Periódico viernes 24 de abril, 2015 by Periodico Hoy

www.hoy.com.do

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXIV / No. 8067

VIERNES 24 ABRIL 2015

RD$25

Bartolo Colón pone a gozar a los Metros. Ganó su cuarto juego del año y los Mets llevan 11 triunfos corridos. Deportes FUENTE EXTERNA

El País Muere joven después de una lipoescultura

Sharileni Cedeño había llegado el martes de NY para hacerse cirugía estética en la clínica del doctor Contreras. FPÁGINA 6A

Fue inaugurada anoche la XVIII Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2015, dedicada al Perú. La ceremonia fue encabezada por el presidente F PÁGINA 6A Danilo Medina.

Ocupantes de moto mueren en accidente Mario Caldera Álvarez y Ana María Báez, de Bonao, fueron chocados por camión. FPÁGINA 6A

Precandidatos PRM firmaron un acuerdo Precandidatos se comprometen a aceptar resultados de la convención. FPÁGINA 9A

¡Alegría! Jessy Rose entra el Billboard Latino Con el tema “Falso amor”. Rose es de origen dominicano. FPÁGINA 2D

El Mundo Volcán pone en vilo a Chile y Argentina

Inauguran la Feria del Libro

Centrales piden Gobierno intervenga en discusiones para aumentar salarios Las negociaciones se han tornado más conflictivas debido a que los trabajadores han estado esperando una propuesta patronal que no llega

Revolución

de Abril 1965-2015

Las centrales sindicales solicitaron la intervención del Gobierno en la discusión por un aumento salarial, que se estancó luego de que los empleadores plantearan que se

aplique la reclasificación de empresas previo a un incremento. Creen que si el Gobierno aumenta los salarios en la administración pública, presionará a los empresarios

Estos empezaron la Guerra de Abril, hace 50 años F PÁGINA 12B

El volcán Calbuco sorprendió con dos violentas erupciones. Trasladaron de sitio a miles de habitantes. FPÁGINA 9B

Economía Deutsche Bank pagará multa millonaria El banco está acusado de manipular intereses. FPÁGINA 5E

Mario Peña Taveras

Hernando Ramírez

Elías Wessin y Wessin

Héctor Lachapelle Díaz

ARCHIVO

a hacer un incremento. Los trabajadores realizarán varias actividades en demanda del alza salarial que lleva varios meses en la mesa del Comité Nacional de Salarios. FPÁGINA 4A

Proponen renegociar deudas de generadores siguiendo fórmula aplicada con Petrocaribe La propuesta la hace la AsociaciónDominicana delaIndustria Eléctrica. Cree que ahorarría millones de dólares.FPÁGINA 4A

ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

Declaran al país libre de la “influenza aviar”

4A-9A, 12A, 11B, 12B, 6E 10A-11A 1B-8B 9B-10B 1C-6C 1D-4D 1E-5E 1F-8F

José Francisco Peña Gómez

Juan María Lora Fernández

Francisco Alberto Caamaño Deñó Donald Reid Cabral

El ministro de Agricultura, Angel Estévez, anunció ayer que la República Dominicana se encuentra libre de ‘influenza aviar’. FPÁGINA 7A

2A HOY

Viernes 24 de abril de 2015

Enfoque

Hallan nuevas especies de peces primitivos Un equipo de paleontólogos de la Universidad de Zurich, en Suiza, ha descubierto en el yacimiento helvético del Monte San Giorgio dos nuevas especies de Saurichthys, unos peces prehistóricos extintos que vivieron en el periodo Triásico, hace 250 millones de años. Muyinteresante.es

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

QUÉ SE DICE

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Muere Daniel Defoe

CLAUDIO ACOSTA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

c.acosta@hoy.com.do

Daniel Defoe fue un escritor, periodista y panfletista inglés, y uno de los primeros cultivadores de la novela, género literario que ayudó a popularizar en Inglaterra. Murió en Ropemaker’s Alley, Moorfields, Londres, Inglaterra, el 24 de abril de 1731. Defoe nació en Londres, Inglaterra, el 10 de octubre de 1660. Inició los estudios para convertirse en sacerdote, pero los abandonó. Experto en comercio, viaja a España, Francia, Italia y Alemania. De vuelta a su país abre una mercería. En 1701 publicó el poema satírico “El verdadero inglés”, y un año después un libelo titulado “El medio más eficaz para con los disidentes”. Entre 1704 y 1713 escribió en el diario “The Review”. Su novela más famosa “Vida y extraordinarias y portentosas aventuras de Robinsón Crusoe de York”, se publicó en 1719 y se convirtió en un clásico de la literatura infantil. Escribió además: “Memorias de un caballero”, “Diario del año de la peste”, “El Coronel Jack”.

Rendijas del subsuelo Ciertos escritores pretenden “meter” en sus libros trozos de la vida comunal con todo su esplendor y espontaneidad. Quieren que la realidad aparezca, viva y actuante, a los ojos del lector. Deben “meter presa” la vida colectiva y encerrarla entre las tapas de un libro. Insisto en la palabra “meter” porque no se trata de reflejar, como hacen los espejos, una sombra plana de los objetos que les circundan. El escritor aspira a que los hechos, pensamientos y dolores que componen el libro, tengan tres dimensiones, que se perciban la respiración de los personajes y las duToma cinematográfica. das de los que opinan más enfáticamente. Los medios audiovisuales de comunicación han “impactado” sobre la literatura, como bólidos sobre la tierra. Las letras ahora tendrán que moverse, sonar, e incluso oler. El escritor contemporáneo se ve empujado a ser “peliculero”, pelicular o “peliculable”. La cinematografía es tanto un bien estético como un lastre artístico. Algunos novelistas escriben pensando en las series de televisión; otros intentan hacer reportajes oblicuos que puedan pasar por documentales. Junto a las burdas trampas de mercadotecnia, van también las legítimas creaciones de verdaderos artistas. Algunas “secuencias” de la vida se entienden mejor desde las ventanas de un tren, consideradas como “tomas cinematográficas”. “Windows” es el nombre del famoso sistema operativo de computación. Las ventanas son aperturas a la visión de los más diversos

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

El ordenador y el cine, por su capacidad de conjugar calor, movimiento, sonido, información y mostración, influyen en los hombres de hoy, incluyendo poetas y escritores.

1479 1704

1856

NATALICIO Henri Philippe Petain, mariscal y presidente de Francia.

1950

EL GOBIERNO jordano hace pública la anexión de la Palestina árabe a Jordania.

RAINIER SÁNCHEZ

El día se aleja

En la ciudad de Santo Domingo el día se aleja, y mientras se retira, entre las siluetas de edificios ha comenzado a poco a poco a mostrarse la noche, lo que ha dado lugar a un hermoso contraste que representa el final de una jornada.

Sol

Puerto Plata

Monte Cristi

Santiago

SALIDA PUESTA

06:16 18:58

LLENA 04/04

OCÉANO ATLÁNTICO

Samaná

San Juan

MAÑANA

Max.

23° 33°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Medio nublado

Barahona

92% DESPEJADO

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 26/04

Costa atlántica: Viento del sureste de 5 a 10 nudos. Olas inferiores a 5 pies. Bahía Samaná: Viento del sureste de 5 a 10 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Costa Caribeña: Viento sureste de 5 a 10 nudos. Olas inferiores a 3 pies.

Despejado

Humedad

NUEVA 18/04

MENGUANTE 12/04

H AI T Í

Min.

MUERE Jorge Manrique, poeta y escritor español. 1

APARECE el primer periódico publicado en Estados Unidos, el “Boston Letters”.

SALIDA 11:25 PUESTA 00:00

Luna

f Qué buen chiste.- Si no está de humor no se ría, pero no podrá negar que el chiste es bueno: el Contralor General de la República, Rafael Antonio Germosén, dio ayer garantías de que los recursos del Estado no serán utilizados en la compra de votos de legisladores para lograr la reforma de la Constitución y restablecer la reelección presidencial. No obstante ser ese tan buen chiste, sería definitivamente superado si algún funcionario de la DGII también se pasa de contento y se atreve a decir que le cobrarán impuestos al hombre del maletín.

TAL DÍA COMO HOY

paisajes. Los escritores miran el mundo a través de esos huecos o intersticios de iluminación y ventilación. El ordenador y el cine, por su capacidad de conjugar calor, movimiento, sonido, información y mostración, influyen en todos los hombres de hoy, incluyendo poetas y escritores. Y es bueno que así sea, para de paso parodiar el Antiguo Testamento y juntar lo nuevo con lo viejo. La tierra que pisamos tiene varios subsuelos: el subsuelo geológico, los caminos por donde cursan las cloacas, los ocultos vericuetos de la delincuencia organizada. Pero existen otros mundos mucho más hermosos que los antes mencionados. Tenemos acceso a ellos por medio de rendijas que no nos dejan ver paisajes enterizos. Los escritores de este tiempo atisban por las fisuras, e integran los trozos que ven en imágenes congruentes. Una tarea a medio camino entre periodismo y literatura.

EL TIEMPO

f Se fueron pero no se fueron- Aunque muchos son los que celebran la salida del gobierno de “Los Vincho”, hasta que no abandonen el Bloque Progresista no deberían cantar victoria. Porque hasta que eso no ocurra, el divorcio, por así decirlo, no estará consumado, aunque debamos reconocer que ha sido una forma elegante, aderezada con el dramatismo y la truculencia que tan bien se le dan al doctor Vincho Castillo, de salir por la puerta grande de un gobierno en el que hace tiempo no se sienten cómodos. Con la ventaja adicional de que al hacerlo en estos momentos, en el que se presentan como guardianes de la Constitución amenazada por los aprestos reeleccionistas, sirven a la causa del expresidente Leonel Fernández, a quien consideran --y no lo disimulan-- su verdadero aliado. ¿Es bueno o malo para el gobierno que abandonen el barco? Si hiciéramos una encuesta la mayoría de los consultados opinaría que el gobierno sale ganando, como quedó evidenciado en las redes sociales desde que se produjo el anuncio. Y si me preguntan a mi me limitaría a decir que Los Vincho han hecho, aunque no haya sido ese su propósito, un ejercicio de honestidad, pues no es decente, ni políticamente correcto, hacerle oposición al mismo gobierno del que se han estado beneficiando, junto a su escasa militancia, desde hace más de una década.

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

23° 33° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1965

LA Revolución Constitucionalista derroca en la República Dominicana al triunvirato presidido por Donald Reid Cabral.

1980

FALLECE Alejo Carpentier, escritor y musicólogo cubano.

NACIERON EN ESTA FECHA p Wilfrido Vargas p Georgina Duluc p Guillermo Lorenzo Cochón Morilla p Pedro Ramírez Lamarche p Joaquín Cabrera Joa p Willy Suero Méndez p Luis Roberto Martínez p Franklin Vidal Pérez p Alejandro Antonio Montero p Santa Mirelis de León Báez p Flérida Altagracia Tolentino Sosa p Carlota Johnson p Carlos Rojas p Raymunda Jacqueline Guzmán p Margarita Paz Cordones p Abelardo Lora Beltrán p Jesús Ramón Bueno T. p Marcos Lancy Silfa Matos p Ángel Simón Pérez p Alba Luna p Andrés Lora Pérez

EL PAĂ?S

Viernes 24 de abril de 2015

HOY 3A

4A HOY

Viernes 24 de abril de 2015

El País

José Ramón Fadul, Ministro Interior y Policía:

Lamentó la salida del gobierno de los miembros de la Fuerza Nacional Progresista, pero dijo entender que se trata de asuntos internos de esa organización.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424 DUANY NÚÑEZ

Sindicatos piden PE intervenga en tranque salarial El viernes Día del Trabajo, inician manifestaciones ODALÍS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

Las centrales sindicales solicitaron la intervención del Gobierno en la discusión por un aumento salarial, que se estancó luego de que los empleadores plantearan que se aplique la reclasificación de empresas previo

a un incremento. Creen que si el Gobierno aumenta los salarios en la administración pública, presionará a los empresarios a hacer un incremento. Los trabajadores realizarán la mañana del viernes primero de mayo, Día del Trabajo, una marcha desde la sede de las centrales en el sector capitalino de Villa Juana, hasta el Palacio Nacional. En Santiago habrá una actividad similar. Así se acordó en una reunión ayer entre grupos sin-

dicales y de otras organizaciones, según informó Jacobo Ramos, presidente de la Confederación Nacional de Trabajadores Dominicanos (CNTD), quien dijo que además de la demanda de aumento salarial, se marchará contra el cierre del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS). También en rechazo a la reforma del Código de Trabajo y la inclusión del 40% de los trabajadores a la Seguridad Social. Dijo que a partir de esa

LAS CLAVES 1. Dilación Ramos recordó que los empleadores debieron aumentar el salario mínimo el pasado año, por lo que aplican tácticas dilatorias, de ahí que las centrales exigen que el incremento sea retroactivo.

2. No hay condiciones Señala que plantean la reclasificación en esta coyuntura, pero no exigen a las autoridades que cumplan con eso. Cree también que es extraño que no se haya hecho.

marcha arreciarán las manifestaciones, hasta lograr integrar la mayor cantidad de trabajadores. Reiteró que los empleadores siguen empecinados en que se haga la reclasificación de empresas prevista por ley, pero no hacen exigencias a autoridades. Ramos aseguró además que con el esquema de subcontratación que impera en muchas empresas dominicanas, el salario del trabajador va hacia a la baja, y cada vez rinde menos. f

Jacobo Ramos. ARCHIVO

Adie pide renegociar deuda como se hizo con Petrocaribe Asociación Dominicana de la Industria Eléctrica (ADIE) Resumen deudas de la CDEEE y EDEs a generadoras. Semana del 6 al 12 de abril de 2015 CIFRAS EN US$

EEMPRESA GSF METALDON EGE HAINA CEPP SEABOARD CESPM AES PALAMARA /LA VEGA LAESA, LTD TOTALES

3,258,421 6,151,036

DEUDA VENCIDA 61+ DIAS 31-60 DIAS 71,302,199 13,567,862 12,585,653 2,073,053 234,749,867 27,127,032 18,759,510 3,355,529 37,562,736 6,709,723

33,546,651 12,920,384 8,296,953 66,351,680

40,615,466 14,260,347 5,215,835 112,924,847

0-30 DIAS 480,385 1,697,850

101, 018,739 2,399,428 36,596,562 514,974,693

TOTAL VENCIDA 85,350,446 16,356,566 261,876,900 25,373,460 50,423,494

FACTURA NO VENCIDA 631,939

175,180,855 29,580,158 50,109,350 694,251,219

DEUDA CONGELADA

32,362,313 8,209,411 6,297,706 33,149,424 13,044,398

2,642,760

93,695,190

18,177,937

15,535, 178

DEUDA TOTAL 85,982,385 16,356,556 294,239,212 25,373,460 61,275,665 6,297,706 223,865,457 42,624,556 50,109,350 806,124,347

FUENTE: (ADIE)

Al presente mes dice le adeudan US$800 millones, monto alto que solo beneficia a los bancos ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

a Asociación Dominicana de la Industria Eléctrica (Adie) propuso ayer que con la deuda del sector eléctrico se busque una fórmula similar a lo que se hizo con Petrocaribe, ya que la primera tiene mayor peso financiero por su corto plazo y que afecta sus operaciones. Según la entidad, a este mes el Gobierno le adeuda US$800 millones y considera que un monto tan alto no le conviene a ninguno de los dos sectores, ya que al final de cuentas quienes se llevan el beneficio son los bancos e intermediarios financieros por los altos intereses que se acumulan.

El Gobierno dominicano compró el 98% de la deuda de US$4,027 millones por la adquisición de combustible a Venezuela con el programa Petrocaribe, mediante el pago de US$1,933 millones, lo que equivale a un descuento de un 52%. Esta transacción se concretó al final de enero de este año. Milton Morrison, vicepresidente ejecutivo de la Adie, instó al ministro de Hacienda, Simón Lizardo, a diseñar algún esquema que permita resolver el principal escollo financiero del sector, sobre todo, en la antesala del Pacto Eléctrico. La entidad dijo que coincide con el planteamiento del director de Presupuesto, Luis Reyes, en el sentido de que el desplome de los precios del petróleo ha permitido que la electricidad vendida por los generadores a las distribuidoras sea más barata, de manera tal que permitirá ahorros significativos este año. "Entendemos que tenemos una gran oportunidad

LAS CLAVES 1. Buena voluntad La Adiedice que el presidente Danilo Medina tiene buena voluntad para saldar la deuda, “una promesa que ha hecho en otras ocasionesporqueentiende muybienlos beneficios que acarrea tener un sector eléctrico saludable financieramente a los fines de incentivar las inversiones".

2. Así no No pueden operar con deuda alta

de aprovechar esos ahorros para saldar los compromisos y de esa manera librar las finanzas públicas y redirigir los recursos hacia otras áreas prioritarias", expresó.

No hay transferencia. Morrison afirmó que no se traspasa al sector eléctrico lo estipulado en el Presupuesto Nacional de 2015 para reducir el déficit financiero de las empresas distribuidoras y lo correspondiente al subsidio eléctrico. Señala que de haber hecho esto,

combinado con la reducción de los precios del petróleo en los mercados internacionales, "ya el tema de la deuda fuera historia patria en este año".

Hasta ocho facturas. La Adie apuntó que muchas de las empresas privadas acumulan atrasos de cobros de hasta ocho facturas y que la falta de pago provoca la generadora graves problemas de liquidez, afecta de forma directa el inventario de combustibles y la reposición del mismo, ya que a los suplidores locales e internacionales hay que pagarles de forma inmediata para que hagan sus despachos. Sostiene que a pesar de esta realidad, los generadores han seguido en operación debido al compromiso que tienen con la sociedad. Sin embargo, advierte que las generadoras no tienen posibilidad de continuar el trabajo eficiente bajo estas circunstancias y que el Gobierno debe ponerse al día para revertir esa situación. f

Haití protege a choferes dominicanos EMILIO GUZMÁN M. Especial para Hoy

Las autoridades haitianas están protegiendo a los choferes de la Federación Nacional de Transporte Dominicano (Fenatrado), para que puedan trasladar sus mercancías hacia las localidades de Haití. Así lo informó ayer el presidente del gremio, Blas Peralta, quien dijo al ser consultado por la vía telefónica que la situación en la frontera se regularizó desde el

martes pasado. “Ahora mismo las cargas se están trasladando con tranquilidad, los camiones son escoltados por militares haitianos. Esperamos que las autoridades haitianas cumplan con el compromiso y que nuestras unidades puedan circular por su territorio sin sufrir las agresiones de las que han sido objeto los camioneros en los últimos días”, expresó, escéptico, el sindicalista. Pese a ello, el dirigente del transporte dijo que no

Blas Peralta, de Fenatrado.

tiene confianza en las autoridades haitianas porque en ocasiones anteriores han violado los acuerdos a los que han llegado con las autoridades dominicanas, en lo referente a garantizar la seguridad de los camioneros dominicanos que viajan a Haití. Desde hace varios días Fenatrado había decidido paralizar sus unidades por el saqueo de varias patanas, así como por los golpes que recibieron los choferes que las conducían. f

Monseñor Agripino Núñez Collado.

Agripino pide buen juicio y acuerdo para alza de sueldo Cree debe haber aumento y se incluyan militares y policías ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

Monseñor Agripino Núñez Collado llamó ayer al Gobierno y a los empresarios a llegar a un entendimiento, y que prevalezca el buen juicio para que se produzca un aumento salarial, tras recordar que nadie puede vivir con RD$10 mil mensuales. Además, entiende que el alza salarial que discuten los empresarios con el sector laboral y el Gobierno debe ir más allá, pues hay otros trabajadores que necesitan vivir con dignidad, como son los militares y los policías. El sacerdote consideró que los empresarios tienen que buscar la manera de

Ocurrirán chubascos aislados y altas temperaturas La Oficina Nacional de Meteorología (ONAMET) pronostica para hoy la ocurrencia de chubascos aislados y de corta duración en la tarde en la cordillera Central y la zona fronteriza. Se recomienda a la población hacer uso racional del agua ante la escasa ocurrencia de lluvias en gran parte del país.

entenderse porque el país necesita que el sector productivo, que ellos representan, no se paralice. “Espero que haya el buen juicio para que se busque la vía de avenencia y lleguen a un acuerdo”, manifestó Núñez Collado, al ser entreLos sin- vistado en la . dicalistas Torre Emprese retiraron sarial, donde del diálogo asistió a la porque de- presentación mandan un de un informe alza salarial sobre educade 30% y ción. los patronos Núñez Cono hacen llado recordó propuesta lo manifestado por el presidente Danilo Medina que nadie vive con 10 mil pesos mensuales. Cuando se le preguntó si favorece la reforma de la Constitución para permitir la reelección, dijo que todavía no tiene opinión sobre ese tema. f Las temperaturas se mantendrán calurosas. Se exhorta a la ciudadanía a tener la precaución de no exponerse directamente a los rayos solares desde las 11:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde, ingerir suficiente líquidos y vestir ropas ligeras, preferiblemente de colores claros. Continua sobre el territorio nacional una masa de aire seca, el cielo se mantiene despejado, propiciando muchas horas de sol y un ambiente con pocas precipitaciones. En el Gran Santo Domingo habrá nubes dispersas. Las lluvias serán escasas. f

EL PAĂ?S

Viernes 24 de abril de 2015

HOY 5A

6A HOY

EL PAÍS

Viernes 24 de abril de 2015

CÁPSULAS

EL CHOQUE

EL PERSONAJE

Embajada y reelección

JOSÉ RAMÓN FADUL

M. de Interior y Policía

EL PERIODISTA Y COMENTARISTA RADIAL PABLO MCKIN-

dijo ayer que tenía informes extraoficiales de que en una reunión el embajador de los Estados Unidos en el país había dejado saber que la embajada no apoyaba una reforma constitucional para dar paso a la reelección. CUANDO MCKINNEY DIJO ESTO en el Zol de la Tarde, su compañero José Luis Chávez no titubeó en decir eso es una primicia. NO HAY POR QUÉ DUDAR DE LA AFIRMACIÓN de un periodista que con los años y con sus escritos ha conseguido una amplia aceptación en la opinión pública. PERO DE VERDAD ES UNA SORPRESA que un diplomático tan cuidadoso como el embajador James (Wally) Brewster se haya expresado en los términos que le atribuye McKinney. NEY

f H.

Salazar

Este destacado político escribió ayer un artículo fabuloso, en su blog. Revela, con nombres, apellidos y fechas, cómo él y el doctor Vinicito Castillo se fajaron para que la candidatura de Danilo Medina ganara las elecciones del 2012.

f T.

Potentini

Si es verdad que en política el azar no existe, habrá que averiguar por qué los doctores Trajano Potentini y Angel Lockward retiraron casi al mismo tiempo dos peticiones de amparo que giraban alrededor de la crisis del PLD.

Hay que celebrar que el Gobierno haya caído en la cuenta de que a los ancianos cañeros y a otros miles de haitianos que están aquí desde hace 40, 50 y hasta 60 años, ahora se le diga que no tienen nada que buscar aquí, que tienen que irse para Haití, como pretende la ya célebre sentencia del Tribunal Constitucional. Pero tampoco pueden enviarse a Haití los hijos de

Presidente Medina inaugura Feria Internacional del Libro

CORTOS DEL PAÍS

DIEGO PESQUEIRA d.pesqueira@hoy.com.do

l presidente Danilo Medina encabezó anoche la inauguración de la XVIII Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2015, organizada por el Ministerio de Cultura con el lema “Leer te reinventa” y dedicada al intelectual Manuel Rueda. El acto para dejar abierta la fiesta cultural fue celebrado en el Teatro Nacional Eduardo Brito, escenario en el cual la escritora argentina Beatriz Sarlo recibió el Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña. El discurso central del acto estuvo a cargo del ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, quien afirmó que la Feria del Libro constituye un ejemplo de lo beneficioso que ha sido la inversión del Estado en el sector cultural. Destacó que el evento ha sido pensado para que el libro sea el protagonista y se desarrolle en un entorno multicultural. Rodríguez se refirió a la distinción de contar con la República de Perú como país invitado de honor, nación de una riqueza cultural ancestral, que mezcla tradiciones amerindias y españolas, que por demás se remonta a la elaborada cerámica, textilería y escultura de las civilizaciones del antiguo país. Expresó además que esta feria se honra de que la escritora Sarlo, de Argentina, haya aceptado recibir el Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña 2015, en tanto su obra ensayística acerca del escritor dominicano, a quien definió como

SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

Una joven de 23 años de edad falleció ayer en la Clínica de Cirugía Plástica del doctor Edgar Contreras, tras una lipoescultura que se practicó

ACCIDENTE

TONY BRITO. PIEDRA BLANCA, BONAO.-

Hombre y mujer mueren arrastrados por un camión

Un hombre y una mujer murieron en un accidente de tránsito en la Autopista Duarte, próximo al Arroyo Vuelta, cuando la motocicleta en la que viajaban fue impactada por un camión. Los muertos son Mario Caldera Álvarez, de 41 años, y Ana María Báez, de 48, residentes en este municipio. En el tramo de la comunidad de Arroyo Vuelta frenaron para evitar un gran hoyo, pero detrás venía el camión que los impactó y la motocicleta quedó enganchada a ese vehículo, que los arrastró.

Hombre mata a su excompañera y huye; PN lo busca

Mesa de honor en la inauguración de la Feria del Libro.

AGENDA PAIS El presidente Danilo Medina deja inaugurada la feria.

ZOOM

Reconocimientos En el acto fueron reconocidos a Juan Tineo, por su esfuerzo para realizar durante 8 años la Feria del Libro Hispana-Latina en Nueva York. También los colaboradores Joel Almonó y José Carvajal. Espectáculo Los asistentes disfrutaron de un espectáculo a cargo de diferentes artistas dominicanos.

verdadero portento del trabajo intelectual, referente mundial para aquellos que quieran conocer lo trascendente que fue el hijo de Salomé Ureña para las letras iberoamericanas.

Novedades. Rodríguez afirmó que las principales novedades a observar en la feria serán las muestras de más de 300 proyectos culturales en desarrollo en toda la nación, salidos de las dos convocatorias de proyectos culturales hechas por el Ministerio de Cultura en 2013 y 2014, siguiendo las instrucciones del presidente Medina. “Es un honor, además, que Colombia haya escogido Santo Domingo para traer el homenaje a Gabriel García Márquez”, agregó. Durante el acto hablaron, además, Valentín Amaro, director del Libro y la Lectura , y de la FILRD 2015; la escritora Sarlo, ganadora del Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña; el repre-

La escritora Sarlo recibe premio.

sentante del Gobierno de Perú, Santiago Marcovich. “Uno de los objetivos de la Feria del Libro 2015 es crear un país de lectores, soñado país de lectores", dijo Amaro. Indicó que se arribó a la actual Feria convencido de que se unen los caminos entre la cultura, la lectura y el saber. valoró, además, que durante la Feria se estarán celebrando los 100 años de la escritora Carmen Quidiello de Bosch.

Entregan libros. En el acto, Pedro Antonio Valdez, director ejecutivo de la feria, entregó a Medina y demás miembros de la mesa de honor, una colección de los 41 libros que serán puestos a circular en la feria.

Joven muere tras una lipoescultura Dicen que salió en buen estado del quirófano

Un hombre mató ayer a balazos a su exconcubina, en la comunidad Sabana Larga, de Ocoa y huyó. La Policía informó que Patricia Pichardo Ortiz, de 34 años, fue baleada por Jesús Yepes Ortega, cuya edad no fue precisada en el informe policial. El hecho se registró alrededor de las 8:00 de la noche en circunstancias que

el organismo dice que investiga. El reporte indica que con relación al caso está detenido para investigación el señor Melquíades Jacobo Ortega, familiar del homicida, debido a que horas antes estaban juntos. Expresa que en la escena fueron recolectados tres casquillos y un proyectil mutilado, que son analizados en la Policía Científica. La entidad exhortó al prófugo a entregarse por la vía que entienda pertinente, para que responda por el delito que se le imputa.

VIOLENCIA

JOSÉ FRANCISCO

Más de 80 millones de pesos fueron invertidos en el montaje de la XVIII Feria del Libro

estos cañeros que nacieron aquí y se criaron aquí, aunque por razones de todos conocidas no tengan un solo papelito. Tenemos que aplaudir esta decisión del Gobierno de buscar una salida migratoria a esta situación, y felicitar al ministro de Interior y Policía, doctor José Ramón Fadul, quien ha estado empeñado en buscar una solución a este asunto. Es un acto de justicia, de humanidad y de observancia de los Derechos Humanos. Enhorabuena, doctor Fadul.

en ese centro asistencial ubicado en Arroyo Hondo, denunciaron sus familiares. Sharileni Cedeño, de nacionalidad estadounidense y de padres dominicanos, murió de un paro cardíaco momentos después de haber salido del quirófano donde entró para que moldearan su cuerpo. El cadáver de la joven fue trasladado anoche a Instituto de Patología Forense.

Sharileni Cedeño llegó al país el pasado martes procedente de Nueva York junto a una amiga. Sus familiares dijeron que los médicos les informaron que la causa de la muerte fue un paro cardiorespiratorio. No obstante, se informó que previo al proceso la joven fue sometida a rigurosos exámenes que certificaban que estaba en buen estado de salud. f

m 8:00 a.m. Premios las Mejores Empresas para trabaja.

DNCD aclara que fueron gramos y no kilos ocupados

HOTEL CROWNE, MALECÓN. m

8:30 a.m. Desayuno RP Visa.

AQUAMUNDO, PLAZA SAMBIL. m9: 00 a.m. Ofrenda floral por Guerra Abril. ALTAR DE PATRIA.

Misa por 53 aniversario IAD.

IGLESIA MINISTERIO DEFENSA.

10: 00 a.m. Feria científica y reciclaje. COLEGIO ELVIRA MEN-

DOZA. KM 91/2 INDEPENDENCIA. m

RP Transportistas Unificados.

AV. MÉXICO ESQ. ALTAGRACIA. m 10:30 a.m. Ofrenda floral PRSD tumba José Fco. Peña Gómez. C. CRISTO REDENTOR.

La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) informó ayer que fueron 261.1 gramos y no kilos de un polvo blanco, que presume cocaína o heroína, lo ocupado el miércoles por el Ministerio Público en Barahona a un exagente policial mientras se transportaba en calidad de “bola” en un carro conducido por un cabo de la Policía adscrito a la entidad. Dijo que algunos medios publicaron kilos. HOMICIDIO

12:00 m. Recibimiento a Nuestra Belleza Latina. AILA. m

m Marcha militares constitucionalistas. LOS PROCERES.

4:00 p.m. RP Juventud proyecto Francisco Javier García.

MARGINAL AV. SARASOTA 12.

5:00 p.m. Concentración de partidos. P. INDEPENDENCIA.

m 6:30 p.m. Conversatorio sobre Revolución Abril. CDP.

m 7.00 a.m. Inauguración torneo softbol del Codia. PLAY DE

LOS ASTROBOYS.

Sharileni Cedeño, de 23 años.

BARAHONA

A prisión por 30 años hombre que mató a prestamista El Segundo Tribunal Colegiado del Distrito Nacional condenó a 30 años de prisión a Brayan Antonio Puello por haber matado a un prestamista cuando intentaba asaltarlo. El hecho ocurrió en enero de 2014 cuando el condenado esperó a Guido Pimentel Lara para asaltarlo en la calle 6 Norte esquina Diego Velásquez en Capotillo, pero al este resistirse le disparó y lo mató, según el expediente.

EL PAÍS

Viernes 24 de abril de 2015

HOY 7A

Agricultura anuncia RD es país libre de ‘influenza aviar’ Ministro dice OIE lo publicará en su informe mayo SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

El ministro de Agricultura, Angel Estévez, anunció ayer que la República Dominicana se encuentra libre de ‘influenza aviar’ y que así lo comunicó a la Organización Mundial para de la Sanidad Animal (OIE), que

deberá publicar la información en su boletín del mes de mayo. De acuerdo con el ministro Estévez desde el año 2006 se mantuvo un estricto control de vigilancia frente a la enfermedad, considerada de alto impacto en la producción avícola mundial y que fue la causante de la polémica veda que se impuso en Haití a los pollos y huevos del país, el pasado año. Aseguró que las autoridades continuarán dando

los pasos para lograr avances significativos en materia de sanidad animal, hasta colocar la pecuaria nacional al más alto nivel. Estévez dijo que desde su designación al frente de ese ministerio su prioridad ha sido la sanidad e inocuidad agroalimentaria para que los productores puedan tener ingresos óptimos y los ciudadanos y turistas reciban alimentos inocuos y sanos. Agregó que el subsector avícola mantiene un ritmo

constante de crecimiento y contribuye de manera dinámica a la economía nacional. Los detalles sobre el tema fueron ofrecidos por el ministro de Agricultura, Ángel Estévez, en rueda de prensa en el salón Orlando Martínez del Palacio Nacional, en compañía de Lissette Gómez, directora de Sanidad Animal y de Bolívar Toribio, director de Ganadería, luego de visitar al presidente Danilo Medina en su despacho. f

Gobierno presenta sistema monitorear gestión municipios FELIX DE LA CRUZ

También se creó la Comisión Presidencial de Reforma Municipal mediante decreto

El acto se realizó en el salón Las Cariátides del Palacio Nacional con la presencia del presidente Medina.

sidencia y estará integrada por el Ministerio de Administración Pública, el Ministerio de Hacienda, la Contraloría General de la República, el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo, la Federación de Municipios y la Federación de Distritos Municipales. El presidente de Fedomu, Juan de los Santos, explicó que el Estado nunca había tenido una política nacional

Profesores demandan ratificaciones puestos SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

La Asociación Nacional de Profesionales y Técnicos de la Educación protestó ayer frente al Palacio Nacional en reclamo de que profesores que, aseguran, tienen años que ejercen funciones técnicas sean ratificados sin participar en concursos ni otro tipo de escrutinio. En nombre del grupo habló Etanislao Castillo Reynoso quien explicó que la designación de esos maestros no violaría el Pacto por la Reforma Educativa, debido a que esos profesionales han desarrollado sus funciones desde mucho tiempo antes de la reglamentación que impone el pacto. “Estos profesionales han adquirido las experiencias, competencias y prepara-

El anuncio fue hecho en el Palacio Nacional.

Artistas exigen ser parte del diálogo Protestaron frente a Educación por exclusión del diálogo YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

l Gobierno presentó ayer la Comisión Presidencial para la Reforma Municipal y el Sistema de Monitoreo de la Administración Pública Municipal, que ofrecerá información exacta sobre el estado de gestión de los ayuntamientos, en un acto encabezado por el presidente Danilo Medina. Ambas plataformas fueron creadas mediante el decreto 85-15, emitido el pasado 22 de abril. De acuerdo con la disposición la Comisión Presidencial para la Reforma Municipal será presidida por el Ministerio de la Pre-

FELIX DE LA CRUZ

El grupo protestó frente Palacio.

ción académica necesarias para desempeñar esta función. Estos profesores tienen entre uno y seis años ejerciendo la labor de técnicos, por lo que deben ser designados como tales sin participar en concursos”, expresó. El grupo llegó en caminata al Palacio Nacional, desde el parque Independencia. f

LAS CLAVES Día de los Ayuntamientos La nueva plataforma informática fue presentada en ocasión del Día de los Ayuntamientos que se celebra en el día de hoy.

Acceso a información El link para acceder a las informaciones de los ayuntamientos se encuentra en los portales de las diferentes instituciones.

para el desarrollo municipal. De su lado, el ministro de Administración Pública, Ramón Ventura Camejo, señaló que con la nueva herramienta los ciudadano podrán acceder sin restricciones a informaciones relacionadas con la gestión de los ayuntamientos como la ejecución presupuestaria, las compras, nómina, contrataciones, planes de desarrollo y demás informaciones. f

Miembros del Movimiento de Artistas, Gestores, Docentes y Empleados del Ministerio de Cultura por la Dignidad Laboral se apostaron ayer frente al Ministerio de Educación en demanda que sean incluidos en el diálogo que iniciarán ambos ministerios sobre el traspaso de estos a Educación, y por un aumento salarial. Afirman no tienen ninguna información de esas conversaciones, iniciadas a principio de marzo, ya que no los han dejado ser parte, situación que dicen no entender ya que son ellos precisamente la parte afectada, por lo que pidieron ser incluidos. Explicaron que al ser ellos el movimiento que denun-

Artistas docentes protestan.

ció la situación de precariedad en la cual realizaban sus labores, les asiste el derecho de conocer que se debate, para también hacer sus aportes en el proceso de toma de decisiones. Carlos Rivera, profesor de arte dramático expresó su temor que de ese acuerdo no salgan las respuestas reales a las problemáticas que estos plantearon, que van más allá de un aumento salarial. Declaró que continuarán en paro de labores en todas las escuelas, hasta que sean integrados. f

8A HOY

EL PAÍS

Viernes 24 de abril de 2015

Informe revela principal reto es Excombatiente Guerra Abril narra mejorar calidad del aprendizaje su experiencia EXTERNA

Recomienda un Censo Nacional del Personal Docente y revela déficit docente en diversas áreas

Michel Guerrero afirma guerra fue entre jóvenes y militares asesinos ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

l informe “República Dominicana, el Estado de las políticas públicas docentes: en la antesala de las transformaciones 2014” encontró como hallazgos que el principal reto del sistema educativo del país es mejorar la calidad de los aprendizajes, que el eje de los cambios está asociado a la selección, la formación, la atracción del talento, la retención, la evaluación del desempeño y la certificación de los educadores. Los informes de Seguimiento del Programa de Promoción de la Reforma Educativa en América Latina y el Caribe PREAL 2015, auspiciados por Educa y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), indican que en materia de selección, parece necesario aumentar las exigencias y barreras de entrada en todas las casas de estudios de formación docente, como el Pacto Educativo ha propuesto. El informe consigna que

Elena Viyella de Paliza.

existe un déficit docente en diversas áreas del conocimiento, sobre todo en ciencias y matemáticas. Una propuesta de corto plazo sería optar por enseñar en aquellos centros educativos con mayores niveles de vulnerabilidad social y cultural. Los hallazgos indican, además, que el país debe priorizar la especialización inicial de docentes en aquellos niveles con menor cobertura, tales como la primera infancia y secundaria. "El 65% de los docentes en aula enseña en el nivel de primaria, mientras que sólo un 5% ejerce la docencia en primera infancia, y 13% lo hace en los últimos 4 grados de la secundaria", señala. Plantea que se requiere que el Estado incremente sus competencias y acciones reguladoras sobre las Instituciones de Educación

Funcionarios del Ministerio de Educación, el rector del Isfodosu y el especialista en Educación, Ariel Fiszbein, respondieron preguntas.

ZOOM

Cuatro países La presentación del informe que incluye los países República Dominicana, Guatemala, Honduras y El Salvador estuvo cargo del Director Ejecutivo de EDUCA, Darwin Caraballo. El encuentro fue celebrado en la Torre Empresarial de la Asociación de Industrias de República Dominicana (AIRD).

Superior (IES) que imparten la carrera de educación. En el informe se recomienda la realización de un Censo Nacional del Personal Docente que, en la medida de lo posible, abarque a los centros públicos, semioficiales y privados. Asimismo, los programas educativos deben incluir la práctica docente como un eje fundamental del proce-

so formativo, para lo cual deberá cambiar en contenido, metodología, tiempo asignado y calidad. De su lado, la presidenta de Educa, Elena Viyella de Paliza, en su discurso puso de relieve que la preocupación por la calidad educativa está creciendo paulatinamente en América Latina, en virtud de que las escuelas públicas de los países no están logrando enseñar las habilidades que los niños y jóvenes necesitan para insertarse exitosamente en el mercado laboral y contribuir productivamente a la sociedad Ariel Fiszbein, director de Educación en el Diálogo Interamericano, tuvo a su cargo la charla sobre "Mejores políticas docentes”. Consideró que el desafío número uno de la educación es la excelencia docente. f

“La Guerra de Abril no fue fácil, fue una guerra librada con el corazón del pueblo dominicano, una increíble guerra”. Así describe Eugenio Michel Terrero la revolución de 1965, de la que hoy hace 50 años. Michel, quien pertenecía al movimiento 14 de Junio, asegura que la guerra fue librada entre jóvenes constitucionalistas y militares asesinos porque a los muchachos no los encarcelaban, sino que los fusilaban. Cuenta que hubo una “operación limpieza” y que fusilaban a los jóvenes que tenían marcas en el hombro, ya que las marcas quedaban al disparar el fusil con el que combatían. Dijo que los cadáveres los llevaban a la Intendencia del Ejército Nacional, en la avenida Ortega y Gasset esquina Pedro Livio Cedeño. Relata que luego de la guerra, los constitucionalistas eran cazados como aves. “Simplemente nos escondimos porque el poder político y militar estaba en

Eugenio Michel Terrero.

contra de la Revolución”. Destacó que el único político de izquierda que vio luchar fue a Pin Montás. Recuerda que en la guerra conoció a dos hombres muy “guapos”, apodados “Cibao” y “Compadre”, de apellido Andrero. “El 15 y 16 de junio esas personas lucharon contra los invasores yanquis y fue cuando se pelió verdaderamente”. Narró que la madrugada del día 15, los yanquis despertaron a morterazos al pueblo indefenso que dormía. “Ese día mataron a un casi hermano mío, Frank Díaz, tenía su bata de médico”. Dijo que en la guerra hubo combatientes organizados en partidos y en la universidad; también mucha gente que luchó para matar guardias por los abusos que cometieron en la dictadura de Trujillo. f

EL PAÍS

Viernes 24 de abril de 2015

PRM pacta respeto a resultados convención FRANCISCO REYES

Candidatos acuerdan que la campaña será manejada por la dirección de la organización JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

os precandidatos presidenciales del Partido Revolucionario Moderno (PRM), la Comisión Organizadora y la dirección de la organización firmaron ayer un pacto de respeto a los resultados de la convención, a celebrarse el próximo domingo 26, en la que se escogerá a su candidato presidencial para las elecciones de mayo de 2016. En el documento, firmado y entregado a la prensa, afirman que demostrarán, durante y después de la convención que son seguidores de los ideales del profesor Juan Bosch y el doctor José Francisco Peña Gómez. Hicieron el compromiso solemne de respeto y aceptación absolutos de los resultados de las mesas de votaciones de las primarias, en razón de que cada precandidato cuenta con adecuada representación a todos los niveles, donde podrá verificar la pureza del proceso. La dirección del partido tendrá a su cargo la coordinación y búsqueda del consenso en cuanto al proceso de campaña interna, para la escogencia de quienes ostentarán los cargos congresuales y municipales. De igual modo, la campaña política será dirigida

Hipólito Mejía y Luis Abinader, luego de la firma del pacto, ayer.

por la dirección del PRM, en coordinación con el candidato a la Presidencia. El documento establece que las decisiones de gobierno, en caso de alcanzar el poder serán siempre coordinadas con la dirección del partido, a todos los niveles. Los aspirantes acordaron respetar y acatar los resultados que emita la Comisión Nacional Organizadora (CNO), a través de su vocera, a fin de mantener informada a la sociedad sobre el proceso, de manera institucional. El documento fue firmado por Luis Abinader, Hipólito Mejía, Geanilda Vásquez y Amaury Justo Duarte, así como los principales dirigentes del PRM, entre ellos Andrés Bautista y Jesús Vásquez (Chu), presidente y secretario general; también por la doctora Milagros Ortiz Bosch, presidenta de la CNO. Se acordó que Ortiz Bosch será la única autorizada a ofrecer informaciones sobre el evento.

ZOOM

Retiro de HM Connotados dirigentes vinculados al doctor José Francisco Peña Gómez definieron a Luis Abinader como el candidato más idóneo para encabezar un gran frente opositor en el 2016, mientras sugieren al expresidente Hipólito Mejía que asuma el liderazgo del PRM tan pronto pase la convención, el próximo domingo. La sugerencia fue hecha por Ramón Alburquerque, Tirso Mejía Ricart, Leonor Sánchez Baret, el ex senador Luciano Martínez, Manuel (Memé) Cáceres Troncoso, José Rodríguez Soldevila, Antonio Torres, Fausto Herrera, Betzaida Santana, Luis Felipe Rosa, Luz del Alba Thevenín, José del Carmen Marcano; los dirigentes nacionales Luis Crousset, Rafael Sarante y Dolores González.

Las subcomisiones de trabajo, particularmente la Comisión de Solución de Conflictos, son independientes en sus decisiones. f

HOY 9A

10A HOY

Viernes 24 de abril de 2015

Opinión EDITORIALES

A medio siglo del abril glorioso edio siglo se cumple hoy, 24 de abril, del estallido bélico que dio salida a las tensiones provocadas por el golpe de Estado que el 25 de septiembre de 1963 interrumpió el primer ensayo democrático de los dominicanos desde la caída de la tiranía de Trujillo. Entonces como hoy, salvando hondas diferencias de contexto histórico, de conceptos, eran la constitucionalidad y la Constitución el tema de intensos debates y agudas contradicciones.

i aquella gesta se ha de juzgar por sus resultados bélicos, concluiríamos en que solo nos dejó luto, lágrimas y un país dividido por la discordia. Pero su éxito político fue inmenso. A partir de entonces, jamás el poder militar ha vuelto a dar riendas sueltas a la tentación de imponerse sobre poder civil resultante de elecciones libérrimas, como aquellas que el 20 de diciembre de 1962 ganara el profesor Juan Bosch.

oy por hoy, los dominicanos somos una nación que escoge y releva sus representantes del poder civil a través de la modalidad que desde la caída de Trujillo nos ha dado la democracia representativa. Los pueblos son sabios en sus decisiones, y quienes las interpretan al pie de la letra actúan como aquellos hombres y mujeres que ofrendaron sus vidas para restaurar la constitucionalidad instaurada con las elecciones de 1962. Honremos hoy con respeto y admiración a esa casta de patriotas.

Baño de cultura y justo homenaje a XVII Feria Internacional del Libro 2015, iniciada anoche y que durará hasta el 4 de mayo, es el mejor espacio para entrar en contacto con la cultura de diversos países y rendir merecido homenaje a nuestra gloria literaria Manuel Rueda, cuya dimensión universal le hizo merecedor de seis premios nacionales en diferentes géneros, además del premio de teatro Tirso de Molina, en España. Este año la feria tiene como invitado a Perú.

esde hace varios años la feria del libro ha sido exitosa en cuanto a participación abundante de autores dominicanos y extranjeros, aunque en algunas la organización ha dejado mucho que desear. Auguramos grandes éxitos para este evento, que en esta ocasión coincide con un ambiente de ebullición característico de las campañas políticas previas a las elecciones del 16 de mayo del año que viene.

George Herbert Poeta religioso inglés.

‘‘

Cuando un amigo nos pide algo, la palabra “mañana” no existe.

En defensa del Derecho y su razón

aime Rodríguez (“Ideas estériles sobre ciertas teorías vulgares”) responde mi artículo intitulado “Duncan Kennedy y la hermenéutica” que, a su vez, alude a un artículo suyo (“Moscoso Segarra y su teleología jurídica”), todos publicados –salvo el mío- en www.elgrillo.do. Rodríguez afirma que, contrario a lo que sostengo respecto a su posición basada en las ideas de Kennedy, él considera que “las sentencias sí dependen –en gran parte- de las normas y su interpretación”, y que lo que él ha explicado en su artículo es sencillamente “cómo esas normas pueden ser interpretadas y aplicadas, en fin, trabajadas, para alcanzar un determinado resultado, de acuerdo a un fin estratégico determinado”. Es precisamente en este alegato de Rodríguez donde radica nuestro desacuerdo fundamental. Porque Rodríguez, como su fuente de inspiración Duncan Kennedy, no se limita a afirmar una cierta influencia de las ideologías políticas de los juzgadores en el sentido de sus fallos, cosa que todo observador de la actividad jurisdiccional puede constatar y a lo que le dedicó en 1986 Roberto Gil López una magnífica tesis para obtener el grado de Licenciado en Derecho en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra en Santiago de los Caballeros. No. Rodríguez va más allá pues es bien claro cuando afirma que “el problema principal no es de razonamientos jurídicos, sino de identificar el fin político de la decisión y responder a la misma con el mismo carácter político”. En otras palabras, y como bien ha señalado Kennedy, se constata “la presencia de la ideología en todos los aspectos de la decisión judicial”, lo cual dinamita cualquier posibilidad de fundamentar objetivamente los contenidos jurídicos y reduce el razonamiento de los jueces a una mera elucubración que sirve como disfraz de preferencias claramente ideológicas. Y es que, para quienes siguen a Kennedy, como es el caso de Rodríguez, el elemento ideológico es el determinante central, crucial y decisivo del contenido de las sentencias, por lo que cualquier alegato concerniente a precedentes jurisdiccionales, doctrina, normas o principios es simplemente parte de todo un sistema ilusorio y espurio de ocultamiento de esta determinante ideológica fundamental. Si a todo lo anterior añadimos el carácter meramente

Las teorías jurídicas no son insípidas, inodoras e incoloras EDUARDO JORGE PRATS e.jorge@jorgeprats.com

relativo de todas las ideologías que apunta Kennedy, es obvio entonces que la ideología determinante del contenido de las resoluciones jurisdiccionales puede ser cualquiera: liberal, fascista, moderna, comunista, posmoderna. Lo que esto significa, y por eso califico de nihilista y pesimista la tesis de Kennedy, es que frente a un caso jurídico particular, la solución puede ser también cualquiera, no pudiendo argumentarse racionalmente a favor de una u otra, ni tampoco valorarse positiva o negativamente el fallo jurisdiccional adoptado. Es por ello que afirmo que la posición de Kennedy conduce al cierre de la razón en el Derecho ya que no solo hace imposible el debate ético-jurídico, sino que impide, además, justificar las normas, analizar racionalmente las sentencias y, por si lo anterior fuera poco, como ya ha señalado Finnis, identificar el ámbito mismo de lo jurídico y del Derecho. Pero no solo eso. El problema con Kennedy y su escuela es que no solo piensan que el paradigma liberal es inadecuado -principalmente en su presentación “vulgar” y debido, sobre todo, como explica Rodríguez, a “la fetichizacion que hace de su concepción deontológica del Derecho, su aplicación y la supuesta determinación de su coherencia interna a través del razonamiento jurídico, así como en la depuración puramente imaginaria de mecanismos de implementación del De-

recho, como son la interpretación y la argumentación, reduciéndolos a técnicas propias de una acción ‘objetiva’ e ‘imparcial’”- sino que también argumentan que los liberales son inmorales pues tienen “mala fe” en la medida en que construyen un paradigma que esconde la situación real del sistema jurídico y de sus jueces. Así, por solo citar un ejemplo, Rodríguez afirma que “este ocultamiento es el trabajo que dentro de la burocracia profesional-académica privada” le toca a personas como a este columnista, “gaLa tarea del rantizando así el constitucionalista oligopolio del es llevar el ‘saber’ a través del cual se conDerecho a su el sistema propia juridicidad figura de legitimación de los sectores” que representamos. Contrario a lo sostenido por Rodríguez, afirmo la necesidad de un constitucionalismo crítico, capaz de censurar el Derecho desde el Derecho mismo y revelar que las teorías jurídicas no son insípidas, inodoras e incoloras. Solo este constitucionalismo crítico es capaz de reivindicar la plena justiciabilidad de los derechos sociales; censurar el conservadurismo procesal de un Tribunal Constitucional que afirma que no existe el amparo contra sentencias y que los actos administrativos no son susceptibles de ser atacados mediante la acción directa en inconstitucionalidad; y luchar por un Derecho Constitucional de la lucha contra la pobreza, un Derecho Constitucional de la efectividad de los derechos, como quieren y mandan los artículos 7, 38, 39.3 y 68 de la Constitución. La tarea por lo tanto del constitucionalista es llevar el Derecho a su propia juridicidad constitucional en lugar de disolverlo en la mera facticidad. Solo así el ser político puede acercarse al deber ser jurídico y no viceversa, volviéndose así la norma verdadera normalidad. Como afirma Luigi Ferrajoli, “el pesimismo realista es derrotista y paralizante”, por lo que “el optimismo, en cuanto perspectiva de la transformación posible, debe ser consecuentemente asumido como un principio metodológico de la acción política y antes aun de la filosofía política”. Solo así el Derecho Constitucional puede ser efectivamente el Derecho del Derecho y de los derechos.

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

DIRECTORA COMERCIAL

Humberto Martínez

Alicia Pou GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Proyecto Silvestre Alba de Moya

on Silvestre fue Gobernador del Sugiero que la ADHA auspicie un Banco Central, Ministro de Agriproyecto en honor a Don Silvestre cultura, Presidente de la ADHA, agricultor y en su gestión se ProFRANK TEJADA CABRERA mulgó la ley Orgánica del Ministerio de Agricultura, que cumple 50 años el 8/09/2015, INDRHI y Promoción Agrícola. donde se explique el sistema de conSugiero a la ADHA, haga un proyecto con tabilidad simple y contabilidad por partida su nombre sobre los temas siguientes: doble. Cómo se llevan los registros en el 1. Promover entre los jóvenes rurales el hato ganadero cada día, cómo establecer liderazgo, basado en principios y valores, una hoja de cada vaca con su número, donde se les inculque a cada joven la cantidad de leche por lactancia, fecha de necesidad de luchar por el denacimiento, fecha primer parsarrollo sostenido del agro, pe- En el 2015 no se to, programa de medicina prero siempre teniendo como ventiva, sistema de vacunanorte, que primero está la pa- habla de fertilizar, ción, etc. Cómo se establece el sino de Balance sistema de marco de plantria. 2. Crear una clase de di- Nutricional taciones en bananos, plátarigentes en las provincias, para nos, cacao, café, etc., y, cómo dar dinamismo al agro y lograr Preciso se toman decisiones acertadas que en cada comunidad surja en el agro. un líder. 5. Diferencia entre fertilizar y establecer 3. Llevar agro-conocimientos a los di- un sistema de balance nutricional preciso. rigentes de las comunidades, en cuanto a Antes se fertilizaba de acuerdo a la coscultura, conocimientos técnicos y gerencia tumbre, utilizando la fórmula 15-15-15 por resultados. (nitrógeno, fósforo y potasio), que puso de 4. Enseñar Gerencia Agraria, haciendo moda el Dr. Feng del equipo del Dr. Hsieh. cursos sencillos a los agro-empresarios, A finales de los años 60 y en la década de

1970, era difícil para Feng ir finca por finca explicando cómo fertilizar, porque no podía atender a todos y de ahí salió la idea de la fórmulas 15-15-15. Ahora, en el 2015 no se habla de fertilizar, sino de Balance Nutricional Preciso, utilizando el método principio del mínimo, que dice, la producción depende del elemento nutricional que tenga el suelo en menor proporción. Para esto se requiere análisis de suelo, pH, foliar, agua y suministrar los micronutrientes, que demanda la planta. Ahora los análisis dicen 10.8-8.6-15.4-4s-.75Zinc-0.80 boro y así sucesivamente lo que necesite el vegetal del suelo. Cuando la planta está en desarrollo se hace el análisis foliar y ahí se requiere muchos conocimientos y experiencia, porque a veces los análisis del laboratorio tienden a confundir y solamente la experiencia determina qué nutriente aplicar. 6. Instituir la cultura de exportación. El país nunca aprovechó los tratados comerciales, por falta de política a la exportación, pero con la alta tecnología apropiada, gerencia por resultados en la finca y tomar decisiones en el momento que se necesitan, se puede competir en los mercados nacionales e internacionales. Recordar, que el sector agrícola fracasó en los países comunistas, por la planificación centralizada. La agricultura es capitalista.

OPINIÓN

Viernes 24 de abril de 2015

A los dos

or esas ironías del destino, la convención del PRM está pautada a cincuenta años de distancia de un acontecimiento histórico: la revolución de abril de 1965. Aunque los niveles de deterioro del sistema de partidos no parece afanado en rendirle tributo al esfuerzo de los hombres y mujeres que dieron lo mejor por el país, resulta necesario que los actores esenciales de la vida nacional no olviden esas cuotas de sacrificios. El PRD es, ha sido y será una organización emblemática. Y ahora que una parte fundamental de la militancia partidaria tiene un nuevo hogar como resultado de la instauración de la intolerancia, torpeza y posturas antidemocráticas establecidas en la casa matriz. En esencia, el desafío del proceso para seleccionar el candidato presidencial del PRM reside en

El que se asocia a Miguel Vargas valida sus inconductas GUIDO GÓMEZ MAZARA que los traumas, excesos y violación a la voluntad de las bases no se produzcan en ese intento por hacer las cosas diferentes. He decidido quedarme, pero sería un acto de deshonestidad no reconocer la importancia de un evento convencional civilizado para la estructuración de una verdadera plataforma opositora. Tanto Hipólito Mejía como Luis Abinader deben tener plena conciencia de que resultados sin cuestionamientos abren las compuertas de verdaderas posibilidades en el 2016, siempre y cuando, el que no resulte ganador, no transite el camino de la conspiración in-

decente que caracterizó el comportamiento de Miguel Vargas en las elecciones del 2012. Me preocupan los intentos de un sector del PRD en participar en la convención del PRM, haciéndolo con la malicia de producir resultados internos que conduzcan a reacciones poco civilizadas. Y en ese orden, ambientar líneas claramente orientadas al caos y crear las condiciones que validen la naturaleza autoritaria de un partido blanco que, en un excesivo apelativo al orden, no termina de entender que esa postura es impropia de una organización democrática. A Miguel Vargas le interesa un desorden en el PRM para justificarse. Por eso, quiero dejar constancia de que las bases de la organización nueva, surgida como respuesta a la insatisfacción con el PRD, corre el riesgo de convencer a uno de los sectores que compiten por la candidatura presidencial de lo factible de recibir ayuda, y así facilitar resultados, sin tener en cuenta que la raíz de los perremeístas es su odio

Corrupción e institucionalidad

a corrupción, ese mal que hace estragos en medio mundo, y que en América Latina se ha convertido en epidemia, ataca con particular virulencia aquellos países con una institucionalidad débil, pues los organismos encargados de combatirla y castigarla, no tienen la fortaleza para hacerlo. La corrupción, cuando hecha raíces, afecta todos los niveles de la sociedad, adentrándose en ella hasta corromperlo todo, afectando el clima de negocios y las oportunidades de desarrollo. La República Dominicana sale muy mal parada en todas las mediciones que se hacen sobre transparencia, manejo de recursos públicos y rendición de cuentas, los gobiernos que hemos tenido no se han interesado en construir herramientas institucionales que fomentan la transparencia y la integridad en el Estado. Es una tarea que tenemos pendiente. La justicia, ese importantísimo Poder del Estado, se ha convertido en pieza clave para dirimir aquellos problemas más graves, que las organizaciones políticas no han querido o podido resolver, como es el de la corrupción de sus integrantes. Los jueces, a los cuales el sistema encarga poner coto a estos desmanes, en nuestro país terminan dictando sentencias en donde priman los compromisos políticos y personales más que el derecho. Con sus decisiones castran valientes iniciativas del Ministerio Público, que ve como expedientes bien sustentados, toman el mismo camino que otros han recorrido, que conducen a la impunidad, y a la burla descarada a la ciudadanía. Las instituciones no sólo necesitan buenas leyes orgánicas y reglamentos adecuados para su correcto funcionamiento, también precisan de hombres y mujeres que además de estar profesionalmente bien formados, tengan la responsabilidad y valentía necesarias para tomar las decisiones a que sus investiduras los obligan, y estas son las que escasean en este pedazo de isla en que nos ha tocado vivir. Pero qué podemos esperar de un grupo de personas que fueron seleccionadas en medio de componendas y conciliábulos de todo tipo. El principio de la separación de los poderes, brillantemente propuesto y defendido por

Cuando la corrupción hecha raíces, afecta todos los niveles de la sociedad FRANKLIN BÁEZ BRUGAL Montesquieu y que se supone sea la principal defensa de la libertad y la protección de los ciudadanos en sociedades democráticas, se pone en entredicho en nuestro país, con una justicia que no dudo en condenar empresarios acusados de delitos similares, pero le ha temblado el pulso y se le han caído los pantalones, cuando de políticos se trata. Alguien dijo que en algunos países de la región se estaba estableciendo una “cleptocracia” muy bien organizada, que había

sobrepasado la etapa de los sobornos y comisiones, para constituirse en un entramado de intereses, en donde se mezclan iniciativas empresariales, tráfico de influencias, narcotráfico, etc. Me parece que quien lo afirmó, acertó plenamente. De estos grupos emergen de vez en cuando individuos que pretenden convertirse en benefactores de los pobres, repartiendo lo que no producen, con la esperanza de que al igual que lo ocurrido hace más de 2000 años con Barrabás, la turba clame que suelten al ladrón. Es evidente que nuestras instituciones son débiles, el rastro que sus decisiones han dejado en su andadura así lo evidencian, mientras esta situación no cambie, los comportamientos ejemplares serán la excepción.

HOY 11A

estructural a todo lo que se asocie al presidente del partido blanco. Pactar tácticamente con el miguelismo es una locura, porque si se detecta esa acción, los resultados serán catastróficos para sus promotores. Mantengo una excelente relación con Luis Abinader e Hipólito Mejía. No voy a intervenir en el proceso convencional del PRM, ni saldré del país el día en que se celebra su evento fundamental. A mis familiares, amigos, relacionados y dirigentes del PRM que me consultan les he dicho que voten por la opción que consideren mejor para articular un gran frente opositor. Quiero dejar constancia para futuros eventos, porque la política transita el rumbo del descrédito ante la desvergüenza de un alto porcentaje de sus actores que, con bastante frecuencia, creen posible que todo se vale. Hipólito y Luis saben perfectamente que si se vinculan, entienden o pactan con el presidente del PRD no pueden contar conmigo. Y es muy sencillo: el que se asocia a Miguel valida sus inconductas.

La nueva tierra Uno de los problemas es liberar al hombre del sufrimiento JOSÉ R. MARTÍNEZ BURGOS jrmatinezbur@claro.net.do

-2 de 2o sean las aprensiones y suposiciones que lo acosen a diario. Que estas interrogaciones no se adueñen de su vida, y la unidad de todos los dominicanos quiebre esa amenaza continua mediante el auxilio planificado para devolver la serenidad, la tranquilidad y la seguridad mediante la solución oportuna a todos sus problemas en una forma u otra, porque el Estado y todas las personas bien intencionadas y con medios económicos, en una sola comunión, estén dispuestos a dar ayuda para que nuestro pueblo y el país se desenvuelvan dentro de las condiciones de vida mínimas aceptables. Uno de los problemas de nuestro tiempo, y la República Dominicana no es ajena a él, es liberar al hombre del sufrimiento y transformar esta angustia en paz y hacerlo feliz. Para conseguir que esto no sea un simple enunciado, se necesita que el Gobierno y el país tengan una identificación con el problema, y que unidos en un solo esfuerzo, se lancen a un programa de moralización de la Sociedad y de apuntalamiento económico dirigido a todos los extractos de la Sociedad. Es preciso limpiar, sanear la moral del país, pero recordando que no basta con llevar el pan y llenar las barrigas si no se eliminan también a los corruptos, los cuales se jactan del placer y del engaño a los demás; si no se indica al pueblo y se le lleva de la mano por el sendero del trabajo honesto, por el camino de la moral y del bien. El progreso en este sentido será lento, pasarán años para poder saborear las delicias de una liberación, y habrá vacilaciones, desalientos y un volver a comenzar de nuevo, pero es necesario dar el paso adelante, ninguna obra se concluye si previamente no hubo iniciación. El problema existe, las condiciones están dadas, pero necesitamos arrancar, no esperemos para después, iniciemos la marcha hoy mismo, con mucha fe, con firmeza, con entusiasmo, sin pereza, que con mucho amor tendremos una nueva tierra para que el hombre sea liberado y pueda llevar una vida plena de satisfacciones en un mundo más humano.

Hay que preservar las instituciones para garantizar la democracia

a llamada seguridad jurídica, tan reclamada como la clave para la inversión extranjera y tan necesaria para garantizar el estado de derecho, jamás podrá ser realidad si las instituciones son débiles. Una de las fallas reconocida por los expertos y por aquellos preocupados por la promoción social, es la falta de institucionalidad, la cual se ve amenazada por razones exógenas y endógenas y por el retraso que hemos tenido como sociedad en la estrategia para el desarrollo institucional como país. Varios factores han incidido para que estemos rezagados en esta materia, uno es el acomodamiento de muchos de nosotros en las viejas estructuras y de igual manera resistirnos al cambio, y el otro, que sectores

Debemos promover el desarrollo institucional del país ALTAGRACIA PAULINO interesados se sienten cómodos con el estatus logrado y también hacen oposición para impedir que se materialicen los cambios. Desde hace cerca de 20 años el país dio inicio a algunos cambios institucionales, por ejemplo, en materia de las recaudaciones fiscales, se creó una institución fuerte que ha logrado situarse en el concierto de naciones donde sus finanzas públicas dependen de los aportes que dan sus ciudadanos, sobre todo los que más pueden. Pagar los impuestos es una responsa-

bilidad social muy elevada, si tomamos en cuenta que de eso depende que el Estado pueda cumplir sus compromisos con los ciudadanos y garantizar servicios como salud, educación y otros tan necesarios para garantizar la vida, en nuestro caso de más de 40 por ciento que viven por debajo de la línea de pobreza. De modo que pagar los impuestos debe verse como una gran acción en favor del desarrollo social y el fortalecimiento institucional, mientras que la evasión fiscal significa un atentado a la vida de muchos dominicanos que están obligados a recibir los servicios públicos fundamentales provisto por el Estado. Hablamos de razones externas e internas. El no cumplimiento de la ley atrae los capitales de aquellos que en sus países

no cumplen con las normas. Hace algunos años mientras esperaba en el aeropuerto de Nueva York, escuché con mucho desagrado a un extranjero que era atraído para invertir en el país y una de las cosas que le eran atractiva era que aquí no se paga la energía. Me quedé escuchando la conversación y sentí vergüenza ajena. Vender al país por la ilegalidad de no pagar impuesto y no pagar la luz, es una vergüenza. Si aquí todos cumpliéramos con las reglas, los inversionistas decentes vendrían porque estaría garantizada la seguridad jurídica. Debemos promover el desarrollo institucional del país como garantía para la inversión extranjera y como soporte de la construcción del Estado de derecho.

12A HOY

Viernes 24 de abril de 2015

EL PAĂ?S

Viernes 24 de abril de 2015

HOY 1B

No irá a la lista de lesionados

Deportes

Aunque ha tenido problemas en el hombro, el equipo de los Blue Jays aclaró ayer que no piensa inhabilitar a José Bautista.

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

Grandes Ligas Los Metros están de fiesta El equipo ha ganado 11 juegos en forma consecutiva

COLON Y F A M I L I A Ayudan a los Mets en impresionante inicio AP NUEVA YORK

El dominicano Bartolo Colón lo hizo otra vez: Fue una carta de triunfo para los Metros de Nueva York. Su victoria del miércoles tuvo un doble significado al vencer 6-3 a los Bravos de Atlanta. El primero: Se une a un selecto grupo de lanzado-

res de más de 40 años que logran iniciar la temporada con récord de 4-0. Miren el grupo: Nolan Ryan, Roger Clemens y Phil Niekro. Lo segundo: Ayudó a los Metros a conseguir su triunfo 11 en forma consecutiva para empatar una marca de todos los tiempos para el equipo. De igual forma,

Bartolo Colón

Récord 4-0

el relevista Jeury Famila, también dominicano, se convirtió en el primer relevista de la historia de los Mets en tener 8 salvados en una racha inicial de 10 ó más triunfos. Más detalles del juego: Daniel Murphy produjo cuatro carreras y los Mets de Nueva York igualaron una marca de la franquicia al ligar su undécima victoria, abriéndose paso a un triunfo el jueves 6-3 sobre los

Bravos de Atlanta, gracias a la actuación del dominicano Bartolo Colón. Los encendidos Mets, con la mejor marca en las Mayores pese a las lesiones de varios jugadores esenciales, terminaron con foja de 10-0 su primera estadía de la temporada, tras barrer a un trío de rivales del Este de la Liga Nacional. Esta es la quinta ocasión que los Mets han ligado 11 victorias, y la primera vez desde 1990. La próxima escala es la Serie del Subway, que inicia mañana en Yankee Stadium. Murphy conectó un doblete de tres carreras, y Colón, de 41 años, superó en el duelo de pitcheo al estelar colombiano, Julio Teherán, en un enfrentamiento entre abridores invictos. Nueva York sacó provecho de ocho bases por bolas, y empató a los Mets campeones de 1986 con el mejor inicio en la historia de la franquicia, con 13-3. Por los Mets, los dominicanos Juan Lagares de 4-1 con una anotada; Colón de 1-0. El venezolano Wilmer Flores de 4-1. Por los Bravos, el venezolano Alberto Callaspo de 4-0. El colombiano Teherán de 2-0. La actuación completa de Bartolo Colón fue de seis entradas, 7 hits, 3 carreras, 0 bases por bolas y 5 ponches. Los fanáticos de los Metros están gozando en Nueva York. f

Jeurys Familia

Salvados 8

2B HOY

DEPORTES

Viernes 24 de abril de 2015

La pelea del siglo/ Faltan 8 días Récord. De 36 años de edad, presenta foja de 57 victorias, 38 por nocaut; 5 derrotas y 2 empates

Pago

Ganará US$120 millones

PRIMITIVO CADETE p.cadete@hoy.com.do

ingún boxeador ha ganado más títulos mundiales en categorías diferentes que Manny Pacquiao, quien el 2 de mayo próximo protagonizará ante Floyd Mayweather el combate más caro en la historia del boxeo profesional. El boxeador filipino suma ocho fajas mundiales en igual cantidad de divisiones. Pacquiao Ha sido . se alista campeón en para su pe- las categorías lea del 2 de mosca, súper mayo próxi- mosca, súper mo, por la gallo, pluma, que tiene ga- súper pluma, rantiza una ligero, súbolsa de 120 per ligero y millones de welter. dólares En este renglón, Pacquiao ha superado a boxeadores como Oscar De la Hoya, campeón en seis divisiones diferentes: súper pluma, ligero, súper ligero, welter, súper welter y mediano. Además de boxeador, Pacquiao es actor, cantante y dirigente político. En la actualidad es el campeón welter de la Organización Mundial de Boxeo (OMB). Se le considera uno de los mejores boxeadores del planeta y el segundo con la mayor fortuna acumulada durante el desarrollo de su carrera boxística. f

EL MAS G A N A D O R Pacquiao ha sido campeón en ocho divisiones Se definen peleas preliminares Púgiles. Entre participantes hay de PR LAS VEGAS. La cartelera del 2 de mayo en Las Vegas que estelarizarán Floyd Mayweather Jr. y Manny Pacquiao quedó completa con todas las peleas preliminares. Ya se habían confirmado con anterioridad las peleas de Leo Santa Cruz contra Anthony Settul (20-3, 8 KOs) quien a última hora sus-

tituyó al más curtido Zsolt Bedak debido al poco tiempo que tenía el mexicano para enfrentar a un oponente de nivel. También estaban desde hace pocos días en la cartelera el ucraniano Vasyl Lomachenko contra el puertorriqueño Gamalier Rodríguez por el título pluma de la OMB. El resto de la cartelera tendrá a Jesse Hart (16-0, 13 KOs) contra Mike Jiménez (17-0, 11 KOs) por el título supermediano USBA. En súper wélter Chris-

topher Pearson (11-0, 9 KO) enfrentará a Said El Harrak (12-2-2, 7 KO). Además, el 3 veces guantes de oro e invicto súper wélter Brad Solomon (24-0, 9 KO) peleará contra Adrián Granados (13-3-2, 9 KO) a ocho rounds, y Andrew Tabiti (9-0, 9 KO) irá contra Anthony Caputo (15-4, 10 KO) en el peso crucero. La mega pelea entre Pacquiao y Mayweather será la más cara de la historia y se proyecta que entre ambos púgiles se ganarán 300 millones de dólares. f

Los boletos se habrían agotado en un minuto

Floyd Mayweather.

A los 60 segundos de que se abriera la compra al público en el portal Ticketmaster, las boletas para el mega combate entre el estadounidense Floyd Mayweather y Manny Pacquiao se agotaron. "Estos eran los primeros y únicos boletos que estaban disponibles al público en general”, dijo el ex boxeaor Martin Rogers a TMZ. Aseguró que iban a estar

disponibles de 500 a 1.000 boletos", información que había confirmado USA Today previo a la noticia. Los precios iban desde los 1.500 hasta los 7.500 dólares, pasando por 2.500, 3.500 y 5.000, según la localidad deseada. ¡Todas se fueron! Agrega TMZ que para los que no alcanzaron a comprar su entrada con distribuidor oficial, tendrán que ajustarse a los altos precios de la reventa En este caso de habla de que obtener una boleta podría costar hasta 80 mil dólares. La pelea está prevista para el 2 de mayo próximo en Las Vegas. f

DEPORTES

Viernes 24 de abril de 2015

HOY 3B

Temporada de la NBA AP

Cavaliers y Bulls colocan Celtics y Bucks contra pared CAVALIERS

103

CELTICS

BOSTON.AP. LeBron james anotó 31 puntos y los Cavaliers de Cleveland se colocaron a un triunfo de barrer su primera serie de playoffs en cinco años, luego de imponerse el jueves 103-95 a los Celtics de Boston. Los aguerridos Celtics mantuvieron el juego apretado, tal como lo hicieron en los dos duelos anteriores, y se colocaron abajo 95-92 luego de que Evan Turner encestara un triple con 2:45 por jugar. Pero Kevin Love respondió con dos encestes de tres puntos para colocar el marcador 101-93 a falta de 26 segundos. Cleveland puede completar la barrida en la serie al mejor de siete encuentros, el domingo en Boston. Ningún equipo en la NBA ha ganado una serie tras colocarse en desventaja de 3-0. Turner terminó con 19 unidades y Avery Bradley agregó 18, mientras que

Kawhi Leonard elegido defensor del año en la NBA

Isaiah Thomas apenas tuvo cinco tantos, luego de encestar 22 en los dos primeros encuentros. Love finalizó con 23 puntos y J.R. Smith agregó 15 por los Cavaliers. BULLS

113

BUCKS

106

MILWAUKEE, WISCONSIN, EE.UU. .AP. Derrick Rose anotó 34 puntos, Jimmy Butler agregó 24 y los Bulls de Chicago vencieron el jueves 113-106 en doble tiempo extra a los Bucks de Milwaukee para tomar ventaja de 3-0 en su serie de playoffs de primera ronda en la Conferencia Este. Butler comenzó el segundo tiempo extra de manera explosiva, interceptando un pase de Giannis Antetokounmpo y enfilándose al aro para una fácil bandeja. Eso impuso el ritmo para una carrera de 8-0 que puso a Chicago al frente 109-101 con 2:44 por jugar y finalmente liquidar a los aguerridos Bucks.

Kawhi Leonard es una super estrella naciente de los Spurs.

Kawhi Leonard, alero de los Spurs de San Antonio, fue elegido como el mejor defensor de la temporada de la NBA. La liga anunció el galardón el jueves. Aquejado por lesiones, Leonard jugó sólo 64 de los 82 partidos de la temporada regular, pero de todas formas tuvo un impacto importante en los Spurs, especialmente en el lado defensivo. Leonard es apenas el sexto alero que encabeza la liga en robos de balón por partido desde que la NBA em-

SAN ANTONIO .AP.

Derrick Rose, de Chicago, se suspende para anotar un tiro de dos.

Rose compensó la falla de un tiro libre con 4 segundos restantes en el cuarto final que dejó el juego empatado. Anotó seis tantos en el segundo tiempo extra, incluyendo una bandeja tras un rebote ofensivo con 2:15 en

el reloj que amplió a 10 la ventaja de Chicago. Milwaukee estuvo más de seis minutos sin anotar entre el primero y el segundo tiempo extras. El cuarto juego de la serie es el sábado en Milwaukee.

pezó a contabilizar esa estadística hace 42 años. Promedió 2,3 robos por partido, y ayudó a los Spurs a tener la tercera mejor calificación defensiva de la liga, al permitir 99.6 puntos por cada 100 posesiones del balón. Leonard recibió 333 puntos en la votación, incluyendo 37 votos de primer lugar. El alero de Golden State, Draymond Green, fue segundo con 317 puntos, incluyendo 45 votos de primer lugar. f

4B HOY

DEPORTES

Viernes 24 de abril de 2015

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANA

LIGA AMERICANA JUEGOS DE HOY

Boston (Porcello 1-2) en Baltimore (González 2-1) 7:05pm Mets (deGrom 2-1) en Nueva York (Pineda 2-0) 7:05 Cleveland (Salazar 1-0) en Detroit (Greene 3-0) 7:08 Toronto (Dickey 0-1) en Tampa Bay (Smily 0-0) 7:10pm

Michael Pineda tirará hoy por los Yanquis.

Kansas (Duffy 1-0) en Chicago (Quintana 1-1) 8:10pm Texas (Rodríguez 0-0) en Angeles (Richards 0-1) 10:05pm Minnesota (Hughes 0-3) en Seattle (Hernández 2-0) 10:10 pm

Houston (Keuchel 2-0) en Oakland (Kazmir 2-0) 10:00

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Boston Nueva York Toronto Baltimore Tampa Bay

G 9 8 8 7 7

P 6 7 7 8 8

PCT .600 .533 .533 .467 .467

DIF --1 1 2 2

U10 ------1 1

RAC 5-5 7-3 5-5 4-6 5-5

LOC P-1 G-2 G-2 P-3 G-1

VIS 4-3 2-4 4-5 3-3 2-6

InL 5-3 6-3 4-2 4-5 5-2

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Nueva York Atlanta Washington Filadelfia Miami

G 12 8 7 5 4

P 3 6 8 10 11

PCT .800 .571 .467 .333 .267

DIF --3.5 5 7 8

U10 ----1.5 3.5 4.5

RAC 10-0 4-6 6-4 2-8 3-7

LOC G-10 P-2 P-1 P-1 G-1

VIS 9-0 3-3 5-4 4-4 1-5

InL 3-3 5-3 2-4 1-6 3-6

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Detroit Kansas City Chicago Minnesota Cleveland

G 11 11 6 6 5

P 4 4 8 9 9

PCT .733 .733 .429 .400 .357

DIF ----4.5 5 5.5

U10 ----1.5 2 2.5

RAC 6-4 6-4 6-4 5-5 3-7

LOC P-2 P-1 G-1 G-1 P-1

VIS 6-3 7-2 4-2 4-2 1-4

InL 5-1 4-2 2-6 2-7 4-5

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS San Luis Chicago Cincinnati Pittsburgh Milwaukee

G 9 8 8 7 2

P 4 6 7 8 13

PCT .692 .571 .533 .467 .133

DIF --1.5 2 3 8

U10 ----0.5 1.5 6.5

RAC 8-2 6-4 4-6 6-4 1-9

LOC G-1 P-1 G-3 G-1 P-8

VIS 5-1 4-4 4-2 5-4 1-8

InL 4-3 4-2 4-5 2-4 1-5

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Houston Oakland Los Angeles Seattle Texas

G 8 8 6 6 6

P 7 8 9 9 9

PCT .533 .500 .400 .400 .400

DIF --0.5 2 2 2

U10 --0.5 2 2 2

RAC 6-4 5-5 4-6 4-6 4-6

LOC P-1 G-1 P-1 G-1 P-1

VIS 4-5 3-4 1-5 4-5 2-4

InL 4-2 5-4 5-4 2-4 4-5

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Los Angeles San Diego Arizona Colorado San Francisco

G 9 10 8 8 6

P 5 6 7 7 10

PCT .643 .625 .533 .533 .375

DIF ----1.5 1.5 4

U10 ----0.5 0.5 3

RAC 7-3 7-3 5-5 4-6 3-7

LOC P-2 P-1 G-1 G-1 G-2

VIS 8-1 5-2 4-4 2-4 3-6

InL 1-4 5-4 4-3 6-3 3-4

BOX SCORE

BEISBOL DATOS MICKEY MENA m.mena@hoy.com.do

JUEGOS MÚLTIPLES CON CUADRANGULARES Prácticamente todos los principales miembros de este atractivo encasillado pertenecen a la élite del béisbol en materia de cuadrangulares conectados. Babe Ruth encabeza la lista con 72 juegos de dos o más jonrones en la historia de las las Grandes Ligas del béisbol de Estados Unidos. Le siguen los siguientes rompecercas: Barry Bonds 71 Sammy Sosa 69, Mark McGwire 67, Willie Mays 63, Hank Aaron 62 y Alex Rodríguez 61. También, Jimmie Foxx y Ken Griffey Jr. 55, Frank Robinsón y Manny Ramírez 54, Mel Ott, Eddie Mathews y Carlos Delgado 49. Además, Juan Igor González, Jim Thome y Albert Pujols 48, David Ortiz 47, Mickey Mantle y Harmon Killebrew 46, Willie McCovey y Mike Schmidt 44. Lou Gehrig, Dave Kingman y Andruw Jones 43, Ernie Banks, Reggie Jackson y Vladimir Guerrero 42, Ralph Kiner, Fred McGriff y Chipper Jones 40.

OTROS GRANDES NOMBRES. Gary Sheffield 38, Ted Williams y Stan Musial 37, Willie Stargell 36 y Joe Dimaggio 35. Además, Frank Thomas 33, Billy Williams 32, Eddie Murray 31, Dave Winfield 30 y Carl Yastrzemski 27.

OTROS DOMINICANOS Alfonso Soriano 37, Moisés Alou 32, Aramis Ramírez 26, Adrián Beltre 25 y José Bautista 23.

OTROS LATINOS José Canseco y Carlos Beltrán encabezan la lista con 36 cuadrangulares cada uno Le siguen Rafael Palmeiro con 34, Vinny Castilla 32, Andrés Galarraga 30 y Miguel Cabrera 29.

GRANDES AUSENTES. Veamos estos hombres con muchos jonrones y sin embargo no pertenecen a este club. Está el caso de Cal Ripken con 431 vuelacercas, con solo 21 juegos múltiples. Otro caso es el de Darrell Evans, quien despachó 414 en 24 partidos múltiples. Pero al fin grandes jonrones todos.

CARDENALES DE SAN LUIS NACIONALES DE WASHINGTON

2 1

ST. LOUIS AB M.Carpenter 3b 4 Heyward rf 4 Holliday lf 3 M.Adams 1b 3 b-Reynoldsph-1b 1 Jh.Peralta ss 4 Wong 2b 4 Jay cf 3 T.Cruz c 4 TOTALS 34

R 1 1 1 0 1 0 0 0 0 4

H BI BB 2 0 0 2 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 9 2 1

SO AVG. 0 .386 0 .213 1 .383 0 .233 0 .250 1 .286 1 .295 0 .204 2 .250 5

WASHINGTON AB Span cf 3 Desmond ss 4 Harper rf 3 vZimmerman 1b 4 C.Robinson lf 3 Y.Escobar 3b 4 Lobaton c 4 Espinosa 2b 4 Scherzer p 2 a-T.Moore ph 1 TOTALS 32

R 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

H BI BB 1 1 1 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1 3

SO AVG. 0 .278 1 .297 1 .259 0 .226 0 .259 0 .273 4 .077 1 .200 0 .111 0 .167 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE St. Louis 1 0 0 0 0 1 0 2 0 4 9 1 Washington 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 1 a-grounded out for Scherzer in the 7th. b-doubled for M.Adams in the 8th. c-grounded out for Walden in the 9th. E_M.Adams (3), Barrett (1). LOB_St. Louis 5, Washington 7. 2B_M.Carpenter (8), Reynolds (3), Jh.Peralta (5), Desmond (6), Espinosa (2). RBIs_M.Adams (7), Reynolds (2), Span (1). Runners left in scoring position_St. Louis 3 (Jh.Peralta 2, Wong); Washington 4 (C.Robinson 2, Lobaton, Zimmerman). RISP_St. Louis 2 for 7; Washington 1 for 11. ST. LOUIS IP H R ER BB SONP ERA Wacha W, 3-0 7 5 1 1 2 6 95 1.33 Walden H, 6 1 1 0 0 1 0 16 1.08 RosenthalS,6-6 1 0 0 0 0 1 11 1.17 WASHINGTON IP H R ER BB SONP ERA Scherzer L, 1-2 7 6 2 2 0 4 82 1.26 Thornton 2-3 1 1 1 0 0 16 1.80 Barrett 1-3 2 1 1 0 1 8 1.29 Roark 1 0 0 0 1 0 12 2.25 Inherited runners-scored_Barrett 1-1. HBP_by Scherzer (Holliday). WP_Scherzer. Umpires_Home, Adam Hamari; First, Doug Eddings; Second, Adrian Johnson; Third, Jim Wolf. T_2:31. A_26,990 (41,341).

CERVECEROS DE MILWAUKEE ROJOS DE CINCINNATI CINCINNATI B.Hamilton cf Cozart ss Votto 1b Phillips 2b Bruce rf Byrd lf Negron 3b Barnhart c c-Schumaker ph TOTALS

AB 3 4 4 3 3 3 3 3 1 29

R 0 0 0 1 0 1 0 0 0 2

H BI BB 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 2 1

MILWAUKEE Segura ss E.Herrera 2b Braun rf Lind 1b K.Davis lf Ar.Ramirez 3b b-J.Rogers ph L.Schafer cf Maldonado c Lohse p a-G.Parra ph L.Jimenez 3b TOTALS

AB 4 4 4 4 3 3 1 3 2 2 1 0 31

R H 0 1 0 1 1 2 1 3 0 0 1 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4 10

BI 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 3

BB 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2

4 2

ROCKIES DE COLORADO PADRES DE SAN DIEGO SAN DIEGO AB Myers cf 4 Spangenberg 2b 4 Despaigne p 0 Kemp rf 4 Solarte 3b-2b 3 Alonso 1b 3 Venable lf 4 Amarista ss 3 Nieves c 2 a-Upton ph 1 De.Norris c 0 T.Ross p 2 b-Middlebrooksph-3b 1 TOTALS 31

R 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H BI BB 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 3 1 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 1 3

COLORADO Blackmon rf-lf Tulowitzki ss Dickerson lf Morneau 1b Arenado 3b Hundley c Descalso 1b c-Ynoa ph C.Gonzalez rf LeMahieu 2b TOTALS

R 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2

H BI BB SO AVG. 1 0 0 1 .258 0 0 0 2 .300 2 1 1 0 .321 0 0 0 0 .231 2 0 0 0 .340 2 0 1 0 .333 0 1 1 2 .167 1 0 0 0 .214 0 0 0 1 .175 0 0 1 1 .389 8 2 5 10

AB 5 4 3 0 4 3 2 1 1 3 31

a-struck out for Nieves in the 7th. b-fouled out for Maurer in the 8th. c-doubled for Descalso in the 8th. LOB_San Diego 6, Colorado 11. 2B_Spangenberg (3), Ynoa (1). HR_Dickerson (5), off T.Ross. RBIs_Alonso (8), Dickerson (13), Descalso (2). SB_Blackmon (2). CS_Spangenberg (1), Alonso (1). S_Stubbs. SAN DIEGO T.Ross L, 1-1 Maurer Rearick Despaigne COLORADO Lyles W, 2-1 Oberg H, 1 Betancourt H,3 Axford S, 2-2

IP 5 2 2-3 1-3 IP 6 2-3 1-3 1 1

H 6 1 1 0 H 6 0 1 0

R 2 0 0 0 R 1 0 0 0

BB SONP ERA 4 7 106 3.97 0 2 25 3.86 0 1 9 7.71 1 0 14 1.45 BB SONP ERA 2 4 96 2.92 0 1 5 9.00 0 0 22 2.08 1 2 20 0.00

MARLINS DE MIAMI FILIS DE FILADELFIA R H 1 0 1 3 1 1 1 1 2 2 0 1 1 0 2 4 0 0 9 12

SO AVG. 0 .288 2 .250 0 .259 1 .309 0 .241 0 .167 0 .444 2 .133 0 .176 1 .143 1 .171 0 .100 7

PHILADELPHIAAB O.Herrera cf 4 Revere lf 4 Asche 3b 4 Francoeur rf 4 Ruf 1b 4 C.Hernandez 2b 2 Rupp c 3 A.Blanco ss 4 a-Sizemore ph 1 b-Galvis ph 1 TOTALS 32

R 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

GIDP_Cozart, Braun, K.Davis. DP_Cincinnati 2 (Phillips, Cozart, Votto), CINCINNATI IP H R ER BB SONP ERA Bailey 5 2-3 7 2 2 1 3 79 5.56 Gregg L, 0-2 1 1-3 1 1 1 1 2 26 10.29 M.Parra 1 2 1 0 0 2 16 2.70 MILWAUKEE IP H R ER BB SONP ERA Lohse W, 1-3 7 3 2 2 1 4 89 7.94 Broxton H,2 1 0 0 0 0 3 15 6.75 F.RodriguezS,2-2 1 1 0 0 0 1 19 3.00 T_2:28. A_27,795 (41,900).

ER 2 0 0 0 ER 1 0 0 0

Inherited runners-scored_Despaigne 1-0, Oberg T_2:53. A_31,676 (50,398).

MIAMI AB D.Gordon 2b 5 Prado 3b 5 Stanton rf 5 Morse 1b 3 Ozuna cf 4 I.Suzuki lf 5 Saltalamacchiac 4 Hechavarria ss 4 Phelps p 2 TOTALS 38

a-struck out for Lohse in the 7th. b-singled for Broxton in the 8th. c-lined out for M.Parra in the 9th. E_Negron (1). LOB_Cincinnati 1, Milwaukee 6. 2B_Cozart (4), Lind (6). HR_Byrd (1), off Lohse; Lind (2), off Bailey; Ar.Ramirez (1), off Bailey. RBIs_Byrd 2 (6), Segura (5), Lind (8), Ar.Ramirez (4). SB_Segura (3), Braun (1). CS_B.Hamilton (1). S_Maldonado.

SO AVG. 0 .292 1 .313 0 .111 1 .333 0 .316 0 .400 2 .200 1 .222 0 .111 1 .288 0 .317 1 .250 0 .254 7

Colón logra 4ta. victoria

9 1 BI 0 4 2 0 0 0 0 3 0 9

BB 0 0 0 2 1 0 1 1 0 5

SO AVG. 2 .348 1 .300 3 .241 1 .233 1 .300 1 .257 0 .069 0 .311 1 .000 10

H BI BB 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 2 0 0 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 8 1 2

SO AVG. 1 .291 1 .189 1 .333 1 .225 0 .147 0 .227 1 .167 1 .214 0 .133 0 .314 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Miami 0 0 0 4 0 4 0 0 1 9 12 0 Philadelphia 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 8 2 a-popped out for Neris in the 5th. b-singled for Diekman in the 8th. c-flied out for Dunn in the 9th. E_A.Blanco (1), C.Hernandez (1). LOB_Miami 9, Philadelphia 7. 2B_Prado (3), Ozuna (3), Ruf 2 (3). HR_Stanton (4), off De Fratus. RBIs_Prado 4 (7), Stanton 2 (14), Hechavarria 3 (10), C.Hernandez (3). CS_Stanton (1). S_Phelps. SF_C.Hernandez. Runners left in scoring position_Miami 3 (Phelps 2, Stanton); Philadelphia 3 (A.Blanco 2, Revere). RISP_Miami 6 for 15; Philadelphia 1 for 5. Runners moved up_I.Suzuki 2. GIDP_Saltalamacchia, Revere. MIAMI IP H R ER BB SONP ERA Phelps W, 1-0 7 3 0 0 2 5 95 3.55 Dunn 1 2 0 0 0 1 9 7.71 Masset 1 3 1 1 0 1 20 4.50 PHILADELPHIA IP H R ER BB SONP ERA McGowanL,1-13 1-3 3 4 4 4 4 76 5.23 Neris 1 2-3 2 0 0 0 2 34 0.00 De Fratus2 4 4 3 1 3 48 5.00 Diekman 1 1 0 0 0 1 15 9.00 J.Gomez 1 2 1 1 0 0 15 3.52 T_2:52. A_17,097 (43,651).

AB 4 4 4 4 4 4 3 3 0 33

R 0 0 1 1 1 0 0 0 0 3

H BI BB 1 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 2 2 1 0 1 0 0 0 0 8 3 1

NUEVA YORK. AP. Daniel Murphy produjo cuatro carreras y los Mets de Nueva York igualaron una marca de la franquicia al ligar su undécima victoria, abriéndose paso a un

PIRATAS DE PITTSBURGH CACHORROS DE CHICAGO CHICAGO Denorfia lf Rizzo 1b Soler rf Bryant cf S.Castro ss Castillo c Coghlan lf J.Herrera 3b TOTALS

AB 4 4 2 3 4 4 1 3 32

R 1 0 0 0 1 1 0 0 4

PITTSBURGH J.Harrison 3b Lambo rf c-Hart ph 1-Marte pr-cf Polanco cf-rf N.Walker 2b P.Alvarez 1b Mercer ss S.Rodriguez lf Stewart c a-Kang ph b-McCutchenph d-Cervelli ph TOTALS

AB 4 3 0 0 4 4 3 4 4 4 1 1 1 34

R H 2 2 0 1 0 0 0 0 1 3 1 1 0 0 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 5 10

Equipos Chicago Pittsburgh

5 4

H BI BB SO AVG. 2 0 0 2 .357 1 0 0 0 .314 0 0 2 2 .295 0 1 1 2 .360 2 0 0 0 .355 1 0 0 0 .238 0 0 0 0 .233 1 2 0 1 .200 8 4 3 12 BI 0 0 0 0 2 1 0 1 1 0 0 0 0 5

BB 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2

SO AVG. 0 .217 0 .067 0 .214 0 .224 0 .300 3 .241 0 .220 1 .205 1 .357 1 .222 0 .200 1 .200 0 .293 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 2 0 1 1 0 0 0 0 4 8 2 0 1 0 0 0 3 1 0 x 5 10 0

a-grounded out for Locke in the 5th. b-struck out for Liz in the 7th. c-was intentionally walked for Lambo in the 7th. d-popped out for Caminero in the 8th. CHICAGO IP Hendricks 5 1-3 E.JacksonBS,1-1 0 Schlitter L, 0-2 1 Coke 2-3 Motte 1 PITTSBURGH IP Locke 5 Liz W, 1-1 2 Caminero H, 4 1 MelanconS,3-4 1

H 5 2 1 1 1 H 7 1 0 0

R 3 1 1 0 0 R 4 0 0 0

ER 3 0 1 0 0 ER 4 0 0 0

BB SONP ERA 0 2 90 5.74 1 0 20 0.00 0 2 19 9.53 1 1 23 5.79 0 2 17 5.63 BB SONP ERA 3 7 93 3.32 0 2 28 3.86 0 2 10 4.15 0 1 10 7.36

E.Jackson pitched to 3 batters in the 6th. Inherited runners-scored_E.Jackson 1-1, Schlitter 2-0, Coke 1-1. IBB_off Coke (Hart). T_3:06. A_22,224 (38,362).

triunfo el jueves 6-3 sobre los Bravos de Atlanta, gracias a la actuación del dominicano Bartolo Colón. Los Mets, con la mejor marca en las Mayores pese a las lesiones, terminaron con foja de 10-0 su primera estadía de la temporada, tras barrer a un trío de rivales del Este de la Liga Nacional. Esta es la quinta ocasión que los Mets han ligado 11 victorias. f

PIRATAS

CACHORROS

PITTSBURGH, PENNSYLVANIA, EE.UU. AP. El dominicano Gregory Polanco pegó tres hits, entre ellos un sencillo que rompió el empate en el séptimo inning frente al relevista de los Cachorros Phil Coke, y guió a los Piratas de Pittsburgh a un triunfo el jueves de 5-4 sobre Chicago. El derecho dominicano Radhames Liz (1-1) se llevó su primera victoria en las mayores desde 2008 en labor de relevo durante dos entradas en blanco. Mark Melancon trabajó un noveno episodio perfecto en su tercer salvamento. Chris Denorfia y el dominicano Starlin Castro añadieron dos imparables cada uno por los Cachorros. MILWAUKEE

ROJOS

SO AVG. 1 .190 1 .256 0 .373 1 .246 0 .407 2 .207 1 .291 2 .179 0 .500 9

NEW YORK Granderson rf Lagares cf Duda 1b Cuddyer lf Dan.Murphy 2b Campbell 3b Flores ss c-Muno ph TOTALS

AB 4 4 1 2 3 3 4 1 28

R 2 1 1 2 0 0 0 0 6

H BI BB SO AVG. 1 0 1 1 .200 1 0 0 2 .270 1 0 3 0 .351 0 1 2 0 .273 2 4 1 1 .170 0 1 1 1 .250 1 0 0 1 .271 0 0 0 1 .333 6 6 8 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 1 0 2 0 0 0 0 0 3 8 0 3 0 0 0 1 0 2 0 x 6 6 0

a-struck out for B.Colon in the 6th. b-lined out for Marimon in the 7th. c-struck out for A.Torres in the 8th. LOB_Atlanta 5, New York 7. 2B_Markakis (2), A.Simmons (5), Dan.Murphy (3). RBIs_A.Simmons 2 (10), Peterson (2), Cuddyer (8), Dan.Murphy 4 (9), Campbell (4). SB_Granderson (2). CS_Pierzynski (1). S_B.Colon. SF_Peterson. Runners left in scoring position_Atlanta 2 (Peterson, Teheran); New York 5 (Flores 4, Campbell). RISP_Atlanta 2 for 6; New York 2 for 10. GIDP_Callaspo. DP_New York 1 (Duda, Flores, B.Colon).

El dominicano Bartolo Colón durante su actuación de ayer.

Racha. Mets extienden racha ganadora

6 3

ATLANTA Young Jr. cf Callaspo 3b Markakis rf Freeman 1b Pierzynski c J.Gomes lf A.Simmons ss Peterson 2b Marimon p TOTALS

Equipos Atlanta New York

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE San Diego 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 7 0 Colorado 1 0 0 0 1 0 0 0 x 2 8 0

SO AVG. 1 .211 0 .328 1 .361 0 .288 1 .179 1 .127 2 .067 2 .143 0 .125 8

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Cincinnati 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 4 1 Milwaukee 0 1 0 0 1 0 1 1 x 4 10 0

2 1

METROS DE NUEVA YORK BRAVOS DE ATLANTA

MILWAUKEE, Wisconsin, EE.UU. AP. Kyle Lohse se recuperó de un pésimo inicio de temporada y los Cerveceros de Milwaukee rompieron una racha de ocho derrotas en fila al vencer el jueves 4-2 a los Rojos de Cincinnati. El taponero Francisco Rodríguez lanzó un grito durante el festejo después de sacar el último out. El

ATLANTA Teheran L, 2-1 Thomas Marimon Avilan Cunniff NEW YORK B.Colon W, 4-0 Carlyle H, 3 A.Torres H, 3 Familia S, 8-8

IP 4 1-3 1-3 1 1-3 1-3 1 2-3 IP 6 1 1 1

H 3 0 0 3 0 H 7 0 1 0

R 4 0 0 2 0 R 3 0 0 0

ER 4 0 0 2 0 ER 3 0 0 0

BB SONP ERA 5 5 102 4.64 2 1 16 0.00 1 2 20 6.14 0 0 18 2.70 0 4 23 2.00 BB SONP ERA 0 5 91 2.77 0 1 8 3.38 0 1 15 3.38 1 2 18 1.86

Inherited runners-scored_Thomas 1-0, Marimon 3-1, Cunniff 1-0. WP_Thomas. Balk_Avilan. Umpires_Home, Jordan Baker; First, Andy Fletcher; Second, Jerry Meals; Third, Chris Segal. T_3:18. A_23,980 (41,922).

triunfo representa un alivio para los Cerveceros, cuya foja de 3-13 es la peor de Grandes Ligas. El dominicano Jean Segura remolcó la carrera de la ventaja con un sencillo con dos outs en el séptimo episodio. El hit frente a Kevin Gregg (0-2) se fue l fondo del jardín central, y el lanzamiento al plato de Billy Hamilton se desvió a la tercera base, lo que permitió que Logan Schafer cruzara el plato. Lohse (1-3) lució durante siete innings después de perder sus primeras tres aperturas con efectividad de 10.34. Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 4-1 con carrera remolcada, Elián Herrera de 4-1, Aramis Ramírez de 3-1 con anotada y producida. MARLINS

FILIS

FILADELFIA, Pennsylvania, EE.UU. AP. David Phelps lanzó pelota de tres hits a lo largo de siete innings, el venezolano Martín Prado remolcó cuatro carreras y el cubano Adeiny Hechavarría pegó cuatro hits para ayudar a los Marlins de Miami en su triunfo del jueves por 9-1 sobre los Filis de Filadelfia.

DEPORTES

Viernes 24 de abril de 2015

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS... LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY

Atlanta (Wood 1-09 en Filadelfia (Harang) 7:05pm Cubs (Lester 0-2) en Cincinnati (Leake 0-1) 7.10pm San Luis (Martínez 1-0) en Milwaukee (Garza 1-2) 8:10pm Washington (Zimmermann 1-2) en Miami (Latos 0-3) 7:10pm Gigantes (Heston 2-1) en Arizona (Butler 1-1) 8:40pm Piratas (Cole 2-0) en Arizona (Collmenter 1-2) 9:40pm Dodgers (Greinke 2-0) en San Diego (Cashner 1-2) 10:10pm

Carlos Martínez

Rays dejan en el terreno a los Medias Rojas ST.

PETERSBURG.AP.

El boricua René Rivera conectó sencillo productor en la parte baja de la novena entrada y los Rays de Tampa Bay vencieron 2-1 a los Medias Rojas de Boston. Por los Medias Rojas, los dominicanos David Ortiz de 4-0 y Hanley Ramírez falló en un turno. f RAYS DE TAMPA BAY MEDIAS ROJAS DE BOSTON

2 1

BOSTON AB R Betts cf 3 0 Pedroia 2b 4 0 Ortiz dh 4 0 Sandoval 3b 4 1 Napoli 1b 4 0 Nava rf 3 0 Craig lf 4 0 Bogaerts ss 2 0 S.Leon c 1 0 a-H.Ramirez ph 1 0 Hanigan c 0 0 TOTALS 30 1

H BI BB 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3 1 3

TAMPA BAY DeJesus dh Souza Jr. rf A.Cabrera ss Longoria 3b De.Jennings lf Dykstra 1b 1-T.Beckham pr Forsythe 2b Kiermaier cf Rivera c TOTALS

H BI BB SO AVG. 0 0 1 1 .333 0 0 0 2 .268 1 0 1 1 .217 1 0 0 1 .216 0 0 0 1 .196 1 0 0 1 .129 0 0 0 0 .235 1 1 1 0 .280 1 0 0 2 .279 1 1 1 1 .135 6 2 4 10

AB 3 4 3 4 4 3 0 3 4 3 31

R 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 2

SO AVG. 0 .194 1 .254 1 .192 0 .263 0 .157 2 .214 0 .143 0 .302 0 .200 1 .263 0 .212 5

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Boston 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 3 0 Tampa Bay 0 1 0 0 0 0 0 0 1 2 6 1 One out when winning run scored. a-struck out for S.Leon in the 7th. 1-ran for Dykstra in the 9th. E_Dykstra (2). LOB_Boston 6, Tampa Bay 9. 2B_Sandoval (2), Longoria (5). RBIs_Nava (6), Forsythe (7), Rivera (3). SB_Betts (5). SF_Nava. Runners left in scoring position_Boston 3 (Pedroia, Betts, H.Ramirez); Tampa Bay 1 (Rivera). RISP_Boston 0 for 4; Tampa Bay 2 for 5. BOSTON IP H R ER BB SONP ERA Buchholz 6 2 1 1 3 10 104 4.84 Ogando 1 0 0 0 1 0 15 3.86 Tazawa 1 1 0 0 0 0 13 0.00 Varvaro L, 0-1 1-3 3 1 1 0 0 14 2.25 TAMPA BAY IP H R ER BB SONP ERA Odorizzi 6 2-3 3 1 1 3 3 93 1.65 B.Gomes 1-3 0 0 0 0 1 6 0.00 Jepsen 1 0 0 0 0 0 13 1.13 BoxbergerW,2-1 1 0 0 0 0 1 13 2.45 Inherited runners-scored_B.Gomes 2-0. HBP_by Buchholz (Dykstra). Umpires_Home, James Hoye; First, John T_3:00. A_13,834 (31,042).

Uribe batea un hit en revés de los Dodgers

Juan Uribe SAN FRANCISC OAP. Justin Maxwell conectó sencillo remolcador con la carrera del triunfo con un out en la décima entrada y

los Gigantes de San Francisco vencieron el jueves 3-2 a los Dodgers de Los Ángeles para completar la barrida de tres juegos. El dominicano Santiago Casilla (2-0) lanzó el décimo episodio para llevarse el triunfo y perdió Juan Nicasio (0-1), quien permitió la carrera ganadora de los Gigantes. Por los Dodgers, El dominicano Juan Uribe de 1-1. GIGANTES DE SAN FRANCISCO DODGERS DE LOS ANGELES

LÍDERES LIGA AMERICANA

LÍDERES LIGA NACIONAL

BATEO. AJones, Baltimore, .418; JIglesias, Detroit, .396; Travis, Toronto, .388. CARRERAS. Fuld, Oakland, 14; Moustakas, Kansas City, 13; Trout, Los Angeles, 13; Bautista, Toronto, 12; Cain, Kansas City, 12. IMPULSADAS. Cruz, Seattle, 17; AJones, Baltimore, 16; Travis, Toronto, 14; Vogt, Oakland, 14. HITS. BButler, Oakland, 23; AJones, Baltimore, 23; MiCabrera, Detroit, 22; Fielder, Texas, 22; Cain, Kansas City, 20; Cruz, Seattle, 20; Donaldson, Toronto, 20; KMorales, Kansas City, 20; SPérez, Kansas City, 20. DOBLES. Cano, Seattle, 7; 13 empatados con 5. TRIPLES. Orlando, Kansas City, 5; Fuld, Oakland, 3; 30 empatados con 1. JONRONES. Cruz, Seattle, 8; Abreu, Chicago, 5; AJones, Baltimore, 5; JMartínez, Detroit, 5; HRamírez, Boston, 5; Teixeira, Nueva York, 5.

BATEO. AGonzález, Los Angeles, .434; LeMahieu, Colorado, .412; Holliday, San Luis, .386; Votto, Cincinnati, .386. CARRERAS. Myers, San Diego, 15; Goldschmidt, Arizona, 13; AGonzález, Los Angeles, 13; Inciarte, Arizona, 13; MCarpenter, San Luis, 12. IMPULSADAS. Goldschmidt, Arizona, 16; AGonzález, Los Angeles, 14; Kemp, San Diego, 14; Votto, Cincinnati, 14; Frazier, Cincinnati, 13. HITS. DGordon, Miami, 24; Aoki, San Francisco, 23; AGonzález, Los Angeles, 23. DOBLES. Tulowitzki, Colorado, 9; AGonzález, Los Angeles, 8; DeNorris, San Diego, 8; Arenado, Colorado, 7; MCarpenter, San Luis, 7; Duda, Nueva York, 7; HKendrick, Los Angeles, 6; Myers, San Diego, 6. TRIPLES. Blackmon, Colorado, 2; GBlanco, San Francisco, 2; Fowler, Chicago, 2; OHerrera, Filadelfia , 2; Kemp, San Diego, 2; Revere,

BASES ROBADAS. Altuve, Houston, 5; Cain, Kansas City, 5; Gardner, Nueva York, 5; DeJennings, Tampa Bay, 5; Betts, Boston, 4; JIglesias, Detroit, 4; Marisnick, Houston, 4; Souza Jr, Tampa Bay, 4; Springer, Houston, 4. PITCHEO. Buehrle, Toronto, 3-0; Simon, Detroit, 3-0; Greene, Detroit, 3-0; McHugh, Houston, 3-0; 23 empatados con 2. ERA. Greene, Detroit, 0.39; NMartínez, Texas, 0.45; Keuchel, Houston, 0.90; Bauer, Cleveland, 0.95; Archer, Tampa Bay, 1.07. PONCHES. Kluber, Cleveland, 31; Archer, Tampa Bay, 30; Bauer, Cleveland, 26; Kazmir, Oakland, 23; FHernández, Seattle, 23. SALVADOS. Soria, Detroit, 5; AMiller, Nueva York, 5; Rodney, Seattle, 4; Boxberger, Tampa Bay, 4; Britton, Baltimore, 4; Street, Los Angeles, 4; GHolland, Kansas City, 4.

Machado pega Legado Bonds dos jonrones y podría quedar empuja cuatro manchado

3 2

10 innings LOS ANGELES Ju.Turner ss-3b d-Ethier ph Puig rf A.Gonzalez 1b H.Kendrick 2b C.Crawford lf Guerrero 3b Uribe 3b Pederson cf a-Rollins ph-ss TOTALS

AB 3 0 4 5 3 4 3 1 3 2 34

SANFRANCISCOAB Aoki lf 5 Panik 2b 4 Pagan cf 5 Posey c 4 Belt 1b 3 Maxwell rf 5 McGehee 3b 4 1-M.Duffy pr-3b 0 B.Crawford ss 3 Vogelsong p 2 c-G.Blanco ph 1 TOTALS 37

R 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 2

H BI BB 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 2 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 6 2 2

R H 0 0 1 2 1 2 0 1 0 1 0 2 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 3 10

BI 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 3

BB 0 1 0 1 2 0 0 0 1 0 0 5

SO AVG. 1 .292 0 .276 0 .293 2 .414 1 .321 0 .216 0 .474 0 .250 1 .295 0 .193 7 SO AVG. 1 .315 1 .295 0 .318 1 .250 0 .179 1 .300 2 .179 0 .270 0 .222 1 .200 1 .220 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C H E LosAngeles 01 1 0 0 0 0 0 0 0 2 6 1 SanFrancisco00 0 0 0 1 0 0 1 1 3 10 0 LOSANGELES IP Bolsinger 5 2-3 Hatcher H, 3 1-3 Y.Garcia H, 1 1 Howell H, 3 2-3 Jo.Peralta H, 1 1-3 Baez BS, 1-1 1 Nicasio L, 0-1 1-3 SANFRANCISCOIP Vogelsong 6 Affeldt 1 Kontos 1-3 Lopez 2-3 Machi 1 Casilla W, 2-0 1

H 5 0 0 1 0 2 2 H 3 1 1 0 0 1

R 1 0 0 0 0 1 1 R 2 0 0 0 0 0

ER 1 0 0 0 0 1 1 ER 2 0 0 0 0 0

BB SONP ERA 2 5 81 1.59 0 1 5 10.13 0 2 14 1.04 0 0 9 1.80 2 0 13 0.00 0 1 14 3.86 1 0 17 2.45 BB SONP ERA 1 5 85 7.71 0 1 13 1.50 0 0 2 0.77 0 0 2 2.70 0 0 11 3.00 1 1 25 2.25

Inherited runners-scored_Hatcher 2-0, Jo.Peralta 1-0, Lopez 1-0. IBB_off Nicasio (Belt). HBP_by Vogelsong (Ju.Turner), by Casilla (Ethier). T_3:23. A_41,240 (41,915).

Abogado dice Lugo no ha sido citado El ex pelotero de Grandes Ligas Julio Lugo rechazó, a través de su abogado Edgar Terrero, haber recibido citación alguna por parte del Departamento Judicial de La Romana por alegado intento de secuestro en una villa en Casa de Campo. “Julio Lugo no ha recibido citación alguna. Tampoco sus familiares, allegados o empleados, por lo que se trata de una orden de arresto irregular”, añadió Terrero. Informó que el equipo de abogados de Lugo están tomando conocimiento del expediente y provocando un encuentro del pelotero con el fiscal investigador. f

Barry Bonds

Por primera vez en más de una década, Barry Bonds está libre de culpa. Luego de que una apelación revirtiera su condena, el líder histórico en cuadrangulares ya no es un criminal convicto. Sin embargo, su reputación podría quedar manchada por siempre, cerrándole de manera permanente las puertas al Salón de la Fama. Pese a la decisión de que no quebrantó ninguna ley, muchos aficionados — e incluso algunos peloteros — sacaron la conclusión de que el ex astro de los Gigantes de San Francisco hizo trampa al consumir sustancias para mejorar el rendimiento. El torpedero Jimmy Rollins duda que Bonds pueda repara su imagen. f

SAN FRANCISCO.AP.

Manny Machado

Josh Donaldson disparó jonrón de dos carreras, Drew Hutchinson lanzó ocho efectivas entradas y los Azulejos de Toronto completaron la barrida de tres juegos al vencer 7-6 a los Orioles de Baltimore. Toronto ganó por cuarta ocasión en cinco partidos y terminó su primera estadía de la temporada con registro de 5-5. Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4-0; Edwin Encarnación de 4-0. Por los Orioles, los dominicanos Jimmy Paredes de 4-0; Machado de 4-2, dos jonrones, con cuatro remolcadas y dos anotadas. f TORONTO .AP.

AZULEJOS DE TORONTO ORIOLES DE BALTIMORE BALTIMORE Lough lf Paredes 2b A.Jones cf C.Davis 1b D.Young rf Snider dh Machado 3b E.Cabrera ss a-Pearce ph Lavarnway c TOTALS

AB 3 4 4 4 4 4 4 3 1 4 35

7 6

R 0 0 2 0 1 1 2 0 0 0 6

H BI BB 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 0 0 1 2 0 2 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 6 0

SO AVG. 0 .125 1 .350 1 .424 4 .232 0 .321 1 .304 1 .218 0 .231 0 .149 1 .077 9

TORONTO AB R Reyes ss 4 0 Travis 2b 3 1 Donaldson 3b 4 2 Encarnacion dh 4 0 Smoak 1b 1 1 Ru.Martin c 3 1 Pompey cf 4 0 Valencia lf 3 2 Pillar rf 3 0 TOTALS 29 7

H BI BB 0 0 0 1 1 2 2 2 0 0 0 0 0 0 3 1 1 1 0 0 0 1 1 1 2 2 1 7 7 8

SO AVG. 0 .265 0 .385 1 .349 3 .194 0 .231 0 .159 2 .237 1 .538 0 .274 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Baltimore 0 0 0 0 0 1 1 0 4 6 8 0 Toronto 0 0 3 3 1 0 0 0 x 7 7 0 a-lined out for E.Cabrera in the 9th. LOB_Baltimore 3, Toronto 7. 2B_A.Jones (5), Travis (5), Donaldson (6), Ru.Martin (2), Valencia (3), Pillar (4). HR_Machado (2), off Hutchison; Machado (3), off M.Castro; Donaldson (4), off Tillman. RBIs_Snider 2 (9), Machado 4 (11), Travis (15), Donaldson 2 (13), Ru.Martin (9), Valencia (1), Pillar 2 (8). S_Reyes. BALTIMORE IP H R ER BB SONP ERA Tillman L, 2-24 1-3 5 7 7 5 3 83 7.58 Brach 1 2-3 1 0 0 2 4 40 4.09 Tom.Hunter 1 0 0 0 1 0 16 8.10 Britton 1 1 0 0 0 0 7 1.23 TORONTO IP H R ER BB SONP ERA HutchisonW,2-0 8 4 2 2 0 7 100 5.48 Hendriks 1-3 3 3 3 0 1 10 4.91 M.Castro S,4-5 2-3 1 1 1 0 1 12 1.93 Inherited runners-scored_Brach 2-1, M.Castro 2-2. HBP_by Hutchison (Lough). PB_Lavarnway. Umpires_Home, Tripp Gibson; First, Brian Gorman; Second, Mark Carlson; Third, Mike DiMuro. T_2:36. A_18,581 (49,282).

Filadelfia , 2; Trumbo, Arizona, 2; Young Jr, Atlanta, 2. JONRONES. Votto, Cincinnati, 6; Goldschmidt, Arizona, 5; AGonzález, Los Angeles, 5; Marte, Pittsburgh, 5; PAlvarez, Pittsburgh, 4; Cozart, Cincinnati, 4. BASES ROBADAS. Hamilton, Cincinnati, 9; DGordon, Miami, 7; Aoki, San Francisco, 4; Fowler, Chicago, 4; Polanco, Pittsburgh, 4. PITCHEO. Benoit, San Diego, 3-0; Harvey, Nueva York, 3-0; BColón, Nueva York, 3-0. ERA. Scherzer, Washington, 0.83; DeSclafani, Cincinnati, 0.86; Heston, San Francisco, 0.87; deGrom, Nueva York, 0.93. PONCHES. Kershaw, Los Angeles, 35; Cueto, Cincinnati, 32; Shields, San Diego, 29. SALVADOS. Familia, Nueva York, 7; Grilli, Atlanta, 6; Kimbrel, San Diego, 5; Casilla, San Francisco, 5; Rosenthal, San Luis, 5.

BOX SCORE ANGELINOS DE LOS ANGELES ATLÉTICOS DE OAKLAND

2 0

OAKLAND Fuld cf a-Zobrist ph Canha lf Vogt c B.Butler dh I.Davis 1b Reddick rf Lawrie 3b Sogard 2b Semien ss TOTALS

AB 4 1 4 3 4 4 3 4 4 4 35

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H BI BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 8 0 2

SO AVG. 2 .293 0 .261 1 .271 0 .360 0 .369 2 .340 0 .308 2 .231 0 .262 1 .270 8

LOS ANGELES Calhoun rf Trout cf Pujols 1b Freese 3b Aybar ss Joyce lf Cowgill lf Cron dh Butera c Giavotella 2b TOTALS

AB 4 3 2 2 3 3 0 3 3 2 25

R 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2

H BI BB 1 2 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 3

SO AVG. 2 .271 1 .316 0 .190 0 .246 0 .196 0 .143 0 .171 1 .154 0 .250 0 .304 4

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Oakland 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 1 LosAngeles 0 0 2 0 0 0 0 0 x 2 1 0 a-fouled out for Fuld in the 9th. E_Lawrie (1). LOB_Oakland 10, Los Angeles 3. 2B_Semien (4). HR_Calhoun (3), off Chavez. RBIs_Calhoun 2 (10). SB_Trout (4). S_Giavotella. Runners left in scoring position_Oakland 5 (Semien, Canha, Fuld, Reddick, Zobrist); Los Angeles 1 (Aybar). RISP_Oakland 0 for 8; Los Angeles 1 for 3. OAKLAND IP Chavez L, 0-1 6 Otero 1 Clippard 1 LOSANGELES IP TropeanoW,1-0 6 Salas H, 1 1 J.Smith H, 4 1 Street S, 5-5 1

H 1 0 0 H 5 1 1 1

R 2 0 0 R 0 0 0 0

ER 1 0 0 ER 0 0 0 0

BB SONP ERA 3 4 90 0.71 0 0 8 3.00 0 0 10 1.50 BB SONP ERA 1 5 97 0.00 0 1 15 6.48 1 1 18 0.00 0 1 15 0.00

Tropeano pitched to 1 batter in the 7th. Inherited runners-scored_Salas 1-0. Umpires_Home, Mike Winters; First, Mark Wegner; Second, Marty Foster; Third, Ryan Blakney. T_2:20. A_24,304 (45,957).

Peloteros GL no jugarán Olímpicos NUEVA YORK .AP. No esperen ver

a jugadores de Grandes Ligas en los Juegos Olímpicos de 2020, si es que el COI vuelve a incluir al béisbol en el programa de esa justa en Tokio. El nuevo comisionado de Grandes Ligas, Rob Manfred, dijo que el organismo rector del béisbol a nivel mundial debe exigir un compromiso a largo plazo de parte del Comité Olímpico Internacional (COI) antes de acordar un regreso a las olimpiadas. El béisbol fue un deporte olímpico de 1992 a 2008, pero fue descartado después de Beijing 2008. La Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol espera que ambas disciplinas sean reintegradas para Tokio en cinco años, y la inclusión de nuevos deportes para 2020 será sometida a votación en la sesión del COI en Río de Janeiro en vísperas de los Juegos Olímpicos de 2016.

HOY 5B

Rob Manfred

Manfred mantiene la postura de su predecesor, Bud Selig, quien en repetidas ocasiones señaló que Grandes Ligas no interrumpirá su calendario para competir en los Juegos Olímpicos. "Las olimpiadas representan un desafío debido al calendario. Son particularmente un desafío cuando la sede olímpica se encuentre del otro lado del mundo y la fecha caiga en medio de nuestra temporada regular", dijo Manfred el jueves en una reunión con editores deportivos de The Associated Press. f

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

Wilín Rosario

Wilín Rosario se declara triste porque lo bajaron a AAA Lo menos que produce el país es catcher de calidad para Grandes Ligas. Para colmo, en un cerrar y abrir de ojos, ya hemos perdido dos de lo mejor que teníamos. Carlos Santana fue movido de posición y ahora Wilín Rosario fue bajado a AAA. En el caso de Wilín es sorprendente que alguien pueda desplomarse en tan poco tiempo. Estamos hablando de un jugador de sólo 26 años de edad. Los Rockies decidieron bajarlo, alegando la necesidad de espacio para usar lanzadores. Pero la realidad es que los problemas defensivos han puesto contra la pared al jugador. Unido a eso su bateo ha decaído. La temporada pasada bajó a un promedio de bateo de .267, con 13 jonrones y 54 remolcadas. Solo tiene contrato para este año y su salario es de 2.8 millones En el breve tiempo de juego que tuvo, Rosario salió de emergente para decidir un triunfo de los Rockies frente a Milwaukee. Algo que me gustó fue que aunque mostró su malestar, le dijo al equipo entender el movimiento que hacían. “Creo que en el tiempo que tuve ayudé a darle a mi equipo una oportunidad de ganar”, dijo el ex receptor. Esperamos que en AAA pueda mejorar en la primera base. La realidad es que si usted batea puede ser catcher o jugar cualquier posición en Grandes Ligas. ¿Recuerdan a Mike Piazza?. Nada, a Wilín que tenga calma. Sígueme en Twitter: @Elreydelaradio

6B HOY

DEPORTES

Viernes 24 de abril de 2015

Las estadísticas

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

PRONÓSTICOS NBA JUEGOS DE HOY

LA SUPER LÍNEA

Un viernes agitado JEFFREY NOLASCO

Para el día de hoy hay una cartelera con bastante partidos, tanto en las Grandes Ligas, como en los los playoffs de la NBA y la NHL. Como siempre daremos una tripleta en el baloncesto con el objetivo de que cobren este fin de semana. Houston, Washington y San Antonio Spurs. En la MLB, Orioles, Angelinos y Bravos. En NHL, Montreal, NY Rangers y ST. Louis.

HORA LÍNEA 7:00pm 214 1.5 8.00pm 195 3.5 10:30pm 205 3.5

EQUIPO MOV G Houston 214.5 56 Dallas 1.5 50 Toronto 195 49 Washington 3.5 40 Clippers 2.05 56 San Antonio 3.5 55

P 26 32 33 36 26 27

CASA 30-11 27-14 27-14 29-12 30-11 33-8

RUTA 26-15 23-18 22-19 17-24 26-15 22-19

CONF 33-19 29-23 33-19 30-22 37-15 32-20

DIV 8-8 7-8 11-5 10-6 12-4 8-8

PF 103.9 105.2 104.0 98.5 106.7 103.2

PA RACHA ULTI.10 100.5 G3 7-3 102.3 G1 5-5 100.9 G1 7-3 97.8 G2 8-2 100.1 9-1 8-2 97.0 G1 9-1

NHL JUEGOS DE HOY HORA

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS HORA LÍNEA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE 7:05pm 8.5 run Left-home Boston R. Porcello (R) 3 1-2 6.63 5.2 0-1 4.50 4/19 BAL P 5.0 12 8 1-2 19.0 6.63 M. Gonzalez (R) 3 2-1 2.55 6.0 1-0 1.29 4/19 @BOS G 5.0 5 3 2-1 17.2 2.55 12 5-10 mph Orioles El derecho Rick Porcello estaba lanzando bien hasta que enfrentó a los Orioles de Baltimore. En esa apertura que resultó el pitcher perdedor, Porcello aceptó 12 imparables con ocho carreras en el Fenway Park de la ciudad de Boston. Mike González será su oponente con marca de 2-1 y promedio de efectividad de 2.65. González le tiró bien a los Medias Rojas en su última salida para alcanzar el triunfo con cinco episodios de cinco hits y tres vueltas. Orioles a juego.. 7:08pm 8 run Home-center Indios D. Salazar (R) 1 1-0 3.00 5.1 1-0 3.00 4/18 @MIN G 6.0 6 2 1-0 6.0 3.00 15 5-10 mph Detroit S. Greene (R) 3 3-0 0.39 5.2 2-0 0.60 4/19 CHW G 7.0 5 1 3-0 23.0 0.39 El dominicano Danny Salazar fue dominante en su debut en la temporada, lanzando seis entradas con 10 ponches en una victoria de 4-2 sobre los Mellizos. Salazar permitió dos carreras, pero el segundo anotó con un jonrón solitario de Kurt Suzuki en la séptima entrada. Salazar dejó con una ventaja de dos carreras para alcanzar el triunfo. Desde que el zurdo Frank Tanana ganó sus primeras aperturas en 1988 nadie más lo ha logrado. Ahora Greene tratará de emular su hazaña, pero para eso tendrá que derrotar a los Indios de Cleveland que tiene una gran cantidad de bateadores zurdos, algo que le podría favorecer. Detroit a juego. 7:10pm 7.5 run Techado Toronto R. Dickey (R) 3 0-1 3.26 6.1 0-0 1.42 4/18 ATL ND 7.0 4 4 0-1 19.1 3.26 12 Tampa D. Smyly (L) 0 0-0 0.00 5.1 0-0 0.00 -ND 0.0 0 0 0-0 0.0 0.00 El nudillista R.A Dickey tratará de extenre su racha de nueve aperturas de calidad consecutivas, cuando el fin de semana tiró siete entradas de cuatro hits y cuatro vueltas ante los Bravos de Atlanta para salir sin decisión. El presenta marca de 0-1 y 3.26 de efectividad. El zurdo Drew Smily hará su debut este año. El estuvo lesionado con tendinitis en el hombro izquierdo. Smyly tuvo 3-1 con una efectividad de 1.70 en siete aperturas con los Rays el año pasado. Toronto para ganar. 8:10pm 12 Left-right Kansas D. Duffy (L) 3 1-0 5.51 5.1 1-0 4.26 4/19 OAK ND 5.0 4 2 1-0 16.1 5.51 J. Quintana (L) 3 1-1 8.40 6.0 0-0 0.00 4/19 @DET P 4.0 10 9 1-1 15.0 8.40 8 run 5-10 mph W. Sox Danny Duffy tiene 1-1 con 3.72 de efectividad en su carrera en el en el US Cellular Field. Pero él tiene malos recuerdos allí, cuando en el 2012, apenas duró dos tercios y más tarde se enteró de que iba a necesitar una cirugía Tommy John. Presenta marca este año de 1-0 y 5.51 promedio carreras limpias. El domingo contra los Tigres, el también tirador zurdo José Quintana estableció un récord personal de nueve carreras limpias en apenas cuatro entradas, además de hacer 93 lanzamientos, que incluyeron 42 en la primera entrada. Además de permitir dos jonrones salidos de los bates de los Tigres de Detroit. Este partido luce a más carreras. 10:05pm 8 run Home-left Texas W. Rodriguez (L) 0 0-0 0.00 5.2 0-0 0.00 3/31 -ND 0.0 0 0 0-0 0.0 0.00 1 0-1 5.40 6.0 0-0 0.00 4/19 @HOU P 5.0 5 3 0-1 5.0 5.40 19 5-10 mph Angelinos G. Richards (R) El veterano lanzador zurdo dominicano Wandy Rodríguez hará su debut en la temporada con los Rangers este viernes. Rodríguez, que había permitido sólo dos carreras y cuatro hits para Triple-A Round Rock en esta temporada, todavía tiene una bola rápida entre las 88 y 91 mph. Garrett Richards permitió cuatro carreras (tres limpias) en cinco hits y cuatro boletos en cinco entradas en su regreso contra los Astros el domingo, además de ponchar a cuatro. El jugador de 26 años de edad, tiró bien, pero la ofensiva no le ayudó. Angelinos a juego. 10:05pm 7 run Home-right Houston D. Keuchel (L) 3 2-0 0.90 6.0 0-0 2.57 4/18 LAA G 6.0 2 0 2-0 20.0 0.90 14 51-0 mph Oakland S. Kazmir (L) 3 2-0 1.33 5.2 1-0 0.00 4/19 @KC ND 7.1 6 2 2-0 20.1 1.33 Los Astros en las dos salidas del zurdo Dallas Keuchel y en su últimas ocho aperturas desde el 26 de agosto de 2014. Él tuvo efectividad de 1.62 en ese lapso. Él tiene 10 salidas de calidad, incluida una racha a desde 15 de agosto 2014 - la racha más larga en Grandes Ligas - y en ese trayecto presenta 4-1 con una efectividad de 2.04. El también zurdo Scott Kazmir ha completado seis entradas en cada una de sus salidas, y ha ponchado a casi cuatro veces la cantidad de bateadores (23) que ha caminado (6). Permitió sólo cuatro hits en 13 innings en sus primeras dos aperturas, después que concedió seis en un partido sin decisión frente a Kansas City. Este encuentro nos gusta a menos carreras. 10.10pm 6.5 run Home-center Minnesota P. Hughes (R) 3 0-3 5.30 5.2 0-2 5.25 4/18 CLE P 6.2 8 4 0-3 18.2 5.30 20 10-15 mph Seattle F. Hernandez (R) 3 2-0 2.37 6.2 2-0 1.29 4/18 TEX WG 7.0 2 1 2-0 19.0 2.37 La última vez que Phil Hughes salió derrotado para poner su récord en 0-3 y efectividad de 5.30. Tendrá de frente al as Félix Hernández con 2-0 después de una joya de pitcheo en una victoria de 3-1 sobre los Rangers. Hernández ponchó a 12 en siete entradas. Seattle a juego.

7:05pm

LÍNEA EQUIPO 5u Ottawa

7.00pm

9:30pm

MOV 5

G 43

P 26

L 6

PTS 99

CASA RUTA 23-13 20-13

GF 238

GA 215

Montreal Pittsburgh

16 5

50 43

22 27

5 6

110 98

26-9 23-14

24-19 20-13

221 221

189 210

NY Rangers Minnesota

19 5

53 46

22 28

2 5

113 100

25-11 22-13

28-11 24-15

252 231

192 201

St. Louis

109

27-12

24-12

248

201

PONCHES LANZADOR C. Tillman

EQUIPO Orioles

BB 5

D. Hutchison J. Chávez

Toronto Oakland

0 3

7 4

M. Wacha N. Tropeano M. Bolsinger R. Voleglson M. Scherzer T. Ross J. Lyles H. Bailey K. Lohse J. Teherán B. Colón M. Tanaka A. Sánchez K. Kendricks J. Locke D. Phelps D. McGowan Y. Ventura C. Sale C. Buchholz J. Odorizzi

San Luis Angelinos Dodgers Gigantes Washington Padres Rockies Rojos Milwaukee Bravos Mets Yanquis Detroit Cubs Piratas Miami Filis Kansas (8vo) W. Sox Boston Tampa

2 1 2 1 0 4 2 1 1 5 0 2 4 0 3 2 4 1 1 3 3

6 5 5 5 4 7 4 3 4 5 5 6 8 2 7 5 4 8 2 10 3

RESULTADOS BÉISBOL MLB

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL HORA 7:05pm

LÍNEA 7 run 12

VIENTO Left-home 5-10 mph

EQUIPO LANZADOR Bravos A. Wood (L) Filadelfia A. Harang (R)

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE 3 1-0 3.93 6.0 1-0 3.86 4/18 @TOR ND 6.2 9 3 1-0 18.1 3.93 3 2-1 1.96 6.0 1-0 0.00 4/18 @WSH G 6.0 7 3 2-1 18.1 1.96

Travis Wood trabajó hasta la séptima entrada y permitió tres carreras limpias o menos en cada una de sus últimas dos salidas, pero terminó con un partido sin decisión en ambos. El zurdo no ponchó a nadie en su última salida, pero abanicó siete contra los Mets el 12 de abril. El derecho Aaron Harang ha sido uno de los pocos puntos brillantes para los Filis. Él ha dado a su equipo la oportunidad de ganar en cada una de sus primeras tres aperturas, incluyendo la victoria del sábado sobre los Nacionales, cuando permitió tres carreras en seis Creemos que Harang ha ido bastante lejos, por lo que nos quedamos con los Bravos para ganar. 7:10pm

12 7.5 run

Right-home 5-10 mph

Cubs Rojos

J. Lester (L) M. Leake (R)

3 3

0-2 0-1

6.89 3.92

6.1 6.0

0-0 0-0

0.00 4.76

4/19 4/19

SD @STL

P P

5.1 6 8.0 4

3 2

0-2 15.2 6.89 0-1 20.2 3.92

El estelar zurdo Jon Lester sigue buscando su primera victoria con los Cachorros. Este será su primer partido en el Great American Ball Park de la ciudad de Cincinnati. Él no tuvo la decisión 13 de abril en el Wrigley ante los Rojos. Mike Leake permitió cuatro dos carreras y solo cuatro hits en ocho sólidas entradas ante los Cardenales de San Luis, pero no tuvo el respaldo ofensivo de su equipo para caer vencido. El presenta récord de 0-1 y 3.92 de efectividad. Los Cubs han estado jugando muy bien, y Lester podría aprovechar los bateadores zurdos de los Rojos para sacarlo de out. Vamos en esta ocasión en confiar en Lester para sacudirse y vencer a Cincinnati en su casa. 7:10pm

12 7.5 run

Left-right 5-10 mph

WashingtonJ. Zimmermann Miami M. Latos (R)

3 3

1-2 0-3

6.14 6.0 10.24 6.0

0-1 27.00 4/18 0-1 94.50 4/18

PHI @NYM

P P

6.1 4 5.0 6

2 2

1-2 14.2 6.14 0-3 9.2 10.24

Jordan Zimmermann, un All-Star cada una de las dos últimas temporadas, no ha estado también en sus últimas aperturas al dejar subir su efectividad a 6.14 y marca de 1-2. Mat Latos tuvo otra dura derrota, permitiendo dos carreras con cinco ponches en cinco entradas en los Mets. Pero por dos carreras, fue sacado por un bateador emergente. En su carrera, Latos tiene marca de 3-2 con una efectividad de 2.66 contra los Nacionales. Este partido nos gusta a más carreras. 8:10pm

13 7.5 run

Left-home 5-10 mph

San Luis C. Martinez (R) Cerveceros M. Garza (R)

2 3

1-0 1-2

2.08 5.40

4.2 6.0

0-0 0-1

2.57 7.20

4/18 4/19

CIN @PIT

G P

6.0 3 6.0 7

1 5

1-0 13.0 2.08 1-2 16.2 5.40

Desde que ganó tras ser incluido en la rotación, el derecho dominicano Carlos Martínez se ha mostrado como un lanzador más completo al complementar su recta con una mezcla de cambio de velocidad-slider. El tiene 1-0 y 2.08 promedio carreras limpias. El derecho Matt Garza será su rival con 1-2 y 5.40 promedio carreras limpias. El ha tenido durante la serie regular con una relación decepcionante de ponches (nueve). La ofensiva de los Cerveceros ha estado bastante pobre, por lo que nos gusta San Luis para ganar. 8:40pm

10 run 12

Left-home 5-10 mph

Gigantes Rockies

C. Heston (R) E. Butler (R)

3 3

2-1 1-1

0.87 2.25

6.0 5.1

1-0 0-0

0.00 0.00

4/18 4/19

ARI @LAD

G P

7.2 5 5.0 6

1 2

2-1 20.2 0.87 1-1 16.0 2.25

Este desafío podría desafiar la efectividad en el montículo que ha tenido Heston en lo que va de temporada con los Gigantes. Pero la alineación de los Rockies, que siempre es más formidable en el Coors Field podría darle dolor de cabeza. Pero por el momento ha tirado formidable con 2-1 y 0.87 efectividad. Eddi Butler lanzó sólo cinco entradas el domingo en la derrota ante los Dodgers, pero se vió mucho mejor en el box. Caminó un solo y permitió dos carreras y seis hits, y se fue debido a una sustitución ofensivo. Rockies para ganar. 9:40pm

14 8 run

Home-right 5-10 mph

Piratas Arizona

G. Cole (R) 3 J. Collmenter (R) 3

2-0 1-2

3.18 3.38

6.0 5.2

0-0 0-2

5.40 6.52

4/19 4/17

MIL @SF

G G

6.0 5 9.0 4

2 0

2-0 17.0 3.18 1-2 18.2 3.38

En su joven carrera, Gerrit Cole ha ganado una reputación como un gran lanzador de septiembre, y esta vez el dominio se ha extendido a una nueva temporada. Él va a estar buscando su séptima victoria consecutiva en un lugar que no ha lanzado antes. Josh Collmenter viene de lanzar blanqueada de cuatro hits frente a los Gigantes. Arizona ha estado bastante ofensivamente en los primeros encuentros de temporada, por lo que entendemos que este encuentro se puede dar a más anotación. 10:10pm

12 6.5 run

Home-right 5-10 mph

Dodgers Padres

Z. Greinke (R) A. Cashner (R)

3 3

2-0 1-2

1.83 2.65

6.0 6.0

1-0 0-1

0.00 0.00

4/18 4/19

COL @CHC

G G

6.2 5 6.0 5

3 0

2-0 19.2 1.83 1-2 17.0 2.65

El diestro Zack Greinke ha ganado cada una de sus últimas dos aperturas y acumulado una impresionante marca de 14 a 2 de ponches a bases por bolas en sus primeros 19 2/3 entradas del año. Permitió una carrera en seis innings contra los Padres, el 7 de abril. Andrew Cashner, que no ha permitido una carrera limpia en sus últimas 12 entradas, consigue otra oportunidad ante los Dodgers. En su primera apertura de la temporada, permitió tres jonrones a Adrián González. Él ha mezclado su slider y cambio de velocidad en sus últimas aperturas. Este encuentro nos gusta a menos carreras.

JUEGOS DE HOY INTERLIGA HORA 7:05pm

LÍNEA 7 run 12

VIENTO Home-right 15-20 mph

EQUIPO LANZADOR Mets J. deGrom (R) Yanquis M. Pineda (R)

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA 3 2-1 0.93 6.1 0-1 3.00 4/18 3 2-0 5.00 6.0 0-0 3.00 4/19

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE MIA G 7.0 6 0 2-1 19.1 0.93 @TB G 5.2 7 3 2-0 18.0 5.00

El Novato del Año deGrom ha sido impecable en sus primeras tres aperturas permitiendo una carrera en la primera entrada carreras en su debut en la temporada, y en la actualidad cuenta con 18 1/3 de entradas sin conceder carrera, tras blanquear en siete episodios a los Marlins. El dominicano Michael .Pineda lanzó a través de 5 2/3 entradas el domingo para alcanzar su segundo triunfo sin derrota y dejar su efectividad en 5.00. El viene de limitar a los Rays a tres carreras y siete imparables para obtener el triunfo. Esta será su primera salida en su carrera contra los Mets. Los Mets están en una racha positiva de victorias, por lo que nos gustan para ganar.

EQUIPO KANSAS W. SOX

1/3 2 2

2/3 0 0

FINAL

CUBS PIRATAS

4 1

0 4

4 5

YANQUIS DETROIT

0 1

2 0

2 1

MIAMI FILADELFIA

4 0

5 1

9 1

ROJOS MILWAUKEE

2 2

0 2

2 4

ATLANTA METS

3 4

0 2

3 6

DODGERS GIGANTES

2 0

0 3

2 3

PADRES ROCKIES

1 2

0 0

1 2

OAKLAND ANGELINOS

0 2

0 0

0 2

BALTIMORE TORONTO

0 7

6 0

6 7

BOSTON TAMPA

1 1

0 1

1 2

9no -

RESULTADOS BASQUET NBA EQUIPO CHICAGO MILWAUKEE

1Q 27 27

2Q 22 28

HALF 49 55

3Q 25 18

4Q 20 22

OT -

GOLDEN STATE N. ORLEANS

25 26

2 13

8:26 2do

CLEVELAND BOSTON

31 25

25 23

56 48

28 28

19 19

103 95

RESULTADOS

FINAL 0:33 4to

Favoritos

HOCKEY DE LA NHL EQUIPO CHICAGO NASHVILLE

1Q 1 1

2Q -

3Q -

OT -

FINAL 1RO END

CALGARY VANCOUVER

1 0

14.44 1RO

NY ISLANDERS WASHINGTON

1 1

0 1

0 3

1 5

TAMPA DETROIT

0 0

0 2

2 0

1 0

3 2

NBA

NHL

Washington Montreal San Antonio NY Rangers Houston St. Louis

DEPORTES

Viernes 24 de abril de 2015

Dominicanos y boricuas a final del Campeonato del Caribe Tenis de Mesa FUENTE EXTERNA

Homenaje. Hoy se le rendirá un homenaje al dirigente Santiago Coste. KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

l seleccionado femenino sub-15 dominicano avanzó a la final del Campeonato infantil y juvenil del Caribe que se celebra en el Parque del Este con atletas de ocho países. La representación quisqueyana, que ganó sus tres compromisos en el sistema Todos contra Todos, enfrentará a la selección de Puerto Rico en la disputa por la medalla de oro. El equipo Particisub-18 mas. pan culino también enfrenta- Puerto Rico, rá a la selec- Aruba, Curación de Puerto zao, Santa Rico en la otra Lucía, Haití, Trinidad & final. En infantil Tobago, San 15 años mas- Vincent y culinos, el República equipo Repú- Dominicana. blica Dominicana 1 buscaba su avance ayer a la final ante el seleccionado de Trinidad & Tobago, mientras que en la otra semis, tenían previsto enfrentarse los selectivos de RD2 y Puerto Rico. En cadete y junior masculinos, Puerto Rico superó por 3-0 a las representaciones de Trinidad & Tobago, así como a República Dominicana 1. En masculino junior, Tri-

Yasiris Ortiz en acción durante la jornada de ayer jueves.

ZOOM

Apoyo El campeonato del Caribe Infantil y Juvenil de Tenis de Mesa cuenta con el apoyo de Agropecuaria Pets, Páginas Amarillas, Embutidos Taveras, Yogourt Hacienda, Comité Olímpico Dominicano y el Ministerio de Deportes, entre otras entidades.

nidad & Tobado doblegó 3-0 al equipo RD1. El campeonato tiene una dedicatoria especial al dirigente deportivo Santiago Coste, pasado presidente de

la Fedoteme y quien será homenajeado este viernes a las 4:00 de la tarde en el Pabellón del Parque del Este. Los tres primeros equipos con mejor resultado obtendrán el derecho de participar en el Campeonato Latinoamericano Juvenil que tendrá lugar en junio de este año en Aguadillas, Puerto Rico. Para este viernes se conocerán los campeones en la modalidad por equipos, así como los encuentros en dobles, en tanto que el sábado y domingo se llevarán a cabo los partidos en individual. f

Judo del DN hará su campeonato Fecha. El evento será celebrado mañana sábado. La Asociación de Judo del Distrito Nacional (Asojudina) celebrará este sábado el Campeonato Abierto de Clubes en la Casa Nacional del Judo, en el Centro Olímpico. El campeonato es organizado por la Asociación de Judo del Distrito Nacional que preside el señor César Langa, quien informó que se espera una gran par-

ticipación de atletas ligados a este deporte. El certamen, que tendrá la participación de unos 300 atletas que estarán compitiendo en las categorías 5-6 años, 7-8 años, 9-10 años, 11-12 años, 13-14 años, 15-17 años y 18-20 años. “Estaremos aportando al desarrollo de esta disciplina e integrando a todos los clubes a la gran familia del judo”, sostuvo Langa. Para este viernes se llevará a cabo el congresillo técnico, mientras que el sábado en horas de la mañana la siguiente ronda. f

César Langa

HOY 7B

8B HOY

DEPORTES

Viernes 24 de abril de 2015

RD gana y va hoy oro ante Argentina en Copa Panam Juego de oro. Será a las 7:00 pm ante Argentina República Dominicana concluyó sin perder un set en la fase preliminar de la Copa Panamericana de Voleibol Femenino Sub-20 tras vencer anoche a México 25-21, 25-16, 25-09 en el Palacio Ricardo Arias del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Tiene 5-0.

Otra vez la dupla conformada por Gaila González y Natalia Martínez encabezó el ataque con 19 y 17 puntos, respectivamente, mientras Yineiry Martínez cooperaba con 10 . La capitana mexicana María Rodríguez anotó 15. Con su triunfo las quisqueyanas avanzaron a disputar esta noche la medalla de oro ante Argentina que había ganado el partido previo ante Chile. En el partido decisivo, programado a las 7:00 de la noche, también

FUENTE EXTERNA

La FEDOVOLI reconoció anoche al doctor José Joaquín Puello.

estará en juego la única plaza para el Mundial de Chipre a realizarse del 1 al 13 de julio de este año. En el tope de anoche también estuvo en el ambiente la lucha por el liderato de puntos entre la mexicana María Rodríguez, quien al iniciar el partido aventajaba 65-63 a la dominicana Natalia Martínez y tras finalizar el choque quedaron empatadas a 80. Gaila González, con sus 19 tantos, se ubicó en el tercer escalón con 73. Las criollas están brillando.

Realizarán PGA en Casa de Campo Evento. Villalona dice justa será dedicada al CRESO por su apoyo a atletas

luismarquez30@claro.net.do

“UNA IMPORTANTE REUNIÓN CON LOS PERIODISTAS”

Rafael Torres, de Casa de Campo.

Rafael Villalona, ofrece detalles, a su lado Luisin Mejía y Rafael Torres, en el acto celebrado en el COD.

de lucro que ofrece apoyo en la preparación atlética y académica de los deportistas de alto rendimiento. “Es muy significativo ser sede de un evento tan importante como el PGA. Este es un deporte que aporta y nos da la oportunidad de crecer como destino turístico”, sostuvo Villalona. La VI versión del torneo, denominado “Casa de Campo Dominican Republic

Open 2015” se llevará a cabo del 1 al 7 de junio próximo y se repartirá el monto de 175 mil dólares entre los jugadores. Rafael Torres, presidente de Casa de Campo, destacó la celebración dele evento que será beneficio de la Fundación Hogar del Nino de La Romana. Torres, indicó que Casa de Campo recibirá con gran alegría a los jugadores, así como a los visitantes y

acompañantes. En el encuentro, Jack Warfield, presidente de PGA Tour Latinoamérica, resaltó la relación que han desarrollado la entidad que preside y la Fedogolf, al tiempo de señalar que abriga la esperanza de que sea a largo plazo. Por su parte ell vice ministro de Turismo, Fausto Fernández, indicó que la justa es un proyecto que contribuye al aumento del

turismo en el país, lo que, según dijo, es el objetivo del Gobierno. Mientras, Luis Mejía, presidente del COD, saludó que el Ministerio de Turismo tenga la visión de auspiciar el deporte. “Talento tenemos en el deporte y hay plazas disponibles, es una inversión que hay que impulsar”, agregó Mejía. Por su parte José Billini, director ejecutivo de Creso, agradeció el gesto de Fedogolf en resaltar el trabajo y respaldo que viene dando a los atletas de alto rendimiento. “En Creso nos sentimos comprometidos con el crecimiento atlético y académico de nuestros atletas”, dijo Billini. f

Llevarán deportes de combate a las escuelas Labor. Jaime David trabaja con Educación GUSTAVO RODRIGUEZ g.rodriguez@hoy.com.do

El ministro de Deportes, doctor Jaime David Fernández Mirabal, dijo ayer que está trabajando en coordi-

HÍPICA POR DENTRO LUIS MÁRQUEZ

GUSTAVO RODRIGUEZ g.rodriguez@hoy.com.do

l campo de golf Dientes de Perro, en Casa de Campo, La Romana, es la cita obligada. Un total de 144 jugadores serán los protagonistas de la VI versión del PGA Tour Latinoamérica. El torneo es organizado por la Federación Dominicana de Golf (Fedogolf), es la cuarta versión bajo el esquema del PGATour Latinoamérica y el VI desde que comenzó en el 2010. Los directivos de la Fedogolf, encabezados por Rafael Villalona, presidente de la entidad, ofrecieron las novedades que tendrá el certamen, el cual tiene una dedicatoria al programa Creando Sueños Olímpicos (Creso), organismo sin fines

Homenaje a Puello. El doctor José Joaquín Puello, Presidente Ad Vitam del Comité Olímpico, realizó el saque de honor y recibió una placa por su dilatada y exitosa trayectoria deportiva nacional e internacional. Alexis García, Cristóbal Marte y Nelson Ramírez hicieron la entrega antes del juego entre México y República Dominicana. El doctor Puello agradeció a los directivos de voleibol la gentileza del reconocimiento. f

nación con el Ministerio de Educación para juntos introducir los deportes de combate, especialmente los de filosofía oriental, dentro de los programas curriculares del sistema educativo nacional. Consideró que los deportes de combate, además de fomentar las potencialidades de los jóvenes, fomentan la disciplina, el respeto y

Jaime David Fernández Mirabal.

la organización social, escolar y comunitaria. Indicó que en el Ministerio de Deportes trabaja en la capacitación técnica con las disciplinas de judo, taekwando, karate y wushu en todo el territorio nacional, tratando de fomentar el potencial humano para que sea capaz de insertarse en el futuro dentro del sistema escolar. “Diferentes especia-

listas consideran que los deportes de combate tienen grandes potencialidades, y son los que han demostrado mayor capacidad de logros de medallas en la República Dominicana”, sostuvo Fernández Mirabal. Informó que está trabajando con las federaciones deportivas nacionales “dentro de nuestra estrategia de planificación”. f

El pasado martes, el presidente de la Comisión Hípica Nacional, Manfred Codik, encabezó una importante reunión en un restaurante de esta ciudad capital con casi todos los periodista dedicados a las informaciones deportivas tanto de Radio, televisión y de la prensa escrita, para informarles de todos los proyecto que tiene en carpeta para ser implantado en los que resta del año en curso, con la finalidad de engrandecer el auge del juego deporte de las carreras de caballos en país, explicando con lujo de detalle todo lo concerniente al proyecto, acompañado del Doctor Angelito Contreras hijo, presidente de la Federación Nacional de Dueños de caballos Inc. Quien también hizo importantes informe sobre el susodicho proyecto. También se dieron informe sobre la celebración del Clásico del Caribe, 2015, asignado por la Federación Hípica del Caribe, a la República Dominicana, y la posibilidad de que sea una realidad, siempre y cuando las circunstancias lo permitan, ya que es un evento muy costoso, y para ello se tiene que tener la colaboración del superior Gobierno. El encuentro contó con una gran cantidad de cronistas que siempre han estado ligados a las actividades hípicas y que brindaron su apoyo a Codik para el desarrollo de la hìpica en el país.

Viernes 24 de abril de 2015

El Mundo

Cristina firma pactos energéticos con Rusia

HOY 9B

La presidenta argentina, Cristina Kirchner, firmó con su par de Rusia, Vladimir Puntin, acuerdos energéticos que permitirían a empresas rusas participar en proyectos argentinos

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Senado EEUU confirma a Loretta Lynch secretaria de Justicia AP

La actual fiscal NY será primera mujer negra en ocupar el puesto WASHINGTON. AP. Loretta Lynch fue confirmada como secretaria de Justicia ayer por un Senado que la obligó a esperar más de 5 meses y estuvo dividido hasta el fin. La votación de 56 a 43 instala a Lynch, que en la ac-

tualidad se desempeña como fiscal del distrito Este de Nueva York, como la primera mujer negra en el puesto. Sucede a Eric Holder. El asunto que le restó votos entre los republicanos fue la inmigración, y su negativa a rechazar las medidas ejecutivas del presidente Barack Obama que limitaron las deportaciones para millones de personas que residen sin autorización en el país.

Al ser interrogada en la audiencia de confirmación en enero, dijo que en su opinión las medidas del mandatario eran razonables y legítimas. Los demócratas criticaron con indignación a los republicanos por usar ese argumento, pero éstos se mantuvieron firmes. El precandidato presidencial republicano Ted Cruz, senador por Texas, dijo que las declaraciones de Lynch la volvían “indigna

de ser confirmada como secretaria de Justicia de Estados Unidos”. Pero al regresar de su campaña para vituperar a Lynch en el Senado, Cruz estuvo ausente en la votación. Horas antes sufragó en contra de una moción de orden que según su vocera Amanda Carpenter era “la única votación que importaba”. No explicó por qué Cruz no participó de la votación final. f

Afirma España responderá si es agredida por Venezuela

PANORAMA MUNDIAL

El volcán Calbuco sorprendió con dos violentas erupciones en las últimas horas tras medio siglo de inactividad, obligando a evacuar a miles de personas y manteniendo en

PUERTO VARAS, CHILE, AFP.

HAITÍ

Ratifican pena de muerte mexicanos

Esposa Martelly lanza candidatura

Tres hermanos mexicanos y otras dos personas perdieron ayer su última apelación a sus condenas de muerte por narcotráfico en Malasia. Los mexicanos proceden de Sinaloa, México, pero no tienen historial delictivo en su país. Fueron detenidos en 2008 en una escondida instalación donde se fabricaba droga en Malasia.

PUERTO PRÍNCIPE. AFP. Sophia Martelly, la esposa del presidente haitiano Michel Martelly, oficializó ayer, su candidatura a las elecciones senatoriales, cuyo primer turno está previsto para el 9 de agosto. A través de su cuenta en Twitter, la actual primera dama anunció su entrada en la carrera electoral, colgando su foto junto al formulario inscripción.

KUALA LUMPUR. AP.

El ministro español José Manuel García-Margallo habló desde la ciudad de Valencia, España.

“un grupo de bandidos, de corruptos y de ladrones". “Hasta el momento se han producido insultos y descalificaciones absolutamente intolerables, lo que hemos hecho es llamar a consultas a nuestro embajador, vamos a ver cuál es la respuesta del gobierno venezolano”, explicó el ministro en declaraciones a los periodistas en Valencia. Añadió que “esto no es en absoluto un conflicto con el pueblo venezolano, sino con su Gobierno, un conflicto que España no ha empezado". “Lo único que podemos hacer es responder cuando se nos agrede e intentar explicar cuál es nuestra posición”, añadió. El Gobierno venezolano, señaló García-Margallo, “no puede esperar que España acepte estas agresiones contra el Congreso, el Gobierno, los expresidentes

ZOOM

Apoyan a Felipe Montevideo.EFE. Los expresidentes Fernando Henrique Cardoso (Brasil), Ricardo Lagos (Chile) y Julio María Sanguinetti (Uruguay) se solidarizaron ayer con el exgobernante español Felipe González por haber sido declarado “persona non grata” en Venezuela y defendieron el derecho a ayudar a políticos “injustamente presos". La Asamblea Nacional de Venezuela declaró el pasado 21 de abril, con los votos de la mayoría chavista, “persona non grata” a González.

(Felipe) González y (José María) Aznar, con la callada por respuesta. Que tampoco esperen que sigamos fomentando la escalada, porque no es del interés de nadie". Preguntado por si España está en disposición de rom-

per relaciones diplomáticas con Venezuela, García-Margallo explicó que “adoptaremos las decisiones que haya que adoptar en función de las decisiones de la otra parte" Tras abogar por “no seguir subiendo la marea y buscar fórmulas de entendimiento”, García-Margallo advirtió de que “cualquier medida de represión contra empresas españolas que colaboran a la prosperidad del pueblo venezolano es contraria a los intereses del pueblo venezolano, por lo que el Gobierno de Venezuela debe valorar". En ese contexto, el ministro señaló a que tanto Nicolás Maduro, como la canciller venezolana, Delcy Rodríguez, “han anunciado medidas, no sé por dónde van a respirar, es bastante impredecible, pero no veo interés en seguir con esta escalada". f

Volcán pone en vilo Chile y Argentina Miles fueron desalojados por las erupciones

MALASIA

Obama asume la muerte rehenes en ataque a Al Qaeda WASHINGTON. EE.UU. EFE.

VALENCIA (ESPAÑA) EFE

l ministro español de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, declaró ayer en alusión al “conflicto” con Venezuela que “España responderá si es agredida porque la dignidad nacional está por encima de todo” y advirtió sobre eventuales medidas contra empresas españolas. El ministro hizo estas declaraciones en la ciudad de Valencia, este de España, después de que horas antes aseguró en Madrid, durante el Foro Líderes, que, organizado por la agencia EFE y GarKPMG, contó . cía-Marcomo invitado con el vi- gallo llamó cepresidente el miércoles de Brasil, Mi- a consultas chel Temer, al embajador que “no es de España nuestro pro- en Venezuepósito seguir la, Antonio en esta esca- Pérez Herlada y no es nández nuestro propósito romper relaciones con Venezuela". García-Margallo llamó el miércoles a consultas al embajador de España en Venezuela, Antonio Pérez Hernández, en protesta por las declaraciones hechas el día antes por el presidente venezolano, Nicolás Maduro, quien acusó al Gobierno de España de “apoyar al terrorismo” y al presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, de formar parte de

mató “accidentalmente” a dos rehenes occidentales en enero pasado en una operación contra Al Qaeda en Pakistán, un hecho que el presidente Barack Obama lamentó ayer al asumir “toda la responsabilidad” y que reabre el debate sobre el polémico programa de ataques con dro-

nes que dirige la CIA. Serio y con rostro apesadumbrado, Obama ofreció una breve declaración en la sala de prensa de la Casa Blanca en la que lamentó “profundamente” lo ocurrido y transmitió sus condolencias a las familias de los dos fallecidos, el estadounidense Warren Weinstein y el italiano Giovanni Lo Porto, ambos rehenes de Al Qaeda. “Como presidente y comandante en jefe, me responsabilizo totalmente de todas nuestras operaciones antiterroristas, incluida la que involuntariamente se cobró la vida de Warren y Giovanni”, afirmó Obama.

ESTADOS UNIDOS

AFP

Pero el ministro español dijo que no es el propósito de España romper nexos con Venezuela

Loretta Lynch, secretaria de Justicia.

vilo este jueves regiones turísticas del sur chileno y argentino por la esparcimiento de cenizas. Desde el macizo de este volcán, que permaneció dormido por 54 años, emanaron gigantescas columnas de gases y material incandescente que provocaron asombro en las ciudades de Puerto Montt, Puerto Varas y poblados aledaños,

ubicados unos 1,300 km al sur de Santiago. En la tarde, los pobladores de Puerto Varas recibieron la visita de la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, quien advirtió: "Todavía estamos en la tarea de rescatar personas que pueden estar aisladas y requieran apoyo". Hasta ahora, el despertar del Calbuco no había provocado víctimas. f

ESTADOS UNIDOS

David Petraeus Carolina del Norte. AP. El exdirector de la CIA David Petraeus, cuya carrera fue destruida por una relación extramatrimonial con la autora de su biografía, fue condenado ayer a dos años en libertad vigilada y una multa de US 100,000 por entregarle material secreto cuando ella escribía el libro. Hace dos meses, Petraeus aceptó declararse culpable de retirar y conservar material secreto sin autorización. ARMENIA

Armenia canoniza víctimas genocidio con apoyo Papa ECHMIADZIN. EFE.

Calbuco en plena actividad.

Armenia canonizó ayer al millón y medio de mártires del genocidio cometido hace un siglo por el Imperio Otomano, para lo que contó con la presencia del Vaticano y de las principales iglesias cristianas del mundo. Las víctimas del “primer genocidio del siglo XX” -como lo definió el papa Fran-

cisco, lo que desató las iras de Turquía, que se niega a reconocerlo oficialmente-, fueron proclamadas “mártires” de la Iglesia Apostólica Armenia, la más antigua del mundo. La canonización tuvo lugar al aire libre a escasos metros de la catedral de Echmiadzin, consagrada en el siglo IV, donde se congregaron los descendientes de las víctimas y decenas de miles de armenios venidos de todos los rincones del mundo. La mayoría de víctimas del genocidio perecieron durante las deportaciones a los desiertos de Siria y Mesopotamia.

10B HOY

EL MUNDO

Viernes 24 de abril de 2015

Citan razones ausencia escritores El embajador de Perú aclaró que uno de los primeros invitados fue Vargas Llosa SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA AP

erca de 430 editoriales participarán en la XVIII Feria Internacional del Libro de Santo Domingo, que este año honrará a la literatura peruana, aunque con la ausencia de algunos de sus reconocidos escritores. El embajador de Perú, Enrique Palacios, adelantó que su país presentará una nutrida delegación de escritores y “una tonelada de libros” durante los 11 días

de exhibición que comenzó anoche y que además de literatura incluye muestras de teatro, música, cine y gastronomía. Entre los más de 20 escritores, poetas y narradores peruanos invitados se encuentran Alonso Cueto, Augusto Higa Oshiro, Carlos Garayar, Enrique Verástegui, Jorge Eduardo Benavides e Iván Thays. A pesar de ser la figura literaria con vida más reconocida de Perú, el laureado con el premio Nobel Mario Vargas Llosa no estará presente “porque tiene otros compromisos”, explicó esta semana en conferencia de prensa el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, ante los cuestionamientos de la prensa por la ausencia del escritor. “Uno de los primeros invitados cuando se escogió a Perú fue el señor Mario Var-

Mario Vargas Llosa

Santiago Roncagliolo

gas Llosa. ¿Cómo dejar fuera a este escritor?”, insistió el ministro al negar las versiones periodísticas de que el novelista no fue convocado por sus críticas al proceso de desnacionalización de descendientes de haitianos que realiza el gobierno dominicano. Vargas Llosa cuestionó en un artículo titulado “Los pa-

rias del Caribe” la sentencia del Tribunal Constitucional dominicano que ordenó en 2013 abrir juicios individuales para anular la nacionalidad de las miles de personas nacidas entre 1929 y 2007 de padres extranjeros que no tuvieran permiso de residencia, en su gran mayoría de origen haitiano. El escritor calificó la sen-

tencia como una “aberración” y la comparó con las leyes del III Reich destinadas a anular la nacionalidad alemana a los judíos radicados en ese país. En rechazo a la postura del escritor, grupos nacionalistas solicitaron el año pasado que el gobierno lo declarara como persona no grata y quemaron en hogueras ejemplares de su novela “La fiesta del chivo”, en la que narra pasajes históricos de República Dominicana durante la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo (1930-1961). Uno de los hijos del escritor, Gonzalo Vargas Llosa, concluyó a finales del 2014 su función como representante de ACNUR en el país en medio de críticas de grupos nacionalistas y por presiones del propio gobierno debido a su postura sobre la desnacionalización. Otra de las au-

UE triplicará fondos para rescate inmigrantes mar Sin embargo se limita a 30 millas de costas Europa La Unión Europea (UE) triplicará los fondos destinados a sus operaciones de búsqueda y rescate en el Mediterráneo para hacer frente a los naufragios de buques cargados con inmigrantes que intentan llegar a Europa. "Queremos actuar rápido, lo que significa triplicar los recur-

BRUSELAS. AFP.

La canciller Ángela Merkel

Estudio: niños hispanos en NY sufren más que el resto NUEVA YORK. AP. Los niños hispanos en la ciudad de Nueva York viven más en la pobreza que los niños blancos, negros o asiáticos y casi la mitad del total de los menores que reciben ayuda de los servicios de salud

sencias en la feria del libro será Santiago Roncagliolo, quien habría declinado la invitación. El escritor dominicano radicado en Estados Unidos José Carvajal divulgó en su blog que Roncagliolo le confió que sí fue invitado pero que dijo “no voy a ferias del libro de países donde se censuran libros”. Roncagliolo confirmó sin más detalles la veracidad de la información en un correo electrónico a la AP. La novela “Memorias de una dama” de Roncagliolo, que de forma presunta está basada en secretos de una acaudalada familia dominicana de origen italiano, nunca fue distribuida por la casa editorial Alfaguara en República Dominicana. La XVIII Feria del Libro también rendirá homenaje al escrito dominicano Manuel Rueda. f sos financieros" de la operación, dijo Merkel . El monto destinado pasará de 3 a 9 millones de euros por mes. Los mandatarios no modificaron el mandato de la operación actual que se limita a la búsqueda y rescate dentro de las 30 millas náuticas de las costas europeas, lo que hubiese "llevado meses" modificar, señaló el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk. El naufragio del pasado domingo en el que murieron más de 750 personas ocurrió a unas 30 millas náuticas de las costas libias. Para Tusk, las condiciones del mandato actual no impiden socorrer a un barco en dificultad. f mental públicos son hispanos, concluyó un estudio difundido ayer. El informe, de la organización sin ánimo de lucro Citizen’s Committee for Children, pintó un duro escenario para las familias hispanas de Nueva York, que registran los ingresos medios anuales por hogar más bajos que cualquier otro grupo, con 36,196 dólares al año. De los casi 1.8 millón de niños en la ciudad, un 35.5% son hispanos, indicó el reporte. f

EL PAÍS

Viernes 24 de abril de 2015

En PRD resaltan aportes Revolución de Abril Intelectuales exponen conferencias JUAN M. RAMÍREZ j.ramirez@hoy.com.do

Intelectuales del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) resaltaron en confe-

rencias por separado, el legado positivo de la Gesta de Abril de 1965, entre ellas, el respeto a la institucionalidad por parte de los militares que, a partir de entonces, jamás han propiciado golpes de Estado. Fulgencio Espinal destacó que luego de la revolución quedó claro que los militares deben respetar la

Henry. Blanco citó que la Gesta de Abril enriqueció la conciencia de la población sobre el concepto de soberanía.

institucionalidad, mientras que Henry Blanco, director del departamento de Ciencias Políticas de la UASD, destacó el movimiento renovador de esa casa de altos estudios. Al exponer en una conferencia en el Ayuntamiento de Barahona, Espinal estableció que entre otros resultados positivos la insu-

rrección dejó en los militares la conciencia de que el orden institucional debe ser respetado, quedando en el pasado las funestas asonadas y sus secuelas.. En su disertación en el local municipal del PRD, en La Romana, Henry Blanco afirmó que la Gesta de Abril alumbró el movimiento renovador en la UASD. f

Con diversos actos recordarán hoy 50 años de la Revolución de Abril Revolución

de Abril 1965-2015

Un día como hoy comenzaba la única guerra civil que ha habido en la República Dominicana

odo sucedió hace justo 50 años. Era un día como hoy cuando los constitucionalistas, encabezados por Francisco Alberto Caamaño, se rebelaron contra el triunvirato con la intención de reponer el gobierno de Juan Bosch y la Constitución de 1963. Esto dio origen a la Revolución de Abril, que duró hasta el 3 de septiembre de 1965. El inicio de la guerra será recordado con diversos actos que serán encabezados por el presidente Danilo Medina, así como también por los miembros del Comité 50 Aniversario de Abril Revolucionario. La jornada iniciará a las 9:00 a.m. con una misa en la Iglesia Las Mercedes, convocatoria hecha por el Comité. A las 11:00 a.m. habrá un tedeum que será ofi-

El puente Duarte fue bloqueado durante la Guerra de Abril.

ciado por el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez y contará con la presencia del presidente Danilo Medina. Concluido el oficio religioso, el presidente Medina se trasladará junto a la comisión oficial designada para los actos, hacia el Panteón de la Patria, donde llevará una ofrenda floral ante el cenotafio de Caamaño y otra ante la tumba del coronel Rafael Tomás Fernández Domínguez.

Comité. El Comité 50 Aniversario de Abril Revolucionario informó que a la 1:00 p.m. iniciará la Caravana Dignidad de Abril, que saldrá de la rectoría del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC) y que a

LAS CLAVES 1. El triunvirato Tras el derrocamiento del profesor Juan Bosch, el 25 de septiembre de 1963, el gobierno fue asumido por un triunvirato. La mayoría estaba descontenta con el triunvirato, lo que generó la rebelión militar de 1965.

2. La invasión norteamericana La Revolución de Abril trajo como consecuencia la intervención norteamericanadel 28 de abrilal 6 dejulio del 1965, que se saldó con 2,544 bajas, de las cuales sólo hubo 44 norteamericanos.

las 4:00 p.m. tiene estipulado realizar un acto en el Edificio Copello, ubicado en la Calle El Conde. A las 5:30 p.m. iniciará una actividad homenaje “Abril Revolucionario”, que iniciará con un cine-fórum. Tendrá lugar en el Auditorio de Arte y Cultura

El Mu. seo Memorial de la Resistencia exhibe la exposición “Abril: La Guerra del Pueblo”

Járiko Jaspe, ubicado en la calle Sánchez, entre la calle El Conde y la Arzobispo Noel.

Otra caminata. “El Comité Patriótico Francisco Alberto Caamaño Deñó 2015: año del 50 aniversario de la gesta abril 1965” realizará hoy, a partir de las 9:00 a.m., una caminata que partirá desde la Fortaleza Ozama y terminará en el cementerio de la avenida Independencia. UASD. La Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) tendrá una ofrenda floral a las 9:00 a.m. en el Altar de la Patria y una caminata a las 9:30 a.m. desde la universidad hasta el edificio Copello, sede del Gobierno Constitucional. f

HOY 11B

CINCUENTA AÑOS DESPUÉS LIPE COLLADO fabricollado@hotmail.com

APRESAN JEFE DEL EJÉRCITO Y ANUNCIAN GOLPE DE ESTADO El capitán Mario Peña Taveras llega a las 8 de la mañana del sábado 24 de abril de 1965 a la jefatura del ejército a la cabeza de subalternos oficinistas en un autobús militar. El teniente Marino de Jesús Paulino le informa que el general Marcos Rivera Cuesta le ordenó citar a 4 oficiales para hoy a las 10 de la mañana. Le entrega la lista y el texto del telegrama. Lee y mira a sus hombres y dice: “¡Hoy es la cosa!”. El coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó llega a las 8 de la mañana a su oficina de la Base Aérea de San Isidro. El mayor Enrique Pérez y Pérez, compañero de oficina, le comenta las reuniones conspirativas y dice que “si esto estalla yo me voy para mi casa”, y aquel le responde: “Yo no. Me he educado para hacer la guerra. Sé claramente de qué lado he de pelear”; y a las 10 de la mañana sale “a parrandear” junto al mayor Chibú Deñó, su tío, y a las 12:30 llega a su casa, ordena música, tragos y un cocido de patas de vaca. Están presos en la Jefatura del Ejército el Teniente Coronel Giovanny Gutiérrez, los mayores Juan María Lora Fernández y Eladio Ramírez Sánchez y el capitán Novoa Garmes. A las 12 y 35 el Teniente Coronel Miguel Ángel Hernando Ramírez ordena al capitán Peña Taveras apresar al general jefe del ejército Rivera Cuesta. “Hablaba por teléfono con una tipa” cuando el Sargento Pedro José Lantigua Bravos entra a su despacho apuntándole con una ametralladora y gritándole “¡Usted está preso!”. Momentos después le arrebata el auricular porque “se hacía el desentendido”. Los oficiales detenidos son liberados y rearmados. Los campamentos 6 y ½ de Artillería y 27 de Febrero se les adhieren. Cerca de las dos de la tarde el teniente coronel Giovanni Gutiérrez llama por teléfono al coronel Caamaño Deñó y le dice: “Francis ven, que esto explotó” y a seguidas el capitán Peña Taveras llama a Peña Gómez a Radio Comercial cuando produce Tribuna Democrática y le informa la asonada. Radia La Marsellesa y dice que sus notas anuncian “el advenimiento de la revolución dominicana”. Radia La Marsellesa de nuevo e informa de lo acontecido en la jefatura del ejército y llama al pueblo a respaldarlo. Miles de personas toman las calles al grito de “¡Juan Bó!”. Mientras consumen café luego de almorzar en el Restaurante El Vesuvio, el capitán Manuel Ramón Montes Arache y su esposa Norma se enteran del anuncio de Peña Gómez. Los constitucionalistas se apoderan de la televisora oficial y explican sus motivaciones, pero fuerzas del gobierno la retoman y Reid Cabral da un plazo de rendición a los campamentos sublevados hasta la madrugada de mañana. Pero en la noche militares constitucionalistas toman la parte baja de la ciudad y entregan armas a discreción a “veteranos”y civiles acólitos. Hacen saber así su decisión de pelear por sus ideales democráticos.

12B HOY

EL PAÍS

Viernes 24 de abril de 2015

Cronología del 24 de abril de 1965 Revolución

de Abril 1965-2015

n día como hoy, hace 50 años, estalló la Revolución de Abril. A continuación, una cronología de lo que sucedió ese día. La información fue redactada por el Archivo General de la Nación. 8:00 a.m. Acuden al campamento 16 de agosto, por cita previa y para ser arrestados, los oficiales complotados, tenientes coroneles Giovanny Manuel Gutiérrez Ramírez y Pedro Agusto Álvarez Holguín; mayores Lora F. Dr. Juan María Lora Fernández y Eladio Ramírez Sánchez; y el capitán José Aníbal Noboa Garden. 11:00 a.m. Llega al campamento 16 de Agosto el general Marcos Rivera Cuesta, quien ordenó citar a los mencionados ofiMarco Rivera ciales, ordena su arresto y les informa de su cancelación. 1:30 p.m. Se inicia la acción encabezada por el capitán Mario Peña Taveras y oficiales constitucionalistas, apresando primero y a su llegada al mayor Héctor García Tejada, jefe de Inteligencia del Estado Mayor del Ejército Nacional G2, al mayor Pom- Mario Peña peyo Vinicio Ruiz Serrano, G1; al general Marcos Rivera Cuesta y demás miembros del Estado Mayor del campamento. 1:40 p.m. El teniente general Rafael Polanco llama a su casa al general Elías Wessin y Wessin para informarle que el jefe de Estado Mayor del Ejército había sido arrestado por el capitán Peña Taveras y un grupo de oficiales y soldados. El general Wessin se dirigió inmediatamente al CEFA y convocó a una Hernando R. reunión a todo el personal disponible en ese momento, permaneciendo en ese campamento esperando el desarrollo de los acontecimientos. Conferenciaba con la Diecinueve de Noviembre con el general De los Santos y sus oficiales sobre la posición a adoptar frente a un aparente levantamiento militar, de cuyas fuerzas y objetivos desconocían. Sin embargo, no se Wessin producían reuniones para actuar de manera conjunta, lo que demostraba desde un principio y lo que se vería más adelante en el discurrir de los acontecimientos había una falta de unidad entre ellos. Tanto Wessin como De los Santos optaron por no ponerse a disposición del Gobierno de facto. En la Diecinueve de No-

viembre se enfrentaban dos posiciones: la primera planteaba el bombardeo inmediato de los rebeldes en sus campamentos, y la segunda, más flexible, urgía el contacto con los rebeldes para conocer sus objetivos y procurar un posible entendimiento, y solo usar la fuerza si fracasaban las conversaciones. Prevaleció esta última posición a pesar de candentes debates que se extendieron hasta las 7:00 de la noche. En el campamento del 16 de Agosto, el coronel Hernando Ramírez ordena al capitán Héctor Lachapelle Díaz tomar militarmente Radio Santo Domingo con un contingente de soldados. Le entrega un fusil Fal con 100 municiones y pertrechos para su tropa, además de los vehículos para garantizar su traslado al lugar encomendado. Este campamento se convirtió en el cuartel general del teniente coronel Hernando Ramírez, líder local de la revuelta, concebida, dirigida e inspirada por el glorioso coronel Rafael Tomás Fernández Domínguez. 1:50 p.m. El capitán Mario Peña Taveras llama por teléfono a Peña Gómez y le informa de la sublevación y este lo anuncia por el programa radial “Tribuna Democrática”, que se difundía diariamente por Radio Comercial de 1:30 p.m. a 2:00 p.m., luego de confirmarlo con otro oficial Peña Gómez complotado Peña Gómez difunde al país que “un grupo de oficiales honestos había arrestado al jefe de Estado Mayor del Ejército y anunciado su rebelión contra El Triunvirato, con el objetivo de restablecer el Gobierno de Juan Bosch y la Constitución de 1963. Pidió a la población lanzarse a las calles en apoyo al movimiento. El pueblo empieza a responder tirándose a las calles en todo el país. De inmediato, el Gobierno de facto inicia una campaña de desmentidos por Radio Santo Domingo TV, a lo dicho por Peña Gómez. El inmenso rating del programa, que era un toque de queda de audiencia nacional, provocó que en cuestión de minutos el pueblo reaccionara en todo el país, y salía jubiloso a las calles y en acción de apoyo al movimiento. Rápidamente se empiezan a aglutinar en esquinas, calles y avenidas de todo el país. 2:00 p.m. Se produce la incursión militar bajo el mando del capitán Héctor Lachapelle Díaz, apoyado por la población que estaba conglomerada en torno a Radio Santo Domingo. Perredeístas y de otras instancias políticas, así como gente del pueblo encabezados por los locutores Luis Acosta Tejada, Luis Armando Asunción, Mario Báez Asunción, Tomás Pujols Sanabia, José Antonio Núñez Fernández, Plinio Vargas Matos, Pedro MuLachapelle D. ñoz Batista, Pedro Pérez Vargas, Rafael Moya Valdez, Tito Campusano, Rafael Corporán de los Santos, Jaime López Brache, el cantante Fernando Casado y otros ocupan las instalaciones de Radio Santo Domingo y empiezan a emitir proclamas de apoyo al movimiento, informaciones de adhesión al mismo desde to-

dos los litorales, así como personalidades. Igualmente, a desmentir la maquinaria de información del Gobierno de facto de Donald Reid Cabral. Al conocer la noticia del contragolpe, Rivera Caminero, que se encontraba en la jefatura de la Marina en la Feria, se traslada a Haina después de concebir una “operación de ultra mar”. El primer barco abandona Santo Domingo y procura reunir los demás que se encontraban dispersos, con el fin lógico de aglutinar las fuerzas antes de atacar. Envió declaraciones de apoyo a Reid Cabral hasta que De los Santos anunció que no tenía intención de defender al Triunvirato. 4:00 p.m. Se produce la formación general del cuerpo de hombres ranas, dirigido interinamente por el capitán de Fragata Octavio Pérez Mota e informa sobre dos guarniciones militares sublevadas, el apoyo de la Marina de Guerra al Gobierno de facto, y le informaron que el teniente coronel M.de G. Manuel Ramón Montes Arache ha sido declarado desertor de las FA y que se busca vivo o muerto. Con esta información los ranas deciden contactar su líder natural, y planifican el envío de dos emisarios a contactarlo. Escogen al sargento Ramón Villanueva y al raso Aníbal López. Ese día en la noche se produce su primera iniciativa militar constitucionalista, y fue la neutralización de las armas pesadas asignadas al cuerpo de hombres ranas. Es otra guarnición sublevada de la que hasta ese momento no se tiene conocimiento. El cuerpo de Hombres Ranas jugará un papel estelar en los combates de la Guerra Patria desde 1965. En un operativo policíaco comandado por el coronel José de Jesús Morillo López, apoyado por tanques y tanquetes enviados como apoyo al mismo Elías Wessin y Wessin a tomar Radio Santo Domingo, traban combate con las fuerzas constitucionalistas que ocu- Peña Gómez paban esta emisora. Una compañía de soldados rebeldes comandada por el capitán E.N. Héctor Lachapelle Díaz, teniendo como comandante de pelotones a los oficiales alférez de fragata de la Marina de Guerra Jesús de la Rosa y el teniente E.N. José Noboa Garden, se enfrentó por los alrededores de la planta de la televisora oficial a tropas de la caballería de la Policía, provocándole muchas bajas entre las fuerzas policiales. La irrupción de tropas de la infantería del Centro de Enseñanza de las Fuerzas Armadas (CEFA), apoyadas por unidades blindadas, impidió que las tropas militares sublevadas terminaran de aniquilar a las fuerzas del orden público. Ante la superioridad de las ya reforzadas tropas leales al Gobierno de facto, los militares sublevados optaron por retirarse. En la escaramuza fueron tomados como prisioneros por las tropas del CEFA los tenientes García Guzmán y Manuel de Jesús Checo, junto a los demás activos dirigentes civiles del movimiento, entre los que se encontraban José Francisco Peña Gómez y el sindicalista Miguel Soto. La sublevación militar contra el Gobierno del Triunvirato presagiaba una guerra civil. 4.30 p.m. Las fuerzas policiales que transmitieron como ins-

titución una proclama de los desmentidos sobre el golpe de Estado por Radio Santo Domingo TV, antes de dejarla fuera del aire, había empezado a arremeter represivamente contra los motines, movilizaciones y proclamas que en el seno de la poFdo. Casado blación se producían en apoyo al movimiento rebelde. Estas acciones escalonadas provocaron poco a poco el desaliento en las masas que se fueron refugiando en sus hogares, en el transcurrir de las horas siguientes. Fue establecido el Toque de Queda. 7:00 p.m. Donald Reid Cabral, presidente de facto, se dirige al país por Radio Santo Domingo TV y anuncia estar bajo control del país, que el mismo estaba en calma y que daba un plazo a las guarniciones sublevadas hasta las 5:00 a.m. del día siguiente, 25, para deponer la actitud. La confusión que pudo quedar sobre si había guarniciones sublevadas fue confirmada por Reid Cabral en su discurso, lo que provocó la reactivación de la decisión del pueblo en apoyar al contra golpe y retorno a la constitucionalidad. Las masas vuelven a Reid Cabral las calles y el rumor público se reactiva a favor de los sublevados. Esa noche Wessin y Wessin ya había retirado su apoyo a Reid Cabral y este, tratando de recuperarlo, lo nombra mayor general en ese discurso dirigido al país. Wessin no se da por aludido y permanece atrincherado en San Isidro. Esa primera noche, Donald Reid volvió a dirigirse al país, esta vez para informarle que “tropas de los distintos cuerpos de las Fuerzas Armadas tenían rodeados los campamentos rebeldes 16 de Agosto y 27 de Febrero, por lo que invitaba a los moradores civiles de esos lugares a abandonarlos, de manera que si hubiese la necesidad de tomar medidas contra los rebeldes, se encontraran fuera de la zona de peligro”. A estas mismas horas, el comandante del Batallón Elite Mella, con asiento en San Cristóbal, coronel Pérez Aponte, asegura y reitera su apoyo al coronel Hernando Ramírez. Argumentó su apoyo en varias conversaciones que sostuvo con el jefe de las fuerzas rebeldes por vía telefónica, sostenidas entre el 24 y 26. Sin embargo, no actuó al momento de pedírsele refuerzos, argumentando que había que evitar una guerra fratricida y que se debía llegar a acuerdos con el otro bando. 7:45 p.m. El coronel Pedro Bartolomé Benoit arribó al CEFA en calidad de emisario del general De los Santos. (El general Wessin da la versión de que quien lo viPedro Benoit sitó fue el mismo general De los Santos). Según Wessin: “El general De los Santos vino y me pidió que me rindiera. Le contesté que se rindiera él, pero que yo me defendería (…)Le dije que se trataba de un levantamiento comunista y que yo prefería luchar hasta el fin y no rendirme”. Según la versión de Benoit, a

su llegada al CEFA encontró a Wessin conferenciando con sus oficiales. Excediéndose en su misión llegó a proponer que San Isidro, es decir, el CEFA y la Diecinueve de Noviembre juntos, se adelantaron a los rebeldes, derribando al Triunvirato, estableciendo una Junta Militar e invitando después al “otro bando” a incorporarse. Wessin no entendió ni compartió esos planteamientos respondiendo: “Ese levantamiento es comunista y hay que aplastarlo”. Al Wessin ver la decisión de la Diecinueve de Noviembre de conversar con los rebeldes, se despidió de Benoit o De los Santos con ira: “Pues hagan lo que quieran y váyanse al carajo. Voy a presentar mi renuncia”. La única acción detectada de Wessin ese 24 de abril fue el envío a la Capital de cuatro oficiales: el coronel Morillo López, el teniente coronel Granpolver Medina Mercedes, el teniente Morilí Holguín Veras y otro oficial no identificado. Ante Reid Cabral, la inacción de Wessin la justificaba por la falta de oficiales suficientes por ser sábado y se había despachado a la mayoría a las 11:00 a.m. Sin embargo, en la madrugada había ordenado el acuartelamiento de sus fuerzas y contaba con más de 2,500 hombres en ese momento. De los Santos buscaba ventajas en una eventual formación de Junta Militar y simulaba lealtad a Reid Cabral. 7:53 p.m. Reid Cabral informó a la embajada de Estados Unidos que se proponía “rodear el campamento rebelde 27 de Febrero con tropas leales y cortar los servicios”. A estas horas, seis buques de la Fuerza Anfibia Operativa del Caribe, dirigidos por el USS Boxer, un porta helicópteros, se había acercado a las costas de Santo Domingo. Era una fuerza compuesta por 1,500 infantes de marina a bordo de esos buques que también transportaban carros de combate, vehículos blindados y artillería. Era habitual la acción de esta fuerza cada vez que algo anormal sucedía en la zona del Caribe. El general Despradel Brache, jefe de la Policía Nacional, se negó a participar en el movimiento. Esta noche responde a los reiterados llamados de adhesión que le hicieron los rebeldes. Les dijo que no se mezclaría en rivalidades entre facciones militares y que se mantendría neutral. Para los líderes rebeldes la neutralidad de tres mil efectivos policiales, con la Diecinueve de Noviembre vacilante y el Batallón Mella apoyando al movimiento tenían prácticamente asegurado el camino hacia la Capital. 11:00 p.m. Un coronel del ejército estadounidense acudió al sublevado “Campamento 16 de Agosto” a indagar sobre los acontecimientos y preguntó al capitán Mario Peña Taveras sobre lo que sucedía. Este le respondió: “Lo que está pasando aquí es un problema de los dominicanos que va a ser resuelto por los dominicanos”. Los militares sublevados volvieron a la Caamaño D. acción. Tropas comandadas por el coronel Francisco Alberto Caamaño asaltaron la Intendencia del Ejército Nacional, al tiempo en que otras agrupaciones de militares insurrectos ocupaban la ciudad de Santo Domingo. f

UROLOGÍA DE HOY DOCTORA MERYCARLA PICHARDO Uróloga

Tengo 56 años, me chequeo mi próstata todos los años y esta todo normal, sin embargo me levanto de tres a cuatro veces todas las noches a orinar y en la oficina tengo que pararme varias veces a orinar durante el día. Mi urólogo me dice que mi próstata esta pequeña y que no tengo obstrucción en mi orina.. Los síntomas urinarios en el hombre por lo general se deben a enfermedades de la próstata, como son la hiperplasia prostática benigna (crecimiento benigno de la próstata) e inflamación de la próstata (prostatitis); sin embargo, los síntomas irritativos como la nicturia (levantarse de noche a orinar), la frecuencia urinaria (orinar cada 2 horas o menos), la urgencia urinaria (sensación de que si no vamos rápido a orinar la orina podría salirse) no son exclusivos de las alteraciones prostáticas. La vejiga hiperactiva se da cuando existen contracciones involuntarias de la vejiga durante el llenado de la misma y constituye la tercera causa de síntomas urinarios en el hombre. Se manifiesta con urgencia urinaria acompañada o no de incontinencia urinaria, frecuencia urinaria y nicturia. Es muy importante establecer la causa real de las molestias urinarias, ya que los tratamientos para manejar las enfermedades de la próstata no mejoran la vejiga hiperactiva. El diagnóstico de esta entidad se logra a través de estudios diagnósticos básicos como sonografía de vejiga, cultivo de orina hasta estudios especializados como es el estudio urodinámico, que consiste en evaluar la función de las vías urinarias bajas (vejiga, esfínter y uretra). El tratamiento inicial va dirigido a cambios en el estilo de vida como control de los irritantes vesicales (café, alcohol, picante). En caso de no mejorar se inicia tratamiento con fármacos que disminuyen las contracciones involuntarias del musculo de la vejiga por vía oral y de no mejorar, se necesita evaluación y manejo especializado por un urólogo con conocimiento sobre trastornos del piso pélvico. Recomendación Urus* Urus le recomienda solicitar evaluación para descartar el diagnóstico de vejiga hiperactiva. *Urus: grupo de urólogos vanguardistas superespecializados distribuidos en diferentes centros de la ciudad. URUS urologia de vanguardia urus.correo@gmail.com

Viernes 24 de abril de 2015

HOY 1C

Dato curioso

¡Vivir!

La “toque blanche”, como es llamado el gorro del cocinero, tiene esa forma para facilitar la ventilación de la cabeza en un entorno de altas temperaturas. También evita el sudor de la frente y la caída de cabello en los alimentos.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

Populares. Se han convertido en un “boom” gastronómico, la opción natural de muchos cuando deciden comer fuera y en la nueva modalidad de pequeños y grandes restaurantes de la urbe...

Pa rri l l a d as UNA SABROSA TENDENCIA SHUTTERSTOCK/ OSI MÉNDEZ

¿Parrilla o barbacoa?

¿Cuál es mejor? La barbacoa es aquel asadero con tapa, mientras que la parrilla no tiene. En general, puede decirse que las barbacoas son más seguras para uso en el hogar, pero algunos entendidos de los asaderos, como Cristóbal, prefieren las parrillas, porque conservan más el sabor individual de cada carne, cuando se están asando todas juntas. Existen parrillas fijas, de ladrillo, que son otra opción para negocios y restaurantes o familias con un gran jardín...

mero 20 encontramos un modesto puesto de parrilla propiedad de Cristóbal Santos, que ya tiene tres años en el negocio. Lo que empezó como un hobbie para Santos ha terminado siendo su medio de sustento: “Yo tenía un amigo que me decía ‘mira, vamos a poner un negocio de este tipo’ y fui a muchos sitios”, comenta Santos, quien confiesa que no sabía nada de la preparación de las carnes por lo que contrató a un profesional de quien aprendió para tomar las riendas de su parrilla.

Andrés Carnes. Marcela Musa, gerente de la sucursal de Andrés Carnes en el Mirador, contó cómo nació este negocio propiedad de Andrés y Digna Lamarche: “Don Andrés vivió un tiempo en Constanza, donde te-

Comida saludable. Santos cree que una de las razones principales por las cuales la carne a la parrilla ha adquirido tanta popularidad es que “la gente se está preocupando por comer saludable”. “Este tipo de comida se le puede vender a la gente que quiere comer saludable un poco más económico. Las personas prefieren comprarse un servicio de estos, que cuesta 50 pesos más que una comida normal, pero se está comiendo una buena comida , una comida diferente”, afirma Santos. A pesar de que su negocio es pequeño, Santos se preocupa mucho “por tener las cosas impecables”. Cuenta con un barbacue de acero inoxidable y una guagua con el logo de su parrillada. Cuenta que recibe unas 50 personas al día que vienen atraídas por el delicioso sabor de sus carnes y salsas, que tuvimos la oportunidad de probar. “Yo vivo de esto”, concluyó el dueño de “Pa’ la parrilla”. ¿Cuánto durará este “boom” de la carne a la parrilla? ¡Esperemos que mucho! Es simplemente una delicia... f

LAURA RODRÍGUEZ rodriguezsaba@gmail.com

l auge de las parrilladas es evidente. Han venido a satisfacer un mercado de consumidores cada vez mayor de amantes de la carne asada. Y si bien años antes veíamos los famosos puestos de hot dogs y hamburguesas al estilo dominicano en cada esquina (los inolvidables “chimi-churris”), hoy podemos decir que las parrilladas y asaderos, como oferta grastronómica formal e informal, están creciendo a gran escala. ¿Cuál es el motivo de este crecimiento y esta nueva tendencia de las parrilladas en el ámbito de la gastronomía local? Para responder a esta pregunta nos acercamos a dos negocios de parrilladas locales. Uno de ellos es un tipo de restaurante muy conocido con dos locales en Santo Domingo , “Andrés Carnes”, y el otro es un pequeño puesto de parrilla, pero de muy buena clientela, que lleva por nombre “Pa’la Parrilla”...

Imágenes de Andrés Carnes, propiedad de Andrés y Digna Lamarche, con dos sucursales en Santo Domingo.

nía negocios de hortalizas, y poco a poco fue haciendo amistades que compartían su gusto por la carne a la parrilla. Él siempre era el cocinero y ahí comenzó su pasión”, explica Musa. El negocio, como muchos de este tipo, es reciente, pues abrió sus puertas al público en diciembre del año pasado, y “Es un la sucursal en . tipo de la que se encomida salu- cuentra Musa, dable” y le en abril.

“da a los clientes la libertad de elegir lo que desean”, afirman de las parrilladas...

Fueron los clientes.... Un detalle que llama la atención y evidencia el auge de las parrilladas es el hecho de que la sucursal del Mirador Sur iba a ser inicialmente una tienda de carnes: “cuando se aperturó la tienda pusimos parrillas pequeñas de las caseras para darle a degustar a los clientes la

Cristóbal Santos es propietario y chef de “Pa’ la parrilla” en el ensanche La Fe.

carne ya cocinada. Entonces los clientes compraban la carne y aprovechaban que las parrillas estaban prendidas y decían que le cocinaran un poco de la que habían comprado. Por ende los clientes nos indicaron lo que querían que el negocio fuera”, sostiene la gerente, quien afirma que el negocio ha tenido mucho éxito: “A diario movemos más de novecientas personas aproximadamente”, dice especificando que mayormente van

en busca de sus salchichas, churrascos y pinchos. Marcela coincide en que han abierto muchos lugares “muy similares a nosotros” y cree que la razón por la cual este concepto culinario es tan atractivo es por el hecho de que “es muy agradable para el cliente ver lo que se le está sirviendo y tener la libertad de elegir lo que desea sin necesidad de que otro interfiera en su decisión”.

Un consejito. Musa sugiere que “mientras menos fuego reciban los cortes importados, mejor sabor y disfrute tienen” y resalta que debe haber una buena combinación entre carbón y gas para que el acabado sea “perfecto” y lo que no puede faltar, salsa BBQ para las alitas y costillas, “o una mantequillita con ajo para el maíz o los pancitos”. “Pa’la parrilla”. En la calle Juan Alejandro Ibarra nú-

2C HOY

¡VIVIR!

Viernes 24 de abril de 2015

¡Con miel!... Alimento. Energético por excelencia que ofrece beneficios muy saludables LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do

l uso de la miel en la cocina, especialmente, en repostería, ha sido algo habitual desde la antigüedad, aunque en la cocina occidental se haya ido poco a poco abandonando esta práctica a medida que pasaban los siglos y ocupado su lugar por los diferentes tipos de azúcares. Pero antes de que el azúcar hiciera su aparición, la miel era el único endulzante conocido y prácticamente estaba omnipresente en todas las recetas de dulces y productos horneados, e incluso en las de platos salados.

Actualmente, la miel se puede tomar como tal, como edulcorante, pero también es muy usada en la elaboración de postres, muchos de los cuales están hechos con miel o impregnados de ésta. Se usa en la elaboración de productos horneados, conservas, mermeladas, jaleas, turrones, jarabes, bebidas, dulces y helados.

Ventajas de usar miel en la cocina. Es importante mencionar algunas de las ventajas que el uso de la miel ofrece desde un punto de vista gastronómico: 1. Posee un alto poder edulcorante, superior al del azúcar común. Dos cucharaditas de miel equivalen a tres cucharaditas de azúcar. 2. Es un buen conservante. Facilita la conservación de frutas, carne, frutos secos.

3. Mejora las características de los alimentos. Es un potenciador de los sabores, aporta aroma y sabor a productos como: quesos, yogures, masas horneadas, zumos de frutas, budín, caramelos y concede una coloración parda más intensa a los alimentos. 4. Ayuda a homogeneizar

RECETAS

Salmón glaseado con miel INGREDIENTES

las salsas y suaviza la acidez de la salsa de tomate.

5. Mejora la terneza de las carnes y le da un toque especial a los asados de carne. 6. Combina muy bien con cereales, verduras y hortalizas, sobre todo con papas, arroz, zanahorias, cebolla y calabaza. 7. La miel es el único alimento que no se pudre. f

3 filetes de salmón Sal y pimienta al gusto 4 cucharadas de harina multiuso 4 cucharadas de miel 2 cucharadas de aceite de oliva 1 cáscara de limón 5 cucharadas de mantequilla sin sal 2 dientes de ajo machacados 1 cucharada de miel La ralladura de un limón

Preparación. Preparar la salsa de mantequilla para glasear. Derretir en una olla pequeña a fuego lento la mantequilla, revolver constantemente durante 3 minutos y luego agregarle el ajo, miel y el jugo de limón, sal y pimienta, al gusto; apagar y reservar. Luego, sazonar el salmón con sal y pimienta al gusto. Espolvorear cada filete de salmón con 1 cucharada de harina y rociarle 1 cucharada de miel. Posteriormente, calentar el aceite de oliva en una sartén grande para hornear a fuego medio alto; y cuando esté caliente, añadir el salmón a la sartén y dorar ambos lados hasta que esté dorado, aproximadamente 1-2 minutos de cada lado. Una vez sofritos, llevarlos al horno durante 10 minutos hasta que estén completamente cocidos.

Ensalada de col

INGREDIENTES

5 tazas de col troceada finamente. 1/2 taza de mayonesa 2 cucharadas de vinagre 2 cucharadas de miel 1/2 cucharada de sal 1/4 cucharada de cebolla en polvo 1/4 cucharada de apio en polvo

Preparación. Mezclar la mayonesa, el vinagre, la miel, la sal y la cebolla y el apio en polvo. Verter la mezcla sobre la col troceada y remover bien. Servir frío.

Zanahorias en salsa de miel INGREDIENTES6 ZANAHORIAS GRANDES

1/4 cucharada de sal 1/4 cucharada de pimienta blanca molida 1/4 de taza de mantequilla 1/4 de taza de mostaza 1/2 taza de miel 2 cucharadas de cebolletas finamente picadas. 1 cucharada de perejil finamente picado

Preparación. Lavar, pelar y cortar en rodajas las zanahorias. Cocinarlas en agua con un poco de sal hasta que estén tiernas pero no demasiado. Escurrirlas. En una sartén derretir la mantequilla y añadir la miel, la mostaza, la sal, la pimienta y las hojas de cebolleta. Cocinar todo hasta que esté tierno (entre 3 y 5 minutos). Añadir esta salsa a las zanahorias, calentar todo junto, espolvorear con el perejil y servir.

FUENTE EXTERNA

La muestra abrió el 20 de marzo permanecerá hasta junio.

Museo La Altagracia presenta “Resiliencia” Conciencia. Usan la imagen para concienciar sobre el sufrimiento La exposición de fotografía Itinerante Resiliencia se presenta en esta ocasión en Higüey en el Museo de La Altagracia ubicado en los Jardines de la Basílica, la casa de la protectora del pueblo dominicano, y forma parte de las celebraciones del Día Internacional de la Mujer y el Día de las Madres. Se trata de una muestra con alto nivel artístico y compositivo que acoge el tema “Violencia de Género” para dar un mensaje de resistencia a cualquier actitud en contra del bienestar de la mujer y la familia. Las artistas utilizan como herramienta la imagen para concienciar al mundo sobre el sufrimiento que tantas mujeres padecen. El grupo de mujeres fotógrafas, representado esta vez por veinte artistas que con su planteamiento hacen un llamado a reflexionar y a observar estas situaciones que se presentan en nuestra sociedad.

Parte de las obras en exposición.

Alejandra Oliver, Angie Casals, Ariadna Canaán, Carmen Herrera Von Wrangell, Carmen Inés Bencosme, Decia Bodden, Dennise Morales Pou, Gabriella Ortega, Guadalupe Casasnovas Ileana Montero, Jiny Elena Ramos, Lali Marte, Margo, Mora, Mariajose García, Marjorie Ariza, Mary Rosa Jiménez, Parmelia Matos, Silvia Pesquera, Valerie Le Moustre y Victoria Thomen. La muestra abrió el 20 de marzo a las 7 :00de la noche y permanecerá hasta junio. Entrada gratuita. El museo de La Altagracia está ubicado en la calle Arzobispo Nouel (en los jardines de la basílica, Higüey). f

¡VIVIR!

Viernes 24 de abril de 2015

Entregarán Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León Jimenes FUENTE EXTERNA

Obras. En esta edición, 44 obras fueron seleccionadas para optar por el premio l Ministerio de Cultura, la Fundación Eduardo León Jimenes y Cervecería Nacional Dominicana anunciaron la entrega del Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León Jimenes para el próximo 28 de abril, en el marco de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2015. En esta edición, cuarenta y cuatro obras fueron sometidas a este magno evento que exalta el arte y la cultura. Numerosos trabajos literarios que abordan diversos tópicos entre ellos históricos, creación, didácticos y de investigación irán a concurso para optar por un gran premio de medio millón de pesos y un certificado oficial. El año pasado el reconocido escritor Leonte Brea obtuvo el galardón por su obra “El Político: radiografía íntima”. “El Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León Ji-

El escritor Leonte Brea, ganador del 2014.

menes distingue a los artífices dominicanos de la palabra escrita, cuyas plumas desbordan inventiva, virtuosismo y belleza, y por ello merecen ser estimulados. Nuestro país está colmado de talento a nivel literario, y es parte del compromiso de la Fundación Eduardo Leon Jimenes y Cervecería Nacional Dominicana de contribuir al desarrollo del arte y la cultura dominicana”, destacó María Amalia León de Jorge, directora de la Fundación

Eduardo León Jimenes. El jurado que tendrá la responsabilidad de escoger la producción literaria ganadora está compuesto por: Marcio Veloz Maggiolo, Angela Hernández y Edwin Espinal reconocidas figuras de la literatura dominicana e intelectuales de nuestra sociedad. La ceremonia de entrega del Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León Jimenes se realizará el próximo martes 28, a las 8:00 de la noche, en el Teatro Nacional Eduardo Brito. f

HOY 3C

4C HOY

¡VIVIR!

Viernes 24 de abril de 2015

Deliciosos y crujientes egg-rolls caseros ARCHIVO HOY Y FUENTE EXTERNA

RECETAS

Visualmente son una delicia, ya no se limite a degustarlos solo en los restaurantes asiáticos, atrévase a inventar con esta creación culinaria.

Egg-rolls caseros

Variedades. Los puedes hacer tanto con carne como también de vegetales

INGREDIENTES

NELLY RAMÍREZ n.ramirez@hoy.com.do

e verlos así, doraditos, da deseos de darles un mordisco, y no es para menos... esos crujientes rollitos que conocemos como egg-rolls son una verdadera

tentación a la que no siempre nos podemos resistir. Los “egg-rolls”, también llamados rollitos de primavera, son originarios del continente asiático, pero han tenido gran aceptación en América. Aunque generalmente los saboreamos en restaurantes con menús de la gastronomía asiática, hoy ¡Vivir! ha querido darle la opción de prepararlos en su casa tanto para su familia como para compartir con amigos invitados. Quizás le parezca difícil, pero es una receta sencilla que podrá preparar en tres pasos: preparar la masa,

ZOOM

Otros nombres con que se conoce Aquí en República Dominicana mantenemos el nombre de egg-rolls, pero en Venezuela por ejemplo, le llaman “lumpia”; en Gran Bretaña, “pancake roll”; en Francia, “nem”; en México, “burrito o taquito”... en fin, son muchos.

luego el relleno y posteriormente la salsa para bañar sus rollos o egg-roll. Anímese y prepárelos a su gusto en casa, esto le permitirá incluso hacer sus propios rellenos, los cuales podrá variar, eligiendo desde pollo, carne de res, mariscos, o simplemente con vegetales, si es vegetariano o prefiere una receta más ligera, más “light”. No se preocupe, no será la o el primero en cambiar esta receta, la preparación de los los egg-rolls propios del continente asiático, suele variar según el lugar en que se prepare; en Occidente ocurre mucho. f

6 onzas de carne de cerdo o pollo molida 1/2 libra de repollo picadito 1/2 taza de zanahoria picadita 2 cucharadas de harina disueltas en una cucharada de agua para pegar los rollos Para sazonar la carne: 1/2 cucharada de salsa china (salsa de soya). 1 cucharadita de harina. Para la salsa del relleno de los egg-rolls: 1/2 taza de consomé de pollo 1 cucharada de salsa china 1 cucharada de harina 1 cucharadita de sal 1/2 cucharadita de ají 1 cucharadita de azúcar parda 1 cucharadita de aceite de ajonjolí

Para relleno: Poner 2 cucharadas de aceite en una sartén, y cuando esté bien caliente, sofreír la carne y añadir los vegetales

hasta que se mareen. Luego, echar la salsa y mover hasta que espese. El relleno debe estar frío al momento de rellenar los egg-rolls. Para la masa: de los egg-rolls 1 taza de harina 3/4 taza de agua 1/4 cucharadita de sal

Mezclar estos ingredientes de manera que la masa quede suave. Poner una sartén de teflón, y con una brocha untar con la masa el fondo de esta de forma circular. Ponerlo a fuego alto hasta que esté transparente. Para rellenar la masa utilizar una cuchara, poner el relleno y enrollar de forma circular; luego, pegar la punta con la harina disuelta en agua reservada. Freír en una sartén con abundante aceite bien caliente hasta que se doren, y listo.

Menudo mundo MÁS QUE MIL PALABRAS

Singular manera de hacer campaña Un dirigible con el retrato del presidente Faure Gnassingbé de Togo, vuela sobre Lomé ayer. Gnassingbé se prepara para buscar su tercer mandato como presidente en las elecciones el 25 de este mes. AFP

Muestras obra “Cristo” Se presentó ayer jueves en Bad Ragaz, Suiza oriental, la obra “Cristo”. Es una imagen de once metros de altura, esculpida, que simboliza al famoso Cristo Redentor de Río de Janeiro, Brasil y se muestra en la exposición internacional de escultura en Bad Ragaz. AP

Pavo real hace alarde de sus hermosa cola AFP. Un pavo real despliega sus colas en zoom Torino, un parque zoológico en Cumiana cerca de Turín. Torino es un nuevo parque zoológico de inmersión, donde los animales

pueden verse sin barreras, ya que no están dentro de jaulas. Las barreras son solo el entorno natural, lo que garantiza la visita de los concurrentes. AFP.

Balenciaga inspira a Assaad Awad MADRID. EFE. La precisión, el manejo de la técnica, la arquitectura de los patrones y el perfeccionismo de la costura de Cristóbal Balenciaga han sido fuente de inspiración para Assaad Awad, diseñador que se ha atrevido a repensar algunas piezas del maestro español con complementos realizados en cuero o madera. Esta nueva aventura de Assad Awad comienza tras una visita al Museo del Traje CIPE

de Madrid. “Quedé impresionado con la pureza de las líneas y la perfección de las creaciones de Cristóbal Balenciaga”, explica ayer a Efe Estilo el diseñador hispano-libanés. Esa misma noche, Awad se preguntó: “¿Qué haría, si el maestro me pidiera colaborar con él?”. Y a la mañana siguiente, se puso manos a la obra. “Mi objetivo era plasmar la esencia de Balenciaga en accesorios de hoy”, apunta.

Un chimpancé bebé Una cría de chimpancé recién nacida hace una mueca en su recinto de Swela en el zoológico de Leipzig, en Leipzig, Alemania central. El bebé, cuyo sexo todavía no se conoce, nació el 14 de este mes. AP

¡VIVIR! BRISAS ROSA FRANCIA ESQUEA rosafranciaesquea@gmail.com

Viernes 24 de abril de 2015

HOY en la Feria del Libro Agenda. La Feria Internacional del Libro 2015 ofrece hoy viernes una intensa jornada con puestas en circulación de libros, foros, recitales y conciertos

La Feria del Libro

DEBATE REVOLUCIÓN ABRIL A las 3:00, en el pabellón Espacio Joven, se estará debatiendo el tema “Revolución de abril: palabra y cultura”, a cargo de los integrantes de “Periodistas por un año”, programa del periódico “Listín Diario”.

PANEL PRENSA Y REVOLUCIÓN

El Ministerio de Cultura dio apertura a la XVIII Feria Internacional del Libro en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito. Este magno evento cultural tiene a Perú como país invitado de honor y está dedicado a uno de nuestros intelectuales más completos: Manuel Rueda, quien fue poeta, narrador, ensayista, dramaturgo, músico y compositor. Rueda nació en Montecristi en 1921 y murió en Santo Domingo en 1999, dejando innumerables obras en las diversas áreas de su quehacer. Asimismo, diez prominentes escritores y hacedores de cultura serán honrados con la designación de calles con sus nombres. La primera calle llevará el nombre de la revista “Vetas”, lo que distingue a su creador Clodomiro Moquete. Otras personalidades homenajeadas son: Franklin Domínguez, Ylonka Nacidit Perdomo, monseñor Freddy Bretón, Manuel Llibre Otero, Miguel Antonio Jiménez, Milcíades Díaz Santil, Rubén Sánchez Feliz, Marivell Contreras y Euri Cabral. Se empezó a desarrollar un programa que incluye presentación de libros, encuentros y conferencias con intelectuales del país y del mundo, conversatorios, conciertos, recitales, venta de publicaciones, muestras de tecnologías, premiaciones y otras actividades. Esperamos que este año la feria tenga una mejor organización en cuando a la cantidad de visitantes, parqueos y seguridad, que son las principales quejas de la gente, y con miras a superarlas se llevaron una serie de consultas. Ojalá que también las escuelas hayan preparado a su alumnado para esta feria de manera que le saquen el mejor de los provechos y que se traduzca en una sustancial mejoría del gusto por el libro y la lectura. Como ya se está haciendo una costumbre, el pabellón infantil tendrá como encargada a Leibi Ng, una escritora batalladora, autora de numerosos libros, y una persona preocupada por el desarrollo intelectual de nuestros niños y niñas. Le auguramos el mayor de los éxitos a esta fiesta cultural que es la Feria Internacional del Libro.

HOY 5C

concierto orquestal a cargo de la Banda de Música Vivaldi.

En el Pabellón Dominicano de la Comunicación, a las 3:00, se estará efectuando el panel “El papel de la prensa en la Revolución de abril”, donde José Bujosa Mieses y Silvio Herasme Peña, dos importantes testigos, contarán sus experiencias y rendirán homenaje al Chino Ferreras y el periódico “Patria”.

CIRCULACIÓN

DE LIBROS

DE LIBRO

Para las 3:00 de la tarde está pautada la presentación del libro “60 poemas de amor” de Libertad Decamps en el Salón de Conferencias de la Feria del Libro.

A las 4:00 de la tarde, el escritor peruano Ricardo Virhuez presentará el libro “Seres fantásticos del Perú”, a realizarse en el Pabellón Dominicano de Escritores. Mientras que a esa hora, en el Pabellón Manuel Rueda, el Comisionado de Cultura ofrecerá una lectura poética con los poetas Tomás Modesto Galán, Osiris Vallejo y José Acosta.

ACTIVIDADES CULTURALES INICIAN A LAS 10:00 DE LA MAÑANA Hoy República Dominicana conmemora el 50 aniversario de la Revolución de abril, y la feria se une a tan importante acontecimiento histórico. Las actividades inician a las 10:00 de la mañana con la inauguración de la calle en honor a la revista cultural “Vetas”, en la persona del periodista Clodomiro Moquete.

FESTÍN DE DECLAMACIONES A esa misma hora, en el Pabellón Libro Cocina Anadel habrá un festín de declamaciones a cargo del círculo cultural Salomé Ureña de Henríquez. Luego, en el Pabellón Dominicano de Escritores será el conversatorio en torno al libro “Trascendidas”, auspiciado por Canto de Luna.

MÚSICA EN CAFÉ BOHEMIO A las 11:00 de la mañana, será la inauguración del Café Bohemio con un artista y un pintor invitados; a esa misma hora (11:00) se estará realizando en la Tarima Caribe el

, FE DE ERRATA

“El Masacre se pasa a pie” es de Freddy Prestol Castillo

En la edición de ayer de esta sección en la que informamos sobre el inicio de la Feria Internacional del Libro 2015, presentamos una selección de las diez principales obras y autores dominicanos e incurrimos en el error de señalar como autor de la obra “El Masacre se pasa a pie” a el escritor Freddy Gatón Arce cuando en realidad corresponde a Freddy Prestol Castillo. Pedimos disculpas a nuestros lectores y familiares del destacado intelectual dominicano por el error cometido. La lista que publicamos corresponde a una selección parcial realizada por los escritores Valentín Amaro y Ramón Saba e incluía a Virgilio Díaz Grullón, Manuel del Cabral, Juan Bosch, Franklin Mieses Burgos, entre otros destacados escritores locales. f

PRESENTACIÓN DE LIBROS Igualmente a esta hora, en el Salón de Conferencias, la escritora Carmen Estela Amarante pondrá en circulación su obra “Los valores, base de la sociedad”.

OBRA DE TEATRO También a las 4:00, los amantes del

teatro podrán disfrutar de la obra teatral “Memorias de abril”, del destacado dramaturgo, actor y director teatral Iván García Guerra.

Gilbert Kieffer, Luis Zegarra y Lilian Carrasco.

LECTURA DE POESÍA

CIRCULACIÓN DE LIBRO A las 5:00, en el Pabellón Dominicano de Escritores, la actriz Jackeline Estrella pondrá en circulación su libro “Una estrella para Margarita”. A esta hora, en Espacio Joven, tendrá lugar el conversatorio titulado “Jacques Viau: poesía y vida”, con Berthony Richelau, de Haití.

HOMENAJE A GALEANO También a las 5:00, pero en Café Bohemio, el destacado actor y productor teatral Geovanni Cruz rendirá un homenaje póstumo al escritor uruguayo Eduardo Galeano, fallecido recientemente en su ciudad natal.

EXPOSICIÓN DE ARTE Mientras a las 5:30, en el Pabellón de Perú, será inaugurada la exposición “Julio Ramón Ribeyro, el eterno forastero” que tendrá como coordinador al peruano Herman Shwarz.

CICLO COLOQUIO A las 6:00 inicia el ciclo de coloquios de la FILRD 2015, el cual contará con la participación de los escritores peruanos y franceses, Ricardo Wiesse, Vivianne Kieffer,

A las 7:00 de la noche, en el Salón de Conferencias de la Feria del Libro, habrá lectura poética con Pedro Granado, de Perú; Dalia Nieves, de Puerto Rico, y el dominicano Jesús Cordero.

ESPECTÁCULO 50 ANIVERSARIO GUERRA DE ABRIL A las 7:00 de la noche, en el auditorio Juan Bosch de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, se realizará el espectáculo “Revolución de abril”, celebración del 50 aniversario de dicho acontecimiento histórico.

CIRCULACIÓN DE LIBRO Para las 8:00, en el Pabellón Dominicano de Escritores, Milton Luis Martínez Rodríguez presentará su libro “Aqualand (tierra de agua)”.

6C HOY

Viernes 24 de abril de 2015

ยกVIVIR!

Viernes 24 de abril de 2015

HOY 1D

Protagonista

¡Alegría!

El actor chileno Pedro Pascal, conocido por dar vida al príncipe Oberyn en “Juego de tronos”, protagoniza una tórrida historia de amor con la modelo alemana Heidi Klum en el nuevo videoclip de la cantante Sia, “Fire Meet Gasoline”. AFP

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

“Jazzomanía Jazz Festival” trae a EMILIE CONWAY El concierto. Será el próximo lunes en el Palacio de Bellas Artes de la capital

La sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes se vestirá de gala con el concierto “El secreto de una rosa”, con la cantante irlandesa

JORGE RAMOS C. ramosjorge21@gmail.com

azzomania Jazz Festival está en cuenta regresiva para la presentación el próximo lunes en Santo Domingo de la cantante Emilie Conway, nacida en Dublín y formada en el jazz en Chicago. El concierto “El secreto de una rosa” está pautado para las 8:00 de la noche en la sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes. Conway tiene una exitosa trayectoria de 20 años y está clasificada como una de las 10 mejores cantantes del género jazz. Carlos Francisco Elías y Tony Domínguez, productores del programa radial “Jazzomanía”, que auspicia el Jazzomania Jazz Festival, dijeron a ¡Alegría! que el concierto con esta afamada artista internacional es un regalo del espacio que se transmite cada domingo a las 7:00 de la noche por Dominicana FM. “Es por eso que hemos establecido un precio cómodo a modo de colaboración como entrada general de sólo 500 pesos por persona para que los amantes del jazz disfruten una música de alto nivel y crear conciencia del mejor jazz para una buena audiencia”, explicaron.

Emilie Conway. Comenzó su formación como cantante en 1992 con el entrenador vocal clásico Daniel McNul-

ty, más tarde con Catherine Kennedy y Verónica Dunne en Irlanda. Conway obtuvo una licenciatura (con honores) en Inglés y Literatura Alemana en el Trinity College de Dublín en 1999. En julio de 2000, Emilie se trasladó a Munich, Alemania, donde mostró su forma de cantar en los bares y en las “jam sessions” pronto le dio la bienvenida en la comunidad local de artistas y músicos de jazz como la vocalista Melanie Bong, con quien se reunió en Unterfahrt Jazz Club, donde le presentó la cantante en ciernes a la gran instructora de jazz Sheila Jordan. Después de escuchar a Emilie cantando, dijo Jordan: "Usted debe venir a Estados Unidos”. Desde entonces se ha colocado entre las 10 mejores cantantes de jazz del mundo. Emilie Conway forma un trío con su pianista Johnny Taylor y el bajista acústico Damian Evans. Juntos han recorrido festivales, recitales y grandes presentaciones a lo largo del mundo del jazz internacional. f

ZOOM

Noche de jazz Emilie Conway Todo está listo para su exquisito concierto “El secreto de una rosa”, donde Conway estará acompañada por su pianista Johnny Taylor y el bajista acústico Damian Evans.

Patricia Albiac en la Feria del Libro con flamenco fusión Presentaciones. Bar del Teatro Nacional el 26 de abril y 3 de mayo JORGE RAMOS C. ramosjorge 21@gmail.com

urante los miércoles de este mes de abril, la bailaora y coreógrafa Patricia Albiac ha deleitado al público del bar Salón de los

Espejos del Palacio de Bellas Artes de Santo Domingo. Con su gracia y el buen arte del zapateo, la artista mitad dominicana, mitad española, se hace acompañar de cinco músicos: Carolina Rivas, voz; Marlene Mercedes, percusión; Esteban Peláez, contrabajo; Kike Saavedra, guitarra acústica, y Francis en la guitarra española. Albiac cultiva el flamenco desde los 12 años y a partir de 2010 se ha dedicado a

AMAURY SOLER

Patricia Albiac actúa en el bar Salón de los Espejos de Bellas Artes.

fusionar ese estilo de música y danza con ritmos dominicanos como el merengue, la bachata y hasta la sarandunga (música y baile afrodominicano). El próximo miércoles 29 concluye esta serie de presentaciones en el escenario de Bellas Artes, pero antes, este domingo 26, Patricia y sus músicos estarán actuando en el bar del Teatro Nacional a las 9:00 de la noche, en el marco de la XVIII Feria Internacional del Libro.

La segunda presentación del grupo que lidera está pautada para el domingo 3 de mayo en ese mismo escenario de la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte. Patricia Albiac ha actuado en Japón, Panamá, Noruega y España. En este último país vivió durante diez años y se presentó en algunos tablaos de Madrid. Su proyecto futuro es producir un gran espectáculo de flamenco en su República Dominicana. f

2D HOY

¡ALEGRÍA!

Viernes 24 de abril de 2015

Bambalinas Ministro de Culturaconsidera significativa ley declara bachata como Patrimonio Cultural

CON CHISPAS

FUENTE EXTERNA/ARCHIVOS

José Manuel Calderón José Antonio Rodríguez, ministro de Cultura

Rafely Rosario y Magnolia Kassese confiesan en el programa “Lunatik” Rafely Rosario y Magnolia Kasse concedieron una entrevista al programa Lunatik, que saldrá este domingo, donde hablaron de sus proyectos personales, como manejan la intimidad de sus vidas a pesar de ser figuras públicas, sus proyectos laborales, además de realizar un dueto con el cual finaliza el especial.

Luis Segura

El ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, expresó que la decisión del Congreso Nacional de aprobar una ley que declara la bachata como Patrimonio Cultural tiene una gran significación, “porque contribuye a valorar y preservar esa importante expresión musical de República Dominicana”. La ley a que se refiere el funcionario fue una iniciativa del senador por Barahona, Eddy Mateo Vásquez, aprobada primero en el Senado de la República, y lo propio hizo la Cámara de Diputados el pasado martes.

Una más detrás... Courteney Cox, la actriz que interpretó a la mandona Monica Geller en la célebre serie “Friends”, disfruta extrapolando esa faceta a su vida real y admite que en “Just Before I Go”, su debut como directora, lo que más satisfacción le produjo fue tener “el control de cada decisión”. “Dirigir me hace sentir bien. Me encanta. Estoy deseando hacerlo de nuevo”, afirmó Cox, de 50 años, en una conversación con Efe. “Primero”, admitió, “tengo que encontrar algo bueno para repetir, pero en esta película he trabajado con unos actores magníficos, y con un guión que me emocionó y me hizo reír muchísimo. Tuve el control de cada decisión y nada me puede hacer más feliz que eso”, dijo. Efe

Leonardo Paniagua

El ministro Rodríguez, al valorar la decisión del Congreso Nacional dijo que el Ministerio de Cultura hará lo que manda dicha ley para garantizar que ese ritmo, nacido de las entrañas del pueblo dominicano, siga siendo valorado y preservado en los términos en que ha sido definido por los legisladores. La bachata ha logrado una gran proyección internacional.

Calde. rón, Segura y Paniagua son precursores del género bachata

Elton John, Veloso & Gil, Raphael y Juanes llenan de pop el Real de Madrid “Espectáculos exclusivos a precios populares” es lo que perseguirá ofrecer “el primer festival de pop” en los casi 200 años de historia del Teatro Real de Madrid, el Universal Music Festival, que en su primera edición recibirá a Elton John, Juanes, Raphael y a Caetano Veloso con Gilberto Gil. Efe

MÁS QUE MIL PALABRAS Condorito al cine

Lady Gaga recibirá 1er premio Ícono de Salón de Compositores El Salón de la Fama de los Composit ores está reafirmando el estatus de ícono de Lady Gaga. La superestrella de 29 años recibirá el primer Premio Ícono Contemporáneo de la institución en una gala el 18 de junio. El premio honra a un cantautor “que ha alcanzado el estatus de ícono de la cultura pop”, según un comunicado. Ap

Esposo de E.L. escribirá guión de “50 sombras”2

Condorito, uno de los personajes de historietas más famosos de Latinoamérica, creado por el chileno René 'Pepo' Ríos Boettiger, tendrá su estreno en el cine 3D en 2017. "La película es un homenaje a los 65 años de un personaje que toda América Latina ha disfrutado", declaró el productor ejecutivo de la obra

Figura principal La cantautora dominicana Xiomara Fortuna fue la figura central del segundo Encuentro Dominicano en la Gran Manzana.

Wilkins busca su espacio en la música; apuesta al género urbano

La continuación de “Cincuenta sombras de Grey” será un asunto de familia. Una vocera de Universal Pictures confirmó que el esposo de E.L. James, Niall Leonard, escribirá el guión de la segunda película inspirada en la superexitosa trilogía de novelas. Ap

Jessy Rose se posiciona con “Falso amor” La cantante de origen dominicana Jessy Rose logra entrar con su sencillo “Falso amor” al grupo de artistas que acaparan el top 10 de Billboard Tropical dominado ampliamente por el género masculino. El tema es de Manuel Rosario.

La música urbana sigue sumando exponentes que apuestan a seguir innovando dentro de este género que se impone dentro y fuera del país. Es el caso de Wilkins Quezada, un joven cantautor nacido en el Bronx, Estados Unidos, de padres dominicanos, conocido artísticamente como W-Wilkins. “Creo que es importante perseguir los sueños; siempre he sido una persona decidida en ese sentido. Entiendo que la música urbana ha tomado un lugar importante dentro de la escena musical y las posibilidades de hacer fusiones y crear es lo que me hace, cada vez más abrazar este género”, sostuvo el intérprete urbano.

Gana. Univision ganó un Premio Peabody con “Entre el abandono y el rechazo”, un reportaje investigativo sobre los miles de niños latinoamericanos que llegan solos a Estados Unidos en busca de asilo. La principal cadena hispana de la TV estadounidense fue reconocida en el apartado de servicio público junto con la BBC World Service, agasajada por su cobertura noticiosa sobre el brote de ébola. Ap Invitado especial. Luis Fonsi se tomará un momento para compartir con fans y colegas su experiencia componiendo éxitos como “No me doy por vencido” y “Llegaste tú”. “Siempre es divertido hablar un poco de la parte de la música y no tanto del artista”, dijo Fonsi sobre el panel “Compositor Ícono” de la Conferencia Billboard, que se realizará el próximo miércoles en Miami. El cantautor puertorriqueño no es receloso de hablar sobre cómo va creando sus canciones. Ap Evolución. A la hora de consumir televisión, la mayoría de los estadounidenses ya prefiere hacerlo a través de internet, según un estudio publicado por la consultora Deloitte cuyas conclusiones son un reflejo de la profunda y acelerada transformación que atraviesa el sector audiovisual. Un 53% de los espectadores reconoce ver sus programas preferidos en “streaming” (emisión en directo), a su ritmo, sin estar pendiente de la hora de emisión oficial de ese contenido en un canal de cable. Efe

¡ALEGRÍA!

Viernes 24 de abril de 2015

Robin Schulz y Nervo vienen a “Barbarella” ARCHIVO

Evento. Incluye otras figuras reconocidas del “indie electropop” n su quinta versión “Barbarella by Presidente” trae al país a un grupo de conocidos artistas del mundo electrónico, que hará al público vibrar de emoción el 3 de junio próximo en el estadio Quisqueya. “The Journey” (El viaje), como ha sido denominada esta edición, tendrá como protagonistas a Sam Feldt, de los Países Bajos, el DJ méxico-americano Deorro, el australiano Tommy Trash, el alemán Robin Schulz; los norteamericanos Passion Pit y la canadiense Kiesza. Completan la cartelera el dúo de música electrónica Krewella, las hermanas australianas Miriam y Olivia Nervo, los hermanos Chris Chronicles y Alex Andre DVBBS, Nicky Romero y el cantautor estadounidense Matthew Koma. Pablo Pou, productor del evento, señaló: “Cada año nos esforzamos por elevar el nivel del festival. Asumimos un compromiso con la marca de superar los altos estándares del evento, y ha-

Robin Schulz fue nominado a los premios Grammy 2015.

remos que esta edición sea mucho más que un concierto lleno de grandes artistas”. “The Journey” es una historia imaginaria que además de la música incluirá una gran variedad de efectos especiales para hacer de este “viaje” un evento más atractivo. “Es un concepto que suma un nuevo grado de actitud a este espectáculo, presentando en cada entre-

ga un experiencia diferente y novedosa que captará todos los sentidos del público. Será una experiencia única, a un nivel nunca presentado en el país”, destacó Melissa Martínez, gerente de la marca cervecera. Se informó que en este evento habrá un área destinada a los menores de 18 años en donde no se venderá alcohol. Las boletas ya están a la venta. f

HOY 3D

4D HOY

¡ALEGRÍA!

Viernes 24 de abril de 2015

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE AGORA MAL 1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 (XtremeDigital 4K) J/V/L/M/MI 7:00, 9:4- (S/D 4:30, 7:10, 9:50) R/14 2 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 6:45, 8:45 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R 3 MCFARLAND: SIN LIMITES J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) 4 THE LAZARUS EFFECT (RESUCITADOS) J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30, 7:30) R/18 4 THE LONGEST RIDE (EL VIAJE MAS LARGO) 9:30 TODOS LOS DIAS R/16 5 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 6:30 (S/D 4:30, 6:30) S/R 5 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 8:30 TODOS LOS DIAS R/14 6 THE GUNMAN (EN LA MIRA) J/V/L/M/MI 7:05, 9:25 (S/D 5:00, 7:25, 9:40) R/18 7 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:15, 9:00 (S/D 4:00, 6:15, 9:00) R/14

PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA 1 LA CENICIENTA J/V/L/M/MI 7:00, 9:15 (S/D 5:00,7:15. 9:30 ) S/R 2 THE GUNMAN (EN LA MIRA) J/V/L/M/MI 7:15, 9:45 (S/D 5:15, 7:30, 9:45) R/18 3 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR J/V/L/M/MI 7:25, 9:25 (S/D 5:25, 7:25, 9:25) R/16 4 ESCOBAR: PARAISO PERDIDO J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) R/18 5 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R 6 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R 7 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4:30, 7:10. 9:50 ) R/14 8 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 7:00, 9:40 TODOS LOS DIAS R/14

PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL 1 MCFARLAND: SIN LIMITES J/V/L/M/MI 6:30, 9:00 (S/D 4:30, 7:00, 9:30) 2 THE GUNMAN (EN LA MIRA) J/V/L/M/MI 7:15, 9:45 (S/D 5:00, 7:15, 9:45) R/18 3 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4:30, 7:10. 9:50) R/14 4 LA CENICIENTA J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:05, 7:15) S/R 4 INSURGENTE 9:25 TODOS LOS DIAS R/14 5 HOME: NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR J/V/L/M/MI 6:45 (S/D 4:45, 6:45) S/R 5 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 8:45 TODOS LOS DIAS R/14 6 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 (IMAX-3D) J/V/L/M/MI 6:15, 9:05 (S/D 4:30, 7:10. 9:50) R/14 2 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 6:30, 8:30 (S/D 4:45, 6:45, 8:45) S/R 3 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:40, 9:30 (S/D 4:00, 6:40, 9:30 R/14 4 BIG EYES (GRANDES OJOS) J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) R/16 4 THE LONGEST RIDE (EL VIAJE MAS LARGO) 9:15 TODOS LOS DIAS R/16 5 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 7:25, 9:25 (S/D 5:25,7:25, 9:25) S/R 6 THE GUNMAN (EN LA MIRA) J/V/L/M/MI 6:45, 9:00 (S/D 4:45, 7:00, 9:15) R/18 SALA VIP MCFARLAND: SIN LIMITES J/V/L/M/MI 6:35, 9:10 (S/D 4:30, 7:00, 9:30)

PALACIO DEL CINE SAMBIL 1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:30. 9:15 (S/D 4:30, 7:10. 9:50 ) R/14 2 THE GUNMAN (EN LA MIRA) J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) R/18 3 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 5:05, 7:00, 9:00) S/R 4 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR J/V/L/M/MI 6:30, 8:30 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) R/16 5 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 3D J/V/L/M/MI 6:50, 9:35 (S/D 4:00, 6:50, 9:35) R/14 6 INSURGENTE J/V/L/M/MI 7:35, 9:55 (S/D 5:15, 7:35, 9:55) R/14 7 MCFARLAND: SIN LIMITES J/V/L/M/MI 7:15, 9:45 (S/D 5:00, 7:25, 9:50) 8 LOS PARACAIDISTAS J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R 9 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 6:00, 8:45 TODOS LOS DIAS R/14 10 HOME: NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR J/V/L/M/MI 7:45 (S/D 5:45, 7:45) S/R 10 THE LAZARUS EFFECT (RESUCITADOS) 9:45 TODOS LOS DIAS R/18

ACROPOLIS 1 DO YOU BELIEVE? (EL PODER DE LA CRUZ) L/V 6:55/ SAB-DOM, 4:30,6:55 R/14 1 THE LONGEST RIDE LUN-DOM, 9:20 R/16 2 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 5:30,8:30 R/14

3 FURIOUS 7 3D (RAPIDO Y FURIOSO 7 3D) L/V 6:30,9:30/ S/D 3:30,6:30,9:30 R/14 4 HEROE DEL CENTRO COMERCIAL 2 L/V 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 S/R 5 MCFARLAND, USA LUN-VIE, 6:40,9:25/ SAB-DOM, 4:20,6:40,9:25 6 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:25 R/18 7 HOME LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 5:25,7:30 S/R 7 THE LAZARUS EFFECT (RESUCITADOS) LUN-DOM, 9:35

BROADWAY (PLAZA CENTRAL)

7 RAPIDO Y FURIOSO 7 3D L/MI 5:15,8:15/ J/V 5:15,8:15,10:45/ S/D 2:40,5:15,8:15,10:45 R/14 8 MCFARLAND, USA LUN-VIE, 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:00,6:45,9:30 9 DO YOU BELIEVE? (EL PODER DE LA CRUZ) L/V 5:10,7:15/ SAB-DOM, 4:45,7:15 R/14 9 THE LAZARUS EFFECT (RESUCITADOS) LUN-DOM, 9:45 10 EL REINO DE LOS MONOS LUN-VIE, 5:00,6:55/ SAB-DOM, 3:10,5:00,6:55 S/R 10 THE LONGEST RIDE LUN-DOM, 8:50 R/16

HOLLYWOOD DIAMOND

1 RAPIDO Y FURIOSO 7 LUN-VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 5:35,8:30 R/14 2 HOME LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:05,7:10 S/R 2 THE LAZARUS EFFECT (RESUCITADOS) LUN-DOM, 9:15 3 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:25 R/18 4 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/VIE, 6:30,9:25/ SAB-DOM, 4:05,6:30,9:25 R/14 5 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 6:55/ SAB-DOM, 4:30,6:55 S/R 5 LOS PARACAIDISTAS LUN-DOM, 9:20 S/R

CINEMA CENTRO (MALECÓN) 1 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:35,9:30/ SAB-DOM, 4:05,6:35,9:30 R/14 2 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 5:35,8:30 R/14 3 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 7:35/ SAB-DOM, 4:40,7:35 R/14 4 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:25 R/18 5 MCFARLAND, USA LUN-VIE, 6:40,9:25/ SAB-DOM, 4:20,6:40,9:25 6 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 6:55/ SAB-DOM, 4:30,6:55 S/R 6 THE LAZARUS EFFECT (RESUCITADOS) LUN-DOM, 9:20 7 PAUL BLART: MALL COP 2 (HEROE DEL CENTRO COMERCIAL 2) LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 S/R 8 HOME LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:05,7:10 S/R 8 LOS PARACAIDISTAS LUN-DOM, 9:15 S/R

CORAL MALL 1 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 5:35,8:30 R/14 2 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 4:35,7:30 R/14 3 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/V 6:30,9:25/ SAB-DOM, 4:05,6:30,9:25 R/14 4 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:25 R/18 5 ESCOBAR: PARADISE LOST LUN-VIE, 7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:30 R/18 6 HOME LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 5:25,7:30 S/R 6 FOCUS LUN-DOM, 9:35 R/16 7 HEROE DEL CENTRO COMERCIAL 2 L/V 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 S/R 8 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 6:55/ SAB-DOM, 4:30,6:55 S/R 8 THE LAZARUS EFFECT (RESUCITADOS) LUN-DOM, 9:20 9 LOS PARACAIDISTAS LUN-VIE, 7:00,9:10/ SAB-DOM, 4:45,7:00,9:10 S/R

FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO 1 CORAZON DE LEON LUN-VIE, 5:00,7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:25 R/16 2 BIG EYES (OJOS GRANDES) LUN-DOM, 4:50,7:05,9:20 R/16 3 MATAR A UN HOMBRE LUN-VIE, 5:50,7:45,9:40/ SAB-DOM, 3:55,,5:50,7:45,9:40 4 REFUGIADO LUN-DOM, 5:10,7:20,9:30 R/16 5 STILL ALICE LUN-VIE, 6:35,8:50/ SAB-DOM, 4:20,6:35,8:50 R/16

GALERÍA 360 1 HOME 3D LUN-VIE, 5:35/ SAB-DOM, 3:30,5:35 S/R 1 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 7:40/ SAB-DOM, 7:40,10:35 R/14 2 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-VIE, 4:55,7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:25 R/18 3 HEROE DEL CENTRO COMERCIAL 2 L/V 5:15,7:25,9:35 S/D 3:05,5:15,7:25,9:35 S/R 4 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 6:45/ SAB-DOM, 4:15,6:45 S/R 4 INSURGENT (INSURGENTE) LUN-DOM, 9:15 R/14 5 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/V 6:00,9:00 SAB-DOM, 3:00,6:00,9:00 R/14 6 FURIOUS 7 3D LUN-VIE, 6:30,9:30/ SAB-DOM, 3:30,6:30,9:30 R/14

1 FURIOUS 7 3D (RAPIDO Y FURIOSO 7 3D) L/V 6:35,9:30 S/D 4:05,6:35,9:30 R/14 2 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 7:35/ SAB-DOM, 4:40,7:35 R/14 3 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:25 R/18 4 DO YOU BELIEVE? (EL PODER DE LA CRUZ) L/V 7:05/ SAB-DOM, 4:35,7:05 R/14 4 THE LAZARUS EFFECT (RESUCITADOS) LUN-DOM, 9:35 5 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 6:55,9:20/ SAB-DOM, 4:25,6:55,9:20 S/R 6 HOME LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:10,7:15 S/R 6 THE LONGEST RIDE LUN-DOM, 9:20 R/16 7 HEROE DEL CENTRO COMERCIAL 2 L/V 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 S/R 8 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 5:35,8:30 R/14

PROVINCIAS

Aries 21 marzo - 20 abril

Te vas a sentir con más energía y más ganas de hacer mil cosas a la vez. Vas a superar con facilidad las adversidades profesionales a las que te enfrentes hoy, ya que la alineación planetaria te presta su apoyo.

Tauro 21 abril – 20 mayo

Excelente momento profesional, al que contribuirán todos los ámbitos de tu vida, incluidos los más personales, que te ayudarán decididamente a la consecución de tus metas.

CINEMA OASIS (BONAO) 1 HOME: NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR S/D 5:15 UNICAMENTE S/R 1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 7:00, 9:40 TODOS LOS DIAS R/14

PALACIO DEL CINE BÁVARO 1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 7:00, 9:40 (S/D 4:30, 7:10. 9:50) R/14 2 ESCOBAR: PARAISO PERDIDO J/V/L/M/MI 7:20 (S/D 5:00, 7:20) R/18 2 THE GUNMAN (EN LA MIRA) 9:40 TODOS LOS DIAS R/18 3 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R

PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS A RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4;30, 7:10, 9:50) R/14 B HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R C HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) S/D 5:15 UNICAMENTE S/R C ESCOBAR: PARAISO PERDIDO 7:15, 9:35 TODOS LOS DIAS R/18

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO) 1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 7:00, 9:45 (S/D 4:30, 7:10. 9:50) R/14 2 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:35) S/R 3 EL EXOTICO HOTEL MARIGOT J/V/L/M/MI 7:00, 9:20 (S/D 5:00, 7:20, 9:45) R/14 4 INSURGENTE J/V/L/M/MI 7:15. 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30) R/16 5 ESCOBAR: PARAISO PERDIDO J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 5:05, 7:25, 9:40) R/18 6 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 5:00, 7:00) S/R 6 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 8:45 TODOS LOS DIAS R/14

Géminis 21 mayo – 21 junio

Momentos de incertidumbre en lo personal; si eres feliz con lo que tienes, bien, pero si no es así, cambia todo aquello que ni te llena ni te aporta nada provechoso. Cuida tu salud, pero no exageres todo.

Cáncer 22 junio – 22 julio

Recuperarás el control sobre tus proyectos profesionales, y lograrás que alguien importante te tenga en sus pensamientos. Buen momento para los cambios en todas las facetas vitales. Saldrás muy reforzado.

PALACIO DEL CINE (HIGUEY) 1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4:30, 7:10. 9:50) R/14 2 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R 3 EL ARTISTA DEL ENGAÑO J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/16 4 LOS PARACAIDISTAS J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30, 7:30) S/R 4 THE GUNMAN (EN LA MIRA) 9:30 TODOS LOS DIAS R/18

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY) 1 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R 2 THE LAZARUS EFFECT (RESUCITADOS) J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) 3 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) S/D 5:15 UNICAMENTE S/R 3 THE LONGEST RIDE (EL VIAJE MAS LARGO) 7:10, 9:40 TODOS LOS DIAS R/16 4 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J /V/L/M/MI 7:00, 9:35 (S/D 4:30, 7:10, 9:50) R/14

Leo 23 julio – 22 agosto

Aunque tendrás la suerte de tu lado en los próximos días, no la desperdicies y aprovecha tu buena estrella para lo que realmente necesites. La mala situación profesional se verá suavizada.

Virgo 23 agosto - 21 septiembre

Debes tomar ciertas precauciones en tu relación de pareja si quieres que las expectativas que te has marcado se vayan cumpliendo. Los astros favorecen una buena predisposición hacia la comunicación y la empatía.

Juegos Crucigrama Solución de ayer

Libra 22 septiembre – 22 octubre

Te encuentras cansado y tu cuerpo empieza a acusar tanto desgaste. Intenta dormir más horas y hacer ejercicio de forma regular; verás como cuerpo y mente se refuerzan.

Escorpio 23 octubre – 21 noviembre

Los papeles pueden intercambiarse con tu pareja. Hoy podrás sentir y hacer todo lo que normalmente criticas en ella; algo, sin embargo, positivo para la marcha de la relación.

Sagitario 22 noviembre – 22 diciembre

Debes permanecer en un segundo plano en el trabajo; no te dejes dominar por las ambiciones. Antes, tienes que demostrar honestidad a la empresa y estudiar todas las opciones. El tiempo lo dirá todo.

Capricornio 23 diciembre – 21 enero

51. Barranco u hoyo profundo.

Horizontales 1. Línea que resulta de la intersección de dos superficies. 7. Parte decimal de un logaritmo. 9. Vientre. 10. Nativa de Siena (Italia). 11. Organización Internacional del Transporte Aéreo (sigla). 15. Venezuela (dom. Internet). 16. Llevo a barlovento los puños de las velas. 20. Persona que profesa la teología.

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

22. Dícese de la aptitud o tara connatural (f.). 24. Interj. usada para estimular a las bestias. 25. Suf. de minerales. 27. (Michael...) Protag.del filme "Sin City" (2005). 29. Nota de la música antigua. 31. 1ª vocal (pl.). 33. (...Amaru) Cacique peruano. 34. Natural de Iberia. 35. Cloruro de sodio (foto 3).

37. Cada una de las caras de un poliedro. 38. Mueve a ira. 39. Hombre que roza las tierras. 40. Capital de las Islas Jónicas (Grecia). 43. Sudán (dom. Internet). 44. Escasa en su especie. 45. Relativo a los incas (f.). 49. Atascáis. 50. Dícese del cuerpo que pasa rozando ligeramente a otro.

Verticales 1. Señoras de la casa. 2. Jefe espiritual de una comunidad judía. 3. Falto de devoción (f.). 4. (Oliver...) Director del filme "JFK" (foto 1). 5. Quite con engaño. 6. Hace que algo adquiera cordura. 8. Antiguo imperio antecedente del Vietnam actual. 11. Estado de Europa meridional (foto 2). 12. Técnica gimnástica basada en el control del ritmo respiratorio. 13. Persona que tiene por oficio hacer obras en el torno. 14. Causar alegría.

Solución de ayer

17. Ondular. 18. Acción y efecto de raspar. 19. Que escudriña desde un lugar alto. 21. (Yu-...-Oh!) Manga y anime japonés. 23. Ancla. 26. 4ª vocal (pl.). 28. Ástato (símb.). 30. Mamífero perezoso sudamericano. 32. Natural de Sardes. 36. Art. neutro. 41. Confiar en alguien. 42. Aplicar y extender una sustancia grasa. 43. (...Jessica Parker) Actriz estadounidense (foto 4). 46. Hace labores de aguja. 47. En inglés: ciudad. 48. Esmero, compostura.

Terceras personas pueden meterse en tu vida amorosa, dando pie a los celos y la desconfianza. De la nada puede crecer una auténtica montaña entre ustedes, algo que puedes evitar si limpias el horizonte.

Acuario 22 enero - 21 febrero

Las cosas van bien en el trabajo y ahora puede producirse un ascenso profesional que aumentará tus ingresos, ahora que tanto lo necesitas. En el amor, si el entusiasmo ha bajado, planifica un romántico viaje.

Piscis 22 febrero – 20 marzo

Los nacidos bajo este signo podrían sufrir hoy ese mal tan extendido consistente en tener un humor cambiante y desconcertante para aquellos que les rodean.

Wilfrido Vargas 24.4

Director de orquesta, cantante y trompetista dominicano nacido en 1949. Es uno de los artistas a quien se le debe la internacionalización del merengue. Entres sus éxitos están “El africano”, “Abusadora”, “Comején” y “A mover la colita”.

Viernes 24 de abril de 2015

HOY 5D

Príncipe de Gales en Turquía

Rostros

La oficina de prensa de la presidencia de Turquía muestra el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, hablando con el príncipe de Gales, Carlos de Inglaterra, durante un congreso celebrado en la víspera de los 100 años de la batalla de Gallipoli, en el centro de congresos de Estambul. (AFP)

23 de abril 2015 , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498TuIrqFA uíXa: 809 567 2424

Grupo Cometa

Este grupo celebró un coctel por su aniversario con la asistencia de personalidades ligadas al sector industrial y empresarial del país

Cuarenta años de labor en el sector industrial JOSÉ A. DE LOS SANTOS Y FUENTE EXTERNA

William Read y Laura Longo.

Héctor José Rizek y Betania de Rizek.

Gerty Valerio y Julio Nolasco.

Rossy de Pared y Sigfrido Pared Pérez.

Ricardo Peña Jr. y Ricardo Peña.

Sarah Villanueva de Read, Ricky Brugal y Sonia Villanueva de Brouwer.

Jorge, Laura, Johnny, José Luis, Lisa y José Enrique Núñez. ORLANDO JEREZ MEDRANO o.jerez@hoy.com.do

urante un coctel al cual asistieron personalidades del sector industrial, el Grupo Cometa celebró su cuarenta aniversario en República Dominicana. El salón Gran Embajador, decorado elegantemente, recibió desde muy tempranas horas de la noche a clientes corporativos, invitados especiales y medios de comunicación, para ser testigos de esta gran celebración. La comunicadora Lisette Selman fue la maestra de ceremonias y con sus palabras dio cordial bienvenida a cada uno de los invitados. Luego de las palabras introductorias de Selman, Johnny Núñez, presidente del Grupo Cometa, se encargó de dar el discurso central. “Quiero agradecerles su presencia esta noche. Hoy es un día muy especial para nuestra empresa, pues hemos escogido este momento para compartir con ustedes informaciones que tienen que ver con toda una trayectoria del éxito de Grupo Cometa, y qué mejor

Juan de Dios Rodríguez, Eduardo del Orbe y José Manuel Santos.

Roberto Sousa y Gisel Frías.

Miguel Ángel Roig y Frederich Bergés.

Diana Vásquez, Darwin Santos y Denisse Javier.

momento para compartir que la celebración de nuestro 40 aniversario en el mercado dominicano”, expresó.

Breve historia. Esta empresa se remonta hacia el año de 1975, cuando bajo el amparo de la Ley 299 sobre incentivo al desarrollo industrial, el patriarca Juan Núñez Castillo inició esta pequeña fábrica de baterías con limitados recursos económicos y tecnológicos en Santo Domingo, hasta convertirse en lo que hoy es. f

Maribel Palamara, Tico Palamara, Manuel Peña y Pilar Peña.

María del Carmen Vieites y Juan José Mesa.

Yolanda Burgos y Ernesto Guzmán.

6D HOY

ROSTROS

Viernes 24 de abril de 2015

“Si te ciegan los ‘flashes’ hacia la chica a tu lado, o es Kylie Jenner con un ‘pote’ en la boca, haciendo el Kylie Jenner Challenge ‘in situ’, o estamos frente a la que cumple años…”

GINA LÓPEZ NÚÑEZ gina.lopeznunez@gmail.com www.lapaginard.com.do @GinaLopezN

Pá gina Claudia Prida Suarez, Juan Manuel Polanco y Jorge Brown en la fiesta de MdMA.

Carlos Ros y Michèle Jiménez en la fiesta de MdMA.

Roxana Rizek de Acebal y José Acebal en el “Black tie party”.

Ángel Concepción, Ignacio J. Cortés, Isabel Guerra y Eduardo Cortés durante el lanzamiento de la campaña “Queremos verte sonreír”.

s una de sus salidas más ocurrentes. Mafalda está, como con un truño, discutiendo con su mamá. Luego de un intercambio de ideas, doña Raquel –sí, tuve que buscar el nombre en Google– decide finalizar el altercado con un “por qué yo soy tu madre”. (Que junto los temidos “te lo dije” y “tan inconsciente”, este último adornado con una mirada gélida capaz de detener el deshielo de los polos, ocupan los primeros lugares en el top ten maternal). La niña, ni corta ni perezosa la increpa con un “¡y yo soy tu hija, y nos graduamos el mismo día!”. Con el permiso de Quino, me atrevería a decir que así como se recibe el diploma madre/hijo, los estados civiles suelen tener fecha de expiración el mismo día. Tan pronto te metes en amores o terminas una relación, hay dos solteros menos o dos solteros más

en el mundo. Y desde luego, en esta media isla nuevos integrantes engrosan la lista. Mientras que Consuelo Matos y Domingo Bermúdez, María Vidal y Eduardo Najri consolidan su relación, la siempre chic Ga“Muy fe- briella Ariza . lices, está soltera, y Carla Brache luciendo mey César Al- jor que nunca. ma se han En la misma comprometi- tesitura, una do, razón su- muy esbelta ficiente para Paula Chotín, elaborar un quien fue vismontaje” ta en 504 departiendo amenamente con un barbudo Pedrito Castillo, así como en otros lugares de moda de nuestra ciudad. Por otro lado, Carla Brache y César Alma se han comprometido, razón suficiente elaborar un montaje basado en un retrato hablado del anillo, en lo que se distribuyen las fotos oficiales de

Sharon y Pamela Sued, a su llegada a la fiesta.

la hermosa pareja. Siguiendo con las actividades de nuestra calurosa, soleada y primaveral vida social, la empresa Cortés Hermanos cumple 85 años, y dentro de las celebraciones ha lanzado su campaña “Queremos verte sonreír”, inspirada en el poder que posee el chocolate en la psiquis humana. La nueva campaña incluye cabinas fotográficas móviles, en universidades y plazas comerciales, donde por amor al #selfie (y al chocolate, desde luego), habrá una epifanía de imágenes con el hashtag #tourmisonrisacortes. Siguiendo con nuestro recorrido, el iconoclasta Sócrates McKinney, presidente de DBW, ofreció un coctel para dar a conocer

Sócrates McKinney y Ventura Serra durante la rueda de prensa de Dominicana Bridal Week.

los detalles de la XIII edición de “Dominicana Bridal Week”, a celebrarse del 15 al 17 de mayo, un evento con vela y corona y por todo lo alto. Tampoco podemos dejar de mencionar la fiesta del primer aniversario ofrecida por la revista “MdMA”, en las instalaciones de Autogermánica. Juan Manuel Polanco, director de la revista, recibió a los invitados quienes acataron el dress code –black tie– con la misma disciplina con que se espera una cita para depilarse las cejas con Azadeh Kadivar. Entre los asistentes, Joaquín Sánchez y Lisa Guerrero, cuya figura envidiable nos susurra que ella no come de los deliciosos cupcakes de @eleielerd, Mariano Briceño y Crystal Jiménez Vicens, cuyo tocado –o fasci-

César Alma y Carla Brache se comprometieron el miércoles.

nator para los amantes de Vogue– sólo se concibe en ella o en Cara Delevingne, Miguel Ángel González y Oriett Domenech. La noche transcurrió entre infinitas copas de Moët & Chandon en una celebración que se extendió hasta la llegada del alba. A propósito de cumpleaños y en otro escenario ¿Cuál será la identidad de las dos jóvenes no-invitadas que se la pasaron dando saltos al lado de una chic cumpleañera, sin percatarse de que era la dueña de la fiesta? Según el manual “La Mujer de Mundo y el intricado universo de los cumpleaños: desde los payasos que no usan maquillaje hasta

las velitas que nunca se soplan”, si en una fiesta de repente te ciegan los flashes dirigidos hacia la que está a tu lado, o se trata de Kylie Jenner con un “pote” en la boca, haciendo el Kylie Jenner Challenge in situ, o estamos frente a la que cumple años…

Lisa Guerrero y Joaquín Sánchez.

Ingrid Sabater en Domincana Bridal Week.

Oriett Domenech y Miguel Ángel González.

En la fiesta de MdMA: Mariano Briceño, Crystal Jiménez y Pedro Castillo, con su nuevo look.

En Cortés Hermanos: Isabel Turull y Dennis Batista.

E.T.C. (EXTRAVAGANTE, TRENDY Y CHIC) Let’s Play en París

La bloguera adquirió una de las carteras de la colección Let’s Play.

La diseñadora Yoanny García expuso sus diseños en París, en la feria de moda Premiére Classe, considerada como una de las más importantes de Europa. La famosa bloguera Chiara Ferragni, The Blonde Salad, estuvo en su “stand”, donde adquirió una de las carteras de la colección Let’s Play. Durante cuatro días reunió a destacados diseñadores de todo el mundo, quienes exhibieron sus creaciones a diversos compradores internacionales. Yoanny García y algunos de sus diseños de la colección Let’s Play.

La famosa modelo española Malena Costa posa en el estand. Chiara Ferragni durante su visita al “stand” de Yoanny García en la feria Premiére Classe, en París.

El puesto donde fueron exhibidas las piezas en París. Premiere Classe es una de las ferias de moda más prestigiosas de Europa.