en protección de cuencas y educación ciudadana en

Industriales de Haina piden dejar sin efecto alza peaje Eduardo de Castro propone cobro por distancia

UBALDO GUZMAN, D. PESQUEIRA Punta Cana. La Altagracia-

on la asistencia del presidente Danilo Medina fue clausurado ayer el XVII Encuentro Nacional de Dirigentes del Sector Agropecuario de la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), donde se acordó promover e impulsar una alianza por el agua entre todos los sectores, incluidos los partidos políticos.

La JAD entregó al mandatario un documento con 11 retos y ocho recomendaciones, relacionadas con la protección de cuencas, construcción de infraestructuras, cambio en el modelo de riego y educación ciudadana en manejo de agua, entre otras.

Dijo que los pozos que hoy dan agua salobre, mañana estarán salinizados y la intrusión salina seguirá moviéndose tierra adentro.

Expresó que mover los pozos más alejados de la costa, que es lo que hasta ahora se ha hecho, no será una opción porque en pocos años esos pozos empezarán a extraer agua salobre y luego salada.

Indicó que China e Israel, entre otros países, han construido plantas desalinizadoras. f

Osmar Benítez habla en el encuentro de dirigentes del sector agropecuario al que asistió Danilo Medina.

Manejo de agua, dice que la alianza debe incluir además de los partidos políticos a las instituciones del Estado, organizaciones del sector privado y la sociedad civil.

El presidente ejecutivo de la JAD, Osmar Benítez, quien leyó las conclusiones Entre los declaró que . desafíos las recomenfiguran un daciones para marco legal promover la e institucio- Ley de Agua nal que es- tiene como tablece du- objetivo gaplicaciones y rantizar la superposicio- gestión sostenes de roles nible y efiy funciones ciente de los recursos hídricos superficiales y subterráneos.

Benítez se quejó de que hay falta de educación y concienciación de la sociedad sobre el Cambio Climático y sus efectos. Igualmente sobre el uso y manejo del agua.

Criticó que exista un uso irracional e irresponsable de los recursos forestales en las cuencas hidrográficas, tras indicar que esa situación ha provocado un proceso de degradación de los suelos.

También la sedimentación y pérdida de la calidad del agua.

Propuestas. El liderazgo del sector agropecuario propuso promover la aprobación de la Ley Forestal que garantice la gestión sostenible y eficiente de los recursos forestales, fomentando la

ZOOM

Falta coordinación La JAD entiende que hace falta educación y concienciación de la sociedad dominicana sobre el cambio climático y sus efectos sobre el uso y manejo del agua. Expresó que existen limitaciones en cantidad y calidad de obras de almacenamiento y sistemas de distribución de agua para propósitos múltiples.

Estuvieron los ministros Administrativo de la Presidencia y de Agricultura, José Ramón Peralta y Ángel Estévez, y los directores del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi), Olgo Fernández, y del Banco Agrícola, Carlos Segura Foster, entre otros.

actividad empresarial bajo un enfoque racional.

También recomendaron fomentar la planificación coordinada e integral de la gestión del recurso hídrico, utilizando la cuenca hidrográfica como elemento central, para una asignación sostenible al uso humano, ambiental y productivo, que apoye la toma de decisiones en materia de la planificación del desarrollo regional.

Aconseja, además, promover jornadas de sensibilización y educación ciudadana a todos los actores involucrados, tendentes a modificar la filosofía de la política hídrica para pasar de un modelo de gestión tradicionalmente enfocado

a la expansión de la oferta a un modelo que enfatice el control de la demanda y el aumento de la eficiencia en el uso del agua.

Recomendó expandir y dar mantenimiento a la infraestructura para el almacenamiento, regulación y distribución del agua, mediante la priorización de inversiones en obras de propósitos múltiples, con un enfoque de desarrollo sostenible.

Señala que debe promover una mayor asignación de recursos presupuestarios para la modernización y conservación de la infraestructura de riego, para mejorar la eficiencia en el uso del agua y su incidencia en la productividad agrícola.

Desafíos. Entre los desafíos encontrados por los dirigentes del sector figuran la existencia de un marco legal e institucional que establece duplicaciones y superposiciones de roles y funciones de las entidades públicas del sector, lo que dificulta las funciones rectoras, reguladoras y operativas.

Otro reto es la escasa coordinación y planificación integral entre los actores públicos y privados, lo que dificulta la gestión del recurso hídrico, así como la falta de una adecuada conciencia en los actores involucrados, lo que ha promovido un modelo basado en la expansión de la oferta hídrica, que implica un uso irracional. f

El presidente de la Asociación de Industrias y Empresas de Haina y la Región Sur, Eduardo de Castro, solicitó a la Oficina Coordinadora General del Fideicomiso RD Vial, dejar sin efecto el aumento de la tarifa del peaje, debido a que el mismo se encuentra a casi un kilómetro de Santo Domingo Oeste. Dicha petición la hizo a través de un documento que entregó a la entidad.

“Es penoso ver que una zona industrial que está A su juien auge sea . cio, el afectada, al peaje debe igual que la ser cobrado población que por distancia debe viajar de y no por paHaina a Santo sar de un laDomingo y vido a otro, y ceversa”, se debe deapuntó de jar la tarifa Castro. anterior.

Recomendó que el peaje sea cobrado por distancia y no por pasar de un lado a otro, añadiendo que se coloque la tarifa anterior de RD$30 y más adelante, se instalen estaciones de peajes para el cobro de distancia.

No es posible que una persona pague la misma cantidad para ir para Haina, que Barahona, Pedernales entre otras provincias.

Manifestó que debe de meditarse la forma más correcta, en la cual se cobre

Combustibles bajan hasta RD$4, excepto los gases El Ministerio de Industria y Comercio dispuso ayer rebaja entre RD$0.50 y RD$4.00 en todos los combustibles, excepto el Gas Licuado de Petróleo y el natural. Las gasolina premium y regular bajaron RD$4.00,

Eduardo de Castro

más por distancias recorridas, debido a que la intención de los peajes es dar mantenimiento a las vías.

Por otro lado, reiteró su oposición a la creación del vertedero que sería construido en ese municipio, para recibir las basuras recogidas en el Gran Santo Domingo, San Cristóbal y Baní, por lo que rechaza dicha construcción.

Consideró excesivas las cantidades de camiones, el daño ambiental que pudieran enfrentar ante los embates de una tormenta, debido a que en los últimos años las mismas han entrado por Haina y provincia de San Cristóbal.

Sobre los señalamientos que indican a los empresarios de la zona, en contaminar esa localidad, de Castro destacó que alrededor del 90% de las empresas de Haina cuentan con un certificado medioambiental y el resto están en proceso de adquirirlo, situación que demuestra su compromiso de preservar el ambiente. f el gasoil óptimo descendió RD$0.50, y el regular RD$1.00, el avtur (combustibles para aviones) RD$4.00 y el fuel oil RD$1.50. También bajaron de precio el querosén, RD$4.00, y GLP descendió RD$1.00 por galón.

Desde hoy hasta la medianoche del viernes, la gasolina premium se vende a RD$197.50 y la regular RD$182. El gasoil óptimo a RD$154.60, y el regular RD$141, el avtur 102.30. f

EL PAÍS

Sábado 10 de septiembre de 2016

HOY 5A

Experta dice Gobierno podría reclamar retiro de visado Explica se han revocado visas en crímenes graves ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

Yadira Morel, abogada experta en asuntos de migración, manifestó que el Gobierno dominicano podría reclamar una explicación por el retiro del visado diplomático al presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, de-

bido a que el mismo corresponde a acuerdos internacionales. Refirió que han sido muy pocos los funcionarios despojados de este tipo de visa, y en esos casos, ha sido por crímenes graves. Explicó que los gobiernos suscriben este tipo de acuerdos para facilitar los viajes oficiales de sus funcionarios.

Morel dijo que aunque ha habido casos en los que se han retirado visados diplomáticos ha sido por delitos graves, pero que en el caso de Rosario, solo hay espe-

FUENTE EXTERNA

Una cónsul acudió a la JCE donde estampó el sello de cancelado

culación.

En cuanto a la visa personal, recordó que los Estados Unidos tienen la potestad de retirarla cuando crean y a quien crean.

Morel afirmó que conoce varios casos de personalidades destacadas a los que les han retirado la visa, pero que contrario a Rosario, nadie lo publica.

El pasado jueves el titular del órgano electoral confirmó, que el Departamento de Estado de los Estados Unidos le había cancelado la visa personal y la de su

condición de funcionario.

La embajada informó que las visas al doctor Rosario fueron revocadas bajo la sección 221 (i) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, de revocar visas estadounidenses sobre la base de información que salga a la luz, en cualquier momento, que influya en que una persona se considere elegible para una visa y viaje a los Estados Unidos.

El Ministerio de Relaciones Exteriores dijo no se referirá al tema hasta que no fuera formalmente notificado. f ARCHIVO

Roberto Rosario es tendencia en Twitter; todos hablan de él Con voces a favor “Trending Topics” de este viernes en República Dominicana y otras en contra, DATOS DEL VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016, HASTA LAS 19:00 HORAS retiro del visado #LATINAMAS AMET WILTON GUERRERO INAPA DIAZ RUA TIM TEBOW CARLA MASSIEL #PERFECTILLUSION POKEMON GO #BRONCOS TU HOROSCOPO COMPLETO ha convertido a SABANA LARGA PABLO MONTERO ROBERTO ROSARIO #THECHANGELAPANDILLARD Rosario en centro #NFLKICKOFF RAFAEL SOLANO SERENA WILLIAMS TEXAS #ENFOQUEMATINAL de la atención Comportamiento de las primeras 20 tendencias 0

MARIEN ARISTY CAPITÁN m.capitan@hoy.com.do

E

l presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, se ha mantenido como tendencia en Twitter desde la tarde del jueves, cuando informó al país que el Departamento de Estado de los Estados Unidos le había retirado los do visados que tenía.

Ayer a las 8:00 de la noche Rosario tenía 12 horas 50 minutos como tendencia ininterrumpida lo que lo colocó en la posición número 13 de las tendencias del día de ayer. El jueves también fue tendencia durante 7 horas con 20 minutos, es decir, desde que se supo la noticia de la cancelación del visado.

Tal ha sido la atención que acaparado el presiLas vo- dente de la . ces na- JCE que ayer cionalistas en horas de la salieron de- noche la pafender a Ro- labra Rosario sario. Dicen había estado que es una en más de 35 afrenta a la mil tuits.

soberanía y a la dignidad Primeros lugadel pueblo res. Roberto Rosario comenzó a ser tendencia a las 4:43 de la tarde del jueves, cuando ocupó la primera posición dentro de los trending topics de la República Dominicana, según @trendinaliaDO. Para la página de @TrendsRepDom Rosario comen-

La JCE tratará implicaciones de la decisión y postura a adoptar.

4

Pleno JCE conocerá el lunes suspensión de visado

8 12 16 20 24 28 32 36

0h

1h

2h 3h

4h 5h 6h

7h 8h 9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h 21h 22h 23h

FUENTE: http://www.trendinalia.com/ (Trendinalia República Dominicana)

HOY

ZOOM

Voces a favor Desde que se supo la noticia de la cancelación de los visados a Rosario salieron muchas voces a defenderlo. Algunos, como el periodista Cristhian Jiménez, entiende que por un tema de dignidad “los gringos acaban de ratificar a Roberto Rosario como presidente. de la Junta Central Electoral”. Otros, como él, sostuvieron lo mismo: el pecado de Rosario, insistían, fue defender la soberanía nacional aplicando la sentencia 168-13 del Tribunal Constitucional.

Ayer circularon varios memes en torno a la visa de Rosario.

zó a ser tendencia un poco más tarde: a las 5:13 pm.

A esa hora la mayoría de las cuentas retuiteaban a la JCE, que escribió lo siguiente: “Departamento de Estado de Estados Unidos cancela visados al presidente JCE Roberto Rosario Márquez”. El tuit iba acompañado de una foto del pasaporte de Rosario en el que se ve la visa cancelada.

Desde ese momento, Rosario lideró las tendencias hasta las 11:38 de la noche,

cuando bajó a la segunda posición, según @trendinaliaDO, que reportó que el magistrado se mantuvo en las primeras cuatro posiciones hasta las 10:18 a.m.

Minutos después, a las 10:23 a.m., Roberto Rosario desaparece de las tendencias y en su lugar aparece solo Rosario. Durante el resto del día Rosario se mantiene entre los diez primeros lugares.

A las 4:57 p.m Rosario desaparece para reaparecer

a las 5:32 p.m con su nombre completo. Más tarde, a las 7:27 p.m, la etiqueta #IdeasDeViajeParaRoberto apareció como tendencia número uno. Los tuiteros empezaron a decirle a Rosario hacia dónde viajar sin visa.

Los memes. Como suele suceder en las redes, Rosario también fue protagonista de diversos memes. Uno decía, en un montaje con foto de Rosario: “No me importa, lo mío es turismo interno”. f

Será único punto de la agenda; presidente pidió no estar presente EMILIO GUZMÁN M. e.guzman@hoy.com.do

El Pleno de la Junta Central Electoral (JCE) se reunirá el próximo lunes para conocer en sesión extraordinaria la medida adoptada por el Departamento de Estado de Estados Unidos de cancelar el visado al presidente del organismo comicial, Roberto Rosario Márquez.

La decisión fue tomada ayer durante una reunión ordinaria del Pleno, presidida por Rosario Márquez, y en la que los restantes miembros solicitaron que el tema sea conocido como punto único de la agenda.

El vocero de la JCE, Félix Reyna, informó que la reunión iniciará a las 11:00 de la mañana y será dirigida por el suplente del presidente, doctor Juan Moreno Gautreaux, ya que por el tema a tratar Rosario Márquez pidió no estar en la referida

sesión.

Indicó que en virtud de la decisión de EE.UU., Rosario Márquez decidió no ir a la conferencia sobre procesos electorales que pronunciaría en Rusia el 16 de este mes.

Recordó que el titular de la JCE había sido invitado por el órgano electoral ruso y una universidad de Moscú, en su condición de presidente de la Asociación Mundial de Órganos ElecLa reu- torales . nión tra- (AMOE). tará sobre las Durante la implicacio- sesión, tamnes de la de- bién fue cocisión de EE. nocida una UU. y la pos- comunicatura que de- ción del be adoptar miembro Edla JCE sobre dy Olivares, el particular respecto a la solicitud de cooperación que hizo el Consejo Nacional Electoral de Haití, para la celebración de sus elecciones.

En ese sentido, fue acordado posponer la discusión del tema hasta que Haití supla las informaciones necesarias para dicha cooperación. f

Alburquerque califica "totalmente improcedente" cancelación de visa SORANGE BATISTA sorange.batista@gmail.com

El exvicepresidente de la República, Rafael Alburquerque, calificó como 'totalmente improcedente' la actitud de la embajada de Estados Unidos al quitar el visado al presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario. Expresó que las cancelaciones de visas regularmente son por actos delictivos, y todo el mundo conoce de la conducta seria y responsable de Rosario.

Reconoció el derecho del

país norteamericano para determinar a quien le otorga o no un visado, empero entiende, que no es el trato que merece Rosario.

“Yo creo que las cancelaciones de visa, generalmente son por alguna actitud delincuencial, o algo.

Todo el mundo conoce la actitud honorable, seria y responsable que ha tenido siempre el doctor Roberto Rosario, de manera que para todos es muy extraña esta cancelación, expresó Alburquerque.

Recordó que Rosario

siempre ha mantenido en alto la labor del país y de la Junta, por lo que consideró que la acción de la embajada no tiene ningún tipo de explicación. “Sabemos que los Estados Unidos, como país soberano determina a quién le da y a quién no le da la visa, pero no es el trato que se merece una personalidad como Roberto Rosario”, recalcó.

Alburquerque fue entrevistado en los pasillos del Palacio Nacional a donde, según dijo, acudió para poner al presidente Danilo Me-

Rafael Alburquerque

dina, al tanto de los avances de las conversaciones sobre la Ley de Partidos y Ley Electoral, que se sostienen al interior del Partido de la Liberación Dominicana.

Dijo que acudió a rendir el informe al presidente Medina, debido a que éste no pudo acudir a la reunión del Comité Político realizada el pasado lunes.

Se recuerda que el pasado jueves la JCE difundió la información de que Estados Unidos había cancelado los visados diplomáticos y personal de Rosario y

posteriormente la embajada norteamericana confirmó la información.

Según informó la JCE, al despacho de Rosario se presentaron dos oficiales de la embajada y le comunicaron la decisión al titular de ese organismo.

La acción y la forma en que se produjo el acto ha generado críticas de diferentes sectores de la sociedad, que ven el hecho como una represalia de la legación diplomática ante diferencias con Rosario por el tema migratorio. f

6A HOY

EL PAÍS

Sábado 10 de septiembre de 2016

Corazones Unidos desarrolla jornada médica El operativo beneficia a niños con labios leporinos LING ALMÁNZAR l.almanzar@hoy.com.do

La Fundación Corazones Unidos y el Grupo Leap de Estados Unidos empezaron ayer las operaciones a favor de niños con labios leporinos, malformaciones bucales, paladar hundido y otras complicaciones, pre-

vias evaluaciones hechas el jueves.

Comunicaron que el operativo cuenta con un grupo de diez médicos especialistas de Estados Unidos, quienes evalúan a 40 niños para intervenir quirúrgicamente a 12 de ellos.

Luis Cuello, representante de Corazones Unidos, destacó la importancia de este tipo de operativos, ya que el mismo cumple 25 años.

“La Fundación Corazones Unidos continúa su labor de ayuda tanto en nues-

tro país como en Estados Unidos, a favor de niños de escasos recursos, afectados por enfermedades cardíacas y otras afecciones de difícil solución”, dijo.

A propósito Daniel Pérez, quien será intervenido debido a un absceso bucal, agradeció la iniciativa.

“Hablar de la Fundación es hablar de amor, paz y prosperidad. Estos médicos se desplazaron de su país y eso es digno de imitar”, señaló.

Explicó que hace dos años tuvo un accidente en

motor, por lo cual tuvo que ser sometido a una primera intervención.

Dijo esperar que le practiquen la segunda para corregir totalmente su problema.

En rueda de prensa celebrada en el centro médico, los promotores del operativo instaron a los interesados a presentarse a la institución y llevar a sus parientes y amigos para ser evaluados.

Dijeron que la jornada beneficia no solo a personas de Santo Domingo, sino

Madre de Carla Massiel llorará cuando un juicio decida crimen Cree y algunos vecinos la niña fue asesinada para extraerle órganos; faltan pruebas ciencia

L

Diolandita Cabrera empuña un acta de nacimiento de Carla Massiel.

Carla Massiel cumpliría 10 años.

NAPOLEÓN MARTE

ZOOM

HOSPITAL ANTONIO MUSA

Hieren exjefe de los bomberos de San Pedro de Macorís

Diolandita fue madre soltera por mucho tiempo. Fue a la escuela hasta el segundo de la primaria.

Trabajo en casa de familia y en una empresa del Estado enfundaba alimentos, por escaso tiempo.

No conoció a su madre en su natal provincia Elías Piña. Tiene poca familia y esta es su segunda pérdida de madre. La hija de su segundo parto, Wendy, que ahora tuviera 13 años, se le murió al año y dos meses de vida, a consecuencia de una disentería. Serena, cuenta que algunos de sus vecinos la creían culpable de la desaparición de, Carla, pero que conforme pasaron días, han cambiado de parecer y se muestran más cercano. Explica que los imputados Dawin y Juan Cabral Martínez (Chutti), identificados por una niña de unos 10 años, que dijo haber conversado con Carla, residían en la comunidad. “Chutti fue a mi otra casa a darme consuelo”.

Misterio. ¿Por qué mataron a Carla Massiel? Es la pregunta que se hacen muchos en esta comunidad. Los aspectos de este supuesto crimen envuelven una nebulosa cada vez más horrenda en Los García, comunidad La Guaba, kilómetro 22 de la autopista Duarte, en Pedro Brand. La madre cultiva mucho miedo, aunque trata de disimularlo al hablar con periodistas.

Después de la desaparición de su niña, a las 7:30 de la noche del jueves 25 de junio de 2015, una hora después de que salió al culto de una iglesia cristiana, próxima, la madre corrobora la versión principal que tiene la vecindad de Los Solares, que la pequeña pudo ser robada para extraerle órganos, supuestamente para trasplante de una persona.

La versión de la gente, n o confirmada por ninguna autoridad, es que fueron para el doctor que residía en la finca cercana, enfermo del corazón y de los riñones, y alegadamente propietario de los Centro Médico Integral, clínicas cerradas por

de Cuidados Intensivos del hospital regional Antonio Musa, Carlos Tomas Ramos exintendente del Cuerpo de bomberos de esta ciudad, luego que fuera herido de arma blanca por un hombre el jueves cuando se disponía entrar al Palacio de Justicia.

Ramos quien es el director de la Academia InternacioRAMÓN ROGELIO GENAO

PRSC dice política migratoria es derecho soberano

Vida dura

Carla Massiel (iz) con su hermana Perla Cabrera, su gemela.

la Fiscalía de Santo Domingo y el Ministerio de Salud Pública, y luego, reabiertas.

Con temor, hay comentarios de que el doctor estuvo enfermo en los días que desapareció Carla Massiel y falleció hace alrededor de ocho meses.

Lo dicen en forma de leyenda como la breve vida y extraña muerte de Carla Massiel, aun por confirmar de manera científica, que tiene a los residentes de Los García sobresaltados. Asocian a la extracción de órganos desaparición de niños en los kilómetros 18 y 20 de la autopista Duarte, en El Brisal y Los Alcarrizos. Estudiantes de la zona, en su mayoría jovencitas, dijeron a redactores de este diario que el doctor solía descender de un helicóptero a su finca a regalarles dinero.

Como novela de terror. Otra confusión en este suceso es que ayer, la madre de Carla Massiel volvió indicar que el padre biológico, José Pérez, la culpa y a su actual marido, Manuel Reyes Méndez, de haberla vendido, incluso, de ser esta la vía de donde obtuvieron dinero para pagar el terreno de la casa (valorado en cinco mil pesos). Ella lo niega. Afirma que adeudan dos mil pesos y que se mantienen Perla, su hijo mayor, Ángel Gabriel (de 14 años), con el sueldo de su marido, vigilante de una empresa, que gana menos de RD$10,000 En su casita de madera vieja y con piso de tierra,

Diolandita, revierte la acusación y la lanza al padre de la niña, el que considera culpable de su desaparición, con el pastor de la iglesia, Luis, quien dice que le solicitó que dejara ir a la niña a la campaña de fe, que sería de tres días, pero que suspendieron al primero de celebración en La Cancha.

Le duele que el padre de las gemelas las declarara, ni la las alimento y menos se interese por la desaparición.

Tiene la certeza de que las clínicas están vinculadas con la tragedia. Expresa que el padre biológico de la niña le trabajó al pastor y que el padre de Dawin José Trinidad Infante, imputado del crimen y en prisión, le hace compras al pastor. Para ella, todo está relacionado.

AGENDA PAIS 9:00 a.m. Acto toma de posesión canónica del nuevo arzobispo metropolitano, monseñor Francisco Ozoria Acosta. CATEDRAL, Z. C.

m

Graduación PUCMM. CENTRO DE CONVENCIONES PUERTO SANSOUCÍ, AV. ESPAÑA.

m

m 10:00 a.m. Graduación bachilleres Cenapec. CASA SAN PA-

BLO, AVE. R. BETANCOURT.

Festival de estilo de vida saludable. JARDÍN BOTÁNICO NA-

m

CIONAL, AV. REP. DE COLOMBIA. m

Investidura de grado UASD.

RECINTO UASD, PUERTO PLATA.

Opiniones. Dolores Peralta pensaba que a Carla se la llevó alguien que deseaba una hija. Como Diolandita, dijo que hace años fue desaparecido un joven de 19 años. Nunca encontraron su motocicleta.

Jairis Ceballos tiene el presentimiento de que Carla fue robada del parque para venderla y extirpar sus órganos. Del doctor dice que andaba en una casa rodante, pocas veces visto y solía aterrizar en el play.

Expresó a la madre de Carla “nunca la he visto llorar” y que después que saber que los imputados admitieron sacarle los órganos y la “participación del doctor”, pensaron diferente de Diolandita. f

Médicos que hacen operativo.

CORTOS DEL PAÍS

IVAN SANTANA. SAN PEDRO DE MACORIS. Se recupera en la sala

LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

a madre de Carla Massiel, Diolandita Cabrera, vivía ayer la desesperación de no saber el día que la Procuraduría General le entregará la osamenta de su hija, para darle cristiana sepultura.

El organismo afirmó el jueves que eran los restos de la niña, pese a falta de pruebas científicas como ADN. Impotente, necesitada de lo material, en pobreza gigante y abandono, ya que nunca le asignaron seguridad familiar, declara que no llorará hasta que tenga el cadáver y se decida el juicio de los acusados del crimen.

No humedeció sus ojos cuando narraba la llamada que le hizo la fiscal titular de Santo Domingo, Olga Diná, para notificarle que cuatro de las cinco pruebas realizadas confirmaron que la osamenta encontrada en la zona de La Mina corresponde a su niña, gemela de su otra hija Perla y quien soñaba con ser doctora.

Dos yipetas y una camioneta llegaron en la tarde de ayer al frente de la casa de Diolandita. Se sorprendió. Comentó quién sería y corrió hacia dentro de la casa, como quien procura protegerse.

Nadie se desmontó de los vehículos, al percatarse sus ocupantes del carro del periódico HOY estacionado.

La madre de la niña dijo no saber quiénes rondaban su entorno. A la salida del equipo de prensa de la zona, se vio una de las yipeta girar hacia el área de Diolandita.

Carla Massiel, de quien los medios de comunicación han escrito muchas historias, en los últimos tiempos vinculado su desaparición al negocio de órganos, era tranquila, juguetona y no acostumbraba a salir lejos de la casa, comenta su madre, quien recuerda que todas las tardes se bañaban juntas y bromeaban jabonándose el cuerpo mutuamente, para luego ir a la cama.

Ante tanta pena, la familia se mudó de la casa donde vivió Carla Massiel para adquirir un predio en la parte baja de la barriada.

también de provincias.

Indicaron que el operativo se ha convertido en una tradición que comenzó en 1991, por lo que este año cumple un cuarto de siglo.

Resaltaron que durante ese tiempo han intervenido a cientos de niños, y manifestaron que esperan seguir con la costumbre.

Apuntaron que el Grupo Leap realiza jornadas médicas a través del mundo, para llevar servicios humanitarios e incondicionales a personas pobres con diferentes enfermedades. f

m

Acto La Novia de Villa. SAM-

nal de Bomberos, presenta heridas de cuchillo que se las infirió David Valera Pérez (Deivi o Vivi), de 34 años el cual fue detenido.

De acuerdo a los informes médicos Ramos fue intervenido quirúrgicamente y se recupera de manera satisfactoria de las heridas que le infirió Velera Pérez en el hemitórax y fémur derecho.

La Policía Nacional informó que ocupó al agresor un cuchillo de unas 12 pulgadas de largo, y que realiza las investigaciones correspondientes.

El PRSC proclamó que la política migratoria es un derecho soberano de cada Estado o Nación y que ningún país puede interferir sobre ese derecho.

El secretario general del PRSC, Ramón Rogelio Genao, dijo que en función de esta realidad su organización no hará consideraciones de fondo sobre la cancelación del visado Norteamericano al presidente de la JCE. “Sobre el retiro del visado al presidente de la JCE solo se puede decir que están en su derecho, desde luego, esto no significa que apoyamos la acción”.

IRA A LA JUSTICIA

Coraabo regulará perforación pozos para extraer agua La Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Boca Chica, (Coraabo), advirtió a quienes perforan la tierra para la construcción de pozos para extraer el agua que tomarán medidas drásticas contra quienes no cuenten con la debida reglamentaciones para la extracción. Fermín Brito, director de la entidad, explicó que técnicos hacen un censo en procesadoras de agua, carwash, industrias, fincas.

BIL, AV. JOHN F. KENNEDY.

JOHAN HERNÁNDEZ 10:30 p.m. Recibimiento 1,604 estudiantes UNEV. CEN-

m

TRO CRISTIANO MAHANAIM, C/ L. NAVARRO 34, MIRAFLORES.

11:00 a.m. Inauguración nuevas instalaciones JCE. C/ SANTA

m

TERESA NO. 22, MUNICIPIO COMENDADOR, ELÍAS PIÑA. m Eucaristía en Acción de Gracias por toma posesión monseñor Francisco Ozoria Acosta.

PALACIO DE LOS DEPORTES.

3:00 p.m. Charla “Lactancia materna, un regalo para toda la vida”. BATEY BIENVENIDO,

m

MANOGUAYABO.

Nuevo viceministro de Suelos y Agua asume cargo El ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Francisco Domínguez Brito, posicionó ayer al nuevo viceministro de Suelos y Agua de esta entidad, Johan Hernández. En una breve ceremonia junto al saliente vice ministro, José Alarcón y el personal del departamento, Domínguez Brito destacó la formación profesional del nuevo funcionario para quien pidió toda la colaboración posible.

EL PAÍS

Sábado 10 de septiembre de 2016

HOY 7A

Asodemu paraliza labores en UASD; pide reanudar diálogo

Derechos Humanos llama a Fuerza Aérea a entregar oficial

Los gremios de la academia estatal reclaman mayor presupuesto para mejora salarial y servicios

El Comité Dominicano de los Derechos Humanos pidió ayer a la Fuerza Aérea de la República Dominicana el envío por ante el Ministerio Público del coronel Máximo Alcántara Salas y del alguacil Marcos de León, por el atropello cometido contra una menor de dos años, durante un desalojo con violencia en Villa San Luis, Santo Domingo Este.

Diógenes Ozuna, presidente de la entidad en la provincia Santo Domingo informó que la madre de la menor, Anderson Pérez Montero, fue golpeada y arrastrada y llevada al destacamento de San Luis, y su hija maltratada y levantada del brazo, hasta la cama de la camioneta de la patrulla.

Las imágenes circularon por las redes sociales y fueron muy criticadas.

Según Ozuna, contra el oficial la fiscal Francia Moreno solicitó orden de arresto y conducencia, pero que la Fuerza Aérea se niega a enviarlo a la justicia.

En otro orden, demandó

ZOOM

Se graduarán En otro orden, el director nacional de Comunicaciones de la UASD, César Amado Martínez, informó que la rectoría otorgó un plazo hasta el 26 de este mes para que los estudiantes que aspiran graduarse el 28 de octubre puedan depositar sus documentos y presentar tesis.

Dijo que en caso de que no les dé el tiempo, la UASD realizará una investidura especial en noviembre.

ROSA ALCÁNTARA Y LING ALMANZAR r.alcantara@hoy.com.do

L

a Asociación de Empleados Universitarios (Asodemu) paralizó desde ayer las labores administrativas en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) por 72 horas, en demanda de que el Gobierno retome el diálogo con las autoridades de esa academia estatal.

En las áreas periféricas de la UASD, grupos de encapuchados quemaron neumáticos y lanzaron desperdicios en las calles Correa y Cidrón y Alma Mater, alegando solidaridad con la demanda de los empleados de la universidad, que re-

Ayer hubo quema de neumáticos y lanzamiento de basura en las calles periféricas de la UASD, en demanda de mayor presupuesto.

claman además un mayor presupuesto para la academia y aumento salarial para sus empleados.

El paro de las labores administrativas e incidentes en las afueras del centro de estudios, no obstaculizaron el desarrollo de la docencia.

Los profesores estuvieron en las aulas impartiendo sus clases de manera normal.

El túnel que da acceso a la UASD fue cerrado moEXTERNA

La comisión, que preside Dionis Sánchez, postergó las entrevistas.

Comisión acoge 17 expedientes de aspirantes a la JCE Senador Sánchez posterga las entrevistas de las propuestas PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

La Comisión Especial del Senado que estudia la elección de los miembros y suplentes de la Junta Central Electoral (JCE) para el período 2016-2020, que preside el senador Dionis Sánchez, informó que hasta el día de ayer 17 aspirantes sometidos por organizaciones políticas, de la sociedad civil, iglesias, una diócesis y propuestas personales habían completado sus expedientes.

Los aspirantes son Ysócrates Andrés Peña Reyes, propuesto por el Consejo Regional de Desarrollo; Ángel M. María, del Movimiento Integridad Popular (Pormi); Olga Haché Rodríguez, del Foro Nacional de Mujeres de Partidos, Inc., y Román Andrés Jáquez Liriano, de la Fundación Justicia y Transparencia.

También Marcos de Jesús Colón Arache, de la Iglesia Evangélica y Misionera Jehová Kadosch; Alejandro Bonifacio Torres, de la Fundación Desarrollo y Medio Ambiente La Puya (Funde-

mapu) Y Rosa Pérez de García, de Iniciativa Verde Sostenible Isidor Ymseng y Asociados (Abogados Notarios).

Además, Pedro Antonio Matero Ibert, propuesto por la diócesis de San Juan de la Maguana.

Los aspirantes personales o sometidos por ellos mismos son José Alejandro Ayuso, Ramón Osiris Morla Cornielle, Jaime Martínez Durán, Raquel Dolores Popote Vilorio, Ramón Antonio Lantigua Laureano, Héctor Bienvenido de JeLa dió- sús Cabral, Jo. cesis de hn Newton San Juan, la Valencia, AlFundación tagracia CeJusticia y deño Aquino Transparen- y Sonia Altacia e iglesias gracia Hiciaevangélicas no Herrera. proponen La Comicandidatos sión informó para la JCE que ha recibido otras solicitudes, pero incompletas, por lo que ha requerido de los proponentes la documentación faltante.

El presidente de los comisionados, Dionis Sánchez, informó que tenía previsto iniciar las entrevistas de los aspirantes el lunes, pero que para estudiar las propuestas presentadas durante esta semana por la sociedad civil, esa parte será postergada. f

mentáneamente.

Los empleados reclaman aumento salarial de un 40% y la reanudación de las conversaciones con el Gobierno. El 20 de julio pasado fue la última vez que se reunieron los representantes designados por el presidente Danilo Medina y las autoridades de la UASD, encabezadas por el rector Iván Grullón.

El rector ha señalado que

respeta a los distintos gremios que se manifiestan a favor de un mayor presupuesto, siempre y cuando no se entorpezca la docencia. El paro de labores administrativas está concertado hasta la mañana del próximo martes. En tanto, la Federación de Asociaciones de Profesores de la UASD (Faprouasd) convocó a sus maestros a una reunión para el miércoles, para evaluar las próximas acciones en caso de que el Gobierno no reanude el diálogo. f

SORANGE BATISTA sorange.batista@gmail.com

del jefe de la Policía Nacional la destitución del cargo del encargado del departamento Antiruidos en el sector El Almirante, mayor Isabelita Reyes Tejada, de quien denuncian, abuso de poder en los operativos.

“Llega a los negocios, incluso con las bocinas apagadas y se las lleva, y cuando los comerciantes reclaman, son detenidos”, expresó.

Citó el caso de un dirigente de la organización, David Jiménez Mejía, quien, según afirma, fue detenido y golpeado por una patrulla al reclamar respeto por los derechos de un ciudadano que era golpeado en Los Mina.

Otro caso que reclamó fue la puesta en libertad del dirigente comunitario Elinson Antonio Castro, quien guarda prisión en la cárcel de La Victoria, luego de que una banda matara en el barrio al haitiano Eleuterio Gómez Morillo.

Ozuna explicó que la esposa de la víctima dijo que a la casa entró una persona con trenzas y que por ello apresó a Castro, quien cumple tres meses de medida de coerción. f

8A HOY

Sábado 10 de septiembre de 2016

Opinión EDITORIALES

Tenemos que apretar el paso a inseguridad ciudadana, con sus múltiples facetas, podría hacerle mucho daño al clima adecuado para los negocios que ha ido forjando la República Dominicana. Y la inseguridad no radica únicamente en los asesinatos por encargo o desquite, los asaltos cada vez más audaces y frecuentes o la simple ratería que se ha generalizado. El problema es que está mermando la fiabilidad de instituciones que deberían ser soporte de las garantías jurídicas. La Policía, según el más reciente sondeo de Latinobarómetro, es la institución menos confiable de la República Dominica y cada vez más de sus miembros se ven involucrados en actos indecorosos, y la Justicia no anda muy lejos de esa posición debido, entre otras cosas, al trato injustificablemente benigno que da a los delincuentes.

L

l sector empresarial ha manifestado reiteradamente su preocupación porque mucho de lo que hemos ganado en materia de comercio e inversión podría sufrir algún retroceso si la seguridad general continúa deteriorándose y si las autoridades continúan sin dar señales de que trabajan en serio para reordenar la casa. Hay pendientes asignaturas cruciales para la seguridad, como la restructuración de la Policía, la selección de los integrantes de las altas cortes, la revisión del Código Procesal Penal y otras. No podemos permitir que el irrespeto de la ley diluya los logros alcanzados.

E

Los espacios de uso común os municipios de la provincia Santo Domingo tienen en común que negocios de todas clases se han adueñado de los espacios reservados para la movilidad y el esparcimiento de la gente.

Tarantines en aceras y parques, depósitos de materiales y mercancías, talleres improvisados y otros obstáculos obligan a la gente a caminar por la calle bajo riesgo de ser atropelladas por vehículos. Es un problema de vieja data que diferentes administraciones municipales han dejado intacto, a pesar de haber prometido soluciones.

L

a recuperación de los espacios públicos tiene que ser una tarea prioritaria de las gestiones municipales de la provincia Santo Domingo. La aplicación de las ordenanzas sobre el uso de esos espacios tiene que ser tenaz y permanente. Hay que hacer respetar los derechos de la gente.

L

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Humberto Martínez

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

José Alfredo Corripio Alonso VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Giovanni Papini Escritor italiano.

‘‘

El dinero, que ha hecho morir a tantos cuerpos, hace morir todos los días a miles de almas.

¡Nosotros! responsables de nuestras calamidades

E

n el mercado turístico nos vendemos como un país muy hospitalario, alegre y servicial. Eso ha sido un imán, que aparte de las playas, de los excelentes hoteles, buena promoción y excelentes vías de comunicación, ha catapultado la llegada de visitantes estimados para este año por más de seis millones.

Esa es la cara bonita de nuestra realidad, ya que las porquerías y desechos morales los barremos hacia dentro. Pretendemos ocultarlo para ocultar nuestras graves deficiencias para que los forasteros no se den cuenta ya que ellos vienen a gastar sus ahorros en nuestras playas, montañas y atractivos coloniales de la capital.

Y adosada a esa realidad tan atractiva que se les ofrece a los visitantes en hermosas promociones, corre paralelo la situación interna de una descomposición social. La misma está configurada por la desintegración del núcleo familiar y de cómo se perdieron los valores del respeto a los demás. Tales valores una vez en nuestra historia nos distinguieron como una sociedad apacible y subdesarrollada, de carácter levantisco pero que llevaba en sus entrañas muchos valores morales de sustento de la sociedad.

La violencia ha sido llevada a grados extremos con la multiplicación de los bandoleros con sus asaltos muchas veces mortales. También el caos en las calles por la agresividad en la conducción de los vehículos por el desorbitado crecimiento del parque vehicular. Y lo peor es que cada quien actúa egoísticamente para atender sus propios intereses de alcanzar sus objetivos, sin importar a quién se perjudique. La consigna es alcanzar el máximo beneficio al más corto tiempo de emprender un negocio.

El siglo XXI se ha convertido en la era del egoísmo tan distinta aquella de la década de los 70 del siglo pasado, bautizada como la era de acuario. La era del amor y de ahí el desenfreno sexual que se registró en Estados Unidos y Europa, que lo de ahora deja chiquito aquellas casi travesuras.

Todos somos culpables del pensamiento y líneas de con-

Nosotros somos los responsables de nuestra calamidad social FABIO R. HERRERA-MINIÑO ducta que tienen desencaminada a nuestra sociedad. Las generaciones están muy condicionadas a una forma de pensar que para la tradición dominicana provoca sorpresa por la libertad que cada quien exhibe. Tal cosa era impensable todavía a finales de la década del 80 del siglo pasado.

En los sectores humildes, por la pobreza en que viven, son los proveedores de los delincuentes que en aumento cada día, así como por la forma de utilizar los motores tienen amedrentada a la población. Ya en muchos barrios hay un toque de queda cada noche y los colmados se protegen con rejas para evitar ser atracados. No importan las cámaras de vigilancias, y aun cuando sean grabados al instante del delito, son pocos los detenidos.

Pero en otros niveles sociales más elevados el camino del delito o del disfrute de sus riquezas toma otro camino más sofisticado. Aquí, el ejemplo de ver el nivel de ostentación de muchos con el disfrute

cada día de los sitios exclusivos de comida, diversión y descanso, incita a otros a igualarlos. Los jóvenes ejecutivos o profesionales descendientes de personas que lucharon para forjar una sólida posición social y económica los desprecian e ignoran esos sacrificios.

Las generaciones de ahora se En el mercado apartan de sus turístico nos orígenes y alegan vendemos como que sus progenitores fueron muy un país muy tímidos. Según hospitalario ellos, no supieron aprovechar las relaciones hasta con los políticos que estaban en los gobiernos. Aun cuando se sabe de grandes y sólidas fortunas que se forjaron a la sombra de fuertes lazos con poderosos políticos o dictadores.

Pero las generaciones de ahora tienen prisa. Creen que se les acaba el tiempo y todo quieren lograrlo para de una vez. Si invierten no pueden esperar el tiempo razonable para que la inversión fructifique.

Por eso no es raro como el lavado de dinero toma otros senderos más intrincados que roza con el negocio de las drogas. Por eso el director de la DGII habla de la gran evasión existente. Mientras tanto, nuestra capital crece y se eleva al cielo con la abundancia de tantas torres de más de 20 pisos que no solo son para peloteros y artistas exitosos, sino que nuevos ricos forjados al amparo del poder pueden darse el lujo de sustentar una riqueza para tratar de purificarla.

Nosotros somos los responsables de nuestra calamidad social en que estamos sumergidos. Todos los valores que sostienen la moral y la honradez se han distorsionado. Ya nadie espera el tiempo razonable para la generación de riqueza de cualquier inversión. Todo tiene que ser rápido y se atropella a quien pretenda interponerse en su camino, incluso hasta el familiar que trata de impedirlo o corregirlo.Nosotros somos los responsables de nuestra calamidad social

La principal amenaza a la seguridad mundial

S

i todos los habitantes que conviven Durante la campaña presidencial, en este planeta, pudiesen votar en Donald Trump cultiva la violencia las elecciones de los Estados Unidos, es posible que Donald Trump LEO PÉREZ MINAYA perdería 98% a 2%. No se hagan ilusiones.

Las elecciones de noviembre 8 sólo es prerrogativa de los votantes de esa gran nación. Las posibilidades que Trump gane cada metro cuadrado - en el conflicto del son remotas, de hecho, “Upshot”, el portal Medio Oriente. del periódico The New York Times, sólo le Durante toda la campaña presidencial, asigna una posibilidad de 14%.

Donald Trump cultiva la violencia, maLa atención mundial está enfocada en nipulando medias verdades, fomentando esas elecciones. El solo hecho de que angustias a granel y vendiendo odios. El Trump sea un candidato, trae una an- temor se apodera por el mundo entero. siedad nunca vista en la coSegún los más versados ecomunidad mundial. Él cons- El epicentro de la nomistas, el caos económico tituye la principal amenaza a que causaría una victoria de él, campaña de la seguridad de todos. daría paso a una gran depreEl epicentro de su cam- Trump se basa en sión, más severa de la que se paña está basada en un trío propuestas produjo a finales de la década de propuestas descabelladas: de los años treinta del siglo 1.- Construiría un muro en el descabelladas pasado. sur del país para evitar que No existe la menor duda que los mexicanos envíen rapistas, asesinos y este señor es un mentiroso patológico, delincuentes, 2.- Amenaza con etiquetar narcisista y agitador. El daño que haría con todos los musulmanes que viven en la un teléfono y una pluma sería inconnación, emulando lo que hizo Hitler a los mensurable. Sería un panorama sombrío y judíos en la década de los treintas del siglo desolador. pasado, y, 3.- Que usaría armas nucleares Mentiroso impenitente, se ha atrevido

hasta decir que “Obama es el fundador del Estado Islámico y que Hillary, es la co-fundadora”. De hecho, Politicfact, una organización no partidista que se dedica a comprobar si los políticos en esa nación dicen la verdad, calculó que “el 70% de lo que dice Trump, es mentira”.

Narcisista al extremo, elogia que el enemigo lo declare el más inteligente, como fue el caso que exclamó; “Putin dice que soy un genio”. Declaró sin sonrojarse también; “Que con respecto al Estado Islámico, él sabe más que los generales” Agitador empedernido, estimula que los vendedores de armas - aquellos que él dice defienden la segunda enmienda - agredan físicamente a Hillary Clinton. En fin, estamos en presencia de un verdadero psicópata.

Pero el atrevimiento y la fuerza de cara es infinito, hace unos días, solicitó a un Jefe de Estado extranjero (Putin) que intervenga los correos electrónicos y computadoras del partido contrario y que los publique en los EEUU. Un acto claro de traición al país. Esa infracción debería conllevar sanciones penales, pues cruzó la línea roja de la traición a su propia nación.

OPINIÓN

Sábado 10 de septiembre de 2016

HOY 9A

No es empezar, es terminar… y mantener

S

í, se ilusiona uno cuando ve que el Gobierno dominicano, por fin, le pone atención al triste espectáculo de miseria que se observaba en la orilla oeste del río Ozama, al cual ni siquiera Trujillo, con todo su poder terrible y recursos formidables, atendió. Recuerdo haber escuchado, más de una vez, con ligeras variantes, que en cierta ocasión en que el “Jefe” envió a un alto funcionario suyo a que recibiera a un importante personaje en el aeropuerto, al empezar a cruzar el puente sobre el Ozama, el visitante miró con extrañeza las casuchas destartaladas y la evidente pobreza que reinaba allá abajo. El enviado de Trujillo, dando muestras de una notable capacidad improvisatoria, dijo: “Las cosas del Jefe… no ha habido argumentos ni ofertas para sacar a esos hippies de ahí abajo, pero él no quiere sacarlos a la fuerza… esto es democracia… ¿no cree usted?

El caso es que el problema viene de lejos, y las soluciones, que vemos tan hermosas en los periódicos o la televisión, resulta que están muy incompletas.

Nuestras ilusiones respecto a las transformaciones se debilitan JACINTO GIMBERNARD PELLERANO Una cosa es empezar algo y otra, muy distinta, terminar.

Volvemos a sentir la frustración del reinado de un desorden que pareciera un mal infatigablemente activo en nuestro país.

Se inician obras públicas de gran importancia y trascendencia, sobre todo viviendas para clase baja y media, vías, puentes y estructuras para beneficio de la gran población. Nos regocijamos grandemente al enterarnos del alto nivel de cooperación que el sector privado ha desplegado en defensa y adecentamiento de la vida (por ejemplo, el caso del grupo Fernández Cuadra con toda una ciudad satélite).

Pero… ¿qué sucede?... lo de aquella tonada del Cieguito de Nagua que cantaba adolorido: “Yo tenía una luz que a mí me alumbraba y venía una brisa… fuá… y me la apagaba”.

Se trata de los damnificados de la crecida del lago Enriquillo, reubicados en 2014 en Boca de Cachón sin contar con lo necesario para vivir con cierta dignidad, sin condiciones. No hay empleos y la pobreza muerde y destroza.

Este lunes 5 de septiembre, la primera página de este diario trae un titular que duele “¡TIENEN CASAS, PERO SIN COMIDA!” Y es que las raciones alimenticias que otorga el Gobierno son erráticas e insuficientes. Es vivir la angustia de la incertidumbre. Junto a la información aparecen fotos del abandono en que se encuentran los equipos del sistema de pivote, muy bien pintados y dejados sin uso a la intemperie. Tal vez, dentro del reinado del disparate, podrían haberlos dejado en sus cajas para que se dañaran pudorosamente, como sucedió con los costosos equipos electrónicos del aeropuerto María Montez, que permanecieron encajados hasta dañarse totalmente en tiempos de Balaguer o, recientemente, correr la misma suerte de sofisticados, valiosísimos y necesarios equipos de diagnóstico hospitalario que se da-

Encuentro Nacional de Dirigentes Agropecuarios de la JAD

D

esde el día 7 hasta el 9 del mes que discurre, la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), celebró el XVII Encuentro de Dirigentes del Sector Agropecuario en el Hotel Paradisus Punta Cana, con la asistencia del señor Presidente de la República, licenciado Danilo Medina, y más de trescientos asambleístas que durante estos tres días analizaron y discutieron el tema central: el Agua.

Especialistas, expertos y productores del sector gubernamental y del sector privado, analizaron los problemas y las soluciones sobre el elemento agua, en lo concerniente al sector más riesgoso constituido por el sector agropecuario.

Un tema que ameritó especial atención lo constituyó el cambio climático, el cual ha incidido negativamente en la planificación del período de siembras. Anteriormente la época de lluvias eran vaticinadas con buenas posibilidades de acierto; ahora, surgen vaguadas y tormentas desordenadas que descontrolan los pronósticos.

Los expertos externaron la necesidad imperiosa de la construcción de embalses y presas para evitar que el agua corra hacia el mar sin beneficio alguno. Entonces surgió la interrogante ¿Cómo es posible que presas como Monte Grande y Guagüí todavía no hayan sido construidas? Se estima que solo Monte Grande podría irrigar más de trescientas mil tareas, una verdadera bendición para el paupérrimo Sur. En el foro se trajo a colación la dañina práctica de “tumba y quema”, en la cual “agricultores” irresponsablemente azuzados por intereses espúreos, ya que saben que sus poderosos padrinos impedirán que les caiga el peso de la ley, acaban eliminando un ecosistema dado, que tardará, si acaso, muchos años en recuperarse.

Si en la Sierra de Neyba no se le pone coto a la acelerada deforestación, ésta se convertirá en un erial, como aconteció en Haití.

Son los nacionales de ese país protegidos por políticos y militares corruptos, los responsables de los hornos carboneros, llevando el producto final, o a ese país o lo

En la asamblea se analizó y discutió como tema central el agua JOSÉ ANTONIO MARTÍNEZ ROJAS bibijagua 86@gmail.com

exportan a los Estados Unidos de América y a Europa, donde ese carbón es altamente demandado para las parrilladas.

Actualmente la JAD ha iniciado la reforestación de las cuencas de varios ríos en las provincias de La Vega y Puerto Plata, pero de nada servirá esta magnífica obra, si el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales permite el corte de miles de árboles que tardarán años en recuperarse.

Aquí debemos exclamar ¡Qué falta hace el general Candelier! Estas siembras, sin lugar a dudas, contribuirán a enriquecer la biodiversidad de la zona reforestada.

El agua no solo es un recurso imprescindible para el ser humano o para irrigar predios agrícolas, sino que cobra importancia de primer orden en la generación de electricidad, pero para esto se necesita, evitar que las presas acumulen sedimentos que merman su vida útil Ya varios países americanos aplican la denominada ley de “pagos por servicios ambientales” que implica la contribución equitativa a los que aguas arriba la producen manteniendo una cobertura boscosa, para que los de aguas abajo se beneficien. En tal virtud, proponemos que la reforestación se ejecute con árboles de cacao (theobroma cacao), árbol noble, que

no solo impide la degradación de los suelos, sino que su venta produce pingües beneficios pecuniarios a los productores y divisas fuertes para el erario.

Si se siembra un 20% de las tierras montañosas con sus correspondientes árboles sombreadores, el cacao producirá recursos económicos suficientes para que los productores y sus familias no tengan que emigrar de su hábitat y de paso logramos que sus hijos no tengan que utilizar el motoconcho como medio de subsistencia, lo cual permitirá también, que haya un relevo generacional, en grave peligro de sucumbir.

El presidente Balaguer una vez expresó “el agua paga sus daños”, lo cual es relativamente cierto, ya que en tormentas y ciclones como George y Olga, los productores de cacao perdieron más del 60% de su producción, lo cual ha tardado más de quince años en su recuperación.

Para mantener la potabilidad del agua de nuestras presas, ríos y escorrentías, debemos ser muy cautos en las aplicaciones de herbicidas y productos agroquímicos, ya que si los mismos se introducen en estos, podría ocurrir lo acontecido en la provincia de Sánchez Ramírez algunos años atrás, cuando una avioneta de fumigación desparramó paratión en una fuente de agua y perecieron unas diez personas Los productores debemos contribuir a la sostenibilidad ambiental, incorporándonos a los Dos Fondos de Agua; el de Santo Domingo y el del Yaque del Norte. La Ley No. 122-05, implica la colaboración del sector gubernamental con el público. Actuando mancomunadamente, evitaremos situaciones de alta peligrosidad, como la perforación excesiva de pozos en Constanza, lo cual disminuye el nivel freático y puede causar daños irreversibles si no se le pone un pare.

Somos de opinión, que este XVII Encuentro ha sido el más impactante debido al tema tratado. Sin agua no hay posibilidad de vida: ¡Tomemos medidas urgentes para conservarla!

ñaron sin haber sido utilizados.

Nuestras ilusiones respecto a las remodelaciones y transformaciones se debilitan progresivamente. Esa occidental orilla trágica del río Ozama cae en dolorosas apatías… como el imperdonable descuido al Monumento a Montesinos, como el malecón de la capital, como el boulevard de la 27 de Febrero, como el parque Enriquillo o el Mirador del Sur… en fin, los espacios públicos…

Y esa dejadez no se observa solo en las construcciones y el manejo que se les da a ellas y sus usuarios, sino también en los diferentes aspectos que rigen la conducta pública: en otro tiempo hubo equipos manuales de radar para controlar la velocidad del tránsito vehicular, pero se esfumaron en la apatía; luego los Amet, que originalmente, en tiempos de Hamlet Hermann, eran eficientes, se perdieron… las leyes se dictan y luego no se hacen cumplir, como la prohibición del ruido de motocicletas sin silenciador ni respeto por lo que establecido. En fin… que sabemos comenzar.

No continuar.

Mantenimiento… ¿Qué es eso?

Un pobre anciano 1 Al llegar vi que era un anciano; no sé sabe de dónde salió SAMUEL SANTANA

U

na tarde, cuando estaba de servicio en el cuartel/general de la comunidad de Higueral, de pronto/llegó uno de los oficiales de seguridad de la compañía/Central Romana (Gulf and Western) solicitando/que le acompañara a recoger a un hombre/caído a orillas del camino.

La explotación humana es una gran injusticia.

Al llegar, vi que era un anciano. No sé sabe de dónde/ salió ni para dónde iba.

Su ropa estaba llena/de polvo y despedía un hedor nauseabundo a orine/seco y heces fecales. De una cosa estábamos seguro/ y era que había sido uno de los tantos obreros que/había llegado para cortar la caña en los ingenios/del Uno de los Central Romana.

Sus oficiales de manos esta- seguridad solicita ban malluga- le acompañe a das/y su cuerpo era lángui- recoger a un do como una hombre caído solitaria espiga.

La explotación humana es una gran injusticia.

“Ayúdeme”, me dijo el oficial. En fuerza combinada lo/ sacamos de la cuneta y lo pusimos en la cama del Land Rover.

Por el camino lo veía y recordaba a mi padre.

El oficial habló con el director médico y lo dejamos sobre/un asiento de hierro.

De regreso no paraba de pensar en/su triste mirada. Una pregunta me hacía: ¿qué pasará con él?

La explotación humana es una gran injusticia.

1 Poema bop

Violencia desde el noviazgo

E

l noviazgo es una etapa en las relaciones de pareja que presenta distintos matices culturales según el estrato social.

En los estratos pobres el noviazgo tiende a ser una etapa corta comparándola con los estratos medios, donde se producen noviazgos de varios años. El cambio de noviazgo a otro estatus está mediado por las sanciones culturales a la actividad sexual.

Las familias tienden a expulsar a las jóvenes de sus hogares cuando conocen la existencia de una vida sexual activa, para esta cultura “ya viven con el novio”.

El “vivir” con el novio no implica una convivencia residencial sino que se refiere a la presencia de relaciones sexuales que generan un cambio en el estatus de la relación de pareja que pasa a ser de “novios”

El noviazgo presenta distintos matices culturales, según el estrato TAHIRA VARGAS GARCÍA tahiravargas@yahoo.es

a “marinovios” o simplemente “marío y mujer”.

Estas connotaciones tienen un contenido patriarcal y de apropiación de la joven adolescente que pasa a “pertenecer” al novio inmediatamente ella decide establecer la relación de noviazgo.

La posesión se convierte en el rasgo predominante en las relaciones de noviazgo entre adolescentes. Solo en relaciones sin compromisos como el “mangue” o “coro” se rompe con este patrón.

En el noviazgo el joven se siente con el derecho de manejar el cuerpo de la joven en su condición de “poseedor” del mismo y con ello la reprime y sanciona cuando asume conductas “inaceptables” para él. La posesión es reforzada por las jóvenes que se sienten atraídas por las escenas de celos que tengan sus parejas y que ellas reproducen.

Los celos se convierten en un indicador de “cariño” y “amor” para las parejas adolescentes de ambos sexos cuando en realidad son un indicador de posesión y un factor generador de violencia verbal y física.

Los estilos de sanción que ejercen los adolescentes contra las jóvenes adolescentes que son sus “novias” están mediados por la violencia verbal y física.

Estas expresiones son frecuentes entre las jóvenes adolescentes que tienden a legitimar la violencia que sufren por sus novios reproduciendo así los mismos patrones de legitimación de la violencia de género presentes en las relaciones conyugales entre personas adultas.

La violencia de género se presenta como una espiral que crece y se expande en todo tipo de relación entre hombre-mujer, más aun cuando en estas relaciones existen dimensiones afectivas y sexuales. Esta violencia tiene sus raíces en los sustratos culturales del patriarcado que le da poder al hombre sobre la mujer y la convierte en su objeto y su propiedad aún cuando no existe ningún acuerdo matrimonial como en el noviazgo o cuando esta relación de pareja es efímera y espontánea.

10A HOY

OPINIÓN

Sábado 10 de septiembre de 2016

¡Caramba, qué cosa!

A

mi profesor de la Escuela Política de Costa Rica, Presidente Luis Alberto Monje, lo acusaron de corrupción, porque un empleado de su despacho ordenó el pago de la reparación de un aire acondicionado de la residencia del entonces mandatario.

El expresidente de El Salvador, Mauricio Funes, [BG1] huyó hacia el asilo en Nicaragua, acusado de haber aumentado su patrimonio en 700 mil dólares, lea bien, 700 mil dólares, que multiplicados al 50 por un dólar, suman 35 millones de pesos dominicanos.

Ambos sometimientos, ambas acusaciones reflejan y revelan una preocupación porque los dineros del erario sean manejados adecuada, legal y decentemente,

Me declaro culpable, señor Magín Díaz Culpable que una ley establezca un día de las iglesias evangélicas CARLOS PEÑA carlospenard@gmail.com

N

o dedicaré energías en defenderme de una extensa carta enviada por el director general de Impuestos Internos, el señor Magín Díaz, a don Bienvenido Álvarez Vega, director del periódico Hoy, y que a la vez fuera publicada como respuesta a uno de nuestros acostumbrados artículos en este importante medio, donde, resumiendo con mis palabras, me acusa de defender la iglesia.

Ante esa acusación, me declaro culpable. Sí, culpable de que una ley propuesta por mí establece el 31 de octubre como el día de las iglesias evangélicas. Sí, soy culpable de que en la Constitución dominicana se haya consagrado el derecho de los ministros de culto cristiano de oficiar matrimonio religioso con efectos civiles. Sí, soy culpable de que por primera vez en nuestra historia republicana aparezca la Biblia en nuestra Carta Magna y abierta claramente en nuestro escudo de armas en el Evangelio de Juan 8:32 que dice “y conoceréis la verdad y la verdad nos hará libre”. Sí, soy culpable de que en el preámbulo de nuestra Constitución se haya incluido el concepto “Dios”. Sí, soy culpable de defender la iglesia.

Acepto la culpa por lo antes expuesto, ahora bien, el señor Magín Díaz fue parte protagónica del equipo que acompañó a Celso Marranzini durante los tres años más desastrosos que se recuerden en la administración de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales CDEEE, 2009-2012 y dudo que al igual que el autor de este escrito, el actual titular de la DGII se atreva a asumir su responsabilidad por ser parte de un equipo en cuya gestión el déficit del sector eléctrico pasó de prácticamente 700 millones de dólares a un monto aproximado de 1,500 millones de dólares al año.

La tarifa eléctrica fue incrementada en por lo menos un 30%. Los indicadores de gestión sufrieron grandes deterioros durante esos tres años. Fueron concedidos contratos por millones de dólares para gestionar zonas que hoy son objetos de grandes cuestionamientos. Y para coronar la administración Marranzini, sus colaboradores, entre ellos el señor Magín Díaz, fueron liquidados de CDEEE con sumas millonarias.

La justicia de Santo Domingo nos mata con cuchillito de palo BONAPARTE GAUTREAUX PIÑEYRO para beneficio de los respectivos pueblos.

El presidente Funes viajó a Nicaragua, país donde sólo la permisividad inconmensurable, la corrupción y el dejar hacer, dejar pasar, permite que Daniel Ortega gobierne la tierra de Rubén Darío y Edwin Castro Rodríguez, luego de que el otrora revolucionario descubriera el discreto encanto de la burguesía y decidiera apropiarse de una mansión que ocupó durante su primera presidencia, en una garata con

¿

por la división del Partido Revolucionario Dominicano, para acusar a Salvador Jorge Blanco de actos de corrupción que, finalmente, nunca le fueron probados. Así le cerraron el paso a una posible postulación de Salvador para el 1990.

El manejo maligno, ilegal y acomodaticio del Poder Judicial es tal, que el Síndico de San Cristóbal se queja de que la justicia no procede contra Raúl Mondesí, ex Síndico de aquella demarcación, acusado de cometer irregularidades por 200 millones de pesos, pero no se le juzga.

Y ahora, la guindilla colocada en el tope del pudín: dos de tres jueces que se mudaron de posiciones políticas en el PLD a la Suprema Corte de Justicia, votaron en favor de que se archive el expediente contra Víctor Díaz Rúa por un tecnicismo legal.

La justicia de Santo Domingo nos mata con cuchillito de palo. ¿Qué pasos dar para cambiar tal situación?

Nuestras preguntas modernas encuentran respuestas en la antigüedad “Nos hiciste, Señor, para ti, y nuestro corazón está inquieto, hasta que descanse en ti” San Agustín. ragilidad es quizás la palabra que mejor describe la condición humana cuando es puesta junto a la grandeza de la divinidad. Somos débiles y carentes. A pesar de la maravillosa obra arquitectónica que representa el cuerpo humano, el impresionante diseño artístico de nuestra anatomía, somos tan sensibles al daño y estamos tan expuestos a la destrucción que la seguridad ocupa una parte importante de nuestro esfuerzo individual y como sociedad.

El principal problema está en el corazón.

Sí, hay mucha simplicidad en esta afirmación, y corremos el riesgo de ser acusados una vez más de fanáticos reduccionistas que pretenden solucionarlo todo con la espiritualidad, que todas las respuestas de una época tan compleja como la presente, pueden ser encontradas en libros de la antigüedad, en sabios no solo anteriores a nuestra época del conocimiento y la tecnología, sino aun más antiguos que el razonamiento europeo de la Ilustración.

Volvemos a la fragilidad, porque es en

F

Hablando de impunidad Sabemos que la impunidad es una excepción de castigo o escape de la sanción que implica una falta o delito? Pues creo que no, o prefiero pensar que es así.

“El derecho internacional de los derechos humanos, se refiere a la imposibilidad de llevar a los violadores de los derechos humanos ante la justicia y, como tal, constituye en sí misma una negación a sus víctimas de su derecho a ser reparadas.

La impunidad es especialmente común en países que carecen de una tradición del imperio de la ley, sufren corrupción política o tienen arraigados sistemas de mecenazgo político, o donde el poder judicial es débil o

puño que los nicas llaman “la piñata” Aquí, los funcionarios de los gobiernos del Partido de la Liberación Dominicana, han sido tan maliciosos que compraron, coaccionaron, abusaron y lograron formar mayoría en el Congreso y en las altas instancias judiciales, lo que les ha permitido convertir la impunidad en una doctrina de gobierno.

Esa seguridad jurídica, que ha convertido la corrupción en un ejercicio constante de la enajenación de los recursos del Estado, es una práctica que ha llevado a muchos a ser parte de una gran asociación de malhechores.

No recuerdo el monto de los recursos del Estado manejados por el hoy Senador por Elías Piña, acusado de la comisión de irregularidades e ilegalidades por el gobierno de Joaquín Balaguer.

Sí recuerdo la iniquidad [BG2] de Balaguer y Vincho Castillo, quienes aprovecharon el momento de debilidad causado

Comprender la impunidad más allá de la ausencia de castigo KEDMAY T. KLINGER BALMASEDA klinger_psicología@yahoo.es

las fuerzas de seguridad están protegidas por jurisdicciones especiales o inmunidades”.

Por lo que pienso entonces, que los niveles de corrupción e impunidad que se registran en el país dan como resultado el aliento permanente a la delincuencia en los jóvenes excluidos de las oportunidades de una vida digna.

Entiendo que es importante comprender

No hay sistema tan efectivo para librarnos de la autodestrucción JHORMAN RIVERA ella donde el hombre contemporáneo encuentra mayor similitud con sus predecesores, aun con aquellos de la caverna. A pesar de que, gracias a los avances tecnológicos, hemos logrado protegernos de las fieras que deambulan en la sabana, de que hemos construido ciudades con sistemas de protección que hacen lucir ridículas las antiguas murallas. Aun cuando tenemos cuerpos militares que aplastarían a las legiones romanas con solo oprimir un botón. Con todo, sigue siendo un peligro caminar sobre el planeta. El hombre sigue, para usar las palabras del viejo himno, “expuesto a muerte y perdición”.

Porque nuestro mayor enemigo seguimos siendo nosotros mismos y no hay sistema de seguridad lo suficientemente efectivo como para librarnos de la autodestrucción. Aun hoy en día, con todo lo que hemos logrado avanzar en la pro-

la impunidad más allá de la ausencia de castigo, ya que por un lado funda una violación de la obligación general que tienen los estados de investigar, juzgar y condenar a los culpables de graves y sistemáticas violaciones de los derechos humanos fundamentales. Pero la realidad es que, por otro lado, la impunidad como bien dicen es también toda situación objetiva de tolerar y dejar intactas las estructuras y actitudes que han hecho posibles tales crímenes y eludir una responsabilidad elemental frente al futuro, la de salvaguardar los valores básicos de la convivencia civilizada.

Yo soy partícipe de considerar que la correlación entre corrupción y criminalidad es mayor cuando las instituciones son débiles, ineficientes o parte de la corrupción misma, y en consecuencia predomina la

tección hacia el peligro externo, es desde nuestro ser interior de donde siguen saliendo los ataques más demoledores, sigue siendo desde allí, del corazón, de donde “provienen malos pensamientos, homicidios, adulterios, fornicaciones, robos, falsos testimonios y calumnias” (Mateo 15:19). En palabras del antiguo Plauto: Homo homini lupus, el hombre es el lobo del hombre.

Si el hombre es el componente esencial de la sociedad, lo es tanto para el desarrollo de esta como para los aspectos más negativos. Aun si consiguiéramos la anhelada fuente de la eterna juventud con los avances de tecnología médica, el alma sigue estando allí, para condenarnos, y para recordarnos siempre de qué estamos realmente hechos, que es más que solo carne y hueso.

El sabio de Hipona conocía tan bien la condición humana como el mejor antropólogo de la actualidad. Me refiero a esa condición básica donde radica realmente el problema. De hecho, todo el humo levantado por las ciencias sociales modernas, nos ha alejado de la raíz del problema, nos mantiene entretenidos en las ramas de las teorías sociales externas, cuando el foco del verdadero incendio está dentro de nosotros mismos: Nos falta un componente con el cual fuimos diseñados, y que perdimos en Edén. Si no agregamos este valor a la ecuación seguiremos llegando a conclusiones muy elaboradas y atractivas al intelecto moderno, pero tan erróneas como aquellas de los contemporáneos del “Doctor de la gracia”.

La lectura de Confesiones de San Agustín quizá ayudaría al tan informado hombre moderno a poner el foco donde debe estar, hacia adentro. Este filósofo y teólogo que encontró a Dios luego de vagar por la filosofía antigua, nos ayudaría a encontrar respuestas que otras fuentes nos han negado. Sus palabras lo expresan de una forma más hermosa que las mías: “¡Tarde te amé, hermosura tan antigua y tan nueva, tarde te amé! Y he aquí que tú estabas dentro de mí y yo fuera, y por fuera te buscaba; y deforme como era, me lanzaba sobre estas cosas hermosas que tú creaste. Tú estabas conmigo, mas yo no lo estaba contigo. Reteníanme lejos de ti aquellas cosas que, si no estuviesen en ti, no serían. Llamaste y clamaste, y rompiste mi sordera; brillaste y resplandeciste, y fugaste mi ceguera; exhalaste tu perfume y respiré, y suspiro por ti; gusté de ti, y siento hambre y sed, me tocaste, y abráseme tu paz”.

Confesiones (X, 27, 38).

impunidad, que se convierte en el mejor caldo de cultivo de la criminalidad.

No podemos obviar, que ante un daño irreparable, los sentimientos de odio y venganza son inevitables, y las víctimas sienten que aplicar la ley tiene una función de reparación al daño al simbolizar con el juicio la ceremonia de un castigo necesario para contener y disuadir la repetición de la acción violenta. Recientemente escuché expresar de una víctima que un castigo leve (percibido injustamente) para un delito grave equivale a la ausencia total de castigo porque degrada el sentido de justicia al percibir la ley aplicada desigualmente, porque no le repara el daño ni disuade el crimen. Y eso le provoca que se pierda el valor normativo de la ley, creando confusión y ambigüedad social entre lo permitido y lo prohibido.

EL PAÍS

Sábado 10 de septiembre de 2016

HOY 11A

Ocupan otro cargamento con 141 paquetes de droga en el Este Autoridades persiguen a varios hombres que la llevaban SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

La Dirección Nacional de Control de Droga (DNCD) presentó un cargamento de 141 paquetes de lo que presume es cocaína o heroína que ocupó a varios hombres que escaparon cuando la camioneta en que transpor-

taban la droga fue interceptada en la carretera de la Otra Banda, provincia La Altagracia, tras una intensa persecución.

La información la ofreció ayer en la tarde Carlos Devers, relacionista público de la DNCD, en las instalaciones de la entidad, donde mostró la mercancía a los medios de comunicación.

Adelantó que en las próximas horas se ofrecerán mayores detalles sobre el cargamento.

El cargamento fue remitido al Instituto de Ciencias

Agentes de DNCD custodian droga.

Forenses (Inacif) para determinar peso, qué tipo de droga es y sus costo.

Consideró que las drogas incautadas podría pertenecer a una red de narcotraficantes que en los últimos meses han intentado introducir al territorio nacional cargamentos de estupefacientes, la mayoría por la zona Este del país.

“Los desconocidos están siendo activamente buscados por los agentes antinarcóticos, mientras se trata de identificar a otros componentes de esta red de nar-

cotráfico”, dijo Devers al hablar en nombre del presidente de la DNCD, el vicealmirante Edmundo Félix Pimentel.

Explicó que la operación que se llevó cabo en coordinación con el Ministerio Público, inició en las primeras horas de ayer.

La DNCD informó que actualmente mantiene “un apoyo constante de la Policía, el Ministerio de Defensa y otras agencias de seguridad, lo que evidencia la cohesión y la fortaleza de todos para luchar contra el

narcotráfico y el crimen organizado”.

El pasado lunes la DNCD ocupó un cargamento de 575 paquetes de cocaína o heroína que intentaron introducir al país por las costas de Cumayasa, entre San Pedro de Macorís y La Romana, tres hombres en una lancha rápida.

También se les ocupó una ametralladora tipo Uzi, un GPS, celulares, varios garrafones de combustibles y dos radios de comunicación. Fueron sometidos a la justicia. f

Como tranquilo y conciliador fue definido regidor asesinado BIENVENIDO MEJIA

Familiares, compañeros, regidores y alcalde Martínez exigen caso no quede impune

Procuraduría General de la República

Acusan a fiscal de entorpecer una investigación

JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

C

omo un hombre tranquilo, sin problemas con nadie, de sensibilidad social, desarmado y siempre transparente, fue definido por su esposa, amigos, compañeros, colegas y el alcalde de Santo Domingo Este (SDE) el regidor José Catalino Sánchez, asesinado el pasado jueves por dos motorizados en Los Prados de San Luis.

Todos coinciden en Catalino reclamar jus. Sánchez ticia y captura para los res- fue electo reponsables pa- gidor en la ra que hechos pasada eleccomo ese no ción del 15 continúen su- de mayo y cediendo en fue juramentado el pasael país.

En las pri- do 16 de meras horas agosto. de ayer el alcalde de SDE, Alfredo Martínez, y gran parte de los regidores del municipio visitaron la residencia donde Sánchez vivía junto a su esposa, en la manzana 36 número 11 del residencial Franconia, para dar las condolencias.

Los restos del edil son expuestos desde ayer en la funeraria Blandino, en la avenida Sabana Larga y este sábado serán efectuados los actos fúnebres que incluyen una parada en el palacio municipal, a las 2:00 pm para luego ser sepultado en el cementerio Jardín Memorial, en Santo Domingo Norte, a partir de las 4:00 pm.

Su esposa, Ana Fernández, con quien procreó tres hijos, de cuatro que tuvo la víctima, desconoce que Sánchez tuviera algún problema, ya que nunca lo manifestó.

En medio del llanto, sacó fuerzas para reclamar de las autoridades una profunda investigación que de con el apresamiento de los culpables, tanto materiales como intelectuales, para que paguen por el crimen en los tribunales.

Expresó que los asesinos de su compañero tienen que pagar por lo que hicieron para que no continúen malogrando personas honestas y de trabajo.

ARCHIVO

La señora Ana Fernández, viuda de Sánchez, recibe condolencias de familiares y amgis en su hogar.

ZOOM

Hombre de paz El regidor Robert Arias informó que José Catalino Sánchez era el presidente de la Región Oriental 3 del PRM era un mediador y unificador por excelencia, por lo que es extraño la forma como perdió la vida. En un comunicado de prensa, el presidente y secretario general del PRM, Andrés Bautista y Jesús Vásquez Martínez, respectivamente, solicitaron a las autoridades una investigación profunda del hecho.

Regidores de difentes partidos muestran preocupación por crimen.

Consideró que los antisociales no pueden estar dentro de la sociedad, sino guardados donde no atenten contra la vida de los demás Informó que su esposo, de 67 años, fue administrador de Los Comedores Económicos durante la gestión de gobierno de Hipólito Mejía y que este luchó durante la Revolución del Abril de 1965 del lado de los constitucionalistas.

El alcalde Alfredo Martínez lamentó la muerte del regidor del Partido Revolucionario Moderno (PRM) José Catalino Sánchez quien fue asesinado por desconocidos en su residencia del sector Los Prados de San Luis Martinez, dijo que siempre ha hecho vida política en la circunscripción número tres al igual que perteneció el extinto dirigente del PRM con quien conservó altos niveles de amistad.

Expresó que esa muerte le entristece de manera personal y pidió a Dios paz a su alma, conformidad a sus allegados y que los responsables paguen por la muerte de quien definió como gran hombre. Señalo que conocía a Sánchez desde hace

alrededor de 30 años y que siempre fue una persona de poco hablar pero muy apegado al trabajo social, transparente frente s sus amigos y relacionados.

“Nos sorprende que perdiera la vida de manera trágica, y el Ayuntamiento de Santo Domingo Este condena enérgicamente ese hecho”, expresó.

Solicitó del Ministerio Público y la Policía Nacional que lo más rápido posible den con responsables del hecho que consterna al municipio de SDE y al país.

José Sánchez, vocero del Bloque de Regidores del PRM en SDE, condenó el asesinato de su colega y compañero de partido cuando este se encontraba jugando dominó en la residencia de su hermana, ubicada en Los Prados de San Luis, Santo Domingo Este. Dijo que como no tenía conflicto con nadie andaba desarmado y se movilizaba solo por todos los lados, por lo que su asesinato es extraño y debe ser esclarecido para tranquilidad de la sociedad dominicana, de manera particular de SDE. Recuerda Sánchez era fue maestro de vocación ya en

retiro de esa actividad y por sus servicio en el sector pública estaba pensionado hasta que ganó la candidatura a regidor por la circunscripción número tres de SDE. “Todo apunta a que no se trata de un simple hecho de violencia de raterismo común, porque no criminales no se llevaron pertenencias, no abrieron el vehículo que estaba en frente de la casa donde se produjo el crimen”, precisó.

El hecho ocurrió en la manzana 87 cas anú mero 2, en el sector Los Prados de San Luis, hogar que habituaba a visitar casi todos los días por más de 30 años.

Explicó que la versión con que cuenta los regidores es de que uno de los hombres que andaban en una motocicleta voló la verja de la casa y advirtió al compadre de Sánchez que se echara a un lado porque el as unto no era con él sino con el edil.

Edita Sandoval, presidente de la Asociación Dominicana de Regidores (ASODORE) se unió a dolor que embarga a los familiares y compañeros de Sánchez, al tiempo que exige el esclarecimiento cuanto antes del caso. f

Inspectoría del MP dice recibió denuncia y que investiga caso YELISSA ROSARIO/ O. MEJÍA y.rosario@hoy.com.do

La Inspectoría de la Procuraduría General de la República confirmó que investiga una denuncia contra el procurador fiscal adjunto, José A. Taveras, quien supuestamente habría ocultado a un prófugo, después de comprometerse en reiteradas ocasiones de presentarlo a la justicia.

La imputación fue hecha por la señora Zunilda M. de Jesús Lantigua, quien denunció que fue despojada de un hotel de su propiedad en la Ciudad Colonial, por Fiscal di- su exmarido . ce que Han Geork ese señor Rieck, que se nunca le fue encuentra entregado en prófugo y el guarda y alemán Joaque el hecho chin Warner, de que sea preso en la Pesu suegro no nitenciaría lo obliga a Nacional de presentarlo. La Victoria, acusado de falsificación y uso de documentos falsos.

El magistrado Bolívar Sánchez indicó que el pasado día dos se recibió la denuncia, por la cual se han hecho indagaciones y citaciones.

Según el abogado de la dama, Frank Fermín, el magistrado Taveras, valiéndose de su investidura se ha comprometido varias veces a entregar al prófugo Han Geork Rieck al departamento de Prófugos del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, en vista de que este es el esposo de su hija, sin que hasta la fecha haya cumplido con presentar al imputado, quien podría fugarse del país, debido a que es de nacionalidad alemana y puede abandonar la nación en cualquier momento.

Según lo que cuenta Zu-

nilda, quien dijo estuvo casada con Geork Rieck por cerca de 30 años y procreó una hija, ambos residían en Alemania y para finales de los 80 decidieron para planes de retiro, construir una empresa llamada Sociedad Colonia S. A. Aseguró que hizo un aporte en naturaleza de una casa, con la que se convirtió en la accionista mayoritaria de la empresa, propietaria de 38 mil 830 en acciones.

En esa empresa ambos eran socios del hotel Palacio, en la Zona Colonial, y a Joachin Warner, como administrador, su compañero le transfirió cinco acciones.

Dijo que en el 2002 tuvo que quedarse un tiempo en Alemania, con su hija que tenía cáncer, y su expareja se quedó en el país con el hotel, enviándole 4 mil euros hasta el 2015.

“Yo le tenía demasiada confianza a él; sus abogados formaron otra compañía y traspasaron mis acciones de nuestro hotel, y me despojaron de todo lo mío”, dice de Jesús Lantigua.

Este y Warner habrían falsificado su firma para pasar las acciones a nombre de una secretaria del hotel, dejándola solo con cinco; de ahí conformaron una empresa nueva, llamada hotel Inversiones Hoteleras, según lo que establece el Ministerio Público en la solicitud de la orden de arresto contra Han Geork Rieck.

Versión del fiscal. El procurador fiscal adjunto Taveras dice se trata de una charlatanería la acusación.

“Todo el que hace una acusación en justicia tiene que probarla”, dijo.

Declaró que la fémina hizo esa acusación temeraria 26 años después, pretendiendo una propiedad que compró ese señor, hoy esposo de su hija y que esta nunca presidió la compañía, porque nunca se sintió dueña.

A su juicio, se ha hecho una investigación limitada, pues se evaluaron solo las firmas recientes. f

12A HOY

EL PAÍS

Sábado 10 de septiembre de 2016

Esquina joven

FOTOS PABLO MATOS

Víctor Manuel Fadul, Gloria Reyes, Ronald Sánchez, Elías Báez, Ivannia Rivera, Carlos Alberto Amarante García y Rogelio Alfonso Genao Lanza, forman parte de la Comisión de Juventud de la Cámara de Diputados.

Jóvenes

Aunque de diferentes partidos y pueblos diversos tienen propósitos comunes TANIA HIDALGO t.hidalgo@hoy.com.do

A

unque de diferentes partidos y pueblos diversos tienen propósitos comunes; legislar, especialmente, en favor de la juventud.

Al participar en La Esquina Joven del periódico HOY, diputados que forman parte de la comisión de Juventud de la Cámara de Diputados expresaron su compromiso de dejar un legado para las futuras generaciones, sobre todo, porque están conscientes del gran reto sobre sus hombros al representar un segmento poblacional que, según su propio testimonio, solo es recordado en tiempos de campaña.

Entre las iniciativas a promover figuran modificar la ley de Juventud (49-00), establecer mecanismos para que los ayuntamientos

ZOOM

Servicio

diputados comprometidos con impulsar leyes cumplan con el 4% contemplado en la ley 176-07, impulsar el emprendurismo y facilitar la inserción laboral antes de concluir los estudios universitarios.

De igual manera, abogan por la capacitación técnica

dependiendo de la demanda y las necesidades del sector empresarial, a fin de contribuir a reducir el desempleo juvenil.

Expositores. Estos planteamientos fueron hechos por

los noveles diputados Elías Báez de los Santos, presidente de la comisión de Juventud del hemiciclo (PRM-Provincia Santo Domingo); Rogelio Alfonso Genao Lanza (PRSC-La Vega); Ivannia Ri-

vera (PLD-Puerto Plata); Carlos Alberto Amarante García (PLD-Espaillat); Gloria Reyes Gómez (provincia Santo Domingo-PRM); Ronald Sánchez (PRM-Hato Mayor) y Víctor Manuel Fadul Lantigua (PLD-Santiago). En el conversatorio estuvo también Sandra Abinader de Prieto (PLD-Distrito Nacional), quien forma parte de la comisión.

Es reconocida como la diputada de la familia, ya que fue parte de su temática de campaña.

Durante el conversatorio, los legisladores expresaron

La vocación de servicio es lo que les lleva a incursionar en la política. Contribuir a mejorar las condiciones de vida de sus comunidades es la motivación que les impulsa a vencer los obstáculos que se presentan día a día. Los diputados coincidieron en que la presentación de propuestas novedosas a sus electores fueron fundamentales para lograr el respaldo popular en sus demarcaciones.

que entre los miembros de la comisión ha habido sinergia, lo que ha permitido definir una agenda de trabajo productiva.

De hecho ya sostuvieron una primera reunión con la ministra de la Juventud, Robiamny Balcácer, a fin de aunar esfuerzos, de manera que puedan aportar iniciativas concretas en favor de la juventud.

Reconocen que la clase política del país tiene cierto nivel de descrédito, lo que ha generado apatía en cuanto a la participación de los jóvenes y de ahí su interés de sentar las bases de un nuevo paradigma. f

Elías Báez

Ivannia Rivera

Rogelio A. Genao

Gloria Reyes

Carlos A. Amarante

Ronald Sánchez

Víctor Fadul

PRM- Provincia Santo Domingo (circ. 3) Abogado con maestría en Derecho Administrativo, Derecho Constitucional y Derecho Procesal Penal. Fue fiscal adjunto. Es microempresario.

Forma parte de una familia humilde compuesta por 12 hermanos.

PLD-Puerto Plata Doctora en Odontología, egresada de Unibe. Nació en enero de 1984. Descendiente de una familia de médicos.

Viceministra de Extensión Regional de la Juventud (2012-2016). Ejerce en las clínicas Dentales “Dr. Iván Rivera”y“Dental Lo”.

PRSC- La Vega Nació en el municipio de Jarabacoa en 1989. Ingeniero egresado de Intec. Hizo una maestría en Desarrollo Territorial y en Administración de la Construcción. Hijo del secretario general del PRSC y exdiputado Ramón Rogelio Genao.

PRM-Provincia Santo Domingo (circ. 5) Nació en octubre de 1986.

Abogada. Hizo maestrías en Derecho Internacional, en la Universidad Complutense de Madrid y en Microfinanzas y Desarrollo Social en la Universidad de Alcalá y la Fundación CIFF.

PLD-Provincia Espaillat Nació en marzo de 1991.

Ingeniero civil egresado de la universidad Western Michigan. Es el diputado más joven. Hijo del ministro de Interior y Policía, Carlos Amarante y Miguelina García. Fue selección de baloncesto.

PRM-Hato Mayor Estudió Administración de Empresas. La pobreza y las necesidades de su entorno lo motivaron a incursionar en la política. En 2007, hizo una caminata desde su natal Hato Mayor hasta la capital en reclamo de una carretera. Es microempresario.

PLD- Santiago Nació en 1987. Hijo de José Ramón Fadul y Maritza Lantigua. Abogado, magíster en Derecho Administrativo y Gestión Municipal por la Universidad de Castilla –La Mancha, España. Ocupó posiciones en la Cruz Roja Dominicana.

HOY 1B La despedida del Sábado 10 de septiembre de 2016

Deportes

BFAILG P A P I TAN 22 DÍAS AL BATE

5-2 AVERAGE

LABOR DE ANOCHE DOBLES JONRONES

1

EMPUJADAS

0

0

EN LA TEMPORADA 2016 DOBLES JONRONES EMPUJADAS

.319 45

31

107

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

Serie final de la LNB CARLOS ALONZO

Tercer juego.

Se jugará este domingo en la Arena del Cibao a las 6:00 pm JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

os Leones de Santo Domingo consiguieron anoche una contundente victoria 101 por 85 ante los Metros de Santiago para igualar a un partido por bando la serie final de la Liga Nacional de Baloncesto en partido celebrado en el Club San Carlos.

Los triunfadores, que perdieron el primer tiempo 46-32, se las ingeniaron para sacar de la cancha a sus rivales en el tercer período donde anotaron 45 puntos y le dieron vuelta al marcador.

El ataque ofensivo fue guiado por Donte Greene con 27 puntos, seguido de Manuel Fortuna con 20 y con 17 se fueron M. Rheet y Conklin.

Por los Metros, el mejor lo fue Eloy Vargas con 20 puntos, Víctor Liz, en una pobre noche, se fue con 12 tantos.

Los muchachos de los Leones lograron anotar 69 puntos en la segunda mitad.

Los Metros dominaron con suma facilidad la primera mitad del partido que concluyó 46 por 32.

L

Humberto saque de honor. El doctor Humberto Rodríguez, ex-dirigente de la Selección de Baloncesto y quien es Inmortal electo del deporte, realizó el saque de honor anoche entre Metros de Santiago y los Leones.

Humberto será exaltado en octubre en el Pabellón de la Fama. f

LEONES E M P A T A N Greene guió ataque de Leones ante Metros

B. Conklin, de los Leones de Santo Domingo, va rumbo al aro en tercer tiempo

de que el sa d o ent Mom

r. hono

2B HOY

DEPORTES

Sábado 10 de septiembre de 2016

Autos

MAURIZIO FRIGATI Especial para HOY

Nueva imagen del Renault Koleos

INTERNACIONALES Nuevo Citroën C3

Cilindros.

Contará con cuatro cilindros y con potencias entre 130 CV y 200 CV

enault reinventa el Koleos en forma de gran SUV con vocación internacional y gran ambición. El nuevo modelo es estrechamente derivado del Nissan X-Trail y ha sido presentado por primera vez en el Salón de Pekín.

Para el mercado chino el nuevo Koleos se fabricará en la planta de Wuhan en China, mientras que para el resto de los mercados el modelo vendrá de la factoría Samsung de Busan, en Corea del Sur, como su anEn el in- tecesor. . terior Estéticatendrá el sis- mente, el nuetema de in- vo Koleos refo-entreteni- cupera todas miento las claves esR-Link 2 que tilísticas que permite se mostraron coordinar las en los Mégane funciones de y Talisman: telefonía. parrilla con imponente rombo, luces diurnas LED y faros traseros que parecen soportar el rombo en el portón.

Por ahora, Renault se ha mostrado discreta en cuanto a cualidades y características técnicas se refiere.

El nuevo modelo forma parte del trío de alto de gama de sus autos, junto con el Renault Espace y Talisman.

En cuanto a mecánica es casi seguro que habrá una versión de tracción delantera, pero por ahora la marca sólo ha dado a conocer la altura libre del suelo (213 mm) y su tracción integral

El Citroën C3 está llamado a ser protagonista en el próximo Salón del Automóvil de París a final de este mes en su tercera generación. En esta nuevaversiónel C3 supone una ruptura total con respecto al pasado, ya que no sólo apuesta por unas mayores dimensiones, roza los 4 metros, sino que gana 7 cm entre ejes, lo que apunta a una mejora notable en cuanto a espacio interno. Además, su estética rompe con la redondeada silueta del modelo anterior y presenta influencias del exitoso C4 Cactus tanto en los paragolpes, como en el interior, con un tablero muy plano y pantalla táctil de 7 pulgadas en el centro del habitáculo. En el capítulo mecánico, no se esperan cambios manteniendo los económicos motores de tres cilindros de 1.0 y 1.2 litros con 68, 82 y 110 caballos.

R

Nissan Micra 2017 El Renault Koleos seguirá fabricándose en Corea del Sur y llegará a los principales mercados a principios de 2017

El nuevo Renault Koleos se reinventa, situándose al ápice del segmento SUV de alta gama de sus autos

El nuevo Koleos se comercializará con dos filas de asientos y cinco plazas.

bautizada "4x4-i".

Esta, permite seleccionar entre tracción delantera, tracción integral permanente y un modo automatizado en la que el auto, en función de la adherencia, opta por repartir el torque de forma óptima entre los dos ejes.

En cuanto a seguridad adoptará ayudas a la conducción y como el asistente de frenada de emergencia y cambio involuntario de carril.

Además tendrá cámara de reversa, sensores de parqueo y Easy Park Assist que permite aparcar automáti-

Es exactamente, el mismos sistema que en el Nissan X-Trail.

En el interior tendrá el sistema de info-entretenimiento R-Link 2 conectado y personalizable que permite coordinar las funciones multimedia de telefonía.

Audi Fórmula E

La división deportiva Audi Sport anunció su participación en el Campeonato del Mundo de Fórmula Eléctrica (Formula E)que será de forma oficial de fábrica.Durante el primer año del serial Fórmula E (o Fórmula 1 eléctrica), Audi vinculó su participación al fabricante de accesorios Abt, por lo cual el team se denominó Abt Audi Sport.Al formalizar el carácter totalmente oficial de su equipo de Fórmula E, Audi anunció que con eso aumentará sus esfuerzos en investigación y desarrollo técnico de esa actividad deportiva, motivada por las amplias posibilidades que ofrece la categoría en materia de experimentación.

camente.

Si bien Renault no ha desvelado las motorizaciones del Koleos, es muy probable que comparta propulsores con otro modelo, el Renault Espace. Éstos serían unos 4 cilindros con potencias entre 130 CV y 200 CV. f

En ese periodo de año, los fabricantes de vehículos adelantan lo que serán sus modelos 2017, que con seguridad presentarán en el Salón Internacional del Automóvil de París a final de este mes. El nuevo Nissan Micra del 2017 será uno de ellos. Por lo que ya se conoce, será un auto totalmente diferente a la generación actual. Su nueva siluetase inspira en el prototipo Nissan Sway presentado en 2015, que se supone calcará sus dimensiones exteriores y mejorará notablemente la habitabilidad interior. El nuevo Micra 2017 tendrá un diseño poco convencional y materiales de aspecto más moderno y mejor calidad.

BMW Efficient Dynamics

Con la introducción de la actual familia de motores ‘Efficient Dynamics’, el Grupo BMW ha logrado una extraordinaria relación entre beneficios y reducción de emisiones. Los nuevos motores se basan en el principio de modularidad común, contando con elementos constructivos unificados y arquitectura común. La estandarización de los componentes comprende el bloc motor de aluminio, culata de aluminio conpróximamente 500 centímetros cúbicos por cámara de combustión, así como la disposición de los elementos de la distribución y los componentes adicionales.

Los videojuegos mejoran la conducción Estudio. Lo revela una investigación en Hong Kong La revista ‘Psychological Science’ ha publicado un estudio de investigación realizado por la Universidad de Hong Kong y la Nueva York University de Shanghai.

En este estudio se revela

que jugar a videojuegos mejora las capacidades de conducción.

Según el estudio, en el que participaron un total de 80 personas, los conductores deberían dedicar al menos cinco horas semanales a los videojuegos para conseguir mejorar sus capacidades al volante.

Para llegar a la conclusión final de la investigación, los 80 participantes fueron divididos en dos grupos; unos jugaron a vi-

deojuegos de acción en primera persona, y otros a videojuegos en los que el usuario no vive la acción desde los controles, sino que se encargaban más bien de solo dirigirla.

Tras esto, se puso a prueba las capacidades de conducción mediante sesiones de conducción con un simulador de 95 segundos de duración en el que la única misión era lograr mantener el auto en línea recta ante fuertes vientos laterales.

Los resultados fueron claros. Los que habían jugado los juegos de acción mostraron mayor eficacia a la hora de mantener su vehículo dentro del carril, y se desviaron menos cuando el viento soplaba fuerte.

Ya en 2014, otra publicación americana aseguró que jugar a este tipo de videojuegos mejoraban las capacidades de anticipación en la vida real en general. f

El estudio se realizó con 80 participantes.

DEPORTES

Sábado 10 de septiembre de 2016

HOY 3B

Despedida de David Oritz Pedro

DIÁLOGO Daniel CON

ENTRENADOR DE BEISBOL

El hombre que entrenó a Ortiz desde los 13 años y hasta que firmó, lo recuerda como un bateador nato

“David Ortiz nació para batear ” DIONISIO SOLDEVILA d.soldevila@hoy.com.do

uando tenía apenas 13 años de edad, David Ortiz ya era un muchacho grande, que alcanzaba los 6’0” de estatura, recuerda su entrenador de aquella época, Pedro Daniel.

C

Pero tenía un problema, y es que se ponchaba mucho mientras jugaba.

“Muchos de los muchachos, algunos de ellos más grandes que él, lo relajaban y decían que ese ‘manilo’ no iba a batear nunca, pero yo sabía que el talento estaba ahí”, recuerda Daniel al conversar con el Hoy.

Daniel desde temprano vio en Ortiz el talento que hoy lo mantiene como un futuro miembro del Salón de la Fama de Cooperstown, con sus 534 cuadrangulares, tres anillos de campeón, además de un premio al Jugador Más Valioso de la Serie Mundial y otro de la Serie de Campeoanto.

Pedro Daniel, entrenador de David Ortiz antes de que firmara como profesional.

‘‘

Muchos de los muchachos, algunos de ellos más grandes que él, lo relajaban y decían que ese ‘manilo’ no iba a batear nunca, pero yo sabía que el talento estaba ahí”.

“David nació para batear, eso se veía en cada swing que él hacía, era algo fluido y aunque al principio cogió su lucha para tomar el ritmo, los que lo veíamos, sabíamos que él iba a brillar”, agregó el preparador de talento.

El tiempo le ha dado la razón a Daniel, quien afir-

ma que no solo era un asunto de puro talento, sino también de un hambre enorme por hacer el trabajo.

“David era un muchacho incansable, trabajaba muy duro y no había forma de que no lo hiciera. A veces le daba trabajo levantarse en la mañana, pero después de ahí, no paraba”, recordó. f

4B HOY

DEPORTES

Sábado 10 de septiembre de 2016

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANA JUEGOS DE HOY

LIGA AMERICANA

Edinson Vólquez tirará hoy por los Reales de Kansas City

Boston (Rodríguez 2-6) en Toronto (Happ 17-4) 1:05pm Cubs (Lackey 9-7) en Houston (McHugh 9-10) 1:05pm Seattle (Hernández 10-5) en Oakland (Graveman 10-9) 4:05pm Tampa (Archer 8-17) en Yankees (Tanaka 12-4) 4:05pm Baltimore (Jiménez 6-11) en Detroit (Zimmermann 9-5) 7.10pm Cleveland (Clevinger 2-2) en Minnesota (Santiago 11-8) 7.10pm Kansas City (Vólquez 10-10) en W. Sox (Shields 5-17) 7.10pm

Texas (Hamels 14-5) en Angeles (Wright 0-2) 9:05pm

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Boston Toronto Baltimore Nueva York Tampa Bay

G 78 77 76 74 59

P 61 62 63 65 80

PCT .561 .554 .547 .532 .424

DIF _ 1 2 4 19

U10 _ _ _ 2 17

RAC 6-4 4-6 6-4 7-3 4-6

LOC G-2 P-3 P-1 G-5 P-1

VIS 41-30 40-28 45-25 41-28 35-40

InL 37-31 37-34 31-38 33-37 24-40

DIVISION ESTE EQUIPOS Washington Nueva York Miami Filadelfia Atlanta

G 82 74 69 63 54

P 58 66 71 77 86

PCT .586 .529 .493 .450 .386

DIF _ 8 13 19 28

U10 _ _ 5 11 20

RAC 7-3 8-2 2-8 3-7 6-4

LOC P-1 G-5 G-1 G-1 P-3

VIS 41-27 38-33 34-34 30-39 22-44

InL 41-31 36-33 35-37 33-38 32-42

DIVISION CENTRAL EQUIPOS Cleveland Detroit Kansas City Chicago Minnesota

G 81 75 72 67 52

P 58 64 67 72 88

PCT .583 .540 .518 .482 .371

DIF _ 6 9 14 29.5

U10 _ 1 4 9 24.5

RAC 8-2 6-4 5-5 4-6 3-7

LOC G-2 P-2 P-1 G-2 G-1

VIS 47-25 39-28 42-25 37-30 28-44

InL 34-33 36-36 30-42 30-42 24-44

DIVISION CENTRAL EQUIPOS Chicago San Luis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati

G 89 73 69 63 57

P 50 66 69 77 82

PCT .640 .525 .500 .450 .410

DIF _ 16 19.5 26.5 32

U10 _ 0.5 4 11 16.5

RAC 7-3 5-5 2-8 7-3 2-8

LOC P-2 P-2 G-2 G-3 P-5

VIS 51-20 30-38 36-35 39-36 34-37

InL 38-30 43-28 33-34 24-41 23-45

DIVISION OESTE EQUIPOS Texas Houston Seattle Los Angeles Oakland

G 83 74 72 62 60

P 58 66 68 77 79

PCT .589 .529 .514 .446 .432

DIF _ 8.5 10.5 20 22

U10 _ 2.5 4.5 14 16

RAC 6-4 6-4 4-6 7-3 4-6

LOC P-2 P-2 G-2 P-2 G-2

VIS 47-22 39-29 40-31 32-33 33-39

InL 36-36 35-37 32-37 30-44 27-40

DIVISION OESTE EQUIPOS Los Angeles San Francisco Colorado Arizona San Diego

G 79 74 67 58 58

P 60 65 73 81 82

PCT .568 .532 .479 .417 .414

DIF _ 5 12.5 21 21.5

U10 _ _ 7 15.5 16

RAC 7-3 4-6 5-5 4-6 3-7

LOC G-5 P-1 P-1 P-3 G-1

VIS 47-27 38-30 37-35 25-43 32-36

InL 32-33 36-35 30-38 33-38 26-46

BOX SCORE MARLINS DODGERS

Manuel Rocha

Cotuí hará torneo de softbol Presidente Homenaje. A Manuel Rocha, presidente de la Barrick P. Nuevo COTUI, PROVINCIA SÁNCHEZ RAMÍREZ. El X Torneo provincial

Copa Presidente 2016 de sóftbol será dedicado a la empresa minera Barrick Pueblo Nuevo en la persona de su presidente Manuel Rocha “en reconocimiento a los aportes para el desarrollo deportivo de la Región”, que ha hecho esa institución.

Fabio de León, presidente de la Asociación de Sóftbol de la Provincia Sánchez Ramírez (Asoprosara), indicó que se espera su asistencia y la de los funcionarios de la empresa a la inauguración que será el sábado en el estadio de softbol del Club 5 de Octubre, el sábado 17 a las 4:30 de la tarde, con la asistencia Ministro de Deportes, Danilo Díaz, Luis Mejía Oviedo, presidente del Comité Olímpico Dominicano, Franklin León de Cervecería Nacional Dominicana y Garibaldy Bautista, presidente de la Federación Dominicana de Softbol y las principales autoridades civiles y militares de la provincia.

De León adelantó que el torneo se jugará en la modalidad chata, en la rama masculina y femenina con la participación 47 equipos lo que involucra a 1034 softbolistas y que durará tres meses, “compitiendo por los primeros lugares en un ambiente fraterno”.

Convidó a la prensa de Cotuí y toda la Región al encuentro que se efectuará al lunes 12 a las 7:00 de la noche en el Casino de la ciudad, donde serán ofrecidos todos los detalles técnicos del evento.

Desde ya reina un gran entusiasmo. f

LOS ANGELES Utley 2b Seager ss Turner 3b Gonzalez 1b Grandal c Reddick rf Pederson cf Toles lf Kershaw p a-Kendrick ph Norris p e-Puig ph f-Ruiz ph TOTALS

4 1 AB 5 4 3 4 4 4 3 4 0 0 0 1 1 33

R 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

MIAMI AB R Gordon 2b 4 1 Realmuto c 3 2 Prado 3b 4 0 Yelich cf 4 0 Ozuna rf 3 0 Francoeur lf 2 1 b-Suzuki ph-lf 1 0 Johnson 1b 2 0 c-Dietrich ph 0 0 d-Stantonph 1 0 Rojas 1b 1 0 Hechavarria ss 4 0 Fernandez p 2 0 TOTALS 31 4

ROJOS PIRATAS

4 3

H BI BB SO AVG. 0 0 0 2 .252 1 0 0 1 .318 0 0 1 3 .268 1 0 0 1 .292 1 1 0 3 .231 3 0 0 0 .233 1 0 1 2 .243 0 0 0 3 .357 0 0 0 0 .167 0 0 1 0 .268 0 0 0 0 .267 0 0 0 1 .265 0 0 0 1 .182 7 1 3 17

CINCINNATI Peraza cf Cozart ss Votto 1b Duvall lf Phillips 2b Schebler rf Iglesias p Suarez 3b Cabrera c Adleman p b-Iribarren ph Lorenzen p Holt rf TOTALS

R H 0 0 0 0 0 3 0 0 1 1 0 0 0 0 2 2 0 0 1 2 0 1 0 0 0 1 4 10

BI 1 0 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 4

BB 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2

SO AVG. 0 .331 1 .253 0 .313 0 .240 0 .281 1 .243 0 .091 0 .253 0 .241 0 .214 0 .556 0 .250 0 .224 2

H BI BB 1 0 0 1 1 1 0 0 0 2 1 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 8 4 2

PITTSBURGH AB R H Harrison 2b 4 1 2 Bell rf 3 0 1 c-Jaso ph 1 0 1 d-Frazier ph 1 0 0 McCutchen cf 3 0 0 Polanco lf 4 0 3 Kang 3b 2 0 0 Freese 1b 3 0 1 2-Hanson pr 0 0 0 Cervelli c 2 0 0 Mercer ss 3 2 2 Brault p 0 0 0 a-Joyce ph-rf 1 0 0 TOTALS 27 3 10

BI 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3

BB 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2 4

SO AVG. 0 .282 0 .283 0 .266 0 .341 0 .249 0 .269 0 .255 0 .271 0 .200 0 .266 1 .264 0 .200 0 .258 1

SO AVG. 1 .253 0 .313 1 .311 0 .303 3 .269 0 .353 0 .297 1 .223 0 .271 1 .245 0 .253 1 .242 0 .283 8

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E LosAngeles 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 7 0 Miami 1 1 0 0 2 0 0 0 x 4 8 0 a-walked for Coleman in the 5th. b-hit by pitch for Francoeur in the 5th. c-pinch hit for Johnson in the 5th. d-struck out for Dietrich in the 5th. e-struck out for Avilan in the 7th. f-struck out for Liberatore in the 9th.

LOSANGELES IP H R ER BB SONP ERA KershawL,11-3 3 5 2 2 0 5 66 1.89 Coleman 1 0 0 0 0 1 10 3.50 Norris 2-3 1 2 2 1 0 15 6.43 Howell 0 1 0 0 0 0 1 4.34 Fields 0 0 0 0 1 0 9 3.86 Avilan 1 1-3 1 0 0 0 1 20 4.85 Ravin 1 0 0 0 0 1 17 0.00 Liberatore 1 0 0 0 0 0 7 3.20 MIAMI IP H R ER BB SONP ERA FernandezW,14-8 7 3 0 0 3 14 102 2.90 Barraclough 1 1 0 0 0 1 14 2.98 Rodney 0 3 1 1 0 0 16 5.40 Ramos S,33-36 1 0 0 0 0 2 11 3.15 T_3:08. A_22,940 (36,742).

WASHINGTON FILIS

5 4

AB 3 4 4 4 4 3 0 4 2 2 1 0 1 32

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Cincinnati 0 0 1 1 0 1 0 0 1 4 10 0 Pittsburgh 0 0 1 0 1 0 0 1 0 3 10 0 a-walked for Brault in the 5th. b-singled for Adleman in the 7th. c-singled for Bastardo in the 8th. d-flied out for Watson in the 9th.

1-ran for Jaso in the 8th. 2-ran for Freese in the 9th.

LOB_Cincinnati 7, Pittsburgh 8. 2B_Suarez (22), Adleman (2), Harrison (24), Polanco 2 (33).

HR_Phillips (10), off Hughes. RBIs_Peraza (17), Votto (81), Phillips (54), Adleman (3), Harrison (57), Bell (11), McCutchen (62).

CINCINNATI IP H R ER BB SONP ERA Adleman 6 7 2 2 2 0 90 3.88 Lorenzen H, 4 1 0 0 0 1 1 9 2.77 Iglesias W, 3-1 2 3 1 1 1 0 33 2.24 PITTSBURGH IP H R ER BB SONP ERA Brault 5 5 2 2 2 2 76 3.38 Hughes 1 2-3 2 1 1 0 0 27 3.24 Bastardo 1 1-3 1 0 0 0 0 13 2.46 Watson L, 2-5 1 2 1 1 0 0 14 3.26 T_3:01. A_24,520 (38,362).

SAN LUIS MILWAUKEE

4 3

PHILADELPHIAAB Hernandez 2b 4 Herrera cf 1 a-Altherr ph-rf 2 Blanco 3b 2 Howard 1b 4 Rupp c 4 Galvis ss 4 Bourjos rf-cf 4 Goeddel lf 3 Thompson p 1 b-Paredes ph 1 TOTALS 31

R 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 4

H BI BB SO AVG. 0 0 1 1 .286 1 0 0 0 .278 0 0 0 1 .210 0 0 2 2 .262 1 0 0 0 .196 2 3 0 2 .262 1 1 0 1 .235 1 0 0 2 .252 0 0 1 1 .184 1 0 0 0 .250 0 0 0 1 .217 7 4 4 12

MILWAUKEE Villar 3b Gennett 2b Perez rf Carter 1b Nieuwenhuis cf c-Broxton ph-cf Santana lf Arcia ss Pina c a-Elmore ph d-Braun ph TOTALS

AB 4 3 4 3 3 1 2 4 4 1 1 32

R 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

H BI BB 1 0 0 1 2 1 2 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 9 2 2

SO AVG. 0 .298 0 .262 2 .281 1 .227 0 .217 0 .240 0 .254 1 .236 1 .261 0 .206 0 .308 5

WASHINGTON AB Turner cf 5 Werth lf 4 Murphy 2b 2 Harper rf 4 Rendon 3b 3 Ramos c 4 Zimmerman 1b 4 Espinosa ss 4 Roark p 1 c-Revere ph 1 d-Robinson ph 1 TOTALS 33

R 2 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0 5

H BI BB 2 3 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 9 5 1

ST. LOUIS Carpenter 1b Wong 2b Piscotty rf Moss lf Molina c Peralta 3b Gyorko ss Grichuk cf Martinez p b-Adams ph Pham lf TOTALS

AB 4 1 3 3 4 3 3 3 2 1 0 27

R 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 4

H BI BB 2 2 0 0 0 2 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 5 4 3

SO AVG. 0 .280 1 .249 1 .279 0 .245 0 .292 1 .244 1 .243 1 .240 0 .241 1 .249 0 .223 6

SO AVG. 0 .345 2 .251 0 .345 1 .250 0 .277 3 .304 1 .215 1 .221 0 .121 1 .214 0 .227 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Philadelphia 0 0 0 1 0 0 0 3 0 4 7 0 Washington 0 0 0 1 0 1 2 0 1 5 9 0 a-struck out for Herrera in the 5th. b-struck out for Mariot in the 7th. c-struck out for Treinen in the 7th. d-flied out for Melancon in the 9th.

LOB_Philadelphia 7, Washington 6. 2B_Herrera (16), Thompson (1), Murphy (41), Rendon (36).

HR_Rupp (15), off Glover; Turner (7), off Murray; Turner (8), off Herrmann.

PHILADELPHIA IP H R ER BB SONP ERA Thompson5 1-3 5 2 2 1 5 84 6.05 Mariot 2-3 0 0 0 0 1 7 6.58 Murray 2-3 2 2 2 0 2 17 4.74 Schuster 1-3 0 0 0 0 0 7 9.00 HerrmannL,0-21 2-3 2 1 1 0 1 25 9.35 WASHINGTON IP H R ER BB SONP ERA Roark 6 6 1 1 2 8 107 2.85 Treinen H, 17 1 0 0 0 0 1 15 2.40 Glover BS, 2-2 1-3 1 3 3 1 0 17 4.50 Rzepczynski 1-3 0 0 0 0 0 3 0.00 Kelley 1-3 0 0 0 0 1 7 3.06 MelanconW,2-1 1 0 0 0 1 2 21 2.04 T_3:31. A_28,469 (41,418).

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Milwaukee 1 0 2 0 0 0 0 0 0 3 9 1 St. Louis 0 0 4 0 0 0 0 0 x 4 5 1 E_Villar (26), Gyorko (9). LOB_Milwaukee 6, St. Louis 4. HR_Gennett (11), off Martinez; Carpenter (19), off Nelson; Piscotty (21), off Nelson.

RBIs_Gennett 2 (45), Carpenter 2 (61), Piscotty 2 (78). CS_Perez (6). S_Piscotty.

MILWAUKEE Nelson L, 7-14 Suter Marinez ST. LOUIS MartinezW,14-7 Siegrist H, 15 Oh S, 17-20

IP 6 1 1 IP 7 1 1

H 5 0 0 H 9 0 0

R 4 0 0 R 3 0 0

ER 4 0 0 ER 2 0 0

BB SONP ERA 2 4 89 4.42 0 2 18 3.27 1 0 10 3.08 BB SONP ERA 1 1 102 3.05 0 2 9 2.85 1 2 19 1.87

Suter pitched to 1 batter in the 8th.

IBB_off Marinez (Moss). HBP_Martinez 2 (Carter,Santana), Suter (Wong). WP_Nelson.

Umpires_Home, Todd Tichenor; First, Carlos T_2:34. A_42,647 (43,975).

Familia alcanza su salvamento 48 METS BRAVOS

6 4

NEW YORK Reyes 3b A.Cabrera ss Cespedes lf Granderson cf Flores 2b-1b d-Johnsonph-2b Bruce rf Loney 1b b-Rivera ph-2b e-Conforto ph Campbell 1b d'Arnaud c Gsellman p c-De Aza ph TOTALS

Jaurys Familia

Actuación.

Una entrada en blanco El doblete de Kelly Johnson como emergente produjo la carrera de la ventaja durante una ofensiva de cuatro anotaciones en el octavo inning y los Mets de Nueva York se repusieron a una desventaja de cuatro carreras para vencer 6-4 a los Bravos de Atlanta.

Curtis Granderson, quien pegó un jonrón de dos carreras en el sexto inning, ATLANTA .AP.

MARLINS

4

DODGERS

bateó sencillo productor para igualar la pizarra. El doblete de Johnson por la raya de jardín derecho ante el novato dominicano Mauricio Cabrera (3-1), mandó al plato al venezolano Asdrúbal Cabrera y los Mets hilvanaron su sexto triunfo consecutivo.

El dominicano Hansel Robles (6-4) se quedó con el triunfo en labor de una entrada, en la que ponchó a uno y dio dos bases por bolas. Jeurys Familia lanzó el noveno para acreditarse su salvamento 48. Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 5-0 ; Alejandro De Aza de 1-0. f

1

MIAMI .AP. El cubano José Fernández opacó el regreso de Clayton Kershaw al igualar una marca personal de 14 ponches, en el triunfo de los Marlins de Miami por 4-1 sobre los Dodgers de Los Ángeles.

Fernández (14-8) permitió tres imparables y otorgó tres boletos durante sus siete entradas en blanco. Es la quinta ocasión en que poncha a 14 enemigos en un partido, y la tercera vez esta temporada.

Kershaw (11-3) no había abierto un partido por los Dodgers desde el 26 de junio debido a una leve hernia discal en la espalda. Realizó 66 lanzamientos, 46 de ellos para strikes y permitió dos carreras y cinco imparables en tres episodios de labor.

Por los Marlins, los cubanos Adeiny Hechavarría de 4-1; Fernández de 2-1.

Los venezolanos Martín Prado de 4-0; Miguel Rojas de 1-0.

El dominicano Marcell Ozuna de 3-0.

WASHINGTON 5

FILIS

4

WASHINGTON .AP. Trea Turner sacudió dos vuelacercas, incluido uno cuando había dos outs en la parte baja de la novena entrada, para que los Nacionales de Washington superaran el viernes 5-4 a los Filis de Filadelfia.

Es la primera vez que el novato batea más de un jonrón en un partido. En el séptimo inning, su garrotazo de dos carreras dio a Washington la ventaja por 4-1.

Cameron Rupp sonó un cuadrangular de tres carreras ante Koda Glover para igualar la pizarra en la octava entrada. Ello dejó lista la escena para el batazo heroico de Turner en la parte baja.

Ante Frank Herrmann (0-2), Turner encontró una pelota con cuenta de 1-2 y la hizo viajar por encima del muro del jardín central.

Daniel Murphy anotó dos veces por Washington, líder del Este de la Liga Nacional,

AB 5 4 4 2 3 1 3 2 1 0 0 4 2 1 32

R 1 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6

H BI BB 0 0 0 1 0 1 2 1 0 2 3 2 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 6 5

ATLANTA AB R H Inciarte cf 5 0 0 Garcia 3b 5 1 2 Freeman 1b 5 1 1 Kemp lf 3 1 1 Markakis rf 3 0 1 Flowers c 5 0 1 Peterson 2b 4 0 2 Swanson ss 3 1 3 Teheran p 1 0 0 a-Pierzynski ph 1 0 0 f-Beckham ph 1 0 0 TOTALS 36 4 11 Equipos New York Atlanta

BI 0 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 4

BB 0 0 0 2 2 0 0 1 0 0 0 5

SO AVG. 0 .279 1 .274 1 .294 0 .228 0 .267 0 .273 1 .198 0 .262 0 .275 0 .216 0 .159 2 .247 1 .000 1 .204 7 SO AVG. 1 .290 0 .272 3 .292 1 .264 0 .268 3 .267 0 .257 0 .303 1 .167 1 .217 0 .219 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 2 0 4 0 6 6 0 0 1 0 0 3 0 0 0 0 4 11 1

a-struck out for Teheran in the 6th. b-popped out for Loney in the 7th. c-walked for Robles in the 8th. d-doubled for Flores in the 8th. e-hit by pitch for Rivera in the 8th. f-out on fielder's choice for Ramirez in the 8th.

NEW YORK IP H R Gsellman 5 7 4 Henderson 0 2 0 Smoker 1 0 0 Robles W, 6-4 1 0 0 Reed H, 35 1 1 0 FamiliaS,48-51 1 1 0 ATLANTA IP H R Teheran 6 4 2 Krol H, 9 1 0 0 M.CabreraL,3-1 1-3 2 4 Ramirez 2-3 0 0 Roe 1 0 0 T_3:17. A_28,225 (49,586).

ER 4 0 0 0 0 0 ER 2 0 3 0 0

BB SONP ERA 2 6 86 3.92 0 0 8 4.75 0 1 7 5.59 2 1 20 3.75 0 0 15 1.86 1 2 22 2.41 BB SONP ERA 2 3 97 3.01 0 1 14 3.11 3 0 24 3.03 0 2 12 3.80 0 1 9 5.40

que ha ganado ocho de sus últimos 11 compromisos.

Mark Melancon (2-1) resolvió el noveno inning para llevarse la victoria.

Por los Filis,el dominicano Jimmy Paredes de 1-0.

ROJOS

4

PIRATAS

3

PITTSBURGH.AP. El elevado de sacrificio del venezolano José Peraza quebró un empate en la novena entrada y llevó a los Rojos de Cincinnati a un triunfo el viernes por 4-3 sobre los Piratas de Pittsburgh, con lo que quebraron una racha de cinco derrotas.

Con la pizarra empatada 3-3, el venezolano Eugenio Suárez abrió pegando un sencillo ante el cerrador Tony Watson (2-5) y avanzó a la intermedia en toque de sacrificio de su compatriota Ramón Cabrera.

Por los Rojos, los venezolanos Suárez de 4-2.

Por los Piratas, el dominicano Gregory Polanco de 4-3 y el venezolano Francisco Cervelli de 2-0.

DEPORTES

Sábado 10 de septiembre de 2016

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA BATEO. Altuve, Houston, .342; Pedroia, Boston, .326; Trout, Los Angeles, .323; Lindor, Cleveland, .322; Escobar, Los Angeles, .320.

CARRERAS. Trout, Los Angeles, 109; Donaldson, Toronto, 109; Springer, Houston, 107; Betts, Boston, 105.

IMPULSADAS. Encarnación, Toronto, 112; Pujols, Los Angeles, 110; Ortiz, Boston, 107; Betts, Boston, 100; Trumbo, Baltimore, 98.

HITS. Altuve, Houston, 189; Betts, Boston, 185; Pedroia, Boston, 176; Lindor, Cleveland, 174; Canó, Seattle, 171; Machado, Baltimore, 169.

DOBLES. Ortiz, Boston, 45; Machado, Baltimore, 39; Altuve, Houston, 38; Betts, Boston, 37; Ramírez, Cleveland, 37.

TRIPLES. Eaton, Chicago, 8; Bourn, Baltimore, 6; Dyson, Kansas City, 6; Andrus, Texas, 6.

JONRONES. Trumbo, Baltimore, 41; Dozier, Minnesota, 39; Encarnación, Toronto, 37; Frazier, Chicago, 35;

LIGA NACIONAL

JUEGOS DE HOY

Cincinnati (Stephenson 2-1) en Pittsburgh (Hutchison 1-0) 7:05pm Filadelfia (Eickoff 10-13) en Washington (Scherzer) 7:05pm LA Dodgers (Hill 11-3) en Miami (Koehler 9-10) 7:10pm NY Mets (Colón 13-7) en Atlanta (Gant 9-10) 7:10pm Milwauklee (Anderson 8-11) en San Luis (Wainwright 10-8) 7:15pm San Francisco (Cueto 14-5) en D-Backs (Bradley 6-8) 8:10pm Colorado (Gray 9-7) en San Diego (Friedrich 4-10) 8.40pm

Tigres empatan con Orioles en el wild-card DETROIT .AP. El venezolano Víctor Martínez rompió el empate mediante un jonrón en el octavo inning y los Tigres de Detroit superaron ayer viernes 4-3 a los Orioles de Baltimore para alcanzarlos en la puja por el segundo boleto de comodín para los playoffs en la Liga Americana. f DETROIT ORIOLES

4 3

BALTIMORE Jones cf Schoop 2b Machado 3b Davis 1b Trumbo rf Wieters c Alvarez dh Hardy ss Kim lf 1-Bourn pr-lf TOTALS

AB 3 4 4 3 4 4 3 3 3 0 31

R 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 3

H BI BB 2 1 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 5 3 1

DETROIT Kinsler 2b Maybin cf Cabrera 1b V.Martinez dh J.Martinez rf Upton lf McCann c Aybar 3b Romine 3b Iglesias ss TOTALS

AB 4 4 3 4 3 4 3 3 0 2 30

R 1 0 0 1 1 0 0 0 0 1 4

H BI BB SO AVG. 2 0 0 1 .281 2 0 0 1 .320 0 0 1 3 .313 1 1 0 1 .293 3 2 1 0 .325 0 0 0 3 .239 0 0 1 0 .223 1 1 0 1 .233 0 0 0 0 .227 0 0 0 0 .244 9 4 3 10

Equipo Baltimore Detroit

SO AVG. 0 .278 1 .276 1 .305 2 .227 0 .253 0 .241 2 .256 0 .256 1 .311 0 .333 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 2 0 1 0 3 5 0 0 1 0 0 2 0 0 1 x 4 9 0

1-ran for Kim in the 8th.

LOB_Baltimore 3, Detroit 6. 2B_Alvarez (19), Kim (16), Aybar (17). HR_Schoop (22), off Fulmer; V.Martinez (24), off Brach. RBIs_Jones (78), Schoop 2 (75), V.Martinez (76), J.Martinez 2 (58), Aybar (29). SB_Kinsler (14). CS_Maybin (6).

BALTIMORE IP Gausman 6 Givens 1 Brach L, 8-3 1 DETROIT IP Fulmer 7 Wilson W, 3-0 1 RodriguezS,40-44 1

H 7 1 1 H 3 2 0

R 3 0 1 R 2 1 0

ER 3 0 1 ER 2 1 0

BB SONP ERA 2 7 114 3.61 0 2 17 3.54 1 1 16 1.81 BB SONP ERA 1 5 103 2.76 0 2 17 3.00 0 0 15 2.75

IBB_off Gausman (Cabrera). HBP_Fulmer (Davis), Gausman (Iglesias).

Umpires_Home, Joe West; First, Andy Fletcher; Second, Kerwin Danley; Third, Mark Ripperger.

T_2:54. A_32,140 (41,681).

Ramírez pega de 5-3 triunfo de Cleveland

José Ramírez

Lonnie Chisenhall remolcó dos vueltas para contribuir a la victoria de los Indios de CleMINNESOTA.

Bartolo Colón

veland 5-4 sobre los Mellizos de Minnesota.

El dominicano Danny Salazar abrió por los Indios permitiendo cuatro carreras y cinco hits, con dos boletos y cuatro ponches.

Por Cleveland, los dominicanos José Ramírez de 5-3. Carlos Santana de 4-0.

Abraham Almonte de 5-0.

Por Minnesota, Polanco de 4-1. Miguel Sanó de 3-0. f INDIOS MINNESOTA AB 4 3 5 4 5 3 2 5 3 4 38

R 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 5

H BI BB 0 0 1 0 0 1 2 0 0 1 1 1 3 0 0 1 2 0 0 0 0 0 1 0 1 1 2 1 0 0 9 5 5

SO AVG. 0 .243 1 .280 1 .322 0 .251 0 .312 1 .296 1 .259 0 .272 1 .300 3 .162 8

MINNESOTA Dozier 2b Polanco ss Mauer 1b Sano 3b Kepler rf Suzuki dh Schafer lf Murphy c b-Rosario ph Buxton cf TOTALS

AB 4 4 4 3 3 4 2 3 1 4 32

R 0 0 1 0 0 0 0 1 0 2 4

H BI BB 1 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 1 2 0 6 4 4

SO AVG. 2 .278 0 .296 0 .271 2 .237 0 .245 0 .274 1 .286 1 .154 1 .267 1 .225 8

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Cleveland 0 0 4 0 1 0 0 0 0 5 9 1 Minnesota 1 1 0 2 0 0 0 0 0 4 6 2 a-struck out for Chisenhall in the 7th. b-pinch hit for Murphy in the 9th.

E_Kipnis (12), Duffey (1), Polanco (10).

LOB_Cleveland 12, Minnesota 5. 2B_Chisenhall (24), Dozier (33). HR_Napoli (32), off Duffey; Mauer (11), off Salazar; Buxton (6), off Salazar.

RBIs_Napoli (93), Chisenhall 2 (54), Almonte (21), Naquin (41), Dozier (93), Mauer (48), Buxton 2 (28).

CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERA Salazar 4 5 4 3 2 4 76 3.87 Colon W, 1-1 1 0 0 0 1 0 13 1.69 McAllister H, 7 1 0 0 0 1 1 18 3.89 Otero H, 2 1 1 0 0 0 0 16 1.32 Shaw H, 22 1 0 0 0 0 1 10 3.24 Allen S, 27-30 1 0 0 0 0 2 15 2.70 MINNESOTA IP H R ER BB SONP ERA Duffey L, 8-11 5 7 5 2 1 6 90 6.13 Boshers 2-3 1 0 0 1 0 16 5.02 Wimmers 1-3 0 0 0 1 0 9 6.75 Rogers 1 0 0 0 1 2 18 3.71 Pressly 1 1 0 0 1 0 12 3.69 Chargois 1 0 0 0 0 0 7 7.07 T_3:07. A_20,173 (39,021).

Kershaw regresa a la rotación LA MIAMI . Luego de ausentarse por casi dos meses y medio debido a un disco herniado en la espalda, Clayton Kershaw estuvo programado para abrir por los Dodgers el viernes por la noche ante los Marlins en Miami.

Kershaw llevaba foja de 11-2 y efectividad de 1.57 y se perfilaba como candidato para adjudicarse su cuarto Premio Cy Young en la Liga Nacional antes de lastimarse.

Los Dodgers tienen previsto enviar a Kershaw a la lomita cuatro veces más en la temporada regular y limitarán sus innings, con la esperanza de poder contar el zurdo en octubre. f

LÍDERES LIGA NACIONAL

Davis, Oakland, 35; Cruz, Seattle, 35.

BASES ROBADAS. Davis, Cleveland, 35; Altuve, Houston, 27; Dyson, Kansas City, 26; Upton Jr., Toronto, 25; Trout, Los Angeles, 24.

PITCHEO. Porcello, Boston, 20-3; Happ, Toronto, 17-4; Price, Boston, 15-8; Kluber, Cleveland, 15-9.

ERA. Sánchez, Toronto, 2.92; Pomeranz, Boston, 3.01; Sale, Chicago, 3.07; Tanaka, Nueva York, 3.11; Quintana, Chicago, 3.13; Duffy, Kansas City, 3.13; Carrasco, Cleveland, 3.15; Kluber, Cleveland, 3.16; Porcello, Boston, 3.23; Hamels, Texas, 3.25.

PONCHETES. Archer, Tampa Bay, 211; Verlander, Detroit, 209; Price, Boston, 201; Kluber, Cleveland, 198; Sale, Chicago, 193.

SALVADOS. Britton, Baltimore, 40; Rodríguez, Detroit, 39; Robertson, Chicago, 35; Dyson, Texas, 32; Colome, Tampa Bay, 31; Osuna, Toronto, 30; Madson, Oakland, 29.

BATEO. Murphy, Washington, .345; LeMahieu, Colorado, .342; Seager, Los Angeles, .318; Segura, Arizona, .316; Blackmon, Colorado, .315.

CARRERAS. Bryant, Chicago, 112; Arenado, Colorado, 103; Seager, Los Angeles, 94; Blackmon, Colorado, 93; LeMahieu, Colorado, 92.

IMPULSADAS. Arenado, Colorado, 118; Murphy, Washington, 101; Rizzo, Chicago, 97; Kemp, Atlanta, 94.

HITS. Murphy, Washington, 172; Segura, Arizona, 172; Seager, Los Angeles, 171.

DOBLES. Murphy, Washington, 40; Seager, Los Angeles, 39; Freeman, Atlanta, 38; Rizzo, Chicago, 38; Markakis, Atlanta, 36; Segura, Arizona, 35.

TRIPLES. Hernández, Filadelfia, 9; Crawford, San Francisco, 9; Owings, Arizona, 9; LeMahieu, Colorado, 8.

JONRONES. Arenado, Colorado, 37; Bryant, Chicago, 36; Carter, Milwaukee, 33; Duvall, Cincinnati,

30; Bruce, Nueva York, 29; Freeman, Atlanta, 29.

BASES ROBADAS. Hamilton, Cincinnati, 58; Villar, Milwaukee, 53; Marte, Pittsburgh, 47; Núñez, San Francisco, 35.

PITCHEO. Scherzer, Washington, 16-7; Arrieta, Chicago, 16-6; Strasburg, Washington, 15-4; Lester, Chicago, 15-4;.

ERA. Hendricks, Chicago, 2.07; Syndergaard, Nueva York, 2.48; Bumgarner, San Francisco, 2.51; Lester, Chicago, 2.61.

PONCHETES. Scherzer, Washington, 243; Fernández, Miami, 224; Bumgarner, San Francisco, 217; Ray, Arizona, 195; Syndergaard, Nueva York, 195.

SALVADOS. Familia, Nueva York, 47; Jansen, Los Angeles, 43; Melancon, Washington, 39; Gómez, Filadelfia, 36; Ramos, Miami, 32; Chapman, Chicago, 32; Casilla, San Francisco, 31; Rodney, Miami, 25 .

Gómez ha encajado bien en los Rangers

Hanley la saca; Ortiz liga doble y sencillo

Shaquille O'Neal. AP

5 4

CLEVELAND Santana 1b Kipnis 2b Lindor ss Napoli dh Ramirez 3b Chisenhall rf a-Davis ph-lf Almonte lf-rf Naquin cf Perez c TOTALS

HOY 5B

Iverson y Shaquille exaltados Salón Fama Hanley Ramírez TORONTO .AP. Rick Porcello laboró siete episodios para convertirse en el primer pitcher con 20 triunfos durante esta campaña en las mayores, y los Medias Rojas de Boston aplastaron el viernes 13-3 a los Azulejos de Toronto.

El dominicano Hanley Ramírez pegó un jonrón de tres carreras por Boston, que amplió a dos juegos su ventaja en la División Este de la Liga Americana.

Por los Medias Rojas, los dominicanos David Ortiz de 5-2 con una anotada, Ramírez de 3-2. Por los Azulejos, los dominicanos Edwin Encarnación de 4-1. José Bautista de 3-1. f BOSTON TORONTO BOSTON AB Pedroia 2b 4 Hill 3b 1 Bogaerts ss 6 Ortiz dh 5 1-Moncadapr-dh 1 Betts rf 6 Ramirez 1b 3 Hernandez 2b 0 Shaw 3b-1b 3 Leon c 5 Vazquez c 0 Bradley Jr. cf 4 Holt lf 4 TOTALS 42

13 3 R 1 0 1 1 0 2 2 0 1 0 0 3 2 13

TORONTO AB R Travis 2b 5 0 Donaldson 3b 4 0 Carrera cf 1 0 Encarnacion 1b 4 1 Smoak 1b 0 0 Bautista dh 3 0 Tulowitzki ss 4 0 Saunders rf 4 1 Barney 3b 0 0 Upton lf 2 1 Pillar cf 3 0 TOTALS 36 3 Equipo Boston Toronto

H 3 1 2 2 0 2 2 0 1 2 0 2 1 18

BI 4 1 2 0 0 1 3 0 1 1 0 0 0 13

BB 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 0 4

SO AVG. 0 .329 0 .216 1 .301 0 .319 1 .222 0 .316 0 .285 0 .311 0 .254 1 .352 0 .226 1 .274 2 .261 6

H BI BB SO AVG. 3 2 0 0 .300 0 0 0 2 .288 0 0 0 0 .235 1 0 0 1 .267 0 0 0 0 .225 1 0 0 2 .229 2 0 0 0 .256 1 0 0 1 .266 0 0 0 0 .269 0 0 1 1 .210 1 0 0 0 .266 9 2 1 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 1 1 2 1 0 0 6 0 2 13 18 1 0 0 2 0 0 0 0 1 0 3 9 2

E_Marrero (1), Travis (11), Upton (3). LOB_Boston 9, Toronto 8. 2B_Ortiz (45), Betts (38), Bradley Jr. (30), Holt (15). HR_Bogaerts (18), off Feldman; Ramirez (22), off Feldman.

BOSTON IP H R PorcelloW,20-3 7 6 2 Ziegler 1 2 1 Uehara 1 1 0 TORONTO IP H R Estrada L, 8-8 2 1-3 6 4 Loup 2-3 0 0 Barnes 2 2 1 Cecil 2-3 1 0 Feldman 1-3 3 4 Tepera 1 1-3 4 2 Dermody 1 2-3 2 2 T_3:23. A_46,953 (49,282).

ER 2 0 0 ER 3 0 1 0 3 2 2

BB SONP ERA 1 7 114 3.21 0 1 19 1.74 0 2 24 4.26 BB SONP ERA 3 2 77 3.68 0 0 2 6.97 0 0 28 2.89 0 2 10 4.45 0 0 18 8.78 1 0 29 4.50 0 2 32 7.71

Otro. Se incluyó también al gran jugador chino Yao Ming.

SPRINGFIELD, MASSACHUSETTS,AP.

Allen Iverson y Shaquille O'Neal fueron exaltados el viernes como nuevos miembros del Salón de la Fama del Basquetbol, encabezando una generación que incluyó también al chino Yao Ming.

Iverson trató de contener las lágrimas durante su prolongado discurso, en el que

agradeció a John Thompson, ex entrenador de Georgetown, por ``salvar'' la vida del jugador.

En la generación figura también la ex basquetbolista Sheryl Swoopes, el entrenador Tom Izzo y el dueño Jerry Rinsdorf.

Se rendirán honores de manera póstuma a Darrel Garretson, quien fue árbitro de la NBA durante 27 años; John McLendon, primer entrenador afro-estadounidense en una liga profesional; Zelmo Beaty, quien guio a Prarie View a un título de la NAIA en 1962. f

BOX SCORE CUBS ASTROS

2 0

CHICAGO Fowler cf Bryant lf Rizzo 1b Zobrist 2b Russell ss Soler dh Heyward rf Ross c Baez 3b TOTALS

AB 3 3 2 4 4 4 4 4 4 32

R 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2

H BI BB 1 0 1 1 2 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 5 2 3

HOUSTON Springer dh Bregman ss Altuve 2b Gurriel 3b Gattis c Gonzalez 1b Rasmus lf-cf Hernandez rf Marisnick cf a-Kemp ph-lf TOTALS

AB 4 4 4 4 3 3 3 3 2 1 31

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H BI BB SO AVG. 1 0 0 1 .259 1 0 0 2 .267 0 0 0 1 .339 2 0 0 0 .346 1 0 0 1 .245 1 0 0 1 .255 0 0 0 2 .214 1 0 0 1 .219 0 0 0 0 .212 0 0 0 1 .218 7 0 0 10

Equipo Chicago Houston

SO AVG. 2 .267 1 .302 0 .294 3 .270 0 .243 0 .250 0 .227 2 .235 0 .271 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0

a-struck out for Marisnick in the 8th.

LOB_Chicago 7, Houston 4. 2B_Russell (21), Hernandez (4). 3B_Fowler (6).

HR_Bryant (37), off Musgrove.

RBIs_Bryant 2 (93). SB_Bregman (2), Gurriel (1), Gonzalez (11). CS_Springer (10).

CHICAGO IP Lester W, 16-4 7 Rondon H, 6 1 ChapmanS,33-36 1

H 7 0 0

R 0 0 0

ER 0 0 0

BB SONP ERA 0 7 103 2.51 0 2 14 2.56 0 1 6 1.37

HOUSTON IP MusgroveL,2-4 6 Neshek 1 Sipp 2-3 Hoyt 1 1-3

H 3 1 1 0

R 2 0 0 0

ER 2 0 0 0

BB SONP ERA 3 5 97 4.78 0 2 14 2.57 0 1 11 5.45 0 0 12 4.50

Inherited runners-scored_Hoyt 1-0.

HBP_Musgrove (Rizzo).

Umpires_Home, CB Bucknor; First, Mark Carlson; Second, Mark Wegner; Third, Quinn Wolcott.

T_2:34. A_33,841 (42,060).

W. SOX KANSAS

7 2

KANSAS CITY AB Orlando cf 4 Cuthbert 3b 5 Cain rf 3 Hosmer 1b 4 Morales dh 4 Gordon lf 4 Escobar ss 4 Butera c 3 a-Merrifieldph-2b 2 TOTALS 35

R 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2

CHICAGO Eaton cf Anderson ss Cabrera lf Abreu 1b Morneau dh Frazier 3b Garcia rf Narvaez c Saladino 2b TOTALS

R H 2 2 1 1 1 1 0 2 0 1 0 1 1 2 1 0 1 3 7 13

AB 4 5 3 4 4 3 4 4 4 35

H BI BB SO AVG. 1 0 0 3 .302 0 0 0 0 .280 1 0 2 0 .287 0 0 0 2 .273 1 2 0 2 .258 1 0 0 2 .224 2 0 0 1 .269 0 0 1 1 .273 1 0 0 0 .280 7 2 3 12 BI 0 1 2 1 1 0 0 0 2 7

BB 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2

SO AVG. 0 .278 0 .285 0 .296 1 .299 1 .264 0 .215 1 .248 0 .300 0 .274 3

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Kansas City 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 7 1 Chicago 1 0 2 0 2 0 0 2 x 7 13 3 a-singled for Mondesi in the 6th.

E_Butera (5), Anderson (12), Cabrera (3), Narvaez (1). LOB_Kansas City 10, Chicago 7. 2B_Eaton 2 (23), Frazier (15), Saladino (12). RBIs_Morales 2 (76), Anderson (24), Cabrera 2 (69), Abreu (89), Morneau (21), Saladino 2 (37). SB_Cain (14), Escobar 2 (16), Anderson (9), Saladino (11).

SF_Cabrera.

KANSASCITY VenturaL,10-10 Moylan Alexander McCarthy CHICAGO Rodon W, 7-8 Beck H, 5 Jennings H, 8 Kahnle

IP 7 0 2-3 1-3 IP 6 1-3 1 2-3 1

H 10 2 1 0 H 6 0 0 1

R 5 2 0 0 R 2 0 0 0

ER 4 2 0 0 ER 1 0 0 0

BB SONP ERA 2 3 114 4.26 0 0 9 4.04 0 0 11 3.94 0 0 4 0.00 BB SONP ERA 2 9 116 3.80 1 0 8 5.94 0 3 28 1.76 0 0 11 3.43

Moylan pitched to 2 batters in the 8th.

Inherited runners-scored_Alexander 2-1, McCarthy 1-0, Jennings 1-0. WP_Ventura 2, Rodon.

Umpires_Home, Clint Fagan; First, Manny Gonzalez; Second, Jim Reynolds; Third, Fieldin T_3:11. A_20,653 (40,615).

Carlos Gómez

Actuación. El jardinero tiene promedio bateo de .385 (24-9) Carlos Gómez celebró su aniversario de dos semanas con los Rangers el jueves con un día de descanso.

El dominicano, quien se integró al equipo de Texas el 25 de agosto, tiene motivo para conmemorar dicho aniversario.

Los Rangers han quedados contentos con lo que ha hecho hasta ahora Gómez, quien ha tenido un resurgir en su carrera luego de ser dejado en libertad por los Astros el mes pasado.

"Es lo mejor que me pudo haber pasado", dijo Gómez. "Al ver la energía aquí, se me ha dado otra oportunidad. Ha sido algo bien bueno. Este equipo es como una familia. Tenemos que estar aquí a las 3, pero todo el mundo llega para la 1 porque es tan divertido".

Gómez fue dado de baja por Houston luego de batear .210 con 295 turnos por los Astros, con cinco jonrones, 29 empujadas y 100 ponches.

"Tuve un inicio difícil. No produje y había mucho estrés", dijo Gómez. "Fue más mental que otra cosa. Luego vine (a Texas), me dieron un puesto y creyeron que yo podía ser productivo.

"Lo más importante es que estoy en salud. Quiero jugar y me encanta jugar".

Gómez empezó su estadía con los Rangers con un jonrón de tres carreras en su primer turno, durante una victoria de Texas sobre Cleveland. Pero después de eso, tuvo un trecho en el que bateó de 18-0. Luego de trabajar mucho con el coach de bateo Anthony Iapoce, el quisqueyano lleva de 24-9 (.375). f

ANAHEIM .

6B HOY

DEPORTES

Sábado 10 de septiembre de 2016

Las estadísticas

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

PRONÓSTICOS NFL JUEGOS DOMINGO TEMPORARA REGULAR

LA SUPER LÍNEA

HORA 1:00pm

LÍNEA EQUIPO 47.5 Tampa Bay

1:00pm

3.5

3Atlanta Minnesota

3 3.5

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

1:00pm

45

Tennessee Cleveland

42 45

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

1:00pm

1

7Filadelfia Cincinnati

6 1

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

1:00pm

50.5

42.5 NY Jets Oakland

41.5 50.5

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

1:00pm

43

2N. Orleans San Diego

2 43

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

1:00pm

43

7Kansas City Buffalo

7 44.5

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

El zurdo Eduardo Rodríguez se encargará esta tarde de abrir por los Medias Rojas de Boston con marca de 2-6 y 4.63. Viene de lanzar excelente durante 8.0 entradas en blanco de solo un hits frente a los Atléticos de Oakland. Quizás su marca negativa no habla los interesantes partidos que ha tirado. Más

1:00pm

44

2.5 Baltimore Chicago

3 44

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

recientemente coqueteó en su salida pasada con tirar un no hitter, pero luego de capturar un rodado y lanzar a la inicial y el árbitro cantar out, luego vino la revisión y la jugada fue captada safe para ver esfumar las posibilidades. A.J. Happ será su rival con 17-4 y 3.34. No tuvo nada bien ante los Rays de Tampa Bay al ceder tres vueltas y seis hits en 2.2 innings. Tiene 10-2 y 3.05. LO cierto es que Rodríguez podría tener problema con esa alineación de bateadores derecho de

1:00pm

4.5

5Houston Green Bay

4 4.5

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

4:05pm

44.5

37Jacksonville Miami

37 44

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

4:25pm

48

7Seattle NY Giants

7 47.5

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

4.25pm

40

4Dallas Detroit

4 40

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

8:30pm

41

4.5 Indianapolis 3.5 New England 47.5

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

5.5 Arizona

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

De nuevo a la carga JEFFREY NOLASCO

Para este sábado la cartelera del béisbol de las Grandes Ligas luce bastante interesante. Razón por la cual hemos una exhaustiva investigación acerca de los lanzadores que van a tirar por sus respectivos equipos. Para la contienda de hoy nos gustan para ganar: Washington, Yanquis y Washington. Además de San Luis y Kansas a (+)

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA HORA 1:06pm

LÍNEA 9 run 13

EQUIPO

Boston Toronto

LANZADOR

E. Rodriguez (L) J. Happ (L)

GS REC

15 2-6 27 17-4

EFE

4.83 3.34

IP 5.1 5.2

REC 2-2 10-2

EFE 4.19 3.05

FECHA 9/4 9/4

OPP @OAK @TB

DEC ND ND

IP 8.0 2.2

H CP REC 1 6

0 3

0-1 0-1

IP

EFE

17.1 14.0

2.60 6.43

los Bluy Jays. TORONTO. + 4:05pm

7.5 run 14

Tampa Yanquis

C. Archer (R) M. Tanaka (R)

29 8-17 28 12-4

4.06 3.11

5.2 6.0

5-8 6-1

5.79 4.08

9/4 9/5

TOR TOR

ND G

6.1 6.1

5 7

2 2

1-1 2-0

18.1 18.1

2.95 1.96

El derecho Chris Archer está anunciado para tirar pñor los Rays de Tampa Bay ante los sorprende nte en último momento de los Yanquis de Nueva York. El tiene marca de 8-17 y 4.06. Pese a ese récord el ha tirado mucho mejor en sus salidas anteriores con 1-1 y 2.95 efectividad. En la carretera 5-8 y 5.79. El japonés Masahiro Tanaka lo hará por los Mulos del Bronx con 12-4 y 3.11. El venció a los Azulejos de Toronto con 6.1 innings de dos vueltas y seis hits. Exhibe 2-0 y 1.58 en sus últimas aperturas. YANQUIS. 4:05pm

12 8 run

Seattle Oakland

F. Hernandez (R) K. Graveman (R)

20 10-5 27 10-9

3.75 3.81

6.2 5.2

5-3 5-4

3.79 2.64

9/5 9/4

TEX BOS

G ND

5.2 6.1

6 6

6 0

2-1 1-1

17.0 20.0

MOV G 47.5 0

5.5

P 0

T 0

PF 0

PA 0

CASARUTA AFC 0 0 0

FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DE MAÑANA

7:10pm

9.5 run

Kansas W. Sox

E. Volquez (R) J. Shields (R)

29 10-10 17 3-10

5.02 7.50

5.1 6.1

4-7 3-6

5.72 6.45

9/4 9/3

DET @MIN

ND P

6.2 2.1

7 5

4 5

1-0 0-2

15.0 14.1

4.80 6.91

El dominicano Edinson Vólquez enfrenta a los Medias Blancas de Chicago tras su victoria número 11 del año contra 10 derrotas y promedio carreras limpias de 5.02. En la carretera exhibe foja de 4-7 y 5.72. James Shields será su rival con 3-10 y 7.50, y en su casa 3-6 y 6.45. KANSAS CITY. 7:10pm

9.5 run 13

Orioles Detroit

U. Jimenez (R) 21 6-11 J. Zimmermann (R) 16 9-5

6.19 4.44

5.2 6.0

2-7 5-4

5.94 6.30

9/5 8/4

@TB CHW

G P

9.0 1.2

2 6

3 6

1-1 0-2

21.2 2.91 11.1 13.50

El dominicano Ubaldo Jiménez se ha visto en el montículo mucho mejor con relación a la primera mitad de la temporada. El tiró juego completo de dos hits y tres carreras frente a los Rays de Tampa Bay para conseguir su sexto triunfo de la campaña. Tiene 1-1 y 2.91 efectividad en sus actuaciones anteriores. Jordan Zimmermann lo hará por los Tigres de Detroit con 9-5 y 4.44. Fue castigado con seis vueltas e igual cantidad de hits en 1.2 innings para ser el derrotado. 0-2 y 6.91 en sus tres salidas previas aperturas. BALTIMORE (RL).

7:10pm

12 9 run

Indios M. Clevinger (R) Minnesota H. Santiago (L)

6 28

2-2 11-8

5.30 4.91

4.0 5.0

0-1 6-4

8.16 6.18

9/5 9/3

HOU CHW

P G

1.2 6.0

2 4

1 3

0-1 1-1

4.2 17.0

1.93 5.82

El joven de Mike Clevinger tiene la misión de guiar a puerto seguro a su equipo de los Indios de Cleveland. Lanzó 1.2 innings de dos hits y una vuelta ante los Astros de Houston para caer derrotado. El zurdo Héctor Santiago lo hará por los Mellziso ed Minnesota con 11-8 y 4.91. Venció a los Medias Blancas de Chicago con 6.0 innings de tres anotaciones y cuatro hits. CLEVELAND. 9:05pm

18 8.5 run

Texas Angelinos

C. Hamels (L) D. Wright (R)

28 14-5 0 0-0

3.25 0.00

6.1 4.0

9-3 0-0

2.54 0.00

9/5 6/13

@SEA @ATL

P ND

1.2 3.0

7 6

7 3

1-1 0-1

14.0 7.2

8.36 9.39

El zurdo Cole Hamels viene de ser castigado por los bates de los Marineros de Seattle al ceder siete imparables con igual número de metrallazos para resultar el pitcher perdedor. El derecho Daniel Wright estará haciendo su primera salida de este año como abridor. RANCHEROS DE TEXAS.

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL HORA 7:05pm

LÍNEA 7.5 run 29

EQUIPO LANZADOR Filis J. Eickhoff (R) Washington M. Scherzer (R)

GS REC 28 10-13 29 16-7

EFE 3.86 2.88

IP 5.2 6.0

REC 5-7 6-3

EFE FECHA 4.44 9/5 2.35 9/5

OPP @MIA ATL

DEC G G

IP 6.0 7.0

H CP REC IP 6 2 2-1 18.0 7 2 3-0 23.0

EFE 3.50 1.57

El derecho Jared Eickhoff se hará cargo del box por los Filis de Filadelfia con récord de 16-7 y 2.88. Venció a los Marlins de Miami con 6.0 innings de dos anotaciones y seis hits. Max Scherzer será su oponente con 16-7 y 2.88. Viene de vencer a los Barvos de Atlanta con 7.0 episodios de dos vueltas y siete hits. En su casa 6-3 y 2.35. Exhibe marca de 3-0 y 1.57. A MENOS CARRERAS. 7:05pm

9 run 15

Rojos Piratas

R. Stephenson (R) D. Hutchison (R)

3 0

2-1 0-0

3.12 0.00

3.2 5.1

0-0 0-0

0.00 0.00

9/5 7/7

NYM DET

P ND

5.1 6.0

6 6

2 3

2-1 1-0

17.1 12.2

3.12 4.97

El derecho Robert Stephenson se enfrenta a los Piratas de Pittsburgh con marca de 2-1 y 3.12. Cayó ante los Mets de Nueva York al ceder dos vueltas y seis hits en 5.1 innings. Drew Hutchison hará su primera salida este año.Los Bucaneros han comenzado a despertar luego de una prolongada racha de juegos perdidos.

PIRATAS. 7:10pm

13

Mets

B. Colon (R)

28 13-7

3.22

6.0

8-4

3.02

9/5

@CIN

G

6.0

5

0

2-0

20.0

2.25

8.5 run

Bravos

J. Gant (R)

5

4.70

4.2

0-1

6.75

9/3

@PHI

ND

5.0

5

3

0-1

8.0

5.63

1-3

El dominicano Bartolo Colón, a pesar de su edad, se puede llamar sinónimo de victoria. Y es que en la actualidad posee marca de 13-7 y 3.22. Viene de blanquear a los Rojos de Cincinnati durante 6.0 episodios de solo cinco hits. En la ruta 8-4 y 3.02. Jon Gant será su rival con 1-3 y 4.70. No tuvo decisión ante los Filis de Filadelfia con 5.0 innings de tres vueltas y cinco inatrapables. METS. 7:10pm

17 8 run

Dodgers Miami

R. Hill (L) T. Koehler (R)

2 28

2-0 9-10

0.00 3.87

5.1 5.2

0-0 4-4

0.00 3.46

9/3 9/4

SD @CLE

G ND

6.0 6.0

1 3

0 0

2-0 0-2

12.0 17.0

0.00 4.24

El zurdo Rich Hill subiorá al box por los Dodgers de Los Angeles en el segundo juego de la serie entre estos dos conjuntos. Hill lanzó excelente ante los Padres de San Diego con 6.0 innings en blanco de un solo hits. Tiene 2-0 y 0.00 desde que se unió a los Angeles procedente de los Atléticos de Oakland. Tom Koehler buscará igualar su marca en 10-10 por los Marlins. También tiró bastante bien contra los Indios de Cleveland en juego interligas con 6.0 entradas en blanco de tres hits. DODGERS DE LOS ANGELES..

7:15pm

8.5 run 20

Milwaukee C. Anderson (R) San Luis A. Wainwright (R)

26 8-11 28 10-8

4.73 4.61

5.0 6.1

2-6 5-4

5.52 3.09

9/4 9/5

@PIT @PIT

G G

5.0 5.0

5 7

0 4

1-1 1-1

15.1 17.0

2.93 3.71

HORA 12:00pm

LÍNEA EQUIPO MOV 17.5 Boston College 17

G 0

P 1

ATS 0-0-1

CASA 0-1

RUTA 0-0

AF 14.0

AA 17.0

O/U 0-1-0

7:00pm

61

Massachusetts Arkansas

41 58

0 1

1 0

1-0-0 0-1-0

0-0 1-0

0-1 0-0

7.0 21.0

24.0 20.0

0-1-0 0-1-0

12:00pm

51

7.5 Texas Christian Rice

7.5 53

1 0

0 1

0-1-0 0-1-0

1-0 0-0

0-0 0-1

59.0 14.0

41.0 46.0

1-0-0 0-1-0

9 2:30pm

58.5

9 59

1 0

0 1

1-0-0 0-1-0

0-0 0-1

1-0 0-0

28.0 54.0

13.0 56.0

0-1-0 1-0-0

12:00pm

56.5

2.5 Kansas Central Florida

2.5 53.5

1 1

0 0

1-0-0 1-0-0

1-0 1-0

0-0 0-0

55.0 38.0

6.0 0.0

1-0-0 0-1-0

7:30pm

51

34.5Michigan Eastern Michi

35 57.5

1 1

0 0

1-0-0 1-0-0

1-0 1-0

0-0 0-0

63.0 61.0

3.0 14.0

1-0-0 1-0-0

3:30pm

58

25 Missouri Old Dominion

25 54.5

0 1

1 0

0-1-0 1-0-0

0-0 1-0

0-1 0-0

11.0 54.0

26.0 21.0

0-1-0 1-0-0

12:00pm

51

16 Appalach State Penn State

20.5 47.5

0 1

1 0

1-0-0 0-1-0

0-0 1-0

0-1 0-0

13.0 33.0

20.0 13.0

0-1-0 1-0-0

12:00pm

7

6.5 Pittsburgh Cincinnati

6.5 6.5

1 1

0 0

0-1-0 0-1-0

1-0 1-0

0-0 0-0

28.0 28.0

7.0 7.0

0-1-0 0-1-0

4:00pm

64.5.

64.5Purdue Ball State

69.5 61

1 1

0 0

0-1-0 1-0-0

1-0 0-0

0-0 1-0

45.0 31.0

24.0 21.0

1-0-0 0-1-0

7:00pm

63

16.5Indiana UL Monroe

17 65.5

1 1

0 0

1-0-0 1-0-0

0-0 1-0

1-0 0-0

34.0 38.0

13.0 21.0

0-1-0 0-1-0

12:00pm

64.5

44 Oklahoma Cen. Michigan

46 61

0 1

1 0

0-1-0 1-0-0

0-0 1-0

0-1 0-0

23.0 49.0

33.0 3.0

0-1-0 1-0-0

3:30pm

45.5

20 Oklahoma State 20 Akron 47.5

1 1

0 0

1-0-0 0-1-0

1-0 1-0

0-0 0-0

61.0 47.0

7.0 24.0

1-0-0 1-0-0

12:00pm

4.5

25.5Wisconsin North Caroli S.

23.5 5

1 1

0 0

1-0-0 1-0-0

1-0 1-0

0-0 0-0

16.0 48.0

14.0 14.0

0-1-0 0-0-1

3:30pm

57.5

57.5East Carolina Tulsa

57 73.5

1 1

0 0

1-0-0 1-0-0

1-0 1-0

0-0 0-0

52.0 45.0

7.0 10.0

1-0-0 0-1-0

12:30pm

61

28.5Ohio State Troy

29 63.5

1 1

0 0

1-0-0 0-1-0

1-0 1-0

0-0 0-0

77.0 57.0

10.0 17.0

1-0-0 1-0-0

7:00pm

57.5

36 Clemson 35.5 Northern Illinois 57.5

1 0

0 1

0-1-0 0-1-0

0-0 0-0

1-0 0-1

19.0 34.0

13.0 40.0

0-1-0 1-0-0

3:30pm

47.5

11 South Florida Wake Forest

14 43.5

1 1

0 0

1-0-0 0-1-0

1-0 1-0

0-0 0-0

56.0 7.0

20.0 3.0

1-0-0 0-1-0

3:30pm

49

7:00pm

54

7:30pm

58.5

Luis. Anderson 8-11 y 4.73. En su salida anterior blanqueó durante 5.0 innings a los Piratas de Pittsburg para obtener la victoria. Adam Wainwright también tuvo la fortuna de enfrentar a los Piratas y vencerlo con 5.0 innings de siete hits y cuatro carreras pero pudo contar con el respaldo ofensivo de sus compañeros.

Anderson 2-6 y 5.52 en su casa, y Wainwright 5-4 y 3.06. SAN LUIS. 16 8.5 run

Gigantes Arizona

J. Cueto (R) A. Bradley (R)

28 14-5 21 6-8

2.92 4.85

6.0 5.0

8-2 2-4

2.95 5.82

9/4 9/4

@CHC @COL

ND G

7.0 6.0

5 6

1 2

0-2 2-0

17.2 17.0

3.06 3.71

El dominicano Johnny Cueto subirá al box por los Gigantes de San Francisco con foja de 14-5 y efectividad de 2.92. Ni ganó ni perdió ante los Cubs de Chicago con 7.0 episodios de una vuelta y cinco hits. En la carretera 8-2 y 2.95. Archie Bradley lo hará por Arizona con 6-8 y 4.85. Tiene 2-0 y 3.71 en sus tres últimas salidas. GIGANTES. 8:40pm

14 8 run

Rockies San Diego

J. Gray (R) C. Friedrich (L)

25 9-7 19 4-10

4.51 4.99

5.0 5.0

3-5 2-4

4.18 5.48

9/4 9/4

ARI @LAD

P ND

7.0 4.1

7 6

5 4

1-1 0-1

19.0 10.2

3.32 7.59

Army Ohio

7

Duke Connecticut

5 45

1 1

0 0

1-0-0 0-1-0

1-0 1-0

0-0 0-0

49.0 24.0

6.0 21.0

0-1-0 1-0-0

6

Navy Texas El Paso

4 54

1 1

0 0

1-0-0 1-0-0

1-0 1-0

0-0 0-0

52.0 38.0

16.0 22.0

1-0-0 1-0-0

27 Texas Arkansas State

30 54

1 0

0 1

1-0-0 0-1-0

1-0 0-1

0-0 0-0

50.0 10.0

47.0 31.0

1-0-0 0-1-0

2:00pm

56

17 Auburn Georgia State

19 52.5

0 0

1 1

1-0-0 0-1-0

0-1 0-1

0-0 0-0

13.0 21.0

19.0 31.0

0-1-0 0-1-0

4:00pm

56

18 Air Force Tex.-S. Antonio

20 53

1 1

0 0

0-1-0 0-1-0

1-0 1-0

0-0 0-0

37.0 26.0

21.0 13.0

0-1-0 0-1-0

3:30pm

49

10 Colorado State Kentucky

10 49

0 0

1 1

0-1-0 0-1-0

0-0 0-1

0-1 0-0

7.0 35.0

44.0 44.0

0-1-0 1-0-0

3:30pm

60.5

16.5Florida Nevada

16.5 61

1 1

0 0

0-1-0 0-1-0

1-0 1-0

0-0 0-0

24.0 30.0

7.0 27.0

0-1-0 0-1-0

5:00pm

64

28 -Notre Dame Idaho

28 60

0 1

1 0

0-1-0 0-1-0

0-0 1-0

0-1 0-0

47.0 20.0

50.0 17.0

1-0-0 0-1-0

3.30pm

58

36.5Washington 37.5 West. Kentucky 61.5

1 1

0 0

1-0-0 1-0-0

1-0 1-0

0-0 0-0

48.0 46.0

13.0 14.0

1-0-0 0-1-0

4:00pm

48.5

28.5Alabama Mi. Tennessee

28.5 47.5

1 1

0 0

1-0-0 1-0-0

1-0 1-0

0-0 0-0

52.0 55.0

6.0 0.0

1-0-0 0-1-0

5

0

1

0-1-0

0-1

0-0

10.0

13.0

0-1-0

El derecho Chase Anderson subirá al montículo por los Cervecros de Milwaukee. Los visitantes han estado jugando bastante bien ante los Cardenales de San

8:10pm

6.5 Vanderbilt

Favoritos

Jon Gray ha sido uno de los principales lanzadores este año por los Rockies de Colorado con 9-7 y 4.51. Cayó ante Arizona al ceder cinco vueltas y siete hits en 7.0 innings. Charlie Friedrich será su oponente con 4-10 y 4.99. COLORADO.

NCAAF

JUEGOS DE HOY INTERLIGAS HORA 1:05pm

LÍNEA 12

EQUIPO Cubs

LANZADOR J. Lackey (R)

GS REC 25 9-7

EFE 3.36

IP 6.1

REC 3-3

EFE FECHA 4.68 9/4

OPP SF

DEC ND

IP 5.0

H CP REC IP 1 1 1-0 19.2

EFE 0.92

8.5 run

Astros

C. McHugh (R)

28

4.96

5.2

5-4

3.89

@TEX

ND

4.1

7

4.70

9-10

9/4

5

2-0

15.1

El derecho John Lackey tirará por los Cubs de Chicago con 9-7 y 336. Ni ganó ni perdió ante los Gigantes de San Francisco con 5.0 innings de una vuelta y un solo hit. Colin McHugh estará buscando igualar su récord a 10 triunfos por bando. Salió sin decisión ante los Rancheros de Texas con 4.1 innings de cinco anotaciones y siete hits. CUBS.

DIV 0

6.88 1.80

El veterano lanzador derecho venezolano Félix Hernádez subirá al box por los Marineros de Seattle tras su victoria número 11 del año. Pudo derrotar a los Rancheros de Texas pese al permitir seis vueltas al compás de seis inatrapables en 5.2 innings. Kevin Graveman será su oponente con 1-1 y 1.80 en sus tres anteriores salidas. En su casa 2.64 efectividad y marca de 5-4. Hernández tiene de por vida 22-8 y 2.67 frente a los Atléticos Oakland. SEATTLE. 13

NFC 0

Army Cincinnati + Oklahoma St Akron Indiana

DEPORTES

Sábado 10 de septiembre de 2016

HOY 7B

MB hará Festival de Atletismo en su 53 avo aniversario Evento. Se llevará a cabo el próximo sábado día 17 en VJ El club Mauricio Báez contempla un festival de atletismo en el programa de actividades del 53 aniversario de la entidad de Villa Juana. José Domínguez (Boyón), presidente del club Mauricio Báez y Gerardo Suero Correa, responsables del atletismo, anunciaron que el festival incluirá com-

petencias de niñas y niños en diferentes edades y se efectuará el sábado 17.

Ese evento comenzará a las 8:30 de la mañana y primero se brindará chocolate a los asistentes a presenciar la actividad.

Maratón. El maratón de atletismo será a las 3:30 de la tarde en las calles de Villa Juana.

El banderazo de salida será frente a las instalaciones de los mauricianos.

Boyón Domínguez y Suero Correa informaron que

todo está listo para el maratón que será en femenino y masculino, con la participación de cientos de atletas.

Softbol será apertura. Las actividades del 53 aniversario se inician el próximo domingo a las 8:30 de la mañana en el estadio El Manicero, del GrupoSid, en el ensanche La Fe. Ignacio Capellán y Alsi Capellán son los responsables del softbol.

Ambos informaron que todo está listo para el domingo.

Baloncesto. El torneo intramuro con la participación de 26 equipos será el próximo domingo 11 a las 5 de la tarde en el polideportivo del club Mauricio Báez.

Julio King, quien coordina el campeonato de basket, dijo que se trabaja intensamente junto a los entrenadores de la organización de Villa Juana para que todo pueda resultar un éxito.

En el campeonato de baloncesto todos los jugadores son miembros del club Mauricio Báez. f

FUENTE EXTERNA

Niños y niñas participan en el festival recreativo del 52 aniversario

Díaz: “Voleibol es modelo a seguir en RD” FUENTE EXTERNA

Recuerda. En 1996 pocos creían en ese proyecto y hoy es una realidad JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

l licenciado Danilo Díaz, Ministro de Deportes, envío ayer un claro mensaje al deporte nacional de que el modelo que ha implementado la Federación Dominicana de Voleibol y el Proyecto de Selecciones Nacionales, deben ser imitados por todas las federaciones nacionales, si se desea alcanzar el éxito.

El funcionario deportivo externó su criterio ayer al ofrecerle un agasajo-almuerzo a la Selección Nacional Infantil Femenina de Voleibol que retuvieron su corona al vencer a Estados Unidos en Puerto Rico.

“Estamos orgullosos de la disciplina del voleibol”. Y de inmediato proclamó que el

E

El Ministro de Deportes, licenciado Danilo Díaz, agasajó ayer al equipo nacional infantil que ganó oro en el NORCECA al vencer a USA.

proyecto que sustenta esta selección, es el modelo a seguir para contagiar al resto de los deportes del país, a través de las escuelas, mediante el Pacto Nacional que ha anunciado y reiterado de manera pública.

Manifestó en presencia del presidente del Comité Olímpico Dominicano, Luis Mejía, el Pacto busca que se siembre la semilla del desarrollo donde lo han hecho los países que lo han lo-

Natalia Martínez, capitana del equipo, habla con Danilo Díaz, ayer

Atletismo DN hará Copa Invitacional El día 17.

Competirán unos 240 atletas La Asociación de Atletismo del Distrito Nacional llevara a cabo su Quinta Copa Invitacional de Atletismo, en la que participarán más de 200 atletas de diferentes provincias.

El evento se realizará a

partir de las dos la tarde del sábado 17 del presente mes en la pista de calentamiento del Estadio Olímpico Félix Sánchez. Se competirá de manera ininterrumpida hasta las 6:00 de la tarde, para luego dar paso a la premiación con diplomas de participación los atletas más sobresalientes.

Los detalles fueron ofrecidos por Ramón Valdez (San Juan), presidente de la

Asociación de Atletismo distrital. El evento cuenta con el respaldo de la Federación Dominicana de Asociaciones de Atletismo encabezada por su presidente Gerardo Suero Correa, quien es primer vicepresidente de la Asociación de Atletismo del Distrito Nacional.

Valdez dijo que 240 atletas estarán en el certamen, en representación de las asociaciones del interior. f

grado, en las escuelas, para facilitar a las federaciones los escenarios dónde captar los talentos.

Viene revolución deportiva con Educación. Subrayó que ya hay suficientes instalaciones para implementar el plan, con la revolución educativa que está haciendo el presidente Danilo Medina, quien ha construido una cantidad de escuelas que supera a todas las levan-

tadas en la historia dominicana, hasta que él fuera presidente.

“El voleibol lo estada haciendo bien, que este equipo es una cuarta generación que ha logrado triunfos como el que ahora celebra y es lo que se pretende hacer con su pacto”, agregó.

Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del viceministro para el Deporte de Alto Rendimiento, licenciado Enmanuel Trinidad, quien expresó que el Miderec interpreta el concepto del Presidente Danilo Medina, de que el atleta es, sin duda, la materia prima del deporte. Les acompañaron el viceministro Administrativo Juan José Báez y el director de Deportes Federados, Luis Colpo Heredia.

De su lado, Cristóbal Marte Hoffiz, proclamó: “Nos sentimos satisfechos y orgullosos de este recibimiento y es un claro mensaje de que quien dirige, tiene una muy clara visión de que el atleta es la materia prima del deporte”. Luis Mejia dijo que felicitaba a las atletas por su triunfo. f

8B HOY

DEPORTES

Sábado 10 de septiembre de 2016

Solicitan apoyo del nuevo ministro de Deportes Entidad. Comité Organizador de los XXVI Juegos San Vicente.

-El comité organizador de los Vigésimosextos Juegos San Vicente solicitó el respaldo del Ministerio de Deportes para la celebración de los tradicionales juegos, considerados los únicos de este género en el país y que están programados para arrancar el 17 de septiembre con la

SAN FRANCISCO DE MACORIS.

participación de más de mil atletas de unas 18 disciplinas deportivas.

El periodista Tony Reyes, coordinador general de los juegos resaltó que recientemente envió una comunicación al actual ministro Danilo Díaz, vía al colaborador y viceministro de Deportes, Enmanuel Trinidad.

Reseñó que a principio de año esa misma solicitud fue enviada al pasado titular, Jaime David Fernández Mirabal, y que al realizar los cambios rutinarios del Gobierno central les hizo la

Tony Reyes y Enmanuel Trinidad.

misma solicitud al actual ministro. Enfatizó que desde hace 26 años dichos juegos se han estado realizando en esta ciudad, donde han salido connotados atletas de las principales disciplinas deportivas entre ellos Elio Enai Rojas, campeón mundial de boxeo; Yerda trinidad, selección nacional de baloncesto; los hermanos Orlando, Jairo y Jairo Cruz, selección nacional de judo, entre otros. Significó que el comité organizador está a la espera de la respuesta del actual minis-

tro de Deportes para que los juegos arranquen sin contratiempo. “Estamos seguros que Danilo Díaz, como gran aliado de los clubes del país estará respondiendo a nuestra petición, y los juegos arrancarán por todo lo alto el próximo 17 del presente mes” afirmó Reyes.

Dijo que el comité organizador sigue trabajando a ritmo acelerado para llevar una versión diferente a años anteriores, ya que para esta se han añadido varias disciplinas deportivas de exhibición. f

Brito gana oro Torneo del Caribe Tenis de Mesa Categoría. En la categoría superior femenina individual.

KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

a dominicana Eva Brito, en superior, e Isaac Vila, en sub-21, se coronaron campeones en la modalidad de sencillos del Campeonato del Caribe de Mayores de Tenis de Mesa, celebrado en el Parque del Este.

La estelar Brito exhibió toda su veteranía para superar 4 sets por 1 a su compatriota Yasiris Ortiz, y de esta forma alzarse con la presea de oro en femenino.

L

En la categoría sub-21, Brito también se impuso 4-1 ante Ortiz, para también quedarse con la presea dorada, mientras que Isaac Vila se coronó en masculino, Los meal imponerse . jores 70 4-0 ante su compatriota tenismesistas Mariano Loc- superiores del área del kward.

Las preseas Caribe, con de bronce en el respaldo de varias femenino quedaron en instituciones manos de la publicas y privadas. dominicana Idelsa Báez, quien perdió en la semifinal 0-3 de Brito, y la boricua Mileysha Sánchez, quien fue derrotada 1-3 por Yasiris Ortiz.

En masculino, Tyrese Knight, de Barbados, obtuvo el metal de tercer lugar al

Eva Brito y Yasiris Ortiz en el partido final por la medalla de oro, en la categoría de mayores.

caer en la ronda de semifinal ante Isaac Vila, mientras que el otro bronce quedó en manos del dominicano José Toribio, quien fue derrotado 0-3 por su compatriota Lockward.

El certamen, que se llevó a cabo en el Parque del Este,

tuvo la participación de los mejores 70 tenismesistas superiores del área del Caribe y contó con el respaldo de Caribe Media, Comité Olímpico Dominicano, PETS, Claro Codetel, Ministerio de Deportes, Yogourt Hacienda y Embutidos Taveras.

Luguelin gana oro en Diamond League Tiempo. Tuvo un reloj de 45.02 segundos Luguelin Santos logró su primera victoria de la temporada en la Liga Diamante al imponerse en el clásico Memorial Van Damme, disputado en Bruselas, Bélgica.

El velocista dominicano recorrió los 400 metros planos en 45.02 segundos, delante del trío de hermanos locales Jonathan, Dylan y Kevin Borlée, que entraron segundo (45.55), tercero (45.61) y cuarto (45.67) en la prueba final de la competición de lujo de la Fede-

Luguelin Santos

ración Internacional de Atletismo.

El de Bayaguana se llevó un premio de 10 mil dólares por ocupar la primera po-

sición.

Fue la última carrera de la temporada, de acuerdo al entrenador del atleta, José Rubio.

El medallista Olímpico hace cuatro años en Londres se quedó en semifinales en Río.

Santos venía de conquistar el primer lugar de los 400 metros planos de la edición 52 Palio Cittá della Quercia, Memorial Edo Benedetti, celebrado el pasado martes.

El quisqueyano Santos hizo un tiempo de 45.21 segundos para llevarse el primer lugar, dejando en la segunda posición al jamaiquino Rusheen McDonald, quien tuvo un crono de 45.52 segundos y en la tercera posición llegó Renny Quown, de Jamaica, quien cronometró 45.85 segundos en la distancia. f

En el campeonato participaron atletas provenientes de Guyana, Puerto Rico, Martinica, Barbados, Santa Lucía, Curazao, Trinidad y Tobago, así como República Dominicana en las categorías por equipos, dobles, mixtos e individual. f

HÍPICA POR DENTRO LUIS MÁRQUEZ luismarquez30@claro.net.do

“LA IMPORTANCIA DEl ASEO AL CABALLO DE CARRERA” (1 de 2) El aseo en el caballo de carrera es indispensable que se efectúe como un buen tónico de la piel, para la conservación de la salud evitando muchas de las enfermedades parasitarias, así como microbianas de la piel. La limpieza consiste en frotar reiterada y metódicamente, y alisar los pelos y desenredar las crines. Para la práctica de esta manipulación, se emplean los instrumentos siguientes: Almohaza, que es una plancha de metal de forma cuadrilonga en una de sus caras, que van fijas en varias láminas dentadas, alternando con otras en forma de cuchillo y paralela, que por el lado opuesto tiene fija una correa en donde se meta la mano para dar fijeza y seguridad en su manejo; se usa frotando toda la piel del caballo, rascando suavemente para quitar la caspa y el polvo que aglutinan los pelos. Cuando se pasa sobre las partes dura y saliente hay que hacerlo con suavidad. La Bruza es un cepillo especial fuerte y áspero, que sirve para quitar el polvo que le quedan adheridas a los pelos. De ahí es que es muy importante dedicarle al caballo un buen aseo, para que se mantenga en forma.

Norlandys y García en batalla Copa Cero de Oro Los pedalistas Geovanny García y Norlandys Taveras mantienen una tenaz batalla por conquistar los principales lauros en la categoría élite de la edición XXIX de la Copa Ciclística Cero de Oro, evento que con broche de oro concluirá este domingo con un circuito a efectuarse en las inmediaciones del área monumental en la ciudad de Santiago.

Ambos pedalistas se apoderaron de las dos etapas celebradas en Santo Domingo y cuentan con diez puntos, hecho que tratarán de definir a su favor en el cierre de la jornada el domingo, a partir de las 9:30 de

Norlandys Taveras

la mañana.

El circuito tendrá un recorrido de 80 kilómetros, los élites y 60 las demás categorías. Se espera una gran competencia. f

Sábado 10 de septiembre de 2016

El Mundo

HOY 9B

Ayer se cumplió el 40mo aniversario de la muerte de Mao Zedong, fundador de la República Popular de China en 1949 y la gobernó hasta morir el 9 de septiembre de 1976

A 40 años de su muerte, el legado Mao sigue vigente

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Puerto Rico no tiene recursos para combatir zika Hasta ahora 13 fetos han nacido muertos por la microcefalia SAN JUAN, PUERTO RICO. AP. Puerto

Rico no tiene recursos para combatir al zika, advirtieron médicos de la isla, mientras que funcionarios están reportando un aumento en el número de fetos con deformaciones que fueron gestados por mujeres infectadas con el virus. Los casos son de los primeros que, según funcionarios de salud, podrían sumar unos 200 para el próximo año.

Esto ha causado preocupaciones sobre la falta de

fondos y especialistas que se necesitan para tratar a niños que nacen con malformaciones serias en una isla atollada en una grave crisis económica. “Estamos hablando de bebés que tendrán problemas auditivos y de desarrollo”, dijo el doctor Nabal Bracero, que dirige una clínica de fertilidad. “Y ahora, debido a la complejidad de la situación económica de Puerto Rico, nuestro sistema de salud no está listo para eso”.

Hasta ahora se han identificado a 13 fetos muertos que fueron gestados por mujeres infectadas con zika.

Varios de ellos tenían señales de daño cerebral, y uno fue enviado a los Cen-

tros para el Control y Prevención de Enfermedades, en Atlanta, para ser analizado, de acuerdo con la secretaria de Salud Ana Rius. No está claro si los 13 casos involucran abortos naturales o espontáneos. Jillian Oliveras, portavoz del departamento de Salud de Puerto Rico, dijo que no darían más información debido a leyes de privacidad.

En mayo, Puerto Rico reportó el primer caso de microcefalia relacionado a zika en territorio estadounidense, y un estudio reciente calcula que hasta 10,300 mujeres embarazadas en la isla podrían estar infectadas con zika y que entre 100 y 270 bebés podrían nacer

Embarazada afectada de zika

con microcefalia. “Estamos avanzando hacia lo que llamo la tormenta perfecta, que se desatará en la primavera del 2017”, agregó

Bracero. “Tendremos la cantidad máxima de casos con la cantidad mínima de recursos”.

Puerto Rico enfrenta una deuda pública de casi US 70,000 millones que quiere reestructurar, y se prevé que una junta federal de control se haga cargo de las finanzas de la isla como resultado de un paquete de rescate de Estados Unidos. Funcionarios del gobierno han advertido que apenas hay suficientes fondos para mantener los servicios esenciales, como educación, salud y seguridad pública. Hay un total de 17.871 casos de zika en Puerto Rico, de los cuales 1.517 involucran mujeres embarazadas. f

Consejo de ONU condena ensayo nuclear Norcorea Los miembros del Norcorea y su programa nuclear Consejo Corea del Norte reafirmó su defensa del programa nuclear que desarrolla desde hace décadas con un nuevo ensayo atómico, el quinto y más potente hasta la fecha, que llega ocho meses después de la que Pyongyang prometieron que aseguró fue su primera prueba con una bomba de hidrógeno impondrán más 1965 1979 1985 sanciones a Corea Ensamblaje de 2 reactor nuclear Ratifica el un reactor experimental en Tratado de no del Norte atómico en la Yongbyon con Proliferación planta de Yongbyon con ayuda de la URSS

NACIONES UNIDAS, ESTADOS UNIDOS AFP

E

l Consejo de Seguridad de la ONU condenó ayer el quinto ensayo nuclear norcoreano y decidió preparar una resolución que impondrá a Pyongyang nuevas sanciones.

En una declaración unánime, sus 15 miembros, entre ellos China, aliada de Pyongyang, indicaron "que comenzarán a trabajar inmediatamente en medidas apropiadas, según el artículo 41 de la Carta de la ONU, y una resolución del Consejo". El artículo 41 concierne a "medidas que no impliquen el uso de la fuerza armada".

Estados Unidos, Francia y Japón reclamaron nuevas y fuertes sanciones contra Corea del Norte, que sufre desde marzo Pyon- severas restricciones . gyang económicas, había afirmado que su financieras y cuarto ensa- comerciales, yo había si- tras su cuarto do con una ensayo nuclear realizabomba de do en enero. hidrógeno, Pero el emde lo que albajador chigunos dudan no, Liu Jieyi, se mostró más prudente este viernes, y estimó que hay que "abstenerse de toda provocación de ambos lados". "Nos oponemos a los ensayos (nucleares) y creemos que es más urgente que nunca trabajar juntos para garantizar la desnuclearización de la península coreana", dijo el diplomático chino. Para imponer nuevas sanciones o aplicar estrictamente aquellas existentes, el Consejo tendrá que con-

1987 Puesta en marcha del reactor nuclear de grafito moderado en Yongbyon

1998

2003

Oct 9

Abr 5

2015

May 25

1ª Lanzamiento de un nuevo misil prueba balístico nuclear intercontinental subterránea

2012

2ª prueba nuclear

2013 Feb 12

Dic 12 Lanzamiento del cohete de largo alcance Unha-3

Dic 17 Fallece el líder Kim Jong-il.

Le sucede su hijo Kim Jong-un

Nuclear (NPT, sigla en inglés), que abandona en 1993

2009

Jul 5 Prueba al menos 7 misiles, entre ellos su primer proyectil balístico intercontinental

2011

Anuncia que desarrolló tecnología de fusión nuclear y que cuenta con una planta de enriquecimiento de uranio May 3 Construcción de un nuevo centro de control de satélites

2006

Feb 10 1ª Anuncia que tiene prueba arsenal nuclear con un Ago 27-29 misil de Primera ronda de alcance intermedio las fallidas negociaciones a seis bandas*

2010

tecnología propia

3ª prueba nuclear en la base de Punggye-ri

2016 May 9

Dic 10 Se menciona 1er lanzamiento por primera vez que el país de prueba de un misil posee la bomba de balístico hidrógeno submarino

Ago 3 Ago 17 Corea del Norte eleva la Corea del Norte tensión al lanzar dos confirma que ha misiles de medio alcance, retomado la uno de los cuales cayó en producción de zona económica especial plutonio y que no (ZEE) de Japón por planea detener sus primer vez en 18 años ensayos atómicos

Ene 6 Corea del Norte realiza su cuarta prueba nuclear y asegura que es la primera realizada con una bomba de hidrógeno

Mar 2 El Consejo de Seguridad de la ONU impone duras sanciones a Corea del Norte

Ago 24 - 25 Corea del Norte dice que ha realizado con total éxito su primer lanzamiento de un misil balístico desde un submarino (SLBM). Un día después, Kim Jong-un afirma que el país cuenta con "plena capacidad de ataque nuclear".

*EE.UU., Corea del Sur, Corea del Norte, Japón, China y Rusia

Mar 3 Pyongyang responde a las sanciones de la ONU con el lanzamiento de seis misiles de corto alcance

Pruebas atómicas desde 1945 2,056 Total 210 Francia Rusia 715 45 R. Unido 45 China EE.UU. 4 Norcorea 1,032 3 India 2 Pakistán EFE/ HOY

tar con la buena voluntad de Pekín, de lejos el primer socio económico de Pyongyang. Corea del Sur, Estados Unidos, Japón, Rusia y China condenaron este quinto ensayo nuclear, el más potente llevado a cabo por el régimen comunista, según Seúl.

Paciencia al "límite".- El ministro estadounidense de Defensa, Ashton Carter, invitó a Pekín a presionar a su aliado norcoreano, estimando que China tenía "una responsabilidad importante".

China había manifestado anteriormente su "firme" oposición al ensayo nuclear de Corea del Norte. "Nues-

tra paciencia, como la de la comunidad internacional, ha llegado a su límite", declaró por su parte la presidenta surcoreana, Park Geun-Hye, quien denunció "la inconsciencia maníaca" del dirigente norcoreano Kim Jong-Un. Japón condenó un acto "absolutamente inaceptable", Rusia expresó su "extrema preocupación" y la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) se refirió a una operación "muy preocupante y lamentable". Corea del Norte afirmó este viernes haber logrado probar con éxito una cabeza nuclear que, según la prensa oficial norcoreana, permitirá a Pyongyang mi-

niaturizar una ojiva nuclear para poder colocarla en un misil. El ensayo fue llevado a cabo el día del aniversario de la fundación de Corea del Norte.

"Esta explosión de 10 kilotones era casi dos veces más potente que el cuarto ensayo nuclear y levemente menor que la bomba de Hiroshima, que tenía unos 15 kilotones", explicó Kim Nam-Wook, de la agencia meteorológica surcoreana.

El ensayo será analizado de cerca por los expertos que intentan determinar si permitió al Norte hacer nuevos progresos y si se trata de una bomba atómica o de una bomba de hidrógeno, mucho más potente. f

Obama: Es una grave amenaza Washington. EFE. El presidente estadounidense, Barack Obama, condenó ayer la prueba nuclear llevada a cabo por Corea del Norte como “una grave amenaza” a la “seguridad regional y estabilidad internacional". “Estados Unidos condena el test nuclear del 9 de septiembre en los términos más fuertes posibles como una grave amenaza a la seguridad regional y la paz y estabilidad internacio- B. Obama nal”, indicó Obama en una declaración emitida por la Casa Blanca. Obama recalcó que Corea del Norte es “el único país”que ha ensayado armas nucleares desde el comienzo de este siglo. “Estados Unidos no acepta, y nunca aceptará, a Corea del Norte como un Estado nuclear”, agregó el mandatario, que regresa hoy a Washington tras una gira asiática que le llevó a China y Laos. Obama aseguró que tras conocer la noticia conversó telefónicamente con la presidenta surcoreana Park Geun-Hye y el primer ministro japonés Shinzo Abe. El presidente estadounidense remarcó que trabajará junto al Consejo de Seguridad y la comunidad internacional.

Jefe ONU condena NACIONES UNIDAS, EstaBan Ki-moon dos Unidos.

AFP. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, instó al Consejo de Seguridad a tomar una "acción apropiada" en respuesta al quinto ensayo nuclear de Corea del Norte.

Ban dijo que condenaba el ensayo nuclear subterráneo "en los términos más enérgicos posibles", calificándolo como "otra descarada violación de las resoluciones del Consejo de Seguridad" por parte de Pyongyang. "Cuento con que el Consejo de Seguridad", dijo Ban.

TELESCOPIO JOSÉ NÚÑEZ elredactor@hotmail.com

Obama y la palabrota de Duterte.- Pese haber “sonado un poco” a nivel internacional por su política antidrogas, el presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte, ha alcanzado “fama mundial” por llamarle “hijo de puta” al presidente de Estados Unidos, Barack Obama.

En serio o en broma, la verdad que la palabrota le valió al filipino, que luego se retractó, la cancelación de un encuentro con el mandatario estadounidense (algunas agencias hablan que ambos mandatarios intercambiaron luego algunas palabras). Obama, que el jueves cerró su gira por Asia, restó importancia al “mal entendido” y subrayó que esa forma de hablar es parte del hábito de Duterte. ¿Y de dónde es este hombre que con su boca ha arruinado una cita con Obama?

Presidente de un archipiélago.- Rodrigo Roa Duterte, de 71 años, y a quien llaman “El Castigador” o “Harry el Sucio”, es desde el 30 de junio el presidente de Filipinas. Fue alcalde de la ciudad de Davao en donde desató un fiero combate al narco y la delincuencia. Su país, Filipinas, está formado por un archipiélago de 7,107 islas que suman una superficie de 300,000 kilómetros cuadrados. Su población se estima en 102 millones de habitantes. El término “Filipinas” proviene del rey Felipe II de España. Filipinas es considerada como la única nación hispánica en Asia.

Pero en 1898, cuando EEUU derrotó a España y se apoderó de Puerto Rico, Guam y Cuba, también se anexó el archipiélago filipino, el cual logró su independencia el 4 de julio de 1946.

Un aliado de EEUU.- Duterte, quien ya insultó al papa Francisco y al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, por criticar su política, hizo campaña prometiendo acabar con el narcotráfico en 6 meses. Y el hombre, que según sondeos tiene 90% de popularidad, desde que pisó el palacio inició una “guerra” contra drogadictos y traficantes, y según organizaciones de los derechos humanos, los muertos por ejecuciones extrajudiciales se acercan a 2,500. Las cárceles rebosan de presos, y más de 600 mil personas se han entregado a las autoridades. Pese a tan cuestionada política, para EEUU Duterte es un aliado clave en la zona, pues ha tenido disputas territoriales con China, a quien Washington vigila silenciosamente.

10B HOY

EL MUNDO

Sábado 10 de septiembre de 2016

15 años después del 11-S, EU luce vulnerable terror 17 6

El 11 de septiembre de 2001, ataques terroristas coordinados de Al Qaeda mataron a 2.977 personas en la Ciudad de Nueva York, el Pentágono en la capital de EUA y el Vuelo 93 en Pensilvania 5

ESTADOS UNIDOS

25

24

27

26 10

20

21 22 27

23

4 1 Oct 2001-al presente

Afganistán: La invasión dirigida por EUA obliga al liderazgo de Al Qaeda a huir a Pakistán y expulsa del poder al Talibán.

Los talibanes han recuperado territorio desde que Estados Unidos retiró a sus soldados

11

6 2006-al presente:

Facebook y Twitter abren al público. El surgimiento 7 de los medios sociales y la codificación se convierten en nuevas herramientas para la radicalización militante.

Más de 300 decapitaciones y crucifixiones brutales se publican en internet en una década

14

13

1

3

15

12 8 16

2 Oct 2002, Indonesia: 202 muertes en Bali, incluyendo las de 88 australianos, por un ataque 7 2007-al presente, Norte con bomba del grupo Jemaah de África: Al Qaeda en el Islamiyah, vinculado a Al Qaeda Maghreb Islámico (AQIM) empieza a operar en Argelia, 3 Mar 2003- al Mali y Mauritania presente, Irak: 8 Nov 2008, India: La invasión Lashkar-e-Taiba, grupo militante dirigida por islámico con base en Pakistán, EUA lleva al 13 2011-al presente, Siria: perpetra ataques coordinados surgimiento de yihadistas Estalla la guerra civil. Enfrenta a en diferentes puntos de Mumbai, las fuerzas gubernamentales del respaldados por Al Qaeda. El matando a 164 personas y llamado Estado Islámico (EI) presidente Bashar al-Assad, anuncia un califato en el norte lesionando a por lo menos 308 apoyadas por Rusia e Irán, de Irak y Siria. En 2014, el EI contra la alianza de grupos 9 2009-al presente, Yemen: rebeldes respaldada por toma el control de Faluya y Grupos de Al Qaeda en Yemen Mosul, la segunda ciudad de Irak Occidente y Turquía. La guerra y Arabia Saudí se fusionan para también involucra, desde 2014, convertirse en Al Qaeda en la 4 Mar 2004, España: Los a Jabhat Fateh al-Sham, Península Arábiga (AQAP). ataques dinamiteros de una vinculado a Al Qaeda, y al EI Estados Unidos ha lanzado más célula de Al Qaeda en trenes en de 250 ataques con drones Madrid causan 192 muertes y 14 2011-al presente, Libia: contra AQAP hasta ahora La guerra dirigida por la OTAN lesionan a unas 2.000 personas lleva al derrocamiento y ejecución del presidente Muammar Gaddafi.

En 2016, el presidente de EUA Barack Obama autoriza otra 10 2009, Texas, EUA.: Un campaña de ataques aéreos ataque, inspirado en AQAP, en la contra el EI en Libia base militar Fort Hood mata a 13 personas, lesiona a 32. Un ataque 15 May 2011, en Little Rock causa una muerte Pakistán: Comandos SEAL 11 Dic 2010, de la Armada de Primavera EUA matan a 5 Jul 2005, Gran Bretaña: 52 Árabe: La Osama bin Laden muertos y más de 700 heridos en insurgencia ataques dinamiteros coordinados empieza en 16 2012, Somalia: El grupo Túnez y se en el centro de Londres terroristas Al Shabaab jura expande por todo lealtad a Al Qaeda Oriente Medio 17 Abr 2013, EUA: Ataque dinamitero 12 2011-al presente, Egipto: en el Maratón de Derrocamiento del presidente Boston. Mata a Hosni Mubarak. En 2013, el primer presidente egipcio elegido tres civiles, lesiona a 264 más. Se dice democráticamente, Mohamed Morsi, es depuesto por el jefe del que los autores son lobos solitarios ejército, Abdel Fattah el-Sisi

18 Abr 2014, Nigeria: Boko Haram secuestra a 276 niñas en una escuela de Chibok. Más tarde, el grupo jura lealtad al Estado Islámico 19 Sep 2014, India: Qaedat al-Jihad se forma con el fin de crear un califato musulmán en Birmania, Bangladesh e India 20 2015: Crisis de migración en Europa: 1,3 millones de refugiados viajan cruzan el Mediterráneo o viajan por el sureste de Europa hacia la Unión Europea buscando asilo 21 Ene 7, 2015, Francia: Dos hombres armados atacan el diario satírico Charlie Hebdo en París y matan a 12 personas. AQAP reivindica la responsabilidad

22 Nov 13, Francia: Ataques en París matan a 130 personas y lesionan a cientos más 23 2015-al presente, Turquía: Entre julio de 2015 y junio de 2016 casi 200 personas mueren en ataques. En el episodio más violento, en octubre de 2015, mueren 103 personas en Ankara, la capital

Fuente: Brookings Institution, Bureau of Investigative Journalism, Defense One, Global Security, Heritage Foundation, Pew Research, Stratfor/ Fotos: Associated Press, Getty Images

BENÍN

TURQUÍA

Mueren cuatro al descarrilarse tren en España

Explota vertedero y Estado Islámico deja 60 heridos mata tres soldados

19

9

18

Un tren de pasajeros se descarriló ayer en Galicia, provocando la muerte de cuatro personas, entre ellas un turista estadounidense, informaron las autoridades.

El percance, que ocurrió a las 09:30 de la mañana (0730 GMT), también dejó 48 personas heridas, que fueron llevadas a hospitales en la

región del noroeste de España. El tren se salió de las vías llegando a la estación de Porriño, a unos 450 kilómetros (280 millas) al noroeste de Madrid, precisó el gobierno regional gallego. El convoy, de una máquina y tres vagones, viaja entre España y la vecina Portugal.

Pertenece a la empresa ferroviaria portuguesa Comboios de Portugal. El presidente del gobierno regional, Alberto Núñez Feijoo, dijo a los periodistas en el lugar que murieron el recolector de boletos, quien era español, y el maquinista, quien era portugués, además de dos pasajeros.

PORTUGAL

LISBOA. AP.

Cómo cambió el mundo tras los ataques del 11/9 Estados Unidos: De 88 complots y ataques contra el territorio de EUA, 82 fracasaron o fueron detenidos desde diciembre 2001. Seis han sido fatales

PANORAMA MUNDIAL

2

24 Ene 7, 2016, EUA: Tiroteos en dos instalaciones militares en Chattanooga,Tennessee, dejan cinco muertos 25 Mar 22, Bélgica: Ataques con bombas en Bruselas matan a 32 personas y hieren a más de 300 26 Jun 12, EUA.: El ataque de

un “lobo solitario” en un club nocturno gay en Orlando, Florida mata a 49 personas y lesiona a 53. El autor usó Facebook para amenazar con una venganza del Estado Islámico

27 Jul 14, Francia: Masacre del Día de la Bastilla. Deja 84 muertos y cientos de heridos luego que un yihadista embiste con un camión a una multitud en Niza, en la Riviera Francesa.

Ataques de “lobos solitarios en Alemania y Francia

COTONÚ. EFE. Cerca de 60 personas resultaron heridas tras registrarse una explosión en un vertedero cercano a la capital de Benín, y se teme que pueda haber víctimas mortales, informó ayer el Gobierno. El incidente ocurrió cuando un gran número de personas buscaban entre montones de alimentos caducados que acababan de arrojar.

ESTADOS UNIDOS

Donald Trump MIAMI. AFP. El apoyo de los electores latinos al candidato presidencial republicano Donald Trump cayó esta semana a su punto más bajo en Estados Unidos (10.7%), según la última encuesta de New Latino Voice divulgada el viernes. "Trump alcanzó un nuevo piso a nivel nacional, con sólo 10,7% de los encuestados dispuestos a votar por el", dijo Eduardo Gamarra, profesor ciencias políticas.

GRAPHIC NEWS/HOY

ESTADOS UNIDOS

Ataques sorpresa han puesto a los extremistas locales en la mira de las agencias de inteligencia WASHINGTON AFP

Q

uince años después de los ataques del 11 de septiembre, Estados Unidos aprendió a protegerse de los ataques yihadistas sofisticados pero permane vulnerable a las operaciones más rudimentarias llevadas a cabo por extremistas locales.

Las operaciones antiterroristas tienen actualmente como objetivo descubrir e interrumpir planes de partidarios del grupo Estado Islámico (EI) y de Al Qaida, que se esconden en células menos centralizadas y se aprovechan de las nuevas tecnologías, señalaron funcionarios de inteligencia.

"Nuestro trabajo se está ha-

ciendo más difícil", dijo Nick Rasmussen, el director del Centro Nacional contra el Terrorismo, en un balance hecho esta semana en Washington.

La expansión de medios para comunicarse entre ellos, muchas veces a través de populares aplicaciones de teléfonos inteligentes, y la posibilidad de comunicaciones encriptadas, "les da ventaja" sobre las agencias de inteligencia, señaló.

Los ataques del 9/11 dieron luz verde a la guerra de Estados Unidos contra el terrorismo, inicialmente enfocada en Al Qaida y el Talibán.

Nuevos objetivos Pero 15 años después, el objetivo son diferentes grupos, como Estado Islámico, que se ha apoderado de territorios en Siria e Irak e inspirado ataques dentro de países de Europa y en EEUU. Sus atentados son de menor escala que los del 9/11, pero igualmente mortíferos y desmoralizantes.

Por su parte, Al Qaida aún existe sin su antiguo líder

Recuerdo de la tragedia Washington. EFE. Militares, congresistas y funcionarios de Washington recordaron ayer con minutos de silencio los atentados del 11 de septiembre de 2001 que golpearon a la ciudad de Nueva York, al Pentágono y sumieron en el pánico el centro de poder estadounidense. Los empleados del Pentágono se reunieron ayer en el patio central del complejo del Departamento de Defensa para conmemorar a los fallecidos en el ataque contra el edificio el 11 de septiembre de 2001. El impacto del vuelo 77 de American Airlines causó la muerte de 184 personas, la mayor parte empleados del Departamento de Defensa con oficinas en la cara oeste del Pentágono. El subsecretario de Defensa, Bob Work, recordó el “coraje”y“espíritu de servicio” de los empleados de Defensa.

Osama bin Laden, pero con miembros y filiales operando desde Filipinas hasta África occidental, lo que supone una amenaza más compleja. "La realidad es que ha hecho metástasis" en Irak y Siria, dijo Frank Cilluffo, director del Centro

Tres soldados turcos murieron ayer en el norte de Siria en un ataque del grupo yihadista Estado Islámico (EI) contra su tanque, indicó el ejército turco.

El ataque, en el que un cuarto soldado resultó herido, se produjo tres días después de la muerte de tres militares en el primer ataque mortal dirigido por el grupo EI contra el ejército.

ESTAMBUL. AFP.

de Seguridad Cibernética y Nacional de la Universidad George Washington. "La amenaza persiste y en algunos casos es más compleja", sostiene.

Reclutados en línea Ataques sorpresivos han puesto a los extremistas violentos locales en el foco de las agencias de inteligencia, así como lo hacen las amenazas extranjeras. Entre ellos está el estadounidense de origen afgano, de 29 años, que mantenía simpatía con islamitas radicales y que protagonizó en junio un ataque contra un club gay en Orlando, Florida, dejando a 49 personas muertas.

En diciembre, un ciudadano estadounidense y su esposa, ambos con orígenes en Pakistán, mataron a 14 personas en una fiesta navideña en San Bernardino, California. El programa sobre extremismo de la Universidad George Washington registra 102 personas acusadas en Estados Unidos por delitos relacionados con el Estado Islámico, muchos reclutados en línea. f

Guardia Costera repatria a 85 cubanos ilegales MIAMI. EFE. La Guardia Costera

estadounidense repatrió esta semana a 85 inmigrantes cubanos que intentaron llegar ilegalmente al país por mar y que fueron interceptados en 8 operaciones distintas en aguas del Estrecho de Florida, informó ayer esa institución. El lunes fueron repatriados 14 cubanos a

Bahía de Cabañas (Cuba), otros 25 lo fueron el miércoles y 46 este jueves, señaló la Guardia Costera. “Hacemos un llamado a cualquiera que se eche al mar para llegar a territorio estadounidense a que no lo haga, ya que arriesga su vida y tiene pocas probabilidades éxito”, destacó Mark Gordon, jefe del distrito séptimo de la Guardia Costera. Gordon hizo hincapié en que la navegación por el Estrecho de Florida puede ser peligrosa para viajes ilegales.

ESTADOS UNIDOS

Dictan 15 años cárcel hombre deportado 5 veces a RD por reingreso ilegal a EU DOVER, Delaware, EE.UU. AP. Un hombre fue sentenciado ayer a 15 meses de prisión por reingreso ilegal a EEUU, tras haber sido deportado 5 veces a República Dominicana y arrestado en Delaware por cargos de inmigración y drogas. Un juez federal también sentenció a Richard Díaz-García a un año de prisión por posesión de heroína, sentencia que cumplirá al mismo tiempo

que los 15 meses que recibió por quebrantar leyes migratorias. Díaz-García, quien ha sido hallado culpable 2 veces antes por reingreso ilegal, enfrentaba hasta 11 años tras las rejas. Su arresto en febrero llamó de nuevo la atención hacia una propuesta presentada en la legislatura, que hubiera convertido a Delaware en “estado santuario”, que ofrece protección a inmigrantes.

EL MUNDO

Sábado 10 de septiembre de 2016

EU y Rusia pactan tregua Siria LA CLAVE EU cooperará Si la tregua dura "una semana" --agregó Kerry-- las fuerzas militares estadounidenses aceptarán colaborar con las tropas rusas --un reclamo de Moscú de larga data-en las operaciones contra grupos yihadistas. "Acordaremos --precisó Lavrov-- los ataques contra los terroristas que realizarán las fuerzas aéreas rusas y estadounidenses. Hemos acordado en que zona esos ataques serán coordinados".

GINEBRA AFP

E

El secretario de Estado de EU, John Kerry, y su par ruso Sergei Lavrov.

y reanudar el camino hacia una paz negociada y una transición política", dijo el secretario de Estado John Kerry la madrugada del sábado en Ginebra. Estos acuerdos "nos permiten establecer una coordinación eficaz en la lucha contra el terrorismo, proporcionar el acceso humanitario que los pobladores necesitan e ins-

taurar un alto el fuego", agregó por su lado el canciller ruso Sergei Lavrov. Los jefes de la diplomacia de ambos países mantuvieron una maratónica reunión de más de doce horas en Ginebra en un nuevo intento de frenar un conflicto entre el régimen de Bashar al Asad, sus opositores y los grupos fundamentalistas is-

Felipe llama tiranía a Venezuela; dice crece cifra presos políticos Afirma que en este país se ha traicionado la democracia El expresidente del Gobierno español Felipe González denunció ayer en Chile que en los últimos cuatro meses en Venezuela el número de presos políticos ha aumentado de 84 a 130 y dijo que en ese país hay “una tiranía arbitraria". “En Venezuela no hay una dictadura, hay una democracia traicionada, lo cual convierte al régimen en una tiranía arbitraria”, declaró el exlíder del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), quien este viernes dictó en Santiago una conferencia titulada “Crisis de la Gobernanza de la Democracia Re-

Cuba intensifica demanda a EU para que termine el bloqueo

AFP

Si la tregua lográ mantenerse una semana abrirá camino a una cooperación militar

stados Unidos y Rusia acordaron una tregua en Siria que deberá comenzar en la noche de domingo a lunes, y si logra mantenerse una semana abrirá camino a una cooperación militar y ataques aéreos coordinados contra "terroristas", se anunció oficialmente. "Hoy Estados Unidos y Rusia están anunciando un plan por el cual, esperamos, se podrá reducir la violencia, los sufrimientos (de la población)

HOY 11B

SANTIAGO DE CHILE. EFE.

Felipe González

presentativa". El exjefe del Ejecutivo español (1982-1996) intervino ante un centenar de autoridades chilenas y embajadores en el “Ciclo de Conversaciones Canciller Orlando Letelier”, organizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile en memoria del excanciller asesinado por agentes del régimen de Au-

gusto Pinochet en Washington hace 40 años. González, quien fue recibido en el palacio de La Moneda, sede del Ejecutivo, por la presidenta Michelle Bachelet, recibió un diploma del Gobierno chileno “por su valiente y desinteresada ayuda humanitaria, que contribuyó a salvar la vida de miles de chilenos". Tras recalcar que “es incompatible con la democracia que haya presos políticos”, González criticó que en junio de 2015 las autoridades venezolanas no le dejaran visitar en la cárcel a los dirigentes opositores Leopoldo López y Daniel Ceballos. “Leopoldo López está en la cárcel acusado de instigar -con la consecuencia de unos 40 muertos- , pero nunca se ha investigado, porque se sabe muy bien quiénes los mataron”, aseguró. f

lámicos, que ha dejado más de 290.000 muertos y millones de desplazados hacia Líbano, Turquía y la Unión Europea. Los Estados Unidos "creemos que Rusia y mi colega (Lavrov) tienen la capacidad de presionar al régimen de Asad para frenar este conflicto y venir a la mesa de negociaciones para lograr la paz" añadió Kerry.

LA HABANA. EFE. El Gobierno cubano intensificó ayer su demanda para que EE.UU. ponga fin al “bloqueo”, una política “anacrónica y obsoleta” en el nuevo contexto de relaciones entre los dos países y que ha ocasionado a la isla daños acumulados de más de 750,000 millones de dólares desde su implementación en 1962. “El bloqueo persiste, daña al pueblo cubano. No hay familia cubana que no sufra sus efectos. Carencias, dificultades, privación. Eso es parte de la vida cotidiana de los cubanos”, afirmó ayer el canciller cubano, Bruno Rodríguez, en la presentación del informe “Cuba Vs Bloqueo".

Este documento es la base de la resolución que la isla somete cada año a votación en la Asamblea General de la ONU desde 1992.

Cuba ha perdido millones.

Según el informe, desde abril de 2015 hasta marzo 2016, cuando se produjo la visita a Cuba del presidente Barack Obama, los daños de esa política “inmoral e inhumana” sumaron US 4,680 millones. Las casi seis décadas de embargo económico a Cuba implican para la isla pérdidas acumuladas de US 753,688 millones. f

12B HOY

EL PAÍS

Sábado 10 de septiembre de 2016

Once náufragos aparecieron salvos, salieron a bucear Nueve están internos por deshidratación ARIDIO PERDOMO aridioperdomo12@gmail.com

Nueve turistas acompañados de dos guías dominicanos que se encontraban desaparecidos desde la mañana de ayer luego de que su embarcación zozobró en alta mar, fueron rescatados anoche sanos y salvos por una patrullera de la

PUERTO PLATA.-

Armada en las costas del municipio de Luperón.

Los turistas salieron temprano hacia la playa de Cambiazo pero la embarcación zozobró, lo que los obligó a nadar durante horas hasta que fueron rescatados por el guardacosta.

En el grupo viajaban nueve turistas canadienses y estadounidenses y dos guías dominicanos.

Del grupo de extranjeros rescatados nueve mostraron signos de deshidratación, por lo que fueron ingresados en un centro mé-

dico privado de Puerto Plata.

El equipo de buceo salió a las 9:00 de la mañana a una excursión desde las instalaciones de la marina Ocean Word en Cofresí de esta ciudad, pero no regresó a puerto pasado el mediodía, lo que provocó que las autoridades y organismos de socorro iniciaran su búsqueda Los extranjeros viajaron en la lancha My Father con destino a la costa de la comunidad turística de Luperón luego de recibir el per-

miso de la Armada que presta servicios en las instalaciones marítima privada de Ocean World.

Están alojados como vacacionistas en los hoteles del distrito de Maimón y Cofresí.

Helicópteros de la Fuerza Aérea, embarcaciones de otras instituciones militares y de grupos de socorro y privadas participaron en la búsqueda de los excursionistas. También se unió a las labores de rescate el Cuerpo Especializado de Seguridad Turística (Cestur). f

Un guardacostas de la Armada rescató a los naufragos.

Muere hombre en un allanamiento DNCD en Capotillo DNCD y Policía formaron una comisión de alto nivel para investigar la muerte del joven SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

M

urió ayer un hombre identificado como Suami Vargas Encarnación, de 37 años, en un allanamiento de la Dirección Nacional de Control de Droga (DNCD) en el sector Capotillo la madrugada de ayer, lo que provocó protestas entre los residentes de la zona, que quemaron un vehículo y tiraron basura y piedras a las calles.

Anoche la DNCD y la Po-

licía Nacional anunciaron que designaron una comisión mixta para investigar las circunstancias en que murió Vargas.

La decisión se tomó después de una reunión en el sector Capotillo en la que participaron representantes del Comité de los Derechos Humanos, líderes comunitarios y la Policía Nacional El mayor general Nelson Peguero Paredes, director de la Policía Nacional, designó a los generales de brigada, Rafael Cabrera Sarita, Inspector General y a Ney A. Bautista Almonte, director Central de Investigaciones Criminales, para que, junto a un representante de la DNCD, investiguen las circunstancias en que falleció Vargas Encarnación.

El hecho ocurrió cuando los agentes se presentaron a

PEDRO SOSA

LA CLAVE Integran Comisión La Policía Nacional y la DNCD designaron una comisión de alto nivel para investigar las circunstancia en que murió Vargas Encarnación, cuya vivienda fue allanada en busca de droga y armas la madrugada de ayer, lo que generó protestas de vecinos y amigos en la zona desde las primeras horas del día, que quemaron un vehículo del transporte público de un humilde hombre, que ayer se quejó porque ahora no tiene con que llevar el sustento a su familia, porque ese era su medio de trabajo.

Los moradores pidieron justicia. Quemaron un carro y neumáticos.

la casa donde vivía Vargas, junto a su esposa, quien también fue apresada, en la calle 42 del ensanche Capotillo, a practicar un allanamiento, ocupando droga y un arma de fuego, ge-

nerando un incidente en el que se registraron varios disparos.

El incidente provocó que desde antes de las 7:00 de la mañana que residentes en la zona salieran a las calles a

protestar, quemando un vehículo del transporte público, neumáticos, tirando desperdicios y piedras a los agentes policiales que se presentaron allí a poner el orden.

Calificaron como un abu-

so la muerte del joven, y el apresamiento de su mujer, que dicen está embarazada.

El presidente de la Federación Nacional de Transporte Amigo de Peña Gómez (Fenatrapego), Eddy Francisco Sánchez, se quejó por la quema del vehículo de la ruta 70 perteneciente esa entidad por moradores de Capotillo, cuyas protestas provocaron taponamiento en las avenidas Nicolás de Ovando y Albert Thomas.

Dijo que respaldará la demanda de la sociedad, pero sin agredir, ni usar la violencia contra quienes no son culpables de sus problemas.

El vehículo quemado pertenecía a Samuel Severino Ramos a quien Sánchez prometió reunir la dirección de la organización para buscarle ayuda. f

Ventura Camejo afirma PLD debe adoptar un “Plan Estratégico” para evitar divisiones futuras ARCHIVO

Cree de ese modo partido conocería sus fortalezas y debilidades La modernización y permanencia del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) como principal fuerza política del país, debe lograrse a través de la adopción de un plan estratégico, lo que alejaría cualquier problema de fragmentación en el porvenir, según considera el miembro del Comité Político de esa organización, Ramón Ventura Camejo.

En una nota, el dirigente político indicó que esa estrategia permitirá un mejor conocimiento de la propia organización para que, a través de diagnósticos, pueda conocer cuáles son sus debilidades, sus fortalezas,

Ramón Ventura Camejo dice PLD debe abrir espacios de participación.

sus oportunidades y sus amenazas.

“Esto es lo que llamamos análisis “Foda”, que permite que toda la organización pueda conocer qué somos, cuál es nuestra situación y trabajar aquellos elementos que representen un peligro para el partido”, manifestó.

Ventura Camejo dijo además, que un plan estraté-

gico conduciría a la realización de un estudio para conocer el clima organizacional del PLD.

Espacio participativo. Ventura Camejo indicó que eso habriría un espacio participativo, donde serían expresadas las ideas, las preocupaciones y las expectativas de los miembros de partidos, en relación a lo

que son y quieren ser.

Señaló la necesidad de dar mayores oportunidades, como una herramienta lo más amplia y democrática posible que asegure su éxito en el proceso de modernización.

“La adopción de este plan aportaría más racionalidad al partido, porque implicaría conocer mejor cuáles son sus retos y desafíos, lo que permitiría también establecer sus prioridades”, expresó.

El también ministro de Administración Pública, detalló que los planes estratégicos buscan definir los resultados y el rumbo que quiere cualquier ente público o privado.

Además, según explicó, también ayuda a comunicar, dar coherencia, mejorar la asignación de recursos y visualizar qué hay en el panorama futuro. f

Fenatrano dona RD$300 mil a parroquia El exdiputado por la provincia de Monte Plata y presidente de la Federación Nacional de Transporte la Nueva Opción (Fenatrano), Juan Hubieres, donó RD$300 mil a la parroquia Santo Cristo de los Milagros de Bayaguana.

La entrega de los fondos se hizo mediante una comisión del comité ejecutivo de Fenatrano, encabezada por Antonio Brito Rodríguez, vicepresidente; Amado Polanco, secretario de finanzas, y los directivos Pedro Correa Santos y Ramón Michel.

MONTE PLATA.

Además una comisión del sindicatos de choferes de Bayaguana, encabeza por su secretario general Ángel Ramírez, Winston Ortiz, Pedro Rodríguez, Leonzo Cárdena y Juan Goya, quienes participaron en la misa donde se entrego el cheque.

El padre Faustino Placencio agradeció a Juan Hubieres y a la comisión de Fenatrano por la donación.

El dirigente Pedro Correa informó que Fenatrano había aprobado los fondos para colaborar con el embellecimiento de la iglesia. f

El padre Faustino Placencia agradeció el donativo.

Sábado 10 de septiembre de 2016

HOY 1C

Exposición al aire libre...

¡Vivir!

Una mujer observa una escultura de la artista británica Emily Young titulada “Cabeza de montaña roja”, la cual forma parte de la exposición “Más allá de los límites”, en los terrenos de Chatsworth House, cerca de Bakewell, al norte de Inglaterra.

AFP

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

Homenaje. La Embajada de Francia organiza un Concurso Nacional de Pintura abierto a los artistas dominicanos entre 18 y 35 años, en homenaje a Théodore Chasseriau, con el fin de reanimar la memoria del célebre pintor nacido en El Limón

Théodore Chassériau y la actualidad dominicana nos parece cercano, teniendo en cuenta las gestiones nacionales e internacionales, ¡y las responsabilidades respectivas a asumir!

MARIANNE DE TOLENTINO

entro de tres años, habrán transcurrido dos siglos desde el nacimiento de Théodore Chassériau. El pintor sobresaliente del Romanticismo francés, con Ingres y Delacroix. Nació en El Limón, el 20 de septiembre 1819, hijo del diplomático francés, de vida aventurera, Benoit Chassériau, que murió, cónsul en Puerto Rico, en 1844, y de Madeleine Couret, francesa de origen, probablemente mestiza y de familia establecida en la isla: ella misma había nacido en Samaná, donde también se casó. Por tanto, el estado civil de Théodore Chassériau le daba pleno derecho a ser considerado como dominicano, aunque haya nacido 25 años antes de la proclamación de la independencia.

Dato interesante es que Benoit Chassériau poseía simultáneamente la nacionalidad colombiana, ¡conferida por su amistad con Simón Bolívar y un apoyo real a la lucha independentista!

Otros parientes tuvieron en las Antillas y más allá en la región, había vínculos personales, comerciales y hasta oficiales.

En “Saint-Domingue” –¡así en Francia suelen referirse todavía a República Dominicana!–, existe una atracción particular por los orígenes de Théodore Chassériau, y el hecho de que haya nacido en la propiedad materna del Petitoa, situada en El Limón, hoy municipio.

El niño fue bautizado en Samaná: el acta de bautismo se ha conservado.

Aunque Théodore Chassériau haya partido antes de los dos años con varios miembros de su familia, por disturbios civiles y peligros viniendo de la República de Haití, y aunque él no pudo volver pese a sus intenciones, no pocos dominicanos consideran a Chassériau como el primer gran pintor del país… Último testimonio de este sentir es el estupendo documental y exitoso largometraje de Héctor Manuel Valdez “República del Color”, que se refiere a la historia del arte dominicano y extiende su relato hasta la tierra, su pueblo, su cultura, destacando en particular la

D

Los resultados del concurso –con entrega de los premios- se anunciarán al concluir la Semana de Francia, a finales de octubre.

riqueza y la belleza del colorido tropical. Remonta hasta Chassériau como primer gran colorista del país, presentando varias de sus pinturas que están en el museo del Louvre. Así mismo, el admirable libro de Danilo de los Santos, “República del Color”, hermanado con la película, destaca a Théodore Chassériau.

Proyecto de magna exposición pictórica. Medio siglo atrás, había que ser un investigador acucioso como Emilio Rodríguez Demorizi, para indagar datos concernientes al historial de Théodore Chassériau. Usualmente, nombre y mención escueta de Théodore Chassériau figuraban en textos de arte dominicano, y las publicaciones casi descartaban a aquel pintor, sin obra original en los museos

locales… El antiguo Museo Nacional exponía una pintura que tenía el mérito de la referencia y era posiblemente una copia.

No se había dispuesto concretamente una exposición de Théodore Chassériau, con préstamos desde instituciones museográficas del exterior. Solamente quienes viajaban, y principalmente a París, descubrían, seducidos, la obra original en el Louvre y el Museo de Orsay.

Ahora bien, en los últimos treinta años se diseñó un movimiento que permitía vislumbrar el proyecto de una exposición Chassériau, siendo obstáculo entonces la precariedad de las condiciones institucionales.

Afortunadamente, estas avanzaron, crecieron, se multiplicaron, entre restauración de monumentos coloniales e imponentes cons-

ZOOM

Más proyectos y actividades El origen de Théodore Chassériau y su entorno familiar contribuirán a aumentar el turismo cultural, en una localidad histórica de extrema belleza natural. El Limón, su comunidad, su municipio, planea realizar, en un marco conmemorativo, actividades especiales de animación desde este año. Luego, proyectos futuros incluyen la creación de un Centro Cultural Théodore Chassériau, con su parte museológica dedicada al pintor, entre obras y documentos.

trucciones, en Santo Domingo y Santiago.

Marcó una pauta el extraordinario éxito de la exposición “Chassériau. Obras sobre papel”, treinta dibujos y treinta grabados, en el

Centro León de Santiago y en el Museo de Arte Moderno, durante 2004. Fue un acontecimiento, precedido por reuniones en el Louvre, viajes de conservadores y comisarios, recursos públicos e institucionales considerables. Publicaron un catálogo memorable, de colección, con reproducciones de las obras y ensayos excelentes, documento esencial para la historia del arte.

Se ha ido planificando otra exposición de Chassériau, todavía más importante, con pinturas, siendo prestadas las telas por el mismo museo del Louvre – que proponía unas diez de su propio fondo–, museos provinciales franceses y coleccionistas privados.

Este proyecto ambicioso está hoy bastante avanzado: su fecha no está todavía determinada, pero el año 2017

Concurso “Recrear a Chassériau”. La Embajada de Francia organiza un concurso nacional de pintura, abierto a los artistas dominicanos entre 18 y 35 años, en homenaje a Théodore Chasseriau, para que reinterpreten, con una o dos obras, cuadros del artista.

Deben escoger entre diez pinturas, que figuran en el reglamento con sus “links” respectivos y reproducciones en miniatura. Aclaran que no podrán ser copias, sino una recreación, con elementos personales, de la pintura original. La fecha tope señalada para la entrega de las obras es el 14 de octubre.

La misión diplomática francesa y la Cámara de Comercio Dominico-Francesa auspician el certamen. Un jurado especial estará a cargo de la selecBenoit ción de las . Chassé- pinturas parriau poseía ticipantes y simultánea- los galardones mente la na- otorgados –tres premios cionalidad colombiana, y tres menciones de ho¡conferida por su amis- nor–.

Un descentad con Side món Bolívar! diente Chassériau, Jean-Baptiste Nouvion, joven y dinámico, manteniendo la memoria de su antepasado, será uno de los jueces. Se aprovechará su presencia para crear la filial dominicana de los “Amigos de Chassériau”.

Los resultados del concurso –con entrega de los premios– se anunciarán, concluyendo la Semana de Francia a finales de octubre.

Obras seleccionadas y premiadas se exhibirán en muestra itinerante: esta iniciativa suscita interés y entusiasmo entre los jóvenes pintores.

Asistimos, pues, a un renacer del artista cuyo perfil trazado por un ensayista francés destacaba: “ese joven pintor y grabador, nacido en Santa Bárbara de Samaná (Saint-Domingue), donde su padre era cónsul.

Su madre es criolla, y él guardará siempre la nostalgia del trópico”… f

2C HOY

¡VIVIR!

Sábado 10 de septiembre de 2016

Cultur@

CLARA SILVESTRE clarasilvestre.cultura@gmail.com

EN LA WEB

EXPOSICIÓN

Notas Luego de la muestra “Uno”, de Elías Roedán, y presentarse “Salón de los Espejos” de la fotógrafa Carmen Inés Bencosme, como parte del Circuito de exposiciones por la celebración del mes de la fotografía, la Galería ASR Contemporáneo inauguró la exposición “La razón/ el objeto/ la palabra”.

IRIS PÉREZ INAUGURA MUESTRA

De interés

www.museo.abc.es El Museo ABC de Dibujo e Ilustración se encuentra en Madrid, en un edificio que en 1891 sirviera para albergar la primera fábrica de cervezas Mahou en la capital de España. Su creador fue José López Salaberry, un arquitecto intensa y extensamente ligado al desarrollo del nuevo urbanismo madrileño en los primeros años del siglo XX.

La artista Iris Pérez inaugura hoy sábado, a las 7:00 p. m., su exposición itinerante “Bullying Grooming and Sexting”, en Wynwood Warehouse, espacio expositivo ubicado en Miami, propiedad del galerista dominicano Danilo González.

Diálogo

Arte al día

Curando Caribe II, en su segunda edición

Países participarán Bienal Lima

Agenda El artista Bladimir Díaz presentará su individual “Perfiles caribeños” el próximo miércoles 14 de septiembre a las 6 de la tarde en la GALERÍA DEL HOTEL

m

CROWNE PLAZA. m La Escuela de Arte Guillo Pérez invita a su “open house” con su Fiesta del Arte, el jueves 15 de septiembre, EN HORARIO DE

7:00 A 10:00 DE LA NOCHE.

VII edición del Festival PHOTOIMAGEN 2016 , con la activa participación de los MU-

m

SEOS, GALERÍAS Y CENTROS DE ARTE DEL PAÍS.

La obra "Lango L Embo", del artista cubano José Bedia.

Los interesados pueden someter su candidatura hasta el sábado 15 de octubre, completando el formulario en la web.

Actividad. Se trata de un programa de formación de curadores para artistas urante la primera edición de Curando Caribe, desarrollada desde julio 2015 a abril 2016, 15 participantes completaron el programa.

Estos curadores egresados de Curando Caribe I, son: Flérida María Gonzá-

D

lez, Gustavo Adolfo Pérez, Laura Bisonó Smith, Yina Jiménez Suriel, Miguel Rivas, Ana Agelán, Amy Hussein, Joel Butler, Luis Graham Castillo, José Miguel Font, Luis Reynaldo Pérez, Ching Ling Ho Shum, Leandro Sánchez, así como Luis Reynaldo Pérez, Alfonsina Martínez y Alexis Brunilda Márquez.

Ahora, sus organizadores han anunciado que la segunda edición de Curando Caribe inicia en noviembre de este año, y los interesados pueden someter su candidatura hasta el sábado 15 de octubre, completando el formulario en la web

www.centroleon.org.do con sus datos personales, una reseña de un máximo de 200 palabras sobre sus estudios y/o trayectoria profesional y una carta de motivación de un máximo de 600 palabras.

Curando Caribe es un programa de formación de curadores dirigido a artistas e interesados en arte, y que se imparte en Santiago y Santo Domingo. Cabe destacarse que sus organizadores ofrecen diez plazas a gestores culturales, especialistas y funcionarios de museos, profesores vinculados al arte y la cultura, estudiantes de arte y arquitec-

tura, artistas, historiadores del arte, investigadores y críticos de las artes visuales, antropólogos y especialistas de la cultura en general.

Sara Hermann, asesora en Artes Visuales del Centro León y parte de los curadores del programa, destacó la trayectoria de los diez curadores iberoamericanos que visitarán República Dominicana entre noviembre 2016 y julio 2017 para participar en el programa.

Toda la información se encuentra en: www.centroleon.org.do y http://ccesd.org. f

LIMA. EFE- Talleres y artistas de Brasil, Bélgica, Chile, Cuba, Estados Unidos, España, Finlandia, Francia, Italia y Perú participarán en la Quinta Bienal Internacional de Grabado de Lima, que organiza el Instituto Cultural Peruano Norteamericano (ICPNA).

La bienal, que será inaugurada el martes, presentará 42 exposiciones en 26 galerías de arte y otros espacios culturales de los distritos limeños de Miraflores, San Isidro, Barranco, Lima Centro, Chorrillos, La Molina y San Miguel.

Este año participarán los artistas italianos Albert Burri y Afro Basaldella, el belga Hugo Besard, el chileno Roser Bru, el finlandés Hanu Palosuo, entre otros. f

Exhibición conjunta “Presencia en la Isla”, con la participación de los artistas visuales Walkin Rodríguez y José Demetrio, en AMICUS ESPACIO DE

m

ARTE, EN LA CALLE DOCTOR OCTAVIO MEJÍA 104, ALMA ROSA I. m Soraya Abu Naba’a presenta su exposición individual “Territorios del tiempo”, EN EL MAM.

“Ojalá que llueva café” , de Luz Severino, permanecerá abierta al público en el Centro Cultural Mirador HASTA FINALES DE SEP-

m

TIEMBRE. m Exposición “Uno” , nuevas obras de Elías Roedán, en la

GALERÍA ARTE SAN RAMÓN, UBICADA EN LA ABRAHAM LINCOLN NO. 904, EN PIANTINI.

Dos exposiciones del 9 al 22 de septiembre Estas son: “Polaroids by Andy Warhol” y “APECO, retratos y autorretratos”. Como parte de las actividades de

m

PHOTOIMAGEN.

Lanzan portal y biblioteca digital Memoria de Abril Herramienta.

Contiene libros, audios, textos...

La Comisión Nacional para la Conmemoración del 50 Aniversario de la Gesta Patriótica de Abril de 1965 lanzó formalmente la primera biblioteca digital dominicana especializada en la gesta de abril de 1965 con el nombre: Memoria de Abril.

El contenido de este portal www.memoriadeabril.com está compuesto por documentos, libros, videos, audios, textos y miles de fotos que constituyen fuentes fidedignas como forma de preservar parte de la memoria histórica de la nación dominicana.

El presidente de Comisión Permanente de Efemérides Patrias, el historiador Juan Daniel Balcácer, afirma que es “una contribución

inestimable para la preservación de la memoria histórica de abril. Por primera vez los interesados en conocer más ampliamente sobre la revolución de abril tendrán acceso a una infinita cantidad de información que permite la búsqueda precisa con más de treinta sitios temáticos”.

Balcácer sostiene que es un aporte de mucha calidad a través del que todo el que quiera ampliar y profundi-

zar en el tema, desde profesores a estudiantes e investigadores, tendrán acceso al documento necesario.

El portal cuenta con un orden cronológico y su interfaz responde a los usuales para este tipo de páginas informativas de hechos históricos y bibliografías, que a la vez permiten la participación y formación de grupos de discusión con los cuales se amplía el panorama informativo. f

FUENTE EXTERNA

Juan Daniel Bálcacer mientras se dirige a los presentes.

¡VIVIR!

Sábado 10 de septiembre de 2016

HOY 3C

Asociación Damas Españolas anuncia “Bingo de otoño 2016” Evento. Será efectuado el miércoles 21 a las 4:30 de la tarde La Fundación de Damas Españolas de Santo Domingo anuncia su tradicional bingo de otoño pautado para el

miércoles 21 de este mes a las 4:30 de la tarde en el salón Américo Lugo en Casa de España.

Este evento se realiza con la finalidad de recaudar fondos a beneficio de varios hogares de ancianos del país.

El costo para participar en la actividad es de mil pesos e

incluye tres cartones, numerosas rifas y merienda.

Esta actividad es abierta al público general.

La Fundación de Damas Españolas es una entidad sin fines de lucro enfocada en adquirir recursos para dar apoyo a diversos asilos de ancianos y constituida por damas de nacionalidad

española u origen español, esposas, hijas y nietas de ciudadanos identificadas con los objetivos de la Fundación.

Fundada en mayo de 1999, en principio tenía entre sus objetivos principales visitar asilos para dar compañía, cariño y atención a los ancianos. f

Adompretur convoca al XIII Premio Epifanio Lantigua 2016 FUENTE EXTERNA

Periodistas.

Del sector turísticos pueden participar en ocho renglones a Asociación Dominicana de Prensa Turística (Adompretur) convoca a los periodistas interesados en los temas turísticos a participar en la décimo tercera (XIII) edición del Premio Nacional de Periodismo Turístico Epifanio Lantigua (PEL).

Adompretur explica que para este año el premio incluye las siguientes categorías: Medios impresos, Revistas, Periodismo digital, Documental de televisión, Reportaje de televisión, Turismo sostenible, Fotografía

L

Participan trabajos publicados entre el 15 de octubre del 2015 y el 30 de septiembre del 2016.

y el Mejor Trabajo Presentado por un Periodista de Puerto Plata.

Podrán participar los trabajos periodísticos en cualquier género difundidos entre el 15 de octubre del 2015 y el 30 de septiembre del 2016. La fecha límite de entrega es el lunes 3 de oc-

tubre a las 5:00 p. m. en el local de Adompretur, ubicado en la Casa Nacional del Periodista en el Centro de los Héroes.

Los periodistas que residen fuera de Santo Domingo lo pueden entregar al secretario del comité local de la Asociación en su ciu-

dad. Otra opción es usar el servicio de correos y paquetería de Metro o Caribe Tour y enviarlo a Santo Domingo a nombre de Manuel Quiterio Cedeño, presidente de la comisión que organiza el premio.

Además de las ocho categorías la convocatoria establece que el jurado premiará con una mención a tres trabajos, en cualquiera de las categorías, que sin tener méritos para obtener el premio, sean merecedores de un reconocimiento.

También tiene la potestad de reconocer a un medio de comunicación que se haya distinguido por su cobertura a las actividades turísticas, o por sus aportes al desarrollo de este sector.

Los participantes deben entregar siete copias de cada uno de sus trabajos, con suficiente calidad para ser evaluados sin dificultad. f

La Fundación de Damas Españolas es una entidad sin fines de lucro.

Anuncia muestra “Velando el medio ambiente” FUENTE EXTERNA

Wilson Santana

El artista visual Wilson Santana realizó un encuentro de prensa para anunciar su próxima exposición individual en el marco de la XIX Feria Internacional del Libro 2016.

La exposición tendrá lugar del 19 de septiembre al 2 de octubre en la Plaza de la Cultura, donde República Dominicana celebra la fiesta cultural más importante del año. La misma lleva co-

mo título “Velando el medio ambiente”, y es “una oda que busca alertar del daño irreparable que se le hace al planeta Tierra en momentos que estamos alterando el equilibrio de los ecosistemas que mantienen la vida terrestre”. Lo novedoso de esta exposición es que durante su permanencia se llevará a cabo un “perfomance” que refuerza el mensaje central. f.

4C HOY

¡VIVIR!

Sábado 10 de septiembre de 2016

Las polaroids de Andy Warhol se exponen en el museo Bellapart durante septiembre BIENVENIDO MEJÍA

Fotografías.

68 imágenes de personalidades de la época e incluye “selfies” del artista LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do

o mejor de una fotografía es que nunca cambia, incluso cuando la gente que aparece en ella lo hace”, decía Andy Warhol, el mayor exponente del Pop Art, que capturó instantáneas de lugares y personas a su alrededor hasta su muerte en 1987.

Este gran exponente del arte era aficionado a la cámara instantánea y con ella fotografió a sus amigos, muchos de ellos celebridades; hoy día, lo que para Warhol era un hobby forma parte de importantes colecciones de arte que han dado la vuelta al mundo.

En esta ocasión la colección “Polaroids by Andy Warhol” llegan a República Dominicana de la mano de Visa y se expone durante todo el mes de septiembre en el museo Bellapart, dentro del marco de Photoi-

L

El Museo Bellapart está en la avenida John F. Kennedy, Santo Domingo.

magen 2016 “Uno de los aspectos menos estudiados de Andy Warhol es su trabajo como fotógrafo, una actividad que si bien no ocupa el mismo grado de popularidad en su carrera, sí amplía su perspectiva de creador polifacético, a través de una importante colección de instantáneas”, expresó Mayra Johnson, directora y coordinadora de Photoimagen 2016.

Por su lado Ernesto Cervantes, gerente de Visa en el país, informó que la colección consta de 68 fotografías muchas de ellas inéditas y está abierta al público de manera gratuita.

los trabajos de un gran artista que incursionó en varias ramas del arte; en este caso resaltamos su pasión por capturar los momentos de las personas”, explica Cervantes.

Ernesto Cervantes

“Este evento nos permite acercarnos a nuestros clientes a través de la cultura y qué mejor que mostrando

Parte de la muestra. Andy Warhol no esperó “smartphones” ni redes sociales para hacer sus “selfies”; el artista era especialista en retratarse a sí mismo y usando la Polaroid, y esa faceta forma parte esta colección.

Warhol fue ilustrador, pintor y director de cine. Hizo sus primeras ‘polaroids’ en blanco y negro, con una Type 47, a fines de los 50.

Una “selfie” de Andy Warhol, quien además fotografíó a figuras como la diseñadora Carolina Herrera, al ex jugador de fútbol americano O. J. Simpson y la actriz y cantante Liza Minnelli.

Luego, sus máquinas favoritas fueron la Big Shot, diseñada estrictamente para retratos a distancia que,

cada dos segundos, sacaba fotos secas que la gente podía mirar y comentar en el momento. f

Sábado 10 de septiembre de 2016

¡Alegría!

HOY 5C

Ana Belén, Goya de Honor 2017 La actriz, cantante y directora Ana Belén recibirá el Goya de Honor 2017, informó hoy la Academia de Cine, cuya junta directiva le otorgó el galardón por unanimidad a esta actriz que es referente de muchas generaciones. Efe

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

Celebración. Como regalo preparan “La vida es un sueño”, de Pedro Calderón de la Barca, considerada como una de las obras más importantes y emblemáticas de todos los tiempos. La pieza estará en escena del 22 al 25 de septiembre

GULOYA 25 años propulsando el teatro

FUENTE EXTERNA

Franklin Domínguez y Exmín Carvajal en una escena de “Pecados enfrentados”.

ROSMERY M. DE LOS SANTOS rosmerymds@hotmail.com

bogados del teatro”, así define el actor y director Claudio Rivera al grupo de teatristas que día por día se entregan con pasión a este arte que han propulsado con fervor desde el teatro Guloya, el cual cumple 25 años fomentando y resaltando el teatro dominicano.

Lo que empezó como un sueño de cinco actores, terLas . obras minó siendo el tesoro de dos: “BonchinViena Gonzá- che”, “Platelez y Claudio ro y yo” y de Rivera, “28”, “Señoquienes en su ra de las nubúsqueda ac- bes” son las toral lograron obras más crear junto a presentadas un gran equi- en el Guloya po de colaboradores uno de los teatros más estables y sólidos del país: el Guloya.

Este espacio ha visto nacer, crecer y desarrollarse a un grupo de actores, directores, productores y dramaturgos, unidos por el amor a las tablas.

Hoy en día, con 25 años de trayectoria, el grupo se hace un regalo especial con la obra “La vida es sueño”.

“Es una de las diez obras de teatro que más se representa en el mundo, una obra que todo grupo de teatro aspira en hacer en algún

A

Elvira Taveras, “Juicio a una zorra. ”

Exmín Carvajal, Germana Quintana y Franklin Domínguez de “Pecados enfrentados”.

momento de su vida y nosotros nos estamos regalando y se la estamos regalando al público. Es una obra retadora, barroca, cargada de un lenguaje complicadísimo, bellísima en poesía en verso”, explicó Rivera.

Festival. En el mes de celebración se lleva a cabo el Festival Iberoamericano

Teatro de Bolsillo 2016 en el que también se presentará la obra “Pecados enfrentados” de Franklin Domínguez y Exmín Carvajal, que continua este fin de semana. También “Juicio a una zorra” de Juancito Rodríguez y culmina con la obra estrella “La vida es sueño”, bajo la dirección de Claudio Rivera. f

6C HOY

¡ALEGRÍA!

Sábado 10 de septiembre de 2016

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) 1 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 7:15, 9:45) R/14 2 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:05, 6:05 (L/V 6:45) 2 KUBO AND THE TWO STRINGS (ESP) S/D 8:05 (L/V 8:45) 3 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00 4 DON´T BREATHE: NO RESPIRES S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:45, 9:45) 5 CAMINO A HIGUEY S/D 5:00, 6:35 (L/V 6:35) R/14 5 NINE LIVE: MI PAPA ES UN GATO S/D 8:10 (L/V 8:10) 6 MI GRAN AMIGO GIGANTE (SUB) S/D 4:25 (L/V 6:45) 6 DON´T BREATHE: NO RESPIRES S/D 6:50 UNICAMENTE 6 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 8:50 (L/V 9:10) R/18 7 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) R/16

PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 6:45, 9:15) R/14 2 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 5:35, 7:25, 9:15 (L/V 8:00, 9:50) R/18 3 MI GRAN AMIGO GIGANTE (SUB) S/D 4:35, 7:00, 9:25 (L/V 6:15, 8:40) 4 NINE LIVE: MI PAPA ES UN GATO S/D 4:40, 6:40, 8:40 (L/V 6:45, 8:45 5 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 6:30, 9:00) R/16 6 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) 7 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 6:00, 7:50, 9:40 (L/V 7:50, 9:40) R/18 8 CAMINO A HIGUEY S/D 5:00, 6:35, 8:10 (L/V 6:35, 8:10) R/14 9 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:20, 6:20 (L/V 6:00) 9 BAD MOMS: MALAS MADRES S/D 8:20 (L/V 8:00) R/16 10 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:45, 9:45) 11 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (ESP) S/D 4:45, 9:15 (L/V 6:45) 11 STAR TREK: SIN LIMITES S/D 6:45 (L/V 8:45) R/14

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 STAR TREK: SIN LIMITES (IMAX 3D) S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) R/14 2 MI GRAN AMIGO GIGANTE (SUB) S/D 5:00, 7:25 (L/V 7:25) 2 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 9:50 (L/V 9:50) R/18 3 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) 4 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:30, 6:30 (L/V 6:45).

4 CAMINO A HIGUEY S/D 8:30 (L/V 8:45) R/14 5 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) 6 KUBO AND THE TWO THINGS (3D) S/D 4:20 (L/V 7:00) 6 NINE LIVE: MI PAPA ES UN GATO S/D 6:25, 8:25 (L/V 9:05) VIP DEMOLITION S/D 5:00, 7:05, 9:10 (L/V 7:40, 9:45) R/16

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 2 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) 3 DON´T BREATHE: NO RESPIRES S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) 4 CAMINO A HIGUEY S/D 4:50, 6:25, 8:00 (L/V 7:30, 9:05) R/14 5 KUBO AND THE TWO THINGS (ESP) S/D 4:30 (L/V 6:40) 5 NINE LIVE: MI PAPA ES UN GATO S/D 6:35, 8:35 (L/V 8:45) 6 THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE (SUB) S/D 4:15 (L/V 6:35) 6 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 6:40, 9:10 (L/V 9:00) R/14

PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 1 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:45 (L/V 7:10) 1 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 6:45, 8:35 (L/V 9:10) R/18 2 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (ESP) S/D 5:45, 7:45 (L/V 7:45) 2 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 9:45 (L/V 9:45) 3 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) 4 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 7:05, 9:35) R/16 5 MI GRAN AMIGO GIGANTE (SUB) S/D 4:50, 7:15, 9:40 (L/V 7:15, 9:40)

6 NINE LIVE: MI PAPA ES UN GATO S/D 5:10, 7:10, 9:10 (L/V 7:20, 9:20) 7 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 7:00, 9:30) R/14 8 CAMINO A HIGUEY S/D 5:30, 7:05, 8:40 (L/V 7:05, 8:40)

NOVO CENTRO 1 CAMINO A HIGUEY Lun-Dom 5:30,7:15,9:00 R/14 2 DEMOLITION Lun-Dom 5:00,7:10,9:20 R/16 3 NO KIDS Lun-Dom 5:20,7:25,9:30 4 LA VACHE Lun-Vie 6:25/ Sab-Dom 4:25,6:25 4 THE SECOND MOTHER Lun-Dom 8:30 5 AL FINAL DEL TUNEL Lun-Dom 5:20,7:25,9:30 R/18

GALERIA 360 1 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Vie 6:25/ Sab-Dom 3:50,6:25 1 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Dom 9:00 2 DON'T BREATHE Lun-Vie 5:20,7:30,9:40/ Sab-Dom 3:10,5:20,7:30,9:40 3 BAD MOMS Lun-Vie 5:00,7:15,9:30/ Sab-Dom 2:50,5:00,7:15,9:30 R/16 4 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 5:10,7:15/ Sab-Dom 3:00,5:10,7:15 4 WAR DOGS Lun-Dom 9:20 5 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 6:35,9:15/ Sab-Dom 3:55,6:35,9:15 R/16 6 NERVE CXC Lun-Vie 5:00,7:15,9:35/ Sab-Dom 2:50,5:00,7:15,9:35 7 STAR TREK BEYOND Lun-Vie 6:45,9:25/ Sab-Dom 4:05,6:45,9:25 R/14 8 NINE LIVES Lun-Vie 4:55,7:05,9:15/ Sab-Dom 2:50,4:55,7:05,9:15 9 CAMINO A HIGUEY Lun-Vie 6:40,8:30/ Sab-Dom 4:50,6:40,8:30 R/14 10 KUBO AND THE TWO STRINGS Lun-Vie 6:30/ Sab-Dom 4:15,6:30 10 KUBO AND THE TWO STRINGS Lun-Dom 8:45

ACROPOLIS 1 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 6:35/ Sab-Dom 4:30,6:35 1 BAD MOMS Lun-Dom 8:40 R/16 2 WAR DOGS Lun-Vie 6:50/ Sab-Dom 4:20,6:50 2 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 9:20 R/16 3 NERVE Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:10,6:20,8:35 4 DON'T BREATHE Lun-Vie 6:30,8:40/ Sab-Dom 4:20,6:30,8:40 5 STAR TREK BEYOND Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom 4:15,6:50,9:25 R/14 6 NINE LIVES Lun-Vie 6:15,8:30/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:30 7 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:10,6:40 7 LOKI 7 Lun-Dom 9:15 R/16

HOLLYWOOD DIAMOND 1 NERVE Lun-Vie 7:25,9:35/ Sab-Dom 5:15,7:25,9:35 2 BAD MOMS Lun-Vie 7:00,9:15/ Sab-Dom 4:45,7:00,9:15 R/16 3 DON'T BREATHE Lun-Vie 7:15,9:20/ Sab-Dom 5:10,7:15,9:20 4 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 6:50/ Sab-Dom 4:40,6:50 4 WAR DOGS Lun-Dom 9:00 5 LOKI 7 Lun-Vie 7:20,9:35/ Sab-Dom 5:05,7:20,9:35 R/16 6 THE BIG FRIENDLY GIANT Sab-Dom 4:20 6 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Dom, 6:50 6 BEN-HUR Lun-Dom 9:15 7 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom 4:15,6:50,9:25 R/16 8 STAR TREK BEYOND Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom4:15,6:50,9:25 R/14

CINEMA CENTRO 1 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom,4:15,6:50,9:25 R/16 2 NERVE Lun-Vie 7:25,9:35/ Sab-Dom 5:15,7:25,9:35 3 STAR TREK BEYOND Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom 4:15,6:50,9:25 R/14 4 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Vie 6:40,9:10/ Sab-Dom 4:15,6:40,9:10 5 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 6:50/ Sab-Dom 4:40,6:50

5 LOKI 7 Lun-Dom 9:00 R/16 6 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:40,9:00/ Sab-Dom 4:20,6:40,9:00 R/14 7 NINE LIVES Lun-Vie 7:10,9:20/ Sab-Dom 5:00,7:10,9:20 8 DON'T BREATHE Lun-Vie 7:25,9:35/ Sab-Dom 5:15,7:25,9:35

MEGA PLEX 10 1 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:40,9:00/ Sab-Dom 4:20,6:40,9:00 R/14 2 BEN-HUR Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:10,6:40 2 JASON BOURNE Spanish Lun-Dom 9:10 R/16 3 DON'T BREATHE Lun-Vie 7:30,9:40/ Sab-Dom 5:20,7:30,9:40 4 NINE LIVES Spanish Lun-Vie 7:10,9:20/ Sab-Dom 5:00,7:10,9:20 5 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-Vie 6:50,9:20/ Sab-Dom 4:15,6:50,9:20 6 NERVE Lun-Vie 7:25,9:35/ Sab-Dom 5:15,7:25,9:353 7 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 6:50,9:25/ Sab-Dom 4:10,6:50,9:25 R/16 8 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 6:50,8:50/ Sab-Dom 4:50,6:50,8:50 9 LOKI 7 Lun-Vie 6:40/ Sab-Do 4:20,6:35 R/16

PROVINCIAS PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) 1 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) R/14 2 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:20, 7:20, 9:20 (L/V 7:30, 9:30) 3(VIP) STAR TREK: SIN LIMITES S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 7:20, 9:50) R/14 4 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:20, 7:20, 9:20 (L/V 7:30, 9:30) 4 DON´T BREATHE: NO RESPIRES S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) 5 CAMINO A HIGUEY S/D 4:25 (L/V 7:00) R/14 5 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 6:00, 8:30 (L/V 8:35) R/16 6 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 5:45 (L/V. 7:45) 6 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 7:45, 9:35 (L/V 9:45) R/14

PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) A STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) R/14 B CAMINO A HIGUEY S/D 5:00 (L/V 7:15) B SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 6:35, 9:05 (L/V 8:50) R/16 C DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 5:15, 7:15 (L/V 7:10) C DON´T BREATHE: NO RESPIRES (ESP) S/D 9:15.-(L/V.- 9:10)

PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) 1 STAR TREK: SIN LIMITES (3D) S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) R/14 2 CAMINO A HIGUEY S/D 6:00, 7:35 (L/V 7:00) 2 THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO S/D 9:10 (L/V 9:20) R/16 3 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:00, 9:00) 4 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:10) 4 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (ESP) S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 9:10)

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) 1 STAR TREK: SIN LIMITES S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 6:30, 9:00) R/14 2 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (ESP) S/D –5:30, 7:30 (L/V 7:30) 2 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 9:30 (L/V 9:15) 3 NERVE: JUEGO SIN REGLAS S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) 4 CAMINO A HIGUEY S/D 5:00, 6:35 (L/V 7:00) R/14 4 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA S/D 8:10 (L/V 8:35) R/18

Aries (21 marzo - 20 abril)

Es posible que aún te surjan oportunidades de aventuras pasajeras, pero si tienes pareja, sabes que te arriesgas a perder la estabilidad conseguida.

Tauro (21 abril - 20 mayo)

Te sentirás romántico y generoso, y es muy posible que lo pases muy bien, pero desconfía de las grandes aventuras, te podrán acarrear consecuencias molestas.

Géminis (21 mayo - 21 junio)

La tenacidad será tu mejor arma para alcanzar ahora tus objetivos más personales e íntimos, aquellos que no te hace falta mostrar a los demás.

Cáncer (22 junio - 22 julio)

Tu naturaleza emotiva se muestra activa, despierta e inclinada al optimismo. Puede entrar en contacto con las riquezas de una u otra forma, pero sobre todo con las de tipo personal.

Leo (23 julio - 22 agosto)

Lo mejor de ti se mostrará estos días.

Tu carácter optimista y feliz no se verá alterado por un comunicado de tus superiores que te obligará a viajar y alejarte de los tuyos por unos días.

CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1 STAR TREK : SIN LIMITES 3D MIÉRCOLES A LUNES 7:15 P. M 1 SHALOW: MIEDO PROFUNDO MIÉRCOLES A LUNES 9.30 P. M 2 NERVE: NERVIOS MIÉRCOLES A LUNES 7:30 P. M Y 9:30 P. M 2 MI AMIGO EL GIGANTE SÁBADOS Y DOMINGOS A LAS 5:30 P. M

Juegos

Virgo (23 agosto - 21 septiembre)

Buen momento para acercarte más a tu pareja y mostrarle tus mejores sentimientos. La armonía llegará a tu relación amorosa.

Libra (22 septiembre - 22 octubre)

Crucigrama Solución de ayer

Horizontales 1. Natural de Bayamo (Cuba).

7. Antibiótico (abr.).

8. Poema lírico de exaltación.

9. Punto entre el Norte y el Este.

10. Grasura de un animal.

11. (...Perroni) Actriz y modelo (foto 2).

12. Ciudad de Turquía (foto 4).

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

16. Fastidiada, cansada.

19. Antigua medida francesa de longitud.

20. Royal Air Force.

22. Mordisquea.

24. Cuarteto sueco de música pop de los '70.

25. (...Sharapova) Tenista rusa.

27. Brunei (dom. Internet).

28. Región Noroeste argentino (sigla).

29. Medida de peso molecular.

30. Ley (latín).

31. Existen.

33. Moverse de un lugar hacia otro.

35. Desafiar.

37. Pone huevos el ave.

38. Planta crucífera comestible.

40. Punto cardinal.

41. Haced la segunda arada a las tierras.

42. Caudillo hebreo sucesor de Moisés.

44. Persona de imaginación enfermiza que cultiva mitos.

45. Máquina usada para cribar.

47. (...Joglar) Líder de "Calle 13" (foto 1).

48. Cincuenta y uno (num. romana).

49. Alianza diplomática entre Argentina, Brasil y Chile (1915).

50. Malo (inglés).

51. Nativa de Ruan (Francia).

Cambia la cara y facilita la vida a quienes tienes a tu alrededor. Probablemente ellos no tienen la culpa de tu insatisfacción.

Verticales 1. Plátano.

2.Entidad de trabajadores estatales argentinos (sigla).

3. Iterbio (símb.).

4. Escultura de la isla de Pascua.

5. (...Piaf) Cantante francesa.

6. Dar condiciones de salubridad a un terreno.

10. Sazonar con sal.

11. Relativos al muro.

12. Alcohol etílico.

13. Manoseo algo para que se ablande.

14. Perteneciente a Tebas.

15. Mango, asidero.

17. (...Halford) Cantante "Judas Priest".

18. Que origina tensión (f.).

21. Género de nematodos tropicales.

23. Mamífero rumiante (foto 3).

25. Aféresis de amor.

26. Pref. latino: aire.

32. Ponen huevos las aves.

34. Especie de gorra militar.

36. Voltee, derribe.

37. Administración (abr.).

39. Sacar provecho de un negocio.

41. Región de Eolia.

43. Infierno.

46. Soberano que gobernaba el Imperio incaico.

48. Art. def. fem. pl.

50. Bélgica (dom. Internet).

Tiendes a limitar las relaciones de amistad y familiares demasiado, a enmarcarlas entre fijos parámetros que acaban agobiando a los demás.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)

Las circunstancias de la vida te impulsarán a vivir situaciones en las que te ves forzado a utilizar toda tu capacidad para manejar el asunto.

Capricornio (23 diciembre - 21 enero)

No intentes racionalizar lo que te está ocurriendo en el apartado sentimental, déjate llevar por los sentimientos, las equivocaciones enseñan mucho.

Acuario (22 enero - 21 febrero)

El día te exigirá resolución. Eres demasiado diplomático y prefieres no decir lo que realmente piensas con tal de no discutir.

Piscis (22 febrero - 20 marzo)

No te agobies demasiado por las cuestiones de dinero, que serán fácilmente resueltas y no tendrán más consecuencias.

Solución de ayer

José Feliciano 10-09

Es un cantante, músico y compositor puertorriqueño, es considerado el primer latino en introducirse al mercado de la música en inglés, abriendo las puertas a otros artistas y permaneciendo vigente durante cinco décadas.

¡ALEGRÍA!

Sábado 10 de septiembre de 2016

HOY 7C

La actriz Carlota Carretero, inmensa en “El último instante”, eterno Obra.

Continúa presentándose hoy y mañana en la sala Ravelo del TN CARMEN HEREDIA DE GUERRERO Especial para Hoy

na vez, al salir del teatro, a un dramaturgo, luego de ver una de sus obras en escena, le fue preguntado qué le había parecido, a lo que él respondió, “no sé quién la escribió, pero lo que vi me gustó”.

Algo parecido pudo haberle sucedido a Franklin Domínguez luego de ver su monólogo, “El último instante” en la sala Ravelo.

A través de los años hemos tenido la oportunidad de ver este emblemático unipersonal, desde su estreno -hace más de cuarenta años-, interpretado por la legendaria actriz Monina Solá, dirigida por el propio autor; también a Cecilia García, conducida por Rubén Echavarría; luego a Mayra Santiago dirigida por Boris Stoicheff, merecedora por su actuación de numerosos premios, lo que la mo-

U

tivaron a llevar el monólogo a Chile, siendo la primera obra dominicana presentada en aquel país, y más adelante vimos -llevada de la mano de Enrique Chao-, a Robmariel Olea convertirse en la “Noemí” de Franklin Domínguez.

Esta múltiple experiencia nos ha permitido conocer la pieza a profundidad y su potencial dramático, valorar la actuación de las actrices, en la que cada una ha dejado su impronta, y “El últi- aquilatar el . mo ins- particular entante” fue es- foque de la crita por el puesta en esdramaturgo cena de cada Franklin Do- director, y su mínguez y capacidad paes protagoni- ra transponer zada por la la escritura actriz Carlota dramática del Carretero texto y convertirla en escritura escénica.

En esta pieza, Domínguez nos presenta a una mujer –Noemí– ya entrada en años, presa de una depresión mayor, a la que le ha llevado una existencia infeliz, traumática. Ha sido víctima del amor y el desamor, de la crueldad del padre, que le ha quitado su hijo, al que no volverá a ver jamás, de una sociedad castrante que le rechaza, aban-

Cantante urbano promueve tema “Se fueron a pie” Josué Ortiz Canelo, conocido en el mundo artístico como “El maniático musical”, se lanza al competitivo mundo de la música urbana con el sencillo “Se fueron a pie”, una pegajosa canción.

Luego de darse a conocer con temas como: “Lo que no sirve se bota”, “Yo me enamoré”, “Vamos a darle duro”, se lanza al ruedo con este sencillo de mano de la compañía 300 Entertainment.

“Este nuevo tema, junto a los demás, es un adelanto de lo que traerá mi primer disco, la verdad es que me siento muy agradecido por el apoyo que he recibido del

SANTO DOMINGO.

Josué Ortiz Canelo

publico y vengo dispuesto a ganarme mi espacio haciendo un trabajo de calidad”, destacó el exponente, quien se encuentra en una gira promocional. f

JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS

Los encargados de la obra se dirigen al público al finalizar la puesta en escena en el Teatro Nacional.

donada por sus amigas y familiares... solo le queda su dolor. Ante tanta adversidad Noemí se convierte en una mujer de la calle, prostituida y alcoholizada.

La obra, pletórica de simbolismos, convierte el deambular, el eterno caminar, en una búsqueda constante, y confunde el arrebato del hijo, con el auto “que se lo ha llevado”.

En su puesta en escena, el director Guillermo Cordero, al colocar a Noemí en un sanatorio psiquiátrico, la saca de su hábitat natural, que es la calle. Dentro de la pequeña estancia, en un ir y venir constante, queda presa de sus delirios. Pero el éxito de la obra, de la puesta en escena, controversial o no, finalmente dependerá de un elemento: la actriz y

su capacidad interpretativa.

Carlota Carretero explora todas las posibilidades que le ofrece este demandante personaje, con voz afectada, ya no por el alcohol, sino por la medicación, nos envuelve en su mundo de tinieblas, una y otra vez nos conmueve en cada transición, la pluralidad gestual se convierte en metáfora de dolor que trasciende a un

público absorto ante tanta elocuencia, pero además, hay un espacio para la ternura, cuando alucina y cree tener en brazos al hijo amado, el instante se torna sublimemente dramático.

El final inesperado cae en el absurdo, cuando tras un brevísimo silencio Noemí declara que ha matado a su hijo, al que nunca conoció, aunque todo es posible dentro su psiquis enajenada; entonces nos preguntamos ¿qué pasó con Noemí? Este realmente no es el final de la obra, es el del director, convertido en dramaturgista, que ha modificado el texto, el verdadero final, “el último instante” es el suicidio de Noemí, cansada de esperar en un eterno caminar, caminar y caminar… de una u otra forma el final es sobrecogedor y Carlota se crece aun más, si es posible.

La escenografía de Yeimy Díaz, minimalista y práctica a la vez, es apropiada al concepto, resaltada con las luces diseñadas por Bienvenido Miranda. La música original de Samuel Barber es un punto a destacar. Saludamos el regreso de Cordero al mundo del espectáculo, debutando como director de la mano de Noemí, quien vivirá por siempre para el teatro dominicano. f

8C HOY

Sรกbado 10 de septiembre de 2016

ยกALEGRร A!