www.hoy.com.do
suplemento educativo
Informa, educa y divierte
SĂĄbado 23.07.2016
Ă
Ăł
2 HOY Ă
SĂ BADO 23/07 /2016
Ă Ăł Ăą
“ ĂĄ Ăł ĂŠ â€? Ă ÂĄ ĂŠ! "
23 de julio DĂa de la RadiodifusiĂłn Dominicana. 1911 Nace en Rojas, Provincia de Buenos Aires, el notable ensayista y novelista Ernesto Sabato. Es autor de la obra "Sobre hĂŠroes y tumbas". 1783 Natalicio del Libertador SimĂłn BolĂvar, en Caracas, Venezuela. 25 de julio 1615 Se le otorga a Miguel de Cervantes, mĂĄxima figura de las letras espaĂąolas, el privilegio para la impresiĂłn de sus obras SimĂłn BolĂvar entre las que se encuentran "La Galatea", "El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha" y "La 1875 Nace Antonio Machado, escritor cueva de Salamanca". espaĂąol. 26 de julio 1856 1894 Nace George Bernard Shaw, dramaturgo irlandĂŠs, Nobel de Nace Aldous Huxley, escritor britĂĄnico. Literatura 1925.
Editora: Rosa Francia Esquea DiseĂąadora: MarĂa Magdalena Tejada Ilustrador: Rafael Hutchinson
Ventas de publicidad: exts. 232 y 265 DirecciĂłn: Av. San MartĂn 236, Santo Domingo,D.N. TelĂŠfono: 809-565-4444•Ext. 557 Correo electrĂłnico: tinmarin@hoy.com.do
1899 Asesinado el presidente de la RepĂşblica Dominicana, Ulises Heureaux. 28 de julio DĂa Mundial contra la Hepatitis.
í HOY 3
SÁBADO 23/07 /2016
TRABALENGUAS
Yaya y yayo yo llamo. Yo ya he llamado a mi yaya, yo ya he llamado a mi yayo, yaya y yayo llamo yo.
Roberto robó relojes, irrumpiendo en el salón, irreverente y resoluto, relojes Roberto robó. *** Fulano, mengano y zutano compran butano con la moneda en la mano.
*** Azul a su lado, a su lado azul, es manta o es manto de tela o de tul. *** Al acecho en el helecho, está el lechón en su lecho. *** Barre con la escoba boba y no barras con la vara, que la vara no es escoba.
4 HOY Ă
SĂ BADO 23/07 /2016
Ăł
MĂĄs de 150 alumnos de la Escuela Cavalotto, en La Romana, vivieron momentos de felicidad durante una degustaciĂłn de helados de la marca Jolly Frost.
Los niĂąos y niĂąas de allĂ saborearon el producto elaborado de frutas criollas, totalmente de forma natural, es decir, sin componentes artificiales.
La empresa quiso llevar alegrĂa a estos alumnos que padecen de autismo o alguna otra condiciĂłn de discapacidad en esta ĂŠpoca de tanto calor y ese sentimiento se
í HOY 5
SÁBADO 23/07 /2016
exportó como una prueba más de que el helado no es un simple alimento congelado si se hace con buena materia prima, pasión y se pone cariño en su elaboración.
Jolly Frost es un claro ejemplo de helado que reúne todas las características de una marca, exótica, intensa y genuinamente dominicana que apuesta por la
salud de las personas, sobre todo los niños y se compromete con el progreso de su país. los niños disfrutaron al máximo de esta refrescante actividad.
6 HOY รญ
Sร BADO 23/07 /2016
ROSA FRANCIA ESQUEA
รก รก
Ă HOY 7
SĂ BADO 23/07 /2016
“ �
La Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional fue el escenario donde un numeroso grupo de nĂłveles actores, de diversas edades, presentĂł al pĂşblico que asistiĂł “La Novicia Rebeldeâ€?, demostrando el gran talento que poseen en el canto y la actuaciĂłn. La actividad fue patrocinada por el programa de responsabilidad Social Humano de CorazĂłn y realizada bajo la producciĂłn de Jam Academy, con la direcciĂłn
Autismo, quienes disfrutaron de una escenografĂa llena de colorido, magia y emociĂłn, que representĂł a Austria en la ĂŠpoca de 1938, con escenas en el convento y la casa del CapitĂĄn Georg Von Trapp. El espectĂĄculo estuvo lleno de talento, sin lugar a dudas. Los general de Elizabeth Lenhart. coloridos y representativos A la funciĂłn fueron invitados los niĂąos de las fundaciones aliadas a disfraces junto al juego de luces sobre el escenario hicieron de la Humano de CorazĂłn, St. Jude, Amigos y Amigas por el SĂndrome participaciĂłn de los actores algo de Down y Luz y Esperanza por el espectacular y hermoso
8 HOY รญ
Sร BADO 23/07 /2016
รญ รณ
í HOY 9
SÁBADO 23/07 /2016
Coincidiendo con su fundación en el año 1945, la FAO conmemora cada año el 16 de octubre el Día Mundial de la Alimentación. Para ello se organizan eventos en más de 150 países del mundo, convirtiéndose en una de las fechas más señaladas del calendario de la ONU. Para los niños, niñas y adolescentes se organizan el concurso de videos y carteles que este año está enfocado a resaltar cómo el cambio climático está haciendo aún más difícil el reto de alimentar a una creciente población mundial. Por eso la FAO invita a los niños del mundo que ayuden , y qué podemos hacer todos juntos para superar ese desafío, pues se estima que el número de habitantes del planeta superará los 9 mil millones en 2050, y la producción mundial de alimentos tendrá que aumentar en un 60 por ciento para poder atender a todas las nuevas bocas que alimentar. Mientras tanto, los pequeños campesinos y agricultores familiares del mundo, que producen la mayor parte de los
alimentos que comemos, figuran entre los más afectados por las altas temperaturas, las sequías y los desastres relacionados con una meteorología adversa asociados al cambio climático. Por este motivo la FAO eligió “El clima está cambiando. La alimentación y la agricultura también”, como tema del Día Mundial de la Alimentación 2016 (DMA 2016), que se celebra todos los años el 16 de octubre. El concurso de carteles y vídeos del Día Mundial de la Alimentación tiene como objetivo dar a los niños la oportunidad de explorar este tema y expresar sus
ideas acerca de la relación entre el cambio climático, los alimentos que comemos y las principales causas del hambre, y compartirlas con otras personas. A los niños y adolescentes, de 5 a 19 años, se les anima a aprender sobre el tema y a usar su imaginación para diseñar digitalmente, dibujar o pintar un cartel que lo desarrolle. Los jóvenes de entre 13 a 19 años tienen la opción de producir un video de no más de un minuto, y subirlo a YouTube con el hashtag #WFD2016VideoContest.El plazo de inscripción finaliza el 30 de septiembre de 2016.
10 HOY Ă
SĂ BADO 23/07 /2016
Ă Ăł
Para ofrecer mayor inspiraciĂłn a las mentes juveniles, la FAO se ha asociado con el conocido ilustrador y diseĂąador italiano Lorenzo Terranera para crear un libro de imĂĄgenes relacionado con el tema. En esta publicaciĂłn, los niĂąos reconocerĂĄn a sus personajes de cuentos favoritos a medida que descubren soluciones a los desafĂos del clima en un mundo encantado. Algunas de esas imĂĄgenes son las que ilustran estas pĂĄginas. Para obtener mĂĄs informaciĂłn sobre las bases del concurso y cĂłmo participar, visite la pĂĄgina web del concurso de carteles y videos del DĂa Mundial de la AlimentaciĂłn 2016: www.fao.org/WFD2016-Contest
í HOY 11
SÁBADO 23/07 /2016
ó
í
Luz Divina Núñez, Beatriz Suárez y Brayan Molina son premiados por la Vicepresidenta de la República y la directora de la BIJRD.
La Vicepresidenta Margarita Cedeño y la directora de la BIJRD Dulce Elvira de los Santos premiaron a July Rossiel Rodríguez, Yilda Sención y a Sir Durán.
La vicepresidenta de la República, doctora Margarita Cedeño y la directora de la Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana, BIJRD, Dulce Elvira de los Santos, entregaron los galardones de la sexta edición del concurso Olimpíada de Lectura dedicada al profesor Juan Bosch. July Rossiel Rodríguez, de siete años; YildaSención y Sir Durán, de ocho respectivamente, resultaron vencedores del primer, segundo y tercer lugar en la categoría “La Biblio de los Niñ@s”. En edades de 10 a 12 años resultó
En la categorìa de 10 a 12 años ganaron Jeferson Lugo Paulino, Teresa Germán y Justo Santos Cabrera.
ganador del primer lugar Jeferson Lugo Paulino; mientras que el segundo puesto recayó sobre Teresa Germán, y el tercer lugar fue para Justo Santos Cabrera. En la categoría juvenil, de 13 a 15 años, resultaron victoriosos Luz
Divina Núñez, Beatriz Suárez y Brayan Molina. Asimismo, Karla de Castro Miguel, Jorge Haché y Yamilee González ganaron en el reglón de 16 a 18 años. Varias obras de los más prominentes escritores dominicanos fueron analizadas por los concursantes, resultando ganadores los que completaron la mayor cantidad de lecturas. La entrega de premios se realizó en la Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana (BIJRD), centro cultural que ha reconocido a cientos de estudiantes de diferentes planteles educativos del país mediante el concurso en fomento a la lectura, además de rendir homenaje al ilustre autor.
12 HOY Ă
SĂ BADO 23/07 /2016
ĂŠ
El Colegio BilingĂźe New Horizons tiene una variada oferta de campamentos la cual abarca cinco opciones para diferentes edades e intereses: Play & Learn Summer Camp, Robotic Camp, Campamento de FĂştbol, Campamento de Voleibol, Campamento de BĂĄdminton y Debate Camp. El campamento de verano Play & Learn se desarrolla en los centros de Santo Domingo y Santiago para niĂąos y niĂąas de 2 a 10 aĂąos de edad, quienes tienen la oportunidad de divertirse realizando actividades deportivas, artĂsticas y fĂsicas, a la vez que reciben conocimientos de inglĂŠs
como segunda lengua, para reforzar destrezas en este idioma. Los campamentos de verano se desarrollan en las instalaciones de
New Horizons Santo Domingo y Santiago. Para mayor informaciĂłn puede ingresar a www.summerfun.do.
Ăą
Los bebĂŠs podrĂĄn ahora estar mĂĄs cĂłmodos con un nuevo paĂąal que ofrece una absorciĂłn diferenciada segĂşn el sexo. Para esos fines la empresa Kimberly-Clark lanzĂł los nuevos paĂąales Huggies Natural Care, que vienen con los personajes de Disney, Mickey y Minnie. Este producto fue diseĂąado para ofrecer una absorciĂłn donde mĂĄs lo necesitan en la parte central para las niĂąas y en la parte frontal
para los niĂąos, permitiendo asĂ una mejor distribuciĂłn del lĂquido por medio de los canales internos de absorciĂłn. TambiĂŠn se incorpora la tecnologĂa “dĂşo velcroâ€?, con cuatro puntos de ajuste duradero, manteniendo el paĂąal siempre ajustado como si estuviera reciĂŠn puesto. El nuevo empaque de los paĂąales para niĂąas viene en color rosado y de los niĂąos en azul.
SÁBADO 23/07 /2016
í HOY 13
Encuentra las siete diferencias
14 HOY í
SÁBADO 23/07 /2016
Ingredientes:
2 limones, cortadas en cuartos y sin semillas 8 tazas de agua fría Azúcar de acuerdo a su gusto Cubitos de hielo al gusto
Preparación: 1. Coloque los pedazos de limón en la licuadora con 4 tazas de agua y el azúcar. 2. Licue los ingredientes hasta obtener una mezcla homogénea, quedará un poco espumoso y con un color medio blanco. 3. Cuele o cierna la limonada y mezcle con el resto de agua. 4. Sirva inmediatamente acompañado de hielo.
í HOY 15
SÁBADO 23/07 /2016
El martes estará cumpliendo sus 11 años el niño Adan León Nicasio, y sus padres Yris y Adams dan gracias a Dios por ese gran motivo.
Cumplió 3 años la niña Loida y su madre Patricia Soriano así como su abuelo el periodista Eusebio Marte le desean muchas felicidades.
Celebra hoy sus nueve años la niña Lisbeth Marie Guzmán Martínez y su madre Suleimy así como su abuela Violeta Antonia Nova le desean muchas felicidades. Festejó sus dos años el niño José Ariel Feliz Valdez y por tal motivo sus padres José Luis y Ariela piden a Papá Dios que lo guíe y proteja todos los días de su vida.
Festejò sus dos años el niño Noah Frías González y sus padres Franklin y Lizzie así como su abuela Daisy Pimentel le desean muchas felicidades.
16 HOY tinmarín
SÁBADO 23/07 /2016