www.hoy.com.do
suplemento educativo
Informa, educa y divierte
Ă
SĂĄbado 17.09.2016
2 HOY Ă
SĂ BADO 17/09 /2016
Ă ĂĄ Ăş Ă Ă Ă ĂĄ Ăł
Ăł ! Ă
Saludos a Chile en sus fiestas patrias.
17 de septiembre 1791 muere TomĂĄs de Iriarte, poeta, fabulista y filĂłlogo espaĂąol.
21 de septiembre DĂa de las aduanas.
18 de septiembre Fiesta Nacional de Chile.
21 de septiembre Inicio otoĂąo. DĂa Internacional de la Paz.
19 de septiembre 1994 Las fuerzas norteamericanas ocupan HaitĂ.
22 de septiembre DĂa Internacional de la Ciudad sin Coches.
Editora: Rosa Francia Esquea DiseĂąadora: MarĂa Magdalena Tejada Ilustrador: Rafael Hutchinson
Ventas de publicidad: exts. 232 y 265 DirecciĂłn: Av. San MartĂn 236, Santo Domingo,D.N. TelĂŠfono: 809-565-4444•Ext. 557 Correo electrĂłnico: tinmarin@hoy.com.do
1756 Nace John Loudon McAdam, creador del asfalto. 23 de septiembre DĂa Internacional Contra de la ExplotaciĂłn y el TrĂĄfico de Mujeres. 1939 Muere Sigmund Freud, padre del psicoanĂĄlisis.
í HOY 3
SÁBADO 17/09 /2016
TRABALENGUAS
El trapero tapa con trapos la tripa del potro.
Parra tenía un perro. Guerra tenía una parra. El perro de Parra subió a la parra de Guerra. Guerra pegó con la porra al perro de Parra. Y Parra le dijo a Guerra: - ¿Por qué ha pegado Guerra con la porra al perro de Parra? Y Guerra le contestó: - Si el perro de Parra no hubiera subido a la parra de Guerra, Guerra no hubiese pegado con la porra al perro de Parra.
Un burro comía berros, el perro se los robó; el burro lanzó un rebuzno y el perro al barro cayó.
La institutriz Miss Tres - tres ha pegado un gran traspiés por subir al tranvía treinta y dos en lugar de al treinta y tres.
Hugo tuvo un tubo, pero el tubo que tuvo se le rompió. Para recuperar el tubo que tuvo, tuvo que comprar un tubo igual al tubo que tuvo.
4 HOY í
SÁBADO 17/09 /2016
á
Los dioses Isis y Osiris.
La Mezquita de Mehmet Alí Pasha, también conocida como Mezquita de Alabastro.
Escultura de Cleopatra en relieve.
í HOY 5
SÁBADO 17/09 /2016
Gato momificado.
Isis y Nefertari.
Estatua de Ramses II, en el templo Luxor. La Esfinge.
Joyas y accesorios.
Mercado de artesanías.
Templo de Kom Ombo.
Artesanías.
6 HOY í
SÁBADO 17/09 /2016
•
é
•
•
é
•
Ă HOY 7
SĂ BADO 17/09 /2016
Ê ‌
La Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2016 se celebrarĂĄ del 19 de septiembre al 2 de octubre, en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, en el Distrito Nacional. El ministro de Cultura, Pedro VergĂŠs, anunciĂł que la actividad estarĂĄ enfocada en el libro, para en ella exponer y destacar la riqueza y el valor de nuestra literatura. Para esta ediciĂłn del 2016 el evento tiene como paĂs invitado de honor a la RepĂşblica Dominicana, con especial ĂŠnfasis en la diĂĄspora y por ese motivo escritores dominicanos radicados en Estados Unidos, Europa, MĂŠxico, Chile, Puerto Rico, PerĂş, Uruguay y
Feria Infantil al que debes ir. De igual modo estarĂĄn presentes Despacho de la Primera Dama, la Vicepresidencia de la RepĂşblica, las Fuerzas Armadas y otras instituciones. “En esta feria tendremos un importante abanico de editoriales ValentĂn Amaro, director de la Feria. nuevas y otras que repiten, para que los asistentes puedan adquirir otros paĂses de AmĂŠrica vendrĂĄn libros a muy buenos precios", en calidad de invitados especiales expresĂł el director general del a esta gran fiesta cultural. Libro y la Lectura, el conocido ExpondrĂĄn mĂĄs de doscientas escritor ValentĂn Amaro. librerĂas e instituciones vinculadas Este aĂąo estarĂĄn participando al libro, y tendrĂĄ los pabellones tambiĂŠn casas editoriales de RepĂşblica Dominicana, Escritores Guatemala, Puerto Rico, EspaĂąa, Dominicanos, Libro Cocina, Cuba y Venezuela y MĂŠxico, entre Talleres Literarios, Espacio Joven y otras.
8 HOY Ă
SĂ BADO 17/09 /2016
Ă
En estas ruinas del templo Taposiris Magna, en Egipto, Katlheen MartĂŹnez busca la tumba de Cleopatra.
Seguro que has oĂdo hablar de Cleopatra, viviĂł del aĂąo 69 al 30 antes de Cristo. Fue la Ăşltima faraona de Egipto. Su esposo, el romano Marco Antonio se suicidĂł y ella hizo lo mismo. A pesar de todos los hallazgos arqueolĂłgicos que se han hecho
en ese paĂs, todavĂa no se sabe la ubicaciĂłn de la tumba de ambos. La abogada dominicana Katlheen MartĂnez, desde hace varios aĂąos, junto a un equipo de trabajadores y de arqueĂłlogos, estĂĄ removiendo las arenas del templo Taposiris Magna, cerca de
AlejandrĂa, en busca de lo que serĂa el mayor hallazgo arqueolĂłgico egipcio desde que se descubriera la tumba de TutankamĂłn. Ella opina que ese lugar reĂşne todas las condiciones para haber sido elegido por Cleopatra como el
í HOY 9
SÁBADO 17/09 /2016
Katlheen Martìnez muestra algunos de sus hallazgos.
Ella, junto al doctor Zahi Hawass.
lugar donde sería enterrada ya que no hay ningún otro templo, mausoleo o estructura que tenga las condiciones que posee Taposiris Magna. Y así, desafiando todos los pronósticos adversos, teniendo que sortear todo tipo de obstáculos y enfrentando numerosos peligros, se ha lanzado a su aventura. El proyecto “En busca de la tumba de Cleopatra” cuenta con el apoyo de uno de los más prominentes arqueólogo de Egipto, el doctor Zahi Hawass, quien ha realizado importantes aportes a la historia de su país, como su trabajo en pro de la devolución de unas 6 mil piezas robadas que se hallaban en colecciones de museos del mundo y en colecciones privadas así como el hallazgo del Valle de las Momias, con más de 10 mil momias; la tumba del constructor de las pirámides de Egipto y las puertas secretas de La Gran Pirámide. Ella piensa que ya está muy cerca de descubrir el secreto y mientras tanto, junto al equipo que la acompaña, ha hecho importantes hallazgos arqueológicos, como la localización de un pozo y túneles
de oro, y una gran cementerio con gran cantidad de restos humanos. Pero uno de los hallazgos más importantes es la Piedra Magna que contiene el decreto del faraón Ptolomeo V el cual confirma que el templo del Toposiris Magna era el más importante centro de culto de la diosa Isis. Gracias a la aventura de Katlheen Martínez, Taposiris Magna es actualmente uno de los yacimientos arqueológicos más activos de todo Egipto. En los próximos días ella vuelve a Egipto a continuar su búsqueda.
Equipo de trabajadores bajo la dirección de Katleen Mártìnez.
subterráneos, y más de mil objetos, como monedas, placas, estatuas y cabezas de éstas, joyas
10 HOY Ă
Alrededor de 100 objetos serĂĄn llevados al Museo de El Cairo y formarĂĄn una exposiciĂłn permanente donde ondearĂĄ la bandera dominicana. Asimismo, de encontrarse la tumba de Cleopatra tambiĂŠn nuestra insignia tricolor serĂĄ parte de ese acontecimiento, por cuanto hay un acuerdo de cooperaciĂłn bilateral para eso y al que Katlheen no ha querido renunciar no obstante haber recibido ofertas de prestigiosas universidades y entidades del mundo para asociarse a su proyecto.
SĂ BADO 17/09 /2016
SÁBADO 17/09 /2016
í HOY 11
12 HOY í
SÁBADO 17/09 /2016
é
Iniciaron las inscripciones para los niños y adolescente, de 4 a 17 años, interesados en recibir clases en los talleres de Teatro Alternativo de Lorena Oliva. Asimismo, hay inscripciones abiertas para el taller de actuación para adultos sinexperiencia previa, dirigido a todas las personas que quieran vivir una experiencia divertida, ampliar sus capacidades expresivas y activar sus emociones e imaginación. La actriz argentina Lorena Oliva lleva más de 12 años realizando una fuerte labor en la formación artística y en la producción de espectáculos para toda la familia. De igual manera, acerca a los niños al maravilloso mundo de las artes escénicas contribuyendo así a su desarrollo emocional, ayudando a la concentración, la memoria, la voz y la dicción y
gracias a la expresión corporal se logra un dominio expresivo del cuerpo, siendo una de las mejores opciones para las actividades curriculares ya que involucra muchos aprendizajes. El Teatro Alternativo Lorena Oliva
está ubicado en la Zona Universitaria. Para mayores informaciones sobre estos y otros talleres, puede comunicarse al teléfono (809) 221-8174 o enviar un email a teatroalter@yahoo.com.
í HOY 13
SÁBADO 17/09 /2016
Muchas veces sufres dolor en las espaldas y no le prestas la debida atención. ¿No has pensado que puede deberse al peso de la mochila? Para evitar los inconvenientes que causan las mochilas, algunos de los cuales pueden ser para toda la vida, te pedimos que observes estas reglas. Usarlas con ruedas, y cuando no sea así debes asegurarte de que la parte de abajo descanse arriba de tu cintura. Asegúrate de que los tirantes de la mochila estén acojinados y que la mochila tenga un cinturón para distribuir el peso de manera uniforme. Los libros más pesados deben ir cerca de la parte de la mochila que queda contra la espalda. La mochila debe colgarse de
ambos hombros, no de uno solo y los tirantes se deben ajustar para que el peso de la mochila quede en la parte superior de la espalda y no colgando. Debes llevar únicamente los libros necesarios cada día y deja en casa los que no necesite. Y mucho menos debes cargar en tu mochila juegos de video, y patines. Si de todas maneras debes cargar mucho peso en tu mochila, es bueno ir a la escuela acompañado de un adulto que te ayude. Que el peso de las mochilas sea menos del 15% del peso corporal.
14 HOY í
SÁBADO 17/09 /2016
í HOY 15
SÁBADO 17/09 /2016
Cumplió sus 9 años el niño Alfiery Ariosto Matos Ogando y sus padres, abuelos y tío arismendy, así como sus hermanitas Margaret y Kiara lo felicitan.
Roberto Reyes y Emily Brisita dan gracias a Dios por la llegada de Valentina, en Puerto Rico, regocijo al que también se une su hermanito Mathew.
Hola, soy Ashley Montilla Alvarado y con la bendición de Dios estoy celebrando mis 8 años en compañía de mi madre y demás familiares. Cumplió sus cinco años la niña Camila Cristina Asmar Cedeño y sus padres Willmer Asmar y Nicole así como su abuela Marilyn Fernández le desean muchas felicidades.
Siamari Vargas da gracias a Dios por su hijo Liam Raúl quien cumplió un mes de su llegada al mundo.
16 HOY tinmarín
SÁBADO 17/09 /2016