Periódico 05 de agosto, 2016 by Periodico Hoy

www.hoy.com.do

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXV / No. 8534

VIERNES 5 AGOSTO 2016

Llegó la hora de los grandes de los deportes. Hoy empiezan, oficialmente, los Juegos Olímpicos de Río 2016, en Brasil. Bajo la sombra de la amenaza terrorista, en un país arropado por una crisis política, los mejores atletas del mundo se congregan para dar lo mejor de sí. Es la cita del dominio F PÁGINAS 1B-7B del cuerpo.

Reina optimismo con el Pacto Eléctrico Ayer fue celebrada una sesión de trabajo, la que continuará hoy. FPÁGINA 11A

El PRM y PRSC no observarán regla Los dos partidos reiteraron que romperán la “regla de oro”en alcaldías. FPÁGINA 5A

AP/REBECCA BLACKWELL

¡RIO 2016!

El economista José Rijo dijo, en una charla, que esta crisis se debe la falta de recursos y gerencia política. FPÁGINA 11A

En carta de renuncia afirma que el PRM comete los mismos errores del PRD. FPÁGINA 5A

Deportes

RD$25

El País Identifica factores de crisis sector salud

Periodista Juan TH se fue del PRM

Bartolo gana. El dominicano Bartolo Colón obtuvo ayer su décimo triunfo y Jeurys Familia salvó su 38 del año

Luguelín Santos

Luis Pie

Danilo inaugura 33 escuelas y cinco estancias infantiles

¡Alegría! Aisha celebró sus 15 años en el arte

FUENTE EXTERNA

La violinista presentó en el TN el concierto “Tocando con el corazón”. FPÁGINA 1D

El Mundo Comisión senatorial favorece juicio a DR El presidente Danilo Medina Sánchez realiza el acto simbólico del corte de cinta para dejar inauguradas las 33 escuelas y las cinco estancias infantiles, en un acto celebrado ayer en Moca. Los centros escolares y las estancias están ubicados en distintos puntos del país.

Con esta decisión senatorial la presidenta brasileña Dilma Rousseff se acerca más a una posible destitución. FPÁGINA 9B

Economía RD$6.9 millones para contar los turistas En la Ciudad Colonial operará Observatorio Turístico. FPÁGINA 3E

El aspecto más sobresaliente de la política educativa del Gobierno de Medina ha sido la construcción de escuelas en todo el país

El Presidente Danilo Medina entregó ayer de manera simultánea 33 nuevos planteles escolares ubicados en distintos puntos del país, durante un acto celebrado en el

politécnico Profesor Arquides Calderón, de Moca, provincia Espaillat. Dichas obras se levantaron con una inversión de RD$704,993,850.65. En el mismo acto, el Manda-

tario entregó cinco estancias infantiles que beneficiarán a familias residentes en el Distrito Nacional y de las provincias Santo Domingo y Duarte. FPÁGINA 6A

Leonel se reúne con alcaldes del PLD; favorece mantener en cabildos la “regla de oro” Trascendió muy poco de lo tratado por el doctor Leonel Fernández con los alcaldes electos en la boleta del PLD.

F PÁGINA 6A

ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F

Piden a alcaldes ASALTAN HOMBRE salientes que entreguen armas QUE LLEVABA de Interior y Policía DINERO AL BANCO La petición fue hecha ayer por el secretario general de la Liga Municipal Dominicana. FPÁGINA 5A

Cuatro personas fueron heridas de balas

Secretario de Trabajo EU representará a Obama en toma de posesión de Danilo

RICHARD HERNÁNDEZ CARGABA UNA SUMA MILLONARIA EN UNA MOCHILA, TRASCENDIÓ SIN CONFIRMACIÓN. F PÁGINA 4A

Thomas Pérez, de origen dominicano, estará acompañado del embajador James W. Brewster Jr. y de Mari Carmen Aponte. FPÁGINA 11B

2A HOY

Viernes 5 de agosto de 2016

Enfoque

Un tigre vuelve a atacar a turistas en Pekín Pekín. (EFE).- El parque zoológico Badaling Safari World, donde un tigre mató a una mujer en julio, ha vuelto a vivir momentos de tensión, cuando otro de estos grandes felinos atacó un automóvil de turistas y en este caso no causó heridos pero sí se llevó el parachoques del vehículo como recuerdo.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Muere Friedrich Engels

Coopesur iniciará seminario para diseñar estrategia de desarrollo

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

Del arte y del rencor

Friedrich Engels fue un pensador y dirigente socialista alemán. Nació en Barmen, Reino de Prusia, el 28 de noviembre de 1820. Estudió economía política en la Universidad de Berlín. En 1845 dio a conocer su obra “La condición de la clase obrera en Inglaterra”. Un encuentro en París con Karl Marx fue el decisivo para que ambos realizaran juntos varias obras, la primera fue “La Sagrada Familia”, publicada en 1845. Tres años más tarde le siguió el más célebre de sus escritos realizados, el “Manifiesto comunista”. En 1848, Engels y Marx regresaron a Alemania para prestar su apoyo a la Liga de los Comunistas. En los últimos años de su vida escribió otros libros, entre ellos: “El origen de la familia, la propiedad privada y el Estado”. Tras la muerte de Marx, publicó a partir de notas, el segundo y tercer volumen de la obra de Marx, “El Capital”. Engels Murió en Londres, Reino Unido, el 5 de agosto de 1895.

-¿Será cierto que la literatura de hoy contiene más malas palabras que de las otras? -¿Qué quiere decir usted con “de las otras” -Oh; las otras palabras que no son groserías, las demás palabras con las que expresamos pensamientos, contamos historias e intentamos transmitir nuestros sentimientos. -¿No cree usted que las malas palabras son también vocablos expresivos? -Claro que lo son; pero son palabras gastadas por el uso continuo; en realidad, funcionan como interjecciones. Son “comodines” automáticos del idioma. Si a usted le pisan un callo, y grita: ¡coño! o ¡mierda! eso no alude a los genitales de la mujer, ni a los excrementos de ningún animal. -No es solamente la literatura de hoy; también hay cosas chocantes en el arte contemporáneo. Están de moda “las instalaciones”. Un camastro desvencijado, acompañado de periódicos viejos y Museo de Arte Moderno. de una bacinilla, puede ser exhibido en las más prestigiosas galerías de arte del mundo. Los críticos de arte se encargan de explicar “al gran público” que esa instalación es una alegoría de la miseria, que “se justifica”por su evidente “contenido social”. -Debo decirle, señor, que la palabra alegoría se usa muy poco entre los artistas de hoy; también hay que decir que muchas instalaciones no son alegóricas; son “presencias materiales”.

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

-Debo decirle, señor, que la palabra alegoría se usa muy poco entre los artistas de hoy; hay que decir que muchas instalaciones no son alegóricas; son “presencias materiales”.

TAL DÍA COMO HOY

1502

SE TRASLADA la ciudad de Santo Domingo a la orilla occidental del Ozama.

-Cerca de mi casa hay un caobo frondoso, con un tronco robusto de hermosa corteza, de imponente “presencia material”. Me pregunto si podría ser llevado al Museo de Arte Moderno de Nueva York. ¿Este caobo haría buen papel frente a “Las señoritas de Avignon” y La Cabra de Picasso? Pero las mejores “instalaciones” las hacen los políticos durante las campañas electorales. -No se vaya usted por la tangente; entre de nuevo por la secante; hablaba de literatura y de arte, no de política. -No olvide que soy un lego, un neófito, un simple aficionado a leer y a visitar museos de pintura. Tengo la cabeza en desorden, como aquellas “mesas revueltas” que pintaban los cubistas del siglo pasado. En verdad, mi preocupación es la vida social en el mundo actual; literatura y arte son algo así como muestras de sangre y de orina de la colectividad. Guardamos tantos rencores que preferimos escribir improperios. Rencores “instalados” en nuestras almas.

EL TIEMPO

1819

NATALICIO Neil Armstrong, cosmonauta estadounidense.

1947

EL PRESIDENTE Truman dispone que el gobernador de Puerto Rico sea elegido por el pueblo puertorriqueño.

Esta rara variedad de sábila fue cultivada por el periodista Juan Terrero Pérez, en el jardín de su casa, y es la atracción de los curiosos que pasan por el huerto donde está ubicada, pues las personas se han “sorprendido” al ver la flor de la planta.

Sol

Puerto Plata

SALIDA PUESTA

06:18 19:11

LLENA 18/08

OCÉANO ATLÁNTICO

Medio nublado San Juan

MAÑANA

Max.

23° 32°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Medio nublado

Barahona

94%

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 10/08

Costa atlántica: Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 5 pies. Bahía Samaná: Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies. Costa Caribeña: Viento del este/noreste de 5 a 10 nudos. Olas de 3 a 4 pies.

Santiago

DESPEJADO

NUEVA 02/08

MENGUANTE 25/08

H AI T Í

Humedad

JUAN TERRERO.

Una rara planta de sábila

Monte Cristi

Min.

FALLECE Juan Ramón González Balcarce, militar argentino.

1930

SALIDA 08:40 PUESTA 21:15

Luna

Los ganaderos de la Cooperativa de Ganaderos del Sur (Coopesur), que suplen leche de alta calidad para el Programa de Alimentación Escolar (PAE), iniciarán hoy su primer seminario en esta capital, con el objetivo de diseñar una estrategia de desarrollo de cinco años, para la permanencia del sector y el impulso de la asociatividad mediante el modelo del cooperativismo. Coopesur fue creada en el año 2000 por iniciativa de la Federación de Ganaderos del Sur (Fegasur) y administra la planta procesadora de Ysura en Azua, cuyas operaciones impactan económica y socialmente a toEl enda la región, tras su arren. cuentro damiento al Instituto Agrarealizado por rio Dominicano. Coopesur, seEn el encuentro, que será hoy y rá hoy y mañana a partir de mañana a las 9:00 de la mañana en el partir de las hotel Palladium, 70 gana9:00 de la deros representarán los mañana en distritos en que está orel hotel Pa- ganizada la cooperativa. lladium Una nota dice que la planta incrementó su procesamiento estos dos últimos años. En 2015 procesó 22 mil litros y suplió 119 mil raciones y este año procesó 32 mil litros y suplió 155 mil raciones. A partir de las recomendaciones del seminario, será diseñada una estrategia quinquenal que incluirá inversiones, qué hacer en la procesadora, productos que deben ser procesados y nuevos mercados con un plan de negocios. El sector ganadero considera este seminario consistente con la política estatal de estímulo a la asociatividad mediante el modelo cooperativo, que garantiza los beneficios a los productores dominicanos. Recuerdan que en una visita sorpresa el presidente Danilo Medina reconoció a Coopesur modelo de cooperativismo. f

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

23° 32° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1962

COMIENZA la “crisis de los misiles” de Cuba, con el bloqueo de la isla por parte de Estados Unidos.

2004

EL EJÉRCITO israelí se retira del norte de Gaza tras un mes

de asedio.

NACIERON EN ESTA FECHA p José Antonio Hungría Peynado p Zara Soto Gerónimo p Ada viuda Gerónimo p Ramón Cruz Guzmán p Harianne Henríquez de González p Katherine Yanira de Castro Castillo p Sonia Maritza Peña Drullard p Marlin Margaret Martín Raposo p Josefina Leonor Méndez de Crouch p Sagrario Almánzar Vólquez p Rafael García Castro p Santiago Durán Tejada p Marco Antonio Subero Fernández p Gloria Adelina Imbert Batlle p Marilyn Altagracia Cocco Valdez p Juan Salvador Toribio Mejía p Alfonso Orlando Lantigua Santana p Benigno Matías Ramos p Abner José Ramos Brache p Eddy Rosa Sánchez p Elena Cid Rodríguez

EL PAĂ?S

Viernes 5 de agosto de 2016

HOY 3A

4A HOY

Viernes 5 de agosto de 2016

El País

Ante falta vacunas en clínicas, Salud insta ir a hospitales

Los centros privados quieren que les permitan traer vacunas para niños desde Estados Unidos, porque tienen escasez, pero Salud Pública responde que en los del Estado hay muchas.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Líder cristiano se querella en Fiscalía por supuesta amenaza Dice presidente de capellanía lo persigue YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

El presidente del Ministerio Internacional de Capellanes Socorro Humano, Dieubon Bien Aimé, denunció al fundador y presidente de la Federación de Capellanes

Cristianos Evangélicos Confederado Internacional, Zoilo Hernández, por supuesta persecución en su contra y amenazas de muerte. Según el aviso depositado en el Sistema de Atención al Ciudadano del Distrito Nacional, se habla de varias amenazas al pastor. El origen de las supuestas amenazas, según Aimé, es que porque miembros de la Federación que dirige Zoilo han preferido irse a la suya.

FUENTE EXTERNA

Miembros del movimiento de capellanes.

Presidente SCJ y el Procurador piden actualizar Ley de Tránsito DUANIY NÚÑEZ

También consideran necesario redoblar política de prevención de accidentes

El presidente de la SCJ, Mariano Germán, el procurador Domínguez Brito, y Katiuska Bobea, del MP

se requiere además de la actualización de la Ley 241 sobre Tránsito, redoblar las políticas de prevención para evitar que las calles, carreteras y autopistas se conviertan en anárquicas. “Se impone una cultura de respeto a las normas y un sistema efectivo de prevención con miras a concientizar a los conductores para que tengan mayor capacidad de discernimiento a la hora de tomar el volante”, subrayó el magistrado Germán. Afirmó estar convencido de que con una cultura de prevención y de endurecimiento de las sanciones, el Estado y la sociedad pueden disminuir la gran carga económica que acarrean los accidentes de tránsito en el país, que según las estadísticas ascienden a “miles de millones de pesos anuales” por daños a la propiedad, lesiones graves y permanentes a las personas, muertes e importantes gastos médicos, amén de las incapacidades que provocan para el trabajo, “y los grandes pesares que traen consigo.

ZOOM

La advertencia El procurador Domínguez Brito advirtió a los conductores que por efectos del alcohol o exceso de velocidad provoquen accidentes en los que resulten personas lesionadas o muertas, irán a prisión. “Las instrucciones son claras y precisas: también para los conductores que abandonen a la víctima; que porten licencias vencidas y que por conducir de manera temeraria provoquen accidentes en las vías y carreteras públicas, se solicitará prisión preventiva”.

Pedirán prisión preventiva. De su lado, Domínguez Brito instruyó a los miembros del Ministerio Público adscritos a los Tribunales Especiales de Tránsito o a los juzgados de paz en todo el país, a solicitar prisión preventiva contra los conductores que por irresponsabilidad provoquen accidentes en la vía pública. Iguales medidas de coerción serán aplicadas a aquellos conductores cu-

yos vehículos no estén amparados por una póliza de seguros; no tengan licencia de conducir; cuando abandonen de manera injustificada a la víctima; por conducir de forma temeraria vehículos pesados o por estar realizando competencias al momento de un accidente. “Nuestras instrucciones son claras y precisas, y tienen un único objetivo: salvar vidas evitando los accidentes de tránsito por las causas antes citadas; procurar que se maneje con responsabilidad y se actúe con estricto apego a lo establecido en la Ley 241 sobre Tránsito de Vehículos de Motor”, dijo el Procurador. Informó que el MP ejecuta una serie de programas con el apoyo de diversas instituciones y empresas con la finalidad de contribuir a prevenir y disminuir el número de muertes y lesionados por accidentes de tránsito. En la actividad estuvo la titular de la unidad de Tránsito de la Procuraduría, Katiuska Viviano. f

Fiscal habría cobrado para no allanar negocio El fiscal adjunto Gabriel Suero fue apresado ayer acusado de extorsionar a un comerciante a quien habría solicitado RD$100,000 para no practicar un allanamiento en su negocio. Con él son dos los fiscales apresados por alegada extorsión en lo que va del presente año. Suero, quien está asignado a la Fiscalía Barrial de Gualey, se encuentra detenido en la cárcel del Palacio

Cuatro heridos en asalto a mensajero en La Sirena de SDN EMILIO GUZMÁN M. e.guzman@hoy.com.do

Redoblar política de prevención. El presidente de la SCJ dijo que frente al vertiginoso crecimiento que registra el parque vehicular del país, el cual supera los tres millones de unidades,

uno, le dijeron: “sigue, que vamos a ponerle moscas en su boca”. Ambas organizaciones evangélicas se promueven con fines de asistencia humanitaria y espiritual. La Federación de Capellanes que dirige el señor Hernández fue integrada por este en el año 1992, según datos de su página web. El ministerio de Aimé fue aprobado en el 2014, mediante el decreto 0069. f

El asaltante salió tiroteando; escapó con una mochila llena de dinero

LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

l presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Mariano Germán, y el procurador general, Francisco Domínguez Brito, abogaron ayer por la actualización de la Ley de Tránsito para reforzar las sanciones y establecer agravantes en los casos de imprudencias, negligencias y accidentes con consecuencias graves. En rueda de prensa conjunta, los titulares del Poder Judicial y del Ministerio Público consideraron preocupante que República Dominicana figure en el maNinguno pa de América . de los Latina y el Caribe como el dos funciopaís con ma- narios quiso yor índice de referirse a muertes por los casos accidentes de que están tránsito, al re- sobre el tagistrar 29.3 pete relaciocasos por ca- nados con la da 100,000 ha- justicia bitantes. Atribuyeron la situación al irrespeto a las reglas de tránsito en calles, autopistas y carreteras del país.

Cuenta que desde el mes de julio, las amenazas han sido constantes a través de terceros. La primera, figurada en el acta de denuncia habría sido el 15 de junio: “diga a ese pastorcito, que si no dejan la gente de Zoilo tranquila le van a quemar el vehículo”. Aimé declaró que también el 17 de julio, cuando se disponía a abordar su vehículo, dos personas a bordo de una motocicleta cada

de Justicia, luego de que el comerciante, cuyo nombre no ha sido revelado, se querellara en su contra. Se desconoce el móvil del allanamiento que el fiscal se disponía a ejecutar. Aunque la información fue obtenida por una fuente oficiosa, el procurador general Francisco Domínguez Brito, rehusó ofrecer detalles sobre el caso a los periodistas, indicando que lo haría en horas de la tarde a

ARCHIVO

Palacio de Justicia Ciudad Nueva

través de un documento de prensa que aún se espera. El otro fiscal apresado por supuesto soborno es Ysidro Vásquez Peña, quien actualmente está bajo arresto domiciliario. Vásquez Peña fue acusado, en plena sala de audiencias, por Nelson Rafael Cabral Veras de recibirle US$250,000, a los fines de sacarlo del expediente del quebrado Banco Peravia, del cual es imputado. f

Cuatro personas heridas fue el saldo de un tiroteo ocurrido ayer en La Sirena de Villa Mella, Santo Domingo Norte, cuando un asaltante despojó de una cantidad indeterminada de dinero a un empleado de ese centro comercial que lo depositaría en el Banco BHD, ubicado en el mismo establecimiento. Los heridos, incluido el mensajero de la plaza, identificado como Richard Hernández, de 23 años, quien fue impactado de bala en el muslo derecho, fueron trasladados al hospital Ney Arias Lora, donde recibieron atenciones médicas. Los demás afectados son Fausto Peña, de 52 años, quien fue herido en una pierna; Rosa Paula Lora, de 56, en la mano izquierda, y José Jiménez, de 49, en el brazo derecho. El doctor Frank María, encargado de la emergencia del hospital, dijo que los pacientes no presentan fracturas y que están en condiciones estables, solo en espera de los estudios paraclínicos. Sin embargo, dijo que en el caso de Hernández y Paula Lora, seguirán ingresados en el centro para mantenerlos bajo observación y ver cómo evolucionan las heridas. Los demás serían enviados a sus casas. Richard Hernández dijo, al dar su testimonio, que

Plaza de salud evaluarán pacientes de reemplazos El Hospital General de la Plaza de la Salud (HGPS) iniciará a partir el lunes las evaluaciones de personas que requieran cirugías de reemplazo articular de cadera y rodilla, para elegir a los pacientes que se beneficiarán de la Décima Jornada Quirúrgica denominada Operation Walk, que rea-

Fausto Peña, herido en un muslo.

cuando bajó del segundo nivel de la tienda con el dinero, del que manifestó ignorar la cantidad, recibió un disparo y que solo recuerda haber escuchado que alguien le dijo que le entregara la mochila. “No vi nada, ni cuántos eran. Solo sentí el impacto de bala en el muslo y perdí el conocimiento”, dijo Hernández. Testigos dijeron que el hecho ocurrió a las 4:00 de la Los heri- tarde y que el . dos fue- asaltante lueron llevados go de herir al al hospital empleado de Ney Arias lo- La Sirena, cora, donde re- gió la mochicibieron la, supuestaatenciones mente conmédicas. Es- tentiva de tán fuera de RD$4 millopeligro nes y salió disparando, alcanzando a varios clientes de la tienda. Agentes del Departamento de Investigaciones Criminales (Dicrim) de la Policía Nacional estuvieron en el lugar del hecho realizando las pesquisas de rigor, para establecer si el asaltante actuó solo o con complicidad. f liza gratis el hospital junto a un equipo de especialistas de Boston, Estados Unidos. Este año serán recibidos para evaluación 100 pacientes, de los cuales serán seleccionados 45 para ser sometidos a cirugía, por lo que el HGPS hace un llamado a las personas que requieran de ese tipo de intervención ponerse en contacto con el centro asistencial, para hacer sus citas llamando al número 809-565-7477. Interesados serán sometidos a una evaluación médica inicial, seguida por revisión de Servicio Social. f

EL PAÍS

Viernes 5 de agosto de 2016

HOY 5A

Oposición rompe llamada “regla de oro” municipal UROLOGÍA DE HOY DOCTOR DAVID SORIANO Urólogo

El Internet y la medicina Recibimos todos los días pacientes que acuden a la oficina a buscar orientación sobre su enfermedad en específica pero con un arma secreta… ya le pregunte al Dr. Internet! Con la facilidad de obtener información en estos días es normal que muchos pacientes ya estén al tanto de su enfermedad, como debe ser tratada y consecuencias de la misma. Es un arma de doble filo. Debemos tener una buena fuente de información, no todo lo que aparece es real. Saber donde buscar y como buscarlo es mandatorio. Buscar de una enfermedad en específico antes de acudir a ayuda profesional haría que tome decisiones incorrectas, pues muchos síntomas de diferentes enfermedades se parecen. Lleva a la automedicación y al ver que no funciona igual termina en la consulta médica, días después, que si es una enfermedad aguda o grave es un tiempo que esta perdido. El Internet ha hecho que tengamos muchos vecinos a quien preguntar sobre remedios caseros! Además de que crea mucha ansiedad leer información y saber todo lo que puede ser… condiciona la respuesta y evaluación y califica a su doctor de acuerdo a lo que leyó en Internet. Recomendación Si busco información de Internet, dígale a su doctor lo que encontró y la página de donde lo leyó, llévelo también por escrito. Pregúntele a su doctor igual si recomienda alguna página donde pueda usted buscar información y leer sobre su patología en especifico que sea confiable. Las guías de manejo de las enfermedades cambian de un país a otro, al igual que las herramientas que tenemos para tratar las enfermedades, lo que funciona o se hace en una parte del mundo, no necesariamente sea lo que esté disponible en el medio o le convenga. URUS urologia de vanguardia urus.correo@gmail.com

Faride aspira a ser del Consejo de Magistratura Faride Raful, diputada electa por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), manifestó sus aspiraciones a ser escogida como representante ante el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM). Dijo que en caso de ser seleccionada, pondrá sus esfuerzos al servicio de la transparencia y la idoneidad de los mandatos constitucionales. “Aspiro a ser portavoz de mi partido, que ha asumido un compromiso con la institucionalidad y la división de poderes, convencida de la necesidad de fortalecer los principios y predicamentos éticos y jurídicos”.

Jesús Vásquez dice acuerdo solo garantiza impunidad JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

Los partidos Revolucionario Moderno (PRM) y Reformista Social Cristiano (PRSC) mantienen su posición de romper la llamada “Regla de Oro” por considerar que ese mecanismo solo ha servido para garantizar impunidad

a los alcaldes en violación a la Constitución y las leyes. El secretario general del PRM, Jesús Vásquez Martínez (Chu) considera que el único pacto que acepta la oposición es que se cumpla la Ley, que faculta a los regidores fiscalizar las acciones de la administración municipal. De igual modo, que los alcaldes cumplan con la parte ejecutiva o administrativa apegados a la Constitución y las leyes que rigen la función pública y la municipalidad. Explicó que hasta ahora

la llamada “Regla de Oro” que consiste en que el alcalde escoge al presidente del Concejo de Regidores, solo ha dejado resultados negativos para la sociedad, ya que los alcaldes hacen lo que quieren con los recursos que reciben sin que nadie los fiscalice. Entrevistado mientras encabezaba una comisión del PRM y del PRSC, por los municipios del Cibao, Vásquez Martínez explica que mediante el citado acuerdo el alcalde escoge al contralor y al tesorero, con resultados

Jesús Vásquez, secretario PRM.

fatales para los municipios. Sostuvo que el PRM y la oposición lo que apuestan es a que en la República Dominicana se establezcan parámetros de transparencia en la municipalidad. “En la que nuestros regidores no se alíen con lo que ha sido una práctica tradicional y los concejos cumplan con los que les corresponde como órgano fiscalizador”, expresó. Dijo que la oposición hará mayoría en los municipios donde ganaron la municipalidad. f

Jones sugiere a alcaldes RD entregar armas antes del 16 BIENVENIDO MEJÍA

Onofre Rojas demanda alcaldes y regidores respetar institucionalidad en elección

Milva Melo y Manuel Mercedes.

CNDH exige cumplir sentencia

JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

l secretario general de la Liga Municipal Dominicana (LMD), Johnny Jones, solicitó a los alcaldes entregar al Ministerio de Interior y Policía (MIP) a la mayor brevedad y antes del 16 de este mes las armas de fuego asignadas, como medida preventiva para evitar incidentes en las asambleas para elegir los bufetes directivos. Mientras, el director ejecutivo de la Mancomunidad del Gran Santo Domingo (MGSD), Onofre Rojas, considera que se debe respetar la Constitución y las leyes en la elección de los bufetes directivos en los ayuntamientos el próximo 16, para que cada quien juegue su papel en los gobiernos locales. El secretario general de la LMD, Johnny Jones, sugirió a los regidores devolver las armas en la sede del Ministerio de Interior y Policía, que deberá expedir una certificación al respecto. Explicó que el propósito de esta medida es producir un desarme antes de la elección de los bufetes directivos de los Concejos de Regidores, el 16 de agosto. También porque estas armas deben ser reasignadas a los alcaldes electos y reelectos. Jones también informó que junto al presidente de la Federación Dominicana de

LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

Johnny Jones, secretario general de la LMD.

Municipios, Rafael Hidalgo, coordinará acciones con la Policía Nacional para evitar conflictos en la elección de los Concejos de Regidores. Jones explicó que lo ideal es que todos los partidos con representación en alcaldías respeten la regla de oro de que se escoja como presidente del Concejo de Regidores a un represenOnofre tante del mis. Rojas es- mo partido tima que con del alcalde y sin acuer- electo. do alcaldes y “Proceder regidores lo de otra maneque deben ra es un ines ajustarse vento que a lo que dic- provocará tan las nor- trastorno y mas conflictos innecesarios, que no convienen a nadie”, ratificó. De su lado, el director ejecutivo de la Mancomunidad del Gran Santo Domingo (MGSD), Onofre Rojas, estima que la elección de los bufetes directivos de los ayuntamientos debe convertir en una fiesta de

Onofre Rojas, director ejecutivo de la MGSD.

LAS CLAVES 1. El desarme El secretario general de la Liga Municipal Dominicana (LMD), Johnny Jones, sugierea los alcaldesy regidores entregar las armas que poseen al Ministerio de Interior y Policía antes del 16 de este mes.

2. Institucionalidad El director ejecutivo de la MGSD, Onofre Rojas, insta respetar la institucionalidad el próximo 16.

democracia, tras recordar que este sistema es intrínseco de la nación dominicana, como lo estableció el proyecto de nación del padre de la Patria Juan Pablo Duarte. Recordó que en su proyecto de nación, Duarte contempló el cuarto poder municipal, lo que los regidores y los alcaldes deben reivindicar a partir del próximo día 16. “Eso se reivindica fundamentalmente con el ejemplo, las autoridades municipales deben ser las más ejemplares de toda la

República Dominicana”, expuso. Entrevistado previo a un encuentro sobre el Plan Estratégico de la Mancomunidad del Gran Santo Domingo, Rojas estima que la regla de oro que se debe dar en los ayuntamientos tiene que ser la del cumplimiento a la Carta Magna y las leyes. Considera que tanto los gobiernos locales como el nacional, lo que tienen que hacer para que el país funcione adecuadamente es respetar la institucionalidad. Asegura que en la medida en que los ayuntamientos, el gobierno central, el Congreso y el poder judicial, pongan el ejemplo, asimismo la ciudadanía respetará el espíritu de las leyes. Precisa que lo que mandan las normas es que el 16 de agosto se instale el alcalde, y los integrantes de los Concejo de Regidores eligen a sus bufetes directivos. Destaca el derecho de las fuerzas políticas a arribar a acuerdos. f

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) emplazó ayer al Gobierno, al gobernador de Azua y al presidente del Consejo de la Hidroeléctrica de Los Toros a cumplir a la sentencia que ordena la suspensión de la entrega del proyecto habitacional Los Toros 1 y 2, concebido para los damnificados de las tormentas Isaac y Sandi, y que han sido asignadas a funcionarios, legisladores y sus familiares. Manuel María Mercedes, presidente de la CNDH, y Milva Joselín Melo Ciprián, dirigente de entidad en Azua, llamaron a esas autoridades a reunirse lo más pronto posible con ellos, a fin de depurar y verificar las listas de las personas que serán beneficiadas con las referidas viviendas. Recordaron que mediante una sentencia, la Cámara Civil, Comercial y de Trabajo de Azua, en función de Tribunal de Amparo, ordenó suspender la entrega del proyecto, por las irregularidades denunciadas. Lamaron al presidente Danilo Medina, a no hacerse cómplice de un acto grave de corrupción. f

Juan TH renuncia del PRM; alega está igual al PRD Critica que los partidos pierden los valores El periodista Juan Taveras Hernández (Juan TH) renunció del Partido Revolucionario Moderno (PRM), al alegar que esa organización está cometiendo los mismos errores que el Partido Revolucionario Dominicano (PRD). En carta al presidente y secretario general, Andrés Bautista y Jesús Vásquez,

respectivamente, afirma que el PRM debió ser la antítesis de los demás partidos; marcar una diferencia ideológica y programática con las demás fuerzas y convertirse en la verdadera “esperanza nacional”. “¡Y no lo es! El PRM debió escoger como candidatos a los mejores hombres y mujeres para los cargos congresuales y municipales. ¡Y no siempre lo hizo! En el PRM debieron desaparecer los grupos. ¡Y no es así! El PRM debió iniciar un proceso autocrítico al término

Juan Taveras Hernández.

de las elecciones. ¡Y no lo hizo! En la carta, con fecha del día 3 de agosto, Taveras afirma que como muestra de que el PRM es más de lo mismo está la escogencia de su vocero en la Cámara de Diputados, Alfredo Pacheco, apoyado por el oficialismo. “He visto con tristeza como el PRM arrastra los mismos vicios del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), que debieron quedar sepultados tras la división. Por lo tanto, creo que ha llegado el momento de ale-

jarme y dejar que las aguas tormentosas de la lucha política continúe su cause”, señaló. Taveras considera que en los partidos políticos tradicionales parece no haber espacio para los hombres y mujeres que anhelan cambios sustanciales en la manera de hacer política. Agrega que los valores éticos y morales que deben acompañar el accionar político parecen haber desaparecido, de tal manera, que no hay muchas diferencias entre un partido u otro. f

6A HOY

EL PAÍS

Viernes 5 de agosto de 2016

Gobierno entrega 33 centros educativos y cinco estancias En un acto en Moca inauguró escuelas, liceos y politécnicos El presidente Danilo Medina inauguró ayer en una ceremonia simultánea en Moca 33 nuevos centros de estudios y cinco estancias infantiles, que incluyen cinco politécnicos, nueve liceos y escuelas de los niveles inicial, básico y medio en distintos puntos del país, que suman 693 aulas.

Unanota dice que los politécnicos son Arquides Calderón, en Moca; Profesor Juan Bosch (Politécnico Gregorio Luperón), en Gaspar Hernández; Centro Educativo Manuel Acevedo Serrano Fe y Alegría, en Cutupú, La Vega; Profesor Pedro Antonio Frías, en Caño Grande, Juma, Bonao, y Juan Pablo Segundo, en Mata Mamón, La Victoria, Santo Domingo Norte. Los liceos son José Miguel Remigio, en Jamao al Norte; Chacuey Sabana Larga, en Dajabón; Liceo Cien-

ZOOM

Estancias infantiles Las estancias infantilesson Los Ríos I, en el Distrito Nacional; El Almirante, Redención, La Barquita, en la provincia Santo Domingo y Los Rieles, en Duarte. El texto no dice para que cantidad de niños. Donde había carcel... El ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, explicó que en los terrenos donde fue construido el politécnico, en Moca, funcionaba la cárcel. Danilo Medina, Carlos Amarante, Lourdes Lizardo, Gonzalo Castillo

LF apoya regla de oro Concejos Regidores elijan afines alcaldes PABLO MATOS

Ignacio Ditrén dijo que el PLD va a permitir la gobernabilidad local de partidos PRM y PRSC

ZOOM

Leonel Fernández instruye autoridades locales a ser transparentes.

avenida Independencia, donde exhortó a los funcionarios locales a asumir responsabilidades durante el próximo cuatrienio, a trabajar con transparencia, y rendirle cuentas a la ciudadanía. Llamó a los nuevos funcionarios a someterse al escrutinio público. En el encuentro participaron el secretario general del PLD y senador reelecto por el Distrito Nacional, Reinaldo Pared Pérez; el presidente de la Cámara de Diputados y alcalde electo de Santiago, Abel Martínez; el secretario de Asuntos Municipales del PLD, Ignacio Ditrén, y los alcaldes, vicealcaldes y directores de

distritos municipales electos en las distintas regiones del país, quienes compartieron un almuerzo pasada la 1:40 p.m. Fernández los felicitó por su victoria en las elecciones del pasado 15 de mayo y les hizo saber las expectativas que el pueblo y el partido de Gobierno tienen de su gestión futura. “Hay algunos alcaldes que están repitiendo, por lo tanto, tienen experiencia acerca del poder local de la República Dominicana”. Estimó que la descentralización del poder político en el país ha sido muy positiva, por generar acercamiento entre autoridades y ciudadanía, y permite a las

INSTITUCIONES

Usaid dona equipos para controlar incendios

Ignacio Ditrén solicitó que se impida el uso de armas de fuego en las Salas Capitulares , y pidió a los funcionarios de los ayuntamientos evitar hechos de sangre durante la juramentación del 16 de agosto. Indicó que el PL D instruyó a estas nuevas autoridades en las principales leyes a cumplir. Les explicaron lo concerniente a las leyes 176-07, de los ayuntamientos de municipios y el Distrito Nacional, de la Función Pública y de Medio Ambiente. Les exhortó a distribuir los recursos municipales conforme a la ley y presentar su declaración jurada de bienes.

autoridades locales conocer las aspiraciones y poder contribuir a sus necesidades básicas. Recalcó el honor y la transparencia con que deben manejarse las autoridades municipales, recordándoles que el presupuesto de las alcaldías, una gestión local de cuatro años, ha llegado cerca de RD$9 mil millones, suma importante que señaló requiere de una transparencia y rendición de cuentas. “Para nosotros es clave que nuestros funcionarios puedan estar a la altura de los requisitos, “porque la población exige el cumplimiento de sus deberes”. f

ARCHIVO

Informa vendrán jefes de Estado y de Gobierno PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

La presidenta del Senado, Cristina Lizardo, encabezó ayer una reunión de coordinación de la ceremonia de la Asamblea Nacional, donde los reelectos presidente Danilo Medina y vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández serán juramentados el 16 de este mes, para el período constitucional 2016-2020. A la ceremonia solemne asistirán varios jefes de Estado y de Gobierno, primeros ministros, así como los representantes diplomáticos acreditados en el país, ministros y otros funcionarios y dirigentes de los diferentes sectores nacionales. La nota del Senado no

La presidenta del Senado, Cristina Lizardo, encabeza reunión.

ofrece los nombres de los estadistas extranjeros que estarán presentes en la Asamblea, en la que serán juramentados los mandatarios del país y en ocasión del 153 aniversario de la Restauración de la República.

Acondicionan áreas. Mientras Lizardo se reunía con los encargados departamentales para coordinar los preparativos de la citada ceremonia, técnicos y obreros

aceleraban los trabajos de ornato y acondicionamiento de las instalaciones internas y externas del Congreso. Específicamente, las brigadas trabajan en el acondicionamiento del salón de la Asamblea Nacional, las instalaciones eléctricas y de televisión, así como de los jardines interiores y externos de la sede congresual. Asimismo, en el área que servirá de salón de prensa

para los medios nacionales e internacionales que darán cobertura al solemne acto. También se acondiciona la parte frontal del edificio, donde serán recibidos y se les rendirán los honores militares al Presidente y a la Vicepresidenta de la República. Por su lado, los departamentos de Prensa, Informática y Seguridad del Senado agilizan el proceso de acreditación del personal de los diferentes medios de prensa que cubrirán los actos solemnes de este 16 de agosto. Un total de 72 medios ya se han acreditado, entre estos, ocho internacionales. Prestigiosas agencias de prensa como CNN en español; Francesa de Prensa (AFP), Telemundo, Reuters y Univisión, entre otras, se acreditaron para cubrir la toma de posesión del presidente Medina y la vicepresidenta Cedeño de Fernández. f

El Ministerio de Medio Ambiente recibió equipos, materiales y herramientas para apoyar el Programa de Prevención y Control de Incendios en la República Dominicana, que se ejecuta desde el año pasado. El aporte, que asciende a RD$1.8 millones, fue recibido ayer por el ministro de Medio Ambiente, doctor Bautista Rojas Gómez, de manos de David Scott Luther y Francisco Arnemann, directores ejecutivos del Instituto Dominicano de Desarrollo Integral (IDDI); y el Fondo Integrado Pro Naturaleza (Pronatura).

ELECIÓN. Santo Domingo. 04.08.2016

Directiva Igrepol El general de brigada retirado César Ares Germán fue electo presidente de Instituto de Generales Retirados de la Policía Nacional (Igrepol).

AGENDA PAIS 9:00 a.m. Inauguración nuevo local de la CERSS. EDIFICIO

FUNDACIÓN

Iglesia entrega útiles escolares a niños congregación

CERSS, GASCUE.

Seminario Cooperativa Ganaderos del Sur. HOTEL DO-

MINICAN FIESTA.

El Senado coordina jura Danilo y Margarita

e indicó que en el caso de República Dominicana, no podía ser la excepción. Las escuelas están en La Vega, Imbert, Puerto Plata, Santiago, Tamboril, Monción, Padre Las Casas, San Pedro de Macorís, El Valle, Hato Mayor, Macao, Higüey; Mao, Nagua, San Francisco de Macorís, Boca Chica, Santo Domingo Este y Los Alcarrizos. Lourdes Marisol Lizardo, agradeció en nombre de los estudiantes y valoró el esfuerzo del presidente Danilo Medina. f

CORTOS DEL PAÍS

Temas del encuentro

LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

l presidente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, favoreció ayer que el 16 de agosto los ayuntamientos elijan a un regidor que pertenezca al partido del alcalde como presidente del Concejo de Regidores, en lo que se denomina “la regla de oro tradicional”. Reiteró la necesidad de que los bufetes directivos de los ayuntamientos vayan en sintonía con preservar la gobernabilidad de los cabildos. Aunque renuente a dar declaraciones a los periodistas, dijo, “por lo tanto, la tradición de eso que usted llama regla de oro es contribuir con el alcalde a que pueda justamente crear las condiciones de gobernabilidad en sus respectivas jurisdicciones”. Fernández encabezó ayer la reunión de confraternidad con los alcaldes electos del PLD en la Casa Nacional de la organización, en la

fuegos 4, en Cienfuegos, Santiago; Eugenio de Jesús Marcano, en Los Polancos, Tamboril; Liceo Peralta, en Peralta; Gregorio Billini, en Villa Vásquez; Pedro Nolasco Valdez, en Castañuela; Profesor Juan Bosch, en San Francisco de Macorís, y Profesor Andrés Medrano (Liceo Bayona 2), en Santo Domingo Oeste. En el discurso central, el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, expresó que en todas partes del mundo, los politécnicos están vinculados al desarrollo

Elecciones CODIA. SEDE.

m Taller “validación principios Internet RD”. HOTEL BARCELÓ SD.

Rp Inversionista canadiense.

REST.VIZCAYA, AV. SAN MARTÍN. m Reconocimiento SCJ a jueces jubilados. SUP. CORTE JUSTICIA.

11:00 a.m. Convenio entre PUCMM y Procuraduría.

PUCMM, SANTIAGO.

12:00 m. Clausura taller Medio Ambiente- Agencia. Japonesa. LIGA MUNICIPAL, FERIA.

2:00 p.m. Reunión Pacto Eléctrico. PUCMM.

4:30 p.m. Clausura Juegos Militares. BASE AÉREA SAN ISIDRO.

5:00 p.m. Presentación jueces Tribunal Constitucional. C/

19 DE MARZO 21 AZUA.

6:00 p.m. Acto Asistencia Vial MOPC. REST SCHEREZADE.

m Entrega certificados diplomado sobre cambio climático.

FLACSO. C/ JOSE J. PEREZ 106.

La iglesia y fundación Jehová Yahvé, Centro, dijo que entregó útiles escolares a más de 200 niños de su congregación en Lomisa, de Santo Domingo Este. Una nota expresa que la reverenda María Burgos, pastora de la congregación, hizo la entrega. Indica que en la jornada hubo un acto religioso y un show artístico con payasos, para deleite de los pequeños y de los adultos. CONSEJO NACIONAL DEL VIH

Terrero pide a los empresarios que apoyen programas El Consejo Nacional para el VIH y el Sida (Conavihsida) y el Instituto Dermatológico y Cirugía de la Piel (IDCP) entregaron 50 mil condones a Compagnie de Developpment et Industriel, S. A. (Codevi), una empresa de zona franca del grupo M. El doctor Víctor Terrero, director del Conavihsida, pidió a los empresarios que apoyen los programas de prevención y control de VIH que están en todo el país.

EL PAÍS

Viernes 5 de agosto de 2016

HOY 7A

Clínicas advierten escasez vacunas; Salud pide ir a centros Andeclip quiere que permitan traerlas de Estados Unidos ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

Los clínicas enfrentan una escasez de vacunas para hemofhilu influenzae, difteria, tosferina y tétanos, polio y meningococcemia, denunció ayer Rafael Mena, presidente de la Asociación Nacional de Clínicas Privadas (Andeclip). Ante esto, Salud Pública insta a la población ir a los centros públicos. El director del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI), Zacarías Garib, pi-

dió a los pacientes privados acudir a los centros de vacunación estatales, donde aseguró la vacuna está disponible en otras presentaciones. El presidente de Andeclip dijo que en estos momentos los pediatras que atienden a los pacientes privados no tienen vacunas para las enfermedades de la infancia. Teme que se pueda desatar un brote epidémico en el país, por lo que pidió que el Ministerio de Salud Pública permita que los pediatras puedan entrar al país vacunas procedentes de Estados Unidos. Se trata de vacunas que el esquema nacional administra a niños hasta los siete años de edad, en otra pre-

ARCHIVO

Doctor Rafael Mena, Andeclip.

Doctor Zacarías Garib, del PAI.

sentación diferente. En tanto, Garib, especialista en vacunas, afirmó que el Ministerio de Salud Pública tiene la vacuna hexavalente con más efectos adversos, peromás eficaz y

que la que quiere el sector privado tiene menos reacción y menos eficacia. La pentavalente y la polio oral conforman la hexavalente dijo. La que le falta al sector privado es la hexa-

valente que el sector público la tiene pero desagregadas, vienen cinco, más la polio oral. El centro público calcula la vacuna para toda la población, incluye al sector público y al privado, insiste, que las madres no dejen de vacunar contra la difteria, ya que eso es peligroso y puede provocar brotes. La escasez de vacuna es el tipo hexavalente, que contiene seis fármacos, pero que no incluye la meningococcemia, explicó Mena. Esto afecta a todos los recién nacidos que nacen en las clínicas del país, por lo que pide se autorice traerla de Estados Unidos. La discusión viene por el tema de la BPT que inmu-

niza contra la difteria, tosferina y tétanos.

Explicaciones. El Gobierno tiene la vacuna pentavalente; son cinco vacunas y se administran en forma desagregada a los pequeños. Es para menores de siete años que es la edad de mayor riesgo, asegura el doctor Garib. En el mundo se registra una gran escasez por el cambio que se hizo en la industria de DPT a celular, pero en el Ministerio de Salud Pública toda la vida siempre se ha usado la vacuna de célula entera, la escasez es porque los médicos quieren usar la hexavalente, la cual tiene la DPT a celular. “Tenemos esa vacuna, pero individual”, dijo Garib . f ARCHIVO

Los ciudadanos podrán exigir investigación contra policías La nueva ley PN establece que puestos dirección, deben desempeñarlos profesionales LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

a nueva Ley de la Policía Nacional da potestad a la sociedad civil o cualquier ciudadano para requerir la investigación de un policía que cometa una falta ética o moral, poder que antes solo tenía la jefatura de esa institución. El ciudadano ahora recurre ante el Departamento de Asuntos a requerir la investigación y que lo mantengan informado. La nueva ley dispone que las armas que porten los policías se entreguen con el mismo régimen que la de un civil, ya que los agentes serán sometidos a exámenes psicológicos para cumplir con el mismo protocolo de todos los ciudadanos, según el artículo 13, numeral 17. Asimismo, la ordenanza que rige desde el pasado 15 de julio, con el número 590-16, establece que la Policía Nacional no estará subordinada exclusivamente al Ministerio de Interior y

Policía, ya que el mando supremo es del presidente de la República, artículo 6. Por estructura, la Policía pertenece a Interior y Policía, que forma parte del Consejo Superior, órgano que actuará como tribunal disciplinario. También, señala que todas las compras que realice la Policía deberán regirse por la Ley de Compras y Contrataciones Públicas, las cuales antes no estaban sujetas a licitaciones. De los salarios, la ley ordena que se hagan en coordinación con el Ministerio de la Administración PúbliEntre las ca y los ascen. noveda- sos, retiros y des de la re- separaciones forma poli- de la Policía, cial está la se harán vía el de que el di- Ministerio de rector gene- Interior y Poral viajará al licía. extranjero si Al analizar lo autoriza el la nueva Ley Presidente de la Policía, el exfiscal John Garrido afirma que la legislación especial indica que la institución del orden se va a regir por precedentes judiciales, a parte de la Constitución y su ley, lo que significa que cualquier decisión de un tribunal vincula las nuevas funciones de la Policía Nacional. En lo relativo a que sus actuaciones podrán ser sometidas al escrutinio social,

ARCHIVO

Más estudiantes van a la escuela pública este periodo lectivo.

Este año habrá 93 mil estudiantes más en Tanda Extendida Los policías corruptos estarían bajo la lupa de la ciudadanía.

expresó que da poder a la ciudadanía y permite que se divulguen casos que antes se quedaban en la Jefatura de la Policía.

Castiga la discriminación por sexo. En su artículo 14, numeral 5, la ley policial prohibe la discriminación por condición sexual, evidenciando apertura ante los sonados casos de hombres que denuncian agresión por salir a las calles vestidos de mujer. Garrido interpreta que esta parte es para no impedir que un policía sea homosexual, ya que por principio constitucional incluye su propia conformación. Advierte no discriminación por color, lengua, re-

ligión y otros aspectos. Dispone que las funciones serán ejercidas por profesionalidad, por lo que todos los puestos de dirección, incluyendo el del mayor general (jefe) deben desempeñarlos académicos universitarios. “Eso rompe esquemas viejos de policías que llegaban a los cargos por amiguismo”. La incidencia de la población en la policía es para que sea escuchada y actuada en función de eso, por mandato del artículo 14, numeral 14, que expresa que la Policía actuará también por recomendación de la comunidad y la sociedad civil. f

También 400 centros fueron habilitados Este año escolar se integrarán 93 mil estudiantes más a la Jornada de Tanda Extendida y 400 centros educativos serán habilitados, lo que, según el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, evidencia que la educación dominicana está en un franco desarrollo con resultados tangibles. Baret explicó que el pasado año existían 3,422 centros educativos y unos 936 mil estudiantes en la jornada extendida. Dijo que este año escolar sumarán 1,029 los estudiantes en Jornada Extendida y 3,841 los centros educativos habilitados. Informó que 110 escuelas

más están en el 95% de construcción, por lo que serían integradas al sistema en octubre o en los primeros días de noviembre. Dijo que los centros acogerán a otros 84 mil estudiantes, con lo que aumentarían a 1 millón 114 mil. Recordó que el inició del año escolar será el 22 de agosto, donde están convocados casi 2 millones de estudiantes de escuelas públicas y 600 mil de la escuela privadas y mixtas. “Aunque el inicio del año es en agosto, ya las labores comenzaron para nuestros docentes. Estamos en la Jornada de Verano, donde capacitamos, renovamos y tenemos discusión entre directores y técnicos”, dijo. Reiteró que la Jornada Extendida ha contribuido a cambios significativos en la educación. f

8A HOY

Viernes 5 de agosto de 2016

Opinión EDITORIALES

Hora de bajar el ranking mortal l procurador Francisco Domínguez Brito instruyó a los fiscales que soliciten prisión preventiva para quienes provoquen muertes o lesiones por manejo imprudente de vehículos de motor. Y el hecho de que lo anunciara en una conferencia de prensa en que estuvo presente el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Mariano Germán Mejía, parece indicar que el aparato judicial en pleno asume el compromiso de desmontar al país del índice más alto de muertes por accidentes de tránsito entre las naciones de América Latina.

in embargo, estas decisiones necesitan el soporte de una Ley 241 actualizada, con sanciones más drásticas para todas las variantes de manejo temerario que puedan degenerar en accidentes con balance trágico. El presidente de la Suprema invocó esa necesidad en la misma conferencia de prensa, y abogó por campañas de concienciación de los ciudadanos sobre el deber de respetar la vida y las leyes.

uestro alto índice de mortandad por accidentes alcanzó ese techo por acumulación. Por mucho tiempo, la autoridad en materia de tránsito ha estado a la defensiva ante el desorden que caracteriza el tránsito en calles y carreteras. Tenemos que asumir con seriedad el deber de frenar el caos, y esta postura del Ministerio Público y la cabeza del Poder Judicial merece nuestro más decidido respaldo.

Advertencia muy oportuna a salud de personas incautas y el bien ganado crédito del país en materia de medicina están ante serios riesgos. La promoción internacional de centros que ofrecen cirugía plástica sin estar calificados para esa especialidad es una realidad que puede hacer mucho daño. Una advertencia en ese sentido la hace el director médico de Cedimat, doctor Luis Betances, para llamar la atención de las autoridades correspondientes.

l país ya registra un número preocupante de fallecimientos de pacientes que se sometieron a cirugía estética. Y en la promoción del país como destino para turismo de salud no debe colarse publicidad de oferta de cirugía plástica en centros no certificados para practicar esta especialidad. La advertencia del director de Cedimat es oportuna. Las autoridades deben actuar en consecuencia.

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Humberto Martínez

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Douglas Adams Escritor y guionista de radio británico.

‘‘

Nada viaja a mayor velocidad que la luz con la posible excepción de las malas noticias, las cuales obedecen a sus propias leyes.

La doctrina iusadministrativa dominicana avanza

oco a poco, el Derecho Administrativo dominicano camina, respira y se enraíza en las prácticas de la Administración y su personal, en el quehacer de los operadores jurídicos del sistema (jueces, litigantes y Ministerio Público) y, por último, lo que es más importante, en la renovada consciencia de los ciudadanos de que, tal como establece el Considerando Cuarto de la Ley 107-13 de Derechos de las Personas en sus Relaciones con la Administración y de Procedimiento Administrativo, “en un Estado Social y Democrático de Derecho los ciudadanos no son súbditos, ni ciudadanos mudos, sino personas dotadas de dignidad humana, siendo en consecuencia los legítimos dueños y señores del interés general, por lo que dejan de ser sujetos inertes, meros destinatarios de actos y disposiciones administrativas, así como de bienes y servicios públicos, para adquirir una posición central en el análisis y evaluación de las políticas públicas y de las decisiones administrativas”. Para que el Derecho Administrativo sea un instrumento que permita, parafraseando a Juan Bosch, llevar a la Administración a su propia legalidad, domesticar ese gran Leviatán (Hobbes) u ogro filantrópico (Octavio Paz) que es el Estado, someter la Administración a Derecho, como quiere y manda el artículo 138 de la Constitución, se requiere, sin embargo, no solo leyes y una Administración Pública eficaz y una ciudadanía debidamente empoderada, sino también de una doctrina, de una dogmática jurídica que, como ciencia crítica, sea capaz de interpretar el ordenamiento jurídico-administrativo y ayudar a los jueces a resolver las contradicciones, a llenar los vacíos legislativos y a disminuir las ambigüedades en el sistema de fuentes del Derecho. Si es cierto que bastan “sólo tres palabras del legislador para destruir bibliotecas enteras”, como afirmaba el jurista alemán Eberhard August von Kirchmann, no menos cierto es que una ley administrativa mediocre puede ser rescatada, para usar las palabras de Néstor Pedro Sagues en referencia a la legislación procesal constitucional, “por abogados, calificados y decentes, como por una jurisprudencia rectora”, en tanto que una ley administrativa “de calidad, a la inversa” puede ser desnaturalizada y degradada “por malos operadores”. De ahí la importancia de que la referida Ley 107-13 -que viene a producir un verdadero giro copernicano en las relaciones de las personas con la Administración, en la medida en que parte de la premisa de una Administración orientada hacia la per-

La doctrina iusadministrativa avanza progresivamente EDUARDO JORGE PRATS e.jorge@jorgeprats.com

sona y la protección de sus derechos, como quieren y mandan los artículos 7 y 8 de la Constitución-, sea debidamente explicada e interpretada por la doctrina del Derecho Administrativo. Y es que solo una dogmática iusadministrativa adecuada a la Administración del Estado Social y Democrático de Derecho constitucionalmente reconocido permite hacer realidad efectiva un ordenamiento jurídico-administrativo pro persona y pro libertate, como el que se desprende de la Ley 107-13, al consagrar todo un catálogo de principios de la actuación administrativa (juridicidad, servicio objetivo a las personas, promocional, racionalidad, igualdad de trato, eficacia, publicidad, seguridad jurídica, proporcionalidad, ejercicio normativo del poder, imparcialidad, relevancia, coherencia, buena fe, confianza legítima, asesoramiento, facilitación, celeridad, protección de la intimidad, ética y debido proceso) y un conjunto de derechos que integran el nuevo “derecho a la buena administración” –considerado como fundamental por el Tribunal Constitucional-, y entre los cuales encontramos una serie de derechos: tutela administrativa efectiva, motivación de las actuaciones administrativas, resolución administrativa en un plazo razonable, resolución justa de las actuaciones administrativas, respuesta oportuna y eficaz de las autoridades, acceso a información pública, ser oído, participar en las actuaciones administrativas, una indemnización justa, acceso a servicios públicos de calidad, presentación de quejas y reclamos, ser tratado con cortesía y respeto por las autoridades, ser representado en los procedimientos administrativos y recibir atención administrativa

preferente si se es descapacitado, menor, mujer gestante o adulto mayor. Aquí radica precisamente la trascendencia de la obra recientemente publicada por el Magistrado Franklin Concepción: “Ley No. 107-13 Apuntada” (Santo Domingo: Impresora Soto Castillo, 2016). Esta Ley 107-13 Apuntada contiene, artículo por artículo, la doctrina, la jurisprudencia, la legislación sistematizada y concordada, los comentarios del autor y una bibliografía básica para cada uno de los textos legales. Con acopio de preEl Derecho jurisAdministrativo se cedentes prudenciales enraíza en las nacionales –principalmenprácticas de la del Tribunal Administración te Constitucional y de la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia- y extranjeros; citando la más reciente bibliografía criolla y foránea –sin caer en la práctica del ninguneo a la que se dedican algunos juristas cuya mezquindad intelectual es tal que pretenden inventar la fórmula del agua tibia, negándose a citar a los autores que originaron muchas de las ideas que hoy presentan como totalmente suyas-; consciente de que el Derecho Administrativo es “Derecho Constitucional concretizado”; orgulloso de las innovaciones dominicanas en materia de procedimiento administrativo introducidas por una ley de procedimiento de última generación como lo es la Ley 107-13, Concepción ofrece un retrato acabado de lo que es el procedimiento administrativo conforme la Ley 107-13, útil no solo para estudiantes de Derecho sino también y principalmente para el personal de la Administración, jueces, Ministerio Público y litigantes. Si, como bien afirma Concepcion, la Ley 107-13 “contiene el núcleo normativo general del derecho administrativo como la vía de realización del derecho a la buena administración y por ende de protección de los derechos fundamentales de la persona”, está claro que los apuntes a esta Ley provistos por el autor resultan imprescindibles para el conocimiento a cabalidad de este cuerpo legal básico y para hacer realidad el Derecho Administrativo al cual debe someterse la Administración Pública y la tutela efectiva de los derechos de las personas ante esa Administración. En fin, se trata de un importantísimo aporte a la creciente bibliografía del nuevo Derecho Administrativo dominicano que demuestra que nuestra doctrina iusadministrativa avanza paulatina pero progresivamente.

Era exponencial

e llegaron las informaciones que La tecnología transforma sistema se describen más adelante, las de producción de las empresas cuales considero de gran utilidad para el público, tener coFRANK TEJADA CABRERA nocimientos de la era exponencial que estamos viviendo, la cual se puede resumir en una revolución tecnológica, que transformará todo el sistema productivo y de empresas de servicios, como el transporte. conocimientos que se usan en la actua- Así por ejemplo, UBER es sólo una helidad, y consiste: rramienta de Software, no posee vehículos, 1. La tecnología está transformando el pero es la empresa más grande del mundo. sistema de producción de las empresas y AIR B&B es la empresa hotelera más grancomo ejemplo se pone el caso de KODAK, de del mundo, sin tener propiedades inque en 1998 representaba el 85% del mer- mobiliarias. En USA vía la inteligencia cado de fotografías de papel y artificial, muchos abogados tenía unos 170,000 empleados. Era exponencial jóvenes no consiguen trabajo Al comenzar el siglo XXI la en la actualidad, porque IBM empresa quebró y las foto- que vivimos se Watson puede asesorar legalgrafías que se utilizan son con puede resumir en mente una empresa en cuesteléfonos y cámaras digitales. una revolución tiones de segundos, con una Las empresas que no se moexactitud de un 90% comdernicen en función a la tec- tecnológica parado a un 70% del ser hunología y los mercados, irán mano. Si está estudiando dedesapareciendo. recho hay que pensarlo muy bien, porque 2. La tecnología de la inteligencia ar- dentro de poco solamente se utilizarán los tificial provocará cambios sustanciales en abogados con especialidad. la salud, carros autónomos, educación, 3. En la medicina pasará lo mismo, hay impresión 3D, agricultura y puestos de empresas trabajando en los hospitales que trabajo. Dentro de una década el Software detectan con mayor precisión el diagcambiará la mayoría de las industrias y las nóstico de cáncer, sin la intervención del

ser humano. Facebook tiene un Software que puede reconocer mejor las facciones de la cara de una persona, que el ser humano. Se estima que para el 2030 las computadoras serán más inteligentes que la mayoría de las personas. La programación tecnológica estima que para el 2020 se estarían usando los autos autónomos, con lo cual se reduciría sustancialmente el caos del transporte, porque los vehículos disminuirían en las ciudades, con lo cual se mejoraría la movilización de las personas. 4. Con el sistema de impresión 3D bajarían los costos a precios asequibles de bienes que antes no podía usar la clase media baja, ya que se estima que para el 2025 el sistema productivo cambiaría drásticamente y se entraría al consumo masivo. Todos estos sistemas conllevarían mayor educación y preparación tecnológica de las personas, para que puedan movilizarse de un trabajo tradicional a otro con alta tecnología. 5. La agricultura, ganadería y foresta se beneficiarían con la alta tecnología, porque podrían introducir mano de obra más barata utilizando los robots, y de esa manera los alimentos serían más asequibles a la clase pobre.

OPINIÓN

Viernes 5 de agosto de 2016

Entre Hillary y Trump

o que podría explicar la cerrada competencia electoral en Estados Unidos desborda las candidaturas a la Presidencia, porque todo el proceso de transformación de las propuestas políticas comenzó hace años, y hoy, en medio de la contienda, pocos recuerdan el punto de partida que irónicamente tiene a dos de sus ciudadanos con la peculiaridad de cargar las mayores cuotas de rechazo en las últimas décadas. Antes, el común denominador de la lucha entre demócratas y republicanos colocaba en el centro del debate los componentes ideológicos que matizaban una confrontación con campos claramente deslindados. Ahora, el enfrentamiento se torna trivial debido a que ambas militancias se movilizaron en el orden de las conveniencias coyunturales, dándole al elector razones para un divorcio de la histórica base social de organizaciones distanciadas

La actual disputa presidencial no es mejor ni peor que las anteriores GUIDO GÓMEZ MAZARA alrededor de ideas, conceptos y valores bien definidos. Desde que la lucha por los derechos civiles definió una parte esencial del debate político, afroamericanos, hispanos y liberales entendieron que ser demócrata constituía su sombrilla electoral. Más adelante, la decisión judicial de Wade-Roe y la oficialización de matrimonios entre personas de un mismo sexo llenó de alegatos una plataforma que asocia las opciones partidarias alrededor de ideas muy claras. El reverso de la moneda, tiene en reducir los gobiernos locales, disminuir los programas sociales, limitar fondos públicos para el aborto, estimular el poder de la Asociación Nacional del Rifle y fortalecer

las políticas restrictivas alrededor de los flujos migratorios, como el alma y esencia del Partido Republicano. La verdad es que Hillary Clinton no es la clásica expresión del pensamiento liberal. Y eso viene de lejos, ya que el ascenso al poder en 1992 de su marido constituyó una metamorfosis política hábil y electoralmente bien pensada, capaz de recuperar el centro en el orden ideológico, liquidando la tesis de los radicalismos. Así se ganaba una franja de ciudadanos que, no se definían conservadores, pero los alejaba del partido el discurso incendiario y la influencia de exponentes de la izquierda liberal. Cuando el Partido Demócrata optó por Barack Obama frente a Hillary Clinton envió una señal de querer un partido menos corporativo y en capacidad de devolverlo a sus raíces. De nuevo, define un rumbo programático con un Bernie Sanders con la tenacidad y fortaleza de no conseguir la candidatura, pero transformar la plataforma organizacional por vía de una aspirante que necesita aproximar sus propuestas a esos soñadores idílicos y entusiastas jóvenes que amenazaron en la lucha interna a

Bibliotecas y calidad educativa en República Dominicana -VIl logro de la calidad educativa en cualquier país nunca será el resultado de esfuerzos dispersos ni de poco tiempo; será el fruto de un largo proceso, en el que necesariamente participan todos los sectores de la sociedad, tal como ha concebido en República Dominicana el Pacto Nacional por la Reforma Educativa, firmado el 1 de abril de 2014. No importa que los rankings de medición educativos nos coloquen en lugares desfavorables, si se tiene conciencia de que hay una adecuada estrategia y que se avanza por el camino correcto. Así, entre los Objetivos del Milenio 2000-2015, con los acuerdos y supervisión de la Organización de Naciones Unidas (ONU), figuraba lograr la universalización de la enseñanza primaria, lo que no se obtuvo. En 2008, se había llegado en América Latina al 95 por ciento de la población infantil. En declaraciones del 29 de julio de 2015, el ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Juan Temístocles Montás, había revelado que “la República Dominicana ocupa el lugar 146 de una lista de 148 países con peor calidad en la educación”. No obstante, cuando una sociedad, con todo el liderazgo nacional unificado, decide salir de la pobreza y llegar a los grados de crecimiento y desarrollo que la que coloquen, gracias a la educación y la cultura, en espacios cercanos a la felicidad o a los estadios del bienestar, no habrá nada que detenga ese proceso. Es lo que ocurre actualmente en nuestro país. Hay una meta clara y última hacia la calidad: el Pacto Nacional por la Reforma Educativa. Él tiene todas las indicaciones, elementos y especificaciones para lograr la meta. Cuenta con un sistema de monitoreo bastante eficiente, integrado por las áreas gubernamental (los Ministerios correspondientes), la sociedad en general y los diversos actores del proceso enseñanza-aprendizaje. El Pacto cubre todo el espectro de la educación: desde la primera infancia, pasando por la primaria, hasta la media, ciclo llamado pre-universitario; la universitaria, incluida la post-graduada, en sus diversos niveles; y la Formación Técnico Profesional. Y resultó tan cuidadoso el proceso de elaboración del documento que expresa el

La Constitución reconoce derechos culturales de los ciudadanos DIÓMEDES NÚÑEZ POLANCO pacto, que sin entrar en definiciones, deja claras las diferencias y estrechas relaciones, en cuanto a sus especificidades y naturaleza, sobre los roles de la educación y la cultura. Esta última ha logrado rango constitucional: en la Constitución de 2010, reformada en 2015, se reconocen formalmente, por primera vez, los derechos culturales de los ciudadanos. Así se expresa el artículo 64 de esa Carta Magna, en su Sección III: “Derecho a la cultura. Toda persona tiene derecho a participar y actuar con libertad y sin censura en la vida cultural de la Nación, al pleno acceso y disfrute de los bienes y servicios culturales, de los avances científicos y de la producción artística y literaria. El Estado protegerá los intereses morales y materiales sobre las obras de autores e inventores. En consecuencia: “Establecerá políticas que promuevan y estimulen, en los ámbitos nacionales e internacionales, las diversas manifestaciones y expresiones científicas, artísticas y populares de la cultura dominicana e incentivará y apoyará los esfuerzos de personas, instituciones y comunidades que

Elecciones en Estados Unidos

scogidos los candidatos demócrata y republicano para optar por la presidencia de los Estados Unidos, en las que por primera vez en la historia una mujer es postulada por uno de los dos partidos tradicionales, con amplias posibilidades de llegar a la Casa Blanca, y frente a un contendor que si bien tiene como su principal obstáculo los ruidos que él mismo ocasiona a su campaña, la presencia en la boleta republicana del magnate de las finanzas no puede ser ignorada. Aparte de sus yerros en su discurso electoral, Donald Trump es un rival a tomar en cuenta por lo que representa del voto

El sistema electoral de EEUU es muy participativo y democrático RAFAEL NÚÑEZ tradicional, defensor de una arenga conservadora que se cobija con el Partido Republicano, de una agenda bélica y defensora de los valores más clásicos de esa sociedad. Esa frontera se trazó desde que Franklin D. Roosevelt introdujo reformas sociales, económicas y políticas a partir de su primer mandato, con lo que provocó un viraje del

desarrollen o financien planes y actividades culturales. (…)”. En ese contexto de los derechos educativos y culturales de la población, los ministros Carlos Amarante Baret y José Antonio Rodríguez, en nombre de sus respectivos ministerios de Educación y de Cultura, firmaron el 10 de junio de este año, un acuerdo para fortalecer la enseñanza de educación artística en las escuelas públicas y privadas del país. “En tal acuerdo se establece que el Ministerio de Cultura dispondrá de especialistas formados en la Escuela Nacional de Bellas Artes para incorporarlos como monitores y talleristas en las escuelas donde se imparte la jornada de tanda extendida”. “Los funcionarios manifestaron su satisfacción por la firma del convenio, que según indicaron mejorará la calidad educativa de los estudiantes del nivel básico”. El Ministro Amarante Baret manifestó que cuando los niños y niñas se educan en los valores culturales se convierten en “otros seres humanos”. Mientras que el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, explicó que el convenio tendrá un impacto directo a corto plazo en 18 escuelas de Bellas Artes a nivel nacional y 21 academias de música, beneficiando a 6,000 estudiantes y 343 profesores de esa institución que se incorporarán a la “Revolución Educativa” que promueve el Gobierno”.

electorado de raza negra, de los trabajadores y demás capas de la población ubicadas más hacia la izquierda, que pasaron a inclinarse con los demócratas, definiendo los dos polos electorales existentes. A los demócratas se sumaron los latinos, un sector de votantes que mayoritariamente le favorece. El sistema electoral de los Estados Unidos es muy participativo y democrático, a pesar de que dos entidades hegemonizan la política partidista. Este sistema norteamericano es muy especial. En ciertos Estados, la papeleta de sufragar contiene también propuestas de políticas públicas para que el elector exprese su punto de vista, la apruebe o no. Para hacer la gobernanza más participativa y plural, las medidas por las que votan los ciudadanos tienen que ver con emisiones

HOY 9A

una aspirante que parecía imbatible. Lo de Donald Trump responde a la regresión del típico conservadurismo estadounidense que, alejándose de las minorías, creó distancias insalvables con un segmento del electorado por la carga de extremismo de sus voceros fundamentales. Por eso, aunque los republicanos menos radicales alcancen la candidatura de mayor importancia, están obligados a conseguir un compañero(a) de ruta que los mantenga cerca de una base electoral propia y de fundamental ascendencia: Sara Palin, Paul Ryan y Mike Pence expresan la vitalidad de las ideas que imperan en su partido. El diseño electoral del Partido Republicano podría disgustarnos, pero apela al desgano, cansancio y hartazgo del ciudadano de clase media sin perspectivas de mejoría económica que identifica al inmigrante como su enemigo interno y al terrorismo del desafío fundamental. La actual disputa presidencial no es mejor ni peor que las anteriores. Eso sí, desfigura la concepción de aspirantes bien articulados, básicamente en el ámbito del Partido Republicano.

Políticos codiciosos Decadencia abarca todos los aspectos de la vida nacional JOSÉ RAMÓN MARTÍNEZ BURGOS jrmartinezbur@claro.net.do

1/3 La razón de la perduración de las decadencias es que se producen, engendran su continuación; es lo que tienen de verdaderamente terrible, lo que hace que la historia sea de una pavorosa inseguridad”. Nuestro país vive un período de larga decadencia, porque se han enganchado a políticos un gran número de ciudadanos, que han dejado demostrado a través de los últimos veinte y cinco años una capacidad que no tiene parangón en otros países de nuestra demarcación geográfica. La mayoría de los políticos, aún aquellos que aún no transcienden la treintena de años, cambian de partidos de acuerdo a la mesada que deducen pueden obtener en la primera oportunidad que se les presente o al golpe del cheque o el dinero en efectivo que simplemente se le señala que piden conseguir sin el menor esfuerzo y rubor. Así hemos visto regidores en los ayuntamientos, legisladores, falsos técnicos, funcionarios ineficientes y con otros tantos títulos, que su ideal máximo es el Poder para beneficiarse de los cargos y de la influencia que puedan ejercer para vivir una vida pasajera a cuerpo de rey. Este es sin lugar a dudas el perfil genuino de muchos políticos dominicanos, desde luego, como es natural con contadas excepciones, porque el común denominador, para el pueblo es la sospecha de corrupción, la venta de servicios, la venta de servicios especiales, el trapicheo y aceptación del soborno. En medio del cuadro que describimos existe por lo bajo una guerra sorda entre los que se compran y los que se venden que llega a veces a condiciones que infunden dolor, porque se ha llegado en algunos casos a acusaciones personales o sospechas de aprobación indebida. Estamos sufriendo una decadencia que abarca todos los aspectos de la vida nacional, por la existencia de un tipo de político vividor, sin entrañas, que se refugia en un cargo electivo o no y que la gente señala como vendido a los peores mercaderes de la nación.

“

de bonos, la obtención de fondos en préstamos para proyectos públicos, así como otros temas de interés general o críticas al gobierno sobre aspectos negativos de su quehacer diario. Desde la década de 1970, se tiene como norma conocer quiénes van a ser los precandidatos presidenciales de los dos partidos principales antes de llegar a las convenciones, de modo que los delegados a esos eventos votan por el de su simpatía. Para muchos hacedores de opinión pública estadounidenses y expertos en política internacional, estas convenciones demócrata y republicana, se han convertido en ceremonias protocolares. Ahí radica que algunos analistas entiendan que esa es la principal causa de la disminución en la asistencia que se ha experimentado en las últimas votaciones.

10A HOY

OPINIÓN

Viernes 5 de agosto de 2016

El etiquetado complementario en alimentos debe ser transparente

l primer día de este mes de agosto debió cumplirse con la aplicación del reglamento técnico Dominicano-RTD- que obliga a que la información en las etiquetas de los productos pre envasados esté en el idioma español para cumplir de esta manera con tres leyes que así lo estipulan. La regla del etiquetado debió entrar en vigencia el 26 de febrero del año 2010; no se pudo porque había un gran retraso con la emisión de los registros sanitarios, historia que se repite según informó la Asociación de Importadores, quien además pidió una prórroga hasta el 2018 para que el Ministerio de Salud culmine su labor. El segundo día del mes, la Directora

Julio C. Castaños para presidir tribunales Un servidor público probado, capaz, y con vasta experiencia MIGUEL PINEDA LÓPEZ

hora que en el país se debate la necesidad y conveniencia de renovar las llamadas Altas Cortes en aras de fortalecer nuestra institucionalidad y sistema democrático, la figura del Dr. Julio César Castaños Guzmán, actual Primer Vicepresidente de la Suprema Corte de Justicia, surge como alternativa para presidir uno de esos Poderes. Servidor público probado, capaz, equilibrado y con vasta experiencia, el Dr. Julio César Castaños Guzmán ha dejado una impronta positiva en todos los puestos durante su exitosa carrera administrativa, que incluye haber sido Presidente de la Junta Central Electoral en cuya gestión dejó relativamente satisfechos a todos los partidos, debido al manejo transparente, imparcial y prudente de los procesos electorales que le tocó arbitrar. Hijo del prominente abogado, político conciliador y varias veces ex rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo Dr. Julio César Castaños Espaillat, lamentablemente ido a destiempo, Castaños Guzmán es un hombre público sin tasa de rechazo, muy valorado por todos los estamentos de la sociedad dominicana, con un excelentísimo nivel profesional, una familia ejemplar, que incluye entre otros a los Dres. Servio Tulio Castaños Guzmán, consagrado vocero de Institucionalidad y Justicia; y Julio Amado Castaños Guzmán, directivo del Patronato de la Plaza de la Salud, rector de UNIBE. En momentos en que las fuerzas vivas de la nación reclaman la independencia de los Poderes, la conformación de una Junta Central Electoral confiable, de un sistema judicial que responda a las expectativas del país, de un Tribunal Superior Electoral equilibrado y de una Cámara de Cuentas con autoridad y fuerza para fiscalizar el manejo de los recursos públicos, tenemos que apelar a los mejores hombres de la nación para que realicen esa cruzada patriótica.

Regla del etiquetado debió entrar en vigencia 26 de febrero de 2010 ALTAGRACIA PAULINO Ejecutiva de PROCONSUMIDOR, doctora Anina del Castillo, sugirió que se coloque el etiquetado complementario, que se asumió cuando el RTD debió entrar en vigencia en el 2010, de manera provisional hasta tanto Salud Pública culminara la emisión de los registros sanitarios. La etiqueta en cuestión fue vista como buena intención por parte de los suplidores, pero no así por los consumidores que siempre se quejaron por tres razones: una

porque el material en el que está impresa es de mala calidad y se borra con la humedad; dos porque las letras son casi ilegibles, y tres porque en muchas ocasiones tapa la fecha de vencimiento del producto. Por la aseveración de los importadores, es evidente que se repite la historia de hace seis años, que no se pueda elaborar una etiqueta definitiva por retrasos en la emisión del registro sanitario. En defensa de Salud Pública debemos recordar que la labor debe ser minuciosa y que el ministerio carece de los instrumentos para las pruebas que deben hacerse antes de emitir el número que otorga el país. Pensamos que el costoso laboratorio de Aduanas estaría disponible para muchas

de las pruebas que se requieren para la internación de productos y que con una información cruzada se podría agilizar el proceso. Ningún país emite registro sanitario sin hacer sus propias pruebas, salvo aquellos de libre venta globales. De todos modos la información en el idioma español es un derecho de los ciudadanos en su relación con el mercado, por lo que la etiqueta complementaria que fue acogida desde el 2009, debe ser clara y lo más transparente posible para que no haya dudas ni engaño en la información. Los importadores proponen también un lector electrónico, idea que puede ser válida como medida transitoria.

La misión profética de la iglesia

l término profeta proviene del vocablo hebreo. nâbî, que se traduce “llamado por Dios” o “quien tiene una vocación de Dios”; es el término que se usa con mayor frecuencia. El profeta en su primera acepción es el vocero de Dios, alguien que recibía instrucciones de Dios para ser dadas a su pueblo, no hablaba por iniciativa propia, sino que su discurso, su mensaje emanaba de lo que Dios le hablaba. En este sentido, el profeta no es uno que adivina el futuro sino que uno que lleva palabra de Dios al pueblo y con ella demanda obediencia porque trae al pueblo del Señor la palabra viva y exigente de un Dios de amor, vida y justicia. Y si no predice nada futuro, no por eso es menos profeta. La fuerza esencial de la palabra profética estriba en su fuerza ética, no en alguna especie de clarividencia mágica desconectada de la soberanía de Dios y su voluntad. La misión profética de la Iglesia Cristiana, tiene su antecedente en la labor que realizaron los profetas del Antiguo Tes-

La Misión de la Iglesia tiene un carácter específico: es profética PABLO VICIOSO tamento (A. T) dentro del pueblo judío. Bajo este marco de referencia, el pueblo de Dios, está llamado a realizar la misma labor que realizaron los profetas, es decir, denunciar la desobediencia por parte del pueblo y de los que están en eminencia a los mandatos y leyes de Dios y en consecuencia anunciar el juicio que Dios traería de no acatarse sus prerrogativas. El énfasis de la profecía esta dado con base a las promesas de Dios y su cumplimiento, no en predicciones que anuncian hechos futuros que parecen más bien de ciencia ficción y no tienen nada que ver con la ética y la obediencia que deben observar a quienes se le profetiza. En ese sentido, Douglas Stuart señala que cuando los profetas anunciaban el futuro, “era usualmente el futuro inmediato de Israel, Judá y otras naciones vecinas; no nuestro futuro. Afirma además que “Menos del 2 por ciento de las profecías del Antiguo Testamento son mesiánicas; menos del 5 por ciento describen específicamente la

edad del Nuevo Pacto y menos de uno por ciento se refieren a sucesos que todavía están por ocurrir. La Iglesia está fundada, edificada sobre los apóstoles del Nuevo Testamento (N.T) y profetas (A.T), siendo la principal piedra del ángulo Jesucristo mismo (Efesios 2:20). No nace por accidente, tiene sus raíces en el pueblo de Israel y todo que se enseña y se dice en el (A. T) es revelación de Dios para la Iglesia. Es por eso que podemos declarar que el ejemplo de los profetas que encontramos en todo el A. T. por medio de los cuales Dios hablaba al pueblo nos sirve de base para articular nuestra fe, porque es palabra de Dios. La Misión de la Iglesia tiene un carácter específico: es profética. Se trata de un adjetivo que ha de aplicarse a toda la misión, a todo el testimonio. Lo de testimonio es el nombre de la misión. Lo de profético es el adjetivo, es nuestra respuesta humana a la comisión divina. Es un estilo de vida cristiano integral, que comprende la evangelización y la responsabilidad social, y está dirigida por la convicción de que Cristo nos envía a salir al mundo como el Padre lo envió a él, esta es la visión del Apóstol Juan expresada el cap. 20:23 de su evangelio, con esto nos quiere decir que su Iglesia tiene el llamado de ser como Él, tiene que identificarse. En la visión Joanina se nos expresa que: “Como el Padre me envió, así Yo os envío” ante ese mandato, solo nos queda vivir y servir, sufrir y morir como él.

Centro León irrumpe fuerte en ciudad, cultura y desarrollo

onas Grises, Matices de la Urbe en la Era Global” es la nueva exposición del Centro León que irrumpe con mucha fuerza visual y estética en la primerísima problemática mundial que engloban las categorías Ciudad, Cultura y Desarrollo. La lucha contra la violencia, el cambio climático y la protección del medio natural, se va a ganar o a perder en las ciudades. De ahí que el Museo de Antioquia, Medellín, y el Centro León hayan puesto en escena en Santiago, un diálogo esperanzador que proyecta críticamente las ciudades latinoamericanas en la era global. Medellín y Santiago tienen historias, paradigmas y contradicciones internas qué contar. Ambas entidades “cranean” sus exposiciones para forjar críticas, soñar visiones y formular propuestas que involucran las mejores esencias humanas en esta tormentosa segunda década del siglo XXI. La

Medellín y Santiago con historias y contradicciones qué contar REYNALDO PEGUERO exposición hace concurrir las creatividades colombianas y dominicanas en materia de urbanismo crítico y neoterciario. La muestra imagina de forma contradictoria la “coranomía” como algunos denominan el “urbanismo” como arte y ciencia de armonizar uso, valor de uso, propiedad, renta, carga y conformación del suelo. Se muestra lo relevante de las ciudades que se transforman por el paso del tiempo actuando sobre ellos, sobre su estructura y partes. Lo que culturalmente enumera una ciudad, en tanto sociedad con historia y geografía concreta, es cómo los diversos modos de producir de sus sujetos sociales,

conforman tejidos urbanos que estimulan los artistas a generar memorias visuales, escénicas, instalaciones, performances, audiovisuales y representaciones de la crisis del desarrollo urbano. Se juega con la dialéctica de forma y contenido que relaciona lo local y lo global. Nos hace reflexionar sobre la tesis muy favorecida, pero poco fiscalizada de “pensar en lo global para actuar en lo local”, cuando en realidad lo que hace falta en las ciudades, es reflexionar sobre “lo local para poder así valorar los puntos de replicación de lo local en lo universal. Fue el catalán Ildefonso Cerdá que en el siglo XIX utilizó originalmente el término “urbanización” derivado del concepto “Urbs”. En la tradición romana “Urbs” expresa todo lo encontrado en el interior del círculo limitado por el surco que abrían los bueyes sagrados, en un acto de trascendencia simbólica que los romanos realizaban para

convertir un territorio en un espacio habitable. Esta práctica permite valorar desde sus orígenes, la “cultura” y el desarrollo del urbanismo. Hacer ciudad es acrecentar el bienestar individual, cuya suma, tiene la facultad de concretar lo que Cerdá denominó como “felicidad pública”. La insólita exposición que se muestra actualmente en el Centro León, es un conjunto de obras que son una invitación cultural a la transformación urbana que necesitamos impulsar. Es el grito social de artistas dominicanos y colombianos expuesto museográficamente de forma dramática por los curadores especializados de Colombia, Nydia Gutiérrez, y Dominicana, Sara Hermann y Joel Butler, para asumir la ciudad como un ejercicio estético que debiera ser objeto de estudio en la planificación estratégica urbana y rural que pretendemos concretar.

EL PAÍS

Viernes 5 de agosto de 2016

HOY 11A

Compras y Contrataciones realizó 209 mil procesos en 4 años El 84% fueron adjudicadas a las mipyme En cuatro años de gestión la Dirección General de Compras y Contrataciones realizó 209,742 procesos de compras, de los cuales el 84% fueron adjudicadas a las micro, pequeñas y medianas empresas (mipyme). Así lo informó la directora de la institución, Yocasta Guzmán, al rendir un informe sobre su gestión.

Explicó que Compras y Contrataciones Públicas tiene un registro de un total adjudicado de RD$230 mil millones 788. Señaló que del monto adjudicado, el 17% correspondió a mujeres dominicanas y un dato resaltante, según indicó, al 2016 hay 62,434 proveedores del Estado, de los cuales 14,137 son mujeres. Otra área de impacto que mencionó fue en la Jornada Escolar Extendida con la compra de 323 millones de pesos en zapatos, 4,264 millones de pesos en

ZOOM

Jornada Extendida Guzmán dijo que en la Jornada Escolar Extendida, Compras y Contrataciones participó en los procesos de compra de 323 millones de pesos en zapatos, 4,264 millones de pesos en lácteos, 1,329 millones de pesos en pan; 523 millones de pesos en textiles y 198 millones de pesos en el PAE fronterizo, para un monto de 5,554 millones de pesos. Otra área de impacto fueron las mipyme con un 84 por ciento. Yocasta Guzmán

Sectores se integran discusión para firma del Pacto Eléctrico ADOLFO WOODLEY VALDEZ

Reafirma al Estado con funciones de carácter normativo, de promoción, regulador y como fiscalizador

Representantes de los sectores convocados analizaron las propuestas presentadas en el reinició del diálogo.

está programado terminaría con la Asamblea Plenaria a finales de la próxima semana”, especificó. Entre los temas que discutieron ayer los representantes de los sectores gubernamental, laboral, social y empresarial, están el cumplimiento de la ley; alcance de la participación de los actores que intervienen en el subsector eléctrico conforme al mandato constitucional; también participación privada en la comercialización y la reestructuración Institucional. Ayer se continuó con los debates sobre la versión preliminar de la primera parte del documento síntesis de consensos y disensos que se entregó previo al inicio de las reuniones en la reanudación de las reuniones preplenarias. Antes del inicio formal del proceso hubo una jornada de discusiones bilaterales entre técnicos y expertos de cada sector que expusieron su posición. Radhamés del Carmen, administrador de la Empre-

ZOOM

Comercialización Entre los temas que se discutieron figura el de la participación en la comercialización de la energía en el que se plantea que la Superintendencia de Electricidad (SIE) deberá emitir una resolución y en un plazo no mayor de un año, a partir de la firma del Pacto Eléctrico, un reglamento que establezca las condiciones para que las empresas distribuidoras puedan subcontratar, bajo un sistema transparente vía licitación.

sa Distribuidora de Electricidad del Sur (Edesur) explicó que se analizarán varios temas que se analizaron ayer para llevar una posición terminada a la reunión de hoy y se mostró conforme con la forma en que se desarrolló la reunión. “Todo ha marchado dentro de lo esperado. Estamos acercando posiciones. Estamos en la última etapa y es obvio que salgan las diferencias más marcadas, pero

hay un buen ánimo y la intención que veo en cada sector es de que si haya un pacto y de que como dominicanos logremos ponernos de acuerdo en los temas fundamentales”, dijo. El rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Iván Grullón, dijo que hará una observación final a la propuesta elaborada por sus expertos. En tanto que Rafael Paz Familia, del Conep, afirmó que el proceso marcha en forma adecuada, con algunas excepciones. “Hay un buen ambiente de coordinación y colaboración entre los distintos actores sociales. Obviamente hay temas que son complejos, pero se le ha ido dando solución a cada uno. Lo importante es que nos mantengamos en la mesa del diálogo y tengamos el espíritu de consenso”, dijo. El dirigente sindical Gabriel del Río confió en que se evaluarán todas las propuestas para escoger la que mejor convenga. f

Medina se reúne con líderes iglesias evangélicas El presidente Danilo Medina se reunió ayer por espacio de una hora y media con 33 líderes de la comunidad evangélica, en una visita privada que realizó al Servicio Social de Iglesias. A su salida, el mandatario dijo que acudió a agradecerles el apoyo que le brindaron en la gestión que casi concluye, y a solicitarles que mantengan su colaboración en el nuevo período que iniciará el 16 de este mes.

ADOLFO WOODLEY VALDEZ

SOILA PANIAGUA s.paniagua@hotmail.com

SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

tivo y se analizaron otras leyes asociadas. Al conversar con los periodistas en el Salón Orlando Martínez del Palacio Nacional, Guzmán señaló además que la institución a su cargo anunció que para la semana aniversaria de sus diez años se realizarán diversas actividades desde el 8 hasta el 12 de agosto. Presentó las facilidades de negocios desde su plataforma digital, desde la cual los ciudadanos pueden ingresar y adelantar sus operaciones en línea. f

Economista ve falta voluntad resolver problemas salud Cree que deben establecer fuentes de ingresos para gastar más sector

SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

epresentantes del Gobierno y de los sectores empresarial, social y sindical participaron ayer en la primera reunión con miras a la firma del Pacto Eléctrico, tras la reanudación de las discusiones en la IV fase del proceso. Hoy habrá otro encuentro a partir de las 2:00 de la tarde. La reunión, Se proque se inició . pone alrededor de las 3:00 de la que el Estatarde, la enca- do promuebezó monse- va la particiñor Agripino pación del Núñez Colla- sector privado, presidente do en la gede la Comi- neración y sión Econó- distribución mica y Social de energía (CES), organismo que coordina el proceso. Contó con la presencia masiva de representantes de los diversos sectores convocados con ese objetivo. Núñez Collado mostró su optimismo con el avance de las preplenarias del proceso de concreción del Pacto Nacional para la Reforma del Sector Eléctrico. Afirmó que aunque existen algunos puntos en los que aún no se ha podido llegar a un consenso, hay una gran disposición en los sectores convocados. “Hay muy buen ambiente y el trabajo se podrá concluir de acuerdo al calendario previsto”, que según

lácteos, RD$1,329 millones en pan; RD$523 millones en textiles y RD$198 millones en el PAE fronterizo, para un monto total de RD$5,554 millones. Indicó que desde el 2012 el Gobierno dominicano, a través de esa institución, desarrolló un modelo de compras públicas sostenidas e inclusivas que rompe el paradigma del modelo tradicional de intervención con las mipyme. De igual modo, informó que en estos cuatro años fue mejorado el marco norma-

“Como ustedes saben, estoy arribando a este final de periodo y quise venir a las iglesias por el apoyo que me brindaron en los cuatro años y al mismo tiempo pedirles, que renueven su colaboración para los próximos cuatro años”, expresó Medina. Dijo que la Iglesia Evangélica colaboró con el Gobierno en los programas de alfabetización, igualmente en el Plan tNacional de Regularización de Extranjeros y en otras medidas gubernamentales asumidas.

Medina llegó al edificio del Servicio Social de Iglesias a las 8:56 de la mañana, y fue recibido por una comisión encabezada por el líder religioso y director de la mencionada entidad, Lorenzo Mota King. Sobre la solicitud del jefe de Estado, el ministro evangélico dijo que están en disposición de seguir trabajando con el Gobierno para resolver problemas como el de haitianos indocumentados, y que continuarán su labor de apoyo en los proyectos gubernamentales. f

El economista José Rijo Presbot atribuyó anoche a la falta de recursos y gerencia política la crisis que afecta al sistema de salud. Afirmó que este año debieron destinarse a ese sector RD$98,802 millones y no RD$62,528 millones, que es la partida que recibirá el Ministerio de Salud Pública, de los cuales RD$26 mil millones son para cubrir gastos de personal. “Lo primero es la falta Cuestiode voluntad . naron política por parte del Go- que este año bierno de se haya desasignar los re- tinado mecursos que nos del 2.0% corresponden del PIB a saal sector salud lud, mientras por ley”, espe- la demanda de servicios cificó. Agregó que es creciente “lo segundo es la falta de una gerencia que haga una verdadera planificación de salud. Por lo tanto, el mayor problema que veo en el sector es falta de recursos y de gerencia política”. Rijo Presbot trató el tema en la conferencia “Determinantes financieros de la crisis del sector salud”, que dictó anoche en las instalaciones del Colegio Médico Dominicano (CMD), ante decenas de profesionales de la salud y dirigentes políticos. La actividad la organizó el Movimiento Doctor Tejada Florentino, que dirige Fidel Mejía. Estuvieron Wil-

Vaguada y onda tropical producirán más lluvias RUTH REYES CRUZ Especial para hoy

Danilo Medina

La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) prevé para hoy incremento de nubosidad, aguaceros dispersos con tormentas eléctricas y aisladas ráfagas de viento en el Sureste, Los Haitises y la cordillera Central, por una vaguada y una onda tropical que se acercarán.

José Rijo habló a médico de finanza

son Roa, Egminio Liria y Carmen Ruiz, entre otros. Rijo Presbot dijo que la composición del gasto en el sistema de salud impide que se ofrezca un servicio eficiente a la población. Apoyó que se haga una reestructuración del sistema y más vigilancia en la forma en que se gastan e invierten los recursos para que vayan donde se necesiten. Mejía afirmó que el objetivo del encuentro es orientar a los profesionales de la salud sobre temas actuales y crear conciencia sobre lo que realmente necesitan los dominicanos. Mientras el doctor Fulgencio Severino afirmó que los médicos deben empoderarse y buscar apoyo de la población para reclamar sus derechos. Aseguró que las últimas actuaciones del Gobierno indican que no hay interés en mejorar los salarios de los médicos. Pidió que termine la reparación de 56 hospitales y que se contraten 17 mil médicos más. El doctor Senen Caba afirmó que el objetivo del neoliberalismo es eclipsar a los médicos. Se cuestionó que el Gobierno coloque más recursos en los centros del sistema de autogestión que en los hospitales públicos. f Vaticinó que el sábado otra onda tropical localizada sobre las Antillas Menores también ocasionará lluvias y ráfagas de viento hacia el este, noreste, suroeste y Valle del Cibao. Manifestó que las temperaturas estarán altas en gran parte del país, entre 29ºC y 32ºC la máxima y la mínima, en 21ºC y 23ºC. Meteorología informó que se producirán olas de 3 a 4 pies cerca de la costa. Por otra parte, informó que la tormenta tropical Earl, localizada ayer a unos 155 kms al sureste de Ciudad del Carmen, México, por su desplazamiento no representa peligro para el país. f

12A HOY

Viernes 5 de agosto de 2016

EL PAĂ?S

12B HOY

DEPORTES

Viernes 5 de agosto de 2016

RD tiene 29 atletas bien preparados La República Dominicana estará bien atenta a la participación de sus 29 atletas en los Juegos Olímpicos. Luguelín Santos sale como favorito para ganar medalla.

Luguelín Santos

Luis Pie

Moisés Hernández

Leonel de los Santos

Viernes 5 de agosto de 2016

Deportes

HOY 1B

Luisín Mejía: Un gran motivador para los atletas dominicanos en Río 2016 El presidente del COD ha estado todo el tiempo motivando a su gente y haciéndoles saber que su país los apoya.

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

Juegos Olímpicos

¡TODO LISTO!

2B HOY

DEPORTES

Viernes 5 de agosto de 2016

Juegos Olímpicos RÍO 2016: Sedes olímpicas y programa de competencias Sedes Olímpicas Río 2016

Sedes fuera de Río X-Park Canotaje en Aguas Bravas, Ciclismo BMX, Ciclismo Montaña

Arena de Deodoro Rugby, Pentatlón Moderno (Equitación, Combinado Carrera y Tiro)

Riocentro Pabellón 2 Halterofilia

Maracanã Ceremonias de Apertura/ Clausura, Fútbol (etapas decisivas)

Pabellón 3 Tenis de Mesa

Maracanãzinho Voleibol Campo Olímpico de Golf

Pontal Ciclismo de Ruta (cronometraje)

BRASIL Estadio Mané Garrincha Brasília

1,000km

Mineirão Belo Horizonte

Estadio Olímpico Fútbol (fase de grupos), Atletismo (pista y campo)

DEODORO

Pabellón 6 Boxeo

Aeropuerto Internacional Galeão

Sambódromo Maratón, Tiro con Arco

Centro Olímpico Ecuestre Equitación Adiestramiento, Eventing y Salto

Arena Fonte Nova Salvador

Manaos Etapas de grupo y decisivas

Centro Olímpico de Hockey

Centro Acuático de Deodoro Pentatlón Moderno (Natación)

Pabellón 4 Bádminton

Arena Amazônia

Arena de la Juventud Baloncesto, Pentatlón Moderno (Esgrima)

Centro Olímpico de Tiro

Fútbol

Arena Corinthians São Paulo MARACANÃ Marina da Glória Vela Cristo Redentor

RÍO DE JANEIRO

COPACABANA

Estadio Lagoa Remo, Canotaje en Aguas Tranquilas

PARQUE OLÍMPICO

Arena de Voleibol de Playa Fort Copacabana Maratón Natación, Triatlón, Ciclismo en Ruta (carrera por las calles)

BARRA Laguna Marapendi

RÍO DE JANEIRO

Laguna Da Tijuca

Laguna Rodrigo de Freitas

OCÉANO ATLÁNTICO SUR

5km

Avenida Embajador Abelardo Bueno

Parque Olímpico 1

Arena Carioca 1 Baloncesto

Arena Carioca 2 Judo, Lucha Estilo Libre, Lucha Grecorromana

Arena Carioca 3 Esgrima, Taekwondo

Arena do Futuro Handball

Centro Acuático Maria Lenk Clavados, Nado Sincronizado

Estadio Acuático Olímpico Natación,Waterpolo

Centro Olímpico de Tenis

Arena Olímpica de Río Gimnasia Artística, Gimnasia Rítmica y Gimnasia en Trampolín

Velódromo Olímpico de Río Ciclismo en Pista

5 Centro Principal de Prensa

9 7 Centro de Transmisión Internacional

3 2 200m 1

4 6

Laguna Jacarepaguá

Pantallas Gigantes

Programa Program ma de com competencias mpetencias olímp olímpicas mp picas icass Río o 201 2016 016 16 (PROGRAMA SUJETO A CAMBIOS) DEPORTE

AGOSTO

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 MIÉ M IÉÉ JUEE VIE SAB DOM LUN MAR MIÉ JUE VIE SAB DOM LUN MAR MIÉ JUE VIE SAB DOM D

Tiro ro con Arco Atletismo Atleti ismo Maratón Atletismo ismo – Marat tón Atletismo – Marcha Atlética Bádminton Baloncesto Voleibol de Playa Boxeo Canotaje aguas bravas Canotaje aguas tranq. Ciclismo – BMX Ciclismo – Montaña Ciclismo – En Ruta Ciclismo – Ruta - Contrarreloj Ciclismo – Pista Clavados Equitación – Adiestramiento Equitación – Eventing Equitación – Salto Esgrima Fútbol Golf Fuente: Río 2016/ Emblema, pictogramas y mascota olímpicos © Río Río 2016

DEPORTE

AGOSTO

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 MIÉ MIÉÉ JUEE VIE SAB DOM LUN MAR MIÉ JUE VIE SAB DOM LUN MAR MIÉ JUE VIE SAB DOM

Gimn Gimnasia nasia – Artísti Artística ica Gimn nasia – Rítmic ca Gimnasia Rítmica Gimnasia nasia – Tram polín Trampolín Handball Hockey Judo Maratón Nado Pentatlón Moderno Remo Rugby Vela Tiro Natación Nado Sincronizado Tenis de Mesa Taekwondo Tenis Triatlón Voleibol Waterpolo Halterofilia Lucha –Estilo Libre Lucha – Grecorromana Ceremonia de Apertura Ceremonia de Clausura GRAPHIC NEWS/ HOY

DEPORTES

Viernes 5 de agosto de 2016

HOY 3B

Juegos Olímpicos LOS JUEGOS EN GRÁFICAS. Río. 05-08-2016 DSDA

Alegría en Río El presidente de Francia, Francois Hollande, estuvo de visita en la villa y en las instalaciones de los Juegos Olímpicos, que se inician hoy. La ceremonia, en la que desfilarán gran parte de los más 10,000 atletas de 206 países que competirán en Río entre el 5 y el 21 de agosto, comenzará a las 20H00 locales (23H00 GMT) y será transmitida a 3,000 millones de espectadores. Reina un gran entusiasmo en el mundo por la celebración de la justa deportiva, que se inicia hoy, se recordará el espectáculo de Mohamed Ali con la mano temblorosa al encender el pebetero o del arquero que lanzó la flecha en Barcelona, valoró Marco Balich.

Gran inauguración

RIO 2016 tecnología olímpicos

La nueva tecnología digital transformará la experiencia deportiva de los atletas, los espectadores y los funcionarios en los Juegos Olímpicos 2016

se espera hoy en Juegos Río 2016

AFP

Acto. Más tolerancia y menos crispación: la apertura de Río-2016

TAEKWONDO Sensores electrónicos en los cascos acolchados registran golpes y otorgan puntos, sin necesidad de que los árbitros declaren los golpes a la cabeza

RÍO DE JANEIRO. AFP.

a ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Río hoy será un llamamiento a la tolerancia contra la crispación, un espectáculo de Brasil para el mundo donde se bailará por la diversidad y se le cantará al planeta desde este país que vive con música. "El mensaje que debe quedar es la importancia de la tolerancia. El mundo está actualmente muy tenso, con la situación política aquí en Brasil, en Estados Unidos con [Donald] Trump, Gran Bretaña con si sale o no de la Unión Europea...", afirmó el cineasta Fernando Meirelles, uno de los directores de la ceremonia, durante una conferencia de prensa este jueves en Río. Junto al rea-

O CANOTAJE DE VEL. Y REMO

NATACIÓN Una pantalla sumergida cerca del punto de retorno de cada carril actualiza automáticamente el conteo de vueltas para que los nadadores de distancia se concentren en su desempeño, no en las vueltas

Botes equipados con sensor GPS, que permite a los fans ver instantáneamente y comparar datos de carrera como velocidad y dirección

Los aros olímpicos en una silueta en el mar de Brasil.

lizador de películas como "Ciudad de Dios" y "El jardinero fiel", también estuvo parte del equipo responsable de la presentación de ¿Te acuer- los primeros . das del Juegos que orespectáculo, de ganiza SudaMohamed Ali mérica. con la mano Aunque, temblorosa al tras 120 años encender el de espera, las pebetero o el llaves olímpiarquero que cas le llegan a lanzó la fecha Brasil en un en Barcelona? momento de gran polarización, después de meses sacudido por una crisis po-

lítica y económica, que ha hecho que el presupuesto de la ceremonia sea el más bajo de las últimas ediciones. El presidente que inaugurará los Juegos, Michel Temer, está en el cargo de forma interina hasta que el Senado decida si destituye definitivamente a Dilma Rousseff, suspendida desde mayo. La mandataria, que no acudirá a la ceremonia, acusa a quien fuera su vicepresidente durante cinco años de haberla traicionado y denuncia ser víctima de un "golpe de Estado". Los organizadores desmintieron las informaciones. f

VOLEIBOL Y VOLEIBOL DEE PLAYA Los equipos pueden impugnar la decisión arbitral con tecnología de reproducción. Las repeticiones aparecen en una gran pantalla mientras se realiza la revisión HALTEROFILIA Acercamiento de cámara captura ángulos múltiples de movimiento de atletas

REALIDAD VIRTUAL

TIRO Tecnología láser reemplaza el sistema acústico, permitiendo que los puntos se calculen con “precisión milimétrica”. Etiquetas de radiofrecuencia en las armas permiten que los organizadores conozcan en todo momento donde se ubican TIRO CON ARCO La puntuación electrónica reemplaza el juicio del árbitro, su precisión está dentro de 0.2mm y muestra la calificación un seg. luego que la flecha da en el blanco WEARABLES

Imágenes HD de las ceremonias de apertura y clausura, así como algunos deportes, se transmitirán en 360º a lo usuarios de visores Samsung Gear VR Fuente: Fuente: Rio 2016/ Fotos: Getty Images, Samsung, Facebook

Los visitantes a Río 2016 pueden usar un innovador brazalete como tarjeta de pago sin contacto para bienes y servicios GRAPHIC NEWS/ HOY

4B HOY

DEPORTES

Viernes 5 de agosto de 2016

Juegos Olímpicos

Delegación de RD en Río de Janeiro El presidente del COD, Luis Mejia, Felipe Vicini, del Creso y Anibal Portorreal junto a parte de los atletas

PERFIL DE LOS Juventud y experiencia. Los atletas criollos tras extender a tres la racha de ganar medallas al hilo en olimpíadas LOS ATLETAS

Luguelín Santos 400 METROS PLANOS, ATLETISMO

Gran esperanza. El medallista olímpico Luguelin Santos estará buscando otra medalla olímpica. Será el abanderado de la delegación criolla esta noche en la inauguración de los Juegos Olímpicos en Río. Tendrá gran responsabilidad en Juegos

Víctor Estrella TENIS

Su debut. El tenista dominicano, tras haber participado en los más grandes eventos de la ATP, estará debutando este sábado en los Juegos Olímpicos. Ha ganado medallas en Juegos Panam y Regionales. Defenderá con orgullo la bandera de RD.

Víctor Estrella

Luis Pie

Yuderquis Contreras

Leonel de los Santos

TAE KWON DO

LEVANTAMIENTO DE PESAS

BOXEO

Promesa. El espigado peleador de Tae Kwon Do estará presentando credenciales en sus primeros Juegos Olímpicos. Competirá el día 17 de agosto en los 58 kilos. Se recuerda que viene de ganar plata en los Juegos Panam de Toronto 2015

Experiencia. La atleta dominicana estará en sus terceros Juegos Olímpicos. Esta vez lo hará en los 58 kilos. Su actuación está fijada para el día 8 de agosto. La nativa de San Pedro de Macorís duró varios años siendo “la reina”de las Pesas en el área Panamericana y Centroamericana, donde arrasaba con el oro en entre el 2007 y 2011

Calidad. El dominicano estará compitiendo en los 52 kilos en los Juegos Olímpicos, siendo esta su primera oportunidad. Subirá al ring el próximo domingo, día 7 de agosto. Fue medallista de oro en los Juegos de Veracruz 2014 y se alzó con la presea de plata en los pasados Juegos Panamericanos que se montaron en Toronto, Canadá, en 2015

Héctor L. García

Diego Milán J.

Ivonne Losos M.

Wander Mateo

BOXEO

CICLISMO

ADIESTRAMIENTO, ECUESTRE

JUDO

Extender racha. El dominicano competirá en los 56 kilos en sus primeros Juegos Olímpicos. Debutará el día 8. Aspira ganar una medalla para extender la racha de ese deporte ganando preseas. Ganó plata en los pasados Juegos Panam 2015

En Ruta. El pedalista estará accionando el próximo domingo 7 de agosto en la modalidad de ruta en las Olímpiadas. Estuvo participando en torneos en Europa donde acumuló puntos para Río. Se fogueó en Italia, España y Guadalupe

Guerrera. La nacionalizada dominicana tiene pautado competir entre los días 10 y 12 de agosto. Será su debut en Juegos Olímpicos. Ha sido medallista destacada en Juegos Centroamericanos y Juegos Panamericanos para Rep. Dominicana.

Deseos. El nativo de San Juan de la Maguana ha logrado una buena preparación para sus primeros Juegos Olímpicos. Tuvo una base de entrenamientos en Cuba y Hungría. Peleará el día 7 de agosto. Ganó plata y bronce en Panam de Judo 2014 y 2015

D. McMenemy

Johnny Pérez

Beatriz Pirón

Luis García

NATACION

LEVANTAMIENTO DE PESAS

Sus 2dos Juegos. La nadadora dominicana estará accionando en la modalidad de 50 metros libres y lo hará el día 12 de agosto. Tuvo una base de entrenamientos en Miami. Ha competido en Torneos Mundiales, Centroamericanos. Estuvo en Londres

Primera vez. El criollo saldrá a competir el día 9 de agosto en la modalidad de libre. Realizó fogueos de preparación para Río en Europa, enviado por la Federación Dominicana de Natación. Estará debutando en unos Juegos Olímpicos

Aguerrida. La nativa de San Pedro de Macorís estará en sus segundos Juegos Olímpicos., quedó 9na en los 48 kilos. Subirá a las tablas mañana día 6 de agosto. Ha venido en franco ascenso en su carrera de las pesas. Ganó bronce en los Panam

Se esforzará. Este joven pesistas estará compitiendo el próximo día 7 de agosto en los 56 kilos. Ha logrado bronce en Juegos Panamericanos; oro en un Panam Junior y un bronce en Campeonato Panam. Será su debut en unas olimpíadas

Yudelkis Contreras Eduardo Lorenzo TIRO AL PLATA

Disciplina. El atleta criollo estará debutando mañana sábado en las olímpiadas de Río. Ganó oro en el Panam de Tiro al Plato en 2014. Se fogueó en Brasil e Italia

Yessica Camilo TIRO CON ARCO

La primera. Esta competidora dominicana será la primera en accionar de la delegación en Río. Lo hará este viernes 5 de agosto en la modalidad de Arco Recurso. Será su primera participación en unos Juegos Olímpicos

Moisés Hernández

Katherine Rodríguez

TAE KWON DO

Esperenza. El atleta criollo esetará debutando en las Olímpiadas el día 19 de agosto en los 80 kilos. Ganó plata en Panam de Toronto y se fogueó en México en el último mes

Unica mujer. Será la única mujer que competirá en ese deporte. Debutará el día 19 de agosto en los (más 67 kilos). Ganó bronce en Toronto y se fogueó en México

DEPORTES

Viernes 5 de agosto de 2016

HOY 5B

Agradece distinción

Entregan bandera RD

Felipe Vicini, presidente del CRESO

El atleta dominicano Luguelin Santos, quien será el abanderado de la delegación dominicana hoy en el desifle, agradeció ayer la distinción del COD

El presidente del COD, Luis Mejía; Aníbal Portorreal, representante del Ministerio de Deportes, y el empresario Felipe Vicini, entregan la bandera al atleta dominicano Luguelín Santos, quien llevará el lienzo patrio en la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos

El presidente del Grupo Creso, Felipe Vinici, mientras hablaba ayer en un acto que le ofrecieron a la delegación dominicana en Río, previo a los Juegos.

29 ATLETAS RD

Luguelín Santos Gustavo Cuesta ATLETISMO

En 400 m y el Relevo. Este atleta tendrá dos roles, correrá en los 400 metros y luego en la cuarteta 4X400. Lo hará los días 12 y 15 de agosto. Ha ganado medallas en Centroamericanos, Panamericanos y un bronce en el Mundial de Moscú 2013

Mariely Sánchez ATLETISMO

Tres Juegos Olímpicos.La atleta estará en su tercera estación olímpica. Competirá en los 200 metros femeninos pautados para el 15 de agosto. Logró su clasificación a Río en en Torneo en Suiza donde logró tiempo de 23:13

Luis Pie

Starlyn del Carmen

Cristhoper Valdez

Luis Charles

ATLETISMO

Promesa. Este atleta correrá en los 200 metros y en el relevo 4X100. Competirá los días 14 y 18 de agosto. Logró su clasificación a Río en el Grand Prix en Colombia

Sustituto. Competirá el día 18 de agosto como sustituto de la cuarteta 4X100. Ganó plata en los Juegos Mundiales de Militares que se celebraron en 2015

Mayobanex D’Oleo

Máximo Mercedes

Yancarlos Martínez

ATLETISMO

Incursión. Este atleta debutará el 18 de agosto en unos Juegos Olímpicos. Lo hará en la cuarteta 4X100. Ganó plata en los Juegos Mundiales de Militares que se celebraron en 2015

Prospecto. Forma parte de la cuarteta 4X400 que estará en los Juegos Olímpicos. Saldrá a competir el día 19 de agosto en su rol de sustituto. Es un buen prospecto del atletismo

Tres carreras. El nativo de San Cristóbal competirá los días 13, 14 y 18, en 200 metros, también en el relevo y 400 metros. Una de sus metas será llegar a la final. Se fogueó en Europa y USA

ATLETISMO

A luchar duro.Este joven corredor formará parte de la cuartera 4X400 que estará en los Juegos Olímpicos y accionarán el día 19 de agosto. Acaba de tener una buena participación en el Mundial Juvenil donde logró llegar a la final

Yohandry Andújar ATLETISMO

En relevo.Este atleta dominicano competirá el día 18 de agosto en la modalidad de los Relevos 4X100. Será su debut en unos Juegos Olímpicos. Ganó plata en el Mundial de Militares

Yon Soriano ATLETISMO

Relevo. Estará accionado junto a sus compañeros en el relevo 4X400 en los Juegos Olímpicos, que serán sus primeros. Esa modalidad competirá el día 19 de agosto. Es miembro del equipo que ganó Plata en el Iberoamericano en Brasil 2016

Ana Tima ATLETISMO

Salto Triple. Esta atleta se convertirá en la primera mujer dominicana que irá a unos Juegos Olímpicos en Salto Triple. De la mano de su entrenador Raúl Terry Lauto, de Cuba, Ana enfrentará a saltadoras ubicadas en un peldaño superior.

Juander de los Santos ATLETISMO

En vallas. Juander Santos competirá en 400 metros con vallas y está fijado para salir a la pista el día 15 de agosto. Ha venido creciendo en su modalidad y serán sus primeras olimpiadas.

6B HOY

DEPORTES

Viernes 5 de agosto de 2016

Juegos Olímpicos MÁS QUE MIL PALABRAS

Jornada de fútbol

La boricuas.

Gimnasia

Acción del partiro de fútbol entre Portugal y Argentina, en Río.

Parte de las integrantes de la delegación de Puerto Rico.

Simone Biles, de los Estadios Unidos, durante los entrenamientos.

Phelps, Nadal y Murray los más conocidos en Juegos Superestrellas y deportistas menos conocidos, serán 207 hombres y mujeres los que guiarán a sus delegaciones en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Río, el viernes en el estadio Maracaná, entre ellos caras muy conocidas como Michael Phelps, Rafa Nadal, Andy Murray o Federica Pellegrini. La ilustración más evidente es la elección de los deportistas estadounidenses al designar a Michael Phelps para liderar su delegación de 556 atletas. Con un palmarés de 22 medallas olímpicas, 18 de ellas de oro, el nadador de 31 años es el deportista más laureado de la historia olímpica. Y se retirará después

RÍO DE JANEIRO. AFP.

Rafael Nadal

de Río, en los quintos Juegos de su carrera. Al confiar la bandera al judoca Riner, óctuple campeón del mundo y campeón olímpico en Londres hace cuatro años, el equipo de Francia desfilará detrás de Phelps. f

Kevin Durant advierte que España será un duro rival Son favoritos. Expresa que USA saldrá como favorito y lo darán todo EFE RÍO DE JANEIRO

l alero Kevin Durant, junto al pívot Carmelo Anthony, uno de los líderes de la selección estadounidense de baloncesto que competirá en los Juegos, comentó a Efe este jueves en Río de Janeiro que “jugar contra España siempre es un reto” y que él siempre fue un “gran fan de Pau Gasol". Durant, de 27 años, que durante las últimas temporadas fue el líder de los Oklahoma City Thunder y que a partir de la próxima jugará para los Golden State Warriors, efectuó estas declaraciones en una de las zonas mixtas que se crearon el transcurso del encuentro de la selección estadounidense con los medios de comunicación, que tuvo lugar en

An:827.794pt Al:5in Publicidad : Viernes : HIPICA*

FUENTE EXTERNA

la abarrotada sala 'Samba' del Principal Centro de Prensa (MPC) de Río de Janeiro. El base del 'Team USA' comentó ante el grupo de periodistas que le rodeaba este jueves en la ciudad carioca que son “optimistas”, pero recordó que “nada en este juego es sencillo". “No hay nada garantizado en este deporte. Y lo sabemos. Apreciamos el viaje, que empezará este sábado contra China y nos Estados alegramos de . Unidos enfrentarnos derrotó en a ellos por terlas dos últi- cera vez en las mas finales últimas semaolímpicas nas”, explicó (por 118-107, Durant, que en los de Pe- tras ocho kín 2008; y temporadas por 107-100 en Oklahoma en Londres pasará a ser una de las piezas claves de los Golden State Warriors, campeón de la NBA hace dos temporadas y subcampeón esta última. “Somos favoritos, pero no hay nada garantizado”, comentó Durant, que explicó que muy optimista. f

Kevin Durant en un partido de exhibición en Río

DEPORTES

Viernes 5 de agosto de 2016

HOY 7B

Juegos Olímpicos MÁS QUE MIL PALABRAS

Ecuestre.

Tenis de mesa

Entrenamientos

Uno de los jinetes durante los entrenamientos ayer en Río.

Jang Woojin, de Corea del Sur, durante los entrenamientos.

Gabrielle Douglas, de la selección de gimnasia de los Estados Unidos.

COI dice decisión con Rusia fue justiciera FUENTE EXTERNA

Thomas Bach. Dijo que no se trató de ayudar a un país o a otro EFE RIO DE JANEIRO.

l presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, ha asegurado que la decisión sobre la participación de Rusia en los Juegos de Río “ha sido tomada para hacer justicia” y ha confiado en que “Rusia esté a la altura de su compromiso". “No se trata de ayudar a un país u otro. Es una decisión tomada para hacer justicia, decisión que solo pudimos tomar sobre las bases que están a nuestra disposición. La justicia debe ser ciega, debe aplicar las normas del derecho o la ley natural y eso es lo que ha hecho el COI”, ha dicho Bach. El responsable del COI ha ofrecido este jueves una conferencia de prensa en Río al término de la sesión celebrada por este organismo, poco después de que el Comité Olímpico Ruso (COR)

Dos atletas de ciclismo de Rusia en sus entrenamientos

anunciara que Rusia ha recibido el visto bueno del COI para competir en los Juegos. “No es que yo haya ayudado. Hay que tomar nota de los hechos y Esperamos que Rusia esté a la altura de su compromiso. Los hechos son muy graves, aparecen en un informe con alegaciones muy pormenorizadas, con acusaciones dirigidas al Ministerio de Deportes ruso. Tuvimos que tomar medidas contra las personas implicadas y fue doloroso. f

ZOOM

Espera jamás se repita El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, dijo que espera que esa situación no se reproduzca nunca más en el deporte. Por eso el COI ha pedido una revisión sobre el sistema antidopaje y la AMA la ha aceptado, para que el sistema sea más robusto y más eficaz”, ha avanzado.

Rusia llega con 117 atletas menos Río RÍO DE JANEIRO. AFP. Ya solo son 117 los deportistas rusos excluidos de Río-2016 por dopaje o supuesto dopaje, tras el anuncio este jueves de la repesca de dos nadadores, Vladimir Morozov y Nikita Lobintsev, tras sus victorias en el TAS. Además de los 67 atletas ya privados de los Juegos Olímpicos a principios de julio tras su suspensión por la Federación Internacional de Atletismo (IAAF), decisión confirmada posteriormente por el Tri-

bunal de Arbitraje Deportivo (TAS), otros 50 deportistas han sido oficialmente excluidos, una lista que podría ser definitiva este jueves: La IAAF dejó fuera en un principio a 68 atletas rusos el 17 de junio antes de repescar únicamente a Darya Klishina el 10 de julio. Yulia Efimova, 24 años, cuádruple campeona del mundo en piscina olímpica, bronce en los 200 m pecho en los Juegos de Londres-2012. f

Una de las atletas en acción

8B HOY

DEPORTES

Viernes 5 de agosto de 2016

Grandes Ligas TONY REYES

Santiago Casilla salvó su juego 25

Lavell Payne va al ataque ante Michael Acosta y Alexis Montas. GIGANTES

FILIS

FILADELFIA. AP. Denard Span abrió el décimo inning con un jonrón y los Gigantes de San Francisco acabaron imponiéndose el jueves por 3-2 ante los Filis de Filadelfia, apenas su quinta victoria en 15 partidos tras la pausa por el Juego de Estrellas. Span desapareció una recta de 95 millas por hora del panameño Severino González (0-2) por el poste del bosque derecho, su tercer hit del juego. Sergio Romo (1-0) se apuntó la victoria sin sacar un out. El dominicano Santiago Castilla retiró en 1-2-3 el décimo para su 25to salvado en 30 oportunidades. Por los Gigantes, el dominicano Eduardo Núñez de 2-0. Por los Filis, losdominicanos Maikel Franco de 5-0; y Jimmy Paredes de 4-1. CLEVELAND

MELLIZOS

CLEVELAND, Ohio, EE.UU. AP. Carlos Santana pegó un jonrón de tres carreras, Francisco Lindor añadió otro de dos anotaciones y los Indios de Cleveland rescataron el último juego de su serie de cuatro ante los Mellizos de Minnesota, al imponerse el jueves por 9-2. Los Indios, líderes de la división Central de la Liga Americana, fueron superados en carreras 35-16 en los primeros tres encuentros por los Mellizos, colistas de la Central. Cleveland tiene marca de 5-8 ante Minnesota y 26-8 contra el resto de los integrantes de la división. El dominicano Santana conectó su vuelacercas en la tercera entrada ante el puertorriqueño Héctor Santiago (10-5), quien hizo su primera apertura por los Mellizos tras ser adquirido el lunes de los Angelinos de Los Ángeles. Santana suma 24 jonrones en la campaña. El dominicano José Ramírez agregó otro vuelacercas en el octavo episodio. Por los Mellizos, el dominicano Miguel Sanó de 2-1, una anotada. El puertorriqueño Kennys Vargas de 3-0. Por los Indios, los boricuas Lindor de 5-2, dos anotadas y dos remolcadas; y Roberto Pérez de 3-0. Los dominicanos Santana de 4-1, una anotada y tres remolcadas; Ramírez de 4-1, una anotada y una remolcada; y Abraham Almonte de 4-1. M. BLANCAS

DETROIT

DETROIT. AP. El cubano José Abreu y el venezolano Avisail García conectaron cuadrangulares en un segundo inning de cinco carreras y los Medias Blancas de Chicago atacaron temprano a Jordan Zimmermann en su regreso de la lista de lesionados, para poner fin a la racha de ocho triunfos de los Tigres de De-

partidos. Texas recibió aportes de los tres jugadores que adquirió antes que venciera la fecha límite de canjes directos el lunes. Lucroy jonroneó en el segundo inning, Carlos Beltrán remolcó una carrera con sencillo en el quinto y Jeremy Jeffress colgó el cero en el séptimo. Texas ganó 4-3 la serie de la campaña regular y tendrá la ventaja de local en la postemporada si los equipos se citan en los playoffs. Mark Trumbo sacudió su 31er jonrón para los Orioles, la mayor cantidad esta temporada. El dominicano Pedro Álvarez y Hyun-Soo Kim también pegaron jonrones solitarios. Por los Rangers, el dominicano Adrián Beltré de 4-1, una anotada. METS

Santiago Casilla es felicitado por Denard Span y Eduardo Núñez

troit, al vencerlos el jueves por 6-3. Zimmermann (9-5) permitió las seis anotaciones e igual número de imparables en una entrada y dos tercios, sin ponchar a un solo rival en su primera salida desde el 30 de junio, ya que había estado fuera debido a una torcedura en la parte derecha del cuello. Chicago ganó apenas por segunda ocasión en ocho encuentros. Por los Medias Blancas, el dominicano Melky Cabrera de 5-1, una anotada y remolcada. Los venezolanos Carlos Sánchez de 4-1; Omar Narváez de 3-1, una anotada; y García de 4-1, una anotada y remolcada. El cubano Abreu de 4-1, una anotada y dos impulsadas. Por los Tigres, el venezolano Cabrera de 4-2, una anotada y una impulsada. El cubano José Iglesias de 4-0. TAMPA BAY

REALES

ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. AP. Brad Miller conectó un jonrón de tres carreras en la octava entrada para que los Rays de Tampa Bay vencieran el jueves por 3-2 a los Reales de Kansas City. Miller pegó su cuadrangular 19 de la temporada ante el mexicano Joakim Soria (4-5), quien permitió tres de los cuatro imparables que dieron los Rays durante su único inning en el montículo. Brad Boxberger (1-0) enfrentó una casa llena con un out en el octavo inning, antes de que el dominicano Alex Colomé obtuviera su salvamento 26 de la campaña, pese aceptar dos hits durante el noveno capítulo. Drew Smyly permitió dos carreras, cinco imparables, dio una base por bolas y ponchó a 10 en labor de siete episodios. Ian Kennedy toleró un indiscutible, concedió cuatro boletos y abanicó a nueve poco más de seis entradas para los Reales, por

quienes Alex Gordon sacó su octavo jonrón. Tampa Bay ganó los dos duelos finales para dividir en la serie de cuatro. Los Rays tienen foja de 8-25 frente a Kansas City desde el inicio de la temporada 2012. Por los Reales, los venezolanos Alcides Escobar de 5-1; y Salvador Pérez de 4-0. El nicaragüense Cheslor Cuthbert de 4-1. El puertorriqueño Christian Colón de 3-0. El cubano Kendrys Morales de 3-0. ROJOS

CARDENALES 0

CINCINNATI. AP. Ramón Cabrera produjo tres anotaciones, mientras que el zurdo Brandon Finnegan toleró un hit en seis innings para que los Rojos de Cincinnati derrotasen el jueves 7-0 a los Cardenales de San Luis. Los Rojos ganaron dos de tres para ganar apenas su quinta serie de las últimas 23 contra sus rivales en la división de la Liga Nacional. Los Rojos han ganado todas sus seis series disputadas tras la pausa por el Juego de Estrellas. Los venezolanos Cabrera y Eugenio Suárez se combinaron para producir cinco carreras entre los dos. Además, Brad Phillips tuvo un sencillo, un par de dobles y una remolcada contra su excompañero Mike Leake (8-9). Finnegan (7-8) permitió solo un sencillo de Jhonny Peralta en el quinto. Fue relevado tras realizar 79 lanzamientos en una tarde de mucho calor. Por los Cardenales, los dominicanos Peralta de 3-1; y Alberto Rosario de 3-1. TEXAS

ORIOLES

BALTIMORE (AP) _ Jonathan Lucroy conectó su primer jonrón con Texas, Ian Desmond produjo un par de carreras y los Rangers superaron el jueves 5-3 a Wade Miley y los Orioles de Baltimore, evitando ser barridos en la serie de tres

YANQUIS

NUEVA YORK (AP) _ Bartolo Colón se apuntó su décima victoria al sostener una blanqueda hasta el séptimo inning, Jay Bruce conectó un jonrón de tres carreras para su primer hit tras ser canjeado y los Mets de Nueva York vencieron el jueves 4-1 a los Yanquis, con lo que certificaron un empate en la Serie del Subway. Luego que ambos equipos se repartieron victorias en el Citi Field al comienzo de la semana, los Mets ganaron el último de la tanda de dos juegos en el Yankee Stadium. El dominicano Colón (10-6) permitió seis hits en seis inning y dos tercios para quedar con 228 victorias de por vida, la mayor cantidad entre los pitchers activos. El derecho de 43 años, quien en 2011 lanzó para los Yanquis, es el primer pitcher que gana juegos de la Serie del Subway con ambos equipos de Nueva York. Jeurys Familia tuvo que sufrir con un par de sencillos tras un out en el noveno, pero el dominicano acabó con su 38vo rescate en 40 oportunidades, sentenciado con un rodado para doble play de Rob Refsnyder. Luego que los Mets pusieron al jardinero Yoenis Cespedes en la lista de lesionados, el dominicano Alejandro De Aza salió de titular en el central y realizó la mejor jugada defensiva de la noche, al atrapar de mano cambiada y arrojándose un batazo de Didi Gregorius en el cuarto. El dominicano Alex Rodríguez quedó, nuevamente, fuera de la alineación de los Yanquis. TORONTO

ASTROS

HOUSTON. El dominicano Edwin Encarnación despachó su jonrón 30 de la temporada y los Azulejos de Toronto vencieron ayer por 4-1 a los Astros de Houston. Encarnación, además, empujo su vuelta número 91 del año.

Los Indios logran la victoria en LNB Otro. Los Soles de Santo Domingo también ganaron Los Indios de San Francisco vencieron 98-87 a Los Huracanes del Atlántico consolidándose en la tercera posición del Circuito Norte de la Liga Nacional de Baloncesto en opción a la copa Banreservas. Los orientados por Melvyn López se apoyaron en el efectivo juego de Luis Flores y el estadounidense Omar Reed, quienes se combina-

SAN FRANCISCO DE MACORÍS.

ron para encestar 46 puntos. Tanto Flores como Reed estuvieron soberbios a la ofensiva para que los francomacorisanos dominaran desde el principio y entrar en la lucha por la clasificación.

En la capital. Alejandro Carmona encestó 42 puntos y Jordan Richard lo siguió con 23 para darle una victoria 96 por 93 a los Soles de Santo Domingo sobre los Leones del Distrito Nacional, en partido del torneo de la Liga Nacional de Baloncesto celebrado en la cancha del club Mauricio Báez. f

Javier -Abejón- Fortuna (derecha), Marlyn Cabrera y César Mercedes.

Javier Fortuna peleará en RD ante Marlyn Cabrera Fuerte. Rival del Abejón está invicto (20-0) El exdoble campeón mundial Javier –El Abejón- Fortuna celebrará su próxima pelea en la República Dominicana, donde enfrentará a su compatriota Marlyn Cabrera, un boxeador nativo de Santiago que presenta un récord impecable de 20 victorias sin derrotas. El anuncio fue hecho ayer en una rueda prensa encabezada por el promotor César Mercedes y en la

que estuvieron presentes el mismo Javier Fortuna y Marlyn Cabrera, además de Víctor Féliz, en representación de Johnny Jones, secretario general de la Liga Municipal Dominicana. El combate fue programado para el 23 de septiembre próximo en Santo Domingo, según dijo Mercedes, presidente de Mangüita Boxing, empresa que organiza la cartelera. Fortuna viene de perder su primera pelea profesional, luego de 29 victorias y un empate, con 21 triunfos por la vía del nocaut. Con el revés también dejó su título. f

Clausurarán esta tarde los Juegos Deportivos Militares La versión 47 de los Juegos Deportivos de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional serán clausurados este viernes, en un acto que se realizará en la explanada de armas de la Fuerza Aérea de República Dominicana, en San Isidro. El acto está programado para iniciarse a las 5:00 de la tarde con la presencia de las principales autoridades deportivas del país y el alto mando militar.

Los mencionados juegos, que estuvieron dedicados al prominente jurista de Santiago de los Caballeros Ramón Antonio Veras (Negro), fueron ganados por la Fuerza Aérea con una puntuación de 1,070 puntos, al lograr 67 medallas de oro, 47 de plata y 55 de bronce. La FARD dominó las disciplinas de baloncesto, balonmano, boliche, masculino y femenino. f

Viernes 5 de agosto de 2016

El Mundo

Kuczynski se ejercita y pide practicar deporte

HOY 9B

El presidente Pedro Pablo Kuczynski realizó ayer una rutina de ejercicios físicos de casi media hora en el patio exterior presidencial y pidió a los peruanos realizar deporte

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Rousseff queda solamente a dos pasos de su destitución AFP

Puede ser despojada de su mandato a fin de este mes El juicio de destitución de la mandataria brasileña, Dilma Rousseff, quedó ayer a sólo dos pasos de concluir, tras la aprobación de un informe que pide avanzar en el proceso que puede despojarla de su

BRASILIA. EFE.

mandato a fines de este mismo mes. El informe que acusa a Rousseff de haber “atentado contra la Constitución” fue aprobado por 14 votos a favor y 5 en contra en la última sesión de una comisión de senadores que fue responsable de la instrucción de un proceso que ahora pasará al pleno del Senado, que tendrá la última palabra. El presidente de la co-

misión, Raimundo Lira, se abstuvo de votar, pese a que manifestó su opinión favorable al informe del instructor, Antonio Anastasia, quien consideró a Rousseff culpable de diversos delitos relacionados con la gestión de los presupuestos. La votación supuso también la conclusión de los trabajos de ese colegiado, que durante casi tres meses escuchó a 39 testigos de la defensa y apenas 4 de la

parte acusadora y cuyo informe final será remitido al pleno del Senado, que se reunirá para una primera votación el martes. Si el informe aprobado por la comisión fuera respaldado por mayoría simple de 41 votos entre los 81 posibles, el pleno del Senado será convocado para una última y definitiva sesión por el presidente de la Corte Suprema, Ricardo Lewandoski. Según los plazos legales

Trump pierde puntos frente a Hillary, según varios sondeos AFP

Se cree que esa caída se debe a la mala semana que ha tenido el candidato republicano

El candidato republicano Donald Trump.

mes de agosto, el candidato congregó a miles de personas en los mítines que dio en Florida. Durante esos mítines, el propio magnate aseguró que su campaña está “más unida que nunca” y que lo están haciendo de una forRyan ma “increí. dijo que ble". “Norlos ataques malmente las de Trump a campañas no los padres comienzan musulmanes hasta sepdel soldado tiembre”, infallecido son sistió hoy Maalgo “total- nafort, al sumente ina- brayar que ceptable” Trump es el único candidato que ofrece “un cambio real” y que eso es precisamente lo que reclama la mayoría de los estadounidenses. Por primera vez en este ciclo electoral, el multimillonario logró en julio

Hillary Clinton, candidata demócrata.

ZOOM

Quitar a Trump Varios medios han señalado que altos funcionarios del partido están explorando incluso cómo reemplazar a Trump si el magnate renuncia a la candidatura presidencial, un proceso contemplado en las reglas del Comité Nacional Republicano (RNC) y que estaría en manos de los 168 miembros de ese organismo. No obstante, no existe ningún mecanismo para forzar al candidato a renunciar a la nominación y, Trump no ha dado ninguna señal de estar pensando en abandonar la carrera.

acercarse a las cifras de recaudación de Clinton, gracias sobre todo al aumento de las pequeñas donaciones. Según divulgó este miércoles la campaña del magnate, en julio se llegó a los 80 millones de dólares

frente a los 90 millones que sumó la candidata demócrata. Desde este miércoles, tanto Trump como sus colaboradores más cercanos, están negando que la campaña esté en crisis o sumida en el caos, ante las informaciones sobre el aumento de la frustración y el enfado entre muchos líderes republicanos a causa de las actitudes erráticas e impredecibles del magnate. Se habla también de un plan de “intervención” de varias figuras del partido, entre ellas el presidente del Comité Nacional Republicano (RNC), Reince Priebus; el exalcalde de Nueva York Rudy Giuliani, y el expresidente de la Cámara de Representantes Newt Gingrich para persuadir a Trump de que dé un giro radical a su campaña y se centre solamente en atacar a Clinton. f

Juez ordena detener líder Madres de Plaza de Mayo La justicia declaró a la líder en rebeldía BUENOS AIRES. AFP. Un juez ordenó ayer detener a Hebe de Bonafini, titular de Madres de Plaza de Mayo y símbolo internacional de la lucha contra la dictadura en Argentina, al considerarla en rebeldía por no presentarse a declarar en una causa por supuesto desvío de fondos públicos. Hay que "aprender a respetar a la justicia", instó el gobierno del pre-

sidente Mauricio Macri, blanco de todas las críticas entre los miles de seguidores y militantes kirchneristas que expresaron su apoyo a Bonafini en las puertas de la sede de la organización. El juez Marcelo Martínez de Giorgi tomó la medida luego de que Bonafini, de 87 años, se negara a comparecer por segunda vez en un mes ante su tribunal, confirmó a la AFP el secretario del juzgado. El magistrado consideró injustificada su ausencia y ordenó la detención para indagarla, luego deci-

Hebe de Bonafini

dirá si queda presa o la libera mientras resuelve su situación judicial. "Si me tienen que meter presa, que me metan", desafió la activista apoyada por una multitud en la Plaza de Mayo de Buenos Aires, donde marcha desde hace casi cuatro décadas pidiendo justicia por sus dos hijos que engrosan la lista de 30.000 desaparecidos en la dictadura argentina (1976-83). El juez investiga presuntas irregularidades en el mecanismo de construcción de viviendas sociales. f

Presidenta Dilma Rousseff

PANORAMA MUNDIAL

El huracán Earl se convirtió en una débil tormenta tropical ayer a medida que pasaba sobre el norte de Guatemala rumbo al sur de México. Durante la noche, el huracán categoría 1 se estrelló cerca de la Ciudad de Belice en el Caribe con vientos de 130 kilómetros por hora, donde causó destro-

zos y algunas inundaciones, al tiempo que se desplazaba hacia el oeste, informó el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos. Al cruzar el norte de Guatemala e ingresar al sur de México, registraba vientos sostenidos cercanos a los 65 kph. Se pronosticó que para por la noche ya fuera solamente una depresión tropical. El centro de huracanes pronosticó que la tormenta dejará hasta 300 milímetros de lluvia en partes de Belice, Guatemala y el sur de México. Algunas zonas aisladas podrían recibir hasta 45 cm de precipitación, lo que podría causar deslaves.

ESTADOS UNIDOS

IRÁN

Nacen dos bebés con microcefalia

Ejecuta en la horca a 20 terroristas

Dos bebés nacieron en California con microcefalia asociada al virus del zika, después de que sus madres fueran contagiadas fuera de Estados Unidos, anunciaron ayer las autoridades sanitarias estatales. Estos nacimientos son "un triste recuerdo para los californianos de que el zika puede provocar graves malformaciones en fetos".

TEHERÁN. AFP. Irán ejecutó en la

BELICE

Earl se degrada a tormenta tropical tras empapar país BELMOPAN. AP.

WASHINGTON EFE

as últimas encuestas sobre la contienda por la Presidencia de EE.UU. reflejaron ayer el impacto de la mala semana que ha tenido el candidato republicano, Donald Trump, protagonista de varias salidas de tono y desencuentros con líderes del partido, aunque su campaña niega estar atravesando una crisis. El sondeo más reciente de la cadena conservadora Fox, divulgado este miércoles, otorga a Trump un apoyo a nivel nacional del 39 % frente al 49 % de su rival demócrata por la Casa Blanca, Hillary Clinton. En la misma encuesta de finales de junio la diferencia entre ambos era de seis puntos, con un 44 % para Clinton y un 38 % para Trump. De acuerdo con otros sondeos divulgados en las últimas horas, Clinton también lidera con ventaja en los estados clave de Pensilvania (11 puntos por encima de Trump), Nuevo Hampshire (15 puntos) y Michigan (9 puntos). “El apoyo al señor Trump está ahí”, defendió ayer su jefe de campaña, Paul Manafort, en una entrevista con la cadena ABC en la que resaltó que ayer, en pleno

del proceso, esa última sesión deberá realizarse a fines de este mes y se calcula que pudiera durar entre 3 y 5 días, debido a que habrá espacio para debates y para la presentación de testigos de la acusación y la parte acusadora. En esa definitiva instancia, Rousseff será despojada del cargo en caso de que así lo decida una mayoría calificada de 54 votos, que representan dos tercios de la Cámara alta. f

LOS ANGELES. AFP.

horca a 20 miembros de un grupo "terrorista" sunita acusados de asesinatos y de haber amenazado la seguridad nacional, en una de las más importantes ejecuciones masivas de la República Islámica. Los 20 condenados fueron ejecutados el martes, indicó ayer el fiscal general Mohamad Javad Montazeri.

FILIPINAS

Rodrigo Duterte Manila. EFE. El presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte, dijo ayer que le “da igual” el número de personas que han muerto desde que lanzó una campaña para acabar con el crimen y las drogas en los primeros seis meses de su mandato, cuando los medios locales sitúan el número de víctimas en más de 800. “Sinceramente, me da igual”, respondió el mandatario de 71 años. VATICANO

El papa dice que “el mundo necesita el perdón" CIUDAD DEL VATICANO. EFE. El

papa declaró ayer que “el mundo necesita el perdón” porque “demasiadas personas” viven sumidas en el rencor y en el odio, durante una visita al municipio italiano de Asís, el pueblo de san Francisco. “El mundo necesita el perdón; demasiadas personas viven encerradas en el

rencor e incuban el odio, porque, incapaces de perdonar, arruinan su propia vida y la de los demás, en vez de encontrar la alegría de la serenidad y de la paz”, apuntó. El pontífice realizó esta meditación durante su visita a la basílica de Santa María de los Ángeles de Asís, que alberga en su interior la conocida como “porziuncola”, la capilla donde según la tradición san Francisco vivió, murió y fundó la orden franciscana. El papa argentino pidió la intercesión del “Poverello” para que “norenunciemos a ser signos humildes de perdón e instrumentos misericordia".

10B HOY

EL MUNDO

Viernes 5 de agosto de 2016

Barack Obama

Obama desestima quejas electorales de Donald Trump El mandatario también defendió los avances de su Gobierno en la lucha contra el Estado Islámico WASHINGTON EFE

l presidente de EE.UU., Barack Obama, exigió ayer a Rusia “seriedad” ante las continuas violaciones de la tregua en Siria y tachó de “ridículas” las insinuaciones del candidato republicano Donald Trump, de que las elecciones de noviembre en el país estarán amañadas. Obama también defendió los avances de su Gobierno en la lucha contra el Estado Islámico (EI) y los contrastó con algunas de las recetas que propone Trump para combatir el yihadismo,

Colombia deporta a 360 inmigrantes, mayoría de Haití Migración Colombia informó ayer que deportó en menos de 24 horas a 360 inmigrantes irregulares, gran parte de ellos de nacionalidad haitiana. “Los extranjeros, en su gran mayoría nacionales de Haití, fueron ubicados en carreteras y lugares de hos-

BOGOTÁ. EFE.

como “instituir tests religiosos ofensivos sobre quiénes pueden entrar en el país". “Ese tipo de estrategias pueden acabar siendo contraproducentes, porque para ganar esta pelea no podemos presentarla como un choque de civilizaciones entre Occidente e Islam”, afirmó Obama. El mandatario opinó que los yihadistas del EI parecen estar cambiando de táctica, en respuesta a sus derrotas sobre el terreno en Siria e Irak, y por eso han aumentado en los últimos meses los atentados que ese grupo inspira o dirige en el mundo. “El EI no ha tenido ninguna gran operación ofensiva exitosa ni en Siria ni en Irak en el último año”, subrayó. Por tanto, aseguró que el grupo yihadista no es invencible, pero reconoció que erradicar las redes que planean ataques terroristas fuera de Irak y Siria “es más difícil”. f pedaje del territorio nacional”, detalló Migración, e indicó que las operaciones se desarrollaron de forma conjunta con la Policía. Las acciones tuvieron lugar en Nariño, Risaralda, Cauca, Caldas, Antioquia, Amazonas y Valle del Cauca. “Hemos logrado articular esfuerzos con la Policía Nacional, la Fuerza Aérea, la Armada y el Ejército Nacional, en la lucha contraredes dedicadas al tráfico de migrantes”, señaló el director general de Migración Colombia, Christian Krüger. f

EL MUNDO

Viernes 5 de agosto de 2016

Secretario Trabajo de EU vendrá a investidura de Danilo Medina Thomas Pérez representará a Estados Unidos en los actos WASHINGTON. EFE. El secretario de Trabajo de EE.UU., Thomas Pérez, representará al país el próximo 16 de agosto en la ceremonia de investidura del presidente dominicano, Danilo Medina, quien tomará posesión de su segundo y último mandato, informó ayer, jueves, la Casa Blanca. Pérez, de origen dominicano y uno de los hispanos del gabinete del pre-

Arrestan más de 40 sospechosos en redada contra mafia en NY NUEVA YORK. AP. Más de 40 sospechosos, incluyendo el presunto jefe de la mafia en Filadelfia, fueron arrestados ayer en una enorme causa que les acusa de varios delitos violentos, además de extorsión, usura, juego ilegal y fraude de tarjetas de crédito y seguro médico. Un auto de instrucción presentado por fiscales federales en Manhattan dice que el

Thomas Pérez

sidente Barack Obama, liderará la delegación estadounidense que prevé asistir a esa ceremonia, según detalló la Casa Blanca en un grupo formaba un sindicato delictivo con operaciones en Nueva York, Massachusetts, Pennsylvania y Florida. Entre los acusados está Joseph “Joey” Merlino, el extravagante presunto jefe de la mafia en Filadelfia que es conocido por sobrevivir cargos de asesinato en el pasado. También está acusado Pasquale “Patsy” Parrello, identificado como veterano miembro de la familia mafiosa Genovese en la ciudad de Nueva York. El abogado de Merlino, Ed Jacobs, declinó comentar sobre las acusaciones, diciendo que no las ha examinado. f

comunicado. Completarán la delegación oficial la secretaria de Estado adjunta para Latinoamérica de Estados Unidos en funciones, Mari Carmen Aponte, y el embajador estadounidense en la República Dominicana, James W. Brewster Jr. Medina fue reelegido de manera abrumadora en las elecciones celebradas en la República Dominicana el pasado mayo y será investido el 16 de agosto para un nuevo mandato de cuatro años. Se espera la presencia de algunos presidentes regionales, el rey de España y otros representantes. f

HOY 11B

Viernes 5 de agosto de 2016

HOY 1C

Torre más alta de Tokio rinde honor a los Juegos en Río

¡Vivir!

Tokio ilumina desde ayer con los colores de la bandera brasileña, el verde y el amarillo, el edificio más alto del país, el Skytree, para conmemorar la celebración de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro que se inauguran hoy. Durante el período que durarán las Olimpiadas, del 5 al 21 de agosto, el Skytree tendrá una iluminación especial que alternará cada media hora entre los colores nacionales del país sudamericano y los de Japón. EFE

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

PARECIDAS

pero diferentes...

Hortalizas. Algunas hortalizas suelen confundirse con otras por su similitud en sabor o apariencia. Aquí hablamos de sus distintas propiedades, y qué hace diferente a una de la otra LAURA RODRÍGUEZ rodriguezsaba@gmail.com

Una cosa no tiene que ver con la otra”, es una expresión criolla que escuchamos diariamente; pero cuando hablamos de gastronomía esta sabia fórmula popular pierde su efecto. Y es que en la cocina hay que ser una especie de alquimista creativo y descifrar la estrecha relación de sabores, aromas y texturas. Además de esto, también hay que manejar al dedillo toda una base de datos de ingredientes diversos que nos servirán para crear nuestros platos… No muy sencillo, pero la práctica hace al maestro. Uno de los errores más frecuentes de quienes no pasan mucho tiempo con el delantal puesto es ...hay confundir un . que maingrediente con otro, es- nejar al depecialmente dillo una baen el caso de se de datos las hortalizas. de ingredienEs por eso tes diversos que hemos que nos serseleccionado virán para aquellas con crear nueslas que las tros platos... personas tienden a equivocarse más. Empecemos…

Rúcula

“

Berro y rúcula. Diferentes, claro, pero lo cierto es que están emparentadas. Tanto el berro (Nasturitum officinale) como la rúcula (Eruca vesicaria), pertenecen a la familia de las Bracicáceas o crucíferas, plantas que se caracterizan por tener cuatro pétalos en forma de cruz (de ahí el nombre). Además se caracterizan por su sabor

f f

Berro

Rábano

f f

Diakon (rábano)

Nabos

Lechuga

Endivia

Acelga

Espinaca

picante y un intenso color verde que significa que al comerlas te llevas una dosis importante de vitamina A. La rúcula tiene otros nombres como úcola, oruga, roqueta, ruca o jaramago y es muy popular en la cocina italiana, donde es frecuente verla por encima de la pizza. También es excelente para ensaladas, al igual que el crujiente berro, que acompaña nuestras populares ensaladas dominicanas, también picante y con su toque amargo.

En términos puramente mundanos, la rúcula es considerada una hierba fina, mientras que el berro... no tanto.

Espinaca y acelga. Popeye las hizo famosas empacadas en aquella lata que siempre tenía a mano. Son las espinacas (Spinacia oleracea), muy parecidas en su color, forma y sabor a las acelgas (Beta vulgaris var. Cicla) y de la familia de las Amarantáceas, a la que pertenece también la remolacha. Am-

bas son muy nutritivas, ricas en betacarotenos, fibra, minerales como el potasio, y demás. En esto las espinacas superan a las acelgas, pero las acelgas les ganan en su aporte de hierro. Ambas se consumen crudas, al vapor, rehogadas o fritas y con una inmensa diversidad de acompañantes, y se aprovechan tanto su tallo, como su hojas. En cuanto a la textura, las hojas de las espinacas son más suaves y lisas que las de la acelga.

La acelga también recibe otros nombres, tales como, hoja de remolacha, col de mar, remolacha blanca o remolacha espinaca, entre otros.

Lechuga y endivia. Usted dirá que sabe distinguir perfectamente una lechuga del resto de sus compañeros verdes, pero es que la endivia a veces se le parece mucho. La endivia (Cichorium endivia), de hojas blancas y enjutas, de puntas verdosas, también llamada

“achicoria de Bruselas” y “achicoria belga” fue descubierta por un campesino de Bruselas por el 1850. Esta “hortaliza de invierno” es fuente de ácido fólico, también tiene vitaminas C y B y se emplea como digestivo. Su sabor es más amargo que el de la lechuga (Lactuca sativa), que nos gusta tanto en ensaladas como en hamburguesas y tacos.

Rábano y nabo. Ambos son raíces y un poco parecidos en la forma, que es esférica (los nabos son un tanto más grandes). En cuanto al color, el exterior de los rábanos es de un color rojo fucsia, mientras que los nabos son blancos, en ocasiones púrpura, pero por dentro ambos son blancos. Tanto el rábano (Raphanus sativus) como el nabo (Brassica rapa) pertenecen a la familia de las Brassicaceae. El nabo es muy rico en potasio y vitamina C, además de otras vitaminas y minerales; además es más picante que los rábanos. Una variedad de rábano de singular importancia en la gastronomía japonesa es el llamado “daikon”, de gran tamaño y parecido a una zanahoria desteñida. Se puede consumir de muchas formas: como crujiente acompañante del arroz, como aderezo para muchos platos de sushi y cocido en sopas de miso. Después de tanta “plática” sobre estas hortalizas, un consejo final que podemos extraer de todo esto es que uno no debe dejarse engañar por las apariencias… ni en la vida, ni en la cocina. f

2C HOY

¡VIVIR!

Viernes 5 de agosto de 2016

A preparar tus propias conservas Ventajas. Ajos, ajíes zanahorias, tomates...sacar del bote y... listos para usar MERCEDES PÉREZ REYES mp.reyes@hoy.com.do

pesar de que los expertos aseguran que consumir las frutas y vegetales frescos es lo mejor, lo cierto es que las conservas son una ayuda cuando el tiempo para la cocina escasea. Hoy día las personas están más ocupadas que nunca, por lo que no disponen de mucho tiempo para dedicarlo a la preparación de sus propios alimentos. Contar con algunos de los ingredientes de uso frecuente ya listos para cocinar es una forma de hacer esta labor no solo más rápida, sino también más fácil. Pelar, sacar semillas, cortar... son tareas que pueden omitirse cada vez que vas a la cocina si decides preparar tus conservas en casa. Y aunque quizás el pro-

ceso para preparar algunas de ellas no sea rápido, piensa que el resultado valdrá la pena. El esfuerzo de un día te facilitará la vida por muchos más. Otra ventaja de esta técnica es que evitas que tus alimentos se dañen, lo que te permite comprar tus ingredientes para la cocina en cantidades un poco más grandes, así no tendrás que salir a comprarlos tan seguido.

La práctica de conservar alimentos. Esta técnica se utiliza desde hace mucho tiempo, antes de la invención de la electricidad, pero también las abuelas recurrían a ella para conservar sus alimentos en buen estado cuando era común que las personas no tuvieran neveras en sus casas. Estos productos son tan utilizados que se venden en

los supermercados, como el “pan nuestro de cada día”.

Tipos de alimentos que se pueden conservar. Afortunadamente, todos los vegetales, frutas, pescados, legumbres, especias... aceptan esta técnica de conservación. Para lograr que los aliOtro de mentos se . los con- mantengan sejos que aptos para el conviene te- consumo, se ner en cuen- utiliza, adeta es que los más del frasalimentos a co, preferibleconservar mente de crisdeben estar tal, algunos en perfecto ingredientes estado como aceite, sal o vinagre. Las frutas se conservan en almíbar. Tener en cuenta. La higiene es una de las principales recomendaciones que hay que seguir. Es imprescindible esterilizar bien el envase y evitar que haya mucha manipulación, luego verter la fruta o vegetal. f

RECETAS

Conserva de tomates INGREDIENTES

Tomates Sal Agua

Preparación. Tomar una olla grande, llenarla de agua y ponerla a calentar hasta que hierva, apagar y echar los tomates (bien lavados), dejar un par de minutos, sacar y pelar. Escurrir bien y llenar con ellos tarros de cristal esterilizados, terminar de llenar con agua a la que habremos añadido un puñadito de sal, cerrar y llevar al fuego dentro de una olla grande con agua. Cuando empiece a hervir, dejar 45 minutos, pasado este tiempo sacar y dejar enfriar. Al día siguiente, hacer lo mismo (poner en la olla, pero dejar hervir 20 minutos). Sacar, dejar enfriar y listo. Puedes consumir durante un año.

Preparación. Escoger los dientes de ajo grandes y sanos, retirar la piel, verter en un frasco de cristal con cierre hermético. Cubrir con el aceite, cerrar bien el frasco y dejar macerar un mes antes de utilizar para que el ajo se impregne de aceite, en un sitio fresco. Se pueden utilizar para todo, incluso comerlos crudos. Duran mucho más de un año.

Conserva de zanahoria INGREDIENTES

500 g de zanahoria 1 taza de vinagre 1/2 taza de agua 1 cucharadita de sal 1 cucharada de semillas de cilantro 1 rama de romero fresco

Preparación. Pelar las zanahorias. Si son grandes, cortarlas en rodajas o en bastones; si son pequeñas, se

Ajos en conserva INGREDIENTES

Retrospectiva de Lidbergh en Rotterdam FUENTE EXTERNA

Fotografías de moda. Fue un ícono en los ochenta y noventa BRUSELAS. EFE. Las instantáneas de Peter Lindbergh tomarán el próximo mes de septiembre el Kuntshal de Rotterdam, con una retrospectiva del artista que revolucionó la fotografía de moda en los ochenta y los noventa, que mostrará al público objetos inéditos de su trabajo. “Peter Lindbergh, una vi-

Ajos (cantidad preferida) Aceite de oliva virgen

El artista hará una retrospectiva con más de 220 fotografías.

sión diferente de la fotografía de moda”, llegará a la ciudad holandesa el próximo 10 de septiembre y estará abierta al público hasta el 12 de febrero de 2017, una

exposición que reunirá más de 220 fotografías de Lindbergh (Lissa, Alemania, 1944), considerado uno de los fotógrafos contemporáneos más influyente. f

Peter Lindbergh

pueden dejar enteras. En una cazuela, poner el vinagre, el agua y las especias, poner al fuego. Cuando rompa a hervir, echar las zanahorias y cuando vuelva hervir de nuevo apagar. Para hacer conserva: lavar muy bien los frascos de cristal, esterilizarlos con agua bien caliente, llenar con la mezcla y cerrar de inmediato.

Conserva de ajíes INGREDIENTES

10 ajíes 1 litro de vinagre blanco Azúcar Sal Pimienta Laurel Orégano Estragón

Preparación. Limpiar bien los ajíes sin retirar los cabitos. Colocarlos en un bol con una cucharada de sal y cubrirlos con agua. Dejar macerar 1 día completo. Escurrir y distribuir en frascos previamente esterilizados. En una olla, hervir el vinagre blanco con una pizca de azúcar, pimienta, laurel, orégano y el estragón por unos 3 minutos y verter en los frascos en donde se encuentran los ajíes. Consumir luego de 40 días.

Copa Airlines es reconocida por su excelencia operacional Gracias al óptimo índice de fiabilidad de sus motores en vuelo durante los últimos 5 años, Copa Airlines fue reconocida por la fábrica de sus motores (CFM) como “La aerolínea con mejor índice de fiabilidad de motor en vuelo” en el continente americano. La vicepresidencia de operaciones técnicas, servicio a servicio, reafirma el compromiso de Copa Airlines con la seguridad y bie-

Ejecutivos de Copa Airlines.

nestar de todos sus pasajeros y tripulación a bordo. Esta es la primera ocasión que CFM distingue a una aerolínea con este prestigioso galardón en esta región, reflejo del cumplimiento de altos y rigurosos estándares de calidad y del trabajo en equipo. f

¡VIVIR!

Viernes 5 de agosto de 2016

HOY 3C

Asegura que para reinventarse hay que ser valiente y constante FUENTE EXTERNA

Opinión. Víctor Del Árbol, escritor español, ganó el Premio Nadal 2016

Los fines de semana de agosto habrá diferentes actividades.

La Casa Presidente abre sus puertas en Samaná

SÍDNEY (AUSTRALIA). EFE.

l escritor español Víctor del Árbol, ganador del Premio Nadal 2016 por su novela “La víspera de casi todo”, aseguró que las personas, al igual que sus personajes, deben ser valientes y nunca rendirse para poder reinventarse a sí mismos. “Este tipo de valentía tiene que ver con uno mismo y es muy difícil, porque se debe dejar atrás los prejuicios, los censores, las excusas”, dijo a Efe Del Árbol, quien inicia hoy una gira de promoción en Australia. Eso implica “aceptar lo que son y lo que son capaces de ser”, remarcó el escritor, que se presenta en-

El escritor Víctor del Árbol.

tre hoy 5 y el 13 de este mes en el Instituto Cervantes de Sídney y los festivales de escritores de Bendigo y Byron Bay, en el sur y el noreste australiano. Miembro de una numerosa familia humilde, el escritor catalán nacido en 1968 ha puesto en práctica lo que predica en sus novelas, ya que él mismo atravesó por diversas etapas en las que tuvo que comenzar de nuevo al pasar de seminarista a mosso d’escuadra (Policía de Cataluña), antes de dedicarse comple-

Digecog conmemora su décimo tercer aniversario

Hicieron una ofrenda floral en el Altar de la Patria.

La Dirección General de Contabilidad Gubernamental (DIGECOG) celebró su décimo tercer aniversario con diversas actividades, entre estas una ofrenda floral en el Altar de la Patria y una misa de acción de gracias en la parroquia San

Juan Bosco. Al depositar la ofrenda, el director general de DIGECOG, Daniel Caamaño, dijo que la institución avanza en sus procesos: transparencia, mejores prácticas contables y prácticas promisorias, entre otros. f

Portada del libro de Del Árbol.

tamente a la literatura.

Sus escritos. Del Árbol intenta traducir en sus libros “una visión de la vida que es el resultado, quizá, de mi propia experiencia”, y en donde “más allá de lo anecdótico o la realidad, lo que importa es no rendirse”. Por ello su enfoque de la vida y los universos de sus novelas se distancian de los finales felices americanos “que aseguran que aprovechar las oportunidades da la felicidad”, manifestó el novelista.

“Lo importante es saber que la vida es conflicto, es contradicción, y es dolorosa, y el éxito para mí de la experiencia vital está en no resignarse”, añadió el escritor. Los personajes de Del Árbol “no son perdedores, sino supervivientes que se están muriendo poco a poco cada día, están rotos o lastrados por el pasado y lo que necesitan es una razón para salir de allí”, y en medio de escenarios extremos “tienen la posibilidad de reivindicarse”. f

Plataforma. Es una experiencia para celebrar el verano El #VeranoPresidente2016 sigue rompiendo esquemas. Ahora abre las puertas este sábado 6 de la muy esperada Casa Presidente, “un lugar perfecto para armar el mejor coro de la temporada”, en Samaná. Según se explicó, se trata una amplia casa frente a la playa, donde la marca desarrollará todos los fines de semana de agosto “las me-

jores y más emocionantes fiestas, para vivir el mejor Verano Presidente de todos”. Cuenta con una piscina frente al mar, animaciones, juegos inflables, bares y entretenimiento en vivo con artistas nacionales e internacionales. El público puede formar parte de esta experiencia por la compra de cervezas de la marca con tapas verdes. Las tapas vienen contramarcadas con un código, el cual deben registrar en www.presidente.com.do, para optar por un cupo con acompañante. f

4C HOY

¡VIVIR!

Viernes 5 de agosto de 2016

Los chefs más ricos del mundo FUENTE EXTERNA

f Gordon Ramsay

El temido chef ocupa en tercer lugar, con 117 millones de dólares. Tiene 26 restaurantes y ha sido condecorado con 16 estrellas Michelín. En la actualidad es uno de los chefs más influyentes a nivel mundial.

f Jamie Oliver

En segundo lugar se encuentra este cocinero británico, con una fortuna de 234 millones de dólares, gracias a las decenas de programas y diversos libros de recetas.

Alan Wong

Sus más de mil millones de dólares lo colocan en el centro del podio de los chefs más ricos del mundo. De origen japonés, Wong tiene restaurantes en Japón y en Hawaii, donde es un verdadero hito de la cocina.

Cocineros. Su oficio no solo los llena de satisfacción, sino de un enorme caudal YESSICA ORTEGA LACHAPEL y.ortega@hoy.com.do

ocinar es una pasión que muchos llevan en su interior. La profesión entre los fogones puede resultar bastante sacrificada, pero a la par puede ser muy rentable y hasta catapultar a sus protagonistas a la fama mundial, si saben combinar esta

Wolfgang Puck

Conocido como el cocinero de los premios Óscar, debido a que desde hace 20 años es el responsable de ese área para la gala de estos premios, ocupa el cuarto lugar, con una fortuna estimada en los 74 millones de dólares.

habilidad con otras. Este año la revista “Forbes” y “The Richest” difundieron el esperado “ranking”

Rachael Ray

Es una de las dos mujeres que figuran en la lista de los chefs más acaudalados del mundo, situándose en el quinto lugar con una cuenta bancaria que asciende a los 59 millones de dólares.

que posiciona a los chefs más ricos a nivel mundial. La lista está formada por aquellos que, gracias a sus

actividades entre sartenes, programas, y decenas de libros de recetas, facturan millones de dólares. f

Emeril Lagasse

Este chef debe su fortuna a sus diversos programas de cocina, los cuales fueron el trampolín que lo lanzó a la fama. Hoy amasa una fortuna que ronda los 49 millones de dólares, lo que lo posiciona en el sexto lugar de la lista de “Forbes”.

Muestra dedicada a Miguel de Cervantes FUENTE EXTERNA

Este año se conmemoran los 400 años de muerte de Miguel de Cervantes, gloria de la literatura.

Exhibición. Es un homenaje al máximo genio de la literatura QUITO, EFE. La Academia Ecua-

toriana de la Lengua inauguró ayer en su sede, en Quito, una muestra plástica dedicada a Miguel de Cervantes y su obra magna, “El Quijote”, bajo el lema “Cervantes, en paz tranquila y en provechoso sosiego”. En la muestra, cuya organización y curaduría estuvo a cargo de Inés Flores, participan los artistas María Dolores Andrade, Miguel Betancourt, Priscila Calle, Juan Diego Esparza, Gabriel García Karolys, Marco Martínez, Carlos Monsalve y Pedro Niaupari. Además, Francisco Proaño, Nelson Román, Mario

Ronquillo, Miguel Varea, Manuel Velasteguí, Doina Vieru, Karloman Villota, Luis Vinueza, Oswaldo Viteri y Nilo Yépez. El título de las celebraciones alude a uno de los más conocidos episodios de “El Quijote”, en el capítulo LXIV de la segunda parte, cuando el bachiller Sansón Carrasco, disfrazado de Caballero de la Blanca Luna, vence en singular batalla a Don Quijote y le obliga a jurar que se retirará por un año a su aldea, y no volverá a tocar la espada. Con esta muestra plástica, con la que la Academia se asocia con el Ayuntamiento de Quito en las actividades programadas por el Mes de las Artes, agosto, el público tendrá la oportunidad de observar la repercusión que en el arte ecuatoriano contemporáneo ha

tenido la magna obra cervantina. La exposición es un homenaje al considerado como máximo genio de la literatura en lengua castellana, al conmemorarse los cuatrocientos años de su muerte, ocurrida el 23 de abril de 1616. Como parte de esa conmemoración, el próximo 17 de agosto, habrá la lectura dramatizada de dos entremeses -piezas teatrales cortas y cómicas- de Miguel de Cervantes, según una idea de la actriz Marilou Vaca. Los entremeses escogidos son: “El juez de los divorcios”, dirigido por Víctor Hugo Gallegos, y “El vizcaíno fingido”, dirigido por Santiago Rivadeneira. Además, el 25 de agosto el académico Fabián Corral Burbano de Lara, dictará una conferencia sobre él. f

¡VIVIR!

Viernes 5 de agosto de 2016

HOY 5C

Cocina “gourmet”... !preparaciones en casa! Kits para cocinar. Es la tendencia para preparar recetas a invitados... arias compañías han puesto de moda los kits para cocinar, unas cajas que se entregan en el domicilio del usuario y contienen los ingredientes e instrucciones para preparar postres y platos “gourmet”. Invitar a comer a casa a nuestros amigos, organizar una cena de pareja, pasar una tarde tomando café con 'brownies', o preparar la comida con los niños de la casa, se está convirtiendo en una actividad de ocio cada vez más generalizada. Esto es así gracias a una de las nuevas tendencias de moda: los kits para cocinar, cajas que se envían a la casa bajo pedido y que contienen sencillas instrucciones ‘paso a paso’ y los ingredientes necesarios para preparar recetas culinarias. El funcionamiento de este sistema que traslada el concepto de ‘hágalo usted mismo’ a la cocina es sencillo: el usuario entra a una página web, elige las recetas que le apetecen y, en un plazo máximo de 48 horas, recibe una caja con todos los ingredientes y sus recetarios bien explicados. En Estados Unidos cada

vez son más los que optan por preparar comida en casa para sorprender a sus invitados, y allí ya operan empresas emergentes con valoraciones millonarias, como Blueapron (www.blueapron.com) o Hellofresh (www.hellofresh.com), que tiene sucursales en algunos países europeos. Otras empresas estadounidenses como Chef’d (www.chefd.com), hacen colaboraciones con superestrellas de la Liga Nacional de Futbol Americano NFL, reconocidos chefs, nutricionistas o grandes medios de comunicación, para que El nuevo todo el que . modelo quiera pueda culinario que cocinar sus está despun- platos de esa tando a nivel manera. internacional Para conoha sido cali- cer este nuevo ficado como modelo culiuna “revolu- nario que está ción de la despuntando cocina” a nivel internacional y que algunos califican como una “revolución de la cocina”, Efe ha hablado con uno de sus exponentes, Foodinthebox (www.foodinthebox.com) , puesta en marcha por los emprendedores Fabián León, chef finalista del concurso gastronómico televisivo ‘Masterchef ’, y Álvaro Cuesta.

La cocina se convierte en diversión. “Los kits son lo último en ocio gastronómi-

Fundéu BBVA: “chofer” y “chófer”, dos formas válidas MADRID. EFE. Tanto “chófer” como “chofer”, con tilde o sin ella en la “o”, son grafías válidas para referirse en español a “la persona que, por oficio, conduce un automóvil”, según la Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia EFE y el BBVA.

En los medios de comunicación se encuentran frases como “El chófer del accidente en Lille, en libertad con cargos”, "Dan de baja a uno de los catorce choferes suspendidos” o “Hoy se incorpora la primera choferesa a la línea 12”, indica la Fundación. f

EFE

Imagen de los ingredientes y las instrucciones que llegan en la caja para convertirnos en unos cocineros.

Imagen de los ingredientes presentados en un kits para cocina.

co, que consiste en concebir la cocina, no como necesidad diaria, sino como un plan que uno organiza, acompañado o solo, enfocado en disfrutar de la cocina, tratar con los ingredientes y degustar la comida", explica a Efe Cuesta, cofundador de la compañía junto a León. Cuesta cree que la cocina se ve ahora como una forma

de ocio para disfrutar con los niños, la pareja o los amigos, gracias a la explosión gastronómica que hay en los programas de televisión y las redes sociales, al incremento de la calidad de los restaurantes y, por tanto, de las expectativas de los clientes, y a que la gente busca hacer platos más sofisticados cuando tiene visita.

En plena acción de cocina.

Respecto del auge de los 'kits para cocinar', opina que “obedece a que es una opción más económica y con menos complicaciones a la hora de organizar un plan, y a que existe una necesidad e interés por cocinar platos nuevos y originales”. “Los kits simplemente son un avance para hacer el cocinado de recetas más divertido, pero sobre

todo mucho más cómodo, ya que incluyen las formas de elaboración bien explicadas junto a los ingredientes necesarios para prepararlas", señala Cuesta. “La idea es facilitar a todo el mundo para que pueda preparar recetas en casa elaboradas por grandes chefs a un precio asequible” asegura Cuesta, añadiendo que ya disponen de “más de 70 recetas de todo tipo y para diferentes situaciones como para ver el partido, meriendas, cena romántica, cocinar con niños...”. Según Cuesta existen muchas fricciones en el proceso de preparar platos, ya que la persona suele buscar una receta en internet o un libro, luego dedicar tiempo a ir al supermercado a buscar los ingredientes y esperar todas las colas desde la carnicería hasta la línea de caja, y finalmente utiliza una receta que puede que no entienda bien o con tecnicismos culinarios. El proveedor de kits hace este trabajo por el cliente, según Cuesta, “ya que busca los ingredientes, los dosifica para que no haya equivocaciones con las cantidades y los entrega a domicilio, junto con unas instrucciones, redactadas de tal manera que el plato le salga correctamente y en lenguaje cercano”. Recalca que cada receta deber pasar por hasta ocho filtros de control y calidad “para que sea lo más cercana al resultado que queremos lograr”. f

6C HOY

¡VIVIR!

Viernes 5 de agosto de 2016

Menudo mundo MÁS QUE MIL PALABRAS

Celebran “Día Nacional de la Policía” Oficiales de policía ucranianas sonríen en medio de las celebraciones del Día Nacional de la Policía, que se conmemoró ayer. La creación oficial de la Policía Nacional de Ucrania fue el 4 de agosto de 2015. AP.

Norcorea enfrenta ola de calor Un grupo de niños juega en un área de fuente de agua para escapar del calor que abrasa a Seúl, capital de Norcorea. Las autoridades de ese país han pronosticado temperaturas de hasta por encima de los 35 C por dos días consecutivos. AFP.

Harán mezquita en Atenas con fondos Estado Atenas. AP. Migrantes musulmanes en Grecia oran en el Centro Cultural Greco Árabe en Atenas. Legisladores en Grecia aprobaron ayer la construcción de una mezquita

financiada por el Estado cerca del centro de Atenas, una propuesta que ha generado disensiones dentro de la coalición de gobierno.

Obama cumplió 55 con alta simpatía Washington. EFE. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, celebró ayer su cumpleaños número 55, el último que pasará en la Casa Blanca, con el mayor nivel de aprobación de su segundo mandato, según una nueva encuesta. El sondeo, divulgado ayer y elaborado por la cadena CNN del 29 al 31 de julio, sitúa a Obama con un 54 % de aprobación entre los ciudadanos, frente al 45 % que

no está contento con su gestión. Así, el presidente registra en estos momentos el mejor nivel de popularidad de su segundo mandato, iniciado a comienzos de 2013 y que concluirá en enero próximo. Hace un año, en agosto pasado, el índice de aprobación del presidente Obama estaba en el 47 %, en comparación con el 51 % de desacuerdo con su gestión.

Ternurita peluda en el zoo Un bonobo (Pan paniscus), de apenas 6 días, se recuesta tiernamente en los brazos de su madre, dentro de las instalaciones del zoológico de Frankfurt en Alemania. AP.

Tecnología

Pyongyang quiere bandera en la Luna Apple quiere unir a “familia” Funcionarios espaciales norcoreanos trabajan duro en un plan para poner uno de sus satélites más avanzados en órbita en 2020 y no tienen pensado parar ahí: aspiran a llegar a la Luna, y más allá. Las sanciones internacionales no impedirán a Pyongyang lanzar más satélites en 2020, dijo a AP un alto cargo de la agencia especial norcoreana, agregando que espera ver la bandera norcoreana en la Luna en el plazo de 10 años.

PYONGYAN.

FUENTE EXTERNA

AP.

global en anuncio Juegos Río SAN FRANCISCO. EFE. La

Norcorea pretende realizar esta hazaña en un lapso de diez años.

empresa de tecnología Apple publicó ayer en su página web un nuevo anuncio para los Juegos Olímpicos que se inauguran hoy titulado “La familia humana”, que narra la ya fallecida escritora Maya Angelou, autora del poema que da nombre al comercial. El anuncio de un minuto, publicado ya en el sitio web de Apple y en YouTube, aparecerá en televisión el día de

Oficina de Apple.

hoy durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos en Río de Janeiro. El comercial muestra imágenes y videos grabados con teléfonos iPhone mientras Maya Angelou, que falleció en 2014 a los 86 años, recita su poema “Human Family” (La familia humana). “Noto las diferencias evidentes en la familia humana. Algunos somos serios, otros propensos al humor”, arranca el poema de Angelou, el cual insiste repetidamente en que las similitudes nos acercan mucho más de lo que nos pueden separar las diferencias.

Saber + de ciencia

Los niños amish son inmunes al asma, concluye estudio Clave. Su sistema inmune está protegido del asma MIAMI. AFP. Los niños de las comunidades amish en Estados Unidos están protegidos del asma porque su sistema inmunológico está reforzado por el contacto permanente con los microbios de los animales de las granjas donde viven, según un estudio del “New England Journal of Medicine”.

El estudio, publicado el día de ayer, comparó dos comunidades -los amish de Indiana y la comunidad huterita de Dakota del Sur- que tienen muchas características comunes, pero métodos diferentes de agricultura. Los amish, un grupo menonita, son conocidos por su modo de vida simple y su aversión a la tecnología. Viven en granjas lecheras y utilizan caballos para el trabajo y el transporte. En

cambio, los huteritas emplean maquinaria moderna e industrializada en sus granjas, por lo que tienen menos contacto directo con los animales. Ambas comunidades tienen una ascendencia genética similar, que procede de los inmigrantes de Europa central, y siguen la dieta agrícola tradicional germánica. También beben leche recién ordeñada, vacunan a sus hijos, amamantan a sus

bebés y no permiten animales domésticos dentro de las viviendas. Pero a pesar de estas semejanzas, las tasas de incidencia del asma en las dos comunidades son radicalmente diferentes. Sólo un 5 % de los niños amish en edad escolar padece asma, la mitad del promedio estadounidense, mientras que los huteritas tienen una tasa inusualmente alta de prevalencia de esa enfermedad, un 21.3 %, señala el estudio.

FUENTE EXTERNA

Niños amish de Pensilvania camino a la escuela.

¡VIVIR!

Viernes 5 de agosto de 2016

FUENTE EXTERNA

Enviará zapatos a Melania Trump Empresa bosnia. Hará el envío a la esposa de Donald Trump en apoyo SARAJEVO. EFE. Una fábrica de

calzado de Bosnia enviará dos pares de zapatos a Melania Trump, esposa del candidato republicano a la Casa Blanca, Donald

Trump, en señal de apoyo. Marinko Umicevic, director técnico de la firma Bema explicó que la idea se le ocurrió porque la exmodelo, de 46 años, es originaria del sureste de Europa, en concreto de Eslovenia. Umicevic quiere demostrar así su apoyo al candidato republicano a la Presidencia de Estados Unidos, señaló ayer el portal infor-

mativo Nezavisne. El directivo se mostró convencido de que “la sucia campaña contra Melania Trump y su esposo despertará en ella el conocido sentimiento balcánico de desafío, lo que le motivará aún más a dedicarse a la campaña presidencial para llegar a la Casa Blanca”. El portal indica que uno de los pares de zapatos que

la fábrica enviará a ex modelo Melania Trump tendrá suela especial, para que sean muy cómodos y con ellos pueda “recorrer Estados Unidos sin perder nada de su elegancia”. Los otros serán unos zapatos de salón, del cuero más fino y diseñados especialmente para ella, para que con estos “entre victoriosa en la Casa Blanca”. f

Médicos aseguran lactancia salva vidas de bebés y madres FUENTE EXTERNA

Especialistas. Hablaron sobre la “Lactancia materna: el salvavidas más eficaz” ue un bebé reciba o no lactancia materna puede marcar la diferencia entre que viva o muera, e influye en la salud que tendrá el resto de su vida. Así lo explicaron los doctores que intervinieron en la charla “Lactancia materna: el salvavidas más eficaz”, organizada por un grupo de apoyo a la lactancia materna ProlactarRD, como parte de sus actividades de la Semana Mundial de la

Fue organizada por el grupo de apoyo a la lactancia ProlactarRD.

Lactancia Materna que se extiende hasta este sábado 7. En el encuentro realizado en la Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana (BIJRD) expusieron los doctores Mayra Molina, Marisol Jiménez, y Pedro Pablo Rodríguez. “Si todos los bebés se pe-

garan del seno dentro de su primera hora de vida reduciríamos la mortalidad en un 31 por ciento, se evitarían a nivel mundial 1.5 millones de muertes en los niños”, destacó la doctora Molina, quien es pediatra perinatóloga y asesora en lactancia materna.

Estudio rayos X revela retrato inédito LONDRES. EFE Investigadores australianos han desvelado gracias a los rayos X un retrato inédito del pintor impresionista francés Edgar Degas que se ocultaba tras otro de sus cuadros, según publicó ayer la revista “Scientific Reports”. Tras el óleo “Retrato de una mujer”, pintado a finales de la década de 1870, se ocultaba un

trabajo previo en el que aparece el rostro de una joven que podría ser Emma Dobigny, modelo en otros cuadros de Degas, según los investigadores. “Es emocionante descubrir una nueva obra de de Degas que el mundo entero puede contemplar”, afirmó a la BBC Daryl Howard, coautora del estudio. f

Se dice que es un retrato al óleo.

Dijo que con el calostro se llena el intestino virgen del bebé de anticuerpos para prepararlo contra las enfermedades a las que se va a enfrentar durante toda su vida, pero que si lo que recibe es leche de vaca (fórmula) ese bebé se está preparando para enfermedades que no afectan al ser humano. La doctora invitó a las embarazadas a descargar de la página de Facebook de ProlactarRD la declaración de lactancia exclusiva para entregarla en el centro de salud previo al parto en el que los padres exigen no se le dé leche de fórmula al bebé, lo dejen junto a la madre en las noches, y otras prácticas que evitan se frustre la lactancia desde el primer día como pasa habitualmente. f

HOY 7C

Melania Trump recibiría los calzados con señal de apoyo.

Celebrarán jornadas de lactancia materna FUENTE EXTERNA

En ocasión de celebrarse la Semana Mundial de la Lactancia.

Sábado 6. En Santo Domingo y Santiago La Liga de la Leche República Dominicana celebrará un ciclo de jornadas de Lactancia Materna, abierto al público, este sábado 6, de 4:00 a 6:00 de la tarde, en el centro comercial Sambil Santo Domingo y en el ayuntamiento de Santiago. Los organizadores de la actividad explicaron que

con esta actividad, la Liga de la Leche se suma a la conmemoración de la Semana Mundial de la Lactancia Materna, que se celebra del 1 al 7 de agosto de cada año. El lema de este año es “Lactancia Materna: Clave para el desarrollo sostenible”, el cual se centra en los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), que los gobiernos del mundo acordaron que deben alcanzarse para el año 2030. f

8C HOY

Viernes 5 de agosto de 2016

ยกVIVIR!

Viernes 5 de agosto de 2016

¡Alegría!

HOY 1D

Documental Las amenazas del cambio climático y la búsqueda de soluciones protagonizan el documental producido por Martin Scorsese y Leonardo DiCaprio, el cual estrenará National Geographic en los cines en otoño y luego en televisión. Efe

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

El concierto. Fue presentado la noche del miércoles en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito

Parte de los músicos que acompañaron a la violinista. ARISMENDI VÁSQUEZ Especial para HOY/¡Alegría!

a joven violinista dominicana Aisha Syed celebró sus quince años en el arte con la presentación de su concierto “Tocando con el corazón”, la noche del miércoles, en el Teatro Nacional Eduardo Brito, acompañada al piano por el estadounidense Ciro Foderé, en una producción de la Sociedad ProArte Latinoamericana. El numeroso público que colmó la Sala Carlos Piantini mostró su satisfacción respaldando con fuertes aplauEn el sos casa pieza . concierto interpretada con pasión de Aisha por Aisha, cu- Syed, el canyo programa tante domiinició con nicano Niní Cáffaro inter“Czardas”, afamada pie- pretó “La za del compo- “bella cubasitor italiano na”, de José Vittorio Mon- White ti, predilecta de violinistas, por cuanto les permite demostrar su destreza instrumental. Le siguió la Sonata número 3 de Johannes Brahms. El recital continuó con “La campanella”, de Niccoló Paganini, pieza clave en el repertorio de Aisha, la cual interpretó en la BBC de Londres y que ha tocado en la mayoría de recitales que ha presentado a nivel internacional. Asimismo, “Ciaccone”, composición de J. S. Bach para violín solo.

ZOOM

Algo más Sobre Aisha Syed Ha sido descrita por la prensa escrita en tres continentes como “virtuosa”. Debutó como solista a los once años de edad con la Orquesta Sinfónica Nacional de República Dominicana, tocando el concierto número 1 de Max Bruch. En el 2003 se convirtió en la primera latina en ser aceptada en la escuela de niños prodigios Yehudi Menuhin School en Inglaterra, donde estudió con Natasha Boyarsky. Recientemente fue elegida por los editores d la BBC para su lista de “Performing Miracles”(Interpretaciones Milagrosas).

En este punto, se hizo acompañar de seis estudiantes avanzados de violín para interpretar el primer movimiento del “Concierto en Sí menor para cuatro violines”, de Antonio Vivaldi, participación muy aplaudida por los presentes. Luego de una breve explicación sobre el siguiente tema, el cual dijo incluyó para complacer los deseos y requerimientos de su querida abuela, invitó al escenario al destacado cancionista Niní Cáffaro, quien cantó y encantó con su interpretación vocal de la “Bella Cubana”, de José White. Aisha finalizó el hermoso recital con su peculiar interpretación de “Fantasía de Carmen”, de Pablo de Sarasate. f

Aisha Syed “Tocando con el corazón”

2D HOY

¡ALEGRÍA!

Viernes 5 de agosto de 2016

Bambalinas Los Óscar reeligen a Cheryl Boone, presidenta que impulsó más diversidad en la Academia

CON CHISPAS

Roquero Ozzy Osbourne recibe tratamiento por su adicción al sexo Ozzy Osbourne anunció que recibe tratamiento para superar su adicción al sexo. “En los últimos seis años, he estado lidiando con la adicción al sexo”, escribió el cantante en su página de Facebook. “De lo malo siempre sale algo bueno. Desde que la prensa filtró esto, he comenzado una terapia”. Afp

La presidenta de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos, Cheryl Boone Isaacs, impulsora de cambios para lograr una mayor diversidad dentro de la institución, fue reelegida por cuarta vez. La reelección, anunciada la noche del martes, confirma la confianza de los miembros del organismo en Boone Isaacs, quien asumió en enero las críticas cuando ningún intérprete ni director negro fue candidato a los Óscar por segundo año consecutivo. Pocos días después de las

nominaciones, la Academia anunció un paquete de medidas para promover la diversidad. Desde entonces, casi la mitad de las 683 personas invitadas a integrar la institución este año son mujeres y negros. Entre ellos se encuentran John Boyega, -la nueva estrella de la saga “La guerra de las galaxias”-, Emma Watson, que saltó a la fama por "Harry Potter", entre otros. Afp

Entre los . nuevos miembros también se encuentran 283 personas de 59 países

Michel “El buenón”lanza disco en versión digital llamado “Brindis” Después de ser sometido a una rigurosa cirugía, el salsero dominicano Michel está bien animado y con el deseo de estrenar su material discográfico a finales de este mes, el cual ya se encuentra disponible en su versión digital con el título “Brindis”.

MÁS QUE MIL PALABRAS De regreso

Orlando Bloom se pasea desnudo en sus vacaciones con Perry El actor Orlando Bloom no pasó desapercibido durante sus vacaciones en Italia. En las fotos que circulan en las redes sociales, y que fueron publicadas por el diario The New York Daily News, se ve al artista practicando paddle surf junto a su novia Katy Perry.

Blackstar de David Bowie, candidato al Premio Mercury

El cantante J Álvarez vuelve a la carga en la música, así lo dejó saber en una entrevista a People: “J Álvarez es un tipo que se pegó en las redes sociales y no puede descuidar a ese público que está día a día, que yo los acostumbré a un estilo de música constante.

Celebra en grande El trompetista puertorriqueño Humberto Ramírez, celebrará mañana sus 25 años en el jazz con un concierto en San Juan. Efe

Spears publicará su nuevo álbum, “Glory”, el 26 de agosto

David Bowie opta al Premio Mercury 2016 por el mejor álbum del año con “Blackstar”, el último trabajo realizado por el artista antes de que falleciera hace casi siete meses. Entre los favoritos para alzarse con este galardón figuran Radiohead, Skepta, Laura Mvula, The 1975 y Bat For Lashes. Efe

Agrupación Los Cafres, por primera vez enel país La agrupación argentina Los Cafres viene por primera vez al país el 15 de este mes, como parte del festival musical The Pineapple Ball que tendrá lugar en la playa de Montesinos del malecón de Santo Domingo y que organiza Shaveurlegz.

Britney Spears anunció el miércoles el lanzamiento de su nuevo álbum, “Glory”, que verá la luz el 26 de este mes . “Glory. Mi nuevo disco y el comienzo de una nueva era. Disponible el 26 de agosto en Apple Music”, indicó la artista a través de su perfil en la red social Twitter acompañado por una imagen de la portada. “Glory” será el primer trabajo discográfico de la cantante estadounidense desde “Britney Jean” (2013), un álbum que no tuvo una buena respuesta comercial, y supondrá su noveno disco de estudio desde que comenzó su trayectoria con el exitoso disco “...Baby One More Time” en año 1999. Efe

Encabeza festival. El rapero estadounidense Wiz Khalifa, la australiana Sia y el dúo colombiano Cali y el Dandee encabezan el cartel de la vigésima edición del festival luso MEO Sudoeste, que arranca hoy en la localidad costera de Zambujeira do Mar, a unos 100 kilómetros de Lisboa. Allí se darán cita, entre hoy y el domingo, algunos de los grandes nombres del pop, hip-hop o reggae. Wiz Khalifa será el protagonista de esta jornada, en la que se subirá al escenario para presentar algunos temas del álbum “Rolling Papers 2”, que tiene previsto presentar este año. Efe Piden cierre de una web. Miles de seguidores de “Escuadrón suicida” pidieron enfurecidos el cierre de un popular sitio de críticas sobre cine y televisión por las malas reseñas que ya ha acumulado la película, que comienza a estrenarse en todo el mundo. La protesta había sumado más de 12.000 firmas en la página www.change.org. El sitio ofrece los comentarios de expertos en cine y televisión y fans. Con casi un centenar de reseñas, “Escuadrón suicida” no pasa del 35% de aprobación. Afp Sale de red. La actriz británica Daisy Ridley abandonó la red social Instagram tras las críticas que recibió después de publicar un mensaje en contra de la violencia por las armas de fuego. La intérprete, que ha alcanzado la fama gracias a su papel como Rey en “Star Wars: Episode VII The Force Awakens” (2015), publicó el pasado lunes un texto en su perfil de Instagram tras asistir el día anterior a la gala de los premios Teen Choice. Efe Triste historia. Shannen Doherty está pasando un momento duro. La actriz, reconocida por su papel de Brenda Walsh en la serie Beverly Hills 90210, a quien le diagnosticaron cáncer de mama en marzo de 2015, reveló recientemente en una emotiva entrevista que su enfermedad empeoró. “En una de las cirugías descubrimos que algunas de las células cancerosas podrían haber salido de los ganglios linfáticos”, explicó la artista en el programa Entertainment Tonight. “Estoy con quimioterapia y después iniciaré la radiación”, agregó. Doherty, de 45 años. (Infobae)

¡ALEGRÍA! FIN DE SEMANA

Viernes 5 de agosto de 2016

CONCIERTO

MÚSICA

FESTIVAL

Gilberto Santa Rosa en el Teatro Nacional

Wason Brazobán lleva su romance a La Kuora mañana

Urban Music Fest hoy en la plaza Sambil

Llegó el esperado fin de semana de Gilberto Santa Rosa en el Teatro Nacional de la capital. “The Man and His Music” tiene esta noche su primera función, para continuar mañana y finalizar el domingo a las 8:30 de la noche. Este concierto fue presentado por Santa Rosa en el emblemático teatro The Carnegie Hall de Nueva York. El boricua viene con “Vino tinto”, “Cuenta regresiva”, “Caballo viejo” y “Te propongo”, entre otras.

El romance musical del “Cantautor del Pueblo”, Wason Brazobán engalana el escenario de los “Sábados Clásicos” de La Kuora. El “Eterno Romántico” arma su repertorio con exitosas canciones como “No hay mejor lugar”, “Tu ausencia”, “Muchachita de campo”, “El bombón”, y “La vida de Darling Portes”. La Kuora Club, ubicada en la calle La Guardia, de Villa Consuelo, se han convertido en uno de los lugares más atractivos.

El Urban Music Fest, evento con el que la emisora súper Q 100.9 FM celebrará sus 22 años al aire, está lista para iniciar hoy su gran fiesta a partir de las 6:00 de la tarde. El encuentro del verano será realizada en el salón de

A Héctor Acosta le encantaría grabar a dúo con Romeo Santos FUENTE EXTERNA

En Nuevo CD. Incluye “Amorcito enfermito”, del “Rey de la Bachata”

OBRA

“7 Mujeres” en la Sala Ravelo del teatro Nacional Improvisus Academy presenta por primera vez en el país, la pieza teatral “7 Mujeres” bajo la dirección de Iván Mejía, y la asistencia de Irina Pérez, a partir de este fin de semana y hasta el 14 de agosto en la Sala Ravelo del teatro Nacional Eduardo Brito, con la producción general de Antonio Coronado e Ismael Almonte. El elenco está compuesto por Yanela Hernández, Rosa Aurora López, Katyuska Licairac, Johanny García, entre otros.

Ramón Orlando y Sergio Hernández en Ciudad Colonial Concierto. “Romance en la zona”, mañana en Lucía 203

JORGE RAMOS C. ramosjorge21@gmail.com

ras la pegada de la bachata “Me voy”, que el pueblo bautizó como “El anillo”, composición de Romeo Santos que llevó a la cima de la popularidad a Héctor Acosta, tanto a nivel nacional como internacional, El Torito confía en que con una nueva canción que le entregó el llamado “Rey de la Bachata”, logrará un éxito similar. Se trata de “Amorcito enfermito”, el corte número 12 de la nueva producción discográfica de Acosta titulada “Merengue y Sentimiento”, la cual entregó a los cronistas de arte la noche del martes durante un encuentro en el salón Ariel del hotel Barceló Santo Domingo. “Nadie sabe si nos llega la oportunidad de hacer este

eventos de Sambil con la participación de una cartelera de artistas nacionales e internacionales. Los oyentes de la primera estación urbana del país podrán disfrutar totalmente gratis la música en vivo de Vico C, Jossie Estaban, Mozart La Para, Mark B, Poeta Callejero, Gabriel, Shadow Blow, Carlitos Wey, Crazy Desing y Súper Nuevo. A la popular cartelera también se le unirá Yanfourd, la Chiquito Team Band, Nico Clínico, la Nueva Escuela, Atómic, entre otros. La animación estará a cargo del staff de locutores de la programación regular, y los conductores de DParranda.

HOY 3D

Héctor Acosta entregó a los cronistas de arte su nuevo álbum titulado “Merengue y Sentimiento”.

tema a dúo con el más grande de este tiempo en bachata como lo es Romeo. Esta es la segunda canción que hago de su autoría. La primera fue ‘El Anillo’ que tuvo un éxito rotundo”, expresó Héctor Acosta. Otro corte del nuevo disco que tiene entusiasmado al artista nativo de Bonao es “Me muero por ella”, a dúo con la Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga, que tiene dos versiones: en banda y en bachata.

ZOOM

El disco “Merengue y Sentimiento” El nuevo álbum que contiene merengue, bachata y música de banda, lo conforman los cortes “La fiesta del amor”, “Me muero por ella”, “Mi calendario”, “Es urgente”, “Vive tu vida”, “Tu maleta”, “Llegó la morena”, “Te vas o me voy”, “Todo se lo debo a él”, “Me muero por ella” y “Amorcito corazón” .

Al preguntarle a Héctor cómo se dio este junte con la popular agrupación mexicana, contó que “el esposo de su socia en la disquera es mexicano y trabajó mucho tiempo con Vene Music e hizo buena relación con los dueños del grupo. Cuando le hizo la propuesta de grabar un tema con algún dominicano, estos inmediatamente dijeron que sí. Le montamos la voz en Los Ángeles y los resultados han sido maravillosos. f

“Romance en la zona” es el concierto que protagonizarán mañana sábado a las 10:00 de la noche el maestro Ramón Orlando y el cantante Sergio Hernández en el bar Lucía 203 de la calle Hostos en la Ciudad Colonial. Se trata de una producción artística en la que los artistas harán un repaso por los temas que le dieron fama. Al comentar el junte, el maestro Ramón Orlando, quien tiene una trayectoria de éxito en la escena, manifestó que se sentí muy a gusto de poder regresar a Lucía 203 y de compartir con Sergio Hernández. “Vamos a tener una noche hermosa en la cual vamos a presentar las canciones que hemos grabado”, señaló Orlando. De su lado, Sergio Hernández destacó que es un gran honor reencontrarse con el maestro Orlando a quien le profesa gran admiración.

Sergio Hernández

“El maestro Ramón Orlando es un destacado músico, compositor e intérprete que ha dejado una gran impronta a su paso por el arte popular dominicano. Estoy seguro de que vamos a convertir la noche del sábado 6 de agosto en un encuentro memorable”, destacó. Las boletas para presenciar el concierto están a la venta en el Mesón de Bari. Los organizadores informaron que el precio de las boletas es de $800.00 en preventa. f

Nicky Jam listo para romper la tarima con “The Fenix Tour” Concierto. Será el 13 de agosto junto a Mozart La Para Nicky Jam está listo para entregar una descarga musical en la que repasará sus grandes éxitos, el sábado 13 de agosto en el Palacio de los Deportes de Santo Domingo cuando aterrice con su gira “The Fenix Tour”. Jam ha retomado exitosamente su carrera musical a nivel internacional y se ha convertido en el artista más premiado en los últimos

tiempos. Con esta estela de premios el dominico-boricua está armando una presentación en donde no falte ninguno de sus éxitos. La compañía organizadora del espectáculo SD Concerts del empresario artístico Saymo Díaz, está en la recta final del montaje de este concierto en donde ahora se une a este impactante show el artista urbano Mozart La Para. La Para estará en la primera parte del concierto y desde ya los llamados “mozaristas”, se preparan para ir

a ver la actuación del cantante criollo ganador de varios premios Soberano. En tanto que Nicky Jam está contento de poder llegar a República Dominicana con temas como “El perdón”, Cheerleader”, “Si tú no estás”, “Voy a beber”, “Sunset” y “Ay vamos”, canciones que que le han valido para ganar premios Grammy Latino, Lo Nuestro, Billboard, Heat, entre otros. Se usará una tecnología de punta en el Palacio de los Deportes para la presentación de este artista que ya

ha llenado lugares en Argentina, Colombia, Chile y España con esta misma gira. “Contaremos con un gran despliegue técnico de luces, pantallas de alta tecnología, sonido de primera calidad”, apuntó Chabebe, quien garantizó un evento digno de los miles de seguidores que esperan disfruten del concierto. El concierto forma parte de las actividades de Verano Presidente. “The Fenix Tour” está pautado para las 8:30 de la noche. f

FUENTE EXTERNA

Nicky Jam prepara su concierto en Santo Domingo.

4D HOY

¡ALEGRÍA!

Viernes 5 de agosto de 2016

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) 1 ESCUADRON SUICIDA (3D) S/D 2:15, 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 4:45, 7:15, 9:45) 2 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 2:30, 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 4:30, 6:30, 8:30) 3 LA LEYENDA DE TARZAN S/D 2:00, 4:15 (L/V 4:00, 6:15) R/14 3 SUICIDE SQUAD: EL ESCUADRON DEL SUICIDIO S/D 6:30, 9:00 (L/V 8:30) 4 FLOR DE AZUCAR S/D 3:15 (L/V 4:30) R/16 4 ESCUADRON SUICIDA S/D 5:30 (L/V 6:45) 4 LOS BUSCA NOVIAS S/D 8:00, 10:00 (L/V 9:15) R/16 5 JASON BOURNE S/D 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 5:00, 7:30, 10:00) R/16 6 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 3:00, 4:50, 6:40 (L/V 8:00, 9:50) 6 SESCUADRON SUICIDA S/D 8:30 (L/V 5:30) 7 ESCUADRON SUICIDA S/D 3:00 UNICAMENTE 7 GHOSTBUSTERS: CAZAFANTASMAS S/D 5:30, 7:50, 10:10 (L/V 4:30, 6:50, 9:10) R/14

PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 ESCUADRON SUICIDA (3D) S/D 2:30, 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 5:00,7:30, 10:00) 2 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 3:45, 5:35, 7:25, 9:15 (L/V 5:35, 7:25, 9:15) 3 LA VIDA DE TUS MASCOTAS (3D) S/D 2:45, 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 4:45, 6:45, 8:45) 4 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES S/D 3:15, 5:15, 7:15 (L/V 5:30, 7:30) R/16 4 ESCUADRON SUICIDA S/D 9:15 (L/V 9:30) 5 JASON BOURNE S/D 2:40, 5:10, 7:40, 10:10 (L/V 5:10, 7:40, 10:10) 6 ESCUADRON SUICIDA S/D 3:00, 5:30, 8:00, 10:30 (L/V 4:00, 6:30, 9:00) 7 BUSCANDO A DORY S/D 3:00, 5:10, 7:20, 9:30 (L/V 5:10, 7:20, 9:30) 8 LA LEYENDA DE TARZAN S/D 2:20, 4:35, 6:50, 9:05 (L/V 4:20, 6:35, 8:50) R/14 9 LA ERA DE HIELO 5 S/D 2:20, 4:20, 6:20, 8:20 (L/V 4:20, 6:20, 8:20) 10 LOS BUSCA NOVIAS S/D 2:00, 4:00 (L/V 4:30, 7:00) R/16 10 ESCUADRON SUICIDA S/D 6:00, 8:3 (L/V 8:30) 11 CAZAFANTASMAS S/D 2:10, 4:30, 6:50, 9:10 (L/V 4:30, 6:50, 9:10) R/14

3 FLOR DE AZUCAR Lun-Vie 5:00,7:00,9:25/ Sab-Dom 4:30,7:00,9:25 R/16 4 ME BEFORE YOU Lun-Vie 6:40,9:10/ Sab-Dom 4:10,6:40,9:10 R/14 5 LA VACHE Lun-Dom 5:15,7:25,9:35

GALERIA 360 1 THE SECRET LIFE OF PETS 3D Lun-Dom 4:20, 6:40, 9:00 2 ICE AGE: COLLISION COURSE Lun-Dom 3:00,5:15 2 SUICIDE SQUAD Lun-Mie 7:30/ Jue-Sab, 7:30,10:20/ Dom 7:30 3 LA VIDA SECRETA DE ANIMALES Lun-Mie 3:20,5:40,8:00/ Jue-Sab 3:20,5:40,8:00,10:15/ Dom 3:20,5:40,8:00 4 LIGHTS OUT Lun-Dom 3:10,5:20,7:30,9:40 5 JASON BOURNE Lun-Dom 3:50,6:40,9:30 R/16 6 SUICIDE SQUAD 3D (Sala CXC con Dolby Atmos) Lun-Dom 4:00,6:50,9:40 7SUICIDESQUAD Lun-Mie2:55,5:45,8:30/Jue-Sab2:55,5:45,8:30,10:50/Dom 2:55,5:45,8:30 8 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Dom 3:10,6:45,9:20 R/14 9 FINDING DORY Lun-Dom 3:50 9 LOS BUSCAS NOVIAS Lun-Mie 6:10,8:30/ Jue-Sab6:10,8:30,10:45/ Dom 6:10,8:30 R/16 10 FLOR DE AZUCAR Lun-Dom 4:35,7:00,9:25 R/16

ACROPOLIS 1 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Dom 5:00,7:10 1 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Dom 9:20 R/14 2 ICE AGE: COLLISION COURSE Lun-Vie 5:10/ Sab-Dom 3:30,5:10 2 LIGHTS OUT Lun-Dom 7:25,9:35 3 SUICIDE SQUAD 3D Lun-Vie, 4:35,6:50,9:35/ Sab-Dom 4:05,6:50,9:35 N/A 4 JASON BOURNE Lun-Vie 4:35,6:45,9:25/ Sab-Dom 4:00,6:45,9:25 R/16 5 THE SECRET LIFE OF PETS 3D Lun-Vie 6:35,8:45/ Sab-Dom 4:25,6:35,8:45 6 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 5:45, 8:30/ Sab-Dom 3:30, 5:45, 8:30 7 LOS BUSCAS NOVIAS Lun-Vie 6:30,8:50/ Sab-Dom 4:10,6:30,8:50 R/16

HOLLYWOOD DIAMOND

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 ESCUADRON SUICIDA (IMAX-3D) S/D2:00,4:30,7:00,9:30 (L/V4:30,7:00, 9:30) 2 CAZAFANTASMAS S/D 2:45, 5:05, 7:25, 9:45 (L/V 5:00, 7:20, 9:40) R/14 3 LA ERA DE HIELO 5: CHOQUE DE MUNDOS S/D 3:15, 5:15 (L/V 5:15, 7:15) 3 LOS BUSCA NOVIAS S/D 7:15, 9:15 (L/V 9:15) R/16 4 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 3:15, 5:05, 6:55, 8:45 (L/V 6:10, 8:00, 9:50) 5 JASON BOURNE S/D 2:10, 4:40, 7:10, 9:40 (L/V 4:00, 6:30, 9:00) R/16 6 LA VIDA DE TUS MASCOTAS (3D) S/D 2:30, 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 4:30, 6:30, 8:30) VIP LA VACHE: LA VACA S/D 3:40, 5:40, 7:40, 9:40 (L/V 5:30, 7:30, 9:30)

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 2 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 5:45, 7:35, 9:25 (L/V 5:45, 7:35, 9:25) 3 JASON BOURNE S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 4:30, 7:00, 9:30) R/16 4 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 4:45, 6:45, 8:45) 5 “GHOSTBUSTES: CAZAFANTASMAS S/D 5:10 (L/V 5:10) R/14 5 ESCUADRON SUICIDA S/D 7:30, 10:00 (L/V 5:10, 10:00) 6 ESCUADRON SUICIDA (3D) S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 4:00, 6:30, 9:00)

PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 2 ESCUADRON SUICIDA S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 4:00, 6:30, 9:00) 4 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 5:30, 7:20, 9:10 (L/V 5:30, 7:20, 9:10) 5 GHOSTBUSTERS: CAZAFANTASMAS S/D 5:10, 7:30, 9:50 (L/V 5:10, 7:30, 9:50) R/14 6 JASON BOURNE S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 4:30, 7:00, 9:30) R/16 7 ESCUADRON SUICIDA (3D) S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 5:00, 7:30, 10:00) 8 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 4:30, 6:30, 8:30)

NOVO CENTRO 1 THE NICE GUYS Lun-Vie 6:15,8:50/ Sab-Dom 4:05,6:15,8:50 R/16 2 45 YEARS Lun-Dom 5:00,7:05,9:15

1 SUICIDE SQUAD 3D Lun-Vie 4:35,6:50/ Sab-Dom 4:10,6:50 1 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 9:30 2 JASON BOURNE Lun-Vie 4:35,6:45,9:25/ Sab-Dom 4:00,6:45,9:25 R/16 3 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Dom 5:15,7:25 3 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES Lun-Dom 9:35 R/16 4 LIGHTS OUT Lun-Dom 5:10,7:10,9:10 5 ICE AGE Lun-Dom 5:00 5 MIKE AND DAVE NEED WEDDING DATES Lun-Dom 7:05,9:20 R/16 6 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 4:55,7:00,9:25/ Sab-Dom 4:25,7:00, 9:25 R/14 7 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 5:30,8:20 8 THE SECRET LIFE OF PETS 3D Lun-Dom 4:50,6:55 8 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Dom 9:00

CINEMA CENTRO 1 SUICIDE SQUAD 3D Lun-Vie 4:40,6:55/ Sab-Dom 4:15,6:55 1 SUICIDE SQUAD 3D Lun-Dom 9:35 2 THE SECRET LIFE OF PETS 3D Lun-Dom 4:45,6:50,9:00 3 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 5:45,8:30/ Sab-Dom 3:30,5:45,8:30 4 JASON BOURNE Lun-Vie 4:35,6:45,9:25/ Sab-Dom 4:00,6:45,9:25 R/16 5 LIGHTS OUT Lun-Dom 5:10,7:10,9:10 6 ICE AGE: COLLISION COURSE Lun-Vie 5:25/ Sab-Dom 3:30,5:25 6 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES Lun-Dom 7:35,9:40 R/16 7 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Dom 5:15,7:25 7 MIKE AND DAVE NEED WEDDING DATES Lun-Dom 9:35 R/16 8 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom3:50,6:20,8:50 R/14

MEGA PLEX 10

1 ICE AGE: COLLISION COURSE Lun-Vie 6:35,8:45/ Sab-Dom 4:25,6:35,8:45 2 MIKE AND DAVE NEED WEDDING DATES Lun-Dom 5:00,7:10,9:15 R/16 3 JASON BOURNE Lun-Vie 4:35,6:45,9:25/ Sab-Dom 4:00,6:45,9:25 R/16 4 LIGHTS OUT Lun-Dom 5:30,7:30,9:30 5 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-Vie 6:10,8:20/ Sab-Dom 4:00,6:10,8:20 6 SUICIDE SQUAD 3D Lun-Vie 4:40,6:55/ Sab-Dom 4:15,6:55 6 SUICIDE SQUAD 3D Lun-Dom 9:35 7 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 5:45,8:30/ Sab-Dom 3:30,5:45,8:30 8 FINDING DORY Lun-Vie 5:20/ Sab-Dom 3:30,5:20 8 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES Lun-Dom 7:35,9:40 R/16 9 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom 3:50,6:20,8:50 R/14 9 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom 3:50,6:20,8:50 R/14 9 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom 3:50,6:20,8:50 R/14

Aries (21 marzo - 20 abril)

Estos son días espléndidos para el amor y la creatividad en las relaciones amorosas. Este fin de semana se presenta propicio para la armonía con tu pareja y con los amigos en general. Buen momento para iniciar dietas y hacer ejercicio.

Tauro (21 abril - 20 mayo)

PROVINCIAS PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) 1 ESCUADRON SUICIDA (3D) S/D 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 4:30, 7:00, 9:30) 2 CAZAFANTASMAS S/D 2:25, 4:45, 7:05, 9:25 (L/V 4:45, 7:05, 9:25).- R/14 3 (VIP) ESCUADRON SUICIDA S/D 3:00 UNICAMENTE 3 VIP) LA LEYENDA DE TARZAN S/D 5:30, 7:45, 10:00 (L/V 5:15, 7:30, 9:45) R/14 4 JASON BOURNE S/D 2:20, 4:50, 7:20, 9:50 (L/V 4:50, 7:20, 9:50) R/16 5 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 2:10, 4:00 (L/V 4:30 5 ESCUADRON SUICIDA S/D 5:50, 8:20 (L/V 6:20, 8:50). 6 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 2:45, 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 4:45, 6:45, 8:45)

PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) A ESCUADRON SUICIDA (3D) S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 5:00, 7:30, 10:00) B LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 5:15, 7:15, 9:15.- (L/V.- 5:15, 7:15, 9:15) C GHOSTBUSTERS: CAZAFANTASMAS S/D 5:30 (L/V 5:30) R/14 C LIGHTS OUT: CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 7:50, 9:40 (L/V 7:50, 9:40)

PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) 1 ESCUADRON SUICIDA (3D) S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 4:45, 7:15, 9:45) 2 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:00, 6:00, 8:00 (L/V 4:00, 6:00, 8:00) 3 CAZAFANTASMAS S/D 4:30, 6:50 (L/V 4:30, 6:50) R/14 3 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES S/D 9:10 (L/V 9:10) R/16 4 JASON BOURNE S/D 5:40 (L/V 5:40) R/16 4 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 8:10, 10:00 (L/V 8:10, 10:00)

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) 1 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V. 4:15, 6:15, 8:15) 2 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES S/D 5:40, 7:40, 9:40(L/V 5:40,7:40,9:40) R/16 3 GHOSTBUSTERS: CAZAFANTASMAS S/D 4:30 (L/V 4:30) R/14 3 JASON BOURNE S/D 6:50, 9:20 (L/V 6:50, 9:20) R/16 4 ESCUADRON SUICIDA (3D) S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 4:00, 6:30, 9:00)

Las posibilidades de mejoras económicas se abrirán para ti en alguna reunión festiva de familia o amigos, ya sea por nuevas ofertas de trabajo o de inversiones.

Géminis (21 mayo - 21 junio)

No dejes que los problemas del día a día obnubilen tu criterio para las cuestiones verdaderamente importantes. Debes enfrentarte a ellos de manera que se mantengan abiertos los canales de comunicación con las personas que te interesan.

Cáncer (22 junio - 22 julio)

No debes instalar normas tan rígidas a tu alrededor, sobre todo si tienes hijos. Un poco más de libertad les hará crecer como personas más sanamente y desarrollar su individualidad sin trabas.

PALACIO DEL CINE (BÁVARO, R.D.). 1 JASON BOURNE S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 7:15, 9:45) R/16 2 ESCUADRON SUICIDA S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 7:00, 9:30) 3 LA VIDA DE TUS MASCOTAS S/D 5:45.- (L/V 7:10) 3 CUANDO LAS LUCES SE APAGAN S/D 7:45, 9:35 (L/V 9:10)

CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1 SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA MIÉRCOLES A LUNES 7:15 P. M Y 9.30 PM 2 CAZAFANTASMAS MIÉRCOLES A LUNES 7.15 PM 2 JASON BOURNE MIÉRCOLES A LUNES 9.30 PM 1 EL SECRETO DE LAS MASCOTAS MIERCOLES, SÁB Y DOMINGOS A LAS 5:30 PM

Leo (23 julio - 22 agosto)

El amor no va a ser uno de los temas centrales del día. Te absorberán más otras facetas de tu vida, como el trabajo, el dinero o la familia. Con respecto a esta última tienes un problema, posiblemente relacionado con un viaje o, tal vez, una huida.

Virgo

Juegos

(23 agosto - 21 septiembre)

Es posible que hoy encuentres a una persona que, en principio, te parece idónea para compartir tu vida con ella; sin embargo, hoy estás un poco fantástico y no debes dejar que el aspecto te condicione tanto.

Crucigrama Solución de ayer

Libra (22 septiembre - 22 octubre)

No te apetecerá complicarte la vida, sino mantenerte en un plano de pura y dura diversión con quienes te rodean; hazles saber, eso sí, que no te tengan mucho en cuenta si observan rasgos de esa dispersión.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

En las turbulencias sentimentales que te rodean estos días vas a descubrir que no eres el único que está siendo infiel de pensamiento en la pareja.

Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)

cribir. 50. Nota de redacción. 51. Período de mayor intensidad de una enfermedad. 52. Porción de mar contigua a su ribera.

Horizontales 1. (Félix de...) Naturalista y marino español. 6. 9ª letra griega. 7. Pref.: repetición. 8. Sacar por suerte uno de cada siete. 10. Apremiar, exigir. 11. Molusco lamelibranquio marino (pl.). 16. Líquido que se bebe (foto 3). 20. (Hugh...) Actor de Dr. House (foto 2).

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

22. Pref. griego: otro. 23. Pref.: norte. 25. Talio (símb.). 26. Cada uno de los dos palos verticales de la portería del fútbol. 28. Pref.: campo. 29. Huésped a la que se trata con cariño y deferencia. 31. Ata. 32. Orificio reforzado para que por él pase una soga. 33. Inhibidores de la monoamino oxi-

dasa. 34. (...Crawford) Modelo de EE.UU. 36. Conjunto de creencias de una religión. 37. Muévete de allá hacia acá. 38. Sist. de calificación internac. para jugadores de ajedrez. 39. Roca con granos ovoides. 42. Puntual, fiel y cabal. 44. Duda, disyuntiva. 45. Fallas. 48. Correr con aspereza la pluma de es-

Verticales 1. Separar. 2. (...Saldana) Actriz de EE.UU. (foto 1). 3. Isla del SO de Alaska. 4. Rasparé con un instrumento áspero. 5. De hierro o que tiene sus propiedades. 7. Que se puede raer. 9. Nigeria (dom. de Internet). 12. Sierra Leona (dom. Internet). 13. Nombre de mujer. 14. (Juan...) Escritor mexicano. 15. Sociedad Interamericana de Prensa (sigla). 17. Ángulo de 45 grados de un triángulo rectángulo isósceles. Solución de ayer

18. Cubre con oro la superficie de algo. 19. Indoeuropeos. 21. Dialecto de la lengua griega antigua. 22. Sujetado con nudos o ligaduras. 24. Mamífero carnicero, parecido a la zorra. 27. (...City) Filme de 2005. 28. Pieza del ajedrez que camina en diagonal. 30. Famosa tarjeta de crédito. 34. Tratar con cloro las aguas. 35. Sonido "i" semiconsonante agrupado con la consonante anterior. 38. Que no tiene principio ni fin. 40. Uniforme que ciertas entidades dan a sus criados. 41. Vocablo sagrado en el hinduismo. 43. Relativo o perteneciente al papado. 46. Serbia (dom. Internet). 47. Extrae la humedad de un cuerpo. 49. (...Adams) Actriz de cine de EE.UU. (foto 4).

Aunque los problemas laborales te sigan rondando por la cabeza, hoy deberías sacar tu perfil más abierto, simpático y divertido y procurar pasarlo bien con tu pareja y familia.

Capricornio (23 diciembre - 21 enero)

Controla tus impulsos y no seas tan cortante con tus compañeros de trabajo; los consejos que te dan son por tu bien, intentan que te adecues al ritmo necesario en estos días.

Acuario (22 enero - 21 febrero)

Hoy te darás cuenta de que tienes que aprender a delegar responsabilidades, a cooperar y a fiarte más de las personas que tienes alrededor y de las que tienes a tu cargo.

Piscis (22 febrero - 20 marzo)

Si tienes roces con tu pareja últimamente, no pienses tanto que es responsabilidad de ella y analiza cuál es tu propia actitud en la convivencia.

Maureen McCormick 05-08

Actriz estadounidense. Su debut en TV fue en 1964, en un anuncio de la muñeca Barbie. Adquirió popularidad por su rol de Marcia Brady en “La tribu de los Brady”.

Viernes 5 de agosto de 2016

HOY 5D

Foto oficial de vacaciones

Rostros

2016 4 de agosto de ña pa Es Mallorca,

Los reyes de España Felipe VI y su esposa Letizia posan para la foto oficial de sus vacaciones de verano, junto a sus hijas las princesas Leonor y Sofía en los jardines del palacio de Marivent, en la isla de Mallorca. AFP

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 567 2424

Encuentro

El presidente del Grupo Corripio fue el conferencista invitado y habló, con la cercanía que le caracteriza, sobre su exitosa carrera empresarial

Almuerzo-conferencia por los XXIX años de Anmepro OSI MÉNDEZ

Claridiana Mejía, Érika Valenzuela y Gabriela Mariné.

Al centro, la vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández y el conferencista invitado, empresario José Luis Corripio Estrada. A su izquierda, Nancy Serrano Domenech y Fior Rodríguez de Ranucoli, presidenta de Anmepro, y a su derecha, Dolly Nin y Rommy Grullón. CAROLL MUESES c.mueses@hoy.com.do

El éxito no es ni femenino ni masculino, sino neutro”, y puede ser conseguido por aquellos que luchen y se esfuercen para lograrlo, dijo el empresario José Luis Corripio Estrada (Pepín) durante su conferencia magistral “Mis experiencias empresariales”, que dictó durante la celebración del vigésimo noveno aniversario de la Asociación Nacional de Mujeres Empresarias, Ejecutivas y Profesionales (Anmepro). Fior Rodríguez de Ranucoli, presidenta de Anmepro, dio la bienvenida a esta celebración realizada en el Gran Salón del hotel El Embajador, que contó con la Fior Ro- presencia de . dríguez la vicepreside Ranucoli, denta de la presidenta de República, Anmepro, ex- Margarita Cehortó a las deño de Ferpresentes a nández. Lueapoyar a las go de agrademujeres en cer a cada sus nuevos uno de los inproyectos. vitados por su presencia, destacó la labor que realiza la asociación y dio paso al presidente del grupo Corripio, quien ofreció pautas para quienes anhelan alcanzar el éxito. En otro orden, antes de subir al pódium uno de los invitados al almuerzo-conferencia le pidió a don José Luis que apoyara a las mujeres porque ellas lo necesitaban para ocupar el lugar que les corresponde en la sociedad y en las empresas. En respuesta a esto, ya durante su ponencia don Pepín dijo, “yo difiero de eso, porque más de la mitad de los empleados del Grupo Corripio, que son más de catorce mil, son mujeres”. Dijo que otra prueba de eso es que en las graduaciones de las universidades, donde le ha tocado exponer, la mayoría de los graduandos son mujeres, y que en un 70

“

Maritza López, Michelle Ortiz y Verónica Sención.

Francia de Subero

Yanira Fondeur de Herrera y Francia de Pérez.

Marisela de Grullón y Wanda Grullón.

Leonor Asilis y Juan Izquierdo.

Amada Torres y Anita Herrera.

por ciento se gradúan Summa y Magna Cum Laude. “Les voy a dar una técnica que puede servir para alcanzar el éxito, pero si no lo logran por lo menos no quedarán con remordimientos: cuando estén muy cansados de trabajar, sigan trabajando; otra técnica es: nunca se levanten cuando no tengan sueño, porque si se levantan cuando se les quite ya serán las 12:00 y habrá perdido medio día de su día”. f

Viviana Santamaría, Rosa Roa, Mildred Sánchez-Noble y Magnolia Landestoy.

Anmepro entregó reconocimientos Placas de reconocimiento: José Luis Corripio Estrada, y a Marta Solimano, coordinadora regional de BPW para América Latina y el Caribe hispano.

presidenta de la Fundación Aid For Aids y a Rosa Rita Álvarez, directora ejecutiva de la Fundación Reservas del País.

Medallas al mérito:

Gran galardón a la Excelencia:

Circe Almánzar, vicepresidenta ejecutiva de la Asociación de Industria de la República Dominicana; Claudia Messina,

Yasmin Darwich, presidenta Internacional of International Federation of Business and Professional Women (IFBPW).

Gianna Grullón y Carlos Hernández.

Soraya Mella y Raysa Mejía.

6D HOY

ROSTROS

Viernes 5 de agosto de 2016

La colección limitada del calzado deportivo Nike Air Jordan, está inspirada en la celebración del campeonato de baloncesto de 1993, es distribuido por Sportline América en el país para los seguidores de la exestrella del baloncesto considerado el número uno

Calzado deportivo para conmemorar al mejor de la NBA Como se dice que “recordar es vivir”, ejecutivos de la tienda Sportline América organizaron un coctel para conmemorar el vigésimo tercer aniversario del campeonato de baloncesto realizado en 1993, trayendo en exclusiva a sus clientes la colección limitada del calzado deportivo “Nike Air Jordan 8 Retro”. El lanzamiento, realizado en las instalaciones del local en Megacentro de la zona oriental, estuvo encabezado

por Paola Martínez, gerente de Sportline América del país, Néstor Lombardo y Luz Gutiérrez, de la oficina regional de Nike, y contó con la asistencia de coleccionistas y seguidores del astro del baloncesto Michael Jordan. Sobre esta edición limitada disponible solo en Estados Unidos y República Dominicana, los directivos expresaron que “La colección Nike Air Jordan 8 Retro es una oda al ex jugador de

la NBA Michael Jordan y los Chicago Bulls, ya que se vincula el número 23 que usaba en su uniforme con el aniversario celebrado este año. Para su diseño, se trabajaron los modelos Jordan 8 Confeti y Jordan 8 Champagne”. Luego, reconociendo que el deporte es movimiento, los amantes del ejercicio disfrutaron de buena música a cargo de un Dj nacional, quien ofreció una selección de hip hop, house, electro y dance. f

FUENTE EXTERNA

Luz Gutiérrez, Juan José Rodríguez y Paola Martínez.

Sharlenny Bautista y Frank Peña.

Los consumidores pudieron apreciar el arte plasmado en la botella del Bombay Sapphire, en la cual se puede observar a la reina Victoria del Reino Unido, Gran Bretaña e Irlanda de 1837 a 1876, homenaje debido a que Bombay Sapphire fue la primera ginebra avalada por la realeza

Versatilidad y sabores únicos en cada coctel FUENTE EXTERNA

Javier Fernández con Ivana Fernández.

umberto Cantú, el “trade ambassador” de Bacardí Dominicana, sigue dando de qué hablar en el país. Y en esta ocasión promete dar “sus notas de experto” en una clase magistral con la ginebra Bombay Sapphire. Ejecutivos de Bacardí Dominicana ofrecieron este Masterclass en el restaurante “La Dolcerie”, con el propósito de llevar a sus con-

Luis Piña y María Castaños.

sumidores de paladares exigentes a experimentar exquisitos aromas en los cocteles de Bombay Sapphire preparados con las distinguidas aguas de Fever Tree. “Bombay Sapphire es una ginebra de ‘single fold’, lo que significa que sólo se añade agua después de la destilación para conseguir el grado alcohólico deseado”, destacó Emily McDougall, gerente de la marca al dar la bienvenida.

Marivi Ricart y Carmen Rodríguez.

En esa misma tesitura, Cantú destacó que “Bombay Sapphire usa un método creado en 1836 por la familia Dakin, llamado ‘infusión al vapor’, que consiste en añadir botánicos naturales de forma separada en una cesta de cobre perforada, mientras la ginebra, en forma de vapor, pasa a través de ellos mezclando los aceites naturales y el sabor de los ingredientes. El resultado es un sabor suave y complejo”. f

Sarah Castaños y Francisco de la Cruz.

Airam Toribio y Begoña Goicochea.

Durante cada velada, Giuseppe Salerno, presidente de Islas de Sabores, dio a conocer a los invitados la selección a catar cada noche, además de ofrecer algunos detalles sobre la historia de cada vino y su región

Lo mejor de Italia degustado en sus tradicionales platos Responsables de Isla de Sabores culminaron con éxito la primera edición del Italian Wine Dinner Tour 2016, un evento enogastronómico realizado en destacados restaurantes italianos del país, para festejar en grande la excelencia de la tradición culinaria italiana. La actividad realizada en el restaurante Osteria da Ciro contó con la asistencia de personalidades del ámbito gastronómico y enólogo, de la vida social y de la co-

munidad italiana radicada en República Dominicana. Los asistentes pudieron degustar la alta gastronomía y el maridaje de seis regiones de Italia: Trentino-Alto Adige, Veneto, Emilia-Romagna, Toscana, Puglia y Sicilia con platos preparados por los más reconocidos chefs italianos del país, como Giuseppe Imperato, del restaurante Angelo; Liberato de Simone, del restaurante Dolce Italia y Ciro Casola del restaurante

Osteria da Ciro. En el Italian Wine Dinner Tour 2016, realizado en cooperación con la Cámara de Comercio Dominico Italiana y el programa “Ospitalità italiana”, se degustaron los mejores platos de la tradición regional italiana, acompañados con los vinos típicos de cada región. El momento fue grato para los invitados que tuvieron la oportunidad de vivir la experiencia culinaria de Italia. f

FUENTE EXTERNA

José Guevara y María Finelly.

Elia Odoguardi, Ciro Casola, Tulio Mario y Giuseppe Salermo.

ROSTROS

Viernes 5 de agosto de 2016

“Los niños son muy crueles, pero veraces. Si su sobrinito le suelta un ‘tío, tú estás más gordo que Snorlax‘, no lo mire mal y mejor haga las paces con las ensaladas”

HOY 7D

GINA LÓPEZ NÚÑEZ gina.lopeznunez@gmail.com www.lapaginard.com.do @GinaLopezN

Pá gina Rosario Bonarelli, Raquel Paiewonsky, Verónica Varela y Fernando Varela durante el conversatorio “The Meeting Point”, en las instalaciones de El Catador.

itt De Moya se Oscar Peña y Br ido en el Parc han comprometorta, en del Laberintd'H ce que el Barcelona. Se diemana la joya resplandor que ces del Estadio equivale a las lurcelona durante Olímpico de Ba Beyoncé. el concierto de

Jaime Sánchez, Walter Comas, Maite Mallén, Ariel Crespo y María Antonia Logroño durante el lanzamiento de Bravecto.

n esta vida hay ciertas señales que son inequívocas. Si usted sale del salón, con los cabellos como una japonesa, y en el trayecto hacia su carro los moños adquieren una “súbita independencia” existen dos posibilidades. O no se puso el mágico aceite de Moroccanoil, o es síntoma de que va a llover. Si un niño –crueles, veraces y que al igual “O sea, que remover . ¿en seuna curita, te producen el rio hay que dolor rápido y ser tan hostil de un solo ti- por un parón– te sale quete de becon un “tú es- renjenas o tás más gordo una tayota? que Snorlax*”, no mire mal al inocente niñito y haga las paces con las ensaladas. Según una amiga, si en un sitio donde se reúnan amantes de los perros no hay “por lo menos un miembro de la familia Chotín”, ese lugar no está en nada. Partiendo de tan profunda reflexión, es importante que sepan que los ejecutivos de Mallén Veterinaria lanzaron al mer-

Dominique Barkhausen y Carmel Perdomo en Bravecto.

La bartender y embajadora de la marca Stolichnaya, Fernanda Neves.

Verónica Varela tiene la piel de Avène y la serenidad del que nunca ha entrado a un supermercado el día de los especiales de vegetales. No hay derecho.

Daniela Varona y Mónica Varela Bonarelli en The Meeting Point.

cado “Bravecto”, un nuevo medicamento que es el holy grail para los caninos ya que los mantiene “pulguitas free”. La presentación se hizo en el salón Gran Embajador del hotel Embajador, con la presencia de los principales veterinarios de nuestro país, así como un brunch en La Cassina, donde un importante porcentaje de “dog lovers” conocieron las bondades del Bravecto, que es masticable, muy seguro, y se puede utilizar en perras embarazadas o lactantes. La línea de recibo estuvo compuesta por Jaime Sánchez, Walter

Un dúo de “doglovers”: Maylé y Sarah Luz Vásquez en el “brunch” de Bravecto

Comas, Maite Mallén, Ariel Crespo y María Antonio Logroño, esta última con un vestidito de flores capaz de despertar la codicia de la misma Kendall Jenner. Entre los invitados, MariellaChotín, Alexandra Chotín (nor-mal), Maylé Vásquez, Sarah Luz Vásquez, Dominique Barkhausen y Carmel Perdomo, es decir, el 33.34 % de los protagonistas del Verano Vita. Por otro lado, es importante que sepan que la vodka Stolichnaya ofreció A PrivateShowcase, en Room 504, con la presencia de Fernanda Neves, bartender y embajadora de la marca para Latinoamérica, quien preparó cuatro cocteles idóneos para nuestro clima tropical. Por allá fueron vistos, muy

Adriana Paniagua, Juvy Piña y Alexandra Faya en Room 504.

concentrados en la elaboración de los medicinales tragos, Alicia Freites, Ángel García, Mariela García, Adriana Paniagua, Lorena Espaillat, Begoña Goicochea, Mariví Ricart, Paul Alfonso y Carmel Perdomo, quien ha hecho de los jeans rotos su pieza fetiche. Siguiendo con nuestro recorrido, Verónica Varela, quien maneja el arte como quien conversa en su lengua materna, organizó el conversatorio The Meeting Point, un encuentro entre dos grandes artistas de la plástica dominicana: Raquel Paiewonsky y Fernando Varela. El evento tuvo lugar en las instalaciones de El Catador, y contó con la presencia de la curadora de arte y también directora de la Galería ASR Contemporá-

neo Paula Gómez Jorge. Cabe destacar que Verónica tiene una piel de Avène envidiable y la serenidad del que nunca ha comprado en un supermercado el día que hay especial de vegetales. (O sea, ¿en serio hay que ser tan hostil por un paquete de berenjenas?). Cómo si esto no fuera suficiente, tenía poco maquillaje, un sencillo vestido cuello halter, se veía chic y finísima, y bajo ninguna circunstancia le salen los brazos gordos en las fotos. Lo sé, debe ser horrible lucir como escapada del Vogue. No hay derecho. Y para finalizar, Óscar Luis Peña sorprendió a Britt de Moya con un anillo de compro-

Alicia Freites, Ángel García y Mariela García en A Private Showcase en Room 504.

miso en Barcelona. El romántico escenario fue el Parc del Laberintd’Horta, y se dice que el resplandor de la joya no tiene nada que envidiar al despliegue de luces en el reciente concierto de Beyoncé, en la ciudad de Gaudí. No obstante, hay quienes aseguran que la química, las miradas y las sonrisas entre ambos anunciaban que había llegado la hora. En esta vida, hay ciertas señales que son inequívocas. *Snorlax: personaje de PokemonGo, de color verde oscuro, más grande que la deuda externa y con una panza que no hay faja Salomé ni Spanx que pueda con ella…..

Lorena Espaillat y Begoña Goicochea disfrutaron de los nuevos cocteles de Stoli.

E.T.C. (EXTRAVAGANTE, TRENDY Y CHIC) Virus de armarios: Dos meses atrás, Letty Rivera presentó formalmente su blog, lettyrivera.com, vestida de pies a cabeza de Dolce&Gabbana, primavera/verano 2016. El pasado 21 de julio, la actriz colombiana Sofía Vergara escogió el mismo atuendo –un bralette en encaje negro, con falda tipo lápiz a juego– para celebrar su cumpleaños en Los Ángeles. Nuestras protagonistas apostaron por el pelo recogido y aretes grandes.

Si la vida te da limones… El cumpleaños de Sofía Vergara estuvo decorado con limones –al más puro estilo Dolce&Gabbana– lo cual transportó a los invitados a Italia. En las mesas, como escapadas de la Toscana, se vieron también medicinales botellas de San Pellegrino Limonata. Zeny Leyva asistió al brunch del lanzamiento de Bravecto, con un vestido de estampado de limones, y nuestro equipo de diseño realizó este montaje para darles una idea de cómo luciría en la bullita que le hicieron a la Vergara.

Circa 1979 Paul Alfonso, aquí junto a Mariví Ricart, tuvo a su cargo el fashionstatement del coctel ofrecido por la vodka Stolichnaya. La hebilla vintage de su correa fue fabricada en el año 1979, por The Great American Buckle Company, en Chicago.

8D HOY

ROSTROS

Viernes 5 de agosto de 2016

FUENTE EXTERNA

Maluma, cantante y compositor de Colombia, visitó el país de mano de representantes de Dewar’s para ofrecer un espacio único a los consumidores de la marca

Espacio de música y tragos para seguidores de marca FUENTE EXTERNA

Luis Sousa, Laura Sousa, Antonio Duvergé Candelario, Ángela Duvergé de Jorge y Eduardo Jorge Prats.

Monseñor Agripino Núñez Collado.

Monseñor Agripino Núñez Collado bendijo el espacio deseando que sea un proyecto exitoso Maluma en el escenario.

n el teatro La Fiesta del hotel Jaragua, la emoción invadía cada espacio. Los seguidores de la buena música no dudaron en asistir al concierto del intérprete colombiano Maluma, traído por representantes de Dewar’s en el país. Desde su entrada a la sala, los jóvenes se encontraron con la grata sorpresa de que también podrían disfrutar de los productos de la casa Dewar’s con la elaboración de cocteles mágicos creados para la ocasión. Maluma acaparó la

June Gómez y Frank García.

Vivian Londoño y Víctor Lucero.

Eurys Sánchez y Francheska Portalatín.

atención del público, que junto a él coreaba sus canciones y siguiendo cada dinámica que el protago-

nista del escenario les invitaba a realizar para no perder la emoción en cada momento de la actividad.

Las cámaras de la prensa captaron la felicidad de los asistentes que en seguida sonreían para la toma de algunas fotos. Tampoco faltaron los “selfies” con el escenario de fondo como forma de recordar y compartir en las redes el momento de la participación artística. Los ejecutivos de la marca aseguraron que continuarán realizando actividades como esta en el país, para brindar experiencias que lleven alegría de sus consumidores, que apuestan cada día por lo mejor. f

Un restaurante para premiar el paladar Para aquellos que gustan de la buena gastronomía abrió sus puertas ‘’Zafarrancho de Antón’’, una propuesta acogedora y elegante que nace para satisfacer los gustos más exigentes. Su inauguración contó con la asistencia de un selecto grupo de invitados, que disfrutaron de la deliciosa variedad de platillos, así como de la buena música del saxofonista Sandy Gabriel.

El chef Antonio Duvergé Candelario, copropietario de Zafarrancho, con estudios de post grado en Alta Cocina y “Management gastronómico”, destacó que ofrecen lo que se conoce como “creative cousine”, es decir, la creación deliciosa y distinta de originales platos elaborados con alimentos frescos y de temporada, fusionando elementos de forma creativa. f

CLICK

Reconocimiento La Cámara Dominico Portuguesa otorgó el LUSO 2015 al chef Saverio Stassi, destacado en la promoción de la marca Portugal en el país. En la foto: Ramón Omar Alma, Salvador da Cunha, Saverio Stassi, Randall Lama y Paulo Alves.

Viernes 5 de agosto de 2016

Economía

HOY 1E

El personaje: Orrin Hatch El senador de Puerto Rico presidente del Grupo de Trabajo del Congreso estadounidense encargado del Desarrollo Económico de Puerto Rico, anunció ayer que está abierto a recibir recomendaciones por parte de diferentes sectores de la isla, para mejorar la economía.

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

MERCADOS Y VALORES COTIZACIONES MERCADO MUNDIAL

TASA DE CAMBIO

El dato

1 DÓLAR

2.945 dólares fue el precio

EFECTIVO

de la tonelada de cacao en mercado de NY.

AZUCAR (US¢ x LIBRA) CACAO (US$ x TONS) CAFÉ (US¢ x LIBRA) TRIGO (US$xBUSHEL)

CAMBIO DE DIVISAS BOLSAS DE VALORES

SONDEO AL MERCADO

19.70

Petróleo 2.945 41,93 dólares fue el precio 142.10 del barril en el mercado de Nueva York. 4,037

46.00

OFICIAL DEL BANCO CENTRAL

TRANSFERENCIA

EFECTIVO

52.50 TRANSFERENCIA

= =

46.00

3,310

Aluminio

CHEQUES

SOYA (US$ x LIBRA)

9,567

0.7339 dólares por libra en Mercado de Metales de Londres.

46.00

Índice de GOBIX (BVRD)

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

RETORNO TOTAL

VARIACIÓN

COMPRA

143.12

0.24 - 0.17

41,93

ORO/NY (US$XONZATROY) 1358.70 PLATA (US$ x ONZA)

20.40

COBRE (US¢ x LIBRA)

217.40

= =

52.50

MAÍZ (US$xBUSHEL)

PETRÓLEO (US$ x BARRIL)

1 EURO

CHEQUES

52.50

RD$45.9174

Para compra de divisas convertibles del BC

NOMBRE

DOLAR CANADIENSE

35.1050

Nasdaq

FRANCO SUIZO

47.4206

Ibovespa

4.6032

México

EURO

51.1336

Ibex35

LIBRA ESTERLINA

61.0013

FTSE 100

YEN JAPONES

0.4531

Dax

CORONA NORUEGA

5.4573

París

LIBRA ESCOCESA

61.0013

Nikkei

VENTA

CORONA SUECA

5.3902

RD$45.9954

Shangai

DERECHO ESPECIAL GIRO 64.1815

Balance de cartera hipotecaria por tipo de Institución

Balance de préstamos hipotecarios por facilida

MAYO 2016-

Tipo de Institución

0.03% 0.20% 0.32% 30.82% 68.63%

Préstamo para la construcción de Primera Vivienda Préstamo para la construcción de Segunda Vivienda Préstamo para la Remodelación de Primera Vivienda Préstamo para la Remodelación de Segunda Vivienda Préstamos con Fideicomiso

481 6.042 3.483 133.746 78

Variación interanual de cartera de préstamo Balance (RD$MM)

(US$ MILLONES)

Dif. Interanual

esde mediados del 2014 la cartera de préstamos hipotecarios ha tenido un crecimiento interanual superior al 5%. Tal crecimiento de la cartera de préstamos hipotecarios puede verse influenciado por la baja de las tasas de interés hipotecarias promedio (12.3% mayo 2014 a 11.2% mayo 2016), en combinación con políticas públicas orientadas a la adquisición de viviendas de bajo costo, de acuerdo a un informe de la firma Analytica. Revela que a mayo de este año, la cartera registra un balance total de RD$143,830 millones, de los cuales los dos tipos de instituciones con mayor peso dentro del balance son Banco Múltiple (BM) con 68.63% y Asociación de Ahorros y Préstamos (AAyP) con 30.82%, de acuerdo a un informe de la firma Analytica. Destaca que aunque la Banca Múltiple sea el tipo de institución con mayor

Cartera de préstamos hipotecario

Banco Múltiple Asociación de Ahorros y Préstamos Banco de Ahorro y Crédito Institución Pública Corporación de Crédito MINERO

TOTAL

110,000 120,000 130,000 140,000 14.0% 12.0% 10.0%

F M

A M

J A 2014

S O N D

F M

A M

Fuente: ANALYTICA - Inteligencia Económica y Estrategia

balance dentro de la cartera de préstamos hipotecarios, las Asociaciones de Ahorros y Préstamos son las que mantienen una mayor cartera de este tipo de préstamos sobre su balance total, dada su naturaleza mutualista. El peso de esta cartera sobre la cartera total para los Bancos Múltiples es de 13.44%, mientras que, en el caso de las Asociaciones de Ahorros y Préstamos, este

J A 2015

S O N D

F M A M 2016 HOY

ZOOM

Impacto de baja tasa de interés La relación entre las tasas de interés y de morosidad se mantiene y el crecimiento del balance de los préstamos hipotecarios es influenciado por la baja de las tasas de interés, haciendo que el pago de intereses por parte de los deudores se convierta en una carga menos significativa.

peso resulta ser mucho más elevado, con 50.25%. Adicional a esto, Analytica resalta la relación existente entre las tasas de interés promedio y la tasa de morosidad. En la medida que la tasa de interés disminuye, el peso de las cuotas sobre los salarios de las personas que pagan los préstamos se reduce, haciendo menos probable el incumplimiento de un pago, reflejado en una tasa de

morosidad inferior. Este comportamiento general se manifiesta de manera muy marcada en los préstamos de Bancos Múltiples, específicamente en los préstamos destinados a la compra de la primera vivienda (principal producto hipotecario en BM y AAyP). En el caso de los préstamos para remodelación de viviendas, Banca aunque se . Múltiple mantiene la ha prestado relación entre el 68.63% la tasa de indel total de terés y la tasa crédito hipo- de morosidad, tecarios y las el balance de AAyP el dichos présta30.82%, se- mos ha pregún la firma sentado cierto Analytica. estancamiento, que podría estar relacionado a la naturaleza de corto plazo de este tipo de crédito. En el caso de las AAyP, se nota que en el periodo analizado existe poca relación entre las tasas de interés y la tasa de morosidad para el caso de los préstamos de la compra de la primera vivienda. Sin embargo, la relación entre tasas se cumple en los préstamos hipotecarios para la compra de una segunda vivienda y para la remodelación de la primera vivienda, según el informe de Analytica. f

Minería canadiense, pilar desarrollo económico RD La afirmación fue hecha por el embajador Steve Côté UBALDO GUZMAN MOLINA u.guzman@hoy,com.do

La minería canadiense es uno de los pilares del desarrollo económico de la República Dominicana, afirmó ayer el embajador de Canadá en el país, Steve

Côté. Al hablar en el desayuno “La importancia de la minería de Canadá y su contribución al sector minero en la República Dominicana”, celebrado en el hotel El Embajador, el diplomático resaltó el aporte de la Barrick Pueblo Viejo y que solo en 2014 generó más de US$1,700 millones a la economía. Resaltó que el éxito de la minería se debe al respeto al medio ambiente, a los mar-

El embajador Steve Côté,

Dow jones

BOLIVAR VENEZOLANO

Tasas bajas estimulan el crecimiento del crédito hipotecario en el país A mayo de este año, la cartera registra un balance total de RD$143,830 millones

cos regulatorios de ambos países y la responsabilidad social empresarial. Señaló que al país llegan casi 800,000 turistas, lo que tiene un impacto en la generación de divisas. Dijo que Canadá realiza diferentes proyectos de cooperación, como la mejora de la gestión de riesgos para la Dirección General de Aduanas por un monto de US$164,000. En tanto, el presidente de la Cámara Minera Petrolera

SALDO CAMBIO

de la República Dominicana, José Sena, indicó que además de Barrick, Canadá cuenta con compañías de exploración que constantemente realizan labores en el subsuelo. Expresó que esas empresas, que cotizan en la bolsa de valores y se nutren de capital de riesgo, son responsables de grandes descubrimientos en el país, como la mina de Cormidon y los minerales hallados en San Juan y Restauración. f

Hang Seng

q 18.352,05 Q 5.166,25 Q 57.539,73 Q 46.941,46 Q 8.385,50 Q 6.740,16 Q 10.227,86 Q 4.345,63 Q 16.254,89 Q 2.982,43 Q 21.832,23

-0,02 +0,13 +0,81 +0,21 +1,48 +1,59 +0,57 +0,57 +1,07 +0,13 +0,43

ECO MENÚ

Gobierno titulará más 7 mil familias de Monte Plata El Instituto Agrario Dominicano (IAD) y la Comisión Permanente de Titulación de Terrenos del Estado (CPTTE) dejaron iniciados los trabajos de deslinde para titular a 7,127 familias de Monte Plata. El inicio de los trabajos fue anunciado en una reunión sostenida entre los productores, el director del IAD, Emilio Toribio Olivo, y el presidente de la CPTTE, José Dantés Díaz. Se trata de 231,872 tareas.

Taller para validar los principios de Internet en el país

Con la participación del experto peruano en marco regulatorio y Gobernanza de Internet Erick Iriarte, y representantes dominicanos, será celebrado hoy en el hotel Barceló Santo Domingo el taller “Validación de los principios de Internet en República Dominicana”, a fin de debatir las reglas que normarán el uso de esta herramienta tecnológica en el país.

Idiaf capacita en pequeños rumiantes Investigadores del Instituto Dominicano de Investigaciones Agropecuarias y Forestales (Idiaf) capacitaron a técnicos pecuarios de varias islas caribeñas sobre manejo, reproducción genética y nutrición adecuada de pequeños rumiantes (cabras y ovejas) para mejorar su productividad y competitividad. Participaron técnicos de Guyana, Jamaica, Barbados y Trinidad y Tobago.

2E HOY

ECONOMÍA

Viernes 5 de agosto de 2016

Dinámica Empresarial

Schneider Electric lanza un nuevo sistema InRow Reduce consumo de energía en un 50 por ciento La gama de productos InRow de Schneider Electric se ha visto optimizada con un nuevo sistema de enfriamiento que reduce el gasto energético y ofrece

controles avanzados junto con una nueva interfaz de usuario. La segunda generación del sistema InRow DX 600 mm del fabricante reduce el consumo de energía en un 50% en comparación con el modelo original, El nuevo modelo InRow es el más eficiente en su clase, destacándose por la

El sistema InRow.

utilización de compresores de desplazamiento variable de velocidad sin escobillas y ventiladores EC. El diseño del producto une el cooling a la carga térmica de TI para evitar la recirculación de aire caliente en la sala. La empresa ha mejorado la previsibilidad de refrigeración y permite un modelo

de "pay-as-you-grow" (pago por crecimiento) escalable. También cuenta con el control activo de flujo, una tecnología que mide la presión del aire dentro de un sistema de contención, de manera que se puede ajustar la velocidad del ventilador y hacerla coincidir con el flujo de aire de los equipos informáticos. f

Mapfre BHD alcanza RD$3,039.5 millones en primas cobradas FUENTE EXTERNA

La aseguradora alcanzó unos resultados antes de impuestos de RD$610.1 millones en primer semestre

urante el primer trimestre de 2016, Mapfre BHD logró un crecimiento en primas cobradas de 7.6%, alcanzando los RD$3,039.5 millones, lo que la mantiene dentro de las tres principales empresas del mercado asegurador dominicano. La aseguradora alcanzó unos resultados antes de impuestos de RD$610.1 millones en el primer semestre, representando un incremento de RD$76.8 millones, 14.4% más que el año anterior en el mismo período. Asimismo, la rentabilidad de la aseguradora con relación al patrimonio se situó en 29.5% en comparación con el 28.1% del año anterior, mientras que el nivel

La aseguradora Mapfre BHD es una de las entidades más grandes de ese sector en República Dominicana.

de solvencia es de 3.6 veces lo establecido por la ley y su liquidez es 1.2 veces. “Estos resultados afirman la confianza de nuestros clientes y relacionados, a quienes reiteramos nuestro compromiso de continuar innovando para ofrecer un servicio con los más altos estándares de calidad para satisfacer sus necesidades”, indicó Luis Gutiérrez, CEO de Mapfre BHD. Más de 28,500 siniestros

han sido pagados por la empresa a sus asegurados a junio de 2016, por un monto de RD$745.6 millones. Actualmente, la aseguradora cuenta con 316,055 asegurados más que el mismo período el año anterior. Informa que por tercer año consecutivo, la firma calificadora internacional Fitch Ratings afirmó la calificación AA (dom), con perspectiva positiva a Mapfre BHD, siendo hasta el

momento la más alta en el mercado asegurador dominicano, convirtiéndose en la primera y única empresa del sector en recibir esta valoración durante ese período. Esta entidad también fue reconocida por el Instituto Great Place to Work como uno de los “Mejores Lugares para Trabajar en el país y el Caribe en 2016”. La empresa ha logrado mantenerse en este ranking desde 2013.

El beneficio neto de Mapfre durante los seis primeros meses de este año ascendieron a 380 millones de euros, lo que supone un incremento del 20.5 por ciento, gracias a una rigurosa gestión técnica y financiera. Los ingresos, por otra parte, se situaron en 14,641 millones de euros, un 0.8% más que en el mismo período del año anterior, mientras que las primas alcanzaron los 12,080 millones de euros (-0.8%). Es importante destacar que se crece en moneda local en la casi totalidad de los países donde opera la aseguradora. El pasado 27 de julio, durante la presentación de resultados globales del Grupo celebrada en Madrid, Antonio Huertas, presidente de MAPFRE, afirmó que “estos resultados son consecuencia de la estrategia marcada para el período 2016-2018, que pone el foco en el crecimiento rentable, con una excelente gestión técnica del negocio. f

Total compra por RD$48,450 MM fábrica baterías Saft El anuncio lo hizo el presidente de la empresa, Patrick Pouyanné La empresa de energía Total, de reciente implantación en la República Dominicana, ha invertido 950 millones de euros (48,450 millones de pesos) en la compra de la empresa Saft, con lo que incorpora la fabricación de baterías a su portafolio de productos. La operación entra den-

tro de los pasos que está dando la multinacional en el ámbito de las energías renovables y las nuevas tecnologías. Al anunciar la adquisición, Patrick Pouyanné, presidente de Total, explicó que la compañía está trabajando tomando en cuenta un futuro en el que el petróleo jugará un rol menor al actual. “En 20 años seguiremos siendo una de las grandes en la industria del petróleo y el gas, pero también estaremos inmersos en las renovables y en la cadena de

valor eléctrica”, apuntó el ejecutivo francés. Para ello, Total ha desarrollado una línea de trabajo en dicho ámbito, destinada a satisfacer la demanda de mercados en crecimiento donde el carbón pierde impacto y las renovables se expanden. Pouyanné afirmó que Total está interesada en desarrollarse a lo largo de la cadena eléctrica, lo que implica hablar de producción de energía solar, ámbito que lideran luego de la adquisición en 2011 de SunPower.

Patrick Pouyanné

Pero, además, dan importancia al gas como fuente de generación eléctrica. Luego de la comercialización, el almacenamiento es lo que completa el circuito, “y para eso se necesitan baterías”, dice el presidente de la compañía. Almacenar la energía es una de las acciones más importantes en el mundo de las renovables debido a la intermitencia del sol y el viento como fuentes de generación. De esta forma pueden asegurar el suministro eléctrico. f

NEGOCIOS EN EL MUNDO

Copa es reconocida fábrica motores Gracias al óptimo índice de fiabilidad de sus motores en vuelo durante los últimos 5 años, Copa Airlines fue reconocida por la fábrica de sus motores como “La aerolínea con mejor índice de fiabilidad de motor en vuelo” en el continente. Esta es la primera ocasión que la fabrica distingue a una aerolínea.

Lovaina, sede del coloso cervecero BRUSELAS, AFP. La sede del coloso cervecero mundial que nacerá de la fusión de los dos líderes del sector -la belgo brasileña AB Inbev y la británica SABMiller- se hallará en la ciudad belga de Lovaina, confirmó ayer AB Inbev. La oficina de "administración funcional" de la compañía se instalará en Nueva York, en un organigrama que mantiene el de AB Inbev antes de la operación. Se prevé además que SABMiller conserve "de forma transitoria" sus oficinas de Woking, en el Reino Unido, precisa el comunicado.

Symantec completa adquisición Blue Coat

Symantec anunció ayer que ha completado con éxito la adquisición de Blue Coat, Inc., un proveedor líder de seguridad Web que presta servicios a empresas y gobiernos de todo el mundo. La adquisición de Blue Coat complementa la cartera de productos innovadores de Symantec. De esta manera se conforma la empresa especializada en Ciber Seguridad más grande del sector. “En el momento en que el mundo enfrenta más amenazas que nunca”, dijo.

MetLife anuncia plan recortes US$1.000 MM NUEVA YORK. EFE.

Empresa hace simulacro vial United Petroleum hizo el simulacro en la avenida Circunvalación Para motivar a la ciudadanía sobre cómo reaccionar frente a situaciones de riesgo y peligro en la vía, la empresa distribuidora mayorista de combustibles a nivel nacional acreditada y dedicada al mercadeo, venta y transporte de combustibles al por mayor y al detalle, United Petroleum, realizó un simu-

lacro en la avenida Circunvalación que conecta la Autopista Duarte con Haina, San Cristóbal. El escenario de la simulación giró en base a un encendido de unidad en dicha vía, en el que además participaron ejecutivos de la industria petrolera y los Bomberos de Haina. “Las empresas no deben de escatimar costos en la seguridad; esto es lo primero, por nuestros ciudadanos y empleados”, dijo Manuel Hernández, encargado de Seguridad. f

Muestra del simulacro.

Mallén Veterinaria y MSD Salud lanzan Bravecto Los principales ejecutivos de Mallén Veterinaria lanzaron al mercado dominicano un nuevo medicamento de acción sistemática para mejorar la calidad de vida de los caninos. Se trata de Bravecto, una nueva línea de comprimidos masticables indicados para el tratamiento y prevención de infestaciones con ectoparásitos, el cual se celebró en un encuentro que tuvo lu-

gar en el salón Gran Embajador del hotel El Embajador, al que asistieron reconocidos médicos veterinarios de todo el país. Maité Mallén, directora comercial de la empresa veterinaria, agradeció a MSD Salud Animal por haber depositado su confianza en nombrarlos como su principal distribuidor de sus productos farmacéuticos veterinarios en el país desde hace 15 años. Asimismo, expresó que con este lanzamiento, el primero en Centroamérica y el Caribe, se procura revolucionar el mercado de los tratamientos para ectoparásitos a nivel local. f

La aseguradora estadounidense MetLife anunció ayer un plan de recortes de 1.000 millones de dólares hasta el año 2019 que incluirá una ronda de despidos, para hacer frente al impacto de los tipos de interés históricamente bajos. “Los recortes nos van a obligar a tener que realizar un ajuste de personal”, explicó el consejero delegado de MetLife, Steven Kandarian, en un encuentro con analistas e inversores después de los malos resultados que presentó el miércoles.

ECONOMÍA

Viernes 5 de agosto de 2016

Invierte RD$6.9 millones en primer observatorio turístico ARCHIVO Y OSI MENDEZ

El mismo será implementado como plan piloto en Ciudad Colonial, que recibió 600 mil turistas en 2015

La Ciudad Colonial constituye uno de los patrimonios históricos más grandes del país.

trabajos. Explicó que el componente I tiene que ver con infraestructuras, el II con desarrollo local y otro con el fortalecimiento de Ciudad Colonial como destino turístico, este último incluye el observatorio. Destacó que a través del PFTCC se ponga en vigencia el observatorio turísticos como plan piloto y una vez consolidado pueda servir como referencia para ser implementado en otros polos turísticos. Para poner en funcionamiento este proyecto se realizaron dos licitaciones a nivel internacional, la primera para el Sistema de Monitoreo de Capacidad de Carga y el segundo para Sistema de Información Tu-

Amín Serulle

rística Territorial. En cuanto a la carga, dijo que el año pasado la Ciudad Colonial recibió 600 mil turistas y la misma puede soportar el doble. Mientras que el de información servirá para generar estadísticas y anali-

Industriales dicen que trabajarán aliados al Gobierno y al Congreso ARCHIVO

Revista “Hecho en RD” dedicada a la construcción El presidente de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), Campos De Moya, al escribir las palabras introductorias en la presentación de la revista “Hecho en RD”, cuya décima edición fue puesta en circulación, señala que la AIRD ha trabajado intensamente por incrementar la competitividad de la industria nacional junto al Gobierno y Congreso que concluyen su período el 16 de este mes. De Moya destacó que a partir de esa fecha se inicia un nuevo período y la AIRD tiene el interés de continuar trabajando como aliada con

Banreservas y Tesorería Nacional firman acuerdo El convenio creará amplios beneficios compartidos

WALDIS PÉREZ w.perez@hoy.com.do

racias a una inversión de RD$6 millones 900 mil (US$150 mil), la Ciudad Colonial contará con el primer Observatorio Turístico del país, que servirá para dar seguimiento a la dinámica de los visitantes que frecuentan ese lugar. Los recursos fueron aportados por el Banco Interamericano de Desarrollo Los re(BID) dentro . cursos del Programa de Fomento al fueron aporturismo en tados por el Ciudad Colo- BID dentro nial (PFTCC). del Programa La infor- de Fomento mación fue al turismo ofrecida por en Ciudad Amín Serulle, Colonial coordinador (PFTCC). del componente III del PFTCC, quien detalló que los recursos incluyen la adecuación de una oficina, contratar dos consultores internacionales, más tres o cuatro personas para darle seguimiento a los

HOY 3E

Campos De Moya

el Gobierno y el Congreso, para así seguir haciendo de la industria un motor de desarrollo nacional. Cinco años consecutivos de exposición de los mejores intereses de la industria nacional en esta décima edición, la revista Hecho en RD se ha centrado en la industria de la construcción.

La vicepresidenta ejecutiva de la AIRD, Circe Almánzar, indicó que ha sido consistente en indicar que el crecimiento económico, la generación de empleos formales y productivos, el incremento de la productividad y las exportaciones de bienes transables son, entre otros factores, aspectos clave que contribuyen al desarrollo económico sostenible al que aspiran los dominicanos y la construcción es clave en este aspecto. Almánzar señaló que el sector de la construcción es un segmento en el que los factores mencionados anteriormente confluyen y manifiestan un efecto multiplicador en sectores conexos, haciendo de esta actividad un motor económico. f

zarlas. Las funciones de esto es generar informaciones inteligentes para que los tomadores de decisiones, como el Ministerios de Turismo, la Alcaldía del Distrito Nacional, la Dirección de Patrimonio Monumental, elijan las que más convienen para esa zona. Otras de los objetivos es para que el turismo se realice de una manera adecuada, en armonía con los habitantes del lugar y el patrimonio histórico cultural, el cual es lo más importante, por lo cual debe ser preservado. “La finalidad es garantizar para que el turismo nunca sobrepase los umbrales donde deja ser beneficioso”, apuntó Serulle f

El Banco de Reservas y la Tesorería Nacional firmaron un convenio para regir las relaciones existentes entre ambas instituciones sobre la prestación de las operaciones y servicios bancarios utilizados por la Tesorería Nacional. El administrador general de Banreservas, Enrique Ramírez Paniagua, y el tesorero nacional, Alberto Perdomo Piña, resaltaron que El concon la firma . venio del acuerdo, que contó con posibilitará la presencia estandarizar del ministro los procesos de Hacienda, financieros a Simón Lizardo través de heMézquita, se rramientas tecnológicas optimizarán los requeri- que la Tesomientos de la rería. Tesorería Nacional, conforme a la Ley 567-05, que crea el sistema de Cuenta Única del Tesoro (CUT ). Ramírez Paniagua explicó que en lo adelante la Tesorería Nacional, como cliente del banco, recibirá atención en condiciones de seguridad más favorables,

Firma del convenio.

además de disponer de una infraestructura de gran cobertura, como elemento facilitador de la prestación de los servicios. Dijo que el convenio posibilitará estandarizar los procesos financieros a través de herramientas tecnológicas que la Tesorería Nacional demande para el efectivo control de los movimientos de la cuenta del tesoro, permitiendo así la captación de ingresos, gestión de cuentas y ejecuciones de pagos. Ramírez Paniagua dijo que el convenio creará amplios beneficios compartidos, como parte de todo el proceso de modernización y de avance tecnológico de las entidades estatales. f

4E HOY

ECONOMÍA

Viernes 5 de agosto de 2016

CNC insta a creación de clúster para impulsar el desarrollo

Informe índice de precios al consumidor (IPC) Inflación mensual. Julio 2015 - Julio 2016 CIFRAS EN PORCENTAJES

0.74 0.60 0.24

0.32 0.16

ARACELIS MENA

En el país existen 40 clúster en sectores de agronegocios, industria, turismo y servicios

0.25 0.09 -0.01

-0.01

Julio 2015

0.19

-0.09

-0.56 Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr May Jun 2016 2015 Inflación acumulada. CIFRAS EN PORCENTAJE

Jul

Julio 2016

2.11

MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

1.85

os clúster son una herramienta para mejorar la competitividad y desarrollo de los sectores productivos. Debido a su impacto, estos son cada vez más utilizados como un medio para asociarse e involucrar a todos los actores de un sector. Sin embargo, los clúster tienen mucho espacio para crecer en el país y más productores y sectores deben crearlos para seguir avanzado unidos, según estimó Laura del Castillo, subdirectora del Consejo Nacional de Competitividad (CNC). Del Castillo resaltó que es muy beneficiosa la cooperación que se da en un esquema de clúster, tanto para los productores, el sector público, academia, sociedad civil, entre otros, donde todos trabajan juntos y toman decisiones estratégicas para el desarrollo de su sector. Destacó que los clúster aportan competitividad, mayor economía de escala y

0.17

1.67

0.50 Inflación observada

Laura del Castillo y Sharina Rivera, subdirectora y del coordinadora sectorial del CNC, respectivamente.

ayudan a la apertura de mercados. “El Clúster es una herramienta dinámica que se presta para todo que tiene que ver con el desarrollo de la competitividad”, expresó. De su lado, Sharina Rivera, coordinadora sectorial del CNC, destacó que la entidad ha impulsando la creación de 40 clústeres desde el 2004, en sectores de agronegocios, industria manufacturera, turismo y servicios. Estos clústeres integran a dos mil empresas o productores.

Guia para Clúster. Rivera y Del Castillo ofrecieron estos detalle al presentar la Guía Práctica para la Conformación de Clústeres, un instrumento crea-

LA FRASE

Laura del Castillo

‘‘

No es lo mismo competir solo que competir acompañado. Las empresas en clúster trabajan juntas. Pero además forma parte el sector público que lidera las políticas. El clúster tiene la ventaja que se sientan todos juntos en una misma mesa a diseñar estrategias”.

do por la CNC que persigue que los sectores productivos nacionales dispongan de una herramienta práctica y de fácil manejo para agruparse, la cual les ayudará a

enfrentar unidos y con mayor eficacia los retos que le son comunes en los mercados abiertos del mundo de hoy. Del Castillo dijo que el CNC lleva 10 años trabajando con clústeres, pero no había sistematizado en un documento una guía práctica sobre este tema. Esta guía está escrita de forma sencilla y es un documento de consulta tanto para clúster ya formado y para los nuevos a crearse. Agregaron que la guía viene a dar forma metodológica a la pericia de los técnicos del CNC y toma en cuenta los conceptos teóricos de clúster, así como las recomendaciones de las mejores prácticas obtenidas a través de la experiencia. f

Inflación subyacente HOY

FUENTE: Banco Central

IPC en siete meses se sitúa en 0.36% En el mes de julio este indicador se sube 0.19% El Banco Central informó que el Índice de Precios al Consumidor (IPC) registró una variación de 0.19% en el mes de julio, ubicando la inflación acumulada de los primeros siete meses del año en 0.36%. Con este resultado la inflación anualizada, medida desde julio

de 2015 hasta julio 2016, se colocó en 1.85% manteniéndose por debajo del límite inferior de la meta establecida en el Programa Monetario de 4.0% (± 1.0%). El ente emisor indicó que la inflación subyacente interanual se situó en 1.67%. Este indicador, que mide las presiones inflacionarias de origen monetario, aislando los efectos de factores exógenos, permitiendo de esta forma extraer señales más claras para la conducción de la política monetaria. f

DR Cafta ante subterfugios y una dilatada ley aduanera Los acuerdos fomentan la competitividad comercial LUIS SÁNCHEZ DIAZ Especial para HOY

Después de años de EE.UU. estar negociando con las Naciones de Centroamérica, para no quedar fuera del mas importante esquema de integración regional el Gobierno Dominicano empeñó diligentes esfuerzos diplomáticos para vencer obstáculos en las negociaciones, además posiciones políticas adversas y de connotados economistas nacionales que no lo veían factible para el país; cita de la Agenda en Washington, D.C. 2002/04 del reputado economista y diplomático Hugo Guiliani Cury. EL Capitulo XVIII artículo 18.2 DR CAFTA, Transparencia, así consultorías para su implementación, realizadas por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID); Fondo Monetario Internacional (FMI); Agencia Interamericana para Desarrollo (AID) y Agencia cooperación Unión Europea, refieren que es perentorio adecuar legislaciones de instituciones vinculadas al comercio exterior, como la ley 3489/53 que es incompatible con CAFTA y acuerdo Asociación Económica con la Unión Europea. Los términos contractua-

les que norman las relaciones entre Estados, conforme la convención de Viena sobre Derecho de los Tratados, los Estados suscribientes asumen obligaciones que tienen supremacías sobre legislación nacional; en este sentido, como explicar, entre otras desventajas con los países de Centroamérica que modificaron legislaciones de comercio a partir del 2000, que la R.D. tenga vigente ley 3489/53 régimen de aduanas que data de la dictadura de Trujillo. Los Acuerdos fomentan la competitividad comercial, y las aduanas como administradoras de los tratados juegan un rol preponderantes a estos propósitos, siendo su responsabilidad facilitar el comercio transfronterizo conforme las mejores prácticas para una gestión eficaz, integrando los operadores económicos y logísticos que interactúan en el despacho aduanero de las mercancías y/o materias primas sujetas a regímenes liberatorios para la industria nacional y de exportación. Desde 1978, ocho proyectos ley se han elaborado con asistencia técnica del BID y la Organización Estados Americanos (OEA); el último fue aprobado por el Senado en 2015, el que contempla la falsedad del origen de las mercancías y mercado de origen; medidas de defensa comercial; los ilícitos en las exporta-

Luis Sánchez Diaz

ciones; las restricciones cuantitativas; los términos de administración de los tratados comerciales, defensa de sectores productivos nacionales, recursos y los procedimientos.

Actual proyecto. En el actual proyecto, la acción sancionadora de la Dirección General de Aduanas se amplía a ilícitos que no están tipificados en ley 3489/53, derivados de los acuerdos comerciales y uso de tecnología, limitando imponer vía administrativa sanciones pecuniarias confiscatorias como las actuales, que sobrepasan valor de los impuestos a pagar, que violan preceptos constitucionales respecto al derecho de propiedad, proporcionalidad de la pena y las garantías del debido proceso Los derechos y costos establecidos para la impor-

tación y la exportación del DR CAFTA, las tasas por servicios para el despacho aduanero de las mercancías declaradas a régimen de depósito fiscal que prevé la ley 456/73, que en la actualidad se calculan advalorem, 1%, y el 1.5% régimen de reexportación, decreto 106/96, los que deben limitarse al costo aproximado del servicio prestado. Ley 3489/53 artículo 135 y siguientes restringe libertad de tránsito internacional al extremo de constreñir declaración antes de zarpar el medio de transporte, y Desde una fianza . 1978, para cubrir el monto de de- ocho proyecrechos e im- tos ley se puestos, si han elaborabien este re- do con asisquisito no se tencia técniexige, refiere ca del BID y que aduana la Organizano la cance- ción Estados lará, sino Americanos. contra entrega de la tornaguía del puerto extranjero donde esté destinada la mercancía, otorgando un plazo de 90 días si estas van para los EE.UU y las Antillas, y otros países 180 días. Actualmente, las mercancías acogidas a régimen de zona franca comercial, una vez presentada la DUA electrónica a tenor de Norma 01/12/DGA, las empresas consignatarias deben solicitar, adjunto legajos documentos en original, la autorización del Director Ge-

neral de la Institución para la verificación a destino, lo que es un contrasentido en una aduana electrónica, conllevando esta sujeción 6 días promedio para el despacho con incrementos de costos que restan competitividad. Los contenedores en tránsito de zona primaria a extensiones, configurados en depósitos fiscales ley 456/73, y reexportación decreto 106/96; además de cobrar DGA impuestos del 1% y 1.5% valor CIF/DUA, que contraviene términos del DR CAFTA que prevé tasa por servicio, el costo de almacenaje facturado a usuarios es una semana, aunque la mercancía dure en depósito 1 hora.

Burocracia. La arraigada burocracia, adicional a debilidad institucional y falta de una legislación actualizada, conspira contra la promovida aduana sin papeles, referida en la resolución No. 25-11 que norma ley 126-02 de comercio electrónico, documentos y firmas digitales a procedimientos aduaneros para despersonificar el despacho, acorde mejores prácticas de las aduanas altamente efectivas. Los artículos 14 ley 226/06 y 8 del Decreto 977/02, establecen que las mercancías declaradas a régimen de Zona Franca comercial, la DGA debe despacharlas una vez presentada Declaración DUA, ad-

junto documentos de soportes en observación requisitos legales en términos de 24 horas El régimen de Zona Franca Comercial actualmente en auge por dinamismo del desarrollo turístico del país, fue creado por la ley 4315/1955, y pueden establecerse a tenor del artículo 4 de dicho decreto en áreas segregadas sujetas a jurisdicción aduanera de puertos/aeropuertos de entrada o salida R.D; así como en hoteles y centros y puertos turísticos regulados con aduanas interiores La Resolución 006/2007 del Consejo de Dirección DGA, sobre prestación de servicios externos; el artículo 1, entre otros, refiere que los tránsitos de mercancías acogidas a régimen de Zonas Francas comerciales, para el despacho, el artículo 3 otorga la facultad al Administrador y/o sub administrador Aduanero autorizados; así la verificación a destino que cumplan con los requisitos. Otro contrasentido es que la Ley 56/07 declara de prioridad nacional la industria textil y manufactura de piel de las zonas Francas especiales de exportación, y para la entrega provisional de las materias primas se sigue un proceso burocrático promedio de 10 días, el que inicia en el consejo de Zona Franca, pasa al Ministerio de Hacienda y luego a la DGA para oficio de despacho. f

ECONOMÍA

Viernes 5 de agosto de 2016

HOY 5E

Guerra aranceles entre Colombia y Panamá tensa relaciones OMC declaró ilegal arancel a reexportación ZLC Colombia extendió los aranceles a textiles y calzados de la Zona Libre de Colón (ZLC) de Panamá, que respondió con el alza de la tasa de importación de

PANAMÁ. EFE.

TRÍPODE DONALD ROWLAND donaldrowland788@gmail.com

productos que llegan del país andino, en una especie de guerra comercial que tensa y puede complicar las relaciones bilaterales. El presidente panameño, Juan Carlos Varela, alertaba esta semana que las relaciones diplomáticas entre dos países “aliados y amigos" tenían que “ser integrales”, al quejarse de que Colombia no

terminaba de aceptar “de una vez por todas” un fallo de la Organización Mundial de Comercio (OMC) que declaró ilegal el arancel a las reexportaciones de la ZLC. El martes pasado el Gobierno de Varela rechazó la decisión de Colombia de prorrogar hasta noviembre próximo el cobro del arancel, vigente desde 2012, y anunció un

decreto con vigencia hasta diciembre próximo que aumenta la tasa de importación de flores, carbón mineral, cemento sin pulverizar y prendas de vestir, productos que proceden generalmente de suelo colombiano. El Gobierno panameño también dijo que pedirá al Parlamento la aprobación de un proyecto de ley que

Juan Carlos Varela

Economía de América Latina se alista a crecer tras un ajuste

Protegiendo al AL pasa por ajuste provocado consumidor por el fin del dominicano La queja de los consumidores respecto a la denominada voracidad de determinados comerciantes inescrupulosos en el manejo de los precios y la presentación de los productos alimenticios, se ha convertido en un constante lamento. A veces, esta condición no ha permitido apreciar los esfuerzos que llevan a cabo organismos del Estado para frenar estas acciones, que van en perjuicio de la salud y el bolsillo de los ciudadanos dominicanos. En los últimos meses hemos podido apreciar, no obstante, la labor llevada a cabo por Proconsumidor que durante el primer semestre del presente año realizó 1,865 inspecciones a nivel nacional incursionando en negocios, tales como supermercados, cafeterías, panaderías, colmados, comercializadoras de agua, así como bares y restaurantes. El aspecto más relevante de esta acción de incumplimiento de las normas legales de comercialización, dio como resultado la incautación de 48,358 productos en mal estado o vencidos ofertados en estos establecimientos. Determinando la voluntad de Proconsumidor de iniciar una campaña educativa de concienciación del consumidor sobre este tema. Al parecer por lo menos en este sector se viene aplicando el régimen de consecuencia, por cuanto se asegura que en lo que va de año se han multado a 71 empresas, obligándolas a pagar 2,245 salarios mínimos. Otra acción orientada en el mismo sentido que beneficia no solo al consumidor, sino también al productor nacional, es la medida tomada por los estamentos gubernamentales con la colaboración de los sectores empresariales involucrados, para garantizar el etiquetado de los productos alimenticios de importación. Todos estos esfuerzos han sido impulsados con el interés de garantizar la calidad de todos los alimentos que se comercializan y son adquiridos por los consumidores en el país, al tiempo de darle una mayor capacidad competitiva a la industria nacional.

ciclo de altos precios de materias primas RÍO DE JANEIRO, EFE.

a economía de América Latina se alista para crecer nuevamente, aunque a tasas menores que las de la última década, tras pasar por un ajuste provocado principalmente por el fin del ciclo de altos precios de materias primas, coincidieron ayer analistas del área financiera en un seminario en Río de Janeiro. “El consenso que tenemos es que la región tocó fondo y que comienza a crecer, pero no en las tasas de la última década”, afirmó el vicepresidente para países del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Alexandre Meira Rosa, en un seminario en que se analizaron las oportunidades de negocios abiertas por los Juegos Olímpicos que Río de Janeiro inaugurará hoy. Meira Rosa agregó que, tras haber crecido mucho en la última década, más que otras regiones, y de haber reducido su pobreza, América Latina enfrentó en los dos últimos años un período de ajuste provocado

Además de la caída de los precios de las materias primas, para la crisis en la región también contribuyó la desaceleración de la economía de China.

por el fin del ciclo de los altos precios de las materias primas y por los desajustes en las finanzas de algunos países. Para el Director de Operaciones del Citi Brazil, Helio Magalhaes, además de la caída de los precios de las materias primas, para la crisis en la región también contribuyó la desaceleración de la economía de China, una fuerte depreciación de las monedas de varios países latinoamericanos y la fuga de capitales de corto plazo. “Pero comenzamos ahora un nuevo ciclo en la región. Pese al ajuste, América Latina continúa atrayendo inversión directa extranjera”, afirmó el ejecutivo del

ZOOM

Asumir riesgos “Los inversores, cuando encuentran oportunidades para comprar empresas, han preferido asumir los riesgos que dejarlas pasar”, aseguró el presidente del Credit Suisse Brazil, para quien Brasil, pese a enfrentar una situación peor que la de sus vecinos, cuenta con la ventaja de tener un mercado continental. Magalhaes asegura que el nuevo ciclo que se abre para la región coincide con la llegada de nuevos gobiernos.

BID. El presidente en Brasil del Credit Suisse, José Olympio Pereira, aseguró que la región, especialmente su ma-

Ford revisará 828,000 vehículos NUEVA YORK, AFP. El fabricante automovilístico estadounidense Ford anunció ayer que llamó a revisión a 828.000 vehículos por un problema en el cierre de sus puertas laterales, por lo que incluyó en sus cuentas un cargo de 270 millones de dólares. La empresa reconoció que el problema mecánico, causado por un resorte que puede romperse y generar una apertura repentina de las puertas del vehículo, ya ha provocado al menos un accidente con saldo de un

Logo de Ford.

herido. Los modelos afectados (C-Max, Escape, Focus, Lincoln, Mustang y Transit) fueron vendidos en Estados Unidos (766.682) y México (61.371). En un documento separado elevado a la Comisión de Valores (SEC) de Estados Unidos, Ford precisó que esta operación le costará unos US$270 millones previo al pago de impuestos. A fines de julio Ford había comunicado cifras en baja en sus cuentas del segundo trimestre. f

BM aprueba nuevo marco ambiental WASHINGTON. El directorio eje-

cutivo del Banco Mundial (BM) aprobó ayer un nuevo Marco Ambiental y Social (MAS) que amplía los resguardos para las personas y el medio ambiente en los proyectos de inversión financiados por la entidad. La revisión de salvaguardias incluyó el más amplio proceso de consulta jamás realizado por el BM es el punto final de casi cuatro años de análisis y coope-

ración a lo largo del mundo junto a gobiernos, expertos en desarrollo y grupos de la sociedad civil, abarcando a casi 8000 partes interesadas en 63 países. El marco forma parte de un esfuerzo de gran alcance por parte del Grupo BM para mejorar los resultados de desarrollo y racionalizar su trabajo. “La misión del Grupo del Banco Mundial es la de erradicar la pobreza extrema y reducir la desigualdad en el

mundo, y este nuevo marco será un factor crítico para ayudarnos a alcanzar dichos objetivos”, dijo el presidente del grupo, Jim Yong Kim. “Estas nuevas salvaguardias incorporarán a nuestros proyectos resguardos actualizados y mejorados para las personas más vulnerables del mundo y nuestro medio ambiente. También incrementará el financiamiento de estas salvaguardias. f

yor economía, vive una de las peores crisis en varias décadas pero ni eso espantó a los inversores extranjeros. Pereira citó las recientes inversiones chinas en el sector eléctrico brasileño y el crecimiento de la inversión directa en Brasil, un país en recesión y cuya economía tuvo el año pasado su peor desempeño en los últimos 25 años, con una retracción del 3,8%. El director ejecutivo de Operaciones para América Latina del banco brasileño Itaú, Ricardo Marino, afirmó que, para atraer al sector privado, los nuevos gobiernos tienen que impulsar políticas consistentes, garantizar estabilidad, ofrecer reglas claras. f

establece medidas migratorias y tributarias, entre otras, y crea una lista negra de países para aplicarlas a los Estados que discriminen a Panamá, aunque no se refirió a Colombia específicamente. El tema de los aranceles empaña una relación que “en todos los demás aspectos marcha normalmente. f

Banco de Inglaterra recortó tasa referencia LONDRES, AFP. El Banco de Inglaterra (BoE) recortó ayer su tasa de referencia a un nuevo mínimo, de 0,25%, para respaldar a la economía británica amenazada por la decisión del Reino Unido de abandonar la Unión Europea (UE). La medida, adoptada por unanimidad de los nueve miembros del Comité de Política Monetaria (CPM) del BoE, coincide con las previsiones de la gran mayoría de analistas e inversores. El recorte, de 0,25 puntos porcentuales, es el primero desde marzo de 2009, cuando el BoE había bajado la tasa a 0,50% para sacar al país de la recesión en medio de la crisis económica y financiera mundial. El BoE dio a entender además que podría reducir la tasa a cero, si fuera necesario para responder a una situación "de considerable incertibumbre". El Banco de Inglaterra también aprobó un paquete de estímulos por un monto total de 170.000 millones de libras (US$227.000 millones), con cuantiosas facilidades de fondos para los bancos. El paquete incluye un incremento de 60.000 millones de libras del programa de compra de obligaciones del Estado. f

6E HOY

ECONOMÍA

Viernes 5 de agosto de 2016

Página de Bloomberg Venezuela sigue vendiendo petróleo barato pese a crisis República Dominicana importó 631,009 barriles de crudo de enero a abril de este año

enezuela no puede alimentar a su propia población ni garantizar un suministro regular de electricidad o medicamentos para los hospitales. Sin embargo, la economía que se está contrayendo más rápidamente en el continente americano sigue enviando petróleo a la economía que está expandiéndose al ritmo más veloz de la región. La República Dominicana importó 631,009 barriles de crudo de Venezuela en los primeros cuatro meses del año, un 29 por ciento menos que el año anterior, pero sigue siendo su mayor fuente de petróleo después de Estados Unidos, de acuerdo con cifras del Ministerio de Finanzas obtenidas mediante una solicitud de información. La nación caribeña paga alrededor de la mitad de la factura por adelantado y financia el resto a 25 años a una tasa de interés anual del 1 por ciento. La generosidad es un síntoma de la reticencia de Ve-

CÁPSULAS

nezuela a perder su imagen de líder benevolente de una rebelión regional socialista contra el "imperialismo" de Estados Unidos, aunque su economía esté implosionando. Mientras que sus propios ciudadanos esperan durante horas para comprar productos básicos y en los hospitales no hay ni las medicinas esenciales, cientos de miles de barriles de petróleo barato son enviados a países de Centroamérica y el Caribe bajo el acuerdo energético conocido como Petrocaribe. "Están dispuestos a dejar caer la economía nacional por orgullo, en lugar de decir: ’¿Sabes qué?, cometiRD paga mos un . alrede- error,"’ dijo dor de la mi- Jorge Piñón, tad de la fac- director del tura por ade- Programa de lantado y fi- América Latinancia el na y el Caribe resto a 25 de la Univeraños a tasa sidad de Texas de interés en Austin. anual de 1% "Todo el tema es político. Para ellos, anunciar la interrupción del programa Petrocaribe sería una gran derrota", dijo.

Los países miembros de Petrocaribe se benefician con petróleo barato y con un buen financiamiento.

Hugo Chávez. "Es increíble que, con el país en el estado en el que está, todavía estemos vendiendo petróleo barato a Petrocaribe", dijo

Félix Sardi, un venezolano de 51 años de edad que estaba haciendo cola frente a un supermercado de Caracas el martes. "Regalamos el petróleo y nada mejora”, agregó. Establecido en 2005 por el fallecido presidente Hugo Chávez para compartir la riqueza de la nación rica en petróleo, Petrocaribe suministra crudo y productos refinados a países desde Belice hasta Haití. Nicaragua y Cuba tienen acuerdos se-

BRASIL

JAPÓN

Representante de empresa Singapur confirma coimas

Los mercados Para Citi, petróleo internacionales a US$40 que alentó beneficiados por alza a bajistas no durará

El mes pasado, un exrepresentante atizó las llamas de una investigación en curso por corrupción diciendo ante la justicia que los altos directivos de la compañía con sede en Singapur lo autorizaron a pagar sobornos para obtener obras con la empresa estatal Petroleo Brasileiro SA. Zwi Skorkicki, exrepresentante comercial externo de Keppel en Brasil, dijo a un juez que cinco ejecutivos le ordenaron hacerlo.

El índice MSCI Asia Pacific subió 0,7% anoche en tanto las acciones en Asia se recuperaron del peor retroceso en cinco semanas. El índice Topix de Japón sumó 0,9% en tanto las ganancias elevaron las acciones y bajó la presión sobre el yen. En Europa, el índice Stoxx 600 avanzaba 0,5%, hora de Nueva York, en tanto los bancos recuperaban parte de las pérdidas de esta semana.

LAS CLAVES No hay comida, pero sí envían petróleo Mientras que sus propios ciudadanos esperan durante horas para comprar productos básicos y en los hospitales no hay ni las medicinas esenciales, cientos de miles de barriles de petróleo barato son enviados a países de Centroamérica y el Caribe bajo el acuerdo energético conocido como Petrocaribe, que se estableció en 2005 por el fallecido presidente Hugo Chávez.

ESTADOS UNIDOS

Aunque los bajistas del petróleo se han vuelto “locos” por el retroceso del crudo a US$40 el barril, vendrá cierto alivio para los alcistas, según Citigroup Inc. Aunque los precios se des-

parados, pero similares. El presidente Nicolás Maduro ha continuado el programa aunque los precios del petróleo han caído, reduciendo la principal fuente de ingresos extranjeros de Venezuela., La República Dominicana, con una economía de US$67.000 millones que se espera crezca 5,5 por ciento este año tras expandirse 7 por ciento en 2015, puede recibir hasta 30.000 barriles por día de crudo o pro-

moronan y están debajo de los niveles de apoyo ante la inquietud por el crecimiento de la oferta global, ciertas interrupciones de la oferta, entre ellas las sufridas por Nigeria, persistirán y el crudo a US$40 por barril podía estimular la demanda, según un informe del banco fechado el 2 de agosto. El crudo viene cayendo desde comienzos de junio y entró en mercado bajista ante la especulación de que las existencias amplias suavizarán el efecto de la reducción de producción y la interrupción del suministro en varios países.

ductos refinados conforme al acuerdo. Mientras tanto, se espera que la economía de Venezuela decrezca 10 por ciento este año, la mayor contracción en más de una década, mientras que los precios al consumidor suben más del 700 por ciento, según el Fondo Monetario Internacional. Las cosas se han puesto tan mal que puede que los envíos ni siquiera vengan de Venezuela, dijo Piñón. "Venezuela no tiene el crudo", dijo. "Es más barato para ellos comprar productos refinados en el mercado petrolero internacional y enviarlos”. Los países En lugar de Petrocari. de dine- be debían a ro en efecti- Venezuela vo, algunos aproximadapaíses pagan mente su factura US$23.000 con envíos millones a fide frijoles nales del año negros, lepasado, seche, café y gún un inforpastas. me de Bank of America Merrill Lynch publicado en febrero. En lugar de dinero en efectivo, algunos países pagan su factura con envíos de frijoles negros, pantalones de mezclilla, leche, café y pastas. Sin embargo, ningún país se ha beneficiado más que Cuba. La isla comunista puede recibir hasta 90.000 barriles por día, que paga enviando médicos, asesores militares y maestros a Venezuela. Cuba debía a Venezuela alrededor de US$15.000 millones a finales del año pasado, según un informe de Bank of America Merrill Lynch. f

ESTADOS UNIDOS

Berkshire llama la atención Gobierno estadounidense Berkshire Hathaway Inc., el conglomerado de Warren Buffett, está siendo examinado por entes reguladores de Estados Unidos que buscan determinar si su participación en Wells Fargo & Co. viola las normas sobre la cantidad de crédito que los bancos pueden prestarles a miembros de corporaciones. La inversión del 16% de Berkshire en American Express Co., en Wells Fargo, es motivo de inquietud.

Un año después de la crisis, China tiene nuevas burbujas Crisis generó sufrimiento a inversores La caída de los mercados bursátiles de China ocurrida hace un año fue llamativa, pero en definitiva, apenas trascendente. Pese al sufrimiento que generó a millones de inversores minoristas, lo cierto es que las acciones siguen siendo una pequeña parte del sistema financiero en China. Su avance vertiginoso y su caída espectacular nunca amenazaron realmente a la economía china más am-

plia, ni hablar del sistema financiero global. Esto no significa, sin embargo, que el resto del mundo puede estar tranquilo. Si bien los títulos se han mantenido sumisos, están creciendo burbujas en los bonos y los bienes raíces –dos mercados que desempeñan un papel mucho más importante en la economía continental. La cuestión es si los reguladores chinos pueden manejar una nueva crisis mejor que la anterior. La fe en que China puede manejar perfectamente burbujas de rápido crecimiento impulsadas por deuda da por sentado que

ZOOM

Los títulos Los títulos podrían considerarse, en todo caso, como algo secundario, pero no puede decirse lo mismo de los mercados de renta fija o de propiedades. Este último es el principal motor de la demanda en China. Los títulos representan un 7% de la recaudación de fondos corporativa; el mercado de bonos representa aproximadamente una cuarta parte –que estalle una burbuja allí tendría un radio de expansión mucho mayor. Una serie de impagos sobre bonos y de emisiones canceladas en los últimos meses ha alzado banderas de advertencia. Mercado bursátil chino.

sus reguladores no sólo son tan buenos como sus pares en el resto del mundo sino que son mejores. Los sucesos del año pasado deberían poner en tela de juicio esa confianza. Durante todo el primer semestre de 2015, los funcionarios a cargo de la política permitieron que el endeudamiento creciera sin ningún control. Cuando el mercado alcanzó un pico y los llamados de reposición de margen aceleraron la caída, la fuerza conjunta de los reguladores financieros, los funcionarios públicos de seguridad y la prensa no pudieron frenar la caída.

Esta situación acentúa la importancia de las políticas, antes que de las personalidades, susceptibles de evitar que las cosas se desbaraten. China necesita encontrar una manera de poner freno al crédito sin que los mercados caigan en una espiral descendente. Normas más estrictas y mayores requisitos de capital para los productos de gestión patrimonial –una fuente clave de riesgo- son un punto de partida. Si el crecimiento de los préstamos sigue acelerándose más que el PIB, es difícil afirmar que se ha establecido una base para la estabilidad. f

EL PAÍS

Viernes 5 de agosto de 2016

Declaración de general Alvarado sorprende comandante Ejército PEDRO SOSA

El expresidente Cooperativa FFAA dijo destitución fue irregular; Adeoerd inaugura escuela laboral ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

l comandante del Ejército de República Dominicana, mayor general José Eugenio Matos de la Cruz, dijo ayer estar sorprendido con las declaraciones del destituido director de la Cooperativa de las Fuerzas Armadas (Coopinfa), mayor general Ismael Alvarado, quien en un medio de comunicación aseguró que La su destitución . Asames irregular por lo que se blea eligió al niega a dejar general del Ejército Darío el cargo. Matos de la Contreras coCruz manifes- mo presidentó que conoce te del Consea Alvarado ha- jo Adminisce más de 30 tración de años y siem- Coopinfa pre se ha caracterizado por ser disciplinado y respetuoso con los superiores. “Entiendo que esa persona vestida de civil que emitió comentarios deliberativos no es el general Al-

Belkis Fermín al cortar la cinta junto a Víctor Méndez Capellán y el comandante del Ejército José Eugenio Matos y demás oficiales.

José Eugenio Matos de la Cruz, Belkis Fermín y Víctor Méndez Capellán.

varado, quien ha sido un hombre disciplinado, lo vi en la televisión y era un hombre totalmente alejado de la disciplina militar”, expresó Matos de las Cruz. Hace dos semanas el Mi-

nisterio de Defensa y el Instituto de Desarrollo y Créditos Cooperativo (Idecoop) autorizaron la militarizaron de Coopinfa para impedir la entrada de Alvarado, quien dirigió la entidad dos años.

El comandante expresó que Alvarado podría ser sancionado, pero que eso lo determinará el ministro de Defensa, teniente general William Muñoz Delgado y el Estado Mayor.

Casas. En otro orden, el comandante dijo que en su gestión han construido 34 casas a militares de escasos de recursos en distintas provincias para mejorar sus condiciones de vida y de sus familiares. “Son viviendas amuebladas y se las entregamos a soldados de escasos recursos meritorios, que han hecho un buen trabajo y por su diciplina”. Escuela laboral. Matos de la Cruz habló luego de inaugurar junto a su esposa la presidenta de la Asociación de Esposas de Oficiales del Ejército (Adeoerd), Belkis Fermín, una escuela laboral, donde se impartirán cursos de pintura, uñas acrílicas, foami, cocina y buffet, modelado en barro, manualidades, entre otros cursos. Fermín espera que con estos cursos los niños y adultos sobre todo las mujeres puedan aprender y luego desarrollar sus habilidades y generar ingresos. Además, agradeció al empresario Víctor Méndez Capellán por ser el padrino de Adeoerd y puso su nombre a la escuela laboral. f

Niñas raptadas ya están en casa FUENTE EXTERNA FUENTE EXTERNA

Estaban en una finca; el raptor pudo escapar y es buscado JUAN RANON INIRIO jrinirio@hormail.com

Las dos niñas que fueron rapadas por un desconocido el martes pasado fueron localizadas ayer en en una finca cercana a esta ciudad, según informaron las autoridades policiales. Las primas hermanas Steicy Morillo Hernández y Daisy Severino Hernández, de tres años, se encontraban en una casa ubicada en una finca propiedad de la familia Julián, a un kilómetro de aquí, y fue un empleado de la misma que las localizó y dio parte a las autoridades. Pese a que los miembros de la Dirección de Investigaciones Criminales (Dicrim), bajo la dirección del Coronel Francisco Pérez, se presentaron de inmediato

HIGUEY.

Las dos niñas fueron rescatadas con vida en una finca ubicada a un kilómetro de Higüey.

en el lugar no fue posible apresar al autor del hecho, cuya identidad no se ha ofrecido, porque de se dio a la fuga. Las dos niñas serán entregadas a sus madres, las señoras Eliceidy Hernández y Juanita Hernández, pero previamente serán evaluadas por un médico legista y por psicólogos adscritos al Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes. El rapto ocurrió en horas

LAS CLAVES 1. Investigación en curso El padre de una de las niñas, cuyo nombre no fue ofrecido, está detenido junto a un amigo que le presentó al supuesto raptor como parte de la investigación.

2. Las señas del raptor El supuesto raptor de las niñas es un hombre de color blanco, de aproximadamente 40 años, calvo y con tatuajes en el cuerpo.

de la tarde del pasado martes, luego que el supuesto autor del hecho compartiera con el padre de una de las menores en su hogar, ubicado de la calle Orlando Martínez, del sector Villa Cerro. Los agentes del Dicrim “peinaban” ayer los alrededores de la finca donde fueron localizadas ambas niñas, tratando de dar con el paradero del raptor de las mismas. f

PN apresa dos de tres acusados de homicidio Lo enterraron en una playa Gaspar Hernández La Policía apresó a dos de tres hombres, quienes habrían confesado haber matado a tiros a otro, el cual enterraron en la arena de la playa Acapulco del municipio de Gaspar Hernández, provincia Espaillat, y que tenía un mes que su fa-

miliares lo reportaron como desaparecido. Según el informe los apresados son José Luis Paulino Tejada y Juan Carlos Santiago Ferreira, a quienes les atribuyen haber matado a Arturo Argelis Taveras. Por el hecho también persiguen a otro apodado “Manuel el Muñequito”. Los apresados al ser depurados en los archivos policiales figuran con dos registros por robo y asalto a

mano armada. A los detenidos les habrían ocupado un fusil, una pistola, tres celulares y dinero. Pablo Taveras Reyes, padre de Arturo Argelis comunicó a las autoridades que su hijo había salido con José Luis y Juan Carlos rumbo a Gaspar Hernández, a entregarle un dinero a un hombre apodado Gringo, y que luego no se sabía de su paradero. f

PN sometió a los detenidos.

HOY 7E

Dos hombres mueren en accidentes Policía detiene a once acusados de robos MANUEL ESPINOSA ROSARIO. SAN JUAN. Aníbal Mateo Rodrí-

guez, de 45 años, y Edgar Montilla Montero, de 32, fallecieron en dos accidentes de tránsito que le provocaron golpes en distintas partes del cuerpo. Según los informes, esos golpes los recibieron al deslizarse las motocicletas que conducían marca Honda C50, color negro sin placa, en la carretera San Juan-Vallejuelo, y en la moto marca Suzuki AX-100, color rojo, sin placa, en la sección de Cuenda, de San Juan La Policía Nacional informó que once personas fueron apresadas en esta provincia y en Azua por la comisión de varios delitos.

Once detenidos. En San Juan de la Maguana, municipio cabecera de esta provincia, agentes policiales detuvieron a los haitianos Billa Cenare, de 20 años, y Odemal Ace, de 34, quienes habrían sustraído productos agrícolas de diferentes fincas. En Azua, oficiales de varios departamentos de la Policía Nacional apresaron mediante ordenes de arresto a Jehison Bienvenido Pé-

rez, Yovanny Díaz Jiménez, Dibrailin Pérez, José Alberto Montilla Pineda, Odalís Méndez González, Alcibiades Vargas, Delio Manuel Ulloa Soto, Delio Apolinar León Silverio y Robin Antonio Gerardo Nova. De acuerdo con el informe suministrado por la Regional Oeste de la Policía Nacional, los detenidos habrían cometido robos en distintos puntos de Azua, tales como de motocicletas, dinero en efectivo, artículos comestibles y electrodomésticos. El reporte indica que esos arrestos se produjeron por denuncias presentadas por las personas afectadas, quienes pudieron identificarlos. f

8E HOY

EL PAÍS

Viernes 5 de agosto de 2016

Realizarán congreso aniversario muerte Eugenio Ma. Hostos Habrá expositores nacionales e internacionales KELVIN PASCUAL kelvinjpascual@gmail.com

La Facultad de Humanidades de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) y la Liga Hostosiana realizarán a partir del 9 de este mes el “V Congreso Internacional Hostosiano”, con motivo del 113 aniversario del fallecimiento de

Eugenio María de Hostos, el cual contará con la participación de panelistas nacionales e internacionales. Ramón Rodríguez Espinal, decano de la facultad, dijo que el congreso tratará sobre arte, cultura y sociedad en el pensamiento hostosiano. Indicó que uno de los objetivos del congreso es que asistan personas que no estén ligadas a la UASD, ya que Hostos no solo se limitó a la educación, sino que tocaba los aspectos políticos, sociales y religiosos.

ARACELIS MENA

El congreso será del 9 al 12 de agosto.

“Hostos se involucraba en todo, por lo que hay que aprender mucho sobre él, su vida y aportes”, manifestó Espinal. De su lado el presidente de la Liga Hostosiana, Francisco Acosta, dijo que Hostos es el punto de partida, el fundamento filosófico de la revolución educativa que tiene el país actualmente. Recordó que el modelo educativo actual había sido desestimado a partir de la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo, por lo que indicó que es bueno que se

DUANY NUÑEZ

Piden diálogo solución títulos en la Jurisdicción Inmobiliaria ARCHIVO

Valoy, presidente de la Asociación Dominicana de Agrimensores, dice no lo han convocado

Sede del IDSS, entidad con formidable estructura hospitalaria.

EVARISTO RUBENS evarubens@gmail.com

Esperan el decreto traspaso de los hospitales del IDSS

l presidente de la Asociación Dominicana de Agrimensores, Miguel Valoy, consideró necesario que la sociedad se involucre en un proceso de diálogo para resolver los problemas de la titulación en la Jurisdicción Inmobiliaria. Dijo que esa organización cree que ningún sector en particular debe capitalizar la posible solución de los problemas de retraso que tienen que enfrentar los dueños de terrenos para lograr obtener sus títulos. Valoy señaló que el sector empresarial es solo uno de todos los que inciden en las actividades de la Jurisdicción Inmobiliaria y que la asociación que agrupa a La capalos agrimen. cidad de sores “rechazará cualquier respuesta para obtener documento que no sea un título era discutido con de 7 meses, los verdade- pero aumenros actores del tó a 2 años, si el proceso sistema”. Manifestó no es accique a casi 10 dentado años de haberse implementado los programas de modernización de la Jurisdicción de Tierras y de la consolidación de la Jurisdicción Inmobiliaria, no se han visto los frutos esperados por la sociedad. Valoy informó que la Asociación Dominicana de

Sede de la Jurisdicción Inmobiliaria, en Santo Domingo.

Agrimensor Miguel Valoy.

Agrimensores analiza la posibilidad de solicitar una investigación a la Procuraduría General de la República sobre esos dos programas. Expresó que las acciones en la Jurisdicción de Tierras y en la Jurisdicción Inmobiliaria han retrocedido. Citó de ejemplo, que antes de la aplicación de los dos programas en esas instituciones existía un 1% de solapamiento parcelario (una mensura sobre otra) por responsabilidad del Estado y ahora es de alrededor de un 35%. Recordó que la capacidad de respuesta para obtener un título era de 7 meses, pero aumentó a unos 2 años, si el proceso no es accidentado. En un documento enviado a este diario, Valoy expresa que entre “los principales responsables de que esta situación se esté dando, están los consultores internacionales, donde el señor Angel Pappalardo jugó un papel protagónico en la ejecución de ambos programas”. El presidente de la Asociación Dominicana de

res del pasado e invitamos a un diálogo nacional para resolver el tema del registro que de la propiedad que en este momento, más que lento es inseguro en términos cartográfico, y por lo tanto en cuanto a seguridad jurídica”. Valoy respondió a una información sobre el tema del presidente de la Asociación Dominicana de Hacendados y Agricultores (ADHA), Julio de Beras, publicada esta semana en este diario. De Beras dijo que el sector empresarial contribuye a corregir los errores que puedan haber en la Jurisdicción Inmobiliaria. Agregó que con ese fin se han unido la Asociación de Industrias de la República Dominicana, Consejo Nacional de la Empresa Privada, Junta Agroempresarial Dominicana, Fundación Institucionalidad y Justicia, Asociación Dominicana de Constructores y Promotores de Viviendas, Asociación Nacional de Hoteles y Turismo y Asociación Dominicana de Empresas Turísticas Inmobiliarias, entre otras. f

ZOOM

Consenso La ADHA está buscando la forma de consensuar un proyecto para corregir los problemas que provocan la tardanza de la expedición de títulos en la Jurisdicción Inmobiliaria, para lo cual se han reunido con el presidente de la Suprema Corte de Justicia, funcionarios de la Dirección de Mensura, del Tribunal Superior de Tierras, la Dirección General de Registros de Títulos y los magistrados de las diferentes jurisdicciones.

Agrimensores expresó que dentro de los errores graves, figura el que “se manipuló y botó información catastral fundamental para el registro, como son planos, libretas de campo, hojas de cálculos, etc.”. Indicó además, que “no se optimizaron los recursos para la construcción de una cartografía base, fue dado de lado el conocimiento del profesional local”. Valoy dijo que “es por esto que no reiteramos que no vamos a repetir los erro-

Asegura docentes están conscientes rol educación La directora de la Escuela de Educación de la Universidad Iberoamericana (Unibe), Clédenin Veras, aseguró que la comunidad educativa está convencida del rol preponderante que juega el docente en el proceso de mejora de la calidad del sistema educativo del país. La afirmación de la directora es en base a la formación inicial docente, expuesta en la presentación del monitoreo sobre la carrera docente en República Dominicana, realizada por varias instituciones.

retome la perspectiva de un ser humano integral, donde el sistema educativo no debe tener previsto la formación de profesionales, sino de seres humanos que realicen una profesión que implica una educación en valores. El congreso se realizará en Santo Domingo, en el auditorio Manuel del Cabral de la Biblioteca Pedro Mir de la UASD, mientras que el cierre, el 12 de agosto, se hará en Baní, con el panel “La presencia de Hostos en Baní”. f

Explicó que actualmente el Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (MESCyT), junto a las Instituciones de Educación Superior (IES) se encuentra inmerso en un proceso de revisión y definición de los programas de formación docente para todos los grados y niveles del sistema educativo. Afirmó que este proceso ha conllevado la promoción de un trabajo colaborativo entre directivos y docentes de las facultades y escuelas de educación del país, sin

embargo, dice que hay preocupación por el carácter apresurado del proceso de diseño y puesta en marcha de la normativa referida, por la posibilidad de que el proceso no instale capacidades para innovar en las Instituciones de Educación Superior, y culmine con el formalismo de la aprobación de planes de estudio homogéneos. El monitoreo se realiza en el marco del Pacto Nacional por la Reforma Educativa, en conjunto con varias instituciones. f

El doctor Nelson Rodríguez dice recuperarán el hospital Gautier ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

Las autoridades del Servicio Nacional de Salud (SNS) y el Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS) están a la espera del decreto que crea la comisión de traspaso de los 23 hospitales a la red pública. Del tema hablaron por separado los doctores Nelson Rodríguez Monegro, director del SNS y César Mella, director del IDSS. Se refirió a una comisión que debe ser nombrada por decreto y que se encargará de evaluar los activos y pasivos que tiene el Seguro Social antes de pasarlo a la red de hospitales del Ministerio de Salud Pública. Esa comisión deberá ser nombrada por el Poder Ejecutivo y su nombramiento es cuestión de semana, dijo Rodríguez Monegro. El funcionario pidió al personal del IDSS mantener la calma, porque tienen derechos que son adquiridos y serán respetados. Rodríguez Monegro cree que los hospitales del IDSS son recuperables y que el hospital Salvador B. Gautier es un potencial que debe recuperar su esplendor. Lo propio dijo el doctor César Mella, quien aseguró que se trabaja en poner a funcionar los centros de salud y devolverle su capacidad. La ley 123-15 ordena el traspaso de los hospitales del IDSS a la red pública, esos centros serán optimizados para vender servicios a las Administradoras de Riesgos de Salud (ARS). La mayoría de los hos-

pitales están en estado crítico y son deficitarios en términos de sus finanzas.

Designa directores El director general del Instituto Dominicano de Seguros Sociales, doctor César Mella, anunció ayer la designación de nuevos directores en seis de los hospitales de la red de salud de esa institución. Los nuevos designados son los doctores Juana Estela Rodríguez Reyes, en el hospital “Doctor Carlos María Rojas Badía”, de Moca; Sandy Antonio Añasco, en el hospital “Doctor Luis N. Beras”, ingenio Quisqueya, San Pedro de Macorís; Félix Alberto Rodríguez Santos, hospital “Doctor José Asegu- Francisco Pe. ran los ña Gómez”, centros del Valverde, IDSS serán Mao; Blas rescatados y Sandino Luorganizados ciano Vargas, en personal hospital y estado fi- “Doctor José nanciero pa- A. Columna”, ra ponerlos a de Bonao; producir Mairení O Pérez, hospital “Doctora Armida García”, de La Vega; y Sergio Romero Solís Tavera, del Centro de Atención Primaria de Salud Zona E, señala una nota. Los nuevos directores fueron posesionados en sus respectivos centros por la doctora Mayra Pérez, directora ejecutiva de la Prestadora de Servicios de Salud y el director de la Administradora de Riesgo de Salud doctor Hugo Bautista. Por otra parte, el doctor Mella informó que el ingeniero Cayetano Armando Rodríguez del Prado, fue designado director de ingeniería y arquitectura del IDSS. “Todas estas designaciones forman parte del proyecto de rescate y optimización de la red”. f

2 HOY CLASIFICADOS

CACICAZGOS. PENTHOUSE, 4 H. 3.5 B. W/C Y JACUZZI, 2 SALAS, COCINA, COM. TERM. DE 1RA. US$1,250. (809)756-4507/424-7037 EVARISTO MORALES: Se Alquila apto. Completamente Amueblado, Torre GD-3, 9no piso, 315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3 parq. Tech., 2 ascensores, estudio, estar familiar, locker, planta full, área lavado indep, cuarto servicio, US$3,000. Calle Polibio Diaz Esq. Máximo Avilés Blonda. Inf: 809-603-4620/809-890-4840 JARDINES DEL NORTE DETRAS DE INTEC: ALQ. APTO. A ESTUDIANTE, 3HBS, SALA, COCINA, 1 BAÑO. RD$12,000. INF: 809-565-7141

AIRES LENNOX, ECOX O AIRMAX, INVERTER: 12000 BTU RD$23,000, 18000 BTU RD$33,000, 24000 BTU RD$45,000. AIRES BASICOS: 12000 BTU RD$13,000, 18000 BTU RD$22,000, 24000 BTU RD$29,000. ITBIS Incluido. Electromuebles Mauricio. Whatsapp. (809)681-0823 ALAMEDA. 3H. 1B. SALA Y COMEDOR, COCINA, C/S CON B. 1ER. PISO, 1 PARQ. RD$12,500. MANT. INCL. (809)756-4507/424-7037 Alq. amueb. y sin amueblar varios aptos casas y habitaciones de 3mil en adelante de 1,2,3 y 4 hab. en A. Rosa, en el Brisal, en Lucerna, Charlles cerca de la Fiscalia 809-829-9528 /829-613-5192. ALQUILO APARTAMENTO EN EL EVARISTO MORALES, 150MTS2. Y TAMBIEN ALQUILO 2 APARTAMENTOS EN LA ZONA ORIENTAL, 145MTS2. TODOS CON C/S. INF.(809)445-5357/ (809)415-3597.

Km. 10 Av. INDEPEND: APTO-ESTUDIO, AGUA, WIFI, A PAREJA SOLA O SIN HIJOS, ENTRADA INDEPEND, EXCELENTES CONDICIONES, $8mil (2 DEPOSITOS). 809-493-0617 LUJOSO APARTA ESTUDIO AMUEBLADO CERCA DEL JARDIN BOTANICO Y DE INTEC, PARA MATRIMONIO SIN HIJOS, PERSONA SOLTERA O EXTRANJERO, A/C. PLANTA FULL, T.V CABLE E INTERNET WIFI, AGUA PERMANENTE, GAS, 2 PARQ., SEG. 24/7, FACILIDAD DE USO DE PISCINA O JACUZZI, CON ENTRADA INDEP. INF: 809-399-3413 SE ALQ. APTO. AMUEBLADO C/LA JAVILLA NO.19 MIRADOR DEL ESTE 3ER NIVEL; 140 MTS2, 4 HABS, TODO INCLUIDO $30MIL; 809-850-9614 /809-682-3059 SRA. VANESSA SE ALQUILA APARTA ESTUDIO SIN AMUEBLAR RD$8,500 ARROYO HONDO LLAMAR AL CEL.809-714-3002 /809-258-9936

Viernes

LOS RIOS LOS RIOS. 2 APTOS. PEQUEÑOS, 2H. 1B. SALA, COMEDOR Y COCINA, NO PARQUEO. $9MIL Y $7MIL. (809)224-7501

INDEPENDENCIA AV. INDEP APAT 2 HAB, BAÑOS SALA COMEDOR COC PARQUEO $13,MIL INF 809-532-9155/363-0465 /330-6504

A 100 METROS DE LA PRESIDENCIA, REMODELADO CON SALA, COMEDOR, 2 HAB. C/SERV. CON BAÑO, LUZ Y AGUA PERMANENTES. SIN INTERMEDIARIOS. RD$2,375,000. TEL. 809-221-1147 CEL. 809-854-3302. ALQ. APTO 1 HAB, 1 PARQ. TECH EN 1ER NIVEL, COND. MIRAVEL II, C/ BOHECHIO ESQ. ANGEL S. CABRAL URB. FDEZ . 809-299-9821 Aptos: 3 h. $ 2.4, puede optar por BONO VIVIENDA;aptos1,2 y 3h Gazcue, B Vista, El Millón, Urb. Real, Naco, A. Hondo, Fernández, M. Norte. Desde $3.1MM. Hasta 7.5MM. Facilidad para inicial y financ. Disponible).Tnos. 809-904-9591. AUT. LAS AMERICAS, KM 10: STO. DGO. ESTE. APTO. COMPLETAMENTE NUEVO, 3HBS, 2 BAÑOS, PARQUEO, PISO PORCELANATO, TODO EN CAOBA. RD$2.1MM. INF: 809-697-7244 ENS. QUISQUEYA, PROX. AL SUPERMERCADO NACIONAL DE LA NÚÑEZ, APTOS. DE 2 HABS, C/SERV. 829-399-4451/809-423-3413

EVARISTO MORALES 230 MTS, 3HS, 3 1/2 BÑO, CHOUNTER, AIRE, 2 ASC. 2 PARQS. PROX. CHURCHILL 809-980-3600 EVARISTO MORALES: se venden 2 Aptos a estrenar., Res. GD-3, 8vo piso, 315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3 parq. Tech., 2 ascensores, estudio, estar familiar, locker, planta full, área lavado indep, cuartoservicio, US$305MIL y US$350MIL amueblado 9no piso. Calle Polibio Diaz Esq. Máximo Avilés Blonda. Inf: 809-603-4620 /809-890-4840 GRAN FERIA APTOS. CON BONO DEL GOBIERNO, PRÓX. A LA PROL. 27 DE FEBRERO: AMPLIA COCINA, 3HABS, 2 BAÑOS, 1 PARQ., DESDE RD$1,935,000. RESERVE CON RD$10,000. OFIC: 809-622-9432 / 8 0 9 - 3 2 8 - 3 3 7 9 /Whatsapp:809-463-3225 JOSÉ DURÁN GUZMAN Y ASOC.: MIRADOR SUR $7MM; GAZCUE $3.6; CARREFOUR Y VILLA MARINA $3.1 REMODELADO; MIRADOR NORTE $4.6; EVARISTO M. $3.4; CASA LOS MINA 2 NIVS $2.6; INVIVIENDA,HAINAMOSA $1.100; EL PENSADOR V.DUARTE $2MM; CASA PRADO ORIENTAL $2.6; ALMA ROSA$ 2.9; CASA LOS ROSALES $2.3; V. MELLA $1.6; LUCERNA $1.7; RESIDENCIAL LAS PRADERAS 2 NIVLS; MEJORAS, SOLARES Y FINCAS A $600MIL.TEL.809-476-7716 /809-221-4959 CEL: 809-696-7729 INVERSIONES VIDECA VENDE, URB. FERNANDEZ, APTO. EN EDIFICIO GAPA, 2HABS. SALA, COCINA, COMEDOR, CUARTO SERV. AREA LAV. PARQUEO, RD$3.2M. INF: 809-687-7100/849-638-5561 /809-923-5737

LA ESPERILLA. Nuevo sin Estrenar, Torre Maria Matilde III. 335Mt2 más 4 parqs, 2 Ascs. 2 Plantas, Seg. 24H, 2do. Nivel con Terraza, Pisos Mármol, Puertas y Cocina Caoba, 3 Salas, Balcón, 3 Hab con Baños y Walking Closets, A/Serv. Con Baño, A /Social, Shutters, Locker, Pre-Inst. De A/C. US$245,000.00. Inf. (809)696-0618 (Sin Intermediarios) RENACIMIENTO PH, TOTALMENTE NUEVO, 3 HABS, SALA, COMEDOR, COCINA, FAMILY, 3 BAÑOS, BAÑO DE VISITA, TERRAZA TECHADA Y A AL AIRE LIBRE, AREA PARA BBQ, 2 PARQUEOS. CUARTO DE SERVICIO US$260.150.00 CEL.829-808-0088 Res. Palmera Oriental 93 mts2 3 Hab. 2B. S/Com. Coc. parq. balcón. $2.5MM, inicial 20%. Separe $75,000, pague inicial sin intereses. 809-868-2685 VENDO/ALQUILO APTO. METRO COUNTRY CLUB/JUAN DOLIO: un paraíso terrenal, 180m2 const. de 1ra, sala-comedor, 3H, amplios clósets, C /Servicio, 2.5b, 3 balcones, cocina, desayunador, 2 parq, áreas comunes, piscina, jacuzzi, gazebo, playa, campo golf, US$280.000 Amueb. 809-862-5222/996-8237 /809-542-5006

ALMA ROSA APTO. ALMA ROSA I: GRANDE, NUEVO, PARQUEO, SEGURIDAD 24/7. RD$3.8MM. INF: 809-594-9347 /829-348-8747.

5/Agosto/2016

NACO TORRE TREO. 215m2 , 3 Habs., 2 1/2 Baños, Balcón, Estudio, 2 Parq. Techados, Piscina, GYM, Locker, Teatro. US$247,000.00. Neg. Irsia Marte. (809)741-1160/ (809)919-2571

GAZCUE 3er P, 161MTS2, 3HABS, SAL,COM. COC, 3B. 2PARQ TECH. CU/SER, LOBBY, ASCENSOR, GYM. US$204.000. Tel. 809-883-1698.

HERRERA APTO. 2 H, 1 PARQ. $10MIL. ESTUDIO 1 H. $4MIL Y $5MIL. ISABEL AGUIAR #30 HERRERA FRENTE A UTESA. (809)850-6112/6118

ALQUILER DE CASA URB. MAXIMO GOMEZ 2DO NIVEL,3 HABITACIONES,SALA-COMEDOR,MARQUESINA COCINA,BAÑO,BALCON,SISTERNA.PRECIO$12,000.00 LLAMAR DR. MARTINEZ 809-396-2475/809-537-2798 Caoba alq., 4000,5000, 5500,6500, 6500,7000,8000,8500,9000, vendo 1.1, 1.2 solar 400,000Inf. 809-237-5672. URB. SANTA MARTHA, CARR. MANOGUAYABO. 3 HABS, 2B, 2 SALAS, COCINA, GALERIA, MARQ. RD$16,500 2+1. (809)756-4507 /424-7037

DE OPORT. VENDO EN CAROLINA VILLA FARO EN ESQ. 4 HAB. 2 BAÑO, MARQ. 2 VEH. 809-236-8405/ 809-773-0481.

Viernes

CLASIFICADOS HOY

5/Agosto/2016

ENS. QUISQUEYA (PRÓX. A LA 27 DE FEBRERO), PARA HABITAR O DEMOLER, 1,016 METROS. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 829-399-4451/809-423-3413 LUCERNA: DE OPORTUNIDAD!!! CASA 2niv, 3h, 350mts DE SOLAR, RD$8.5MM; CASA 3h, 2h, MARQ. DOBLE, RD$4.5MM Neg; LOS ROSALES, 2niv, RD$2.5MM. 809-414-0786/809-750-2253 VENDO CASA DE 2 NIVELES ENTRE SARASOTA Y BOLIVAR LLAMAR AL 829-459-2840 VENDO/ALQUILO CASA ALAMEDA, Liquid. de US$550 a sólo US$400mil Neg., se acepta permuta, 825mts constr, 2 niv, 1,600mts solar, jardín-frutales, planta eléct, 4h, 4.5b, jacuzzi, portón eléct, Calent. solar. 809-862-5222/809-996-8237 /542-5006

CASTELLANA CASA EN LA CASTELLANA, CASI ESQUINA NUÑEZ DE CACERES, AUTORIZADO 4 NIVELES EN AREA 550 MTS SOLAR. INF 809-548-7382

TODO INCLUIDO, SECTOR RESIDENCIAL, ENTRE CHURCHILL Y LINCOLN, PROX. A LA PUCAMAIMA, INTERNET, PARQUEO, AMUEBLADA. TEL. 809-562-5609/ 829-966-5609

PERDIDA DE MATRICULA TRACTOR MASSEY FERGUSON, MODELO MF29 /4, ROJO, 2015, CHASIS 2904407515 PLACA V013423 A NOMBRE LUIS RAMON GOMEZ PERDIDA DE MATRICULA DEL FEEP MITSUBISHI, COLOR BLANCO, PLACA G 0 9 2 8 3 6 , C H A S I S JMY0RV450WJ000768, AÑO 1998. PROPIEDAD DE CATTY ALTAGRACIA RODRIGUEZ CED. 048-0021721-0.

ZONA UNIVERSITARIA HABITACION TIPO STUDIO AMUEBL. TV, INTERNET, NO DEPOSITO, SEMANAS, MESES. 809-686-4604 /829-303-0254

HERUDY INMOBILIARIA ALQUILA: Local Comercial, Plaza Céntrica de 150mts, 3er piso, Parq. Disponible, Ascensor. Precio. U$1,500.00 Mant. Incluido. Tels. (809)563-3099/ (809)815-1501. LOCAL 400MTS HORMIGON, BLOKES 3.80MTS ENTRE PISO, AREA Y DESCARGA $80MIL LOS PINOS DE HAINAMOSA 809-750-1915 /829-203-4153

PERDIDA DE MATRICULA VEHICULO MARCA TAURO CG200, NEGRO, 2014, CHASIS TARPCM501EC001727, PLACA K0220330 A NOMBRE YANNI ELIZABETH SANTOS DE FERNANDEZ

ORION RENT-A-CAR: HONDA, TOYOTA, SUZUKI VITARA, TERIOS, SIRION Y OTROS. DESDE US$30 EN ADELANTE. TEL: 809-699-2323/ 829-410-7379

Automóviles Venta

AUT. LAS AMERICAS Km 19, Vendo Edif.3 Niv. en esq., 9 Aptos, 4 Locales Comerciales, Arboles Frutales, Verjas Perimental, Cisterna, Pozo, etc. US$145Mil. Inf: 809-697-7244 /809-686-7244

LOS GUARICANOS VILLA MELLA. Se vende Almacén y Local comercial 411 mts 2 terreno y 200 mts 2 const. 2 cuarto fríos, oficina Adm. Baño, zona de carga y descarga. RD$3, 200,000.00. Tel. (809)472-0777

BUENA VISTA FINQUITAS 500MTS2. PLAYA PROPIA, ACCESO CLUB PRIVADO, PISCINA, 45 MINUTOS DE SANTO DOMINGO - BANI, SOLO RD$600,000.00 INICIAL RD$180,000.00 FINANCIAMIENTO BANCARIO A 7 AÑOS CUOTAS DESDE RD$8,150.00. (809)685-1445/ (809)710-5573. VENDO 2 FINCAS EN HIGUEY, LA VACAMA 217,000MT2 PROX. A LA PLAYA US$10 Y 53 TAREAS EN ANAMUYA, CON CARRET. LUZ Y AGUA RD$45,000 TAREA. 809-566-0054/809-853-3601.

SE ALQ. ALMACEN GRANDE Y SEGURO BUENA VISTA I, STO DGO NORTE, A 2 CUADRAS DE LA AVE. HERMANAS MIRABAL. CAPACIDAD 6 FULGONES DE 4 PIES. US$ 750. 809-696-4442 PAPITO LEE, DESPUES DEL MEDIO DIA.

EMBOTELLADORA AGUA 10MIL MTS2 DE SOLAR 700 CONST. CIST. OSMOSI MAQ. BOTELLONES, BOTELLITA ETC 809-980-3600

SE VENDE EN BANI FINCA SEMBRADA DE MANGOS, A ORILLAS DEL CANAL, 107 TAREAS, CON SU TITULO. RD$5,500,000.00. 809-696-4000

ENS. JULIETA (DETRÁS DE MULTICENTRO): Hab. con entrada Indep, agua, luz, para persona sola que estudie y trabaje, RD$7mil. 809-544-1506/849-360-6693 ENS. LUPERON: FRENTE AL METRO ORACIO VASQUES $ 3,000 Y 3,500 809-663-8417. HABITACIONES AMUEBLADAS EN EL MALECON, AV. ESPAÑA PROX. AL ACUARIO, AMBIENTE FAMILIAR Y ECONOMICO. INF: 829-596-0103 JARDINES DEL NORTE: CERCA DE INTEC Y UNPHU, 2 HABITACIONES CONFORTABLES, BAÑO PRIVADO, AGUA, LUZ PERM. INTERNET Y OTROS SERV. 227-0730 /809-729-0730

AMORTIGUADORES PARA TOYOTA COROLLA, DESDE 1988 HASTA 2002, NUEVOS, CON GARANTIA A RD$1,300.00. TAMBIEN COMBO DE ACEITE, MAS FILTRO, MAS COOLANT POR RD$650.00 INF.809-234-4383 WATSAPP 829-804-6239 FINANCIAMIENTO DE vehículos a la mejor tasa del mercado, desde 0.98%. Villar te monta #1 en ventas y financiamiento. Aprobación en 13 minutos; no importa el crédito. No importa el año del vehículo. No importa el monto. 829-643-1009 W h a t s A p p / v i v a 829-882-1009.¡¡AAAHORA SALDAMOS TU DEUDA EN OTRO FINANCIERA 0.98%. PEÑA VENDE. 2 MONTERO CARA DE GATO 02 GASOLINA Y GASOIL, RUNNER 05, ACCORD 08 y 06, SPARK 07, COROLLA 95 y 98, FRONTIER 01, 2 MONTERO SPORT 02, ESCAPE 05. (809)594-0171/804-2354/403-0600 /(849)288-2607 PLANETAAUTOS.COM REGISTRATE Y PUBLICAS GRATIS LA VENTA DE TUS VEHICULOS BUSCA. LA MEJOR OFERTA DEL MERCADO GRATIS!!

PERAVIA ATENCION INGENIEROS: D, OPORTUNIDAD SITIO EXCLUSIVO A 1 ESQ. DE LA CHURCHILL, 785 MTRS. 24 DE FRENTE A US$1,150.00 EL MTRS. SE PERMITE 12 NIVELES. INF: 809-592-7445/829-766-7445 ATENCIÓN INVERSIONISTA!!! Terreno Zona Turística, 380,000mts, con 500mts de frente en playa La Ermita Costa Norte entre Rio San Juan y Gaspar Hernández, con título, USD$17.00mt. Inf: 809-862-5222/ 809-542-5006 INVERCASA Atención Ing. e Inversionista, solares, fines comerciales, Nave Indust. o Almacen. US$35xMts2. 809-537-4033/ 481-1384. PROL. 27 DE FEBRERO: SOLAR DE 4,000 METROS, EXCELENTE PARA PLAZA COMERCIAL, BUENA UBICACIÓN. PARA MAS INFORMACIÓN LLAMAR AL 829-399-4451 /809-423-3413 Vendo solar con titulo. 159 mtrs2, Area Urbanizada, Todos los Servicios. RD$3,200 el mtrs. Neg. Entrada por la Jacobo Majluta y Res. Colina del arroyo 1. Inf: 829-342-7415

SE VENDE JEEPETA LEXUX BLANCO PERLA 2004 , GX470, FULL EXCELENTES CONDICIONES , GOMAS NUEVAS INF 809-224-2882/ /809-774-2882 TOYOTA CAMRY AÑO 98, MUY BUENAS CONDICIONES. AIRE Y PINTURA NITIDOS RD$185,000 (WHATSAPP) 829-619-0171. VENDO MINIVAN TIPO FULGONETA, MARCA DAEWOO, COLOR AZUL, AÑO 2010, MECANICA, AIRE ACOND. RD$285.000. INF: 809-697-7244 VENDO: JEEP HONDA CRV 2008, COLOR GRIS, COMO NUEVA. RD$725.000. NEG. INF: 809-560-6147 MIRELIS/809-917-0266 WHATSAPP ESTER.

Camionetas Ventas CAMIONETA HILUX 2011, DOBLE CAB.DIESEL AUT. 4X4 UNICO DUEÑO, CHEQUEO EN LA DELTA 809-889-3928/809-863-3928

PERDIDA CERTIFICADO NO.10202100000266 EXPEDIDO POR EL BANCO MULTIPLE SANTA CRUZ POR LA SUMA DE RD$553,000.00 A NOMBRE DEL SR.OLOGU MIHAIL GABRIEL VOLOGU CORNELIA FECHA 17 DE ABRIL 2012 PERDIDA CERTIFICADO FINANCIERO 1012599124 POR UN MONTO DE RD$43,000.00 EMITIDO POR LA ASOCIACION POPULAR DE AHORROS Y PRESTAMOS A NOMBRE DE JOSE ALEJANDRO ANTIGUA VALERIO, FECHA 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 PERDIDA DE CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO NO. 0340029001, EXPEDIDO POR EL BANCO DEL PROGRESO POR UN VALOR DE RD$ 229,882.79 A FAVOR DE LA SRA. CARMEN ROSA DE CASTILLO PORTADORA DE LA CED. NO. 001-0159431-5 PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO NO.051703, POR LA SUMA DE CINCO MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y DOS PUNTO CERO DOS (5,652.02) DEL BANCO ADEMI DE LAS MATAS DE FARFAN A NOMBRE DE DIOSITO VICENTE CED.014-0005610-5 PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO NO.402-01-044-000200-7 DEL BANCO BANRESERVAS POR UN MONTO DE RD$100,000.00 A NOMBRE FRANKLYN REYES MATOS MATOS CED. 077-0002230-9 PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO NO.402-01-101-002398-8, NO.8337234, BANCO DE RESERVAS, POR LA SUMA DE RD$100,000.00 A NOMBRE FATIMA ARELIS GARCIA CED.011-0023496-0 SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO LA PERDIDA DEL CERTIFICADO FINANCIERO No.44-112-440075811 POR UN MONTO $ 130,000.00 EXPEDIDO POR LA ASOCIACION POPULAR DE A Y P DE FECHA 29-06-2014 A NOMBRE DE SANTANAS ROJAS CDL. 001-0932917-7 Y KATHERINE ROJAS SANTANA 223-0084753-4. SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO LA PERDIDA DEL CERTIFICADO FINANCIERO NO. 1359210, EXPEDIDO POR EL BANCO BHD, S.A., EN FAVOR DE LA SRA, SANTA YASIRI DE LOS SANTOS, EN FECHA 12/01/2016, POR LA SUMA DE RD$ 40,000.00. SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO LA PERDIDA DEL CERTIFICADO FINANCIERO NO. 5-40-50088981, EMITIDO POR LA ASOCIACION POPULAR DE AHORROS Y PRESTAMOS, POR UN MONTO DE RD$350,000.00 CON FECHA 09-ENERO-2013 A FAVOR DE LA SRA. CAYETANA VELOZ CED. 001-0043590-8.

PERDIDA DE MATRICULA NO. BP-E42-528SPM DE BOTE DE NOMBRE ELSISO, COLOR BLANCO Y AZUL, DE 19.5 ESLORA 6.0 MANGA, 2.4 PUNTAL A NOMBRE SANTIAGO WILLIAM ROSARIO PERDIDA DE MATRICULA PLACA NEGA32, MARCA YAMAHA, MODELO JOB, 1987, ROJO, CHASIS 27V3220569 PROP. RAFAEL VALDEZ

4 HOY CLASIFICADOS

Viernes

5/Agosto/2016

Viernes

CLASIFICADOS HOY

5/Agosto/2016

PERDIDA MATRICULA JEEP PORSCHE, BLANCO, 2004, PLACA Z002655, CHASIS WP1AB29P84LA60170 PROP. CELESTINO BATISTA HERRERA CED.012-0011890-7

PERDIDA MATRICULA MOTOCICLETA HONDA C50, PLACA NR-U170 1981, AZUL, CHASIS C509754993 A NOMBRE FRANKLIN ANTONIO POLANCO PINALES

PERDIDA MATRICULA AUTOMOVIL PRIVADO FIAT, ROJO, 1994, PLACA A 2 4 6 9 2 9 , C H A S I S ZFA14600009184906 PROP. SIMON REYES SANTOS PERDIDA MATRICULA CAMIONETA MARCA MAZDA MODELO B2500, ROJO VINO, 2001, CHASIS MM7UNYOW100145093 PLACA L126317, A NOMBRE TAIHANA GOMEZ JIMENEZ PERDIDA MATRICULA PLACA G017479, COLOR AZUL, MARCA NISSAN, AÑO 1 9 9 2 , C H A S I S JN8HD17SXNW028630 PROP. LUZ MARIA YÑIGUEZ PAULINO Se ha extraviado el certificado financiero numero 2008380782 certificado con el numero 157019 de fecha 04 del mes 11 del 2008 emitido por el Banco Central de la República Dominicana correspondiente ala señora prop. del mismo Gianilda Altagracia Amarante German propietaria de la ced. 223-0068503-3, Santo Domingo, Rep. Dom.†

PERD. PLACA K0470535 DEL MOTOR SUZUKI 2002, ROJO, CHASIS LC6PAGA1520024207 PROP. CARLOS MANUEL NUÑEZ PERDIDA CHAPA VEHICULO CARGA ISUZU, PLACA L184987, CHASIS JAATFS54HY7102045, AÑO 2000, BLANCO PROP. MELYSOL S.A RNC 10166242-5 PERDIDA DE CHAPA DE LA MOTOCICLETA BAJAJ, 2015, NEGRO, PLACA K0580560, CHASIS MD2A18AZ2FWB30337 PROP. FAUSTINO TEJEDA F. PERDIDA DE CHAPA DE LA MOTOCICLETA SUZUKI, AX100, 2010, NEGRO, PLACA N590924, CHASIS LC6PAGA15A0814105 PROP. QUELVI SUSAÑA SENA Perdida de placa motocicleta JINCHENG, 2015, NEGRO, PLACA K0486706, CHASIS LJCPAGLH3F1000473 PROP. Vladimir Romero Quezada ced. 225-00640127. PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA HONDA, AZUL, 1984, PLACA N202598, CHASIS HA022164924 PROP. HENRY ZORRILLA CEDEÑO CED.028-0055857-5 PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA MARCA RX-RACING,PLACA K0444883,NEGRO, CHASIS L2BB02103CBA16041,AÑO 2012 PROP. MANOLO BELEN CORONADO DED. 225-00398871-8 PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCICLETA, MARCA HONDA, COLOR AZUL, DE PLACA K0022686, CHASIS C500299022 PROP. DE GENARO VALDEZ MATEO CED. 002-0047501-0. PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA PGO, AZUL, 2006, PLACA N379420, CHASIS RFVCPCPC571006699 PROP. BASILIA GUERRERO PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA,MARCA HONDA,PLACA K0284637,COLOR AZUL,CHASIS C708365910.AÑO 1992,PROP. DOMINGO ANTONIO SANCHEZ RAMOS CED. 001-0242056-9 PERDIDA PLACA K0264289, TIPO MOTOCICLETA MARCA HONDA C70, 1985, AZUL, CHASIS C708653284 A NOMBRE DOMINGO LEANDRO PEÑA CASTRO

PERDIDA PLACA L175544, COLOR AZUL, MARCA DAIHATSU, MODELO HIJET, CHASIS S81P003400, AÑO 1997, PROPIEDAD PABLO MANUEL RIVAS PERDIDA PLACA MOTOCICLETA Z3000, 2015, MAMEY, PLACA K0552081, CHASIS LZ3GJ13T14AK33553 PROP. INVERSIONES A K B PERDIDA PLACA MOTOCICLETA YAMAHA, 1994, NEGRO, PLACA N599018, CHASIS SB06J310748, PROP. BENITO CORPORAN RODRIGUEZ CED.028-0069506-2 PERDIDA PLACA MOTOCICLETA KYM, 2007, NEGRO, PLACA K0020502, CHASIS LJCPAGLH571003716 PROP. PRIMITIVO DE LA CRUZ Perdida placa N694835, motocicleta Honda, Lead 100, 1994, mamey, chasis JF061110404, a nombre de JOSE ANTONIO MOTA, cedula no. 026-0043462-1. Perdida placa N694826, motocicleta Honda Lead 100, 1994, rojo, chasis JF061118369, a nombre de EDWIN DAGOBERTO SANTANA, cedula no. 027-0042433-2. PERDIDA PLACA VEHICULO TOYOTA COROLLA CE COLOR AZUL, 1996, PLACA A206481, CHASIS 2T1BA02E7TC118328 PROP. DEL SR. JUAN RAMON TREJO VALDEZ

AAAUTO FINANCIAMIENTO en minutos, tu crédito sin traspaso, sin revisión de crédito, trabajamos con todas las marcas, años y modelos, saldamos deudas, directo sin intermediario pre-aprobación por whatsapp, 849-854-8080, ofic. 809-245-0323/0449

DINERO AL instante! Préstamos con Vehículos en garantía Sin requisitos Sin importar tu Historial Crediticio REFERIDORES Hasta un 5% de comisión Llámame Ofic. 809-483-2543 Aprobación por Whasapp 829-341-1236.

VENDO 2 AIRES ACONDICIONADOS CENTRAL DE 5 TONELADAS, EXCELENTES CONDICIONES. Inf: 809-707-7825

A ABACORAR EN HORAS! NO DEJE PERDER SU VEHICULO, CASA O APARTAMENTO. NOSOTROS SE LO SALVAMOS. Hipotecas y prestamos rapidos al menor interés. No importa Cicla. Tel. (809) 227-4110 !!! A ABARATAR AHORA CON DOÑA LUISA QUIEN TE RESUELVE TU PROBLEMA DE DINERO EN HORAS Y AL MAS BAJO INTERES DEL MERCADO CON TU CASA, APTO. Y VEHICULO. TE CANCELA DEUDAS ANTERIORES, NO IMPORTA TU CICLA. LLAMAME QUE YO SI RESUELVO. (809)682-7236/ (809)657-1526 !! NECESITAS DINERO CON TU VEHÍCULO, CASAS O APTOS? SI ME LLAMAS LO TENDRÁS RÁPIDO Y BARATO. ROSA. TELS. (809)422-4915/ (809)910-9388 !!! ABARCAR PRESTAMOS EN 24 HORAS DESDE 1% EN TODO EL PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. VEH. FACT. CANC. DEUDAS. OFIC. 809-622-4622/ 849-210-5910. JAVIER

¡¡ PRESTAMOS C O N V E H I C U L O ! ! ! PRE-APROBACION POR WHATSAPP 829-563-9462 ENVIAR 5 FOTOS DEL VEHICULO, MARCA, MODELO, AÑO, TU NOMBRE Y CEDULA, TE APROBAMOS DE INMEDIATO! ENTREGAMOS TU DINERO EL MISMO DIA, GARANTIZADO! OFIC. 809-567-3357.

PRESTAMOS AL INSTANTE. CON VEHÍCULO, CASA O SOLAR EN GARANTÍA, TASA FIJA, LA MEJOR DEL MERCADO, PRÉSTAMO ADICIONAL APROBADO, SIN PREVIA CANCELACIÓN. TEL.(809)688-1565 PRESTAMOS PERSONALES SOLO A EMPLEADOS PRIVADOS QUE COBREN QUINCENAL. INF.: 809-222-3177 PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS: la mejor forma de resolver a largo plazo, con el interés más bajo del mercado, no importa historial. NO DEJES PERDER TU CASA. 809-616-6914 /829-890-0125

AAA AUTRO SHOP préstamos sin ningún tipo de requisito! Solo con tu Veh. en Garantìa!! con la tasa más competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467.

CELULAS MADRE: Llegó desde California el primer regenerador de células madre, con excelentes resultados para cualquier malestar. Contacto: 829-345-8001/ 829-785-8001 REPARACION DE ZAPATOS, PINTURA Y TODO EN PIEL. INF:809-689-5280 /809-687-8484 CESAR MEDINA REPARACION MALETINES DE VISITADORES MEDICOS, CARTERAS, MALETAS Y MOCHILAS. INF: 809-689-5280/ 809-687-8484 CESAR MEDINA VENDO BOMBA PEDROLLO PARA CISTERNA 3HP TRIFASICA SIN USAR $20,000 Y UNA BICICLETA $3,500 NEGOCIABLE. 809-803-8800

25 VACAS Y NOVILLAS, HORTIN Y PARDAS SWIZAS PARIDAS Y PREÑADAS EN PRODUCCION 809-399-6029 Tengo unos lindos cachorros mestizos (parecen a Rottweilers). Los vendo por 500 pesos a cada uno. whatsapp.829 977 1822. correo tgurieva04@gmail.com.

!!!APRO-MÓVIL!!! Te prestamos con tu vehículo en garantía con la tasa más baja del mercado. Si está embargado saldamos tu deuda. No importa el CICLA y te entregamos el mismo día. Sin intermediarios. Llámamos y te resolvemos. 809-616-6914/ Whatsapp 849-265-9437 A RESOLVER ESOS PROBLEMAS QUE TANTO TE ATORMENTAN!!! Préstamos con garantía de tu casa o apto al más bajo interés del mercado, llámanos!!! Te resolvemos. 809-616-6914/829-890-0125

Se vende pulpa de chinola fresca, con y sin semillas. Para información llamar al Telf. 829 561 2266 VENDO: MOTO SOLDADORA 220 VOLT /170AMP,PLANTA ELECT CUBOTA DE 6.5KW,ZARANDA CLASIFICADORA DE GRANOS 220VOLT MONOFASICA,2 BALANZAS ELECTRONICA PARA KILOS Y LIBRAS, UNA MAQUINA DE MANO PARA COSER SACOS DE PROPILENO,2 ESCOP CAÑON LARGOS FRANCHI CALIBRE 12,PARA EB.UN SINFIN ELECT ,CEPILLOS ELECT,SIERRA DE BANCO,UNA NEVERA Y UN FREESER GRANDE CROMADO,UN JUEGO DE M. DE HIERRO PARA TERRAZA, COMEDOR DE6 SILLAS TELS.849-356-1976/809-440-1994

FABRICA DE BILLAR ESPAÑA VENDE Y ALQUILA BILLARES NUEVOS Y USADOS, VELLONERAS USADAS. INF: 809-697-7244/ 809-686-7244

AIRES ACONDICIONADOS Westinghouse exclusivamente en Refricentro Rubiera. Disponibles todos los modelos: Split, piso techo, fan coils, centrales y split inverter. Venta de accesorios y garantía de 2 años. 27 de Feb. 809-537-4545/ Tunti Cáceres 809-685-4545/ San Vicente Paul 809-597-0202/ Santiago 809-583-2110

CLASES PRIVADAS ADAPTACIÓN DE CABELLOS. TODAS LAS TÉCNICAS. (809)333-7244/ WHATSAPP (809)519-6879 CURSOS DE COCINA en el Instituto Culinario Dominicano: Cursos de Cocina Básica, Diplomado en Alta Cocina, Diplomado de Pastelería y mucho más! Llámanos al 809-533-4624/ Email: info.icdchef @gmail.com CURSOS TÉCNICOS: Aux. de Enfermería, Farmacia, Técnico en Rayos X, Asistente dental, Fisioterapia, Electrocardiograma, Masaje, Secretariado Ejecutivo, Contabilidad, Caja Bancaria, Computadora, Belleza básico y profesional, inglés, y muchos más. ONG Internacional, (ACJ-YMCA) 16 de Agosto No.1, frente al Parque Independencia (al lado de la Optica Oviedo) 809-688-1507/809-688-0119. Reserve su inscripción por teléfono y asegure su futuro YA!!! EN TU CASA INGLES, MATEMATICAS, ESPAÑOL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL O WHATSAPP 829-701-1492.

6 HOY CLASIFICADOS

Viernes

5/Agosto/2016

Viernes

CLASIFICADOS HOY

5/Agosto/2016

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. Prácticas de Lunes a Domingo. Pedro Livio Esq. Tiradentes, Ens. La Agustina Prox. Al Mamaya, D.N. Cel.(809)272-1124/Ofic.(809)622-7024 A Domicilio. Aprovecha especial de VERANO, ESCUELA DE CHOFERES LOLA. Av. Indep. km 9 ½ frente al Nacional. 809-328-0677/ 964-1166.

SISTEMAS PARA CALVICIE (SIN CIRUGIA), FABRICACION DE PIEZAS CON MALLAS INVISIBLES. CONSULTAS PRIVADAS EN XIOMARA EXTENSIONES: ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindú). TODAS LAS TECNICAS. C/ARZ. PORTES # 314, ZONA COLONIAL. 809-333-7244/ Whatsapp 1-809-519-6879 AMERICAN BEAUTY SOPLAY, DONDE ENCONTRARAS TODO LO QUE NECESITAS PARA TU SALON DE BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. TENEMOS LINEAS EXCLUSIVAS P/SALONES DE BELLEZA. VEN Y VISITANOS! AVE. LEOPOLDO NAVARRO 63 O LLÁMANOS 809-685-2000/809-685-1832.

A DOMICILIO. REPARACION, INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE AIRES ACOND. NEVERAS, LAVADORAS, SECADORAS Y ESTUFAS. CHEQUEO GRATIS TAMBIEN LOS DOMINGOS. T E L . ( 8 0 9 ) 3 6 4 - 7 1 3 1 / CEL.(829)246-4422 García Montás & Asociados Reparación de televisores: LCD, LED y Plasma Garantía y Serv. a Domicilio Av. Los Beisbolistas no.8 Villa Aura, Municipio Sto. Dgo Oeste Tel.809-560-0276/560-0855 C e l . 8 2 9 - 3 6 0 - 7 4 0 8 Email:isaiasgarcia2016@outlook.es REPARACIONES DE LA CRUZ: REPARAMOS LAVADORAS, ESTUFAS, NEVERAS, SECADORAS, AIRES ACOND. CHEQUEO GRATIS!!!. SERVICIO A DOMICILIO Y GARANTIZADO. 809-536-6139/ 809-628-3030.

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA Eléctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta dañada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127

GENSO POWER RENT. ALQUILER DE PLANTAS ELECTRICAS Y TORRES DE LUZ, DESDE 5KW HASTA 500KW. 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS JAPONESAS, GENSO POWER (DIESEL) 12 Y 16 KW, SUPER SILENCIOSAS, 2 AÑOS DE GARANTIA PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981 /809-412-7339

PACAS DE ROPAS EXTRANJERAS, PARA ADULTOS, NIÑOS Y EL HOGAR EN GRAL. CON LOS MEJORES PRECIOS. (809)369-9082/(849)350-7069 QUE LA ROPA ESTA CARA? NUESTROS PRECIOS NO TIENE COMPETENCIA, TODO TIPO DE ROPA PARA DAMAS Y CABALLEROS, DE XL EN ADELANTE, PANTALONES, JEANS, CAPRI, BLUSAS, CAMISAS. 809-687-2678

BUSCO PERSONAS QUE LE GUSTEN LAS VENTAS Y QUIERAN GANAR MAS DINERO SIN DEJAR DE HACER LO QUE HACEN. INF: 809-596-1476/ 809-222-3177

EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920

COLEGIO UBICADO.EN VILLA FARO STO DGO ESTE SOLICITA PROFESORES DE S O C I A L E S ,MATEMATICA,INGLES-FRANCES E INFORMATICA,DE TERMINOS O GRADUADOS, .ENVIAR CURRICULUM eldaninef@aullot .es

EXTRANJERO BUSCANDO CHICA BUENA DE FAMILIA PARA RELACION SERIA 849-218-8818

COMPAÑIA DE SEGURIDAD SOLICITA: Vigilantes, menores de 45 años, Requisitos: Cédula, saber leer y escribir. Dirigirse a la Luis F. Thomen 521, El Millón.

INVERSORES IGM; venta de Inversores, Reparación & Accesorios; inversores de 1.2 kw 5,300 y 1.5 kw 6,600; servicio a domicilio, le prestamos un inversor mientras reparamos el suyo av. los beisbolistas no.8 Villa Aura municipio Sto Dgo Oeste; email: isaiasgarcia2016@outlook.es tels.809-560-0276/809-560-0855 cel.829-360-7408

LUGAR VIP CON SENXUALES CHICAS DESPEDIDA DE SOLTERO CHURASCO Y ESPECIALES DE 1000 809-662-1690/829-419-7455

ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR CUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y 2 AÑOS DE GARANTIA. INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS KUBOTA DESDE 6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW, GENSO POWER: MOTOR ISUZU 20, 25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981 /829-584-0981/809-412-7339

EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 1,500 de 10 a 6 p m 809-566-9580.

Las santiaguera y más.....Ven a divertirte, beber y relajarte con chicas divertidas. especiales diarios de masajes desde $1,000. de 10 am hasta 3am. Ave. Núñez de cáceres No.6 Los Prados, plaza Loraine 2do nivel. 809-476-9761.

ESPECIAL DE PLANTAS KUBOTA GL7000 Y GL11000, NUEVAS, LOW BOY. (809)412-7339/ (829)584-0981/ (829)962-0981

MASAJE ASIATICO HAMMAM BAÑO DE VAPOR JACUSSY MAS INFORMACION www.spaodisea.com 829-602-0444

NO BOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATE DE UÑAS TRÁIGALO A AMERICAM BEAUTY SOPLAY. LO PONEMOS COMO NUEVOS. LLÁMANOS AHORA! 809-685-2000/809-532-4491.

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-849-409-5222 WhatsApp AGENCIA DE DETECTIVE PRIVADO J.J consulta gratis; caso de infidelidades, actividades de sus hijos, fotografias y video, vigilancia empleado, antesedentes, depuraciones, 24 horas Tel. 809-620-8031/809-435-5089 /829-766-3012/829-810-9874 C.a.s.a Detective 50% Desc. Si Quieres Saber lo que Tu Pareja Habla por Cel. Llamame. Monitoreo de Redes Sociales y Voz. Cel.829-636-3303 DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-561-6538/ 998-3823 serv GPS 24h.

REPARACIONES OVALLES, REPARAMOS Y PINTAMOS, AIRE ACOND. NEVERAS, LAVADORAS Y ESTUFAS, CHEQUEOS GRATIS A DOMICILIO, TRABAJO GARANTIZADO. TEL. 829-995-0464/ CEL. 849-631-7291.

DREAMS HOUSE TIENE LAS CHICAS MAS BELLAS DE LA ZONA EN UN AMBIENTE TOTALMENTE RENOVADO CON SERVICO A DOMICILIO Y TRAGO DE BIENVENIDA. INF: 809-873-2815

PRINCESS ELEGANT TIENE LAS CHICAS MAS BELLAS Y ELEGANTES DE LA ZONA, CON TRAGO DE BIENVENIDA GRATIS. PREGUNTA POR SUS GRANDES ESPECIALES!!! INF: 809-901-6698/ 829-283-9530

CENTRO DERMATOLOGICO Dra. Almodovar, cuidado, salud y bienestar para su piel, procedimientos de Botox, Cosmiatria, Peeling, Limpieza, Microdermabrasión, Maquillaje Permanente, Hidratación, Varices y otros. Inf: 849-294-7475 /829-656-8989/Facebook: Centro Dermatologico Dra Almodovar, twitter: @Draalmodovar, Instagram: dra.almodovardermatologico

AGENCIA DE EMPLEO HERMANAS GARCIA SOLICITA Y OFRECE PERSONAL DOMESTICO: Niñeras, Cocineras, Chofer, Servicio al Cliente, Secretaria, Mensajero, Camarera, Bartender. Inf.809-333-9299/ Cel.849-867-2007 servicios-generales-hg @hotmail.com !!ATENCION AMAS DE CASAS!! AGENSERVIZ AGENCIA DE SERVICIOS DOMESTICOS OFRECE: COCINERA, NIÑERAS, LAVANDERA, DEPURADAS. INF: 809-334-6797/809-456-3772 .. EN LA ZONA COLONIAL, CENTRO DE MASAJE REQUIERE CHICOS 18 /28 AÑO CON BUENA PRESENCIA , HAY MUY BUENOS INGRESOS WS /829-413-2121 AAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIÑERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MUCHACHOS DE 18 ENADELANTE INF. 809-714-3002/809-258-9936 AGENCIA EMPLEO AMIEL C/INTERIOR 2DA MANZ A 20 ALTO LAS PRADERAS OFRECE Y SOLIC DOMESTICA, NIÑERA, LAVANDERA, COC. 829-545-4628/809-497-5810 /422-1715 ALMA ROSA I: SE SOLICITA CHICAS PARA TRABAJAR EN CENTRO UÑAS ACRILICAS. INF: 809-788-4857 /829-910-0505. AVENIDA SPORT BAR & PLAZA SPORT BAR; ZONA ORIENTAL SOLICITAN CHICAS JOVENES Y ELEGANTES PARA CAJERA Y CAMARERAS, TURNOS VARIADOS Y ALOJAMIENTO DISPONIBLE. INF: 809-697-7244 /829-205-3550

D EMILKE SALON BOUTIQUE (ANTIGUO D YOCEKARAN) SOLICITA PELUQUERA COMPLETA Y MANICURISTA QUE SEPA DEPILAR CON EXPERIENCIA LABORAL Y ALQ. SILLON P/ PELUQUERO. INF: 809-547-2893 Empresa de prestigio Solicita: Técnicos instaladores de equipos de panadería, con experiencia en instalación de hornos, gran conocimiento electrónicos y mecánicos, licencia de conducir al día. Favor enviar su curriculum al correo: Silkytavarez @hotmail.com EMPRESA DE SERVICIOS OFRECE OPORTUNIDAD DE EMPLEOS PARA VENDEDORES, SALARIO BASE, COMISIONES E INCENTIVOS, FAVOR DE LLAMAR AL TELEFONO: 809-540-0859 Y CEL. 829-877-0393 FABRICA SOLICITA OPERARIOS CON EXPERIENCIA EN ROPA INTERIOR, MERO Y PLANA. PARA MAS INF. LLAMAR AL: 809-333-1264, Av. ISABEL AGUIAR CASI ESQ. AUTOPISTA DUARTE No. 422 (FRENTE A LA BOMBA TEXACO) MOTIVO ESCOLAR SOLICITO PROMOTORAS VENDEDORAS PAGO 12,000 + 3,000 DIETA TEL LOCAL 849-288-5977/849-288-6882 NO EXP. Se busca Sierrero con experiencia y con su equipo, en la zona de Monte Plata Para información llamar al Telf. 809 481 4321 Se solicita manicurista profesional y esteticista que resida próximo a la Rep. De Colombia. 809- 922-7019/ 849 220 7019 SE SOLICITA MASAJISTA BUENA EXPERIENCIA Y CON EXPERIENCIA EN MESOTERAPIA Y MASAJE DE REDUCCION ENVIAR CURRICULUM VITAE mariafitnnes01@gmail.com SE SOLICITA Peluquera y Manicurista Con Experiencia Para Trabajar 1/2 Tiempo. Pasteur #208 Gazcue. (809)687-2726 SE SOLICITA PERSONAL: PARA TRABAJAR DE INMEDIATO EN DIFERENTES ARIAS, CON O SIN EXPERIENCIA, SUELDO ENTRE $12MIL Y $18MIL INF. 809-435-4225, 849-289-2888, 829-998-2189. SE SOLICITA TECNICOS EN REFRIGERACION, CON AMPLIA ESPERIENCIA PARA TRABAJAR DE INMEDIATO.(809)598-0479 /(809)222-3282 SOLICITO PELUQUERA COMPLETA. EXP. EXTENSIONES PELO. SUELDO $6MIL. COMISION Y SEGURO. CHARLES DE GAULLE Y LAS AMERICAS. 809-763-5620/809-766-0457

8 HOY CLASIFICADOS

Viernes

5/Agosto/2016