en sociedad
Diario HOY Revista quincenal 3 de diciembre de 2016
Ediciรณn Especial NAVIDAD 2016
La mรกgica Navidad de laFamilia Najri-Sรกnchez
Contenido Columnistas
44
68 Hablemos de Etiqueta 70 Crónicas Foodies 74 Claficaón C 76 Autoayuda
Entrevista Central
La mágica Navidad de la familia
La Columna de Maytte Elegir la Felicidad
79 Crónica Fuca 80 Imaginaón 81 Pura Poesía
Najri-Sánchez
Portada: Bryan Mena
Estilos de vida 12 Bazar
70
¡Regalos de Navidad! Las Fragancias del año
34 Flash Internaonal
Sociales
La moda en los Grammy
31 Tentaones Silvia Callado
16 GB Energy celebra
36 Moda
100 años de Texaco
Hermosa colección de Jenny Polanco
18 Damas Diplomáticas Celebran Bazar
40 Perfiles
Jeannette Rodríguez
56 Actualidad La Navidad de Di Fiore
31
20 Banco Popular presenta “Ecos de la Costa”
22 “Conando por la Niñez” Cena por los más necesitados
24 Downtown Center
82 Deportes
Abre sus puertas
Milex ES Béisbol
26 Obras son Amores
34
Proyecto Alerta joven
42 Real Intercontinental Abre sus puertas
58 Belenes
Tradición de Navidad
60 Galería 360
Se viste de Navidad
62 Acrópolis Center Recibe la Navidad
64 Orquesta Sinfónica
Clausura temporada de conciertos
6 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
40
36
66Club Subscptores Hoy Celebra encuentro
Mensaje de la Editora
DIRECTORA-EDITORA
Maribel Lazala COORDINADORA-JEFE Luisa Blanco
E
REPORTEROS Biocary González, melina grullón, Messalina Sena, Johanny Polanco CORRESPONSAL Susana Veras, Santiago, R.D.
COLABORADORES Maytte Sepúlveda, Natalie Díaz, Jake Kheel, Aileen Khoury, Ana Elizabeth Hermida, Kiko Casals, Carolina Saladín, Gregogio Mateu, Julia Feliz, Marisol Gómez, Jaquie Viteri y Cherny Reyes FOTÓGRAFOS Iluminada Paulino, Rubén Román, wendy tactuk David Nin y bryan mena ESTILISMO Y MODA Nilsen Frías DISEÑO Rafael Antonio Acosta Gerente de Ventas Sayira Gómez EJECUTIVAS DE VENTAS
SANTO DOMINGO Josefa María Rosario, Denisse Rey Y Elizabeth Tavárez SANTIAGO Johanna Benoit PUBLICIDAD Y VENTAS periódico hoy SEPARACIÓN DE COLORES imágenes digitales
La revista es viene insertada en la edición sabatina del periódico Hoy, cada quince días. No tiene precio comercial. Las informaciones se publican gratuitamente sujetas al criterio de la Editora. Avenida San Martín número 236, Santo Domingo República Dominicana Página Web: www.hoy.com.do sección: En Sociedad Facebook: Revisa ES Instagram: @revistaesrd Twitter: @revistaesrd Teléfono: 809-565-5582 Ext.283
8 ——
es —— 3 de diciembre de 2016
Tiempo de bendiciones
“Dichoso el que teme al Señor, el que encuentra gran deleite en sus mandamientos. En su casa habrá abundantes riquezas y para siempre permanecerá su justicia.” Salmo 112, 1-3
s tiempo de bendiciones. La Navidad abre las una de ellas, descrita en Deuteronomio 28,12 es tan compuertas del amor incondicional, porque es maravillosa como esta: “El Señor abrirá los cielos, su la conmemoración del nacimiento de Jesús, el generoso tesoro, para derramar a su debido tiempo, hijo de Dios, que se hizo hombre para salvarnos. la lluvia sobre la tierra, y para bendecir todo el La palabra bendición significa invocación de la trabajo de tus manos”. Y termina diciendo: “Si protección de Dios y su espíritu santificador sobre obedeces al Señor, todas esas bendiciones vendrán una persona, un lugar o una cosa. Con bastante sobre ti y te acompañarán siempre” (Deuteronomio frecuencia, sobre todo recientemente, escuchamos a 28, 2). No de vez en cuando, sino siempre. Esta época las personas y vemos en las redes esta palabra como es proclive para desear bendiciones, pero que no sea deseo para muchos. Casi de manera inconsciente, esa una palabra más que se dice inconscientemente, deseamos bendiciones para todos. Y eso está sino una palabra que describa y declare lo que bien. Solo que las bendiciones, a pesar de ser deseamos de corazón, con la convicción de que la una promesa de Dios para los creyentes, incluyen recibiremos si las merecemos. compromisos. El compromiso es tan sencillo como Deseemos pues bendiciones a todos los que obedecer Su Palabra. Y la obediencia no es un conocemos y los que no conocemos. Bendiciones hecho ocasional. Es un estilo de vida. Hay una para este pueblo que sufre carencias materiales gran diferencia entre las personas y espirituales, porque el verdadero que están dispuestas a obedecer a camino está abierto. La decisión de Dios diariamente a aquellas que seguirlo es suya. Ciertamente hay están dispuestas a obedecerlo de muchos caminos, muchas luces que forma selectiva o solamente para resplandecen para apagarse en un salir de problemas. Ciertamente, instante, como la abundancia mal el Señor muestra a las personas habida, el lujo en demasía, la falsa cómo salir de problemas, pero prosperidad y el amor excesivo a lo solamente colma de bendiciones material. No se dan cuenta que a a quienes deciden vivir totalmente través de lo humilde se consigue la para El y hacen de la obediencia a abundancia, la prosperidad, el gozo, Dios su estilo de vida. La Palabra la paz, la armonía, y la seguridad de es clara para aquellos que quieran que Dios está a cargo. Así que nuestro recibir las bendiciones de Dios, deseo es que abunden las bendiciones, porque el paquete de bendiciones que la generosidad y el compartir sea Maribel Lazala descrito en Deuteronomio 28, 1-14 su saludo, que la fe sea su escudo, que maribel.lazala@gmail.com es abundante pero es condicional. la justicia sea su norte, que la paz sea En todas ellas, la frase inicia con lo siguiente: “Si su aliado y que la alegría y el gozo sobre abunden realmente escuchas al Señor tu Dios…” “Si cumples en sus vidas y hogares. Libere el amor en cada sus mandamientos y andas en sus caminos…”“Si momento, en cada situación, no tan solo en esta obedeces al Señor tu Dios…” época, sino siempre. Y ciertamente, las bendiciones prometidas son muchas e incluyen a su familia, su trabajo, y En nuestra portada y entrevista central, disfrutarán sus posesiones; victoria sobre sus enemigos y la de “La mágica Navidad de la Familia Najribendición de ser establecido como pueblo santo Sánchez”, y sus hermosos ejemplos de vida. Pero de Dios. Pero, aunque queremos esas bendiciones, además, esta edición especial de Navidad 2016, les muchas veces no estamos dispuestos a hacer traerá a todos los miembros de la familia, atractivos nuestra parte para recibirlas. Las bendiciones reportajes, sugerencias y reflexiones positivas, radicales y extravagantes vienen de una obediencia para hacer de esta época del año, una inolvidable radical y extravagante; vienen de la buena experiencia de vida. voluntad para obedecer a Dios cuando nos dice que ¡Feliz Navidad y que Dios los bendiga!, hagamos algo o que no hagamos algo que no está bien, mediante su Palabra o hablando a nuestros corazones. Nuestra parte es solamente escuchar su voz y hacer sin reservas lo que El nos dice. Es entonces cuando las bendiciones vienen. Y solo
Voz Alta FOTOGRAFÍAS: FUENTE EXTERNA
Sabores de Navidad
¡Bondades de la naturaleza!
Cookies Black es el nuevo producto premium de Bon para esta temporada de Navidad que combina galleticas de cacao, crema de chocolate y trocitos de chocolate blanco, disponibles también en tarta helada y trae un novedoso promocional en forma de bola de Navidad para malteadas y shakes.
La empresa VMV Cosmetic Group, con su marca de shampoo, tratamientos y color ALEA, presenta el nuevo Alea más ingredientes naturales y menos químicos. Una marca de shampoo y tratamientos para 8 necesidades específicas del cabello: Secos y maltratados, coloreado, liso, rizo, graso, anticaída, anti-caspa y uso frecuente con formulas cuidadosamente desarrolladas.
“GOYA te resuelve” Hasta el 9 de diciembre próximo, Goya ofrece a sus consumidores la promoción “Goya te Resuelve” donde participan todas las presentaciones de sus productos con etiquetas, fundas o cajas que puedan ser enviadas dentro de un sobre. Para participar solo tiene que enviar cinco etiquetas y/o cajas de sazones Goya en un sobre con tus datos personales y deposítarlos en la urna de tu establecimiento preferido o al apartado postal Goya #1387.
10 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
Para una mujer con pisadas fuerte J. Gassó Gassó S.A.S, trae este otoño lo más esperado de Carolina Herrera, uno de los lanzamientos de perfumes femeninos estrella del 2016 que promete ser un best seller. Good Girl, el nuevo perfume de Carolina Herrera, se presenta como el icono de la sensualidad con su revolucionario frasco: el clásico “Stiletto”. Bajo el lema “It’s so good to be bad”, Good Girl”, lo que promete ser el perfume imprescindible para esa mujer sensual, poderosa, libre y segura de sí misma.
Para él y para ella Durante los últimos 40 años, L'OCCITANE ha estado compartiendo los colores, los olores y las tradiciones del sur de Francia con el mundo. Y en esta ocasión, la marca presenta su nueva fragancia femenina Arlésienne, una fragancia inspirada en los deseos y anhelos de una musa elusiva que comparte una historia colectiva, sin embargo, no se parece a ninguna otra persona. La mujer es ella con su fragancia, jugando en un contraste entre la elegancia sutil de ricas notas florales y el aroma envolvente de almizcle blanco. Mientras que el hombre L´Homme Cologne Cedrat es un viajero insaciable, impulsado por un espíritu de libertad, como el espíritu en el corazón de esta fragancia.
¨El Corazón de la Navidad¨
Nuevo presidente de Casa de Campo El Comité Ejecutivo de Central Romana Corporation, Ltd. anunció la designación del señor Andrés Pichardo Rosenberg como Presidente del hotel Casa de Campo. De nacionalidad dominicana, el señor Pichardo tiene una amplia experiencia en la industria turística nacional e internacional. De joven creció en los Estados Unidos y concluyó su bachillerato en el país en el Carol Morgan School. Es egresado del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC) con una Licenciatura en Administración de Empresas y Economía.
Desde el 8 de diciembre se abrirán las puertas del evento que deslumbró a Santiago ¨El Corazón de la Navidad¨, en los jardines del Gran Teatro del Cibao, donde nuevamente se desarrollará el evento familiar más esperado, ahora con elementos innovadores a beneficio de la Fundación Ciudad Santa María. Nueva vez el público podrá disfrutar de las atracciones más visitadas del año pasado como son: la Casita Linda de Santa patrocinada por el Grupo Linda, el desfile de iluminadas carrozas, único en el país que resalta la cultura de nuestros campos
Amantes del jazz Dolfi’s, un grupo musical que nació en el 2005 en un lugar llamado Landolfi’s Urban Pub, ubicado en la Plaza Universitaria de PUCMM, está integrado por Geo Ripley, Rafael Díaz Castillo, Samuel de la Paz y Pedrito Guzmán, ellos junto a su creador, Manuel Frank Landolfi, conforman este grupo musical cuya mística va mas allá de las expectativas del público, Ya que está basada en el amor, la paz y confraternidad entre los seres humanos, enarbolando la Fundacion Dolfi’s Universe, cuya Directora es Joanna Pérez Brea, que ayuda a ancianos , niños y personas necesitadas en general.
“Cascanueces”
Los días 16, 17 y 18 de diciembre el Ballet Concierto Dominicano, que dirige el coreógrafo Carlos Veitía, realizará la puesta en escena del clásico “Cascanueces” en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito. Este año participarán como invitados el Ballet Nacional Dominicano, Ballet Studio, y de Estados Unidos, el Portland Ballet, quienes participarán en una producción que transportará al público a la hermosa época de la Navidad.
“Navidar”
La Navidad es tiempo de dar y de recibir alegrías, amor, perdón y sobre todo a Jesús que nace en el corazón de aquellos que le quieren recibir. Celebra y colabora con la sonrisa de 350 niños, niñas, adolescentes y sus familias porque ser feliz es el único trabajo que debe de tener un niña. El costo del plato por niño son 250 pesos y por niña y familia 750 pesos. La actividad será el Sábado 10 de diciembre en la Parroquia Nuestra Señora Guadalupe en Las Caobas, Herrera. Organizado por la Fundación Niños Limpiabotas LA MERCED. Para ayuda, Banco Popular Dominicano, cuenta No. 765523683 . Teléfonos 809-6209907 y 829 -850 9605.
3 DE DICIEMBRE DE 2016 ——
es —— 11
Bazar Sociales
Cuidar la visión es un excelente regalo. Montura Silhouette, de Óptica López, Ave. A. Lincolm 1015.
!Regalos para Navidad¡ COORDINACIÓN ——
Nilsen Frias
Fotos ——
fuente externa
Te presentamos opciones de regalos para estas fiestas de Navidad, ideales detalles para halagar a ese ser querido que ofrecen nuestros centros comerciales en estas fiestas. Gemelos Ermenegildo Segna de LMH, Roberto Pastoriza, 411.
Elegante cuff con fina terminación de Joyería Yanes. Blue Mall, 2do nivel.
12 ——
Hermoso dije con piedras semi-preciosas de Casa Virginia. 3er nivel, Ágora Mall.
Clutch ideal para la noche, de Tienda Specchio, Ángel
Koss nos presenta estas plataformas súper cómodas.
Severo Cabral, Plaza Julieta, 1er nivel.
Ave. Núñez de Cáceres #150 edif. Casa Cuello.
es —— 3 de diciembre de 2016
Bazar Soales
Las fragancias del aÑo TEXTO ——
CHERNY REYES
FOTOS ——
FUENTE EXTERNA
La industria de la perfumería cierra el año con una cosecha olfativa exitosa. Fragancias que nacieron en 2016 y que enamoraron los sentidos. ¿La constante? Mezclar flores como jazmín, notas cítricas como mandarina y maderas como el pachulí, para crear bouquets exquisitos, seductores e inolvidables. My Burberry Black, lanzada al mercado internacional este año, es una fragancia de la familia olfativa oriental-floral y contiene notas de jazmín, rosa, durazno, pachulí y ámbar. El aroma está inspirado por el trench coat negro de la firma inglesa. Disponible en La Rosé, en Santiago.
Lanzada en febrero de este año, Signorina Misteriosa, de Salvatore Ferragamo, es una fragancia oriental-floral con notas de zarzamora, nardos, flor de azahar del naranjo, pachulí, mousse de dulce de leche y vaina de vainilla negra. De venta en la boutique Salvatore Ferragamo de Blue Mall.
Mon Paris, de Yves Saint Laurent, lo tiene todo: fresa, frambuesa, pera, bergamota de Calabria, calone, naranja, peonía, flor de azahar del naranjo, jazmín sambac, jazmín chino, hojas de pachulí de Indonesia, almizcle blanco, ambroxan, pachulí, cedro, musgo y vainilla. Disponible en Perfumerías Prestige.
Madison Avenue de Bond No 9 es una fragancia fresca con notas de manzana, bergamota y zarzamora, así como notas florales de rosa, jazmín y magnolia. Disponible en Perfumería Prestige de Blue Mall.
Aventus for Her, de Creed, es una fragancia con notas de Salida de pachulí, manzana verde, bergamota, limón, pimienta rosa y violeta. Las notas de corazón son sándalo, rosa, styrax y almizcle. Las notas de fondo son durazno, grosellas negras, lila, ylang-ylang y ámbar. Disponible en Perfumería Prestige de Blue Mall.
14 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
Moschino Fresh Couture surge de la ironía de convertir un “producto exclusivo” en un “producto masivo”, por eso la botella del perfume alude a un limpiador multiusos en spray. La fragancia cítrica está presidida por notas de mandarina y bergamota, con un delicado acento floral de ylang ylang. Disponible en Perfumanía.
Angel Muse, de Thierry Mugler, creada por el perfumista Quentin Bisch, contiene notas de toronja, pimienta rosa, avellana, crema batida, rosa, vetiver y pachulí. Disponible en Perfumerías Prestige.
So oales al
tega y eth Or
Alexis
.
a Medin
Lisb
Familia Bigio. Julio Mariñez y Marcia de Mariñez.
GB Energy celebra 100 años de Texaco EL DATO: La cantante Maridalia
Hernández deleitó a los presentes con su exitoso repertorio musical, que contó con piezas desde épocas antiguas hasta actual.
Felucho Jiménez y Regina del Rio.
GB Energy celebró los 100 años de Texaco en el mercado local, con una cena de gala que contó con la asistencia de autoridades gubernamentales, clientes de la marca, socios detallistas y estratégicos, además de representantes del sector de hidrocarburos y energético del país. El evento tuvo lugar en el Museo de las Casas Reales, escenario donde GB Energy – Texaco ofreció una exquisita cena de gala a sus invitados, quienes al entrar pasaron por un túnel del tiempo que mostraba imágenes emblemáticas de la marca.
Embajador Jose Ares y Sheila de Ares.
Caroline Bono y Ramón Ortega. Mariasela Alvarez. Elena Viyella, Bruno Vincent y Laurance Bigio. 16 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
Soales
rcía.
li Ga Maga mia y
Gabriela de Casas, Belkis Rodríguez y Paulina de Barrera.
y Nanc
Ran
Gloria de Gassó, Riuka Sabán, Queti de León, María Teresa Hermida y Lorna de Lama.
Damas Diplomáticas celebran Bazar EL DATO: Los asistentes al Bazar pudieron adquirir diferentes ofertas gastronómicas, ropas, calzados
y bebidas.
La Asociación de Damas Diplomáticas celebró su tradicional Bazar a beneficio de la niñez dominicana, en un encuentro que se llevó a cabo en el Malecón Terrace del Hotel Sheratón. Este Bazar se llevó a cabo en un ambiente familiar, en donde cada uno de los países participantes
18 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
vendió sus productos y artesanías a precios sumamente atractivos. Asimismo, se realizaron espectáculos musicales, tales como: el Coro de la Guardería Damas Diplomáticas, los bailes exóticos de Vanessa Angulo, la actuación de los niños de Síndrome de Down, y los niños Limpiabotas de La Merced.
María Humeau.
Ela de Rizek, Michelle Selmán y Angelita de Vargas.
Soales
d.
Ventura Serra, Melba de Grullón y José Mármol.
au anie B Steph y n ó l rul
oG jandr
el Ale Manu
Lorely Marte, Emmanuel Marte y Maitee Abreu.
Álex Pimentel, Christopher Paniagua, María Altagracia Meriño y Juan Lehoux Amell.
José Alcántara Almánzar, Domingo Marte, Rosa Hernández de Grullón y Frank Moya Pons.
Banco Popular presenta el libro
“Ecos de la costa”
EL DATO: La publicación integra la serie de libros que anualmente auspicia el Popular para reforzar los ámbitos de la cultura,
Francisco Geraldes y Domingo Marte.
la educación, los valores históricos, artísticos y espirituales de los dominicanos, así como la protección del medioambiente, entre otros temas. EL LUGAR: Hotel El Embajador
El Banco Popular Dominicano presentó el libro “Ecos de la costa. Travesía por el litoral marino dominicano”, una publicación de la autoría del ingeniero agrónomo y promotor de desarrollo medioambiental Domingo Marte, que recorre las 227 playas del país e invita a descubrir la riqueza natural del litoral y a practicar un manejo adecuado y sostenible de los recursos marinos y costeros.La obra editorial forma parte de un proyecto de narrativa transmedia, donde el mensaje del libro se despliega en múltiples plataformas de comunicación, como un audiovisual y una aplicación móvil que incluye vistas en 360 grados de las playas y sus entornos sociales, culturales y humanos. 20 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
Mónica Vega de Geraldez y Eleuterio Martínez.
Soales
Marino Ramírez y María Ramírez. Samuel Linder, Ventura Serra y Jaime León.
Chef Samuel Linder.
“Cocinando por la Niñez” EL DATO: Este año la Cadena hotelera The Península, estuvo como
invitado internacional, representada por su Chef Ejecutivo Samuel Linder, quien fue traído al país por la agencia Travelwise.
Evelyn Fernández y Yanesi Fernández.
La Fundación Pediátrica Por Un Mañana, celebró su tradicional cena benéfica “Cocinando por la Niñez 2016”, en el Gran Salón del Hotel El Embajador, a beneficio del centro educativo integral Restaurando un Mañana, dirigido a jóvenes madres y adolescentes embarazadas de escasos recursos, para que tengan la oportunidad de aprender un oficio y terminar sus estudios de bachillerato, con el objetivo de devolver a la sociedad jóvenes productivas. Como es tradición, la cena envuelve a los más grandes expertos de la gastronomía dominicana, quienes brindaron a los comensales una noche de excelencia culinaria.
Virginia Grullón y Alberto Martín.
Maria Isabel Serulle.
Saika Mejía y Omar Yarull.
Judy Nin, Rosa Serulle y Cheryl González. Gina Duarte. 22 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
So S oales ales
. noso
rt , Robe Peña a d y Isle
Rey mmy y y Ta d a r r Ca
David Collado, Robert Carrady, el Presidente Danilo Medina, Gregory Quinn y Mónica Molina durante el corte de cinta.
Downtown Center abre sus puertas
EL DATO: El moderno centro comercial, reúne soluciones de servicio, entretenimiento y una confortable torre corporativa.
Manuel Berau, Mónica Molina y Luis Molina.
Michel Vargas, Carolina Suárez y Rosario De Viro.
Michel El-Hage, Diana El- Hage, Michel El- Hage y Daniel El- Hage.
24 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
Los principales ejecutivos del Grupo Caribbean Cinemas, realizaron un encuentro para dar formal apertura a su nuevo proyecto, el centro comercial Downtown Center, acompañados del presidente de la República, licenciado Danilo Medina. Robert Carrady, presidente del Grupo, se dirigió a los presentes y expresó que aunque
la pasión de la empresa ha sido el desarrollo y operación de cines, también tienen una división dedicada al desarrollo de bienes raíces, operando centros comerciales en todo el Caribe, especialmente en Puerto Rico. Desde su concepción, la plaza ha sido diseñada para presentar al público tendencias en entretenimiento y negocios.
Mercedes Carrady, Robert Carrady, Danilo Medina, Gregory Quinn, Jason Quinn, Lorraine Carrady, Mary Quinn y Michael Carrady.
Robert Carrady, Ana López, Gregory Quinn y Mónica Molina.
Alerta Joven
Nelson Marrero, Maribel Lazala de Mota, Saschia Seibel, Ana María Alonso de Corripio y John Seibel.
C
ada mes, la Revista En Sociedad del Periódico Hoy presenta a sus lectores una entidad o fundación que esté comprometida con el bien común y la oportunidad de ofrecer a nuestra sociedad una mejor forma de vida a través de acciones que de alguna manera, logren ese propósito. En esta ocasión recibimos a los señores John Seibel, Presidente de la Fundación Entrena, una fundación que se especializa en la gestión de proyectos que aborda el desarrollo social sostenible, el alivio de la pobreza y la participación de la comunidad, expertos en facilitar y coordinar recursos y actividades entre donantes (internacionales, gubernamentales y privados) e instituciones de implementación, tales como ONGs y organizaciones comunitarias (CBOs). Esta fundación es quien acoge el programa Alerta Joven, dirigido por Saschia Seibel, quien también nos acompañó en este encuentro y es precisamente de este proyecto, que en esta entrega les queremos informar.
26 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
Alerta Joven nace en el año 2012, con el fin de crear una red de seguridad sostenible y multidisciplinaria para jóvenes en situación de riesgo de crimen y violencia y es un proyecto financiado por la Agencia de los Estados Unidos Para el Desarrollo Internacional (USAID). Su directora Saschia Seibel, decide entrar formalmente a Entrena con este proyecto, una vez que termina su maestría en Boston, y decide que no quiere trabajar para colegios privados, sino enfocarse en las escuelas públicas, que son las principales involucradas en este proyecto. Alerta Joven abarca diferentes aéreas de intervención como son: educación, documentación, inserción laboral, prevención del crimen, políticas públicas y salud. Trabajan con alrededor de 85,000 jóvenes con edades entre los 11 y 24 años. Esta red, ofrece apoyo a quienes han tenido problemas con la ley por primera vez, o a quienes han tenido que abandonar la escuela para convertirse en madres solteras a muy temprana edad, permitiéndoles mediante soluciones y
oportunidades, mejorar y seguir adelante con su vida de manera productiva. Alerta joven trabaja en las zonas urbanas, en los barrios donde hay mayor índice de violencia. Su labor se hace posible, gracias a donantes, socios y aliados estratégicos. La principal gestora de fondos para el proyecto Alerta Joven es Entrena, junto a otras 26 organizaciones asociadas, 23 locales, 2 internacionales y 1 de origen mixto. Varios estudios seguidos por el proyecto han estimado la gran cantidad de niños y jóvenes vulnerables y en situación de riesgo, donde la cifra asciende a 600,000 a nivel nacional. Esto demuestra la gran cantidad de jóvenes que hay en situación de riesgo. Sin embargo, el proyecto cuenta con un aspecto muy importante que son los multiplicadores, quienes retribuyen al proyecto el beneficio recibido actuando como catalizadores de otros jóvenes, que se puedan encontrar en situación de peligro motivándolos con su cambio y ejemplo a entrar al proyecto.
John Seibel
Presidente de Entrena, compañía que maneja el proyecto Alerta Joven. ¨Entrena es la primera compañía de emprendurismo social en la República Dominicana. Fundada en 1982, está basada en la experiencia de desarrollo social que tuvimos mi esposa y yo, y fue así como comenzamos a formar la compañía. Yo como extranjero entendía que la parte de diferencia cultural es importante. Somos la primera empresa dominicana que ha importado modelos de educación a otros países, a través de nuestros entrenadores, hemos capacitado profesores de escuelas públicas en Ecuador, Panamá, Colombia y vamos para Paraguay¨.
Saschia Seibel
Directora del Proyecto Alerta Joven ¨El proyecto enfrenta situaciones diversas y para lograr el cambio hay que bajar al barrio. Ver dónde suceden las cosas, ayuda mucho para lograr el cambio. Aliarse al Ministerio de Interior y Policía y a las entidades y líderes comunitarios que trabajan con estos jóvenes. La mejor manera de enfrentarlo es interviniendo a toda la comunidad, creando un nivel de empoderamiento en toda la comunidad de hacerles ver que si se puede salir adelante¨.
Catalina Gutiérrez y Lissa Díaz.
Ana María Alonso de Corripio y Verónica Sención.
Alerta Joven es una iniciativa que reduce los niveles de violencia en jóvenes dominicanos que viven en situación de riesgo”
Elizabeth Tavárez de Guerra, Luisa Blanco y Messalina Sena.
3 de diciembre de 2016 ——
es —— 27
Algunos Resultados Alcanzados… Más de 100,000 jóvenes atendidos. 32,124 retenidos en el sistema escolar. 2,327 que habían abandonado la escuela, regresaron a las aulas. 26,144 capacitados para el empleo. 2,555 obtuvieron nuevo o mejor empleo. 1,494 obtuvieron su documentación para permanecer en la escuela o insertarse laboralmente. 252 obtuvieron microcrédito para desarrollar su propia empresa. Las oficinas administrativas de Alerta Joven, están ubicadas en la Av. Lope De Vega No. 13, Plaza Progreso Business Center 5to. Piso.
28 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
Tentaones
Silvia Callado “En la Navidad la prioridad es pasar tiempo juntos” DIRECCIÓN DE ARTE Y ESTILISMO: NILSEN FRÍAS @NILSENFRIAS INFO@NILSENFRIASCONSULTING.COM
FOTOGRAFÍAS: WENDY TACTUK
Tiene 20 años de experiencia laboral en medios de comunicación, tanto en televisión como la radio. Es graduada de Comunicación Publicitaria, con un Executive MBA de Barna Business School, estudios de Locución y Prensa en New York University. Está felizmente casada con Pedro Rodríguez y es madre de Pedro Alejandro y Marco. En 2013, lanza Fedora Radio, la primera emisora radial online dirigida a mujeres dominicanas y creó la Fundación Pasitos de Alegria, dedicada a suplir apoyo, recursos y orientación a niños nacidos con Pie Equinovaro, que afecta a 1 de cada 750 niños, y donde ha logrado becar a médicos dominicanos para hacer una especializacion en México con el método Ponseti, que consiste en la aplicación de yesos seriados y luego cirugía de tendón, ayudando al niño al final del tratamiento a poder caminar y llevar una vida normal.
19 DE NOVIEMBRE DE 2016 ——
es—— 33
Tentaones La Fundación “Pasitos de Alegria” esta inspirada en la vida y procesos de su primogénito Pedro Alejando, por quien se crea el hashtag #parc. Al ver la cantidad de niños que padecían del pie equinovaro, sin tener las posibilidades económicas de arreglar un problema que SI es curable, creó esta Fundación, y entre otras cosas, se ocupó de remodelar un área del hospital Darío Contreras para estos casos y abrió la Clínica Ponseti para Pie Equinovaro, donde los tratamientos son totalmente gratis, contando con el apoyo de la doctora Elizabeth Vidal. El centro recibe ya 60 familias semanales.
Pantalón: Misura store Top: Tienda Dennise Piu by Misura Vestuario Pedro: Petit Lapin
34 ——
es —— 19 DE NOVIEMBRE DE 2016
Cuando le preguntamos a Silvia qué significaba para ella “dar” en Navidad, nos comenta que debería llamarse “NaviDAR”, ya que “Dar” es el verdadero significado. Cada Navidad, desde antes de tener la Fundación, Silvia recolecta y regala juguetes a los niños. Silvia les inculca a sus hijos que ellos deben sacar sus juguetes, y además compran juntos regalos para niños menos afortunados. Y espera, que descubran el tremendo GOZO que hay en dar algo sin esperar nada a cambio.
Vestuario: Laura Freitas Accesorios: Daniel Espinosa Marco: vestuario de EPK
Guía de compras: Maquillaje: Carolina Saladín Locación: Set de Navidad Estudio de Wendy Tactuk Accesorios del set: Ikea Dominicana. Tienda Denisse: Plaza Stephanie, 2do nivel. Laura Freitas: Galeria 360, 1er nivel. Piu by Misura: Plaza La lira 1, 1er nivel. EPK: Ágora, 3er nivel. Petit Lapin: Plaza Paulette, 1er nivel. Misura: Plaza la Lira 1, 1er Nivel Daniel Espinosa: Ágora Mall, 2do nivel.
19 DE NOVIEMBRE DE 2016 ——
es—— 35
Flash Internaonal
Grammy
La moda en los
POR: NILSEN FRIAS - FOTOGRAFÍAS: FUENTE EXTERNA
Recientemente se celebró la 17º entrega del Grammy Latino en el T-Mobile Arena de Las Vegas. Un derroche de talento, que premia lo mejor de la producción musical en español, pero además, nos preocupamos por llevarles los mejores vestidos de la alfombra roja.
Jennifer López con este jumsuit de Zuhair Murad, fue una de las elogiadas de la alfombra.
Carlos Vives escogió vestir negro sobre negro, siendo muy acertada su propuesta.
La colombiana, Ariadna Gutiérrez, con un vestido de la firma LaBourjoisie. 34 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
Latino
Marc Anthony lució clásico y elegante . Prince Royce, elegante y diferente.
Clarissa Molina impactó con este diseño blanco con cut-out. 3 de diciembre de 2016 ——
es—— 35
Modas es
Bienal Iberoamericana delDiseño "El Diseño como muestra de identidad" fue seleccionado para representar la República Dominicana en la "Bienal Iberoamericana del Diseño" que se realizó del 21 al25 de noviembre 2016 en El Matadero de Madrid. Las piezas de Jenny Polanco, joyería de ámbar, madera y plata, fueron parte de esta importante exhibición que reúne a los mejores diseñadores de Iberoamérica.
La diseñadora Jenny Polanco y su proyecto presentado en la UNESCO
36 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
Fotografias: Tiziano De Stefano Modelo: Kay Cordero, Agencia Nefer Conceptualizacion: Jenny Polanco Curaduria: Sara Herman
3 de diciembre de 2016 ——
es—— 37
Perfiles
Jeannette
Rodríguez Protagonista de su vida
E
TEXTO —— CHERNY REYES Fotos —— FUENTE EXTERNA
n la vida real, Jeannette Rodríguez no es como los personajes de sus novelas. No es frágil como Cristal, ni tan ingenua como Gabriela Suárez, y no asume poses ni identidades que no le van, como lo hacía Emperatriz Ferrer en La Dama de Rosa. La Jeannette Rodríguez de hoy, 30 años después de coronarse como la Reina de las telenovelas, le gusta llenar su vida“de pequeñas grandes vivencias”. No importa lo que haga, cada momento es único y lo vivo con intensidad”. Con una vida serena en Miami, feliz con la fama que le merece una carrera rutilante, abre su corazón y en pocas palabras, pero muy suyas, cuenta cómo protagoniza hoy su mejor rol: el de su vida. Acaban de cumplirse 30 años del estreno de La Dama de Rosa, ¿te queda la sensación de que fue ayer? Está muy presente. De hecho la están transmitiendo ahora mismo en diferentes países de Europa y América del sur. ¿Qué le debes a esa telenovela? El cariño, respeto y reconocimiento a mi carrera profesional hasta ahora. En ese entonces, con 25 años, ¿te costó entender la sicología y el drama que atravesaba el personaje que interpretaste? Venía de tener una gran formación académica y profesional, por suerte. Pero admito que no fue nada fácil,
40 ——
es —— 3 de diciembre de 2016
fue un gran reto para mí ya que venía de hacer dentro del mismo género otros personajes muy distintos al de Gabriela Suárez. En la telenovela eras dos mujeres: Gabriela, una chica enamorada e ingenua. Y la mujer en la que ella se convirtió: Emperatriz, una mujer dura, reinventada y vengativa. ¿Qué tienes de cada una de ellas? De la primera tuve mucho, de la segunda nada. El tema de la venganza es el hilo conductor de La Dama de Rosa, ¿Jeannette se ha sentido tentada a la represalia o la reválida? No soy vengativa.
Una carrera estelar La actriz venezolana Jeannette Rodríguez debutó en la telenovela Kapricho S.A. (1982), pero su notable interpretación de Patty Machado, en Leonela (1984), la puso en el mapa de la actuación. En 1985 obtuvo su primer protagónico con Cristal, rol que le mereció el título de la Reina de las telenovelas. En 1986, La dama de rosa consolidó su carrera y la elevó al podio de las grandes estrellas. A sus credenciales artísticas se suman producciones como Amándote (1988), Pobre Diabla (1990), Micaela (1992), Todo por tu amor (1997) y las películas: Silvia Rivas, divorciada (2005) y Miss Tacuarembó (2010).Jeannette Rodríguez protago- Telenovela Micaela. nizó recientemente la serie Hada Madrina.
Telenovela Todo por tu amor.
El personaje de Gabriela Suárez al cambiar su identidad a Emperatriz Ferrer se convirtió en la reina del makeover en la telenovela latinoamericana: cambió su pelo rubio a negro, usaba lentes de contacto azules… ¿Te divertiste haciendo un personaje tan fashion o el proceso supuso algún tipo de sufrimiento? Para nada lo sufrí.Yo construí mis personajes y todo fue iniciativa mía. De haberlo pedido la producción, igual lo hubiese hecho. Gabriella Suárez dijo: “Yo no tengo regreso”. ¿Y cuál es el mantra de Jeannette? Ja,ja,ja,“yo sí tengo regreso”... No, en serio, sería: “El no ya lo tenemos, el sí hay que buscarlo”. Carlos Mata y tú definieron la telenovela a finales de los 80 cuando protagonizaron Cristal y La Dama de Rosa consecutivamente, ¿Cómo lidiaste con esa fama tan grande y tan repentina? Son procesos de crecimiento donde en alguno salí airosa y en otros, las caídas y traiciones fueron muchas. Es imposible conversar contigo y no mencionar la telenovela Cristal. Fue tu primer protagónico. ¿Supuso tu mayor reto? Unos de tantos retos en esta industria tan competitiva y exigente. ¿Las actrices de novela ven telenovelas? ¿Qué estás viendo ahora? No veo telenovelas desde hace mucho.Veo series, televisión en general y películas. En los 80 fuiste la nombrada “Reina de las telenovelas”, ¿A qué actriz le cederías tu corona hoy? Ahora le adjudican ese título a muchas, no sabría a quien dárselo. ¿Con cuál de tus personajes de telenovela te sentiste más a gusto o encariñada? Varios, pero Pobre Diabla me gustó mucho.
Telenovela Cristal.
Telenovela Pobre Diabla.
La Reina de las telenovelas venezolanas celebra los 30 años del estreno de La dama de rosa, la pieza maestra que consolidó su carrera en la actuación. Jeannette Rodríguez hace un recuento de los años gloriosos como estrella del drama y protagonista de corazones.
¿Y cuál fue el personaje que más odiaste? Ninguno, a todos los amo. ¿En qué proyectos estás inmersa actualmente? Tengo varios proyectos en estudio, pero nunca hablo de ellos hasta que se concretan. Viviendo en Miami, ¿por qué no te vemos en las producciones de Telemundo o Univisión? Es un mercado que aún no he buscado. ¿No extrañas las telenovelas? Algo, pero no mucho. ¿Cuál ha sido tu mejor rol personal? El de hija, creo que el de amiga también.
Carlos Mata junto a los dos roles interpretados por Jeannette Rodríguez en La Dama de Rosa.
Una historia de venganza
“La dama de rosa”, protagonizada por Jeannette Rodríguez y Carlos Mata, fue escrita por José Ignacio Cabrujas y debutó el 6 de octubre de 1986. Inspirada en el clásico francés del siglo XIX Los Miserables, la telenovela cuenta la historia de Gabriela Suárez, una humilde estudiante de teatro que trabaja en el taller de lavado de Tito Clemente, un acaudalado hombre de negocios que se enamora de la joven. Gabriela es incriminada en un delito de tráfico de drogas. Condenada a 12 años a una celda color rosa, se escapa de la cárcel, cambia su apariencia física y regresa para cobrar venganza en la piel de Emperatriz Ferrer.
¿Cuál es el balance que haces de tu carrera? Ha sido buena. Aún queda mucho por hacer. ¿Cómo te gustaría que fuera el “fin” de la novela de tu vida? Uyyyy, creo que no sé...Vivo el aquí y el ahora. Gabriela Suárez.
Emperatriz Ferrer. 3 DE DICIEMBRE DE 2016 ——
es—— 41
Soales Corte de cinta Inaugural de manos del Presidente Danilo Medina a su lado, la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández, Ricardo Poma, presidente del Grupo Poma; el Ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas, y el Ministro de Turismo, Francisco Javier García.
Inauguran hotel Real InterContinental
José Bergés, Enrique De Marchena y Andrés Ceara Brugal.
o. e Cars raya d o S y silis José A n, Luis a iv ll u sa S There
Ana Newman, Isaac Saviñón y Rocío Oller.
42 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
EL DATO: El moderno hotel cuenta con una estructura de 21 pisos, 227 habitaciones, un centro gastronómico conformado por dos bares y tres restaurantes de concepto único.
Con la asistencia del presidente Danilo Medina, el Grupo Poma y Real Hotels& Resorts dejó inaugurado oficialmente el Hotel Real InterContinental. El hotel cinco estrellas, es el octavo de la marca InterContinental en el portafolio de Real Hotels& Resorts y está ubicado estratégicamente en el centro del entretenimiento y negocios de Santo Domingo, en la avenida Winston Churchill esquina Porfirio Herrera. Posee además ocho salones para eventos y reuniones, gimnasio, piscina externa de borde infinito con vista a la ciudad; un Spa InterContinental, salón de belleza, sauna y vapor; 229 espacios para parqueos, entre otras amenidades y servicios.
Francia de Subero y Jorge Subero Isa.
Alvaro Diago, Michelle de Poma, Ricardo Poma y Pierre Nahas.
Julio Sosa, Cinthia Figueroa, Marcela Gómez y Andrés López.
Pedro Vargas, Gloria de Gasso y Jordi Gasso.
Portada
44 ——
es —— 3 de diciembre de 2016
La mágica Navidad de laFamilia Najri-Sánchez TEXTO: LUISA BLANCO —— FOTOGRAFÍAS: BRYAN MENA
Alguna vez te preguntaste ¿qué significa el tradicional árbol de Navidad? Más allá de ser un objeto decorativo, para la familia Najri-Sánchez es renacer en la esperanza de que cada día será mejor. Es contagiarnos de la alegría e inocencia de los pequeños Vera Lucía y Alfredo José, quienes con sus miradas pícaras y sus cálidas sonrisas, nos invitan a celebrar en familia, a dar sin esperar nada a cambio y a rescatar valores tan importantes como la generosidad y la compasión.
3 DE DICIEMBRE DE 2016 ——
es— 45
Portada
L
legamos al hogar de Alfredo y Rosy Najri justo cuando les daban los toques finales a su árbol de Navidad, y quienes acompañados de sus hermosos hijos, Vera Lucía y Alfredo José, colgaban detalles como bolas personalizadas, peluches y manualidades realizadas durante todo el año en el colegio de los niños. Así expresan el verdadero sentido de la Navidad, que va más allá del tamaño que pueda tener el arbolito o de los adornos que tenga, porque para ellos, es celebrar en familia, con amor, fe y esperanza. ¿Cómo celebran la Navidad en la familia Najri- Sánchez? Empezamos a celebrar desde que entra Diciembre. Doña Cynthia Nadal, madre de Alfredo, siempre ofrece una cena el primer viernes de diciembre. Allí nos reunimos con la familia Nadal y algunos amigos. A mediados de Diciembre, asistimos a las fiestas navideñas que celebran las empresas de nuestras respectivas familias, donde, una vez más, estamos entre seres queridos, pues muchos de los empleados de esas empresas tienen tanto tiempo trabajando en ellas que son como miembros de la familia. La cena de Nochebuena es en casa de los Sánchez -Varela. Nos acompañan los Nadal, los Najri Nadal, amistades de mis padres, en fin, mucha gente querida, hasta parientes llegados de Asturias, España, y las puertas están abiertas para los que quieran pasar a tomar una copa y cerrar la noche con nosotros. El 31 de diciembre lo celebramos con don José Antonio Najri y familia, a la que asisten también los Sánchez -Varela. Para ustedes, ¿Cuál es el verdadero sentido de esta época? La vemos como una oportunidad para estrechar los lazos afectivos con nuestras familias y nuestros amigos. De echar una mirada crítica hacia nosotros mismos y tratar de mejorar como personas; de ser más generosos, para perdonar los agravios y de plantearnos nuevas metas para el año que entra. ¿Qué importancia tiene celebrar la Navidad en familia? Celebrarlo en familia es importante, porque generalmente se nos hace difícil lograr que nos reunamos todos. Esta es una buena oportunidad para que nuestros hijos aprendan el valor de tener una familia que disfruta del hecho de estar juntos. ¿Cómo les explican a sus hijos el verdadero sentido de la Navidad? Les explicamos que el verdadero sentido de la Navidad no es solo recibir, sino dar. Nuestros hijos son muy pequeños todavía y ellos ven que llega Santa Claus en Navidad cargado de obsequios. Trato de que sean conscientes de que en su lista de regalos no pongan todo lo quieren, si no aquello que consideren importante. Antes de Nochebuena, Vera, que es la mayor, sabe que tiene que desprenderse de algunos de sus juguetes para donarlos a aquellos niños que tienen muy poco o nada.
46 ——
es —— 3 de diciembre de 2016
El mejor ejemplo que les podemos dejar a nuestros hijos es la relación de amor y respeto que ellos ven en nosotros, sus padres. Criarse en un hogar armonioso es la lección más importante que le podemos dar”
3 de diciembre de 2016 ——
es— 47
Portada
Antes de Nochebuena, Vera, que es la mayor, sabe que tiene que desprenderse de algunos de sus juguetes para donarlos a aquellos niños que tienen muy poco o nada”
¿Con cuáles detalles decorativos celebran esta temporada? Mis hijos disfrutan ayudando a decorar el árbol de Navidad. Muchos de los detalles de nuestro árbol son peluches, bolas personalizadas con sus nombres y detalles que han ido haciendo en el colegio. Su abuela materna les regaló un arbolito eléctrico con música de villancicos. Cuando lo prendo por primera vez, se ponen felices, se paran frente a el, se quedan unos segundos admirando las luces prender y apagar, y luego bailan y cantan los villancicos. ¿Cuáles tradiciones navideñas conservan en su hogar? Las tradiciones navideñas giran mucho alrededor de las comidas. Siempre tengo los ponches de Doña Cuchy en la nevera. Todas las noches después de la cena, Alfredo y yo nos bebemos una copita. Para Nochebuena, siempre preparo en la mañana el arroz con leche que hacía la abuela Enriqueta, que era asturiana. Así un pedacito de ella nos acompaña para la cena. También los niños
48——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
tienen su rito, pues antes de acostarse, le dejan a Santa Claus un vaso de leche con un plato lleno de galletas. ¿Cuál es su recuerdo favorito de la Navidad? Creo que la madrugada en que Santa llegaba. Despertar y saber que en algún lugar de la casa nos esperaban nuestros regalos, era ¡mágico! Para ustedes, ¿Qué significa la familia? Todo. De la que provenimos, no podíamos pedir una mejor, y la que hemos formado Alfredo y yo, es la máxima expresión de nosotros dos. ¿Cuáles valores les ha inculcado a sus hijos? Creo que lo primero que les hemos inculcado es que sean agradecidos siempre. Es importante que ellos entiendan que lo que tenemos ha sido a base de sacrificio. Que sean sinceros y honestos, al igual que nosotros lo somos con ellos. Que no hagan el bien esperando algo a cambio, sino, hacerlo porque así debe ser.
¿Cuál es el mejor ejemplo que les pueden dejar a sus hijos? El mejor ejemplo que les podemos dejar a nuestros hijos es la relación de amor y respeto que ellos ven en nosotros, sus padres. Criarse en un hogar armonioso es la lección más importante que le podemos dar.
Mas personal… ¿Cómo se conocieron? Nos conocimos cuando ambos estudiábamos en Boston. Teníamos amigos en común estudiando allá. ¿Cómo definirían a cada uno de sus hijos? Vera es una niña sensible, alegre y simpática. Nos encanta verla interactuar con los que la rodean y es muy querida. Alfredo José es cariñoso, pícaro, y nos reta a veces, normal en un niño de 3 años, pero se gana los corazones de quienes lo conocen.
La familia que hemos formado Alfredo y yo es la máxima expresión de nosotros dos”
3 de diciembre de 2016 ——
es— 49
Portada rápido, pero lo bonito de correr en este tipo de carrera, es que estás tratando de controlar un carro a su límite en altas velocidades, y tienes la competencia al lado tuyo tratando de hacer lo mismo para ganarte. Es una experiencia que hay que vivir para creer, y claro, cuando llegan esas victorias es algo inexplicable y las celebraciones son épicas. ¿Cómo te preparas antes de cada carrera? Voy con frecuencia al gimnasio con un entrenador a levantar pesas. Siempre trato de combinar las pesas con ejercicios de alta intensidad y poca duración, como salto de sogas e intervalos de corridas intensas en la caminadora para subir las pulsaciones del corazón.
Confesiones
….
es… Tiempo de familia Mi familia es… Lo más grande que tengo Mi esposa es… Mi norte Ser corredor de autos es.. Mi anti estrés, y un sueño hecho realidad. Un sueño por alcanzar es…Ayudar a mi familia a seguir triunfando en los negocios La Navidad
familiares y ver mis hijos algún día con sus propias familias. Una frase de batalla
es… Vive tu vida para que tu epitafio lea cero arrepentimiento.
Alfredo muy de cerca…
D
esde el 2006 trabaja en la Delta Comercial, representante de Toyota y Lexus, una empresa familiar del Grupo Najri. Desde ese entonces, es el gerente general de la marca Lexus. Además de su trabajo, disfruta mucho de lo que se conoce como “body building” o pesas, ya que siempre fue deportista. Actualmente, corre autos en el Autódromo, donde realiza seis carreras al año de circuito, representando a la Delta Comercial como su piloto oficial. ¿Cuáles son tus propósitos de Año Nuevo? Lo más importante es seguir trabajando para poder brindarle a mi familia lo mejor de mí. Mis hijos son pequeños todavía y me
50 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
gustaría seguir aportando para su desarrollo, preparándolos de la mejor manera posible para que estén listos para enfrentar el mundo. Corres en el autódromo, donde realiza seis carreras al año de circuito, representando a la Delta Comercial como su piloto oficial, ¿Cómo definirías esta experiencia? Poca gente tiene la suerte de poder decir que disfruta lo que hace y yo soy uno de ellos. Se podría decir que mi trabajo y mi pasatiempo es el mismo. Me encanta el día a día en la Delta Comercial y para botar el estrés, tengo la dicha de practicar un deporte que está atado a mi trabajo. Comencé mi afición por los carros con en “dragueo”, donde manejaba un carro turbo con 1,200 caballos de fuerza, que alcanzaba velocidades de 300 km/h. Dejé el dragueo para competir en las carreras de circuito con un Lexus. Este carro no es tan
¿Cualidades que debe tener un corredor de autos? Para practicar este deporte se necesita mucha concentración. A estos límites cualquier error mental te puede costar la carrera y echas a perder todo el tiempo que duraste preparando el carro para el evento. Necesitas poder ser gerente, para dirigir tu equipo, y también debes conocer bien tu vehículo, para no maltratar el carro ni las gomas. De esta manera, puedes terminar la carrera con un buen auto y quedar en buenas condiciones para poder empujar durante las últimas vueltas. Es muy importante saber manejar un equilibrio entre carro y piloto. Ningún carro puede ganar sin un buen piloto y ningún piloto puede ganar sin un buen carro. También tienes que estar en buena forma física ya que dentro del carro se alcanzan temperaturas de hasta 45 grados Celsius y puedes llegar a perder hasta 4-5 libras por carrera. ¿Qué emoción sientes cuando vas sobre ruedas? Me considero un adicto a la adrenalina y en este deporte hay mucha. Cuando estoy en el carro nada importa, solo los vehículos delante y atrás de mí. Siempre trato de dar el 100% en todo lo que hago y en esto no hay diferencia. Fuera del autódromo somos amigos, pero cuando la bandera verde cae, eso se vuelve una guerra hasta la bandera de cuadros. ¿Cómo nace tu pasión por los autos? Creo que esta fiebre fue sembrada en mí desde pequeño. Tengo muchos recuerdos de mi padre compitiendo en el antiguo autódromo La Cumbre, y tengo muchos recuerdos trabajando los veranos en los almacenes de repuestos y talleres de mecánica del negocio familiar. Desde que tengo uso de razón, los carros fueron una fiebre que hasta el día de hoy sigue con fuerza. Aparte de todo esto, me encanta la sensación de la aceleración. ¿Te gustaría que tu hijo tuviera también esta afición? Claro que sí. He tenido la bendición de tener a
dos hijos saludables, y nada más me encantaría que uno o los dos tuvieran esta afición por el deporte que amo. Alfredo José, con solo 3 años, está dando señales de que le gustan mucho los carros y la velocidad. Entiendo que la familia seguirá en el negocio de los automóviles por muchos anos y creo que puedo verme en un futuro ya retirado, apoyando a mis hijos desde las gradas como mis padres ahora lo hacen. En tu colegio fuiste campeón de lucha olímpica, ¿cómo recuerdas esta etapa de tu vida? Waow…. De esos años tengo tremendos recuerdos, experiencias vividas al lado de amigos que hasta el día de hoy conservo. Antes del automovilismo, la lucha olímpica era mi deporte preferido. Es un deporte muy exigente, que demanda el 100% de tu cuerpo y mente. Es muy difícil, porque tienes que tener una condición física optima y que enseña a nunca rendirte. Recuerdo que mi primer campeonato en el estado de Connecticut vine de atrás en la tercera ronda para ganar en las finales. Mi segundo campeonato, llego contra un oponente mucho más grande y fuerte que yo. Al fin de la pelea pude aprovechar mi técnica y fui coronado por segunda vez campeón. Esos recuerdos siempre están conmigo. Fueron tiempos donde aprendí mucho y esas experiencias de éxito y sacrificio son parte de quien soy hoy. Como padre, ¿cómo te defines? Como padre me considero que soy muy complaciente, pero cuando algo no me gusta, no pierdo tiempo en dejarlo saber. Rosy y yo tomamos la decisión de implementar una disciplina positiva en la casa, sin gritos ni golpes, y aunque ha sido un reto y a veces reta mi nivel de paciencia, veo que nos ha dado resultados. Hemos podido ver que creamos el respeto que como padre uno se merece de una forma más efectiva. Siempre trato de hacerlos sentir seguros, de que pueden contar conmigo si así lo necesitan, de ser cariñosos con ellos a pesar de algún enojo, de ser severo cuando hay que serlo, pero justo. ¿Cómo definirías a tu esposa? Mi esposa es mi piedra y mi corazón. He tenido mucha suerte en encontrar la persona que me quiere como soy y quien me entiende de solo verme. Eso no tiene precio.
Rosy, muy de cerca… Trabajó por 10 años en la empresa familiar Alvarez & Sánchez, dedicada a ser distribuidor de comida y vinos para hoteles y restaurantes. Dejó la empresa cuando nació Vera Lucía, en el 2010, y luego llega el más pequeño de la casa, Alfredo José, en el 2013. Rosy, al igual que Alfredo, disfrutan de los deportes, y ella,
Confesiones
….
es…. Mágica Mi familia es.. Amor. Mi esposo es… Mi cómplice. Ser maratonista es… Un reto. Un sueño por alcanzar es… ¡Yo estoy viviendo mi sueño! Una frase de batalla es… Todo lo que necesitas está dentro de ti. La Navidad
además de levantar pesas es maratonista. El año pasado completó su primer maratón en Chicago, después de haber participado en varios medio maratones (21k). Este año completó el medio maratón de NYC y para el 2017 tiene programado correr en el maratón entero de NYC que se celebrará en el mes de noviembre. Al igual que tu esposo, eres amante de los deportes, ¿comparten en pareja estos hobbies? Si, lo soy. Alguna que otra vez hemos entrenado juntos en el área de pesas, pero Alfredo no le gusta correr largas distancias y no entiende como no me aburro.
Has participado en varias carreras incluyendo un maratón, ¿Háblame de esta experiencia? Mis primeros 21k los hice aquí, en Santo Domingo, en el emblemático Medio Maratón Hispaniola (Lowenbrau), que en aquel entonces se celebraba en junio. Lo terminé en buen tiempo, pero creí morir al llegar a la meta. No pensé que haría uno más. Ese verano me fui a Villaviciosa, Asturias, y mi padre me motivó a correr un paseo de 10 kilómetros que habían construido para corredores. Me pase el verano corriendo. Cuando regresé, me preparé para el medio maratón de Miami, que fue una carrera que disfruté a plenitud. Chicago 2015 ha sido mi primer y único maratón.
3 DE DICIEMBRE DE 2016 ——
es— 51
Portada
Correr 42K es un verdadero desafío. Pero llegué a la meta en el tiempo que mi entrenador y yo nos habíamos trazado, y por eso me sentí muy satisfecha. Para el 2017 tienes programado correr en el maratón de NYC, ¿Cómo te estás preparando? Desde que hice el medio maratón de NYC no he dejado de correr. Como no tenía carreras programadas ya para este año, estoy en una fase de mantenimiento en la que corro sin presionarme. Manuel Moreta, mi entrenador, y yo, pensamos comenzar a entrenar en el 2017 con vistas al maratón de NYC, que son 42 kilómetros con varias lomas, por lo que será un arduo entrenamiento. ¿Cómo definirías tu experiencia como corredora? ¿Qué bondades ha dejado en tu vida? Lo más bonito de este viaje que decidí emprender hace ya algún tiempo, es la relación de amistad y camaradería que se crea entre todos los que me acompañan en cada corrida. Se afianzan las relaciones que ya existían y se crean nuevas. Pertenezco a un club llamado “Los Exiliados”. Cuando corremos muchos kilómetros, llevamos un paso que nos permite conversar. Puedo decir que me ha dado mucho gusto conocer
52 ——
es —— 3 de diciembre de 2016
a estas personas que me honran con su compañía. Hacemos chistes, cuentos, nos desahogamos, nos apoyamos, en fin, correr nos ha unido. Llegar a la meta de los 42 kilómetros fue importante, pero mucho más importante fue el camino que recorrí junto a todos los que entrenamos ese verano de 2015. Levantarse todos los sábados a las 4:00 y a las 4:30 de la madrugada es tremendo sacrificio. Pero se siente uno tan feliz cuando en equipo logramos la tarea de ese día, que lo único que deseamos es celebrar. Y así, muchas veces, terminábamos tomándonos una cervecita bien fría. ¿Cuáles son tus propósitos de año nuevo? Para mí no hay nada más importante que mi familia. Mi propósito principal es seguir dando lo mejor de mí como madre y esposa. Me gustaría sacar tiempo para la fotografía, a la que era muy aficionada. También me gustaría apartar algunas horas para leer, siquiera un libro al mes. Trabajaste por muchos años en la empresa familiar Alvarez & Sánchez, ¿Cómo recuerdas esta experiencia? En general fue grata. Tenía muchas responsabilidades, y me sentía bien sabiendo que con mi trabajo contribuía al éxito de la
empresa. Aprendí mucho de mi padre, que nos inculcó el amor al trabajo a través de su ejemplo. Él es paciente, meticuloso, organizado, prudente y muy justo. Tiene las puertas de su oficina siempre abiertas para todos. ¿Les transmiten a sus hijos la pasión por los deportes? Totalmente. Creo que ellos deben practicar algún deporte que les apasione. En estos momentos ambos están en natación. ¿Cuáles valores les inculcan a sus hijos? Quiero que mis hijos sean honrados y respetuosos, que tengan confianza en sí mismos, independientes, y justos. Que sientan empatía por los demás y que siempre mantengan un sentido de humildad. Como familia, ¿Qué es lo que más disfrutan? Disfrutamos de las cosas sencillas. Cuando vemos una película los cuatro metidos en la cama, ese es uno de los momentos más entrañables. ¿Cómo definirías este momento de tu vida? Estoy en un buen momento. Gozamos de salud y hay amor entre todos nosotros. ¿Qué más se puede pedir?
La Navidad es una época de ser más generosos, para perdonar los agravios y de plantearnos nuevas metas para el año que entra”
3 de diciembre de 2016 ——
es— 53
Portada
Colaboradores: Estilismo: Nilsen Frías Maquillaje y peinado: Carolina Saladín Make up Studio
54 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
Nos llena de felicidad cada cosa positiva que nos sucede como familia o como individuos. Es motivo de regocijo. Los logros de uno son de todos, y siempre estamos conscientes de que hemos sido bendecidos y dichosos de tener lo que tenemos, de poder rodearnos de gente querida que siempre tendrán solo los mejores deseos para nosotros. ¡Nos sentimos muy afortunados”
Actualidad
La Navidad en Di Fiore TEXTO —— BIOCARY GONZÁLEZ Fotos —— ILUMINADA PAULINO Y MAYI SUAREZ
Di fiore, una empresa de índole familiar, con más de 30 años en el mercado ofreciendo un servicio de calidad, entrega y responsabilidad en cada uno de sus eventos y diseños florales, se mantiene a la vanguardia con las tendencias, sin dejar de lado lo clásico, aquellos elementos que siempre serán referente de la Navidad. En este 2016 la tendencia sigue siendo la favorita de los últimos tiempo, combinación y textura denominada “lujo natural”, donde
56 ——
es —— 3 de diciembre de 2016
se mezclan elementos naturales que parecen no verse perturbados por la modernidad, pero que comparten en equilibrio visual con ella.La naturaleza y el lujo se dan la mano en un estilo clásico moderno, donde los colores y texturas metálicas siguen entre las favoritas pero se combinan mas con los tonos verdes en todos sus matices. Los cristales y elementos brillantes se muestran perfectos para decoración de oficinas y hogares.
Di fiore eventos Dirección: Avenida Gustavo Mejia Ricart 272, El Millón Teléfono: (809) 548-6942 Mail : ventas@ difiore.com.do
Sociales
Innovador centro de salud EL DATO: CEDIMAT lanza su Clínica de Hernias
Los Centros de Diagnóstico y Medicina Avanzada y de Conferencias Médicas y Telemedicina (CEDIMAT), presentaron su Clínica de Hernias, una sub-unidad orientada al manejo de hernias del abdomen, las cuales serán tratadas bajo modernos equipos y con un personal altamente especializado. La inauguración de esta nueva clínica del centro de salud, estuvo a cargo de los doctores Luis Betances, Director Médico de CEDIMAT; Sylvia
Batista, directora de Cirugía; Engels Lazada, coordinador de esta sub-unidad. En la presentación se ofreció la conferencia “Nuevas tendencias en la reparación de hernias”, a cargo del cirujano general laparoscópico Jorge Pelet Mejías, del Hospital Metropolitano y Auxilio Mutuo de Puerto Rico, bajo el auspicio de la casa de equipos y materiales quirúrgicos Metronic.
Engels Lazala, Sylvia Batista, Jorge Pelet y Luis Alfredo Betances.
3 de diciembre de 2016 ——
es —— 57
Actualidad
Belenes ¡Tradición de Navidad! E
TEXTO —— JOHANNY POLANCO FOTOS —— ILUMINADA PAULINO
sta época tan especial trae consigo las fiestas, las felicitaciones, los regalos y por supuesto, la unión familiar. Con todo esto también llegan los belenes, convirtiéndose en una tradición esencial en todos los hogares, pues representa el misterio del nacimiento de Cristo. Los belenes o nacimientos, es una de las tradiciones más singulares de la decoración navideña, introducida por San Francisco de Asís, quien tuvo la inspiración de reproducir el nacimiento del niño Jesús a través de un belén con personas. Esta idea se extendió con gran rapidez por todo el mundo cristiano, primero por Europa y luego por el resto del mundo. Una variada escenificación de estos, compone la primera muestra de Belenes de Ágora Mall, con figuras de madera, arcilla, cerámica, papel, cristal, cartón o barro cocido, y organizadas de diversas maneras con todo el profesionalismo de Fidel López. Según nos cuenta Fidel, esta es una recopilación de aproximadamente 30 países.“Coleccionobelenes hace más de 20 años. Todo inició cuando compré uno en México, y me llamo bastante la atención cuando comencé a ver en diferentes partes del mundo, la variedad que había y comó cada cual, en su país, con sus
58 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
materiales, con su realidad, interpretaba de diferentes maneras lo que era el nacimiento de Jesús. Ahí empezó mi interés por coleccionarlos”. Donde quiera que viaja, está curioseando y buscando. A veces los encuentra por casualidad, nos dice,“Todos cuentan una historia, la historia del nacimiento del niño Jesús, cada cual, a su manera, pero en particular, hay uno de Colombia que me llama mucho la atención por la interpretación que hace el artesano del nacimiento de Jesús”. Muchos han evolucionado de una manera espectacular e incluyen piezas en movimiento y con otros efectos. Normalmente, todas las figuras se trabajan de un modo artesanal para representar escenas bíblicas típicas como el propio nacimiento en un establo, la anunciación del ángel a los pastores y los Reyes Magos guiados por una estrella hacia el portal de Belén. La exposición estará abierta hasta el 10 de enero del 2017, sin costo alguno, como una cortesía de Ágora, especialmente para la familia y los niños.
Los belenes o nacimientos es una de las tradiciones más singulares de la decoración navideña
3 de diciembre de 2016 ——
es—— 59
Soales
ain.
Zou osario nal y R i p s E a Mayr
Laura Garcia, Fernando Garcia y Nicole Saad.
Galería 360 recibe la Navidad EL DATO: En esta temporada, las familias disfrutarán de un amplio programa de actividades gratuitas que incluirán música, visita de personajes navideños, manualidades para los niños, conciertos, coros y ballets.
Ian Polanco y Stephany Saladin.
El espíritu de la Navidad ya se siente en Galería 360 con la inauguración de la decoración navideña, realizada en una actividad encabezada por sus principales ejecutivos. En el acto, el público disfrutó de los diferentes espacios alusivos a la Navidad, de la ambientación musical del saxofonista Daniel Peña, y de los hermosos villancicos interpretados por el coro Melodía dirigido por Carolina Hernández.“Este año hemos creado escenarios para que los niños y adultos puedan sentir la magia y la ilusión de una tradición tan especial como es la Navidad”, co60 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
María Fernanda González, Julia Gabriela Santana y José Ramón Santana.
mentó Fernando García, presidente de Galería 360, quien aprovechó la ocasión para expresar su agradecimiento a los clientes que desde la inauguración de la plaza la han hecho suya.
Madeline Morales, Mariela Seals, Christel Morales y Claudio Morales.
Soales
Carolina Fernández, Margarita Herdocia, y Patricia Ramella.
Acrópolis Center Recibe la Navidad
EL DATO: El centro comercial se vistió de fiesta para dar la bienvenida a la temporada más alegre del año al estilo “Christmas Experience”. EL LUGAR: Atrio Central Acrópolis Center
Acrópolis Center dio formal apertura a la época más esperada del año con una celebración donde encendieron su árbol de navidad e invitaron a los visitantes a vivir la experiencia de la navidad al estilo Acrópolis, con su propuesta “Christmas Experience”. “Este año queremos crear experiencias nuevas en nuestros visitantes. Más que una plaza decorada con luces y esplendor, buscamos que todos los miembros de la familia puedan vivir la magia de la Navidad; sus personajes y ambientes, guardando memorias que podrán ser atesoradas en sus corazones por siempre” , explicó Margarita Herdocia, CEO del centro comercial.
Sophia Matar, Pamela Rodríguez, Valería Taveras y Alejandro Taveras. 62 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
Arbol de Navidad.
Nani Hernández, Sofía Hernández y Mayjara Corzo.
zy Muño anthe I , s a r Tave Nicole
Leticia Pumarol, Camila Rapozo y Daniel Rapozo.
. r Peña Wime
Laura Flores de Brugal e Iván Alonso Brugal.
So oales al
olina. a de M
rolin a y Ca
in o Mol ntoni José A
Un momento estelar de la Orquesta Sinfónica Nacional, en el quinto concierto de clausura de la Temporada Sinfónica 2016, el director invitado Kenneth Woods, en plena actuación.
Clausuran temporada de conciertos Zenovia Álvarez y Ricardo Domingo.
Amalia Asilis y José Asilis.
Omar Silié y José Silié Ruíz.
64 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
EL DATO: El quinto concierto que cerró con broche de oro la Temporada Sinfónica se desarrolló con rotundo éxito con el co-auspicio del Ministerio de Cultura, Fundación Sinfonía y la empresa de Telecomunicaciones Claro. EL LUGAR: Sala Carlos Piantini, Teatro Nacional Eduardo Brito.
En una noche esplendorosa, ambientada por el ritmo y la radiante melodía que transmite la música clásica en sus diferentes interpretaciones, la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN), presentó a casa llena, el quinto concierto de clausura de la Temporada Sinfónica 2016. Durante el desarrollo del concierto el público disfrutó y respaldó con sus constantes aplausos la participación del director invitado Kenneth Woods, director Artístico y principal de la English Symphony Orchestra, así como de la espectacular actuación de la soprano Paola González. Desde el inicio hasta el final de la presentación, el público también disfrutó en grande de dos legendarias obras de la autoría del destacado Johannes Brahms, se trata de la obertura titulada “Festival Académico” y la Sinfonía número cuatro”.
Jannette Dalmací, Niní Cáffaro y Gerty Valerio.
Oscar Peña y Gabriela Jiménez.
Sociales
Diana Martínez y Alicia Orozco.
Chef Ana Lebrón imparte taller “Encuentros Culinarios”.
Club Subscriptores Hoy celebra
Encuentro Culinario
EL DATO: En la actividad se rifaron libros de cocina, cortesía de Kitchen Aid, y
delantales y kits de envases plásticos e instrumentos de limpieza, cortesía de tienda La Isla. EL LUGAR: Cocina de Kitchen Aid, de Distribuidora Corripio.
Devaki Pratt y Ana Lebrón.
Mercedes Lehoux e Ingrid Cruz.
66 ——
es —— 3 de diciembre de 2016
Plato elaborado por la Chef Ana Lebrón.
El Club de Suscriptores del Periódico Hoy celebró su último Encuentro Culinario del año. Luego de celebrar la primavera, cocina para las madres y comida urbana para Papá, los lectores del periódico Hoy aprendieron nuevos platos para la cena de “Acción de Gracias”. Durante el encuentro, la chef Ana Lebrón y su chef invitada Devaki Pratt, hicieron hincapié en el valor del agradecimiento, independientemente de esta fecha. Las recetas que se disfrutaron en la actividad fueron en torno a la tradicional cena de “Acción de Gracias.
Chef Ana Lebrón mientras se dirige a los presentes.
Colaboraones Jackie Viteri EXPERTA EN ETIQUETA CORPORATIVA Y PROTOCOLO INTERNACIONAL
Hablemos de Etiqueta
Fotografías: Fuente externa
Como dar la mano de forma correcta Uno de los gestos más habituales y de mayor trascendencia es el “apretón de manos”, pero rara vez nos enseñan en la escuela o en los hogares a dar correctamente la mano. Sin embargo, este saludo formal es primordial para causar una buena primera impresión. Tres puntos fundamentales para dar la mano de forma correcta:
1 2 3
CONTACTO VISUAL. Debes mirar a la otra persona a los ojos. De lo contrario denotas inseguridad o falta de interés. UNA SONRISA. La sonrisa abre canales de comunicación. Con una sonrisa suave es suficiente. DAR LA MANO CORRECTAMENTE. Las dos manos de manera vertical y bien encajadas. Los dedos pulgares se entrecruzan y los cuatro restantes “abrazan” la mano de la persona a la cual se saluda.
Qué hacer
El saludo debe ir acompañado de tu nombre y de una frase de cortesía: “Es un placer conocerle”. Si no se trata de la primera vez: “Un placer volverlo a ver”. El apretón de manos debe ser firme pero no fuerte. Además breve, las manos deben agitarse de dos a tres veces. Se debe dar la mano estando ambas personas de pie (salvo situaciones especiales). Ofrece la mano la persona de más edad, rango o importancia, la mujer al hombre, el jefe al empleado. En el entorno social, el hombre espera que la mujer le extienda la mano. En un saludo profesional, si el hombre tiene mayor rango o posición, será él quien ofrezca la mano a la mujer. Entre dos profesionales de igual rango y sexo, el que da la mano primero lleva la delantera. Hoy día en el mundo de los negocios, se recomienda tener la iniciativa de dar la mano primero. Si sufres de palmas sudorosas, existen antitranspirantes, sin olor o color, diseñados específicamente para la sudoración de esta zona. Es importante que las palmas se sientan frescas y secas.
68 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
Qué no hacer
Un apretón de manos no se hace con la otra mano en el bolsillo, fumando, con los lentes de sol puestos o con comida en la boca. La mano derecha debe siempre estar libre y la izquierda sostener sólo un artículo. Evita ponerte fragancias en las manos. En el saludo profesional es preferible evitar anillos grandes o pulseras en la mano derecha. Si por error ofreciste la mano primero, cuando no te correspondía por jerarquía o por género, ¡no te eches para atrás! El error es más notable cuando se trata de corregir.
Por último, existe una relación muy directa entre cómo eres tú y cómo das la mano. Así que no olvides una “dedicación plena” a este saludo, junto a una sonrisa y mucho respeto.
Crónicas
Foodies
Kiko Casals KIKO@KIKOCASALS.COM WWW.KIKOCASALS.COM TWITER: @KIKOCASALS
F ESTIVAL
La Barceló Bávaro
CulinaryWeek
S
eguramente es el proyecto gastro más ambicioso del país. Pionero y visionario, el grupo de hoteles Barceló -hace ya tres años- decidió apostar por una semana temática donde mostrar el esplendor de la cocina dominicana y su buena salud. Una manera de distinguirse de los demás resorts, exponer su pasión por la buena cocina y ofrecer a sus clientes una experiencia que les costará olvidar. Porque juntar en una sola semana a 12 chefs nacionales y 2 bartenders, no es cosa fácil. Si además, las actividades especiales empiezan en el desayuno y no terminan hasta el trago postcena, el festival se convierte en todo un derroche de esfuerzo. En el cartel de este año estuvieron cocineros de primer orden. Así Carolina Arias, Sara Castaños, Solange Cid, Eliexy Collado, Martín Omar González, Jaqueline Henríquez, Julio Mercedes, Juancho Ortiz, Luigi Puello, Elly Saul Rosario, Edgar Severino y Paulette Tejada desarrollaron todo su talento a base de show cookings, menús de alta cocina, cenas a cuatro manos, degustaciones y almuerzos. Además, como novedad, dos chefs
70 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
invitados dieron más brillo si cabe, a la experiencia. El peruano Flavio Solórzano de El Señorío de Sulco (www.senoriodesulco.com)fue el encargado –entre otras actividades- de la apertura. Allí ofreció una cena en la que recorrimos la cocina tradicional peruana llevada a otro nivel. A base de fritos, tiraditos, quinúa y suspiros limeño, nos acercó a su particular visión de la forma de comer andina, repleta de sabores esenciales, preparados básicos, sin artificios, sencilla y llena de aromas.
El segundo invitado se encargó del cierre y fue ni más ni menos que el dominicano finalista de Top Chef América Amar Santana. Él trasladó a su patria los platos que han convertido su restaurante Broadway (www. broadwaybyamarsantana.com) de California, en un auténtico referente. Un menú lleno de
chispa y buen hacer. A Amar ya lo conocimos en la última edición de Taste y nos contó los detalles de la apertura de su segundo restaurante (www.vacarestaurant.com), y que está tan encantado cuando regresa a Dominicana que lo vamos a ver muy a menudo por aquí. Si te perdiste el evento, puedes revivirlo virtualmente en Instagram, siguiendo los hashtags #BBCW16 #BarceloBavaroPeruvianFlavors y #BarceloBavaroCulinaryWeek.
S POT
C HAMPAGNE
Pinta de dorado tu Navidad con Moët & Chandon
Si quieres darle auténtico brillo a las próximas fiestas, no se te olvide tu botella de Moët & Chandon Brut Imperial Gold Edition. Una colección especial de la prestigiosa maison de champagne que destila glamour por todos sus lados.También la puedes encontrar en formato Magnum (1,5 l) y Jeroboam (3 l).
G UÍA
Michelin NYC 2017
La Michelin Nueva York del año próximo ya está en la calle y trae pocas novedades. Por quinto año consecutivo no se suma ningún 3 estrellas a los seis restaurantes que ya las tienen. Lo más destacado es la segunda estrella para el Aska (www.askanyc.com) en Brooklyn. Parece ser que su chef, el sueco Fredrik Berselius, ha conquistado a los inspectores, pues hace tan solo 2 años que recibió la primera. www.viamichelin.com
L IBROS
Gabriela Reginato
abre su Studio en Romana Mi estimada Gabriela ha abierto Studio Cocina, un proyecto personal donde disfrutar la gastronomía de su experimentada mano. A base de talleres temáticos para adultos y niños, pronto se va a convertir en un referente para todo amante de la buena mesa. Un espacio ideal para un grupo de amigos, actividades de empresa, cumpleaños o una despedida de soltera. Además, tiene previsto realizar una cena mensual “The Chef Table” para 10 ó 12 personas en la que un chef invitado cocinará ante los asistentes.
FerránAdriá completa su obra El grandísimo chef, alma de El Bulli, ha terminado su gran trabajo. Siete volúmenes nuevos (los del periodo 2004-2011) que junto a los cinco ya publicados, completan 28 años de innovación. La gran aportación del que ha sido el restaurante más revolucionario del planeta. La obra de mayor envergadura de la historia de la literatura gastronómica, con descripciones precisas de las técnicas y procesos creativos que cambiaron la cocina del siglo veintiuno. Un regalo para mente y la vista (con las magníficas fotografías de FrancescGuillamet). Una Biblia con más de 7.000 páginas de creatividad.
3 DE DICIEMBRE DE 2016 ——
es—— 71
Claficaón Cherny Reyes
CHERNYREYES@GMAIL.COM SÍGUENOS EN FACEBOOK, TWITTER E INSTAGRAM
COOL-TURA
Inmortaliza tu navidad Cabinas fotográficas con motivos y estilos diferentes para personalizar esta Navidad junto a los tuyos, y guardar un momento memorable para siempre.
Coordenadas: Para conocer detalles sobre los planes de la cabina sigue en Instagram las cuentas: @PhotoboothWecraft y @WecraftRD
resa o sorp Regal s sábados y o Algun gos de este in m do isitas abrá v mes h adas con m progra los duendes y a t RD. n a S erShow iv D @ de
Erick Jiménez y Jennifer Ramírez.
El taller de Santa
La tienda de artículos personalizados Wecraft vuelve con su tradicional fotocabina de Navidad. La Santa’s Workshop recrea el icónico taller de juguetes del barbudo del Polo Norte, ambientada con mobiliario de Ashley Home Store, juguetes de La Novia De Villa, materiales de Encajes La Rosario y herramientas de Stanley Centro América. Este año el photobooth, ubicado en el tercer nivel de Blue, estará abierto de lunes a sábado, de 10:00 de la mañana a 9:00 de la noche, y los domingos de 11:00 am a 8:00pm.
Camila Rondón.
Angélica De Moya.
COMPRAS
Rosángela Roig y Mathías y Julián Guzmán.
Con ganas de brindar
Celebración tropical Erick Pérez, Eva Luna Pérez y Eileen Glass.
Carlos Pérez, fotógrafo y creador de Fonotografías Estudio Fotográfico, propone para esta temporada festiva su Tropical Christmas, un set ambientado con referencias marinas y detalles simbólicos y alusivos a la temporada, en el que puedes hacerte fotos divertidas. Incluye planes individuales y familiares, con opciones de maquillaje y peinado, así como álbumes con las imágenes que resulten de las sesiones. Coordenadas: Para conocer más detalles sobre Tropical Christmas y hacer tu cita, entra a fonotografías.com o sigue su cuenta de Instagram: @fonotografias
De la firma LC Trendz, está disponible en Amazon.com por 20 dólares. Carola Gigena.
74 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
“Todo lo que quiero esta Navidad es vino”, es la declaración de este suéter de lana que parodia la frase de una famosa canción de temporada. Esta es una buena opción de regalo para aquellos que aman el fruto de la vid y no tienen problemas con gritárselo al mundo.
¿Cómo usarlos? Mezcla unas 3 ó 4 gotas dentro de tu tratamiento habitual o con la base de tu maquillaje.
CUIDADO
CAP
OS ¿Qu é qu iere que n les Santa Tres sobre rega sali l estilo de la entes hom e? c b
Abigail Peña
1
David Frederick
@frederick01 25 años. Creador de las cuentas en redes sociales: Sala De Cine y Proyecto H.do. Coordinador y socio de la revista Zoneo.
¿Necesitas “jumpear” la belleza de tu rostro? Los boosters de la firma Clarins parecen ser la respuesta: estos botecitos de 15 ml, que se incorporan en tu tratamiento diario, son un cóctel de belleza ultra concentrado con ingredientes que le devuelven a tu piel luminosidad y apariencia saludable, mientras la desintoxican.
qué i ncluy iudad nos res del ero rev deseo s para n en su lis elan ta d esta N avida e d.
@abigailpenatv 25 años. Influenciador de moda y co-conductor del programa juvenil Recreo social.
MacBook Pro Touch ID 15 pulgadas “Como productor y editor de contenido, esta laptop es ideal. Tiene un sinnúmero de mejoras y es de fácil uso”. Disponible en Apple.com
RICH
Jumpeo para tu piel
2
3
Versace Eros “Pienso que es necesario que todos los hombres tengan una fragancia que los defina, y para mí esa es Eros, de Versace. Es mi favorita. La uso casi todos los días”. Disponible en Perfumerías Prestige
1
Nike Metcon 2 “Como atleta siempre busco un calzado que vaya con mi personalidad. Los Nike Metcon 2 son los tenis que cualquier crossfitero quisiera tener. Ofrecen comodidad, resistencia y sobre todo ese estilo funk que llama la atención desde que los ves”. Disponibles en Nike Factory
Cartier Tank “Este reloj lo considero un icono de estilo y sofisticación masculino. Siempre he deseado uno por la personalidad y carácter que tiene”. Disponible en Cartier de Blue Mall
Energy Promete reparar las agresiones biológicas que hacen que la piel luzca cansada y con aspecto fatigado. Contiene ginseng, que ayuda a tonificar y revitalizar el cutis.
Detox Indicado para combatir los daños que provocan en la piel los detergentes, la contaminación y los medicamentos. Enriquecido con extracto de café verde, que ayuda a detoxificar la piel.
Repair Combate los daños y los efectos que en la piel provocan los rayos solares. Contiene extracto de mimosa tenuiflora, que optimiza la recuperación cutánea y atenúa las rojeces.
. Todos están disponibles en Perfumerías Prestige
2
Montblanc Sartorial Small Tote Bag “Esta pieza de Montblanc siempre me ha parecido ideal por práctica, además de que tengo una fascinación con los productos de cuero negro”. Disponible en Montblanc de Ágora Mall
3
Zapatilla deportiva RUN AWAY de Louis Vuitton “Soy fanático de los zapatos. Cuando veo estos tenis de LV, me imagino vistiendo un traje y las miradas a mis pies”. Disponible en Louis Vuitton de Blue Mall
Sebastian Pou Pol @sebastianpou 22 años. Consultor de imagen, dirige la página web de tendencias y estilos de vida Sebastianpu.com
1
Bowtie Tom Ford “Deseo este corbatín de Tom Ford ya que es una de mis marcas preferidas y con él puedo lograr mis mejores atuendos formales”. Disponible en Tomford.com
2
Super Glamorous shoes “Desde que empecé a conocer el mundo de la moda masculina conocí la marca italiana SuperGlamorous. Este par de zapatos estaba en mi lista de deseos de 2016, pero otras prioridades se impusieron. Nunca he dejado de quererlos”. Disponibles en Superglamourous.it
3
The Scent of Peace “Soy coleccionista de perfumes y desde que probé The Scent of Peace for Him, de Bond No 9, no dejo de desearlo”. Disponible en Perfumerías Prestige
3 DE DICIEMBRE DE 2016 ——
es—— 75
Autoayuda
Claves para potenciar la felicidad
Maytte Sepúlveda MAYTTE@MAYTTE.COM
ELEGIR LA FELICIDAD Muchas personas, asocian la felicidad a un estado de bienestar total, de tranquilidad permanente, donde solo pueden sentir alegría y entusiasmo, y nunca tristeza o malestar… pero, si fuese así como la concebimos, es lógico pensar que es una utopía. La felicidad verdadera, posible e íntima, es más cercana a la paz interior. No depende de lo que pase afuera, ni de lo que otros digan o hagan, tampoco de las circunstancias que envuelvan nuestra vida momentáneamente, sino de lo que hagamos con lo que nos suceda, con lo que deseamos, con nuestra posibilidad de ser asertivos, auténticos y coherentes en todo momento. ¡Todos queremos ser felices! Cuando pensamos en que necesitamos tener ciertas cosas o experimentar determinadas situaciones, o estar en compañía de una persona en particular, dejamos nuestra felicidad en manos de otros. Asumamos la responsabilidad de lo que haremos con nuestra vida, la responsabilidad de nuestras decisiones, acciones y sus consecuencias, pues solo así, podremos construir una vida mejor y experimentar mas felicidad. Dejemos de esperar y comencemos a actuar.
76——
es—— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
La felicidad, es una consecuencia natural, de la forma en la que asumimos y afrontamos la vida; cuando no la sentimos, experimentamos un vacío existencial que nos lleva a perder el rumbo, a entristecernos, a desanimarnos y a sentirnos frustrados y resentidos con los demás y con la vida. Buscamos encontrarla en las metas materiales, un nuevo carro, una mudanza de casa, un cambio de país, unas vacaciones ideales, un nuevo amor… y al conseguirlas, nos sentimos temporalmente emocionados, alegres y deseosos de compartirlo con nuestras personas queridas, y después de unos días o semanas, volvemos a experimentar el mismo vacío y la insatisfacción que sentíamos inicialmente. Podemos experimentar la felicidad a través del disfrute de las pequeñas cosas que nos ocurren todos los días, a través del reconocimiento del valor de las cosas buenas que nos pasan, de los recursos internos que tenemos, del contacto con personas especiales que nos quieren y queremos, de la posibilidad de hacer lo que nos gusta y de compartir su efecto positivo con otros. Comencemos a incluir actividades relajantes y divertidas en nuestra agenda, al menos una vez a la semana, de manera que se convierta en una prioridad, reservar el tiempo necesario para hacer estas actividades que nos permitan recuperar el balance, la tranquilidad y el bienestar. Sentirnos felices a cada momento…, ¡es una decisión!
HACER ALGO QUE TE GUSTE. Anota las actividades que disfrutas y que no realizas hace mucho, por falta de tiempo o porque te hacen sentir que lo malgastas. Desde leer novelas de amor y comer helados o chocolate, hasta quedarte metido en la cama durmiendo hasta tarde. Todas las semanas escoge algo de la lista y disfrútalo sin sentirte mal. SENTIR AMOR. Si aprendemos a mirar la vida como lo hicimos cuando fuimos niños, sin el peso de lo vivido y sin la angustia de todo lo que deseamos hacer o conseguir, podremos disfrutar mucho más la vida. Conectemos con nuestros mejores sentimientos, y tengamos el valor de compartirlos con los demás. El amor incondicional, suaviza el roce de nuestras diferencias con los demás. TENER UN SUEÑO QUE ALCANZAR. Plantearnos una meta o un sueño, le dará dirección y sentido a cada esfuerzo que realicemos para conseguirlos. Pensar, en que nuestros sueños se pueden cumplir, estar abiertos a esa posibilidad y trabajar con entusiasmo, determinación y confianza para alcanzar el resultado, sin preocuparnos por la forma en la que se manifestará, puede llevarnos a cumplirlos con éxito SER GENEROSO. Cuando damos de forma limpia y desinteresada, recibimos una energía positiva en forma de satisfacción inmediata que se traduce en: entusiasmo, alegría y vitalidad para continuar con nuestra vida. Es como si los bolsillos de nuestra prosperidad volvieran a llenarse. ¡Si cada uno de nosotros, estuviera dispuesto a dar incondicionalmente, recibiríamos multiplicado el producto de lo que entregamos limpiamente! SUPERAR LA AUTOCOMPASIÓN. Cambia la imagen que tienes de ti mismo. Mírate con gentileza y sin compararte con los demás. Cada vez que un pensamiento negativo te amenace o te intimide, repite frases afirmativas para potenciar tus capacidades y manejar tus limitaciones. ¡Ya no importa todo lo que vivimos en el pasado, sino cómo queremos seguir viviendo! LLENARSE DE ENTUSIASMO. Cada mañana comienza el día, agradeciendo el regalo de estar vivo. Sonríe, y busca una razón para levantarte, un propósito, un proyecto o simplemente el deseo de compartir el desayuno con tus seres queridos. Decide Comenzar con mucho entusiasmo y ganas el nuevo día. ¡Busca tu felicidad!
Crónica
Fuca
Gina Lopez GINA.LOPEZNUNEZ @ G.MAIL.COM INSTAGRAM @GINALOPEZN Texto : Gina López Núñez / Fotografías: Michele Maunier
La boda de
Mamelia y Juan
S
e conocieron de niños hace 18 años. De la amistad pasaron al noviazgo, y hoy Mamelia Hazoury y Juan Llaneza son esposos. Una historia de amor de esas que siempre te roban una sonrisa. El enlace tuvo lugar al atardecer, frente al mar, en Cap Cana, donde la novia desfiló del brazo de su padre, Abraham Hazoury, radiante en un delicado diseño de Zuhair Murad. La lluvia, cual llanto de alegría, hizo que todos se trasladaran a los salones de Punta Espada Golf Club donde culminó
la emotiva ceremonia. Los recién casados y sus padres Abraham Hazoury, Lisbeth Hazoury, Mario Rafael Llaneza y Clarisa Gil Batlle recibieron a los invitados en Los Establos, Ciudad Ecuestre transformado en un hermoso jardín por D’Flora. La fiesta, una de las más divertidas que hemos visto, incluyó la participación de Dj Richard Szpilman, la agrupación Be Crazy y la participación de los reggaetoneros Zion & Lennox quienes encendieron la pista en una noche inolvidable.
Mamelia Hazoury y Juan Llaneza en su primer baile de casados.
Pasándola muy bien: Eduardo Martínez-Lima, Javier Mayol, Laura Porcella, Claudette Cochón y Raquel Ginebra.
La novia no perdió la sonrisa ni siquiera con la lluvia.
78 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
Vivian Guerrero, Vilma Guerrero, Mamelia Hazoury, Lorena Herrera, Janina Backhaus, Giuliana Haché y Laura Penzo.
Mamelia Hazoury, Fortunato Canaán, Cuqui Hazoury y Juan Llaneza.
Cuqui Hazoury y Elisa Amalia Cabral.
Zion & Lennox encendieron la fiesta. Aquí vemos a los nuevos esposos junto a Abraham Hazoury coreando sus canciones.
Los Detalles:
Ricardo Ginebra y Claudette Cochón de Ginebra.
Uno de los momentos más comentados de la fiesta fue cuando la violinista Militza Iankova, vestida como Caperucita Roja, apareció junto a tres lobos con ropa de abuelita repartiendo galletas. Lissette Lora de Hazoury y Marifé Castillo.
La vocalista Marielle Hazlo, prima de la novia, tuvo una participación durante la noche.
La “hora loca” fue muy colorida y la novia usó una corona de flores similar a la del filtro de Snapchat. Aquí la vemos bailando con su cuñado Rafael Llaneza.
Lorenna Pierre y Jacinto Peynado.
3 de diciembre de 2016 ——
es —— 79
Imaginaón Por: Gina López Núñez Fotografías: Foto Ruido
La cara de Lía Pellerano parece recordar el dulce aroma de la Navidad en este velón de Trellis.
Ya es hora de que lo sepan…
: ¡A las hermanas nos gusta andar conjuntadas!
Al parecer Saidy y Karina Fabián combinaron sus atuendos para asistir al cóctel navideño de Trellis.
80 ——
es —— 3 DE DICIEMBRE DE 2016
Pura Poesía
Con modernos lentes de sol y melenasMoroccanoil, Tuqui y Lissette parecían escapadas de Vogue.
Por: Gina López Núñez Fotografías: Pedro Rodríguez
Visiblemente encantado y con Mrs. Wilmor a su lado, el diseñador desde la entrada recibía a los invitados.
Tuqui Rizek y Lissette Lora captadas a su llegada al evento.
Marilyn Monroe decía que los diamantes son los amigos mejores, sin duda esto incluye a las gemas de colores. Andrea Milano e Ivania de Will.
Meet and Greet de
Piero Milano
W
ilmor Joyeros celebró un Meet and Greetmuy chic, con el acento italiano de la casa Piero Milano. La Cassina se transformó en un espacio de colores, entre brillantes y flores, y las mejores atenciones.
Andrea Milano, su director creativo, trabaja con mucha pasión y sus piezas se conocen desde Dubai hasta Hong Kong.
Nelly le llama a sus joyas multicolores“los caramelitos”, al verla tan entusiasmada ¿se habrá dado un gustito?
Algunas de las piezas exhibidas durante el Meet&Greet.
Con su cuello infinito y un elegante pussybow, Carmen Dinorah hubiese arruinado a la misma Melania Trump.
Carmen Dinorah Vicens escogió un top con un lazo azul, estilo conocido como pussybow y que Melania Trump escogió en rosa fucsia para uno de los debates presidenciales. Nelly Azar, Ivania de Will y Jacqueline Then.
3 DE DICIEMBRE DE 2016 ——
es —— 81
¡BEISBOL!
Espectacular jugada captada por el lente de Milex ES.
Katy Basilis y Miguel Ángel Reyes.
Luis Peña, Wendy de Peña y Randolph Luna.
Angélica Santos y Juan Santana.
Sheila Scheker, Milena Díaz y Elizabeth Rodelo.
Edwin Santos y Daulisis Herrera.
José Daniel Adames, Raúl Decena y Abraham Decena.
Rafael y Elba Kingsley.
Eduardo Pineda, Miguel Ortíz y Sergio Simancas
Beatriz Pérez, Yelmen Cruz y Eliany Cruz. 82 ——
es ——3 DE DICIEMBRE DE 2016
Mabel Jiménez y Dulce Sánchez.
Joseph González, Ana María Severiche, Diana Linero y Juan Carlos Monsalve.
José Daniel Calzada y Denis de Calzada.
Elías Rodríguez, Elier Rodríguez, Hipólito Batista y Eliam Rodríguez
Ada Delgado y Robert Ramírez.
Dempsey Geraldino, Luis Del Toro y Julio Ureña.
Ángel Lockward y Raimundo Morales.
Adriano Alejandro Montás y Juan Manuel Sánchez. 3 de diciembre de 2016 ——
es—— 83