Periódico 04 de agosto, 2016 by Periodico Hoy

www.hoy.com.do El País Presidente inaugura cinco escuelas en SJ

Las escuelas están en La Rancha, en El Lucero y en La Zanja. Las entregó el presidente Danilo Medina. FPÁGIN 5A

Pide evitar armas en cabildos el 16 agosto Ignacio Ditrén dijo que no hay razón para acudir armados a los cabildos ese día. FPÁGINA 5A

También se incumple con el Ministerio Público El Ejecutivo no solo recorta los fondos de la judicatura, sino de los fiscales.FPÁGINA 3A

Policía niega renuncia masiva de agentes El director general de la PN atribuyó la especie a enemigos del proceso. FPÁGINA 4A

¡Alegría! Mucha música este fin de semana Desde hoy hasta el domingo Cultura presenta varios conciertos. FPÁGINA 1D

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXV / No. 8533

JUEVES 4 AGOSTO 2016

¡Falta 1 día para la apertura de los Juegos Olímpicos!. Luguelín Santos le cuenta a Hoy su experiencia de plata. Deportes

RD$25

PEDRO SOSA

¡TURISMO DE SALUD! ALMUERZO Cedimat, uno de los GRUPO centros hospitalarios CORRIPIO más avanzados del

Hoy

país, impulsa con entusiasmo el turismo de salud. Dice que este es un renglón que dejará muchos beneficios al país. F PÁGINAS 8A-9A

Sancionan a 11 funcionarios por fraude plan alfabetización Cuando el hecho ocurrió, en abril de este año, la opinión pública criticó que se utilizara un programa tan valioso para fines electorales

Once funcionarios de los niveles regional, provincial y municipal fueron sancionados por la graduación en la que fueron investidas personas ajenas al programa Quis-

queya Aprende Contigo, en un acto del Ayuntamiento del Distrito Nacional el 16 de abril. Se dispuso la destitución de cuatro funcionarios, dos serán amonestados por

escrito debido a la comisión de faltas de primer grado y cinco serán puestos en estatus condicional por haber incurrido en faltas de segundo grado.FPÁGINA 3A

Euclides Sánchez ¿Qué harán los republicanos con Trump? reclama obras para La Vega

MARK WALLHEISER/GETTY IMAGES/AFP

El senador Euclides Sánchez expresó su esperanza de que los fondos para terminar unas obras y empezar otras, en La Vega, sean consignados en el Presupuesto del 2017. FPÁGINA 8E DUANY NUÑEZ

El Mundo Desciende turismo boricua por el Zika

Los casos de Zika reportados en la isla son 5.582, entre ellos 672 embarazadas. FPÁGINA 9B

Economía Déficit fiscal es de RD$65 mil millones Con esta cifra el experto José Rijo refuta versión oficial. FPÁGINA 1E ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F

El doctor César Mella quiere rescatarlo

SALVADOR B. GAUTIER, UN HOSPITAL EN AGONÍA SU DIRECTOR Y EL RESTO DEL PERSONAL HACEN DE TRIPAS CORAZÓN PARA QUE EL GAUTIER RECUPERE SU ESPLENDOR. F PÁGINA 7A

Reanudan discusiones del Pacto Eléctrico Ayer hubo una sesión que continuará hoy. FPAGINA 3A

Líderes republicanos han entrado en pánico ante la imposibilidad de controlar a su candidato a la Casa Blanca, Donald Trump, de quien reclaman un cambio radical tras una suma de comentarios y apariciones desastrosas, pese a que la campaña y el propio magnate afirmaron ayer que todo está bajo control. F PÁGINA 9B

2A HOY

Jueves 4 de agosto de 2016

Enfoque

Harry Potter vende 2 millones de copias Nueva York. (EFE).- El guión de la obra teatral “Harry Potter y el niño maldito”, la nueva publicación de la saga escrita por J.K. Rowling, despachó más de dos millones de copias en sus dos primeros días a la venta en Estados Unidos y Canadá, anunció ayer la editorial Scholastic.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Muere Juan Sebastián Elcano

Un 60% jóvenes de Centroamérica está fuera sistema educativo

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

Museo del Faro Único

FUENTE EXTERNA

Juan Sebastián Elcano fue un marino español que completó la primera vuelta al mundo. Nació en Guetaria, Guipúzcoa, España, en el 1476. En 1519 se unió al proyecto del portugués Fernando de Magallanes para descubrir una ruta por occidente sin atravesar los dominios portugueses que les llevara a las islas de las especias. El 28 de noviembre salieron al mar del Sur, al que llamaron mar Pacífico. Al morir Magallanes en las Filipinas, Elcano, al mando de la expedición, se dirigió a las Molucas, donde llegó a finales de 1521. Cruzó el océano Índico, dobló el cabo de Buena Esperanza, en el sur de África y llegaron a las islas de Cabo Verde. El 6 de septiembre de 1522 la expedición, tras recorrer 14,000 leguas, entró en el Puerto de Santa María cargados de especias. En un segundo viaje a las Molucas, Elcano falleció durante la travesía del Océano Pacífico, el 4 de agosto de 1526.

El Faro a Colón está llamado a convertirse en el museo cultural más importante de las Antillas. Sólo se necesitan dos cosas: abandonar algunos arraigados prejuicios; y conseguir los recursos imprescindibles para invertir en museografía, jardinería, servicios al público. En la época en que gobernaba el doctor Balaguer, se decía que era “una obra faraónica”. Basta decir que la pirámide de Keops, construida por un faraón, produce enormes ingresos al gobierno egipcio por concepto de visitas turísticas o de profesores y estudiantes. En lugar de “faraónico” hay que Faro a Colón. llamarle “faroúnico”. Este mausoleo en honra del navegante descubridor del Nuevo Mundo es, efectivamente, una edificación única. En el año 1927 la Unión Panamericana convocó a un concurso internacional para el diseño del monumento. Participaron 44 naciones y 445 arquitectos. El ganador fue el arquitecto inglés J. L. Gleave. El veredicto del jurado se conoció en 1931. La construcción de la base se inició en 1948; se continuaron los trabajos en 1987 y concluyeron en 1992. Este mausoleo contiene otro mausoleo, construido al cumplirse cuatro siglos del descubrimiento de América, que fue trasladado, pieza por pieza, de la catedral de Santo Domingo al nuevo “Faro a Colón”. Ese viejo mausoleo se inauguró durante el gobierno de Ulises Heureaux. Es una historia dentro de otra historia. Por el carácter “internacionalista” de este edificio en forma de cruz, podemos esperar la cooperación, técnica o cultural, de nume-

Jóvenes de 15 a 24 años no acuden a la escuela. (EFE).- Cerca

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

El Faro a Colón puede ser museo de navegación, museo histórico, museo cultural, museo religioso. En él podría mostrarse el fenómeno del mestizaje en cada república americana.

TAL DÍA COMO HOY

1484

FERNANDO El Católico recrimina al Consejo de Ciento de Barcelona su oposición a la Inquisición.

rosos países. El Faro alberga 48 pabellones particulares que pertenecen a diversas naciones de América, Asia y Europa. El Papa Juan Pablo II estuvo en el Faro Único en 1992. Sus vestiduras sacerdotales se conservan como parte de la historia del lugar, lo mismo que el vehículo en el cual se trasladó durante su visita a la RD. El Faro a Colón puede ser museo de navegación, museo histórico, museo cultural, museo religioso. En él podría mostrarse el fenómeno del mestizaje en cada república americana. También convertirse en centro de excursiones de fin de semana para familias dominicanas. Luz, limpieza y vigilancia son inexcusables. Tener los restos del primer almirante nos ayudaría mucho a incrementar el turismo. Don Emiliano Tejera, cuyos trabajos de investigación revisó el eminente profesor John Boyd Thacher, sería un rompehielos.

EL TIEMPO

1540

NATALICIO Gaspar Núñez de Arce, poeta y político español.

1848

EL GENERAL Pedro Santana renuncia a la presidencia y su Consejo de Secretarios de Estado pasa a ejercer el Poder Ejecutivo.

Sol

Puerto Plata

SALIDA PUESTA

06:18 19:12

LLENA 18/08

Medio nublado San Juan

MAÑANA

Max.

23° 32°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Lluvias

Barahona

90%

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 10/08

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 15 a 20 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Bahía Samaná: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas inferiores a 3 pies. Costa Caribeña: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies.

Santiago

DESPEJADO

NUEVA 02/08

MENGUANTE 25/08

OCÉANO ATLÁNTICO

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

23° 32° CHUBASCOS

1903

EL CARDENAL Giuseppe Sarto es elegido Papa, con el nombre

1946

EL RADICAL Gabriel González Videla es elegido presidente de Chile.

de Pío X.

En Cuenca, España, hay un conjunto de casas llamadas colgantes porque están edificadas sobre rocas, pero no solo en aquel país existen este tipo de viviendas, también en el populoso sector de Capotillo hay casas colgantes, pero a diferencia de las españolas, en este se refleja la pobreza de un olvidado barrio.

H AI T Í

Humedad

CARLOS ANDRÉS DE LOS SANTOS G.

Casas colgantes de Capotillo

Monte Cristi

Min.

EN PERÚ se funda la ciudad de Yungay.

1834

SALIDA 07:48 PUESTA 20:35

Luna

de 60 % de los jóvenes de 15 a 24 años que viven en Centroamérica, unos 5,4 millones, está fuera del sistema educativo y buena parte de ellos, el 36%, trabaja en puestos de baja calidad y remuneración, por lo que es de urgencia mejorar el sistema educativo de la región. Esta es una de las principales conclusiones del “Quinto Informe Estado de la Región”, presentado ayer en Guatemala y en el que se analizan los desafíos del desarrollo humano sostenible y la evolución en la integración regional. El escrito hace un análisis en profundidad de la educación, pues es una condición necesaria para que los países eleven la productividad de sus economías, mejoren la equidad social e impulsen la habilitación ciudadana que, a su vez, lleva al fortalecimiento de la democracia. En el sector educativo existen “notables brechas” en la inversión y la inclusión que realizan los países del norte y del sur de Centroamérica. Mientras en Costa Rica y Panamá la mitad de los jóvenes de entre 15 a 24 años se dedican “exclusivamente a estudiar”, en Guatemala y Honduras apenas lo hace una cuarta parte, y en El Salvador y Nicaragua solo 44 % estudia, reveló el informe.

LLUVIAS

TORMENTAS

NACIERON EN ESTA FECHA p Pedro Romero Confesor p Francisco Féliz Féliz p Rafael Miguel Cambero Borbón p Miguel Dicló Vargas p Luis Castillo p Alejandro Peña p Wendolyn Castro p Luisa Bautista Amparo p Domingo Cordero Tavárez p Ramón Nieves José p Rafael de Jesús Martínez Solano p Jonathan Davis Martínez López p Domingo Lorenzo Lorenzo p Mario Méndez Matos p Margarita Peralta Bruno p Juan José Castillo Gómez p Leonardo Natanael de la Rosa p María del Socorro Barrios Morales p Eduardo Miguel Camacho Ferrer p Yeimi Amparo Suárez Fernández p Víctor Arturo Estrada Frías

Jueves 4 de agosto de 2016

Sin armas en los cabildos en la juramentación

El País

HOY 3A

A las salas capitulares no se va a pelear, por tanto, no hay justificación para acudir armados, afirma Ignacio Ditrén, por lo que pide que la fuerza pública evite armas en los actos del 16.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

CEES reanuda diálogo Pacto Eléctrico en la PUCMM Esa entidad se mantiene en sesión permanente SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

El Consejo Económico y Social (CES) retomó ayer la IV y la que podría ser la última fase del Proceso de Concreción del Pacto Nacional para la Reforma del Sector Eléctrico con la reanudación de las reuniones replenarias

a partir de hoy. Las reuniones entre el Gobierno, el sector social y el empresarial se reanudarán con la entrega de la versión preliminar de la primera parte del documento síntesis de consensos y disensos. La decisión fue tomada ayer en una reunión de la mesa directiva que encabezó monseñor Agripino Núñez Collado, presidente del Consejo Económico y Social, junto al doctor Antonio Isa Conde, ministro de Energía y Minas; Roque Féliz y Ro-

Monseñor Agripino Núñez Collado

lando Guzmán, representantes del sector Social. Rafael Blanco Canto, del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) y Antonio Taveras Guzmán, de la Asociación de Empresas Industriales de Herrera, del Sector Empresarial. En la reunión de ayer que se desarrolló en el auditorio de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), Iraima Capriles, directora ejecutiva del CEES recordó que se regirán por las pautas metodológicas

aprobadas en noviembre y diciembre de 2015 y que fueron ratificadas por el Comité de Coordinación Gubernamental junto a los integrantes de la comisión ejecutiva del CEES que está en sesión permanente. Esa metodología indica que las decisiones serán tomadas por los actores institucionales convocados por el decreto presidencial 389-14. La discusión del Pacto Eléctrico se inició el 19 de enero de 2015. El objetivo fue unir las propuestas de

los sectores públicos y privados implicados en la generación y distribución eléctrica, con el consenso de la sociedad civil. Se crearon seis mesas de trabajo para analizar propuestas en el marco institucional y regulatorio, generación, transmisión, distribución, los aspectos financieros y tarifarios y consumidores-suarios. La meta es solucionar la crisis que por más de 50 años ha afectado el sector eléctrico. f

Sin fundamento entienden MP tampoco recibe recursos que la ley denuncia Colegio Abogados establece ARACELIS MENA

Entienden CARD debe sancionar abogados que abandonen clientes y formarlos

Fiscal vincula falta de recursos para perseguir criminalidad YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

eclaraciones infundadas, que no corresponden a la realidad. Así califican defensores públicos y abogados las afirmaciones del presidente del Colegio de Abogados de República Dominicana (CARD), Miguel Surun, quien acusó a la Defensa Pública de desvirtuar Invitaron su función al . al presirepresentar a personas que dente del tienen recur- CARD a prosos para pagar cesar en sus en la vía pri- tribunales disciplinarios vada. Ven como a los abogauna ligereza la dos que denuncia que abandonan a hace de que los clientes. defensores públicos cobran a algunos imputados, por entender que esta es una acusación seria que debe llevarse a la instancia correspondiente. La Constitución es clara cuando establece a quiénes se les suministrará una defensa pública, sostuvo el defensor Roberto Clemente, quien indicó que el presidente del Card es miembro del Consejo de la Defensoría Pública, donde tiene voz y

Rodolfo Valentín, defensor público.

voto, por lo que entienden esos planteamientos se debieron hacer ahí. El abogado de oficio Rodolfo Valentín explica que si ellos asumen los casos de personas sin abogados es precisamente porque el colegio no se ha encargado de procesar disciplinariamente a un montón de abogados que llevan el proceso hasta donde paga el cliente. Refirió que las estadísticas de esa dependencia revelan que más de nueve mil casos al año de abogados privados deben ser asumidos por abandono. Valentín sostiene que los defensores públicos no van a los tribunales a perder el tiempo, mientras muchos abogados toman de relajo a los jueces, quienes por sus

ZOOM

Rigurosos Rodolfo Valentín indicó que la Oficina de la Defensa Pública tiene un riguroso departamento llamado Control del Servicio, donde se procesa a los defensores públicos si cometen ese tipo de faltas, de cobrarle a los imputados, y que las sanciones incluso llegan a la destitución y la remisión al proceso ordinario, si procede. “Si tienen alguna evidencia que lo prueben, no es hablar por hablar”sugirió el defensor.

ausencias se ven precisados a asignar defensoría pública a los imputados para no estancar los procesos. “No importa el caso, tenga o no tenga dinero esto se

produce por el relajo que tienen los abogados privados en los tribunales de la República” aseguró el veterano defensor. Con Valentín coincide el abogado penalista Martín Peguero, ambos entienden que hace falta capacitación de los abogados que ejercen en los tribunales de la república. Esas deficiencias hacen que permanentemente se requieran los defensores de oficio. Pero el profesional del derecho Félix Enrique sostiene que el marco legal establece que la defensoría pública es para las personas de escasos recursos y que aunque un juez lo imponga la Defensa Pública está en la facultad de decir que no, porque no se cumplen con los requerimientos. f

Al igual que el Poder Judicial, el Ministerio Público (MP) tampoco recibe el presupuesto que por ley le corresponde, situación que limita la lucha efectiva contra la criminalidad, según declaró el fiscal adjunto Pedro Amador Espinosa. La Ley 194-04 establece un 1.44% del Producto Interno Bruto para el Ministerio Público, y 2.66 para el Poder Judicial. Según el fiscal, en los últimos cinco años esa dependencia ha recibido el En el equivalente al . 2014 vaticinaron que 0.37 del PIB serían sin los recur- que unos 3,254 sos necesamillones al rios la crimiaño, menos nalidad aumentaría, co- del 50%, que mo dice, ha correspondería. pasado en Amador, estos años quien en 2014 fue vocero del movimiento Dignidad para el Ministerio Público, explica que debido a esa carencia de recursos se limita la capacidad de respuesta a la ciudadanía. Con esos fondos se debe hacer la persecución penal, asumir todos los costos que significa el mantenimiento del régimen penitenciario,

Pedro Amador Espinosa, director de Propiedad Intelectual

el salario de todo el personal, gastos de materiales y todo lo que implica el funcionamiento del Ministerio Público a nivel nacional. “Eso es imposible y por vía de consecuencia se traduce, en que los funcionarios del Ministerio Público no trabajen un horario ordinario” Puso el ejemplo del departamento que dirige, en la Fiscalía del Distrito, de Delitos de Alta Tecnología donde dice, deberían existir al menos cinco fiscales y hay solo tres, situación que asegura es constante en todas dependencias. “No es posible dar una respuesta de calidad si conjuntamente con la tuya tengo que darle respuesta a 300 personas más” explica. Declara que por falta de recursos, no hay siquiera un siquiatra forense. Indica que cuando se promulgó esa ley el MP no tenía como responsabilidad el cubrir los gastos de la población carcelaria, hoy día casi 30 mil reclusos. f

Comisión recomienda sanción por caso graduación A juicio fondo grupo mató Once funcionarios de los niveles regional, provincial y municipal serán sancionados por la organización de la graduación en la que habrían sido investidas personas ajenas al programa Quisqueya Aprende Contigo, en un acto del Ayuntamiento del Distrito Nacional el 16 de abril. Cuatro serán destituidos. Además fue recomendada la amonestación por escrito de dos y la amonestación por escrito y puesta en estatus condicional de los restantes cinco.

Los que recibieron la mayor sanción están acusados de incurrir en faltas de tercer grado y los otros de primer y segundo grado. La Junta Nacional de Alfabetización, recibió el informe de la comisión que investigó el caso, en una reunión encabezada por el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, quien en nombre del organismo informó que fueron acogidas las recomendaciones y detalló las medidas correctivas a tomar para evitar que se repitan casos similares.

Gustavo Montalvo y Elena Villeya en el anuncio de la sanción.

La medida incluye la prohibición de actos masivos de entrega de reconocimientos durante las campañas electorales y en la proximidad de cualquier otra actividad de relevancia política nacional, provincial o local. De igual forma, sugerir al Presidente la modificación del decreto de creación del Plan Nacional de Alfabetización para ampliar la conformación del Equipo Técnico del Plan Nacional de Alfabetización, entre otras medidas. f

estudiante de periodismo El juez del Tercer Juzgado de la Instrucción ordenó ayer la apertura de juicio a los cinco hombres imputados en la muerte a tiros de la estudiante de periodismo Franchesca Lugo Miranda, ocurrida en esta Capital. Los exrasos de la Policía, Emilio Alexander Suazo Suazo; José Manuel Piña Marte y Joan Manuel Genao de la Rosa; el exmiembro del Ejército, Jonathan Alexander Marmolejos Félix, y el

civil Miguel Ángel Troncoso (Chapiao), deberán responder ante la justicia por el crimen que habrían cometido el 21 de agosto del 2015. Según el expediente, el grupo de imputados interceptó el vehículo Honda Civic conducido por Greicel Darío Tapia, a quien encañonaron y conminaron a abrir la puerta del carro, diciéndole que se trataba de un atraco. f

4A HOY

EL PAÍS

Jueves 4 de agosto de 2016

Director PN niega bajas masivas; atribuye eso a sectores Aumenta con 500 agentes patrullaje en el Gran Santo Domingo ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

El director general de la Policía, mayor general Nelson Peguero Paredes negó ayer que una gran cantidad de agentes policiales pidieran su baja porque no están de acuerdo con la nueva Ley Orgánica, y atribuyó la in-

formación a sectores que quieren desacreditar el proceso. “Eso no es cierto, yo no he recibido ninguna solicitud de baja, como lo han expresado algunos sectores; yo creo que lo que quieren es desacreditar un proceso maravilloso que nunca se había vivido en el país”, manifestó el alto oficial, quien no identificó esos sectores. Explicó que el objetivo de la ley es profesionalizar a la Policía y los únicos beneficiados serán los agentes policiales y la sociedad.

Resaltó que la nueva ley es una herramienta maravillosa que aplicada cien por ciento, dejará los frutos necesarios para que la ciudadanía disfrute de una Policía profesional.

Contrata comunicadores. Peguero Paredes informó que están contratando a comunicadores, para que produzcan un comunicado preciso a lo interno y externo de la institución, sobre la ley, y concienciar a todos los sectores sobre el tema. “Yo no creo que yo voy a

Aumenta patrullaje. El director ofreció las declaraciones luego de anunciar un aumento de 500 agentes, quienes patrullarán en el Gran Santo Domingo. También entregó 50 camionetas y cien motocicletas para el patrullaje. f

Policías-abogados entrarían en conflicto de intereses con ley ARCHIVO

Juristas estiman también que se debe reglamentar el ejercicio del derecho para los miembros PN

ZOOM

Apuntes para el policía-abogado En el caso de los agentes que ejercen el derecho u otra profesión liberal, Salcedo afirma que necesitan demostrar que se trata de una labor complementaria y que no contradice su gestión. Empero, apoya que se establezcan jornadas y horarios que permitan al policía ejercer su carrera liberal. Pide que se tome en cuenta la responsabilidad económica que tienen los agentes frente a sus familiares, como la alimentación y las aspiraciones en el orden material, pero tiene que haber un reglamento drástico y claro que evite los conflictos de intereses, para que su labor profesional no contravenga con su función policial.

LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

iete mil policías han presentado su decisión de abandonar la institución, de los que tres mil solicitaron retiro por pensión y cuatro mil gestionaron su cancelación, en protesta por las restricciones que les impone la nueva Ley Orgánica 590-16, reveló una fuente vinculada a la institución Mientras los juristas Carlos Salcedo y Marino Elsevif Pineda afirman que se debe regular a los policías que ejercen la carrera de derecho, para no desatar un conflicto de intereses en el país. Salcedo plantea que se elabore un reglamento que especifique los asuntos en que los agentes podrán ser acusadores o defensa técnica de casos. Pero Elsevif Pineda es partidario de que se les prohiba actuar en materia penal, y advierte que es incompatible con su trabajo de cuidar a la ciudadanía. El artículo 153, en su numeral 27 prohibe "el ejercicio del derecho, cualquiera que sea su rama" y tipifica la acción de “falta muy grave”. Las demás profesiones se las restringe a sus miembros, pero de manera tácita. También son faltas graves solicitar obsequios directa o indirectamente, o recompensas por el servicio cumplido mayor a un salario mínimo en el sector público o recompensas dos veces al año, concedida por la misma persona o institución.

Marino Elsevif P. cree contradictorio que el policía arreste y defienda.

La ley nueva le concede a los agentes tener un segundo empleo solo en el área de la docencia.

Tipos de retiro. Oficiales de la Policía rechazan que miles de sus miembros deseen dejar la institución. Sin embargo, la nueva ley señala que los retiros voluntarios se conceden cuando el interesado acumuló un mínimo de 25 años de servicio, y no se le otorga a quienes el Estado les haya otorgado becas para estudios universitarios o especializaciones, porque, de ser así, debe prestar labores por dos años más dentro de su especialización. Las peticiones de salir de la Policía la hacen quienes se oponen a que se les niegue el derecho de trabajar en labores ajenas a la entidad, como advierte el

numeral 21 del artículo 153. Se les prohibe, también, participar directa o indirectamente en el comercio de armas de fuego, municiones, explosivos y otros materiales relacionados, y en negocios vinculados a la prestación de servicios privados o particulares de seguridad.

Juristas evalúan. Elsevif Pineda considera correcto que los policías no puedan ejercer el derecho, y afirma que eso ha existido siempre. “Los militares y los policías no deben ejercer la materia penal, porque sería una competencia desleal con los abogados penalistas”. Señala los agentes no pueden ser los que arresten a los ciudadanos y luego los saquen de la cárcel, por lo que deben decidir si están

del lado de la ley o no. Expresa que si el policía se interesa en llevar un caso, podrá decir que se equivocó en la investigación de dicho caso o esconder las pruebas, para que no prospere el sometimiento. Es partidario de que lleven asuntos civiles y comerciales, como hacer divorcios y expedientes comerciales. Afirma que es mentira que los agentes expresen que van a renunciar, ya que nunca dejarán el uniforme. En tanto Salcedo manifestó que el marco normativo que tuvo la Policía en más de 50 años entrañaba una modificación sustancial, y se ha producido en gran medida, deseos de la ciudadanía y de sectores que trabajan con la política criminal del Estado. Estima que la función policial, por ser una labor de seguridad pública, amerita consagración permanente por parte del agente, “ya que siempre estará al servicio”. f

Funcionarios creen Celac frenará hambre AL WELLINGTON DÍAZ Santiago

La vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández, y el canciller Andrés Navarro aseguraron ayer que la desnutrición y el hambre serán combatidas con éxito, gracias a la sólida integración de los países que conforman la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) que los compromete a garantizar la seguridad alimentaria y sostenibilidad medioambiental.

“Lo que la ciudadanía espera de nosotros es que podamos satisfacer sus necesidades básicas y que le aseguremos los alimentos necesarios para que puedan ser parte del progreso económico que beneficia a la región. La Celac se ha convertido en el espacio idóneo para el diálogo político en América Latina y el Caribe”, dijo la vicepresidenta, quien tuvo a su cargo el discurso de clausura de la reunión de trabajo del “Plan de seguridad alimentaria, nutrición y erradicación del hambre

2025”, de la Celac. De su lado, el ministro de Relaciones Exteriores explicó que entre 2000 y 2015, los países de América Latina, y en especial este, tuvieron avances significativos en la distribución alimentaria, pero sin embargo queda mucho camino por recorrer para lograr los objetivos propuestos. “Ese fue un logro parcial, porque no se ha resuelto el problema del hambre. En ese sentido la Celac procura que continuemos avanzando con los diálogos”. f

FUENTE EXTERNA

definir la ley en un segundo; lo que espero es que podamos crear el clima de madurez suficiente a lo interno y externo, para que tengan confianza en el sistema que está viviendo la Policía”, sostuvo.

El director Policía, mayor general Nelson Peguero Paredes.

CORTOS DEL PAÍS HOSPITAL LOS ALCARRIZOS

Personal Calventi inconforme por reducción incentivo En el hospital regional Vinicio Calventi hay un estado de insatisfacción generalizado entre médicos, personal de enfermería y trabajadores del centro por una importante reducción en el monto de los incentivos, correspondiente al primer semestre del año en curso, según el médico internista Robert Nebot Rodríguez. El facultativo denunció que JUSTICIA

Fuga de homicida preocupa e indigna al procurador

AGENDA PAIS m 9:00 a.m. RP Autoridades Facultad Humanidades. TORRE

Preocupación e inconformidad provocó ayer al procurador general Francisco Domínguez Brito, la información sobre la fuga en España, del principal sospechoso del asesinato de la abogada Paola Languasco. Se trata de Ambiorix Nepomuceno Rodríguez, cuya extradición había sido solicitada por las autoridades a España, donde guardaba prisión por otra muerte. El procurador informó que tan pronto se enteró de la supuesta fuga, se puso en contacto con la embajada de España y juntos indagan la veracidad de la noticia. DESMIENTEN VERSIÓN

Dirección hospital Calventi dice cuenta con equipos

ADMINISTRATIVA UASD.

9:30 a.m. Presentación observatorio turístico C. C. EDIF. SAm

VIÑÓN, EL CONDE ESQ. JOSÉ REYES. m Inauguración aulas Fund. Catalina de San Agustín. EL PAL-

MAR. HERRERA, CARR. ENGOMBE. m9:45 a.m. RP Federación Dom. Comerciantes. H. BARCELÓ SD.

m 10:00 a.m. Encuentro Mancomunidad del Gran Santo Domingo. HOTEL SHERATON.

m RP Procurador Francisco Domínguez Brito. PROCURADURÍA.

m 11:00 a.m. Inauguración escuela laboral. CAMPAMENTO 16

AGOSTO, KM. 25 AUT. DUARTE.

1:00 p.m. Encuentro Leonel Fernández y Reinaldo Pared Pérez con alcaldes electos. PLD.

5:00 p.m. Tertulia Adompretur. HOTEL RADISSON SD.

6:30 p.m. Lanzamiento línea pavo enlatado, de Almacenes León. HOTEL JW MARRIOTT.

6:30 p.m. Exposición obras Elías Roedán. ARTE SAN RA-

MÓN, AV. A. LINCOLN 904.

7:30 p.m. Conferencia sobre crisis financiera sector salud. CMD.

Andrés Navarro y Margarita Cedeño en la cumbre.

sumado a la tardanza de la entrega de los referidos incentivos consignados en los contratos de trabajo cada seis meses, la dirección del hospital realizó “una caprichosa” distribución entre el personal, muy por debajo del monto tradicional que se les había entregado en años anteriores. En ese sentido, los médicos del hospital Calventi, el personal de enfermería y los trabajadores no han retirado el monto correspondiente a los incentivos, por considerarlo muy poco y esperan una revisión.

La dirección del hospital general, Doctor Vinicio Calventi informó ayer que desde abril de este año, seis quirófanos están en remodelación por la condición de deterioro que presentaban a la llegada de la actual gestión. En la actualidad, solo dos quirófanos operan bajos los estándares de calidad y salubridad que demandan los protocolos sanitarios. Desconocen razones de las denuncias de médicos. NOTA LUCTUOSA DEL IDSS

Fallece hermana director Hospital de la Mujer IDSS Falleció ayer la señora Lourdes Medina Dotel, hermana del director del hospital maternidad de la Mujer, doctor Félix María Dotel Medina. Sus restos fueron trasladados a su comunidad natal, La Descubierta, en la provincia Independencia. Serán sepultados hoy a las 11:00 de la mañana en el cementerio municipal. La señora Medina Dotel padecía quebrantos de salud que la mantuvieron postrada.

EL PAÍS CONSULTORIO DE NUTRICIÓN DR. JIMMY BARRANCO VENTURA Especialista en Bioquímica y Nutrición Clínica

P: ¿Cuáles son los beneficios de la lactancia materna? R: En esta semana (del 1 al 7 de agosto) se celebra el Día Mundial de la Lactancia Materna, y lleva por lema: "Lactancia Materna: clave para el desarrollo sostenible", con lo cual se pretende contribuir al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS); pues la lactancia materna cuida al niño, a la madre y al ambiente. 1-El niño amamantado en el seno materno es emocionalmente más estable. Reconoce la voz y los latidos del corazón de la madre, recordándole su primer hogar. La leche materna es un alimento completo y suficiente hasta los 6 meses de edad, estéril; su valor nutricional varía día a día, semana a semana, para favorecer el crecimiento y desarrollo del niño. Se sirve calientita, es rica en inmunoglobulinas o anticuerpos, enzimas y antibióticos naturales, bacterias benéficas (lactobacilos y bífidobacterias). ¡Destila en cada gota, amor materno! Este niño tendrá menos riesgo de padecer obesidad, cáncer, hipertensión arterial, enfermedades cardiovasculares, asma bronquial, diabetes mellitus, desnutrición, otitis, linfomas, muerte súbita, etc. Será un niño activo y más inteligente. Por lo tanto, se recomienda la lactancia materna exclusiva hasta los 6 meses de vida; extendiéndose hasta los 2 años de edad, acompañada de una alimentación complementaria. 2- La madre que lacta, recupera más rápido su peso pregestacional, porque sus reservas de grasa corporal son utilizadas para la elaboración de la leche. La lactancia es un método anticonceptivo natural y fisiológico; ya que inhibe la ovulación. Además, dar el pecho entre 6 y 24 meses durante la vida reproductiva de una mujer, puede reducir el riesgo de cáncer de mama entre el 11 y el 25% (Lyde 1989, Newcomb 1994). Esto podría deberse a la supresión de la ovulación y al bajo nivel de estrógenos circulantes mientras se amamanta. 3- La lactancia materna es amigable con el ambiente, pues no deja residuos; mientras que la producción y el consumo de fórmulas lácteas usa gran cantidad de recursos, generando una enorme cantidad de deshechos. Pero, desafortunadamente, a nivel mundial solo un 14% de las mujeres dan el seno; y en nuestro país, la lactancia materna exclusiva hasta los 3 meses es de un 10 %; y apenas, un 7 % llega a los 6 meses (Encuesta Demográfica y Salud, ENDESA 2013). Envíe sus preguntas e.m.: barranco.jimmy@yahoo.com

Jueves 4 de agosto de 2016

HOY 5A

Gobierno entrega tres escuelas y dos liceos; suman 70 aulas nuevas Presidente inspecciona por sorpresa trabajos presa; director de Oisoe anunció vías unir zonas DIEGO PESQUEIRA El Cercado, San Juan.-

l presidente Danilo Medina dejó ayer en funcionamiento cinco centros educativos, construidos con una inversión de RD$ 228 millones, 95,090.62. Los centros aportarán al sistema educativo 70 aulas en beneficio de 2,100 estudiantes de Básica y Media, quienes ingresarán a la Jornada Escolar Extendida. Los planteles son las escuelas básicas La Rancha, en la comunidad del mismo nombre, en este municipio; Profesor Alejandro Báez, en El Lucero, y Profesora Hilda Luz Pérez, en La Zanja.

Además, los liceos Profesor Urbano Berigüete Castillo, en Derrumbadero, y Yabonico, en Las Matas de Farfán. Cuentan con biblioteca, laboratorios de ciencias y de informática; áreas administrativas, cancha mixta, cocina, comedor, salón de profesores y de orientación; plaza cívica, rincones tecnológicos, entre otras facilidades. Las palaSegún el bras centrales . Gobier- del acto, celeno, la presa brado en la ayudará a Escuela Básiincrementar ca La Rancha, la productivi- fueron prodad de la zo- nunciadas na y elevar por el minisel nivel de tro de Educaingresos de ción, Carlos habitantes Amarante Baret, quien afirmó que el Gobierno hace las inversiones necesarias para que los alumnos y docentes tengan centros dignos, a fin de mejorar el proceso de enseñanza-aprendizaje.

JOSÉ FRANCISCO

ZOOM

Tramos que unen El director de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado, Francisco Pagán, anunció la entrega de obras viales “de enorme importancia” que conectan a El Cercado, Derrumbadero y Batista, y asfaltado de calles.

Los planteles son todos de Tanda Extendida.

Posteriormente, Medina se trasladó a la comunidad de Derrumbadero, donde entregó el liceo Profesor Urbano Berigüete Castillo. En ese breve acto, el director del centro, Joselito Encarnación Amador, pronunció las palabras de bienvenida y la estudiante de primer grado de Media Sabrina Gómez Montero agradeció la entrega.

El sacerdote Bernardo Peralta, de la parroquia San Pedro, tuvo a su cargo la bendición de las obras. El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, destacó la calidad de los planteles, donde dijo habrá educación de calidad.

¡Sorpresa! Medina aprovechó su visita para supervisar de manera sorpresiva la

Las palabras de agradecimiento fueron pronunciadas por Yineidi Rafaela D’ Oleo, alumna de octavo grado. La bienvenida estuvo a cargo del director de la Escuela Básica La Rancha, Ramón Antonio Rodríguez.

construcción de la presa y Sistema de riego Las Dos Bocas, que irrigará miles de tareas en Batista, Jorgillo, municipio de Vallejuelo y zonas aledañas. El jefe de Estado hizo preguntas sobre los avances de la obra, que prometió durante otra visita sorpresa. Las inquietudes fueron respondidas por los ingenieros a cargo de la construcción de la presa. f

6A HOY

EL PAÍS

Jueves 4 de agosto de 2016

PLD insta a presidente de Junta corregir distorsión a diputados ARCHIVO

En carta a Roberto Rosario exige cambiar representantes por diputados al Parlacen

Sugieren a PRM y PRSC asumir Regla de Oro JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

l Partido de la Liberación Dominicana (PLD) exigió a la Junta Central Electoral corregir la distorsión cometida al identificar a los diputados al Parlamento Centroamericano como representantes y no como diputados, como manda la Ley. En comunicación dirigida al presidente de la JCE, Roberto Rosario Márquez, el PLD advierte que la denominación de representante no se corresponde con la que consigna el Tratado Constitutivo del Parlamento, tampoco con actuaciones y resoluciones de ese organismo. Los afectados del PLD son Manuel Pichardo (Manolo), Diego Aquino Acosta, Santiago Rodríguez, Juan Pablo Plácido, Franklin De La Cruz y Víctor Manuel Mojica. Estos, expresa la carta, resultaron electos en el proceso del 15 de mayo como diputados al Parlamento

Ditrén exhorta a desarmar regidores el 16, para evitar lío

La Junta Central Electoral (JCE) recibió la comunicación para que haga el cambio.

Centroamericano, quienes recibieron sus certificados el 7 de julio conforme a las disposiciones del Artículo 165 de la Ley Electoral 275-97. En la comunicación firmada por su delegado político, César Pina Toribio, el PLD considera que la denominación atribuida en los certificados no expresa objetivamente la condición con la que fueron investidos los electos. Explica que de conformidad con el Artículo 27 de la Constitución, la República Dominicana "tendrá representantes ante parlamentos internacionales respecto a los cuales haya suscrito acuerdos que le re-

ZOOM

Había advertencia Ya antes, el 12 de julio, el miembro titular de la JCE, Eddy Olivares Ortega había advertido al presidente de ese órgano sobre la irregular identificación de los diputados al Parlacen como representantes, lo que no había sido corregido. La comunicación de Olivares también fue dirigida al secretario general de la JCE. También los afectados elevaron notas similares.

conozcan su participación." Indica que tal es el caso del llamado Parlamento Centroamericano, a cuyo Tratado Constitutivo se ad-

hirió la República Dominicana mediante la Resolución del Congreso Nacional número 55-07, del 4 de mayo del 2007, como consecuencia de la cual el país pasó a integrar una representación de "veinte diputados" con sus suplentes, que deben ser escogidos por sufragio universal, directo y secreto, conforme al Artículo 2 del referido Tratado Constitutivo. En esa virtud, sostiene, RD realizó la elección de sus titulares y suplentes de Diputados en las elecciones pasadas bajo la dirección de la JCE que declaró a los ganadores de las elecciones como integrantes del indicado Parlamento. f

El secretario de Asuntos Municipales del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Ignacio Ditrén, solicitó al ministro de Interior y Policía, la Liga Municipal Dominicana (LMD) y la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu) requerir la intervención de la fuerza pública para que nadie acuda armado a las salas capitulares el próximo día 16, a escoger los bufetes directivos. Considera que a las salas capitulares no se va a pelear, por tanto, no se justifica que se tenga que acudir armados. Recuerda que los políticos tienen un arma, la palabra, que no mata; con la que se debe convencer a los demás, hacer acuerdos y tratar de armonizar los conflictos. En cambio, el presidente de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), Rafael Hidalgo, considera un retroceso que se tenga que apelar a la fuerza pública para garantizar la paz y armonía en los ayuntamientos el próximo día 16,

Ignacio Ditrén, del PLD.

para elegir los bufetes directivos de los concejos de regidores. En ese sentido, llama a la reflexión para que la armonía prevalezca durante la elección de los bufetes directivos. Considera que es tarea de las fuerzas políticas del país, propiciar los esfuerzos necesarios para que haya un ambiente óptimo. De su lado, Julián Roa, presidente de la Asociación Dominicana de Regidores (Asodore), respalda un acuerdo entre los partidos políticos para elegir los bufetes directivos, porque de lo contrario se imponen intereses particulares. Sostuvo que el fundamento del PLD es evitar las crisis que se han producido en otras ocasiones, en que ha degenerado en muertos y heridos. f

Directora de Pro consumidor niega no quiera enfrentar a empresarios Anina del Castillo aseguró que trabaja en defensa usuarios La directora del Instituto de Protección al Consumidor (Pro consumidor), Anina del Castillo, negó que al asumir el cargo manifestara la intención de no enfrentar al empresariado, y afirmó, en una carta al director de este diario, Bienvenido Álvarez Vega, que lo que ha hecho desde su llegada es defender al consumidor, con apego al marco legal y el respeto al debido proceso. A continuación el texto: Sr. Bienvenido Álvarez Vega, director Periódico HOY Su despacho.Distinguido Señor Director: Pláceme saludarle y a la vez felicitarle por el alto nivel profesional con que dirige el periódico HOY, una referencia obligada en la prensa matutina de la República Dominicana. Al propio tiempo, me permito expresar mi opinión sobre unos comentarios que, vinculados a mi persona, en función de Directora de Pro Consumidor, se publicaron en la columna “Cápsulas” de la fecha, ubicada en la página 4A. En la columna indica que quien le escribe habría dicho en enero que no llegue a la institución a enfrentar a los sectores empresariales, lo que parecería atribuirme la intención de desconocer los derechos de los con-

sumidores, lo cual es completamente distinto de lo que ha sido nuestra actuación al frente de Pro Consumidor. En efecto, apegada a nuestro marco legal y respetando el debido proceso de ley, en estos siete meses de gestión, hemos fortalecido la relación con el sector organizado de los consumidores, hemos impactado en la educación y difusión de sus derechos y, a la vez, sin mayores confrontaciones con los sectores comerciales y empresariales, le hemos aplicado medidas precautorias, supervisiones constantes y numerosas multas para defender el derecho constitucional de los consumidores de tener bienes y servicios adecuados, garantizarles su resarcimiento si resultan perjudicados en casos de mala calidad o cantidad insuficiente, publicidad no responsable, incumplimiento de garantía, entre otros. Convencida de que desde nuestro rol de funciona”En es- rios públicos, . tos siete debemos meses hebrindar solumos fortale- ciones eficido la rela- cientes, aspición con el ro y trabajo sector orga- para que el nizado de personal a mi los consumi- cargo ofrezca dores”, ase- servicios de guró calidad a la ciudadanía; pero rechazo categóricamente porque no forma parte de mi conducta ni define mi línea de servidora pública desde hace más de doce años, que en esta ins-

titución se atente contra los derechos de sus colaboradores, como se imputa en la columna indicada, basada en denuncias de fuentes que no identifica y que, evidentemente, no han sido contrastadas. En atención a lo anterior, y dada su trayectoria pro”Recha- fesional, me . zo que pongo a su en esta insdisposición titución se para edificarle atente contra acerca de los derechos nuestra labor de sus cola- en Pro Consuboradores, midor y, a la como imputa vez, responla columna” der cualquier pregunta relativa a los servidores de esta institución, en la que, por cierto, se ha registrado un reducido, casi insignificante, nivel de rotación desde nuestra llegada a la misma. Asimismo, en el contexto de su responsabilidad de mantener al público informado, aprovecho la ocasión para indicarle que en nuestro portal de transparencia se encuentran todas las ejecutorias de Pro Consumidor y que dicho Portal, en mi gestión, ha obtenido mensualmente de las valoraciones más altas de todos los portales institucionales a nivel nacional, sobrepasando en promedio el 95%, conforme la evaluación periódica que realiza la Dirección General de Ética e Integridad Gubernamental. Agradeciendo su valiosa atención, reciba nuestros saludos cordiales, Dra. Anina Del Castillo Directora Ejecutiva f

EL PAÍS

Jueves 4 de agosto de 2016

HOY 7A

Hospital IDSS agoniza; el director intenta ponerlo a funcionar y ya hasta cocinan DUANY NUÑEZ

Hasta habían suspendido el área de cocina, pacientes comían de los comedores económicos ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

l más emblemático de los 23 hospitales que tiene el Instituto Dominicano de Seguro Sociales (IDSS) agoniza. Está convertido en un almacén de enfermos que Fue buscan recu. nombraperar su sado el arquilud. Se trata del tecto Cayrtahospital Sal- no Rodríguez vador B. Gau- del Prado cotier, un centro mo encargaque fue el bu- do de ingeque insignia niería del en cirugía car- IDSS, dijo diovascular y Mella en otras especialidades médicas. El doctor Freddis Reyes, nuevo director del centro, hace ingentes esfuerzos para ponerlo a funcionar, sus áreas de cuidados intensivos y la emergencia están en condiciones críticas. Se trata de una labor titánica, asegura el ortopeda, pero ya ha hecho algunos esfuerzos de recuperación.

Este panorama tiene de frente a un director que tiene fe en que hospital funcionará, requiere más ayuda.

César Mella, intenta levantarlo

Freddis Reyes, tiene fe en poder

Halló las cuentas con números rojos y ya tiene una recuperación de RD$400 mil. La crisis que rodea a este centro llegó a magnitud tal que fue cerrada la cocina y los alimentos de los pacientes se compraron hasta hace unos días en los comedores económicos del Estado.

ner un ventilador por cama, en la actualidad sólo existen tres. Las áreas más críticas del hospital son, emergencia, los cuidados intensivos, salas de cirugía, laboratorio e imágenes. Este hospital recibe accidentados y pacientes con accidentes cerebrovasculares, pero no tiene un tomógrafo. El doctor César Mella, director del IDSS, asegura que ya comenzó la licitación para la compra de un equipo que supera los dos millones de dólares. La estructura del hospital Gautier ya no resiste más remodelaciones, pero el director del centro tiene conciencia de que lo pondrá en funcionamiento para entregarlo a la red pública, tal

como ordena la ley 123-15.

La cocina “Ya comenzamos a cocinar en el hospital, lo que hemos hecho es bajar las proporciones, en vez de un vaso con 12 onzas de leche, ponemos ocho y hacemos mejor variedad de alimentos”, asegura optimista el director, quien busca apoyo en el 50% del personal, el otro 50% está para pensión.

Lluvias menguarán hoy pero siguen mañana; el calor estará inalterable La tormenta Earl ya es huracán, lejos del país La vaguada que dejó lluvias ayer, incidirá hoy pero no encontrará condiciones favorables, por lo que solo producirá chubascos locales y aisladas tronadas esta tarde hacia la cordillera Central y la frontera. Lo que no variará será el calor. No obstante, mañana la llegada de una nueva onda tropical y la vaguada en altura incrementarán los aguaceros dispersos, tormentas eléctricas y ráfagas de viento hacia el sureste, este, noreste y la cordillera Central. El vaticinio de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) para esta noche, es medio nublado a nublado en ocasiones, con aguaceros locales y aisladas tronadas hasta primeras horas hacia el sureste, noreste y la

Hoy lloverá menos.

cordillera Central. Estos chubascos no amainarán el calor, por lo que mantiene la recomendación de ingerir suficiente líquidos, vestir ropas ligeras de colores claros y no exponerse a las horas de mayor insolación, 11:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde. Sobre la tormenta Earl, dijo que ya es huracán categoría 1, al este de Belize, sin peligro para el país. f

Pocos recursos y la mitad del personal está para pensionar, falta todo

La realidad Una deuda superior a los RD$40 millones tiene este centro y la última subvención que recibió fue en diciembre del año 2015. Ahora existe un plan para administrar la crisis y bajar los gastos. La emergencia es una

vieja estructura que carece de tomógrafo, tiene 15 camillas y los pacientes están en filas para poder recibir atención. Lo mismo ocurre en las tres unidades de cuidados intensivos. Estas unidades tienen 14 camas, cada una debería te-

Acciones Como los aires acondicionados estaban dañados e infuncionales por falta de dinero, la tarea del director es ahora ponerlos a funcionar y quitar la arrabalización. Se han dado a la tarea de buscar los medicamentos básicos que necesitan los pacientes que llegan a la emergencia y a cuidados intensivos. Persiste la carencia y en la sala de radiografía pacientes y sus familiares se quejaban de que para hacer una simple radiografía, tardan hasta cuatro horas. Más que pensar en negativo, el doctor Mella intenta preparar los 23 hospitales para a la Red f

8A HOY

EL PAÍS

Jueves 4 de agosto de 2016

Almuerzo Grupo de Comunicaciones Corripio PEDRO SOSA

Milagros Ureña, directora general de Cedimat; el doctor Luis Betances, director médico, y el ingeniero Jesús Saavedra, gerente de Mercadeo de Cedimat.

El país está preparado para insertarse en turismo de salud El director médico de Cedimat dijo que el apego a los protocolos es prioritario LEONORA RAMÍREZ S. l.ramírez@hoy.com.do

l turismo de salud en todo el mundo genera alrededor de US$60.0 millones; la industria como tal está valorada en US$439 billones; se estima que once millones de personas acceden a servicios de salud internacionales; y en los próximos diez años entre un tres y un cuatro por ciento de la población mundial viajará al extranjero en busca de asistencia sanitaria. Estados Unidos lidera ese tipo de servicios, y le siguen el Reino Unido, Canadá, Israel, Singapur e India. Y en América Latina México y Colombia están a la delantera. En ese nicho de mercado es donde pretende insertarse la República Dominicana para ofrecer servicios especializados a pacientes de las demás islas caribeñas y residentes en los Estados Unidos. Aunque parezca una exageración tal deseo –si se tomaran en cuenta determi-

nadas estadísticas negativas del sistema de salud del país- ejecutivos del Centro de Diagnóstico, Medicina Avanzada y Telemedicina (Cedimat) garantizan un servicio de primera calidad para esos segmentos. Las ventajas comparativas del país -respecto a Estados Unidos y Canadá- se basan en costos más bajos para los pacientes, cortas esperas para procedimientos de alta complejidad, por una atención de similar caCon el lidad a la que . turismo ofrecen los cide salud se tados países. pretende Milagros crear una Ureña, direcmarca país tora general para la Re- de Cedimat, pública Do- afirmó que la minicana, República afirmó Jesús Dominicana Saavedra puede competir en ese renglón porque en los últimos años ha tenido avances en las infraestructuras hospitalarias, en la implementación de modernas tecnologías para diagnósticos e intervenciones quirúrgicas, y por la capacitación del personal médico y de enfermería. “Lo que pretendemos es expandir todas esas fortalezas que tenemos hacia el Caribe, y para eso hicimos una alianza estratégica con Pawa Dominicana, una línea aérea que tiene vuelos

Luis Ramírez.

directos a la mayoría de las islas caribeñas”. Ureña se expresó en esos términos al participar en el Almuerzo del Grupo de Comunicaciones Corripio en compañía del doctor Luis Betances, Jesús Saavedra, Luis Ramírez, Carola Torquemada y Wendy Sánchez. En ese encuentro se dieron explicaciones sobre la alianza estratégica entre Cedimat y Pawa Dominicana.

Calidad internacional. El doctor Luis Betances, director médico de Cedimat, consideró que esa institución está preparada para dar servicios con altos estándares de calidad internacional, porque desde sus orígenes esa ha sido su razón de ser. “Ahora tenemos una infraestructura mucho más adecuada para dar estos

Carola Torquemada.

ZOOM

El acuerdo En junio pasado Cedimat y Pawa Dominicana firmaron una alianza estratégica para crear las conexiones que permitan la conquista del mercado caribeño en turismo de salud. El convenio contó con el apoyo del Ministerio de Turismo dominicano y la cadena hotelera Marriott. Los objetivos A través de esa alianza se promocionan los servicios que ofrece Cedimat, se dan atenciones de calidad a pacientes procedentes de Aruba, Curazao, San Martín, entre otras islas del Caribe.

servicios a los usuarios internacionales, a quienes les ofrecemos nuestra calidad profesional y humana”.

Wendy Sánchez.

Sin embargo, expresó que en este tipo de servicio es indispensable que los centros de salud cumplan con los protocolos correspondientes en cada nivel de atención. El doctor Betances expresó, además, que Cedimat tiene posibilidades de expandir su carpeta de atención hacia la región caribeña, porque no todos los países de esa zona pueden practicar cirugías y otras atenciones que ya se tienen en el país. Entre esas citó cirugías bariátricas, metabólicas, ortopédicas, cardíacas, cateterismo complejo, reemplazo de válvulas, cirugías cardíacas de niños.

Conexión con Pawa. Para ofrecer los servicios en las demás islas caribeñas Cedimat tiene una alianza es-

El Ministerio de Turismo y su apoyo al proyecto de salud Wendy Sánchez, directora del departamento de Turismo de Salud del Ministerio de Turismo de República Dominicana, consideró que el país sí puede ofrecer servicios de alta calidad en materia de salud, como lo hace la India. La funcionaria hizo la comparación para establecer que, aún en países donde hay altos niveles de

pobreza, se pueden ofrecer servicios de salud de gran calidad. “Uno de los principales países que oferta turismo de salud es India, y si nos llevamos de sus estándares generales de salud y sus niveles de pobreza pensaríamos que no es posible. “Pero sí lo es, porque en ese país asiático hay centros de tercer nivel instalados es-

pecíficamente para atender pacientes de otros países. El asunto es administrar los centros de calidad que tenemos de manera correcta, y cumplir con los requisitos para que el turismo de salud que ofrezcamos sea de calidad indiscutible”, refirió. Al hacer esa observación, destacó que en el país hay toda una plataforma institucional para fortalecer ese

LA CLAVE Campañas Wendy Sánchez afirmó que el Ministerio de Turismo está pendiente de las campañas que desde el exterior se llevan a cabo en contra de la medicina dominicana. Dijo que la última, sobre malas prácticas en cirugías plásticas, se refería a los casos ocurridos hace tres años.

tipo de atención médica. “El 5 de mayo de 2015 se firmó un Acuerdo de Desarrollo para el Turismo de Salud entre los ministerios de Turismo y de Salud Pública, el Colegio Médico Dominicano y la Asociación Nacional de Hoteles y Turismo (Asonahores). Se detallaron nueve puntos a seguir, entre ellos la creación de un Consejo, de un marco legal, de

tratégica con Pawa Dominicana, una línea área de reciente creación. Luis Ramírez, presidente del consejo administrativo de Pawa, afirmó que el país tiene todas las posibilidades para aprovechar el mercado caribeño a partir de los avances que muestra en el área de la salud. “Las líneas aéreas son dinamizadoras de la economía, porque tienen puentes entre un mercado y un proveedor, y en una región de las características del Caribe es realmente importante si miramos esta zona con sus distintas particularidades. “Cuando miramos el Caribe como una unidad completa es del tamaño de la economía colombiana en términos de población, ingreso per cápita y producto interno bruto, y nosotros desarrollamos un centro de conexiones en el Caribe desde la República Dominicana”.

Posicionamiento en el Caribe. El ingeniero Jesús Saavedra, gerente de Mercadeo de Cedimat, expresó que junto con Pawa se promocionan servicios médicos de alto nivel y medios de transporte para hacer un vínculo más directo con las islas. “Estamos minimizando costos, presupuestos y esfuerzo de trabajo para construir una marca país que es República Dominicana”. f incentivos para motivar las inversiones, talleres de capacitación a todos los actores de la cadena de valor que incluye al turoperador, las agencias de viajes, los hoteles o sitios de estancia de pacientes, luego una campaña nacional y otra internacional”. Esos trabajos se realizan en coordinación con Salud Pública a través del Viceministerio de Planificación y Desarrollo, explicó la funcionaria. f

EL PAÍS

Jueves 4 de agosto de 2016

HOY 9A

La Voz de Todos

Cedimat exhibe servicio calidad a extranjeros con costos más bajos PEDRO SOSA

SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

l Centro de Diagnóstico, Medicina Avanzada, Laboratorio y Telemedicina (Cedimat) cuenta con la infraestructura, capacidad técnica y formación profesional requerida para ofrecer servicios médicos que demanden los turistas que visiten la República Dominicana en procura de cuidar su salud. A eso suma que ofrece servicios de salud con iguales materiales y calidad que los utilizados en Estados Unidos y Europa, a un costo de hasta 50% para los pacientes. Así lo aseguraron ayer ejecutivos del centro, al participar como invitados en el Almuerzo Semanal del Grupo de Comunicaciones Corripio. La directora general de Cedimat, Milagros Ureña, destacó que Cedimat posee una oferta completa en lo que es medicina cardiovascular, diagnóstico por imagen, equipos de resonancia de última generación y toEn Cedimógrafos de . mat reci128 cortes. Además de ben pacienservicios en tes de Haití Gastroentero- que acuden logía, Ortope- en busca de dia y en Ci- servicios de rugía Bariáti- salud y lleca, en las que gan en sus son líderes a propios helinivel de Amé- cópteros rica Latina. Agregó que cuentan con un demandado servicio de medicina preventiva. “Cedimat tiene un programa de medicina preventiva que es el chequeo ejecutivo, que es muy atractivo para los turistas. Asimismo cirugías de corazón, cirugía bariática, procedimientos de ortopedia como prótesis de cadera, rodilla y diagnóstico por imagen, que son los servicios más requeridos”, expresó.

Personal capacitado. Ureña destacó que hace 10 años y bajo un acuerdo con la Universidad de Marsella, de Francia y la Universidad Católica Santo Domingo (UCSD) se creó la primera y única escuela de formación de técnicos y al día de hoy el país cuenta con 400 licenciados en Imágenes Médi-

José Alfredo Corripio, Milagros Ureña y Juan Bolívar Díaz durante el desarrollo del Almuerzo Semanal del Grupo de Comunicaciones Corripio.

cas. Dijo que previo a ese proceso formativo los que operaban esos equipos lo hacían de manera empírica. Asimismo, dijo que cuentan con la Escuela de Enfermería de la UCSD, donde forman el personal para cada área de trabajo. “Nuestras enfermeras son subespecializadas. Tenemos que las enfermeras que trabajan en quirófano tienen postgrado, diplomado en quirófano, en hemodiálisis, cardiovascular. Tenemos enfermeras especializadas en las áreas que se desarrollan”, subrayó.

Mejores precios con igual calidad. El director médico de Cedimat, doctor Luis Betances, explicó que los precios de los servicios médicos en Estados Unidos y Europa se han encarecido y muchas personas están optando por atenderse en el país o no viajar desde República Dominicana a otros destinos. Puso como ejemplo que una cirugía cardíaca en Es-

tados Unidos puede oscilar entre US$90 mil y US$150 mil y en el país cuesta menos de la mitad o el 50%. “Cuando bregas con un paciente de la cadera, un reemplazo de cadera, en EU cuesta entre US$ 55 y US$60 mil, aquí menos, de US$15 o US$20 mil y así una serie de cirugías. columna, hernia...la bariática cuesta allá de US$25 o US$30 mil y aquí de US$15 o US$10 mil”, dijo y agregó que las cirugías plásticas en el país también cuestan alrededor de un 50 por ciento menos. Sobre las razones de la diferencia explicó que no es que los servicios sean baratos, sino que los costos son diferentes. Dijo que el día/cama en Estados Unidos es muy costoso por el per cápita que gana el empleado. “Y cuando vas con seguro internacional el material que van a usar es mucho más caro. Es increíble. El material es el mismo que se usa. Los costos son interesantes y eso nos hace

atractivos”, expresó.

600 turistas en seis meses. En la labor que desarrolla Cedimat en atención a pacientes extranjeros, Milagros Ureña dijo que en el primer semestre del año recibieron alrededor de 600 pacientes extranjeros en especialidades como medicina diagnóstica, preventiva, tratamientos de corazón, bariática, neurocirugía, ortopedia, entre otras. Resaltó que incluso a ejecutivos con seguros de salud internacionales les ofrecen pólizas con cobertura de un 100% si se realizan los procedimientos y chequeos en el país. En ese sentido, el gerente de Mercadeo y Comercial, de Cedimat, Jesús Saavedra, explicó que la institución ha experimentado un crecimiento de 25 a 30% anual en atención a pacientes extranjeros, tomando en cuenta los estándares que se proyectan al 2025. Entiende que se deben reforzar los trabajos de ima-

ZOOM

Laboratorios A pesar de que aun en el país se requiere del envío de pruebas a laboratorios internacionales, los ejecutivos de Cedimat coincidieron en señalar que se han registrado avances importantes en esa materia. Explicaron que se cuenta con otras tecnologías y médicos con otro nivel de preparación. Aclararon que, en ocasiones, las pruebas de enfermedades catastróficas se envían a otros laboratorios para comparar. Trilingües Por los servicios que ofrece, Cedimat cuenta con personal trilingüe en cada una de sus áreas para atender a los pacientes que dominen el español.

gen internacional para dar a conocer lo que República Dominicana puede ofrecer en ese aspecto y los estándares de calidad con que se cuenta en los servicios y atenciones de calidad.

Otros centros aptos. Fuera de las capacidades de Cedimat, Milagros Ureña observó que el país cuenta con otros centros con la infraestructura y la tecnología médica necesaria para expandir sus servicios de médicos en el Caribe, que posee un mercado de 20 millones de personas. Citó el Homs, en Santiago, que, afirmó, cuenta con excelente infraestructura, tecnología y recursos humanos. Asimismo señaló el Hospital General de la Plaza de la Salud, que está en proceso de acreditación para ofrecer sus servicios a nivel internacional al igual que Cedimat y el Homs. También citó el Grupo Rescue que ofrece servicios en las zonas turísticas del país. A nivel del Estado reconoció que también se hacen importantes inversiones en infraestructura médica, como la Ciudad de la Salud, que tiene un buen centro de trauma, y la Ciudad Sanitaria que se construye en el hospital Doctor Luis Eduardo Aybar. f PEDRO SOSA

Llaman atención sobre quienes ofertan cirugías plásticas Director médico de Cedimat cita ausencia controles SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

El director médico de Cedimat, doctor Luis Betances, llamó la atención sobre la imagen internacional que se está gestando el país con las cirugías plásticas, por la ausencia de controles de quiénes pueden y dónde se

puede operar. Refirió una publicación de la Asociación de Turismo de Salud de Calidad a nivel internacional que hacía referencia a dos centros que no eran ni siquiera considerados como tales. “Creo que el Gobierno, Turismo y/o Salud Pública deben decir quiénes son los que tienen las condiciones para hacer este ejercicio, porque si no vamos a caer en el descrédito, porque no todos tenemos la capacidad ni la infraestructura para

cumplir protocolos y ejercer las cosas correctamente; esa es la verdad. Cualquiera abre una página y ofrece servicios”, subrayó. Además del citado informe, dijo que se produjeron otras publicaciones en Estados Unidos. Entiende que eso se puede dar en cualquier parte, porque ha ocurrido con México y Singapur, pero lo más importante es que en República Dominicana los hospitales y centros que van a dar ese servicio estén debidamente acreditados.

Faltan protocolos licencias. Al respecto, la directora del departamento de Turismo de Salud del Ministerio de Turismo, Wendy Sánchez, dijo que la noticia se corresponde con un hecho ocurrido hace tres años y entiende que si usaron ese caso es porque no se han registrado otros más. Explicó que son situaciones que normalmente ocurren en verano, porque es el período de tiempo en que se realizan la mayoría de las cirugías plásticas en Repú-

blica Dominicana. Explicó que se trabaja en mejorar esa parte, porque en la actualidad no existe entre el Ministerio de Turismo y el Ministerio de Salud Pública los reglamentos y requisitos para controlar esa parte. “Nosotros no podemos contrarrestar este tipo de comunicación diciendo esta persona no está acreditada o no hay licencias; entendemos que una vez esto se controle con las licencias entonces habrá mecanismos de controles”, dijo Sánchez. f

Wendy Sánchez.

10A HOY

Jueves 4 de agosto de 2016

Opinión EDITORIALES

Gran deuda con el sector salud l Estado tiene una gran deuda con el sector salud. Sus débitos no se contraen a salarios y otras prestaciones de médicos, paramédicos y enfermeras, que actualmente negocian mejoras. Le debe en demasía a la infraestructura hospitalaria, a la funcionalidad de las áreas de muchos centros, y hay una deuda de puntualidad en cuanto a los trabajos de remodelación. Las inversiones oficiales en actualización de centros de salud están rezagadas en comparación con sus diligentes asignaciones en otros sectores.

ospitales emblemáticos como el Salvador Gautier y el Vinicio Calventi, por citar únicamente dos, están en situaciones deplorables, con funcionalidad limitada por un deterioro estructural de larga data. Y medio centenar de centros asistenciales están sometidos a procesos de remodelación que marchan a paso de tortuga, muchos de ellos por falta de pago de cubicaciones. La situación afecta por igual a hospitales de autogestión.

nvertir en todo lo que tiene que ver con salud debe ser tan prioritario como la inversión en producción de alimentos y otros sectores. No se puede dejar caer la infraestructura y la funcionalidad hospitalaria en un país que tiene una altísima proporción de su población fuera de la seguridad social. Hay que mejorar los esfuerzos para saldar toda la deuda acumulada con el sector salud.

Más orientación sobre el peligro s muy doloroso ver la pérdida de siete vidas jóvenes por una mezcla de causas que involucran imprudencia y falta de previsión de autoridades. Las alertas contra tormentas debieron bastar para que organismos oficiales tomaran las previsiones necesarias para evitar que pequeñas embarcaciones pudieran hacerse a la mar, como ocurrió en el caso de los nueve excursionistas que zozobraron en Samaná. Tal vez debió disponerse vigilancia costera como medida de precaución.

uchos ahogamientos se producen en este país por insuficiencia de previsión, basada precisamente en la posibilidad de que alguien cometa la imprudencia de lanzarse a las aguas sin estar en condiciones de hacerlo. La probabilidad de imprudencia es un factor de riesgo que las autoridades deberían tener muy en cuenta.

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Humberto Martínez

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Jostein Gaarder Escritor y profesor de filosofía noruego.

El tentador período de la transición

os 90 días que transcurren, entre las elecciones generales y la juramentación de los funcionarios electos, se ha convertido en un tentador período para hacer las más diversas travesuras en contra de los recursos del Estado. Y esas travesuras atacan de lleno los fondos generales del Estado y de los municipios. Esos fondos son codiciados por los incumbentes, tanto los salientes y los que se quedan, para aprovecharse del período de transición que suponen de escasa supervisión contable y de auditoría. Y con poco interés de hacer cumplir la ley y mostrar responsabilidad en sus actuaciones, si es que pretenden seguir gravitando en la política criolla. Y con tantas pensiones que se auto adjudican, aumentos en los salarios ilegales de los regidores, traspaso de propiedades y el sueldo de los alcaldes, se contribuye a que esos políticos se desnuden en sus ambiciones desmedidas ante el país. Pareciera que no hay gobierno en el país que se respete. Entonces todos los funcionarios por debajo de la jerarquía superior pueden hacer y deshacer a su antojo. Y esto ocurre a ojos vistas con el repudio generalizado de la opinión pública, tanto cuando se es parte del poder legislativo como de los estamentos municipales, a cuenta que son independientes e inalcanzables por el Poder Ejecutivo. La opinión pública observa que ninguna fuente del gobierno se pronuncia públicamente para detener esa hemorragia de latrocinios en contra de las arcas oficiales. Todo queda sumergido en las mismas rutinas del pasado. Todo archivado, y el amplio desorden, se acepta como parte de la ración del boa. Tales latrocinios se permiten a nombre de la transición y de los compromisos políticos que se concertaron previos a las elecciones de mayo. Todo para asegurar apoyos de grupos minúsculos pero muy ruidosos y con ciertas libertades para malgastar los recursos que pertenecen a la ciudadanía. Y esos apoyos, típicos de nuestra clase política, es

‘‘

Existe un sentimiento de que se puede abusar de la transición FABIO R. HERRERA-MINIÑO en base a dejarlos hacer a su antojo al frente de entidades públicas que ni siquiera pueden cubrir sus compromisos más serios para sus operaciones. Nos ufanamos de que vivimos en un país que ya salió de la categoría del Tercer Mundo. Sin embargo, las acciones y costumbres de la clase política permanecen sumergidas en los oscuros tiempos de la montonera y de los alzamientos en las lomas. Eran los levantamientos cuando el auto nombrado general guerrillero se le volteaba al gobierno de turno cuando no los complacía a plenitud sus pretensiones y aspiraciones de pegarse para beneficiarse del mermado tesoro público. Los tiempos cambian. Ahora en el siglo XXI el pataleo de los políticos y hasta de militares con la mentalidad troglodita, que ya casi no aparecen, no es con fusiles o cañones. Ahora se ha cambiado por el uso excesivo de la palabra escrita y oral. Es la época del uso intensivo de los medios modernos de comunicación. Los políticos de ahora, si ven una cámara de televisión o de alguien tomando notas, se inquietan y se les dispara el seguro verbal para comenzar a ofrecer sus consideraciones de cualquier tema que

El ser humano no vive sólo de pan. Necesitamos amor y cuidados, y encontrar una respuesta a quiénes somos y por qué vivimos.

esté en el tapete. Utilizan intensivamente las redes sociales, aun cuando vivan en los pueblos mas alejados de la capital. Saben que sus opiniones llegan al instante de ser emitidas por sus bocas sabrosas de políticos demagogos y perturbadores. Y ahora, en la larga y desesperante transición de los tres meses, existe entre los funcionarios reelectos y de los que salen un sentimiento de que se puede abusar del período. Ellos viven tramando las más variadas travesuras que siempre es para el asalto a los mermados recursos de los presupuestos municipales, legislativos y hasta nacionales con tal apaciguar sus apetencias. Es el tiempo que los políticos derrotados consideran que se deben prepararse para los futuros eventos electorales. Por tanto se debe tener a mano su grupo de simpatizantes que siempre esperan del boroneo presupuestario de los políticos. Es una ración, del dirigente con ínfulas de líder, que se las concede a sus Los políticos se que desnudan en sus seguidores saben pasarán ambiciones cuatro años sodesmedidas, ante plando aire. Era lo que ocurría el país con los perredeístas, que después de 12 años lejos de la generosa ubre presupuestaria del Estado, consideran que ha llegado el fin de su agonía al unirse a los invencibles peledeístas que le concedieron una migajas a su otrora poderoso hermano perredeista. Estos, en agonizante estado, esperan la llegada del 16 de agosto para ver cual será la compensación de su sacrificio.

Juegos Olímpicos de Río con reto de salir airosos, pese a dificultades y malos augurios

a XXXI versión de los Juegos OlímPresidente del COI adelantó que picos que serán inaugurados ofiserán grandes Juegos Olímpicos cialmente este viernes en el Estadio Maracaná, en Río de Janeiro, y que HERIBERTO MORRISON desde la escogencia de esta atractiva ciudad brasileña como sede del máximo evento multideportivo se proyectaba como uno de los más exitosos de todos los Dilma Rousseff para afrontar un juicio tiempos, en los últimos meses debido a político mediante acusaciones por suuna conjunción de diversos e inesperados puestamente realizar maniobras tributaproblemas, se vio al borde del colapso rias para falsear déficits fiscales. La contotal, sin dejar de reconocer que todavía frontación en las calles y manifestaciones durante su realización del 5 al 21 del masivas de grupos políticos antagónicos presente mes de agosto, el ambiente no en lucha por el poder por momentos estará exento de tensión ante la posi- crearon temores sobre el fantasma de una bilidad de cualquier acción dañina contra guerra civil, una preocupación que se ha la imagen y buena marcha del certamen. ido disipando. La selección como sede frente a otros Las críticas de importantes sectores en aspirantes, tuvo que ver con su impor- torno a que la ciudad sede no estaba tancia geopolítica y compropreparada para montar los bada eficiencia organizativa Se estima que Juegos, se fundamentaba en en montajes de importantes que Brasil estaba muy afecacontecimientos deportivos participarán unos tado por el virus del Zika. En como los Juegos Panameri- 10,500 atletas y se las competiciones se estima canos Río 2007 y el Mundial de espera la llegada que participarán unos 10,500 Fútbol 2014. Fueron determiatletas y se espera la llegada de nantes los factores siguientes: de 500 mil turistas 500 mil turistas, razón por la experiencia, capacidad técnicual se ha procurado despejar ca, seguridad y aspecto financiero, este cualquier temor a la infección. último renglón parecía contar con gran Destacados deportistas ya han anunsolidez, distinto a la situación de recesión ciado que no acudirán a los Juegos para por la que ha atravesado durante más de evitar contraer la enfermedad. El listado un año la gran nación suramericana. incluye a los tenistas Serena Williams y El éxito de los juegos comenzó a po- Andy Murray, los basquetbolistas Pau Ganerse en duda desde la irrupción de una sol y Stephen Curry, el golfista Jason Day, altisonante crisis política y económica tras entre otros. investigaciones que revelaron una trama El alto nivel de inseguridad ciudadana de corrupción en la estatal Petrobras, su- por posibles atentados terroristas, llegó a mado a ello la suspensión de la presidenta tal punto que fueron detenidas diez per-

sonas que supuestamente estarían vinculados al temible Estado Islámico. La delegación de Rusia que originalmente estaba compuesta por 387 integrantes, sufrirá una merma de alrededor de 100 atletas, por estar implicados en dopaje. Pese a una serie de quejas sobre dificultades en la villa de 31 edificios, denunciadas por diversas delegaciones, desde el inicio de esta semana, el Presidente del Comité Olímpico Internacional, Thomas Bach, elogió los trabajos de reparación y adelantó que los mismos serán unos grandes Juegos Olímpicos, en procura de bajar el grado de tensión a que ha estado sometido la organización del certamen en esta etapa crucial tan próxima a la justa. En cuanto a la participación y perspectivas de la delegación dominicana al magno evento dominado por las potencias del primer mundo, se puede afirmar que sus posibilidades en el medallero son escasas, integrada por 29 atletas, siendo nuestro principal buque insignia Luguelín Santos, medallista de plata en los 400 metros planos de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, quien no ha presentado registros apreciables últimamente como consecuencia de lesiones que podrían limitar sus aspiraciones. El brumoso panorama que muchos pudiesen imaginar, quedaría despejado a partir de un esplendoroso acto inaugural mañana en el histórico estadio Maracaná. Podría ser el preludio de que los juegos finalmente se desarrollen exitosamente, pasando la prueba por encima de los malos augurios.

OPINIÓN

Jueves 4 de agosto de 2016

HOY 11A

Continuando con la no jubilación de los líderes políticos

esde el 1961, casi todos los dirigentes políticos, sobre todo los que ocuparon posiciones cimeras en sus organizaciones partidarias, incluyendo los que lograron la Presidencia de la república, se mantuvieron o mantienen en actividad hasta que sus fuerzas se lo permitan. Muy pocos, por razones profesionales o personales, se retiraron de la política. Entre los dirigentes políticos que surgieron con la apertura democrática, para participar en los procesos electorales o luchar por causas revolucionarias, estaba Juan Bosch, Viriato Fiallo, Manolo Tavárez, Miolán, Silfa, Castillo, Alfonso Moreno, Guido D’Alessandro, Josefina Padilla, Mainardy Reina, Leandro Guzmán, Jiménez Grullón, Horacio Julio Ornes, Read Vitini, Ramírez Alcántara, Amiama Tió, López Molina, Félix Servio Ducoudray, Corpito Pérez, Dato Pagan. Igualmente: Peña Gómez, Caonabo Ja-

El poder persigue, ata y rejuvenece a nuestros dirigentes políticos TEOFILO QUICO TABAR tabasa1@hotmail.com

vier, Jacobo Majluta, José Israel Cuello, Vinicio Echevarría. Antonio Rosario, Fafa Taveras, Fidelio Despradel, Hugo Tolentino, Ivelisse Prats, Milagros Ortiz, Marcio Mejía, Narciso Isa, Maximiliano Gómez, Abinader, Hatuey. Después del 1965 llegó Balaguer del exilio. Luego surgieron: García-Godoy, Wessin, Lora. Y aunque hubo otros dirigentes importantes, solo menciono algunos de los que dirigieron o se destacaron a partir de la apertura democrática. Con esto quiero reforzar lo que expresé en el artículo anterior, en el sentido de que, ninguno o muy pocos políticos se han jubilado. Que lo que algunos pudieran entender lógico o conveniente, no nece-

El vuelo de la vida, el vuelo de la palabra

s desde la palabra que acumulamos un porcentaje esencial de nuestras experiencias. Con las palabras simbolizamos la realidad al denominar las cosas, en las palabras las historias reviven, hormiguean los acontecimientos, el lazo de los soliloquios construye mundos imaginados, y así como todo regresa también se puede volver a marchar. Jean Paul Sartre tiene un libro maravilloso llamado “Les mots” (Las palabras), que uno lee extasiado porque descubre el poder inconmensurable que la palabra tiene, y se convence de que hay una elección que hace al sujeto, y que ésta pasa por la palabra. Algo verdaderamente significativo, sin embargo, es que entre las cosas más degradadas de la vida pública en la República Dominicana está la palabra. He abordado el tema en otras oportunidades, pero lo cierto es que ahora uno no sabe a qué atenerse. Gorgias, aquel personaje pintoresco del grupo de los sofistas (de quien también he escrito), no se atemorizaba jamás ante las posibilidades de asumir en la palabra cualquier causa, sin importar que fuera verdad o mentira. Temeroso porque podía desdibujar la realidad más concreta en virtud de un proceso de razonamiento envolvente, sustentado no en la lógica, sino en la dialéctica de una palabra mentirosa. Gorgias terminó por enmudecer para siempre. Jamás habló. Si uno sigue la historia de ese pensador sofista tan atractivo y galante, descubre que el símbolo por excelencia de los sofistas murió callado, literalmente de un hartazgo de palabras. Aquí hay políticos y comunicadores que deberían regalarle el silencio de Gorgias al país. Viviríamos mejor, sin ninguna dudas. Pobreza tan vasta y lastimera, la de la palabra entre nosotros, que debería ser proclamada como una tragedia nacional. Las declaraciones de los funcionarios, los “líderes” políticos, el bestiario de los partidos, los plumíferos (escribidores y hablistas), sacerdotes y pastores, megadivas y lame botas, historiadores y alguaciles, “poetas” y embajadores, merengueros y programeros, chivatos y generales, prostitutas y jueces, Judas y columnistas de periódicos, maca chicles y chulos trasnochados, maricones esquivos y brecheros con ojeras; toda esa sublime fauna que habla y habla y usa la palabra más para ocultar que para

Entre las cosas más degradadas de la vida pública en RD está la palabra ANDRÉS L. MATEO esclarecer. Hay que vacunarse contra el cinismo. La prostitución empedernida de la palabra ha saturado el país. Es bien difícil emparejar el vuelo de la vida con el vuelo de la palabra. En la “Era de Trujillo”, cuyo marco de violencia hizo que por un lado anduviera la vida y por el otro la palabra; emparejar el vuelo de ambas te podía costar la vida. Era un signo de la “Era” del perínclito de San Cristóbal. En la “Era de Danilo” el encanallecimiento de la pequeña burguesía transita el empedrado suelo de la degradación de la palabra. Porque ahora las palabras nos engañan, ocultan lo que qui-

La historia al revés

e aquí que un científico dominicano decidió escribir la historia al revés. Hamlet Hermann hablaba con énfasis de la importancia de aprender a leer, para saber separar la paja del grano y aunque no decía nada nuevo, hizo de la lectura entre líneas, un modo de ver y entender la vida, los movimientos sociales, los movimientos políticos. Practicaba el arte de saber colocarse en el punto de vista del otro para debilitarlo, para combatirlo. En mis años de la escuela secundaria y poco después, en los tiempos de la universidad y hasta hoy, he sido capaz de sostener el punto de vista opuesto, la diferencia, aunque no esté de acuerdo con esa posición, para discutir, para desme-

La historia social de República Dominicana de 1961 en adelante BONAPARTE GAUTREAUX PIÑEYRO nuzar, para aprender. La publicación de la obra: “En busca de la ciudadanía”, de Emelio Betances, sociólogo dominicano, profesor universitario en Estados Unidos, presenta , con una lúcida visión desde abajo, desde el punto de vista al revés. En su discurso de ruptura con la visión impuesta por quienes nos mienten, pero no nos engañan, Betances revela los cómo, los porqués, las luchas, las caídas, la per-

sariamente va en la ruta de lo que ha sido nuestra realidad histórica, pues nadie se ha retirado del escenario teniendo fuerzas, respirando e incluso llevado de las manos. Escasas excepciones se retiraron del partidismo, aunque no necesariamente de la política. De los dirigentes que participaron en la etapa inicial, pero que no lograron la presidencia, varios fueron candidatos en más de una ocasión. Pero solo dos alcanzaron la primera magistratura la nación. Bosch en el 1962, que fue derrocado por fuerzas reaccionarias, y luego Balaguer en el 1966, quien se mantuvo hasta el 1978, y retornó en el 1986 hasta el 1996. Bosch fue candidato cinco veces. Balaguer ocho veces. Ambos se mantuvieron prácticamente activos hasta el final de sus vidas. En la segunda etapa, solo Antonio Guzmán y Jorge Blanco no volvieron a ser candidatos. Guzmán porque murió en el

poder, y Salvador por problemas conocidos. Más reciente, Leonel Fernández subió en el 1996. En el 2000 ganó Hipólito, quien se postuló nuevamente en 2004 y 2012. Otra vez Leonel en el 2004, repitiendo en el 2008. En el 2012 ganó Danilo Medina, que se reelige hasta el 2020. O sea, que nuestros políticos siempre han estado vigentes. Dirigiendo partidos, en el gobierno, o a la espera de una nueva oportunidad de retornar al poder. Y la gente que los rodea, los estimulan para que no se desalienten. Pensar o pedirles a los dirigentes políticos que se sienten a observar los acontecimientos desde sus casas, es desconocer nuestra historia. Ellos no abandonan la idea del poder, porque el poder los persigue, ata y rejuvenece. Así ha sido hasta ahora, y así podría continuar siendo. Como expresa Aurelio Arteta: “A pesar de los pesares”.

siéramos saber, nos pierden en la táctica y la estrategia de todos cuantos desean manipularnos. Hago estas reflexiones porque me estoy preparando para escuchar el discurso de Danilo Medina el próximo 16 de agosto. Las palabras en su boca deambulan huérfanas, y ya no significan sino la conveniencia y la estrecha imaginería del hablante. Danilo Medina cree que cuando habla alcanza la magistratura del genio, agrediendo la inteligencia de los demás, aunque la realidad de todos los días lo pone al desnudo. Se cree un Dios, apuesta a su sacralización, y asume el rango de espectáculo excitante desde la palabra. Todo lo ha comprado, su construcción mítica es el engaño de la palabra más rotundo que hemos vivido. Y la casta sublime que lo sostiene es una mentira sin arrugas. Uno mira el accionar del bestiario político que lo rodea y sabe perfectamente lo que procuran. Pero otro es el discurso, la estrategia de propaganda que desdibuja la realidad, el sainete de ostentación que protagonizan a costa del inmovilismo social y la miseria moral. Más aún que la sociedad del espectáculo, vivimos en la sociedad de la mentira. El vuelo de la vida está muy lejos en este país del vuelo de la palabra, como si viviéramos todavía en el trujillismo, y el miedo nos tapiara la boca.

Félix Bautista, un gran mecenas de los políticos

severante búsqueda del reconocimiento pleno de los derechos políticos y sociales que completan el ejercicio de la ciudadanía, que es mucho más que votar cada cuatro años, para que un grupo de gente con una visión limitada, acomodaticia y segregada, mantenga los privilegios de clase de quienes han negado de manera sistemática y constante el derecho pleno a vivir sin temor. El desamparo social, el fuego fatuo verbal, el allante político que nos ciega, presente como un martillazo que denuncia cómo nos han explotado, cómo nos han engañado, cómo tanta gente es engañada, confundida, se deja narigonear, mientras acepta la imposición y la burla que se practica contra los derechos del pueblo, con la complicidad de los estamentos militares, policiales, políticos, empresariales, comerciales, industriales, eclesiásticos.

Betances denuncia la falta de apertura, la negación del ejercicio de los derechos, que documenta en una constante denuncia contra el escalpelo político, religioso, militar, que segrega al pueblo del ejercicio de sus derechos. Emelio Betances se hace eco de la denuncia que discute, que reclama, que sepamos, conozcamos, busquemos la verdad que se oculta al colocar el mapamundi al revés para engañarnos realmente. Al colocarse en el interesante y revelador punto de vIsta de aquellos a quienes se les niega el ejercicio pleno de la ciudadanía, recuerda la superchería del mapamundi pues, aunque el sur es el doble de tamaño que el norte, se presenta en el papel de modo engañoso. La excelente obra de Emelio Betances es un nuevo aporte del Archivo General de la Nación.

Manigat acaba de confirmar que él dio fondos para su campaña MARIEN ARISTY CAPITÁN m.capitan@hoy.com.do

unque sea al final del camino, sin importar el tiempo que tome, sucederá. La verdad, implacable, sale a la luz y, con ella, todo se despeja. Lo único que podemos ocultar es aquello que callamos: lo que se hace, sobre todo cuando es dudoso, tarde o temprano se sabrá. El mejor ejemplo lo tenemos con la reciente revelación de Mirlande Manigat, excandidata presidencial de Haití, quien acaba de confirmar al Senado de su país que recibió 550 mil dólares de la empresa Hadom, propiedad del senador sanjuanero Félix Bautista. El dinero se usó en la campaña electoral del año 2010. Manigat no ha sido la única candidata financiada por Bautista: ya en el 2013 se armó un lindo escándalo en Aunque en RD su Perú cuando se confirma- caso pasó a la ron las dona- historia, en Haití ciones hechas investigan los por el senador a la campaña contratos que le del expresi- adjudicaron dente Alejandro Toledo, quien perdió en los comicios del año 2011. Aunque aún nadie ha confirmado las donaciones que Bautista habría hecho también a Otto Pérez Molina, en Guatemala; Michel Martelly, en Haití; y Ricardo Martinelli, en Panamá; no es de extrañar que pronto sepamos la verdad. Aunque en República Dominicana todo ha conspirado para que no se llegue al fondo de lo que se esconde tras la fortuna del senador y han limpiado su honra con archivos judiciales y legislativos, tal vez allende los mares se sepa por qué es tan casual que en aquellos países donde ha licitado/ganado contratos hay rumores o confirmación de campañas financiadas. Puede que, como la vida es antojadiza, terminemos descubriendo que lo de Félix es pura bondad: ¿no será un mecenas de la política internacional?

12A HOY

EL PAÍS

Jueves 4 de agosto de 2016

FÉLIX DE LA CRUZ

Miguel Guerrero expone sobre devaluación pesos en régimen ARIEL GÓMEZ

Las operaciones involucraban billetes de mil pesos que se vendían en Nueva York

Los internos durante un juego de basquetbol.

ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

Hogares Crea Alma Rosa realiza Copa Confraternidad

l escritor Miguel Guerrero dictó la conferencia "La devaluación como arma del exilio contra Trujillo", en la Academia Dominicana de la Historia, en la cual detalló cómo desde la expedición armada de junio de 1959, la atención del régimen pasó del terreno militar al económico a partir de la venta de pesos devaluados en Nueva York. Guerrero expuso que tras las dificultades en los enfrentamientos con los expedicionarios y los problemas derivados de la presión internacional, sustentada en las graves denuncias de violaciones a los derechos humanos y los asesinatos sumarios, el dictador concentró todos sus esfuerzos en desentrañar lo que, en sus inicios, presentaba los visos de una conspiración El temor para erosio. era que nar el régimen la publica- atacando sus ción contenía bases econódetalles de la micas. sociedad doEsto se iniminicana ció a partir de que al pare- que el 29 de cer venían junio de 1959 de círculos se publicó un del régimen informe de la firma especializada Rundt Market Report, hecho circular entre corredores y empresas de Wall Street, en el cual se señalaba sobre supuestas ventas en los mercados de capitales de Nueva York de billetes dominicanos de alta denominación con fuertes reducciones. Las operaciones involucraban billetes de mil pesos. Guerrero citó que la publicación refería que “la presencia de tan grandes cantidades de pesos dominicanos en los Estados Unidos, según informes más de medio millón pero menos de un millón, representa una salida de capital procedente de la república del Caribe ante rumores de invasiones y revoluciones”. “Se ha sabido de fuentes que merecen confianza que el primero de dichos paquetes de billetes de mil pesos dominicanos -120 de ellos- fue vendido privada-

Miguel Guerrero durante su disertación en la Academia Dominicana de la Historia.

mente ayer con un descuento de cinco por ciento. Otras grandes cantidades han sido ofrecidas con reducciones de hasta un ocho por ciento”, decía el texto. La publicación, refirió Guerrero, citaba que el peso dominicano desde 1947 era considerado como una de las monedas más estables del Caribe, equivalente al dólar norteamericano. Agregaba que en el mercado de moneda extranjera de Nueva York, el peso dominicano usualmente tenía solo un descuento del uno por ciento para cubrir los gastos de manejo y que la cantidad de billetes dominicanos cada semana se estimaba en aproximadamente veinte mil pesos, provenientes de turistas o de hombres de negocios. “La fuente exacta de los embarques de dinero, o de los recipientes individuales en los Estados Unidos, se desconoce. Es razonable inferir, empero, que dominicanos ‘sofisticados’ en importantes círculos, o círculos políticos, están tratando de convertir su riqueza en dólares norteamericanos, permitiéndose libertad económica para huir si estallara la sofocante situación en el Caribe”, según reporte de Rundt Que el dinero podría provenir del depuesto dictador Juan Perón, de la Argentina, o de Fulgencio Batista, de Cuba, quienes habían tomado asilo político en Ciudad Trujillo, parecían versiones infundadas, según Rundt, alegando que la fortuna de Perón se creía segura en bancos de Suiza y la de Batista había sido cambiada en otras monedas. La publicación consideraba como igualmente im-

ZOOM

Importancia RD El reporte de Rundt destacaba que en 1958, la República Dominicana significó un cliente de US$75 millones para el mercado estadounidense. Los Estados Unidos suministraban alrededor de dos terceras partes de las importaciones al país y le compraban más de la mitad de sus exportaciones. “Hasta la fecha (de enero a abril 1959), nuestras ventas regulares a la República Dominicana han bajado en un diez por ciento”.

probable que el generalísimo Trujillo estuviera preparando el camino para salir de la República, pues a pesar de las amenazas y las expediciones armadas, el dictador parecía firmemente afianzado y seguro. “La gran pregunta planteada por la actividad desusada del peso dominicano aquí es si es el comienzo de una ‘huida de capital’ en masa, y de ser así, si los temores de los dominicanos se basan en rumores o en conocimiento”, rezaba el análisis de Rundt citado por Guerrero

La realidad. “Las angustias que el reporte de Rundt provocara en las altas esferas gubernamentales dominicanas radicaban en su correcta percepción de la realidad del país. Trujillo parecía profundamente influenciado por los informes de inteligencia de Abbes García en el sentido de que las fuentes de Rundt se encontraban en los entornos del propio palacio presidencial dominicano y no en los desinformados círculos del exilio en Nueva York”, señaló Guerrero.

En efecto, apuntó, Rundt describía un cuadro de la situación política, social y económica del país muy ajustado a la crisis nacional, asociando la suerte del régimen de Trujillo al nuevo juego de la confrontación ideológica de la guerra fría. Indicó que en el caso específico de la expedición del 1959, la publicación ofrecía datos precisos totalmente desconocidos para la opinión pública, debido a que el Gobierno mantenía un control absoluto de cuanto se divulgaba, además que en principio negó las expediciones armadas. “Es menester conocer a fondo el informe de Rundt para tener una idea del efecto sicológico que creó en el círculo íntimo de Trujillo. Se creía que reflejaba el sentimiento prevaleciente en las alturas del Capitolio y la Casa Blanca y que su redacción no era únicamente el fruto de un agudo ejercicio periodístico, sino más bien resultado de la intención de esos círculos de socavar las bases del que hasta ahora constituía el más sólido de los gobiernos en la región”, expresó Guerrero. Aseguró que para todas las consideraciones prácticas, ello significaba que los Estados Unidos comenzaban a cansarse de Trujillo. Guerrero señaló que los esfuerzos por debilitar a Trujillo a través de la caída del peso no surtieron más efectos y la moneda mantuvo su tasa de cambio respecto al dólar y otras divisas fuertes. “Pero la expedición de junio sembró la semilla de lo que sería el fin de la más nefasta tiranía que hayamos sufrido”, concluyó el escritor. f

Es una actividad para estimular y premiar esfuerzo de sus internos ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

Para estimular y premiar el esfuerzo de sus internos, Hogares Crea en Alma Rosa efectuó ayer su Copa Confraternidad. Un día deportivo, de recreación y en contacto con familiares, como premio por los avances en la desintoxicación. Igor Peguero, supervisor regional de Hogares Crea explica que los 400 internos que tienen pasan por un proceso de desintoxicación muy difícil y para motivarlos realizaron un torneo de basquetbol y dominó. Manifestó que con sus pocos recursos ellos mismos patrocinaron la actividad. Destacó que anteriormente el proceso de rehabilitación era más psicorígido, pero con el paso de los años han entendido que la mejor manera de ayudarlos es con la motivación.

Ayuda Gobierno. Peguero indicó que la ayuda que reciben del Gobierno no es suficiente, por lo que hizo un llamado para que los tomen más en cuenta y les aporten más recursos. Indicó que la rehabilitación se divide en fases y les enseñan a los pacientes a ser solidarios con sus compañeros, por lo que en la medida en que ellos avanzan deben motivar a los demás para que alcancen la meta. Orientador. “Mi función aquí es ayudar, orientar y darle fortaleza a mis compañeros para que sigan adelante en su tratamiento”, expresó José García Mercedes,

quien tiene siete mes en el centro y está en la tercera fase de rehabilitación.

Influencia. García, de 37 años, contó que se inició en el mundo de las drogas a los 18, al dejarse influenciar de los que en ese momento decían ser sus amigos. Al igual Narra que a . que Gar- su llegada a cía otros in- Hogares Crea ternos conta- su estado era ron que lu- muy crítico y chan cada le motivo redía para re- habilitarse habilitarse, ya para no ver que la dro- sufrir a su magas, destruyó dre, quien essus vidas ta muy enferma y a su hija, de 15 años, a quien no le ha dado buen ejemplo. Explica que su vida antes de llegar al centro era muy complicada porque se involucró en peleas, acciones delictivas, engañaba a las personas para conseguir dinero y comprar drogas, por lo que estuvo presos varias veces. f

ZOOM

Estado de salud “Me siento positivo, en buen estado de salud, veo la vida de otra manera porque aquella vida negativa es un mundo oscuro de tinieblas”, sostuvo. García exhorta a la juventud no dejarse influenciar, porque este camino acabará con sus vidas y los aparta de sus familiares “uno empieza muy bien divirtiéndose y al final terminas fracasado”. Dijo sentirse bien en ayudar a sus compañeros y los aconseja a qué como él está logrando cada día recuperase de ese vicio, ellos también pueden salir adelante. Espera que cuando termine su tratamiento pueda insertarse al mundo laboral y montar su pequeño taller de sastre.

Roberto Rosario fue condenado a 30 años en juicio simbólico O WOODLEY VALDEZ

Fue encontrado culpable de hacer “fraude electoral” EMILIO GUZMÁN M. e.guzman@hoy.com.do

El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario Márquez, “fue condenado a 30 años de prisión” en un juicio popular simbólico, realizado en el parque Juan Pablo II, en la avenida Venezuela, en Santo Domingo Este (SDE).

El tribunal simulado encontró a Rosario Márquez “culpable de ser el cabecilla de un supuesto fraude en las elecciones del 15 de mayo pasado”, por lo que deberá “cumplir la sentencia” en cárcel de Monte Cristi. Durante el juicio también fue “condenado” a 20 años de prisión Francisco Núñez Polonia, presidente de la Junta Electoral de Santo Domingo Este por supuestamente asociarse con Rosario y cometer irregularidades en esa demarcación. Núñez Polonia “cumplirá la

condena” en la cárcel pública de El 15, de Azua. Según la sentencia, Rosario Márquez y Núñez Polonia fueron “condenados” además, al pago de 500 millones de pesos cada uno, a la inhabilitación de cargos en la administración pública en el país, de por vida, y declarados personas no gratas en el municipio SDE. Durante la audiencia Rosario Márquez y Polonia Núñez dijeron haber actuado por orden del Comité Político del PLD. Cuando le preguntaron a Rosario que

El tribunal envió a Rosario Márquez a “cumplir prisión” en Monte Cristi.

explicara lo de los 3,000 técnicos que renunciaron, dijo que eso fue decidido en una reunión con miembros del PLD en el Centro Olímpico. En el juicio simbólico, el Ministerio Público aportó las presuntas pruebas de lo que entiende, fue un “amañado” proceso electoral. En el juicio a Rosario Márquez y Núñez Polonia estuvieron presentes representantes de organizaciones populares y partidos de oposición, entre ellos Manuel Jiménez y Geanilda Vásquez. f

Jueves 4 de agosto de 2016

Deportes

HOY 1B

Falta

1 DÍA

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

Juegos Olímpicos HOY MANOLITO JIMENEZ

LUGUELÍN SANTOS

El dominicano Luguelín Santos logró su clasificación a los Juegos de Río en los Juegos Panam, donde ganó el oro

“La plata tuvo sabor a oro” Se hizo un hombre en Londres. Recuerda que fue mucha la presión que tuvo que soportar para alcanzar la presea de plata en los 400 metros JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

a medalla de plata que obtuvo Luguelín Santos en los pasados Juegos Olímpicos de Londres 2012 tuvo un sabor especial. Fue una plata casi con sabor a oro. El pueblo la disfrutó en grande y Santos saltó al estrellato deportivo

mundial. Luguelín obtuvo su presea varios minutos después que Félix Sánchez ganara el oro en los 400 metros con vallas. Eso le dio mucha presión al nativo de Bayaguana, ya que su compatriota había alcanzado su objetivo. Es por ello que la medalla de plata en los pasados Juegos Olímpicos de Londres en los 400 metros planos

lograda por el dominicano Luguelín tuvo sus connotaciones de inmediato en lo personal para el atleta criollo. En un entrevista a la prensa internacional en aquel momento y sin rodeos, Santos expresó que esa tarde de agosto de 2012 cuando ganó la plata, ahí mismo se hizo un hombre. “Sí, eso lo digo a boca llena, porque para ganar esa

sificación y la semifinal, y al llegar a la final, entonces se relajó, se calmó y ya se conocen los resultados. Expresa que entrena entre cinco y seis horas al día junto a su entrenador, José Rubio y los demás compañeros. “Esta vida no es fácil, hay que trabajar muy duro para lograr buenos lugares en las competencias internacionales”, indica.

medalla tuve que entregarme en cuerpo y alma y vencer muchos obstáculos”, expone el atleta que también había ganado oro en los Juegos Olímpicos Juveniles de Singapur en 2010, donde se dio a conocer al mundo.

Mucha presión. Santos recuerda que fue mucha la presión que vivió en Londres, sobre todo en la semifinal. “Si tú no avanzas ahí, no hay final, todo se queda atrás”, expone. Agrega que tuvo que trabajar bien duro con sus nervios para la cla-

Luguelín en una competencia

Amigo de Kirani. Santos afirma que tiene amistad con el atleta Kirani James, quien le ganó la medalla de oro en Londres 2012. f

2B HOY

DEPORTES

Jueves 4 de agosto de 2016

Juegos Olímpicos Una leyenda mundial. Phelps, ganador de 22 medallas, 18 de ellas de oro, fue elegido en una votación por los deportistas estadounidenses presentes en los Juegos Olímpicos, su labor supera a más de 50 naciones juntas que han participado en el magno evento deportivo mundial

PHELPS abanderado de EU con 22 medallas JO E RÍO DE JANEIRO. AFP.

l nadador Michael Phelps, el deportista más condecorado de la historia olímpica, será el abanderado de Estados Unidos en la ceremonia de inauguración de los Juegos de Río-2016, anunció el Comité Olímpico

de su país. Phelps, ganador de 22 medallas, 18 de ellas de oro, fue elegido en una votación por los deportistas estadounidenses presentes en los Juegos. "Es un honor haber sido elegido. Estoy orgulloso de representar a Estados Unidos y me doy cuenta de

la importancia del papel de abanderado y de todo lo que ello conlleva", declaró Phelps, quien participa en sus quintos Juegos. En su primera participación en Sídney-2000, "quería simplemente formar parte de la selección. En Atenas (2004) quería

ganar el oro para mi país. En Pekín (2008) aspiraba a conseguir lo que nadie había logrado antes", resumió Phelps, quien batió en China el récord de Mark Spitz al conseguir ocho títulos. En 2012, el nadador de Baltimore se convirtió en el deportista con más meda-

llas olímpicas. "En Londres quería escribir la historia". "Y ahora, voy a desfilar en la ceremonia de apertura, representar a Estados Unidos de la mejor manera posible y hacer que mi familia esté orgullosa de mí", añadió. La ceremonia de los Juegos de Rio, los primeros

en Sudamérica, tendrán lugar este viernes en el mítico estadio Maracaná. "Esta vez se trata de mucho más que de conseguir medallas", concluyó. El nadador norteamericano logró su sueño de ser abanderado de su país en unos Juegos Olímpicos. f

Estrella y los pesistas llegan a la En Centro de Prensa Río 2016, ni villa para participar en Juegos agua ni comida para periodistas Viaje. Luisín Mejía preside la delegación que viajó ayer a Río El tenista Víctor Estrella, los pesistas Beatriz Pirón, Yuderkis Contreras y Luis García, y el ciclista Diego Milán arribaron a la Villa Olímpica, para tomar parte en los Juegos Olímpicos de Río. “Tengo un gran reto y defenderé con orgullo los colores azul, rojo y blanco de la bandera dominicana”, comentó el ciclista Diego Milán, a su salida. Además de los citados atletas, se encuentran en la Villa Olímpica la nadadora Dorian McMenemy, Jessica Camilo, de arquería, así co-

Queja. La AIPS sometió una queja formal RIO DE JANEIRO. La prensa acre-

Luisín Mejía y Yonoris de Mejía, con los ciclistas.

mo los boxeadores Leonel de los Santos y Héctor Luis García, de boxeo; Yvonne Losos de Muñiz, de ecuestre, y Eduardo Lorenzo Casasnovas, de tiro al plato. “Nuestra delegación está preparada para hacer un gran papel en estos Juegos de Río. Hay un gran en-

tusiasmo y vamos a darlo todo”, indicó Luis Mejía, presidente del Comité Olímpico Dominicano, quien también viajó ayer a Brasil. Junior Arias Noboa y Nelson Ramírez, jefe de misión y director técnico, reciben a los atletas que llegan a la V illa Olímpica. f

ditada para trabajar en el Centro de Prensa Principal (MPC según siglas en inglés) de los Juegos Olímpicos 2016, podría pasar hambre y sed. Una inspección por parte del presidente de la Asociación Internacional de Prensa Deportiva, Giann Merlo, ha descubierto que los servicios de comida y alimentos son escasos. “Se esperan más de 5,000 periodistas en Río y si hay algo que no le gusta a los periodistas es pasar hambre”, dijo Merlo. Hay una pequeña esta-

Detrás se ve el edificio del Centro de Prensa de Río 2016.

ción de refrigerios con agua, café y té que no da abasto. En una carta al presidente del comité organizador de los Juegos, Carlos Nuzman, el presidente de la AIPS dijo: “El agua no es suficiente - no hay agua en botellas, el café y el té no se sirve en suficiente cantidad

así que los contenedores están vacíos la mayor parte del tiempo. No hay comida en ningún sitio en el MPC, ni siquiera un snack bar donde comprar sandwiches y bebidas”. Merlo dijo que la situación era totalmente inaceptable. f

DEPORTES

Jueves 4 de agosto de 2016

HOY 3B

Juegos Olímpicos AFP

Béisbol regresa a los Juegos Olímpicos

Acción. Tokio-2020 contará con cinco nuevos deportes, incluido el béisbol, karate, surt y softbol RÍO DE JANEIRO. AFP. Cinco nue-

vos deportes (béisbol/sóftbol, escalada, surf, karate y skateboard), estarán en el programa de los Juegos Olímpicos de Tokio-2020, decidió ayer en Rio de Janeiro la 129ª sesión del Comité Olímpico Internacional (COI), en un intento de atraer un público más joven y amplio. La propuesta de incluir a los cinco nuevos deportes fue aprobada por unanimidad, sin que hubiera votos en contra o abstenciones. El béisbol, que estuvo en cinco Juegos, entre Barcelona-1992 y Pekín-2008, re-

gresa al programa olímpico, después de haber sido suprimido en Londres-2012, mientras que para los otros cuatro será su primera aparición. Con la llegada de estos cinco deportes, unidos a los 28 presentes en el programa de los Juegos de Rio-2016, que comienzan el viernes, Tokio-2020 contará con 33 disciplinas en su programa. Estos cinco deportes fueron propuestos al COI por el comité de organización de los Juegos Olímpicos de Tokio al término de una selección en la que fueron descartadas disciplinas como el squash, el bowling y

Thomas Bach, presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), anuncia el ingreso de cinco deportes a los Juegos de Tokio 2020.

wushu, un arte marcial chino. El objetivo del COI con estos cinco nuevos deportes es combinar disciplinas muy populares en el país organizador, como el béisbol y el karate, con otros que atraigan un público juvenil, como la escalada, el surf y el skateboard, en una apuesta de márketing olímpica. Los Juegos Olímpicos de la capital japonesa tendrán de este modo 18 nuevas pruebas, divididas en los cinco deportes. En Rio, dos deportes, el golf y el Rugby Seven fueron añadidos al programa olímpico, de los Juegos en Brasil.

Pelé indeciso La leyenda del fútbol brasileño Pelé podría ser el encargado de encender la llama olímpica mañana cuando se inicien los Juegos de Rio-2016, pero antes debe consultar a sus patrocinadores para saber si estará libre ese día. "Ya fui consultado varias veces sobre esto. El presidente (del Comité Olímpico Brasileño, Carlos Arthur) Nuzman y del Comité Olímpico Internacional (Thomas Bach) me invitaron personalmente", dijo Pelé a la cadena Globo la noche del martes. "Tengo contratos y debería estar

ZOOM

Rusia favorita Rusia está llamada a dominar una vez más las pruebas de natación sincronizada (14 al 19 de agosto) en los Juegos Olímpicos de Rio-2016. Solo dos títulos están en juego en Brasil, el dúo y la prueba por equipos, frente a nueve en los Mundiales, donde la distinción se hace entre pruebas técnicas y pruebas libres. Las dos medallas de oro están prometidas a las nadadoras rusas, que reinan en la disciplina desde hace 16 años, tras una década de dominio norteamericano.

viajando. Si consigo cancelar compromisos que tengo, me gustaría tener el honor de hacerlo. Si voy a estar aquí para encender la llama aún no puedo afirmarlo", explicó 'O Rei'. De 75 años de edad y sucesivas cirugías en la cadera, Pelé camina actualmente apoyado en un bastón. La imagen de Pelé es manejada por el grupo estadounidense Legends 10, con la que firmó a inicios de esta década un contrato de representación por 30 años. La firma es responsable por su participación en eventos y sus contratos de publicidad, de la leyenda. f

4B HOY

DEPORTES

Jueves 4 de agosto de 2016

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANA

LIGA AMERICANA JUEGOS DE HOY

Kansas City (Kennedy 6-9) en Tampa Bay (Smyly 3-11), 12:10 p.m. Minnesota (Santiago 0-0) en Cleveland (Clevinger 0-1) , 12:10 p.m. Chicago Sox (Quintana 8-8) en Detroit (Zimmermann 9-4), 1:10 p.m. N.Y. Mets (Colón 9-6) en N.Y. Yanquis (Eovaldi 9-7), 7:05 p.m. Oakland (Hahn 2-4) en L.A. Angelinos (Nolasco 0-0), 7:05 p.m.

Bartolo Colón se enfrenta hoy a los Yanquis.

Texas (Griffin 4-1) en Baltimore (Gallardo 3-3), 7:05 p.m. Toronto (Happ 14-3) en Houston (Fiers 7-4), 8:10 p.m.

Boston (Pomeranz 8-9) en Seattle (Miranda 0-0), 10:10 p.m.

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Baltimore Toronto Boston Nueva York Tampa Bay

G 60 60 58 53 42

P 45 47 47 53 63

PCT .571 .561 .552 .500 .400

DIF WCGB --1 -2 -7.5 5.5 18 16

U10 5-5 6-4 4-6 4-6 4-6

RACHA G-2 G-1 P-1 P-1 P-2

CASA 38-16 32-24 34-25 29-22 22-32

RUTA 22-29 28-23 24-22 24-31 20-31

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Washington Miami Nueva York Filadelfia Atlanta

G 63 57 55 49 37

P 44 50 51 59 69

PCT .589 .533 .519 .454 .349

DIF WCGB --6 -7.5 1.5 14.5 8.5 25.5 19.5

U10 6-4 4-6 4-6 4-6 4-6

RACHA G-2 P-2 G-1 G-1 P-1

CASA 31-20 29-24 29-26 24-28 16-39

RUTA 32-24 28-26 26-25 25-31 21-30

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Cleveland Detroit Kansas City Chicago Minnesota

G 60 58 51 51 42

P 44 48 55 55 64

PCT .577 .547 .481 .481 .396

DIF WCGB --3 .5 10 7.5 10 7.5 19 16.5

U10 4-6 8-2 3-7 5-5 6-4

RACHA P-2 G-7 G-2 P-2 G-3

CASA 30-19 30-19 32-19 28-24 23-32

RUTA 30-25 28-29 19-36 23-31 19-32

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Chicago San Luis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati

G 65 56 53 47 43

P 41 50 51 57 62

PCT .613 .528 .510 .452 .410

DIF WCGB --9 .5 11 2.5 17 8.5 21.5 13

U10 7-3 4-6 5-5 7-3 7-3

RACHA G-3 P-3 G-1 P-1 G-2

CASA 36-17 25-30 29-23 30-25 25-28

RUTA 29-24 31-20 24-28 17-32 18-34

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Texas Houston Seattle Los Angeles Oakland

G 62 56 53 48 47

P 45 50 52 58 59

PCT .579 .528 .505 .453 .443

DIF WCGB --5.5 2.5 8 5 13.5 10.5 14.5 11.5

U10 7-3 4-6 5-5 5-5 5-5

RACHA P-1 P-1 G-1 G-1 P-4

CASA 34-17 33-22 26-24 25-28 24-29

RUTA 28-28 23-28 27-28 23-30 23-30

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS San Francisco Los Angeles Colorado San Diego Arizona

G 61 59 53 46 43

P 45 47 53 61 64

PCT .575 .557 .500 .430 .402

DIF WCGB --2 -8 3.5 15.5 11 18.5 14

U10 4-6 6-4 8-2 4-6 3-7

RACHA P-1 P-1 G-1 P-1 P-3

CASA 32-21 33-20 26-24 25-28 17-37

RUTA 29-24 26-27 27-29 21-33 26-27

BOX SCORE

BOLAZOS GUSTAVO RODRÍGUEZ g.rodriguez@hoy.com.do

La fiesta olímpica se inicia mañana en Río Los ojos del mundo estarán fijos, durante 16 días, con la celebración de los Juegos Olímpicos Río 2016, el más grande evento deportivo que se celebra en el mundo, donde compite más de 10 mil atletas, representando a 210 naciones. Los organizadores tienen de frente dos fuertes murallas, con la finalidad de lograr el éxito en la justa, donde tendrán que vencer los problemas políticos en Brasil y la amenaza de terrorismo, por parte de grupos del IE, que tiene atemorizadas a las personas que se encuentran en el bello país del Sur. De seguro que Brasil se lucirá con una ceremonia donde las bellas mujeres actuarán en el acto de inicio, en el estadio Maracaná. La República Dominicana, contará con 29 atletas en 11 disciplinas, en busca de las medallas. Con posibilidades figuran Luguelin Santos, quien ganó una medalla de plata en los pasados Juegos, además con suerte en el sorteo, Luis Pie, en tae kwondo. Suerte para los organizadores

El libro de Héctor Cruz El veterano cronista e historiador deportivo Héctor J. Cruz, puso en circulación un libro sobre la participación de la República Dominicana en los Juegos Olímpicos, desde Tokio 1964 hasta la fecha, una joya que todos deportistas y periodistas deben de tener un ejemplar para consulta. Cruz, realizó un acto en el Sebelén Bowling Center, donde una gran cantidad de deportistas, encabezado por Luisin Mejía, estuvieron presente. Vamos a felicitar a Cruz, por esta obra, además tiene libros de Juegos Centroamericanos, Juegos Panamericanos, sobre la participación de los domicanos, de Juan Marichal, Ceja Rodríguez, Sammy Sosa, entre otros.

Cortos. Luego de finalizar los Juegos de Río, el Comité Olímpico Dominicano, debe llamar a capítulo a una gran cantidad de federaciones, que le tienen retenidas la asignaciones, pues no cuadran las facturas … Niní Cáffaro cantará en la ceremonia del inicio de los Juegos Olímpicos a petición de su amigo Pelé.

CUBS MARLINS

5 4

MIAMI AB R H Gordon 2b 5 1 3 Prado 3b 4 0 0 Yelich lf 5 1 3 Stanton rf 4 0 0 Ozuna cf 4 0 1 Dietrich 1b 2 1 1 Rojas 1b 1 0 1 Mathis c 4 1 1 Hechavarria ss 4 0 1 a-Suzuki ph 1 0 0 c-Johnson ph 1 0 0 TOTALS 37 4 11 CHICAGO Fowler cf Bryant 3b Rizzo 1b Zobrist 2b Contreras lf Heyward rf Montero c Baez ss b-Coghlan ph d-Szczur ph TOTALS Equipo Miami Chicago

AB 4 4 3 3 4 4 4 4 1 0 33

R 1 0 1 0 0 0 1 1 0 1 5

BI 0 0 2 0 0 0 0 2 0 0 0 4

BB 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

SO AVG. 2 .282 1 .319 1 .319 1 .242 2 .298 0 .275 0 .261 1 .228 0 .252 0 .318 1 .231 11

H BI BB SO AVG. 1 1 0 1 .289 1 0 1 3 .282 1 0 2 1 .288 1 1 1 0 .277 1 1 0 1 .271 0 0 0 1 .231 1 0 0 1 .194 1 0 0 2 .278 0 0 0 1 .200 0 0 1 0 .302 9 3 5 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 1 0 0 0 0 0 2 1 0 4 11 1 0 0 0 0 0 1 0 1 3 5 9 0

E_Mathis (2). LOB_Miami 8, Chicago 9. 2B_Yelich (29), Montero (5), Lackey 2 (2). HR_Mathis (2), off Lackey; Yelich (11), off Smith. RBIs_Yelich 2 (59), Mathis 2 (12), Fowler (35), Zobrist (54), Contreras (19). SB_Gordon 2 (9), Hechavarria (1), Contreras (2). SF_Fowler. S_Zobrist. Runners left in scoring position_Miami 6 (Gordon, Yelich 2, Ozuna, Mathis 2); Chicago 6 (Fowler, Rizzo, Contreras, Heyward 3). RISP_Miami 1 for 8; Chicago 2 for 12. Runners moved up_Zobrist. GIDP_Prado. DP_Chicago 1 (Zobrist, Baez, Rizzo). MIAMI IP H R Koehler 6 5 1 Barraclough 1 0 0 Rodney H,5 1 2 1 Ramos L,1-1 2-3 2 3 CHICAGO IP H R Lackey 7 7 3 Smith 2-3 3 1 Edwards 1-3 0 0 Grimm W,1-0 1 1 0 T_3:19. A_41,147 (41,072).

ER 1 0 1 3 ER 3 1 0 0

BB SONP ERA 1 7 103 4.05 0 2 13 2.87 1 1 27 4.80 3 1 35 3.12 BB SONP ERA 0 8 95 3.70 0 0 21 13.50 0 1 4 1.59 1 2 28 4.58

PADRES CERVECEROS

12 3

MILWAUKEE Villar 3b-ss Gennett 2b Braun lf Perez rf-3b Carter 1b Nieuwenhuis cf Arcia ss a-Wilkins ph b-Broxton ph Pina c Guerra p Flores rf TOTALS

AB 4 4 4 4 4 4 2 1 1 4 1 3 36

R 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

H BI BB 1 0 0 2 1 0 2 2 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 9 3 0

SO AVG. 0 .297 0 .274 0 .322 1 .291 1 .218 1 .218 1 .000 0 .071 1 .161 0 .400 1 .200 0 .204 6

SAN DIEGO Jankowski cf Schimpf 2b Myers 1b Solarte 3b Dickerson lf Rosales lf Blash rf Bethancourt c Rondon ss Jackson p TOTALS

AB 4 5 5 5 3 0 3 5 5 3 38

R 3 0 1 4 1 0 1 0 1 1 12

H 2 1 2 3 1 0 1 2 1 1 14

SO AVG. 1 .242 1 .225 1 .275 1 .294 1 .286 0 .204 1 .189 0 .252 0 .118 2 .400 8

BI 0 1 2 3 1 0 1 2 0 1 11

BB 1 0 0 0 1 1 1 0 0 1 5

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Milwaukee 0 0 0 0 0 0 0 3 0 3 9 2 San Diego 3 0 1 0 0 4 3 1 x 12 14 0

CARDENALES ROJOS

5 4

ST. LOUIS Pham cf Gyorko 3b Piscotty rf Holliday lf Siegrist p Oh p Moss 1b Peralta ss Molina c Garcia 2b Wacha p b-Adams ph Bowman p Duke p Hazelbaker lf TOTALS

AB 5 5 4 3 0 0 4 4 2 3 2 1 0 0 1 34

R 0 1 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 5

CINCINNATI Holt cf Suarez 3b Votto 1b Duvall lf Phillips 2b Schebler rf De Jesus ss Barnhart c 1-Hamilton pr Reed p a-Smith ph-p c-Renda ph d-Cabrera ph TOTALS

AB 4 4 4 3 4 4 4 4 0 1 1 1 1 35

R H 1 1 1 1 0 1 1 1 1 2 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 4 10

Equipo St. Louis Cincinnati

H BI BB 2 0 0 1 0 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 5 2 BI 0 0 1 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 4

BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

SO AVG. 2 .245 0 .252 1 .285 1 .239 0 --0 .000 0 .268 0 .217 0 .274 0 .292 0 .026 1 .251 0 .000 0 --0 .243 5

LOB_St. Louis 6, Cincinnati 6. 2B_Gyorko (4), Moss 2 (16), Smith (1). 3B_Duvall (3). HR_Piscotty (15), off Reed. RBIs_Piscotty (60), Moss 2 (43), Garcia 2 (15), Votto (54), Phillips 2 (39), De Jesus (15). SB_Hamilton (37). ER 2 2 0 0 0 ER 5 0 0

BB SONP ERA 1 3 85 4.35 0 0 17 3.28 0 1 9 0.00 1 2 23 2.79 0 1 16 2.10 BB SONP ERA 1 1 98 7.30 1 3 31 4.34 0 1 16 2.53

NACIONALES DIAMONDBACKS

8 3

WASHINGTON AB Turner cf 6 Revere lf 5 Harper rf 5 Murphy 1b 4 Rendon 3b 4 Espinosa ss 5 Difo 2b 4 Severino c 3 Scherzer p 3 c-Robinson ph 1 TOTALS 40

R H 1 1 0 2 0 1 2 2 2 1 2 2 1 1 0 2 0 1 0 1 8 14

ARIZONA Bourn cf Owings ss Lamb 3b Goldschmidt 1b Peralta rf Tomas lf Drury 2b Gosewisch c a-Castillo ph-c Godley p b-Gosselin ph TOTALS

R 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 3

AB 3 4 4 4 4 4 3 2 1 2 1 32

BI 1 0 0 1 0 1 0 1 2 2 8

BB 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 4

SO AVG. 2 .312 0 .213 0 .234 1 .358 0 .265 1 .224 3 .429 0 .375 1 .125 0 .215 8

H BI BB SO AVG. 0 0 1 1 .252 0 0 0 2 .264 1 1 0 1 .281 0 0 0 2 .296 2 0 0 1 .253 1 1 0 2 .269 1 1 0 2 .262 0 0 0 0 .161 0 0 0 1 .253 0 0 0 0 .083 0 0 0 0 .268 5 3 1 12

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Washington 0 0 1 0 0 3 0 0 4 8 14 0 Arizona 0 0 0 0 1 1 1 0 0 3 5 0

E_Villar (18), Pina (1). LOB_Milwaukee 6, San Diego 8. 2B_Villar (25), Nieuwenhuis (16), Jankowski (6), Schimpf (9), Solarte (18), Dickerson (5), Jackson (1). HR_Braun (16), off Jackson; Solarte (11), off Marinez; Blash (1), off Goforth. RBIs_Gennett (35), Braun 2 (49), Schimpf (20), Myers 2 (66), Solarte 3 (45), Dickerson (18), Blash (2), Bethancourt 2 (18), Jackson (2). SB_Jankowski 2 (23), Myers (21), Jackson (1).

LOB_Washington 11, Arizona 3. 2B_Harper (13), Espinosa (13), Peralta 2 (9). HR_Turner (1), off Godley; Murphy (21), off Godley; Lamb (23), off Scherzer; Tomas (19), off Scherzer. RBIs_Turner (11), Murphy (80), Espinosa (55), Severino (1), Scherzer 2 (5), Robinson 2 (22), Lamb (69), Tomas (46), Drury (27). S_Scherzer. Runners left in scoring position_Washington 5 (Turner 4, Rendon); Arizona 1 (Tomas). RISP_Washington 3 for 8; Arizona 1 for 3.

MILWAUKEE IP H R Guerra L,7-3 4 6 4 Marinez 2 3 4 Goforth 1 4 3 Boyer 1 1 1 SAN DIEGO IP H R Jackson W,2-2 8 8 3 Baumann 1 1 0 HBP_Boyer (Blash). T_3:02. A_24,124 (42,302).

WASHINGTON IP H R ScherzerW,12-6 8 4 3 Melancon 1 1 0 ARIZONA IP H R Godley L,3-2 6 8 4 Hathaway 2-3 1 0 Burgos 1 1-3 2 0 Barrett 2-3 2 4 Marshall 1-3 1 0 T_2:59. A_17,086 (48,633).

ER 4 4 3 1 ER 3 0

BB SONP ERA 3 5 89 2.94 1 2 37 3.64 0 1 27 10.24 1 0 16 3.55 BB SONP ERA 0 5 108 4.62 0 1 18 2.46

ER 3 0 ER 4 0 0 4 0

SAN FCO Span cf Pagan lf Pence rf Posey c Crawford ss Belt 1b Panik 2b Gillaspie 3b Adrianza 2b Nunez 3b TOTALS

SO AVG. 2 .218 1 .236 1 .293 1 .250 0 .263 1 .219 0 .229 0 .254 0 .248 1 .000 0 .333 0 .000 0 .250 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 4 0 0 0 1 0 0 0 0 5 9 0 2 0 0 0 0 2 0 0 0 4 10 0

ST. LOUIS IP H R Wacha W,7-7 5 6 2 Bowman H,5 1 3 2 Duke H,21 1 0 0 SiegristH,11 1 0 0 Oh S,8-10 1 1 0 CINCINNATI IP H R Reed L,0-6 5 8 5 Smith 2 0 0 Lorenzen 2 1 0 T_2:59. A_20,771 (42,319).

Franco liga tres CE

FILIS GIGANTES

BB SONP ERA 1 11 103 2.87 0 1 16 0.00 BB SONP ERA 1 7 101 5.68 0 0 11 9.00 0 1 15 3.43 3 0 30 3.66 0 0 6 8.16

5 4 AB 6 6 5 5 5 2 5 4 1 2 42

R H 1 3 1 1 1 2 1 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 4 10

BI 0 0 0 3 0 1 0 0 0 0 4

BB 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2

SO AVG. 0 .260 1 .282 1 .299 1 .291 0 .268 0 .286 1 .243 0 .265 0 .273 0 .133 4

PHILADELPHIAAB C.Hernandez 2b 5 Altherr rf 6 Franco 3b 6 Howard 1b 4 Goeddel lf 1 Rupp c 5 Herrera cf 3 Galvis ss 5 Asche lf 2 Featherston ph 1 Joseph 1b 1 Klein p 1 Paredes lf 2 TOTALS 42

R H 1 1 0 0 0 2 1 3 0 1 1 2 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 5 10

BI 0 0 3 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 5

BB 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 4

SO AVG. 2 .295 2 .250 1 .259 1 .178 0 .205 0 .274 1 .285 1 .229 1 .216 1 .143 0 .256 1 .000 2 .198 13

Equipos 123 4 5 6 7 8 9 10 11 12CH E San Fco 202 0 0 0 0 0 0 0 00 4 10 1 Filadelfhia 000 0 0 0 2 2 0 0 01 5 10 0 E_Nunez (2). LOB_San Francisco 7, Philadelphia 9. 2B_Span (15), Posey (23). 3B_Herrera (4). HR_Howard (15), off Cueto; Rupp (12), off Cueto. RBIs_Posey 3 (50), Belt (53), Franco 3 (66), Howard (31), Rupp (34). SB_Pagan (10), Goeddel (3). SF_Belt. S_Cueto 2, Garcia.

Maikel Franco recibe un baño tras decidir el partido con hit.

Productivo. El dominicano sigue caliente Maikel Franco conectó un batazo al jardín izquierdo que produjo una carrera en la parte baja de la 12da entrada y los Filis de Filadelfia derrotaron 5-4 a los FILADELFIA.

BRAVOS PIRATAS

8 4

PITTSBURGH AB R Frazier 2b 5 0 Polanco rf 4 1 Kang 3b 4 0 Marte cf 2 1 Joyce lf 3 1 Freese 1b 3 1 Mercer ss 3 0 Fryer c 3 0 Locke p 2 0 Hughes p 0 0 a-Moroff ph 1 0 Nicasio p 0 0 Caminero p 0 0 d-Rodriguez ph 1 0 TOTALS 31 4 ATLANTA Beckham 2b Garcia 3b Freeman 1b Kemp lf Markakis rf Inciarte cf Recker c Aybarss Whalen p b-Peterson ph c-Snyder ph TOTALS

AB 5 5 3 3 3 4 4 4 1 1 1 34

H BI BB SO AVG. 0 0 0 2 .333 1 0 0 0 .283 1 0 0 1 .237 0 0 0 1 .321 1 3 1 0 .288 1 0 1 1 .279 0 0 1 1 .277 0 0 1 0 .242 0 0 0 2 .100 0 0 0 0 .000 0 0 0 1 .000 0 0 0 0 .158 0 0 0 0 .000 0 0 0 1 .242 4 3 4 10

R H 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 3 0 2 0 3 0 0 1 1 0 0 8 15

BI 0 1 1 1 1 1 2 1 0 0 0 8

BB 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2

SO AVG. 2 .239 0 .271 2 .280 0 .143 0 .268 0 .260 1 .357 0 .235 0 .000 0 .277 1 .182 6

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Pittsburgh 4 0 0 0 0 0 0 0 0 4 4 0 Atlanta 0 1 1 1 2 2 1 0 x 8 15 0 LOB_Pittsburgh 6, Atlanta 8. 2B_Kang (14), Garcia (16), Freeman (26), Kemp (1), Markakis (27), Recker (4). 3B_Aybar (1). HR_Joyce (11), off Whalen. RBIs_Joyce 3 (37), Garcia (34), Freeman (43), Kemp (1), Markakis (55), Inciarte (13), Recker 2 (6), Aybar (19). PITTSBURGH IP H R ER BB SONP ERA Locke L,8-7 4 1-3 9 5 5 2 1 86 5.63 Hughes 2-3 1 0 0 0 0 2 3.00 Nicasio 2 5 3 2 0 4 53 4.98 Caminero 1 0 0 0 0 1 20 3.51 ATLANTA IP H R ER BB SONP ERA Whalen W,1-0 5 4 4 4 4 5 98 7.20 Krol H,4 1 0 0 0 0 1 13 2.81 Cabrera H,4 1 0 0 0 0 2 15 2.55 Withrow 1 0 0 0 0 0 8 3.13 Johnson 1 0 0 0 0 2 19 3.89 T_3:25. A_19,281 (49,586).

Gigantes de San Francisco. Franco conectó par de indiscutibles en el encuentro y terminó con tres empujadas para los Filis. El también dominicano Johnny Cueto lanzó en dicho encuentro y salió sin decisión tras trabajar siete entradas y dos tercios en las que permitió siete indiscutibles y cuatro carreras, todas limpias, con un boleto y 10 ponches. f

BRAVOS

PIRATAS

ATLANTA. AP. El venezolano Ender Inciarte quebró el empate con un sencillo impulsor en el quinto inning y los Bravos de Atlanta despertaron su ofensiva al vencer 8-4 a los Piratas de Pittsburgh. Últimos en las mayores en carreras, los Bravos anotaron ocho veces luego que los Piratas se fueron arriba 4-0 en el primero. Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 4-1, una anotada; y Starling Marte de 2-0, una anotada. Por los Bravos, el venezolano Inciarte de 4-3, dos anotadas y una impulsada. El dominicano Erick Aybar de 4-3, una remolcada. El cubano Adonis García de 5-2, una anotada y una impulsada. CARDENALES

ROJOS

CINCINNATI. AP. Brandon Moss remolcó par de carreras durante una ofensiva de cuatro anotaciones de San Luis en la primera entrada para alargar su dominio sobre los Rojos, y los Cardenales se aferraron a un triunfo 5-4 sobre Cincinnati para emparejar la serie. San Luis envió a nueve

SANFCO IP H R ER BB SONP ERA Cueto 7 2-3 7 4 4 1 10 112 2.73 Smith 1-3 0 0 0 0 1 3 27.00 Romo 0 1 0 0 0 0 3 4.63 Lopez 1-3 0 0 0 1 0 9 3.86 Casilla 1 2-3 0 0 0 0 2 22 3.05 Kontos L,2-2 1 1-3 1 1 1 2 0 19 2.78 Peavy 0 1 0 0 0 0 3 5.47 PHILADELPHIA IP H R ER BB SONP ERA Klein 5 8 4 4 1 3 90 7.20 Oberholtzer 2 0 0 0 0 0 11 4.93 Mariot 1 0 0 0 0 0 9 0.00 Neris 1 0 0 0 0 0 11 2.42 Ramos 1 0 0 0 0 0 10 3.44 D.Hernandez 1 1 0 0 1 0 26 4.20 Garcia W,1-0 1 1 0 0 0 1 15 7.20 Umpires_Home,LanceBarrett;First,Dan Iassogna;Second,DaleScott;Third,BobDavidson. T_4:03. A_23,162 (43,651).

bateadores al plato durante la primera entrada ante Cody Reed (0-6), y Moss y Greg García remolcaron dos anotaciones cada uno con respectivos sencillos. Stephen Piscotty añadió un cuadrangular solitario, el quinto vuelacercas de los Cardenales en los últimos dos juegos. Moss y el dominicano Jhonny Peralta regresaron de la lista de lesionados al inicio de la serie y han aportado mientras que ambos equipos han dividido los dos primeros duelos de la serie. Moss batea de 9-5 con tres dobletes y un cuadrangular. Por los Cardenales, el dominicano Jhonny Peralta de 4-0 con una anotada. CUBS

MARLINS

CHICAGO. AP. Al rally de la victoria le faltó el hit que pusiera el sello, pero a los Cachorros de Chicago. Para ellos, la remontada del miércoles plasmó la tenacidad colectiva del equipo. Los Cachorros voltearon una desventaja de tres carreras en el noveno inning al vencer 5-4 a los Marlins de Miami para barrer la serie de tres partidos. Por los Marlins, Marcell Ozuna de 4-1.

DEPORTES

Jueves 4 de agosto de 2016

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA BATEO. Altuve, Houston, .360; Bogaerts, Boston, .323; Escobar, Anaheim, .322; Ortiz, Boston, .316; Trout, Anaheim, .314. CARRERAS. Donaldson, Toronto, 87; Kinsler, Detroit, 85; Betts, Boston, 84; Trout, Anaheim, 83; Bogaerts, Boston, 79; Altuve, Houston, 79. IMPULSADAS. Encarnación, Toronto, 90; Ortiz, Boston, 87; Pujols, Anaheim, 81; Napoli, Cleveland, 76; Trumbo, Baltimore, 75. HITS. Altuve, Houston, 150; Bogaerts, Boston, 140; Betts, Boston, 137; Canó, Seattle, 129; Pedroia, Boston, 125; Desmond, Texas, 125. DOBLES. Ortiz, Boston, 36; Betts, Boston, 30; Machado, Baltimore, 30; Seager, Seattle, 29; Schoop, Baltimore, 28. TRIPLES. Eaton, Chicago, 7; Bradley Jr., Boston, 6; Andrus, Texas, 6; Ellsbury, Nueva York, 5; Miller, Tampa Bay, 5; Naquin, Cleveland, 5; Donaldson, Toronto, 5.

LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY

San Luis (Leake 8-8) en Cincinnati (Finnegan), 12:35 p.m. San Francisco (Moore 0-0) en Filadelfia (Velásquez 8-3), 1:05 p.m. Pittsburgh (Vogelson 1-1) en Atlanta (Jenkins 1-2), 7:10 p.m. L.A. Dodgers (Maeda 9-7) en Colorado (Chatwood 10-6), 8:40 p.m.

Kenta Maeda

Severino gana en relevo largo con los Yanquis NUEVA

YORK.

AP.

Mark Teixeira sacudió un jonrón de tres carreras y los Yanquis de Nueva York se encaminaron a una victoria 9-5 sobre los Mets en la Serie del Subway. El dominicano Luis Severino (1-6) salió del bullpen y cubrió cuatro innings y un tercio, permitiendo un hit. f YANQUIS METS

9 5

NEW YORK(N) Granderson cf Walker 2b Cespedes dh rf Loney1b Conforto lf Flores ss Johnson 3b Rivera c TOTALS

AB 2 5 5 4 4 3 4 4 4 35

R H 2 1 2 4 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 1 1 0 1 5 10

NEW YORK(A) Ellsburycf Refsnyder rf Teixeira 1b Headley 3b Castro 2b Gregorius ss Romine c Sanchez dh Hicks lf TOTALS

AB 5 4 1 3 4 3 4 4 4 32

R 1 2 3 1 0 0 0 1 1 9

BI 1 1 0 0 2 0 0 0 1 5

BB 3 0 0 1 0 1 0 0 0 5

H BI BB 1 0 0 2 1 0 1 3 2 1 2 1 1 1 0 1 2 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 9 9 4

SO 0 0 2 1 0 2 2 0 1 8

AVG .235 .263 .292 .000 .289 .225 .253 .284 .225

SO AVG. 3 .266 1 .257 0 .198 0 .253 2 .255 0 .290 0 .250 2 .125 0 .188 8

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E New Yor(N) 2 1 0 0 0 0 1 0 1 5 10 1 New York (A) 3 3 0 0 0 0 3 0 x 9 9

E_Flores (8), Ellsbury (3), Headley (7). LOB_New York (N) 8, New York (A) 5. 2B_Johnson (5), Headley (11), Gregorius (22), Hicks (11). HR_Granderson (17), off Green; Walker (18), off Clippard; Teixeira (10), off Matz. RBIs_Granderson (30), Walker (47), Loney 2 (23), Rivera (18), Refsnyder (11), Teixeira 3 (27), Headley 2 (36), Castro (42), Gregorius 2 (48). Runners left in scoring position_New York (N) 4 (Cespedes 2, Conforto 2); New York (A) 3 (Romine 3). NEWYORK(N) IP H R Matz L,8-8 6 6 6 Robles 2-3 3 3 Edgin 0 0 0 Goeddel 1 1-3 0 0 NEWYORK(A) IP H R Green 3 2-3 8 3 SeverinoW,1-6 4 1-3 1 1 Clippard 1 1 1 T_3:02. A_48,339 (49,642).

ER 6 3 0 0 ER 3 0 1

BB SONP ERA 1 6 92 3.63 2 1 28 2.96 1 0 4 0.00 0 1 19 3.43 BB SONP ERA 4 2 86 4.94 1 5 60 6.02 0 1 16 4.50

Rays le entran a palos a Edinson Vólquez

Edinson Vólquez ST. PETERSBURG. AP.

Jake Odorizzi cumplió su tercera apertura seguida sin permitir anotaciones, Steven Souza Jr. jon-

roneó por primera vez en dos meses y los Rays de Tampa aplastaron 12-0 a los Reales de Kansas City. Odorizzi (6-5) permitió dos sencillos, con dos boletos y seis ponches en seis innings. El dominicano Enny Romero y Ryan Garton completaron la faena de dos hits. Vólquez (8-10) fue castigado con ocho carreras. f RAYS REALES

Bautista pega su jonrón 15 de la temporada

HOY 5B

LÍDERES LIGA NACIONAL

JONRONES. Frazier, Chicago, 30; Trumbo, Baltimore, 30; Encarnación, Toronto, 29; Davis, Oakland, 27; Cruz, Seattle, 26; Napoli, Cleveland, 26; Ortiz, Boston, 25. BASES ROBADAS. Davis, Cleveland, 25; Altuve, Houston, 25; Upton Jr., Toronto, 20; Desmond, Texas, 17. PITCHEO. Sale, Chicago, 14-4; Porcello, Boston, 14-2; Happ, Toronto, 14-3; Tillman, Baltimore, 14-3; Wright, Boston, 12-5; Hamels, Texas, 12-2; Salazar, Cleveland, 11-4. ERA. Sánchez, Toronto, 2.71; Hamels, Texas, 2.83; Quintana, Chicago, 2.89; Duffy, Kansas City, 2.98; Estrada, Toronto, 3.02. PONCHETES. Archer, Tampa Bay, 161; Price, Boston, 156; Verlander, Detroit, 155; Kluber, Cleveland, 145; Pineda, Nueva York, 143. SALVADOS. Britton, Baltimore, 32; Rodríguez, Detroit, 29; Cishek, Seattle, 25; Colome, Tampa Bay, 25; Robertson, Chicago, 25.

BATEO. Murphy, Washington, .356; Ramos, Washington, .331; Prado, Miami, .323; Marte, Pittsburgh, .322; González, Colorado, .321. CARRERAS. Bryant, Chicago, 82; Arenado, Colorado, 72; Myers, San Diego, 69; Seager, Los Angeles, 69; González, Colorado, 68. IMPULSADAS. Bruce, Nueva York, 80; Arenado, Colorado, 79; Murphy, Washington, 79; Rizzo, Chicago, 79; González, Colorado, 72. HITS. Murphy, Washington, 136; Segura, Arizona, 131; Prado, Miami, 129; González, Colorado, 128; Seager, Los Angeles, 126. DOBLES. Murphy, Washington, 32; Rizzo, Chicago, 30; Seager, Los Angeles, 30; Yelich, Miami, 28; Belt, San Francisco, 27; González, Colorado, 27; Markakis, Atlanta, 26. TRIPLES. Lamb, Arizona, 8; Harrison, Pittsburgh, 7; Hernández, Filadelfia, 7; Freeman, Atlanta, 6; Crawford, San Francisco, 6.

JONRONES. Story, Colorado, 27; Bryant, Chicago, 26; Arenado, Colorado, 26; Duvall, Cincinnati, 26; Carter, Milwaukee, 25. BASES ROBADAS. Villar, Milwaukee, 40; Marte, Pittsburgh, 36; Hamilton, Cincinnati, 36; Núñez, San Francisco, 28. PITCHEO. Strasburg, Washington, 15-1; Cueto, San Francisco, 13-3; Fernández, Miami, 12-6; Arrieta, Chicago, 12-5; Kershaw, Los Angeles, 11-2; Scherzer, Washington, 11-6. ERA. Kershaw, Los Angeles, 1.79; Hendricks, Chicago, 2.22; Bumgarner, San Francisco, 2.25; deGrom, Nueva York, 2.41. PONCHETES. Fernández, Miami, 192; Scherzer, Washington, 187; Bumgarner, San Francisco, 174; Strasburg, Washington, 161. SALVADOS. Familia, Nueva York, 37; Ramos, Miami, 31; Jansen, Los Angeles, 31; Melancon, Washington, 30; Gómez, Filadelfia, 27.

MOLESTIA. Nueva York, EEUU 3.8.2016

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

12 0

KANSAS CITY Escobar ss Colon 2b Cuthbert 3b Cain rf Dyson lf Hosmer 1b Morales dh Perez c Butera c Gordon lf a-Burns ph-cf Orlando cf-rf Mondesi 2b-ss TOTALS

AB 3 1 4 3 1 3 3 3 0 2 1 2 3 29

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H BI BB SO AVG. 0 0 0 0 .254 0 0 0 1 .243 0 0 0 2 .293 1 0 0 0 .285 0 0 0 0 .247 0 0 1 2 .277 0 0 1 1 .242 1 0 0 0 .269 0 0 0 0 .296 0 0 0 1 .202 0 0 0 0 .000 0 0 1 2 .320 0 0 0 1 .214 2 0 3 10

TAMPA BAY Forsythe 2b Kiermaier cf Longoria 3b 1-Shaffer pr-1b Miller ss Souza Jr. rf Dickerson dh Franklin lf Beckham 1b-3b Casali c TOTALS

AB 4 4 3 0 4 5 3 5 5 5 38

R 3 2 0 1 3 2 0 0 0 1 12

H 2 2 1 0 2 3 0 3 0 1 14

BI 0 3 1 0 1 3 2 1 1 0 12

BB 2 2 0 1 0 0 2 0 0 0 7

SO AVG. 0 .275 0 .222 1 .282 0 --0 .252 1 .245 0 .234 0 .306 2 .215 1 .169 5

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Kansas City 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 3 Tampa Bay 4 0 1 0 1 5 1 0 x 12 14 0 E_Volquez (1), Mondesi (3), Wang (1). LOB_Kansas City 5, Tampa Bay 11. 2B_Forsythe (20). 3B_Franklin (1). HR_Souza Jr. (11), off Volquez; Miller (18), off Volquez; Kiermaier (6), off Wang. RBIs_Kiermaier 3 (21), Longoria (59), Miller (40), Souza Jr. 3 (36), Dickerson 2 (43), Franklin (14), Beckham (15). SB_Kiermaier (10), Franklin (5). CS_Souza Jr. (5). SF_Longoria. KANSASCITY IP Volquez L,8-10 5 Wang 1 Flynn 1 Moylan 1

H 11 3 0 0

R 8 3 1 0

ER 7 2 0 0

BB SONP ERA 3 3 101 4.99 0 0 28 4.89 3 1 28 3.09 1 1 18 4.21

TAMPA BAY IP H R Odorizzi W,6-5 6 2 0 Romero 1 0 0 Garton 2 0 0 T_2:59. A_11,149 (31,042).

ER 0 0 0

BB SONP ERA 2 6 106 3.70 1 1 24 5.24 0 3 24 4.58

Kershaw pasa a lista lesionados por 60 días DENVER. AP. El

as de los Dodgers Clayton Kershaw, fuera de acción desde fines de junio con una hernia de disco en la espalda, fue colocado en la lista de incapacitados de 60 días. Esto significa que el zurdo de 28 años de edad no podría volver con el equipo hasta el 27 de agosto. Dave Roberts dijo que el ganador de tres premios Cy Young no ha tenido ninguna actividad de béisbol desde que sufrió nuevas molestias en un juego simulado el 16 de julio. Roberts también indicó que no se ha descartado la posibilidad que Kershaw se someta a una cirugía. f

José Bautista HOUSTON. AP. Josh Donaldson pegó dos jonrones, el mexicano Marco Estrada lanzó siete sólidas entradas y los Azulejos de Toronto vencieron 3-1 a los Astros de Houston. El dominicano José Bautista conectó su segundo cuadrangular en igual número de partidos en la sexta entrada y Donaldson le siguió de inmediato con otro tablazo de cuatro esquinas. Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 3-1 con una producida y una anotada; Edwin Encarnación de 4-1. Por los Astros, el puertorriqueño Carlos Correa de 4-1. f AZULEJOS ASTROS

3 1

TORONTO AB R Travis 2b 5 0 Bautista rf 3 1 Donaldson 3b 4 2 Encarnacion 1b 4 0 Smoak 1b 0 0 Saunders dh 4 0 Martin c 3 0 Upton lf 4 0 Pillar cf 4 0 Barney ss 4 0 TOTALS 35 3

H BI BB SO AVG. 0 0 0 2 .279 1 1 1 1 .222 2 2 0 0 .299 1 0 0 0 .265 0 0 0 0 .227 0 0 0 3 .274 2 0 1 1 .238 0 0 0 2 .167 1 0 0 3 .261 0 0 0 2 .266 7 3 2 14

HOUSTON Springer dh Gonzalez 3b Altuve 2b Correa ss Rasmus rf Gattis c Tucker lf Reed 1b Marisnick cf TOTALS

H BI BB 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 5 1 0

AB 4 3 4 4 4 4 4 3 3 33

R 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

SO AVG. 1 .258 2 .257 0 .359 1 .269 0 .213 1 .219 1 .161 2 .135 0 .223 8

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Toronto 0 0 0 1 0 2 0 0 0 3 7 2 Houston 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 5 1 E_Travis 2 (3), Correa (9). LOB_Toronto 7, Houston 6. 2B_Encarnacion (25), Springer (17), Gonzalez (20), Altuve (27), Marisnick (11). HR_Donaldson (26), off McHugh; Bautista (15), off McHugh; Donaldson (27), off McHugh. RBIs_Bautista (45), Donaldson 2 (76), Altuve (64). S_Gonzalez. Runners left in scoring position_Toronto 2 (Donaldson, Upton); Houston 4 (Correa 4). RISP_Toronto 0 for 3; Houston 1 for 8. TORONTO IP Estrada W, 7-4 7 Biagini H, 3 1 Osuna S,23-25 1

H 4 1 0

R 1 0 0

ER 1 0 0

BB SONP ERA 0 7 98 2.92 0 1 9 2.27 0 0 7 1.82

HOUSTON IP H R ER BB SONP ERA McHugh L, 7-8 6 6 3 3 1 10 105 4.73 Hoyt 1 0 0 0 1 2 22 0.00 Feliz 2 1 0 0 0 2 23 4.10 WP_Hoyt. PB_Gattis (2). Umpires_Home, Bill Miller; First, Todd Tichenor; Second, Ryan Blakney; Third, Tony Randazzo. T_2:31. A_29,399 (42,060).

David Ortiz

David Ortiz lo hace todo bien para convertirse en el primer designado en llegar al Salón de la Fama

¿A la lista de lesionados? El cubano Yoenis Céspedes tiene molestias en una pierna, por lo que el jardinero de los Mets de Nueva York podría ser colocado en la lista de lesionados por 15 días.

BOX SCORE ORIOLES RANGERS

3 2

TEXAS Profar lf Desmond cf Beltran dh Beltre 3b Odor 2b Lucroy c Mazara rf Moreland 1b Andrus ss TOTALS

AB 4 4 4 4 3 4 2 3 3 31

R 0 0 1 0 1 0 0 0 0 2

H BI BB 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 2 0 1 1 1 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 7 2 2

SO AVG. 2 .283 3 .298 0 .125 0 .276 0 .279 0 .167 0 .283 1 .248 1 .292 7

BALTIMORE Jones cf Schoop 2b Machado 3b Trumbo dh Davis 1b Pearce rf Wieters c Hardy ss Reimold lf TOTALS

AB 4 4 4 4 2 2 3 2 2 27

R 0 1 0 1 1 0 0 0 0 3

H BI BB 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 1 1 2 0 0 0 1 0 0 1 4 3 4

SO AVG. 1 .267 1 .285 0 .304 0 .267 1 .221 2 .000 0 .240 0 .272 1 .237 6

Equipo Texas Baltimore

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 7 0 3 0 0 0 0 0 0 0 x 3 4 0

LOB_Texas 4, Baltimore 4. 2B_Odor 2 (21), Machado (31). HR_Beltran (1), off Gausman. RBIs_Beltran (1), Lucroy (1), Trumbo (76), Wieters 2 (42). SB_Davis (1). Runners left in scoring position_Texas 2 (Profar, Moreland); Baltimore 2 (Wieters, Hardy). RISP_Texas 1 for 7; Baltimore 1 for 4. Runners moved up_Mazara. GIDP_Profar, Odor, Jones. DP_Texas 1 (Andrus, Odor, Moreland); Baltimore 2 (Hardy, Schoop, Davis), (Davis). TEXAS IP Hamels L,12-3 7 Bush 1 BALTIMORE IP GausmanW,3-8 7 O'Day H,10 1 Britton S,33-33 1

H 4 0 H 7 0 0

R 3 0 R 2 0 0

ER 3 0 ER 2 0 0

BB SONP ERA 4 6 99 2.89 0 0 10 2.86 BB SONP ERA 1 7 108 4.08 0 0 7 2.46 1 0 20 0.59

Umpires_Home, Stu Scheurwater; First, Tripp Gibson; Second, Hunter Wendelstedt; Third, Jerry Layne. T_2:26. A_24,552 (45,971).

TIGRES MEDIAS BLANCAS CHICAGO Eaton cf Anderson ss Me.Cabrera lf Abreu 1b 1-Sanchez pr Morneau dh Frazier 3b Garcia rf Navarro c Saladino 2b TOTALS

2 1

AB 4 4 4 3 0 4 3 2 4 3 31

R 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1

H BI BB 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 0 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 6 1 3

SO AVG. 1 .272 1 .264 0 .307 1 .269 0 .098 0 .260 1 .215 0 .238 1 .210 2 .256 7

DETROIT AB Kinsler 2b 4 Maybin cf 3 Mi.Cabrera 1b 4 V.Martinez dh 2 Castellanos 3b 3 Romine 3b 0 Upton lf 3 Aviles rf 3 McCann c 2 a-J.Martinez ph 1 Saltalamacchiac 0 Iglesias ss 3 TOTALS 28

R 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2

H BI BB SO AVG. 2 0 0 1 .289 0 0 0 1 .325 1 0 0 3 .306 0 0 1 1 .300 1 1 0 2 .292 0 0 0 0 .231 0 0 0 1 .240 0 0 0 1 .208 0 0 0 0 .202 1 1 0 0 .289 0 0 0 0 .201 1 0 0 0 .257 6 2 1 10

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Chicago 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 6 1 Detroit 0 0 0 1 0 0 0 1 x 2 6 1 a-homered for McCann in the 8th. 1-ran for Abreu in the 9th. E_Abreu (6), Iglesias (5). LOB_Chicago 7, Detroit 4. 2B_Eaton (18), Frazier (11), Mi.Cabrera (21), Castellanos (23). HR_Morneau (3), off Fulmer; J.Martinez (13), off Sale. RBIs_Morneau (7), Castellanos (58), J.Martinez (40). S_Maybin. Runners left in scoring position_Chicago 4 (Garcia, Navarro 3); Detroit 1 (Mi.Cabrera). RISP_Chicago 0 for 7; Detroit 1 for 4. Runners moved up_Morneau. LIDP_Me.Cabrera. GIDP_Me.Cabrera, Morneau. CHICAGO IP H R ER BB SONP ERA Sale L, 14-5 8 6 2 2 1 10 108 3.12 DETROIT IP H R ER BB SONP ERA Fulmer 6 2-3 5 1 1 1 4 91 2.42 Greene W, 2-2 1 1-3 0 0 0 0 2 12 4.35 RodriguezS,30-32 1 1 0 0 2 1 30 2.56 Inherited runners-scored_Greene 2-0. HBP_Fulmer (Garcia). Umpires_Home, Alan Porter; First, Brian O'Nora; Second, Jeff Kellogg; Third, John Tumpane. T_2:35. A_32,526 (41,681).

David Ortiz está convenciendo a todo el mundo de que llegará al Salón de la Fama. Pongamos ejemplos: 1- Su despedida por los estadios eleva su jerarquía como jugador. Eso pone a los votantes a ver el respeto de los otros equipos y de los jugadores por David. 3- Se ha convertido en un líder en Boston por su defensa a la gente y hasta es tomado para campañas para motivar la educación en la ciudad. 4- Sume sus 3 Series Mundiales. 5- Sume que se ha lucido contra los Yanquis de Nueva York, y eso provoca que su carrera tome mayor notoriedad. 6- Está el caso de que la gente que va llegando a Cooperstown lo señalan como un seguro Salón de la Fama. 7- Agregue sus números, entre los figura pasar de los 500 jonrones. Es fácil advertir que cualquier defecto queda muy por debajo a las cosas positivas que representa como jugador. Y sobre los temores de que en algún momento haya usado esteroides, el propio jugador ha pisoteado esa posibilidad cuando dice que juega limpio, que se ha sometido a todas las pruebas y que estaría dispuesto a realizarse todas las que quieran. Por todo esto, yo que estaba en el “grupito” que tenía dudas, voy dejando el camino abierto en el sentido de que parece que sí, que llegará al Salón de la Fama. Sígueme en Twitter, Instagam y Facebook como: @Elreydelaradio.

6B HOY

DEPORTES

Jueves 4 de agosto de 2016

Las estadísticas

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

PRONÓSTICOS JUEGOS DE MAÑANA LIGA NACIONAL

LA SUPER LÍNEA

De nuevo a la carga JEFFREY NOLASCO

Como es costumbre casi todos los jueves el béisbol de las Grandes Ligas exhibe una cartelera bastante recortada, pero aún así trataremos de darle a ustedes varios equipos con posibilidades de ganar su respectivos compromisos. En la ocasión nos gustan para ganar: Cleveland, Detroit, así como Angelinos y Orioles a más carreras.

HORA LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE Gigantes J. Samardzija 21 9-7 4.30 6.1 5-4 4.43 7/29 WSH P 6.0 7 4 0-2 16.2 7.02 7:05 (R) WashingtG. on Gonzalez 21 6-9 4.29 5.2 3-4 4.24 7/31 @SF P 6.0 6 1 1-1 18.1 1.96 (L) 7:05pm

HORA 12:10pm

LÍNEA 9 run 14

EQUIPO LANZADOR Minnesota H. Santiago (L) Indios J. Tomlin (R)

GS REC 22 10-4 19 11-3

EFE 4.25 3.43

REC 5-2 5-2

EFE FECHA 3.06 7/30 4.33 7/30

OPP BOS OAK

DEC G G

IP 5.0 7.0

H CP REC IP 4 2 3-0 15.1 6 2 2-1 20.2

EFE 4.11 3.05

El zurdo Héctor Santiago subirá esta tarde a la lomita con su nuevo equipo de los Mellizos de Minnesota. Al momento de realizar el cambio Santiago había acumulado una de las mejores actuaciones monticulares de los Angelinos de Los Angeles. Evidencia es que inicia el día de hoy con récord de 10-4 y promedio de carreras limpias permitidas de 4.25. El derecho Josh Tomlin lo hará por los Indios con 11-3 y 3.43. En su casa ha tirado bastante bien con foja de 5-2 y 4.33. El ganó en su última presentación al tirar 7.0 innings de dos vueltas y seis hits para alcanzar la victoria. CLEVELAND. 12.10pm

7.5 run 13

Kansas I. Kennedy (R) Tampa Bay D. Smyly (L)

21 6-9 20 3-11

4.23 5.29

5.2 5.1

3-6 1-6

4.52 4.67

7/30 7/30

@TEX NYY

ND G

7.0 6.0

6 4

1 2

0-2 1-1

16.1 17.0

8.5 run 14

W. Sox Detroit

J. Quintana (L) 21 J. Zimmermann (R) 15

8-8 9-4

2.89 3.95

6.0 6.0

4-4 5-3

2.88 5.40

7/29 6/30

@MIN @TB

ND ND

6.2 6.0

7 9

1 4

1-0 0-1

19.1 17.2

9 run 12

Texas Orioles

A. Griffin (R) Y. Gallardo (R)

13 13

4-1 3-3

3.99 5.70

5.2 5.2

1-0 2-0

3.96 3.33

7/29 7/30

KC @TOR

G P

5.2 4.1

3 5

2 5

1-0 0-2

15.2 18.0

8.5 run 13

Oakland Angelinos

D. Overton (L) T. Lincecum (R)

4 8

1-2 2-5

9.33 8.49

4.1 6.0

1-1 1-3

8.00 8.31

7/30 7/29

@CLE BOS

P P

3.1 10 5.0 5

5 4

0-2 1-2

Marlins D. Phelps (R) 0 5-5 2.65 5.1 2-1 2.59 -ND 0.0 0 0 1-0 4.2 0.00 Rockies J. De La 15 7-7 5.51 5.1 4-3 5.65 7/30 @NYM G 6.0 6 2 1-1 16.1 5.51 Rosa (L)

9:40pm

Milwaukee C. Anderson 20 6-10 5.13 5.0 1-6 6.33 7/30 PIT (R) Arizona B. Shipley (R) 2 1-1 4.76 5.1 0-0 0.00 7/30 @LAD

G 6.0 5 0 1-1 11.1 4.76

Filis

G 5.2 9 3 2-0 19.2 1.83

10:40pm -

J. Hellickson 22 8-7 3.70 5.2 4-3 3.75 7/30 @ATL (R) Padres C. Friedrich 14 4-6 4.72 5.0 2-2 5.06 7/30 CIN (L)

G 5.0 4 0 2-0 14.0 3.21

ND 6.0 5 1 0-1 14.1 5.65

JUEGOS DE MAÑANA INTERLIGAS

4.60 5.50

El derecho A.J. Griffin está anunciado para tirar esta noche por los Rancheros de Texas. Pese a poseer récord de 4-1 en 13 salidas ha sido un lanzador confiable en la rotación abridora de su equipo. En la carretera tiene marca de 1-0 y 3.96 promedio de carreras limpias. El derecho Yovani Gallardo será su oponente con 3-3 y 3.95. Gallardo le ha ido bien en su casa con 2-0 y 3.33. Cabe señalar que viene de perder frente a los Azulejos de Toronto con 4.1 capítulos de cinco vueltas e igual cantidad de imparables. TEXAS. 7:05pm

Bravos J. De La Cruz 3 0-3 3.80 5.1 0-2 5.56 7/31 PHI ND 4.1 3 0 0-0 6.2 0.00 (R) San J. Garcia (L) 21 7-8 4.30 5.2 4-5 3.68 7/30 @MIA P 3.1 7 6 1-2 14.0 5.79 Luis

0.93 6.11

El zurdo José Quintana tiene la misión de enviar a puerto seguro a los Medias Blancas de Chicago. El posee marca en la temporada de 8-8 y promedio de carreras limpias de 2.89. El salió sin decisión frente a los Mellizos de Minnesota al ceder una vuelta de siete hits en 6.2 capítulos. El derecho Jordan Zimmermann será su rival con 9-4 y 3.95. El posee marca de 5-3 y 5.40 en su casa. DETROIT. 7:05pm

A. 10 6-0 2.93 5.2 3-0 3.78 7/30 @SD ND 6.0 4 1 2-0 19.0 3.79 DeSclafani (R) Piratas J. Taillon (R) 8 2-2 3.52 5.2 0-0 4.50 7/30 @MIL P 6.0 6 2 0-1 18.0 3.00

8:40pm

6.61 4.24

El derecho Ian Kennedy será la carta de triunfo por los Rays de Tampa Bay con marca de 6-9 y 4.23. El salió sin decisión ante los Rancheros de Texas al lanzar 7.0 innings de una vuelta y seis hits. El viene de caer en dos de sus tres últimas presentaciones con 0-2 y 6.61. El zurdo Drew Smyly será su rival con pobre récord de 3-11 y 5.29. En su casa del Tropicana Field ha sido un puro desastre con 1-6 y 4.67. Aunque ganó en su última salida con 6.0 innings de dos vueltas y cuatro inatrapables. A MENOS CARRERAS. 1:10pm

IP 5.0 6.0

Rojos

8:15pm

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA

12.2 11.37 11.1 11.91

HORA LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE Cubs J. Lester (L) 21 11-4 2.95 6.0 5-2 4.03 7/29 SEA G 6.0 4 0 2-0 17.2 2.55 10:05pm Oakland D. Overton 4 1-2 9.33 4.1 0-1 10.61 7/30 @CLE P 3.1 10 5 0-2 12.211.37 (L) 10:10pm -

Boston S. Wright (R) 21 12-5 3.20 5.2 5-4 2.37 7/31 @LAA ND 5.0 10 3 1-0 17.2 6.11 Dodgers S. Kazmir (L) 21 9-4 4.41 5.1 4-4 3.98 7/30 ARI P 6.2 8 4 2-1 18.2 3.86

El zurdo Dillon Overton está anunciado para tirar esta noche por los Atléticos de Oakland. El fue castigado en su última salida por los bates de los Indios de Cleveland con 10 imparables y cinco inatrapables en solo 3.1 innings. El veterano Tim Lincecum será su rival con foja de 2-5 y 8.49. También viene de perder frente a los Medias Rojas al ceder cuatro anotaciones y cinco hits en 5.0 episodios. En su casa 1-3 y 8.31. A MÁS CARRERAS.

CÓMO JUEGAN LOS EQUIPOS EN LA SEMANA

8:10pm

LIGA NACIONAL

12 8.5 run

Toronto Astros

J. Happ (L) M. Fiers (R)

21 14-3 19 7-4

3.16 4.42

5.2 5.1

5-2 6-2

3.31 3.39

7/30 7/30

BAL @DET

G ND

7.0 6.1

3 4

1 0

2-0 1-1

18.2 17.0

1.93 4.76

El zurdo J. Happ ha tenido la mejor temporada para lanzador abridor de los Azulejos de Toronto. Evidencia es su marca de 14-3 y efectividad de 3.16. El derrotó a los Orioles de Baltimore con 7.0 entradas de una vuelta y tres hits. El derecho Mike Fiers lo hará por los Astros de Houston con récord de 7-4 y 4.42. Salió sin decisión ante los Tigres de Detroit pese al dejarlo en blanco durante 6.1 entradas de solo cuatro hits. TORONTO. 10:10pm

14 8.5 run

Boston Seattle

D. Pomeranz (L) A. Miranda (L)

3 0

0-2 0-0

7.53 13.50

4.2 0.0

0-1 0-0

8.44 0.00

7/30 -

@LAA --

P ND

5.1 0.0

6 0

5 0

0-2 0-0

14.1 7.53 2.0 13.50

El zurdo Drew Pomeranz no ha podido llenar las expectativas esperada por él por la organización de los Medias Rojas de Boston. Evidencia es su récord negativo de 0-2 y promedio de carreras limpias de 7.53. El zurdo cubano Ariel Miranda lo hará por los Marineros de Sattle en lo que será su primera apertura como abridor. BOSTON.

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL

HORA 7:10pm

LÍNEA 13 9 run

EQUIPO Piratas Bravos

LANZADOR R. Vogelsong (R) T. Jenkins (R)

GS REC 2 1-1 4 1-2

EFE 3.74 4.91

IP 5.1 5.0

REC 1-0 1-1

EFE FECHA 3.00 5/23 3.77 7/29

OPP COL PHI

DEC ND G

IP 2.0 6.0

H CP REC IP 2 0 0-0 5.0 4 0 1-1 15.1

EFE 5.40 5.28

El derecho Ryan Vogelson subirá esta noche al box por los Piratas de Pisttsburgh con marca de 1-1 y 3.74. Lanzó dos entradas en blanco de dos hits en su anterior salida. El derecho Tyrell Jenkins lo hará por los Bravos de Atlanta con récord de 1-2 y 4.91. Lanzó excelente en su salida anterior frente a los Filis de Filadelfia para obtener la victoria con 6.0 entradas en blanco de cuatro hits. PIRATAS. 8:40pm

13 Dodgers 10.5 run Rockies

S. Kazmir (L) T. Chatwood (R)

21 9-4 19 10-6

4.41 3.50

5.1 5.0

5-0 4-6

4.88 5.69

7/30 7/29

ARI @NYM

P G

6.2 7.0

8 3

4 1

2-1 2-1

18.2 15.0

3.86 4.80

El veterano zurdo Scott Kazmir estará buscando hoy su victoria número diez de la campaña contra cuatro derrotas y promedio de carreras limpias permitidas de 4.41. En la ruta ha tirado excelente con 5-0 y 4.88. El cayó en su salida anterior al ceder cuatro vueltas y ocho inatrapables en 6.2 innings El derecho Tyler Chatwood lo hará por los Rockies de Colorado con 10-6 y 3.50. El venció a los Mets de Nueva York con 7.0 entradas de una vuelta y tres hits. DODGERS. 12:35PM

14 9 run

San Luis Rojos

M. Leake (R) B. Finnegan (L)

21 21

8-8 6-8

4.50 4.68

6.0 5.0

6-3 2-3

4.43 4.76

7/29 7/29

@MIA @SD

G G

5.0 6.0

7 4

6 0

2-1 2-1

17.0 16.0

6.88 4.50

El derecho Mike Leake estará haciendo su apertura número 22 de la presente campaña con foja de 8-8 y 4.50. El venció a los Marlins de Miami con 5.0 innings de seis vueltas y siete imparables pero en la ocasión pudo contar con el respaldo ofensivo de su equipo de los Cardenales de San Luis. El zurdo Brandon Finnegan lo hará por los Rojos de Cincinnati con récord de 6-8 y 4.68. El blanqueó a los Padres de San Diego con 6.0 innings en blanco de cuatro hits. SAN LUIS. 1:05pm

12 8 run

Gigantes Filis

M. Moore (L) V. Velasquez (R)

0 18

0-0 8-3

0.00 3.32

5.1 5.0

0-0 4-1

0.00 1.50

7/27 7/29

@LAD @ATL

G P

6.2 6.0

4 7

0 2

2-1 0-1

21.0 19.0

2.14 3.32

El veterano zurdo Matt Moore estará haciendo su primera apertura con su nuevo equipo de los Gigantes de San Francisco. El viene precisamente de enfrentar en juego interligas a los Dodgers de Los Angeles de la Liga Nacional. El derecho Vince Velásquez será su rival con 8-3 y 3.32 efectividad. El perdió ante los Bravos de Atlanta con 6.0 entradas de dos vueltas y siete hits. GIGANTES.

JUEGOS DE HOY INTERLIGAS

HORA 7:05pm

LÍNEA 8.5 run 13

EQUIPO Mets Yanquis

LANZADOR B. Colon (R) N. Eovaldi (R)

GS REC 21 9-6 19 9-7

EFE 3.58 4.78

IP 6.0 5.2

REC 5-3 5-2

EFE FECHA 3.43 7/30 4.28 7/30

OPP COL @TB

DEC P P

IP 5.0 6.0

H CP REC IP 7 5 1-2 16.1 3 3 2-1 18.0

EFE 6.61 3.00

El dominicano Bartolo Colón estará enfrentando hoy a los Yanquis de Nueva York. El inicia el encuentro de esta noche con marca de 9-6 y promedio de carreras limpias de 3.58. El cayó ante los Rockies de Colorado al permitir cinco anotaciones y siete inatrapables en 5.0 innings. En la carretera posee marca de 5-3 y 3.43. Nathan Eovaldi lo hará por los Yanquis con marca de 9-7 y 4.78. El también perdió ante los Rays de Tampa Bays con 6.0 innings de tres carreras y tres hits. A MÁS CARRETAS.

JUEGOS DE MAÑANA LIGA AMERICANA

HORA 7:06pm

LÍNEA -

EQUIPO Indios Yanquis

LANZADOR J. Tomlin (R) M. Pineda (R)

GS REC 19 11-3 21 5-10

EFE 3.43 5.13

IP 6.0 5.2

REC 6-1 3-4

EFE FECHA 2.75 7/30 4.95 7/31

OPP OAK @TB

DEC g p

IP 7.0 6.0

H CP REC IP 6 2 2-1 20.2 6 5 2-1 19.0

EFE 3.05 2.84

EQUIPOS CUBS CINCINNATI MILWAUKEE PIRATAS SAN LUIS ARIZONA COLORADO DODGERS SAN DIEGO SAN FRANCISCO WASHINGTON ATLANTA MIAMI NY METS FILIS

LUNES 9-3 5-8 2-6 7-3 6-4 6-5 6-6 5-6 4-6 6-5 7-4 1-10 8-3 7-3 3-10

MARTES 8-6 5-7 8-6 7-7 5-8 8-7 5-10 11-4 4-10 9-6 6-8 4-10 7-8 6-9 8-6

PONCHES LANZADOR R. PORCELLO H. IWAKUMA K. GRAVEMAN J. WEAVER T. KOEHLER J. LACKEY T. ANDERSON B. STEWARD M. ESTRADA C. MACHUGH M. WACHA C. REED J. LOCKEY R. WHOTEN E. VOLQUEZ J. ODORIZZI T. DUFFEY T. BAUER C. SALE M. FULMER J. CUETO P. KLEIN S. MATZ C. GREEN C. HAMELS K. GAUSMAN J. GUERRA S. JACKSON M. SCHYERZER Z. GODLEY

MIÉRCOLES 7-5 5-9 8-5 6-8 7-7 1-13 6-8 6-8 5-9 8-6 11-3 5-9 6-8 9-4 7-6

JUEVES 6-4 3-7 4-7 3-6 6-3 4-5 5-3 4-6 5-5 6-3 5-6 5-6 8-1 4-4 4-4

VIERNES 10-5 5-10 6-9 9-6 5-10 6-9 6-9 8-7 11-4 9-6 10-4 6-9 7-7 11-4 6-9

EQUIPO BOSTON 5TO SEATTLE 5TO OAKLA 3RO ANGELS 4TO MIAMI CUBS ROCKIES DODGERS TORONTO ASTROS SAN LUIS ROJOS PIRATAS BRAVOS KANSAS TAMPA MINNESO INDIOS W.SXO DETROIT GIGANTES FILIS METS YANQUIS TEXAS ORIOLES MILWAUKE PADRES WASH ARIZONA

SÁBADO DOMINGO 9-5 7-8 7-8 5-10 5-10 7-8 6-9 8-7 10-5 9-7 7-8 8-7 7-8 10-5 9-6 10-5 10-5 2-13 9-6 10-4 7-7 10-5 6-8 6-9 5-9 9-6 7-8 6-11 7-8 8-7

BB 1 0 1 0 1 0 2 1 0 1 1 1 2 4 3 2 0 5 1 1 1 1 1 4 4 1 3 0 1 1

K 5 5 3 1 7 8 6 12 7 10 3 1 1 5 3 6 6 1 10 4 10 3 6 2 6 7 5 5 11 7

RESULTADOS BÉISBOL MLB

7:10pm

Minnesota E. Santana (R) Tampa B. Snell (L)

20 9

4-9 3-4

3.66 3.08

6.0 5.1

1-3 2-3

3.48 4.26

7/31 7/31

CHW NYY

G G

6.0 5.1

6 5

1 2

1-1 2-0

22.0 18.0

1.64 2.00

8:10pm

Orioles W. Sox

Y. Gallardo (R) M. Gonzalez (R)

13 16

3-3 2-5

5.70 4.06

5.2 5.2

1-3 2-3

7.32 5.24

7/30 7/30

@TOR @MIN

P ND

4.1 7.0

5 6

5 1

0-2 0-0

18.0 19.2

5.50 2.75

8:10pm

Texas Astros

M. Perez (L) D. Keuchel (L)

22 7-7 22 6-11

4.22 4.86

5.2 6.1

1-6 2-4

5.95 3.66

7/30 7/31

KC @DET

ND P

7.0 5.0

4 7

1 7

0-1 0-2

19.0 19.0

5.21 5.21

8:15pm

Toronto Kansas

F. Liriano (L) D. Gee (R)

0 7

0.00 4.66

5.2 6.0

0-0 1-3

0.00 5.09

7/31 7/31

@MIL @TEX

P P

5.0 6.0

6 7

4 4

1-2 0-2

15.0 16.1

7.80 6.61

10:10pm

Angelinos Seattle

T. Lincecum (R) F. Hernandez (R)

8 13

0-0 3-5 2-5 5-4

8.49 3.46

6.0 6.2

1-2 2-2

8.66 3.46

7/29 7/31

BOS @CHC

P ND

5.0 5.0

5 2

4 2

1-2 1-0

11.1 11.91 17.2 5.60

EQUIPO OAKLAND ANGELINOS

EQUIPO METS YANQUIS

1/3 3 6

2/3 2 3

GIGANTES FILIS

4 0

0 5

4 5

W. SOX DETROIT

0 1

1 1

1 2

3 8

3 12

MINNESOTA INDIOS

8 4

5 1

13 5

1 1

7 2

8 3

KANSAS TAMPA

0 6

0 12

2 3

0 0

2 3

PIRATAS ATLANTA

4 5

0 3

4 8

1/3 4 4

2/3 -

FINAL 4TO -

BOSTON SEATTLE

0 1

6TO -

MIAMI CUBS

1 0

3 5

MILWAUKE PADRES

0 4

WASHINGTON ARIZONA TEXAS OROLES

FINAL 5 9

DEPORTES

Jueves 4 de agosto de 2016

HOY 7B

Calero inicia II Festival de Voleibol dedicado a Sibilia FUENTE EXTERNA

Reconocen. A Bethy, Gina y Priscilla en acto JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

Fue iniciado el "Segundo Festival de Voleibol Infantil" en el club Calero, certamen

que estuvo dedicado a la profesora Mayo Sibilia y con una dedicatoria especial a tres integrantes de las "Reinas del Caribe": Bethania de la Cruz, Gina Mambrú y Priscilla Rivera. El acto de apertura se celebró en el techado del Club Calero en Villa Duarte, municipio Santo Domingo Este.

Mayo Sibilia y las Reinas del Caribe reciben sus placas en Calero

Después del desfile, Andrés Liberato declaró que estaba feliz porque reconocer a Mayo Sibilia era un deber del club y de la barriada. "Tenemos en nuestra escuela unas 217 niñas que vienen subiendo con muchos bríos y son asesoradas por Mayo Sibilia y Ricardo Arias", dijo. Ya varias atletas están entrenando en el Cen-

FUENTE EXTTERNA

Visita campamento canotaje FUENTE EXTERNA

Jaime David. Dice es zona protegida con gran potencial para hacer Canotaje en RD

Niños y jóvenes reciben la utilería deportiva en Estero Hondo, Puerto Plata.

Entregan utilería en Estero Hondo

JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

l ministro de Deportes, doctor Jaime David Fernández Mirabal, acompañado del viceministro Marcos Díaz, visitó ayer el campamento de canotaje que se está celebrando en la Gran Laguna de Boba, provincia María Trinidad Sánchez, un área protegida con gran potencial para la práctica de deportes acuáticos, especialmente el canotaje. El entrenador cubano Yordani Barroso explicó la importancia de estar allí con los atletas de alto rendi-

tro Olímpico y pudieran llegar a las preselecciones en cualquier momento. La banda de música de la Armada de RD interpretó el Himno Nacional. la diputada Karen Ricardo, quien compartió con las atletas, les deseó lo mejor a todas. Igualmente, la inmortal Teresa Durán y el entrenador J. Campechano. Mayo hizo el saque. f

El ministro Jaime David Fernández M. y el viceministro Marcos Díaz durante su visita al campamento

miento de canotaje y de caña para fortalecer sus capacidades, y al mismo tiempo entrenando a jóvenes de la comunidad que muestran un gran potencial para el fomento y desarrollo de ese deporte. El viceministro Díaz dijo que lo importante es ligar ese trabajo de alto rendimiento y de nuevos valores

ZOOM

Se cumple El ministro Jaime David Fernández indicó que “esta iniciativa de campamento de canotaje y caña es parte del programa de fomento deportivo que está enfatizado en la política deportiva del Gobierno del presidente Danilo Medina”.

a las escuelas de la comunidad, señalando que los líderes comunitarios se han encargado de buscar los jóvenes de las escuelas para que participen, apoyando la iniciativa. “Esta iniciativa es también parte del aprovechamiento de los recursos naturales, de un área protegida, que es de gran visita turística. f

Jóvenes. Hugo Alfonso valora Semana Cultural de distrito municipal ESTERO HONDO, PUERTO PLATA.

Isabela Bay Villages, el proyecto de turismo inmobiliario de Punta Rucia, presidido por Hugo Alfonso Pérez, entregó utilería deportiva en un gesto de solidaridad con la Semana Cul-

tura de Estero Hondo. Utilizando a Quilvio Pérez como enlace, canalizó sus esfuerzos para hacer una donación al distrito municipal de Estero Hondo, en el marco de esta importante actividad para la región. Isabela Bay Villages donó bates de béisbol, bolas de voleibol, de baloncesto, mallas de voleibol y de baloncesto. “Estamos orgullosos de cooperar para esta causa” , dijo Hugo Alfonso Pérez. f

8B HOY

DEPORTES

Jueves 4 de agosto de 2016

Titanes del Distrito Nacional vuelven a a la ruta de la victoria al vence a Soles Otro. El otro partido entre Los Metros y Reales se fue a tiempo extra a 98 puntos. KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

os Titanes del Distrito derrotaron a Soles del Este con marcador de 95 por 86 y de esta forma detuvieron una racha de tres derrotas consecutivas. Los vencedores no contaron por segundo juego consecutivo con Benjamín Colón, quien sigue afectado de un virus gripal, ni con el importado Austin Freeman que viajó a los Estados Unidos a cumplir compromisos personales. Los azules dominaron el primer parcial con marcador de 25 a 15 con 11 puntos para Yerri Flores, incluyendo 3 disparos desde detrás del arco. Para el segundo periodo, los Soles mejoraron ofensivamente anotando 22 puntos, pero los Titanes continuaron con su despiadado ataque desde todos los ángulos con 31 puntos anotados, encabezados por 13 puntos de James Maye en dicho parcial. A la mitad del partido ya los Titanes dominaban por 19 puntos comandados por 13 tantos del nacionalizado James Maye, 12 con 5 rebotes para Edward Santana. Yerri Flores y Maurice Sutton anotaron 11 cada uno previo al descanso. En el tercer cuarto los verdes se repusieron y pudieron remotar, anarlo 27 por 18 y de esa

forma entrar al último periodo con marcador desfavorable 64 por 74. Una defensa zonal y una alineación pequeña le dieron resultado al dirigente José (Boyón) Domínguez. Sin embargo los Titanes pudieron contener a los dueños de casa en el último parcial, el cual terminó 22 por 21 a favor de los locales. Titanes, que tuvo a todo su quinteto en cifras dobles en anotación, contó con el empuje ofensivo de James Maye con 19 puntos y 7 rebotes, Yerri Flores aportó 18 con 5 rebotes y 16 tantos con 8 rebotes para Edward Santana. El gigante Maurice Sutton tuvo otro juego con doble-doble al contribuir con 15 puntos y 12 rebotes y Rayner Moquete tuvo una conducción magistral aportando 13 puntos, 4 rebotes y 4 asistencias. Por Soles, Juan Miguel Suero tuvo 24 punLos diri- tos y 9 cap. gidos turas, secunpor Julio Ce- dado por Jorsar Javier dan Richards empatan con con 15 punSoles en la tos, 10 rebotes segunda po- y Danilo Núsición del ñez con 11 Circuito Su- puntos y 12 reste con 8 y asistencias. 7 derrotas. Con la victoria, los dirigidos por Julio Cesar Javier empatan con Soles en la segunda posición del Circuito Sureste con marca idéntica de 8 victorias y 7 derrotas y a un partido completo por encima de los Cañeros del Este. Precisamente será contra Cañeros el próximo compromiso de Titanes, cuando este viernes 5 se enfrenten en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto. f

El partido contó con muy buena asistencia de fanaticos de ambos equipos.

El torneo de la Liga Nacional de Baloncesto continua hoy con una doble cartelera.

Evento. II Torneo Nacional de Bádminton por categorías.

Luisin Mejía, Generoso Castillo y José Luis Ramírez hacen el saque.

Deportes y el Comité Olímpico Dominicano. Garrido, jugadora del colegio New Horizonts y oriunda de Distrito Nacional, dispuso de Orosatelly de La Romana, en parciales de 15-11,15-13, mientras que Bastardo, procedente de la Romana, ganó una batalla de tres sets

18-16, 13-15, 15-12 sobre Diaz, original de Azua. En otros partidos, en el peldaño de menores de 11 años, Enmanuel Castro (Romana) y Nelfi de la Mota (Bayaguana), vencieron a sus respectivos rivales Jose Santana, de San Cristóbal, por de 15-8, 15-10 y a Julio

Soto, de Ocoa, por 15-12, 15-13; en femenino, Génesis Sánchez (Azua) y Rachel Sosa (Bayaguana) avanzaron sobre Janesca Pérez y Crilaudis Reyes, ambas del Distrito Nacional, en reglamentarios de 15-2, 15-2 y 15-2, 15-6, respectivamente. Por el escalafón de menores de 15 años, “Los Edison” Barias (de Azua) y Paulino (Santo Domingo Este) dominaron en prima fase ante Junior Perez (DN), y Anthony William, de Nagua, en parciales de 15-7, 15-4 y 15-4, 15-4, según orden. También, Daiverson Pereira, de Bayaguana y Samuel Rosado (DN), superaron en batallas de tres sets a Ariel Peña, de Neyba, y a Fernando José, de La Romana. f

Comisión médica para los olímpicos Brasil La doctora Lisette Sánchez y los terapistas Jesus Silverio, Emilio Fernández, Abrahán Valdez y Julio César Coisquoi forman la comisión médica de República Dominicana que acompañará a los atletas en los Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro, Brasil. El anuncio lo hizo el doctor Milton Pinedo, presidente de la Federación Dominicana de Medicina del Deporte, quien resaltó la

calidad de cada uno de los profesionales de la medicina, quienes tienen sobrada experiencia en esta clase de eventos olímpicos. “Tener confianza absoluta en el equipo de trabajo de Rio pues el mismo tiene 6 meses trabajando por la salud y el control de dopaje de los atletas y han demostrado calidad, experiencia y armonía en la labor diaria”, expuso el doctor Pinedo. f

LUIS MÁRQUEZ luismarquez30@claro.net.do

“Recordando al formidable ejemplar Cigar”

Garrido y Bastardo se imponen Los juveniles badmintonistas de la categoría de menores de 13 años, Megan Garrido y Cristofer Bastardo sorprendieron a los favoritos de sus respectivas categorías, Kairin Orosatelly y David Díaz en la jornada inaugural del II Torneo Nacional de Bádminton por categorías 2016, con opción a la Copa Ortiz Celado, que inició ayer en el pabellón de Karate del Centro Olímpico Dominicano, con la participación de 350 atletas de 17 provincias del país y bajo el auspicio del Ministerio de

HÍPICA POR DENTRO

Lisette Sánchez, Jesus Silverio, Emilio Fernández y Abrahán Valdez.

(2 de3) La tabla de tiempo matemática, es la misma que usan en la Gaceta Hípica en la hermana República de Venezuela, en los hipódromos de Santa Rita, Valencia y la Rinconada. Los rating matemáticos, mientras más altos mejor. Puede que un tiempo oficial relativamente modesto produzca un rating bueno o aceptable. Quizá la pista estaba pesada, o a la inversa, tiempo bueno, rating modesto. Naturalmente, para facilitar al fanático su selección, los cronistas y comentaristas hípicos ofrecen en cada carrera lo que a su juicio son los mejores de acuerdo a su rating por distancia. La selección no tiene porqué ser, necesariamente, la que arroja los resultados matemáticos. En dicha selección entran otras supuestas variables como son el estado del ejemplar, la eficiencia del jinete, el puesto del aparato de salida (gatera), en fin, el problema feeling del pronosticador y la variante de la pista y las condiciones metereológicas. Insistimos en que el rating matemático con arreglos a la variante de pista, es muy útil sobre todo en aquellas en participan ejemplares de iguales condiciones.

Pedro Azo José ganó el Gran Premio Mister RD Premio. Se disputó la Copa Vitasalud El romanense, Pedro Azo José, ganó el Gran Absoluto, del XXVII Mister República Dominicana de fisiculturismo y fitness, que auspiciado por Vitsalud, fue realizado ayer domingo en plaza Sambil. Asimismo, Marcos Félix, se llevó el absoluto de la categoría men's physique, mientras que, Vanessa Mathinson, ganó convincentemente el femenino de bikini's fitness. Los ganadores individuales en las diferentes categorías, fueron: Fisiculturismo súper pesado: Primero, Klaus Myren Riis; segundo, José Tineo y tercero, Deury Contreras. Fisiculturismo pesado: Primero, Alexánder Castro; segundo, Cosobo Ortiz; tercero, José Solano; cuarto, Cirilo Manzanillo y quinto, Natividad de la Cruz. Fisiculturismo semipesado: Primero, Robert Galva; segundo, Carlos Pérez; tercero, Patrik Coucou; cuarto, Carlos García; quinto, Héctor Peña y sexto, Fausto Rodríguez. Fisiculturismo mediano: Primero, Agustín Adames; segundo, Josué Félix; tercero, Claudy Pierré; cuarto, Hans Speakler y quinto, Zico Clement.

Pedro Azo José recibe el premio.

Fisiculturismo welter: Primero, Randy de los Santos; segundo, Daniel Adames; tercero, Jean Poix Laventure; cuarto, Ubencio Ramírez y quinto, Jansi Vásquez. Fisiculturismo ligero: Primero, Arturo Cabral; segundo, Jorge Francisco; tercero, José Parra; cuarto, Mario González; quinto, Marino Cruz y sexto, Pemo Castillo. Fisiculturismo master: Primero, Arturo Cabral; segundo, José Tineo; tercero, Daniel Santana; cuarto, Ubencio Ramírez; quinto, José Parra y sexto, Cirilo Manzanillo. Fisiculturismo Clásico: primero, Randy de los Santos; segundo, Enrique Galván; tercero, Jean Poix Laverture; quinto, Hilario Robles y sexto, Alan Batista. Fisiculturismo junior: Primero, Alan Batista; segundo, Daury Contreras; tercero y Jorge Ramírez; Cuarto. f

Jueves 4 de agosto de 2016

El Mundo

Jefe ONU lamenta ensayo norcoreano; convocan reunión

HOY 9B

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, expresó ayer su profunda preocupación por el último ensayo con misiles de Corea del Norte, y Consejo de Seguridad convocó una reunión

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Zika hace descender flujo de turistas hacia isla Puerto Rico Miles han cancelado sus viajes MIAMI. AFP. El turismo en Puerto Rico está enfermo de zika: menos turistas visitan la isla y miles cancelaron sus viajes, mientras la oficina

turística local emprende una campaña para intentar mitigar el pánico y alentar respuestas más ecuánimes. Como usar repelente. En su último informe sobre la epidemia del zika en la isla, que data del 29 de julio, los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados

Unidos reportaron 5.582 casos, entre ellos 672 embarazadas. De síntomas leves y a veces asintomático, este tramposo virus puede provocar defectos congénitos devastadores, sobre todo microcefalia en los fetos. Pero "siempre y cuando no estés embarazada, puedes

pasar unas vacaciones sin preocupación", dijo a la AFP Ingrid Rivera, directora de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, en una entrevista telefónica. Su oficina está buscando aplacar el miedo que generan las noticias sobre este virus transmitido a través de la picadura del nefasto mosqui-

to Aedes aegypti, aunque también puede contagiarse sexualmente. Usar repelente, ropa clara, mangas largas y tener relaciones sexuales con preservativos hasta seis meses después de la visita a un lugar afectado por la epidemia son medidas de precaución suficientes, aseguró Rivera. f

Temen contraer la enfermedad.

Acciones Trump desatan pánico entre republicanos AP

Algunos hasta cuestionan si todavía es posible mantener a Trump como su candidato

El huracán dejó familias refugiados en Guatemala.

Huracán Earl pasa por Honduras y golpea a Belice

WASHINGTON EFE

íderes republicanos han entrado en pánico ante la imposibilidad de controlar a su candidato a la Casa Blanca, Donald Trump, de quien reclaman un cambio radical tras una suma de comentarios y apariciones desastrosas, pese a que la campaña y el propio magnate afirmaron ayer que todo está bajo control. La frustración es tal, que destacados líderes conservadores se cuestionan si todavía es posible mantener a Trump como su candidato a la Presidencia de EE.UU. sin que eso tenga consecuencias catastróficas para el partido como entidad y su futuro. De acuerdo con la cadena NBC, el presidente del Comité Nacional Republicano (RNC), Reince Priebus, el exalcalde de Nueva York Rudy Giuliani y el expresidente de la Cámara de Representantes Newt Gingrich son algunos de los que están tratando de persuadir a Trump para que “reinicie” su campaña. Tras las primarias republicanas, en las que se impuso a 16 rivales, Trump “no ha hecho la transición a ser el potencial presidente de Estados Unidos”, opinó Gingrich en declaraciones a la cadena Fox. "Él (Trump) no puede ga-

PANORAMA MUNDIAL

El candidato republicano Donald Trump pronuncia un discurso en un acto de campaña en Florida.

nar la Presidencia actuando como lo está haciendo ahora”, advirtió Gingrich al calificar al candidato de “muy autodestructivo” para su propia campaña. Este martes, Priebus llamó a Trump para comunicarle su frustración personal y la de nuEl jefe merosos do. de cam- nantes con el paña de desarrollo de Trump, Paul la campaña y, Manafort, co- en particular, mentó por con cómo ha su parte a la manejado el cadena Fox magnate su que el can- enfrentadidato “tiene miento con el control” los padres musulmanes de un soldado estadounidense muerto en Irak. Pero la gota que colmó el vaso para Priebus ha sido la negativa de Trump a respaldar al presidente de la Cámara Baja, Paul Ryan, que se enfrenta a elecciones primarias en su estado de Wis-

Votarán por Hillary Las defecciones se incrementaron tras el fin de las primarias en junio: Brent Scowcroft, exasesor de seguridad nacional del presidente George H. W. Bush; Richard Armitage, exsecretario de Estado adjunto del presidente Bush hijo; Hank Paulson, exsecretario del Tesoro del mismo presidente, y varios exlegisladores, anunciaron que votarán por Hillary Clinton. Algunos republicanos tomaron incluso la palabra en la convención demócrata, como Michael Bloomberg, exalcalde republicano de Nueva York, que se convirtió en independiente. La directora ejecutiva de Hewlett Packard Enterprise, Meg Whitman, una influyente republicana de California, dijo en una entrevista publicada el miércoles que Hillary Clinton la había llamado. Votará por ella y movilizará redes, sobre todo financieras.

consin este mes para renovar su escaño. En una entrevista con The Washington Post publicada el martes, Trump rehusó apoyar a Ryan y también al prestigioso senador John McCain, dos pesos pesados del partido que han criticado comentarios y propuestas del magnate. La cadena ABC ha ido más lejos y afirma que la frustración es tal, que altos funcionarios del partido están explorando incluso cómo reemplazar a Trump si el magnate renuncia a la candidatura presidencial, un proceso contemplado en las reglas del RNC y que estaría en manos de los 168 miembros de ese comité. No obstante, no existe ningún mecanismo para forzar al candidato a renunciar a la nominación y hasta ahora Trump no ha dado ninguna señal de estar pensando en abandonar la carrera por la Casa Blanca. f

LÍBANO

SUDÁN DEL SUR

ESTADOS UNIDOS

Fuerzas sirias frenan avance de los insurgentes

Lluvias dejan 76 muertos e inundaciones

Reclama a la ONU respuesta dura a misiles Norcorea

BEIRUT. AFP. Las

JARTUM. EFE.

fuerzas del régimen sirio, con el apoyo de masivos bombardeos rusos, retomaron el control de varias colinas y localidades rebeldes en la periferia del sudoeste de Alepo, Siria, frenando los avances de la ofensiva insurgente. Al mismo tiempo, la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OIAC) mostró su "preocupación" por las informaciones según las cuales se habría empleado cloro en un bombardeo.

Al menos 76 personas han fallecido a causa de las fuertes lluvias y las inundaciones de días pasados en Sudán, informó ayer el ministro de Interior Esmat Abdelrahman. En el Parlamento, Abdelrahman explicó que al menos 1,300 casas en trece estados de Sudán han sido destruidas por riadas y las inundaciones. “La situación es preocupante” debido a los efectos no controlados hasta el momento, indicó ministro.

Estados Unidos reclamó ayer al resto de miembros del Consejo de Seguridad una respuesta dura y rápida al último ensayo con misiles llevado a cabo por Corea del Norte. “Quiero subrayar la nece-

NACIONES UNIDAS. EFE.

En Honduras, el mal tiempo derribó árboles y líneas eléctricas La tormenta Earl se fortaleció ayer hasta convertirse en huracán y avanzaba hacia Belice luego de rozar Honduras, donde derribó árboles y líneas eléctricas. La tormenta provocó fuertes lluvias en casi toda Honduras, donde las autoridades reportaron el naufragio de una embarcación langostera tras ser golpeada por una ola en el Caribe. La mayoría de las 83 personas a bordo fueron rescatadas, aunque personal naval buscaba aún a dos pescadores. Las autoridades rescataron a cuatro familias en la ciudad costera de Trujillo después de que un río se desbordó. Lisandro Rosales, jefe de la Comisión Permanente de Contingencias de Honduras, dijo que había reportes de un gran número de árboles caídos y postes de alumbrado eléctrico en

BELMOPAN, BELICE. AP.

sidad de una respuesta dura y rápida por parte del Consejo de Seguridad”, dijo la embajadora estadounidense, Samantha Power, tras una sesión de urgencia en el máximo órgano de decisión de la ONU. Los 15 miembros del Consejo de Seguridad se reunieron para analizar el lanzamiento por parte de Corea del Norte de dos misiles de medio alcance, uno de los cuales cayó en aguas territoriales de Japón. Power aseguró que en el encuentro los Estados miembros expresaron su clara condena a esos ensayos, por lo que dijo que el Consejo “será capaz de unirse” para responder.

comunidades de la costa atlántica. Escuelas y universidades fueron cerradas a lo largo de las provincias sobre el Atlántico, además de dos aeropuertos comerciales. Por la tarde la tormenta pasó por la isla hondureña de Roatán, un popular destino turístico. El Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos informó que Earl también amenazaba con llevar fuertes lluvias, inunLa gente daciones y . hizo lar- vientos a Begas filas en lice y México. gasolineras El gobierno de todo el beliceño abrió país con el refugios para fin de llenar tormentas. A los tanques través de de sus vehí- mensajes por culos en pre- radio y televiparación sión, también exhortó a los residentes de zonas de baja altura a que vayan a áreas más altas. Las autoridades ordenaron el cierre del aeropuerto internacional de la Ciudad de Belice, además de los parques nacionales, reservas y sitios arqueológicos. f INGLATERRA

Ataque con cuchillo deja mujer muerta y varios heridos Una mujer murió y varias personas más resultaron heridas ayer en un ataque con cuchillo en el centro de Londres, anunció la policía, que estudiaba la posta terrorista. El autor del ataque, cometido en la céntrica Russell Square poco antes de las 22H30, fue detenido con ayuda de un taser. Según la policía londinense, hasta 6 personas sufrieron heridas en el ataque y una de ellas falleció antes de llegar socorristas.

LONDRES. AFP.

10B HOY

EL MUNDO

Jueves 4 de agosto de 2016

Maduro busca retener fondos al Parlamento Ramos Allup rechaza advertencia y dice que la Asamblea seguirá funcionando CARACAS AFP

asi una veintena de leyes y acuerdos anulados y amenazas que van desde su disolución hasta cortarle la luz y el dinero para funcionar: el Parlamento, de mayoría opositora, es prácticamente inoperante en Venezuela. En los jardines del Palacio Legislativo, el jefe parlamentario, Henry Ramos Allup, un férreo antichavista de 72 años, rechazó ayer la última advertencia del presidente Nicolás Maduro, quien amenazó con suspender el envío de recursos a la Asamblea Nacional. "Sistemáticamente el gobierno quiere neutralizar o liquidar al único poder que no controla ni va a controlar. Así nos corte el agua, nos corte la luz, o no nos mande dinero, esta Asamblea va a seguir funcionando", aseguró Ramos Allup, a quien el mandatario considera líder de la oposición. Maduro dijo que envió a la Contraloría y al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) una consulta para detener la entrega de fondos al Parlamento. Esto, en rechazo porque la bancada opositora reincorporó la semana pasada a 3 diputados que la máxima corte había suspendido mientras resolvía una acusación de fraude electoral interpuesta por el oficialismo. "Estando esta Asamblea Nacional fuera de

Henry Ramos Allup

ZOOM

En desacato Bautizado por Ramos Allup "bufete jurídico del gobierno", el TSJ declaró el lunes en desacato a la mayoría parlamentaria, a raíz de las juramentaciones, y advirtió que se reserva "todas las acciones o procedimientos a que haya lugar" para sentar responsabilidades. "Este es un régimen controlado por los militares, donde se desconoce la voluntad popular, éste es un régimen donde no hay separación de poderes", manifestó.

la ley, yo, como jefe de la hacienda pública nacional, no puedo depositar recursos en una Asamblea Nacional inexistente", dijo Maduro, quien pidió la nómina de trabajadores del Parlamento para que se les pague directamente si es necesario. Poniendo fin a 17 años de hegemonía chavista, la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) -que impulsa un referendo revocatorio contra Maduro- asumió el control de la Asamblea en enero pasado, tras barrer en parlamentarias diciembre. f

EL MUNDO

Jueves 4 de agosto de 2016

HOY 11B

12B HOY

EL MUNDO

Jueves 4 de agosto de 2016

Reportaje Reto de Hillary. El reto central para la campaña de Clinton será socavar el atractivo de Trump sin alienar aún más a los seguidores actuales y potenciales del republicano

Entendiendo las eleciones norteamericanas POR ABRAHAM F. LOWENTHAL Especial para HOY

hora que las convenciones de los partidos políticos han terminado, la campaña para las elecciones presidenciales del 2016 en Estados Unidos comienza en serio. La convención de Cleveland se trató más del movimiento Trump que del Partido Republicano, la mayoría de cuyos miembros estuvo ausente o callada. Los asistentes fueron atraídos por el candidato y su singular combinación de evocaciones populistas. Trump es incoherente en su ideología, pero consistente en proyectar fuerza, decisión, voluntad y desdén. Si los republicanos del centro y centro-derecha sensatos, moderados y humanos pueden recapturar el partido, incluso si Trump pierde, es una pregunta importante, sea cual sea el resultado de la elección. La convención demócrata en Filadelfia resaltó y complació a una coalición de "minorías" que habían sido brillantemente movilizadas por Barack Obama y cuyo entusiasmo activo Hillary Clinton necesita para ganar. Se intentó alcanzar esta meta con videos bien presentados, discursos inspiradores y a través de cultivar cuidadosamente al Senador Bernie Sanders, que había inspirado a millones de electores, especialmente las personas más jóvenes, con su asombrosa campaña anti-establishment para la nominación. Pero al cerrar filas el Partido Demócrata detrás de la

El candidato republicano Donald Trump en una de sus intervenciones.

Secretaria Clinton, se corre el riesgo de ensanchar la ruptura con los electores blancos de sexo masculino, menos instruidos y funLa con- damental. vención mente alienademócrata dos, que bien resaltó a una podrían decicoalición de dir la elección, "minorías" especialmenque habían te en los crusido brillan- ciales Estados temente mo- del "Cinturón vilizadas por Industrial" en Obama el Medio Oeste del país. Estos blancos de la clase media baja no han ganado, y en términos relativos han perdido, con los importantes cambios económicos, sociales y políticos de las últimas décadas. Se sienten

desplazados por los afroamericanos, los inmigrantes latinos y las mujeres, y se sienten ignorados y poco respetados por la élite. Los progresistas en el Partido Demócrata (especialmente en el movimiento Sanders), los seguidores de Trump, el establishment republicano y los demócratas mainstream que apoyaron la nominación de Clinton están atrapados, en maneras diferentes, en la nostalgia por un Estados Unidos que ha experimentado cambios profundos. Ninguno demuestra que entiende claramente estos cambios subyacentes, y tampoco ninguno propone políticas concretas y significativas que aborden nuevos problemas de manera adecua-

La candidata demócrata Hillary Clinton junto a su esposo Bill en un acto de campaña.

da y movilicen energías positivas. Nadie puede estar seguro de cómo terminarán las elecciones estadounidenses. Clinton es experimentada, imperturbable, y tiene muchos programas sólidos para ofrecer. Pero parece demasiado cuidadosa y programada para tener un atractivo amplio, y ha sido debilitada por ataques constantes sobre su integridad, reforzados por la impresión generalizada de que tanto ella como su esposo, el ex Presidente Bill Clinton, muchas veces optaron por la vía fácil e ignoraron las reglas. Donald Trump, en contraste, está obviamente poco preparado, absolutamente carente de experiencia en los asun-

tos públicos, es asombrosamente descuidado, descontrolado y grosero. Pero atrae la atención e incluso un gran entusiasmo, especialmente entre los insatisfechos. El reto central para la campaña Clinton será Donald socavar el . Trump atractivo de está obvia- Trump sin mente poco alienar aún preparado, más a los seabsolutaguidores acmente caren- tuales y pote de expe- tenciales del riencia en republicano. los asuntos Será imporpúblicos tante que Clinton y el Partido Demócrata no simplemente consideren a los seguidores de Trump como poco informados y mani-

pulados. Necesitan reconocer y comprender la poderosa insatisfacción que Trump ha incitado, no entre los afroamericanos, los latinos, las mujeres, los homosexuales, las personas transgénero y los discapacitados, sino en el núcleo de hombres blancos del electorado que construyó el Estados Unidos industrial y combatió en la Segunda Guerra Mundial. Una exitosa candidatura de Clinton, y una Presidencia constructiva después, dependerá de comprender y responder al malestar. Abraham F. Lowenthal es profesor emérito en la Universidad del Sur de California y presidente emérito del Consejo del Pacífico sobre Políticas Internacionales.

Nicaragua bajo fuego por elecciones sin oposición El presidente Daniel Ortega buscará su reelección MANAGUA. AFP. Nicaragua se di-

rige a unas elecciones fuertemente cuestionadas por la ausencia de una oposición real al presidente Daniel Ortega, que busca reelegirse por tercera vez consecutiva, y por la falta de observadores internacionales y nacionales. A tres meses de los comicios, Ortega, de 70 años, es el único candidato con posibilidad de ganar la elección frente a rivales de agrupaciones pequeñas con candidatos apenas conocidos por la población y que juntos reunirían cerca del 6% de votos, según los más recientes sondeo de opinión. Haciendo uso de su influencia en los poderes Judicial, Electoral y el Con-

greso, ha sacado de la contienda a la coalición de partidos opositores con más caudal electoral, ha destituido a los diputados que no le eran afines y cerrado las puertas a la observación nacional e internacional. "Lo que se está montando para el 6 de noviembre es un acto rutinario para mantener la apariencia de continuidad al funcionamiento de un sistema democrático, pero el resultado ya esta decidido", dijo a la AFP la defensora de derechos humanos y disidente sandinista, Vilma Núñez. "Me resisto a creer que aquí no haya oposición. Hay un descontento generalizado y tiene que haber un despertar, nuestra convicción es no callar y vamos a seguir haciéndolo hasta el último aliento de vida", expresó Núñez. El excandidato presidencial Fabio Gadea, derrotado por Ortega en los comicios

AFP

ZOOM

“Dictador” Grafitis que tildan de “dictador”al presidente de Nicaragua y candidato a la reelección, Daniel Ortega, aparecieron ayer en las fachadas de instituciones públicas y propiedades privadas de la ciudad de Estelí, al norte del país. “Ortega dictador” y “no voto”, fueron los mensaje más repetidos en las pintas, escritas en paredes de iglesias, instituciones estatales y en viviendas de funcionarios públicos. Miembros del FSLN mandaron a limpiar las pintas. Nicaragüenses protestan en frente del Consejo Electoral.

de 2011, dijo que "ya se sabe quién es el candidato que va a salir favorecido con una inmensa cantidad de votos y con una impresionante cantidad de diputados obedientes a sus órdenes". El exdiputado liberal Elíseo Núñez afirmó que el peligro más grande es la imposición de una dictadura, pero ad-

mitió que los opositores "no tenemos la fuerza para convocar a grandes protestas" porque el trabajo de base que han hecho "no ha sido efectivo". El presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada (COSEP), José Aguerri expresó preocupación por el rumbo político del país y demandó al go-

bierno dialogar con la oposición. "Estamos atravesado un año electoral que se ha convertido en un año con una cantidad de circunstancias que ha hecho ya no un camino plano, si no que un camino sinuoso", advirtió Aguerri.

Sandinistas aceptan en si-

lencio. En este ambiente de control total del oficialismo, Ortega anunció la noche del martes la nominación de su esposa, Rosario Murillo, como compañera de fórmula presidencial. El acto terminó de convencer a los opositores de que el gobernante está sentando las bases de una dinastía familiar. "Esa alianza que hoy se legitima por medio de una imposición, hará evidente que esta acción atropella incluso a los mismos miembros de su partido, y con ello... es el inicio del fin de la dictadura", escribió en su Facebook la hijastra de Ortega, Zoilamérica. Aunque los miembros del Frente Sandinista han aceptado las decisiones de Ortega con disciplina y en silencio, algunas voces han empezado a expresar su disconformidad. "Para mí se murió (el Frente Sandinista) no voy a votar", reaccionó un miembro de la juventud sandinista. f

Jueves 4 de agosto de 2016

¡Vivir!

HOY 1C

Embelesado con Winnie the Pooh August Martin, de 2 años, mira uno de los muñecos restaurados de Winnie the Pooh y sus amigos en la principal sucursal de la Biblioteca Pública de Nueva York. AP

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424 EFE

Xochimilco canales con historia Zona. Al sureste de la capital mexicana, este lugar cuenta con una diversidad de atractivos históricos, religiosos y culturales para ofrecer, tanto a turistas locales como a extranjeros EFE/REPORTAJES

l sureste de la capital mexicana se encuentran los famosos canales prehispánicos de Xochimilco. Mariachis, flores, maíz y trajineras hacen de este lugar algo simbólico y de gran atracción, tanto para el turismo local como para el extranjero. Desde sus primeros días, Xochimilco siempre se consideró como una zona especial, pues por sus características únicas era un lugar apacible y lleno de actividad agrícola, lo que lo hacía adecuado para paseos... y eso es algo que todavía sucede hoy en día. Entre sus particularidades alberga al ajolote, una especie de anfibio en peligro de extinción y endémico de Xochimilco y, entre sus peligros se mencionan la contaminación y la mala canalización de sus aguas.

Patrimonio de los mexicanos y del mundo. “Declarado Patrimonio Cultural de la UNESCO en 1987, Xochimilco fue en su origen parte del gran lago que había en lo que hoy llamamos Valle de México, donde está la ca-

Ajolotes, especie de anfibios en peligro de extinción.

pital del país”, señaló en una entrevista con EFE José Antonio Noriega, administrador del Club España en Xochimilco. Según Noriega, sus islotes, llamados chinampas, no existían y su aparición se debe a “una de las tribus que emigraron de Chicomostoc, para formar la Gran Tenochtitlán (el imperio que encontró Hernán Cortés), que se asentaron en esta zona y poco a poco fueron construyendo con ramas, lodo y lo que encontraban, esos huertos rodeados de agua, para tener un lugar en donde sembrar legumbres y hortalizas, de lo que se abastecía al resto de

la población”. Los canales que dividían las chinampas eran usados para poder recoger las cosechas más fácilmente y transportarlas por canoa a la ciudad. “Es por ello que hay infinidad de canales muy angostos y unos cuantos más anchos por donde, seguramente, se juntaban los agricultores para en alguna canoa más grande trasladar los productos y herramientas”, detalla. El significado de la palabra Xochimilco se asocia a tres vocablos del náhuatl: “xochitl”, que quiere decir flor; “mili”, que significa campo y la terminación “co” que es el locativo. Su tra-

En su origen estos canales formaban parte del lago Valle de México.

ducción sería “lugar o campo de flores” o “el lugar donde crecen las flores”. “Incluso dicen que algunos de los emperadores aztecas gustaban venir de día de campo para relajarse”, relata Noriega. “La zona es hoy un lugar maravilloso, enmarcado dentro del bullicio de la Ciudad de México, pese a que, desafortunadamente, se ha deteriorado por descuidos del hombre y su afán de hacer crecer las urbes, y por el paso del tiempo”, denuncia. Embarcarse en las trajineras para dar un paseo y disfrutar del entorno lejos del ruido del tráfico, aunque a unos kilómetros de calles y

avenidas congestionadas por coches “es transportarse al pasado y disfrutar de la vida silvestre y las diversas especies de flora que aquí crecen”, según el experto.

Trajineras. Las trajineras son el medio de transporte primordial en Xochimilco. Las hay desde unos centímetros de ancho, hasta de más de dos metros, dependiendo para qué se utilicen. Estas barcazas, famosas por su decoración en mil colores, navegan por el agua bajo un nombre propio cada una y han sufrido grandes transformaciones desde la época de Porfirio Díaz, cuando aparecieron las pri-

meras. Cuenta la leyenda que las lanchas adornadas con arcos de flores y ramas de ahuejote y con collares florales, atadas con tule, se preparaban para transportar a las llamadas catrinas, calacas o calaveras (famosas en el Día de Muertos) vestidas con preciosos colores que comenzaron a visitar los canales de Xochimilco. Según esta versión, las calacas se quejaron del fuerte sol y, por ello, las trajineras incorporaron un techo de manta y unas sillas de madera tejidas de tule para disfrutar del paseo. Se puede navegar por prácticamente cualquier lugar a menos que el ancho de la trajinera o del canal que se desee recorrer lo impida. Son más de 100 kilómetros de vías acuáticas las que quedan en Xochimilco, “por lo que lugares hermosos y de una belleza incomparable se pueden encontrar en cualquier paraje”, sostiene. Uno de los lugares más conocidos en la actualidad es la llamada “Isla de las Muñecas”, que originalmente fue habitada por un hombre solitario, medio ermitaño, llamado Don Julián, quien no salía de ahí. f

2C HOY

¡VIVIR!

Jueves 4 de agosto de 2016

La nueva cara de la Ciudad Colonial Renovación. Embellece este importante punto turístico de la ciudad capital SALVADOR BATISTA Especial para HOY¡/Vivir!

oco a poco la Ciudad Colonial de Santo Domingo ha comenzado a tener un nuevo matiz en sus edificaciones, lo cual ha sido bien visto no solo por sus residentes, sino por turistas que transitan cada punto histórico de este lugar. Residencias y edificios comerciales renovados se pueden admirar, lo que embellece este importante punto turístico de la ciudad capital el cual es visitado diariamente por miles de visitantes extranjeros. Las fachadas restauradas de algunos comercios se pueden contemplar y fotografiar porque ofrecen una hermosa visual arquitectónica que antes no se podía apreciar, debido a la cantidad de letreros comerciales que en su momento opacaban la misma, y al poco mantenimiento por parte de sus propietarios.

¿Por qué esta iniciativa? Este proyecto de Embellecimiento y Remozamiento de Fachadas Históricas forma parte del Programa de Fomento al Turismo de Ciudad Colonial (PFTCC) financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo. Inicialmente se contemplaron 500 fachadas que

fueron concluidas a mediados del 2015, pero debido a la mejora favorable en la imagen de la ciudad y la respuesta entusiasta de los beneficiarios, se amplió el programa para la restauración de más fachadas. Estas intervenciones han servido de estímulo para una transformación integral del ambiente, provocando que muchos propietarios asuman la responsabilidad de remozar sus fachadas y mejorar la condición de sus inmuebles.

Nuevas fachadas restauradas. Unas 80 fachadas han sido restauradas en la calle Las faEl Conde, y en . chadas los barrios de San Miguel, restauradas San Antón y de algunos Santa Bárba- comercios ra, dentro del ofrecen una hermosa viPrograma Ayúdame a sual arquiPintar Tu Ca- tectónica que antes no sa. La preselec- apreciaba ción de las fachadas a ser beneficiadas por el Programa de Remozamiento se basó en el listado de inmuebles en deterioro que requieren intervención inmediata para su conservación, presentado por la Oficina de Patrimonio Monumental en el 2009. De estas se identificaron 120 fachadas de carácter prioritario por su impacto en la mejora del conjunto urbano y se han concluido 147, ubicadas en las calles Arzobispo Meriño, Católica, Portes, Salomé Ureña, 19 de Marzo, Hostos, Mercedes, Conde y Nouel. Actualmente hay 10 fachadas en obras y restan 43 por intervenir en la calle El Conde.

La renovación contempló las fachadas de residencias y edificios comerciales de la Ciudad Colonial.

Arqueología de color. Para la arquitecta Mauricia Domínguez, consultora del Programa de Fomento al Turismo Ciudad Colonial, los colores que exhiben hoy las casas restauradas obedecen a la arqueología del color que es una investigación sobre la cantidad de capas pictóricas que tiene una edificación en el transcurso de su tiempo de construcción. Explicó que en la zona colonial se hizo una investigación de decapados y se fueron indagando en los lugares donde había pérdida de material, se buscaron cuántas capas había y se compararon con tablas internacionales equivalentes

Virginia Flores.

Mauricia Domínguez.

de color universal. Sostuvo que en una primera instancia la Ciudad Colonial pudo estar blanca,

en los primeros momentos de la terminación de las construcciones, aunque aclaro que fue muy hete-

La Unesco ampliaría lista de patrimonio Posibilidad. Quiere abrir la puerta a lugares en alta mar La Unesco estudia la posibilidad de que maravillas situadas en alta mar se incorporen a su lista del patrimonio de la humanidad, a la que hasta ahora no tenían acceso por estar fuera de la jurisdicción de algún Estado, indicó ayer la organización. El informe “Patrimonio mundial de alta mar: una idea que se abre camino”, presentado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), concluye que incluir estos lugares en el listado contribuiría a su protección. “Como en tierra firme, las

PARÍS. EFE.

El mar de los Sargazos “alberga un ecosistema en torno a una concentración de algas flotantes”.

profundidades y las zonas más apartadas de los océanos albergan lugares únicos que merecen un reconocimiento igual al concedido al Parque Nacional del Gran Cañón en Estados Unidos o las islas Galápagos de Ecua-

dor”, subrayó en el documento la directora del Centro del Patrimonio Mundial de la Unesco, Mechtild Rossler. Para ilustrar los sitios que entrarían dentro del paraguas de la lista, la orga-

nización señaló cinco, entre ellos el Domo Térmico, situado cerca de Costa Rica, “un oasis oceánico que sirve de hábitat y lugar de reproducción de numerosas especies amenazadas”. También figuran el Café de los Tiburones Blancos, “único lugar en el que se reúnen tiburones blancos en todo el Pacífico Norte”, y el Atlantis Bank, “una isla fósil sumergida en aguas subtropicales del océano Índico”. Completan los ejemplos dos sitios del Atlántico, el mar de los Sargazos, que “alberga un ecosistema en torno a una concentración de algas flotantes”, y el Campo Hidrotermal de la Ciudad Perdida, situado a 800 metros de profundidad dominado por monolitos de carbonatos que pueden alcanzar 60 metros de altura”. f

rogénea en sus colores. Mientras que la consultora Virginia Flores aclaró que para decidir el color en que se iban a pintar las fachadas se marcó en la pared un cuadrito dividido en secciones, entonces se van quitando las capas, de la capa primera o exterior, hasta la última cuando se encuentra el material y eso hay que hacerlo despacio porque de cada cuadrito se deja una capa. Aclaró que dependiendo de la fachada se encontraron 4 y en otras 10, 12 y 15. Todo depende de lo viejo del enlucido o el revocado de la edificación y de los colores que haya tenido. f

Fundapec y Unicaribe firman acuerdo de colaboración La Fundación Apec de Crédito Educativo (Fundapec) y la Universidad del Caribe (Unicaribe) firmaron un acuerdo de colaboración con el objetivo de trabajar de manera conjunta en la promoción y el fortalecimiento del mejoramiento académico y técnico del talento humano de la casa de altos estudios. Los signatarios del convenio fueron la directora ejecutiva de Fundapec, Regla Brito y el rector de Unicaribe, José Aybar Martín. Aybar dijo que a través de este acuerdo ambas instituciones implementarán un programa de financiamiento a estudiantes y profesores de Unicaribe, con el cual los beneficiados podrán cubrir los costos de matrícula, manutención, libros, materia-

Regla Brito y José Aybar.

les, equipos electrónicos y transporte. Mientras que Brito expresó que también podrán beneficiarse del Programa KIVA, dirigido a estudiantes de bajos recursos económicos, donde contarán con una tasa 0 de interés mensual y solo pagarán $300 de costos administrativo. Además contarán con la oportunidad de becas parciales para estudios de post grado con distintas universidades del extranjero. f

¡VIVIR!

Jueves 4 de agosto de 2016

HOY 3C

Seguridad y medio ambiente FUENTE EXTERNA

Objetos puntiagudos y cortantes: los vidrios Roturas. Pueden causar accidentes mayores, lo que representa un peligro JULIÁN ROJAS Gerente HSSE

n elemento constructivo común a nivel mundial es el vidrio. Se utiliza en la construcción de viviendas, principalmente para el cierre de huecos de ventanas y puertas. Este material, por su naturaleza, es frágil y al romper pueden formarse bordes punzantes y cortantes lo cual representa un peligro. A diario ocurren muchos

incidentes en los hogares y en las construcciones donde las lesiones por cortadura pueden llegar a ser fatales. Cuando un vidrio sin tratar se rompe, se forman lajas y las láminas toman forma de dagas, y como están colocadas en las ventanas y puertas, caen con una aceleración por la gravedad que incrementa los daños que producen. Para reducir los peligros asociados al vidrio se aplica una técnica de templado o temperizado que altera las propiedades del material y permite que al romper lo haga en pequeñas piezas menos peligrosas; sin embargo, el costo del material aumenta y su maniobrabilidad para trabajar la pieza se ve afectada. Otra técnica utilizada para reducir los riesgos es el

Los restos de vidrios deben ser retirados con cuidado.

laminado del vidrio que permite mantener en un mismo lugar los pedazos de vidrio que se han roto. Estas propiedades que asumen los vidrios al templarlos y laminarlos la podemos observar en los cristales de los vehículos que rompen en pequeños cuadros y quedan sujetos en un mismo punto. Para reducir el riesgo de

sufrir cortaduras por la rotura de una ventana o puerta debe buscar técnicos especializados que sepan trabajar cada elemento. En los espacios transitables, donde existen puertas o vidrios fijos, se deben colocar identificadores a la altura del ojo, ya sean láminas o tintado que permitan ver si la puerta está cerrada. Si la puerta es automática

Una mala colocación puede provocar roturas en el vidrio.

se debe realizar el mantenimiento preventivo con la frecuencia establecida y la velocidad de apertura debe ser la adecuada al usuario. Un vidrio se puede romper en su hogar por varias razones, entre ellas tenemos una mala colocación o que alguien choque contra ellos,

o en caso de sismo. Si los vidrios de su casa no son templados, procure colocar un laminado de seguridad en las puertas y ventanas de cristal. Cerciórese de que han sido bien instalados y si es posible coloque las camas alejadas de las ventanas. f

Cortos culturales

Operación contra “candados amor" PARÍS, AFP- La

alcaldía de París quiere que la ciudad siga siendo “la capital de romanticismo y del amor”, pero sin cadenas en sus puentes, por lo que va a lanzar una operación para intentar disua-

dir a los turistas de esta práctica de moda. Después de que los candados colonizaran el Puente de las Artes, los turistas comenzaron a colgar candados en el Pont Neuf (Puente Nue-

vo). En su guerra contra los candados, después de que una parte del enrejado de la baranda se cayó vencida por el peso del amor, las autoridades reemplazaron la reja por un panel de vidrio.

La municipalidad también prevé instalar paneles explicativos en francés y en inglés con consignas como “Sin cadenas, París les agradece” o “Declaren su amor de otra manera”. f

Los candados derribaron una baranda.

Aparece estatua de A prenden inglés y reciben a Pokemon en parque turistas con “brazos abiertos” En medio de la locura por los personajes virtuales del juego para dispositivos inteligentes “Pokémon Go”, aparece uno en Nueva Orleans que la gente, de hecho, puede tocar. Alguien colocó una estatua del emblemático Pokémon Pikachu en el centro de una fuente averiada en un parque el fin de semana. Fotografías muestran al Pikachu con los brazos cruzados parado sobre una base de cemento con un pokébola al lado. La inscripción “(hash)Pokemonumento” puede leerse en el cemento. Los admiradores de Pokémon han publicado “selfies” con la estatua en las

NUEVA ORLEANS. AP. —

RÍO DE JANEIRO, EFE. Los

taxistas de Río de Janeiro se preparan a conciencia con cursos de idiomas y de buenos modales para recibir a los turistas que visitan la ciudad para asistir a los Juegos Olímpicos. La iniciativa de la alcaldía de Río de Janeiro pretende mejorar la formación de los trabajadores vinculados al turismo, desde taxistas a empleados de hoteles, restaurantes e incluso de quioscos y barracas de playa. El “programa de cualificación para los Juegos de Río 2016” permite a los in-

teresados recibir formación gratuita a través de internet mediante la plataforma “Brazos Abiertos”. Los requisitos son simples: ser mayor de 18 años y tener enseñanza primaria, según consta en la web de la alcaldía, que subraya que hay 9 000 plazas disponibles. El programa incluye, entre otros, nociones de inglés y de aspectos como seguridad, cuidado del medioambiente, salud, prevención contra la explotación sexual de menores, y, por supuesto, hospitalidad. Luiz Antonio Barbosa da Silva,

FUENTE EXTERNA

Ciudad de Río de Janeiro, Brasil.

presidente del Sindicato de Taxistas Autónomos de Río de Janeiro, apuntó a Efe que la propuesta ha tenido muy buena acogida entre los taxistas de los aeropuertos. “El

taxi es la puerta de entrada de quien llega a la ciudad, y es necesario un buen entendimiento, pero también una buena atención, opinó. f

Estatua de Pikachu.

redes sociales. En una de ellas aparece alguien vestido con un disfraz de Pikachu. La policía de New Orleans dijo que no tiene planes de retirar la estatua. f

4C HOY

¡VIVIR!

Jueves 4 de agosto de 2016

LA GUÍA

¿DÓNDE IR?

Centro Cultural de España SD (CCESD)

¿QUÉ HACER?

Curso de verano en Chavón

Santo Domingo. Forma parte de la Red de Centros Culturales de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo. Se configura como espacio para la oferta cultural y la difusión de la cultura española en el exterior, además de ser un agente de cooperación para el desarrollo. Lugar de encuentro para creadores, permite una significativa cooperación cultural entre España y República Dominicana. Promueve las artes y ofrece una amplia variedad de propuestas que fomentan el intercambio creativo y la diversidad cultural.

Cuándo: inician desde el 15 de este mes Teléfono: 809-563-2802 (contacto en Santo Domingo) 809-523-8172 (La Romana)

Dirección: Arzobispo Meriño #2, Ciudad Colonial Horario: Centro: Lunes a sábado 9 a. m. a 9 p. m./ Biblioteca: Lunes a viernes 2 p. m. a 9 p. m./ Ludoteca: Lunes a viernes 2 p. m. a 6 p. m. Teléfono: (809) 686-8212

Disfruta de una semana completa desarrollando tu creatividad con los cursos intensivos en arte y diseño en Altos de Chavón, en La Romana. Aquí puedes elegir entre los siguientes cursos: diseño de vestuario, dirección de arte para cine, pintura, paisajes con pastel de óleo y pintura de paisaje.

Cursos intensivos

¿DÓNDE COMER?

Restaurante Valentina Este restaurante renovó su concepto y propuestas, de la mano de su nueva chef Canelle de Lengaigne quien ha introducido un menú que fusiona la cocina española e italiana en montajes modernos y un toque caribeño. Se adicionó también el plato innovador del día, una propuesta que estará disponible diariamente en un período limitado, el cual permitirá a los comensales optar por un plato de alta cocina que no está contemplado en el menú.

Dirección: Calle Leonor Feltz 32 Horario: De 12 del mediodía a 12 de la noche Teléfono: (809) 530-4626

FUENTE EXTERNA

Pope ruso: dio la vuelta al mundo en globo y va por más FUENTE EXTERNA

Hazaña. Kóniujov planea subir a la estratosfera y bajar a la fosa de Tonga MOSCÚ. EFE.

l aventurero y sacerdote ortodoxo ruso Fiódor Kóniujov anunció ayer que prepara nuevas proezas tras dar la vuelta al mundo en globo en un peligroso periplo en el que batió varios récords mundiales. “Los próximos planes son subir a la estratosfera y bajar a las profundidades marinas”, dijo Kóniujov, de 64 años, en una rueda de prensa en la que narró algunos pormenores de su viaje en globo, que tuvo una duración de 11 días y 6 horas, la vuelta al mundo más rápida en ese medio de transporte. Pero no solo consiguió

El aventurero y sacerdote ortodoxo ruso Fiódor Kóniujov.

esa marca, sino que también se convirtió en el primer piloto de globo que consigue dar la vuelta el mundo en el primer intento y el que más kilómetros, recorrió (35 000) en el viaje, que fue preparado durante dos años. Además, el globo “Morton”, de aire caliente y helio, se elevó hasta los 11 200 metros sobre el nivel del mar, altura récord para este tipo de aparatos. “Nadie creía que fuera posible”, dijo Kóniujov, quien

admitió que no durmió y prácticamente no comió durante los días que duró el vuelo, que concluyó el pasado 23 de julio en Australia, a unos 160 kilómetros al este del lugar donde inició su singladura, durante la cual tuvo que soportar temperaturas de 50 grados bajo cero. El viajero, que voló de oeste a este en el hemisferio sur, tuvo palabras de agradecimiento para los controladores aéreos de Aus-

tralia, Chile, Argentina y otros países que sobrevoló. “Les estoy muy agradecido. Desviaban Boeings para darme vía libre”, dijo Kóniujov, quien señaló que cruzar Chile le llevó una hora, y Argentina, nueve. Además de sus planes de volar a la estratosfera, hasta una altura de 25 000 metros Su com- sobre el nivel . pañero de mar, nunca de viaje a lo antes alcanzaprofundo del da en aerosPacífico será tato, el sacerArtur Chilin- dote viajero gárov, vice- trabaja en un presidente de proyecto para la Sociedad bajar a la fosa Geográfica de Tonga, en de Rusia el océano Pacífico, que tiene unos 10 900 metros de profundidad. “La más profunda es la fosa de las Marianas, pero está también la de Tonga, a la que nadie ha bajado. Ha habido un solo intento. Los estadounidenses sumergieron un aparato automático, pero lo perdieron”, indicó Kóniujov. f

Fundacion Max realiza coloquio virtual Evento. Se transmitió desde Paraguay La Fundación Max realizó su Cuarto Coloquio Virtual Latinoamericano para pacientes con leucemia mieloide crónica. Según nota informativa, la actividad fue transmitida en vivo desde Paraguay, simultáneamente para 16 países, entre estos República Dominicana.

Se informó, además, que en el país el coloquio fue transmitido en el centro de conferencias Doctor Bienvenido Delgado Billlini, del Hospital General Plaza de la Salud, y en el auditorio del edificio profesional del Hospital Metropolitano de Santiago. Se indicó también que el disertante fue el doctor Jorge Cortés, médico hematólogo del M.D Anderson Cancer Center de Houston, Texas, quien trató el tema

Algunos de los asistentes.

“Leucemia mieloide crónica: diagnóstico, tratamiento y monitoreo”. Asistieron a esta actividad encabezada por Martha Rosario y Nilexis Bernard, representantes de la Fundación Max en el país, médicos hematólogos y pacientes de diferentes puntos del país. Fue organizado por la Fundación Max para profesionales de la salud y contó con el apoyo de reconocidos laboratorios . f

Francisco Pérez Menéndez junto al equipo ejecutivo de Air Europa.

Globalia celebra seminario educacional Actividad. Destacó los progresos obtenidos por la cadena Con la participación de más de 150 representantes de agencias de viajes y turoperadores, el Grupo Globalia celebró por tercer año consecutivo su Seminario Educacional. En el encuentro, realizado en el hotel Be Live Collection Canoa, en Bayahíbe, se explicó a los participantes las ventajas competitivas de Air Europa, Be Live Hotels, Welcome Incoming Services y Kviar Show Disco & Casino, empresas del Grupo Globalia líderes en la industria turística dominicana. Estuvieron en “Summer Presentation 2016” los ejecutivos de Air Europa Karina Estévez, gerente de ventas; Mary Nieves González, gerente de Mercadeo. Por Be Live Hotels, Lucía Grullón, directora comercial, así como los directores

y demás ejecutivos de los hoteles de la cadena en el país. Por Welcome Incoming Services estuvo José Alarcón, director contratación y ventas para República Dominicana. Entre las novedades anunciadas en el encuentro figura la incorporación de la marca Kviar Show Disco & Casino al Grupo Globalia. Además, la renovación de la flota de largo radio de Air Europa, con la incorporación de manera progresiva de 24 Boeing 787 Dreamliners hasta 2022, lo que se añade a la reconfiguración de la clase “business” realizada en tres de sus Airbus 330-200. La explicación la ofreció Francisco J. Pérez Menéndez, director regional área Caribe de Globalia, quien dijo que con esta nueva clase “business”, la división aérea de Globalia “ofrece a sus pasajeros el máximo confort”. Destacó además sus nuevas rutas hacia Zurich y Bogotá, entre otros. f

¡VIVIR!

Jueves 4 de agosto de 2016

HOY 5C

Para contactar con La Guía MERCEDES PÉREZ: perezm24@gmail.com ¿QUÉ COMER?

¿QUÉ LEER?

¿QUÉ BLOG?

¿QUÉ TRAGO?

Palitos crujientes de queso

La noche de la Usina

Recomendación de blog de cocina

Honolulú

150 gramos de harina de trigo 100 gramos de mantequilla 150 gramos de queso cheddar 2 cdts. de pimienta negra molida 1/2 cda. de mostaza 1 yema de huevo 2 cdas. de agua 1 pizca de sal

Preparación. Poner la harina y la sal en un bol, verter la mantequilla y se mezcla con las manos hasta obtener una mezcla arenosa. Rallar el queso y añadir a la mezcla. Añadir la pimienta y se mezcla. Batir la yema y mezclar con dos cucharadas de agua y la media cucharada de mostaza. Echar al bol y mezclar poco a

poco. Envolver la masa en papel transparente y poner en la nevera durante media hora. Luego del tiempo, esperar hasta que haya recuperado la temperatura del ambiente. Precalentar el horno a 190º y engrasar dos bandejas con un poco de aceite. Extender la masa sobre una superficie enharinada. Cortar palitos de unos 20 cm. de largo y ponerlos sobre la bandeja engrasada. Hornear durante 12-15 minutos. Enfriar y degustar.

En un pueblo de Buenos Aires, muchas cosas están a punto de extinguirse. Durante la crisis económica de 2001, un grupo de vecinos se propone reunir el dinero necesario para llevar a cabo un proyecto que podría ser una salida de la decadencia y la pobreza. Pero en medio de la incautación general de los ahorros, sufren una estafa particular que los decide a recuperar lo perdido. Disponible en librería Cuesta, $1,195.00.

misrecetascomidahechaencasa.blogspot.com

Ofrece un recetario en línea, donde puedes encontrar recetas dominicanas y de otras partes del mundo. Además, ideas, tips y respuestas de inquietudes a los amantes de la gastronomía. http://dulceramagica.blogspot.com

3 partes de ginebra 1 parte de zumo de naranja 1 parte de zumo de piña 1 parte de zumo de limón 1/2 parte de granadina

Preparación. Mezclar todos los ingredientes en la coctelera, batir, servir en una copa de martini y decorar con algún trozo de fruta.

Es una dulcera que dispone de un mundo de dulces para compartir en cualquier momento y para cualquier ocasión, con sus variedades de colores y sabores que hechizan el paladar.

Hogar infantil recibe donación de alimentos Grupo Piñero. Benefició al Hogar Nuestros Pequeños Hermanos a Escuela Hogar Nuestros Pequeños Hermanos (NPH), de San Pedro de Macorís, recibió por tercera ocasión un donativo de alimentos por todo un año, por parte de Bahía Príncipe Hotels & Resorts y su empresa matriz Grupo Piñero. En la entrega de la donación, encabezada por la vicepresidenta de marketing y comunicación del grupo, Isabel Piñero, con-

sistió en un cheque simbólico al hogar infantil. La ejecutiva dijo que “esta iniciativa se enmarca dentro del programa de Responsabilidad Social Corporativa que Grupo Piñero viene desarrollando desde hace años a nivel internacional y que ahora se centra en República Dominicana, país en el que, a través de su división hotelera Bahía Príncipe, representa una de las mayores inversiones extranjeras”. Kieran Rigney, director nacional del hogar Nuestros Pequeños Hermanos, agradeció el donativo de parte de la empresa, el cual hace desde hace tres años, beneficiando a los niños de Ramón Santana en San Pedro de Macorís. “Nuestros Pequeños Hermanos, inspi-

Fundéu BBVA: Juegos Olímpicos, claves de redacción MADRID. EFE. Con motivo de los

Juegos Olímpicos que se celebran en Río de Janeiro del 5 al 21 de este mes de agosto, la Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia EFE y el BBVA, ofrece una serie de claves para una redacción adecuada. 1. “Río de Janeiro”, con

tilde. Se aconseja mantener las tildes y acentos (ã, ô...) de los nombres de ciudades y estadios: “São Paulo”, “estadio Minerão”. 2. “Juegos Olímpicos” y “Olimpiadas” pueden usarse como sinónimos. Estos vocablos pueden escribirse con mayúsculas iniciales. f

FUENTE EXTERNA

Isabel Piñero y familia, ejecutivos del Grupo Piñero y gerencia del complejo Bahía Príncipe La Romana.

rado en los valores cristianos, acoge niños vulnerables en un ambiente familiar, amoroso, estable y seguro. Mantenemos juntos a

los hermanos y hermanas y les proveemos educación y cuidados médicos de calidad, así como formación espiritual. Formamos nues-

tros valores mediante el servicio a las comunidades en las que vivimos”, agregó Rigney. Según nota informativa,

los niños, adolescentes y miembros del equipo que labora en Nuestros Pequeños Hermanos, dieron la bienvenida a los ejecutivos del Grupo Piñero, con música típica tocada por ellos mismos y la bendición del acto estuvo a cargo del diácono Francisco Moreno.

El Hogar Escuela. “NPH RD es responsable directo de esos 240 niños y adolescentes que viven en nuestro hogar Casa Santa Ana, incluyendo trece universitarios que no residen en el centro. Actualmente hay once niños en programas de reintegración, viviendo con sus familias y recibiendo apoyo financiero y asistencia, según nuestro programa de reintegración familiar”, se informó. f

6C HOY

¡VIVIR!

Jueves 4 de agosto de 2016

Menudo mundo MÁS QUE MIL PALABRAS

En el “espíritu de las Olimpiadas”.... Un voluntario de los Juegos Olímpicos de Río sonríe tras sus pintorescas gafas con el símbolo de los Juegos Olímpicos. La ceremonia de apertura de los juegos está prevista para el próximo viernes. AP.

India: puente colapsado Al menos 22 personas que viajaban en dos autobuses se encuentran desaparecidas al colapsar ayer debido a las inundaciones el puente que atravesaban en el estado de Maharashtra, en el oeste de la India, informaron fuentes oficiales. EFE.

Obra de Potterbate récords de ventas NUEVA YORK. AP. Ni el musical “Hamilton” podría igualar esos números. El texto de “Harry Potter and the Cursed Child” ("Harry Potter y el niño maldito”), una obra teatral de dos

partes que se presenta en Londres, vendió más de dos millones de ejemplares en dos días en Estados Unidos, anunció la editorial Scholastic, el día de ayer.

Debuta en China el autobús-túnel TEB-1 Pekín. EFE. Un gigantesco autobús con forma de túnel, espacio para 300 pasajeros y capacidad de pasar por encima de otros automóviles y sortear así los atascos, ha debutado de forma experimental en las calles de la ciudad china de Qinhuangdao. El TEB-1, siglas en inglés de Autobús Elevado de Tránsito, se mostró al público en un acto de exhibición en el que se circuló bajo el gran vehículo para

mostrar las posibilidades de la nueva invención. El vehículo mide 22 metros de largo, 4.8 de alto y 7.8 de anchura, suficiente para circular sobre dos carriles a la vez y que un automóvil pueda adelantar a otro debajo de este ciclópeo autobús. Por ahora solo circuló por un recorrido experimental de apenas 300 metros, pero confían en perfeccionarlo e integrarlo a las redes de transporte público urbano.

“Para que te refresques un poco...” Cam Bedrosian recibe un baño de bebida de manos de su compañero Johnny Giavotella después de su primera carrera en el juego entre los Angelinos y Los Atléticos de Oakland, en el que ganaron 5 a 4. AP.

Tecnología

China jubila a Conejo de Jade El programa especial chino confirmó que su robot explorador lunar, el Yutu (Conejo de Jade), ha dejado de funcionar tras tres años de operaciones en los que experimentó numerosos problemas técnicos. El Conejo de Jade, destacó la Administración Estatal de Ciencia y Tecnología de China, completó “muchas misiones difíciles” como parte de la sonda lunar Chang E 3, como la obtención de imágenes de las placas geológicas del satélite.

FUENTE EXTERNA

PEKÍN. EFE.

Yutu ha dejado de funcionar tras tres años de operaciones.

Ruso idea silla de ruedas con piloto automático MOSCÚ. EFE. El ruso Valeri Spiridónov, el primer hombre cuya cabeza podría ser trasplantada a un nuevo cuerpo, presentó ayer un proyecto de silla de ruedas con piloto automático, desarrollado por este joven programador informático aquejado de atrofia muscular espinal. “Muchos minusválidos no pueden dirigir su silla eléctrica ni siquiera con la ayuda de un mando. O tie-

Valeri Spiridónov.

nen músculos muy debilitados, un trauma o parálisis cerebral degenerativa. Con nuestro dispositivo podrán moverse sin ayuda de cuidadores. La silla podrá ser dirigida con la voz o a través de la pantalla de un móvil inteligente”, explicó Spiridónov a los medios. El primer sistema “Clever Chear” funcionará dentro de una vivienda y estará compuesto por un bloque de control instalado en la silla, cámaras y sensores repartidos por la casa para seguir los movimientos del vehículo eléctrico y una aplicación para el teléfono.

Saber + de ciencia

Premian a tres científicos por sus trabajos en proteínas Galardón. Lo da el centro médico de Albany desde 2001 NUEVA YORK. AP. Tres científicos ganaron uno de los premios más prestigiosos en medicina y ciencia en Estados Unidos por su trabajo con proteínas que podrían resolver misterios sobre el mal de Alzheimer, el cáncer y otras enfermedades degenerativas. El Premio del Centro Médico de Albany

para la Investigación Bioquímica fue para F. Ulrich Hartl del Instituto de Bioquímica Max Planck en Martinsried, Alemania; Arthur Horwich de la Escuela de Medicina de la Universidad de Yale y Susan Lee Lindquist del Instituto Tecnológico de Massachusetts. El galardón viene acompañado con 500 000 dólares. Se les premió por sus descubrimientos en torno al “acoplamiento de proteínas”, la última fase de la

transmisión de información genética de los aminoácidos a las proteínas de las células. “Aunque quizás este término no es del conocimiento común, el acoplamiento proteínico es un concepto revolucionario en la biología moderna”, estimó el doctor Vincent Verdile, director de la Escuela de Medicina de Albany y titular del comité que evaluó los candidatos. Hasta ahora se pensaba que el acoplamiento proteínico, que convierte

cadenas de aminoácidos en estructuras celulares específicas, era un proceso espontáneo. Pero los investigadores, en estudios separados, descubrieron un complejo sistema de proteínas “chaperonas” que guían el proceso. Esto ha despertado esperanzas de que medicamentos y otros tratamientos evitarán la “distorsión” proteínica que causa enfermedades como el mal de Alzheimer o el mal de Parkinson.

Arthur Horwich y Susan Lee, dos de los tres ganadores. La ceremonia de premiación está prevista para el 28 de septiembre.

¡VIVIR!

Jueves 4 de agosto de 2016

Además de alimentar a su bebé, la leche materna tiene muchas otras utilidades Práctica. A propósito de la Semana de la Lactancia, te enseñamos sus otros usos

algodón y pasarlo por el ojo para limpiarlo. Esto también puede ser usado en cualquier persona que tenga infección en los ojos o conjuntivitis.

Para descongestionar: Con un gotero limpio le pones varias gotas en la nariz. Luego con una perita o succionador le sacas toda la mucosidad posible.

LISBEL SÁNCHEZ PEÑA l.sanchez@hoy.com.do S

e seguro que conoces la importancia de la leche materna para el desarrollo y crecimiento del bebé: su aporte nutricional, inmunológico y emocional. Pero además, existen otros usos que se le da a la leche materna, de los cuales te sorprenderías. ¿Sabías que hay helados de leche materna? ¡Sí! Aunque no lo creas. Sin duda que la naturaleza no se equivoca, no sólo sirve para alimentar a tu hijo, sino que su uso va mucho más allá. Conozco muchas madres lactantes de grupos de apoyo a los que pertenezco que preparan helados para sus bebés, sobre todo en temporada de mucho calor; y además es de gran ayuda durante el proceso de dentición.

Cómo prepararlo: Extraerse la leche, luego colocarla en moldes para helado, llevar a la nevera para congelar y listo. Toma en cuenta que está leche se puede congelar sin perder sus propiedades, hasta por seis meses.

Estamos en la Semana Mundial de la Lactancia, que es del 1 al 7 de agosto. La OMS recomienda la lactancia materna exclusiva durante seis meses y el mantenimiento de la misma hasta los 2 años o más.

La leche materna. También sirve para los pezones agrietados: Hay algunas madres cuyo pezón se agrieta por un mal agarre de la boca del niño, que las lastiman, o por por candidiasis, una infección por hongos en la boca del bebé. Para aliviar el dolor, aplica un poco de la leche que te extraigas, ya sea manual o con un extractor en los pezones y deja los pechos al aire por un rato. Otros usos: La leche materna puede reemplazar algunos productos que usamos diariamente, como las cremas humectantes. Si Cleopatra se bañaba con leche debido a sus beneficios, ¡qué no hará tu propia leche para nutrir la piel! La puedes usar también para remover el maquillaje.

El helado de leche materna es ideal durante el proceso de dentición.

En cuanto a salud, son ideales cuando hay infección de oídos, ya sea en un bebé o de un adulto. Unas gotitas bastan. Infección en los ojos: La puedes usar como gotas en caso de que el bebé tenga ardor, irritación o conjuntivitis.

¿Cómo hacerlo? Debes tener las manos bien lavadas, luego te extraes un poco de leche, la colocas en un gotero, que debe de estar esterilizado y le pones a tu bebé unas cuantas gotas en cada ojo. Puedes hacerlo por lo menos 4 veces al día. Otra forma es empapar un

Irritación, picadas de mosquitos y quemaduras: Sirve para aliviar la zona del pañal o cualquier irritación, así como para las picaduras de mosquitos. También sirve para reLa cien- ducir el acné y . cia ha eczema. descubierto Sin dudas, que los nuel valor nutritrientes de la cional de este leche mater- preciado alina son im- mento es sorportantes pa- prendente. ¡Y ra el desarro- se puede usar llo óptimo incluso para del bebé hacer queso, galletas y pasteles! Según estudios, esto se debe a que la leche materna contiene inmunoglobulina A, cuya función es proteger las membranas mucosas del cuerpo, de bacterias, proteínas extrañas y otros invasores peligrosos que se encuentran en el estómago, intestinos, el aparato respiratorio y los pulmones. Es por eso que se usa para ciertas condiciones en ancianos y adultos. Estudios en Australia han demostrado que incluso regenera tejido cancerígeno. f

Centro ejecuta proyecto para reducir la violencia FUENTE EXTERNA

Concepto. La institución trabaja desde una cultura de paz El Centro de Servicios Legales para la Mujer, Inc. (Censel), ejecuta el proyecto Reducción de la violencia intrafamiliar y de género desde una cultura de paz, auspiciado por la embajada de Suiza en el país. La misión del Censel, que tiene más de 30 años de experiencia trabajando por los derechos de la mujer y su familia, es contribuir a la erradicación de toda forma de discriminación social, legal, económica y política de la mujer y su familia. También facilita el acceso a la capacitación socio-jurídica y a la defensa de sus derechos, así como la problemática de violencia intrafamiliar y de género. Las acciones que Censel

Capacita a mujeres, niñas, niños y adolescentes estudiantes de escuelas y politécnicos de diferentes sectores, dirigentes comunitarios profesores y médicos.

desarrolla han permitido dotar de conocimientos y herramientas a cientos de personas de diferentes sectores y centros educativos a través de la asesoría, asistencia legal y psicológica, psiquiátrica y seguimiento de casos en los tribunales, así como la realización de eventos educativos como charlas, cursos, talleres, en-

cuentros operativos jurídicos, entre otros. Igualmente ha permitido capacitar y formar a mujeres, niñas, niños y adolescentes estudiantes de escuelas y politécnicos de diferentes sectores, dirigentes comunitarios profesores y médicos. “La violencia contra las mujeres sigue estando muy

presente en nuestra sociedad, y se traduce en terror para las que la viven. Las cifras de los casos de feminicidios son cada vez más alarmantes. Creemos que una de las causas principales es la falta de voluntad política para su efectiva prevención”. El equipo que labora en el Censel entiende que la vio-

lencia contra la mujer y las niñas, niños y adolescentes, debe preocupar a la sociedad entera, por lo que le hace un llamado a las personas y los actores clave de la sociedad, para que formen parte del cambio cultural que el país necesita para terminar con este grave problema que es de todos. f

HOY 7C

BRISAS ROSA FRANCIA ESQUEA rosafranciaesquea@gmail.com

Nuevo año escolar Me sonreí, porque solo eso ameritaba, de una caricatura que vi en las redes sociales con motivo del Día de los Padres: el niño tiene en la derecha un regalito para su progenitor y en la otra la lista de útiles de la escuela; la madre le dice: “dale primero el regalo”. La verdad es que cada año repetimos la misma letanía con los precios y cambios de libros, los útiles, los cambios curriculares y las tarifas de los colegios. También están las quejas de los centros privados con respecto a la tanda extendida porque, alegan, les ha afectado grandemente en lo económico, ya que son muchos los padres que han optado por esa modalidad oficial, que es gratis, incluye comida, merienda y más horas de reclusión de los muchachos, con lo que sienten más libres. Sin embargo no hay más remedio que seguir con la escuela, si es que se quiere que los chicos tengan un futuro. Yo les aconsejo a los padres que busquen opciones y que defiendan su bolsillo ante los centros escolares que les imponen cambios de libros y nuevas tarifas; que también reutilicen y transformen mochilas; que arreglen uniformes, que traspasen libros y no se dejen llevar de los muchachos que quieren que todo sea nuevo. Desde pequeños hay que concienciarlos. Respecto a las meriendas, prepáreles alimentos sanos, como frutas, y hábleles de los beneficios. Muchas veces en las escuelas venden comida chatarra, que a ellos les gusta, y por eso prefieren que les den dinero en efectivo. También, deje de comprarles la última tecnología que, si no se le da el uso adecuado, idiotiza a los muchachos. Me comentaba una amiga dueña de un colegio que a veces los padres se retrasan con las mensualidades, pero que el niño tiene el celular más novedoso que se ha lanzado. Y por favor, dele acompañamiento al proceso escolar de sus hijos; no permita que todo lo resuelvan con la computadora; que se acostumbren a leer, que visiten las bibliotecas... Y ya… ¿listos para el nuevo año escolar?

8C HOY

Jueves 4 de agosto de 2016

ยกVIVIR!

Jueves 4 de agosto de 2016

HOY 1D

Fallece comediante Maceta

¡Alegría!

Serán sepultados hoy en Santiago los restos del comediante Saúl Rodríguez, conocido como Maceta, quien se dio a conocer en programas de Telemicro como “Titirimundati” y “A reir con Miguel y Raymond”. Falleció ayer a causa de un infarto. Tenía 43 años de edad y siempre fue obeso.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

Feria Nacional de Proyectos Culturales. Abierta al público, donde actuarán desde hoy y hasta el domingo, Danny Rivera, Fefita La Grande, Maridalia Hernández, Peña Suazo y Kinito, entre otros

Bellas Artes se llena de

música desde esta noche

FUENTE EXTERNA

José Virgilio Peña Suazo

Fefita La Grande “La Gran soberana”

Kinito Méndez

CARTELERA Feria de Proyectos Culturales Jueves 4 m Tarima exterior: 7:00 p. m. Fefita La Grande y la Escuela de Música Típica Ramón Martínez. m 9:00 p. m. Kinito Méndez y el grupo Ritmos Folklóricos de San Cristóbal

Viernes 5 m Tarima exterior: 8:00 p. m. Maridalia Hernández y la Banda de Escuelas Libres de Villa Trina m Bar de los Espejos: 10:00 p. m. Concierto de Covi Quintana y Pamel.

Sábado 6 mSala Máximo Avilés Blonda: 8:30 p. m. Concierto con Danny Rivera y Diomary La Mala. m Bar de los Espejos: 10:00 p. m. Concierto con Pavel Núñez y Rando Camasta.

Clausura Domingo 7 mTarima exterior: 8:00 p. m. Cierre de la Feria Nacional de Proyectos Culturales concluye con José Virgilio Peña Suazo y el Gran Festival Folklórico. El cantante puertorriqueño Danny Rivera actuará el sábado en la sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes, en la Feria Nacional de Proyectos Culturales. JORGE RAMOS C. ramosjorge21@gmail.com

l Palacio de Bellas Artes se llena de música desde este jueves y hasta el domingo con motivo de la Feria Nacional de Proyectos Culturales, inaugurada anoche en la sala Máximo Avilés Blonda por el ministro de Cultura, el cantautor José Antonio Rodríguez. La cartelera de esta jornada cultural abierta al público incluye presentaciones artísticas en la sala principal, el Bar Salón de los Espejos y una tarima exterior que ha sido habilitada en la parte frontal del legendario Palacio de Bellas

Artes inaugurado en 1956. Durante la muestra cultural, decenas de proyectos que se ejecutan en todas las provincias de República Dominicana, expondrán sus logros conjuntamente con un programa de atracciones artísticas. Las exposiciones de productos artesanales, pictóricos, editoriales y artísticos, en general, están instalados en los jardines del Palacio de Bellas Artes. La principal atracción artística corresponde al puertorriqueño Danny Rivera el sábado, quien se suma a doce artistas y grupos folklóricos que deleitarán con su música durante la celebración de la feria. La ac-

tuación de Rivera, intérprete de “Mujer abre tu ventana” y otros éxitos, está pautada para las 8:30 de la noche en la sala Máximo Avilés Blonda, junto a Diomary La Mala. El evento se desarrolla bajo el lema “Apuesto a ti”. El inicio de las presentaciones artísticas es este jueves a las 7:00 de la noche con la Gran Soberana Fefita La Grande y la Escuela de Música Típica Ramón Martínez, en la tarima exterior del recinto ferial. Para esta noche también se presenta a las 9:00 “El Hombre Merengue” Kinito Méndez, así como el grupo Ritmos Folklóricos de San Cristóbal, en la tarima ex-

Parte del montaje de la feria en la parte frontal de Bellas Artes.

terior. Para mañana viernes, a las 8:00 de la noche, estarán en el mismo escenario la cantante Maridalia Hernández y la Banda de Escuelas Libres de Villa Trina, seguidos a las 10:00 por un

concierto de Covi Quintana y Pamel, en el Bar de los Espejos del mismo Palacio de Bellas Artes. La cartelera artística del sábado, luego del concierto de Danny Rivera y Diomary La Mala en

la Sala Máximo Avilés Blonda, la completan Pavel Núñez y Rando Camasta, quienes actuarán a las 10:00 de la noche en el Bar de los Espejos. La Feria Nacional de Proyectos Culturales concluirá el domingo y para ese día se tiene programada la presentación de José Virgilio Peña Suazo, junto al Gran Festival Folklórico. La producción del evento está a cargo de la actriz Aidita Selman, quien garantizó una muestra representativa de logros culturales de cientos de gestores de todo el territorio nacional, donde se ha instalado hasta un Rancho de la Gastronomía, informó la productora. f

2D HOY

¡ALEGRÍA!

Jueves 4 de agosto de 2016

Bambalinas Marciel de la Cruz (Candy) se une al programa “Súper poder” La comunicadora Marciel 3” como Co-presentadoEl “Sú- ra, programa que antede la Cruz, mejor cono. per po- riormente había sido precida como Candy, quien es licenciada en Derecho, der” se sentadora. Ha participado se integró al staff del pro- transmite en varios vídeos clip mugrama meridiano “Súper diariamente- sicales como modelo poder”, en el rol de pre- por Superca- principal, en lo que se sentadora, la cual va a nal, canal 33 encuentran “El Sol, La reforzar dicho espacio tePlaya”, del artista fallecido levisivo. La presentadora Monkey Black, “Chambose inició en los medios como nea” y “Súper estrella” de Omebailarina en 2007 en el programa ga, “Fuego la monta buena”, de “100 % urbano”, en 2008 pasa al los Ilegales. También fue modelo programa “Te están facturando” para en el vídeo “Mi alma se y en el 2009 entra al elenco como muere”, de Pitbull. Participó en actriz en “Titirimundaty”. En el la película de Alfonso Rodríguez: 2013 inicia en el programa “0 es “Pimp Bullies”.

MÁS QUE MIL PALABRAS

Angélica María será reconocida por Herencia Hispana La actriz Angélica María será galardonada en los Premios de la Herencia Hispana como una líder latina. La Fundación de la Herencia Hispana anunció la distinción a la actriz y cantante conocida como la “Novia de México” con el Premio Leyenda. Ap

Será reconocido

Le responde

El actor, director y productor mexicano Gael García Bernal recibirá en el 64 Festival de Cine de San Sebastián un premio de nueva creación, el Jaeger-LeCoultre al Cine Latino, que reconocerá la trayectoria de figuras destacadas de esa cinematografía. Efe

“Estos chamaquitos que van subiendo no saben lo que es el respeto en nuestro género, llegaste ayer y vienes hablar M de nosotros”, fue la respuesta de El Mayor Clásico, a través de su Instagram, a las declaraciones de El Nene La Amennazzy.

Le juega una broma Un video publicado por la cadena E! muestra a Leonardo DiCaprio cuando le pegó tremendo susto a Jonah Hill al corriendo hacia él para tomarle fotos. Jonah, sonrío al percatarse de quién se trata. Ap

Jimmy Fallon presentarálos premios Globos de Oro de 2017 El humorista estadounidense Jimmy Fallon, presentador del programa “The Tonight Show”, será el maestro de ceremonias de los próximos Globos de Oro que se entregarán el 8 de enero, informaron los organizadores de los premios mediante un comunicado. NBC Entertainment es la cadena que emite la señal de la premiación. Afp

CON CHISPAS Concierto de despedida. Numerosos artistas participarán en un concierto en homenaje a la fallecida estrella del pop Prince el 13 de octubre en su ciudad natal de Minneapolis, informó su familia. El concierto se efectuará en el recientemente construido US Bank Stadium, escribió en Facebook la hermana de Prince, Tyka Nelson. Afp Demandan por accidente fatal. Los padres del actor de “Star Trek” Anton Yelchin presentaron una demanda por muerte por negligencia contra los fabricantes de la camioneta Jeep Grand Cherokee, argumentando que la compañía manufacturó palancas de cambio defectuosas que llevaron a que su hijo de 27 años muriera aplastado en la entrada de su propia casa. Ap Elige novela para su club de lectores. La presentadora y productora de televisión Oprah Winfrey selecciona para su club de lectores “The Underground Railroad” de Colson Whitehead, una novela histórica que imagina la red de refugios y pasajes que ayudaron a esclavos a escapar a territorios libres en un tren real. Ap

¡ALEGRÍA!

Jueves 4 de agosto de 2016

La agenda de la semana

HOY 3D

laagendahoy@gmail.com

¿Pa’dónde vamos?

Yiyo Sarante y Toño Rosario arman el bonche en Jet Set Club, 11:00 de la noche.

Toque Profundo, Nux, Poolpo y Pablo Cavallo, estarán en la 1ra edición del Festival de Rock Dominicano. Escenario 360, 6:30 p.m.

Gilberto Santa Rosa presenta “The Man &His Music” en el Teatro Nacional a las 8:30 de la noche. JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

Si te gusta la música de El Nene La Amenazzy, pues no te pierdas su concierto esta noche en Hard Rock Café SD, 9:00 p.m.

El grupo Elegidos llega con lo mejor de su repertorio al restaurante Jalao a las 10:00 de la noche.

Disfruta de la música de Wason Brasobán en “Los sábados clásicos” de La Kuora. 11:00 de la noche.

El Mayor Clásico estará en concierto esta noche en Oro Night Club de Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana, 8:00 de la noche.

El cantante de los raperos, Vakeró, pone esta noche la nota urbana en La Kuora, 11:00 de la noche.

Por primera vez llega al país el cantante puertorriqueño Ozuna a presentar su concierto en Hard Rock Café Santo Domingo, a las 9:00.

Baila toda la noche a ritmo de la música de Miriam Cruz en The New Monte Bar, 8:30 p.m. Casa de España te invita a su Fiesta de Blanco con Milly Quezada en concierto, 9:00 p. m.

Entre dos estarán Pamel y Sergio Echenique en Hard Rock Café Santo Domingo a las 9:00 de la noche.

Este día inicia el Ciclo de Cine Libanés con la proyección de la película El Profeta del director Roger Allers a las 7:00 de la noche en el Centro cultura Banreservas.

La película Escuadrón Suicida ya está disponible en los cines del país.

Si no has ido pues esta es tu oportunidad porque continua Jandy Ventura con los conciertos tributo a Johnny Ventura en Jalao a las 8:30 de la noche.

padondevamosenfamilia@hoy.com.do

CON LA FAMILIA

DÍA DE LA LACTANCIA

TEATRO FAMILIAR

RUTA BONTASTICA

Fundación Alimento de Amor celebra con inauguración de sala de lactancia de Acrópolis, sesión de fotos, charlas zumba, globos y pinta caritas. Del viernes 5 al domingo 7 agosto, Atrio Central Acrópolis Center.

Sábado 6 agosto a las 5:00 p.m. “Circuito Malabarístico” del grupo venezolano 531 Malabar 5:30 p.m. Domingo 7, grupo TarteUm Teatro desde Santiago con “Un Lobo no tan Feroz”. 5:30 p.m. Teatro Guloya.

Los niños compartirán con payasos, pinta caritas y ganarán premios. Domingo 7 agosto de 4:30 a 6:30 p.m. Heladerías Bon de Herrera, Charles de Gaulle II, Barahona y Azua. Gratis.

SANTO DOMINGO KIDS FESTIVAL Desde México Tatiana y del país Alanbrito, Tía Nancy y Científico Loco. Domingo 7 agosto a las 4:00 de la tarde. Salón de Eventos Sambil. RD$500.

4D HOY

¡ALEGRÍA!

Jueves 4 de agosto de 2016

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) 1 EL ESCUADRON DEL SUICIDIO (3D) S/D 2:15, 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 4:45, 7:15, 9:45) 2 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 2:30, 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 4:30, 6:30, 8:30) 3 LA LEYENDA DE TARZAN S/D 2:00, 4:15 (L/V 4:00, 6:15) R/14 3 SUICIDE SQUAD: EL ESCUADRON DEL SUICIDIO S/D 6:30, 9:00 (L/V 8:30) 4 FLOR DE AZUCAR S/D 3:15 (L/V 4:30) R/16 4 SUICIDE SQUAD: EL ESCUADRON DEL SUICIDIO S/D 5:30 (L/V 6:45) 4 LOS BUSCA NOVIAS S/D 8:00, 10:00 (L/V 9:15) R/16 5 JASON BOURNE S/D 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 5:00, 7:30, 10:00) R/16 6 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 3:00, 4:50, 6:40 (L/V 8:00, 9:50) 6 SUICIDE SQUAD: EL ESCUADRON DEL SUICIDIO S/D 8:30 (L/V 5:30) 7 SUICIDE SQUAD: EL ESCUADRON DEL SUICIDIO S/D 3:00 UNICAMENTE 7 GHOSTBUSTERS: CAZAFANTASMAS S/D 5:30, 7:50, 10:10 (L/V 4:30, 6:50, 9:10) R/14

PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 EL ESCUADRON DEL SUICIDIO (3D) S/D 2:30, 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 5:00,7:30, 10:00) 2 BUSCANDO A DORY S/D 3:00, 5:10, 7:20, 9:30 (L/V 5:10, 7:20, 9:30) 3 LA VIDA DE TUS MASCOTAS (3D) S/D 2:45, 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 4:45, 6:45, 8:45) 4 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES S/D 3:15, 5:15, 7:15 (L/V 5:30, 7:30) R/16 4 SUICIDE SQUAD: EL ESCUADRON DEL SUICIDIO S/D 9:15 (L/V 9:30) 5 JASON BOURNE S/D 2:40, 5:10, 7:40, 10:10 (L/V 5:10, 7:40, 10:10) 6 EL ESCUADRON DEL SUICIDIO S/D 3:00, 5:30, 8:00, 10:30 (L/V 4:00, 6:30, 9:00) 7 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 3:45, 5:35, 7:25, 9:15 (L/V 5:35, 7:25, 9:15) 8 LA LEYENDA DE TARZAN S/D 2:20, 4:35, 6:50, 9:05 (L/V 4:20, 6:35, 8:50) R/14 9 LA ERA DE HIELO 5 S/D 2:20, 4:20, 6:20, 8:20 (L/V 4:20, 6:20, 8:20) 10 LOS BUSCA NOVIAS S/D 2:00, 4:00 (L/V 4:30, 7:00) R/16 10 SUICIDE SQUAD: EL ESCUADRON DEL SUICIDIO S/D 6:00, 8:3 (L/V 8:30) 11 CAZAFANTASMAS S/D 2:10, 4:30, 6:50, 9:10 (L/V 4:30, 6:50, 9:10) R/14

3 FLOR DE AZUCAR Lun-Vie 5:00,7:00,9:25/ Sab-Dom 4:30,7:00,9:25 R/16 4 ME BEFORE YOU Lun-Vie 6:40,9:10/ Sab-Dom 4:10,6:40,9:10 R/14 5 LA VACHE Lun-Dom 5:15,7:25,9:35

GALERIA 360 1 THE SECRET LIFE OF PETS 3D Lun-Dom 4:20, 6:40, 9:00 2 ICE AGE: COLLISION COURSE Lun-Dom 3:00,5:15 2 SUICIDE SQUAD Lun-Mie 7:30/ Jue-Sab, 7:30,10:20/ Dom 7:30 3 LA VIDA SECRETA DE ANIMALES Lun-Mie 3:20,5:40,8:00/ Jue-Sab 3:20,5:40,8:00,10:15/ Dom 3:20,5:40,8:00 4 LIGHTS OUT Lun-Dom 3:10,5:20,7:30,9:40 5 JASON BOURNE Lun-Dom 3:50,6:40,9:30 R/16 6 SUICIDE SQUAD 3D (Sala CXC con Dolby Atmos) Lun-Dom 4:00,6:50,9:40 7SUICIDESQUAD Lun-Mie2:55,5:45,8:30/Jue-Sab2:55,5:45,8:30,10:50/Dom 2:55,5:45,8:30 8 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Dom 3:10,6:45,9:20 R/14 9 FINDING DORY Lun-Dom 3:50 9 LOS BUSCAS NOVIAS Lun-Mie 6:10,8:30/ Jue-Sab6:10,8:30,10:45/ Dom 6:10,8:30 R/16 10 FLOR DE AZUCAR Lun-Dom 4:35,7:00,9:25 R/16

ACROPOLIS 1 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Dom 5:00,7:10 1 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Dom 9:20 R/14 2 ICE AGE: COLLISION COURSE Lun-Vie 5:10/ Sab-Dom 3:30,5:10 2 LIGHTS OUT Lun-Dom 7:25,9:35 3 SUICIDE SQUAD 3D Lun-Vie, 4:35,6:50,9:35/ Sab-Dom 4:05,6:50,9:35 N/A 4 JASON BOURNE Lun-Vie 4:35,6:45,9:25/ Sab-Dom 4:00,6:45,9:25 R/16 5 THE SECRET LIFE OF PETS 3D Lun-Vie 6:35,8:45/ Sab-Dom 4:25,6:35,8:45 6 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 5:45, 8:30/ Sab-Dom 3:30, 5:45, 8:30 7 LOS BUSCAS NOVIAS Lun-Vie 6:30,8:50/ Sab-Dom 4:10,6:30,8:50 R/16

HOLLYWOOD DIAMOND

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 EL ESCUADRON DEL SUICIDIO (IMAX-3D) S/D2:00,4:30,7:00,9:30 (L/V4:30,7:00, 9:30) 2 CAZAFANTASMAS S/D 2:45, 5:05, 7:25, 9:45 (L/V 5:00, 7:20, 9:40) R/14 3 LA ERA DE HIELO 5: CHOQUE DE MUNDOS S/D 3:15, 5:15 (L/V 5:15, 7:15) 3 LOS BUSCA NOVIAS S/D 7:15, 9:15 (L/V 9:15) R/16 4 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 3:15, 5:05, 6:55, 8:45 (L/V 6:10, 8:00, 9:50) 5 JASON BOURNE S/D 2:10, 4:40, 7:10, 9:40 (L/V 4:00, 6:30, 9:00) R/16 6 LA VIDA DE TUS MASCOTAS (3D) S/D 2:30, 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 4:30, 6:30, 8:30) VIP LA VACHE: LA VACA S/D 3:40, 5:40, 7:40, 9:40 (L/V 5:30, 7:30, 9:30)

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 2 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 5:45, 7:35, 9:25 (L/V 5:45, 7:35, 9:25) 3 JASON BOURNE S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 4:30, 7:00, 9:30) R/16 4 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 4:45, 6:45, 8:45) 5 “GHOSTBUSTES: CAZAFANTASMAS S/D 5:10 (L/V 5:10) R/14 5 EL ESCUADRON DEL SUICIDIO S/D 7:30, 10:00 (L/V 5:10, 10:00) 6 EL ESCUADRON DEL SUICIDIO (3D) S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 4:00, 6:30, 9:00)

PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 2 EL ESCUADRON DEL SUICIDIO S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 4:00, 6:30, 9:00) 4 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 5:30, 7:20, 9:10 (L/V 5:30, 7:20, 9:10) 5 CAZAFANTASMAS S/D 5:10, 7:30, 9:50 L/V 5:10, 7:30, 9:50) R/14 6 JASON BOURNE S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 4:30, 7:00, 9:30) R/16 7 EL ESCUADRON DEL SUICIDIO (3D) S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 5:00, 7:30, 10:00) 8 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 4:30, 6:30, 8:30)

NOVO CENTRO 1 THE NICE GUYS Lun-Vie 6:15,8:50/ Sab-Dom 4:05,6:15,8:50 R/16 2 45 YEARS Lun-Dom 5:00,7:05,9:15

1 SUICIDE SQUAD 3D Lun-Vie 4:35,6:50/ Sab-Dom 4:10,6:50 1 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 9:30 2 JASON BOURNE Lun-Vie 4:35,6:45,9:25/ Sab-Dom 4:00,6:45,9:25 R/16 3 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Dom 5:15,7:25 3 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES Lun-Dom 9:35 R/16 4 LIGHTS OUT Lun-Dom 5:10,7:10,9:10 5 ICE AGE Lun-Dom 5:00 5 MIKE AND DAVE NEED WEDDING DATES Lun-Dom 7:05,9:20 R/16 6 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 4:55,7:00,9:25/ Sab-Dom 4:25,7:00, 9:25 R/14 7 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 5:30,8:20 8 THE SECRET LIFE OF PETS 3D Lun-Dom 4:50,6:55 8 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Dom 9:00

CINEMA CENTRO 1 SUICIDE SQUAD 3D Lun-Vie 4:40,6:55/ Sab-Dom 4:15,6:55 1 SUICIDE SQUAD 3D Lun-Dom 9:35 2 THE SECRET LIFE OF PETS 3D Lun-Dom 4:45,6:50,9:00 3 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 5:45,8:30/ Sab-Dom 3:30,5:45,8:30 4 JASON BOURNE Lun-Vie 4:35,6:45,9:25/ Sab-Dom 4:00,6:45,9:25 R/16 5 LIGHTS OUT Lun-Dom 5:10,7:10,9:10 6 ICE AGE: COLLISION COURSE Lun-Vie 5:25/ Sab-Dom 3:30,5:25 6 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES Lun-Dom 7:35,9:40 R/16 7 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Dom 5:15,7:25 7 MIKE AND DAVE NEED WEDDING DATES Lun-Dom 9:35 R/16 8 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom3:50,6:20,8:50 R/14

MEGA PLEX 10

1 ICE AGE: COLLISION COURSE Lun-Vie 6:35,8:45/ Sab-Dom 4:25,6:35,8:45 2 MIKE AND DAVE NEED WEDDING DATES Lun-Dom 5:00,7:10,9:15 R/16 3 JASON BOURNE Lun-Vie 4:35,6:45,9:25/ Sab-Dom 4:00,6:45,9:25 R/16 4 LIGHTS OUT Lun-Dom 5:30,7:30,9:30 5 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 6:10,8:20/ Sab-Dom 4:00,6:10,8:20 6 SUICIDE SQUAD 3D Lun-Vie 4:40,6:55/ Sab-Dom 4:15,6:55 6 SUICIDE SQUAD 3D Lun-Dom 9:35 7 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 5:45,8:30/ Sab-Dom 3:30,5:45,8:30 8 FINDING DORY Lun-Vie 5:20/ Sab-Dom 3:30,5:20 8 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES Lun-Dom 7:35,9:40 R/16 9 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom 3:50,6:20,8:50 R/14 9 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom 3:50,6:20,8:50 R/14 9 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom 3:50,6:20,8:50 R/14

PROVINCIAS PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) 1 EL ESCUADRON DEL SUICIDIO (3D) S/D 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 4:30, 7:00, 9:30) 2 CAZAFANTASMAS S/D 2:25, 4:45, 7:05, 9:25 (L/V 4:45, 7:05, 9:25).- R/14 3(VIP) EL ESCUADRON DEL SUICIDIO S/D 3:00 UNICAMENTE 3(VIP) LA LEYENDA DE TARZAN S/D 5:30, 7:45, 10:00 (L/V 5:15, 7:30, 9:45) R/14 4 JASON BOURNE S/D 2:20, 4:50, 7:20, 9:50 (L/V 4:50, 7:20, 9:50) R/16 5 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 2:10, 4:00 (L/V 4:30 5 EL ESCUADRON DEL SUICIDIO S/D 5:50, 8:20 (L/V 6:20, 8:50). 6 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 2:45, 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 4:45, 6:45, 8:45)

PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) A EL ESCUADRON DEL SUICIDIO (3D) S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 5:00, 7:30, 10:00) B LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 5:15, 7:15, 9:15.- (L/V.- 5:15, 7:15, 9:15) C GHOSTBUSTERS: CAZAFANTASMAS S/D 5:30 (L/V 5:30) R/14 C LIGHTS OUT: CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 7:50, 9:40 (L/V 7:50, 9:40)

PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) 1 EL ESCUADRON DEL SUICIDIO (3D) S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 4:45, 7:15, 9:45) 2 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:00, 6:00, 8:00 (L/V 4:00, 6:00, 8:00) 3 CAZAFANTASMAS S/D 4:30, 6:50 (L/V 4:30, 6:50) R/14 3 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES S/D 9:10 (L/V 9:10) R/16 4 JASON BOURNE S/D 5:40 (L/V 5:40) R/16 4 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 8:10, 10:00 (L/V 8:10, 10:00)

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) 1 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V. 4:15, 6:15, 8:15) 2 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES S/D 5:40, 7:40, 9:40(L/V 5:40,7:40,9:40) R/16 3 GHOSTBUSTERS: CAZAFANTASMAS S/D 4:30 (L/V 4:30) R/14 3 JASON BOURNE S/D 6:50, 9:20 (L/V 6:50, 9:20) R/16 4 EL ESCUADRON DEL SUICIDIO (3D) S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 4:00, 6:30, 9:00)

PALACIO DEL CINE (BÁVARO, R.D.). 1 JASON BOURNE S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 7:15, 9:45) R/16 2 EL ESCUADRON DEL SUICIDIO S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 7:00, 9:30) 3 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 5:45.- (L/V 7:10) 3 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 7:45, 9:35 (L/V 9:10)

CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1 SUICIDE SQUAD : ESCUADRÓN SUICIDA MIÉRCOLES A LUNES 7:15 P. M Y 9.30 PM 2 CAZAFANTASMAS MIÉRCOLES A LUNES 7.15 PM 2 JASON BOURNE MIÉRCOLES A LUNES 9.30 PM 1 EL SECRETO DE LAS MASCOTAS MIERCOLES, SÁB Y DOMINGOS A LAS 5:30 PM

Aries (21 marzo - 20 abril)

Oportunidad de comprar caprichos para el hogar a precios incomparables y con facilidades de pago. Podrás satisfacer así tu afán de consumo y tu necesidad de renovar tu entorno cada cierto tiempo.

TAURO (21 abril - 20 mayo)

Deberías de pisar la tierra con más decisión, porque en ocasiones tu imaginación te hace vivir demasiado tiempo en el futuro y olvidas que no todo el mundo puede acompañarte en tus viajes imaginarios.

Géminis (21 mayo - 21 junio)

Empieza una etapa llena de posibilidades, como si el sol hubiera al fin salido después de intensas lluvias. Nuevas ilusiones y oportunidades se te presentan sin buscarlas.

CÁNCER (22 junio - 22 julio)

La jornada te deparará hoy una sorpresa con una persona de tu entorno familiar. Formarán pareja en la toma de una decisión importante para toda la familia y te sorprenderá favorablemente.

Leo (23 julio - 22 agosto)

Tus dudas sentimentales van a verse incrementadas porque vas a conocer a alguien independiente y moderno a quien te gustaría parecerte. Tendrá que pasar algún tiempo hasta que te aclares.

Virgo (23 agosto - 21 septiembre)

Hoy te puedes limitar a ver pasar la vida delante de ti sin siquiera mover un dedo. No te inmutarás, aunque veas que la cosa va contigo.

Juegos Crucigrama

Libra (22 septiembre - 22 octubre)

Solución de ayer

La gran amistad que te une con una persona te salvará de encontrarte solo ante un hecho difícil. Valorarás lo que alguien puede llegar a hacer por ti y no dudarás en demostrar tu agradecimiento.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

Te conviene ahora ser práctico y emplearte en actividades que puedan servir a tus intereses futuros. No te dejes embarcar por los amigos en cosas absurdas, por mucho tiempo libre que tengas.

Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)

Llega el momento de asumir responsabilidades con los mayores de tu familia. Anticípate y reúne todas las alternativas de que dispones para encontrar una buena solución para todos.

Capricornio cio (sigla). 39. Limpia, desembarazada. 41. Aperciben y preparan para la guerra. 42. Cantante de flamenco. 46. Que consiente. 47. (...Dylan) Cantautor folk (foto 4). 48. Soberano mongol. 49. Arrasará.

Horizontales 1. (Ian...) Escritor inglés (1908-1964). 7. Depto. de la región de Ródano-Alpes (Francia). 8. Extremo más grueso de la entena. 9. Instrumento en forma de copa invertida. 11. 15ª letra griega. 12. Ponen huevos las aves.

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

16. Empalizada de los campamentos romanos. 20. Macizo montañoso de África. 21. Medir por anas. 24. Partido político español que existió de 1977 a 1982 (sigla). 25. Anexado, unido. 27. (…Tautou) Actriz del filme “Amelie” (foto 2).

29. Edificio para habitar (foto 3). 30. Faraón de Egipto. 31. Que no es útil 33. Irregularidad de las contracciones del corazón. 35. Mango, asidero. 36. Muy claro o que no tiene dificultad (f.). 38. Organización Mundial del Comer-

Verticales 1. En Sudamérica: recto y puntiagudo. 2.(...Hemsworth) Actor australiano (foto 1). 3. Propuesta de variante o reemplazo de un proyecto. 4. Relativa a Ícaro. 5. Pref.: la milmillonésima parte de la unidad. 6. (Hugh...) Actor de "Cuatro bodas y un funeral". 10. Computadora personal. 13. Referente al orden. 14. Virus de inmunodeficiencia huma-

Solución de ayer

na. 15. Producir emoción o impresión. 17. Que realiza auditorías. 18. Líquido cefalorraquídeo (abr.). 19. Relativa al Edén. 21. Dejo algo solo y separado de otras cosas. 22. 2ª y 4ª vocales. 23. Raspará una superficie. 26. Ente oficial de radio y televisión en Italia. 28. Unidad de Terapia Intensiva (sigla). 30. Estado isla del S de Asia. 32. Aplica. 33. Avenida (abr.). 34. Tres mil (num. romana). 37. Casado por segunda vez. 40. Termina. 41. Ruedo de la plaza de toros. 43. Orificio terminal del aparato digestivo (pl.). 44. Infusión. 45. Mirar desde un lugar alto.

(23 diciembre - 21 enero)

Algún dilema familiar te inquieta desde hace tiempo y hoy podría ser el día adecuado para investigarlo, porque vivirás un encuentro no previsto que te lo pondrá en bandeja.

Acuario (22 enero - 21 febrero)

Tus problemas digestivos se acrecientan, y es lo normal si sigues consumiendo cada vez más comida fuera de casa. Procura que la mayor parte de tu alimentación conste de platos caseros, tu salud lo agradecerá.

Piscis (22 febrero - 20 marzo)

La reflexión y la calma pueden ayudarte a encontrar ese lugar dentro de ti en el que sabes que hay algo que buscas. Puede que pases por sitios equivocados y que el error te produzca daño.

Billy Bob Thornton 04-08

Es un actor, director de cine, músico y licenciado en leyes nacido en Arkansas, USA. Ganador de un Óscar al mejor guión adaptado por el filme “Sling Blade” y de un Globo de Oro como mejor actor de miniserie o telefilme por “Fargo”.

HOY 5D

Jueves 4 de agosto de 2016

Feliz cumpleaños Carlota

Rostros

16 3 de agosto 20 2424 , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 567 co Móna

Embajada de Suiza

Line Marie León-Pernet, destacó que también celebraban los 80 años de relaciones bilaterales entre Suiza y RD.

Carlota Casiraghi, nieta de la legendaria Grace de Mónaco y hija de Carolina, cumplió ayer treinta años en medio de la felicidad. Tras su ruptura con Gad Elmaleh, el padre de su hijo, ella volvió a encontrar el amor junto al director romano Lamberto Sanfelice.

Conmemoran 725 años Confederación Helvética JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS

Martín Gómez, Ana Yee de Cury y Edith Rosenberg.

James Brewster y Chris Campbell.

Padre Álvaro Izurieta, Hans Ulrich von Schroeder y Rodrigo Campos.

Eduardo Montauban y Virginia de Simó.

Isabel Martínez y Karin Schwärzler.

Line Marie León-Pernet, José León, Michael Schweizer, Bernard Jaquet y Roland Muller. Atala Lluberes, María Bettini y Jeancarlo Bettini. MARÍA MONTERO QUÉLIZ montero.mari13@gmail.com

n un ambiente distinguido y exclusivo, la embajada de Suiza realizó una recepción para conmemorar sus 725 años de la fundación Confederación Helvética. Los invitados a esta celebración se dieron cita en el salón Piantini del hotel JW Marriot de Santo Domingo donde, a la entrada, la embajadora de Suiza, Line Marie León-Pernet, los recibió en compañía de funcionarios de la legación diplomática suiza y de su esposo José León de Noire. Este encuentro contó con la presencia de Andrés Navarro García, ministro de Resaltó Relaciones . el aporte Exteriores y otros altos de familias funcionarios dominicanas gubernamen- y empresas tales, así como suizas que personalida- han contrides del mun- buido a esdo diplomáti- trechas lazos co, cultural y entre ambas naciones social. Las palabras centrales estuvieron a cargo de Line León-Pernet, quien destacó la importancia del festejo, ya que celebran sus 80 años de armoniosas relaciones bilaterales oficiales entre República Dominicana y Suiza, por eso rindió homenaje a ciertas familias dominica-

Takashi Fuchigami y Nuriko Fuchigami.

Belkis Rodríguez y Khamis Al-Sahouti.

nas y empresas suizas que han dejado sus huellas en los distintos aspectos del quehacer humano entre ellas las familias Schad, Bucher, Aróstegui y las empresas Nestlé y Davidoff. Además, resaltó que las relaciones se fortalecieron más durante la Segunda Guerra Mundial, cuando Suiza representó los intereses diplomáticos dominicanos con varios países europeos, como Alemania, Francia, Italia y otros. En ese mismo orden, la embajadora resaltó la puesta en circulación de un sello postal conmemorativo que será presentado en República Dominicana y Suiza, como una de las actividades previstas para celebrar los

Rukiko Miwa y Yoshihiro Miwa.

Thomas Schwärzler, Mariano Germán y Ramón López.

Alexandra Izquierdo y Mónica Gutiérrez.

Victoria Estévez y Erwan Le Roy

80 años de relaciones bilaterales. la embajadora finalizó su mensaje, dando las gracias a las autoridades del país, a las instituciones, y ciudadanos

que han colaborado en los proyectos trazados a lo largo de los últimos cuatro años de trabajo y a los funcionarios de la embajada de Suiza. f

Edward Baldera, Mikael Schad y María de Schad.

6D HOY

ROSTROS

Jueves 4 de agosto de 2016

FUENTE EXTERNA

Durante dos días, las consumidoras formaron parte de esta experiencia en la que al llevar su tinte de ColorSilk se les obsequiaba otro del tono que desearan y se les aplicaba gratis

Un encuentro para cambiar de “look” LISBEL SÁNCHEZ PEÑA l.sanchez@hoy.com.do

Al final de la semana pasada ejecutivos de Revlon Latinoamérica y sus representantes locales presentaron en Multicentro La Sirena la

propuesta Revlon Swap ColorSilk, con su línea de tintes ColorSilk. Esto les dio la oportunidad a las consumidoras de cambiar su look gratis y contar con la asesoría del estilista internacional para

Revlon, Jonathan Núñez. El gerente de marca de Revlon ColorSilk para Latinoamérica, Javier Pirela, dijo que como país República Dominicana “siempre se ha mantenido a la vanguardia en todas las tendencias que

Revlon introduce”. Mientras que los ejecutivos de J. Gassó Gassó, representantes de la marca en el país, reiteraron su agradecimiento a Multicentro Sirena Churchill por el apoyo recibido. f

Javier Pirela, Ángela Rodríguez, Martha González y Jonathan Núñez, durante la actividad.

Invitados nacionales e internacionales impartirán conferencias y videoconferencias en el INTEC, en una activa agenda disponible en la página webdisenord.com.

Zoëtry Agua Punta Cana a una hora del aeropuerto internacional de Punta Cana

Diversas actividades por el Día del Diseñador Dominicano

Un espacio para disfrutar y relajarse FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

Tulio Féliz, Dahiana Blanco e Ignacio Alcántara.

l el Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC) y el Centro Cultural de España (CCESD) celebrarán el Día del diseñador dominicano con la segunda edición del evento bienal Diseño República Dominicana (DRD), que inició el pasado 29 de julio y finalizará el próximo 10 de septiembre. DRD explorará la relación entre la artesanía y el diseño a través de un programa amplio de actividades (exposiciones, conferencias, talleres, visitas guiadas y otras). También mostrará cómo los diseñadores colaboran con grupos de artesanos para estimular el desarrollo y la preservación de la artesanía de manera viable.

Arancha Toribio, Cristina Pujols, Maribí Bonilla y Cristina Rico.

Máximo Martínez y Marcelo Ferder.

Karina Paredes, Fausto Fernández y Angie Díaz.

FUENTE EXTERNA

Christian Jannasch y Alexander Bauer.

Tita Hasbún y Omar Hasbún.

Habrá conferencias que se complementarán con dos exposiciones en el Centro Cultural de España

(CCESD). En una de las exposiciones expondrán diseños con materiales artesanales de un grupo de

diseñadores entre los que se encuentran Jenny Polanco, Los Tejedores y Zagarella. f

Ejecutivos del Hotel Zoëtry Agua Punta Cana ofrecieron un coctel para presentar las bondades de este hotel boutique ubicado en las hermosas playas de Uvero Alto en República Dominicana. Los detalles se ofrecieron durante un encuentro en el restaurante La Cassina, donde karina Paredes expresó que Zoëtry Agua Punta Cana es un espacio para vacacionar y descansar, “el

lugar ideal para desconectarse de la rapidez y ajetreo de la ciudad”. Dijo que cuenta con 96 suites, cuyos pisos de madera y detalles en piedra natural hacen juego con entorno que lo rodea. Entre sus otros beneficios, está cocteles y bebidas nacionales e internacionales ilimitadas, sauna, vapor, jacuzzi y duchas de sensaciones. f

En los días de la feria se realizaron talleres y charlas de manera gratuita donde se mostró la forma correcta de sembrar este árbol y como mantenerlo, así como también se realizaron otras actividades propias de la cultura japonesa

Feria de Bonsáis en honor a la colonia japonesa en el país La gerencia de Acrópolis Center realizó la Feria de Bonsái en honor a la colonia japonesa en el país junto al Club Dominicano de Bonsái. El atrio central de la plaza sirvió de escenario para la exhibición de más de 70 plantas en sus diferentes tamaños y tipos junto a sus cultivadores. Durante la ceremonia de apertura, y primer día de la feria, se le entregó una placa

de reconocimiento a la Embajada de Japón y de igual forma se le rindió homenaje especial a la colonia japonesa en el país por sus 60 años en la nación. También aprovecharon para reconocer a Miguel Méndez por ser el primer dominicano en graduarse como maestro de Bonsái a nivel mundial en Japón después de más de 30 años de experiencia trabajando la planta. f

FUENTE EXTERNA

Altagracia González, Katherine Rodríguez y Fátima Cadet.

Miguel Méndez, Isabel Germosén, Leandro Pichardo, Patricia Ramela y Masayuki Udagawa.

ROSTROS

Jueves 4 de agosto de 2016

HOY 7D

CHERNY REYES

El Update

chernyreyes@gmail.com Siguenos en Facebook,Twitter e Instagram

Genio y figura

Yummy yummy

Somos

5 deliciosas formas de cerrar el día

UNO

¿Fanático de las hamburguesas? Pues apunta tu brújula gastronómica a Carne & Co. que, por segundo año, celebra el #BurgerNights con una selección de siete tentaciones de edición limitada: Veggie Burger (con zanahorias y zucchini salteados), Avocado Burger (con aguacate), Chicken Burger (con pollo y humus), De la esquina (con repollo y zanahorias), Montañes (con ragú de hongos), Mexicano (con queso blanco) y la Carne &Co. (con 10 onzas de carne de res). Todas incluyen papas fritas. Esta nueva edición viene acompañada de un 2x1 en cervezas Bitburger.

con Elías Roedán

Puedes probar este nuevo menú a partir de las 6:00 de la tarde. Carne &Co. está en la Agustín Lara No.16, ensanche Piantini.

Literatura

El artista visual Elías Roedán dejará inaugurada hoy en Galería ASR Contemporáneo su individual UNO, una colorida e intimista muestra en la que revalora el concepto del “Ser”, la vinculación colectiva y las infinitas posibilidades humanas a partir de la exaltación del rostro. Un close up al imaginario del creador, pero también una invitación a reconocernos en cada obra, partiendo de que como dice Roedán: “Todos somos UNO”.

¿Por qué una exposición de retratos? Esta primera exploración del tema, el cual ya había venido trabajando desde hace mucho tiempo (quizás no tan directamente) se basa en retratos o más bien autorretratos como una primera etapa. Me parece que, como primera exploración, tanto para mí como para el observador, el tema es más digerible si

logra identificarse con todos y cada uno de ellos, encontrar en ellos un aspecto formal o emocional en el cual se vean reflejados. El ser humano tiene una capacidad infinita para leer el interior de alguien a través de los rostros. Con los retratos ya tengo una parte avanzada pues todos tenemos los mismos elementos y configuración en nuestros cuerpos (ojos, boca, nariz…). A eso añadirle que siempre he sido retratista del interior a través de la representación de la superficie.

¿Qué intentan comunicarnos tus rostros? Que lo que ves no es más que una manifestación formal, que a pesar de las diferencias todos son UNO. Entonces, ¿ves el rostro como un delator de la esencia humana? Totalmente. Siempre ha sido así. Lo que digan las palabras el rostro lo confirma o niega. Cuando vemos a alguien a la cara, y por ver me refiero a observar detenidamente, podemos darnos cuenta de mucho más

ciente, por lo que es el gran delator de la verdad que habita en el interior.

Las bases están disponibles en el blog del premio https://pnpoesiajoven.wordpress.com/ y a través de las redes sociales Twitter, Facebook e Instagram: @pnpoesiajoven

Siento que hay algo autobiográfico en esta exposición. ¡Todo! Siempre he sido autobiográfico en mi trabajo. No me gusta dar sermones sobre cosas exteriores, creo que mientras más me entienda yo, más entenderé el mundo, la sociedad, el universo. Soy lo que más conozco, por eso ahondo en mí.

Reconocimiento poético

¿Hay una reinvención de tu estilo con esta muestra? El estilo no existe. Lo llamado estilo no es más que una serie de fórmulas que se repiten. La rutina y las fórmulas repetidas no son mis amigas, nunca las he seguido. Lo que sí existe es la manera en que cada quien hace las cosas, por más realista, expresivo, simbólico, gráfico o naive que yo produzca siempre habrá sido hecho a mi manera, porque lo hago yo no otro. Es una extensión de mi manifestación por lo que irá Piezas de la muestra cargada de esa energía. Toda obra será el contenedor UNO se compone de 39 perfiles sobre madera en de la energía de quien la técnica mixta, 19 trabajos sobre papel también en cree y a simple vista podría técnica mixta y un cuerpo sobre madera. “Tanto el lucir diferente pero al verse concepto, la estética, los materiales y hasta los con detenimientos enconenmarcados hablan de lo mismo: No importa de trarás los mismos trazos, la cuántas formas y materia nos presentamos, en misma marca. Aparte del esencia todos somos lo mismo, todos somos UNO”, concepto de la exposición, dice Roedán. a nivel plástico exploro ese mismo concepto. ¿Qué taninformación. El rostro tiene to puedo variar y seguir 43 músculos que cumsiendo mío en esencia? , plen funciones, unas Esa exploración es aln á ed lías Rodose E e d vitales y otras de cogo que llevo hacien, UNO á exhibién R est alería AS ificio municación, esa condo desde hace más en G ráneo, Ed figuración única que de tres décadas y eso , p n Contermte San Ramóraham todos tenemos nos ta exhibición es un b A A tra venida permite hacer las míen la Aoln. La muehsorario experimento conLinc bierta en nimas inflexiones de siente sobre ese punstará ade 9:00 am. e . estos músculos y coto, para demostrarme m p a 6:00 municarnos, muchas de o enseñarme si tengo raellas de manera inconszón o no.

a De cerc

La Fundación Cultural Lado B convocó a la primera edición del Premio Nacional de Poesía Joven, que nace con el fin de incentivar y apoyar la creación poética. El plazo para presentar propuestas, cuya extensión deberá oscilar entre 50 y 80 páginas, finalizará el día 3 de octubre. Este evento cultural concederá un premio único consistente en la edición del libro ganador y un diploma de honor. El Premio Nacional de Poesía Joven está dedicado a Alexis Gómez-Rosa, cuya actividad de 50 años como poeta, gestor cultural, editor y difusor de la poesía dominicana, ha influenciado a varias generaciones.

Shopping

23 años del número 23 En ocasión del 23 aniversario de del campeonato de balonAntes enzara , 3 m cesto de la NBA, realizaque co da de 199 ió do en 1993, fue lanzada la temporardan anuncdel Jo a la colección limitada Michael era retirado a la id im r b p e d u s del calzado deportivo esto adre. balonecrte de su rpía a las Nike Air Jordan 8 Retro, mu regresa rzo Jordannchas en m.a que rinde homenaje al ca de 1995 campeón de la NBA, Michael Jordan, de los Chicago Bulls. ¿La razón? El 23 aniversario se asocia con el número 23 del uniforme del jugador. Para la celebración se crearon los modelos: Jordan 8 Confeti y Jordan 8 Champagne que están disponibles en la sucursal de Megacentro de la cadena de tiendas deportivas Sportline América.

JORDAN 8 CH AMPAGNE

Con UNO propones un juego interesante: ¿hablas del yo y de la individualidad? Hablo de la conciencia única, del ser infinito que se manifiesta de diferentes formas a través del yo, tú, él, ellos, a través de toda cosa viviente. Uno toma diferentes formas, colores, intereses, comportamientos para mostrarse lo infinito e inagotable que es. Todos somos uno, tanto física, mental, emocional y espiritualmente. A simple vista parecemos diferentes, pero es todo una ilusión, cuando nos adentramos en el Ser, nos vamos dando cuenta que después del ego, del yo, lo que existe es una conciencia total y despertar en ella nos ayuda a verla manifestándose en todos los demás.

8D HOY

ROSTROS

Jueves 4 de agosto de 2016

En el salón de conferencias del Colegio de Periodistas se reunieron hijos de varias cronistas sociales del gremio para aprender cómo ser líderes y manejarse con seguridad. La charla estuvo impartida por el consultor y conferencista internacional César Cordero

“Generation Next”, un taller para desarrollar liderazgo Los ejecutivos de la Asociación Dominicana de Cronistas Sociales y la empresa internacional Dale Carnegie Training se unieron para ofrecer la conferencia taller “Generation Next. Crecer con liderazgo y para toda la vida”. El objetivo de este taller fue formar jóvenes líderes que se manejen con seguridad, cultiven las relaciones humanas y valoren a su familia a través del respeto y la

tolerancia. El taller, ofrecido en el salón de conferencias del Colegio de Periodistas, estuvo impartido por el consultor, “training coach” y conferencista internacional César Cordero, director de Dale Carnegie Training en el país, quien abarcó temas asertivos y enriquecedores para numerosos jóvenes hijos de cronistas sociales del gremio ayudándolos a fortalecer sus valores. f

Los jóvenes presentes en el taller, junto al conferencista, padres y parte de la directiva de la institución.

Jacqueline Ramos, presidenta de la ADCS, entregó un certificado a César Cordero.

Los directivos de Stolichnaya realizaron una divertida actividad para dar a degustar lo nuevo que tienen para ofrecer a su público, el evento contó con la presencia de embajadora de la marca para Latinoamérica y Florida, Fernanda Neves, e invitados allegados a la marca

Los nuevos y exóticos sabores de la vodka FUENTE EXTERNA/ JOSE ANDRES DE LOS SANTOS

Adriana Paniagua, Juvy Piña y Alexandra Faya. Fernanda Neves, embajadora de Stolichnaya para Latinoamérica, y Raudo Batista, gerente de marca de Stolichnaya.

MARÍA MONTERO QUÉLIZ montero.mari13@gmail.com

a variedad de sabores fue la sensación de la noche para quienes asistieron al “Private Showcase que ofrecieron directivos de vodka Stolichnaya, en compañía de la embajadora de la marca para Latinoamérica y Florida. Esta marca cuenta con cuatro nuevos sabores:

Classic Moscow Mule, Stoli Blueberry Lemonade, Stoli Cosmorange y Stoli Mojito. En este encuentro, que fue realizado en las instalaciones de Room 504, la bartender y embajadora de la marca para Latinoamérica y Florida, Fernanda Neves, realizó una exhibición de cocteles. Estuvieron entre los asistentes, clientes y allegados de la marca Stoli en el país,

quienes recibieron una clase exclusiva de preparación de cuatro cocteles aptos para el clima tropical. Después de aprender las técnicas necesarias, los participantes tuvieron la oportunidad de ponerlas en práctica al preparar sus propios tragos siguiendo las instrucciones de Fernanda. Al finalizar esta divertida actividad disfrutaron de los distintos cocteles. f

Marivi Ricart y Paul Alfonso.

Juan Tomás Mejía y Desiree Álvarez.

Ubicados en Downtown Center, en el mismo corazón de Bella Vista, estos cines fueron inaugurados con la presencia del ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez

Pamela Sued y Raúl Cohen.

CLICK

Los Caribbean 4DX abrieron sus puertas FUENTE EXTERNA

Fe de errata

Michelle El-Hage, Robert Carrady, Zumaya Cordero y José Antonio Rodríguez

Mary Quinn y Gregory Quinn.

Los representantes de Caribbean Cinemas organizaron una actividad con el objetivo de abrir las puertas de sus nuevas salas de cine en las instalaciones de Downtown Center. Al evento asistieron los directivos de dicho grupo encabezados por su presidente, Robert Carrady, Lorraine Carrady, vicepresidenta; Gregory Quinn, “Managing Partner” y Zumaya

de última generación, una exclusiva Sala 4DX Popular que ofrece una experiencia envolvente que activará todos los sentidos, y dos salas CXC (Caribbean Cinemas Extreme) con Sonido Dolby Atmos, butacas numeradas y las pantallas más grandes del país (cuya altura es equivalente a un edificio de siete pisos). Tiene un amplio “Candy Bar” con variado Deli-Café,

Cordero, directora general de Operaciones y otros invitados especiales.

Sobre Caribbean Cinema. “Es el cine más moderno del Caribe”, y “el más grande y tecnológico del país”, informaron. Cuenta con 16 salas tipo estadio, con cómodas butacas reclinables en piel, proyección ciento por ciento digital, sonido Dolby 7.1

En la edición de ayer de Rostros, página seis, nota “Reconocen labor responsable de fundación en el país”, por error involuntario salió publicado en el pie principal de dicha nota “Alberto Cruz y Claudia Musa entregan el reconocimiento a Matilde de Farach”, cuando debió decir Roberto Ortiz y Miguelina Pimentel entregan reconocimiento a Matilde de Farach. La publicación da cuenta de la presentación de la nueva directiva que regirá el periodo 2016-2017 del Club Rotario en Baní, y en cuyo acto se reconoció a Matilde de Farach, por la labor que ha desarrollado a favor de los más necesitados desde la Fundación Farach, de la cual es presidenta.

e introdujeron al mercado de Cinema Gelato. Además, dentro de sus beneficios se encuentra un moderno “Game Room” con Cinema Store para venta de artículos de cine, dos amplios salones para celebrar los cinema cumpleaños, y una sala de lactancia, complaciendo de esta forma los gustos de todo público”, señalaron los ejecutivos de la institución. f

La UNICDA entregó certificados a participantes del diplomado de Redes Sociales Enfocadas a Negocios, en el cual aprendieron a hacer un mejor uso comercial de las redes en el área comercial.

Jueves 4 de agosto de 2016

HOY 1E

El personaje: Nicolás Maduro

Economía

El presidente de Venezuela anunció que no entregará a la Asamblea Nacional los fondos que le corresponden como a cualquier poder del Estado. "No puedo depositar recursos a una Asamblea inexistente, que está fuera de la ley. La Asamblea se autodisolvió", asegura. Maduro.

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

MERCADOS Y VALORES COTIZACIONES MERCADO MUNDIAL

AZUCAR (US¢ x LIBRA) CACAO (US$ x TONS) CAFÉ (US¢ x LIBRA) TRIGO (US$xBUSHEL)

TASA DE CAMBIO

CAMBIO DE DIVISAS BOLSAS DE VALORES

SONDEO AL MERCADO

El dato

1 DÓLAR

2.993 dólares

EFECTIVO

fue el precio de la tonelada de cacao en mercado de NY.

19.04

Petróleo 2.993 40,83 dólares fue el precio 140.40 del barril en el mercado de Nueva York. 4,102

46.00

TRANSFERENCIA

46.00

= =

OFICIAL DEL BANCO CENTRAL

1 EURO EFECTIVO

52.50 TRANSFERENCIA

52.50

MAÍZ (US$xBUSHEL)

3,350

Aluminio

CHEQUES

SOYA (US$ x LIBRA)

9,555

por libra en Mercado de Metales de Londres.

0.7418 dólares

46.00

PETRÓLEO (US$ x BARRIL)

40,83

Índice de GOBIX (BVRD)

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

RETORNO TOTAL

VARIACIÓN

COMPRA

143.12

0.24 - 0.17

ORO/NY (US$XONZATROY) 1356.10 PLATA (US$ x ONZA)

20.43

COBRE (US¢ x LIBRA)

219.60

RD$45.9261

CHEQUES

52.50

Para compra de divisas convertibles del BC

NOMBRE

DOLAR CANADIENSE

35.1117

Nasdaq

47.4296

Ibovespa

FRANCO SUIZO

= =

a organización International Executive Service Corps (IESC) y el Consejo Nacional de Competitividad (CNC) firmaron un acuerdo con el objetivo de mejorar la productividad y las cadenas de valor del aguacate, el cacao, la piña y los vegetales orientales y de invernadero. Estas instituciones trabajarán especialmente en la mejora de la cadena de frío, un proceso fundamental para garantizar la calidad de los productos exportados. El acuerdo fue firmado en las oficinas del CNC por el director general de IESC en República Dominicana, Brian Rudert, y la subdirectora del CNC, Laura del Castillo, en representación del director de la institución, Andrés Vanderhorst Álvarez. El IESC y el CNC realizarán de manera conjunta talleres, capacitaciones y visitas in situ, entre otras acciones necesarias para mejorar la calidad y la comer-

cialización de las frutas y vegetales producidos en República Dominicana. El Consejo Nacional de Competitividad apoyará el proyecto del IESC, entidad que arrastra una experiencia de trabajo de más de una década con el tema de facilitación comercial y logística orientada al fortalecimiento de las cadenas de valor, componente fundamental para la competitividad de los sectores productivos nacionales. El CNC trabajará con el mejoramiento de la producción, calidad e inocuidad y distribución y logística, en toda el proceso de la cadena de frío. En la primera etapa del proyecto se está haciendo un levantamiento de información para determinar dónde hay fallas en la cadena para mejorarlas. Además, se está haciendo contacto con distr ibuidoras.

Apoyo a las exportaciones. El IESC es una organización estadounidense sin fines de lucro que lleva a cabo el Programa Exportando Calidad e Inocuidad (ECI), financiado por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USAID). Es ejecutado por eI ESC junto a su socio local, el

4.6041

México

EURO

51.4372

Ibex35

LIBRA ESTERLINA

61.2930

FTSE 100

YEN JAPONES

0.4536

Dax

CORONA NORUEGA

5.4584

París

LIBRA ESCOCESA

61.2930

Nikkei

VENTA

CORONA SUECA

5.3912

RD$45.9959

DERECHO ESPECIAL GIRO 64.3619

Pro Consumidor informó que detectó notables avances en el cumplimiento de la norma de etiquetado en español durante el primer día de operativos en establecimientos de venta de alimentos en los que verificó el cumplimento de las normas sobre esta materia.

La información fue suministrada por la directora de la entidad, Anina del Castillo, quien reveló que, inclusive, los grandes supermercados implementaron operativos para reetiquetar en español sus productos, al vencerse el plazo otorgado para esos fines. La funcionaria sostuvo, asimismo, que el lunes fueron retirados 2,199 productos por incumplir las normas de etiquetado, de los cuales un 72% (1,583) estaban vencidos y los res-

Shangai Hang Seng

Q 18.355,00 Q 5.159,74 Q 57.034,94 Q 46.844,53 q 8.263,50 q 6.634,40 Q 10.170,21 q 4.321,08 q 16.083,11 Q 2.978,46 q 21.739,12

+0,23 +0,43 +1,55 +0,66 -0,17 -0,17 +0,26 -0,16 -1,88 +0,27 -1,76

ECO MENÚ

Codia valora aportes de profesionales de la construcción Los profesionales del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia) contribuyen a la reducción del déficit del desempleo y al afianzamiento y crecimiento de la economía. Así lo aseguró Francisco Mosquea, presidente del gremio, durante el reconocimiento a diez colegiados destacados, entre ellos Roberto Durán, Lucas Delgado, Waldo Campusano y Bienvenido Hernández.

Ceccom entrega reconocimiento al ministro Del Castillo Se espera que el Programa Exportando Calidad e Inocuidad (ECI) impacte a ocho mil productores.

Centro para el Desarrollo Agropecuario y Forestal (CEDAF), con el financiamiento de (USAID), por un monto de US$15.1 millones. El Programa también tiene entre sus socios a Florida Agricultural and Mechanical University (FAMU) y Global Cold Chain Alliance (GCCA). Se ejecutará en un periodo de cuatro años. Con un enfoque “del campo a la mesa”, el programa ofrece asistencia técnica en todos

ZOOM

Comercialización El programa también posibilitará que los productores y los grupos asociativos mejoren la comercialización y alcancen estándares internacionales de calidad y de productividad acorde con las exigencias de los mercados nacionales e internacionales. El ECI trabaja para fortalecer los conocimientos de todos los actores de la cadena de valor, como las asociaciones, etc.

los puntos de la cadena de valor, incluyendo a grupos productores, empacadores y exportadores. Impactará a 8,000 beneficiarios, 6 mil de ellos productores en el campo y otros 2 mil actores de las cadenas de valor, como personal de empresas empacadoras y exportadoras. Además, el ECI está orientado en mejorar el uso de tecnologías y la gestión de tierras agrícolas y de recursos hídricos. f

Pro Consumidor retira 1,583 productos vencidos Afirma que comercio avanza en cumplimiento de etiquetado

Dow jones

BOLIVAR VENEZOLANO

Trabajarán para mejorar calidad en exportaciones de frutas y vegetales El CNC y IESC mejorarán la competitividad de diferentes rubros dominicanos de exportación

SALDO CAMBIO

tantes golpeados, en mal estado, sin etiqueta u oxidados. Del Castillo dijo que los operativos de verificación seguirán a nivel nacional y que será ofrecido al país un informe general de resultados. “Es importante aclarar que Pro Consumidor estará siempre vigilante para hacer cumplir las normas de etiquetado y que las informaciones de los productos estén en español, que es el idioma oficial de la Repú-

Operativos de Pro Consumidor

blica Dominicana”, subrayó la funcionaria. A la vez, llamó a los consumidores a verificar las etiquetas de los productos alimenticios previos a su compra y denunciar si encuentran anomalías en ellos. El Gobierno dominicano ha establecido que desde el primero de este mes todos los productos comercializado en el mercado local tienen que venir con la etiqueta en español desde el país de origen, para informar a los consumidores. f

El Cuerpo Especializado de Control de Combustibles (CECCOM) reconoció al ministro de Industria y Comercio, José del Castillo Saviñón, por el apoyo incondicional brindado por este al cuerpo militar durante los últimos dos años de su gestión. Una placa le fue entregada al ministro por el director general del CECCOM, coronel piloto Huáscar González Payano.

Pawa Dominicana recibió satisfactoria visita de la TSA La aerolínea nacional Pawa Dominicana recibió la visita de la TSA (Transportation Security Administration), en la figura de John R. Devine, representante Internacional. Simeón García, presidente ejecutivo de la aerolínea, reiteró el compromiso por crecer y continuar ampliando la oferta comercial. Al efecto señaló que “la visita de la TSA es transcendental para la empresa.

2E HOY

ECONOMÍA

Jueves 4 de agosto de 2016

PANORAMA MUNDIAL

ESTADOS UNIDOS

MÉXICO

ESTADOS UNIDOS

Enviarán cápsula no tripulada a la luna en el 2017

ONG piden redoblar lucha contra pobreza

Walmart negocia comprar portal de comercio Jet.com

MIAMI, AFP. Una start-up estadounidense llamada Moon Express fue autorizada por el Gobierno a enviar una cápsula no tripulada a la Luna el próximo año, una novedad tratándose de una empresa privada. En la actualidad, solo los gobiernos de Estados Unidos, China y el de la exUnión Soviética han enviado aparatos a la Luna. "Ahora somos libres de despegar como exploradores a la Luna”, dijo la firma.

MÉXICO, EFE.

Organizaciones civiles pidieron ayer al Gobierno mexicano superar el debate sobre la medición de la pobreza y avanzar en una estrategia que permita erradicarla y cerrar las brechas de desigualdad en el país. “Sustituyamos la obsesión por las variables y las carencias (en la medición) por los objetivos de desarrollo sostenible 2030”, dijo Rogelio Gómez, de la red de Acción Ciudadana Frente a la Pobreza.

La multinacional minorista Walmart está negociando comprar el portal de comercio electrónico Jet.com, según publica el periódico The Wall Street Journal. Las conversaciones entre las

NUEVA YORK, EFE.

dos empresas continúan en marcha y según el diario financiero, la valoración del portal podría alcanzar los 3.000 millones de dólares. Jet.com fue fundado hace un año por Marc Lore, el emprendedor detrás de otros portales de comercio electrónico como Diapers.com, y desde entonces ha logrado captar unos 500 millones de dólares. Si fructifican las negociaciones, se convertiría en una de las mayores inversiones realizadas por Walmart desde que en 2010 compró Massmart por US$2.300 millone. Las acciones de Walmart bajaron ayer un 0,38 % en la Bolsa de Nueva York.

CUBA

Cuba recibirá en septiembre vuelos regulares de EE.UU. LA HABANA, AFP. Cuba, que comenzará recibir en septiembre vuelos regulares de Estados Unidos después de medio siglo, anunció ayer que las compañías francesas Bouygues Construcciones y Aeropuertos de París ampliarán, modernizarán y gestionarán la terminal de La Habana. "El proyecto prevé la financiación y ejecución de acciones inmediatas que mejoren la calidad de los servicios”, dijo Ministerio del Transporte.

FUENTE EXTERNA

Rajoy y Rivera negociarán sobre estabilidad presupuestaria AFP

También negociarán el techo de gasto y nueva senda de reducción del déficit

Alemania es la espina dorsal de la economía europea.

El vigor de Alemania impulsa actividad de la zona euro

DE LOS SERVICIOS DE A HOY

l presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, y el líder de Ciudadanos, Albert Rivera, han acordado "un canal permanente de comunicación sobre la investidura" y reunirse próximamente. Mariano Rajoy ha indicado que su primer objetivo es que no se repitan elecciones. "Sería una vergüenza", ha afirmado. "Llevamos más de 7 meses con un Gobierno en funciones. Hemos pedido a los españoles que vayan a las urnas y debemos evitar unas terceras elecciones", dijo. El presidente del Gobierno ha afirmado que han acordado negociar sobre cuatro asuntos: objetivos de estabilidad presupuestaria, techo de gasto, nueva senda de reducción del déficit y Presupuestos Generales. En términos generales, Rajoy ha dicho que la reunión ha sido "un primer paso. Y todos sabemos que una larga caminata comienza con un primer paso". Y ha afirmado que "la aportación del señor Rivera y de su partido es imprescindible". Antier, el presidente afirmaba que sin el compromiso del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) no habría Gobierno, pero ayer señaló que sin el compromiso de Ciudadanos, no ha-

Índice PMI se ha situado en julio en 53,2 puntos frente a los 52,9 El presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy y el líder de Ciudadanos, Albert Rivera.

brá estabilidad para gobernar". Así ha afirmado que ha ofrecido a Ciudadanos una negociación "leal, abierta y sin límites" para poder poner en marcha la legislatura y que haya Gobierno. "Hoy me voy de aquí sabiendo que puedo negociar algo", añadió Rajoy, que ha presentado un documento con las coincidencias programáticas entre el PP, PSOE y Ciudadanos, ha transmitido también cierto optimismo ante la formación de Gobierno. "Si yo no viera ninguna posibilidad no hubiera aceptado el encargo del Rey para intentar formar gobierno", ha señalado antes de recordar que el escenario después de las elecciones del 20 de diciembre era diferente porque era evidente que había una mayoría en la

ZOOM

Empezar diálogo Rivera ha asegurado haber transmitido al Gobierno la disposición de Ciudadanos a empezar a negociar el techo de gasto del próximo año y las cuentas de 2017, que deben presentarse antes del 30 de septiembre. El líder de Ciudadanos se ha mostrado preocupado por la decisión del PSOE y ha indicado que "no es bueno que el partido que lidera la oposición no se siente a negociar y no quiera abstenerse en esa situación".

Cámara iba a votarle que no. Sobre un posible calendario, el Presidente ha afirmado: "No es urgente que haya un debate de investidura, lo necesario es que haya un Gobierno".

Por su parte, Albert Rivera, que ha trasladado al Presidente que su partido no se mueve de la abstención en la segunda votación, declaró en rueda de prensa que le ha planteado a Rajoy la necesidad de un pacto de Estado de Unidad Territorial. "El pacto ha sido visto con buenos ojos por Mariano Rajoy", ha señado el líder de Ciudadanos. Su objetivo es que los ciudadanos tengan claro que, gobierne quien gobierne, los españoles seguirán "viviendo juntos". Además, Rivera ha asegurado que el segundo tema que han tocado ha sido "cumplir con los compromisos europeos". Para ello, ha propuesto al presidente en funciones que cuente con Ciudadanos para negociar los Presupuestos Generales del Estado. f

Bancos retrasan separación la banca comercial Quieren saber si seguirán acceso al mercado único DE LOS SERVICIOS DEAL PARA HOY.

Las entidades quieren saber antes si seguirán teniendo acceso al mercado único europeo. Los efectos de la salida del Reino Unido de la Unión Europea siguen llegando a la City. Los bancos británicos están presionando a los reguladores para obtener más tiempo para separar su negocio minorista de la banca de inversión.

Las principales entidades del Reino Unido consideran que la salida de la Unión Europea hará que el proceso sea más complejo y costoso. Los bancos quieren saber antes si el Reino Unido seguirá teniendo acceso al mercado único europeo una vez que finalice el proceso de separación de la UE. La principal preocupación de los responsables de las entidades bancarias se encuentra a la hora de valorar las operaciones minoristas en Irlanda y otros países europeos, informa Reu-

ters. Muchos de las entidades no saben si podrán mantener este tipo de negocios en el escenario post-brexit ni tampoco el nivel de servicio que podrán ofrecer a sus clientes, añade, complicando el proceso de separar sus negocios en dos bancos con diferentes bases de clientes, perfiles de riesgo y costes de financiación. Los cuatro mayores bancos británicos (Barclays, HSBC, Lloyds y RBS) pasaron el pasado viernes las pruebas de resistencia realizadas por la Autoridad Bancaria Europea (EBA). f

DE LOS SERVICIOS DE HOY. El ritmo de expansión económica de la zona euro se ha acelerado al inicio del tercer trimestre, según el índice PMI. En concreto, este indicador se ha situado en julio en los 53,2 puntos, frente a los 52,9 que registró en la anterior estimación adelantada y a los 52,8 puntos que registró en julio, según ha publicado Markit, que elabora este estudio. Si supera los 50 puntos significa expansión económica, una marca que ha sobrepasado en los últimos 37 meses. Mientras que la producción manufacturera de la zona euro se ha situado en su nivel máximo en seis meses, el crecimiento de los servicios se ha moderado levemente. A pesar de la buena tónica del indicador, hay que destacar el comportamiento desigual por países. En Alemania la actividad ha

Gigantesco bus es capaz de pasar por encima a autos Un gigantesco autobús con forma de túnel, espacio para 300 pasajeros y capaz de pasar por encima de otros automóviles y sortear así los atascos, ha debutado de forma experimental en las calles de la ciudad nororiental china de Qinhuangdao, según mostró ayer la televisión estatal CCTV. El TEB-1, siglas en inglés de Autobús Elevado de Tránsito, se mostró al pú-

DE LOS SERVICIOS DE HOY.

Barclays.

crecido a su ritmo más rápido del año, frente al frenazo de Italia y de España. Por su parte, los datos de Francia han mostrado estancamiento. Específicamente, sobre la economía española, el informe destaca que el ritmo de expansión se ha reducido hasta alrededor de una tasa del 0,6% en julio. En cuanto al empleo, se ha incrementado hasta su máxima de casi cinco años en Alemania y su máxima de casi nueve años en Italia. En conjunto, la creación de puestos de trabajo ha aumentado a un ritmo inédito desde febrero de 2008. El estudio indica solo una modesta tasa trimestral del 0,3% de crecimiento económico en el inicio del tercer trimestre. "Dicho leve ritmo de expansión creará inevitablemente más especulación acerca de lo que el BCE podría y debería hacer para impulsar el crecimiento, y cuándo", asegura Chris Williamson, economista jefe de Markit. En el segundo trimestre, el PIB de la zona euro creció un 0,3%, tres décimas menos que el anterior f. blico en un acto de exhibición donde un turista también circuló bajo el gran vehículo para mostrar las posibilidades de la nueva invención. El vehículo mide 22 metros de largo, 4,8 de alto y 7,8 de anchura, suficiente para circular sobre dos carriles a la vez y que un automóvil pueda adelantar a otro debajo de este ciclópeo autobús. La idea de un autobús que pueda esquivar los atascos -y no contribuir a su formación- lleva años siendo estudiada en China, y este primer vehículo todavía no está plenamente preparado para ello, ya que tiene dificultades para girar en las curvas. f

ECONOMÍA

Jueves 4 de agosto de 2016

FUENTE EXTERNA

Invertirán RD$120 millones en obra mercado y plaza artesanal BIENVENIDO MEJÍA

La construcción de estas obras se realizará en los terrenos de la antigua zona franca de Higüey

Yokasta Guzmán, directora general de Contrataciones Públicas.

Guzman: catorce mil mujeres son proveedoras Estado

WALDIS PÉREZ w.perez@hoy.com.do

on una inversión de RD$120 millones serán construidos un mercado municipal y una plaza artesanal en el municipio de Higüey, se informó durante la firma de un convenio para tal fin entre el Centro de Desarrollo y Competitividad Industrial (Proindustria) y la Alcaldía de Higüey. A la propuesta de la construcción del mercado, Proindustria le agregó la inclusión de un área especial para la plaza artesanal, el cual contará con 5,749 metros cuadrados para totalizar las dos obras 10,371 metros cuadrados. Las obras serán colnstruidas en los terrenos de la antigua zona franca de Higüey. En ese tenor la directora de Proindustria, Alexandra Izquierdo, resaltó la importancia de ambas obras, que servirán para promover las ventas de los distintos productos autóctonos para los turistas y los consumidores locales. La alcaldesa del municipio de Higüey, Karina Aristy, señaló que se mantendrá el mercado existente, el cual ha resultado pequeño para el crecimiento del municipio y por tal razón se han visto en la obligación de construir otro que brindará espacios disponibles para las personas que desean

La directora de Prindustria Alexandra Izquierdo, la alcaldesa Karina Aristy y el regidor Reinaldo Caraballo.

mercadear sus productos. Los recursos para la construcción de la obra provendrán del Gobierno central y del Ayuntamiento de Higüey, pero hasta el momento no saben la cantidad de personas que se van a beneficiar de ambas construcciones.

Problemas. Al preguntarle sobre los problemas que tiene ese municipio, dijo que se debe mejorar el sistema eléctrico, construir la planta de tratamiento de aguas residuales, terminar el acueducto, asfaltar las calles y mejorar el tránsito vehicular. En ese tenor, apuntó que se sienten perjudicados con el transporte de los empleados de la zona hotelera, donde alrededor de 80 guaguas transitan de ida y vuelta desde las 6:00 de la mañana a 12:00 del mediodía, cuando Higüey tiene el mismo espacio para su desen-

ZOOM

Bufete directivo Sobre el tema de la escogencia del bufete directivo del Concejo de Regidores, Karina Aristy precisó que las cosas allá siempre se han manejado con mucha normalidad y tranquilidad y espera que en el país ocurra lo mismo. Mientras que el presidente del Concejo de Regidores del Ayuntamiento de Higüey, Reinaldo Caraballo, dijo que la aplicación del presupuesto participativo de esa entidad ha merecido premios por la correcta ejecución, en la cual cada día más acercan a los munícipes a la entidad para la toma de decisiones en las obras que necesitan a través de las asambleas.

volvimiento. Aristy, quien fue reelecta en el cargo para el periodo 2016-2020, informó que están trabajando junto a la Autoridad Metropolitana de Transporte y los sindicatos

Comerciantes rechazan cobro Inazucar El expresidente de Federación Nacional de Comerciantes y Empresarios de la República Dominicana (Fenacerd), Ricardo Rosario, rechazó las pretensiones del Instituto Azucarero Dominicano (Inazucar) de cobrar 5 a 6 pesos por quintal de azúcar adquirida por el comercio en la subasta realizada por la Bolsa Agroempresarial Dominicana.

HOY 3E

Dijo que ese cobro es ilegal, ya que del pago de las licencias Inazucar recibe una comisión, por lo que llama al director de la entidad a dejarlo sin efecto. Explicó que recientemente el Inazucar aprobó importar mas 50 mil toneladas, de las cuales el 70% se le entrega a los ingenios y el 30% a las subastas de la BARD. f

Ricardo Rosario

de la provincia en un plan para mejorar el flujo del tránsito en esa ciudad. Otros de los proyectos que según la alcaldesa van a implementar para los próximos cuatro años es la recogida y manejo de los desechos sólidos.

Empleos. Aristy dijo que la migración de personas hacia la provincia Altagracia no ha provocado desplazamiento de la mano de obra local, sobre todo en el sector turístico, y se siente honrada por esa movilización, ya que tienen una alta tasa de empleomanía. Añadió que el sector turístico de esa provincia se ha desarrollado en las áreas como son la ganadería, producción de tabaco, elaboración de dulces y quesos, entre otros rubros. Apuntó que el sector turístico se suple de los productos de esa zona y de otras localidades del país. f

Promete seguirá trabajando en el empoderamiento económico mujer Catorce mil mujeres son proveedoras del Estado, dijo Yokasta Guzmán, directora general de Contrataciones Públicas, al recibir el Gran Galardón Doctora Josefina Espaillat Nanita, que cada año entrega la Asociación Nacional de Mujeres Empresarias, Ejecutivas y Profesionales (ANMEPRO) por su esfuerzo, dedicación y apoyo para que las mujeres sean proveedoras del Estado y logren su empoderamiento económico. “Hoy renuevo mi compromiso para seguir trabajando en el empoderamiento económico de la mujer”, dijo. El Gran Galardón fue entregado durante la celebración del vigésimo noveno aniversario de ANMEPRO y reconoce el trabajo de mujeres que se desarrollan hasta convertirse en ejemplo, como en vida fuera la doctora Espaillat Nanita.

En las palabras de agradecimiento, Guzmán destacó la figura de una mujer que logró incidir en la sociedad en el plano empresarial como lo fue Espaillat Nanita. Una mujer que motivó y sigue motivando a otras empresarias a alimentar el espíritu emprendedor, sin dejar de lado ser mujer, madre y esposa. “El presidente Danilo Medina se comprometió y al cierre de su primera gestión ha cumplido con las mujeres, Mipyme y sectores productivos, quienes ya están recibiendo lo que por ley les corresponde del presupuesto destinado a las compras públicas", dijo. Resaltó que en el sector privado y en la parte social se destacan Mery de Marranzini y Melba Segura de Grullón, quienes logran cada día impactar la vida de miles de personas. En el sector público destacó la labor de Margarita Cedeño, vicepresidenta de la República, y la primera dama Cándida Montilla de Medina, quien trabaja incansablemente para los niños y niñas especiales. f

4E HOY

ECONOMÍA

Jueves 4 de agosto de 2016

Una mirada al comercio y su aporte en la economía dominicana En el 2015 Informe DGII representó 9% Sector Comercio: aporte al PIB dominicano del PIB, teniendo 271,056 10.0 10.1 263,879 una participación 9.7 9.0 8.6 197,970 239,546 promedio desde 9.5 7.3 7.2 6.6 161,346 el 2008 de 9.6% En milllones de RD$

CIFRAS

%PIB total

Ingresos fiscales por sector Comercio,

Top 5 sectores económicos que más aportan a la recaudación de ITBIS interno, 2015

CIFRAS EN PORCENTAJE Comercio otros

Comercio-Vehículos

Comercio-Combustible

26 2 5

23 2 5

23 3 5

23 2 5

No. 1 2 3 4 5

108,978

GERMANIA MONTÁS YAPUR Especial para HOY

unque muchas veces subestimado, el Comercio constituye un sector muy relevante en la economía dominicana. Solo hay que revisar que en el 2015 representó 9% del PIB, teniendo una participación promedio desde el 2008 de 9.6% y mostrando un crecimiento en términos absolutos de 68% en ese período. Asimismo, es el tercer mayor empleador del país, aportando el 15% de los empleos formales, equivalente a 312,132 personas ocupadas, 20% de las cuales se sitúan en los tres deciles de mayor ingreso. Es decir que, unas 62,188 personas que trabajan en el Comercio obtienen ingresos aproximadamente entre RD$25,000 y RD$58,000 al mes, ligeramente por encima del ingreso promedio del resto de sectores económicos.

Comercio e impuestos. Cuando hablar de Comercio nos basamos en la clasificación por actividad económica utilizada por DGII, la cual lo divide en tres segmentos: Comercio – Otros, dentro del cual se agrupan los negocios de supermercados, tiendas (de ropa, calzado, electrodomésticos, etc.), ferreterías, almacenes, entre otros; Comercio – Combustibles, que reúne las subactividades de venta El coal por menor . mercio y al por mayor de combusti- es el tercer bles; y Co- mayor emmercio – Ve- pleador, hículos, que aporta el incluye la 15% de los venta de ve- empleos forhículos, el males, igual a 312,132 permantenimiento y re- sonas. paración de estos, así como la venta de partes, piezas y accesorios. En 2014 estos tres segmentos aportaron el 23% de los ingresos fiscales (RD$ 96,400 MM), siendo el 70% generado por el segmento de supermercados, tiendas de todo tipo, ferreterías y similares. De acuerdo con un estudio publicado por DGII en 2015 titulado “Concentración de Mercado en Rep. Dom.”, del total de empresas declarantes del Impuesto Sobre la Renta durante el período fiscal 2013, el 21% pertenecía al sector Comercio y representaron el 30% de los ingresos reportados por la totalidad de empresas declarantes en ese año. La gran importancia que se observa en el sector comercial en términos impositivos se deriva de la estructura tributaria dominicana, en la cual los impuestos al consumo generan aproximadamente el 66% del total de ingresos tributarios. En este sentido, el

67,426 34,626 26,076

2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2015 Comercio: ventas totales y gravadas y recaudo de ITBIS 2015

CIFRAS EN MILLLONES DE RD$

CIFRAS MILLONES RD$ Op. totales

Op. Gravadas

1.200.000

Recaudo (eje derecho)

120,000

2,000 1,800

100,000

1.000.000

1,600

80,000

1,400

60,000

800.000

793,788

Ventas totales

1,000 800

20,000

Ene Feb Mar Abr MayJun Jul Ago Sep Oct Nov Dic

376,502

429,584 471,070

2011

2012

Comercio: ventas exentas (como proporción del total) y compras e importaciones (como proporción de las ventas gravadas)

Ventas exentas (RD$ MM) 2011 2012 2013 2014 2015 Promedio

417.286 465.304 493.329 526.774 473.612 475.261

% exentas / totales 53% 52% 51% 49% 44% 50%

Compras e % compras e importacion import / es ventas (RD$ MM) gravadas 322.947 365.462 397.674 462.822 505.289 410.839

541,494

595,786

86% 85% 84% 85% 85% 85%

* Se refiere a la diferencia entre las compras e importaciones y las ventas gravadas por ITBIS.

Margen*

14% 15% 16% 15% 15% 15%

2013

541,494

550.000

400.000

429,584

462,822

322,947

365,462

505,289

397,674

200.000

2011

2012

2013

2014

2015

Ingresos fiscales por sector Comercio, CIFRAS EN MILLLONES DE RD$

Comercio otros

Comercio - Vehículos

85,450 9,345

72,536 6,540 15,265

74,294 7,438 16,888

50,731

49,968

57,119

2011

2012

2013

18,986

Comercio - Combustible

96,405 9,293 22,341

64,771

2014 HOY

FUENTE: DGII

comercio es uno de los sectores más importantes en cuanto al ITBIS, impuesto al consumo que representa el 36% del total de recaudaciones tributarias. Por la naturaleza del sector, en el cual la mayor proporción de las ventas se realiza a consumidores finales, es su responsabilidad captar el dinero que por concepto del ITBIS paga el consumidor al comprar y entregarlo al Estado. Es por esto que el Comercio pagó en el 2015 aproximadamente la quinta parte del ITBIS que se registra en la DGII, superado solo por el sector manufacturero, que aporta el 32%, pero mayor que la contribución de sectores tan importantes como comunicaciones y hoteles, bares y restaurantes. En este contexto no es casualidad que se hayan implementado medidas de control tributario especiales para el sector ya que en buena medida de ello depende el ITBIS que se recauda. Como ejemplo, podemos citar dos medidas con ese objetivo: la norma de retención del ITBIS pagado con tarjetas de débito y crédito y las disposiciones sobre el uso de impresoras fiscales. La primera de ellas, establecida en 2004 mediante la Norma General 08-04, dispuso que un porcentaje del ITBIS que paga el consumidor con medios electrónicos de pago en un comercio, vaya directamente a la DGII. La segunda se instaura como parte del sistema de facturación que inicia con los denominados comprobantes fiscales, disponiéndose en el Reglamento 451-08 de 2008 que sean instaladas impresoras fiscales, que almacenan y controlan los documentos o facturas emitidos en los Puntos de Venta. Ambas

471,070

376,502

350.000

2015

Compras e importaciones

595,786

600.000

300.000

2014

Ventas gravadas

650.000

250.000

400

CIFRAS EN MILLLONES DE RD$

500.000

600.000

200.000

600

Comercio: Ventas gravadas y compras e importaciones Ventas gravadas

450.000

400.000

Manufactura Comercio Hoteles, bares y restaurantes Comunicaciones Otros Servicios Resto

% recaudo ITBIS interno 32% 19% 14% 10% 7% 18%

2014

1,068,268 1,069,398 964,399 894,889

1,200

40,000

2011 2012 2013 Comercio: ventas totales y gravadas con ITBIS

Sector

Los impuestos al consumo generan aproximadamente el 66% del total de ingresos tributarios.

disposiciones buscan hacer más eficiente la fiscalización de la venta al detalle. Por otro lado, el Comercio constituye un interesante termómetro del comportamiento del consumo en la economía. A partir de las ventas observadas en sus declaraciones impositivas se pueden hacer análisis de tipo económico, que si bien en muchos casos tienen el sesgo de la informalidad y los niveles de evasión, definitivamente muestran una tendencia del consumo. El comportamiento de los consumidores dominicanos también se ve reflejado en los datos de las declaraciones de ITBIS; por ejemplo, para el 2015 se observa que el consumo se mantiene en niveles muy semejantes en los meses de enero a noviembre, con ventas totales que representan en promedio un poco más de RD$87 mil millones mensuales, siendo las gravadas alrededor de RD$48 mil millones.

Sin embargo, en el caso del mes de diciembre el comportamiento varía, teniendo ventas totales que alcanzan 10% del total del año, equivalentes a RD$1,069 mil millones; de manera que, contrario a lo que podría creerse, en este mes se produce el único “pico” del recaudo del ITBIS en el año, que es 1.7 veces más de lo que se capta el resto. Este incremento se ve reflejado en el mes de enero cuando se paga el ITBIS cobrado en diciembre. Según las declaraciones de ITBIS del sector comercial, del año 2011 al 2014 sus ventas muestran un crecimiento promedio anual de 10%, mientras que en el 2015 estas presentan un ínfimo crecimiento de 0.11% respecto a 2014. En lo que va de año siguen mostrando poco dinamismo, decreciendo en 3% a mayo de 2016 respecto a 2015, de acuerdo con cifras preliminares de DGII. Esto se explica básicamente por la

Germania Montás Yapur

caída de las ventas del sector combustibles, que decrecieron en 16% y un crecimiento de a penas 0.06% en las ventas del tiendas, ferreterías y comercios similares. Esto es consistente con el comportamiento de las importaciones de bienes de consumo durante el primer

trimestre del año, que presentan un desempeño negativo respecto al 2015. Las importaciones de bienes de consumo, cuyo principal destino es el comercio, han disminuido en 14% principalmente por la caída de la importación de productos derivados del petróleo (combustibles), de igual forma las importaciones totales se han reducido en 2.2%, lo cual debería ser una referencia en la observación de la actividad económica. Otra utilidad derivada del análisis de las declaraciones juradas de ITBIS del sector, es la de estimar los márgenes de comercialización de los que disfruta al relacionar las compras y las Del año ventas grava. 2011 al das que son 2014 sus reportadas. ventas mues- En ese sentitran un cre- do, desde el cimiento pro- 2011 a la femedio anual cha, el valor de 10%, de las commientras que pras represenen el 2015 ta el 85% de fue 0.11% las ventas gravadas, lo cual sugiere que el margen de comercialización que se observa en el sector comercial es de 15% en ese período. O lo que es igual, los datos de las declaraciones del sector comercio sugieren que de cada peso pagado en compras, obtienen un 15% de margen (en las ventas gravadas) al vender. En general, se debe resaltar la importancia del rol del comercio en la economía dominicana, su incidencia en el crecimiento, su capacidad de generar empleos, pero sobretodo su relevancia como retenedor o perceptor de ingresos para el fisco; por todo esto su desempeño puede reflejar las características de la coyuntura económica, reflejando dinamismo o señales de estancamiento. f

ECONOMÍA

Jueves 4 de agosto de 2016

HOY 5E ARCHIVO

Según Rijo, déficit gobierno era RD$65,000 MM al 31 de julio ARCHIVO

El gobierno no incluye en su registro las intervenciones que hace MOP en las avenidas DN

Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel).

Entidades destacan potencial RD para desarrollo de la TIC

UBALDO GUZMÁN MOLINA u.guzman@hoy,com.do

l déficit del gobierno no es de RD$46,000 millones como está registrado en el Sistema de Información de la Gestión Financiera (SIGEF), sino de RD$65,000 millones, según el cálculo hecho por José Rijo Presbot, experto presupuestario. Precisó que el gobierno no registra los gastos, sobre todo de capital, como las intervenciones que está haciendo el Ministerio de Obras Públicas en el Distrito Nacional. Sostuvo, además, que el gobierno “está registrando ingresos por concepto de las líneas de crédito que son Cree que ingresos que . el gotienen que ser cubiertos con bierno no ha los ingresos sido sincero fiscales ordi- cuando repite que la elinarios”. Explicó que minación de si hace encua- las exenciodre en rela- nes no aución con los mentará los ingresos rea- productos. les y los gastos, “el déficit del gobierno al 31 de julio asciende a RD$65,000 millones, lo cual equivaldría a una ejecución en relación al déficit presupuestado de un 86%”. Señaló que el gobierno ha transferido gastos y financiamientos para el año siguiente “escondido” en líneas de crédito que deben

Muchas fábricas se irían del país, si el gobierno elimina las exenciones a las zonas francas, afirmó Rijo.

ser saldadas en el año corriente. Puso como ejemplo que en el 2015 el gobierno dejó de pagar RD$23,000 millones al Banreservas por concepto de líneas de crédito, las cuales fueron registradas en enero del 2016 para completar el faltante del 2015. Afirmó que la administración de Danilo Medina para poder compensar el faltante de presupuesto de apoyo presupuestario por los organismos multilaterales y bilaterales, que eran de RD$43,000 millones, tendrá que hacer una nueva emisión de bonos soberanos por unos 800 o mil millones de dólares. Planteó que en un país con un crecimiento económico de un 7% del PIB no puede haber desembolsos de préstamos para apoyo presupuestario de organismos bilaterales y multilaterales, por lo cual consideró que el gobierno no puede presentar un presupuesto con un financiamiento que no obtendrá.

José Rijo Presbot

Rijo Presbot consideró que el gobierno no ha sido sincero cuando repite que la eliminación de las exenciones no representará un aumento en el precio de los productos o los servicios. Señaló que si se le quitan las exenciones del Itbis a productos procesados, eso implicaría un aumento en los precios de los artículos. Explicó que si se elimina la exención a las compras menores de 200 dólares vía internet, lo que generaría

unos RD$3,000 millones, afectaría a miles de personas. Señaló que si se les quita la exención a los generadores eléctricos que dejan de pagar por impuesto selectivo a los hidrocarburos unos RD$20 millones, eso provocaría un aumento en la energía que le venden al Estado. En el caso de que se elimine la exención a las zonas francas, Rijo Presbot dijo que esa medida impactaría el empleo en el sector, porque muchas fábricas se irán del país y buscarán otros sitios más competitivos. “Todo eso tiene que ser bien analizado antes de tomar cualquiera decisión y para mí la primera opción es que el gobierno sincerice sus gastos”, planteó. Dijo que existe una gran cantidad de gastos del gobierno que no son transparentes, como la construcción del teleférico y los trabajos de Obras Públicas en las avenidas Lincoln y Los Próceres. f

SIE ordena acreditar RD$5 MM a usuarios La medida beneficiará a 544 usuarios del país La Superintendencia de Electricidad (SIE), a través de la Dirección de Protección al Consumidor Minorista (Protecom), ordenó a las distribuidoras acreditar la suma de RD$5,758,951 a 544 clientes cuyas reclamaciones resultaron procedentes. A la Empresa Distribuidora de Electricidad del Sur, (Edesur), se le ordenó acreditar RD$2,525,748 a favor de 179 usuarios cuyas reclamaciones resultaron procedentes: 13 en San Cristóbal, 9 en Azua, 1 en San Juan, 15 en Barahona, 17 en

De las reclamaciones recibidas el 89% fueron por alta facturación.

Baní y 1 en Ocoa, 1 en Jimaní y 1 en Neyba. Mientras que a la Empresa Distribuidora de Electricidad del Norte (Edenorte), se le ordenó acreditar RD$1,341,665 a 171 usuarios cuyas reclamaciones resultaron procedentes: 24 en

Santiago, 16 en San Francisco, 3 en Valverde Mao, 36 en La Vega, 39 en Puerto Plata, 3 en Moca, 25 en Nagua, 4 en Bonao, 1 en Las Terrenas, 19 en Cotuí, 1 en Santiago Rodríguez y 1 en Samaná. De igual manera, a la Em-

presa Distribuidora de Electricidad del Este (Edeestes), se le ordenó acreditar RD$1,891,538 a favor de 193 usuarios cuyas reclamaciones resultaron procedentes. El ingeniero José Rosario, director de Protecom, explicó que durante el mes de julio fueron respondidas 3,727 reclamaciones, de las cuales 544 resultaron procedentes (18%), y 2,417 resultaron no procedentes (82%); de las reclamaciones recibidas el 89% fueron por alta facturación, el 6% por actas de irregularidad y el 5% por otros conceptos. Con la apertura de los puntos expresos en todo el país, la SIE ha formado una estructura nacional de servicio y atención a los usuarios del servicio eléctrico. f

Asocivu extiende oferta por 15 días La Asociación de Importadores de Vehículos Usados (Asocivu) anunció la extensión de las facilidades de la autoferia hasta el 15 de este mes de agosto, por lo que los interesados en comprar su vehículo con el financiamiento más bajo del mercado pueden acudir a los 86 dealers que participaron en el evento que concluyó el lunes en la Ciudad

Ganadera. El presidente ejecutivo de Asocivu, Luis Manuel Peña, informó que del 28 de julio pasado al primero de agosto, fecha de la celebración de la autoferia, los dealers vendieron más de mil 700 vehículos. Dijo que las condiciones climáticas evitaron superar las expectativas de ventas; sin embargo, aseguró que

con la masiva asistencia al recinto ferial y las compras de los clientes, Asocivu se siente satisfecha. Manifestó que con la extensión de las facilidades en los dealers, los números se acercarán a la proyección. Además, Peña señaló que decenas de personas quedaron pendientes de hacer sus compras en los próximos días. f

Feria de vehículos de Asocivu

Convocan sectores público y privado a debatir acerca ecosistema digital La República Dominicana posee un enorme potencial para el desarrollo de la industria de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC), considera el Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) que convocó a la celebración del taller “Ecosistema digital y las políticas públicas para el desarrollo”, a fin de debatir el tema conjuntamente con las empresas privadas y entidades públicas. La actividad es coordinada además por el Ministerio de Industria y Comercio (MIC), la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) de las Naciones Unidas, y el Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD). El taller será impartido por especialistas de la División de Desarrollo Productivo y Empresarial de la CEPAL, quienes abordarán temas vinculados al forta-

lecimiento y cohesión de la cadena de valor de la industria TIC y el rol que la misma debe jugar para el desarrollo social y económico digital del país. El acto de inauguración del taller “Ecosistema digital de República Dominicana y las políticas públicas para su desarrollo”, será encabezado por el presidente del Indotel, Gedeón Santos, y otras personalidades, y tendrá lugar el próximo día 10 de agosto, a partir de las 8:30 de la mañana, en el salón La Mancha del hotel Barceló Santo Domingo. Participarán representantes de los sectores de telecomunicaciones, desarrollo de software, centros de contacto, contenidos digitales, tercerización de procesos de negocios, academia e instituciones gubernamentales de soporte al ecosistema. Las ventajas del país para impulsar las industrias TIC se atribuyen a la proximidad geográfica, cultural, negocios y apertura comercial con Estados Unidos, el principal consumidor de servicios TIC y Businees Processes Outsourcing en el mundo, así como la estabilidad del ambiente. f

6E HOY

ECONOMÍA

Jueves 4 de agosto de 2016

Página de Bloomberg Quién gana y quién pierde con Trump y Clinton, según un fondo Highland Capital Management está planificando cómo manejarse con las polémicas elecciones

Esta semana el Senado de Brasil reanudará el proceso de juicio político que, según se prevé, acabará con la destitución definitiva de Dilma Rousseff y fortalecerá el poder de su vicepresidente, Michel Temer, para reactivar una economía en contracción. Una comisión parlamentaria especial tiene previsto decidir hoy jueves si recomienda iniciar el juicio político a la presidenta por los cargos de financiar de forma ilegal el gasto deficitario. El pleno del Senado la semana que viene entonces votará para definir si acepta la recomendación de la comisión e inicia el juicio, que podría estar terminado en

Apps de citas son alternativa India

RUSIA Trump advirtió acerca de inmigrantes peligrosos en el país y terrorismo en el exterior, y la demócrata Clinton prometió cerrar baches fiscales.

tió cerrar baches fiscales y volver más accesible la universidad. Las encuestas los muestran muy cerca uno de otro. En el último promedio calculado por RealClearPolitics.com, Clinton llevaba una pequeña ventaja. La empresa con sede en Dallas dice que no apoya a ningún candidato. Este es Las pro- un análisis de . puestas cómo la adde Clinton ministradora podrían pre- de dinero sentar un piensa que les obstáculo irá a otros secpara la ener- tores:

gía con impuestos más Defensa, secelevados y tor aeroespamás normas. cial. El sector de defensa se beneficiará con los gastos de Trump, que prometió reforzar las fuerzas armadas, la inteligencia y la seguridad cibernética, dijo el gerente general de Highland, Michael Gregory.

“No necesariamente todos saldrán ganando”, dijo él, ya que Trump también es propenso a recortar lo que considera gastos innecesarios.

Energía. Las propuestas de Clinton podrían presentar un obstáculo para la energía con impuestos más elevados y más normas, dijo Gregory. Podrían cerrar más proyectos de infraestructura con carbón, podría haber más revisiones de oleoductos y las empresas de exploración y producción podrían verse perjudicadas por sus posturas contrarias al fracking. Ella podría continuar la política del presidente Barack Obama de apoyo a la energía solar y eólica subsidiada, un buen presagio para las compañías de energía renovable. Por su parte, su oponente “apoya la energía convencional, y la percepción de alivio ante la política de

ZOOM

Trump quitará el Obamacare Trump dijo que solicitará al Congreso que revoque la ley, conocida como Obamacare, en su primer día en el cargo. Eso redundaría en una menor utilización de establecimientos de atención médica y un mayor número de gente sin seguro, dijo Gregory. Los servicios de atención médica enfrentarían una caída de los márgenes y una restricción de su capacidad para generar flujo de caja, dijo, y agregó que cualquier cambio funcional real de la Obamacare sería limitado y que las políticas de Trump constituirían más bien un “ejercicio de cambio de imagen” que podría causar una “destrucción temporaria de valor”.

Clinton es un factor neutral o positivo para los fundamentos y la confianza”, dijo Gregory. Trump “no aceptó los subsidios ni el apoyo federal

Brasil: Fase final de juicio político clave para éxito de Temer Una comisión decidirá hoy si iniciar un juicio contra Dilma

INDIA

Desde que bajó la aplicación de citas en línea TrulyMadly hace dos años, Arsath Ajmal no se ha aventurado a tener ninguna cita. No es que no quiera. El farmacéutico de 27 años vive en un pequeño pueblo en la costa sureste de India y no desea herir susceptibilidades locales. Así que Ajmal se limita a chatear con mujeres en línea y usa la aplicación para adivinar si gastan mucho.

i usted cree que Donald Trump se encamina a la victoria, piense en apostar en acciones de defensa. ¿Predice una presidencia de Hillary Clinton? Pruebe con los servicios de atención médica. Es lo que dice Highland Capital Management, un fondo de cobertura de US$17.000 millones que está planificando cómo manejarse con las polémicas elecciones de Estados Unidos. Con un gobierno de Trump, algunos de los sectores económicos vistos como grandes ganadores serían el petróleo, el gas, el carbón, el gasto discrecional en consumo, la fabricación, la tecnología y las telecomunicaciones, según una presentación de la empresa. De imponerse Clinton, los más beneficiados serían la energía eólica y solar, los materiales y los servicios y establecimientos de atención médica, dice la compañía. Sus ideas se basan en las políticas declaradas por los candidatos y sus antecedentes. La perspectiva de Highland llega tras dos semanas de convenciones políticas en las cuales el republicano Trump advirtió acerca de inmigrantes peligrosos en el país y terrorismo en el exterior, y la demócrata Clinton prome-

CÁPSULAS

un mes. Los asesores de Temer –así como muchos partidarios de Rousseff y la mayoría de los brasileños que participaron en una encuesta de opinión pública realizada en julio- dicen que la cámara tiene la mayoría de dos tercios necesaria para destituir a la presidenta y entregar las riendas a Temer. Este asumió la presidencia de manera interina en mayo, cuando el Senado obligó a Rousseff a dar un paso al costado durante el proceso de juicio político. Los mercados financieros tuvieron un alza desde que Temer asumió con propuestas de adoptar políticas más favorables al mercado y reducir un déficit de presupuesto cercano a un récord. Sin embargo, sólo el Senado puede eliminar la incertidumbre política restante y dar a Temer la legitimidad que necesita para imple-

ZOOM

Pobre crecimiento Los analistas que participaron en una encuesta del banco central prevén que la economía crecerá más de 1% el año que viene después de contraerse más de un 3% este año y el pasado. “Hay luz al final del túnel, pero el túnel es largo para Brasil”, señaló Riordan Roett, director de Estudios Latinoamericanos de la Escuela de Estudios Internacionales Avanzados de la Universidad Johns Hopkins. Michel Temer

mentar reformas económicas, dijo Zeina Latif, economista jefa de la casa de bolsa XP Investimentos. Los inversionistas extranjeros “quieren volver a Brasil, pero tienen que estar seguros de que no habrá acontecimientos inesperados que lleven al retorno de Rousseff ”, añadió. “Tener un

líder que es sólo interino complica las cosas”. Temer sostiene que sus planes incluyen subastar licencias para mejorar la infraestructura, vender activos del Estado para aumentar los ingresos, reducir el pago de pensiones y desregular un costoso mercado laboral. Pero antes de que

completo para la energía eólica y solar, y comentó que las turbinas eólicas son un desastre ambiental y estético”.

Salud. Clinton trataría de expandir el acceso a la Ley de Atención Accesible, lo que impulsaría hospitales, establecimientos de atención médica, organizaciones de atención administrada por Medicaid y Medicare, administradores de consultorios médicos y los laboratorios de los medicamentos conocidos como biosimilares, dijo Michael Gregory. Su “énfasis en la accesibilidad individual garantizará un acceso amplio y efectivo en términos de costos a la atención médica”, agregó señalando el apoyo de Clinton a los créditos fiscales para seguros y límites máximos para primas y desgravables. Ella también está a favor de expandir Medicaid. f Temer pueda ejercer todo su poder para impulsar estas medidas, necesita ser confirmado en su cargo, según dice. “El mundo necesita saber quién es el presidente de Brasil”, declaró a la prensa la semana pasada. Rousseff, que todavía vive en el palacio presidencial, ha dicho repetidas veces que su destitución no tiene fundamento y que es víctima de un golpe de EstaLos mer- do sin derra. cados fi- mamiento de nancieros tu- sangre. Convieron un al- serva un peza desde que queño grupo Michel Tede asesores mer asumió para manejar adoptar polí- su defensa y ticas más fa- con frecuenvorables al cia utiliza los mercado. medios sociales para criticar las políticas económicas de su predecesor, diciendo que afectarán los derechos de los trabajadores. Los inversionistas han restado importancia a las amenazas que pesan sobre el gobierno de Temer. El real se apreció 2% este año y el índice accionario Ibovespa subió 31%. f

Magnate ruso opta por Brooklyn Luego que las autoridades rusas allanaran las oficinas de Mikhail Prokhorov, este despidió a los principales editores de RBC, su compañía de medios, tras haber enfurecido al Kremlin con informes de investigación sobre los intereses comerciales de parientes cercanos y amigos del presidente Vladimir Putin. Prokhorov vendió su principal tenencia en Rusia, una participación de US$2.000 millones en una empresa de fertilizantes y es el dueño del equipo NBA Brooklyn Nets. ESTADOS UNIDOS

Uber aprende lección en China La empresa tecnológica Uber admitió la derrota en su disputa sin restricciones con Didi Chuxing. Luego de una costosa batalla en la que ambas partes gastaron miles de millones subsidiando viajes, el máximo responsable Travis Kalanick decidió dar por terminada la guerra, aceptando un acuerdo en el cual la empresa local adquiere las operaciones de Uber en China. BRASIL

Río 2016 combate falsificaciones En la Megatienda oficial de Río 2016 en la playa de Copacabana, una camiseta blanca con el logo multicolor de líneas curvas de los Juegos Olímpicos de verano se vende a 95 reales (US$29). A media hora de distancia, en el extenso mercado del centro de Río de Janeiro, una camiseta casi idéntica se vende a sólo 40 reales. La tela es más delgada, pero no es una imitación: la versión de bajo costo también cuenta con la aprobación del comité organizador oficial de los Juegos.

EL PAÍS

Jueves 4 de agosto de 2016

HOY 7E

Comunidad demanda terminar escuela para sordomudos En Barahona esperan por la obra desde los 90 EDGAR HEREDIA edgarherediard@hotmail.com

Comunitarios pidieron al presidente Danilo Medina, el rescate y la re-

BARAHONA.

habilitación de la escuela de sordomudos que desde la década de los años ‘90 fue abandonada y dejada a la intemperie. Luis Antonio García Cuello, quien habló en representación de los sordomudos de esta demarcación, señaló que por más de 20 años ellos no tienen dónde concentrarse para estudiar

y recrearse ante la mirada indiferente de las autoridades porque, según indicó, la mayoría de estas personas se las pasan deambulando en las calles de Barahona. Manifestó que la infraestructura de la escuela se encuentra abandonada en la avenida Gregorio Luperón, ubicada en el barrio 30

FUENTE EXTERNA

En estas condiciones se encuentra la escuela de sordomudos.

Mujeres deploran desigualdad en municipalidad; citan planes OSI MÉNDEZ

En seminario internacional abogan por equidad género JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

as mujeres dominicanas viven marcadas por la desigualdad en el ámbito municipal, en que no se toman en cuentan sus intereses y necesidades que posibiliten la transformación social, política, económica y cultural de los municipios y sus cabildos. Así lo expresó María Graciela de la Cruz, directora ejecutiva del Centro de Solidaridad para el Desarrollo de la Mujer (Ce-Mujer), en el seminario internacional sobre Buenas Prácticas de Gobiernos Locales con Perspectiva de Género, efectuado ayer en el hotel Barceló, en el Distrito Nacional. En cambio, la ministra de la Mujer, Alejandrina GerAunque mán, expuso . en el que en el país país existen existe un amgrandes plio marco leavances en gal, que commateria de promete a imlegislación, pulsar la en la prácti- igualdad de ca la mujer género, desde sigue discri- todas las insminada tancias del Estado. Consideró que los gobiernos locales deben ser parte activa en el impulso y la implementación de políticas públicas que tomen en cuenta las necesidades e intereses diferenciados de las mujeres y hombres en los territorios, que propicien la participación y el empoderamiento de las

Exponen durante el seminario internacional sobre equidad de género en la municipalidad.

mujeres. Señaló que aunque se han tenido importantes avances, todavía las mujeres enfrentan situaciones de desventaja y desigualdad en todos los ámbitos. De su lado, Rafael Hidalgo, presidente de Federación Dominicana de Municipios (Fedomu) manifestó que el reto de los ayuntamientos es “desarrollar políticas municipales para la igualdad de género y a través de la prestación de servicios dar respuesta a las diferentes necesidades de quienes habitan los municipios. “Dando especial atención a las iniciativas que contribuyan a la promoción económica y a la participación política y social de las mujeres en el territorio y en la gestión municipal”, manifestó. La alcaldesa de Sabana de la Mar, Aura Saldaña, y Jorge Luis Bisonó, alcalde de San José de las Matas, compartieron las experiencias en la implementación de

LAS CLAVES 1. Desigualdad La mujer dominicana vive marcada por la desigualdad social, política, económica y cultural en al ámbito municipal, según María Graciela de la Cruz, directora ejecutiva del Centro de Solidaridad para el Desarrollo de la Mujer (CE-Mujer), en el seminario internacional sobre Buenas Prácticas de Gobiernos Locales con Perspectiva de Género, efectuado ayer en el Hotel Barceló, en el Distrito Nacional.

2. Empoderamiento La ministra de la Mujer, Alejandrina Germán, dijo que los gobiernos locales deben ser parte activa en el impulso y la implementación de políticas públicas que tomen en cuenta las necesidades e intereses diferenciados de las mujeres y hombres en los territorios.

políticas municipales, procesos de planificación y prestación de servicios con enfoque de género y participación de la ciudadanía que han desarrollado en sus municipios.

El seminario fue desarrollado en el marco del proyecto: Ciudadanía Activa para una Gestión Local Transparente e Inclusiva, de la entidad de las Naciones Unidas para la igualdad de género y el empoderamiento de las Mujeres (ONU Mujeres), Fedomu, el Ministerio de la Mujer y la Unión Nacional de Mujeres Municipalistas Dominicanas (Unmundo). En la parte internacional, compartieron sus experiencias en la gestión municipal con enfoque de género, los conferencistas invitados: Wilmar Barboza, alcalde de Villavicencio Colombia; Lorena Barba de Ecuador, especialista en Presupuestos Sensibles al Género de ONU Mujeres para las Américas y el Caribe. Además, Yeliz Osma, coordinadora de programa ciudades y espacios públicos para las mujeres y las niñas, de ONU Mujeres México; y Alba Márquez, de El Salvador, exalcaldesa, diputada suplente de la Asamblea Legislativa. f

Mujer asesinada tenía orden de alejamiento Padre de Dania Tavárez dice que las autoridades la abandonaron YAMIRA TAVERAS yamira.taveras@gmail.com

El padre de Dania Tavárez, una mujer asesinada por su expareja la noche del martes pasado, se quejó ayer de que la Fiscalía de Santiago no actuó con responsabilidad cuando su hija denunció a su exmarido hace cerca de un mes. Benito Tavárez aseguró que debido a los constantes asedios a los que Deibis Rubén Hernández Peña sometía a su hija, ella acudió a la Fiscalía y le pusieron una

SANTIAGO.

orden de alejamiento pero nunca se cumplió ni el organismo judicial le dio seguimiento. “Todo el tiempo la amenazó con un arma de fuego y ella fue varias veces a la fiscalía y no le pusieron caso, nunca le dieron seguimiento y ella siempre con temor, hasta que el martes en la noche él llegó y la mató”, dijo. Contó que él paso por la casa y ella estaba jugando dominó, él la agarró por una mano para que se montara en su carro y ella se negó a ir. Entonces él cogió la pistola y disparó tres tiros: uno le dio en la mano a un hijo de ella de 17 años y los dos restantes a ella. Tavárez contó que después de matarla el hombre

FUENTE EXTERNA

Dania Tavárez tenía apenas 36 años. Fue asesinada el martes.

emprendió la huida y que próximo a la avenida Estrella Sadhalá le arrebató un motor a un señor que le pasaba por el lado, dejó el vehículo abandonado y, llegando al sector de los Guandules, se suicidó.

En las últimas semanas tres mujeres han sido asesinadas por sus exparejas en la región Norte. Todas habían hecho la denuncia ante la fiscalía, tenían órdenes de alejamiento pero ninguna recibió ayuda. f

de Mayo de esta ciudad, que está próximo a la Policía Nacional y al lado del Instituto de la Piel. Pidieron del jefe de Estado una intervención para poner a funcionar este centro de formación para sordomudos con la finalidad de garantizarle educación a estas personas con condiciones especiales. f

PRSC pide revisión Ley de Hidrocarburos y más supervisión envasadoras Acusa a Gobierno de política errada en transporte El secretario de transporte del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Mario Díaz, demandó del Gobierno supervisar la venta de Gas Licuado de Petróleo, debido a que supuestamente en muchas de ellas estafan al consumidor. Afirmó que los aparatos usados para el llenado de los cilindros de gas son muy vulnerables y son calibrados para que arrojen una cantidad mayor a la que es envasada. Es por tanto que expresó que debe iniciarse una investigación en los sitios de expendio y que sean cerradas aquellas que estafen a los consumidores de ese gas de amplio uso. Además, Díaz aseguró que el Ministerio de Industria y Comercio ha adoptado una política de con-

Mario Díaz denunció estafa.

veniencia en la aplicación de la Ley de Hidrocarburos, utilizando los ingresos a través de esta como “la caja chica del Gobierno” en detrimento de los más desposeídos. Consideró además que los gobiernos del Partido de la Liberación Dominicana han fomentado la división en los gremios del transporte, beneficiando a los dirigentes afines y marginando aquellos que han mantenido una actitud crítica “ante sus erradas políticas”. f

8E HOY

EL PAÍS

Jueves 4 de agosto de 2016

FUENTE EXTERNA

Senador La Vega pide incluir obras desarrollo Presupuesto ARCHIVO

Euclides Sánchez destaca la necesidad de construir la presa de Guaigüí, hospitales y vías

Omar Ramírez en su disertación en el encuentro de la Celac.

Consejo dice país trabaja reducción riesgo agro clima

PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

l senador de La Vega, Euclides Sánchez, pidió ayer al Poder Ejecutivo que incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General del Estado del 2017 las obras que su provincia necesita para el desarrollo y bienestar de sus habitantes, entre las que citó la terminación de la presa de Guaigüí y la rehabilitación de hospitales e infraestructuras hidráulicas, deportivas y viales. El legislador oficialista significó que dentro del Plan Estratégico de La Vega, las instituciones económicas, culturales, religiosas y productivas han consensuado una serie de obras necesarias para la provincia, entre las que resalta la presa de Guaigüí.

Agua y vivienda. Además, señaló los acueductos y alcantarillados de Jarabacoa y Constanza. El senador Sánchez dijo que también es urgente continuar los proyectos ha-

Túnel de desvío de las aguas de la presa de Guagüí.

Senador Euclides Sánchez.

bitacionales en cada uno de los municipios a fin de atender la demanda de vivienda de muchas familias.

La Vega Vieja con la creación del proyecto turístico religioso Sendero de la Fe. Tras recodar que según la letra “g” del artículo 128 de la Constitución, es atribución del presidente de la República someter al Congreso Nacional el proyecto de Ley de Presupuesto General del Estado a más tardar el primero de octubre de cada año, el senador de La Vega dijo que ya los técnicos del Gobierno deben estar elaborando esa pieza legislativa para el desarrollo nacional. Consideró oportuno que los técnicos del Gobierno que elaboran ese instrumento de desarrollo reciben instrucciones sobre las citadas obras. f

Caminos y hospitales. Igualmente, resaltó que las autoridades deben continuar la rehabilitación de los caminos vecinales y mejorar las infraestructuras de la salud, sobre todo el hospital de Constanza y que se terminen los centros de diagnóstico de la provincia. También, citó entre las obras consensuadas por las entidades de la sociedad la terminación del complejo deportivo del municipio de La Vega y la construcción de otro en Jarabacoa. Sendero de la Fe. El con-

ZOOM

Inicio presa En el año 2011 el entonces presidente Leonel Fernández inició la construcción de la presa de Guaigüí , en La Vega, con el objetivo de facilitar agua para el consumo humano y riego de las tierras de aquella zona. ¿En el olvido? Sin embargo, desde la citada fecha al presente es poco lo que ha avanzado la obra hidráulica.

gresista del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) señaló también que el Ministerio de Turismo le dé continuidad a la rehabilitación de las estructuras de

Se trata de una estrategia a seis años El país procura disminuir la vulnerabilidad de la agropecuaria frente al cambio climático para lo cual el sector cuenta con una “Estrategia de Adaptación 2014 - 2020” que tiene como objetivo apoyar la seguridad alimentaria y un desarrollo bajo en carbono. La información la ofreció Omar Ramírez Tejada, vicepresidente ejecutivo del Consejo Nacional para el Cambio Climático y el Mecanismo de Desarrollo Limpio (Cnccmdl), al disertar en el evento titulado “Seguridad alimentaria y cambio climático: desafíos y opor-

SANTIAGO.

tunidades en América Latina y el Caribe”, organizada por la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac). Ramírez Tejada indicó que en la estrategia se advierte que “el aumento de la frecuencia de fenómenos extremos debido al cambio climático está influyendo en la agricultura y la seguridad alimentaria, provocando reducciones de la producción y de los ingresos en zonas vulnerables”. El funcionario dijo que se procura mejorar la capacidad del sector para adaptarse al cambio climático, establecer un marco político coherente, construir la resiliencia y capacidad adaptativa y ayudar en el establecimiento de normas para pequeños y medianos productores. f

Hombre rapta dos niñas Higüey fuente externa

Tienen apenas 3 años y se las llevó un amigo del padre de una

ZOOM

Piden información Los familiares de las menores manifestaron que cualquier información sobre el paradero de ambas niñas pueden ofrecerla a los teléfonos (809) 554-2560 y (809)554-1340.

JUAN RANON INIRIO jrinirio@hormail.com HIGUEY. Dos primas hermanas de tres años fueron raptadas de su hogar, en el sector Villa Cerro, según denunciaron ayer sus padres. El hecho ocurrió en horas de la tarde del martes, luego de que el supuesto autor del hecho compartiera con el padre de una de las menores en su hogar de la calle Orlando Martínez, del indicado barrio. Las niñas fueron identificadas como Steicy Morillo Hernández y Daysi Severino Hernández, hijas de Eliceidy Hernández y Juanita Hernández. El supuesto raptor de las niñas fue descrito como un hombre de color blanco, de aproximadamente 40 años, calvo y con tatuajes en diferentes partes del cuerpo.

Los hechos El individuo se llevó a las menores mientras sus familiares estaban en la cocina. Las llevó a un comercio cercano, donde les compró golosinas y abordó con ellas un motoconcho. Las cámaras de un comercio captaron al hombre con las dos niñas.

Vestía un t-shirt naranja, un pantalón blanco y una gorra azul con negro. Eliceidy manifestó que el individuo llegó a su hogar para invitar a su esposo, cuyo nombre no ofreció, a tomarse unos tragos pero que este no quiso, por lo que le regaló 500 pesos para que cocinara. Agregó que en un descuido, mientras se encontraban en la cocina, el desconocido aprovechó y se lle-

vó a las dos niñas, lo que fue captado por una cámara de seguridad de un comercio cercano. El hombre estuvo con las niñas en el comercio, donde les brindó todo tipo de chucherías, por lo que ninguna se resistió a acompañarlo. El coronel Francisco Pérez, de la Dirección de Investigaciones Criminales (Dicrim), reveló que tanto el padre de una de las niñas como un amigo que le pre-

sentó al supuesto raptor se encuentran detenidos para fines de investigación. Aseguró que el departamento que dirige mantiene la búsqueda de las menores en todo el país, en especial en la zona turística de Bávaro, Punta Cana, ya que un motoconchista que trasladó al hombre con las dos niñas informó que los dejó en el puente sobre el río Duey, a la salida hacia esa área por eso la sospecha. f

Ambiente dice avanza en delimitar áreas protegidas El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales informó ayer que avanzan los trabajos de delimitación física de varias áreas protegidas de la zona fronteriza a fin de definir claramente los territorios en que haya que fortalecer la vigilancia y limitar la expansión de fronteras agrícolas. La entidad indica que esta acción es la segunda etapa de un programa que abarcará las 127 áreas pro-

tegidas existentes a nivel nacional. Destaca que la idea es colocar bornes para evitar la destrucción de ecosistemas protegidos y la biodiversidad como una manera de garantizar el equilibrio y la integridad ambiental de la República Dominicana. Señala entre las zonas donde se agilizan los trabajos figuran el Parque Nacional Nalga de Maco, en Santiago Rodríguez y Dajabón y Sierra

de Baoruco, donde se registra un 90 y 70 por ciento, de la demarcación. Los trabajos están a cargo del Viceministerio de Áreas Protegidas y Biodiversidad los cuales tienen como finalidad evitar la tumba y quema de árboles y la práctica del conuquismo. Agrega que durante el desarrollo de las jornadas llevas a cabo un plan de sensibilización a las comunidades adyacentes. f

Obreros colocan bornes.

2 HOY CLASIFICADOS

EVARISTO MORALES: Se Alquila apto. Completamente Amueblado, Torre GD-3, 9no piso, 315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3 parq. Tech., 2 ascensores, estudio, estar familiar, locker, planta full, área lavado indep, cuarto servicio, US$3,000. Calle Polibio Diaz Esq. Máximo Avilés Blonda. Inf: 809-603-4620/809-890-4840 HERRERA LIBERTADOR APTO. 2 HS, MARQ. APTO.ESTUDIO 1 H. LUZ 24/7 AGUA PERMAN. 809-777-0341 /697-2232/809-379-1598 RESD. JARDINES DEL NORTE DETRAS DE INTEC: ALQ. APTO. A ESTUDIANTE, 3HBS, SALA, COCINA, 1 BAÑO. RD$12,000. INF: 809-565-7141 Km. 10 Av. INDEPEND: APTO-ESTUDIO, AGUA, WIFI, A PAREJA SOLA O SIN HIJOS, ENTRADA INDEPEND, EXCELENTES CONDICIONES, $8mil (2 DEPOSITOS). 809-493-0617 AIRES LENNOX, ECOX O AIRMAX, INVERTER: 12000 BTU RD$23,000, 18000 BTU RD$33,000, 24000 BTU RD$45,000. AIRES BASICOS: 12000 BTU RD$13,000, 18000 BTU RD$22,000, 24000 BTU RD$29,000. ITBIS Incluido. Electromuebles Mauricio. Whatsapp. (809)681-0823

LUJOSO APARTA ESTUDIO AMUEBLADO CERCA DEL JARDIN BOTANICO Y DE INTEC, PARA MATRIMONIO SIN HIJOS, PERSONA SOLTERA O EXTRANJERO, A/C. PLANTA FULL, T.V CABLE E INTERNET WIFI, AGUA PERMANENTE, GAS, 2 PARQ., SEG. 24/7, FACILIDAD DE USO DE PISCINA O JACUZZI, CON ENTRADA INDEP. INF: 809-399-3413

Alq. amueb. y sin amueblar varios aptos casas y habitaciones de 3mil en adelante de 1,2,3 y 4 hab. en A. Rosa, en el Brisal, en Lucerna, Charlles cerca de la Fiscalia 809-829-9528 /829-613-5192.

SE ALQ. APTO. AMUEBLADO C/LA JAVILLA NO.19 MIRADOR DEL ESTE 3ER NIVEL; 140 MTS2, 4 HABS, TODO INCLUIDO $30MIL; 809-850-9614 /809-682-3059 SRA. VANESSA

ALQUILO APARTAMENTO RESIDENCIAL CARMEN RENATA 3 HAB,SALA,COCINA,UN BAÑO UN PARQUEO $8,000 INF 809-424-3350

SE ALQUILA APARTA ESTUDIO SIN AMUEBLAR RD$8,500 ARROYO HONDO LLAMAR AL CEL.809-714-3002 /809-258-9936

Jueves

INDEPENDENCIA AV. INDEP APAT 2 HAB, BAÑOS SALA COMEDOR COC PARQUEO $13,MIL INF 809-532-9155/363-0465 /330-6504

A 100 METROS DE LA PRESIDENCIA, REMODELADO CON SALA, COMEDOR, 2 HAB. C/SERV. CON BAÑO, LUZ Y AGUA PERMANENTES. SIN INTERMEDIARIOS. RD$2,375,000. TEL. 809-221-1147 CEL. 809-854-3302. Aptos: 3 h. $ 2.4, puede optar por BONO VIVIENDA;aptos1,2 y 3h Gazcue, B Vista, El Millón, Urb. Real, Naco, A. Hondo, Fernández, M. Norte. Desde $3.1MM. Hasta 7.5MM. Facilidad para inicial y financ. Disponible).Tnos. 809-904-9591. AUT. LAS AMERICAS, KM 10: STO. DGO. ESTE. APTO. COMPLETAMENTE NUEVO, 3HBS, 2 BAÑOS, PARQUEO, PISO PORCELANATO, TODO EN CAOBA. RD$2.1MM. INF: 809-697-7244 ENS. QUISQUEYA, PROX. AL SUPERMERCADO NACIONAL DE LA NÚÑEZ, APTOS. DE 2 HABS, C/SERV. 829-399-4451/809-423-3413 EVARISTO MORALES 230 MTS, 3HS, 3 1/2 BÑO, CHOUNTER, AIRE, 2 ASC. 2 PARQS. PROX. CHURCHILL 809-980-3600

EVARISTO MORALES: se venden 2 Aptos a estrenar., Res. GD-3, 8vo piso, 315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3 parq. Tech., 2 ascensores, estudio, estar familiar, locker, planta full, área lavado indep, cuartoservicio, US$305MIL y US$340MIL amueblado 9no piso. Calle Polibio Diaz Esq. Máximo Avilés Blonda. Inf: 809-603-4620 /809-890-4840 INVERSIONES VIDECA VENDE, URB. FERNANDEZ, APTO. EN EDIFICIO GAPA, 2HABS. SALA, COCINA, COMEDOR, CUARTO SERV. AREA LAV. PARQUEO, RD$3.2M. INF: 809-687-7100/849-638-5561 /809-923-5737 RENACIMIENTO PH, TOTALMENTE NUEVO, 3 HABS, SALA, COMEDOR, COCINA, FAMILY, 3 BAÑOS, BAÑO DE VISITA, TERRAZA TECHADA Y A AL AIRE LIBRE, AREA PARA BBQ, 2 PARQUEOS. CUARTO DE SERVICIO US$260.150.00 CEL.829-808-0088

HERRERA APTO. 2 H, 1 PARQ. $10MIL. ESTUDIO 1 H. $4MIL Y $5MIL. ISABEL AGUIAR #30 HERRERA FRENTE A UTESA. (809)850-6112/6118

Caoba alq., 3.5 a 9mil. Vendo: Casas 1.1, 1.2 y 1.4 millones, solar 400 mil curamos enfermedades y mas. 809-237-5672. ENS. OZAMA: Casa 3h, 2b, 2 niveles, marq. techada, $16mil; Apto. 2h, 1b, 2do. nivel, $9mil; Apto. Estudio1h, 1b, balcón, parqueo cerrado, $7mil. (2+1), fiador comercial. 809-597-0432 /809-596-2952/809-224-3068

4/Agosto/2016

EL CACIQUE CASA DUPLEX 4HAB. 1.5BAÑO, S /COM. COC. TERRAZA, CTO. SERV. CON BAÑO, MARQ. 2VEH. RD$ 20MIL (2+1). 809-880-6649.

AUT. LAS AMERICAS Km 19, Vendo Edif.3 Niv. en esq., 9 Aptos, 4 Locales Comerciales, Arboles Frutales, Verjas Perimental, Cisterna, Pozo, etc. US$145Mil. Inf: 809-697-7244 /809-686-7244

ENS. QUISQUEYA (PRÓX. A LA 27 DE FEBRERO), PARA HABITAR O DEMOLER, 1,016 METROS. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 829-399-4451/809-423-3413 METRO COUNTRY CLUB VILLA FULL 1176 M2 540 M2 CONST, EXC. UBICA, 2 NIV, 4 HB, PISCINA, JACUZZI. 809-368-0081, 350-4892. SE ALQUILA O SE VENDE APTO. AMUEBLADO. LOS CACICAZGOS CALLE HATUEY 240 M2, 3 HAB. CON 41 /2 BAÑOS, SALA, COMEDOR, 2 PARQ. SEG. PRIVADA, AREA DE CHOFERES, PLANTA FULL, PORTON ELECT. TEL. 809-606-0905. VENDO CASA, ALTOS DE ARROYO HONDO III, 4 HABS. 3 BAÑOS, SALA, A/SALA, COM. COC. MARQ. DOBLE, CIST. P/ELECT. PROX. NUEVA. EMBAJADA USA. 809-449-6928

CASTELLANA CASA EN LA CASTELLANA, CASI ESQUINA NUÑEZ DE CACERES, AUTORIZADO 4 NIVELES EN AREA 550 MTS SOLAR. INF 809-548-7382

FINQUITAS 500MTS2. PLAYA PROPIA, ACCESO CLUB PRIVADO, PISCINA, 45 MINUTOS DE SANTO DOMINGO - BANI, SOLO RD$600,000.00 INICIAL RD$180,000.00 FINANCIAMIENTO BANCARIO A 7 AÑOS CUOTAS DESDE RD$8,150.00. (809)685-1445/ (809)710-5573. SE VENDE FINCA DE 34 TAREAS, EN CANASTICA DE SAN CRISTOBAL CON UNA CASA DE 2 NIVELES DE BLOCK, AGUA, LUZ, CERCADA DE CACTUS, SEMBRADA POR COMPLET O D E A R B O L E S FRUTALES,PAREDEROS. A 20 MINUTOS DE LA CAPITAL Y A 5 MINUTOS DE SAN CRISTOBAL. TELEFONO DE CELULAR .809-519- 1491 VENDO CASA VERANEO, PROX. VILLA ALTAGRACIA,30 TAREA SEMBRADA, P/CAOBA, CRISTALES, PISC. LUCES COLORES, BLOWER, GAZEBO 7 MTS. UNA FINCA ADICIONAL 809-449-6928

Jueves

4/Agosto/2016

CLASIFICADOS HOY

4 HOY CLASIFICADOS

Jueves

4/Agosto/2016

Jueves

CLASIFICADOS HOY

4/Agosto/2016

PERAVIA SE VENDE EN BANI FINCA SEMBRADA DE MANGOS, A ORILLAS DEL CANAL, 107 TAREAS, CON SU TITULO. RD$5,500,000.00. 809-696-4000

ENS. JULIETA (DETRÁS DE MULTICENTRO): Hab. con entrada Indep, agua, luz, para persona sola que estudie y trabaje, RD$7mil. 809-544-1506/849-360-6693 JARDINES DEL NORTE: CERCA DE INTEC Y UNPHU, 2 HABITACIONES CONFORTABLES, BAÑO PRIVADO, AGUA, LUZ PERM. INTERNET Y OTROS SERV. 227-0730 /809-729-0730

ALQUILO LOCAL COMERCIAL, 80MTS, TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS, PRIMERA PLANTA. AV. SAN MARTIN NO. 80, A 50 MTS DE LA 27 DE FEBRERO: 3 DEPOSITOS (SIN INTERMEDIARIOS). 809-687-8484 /809-689-5280 CESAR MEDINA. HERUDY INMOBILIARIA ALQUILA: Local Comercial, Plaza Céntrica de 150mts, 3er piso, Parq. Disponible, Ascensor. Precio. U$1,500.00 Mant. Incluido. Tels. (809)563-3099/ (809)815-1501.

LOCAL 400MTS HORMIGON, BLOKES 3.80MTS ENTRE PISO, AREA Y DESCARGA $80MIL LOS PINOS DE HAINAMOSA 809-750-1915 /829-203-4153

LOS GUARICANOS VILLA MELLA. Se vende Almacén y Local comercial 411 mts 2 terreno y 200 mts 2 const. 2 cuarto fríos, oficina Adm. Baño, zona de carga y descarga. RD$3, 200,000.00. Tel. (809)472-0777

EMBOTELLADORA AGUA 10MIL MTS2 DE SOLAR 700 CONST. CIST. OSMOSI MAQ. BOTELLONES, BOTELLITA ETC 809-980-3600

ATENCION INGENIEROS: D, OPORTUNIDAD SITIO EXCLUSIVO A 1 ESQ. DE LA CHURCHILL, 785 MTRS. 24 DE FRENTE A US$1,150.00 EL MTRS. SE PERMITE 12 NIVELES. INF: 809-592-7445/829-766-7445 PROL. 27 DE FEBRERO: SOLAR DE 4,000 METROS, EXCELENTE PARA PLAZA COMERCIAL, BUENA UBICACIÓN. PARA MAS INFORMACIÓN LLAMAR AL 829-399-4451 /809-423-3413 Vendo solar con titulo. 159 mtrs2, Area Urbanizada, Todos los Servicios. RD$3,200 el mtrs. Neg. Entrada por la Jacobo Majluta y Res. Colina del arroyo 1. Inf: 829-342-7415

ORION RENT-A-CAR: HONDA, TOYOTA, SUZUKI VITARA, TERIOS, SIRION Y OTROS. DESDE US$30 EN ADELANTE. TEL: 809-699-2323/ 829-410-7379

Automóviles Venta AMORTIGUADORES PARA TOYOTA COROLLA, DESDE 1988 HASTA 2002, NUEVOS, CON GARANTIA A RD$1,300.00. TAMBIEN COMBO DE ACEITE, MAS FILTRO, MAS COOLANT POR RD$650.00 INF.809-234-4383 WATSAPP 829-804-6239

FINANCIAMIENTO DE vehículos a la mejor tasa del mercado, desde 0.98%. Villar te monta #1 en ventas y financiamiento. Aprobación en 13 minutos; no importa el crédito. No importa el año del vehículo. No importa el monto. 829-643-1009 W h a t s A p p / v i v a 829-882-1009.¡¡AAAHORA SALDAMOS TU DEUDA EN OTRO FINANCIERA 0.98%. PEÑA VENDE. 2 MONTERO CARA DE GATO 02 GASOLINA Y GASOIL, RUNNER 05, ACCORD 08 y 06, SPARK 07, COROLLA 95 y 98, FRONTIER 01, 2 MONTERO SPORT 02, ESCAPE 05. (809)594-0171/804-2354/403-0600 /(849)288-2607 SE VENDE JEEPETA LEXUX BLANCO PERLA 2004 , GX470, FULL EXCELENTES CONDICIONES , GOMAS NUEVAS INF 809-224-2882/ /809-774-2882 TOYOTA CAMRY AÑO 98, MUY BUENAS CONDICIONES. AIRE Y PINTURA NITIDOS RD$185,000 (WHATSAPP) 829-619-0171. VENDO MINIVAN TIPO FULGONETA, MARCA DAEWOO, COLOR AZUL, AÑO 2010, MECANICA, AIRE ACOND. RD$285.000. INF: 809-697-7244 VENDO: JEEP HONDA CRV 2008, COLOR GRIS, COMO NUEVA. RD$725.000. NEG. INF: 809-560-6147 MIRELIS/809-917-0266 WHATSAPP ESTER.

PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO NO.402-01-044-000200-7 DEL BANCO BANRESERVAS POR UN MONTO DE RD$100,000.00 A NOMBRE FRANKLYN REYES MATOS MATOS CED. 077-0002230-9 PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO NO.402-01-101-002398-8, NO.8337234, BANCO DE RESERVAS, POR LA SUMA DE RD$100,000.00 A NOMBRE FATIMA ARELIS GARCIA CED.011-0023496-0 SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO QUE SE HA EXTRAVIADO EL CERTIFICADO FINANCIERO No. 3400024818, EXPEDIDO POR LA ASOCIACION LA NACIONAL DE AHORROS Y PRESTAMOS, EN FECHA 24/06/2013, POR VALOR DE RD$10,000.00, A FAVOR DE LA SRA. SARA CARPIO MEDINA. SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO EL TRASPASO DE LA MOTOCICLETA YAMAHA, PLACA K0426694, COLOR N E G R O , C H A S I S MH33HB0082K264716. AÑO 2003. PROPIEDAD DEL SR. MARIO JULIO SANTANA CED. 028-0044804-1. EL CUAL SERA TRASPASADO AL SR. ENRIQUE MOMPOTES TORO.

Camionetas Ventas CAMIONETA HILUX 2011, DOBLE CAB.DIESEL AUT. 4X4 UNICO DUEÑO, CHEQUEO EN LA DELTA 809-889-3928/809-863-3928

PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO NO.1012444139, POR UN MONTO DE RD$525,0000 EN FECHA 24/08 /2015 A NOMBRE DE ESTEBAN ANTONIO GOMEZ RODRIGUEZ

SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO QUE SE HA EXTRAVIADO EL CERTIFICADO No. 77671893, EXPEDIDO POR EL BANCO DEL PROGRESO, EN FECHA 13/04/2016, POR VALOR DE RD$50,000.00, A FAVOR DE LA SRA. ALBA NISALISPEGUERO PEÑA/ CEDULA: 001-1778002-3 SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO QUE SE HA EXTRAVIADO EL CERTIFICADO FINANCIERO NO. 1260431, EXPEDIDO POR EL BANCO BHD, S.A. EN FAVOR DE LOS SRES. LEONIDAS MICHEL DE TORRES Y PASCUAL TORRES LANGE. EN FECHA 10 DE OCTUBRE 2013 POR LA SUMA DE RD$ 800,000.

6 HOY CLASIFICADOS Se hace de publico conocimiento que se ha perdido el certificado de titulo no. 159, expedido en fecha 07 del mes de noviembre del año 1963, a nombre de Miguel Nicanor Fernandez dentro de la parcela no. 432, D.C no. 8 del municipio y provincia de Santiago, sobre una porción de terreno con una extensión superficial que mide 1,354 mts2.† Se hace de publico conocimiento la perdida de certificado financiero no. 100031000000562 expèdido por el Banco Multiple Santa cruz por la suma de 3,000,000.00 a nombre del señor Nuñez rivas, Alejandro Antonio de fecha 14 de agosto de 2014 SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO QUE SE HA ESTRAVIADO EL CERTIFICADO DE TITULO NO.1370, MATRICULA 020033572 FOLIO NO.61, SOBRE UNA PORCION DE TERRENO CON UNA EXTENSION SUPERFICIAL DE 390 MTS2 DENTRO DE SOLAR NO.9 MANZANA 1540 D.C NO.1 UBICADO EN SANTIAGO A NOMBRE DE JOSE JULIAN RAMOS COLLADO

PERD. MATRICULA JEEP TOYOTA BEIGE 2006 PLACA G165304 CHASIS JTEBY25J300042804 PROP. PEDRO WILLIAM MUESES EVANGELISTA. PERDIDA DE MATRICULA DE LA MOTOCICLETA YAMAHA 3KJ, 1993, NEGRO, PLACA N319918, CHASIS 3KJ7865040 PROP. ZUNILDA RODRIGUEZ BAEZ PERDIDA DE MATRICULA DE LA MOTOCICLETA HONDA C50, 1997, VERDE, PLACA K0339721, CHASIS C500915686, PROP. FELIPE ALMONTE SILVERIO PERDIDA DE MATRICULA MOTOCICLETA MARCA FORCE, 2006, NEGRO, PLACA N323962, CHASIS LWPPCJ2A871003248 A NOMBRE DEL SR. ALISON DE PAULA REYES PERDIDA DE MATRICULA JEEP MARCA HONDA ,PLACA G168247,,COLOR, G R I S , C H A S I S SHSRD78464U209383.AÑO 2004.PROP. JOSE LUIS ESPINO DIAZ CED. 066-0003598-1

Jueves PERDIDA DE MATRICULA DEL AUTOMOVIL TOYOTA, COLOR GRIS, PLACA A 5 9 8 9 8 7 , C H A S I S 4T1BE46K97U008087, AÑO 2007, PROPIEDAD DE JUAN JOSE RIVERA PANIAGUA. CED. 001-0393236-4. PERDIDA MATRICULA DEL VEH. MAZDA, 1986, ROJO, PLACA A 4 9 8 3 3 8 , C H A S I S JM1HC2211J0120645 PROP. JOSE RAFAEL GONZALEZ A PERDIDA MATRICULA DEL VEHICULO KIA SPORTAGE 2002, BLANCO, PLACA G021572, CHASIS KNAJA526325161967 PROP. HEINZ JOSEF NIEMEIER PERDIDA MATRICULA JEEP PORSCHE, BLANCO, 2004, PLACA Z002655, CHASIS WP1AB29P84LA60170 PROP. CELESTINO BATISTA HERRERA CED.012-0011890-7 PERDIDA MATRICULA DEL VEHICULO HONDA ACCORD 1992, VERDE, PLACA A000229, CHASIS 1HGCB7558NA090120 PROP. LUIS FELIPE COLLADO

PERD. PLACA K0470535 DEL MOTOR SUZUKI 2002, ROJO, CHASIS LC6PAGA1520024207 PROP. CARLOS MANUEL NUÑEZ PERDIDA DE CHAPA DE LA MOTOCICLETA BAJAJ, 2015, NEGRO, PLACA K0580560, CHASIS MD2A18AZ2FWB30337 PROP. FAUSTINO TEJEDA F. PERDIDA DE PLACA A439252, COLOR ROJO, MARCA TOYOTA, CHASIS JT2AE92W4J3052199 MODELO COROLLA CE AÑO 1988, PROP. CARLOS ANTONIO UREÑA PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCICLETA X3000, PLACA K0540765, COLOR BLANCO, CHASIS LZ3GJL1T14AK26471, AÑO 2015. PROPIEDAD MELVIN RAFAEL ESPINAL TRONCOSO CED. 402-2229812-3. PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA HONDA 120 COLOR AZUL PLACA K0289621 CHASIS C503302939 AÑO 1983 PROPIEDAD DE INOCENCIO TAVERAS ALVARADO

PERDIDA DE PLACA DEL VEHICULO DAIHATSU HIJET AÑO 2004 COLOR BLANCO PLACA L333244 CHASIS S100P092650 A NOMBRE DE FABIOLINA TAVERAS BRITO. Perdida de placa motocicleta JINCHENG, 2015, NEGRO, PLACA K0486706, CHASIS LJCPAGLH3F1000473 PROP. Vladimir Romero Quezada ced. 225-00640127. PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA HONDA, AZUL, 1984, PLACA N202598, CHASIS HA022164924 PROP. HENRY ZORRILLA CEDEÑO CED.028-0055857-5 PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA MARCA RX-RACING,PLACA K0444883,NEGRO, CHASIS L2BB02103CBA16041,AÑO 2012 PROP. MANOLO BELEN CORONADO DED. 225-00398871-8 PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCICLETA, MARCA HONDA, COLOR AZUL, DE PLACA K0022686, CHASIS C500299022 PROP. DE GENARO VALDEZ MATEO CED. 002-0047501-0. PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA PGO, AZUL, 2006, PLACA N379420, CHASIS RFVCPCPC571006699 PROP. BASILIA GUERRERO PERDIDA PLACA L175544, COLOR AZUL, MARCA DAIHATSU, MODELO HIJET, CHASIS S81P003400, AÑO 1997, PROPIEDAD PABLO MANUEL RIVAS PERDIDA PLACA MOTOCICLETA Z3000, 2015, MAMEY, PLACA K0552081, CHASIS LZ3GJ13T14AK33553 PROP. INVERSIONES A K B PERDIDA PLACA MOTOCICLETA YAMAHA, 1994, NEGRO, PLACA N599018, CHASIS SB06J310748, PROP. BENITO CORPORAN RODRIGUEZ CED.028-0069506-2 PERDIDA PLACA N975265, NEGRO, MARCA NIPPONIA, CG150, 2011, CHASIS XF1CG150ABJ000671 A NOMBRE FRANCISCA JOVINA ARIAS TAVERAS Perdida placa N694835, motocicleta Honda, Lead 100, 1994, mamey, chasis JF061110404, a nombre de JOSE ANTONIO MOTA, cedula no. 026-0043462-1. Perdida placa N694826, motocicleta Honda Lead 100, 1994, rojo, chasis JF061118369, a nombre de EDWIN DAGOBERTO SANTANA, cedula no. 027-0042433-2.

A ABACORAR EN HORAS! NO DEJE PERDER SU VEHICULO, CASA O APARTAMENTO. NOSOTROS SE LO SALVAMOS. Hipotecas y prestamos rapidos al menor interés. No importa Cicla. Tel. (809) 227-4110 !!! ABARCAR PRESTAMOS EN 24 HORAS DESDE 1% EN TODO EL PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. VEH. FACT. CANC. DEUDAS. OFIC. 809-622-4622/ 849-210-5910. JAVIER !!!APRO-MÓVIL!!! Te prestamos con tu vehículo en garantía con la tasa más baja del mercado. Si está embargado saldamos tu deuda. No importa el CICLA y te entregamos el mismo día. Sin intermediarios. Llámamos y te resolvemos. 809-616-6914/ Whatsapp 849-265-9437

A RESOLVER ESOS PROBLEMAS QUE TANTO TE ATORMENTAN!!! Préstamos con garantía de tu casa o apto al más bajo interés del mercado, llámanos!!! Te resolvemos. 809-616-6914/829-890-0125 AAA AUTRO SHOP préstamos con tú veh. en Garantìa!! Financiamos desde el año 87 en adelante, no importa Cicla ni data credito. Sacamos tu Vehìculo de cualquier financiera, con la tasa más competitivadel mercado.PreAprobación Inmediata.Tel: 809-483-4406/2543/ 829-341-1236( Whatsapp) AAA AUTRO SHOP préstamos sin ningún tipo de requisito! Solo con tu Veh. en Garantìa!! con la tasa más competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467. AAAUTO FINANCIAMIENTO en minutos, tu crédito sin traspaso, sin revisión de crédito, trabajamos con todas las marcas, años y modelos, saldamos deudas, directo sin intermediario pre-aprobación por whatsapp, 849-854-8080, ofic. 809-245-0323/0449 PRESTAMOS AL INSTANTE. CON VEHÍCULO, CASA O SOLAR EN GARANTÍA, TASA FIJA, LA MEJOR DEL MERCADO, PRÉSTAMO ADICIONAL APROBADO, SIN PREVIA CANCELACIÓN. TEL.(809)688-1565 PRESTAMOS PERSONALES SOLO A EMPLEADOS PRIVADOS QUE COBREN QUINCENAL. INF.: 809-222-3177 PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS: la mejor forma de resolver a largo plazo, con el interés más bajo del mercado, no importa historial. NO DEJES PERDER TU CASA. 809-616-6914 /829-890-0125 ¡¡ PRESTAMOS C O N V E H I C U L O ! ! ! PRE-APROBACION POR WHATSAPP 829-563-9462 ENVIAR 5 FOTOS DEL VEHICULO, MARCA, MODELO, AÑO, TU NOMBRE Y CEDULA, TE APROBAMOS DE INMEDIATO! ENTREGAMOS TU DINERO EL MISMO DIA, GARANTIZADO! OFIC. 809-567-3357.

4/Agosto/2016

FABRICA DE BILLAR ESPAÑA VENDE Y ALQUILA BILLARES NUEVOS Y USADOS, VELLONERAS USADAS. INF: 809-697-7244/ 809-686-7244

AIRES LENNOX, ECOX O AIRMAX, INVERTER: 12000 BTU RD$23,000, 18000 BTU RD$33,000, 24000 BTU RD$45,000. AIRES BASICOS: 12000 BTU RD$13,000, 18000 BTU RD$22,000, 24000 BTU RD$29,000. ITBIS Incluido. Electromuebles Mauricio. Whatsapp. (809)681-0823

Se vende pulpa de chinola fresca, con y sin semillas. Para información llamar al Telf. 829 561 2266

CELULAS MADRE: Llegó desde California el primer regenerador de células madre, con excelentes resultados para cualquier malestar. Contacto: 829-345-8001/ 829-785-8001 VENDO BOMBA PEDROLLO PARA CISTERNA 3HP TRIFASICA SIN USAR $20,000 Y UNA BICICLETA $3,500 NEGOCIABLE. 809-803-8800

TALABARTERIA MEDINA. COMPRA, VENDE Y REPARA SILLA DE CABALLO NUEVAS Y USADAS INF: 809-687-8484/809-689-5280 /829-259-2730 Tengo unos lindos cachorros mestizos (parecen a Rottweilers). Los vendo por 500 pesos a cada uno. whatsapp.829 977 1822. correo tgurieva04@gmail.com.

CLASES PRIVADAS ADAPTACIÓN DE CABELLOS. TODAS LAS TÉCNICAS. (809)333-7244/ WHATSAPP (809)519-6879 CURSOS DE COCINA en el Instituto Culinario Dominicano: Cursos de Cocina Básica, Diplomado en Alta Cocina, Diplomado de Pastelería y mucho más! Llámanos al 809-533-4624/ Email: info.icdchef @gmail.com CURSOS TÉCNICOS: Aux. de Enfermería, Farmacia, Técnico en Rayos X, Asistente dental, Fisioterapia, Electrocardiograma, Masaje, Secretariado Ejecutivo, Contabilidad, Caja Bancaria, Computadora, Belleza básico y profesional, inglés, y muchos más. ONG Internacional, (ACJ-YMCA) 16 de Agosto No.1, frente al Parque Independencia (al lado de la Optica Oviedo) 809-688-1507/809-688-0119. Reserve su inscripción por teléfono y asegure su futuro YA!!! EN TU CASA INGLES, MATEMATICAS, ESPAÑOL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL O WHATSAPP 829-701-1492.

Jueves

CLASIFICADOS HOY

4/Agosto/2016

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. Prácticas de Lunes a Domingo. Pedro Livio Esq. Tiradentes, Ens. La Agustina Prox. Al Mamaya, D.N. Cel.(809)272-1124/Ofic.(809)622-7024 A Domicilio.

AMERICAN BEAUTY SOPLAY, DONDE ENCONTRARAS TODO LO QUE NECESITAS PARA TU SALON DE BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. TENEMOS LINEAS EXCLUSIVAS P/SALONES DE BELLEZA. VEN Y VISITANOS! AVE. LEOPOLDO NAVARRO 63 O LLÁMANOS 809-685-2000/809-685-1832. NO BOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATE DE UÑAS TRÁIGALO A AMERICAM BEAUTY SOPLAY. LO PONEMOS COMO NUEVOS. LLÁMANOS AHORA! 809-685-2000/809-532-4491.

EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 1,500 de 10 a 6 p m 809-566-9580. EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920 EXTRANJERO BUSCANDO CHICA BUENA DE FAMILIA PARA RELACION SERIA 849-218-8818

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA Eléctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta dañada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127 ESPECIAL DE PLANTAS KUBOTA GL7000 Y GL11000, NUEVAS, LOW BOY. (809)412-7339/ (829)584-0981/ (829)962-0981 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR CUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y 2 AÑOS DE GARANTIA. INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS KUBOTA DESDE 6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW, GENSO POWER: MOTOR ISUZU 20, 25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981 /829-584-0981/809-412-7339 GENSO POWER RENT. ALQUILER DE PLANTAS ELECTRICAS Y TORRES DE LUZ, DESDE 5KW HASTA 500KW. 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS JAPONESAS, GENSO POWER (DIESEL) 12 Y 16 KW, SUPER SILENCIOSAS, 2 AÑOS DE GARANTIA PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981 /809-412-7339

COMPRASTE LA ROPA DE PAPA? QUE ESTA GORDITO, TE OFRECEMOS CAMISAS,T SHIRT DESDE XL EN ADELANTE, JEANS, PANTALONES DE VESTIR, BERMUDAS, TRAJES DE BAÑOS. CALIDAD Y PRECIO. 809-687-2678 PACAS DE ROPAS EXTRANJERAS, PARA ADULTOS, NIÑOS Y EL HOGAR EN GRAL. CON LOS MEJORES PRECIOS. (809)369-9082/(849)350-7069

SISTEMAS PARA CALVICIE (SIN CIRUGIA), FABRICACION DE PIEZAS CON MALLAS INVISIBLES. CONSULTAS PRIVADAS EN XIOMARA EXTENSIONES: ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindú). TODAS LAS TECNICAS. C/ARZ. PORTES # 314, ZONA COLONIAL. 809-333-7244/ Whatsapp 1-809-519-6879

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-849-409-5222 WhatsApp

INVERSORES IGM; venta de Inversores, Reparación & Accesorios; inversores de 1.2 kw 5,300 y 1.5 kw 6,600; servicio a domicilio, le prestamos un inversor mientras reparamos el suyo av. los beisbolistas no.8 Villa Aura municipio Sto Dgo Oeste; email: isaiasgarcia2016@outlook.es tels.809-560-0276/809-560-0855 cel.829-360-7408

CENTRO DERMATOLOGICO Dra. Almodovar, cuidado, salud y bienestar para su piel, procedimientos de Botox, Cosmiatria, Peeling, Limpieza, Microdermabrasión, Maquillaje Permanente, Hidratación, Varices y otros. Inf: 849-294-7475 /829-656-8989/Facebook: Centro Dermatologico Dra Almodovar, twitter: @Draalmodovar, Instagram: dra.almodovardermatologico

Se solicita mujeres de buena presencia para trabajar en centro nocturno, con hospedaje incluido, GANA 9 mil o mas en comisiones semanales, desde 18 años para trabajar. whaap: 809-235-0042/809-476-9761

AGENCIA DE DETECTIVE PRIVADO J.J consulta gratis; caso de infidelidades, actividades de sus hijos, fotografias y video, vigilancia empleado, antesedentes, depuraciones, 24 horas Tel. 809-620-8031/809-435-5089 /829-766-3012/829-810-9874

AVENIDA SPORT BAR & PLAZA SPORT BAR; ZONA ORIENTAL SOLICITAN CHICAS JOVENES Y ELEGANTES PARA CAJERA Y CAMARERAS, TURNOS VARIADOS Y ALOJAMIENTO DISPONIBLE. INF: 809-697-7244 /829-205-3550 BUSCO PERSONAS QUE LE GUSTEN LAS VENTAS Y QUIERAN GANAR MAS DINERO SIN DEJAR DE HACER LO QUE HACEN. INF: 809-596-1476/ 809-222-3177

C.a.s.a Detective 50% Desc. Si Quieres Saber lo que Tu Pareja Habla por Cel. Llamame. Monitoreo de Redes Sociales y Voz. Cel.829-636-3303 DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-561-6538/ 998-3823 serv GPS 24h.

A DOMICILIO. REPARACION, INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE AIRES ACOND. NEVERAS, LAVADORAS, SECADORAS Y ESTUFAS. CHEQUEO GRATIS TAMBIEN LOS DOMINGOS. T E L . ( 8 0 9 ) 3 6 4 - 7 1 3 1 / CEL.(829)246-4422 García Montás & Asociados Reparación de televisores: LCD, LED y Plasma Garantía y Serv. a Domicilio Av. Los Beisbolistas no.8 Villa Aura, Municipio Sto. Dgo Oeste Tel.809-560-0276/560-0855 C e l . 8 2 9 - 3 6 0 - 7 4 0 8 Email:isaiasgarcia2016@outlook.es REPARACIONES DE LA CRUZ: REPARAMOS LAVADORAS, ESTUFAS, NEVERAS, SECADORAS, AIRES ACOND. CHEQUEO GRATIS!!!. SERVICIO A DOMICILIO Y GARANTIZADO. 809-536-6139/ 809-628-3030. REPARACIONES OVALLES, REPARAMOS Y PINTAMOS, AIRE ACOND. NEVERAS, LAVADORAS Y ESTUFAS, CHEQUEOS GRATIS A DOMICILIO, TRABAJO GARANTIZADO. TEL. 829-995-0464/ CEL. 849-631-7291.

DREAMS HOUSE TIENE LAS CHICAS MAS BELLAS DE LA ZONA EN UN AMBIENTE TOTALMENTE RENOVADO CON SERVICO A DOMICILIO Y TRAGO DE BIENVENIDA. INF: 809-873-2815

.. EN LA ZONA COLONIAL, CENTRO DE MASAJE REQUIERE CHICOS 18 /28 AÑO CON BUENA PRESENCIA , HAY MUY BUENOS INGRESOS WS /829-413-2121 AAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIÑERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MUCHACHOS DE 18 ENADELANTE INF. 809-714-3002/809-258-9936 Agencia de Doméstica Briabel: OFRECE y SOLICITA, el mejor Personal Doméstico todo oficio con dormida, sin dormida, Lavado y Planchado, Niñeras, Enfermeras, chofer, cocinera gourmet. Con experiencia, totalmente depurado GARANTIA ESCRITA. Llámenos al 809-563-9317/ 809-443-8438 o visite nuestra página www.briabelsolutions.com AGENCIA EMPLEO AMIEL C/INTERIOR 2DA MANZ A 20 ALTO LAS PRADERAS OFRECE Y SOLIC DOMESTICA, NIÑERA, LAVANDERA, COC. 829-545-4628/809-497-5810 /422-1715

Las santiaguera y más.....Ven a divertirte, beber y relajarte con chicas divertidas. especiales diarios de masajes desde $1,000. de 10 am hasta 3am. Ave. Núñez de cáceres No.6 Los Prados, plaza Loraine 2do nivel. 809-476-9761.

LUGAR VIP CON SENXUALES CHICAS DESPEDIDA DE SOLTERO CHURASCO Y ESPECIALES DE 1000 809-662-1690/829-419-7455

MASAJE ASIATICO HAMMAM BAÑO DE VAPOR JACUSSY MAS INFORMACION www.spaodisea.com 829-602-0444

PRINCESS ELEGANT TIENE LAS CHICAS MAS BELLAS Y ELEGANTES DE LA ZONA, CON TRAGO DE BIENVENIDA GRATIS. PREGUNTA POR SUS GRANDES ESPECIALES!!! INF: 809-901-6698/ 829-283-9530

!!ATENCION AMAS DE CASAS!! AGENSERVIZ AGENCIA DE SERVICIOS DOMESTICOS OFRECE: COCINERA, NIÑERAS, LAVANDERA, DEPURADAS. INF: 809-334-6797/809-456-3772

COLEGIO UBICADO.EN VILLA FARO STO DGO ESTE SOLICITA PROFESORES DE S O C I A L E S ,MATEMATICA,INGLES-FRANCES E INFORMATICA,DE TERMINOS O GRADUADOS, .ENVIAR CURRICULUM eldaninef@aullot .es COMPAÑIA DE SEGURIDAD SOLICITA: Vigilantes, menores de 45 años, Requisitos: Cédula, saber leer y escribir. Dirigirse a la Luis F. Thomen 521, El Millón. D EMILKE SALON BOUTIQUE (ANTIGUO D YOCEKARAN) SOLICITA PELUQUERA COMPLETA Y MANICURISTA QUE SEPA DEPILAR CON EXPERIENCIA LABORAL Y ALQ. SILLON P/ PELUQUERO. INF: 809-547-2893 DEENCALL CENTER, BUSCA PERSONAL PARA TRABAJAR PROYECTOS DE TIMEWARNER CABLE, SUELDO + COMISION. PERSONA CON EXP. EN AREA REC. HUMANOS. UBIC. AUTOP. SAN ISIDRO. UNETE A NOSOTROS TEL. 829-254-7050 Empresa de prestigio Solicita: Técnicos instaladores de equipos de panadería, con experiencia en instalación de hornos, gran conocimiento electrónicos y mecánicos, licencia de conducir al día. Favor enviar su curriculum al correo: Silkytavarez @hotmail.com FABRICA SOLICITA OPERARIOS CON EXPERIENCIA EN ROPA INTERIOR, MERO Y PLANA. PARA MAS INF. LLAMAR AL: 809-333-1264, Av. ISABEL AGUIAR CASI ESQ. AUTOPISTA DUARTE No. 422 (FRENTE A LA BOMBA TEXACO) Inmob. Grupo Botello Sto.Dgo Este solicita ejecutivos inmobiliarios con o sin exp. preferiblemente con vehic. enviar cv al email: elvin.botello @gmail.com o llamar a los tels. 809-847-4911/829-995-9900

MOTIVO ESCOLAR SOLICITO PROMOTORAS VENDEDORAS PAGO 12,000 + 3,000 DIETA TEL LOCAL 849-288-5977/849-288-6882 NO EXP.

NECESITAMOS VENDEDORAS Y VENDADORES DE MOSTRADOR CON EXPERIENCIA EN AREA DE FERRETERIA. Inf: 809-569-4061/ 809-590-9090.

NOS URGE!! CAFE INDIANA SOLICITA CHICAS DE 18 A 30 AÑOS, BUENA PRESENCIA, EN LA ZONA TURISTICA DE SAMANA. 829-914-7814

SE BUSCA PROMOTORES DEL AREA DE SALUD, SUELDO RD$30,000 + COMISION. INF: 809-868-7801 /829-252-5074

Se busca Sierrero con experiencia y con su equipo, en la zona de Monte Plata Para información llamar al Telf. 809 481 4321

Se solicita manicurista profesional y esteticista que resida próximo a la Rep. De Colombia. 809- 922-7019/ 849 220 7019

SE SOLICITA MASAJISTA BUENA EXPERIENCIA Y CON EXPERIENCIA EN MESOTERAPIA Y MASAJE DE REDUCCION ENVIAR CURRICULUM VITAE mariafitnnes01@gmail.com

SE SOLICITA Peluquera y Manicurista Con Experiencia Para Trabajar 1/2 Tiempo. Pasteur #208 Gazcue. (809)687-2726

SE SOLICITA PERSONAL: PARA TRABAJAR DE INMEDIATO EN DIFERENTES ARIAS, CON O SIN EXPERIENCIA, SUELDO ENTRE $12MIL Y $18MIL INF. 809-435-4225, 849-289-2888, 829-998-2189.

SE SOLICITA TECNICOS EN REFRIGERACION, CON AMPLIA ESPERIENCIA PARA TRABAJAR DE INMEDIATO.(809)598-0479 /(809)222-3282

Solicitamos personal, Requisitos: Sexo: Masculino, Edad: 18/30 años, Bachiller, Horario rotativo de 8:00 am hasta 3:30 pm y de 3:30 has 11:00 pm, Puesto: Servicio al cliente, establecimiento de comida rápida (Petrus). Enviar Curriculum a :Calle Conde Peatonal 357, Zona Colonial o al correo franciscasureda @hotmail.com

8 HOY CLASIFICADOS

Jueves

4/Agosto/2016