Periodico hoy 24 de octubre by Periodico Hoy

www.hoy.com.do El País Haití y RD exploran áreas para inversión

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXIV / No. 7887

VIERNES 24 OCTUBRE 2014

Gigantes masacran. Al compás de 16 hits y 13 carreras, los francomacorisanos apabullaron a los Leones del Escogido. Deportes

RD$25

FUENTE EXTERNA

GOBERNADOR ABOGA POR REFORMAS

Empresarios y los gobiernos de ambos países se reúnen en Puerto Príncipe con intereses comunes.FPÁGINA 14B

Domínguez sigue en la mira de senadores Aumenta posibilidad de que el procurador sea invitado a “conversar”.FPÁGINA 4A

Sin equipamiento todavía contra ébola Vacía la unidad creada para tratar eventuales casos en el hospital Ney Arias.FPÁGINA 10A

Diez escuelas más en cinco provincias Presidente Medina inaugura planteles que costaron RD$323 millones.FPÁGINA 6A

¡Vivir! ¡Muchos lugares para desayunar! Abundan atractivos negocios para la primera comida del día. FPÁGINA 1C

Economía crece 7% y llega poco al pueblo

Condena de la CIHD recibe total rechazo del Gobierno La declara inaceptable, extemporánea sesgada e inoportuna y defiende su derecho como Estado soberano a determinar quiénes son nacionales El Gobierno negó violar derechos al deportar haitianos en los años 1999 y 2000, considerando que la condena emitida por la Corte Interamericana de Derechos Humanos es

El Mundo Mortal virus de ébola llega a Nueva York

ONU propone plan marshall para Haití El principal coordinador dijo que se necesita una gran ayuda contra enfermedades asociadas al agua. FPÁGINA 11B

inaceptable, extemporánea, sesgada e inoportuna. Al fijar posición expresó su adhesión al artículo 1 del convenio de La Haya de 1930 que faculta a cada Estado a regular y deter-

Bonó apoya fallo y pide acatarlo Al defender la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que condena al país por deportar haitianos, el Centro Bonó dijo que se crea una gran oportunidad

Dio positivo un médico que arribó a la ciudad recientemente desde África Occidental.FPÁGINA 11B

En la celebración del 67 aniversario del Banco Central, el gobernador Héctor Valdez Albizu informó de un crecimiento de la economía de 7.0% enero-septiembre. “La economía dominicana va por el camino correcto”, dijo. Pero está consciente de que sigue pendiente la agenda de implementar con el sector privado reformas estructurales para que el crecimiento se “derrame” en forma más equitativa sobre la población y ayude a reducir la pobreza. F PÁGINA 1E

minar, de acuerdo con su legislación, quiénes son sus nacionales. “Este principio, pilar del Derecho Internacional, es innegociable para el Estado dominicano” sustentó en rueda de prensa el vocero Roberto Rodríguez Marchena. Reiteró el compromiso del país con el sistema interamericano pero sin aceptar ninguna interpretación antojadiza.FPÁGINA 14B

JOSÉ FRANCISCO

No acep. ta que sea afectada su soberanía para decidir normas

Roberto Rodríguez Marchena exponiendo

SEMANA CULTURAL GALA. Santo Domingo. 23.10.14 FÉLIX DE LA CRUZ

para que el Estado asuma lo que debe ser su función esencial: garantizar la protección efectiva de los derechos de las personas y el respeto de su dignidad.FPÁGINA 8A

Procurador Narcotráfico acusa a se vale de 4 Bautista con puertos RD informe de 412 páginas F PÁGINAS 4A Y 10A

El narcotráfico prefiere la vía marítima y 4 puertos dominicanos para sus contrabandos: Multimodal, Haina, Manzanillo y Puerto Plata.FPÁGINA 8A

ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

4A-11A, 14A, 7E-8E 12A-13A 1B-10B 11B-14B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-12F

Danilo pide a Francia acoger productos RD Con motivo de la apertura de la Semana Cultural de Frttttancia, el presidente Danilo Medina se reunió con la ministra de Ultramar francesa, George Pau Langevin, a la que manifestó su interés de que Francia ofrezca mayor cooperación con el país en el área agrícola y en la acogida de productos dominicanos.F PÁGINA 6A

2A HOY

Viernes 24 de octubre de 2014

Enfoque

Grupo cree restaurante usa palabra ofensiva Un grupo de personas pide a la cadena de burritos de Colorado “Illegal Pete” que cambie su nombre por la forma en que la palabra “ilegal” ha sido usada para describir a inmigrantes. El periódico The Coloradan reporta que 30 personas se congregaron en Fort Collins para pedirlo. (Ap).

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

QUÉ SE DICE

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Nace Trujillo

CLAUDIO ACOSTA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

c.acosta@hoy.com.do

Conocido como “El Jefe” o “El Benefactor”, fue un militar y político dominicano que gobernó como dictador desde 1930 hasta su asesinato en 1961. Nació en 1891 y ejerció la Presidencia como generalísimo del Ejército entre los periodos 1930-1938 y 1942-1952 y gobernó de forma indirecta 1938-1942 y 1952-1961, valiéndose de presidentes títeres. Sus 31 años de gobierno son conocidos por los dominicanos y el resto del mundo como la “Era de Trujillo” y considerados como una de las tiranías más sangrientas de América Latina. Sus críticos afirman que su gobierno se caracterizó por el anticomunismo, la represión a toda oposición y el culto a la personalidad. Las libertades civiles fueron inexistentes y se cometieron constantes violaciones a los derechos humanos. Sus partidarios destacan el fin del caudillismo como fuente de inestabilidad política, la restauración del orden público y desarrollo económico del país.

Nazis y Bolcheviques Hay gran diferencia entre la música que se toca con instrumentos de cuerdas o de viento, y la “música interior” con que hombres y mujeres se enfrentan a la vida. Las culturas tienen aspectos patentes o visibles y notas recónditas que no advertimos fácilmente. El poeta italiano Eugenio Montale solía emplear el término “mestizo cultural”. Lo aplicaba a los emigrantes cultos que vivían en París en los años cincuenta, procedentes de las colonias francesas. Escritores, artistas, poetas, hacían grandes esfuerzos para “triunfar en París”. Se adaptaban a las modas de vestir o de beber, tanto como a los prejuicios reinantes, estéticos y políticos. El resultado era, casi siempre, un burdo “collage”. Imagino que Ladislao, hombre enemigo de las poses, hubiese sufriEugenio Montale do en una situación semejante. Aunque no me has dicho cual es el “flanco” débil de Ladislao, yo sospecho que quizás consista en cierta actitud resignada y contemplativa que le hacía aplazar decisiones importantes para su vida y para las de los que le rodeaban. Su padre no le educó para unos tiempos tan duros como los nuestros. Él miraba las cosas desde una óptica romántica, tal vez un tanto bohemia. A propósito de los intelectuales bohemios debo contarte que he leído un largo escrito acerca de un historiador alemán, egresado de la Universidad de Friburgo, quien sostiene una curiosa teoría sobre los conflictos sociales contemporáneos en Europa. Este

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

Hay gran diferencia entre la música que se toca con instrumentos de cuerdas o de viento, y la “música interior” con que hombres y mujeres se enfrentan a la vida.

TAL DÍA COMO HOY

1808 1871

1842

MUERE Bernardo O'Higgins, héroe de la independencia chilena.

1942

II GUERRA Mundial- Ofensiva inglesa en Libia, dirigida por el general Montgomery.

FRANKLIN R. ASTACIO

Belleza para embelezar

Los detalles técnicos de la presa de Jigüey indican que está ubicada próximo al paraje Palo de Caja, en Peravia. Los estéticos arrojan que esta singular belleza es un regalo del árido Sur, tan éxotico, tan sorprendente, como el verdi-azul que nos brinda esta imagen. Porque el Sur también existe.

Sol

Puerto Plata

Monte Cristi

Santiago

SALIDA PUESTA

06:35 18:12

LLENA 08/10

OCÉANO ATLÁNTICO

Samaná

San Juan

MAÑANA

Max.

22° 34°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Medio nublado

Barahona

90% DESPEJADO

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 01/10

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 5 pies. Bahía Samaná: Viento del este de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 4 pies. Costa Caribeña: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 5 pies.

Despejado

Humedad

NUEVA 23/10

MENGUANTE 15/10

H AI T Í

Min.

INAUGURACIÓN en Córdoba del Observatorio Astronómico

argentino.

SALIDA 04:34 PUESTA 16:49

Luna

APARECE la “Gaceta de Caracas”, primer periódico de

Venezuela

hombre piensa que en el viejo continente hemos padecido una “guerra civil” desde 1917 hasta 1945, esto es, desde la revolución bolchevique hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. Los actores manifiestos de esta “guerra civil” incomprendida han sido los comunistas y los fascistas. Los malos efectos duran hasta los días que corren. Unos y otros han pretendido “restaurar”el orden, las jerarquías y la estabilidad autoritaria que caracterizaba al imperio romano, en la Antigüedad; y el control eclesiástico en la Edad Media, que también significaba un orden general y coherente, legitimado ideológicamente. La revolución industrial arrasó con los residuos de ambos órdenes ecuménicos. Las masas ineducadas se liberaron de la sujeción feudal; los obreros acudieron a trabajar en unos sucios galpones… donde fueron descubiertos por los economistas del siglo XIX. (Ubres de novelastra; 2008).

EL TIEMPO

f ¿Será verdad?.- “A quien mas le interesa ir a un tribunal y demostrar su inocencia es a mi, porque la acusación que hace es falaz, maliciosa, perversa...” Las declaraciones del senador peledeísta por San Juan, Félix Bautista, son una auténtica revelación, pues lo que el país ha visto hasta ahora ha sido todo lo contrario. Y en esa estrategia, la de rehuir a toda costa comparecer ante la justicia, sentarse en el incómodo banquillo de los acusados, ha sido notoriamente exitoso. Tal vez por eso se le vio mas empeñado en descalificar a su acusador, el doctor Francisco Domínguez Brito, que en exponer argumentos y pruebas que sustenten su presunta inocencia durante la entrevista que concedió a Roberto Cavada y el noticiero de Telesistema, a donde acudió presuroso tras conocerse la solicitud de prisión preventiva en su contra que hizo ante la Suprema Corte de Justicia la Procuraduría General de la República, que lo acusa de falsificación, enriquecimiento ilícito y lavado de activos. Pero como Bautista ha dicho que se despojará voluntariamente de su inmunidad parlamentaria, y hasta pidio públicamente al presidente de la Suprema Corte de Justicia que designe lo más pronto posible el tribunal que conocerá su caso para demostrar su inocencia, no hay mas remedio que tomarle la palabra. Y eso hay que celebrarlo, aunque en el fondo estemos conscientes de que todo esto no pasará de un alboroto en los periódicos seguido de una gran frustración. Pero si bien es cierto que el senador por San Juan y Secretario de Organización del PLD tiene derecho a decir, y hay que aceptarlo, que es el mas interesado en acudir a un tribunal y demostrar su inocencia, también lo es que ha disimulado tan bien ese interés en ser procesado que hay que hacer un gran esfuerzo para poder creerle.

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

22° 32° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1961 2005

EL REINO Unido concede la autonomía a la isla de Malta. EL HURACÁN “Wilma” causa grandes inundaciones en La

Habana.

NACIERON EN ESTA FECHA p Rafael Evangelista Martínez Hernández p Rafael Tavárez Álvarez p Rafael Antonio Santana Albuez p Rafael Augusto Rincón Rincón p Rafaela de la Rosa Aquino p Rafaela Taveras p Rossanna de Guerra p Rafael Beato p Rafael Emilio Encarnación de los Santos p Raquel Peralta Tavárez p José Rafael Franco Durán p Francisca Moronta de Nicasio p Yelena Elizabeth Hernández Amparo p Nancy Rafaela Montilla Pérez p Cristy Peña p José Fabián p Rafael Concepción p Rafael Hutchinson Silveira p Claudia Terc p Paola Ledesma p Rafael G.Santana

EL PAĂ?S

Viernes 24 de octubre de 2014

HOY 3A

4A HOY

Viernes 24 de octubre de 2014

El País

Yeny Berenice, Fiscal del Distrito Nacional:

Defendió la aplicación del Código Procesal Penal al destacar que no es malo, y señaló que los actores del sistema tienen una cuota importante de responsabilidad en su ejecución.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Abogados piden renuncia Procurador por faltar a las leyes Dicen cometió faltas graves. Le dieron 48 horas SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

Cinco abogados pidieron ayer la renuncia del procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, argumentan que su cargo es incompatible con las actividades político-partidarias que realiza.

Ramón Pina Acevedo, Pedro Duarte Canaán, Carlos Balcácer, Félix Damián Olivares y Marino Elsevif hicieron la petición en una rueda de prensa en el restaurante Vesubio. Informaron que se están constituyendo en Comisión por el Rescate de la Institucionalidad del Ministerio Público. Consideran que Domínguez Brito debe presentar su renuncia ante el presidente Danilo Medina en un plazo no menor de 48 horas, por

ZOOM

Advierten Advirtieron que si Domínguez Brito no acoge su llamado de reflexión y cordura procederán a elevar al presidente de la República, Danilo Medina, su destitución por cometer faltas graves en el ejercicio de sus funciones. Recordaron que la Constitución de la República, en su artículo 172, párrafo II, proscribe las actividades político partidarias a todos los funcionarios del Ministerio Público. Abogados denunciantes.

haber violado la Constitución y leyes del Ministerio Público. Explicaron que el ordenamiento jurídico de República Dominicana prohíbe y sanciona que funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, categoría en la que se inscriben todos funcionarios del Ministerio Público, sirvan a intereses de partidos políticos. Estimaron que las manifiestas actividades de campaña proselitista de Domínguez Brito constituirían

una renuncia de facto. Dijeron estar sorprendidos e indignados de que el procurador, pese a su posición, esté organizando los equipos de campaña con miras a su precandidatura presidencial para las elecciones de 2016. Se recordó que la Ley Orgánica del Ministerio Público, 133-2011, prohibe a los miembros del organismo integrar asociaciones, fundaciones o entidades que generen conflictos de intereses o tengan carácter político partidario. f

Senador Rafael Calderón.

Senador Dionis Sánchez.

Procurador: “No tengo miedo”; niega proselitismo ARCHIVO

Domínguez Brito niega sea político caso Félix Bautista; recibe visita de exprocurador Jiménez Peña

Cobra fuerza en el Senado “invitar” a Domínguez Brito

LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

l procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, advirtió ayer que no tiene miedo; que la acusación por enriquecimiento ilícito y lavado de activos contra el senador Félix Bautista está muy bien sustentada en una investigación de 450 páginas, y que hará todos los esfuerzos posibles para que prevalezca la verdad y se haga justicia. Asimismo, rechazó que esté haciendo proselitismo político, no obstante afirmar que el Estatuto del Ministerio Público no se lo prohíbe porque él no es de carrera.

Caso es político. Domínguez Brito dijo que el uso de ese Por este argumento es . caso el ya una “cultura entre los MP hizo funcionarios oposición a acusados de varios bienes corrupción en muebles e inmuebles el país. Refirió que de Félix Bauen todos los tista, incluicasos de co- dos apartarrupción que mentos ha investigado durante esta y su anterior gestión al frente de la Procuraduría General de la República ha tenido que librar una lucha frontal “porque la defensa siempre alega que es por razones políticas”. Citó los casos de la Liga Municipal Dominicana (LMD), de los invernaderos, el Plan Renove, el de los multiusos, los ayuntamientos, y ahora el del senador Bautista. “Cuando se hacen las cosas bien, no hay por qué tener miedo, el miedo es solamente para aquellos que hacen lo incorrecto; lo único que buscamos es que prevalezcan la verdad y la justicia, porque cuando en una democracia no hay consecuencias en determinados hechos que violentan

Dionis Sánchez y otros senadores quieren conversar de política con él

El Procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito.

las normas establecidas, indudablemente que eso se convierte en un estímulo para que se cometan otros hechos violentando las normas”, dijo el procurador.

No fue fácil. Resaltó que la investigación que culminó con las imputaciones del Ministerio Público al exdirector de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE) fue todo un proceso de reingeniería muy complejo. “Este caso no es circunstancial, no es por este momento, esto tiene mucho tiempo en cada profesional y más que nada, es una responsabilidad del Ministerio Público, que quiere que prevalezca la verdad, y que si verdaderamente hay enriquecimiento ilícito, patrimonio injustificable, igualmente la gente, el contribuyente, tiene que organizarse y reaccionar. Es lo que yo creo”, agregó Domínguez Brito. ¿Videos son represalia? En torno a los videos presentados en el Senado y por lo que algunos legisladores pedían su renuncia del cargo, el procurador dijo que son un mecanismo de defensa tras la presentación de los cargos a Bautista. Afirmó que todo el mundo sabe que él está en un proceso de visitas de consulta a la sociedad civil y dirigentes del Partido de la Liberación Dominicana

ZOOM

La visita sorpresa A pocas horas del Ministerio Público solicitar prisión preventiva para el senador Félix Bautista, el exprocurador Radhamés Jiménez Peña le visitó al procurador Domínguez Brito en su despacho. ¿Hablaron de todo? El encuentro fue breve y se produjo en la mañana. “Hablamos de todo, él vino a saludar a otra persona y llegó aquí”, dijo Domínguez Brito.

(PLD), para en su momento tomar una decisión. “Yo no he empezado (proselitismo político) porque ni siquiera se ha abierto la campaña; nadie ha visto ningún anuncio ni nada (suyo), pero antes de yo tomar cualquier decisión yo tengo que hacer alguna consulta. Esos videos son de esa consulta”, aclaró Domínguez Brito. Agregó que además eso no es inconstitucional porque “yo no soy fiscal de carrera”.

¿Está detrás el Gobierno? A una de las periodistas que lo entrevistaron en su despacho, sobre la posible anuencia del presidente Danilo Medina en el proceso contra el senador peledeísta, y qué repercusión podría tener este caso en el Gobierno, la respuesta del procurador general de la República fue:

“Cada quien tiene que jugar su rol y nosotros simplemente estamos cumpliendo con ese deber”.

Esperan designación juez. El presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Mariano Germán, deberá designar en el menor plazo posible al juez de la Instrucción que habrá de conocer en audiencia especial la solicitud de prisión preventiva y acusación por hechos graves de corrupción y lavado de activos hecha por el Ministerio Público a través de la Procuraduría Especializada contra la Corrupción Administrativa (PEPCA), en contra del senador Bautista y otros implicados. Son ellos, Soraida Antonia Abréu Martínez, José Elías Hernández García, Bolívar Antonio Ventura Rodríguez, Carlos Manuel Ozoria Martínez, Gricel Aracelys Soler Pimentel y Bienvenido Apolinar Bretón Medina, todos vinculados a Bautista a través de la Inmobiliaria Rofi, S.R.L, y otras empresas a través de las cuales se habrían cometido los actos de corrupción y lavado de activos que se les imputan. Abogados de Bautista. En este y otros casos que se le siguen en la justicia son Juan Antonio Delgado, Marino Féliz Rodríguez, Ramón E. Núñez, Pedro Balbuena y Guna Quezada. f

PEDRO GERMOSÉN Y T. HIDALGO p.germosen@hoy.com.do

Cobró fuerza ayer la posibilidad de invitar al procurador Francisco Domínguez Brito a "conversar" con el pleno senatorial sobre su incursión en la política, mientas el senador Dionis Sánchez dijo que el sometimiento a la Justicia del senador Félix Bautista comprueba que el representante del Ministerio Público incurre en persecución política contra el congresista. Por su lado, el también miembro de la bancada oficialista Rafael Calderón manifestó que a todo esto hay que inyectarle prudencia, sensatez e inteligencia para no perjudicar al Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y, sobre todo, para mantener y garantizar la paz social. El senador Sánchez dijo que Domínguez Brito está en el deber de explicar por qué dedica tiempo al proselitismo político a sabiendas de que la Constitución, la ley orgánica del Ministerio Público y otras normas se lo prohíben. Expresó que en la exposición que hizo el senador Prim Pujals en la sesión del miércoles pasado, quedó demostrado que la incursión del procurador general de la República en política constituye una falta grave. En la citada jornada de la cámara alta los senadores

Pujals, el vocero Adriano Sánchez Roa, del bloque peledeísta, Sonia Mateo y Arístides Victoria Yeb le pidieron a Domínguez Brito que renuncie al cargo.

Que decida el CP. Al ser consultado al respecto, el senador Calderón informó que la alta dirección del partido morado se reunirá en los próximos días para tratar este y otros casos y, de paso, significó que el hecho de que Bautista esté dispuesto a despojarse de su inmunidad parlamentaria para ir a los tribunales constituye una demostración de que busca probar su inocencia. Manifestó que tanto Domínguez Brito como el senador Bautista deben actuar con prudencia, sensatez e inteligencia. “Si hay sesgos de resentimiento, de intereses particulares por problemas personales, eso evidentemente que no prospera ni de un lado ni de otro”, expresó Calderón. Tras señalar que la denuncia del senador Pujals contiene evidencias de que Domínguez Brito incursiona en política, Calderón agregó que “si eso es así, lo único que tenemos que hacer es corregir las cosas”. Dijo que no sabe sobre qué base el procurador general de la República remite a Bautista a la Justicia, conociendo que como legislador tiene inmunidad parlamentaria. El Ministerio Público acusa a Bautista de enriquecimiento ilícito, lavado de activos y otros cargos reñidos con la Constitución y las leyes. f

EL PAĂ?S

Viernes 24 de octubre de 2014

HOY 5A

6A HOY

EL PAÍS

Viernes 24 de octubre de 2014

FÉLIX DE LA CRUZ

Medina pide Francia acoja productos dominicanos Embajadora reconoce los esfuerzos RD para ayudar Haití SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

El presidente Danilo Medina manifestó ayer su interés de que Francia ofrezca mayor cooperación a la República Dominicana en el área agrícola y que dé acogida a los productos criollos en su mercado.

En una reunión con la ministra de Ultramar de Francia, George Pau-Langevin, expresó que de nada valen los esfuerzos que haga en el país para lograr una producción agrícola importante si no se cuenta con un mercado para colocar esa producción. Asimismo el mandatario también le explicó a la diplomática la prioridad que tiene para su administración el desarrollo de manera competitiva del sector eléctrico, con énfasis en las facilidades para el estímulo

no solo de las energías renovables y limpias, sino de todo el espectro eléctrico.

Valora apoyo Haití. De su lado, Pau-Langevin expresó a Medina en el encuentro las simpatías de su Gobierno por los esfuerzos que hace su gestión para ayudar a Haití. También le mencionó la reunión que realizaron ayer empresarios dominicanos y haitianos sobre oportunidades de negocios y de inversiones entre ambas naciones.

El encuentro entre Medina y Pau-Langevin se realizó previo a la inauguración de la “Semana de Francia” en la República Dominicana, en la que participó el presidente Medina como invitado. El evento es organizado por segundo año por la embajada de Francia y la Cámara de Comercio Dominico-Francesa y se desarrollará hasta el próximo sábado en la Biblioteca Nacional Pedro Hernríquez Ureña. Las palabras de apertura

Gobierno entrega 10 escuelas en el Suroeste; 117 aulas nuevas FUENTE EXTERNA

Ministro afirma alumnos viven la edad de oro; insta a padres a participar en la educación hijos NEIBA.-

l Poder Ejecutivo entregó ayer diez planteles en cinco provincias del Suroeste, construidos a un costo de RD$323 millones 284 mil, que aportan 117 aulas a la Jornada de Tanda Extendida. El presidente Danilo Medina encabezó los actos en Neiba y San Cristóbal. Las escuelas, edificadas por el Ministerio de Obras Públicas con fondos de Educación son en la provincia Baoruco la Ernestina González y Profesora Paulina Méndez Herasme, ambas en Neiba, y el centro Anacaona, en Tamayo. En San Cristóbal la escuela Doctor Max Henríquez Ureña, en Bajos de Haina; Los Algarrobos en el municipio cabecera San Cristóbal, y Danilo Ginebra, en Villa Altagracia. En San Juan la escuela Las Mulas, en Las Matas de Farfán; en Barahona, la Paraíso en el municipio del mismo nombre; y en Pedernales, el liceo técnico Luis Medrano González y la escuela Tres Charcos, en Oviedo.

En Baoruco, el presidente Danilo Medina abre los centros.

ZOOM

Con ganas La estudiante Bisonny Edalia Acosta Peña dijo que el Presidente visitó una provincia pobre, pero rica en niños y jóvenes deseosos de estudiar para superarse. Indicó que los estudiantes de la zona aprovechan al máximo los beneficios de la Jornada Extendida “para prepararnos para el futuro.

Una nota dice que con estos aumentan a 498 los centros y 6,922 aulas entregados para ser integrados

al nuevo modelo pedagógico dentro de la revolución educativa que ejecuta. El ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, pronunció los discursos centrales de los actos de inauguración en la escuela básica Ernestina González de aquí y básica Max Henríquez Ureña, en San Cristóbal. Proclamó que con la Jornada Extendida los niños, niñas y jóvenes viven la edad de oro de la educación dominicana. Se apoyó en el libro “La Edad de Oro”, de José Martí, una recopilación de cuatro

revistas publicadas en 1889, con las que el apóstol cubano se proponía incitar en los niños la búsqueda del conocimiento, del amor y de la justicia. “Los niños saben más de lo que parece, y si les dijeran que escribiesen lo que saben, muy buenas cosas que escribirían”, dijo al citar a Martí. A juicio de Amarante Baret, se necesita que los padres y las madres formen parte de la escuela y participen en la educación de Estuvie- sus hijos. . ron el En el priministro ad- mer acto, en ministrativo, Neiba, la benJosé R. Peral- dición estuvo ta; el director a cargo del de la Oisoe, padre Ángel Miguel PiCuevas, de la mentel y el parroquia San senador Ma- Bartolomé nuel Paula Apóstol, y el gobernador, Rafael Cuevas Jiménez, pronunció las palabras de bienvenida. Hablaron, además, el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo; la directora del centro, Yossy Onalda Vargas, y la estudiante de sexto grado Bisonny Edalia Acosta Peña. Asistieron los diputados Rafael y Eugenio Méndez. También, el alcalde de Neiba, Orlando Gómez, y el director regional de Educación, Bruno Matos Santana. f

estuvieron a cargo de Pau-Langevin, quien destacó la importancia de la actividad y los resultados que de ella se obtienen. Luego de la inauguración se dio inicio formal al programa del Foro de Negocios con la intervención del ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Juan Temístocles Montás, y el director del Centro de Exportaciones e Inversión, Jean Alain Rodríguez. En horas de la tarde se realizaron talleres en torno al transporte público. f

CORTOS DEL PAÍS PRÓFUGO

Haitiano habría matado a sargento del Ejército Un haitiano identificado como "Lissa" es acusado de matar ayer y luego huir al sargento mayor del Ejército Mónico Ogando, de servicio en la comunidad Guanito, Elías Piña. El parte policial dice que la víctima, de 36 años, murió a causa de heridas de bala ocasionadas por el extranjero, quien puso resistencia en un punto de chequeo por MINAS Y ENERGIA

Colombia apoyará RD con políticas hidrocarburos

AGENDA PAIS 8: 30 a.m. Panel Perspectivas Instituto Fabio Amable Mota. PROLG VENEZUELA #2.

9:00 a.m. Foro BM sobre crecimiento Caribe. EDIF. GUm

BERNAMENTALES, AV. MÉXICO.

10:00 a.m. Inauguración planta tratamiento aguas residuales. PONCE, GUARICANOS.

Presidente inaugura nuevo mercado en El Almirante para alojar 322 vendedores FÉLIX DE LA CRUZ

De los Santos dijo evaluarán grupos exigen locales

Vigilia en reclamo indemnización a Suiza. PALACIO.

m Lanzamiento proyecto sobre gestión de calidad. CEI-RD.

Entrega certificación Optic a la CAASD. CAASD.

SORANGE BATISTA Santo Domingo Este

El presidente Danilo Medina entregó ayer el Mercado Municipal de El Almirante, construido a un costo de RD$135 millones por la Comisión Presidencial de Apoyo al Desarrollo Provincial, para alojar a los mercaderes del sector. El nuevo mercado sustituye al antiguo establecimiento y había sido solicitado por la comunidad debido a las precarias condiciones en que operaban. Las nuevas instalaciones constan de un área de 6,684.18 metros cuadrados,

forma parte de un esquema de inversiones diseñado por el presidente Danilo Medina.

El mercado alojará a los mercaderes de El Almirante y otras zonas.

distribuidos en 322 locales comerciales, 4 cuartos fríos, 4 baños con 16 unidades sanitarias, área de carga y descarga para seis camiones y parqueos. Asimismo, tiene unidades sanitarias, área de carga y descarga, con espacio disponibles para el

acondicionamiento de cuartos frigoríficos. Las palabras centrales estuvieron a cargo del presidente de la Comisión Presidencial de Apoyo al Desarrollo Provincial, Francisco del Valle Ramírez, quien resaltó que la obra

Vendedores censados. En el acto también habló el alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, quien, en respuesta a los grupos que realizaron protesta porque supuestamente habían sido excluidos de los locales, dijo que se designó una comisión encabezada por él para conocer cada caso y comprobar que esas personas formaban parte del mercado anteriormente.

RP Leidsa. SEDE DIANDY XIX.

m Ofrenda Floral Coopnaprensa. ALTAR DE LA PATRIA.

m 11:00 a.m. Convenio entre Gabinete Políticas Sociales y Pala Pizza. PALACIO NACIONAL.

Conferencia sobre Seguridad Marítima. FUNGLODE.

RP Torneo Baloncesto Universitario. PALACIO DEPORTES.

12:30 p.m. Encuentro directivos Codia con la vicepresidenta. PALACIO NACIONAL.

Consignas reeleccionistas. Parte del publico asistente estuvo vociferando “cuatro años más”, en alusión a la reelección del presidente Medina, quien permaneció inexpresivo. f

Pau-Langevin junto a Medina.

m 6:00 p.m. Charla sobre enfermedades de los niños. BRI-

LLIANT SCHOOL, LAS AMÉRICAS.

donde cruzaba en una motocicleta tipo passola. Expresa que Ogando estaba en compañía del primer teniente Arismendy Rodríguez Nova. El reporte afirma que los agentes trataron de detener a “Lissa”, quien haló un arma de fuego y empezó a disparar, ocasionándole las heridas mortales al militar. La Policía dijo que en coordinación con el Ejército y autoridades haitianas activan la localización del agresor para apresarlo. Informó que más adeltante dará mayores detalles. BOGOTÁ- El Gobierno de Colombia, a través de su Ministerio de Minas y Energía, ofreció apoyo a la República Dominicana para fomentar el desarrollo de políticas de Estado en materia de hidrocarburos, regulación de contratos, procesos institucionales y evaluación de áreas de exploración. La información fue dada a conocer por el ministro de Energía y Minas, Pelegrín Castillo, luego de reunirse con su homólogo colombiano Tomás González. Dijo que ambos países fortalecen sus relaciones y exploran acuerdos de cooperación.

UNA VERGUENZA

Ortiz Bosch pide indagar bienes Félix Bautista SANTIAGO. La exvicepresidenta Milagros Ortiz Bosch saludó la decisión del procurador general de la República de investigar al senador Félix Bautista por presuntos actos de corrupción y dijo que es una vergüenza que no se indague la lista de bienes que posee. “El procurador actúa correctamente y creo que el cuestionamiento es válido y al que mejor le corresponde responder a estas acusaciones es al senador”, dijo.

REGULARIZACIÓN

Senador Vargas opuesto a que se extienda plazo “¿Qué sentido tiene ampliar el plazo de regularización, si Haití no documenta a sus nacionales?”, se preguntó ayer el senador José Rafael Vargas, representante de la provincia Espaillat. Consideró, además, que si el Congreso no ha ratificado el convenio de ingreso a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), “su sentencia no es vinculante y, por tanto, no tenemos que cumplirla”.

EL PAĂ?S

Viernes 24 de octubre de 2014

HOY 7A

8A HOY

EL PAÍS

Viernes 24 de octubre de 2014

Narcos recurren más a vía marítima para entrar droga país Usan los puertos Caucedo, Haina y Manzanillo ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

En los últimos cuatro años los narcotraficantes han recurrido más a la vía marítima para introducir grandes cargamentos de drogas y este año la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) ha decomisado alrededor de 2,670 kilogramos

de cocaína y dos de heroína en los puertos, según el coronel Braulio de la Rosa, adscrito a la institución. Explicó que los once puertos internacionales por donde entra más droga son el Multimodal Caucedo, Haina, Manzanillo y el de Puerto Plata. También el Ferry es muy utilizado para enviar narcóticos a Puerto Rico. Detalla que en lo que va de año, la DNCD ha registrado ocho casos de decomisos en Caucedo ocupando 1,760 kilos de co-

Coronel Braulio de la Rosa.

caína y 2 kilos heroína; en Haina registraron nueve casos, ocupando 856 kilos. En Manzanillo registraron un caso de 54 kilogramos. Indicó que la droga viene de Sudamérica, específicamente de Colombia y Venezuela, pero últimamente está llegando también de Ecuador y Perú. Dijo que en la contaminación de la carga de reconocidas empresas hay una conspiración interna de los narcotráficantes con todo el personal que de alguna manera converge en

las operaciones marítimas. Destaca que estos cargamentos no tienen la finalidad de quedarse en el país, sino que su destino final es Estados Unidos y Europa. Señaló que los narcotraficantes también utilizan para el trasiego de drogas las lanchas rápidas “Gost Fast”, botes de pesca, yates, veleros, barcos mercantes y pegar a las embarcaciones los denominados torpedos o parásitos. Señaló que es difícil la “cero trazas” por la vía ma-

ARCHIVO

Corte aprovechó deportaciones para atacar la sentencia 168/13 ARCHIVO

Ordenó adoptar medidas para dejar sin efecto toda norma que niegue la nacionalidad

El Centro Bonó no solo apoya la sentencia, también insta al Congreso a interpelar a los órganos que obstaculicen su cumplimiento.

unque la condena de la Corte Interamericana de Derechos Humanos se originó por violaciones a los protocolos de deportaciones, este organismo invocó el principio “iura novit curia” que significa literalmente “el juez conoce el derecho” para atacar la sentencia 168/13 del Tribunal Constitucional que fijó nuevos criterios sobre la nacionalidad, así como artículos de la de la Ley 169-14 sobre Naturalización. La corte señala que tanto con la sentencia como los artículos 6,8 y 11 de la referida ley, la República Dominicana incumplió con la obligación de adoptar disposiciones de derecho interCaso no, estableci. afectada en el artículo 2 de la dos por senConvención tencia 168-13 Americana, al aún está en dar un trato la Comisión de extranjeros Interamericaa aquellas na de Derepersonas na- chos Humacidas en terri- nos, instantorio domini- cia distinta cano cuyos padres sean extranjeros en situación migratoria irregular, vulnerando el derecho de igualdad ante la ley y otros. La Corte Interamericana refirió que la sentencia 168/13 interpretó a “todas las Constituciones dominicanas a partir del 1929” para dictaminar que los hijos de “extranjeros que permanecen en el país careciendo de permiso de residencia legal” no podían adquirir la nacionalidad dominicana, pues no es posible, a partir

rítima, pero trabajan para llevarla a su mínima expresión. Destacó que tras el esfuerzo de la DNCD, este año ha entrado menos droga al país, pues los narcos la están desviando hacia Puerto Rico. De la Rosa habló al participar en la conferencia internacional “Seguridad y defensa marítima: Amenazas e impacto a la seguridad nacional”, organizado por el Centro de Estudios de Seguridad y Defensa (CESEDE) de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode). f

Centro Bonó apoya sentencia CIDH y llama a cumplirla Hace meses que el Gobierno dominicano prohibió las deportaciones masivas.

de “una situación ilícita”, “fundar el nacimiento de un derecho”. La Corte Interamericana advirtió que tal situación ilícita refiere a los padres, y no a las personas nacidas en República Dominicana. Por ende, entendió que ello, por sí mismo, no mostraba una justificación válida para diferenciar las personas nacidas en territorio dominicano cuyos padres son extranjeros en situación migratoria regular de aquellas cuyos padres estuvieran en una situación migratoria irregular.

Critica auditoría Asimismo, la Corte Interamericana entendió que la orden dada por la sentencia 168/13 de efectuar una auditoría de los libros-registros de nacimientos desde 1929 para identificar extranjeros, privaba a las víctimas de seguridad jurídica en su derecho a la nacionalidad. En cuanto a la Ley 169-14, adoptada tras las premisas sentadas por la sentencia 168/13, estableció un procedimiento por el que podían adquirir la nacionalidad dominicana por “naturalización” aquellas

ZOOM

Compensación Asimismo la Corte Interamericana ordenó al país el pago de US$281,000 doláres a 23 personas, entre ellas miembros de cinco familias, así como a tres instituciones por daños materiales e inmateriales provocados por las deportaciones registradas en los años 1999-2000 y en violación a los derechos de identidad, igualdad ante la ley, libertad, garantías judiciales, protección a la dignidad y a la familia.

personas nacidas en territorio dominicano y no inscriptas en el Registro Civil que sean hijas de padres extranjeros en situación migratoria irregular, la Corte Interamericana entendió que la previsión legal de un proceso para lograr la “adquisición” de la nacionalidad, implicaba un obstáculo en el goce del derecho a la nacionalidad. “En tal sentido, la Ley No. 169-14 da un trato de extranjeros a personas a quienes corresponde la adquisición de la nacionalidad de pleno derecho por el nacimiento en territorio es-

tatal”, expresó.

Medidas. Al respecto, la Corte Interamericana ordenó al Estado dominicano adoptar las medidas necesarias para dejar sin efecto toda norma de cualquier naturaleza, sea esta constitucional, legal, reglamentaria, administrativa, o cualquier práctica, o decisión, o interpretación, que establezca o tenga por efecto que la estancia irregular de los padres extranjeros motive la negación de la nacionalidad dominicana a las niñas y niños nacidos en el territorio de República Dominicana. Asimismo, que adopte las medidas legislativas, inclusive, si fuera necesario, constitucionales, administrativas y de cualquier otra índole que sean necesarias para regular un procedimiento de inscripción de nacimiento que debe ser accesible y sencillo, de modo de asegurar que todas las personas nacidas en su territorio puedan ser inscritas inmediatamente después de su nacimiento independientemente de su ascendencia u origen y de la situación migratoria de sus padres. f

Uno de los beneficiados habría votado con cédula falsa El Centro Bonó defendió ayer la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que beneficia a personas que habrían sido repatriadas a Haití de forma irregular y dijo que ve una gran oportunidad “para que el Estado asuma la que debe ser su función esencial: garantizar la protección efectiva de los derechos de la persona y el respeto de su dignidad, tal y como está consagrado en nuestra propia Constitución”. Entre los beneficiados está Wiliam Medina Ferreras, que habría votado con una cédula falsa y al que sus supuestos hermanos afirman no conocen. En un documento, Bonó expresa que es una oportunidad idónea para que el Estado envíe un mensaje claro a la comunidad internacional de su decidido compromiso con el respeto a los derechos humanos. Con esto, dice la nota, demostraría al mundo “que somos un verdadero Estado social y democrático de derecho. Que nuestra voca-

ción de respeto a los derechos no es una farsa si no un compromiso auténtico de la Nación”. Expresa que el país aceptó la competencia contenciosa de la Corte siguiendo el procedimiento indicado en el artículo 62 de la Convención Americana el 25 de marzo de 1999. Por lo que indica que acatar esta nueva decisión no es una opción sino una obligación estipulada en el artículo 68.1 de la Convención. Respecto al Solicitó fondo de la . al Con- sentencia regreso que in- lacionado con terpele de las deportaforma políti- ciones, destaca cualquier có que aunórgano que que el Estado obstaculice el tiene potestad cumplimien- para deportar to de la sen- extranjeros en tencia situación irregular, “no puede hacerlo de forma masiva ni desconociendo derechos”. El centro sostiene que por ello es imperativo que se establezca un protocolo de deportaciones que garantice el respeto al debido proceso y las garantías de ley, que cumpla los estándares internacionales de respeto a los derechos humanos. f

Vargas expresa fallo no vincula y no tiene efecto El presidente del Partido Revolucionario Dominicano, Miguel Vargas, afirmó ayer que el fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos no es vinculante ni tiene efecto jurídico. En un documento recordó que la soberanía de la República Dominicana es sagrada e innegociable, por lo que ningún país, ni organismo internacional, ni ninguna Corte, tiene derecho a trazar pautas sobre la

Constitución y las leyes en materia de migración y el régimen de extranjería. “ Ha sido más que obvio y evidente las presiones internacionales ante el tema de la migración extranjera, así como el prejuicio de algunos sectores, que desde antes de emitirse esta decisión, se han expresado contra del sagrado derecho de nuestro país de fijar las normas migratorias, como lo hacen todos los países del

Miguel Vargas critica sentencia.

mundo como principio de derecho universal”, dijo. Afirmó que la sentencia no es vinculante con la Constitución, porque el artículo 93 de la Carta Magna, en su literal L) establece dentro de las atribuciones del Congreso “Aprobar o desaprobar los tratados y convenciones internacionales que suscriba el Poder Ejecutivo” y no ha conocido el convenio para que el país sea miembro de la corte. f

EL PAÍS

Viernes 24 de octubre de 2014

HOY 9A

Fiscal del DN dice Código Penal Cona también acusa a Bautista no es malo, se puede mejorar PABLO MATOS

Destaca cuando un caso se cae por mala instrumentación el problema es del fiscal y PN

ZOOM

Sistema 911 Martínez dijo que se nota el compromiso del Gobierno en mejorar la seguridad y un ejemplo es el Sistema de Emergencia 9.1.1. Destacó que es importante concluir con la Ley de Reforma de la Policía para avanzar más. “Es difícil que mejore la seguridad del país sino no mejoran sus instituciones. Es necesario ver mejoras significativas en las instituciones que tienen que ver con la seguridad”.

ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

a fiscal del Distrito Nacional, Yeny Berenice Reynoso, defendió ayer la aplicación del Código Procesal Penal al señalar que no es malo, aunque se puede mejorar, pero los actores del sistema tienen una cuota importante de responsabilidad para ejecutarlo. En ese contexto dijo que cuando un caso se cae por mala instrumentación, el problema no es que el Código sea malo, el problema es que el fiscal y la Policía no lo usan. Destacó que en un estado de derecho se supone que

La fiscal del Distrito Nacional, Yeny Berenice Reynoso.

debe ser una aspiración legítima que se respeten los derechos fundamentales. “Que si tu me acusas de algo tengas las pruebas, ahora lo que pasa muchas veces es que tras la excusa de que el Código protege al delincuente, con esa frase muchas veces se esconde negligencia e ineficiencia y es más fácil echarle la culpa al Código”, expresó. Al participar en el seminario “Seguridad Avanzada

para el futuro empresarial”, la fiscal citó como una reflexión objetiva y honesta: “es necesario mejorar el Código, pero el principal problema tiene que ver con una mayor medición en el tema de seguridad”. Señaló que el poder político ha dejado en manos del Derecho Penal cuestiones que el Código no puede resolver. “El Derecho Penal actúa cuando el hecho pasa y una sociedad que busca

Antinarcóticos detiene a joven accidentado sin recibir cuidados PEDRO SOSA

Stheffany teme que se infecten las heridas de su esposo MAYELIN FRANCISCO Especial para Hoy

La joven Stheffany Fragoso denunció ayer que el Departamento Antinarcóticos de la Policía arrestó a su esposo, Francis Alexander Rosario, sin que este recibiera los cuidados necesarios tras un accidente de tránsito que sufrió el pasado miércoles en Invivienda. En visita a la Redacción de este diario aseguró que su esposo fue trasladado al hospital Darío Contreras, pero allí solo le hicieron radiografías, y no le curaron las heridas debido a que ese

Meteorología predice pocas lluvias hoy

La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) informó que las condiciones del tiempo en el país no mostrarán cambios de importancia para hoy, por lo que continuará una circulación anticiclónica en los niveles medios y altos de la atmósfera que impide las frecuentes formaciones de nubes generadoras de tormentas eléctricas. Aunque no se descartan algunos chubascos sobre la región Norte. Las temperaturas permanecerán calurosas, debido al viento del este/sureste y la época del año. f

Stheffany Fragoso en la Redacción de Hoy.

centro trabaja a medias porque está en remodelación. Rosario, según la versión de Stheffany, fue llevado a ese hospital por una ambulancia del 911 después del accidente. De acuerdo con sus declaraciones, los agentes de Antinarcóticos acusan a su pareja de posesión de drogas, debido a que horas an-

tes de arrestar a Rosario apresaron a un hombre conocido como “Chano”, quien tras ocupársele droga dijo que el accidentado se la había pasado. Chano y Rosario están detenidos en el Departamento Antinarcóticos de la Policía Nacional y serían llevados a la fiscalía de Invivienda la tarde de ayer. f

legitimar y garantizar seguridad debe tener un ambicioso plan preventivo, por lo general nosotros tenemos una expectativa del sistema que muchas veces no son cumplidas”, sostuvo.

Onec. El presidente de la Organización Nacional de Empresas Comerciales, Ernestor Martínez, explicó que organizan el seminario cada dos años y participan destacados expertos. f

Entidad afirma quiere intimidar al procurador La Convergencia Nacional de Abogados (Cona) acusó al secretario de Organización del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y senador por la provincia de San Juan, Félix Bautista, de pretender intimidar al procurador, Francisco Domínguez Brito, por la investigación que lleva a cabo en su contra. Deploró que “el empresario al vapor” esté utilizando a una parte del Senado para imputarle al procurador, alegadamente, estar haciendo proselitismo desde la posición con el objetivo de descalificarlo para perseguirlo por los desmanes que según la entidad ha cometido a su paso por la administración pública. “Después de hacer un periplo por varios medios de comunicación para intentar crear la percepción de que

el país está equivocado en torno a su síndrome de amar lo ajeno, y en alguna medida lavar su imagen, el señor Félix Bautista intenta desacreditar y descalificar al procurador general de la República, dijo el presidente de Cona, Yuniol Ramírez Ferreras. Consideró que Domínguez Brito lo único que ha hecho ha sido cumplir con su deber de perseguir la corrupción administrativa. “Si el empresario a la carrera Félix Bautista quiere dar muestra de que no teme a la justicia, más que anunciar que renuncia a la inmunidad parlamentaria, lo que debe hacer es renunciar a la curul, para que de esa manera sea juzgado por un juez ordinario y no por jueces comprometidos como lo están los integrantes de la Suprema Corte de Justicia”, agregó Ramírez. Aseguró que no hay posibilidad alguna de que el senador sea escrutado con imparcialidad y resulte inocente. f

10A HOY

EL PAÍS

Viernes 24 de octubre de 2014

Formalizan acusación a Bautista EDDY GRULLÓN

En el expediente se presentan malos manejos en venta y compra de propiedades

ZOOM Bautista fue director de la Oficina Coordinadora de Obras del Estado desde el 16 de agosto de 1996 a febrero del 2000 . También fue director de la Oficina de IngenierosSupervisores de Obras del Estado, con rango de secretario de Estado, desde agosto de 2004 al 16 de agosto del 2010.

SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

La empresa Rofi A la Constructora Rofi y a la Inmobiliaria Rofi, propiedad de Bautista, se dedica un amplio margen del expediente. Es la firma en la que mayores irregularidades se detectaron. Al también secretario de Organización del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) se le calcula una fortuna de más de RD$3,000 millones en bienes muebles e inmuebles.

a Procuraduría General de la República presentó ayer formal acusación ante la Suprema Corte de Justicia contra el senador por San Juan, Félix Bautista, Soraida Abreu Martínez, José Elías Hernández García, Bolívar Antonio Ventura, Carlos Manuel Ozorio, Bienvenido Apolinar Bretón y Gricel Aracelis Soler y solicitó prisión preventiva y la designación de un juez de la instrucción especial para conocer la audiencia preliminar. En el expediente de unas 412 páginas, el procurador Francisco Domínguez Brito presenta las que considera pruebas contra el senador y los demás implicados en el caso y los intima a que en un plazo de cinco días acudan al tribunal de juicio. En el expediente se acusa a Bautista de violar los artículos 114, 145, 146, 147, 148, 150, 151, 166, 167, 171, 172 y 175 del Código Penal Dominicano sobre falsedad de escritura privada, uso de documentos falsos, prevaricación, desfalco y asuntos

Félix Bautista dice demostrará su inocencia en los tribunales. Dice son mal intenciones acusaciones.

incompatibles con la calidad de funcionario. También de violar la Ley 82-79 sobre declaración jurada de bienes, que sanciona el enriquecimiento ilícito; la Ley 41-08 sobre Función Pública; la Ley 72-02 sobre Lavado de Activos Provenientes del Tráfico Ilícito de Drogas y Sustancia Controladas y otras infracciones graves. Además, de violar la Constitución de la República y los artículos 18, 19 y 20 de la Convención de las Naciones Unidas Contra la Corrupción. A los demás implicados se les acusa de violar los artículos 59, 60, 145, 146, 147, 148, 167, 171, 172, 175

del Código Penal Dominicano, que sancionan la complicidad en falsedad de escritura pública y privada, uso de documentos falsos, prevaricación, desfalco y asuntos incompatibles con al calidad de funcionario. Se les acusa, además, de de violar los artículos 3, 4, 18, 21 y 26 de la Ley 72-02 sobre Lavado de Activos Provenientes del Tráfico Ilícito de Drogas y Sustancias Controladas y otras infracciones graves. “Por medio de la presente instancia tenemos a bien presentar el escrito de acusación, requerimiento de apertura a juicio, solicitud de medida de coerción y orden de pruebas que lo

sustentan”, indica el documento entregado ayer a la Suprema Corte de Justicia (SCJ) ayer. Explica que la acusación partió del rumor público y múltiples denuncias difundidas en los medios de comunicación sobre “un descomunal enriquecimiento del ingeniero Félix Bautista Rosario durante su gestión al en la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE). Pidió prisión preventiva contra los acusados bajo el argumento de que es la única que garantiza que los mismos no se sustraigan al proceso penal que se le sigue por hechos graves. Según expediente, du-

rante la investigación preliminar se puso de manifiesto que a raíz de su designación como director de la OISOE, Bautista logró hacerse de un ostentoso patrimonio personal, familiar societario, adquiriendo numerosos muebles e inmuebles, directamente e indirectamente, con enormes cuentas bancarias en el país y en el exterior y sosteniendo un nivel de gasto muy superior al que le permitían sus ingresos por su función, unos RD$57,000.00. Refiere que al 15 de abril de 2005 Bautista solo tenía un patrimonio de RD$7.0 millones. En el expediente se citan irregularidades cometidas

en la adquisición de varios medios de comunicación, como emisoras por parte de Comunicaciones Colorín, representada por Carlos Manuel Ozoria Martínez, entre estas Audio Master, Radio Cadena Hispanoamericana, por US$8.0 millones, de los cuales US$4.0 millones serían pagados mediante transferencia de inmueble. Refiere irregularidades en la presentación de su declaración jurada en 2005, ocho meses después de asumir sus funciones en la OISOE, cuando declaró que poseía RD$500 mil en acciones en Inmobiliaria Rofi, pero los investigadores detectaron que no poseía ninguna acción, ya que las había transferido en octubre de 2004 a su esposa Soraida Antonia Abreu por un monto de RD$445 mil. Indica que en 2010 Bautista incurrió en falsedad respecto a los datos suministrados sobre sus inversiones en acción de capital de la Inmobiliaria Rofi, S.A “El día de la declaración jurada del 8 de noviembre del 2010 no figuraba como socio de la empresa, pero tampoco podía invocar el régimen de comunidad de bienes para sostener la titularidad de las acciones de su esposa, Soraida Antonia Abreu Martínez, en razón de que esta era socia del 90% por un valor de RD$4,500,000.00, y no de tres millones como declaró”. señala el documento. f

EL PAÍS

Viernes 24 de octubre de 2014

HOY 11A

Comisión devuelve Abel propuesta eliminó cofrecito UROLOGÍA DE HOY DOCTOR MARLIN FERNÁNDEZ Uróloga

Tengo 32 años y tomo pastillas para la disfunción eréctil que padezco. Me funcionan pero no quiero hacerme dependiente de esos fármacos ¿qué puedo hacer? La disfunción eréctil es una condición que afecta la capacidad del hombre lograr tener una erección suficiente para completar el acto sexual y satisfacerse tanto él cómo su pareja. Es causada por factores como la hipertensión arterial, la elevación del colesterol y triglicéridos en sangre, la diabetes, el sobrepeso, el tabaquismo, sedentarismo entre otros, además del aspecto psicológico o emocional. Por lo tanto para su manejo el paciente debe de evaluarse por un urólogo, un cardiólogo, un endocrinólogo y un psicólogo. El tratamiento de elección actual para la disfunción eréctil es farmacológico, o sea las pastillas. En el país se venden las primeras tres moléculas que fueron aprobadas con esos fines, estas son el Sildenafil, Tadalafil y Vardenafil. Anteriormente solo se podía solucionar con inyecciones y con implantes de prótesis de pene. Son medicamentos que han sido ampliamente estudiados y aunque mucho se ha hablado de que producen daño al corazón y que hombres con problemas de presión alta no lo pueden usar, son fármacos protectores del sistema cardiovascular y siempre y cuando sean indicados por un médico competente el paciente no tendrá ninguna complicación. Estos medicamentos no crean dependencia ni adicción. Además de los medicamentos, otro aspecto es el modificar su estilo de vida como lo es comer sano, realizar actividad física por lo menos media hora tres veces por semana. En casos donde se está demostrado que hay un trastorno cardiovascular puede ser que su uso sea permanente. En hombres jóvenes sanos se pueden indicar a modo de apoyo hasta que recupere la confianza en sí mismo, ya que a veces el miedo a fallar los hace distraerse y rendir menos al momento de tener relaciones sexuales. Esto se complica aun más cuando no tienen una pareja habitual con la que hay cierta relación de afecto y con la que puede haber un nivel de confianza que no se consigue con una pareja ocasional. Recomendación URUS: 1. Continuar el uso de las pastillas, pues no te vas hacer dependiente. 2. Revisa con tu urólogo los factores que pudieran ser causantes y probablemente podrás dejar de usarlas pronto. 3. Ayúdate también con un terapeuta sexual que te dará herramientas para poder manejar el estrés que produce la disfunción eréctil. *Urus: grupo de urólogos vanguardistas superespecializados distribuidos en diferentes centros de la ciudad. URUS urologia de vanguardia urus.correo@gmail.com

La bicameral de Presupuesto dice debe ser decisión pleno Cámara PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

Para que lo someta a la decisión del pleno de la Cámara de Diputados, la comisión bicameral que estudia el proyecto de Presupuesto del 2015 devolvió ayer una solicitó que le cursó el presidente del referido

organismo legislativo, Abel Martínez, para que se incluyera en la pieza los RD$189 millones que se destinaban al Fondo de Gestión Social de los miembros del hemiciclo y los juguetes para el Día de Reyes que, unilateralmente, el ejecutivo congresual eliminó. Martínez eliminó los citados renglones que recibían los diputados para destinarlos a los hospitales públicos durante el ejercicio fiscal del 2015. La decisión ha sido criticada por diputados e in-

Diputado Abel Martínez Durán.

cluso por senadores, quienes también manejan un fondo social. La comisión bicameral, que preside el senador Tommy Galán, se reunió ayer para darle los toques finales al proyecto de Presupuesto y, en el curso de las discusiones, surgió la negativa a incluir la solicitud de Martínez sin que los diputados la aprueben previamente. La situación se torna incómoda para el presidente de la cámara baja, en razón de que muchos de los miembros de ese hemiciclo

criticaron su decisión unilateral de eliminar el Fondo de Gestión Social y los recursos destinados para la distribución de juguetes el Día de Reyes. Luego de que Martínez tomara la decisión, incluso el ex presidente del Senado y secretario general del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Reinaldo Pared Pérez, así como la presidenta del Senado, Cristina Lizardo, señalaron que la decisión debió ser el resultado de la aprobación del pleno de los diputados. f

Falta equipar la unidad ébola del Ney Arias ; habrá ambulancias disponibles PEDRO SOSA

En Las Américas

En el quinto nivel del hospital Ney Arias Lora estará la unidad de ébola, todavía está sin equipos

Ayer comenzaron las instrucciones en puertos y aeropuertos; se buscan seis ambulancias ALTAGRACIA ORTIZ Y D. TEJADA a.ortizhoy.com.do

a unidad de control de ébola que el Gobierno ha destinado para tratar eventuales casos de la letal enfemedad no está equipada ni habilitada, el director de Salud Colectiva daba pasos para esos fines la tarde de ayer. Sólo puertas cerradas pueden observarse en el hospital Ney Arias Lora, en el quinto piso, donde han sido ubicadas por lo menos tres habitaciones con sus respectivas camas. Ahí llegarán las personas de las que se tenga sospecha que

padecen la mortal enfermedad viral. Esta unidad tendrá una calle que da directamente al hospital, el paciente es llevado en una ambulancia y de inmediato subido al quinto piso, por un ascensor que no se detendrá en ninEl persogún otro piso. . nal de En este hospital se salud es el mantiene el más vulneratemor de los ble para enempleados y fermar, debide los vecinos do a que tiea que en algún ne la responsabilidad de momento puedan entrar cuidar a los pacientes con enfermos la mortal enfermedad, pero el Ministerio trabaja en la habilitación del área. Sin embargo, el doctor José Manuel Puello, director de Salud Colectiva, se reunió ayer con la Sanidad Militar, también buscaba seis ambulancias que estarán

LA CLAVE El temor La mayoría de los países están tomando medidas restrictivas para la entrada de visitantes que hayan estado en los países afectados por el ébola. Esta enfermedad, que tiene una alta letalidad, ha cobrado la vida a miles de personas en África. El primer caso registrado en América ingresó a los Estados Unidos. Doctor José Manuel Puello

disponibles para el traslado de eventuales enfermos. Desde esa dirección se gestionaba poner en funcionamiento las unidades de control y vigilancia en los puertos y aeropuertos. Probablemente para las primeras horas de hoy ya estén funcionando los chequeos para pasajeros que provengan de países en donde está presente la enfermedad del ébola, provocada por un virus.

Maestros piden en la Cámara de Diputados aumento salarial Delegación de ADP fue recibida por Josefa Castillo El Comité Ejecutivo de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP) solicitó al Congreso la inclusión de una partida presupuestaria que permita un aumento salarial significativo para los docentes el próximo año. La delegación fue recibida por la presidenta de la comisión de Educación de la Cámara de Diputados, Josefa Castillo, a quien entregaron un documento en el que justifican su reclamo.

El maestro Franco de los Santos expresó que el salario de los profesores de educación básica y media no es comparable al de otras ocupaciones cualificadas, con niveles profesionales equivalentes o incluso inferiores. “Los profesores estamos ganando actualmente entre RD$14 y RD$17 mil mensuales, dinero que no nos alcanza para cubrir la canasta familiar. Es por ello que estamos exigiendo para el próximo año fiscal 2015 un incremento equivalente a un 60 por ciento del salario base actual, más los incentivos para los maes-

Capacitan. El doctor Jorge Marte, neumólogo de reconocida capacidad, fue nombrado por el Ministerio de Salud para iniciar la capacitación de médicos y enfermeras. El especialista trabaja en jornadas de capacitación, videoconferencias y talleres para la formación de los recursos humanos. El personal de salud es el más vulnerable para enfermar de ébola, pues está en contacto con pacientes infectados. f

Tras una reunion de cuatro horas y media con todas las instituciones que inciden en esta terminal aeroportuaria, el Ministerio de Salud Pública comenzó a aplicar desde ayer las medidas con las que se evitaría la entrada al país de personas afectadas con el ébola. En el encuento, encabezado por el viceministro de Salud Colectiva, doctor José Manuel Puello, se acordó con los representantes de las líneas aéreas no montar en sus vuelos con destino a la Republica Dominicana a personas que procedan o hayan visitado algunos de los países africanos dondo la enfermedad hace estragos. Se estableció ademas la ubicacion de diferentes áreas para que médicos epidemiólogos examinen a los viajeros que tengan fiebre alta y otras afecciones, aunque no procedan de las naciones afectadas por el ébola. Los epidemiólogos trabajarán directamente con los inspectores de Migracion, quienes tienen la encomienda de preguntar a los viajeros, sin importar sus nacionalidades, cuáles países visitaron en los últimos 30 días. También se dispuso la colocación de ambulaciancias en lugares estratégicos del aeropuerto para trasladar de inmediato a hospitales de la ciudad habilitados por Salud Publica. Por su parte, el contralmirante Felix Alburquerque Compres, director del Cuerpo Especializado de Seguridad Portuaria (CESEP), informó que desde el pasado miércoles ese organismo, en combinacion con Salud Publica, comenzó a aplicar controles en todos los puertos y muelles del país. Asimismo, indicó que las medidas abarcan los puertos turisticos, y que se tienen los mismos controles con los cruceros.

Dice hospital Juan Bosch condona deuda a pobres ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortizhoy.com.do

Josefa Castillo

tros activos, y un reajuste para el personal administrativo que labora en el Ministerio de Educación”, precisó De los Santos. f

El coordinador de los servicios nacionales de Salud, doctor Ramón Alvarado, aseguró ayer que el hospital Juan Bosch no tiene irregularidades administrativas, porque lo que hizo ese centro fue condonar a los pobres deudas superiores a los RD$200 millones. El funcionario, nombrado por decreto como director de la red que descentraliza el sistema de salud, fue director del hospital Juan Bosch y niega que el hospital tenga dificultades en el manejo de sus finan-

Doctor Ramón Alvarado.

zas, como reportara un informe de la Cámara de Cuentas, entidad que ha auditado a lo principales hospitales del país. f

12A HOY

Viernes 24 de octubre de 2014

Opinión EDITORIALES

Contra un Estado soberano a Corte Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH) ha emitido un fallo que desborda los alcances de la demanda que le fuera sometida el 12 de julio de 2012 por personas que reclaman el derecho a la nacionalidad dominicana. Más que exigir que la República Dominicana repare los derechos de nacionalidad que se alegan violados, la CIDH le está ordenando a este país que desmonte su andamiaje jurídico para que lo acomode al caso particular y todos los similares que motivaron el proceso.

a CIDH sabe bien que si la demanda es justa, los perjuicios pueden ser subsanados sin necesidad de desarmar y acomodar la Constitución a ese caso en particular. La Corte ha ventilado la demanda de personas que se alegaron afectadas por el cambio de los requisitos necesarios para adquirir la nacionalidad dominicana, pero no todos los inmigrantes están en la misma situación. Ni siquiera verificó, como debía, la autenticidad de los documentos presentados.

nte el desacierto cometido por un organismo del sistema a que estamos adscritos, el Estado dominicano tiene que preparar una defensa alimentada por sólidos argumentos jurídicos, contundente. Nadie puede dudar que el Gobierno busca una solución respetuosa de los derechos de los inmigrantes irregulares y sus descendientes, una línea de acción que los ciudadanos apoyan sin reservas.

A repartir mejor el crecimiento a economía del país hace galas nuevamente de sus bríos, al mostrar un crecimiento de 7% acumulado de enero a septiembre de este año. Y algo alentador es que el gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, al informar sobre el particular, recordó que Gobierno y sector privado tienen pendiente una agenda de cambios estructurales que permitirían que esta bonanza económica “se derrame” en forma más equitativa en la población.

n la agenda pendiente no podemos soslayar la necesidad de mejorar cualitativamente el gasto público, invertir lo suficiente en servicios vitales como salud y abastecimiento de agua potable, hacer realidad un pacto fiscal, crear fuentes de trabajo de calidad y mejorar la capacidad adquisitiva de los salarios. Derramar en forma más equitativa los frutos del crecimiento económico involucra muchos aspectos de la agenda pendiente, de la voluntad política.

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADOR

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

GERENTE DE VENTAS

Humberto Martínez

Gema C. Miranda GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Osho Filósofo hindú.

‘‘

La vida no es una tecnología, ni una ciencia. La vida es un arte, has de sentirla. Es como el caminar por una cuerda floja.

El Tribunal Constitucional y las impurezas del Kelsen dominicano

l Tribunal Constitucional dominicano ha adoptado expresamente la concepción de Hans Kelsen de la jurisdicción constitucional. Así lo ha dicho en Sentencia TC/0259/13 en donde nuestros jueces constitucionales especializados establecen que esa Alta Corte constitucional “debe cuidar su desempeño y desarrollo en la toma de sus decisiones no vaya a ser que en este desempeño atente contra sí y contra el papel que está llamado a desempeñar, conforme la concepción de Hans Kelsen, de mantener la coherencia del sistema y las leyes dentro del marco constitucional”. De modo que es obvio que el Tribunal Constitucional, en tanto defensor supremo de la Constitución, es, en consecuencia, garante de la coherencia del ordenamiento jurídico en el cual la Constitución figura como fuente de las fuentes del Derecho. Llama por eso la atención, que auto concibiéndose el Tribunal Constitucional como garante de la coherencia del ordenamiento jurídico, en una serie de sentencias (Sentencias TC 23/12, 24/12, 25/13, 33/13, 55/13, 126/13, 138/13, 143/13, 196/13, 236/13, 265/13, 287/13, 164/14, 169/14, 170/14, 191/14 y 224/14), declara que “la norma cuestionada desapareció de nuestro ordenamiento jurídico dejando sin objeto la presente acción directa en inconstitucionalidad, y al resultar la falta de objeto un medio de inadmisión admitido tradicionalmente por la jurisprudencia dominicana, procede, en consecuencia, declarar la inadmisibilidad de la presente acción directa en inconstitucionalidad” (Sentencia TC 23/12). ¿Por qué esto es curioso? Veamos… La derogación afecta a la vigencia de las normas al limitar en el tiempo su aplicabilidad o capacidad regulativa. El efecto derogatorio consiste en circunscribir la eficacia regulativa de las normas derogadas desde el momento en que entra en vigor la norma derogatoria. Se trata, en consecuencia, de un efecto pro futuro o ex nunc porque la Constitución prohíbe la retroactividad de las normas. Ahora bien, las relaciones constituidas al amparo de la norma derogada antes de la derogación siguen, en principio, reguladas por la norma derogada, la cual, a pesar de su derogación, seguirá siendo aplicada por los jueces al resolver controversias concernientes a dichas relaciones. Es lo que se conoce como ultraactividad o posactividad de la norma

La Constitución prohíbe la retroactividad de las normas EDUARDO JORGE PRATS e.jorge@jorgeprats.com

derogada. Dado que la norma vieja sigue siendo apta para regular las situaciones nacidas a su amparo, es posible declarar su invalidez en la sede del Tribunal Constitucional, lo cual la expulsaría del sistema. La derogación se diferencia, como se puede observar, de la anulación de las normas. Cuando se anula una norma mediante el control concentrado, esta anulación surte efectos ex tunc o retroactivos, mientras que la derogación surte efectos para el futuro. Las leyes derogadas, por otro lado, deben seguir aplicándose a las situaciones surgidas a su amparo antes de la derogación y todavía no agotadas, mientras que la ley anulada no puede seguir regulando relaciones tras su anulación. Una ley derogada, dado que es susceptible de seguir siendo aplicada a las relaciones anteriores a la norma derogatoria, puede ser anulada, mientras que no tiene ningún sentido anular de nuevo una norma ya anulada. Finalmente, en tanto la invalidez de las normas surte efectos erga omnes solo cuando es declarada por el juez com-

petente para el control concentrado de la constitucionalidad, la derogación surte efectos de manera automática desde la entrada en vigor de la norma derogatoria, por lo que cualquier juez u operador jurídico puede inaplicar la norma derogada. Kelsen lo vio clarísimo cuando afirmó en su obra “La garantía jurisdiccional de la Constitución” que “parece obvio que el Tribunal Constitucional sólo puede conocer las normas todavía en vigor al momento en que su resoluEs posible aplicar dicta ción ¿Por qué el control de anular una norconstitucional a ma que ha dejado de estar en normas ya vigor? Sin emabrogadas bargo, observando con atención esta cuestión, se advierte que es posible aplicar el control de constitucional a normas ya abrogadas. En efecto, si una norma general –en este sentido sólo las normas generales pueden ser tomadas en cuenta– abroga otra norma general sin efecto retroactivo, las autoridades deberían continuar aplicando la norma abrogada para todos los hechos realizados mientras se encontraba aún en vigor. Si se quiere evitar esta aplicación en razón de la inconstitucionalidad de la norma abrogada […] es necesario que esta inconstitucionalidad se establezca de manera auténtica y que le sea retirada a la norma el resto de vigor que conservaba”. En otras palabras, para Kelsen el hecho de que una norma haya sido derogada no implica que la acción en inconstitucionalidad contra ella sea inadmisible pues es preciso que el Tribunal Constitucional determine si debe retirársele la validez a esa norma para el tiempo que ella ha regido. Esta línea jurisprudencial del Tribunal Constitucional que comentamos es una prueba más de que, como afirma Diego López Medina en su provocadora “Teoría impura del Derecho: la transformación de la cultura jurídica latinoamericana”, las teorías jurídicas, cuando son transmitidas de los sitios de producción en la metrópoli a los sitios de recepción en la periferia, se transforman. En el caso del Tribunal Constitucional dominicano, la transformación de la teoría normativa kelseniana parecería estar permeada por una ideología jurídico-procesal ultraconservadora que tendería a obstaculizar el acceso al Tribunal.

Área de Libre Comercio de las Américas

l Área de Libre Comercio de las Copiar lo bueno de la Unión Américas (ALCA), pretendía inteEuropea y adaptarlo en América grar todos los países de América, el cual comenzaría en el 2005, pero FRANK A. TEJADA CABRERA por falta de comprensión de los dirigentes, se aplazó. El origen de esta integración comercial estuvo influido por la creación de la Unión Europea, cuyo principal país es Américas, excepto Cuba por ser comuAlemania y el bloque asiático encabezado nista, acordaron crear el mercado de las por Japón. En 1994 se inició el NAFTA entre Américas. La segunda reunión se hizo en Canadá, Estados Unidos y México. En este abril de 1998 en Santiago de Chile, donde caso a los agricultores de Mése pretendía que las econoxico se les dio un plazo de 15 La mayoría de mías pequeñas como la de años, para que se igualaran a América y Dominicalos agricultores Centro los de Estados Unidos y Cana, deberían ir en bloques. En nadá; sin embargo, al cabo de mexicanos no han la primera y segunda reunión 20 años de ejecución del mis- podido igualarse a del ALCA, Bill Clinton, Premo y con un programa llade Estados Unidos, los americanos sidente mado PROCAMPO que el goparticipó. En la tercera cebierno mexicano aportaba lebrada en Quebec, Canadá, US$4,000 millones al año, todavía la ma- estuvo por Estados Unidos el Presidente yoría de los agricultores mexicanos no han Bush. El problema en el ALCA es que de los podido igualarse a los americanos y los 35 países de América, incluyendo a Cuba, alimentos, que provienen de los dos países las naciones grandes, Estados Unidos, Caanglo sajones, son un 20% más caros que nadá, Brasil, México y Argentina, reprelos de México. sentan el 90.8% del PIB; las medianas El ALCA tuvo su primera reunión en Venezuela, Colombia, Chile y Perú y las diciembre de 1994, donde 34 países de las pequeñas Uruguay, República Dominica-

na, Guatemala, Cuba, Costa Rica, Ecuador, El Salvador y las microeconomías, que son 19, apenas representan el resto. Es decir, las economías no están equilibradas, porque solamente Estados Unidos representaba el 65.6%. Cifras del FMI de 2012. En ese sentido, es necesario copiar lo bueno de la Unión Europea y adaptarlo en América, para que las economías pequeñas y micro, reciban una ayuda de las grandes y así puedan desarrollarse, de lo contrario habría que presionar a los 26 países pequeños. En este escenario, es donde le convendría ingresar a República Dominicana. El ALCA no llegó a materializarse, porque Estados Unidos quería seguir subsidiando a sus productores y el resto de países no podían hacerlo; motivo por el cual, Brasil y Argentina se opusieron. La última reunión fue en Argentina, estando Bush (hijo) en la misma, pero los Presidentes Hugo Chávez y Néstor Kirchner promovieron paralizar el movimiento. Espero que algún día se integre económicamente el continente americano, para poder crecer las economías, especialmente las pequeñas, que son la mayoría.

OPINIÓN

Viernes 24 de octubre de 2014

HOY 13A

Adiós, doña Modesta

ran las 9:05 de la noche del lunes 20 de octubre del año en curso. Habíamos pasado una semana ajetreada en labores de nuestro cargo como miembro del Consejo de Administración de la Cooperativa Manoguayabo, que entre otros eventos, realizó una asamblea extraordinaria para modificar sus estatutos. En ese momento, decidimos actualizarnos un poco y ver algunos titulares del periódico HOY, pero, en especial, leer el artículo del sábado 18 del profesor Bonaparte Gautreaux Piñeyro: “Cuánto ahorra, ese muchacho”, en referencia al senador

Una dama exquisita, siempre dispuesta a servir a los demás JUAN TERRERO PÉREZ joeltepe@hotmail.com

sanjuanero, ingeniero Félix Bautista. Al abrir el periódico en la página 10A, para leer el comentario de K.bito Gautreaux, nos fijamos en la 11A, en la parte de abajo y advertimos un título que nos dejó sorprendidos: “Sepultan restos doña Modesta García”. Y algún lector preguntaría, ¿y quién es

doña Modesta García? La crónica que informa sobre el fallecimiento de la señora García refiere: “La tarde de ayer fueron sepultados los restos de doña Modesta García Paulino, quien laboró durante 44 años en el archivo de noticias de los periódicos El Nacional, Hoy y El Día”. ¿Y es poco durar 44 años de labores ininterrumpidas con un solo patrono? Sólo ese hecho dice de la calidad de ser humano que fue doña Modesta García, quien durante esas más de cuatro décadas trató con cientos de periodistas que acudíamos a los archivos de esos periódicos a buscar datos para completar informaciones.

Pro-competencia o “por quién doblan las campanas”

l fenecido escritor norteamericano Ernest Hemingway escribió en el año 1940, entre sus novelas profundamente humanas, la titulada: Por Quién doblan las Campanas? Se refería de manera trágica al tema de la guerra civil española y el título de la misma se hacía eco, a su vez, del poeta metafísico inglés John Donne, quien en el año 1624 en su obra “Meditation XVII of Devotions Upon Emergent Ocassions” decía que “… nadie es una isla completo en sí mismo… la muerte de cualquier hombre me disminuye porque estoy ligado a la humanidad, por consiguiente nunca hagas preguntar por Quién Doblan las Campanas: Doblan por ti…”. En base a la Ley No. 42-08 sobre la Defensa de la Competencia, del 25 de enero del 2008 el Gobierno dominicano creó la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia (PROCOMPETENCIA). La inmensa mayoría del pueblo dominicano desconoce la razón de ser y la importancia de esta nueva institución, algunas personas vinculadas al empresariado, a la industria y al comercio en general, al principio no le pusieron la atención debida y otros la consideraron como innecesaria. Sin embargo, en el año 2005 se aprobó y ratificó en el Congreso Nacional el Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y República Dominicana, conocido por su sigla en inglés como el DR-CAFTA, que entró en vigencia en el año 2006. Éste trata sobre la creación de una zona de libre comercio entre los países firmantes, mantiene los beneficios para el ochenta por ciento de los productos Centroamericanos y del Caribe que brinda la ”Iniciativa de la Cuenca del Caribe” (ICC), abarcando un volumen comercial de treinta mil millones de dólares. El DR-CAFTA requiere que la producción y los criterios de competencia en el mercado se realicen, en cada uno de sus miembros, de manera que respondan a requisitos tales como eficacia, seguridad jurídica, transparencia, igualdad y lealtad. En ese sentido en el trato comercial entre los países miembros se destacan elementos como los arancelarios, movimiento aduanero, origen de los productos, las reglas internas para el tráfico de mercancías, etc. El DR- CAFTA como complemento se encarga de legislar lo relativo a las condiciones medio ambientales, el derecho a la propiedad intelectual, la inversión pública y privada, toda la legislación laboral en los Estados de la Zona CAFTA, la creación de mecanismos para dirimir controversias y establece normativas de mutuo acuerdo. Cuando se escribe sobre estas cosas los que la leen les llega a la mente la razón de ser de

Debemos ser realistas y cumplir con el DR-Cafta con sus cosas buenas NELSON MONTÁS QUEZADA PRO-COMPETENCIA. También el DR-CAFTA tiene que ver con las Contrataciones Públicas, las obstrucciones técnicas al desarrollo del comercio (trabas burocráticas, paréntesis nuestro), los cárteles, los monopolios privados, la competencia desleal, etc. En ese sentido cabe destacar que el artículo 5 de la citada ley 42-08 que crea la Comisión Nacional de Defensa del a Competencia (PROCOMPETENCIA) en su artículo 5 Sección I, se refiere a los Acuerdos, Decisiones y Prácticas Contrarias a la Libre Competencia, y en su artículo 6, Sección II, contempla lo relativo al Abuso de la Posición Dominante. Al DR-CAFTA se le critica porque se le percibe como demasiado vinculado al aspecto económico y mercantil entre los Estados miembros, dejando de lado la parte humana; otros entienden que no dejará ningún beneficio concreto; algunos opinan que por más esfuerzos que realicen los países de Centroamérica y la República Dominicana por adaptarse a to-

dos estos requerimientos, terminarán siendo víctimas de una competencia desigual; ya que los productos norteamericanos se ofrecerán en el mercado libre con mejor calidad y a mejores precios. Pero lo cierto es que somos parte de este Tratado y que el mismo es una forma de expresión del fenómeno de la globalización de la economía a nivel mundial, y entonces surgen las preguntas: ¿Podemos salirnos del DR-CAFTA? Podemos ignorar sus requerimientos y de manera extrema aislarnos de la globalización de la economía? Considero que debemos ser realistas y cumplir con el DR-CAFTA con sus cosas buenas y tratar de que se corrijan sus cosas malas; insertarnos con éxito en el mercado globalizado y humanizar la economía y que de ahí nace la necesidad y las funciones de PROCOMPETENCIA. Los dominicanos, y especialmente los empresarios, industriales y personas ligadas al comercio, no podemos ignorar las situaciones antes expuestas; tenemos encima el DR-CAFTA y la globalización y debemos comprender que su existencia y accionar en el ámbito económico nos atañe a todos y que en ese orden está demás preguntarnos: Por qué PRO-Competencia o Por Quién Doblan las Campanas?

Doña Modesta fue una dama exquisita. Siempre exhibía una tenue sonrisa cuando un reportero se acercaba a su oficina en busca de cualquier dato. Durante muchos años, en varias oportunidades, servimos como reportero, articulista, en los periódicos El Nacional y Hoy, y nunca observamos a doña Modesta, molesta ante algo, y mire, que bregar con gentes no es fácil. Describir la personalidad, acciones y modo de vida de doña Modesta es algo sumamente difícil. Sólo podemos agregar: Paz a sus restos y que el SEÑOR la haya acogido en su Santo Seno.

Las mentiras del poder Se olvida que el poder desgasta, sobretodo en la oposición JOSÉ R. MARTÍNEZ BURGOS jrmartinezbur@claro.net.do

-1 de 2l circo electoral ha quedado instalado. Los payasos ya salieron al ruedo y los trapecistas y los equilibristas ya entraron en acción. Estas son cosas naturales para los aspirantes al poder. Ya cada quien ha fijado sus aspiraciones y las marionetas han hecho sus anuncios triunfantes. Sólo han olvidado que el poder se desgasta, sobretodo en la oposición. Por suerte en las democracias esto es parte esencial de su razón de ser, pero no se puede echar en el olvido que quien disfruta en este momento del poder es el que pierde por sus propios méritos o desméritos en las elecciones. La propia democracia facilita un cambio pacífico de Gobierno, como si se tratara de rebelarse contra su propia gestión política, porque se niega a modificar violentamente su propio entramado institucional. Siempre ha sucedido de esta manera. Por eso es Las elecciones han que a veces una alternati- sido caprichos de va bien cons- los aspirantes, truida y mejor forjados por su instalada se convierte en carisma pocos meses en una fuerza imparable. Sobre todo cuando los pueblos están reclamando cambios y de nuevos planteamientos de Gobierno. Por esto, en nuestro caso la visión que se tiene de una oposición que viene creciendo, que se agranda cada día más ante la opinión pública resulta ser más general, aunque no esté centrada la discusión política sobre temas concretos sobre nuestras profundas necesidades. Nuestras elecciones nunca han exhibido esas manualidades, siempre han sido caprichos de los aspirantes forjados por su carisma. Por eso el voto ha sido negativo para sacar a fulano del poder. Los principios siempre han estado ausentes. Una muestra la acabamos de ver en los cambios en el gabinete; ha sido el principio fundamental que rige el circo: malabaristas de todos los colores. El poder sin embargo se desgasta menos cuando trata de responder necesidades específicas. Por ejemplo, la entrega de las tarjetas de ayuda social a los más necesitados. Ni siquiera el desorden técnico que esto ha planteado ni el hecho que el PRD ofrezca más dinero si alcanzan el poder “desgastan” lo suficiente.

Una visión crítica de la UASD actual

l Estatuto Orgánico - art. 6 - de la Universidad Autónoma de Santo Domingo dice que la visión de la misma es “ser una institución de excelencia y liderazgo académico, acreditada nacional e internacionalmente con un personal docente, investigador, extensionista de alta calificación, creadora de conocimiento científico”. Nos preguntamos ¿Cómo comprobamos esto? ¿Cómo se mide la excelencia? La opinión pública recientemente estuvo en “shock” porque pudo medir la triste performance de la salud pública del país: nueve infantes muertos en un fin de semana. ¿Cómo podemos medir la eficiencia de la Universidad en la formación científica de los jóvenes que egresan revestidos de títulos

El derecho a aprender de los alumnos está en juego AMPARO CHANTADA como abogados, médicos, ingenieros, maestros que los acredita para actuar en nuestra sociedad, “ser excelentes, científicos y eficaces? como lo dicen los estatutos. Los cambios en la forma de aprender y enseñar que afectan a los profesores universitarios en ejercicio, están acentuando mi idea de que la brecha digital y la actualización diaria son los responsables de las grandes desigualdades y atrasos que observamos, en nuestras aulas, día a día, y

esa nueva y reciente responsabilidad recae en las autoridades de la UASD. Ellas deben entender que su función primordial hoy es reducir la brecha digital (ayer ricos y pobres) esa marcada desigualdad que produce aislamiento, atraso, desfaz, ignorancia en gran parte del estudiantado y del profesorado. Hoy debemos modernizar las aulas, dinamizarlas con la “globalización del conocimiento, al instante y en cada aula”. Y para ello, se debe entender que es el derecho a aprender de nuestros alumnos, que está en juego: una formación dirigida a asegurar un aprendizaje de calidad, comprometida con la innovación, renovación y la actualización que implica entrar de lleno en el mundo digital para superar el tra-

dicional aislamiento que caracteriza a la profesión docente. Una formación que consolide un tejido profesional a través del uso de las redes: en definitiva, una formación que contribuya a re-profesionalizar la docencia frente a aquellos que pretenden simplificar la complejidad del acto de enseñar. La humanidad ha entrado en una nueva era afectando nuestra forma de vivir, de comunicarnos, de trabajar y de aprender, que provocó el declinar de la familia nuclear, el incremento de la diversidad cultural, la compresión del espacio y el tiempo y que nos obliga a cuestionar “esa visión” que no lo dudamos un minuto, no puede alcanzar nuestra Universidad en la actualidad.

14A HOY

Viernes 24 de octubre de 2014

EL PAĂ?S

Viernes 24 de octubre de 2014

Deportes

HOY 1B

Al Big Papi le gusta ser comentarista El toletero de los Medias Rojas de Boston, David Ortiz se siente a gusto y emocionado con un nuevo trabajo en el plano profesional luego de haber fungido como comentarista de la cadena Fox en los primeros dos juegos de la Serie Mundial.

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

Béisbol invernal GIGANTES

ESCOGIDO

13 5

Su primer choque. En el primer partido contra el Escogido luego de haber sido despedido al finalizar la pasada campaña, el dirigente Audo Vicente consigue la victoria ante su antigua organización y los envía al sótano.

LA VENGANZA Audo Vicente y Gigantes ganan con bate de Sierra DIONISIO SOLDEVILA d.soldevila@hoy.com.do

l jardinero Moisés Sierra pegó un par de dobles y remolcó cuatro carreras para liderar la paliza de los Gigantes del Cibao 13-5 sobre los Leones del Escogido, en un partido celebrado en el Estadio Julián Javier, de San Francisco de Macorís. Sierra lideró un ataque de 16 imparables de los Gigantes, que ganaron su tercer partido de la temporada y empataron con las Aguilas Cibaeñas en la primera posición del campeonato quisqueyano. Robinzón Díaz impulsó tres vueltas así como Wilson Betemit conectó un par de indiscutibles y remolcó dos vueltaspara la victoria de los locales Gigantes. El importado Adrián Nie-

EL PROTAGONISTA

Moisés Sierra POSICIÓN: JARDINERO

Destacado. El caliente Sierra pegó tres indiscutibles y remolcó cuatro carreras.

to también contribuyó con un par de remolcadas. La victoria fue para Juan Pérez (1-0) trabajando una entrada y un tercio sin permitir libertades en el relevo de los Gigantes. Los Leones continúan con su debacle y han perdido cuatro juegos consecutivos, luego de ganar el día inaugural. La derrota fue para el abridor Carlos Pimentel (0-1), quien lanzó apenas una entrada y un tercio y aceptó siete indiscutibles y cuatro carreras, sin otorgar boletos y con dos ponches. Los Leones contaron con Los Gi- la producción . gantes ofensiva del del Cibao inicialista Jorhan ganado dan Pacheco, un par de quien conectó partidos con- un par de dosecutivos pa- bles y anotó ra empatar una carrera, en el primer mientras que lugar del Ronny Paulicampeonato. no, Denis Phipps y Corey Brown, remolcaron una carrera cada uno.

A buscar seguir enrachados. Los Gigantes hoy reciben la visita de los Toros del Este en el estadio Julián Javier, buscando extender a tres su racha de partidos conectando de hit. Por otro lado, los Leones del Escogido recibirán la visita de las Aguilas Cibaeñas para tratar de quebrar su racha de cuatro derrotas. Ambos partidos están programados para las 7:35 de la noche. f

El jardinero Moisés Sierra fue la clave en la ofensiva de los Gigantes para acabar con el Escogido.

2B HOY

DEPORTES

Viernes 24 de octubre de 2014

AFP

Un eufórico Real Madrid recibe al Barça en el Clásico España AP

Juego. Messi busca récord y Suárez debuta con Barcelona luego de la sanción

El suizo Roger Federer, durante su actuación ayer en el torneo. MADRID. AFP.

l plato más esperado del campeonato español llega este sábado en la novena jornada con la disputa del Clásico, en el que el Barcelona, con el uruguayo Luis Suárez como gran novedad, viaja al Santiago Bernabéu para enfrentarse a un Real Madrid con un espectacular Cristiano Ronaldo. Tras cumplir la sanción de la FIFA por el mordisco al italiano Giorgio Chiellini en el Mundial de Brasil, el gran aliciente del Clásico será ver a Suárez en su primer partido oficial con el Barcelona, formando una línea atacante de ensueño junto al argentino Lionel Messi y al brasileño Neymar, siempre que Luis Enrique opte por el 'Pistolero' en el once titular. "No sabemos todavía quien jugará el Clásico, pero el trío Messi-Suárez-Neymar puede hacer daño sobre la defensa. Ya veremos ese día, pero pueden hacer saltar chispas", afirmó el defensa francés del Barcelona Jeremy Mathieu en una entre-

Federer sufre para avanzar a cuartos en Basilea en tenis

Lionel Messi. busca hoy una marca de goles en la Liga Española, en el juego del sábado frente al Real.

vista exclusiva con la AFP. Además del debut de Suárez, el Clásico puede registrar otro hito para el Barcelona: Messi está a un solo gol de igualar el récord absoluto de 251 goles en la liga española del mítico delantero del Athletic de Bilbao Telmo Zarra, por lo que un nuevo tanto de la 'Pulga' le supondría alcanzar una marca histórica en el feudo del gran rival. El Barcelona, líder del campeonato con 7 victorias y un empate, presenta un inmaculado balance de 22 goles a favor y ninguno en contra. Intentará romper la racha

ZOOM

Cristiano critica El portugués del Real Madrid Cristiano Ronaldo criticó la fecha del Clásico ante el Barcelona (sábado 16h00 GMT) el miércoles tras ganar al Liverpool (3-0) en la Champions, y este jueves Andrés Iniesta respondió a sus declaraciones "No entiendo el horario del Clásico el sábado tras jugar hoy (miércoles). No cuidan los detalles, es el partido más importante. Yo no entiendo, si me preguntas a mí no lo entiendo porque estaba marcado mucho tiempo antes", dijo Ronaldo a la salida de Anfield.

un Real Madrid que, tras algún tropezón inesperado en el arranque, parece haber alcanzado el ritmo que el año pasado le llevó a conquistar la décima Copa de Europa de su palmarés. Autor de 30 goles en 8 partidos en Liga, el equipo de Carlo Ancelotti llega al duelo más esperado tras haber ganado 3-0 al Liverpool en Anfield, el miércoles en partido de la Liga de Campeones. En tan emblemático escenario quedó claro que el preparador italiano ha vuelto a dar con la tecla. Ronaldo, que abrió el marcador tras una asistencia. f

Acción. Venció a Denis en un partido que tuvo que luchar AFP. El suizo Roger Federer, campeón en el torneo de tenis de Basilea en cinco ocasiones, tuvo que batallar en tres sets para ganar al uzbeko Denis Istomin (3-6, 6-3, 6-4) en segunda ronda, ayer, consiguiendo así su billete para los cuartos de final. "No sé qué pasó, no logré entrar en el partido rápidamente. Fue difícil para mí desde el principio", analizó Federer, número 2 mundial gracias a su victoria en el

BASILEA, SUIZA.

Masters 1000 de Shanghai hace dos semanas. "Nada funcionó en el primer set. Todo cambió cuando conseguí finalmente romper su servicio en el segundo. De pronto pude jugar con más libertad", añadió. El partido ante Istomin, 45º del mundo, duró una hora y 48 minutos. Muy diferente al del miércoles ante el luxemburgués Gilles Muller, al que despidió en 47 minutos. Para conseguir una plaza en semifinales, Federer, ganador en casa en 2006, 2007, 2008, 2010 y 2011, se enfrentará al búlgaro Grigor Dimitrov, undécimo del mundo, que ganó doble 6-2 al joven canadiense Vasek Pospisil. f

Sevilla domina Grupo C de la Liga Europa Fútbol Choque. Empató ayer con Standard Lieja LIEJA, BÉLGICA. AFP. El Sevilla, vigente campeón, se mantuvo como líder del grupo G de la Europa League pese a su empate por 0-0 ayer, en su visita al Standard de Lieja belga en la tercera jornada. El equipo español suma ahora 5 puntos, uno más que los otros tres equipos del grupo, después de la victoria 3-1 del Rijeka croata sobre el Feyenoord holandés en el otro duelo del día. El punto sumado es positivo para el Sevilla en uno de los partidos teóricamente más complicados en esta llave, pero ahora tendrá que confirmarlo con una victoria en la cuarta jornada, cuando volverá a enfrentarse al

Acción del partido de ayer .

Standard, esa vez como local en su estadio Sánchez Pizjuán, el 6 de noviembre. Los dos equipos dispusieron de buenas ocasiones para poder ganar el partido y en los últimos minutos la tensión se dejó notar en la ciudad belga. El colombiano Carlos Bacca, conocedor del fútbol belga. f

DEPORTES

Viernes 24 de octubre de 2014

HOY 3B

Solano resalta actuación de boxeadores dominicanos Campeón. Criollos ganan la Copa del Pacífico PRIMITIVO CADETE p.cadete@hoy.com.do

El presidente de la Federación Dominicana de Boxeo, Bienvenido Solano, se mostró complacido con la actuación registrada por los boxeadores dominicanos en la recién concluida Copa del Pacífico en Guayaquil,

Ecuador, donde los criollos se adjudicaron el primer lugar, como equipo. “Nuestros muchachos ganaron cuatro oro y dos plata y conquistaron la Copa, al terminar en el primer lugar, por encima de Ecuador, que participó con dos selecciones; Puerto Rico, Chile, Guatemala, entre otros países”, dijo Solano. Los púgiles dominicanos acumularon 25 puntos, superando al seleccionado de Ecuador (segundo lugar), que acumuló 24 tantos.

FUENTE EXTERNA

Carlos Adames (centro) en el podium, en el marco de la premiación.

La tercera posición fue para la Selección “B”, de Ecuador, con 19 puntos. Por República Dominicana se adjudicaron el oro de sus categorías Gerardo Valdez, quien venció por 3-0 a Danilo Fernández, de Ecuador; Héctor Luis García, quien superó por decisión unánime, 3-0, a Santo Padilla, también de Ecuador. El peleador Carlos Adames dispuso por 3-0 de Jean Carlos Rivera, de Puerto Rico, mientras que el también dominicano Alberto Puello

se impuso por decisión unánime, 2-1, a Lester Martínez, de Guatemala. Ganaron plata los dominicanos Leonel de los Santos y Sparking Almonte. En el torneo también compitieron púgiles de Bahamas, Costa Rica y Chile. Solano expuso que la Copa del Pacífico es el último evento de fogueo de los boxeadores de la República Dominicana en ruta a los Centroamericanos y del Caribe de noviembre próximo en Veracruz, México. f

Norberto: “Regalo de año nuevo, un título” CARLOS ALONZO

Faja. Disputará la faja mundial del peso súper mosca el 31 de diciembre en Japón

Norberto Jiménez, su promotora Belgica Peña y el señor Nelson Peña

PRIMITIVO CADETE p.cadete@hoy.com.do

l boxeador dominicano Norberto -Meneíto- Jiménez se ha planteado como meta recibir el año nuevo (el 2015) con una faja de campeón mundial. “Un título mundial, ese es el regalo de año nuevo que quiero dar a mi país, la República Dominicana”, expone “Meneíto” Jiménez durante una pausa en sus entrenamientos en el gimnasio del club Maquiteria en Villa Duarte. De hecho, Jiménez subirá

Norberto -Meneíto-Jiménez junto a su entrenador Angel Castillo.

Norberto -Meneíto- Jiménez durante una sesión de entrenamientos. Púgil es campeón latino de la AMB.

al ring el 31 de diciembre (último día del 2014) en Tokio, Japón, para disputar al local Kohei Kono la faja súper mosca de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). “No me preocupa para

nada viajar a Japón para enfrentar a Kono”, expone “Meneíto” Jiménez. “Tengo la determinación de regresar a mi país con la faja mundial”, añade el nativo de Villa Duarte.

Sostiene que ha visto pelear al púgil japonés y que su única fortaleza es que tiene un “buen golpe de derecha”. “Pero estamos trabajando fuerte para contrarrestar esa

fortaleza”, dijo. Jiménez se muestra confiado en su talento y técnica. “Soy más técnico que él y, además, me estoy preparando muy bien”, agrega. El dominicano posee un récord engañoso, debido a que registra 20 victorias y ocho derrotas, además de tres empates. “Este récord no refleja el hecho de que Meneito ha venido de menos a más de-

bido a que perdió siete de sus primeras ocho peleas, pero que no ha conocido el amargo sabor de la derrota en sus últimas 20 presentaciones”, explicó Belgica Peña, de Shuan Boxing, promotora a la que pertenece el púgil. Peña asegura que se hará todo lo necesario para que Meneíto llegue a Japón en las mejores condiciones de conquistar la faja. f

4B HOY

DEPORTES

Viernes 24 de octubre de 2014

Béisbol invernal MÁS QUE MIL PALABRAS ! CLICK

f Alegría en el estadio. La fanaticada dominicana goza de la pelota invernal dominicana y salir en el Figureo del Hoy es un agregado que pone a brillar a los seguidores del juego del bate y la pelota.

BEISBOL DATOS MICKEY MENA m.mena@hoy.com.do

Historial de los managers En la pelota nuestra los dirigentes también tienen su historia, veamos: FÉLIX FERMÍN.- El súper exitoso piloto criollo (ahora en Venezuela), es dueño de todos los principales records en el Béisbol Dominicano. Victorias (406). 1er lugar (7). Coronas (5). Series del Caribe (3). Más años como manager (14), Más campañas con 30 victorias (8). Ahora entérense de otras marcas no menos importantes de Fermín. En sus 14 temporadas nunca ha terminado por debajo de los 500 puntos y tampoco ha estado nunca fuera de los Playoffs. MISCELÁNEAS.- El norteamericano Dean Treanor acaba de empatar la marca de Manuel Mota, al dirigir su cuarto equipo diferente: Escogido, Toros (Campeón), Licey y Estrellas. Mota estuvo al frente del Licey (Cuatro veces campeón), Escogido, Caimanes y Toros. Por cierto que Treanor, al igual que Audo Vicente, buscan una marca de los todos los tiempos, ganar con dos conjuntos diferentes, algo que ningún manager ha logrado jamás en esta liga. ESTRELLAS DOS CUBANOS.- En los únicos dos triunfos de los verdes, sus pilotos han sido cubanos: Ramón Bragaña (1954) y Tony Pacheco (1967-68). TOROS NORTEAMERICANOS.Art Howe (1994-95) y Dean Treanor (2010-11). OSVALDO VIRGIL PIONERO.- Al frente de las Águilas en 1971-72, se convirtió en el primer manager dominicano en ganar un campeonato con importados y estando la campaña completa.

FUENTE EXTERNA

Alen Hanson cree jugar en RD lo ayudará para MLB Prospecto. Pertenece a la organización de los Piratas de Pittsburgh en EEUU LA ROMANA

l jugador del cuadro Alen Hanson, una de las nuevas figuras de los Toros del Este, confía en que la experiencia adquirida en el béisbol dominicano le sirvirá para llegar a las Grandes Ligas tan rápido como el próximo año. El destacado prospecto de la organización de los Piratas de Pittsburgh reconoce la calidad de la liga criolla y espera que jugar con el conjunto con sede en La Romana le abra las puertas del afamado Big Show. “Este es un circuito fuerte, con figuras de gran nivel, por lo que espero que jugar en el país me ayude a es-

calar las Ligas Mayores en 2015” declaró el joven pelotero, quien cumplió 22 años el pasado 22 de noviembre, al ser entrevistado en el estadio Francisco Micheli, de esta ciudad del Este del país. La meta principal de Hanson en el presente torneo es trabajar en los pequeños detalles del juego de béisbol y ayudar a que los Toros tengan una buena actuación. En ese tenor declaró que “no vengo al país a enfocarme en un aspecto específico de mi juego, ya que creo que soy un pelotero que posee un buen nivel ofensivo y defensivo, pero que necesita pulir sus habilidades”. “Pero como en la liga dominicana lo importante es ganar, mi objetivo número uno es contribuir al éxito de mi equipo”, agregó. En el inicio de la presente temporada del béisbol dominicano, Hanson ha estado jugando en la intermedia y el shortstop, ade-

Alen Hanson, prospecto de los Toros del Este.

PELOTA INVERNAL POSICIONES EQUIPOS Águilas Gigantes Toros Estrellas Escogido Licey

JJ 4 4 5 5 5 5

G 3 3 3 3 1 1

P 1 1 2 2 4 4

PCT. .750 .750 .600 .600 .200 .200

DIF. --0.5 0.5 2.5 2.5

CASA 1-0 2-1 1-2 0-2 0-2 0-3

RUTA 2-1 1-0 2-0 3-0 1-2 1-1

RACHA G-3 G-2 P-1 G-1 P-4 P-2

JUEGOS DEL HOY PELOTA INVERNAL

Estadio Quisqueya Águilas Vs Escogido 7:35 P.M. Lorenzo Barceló (0-0) Edward Valdez (1-0) Estadio Julián Javier Toros Vs Gigantes 7:35 P.M. Caleb Clay (0-0) José De Paula (1-0) Estadio Tetelo Vargas Licey Vs Estrellas 7:35 P.M. Asher Wojciechowski (0-1) Evan MacLane (0-0)

más de que también ha sido bateador designado en algunos partidos. Su buen bateo y sus excelentes cualidades defensivas han llamado la atención de fanáticos y periodistas en los primeros juegos de la campaña. Este año Hanson, quien batea a ambas manos y se desempeña con eficiencia, tanto en la intermedia como en el campo corto, jugó a nivel de doble A, en la Eastern League, con el equipo Altuna. Con este conjunto terminó para promedio de .289, al disparar 135 hits en 482 turnos, incluyendo 21 dobles, 12 triples y 11 cuadrangulares, anotó 64 carreras, remolcó 58 y se estafó 25 bases.

George Bell pide apoyo para proyecto La Romana Béisbol. Sería para la pelota infantil en el Este del país DIONISIO SOLDEVILA d.soldevila@hoy.com.do

El ex estelar de las Grandes Ligas, George Bell entiende que puede contribuir considerablemente al desarrollo del béisbol infantil en el área de La Romana y por eso solicita el apoyo de las autoridades para promover el

deporte del bate y la pelota en su comunidad. “Hemos entregado una comunicación para el presidente (Danilo) Medina presentando un proyecto para desarrollar el béisbol infantil, pero no hemos recibido ninguna respuesta”, dijo Bell en una entrevista telefónica con el Periódico Hoy. Bell hizo referencias al terreno de béisbol ubicado en el kilómetro 10 de la carretera de Cumayasa en el que cientos de niños practican pelota en condiciones

George Bell

poco favorables. “Se trata de un proyecto para desarrollar unos plays infantiles para el área de San Pedro, La Romana e Higüey y eso ha sido ignorado por las autoridades deportivas”, agregó. Dijo que ha hecho esfuerzos de comunicarse con el ministro de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal, pero que los mismos no han conseguido ningún resultado. “Conversé con Piñao Ortiz sobre el tema, pero nadie me ha dado respuesta”, sos-

tuvo el ganador del premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana en 1987. La queja de Bell se añade a la que ha expresado en múltiples ocasiones el también ex jugador y gerente general del equipo dominicano del Clásico Mundial de Béisbol, Moisés Alou, quien se queja de que en el país no hay suficientes estadios para que los niños jueguen béisbol. Bell dice que espera poder recibir respuestas a sus propuestas para apoyar a la niñez. f

DEPORTES

Viernes 24 de octubre de 2014

HOY 5B

Béisbol invernal CHISMES, CHISMES Y MÁS CHISMES...

Los Juegos Escolares Danilo Mesa no se puede quejar. Está recibiendo apoyo desde todas las direcciones. ¡Que viva el deporte!.

Un comedor para el Mauricio Báez En Impacto TV, Leo Corporán le dijo a Frank Pratts que van a construir un comedor para la tanda extendida. ¡Bien!.

Bienvo Rojas y Mirabal en el glamour de la Serie Mundial Desde hoy, Bienvo Rojas y Franklin Mirabal serán “reyes” en San Francisco en la Serie Mundial.

Un abuso de los fanáticos de los Gigantes Luego de tanto esfuerzo de la gerencia de los Gigantes del Cibao, lo menos que merecen es que la gente vaya al play.

ARCHIVO

Felipe Alou valora las condiciones de los Reales de Kansas City Respeto. Pero aun así confía en que los Gigantes de San Francisco ganarán corona MANOLO HERNÁNDEZ DOUEN LasMayores.com SAN FRANCISCO

elipe Rojas Alou tiene una gran confianza en el posible éxito de los Gigantes en la Serie Mundial de 2014, pero el legendario ex pelotero y dirigente, actualmente integrante del alto mando de la novena de San Francisco, reconoce que le profesa gran admiración a los Reales de Kansas City. "Ellos tienen un gran equipo que va a ser mejor para los próximos años y quizás hasta mejor que ahora en la temporada venidera", analizó Alou para LasMayores.com de la novena que ganó sus ocho primeros partidos de la postemporada de 2014 antes de caer en el primer encuentro

de la Serie Mundial por 7-1 a manos de los Gigantes. Con la cordialidad que lo caracteriza, Alou, asistente especial por casi una década al gerente general Brian Sabean, ofreció sus impresiones sobre el Clásico de Octubre de 2014 al ser entrevistado por Daniel Arreola en un video que usted, apreciado lector, puede observar en las redes sociales de LasMayores.com. "Es raro eso", calificó Alou sobre la curiosidad de que se enfrenten dos equipos que avanzaron a la Serie Mundial como comodines, algo que también ocurrió cuando los Gigantes se midieron a los Angelinos de Los Angeles en la finalísima beisbolera de 2002. "Nosotros tuvimos un año que no fue tan bueno, pasamos como dos meses que no podíamos ganar. Kansas City también tuvo momentos difíciles". La experiencia de ganar en la postemporada es precisamente un factor favorable a los Gigantes que va a ser difícil de superar por los Reales, de acuerdo al punto de vista del segundo dominicano que entró como

DIONISIO SOLDEVILA d.soldevila@hoy.com.do

Un total de cinco jugadores dominicanos fueron nominados para el premio Guante de Oro, que valora las condiciones defensivas de los participantes. En la Liga Americana, el intermedista Robinson Ca-

nó, de los Marineros de Seattle, aparece como uno de tres candidatos, mientras que el antesalista de los Rangers de Texas, Adrián Beltré, también está nominado. En la Liga Nacional, mientras tanto, en la antesala aparece el criollo Juan Uribe, de los Dodgers de Los Angeles. En el jardín izquierdo sobresale el nombre de Starling Marte, de los Piratas de Pittsburgh y en el prado central está Juan Lagares, de los Mets de Nueva York. f

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

ZOOM

Serie pareja El legendario deportista de la tierra del merengue también considera que la Serie Mundial de 2014 va a ser de resultados mucho más parejos del que se produjo en el primer partido de la misma.

Leonardo Matos Berrido

"El cuerpo de relevistas de cada equipo va a frenar el bateo y también el corrido de bases de su adversario", precisó Alou con la misma claridad con la cual dirigía como si fuera un maestro de ajedrez uniformado de pelotero. "No creo que nos vayan a sorprender porque estamos muy bien preparados para [contrarrestar] el robo de bases en los playoffs.

Estadio Quisqueya

Hay un plan para derrocar a Leonardo Matos Berrido Felipe Alou

jugador por la puerta grande de la pelota -el primero fue Oswaldo Virgil- y que de nuevo hizo historia como el primer dirigente latinoamericano con más de 1,000 victorias en las Grandes Ligas. "Tenemos un grupo que sabe ganar juegos de Play-Off y esa es nuestra ventaja", describió Alou, que obtuvo marca de 342-302 como manager de

Cinco RD nominados Guante de Oro Premio. Será anunciado el 4 de noviembre próximo

Mario Soto en bajo perfil ¿Qué le pasará a Mario Soto?. Se le observa en bajo perfil. Ojalá y no esté pensando en dejar el puesto en la Federación.

los Gigantes. "Aquí no hay nadie con 40 jonrones ni con 20 triunfos, pero nuestros jugadores sí saben hacer lo necesario para triunfar en la postemporada". Como si tuviera una bolita de cristal en su poder -Arreola lo entrevistó antes de la inauguración de la Serie Mundial- Alou, campeón internacional del lanzamiento de la jabalina que bateó 2,101 hits -entre estos

206 jonrones- en las Grandes Ligas, pronosticó que los Gigantes ganarían por lo menos uno de los dos primeros partidos en Kauffman Stadium y luego retornarían a definir la serie en San Francisco. "Se lo hicimos a los Cardenales de San Luis y también a los Nacionales de Washington", rememoró Alou. "Podemos hacerlo de nuevo". f

SERIE MUNDIAL San Francisco, EEUU

Mirabal y Rojas rumbo a la Serie Mundial

Robinson Canó

Los editores deportivos de los Periódicos Hoy y Diario Libre, Franklin Mirabal y Bienvenido Rojas, fueron invitados por la prestigiosa marca Johnny Walker a disfrutar dos partidos de la Serie Mundial junto a Juan Marichal.

Atención al presidente de la Liga, Leonardo Matos Berrido. Hay una “campaña”, un plan armado para hacerlo saltar del puesto. La “campaña” está encabezada por un editor que fue botado de las transmisiones, y por un ejecutivo de un equipo. ¿Cómo han comenzado las cosas?. Exagerando los problemas que son comunes en el play. Una cosa es hacer críticas constructivas, y otra es hacer daño. Doctor Matos, yo tengo un máster en “pleitos”, avíseme, que yo me uno a su pelotón. Lo último que andan diciendo es que usted se está poniendo viejo, y que no tiene control de todo cuando pasa. Eso es un total disparate, ya que la generalidad de los equipos le reconocen a usted mucha capacidad. No se deje sorprender, apriete la mano. A esas dos personas que están pensando ridiculizar a Matos, les advierto que no jueguen con candela. Sígueme en Twitter: @Elreydelaradio.

6B HOY

DEPORTES

Viernes 24 de octubre de 2014

Las estadísticas

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

PRONÓSTICOS NHL. CÓMO JUEGAN EN LA SEMANA

LA SUPER LÍNEA

CONFERENCIA DEL ESTE

Se reanuda hoy la Serie Mundial JEFFREY NOLASCO

La Serie Mundial del béisbol de las Grandes Ligas se reanuda esta noche cuando los Reales de Kansas City visitan a los Gigantes de San Francisco con la serie igualada a un juego por bando. Creemos que siete carreras es muy pocas por la ofensiva que enseñaron ambos conjuntos en los primeros dos encuentros, los cuales se dieron a más anotaciones. A más carreras.

JUEGOS DE HOY SERIE MUNDIAL HORA LÍNEA 8:07pm 7 run 13

VIENTO Home-right 5-10 mph

EQUIPO LANZADOR Kansas J. Guthrie (R) Gigantes T. Hudson (R)

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA 32 13-11 4.13 6.0 7-5 4.01 10/14 31 9-13 3.57 6.1 5-5 3.94 10/14

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE BAL ND 5.0 3 1 3-0 20.1 0.44 STL ND 6.1 7 4 0-3 10.2 10.97

La única apertura en postemporada de Jeremy Guthrie llegó el 14 de octubre en la victoria por 2-1 sobre los Orioles en la Serie de Campeonato. Permitió una carrera en cinco entradas. La victoria del juego 3 marcó la primera aparición de postemporada de Guthrie en su carrera de 11 años. Después de 16 temporadas, Tim Hudson finalmente tiene la oportunidad de comenzar en el mayor escenario del béisbol. El diestro veterano hace su debut Fall Classic, quien viene de un par de salidas sin decisión en victoria de los Gigantes. Permitió cuatro carreras en 6 1/3 contra San Luis en la Serie de Campeonato.

JUEGOS DEL SÁBADO SERIE MUNDIAL HORA LÍNEA 8:07pm -

VIENTO -

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA Kansas J. Vargas 30 11-10 3.71 6.0 5-4 2.73 10/15 Gigantes R. Vogelsong (R) 32 8-13 4.00 5.1 3-7 3.06 10/15

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE BAL G 5.1 2 1 0-2 12.2 9.95 STL ND 3.0 7 4 0-3 16.0 5.06

Jason Vargas lanzó excelente frente a los Orioles de Baltimore con 5.1 entradas de dos hits y una carrera para obtener el triunfo para llevar a su equipo de los Reales de Kansas City a la Serie Mundial. Vargas nunca ha lanzado en el AT & T Park en su carrera de nueve años. Normalmente, una fuerza de postemporada, Ryan Vogelsong luchó contra San Luis en la Serie de Campeonato, que duró apenas tres entradas en el Juego 4 Entró en esa excursión haber permitido una carrera o menos en cinco aperturas consecutivas para comenzar su carrera en postemporada - un récord de MLB..

EQUIPOS Boston Buffalo Carolina Columbus Detroit Florida Montreal New Jersey NY Islanders NY Rangers Ottawa Philadelphia Pittsburgh Tampa Bay Toronto Washington

HORA 7:00pm 7.30pm 8:00pm 8.00pm 8.00pm 9.00pm 10:00pm 10.30pm 10:30pm

LÍNEA -

EQUIPO Dallas Orlando Nueva York Toronto Minnesota Chicago Miami Memphis San Antonio Houston Phoenix Utah Sacramento Lakers Denver Golden State Portland Clippers

MOV -

G 3 4 2 5 3 4 3 2 2 4 4 5 2 2 2 5 3 1

P 3 2 3 1 2 3 4 4 3 2 1 2 4 4 5 2 2 5

CASA 2-2 2-0 0-2 2-0 2-1 3-1 2-4 2-0 1-1 3-0 3-0 2-0 2-1 2-4 1-1 2-0 2-1 1-2

RUTA 1-1 2-2 2-1 3-1 1-1 1-2 1-0 0-4 1-2 1-2 1-1 3-2 0-3 0-0 1-4 2-2 1-1 0-3

CONF 1-2 1-1 2-2 3-0 1-0 1-2 0-2 0-2 0-0 2-1 1-0 3-0 0-0 0-3 1-1 4-0 1-2 0-2

DIV 0-0 3-2 2-3 3-0 1-0 3-3 0-3 0-3 1-1 4-1 3-1 5-2 0-1 2-4 2-4 5-1 2-2 1-5

PF 105.3 98.3 89.8 100.5 104.6 96.4 103.6 98.5 98.6 98.7 104.8 102.1 101.5 95.0 95.4 109.7 102.2 99.7

PA 105.0 93.8 92.8 95.2 100.2 94.0 105.6 97.3 103.0 97.2 94.0 91.9 99.3 109.2 99.4 98.1 92.8 109.8

RACHA G1 P1 P1 G4 G2 P1 G3 P1 G1 P1 G2 G1 P1 P1 P1 G1 G3 P2

ULTI.10 3-3 4-2 2-3 5-1 3-3 4-3 3-4 2-4 2-3 4-2 4-1 5-2 2-4 2-4 2-3 5-2 3-2 1-5

LÍNEA

7:0pm

8.00pm

13 12

9.00pm

5 5.5u

9.30pm 10:00pm

EQUIPO Dallas

MOV 5

New Jersey Tampa Bay

-13 5.5

12 12

Winnipeg Vancouver

5 5.5

Colorado Carolina

12 5,5

G 3

P 1

3 4

2 2

2 3

4 2

1 0

4 3

L 2

PTS 8

1 1

7 9

0 0

4 6

2 2

4 2

CASA 1-0

RUTA 2-1

0-1 2-0

3-1 2-1

1-2 1-1

1-2 2-1

0-1 0-1

1-3 0-2

GF 21

EQUIPOS Anaheim Calgary Chicago Colorado Dallas Edmonton Los Angeles Minnesota Nashville Phoenix St. Louis San Jose Vancouver Winnipeg

MARTES 4-6-1 2-9-1 7-3-3 9-6-0 11-6-0 7-11-1 5-5-2 8-6-1 8-6-2 12-4-3 11-4-3 9-3-3 5-3-4 6-6-2

MIÉRCOLES 7-3-2 6-4-1 7-3-1 3-3-1 1-1-1 1-2-0 5-0-2 2-3-0 2-1-0 1-4-0 2-2-0 2-2-1 4-4-0 2-1-1

JUEVES 4-3-1 4-6-2 4-4-3 11-4-0 8-8-2 5-12-0 14-5-1 11-5-4 8-7-4 8-6-4 16-2-0 14-6-1 4-8-2 4-8-2

VIERNES 10-2-3 8-8-0 7-4-2 8-4-1 4-1-3 4-5-2 2-1-0 3-3-0 4-5-1 3-1-4 1-5-2 6-2-0 6-2-1 8-3-0

SÁBADO DOMINGO 13-1-1 11-2-0 7-7-1 1-3-2 7-4-4 9-3-2 12-3-2 4-1-3 10-6-3 2-5-2 3-7-5 5-5-1 9-8-3 4-1-0 9-3-6 5-3-1 8-8-5 4-4-0 9-11-1 2-1-1 15-6-0 4-3-0 12-5-2 5-2-1 6-8-1 9-4-1 6-7-2 6-6-0

NHL. CÓMO JUEGAN EN LA SEMANA CONFERENCIA DEL ESTE LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO DOMINGO

Atlanta

6-6

3-8

7-10

2-3

11-5

8-7

1-5

Boston

4-6

1-7

6-16

0-1

7-12

4-7

3-8

Brooklyn

7-4

6-3

6-11

5-2

8-9

5-7

7-2

Charlotte

6-7

6-2

13-7

0-1

11-9

6-11

1-2

Chicago

7-8

4-4

11-4

5-3

8-6

9-6

4-3

Cleveland

1-4

6-6

10-7

1-3

8-11

4-12

3-6

Detroit

7-5

5-5

3-16

0-0

5-13

6-7

3-7

Indiana

7-4

11-1

9-8

2-1

11-4

11-3

5-5

Miami

9-2

9-4

7-8

4-4

7-5

10-4

8-1

Milwaukee

4-8

3-5

2-15

1-5

3-11

2-20

0-3

New York

4-6

3-6

11-6

4-4

7-9

4-6

4-8

Orlando

1-9

2-8

7-14

0-1

7-9

1-9

5-9

Philadelphia

1-15

1-3

7-11

1-1

5-13

3-17

1-3

Toronto

5-5

3-7

13-6

0-1

13-8

6-2

8-5

Washington

7-4

5-4

10-10

1-1

8-9

11-6

2-4

CONFERENCIA OESTE 10-9

1-3

9-8

10-4

5-3

2-5

9-7

5-2

5-13

5-6

5-4

Golden State

6-2

10-2

7-8

6-3

9-8

6-4

7-4

Houston

8-3

6-3

12-7

4-5

7-4

13-3

4-3

LA Clippers

11-4

2-2

13-8

4-6

8-1

13-3

6-1

LA Lakers

2-3

4-13

3-9

1-5

9-14

1-1

7-10

Memphis

8-5

6-2

11-8

1-2

10-7

10-4

4-4

Minnesota

3-9

6-1

11-9

0-1

10-7

6-7

4-8

New Orleans

6-7

2-6

7-14

0-0

11-8

4-9

4-4

Oklahoma City

5-1

8-4

10-3

7-5

12-3

5-1

12-6

Phoenix

4-5

3-7

12-8

2-1

13-6

5-3

9-4

Portland

5-5

5-7

10-6

6-0

10-3

11-4

7-3

24 18

Sacramento

4-2

5-8

9-8

0-1

2-16

3-9

5-10

San Antonio

8-3

7-2

16-5

4-3

12-2

8-4

7-1

Utah

6-12

2-3

6-10

1-0

4-17

6-10

0-5

FINAL 88 79

Edmonton Columbus

16 5,5

1 3

4 2

1 0

3 6

1-2 2-1

0-2 1-1

14 15

27 12

Anaheim

2-0

3-1

RESULTADOS BASQUET NBA

NHL JUEGOS DE HOY LÍNEA

LUNES 5-3-0 7-3-0 5-0-0 5-1-1 4-4-0 4-2-0 7-8-0 5-4-0 4-1-0 2-3-2 3-1-2 3-2-1 2-6-2 5-4-3

6-4

16 5.5

HORA

SÁBADO DOMINGO 19-5-0 4-1-1 2-11-4 2-5-1 6-7-4 4-6-0 11-6-1 3-3-0 9-7-3 4-4-3 4-7-1 5-5-2 16-7-2 2-3-0 12-7-1 3-4-1 4-12-5 4-3-0 8-4-2 9-4-0 8-8-4 3-6-1 14-7-1 3-2-3 9-10-1 4-2-1 12-6-4 4-4-0 11-9-3 2-3-0 10-5-3 5-2-3

5-9

16 16

12 11

VIERNES 3-1-0 4-4-1 5-7-3 6-8-1 9-1-1 1-04 3-2-1 4-7-6 6-6-0 6-5-0 3-3-1 2-2-1 9-2-2 3-1-1 2-4-1 8-4-2

8-2

20 10

11 16

JUEVES 12-5-4 4-14-1 10-4-1 7-5-3 6-4-3 5-1-4 10-6-0 6-2-4 5-6-2 7-7-1 7-5-2 6-8-1 7-2-2 13-8-1 7-6-1 7-3-2

Denver

GA 20

20 14

MIÉRCOLES 2-3-1 1-4-1 2-0-0 2-1-0 6-2-2 0-1-0 3-4-2 2-1-1 1-2-0 6-0-2 2-4-2 4-5-0 8-2-0 3-0-0 5-2-2 0-5-0

Dallas

NHL JUEGOS DE HOY HORA

MARTES 7-3-2 7-8-2 8-6-2 8-6-2 3-6-2 9-8-3 8-5-3 7-4-3 10-6-4 6-7-0 8-5-2 10-3-2 7-3-0 8-6-1 9-9-0 7-7-2

CONEFERENCIA OESTE

EQUIPOS

NBA JUEGOS DE HOY

LUNES 7-1-1 1-5-0 1-5-1 6-3-0 2-4-1 2-3-0 4-1-0 1-4-2 4-2-0 3-4-1 6-0-2 3-3-2 7-3-1 3-2-2 2-3-1 1-4-0

EQUIPO

MOV

PTS

CASA

RUTA

3-4-0

1-3

0-3

19.6

40.7

4-3-0

7:30pm

Troy

7:00 PM

12.5 -

South Alabama South Florida

12.5 -

4 3

2 4

3-3-0 5-2-0

1-2 2-3

3-0 1-1

23.8 21.7

22.3 29.0

1-4-1 3-4-0

9:00pm

11 -

Cincinnati Brigham Young

11 -

3 4

3 3

2-4-0 2-5-0

2-1 2-2

1-2 2-1

34.3 32.7

34.5 26.1

3-3-0 5-2-0

10:00pm

6 18.5

Boise State Oregon

6 18.5

5 6

2 1

4-3-0 3-4-0

3-0 4-1

2-2 2-0

32.0 43.6

27.1 23.7

4-3-0 3-3-1

California

5-2-0

2-2

2-1

41.6

38.4

4-3-0

RESULTADOS HOCKEY DE LA NHL EQUIPO Vancouver St. Louis

1Q 1 0

2Q 0 1

3Q 3 0

OT -

Chicago Nashville

1 1

0 1

1 1

2 3

Arizona Minnesota

0 0

0 2

0 0

0 2

Carolina Calgary

0 1

3ro -

Buffalo Los Angeles

0 0

1ro 20:00

Columbus San Jose

0 0

1ro 20:00

NY Islanders Boston

1 1

2 0

0 1

3 2

Pittsburgh Detroit

2 1

1 0

0 2

0 1

3 4

0 -

FINAL 4 1

EQUIPO INDIANA CHARLOTTE

1Q 26 18

2Q 28 17

HALF 54 35

3Q 16 21

4Q 18 23

OT -

FILADELFIA DETROIT

28 34

29 24

57 58

19 26

27 25

102 109

DALLAS N. ORLEANS

10 23

23 15

33 38

22 21

30 29

85 88

RESULTADOS FUTBOL COLEGIAL EQUIPO CONNECTICUT E. CAROLINA

1 7 14

2 0 0

3 0 7

4 14 10

F 21 31

MIAMI V. TECH

3 0

21 0

0 0

24 0

Favoritos NBA Dallas Toronto Chicago Memphis San Antonio Utah Sacramento

NHL Dallas Winnipeg Vancouver Carolina Carolina Vancouver +

DEPORTES

Viernes 24 de octubre de 2014

HOY 7B FUENTE EXTERNA

Estudiantes de PP reciben antorcha Evento. De Los Juegos Escolares Nacionales. PUERTO PLATA.- Con la masiva participación de estudiantes y docentes fue recibida la antorcha de los VI Juegos Escolares Deportivos Nacionales en esta ciudad.

El recorrido inició en el centro educativo Virginia E. Ortea, cuando Luis Vílchez, encargado del recorrido, entregó el fuego escolar a Cristina Almonte, directora del centro. Cientos de niños de diferentes centros educativos acompañaron el camino de la antorcha, que terminó en el centro educativo Antera Mota, donde las

abanderadas, acompañadas de redoblantes, recibieron la candela escolar. La antorcha también paseó por los centros de enseñanza San José, Concepción Gómez, Gregorio Luperón, Educacional Bíblico, San Felipe Apóstol, Javier Martínez Arias, colegio Utesiano y los edificios gubernamentales, donde funcio-

na la regional 11. El acto protocolar fue encabezado por Sabina Rodríguez, directora de la regional 11; Luis Vílchez, encargado del recorrido; Neftalí Lamouth, director provincial de deportes; Eugenio Martínez, director distrito 11-02 y Amaury García, director del centro educativo Antera Mota. f

Director Barquita destaca COD FUENTE EXTERNA

Acto. Durante la entrega de certificados para varias disciplinas deportivas.

Robiou y Hernández son electos Panam de Arco Organización. Confederación Panamericana de Tiro con Arco. KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

l Director General del Proyecto Nueva Barquita, señor José Miguel González Cuadra, destacó este jueves el programa que en materia deportiva desarrolla el Comité Olímpico Dominicano (COD) para ese propósito. “Estas herramientas deportivas que se han creado es la verdadera transformación para el desarrollo unificado de todo el proyecto de La Nueva Barqueta”, sostuvo González Cuadra durante la clausura del primer módulo de capacitación de

Estudiantes disfrutaron de la antorcha de los VI Juegos Escolares.

Luis Mejía, José Miguel González Cuadra y Antonio Acosta durante la entrega de certificados.

técnicos en materia deportiva que lleva a cabo el COD para trabajar en el proyecto la Nueva Barquita. El COD entregó certificados a 13 nuevos instructores deportivos que trabajarán en diferentes deportes en la Nueva Barquita, un proyecto habitacional que auspicia el Gobierno que preside Danilo Medina.

LA CLAVE Certificados En la entrega de certificados estuvieron además Rocío Vidal, Millet Juan y Patricia Cuevas, Hans Larsen, presidente del Comité Olímpico de Haití. La primera etapa incluye balonmano, voleibol, basket, judo, taekwondo, boxeo, karate, bádminton, pesas y atletismo.

“Más que un proyecto habitacional, lo que se busca es darle un rostro humano y abarcar otras áreas”, agregó González Cuadra. Mientras, Luis Mejía, presidente del COD, dijo que el objetivo es hacer un semillero deportivo y que, con la formación de instructores de la misma Barquita, se lograrán los objetivos planteados. f

Los dominicanos José Miguel Robiou y Bárbara Hernández quedaron electos a distintos cargos en el comité ejecutivo de la Confederación Panamericana de Tiro con Arco (World Archery América-WAA. Ambos dirigentes deportivos fueron electos durante el congreso de la World Archery América-WAA celebrado el miércoles como parte del XXII clasificatorio Panamericano de arquería que se celebra en ciudad Rosario, Argentina. Robiou, presidente de la Federación Dominicana de Tiro con Arco (Fedota) desempeñará el cargo de vi-

Barbara Hernández

cepresidente para Centroamérica y el Caribe para el período 2014-16, mientras que la ingeniera Hernández ocupará el puesto de presidenta del Comité de Desarrollo de Tiro con Arco de las Américas 2014-2018. Al frente del Comité de Desarrollo de Tiro con Arco, la ingeniera Hernández estará acompañada de Phil Graves, de Estados Unidos, y Rodrigo Saborio, de Costa Rica. f

8B HOY

DEPORTES

Viernes 24 de octubre de 2014

PN gana torneos de tiros fusil M-16 y pistola en Juegos Evento. Dedicados a Matos de la Cruz GUSTAVO RODRIGUEZ g. rodríguez@hoy.com.do

Los cadetes de la academia policial facultad de Grado 2 de Marzo, de la Policía Nacional, conquistaron las pruebas de tiro con pistola y fusil de los XVIII Juegos Deportivos Interacadémicos de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional que están dedicados al Comandante

General del Ejército de la República Dominicana, mayor general José Eugenio Matos De La Cruz. Nueva vez los representantes policiales barrieron con las dos modalidades de tiro que se disputan en estos tradicionales juegos que se realizan cada año. Los grises aspirantes a oficiales mostraron las habilidades aprendidas de sus instructores José René y Jaime Roldan, quienes mostraron su satisfacción por los logros obtenidos en esta oportunidad. Tres nuevas marcas impusieron los po-

El equipo de la PN, que ganó la competencia de fusil M-16.

licías al lograr el primer lugar en individual del tiro con pistola 9 milímetro y por equipo. Asimismo en individual en tiro con fusil lograron totalizar la mejor puntuación para establecer nuevo récord. Con las competencias de Tiro con pistola 9 milímetros los cadetes de la Policía Nacional lograron el primer lugar por equipos al sumar 783 puntos, nueva marca en esta modalidad. El segundo puesto fue para la academia de la Fuerza Aérea Dominicana, General Piloto Frank A. Feliz Miranda con

765 puntos. El Ejército de República Dominicana, Batalla de Las Carreras, terminó en el tercero con 761 puntos, mientras la Armada de República Dominicana totalizó 698 puntos. El cadete policial Leonardo Sandoval logró puntuación récord de 199 para llevarse el título individual. Los también policías Carvajal Ramírez y Uceta Cerda quedaron empatados en el segundo lugar con 197 puntos, pero Ramírez Carvajal se quedó con el segundo al lograr 11 perforaciones a la equis, en la jornada. f FUENTE EXTERNA

Celebrarán campeonatos de fútbol dedicados a Wiche y Minou FUENTE EXTERNA

Eventos. Se inician hoy en categorías infantil y Liga Mayor Femenina

El destacado Miguel Portes, quien implantó marca en natación. GUSTAVO RODRIGUEZ g.rodríguez@hoy.com.do

a Federación Dominicana de Fútbol, con mira a desarrollar este deporte, iniciará hoy el torneo nacional de fútbol infantil con la participación de 32 provincias, con equipos masculino y femenino en la justa. El evento nacional está dedicado al Inmortal del Deporte Juan Ulises García Saleta “Wiche”, las actividades se iniciarán hoy con una ofrenda floral en el busto que se erigió en su memoria dentro del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, luego todos los niños y niñas participantes, se dirigirán al Salón del Pabellón de la Fama, para ver un video sobre la vida y trabajos realizados por Wiche para el desarrollo d el deporte dominicano. Los detalles fueron ofrecidos ayer por el ingeniero Osiris Guzmán, presidente de la Federación de Fútbol, quien indicó que el evento nacional forma parte del plan decenal de la entidad con mira al desarrollo de la disciplina en los próximos diez años, contando con el apoyo de la Federación In-

Osisiri Guzmá y Rolando Miranda, entrega uniformes a los equipos donados por la FIFA para el evento.

ternacional de Fútbol Aficionado (FIFA) . Los datos de la parte técica estuvieron a cargo de Rolando Miranda, secretario de la federación. Miranda, apuntó que en la justa participarán 64 equipos a nivel infantil, que ayer recibieron sus uniformes y utilerías, donadas por la FIFA para los atletas dominicanos en el evento. El torneo está dividido en nueve circuitos, donde cada equipo está integrado por 12 jugadores, además entrenadores y delegados. Para la jornada de hoy la alimentación de las delegaciones estarán a cargo del Ministerio de Deportes, por autorización del ministro de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal. Por su parte Juan Andrés García Smeter, hijo de Wiche, estuvo presente y manifestó el orgullo que siente su familia por la dedicatoria

ZOOM

Dedican a Minou Durante el acto celebrado ayer se presentó la I edición de la Liga Mayor Femenina en la que participan 12 equipos, que recibieron utilerías deportivas para el evento donado por FIFA y Fedofutbol. La primera edición femenina del mayor evento futbolístico del país, está dedicada a la diputada Minou Tavárez Mirabal, destacada dirigente política social y exjugadora de fútbol en su etapa adolescente en su natal Salcedo.

y recordó que los actuales dirigentes de fedofutbol, Osiris Guzmán, Fortunato Quispe Mendoza y Rolando Miranda, eran considerados como hermanos por su padre, ya que trabajaron codo con codo para lograr la consolidación del fútbol en el panorama deportivo de la época.

En la justa participan las 32 asociaciones provinciales encuadradas en los grupos de juego, tanto en masculino como femenino, para un total de 68 equipos con casi 800 niños y niñas participantes nacidos en los años 2000 y 2001 en la rama masculina y 1999 y 2000 en femenina. Los grupos están integrados por: Suroeste, Barahona, Neyba, Jimaní y Pedernales. Surcentral: San Juan, Elías Piña y Azua. Sureste: San Cristóbal, San José de Ocoa y Baní. En el grupo Noroeste: Dajabón, Mao, Santiago Rodríguez y Montecristi. En el Nordeste: Castillo, Nagua, y Sánchez. Norcentral: La Vega, Bonao y Cotuí. En el Norte: Puerto Plata, Santiago, Moca y Salcedo. En el Este. La Romana, El Seibo, Hato Mayor e Higuey; Metropolitana: DN, SDE, SPM y Bayagua. f

Portes implanta marca en justa de natación Santiago Justa. En el torneo de Amaprosan con gran asistencia El nadador Miguel Portes, del equipo “Velas” del Body Shop estableció un nuevo record en la competencia invitacional Amaprosan en estilo libre de nado al lograr 400 metros en tiempo de 4:03:01, en la justa. El record anterior fue de 4:05:00 en la misma distancia, lo que hizo que Portes sumara otro palmarés más a su estante de logros. El invitacional de Amaprosan es una competencia que se realiza todos los años convocando a todos los equipos de natación federados. Esta competencia se realiza en piscina de 25 metros y dicha competencia es

una de las más importantes del año a nivel nacional en cuanto a competición de piscina corta. El evento fue iniciado con el nado de 400 metros estilo libre, logrando Portes el primer lugar en la categoría 18 años o más. Ha logrado establecer varios records entre ellos el de 50 kilómetros nadados, haciéndolo en 11 horas con 38 minutos durante la actividad. El anterior fue establecido con tiempo de 11 horas 56 minutos. De igual forma rompió el record del maratón Acuático, que en 1980 estableció Víctor Masalles, hoy Obispo Auxiliar de la Arquidiócesis de Santo Domingo. El nuevo record de Portes es de 53 km en 12 horas veintiún minutos. Asimismo el joven nadador logró llegar a los 60 kilómetros nadados a las 14 horas y cinco minutos. f

DEPORTES

Viernes 24 de octubre de 2014

HOY 9B FUENTE EXTERNA

Exploran fortalecer lazos deportivos Con Haití. Jaime David recibió a Larsen JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

El nuevo presidente del Comité Olímpico Haitiano, doctor Hans Larsen, visitó

ayer al ministro de Deportesn, doctor Jaime David Fernandez Mirabal, para intercambiar puntos de vista sobre los programas de colaboración que el Ministerio de Deportes, especialmente en el desarrollo deportivo de la frontera. El doctor Larsen planteó un plan de trabajo para los próximos cinco años que

beneficien a ambas naciones, en el desarrollo deportivo de la mujer, aspecto en que, según dijo, ya República Dominicana ha ido avanzando bastante. “Encontré en el doctor Fernández Mirabal una persona muy abierta con la que hablamos temas de importancia, como el reforzamiento de las relaciones de-

portivas entre Dominicana y Haití, que incluye la frontera”, dijo Larsen. El ministro Fernández Mirabdal, acompañado del viceministro Marcos Diaz, se mostró complacido con la visita. “Esto es lo que se está dando en Pedernales con Ansa-pietre entre Restauración y Piolin, entre Jimaní y Gantier”, adujo. f

Marte pide apoyo del Estado FUENTE EXTERNA

Dice. Sólo así la República Dominicana podrá ser Campeón Mundial Voley

Inauguran hoy basket en Santiago Rodríguez Justa. Dedicada a José Ramón Peralta; Comité está optimista SANTIAGO RODRÍGUEZ.

JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

ara la República Dominicana ser campeón mundial en voleibol, se necesita el apoyo sostenido del Estado Dominicano”. Quien así se expresó fue el licenciado Cristóbal Marte Hoffiz, quien le envió una carta al presidente Danilo Medina, agradeciéndole su gesto de felicitar el equipo por llevar 5to lugar en el Mundial de Italia. Marte Hoffiz, agradeció el mensaje de felicitación enviado por el presidente Danilo Medina a la Selección

El Ministro de Deportes, Jaime David junto al olímpico, Hans Larsen.

Cristóbal Marte Hoffiz junto al presidente Danilo Medina y el equipo nacional de voleibol femenino.

Nacional de Voleibol Femenino por haber alcanzado el 5to lugar en recién finalizado Campeonato Mundial. “Me ha llenado de orgullo y satisfacción recibir sus felicitaciones y frases laudatorias hacia el conjunto dominicano de voleibol femenino que con elevada vergüenza deportiva ha puesto en alto el nombre de nues-

LA CLAVE Trabajo duro Ascender en las clasificaciones, requieren de un concierto de voluntades que permita sostener esa tendencia y así lo han hecho del conocimiento de las autoridades deportivas al plantearles el programa de trabajo a tales fines, ojalá se pueda.

tro país. "La sensacional actuación de nuestras atletas es una demostración de lo que se puede obtener con esmerada dedicación y esfuerzo tesonero, al tiempo que proyecta un panorama de triunfos de lograrse el apoyo oficial necesario como sucede con el grupo elite representativo de grandes potencias”, dijo. f

La Asociación de Baloncesto de Santiago Rodríguez (ABASARO) inaugurará hoy el XIV Torneo de Baloncesto Superior con refuerzos. El presidente del Comité Organizador, César Saint Hilare, dijo que el evento está dedicado al Ministro Administrativo de la Presidencial el licenciado José Ramón Peralta, por sus grandes aportes a la sociedad dominicana y muy especial a la familia deportiva de todo el territorio nacional. La justa que comienza esta noche participarán los tradicionales cuatro equipos los cuales son, el Gilson García, el Sueño, el Moisés Genere (La Joya) y los ac-

César Saint Hilaire

tuales campeones del Club Pueblo Arriba (CPA), los cuales se disputaran la Gran Copa COOPSANO. El certamen se llevara a cabo en el remozado Polideportivo José (Chachito) Carrasco del Complejo Deportivo Don Adolfo Báez del Municipio de Sabaneta. El Comité Ejecutivo de la ABASARO y el Comité Organizador, encabezados por sus presidentes Tavera y Saint-Hilaire, afirmaron que el publico lo respaldará. f

10B HOY

DEPORTES

Viernes 24 de octubre de 2014

Club Deportivo Los Prados anuncia torneo béisbol FUENTE EXTERNA

Categorías. En edades de 9-10, 11-12 y 13-15 JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

El Club Deportivo y Cultural Los Prados pondrá en marcha el próximo día 31 del

presente mes su Primer Torneo de Béisbol de Otoño, a inaugurarse en el play de la institución. Así lo informó el licenciado Jorge Ramírez, director técnico de la justa, quien dijo que el mismo tiene especial dedicatoria al mayor general Manuel Castro Castillo, jefe de la Policía Nacional; Moisés Alou, ex pe-

Juan Coronado ofrece detalles junto a Jorge Ramírez y otras figuras.

lotero de Grandes Ligas y Rafael Oscar Pérez, ejecutivo de la MLB. Señaló que en el evento que se jugará en las categorías de 9-10 años, 11-12 y 13-15 verán acción las ligas Enrique-Quique- Cruz, Joel, Robinson de la Cruz,Los Jardines, Erick Almonte, Club Naco, Banco Central, BanReservas y la

Pony Béisbol. De su lado, el licenciado Juan Coronado, presidente del Club Los Prados, dijo que una de la prioridad de la nueva gestión es impulsar el deporte a lo más alto. “Queremos que nuestros niños y jóvenes practiquen deporte”, dijo. Asistieron, Mauricio Cruz, Amaury Silfa, Junior Gil y María de León. FUENTE EXTERNA

Yuma inaugura sus II Juegos FUENTE EXTERNA

Presencia. En estos juegos municipales verán acción cientos de atletas

Rubén Hernández figura junto a los atletas con el trofeo de campeón.

Universidad O&M se corona en ajedrez

HIGUEY,

on la participación de las principales autoridades municipales, gubernamentales y cientos de atletas que se dieron cita en el multiuso de la localidad, se dejaron inaugurados de los 2do. Juegos deportivos de esta localidad. El acto empezó con el desfile de los atletas al compás de la marcha del bastón ballet del ayuntamiento, acompañados de abanderadas de la Escuela municipal. Las palabras de bendiciones fueron pronunciadas por el párroco Víctor García,

Parte de los atletas que se dieron cita al acto inaugural de los II Juegos Municipales de San Rafael Yuma.

mientras que el mensaje de bienvenidas fue pronunciado por Cristian Paniagua Presidente de la Junta Deportiva de San Rafael de Yuna (JUDEYU). El discurso central de la actividad fue pronunciado por el síndico municipal Teobaldo Yohel Duvergé Lugo, quién agradeció al gobierno central el montaje de

LA FRASE

Junior Arias Noboa

‘‘

Estos juegos forman parte de la visión futurista del presidente Danilo Medina, a través del ministerio de Deportes, presidido por Jaime David Mirabal”.

dichos juegos y felicitó al Ministerio de Deportes por tan importantes iniciativa. El ministerio de Deportes estuvo representado por el Lic. Junior Arias Noboa, Coordinador General de los juegos Municipales. La exhortación y motivación deportiva por el Gobernador Provincial Ramón Guillamo Alfonso. f

Evento. En los Juegos Deportivos Universitarios La Universidad O&M se coronó campeón en el torneo de ajedrez universitario maasculino, disputado en el local de la Federación Dominicana de esa disciplina. Los campeones acumularon 17 puntos para superar a las universidades de Unicaribe (16 puntos) y Itla con 11. En la rama feme-

nina, la Universidad Pedro Henríquez Ureña se acreditó la corona. Utesa quedó en segundo y Unicaribe en tercero. “Quiero felicitar a nuetros estudiantes por la conquista del cetro de campeón”, señaló el doctor José Rafael Abinader, rector de la O&M. De su lado, el licenciado Rubén Hernández, encargado de Deportes, dijo que una vez más la alta casa de estudio pone a prueba su poderío en el deporte universitario. f

Academia Luisito gana intercambios en LR

Asadina recibe rosters equipos accionarán justa

La Academia Deportiva Luisito Mercedes tuvo destacada actuación en los partidos amistosos que celebró en la ciudad de La Romana al ganar los ocho juegos que sostuvo frente a su homólogo de la Liga Santana. El intercambio forma parte de los fogueos de la institución con miras al venidero torneo navideño de la academia, el cuan tiene como presidente del comité organizador al connotado comunicador Héctor Gómez, editor deportivo de la Z101. Cabe señalar que de los 43 partidos jugados en ese trayecto por la Academia Luisito Mercedes en el Distrito Nacional y zona metropolitana han salido victoriosos en 33 ocasiones. Los jugadores más destacados con el madero en la categoría de 7-8 años fueron, Inguerber Frías, Jorge Checo, Xavier Santana, Yensi Castillo, Cesarín Coradín. En 9-10, sobresalieron Yordi Castillo, Wilkin Estrella, Aridio Guzmán, Jamer

La Asociación de Softbol del Distrito Nacional (Asadina), recibió los roster de sus equipos que accionarán en el venidero torneo Copa Presidente y el pago de la inscripción correspondiente para el evento. El encuentro se efectuóserá en el salón de la Federación Dominicana de Softbol en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Cada roster deberá indicar el número de cédula de los jugadores. La justa inicia el 7 de noviembre y se extenderá a la primera semana de diciembre. Rafael –Fafo- García indicó que en la justa se competirá en las categorías junior, máster, sénior máster y chata superior. Explicó que con ello se hace un espacio para todos los jugadores que accionan en el Distrito Nacional. Fue enfático al indicar que no se permitirán jugadores activos en otras asociaciones y explicó que para que un jugador cambie

Juan Coronado, del Dosa, al momento de hacer ofensiva.

Luisito Mercedes

El Dosa toma delantera final basket superior LV

Gómez, Danielito Santana y Juan Mella. En 11-12 años, Yosmer Rosario, Alexander Pérez, Henry Frías, José Encarnación, Jefry Peña y César Corradín. En 13-14, Arturo Ulerio, Hansel Fernández, Vladimir de los Santos y Randy Jiménez y en 15-16, Bryant Guzmán, Stalin Padilla, José Francis y Darlin Ariel. De su lado, el dirigente Luisito Mercedes, presidente de la institución que lleva su nombre y apellido, dijo que los juegos sirven de fogueos para el navideño.

LA VEGA. El quinteto del Dosa venció 92-86 al Parque Hostos, en la apertura de la serie final del XXI Torneo de Baloncesto Superior, opción a la copa Quisqueya, dedicado al presidente de la República, licenciado Danilo Medina y In Memoriam Toñito Lora, en el techado Fernando Teruel de aquí. Juan Coronado lideró la ofensiva con 22 puntos, Ollie Bailey atrapó 10 rebotes y anotó 18 y Javier Bonillo agregó 16. En la causa perdedora, Robert Glenn encestó 28,

Adonys Núñez 18, Junior de La Rosa 11 y Franklin Milian con 10.

Acto. Por primera vez en la historia del baloncesto Vegano el Obispo de La diócesis de La Vega, Monseñor Antonio Camilo, hizo la bendición del partido de apertura de la serie final. El evento cuenta con el patrocinio de Quisqueya, Alaver, Induveca, Ministerio de Agricultura, Jumbo ,presidencia de la república, Brugal entre otras instituciones. f

Celebrarán Mundialito Moca 2015 JOSÉ LUIS PAULINO Especial para Hoy

Con grandes expectativas fue anunciado el Torneo Internacional de Béisbol Infantil Moca 2015, con dedicatoria especial en esta oportunidad a Dilone Ovalles, gobernador de Espaillat y al periódico La Información en sus 100 años. En la conferencia de

MOCA, PROVINCIA ESPAILLAT.

prensa, el editor deportivo de La Información, Domingo Hernández, en representación del periódico, valoró la entrega y el trabajo que ejecuta este valioso hombre de béisbol como es Rolando Paulino. “El periódico La Información tiene el compromiso de apoyar este titán del deporte, ya juega un papel preponderante en la formación de niños y jóvenes”,

ZOOM

Países participantes La justa tendrá como escenario el Moca Softball Club, y desde ya están confirmados los países de Aruba (campeón), Puerto Rico, México, Venezuela, Estados Unidos, Colombia y por República Dominicana (Distrito Nacional), Santiago, Bonao y Moca.

explicó. De su lado, el gobernador Dilone Ovalles, agradeció la dedicatoria del certamen a iniciarse el 21 de febrero. También hablaron Robín Lantigua, presidente de la Asociación de Béisbol de Espaillat; el síndico de Moca Remberto Cruz; el presidente de la Unión Deportiva, José Guillermo López y el Director Provincial de Deportes, Santiago Cabrera. f

Rafael –Fafo- García

de liga deberá cumplir “un año sabático”. Dijo que esa medida buscar evitar “el pirateo” entre los equipos. Recordó que la Asadina tiene planteada montar los torneos interbancario, empresarial y gubernamental en interés de que cada jugador participe en su propio escenario sin amenaza de que foráneos se apropien de sus meritos. En ese orden recordó que ya están institucionalizados los torneos molinete barrial que este año fue ganado por Los Praditos. f FUENTE EXTERNA

Dilone Ovalles y Domingo Hernández entregan los trofeos de la justa.

Viernes 24 de octubre de 2014

El Mundo

Papa Francisco condena maltrato a los prisioneros

HOY 11B

El papa Francisco condenó ayer la práctica de entregar a extremistas detenidos a países que emplean la tortura en los interrogatorios. La práctica es utilizada por la CIA desde 11-S

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Canadá toma conciencia de la amenaza de los extremistas islámicos Fue víctima de dos ataques en tres días Canadá tomó conciencia ayer de que el extremismo islamista puede golpearla directamente, luego de dos ataques en tres días contra militares y el Parlamento perpetrados

OTTAWA. AFP.

por tiradores con ideas cercanas al yihadismo. Los jóvenes atacantes nacieron y se educaron "en este país pacífico", declaró el primer ministro, Stephen Harper, ante diputados de la Cámara de los Comunes, que regresaron a su trabajo este jueves decididos a no ceder a la amenaza "terrorista" en el país. El Parlamento retomó su trabajo con un ho-

Muchos recordaron ayer la muerte del militar por un pistolero. AFP

menaje al jefe de seguridad, que abatió en el Parlamento al asaltante que previamente había ultimado a un militar en el cercano monumento a los caídos. Guardó un minuto de silencio y entonó el himno. Mientras tanto, en Ottawa y muchas otras ciudades canadienses, las banderas permanecían a media asta. Los habitantes de la ca-

pital canadiense intentaban volver a la normalidad a pesar de la fuerte presencia policial tras el drama ocurrido el miércoles. El nerviosismo, no obstante, seguía siendo palpable. Este jueves, cuando el primer ministro Harper estaba a punto de ingresar a su automóvil la policía acorraló a punta de pistola a un sujeto que se encontraba cerca. f AP

ONU pide un Plan Marshall para acabar pobreza Haití AP/ARCHIVO

Estima insuficiente los fondos que países amigos hacen llegar a los haitianos

Policías vigilan la residencia del médico infectado en Nueva York.

Mortal virus ébola llega Nueva York

NACIONES UNIDAS EFE

a ONU cree que es necesario una especie de Plan Marshall para que Haití pueda superar la pobreza crónica y eliminar las causas que han generado epidemias como la del cólera, desatada hace cuatro años y que ha causado 8,500 muertos. “Es el país más pobre de la región y la falta de agua y saneamiento son síntomas de la extrema pobreza”, dijo ayer el Coordinador Principal de la ONU para la La tenRespuesta del . dencia Cólera en Haití, el chileno de los afecPedro Medra- tados por el no Rojas. Se cólera se va necesita un reduciendo, “Plan Marsha- según anota ll para acabar el responsacon todas las ble de las Naciones enfermedades que están Unidas asociadas” a la falta de agua potable y las insuficientes redes de saneamiento del país, agregó Medrano. El cólera reapareció en Haití en octubre de 2010 y desde entonces ha afectado a más de 700,000 personas y ha causado 8,500 muertos. Denuncias de los afectados, que han llegado incluso hasta los tribunales de Nueva York, indican que el brote surgió por desechos de los residuos fecales del

PANORAMA MUNDIAL

Afecta un médico que viajó recientemente a África Occidental

El coordinador de la ONU subrayó que los haitianos viven una “pobreza extrema”.

contingente nepalí de la misión de la ONU en Haití.

ONU se defiende del cólera.Precisamente ayer se celebró la primera vista oral en uno de los casos presentados ante la justicia de EE.UU en la que abogados de víctimas argumentaron por qué la ONU no goza de inmunidad, y por tanto, debe haber un juicio. “Una cosa es la bacteria y otras cosas son las condiciones (de pobreza en Haití). La ONU no es responsable de la pobreza en Haití”, afirmó el experto a Efe, que evitó pronunciarse sobre el procedimiento judicial. “Nunca ha sido la intención de la ONU llevar el cólera a ninguna parte del mundo. Nuestro trabajo es huma-

nitario (...). El compromiso de la ONU con Haití está ahí. Hemos estado muchos años ayudando al país a resolver sus problemas”, in-

sistió Medrano. Según datos de los que dispone la ONU, sólo una tercera parte de la población tiene un “mínimo acceso” a una red de alcantarillado y sólo la mitad tiene acceso a servicios de salud. La mayoría de los fallecimientos de niños menores de 5 se debe a diarreas por falta de una infraestructura que asegure un suministro de agua potable. La comunidad internacional ha venido respaldando estos esfuerzos, pero al Gobierno le faltan fondos y ahora sólo dispone de una cantidad anual cercana a los 40 millones de dólares aportada por organismos y países amigos. “El país necesita un mínimo de 200 a 250 millones de dólares al año, agregó Medrano. f

ESTADOS UNIDOS

BÉLGICA

Norteamérica observa último eclipse sol del año

Creen Obama planea legalizar millones ilegales

Acuerdan reducir 40% emisiones de carbono para 2030

Buena parte de Norteamérica pudo disfrutar ayer de un eclipse parcial de sol, el cuarto y último eclipse del año, cuya vista fue espectacular en la mitad este de EEUU. Los estados situados en la franja horaria central (CST), como Alabama, Illinois, Iowa, Oklahoma o Wisconsin, presenciaron las imágenes más impresionantes porque el eclipse estaba en su fase máxima en el momento de la puesta de sol.

WASHINGTON. EFE. Políticos y legisladores conservadores alertan que el presidente de EE.UU., Barack Obama, prepara un plan para legalizar a millones de indocumentados, tras conocerse una petición del Servicio de Inmigración para producir un máximo de 34 millones de tarjetas de empleo y residencia en 5 años. Obama está preparando la emisión de autorizaciones de empleo y legalizaciones de estatus para millones.

WASHINGTON. EFE.

LAS CLAVES El Plan Marshall También llamado European Recovery Program o ERP, fue el plan más importante de Estados Unidos para la reconstrucción de los países europeos después de la Segunda Guerra Mundial, que a la vez estaba destinado a contener un posible avance del comunismo. La iniciativa recibió el nombre del Secretario de Estado de los Estados Unidos, George Marshall, y fue diseñada principalmente por el Departamento de Estado, en especial por William L. Clayton y George F. Kennan.

BRUSELAS. AFP. La Unión Europea alcanzó ayer un ambicioso acuerdo para luchar contra el cambio climático que contempla recortar un 40% los gases de efecto invernadero para 2030, anunció el presidente del Con-

NUEVA YORK. EFE. Los análisis preliminares practicados a un paciente de Nueva York que presentaba síntomas de ébola han dado positivos, según informaron medios locales. Se trata del primer caso registrado en esta ciudad y afecta a un médico que viajó recientemente a África Occidental para prestar servicios a organización Médicos Sin Fronteras. El doctor ha sido identificado como Craig Spencer, quien regresó a Nueva York el pasado 14 de octubre después de haber viajado a Guinea, uno de los tres países que más se han visto afectados por la epidemia del ébola, que ha causado ya más de 4,000 muertos. El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York había informado previamente de la decisión de ingresar en un hospital al paciente después de que presentara síntomas similares al ébola, como fiebre alta y malestar gastrointestinal. También indicó que se

sejo Europeo, Herman Van Rompuy. "¡Acuerdo! Al menos reducción del 40% de las emisiones para 2030. La estrategia más ambiciosa jamas acordada en el mundo", escribió Van Rompuy en Twitter. La reducción se hará respecto a los niveles de emisiones de gases contaminantes de 1990. El acuerdo contempla además que el 27% de la energía de la Unión Europea venga de fuentes renovables, también para 2030. La UE se compromete a dar un "impulso a las interconexiones" eléctricas entre los países miembros, un punto que le interesaba particularmente a España y Portugal.

le realizarían las pruebas para determinar si se había infectado con el virus del ébola y que los resultados se darían a conocer previamente. Aunque se está a la espera de una rueda de prensa de las autoridades sanitarias de Nueva York, el diario The New York Times y canales locales indicaron que el resultado preliminar ha sido positivo. Sin embargo, el Times ha indicado que todavía falta un análisis posteComo rior de los . medida Centros de de precau- Control y Preción, las au- vención de toridades co- Enfermedamenzaron a des (CDC), rastrear a to- con sede en dos los que Atlanta. estuvieron El paciente en contacto está ingresado con el en el hospital Bellevue, que encabeza la lista de ocho centros médicos que atienden posibles casos de esta epidemia. Como medida de precaución, las autoridades sanitarias comenzaron ayer a rastrear a todos los que estuvieron en contacto con el paciente para identificar a cualquiera que pudiera estar en potencial riesgo. f ESTADOS UNIDOS

Empresa es multada por pagar salario de miseria Una compañía del Valle del Silicio será obligada a pagar más de US 43,000 en salarios debidos y multas luego que reguladores federales determinasen que 8 empleados traídos de India recibieron pagas de trabajadores no especializados mientras trabajaban en un proyecto especial en EEUU. Los trabajadores registraron hasta 122 horas a la semana sin paga extra. Como resultado, recibieron unos 1.21 dólares por hora.

CALIFORNIA. AP.

12B HOY

EL MUNDO

Viernes 24 de octubre de 2014

Ven habrá segunda vuelta en las elecciones de Uruguay Los candidatos cerraron este jueves su campaña MONTEVIDEO. AFP. A

tres días de las elecciones en Uruguay, los sondeos coinciden en que el oficialista y favorito Tabaré Vázquez no lograría la mayoría parlamentaria con la que la izquierda ha gobernado diez años. E incluso, que el ascendente Luis Lacalle Pou podría vencerlo en una segunda vuel-

ta. Los candidatos a suceder al popular José Mujica, que no puede presentarse a una reelección porque la Constitución uruguaya no lo permite, quemaron el jueves sus últimos cartuchos en sus actos de cierre de campaña, antes del inicio de una veda que impide la propaganda partidaria en los dos días previos a los comicios. Con el hashtag üQueNoSeDetenga, el Frente Amplio (FA, izquierda) convocaba a través de las redes a sus simpatizantes al acto de cierre con el que buscan captar

a quienes aún no han decidido su voto o se han desencantado de esa fuerza política. Vázquez obtendría el domingo el 44-46% de los votos, según las proyecciones de la consultora Factum, el 43% según Cifra o el 43,6% según Equipos Mori. Lejos del 50.5% de los votos con los que llegó al gobierno en primera vuelta en 2005 y del 48% obtenido por José Mujica, que debió ser ratificado en un balotaje pero pudo gobernar con mayoría parlamentaria. "El Frente Am-

plio sembró compromiso y recogió confianza. Por todo esto el próximo domingo ganamos, y con mayoría parlamentaria", aseguró de todas formas Vázquez poco después de que se divulgaran las últimas encuestas. "Falta poco, queda mucho por hacer, pero el FA llegará al gobierno con la tranquilidad de que va a cumplir lo que propone", añadió quien fuera en 2005 el primer presidente de izquierda y que a los 74 años es la apuesta del FA para mantenerse en el poder. f

Sondeos siguen favoreciendo a la presidenta Rousseff en Brasil La mandataria Brasil 2014 tiene un 53% de LaElecciones política exterior de Brasil, la mayor economía de América Latina, es una de las mayores divergencias entre la y candidata a le reelección, Dilma Rousseff, y el líder opositor Aécio Neves, de cara a la segunda vuelta de las intención de voto presidenta elecciones presidenciales del domingo. para el balotaje, mientras que Neves tiene 47% 54

SAO PAULO AFP

años

a presidenta Dilma Rousseff supera claramente a su rival socialdemócrata, Aecio Neves, en los sondeos a tres días del balotaje en Brasil, generando nerviosismo en los mercados ante la posible prolongación de un gobierno poco afín a las recetas liberales. Alejándose por primera vez del margen de error que los mantenía en empate técnico, la izquierdista Rousseff, del Partido de los Trabajadores (PT), logra una ventaja de entre seis y ocho puntos en intención de voto sobre Neves (PSDB). Sin contar votos en blanco y nulos, de acuerdo a Datafolha, la mandataria tiene un 53% de intención de voto para el balotaje de este domingo, mientras que Neves tiene 47%, una diferencia que supera el margen de error de más dos o menos dos puntos porcentuales. Por su parte, el sondeo Ibope, difundido por el diario O Estado de Sao Paulo,

Dilma Rousseff

Aécio Neves Propuestas

14 de diciembre de 1947, Belo Horizonte

1o de marzo de 1960, Belo Horizonte

Partido de lo Trabajadores (PT)

Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB)

Consolidar la relación con los países de la región, hacia donde están siendo explotados los productos industrializafos rezagados por la crisis en EE.UU. y Europa

Flexibilizar el Mercosur para firmar acuerdos de libre comercio

Consolidar la actuación en el grupo BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) de los grandes emergentes

Retomar las relaciones con las potencias

Eliminar el concepto de diplomacia Sur-Sur y lo que el candidato llama de “política exterior ideológica”

MÉXICO. EFE. El gobernador del

estado mexicano de Guerrero, Ángel Aguirre, anunció ayer que se separa del cargo tras el aumento de las protestas por la desaparición de 43 estudiantes y la muerte de personas a manos de policías hace casi un mes. En un mensaje a los me-

Tabaré Vázquez, a la izq., y su compañero de fórmula, Raúl Sendic.

BREVES LATINAS

Los guardacostas de EE.UU. repatriaron a Bahía de Cabañas (Cuba) a 43 inmigrantes cubanos que intentaron acceder al país por mar y fueron interceptados en operaciones diferentes, informó ayer esta institución. La repatriación realizada el miércoles es el resultado de tres operaciones

de interceptación separadas llevas a cabo por la Guardia Costera en aguas del estrecho de Florida. “La Guardia Costera continúa su firme patrulla en aguas del estrecho de Florida y el Caribe para evitar que los inmigrantes realicen un peligroso e ilegal viaje marítimo hacia Estados Unidos”, señaló en un comunicado Mark Gordon, jefe del Distrito 7 de los guardacostas de Miami. Desde el pasado 1 de octubre han repatriado a 269 haitianos, 193 cubanos y medio centenar de dominicanos que intentaron emigrar ilegalmente por mar.

BRASIL

NICARAGUA

Matan comisaria enfrentaba milicia

Chikungunya afecta a 46 personas

Una comisaria de la policía brasileña que se destacaba por su lucha contra las milicias, como son conocidos los grupos paramilitares que combaten el narcotráfico en Río de Janeiro, fue hallada ayer muerta en su casa, aparentemente asesinada, informaron fuentes. El cuerpo de la comisaria fue hallado con hematomas.

MANAGUA. EFE. Nicaragua registró 3 nuevos casos de chikungunya, lo que eleva a 46 la cifra total de diagnosticados con el virus desde julio en el país, según un informe del Ministerio de Salud (Minsa) divulgado ayer por el Gobierno sandinista. “Son 3 nuevos casos de chikungunya, para un total de 46 casos positivos”, dijo la primera dama.

ESTADOS UNIDOS

Repatrían a 43 cubanos intentaron llegar a la Florida MIAMI. EFE.

RÍO DE JANEIRO. EFE.

Fuentes: EFE

URUGUAY

señaló que la candidata tiene 54% de los votos frente a un 46% del candidato del Partido de la Socialdemocracia Brasileña (PSDB). Tras la primera vuelta del 5 de octubre, Rousseff y Neves aparecían en empate

técnico. En las primeras dos oportunidades Aecio Neves aventajaba levemente a Rousseff, pero esa tendencia se revirtió el lunes pasado, cuando la mandataria pasó a liderar los sondeos. Según el nuevo sondeo

de Datafolha, también creció el respaldo al gobierno del Partido de los Trabajadores (PT), que subió dos puntos a un 44% de apoyo desde una consulta anterior, pese a que se ha visto envuelto en escándalos. f

Deja el cargo gobernador de Guerrero, México Por protestas tras la desaparición de 43 estudiantes

dios en Chilpancingo, capital de Guerrero, el político del izquierdista Partido de la Revolución Democrática (PRD) dijo que presentaba al Congreso estatal su solicitud de licencia para “favorecer a un clima político” que permita resolver la emergencia. “La prioridad debe de ser continuar con la búsqueda de los jóvenes desaparecidos y garantizar que los responsables de estas graves violaciones de los derechos humanos sean castigados”,

añadió Aguirre. Ahora, explicó, el Congreso deberá elegir “responsablemente” a la persona que continuará al frente del Gobierno de Guerrero hasta que concluya su mandato en 2015. Su salida del poder era una de las principales demandas de los familiares de los 43 alumnos de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa que desaparecieron el 26 de septiembre en Iguala y sus compañeros, que han protagonizado numerosas protestas.

José Mujica Montevideo. EFE. El presidente uruguayo, José Mujica, pidió ayer a sus conciudadanos que afronten las elecciones generales del próximo 26 de octubre con “tolerancia” y “alegría de vivir” y que recuerden que no se trata ni de “una guerra” ni del “fin de la historia". El mandatario se expresó así en su habitual alocución radiofónica en la emisora M24, que dedicó al tema de las elecciones. EL SALVADOR

Es sacudido por un sismo 5.3 grados sin dejar daños

Angel Aguirre

SAN SALVADOR. AFP. Un sismo con una magnitud de 5,3 grados en la escala de Richter sacudió ayer el territorio salvadoreño, sin que se registren daños personales heridas o materiales, infor-

mó una fuente oficial. El movimiento telúrico registrado a las 17H05 locales (23H05 GMT) tuvo su epicentro frente a la costa del departamento de Usulután a una profundidad de 50 kms en el oceáno Pacífico, señaló un informe del Ministerio de Medio Ambiente (MARN). Según la intitución el sismo "no provocó alerta de tsunami".

EL MUNDO

Viernes 24 de octubre de 2014

Bombardeos de coalición matan 500 yihadistas Kurdos esperan refuerzos ofreció Kurdistán iraquí MURSITPINAR, TURQUÍA. AFP. Los bombardeos de la coalición internacional mataron a más de 500 yihadistas en Siria, en su mayoría miem-

bros del grupo Estado Islámico (EI) que avanzó ayer en Kobane, donde los combatientes kurdos siguen esperando los refuerzos prometidos por el Kurdistán iraquí. Acusado de crímenes contra la Humanidad, objeto de ataques en Irak desde agosto y en Siria desde

septiembre, el EI es "probablemente la organización terrorista mejor financiada" gracias a ingresos por el petróleo y al dinero de rescates y extorsiones, afirmó ayer el subsecretario estadounidense del Tesoro para la lucha contra el terrorismo, David Cohen. En Siria, el Observatorio

Ébola amenaza llegar a Mali y Costa Marfil AP

En Mali se confirmó el virus una niña de dos años y se busca un sospechoso en Costa Marfil BAMAKO AFP

a epidemia del ébola amenazaba ayer con propagarse a otros dos países del África Occidental, como son Malí, donde se ha confirmado un caso de una niña procedente de Guinea, y Costa de Marfil que busca a un sospechoso. Ante la rapidez de la propagación del virus, los considerables medios prometidos tanto en personal (más de mil profesionales sanitarios africanos) y en centenas de millones pueden llegar demasiado tarde. En Malí se ha registrado un primer caso confirmado: una niña de 2 años que llegó del vecino Guinea con su abuela, que están en cuarentena en Kayes (oeste), anunció ayer el ministerio de Salud. Todas las personas que han estado en contacto con la pequeña están en vigilancia, según las autoridades sanitarias. En Costa de Marfil, limítrofe con dos de los tres países más afectados, Gui-

Costa de Marfil hace frontera con dos de los países más afectados.

ZOOM

UE nombra coordinador ébola Bruselas. EFE. Los jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea (UE) nombraron ayer al comisario designado para Ayuda Humanitaria y Gestión de Crisis, Christos Stylianides, coordinador del bloque comunitario para la lucha contra el ébola. “El comisario Stylianides, nombrado coordinador de la UE para la lucha contra el ébola”, informó el presidente del Consejo Europeo, Van Rompuy.

nea y Sierra Leona, se buscaba activamente a un asistente sanitario guineano sospechoso de haber sido contaminado que habría entrado clandestinamente

Un desconocido ataca a hachazos 2 policías NY En respuesta los agentes mataron al atacante a tiros NUEVA YORK. EFE. Un sujeto hirió ayer con un hacha a dos policías de Nueva York, y otros compañeros de los agentes respondieron a la agresión y mataron al atacante con sus armas de fuego, informaron ayer fuentes oficiales. El suceso se registró en el barrio de Queens cuando el agresor, de unos 32 años de edad y que no ha sido identificado por las autoridades, se lanzó de improviso portando un hacha contra cuatro oficiales que se encon-

traban en el lugar. El jefe de la Policía de Nueva York, William Bratton, dijo que uno de los oficiales, de 25 años, fue herido en la cabeza y el otro, de 24 años, en un brazo. Ambos están siendo atendidos por los equipos médicos y se encuentran en condición estable, agregó Bratton. Los disparos contra el agresor fueron hechos por los otros agentes policiales, y el sujeto murió en el mismo lugar del ataque. En el altercado resultó herida una mujer de 29 años, por una bala perdida, informó Bratton. “No se ha establecido el motivo de este ataque. La investigación continúa”, dijo el jefe policial. f

en el país. Estas alertas se producen horas después de que la presidenta de Liberia, el país más afectado, Ellen Johnson Sirleaf, exigió un control estricto de las fronteras por los tres países afectados para impedir un rebrote del virus en las pocas regiones donde la epidemia retrocede. Sirleaf recibió a la presidenta de la Comisión de la Unión Africana (UA), Nkosazana Dlamini-Zuma, que después visitó Guinea para concluir su gira por los 3 países más afectados, según fuentes oficiales. Antes, en la capital sierraleonesa, Freetown, Dlamini-Zuma anunció que la República Democrática del Congro (RDC) se comprometió a enviar 1,000 asistentes sanitarios. f

sirio de Derechos Humanos (OSDH), reportó que desde el 23 de septiembre los ataques aéreos de la coalición dejaron 553 muertos en ese país, de los cuales 464 combatientes del EI, 57 del Frente al Nosra (rama siria de Al Qaida) y 32 civiles, entre ellos 6 niños y 5 mujeres. La "gran mayoría" de yi-

hadistas del EI y del Frente al Nosra muertos "no son sirios", dijo el OSDH. Según la ONU, el grupo Estado Islámico cuenta con 15 mil combatientes procedentes del extranjero. Los ataques aéreos de EEUU y sus aliados árabes contra el EI en Siria buscan sobre todo frenar su avance en Kobane. f

HOY 13B ARCHIVO

Miles yihadistas son extranjeros.

14B HOY

EL PAÍS

Viernes 24 de octubre de 2014

Empresarios Haití y RD evalúan proyectos de inversión Canciller propone fondo para proyectos Representantes de los gobiernos y empresarios de República Dominicana y Haití, que integran la Cumbre Empresarial Quisqueya, se reunieron en Puerto Príncipe para explorar oportunidades de inversión en ambos países. Una nota explica que en su discurso, el canciller Andrés Navarro dijo que es

urgente que se ponga en marcha un fondo de inversiones Haití-República Dominicana, que sirva como instrumento financiero del sector privado y permita la concreción de proyectos binacionales. Considera que es necesario elaborar una lista de inversiones prioritarias que tenga en cuenta los criterios establecidos por los empresarios, entre los que se mencionan la creación de empleo, la competitividad conjunta, las consideraciones ambientales y el apoyo al

tejido agrícola e industrial de las dos economías. El texto indica que el encuentro fue encabezado por Navarro, el primer ministro haitiano Laurent Lamothe y el sector privado de las dos naciones, como parte del seguimiento a las conversaciones y acuerdos alcanzados durante las reuniones del Diálogo de Alto Nivel en Jimaní y Juan Dolio. Según la nota, Navarro dijo que este diálogo, que empezó hace 10 meses, se ha traducido ya en medidas y acciones, entre las que

FUENTE EXTERNA

En el encuentro se habló de citar inversiones prioritarias.

mencionó proyectos para la promoción del comercio, la competitividad y el desarrollo fronterizo, mediante esa alianza entre los gobiernos y el bloque empresarial binacional. “El Gobierno quiere reafirmar que las puertas siempre están abiertas para escuchar y colaborar con el empresariado responsable y audaz, interesado en crear empleos dignos e invertir en proyectos rentables y sostenibles, para hacer que nuestras economías sean cada vez más fuertes”. f

Gobierno rechaza sentencia por sesgada, inaceptable, inoportuna JOSÉ FRANCISCO

Le dice a la CIDH interpretación antojadiza en modo alguno puede afectar la soberanía estatal DIEGO PESQUEIRA d.pesqueira@hoy.com.do

l Gobierno rechazó anoche la sentencia dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en la que declaró culpable al Estado por la presunta violación de derechos en deportaciones a Haití entre 1999 y 2000, tras calificarla de inaceptable, extemporánea, sesgada e inoportuna. La posición del Poder Ejecutivo, en la que se reivindica el derecho que tiene como Estado soberano de determinar quiénes son sus nacionales, fue dada a conocer por el director geneEl Conral de Comu. venio de nicación de la Presidencia, La Haya, de Roberto Ro- 1930, faculta dríguez Mar- a cada Estado regular y chena. “El Gobier- determinar, no de la Re- de acuerdo pública Do- con la ley, minicana re- quiénes son chaza la sen- nacionales tencia del 28 de agosto de 2014, Serie C, número 282 de la Corte Interamericana de Derechos Humanos”, expresó al leer un documento en el salón Orlando Martínez, del Palacio Nacional. El Gobierno precisa que sin que haya espacio a dudas, manifiesta su adhesión al artículo 1 del Convenio de La Haya, de 1930, que faculta a cada Estado para regular y determinar, de acuerdo con su legislación, quiénes son sus nacionales.

Roberto Rodríguez Marchena, portavoz presidencial, da a conocer la decisión del Gobierno, de rechazo a la sentencia.

“Este principio, pilar del derecho internacional, es innegociable para el Estado dominicano”, sustenta el Gobierno. Reiteró, además, su compromiso con el sistema interamericano, pero aclaró que cualquier interpretación antojadiza en modo alguno puede afectar la soberanía dominicana ni la potestad del Estado para definir por sus normas internas el régimen de la nacionalidad.

Sesgo. Entiende que la sentencia se refiere a hechos acontecidos en 1999-2000, pasa por alto numerosas circunstancias, en especial que el país tiene en marcha la implementación de un plan integral para la regularización y documentación de todas las personas que habitan el territorio. Sostiene que la corte ha ignorado aspectos muy relevantes de la historia reciente del país, que muestran la voluntad inequívoca

LAS CLAVES 1. Respeto a poderes Sobre la separación de poderes, el Gobierno indica que fue de estos poderes públicos que emanaron la Constitución de 2010, las sentencia TC168/13 y posterior la Ley No. 169-14, que contó con el consenso de todos los sectores de la sociedad dominicana y fue aprobada a unanimidad por el Congreso.

2. ... De la discordia La sentencia ha traído una avalancha de reacciones, hasta ahora más de rechazo que a favor por su contenido, considerado por algunos como una provocación. Ayer el Centro Bonó la respaldó.

de modernizar y mejorar su marco legal. “Ejemplo de esto es la Constitución aprobada en 2010, que incluye derechos de tercera generación”, indica el documento. Afirmó que es conocido el compromiso férreo del Gobierno con el respeto por los derechos humanos y con

la búsqueda de soluciones a los desafíos en materia de documentación. “Debemos enfatizar que las soluciones que ha planteado el Gobierno y que están en marcha son fruto del más amplio consenso logrado en nuestro país en esta materia y suponen un avance sin precedentes en las últimas décadas”, aseguró en el texto. Indicó que esa voluntad de avance y transformación es apoyada y conocida por la comunidad internacional y por numerosas organizaciones, tanto nacionales como internacionales, que trabajan de manera coordinada con autoridades dominicanas sobre el terreno para la implementación de soluciones. Señaló entre ellas la Organización Internacional para las Migraciones y la Mesa Nacional para Migración y Refugiados, que reúne a las principales organizaciones religiosas y civiles especializadas en estos

temas en el país.

Unidad Especializada. Destacó, además, que como parte de la convicción y compromiso con la protección de las personas, fue creada una unidad especializada en Derechos Humanos en el Ministerio de Relaciones Exteriores, con rango de dirección y con un equipo ampliado de primera línea. El Gobierno resaltó de igual forma que desde hace casi un año el país y la República de Haití han sabido hacer de la dificultad, virtud, al transformar lo que comenzó como un desencuentro en el diálogo bilateral más fructífero “que han visto nuestros pueblos en las últimas décadas”. “Este diálogo ha permitido, entre otras cosas, una cooperación sin precedentes en materia de documentación”, afirmó. En tal sentido, agradeció las acciones que ha llevado a cabo el Gobierno de Haití

para facilitar los procesos, entre ellas la apertura de cuatro nuevas oficinas consulares en la República Dominicana. Manifestó que, en pro de los avances obtenidos y de la sostenibilidad del proceso de diálogo, “vamos a continuar por la ruta que nos habíamos trazado y que avanza por buen camino”.

Defensa de la soberanía. El Gobierno dejó claro que su deber, en primer lugar, es defender la soberanía de la República Dominicana, mantener la estabilidad política y social en el territorio y favorecer un clima de convivencia pacífica. Ante lo expuesto, “sigue firme en su determinación de continuar el trabajo en la misma dirección, con responsabilidad y sin descanso, pero a partir siempre de la realidad social, política y económica de nuestro país”. Entiende que “la hoja de ruta” trazada es el camino El Go- adecuado pa. bierno ra lograr el obdejó claro jetivo de que su de- construir un ber, en pri- país sin exclumer lugar, es sión y sin disdefender la criminación, soberanía y en el que los mantener la derechos huestabilidad manos fundaen el país mentales y el respeto a las leyes de la República Dominicana caminan de la mano con un mismo fin: propiciar la felicidad de las personas. Separación de poderes. Finalmente, el Gobierno recordó que la separación de poderes es la base de un verdadero Estado de derecho y su desconocimiento atentaría contra los valores democráticos asumidos por la sociedad dominicana. f

Moreno cree hay que exigirle a Domínguez Brito profundizar caso Bautista Dirigente político cree debió hacer lo mismo en caso contra Leonel CRISTIAN NATANAEL CABRERA c.cabrera@hoy.com.do

El dirigente político Guillermo Moreno consideró que ahora no es el momento para solicitar la renuncia ni

amenazar con interpelar al procurador Francisco Domínguez Brito, por entender que es ahora cuando él asume las responsabilidades que le impone la ley de investigar y perseguir los actos de corrupción y lavado. “Más bien, ahora lo que debemos exigirle es que continúe y profundice la investigación; que no se detenga hasta llegar a la raíz, garantizando la debida san-

ción y recuperando lo robado”, dijo Moreno. El aspirante a la presidencia por el partido Alianza País dijo que eso mismo debió hacer cuando interpusieron la querella en 2012. “Cuando estas voces debieron levantarse y hacer el reclamo que ahora formulan fue a propósito de la decisión que adoptara ante la denuncia presentada el 6 de noviembre de 2012 con-

tra Leonel Fernández, Félix Bautista y Víctor Díaz Rúa, por la comisión de graves actos de corrupción que contribuyeron de forma directa a producir el hoyo fiscal de 2011 ascendente a 205 mil millones de pesos”, consideró Moreno. Criticó también que la fiscal del Distrito Nacional no investigara la denuncia que presentaran el pasado año contra Leonel Fernán-

dez y la Fundación Global por alegada corrupción, pero que la ciudadanía podría pasar la página de las inconsecuencias y veleidades en el pasado de estos funcionarios del Ministerio Público, si de verdad, esta vez, están decididos a asumir desde las altas funciones que desempeñan un compromiso responsable contra la corrupción y la impunidad. f

Guillermo Moreno.

Viernes 24 de octubre de 2014

HOY 1C

Pirámide de papas

¡Vivir!

Variedades de papas gourmet rojo, yukon gold, rojo premium, oriental russet y gourmet púrpura se muestran en una granja de la ciudad de Concord, New Hampshire, USA. AP

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424 OSI MÉNDEZ Y FUENTE EXTERNA

El momento del desayuno se convierte en un ritual para muchas personas. Algunas se vuelven asiduas visitantes a establecimientos específicos. Van todos los días detrás de sus desayunos y cafés.

¡VAMOS A DESAYUNAR! ¿Dónde? Hay negocios de Santo Domingo que se han convertido en parte del día a día de muchos dominicanos

Break Station Cafe

Como comenta su propietaria, la venezolana Myriam Morales, este espacio ofrece quipes. pastelitos, croquetas, platos dulces, café... pero las cachapas y las arepas venezolanas son las más demandadas. Está en el nivel Kennedy de Sambil. Abre desde 9:30 de la mañana. MERCEDES PÉREZ REYES mp.reyes@hoy.com.do

l desayuno es para muchas personas la comida más importante del día, y así de

Bondelic

Concebida inicialmente como una pastelería, hace tres años comenzó a vender platos salados. Sus desayunos también se han vuelto famosos Las personas van detrás de su omelette. Abierto desde las 7:30 de la mañana, en la avenida Sarasota y en la calle Heriberto Núñez.

Pastelería Del Jardín

Además de ser una pastelería, han agregado a su menú, platos salados como desayunos que tienen su público. Están ubicados en la calle Polibio Díaz y en la Lope de Vega. Este establecimiento abre desde las 7:30 de la mañana.

importante es el preciso momento de degustarlo, a tal punto que se convierte en un ritual. Y aunque la mayoría de personas desayuna en su casa, hay quienes han he-

cho costumbre ir a desayunar a establecimientos específicos. Se convierten en fieles fanáticos, no solo del desayuno que se sirve en determinado establecimiento, sino también del

f La Dolcerie Café Bistro

ambiente. Estos lugares son también el punto de encuentro de muchos amigos que se reúnen para empezar el día con una exquisita taza de café y un desayuno particular. f

Su ambiente y calidad, es lo que hace que las personas se hagan asiduas visitantes. Así lo explica Pamela Hernández, gerente general. Ofrece variedad de comidas, pero es muy reconocido por sus desayunos. Rafael Augusto Sánchez #20, Piantini.

2C HOY

¡VIVIR!

Viernes 24 de octubre de 2014

Tercera jornada. Las colecciones Gladiadoras del Mar de Giannina Azar, Popurrí de Arcadio Díaz y Salitre Swimwear by Rubenny García subieron a la pasarela todo el encanto de la fauna y la flora tropical durante el cierre de la tercera jornada de Dominicana Moda 2014. Para esa noche también se esperaba el desfile de Sissy Bermúdez. Sin embargo, la organización del evento anunció que no se presentaría, sin entrar en mayores detalles, lo cual no cayó muy bien entre el público que ya había adquirido su boleta

LILY LUCIANO/FOTOS: AMAURI SOLER

Culto al trópico Arcadio Díaz Arcadio Díaz, bautizado como “el rey de las guayaberas”, llenó de color la pasarela con Popurrí, inspirada en la diversidad de tonalidades y texturas que atesora el Caribe. La muestra de moda incluye desde las tradicionales guayaberas hasta camisas modernas. Y como lo dice él mismo, si hace algunos años una mujer en camisa masculina era casi imposible, hoy es una tendencia muy presente en el mundo de la moda. En este sentido, sorprendió con una serie de mini vestidos rectos y asimétricos muy femeninos, pero con la esencia de sus icónicas chacabanas.

Salitre Swimwear by Rubenny García Salitre Swimwear se dio su primer chapuzón en la pasarela de Dominicana Moda, con una línea de vestidos de baño y accesorios de playa para temporada primavera-verano 2015. Esta propuesta es tan elegante como innovadora mezcla de bañadores: enteros, trikinis, bikinis y ‘high waist’. La marca también incluye piezas infantiles.

Giannina Azar Gladiadoras del Mar es la nueva apuesta de la reconocida diseñadora Giannina Azar. La misma es inspirada en elementos marinos En varias ocasiones Azar se ha inspirado en la moda romana y esta vez su mayor esfuerzo creativo se nota en los bolsos, que además representan el elemento más innovador de la colección. Los maxi collares tanto cortos como largos también juegan un papel importante. Otro detalle a destacar es la capacidad que posee esta diseñadora para mantenerse dentro del concepto que escoge desarrollar, cuidando todos los detalles del estilismo.

¡VIVIR!

Viernes 24 de octubre de 2014

HOY 3C

Presentan promoción “8X8, gana, enverdece y embellece Ferretería Ochoa. Presenta campaña de promoción por el medio ambiente Recientemente fue presentada la promoción 8x8 de Ferretería Ochoa, inspirada en la conservación del medio ambiente. Esta es la tercera edición de la promoción social orientada en torno a una temática ecológica a favor de la conservación del medio ambiente, la cual integra

a los clientes a través de una serie de actividades como concursos, talleres, tours ecológicos, campañas de foresta, visitas guiadas a las Lavas y la Recicladora del Cibao y muchas otras actividades afines. Los ejecutivos y anfitriones del evento, Fulgencio Morel (Yeyo), presidente de la ferretería y Héctor Hernández, director de Ventas, así como Rafael Domínguez, director de Operaciones y Mercadeo, encabezaron la presentación de la actividad.

Para la ocasión, Yokarla Rodríguez, coordinadora de marcas, anunció que este 8x8 será totalmente diferente a otras promociones, porque no es solo concurso, sino un conjunto de oportunidades para aprender y aportar al medio ambiente. Dijo que por cada 100 pesos que los clientes compren en marcas patrocinadoras Platinium y Gold, se otorgará un RD$1.00 a una fundación benéfica. Además, los clientes pueden unirse a los tours que serán destinados a interesantes

FUENTE EXTERNA

Yokarla Rodríguez

puntos ecológicos del país, talleres y concursos en las redes sociales, tales como: “Enverdece y embellece tu sector”. Este 8x8 es auspiciado por Cemento Panam, Pinturas Tucán, Pinturas Tropical, Pinturas King, Gerdau-Metaldom, Sadosa, Inex, Lanco Dominicana, Helvex, Rubbermaid, EZ Flow, Grupo Corvi, Trojan, Phelps Dodge y Recicladora del Cibao.

Tercera entrega. En esta tercera entrega se conserva la misma cantidad y calidad

de premios que en años anteriores. Ocho ganadores, durante ocho semanas, participarán de 64 premiaciones.

Premios. Entre los premios hay ocho inversores, con sus baterías; ocho acondicionadores de aire, ocho baños completos, ocho televisores LED de 40’’ con su Home Theater, más sillón reclinable; ocho pisos para su hogar en cerámica; ocho cocinas completas, ocho patanas de bloques, y un gran premio final. f

Licores, prepare el suyo con anticipación... SHUTTERSTOCK Y FUENTE EXTERNA

Festividades. Ya se acerca el tiempo de compartir, brindar, obsequiar YESSICA ORTEGA LACHAPEL y.ortega@hoy.com.do

e acercan días de fiestas, reuniones, cenas entre amigos y familiares, en fin... días festivos. Para estas ocasiones, nada mejor que sorprender a los invitados con un buen trago, y mejor aún si esa bebida fue hecha en casa, por la propia anfitriona. Y es que no hay nada más gratificante que ser partícipe de las preparaciones que se van a consumir en la mesa o en cualquier lugar de la casa donde se decida brindar.

Limoncello.

Hágalo usted misma. Las opciones para prepararlo en casa son muchas y variadas. Muchas veces con simples ingredientes que están en la despensa se pueden preparar licores. Un ejemplo de ello, es el limón, con el cual se obtiene un licor de origen italiano obtenido por la maceración en alcohol de limones, llamado Limoncello. El limoncello se suele tomar al final de una comida, como digestivo, aunque últimamente se está difundiendo como un tipo de bebida para tomar en las fiestas, en forma de tragos cortos. El arroz, es otro ingrediente que se utiliza para

Existen infinidades de ingredientes para preparar licores. Muchos incluso se encuentran en la despensa de cualquier hogar.

elaborar un tipo de bebida alcohólica conocida como Sake.

Opciones de regalos. Como cada año, la incertidumbre se apodera de todos, cuando de obsequios se trata. Estos licores son la opción perfecta si quiere regalar algo que tenga su sello personal. Muchos serán los sorprendidos cuando los agasaje con un licor de su propia cosecha. f

RECETAS

Limoncello INGREDIENTES

7 limones grandes de cáscara gruesa, 1 litro de alcohol (del que se compra en tiendas de vinos, también puede utilizarse aguardiente 3 libras de azúcar 3 litros de agua.

Preparación. Retirar la corteza de los limones, con cuidado y tratando

Así se sirve el licor de arroz, también conocido como Sake. que con la corteza quede lo menos posible de la parte blanca interna que recubre los limones. Se ponen las cortezas de limón en un recipiente de cristal con el alcohol y se deja reposar bien cerrado en un sitio oscuro durante 12 días. Al cabo de los doce días se prepara un almíbar suave, por cada litro de agua se utiliza una libra de azúcar. La proporción para que el licor quede con una graduación alcohólica

razonable, es 3 litros de almíbar por cada litro de alcohol.

Preparación. Dejar el arroz en remojo durante cinco horas y luego colarlo y dejar escurrir durante 20 minutos. Hervir el arroz en una olla, con dos litros de agua. Cuando esté cocido, dejar enfriar un buen rato. Mezclar apenas un chorro de jugo de limón o en dos litros y medio de agua. Esto le dará un ligero sabor al sake y es un buen preventivo de la contaminación de bacterias. A la mezcla con el jugo de limón, agregar el arroz koji y mezclar bien con una cuchara metálica. Dejar reposar 30 minutos y agregar el arroz cocido y frío, agitando bien con la cuchara. Agregar la levadura de cerveza. Debe batir la mezcla al menos una vez al día. Luego de dos semanas, la fermentación habrá concluido.

Licor de arroz (Sake)

Licor de chinola

INGREDIENTES

2 libras y media de arroz 1 libra de de Kome-koji (arroz malteado) jugo de limón agua 1 cucharita de levadura de cerveza seca

10 chinolas grandes 1 libra de azúcar 1 litro de ron blanco 2 tazas de agua 2 cdas de fécula de maíz

Preparación. Licuar la chinola con las dos tazas de agua y colar, llevar al fuego junto con el azúcar y dejar que caliente hasta hervir. Aparte, disolver la fécula de maíz en un poco de agua fría y, cuando hierva la chinola añadirla y remover hasta que espese. Apartar la mezcla del fuego y añadirle el ron poco a poco, sin dejar de mezclar. Guardar la mezcla en botellas esterilizadas y poner a enfriar el licor. Tomar bien frío.

Licor de menta INGREDIENTES

1 litro de alcohol 30 hojas de menta fresca 2.2 libras de azúcar refina 1 litro y medio de agua Media cucharada de glicerina

Preparación. Poner en un frasco de boca ancha las hojas de menta. Agregar el alcohol, dejar en maceración durante 15 días, con el frasco cerrado, exponiéndolo un poco al sol para que tome mejor color. Colocar azúcar en una cacerola, añadir el agua y hacer hervir durante 15 minutos. Dejar enfriar. Incorporar el almíbar al alcohol que estuvo en maceración. Filtrar. Añadir la glicerina y embotellar por 15 días más. Nota: Para mejores resultados los licores caseros se deben poner a fermentar en botellas de cuello estrecho -preferiblemente- de cristal transparente, bien tapadas. Para esterilizar estos envases se lava con agua tibia y unas gotas de cloro.

4C HOY

¡VIVIR!

Viernes 24 de octubre de 2014

Llaman a promover el desarrollo del ecoturismo Feria Mundial Ecoturística. Se prolongará hasta el domingo en el Parque Central SANTIAGO.

l desarrollo del ecoturismo en República Dominicana y en Haití es una fuente de riqueza inexplotada, que de hacerse de manera sostenible podría ser de las fuentes de crecimiento alternativo económico más importante para los habitantes de la isla. Así lo consideraron José Serulle Ramia y Jacqueline

Boin, coordinadores de la Primera Feria Mundial Ecoturística y de Producción que se inauguró el miércoles con la presencia del secretario general de la Asociación de Estados del Caribe, embajador Alfonso Múnera, el alcalde Giberto Serulle y el viceministro de Turismo, Fausto Fernández, en representación del ministro de Turismo, Francisco Javier García. El embajador Múnera alertó a los países del Caribe de los efectos del cambio climático en nuestras islas y las economías. En el primer día de la Primera Feria Mundial Ecoturística se dieron cita miles de personas. La feria se prolongará hasta el domingo.

FUENTE EXTERNA

Representantes de las principales autoridades de Santiago durante la inauguración.

Los ejecutivos de la Fundación Ciencia y Arte, institución promotora de la Feria Ecoturística, expresaron que el potencial de crecimiento económico en base al ecoturismo en la isla de la

Quisqueya, que comparten Haití y República Dominicana, debe ser puesto en la agenda de las dos naciones como forma de ir superando la pobreza. Maryse Noel, directora

general de Turismo de Haití, indicó que ya su país está desarrollando importantes proyectos de desarrollo ecoturísticos y dijo esperar poder coordinar con República Dominicana otras inicia-

tivas. Dijo que ambas naciones pueden perfectamente promocionarse en el mundo como destinos ecoturísticos porque sus potenciales deben ser desarrolladas de forma sostenible. El viceministro de Turismo, Fausto Fernández, sostuvo que desde ese ministerio se promueve el ecoturismo dominicano a escala mundial por ser este uno de los elementos más importantes que buscan los turistas hoy día. “El país no se mantiene ajena a estos avances y siendo el turismo la locomotora de nuestra economía, el desarrollo de un turismo sostenible se ha convertido en una tarea primordial de las autoridades dominicanas”, dijo. f

La Sexualidad y los Trastornos Sexuales Simposio. Será el domingo 26, en Galería 360, de 9:00 a 5:00 Con el propósito de abordar los temas más relevantes en ámbito de la sexualidad, la Fundación para el Desarrollo de la Psicología en el Caribe (Fundepsic) realizará el VI Simposio La Sexualidad y los Trastornos Sexuales este domingo 26 en el Auditorio Galería 360, de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde. Carlos Hernández, presidente de Fundepsic, dijo que para el evento, que se repetirá el 2 de noviembre, contará con Belkis Quijada, profesional de la psicología de Puerto Rico, quien disertará la conferencia titulada: Psicoterapia para Parejas Homosexuales: una mirada a resilencia y competencias en la práctica de la psicología actual. En nota de prensa se dijo que se han confirmado las siguientes conferencias: El Cerebro como principal ór-

Educación inicia programa “Enseñar con Tecnología” La Dirección General de Informática Educativa del Ministerio de Educación (Minerd), Microsoft Dominicana, Aide et Action y Unapec, iniciaron el programa “Enseñar con Tecnología” con el cual se busca fortalecer la inclusión de tecnologías de la información y comunicación en los procesos de enseñanza-aprendizaje del país. El director de Educación

Belkis Quijada

gano para una sexualidad sana: Avances de la Neurología, con el doctor César Castellanos; Causas y tratamiento en la eyaculación precoz, con la psicóloga Heidy Camilo y Radiografía de un Striper, con la doctora Rosa Peralta; Un Fantasma amenazante o un Delirio de la fase oral, “El Feminicidio en República Dominicana”, con Milton Valdez, Ph.D. Puede obtener más información escribiendo al correo electrónico fundepsic@gmail.com. f de Microsoft, Juan Luis Lozada, afirmó que uno de los motivos principales de “Enseñar con Tecnología” es que los profesores integren estas prácticas innovadoras con el acceso a la tecnología para que los estudiantes desarrollen habilidades como: dominio de la comunicación oral, creatividad, resolución de problemas y fomento del espíritu emprendedor. Enseñar con Tecnología” está diseñado para desarrollar los conocimientos, habilidades y confianza en el uso de Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) en el diseño de propuestas de enseñanza. f

¡VIVIR!

Viernes 24 de octubre de 2014

HOY 5C

Llega Navidad, tiempo de jengibre SHUTTERSTOCK Y FUENTE EXTERNA

Temporada. Propicia para compartir una taza de este aromático té entre amigos

RECETA

Té de jengibre

NELLY RAMÍREZ n.ramirez@hoy.com.do

esde que aparecen los primeros visos de la Navidad: charamicos, arbolitos, guirnaldas, luces, bolas... llegan también con ellos las más enraizadas tradiciones, utilizadas en cualquier momento para celebrar. Tal es el caso del jengibre, aromática raíz que da un saSi pien- bor picante a . sa esta la época. próxima NaAunque vidad reali- una taza de té zar un ende esta planta cuentro con sabe mucho familiares o mejor si la amigos, pón- temperatura gale “pican- está fría, ese te” con jen- friíto propio gibre de la estación otoño-invierno, pero que los dominicanos solo disfrutamos esporádicamente, en tiempos “pascueros” con frío o con el calor característicos de esta isla caribeña, el jengibre es una excusa para cualquier “juntadera”.

Tradición. Es casi siempre la bebida protagónica de los

INGREDIENTES

2 o 3 rodajas del rizoma de jengibre 5 tazas de agua 1 astilla de canela Azúcar morena o miel

El té de jengibre tiene doble motivo para su consumo, curativo y para festejar, generalmente en la temporada navideña.

aguinaldos, que desde principio y durante toda la época navideña da color a encuentros sociales.

Té o infusión. La bebida es utilizada tanto como acompañante de deliciosas picaderas o pasabocas dulces o salados, como igual con motivos sanadores, ya que el jengibre tiene también múltiples propiedades medicinales.

A esta planta, cuyo origen se sitúa en Asia tropical, con una característica consistente en un bulbo amargo-picante, recibe diversas calificaciones beneficiosas. Respecto de ella datos históricos refieren que es digna de uso no solo en el arte culinario, sino también como tisana curativa. Investigaciones sobre el jengibre dan cuenta de que este sirve como afrodisíaco,

que es una planta que atrae al amor y un sinnúmero más de consideraciones favorables.

Con jengibre. Desde el tradicional té, que mayormente solemos consumir en mayor cantidad en la temporada navideña, se elaboran en la cocina múltiples recetas, desde postres hasta deliciosos platos, tales como pan de jengibre, galletas

de jengibre, pescados al jengibre, mariscos al jengibre, salsa de jengibre para aderezar, una amplia cantidad. Los asiáticos son los que mayormente suelen utilizar esta raíz en la cocina. Sin embargo, en la República Dominicana en lo que más solemos utilizarla es en el tradicional té para en encuentros sociales en Navidad, y a veces como tisanas medicinales. f

Preparación. Poner el agua a hervir y agregar el jengibre, dejar unos minutos hasta que adquiera sabor y se sirve bien caliente, con azúcar o con miel. Tener cuidado con la cantidad de jengibre, ya que la planta es muy fuerte y podría quedar demasiado picante.

6C HOY

¡VIVIR!

Viernes 24 de octubre de 2014

Menudo mundo MÁS QUE MIL PALABRAS

¿Tortuga de caparazón blando? Esta foto difundida por el Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Vermont muestra una tortuga de caparazón blando espinosa del Este, una especie amenazada en Vermont, pero no en peligro de extinción. AP

¡A jugar! Estos dos lémures juegan con una calabaza en el zoológico, en Dvur Kralove nad Labem, de Praga, República Checa. El zoológico está decorado con muchos faroles de calabaza y otras decoraciones en preparación para las fiestas de, el próximo 31 de octubre Halloween. AP

Hindúes celebran festival de las luces Pakistán. AFP. Una comunidad de las minorías hindúes de Pakistán celebran el Diwali, el festival hindú de las luces, en Lahore. El festival hindú de la luz, Diwali marca el regreso a casa del dios Rama después de derrotar

al rey demonio Ravana y simboliza que toman las personas de la oscuridad a la luz y la victoria del bien sobre el mal. Durante el Diwali, la gente estrena ropa nueva, comparte dulces y explotan petardos. AFP

Perros en la oficina para reducir estrés Berlín, EFE.- Cada vez más trabajadores alemanes se muestran a favor de la presencia de perros en la oficina para reducir el estrés, al tiempo que aumenta también la disposición entre los empleadores a aceptar a estos animales de compañía en el lugar de trabajo, en vista de los beneficios que aportan. Esta es la principal conclusión del primer estudio representativo sobre el tema “perros en el tra-

bajo” realizado por el portal demoscópico Statista, como destacó ayer, el presidente de la asociación “Perro de oficina”, Markus Beyer. Según la encuesta, encargada por la red social para profesionales Xing, el 53 % de los empleadores no rechaza explícitamente un animal doméstico en la oficina, mientras el 28 % de los empleados considera que las mascotas deberían estar permitidas en el de trabajo.

Echando un sueñito... Un hombre duerme en el interior de una iglesia que sirve como refugio por las noches en Philadelphia, Pennsylvania. El programa para hombres sin hogar sirve a más de 2,500 hombres y mujeres sin hogar .AFP

Tecnología

Páginas para gays luchan contra el sida Computador Apple-1 de 1976 de las principales páginas de contactos de internet y aplicaciones para homosexuales acordaron involucrarse en la lucha contra el sida, una enfermedad de la que cada año se infectan 50.000 personas en el país. Los sitios y aplicaciones aceptaron incentivar a sus usuarios para que se realicen pruebas de sida, facilitar información actualizada sobre medidas y fármacos de prevención y tratar de eliminar los estigmas.

FUENTE EXTERNA

SAN FRANCISCO. EFE. Siete

alcanza récord en subasta Uno de los primeros ordenadores de Apple fue vendido en Nueva York por 905.000 dólares y fue declarado por la casa de subastas Bonhams como la reliquia de computadora que ha alcanzado mayor valor en el mundo. El ordenador Apple-1, armado a mano en 1976 por Steve Wozniak en el garaje del cofundador de Apple, Steve Jobs, se vendió por casi el doble de lo esperado.

NUEVA YORK. AFP -

La bandera arcoiris es utilizada como símbolo del orgullo gay.

Biblioteca Vaticana lanza consulta Internet La Biblioteca Apostólica Vaticana, la “biblioteca del papa”, acaba de lanzar el acceso a una selección de manuscritos de su colección en internet después de haber procedido a la digitalización de parte de sus contenidos. Algunas de las principales obras digitalizadas son “Ilustraciones de la Divina Comedia”.

ROMA, EFE.

El museo Henry Ford la compró

Saber + de ciencia

Aparece un siglo después diario de explorador de Antártida Cuaderno. Perteneció a George Murray SÍDNEY (AUSTRALIA) . EFE.- El diario de uno de los miembros de la expedición a la Antártida que comandó el capitán Robert Falcon Scott entre 1910 y 1913 ha sido encontrado tras pasar un siglo bajo el hielo, informó esta semana Antartic Heritage Trusth (Nueva Zelanda). El librito recoge las opi-

niones, comentarios e imágenes de George Murray Levick (1876-1956), fotógrafo, zoólogo y cirujano que acompañó a Scott en la British Antarctic Expedition 1910 o Expedición Terra Nova, la tercera de las exploraciones británicas a la Antártida el siglo pasado. “Es un descubrimiento fascinante. El diario es una pieza que faltaba del registro oficial de la expedición”, señaló el director ejecutivo de Antartic Heritage Trust, Niguel

Watson, a través de un comunicado de la institución. El cuaderno apareció durante el deshielo de la primavera del año pasado en la zona de la base de Terra Nova que estableció Scott en 1911, y desde entonces los expertos de la citada sociedad han trabajado para restaurar el documento histórico, en cuyas páginas delanteras aparece con claridad el nombre del autor. El interior contiene escrito a lápiz anotaciones, datos y

comentarios de las fotografías que Levick obtuvo en cabo Adare hace más de cien años. Levick fue una de las seis personas que formaron el llamado Northern Party (grupo del norte) para pasar el verano austral de 1911-12 en cabo Adare y además sobrevivieron el invierno de 1912 en una cueva de hielo. El diario, una vez restaurado, ha sido devuelto a la Antártida para acompañar a más de 11.000 objetos encontrados. f.

FUENTE EXTERNA

El librito recoge las opiniones, comentarios e imágenes del autor.

¡VIVIR!

Viernes 24 de octubre de 2014

HOY 7C

Alpargatas, cohombros... y “espardeñas” Receta. Es como un erizo, un plato apreciado en diversos lugares CAIUS APICIUS. MADRID, EFE.-

omo saben ustedes, una alpargata es un tipo de calzado hecho de lona, con suela de esparto o de cáñamo, que suele asegurarse con unas cintas atadas al tobillo. De origen rural, ahora conoce un nuevo auge, por su comodidad. Hay alpargatas rústicas y alpargatas de diseño. Pero aquí vamos a hablar de otras alpargatas; unas alpargatas comestibles. Alpargata, en catalán y valenciano, se dice “esparde-

nya”; la versión española, que no reconoce aún el “Diccionario”, sería “espardeña”. La “espardeña” es un equinodermo, lo que la emparenta con animales marinos como el erizo de mar o la estrella también de mar. Los erizos, al menos sus gónadas, son plato apreciado en diversos lugares; incluso se envasan esas gónadas con la etiqueta de “caviar de erizos”. Tienen un intenso sabor yodado, marino. Las estrellas de mar, que yo sepa, no se comen. De un tiempo a esta parte, las “espardeñas” han adquirido no poca notoriedad gastronómica, que ha hecho que se coticen al alza. Los cocineros de la clase de los creativos, empezando por Ferran Adriá, les han dado protagonismo. A mí, la verdad, no me parecen nada del otro jueves; su carne, en cuanto a textura, me recuerda la de un calamar, o la de

Disertará sobre “Inversiones y Mercados Globales” El analista financiero internacional Emile De Boyrie disertará sobre “Inversiones y Mercados Globales”, el día 4 de noviembre en el hotel Gran Almirante, de Santiago, y el día 5 en el JW Marriott de Santo Domingo. Esta conferencia, auspiciada por Parval, está dirigida a inversionistas experimentados y nuevos, asesores financieros, miembros de Puestos de Bolsa, AFP profesionales de instituciones financieras, y otros. De Boyrie hará una revisión de los mercados internacionales, sus áreas bursátiles, renta fija y oportunidades de

Emile De Boyrie

inversión. Asimismo presentará los diferentes instrumentos de inversión y cómo invertir en estos: acciones, bonos, fondos mutuos y Hedge funds. f

CLICK

Asystec, empresa de consultoría en tecnología de información y seguridad, participó junto a sus aliados estratégicos Kaspersky Lab en el IT NOW Technology Day, en las instalaciones del hotel Hilton.

Tiene un intenso sabor yodado, marino.

una navaja, o algo intermedio entre ambos. Pero tienen sus devotos, sus incondicionales, que no discuten su precio. En algunos países (México es uno), su captura está prohibida; en otros, muy especialmente en el lejano

Oriente, están consideradas un manjar no al alcance de todos. La primera referencia que yo tuve de las “espardeñas” fue nada menos que en “Veinte mil leguas de viaje submarino”, cuando, en su primera cena con el capitán

Nemo, el profesor Aronnax ve cómo aquél le ofrece un plato de holoturias “que harían las delicias de un malayo”. Ahí se quedó la cosa, tras ver en un libro de Historia Natural una lámina en la que aparecía dibujada una

holoturia, cuyo aspecto no era precisamente apetitoso. Supe años después que las tales holoturias (“trepang”, para los susodichos malayos) se conocían también como “pepino de mar” y “cohombro de mar”. Tienen más nombres, entre ellos uno que hace alusión directa al órgano sexual masculino, pero lo dejaremos ahí. Sabía que, en Valencia, había un plato que se llamaba “espardenyá”, palabra aguda. Se podría traducir como alpargatazo o golpe dado con una alpargata, y es un sabroso batiburrillo de cosas diversas (pollo, anguila y qué sé yo) preparado de manera parecida al tradicional “all i pebre”, que es una salsa valenciana hecha con, entre otras cosas, ajos y pimentón, y que suele usarse para confeccionar un muy apreciable plato de anguilas. f

8C HOY

Viernes 24 de octubre de 2014

ยกVIVIR!

Viernes 24 de octubre de 2014

HOY 1D

Alianza

¡Alegría!

El actor mexicano Valentino Lanús y el argentino Saúl Lisazo coincidieron en que para que el cine latinoamericano compita de "tú a tú" con el de Hollywood deben establecerse más alianzas entre las productoras de la región.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

Teatro Nacional ESPERA REMOZAMIENTO

ARCHIVOS

Niní Cáffaro fue designado director general y artístico del Teatro Nacional en diciembre de 2010.

Niní Cáffaro. Dice le ha tocado convivir con el deterioro físico de 41 años JORGE RAMOS C. ramosjorge21@gmail.com

l director general y artístico del Teatro Nacional Eduardo Brito ofreció datos veraces sobre el manejo de la institución fundada en 1973, a propósito de los comentarios y publicaciones que se han producido en contra de su gestión. Erasmo Cáffaro (Niní) dijo que la entidad que dirige está a la espera del remozamiento anunciado por el ministro de Cultura en el acto inaugural de la Feria del Libro el pasado mes de abril, con la apro-

bación y presencia del presidente Danilo Medina. El ejecutivo indicó que ese presupuesto para las reparaciones prioritarias de la planta física de la institución fue sometido en febrero de 2013, de la mano de la Fundación Amigos del Teatro Nacional. “Estamos a la espera y confiados de que este remozamiento se realice en los próximos meses”, expresó Cáffaro. El licenciado en finanzas y cantante significó que la única fuente de ingresos que tiene la entidad es el pago de alquiler de las salas, principalmente la Carlos Piantini, lo que incluye el servicio de la boletería, acomodadores y técnicos. “Existe la percepción general, incluso por parte de periodistas de reconocido prestigio, que el Teatro Nacional obtiene grandes recursos generados por la venta de boletas de los distintos espectáculos que se

presentan en nuestras salas. Nada más lejos de la realidad, ya que el valor de las ventas de dichas boletas pertenece enteramente al productor del evento”. Cáffaro agregó que los recursos devengados por el alquiler de las salas son destinados al mantenimiento general de la institución que va desde la compra de material gastable, artículos de limpieza, pago de combustibles, horas extras del personal, reparaciones menores y medianas, compra y mantenimiento de equipos, entre muchas otras necesidades, gastos e imprevistos que diariamente se pre-

‘‘

En el Teatro Nacional Eduardo Brito no recibimos asignaciones de fondos, ni ejecutamos presupuesto. Cultura absorbe el pago de nómina y servicios”

sentan. Niní también aclaró que desde la implementación del sistema de cuenta única del Tesoro, todos los ingresos son depositados, íntegramente en dicha cuenta, debiendo hacer las solicitudes de reembolsos debidamente justificadas. “Cada movimiento financiero que realizamos para honrar las obligaciones y una que otra mejora, de acuerdo a nuestras posibilidades, son fiscalizadas por la unidad de auditoría interna de la Contraloría General de la República que, de manera permanente, nos acompaña en el proceso, velando por el cumplimiento estricto de las normas de control interno”. En cuanto a la denuncia que hiciera hace unos días el dramaturgo Giovanny Cruz en ¡Alegría! en el sentido de que en los camerinos les robaban las pertenecías a actores y directores, Niní dijo que en esas áreas solo transitan perso-

‘‘

Por limitaciones económicas y de patrocinios, en los últimos años se ha estancado la presentación de producciones privadas en el Teatro Nacional”

nas autorizadas únicamente por la producción (artistas, staff, familiares y relacionados), “por lo que nos entristece e indigna ver la ligereza con la que algunos productores atribuyen la responsabilidad de artículos faltantes al personal del teatro”. Añadió que a los que hoy dirigen el Teatro Nacional les ha tocado “convivir y sobrevivir con los deterioros propios del paso de 41 años sobre nuestra planta física”. “Si a esta situación sumamos la reducción de los recursos humanos, donde el personas renunciante, cancelado o trasladado no es

sustituido y los bajos niveles de salarios de una mayoría que devenga el salario mínimo, tenemos que concluir que este teatro necesita atención urgentemente”, explicó.

Logros. “No sería de justicia omitir los logros obtenidos con la remodelación de todos los baños del lobby y los camerinos, gracias a colaboradores y amigos, entre ellos la embajada de Taiwan, la Fundación Amigos del Teatro Nacional, el Despacho de la Primera Dama, el doctor Edgar Pérez y la inversión hecha con nuestros recursos”. Dijo que esos espacios están llenos de confort y elegancia, “con características funcionales, llaves en puertas y closet y caja de seguridad en los camerinos de la sala Ravelo, los cuales son entregados al productor mediante un protocolo y un reglamento de uso con sus respectivos juegos de llaves”. f

2D HOY

¡ALEGRÍA!

Viernes 24 de octubre de 2014

Bambalinas El Ballet Nacional Dominicano celebra su 33 aniversario con el espectáculo “Paso a Voz”

CON CHISPAS

Ricky Martin, Jesse & Joycantarán en Latin Grammy Ricky Martin y los nominados Pablo Alborán, Camila, J Balvin y Jesse & Joy participarán en la ceremonia de los Latin Grammy. El comediante Eugenio Derbez volverá como anfitrión. La gala será el 20 de noviembre en el Grand Garden Arena en Las Vegas. AP

Para celebrar los 33 años de su fundación, el Ballet Nacional Dominicano (BND) llevará a escena en su Temporada de Otoño 2014 el espectáculo “Paso a Voz”, cuya gala inaugural será el 30 de este mes de octubre en la Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional, a las 8:30 de la noche. “Paso a Voz” constituye un trabajo creativo que une en un mismo escenario los excelsos movimientos de la danza con las melodías de las más altas voces corales del país, en un espectáculo sin preceden-

tes, auspiciado por el Ministerio de Cultura y la Dirección General de Bellas Artes. Morales explicó que para esta temporada cuentan con invitados de la talla de Carlos Veitía, Stephanie Bauger, Laura Pimentel, Alberto Iznaga, así como la coreógrafa internacional Annabelle López Ochoa. La pieza principal de la noche será “Al son de los atabales”.

El vier. nes 7 en el Gran Teatro Cibao, y el 20 de diciembre en Altos Chavón

Juanesestrena los vídeos musicales que grabó en Puerto Rico Así lo anunciaron en un comunicado de prensa los representantes del artista sudamericano sobre las grabaciones de las canciones "Loco de amor", "Una flor", "Delirio" y "Me enamoré de ti", que forman parte de su más reciente disco, "Loco de amor". Efe

MÁS QUE MIL PALABRAS Feliz

Christian Bale dará vida a Steve Jobs en el cine El oscarizado actor de “Batman” Christian Bale se vestirá la camiseta de cuello alto de Steve Jobs en un nuevo film biográfico sobre el cofundador de Apple. (AFP)

Luis Fonsihabla del bebé que espera Adamari López

La actriz estadounidense Renée Zellweger salió al paso ante la ola de comentarios que ha suscitado su nueva imagen, afirmando que ahora es feliz envejeciendo. "¡Estoy encantada de que la gente me encuentre diferente!”, expresó Zellweger.

Al teatro Melanie Griffith y Amanda Seyfried participarán en la función anual benéfica de “Las obras de 24 horas en Broadway”. AP

“Mujeres al borde”llega a la radio por Estrella 90.5 FM

“Lo comenté que es un milagro, un regalo de Dios. Y, sinceramente, estoy feliz por ella", expresó Fonsi. Adamari y Luis estuvieron casados por tres años y trascendió que la pareja buscó hacer crecer la familia, pero en 2009 anunciaron su separación. (Tv y Novelas)

Enio da a conocer su segundo sencillo “Travesuras” El cantante Enio está dando a conocer “Travesuras”, su segundo sencillo. El joven indica que la pieza musical de Nicky Jam será uno más de los éxitos a los que el músico Henry Jiménez le inyectó vida, energía y pasión.

El proyecto Mujeres al Borde se expande, ahora con presencia en la radio por Estrella 90.5 FM, en una propuesta de lunes a viernes de 1:00 a 2:00 de la tarde. La gestora del concepto Mujeres al Borde, Ingrid Gómez se une a dos carismáticas profesionales, Carmen de Beras y María Angélica Ureña, para desarrollar un programa enfocado en la mujer actual, sus retos y realidades. A partir del próximo 3 de noviembre inicia la emisión de este show que cuenta con valiosos colaboradores. ¨Mujeres al volante¨, ¨Lo que le pasó a la amiga de mi amiga¨, ¨Tiempo a la moda,¨ ¨¿Qué está pasando?¨, son algunos de los segmentos del espacio.

Tendencia. Un vídeo con un par de curas bailarines estadounidenses que estudian en Roma se ha convertido en viral en internet siguiendo los pasos de la ahora popular monja italiana que, con una voz similiar a la de Alicia Keys, ganó un concurso de canción y un contrato discográfico. El reverendo David Rider, de 29 años, y el reverendo John Gibson, de 28, saltaron por primera vez a la fama en internet en abril, cuando fueron filmados durante una recaudación de fondos en el North American College, un seminario estadounidense de élite en la colina del Vaticano. Críticas. Sor Cristina, la monja que alcanzó fama internacional por su victoria en la ultima edición italiana del concurso de televisión “La Voz”, ha levantado las críticas de algunos medios de comunicación católicos que no han visto bien su elección de “Like a Virgin”, de Madonna, para su debut discográfico. A los primeros que no ha gustado la decisión de sor Cristina de cantar esa canción ha sido a la agencia SIR, que pertenece a la Conferencia Episcopal italiana y que dedicó a la joven monja ursulina una nota por lo que calificaba de “operación comercial osada y oportunista”. Confesión. El trompetista de la banda El Recodo Aldo Sarabia fue asesinado de un tiro por el amante de su esposa y en complicidad con ella, informó el fiscal del estado de Sinaloa, Marco Antonio Higuera. La banda El Recodo había denunciado la desaparición de Sarabia el pasado 13 de octubre y su cuerpo fue localizado el miércoles, tras lo cual se detuvo a dos presuntos responsables, precisó el fiscal. Alma Delia Chávez y Yahir Alfredo Sandoval si son declarados culpables podrán recibir una pena que va de los 22 a los 50 años de cárcel. Será papá. El director de cine Bryan Singer tendrá un hijo con su amiga íntima Michelle Clunie, con quien compartirá responsabilidades paternales y a la que pasará una pensión, según informó la web TMZ. Singer, que recientemente fue acusado de abusar de un menor aunque la denuncia fue retirada, había tratado de convertirse en padre durante un tiempo y encontró en Clunie la ayuda que necesitaba.

¡ALEGRÍA!

Viernes 24 de octubre de 2014

TEATRO

FIN DE SEMANA

HUMOR

“A 2.50 el Cuba “Lo mejor de los Libre” estrena en el temores” en bar del teatro Escenario 360 Las actrices Liz Soto, Honny Estrella, Lumy Lizardo, Yorlla Castillo y Olga Bucarelli, estrenan la obra “A 2.50 el Cuba Libre”, con la dirección de Johnnié Mercedes y la producción de Juancito Rodríguez. Las funciones de hoy y mañana son a las 10:00 de la noche y las boletas tienen precios de RD$700. Es un montaje novedoso que divertirá a todos y los sumergirá en una historia llena de lágrimas, carcajadas y reflexiones.

Irvin Alberti, Luis José Germán, Kenny Grullón y Cuquín Victoria son los protagonistas del show “Lo mejor de los temores” que vuelve mañana a Escenario 360 de Galería 360. Las boletas para esta presentación tienen un costo de RD$1 100 en área géneral y RD$1 400 en VIP. La propuesta combinará cuentos, canciones, sketches, canto, audiovisuales, música y todo tipo de ocurrencias, informaron los actores.

CONCIERTO

Silvio Rodríguez y Maridalia en Feria del Libro de Baní

La inauguración de la X Feria Regional del Libro Peravia 2014 será mañana por todo lo alto en la ciudad de Baní, con la presentación del cantautor cubano Silvio Rodríguez completamente gratis en el estadio Luis Ma

ría Herrera a las 7:00 de la noche. La anfitriona del intérprete de “Unicornio” y “Ojalá” será Maridalia Hernández. El trovador cubano autor de un repertorio conformado por más de 548 canciones, se ha convertido en uno de los artistas de mayor trascendencia internacional de habla hispana. Esta feria regional abarca a Peravia, San José de Ocoa, Bahoruco, Pedernales, Elías Piña, Azua, Barahona y San Juan de la Maguana. El encuentro cultural se desarrollará del 24 de octubre al 2 de noviembre en el Parque Marcos A. Cabral de la ciudad de Baní.

HOY 3D

TEATRO

“Los intereses creados” sigue en Casa de Teatro El Grupo de Teatro Unapec celebra 29 años de creado con el montaje este fin de semana en Casa de Teatro de la obra “Los intereses creados, dirigida por Lidia Ariza. Hoy y mañana las funciones son a las 8:30 de la noche y el domingo a las 6:30 de la tarde. La entrada general es de RD$250 por persona. La obra es del autor español y Premio Nobel Jacinto Benavente, una farsa satírica, recreación de la comedia del arte.

Felix Peña dirigirá su primera película Filme. “Dos compadres y una yola” será rodada en Puerto Rico y RD JORGE RAMOS C. ramosjorge21@gmail.com

espués del éxito alcanzado en la televisión desde 1990 como director y mentor de los programas “Noticiario desinformativo”, “La opción de las 12” y “Quédate ahí”, Félix Peña se prepara para dirigir su primera película. En “Dos compadres y una yola”, Peña también actuará

al compartir papel protagónico con su amigo y hermano Tony Pascual “Pachulí”. La española Yolanda Barraza está revisando el guión de la cinta. “Es una comedia dramática que comenzaremos a rodar en Puerto Rico a principios de diciembre, luego venimos a Miches en el Este de República Dominicana, donde estaremos filmando durante tres semanas”, explicó el comediante. El filme que será estrenado a mediados del año que viene, retrata de forma jocosa los viajes en yola que se realizan desde el este del país hacia la vecina isla de Puerto Rico. Sobre sus experiencias, Félix Peña indicó que “cuando Alduey y yo comenzamos a hacer humor

FUENTE EXTERNA

Félix Peña y Tony Pascual, protagonistas de la película.

en Telemicro, decían que nosotros estábamos locos, porque en ese tiempo los comediantes eran Freddy Beras Goico, Cuquín Victoria, Roberto Salcedo y Felipe Polanco”, manifestó Pe-

ña. Precisó que en esa época el que decía que era comediante se le reían en la cara. “Ahora es fácil hacer chistes y hay muchas figuras que ponen a gozar al público”. El humorista agregó

que si en aquellos tiempos se atrevieron a competir con Beras Goico los domingos y en la noche de lunes a viernes, así como con “El show del mediodía” que en esa época era un bastión y que hasta le hicieron ofertas para trabajar por un tiempo, ahora tiene la suficiente experiencia para echar hacia adelante este proyecto. En tanto el productor de la cinta, Carlos Ventura, dijo que han contratado otros experimentados actores dominicanos y extranjeros como Aquiles Correa, el venezolano Julio Gassette “Boberto”, la puertorriqueña Yamaris La Torre, y Martha Grullon, actriz de origen dominicano de cine y televisión que trabaja en México y que se formó en Telemundo, entre otros. f

ZOOM

Carlos Ventura El productor Carlos Ventura, conocido en sus inicios en la televisión como “el primer abogado comediante del país”, también dio sus primeros pasos en “Noticiario Desinformativo”, “Quédate ahí” y “La opción de las 12”. En la película “Dos compadres y una yola” se estrena como productor. “Estamos ejerciendo nuestra carrera de derecho, pero cuando Félix me presenta el guión de este filme creí en él e hice mío el proyecto”.

4D HOY

¡ALEGRÍA!

Viernes 24 de octubre de 2014

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE AGORA MAL 1 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/L/M/MI 6:30, 8:30 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) R/18 2 LOS BOXTROLLS S/D 4:45 UNICAMENTE S/R 2 THE JUDGE (EL JUEZ) 6:30, 9:15 TODOS LOS DIAS R/16 3 EL LIBRO DE LA VIDA J/V/L/M/MI 6:15 (S/D 5:00, 7:00) S/R 3 GONE GIRL (PERDIDA) 9:00 TODOS LOS DIAS R/18 4 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/L/M/MI 6:45, 8:45 S/D 5:35, 7:35, 9:35 S/R 5 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) J/V/L/M//MI 6:35, 8:55 (S/D 5:00, 7:15, 9:35) R/16 6 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M/MI 6:00, 8:30 (S/D 4:30, 7:00, 9:30) R/16 7 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/18

PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA 1 ANNABELLE J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 5:05, 7:20, 9:40) R/18 2 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 8:00, 9:50 (S/D 6:00, 8:00, 9:50) R/16 3 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R 4 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30, 7:30) S/R 4 UN LIO EN DÓLARES 9:30 TODOS LOS DIAS S/R 5 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M/MI 7:15, 9:45 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/16 6 LUCY J/V/L/M/MI 7:25, 9:40 (S/D 5:05, 7:25, 9:40) R/16 7 EL LIBRO DE LA VIDA 3D J/V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00) S/R 8 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/18

PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL 1 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M/MI. 7:00, 9:30 (S/D 4:30, 7:00, 9:30) R/16 2 THE INMIGRANT (EL INMIGRANTE) J/V/L/M/MI 6:45, 9:00 (S/D 5:00, 7:20, 9:35) R/16 3 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30, 7:30) S/R 3 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE 9:30 TODOS LOS DIAS S/R 4 THE JUDGE (EL JUEZ) 6:30, 9:15 TODOS LOS DIAS R/16 5 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) J/V/L/M/MI 6:45 (S/D 4:45, 6:45) S/R 5 ANNABELLE 8:45 TODOS LOS DIAS R/18 6 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45. 9:45) R/18

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA (IMAX-2D) J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) R/18 2 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M//MI 6:30, 9:05 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/16 3 THE JUDGE (EL JUEZ) 6:00, 8:45 TODOS LOS DIAS R/16 4 LOS BOXTROLLS S/D 5:30 UNICAMENTE S/R 4 ANNABELLE 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/18 5 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:45 (S/D 5:45, 7:45) S/R 5 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) 9:45 TODOS LOS DIAS R/16 6 THE BOOK LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) 3D J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R 6 GONE GIRL (PERDIDA) 9:15 TODOS LOS DIAS R/18 SALA VIP MUESTRA DE CINE CON Ñ (CINE ESPAÑOL) V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00 ,9:00)

PALACIO DEL CINE SAMBIL 1 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/L/M/MI 6:45, 8:40 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/18 2 THE JUDGE (EL JUEZ) 6:15, 9:00 TODOS LOS DIAS R/16 3 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M/MI 7:05, 9:40 (S/D 5:00, 7:30, 9:55) R/16 4 TEENAGE MUTAN NINJA TURTLES (TORTUGAS NINJA) S/D 5:10 S/R 4 LUCY 7:10, 9:10 TODOS LOS DIAS R/16 5 THE BOOK LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) 3D J/V/L/M/MI 6:45 (S/D 5:30, 7:30) S/R 5 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) 9:25 TODOS LOS DIAS R/16 6 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R 6 CANTINFLAS 9:15 TODOS LOS DIAS S/R 7 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:00 S/D 5:00, 7:00 S/R 7 GONE GIRL (PERDIDA) 8:45 TODOS LOS DIAS R/18 8 ANNABELLE 6:30, 8:30 TODOS LOS DIAS R/18

9 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 6:20, 8:20 (S/D 5:20, 7:20, 9:20) R/18 10 UN LIO EN DOLARES J/V/L/M/MI 7:35 S/D 5:35, 7:35) S/R 10 THE REMAINNING (EL REMANENTE) 9:35 TODOS LOS DIAS R/18

ACROPOLIS 1 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE SAB-DOM, 5:00 S/R 2 ANNABELLE LUN-VIE, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:20 R/18 3 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 4 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) LUN-VIE, 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:45,9:30 R/18 5 BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA 3D) L/V 7:05,9:10 S/D 5:00,7:05,9:10 S/R 6 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-VIE, 6:35,9:25/ SAB-DOM, 4:10,6:35,9:25 7 CODIGO PAZ LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/16

BROADWAY (PLAZA CENTRAL) 1 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) L/V 7:00,9:25 S/D 4:35,7:00,9:25 R/16 2 CODIGO PAZ LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 R/16 3 ANNABELLE LUN-VIE, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:30 R/18 4 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 7:20,9:30 SAB-DOM, 5:10,7:20,9:30 5 UN LIO EN DOLARES LUN-DOM, 9:10 S/R 6 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) LUN-VIE, 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:45,9:30 R/18 7 EL LIBRO DE LA VIDA LUN-VIE, 6:50,9:00/ SAB-DOM, 4:40,6:50,9:00 S/R

CINEMA CENTRO (MALECÓN)

6 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 5:10,7:20,9:35 S/D 3:00,5:10,7:20,9:35 7 THE BOXTROLLS 3D (LOS BOXTROLLS 3D) SAB-DOM, 4:30 S/R 7 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) LUN-DOM, 6:40,9:25 R/18 8 GONE GIRL (PERDIDA) LUN-VIE, 6:15,9:20/ SAB-DOM, 3:10,6:15,9:20 R/18 9 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) LUN-VIE, 6:10/ SAB-DOM, 3:40,6:10 R/16 9 CANTINFLAS LUN-DOM, 8:40 R/14 10 PRIMERO DE ENERO LUN-VIE, 5:15,7:15,9:15/ SAB-DOM, 3:15,5:15,7:15,9:15 S/R

HOLLYWOOD DIAMOND 1 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 7:25,9:35 SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 2 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-VIE, 6:35,9:25/ SAB-DOM, 4:10,6:35,9:25 3 ANNABELLE LUN-VIE, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:20 R/18 4 BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) L/V 7:05,9:10/ SAB-DOM, 5:00,7:05,9:10 S/R 5 PRIMERO DE ENERO LUN-VIE, 6:50,8:50/ SAB-DOM, 4:50,6:50,8:50 S/R 6 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) LUN-VIE, 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:45,9:30 R/18 7 THE BOXTROLLS (LOS BOXTROLLS) SAB-DOM, 5:05 S/R 7 CODIGO PAZ LUN-DOM, 7:15,9:25 R/16

PROVINCIAS CINEMA OASIS (BONAO)

1 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 7:25,9:35 SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 2 BOOK OF LIFE 3D (EL LIBRO DE LA VIDA 3D) LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:05,7:15 S/R 3 CODIGO PAZ LUN-VIE, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:30 R/16 4 ANNABELLE LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/18 5 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) LUN-DOM, 9:30 R/16 6 UN LIO EN DOLARES LUN-VIE, 7:00,9:10/ SAB-DOM, 4:50,7:00,9:10 S/R 7 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-VIE, 6:35,9:25/ SAB-DOM, 4:10,6:35,9:25 8 PRIMERO DE ENERO LUN-VIE, 6:50,8:50/ SAB-DOM, 4:50,6:50,8:50 S/R

CORAL MALL 1 DRACULA LA HISTORIA JAMAS CONTADA L/V 7:20,9:30 SAB-DOM, 5:10,7:20,9:30 2 CODIGO PAZ LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 R/16 3 EL LIBRO DE LA VIDA 3D LUN-VIE, 7:05,9:10/ SAB-DOM, 5:00,7:05,9:10 S/R 4 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) L/V 7:00,9:25 S/D 4:35,7:00,9:25 R/16 5 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) LUN-VIE, 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:30,6:45,9:30 R/18 6 ANNABELLE LUN-VIE, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:30 R/18 7 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE LUN-VIE, 7:15,9:15/ SAB-DOM, 5:15,7:15,9:15 S/R 8 UN LIO EN DOLARES LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:00,7:10 S/R 8 THE REMAINING (EL REMANENTE) LUN-DOM, 9:20 R/18 9 PRIMERO DE ENERO LUN-VIE, 7:10,9:10/ SAB-DOM, 5:10,7:10,9:10 S/R

FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO 1 THE DROP (LA ENTREGA) LUN-DOM, 4:50,7:05,9:20 R/18 2 UN VIAJE DE 10 METROS LUN-VIE, 6:20,8:50/ SAB-DOM, 4:15,6:20,8:50 3 CORTO: ADIOS LUN-DOM, 5:00,7:20 3 THE LUNCHBOX LUN-VIE, 5:00,7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:00,7:20,9:35 R/14 4 VIAGGIO SOLA LUN-DOM, 5:20,9:35 R/16 4 CANTINFLAS LUN-VIE, 7:25/ SAB-DOM, 3:35,7:25 R/14 5 THE INMIGRANT (LA INMIGRANTE) L/V 5:00,7:05,9:30 SAB-DOM, 4:30,7:05,9:30

GALERÍA 360 1 EL LIBRO DE LA VIDA 3D L/V 5:00,7:05,9:10 S/D 3:00,5:00,7:05,9:10 S/R 2 ANNABELLE LUN-VIE, 5:05,7:20,9:35/ SAB-DOM, 3:00,5:05,7:20,9:35 R/18 3 THE JUDGE (EL JUEZ) LUN-VIE, 6:30,9:25/ SAB-DOM, 3:35,6:30,9:25 4 CODIGO PAZ LUN-DOM, 5:10,7:20,9:30 R/16 5 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE LUN-VIE, 4:55,6:30/ SAB-DOM, 4:20,6:30 S/R

1 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) 7:00, 9:30 TODOS LOS DIAS R/16 2 LA SOGA 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/18

PALACIO DEL CINE BÁVARO 1 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) S/D 5:00 UNICAMENTE S/R 1 THE JUDGE (EL JUEZ) 6:45, 9:30 TODOS LOS DIAS R/16 2 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30. 9:30) R/18 3 ALEXANDER Y UN DIA TERRIBLE J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R

PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS A DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/18 B THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R B GONE GIRL (PERDIDA) 9:15 TODOS LOS DIAS R/18 C 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30, 7:30) S/R C DELIVER US FROM EVIL (LIBRANOS DEL MAL) 9:30 TODOS LOS DIAS R/18

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO) 1 EL LIBRO DE LA VIDA 3D J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 5:00, 7:00) S/R 1 CODIGO PAZ 9:00 TODOS LOS DIAS R/16 2 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) J/V/L/M/MI 7:15, 9:45 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/16 3 THE JUDGE (EL JUEZ) 6:30, 9:15 TODOS LOS DIAS R/16 4 LOS BOXTROLLS S/D 5:00 UNICAMENTE S/R 4 GONE GIRL (PERDIDA) 6:45, 9:30 TODOS LOS DIAS R/18 5 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R 5 THE MAZE RUNNER (CORRER O MORIR) 9:15 TODOS LOS DIAS R/16 6 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30)

PALACIO DEL CINE (HIGUEY) 1 DRACULA: LA HISTORIA JAMAS CONTADA J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) R/18 2 THE JUDGE (EL JUEZ) 6:30, 9:15 TODOS LOS DIAS R/16 3 CODIGO PAZ J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/16 4 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) S/D 5:15 UNICAMENTE S/R 4 THE EQUALIZER (EL JUSTICIERO) 7:00, 9:30 TODOS LOS DIAS R/16

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY) 1 GONE GIRL (PERDIDA) 6:30, 9:15 TODOS LOS DIAS R/18 2 1º DE ENERO J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R 3 THE BOOK OF LIFE (EL LIBRO DE LA VIDA) J/V/L/M/MI7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R

Aries 21 marzo - 20 abril

Vas a necesitar de toda tu concentración y tenacidad para que las cosas en el trabajo luzcan como quieres. Presta atención solo a aquellas cosas que ya están listas para ocuparse de ellas.

Tauro 21 abril – 20 mayo

Vencerás el temor y la inseguridad que te provocan las personas desconocidas que se acercan a tu grupo de amigos, porque de lo contrario podrías dejar pasar una oportunidad de oro. Buen día para el amor.

Géminis 21 mayo – 21 junio

Debes dejar atrás las preocupaciones y pensar en ti; tómate unos días y viaja, o relájate sin dedicar ni un solo minuto al trabajo o los negocios. Puede que alguien esté esperando este momento desde hace tiempo.

Cáncer 22 junio – 22 julio

Sé más cauteloso con tus cosas y guárdalas en lugar seguro, podrías ser objeto de un robo o una pérdida que dará mucha rabia. Vigila la tensión arterial y controla un poco más las comidas fuertes.

Leo 23 julio – 22 agosto

Has estado algo irascible en los últimos días por culpa de la inestabilidad profesional en la que andas sumergido. Trata de sobreponerte y escucha sobre todo a aquellas persona que solo intentan ayudarte.

Virgo 23 agosto - 21 septiembre

Debes evitar las rencillas relacionadas con las envidias en el trabajo, que te pueden perjudicar y tú tienes recursos suficientes para destacar en tus labores sin necesidad de recurrir a esas tretas.

Juegos Crucigrama Solución de ayer

Libra 22 septiembre – 22 octubre

Debes despejar tu mente y también tu corazón para salir adelante en tus relaciones sentimentales, y tomar una decisión que no hiera a nadie. Ten cuidado, porque a veces el cazador es quien resulta cazado.

Escorpio 23 octubre – 21 noviembre

Si has iniciado una relación recientemente, hoy puedes ponerla a prueba, ya que la separación será inevitable por motivos de trabajo o de familia. Verás así hasta qué punto echas de menos a esa personas.

Sagitario 22 noviembre – 22 diciembre

37. Pieza del buque. 38. Antorcha. 40. Muevo algo formando ondas. 41. Hematocrito (abr.). 43. Forma pronominal plural. 45. Derecha o en línea recta. 47. Parte del lomo de la caballería donde sienta la silla. 48. Capital del estado de Portuguesa (Venezuela).

Horizontales 1. Acumulará dinero y fortuna. 7. Actor protag. del filme "Taxi Driver" (foto 1). 8. Llevo, traslado. 10. (...Ray) Fotógrafo y cineasta de EE.UU. 11. Ustedes (abr.). 12. Composición en verso. 16. Administración (abr.).

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

17. Apodo de Elizabeth Taylor. 19. (...Land) Arponero de "Veinte mil leguas de viaje submarino". 20. Variedad de la col común. 23. Famosa serie de TV emitida por NBC. 26. (...Alai) Juego de pelota de origen vasco. 27. Redimir censos. 28. Novela de Vladimir Nabokov

An:323.522pt Al:2.9941in

(1955). 30. Volveré a hacer. 32. Conjunto de ropa interior que se cambia de una vez. 33. (...Winehouse) Cantante y compositora británica de soul y jazz (foto 4). 34. (Konrad...) Zoólogo austriaco fundador de la etología. 35. (...Williams) Tenista estadounidense. 36. 3ª vocal (pl.).

Verticales 1. (John...) Político estadounidense (1735-1826). 2. (La…) Ciudad de Arabia Saudita considerada santa para el Islam. 3. Planta bromeliácea de fruto carnoso. 4. Título honorífico inglés. 5. Fijar el rumbo a que se navega. 6. Cortad los alimentos menuda y superficialmente. 9. Forma pronominal.

Solución de ayer

13. Casa en donde se recoge y cría a los niños expósitos. 14. Vago por las inmediaciones de algún lugar con malos fines. 15. Lisonjear, halagar. 17. Cantante y compositor de rock estadounidense. 18. Troyano. 21. Carril de una vía férrea. 22. Instrumento musical de viento (foto 2). 24. Pref.: dos. 25. (...Laurel) Comediante británico. 29. Perteneciente o relativa al amor. 31. Interj. para detener las caballerías. 39. Áncora (foto 3). 40. Emprenderé algo con audacia. 41. Alta Definición (sigla). 42. Tela de seda entretejida con hilos de oro. 44. Mirar desde un lugar alto. 46. Ejército de Liberación Nacional (Colombia).

Es un buen momento en el ámbito de la economía, en cuanto consigas saldar tus deudas, la situación financiera se hará más llevadera. El trabajo te planteará numerosos objetivos para los próximos días.

Capricornio 23 diciembre – 21 enero

Puedes pasar una etapa de frialdad en el amor en la que no te apetezca ni lo conocido ni intentar nuevas aventuras. Provoca una cita con la idea específica de romper con la rutina.

Acuario 22 enero - 21 febrero

En el amor, se nota que el entusiasmo ha disminuido bastante; quizá un viaje, incluso por separado, ayude a recuperar la magia. Sé cauteloso en el trabajo y estudia las opciones antes de decantarte por alguien.

Piscis 22 febrero – 20 marzo

Las cuentas van viento en popa y puedes empezar a plantearte el disfrutar de unos días de vacaciones. Tu pareja echa de menos que salgan.

Adela Noriega 24-10

Es una actriz mexicana. nacida en 1969. A los 12 años fue descubierta por un cazatalentos mientras estaba en un centro comercial con su madre. Debutó en televisión como la integrante del programa cómico, “¡Cachún cachún ra ra!”, en 1984.

Viernes 24 de octubre de 2014

HOY 5D

De incógnito por el centro

Rostros

A los famosos les gusta pasar desapercibidos, aunque muchas veces no les resulta. Aquí vemos a la reina Letizia de incógnita, caminando por el centro de Madrid con unas gafas de sol estilo aviador y unos cómodos jeans. hola.com

14 de octubre 20 22 567 2424 , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 ña pa Es d, ri Mad

Misa aniversaria

José Álvarez, Norma Núñez de Álvarez y Ariel Uribe.

os ejecutivos del Banco de Reservas celebraron el 73 aniversario de esta institución con una misa de acción de gracias en la Catedral Primada de América, oficiada por monseñor Amancio Escapa, obispo auxiliar y vicario general de la arquidiócesis de Santo Domingo. Al dirigirse a los ejecutivos, empleados de la institución financiera y funcionarios gubernamentales asistentes al oficio religioso, el administrador de la insEl Banco titución, Enri. de Reque Ramírez Paniagua, dijo servas cuenque “el Banco ta en la acde Reservas es tualidad con un reflejo de la más de 275 sociedad do- centros de atención al minicana”. Esta cele- cliente distribración se en- buidos en tomarca en el do el país programa de actividades que tiene preparado la entidad bancaria en su mes aniversario, y que dio inicio con dos eventos: la inauguración de la Academia Banreservas y el coctel 73 Aniversario, donde anunció nuevos servicios para los clientes.

Ejecutivos celebrabran 73 aniversario Banreservas

Su administrador dijo que este banco es reflejo de la sociedad dominicana y externó su deseo de que Dios le siga bendiciendo

Ricardo Padilla, Irsy Abreu y Fidias Brache.

Claudia Guzmán, Francina Arias, Alejandra Díaz y Verónika Ariza. todo el país.

Programa aniversario. El programa aniversario incluyó, además, la inauguración

Semana de la moda dominicana

José Guzmán Ibarra, Aracelis Medina y Annerys Rodríguez.

William Read, Manuel Castro Castillo y Enrique Ramírez Paniagua.

Deyanira Pappaterra, Rosa Gómez y Sara Güémez.

Pablo de la Rosa, Carlos Morillo.

de oficinas en distintas partes del país y continuará con la feria “Expo Móvil Banreservas”, programada para este viernes 24 hasta el domingo 26, anunció su de-

Banreservas premiará en una ceremonia en el Teatro Nacional a sus empleados que cumplen 20, 25, 30 y 35 años de labor ininterrumpida. f

partamento de comunicación.

Viernes 31. En nota enviada a esta redaciión dijeron que para el próximo viernes 31

Se despide mañana hasta el 2015 con el gran cierre “Fashion for Help”, con el desfile del diseñador indio Naeem Khan

Ramón de la Rocha y Argentina Matos.

El estilo y el glamour están por doquier en DM14

ORLANDO JEREZ MEDRANO o.jerez@hoy.com.do

Entre luces, flashes, colores, telas, cortes y tendencias la novena edición de Dominican Moda 2014 se desarrolla a todo galope. Cada noche, celebridades y figuras del acontecer nacional desfilan por esta pasarela de la moda, glamour y belleza, demostrando así que los dominicanos somos acreedores de un estilo único, sin igual. Y es que no solo somos reconocidos a nivel mundial por el ron, la pelota, el merengue y nuestras espectaculares playas, somos también poseedores de un gusto exquisito por la moda y por el buen vestir. f

AM AUR I SO LER

No hay dos sin tres...

La dama de la moda dominicana:

Luz García

Lettty Rivera

Y las flores de Sócrates...

Mirka Morales.

Lorena, Cherny y Airam, el trío que nunca falla.

Raeldo López,

también va de fashionista.

6D HOY

ROSTROS

Viernes 24 de octubre de 2014

En la parte cultural se destaca la exposición “La historia de Francia contada por la publicidad”, la cual es organizada por la Alianza Francesa FUENTE EXTERNA

Bob Satawake, James Brewster, Bernard Hugeux y Frank FerandierSicard.

Pedro Pérez, Ana Judith Alma, Gabriela de las Casas y Enrique Palacios.

La institución realizó operativos médicos en estancias infantiles y en comunidades

Treinta y seis años de labor solidaria La Asociación Dominicana de Rehabilitación celebró los 36 años de la constitución de su filial en San Francisco de Macorís con una Misa de Acción de Gracias en la catedral Santa Ana, y un acto de homenaje a sus fundadores. La celebración eucarística fue oficiada por Monseñor

Fausto Ramón Mejía Vallejo, obispo de la diócesis de San Francisco, y fue encabezada por la Junta Directiva Nacional, así como los fundadores y miembros del voluntariado de esa institución y las principales autoridades locales, como el senador de la provincia Duarte, Amílcar Romero. f FUENTE EXTERNA

Carlos Eduardo Ros, Michele Jiménez y Daniel Ros.

La embajadora Blandine Kreiss corta la cinta inaugural junto al director de la Biblioteca Nacional, Diómedes Núñez Polanco, y otros funcionarios y colaboradores de la Semana de Francia.

María Isabel Soldevila y Phillip

Durante tres días lo mejor de Francia llega a suelo dominicano ORLANDO JEREZ MEDRANO o.jerez@hoy.com.do

esde el pasado 23 octubre hasta mañana día 25 Francia se muda por segundo año consecutivo a República Dominicana bajo el nombre “Semana de Francia 2014”.

Durante tres días el público estará en contacto con lo mejor de este país ubicado en Europa Occidental. Un amplio abanico de actividades y conferencias se estarán realizando, entre ellas actividades educativas, culturales y gastronómicas hasta actividades comercia-

les y de negocios en áreas de energía, agroindustria y zonas francas. Blandine Kreiss, emabajadora de Francia en el país, juanto al presidente de la Cámara de Comercio Dominico Francesa, Joan Giacinti; y Karine Jacob, presidenta del Comité Organizador, encabezaron el ac-

to de apertura y coctel inaugural de este evento el cual será desarrollado en las instalaciones de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña. Cabe destacar que todas las actividades se desarrollarán simultáneamente. La exposición comercial y las actividades culturales son totalmente gratis. f

Ramona de Negrín, Hilda Paulino, Mariely Espinal, Reynaldo Peña, Yomaris Díaz, Fides Espinal e Inmaculada Torres.

Ramón García Tatis, Amílcar Romero, Violeta Martínez, José Espaillat, Julia Lora y Cristina Francisco.

ROSTROS

Viernes 24 de octubre de 2014

Uno de los momentos más emotivos fue que ese día, don Mario Lama y doña Elsa, cumplían 54 años de casados, siendo sorprendidos con un bizcocho nupcial por sus hijos y la trulla de nietos”

HOY 7D

GINA LÓPEZ NÚÑEZ gina.lopeznunez@gmail.com www.lapaginard.com.do @GinaLopezN GINA LÓPEZ/FUENTE EXTERNA

Pá gina ue el único que pudo convertir los sueños en vestidos. Envolver la ilusión en tul y sacar lo más sutil, femenino y hermoso, que cada novia lleva por dentro. Oscar tenía la capacidad de iluminar los espacios con su sonrisa, era encantador por naturaleza, un hombre excepcional. Para decirlo en una sola palabra un caballero. Hoy mi columna va dedicada a todos aquellos que están librando una batalla por su salud. Y que cuando se marchan, dejan un legado de amor, filantropía, generosidad y cuyo recuerdo siem“Dino- pre nos hace . rah Gru- sonreír. Al fillón desfiló nal es la más con una se- bella celebraguridad en sí ción de vida, misma, ca- la verdadera paz de “ru- batalla ganayir “a la mis- da. Esta semama Cara De- na, Dominilevingne canaModa es un tributo a Oscar de la Renta, #unacalleparaoscar pidió Socrates McKinney antes de que la noticia inundara las redes sociales, y tengo fe que caminaremos por ella, llenos de orgullo. Leonel Lirio, con su colección Ave de Paso, abrió los desfiles. Piezas hermosas, una combinación de chic y sexy, donde, como su inteligencia superior les habrá hecho notar, las plumas son protagonistas, y te hacen lucir como un ave de exótica belleza. El

ANDRÉS AYBAR f 1. El primer baile de los nuevos esposos. f 2. Familia que baila unida, permanece unida: Leopoldo González, Cynthia González -Mármol, Fernando Mármol y Elsita Lama. f 3. La novia escogió un diseño de Oscar de la Renta. f 4. Las damas, Dianne Bisonó y Elsa Rita González, junto a los esposos y Elsita Lama…dueños absolutos de la tarima.

Montserrat Puig y Pamela Garrido coincidieron con sus vestidos de Aidan Mattox.

elemento sorpresa fue Dinorah Grullón, quien desfiló con una seguridad en sí misma, capaz de “ruyir “a la misma Cara Delevingne. Por otro lado, hoy, en Il Prato es el meet and greet junto a Naeem Khan, quien tiene entre sus devotas confesas a Lady Gaga, Michelle Obama (que no se apea un ves- mete grandes sorpresas. Y la tido de él) y Taylor Swift. boda de Cynthia Patricia Mañana, el gran cierre y el González Lama y Fernando “Fashion for Help” está a –Bruki– fue todo un evento, cargo del diseñador hindú, y reunió más gente linda con su propuesta otoño in- que “fashionistas” florevierno 2015, a beneficio de teando en la pasarela de cual la Unidad de Cuidados In- DominicanaModa, tensivos Infantil, del Hos- guinea en su hábitat, en pital General de la Plaza de busca de la foto perdida. la Salud. En otro orden de Nota: las comillas en la paideas, ya andan circulando labra fashionista tienen una las invitaciones para la ex- pizca de sarcasmo. El Maposición “It Takes Three to nual de la Mujer de Mundo asegura que excederse en Tango”, la los pasos cual proMariví Ricart del high y Alberto heels-peVargas. dome-

A. Leonel Lirio se reinventa con una colección sexy y sofisticada, y con el drama que los caracteriza.

B. Dinorah Grullón en la pasarela de Leonel Lirio.

C. Este vestido jaula, diseñado por Leonel y elaborado en orfebrería por Luis Rivas, se llevó todos los aplausos.

ter app de su Smartphone, no la convierte en el fashion icon que se mantiene sentada mientras que a usted casi hay que echarle agua bendita para que vuelva a su asiento. Siguiendo con la boda, una de las más divertidas dada la alta tasa de gozo que caracteriza a los contrayentes, la novia, muy esbelta y radiante, escogió un vestido con escote palabra de honor de Oscar de la Renta. Entre las más elegantes, Elsita Lama de González, en Oscar de la Renta, Olguita Ortiz, como escapada de Vogue y con melena

Moroccanoil, Verónica Varela, preciosa en verde, Mariel Jiménez, Maribel Hache y Patricia Álvarez Du-Breil. Luciendo fenomenal, Mariví Ricart y Alberto Vargas, en su primera cita oficial, Rochelle Vicente y Eduardito De Castro, quien al parecer donó su melena a “hebras solidarias”, mientras Montserrat Puig y Pamela Garrido demostraron su exquisito buen gusto, con atuendos iguales. Uno de los momentos más emotivos fue que ese día, don Mario Lama y doña Elsa, cumplían 54 años de casados, siendo sorprendidos

Jaime Bonetti y Marie Jiménez.

con un bizcocho nupcial por sus hijos y la trulla de nietos. La parte musical, estuvo a cargo de Leo Suberví, Bob Sinclair, y la sorpresa fue Mozart La Para provocando escenas de júbilo que rayaban en el paroxismo. La “hora loca” fue recibida con genuino entusiasmo, los aditamentos de diversión incluían coronas, vasos y copas, con luces de neón, así como las mágicas sandalitas para aliviar los pies cansados que algunas ignoraron para no sacrificar el glamour de sus tacones…y andar con la cara “plegá” del dolor de pies. Lo dice el refrán: antes muerta, que sencilla.

Aurora Pérez y Rafa Paz.

Lía Castillo y Mechín Planas.

E.T.C. EXTRAVAGANTE, TRENDY Y CHIC

Jasmín Abu Naba’a y Andrés Aybar.

Cesar Castillo y Susana Kury serán padres de un niño.

Olguita Ortiz

D. Cameron

E Díaz en una

gala y Carolina Álvarez, el día de su boda, en ODLR. E. Carolina Álvarez en el Teatro Nacional.

La elegancia era la lengua materna de Oscar de la Renta. Sus vestidos de noche son un tributo a la feminidad.

Anna Wintour escribió en Vogue que la semana pasada, en el hospital, Oscar le dijo a su esposa Annette que ella nunca usaba las hermosas joyas que él le regalaba, y ella le contestó: “te tengo a ti”.

F F. Halle Berry en Londres en la premiere de “Die another Day”, en 2002. Alguien le preguntó al modisto sobre el efecto del divino vestido y el bromeó diciendo que muchas clientas lo habían devuelto porque decían que nunca lucirían como ella. f G. Claudia Calcagno, la modelo en pasarela y Laura Yunén con el white guipure and ostrich feather embroided gown.

8D HOY

ROSTROS

Viernes 24 de octubre de 2014

Otra innovación que presentará Hostelería Food Fest 2014 es la Copa Culinaria de las Américas, competencia creada por el Foro Panamericano de Asociaciones Gastronómicas y contará con la presencia de Louis Perrotte, director del Foro Panamericano

Celebremos la fiesta de la gastronomía FUENTE EXTERNA

Pamela Amaro y Ana Marranzini.

l restaurante La Boheme Bistrot sirvió de escenario para dar a conocer todas las novedades que trae Hostelería Food Fest 2014, el cual será realizado los días 30 y 31 de este mes en las instalaciones del hotel Embassy Suites by Hilton. Marcelle Álvarez, directora de Hostelería News, empresa organizadora del evento, expresó su satisfacción de poder mostrar una vez más en un escenario a grandes maestros culinarios. Además, agradeció el respaldo que la Asociación Do-

Sonia Álvarez y Cristina Álvarez.

minicana de Chefs ha brindado en la logística del mismo, una entidad que trabaja a favor de la gastronomía dominicana. Dentro del programa de actividades a presentarse en Hostelería Food Fest, se podrá disfrutar de charlas, cooking shows, también cata de rones y dos talleres impartidos por chefs internacionales. El primer taller será sobre banquetes, el cual tendrá como instructor al chef Sergio Camacho, reconocido como “El Maestro de los banquetes”, con más de 10 años de experiencia y

encargado de la dirección de alimentos y bebidas del grupo Ambrosía en México y conocido por su programa televisivo “Menú de ideas”, transmitido por la cadena El Gourmet. El segundo taller seminario será Pastry and Bakery 2014, en su tercera edición. Esta vez trae al público dominicano al embajador del chocolate mexicano, el chef José Ramón Castillo. Este chocolatero fue reconocido como el “Cocinero joven de Cataluña”, quien ha sido el único mexicano y el más joven en ganar el galardón. f

José Juan Peláez, Opinio Álvarez y Ricardo Álvarez.

Diana Munné, Marcelle Álvarez, Ciro Casola y Esperanza Lithgow.

Un repertorio de largometrajes españoles fue proyectado en la Cinemateca Dominicana FUENTE EXTERNA

Antonio Ramos, agregado cultural, y Fiora Cruz, directora de la Cinemateca Nacional.

Semanas de España mostró lo mejor de su cine español En el marco de la celebración de la segunda edición de las Semanas de España, y tomando como escenario los espacios de la Cinemateca Dominicana, directivos responsables de este evento exhibieron una selección de las mejores comedias y dramas españoles de todos los tiempos. En hora muy temprana de la noche fueron llegando un grupo de españoles radica-

dos en el país, así como amistades y relacionados quienes disfrutaron clásicos como: La Vaquilla, Días de Fútbol, Copito de Nieve, Vivan los Novios, Mujer sin Piano, entre otros éxitos. Como ha resaltado el embajador de España, Jaime Lacadena, el motivo es “celebrar nuestros vínculos y la herencia de la que ambos, españoles y dominicanos, somos creadores. f

Viernes 24 de octubre de 2014

Economía

HOY 1E

El personaje: George Soros Este legendario inversor, que anteriormente ya había advertido de una segunda gran recesión en Europa, considera que Europa está ya en deflación. Además, ha pedido a la UE que actué de manera conjunta para ayudar a Ucrania en su conflicto con Rusia. Considera que debe haber más estímulos en Europa. "Dejarlo sólo a la política monetaria es desigual. Necesitas también estímulos fiscales y una política más equilibrada".

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

MERCADOS Y VALORES COTIZACIONES MERCADO MUNDIAL

1 DÓLAR

3120 dólares fue el precio de

EFECTIVO

16.50

43.75

TRIGO (US$xBUSHEL)

Petróleo 193.30 82,09 dólares fue el precio del barril en mercado de 5,2675 Nueva York.

43.75

MAÍZ (US$xBUSHEL)

3,5975

CHEQUES

CACAO (US$ x TONS) CAFÉ (US¢ x LIBRA)

3120

ALGODÓN (US¢ x LIBRA)

63.04

PETRÓLEO (US$ x BARRIL)

82,09

ORO/NY (US$XONZATROY) 1228.50 PLATA (US$ x ONZA)

17.11

COBRE (US¢ x LIBRA)

305.00

Aluminio

0.8980 dólares por libra en Mercado de Metales de Londres.

AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do

l gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, informó que la economía dominicana registró un crecimiento acumulado de 7.0% en enero-septiembre 2014, medida a través del Producto Interno Bruto en términos reales y con las cuentas nacionales referenciadas al 2007. Valdez Albizu dijo que esa cifra, junto a otros indicadores económicos, demuestra que “la economía dominicana va por el camino correcto”. No obstante, agregó que se está consciente de que el país tiene una agenda pendiente que implementar en coordinación con el sector privado, a fin de impulsar políticas y reformas estructurales que hagan posible que el crecimiento económico “se derrame” en forma más equitativa en la población, contribuyendo así a reducir la pobreza y la desigualdad. Al pronunciar por décimo-séptima vez el discurso central con motivo del 67 aniversario del Banco Central, Valdez Albizu apuntó que todas las actividades muestran un crecimiento positivo en el valor agregado de la producción en términos reales, siendo las de mayor incidencia: minería 24.1%, construcción 10.7%, hoteles, bares y restaurantes

OFICIAL DEL BANCO CENTRAL

TRANSFERENCIA

= =

43.75 COMPRA

1255.50 dólares la onza

RD$43.8547 =

troy en Nueva York.

8.2%; salud 8.2%, intermediación financiera y seguros 7.8%, enseñanza 6.7%, manufactura 5.7%, transporte 5.6%, agropecuaria 5.4% y comercio 5.0%. Resaltó que entre octubre 2013-octubre 2014 se registró un aumento de 165,799 empleos netos, con un acumulado de 235,600 nuevos ocupados desde octubre 2012 a la fecha, señalando que con estos resultados la tasa de desocupación abierta disminuyó de 7% a 6% y la tasa de desocupación ampliada se redujo de 15% a 14.1 por ciento. Asimismo indicó que durante los dos últimos años 534,139 personas salieron de la pobreza, para una reducción de 6%. Resaltó que este incremento importante en la Asimis- producción y . mo indi- los empleos se có que du- ha logrado rante los dos con una inflaúltimos años ción de 2.53% 534,139 per- en enero-sepsonas salie- tiembre 2014, ron de la po- mientras que breza, para la anualizada, una reduc- medida de ción de 6 %. septiembre 2013 a septiembre 2014, se ubicó en 2.83%, situando a República Dominicana en el segundo lugar entre los países de menor inflación en América Latina, excluyendo los países dolarizados. Explicó que para esos fines, la política monetaria ha actuado de manera oportuna, manteniendo una postura neutral orientada a que la inflación converja al rango meta en el horizonte de política. Sobre el sector externo, Valdez Albizu informó que los resultados a enero-septiembre 2014 indican que el

1 EURO EFECTIVO

56.20

= = =

56.20 CHEQUES

56.20 VENTA

RD$43.9048 =

BOLSAS DE VALORES

Para compra de divisas convertibles del BC

NOMBRE

DOLAR CANADIENSE

38.9889

Nasdaq

FRANCO SUIZO

46.1580

Ibovespa

BOLIVAR VENEZOLANO

TRANSFERENCIA

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

Platino

BC: economía RD creció 7 % entre enero y septiembre Valdez Albizu consideró que hay una agenda pendiente para que crecimiento “se derrame”

TASA DE CAMBIO

TASAS EXTRAOFICIALES

El dato la tonelada de cacao en mercado de NY

AZUCAR (US¢ x LIBRA)

CAMBIO

SALDO CAMBIO

Dow jones

6.9786

México

EURO

55.5595

Ibex35

LIBRA ESTERLINA

70.1982

FTSE 100

YEN JAPONES

0.4092

Dax

CORONA NORUEGA

6.6414

París

LIBRA ESCOCESA

70.1982

Nikkei

CORONA SUECA

6.0549

Shangai

DERECHO ESPECIAL GIRO 65.1699

Hang Seng

Q Q q Q Q Q Q Q q q q

16.677,90 +1,32 4.452,79 +1,60 50.713,26 -3,24 43.691,05 +0,55 10.333,70 +0,82 6.419,15 +1,30 9.047,31 +1,20 4.157,68 +1,28 15.138,96 -0,37 2.302,42 -1,043 23.333,18 -0,30

ECO MENÚ

Índice de económia enero-septiembre Tasa de desocupación ampliada. Octubre 2012-Octubre 2014 Producto Interno bruto (PIB). Año de referencia 2007 Enero-septiembre 2012-2014* CIFRAS EN PORCENTAJES CIFRAS EN PORCENTAJES

15.1

7.0

15.0 14.1

3.7 3.6

Oct 2012

Oct 2013

Oct 2014

La tasa de desocupación ampliada considera, además de los desocupados abiertos a aquellas personas que aunque no buscaron trabajo en el período de referencia están disponibles de inmediato para trabajar.

2012

2013

2014

*Cifras preliminares

Generación de empleos netos. Octubre 2012 - Octubre 2014

Tasa de desocupación abierta Octubre 2012 - Octubre 2014

CIFRAS EN CANTIDAD DE EMPLEOS

CIFRAS EN PORCENTAJES

235,600

(24 meses)

7.0

165,799

(12 meses)

6.0

69,801

(12 meses)

Oct 12-Oct 13

Oct 13-Oct 14

Oct 12-Oct 14

Oct 12-Oct 13

Oct 13-Oct 14

Oct 12-Oct 14

FUENTE: Banco central

ZOOM

Controladores aéreos piden IDAC reposición de 31 Controladores aéreos piquetearon el Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAD) en demanda de que su director, Alejandro Herrera, cumpla con la sentencia del Tribunal Superior Administrativo que ordena la reposición de los 31 controladores cancelados de forma arbitraria. Pidieron al presidente Danilo Medina que tome cartas en el asunto para que Herrera no siga pisoteando decisiones del Poder Judicial.

Semana de la Innovación, del 28 al 30 de este mes

Estrategia por baja precio de petróleo El gobernador del Banco Central planteó que República Dominicana debería aprovechar la disminución que se ha registrado en los precios internacionales del petróleo para poner en marcha una estrategia de cobertura a través de contratos a futuro, orientada a la adquisición de crudo y de otros commodities a los precios atractivos de la actualidad, lo cual consideró puede ser muy beneficioso para el ahorro de divisas en el país.

El gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu.

déficit en cuenta corriente se redujo en US$221.9 millones; las exportaciones totales crecieron en 4.3%, especialmente oro, plata, tabaco, bienes adquiridos en puertos y zonas francas; los ingresos por turismo subieron en 11.5%, alcanzando US$4.3 mil millones; las remesas se incrementaron en 10.8%, ascendiendo a US$3,462.4 millones; y la inversión extranjera directa se

elevó a US$1,807.4 millones, creciendo un 20%. Resaltó que este desempeño del sector externo contribuyó a alcanzar reservas internacionales equivalentes a casi 3 meses de importaciones, colocándose al 20 de octubre de 2014, en US$4,353.4 millones las reservas brutas y en US$4,128.9 millones las netas. “Esta posición de reservas equivale a una co-

bertura de un 111% respecto a la emisión monetaria”, puntualizó. Dijo que el mercado cambiario dominicano registra una depreciación acumulada al 20 de octubre de 2014 de solo 2.6%, muy por debajo de Argentina, Brasil, Chile, Perú, Colombia y Costa Rica, entre otros, con depreciaciones entre 3% y 23%. También indicó que tasas de interés inferiores a su promedio histórico permitieron impulsar los préstamos en moneda nacional al sector privado del sistema financiero, los cuales, al 30 de septiembre de 2014 respecto al cierre de diciembre 2013, crecieron en 11.0%, unos RD$53,231.0 millones adicionales. f

El Instituto de Innovación en Biotecnología e Industria (IIBI) invita a la Semana de la Innovacion, del 28 al 30 de este mes en el parqueo de la entidad, en la calle Oloff Palme esquina Nuñez de Cáceres, en el sector San Gerónimo. Se presentarán los resultados obtenidos al momento de las visitas sorpresas del presidente Danilo Médina a nivel nacional.

Unas 700 Pyme de la construcción serán formalizadas Cerca de 700 pequeñas y medianas empresas de la construcción serán formalizadas por Copymecon durante los próximos 26 meses con el objetivo de insertarse en el mercado público. Recibirán asistencia y capacitación técnica de parte de la Dirección de Contrataciones Públicas. La información fue ofrecida por Eliseo Cristopher, presidente de Copymecon.

2E HOY

ECONOMÍA

Viernes 24 de octubre de 2014

Dinámica Empresarial

IQtek Solutions lograr Star Partner de NetApp Es la primera empresa de RD en conseguirlo IQtek Solutions, empresa de servicios de tecnología de información y comunicaciones, informó que ha alcanzado la categoría NetApp Star partner, para lo

cual debió cumplir con rigurosos estándares requeridos por NetApp, así como con las certificaciones necesarias para el personal dedicado a ventas, pre-ventas y de soporte a clientes. Destacó que ese importante logro posiciona a IQtek Solutions en un sitial de prestigio en toda la región. Con la certificación Star, IQ-

tek está capacitada para brindar a sus clientes una amplia gama de soluciones de backup, almacenamiento y de contingencia en el Data Center con los más altos estándares de la industria. Es así como todos los clientes en República Dominicana ya cuentan con un integrador con la capacidad, el conocimiento y

IQtek Solutions

los ingenieros altamente calificados para ofrecer soluciones de alto valor agregado en el Data Center. NetApp ha desarrollado productos innovadores que ayudan a clientes de todo el mundo a almacenar, administrar, proteger y retener uno de los activos más preciados de la empresa: los datos. f ARCHIVO/HOY

ANJE saluda lanzamiento Plan Nacional de Empleo Destaca importancia de implementar políticas públicas que incentiven el empleo formal

a Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE) saludó el lanzamiento del Plan Nacional de Empleo, el cual es el resultado de las consultas sectoriales nacionales y regionales realizadas en los últimos años por un conjunto de instituciones encabezadas por el Ministerio de Trabajo. Biviana Riveiro, presi-

denta de la Asociación, señaló la importancia de implementar políticas públicas adecuadas que incentiven el empleo formal en el país. “Resulta de amplia reANJE, levancia gene. como rar las condiciones para in- gremio emcentivar el in- presarial, tiecremento de ne las más los puestos de altas expectrabajo de ca- tativas de lidad en los que se cumsectores in- plan con las dustrial, agro- metas estapecuario, tu- blecidas. rístico, en micro, pequeñas y medianas empresas, la construcción servicios, comercio, entre otras, por ser los sectores de

NEGOCIOS EN EL MUNDO

Ros Seguros recibe premio calidad Ros, Seguros & Consultoría fue la única empresa de ese sector galardonada con el Premio Nacional a la Calidad del Sector Privado de la República Dominicana, que otorga anualmente el Consejo del Premio Nacional a la Calidad del Sector Privado de la Republica Dominicana. El presidente de la empresa, Carlos Ros, dijo que como compañía vivieron una experiencia enriquecedora que los reta y los compromete a seguir brindando buen servicio.

Xerox refuerza plataforma

ANJE pide sentar las bases para solucionar temas inciden en desempleo en el país.

mayor impacto en desarrollo económico”, aseveró. Destacó que ANJE, como gremio empresarial, tiene las más altas expectativas de que se cumplan con las metas establecidas, pero para ello será necesario sentar las bases para solucionar temas que inciden en la problemática del desempleo en el país; tales como, la alta rigidez de la regulación laboral, las dificultades para iniciar nuevos negocios, las

Biviana Riveiro

distorsiones del sistema impositivo y la dificultad de acceso a financiamiento para los micro, pequeños y medianos empresarios. Riveiro expresó: “la inminencia de atender de manera simultánea los temas que afectan la inversión del sistema productivo nacional en aras de impulsar la formalización y el desarrollo sostenible económico y socialmente en República Dominicana”. f

Xerox ha presentado nuevas funcionalidades, aplicaciones y productos para su software y tecnología ConnectKey 1.5. Las más recientes mejoras, incluyen cuatro nuevas impresoras multifunción (MFPs) – que abarcan dos dispositivos para el tamaño A4/carta (No son solamente A4, hay dispositivos A3 tambien)– y aplicaciones de software que expanden las fronteras de la funcionalidad de los dispositivos tradicionales.

Elige como mejor hotel Casa Bonita

Cita ventajas tener un gobierno corporativo Experto asegura ayuda desarrollar mercado capital y acceso a crédito AMARILIS CASTRO JIMÑENEZ a.castro@hoy.com.do

El hecho de que las empresas o instituciones públicas cuenten con un gobierno corporativo les permite contar con un conjunto de procesos, políticas y leyes para lograr alinear hacia un mismo objetivo sus intereses, lo cual tiene un impacto positivo, siendo uno de ellos el acceso a los mercados de capitales y al financiamiento a menor costo.

Juan Pablo Dávila Velásquez y Eric Moreno.

Así lo aseguró el profesor en finanzas de la escuela de negocios INALDE, de la Universidad de Sabana, Juan Pablo Dávila Velásquez, quien destacó que el buen gobierno corporativo permite que incluso los ex-

tranjeros evalúen las empresas o al Estado en cuán bien está siendo dirigida. Dávila Velásquez destacó que garantiza una mayor valoración en el mercado, ya que sus iniciativas deben asegurar que la junta de

control y gestión adopte las medidas necesarias que se encuentran en el mejor interés de los negocios de la empresa o instituciones públicas, por lo tanto, las buenas prácticas de gobierno corporativo pueden ser beneficiosas para la economía nacional de cualquier país. Explicó que cuando un consejo de una empresa o institución está compuesto por varios miembros, lograr que estos se pongan de acuerdo es muy difícil, por lo tanto un gobierno corporativo servirá de vehículo para que se logre una alineación en los intereses logrando un manejo eficiente de sus recursos. El experto a nivel regional en temas de gobierno cor-

porativo participó en un seminario organizado por Barna Business School conjuntamente con el Centro Vicini de Investigación sobre Sostenibilidad.

Investigación. El profesor de Barna Business School y responsable del Centro de Sostenibilidad de la escuela de negocios, Eric Moreno, informó que se trabaja en una investigación que tiene como objetivo determinar cuál es el status actual de República Dominicana en cuanto al tema de gobierno corporativo y poder desarrollar iniciativas en ese sentido. Dijo que el levantamiento de información inició hace cuatro meses. f

Banreservas inaugura Expomóvil 2014 con tasa 7.73 % El Banco de Reservas anunció tasas de financiamiento de 7.73% a seis meses; 8.73% a un año y 12.73 a dos años para la adquisición de vehículos ofertados en Expomóvil 2014, que se inicia este viernes y se prolongará hasta el domingo. El anuncio lo hizo el administrador general de Banreservas, Enrique Ramírez Paniagua, quien agradeció a la Asociación de Concesionarios de Fabricantes de Ve-

hículos (ACOFAVE) su entusiasta participación en esta nueva edición de Expomóvil. A su vez el subadministrador general de Negocios de Banreservas, William Read Ortiz, destacó que en Expomóvil participan 133 importadores y dealers de todas las marcas de vehículos que se distribuyen en el país, y cuyas instalaciones se convertirán durante tres días en recintos feriales para

Participan 133 vendedores.

ofrecer mayores facilidades a los clientes. Read Ortiz explicó que 1,231 representantes de negocios están disponibles para asesorar y aprobar los créditos, tanto en las instalaciones de los concesionarios y dealers, como en las oficinas de Banreservas. Una de las ventajas de esta feria automovilística es que no opera en un solo lugar, sino que su escenario será en todo el país, porque

funciona donde quiera que haya un concesionario o dealer de vehículo, sin importar la marca que representa. Los montos a financiar por Banreservas oscilan desde 90%, 80% y 70% del precio del vehículo, dependiendo de su tipo y procedencia, con un plazo para pagar de hasta seis años, indicó. Más detalles de la feria están disponibles en la página www.banreservas.com.do. f

Hotel Casa Bonita

La prestigiosa revista norteamericana Conde Nast Traveler seleccionó a Casa Bonita Tropical Lodge como el Mejor Hotel en el Caribe y el Atlántico, en los “Readers´ Choice Awards 2014”. Casa Bonita Tropical Lodge, ubicada en Barahona, ocupó la primera posición entre los mejores hoteles boutique en la región del Caribe en los Readers´ Choice Awards 2014 y superó a establecimientos de Jamaica, Puerto Rico, Barbados y Nevis.

Pringles y Burger King en promoción Pringles, la icónica marca de snacks, y la franquicia de comida rápida Burger King se unen para crear una promoción donde el consumidor podrá disfrutar de las nuevas Pringles®Tortilla Chips y de un irresistible Whopper Jr. La promoción de mes y medio comenzó el 15 de este mes hasta el 30 de noviembre del 2014 y teniendo como fecha límite de canje hasta el 7 de diciembre 2014.

ECONOMÍA

Viernes 24 de octubre de 2014

ARACELIS MENA

Encuesta revela mejora gestión distribuidora Edesur En el Índice de Satisfacción del Consumidor la empresa mejoró en un 82 por ciento

a encuesta de la Comisión de Integración Energética de la Región, mejor conocida como CIER, certificó que Edesur Dominicana ha mejorado su índice de desempeño en el 2014 en el suministro de energía, en la información y comunicación hacia el clientes, en facturación, atención al consumidor, en imagen, en responsabilidad social, en alumbrado público y en satisfacción del consumidor con el precio de la energía. El organismo internacional de sector energético de América Latina, que contrató el Instituto Innovare-Pesquisa de Mercado del Brasil, hizo 27 mil 076 encuestas aplicadas en 685 municipios de 52 distribuidoras de ocho países de Sudamérica y seis países de Centroamérica, entre las cuales figura el área de concesión de Edesur Dominicana. Entre las 52 empresas distribuidoras de energía, 33 tienen hasta 500 mil consumidores y 19 más de 500 mil clientes. Para EDESUR Dominicana la muestra fue de 625 personas, que constituyen el 0.12 por ciento de una población de 505 mil 328 clientes, con un nivel de confianza de un 95 por ciento, calificando la empresa dominicana de un margen de error de más o menos un cuatro por ciento. La encuestadora midió el índice de satisfacción del cliente con la calidad percibida, que es la percepción del consumidor en relación

HOY 3E

Mejoran indicadores Edesur CIFRAS EN PORCENTAJES

2011

2014

90.1 77.7 50.9

49.7

42.5

32.9

En el Índice de Satisfacción del Consumidor

68.1

61.8

59.8

En el suministro de energía

El Índice de facturación de energía

Atención al consumidor

Imagen que tiene el cliente de Edesur

FUENTE: EDESUR

LAS CLAVES 1. Suministro de energía En el suministro de energía, Edesur mejoró en un 31 por ciento, al pasar de un 47 por ciento en el 2011 a un 61.8 por ciento en el 2014, mientras que en Información también subió

1. Facturación a la calidad de los servicios prestados por Edesur Dominicana; el índice de la excelencia de la calidad percibida, que constituye la suma de la tasa de satisfacción de cada atributo de calidad percibida, obtenida por la multiplicación del índiEl service del desem. cio que peño de atributo, el cual EDESUR es el resultado ofrece en el de la recolec- alumbrado ción de la sa- público pasó tisfacción del de 46.2 % consumidor en 2011 a un para cada uno 80.9 por de los atribu- ciento en 2014. tos. Igualmente, la encuesta aborda el índice de satisfacción con el precio percibido, el de la satisfacción del consumidor y el índice de la insatisfacción con la calidad percibida. Al hacerse, las comparaciones de los resultados de la encuesta de la CIER del

El Índice de facturación de energía creció en un 77 por ciento, llegando a un 90.1 por ciento en el 2014, cuando en el 2011 era de un 50.9 por ciento

3. Imagen La imagen que tiene el cliente subió en un 60 por ciento.

2011 con los del 2014, nos encontramos que en el Índice de satisfacción de la calidad del servicio recibido, EDESUR pasó de un 46 por ciento en el 2011 a un 71 por ciento en el 2014, registrándose un crecimiento de un 54 por ciento. En el Índice de Excelencia de la calidad percibida, la distribuidora Edesur subió de un 13.2 por ciento en que se encontraba en el 2011 a un 22.4 por ciento en el 2014, para un crecimiento de un 9.2 por ciento. El índice de insatisfacción con la calidad percibida, cuya mejoría se expresa en descenso, bajó de un 25 por ciento que estaba en el 2011 a un 12.7 por ciento, lo que expresa que los clientes insatisfechos disminuyeron en un 49 por ciento. En cuanto a cómo los clientes ven el precio a que se le vende la energía, conceptualizado como el Índice de Satisfacción con el Precio

Percibido, Edesur pasó de un 17.6 por ciento en el 2011 a un 38.2 por ciento en el 2014, lo que indica en un crecimiento de 117% de los consumidores que perciben mejoría en el precio de la energía que recibe. En el Índice de Satisfacción del Consumidor, Edesur mejoró en un 82 por ciento, ya que en el 2011 era de un 32.9 por ciento, pasando en el 2014 a un 59.8 por ciento. En el suministro de energía, Edesur mejoró en un 31 por ciento, al pasar de un 47 por ciento en el 2011 a un 61.8 por ciento en el 2014, mientras que en Información y Comunicación dirigido al cliente aumentó en un 28 por ciento, ya que en el 2011 era de un 31.7 por ciento y en el 2014 pasó a un 40.7 por ciento. El Índice de facturación de energía creció en un 77 por ciento, llegando a un 90.1 por ciento en el 2014, cuando en el 2011 era de un 50.9 por ciento, y en atención al consumidor, Edesur pasó de un 49.7 por ciento en el 2011 a un 77.7 por ciento en el 2014, teniendo este indicador un crecimiento de un 56 por ciento. La imagen que tiene el cliente de la empresa también subió en un 60 por ciento. f

Cristian Nolasco, aboga por crear una marca país en muebles criollo.

La industria del mueble en el país vive transformación Asonaimco hará feria del mueble Ciudad Ganadera WALDIS PÉREZ w.perez@hoy.com.do

El presidente de la Asociación Nacional de la Industria del Muebles, Colchones y Afines (Asonaimco), Cristian Nolasco, dijo ayer que ese sector viene transformándose en cuanto al dinamismo y competitividad, por lo cual ha estado trabajando en los últimos dos años con programas de asistencia técnica a los industriales del mueble. Informó que están trabajando en coordinación con el Banco Interamericano de Desarrollo y el Consejo Nacional de Competitividad en la creación del Clúster del Mueble de la República Dominicana. Explicó que hay un dinamismo e innovación en los diseños y para esos fines han tenido el apoyo de la universidad Intec, con el remozamiento y rediseño del mobiliario que se está fabricando en el país, además de los procesos de manofacturabilidad, que es donde intervienen los costos para la competitividad. Añade que Asonaimco

está haciendo énfasis en el diseño y las mejoras de producción dando como resultado un nuevo modelo de mueble dominicano que será presentado en la XXII Feria Nacional del Mueble a celebrarse del 28 de octubre al 2 de noviembre en la Ciudad Ganadera. Informó que los expositores participantes ofrecerán descuentos entre 30% y 70% en mercancías seleccionada, además de las facilidades financieras a Los ex- través de la . positores banca comerofrecerán cial. descuentos Anunció entre 30% y que el próxi70% en mer- mo año creacancías se- rán el Centro leccionada, y de Diseño de facilidades Asonaimco, de financia- proyecto que ción. están trabajando con el Ministerio de Industria y Comercio a través del viceministerio de las Pequeñas y Medianas Empresas (Pyme). Reveló que están identificando materia prima autóctona para fabricar muebles en las diferentes provincias como es el caso de la acacias, guano y otras, para poder crear una marca país autóctona de muebles y reducir las importaciones de maderas. f

4E HOY

ECONOMÍA

Viernes 24 de octubre de 2014

FRANCIA

PANORAMA MUNDIAL

Estiman economía Cae 23% inversión zona euro corre extranjera en riesgo de morosidad América Latina PARÏS. AFP. La agencia de calificación financiera Standard and Poor's estimó ayer que la economía de la zona euro corre el riesgo de entrar en una fase de morosidad persistente, en un contexto de política de desendeudamiento. En un informe titulado "la crisis de la zona euro no ha sido aún resuelta", S&P considera el retorno al crecimiento solo será posible si el endeudamiento público y privado vuelve a "niveles apropiados".

TRÍPODE DONALD ROWLAND donaldrowland788@gmail.com

Un legado de inestimable valor El lamentable deceso de Oscar de la Renta, la figura por excelencia de la moda en dominicana y referente mundial de este arte disciplina universal, ha resultado coincidente con la apertura de Dominicana Moda, en un hecho fortuito que ha servido como catapulta para un mayor dimensionamiento de este evento, en su ya consolidada novena versión. Junto a las legítimas lamentaciones expresadas por el colectivo social, económico, político y gubernamental ante su fallecimiento, han proliferado también los elogios y el reconocimiento a su dilatada hoja de servicios dedicados a elevar la “imagen país República Dominicana” en el ámbito internaLos dise- cional. . ñadores La coincidencia en de moda lola ocurrencales han encontrado cia de los en este even- dos eventos to un espa- se concatecio para su na en la reade inserción en lidad que Domiel mercado nicana Momundial da está actualmente conectada a la moda dominicana, sirviendo como plataforma de excepción para la proyección internacional de nuestras más hermosas y exóticas bellezas del modelaje. Es innegable, también, que los diseñadores de moda locales han encontrado en este evento un espacio propicio para su inserción en el mercado internacional, avalados por el ganado prestigio de la marca Oscar de la Renta y a los altos estándares de calidad mostrados por el producto final de su labor. Este generador de gestión de negocios, que debe sobrepasar ya los 100 millones de pesos en el montaje de un solo evento, habla muy bien de la calidad y la proyección alcanzada por el mismo, si además, ese accionar forja una diversidad de empleos y el involucramiento de una amplia variedad de sectores conexos. De la Renta y Dominicana Moda una simbiosis de perdurable valor.

CHILE

inversión extranjera directa (IED) en América Latina cayó un 23% en el primer semestre de 2014, totalizando 84.071 millones de dólares, por la ausencia de grandes adquisiciones y una menor inversión minera, informó este jueves la Cepal. La caída viene tras el récord de inversiones por 180.977 millones de dólares registrado el año pasado y contrasta con el aumento del 10% a nivel global proyectado para 2014.

CANADÁ

Cae la cosecha del trigo del mayor productor del planeta

SANTIAGO. AFP. La

DE LOS SERVICIOS DE HOY. Ha des-

cendido la producción mundial del “trigo duro”, que se utiliza en la producción de macarrones. Ha sido un mal año para la cosecha en Canadá, el mayor productor del planeta.

Debido a un clima perjudicial para la materia ya sube un 50% desde julio, cuando marcó nuevos mínimos anuales. La mayor parte de este tipo de grano se produce en Canadá, y las cosechas del país no están pasando por un buen año debido a los problemas climatológicos que enfrenta esa nación. Por ello la Agencia de Agricultura de Canadá ha estimado ahora que la producción global de esta materia caerá hasta mínimos de 13 años, alcanzando las 4,76 millones de toneladas en el país, lo que supondría un descenso del 28 por ciento frente al año anterior.

ANTETITULO

Arabia Saudí reduce producción de petróleo Arabia Saudí ha sorprendido a los mercados con un cambio en su política de producción de petróleo. Según el portal financiero Bloomberg, Arabia Saudí ha reducido su producción de barriles en 328.000 unidades por día hasta los 9.360.000 al día. Antes de este recorte, el mayor productor de la OPEC estuvo bombeando 9.688.000 barriles al día, lo que supone que el recorte de producción es del 3,3%.

DE LOS SERVICIOS DE HOY.

Evalúan avances y retrasos del país en clima de negocios ARACELIS MENA

La iniciativa Foro para Crecimiento del Caribe ha logrado un 67% de los objetivos que se plantearon

Jean Alain Rodríguez

Comercio entre RD y Francia fue US$629.1 MM en cinco años

MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

epública Dominicana ha logrado solventar el 67% de los objetivos y estrategias que han identificado el sector público, privado y la sociedad civil como los principales obstáculos que se presentan para lograr el crecimiento económico y en el desarrollo de la nación. Esto según la evaluación del Segundo Taller de Rendición de Cuentas del Foro para el Crecimiento del Caribe (FCC), un espacio creado por organismos multilaterales en el que participan 12 países del Caribe para crear un diálogo participativo público-privado que pueda ayudar a identificar las soluciones requeridas para un crecimiento de calidad e incluyente. Sin embargo el 25% de los problemas identificados que necesitan reformas están lejos por hacerse y el otro 8% está encaminado para lograrse. En el país se identificaron 80 acciones que necesitaban reformas. Estos resultados fueron dados a conocer por Andrea Gallina, coordinador del FCC de parte del Banco Mundial, durante una entrevista junto a Gustavo Mejía Ricart, gerente de comercio e inversión de la Cá-

Gustavo Mejía Ricart, Andrea Gallina y Fernando Peña, durante su visita al HOY.

mara Americana de Comercio, y Fernando Peña, coordinador general del Observatorio Ciudadano del FCC, en donde destacaron que el Gobierno y actores claves de la sociedad identificaron y formularon acciones concretas que deben realizarse en el marco de FCC y además crearon herramientas de monitoreo y rendición de cuentas para las mismas. En el Destacaron . país se que entre los identificaron temas que in80 acciones cluye el 25% que necesita- de acciones ban reformas que deben reen el marco formarse pero de la FCC no se hicieron que habían se encuensido consen- tran, a gransuadas des rasgos, los pactos fiscales y eléctricos, la modificación del Código Laboral y la ley de Aduanas, y la creación de una ley de bancarrota entre otros. Gallina explicó que en el país se identificaron acciones de reformas en tres áreas, “clima de negocio”,

ZOOM

Sinergia Mejía Ricart y Peña destacaron que un punto importante de la FCC ha sido la integración de todos los sectores, los que se han mostrado abiertos a colaborar y participar para que estos objetivos sean posible. Expresaron que ha sido un diálogo abierto, franco y participativo.

“logística y conectividad” y “habilidades de productividad”, para las que se crearon mesas de trabajo a partir de diciembre del 2012 cuando comienza a implementarse el FCC. Dijo que en seis meses se concluyó el proceso de consulta en el que participaron más de 350 personas, se identificaron los objetivos y se estableció un tiempo de implementación de esas actividades en un marco de 12 meses, y en diciembre de 2013 se realizó el primer taller de rendición de cuentas del FCC, donde se mostraron los avances prelimi-

Ministro de Economía: incentivos del Estado deben incidir competitividad Deben dirigirse al gasto público, afirma Montás El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, consideró que los incentivos que otorgue el Estado deben incidir en la competitividad de las empresas, “no en la rentabilidad”, tras considerar que estos son los que inciden “sobre el conjunto del aparato productivo nacional, no sobre algunas empresas en particular”. “Los incentivos selectivos debieran orientarse sola-

mente a apoyar el desarrollo inicial de aquellas actividades productivas que efectivamente tengan impacto decisivo sobre el conjunto de la capacidad productiva nacional, por implicar incorporaciones tecnológicas y amplios efectos de arrastre”, apuntó Montás. Explicó que los incentivos propuestos están llamados a implementarse “mediante el gasto público directo, no mediante un gasto tributario que erosiona la estabilidad fiscal sin una evaluación acuciosa de sus aportes de contrapartida a la economía nacional”. Puntualizó que la clave

nares en esas reformas y hoy se darán a conocer los resultado del segundo taller. Entre las iniciativas de reforma que se han logrado se encuentran la simplificación de los objetivos trámites de comercio e inversión en el país, algunos de los puntos establecidos para reducir los costos operativos y de producción de las empresas; ampliar el acceso al financiamiento de las Mipyme, además otros relacionados con mejorar la competencia y gobernabilidad del país. Otros de los objetivos que se cumplieron en su mayoría es el de construir una cultura de calidad en la producción de bienes y servicios e impulsar una cultura empresarial que incorpore el aprendendizaje, la adopción de los mercados, escalamiento tecnológico y la innovación. Entre los objetivos que deben lograrse se encuentran promover que los ayuntamientos compren a las Pequeñas y Medianas Empresas. f

Escuelas son vulnerables a los sismos, dice Reyes UBALDO GUZMÁN MOLINA u.guzman@hoy.com.do

Temístocles Montás

está en que los incentivos “conduzcan a mejorar la competitividad, no la rentabilidad. La segunda debe ser resultado de la primera, no del gasto tributario”.

El intercambio comercial entre Francia y la República Dominicana alcanzó un total de US$629.10 millones en los últimos 5 años, de acuerdo a lo expuesto por el director ejecutivo del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD), Jean Alain Rodríguez. Al participar en un foro de negocios enmarcado en la celebración de la “Semana de Francia 2014”, el funcionario del CEI-RD acotó que en los primeros ocho meses del presente año las exportaciones hacia Francia ascendieron a unos US$21.64 millones, destacándose entre los principales productos dominicanos exportados a esa nación los instrumentos y aparatos de medicina, cirugía, odontología, disyuntores, oro en bruto, cigarros, confecciones y textiles, calzados, joyería y aceite. “El país ha experimentado una transformación económica altamente diversificada y moderna en los últimos años, y solo en 2013 movilizó unos US$26.3 billones entre nuestros socios comerciales alrededor del mundo”, dijo Rodríguez. f

El Gobierno construye escuelas sin la debida supervisión del Código Sísmico, lo que podría provocar daños en caso de un terremoto, consideró ayer el presidente de la Sociedad Dominicana de Sismología e Ingeniería Sísmica (Sodosismica), Leonado Reyes Madera. “La ejecución y la supervisión del Código Sísmico es muy cuestionable y hay que revisarlo y ponerle atención para que no se inviertan cientos de millones de pesos en edificaciones que va-

yan a sufrir daños o que vayan a colapsar”, dijo. Indicó que la supervisión del Código Sismíco recae sobre el Ministerio de Obras Públicas y la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE). “Creo que nosotros no debemos permitirnos el lujo de hacer escuelas nuevas sabiendo que estamos aplicando un código nuevo y cometiendo en la construcción los mismos defectos que nos van a tumbar las escuelas existentes”, dijo. Expresó que el Gobierno no tiene ninguna excusa para no construir bien las escuelas. f

ECONOMÍA

Viernes 24 de octubre de 2014

Agrodosa entrega RD$7.8 MM 173 arroceros por vaneamiento FUENTE EXTERNA

Los beneficiados son de Arenoso, Villa Riva, Cotuí, Bajo Yuna, San Francisco de Macorís, La Vega

LA CLAVE De todo el país Un total de 173 productores de arroz de las comunidades de Arenoso, Villa Riva, Cotuí, Bajo Yuna, San Francisco de Macorís, La Vega, Nagua, Higüey, Elías Piña, Baní, San José de Ocoa, Barahona, Mao, Moca, Monte Cristi y Dajabón recibieron de la Aseguradora Agropecuaria Dominicana (Agrodosa) el pago de RD$7.8 millones por reclamación de siniestros.

n total de 173 productores de arroz de las comunidades de Arenoso, Villa Riva, Cotuí, Bajo Yuna, San Francisco de Macorís, La Vega, Nagua, Higüey, Elías Piña, Baní, San José de Ocoa, Barahona, Mao, Moca, Monte Cristi y Dajabón recibieron de la Aseguradora Agropecuaria Dominicana (Agrodosa) el pago de RD$7.8 millones por concepto de reclamación de siniestros correspondiente al vaneamiento producido por la sequía que afectó ese cultivo durante los meses de junio, julio y agosto. El acto de entrega se realizó en la sede principal del Banco Agrícola, y fue recibido por su administrador, Carlos Segura Foster, quien depositará los montos correspondientes, por un valor de RD$4,023, 425.55 en las

El gerente de Agrodosa, Anyelo Rodríguez, entrega los cheques.

cuentas que tienen, y que han sido beneficiado con un financiamiento de dicha institución crediticia. El gerente general de Agrodosa, Anyelo Rodríguez, afirmó que el mon-

to restante fue entregado de manera directa a productores independientes que también fueron afectados. Indicó que con esta decisión da cumplimiento a

Centro Resolución Controversias pide integración con jueces FUENTE EXTERNA

Para resolver las controversias comerciales que se evalúan El Centro de Resolución Alternativa de Controversias (CRC) de la Cámara de Comercio de Santo Domingo abogó por una mayor integración entre dicho centro y los jueces de las jurisdicciones ordinarias. Manuel Luna Sued, presidente del Bufete Directivo del CRC, dijo que tanto el Destacó empresariado . que como el Estado deben ver mientras el arbitraje co- más integramercial como ción, mayor el mecanismo seguridad juidóneo para rídica garanresolver las tizará el país controversias a empresacomerciales y rios locales y como el com- extranjeros plemento ideal de la justicia ordinaria para lograr al descongestionamiento de las salas de audiencia. Luna habló durante la apertura del diplomado

Cesar Pina Toribio, Mariano Germán y Manuel Luna Sued.

“Dimensión Judicial del Arbitraje” que realiza el CRC con el apoyo de la Escuela Nacional de la Judicatura, el cual estuvo encabezado por el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Mariano Germán, y el consultor jurídico del Poder Ejecutivo, César Pina Toribio. El presidente del Centro también destacó que mientras más integración exista entre el sector judicial dominicano y los Centros de Resolución de Controversias, mayor seguridad jurídica garantizará el país a los empresarios

locales y a los inversionistas extranjeros. El diplomado, segundo que realiza el CRC junto a la Escuela Nacional de la Judicatura, inició con una conferencia magistral sobre Arbitraje y el Estado, a cargo de Álvaro Galindo, árbitro internacional, y Leidylin Contreras, contraparte local, que versó sobre la práctica del arbitraje como una solución viable para los conflictos que pueden surgir en cualquier transacción comercial, habiendo unificado la visión internacional con la nacional. f

Promueven orientación financiera El Banco Popular y la Universidad Iberoamericana (Unibe) firmaron un acuerdo de cooperación estratégica en el largo plazo, que dará oportunidad a miles de jóvenes de acceder a préstamos educativos y programas de orientación financiera. Así como recibir apoyo para sus proyectos de emprendimiento, además de becas de estudio y pasantías en el Grupo Popular para estudiantes meritorios, facilitando de este modo su inclusión financiera y un ca-

mino para que se conviertan en profesionales de éxito en el país. El convenio fue suscrito por el rector de Unibe, Julio Amado Castaños, y el vicepresidente ejecutivo senior de Negocios del Popular, Christopher Paniagua. Se sustenta sobre la idea de aumentar los vínculos académicos, científicos y de negocios entre ambas instituciones, con el fin de contribuir al mejoramiento económico y social del país. f

Christopher Paniagua y Julio Amado Castaños.

los pagos por reclamación, de los productores. “Con esta entrega seguimos cumpliendo con el compromiso hecho por nuestro presidente Danilo Medina de ofrecerle todo el apoyo necesario a la producción agrícola del país’’, dijo Rodríguez. También exhortó a los productores de arroz del país a salvaguardar sus predios a fin de garantizar la inversión ante cualquier evento. De su lado, Segura Foster agradeció el apoyo de Agrodosa, y destacó el impacto que tendrá la misma a favor de los productores de arroz, que han sido afectados con dicho siniestro. f

HOY 5E

Buscan solución a miles de solicitudes En Infotep se presentan más de 25 mil solicitudes El director del Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep), Rafael Ovalles, aseguró que trabaja en la búsqueda de soluciones a las más de 25 mil solicitudes de capacitación presentadas a esa institución. Dijo que la medida procura descongestionar el Indicó sistema y ca. que las pacitar un mayor núme- acciones se ro de perso- harán a tranas, que pue- vés de los dan respon- Centros Opeder a las ne- rativos del cesidades que Sistema presentan los (COS), distrisectores pro- buidos en toductivos del do el país. país. Indicó que las acciones se harán a través de los Centros Operativos del Sistema (COS), distribuidos en todo el territorio nacional, que darán atención a las demandas de capacitación que alcanzan a 15,187 en la Gerencia Regional Central, 5,684 en la Gerencia Re-

Rafael Ovalles

gional Norte, 3,043 en la Gerencia Regional Sur y 1,102 en la Gerencia Regional Este. La medida será posible luego de la iniciativa de Ovalles de reunirse con miembros de la Asociación Nacional de Centros de Capacitación Profesional (Anacecatep), que agrupa a 265 Centros Operativos del Sistema (COS), que aseguraron su respaldo a las acciones propuestas. Dijo que las personas con solicitudes pendientes desde hace más de seis meses pueden pasar por las unidades de admisión de las gerencias regionales. f

6E HOY

ECONOMÍA

Viernes 24 de octubre de 2014

Página de Bloomberg Inversión en fondos de petróleo tiene mayor crecimiento en dos años Pronostican que la caída del mercado petrolero pronto podría llegar a su fin MOMING ZHOU

os inversores se vuelcan a los fondos que siguen los precios del petróleo al ritmo más rápido en dos años, dado que apuestan a que el crudo se recuperará de un mercado bajista. Los cuatro mayores productos de petróleo que cotizan en bolsa (ETP, por la sigla en inglés) en los Estados Unidos recibieron este mes hasta el 20 de octubre un total de US$334 millones, la mayor cantidad desde octubre de 2012, según datos que recopiló Bloomberg. Las acciones en circulación en los fondos, comprendidos el United States Oil Fund y ProShares Ultra Bloomberg Crude Oil, subieron a 55,3 millones, el mayor nivel en

CÁPSULAS

nueve meses. El dinero fluye a los fondos en momentos en que los crudos West Texas Intermediate y Brent, las referencias para las negociaciones en los Estados Unidos y en el plano global, cayeron más de 20 por ciento cada uno respecto de su nivel más elevado de junio, lo que coincide con la definición habitual de un mercado bajista. Bancos como BNP Paribas SA y Bank of America Corp. han pronosticado que la caída del mercado petrolero pronto podría llegar a su fin. “Hay inversores que adoran lanzarse sobre acciones que bajan con rapidez”, dijo ayer Dave Nadig, máximo responsable de inversión de ETF.com, que tiene sede en San Francisco. “Es muy fácil observar lo que está pasando con el petróleo y decirse: ‘tiene que tocar fondo en algún momento’. Hay muchos inversores que siguen pensando que la tendencia a largo plazo del petróleo tiene que ser de US$100”.

LAS CLAVES 1. Siguen precios Los inversores se vuelcan a los fondos que siguen los precios del petróleo al ritmo más rápido en dos años, dado que apuestan a que el crudo se recuperará.

2. Suben fondos Los fondos de United States Oil Fund y ProShares Ultra Bloomberg Crude Oil subieron a US$55,3 millones.

Los cuatro mayores productos de petróleo que cotizan en bolsa recibieron US$334 millones.

U.S. Oil Fund. El U.S. Oil Fund, que sigue los precios del WTI y es el mayor ETP de

petróleo, recibió US$101,9 millones. El fondo ProShares, que sigue el Subíndice de Crudo WTI de Bloomberg, recibió US$192,7 millones. También el PowerShares DB Oil Fund y el Índice iPath S&P GSCI Crude

Oil Total Return ETN recibieron flujos este mes. El ProShares UltraShort Bloomberg Crude Oil, un llamado ETP inverso, que gana cuando el índice subyacente cae, tuvo una salida de US$93,2

BRASIL

LIBIA

AUSTRALIA

Euforia del mercado Regímenes rivales Qantas Airways brasileño contra de Libia mantienen diseña asientos Rousseff poca visión el flujo de crudo para poder dormir Dos veces en las tres últimas semanas, el índice bursátil de referencia de Brasil registró aumentos que superaron todas las recuperaciones de los últimos 27 meses en ambos casos, debido a las versiones de que Aecio Neves ganaría la elección presidencial. Para los estrategas de Silvercrest Asset Management Group LLC y Wells Fargo Private Bank esos aumentos son un fiasco.

Las facciones enfrentadas en Libia han prometido mantener el flujo de crudo del país norafricano, lo que obligará a otras naciones de la OPEP a reducir la producción cuando el grupo que suministra el 40% del petróleo del mundo se reúna en noviembre. Libia posee las mayores reservas de crudo de África, produce 800.000 barriles diarios, y 215.000 barriles diarios en abril, cuando rebeldes buscaban el autogobierno.

Confiando en que el sueño es el lujo que más ansían los viajeros frecuentes, Qantas Airways Ltd. está presentando asientos en clase ejecutiva que permiten a los pasajeros reclinarse de 21 a

millones este mes. La inversión en fondos también aumentó conforme crecía la volatilidad, dijo John Hyland, máximo responsable de inversión de United States Commodity Futures Funds, una fir-

25 grados a partir del momento en que abordan el avión hasta el aterrizaje en su destino. Los asientos necesitan aprobación regulatoria. La clave para la seguridad de este producto de avanzada es una faja sobre el hombro como el cinturón de seguridad del auto que se conectará con el cinturón habitual alrededor de la cintura para brindar una retención adicional durante el despegue y el aterrizaje, según Andy Morris, vicepresidente de ventas y marketing en Thompson Aero Seating Ltd., que diseñó el asiento.

ma administradora de ETP con sede en Alameda, California, que gestiona el U.S. Oil Fund. El Índice CBOE Crude Oil Volatility, que mide las fluctuaciones del precio del petróleo mediante opciones del U.S. Oil Fund, trepó a 37,23 el 14 de octubre, el mayor nivel desde julio de 2012, en relación con un bajo nivel récord de 14,50 de junio. “Cuando la volatilidad del petróleo es baja hay menos operaciones y terminamos con menos acciones”, dijo ayer Hyland en un correo electrónico. “Cuando la volatilidad es elevada, se produce lo contrario”. f

ALEMANIA

Daimler vende su participación Tesla; crece competencia Daimler AG vendió su participación en Tesla Motors Inc. por US$780 millones en efectivo, en tanto el fabricante del Modelo S a batería está dejando de ser una startup para convertirse en una empresa que compite con el fabricante alemán de autos de lujo Mercedes-Benz. Daimler poseía un 3,9 por ciento de Tesla, que tiene sede en Palo Alto, California.

Deuda italiana de US$2,6 billones da ventaja a España Italia está sumida en una contracción LUKANYO MNYANDA Y ESHE NELSON

Italia paga el precio de tener el tercer volumen de endeudamiento de la zona del euro con la mayor tasa en más de dos años en relación con España que le cobran los inversores por prestarle dinero. Si bien una liquidación de bonos de la zona del euro la semana pasada evocó recuerdos de la crisis de deuda soberana, el golpe se sintió más en Roma que en Madrid. Los operadores consideraron que el mayor endeudamiento de Italia hacía que el país resultara más vulnerable en una posible recesión en momentos

en que la economía de la región vacila. Las perspectivas de España exacerban la diferencia. Desde que emergió de una depresión de seis años, el país se ha convertido en una de las economías de crecimiento más rápido del bloque del euro. Italia está sumida en una contracción. Este mes redujo su pronóstico de crecimiento, mientras que el Gabinete español aprobó en septiembre un presupuesto basado en mayores estimaciones de crecimiento. “La dinámica de la deuda italiana es pobre y empeoraría con notable rapidez” si la zona del euro cayera en recesión, dijo Andrew Milligan, jefe de estrategia global de Standard Life Investments Ltd., que administra unos US$315.000 millones en activos. “A España se le

Italia redujo su pronóstico de crecimiento.

concede el beneficio de la duda porque la economía empieza a crecer”.

Malestar económico. El rendimiento adicional que los inversores consiguen con la

tenencia de bonos italianos a 10 años en lugar de deuda española de similar vencimiento trepó la semana pasada a 36 puntos básicos, o 0,36 puntos porcentuales, la mayor cantidad desde fe-

brero de 2012. En julio de ese año, cuando la zona del euro se encontraba al borde del colapso, la deuda italiana pagaba 116 puntos básicos menos. Los bonos de los países periféricos de la zona del euro se derrumbaron la semana pasada y los de los países con mayor calificación crediticia subieron conforme los inversores buscaban los valores más seguros ante indicios de que el malestar económico se extiende a Alemania, la economía más grande de la región y su motor de crecimiento. Lo que desencadenó la última liquidación fue la renovación de los temores respecto de que Grecia tenga problemas para financiarse. Los rendimientos de los bonos italianos a 10 años subieron 17 puntos básicos

en la semana, a 2,50 por ciento, mientras que los valores españoles de similar vencimiento treparon 10 puntos básicos, a 2,17 por ciento. Standard Life tiene posiciones por encima del promedio en bonos de la zona del euro, tanto en la periferia como en el centro, porque la desaceleración del crecimiento y de la inflación, así como el respaldo del BCE, significan que “si se quiere estar en el mercado de bonos es mejor tener una mezcla de bonos europeos en la cartera”, dijo Milligan en entrevista telefónica desde Edimburgo. Una posición por encima del promedio es aquella en la cual un inversor tiene un mayor porcentaje de un valor que está contenido en los índices utilizados para monitorear el desempeño f

EL PAÍS

Viernes 24 de octubre de 2014

HOY 7E

Gobierno lleva hoy planos de Nueva Barquita a cabildo SDN DUANY NUÑEZ

Alcalde Francisco Fernández sometería al Gobierno por violar la ley y la institucionalidad

Moisés Arbaje juramenta la nueva directiva del Cluster de Invernaderos para el período 2014-16.

Cluster Invernaderos prioriza Escuela de Entrenamiento

JUAN M. RAMÍREZ j.ramirez@hoy.com.do

a Unidad para la Readecuación de La Barquita y Entorno (URBE) presentará este viernes al Ayuntamiento de Santo Domingo Norte (ASDN) los planos del proyecto La Nueva Barquita, que construye el Gobierno en ese territorio, documentos Todas que deben ser . las obras aprobados por la Direc- del Gobierno ción de Pla- tienen que ser aprobaneamiento Urbano y el das por el Concejo de AyuntamienRegidores del to al que pertenece, cabildo. La arqui- que la objeta tecta Patricia o aprueba Cuevas, coordinadora de URBE, aseguró a reporteros de este diario que así como se ha cumplido con los requisitos de Medio Ambiente y el Ministerio de Obras Públicas, lo hará con el ASDN, tras reconocer que los planos tienen que ser aprobado por los gobiernos locales.

Estos son algunos de los apartamentos que se levantan simultáneamente en La Nueva Barquita, en SDN.

Explicó que URBE no había cumplido con ese procedimiento legal por las variaciones que se hicieron al proyecto que se había concebido originalmente, por las condiciones del terreno y otras recomendaciones de última hora. Debido a esa situación, dijo, no sometieron los planos para no tener que volver de nuevo al cabildo con nuevos planos, por todos los inconvenientes que eso implica. Confía en que una vez sometidos los planos y evaluados por el cabildo, entregue la carta de no objeción para que el proyecto marche como hasta ahora, sin ningún obstáculo. Precisamente el día de ayer el alcalde del ASDN, Francisco Fernández, había

LA CLAVE Planos mañana a SDN La Unidad para la Readecuación de La Barquita y Entorno (URBE) someterá este viernes los planos del proyecto Nueva Barquita por ante el Ayuntamiento de Santo Domingo Norte, en momento en que el alcalde de ese municipio, Francisco Fernández, se disponía a someter al Gobierno por ante el Tribunal Administrativo por violación a la ley y la institucionalidad. Fernández lo había considerado como un irrespeto.

advertido que si el Gobierno no sometía el proyecto al Ayuntamiento en los próximos días acudiría por ante el Tribunal Superior Administrativo a reclamar sus derechos. Fernández acusó al Go-

bierno de violar el estado de derecho y la institucionalidad al no presentar al cabildo los planos para la construcción de La Nueva Barquita, para que estos sean conocidos por la Dirección de Planeamiento Urbano y el Concejo de Regidores. Aclaró que no está opuesto a la obra, sino al irrespeto de las autoridades al gobierno local, la institucionalidad y la democracia. “Es una estocada a la municipalidad y a la democracia, somos un gobierno local con autonomía que nos rige la Ley 176-07 y no se ha tomado en cuenta para nada”, precisa. La construcción de los edificios del proyecto marchan a todo vapor, en la comunidad La Javilla. f

Coerción a agricultor por conexión ilegal de agua El Tribunal de Atención Permanente de la provincia Valverde impuso impedimento de salida del país y presentación periódica, durante seis meses, como medida de coerción, contra Freddy Antonio Peña, un agricultor acusado de perjudicar al Estado con 40 millones de pesos a través de una conexión de agua ilegal.

VALVERDE.

El imputado fue sometido a la justicia por el Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (Inapa). La magistrada Lucía Disla conoció la coerción en presencia del procurador adjunto especial, doctor Francisco Cruz Solano, quien fue designado para esos fines por la Procuraduría General de la República.

Valverde REGIÓN NORTE O CIBAO OCÉ AN O ATL ÁN TICO

PUERTO PLATA MONTE CRISTI

Esperanza MAO Superficie: 823.38 Km.2

SANTIAGO

Peña fue sorprendido conectado a la línea matriz del Acueducto de la Línea Noroeste para irrigar su finca de guineo ubicada en Jaibón, Laguna Salada, ocasionándoles problemas a las diferentes comunidades que se abastecen de esa obra. En la audiencia estuvo presente Rafael Rodríguez, de la Coordinadora Regional Comercial de Inapa.

Elige nueva directiva para el 2014-16 y la dirige Pedro Musa El Cluster de Invernaderos (Clusinver) le dará prioridad a las gestiones para la instalación de la Escuela de Entranemiento de técnicos, productores, obreros y capataces de esas unidades productivas con más de ocho millones de metros cuadrados. Así lo afirmó el presidente de la nueva directiva para el período 2014-16, que encabeza Pedro Musa y completan José Reyes Nouel, Sócrates Cabral, Miqueas Ramírez, Marcos Santana, Hermenegildo Jiménez, Félix Mejía, Narciso Almonte y Evaristo Rubens. Se presentó una sola plancha.

La Comisión Electoral fue integrada por Moisés Arbaje, presidente, y Polibio Vargas, Doris Martínez y Santiago Abréu. La rendición de cuentas de la directiva saliente fue leída por Musa, en ausencia de su presidente, Rafael Ledesma, quien se excusó por problemas de enfermedad. El informe financiero estuvo a cargo de Miqueas Ramírez, tesorero. El informe de Ledesma dice que con el apoyo del Programa Farmer to Farmer, el Ministerio de Agricultura, la Junta Agroempresarial Dominicana, la Fundación Quisqueya para las Américas y el Programa USAID, se hizo un levantamiento y análisis de datos para daterminar las necesidades prioritarias de entrenamiento y capacitación a nivel nacional para productores de invernaderos. f

8E HOY

EL PAÍS

Viernes 24 de octubre de 2014

Levantan bloqueo de Caucedo; paralizaron puerto por 2 horas FRANCISCO REYES

Transportistas levantaron el paro tras reunión con jefes de PN, Armada, Cesep y del Multimodal

Los detenidos en la explanada de la fortaleza José María Cabral.

Apresan 70 ilegales llegaron a San Juan

DIOGENES TEJADA Andrés, Boca Chica

l presidente de la Federación Nacional de Transporte Dominicano (Fenatrado), Blas Peralta, anunció ayer que decidieron levantar el paro y desbloquear la vía que da acceso al Puerto Multimodal Caucedo, que mantuvieron cerrada duCamiotrante dos ho. neros ras y quince quieren beminutos. Fenatrado neficios, asigtomó la deci- nación de sión durante combustibles una reunión y facilidades con las auto- para comridades de la prar gomas, Policía y la Ar- lubricantes, mada, así co- piezas mo con los ejecutivos del puerto. Mediante el acuerdo con las autoridades también se estableció comenzar la venta inmediata de los tickets a los camioneros para que puedan entrar al interior del puerto a retirar los contenedores con mercancías. El acuerdo fue logrado

Los camioneros estacionaron sus unidades en el medio de la vía para que nadie pudiera pasar.

con la mediación del mayor general Manuel Castro Castillo, jefe de la Policía Nacional; el vicealmirante Edmundo Félix Pimentel, jefe de la Armada; y el contraalmirante Félix Alburquerque Comprés, jefe del Cuerpo Especializado de Seguridad Portuaria (CESEP). Una vez terminada la reunión, los transportistas retiraron las unidades que bloqueaban la vía y que impidieron, incluso, el ingreso de los empleados de las distintas dependencias públicas y privadas que inciden en el lugar. Esto obligó a los camiones, guaguas y automóviles a desolverse. Tropas policiales, militares y del Cuerpo Especializado de Seguridad Portuaria (CESEP) tuvieron que

ZOOM

Sobre las pérdidas De acuerdo a informes de los organismos ligados al puerto, las pérdidas sufridas en las dos semanas que ha durado el conflicto superan los RD$4,000 millones, por lo que piden a los gremios que solucionen al impasse. Seguridad Para evitar haya choques entre los gremios las autoridades vigilarán a los camioneros que entran y salen del Megapuerto.

hacerse cargo de la situación mientras duró el bloqueo, que comenzó a las 8:00 de la mañana. Cuando se levantó, a las 10:15 am, se permitio el acceso de los empleados de

Aduanas, del Megapuerto, de las agencias aduanales, los navieros, representantes de compañías importadoras y exportadoras de mercancías, miembros de la seguridad privada y de los organismos militares. Los informes indican que la situacion arrojó cuantiosas pérdidas al megapuerto y a Aduanas, entre otros organismos que tienen que ver con la aplicación de los impuestos, recibo y salida de embarques hacia el país y desde aquí al exterior. El paro de labores fue atribuido al conflicto queFenatrado mantiene con el Sindicato de Camioneros de Boca Chica, quienes decidieron desafiliarse de Fenatrado porque Peralta no les da parte de los beneficios que recibe del Gobierno. f

La mayoría de los haitianos entra por Elías Piña; iban en camión MANUEL ESPINOSA ROSARIO manuelespinosar@hotmail.com SAN JUAN DE LA MAGUANA. Agentes del Cuerpo Especializado en Seguridad Fronteriza Terrestre (Cesfront) apresaron ayer en la tarde a 70 haitianos indocumentados, incluyendo 5 mujeres y una niña de un año de nacida. El operativo que concluyó con el apresamiento se produjo en la sección Chalona, al sur de este municipio, cuando eran transportados en el camión marca Daihatsu, color rojo, conducido por Camilo Garabito Lebrón, y su ayudante, Nayrobis Suero Ramírez, quienes junto al vehículo fueron

enviados a la sede del Ministerio de Defensa.

Flujo. De acuerdo a las estadísticas oficiales, durante el presente año han apresado más de dos mil haitianos, incluyendo decenas de niños y niñas, cuyas edades oscilan entre recién nacidos y los 5 años. En recorrido realizado desde Comendador hasta Pedro Santana se pudo apreciar una buena presencia de efectivos del Cesfront pero no en cantidad suficiente ni con la logística indispensable para bloquear el permanente flujo de ilegales haitianos que penetran al país. Los datos indican que tras la promulgación de la Ley 169-14 sobre naturalización ha aumentado el ingreso ilegal de haitianos que buscan permisos de permanencia aquí. f