www.hoy.com.do El País Presidente felicita al nuevo Rey de España
BUSQUE EN ESTA EDICIÓN
Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXIII / No. 8125
SÁBADO 21 JUNIO 2014
Areíto, En Sociedad y Tinmarín
RD$35 ARACELIS MENA
LA ESQUINA JOVEN
LOS DISEÑADORES
Medina pondera la juventud y la formación del nuevo Rey, Felipe Sexto, y le desea éxito en sus funciones. FPÁGINA 6A
Condenan hombre violó a 10 mujeres Jonathan Alexander Parra Melo fue condenado a 20 años de prisión. FPÁGINA 5A
Dicen padrón PRD es un “mamotreto” Héctor Guzmán dijo que el padrón adelanta que la convención será una “farsa”. FPÁGINA4A
Deportes Costa Rica gana al equipo de Italia
DE LA NUEVA BARQUITA Estos jóvenes profesionales, en su mayoría arquitectos, son los autores del diseño de La Nueva Barquita. Osmar García, Ilonka Vásquez, Osiades Mora, Veronica Paradas, Juan Carlos Calderón, Melba María Mendoza Veloz, Massiel Mejía, Patricia de Moya, Luis Armando Rabassa, Enmanuel Calderón, Manuel Colón, Jaqueline Terrero, Iván Tavarez, Ana Báez y Juana Abreu. F PÁGINA 12A
Se manten. drán vigilantes para garantizar que el proyecto llegue a feliz término y que la gente pueda vivir con dignidad y calidad de vida
Estado ha recibido US$ 1,500 millones por venta empresas De los US$1,500 millones, el 63% corresponde al pago por concepto de ganancia de capital de las empresas envueltas en transacciones.
Con este triunfo, los latinoamericanos siguen dando grandes sorpresas.FPÁGINA 1B
¡Alegría! “Noche Alemana”, concierto en BA Lo presentarán el martes U, Peguero y J. E. Martínez, instrumentistas. FPÁGINA 7C
El Mundo Bajará impuestos para aumentar inversión
La decisión del Gobierno español beneficiará en 2015 y 2016 los ingresos de las personas y empresas. FPÁGINA 10B ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! CLASIFICADOS
4A-7A, 11A-12A 8A-10A 1B-9B 10B-12B 1C-4C 5C-8C 1E-8E
El Estado dominicano ha percibido ingresos extraordinarios estimados en 1,500 millones de dólares por la venta de compañías o por participaciones en las mis-
mas, principalmente de las industrias de las telecomunicaciones y de bebidas alcohólicas (66%), entre el año 2007 y mayo de 2014. Datos ofrecidos por la firma de con-
EL GOBIERNO HA PUESTO EN SERVICIO 230 ESCUELAS
Presidente inaugura 13 escuelas en Espaillat
WILSON ARACENA
El presidente Danilo Medina inauguró ayer, en la provincia Espaillat, otras trece escuelas en las que el gobierno invirtió, a través del Ministerio de Educación, 389 millones 350 mil 950 pesos con 7 centavos, y con las que se elevan a 230 las escuelas y a 3,053 aulas puestas en servicio por el jefe del Estado desde el pasado 17 de febrero. Las escuelas inauguradas por el jefe del Estado en tres ceremonias consecutivas impactan directamente a 6,720 estudiantes de Paso de Moca, San Víctor, Cayetano Germosén, Canca La Reina y Los Corozos, de Moca, en la provincia Espaillat.F PÁGINA 4A
Después de cuatro años recluida en la cárcel de Najayo, Sobeida Félix Morel volvió a la calle. La amante del capo José David Figueroa Agosto salió libre y risueña ayer de la sala en la que el juez de ejecución de la pena de San Cristóbal, Willys de Jesús Núñez Mejía, ordenó su libertad.FPÁGINA 11A
Patrulla PN mata joven porque no se detuvo Agentes policiales mataron a un joven que supuestamente se resistió ante una orden de detenerse, cuandosalió demanera acelerada de su residencia a comprar leche para un niño, según el testimonio de familiares de la víctima fue identificada como Pedro Miguel Valentín, de 23 años, residente en un barrio de Santiago. Hilvania Marte, madrastra del joven asesinado, dijo que agentes policiales le dispararon a su hijastro porque, ante la prontitud que tenía de llevarle la leche al infante, se negó a pararse.FPÁGINA 5A
FUENTE EXTERNA
Ya sobeida está en su hogar
sultoría Deloitte Touche Tohmatsu Limited indican el monto de recursos extraordinarios recibidos por la venta de empresas extranjeras o acciones. FPÁGINA 4A
Ivelisse Prats niega la existencia en el país de una revolución educativa F PÁGINA 6A
2A HOY
Sábado 21 de junio de 2014
Enfoque
Busca pasar droga a penal en pañal de bebé MEXICO. (AP).- Las autoridades detuvieron a una mujer que pretendía introducir 257 gramos de marihuana a un penal de la ciudad de México escondida dentro del pañal de su bebé, informó ayer la Procuraduría capitalina.
A PLENO PULMÓN
ELOY EN EL HOY
QUÉ SE DICE
FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX
Muere Bertha von Suttner
CLAUDIO ACOSTA
HOY EN LA HISTORIA
henriquezcaolo@hotmail.com
c.acosta@hoy.com.do
Bertha von Suttner fue una pacifista, escritora austríaca y una de las figuras más destacadas del movimiento internacional por la paz, el que difundió en toda Europa. Falleció a los 71 años, en Viena, Imperio Austro-húngaro, el 21 de junio de 1914. Bertha nació en Praga, Imperio Austríaco, el 9 de junio de 1843. Editora de la revista homónima, desplegó una intensa actividad internacional en defensa del sufragio femenino. Defensora de profundas reformas sociales y de un sistema de arbitraje internacional para evitar los conflictos armados, en 1885 escribió su novela más conocida, “Abajo la armas”. En 1905 ganó el Premio Nobel de la Paz. Se afilió a la Asociación Internacional por la Paz y fundó el Comité Austriaco por la Paz. Otras de sus obras más importantes fueron: “Inventario de un alma”, “Solo y pobre” y sus “Memorias”. Bertha murió unos meses antes que estallara la I Guerra Mundial.
Azar, chepa, casualidad El número de bancas de apuestas que hay en la República Dominicana es, por lo menos, asombroso. En una ocasión fui a pagar la factura del teléfono de mi casa; en la cola de los que esperaban turno estaba un señor quien me cedió su puesto, diciendo: pague usted primero, si espera a que yo pague, perderá dos horas. -¿Cómo es eso?- Yo trabajo para una banca de apuestas; los teléfonos son muchos; además, tengo que pagar varias sucursales “de la cadena”. Me explicó que el volumen de negocios de algunas “cadenas” es enorme. ¿De Banca de apuesta. dónde salen tantos recursos financieros? Según parece, las bancas se han convertido en una fuente inagotable de fondos. Economistas, sociólogos y políticos, sostienen las más variadas tesis para explicar el surgimiento de las bancas y su indiscutible “estabilidad” administrativa. Estas averiguaciones son pertinentes; pero no estamos en condiciones de aportar datos confiables. Solo sabemos a ciencia cierta que sus cuentas telefónicas pueden calificarse de extraordinarias. La cuantía de las transacciones debe estar registrada en algún documento estadístico de los organismos encargados de supervisión financiera. Las bancas, obviamente, producen beneficios y llevan contabilidad organizada; también tienen accionistas y asiento social. Se supone que tanto los accionistas como las empresas deben pagar impuestos. Se dice burlonamente: en Santo Domingo
MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do
En busca de “la chepa” el dominicano acude a las bancas de apuestas; incluso hay individuos, tildados de “cheposos”, que superan todas las expectativas del azar.
TAL DÍA COMO HOY
1527 1813
a la casualidad le llaman “chepa”; que hay personas que logran subsistir “de pura chepa”. La casualidad es un concepto que los filósofos identifican con el azar. En Santo Domingo se consideran “juegos de azar” aquellos en los que interviene “la suerte”. Los dados y las cartas son juegos de azar, lo mismo que las loterías. El azar ha sido objeto de diversos acosos por parte de matemáticos y físicos. La estadística, la física probabilística, intentan reducir el misterio del azar. El hombre dominicano confía en “la chepa”. La suerte le toca a cada persona, en un reparto incomprensible de los sucesos felices; pero la “chepa” es aún más inasible que la suerte. En busca de “la chepa”el dominicano acude a las bancas de apuestas; incluso hay individuos, tildados de “cheposos”, que superan todas las expectativas del azar. Estas bancas presentan enigmas para actuarios; los clientes de ellas, desafían a Max Planck.
EL TIEMPO
1905
NATALICIO Jean Paul Sartre, escritor y filósofo francés.
1943
RAFAEL ROMERO
Catedral de La Vega
La Vega, llamada “Ciudad Culta, Olímpica y Carnavalesca”, cuenta con un atractivo del cual los veganos se sienten orgullosos, es la Catedral Inmaculada Concepción, una joya arquitectónica, inaugurada en el 1992, que se hace necesario visitar para reflexionar y dedicar un tiempo a Dios.
Sol
Puerto Plata
Santiago
SALIDA PUESTA
06:03 19:18
LLENA 13/06
OCÉANO ATLÁNTICO
Samaná
San Juan
MAÑANA
Max.
25° 32°
Santo Domingo
La Romana
Punta Cana
Chubascos aislados
Barahona
87%
Min.
MAR CARIBE
MEDIO NUBLADO
CRECIENTE 05/06
Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Bahía Samaná: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Costa Caribeña: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas inferiores a 3 pies.
Chubascos aislados
DESPEJADO
NUEVA 27/06
MENGUANTE 19/06
HAITÍ
Humedad
JOSÉ María Velasco Ibarra toma posesión de la Presidencia de
Ecuador.
Monte Cristi
Min.
MUERE Nicolás Maquiavelo, político y escritor italiano.
EN BOLIVIA, el Ejército del Norte, al mando del abogado Manuel Belgrano, toma la ciudad de Potosí.
SALIDA 00:54 PUESTA 13:31
Luna
f La vida no vale nada.- Soy perfectamente consciente de que afirmar, en este país, que la vida no vale nada es una redundancia, pues a diario, con tan solo abrir un periódico o sintonizar un noticiero de televisión, tenemos la oportunidad de comprobar esa verdad tan terrible y desoladora. Y si caigo en la necedad de volver a repetirlo, de insistir en la degradación de lo más preciado y valioso que posee un ser humano, no es para recrear el horror de saber que por unas cuantas monedas podemos ser víctimas de un sicario, o que para arrebatarnos un celular, una cadenita de oro, o cualquier otra baratija, un delincuente nos puede mandar al barrio del que nunca se regresa. El asesinato en Santiago del sicólogo Edwin Rafael Henríquez Toribio, quien recibió cinco balazos de manos del hombre al que le pidió que moviera su yipeta porque obstruía la entrada a su residencia, merece que volvamos sobre el tema de la violencia absurda y desproporcionada que nos desangra y atemoriza. Alguien dirá, con razón, que no es la primera vez que una discusión por un parqueo degenera en una tragedia, y lo peor del caso es que habría también que darle la razón si afirma que tampoco será la última. Precisamente por eso, porque la sociedad dominicana ha dado inequívocas y reiteradas señales de que está enferma de violencia, se impone la reflexión que nos permita pensar a fondo en lo que hemos hecho mal o en lo que simplemente dejamos de hacer, pero también la búsqueda de las soluciones que nos devuelvan la tranquilidad perdida. ¿Cómo hemos llegado tan lejos? ¿En qué nos descuidamos? ¿Qué hacer para atajar la violencia que nos destruye? Quien les escribe no está en capacidad de responder ninguna de esas preguntas, pero sí puedo afirmar, sin temor a equivocarme, que muchos de los crímenes que a cada rato nos estremecen y sobrecogen no hubieran ocurrido sin tantas armas de fuego en las manos equivocadas. Por ahí se puede empezar.
NUBES DISPERSAS
NUBLADO
Max.
25° 32° CHUBASCOS
LLUVIAS
TORMENTAS
1963
ES ELEGIDO Papa el cardenal Giovanni Montini, que toma el nombre de Pablo VI.
1982
JOHN Hinckley, Jr. es declarado culpable en EEUU, por el intento de asesinato del presidente Ronald Reagan.
NACIERON EN ESTA FECHA p Juan Nova Ramírez p Luis Emilio Reyes Ozuna p Chiqui Vicioso p Ramón Hidalgo Gómez Almonte p Wilman Rafael Aquino Cortorreal p Juan Ramírez García p Luis Bienvenido Then Reynoso p Marcia de León p Adelaida Altagracia Rancier Capellán p Luis de Jesús Rodríguez p Luis A. Perozo Alonzo p Quisqueya Aracena Arbaje p Pedro Antonio Rocha Sánchez p José Joaquín de los Santos p Luis Antonio Olivier Espinal p Yira Altagracia Dargam Medina p Luis Augusto Perozo Alonzo p Alexandra Riveros Camelo p Marianela Giráldez Pimentel p Luisa Zibiria Ochoa p Alexander Antonio Cuevas de la Rosa
EL PAร S
Sรกbado 21 de junio de 2014
HOY 3A
4A HOY
Sábado 21 de junio de 2014
Ivelisse Prats de Pérez, exministra de Educación:
El País
Pidió al ministerio de Educación ir en auxilio de los pequeños centros educativos privados que desde siempre han contribuido a suplir el déficit de aulas en las zonas mas necesitadas.
, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424
Corriente PRD define “mamotreto” padrón presenta Vargas Advierte confrontación día de convención JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do
La denominada “Corriente Mayoritaria” del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), que lideran Hipólito Mejía y Luis Abinader, definió como “un mamotreto” el padrón de militantes de esa organización que dio a conocer el presidente de la
entidad Miguel Vargas. Consideró que la disminución de la militancia del PRD a un 7.1% del total de votantes de la organización demuestra lo que habían advertido el ex presidente Mejía y Abinader, de que la convención del próximo 20 de julio “será una farsa”. “Se trata de un mamotreto, un proceso amañado que solo busca mantener de manera antidemocrática en la presidencia del PRD a Miguel Vargas”, sostuvo Héctor Guzmán en nombre del “PRD Mayoritario” y de
ZOOM
Hace cinco años Héctor Guzmán recordó que para la convención de 2009 se planificó su celebración en más de 3 mil centros de votaciones y ahora no se tiene conocimiento de en cuantos lugares se votará. Se recuerda que para elegir a los directivos de los frentes de masa el proceso se desarrolló en la Casa Nacional del PRD, bajo el supuesto de que previo se logró consenso entre los aspirante y al lugar solamente se acudió a levantar la mano. Héctor Guzmán, vocero de Mejía
Ejecutivo inaugura 13 escuelas que costaron 389 millones WILSON ARACENA
Son 192 aulas para el sistema de Tanda Extendida, 117 remozadas y 75 nuevas
El presidente Danilo Medina y otras autoridades en la inauguración, junto al niño José Osvaldo Cordero.
Mata, Aníbal Medina y liceo José Antonio Castillo, en San Víctor. También el liceo Cayetano Germosén, en Guanábano; escuela de educación especial La Diversidad y Escuela Albergue Infantil, en Moca; escuela Josefa Rosario, en Canca La Reina; escuela Pedro Henríquez Ureña y liceo El Corozo, en Jababa y Los Corozos, de Moca. De las 192 aulas que serán integradas al sistema de Tanda Extendida, 117 son remozadas y 75 nuevas. La inversión en edificaciones ascendió a RD$353 millones 852,610.66, en tanto que en laboratorios de ciencias fueron invertidos RD$1 millón 664,820. En laboratorios tecnológicos se invirtieron RD$2 millones 235,842.46 y en
ZOOM
Tierra de bravos Tanto en la primera como en la segunda inauguración, en Paso de Moca, el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, pronunció el discurso central. Resaltó la participación de Moca en diversos procesos históricos, como la lucha contra Pedro Santana cuando anexó el país a España, el ajusticiamiento de Ulises Heureaux y la participación de mocanos, “que jugaron un rol en primera fila”, en la muerte de Trujillo.
rincones tecnológicos RD$1 millón 384,92.95. Los centros educativos inaugurados poseen bibliotecas, en las que fueron invertidos RD$17 millones 571,634. El primero de los actos
fue realizado en la escuela de básica Gaspar Hernández 1, y comenzó con la interpretación del Himno Nacional dominicano. Acto seguido, dio la bienvenida el gobernador de la provincia Espaillat, Diloné Ovalle, y el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, explicó el esmero con que los contratistas dominicanos han trabajado cada centro educativo y de cómo han generado empleos directos a cientos de moradores donde se construyen esas escuelas. La directora del plantel, Nazaria Peña Rosario, dijo que en el municipio hacía falta uno de esa categoría por el alto índice de estudiantes y distinguió el trabajo de la arquitecta Roselyn Gómez, en la estructura arquitectónica. f
Vice de EEUU se marcha tras reuniones en país AEROPUETRTO LAS AMERICAS.- El vicepresidente de Estados Unidos, Joseph Biden, partió en la mañana de ayer a Guatemala tras concluir una visita oficial de 48 horas a Republica Dominicana, donde pasó revista con el presidente Danilo Medina a diversos temas que atañen a ambas naciones. Biden, quien viaja acompañado de una nutrida delegación de funcionarios del
Gobierno percibió US$ 1,500 MM por ventas empresas
CYNTHIA ABREU c.abreu@hoy.com.do
S
DIOGENES TEJADA d.tejada@elnacional.com.do
vención de 2009, que sumaron 539 mil 402, o sea, 924 votos más que los inscritos ahora en el padrón. Todo esto, recuerda, sin contar más de 300 actas de d centros de votaciones que fueron anuladas y por tanto, no computadas. Guzmán advirtió que esta reducción del número de inscritos podría crear una situación de caos al momento de las votaciones, si acuden masivamente los perredeístas y se ven excluidos del padrón de su partido. f
La cifra fue calculada desde el año 2007 hasta mayo de 2014
YAMIRA TAVERAS GASPAR HERNÁNDEZ, Espaillat.
eñor Presidente, usted ha hecho que soñemos en materia de educación, y es evidente que su lucha es incansable”, dijo el estudiante José Osvaldo Cordero García, de sexto grado de básica, al agradecer a nombre de toda la escuela que parte de esos frutos hayan recaído en el municipio de Gaspar Hernández, donde se celebró uno de dos actos con El sacerque el presi. dote Andente Danilo Medina inau- drés Minaya guró ayer tre- bendijo las ce planteles obras y soen la provin- licitó al mancia Espaillat. datario una En esos ambulancia centros el Go- y un camión bierno invirtió de bomberos RD$ 389 mi- para comuna llones 350 mil, 950.07, y con estas se eleva a 230 el número de escuelas y a 3,053 las aulas puestas en servicio por el jefe del Estado desde el 17 de febrero pasado. Los centros puestos en servicio son las escuelas Gaspar Hernández I, Las Marías, América Urbino y La Pedrera, todas en Gaspar Hernández; Aura Mercedes
la Convergencia. Consideró que para su propósito, “Vargas cuenta con la complicidad de la Junta Central Electoral (JCE) y el Tribunal Superior Electoral (TSE) con la finalidad de sacar de competencia al PRD, dividirlo y con ello, facilitar el camino a Leonel Fernández de cara a las próximas elecciones”. Señaló que para muestra solo hay que ver el padrón de votantes anunciado por Miguel, que ahora tiene menos perredeístas que los que votaron por él en la Con-
gobierno estadounidense, llegó al Aeropuerto de Las Américas a las 8:35 minutos de la mañana y partió a las 8:50 en el avión presidencial que lo llevará a Guatemala, país donde concluye su gira por América Latina. El segundo mandatario de Estados Unidos no pasó esta vez por el salón de embajadores ni recibió los honores militares de estilo, debido a que desde el mismo vehículo en el que llegó a la terminal aeroportuaria abordó de inmediato la ae-
ronave. El embajador James Brewster lo despidió. Sin embargo, no fue posible determinar los funcionarios del gobierno dominicano que acudieron al aeropuerto de Las Américas a despedir a Biden, debido a que desde la misma rampa abandonaron rápidamente la terminal en los vehículos en que llegaron. La salida de Biden se produjo en medio de extremas medidas de seguridad que abarcaron toda la autopista de Las Américas y otras. f
El Estado dominicano ha percibido ingresos extraordinarios estimados en 1,500 millones de dólares por la venta de compañías o por participaciones en las mismas, principalmente de las industrias de las telecomunicaciones y de bebidas alcohólicas (66%), entre el año 2007 y mayo de 2014. Datos ofrecidos por la empresa Deloitte Touche Tohmatsu Limited, una compañía privada del Reino Unido que presta servicios de auditoría, impuestos, consultoría y asesoramiento financiero a organizaciones públicas y privadas de diversos sectores, indican que la mayor ganancia de capital se obtuvo con la venta de la Cervecería Nacional Dominicana (CND) a la empresa Ambev, con un total de 219 millones de dólares. Por la venta de Orange se percibió ganancia de 213 millones de dólares, por Verizon se calcularon en 175 millones de dólares y por la venta de Tricom obtuvo 22 millones. En tanto que por la venta de Brugal las ganancias fueron de 119 millones de dólares y por Heineken se estiman en 53 millones de dólares.
Meteorología predice onda tropical podría traer lluvias CRISTIAN NATANAEL CABRERA c.cabrera@hoy.com.do
Joe Biden ya está en su país.
La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) informó ayer que las condiciones del tiempo sobre el país continúan dominadas por una onda tropical que se localiza sobre la porción oriental y se mueve hacia el Oeste a 30 kilómetros por
Gobierno con buenas ganancias.
Por las empresas de la industria de hidrocarburos el Estado obtuvo ganancias de capital de 24 millones de dólares por la Shell y 40 millones de dólares por Chevron. Gráficos elaborados por Deloitte precisan montos de 71 y 11 millones de pesos Deloitte por pagos no . cuenta especificados.
con una red global de firmas miembro en más de 150 países y cuenta con alrededor de 200 mil profesionales
Otros ingresos. Las amnistías fiscales generaron unos US$170 millones en el mismo periodo, y los pagos de dividendos superaron los US$200 millones. De los US$1,500 millones un 63% corresponde al pago por concepto de ganancia de capital de las empresas. Esta cantidad representa casi un 10% de la deuda externa dominicana, plantea el analista Nassim Alemany. f hora. Este fenómeno mantiene las condiciones favorables para que se produzcan chubascos dispersos con tronadas al final de la tarde y las primeras horas de la noche, principalmente hacia las regiones Noreste, Sureste y la cordillera Central. En tanto que Meteorología reitera que las temperaturas seguirán calurosas por la época del año y el viento del este/sureste. Para mañana se espera que durante la tarde, se produzcan chubascos esporádicos de corta duración en las regiones Noreste, Sureste y la cordillera Central. f
EL PAÍS
Condenan a 20 años a violador PP Un hombre acusado de abusar sexualmente a más de diez mujeres, incluidas varias menores, fue condenado a 20 años de prisión por el Tribunal Colegiado de Puerto Plata. El condenado es Jonathan Alexander Parra Melo, quien fue apresado el pasado 22 de mayo tras ser identificado por una de sus víctimas, a quienes abordaba preguntándole algún dato o dirección que las llevara a aceptar abordar un motor que utilizaba para trasladarlas hasta lugares desolados, según narró una de las víctimas, quien dijo que su atacante además la golpeó, y que fue socorrida por una pareja de esposos que pasaba por el lugar del condenable hecho.
Cerrarían centro Diabetes RAFAEL MARTINEZ Moca
El director médico del Instituto Mocano de la Diabetes, doctor Adelcio Ureña, informó que luego de ocho años de dar servicio a la población de escasos recursos tendrán que cerrar sus puertas debido a que le retiraron la subvención de RD$20,000 mensuales que recibía de parte del Senado de la República. En tal sentido, dijo que alrededor de ocho mil pacientes registrados en el centro estarán condenados a muerte por el cierre de la entidad. Asimismo explicó que con el objetivo de salvar la institución y evitar el cierra definitivo han enviado cartas al presidente Danilo Medina; al ministro de Salud Pública, a los presidentes de la Cámara de Diputados y del Senado, así como a empresarios, para que auxilien a la entidad. Expuso que en caso de no encontrar el auxilio económico, no tendrán más remedio que cerrar, porque no hay recursos para enfrentar las estrecheces financieras.
Maternidad gradúa 47 especialistas
Sábado 21 de junio de 2014
HOY 5A
Patrulla policial mata joven “se resistió” detenerse En otro hecho un hombre se suicida en municipio Puñal WELLINGTON DÍAZ Santiago
Agentes policiales mataron a un joven que supuestamente se resistió ante una orden de detenerse, cuando salió de manera acelerada de su residencia a comprar leche para un niño, según el testimonio de familiares.
La víctima fue identificada como Pedro Miguel Valentín, de 23 años, quien residía en la calle 3 del barrio Cristo Rey, del sector Pekín. Hilvania Marte, madrastra del joven asesinado, dijo que agentes policiales de una patrulla motorizada le dispararon a su hijastro porque, ante la prontitud que tenía de llevarle la leche al infante, se negó a pararse. Sin embargo, la Policía sostiene que el joven tenía un prontuario delictivo, y que era un reconocido ven-
dedor de drogas. La Policía alega que al momento al recibir la orden de detenerse, Díaz habría enfrentado a los agentes.
Suicidio. En otro hecho reportado por la Policía Nacional, Henry Bienvenido Vázquez, de 33 años, residente en el municipio de Puñal, se quitó la vida provocándose un disparo en el pecho, afectado por las intenciones de divorcio de su actual esposa. El occiso era padre de tres hijos, dos de los cuales fue-
La Policía mata a otro joven.
ron procreados con su actual pareja sentimental, Yesenia Altagracia Morel de la Nuez, quien es médico. Vázquez era propietario de un taller de mecánica. Murió mientras era trasladado al Hospital Metropolitano de Santiago (HOMS). La Policía informó que en el proceso de investigación halló un cuaderno con un manuscrito de tres páginas en el que Vázquez se despedía de su esposa. El arma que utilizó para quitarse la vida está en poder de la Policía. f
Las clínicas duplican febriles; solo falta Dajabón por tener casos chik AÍSRACELIS MENA
Enfermedad afecta sobremanera a niños; hospitales están al borde del colapso ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do
E
l número de personas con fiebre, gripe y afecciones respiratorias mantiene llenas las emergencias de las clínicas privadas. Los pacientes van por emergencia porque sospechan de inmediato que tienen el virus febril de la chikungunya. Mientras que en las emergencias y consultas de La epilos hospitales . demia públicos los espacios esta- febril afecta ban repletos a más de 90 de personas mil, pero con fiebre chi- existe un kungunya y gran subreotros virus gistro de caque provocan sos, está en fiebre, dolores casi todas las de cabeza y provincias musculares. El doctor Rafael Mena, presidente de la Asociación Nacional de Clínicas Privadas (Andeclip), asegura que se registra entre un 25 a 30% de aumento en las emergencias, lo que atribuye a que desde que a alguien se le presenta una fiebre piensa que tiene el virus chikungunya. El país enfrenta una epidemia de fiebre chikungunya, una enfermedad viral que está aquí desde febrero pasado. Las cifras oficiales refieren casi 90 mil casos y tres muertes. Existe además un gran subregistro superior al 50
Los niños son los que más llenan las salas en las emergencias de los hospitales. Hay una epidemia de chikungunya que afecta todo el país.
por ciento, pues la enfermedad se trata en forma ambulatoria si no se presentan complicaciones, o en el caso de embarazadas, niños y mayores de 65 años de edad.
Deficiencias. En todos los hospitales visitados por el equipo de prensa de Hoy, los pacientes hacían fila para poder recibir atención; las quejas eran las mismas: tardanza en recibir servicio, dejadez y maltrato por parte de los porteros. En el hospital pediátrico Santo Socorro, ubicado en el ensanche La Fe, las personas mantienen llenas las salas de emergencia y la de consultas. Los pacientes proceden de todos los barrios del Distrito Nacional y de la periferia de la provincia de Santo Domingo. Tanto en el hospital Fran-
mosquitos Aedes aegypti y Aedes albopictus. Los hospitales Francisco Moscoso Puello, Luis Eduardo Aybar, Marcelino Vélez Santana, Hugo Mendoza, materno infantil San Lorenzo de Los Mina, maternidad Nuestra Señora de La Altagracia, Robert Reid Cabral, Municipal de Mata Hambre y el de Villa Mella, estaban ayer repletos de personas con fiebre y dolores articulares. Adultos y niños se quejaban del dolor en la emergencia del Aybar.
cisco Moscoso Puello como en el Luis Eduardo Aybar, dos centros del Distrito Nacional que reciben gran cantidad de pacientes, el número de emergencias era de hasta 270 y 300. Se registra ahora un incremento de niños con proceso febril, mientras los adultos evidencian una leve baja.
El pasado miércoles, el hospital Luis Eduardo Aybar atendió 405 pacientes entre adultos y niños. En ese mismo hospital los médicos de la emergencia lucían exhaustos por el cansancio ante la gran cantidad de niños con fiebre, sospechosos de padecer la enfermedad causada por los
Mayor riesgo. Los grupos de mayor riesgo y que ameritan atención más oportuna son los menores de edad, los recién nacidos, las embarazadas y las personas mayores de 65 años. Para estos grupos en algunos hospitales se hace esfuerzo en la atención, pero las quejas de los pacientes son frecuentes, la gente teme a las altas fiebres. f
Técnico de Santiago ganador de 48 MM en Loto de Leidsa El Hospital Materno Infantil San Lorenzo de Los Mina realizó su XXXII graduación de médicos residentes, incorporando 47 nuevos especialistas en ginecología y obstetricia, perinatología y anestesiología. La doctora Joselyn Sánchez Parra, directora general del centro hospitalario, dijo que esta graduación fortalece las áreas especializadas del centro asistencial.
Quería ser pelotero Grandes Ligas y no pudo CRISTIAN NATANAEL CABRERA c.cabrera@hoy.com.do
Henry Williams Phipps, un técnico en reparación de plantas eléctricas y acondicionadores de aire de la ciudad de Santiago, se convirtió en el ganador de 48 millones de pesos de Leidsa “Tu única Loto”, el pasado sábado 31 de mayo.
Phipps, quien tuvo que dedicarse dignamente a ejercer su carreta técnica luego que una lesión en su brazo de lanzar le tronchara su futuro y su sueño de convertirse en un lanzador en el béisbol profesional, se convirtió en el millonario No. 193 que realiza “La fábrica de millonarios”. El feliz ganador acertó con los números 1-7-18-20-21 y 23, fruto de una jugada que realizó en el punto de venta “Farmacia Leydi Díaz”, ubicado en la Av. Estrella Sadhalá #39, en
Los Ciruelitos, Santiago. La entrega del cheque fue realizada por el Licenciado Manuel Abreu, director de Sorteos de la empresa, durante un acto que se efectuó en un hotel de la ciudad Corazón. Además de los 48 millones de pesos entregados a Phipps, Leidsa premió con 100,000.00 y 65,000.00 pesos respectivamente, tanto al propietario como al operador del punto de venta, como incentivo que entrega la empresa por haber vendido el ticket ganador. f
FUENTE EXTERNA
Henry William Phipps, el feliz ganador, recibe su cheque.
6A HOY
EL PAÍS
Sábado 21 de junio de 2014
ARCHIVO
Las gasolinas aumentan por segunda semana Desde enero hasta hoy presentan alza de 22.8 y 24.2 pesos WALDIS PÉREZ w.perez@hoy.com.do
El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) informó ayer que en la semana del 21 al 27 de junio presentarán aumento de dos pesos las gasolinas y RD$1.80 los diferentes tipos de gasoil; mientras los demás com-
bustibles mantienen su precio anterior. Con este incremento las gasolinas llevan dos semanas de manera consecutiva aumentando entre RD$ 2.00 y RD$ 3.20 por galón. Según explica el MIC, esto se debe a incrementos en las cotizaciones del petróleo y sus derivados a nivel internacional que llegaron a acumular un alza superior al 4% intersemanal. En cambio, el gas licuado de petróleo, gas natural, el avtur y el querosén mantienen por tres semanas
consecutivas los mismos precios. Las cotizaciones de los combustibles que regirán para esta semana serán las siguientes. La gasolina premium se venderá a RD$271.60, para un alza de RD$2.90, y la gasolina regular será vendida a RD$255.40, para un incremento de RD$3.20. El gasoil premium se venderá a RD$226.80, el gasoil regular a RD$219.80 y el gasoil óptimo a RD$234.50, todos con un alza de RD$1.80 por galón.
Mientras que el avtur, (combustible para aviones), que se vende a RD$163.40, mantendrá su precio, al igual que el querosén, que está a RD$203.10, y el fuel oil (utilizado en las plantas generadoras de energía eléctrica) a RD$147.69. También mantienen su precio el gas licuado de petróleo (GLP) a RD$113.00 el galón, y el gas natural a RD$33.50 el metro cúbico. La tasa de cambio utilizada para el cálculo de todos los combustibles se mantuvo en RD$43.50, se-
Dice sin maestros bien formados no habrá revolución educativa ARCHIVO
A Prats de Pérez le preocupa el éxodo alumnos de colegios a las escuelas públicas; pide apoyo ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do
L
a exministra de Educación Ivelisse Prats de Pérez afirmó ayer que en el país no se está produciendo una revolución educativa, ya que para lograr la calidad en la educación se debe contar no solo con la construcción de miles de aulas sino con un currículo integral y buenos maestros. Dijo que en el país hay una revolución en la construcción de aulas y consideró inusual que en un país se hable a la vez de revolución educativa, de firma de reformas fiscales y de la falta de una mejor formación y dignificación del maestro. “No podemos hablar de que los maestros no son buenos, pagarle mal y proclamar una revolución educativa que no es tal. Sí, hay una revolución en la cantidad de aulas que se están construyendo, pero como aquí la fiebre no está en la sábana, la calidad de la educación ni la equidad se logran solo con la construc-
Ivelisse Prats de Pérez, exministra de Educación.
ZOOM
Preocupada Por otro lado, Prats de Pérez dijo que está preocupada por el éxodo de estudiantes de las escuelas públicas a los colegios privados y planteó al Ministerio de Educación aplicar uno de los acuerdos de la República Dominicana con organismos crediticios internacionales, de dar ayuda técnica y económica a los pequeños centros educativos que han contribuido por siempre a suplir el déficit de aulas en zonas necesitadas
ción de nuevas escuelas”, manifestó la también dirigente perredeísta al ser entrevistada por teléfono. Al referirse al ambicioso programa de construcción de escuelas del Gobierno, estimada para este año en 10 mil aulas y en sus cuatro años de gestión en 29 mil, Prats de Pérez entiende que se debe saber qué se va aprender dentro de las paredes de esas escuelas. Criticó que los maestros no hayan participado en largas jornadas de la reforma curricular.
Dijo que el currículo de las clases de los horarios extendidos no se conoce. Reconoció el beneficio de las escuelas de jornada extendida, en el sentido de que los estudiantes estarán menos expuestos a la violencia y delincuencia y tendrán su alimentación garantizada, “pero en cuanto a los aprendizajes las horas de clases no garantizan buenos resultados”. Consideró que debe haLlamó a ber una distri. no per- bución del cumitir que los rrículo difecolegios pri- rente, que vados suasuma tiemcumban y po reservado que, por el para la planicontrario, se ficación y la les dé apoyo evaluación técnico y por parte de económico los docentes, y la utilización de actividades lúdicas por parte de los estudiantes. Ante la promesa de las autoridades de que en verano se instruirá a los maestros sobre la guía de la jornada extendida, Prats de Pérez dijo que ninguna actividad humana surge con una varita mágica, por lo que le parece precipitado preparar en unas vacaciones cortas a los maestros, padres y estudiantes para incorporarse a un nuevo currículo, que no solo será diferente en horas sino en los objetivos y en el cambio de una educación integral. f
Medina felicita al nuevo Rey de España Felipe VI Expresa que su formación augura reinado exitoso El presidente Danilo Medina felicitó al Rey Felipe VI por su asunción al trono de España y manifestó su seguridad de que su esmerada formación, su juventud y sus valores humanos serán factores decisivos para el
éxito de su reinado. Las consideraciones del Jefe de Estado dominicano están contenidas en una carta remitida, vía el Ministerio de Relaciones Exteriores, a don Felipe VI, rey de España, en la que además expresó sus mejores deseos para que junto a la reina Letizia, “puedan ejercer sus respectivas funciones con el mayor acierto para satisfacción del pueblo
Danilo Medina feliicta.
Condena agresión a camarógrafos IVAN SANTANA HATO MAYOR
El secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa (SNTP), José Beato, condenó la agresión de que fueron víctimas tres camarógrafos en esta ciudad por parte de un sargento del Ejército de la República Dominicana. El militar manipuló su
fusil y amenazó de muerte a uno de los camarógrafos que trabaja en un canal local, originándose el incidente con los demás camarógrafos, en momentos en que grababan en el Palacio de Justicia las incidencias relativas al caso de un hombre que mató a una enfermera en octubre del pasado año. Beato dijo que ve con preocupación una serie de
hechos que han cometido miembros de la Dirección Nacional de Control de Drogas, la Policía Nacional y el Ejercito de la República Dominicana (ERD). “Es bueno que esas instituciones y la población conozcan que los gremios periodísticos están comprometidos con la libertad de expresión y con el libre ejercicio en todo el país”. f
español y del mundo que les admira”, expresa la misiva, que Medina envió en nombre del Gobierno dominicano y el suyo propio. El mandatario dijo confiar en que el ejercicio de Felipe VI como Rey de España estará colmado de éxitos “como continuador de los principio democráticos mantenidos en España por su majestad don Juan Carlos I”. f
gún el sondeo realizado por el Banco Central. Cabe destacar que la gasolina regular es la de mayor consumo en el país y tenía un precio el pasado 10 de enero de RD$232.80 el galón y a la fecha se vende a RD$255.40, lo que representa un incremento de RD$22.8, equivalente a un 9.70 por ciento. En el caso de la gasolina premium, que pasó de RD$247.40 a RD$271.60, experimentó un aumento de RD$24.2, equivalente a un 9.78 por ciento. f
La gasolina sigue en aumento.
CORTOS DEL PAÍS LOMA MIRANDA
Realizarán juegos deportivos “Medalla de Agua” La asamblea general del campamento loma Miranda, anunció ayer la celebración de los primeros juegos deportivos “Medalla de Agua”, como una forma de exigir a la Cámara de Diputados y al Poder Ejecutivo que acelere la promulgación de la ley que declara este lugar como Parque Nacional. Explicaron que realizarán ENSANCHE OZAMA
Haitiano acusado matar a machete a su pareja
los juegos mañana, a partir de las 10:00 de la mañana en las comunidades próximas al balneario Acapulco, al pie de loma Miranda. Entre las disciplinas deportivas a realizar están: béisbol, voleibol de playa, sóftbol, fútbol, ajedrez, vitilla, tablero, dominó, entre otros juegos. Los ganadores recibirán “medallas de agua y no de oro; pues el agua vale más que el oro”. Además, anunciaron que realizarán una “gran parada” en la autopista Duarte el sábado 21. La Policía Nacional apresó a un haitiano que habría matado a machetazos y golpes a su pareja de la misma nacionalidad, en el ensanche Ozama, Santo Domingo Este. El detenido es Felipe Vidal, de 37 años, acusado de la muerte de Roseline Olimere, de 32. La Policía dijo que la pareja discutió por supuestos motivos pasionales, y que Felipe agarró un machete y un tubo y agredió a Roseline. El hecho ocurrió el jueves a las 2:00 de la tarde en la vivienda en el Callejón 1, del sector El Dique.
HOY Y MAÑANA
INTERPOL
Facción de Mejía juramenta comisiones
Dominicano acusado violación es detenido NYC
La “Corriente Mayoritaria” del Partido Revolucionario Dominicano continuará hoy y mañana el desarrollo del programa de juramentaciones de sus estructuras directivas, esta vez en Dajabón, Monte Cristi, Independencia y Baoruco. Hoy juramentarán la directiva de Dajabón y a las 4:00 de la tarde la de Monte Cristi. Mañana a las 10:00 de la mañana estarán en Jimaní, y a las 4:00 de la tarde en Neiba. INMIGRANTES
Religiosos se suman a campaña por refugiados La Conferencia de Provinciales en América Latina (CPAL), Red Jesuita con Migrantes, Centro Bonó, Fe y Alegría y otras tres instituciones que trabajaban con inmigrantes ilegales se sumaron a la campaña por la hospitalidad, al conmemorarse ayer el Día de los Refugiados. Piden solidaridad con miles de personas que en los últimos 10 años se han visto forzadas a salir de sus países para preservar su vida y se encuentran con necesidad de protección.
Por requerimiento de la Interpol, fue apresado en Nueva York un dominicano prófugo acusado de violar una mujer. El detenido es Cristóbal de Jesús Marte Rodríguez, de 41 años, quien estaba prófugo desde el 2008. Por las acusaciones en su contra Marte Rodríguez podría ser condenado a ocho años de prisión. Fue remitido a la Fiscalía del Distrito Nacional. OPERACIÓN
Edenorte inicia plan contingencia temporada ciclónica Edenorte informó ayer sobre la puesta en ejecución de un plan de contingencia, con motivo de la temporada ciclónica. La empresa puso en marcha los preparativos de las unidades de mantenimiento, redes y subestaciones, con el objetivo de que, si sucede un fenómeno atmosférico y afecta el servicio eléctrico restablecerlo rápido. El plan incluye podar árboles cercanos a las redes eléctricas.
EL PAÍS
Sábado 21 de junio de 2014
FRANCISCO REYES
Lavaderos autos y clínicas no sufren los efectos de la sequía FRANCISCO REYES
Déficit de agua por sequía se siente en sectores de diferentes zonas del gran Santo Domingo
Con media hora de lluvia cañada explota y se lleva 12 casas.
JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do
E
stablecimientos como clínicas, lavaderos de autos y centros educativos no son afectados por la escasez de agua en Santo Domingo debido a que cuentan con Según sus propios . los prosistemas de abastecimien- nósticos de to, a través de Meteorologia bombas su- se aproximan lluvias mergibles. Sin embar- en los próxigo, los hogares mos días, en diferentes buena notisectores si es- cia para los tán con el gri- capitaleños to al cielo, ya que el líquido que reciben por las tuberías es cada vez más escaso como consecuencia de la sequía. Donde se percibió escasez de agua fue en los alrededores de la rotonda de Cristo Rey, donde comúnmente se lavan carros en plena vía, una zona donde casi nunca se va el líquido. En recorrido por diferentes clínicas, lavaderos de au-
HOY 7A
Mientras el agua no llega a la mayoría de sectores, en la avenida Los Ríos este joven la desperdicia.
tos y escuelas, se comprobó que la crisis del agua no les afecta, porque casi todos cuentan con cisternas que alimentan de agua que extraen del subsuelo mediante bombas sumergibles. Aunque los planteles también tienen cisternas, en algunos, como el Fray Ramón Pané en Los Jardines del Norte, tienen problemas de abastecimiento, no por la crisis, sino desde siempre, por lo que acuden a camiones cisternas para abastecerse. Otras, como la profesor Juan Bosch, en La Puya de Cristo Rey, no han tenido dificultades, aunque el líquido comenzó a escasear y la cisterna estaba media. La escuela Emma Balaguer, en Las Palmas de Herrera, siempre ha padecido
LA CLAVE Déficit de agua En establecimientos como clínicas y lavaderos de autos la escasez no se siente, debido a que poseen sus propios sistemas de abastecimiento a través de bombas sumergibles. Sin embargo, en los hogares que reciben el líquido mediante las tuberías de la Caasd la carencia de agua se mantenía ayer, aunque el director del organismo informó que a partir de hoy habrá más agua en barrios.
escasez, aunque aprovechan el liquido que llega una vez a la semana para llenar su cisterna. En la escuela Benito Juárez, en Cristo Rey, tampoco hay dificultades para abastecerse porque el agua llega dos veces a la semana, su-
ficiente para el consumo del plantel. En sectores como Simón Bolívar, 24 de Abril, Capotillo, La Zurza, Villas Agrícolas, Cristo Rey, Las Flores, Arroyo Hondo, Los Alcarrizos, Pantoja, La Ciénega del kilometro 14 de la autopista Duarte, Pedro Brand, además de los Kilómetros de la Carretera Sánchez, entre otros, el agua seguía escasa ayer. Ante esa situación, el director de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), Alejandro Montás, informó que a partir de hoy enviará más agua a los lugares a los que se les había racionado, producto del déficit generado por la sequía, que asciende a los 100 millones de galones. f
Cañada arrasa con 12 casas en La Barquita SDE Deploran apatía del Ayuntamiento de SDE ante inundación JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do
Doce viviendas del sector La Barquita, en Los Mina, Santo Domingo Este, fueron arrasadas por la cañada de Carlita, luego de un aguacero de media hora que arrasó la basura que sobre ella lanzan quienes habitan en su cabecera. Aunque el hecho ocurrió en la tarde del miércoles, los afectados y dirigentes comunitarios deploraron que el Ayuntamiento de SDE no ha hecho nada por rescatar las viviendas atestadas de
basura, pero tampoco para limpiar la cañada. Rafael Holguín, Nicolás Benavides, Josefina Madé y Rufino Reinoso exigieron al Ayuntamiento de SDE reubicar a los damnificados en un lugar seguro, hasta que esté listo el proyecto Nueva Barquita, en La Javilla, Sabana Perdida, tras considerar que no valdría la pena invertir en la rehabilitación de la cañada. Lamentaron que una comisión del ASDE, que encabezó Luis Henríquez, acudiera ayer al lugar y no comenzara de inmediato a retirar los desechos sólidos, alegando que el cabildo no tiene recursos económicos. Advirtieron a las autoridades sobre lo que podría ocurrir en caso de nuevas lluvias en la zona. f
8A HOY
Sábado 21 de junio de 2014
Opinión EDITORIAL
Horcas en unos reclamos justos l humor negro ha sido usado para formular demandas muy serias, recordando que en ocasiones del pasado contratistas dominicanos (algunos muy conocidos) que estaban desesperado por atrasos en pagos de cubicaciones optaron por quitarse la vida. El Partido de la Liberación Dominicana tuvo bastante que ver con algunos de esos trágicos finales. Ahora, bajo una administración también del PLD, se ha dado el paso justo de democratizar el reparto de obras públicas para acabar con la exclusión. Pero la marcha sombría de ingenieros en San Juan de la Maguana que construyeron extensiones universitarias en varias localidades ha indicado que la democratización de las ejecutorias incluye, además, la “democratización” de los incumplimientos de pago que han caracterizado al Estado dominicano.
E
stos contratistas defraudados que reclaman hicieron una macabra exhibición de muñecos de trapo que imitaban la figura humana y los colgaron en horcas de madera sobre un vehículo de carga para dar el mayor énfasis a su desesperación, porque sucede que el Gobierno les debe más de 70 millones de pesos por edificaciones concluidas hace tiempo y ahora sufren el acoso de proveedores a los que ellos, a su vez, han fallado. Debe suponerse que, advertido de la dramática situación, el Gobierno actuará con presteza para evitar que alguno de los reclamantes pase de la simulación a los hechos. Tómese con seriedad.
E
Penoso reductor de costos en RD epública Dominicana tiene urgencia de ser más competitiva en el marco del DR-Cafta, pero mucho convendría que el funcionamiento de una buena parte del agro, la pecuaria y la industria no siga excedida en buscar rentabilidad a base de bajos salarios, que constituyen el único factor de la producción que se estanca o declina. Todo lo demás sube y es asumido por los empleadores: energía, insumos, materias primas, transporte, impuestos...
R
s una verdad de a puño que la penetración desbordada de mano de obra haitiana al país tiene en su otra cara la falta de estímulos al trabajador dominicano que se va del país o engrosa el inmenso sector de la informalidad en la economía. Y es absolutamente cierto que los salarios mínimos y el promedio no cubren las necesidades esenciales de las familias y que el índice más bajo de movilidad de ingresos en América Latina es aquí que se registra.
E
DIRECTOR
Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR
Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981
JEFES DE REDACCION
ADMINISTRADOR
Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)
Juan Carlos Camino
EDITORA EN SOCIEDAD
SUB ADMINISTRADOR
Maribel Lazala
Pilar Albiac
EDITOR DE DISEÑO
GERENTE DE VENTAS
Humberto Martínez
Gema C. Miranda GERENTE DE CREDITOS Y COBROS
Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE
Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE
Radhamés García SECRETARIO
José A. Paulino
REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES
Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do
Friedrich Nietzsche Filosofo alemán.
‘‘
La esperanza es el peor de los males, pues prolonga el tormento del hombre.
Torre del estudiante: el monumento a la dominicanidad
S
i uno fuera a resumir nuestra enraizada pasión por dejar destruir las cosas por la falta de mantenimiento, se podrían señalar como símbolos el Monumento a Montesinos y la Torre del Estudiante, ubicada en la avenida Quinto Centenario, aparte de decenas de hospitales, en los cuales confluye toda la indolencia de los funcionarios de cualquier jerarquía para dejar destruir las obras públicas. Hace unas cuantas semanas que el rector de la UASD pidió ayuda al gobierno tan adicto al paternalismo presidencialista, muy hábilmente manipulado por el presente régimen, para reconstruir los once pisos de la Torre del Estudiante, llevada al extremo del abandono por falta de mantenimiento. La indolencia clásica de burócratas, así como el vandalismo de sus ocupantes, se han encargado de precipitar al fondo del descuido una obra que tuvo un hermosa concepción de ayudar a los estudiantes pobres de los pueblos para que pernoctaran en un cómodo hábitat, muy distinto a los de su pueblo natal, lleno de precariedades. Los daños, estimulados por los inquilinos por su falta de cultura de preservación de los inmuebles, en particular los de su propiedad, afloraron rápidamente, mientras las reparaciones no se ejecutaban con igual diligencia. Desde el daño irreversible a los ascensores hasta el colapso de las instalaciones sanitarias y con filtraciones por doquier, llevaron ese proyecto a su ruina. Ahora se clama al gobierno paternalista, el socorro financiero, que usualmente lo aporta cada vez que colapsan las instituciones, en especial los hospitales y escuelas. Estas en la actualidad reciben grandes inversiones en un monto asombrosamente elevado, para que en menos de un año las estructuras e instalaciones comiencen a dar señales de descuido en el mantenimiento, así como por el acostumbrado vandalismo de los usuarios y la incapacidad gerencial de sus administra-
Llevada al extremo del abandono por falta de mantenimiento FABIO R. HERRERA-MINIÑO dores y directores de esos centros, convertidos en nauseabundos basureros. La indiferencia de la burocracia oficial para el mantenimiento es de antología. Desde 1966, los funcionarios y empleados de menor cuantía adoptaron, en un pacto no escrito ni concertado, el dejar destruir las obras para obligar al presidente de turno, fanático de las obras físicas, a reemplazarlas por nuevas estructuras. Hoy se clama la ayuda para la Torre del Estudiante, ayer les llegó el turno a escuelas y hospitales, antes fueron las carreteras reconstruidas para beneplácito y
El descalabro total de Irak y sus verdaderos responsables
C
uando George W. Bush lanzó el 20 El único responsable de lo que de marzo del 2003 la invasión de pasa en Irak es George W. Bush Irak, selló el futuro oscuro de esa desventurada nación. La calamiLEO PÉREZ MINAYA dad infligida, no solo a ese país, sino a la región entera y posiblemente a la raza humana, es difícil de cuantificar. millones enviados al exilio. Del lado de los Se han hecho muchos esfuerzos en Estados Unidos, más de cuatro mil solevaluar los daños económicos causados dados muertos, tres mil contratistas civiles por esa acción, como por ejemplo, el que sufrieron la misma suerte, y sin contar los hizo el laureado premio Nobel de Eco- heridos, que sobrepasan los cuarenta mil. nomía Joseph E. Stiglitz y la profesora de Todo ese disparate y genocidio comeHarvard Linda Bilmes - ambos estadou- tido por Bush y sus asesores, estaba jusnidenses - en su libro The Three Trillion tificado, según ellos, por tres razones: la Dollar War. El libro examina el costo total primera, que Saddam Hussein poseía arde la guerra - que resulta ser el título del mas de destrucción masiva; la segunda, libro - incluyendo los llamados costos porque tenía lazos políticos y militares con escondidos y proyecta los gastos que habrá Osama Bin Laden; y la tercera, que consque incurrir en los próximos cincuenta tituía una amenaza a la seguridad de la años, por ejemplo, el mannación americana. tenimiento y cuidado que ha- Ahora los Todo resultó ser falso, como brá que dispensar a los solse ha probado hasta la saciedad. republicanos van Saddam dados y civiles heridos. era un dictador sanPero Stiglitz y Bilmes no son a querer echarle el guinario - gaseó hasta su propio los únicos que han estudiado muerto al presipueblo - y un vil abusador. En este asunto. Por ejemplo, para compañía de sus dos delinmí tiene gran valor la eva- dente Obama cuentes hijos (Uday y Qusay) era luación que hizo el Comité una retranca para la convivencia Conjunto Económico del Congreso de los humana. Pero ellos nunca agredieron a los Estados Unidos, que es una unidad no Estados Unidos. Esa es la pura verdad. partidaria de la Oficina de Presupuesto del Traigo todo esto a colación, pues resulta Congreso. Ellos concluyen que “ el costo de ahora, que a pesar de que la intervención la guerra de Irak será a la larga de 3.5 americana había terminado en diciembre trillones de dólares”. Y esa cifra es palabra del 2011, ahora aparecen unos insurgentes mayor, pues es igual al presupuesto de los llamados “el Estado Islámico de Irak y el Estados Unidos de todo un año. Levante” ( EIIL). El asunto es sumamente Pero si el daño es grande en función serio y complejo. Se trata de un grupo de económica, el dolor humano infligido es sunitas tratando de tumbar al gobierno inconmensurable: más de un millón de chiíta que dirige Nuri al Maliki. Es un grupo iraquíes muertos, dos millones despla- tan extremista que hasta Al Qaeda - el zados en su propio país, más de dos grupo más violento terrorista del mundo -
admiración de los usuarios, mañana será la atención urgente e inaplazable de la costosa y antieconómica presa de Pinalito, con su actual daño estructural de las márgenes de la obra por la erosión de sus laderas, que podría afectar la estructura. Pero en un pasado no muy lejano fue la desidia oficial dominicana para olvidarse de la protección Hoy se clama la y preservación monumento ayuda para Torre del a Fray Antón de del Estudiante, Montesino, doayer fueron escue- nado por el gobierno mejicano las y hospitales en la década del 80 del siglo pasado, en que el anuncio de atacar el problema solo queda plasmado en las páginas de los diarios o en los vídeos de los canales de televisión que cubren el evento de anunciar la restauración del monumento, que no duran lo que una cucaracha en un gallinero. Solo ha quedado como refugio para los pedófilos y menores inhaladores de cemento y delincuentes de menor cuantía. La clásica foto del José Boquete del Diario Libre es algo de antología para poner en evidencia la desidia de las autoridades, que no se ocupan en atender las condiciones de las aceras, contenes, cunetas y calles dañadas con los hoyos que son un peligro para los ciudadanos de a pie, y los transportados en vehículos, que de buenas a primeras, se ven con una pierna rota o una punta de eje partida con los inconvenientes que tal suceso provoca. Si fuéramos a otorgarle un símbolo a la indolencia y desidia de los funcionarios gubernamentales, que desde 1966 se empeñaron en no darle mantenimiento a las obras, habría que señalar la Torre del Estudiante, que por su altura de once pisos, sería el más indicado de instaurar la vergüenza nacional de la incuria e indolencia oficial de dejar destruir las obras públicas. lo descarta por su radicalidad. Así las cosas, estos nuevos bandoleros están tomando ciudad tras ciudad en Irak y amenazan ahora tomar Bagdad. Todo esto da paso a que Washington y Teherán estén ahora hasta considerando unir esfuerzo para salir en rescate de Irak. O sea, lo nunca imaginable!!! Que los Ayatollas y Occidente se unan para rescatar los Chiítas que gobiernan a Irak. Ahora más que nunca, recomiendo que se vea otra vez el documental “La Guerra sin Fin (2007)”, nominada en su tiempo para un Oscar como el mejor documental de esa época y ganador del premio especial del jurado en el festival de Sundance. (Se puede bajar en YouTube, bajo ese mismo nombre). Se describe en el filme las decisiones tomadas por la Administración de Bush en torno a la invasión del 2003. En el documental se entrevista a personas de primer orden como Richard Armitage, entonces Vicesecretario de Estado, la Embajadora de los Estados Unidos en Bagdad Barbara Bodine, el entonces Jefe del Gabinete, General Colin Power y al General Jay Garner, donde se muestra claramente, la incompetencia, temeridad y deshonestidad de quienes estaban al mando. El documental prueba los graves errores cometidos por el Gobierno al planear y ejecutar la invasión y como la arrogancia y la ignorancia, transformaron una supuesta fácil victoria en una guerra que parece no tener fin, como se está demostrando en estos momentos. Estamos en presencia del desmoronamiento total del pueblo de Irak. Escribo esto, pues ahora los republicanos van a querer echarle el muerto al Presidente Obama. Él no tiene nada que ver con ese desatino y sus consecuencias. Es más, siendo Senador se opuso a esa aventura. Eso tiene un responsable, George W. Bush, el presidente menos talentoso que ha tenido la nación americana desde que se fundó la República. Ni más ni menos.
OPINIÓN
Sábado 21 de junio de 2014
HOY 9A
Mi padre y el álbum del Colegio Santo Domingo
N
o soy bueno para la fechas. Sí para recordar hechos. He tenido, y mantengo, una mala relación con los números. No puedo determinar el año en que ocurrieron las cosas que voy a contarles, pero imagino que debieron acontecer a fines de los cincuenta. No tuvimos la menor idea de quién propuso a la directora del famoso Colegio Santo Domingo que el álbum del año fuese encargado a la imprenta de mi padre, pero un día apareció una adusta monja norteamericana, mascullando el español en el salón de trabajo de mi padre. Querían el álbum del año del colegio a tiempo para la próxima graduación. Estaban dispuestas a pagar por el corto tiempo que otorgaban para la entrega de la obra. Mi padre, asombrosamente, conociendo sus limitaciones, aceptó. Quien había ido a hablarle era la Madre Superiora, que se parecía enormemente a su propia madre. Una autoridad indiscutible, irrebatible, magnética.
Aún conociendo sus limitaciones, mi padre aceptó imprimir el album JACINTO GIMBERNARD PELLERANO Había que hacer lo que ella dijese. Papá firmó un contrato en el cual se establecía un importante descuento por cada día de retraso en la entrega del álbum. Pero los materiales no estaban en orden. A una de las graduandas le habían colocado un nombre de varón. Cuando me percaté de que la sofisticada señorita tenía un nombre como Pedro Pérez, me atreví a dirigirme al distanciado Colegio Santo Domingo a prima noche. Los guardianes me dejaron pasar –inexplicablemente sin problemas– y encontré varias “sisters” refrescándose en la piscina. Sin sorprenderse, salieron del agua con sus trajes de baño y me ofrecieron las informaciones que necesitaba. ¡Pedro Pérez
era el jardinero! En adelante, la Superiora encargó a dos monjas, jóvenes y bellas, supervisar las labores que se realizaban en la imprenta. El técnico de fotomecánica temblaba cuando una de ellas –la más bonita y coqueta– insistía en presenciar el proceso que se llevaba a cabo en el cuarto oscuro –apenas iluminado por la tenue luz roja de una Kodak Safety Lamp–. El técnico –que era gago– dijo más de una vez que, por favor, le sacaran esa mujer del cuarto oscuro. “Yo… yo... no soy… sino un... hom... hombre” La Superiora se dio cuenta de su error y sustituyó a las monjitas por una pareja de mal encaradas religiosas que llegaron a inspirar hasta el temor de mi padre, que veía en la austera Superiora un reflejo de su madre, que era el personaje fuerte de la familia. La fecha de entrega pasó. La Superiora apareció en persona reclamando los derechos que le otorgaba el contrato. Una importante multa por retraso. Prácticamen-
La 3ra. Conferencia Mundial del Cacao, 2016
te no tenía que pagar nada por ese trabajo… pero exigía su entrega. A los ojos de mi padre, aquella severa religiosa irradiaba el mismo aire de control que imponía la imagen de su madre (mi abuela), para entonces ya muerta. Su presencia lo aplastaba. Se trabajó día y noche para estar a tiempo. Yo no pude seguir el proceso, pero sé bien que fue angustioso. Papá, que no tomaba alcohol como no fuera una copa de vino en las comidas, mandó a comprar una chata de ron y se acostó a media noche en un camastro, adormilado, borracho e inmóvil. No sé cómo resultó finalmente aquel álbum tan doloroso. Seguramente quienes lo recibieron entre los festejos de la graduación ni se enteraron de los errores. A lo mejor los padres del jardinero, cuya imagen quedó en otro sitio, verían con orgullo que su hijo estaba entre todas esas aristocráticas muchachas. Cosas de la vida.
Verdadero modelo de felicidad Jesús enseñó que la felicidad debe producirse dentro de nosotros SAMUEL SANTANA
E
n el centro de conferencias más grande de los Países Bajos, denominado RAI, ubicado en Ámsterdam, se acaba de celebrar la 2da. Conferencia Mundial del Cacao, 2014 del 9 al 13 del mes que discurre, en donde asistieron unas 1,600 personas relacionadas con el comercio del cacao en sus diferentes facetas (productores, intermediarios, exportadores, industriales, fabricantes de maquinarias y hasta navieros), los cuales procedían de 55 países, cuyos nacionales debieron inscribirse precedentemente, ya que se había prohibido la inscripción tardía de participantes. Debemos señalar, que este tipo de Conferencia se celebra cada dos años, siendo la 1ra. Celebrada en 2012 en la ciudad de Abijan, capital de la Costa de Marfil, la cual fue inaugurada por su presidente el doctor Alassane Ouattara, quien resaltó la condición de ser su país el primer productor de cacao del mundo y, por lo tanto, había sido una decisión acertada de la Organización Internacional del Cacao (ICCO), el haber seleccionado la capital marfileña para este gran acontecimiento cacaotero. Nuestro país, en la reunión Ordinaria del Consejo y Órganos Subsidiarios celebradas en Zúrich, Suiza, en el pasado mes de marzo, había solicitado formalmente albergar la 3ra. Conferencia Mundial del Cacao, siguiendo el ordenamiento de África, Europa, América y Asia. En tal sentido, logramos, con una presentación contundente de ventajas comparativas, que a Bávaro (Punta Cana) le fuera adjudicada la 3ra. Conferencia Mundial del Cacao en marzo de 2016. La asignación de esta solicitud debe también un reconocimiento especial, a nuestro embajador en Londres, doctor Federico Alberto Cuello, quien no solo se entrevistó en el Reino Unido con el doctor Jean Marc Anga, Director Ejecutivo de la ICCO, el cual una vez obtenida la sede definitiva, se trasladó a Ámsterdam para patrocinar con su presencia, la gran satisfacción y agradecimiento del Go-
Relacionados comercio cacao más de 50 países se reunirán en Bávaro JOSÉ ANTONIO MARTÍNEZ ROJAS bi2jh2o@tricom.net
bierno por él representado, por tan alta distinción y confianza en el país. Como hasta ahora no han sido destacadas las propiedades favorecedoras del cacao para la salud humana, hemos solicitado a la Secretaría de la ICCO, que uno de los temas lo constituya las condiciones beneficiosas que el consumo de cacao aporta a nuestro organismo, especialmente al corazón y el sistema nervioso. Dentro de este renglón cabe también, la utilización de manteca de cacao en productos de belleza, así como spas de chocolate para conservar fresca la piel, nuestro mayor órgano en el cuerpo humano. Aunque parezca una incomprensión, no debemos olvidar el estímulo que su ingesta aporta a la sexualidad humana, en donde el emperador Moctezuma fue el ejemplo más palpable que según las Crónicas de la época, tenía una especie de harem compuesto por apro-
ximadamente 50 bellas aztecas. Podemos afirmar que el cacao actualmente significa prosperidad para los cultivadores que han visto como en los últimos tiempos, motivado por fenómenos de la naturaleza, ha repuntado el precio internacional del grano y son muchos los que animados por esta bonanza se han dedicado a la siembra del teobroma cacao, sobre todo después de conocerse los estragos que la anormalidad conocida como “El Niño” causará en la presente cosecha a los cacaotales de la zona del Pacífico. En el año de 2010, la República Dominicana había obtenido otro triunfo similar al aquí descrito, cuando en el Panel de Expertos de la ICCO logró que su cacao fuese denominado “fino o de aroma” en un 40%, lo cual ha permitido que seamos incluido en el Anexo “C” del Convenio Internacional del 2010, como exportadores parcial o total de este tipo de cacao, privilegio que solo han obtenido 15 países en el mundo. En nuestra aceptación del reto que supone la celebración de tan magno evento en Bávaro-Punta Cana, les garantizamos hoteles de cuatro o cinco estrellas con la modalidad todo incluido, bellas playas, campos de golf, Centro de Convenciones para más de mil asistentes, facilidades de visado para los asistentes especialmente a los africanos y lo más espectacular, un aeropuerto servido por, hasta ahora, 31 líneas aéreas internacionales y a 10 minutos de donde se celebra la convención. Es muy importante, además, que el licenciado Danilo Medina en tanto que Presidente a nombre del Gobierno Dominicano y sus dependencias, el Ministerio de Agricultura y la Comisión Nacional del Cacao inaugure solemnemente este evento para que cuando termine el mismo, haya un antes y después de la 3ra. Conferencia y podamos expresar como el pimentoso merengue: “el que venga atrás que arree”.
E
xisten personas cuyo estilo de vida las sociedades suelen erigir o tomar como ejemplos a seguir. De estos, los que preocupan son los que tras el éxito se dan al lujo y a la entrega total al hedonismo. Preocupan porque el mensaje que lanzan al mundo, especialmente a la juventud, es que la felicidad real se alcanza solo a través de lo material y del desenfreno sensual. Es una visión muy negativa, pues hace de la existencia una carrera de afán y desasosiego inquietante en procura de acumular cosas. La gente no se da cuenta de hasta dónde sacrifica, entonces, su paz, su armonía, su tranquilidad y su equilibrio emocional. Desgraciadamente la mayoría no se percata de que la lucha por lo material y por la satisfacción carnal es, precisamente, producto de una deficiencia emocional interna y de la falta de algo que sigue latente aún en las vidas de las llamadas personas de éxitos. El Maestro Jesucristo es el único modelo genuino que hay en el mundo a seguir sobre cómo ser exitoso y, al mismo tiempo, realmente feliz. Contrario a los grandes de la época, no ambicionó poder ni prestó atención a las cosas materiales. Reprochó a los que se afanaban por esto y reprendió al Diablo cuando le ofreció los reinos y las riquezas de este mundo (Mateo 4). Jesús enseñó que la felicidad debe producirse dentro de nosotros. Lo de afuera es solo un complemento. Si nuestro interior está vacío, querer llenarlo con lo de afuera será solo una carrera tonta, inútil e infructuosa. Él vivió consagrado solamente a hacer el bien, en pureza total de alma, de cuerpo y de espíritu y valiéndose de lo más mínimo posible en esta tierra para subsistir humanamente.
El matrimonio homosexual-igualitario, ¿un derecho o una aberración?
R
ecientemente la Coalición Nacional de la Juventud Evangélica declaró (según registran varios medios de prensa) “el establecimiento de la lucha contra todo intento de aberración, antivalores, matrimonio gay, desempleo en la juventud, violencia intrafamiliar, la delincuencia y otros males que arropan nuestro país actualmente”. La existencia de un tipo de matrimonio o alianza entre las personas sea de diferente sexo o de un mismo sexo no es ni una aberración ni un antivalor. El matrimonio desde la perspectiva antropológica se considera como la “forma de unión culturalmente pautada en las distintas sociedades entre personas de diferentes sexos o de un mismo sexo para regular la reproducción, filiación, la residencia, posesión de bienes, derechos y
Matrimonios personas del mismo sexo no contradice la Constitución TAHIRA VARGAS GARCÍA tahiravargas@yahoo.es
obligaciones”. (Giner, Espinosa, Torres 1998: 464). Las sociedades humanas a través de la historia muestran una amplia diversidad de formas y pautas matrimoniales entre las que se registran: matrimonios grupales, matrimonios polígamos, matrimonios monógamos. Dentro de la poligamia existe la poliginia y la poliandria. La poliginia referida a la unión de un hombre con dos o más mujeres y la poliandria de una mujer con varios hombres. La existencia de relaciones afectivas entre personas de un mismo sexo se registra
en todas las sociedades humanas desde la antigüedad. La sanción social y cultural a estas relaciones varía de una sociedad a otra, en distintas épocas. La prohibición de este tipo de relación homosexual no ha tenido impacto en su disminución o erradicación, es un fenómeno humano como la sexualidad que fluye aun cuando esté cargado de prohibiciones y tabúes. Por el contrario, las prohibiciones y tabúes alrededor de prácticas afectivas y sexuales como las de opciones sexuales distintas (homosexuales, transexuales, bisexuales, entre otras) lo que ha provocado históricamente y en la actualidad es abuso, discriminación, violación de derechos y violencia. El establecimiento legal del matrimonio entre personas de un mismo sexo es una garantía de respeto a los derechos hu-
manos. Personas que se unen afectivamente y cohabitan compartiendo gastos y bienes desde una relación heterosexual u homosexual están sujetas a cambios por muerte, violencia o por separación. La legalización de su relación evita situaciones de abuso, inequidad y violaciones de derechos. En la actualidad cerca de 14 países han legalizado los matrimonios homosexuales o igualitarios. Nuestro país tiene una Constitución que lo define como una sociedad democrática donde se respetan las libertades individuales y los derechos humanos. La legalización de los matrimonios entre personas de un mismo sexo no contradice nuestra Constitución ni los principios de nuestra sociedad. En la medida en que la ley favorezca la equidad se favorece la armonía y la cohesión social.
10A HOY
OPINIÓN
Sábado 21 de junio de 2014
Este es el momento
E
n ocasiones pienso que hay quienes escogen la ceguera y la sordera ante los acontecimientos nacionales, como un modo muy cobarde de decir “no puedo”, “somos muy pocos” ellos tienen el control. Esa selección les permite crear un callo en el alma, en la mente, en el inicio de la acción, para hacer del dejar hacer, dejar pasar, un estilo de vida. Siempre me pregunto ¿Acaso no les duelen los oprimidos, acaso no les duele la inequidad, acaso no les irritan los privilegios, es que son ciegos ante la corrupción, es que no les preocupa la falta de justicia porque no les ha tocado lidiar con tantos jueces corruptos y fiscales com-
Del muro al holocausto Proyecto muro en la frontera es un mecanismo de distracción CARLOS PEÑA carlospenard@gmail.com
L
as leyes de Núremberg fueron una especie de código legislativo contentivas de disposiciones de carácter racista, xenófoba, antihumana, antisemita, segregacionista y carentes de toda racionalidad histórica. Este compendio normativo fue redactado por el jurista y político Wilhelm Frick, quien a la sazón se desempeñaba como ministro de Interior de la Alemania nazi, siendo a su vez un fiel intérprete del pensamiento genocida de su jefe y mentor, Adolfo Hitler. Con estas leyes iniciaron las atroces persecuciones contra los judíos y sus descendientes, terminando estas con un saldo de por lo menos seis millones de semitas muertos en lo que la humanidad recuerda como el Holocausto Judío. Iniciativas como las promovidas por Frick aún persisten en nuestros tiempos, aunque tienden a desaparecer los retrógrados, orcopolitas y trogloditas que las promueven. Tal es el caso de la descabellada y a la vez plagiada propuesta de resolución que procura la construcción de un muro divisorio entre República Dominicana y Haití. Afortunadamente, voces sensatas de la nación han presentado sus razonables posiciones en contra de un proyecto de resolución bañado de odio y frustración, atribuido, de acuerdo a declaraciones del vocero del gobierno dominicano, "a personas que se sienten descorazonadas, desesperadas y desconcertadas, porque el Plan Nacional de Regularización de Extranjeros en situación migratoria irregular está funcionado muy bien". No nos sorprende que la referida propuesta legislativa proceda del mismo sector político que ya ha fracasado en la conducción de la agencia estatal encargada del tema migratorio y que ha encontrado en ese esperpento (la propuesta) un mecanismo de distracción, haciendo uso de las teorías de Festinger y Macobby sobre la manipulación y reemplazo de temas públicos por otros menos relevantes, pero que respondan a intereses particulares de sectores que prevaliéndose de sus apellidos e influencia mediática, han logrando arrastrar a otros sectores en sus peligrosas aventuras.
Escoja ahora entre la dictablanda del PLD o lucha por democracia BONAPARTE GAUTREAUX PIÑEYRO placientes? Siempre hablo del licenciado Heriberto Núñez, aquel probo juez de provincias que escribió con letras de oro, espíritu de justicia y valor, la sentencia mediante la cual declaró nulas las elecciones que “favorecieron” al tirano Rafael Trujillo en 1930. La trampa política actual fue orquestada por Leonel Fernández y el PLD para, empleando ilegalmente recursos públicos, crear una situación que les permitiera tener
A
momento de escoger si quiero vivir contento aunque sin decoro, mientras otros padecen cuando ven hombres que viven sin decoro a su alrededor. En el mundo se requiere cierta cantidad de decoro, así como cierta cantidad de luz. Cuando hay muchos hombres sin decoro, hay siempre otros que tienen en sí el decoro de muchos hombres. Esos son los que se rebelan con fuerza terrible contra los que roban a los pueblos su libertad, que es robarles a los hombres su decoro. En esos hombres van miles de hombres, va un pueblo entero, va la dignidad humana. Esos hombres son sagrados. Los hombres no pueden ser más perfectos que el sol. El sol quema con la misma luz con que calienta. El sol tiene manchas. Los desagradecidos solo hablan de las manchas. Los agradecidos hablan de la luz. Tenemos una magnífica oportunidad de luchar para rescatar el decoro y la democracia. ¡Comencemos ya!
“Los estuchados verdes”
L
a realidad más dolorosa se nos presenta cuando –listo para la pelea del día- sales de tu vivienda dispuesto a llevarte el mundo por delante y te das cuenta que… ¡es el mundo que te lleva de encuentro! –comenta Píndaro para sí mismo-… De pronto, te das cuenta que una cosa piensa el burro y otro el que lo apareja… Lo que parecía ser una mañana sencilla, agradable, alegre, se convierte en… ¡un berenjenal al horno! … Por el lado derecho te pasa un vehículo sin placa… Ves delante de ti otro con todos los vidrios tintados hasta el tuétano, con una placa oficial impresa en cartón laminado… Esto se fuñó –piensa Píndaro-… No hay respeto por sí mismo… ¡ni hacia los demás!…” 7:45 de la mañana… el tapón empieza a crecer… Píndaro ha llegado a la esquina de la Lincoln con Kennedy… empiezan los bocinazos… ¡Ya el calor que producen los carros entrampados provoca inquietud en los que tratan de llegar a su destino… “¿Cómo es que esos dos carros –uno sin placa y otro con una en cartón laminadoestán en la calle como Pedro por su casa? –se cuestiona Píndaro… “¡Parece que están pegaos!”… Con sus ojos ‘estacados de par en par’ y exclama: “¡Diantre!... ¡Mira ese carro deportivo negro… tinte en sus vidrios… y una placa en cartón que dice “Police!”…” 7:55 a.m. y todavía sigue taponado…
Aún con marcadas diferencias pesar de que cada vez somos más las mujeres que nos integramos a la fuerza laboral con empleos estables, remunerados y reconocidos socialmente, no hay dudas de que aún enfrentamos crueles desventajas respecto a los hombres. En estos últimos 25 años ha crecido el número de mujeres jefas de familia y se ha elevado la presencia de aquéllas en el campo laboral. Y sin embargo nuestra situación femenina sigue siendo desventajosa, ya que nuestra creciente participación en la vida social y económica no ha incrementado nuestro reconocimiento ni ha elevado nuestra calidad de vida, únicamente ha aumentado la carga de trabajo. De acuerdo con ciertas estadísticas de Centroamérica, actualmente las mujeres representamos el 40 por ciento de la Población Económicamente Activa, destacándose que aproximadamente en 56 millones de hogares la mujer es la contribuyente única o principal de los ingresos familiares,
el control del Estado para su beneficio personal y poder realizar todo tipo de actos de corrupción, sin rendir cuentas a nadie por tener en sus manos los Tribunales Superiores y el Congreso. Rafael Alburquerque Zayas Bazán, Viriato, Antinoe y Gilberto Fiallo Rodríguez, Angel Liz, Carlos Lassis, Osvaldo Padilla, Guaroa Vásquez Acosta, Freddy Valdez y cientos de ilustres dominicanos se opusieron a Trujillo y lograron sobrevivirlo, recordemos, no hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo resista. Escoja ahora si está de acuerdo con la dictablanda del PLD o si decide luchar por la democracia. El ejercicio del voto para el 2016 tiene necesariamente que pasar por una profunda reforma del sistema electoral, incluyendo la Junta Central y el Tribunal Superior Electoral. Parafraseando a José Martí, escribo: es el
Una mayor igualdad entre hombres y mujeres beneficiaría la economía KEDMAY T. KLINGER BALMASEDA klinger_psicología@yahoo.es
mientras que en otros 116 millones de hogares, las mujeres contribuyen a los ingresos, aunque no de manera única o primordial. El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) señala que en general los varones son mejor pagados que las mujeres, aún cuando desempeñen el mismo trabajo. Y así lo reiteró también nuestra Ministra de la Mujer, Dña. Alejandrina Germán, en su intervención en la sesión de preguntas y respuestas, de la Conferencia “PREVENCION DE LA VIOLENCIA SEXUAL EN INICIATIVAS EN CONFLICTO” realizada en días pasados en FUNGLODE, donde afirmó que las mujeres ganamos tan solo la cuarta parte del salario de los hombres, a pesar de que hay más mujeres licenciadas que hombres y, que además, somos
Carros sin placa pasan frente a policías de Amet como si nada HERMINIO ALBERTI LEÓN pindaro@codetel.com.do
Únicamente ha rodado unos cuantos metros desde su acceso a la Lincoln-… Los vehículos avanzan lentamente –como el suero de miel de abejas-, Una realidad de permisividad ha crecido enormemente y –lamentablemente- no es lo que nunca se había hecho, sino lo que siempre se ha practicado pero, ahora, con más libertinaje… 8:05 am …Han pasado 20 minutos para transitar cuatro cuadras… De nuevo, detiene su marcha porque una dama “estuchada en verde”… -con un sombrero que no le encaja, pues parece ser un número más pequeño que el real- le manda parar… Aunque está nublado y el sol brilla por su ausencia, sus ojos están ocultos detrás de unos grandes lentes oscuros… Lo único identificable en ella es la lucha que proyecta por coordinar el movimiento de su mano izquierda –que se parece al movimiento de los lavadores de vidrios que asedian en la misma esquina- con el de su mano derecha… En ella sostiene un pesado radio, a través del cual parece estar hablando con quien tiene el cerebro para controlar‘la
las que menos desertamos de la escuela. Pese a la notoria presencia laboral femenina, el hombre tiene prioridad en puestos como cargos directivos. Aunque lleguen personas de ambos géneros con los mismos conocimientos y currículum, él tiene preferencia. De esta forma, las mujeres como grupo poblacional sufrimos diversos tipos superpuestos de vulnerabilidad: pobreza, baja escolaridad, discriminación, abuso sexual, patrones culturales negativos, exceso de trabajo, mala salud, violencia intrafamiliar y soledad. Dicha situación se perpetúa por generaciones debido a que en muchos casos las mujeres no tenemos las armas para romperla. Por mucho tiempo nos han rebajado y estereotipado por mujeres débiles, menos inteligentes y poco hábiles, pero a lo largo de los años hemos comprobado que somos igual de valiosas. Hoy día, somos quienes opacan a los hombres en el ámbito académico, ya que se ha visto que sacamos mejores calificaciones; y no porque seamos más inteligentes, sino simplemente porque somos más delicadas, responsables y ordenadas. Se conoce que si una mujer -soltera o casada- gana un sueldo usualmente lo
operación’…Parece recibir el auxilio de alguien que, como Supermán, tiene el don de poder ver -desde otra esquina lejana- el tollo que se ha creado… Mientras el hacha va y viene, a Píndaro se le ocurre a mirar hacia arriba para encontrar un alivio a su desventura y… ¡Sorpresa!.. El semáforo hace rato está en verde… 8:10 am -¡Veinticinco minutos después!Delante de ella pasan veloces carros sin placa… camiones con cargas mal colocadas… minibuses con cuchumil pasajeros y un ‘pitcher’ que saca una pierna y un brazo sin importar lo que provoque… Un autobús de la OMSA sin placa… motoristas sin cascos… destartalados carros que han tenido ‘la suerte’ de haber recibido un marbete de “Revista”… Píndaro mira de nuevo hacia delante… El semáforo ha vuelto a cambiar a rojo… Por el espejo retrovisor derecho, le sorprende una jeepeta azul oscuro que proyecta unas cambiantes luces rojas… azules… blancas… buscando la forma de pasarle a todos los que ya han estado esperando… La ‘estuchado’ se deja presionar y, con ambas manos… ¡A todos da una orden de arrancar!... Justo debajo del elevado, tres motores pintados de verde están estacionados –con sus cascos sobre sus guías- mientras sus ocupantes conversan entre sí… Píndaro, reflexiona para sí y para los que tienen la autoridad de hacer lo que nunca se ha hecho en el tránsito… Y se pregunta: “¿Por qué si los semáforos están para balancear el flujo, son ignorados e irrespetados por los ‘estuchados’ verdes, creyendo que tienen el don de coordinar mejor que lo técnicamente programado?.... ¿Por qué los motorizados no están con sus equipos encendidos… para cuando les pasa por delante un vehículo sin placa, o con luces de colores para emergencia sin estar autorizados, o con una placa impresa en cartón laminado –excepto las autorizadas por la DGII para vehículos nuevos-, les detengan de inmediato?... ¿Por qué sus servicios no van orientados a auxiliar a los conductores, cuando realmente los semáforos están apagados?... Mientras tanto, el respeto natural de la población seria hacia “los estuchados verdes” lo estaremos viendo debilitado cuando, en realidad… ¡Deben luchar por ganárselo!
destina al bienestar familiar y no considera a su empleo como algo para ella, a diferencia de muchos varones sin vínculo matrimonial que destinan su salario solo a gastos personales. Hay encuestas realizadas que reflejan que las agresiones al sexo femenino son bien comunes: “Si una mujer asciende de puesto, de inmediato se le atribuye a coqueteos con el jefe o intercambios sexuales. Se demerita y desprestigia así el esfuerzo realizado”. Entiendo que definitivamente una mayor igualdad entre hombres y mujeres produciría beneficios para la economía y para la sociedad en general. La eliminación de las diferencias salariales entre hombres y mujeres contribuiría a reducir los niveles de pobreza y a aumentar los ingresos que recibimos las mujeres a lo largo de nuestra vida. No solo se evitaría el riesgo de que cayéramos víctimas de la pobreza a lo largo de la vida laboral, sino que también se reduciría el riesgo de pobreza tras la jubilación. Pero no hay dudas de que la solución definitiva a las diferencias entre hombres y mujeres permanece fundamentalmente en manos de los gobiernos y de los interlocutores sociales, ya que las soluciones deberían desarrollarse a nivel nacional.
EL PAÍS
Sábado 21 de junio de 2014
HOY 11A
Concluye primera convocatoria Pruebas Nacionales de básica 54 estudiantes no se presentaron por chikungunya La primera convocatoria de las Pruebas Nacionales del nivel básico concluyó ayer con una asistencia récord de más de un 99 por ciento de estudiantes de octavo grado y 88% del tercer ciclo de básica de adultos en todo el país. La directora de Evaluación de la Calidad de la Educación del Ministerio de
Educación (Minerd), doctora Ancell Scheker Mendoza, valoró positivamente el proceso de aplicación a nivel nacional realizado en unos seis mil centros educativos. Dijo que en el proceso de las Pruebas Nacionales se involucró un estimado de 2,000 técnicos, incluyendo 122 docentes nacionales enviados por el Minerd como supervisores; un supervisor especial a cada regional educativa, y cerca de 15,000 maestros-jurados. Destacó que a nivel nacional solamente se reportó
54 casos de estudiantes con certificados médicos de que no acudieron a los centros educativos a tomar las pruebas por causa de la chikungunya, pero que se está evaluando la situación para poder tomar alguna medida pertinente. Para esta primera ronda del nivel básico, que concluyó con la prueba de ciencias naturales, fueron convocados a nivel nacional 151,167 estudiantes de octavo grado y 35,496 del tercer ciclo de educación de adultos.
Ministerio de Educación.
Pruebas para bachillerato. Desde el próximo martes 24 hasta el viernes 27, a las 10:00 de la mañana, se aplicarán las pruebas para el nivel medio, tanto en la modalidad general como técnico-profesional, mientras que la segunda convocatoria de Pruebas Nacionales para el nivel básico será del 5 al 8 de agosto. Scheker Mendoza destacó que con el ánimo de mejorar la aplicación de las pruebas este año se tomaron algunas medidas con relación a la seguridad, en-
ARCHIVO
Tras cuatro años de reclusión, Sobeida saborea la libertad PABLO MATOS
Le fue otorgada condicionada a una serie de restricciones que deberá observar hasta junio 2015
Inglaterra permite matrimonio igualitario desde 23 de marzo pasado.
LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do
D
espués de cuatro años recluida en la cárcel de Najayo, Sobeida Félix Morel volvió a la calle. La amanted del capo José David Figueroa Agosto salió libre y risueña ayer de la sala en la que el juez de ejecución de la pena de San Cristóbal, Willys de Jesús Núñez Mejía, ordenó su libertad. Quedar libre implica “ciertas reglas de conducta y controles” que deberá cumplir hasta junio de 2015, cuando termina la condena de cinco años que le fue imPor decipuesta por la. sión del vado de activos. De no ha- juez Sobeida cerlo volverá a residirá en la avenida Félix prisión. Esos requi- María Ruiz sitos incluyen No. 12 del impedimento sector Savide salida del ca, de la ciupaís; firma del dad de Sanlibro de con- tiago trol el tercer viernes de cada mes a partir de julio, en las secretarías del tribunal y de la Procuraduría General de la Corte de Apelación, de San Cristóbal, y establecer residencia en el domicilio de su garante, el doctor Félix Portes Núñez, en Santiago. Félix Morel, además, deberá abstenerse del abuso de bebidas alcohólicas y de frecuentar lugares nocturnos, como bares y discotecas, y pagar la multa de RD$255,850 que le impuso
Sobeida Félix Morel, su abogado Félix Portes, el director del nuevo Modelo Penitenciario, Ismael Paniagua y la agente de seguridad que revisa su orden de libertad.
el Primer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional mediante su sentencia del 26 de septiembre de 2011, RD$100,000 de los que debía desembolsar al momento de salir del Centro de Corrección y Rehabilitación Najayo-Mujeres.
Motivaciones del juez. Núñez Mejía señaló que el artículo 13 de la Ley 224 sobre Régimen Penitenciario aplicable a los condenados tiene un carácter progresivo sustentado en tres ejes fundamentales, que son, el período de observación, la fase de tratamiento y el periodo de prueba. Afirmó que del examen de la documentación aportada se comprobó que Félix Morel cumple con los requisitos que establece la Ley 164, modificada por la Ley 278-04 sobre la implementación del proceso penal, entre ellos, que fue condenada a más de un año de reclusión, que tiene más de la mitad de la pena cumplida y que cumplirá la to-
ZOOM
Cronología Sobeida Félíx Morel, compañera sentimental del capo boricua David Figueroa Agosto, fue a presada a raíz del decomiso de US$4.6 millones hecho por la DNCD el 3 de septiembre de 2009 en una lujosa yipeta aparcada en su apartamento de la Torre Alto Paradiso. El 16 de octubre se le dictó como medida de coerción una garantía económica de RD$5 millones e impedimento de salida, y desapareció del país. El 17 de julio de 2010 fue reapresada en Puerto Rico junto a su amante, y devuelta al país. El 26 de septiembre de 2011 fue condenada a 5 años de prisión por lavado de activos, hecho del que se declaró culpable en acuerdo con el Ministerio Público.
talidad de la sanción el 14 de junio 2015. Agregó que durante su tiempo de reclusión Félix Morel “ha exhibido una conducta óptima” de conformidad con la clasificación que establece el artículo 52 de la Ley 224, según certificó la directora del
centro de reclusión, Ydelise Pérez Sierra; y que no presenta “ninguna patología síquica ni propensión al cambio”, según certifica la médico siquiatra Mercedes Ivelisse Germán, de la Dirección General de Prisiones, por lo que entiende “no ofrece ningún peligro en reincorporarse dentro del seno de la sociedad”. El juez tomó en cuenta además, que su garante, Portes Núñez, se comprometió a acompañarla durante el proceso de libertad condicional, “proporcionarle un empleo remunerado y facilitar el proceso de vigilancia”, y que sus hijos serán devueltos de Estados Unidos por visado vencido. “En tal virtud, entendemos pertinente con sobradas razones, el otorgamiento de la libertad condicional solicitada por la interna, sin que esto signifique en modo alguno una libertad definitiva, sino que quedará supeditada al cumplimiento de una serie de reglas que deberá cumplir hasta tanto transcurra el año que le resta (de su condena)”. f
Eligen dominicanos en organismo internacional Los dominicanos Francisco Rodríguez y Elsa María Domínguez Brito resultaron electos en la 21ª reunión del Consejo Intergubernamental del Programa Hidrológico Internacional (PHI) celebrado en París. Rodríguez fue reelecto en el Consejo de Administración del Centro Internacional de Enseñanza, Desarrollo de Capacidades e Investigación Aplicada sobre los Recursos Hídricos (HidroEX), y Domínguez Brito, electa al grupo de trabajo de finanzas del PHI.
trenamiento, elaboración de nuevos manuales, videos, formularios de control, empaque y distribución de los cuadernillos y control de recepción a través de un lector óptico. Para mediados de julio estarán listos los resultados de las Pruebas Nacionales. Más adelante se hará la rendición de informes detallados a cada centro educativo sobre el desempeño de sus estudiantes en las pruebas, que es una de las innovaciones de los últimos dos años. f
La embajadora Laura Faxas informó que República Dominicana postuló a Rodríguez a la reelección en el Consejo de Administración del Centro Internacional de Enseñanza, Desarrollo de Capacidades e Investigación Aplicada sobre los Recursos Hídricos (HidroEX), por sus méritos y experiencia en ese organismo. Rodríguez ha sido ministro de Agricultura, director ejecutivo del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos, del Instituto Agrario Dominicano, entre
Embajadora Laura Faxas.
otros cargos. Actualmente es el director de la Cátedra Unesco sobre Agua, Género y Gobernanza para la República Dominicana y el Caribe. De su lado, Elsa María Domínguez Brito es responsable, entre otros, del seguimiento de todos los temas ligados al sector de ciencias exactas y naturales de la Unesco. Tiene un posgrado en Cultura de Paz de la Universidad de Barcelona y de la Universidad Panthéon-Asas, de París. f
Ley de Reino Unido autoriza boda gay en consulados RD Legislación exige que uno de los contrayentes sea británico LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do
República Dominicana fue incluida entre 23 países en los que una ley recién creada en Reino Unido autoriza a sus ciudadanos a contraer matrimonio entre personas de un mismo sexo y realizar las ceremonias dentro de sus consulados británicos, por tratarse de naciones que prohíben el matrimonio de los homosexuales. La controversial normativa, en materia civil, se denomina “Orden Legal de 2014 sobre Matrimonio Consular y Matrimonios en el Exterior”. Ha sido celebrada por algunos grupos y repudiada por otros. Dispone que parejas de un mismo sexo, siempre que en la relación haya un británico, pueden casarse en sus consulados de países de latinoamérica como Bolivia, Chile, Colombia, Costa
Cultura celebra hoy la Noche Larga de los Museos Desde las 9:00 de la mañana hasta las 12 de la medianoche, los museos de la Ciudad Colonial tendrán sus puertas abiertas al público, de manera gratuita en la Noche Larga de los Museos versión verano”. El Ministerio de Cultura inaugura hoy la actividad a las 6:30 de la tarde, en la Fortaleza de Santo Domingo, y estará encabezada por
Rica, Nicaragua y Perú. La normativa de régimen especial favorece a la colectividad de lesbianas, gais, bisexuales y transexuales, conocida también por las siglas LGBT. El impacto de la ley ha sido difundido por el Ministerio Británico de Asuntos Exteriores. En España, los consulados no pueden realizar estas uniones civiles si estuvieran localizados en países donde la práctica no está permitida. El gobierno español justifica que se basa en el Convenio de Viena sobre Relaciones Consulares. Una de las funciones consulares es actuar en calidad de funcionario de Registro Civil, siempre que no se opongan a las leyes y reglamentos del Estado receptor. La ley británica abre la puerta a matrimonios de la comunidad LGBT en los consulados de Australia, Azerbaiján, Camboya, China (excepto en Hong Kong), Estonia, Filipinas, Hungría, Japón, Kosovo, Letonia, Mongolia, Montenegro, Rusia, San Marino, Serbia y Vietnam. f el ministro, José Antonio Rodríguez. Una nota explica que es un evento familiar creado para acercar a dominicanos y extranjeros a los centros históricos de la ciudad de Santo Domingo y para que sean partícipes de actividades artísticas y culturales. Explica que los museos participantes serán el Alcázar de Colón, Casas Reales, Casa de Tostado, Fortaleza de Santo Domingo, Centro de la Imagen, Centro Cultural de las Telecomunicaciones, Museo Trampolín, Casa de Teatro, Centro Cultural Banreservas y Centro Cultural de España, entre otros. f
12A HOY
EL PAÍS
Sábado 21 de junio de 2014
Esquina joven ARACELIS MENA
Profesionales de diversas áreas, incluidos arquitectos, paisajistas, ingenieros y antropólogos durante su participación en La Esquina Joven de HOY.
Diseñadores La Nueva Barquita apuestan al desarrollo del país ARACELIS MENA.
Compenetración con comunidad les permitió desarrollar el proyecto más apropiado Esteban González Nació el 29 de octubre de 1982. Hizo un máster en proyectos de arquitectura en la Universidad de Alcalá de Henares, en España; un máster en diseño arquitectónico en la escuela técnica superior de arquitectura, de Navarra- España y un posgrado en diseño. Es egresado de arquitectura de Unibe.
TANIA HIDALGO t.hidalgo@hoy.com.do
D
uré seis años estudiando en el exterior y hasta pensé en quedarme, porque tenía el errado concepto de que en el país no había oportunidades para la juventud, pero no es así, yo sé que la vuelta es difícil, pero aquí está todo por hacer”. La reflexión es de Esteban Rafael González Reyes, quien encabeza el equipo de jóvenes profesionales que elaboró el diseño del proyecto habitacional modelo para los moradores del sector “La Nueva Barquita”, específicamente, en el barrio “La Javilla”, en Santo Domingo Norte. La Barquita de Los Mina es un barrio situado en la margen occidental del río Ozama. Durante su participación en La Esquina Joven de Hoy, junto a sus compañeros de trabajo, el arquitecto narró su experiencia en torno a la decisión de aventurarse a concursar. Recuerda, con gran satisfacción, que en una ocasión fue citado a Palacio por el presidente Danilo Medina, quien le cuestionó por qué la propuesta no era similar a la de Boca de Cachón, es decir, casas unipersonales, en vez de apartamentos. “Le expliqué que entonces se debía buscar un terrero cuyo tamaño fuera cinco veces mayor del que disponían, además de que se quería conservar el nivel de convivencia grupal urbano, que no se da en la misma proporción con los proyectos de viviendas”, dijo, tras precisar que el primer mandatario acogió como buena y válida la justificación. Recordó que para lograr presentar la mejor propuesta, pese a que participaron empresas de gran prestigio,
Ana Báez Nació el 24 de marzo de 1986. Egresada de la carrera de arquitectura de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) en 2008. Realizó un máster en arquitectura del paisaje y planeamiento ambiental en Utah State University, Estados Unidos (2010-013).
El equipo que trabajó en el diseño de La Nueva Barquita espera poder ver materializado el proyecto.
inclusive, sustentadas por exmaestros suyos, se adentraron en el sector e interactuaron “face to face” con sus moradores para conocer de primera mano los aspectos socioculturales de la barriada. Recuerda que otros lo hicieron vía helicóptero y no bajaron a la zona. En el conversatorio contaron sus vivencias también Osmar García, Ilonka Vásquez, Osiades Mora, Verónica Paradas, Juan Carlos Calderón, Melba María Mendoza Veloz, Massiel Mejía, Patricia de Moya, Luis Armando Rabassa, Enmanuel Calderón, Manuel Colón, Jaqueline Terrero, IvánTavarez, Ana Báez y Juana Abreu.
Equipo. Para la elaboración del proyecto se tomaron dos meses. En principio trabajaron 12 profesionales, incluidos arquitectos, paisajistas, ingenieros civiles, ingenieros electromecánicos y antropólogos. Posteriormente se fueron incorporando nuevos integrantes. Destacaron la integración del grupo, en el que prevalece la solidaridad, la colaboración, el compañerismo, entre otros valores. Como consecuencia de las lluvias o los efectos de otros factores atmosféricos que provocan las crecidas del río, esta zona representa un peligro constante en
ZOOM
Ocupación En base a la investigación antropológica que realizaron en el sector de “La Barquita”, el equipo pudo establecer que las personas que viven en el área inundable de ese barrio provienen, en su mayoría, de las regiones Sur y Suroeste del país. Según lo expresado por un buen número de sus habitantes, el éxodo comenzó hace aproximadamente 35 o 40 años, cuando en busca de mejor vida, la zona se fue ocupando
ciertas épocas del año.
Integración. Los jóvenes profesionales destacaron que la comunidad manifiesta un gran interés en participar en el proceso de construcción y reconstrucción de los nuevos asentamientos y de las partes desalojadas. Dijeron que se mantendrán vigilantes para garantizar que el proyecto llegue a feliz término y que esta gente pueda vivir con dignidad y calidad de vida. Recordaron que este barrio creció sin planificación y su único orden es el generado por la espontaneidad y la informalidad. Carecen de servicios básicos, de equipamientos y de instalaciones que les permitan resolver las prioritarias necesidades de educación y salud, de acceso a
infraestructura vial, eléctrica y sanitaria de calidad. Existen cuatro cañadas y cada una de ellas, constituye un foco de contaminación importante para el sector.
Enmanuel Calderón Diseño. De acuerdo con las explicaciones ofrecidas, en el diseño de la obra se establecen y definen las condiciones básicas para la construcción de estos aspectos. Para esto toman como punto de partida las variables urbanas y arquitectónicas. Además de las edificaciones habitacionales, contempla la construcción de un centro cívico, una terminal de Aquabus, una escuela básica, una iglesia, una estación de bomberos, un destacamento de Policía, una oficina de la Defensa Civil, una estancia infantil y un centro de diagnóstico médico. A todo este conjunto se incorporarán parques y plazas recreativas dispuestos de manera continua e interconectados por ejes de circulación peatonal unidos a un gran parque ecológico metropolitano. Proyección. El objetivo es proporcionar al conglomerado una comunidad digna donde sus habitantes puedan desarrollarse socialmente, precisaron los invitados al conversatorio. f
Nació el 20 de diciembre de 1982. Estudió arquitectura en la Uphu. Ganador del primer lugar Latinoamericano en Arquitectura Adaptable en el Congreso Elea- San Salvador (2007) y primer lugar Latinoamericano en Paisajes Urbanos en el Congreso Elea -Acapulco, México 2010.
Patricia de Moya Máster en arquitectura Avanzada, paisajismo,urbanismo y diseño (MAAPUD) línea arquitectura y hábitat sostenible en la Universidad Politécnica de Valencia, España. (2012-2014). En 2011 se graduó de arquitecta en la Universidad Iberoamericana (Unibe-magna cum laude 2007-2011).
Ilonka Vásquez Licenciatura en Antropología Cultural, egresada de la escuela de Humanidades de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). Además estudió arquitectura mención diseño. Realizó un diplomado en costos y presupuesto de obras, en Match Talent. Ha participado en múltiples cursos y talleres.
Sábado 21 de junio de 2014
Deportes
HOY 1B
Texas aclara que no piensa cambiar a Adrian Beltré Jon Daniels, el gerente de Texas, dijo que un equipo no cambia a su líder, su mejor jugador y a un futuro Salón de la Fama.
, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911
Mundial de Fútbol 2014
El destacado jugador Bryan Ruiz logra un perfecto gol con la cabeza, para darle el triunfo a Costa Rica y de paso avanzar a los octavos de final, de la Copa Mundial de Fútbol Brasil 2014, Gianluigi Buffon , no pudo detener el balón en el juego.
COSTA RICA
Dominio latino. Con el triunfo, Costa Rica se une a Colombia y Chile que han logrado pasar AFP RïO DE JANEIRO.
osta Rica dio el gran golpe ayer en el Mundial de Brasil-2014 al clasificar a octavos de final con una sólida victoria 1-0 ante la poderosa Italia en el Grupo D, considerado el de la muerte, y a la vez dejó afue-
C
ra a Inglaterra. "Estamos en el Grupo de la Muerte, pero los muertos fueron otros", dijo el capitán Bryan Ruiz, autor del gol del histórico triunfo 'tico'. La selección costarricense se sumó a Holanda, Chile y Colombia como los primeros clasificados a octavos de final del Mundial, todos en apenas dos par-
tidos jugados. El equipo dirigido por el colombiano Jorge Luis Pinto era en los papeles el seleccionado más débil de un grupo complicadísimo con tres excampeones mundiales como Inglaterra, Italia y Uruguay. Sin embargo, en el choque con Italia en el Arena de Pernambuco, Costa Rica triunfó. f
ITALIA
1 0 0 - ITALIA: Gianluigi Buffon; Ignazio Abate, Giorgio Chiellini, Andrea Barzagli, Matteo Darmian; Thiago Motta (Antonio Cassano 45), Antonio Candreva (Lorenzo Insigne 56), Daniele de Rossi, Andrea Pirlo, Claudio Marchisio (Alessio Cerci, m.69); Mario Balotelli: Seleccionador: Cesare Prandelli. 1 - COSTA RICA: Keylor Navas; Giancarlo González Michael Umana, Oscar Duarte; Cristian Gamboa, Junior Diaz, Celso Borges, Yeltsin Tejeda (Josè Cubero 67), Christian Bolaños, Bryan Ruiz (Randall Brenes 80); Joel Campbell (Marcos Ureña 73). Seleccionador: Jorge Luis Pinto. GOL, M.44: Bryan Ruiz. ÁRBITRO: Enrique Osses (Chile). Amonestó a Mario Balotelli (I) y Cubero.
¡HISTÓRICO!
Costa Rica pasa a octavos de finales
2B HOY
DEPORTES
Sábado 21 de junio de 2014
Mundial de Fútbol 2014 CLASIFICACIÓN GRUPO A
ETAPA DE GRUPOS GRUPO B
BRASIL CROACIA MÉXICO CAMERÚN CLASIFICACIÓN Equipo 1. Brasil 2. México 3. Croacia 4. Camerún
J 2 2 2 2
G 1 1 1 0
E 1 1 0 0
GRUPO C
ESPAÑA HOLANDA CHILE AUSTRALIA
GF GCPts 3 1 4 1 0 4 5 3 3 0 5 0
Equipo 1. Holanda © 2. Chile © 3. Australia (e) 4. España (e)
J 2 2 2 2
G 2 2 0 0
E 0 0 0 0
GRUPO D
COLOMBIA GRECIA COSTA DE MARFIL JAPÓN
CLASIFICACIÓN P 0 0 1 2
CLASIFICACIÓN P 0 0 2 2
GF GCPts 8 3 6 5 1 6 3 6 0 1 7 0
Equipo 1.Colombia © 2. C. Marfil 3. Japón 4. Grecia
J 2 2 2 2
G 2 1 0 0
Una fanático de Costa Rica, celebró en grande su paso a los octavos.
E 0 0 1 1
Los dos primeros equipos de cada grupo avanzan a la etapa eliminatoria. © = CLASIFICADO; (e) = ELIMINADO
GRUPO E
URUGUAY COSTA RICA INGLATERRA ITALIA CLASIFICACIÓN
P 0 1 1 1
GF GCPts 5 1 6 3 3 3 1 2 1 0 3 1
Equipo 1. C. Rica © 2. Italia 3. Uruguay 4. Inglate. (e)
J 2 2 2 2
G 2 1 1 0
E 0 0 0 0
GRUPO F
SUIZA ECUADOR FRANCIA HONDURAS CLASIFICACIÓN
P 0 1 1 2
GF GCPts 4 1 6 2 2 3 3 4 3 2 4 0
Equipo 1. Francia 2. Ecuador 3. Suiza 4. Honduras
J 2 2 2 2
G 2 1 1 0
E 0 0 0 0
GRUPO G
ARGENTINA BOSNIA IRÁN NIGERIA CLASIFICACIÓN
P 0 1 1 2
GF GCPts 8 2 6 3 3 3 4 6 3 1 5 0
Las jóvenes estuvieron atentas durante las jugadas en la Copa
Equipo 1. Argentina 2. Irán 3. Nigeria 4. Bosnia
J 1 1 1 1
G 1 0 0 0
E 0 1 1 0
GRUPO H
ALEMANIA PORTUGAL GHANA EE.UU.
BÉLGICA ARGELIA RUSIA COREA DEL SUR
CLASIFICACIÓN P 0 0 0 1
GF GCPts 2 1 3 0 0 1 0 0 1 1 2 0
Equipo 1. Alemania 2. EE.UU. 3. Ghana 4. Portugal
J 1 1 1 1
G 1 1 0 0
E 0 0 0 0
CLASIFICACIÓN P 0 0 1 1
GF GCPts 4 0 3 2 1 3 1 2 0 0 4 0
Equipo 1. Bélgica 2. Rusia 3. Corea Sur 4. Argelia
J 1 1 1 1
G 1 0 0 0
E 0 1 1 0
P 0 0 0 1
GF GCPts 2 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 0
Los franceses gozaron del partido frente a Suiza, para clasificar.
Francia da la segunda goleada y busca pase Juego. Venció a Suiza 5-2 y tiene un pie en el camino para los octavos de final en copa EFE Salvador Brasil.
inco ráfagas que terminaron con goles de Giroud, Matuidi, Valbuena, Benzema y Sissoko dieron ayer a Francia su segunda goleada en el Mundial, esta vez por 2-5 ante Suiza, que así pavimenta toda una autopista hacia los octavos de final desde el grupo E. El contencioso duró en realidad los dos minutos que necesitaron Olivier Giroud y Blaise Matuidi para quebrar a los 17 y 18 minutos la resistencia de Diego Benaglio quien, pese al sacrificio, evitó al menos cuatro oportunidades de gol más. Giroud marcó el centésimo gol de Francia en mundiales y Benzema, que hoy fue un músico más en un elenco que jugó como toca una sinfónica, firmó el tercer tanto en su primera Copa del Mundo. Francia tiene la selección
C
Olivier Giroud, de Francia, realiza una espectacular jugada ayer.
FRANCIA
SUIZA
5 2 2. SUIZA: Benaglio; Lichtsteiner, Djourou, Senderos, Ricardo Rodríguez; Verami (Blerim Dzemaili, m.46), Inler; Shaqiri, Xhaka, Mehmedi; y Seferovic (Drmic, m.69). Seleccionador: Ottmar itzfeld. 5. FRANCIA: Lloris; Debuchy, Varane, Koscielny (Sakho, m.65), Evra; Sissoko, Cabaye, Matuidi; Valbuena, Giroud (Pogba, m.63) y Benzema. Seleccionador: Didier Deschamps. GOLES: 0-1, m.17: Giroud. 0-2, m.18: Matuidi. 0-3, m.40: Valbuena, 0-4, m.67: Benzema. 0-5, m.73: Sissoko. 1-5, m.81: Dzemaili, de libre directo. 2-5, m.87: Xhaka. ÁRBITRO: el holandés Bjorn Cuipers amonestó a Cabaye, quien se perderá por acumulación de tarjetas amarillas el próximo partido contra Ecuador.
más goleadora del Mundial, con ocho tantos en dos partidos y Benzema acompaña ahora en la cima de los goleadores al alemán Thomas Müller y los holandeses Robin Van Persie y Arjen Robben. Y podría, incluso, haberlos superado, puesto que falló un penalti y le fue anulado un gol desde fuera del área, porque el árbitro consideró que había pitado antes de que el balón cruzase la línea de gol. En el debut, Francia vapuleó por 3-0 a Honduras y por ello concluye la segunda jornada solitario en la cima del grupo E con seis puntos. A pesar de recital de los bleus, Suiza, que a este partido llegó tras haber ganado. f
El astro Karim Benzema, de Francia, controla el balón, para anotar un gol ayer frente a Suiza, ayer.
“Estábamos en el grupo de la muerte” Recife Brasil. EFE. El centroFIFA al final del partido campista costarricense DIÁLOGO que se disputó en el estaBryan Ruiz, autor del gol de CON dio Arena Pernambuco. la victoria por 0-1 sobre ItaRuiz se refirió también al lia, celebró la "clasificación gol, que pudo suscitar anticipada" de su equipo en Bryan dudas sobre si cruzó o no el "Grupo de la Muerte". Ruiz la línea de gol. "Desde "Estábamos en el Grupo de que cabeceé yo vi que enANOTÓ EL ÚNICO la Muerte y hoy el muerto es GOL DE COSTA R. tró y la tecnología sirvió otro", destacó el capitán para comprobar que el costarricense nada más concluir el balón entró", comentó el centropartido. "Sufrimos mucho, pero es- campista, elegido mejor jugador tamos haciendo historia y eso es del partido. El héroe de la victoria más importante que hacer un gol. costarricense agradeció también "a Estamos clasificados y tuvimos esa todos los que apoyaron" al equipo. clasificación anticipada. Es un sue- "Eso demuestra todo lo que estaño y eso ya es algo increíble", decla- mos haciendo para las personas y ró Ruiz a la transmisión oficial de la por eso vamos a celebrar con ellos",
puntualizó. Costa Rica definirá el primer lugar de la serie el próximo día 24 ante la eliminada Inglaterra, mientras que ese mismo día en Natal Uruguay e Italia buscarán el otro cupo del Grupo D.
DEPORTES
Sábado 21 de junio de 2014
CÁPSULAS
Latinos fuertes
EL DATO
EL PERSONAJE
f Yugoslavos
CENTROCAMPISTA / FRANCIA
feroces
RïO DE JANEIRO. AFP. Primero Chile, después Colombia, ayer fue Costa Rica, y aún faltan los más poderosos, Argentina y Brasil, ambos con boleto reservado: los equipos latinoamericanos están pisando fuerte en el Mundial-2014. Las selecciones de la región mantienen el invicto.
HOY 3B
Zinedine Zidane
La selección de Yugoslavia fue que más pegó a sus rivales en el Mundial de Chile en 1962. Las peores grescas protagonizadas por los balcánicos fueron en los partidos contra la Unión Soviética y Checoslovaquia. En el compromiso contra los checos el árbitro amenazó con echar a los 22 jugadores.
Zizou es considerado como uno de los más grandes jugadores del juego. Ganó la Copa del Mundo de 1998, marcando dos goles en la final, y ganó una serie de premios internacionales, entre ellos el Balón de Oro. Ahora más conocido por el infame cabezazo contra italiano Marco Materazzi y su expulsión en la final de Alemania 2006, después de anotar un penal en la primera mitad.
TIRANDO A LA PORTERÍA FELIX DISLA GÓMEZ dislagom@hotmail.com
España no es la única
Una seguidora de Italia en la Copa.
Los franceses disfrutaron del triunfo ayer frente a Suiza, en el mundial.
Los fanáticos franceses con una réplica de la copa.
Valencia ayuda Ecuador soñar con los octavos. Juego. Le ganó a Honduras y la deja en una difícil situación AFP. Ecuador, que ganó a Honduras por 2-1, con un doblete de Enner Valencia, ayer en Curitiba, mantiene las esperanzas de clasificar a octavos de final del Mundial de Brasil-2014, mientras que los catrachos tienen muy difícil su pase a la siguiente ronda. Ecuador, que había perdido su primer partido del Grupo E ante Suiza (2-1), le dio la vuelta al partido contra Honduras, gracias de Enner Valencia, delantero del Pachuca mexicano, en los minutos 34 y 65, después de que el equipo centroamericano se adelantara por medio de Carlo Costly en el 31. Con este triunfo, Ecuador, que busca su segunda clasificación a octavos, sigue tercera de grupo y se jugará su pase a octavos contra Francia, que se impuso ayer a Suiza por 5-2, mientras que Honduras tiene una remota posibilidad
CURITIBA, BRASIL.
SÁBADO 21 JUNIO
12:00 M GRUPO F Estadio Mineirão, Belo Horizonte
AP
ECUADOR
2
ARGENTINA IRÁN
HONDURAS
03:00 PM
1
GRUPO G Estadio Castelão, Fortaleza
ALEMANIA GHANA
1 HONDURAS: Noel Valladares (cap) Brayan Beckeles, Víctor Bernárdez, Maynor Figueroa, Emilio Izaguirre (Juan Carlos García 46) - Oscar García (Marvin Chávez 83), Luis Garrido (Mario Martínez 71), Jorge Claros, Roger Espinoza - Jerry Bengtson, Carlo Costly. DT: Luis Suárez (COL).
06:00 PM GRUPO F Arena Pantanal, Cuiabá
2 ECUADOR: Alexander Domínguez Juan Carlos Paredes, Jorge Guagua, Frickson Erazo, Walter Ayoví - Luis Antonio Valencia (cap), Tilson Oswaldo Minda (Carlos Gruezo 83), Cristhian Noboa, Jefferson Montero (Gabriel Achilier 90+2) - Felipe Caicedo (Édison Méndez 82), Enner Valencia. DT: Reinaldo Rueda (COL).Estadio: Arena da Baixada (Curitiba). Asistencia: 39.224 espectadores. Árbitro: Benjamin Williams.
ganando a Suiza en la última fecha. Enner Valencia logró su tercer tanto en el torneo, igualando la marca de Agustín Delgado en la historia de la selección ecuatoriano, y lidera la tabla de goleadores de Brasil-2014, junto al alemán Thomas Müller, el francés Karim Benzema y los holandeses Arjen Robben y Robin Van Persie. En este momento, Francia, con seis puntos y diferencia de +6. f PARA LA COPA
CORTOS DEL MUNDIAL
Juegos de Hoy
NIGERIA BOSNIA Y HERZ. LOS JUEGOS
Brasil debe “sufrir” para vencer en su Mundial 2014 TERESÕPOLIS, BRASIL. AFP.
Enner Valencia, de Ecuador, celebra luego de anotar el segundo gol.
DE ESPAÑA
Cientos de hinchas Del Bosque: "No latinos duermen en quiero ser un terminal de buses estorbo en equipo” RÍO DE JANEIRO. EFE. La mayor sorpresa de esta semana para los jóvenes colombianos Giovani, Iván y Horacio no fue ver a la selección de su país en octavos de final del Mundial de fútbol Brasil 2014, sino tener que dormir en la estación de autobuses de Río de Janeiro durante sus vacaciones. Al igual que estos tres colombianos, cientos de ciudadanos procedentes de otros países latinoamericanos se han visto obligados a pernoctar.
Brasil ganará con sudor su Mundial en casa: no hay juego fácil, todos son una final, repiten los jugadores de este equipo que aún no mostró la garra le dio hace un año la camiseta de favorito. ¿Adónde se fue ese equipo aplanadora que conquistó hace un año la Copa Confederaciones? Es el mismo, pero el zaguero David Luiz, uno de los principales.
EFE. Vicente del Bosque, seleccionador español, dejó entrever la posibilidad de marcharse al asegurar que lo hará si es "un estorbo", pero también dejó la puerta abierta a su continuidad, al admitir que seguirá si recibe el apoyo necesario de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF). "Intentaré ser absolutamente correcto con la Federación, que me ha tratado siempre muy bien", aseguró Del Bosque.
GRAN DESFILE. Costa Rica 20.06.2014
CURITIBA BRASIL.
Celebran pase a octavos. Miles de personas se reunieron ayer en las principales avenidas de San José, Costa Rica para celebrar su pase a los octavos de final, al vencer en un emocionante partido a la representación de Italia, en la Copa.
Habiendo participado en solo dos encuentros de los tres que tiene programados en la fase de grupos de este Mundial, la selección española, campeón vigente, fue eliminada para seguir a la segunda ronda sin ganar un partido y con solo anotado un solo tanto (y de penalti). Los españoles llegaron como uno de los favoritos a lograr el título de esta Copa del Mundo, pero se van sin llegar ni siquiera a octavos de final. Una derrota con goleada frente Holanda, y otra muy sufrida ante Chile, lo eliminan. Pero no son los primeros en convertirse en el campeón vigente eliminado en la primera fase. Y estamos seguros que tampoco serán los últimos. Italia, Brasil y Francia también ha sido eliminados en primera fase con la etiqueta de campeón vigente. Italia fue el primero en sufrir esa decepción, y le ha ocurrido en dos ocasiones. La primera fue en 1950, luego de haber ganado en 1938, aunque en aquella ocasión pasaron dos años entre uno y otro Mundial. Luego, y esto hace apenas cuatro años, los italianos llegaron a Sudáfrica 2010 como los campeones del Mundial Alemania 2006, y se fueron en la primera ronda. Antes, Brasil, campeón en 1962, quedó eliminado en 1966 cuando la Copa del Mundo se jugó en Inglaterra. Francia, campeón de 1998, también se fue en la fase de grupos en el Mundial Corea/Japón 2002. Para consuelo de los españoles, no son los primeros.
Mis pronósticos y resultados para hoy 12:00 pm Argentina vs Irán. Ganan los gauchos. 3:00 pm Alemania vs Ghana. Triunfan los teutones. 6:00 pm Nigeria vs Bosnia. Victoria de los balcánicos. Costa Rica dió otra sorpresa y venció a Italia 1 a 0 para avanzar a los octavos de final, eliminando a Inglaterra. Francia, con mucha contundencia, le ganó a Suiza 5 por 2, y Ecuador derrotó a Honduras 2 goles por 1. Ni Francia está clasificada, ni Honduras está eliminada del todo. No acertamos ninguno de los pronósticos. Dijimos que los italianos ganaban, y que los otros dos encuentros terminaban empatados.
4B HOY
DEPORTES
Sábado 21 de junio de 2014
Autos
MAURIZIO FRIGATI Especial para HOY
CITROËN C4 CACTUS, UN AUTO ROMPEDOR Costo. El interesante precio es debido a que está por debajo los 120 gramos itroën inició en Europa el lanzamiento del nuevo C4 Cactus, un modelo con el que trata de "romper" un mercado lleno de vehículos similares con un auto incomparable. El Citroën C4 Cactus va a hacer una "entrada a ciegas" en el mercado, con un potencial de ventas teórico de hasta 200.000 unidades al año. Por su originalidad, el nuevo modelo está desconcertando siendo un auto que exhibe un diseño atrevido, caracterizado por paneles de una nueva tecnología denominada ‘airbump’ que protege la carrocería de los roces habituales en el tráfico. En el Citroën C4 CacConstrui- tus se concen. do sobre tran muchas la plataforma novedades, del Citroën entre las que C4, modifica- se encuentran da, el Cactus algunas novetiene una dosas modalimedida ex- dades de adterna de 4,16 quisición o metros de posesión, una longitud. de ellas de estreno en el mercado español, que servirá de ensayo. En Europa el nuevo Citroën C4 Cactus llegará a un precio base de 14.750 Euros, llevando motores que van desde los 82 hasta los 110 caballos. El interesante precio es debido a que todas las versiones de este nuevo modelo están por debajo de los 120 gramos kilómetros de CO2, listón establecido
INTERNACIONALES Audi gana Le Mans
El Audi R-18 E-TronQuattro Nº 2 conducido por Marcel Fassler, André Lotterer y BenoitTréluyer ganó la 24 Horas de Le Mans con tres giros sobre el Audi gemelo Nº 1, tripulada por Kristensen, Di Grassi y Gené, siendo la tercera vez que esta tripleta gana la carrera y el décimo tercer triunfo de Audi en las últimas 15 ediciones. En tercera posición terminaba el rapidísimo Toyota piloteado por Wurz que después de dominar las primeras 14 horas tuvo problemas eléctricos que lo retrasó.
C
Volvo chinos
El Citroën C4 Cactus es un turismo de cinco puertas con aspecto de SUV ligero.
El nuevo Citroën C4 Cactus está destinado a compradores de segmentos y marcas de distinta posición del mercado y variado perfil.
El nuevo Citroën C4 Cactus destaca por la originalidad de su diseño exterior, la gran economía de ejercicio y los buenos interiores.
también en nuestro país para evitar el impuesto de contaminación. La gran novedad del C4 Cactus son los "airbump", unos paneles con aire inyectado, que evitan daños por roce en la chapa de la carrocería, aunque tam-
otra de las novedades de este novedoso auto de estilo minimalista, su configuración es recta y sin más dispositivos que una gran pantalla central de alta definición y otra menor frente al volante para las indicaciones de funcionamiento y la
bién ofrece otras novedosas soluciones, como la ubicación del airbag del pasajero en el techo, con lo que el tablero ha podido bajar y ofrecer un mayor volumen para guardar objetos. El tablero de abordo es
conducción. Construido sobre la plataforma del Citroën C4, modificada, el Cactus tiene una medida externa de 4,16 metros de longitud, con una distancia entre ejes de 2,60 metros y una oferta de maletero de 358 litros. f
Las ventas de Volvo en América no está pasando por su mejor momento, y para tratar de reconquistar al público americano, Volvo ha pensado en comercializar la versión alargada del S60 que se fabrica en China. La fecha elegida para la exportación de los Volvo chinos a América es 2015. Volvo estima que podrán exportarse unos 10.000 S60L a estos mercados y otros tantos del XC90 que también está contemplado fabricar en China. La firma sueca cree que fabricando en China podrá contener los precios, y no por una falta de calidad, sino por la buena relación dólar-yuan existente en los últimos años.
Bridgestone, líder mundial
Fusión Fiat-Chrysler
Según datos publicados por Tire Business, referidos al cierre del ejercicio 2012, el fabricante japonésBridgestone consolida su posición de liderazgo en el mercado global de neumáticos. La cuota que alcanza la empresa en las ventas mundiales de todo tipo de neumáticoses del 15,3% frente al 14% de la francesa Michelin y el 10,1% de Goodyear. Aunque la distancia frente a sus competidores es ahora mayor que la de los últimos años, los tres gigantes del sector están viendo cómo se reduce su porcentaje debido a la llegada de marcas chinasen los mercados internacionales.
El Consejo de Administración de Fiat aprobó la creación de Fiat Chrysler Automobiles (FCA). Dicha reorganización tiene el objetivo de dotar a FCA de un perfil societario de plena integración entre ambas compañías. FCA tendrá sede legal en Holanda y domicilio fiscal en Reino Unido. Fiat completó el pasado 21 de enero la adquisición del 100% del accionariado de la compañía estadounidense Chrysler. En junio de 2009, Fiat firmó un acuerdo de alianza estratégica con el grupo estadounidense con el queadquiría el derecho de aumentar su participación en Chrysler de forma periódica si se cumplían una serie de requisitos financieros y técnicos.
Un Tesla rival del BMW Serie 3 Nuevo. El segundo nuevo modelo, y tercero de gama Tesla añadirá dos nuevos modelos eléctricos a su gama actual, según explicó Elon Musk, fundador de la marca. El primero de ellos ya conocemos, pues se trata del Model X, el SUV del que la marca ya enseñó algunos
Hasta finales de prototipos. Lo curioso El seeste año, no iniciará es que debería con. gundo el trabajo de diseño servar las puertas en nuevo mode- e ingeniería para esalas de gaviota. El segundo nuevo lo, y tercero ta nueva berlina. Y modelo, y tercero de de su gama es que por lo visto, una parte importansu gama productiva, productiva te del trabajo, así cosería una berlina des- sería una tinada a rivalizar con berlina desti- mo parte de la puesel BMW Serie 3. Esta nada a riva- ta a punto, se realizaría en Europa, berlina no llegaría al lizar con el teniendo por base el mercado antes del BMW futuro centro de In2017. Musk dijo que "sería 20% más pequeño y vestigación y Desarrollo costaría la mitad", que un que la compañía abrirá en Reino Unido. Model S actual.
Por último, Elon Musk reconoció que tiene la intención de realizar un vehículo anfibio tomando como base el Model S. "Es un proyecto de baja prioridad y sólo haríamos menos de 10 unidades, pero se puede hacer", explicó Musk. El CEO de Tesla confirma así los rumores que se encendieron cuando compró el Lotus Esprit anfibio de James Bond que apareció en la pelicula "The spy who loved me". f
Uno de los nuevos modelos Tesla será una berlina media que competirá con los BMW Serie 3.
DEPORTES
Sábado 21 de junio de 2014
HOY 5B
Series semifinales LNB
Los Leones y Reales consiguen triunfos e igualan semifinales HOY/CARLOS ALONZO
Jack Michael. Fue factor clave en victoria de Leones; Sharpe conduce Reales sobre Metros
ZOOM
Juego reñido Durante gran parte del partido, éste se tornó bien reñido, ya que los conjuntos lucen parejos. Sadiel Rojas junto a Jack Michael Martínez tomaron el control ofensivo de los Leones, mientras que James Maye lo hizo por los Titanes. Robert Jones tuvo una noche bien desafortunada, ya que muchos de los tiros no le cayeron en el aro.
JOSE CACERES j.cacereshoy.com.do
ack Michael Martínez anotó 20 puntos y guió a los Leones de Santo Domingo a un triunfo 70 por 65 sobre los Titanes del Distrito Nacional para así igualar a un choque por bando la serie semifinal del Circuito Sureste de la Liga Nacional de Baloncesto, en choque jugado en el Palacio de los Deportes. Los ganadores aprovecharon la ausencia del jugador Gerardo Suero, en las filas de los Titanes, quien cumplía una sanción de un partido tras recibir una expulsión en el primer juego de la serie. Los Leones tuvieron que manejar muchas situaciones como faltas personales de jugadores claves, la ausencia en el segundo parcial de Manuel Fortuna, quien
J
marcó el debut del estelar Juan Coronado que apenas jugó 18 mintos y anotó cuatro puntos. En la causa perdida, brillaron Víctor Liz con 22 puntos, Ollie Bailley se fue con 17 y Amaury Filión con 10. Jack Michael Martìnez defiende a Robert Jones, de los Titanes.
tuvo que abandonar el juego en el primer tiempo tras recibir una cortadura en el labio. Los pupilos de Flor Meléndez iniciaron el juego como una “tromba” y pusieron el juego 12-1, pero luego vino la reacción de los Titanes y se pegaron en el marcador. En la Vega, los Reales de la
Vega igualaron la serie semifinal circuito Norte tras vencer cerradamente 92 por 90 a los Metros de Santiago. Walter Sharpe anotó 29 puntos y haló 15 rebotes para ser el hombre grande a la ofensiva de los triunfadores. Rigoberto Mendoza aportó 22 tantos y también
Sigue hoy. La Serie Semifinal Norte continuará esta noche con el tercer partido a las ocho de la noche en el Oscar Gobaira. Ese choque se iba a jugar mañana, sin embargo, por compromisos de la instalacion deportiva, se adelantó para hoy. El circuito Sureste descansa hoy y sigue mañana a las cinco de la tarde en el Palacio de los Deportes. f
RD vence 74-72 a Puerto Rico en inicio Premundial Hoy. Criollos juegan ante Canadá 3:00pm COLORADO SPRINGS, ESTADOS UNIDOS.-
La selección de República Dominicana contó con cinco jugadores en cifras doble en anotación para superar anoche de manera cerrada (74-72) a Puerto Rico en el inicio del Campeonato Fiba Américas de Baloncesto Sub-18 que se lleva a cabo en Colorado, Estados Unidos. Jhery Matos lideró a los dominicanos con 15 puntos y fue secundado por el vegano Jerry Flores, quien terminó la jornada con 13 tantos, tres asistencias y dos robos. Jonathan Araujo tuvo 11 tantos y seis rebotes, Oliver Pérez anotó once tantos y Weisner Pérez terminó con 10 unidades y 12 capturas. El trabajo de Pérez fue vital en ambos lados de cancha para el triunfo criollo. “Debemos mejorar muchas cosas, pero lo más importante es que ganamos el partido”, dijo el dirigente de República Dominicana, Mercedes. “Eso nos da un respiro mayor para el partido de mañana (hoy)”, apuntó. La escuadra que dirige
Oliver García rumbo al canasto
José Mercedes se enfrenta hoy a partir de las 3.00 de la tarde ante Canada, que ganó ayer su compromiso frente a Brasil. Una victoria ante Canada pondría a República Dominicana en las semifinales de este evento, pero más que eso daría la clasificación al Mundial Sub-19 de 2015. “Estamos motivados porque queremos ganar”, apuntó Pérez. “Todos los días debemos salir a jugar juntos para conseguir nuestra meta”. Puerto Rico dio un choque fuera de serie, con un gran aporte de sus jugadores reservas. El mejor anotador boricua fue el armador Iván Gandía, con 19 unidades, mientras que Leandro Allende tuvo 13. f
6B HOY
DEPORTES
Sábado 21 de junio de 2014
POSICIONES DE GRANDES LIGAS...
LIGA AMERICANA
LIGA AMERICANA JUEGOS DE HOY
Baltimore (B.Norris 6-5) en Yankees (Nuno 1-3), 1:05 p.m. White Sox (Rienzo 4-4) en Minnesota (Correia 3-8), 2:10 p.m. Seattle (C.Young 6-4) en Kansas City (Vargas 7-2), 2:10 p.m. Boston (R.De La Rosa 2-2) en Oakland (J.Chavez 6-4), 4:05 p.m. Houston (Peacock 2-4) en Tampa Bay (Odorizzi 2-7), 4:10 p.m. Toronto (Happ 6-3) en Cincinnati (Leake 4-6), 4:10 p.m. Detroit (Verlander 6-7) en Cleveland (Bauer 2-3), 7:05 p.m.
Jason Vargas lanzará este sábado frente a Seattle.
Texas (N.Martinez 1-4) en Angels (Weaver 7-6), 7:15 p.m.
LIGA NACIONAL
DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Toronto Nueva York Baltimore Boston Tampa Bay
G 41 38 37 34 29
P 33 33 34 39 45
PCT .554 .535 .521 .466 .392
DIF — 1.5 2.5 6.5 12
U10 — — 1 5 10.5
RAC 3-7 7-3 6-4 6-4 5-5
LOC P-3 G-3 G-2 P-1 G-1
VIS 20-17 16-16 16-17 20-19 16-22
DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Kansas City Detroit Cleveland Chicago Minnesota
G 39 37 37 35 33
P 33 32 36 38 38
PCT .542 .536 .507 .479 .465
DIF — 0.5 2.5 4.5 5.5
U10 — — 2 4 5
RAC 9-1 4-6 5-5 4-6 4-6
LOC P-1 G-1 G-1 P-1 G-1
DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Oakland Los Angeles Seattle Texas Houston
G 45 38 37 35 32
P 28 33 36 37 42
PCT .616 .535 .507 .486 .432
DIF — 6 8 9.5 13.5
U10 — — 2 3.5 7.5
RAC 6-4 5-5 3-7 4-6 4-6
LOC G-3 P-1 P-2 P-2 P-4
BOX SCORE ASTROS RAYS
3 1
HOUSTON AB Fowler cf 3 Altuve 2b 5 Springer rf 4 Singleton 1b 3 M.Dominguez3b 3 J.Castro c 4 Carter dh 4 Guzman lf 3 Presley lf 1 Villar ss 4 TOTALS 34
R 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 3
H BI BB SO AVG. 0 0 2 2 .279 3 0 0 0 .336 1 2 0 2 .247 0 0 1 2 .213 0 0 1 1 .246 1 0 0 3 .221 0 0 0 1 .185 1 0 0 1 .205 0 0 0 0 .238 1 1 0 0 .205 7 3 4 12
TAMPA BAY De.Jennings cf Kiermaier rf Longoria 3b Loney 1b Sands dh a-Joyce ph Guyer lf b-Zobrist ph Y.Escobar ss J.Molina c 1-S.Rodriguezpr Hanigan c Forsythe 2b TOTALS
R 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H BI BB 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 8 1 1
AB 4 3 4 4 3 1 3 1 4 3 0 1 3 34
SO AVG. 0 .238 1 .304 0 .261 0 .277 0 .222 1 .265 0 .265 0 .247 0 .247 0 .152 0 .214 1 .233 1 .198 4
Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Houston 0 0 2 0 0 0 0 0 1 3 7 1 Tampa Bay 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 8 1 b-grounded into a fielder's choice for Guyer in the 9th. 1-ran for J.Molina in the 8th. E_Villar (11), Kiermaier (1). LOB_Houston 8, Tampa Bay 7. 2B_J.Castro (12). HR_Springer (13), off Price; Villar (6), off Oviedo. RBIs_Springer 2 (38), Villar (21), Y.Escobar (20). SB_J.Molina (1). Runners left in scoring position_Houston 3 (M.Dominguez, Singleton, J.Castro); Tampa Bay 3 (Y.Escobar, Longoria, Hanigan). RISP_Houston 0 for 6; Tampa Bay 1 for 7. HOUSTON IP H R ER BB SONP ERA Cosart W, 7-5 8 6 0 0 1 2 109 3.78 Qualls S, 9-11 1 2 1 0 0 2 17 2.10 TAMPA BAY IP H R ER BB SONP ERA Price L, 5-7 8 6 2 2 3 12 116 3.81 Oviedo 1 1 1 1 1 0 24 2.49 IBB_off Price (M.Dominguez). Umpires_Home, Fieldin Culbreth; First, Manny Gonzalez; Second, Brian Knight; Third, Seth Buckminster. T_2:59. A_13,961 (31,042).
Manny podría pasar pronto al Iowa
CHICAGO. AP. Theo Epstein, ejecutivo de los Cachorros de Chicago, dice estar complacido con el impacto que Manny Ramírez ha tenido en la organización hasta ahora, e indicó que el ex astro de las Grandes Ligas podría pasar al Iowa de la Triple A la próxima semana. El dominicano de 42 años firmó un contrato de ligas menores en mayo y se reportó a las instalaciones del equipo en Mesa para tener algunos turnos al bate en una ampliación de los entrenamientos de primavera. Cuando pase al Iowa, se desempeñará como jugador y coach en el mejor equipo de Chicago en las menores. f
MARLINS METS
3 2
NEW YORK AB E.Young lf 4 Dan.Murphy 2b 4 D.Wright 3b 4 Granderson cf-rf 3 B.Abreu rf 3 d-Campbellph-1b 1 Duda 1b 3 e-Flores ph 1 Recker c 3 f-Nieuwenhuisph 1 Tejada ss 3 Matsuzaka p 1 c-C.Young ph-cf 1 TOTALS 32
R H 1 1 0 2 0 2 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 1 0 2 11
MIAMI AB Furcal 2b 4 Hechavarria ss 4 Stanton rf 4 McGehee 3b 4 Saltalamacchiac 4 G.Jones 1b 2 a-Je.Bakerph-1b 2 Ozuna lf 3 Marisnick cf 2 H.Alvarez p 2 b-Bour ph 0 TOTALS 31
R 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 3
BI 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2
BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2
SO AVG. 0 .231 0 .300 0 .269 1 .229 1 .284 0 .286 0 .239 1 .230 1 .198 0 .263 1 .220 1 .200 0 .195 6
H BI BB 1 0 0 1 2 0 1 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 8 2 2
SO AVG. 0 .182 0 .272 2 .295 1 .310 1 .245 0 .259 1 .219 2 .259 0 .316 0 .222 0 .294 7
Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE New York 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 11 1 Miami 1 0 0 0 0 0 2 0 x 3 8 0 a-grounded into a double play for G.Jones in the 6th. b-walked for A.Ramos in the 7th. c-walked for Black in the 8th. d-singled for B.Abreu in the 8th. e-struck out for Duda in the 8th. f-doubled for Recker in the 9th. E_Recker (1). LOB_New York 7, Miami 6. 2B_D.Wright (16), Nieuwenhuis (2), Hechavarria (10), Saltalamacchia 2 (10). 3B_Furcal (1). RBIs_D.Wright (37), Campbell (7), Hechavarria 2 (17). SB_Marisnick 2 (4). S_Tejada, Matsuzaka. NEW YORK IP H R ER BB SONP ERA MatsuzakaL,3-151-3 6 1 1 1 4 85 2.68 Edgin 2-3 0 0 0 0 0 3 1.86 Black 1 2 2 1 1 2 29 1.35 Familia 1 0 0 0 0 1 13 2.45 MIAMI IP H R ER BB SONP ERA H.AlvarezW,4-36 1-3 7 0 0 0 5 94 2.39 A.Ramos H, 11 2-3 0 0 0 0 0 3 2.43 Gregg H, 1 1-3 2 2 2 1 0 24 13.50 M.Dunn H, 11 2-3 1 0 0 1 1 14 3.81 Cishek S,17-18 1 1 0 0 0 0 16 1.99 T_3:19. A_19,725 (37,442).
TWINS WHITE SOX
5 4
CHICAGO AB R H Eaton cf 4 0 2 G.Beckham 2b 4 1 1 Gillaspie 3b 5 0 2 J.Abreu 1b 4 1 1 A.Dunn dh 3 0 1 Al.Ramirez ss 4 0 0 Viciedo rf-lf 3 1 1 De Aza lf 3 0 0 a-Konerko ph 1 0 1 1-Sierra pr-rf 0 1 0 Flowers c 4 0 1 2-Le.Garcia pr 0 0 0 Nieto c 0 0 0 TOTALS 35 4 10 MINNESOTA D.Santana ss Dozier 2b Mauer 1b Willingham lf K.Morales dh K.Suzuki c Arcia rf E.Escobar 3b Fuld cf TOTALS
AB 5 5 4 3 3 4 3 3 2 32
R 0 0 1 0 1 1 1 1 0 5
BI 1 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 4
BB 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 4
SO AVG. 0 .276 0 .272 0 .337 1 .268 1 .234 0 .304 0 .246 0 .210 0 .220 0 .187 1 .244 0 .232 0 .275 3
H BI BB 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 1 0 0 1 3 1 0 0 0 0 1 2 1 0 1 1 7 5 4
SO AVG. 1 .325 1 .238 0 .258 2 .260 0 .209 0 .314 0 .214 1 .299 0 .208 5
Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Chicago 2 0 0 0 0 0 0 0 2 4 10 0 Minnesota 0 3 1 0 0 0 0 0 1 5 7 0 Two outs when winning run scored. a-singled for De Aza in the 9th. LOB_Chicago 8, Minnesota 7. 2B_Eaton (9), K.Suzuki (14), E.Escobar (22). 3B_Viciedo (2). HR_G.Beckham (6), off Nolasco; J.Abreu (21), off Nolasco. RBIs_Eaton (21), G.Beckham (18), J.Abreu (54), Konerko (16), Dozier (36), K.Suzuki (32), E.Escobar 2 (16), Fuld (8). CS_Gillaspie (1). CHICAGO IP H R Noesi 7 6 4 D.Webb L,4-11 1-3 0 1 S.Downs 1-3 0 0 Belisario 0 1 0 MINNESOTA IP H R Nolasco 5 1-3 6 2 Guerrier H, 1 2-3 0 0 Thielbar H, 4 2-3 0 0 Burton H, 8 1 1-3 0 0 PerkinsW,3-0BS,3-121 4 2 T_3:13. A_32,071 (39,021).
ER 4 1 0 0 ER 2 0 0 0 2
BB SONP ERA 2 4 108 5.34 2 1 30 3.06 0 0 4 5.40 0 0 3 4.79 BB SONP ERA 2 2 104 5.52 0 0 8 2.70 1 0 18 3.28 0 1 14 5.70 1 0 20 3.16
MARINERS ROYALS
7 5
SEATTLE AB R H En.Chavez rf 5 1 2 J.Jones cf 4 2 3 Cano 2b 3 1 2 Seager dh 4 0 0 Morrison 1b 5 1 2 Ackley lf 3 0 0 Zunino c 4 1 1 B.Miller ss 4 1 2 Bloomquist 3b 4 0 0 TOTALS 36 7 12
BI 0 0 2 0 3 0 1 1 0 7
BB 0 0 2 1 0 1 0 0 0 4
SO AVG. 0 .238 0 .294 1 .337 2 .249 1 .185 0 .229 2 .220 0 .195 1 .267 7
KANSAS CITY J.Dyson cf Infante 2b Hosmer 1b B.Butler dh 1-Ciriaco pr-dh a-Aoki ph A.Gordon lf S.Perez c L.Cain rf Moustakas 3b A.Escobar ss TOTALS
BI 0 0 0 0 0 0 0 2 1 2 0 5
BB 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2
SO AVG. 1 .296 4 .245 1 .258 0 .281 0 .233 0 .263 2 .290 0 .279 0 .315 0 .176 1 .291 9
AB 5 4 5 4 0 1 5 4 3 4 4 39
R H 0 2 0 0 0 2 1 3 0 0 0 0 1 2 1 2 1 1 1 1 0 1 5 14
DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Washington Atlanta Miami Filadelfia Nueva York
G 37 37 36 33 33
P 34 35 36 38 40
PCT .521 .514 .500 .465 .452
DIF — 0.5 1.5 4 5
U10 — 1.5 2.5 5 6
RAC 5-5 4-6 4-6 8-2 5-5
LOC P-1 G-1 P-2 G-4 G-2
VIS InL 21-16 16-18 20-18 17-17 24-16 12-20 16-21 17-17 16-20 17-20
VIS InL 18-16 21-17 19-19 18-13 23-12 14-24 21-18 14-20 16-17 17-21
DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Milwaukee San Luis Cincinnati Pittsburgh Chicago
G 44 39 35 35 30
P 30 34 36 37 40
PCT .595 .534 .493 .486 .429
DIF — 4.5 7.5 8 12
U10 — — 3 3.5 7.5
RAC 6-4 7-3 6-4 6-4 5-5
LOC G-1 P-2 P-1 G-1 G-1
VIS 20-15 21-16 17-17 21-18 15-14
InL 24-15 18-18 18-19 14-19 15-26
VIS 22-14 20-14 17-20 16-19 17-20
DIVISIÓN OESTE EQUIPOS San Francisco Los Angeles Colorado San Diego Arizona
G 43 40 34 31 31
P 29 34 38 42 45
PCT .597 .541 .472 .425 .408
DIF — 4 9 12.5 14
U10 — — 4.5 8 9.5
RAC 2-8 7-3 5-5 3-7 3-7
LOC P-5 G-3 P-3 G-2 P-1
VIS 23-15 18-20 19-14 18-19 13-27
InL 20-14 22-14 15-24 13-23 18-18
InL 21-16 22-17 21-17 14-20 13-23
InL 23-14 18-19 20-16 19-18 15-22
Stanlin Castro pega HR y remolca tres CUBS PIRATES PITTSBURGH Polanco rf S.Marte lf A.McCutchen cf I.Davis 1b R.Martin c J.Harrison 2b P.Alvarez 3b Mercer ss Morton p b-Snider ph Ju.Wilson p Grilli p c-Tabata ph TOTALS
Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Seattle 1 0 0 1 3 0 0 0 2 7 12 0 Kansas City 0 0 0 0 3 2 0 0 0 5 14 0 1-ran for B.Butler in the 8th. LOB_Seattle 7, Kansas City 9. 2B_En.Chavez (5), Cano (16), L.Cain (11). HR_Zunino (8), off Shields; Morrison (2), off Shields; B.Miller (6), off G.Holland; S.Perez (8), off Iwakuma; Moustakas (8), off Iwakuma. RBIs_Cano 2 (42), Morrison 3 (5), Zunino (23), B.Miller (19), S.Perez 2 (26), L.Cain (30), Moustakas 2 (28). SB_J.Jones (12). CS_J.Dyson (4). S_J.Jones. SEATTLE Iwakuma Leone BS, 2-2 Beimel Wilhelmsen Farquhar Furbush W, 1-4 RodneyS,19-21 KANSASCITY Shields W.Davis G.HollandL,0-2
IP 5 1-3 1-3 1 1-3 1-3 2-3 1 IP 7 1 1
H 9 1 0 0 2 0 2 H 9 0 3
R 5 0 0 0 0 0 0 R 5 0 2
ER 5 0 0 0 0 0 0 ER 5 0 2
BB SONP ERA 1 5 76 3.04 0 0 10 2.32 0 0 1 1.54 0 1 14 2.68 1 0 14 3.06 0 1 10 4.03 0 2 23 2.22 BB SONP ERA 1 4 103 3.70 1 2 26 1.11 2 1 26 1.88
Iwakuma pitched to 2 batters in the 6th. T_3:31. A_38,475 (37,903).
BRAVES NATIONALS
6 4
13 innings, ATLANTA La Stella 2b R.Pena 2b B.Upton cf F.Freeman 1b Gattis c Heyward rf C.Johnson 3b A.Simmons ss Minor p b-Doumit ph TOTALS
AB 4 2 5 6 6 6 5 6 3 1 51
R H 0 1 0 0 1 0 3 3 1 2 1 2 0 2 0 2 0 0 0 0 6 12
BI 0 0 0 1 1 2 0 2 0 0 6
BB 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2
SO AVG. 1 .329 1 .207 3 .205 1 .286 1 .298 2 .261 2 .281 0 .256 2 .143 0 .215 16
WASHINGTON AB Span cf 5 Rendon 3b 6 Werth rf 4 LaRoche 1b 5 Zimmerman lf 6 Desmond ss 6 Espinosa 2b 5 Lobaton c 3 a-Hairston ph 1 Stammen p 0 d-Dobbs ph 1 e-Frandsen ph 1 TOTALS 47
R H 0 2 1 1 0 0 0 2 0 1 1 2 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 10
BI 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4
BB 1 0 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 6
SO AVG. 1 .271 2 .267 4 .276 1 .300 1 .253 2 .237 1 .232 2 .227 0 .357 0 .250 0 .184 0 .239 17
Equipos 1 23 4 56 7 8 9 10 11 C H E Atlanta 1 00 1 20 0 0 0 0 0 26 12 0 Washington 0 10 0 00 1 0 2 0 0 04 10 0 a-flied out for Storen in the 7th. b-popped out for Varvaro in the 9th. c-walked for Lobaton in the 9th. d-fouled out for Stammen in the 9th. e-grounded out for Clippard in the 11th. ATLANTA IP H R ER BB SONP ERA Minor 7 7 2 2 2 11 105 4.20 Varvaro H, 6 1 2 0 0 0 1 18 2.57 KimbrelBS,4-25 1 1 2 2 2 0 25 2.45 Avilan 1 0 0 0 0 1 15 4.50 Jaime 1 0 0 0 1 2 23 0.00 Buchter W, 1-0 1 0 0 0 1 1 12 0.00 J.WaldenS,2-2 1 0 0 0 0 1 12 3.44 WASHINGTON IP H R ER BB SONP ERA Strasburg 6 9 4 4 0 8 107 3.24 Storen 1 1 0 0 0 1 9 1.16 Stammen 2 0 0 0 0 2 19 2.70 R.Soriano 1 0 0 0 0 1 16 1.24 Clippard 1 0 0 0 0 2 21 2.25 Blevins L, 2-3 2 2 2 2 2 2 36 4.67 T_4:34. A_36,608 (41,408).
El dominicano Starlin Castro celebra su décimo jonrón del año.
Seguidilla. Gregory vuelve a conectar hit El dominicano Starlin Castro conectó un jonrón de tres carreras y Edwin Jackson finalmente venció a Charlie Morton para guiar a los Cachorros de Chicago a un triunfo el viernes por 6-3 sobre los Piratas de Pittsburgh. Chris Coghlan agregó un cuadrangular solitario por los Cachorros, que abrieron una estancia de 10 partidos CHICAGO. AP.
ASTROS
3
TAMPA BAY
1
ST. PETERSBURG, FLORIDA, EE.UU. AP. Jarred Cosart blanqueó ocho entradas, el novato George Springer pegó un jonrón de dos carreras y los Astros de Houston superaron el viernes 3-1 a los Rays de Tampa Bay. El venezolano José Altuve se fue de 5-3 por Houston. Cosart (7-5) concedió seis hits, regaló una base por bolas y ponchó a dos en la tercera apertura que gana. En un momento dado retiró a 12 bateadores seguidos. Cosart superó a los Rays el sábado pasado en Houston, la última victoria de los Astros antes de que perdieran cuatro partidos consecutivos. El duelo de pitcheo frente a David Price (5-7) fue una revancha del debut de Cosart en las Grandes Ligas en Tampa Bay el pasado 12 de julio, en el que lanzó sin hit hasta el séptimo inning y concluyó con ocho entradas sin carreras y un triunfo en su foja. Por los Astros, los vene-
en casa con su cuarto triunfo en cinco juegos. Chicago, en el último lugar de su división, también mejoró a 18-13 desde el 17 de mayo. El novato dominicano Gregory Polanco de Pittsburgh abrió el juego con sencillo al central, con lo que alargó a 10 su racha de partidos con hit. Es el primer jugador en la Liga Nacional en comenzar su carrera con una seguidilla tan larga desde que Juan Pierre ligó 16 partidos con Colorado en 2000. Por los Cachorros, el dominicano Castro de 4-1, con tres remolcadas y una anotada. f
zolanos Altuve de 5-3, con una anotada, y Jesús Guzmán de 3-1. El dominicano Henry Villar de 4-1, un jonrón, con una anotada y una producida. Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 4-1, con una impulsada. El puertorriqueño José Molina de 3-2. MARLINS
3
METS
2
MIAMI. AP. El dominicano Marcell Ozuna cortó en el plato la potencial carrera del empate en la octava y la novena entradas —incluido Kirk Nieuwenhuis al terminar el juego_, y el cubano Adeiny Hechavarría produjo dos carreras para ayudar a los Marlins de Miami a vencer el viernes 3-2 a los Mets de Nueva York. El jardinero izquierdo dominicano retiró en el plato a Nieuwenhuis, quien intentaba anotar con un elevado de Chris Young a su pradera. Además impidió que anotara David Wright en el octavo episodio cuando los Mets recortaron la desven-
6 3 AB 4 4 4 4 2 3 3 3 2 1 0 0 1 31
R 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 3
CHICAGO AB R Valbuena 2b 5 1 Coghlan lf 3 2 Rizzo 1b 3 1 S.Castro ss 4 1 Sweeney cf 4 0 Schierholtz rf 4 0 Olt 3b 3 0 Jo.Baker c 3 0 E.Jackson p 1 1 Schlitter p 0 0 a-Ruggiano ph 1 0 Lake cf 1 0 TOTALS 32 6
H BI BB SO AVG. 1 0 1 1 .367 0 0 0 2 .258 0 0 0 2 .313 2 0 0 2 .246 1 0 1 1 .276 0 0 1 2 .302 1 0 1 0 .236 1 3 0 2 .229 1 0 0 1 .087 0 0 0 0 .225 0 0 0 0 .000 0 0 0 0 --0 0 0 0 .297 7 3 4 13 H BI BB 1 0 0 2 1 1 1 2 1 1 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 9 6 4
SO AVG. 0 .282 0 .219 1 .279 1 .290 1 .203 2 .208 3 .149 1 .169 0 .111 0 1.000 0 .244 0 .239 9
Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Pittsburgh 0 0 0 0 3 0 0 0 0 3 7 0 Chicago 0 0 5 0 1 0 0 0 x 6 9 0 a-grounded into a fielder's choice for W.Wright in the 6th. b-flied out for Morton in the 7th. c-flied out for Grilli in the 9th. LOB_Pittsburgh 7, Chicago 7. 2B_Rizzo (11). 3B_Coghlan (2). HR_Mercer (5), off E.Jackson; S.Castro (11), off Morton; Coghlan (2), off Morton. RBIs_Mercer 3 (19), Coghlan (4), Rizzo 2 (40), S.Castro 3 (43). S_R.Martin, E.Jackson. PITTSBURGH IP H R Morton L, 4-8 6 8 6 Ju.Wilson 1 0 0 Grilli 1 1 0 CHICAGO IP H R E.JacksonW,5-7 5 5 3 Schlitter H, 9 2-3 2 0 W.Wright H, 7 1-3 0 0 N.Ramirez H, 7 1 0 0 Strop H, 7 1 0 0 H.RondonS,8-10 1 0 0 T_3:03. A_36,423 (41,072).
ER 6 0 0 ER 3 0 0 0 0 0
BB SONP ERA 2 6 104 3.47 1 1 13 5.08 1 2 20 4.12 BB SONP ERA 2 8 86 5.12 0 0 17 2.97 0 0 4 2.57 1 1 26 1.00 1 2 18 3.57 0 2 8 2.28
taja a 3-2. Henderson Álvarez (4-3) blanqueó poco más de seis entradas, en las que permitió siete imparables, registró cinco ponches y no otorgó base por bolas. En sus últimas seis aperturas tiene foja de 2-0 con efectividad de 0.68. Steve Cishek recibió un doblete de Nieuwenhuis al principio del noveno capítulo, pero consiguió su 17mo salvamento en 18 oportunidades cuando el tiro de Ozuna cayó en el guante del receptor Jarrod Saltalamacchia. Daisuke Matsuzaka (3-1) permitió una carrera y seis hits en cinco entradas y un tercio, dio un pasaporte y ponchó a cuatro bateadores. Por los Mets, los venezolanos Bobby Abreu de 3-1 y Wilmer Flores de 1-0. El panameño Rubén Tejada de 3-1. Por los Marlins, el cubano Hechavarría de 4-1 con dos producidas. El dominicano Ozuna de 3-0.
DEPORTES
Sábado 21 de junio de 2014
LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...
LÍDERES LIGA AMERICANA
LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY
Milwaukee (W.Peralta 7-5) en Colorado (Friedrich 0-0), 4:10 p.m. Mets (deGrom 0-4) en Miami (Koehler 5-5), 4:10 p.m. Philadelphia (Hamels 2-3) en St. Louis (Wainwright 9-3), 4:10 p.m. Toronto (Happ 6-3) at Cincinnati (Leake 4-6), 4:10 p.m. Atlanta (Teheran 6-4) en Washington (Fister 5-2), 7:15 p.m. Pittsburgh (Worley 0-0) en Cubs (T.Wood 7-5), 7:15 p.m.
Wily Peralta lanzará hoy.
Dodgers (Beckett 4-4) en San Diego (T.Ross 6-6), 10:10 p.m.
San Francisco (Vogelsong 4-3) en Arizona (McCarthy 1-9), 10:10 p.m
Los Yanquis triunfan frente a Baltimore NUEVA YORK, EEUU. EFE. El bateador
designado puertorriqueño Carlos Beltrán pegó jonrón de tres carreras para los Yanquis de Nueva York, que derrotaron 5-3 a los Orioles de Baltimore. Beltrán (7) mandó la pelota a la calle contra ante los envíos de Zach Britton, con dos compañeros en el camino. f YANKEES ORIOLES
5 3
BALTIMORE Markakis rf Pearce dh A.Jones cf C.Davis 1b N.Cruz lf J.Hardy ss Machado 3b Flaherty 2b b-Schoop ph-2b Hundley c TOTALS
AB 4 5 5 5 3 4 4 2 1 3 36
NEW YORK AB Gardner lf 4 Jeter ss 4 Ellsbury cf 4 Teixeira 1b 4 1-Ke.Johnson pr 0 McCann c 5 2-Cervelli pr 0 Beltran dh 4 I.Suzuki rf 3 a-A.Sorianoph-rf 1 B.Roberts 2b 4 Solarte 3b 2 TOTALS 35 Equipos Baltimore New York
R 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 3
H BI BB SO AVG. 1 0 1 0 .299 2 2 0 3 .327 1 1 0 1 .289 1 0 0 3 .220 1 0 1 0 .300 1 0 0 0 .288 1 0 0 1 .229 0 0 0 1 .216 0 0 0 0 .220 1 0 0 1 .162 9 3 2 10
R H 1 1 0 0 1 1 0 1 1 0 0 2 1 0 1 2 0 1 0 1 0 2 0 0 5 11
BI 0 0 0 1 0 1 0 3 0 0 0 0 5
BB 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 2 7
SO AVG. 1 .290 1 .272 0 .279 1 .250 0 .232 0 .226 0 .188 0 .227 1 .308 0 .233 0 .239 0 .268 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 0 0 0 2 0 0 1 3 9 0 1 0 0 0 0 0 0 0 4 5 11 2
E_Jeter (6), Solarte (5). LOB_Baltimore 10, New York 11. 2B_Pearce (10), Hundley (1), Teixeira (5), Beltran (14). HR_Beltran (7), off Z.Britton. RBIs_Pearce 2 (17), A.Jones (44), Teixeira (34), McCann (34), Beltran 3 (23). SB_Gardner (15), Ellsbury (21), B.Roberts (7). CS_I.Suzuki (2). S_Flaherty, Hundley. BALTIMORE IP H R U.Jimenez 5 2-3 6 1 McFarland H,3 2 0 0 O'Day H, 10 1-3 2 0 Z.Britton L, 3-1 BS,2-112-3 3 4 NEW YORK IP H R Kuroda 6 4 2 Kelley 1 1-3 1 0 Thornton 1-3 2 0 Betances 1-3 0 0 Huff W, 1-0 1 2 1 T_3:38. A_46,197 (49,642).
ER 1 0 0 4 ER 2 0 0 0 0
BB SONP ERA 6 3 104 4.63 0 0 21 3.32 0 0 10 1.45 1 1 27 1.64 BB SONP ERA 1 6 107 4.23 1 2 23 4.26 0 0 11 3.14 0 0 7 1.50 0 2 20 2.25
Encarnación despacha par de jonrones
Edwin Encarnación. CINCINNATI,
OHIO,
El dominicano Edwin Encarnación conectó un par de jonrones de seis carreras y los Azulejos EE.UU. AP.
de Toronto concretaron la segunda mayor remontada en la historia del equipo, al borrar una desventaja de ocho anotaciones para vencer el viernes 14-9 a los Rojos de Cincinnati. Brett Lawrie y el dominicano Juan Francisco también se volaron la barda por Toronto, que acumuló 16 imparables y nueve bases por bolas. f BLUE JAYS REDS TORONTO AB Reyes ss 6 Me.Cabrera lf 4 Bautista rf 2 Encarnacion 1b 5 D.Navarro c 5 Lawrie 3b 5 Col.Rasmus cf 4 Kawasaki 2b 3 a-Lind ph 1 1-Hutchison pr 0 c-J.Francisco ph 1 Kratz c 1 TOTALS 39
BATEO. Canó, Seattle, .333; Altuve, Houston, .331; VMartínez, Detroit, .328; Brantley, Cleveland, .323. CARRERAS. Dozier, Minnesota, 56; Donaldson, Oakland, 54; Bautista, Toronto, 52; Brantley, Cleveland, 49. IMPULSADAS. NCruz, Baltimore, 58; MiCabrera, Detroit, 57; Encarnación, Toronto, 56; Moss, Oakland, 55; Trout, Los Angeles, 54. HITS. Altuve, Houston, 98; MeCabrera, Toronto, 91; Canó, Seattle, 89; Markakis, Baltimore, 89; Rios, Texas, 89. DOBLES. MiCabrera, Detroit, 24; Altuve, Houston, 23; Pedroia, Boston, 23; Plouffe, Minnesota, 22. TRIPLES. Rios, Texas, 8; Bourn, Cleveland, 5; Trout, Los Angeles, 5; Eaton, Chicago, 4; Gardner, Nueva York, 4; 14 tied at 3. JONRONES. NCruz, Baltimore, 22; Encarnación, Toronto, 21; JAbreu, Chicago, 20; Donaldson, Oakland, 17; VMartínez, Detroit, 17; Moss,
Carlos Santana dispara jonrón en revés Indios
H 0 2 0 2 2 3 2 2 1 0 1 1 16
BI 0 1 1 6 1 1 0 0 1 0 2 1 14
BB 0 2 4 1 0 0 1 1 0 0 0 0 9
SO AVG. 1 .255 0 .301 0 .307 0 .266 0 .264 1 .244 1 .238 0 .250 0 .333 0 .667 0 .245 0 .234 3
CINCINNATI AB R H B.Hamilton cf 5 1 1 Frazier 3b 5 0 2 Votto 1b 4 1 0 Phillips 2b 5 1 1 Bruce rf 3 3 2 Mesoraco c 4 1 2 Schumaker lf 4 1 1 Cozart ss 4 1 1 b-Bernadina ph 1 0 0 d-B.Pena ph 1 0 0 TOTALS 38 9 10
BI 1 0 0 2 2 2 0 0 0 0 8
BB 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2
SO AVG. 0 .275 0 .281 0 .267 2 .275 0 .218 1 .310 0 .233 0 .237 0 .153 0 .252 4
Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Toronto 0 0 3 0 0 2 3 1 5 14 16 3 Cincinnati 0 8 0 0 1 0 0 0 0 9 10 0 a-singled for Redmond in the 6th. b-grounded out for Ondrusek in the 6th. E_Reyes (7), Encarnacion (7), Kawasaki (2). LOB_Toronto 9, Cincinnati 4. 2B_Me.Cabrera (17), D.Navarro (8), Col.Rasmus (11), Kratz (2), B.Hamilton (12), Mesoraco (10). TORONTO IP H R ER BB SONP ERA Hendriks 1 2-3 6 6 6 1 0 47 6.08 Redmond 3 1-3 3 3 3 1 3 53 3.12 Jenkins 1 0 0 0 0 0 9 3.95 Santos 1 1 0 0 0 0 12 7.20 McGowanW,4-2 1 0 0 0 0 0 17 3.88 Janssen 1 0 0 0 0 1 13 1.20 CINCINNATI IP H R ER BB SONP ERA Latos 5 2-3 9 5 5 3 2 97 3.86 M.Parra 0 0 0 0 1 0 4 4.43 Ondrusek H, 3 1-3 0 0 0 1 0 10 4.00 Ju.Diaz 1 3 3 3 0 0 31 27.00 Broxton BS,2-7 1 1 1 1 2 0 23 0.77 A.ChapmanL,0-2 2-3 2 4 4 2 1 33 2.84 LeCure 1-3 1 1 1 0 0 9 3.81 T_4:00. A_33,103 (42,319).
Circuito del Este inicia hoy béisbol El equipo de los Trenes de La Romana recibirá a los Potros de Higuey, a partir de las 11 de la mañana en el Francisco Micheli, partido que marcará la inauguración del Circuito del Este correspondiente a la Liga de Béisbol de Verano, certamen que con mucho éxito de desarrolla en varias provincias del país. En el segundo partido de , los Naranjeros de Hato Mayor visitarán a los Cangrejeros de San Pedro de Macorís en choque que iniciará a las dos de la tarde y que tendrá como escenario el parque Tetelo Vargas. Con la apertura del Circuito del Este son cuatro ya los que han iniciado su torneo.
BATEO. Tulowitzki, Colorado, .356; Lucroy, Milwaukee, .341; Puig, Los Angeles, .325; AMcCutchen, Pittsburgh, .317; CGómez, Milwaukee, .312. CARRERAS. Tulowitzki, Colorado, 56; Goldschmidt, Arizona, 55; Pence, San Francisco, 53; Stanton, Miami, 51. IMPULSADAS. Stanton, Miami, 57; Goldschmidt, Arizona, 52; Howard, Filadelfia, 50; Tulowitzki, Colorado, 45; Blackmon, Colorado, 44; Desmond, Washington, 44; McGehee, Miami, 44. HITS. Goldschmidt, Arizona, 90; Lucroy, Milwaukee, 89; DanMurphy, Nueva York, 88; Pence, San Francisco, 86; AMcCutchen, Pittsburgh, 85. DOBLES. Goldschmidt, Arizona, 27; Lucroy, Milwaukee, 25; Utley, Filadelfia, 24; SCastro, Chicago, 22; FFreeman, Atlanta, 22. TRIPLES. DGordon, Los Angeles, 7;
ACTUACIÓN DE LOS DOMINICANOS EN GL BATEADORES
14 9 R 0 2 2 3 0 1 2 2 0 0 1 1 14
LÍDERES LIGA NACIONAL
Oakland, 17; Ortiz, Boston, 16; Pujols, Los Angeles, 16; Trout, Los Angeles, 16. BASES ROBADAS. Altuve, Houston, 26; RDavis, Detroit, 20; Ellsbury, Nueva York, 20; AEscobar, Kansas City, 18. PITCHEO. Tanaka, Nueva York, 11-1; Buehrle, Toronto, 10-4; Kazmir, Oakland, 9-2; FHernández, Seattle, 8-2; Shields, Kansas City, 8-3; Scherzer, Detroit, 8-3. EFECTIVIDAD. Tanaka, Nueva York, 1.99; Kazmir, Oakland, 2.08; FHernández, Seattle, 2.22; Buehrle, Toronto, 2.32. PONCHETES. FHernández, Seattle, 122; Price, Tampa Bay, 121; Tanaka, Nueva York, 113; Scherzer, Detroit, 111; Darvish, Texas, 109. SALVADOS. Holland, Kansas City, 21; Rodney, Seattle, 18; Perkins, Minnesota, 18; DavRobertson, Nueva York, 17; Soria, Texas, 15; Uehara, Boston, 15; Nathan, Detroit, 14.
JUGADOR J. Villar R. Furcal M. Ozuna C. Santana S. Marte G, Polanco P. Alvarez S. Castro A. Soriano J. Reyes M. Cabrera E. Encarnación J. Bautista J. Francisco
HOY 7B
EQUIPO Astros Miami Miami Indios Piratas Piratas Piratas Cubs Yanquis Toronto Toronto Toronto Toronto Torontoq
TB 4 4 3 4 4 4 4 4 1 6 3 4 2 1
C 1 1 0 1 0 0 0 1 0 0 1 2 1 1
H 1 1 0 2 0 1 1 1 1 0 1 1 0 1
H2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
H3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
HR 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1
EMP PONCHE 1 0 0 0 0 2 1 2 0 2 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 1 0
BCrawford, San Francisco, 5; Yelich, Miami, 5; 8 tied at 4. JONRONES. Stanton, Miami, 20; Tulowitzki, Colorado, 18; Frazier, Cincinnati, 16; Gattis, Atlanta, 16. BASES ROBADAS. DGordon, Los Angeles, 37; BHamilton, Cincinnati, 29; Revere, Filadelfia, 20; SMarte, Pittsburgh, 17. PITCHEO. Simon, Cincinnati, 10-3; Greinke, Los Angeles, 9-3; Wainwright, San Luis, 9-3; Lohse, Milwaukee, 8-2. EFECTIVIDAD. Cueto, Cincinnati, 1.92; Wainwright, San Luis, 2.15; Teheran, Atlanta, 2.31; Cashner, San Diego, 2.36. PONCHETES. Strasburg, Washington, 113; Cueto, Cincinnati, 111; Bumgarner, San Francisco, 104; Kennedy, San Diego, 98. SALVADOS. FrRodríguez, Milwaukee, 23; Kimbrel, Atlanta, 21; Romo, San Francisco, 20; Jansen, Los Angeles, 20.
Alex retira demanda contra médico
LEYENDA: TB: turnos al bate; C: carreras; H: hits; H2: dobles; H3: triples; HR: jonrones; EMP: empujadas.
LANZADORES JUGADOR U. Jiménez J. C. Oviedo P. Strop D. Betances
Carlos Santana. CLEVELAND, OHIO, EE.UU. AP. J.D. Mar-
tínez conectó un jonrón de tres carreras, el venezolano Víctor Martínez se voló la barda con uno a bordo y los Tigres de Detroit se aferraron el viernes a un triunfo de 6-4 sobre los Indios de Cleveland. Por los Indios, el dominicano Santana de 4-2, incluido su cuadrangular número 10 de la temporada. Rick Porcello (9-4) lanzó seis entradas en blanco por los Tigres y Joe Nathan trabajó la novena para su 15to salvamento del año. Víctor Martínez disparó un vuelacercas ante Corey Kluber (6-5). f TIGERS INDIANS
IP 5.2 1.0 1.0 0.1
H 6 1 0 0
C 1 1 0 0
BB 6 1 0 0
PONCHE DECISIÓN 3 0 1 0 -
LEYENDA: IP: entradas lanzadas; H: hits; C: carreras; BB: bases por bola.
En desacuerdo con Ortiz NUEVA YORK. AP. Joe Torre señaló que no está de acuerdo con la opinión de David Ortiz, de los Medias Rojas, con respecto a los anotadores oficiales. El dominicano Ortiz se molestó el miércoles cuando su fuerte
rodado fue marcado error en lugar de hit. Luego, Ortiz se le quedó viendo al anotador Bob Ellis y agitó los brazos en su dirección . Sugirió que las decisiones de anotación deberían inclinarse hacia el equipo local.
6 4
DETROIT AB R H Kinsler 2b 4 0 1 A.Jackson cf 5 0 1 Mi.Cabrera 1b 4 2 1 V.Martinez dh 3 2 1 J.Martinez lf-rf 4 1 3 Castellanos 3b 4 0 1 D.Kelly rf 3 0 1 a-R.Davis ph-lf 1 1 1 Holaday c 4 0 1 Suarez ss 4 0 1 TOTALS 36 6 12
BI 1 0 0 2 3 0 0 0 0 0 6
BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2
SO AVG. 3 .287 1 .252 1 .318 0 .328 0 .317 0 .265 1 .235 0 .278 2 .303 1 .282 9
CLEVELAND Bourn cf A.Cabrera ss Kipnis 2b C.Santana 1b Chisenhall 3b Swisher dh Dav.Murphy rf Y.Gomes c Aviles lf b-Brantley ph TOTALS
BI 0 3 0 1 0 0 0 0 0 0 4
BB 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
SO AVG. 1 .266 1 .251 0 .254 2 .196 1 .366 2 .196 0 .260 2 .260 0 .260 0 .326 9
Equipos Detroit Cleveland
EQUIPO Orioles Tampa Cubs Yanquis
AB 5 4 4 4 3 4 4 4 3 1 36
R H 1 2 1 1 0 1 1 2 0 1 0 0 0 0 0 1 1 2 0 1 4 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 0 2 0 0 0 3 1 6 12 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 4 11 0
LOB_Detroit 5, Cleveland 6. 2B_Kinsler (22), J.Martinez (10), D.Kelly (3), R.Davis (12). HR_V.Martinez (18), off Kluber; J.Martinez (7), off Axford; A.Cabrera (8), off Krol; C.Santana (10), off Krol. RBIs_Kinsler (33), V.Martinez 2 (47), J.Martinez 3 (25), A.Cabrera 3 (29), C.Santana (28). CS_D.Kelly (1), Holaday (1). DETROIT IP Porcello W,9-4 6 AlburquerqueH,101 Krol 2-3 ChamberlainH,141-3 NathanS,15-19 1 CLEVELAND IP Kluber L, 6-5 7 Axford 2-3 Pestano 1-3 Rzepczynski 1-3 Carrasco 2-3
H 6 0 4 0 1 H 8 2 0 1 1
R 0 0 4 0 0 R 2 3 0 1 0
T_3:22. A_33,545 (42,487).
ER 0 0 4 0 0 ER 2 3 0 1 0
BB SONP ERA 1 3 100 3.76 0 2 12 2.93 0 1 30 4.32 0 1 5 2.84 0 2 19 6.08 BB SONP ERA 1 6 109 3.30 1 1 23 3.99 0 0 2 12.00 0 0 4 3.76 0 2 12 4.34
Jhon Paul Victorino González, un prospecto del béisbol.
Alex Rodríguez NUEVA YORK. AP. Alex Rodríguez
retiró una demanda en la que acusaba a un médico de los Yanquis de Nueva York de echar a perder su tratamiento para una lesión de la cadera, con lo que el toletero puso fin a una parte que aún estaba pendiente del pleito legal en torno a su carrera en el béisbol, dijo el viernes su abogado. Rodriguez retiró su demanda contra el doctor Christopher Ahmad ``por el único fin de no tener distracciones legales'' en momentos en que el antesalista anticipa regresar a jugar tras la suspensión de una temporada que cumple este año, dijo el abogado Alan S. Ripka. ``Desea enfocarse en ser el mejor jugador de béisbol que pueda ser, el mejor Yanqui, y no quiere que nada lo distraiga de esas metas'', afirmó Ripka. f
Lanzamiento Softbolístico irá por TV
Jhon Paul con gran futuro en béisbol Institución. Juega con la Academia Edwin Sabaster El jovencito Jhon Paul Victorino González, prospecto de béisbol, ha sido escogido como el mejor del 2015, por la Academia Edwin Sabaster, la cual lo considera como uno de los mejores prospectos que ha tenido en su academia en todos los tiempos”, y representa al juvenil pelotero dominicano. Se destacan, entre esas, condiciones, la fortaleza de brazo, la dirección y su estilo de golpear la pelota a gran distancia en el juego, fildea y
corre bien, además de practicar un tiro certero a las bases capaces de poner out a cualquier jugador sin importar su velocidad. El adolescente, quien, según los escuchas, posee condiciones excepcionales, las cinco herramientas, consideradas imprescindibles para tener éxito en béisbol. Su especial estilo ha suscitado, de parte de los escuchas de los diferentes equipos de grandes ligas que están en el país, quienes han mostrado gran interés y hasta llegan a compararlo con peloteros de grandes ligas. Victorino nació el 1 de octubre de 1998, tiene un peso de 190 libras, una estatura de 6.4. f
José Pérez (El Negro Lindo).
El animador de softbol José Pérez (Negro lindo), anunció su programa “Lanzamiento Softbolístico”, el cual se transmitirá a partir de este domingos 22 por Sports Visión canal 35 en horario de 10:30 de la noche. La información la ofreció el propio Negro Lindo, quien recordó que ese espacio que nació en la radio en el año 2009 y que actualmente se transmite por el programa Meta Deportivo, contempla llevar al público informaciones amenas. f
8B HOY
DEPORTES
Sábado 21 de junio de 2014
Brenda Castillo, electa la Más Valiosa en Copa Sexteto Estrella. Bethania y Arias brillan en Copa CIUDAD DE MÉXIC, 20 DE JUNIO 2014
Brenda Castillo, cuyas sensacionales habilidades defensivas probaron ser cruciales para la victoria de la República Dominicana en
la Copa Panamericana de Voleibol, fue seleccionada como la Jugadora Más Valiosa de la competencia. El público aplaudió cuando anunciaron que Brenda Castillo era la Más Valiosa. También se llevó a casa los premios como mejor receptora, mejor defensora y mejor libero. Las colombianas María Alejandra Marín e Ivonne Montano fueron la mejor acomodadora y servidora,
respectivamente. El equipo Todos Estrellas fue formado por la dominicana Bethania De la Cruz y la colombiana Margarita Martínez como atacantes y TeTori Dixon de USA y la criolla Cándida Arias como bloqueadoras centrales. Andrea Rangel, de México, fue la mejor opuesto y Castillo la líbero. El acto contó con la presencia Cristóbal Marte Hoffiz, presidente de la Confederación NORCECA. f
FUENTE EXTERNA
LUIS MÁRQUEZ luimarquez30@claro.net.do
“LA TRIPLE CORONA DOMINICANA 2014”
Cristóbal Marte celebra con las jugadoras y los técnicos lograr la copa
Síndico de Dajabón resalta los Juegos Acción. Jiménez Tatis destaca aporte de los Juegos Fronterizos para juventud DAJABÓN.
l síndico de esta provincial, Miguel Humberto Jiménez Tatis, aseguró que los Juegos Fronterizos Roque Napoleón Muñoz vienen a unificar los pueblos de la frontera. El munícipe de Dajabón emitió sus consideraciones durante la vistosa ceremonia de inauguración de la segunda pata de los Juegos Fronterizos este vienes en esta provincia. “Estas competencias vienen a fortale-
E
cer y unificar las relaciones entre los cinco pueblos de la frontera a través del Deporte”, sostuvo Jiménez Tatis. Mientras, el atleta Camilo Ernesto Tatis, quien tuvo a su cargo el juramento deportivo, señaló que los Juegos Fronterizos Polón Muñoz vienen a jugar un papel importante “porque contribuyen a que nosotros los jóvenes nos alejemos de los vicios y los malos pasos”. Las palabras de apertura estuvieron a cargo del doctor Miguel Cruz Jiménez, presidente de la Unión Deportiva de Dajabón, quien dijo que, con los Juegos Fronterizos hay una gran responsabilidad y un compromiso para que tengan el esplendor y el brillo que se merece. La senadora Rosa Sonia Mateo Espinoso hizo un ferviente llamado al presidente de la República, Da-
FUENTE EXTERNA
ZOOM
Jornada de hoy Las competencias continúan este sábado a partir de las 9 de la mañana, con partidos de fútbol, baloncesto y taekwondo. En estos primeros juegos Fronterizos “Polón Muñoz” participan alrededor de un millar de atletas en doce deportes. La primera fecha fue realizada el pasado fin de semana en el municipio de Montecristi y este fin de semana se estará desarrollando en esta comunidad de Dajabón.La próxima semana los juegos tocarán el municipio de Pedernales, luego en Jimaní . Las autoridades de Dajabón, junto a Luisin Mejía, en el acto.
nilo Medina, para que le brinde el apoyo necesario al Comité Olímpico Dominicano, entidad organizadora de los Juegos Fronterizos. Por otro lado, Luis Mejía, presidente del Comité
HÍPICA POR DENTRO
Olímpico, hizo un llamado a las autoridades a comprometerse en apoyo a la juventud. “No permitamos que el sueño de estos jóvenes se esfumen. Los Juegos Fronterizos Ingeniero
Roque Napoleón Muñoz hay que institucionalizarlos”, agregó Mejía. En la primera fecha el equipo de baloncesto masculino de Dajabón superó fácilmente a Elías Piña, 68-48. f
Para la tarde de hoy sábado se habrá de presentar en nuestro hipódromo V Centenario, la primera gema de la Triple Corona Dominicana, que lleva por nombre “Matías Ramón Mella”, la cual es una del trío de clásicos correspondiente al “Gran Premio Nacional Padres de la Patria”, en conmemoración a nuestros patricios, Francisco del Rosario Sánchez y Juan Pablo Duarte, la cual fue institucionalizada en el año de 1978. El primer triple coronado de la hípica dominicana lo fue un ejemplar de nombre “CIBAO”, hijo de Assagai en Tuscan Lullaby, criado en el Central Romana, defendiendo los colores del establo La Trinitaria, del deportista don Sócrates Pichardo , y conducido por el jinete Carlos Grullón. Es importante consignar que el ganador de las tres preseas, o el que obtenga un mayor porcentaje de los tres eventos clásicos, tendrá el derecho de representarnos al Clásico Internacional del Caribe, correspondiente al año en curso, siempre y cuando su propietario se comprometa a participar. Se espera una gran asistencia de fanáticos al parque hípico, para presenciar la primera pata.
DEPORTES
Sábado 21 de junio de 2014
HOY 9B
Emoción en la apertura Juegos Diversidad CARLOS ALONZO
Primera Dama. Encabezó Juegos y felicitó a JDF por consolidarlo JOSE CACERES j.cacereshoy.com.do
istosidad, alegría, emoción, reciprocidad y la confirmación de que “si, se puede”, fueron los principales momentos que se vivieron ayer en la inauguración de los Juegos de la Diversidad, encabezados por la Primera Dama de la República, licenciada Cándida Montilla de Medina. La Primera Dama de la República declaró en su discurso central que seguirá impulsando políticas inclusivas y de participación, conscientes de que ante Dios y el mundo todos los seres humanos tienen el mismo derecho. “Compartir aquí con ustedes, nos refuerza la voluntad y la disposición de seguir apoyando las políticas inclusivas y quiero felicitar al Ministro de Deportes, Jaime David Fernández por esta bonita iniciativa que se está consolidando”, abundó. Pidió a los jóvenes de distintos puntos del país a integrarse cada vez más a las prácticas deportivas, a través de las cuales, dijo, pueden alcanzar
V
La Primera Dama, Cándida Montilla de Medina, encabezó la mesa principal en los Juegos de Diversidad
Parte de los atletas discpacitados que tomaràn parte en los Juegos Diversidad.
sus metas. El acto de apertura del certamen multideportivo, fue presidido por la Primera Dama y el Ministro de Deportes y el doctor Jaime David Fernández Mirabal, en una de las canchas abiertas del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Asistieron José A. Rodríguez, Ministro de Cultura; Marcos Díaz y Soterio Ramírez, viceministros de De-
portes; Eladio Agramonte, presidente del Comité Paralímpico; Nathalie María, directora del Consejo Nacional de la Persona Envejeciente y Magino Corporán, director del Consejo de discapacitados. También, José Luis Campo, presidente del Comité Paralímpico de Las Américas; Oscar Villanueva, presidente de la Fundación Quiéreme Como Soy y vice del Comité Or-
El ballet del Ministerio de Cultura llevó la alegría a la actividad.
ganizador; Miguel Guerra, presidente del Club Atlético Licey; Persio Maldonado, presidente de la Federación de Tenis y Milagros Cabral, directora de Deportes del Distrito Nacional. José Luis Campo, presidente del Comité Paralímpico de Las Américas y los niños Andreína Báez Lorenzo y Alan Jesurún tomaron el juramento deportivo a los atletas.
RD golea 7-0 a Santa Lucia en la eliminatorias fútbol femenino Evento. Es organizado por Fedofútbol con tres naciones GUSTAVO RODRÍGUEZ g.rodríguez@hoy.com.do
La selección de la República Dominicana dio una contundente victoria en la rama femenina con pizarra de 7-0, sobre Santa Lucia en el primer juego del grupo 5 de la Copa Caribe que se disputa en el estadio Panamericano, de San Cristóbal.
El torneo es avalado por la Federación Internacional de Fútbol Aficionado (FIFA), es eliminatorio para para la Copa del Mundo FIFA femenina que se jugará en Canadá. La delantera dominicana Yaqueisis Nuñez, fue nuevamente la destacada del equipo que dirige Rufino Sotolongo al anotar los goles, 4, en los minutos 25, 50, 84 y 92; mientras que Betzaida Ubri anoto 2 goles en los minutos 2 y 55 y Gabriela Peña, otro en el 46. Las eliminatorias finalizarán mañana con el partido entre Jamaica y la República Dominicana , a las cuatro de
Betzaida Ubrí, estelar de la selección dominicana el partido .
la tarde en el estadio Panamericano, en San Cristóbal. El campeón de este grupo, accede a la ronda
final donde ocho buscarán el título de campeonas del Caribe en Port of Spain, Trinidad & Tobago. f
Inauguran torneo pesca al Marlin Azul Evento. Con 100 pescadores internacionales Alrededor de 30 lanchas partirán hoy en la mañana, desde las marinas de Cap Cana y Punta Cana, respectivamente, para paricipar en la jornada de pesca del XLIX Torneo Internacional al Marlin Azul “Francisco A. Gonzalvo”, organizado por el Club de Caza y Pesca “Romana” y que lleva especial dedicatoria al boricual Carlos Vega. Más de cien pescadores de Puerto Rico, Estados Unidos y Venezuela lucharán para llevarse los primeros lugares del clásico que tiene como caracterís-
MARINA PUNTA CANA, HIGUEY.
Cuqui Torres, comodoro del club, se dirige a los presentes en el acto.
tica principal la liberación de todas las piezas capturadas. Cada liberación recibirá 300 puntos, para lo cual el pescador debe marcar con un Tag el costado izquierdo o derecho de la
aguja.
Ceremonia El acto de apertura inició con la entonación de los Himnos de República Dominicana y Puerto Rico.
Niñas con sindrome de down en una parte artìstica en el acto.
Luego habló el comodoro, ingeniero Francisco José Torres (Cuqui), quien agradeció la presencia de todos los participantes y de manera especial de la gran delegación de la vecina isla. Torres resaltó el gran trabajo llevado a cabo por el director del certamen, deportista Narciso Cedano. De igual modo, agradeció a los patrocinadores por el apoyo brindado al evento a lo largo de 49 años. Cedano también se dirigió a los presentes resaltando la gran amistad entre los pescadores dominicanos y puertorriqueños. Dijo que para él era un gran honor dirigir el certamen, gracias a la confianza depositada en su persona por la directiva del club anfitrión, de La Romana. f
Inmediatamente después, se produjo la intervención de la Primera Dama de la República, Cándida Montilla de Medina. Durante el evento, la parte artística estuvo a cargo de Ballet Folklórico del Ministerio de Turismo, acompañado de su peri-combo. Además, el Teatro Orquestal, del Ministerio de Cultura, presentó Ensamble de Percusión, en que los
instrumentos fueron tocados por personas con diferentes síndromes y también coreografías de su Grupo de Danza, compuesto por jóvenes discapacitados. Al final hubo un show artístico que levantó emociones y sacó lágrimas a muchos. La cantante soprano Yanet Matos, que es no vidente, interpretó varias canciones que resultaron del agrado de todos. f
Corren hoy primera pata de la triple corona en el V Una selección de excelentes ejemplares nativos de tres años se disputarán un jugoso premio de 208 mil pesos cuando se corra hoy en el hipódromo V Centenario el Clásico Matías Ramón Mella, primera gema de la Triple Corona dominicana. El clásico será celebrado en la quinta carrera, a 1,700 metros, dentro de un cartel de lujo en el que también debutarán 9 de los últimos caballos traídos al país. En el clásico competirán Belleza, Oso Negro, Franklin F., Nelson G., Viento Cálido y Lali V. Hay una gran expectativa para esta competencia, ya que el uno Belleza está dando muy buenas ca-
rreras y el público espera un duelo con el campeón Nelson G, que ha ganado 8 de 9, tornándose prácticamente invencible, en acción. Otra carrera que ha acaparado la atención es la cuarta, donde 9 ejemplares presentarán credenciales. Son ellos Double Reality, Meadow Mama, Last Strike, El Mojeto, Secret Millionaire, Tiger´S Argument, Shooks Town Road, Greyrunforn V y First Up. Se espera una gran participación de los fanáticos que asisten a ver las carreras de caballos en el hipódromo V Centenario, donde disfrutar junto a los niños y las facilidades de la obra. f
10B HOY
Sábado 21 de junio de 2014
El Mundo
La respectiva orden fue emitida para todas las unidades de las Fuerzas Armadas, la Guardia Nacional y las Fuerzas Fronterizas de Ucrania, según el servicio de prensa presidencial.
Poroshenko anuncia alto al fuego en Ucrania
, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424
El Papa dice no a las drogas recreacionales “Su legalización no consigue los efectos deseados” CIUDAD DEL VATICANO. AP. El papa
Francisco condenó ayer la legalización de las drogas de uso recreativo por considerarlas un experimento fallido y sumó su voz al debate que se libra en EEUU y Uruguay. Francisco declaró que incluso los limitados intentos por legalizar este tipo
de drogas “no solo son cuestionables desde un punto de vista legislativo, sino que además no consiguen los efectos deseados”. Suministrar drogas a los adictos, agregó, equivale a “rendirse ante el fenómeno”. “Permítanme afirmarlo inequívocamente”, dijo, “el problema del uso de drogas no se soluciona con drogas”. El papa tiene años de experiencia atendiendo a adictos en barrios pobres de Buenos Aires. f
Piden a RD dar ciudadanía a no inscritos GINEBRA. EFE. El
Papa Francisco
Grupo de Trabajo de Expertos de Naciones Unidas sobre los Afrodescendientes exhortó ayer al Gobierno de República Dominicana a adoptar las medidas legales necesarias para restaurar la ciudadanía dominicana a todos aquellos nacidos en el país, pero que no fueron inscritos en el Registro Civil al nacer. El grupo de expertos hizo este llamamiento tras la aprobación del proyecto de ley que establece un régimen especial para personas nacidas en el país inscritas irregularmente en el regis-
Plan de regularización migrantes
tro civil y sobre naturalización, que atañe, principalmente, a decenas de miles de haitianos indocumentados. "Éste es un paso importante para rectificar la situación de decenas de mi-
les de personas de ascendencia haitiana nacidas en la República Dominicana quienes, a raíz de la sentencia de la Corte Constitucional del 23 de septiembre de 2013, se convirtieron en apátridas”, dijo la experta de derechos humanos Mireille Fanon Mendes-France. “Sin embargo, es crucial restaurar la nacionalidad de aquellos nacidos en la República Dominicana que no fueron registrados al nacer y que representan una gran mayoría”, dijo Mendes-France. f
Biden califica “insostenible” flujo de niños centroamericanos a EU AP
Exhortó a las autoridades de la nación enfrentar las razones que han provocado el éxodo
Piden entregarlos a sus padres
GUATEMALA AP
E
l vicepresidente Joe Biden dijo ayer que el flujo masivo de niños centroamericanos que ingresan solos y sin autorización a EEUU es insostenible y exhortó a las autoridades de la región a enfrentar las razones que han provocado el éxodo. Biden se reunirá el viernes con los presidentes de Guatemala y El Salvador en un intento por cortar la marea de niños y familias centroamericanos que abruma al sistema inmigratorio estadounidense. Tras una reunión bilateral con el presidente guatemalteco Otto Pérez Molina Biden dijo que el flujo masivo de niños es una “situación insostenible e inaceptable, y tenemos una responsabilidad compartida”. Anunció la asignación de su país de nuevos recursos económicos para apoyar programas que ayuden a prestar mejor atención a los inmigrantes repatriados y reducir los factores de riesgo para que jóvenes se sumen a las pandillas. “Quiero hacer hincapié que Estados Unidos reconoce que una parte
PANORAMA MUNDIAL
Joe Biden junto a los presidentes de El Salvador (Salvador Sánchez Cerén) y Guatemala (Otto Molina).
importantes es el de enfrentarnos a las raíces que causan esa situación” de migración. Ante el flujo masivo, el gobierno de Estados Unidos anunció el viernes en Washington que abrirá nuevos centros de detención para alojar a familias de inmigrantes capturadas al cruzar la frontera en forma ilegal, en un intento por combatir la idea de que se permite a los niños y las familias permanecer en Estados Unidos si los atrapa la Patrulla Fronteriza. Esa idea ha sido alimentada tanto por traficantes de seres humanos que buscan clientes como por las millares de personas a las que se ha dejado en libertad con
la sola orden de presentarse ante el juez de inmigración debido a la falta de instalaciones donde alojarlas. Biden tendrá un encuentro EEUU multilateral . asignó con Pérez Monuevos relina, el presicursos eco- dente salvanómicos pa- doreño Salvara prestar dor Sánchez mejor aten- Cerén, el ción a inmi- coordinador grantes repa- de gabinete triados, ase- de Honduras guró Biden José Ramón Hernández Alcerro, y el secretario de gobernación de México, Miguel Ángel Osorio Chong. En un comunicado la Casa Blanca dijo que Biden habló vía telefónica con el
presidente hondureño Juan Orlando Hernández para pedirle trabajar en cooperación cercana a otros líderes regionales para desarrollar propuestas concretas y atacar la raíz delas causas de una migración ilegal desde Centro América. La visita de Biden coincide con la llegada de dos vuelos que traen a por lo menos 250 migrantes deportados de EEUU. Según el vocero de la Dirección de Migración de Guatemala, Fernando Lucero, “Se tiene previsto la llegada de dos vuelos más, con ello estaríamos llegando a 27,140 migrantes guatemaltecos deportados por vía aérea en lo que va de 2014”, dijo. f
POLONIA
ESTADOS UNIDOS
CHINA
Iglesia polaca pide perdón por abuso sexual infantil
Repatrían 31 cubanos y 25 haitianos
Investigan caso de corrupción tras escándalo ferrari
VARSOVIA. AP. Líderes de la Iglesia Católica de Polonia se disculparon ayer con las víctimas de abuso sexual infantil por parte de sacerdotes y admitieron que durante mucho tiempo no prestaron atención al problema. Víctimas de abuso y expertos en psiquiatría infantil y abuso sexual de Alemania y EEUU asistieron a una conferencia a puertas cerradas. El primer día concluyó con una misa realizada como disculpa.
MIAMI. EFE. La Guardia Costera de EEUU ha repatriado en los últimos días a 25 inmigrantes haitianos y a otros 31 cubanos que trataron de entrar en el país, informaron ayer las autoridades. El 9 de junio, las autoridades interceptaron cerca de Puerto Rico a 25 inmigrantes haitianos, que fueron repatriados a su país. La Guardia Costera interceptó el 13 de junio, en el estrecho de Florida, a 31 inmigrantes cubanos.
Una nueva investigación china sobre corrupción plantea interrogantes sobre el destino del principal allegado del expresidente, cuyo ascenso político se vio perjudicado por un escándalo que in-
BEIJING. AP.
Guatemala. EFE. El ministro coordinador del Gobierno de Honduras, Jorge Ramón Hernández, afirmó ayer en Guatemala que los menores inmigrantes detenidos sin acompañantes en EEUU deben ser entregados a sus padres, independientemente del país en el que los progenitores se encuentren. “No podemos separar a los niños de sus padres de manera forzosa. Los niños que tienen a sus padres en EEUU, a nuestro juicio, deben reunificarse con ellos allá”, apuntó el funcionario. Hernández participó en una reunión multilateral en Guatemala con el vicepresidente de EEUU, Joseph Biden, además del mandatario guatemalteco, Otto Pérez Molina; el salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén; y el secretario de Gobernación de México, Miguel Ángel Osorio. Los funcionarios analizaron el creciente flujo de menores centroamericanos que cruzaron la frontera estadounidense en los últimos meses de manera ilegal y sin acompañante. “Hemos solicitado que las soluciones que le encontremos a esta crisis tengan como un principio fundamental la reunificación familiar. Este es un principio internacionalmente aceptado. No podemos separar a los padres de sus hijos de manera forzosa”, recalcó Hernández. El representante del Gobierno hondureño indicó que las decisiones con respecto a la migración ilegal de menores “deben basarse en el interés superior de los niños”.
volucró su supuesto encubrimiento de la muerte de su hijo en una Ferrari a alta velocidad. El encargado del Partido Comunista en la lucha contra la corrupción dijo ayer que un vicepresidente del organismo político asesor de la provincia de Shanxi, Ling Zhengce, era investigado por trasgresiones “graves”. El partido no mencionó al hermano del funcionario, Ling Jihua, alto asistente del expresidente Hu Jintao y padre del joven que murió en el escándalo del Ferrari. Pero una agencia noticiosa oficial insinuó ayer que Ling Jihua también pudo haber estado implicado.
Buscan promover la inversión
España reducirá los impuestos El gobierno español aprobó un plan para reducir los impuestos a las empresas y a los ingresos en 2015 y 2016 en un intento de estimular la inversión y el gasto cuando el país se esfuerza por recuperarse de una doble recesión. El ministro de Hacienda y Administraciones Públicas, Cristóbal Montoro, dijo ayer que había llegado el momento de recompensar los esfuerzos realizados por los españoles durante la crisis económica. Montoro dijo que los impuestos sobre los ingresos de los trabajadores se reducirán 12.5% para 2016. La tasa impositiva empresaria se reducirá a 25% del actual 30% en los próximos 2 años. El gobierno calcula que las medidas inyectarán unos 7,600 millones de euros en la economía. El gobierno conservador aumentó los impuestos sobre los ingresos y al valor agregado al asumir en 2011 como parte de una serie de medidas de emergencia para reducir el enorme déficit fiscal, y que provocaron amplia indignación. f
MADRID. AP.
MÉXICO
Suman 31 cuerpos hallados en fosas clandestinas MEXICO. AP. Las autoridades recuperaron 31 cuerpos de 12 fosas clandestinas localizadas esta semana en el sureste de México, en una zona afectada por el crimen organizado. El gobierno del estado de Veracruz informó el miércoles que se había localizado una fosa en un rancho y que habían sacado 28 cadáveres, y ayer el procurador estatal Luis Ángel Bravo dijo que en total se recuperaron los cuerpos de 25 hombres y 6 mujeres.
EL MUNDO
Sábado 21 de junio de 2014
Venezuela: prohíben salida a exdiputada María C. Machado La opositora no ha recibido notificación oficial de esa decisión, según su abogado CARACAS, VENEZUELA AP
U
n tribunal capitalino prohibió la salida del país de la exdiputada opositora María Corina Machado, investigada por los violentos incidentes ocurridos en febrero en Caracas y por un supuesto complot. La decisión del tribunal forma parte de las investigaciones de los violentos sucesos ocurridos el 12 de febrero, indicó ayer el diputado oficialista Diosdado Cabello, presidente de la
La exdiputada opositora María Corina Machado llega a la fiscalía
Asamblea Nacional. “Ahí viene la justicia, tenga el apellido que tenga, se llame como se llame, sí ha conspirado contra este país... sí ha llamado a la desestabilización, al asesinato del presidente Nicolás Maduro”, dijo Cabello tras leer el texto de la orden que dictó la jueza Adriana López. Uno de los abogados de la exdiputada, Jesús Loreto, consideró “irregular” que el presidente de la Asamblea
ZOOM
No se va a detener Machado descartó que la prohibición de salida del país vaya a detener la intensa agenda internacional que ha mantenido los últimos meses que la ha llevado a visitar varios países de la región para informar sobre las acciones del gobierno contra los sectores opositores, y agregó que la tecnología permite que su voz pueda llegar.
Nacional tuviese acceso al expediente y a la medida antes que los implicados. “El presidente de la Asamblea Nacional no tiene facultades para leer las medidas”, acotó. Loreto dijo que la opositora no ha recibido ninguna notificación oficial de la decisión, y agregó que luego que los abogados puedan ver el expediente determinarán si ejercen acciones. “Lo que se está viendo es la desesperación de pretender aterrarme ahora por otra vía”, expresó Machado al rechazar la medida en su contra, y reiteró que está dispuesta a permanecer en el país y enfrentar a la justicia. La exdiputada indicó que las acciones en su contra responden a un plan de las autoridades de “perseguir y callar todas las voces y dar castigos ejemplarizantes” a los opositores que podrían denunciar la situación. f
Ojos “biónicos”: esperanza para no videntes PARÍS. AFP. Los ojos "biónicos",
los sistemas electrónicos implantados directamente en la retina, han dejado de ser ciencia ficción y ya están ayudando a ciegos de todo el mundo a recobrar parcialmente la vista. Gracias a este sistema, las personas ciegas perciben de nuevo "formas y contrastes luminosos, objetos de talla media" e incluso pueden
leer "cartas y palabras en tamaño grande", explica el médico francés José-Alain Sahel. "No se trata de una visión natural sino de una percepción visual útil", según este experto que dirige en París el Instituto de la Visión, un centro de investigación del hospital oftalmológico Quinze-Vingts. Actualmente hay un centenar de personas en el
Lente de ojos biónicos
Hay más de 50 millones refugiados BEIRUT, LÍBANO. AP. El número de
personas que abandonaron sus hogares debido a conflictos y persecuciones ha rebasado los 50 millones en todo el mundo por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial, dijo ayer el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. El aumento en la cifra de desplazados se debe al éxodo de los sirios que huyen
de la revuelta en su país y al veloz estallido de otras crisis en el orbe, dijo el ACNUR en su informe Tendencias Globales. Para finales del año pasado, las personas que se vieron obligadas a abandonar sus hogares alcanzaron 51.2 millones en el mundo. La cifra representa un incremento de seis millones sobre el total de finales de 2012, en un reflejo de lo que la agencia describió como
tendencias subyacentes importantes en las relaciones internacionales. A finales de 2012, había 45,2 millones de desplazados en el mundo, según el ACNUR. “El mundo ha mostrado una capacidad limitada para impedir los conflictos y para encontrarles una solución oportuna”, dijo el titular del ACNUR, el portugués Antonio Guterres. f
mundo que utilizan "retinas artificiales" creadas por tres compañías distintas de EEUU, Alemania y Francia. "Mi vida ha cambiado", explica un paciente francés operado por Sahel y al que le implantaron un sistema Argus II de la compañía estadounidense Second Sight. "Cuando llevo este sistema en los ojos se convierte en indispensable". f
HOY 11B
PANORAMA MUNDIAL
La presidenta argentina Cristina Fernández dijo ayer que instruyó a su equipo económico para que solicite a la justicia estadounidense condiciones justas para negociar la cancelación de US 1,500 millones que reclaman bonistas litigantes en cese de pagos. “He dado
instrucciones a nuestro ministro de Economía para que nuestros abogados le soliciten al juez (de N. York Thomas Griesa) que genere las condiciones para poder llegar a un acuerdo que sea beneficioso e igualitario para el cien por ciento de los acreedores”, dijo la mandataria. Agregó que esas condiciones deben estar en concordancia con la constitución argentina, las leyes nacionales y “los contratos que también firmamos como país con ese 92.4% de acreedores” que ingresaron a dos canjes de deuda en default en 2005 y 2010.
ESPAÑA
ESTADOS UNIDOS
ARGENTINA
Fernández pide condiciones para negociar bonistas ROSARIO. AP.
Felipe VI y Letizttia Ban propone visitarán Vaticano embargar armas MADRID. AFP.
Los nuevos reyes de España, Felipe VI y Letizia, comenzarán su presentación internacional con una visita al papa Francisco el 30 de junio, para viajar después a Marruecos, Portugal y Francia, antes de una intervención del monarca ante la Asamblea General de la ONU en Nueva York. Los monarcas emprenderán una gira de presentación.
NACIONES UNIDAS. EFE.
SENEGAL
ponder. Bart Janssens, director de operaciones de MSF en Bruselas, dijo que las organizaciones internacionales y los gobiernos deben movilizar más especialistas e incrementar los mensajes a la población sobre las medidas a tomar contra el contagio. Janssens dijo que el brote dista de ceder y probablemente resultará el más mortífero que se haya registrado.
Ébola está cada vez más fuera de control en África DAKAR. AP. El brote del virus Ebola que está asolando el oeste de Africa está “ descontrolado”, advirtió ayer un directivo de Médicos Sin Fronteras, y añadió que el grupo se encuentra al límite de su capacidad para res-
Un embargo destinado a frenar la entrada de armas en Siria y un nuevo esfuerzo de negociaciones de paz son los dos puntos principales del plan que el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, presentó ayer para terminar con el conflicto en el país árabe. Ban advirtió que Siria es cada vez más un “Estado fallido”.
12B HOY
Sรกbado 21 de junio de 2014
EL MUNDO
Sábado 21 de junio de 2014
HOY 1C
Nueva tableta Lumia 2520
¡Vivir!
Este viernes fue mostrada en Nueva York la nueva tableta con teclado Lumia 2520. La venta de la tableta comenzó en los $ 600 dólares, y la cubierta del teclado opcional tiene un costo de $ 150. AP.
, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424
Trabajo artístico. Cuando un poeta pinta se busca la correspondencia entre palabras y formas. Es lo que hace Gris con decenas de cuadros que actualmente expone en la Galería de Bellas Artes
Pedro José Gris se revela como artista plástico
FUENTE EXTERNA
Esto es lo que sentía 2014. Técnica mixta sobre lienzo 35 x 60. MARIANNE DE TOLENTINO
adie puede pensar que conoce a todos los artistas de su país, aun los críticos de arte cuyo oficio es apreciar las obras de quienes las producen. Al menos, en el caso nuestro, no lo pretendemos, siempre sentimos una disposición por descubrir a nuevos talentos, y mucho más cuando ese talento significa un valor a tomar en cuenta en el arte dominicano. Esta grata sorpresa acaba de suceder con la pintura de Pedro José Gris y las decenas de cuadros que actualmente expone en los espacios mayores de la Galería Nacional de Bellas Artes. Pedro José Gris es una personalidad renombrada en los círculos literarios, y le consideran como un poeta importante y exigente consigo mismo. Cuenta con muchos admiradores y compañeros, profesionales de las letras, que comentan sus versos y hoy –volveremos a abordar ese punto– sus pinturas, con igual entusiasmo. Un hecho muy notable consiste en que, cual una “poesía visual”, cinco escritores han convertido la vertiente pictórica de su amigo en una fuente de inspiración, y dos pintores también
N
se expresaron. A la par con esa muestra individual de particular envergadura, Pedro José Gris –de temperamento abierto y simpático– ha puesto a circular un muy impresionante libro de ensayos sobre su pintura que siete intelectuales nuestros analizan o siluetan hermosamente, otra correspondencia entre las formas y las palabras. Un hecho a apoyar y subrayar para quienes creen que los hombres y las mujeres del arte deben ejercer su sensibilidad y ampliar sus intereses, no solamente a la imagen en dos o tres dimensiones, sino al libro y la escena en sus diferentes expresiones. “Gris, ventana de placer”, título del volumen y de la exposición, demuestra que valores de nuestro panorama cultural –dos maestros de la plástica y cinco de la escritura– comparten esa afición plural. ¡Ojalá los estudiantes, a veces renuentes ante la oferta creadora pluridisciplinaria y aun con la frecuentación de exposiciones, les tomen como ejemplos!
La exposición. Las pinturas de Pedro José Gris se despliegan en el Salón de la Cúpula y tres salas aledañas, con una museografía muy simple, destinada al realce de las obras: es una gran
ZOOM
Libro “Ventanas de placer” Contiene una entrevista a Pedro José Gris; siete ensayos de José Enrique García, Domingo Liz, Antonio Guadalupe, Cándido Gerón, Manuel Núñez, Pastor de Moya, Cayo Claudio Espinal; biografía del artista; traducciones al inglés; reproducción a color de 160 obras.
“Voy hacia mi casa”. 2012, técnica mixta sobre lienzo 40 x 30.
exposición, en cantidad y en calidad. Tenemos por delante a un pintor, exclusivamente, aunque no sabemos si mañana, entusiasmado también, va a agregar a esta categoría la instalación o el video –ahora ajeno y limitado a una presentación documental sobre él–. Lo que nos permite abrir esta perspectiva, ¡es que el artista-
recurre a la llamada “pintura ampliada”, con collages repintados, materiales insólitos para el color e igualmente herramientas inusuales, aunque también maneja el acrílico y el pincel! Es parte de su mundo discrecional, emanando de él, con ilimitadas posibilidades expresivas, mucho más allá de una técnica tradicional, y se concilia con
un proceso emocional, apasionado, lírico, sin las trabas de una academia –su aprendizaje fue informal–, dominada o descartada. Afirmamos que su lenguaje –nos permitimos hablar de “lenguaje” cuando se trata de un pintor poeta–, flexible, vibrante, convulsivo a menudo, se abre a múltiples lecturas. Se suceden paisajes en movimiento, remodulados, reformulados, que prescinden de un orden y una estructura preestablecidos: el artista parece estar a la escucha de la naturaleza y sus gritos, que él explora en una campiña inorgánica, unas aguas tormentosas o una topografía apenas urbana. Al mismo tiempo, esas energías cromáticas, que distribuyen la sombra y la luz, lucen imágenes del sueño, vibrantes de los ritmos y las rimas del pigmento… Ahora bien, dentro de su
autonomía, Pedro José Gris controla las libertades que se toma y los accidentes de la materia, prácticamente se sumerge en la tela, adscrito voluntariamente o no al principio de “necesidad interior” de Kandinsky. El resultado de esa implicación –casi corporal– culmina en exuberancia más que en perfeccionismo, en expresión más que en descripción, a pesar de que sentimos su paisajismo tropical, a veces salpicado de trazos y de bohíos... para que no nos extraviemos. Luego, esta inmensa arquitectura del desorden o de un nuevo orden, espontáneamente “pollockiana”, construye varios niveles temáticos, tan sicológicos como ecológicos y sociales, aunque tampoco sea una obra que imite o represente.
Una segunda visión. La exposición tiene dos partes, muy definidas por la museografía, los paisajes, a menudo fascinantes, y las verdaderas “Ventanas de placer” –aunque sea el título general–. Esta locución, en nuestra opinión, evoca al otro Pedro José Gris, el que aborda el juego carnal de la forma, en sus visiones y delirios, en torno al rostro y más… al cuerpo femenino. Se multiplica entonces una segunda visión, erótica y sexual, onírica y obsesiva, ya que repite una ampulosa criatura yacente en su desnudez, priorizando “el origen del mundo”, aunque nunca es exactamente la misma. La realidad y la irrealidad se juntan en una obra tumultuosa, cuya intimidad se nos entrega, vuelta dibujo, pintura, collage. ¡La paleta se apasiona! En el montaje, esas criaturas han sido colocadas, en espacios “resguardados”, como si fuese un harén o un gineceo. …No es tan frecuente que artistas magistrales escriban, y sobre todo digan, su entusiasmo por pares con menos itinerario. Sin embargo, Antonio Guadalupe y Domingo Liz lo han hecho al respecto de Pedro José Gris. Nos permitimos por una razón obvia, citar el segundo: “Yo me alegro de haber encontrado una pintura de nivel que se mantiene dentro de lo visual y yo digo que él no entra exclusivamente a lo visual, pues tiene una clase que quisieran otros pintores que sí se dedican permanentemente a lo visual.” f
2C HOY
¡VIVIR!
Sábado 21 de junio de 2014
Cultur@
CLARA SILVESTRE clarasilvestre.cultura@gmail.com
EN LA WEB
JOSÉ ENRIQUE DELMONTE SOÑÉ
Notas
ENCUENTRO CULTURAL
De interés
www.mnw.art.pl
El escritor dominicano José Enrique Delmonte Soñé fue galardonado con el Premio Iberoamericano de Poesía dentro del marco de la Feria del Libro de Madrid 2014, por su poemario “Once palabras que mueven tu mundo”.
El Museo Nacional de Varsovia, uno de los museos de arte más antiguos de Polonia, fue fundado en 1862 como el Museo de Bellas Artes. Se aloja en un edificio modernista, construido en los años 1927-1938. Las colecciones del Museo Nacional de Varsovia se acercan a 830 000 piezas de arte polaco y del mundo, desde la antigüedad hasta el presente.
El Ministerio de Educación celebró el Encuentro de Arte, Recreación, Cultura y Deporte Escolar (ARDE 2014), en el club Mauricio Báez de Villa Juana, con la participación de grupos artísticos, literarios y equipos deportivos de 108 liceos de la modalidad general del programa de jornada extendida.
Diálogo
Arte al día
“Un siglo de arte moderno en la República Dominicana”
Rushdie recibe el “Pen Pinter”
m El acto de apertura de la “Noche Larga de los Museos, versión verano” será hoy sábado 21 de junio a las 6: 30 p. m. EN LA
FORTALEZA DE SANTO DOMINGO.
El Jardín Botánico Nacional realizará del 7 al 25 de julio el campamento de verano “Aventura Verde”, dirigido a niños y niñas de 5 a 12 años de edad. DE
m
Exposición. Se inaugurará el próximo miércoles 25 de junio a las 7:00 p. m. bras de 93 artistas dominicanos y extranjeros en una exposición que se inaugurará el próximo miércoles 25 de junio a las 7:00 de la noche, y que permanecerá abierta al público hasta finales de agosto en el Museo de Arte Moderno. Así, la exposición “Colección Fernando Báez Guerrero/ Un siglo de arte moderno en la República Dominicana”, se convierte en una verdadera oportunidad para realizar un adecuado y valioso recorrido por el arte dominicano. Al respecto, Amable López Meléndez, crítico de arte, curador jefe del Museo de Arte Moderno y parte del equipo curador de la exposición, destaca que se trata de la primera exposición colectiva-exclusiva e íntegramente basada en los fondos de un coleccionista privado que, “como en el
Agenda
LUNES A VIERNES EN HORARIO DE 8:00 DE LA MAÑANA A 3:00 DE LA TARDE. m La artista visual Parmelia Matos de Calventi presenta “Part Time Mom”. EN EL QUINTO PISO
DE BLUE MALL.
O
m
El escritor angloindio Salman Rushdie, autor del libro “Los versos satánicos”, ha sido galardonado con el premio de literatura Pen Pinter, que le será entregado el próximo 7 de octubre en Londres, informaron los organizadores. Este galardón fue creado en 2009 por la organización benéfica de escritores English Pen en recuerdo del literato británico y premio nobel de literatura Harold Pinter, fallecido en 2008. La presidenta del jurado de Pen Pinter, Maureen Freely, dijo que este premio es una forma de agradecerle a Rushdie por sus libros y por los años que ha pasado defendiendo la libertad de expresión.
EN EL BRUT BAR GALLERY EN BARCELONA.
LONDRES. EFE.
Obra de Ramón Oviedo, de la colección de Fernando Báez Guerrero.
caso de Fernando Báez Guerrero, abarca más de un siglo de arte moderno y contemporáneo de la República Dominicana”. Agrega: “A partir de una apretada síntesis del contexto histórico-creativo que cubre la propuesta curatorial, cuatro secciones simultáneas destacan en el despliegue museográfico
de un cuerpo expositivo caracterizado principalmente por su elasticidad y eclecticismo, no sólo por estar integrado por más de 250 obras de 93 artistas, entre pinturas en diversas técnicas sobre tela y materiales diversos; dibujos, tallas en madera, grabados y obras en medios mixtos sobre papel, sino también por
la coexistencia en el mismo de una extraordinaria diversidad de lenguajes, estilos, tendencias, visiones estéticas y resoluciones expresivas”. La primera sección: “Raíces y proliferaciones de la modernidad (1914-1950)”, está compuesta por más de 100 obras, especialmente dibujo y pintura. f
Duba Cruz inaugura su exposición “Revolución cósmica”.
El escritor Salman Rushdie.
Exposición “Universos paralelos”, con los artistas Mariojosé Ángeles, José Azar Billini y Dhimas Santos. GALERÍA D’BODDEN.
m
SorMed Fine Arts Gallery invita a la exposición “Senderos”, individual del artista plástico Lucas Peña. CALLE WENCESLAO ÁL-
m
VAREZ #7, ZONA UNIVERSITARIA. m Violeta Ramón presenta la muestra individual “Vuelo de colores”. EN EL MUSEO DE LAS CASAS
REALES. m Exposición colectiva “Re-encuentro”, con la participación de 8 artistas dominicanos: Iris Pérez, Marcia Guerrero, Rosalba Hernández, Lucía Méndez, Melvis Matos, Miguel Ramírez, Wilson Abreu y Aram Musset, en el Centro de Arte y Enseñanza Amicus. Calle Octavio Mejía Ricart No. 104 del ensanche Alma Rosa.
“Educación inclusiva, clave para la igualdad” Álvaro Marchesi. Secretario general de la OEI fue parte de esta iniciativa LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do
l fracaso escolar pesa sobre muchos sistemas educativos y es todavía más fuerte ante los alumnos con discapacidad. “Frente a ellos arrastramos injusticias históricas a las que debemos enfrentarnos ahora con valentía y decisión”, manifestó Álvaro Marchesi, secretario general de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OIE). “El rumbo está trazado, en República Dominicana con la iniciativa de este Gobierno de invertir el 4 % del PIB en la educación, así como la implementación de la jornada extendida”, destaca Marchesi. Así mismo afirma que percibe voluntad para que haya una educación inclusiva en este país “pero es necesario un cambio profundo en el sistema educativo que facilite la incor-
E
ALINA MIESES Y FUENTE EXTERNA
poración de todas las personas a las escuelas y que se capacite a los docentes para que adquieran las competencias para atender a estos alumnos”, comenta en entrevista Álvaro Marchesi durante el Congreso Iberoamericano de Educación Inclusiva realizado recientemente en el país. En este evento, realizado en el hotel Occidental El Embajador y organizado por la OEI, el Despacho de la Primera Dama de la República (DPD) y el Ministerio de Educación (MINERD) fueron discutidos los desafíos para la alcanzar la educación inclusiva en el siglo XXI.
¿Qué caracteriza una educación inclusiva?, ¿Cuál es el horizonte deseable al que es justo aspirar? “Supone un proceso en el que hay que enfrentarse a desafíos continuos, entre otros, crear oportunidades para que todos, en especial para que los grupos habitualmente excluidos, se sientan reconocidos, capacitar a los profesores y cuidar sus condiciones de trabajo, así como favorecer la participación familiar”, asegura el también catedrático en Psi-
ZOOM
Maestro de profesión Vocación a flor de piel A lo largo de sus años como catedrático y activo consejero educativo, Álvaro Marchesi ha llevado a cabo proyectos de distinta índole, entre estos, la educación incluyente para niños con discapacidad. Pero también es autor de una decena de libros sobre los alumnos con necesidades educativas especiales, en que plantea nuevas demandas educativas asociadas a su discapacidad.
Cándida Montilla de Medina, primera dama de República Dominicana, y Carlos Amarante Baret, ministro de Educación, entregan un reconocimiento al doctor Álvaro Marchesi.
cología Evolutiva y de la Educación en la Facultad de Psicología de la Universidad Complutense de Madrid (España). “Que todos los niños aprendan juntos debe ser el objetivo fundamental de la escuela inclusiva”, dice este educador. Asegura que los niños con necesidades educativas especiales deben escolarizar-
se en las escuelas ordinarias, favoreciendo así no sólo su proceso de aprendizaje, sino un cambio en las actitudes de las personas.
¿Qué competencias se esperan de los maestros a la hora de trabajar con la educación inclusiva? En principio deberá ser una persona que dé acogida, valore y respete a todas las per-
Álvaro Marchesi
Con relación a los libros de texto, afirma que éstos se deben cambiar solo cuando hayan pasado cuatro años de haber sido editados.
sonas de la comunidad educativa con la firme convicción que todos los alumnos pueden tener éxito en el aprendizaje con las ayudas necesarias; se necesita un docente capaz de organizar el aula para que todos los alumnos aprendan, alguien sensible a las diferencias de los alumnos”, concluye el educador español. f
¡VIVIR!
Sábado 21 de junio de 2014
HOY 3C
Cortos culturales
Exposición refleja Roma de ayer y hoy ROMA EFE. Reflejar la evolución de una sociedad y de una ciudad: Roma, es el propósito de una exposición homenaje a los precursores del 3D en la capital italiana con fotografías tomadas en el mismo lugar, pero con décadas de diferencia. La muestra “Las dos dimensiones de Roma” exhibe algunas de las mejores fo-
tografías de Giuseppe Vacchini, hechas a principios del siglo XX, y la revisión, al día de hoy, de los fotógrafos Gilberto Maltini y Lorenzo Dina. “Un buen día se presentó en el estudio la propia hija de Vacchini, la señora Giovanna. Nos quería mostrar el trabajo de su padre. Nosotros dedujimos que lo ha-
cía por amor y afecto a su memoria”, afirmó Maltini. Sin embargo, nada más ver las imágenes, tanto él como su socio en el Estudio Parioli de Roma se dieron cuenta de que éstas contaban con una percepción especial. “Las analizamos y vimos que tenía unos encuadres particulares, no las típicas fotografías de postal
de la ciudad de Roma, como tantas que se ven en el mundo, sino unos encuadres dedicados a la vida cotidiana, una especie de reportaje”, rememoró. Unos encuadres que Maltini calificó como “de un buen perfil de Instagram, pero con la particularidad de que fueron tomadas tanto tiempo atrás”. f
Una exposición de fotografías en 3D.
por 1.7 MM de “Formas simples” exponen Venden dólares pintura Ribera su poderío en Pompidou-Metz EFE.- Una pintura hasta ahora desconocida del apóstol Santiago el Mayor firmado por el español José de Ribera saldrá a la venta en julio en la London Art Week por 1.1 millones de libras (1.7 millones de dólares), anunció ayer la organización. El cuadro permaneció durante años catalogado como un trabajo de estudio sin autor y cubierto por “silos de mugre y viejos barnices”, relató en un comunicado la feria de arte que se celebrará en julio en Londres. Durante la restauración del cuadro apareció la firma de Ribera (1591-1652), lo que abrió la puerta a que el especialista italiano Nicola Spinosa estudiara la pintura y confirmara que se trata de
LONDRES.
PARÍS. EFE. La poderosa belleza
de “Formas simples” y su efecto en la emergencia de la modernidad componen una exposición en el Centro Pompidou-Metz llamada a marcar el verano artístico-cultural del norte de Francia, destacan los responsables del museo. Alrededor de doscientas obras, esculturas, pinturas, dibujos y fotografías de los más variados momentos y países; objetos de arte, rituales o puramente tecnológicos, integran esta exhibición programada hasta el próximo 5 de noviembre. Hay en ella piezas tan antiguas como un piedra para pulir y un triturador del paleolítico (milenios XIV y XV
“El Instante” (2013), de José María Sicilia.
a. C.), una estatua menhir siria de la edad del Bronce (siglos XV y XVII a. C); o un Piramidón de la XXI dinastía egipcia (siglos X y XI a. C.).
Habitantes de Fukushima muestran su “lado feliz” Autora. Queríamos mostrar al mundo la atmósfera feliz TOKIO. EFE .Un videoclip donde aparecen habitantes de Fukushima bailando para reivindicar “el lado feliz” de esta región nipona castigada por el accidente nuclear de 2011, se ha convertido en un fenómeno en las redes sociales en Japón. El video muestra a estudiantes, monjes budistas, cocineros u oficinistas danzando al ritmo de “Happy” -el éxito de Pharrell Williams- en escenarios urbanos y naturales de Fukus-
hima, una imagen muy poco habitual de esta región conocida internacionalmente por albergar la accidentada central nuclear de Fukushima Daiichi. “Incluso después del accidente nuclear, mucha gente ha podido llevar vidas normales y felices. Queríamos mostrar al mundo la atmósfera feliz en la que vivimos”, afirma en su blog la autora del video, Hitomi Kumasaka, realizadora aficionada y “community manager”. El videoclip, difundido por Kumasaka a comienzos de mes, supera los 320 000 visionados en Youtube y cuenta con una etiqueta propia en Twitter.
Otras obras son tan contemporáneas y modernas como la pequeña escultura de oro “El Instante” (2013), de José María Sicilia; “Le
Boulet” que Odilon Redon creó hacia 1882; o “Le Commencement du Monde” (1920), de Edward Steichen. f
José Ribera
un trabajo del pintor ejecutado probablemente en 1632. La obra se preservó durante generaciones en la colección de una familia con raíces en la nobleza de Nápoles, la ciudad italiana donde el pintor y grabador español desarrolló gran parte de su carrera. f.
4C HOY
¡VIVIR!
Sábado 21 de junio de 2014
Facebook sufre apagón a escala mundial Interrupción. La red social afectó a millones de usuarios por 30 minutos LOS ÁNGELES. EE.UU. EFE.
a red social Facebook sufrió ayer una interrupción de treinta minutos en su servicio que afectó a millones de usuarios en todo el mundo, admitió la compañía en un comunicado. El apagón tuvo lugar desde la una de la madrugada, hora local (08.00 GMT), precisó Facebook. “Anoche nos topamos con un problema mientras
L
Según se dijo, este apagón ocurrió a la una de la madrugada.
actualizábamos la configuración de uno de nuestros sistemas de software”, indicó el portavoz de la empresa, Jay Nancarrow. Agregó que “poco después de realizar los cambios, algunos usuarios empezaron a
tener problemas para acceder a Facebook. Rápidamente dimos con el problema y lo solucionamos”. Se trata de la mayor interrupción sufrida por la red social desde 2010. El apagón afectó a la página web, a la
aplicación para móviles y a los servicios de Messenger. Los usuarios se hicieron eco de los problemas y rápidamente la etiqueta #Facebookdown se convirtió en tendencia en Twitter. Los primeros avisos del fallo llegaron de usuarios de Reino Unido, Irlanda, Israel, India y países asiáticos, que comprobaron cómo en la red social se podía leer el mensaje“Disculpas, algo ha ocurrido. Estamos trabajando para arreglarlo cuanto antes”. “Esto no ocurre a menudo, pero cuando pasa, nos aseguramos de que aprendemos de lo sucedido para hacer de Facebook una experiencia mucho más fiable”, sostuvo el portavoz de la compañía. f
Casa de la Cultura de Fantino inicia proyecto Objetivo. Promover sus tradiciones La casa de la cultura “La Piña” de Fantino, provincia de Sánchez Ramírez, convoca a un proyecto de actividades culturales con miras a promover las tradiciones de este municipio con unos 122 mil habitantes. Según indica Andrés Adames, director ejecutivo de la Casa, este municipio cuenta con diversas tradiciones culturales que estaban a punto de desaparecer por falta de ayuda a las organizaciones y actores que luchan por mantener vivas sus expresiones autóctonas
entre sus habitantes. Agrega que el nacimiento reciente de esta casa de la cultura “se convierte en una luz que alumbra el camino hacia una nueva era del trabajo cultural en Fantino”. Andrés Adames indica que están ubicados en el mismo corazón del centro de la ciudad, en la calle Jaime Vargas número 10, y que este nuevo hogar de los activistas culturales es financiado por la primera convocatoria de proyectos culturales del Ministerio de Cultura y camina de las manos de la Red Dominicana de Culturales Locales, la Fundación Cultural Cofradía y el Consejo Nacional de Discapacidad (CONADIS). f
UNIBE realiza feria de asistencia legal gratuita FUENTE EXTERNA
Evento. En la actividad participaron entidades públicas La Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, a través de su Escuela de Derecho, de la Universidad Iberoamericana (UNIBE), realizó la segunda “Feria de Asistencia Legal Gratuita LEX-UNIBE 2014”, en la que se ofreció asistencia legal y profesional gratuita dirigida a personas de escasos recursos, grupos en condición de vulnerabilidad, estudiantes de secundaria y público en general. En la actividad recibieron asistencia legal más de 120 personas, pero además asistieron 60 jóvenes del Centro Fe y Alegría y del sector Los Mameyes, de la provincia Santo Domingo, quienes participaron de la charla sobre “Prevención y consecuencias del embarazo de
Guillermo Sarita mientras realizaba su exposición.
adolescentes”, formulando preguntas e inquietudes. Con esta innovadora actividad, UNIBE promueve el aprendizaje en el servicio, y busca una mayor integración con el sector público, privado y la sociedad civil e igualmente lleva la asistencia y acerca los ciudadanos a sus derechos y deberes. Las asistencias legales se desarrollaron en las áreas de actos del estado civil, derecho constitucional, dere-
cho ambiental, derecho inmobiliario, derecho penal, derecho de familia, derecho del trabajo, derecho comercial, derecho internacional, migración y consumo. La directora de la Escuela de Derecho de UNIBE, Sagrario Feliz de Cochón, explicó que la feria contó con el co-auspicio y participación de firmas de abogados, ONGs, la Suprema Corte de Justicia, la Procuraduría, entre otros. f
Historiador origen chino es premiado El historiador estadounidense de ascendencia china, Yu Ying-shih, ha sido elegido para recibir el primer Premio Tang de Sinología por sus estudios sobre historia política y cultural de China, anunció hoy el Comité de Selección de los galardones taiwaneses. “Yu ha realizado investigaciones y publicado libros sobre casi todos los
TAIPEI, EFE.-
períodos de la historia china y no sólo ha rescatado el gran valor de la misma, sino que ha ofrecido interpretaciones iluminadoras”, señaló hoy el presidente del comité de selección, Lee Yuan-tseh, en rueda de prensa. Yu Ying-shih, nacido en Tianjin, China, en 1930, ha publicado más de 60 libros y rescatado numerosos as-
pectos olvidados de la cultura china e historia política, cultural y de pensamiento del país asiático. En 1976, Yu publicó en Taiwán la colección de ensayos “Lishi Yu Sixiang” (“Historia y pensamiento”), que constituye una de sus obras más destacadas y en la que se analiza la relación entre la literatura, la historia y la filosofía china. f.
HOY 5C
Sábado 21 de junio de 2014
Las agota
¡Alegría!
El merenguero Johnny Ventura sigue siendo uno de los artistas que más gusta a la gente que disfruta bailar merengue. El intérprete de “Patacón pisao” agotó todas las boletas para el concierto íntimo que tendrá esta noche en la Plaza del Pescador en la Marina de Cap Cana.
, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424
No es referente. CERTV, o como quiera llamársele, se ha ido anquilosando con el tiempo y ya nadie la tiene como referencia de nada en términos de televisión. En estos momentos no se sabe con certeza si el canal 4 es un canal del Estado o del Gobierno o ninguno de los dos
CERTV
o la televisión de nunca jamás NAPOLEÓN MARTE/ARCHIVO
LEO SILVERIO Especial para ¡Alegría!
a Voz Dominicana sonaba muy trujillista para la euforia por venir de los años 60, y cuando ajusticiaron al tirano se le cambió el nombre por Radiotelevisión Dominicana; después debía sonar un poco más ibérico y el director de turno la rebautizó como Televisión Dominicana (por aquello de Televisión Española); luego vino de “despetanización” de todo lo anterior para convertirse en la Corporación Estatal de Radio y Televisión, conocida por sus siglas como CERTV. Todos pensaron, he de suponer tontamente, que CERTV cambiando el . no tiene nombre de la estación cam- una sola fibiaría todo en gura repreel canal, in- sentativa en cluyendo los la televisión contenidos y nacional acla tecnología. tual. No caPero no suce- lifica para dió así. CER- ninguno de TV, o como los premios quiera llamársele, se ha ido anquilosando con el tiempo y ya nadie la tiene como referencia de nada en términos de televisión. En estos momentos no se sabe con certitud si el canal cuatro es un canal del Estado o del Gobierno, o ninguno de los dos. La idea de una televisión pública ni remotamente asoma en la administración del canal ni del Gobierno. Esa es otra historia que se ha pasado por alto, aduciendo que los ministerios de Cultura, Educación y de Educación Superior y la Universidad Autónoma de Santo Domingo son los que tienen que servir contenidos de calidad a través del canal 17; la frecuencia cultural, artística y educativa de CERTV que nadie sabe qué
L
CERTV fue fundada en la ciudad de Bonao por el coronel José Arismendy Trujillo Molina. Inició sus emisiones en 1943 bajo el nombre de La Voz del Yuna HI1U.
programas produce quién los ve.
ni
Esplendor. Justo es decir que el canal 4 ha tenido sus momentos de gloria y esplendor: En los primeros años de su fundación, su propietario José Arismendy Trujillo no escatimó esfuerzo en construir y equipar una televisora con los avances de la época; con escuelas y profesores de ribetes internacionales y una programación artística envidiable para América Latina. El otro momento culminante fue en la administración de Georges Rodríguez Dabas, quien le confirió un sentido moderno al canal, con una programación para todos los gustos y un personal joven calificado y entrenado para producir
José Arismendy Trujillo Molina
George Rodríguez
Pedro Caba, director general
buena televisión. Todo esto sin contar con los horarios dedicados a la televisión educativa iberoamericana.
del gobierno de turno, o dicho de otra manera, en contra de la oposición política, es lo que reina allí como parrilla de programación. Con una señal de transmisión débil que cada vez se acorta más por la obsolescencia de los equipos.
Lo poco que queda para la televisión lúdica son algunos “magazines” o comedias “paniaguadas” que no alcanzan el interés del público por su falta de contenidos, sus escenografías acartonadas y un personal que se presume aturdido
Programación actual. En la actualidad los programas de panel o de opinión con voces comprometidas a favor
por la rutina de siempre hacer lo mismo. CERTV no tiene una sola figura representativa en la televisión nacional actual. No califica para ninguno de los premios audiovisuales del momento. ¿Quién le pone el cascabel al gato? Tanto la administración actual del canal como las autoridades competentes del gobierno deberían cuestionarse cómo una edificación construida por la RCA con todas las métricas de una estación de televisión moderna (aún hoy supera por mucho a todos los canales dominicanos), no tiene un mayor rendimiento en su servicio público, con una programación agradable y contenidos entretenidos y útiles para el ciudadano común. f
6C HOY
¡ALEGRÍA!
Sábado 21 de junio de 2014
Cartelera
Horóscopo
PALACIO DEL CINE AGORA MAL
7 AL FILO DEL MAÑANA 3D LUN-VIE, 5:05,7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:45,7:10,9:35 R/16
1 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D 2:45, 4:45, 6:45 TODOS LOS DIAS S/R 1 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA 9:00 TODOS LOS DIAS R/16 2 MALEFICA 3D 3:15, 5:15, 7:20, 9:25 TODOS LOS DIAS 3 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA 5:00, 7:30, 10:00 TODOS LOS DIAS R/16 4 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS 5 TRASCENDER 2:40, 5:00, 7:25, 9:50 TODOS LOS DIAS 6 EL PELOTUDO 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS S/R 7 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) 2:45, 5:00, 7:15 TODOS LOS DIAS R/16 7 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 2D 9:30 TODOS LOS DIAS R/14
BROADWAY (PLAZA CENTRAL) 1 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 2 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:25 R/12 3 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 6:45,9:30/ SAB-DOM, 3:55,6:45,9:30 R/14 4 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D L/V 7:00,9:10 S/D 4:50,7:00,9:10 S/R 5 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:05,7:15 S/R 5 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) LUN-DOM, 9:25 R/14 6 AL FILO DEL MAÑANA LUN-VIE, 6:55,9:25/ SAB-DOM, 4:25,6:55,9:25 R/16 7 EL PELOTUDO LUN-VIE, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:20 S/R
CINEMA CENTRO (MALECÓN)
PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA 1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS R/14 2 MALEFICA 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS 3 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) 5:40, 7:40, 9:40 TODOS LOS DIAS 4 TRASCENDER 5:00, 7:20, 9:40 TODOS LOS DIAS 5 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 5:25, 7:25, 9:25 TODOS LOS DIAS S/R 6 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) 5:00, 7:10, 9:30 TODOS LOS DIAS R/16 7 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS S/R 8 EL PELOTUDO 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS S/R
PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL 1 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D J/V/S/D 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 (L/M/MI 6:00, 8:00) S/R 2 DESPERTAR J/V/S/D 4:45, 6:45, 8:45, 10:45 (L/M/MI 6:45, 8:45) 3 BAJO LA MISMA ESTRELLA J/V/S/D 5:45, 8:10, 10:30 (L/M/MI 6:10, 8:35) R/16 4 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) J/V/S/D 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 (L/M/MI 6:30, 8:30) 5 TRASCENDER J/V/S/D 5:30, 7:45, 10:00 (L/M/MI 6:15, 8:35) 6 MALEFICA 3D J/V/S/D 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 (L/M/MI 6:15, 8:15)
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 2 FIFA WORLD CUP BRASIL 2014 EN VIVO PARA HORARIOS, CONSULTAR PAGINAS WEB 2 TRASCENDER 4:45, 7:10, 9:30 TODOS LOS DIAS 3 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 TODOS LOS DIAS 4 EL PELOTUDO 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS S/R 5 MALEFICA 2:45, 4:45, 6:45, 8:45 TODOS LOS DIAS 6 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D 3:15, 5:15, 7:15 TODOS LOS DIAS S/R 6 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 9:15 TODOS LOS DIAS R/14 SALA VIP BAJO LA MISMA ESTRELLA 4:40, 7:15, 9:50 TODOS LOS DIAS R/16
PALACIO DE CINE SAMBIL 1 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D 3:15, 5:15, 7:15, 9:15.- TODOS LOS DIAS.- SIN R 2 BAJO LA MISMA ESTRELLA 4:30, 7:00, 9:30 TODOS LOS DIAS R/16 3 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS R/14 4 DESPERTAR 3:45, 5;45, 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS 5 MALEFICA 3D 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS 6 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) 2:45, 5:00, 7:15, 9:35 TODOS LOS DIAS R/16 7 TRASCENDER 4:30, 6:50, 9:15 TODOS LOS DIAS 8 EL PELOTUDO 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 TODOS LOS DIAS S/R 9 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS 10 MALEFICA 2:45, 4:45, 6:45, 8:45 TODOS LOS DIAS
ACROPOLIS 1 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 5:00,7:10,9:25 R/12 2 EL PELOTUDO LUN-DOM, 5:00,7:15,9:30 S/R 3 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) LUN-DOM, 4:50,7:05,9:20 4 TRANSCENDENCE (TRASCENDER) LUN-VIE, 4:55,7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:30 5 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D LUN-DOM, 4:50,7:05,9:20 S/R 6 BAJO LA MISMA ESTRELLA L/V 6:20,8:50 S/D 4:10,6:20,8:50 R/16
1 AL FILO DEL MAÑANA 3D LUN-VIE, 5:10,7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:40,7:10,9:35 R/16 2 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D LUN-DOM, 5:00,7:10,9:20 S/R 3 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 5:05,7:15 R/12 3 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 9:25 R/12 4 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) LUN-DOM, 5:10,7:25,9:40 5 BAJO LA MISMA ESTRELLA LUN-VIE, 5:00,7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:10,9:35 R/16 6 TRANSCENDENCE (TRASCENDER) LUN-VIE, 4:55,7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:30 7 EL PELOTUDO LUN-DOM, 5:10,7:25,9:40 S/R 8 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 LUN-DOM, 5:00,7:10 S/R 8 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-DOM, 9:20 R/14
CORAL MALL
2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:15,6:50,9:30 R/14 3 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 L/V 6:30,8:50/ SAB-DOM, 4:30,6:40,8:50 S/R 4 AL FILO DEL MAÑANA LUN-VIE, 7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:40,7:10,9:35 R/16 5 TRANSCENDENCE (TRASCENDER) LUN-VIE, 6:55,9:25/ SAB-DOM, 4:25,6:55,9:25 6 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:25 R/12 7 EL PELOTUDO LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 S/R 8 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D LUN-VIE, 7:20/ SAB-DOM, 5:10,7:20 S/R 8 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-DOM, 9:30 R/12
FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO 1 THE GRAND BUDAPEST HOTEL L/V 5:00,7:15,9:30 S/D 3:20,5:05,7:15,9:30 R/16 2 LA GRANDE BELLEZA LUN-VIE, 5:40/ SAB-DOM, 3:10,5:40 R/18 2 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) LUN-DOM, 8:30 R/16 3 BAJO LA MISMA ESTRELLA LUN-VIE, 4:50,7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:35 R/16 4 RENOIR LUN-VIE, 5:05,7:05,9:30/ SAB-DOM, 4:40,7:05,9:30 R/18 5 DESPERTAR LUN-VIE, 5:35,7:30,9:25/ SAB-DOM, 3:40,5:35,7:30,9:25 R/18
GALERIA 360 1 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-VIE, 4:55/ SAB-DOM, 3:05,4:55 R/12 1 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-DOM, 7:10,9:30 R/12 2 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 4:55,7:05/ SAB-DOM, 3:05,4:55,7:05 R/12 2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-DOM, 9:15 R/14 3 BAJO LA MISMA ESTRELLA LUN-VIE, 4:50,7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:35 R/16 4 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 L/V 6:00,8:15/ SAB-DOM, 3:45,6:00,8:15 S/R 5 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) L/V 5:00,7:15,9:35/ SAB-DOM, 3:00,5:00,7:15,9:35 6 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D L/V 4:50,7:05,9:20 S/D 3:00,4:50,7:05,9:20 S/R 7 AL FILO DEL MAÑANA 3D LUN-VIE, 5:05,7:10,9:40/ SAB-DOM, 4:40,7:10,9:40 R/16 8 TRANSCENDENCE (TRASCENDER) LUN-VIE, 4:55,7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:35 9 DESPERTAR LUN-VIE, 5:30,7:25,9:20/ SAB-DOM, 3:35,5:30,7:25,9:20 R/18 10 EL PELOTUDO LUN-VIE, 5:10,7:25,9:40/ SAB-DOM, 3:00,5:10,7:25,9:40 S/R
HOLLYWOOD DIAMOND 1 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) LUN-VIE, 7:05,9:20/ SAB-DOM, 4:50,7:05,9:20
(21 marzo - 20 abril)
Empieza el fin de semana, y tu predisposición para el ocio es inmejorable. Aprovecha para dar rienda suelta a tus aficiones.
Tauro
PROVINCIAS
(21 abril - 20 mayo)
CINEMA OASIS (BONAO) 1 EL PELOTUDO L/M/MI/J/V 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R 2 CHICAS ARMADAS Y PELIGROSAS L/M/MI/J/V 7:15 (S/D 5:00, 7:15) R/18 2 EL SUEÑO DE WALT DISNEY 9:25 TODOS LOS DIAS S/R
PALACIO DE CINE BÁVARO 1 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 5:15, 7:15 TODOS LOS DIAS S/R 1 EL PELOTUDO 9:15 TODOS LOS DIAS S/R 2 FIFA WORLD CUP BRASIL 2014 EN VIVO PARA HORARIOS CONSULTAR PAGINAS WEB 2 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) 4:45, 7:15, 9:45 L/D R/16 3 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS
PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS
1 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:15,6:50,9:30 R/14 3 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D L/V 7:05,9:15/ SAB-DOM, 4:50,7:05,9:15 S/R 4 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:25 R/12 5 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 L/V 6:40,8:25/ SAB-DOM, 4:15,6:15,8:25 S/R 6 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 6:40,8:25/ SAB-DOM, 4:10,6:15,8:25 R/12 7 AL FILO DEL MAÑANA LUN-VIE, 6:55,9:25/ SAB-DOM, 4:25,6:55,9:25 R/16 8 EL PELOTUDO LUN-VIE, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:20 S/R 9 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) L/V 6:55,9:25 SAB-DOM, 4:25,6:55,9:25 R/14
Aries
A COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS S/R B NEIGHBORS ( BUENOS VECINOS) 5:45, 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS C MALEFICA 5:30, 7:30 TODOS LOS DIAS C EL PELOTUDO 9:30 TODOS LOS DIAS S/R
Esta semana, casi todo lo que has hecho te ha acabado saliendo bien. No puedes quejarte, es el momento de compartir tu buena racha.
Géminis (21 mayo - 21 junio)
Tal vez debieras cambiar tus esquemas. Las cosas cambian, también las ideas y las personas, y la rigidez de la que haces gala en determinados aspectos de tu vida ya no tiene futuro.
PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO) 1 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS S/R 2 VIVE LA EMOCION DEL MUNDIAL DE FUTBOL PARA HORARIOS CONSULTAR PAGINAS WEB 2 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) 5:05, 7:20 TODOS LOS DIAS R/16 2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 9:35 TODOS LOS DIAS R/14 3 BAJO LA MISMA ESTRELLA 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS R/16 4 EL PELOTUDO 5:40, 7:40, 9:40 TODOS LOS DIAS S/R 5 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS 6 MALEFICA 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS
Cáncer (22 junio - 22 julio)
Tu gran fuerza de voluntad te permitirá poner punto final a un trabajo que llevaba mucho tiempo atrasado. Ello no evitará que puedas disfrutar del sábado.
PALACIO DEL CINE (HIGUEY) 1 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS S/R 2 EL PELOTUDO 5:45, 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS S/R 3 MALEFICA 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS 4 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) 5:35, 7:35, 9:35 TODOS LOS DIAS
PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY) 1 VIVE LA EMOCION DEL MUNDIAL DE FUTBOL PARA HORARIOS, CONSULTAR PAGINAS 1 BAJO LA MISMA ESTRELLA 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS 2 EL PELOTUDO J/V/S/D 3:30, 5:30, 7:30 9:30 (L/M/MI 5:30, 7:30, 9:30) S/R 3 MALEFICA J/V/S/D 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 (L/M/M 5:15 7:15, 9:15) 4 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D J/V/S/D 3:00,5:00, 7:00, 9:00 (L/M/M 5:00, 7:00, 9:00) S/R
CINEMACENTRO CIBAO 1 EL PELOTUDO LUN-DOM, 5:10,7:25,9:40 S/R 2 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 5:05,7:05,9:30 S/D 4:35,7:05,9:30 R/16 3 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 LUN-DOM, 5:05,7:15 S/R 3 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-DOM, 9:25 R/14 4 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D LUN-DOM, 5:00,7:10,9:20 S/R
Leo (23 julio-22 agosto)
El estrés acumulado y las malas condiciones del lugar de trabajo te complicarán la salud con dolencias de espalda o cervicales. Deberías informarte sobre cómo realizar ejercicios que ayuden a tus músculos.
Virgo (23 agosto - 21 septiembre)
No te confíes ante lo que, aparentemente, es una racha imparable de buena suerte. No te pienses que eres completamente autosuficiente.
Libra (22 septiembre – 22 octubre)
Juegos Crucigrama
Horizontales 1. Dícese del vegetal de la misma familia que el olivo y el jazmín.
Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.
Solución de ayer
7. (Marylin...) Cantante y compositor (foto 1). 8. Asturiano.
10. Airee, ventile. 11. Gallardía, donaire. 15. Pérdida del lenguaje producida por
lesiones nerviosas. 19. Región de Eolia. 20. Cilindro de cera que se emplea para dar luz (foto 3). 23. Suf. de adj. verbales. 24. Pequeñez. 26. Adornar con nieles. 29. Lo más interior o interno. 30. Cota de malla. 32. Dios egipcio de la sabiduría. 33. Sujetar con ligaduras. 34.Persona que gusta de niños o de niñerías (masc.). 36. Vais al lugar en el que sois convocados. 39. Niño pequeño. 40. Aplicad. 42.(Kathy...) Actriz de “Tomates Verdes Fritos” (foto 4).
44. Perteneciente o relativo al sadismo. 45. Sucesión de dos divisiones celulares durante la formación de los gametos. Verticales 1. Suf.: tumor o alteración patológica. 2. Cansado. 3. Pasad de fuera adentro. 4. Destruyen, arruinan. 5. País asiático. 6. Preposición de lugar. 9. (...Alai) Juego de pelota de origen vasco. 11. Hacienda de campo (foto 2). 12. Personaje bíblico. 13. Mujer que hace o vende bollos. 14. Aceitar un alimento. 16. Pasé la lengua por la superficie de algo. 17. Ave de voz similar al toro. 18. Antigua región de Asia. 21. Persona que publica un periódico. 22. (...Pérez Esquivel) Artista y líder pacifista argentino. 25. Pref. latino: entre. 27. Organización Internacional del Transporte Aéreo (sigla). 28. (André...) Violinista y director de orquesta holandés. 31. Que contiene anís. 35. Zorro ártico. 37. Congreso Islámico de Canadá (sigla). 38. Uno de los siete Emiratos Árabes Unidos. 41. Pref. latino: décima parte. 43. Señal internacional de auxilio. 44. Conozco.
Llegado este punto de la semana, te darás cuenta de que lo que realmente te apetece es darte una alegría personal, un pequeño lujo, que te lo has ganado.
Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)
Buen momento para poner en marcha algún negocio que tenías en mente: tu sentido del deber, tu diplomacia y tu perseverancia harán el resto.
Sagitario (22 noviembre – 22 diciembre)
Ese amor que te tiene de cabeza vuelve a hacerte pasar por un calvario. Dependerá de ti que puedas salir de la situación sin demasiado sufrimiento.
Capricornio (23 diciembre – 21 enero)
Tu salud podría resentirse hoy por los excesos de los últimos días. Es hora de que te tomes las cosas en serio y visites a un especialista.
Acuario (22 enero – 21 febrero)
Llega a su fin un ciclo personal en el que la consecución del bienestar íntimo y personal marcará el resto de tu relación con los demás.
Piscis (22 febrero – 20 marzo)
No deberás esperar hoy nada de nadie; haz los planes por tu cuenta y seguro que encuentras algún apoyo. No siempre serán los demás.
Solución de ayer
Marga López 21.06
Primera actriz, de origen argentino nacionalizada mexicana; nacida en San Miguel de Tucumán, Argentina, en 1924. Protagonista de múltiples películas durante la época de oro del cine mexicano. Murió por un ataque al corazón en 2005.
¡ALEGRÍA!
Sábado 21 de junio de 2014
FUENTE EXTERNA
Zacarías Ferreira pide tramo carretero El bachatero Zacarías Ferreira convocó alrededor de dos mil personas de la comarca de Guayabillo para reclamar la construcción del tramo carretero que une a la comunidad de San Víctor en Moca, provincia Espaillat, con Los Amaceyes y zonas aledañas. El cantante, oriundo de esa zona, quien convocó a
un encuentro a mediados de la semana pasada, elevó su voz junto a representantes de grupo culturales y asociaciones comunitarias del área a fin de que el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) construya la reclamada obra que por más de veinte años esperan los moradores de esos pueblos.
“Todos sabemos la importancia de tener viable esta obra. Miles de personas dependen de de esta vía de comunicación, no solo porque esta zona es eminentemente agrícola, si no también porque hay otras necesidades”, dijo el intérprete de “Si pudiera”, quien recordó los sinsabores por lo que atraviesan los parientes
para sacar del lugar a un familiar enfermo. “Hemos convocado a esta reunión para que el gobierno vea que todos nosotros estamos unidos y que deseamos que el gobierno escuche la voz de todas las personas que viven en este pueblo”, enfatizó el cantante conocido como “La voz de la ternura”. f
SNJ presenta “Noche Alemana” OSI MENDEZ
Recital. La Sinfónica Nacional Juvenil se presentará en Bellas Artes
ZOOM Usman Peguero A los 9 años inició sus estudios en la Academia Dominicana de Música, bajo la orientación de Darwin Aquino. Es miembro de la Orquesta Barroca en UNT, cursando estudios de violín barrocos. Audicionó para ser parte de la Orquesta de Las Américas y fue aceptado. Juan Esteban Martínez Es un joven colombiano radicado por 13 años en Barahona. Proveniente de una familia de músicos, a los 7 años se enamoró del violín. Estudió en el Conservatorio Nacional de Música por 10 años. Fue aceptado en el Peabody Institute, la escuela de música y conservatorio de la Universidad Johns Hopkins.
ROSMERY M. DE LOS SANTOS rosmerymds@hotmail.com
sman Peguero y Juan Esteban Martínez son dos jóvenes que comparten una misma pasión, el amor por la música clásica. Cada uno, por separado, se ha venido formando desde pequeño para ser el mejor en lo que hace. Usman es violinista y Juan clarinetista y ambos forman parte de la Sinfónica Nacional Juvenil y en el recital “Noche Alemana”, que tendrá la orquesta este martes a las 8:00 de la noche en el Palacio de Bellas Artes, ex-
U
El violinista Usman Peguero y el clarinetista Juan Esteban Martínez.
pondrán su talento y presentarán al público sus avances en un solo que tendrán esa noche. “El concierto lo hemos titulado ‘Noche Alemana’ porque la mayor parte del
Prince Royce y Romeo Santos a los premios Juventud
Prince Royce
Romeo Santos
Gala. Será el 17 de julio en Miami. Carlos Vives es otro de los invitados
nominado en doce categorías, entre ellas “Mi Artista Favorito”, “Mi Artista Tropical”, “Tu CD Favorito” y “La Más Pegajosa”. Por su parte, el cantante de origen dominicano y puertorriqueño Romeo Santos opta a once premios, como “La Combinación Perfecta”, “Tu CD Favorito”, “Artista Favorito”, “La Más Pegajosa” y “Mi Video Favorito”, entre otros. La undécima edición de los premios Juventud contará también con la presencia del dúo tropical Chino y Nacho, el artista urbano Maluma y Luis Coronel, que compite en cuatro categorías diferentes. La ceremonia de los premios Juventud 2014, que reconocen, a través de la votación del público, a celebridades del mundo del cine, la música, los deportes y la moda, se celebrará en la ciudad de Miami. f
MIAMI (EE.UU.). EFE. Los cantantes Romeo Santos y Prince Royce actuarán el próximo 17 de julio en la gala de entrega de los premios Juventud, informó la cadena de televisión estadounidense Univisión, organizadora de la ceremonia. Junto a Royce y Santos participarán en la ceremonia el rapero de origen cubano Pitbull, el colombiano Carlos Vives y el mexicano Espinoza Paz. Además, el colombiano J Balvin interpretará su tema “6AM” acompañado del puertorriqueño Farruko, nominado en la categoría de “Mejor Artista Urbano”. El cantante de origen dominicano Prince Royce está
repertorio es de compositores alemanes, pero también habrá temas dominicanos. Este concierto culmina la primera etapa del año de la SNJ, que ha venido trabajando desde enero”, re-
saltó Fernando Herrara, director asociado de la SNJ. El concierto se realizará bajo la dirección del maestro Darwin Aquino. La SNJ tiene previsto realizar otro recital para agosto. f
HOY 7C
El cantante Zacarías Ferreira junto a un grupo de comunitarios.
Adiós a Gerry Goffin, creador de grandes éxitos Deceso. El compositor falleció de causas naturales LOS ÁNGELES. AFP. El compositor estadounidense Gerry Goffin, responsable de canciones tan célebres como “Saving All My Love To You” de Whitney Houston, “Will You Love Me Tomorrow”, “Take Good Care of my Baby” y “The Loco-Motion”, falleció este jueves, a los 75 años, en su casa de Los Ángeles por causas naturales, informó su exesposa Carole King. “Gerry fue un buen hombre y una fuerza enérgica, cuyas palabras e influencia creativa resonarán en las próximas generaciones”, aseguró King sobre su primer marido en un comunicado. “Fue mi primer amor”, señaló. “Sus palabras expresaron lo que tantas personas sentían pero no sabían cómo describir”, agregó King, con
Gerry Goffin
quien Goffin tuvo dos hijas. Goffin y King escribieron canciones tan populares como “(You Make Me Feel Like) A Natural Woman”, “The Loco-Motion” para Little Eva y “Pleasant Valley Sunday” para The Monkees. A lo largo de su carrera logró siete números uno en la lista de “singles” de Billboard. f
8C HOY
¡ALEGRÍA!
Sábado 21 de junio de 2014
FUENTE EXTERNA
Cacique Films, una productora que no subestimará al público JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS
Objetivos. Hacer películas con calidad, exportables y dar nuevas oportunidades
Sofía Vergara es una de las actrices de la televisión mejor pagadas. ROSMERY M. DE LOS SANTOS rosmerymds@hotmail.com
mocionada y llena de alegría Nashla Bogaert presentó lo que para ella es “un sueño que hemos venido abrazando por tanto tiempo”: Cacique Films, una productora que viene a dar a los nuevos talentos una oportunidad que a la actriz le hubiera “encantado encontrar” en su camino. A través de un audiovisual proyectado a principio de semana en una de las salas Fine Arts, Novo Centro, los productores de Cacique Films: Nashla Bogaert, David Maler y Gilberto Morillo, junto a parte del equipo que producirá “Reinbou”, la primera película creada por la productora, dieron detalles del nacimiento de Cacique y de su primer filme. “Esta unión entre mis socios Gilberto Morillo y mi esposo David Maler nace porque los tres compartimos el mismo sueño: hacer buen cine, contar historias originales y fortalecer la na-
Sofía Vergara y Pharrell tendrán su estrella en 2015
E
Sus productores Gilberto Morillo, Nashla Bogaert y David Maler comparten la pasión por el buen cine.
turaleza de nuestra propia Ley de Cine que es impulsar el crecimiento de la industria convirtiéndonos en una plataforma sólida para nuevas caras, talento y nuevos géneros” explicó Bogaert. Este nuevo proyecto en el país no solo dará oportunidades a los noveles actores dominicanos, sino que también a los jóvenes que quieren hacer carrera detrás de las cámaras. Para ello, Cacique firmó una alianza con la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), por el cual selec-
ZOOM
“Reinbou” La película, que es contada a través de los ojos de un niño de ocho años, se remonta a los años 1965/1975. Enmarcado en la intervención americana del 1965, un grupo de revolucionarios se reúne clandestinamente. Entre ellos Oviedo (25), un líder intelectual, y Puro Maceta (24), un idealista de corazón noble, anuncian a sus compañeros que han extraído una valija. A partir de ese hecho inicia el meollo de la película.
cionarán a estudiantes meritorios de la escuela de cine para hacer pasantías.
El “casting”. Los talentos que actuarán en “Reinbou” serán descubiertos a través de un convocatoria que se realizará en las ciudades de Santiago, San Juan de la Maguana, La Romana, San Francisco de Macorís, Santo Domingo Este y Distrito Nacional. El actor principal será un niño entre 8 y 10 años. En la página www.caciquefilms.com encontrarán más detalles sobre Cacique. f
Figuras. También Eugenio Derbez, Peter Jackson y Daniel Radcliffe LOS ÁNGELES (EE.UU.). EFE. La actriz colombiana Sofía Vergara, el actor mexicano Eugenio Derbez y el músico de origen cubano Pitbull tendrán una estrella en el Paseo de la Fama a partir del próximo año, según anunció la Cámara de Comercio de Hollywood. Vergara, Derbez y Pitbull son algunos de los anunciados para la lista de 2015, en la que figuran nombres del mundo del cine como Will Ferrell, Jennifer Garner,
Peter Jackson, Daniel Radcliffe, Paul Rudd, Snoopy, Melissa McCarthy, Christoph Waltz y, a título póstumo, Raymond Chandler y Bob Kane. De la televisión serán reconocidos James L. Brooks, Ken Ehrlich, Bobby Flay, Seth MacFarlane, Julianna Margulies, Chris O’Donnell, Jim Parsons, Amy Poehler y Kelly Ripa, mientras que de la canción serán homenajeados Lukasz “Dr. Luke” Gottwald, Kool & The Gang, Al Schmitt y Pharrell Williams. “Sabemos que los nuevos seleccionados representan lo mejor de la industria del entretenimiento”, dijo Maureen Schutlz, presidenta del comité de selección. f