www.hoy.com.do
suplemento educativo
Informa, educa y divierte
Sรกbado 26.12.2015
2 HOY Ă
SĂ BADO 26/12 /2015
1866 Puesta en circulaciĂłn de los 31 diciembre de 1878 primeros sellos postales 28 de diciembre Nace en Salto, Uruguay, el escritor dominicanos. Santos Inocentes. Horacio Silvestre Quiroga. 1492 1872 1879 Los Reyes CatĂłlicos entraron en Nace en San SebastiĂĄn, PĂo Thomas Edison hace una Granada, conquistada a los Baroja, novelista espaĂąol. demostraciĂłn pĂşblica de su ĂĄrabes. lĂĄmpara incandescente en los 1895 EE.UU. 1839 Primera proyecciĂłn pĂşblica de Louis Daguerre tomĂł la primera cinematĂłgrafo efectuada por los 31 de diciembre de 1936 fotografĂa de la luna. Hermanos Lumiere. Muere el filĂłsofo y escritor espaĂąol Miguel de Unamuno. 1959 29 de diciembre 1876 Triunfo de la RevoluciĂłn en Cuba Nace Pablo Casals, violonchelista, 1 de enero dirigida por Fidel Castro. director y compositor espaĂąol, AĂąo Nuevo. DĂa Mundial de la uno de los mĂşsicos mĂĄs Paz. influyentes del siglo XX.
Ăą ĂĄ
ĂĄ ĂŠ Ă ÂĄ Editora: Rosa Francia Esquea DiseĂąadora: MarĂa Magdalena Tejada Ilustrador: Rafael Hutchinson
Ventas de publicidad: exts. 232 y 265 DirecciĂłn: Av. San MartĂn 236, Santo Domingo,D.N. TelĂŠfono: 809-565-4444•Ext. 557 Correo electrĂłnico: tinmarin@hoy.com.do
í HOY 3
SÁBADO 26/12 /2015
Chistes ¿Qué tipo de coches lleva Santa Claus? -Un Renol.
¿Que le pasa a Santa Claus si pierde un reno? -Le da insuficiencia renal.
Se encontraban dos argentinos hablando y uno le dice a otro: -Fíjate che, como es cierto que Dios es muy humilde, según dicen las Escrituras nació en Belén, pudiendo haberlo hecho en Buenos Aires.
Llaman a la puerta de una casa, sale el niño a abrir y su madre le pregunta quién es. Y el niño contesta: -Papá Noel Y su madre responde: -Pues si no es papá no le abras.
Esto es un catalán que, desde 15 días antes del sorteo de la Lotería de Navidad, está en la iglesia diciéndole a Dios: -Mira señor. Tú me tienes que ayudar. Tienes que hacer que gane el gordo de la Lotería completo. Y ese año, no le toca nada. Al año siguiente, lo mismo. Y al siguiente... y al siguiente... y al siguiente. Así que Dios se le aparece al catalán con una luz muy grande y un trueno muy gordo: -Hijo mío. Yo te quiero ayudar. Pero compra el décimo por lo menos.
Dos locos están preparando el árbol de navidad Y uno le dice al otro: -Avísame si se encienden las luces. Y el otro le contesta: - Sí...no...sí...no.
Como el juez prometió ser tolerante esta navidad, le pregunta a un acusado: -Hombre, ¿De qué se le acusa? -De haber hecho mis compras navideñas con anticipación. -Hombre, pero eso no es un delito, ¿Con cuánta anticipación las compró usted? -Antes que abrieran la tienda.
En Navidad Luis va al Polo norte con Santa Claus y le pide: -Quiero una mama buena. Al dia siguiente Luis toca a la puerta y le abre su mamá. Entonces Luis regresa al Polo norte y le reclama a Santa: -Yo pedi una mama buena, y Santa responde: -tu mama ya es buena. Entonces Luis dice: -si claro, tú lo dices por que a ti no te regaña.
84 HOY HOY í
“
Autora: Eleanor Grimaldi Silié 25 de diciembre, fun, fun, fun. 25 de diciembre, fun, fun, fun. Un niñito muy hermoso ha nacido en un portal
SÁSBA DODO 26/12 015 ÁBA 21/11/2/2 01
con su carita de rosa parece una flor hermosa. Fun, fun, fun… En una isla del Caribe, rodeada por el inmenso mar, donde los rayos del sol son sumamente
”
calientes, las playas en verano tienen un tono azulado y a veces verdoso. Donde el oleaje cambia constantemente, el mar a veces se vuelve espumoso, y
í HOY HOY 59
SSÁÁBA /2015 015 BADDOO 26/12 21/11 /2
puede ser suave o violento. La Navidad allá es muy colorida y alegre. La gente celebra y baila, escucha música y sale con panderetas y tamboras a dar serenatas y parrandas navideñas a sus amigos, cuando avanza la noche. En esta isla vivía una familia muy rica que tenía 6 hijos en edades diferentes. Y como todas las familias,cada 25 de diciembre en época de Navidad, celebran el nacimiento de Jesús, la Natividad del Señor. Jesús fue un niño igual que tú. Le gustaban los cuentos. Había escuchado historias sobre duendes, ángeles y fantasmas, pero en su infancia nunca vio ninguna celebración semejante. Hay muchas escenas e historias sobre Él que fascinan. Sobre todo, la manera en que fue adorado y recibido en el pesebre. Los testimonios de pastores y magos de la época, decían que una de las señales de que Jesús era el Mesías es la forma en que las profecías dijeron: “Hallarán al niño envuelto en pañales
acostado en un pesebre en Belén”. Esos testimonios han dado motivo a que en muchos países cristianos celebran este hermoso día y compartan bendiciones con familiares y amigos. Les cuento que un día antes de la cena de Nochebuena, los niños de esa rica familia que vivía en la ciudad, quisieron dar una sorpresa a sus padres. Ensayaron una velada navideña. Buscaron palitos, panderetas, cornetas, sábanas y otros objetos. Prepararon un escenario con tablas y una sábana blanca. Acompañados de una tía compraron pintorescas telas y túnicas de colores y prepararon disfraces en diversas formas de animales: ovejas, cabras, camellos y el día 24 se los repartieron. Nadie quería hacer el papel de niño Jesús, debido a que tenía que quedarse quieto por un largo rato, acostado en el pesebre. Al final, un niño del vecindario decidido asumió el importante papel. Cuando llegó la noche
iniciaron la velada. Hablaron primero de porqué hacen cartas a los Reyes Magos; otros, del pesebre que habían preparado con hierba y paja del monte.Y todos representaron su papel. A seguidas, los Reyes Magos, guiados por la estrella de Oriente, aparecieron en el escenario cada uno con un cofrecito en las manos, adoraban al Niño y le ofrecían oro, incienso y mirra. Los reyes ofrecieron una tierna sonrisa al niño que se encontraba en el pesebre. Melchor lucía sus cabellos blancos y su larga barba, Gaspar con su pelo rubio y Baltazar con su tez asentada y negra. Algunos niños se arrodillaron, y representando el papel de pastores pusieron sus manitas como en un acto de recogimiento. Entonaron canciones y villancicos que empezaron con el “Fun, fun, fun...”; luego, entre risas, murmullos y aplausos culminó la velada. Entonces, los padres los felicitaron y los invitaron a cenar. El papá dijo: -Duérmanse que el Niño Jesús ahora descansa y vendrá bien tarde montado en un camello a traerles sus juguetes.
6 HOY 10 HOY í
Ya de madrugada, uno de los niños se quedó despierto esperando los juguetes, por lo que el Niño Jesús no podía entrar a la habitación. La madre entró, lo arropa, lo besa, lo acuesta, le pone la mano en su frente y sale en silencio. El niño se acurrucó entre las sábanas y se quedó dormido con una sonrisa tenue en sus labios. Entonces, el Niño Jesús pudo entrar a la habitación y colocó los presentes debajo de las camas de los pequeños. Al día siguiente, cuando despertaron, cada uno
SSÁÁBA BADDOO26/12 21/11 /2015
encontró un juguete envuelto en papel de regalo con su nombre. Al salir a jugar a la galería de la casa, los niños se dieron cuenta que algunas niñas y niños pobres, del lugar donde vivían, no tenían juguetes. Era hora de compartir, aprendiendo a pensar que ellos tenían una bendición que otros no disfrutaban y
que podían, con la ayuda de sus padres, colaborar con los niños pobres del barrio para que también fueran felices y disfrutaran de algunos juguetes. ¿Sabes una cosa? La solidaridad es una de las mejores cualidades que debe practicar cada niño o niña compartiendo los juguetes con los que tienen nada en esta calurosa isla caribeña.
Eleanor Mercedes Grimaldi Silié Nació en Santo Domingo; tiene diversos títulos académicos y la mayor parte de su vida profesional se ha dedicado a la docencia universitaria y a la escritura de textos escolares y de obras literarias entre las que sobresalen las dirigidas a los niños y jóvenes. Fue becada por la Organización de Estados Americanos; realizó un Post-Grado en Elaboración de Materiales Educativos Impresos en Caracas, Venezuela y una Pasantía en Literatura Infantil, en el Banco del Libro de Caracas, bajo los auspicios de la OEA y del Proyecto Interamericano de Literatura Infantil y Juvenil (PILY). Ha impartido docencia en las universidades Intec, City College y Universidad Eugenio María de Hostos de New York, en la UASD, Apec, en el Instituto Tecnológico del Cibao Oriental,
y en otras instituciones académicas. También fue directora de la Escuela de Pedagogía y Vicerrectora de la Universidad Interamericana. Ha colaborado en periódicos de circulación nacional, entre ellos el suplemento literario Isla Abierta del Periódico Hoy. Entre sus obras infantiles están los cuentos “El sueño de Penélope”, “Alberto Daniel y el sueño de los caramelos”, “Las aventuras de Juan Javier”, “Julita Graciosa”, “La paloma grande de Matachalupe”, “Ternuras entre el mar y el cielo” y “Titi la ciguapa”; de poesías, “Naturaleza multicolor-haikus”, “Cristal de ilusiones” y “Poesías para ti”. Ha sido jurado de los Premios Nacionales de Literatura Infantil de la Secretaría de Estado de Educación,
del Ministerio de Cultura, Editora S.M, Listín Diario y otras entidades. También fue titular de la Dirección General del Libro y la Lectura del Ministerio de Cultura y dirigió la revista Palabras & Sueños, órgano del Plan Nacional de Lectura. Por su consagrado trabajo como escritora y como docente ha recibido numerosas distinciones, placas y reconocimientos entre ellos la Medalla Al Mérito de la Mujer otorgada por el Gobierno Dominicano; Hija Adoptiva de la Provincia de Puerto Plata, y Miembro de Número del Instituto Duartiano y de la Academia de Ciencias de la República Dominicana.
í HOY 7
SÁBADO 26/12 /2015
é
Desde el año 2008 la Asociación Dominicana de Síndrome de Down celebra su Velada de Navidad con el propósito de estrechar lazos con las familias que integran la institución y de mostrar el talento y capacidad artística de los niños, niñas y jóvenes que acoge. María Esther Valiente de Villanueva, presidenta de la institución indicó que “con esta actividad le damos la bienvenida a la época más hermosa del año, la Navidad, a la vez que resaltamos el talento artístico de nuestros jóvenes. Nuestro mayor esfuerzo es preparar a estos jóvenes para
lograr su inclusión en la sociedad”, -dijo. Luego de las presentaciones artísticas de los diversos grupos , realizada en el auditorio del Club
Mauricio Báez, amigos y relacionados de la gran familia ADOSID disfrutaron y compartieron de esta gran velada a la vez que apoyaron esta causa.
8 HOY í
SÁBADO 26/12 /2015
an Barò Los esposos Jonath nto a su ju z y Lisbel Sánche . hijo Alejandro José
Rosa Francia Esquea Editora de Tinmarín
ñ
Ya estamos dejando atrás el 2015 y avanzamos hacia el año 2016. Preparémonos para darle la bienvenida y con nuestra familia hagamos una oración para poner en manos de Dios
los propósitos que queremos lograr y demos gracias por los logros que hemos tenidodurante este año que se va. Hay que orar mucho por la paz, porque el mundo está muy convulsionado por las guerras y miles y miles de niños y niños
ahora mismo sufren porque han perdido a sus seres queridos, o están refugiados en otros países. También muchos infantes han muerto víctimas de las balas, de los bombardeos, de los naufragios, del hambre, de la tristeza y de la soledad.
SÁBADO 26/12 /2015
í HOY 9
s y su Luis Felipe, Mercederdero Co ria cto Vi a Ev hija Pérez.
contratiempos y que gane el candidato que más conviene al país; el que esté más comprometido con la Pero juisticia sabemos social y con que los pobres. Dios Vamos de la mano con la escuchará perseverancia, para que se haga las más fácil alcanzar los ideales que oraciones de ustedes y ayudará todos anhelamos. a traer la paz. Como hermanos, celebremos el También pongamos el manos don de la vida; tanto la de los del Señor a nuestro país, seres humanos como la de especialmente a las familias y nuestra madre naturaleza, los gobernantes. Pidamos preservando los recursos porque el proceso electoral que naturales. Contribuyamos a se avecina discurra sin erradicar la violencia de nuestro
entorno y vivamos en la hermandad. Respetemos los derechos de los demás, sin discriminación de credo, raza, color, nacionalidad, status social, idioma, o cualquiera otra condición. Que tengamos días soleados, y días de agua, pero sin que nos azote la sequía ni nos afecten las inundaciones, sino, que como bendición, sean dos regalos que se traduzcan en abundancia y bienestar para todos y todas. Y disfrutando las imágenes de estas dos famlias: Luis Felipe Cordero, Mercedes Pérez y su hija Eva Victoria; así como Jonathan Baró, Lisbel Sánchez y el pequeño Alejandro José deseamos a todos nuestros lectores un año nuevo feliz, cargado de bendiciones.
10 HOY í
SÁBADO 26/12 /2015
Como ya la mayoría de nuestros amiguitos han recibido sus juguetes con motivo de las fiestas de Navidad, es importante enseñarte cómo manejarlos porque algunos pueden ser peligrosos para ti y tus hermanos más chicos. Los cordones largos y cuerdas pueden ser mortales al enredarse en el cuello o atorarse, mientras el pequeño se encuentra en su cama o cuna. Si la cuerda o cordones son cortos, existe el riesgo de asfixia al ingerirlos. También pueden producir asfixia las bolsas de plástico de los envases o contenedores cuando caen sobre la cara de los bebés o si los niños pequeños se los colocan como gorra y caen sobre la cara y no la pueden retirar; si son rígidos, de romperse pueden convertirse en hojas afiladas. Las pistolas y rifles pueden ocasionar daño a los ojos; además, los objetos que arrojan pueden impactarse en la boca de los niños, obstruirla y causar asfixia. Evidentemente, las flechas y dardos son sumamente riesgosos, al igual que aquellas armas de juguete que arrojan municiones. También se debe de considerar que el
ruido podría causar daños en los oídos y que algunos contienen fósforo que es altamente tóxico si se ingiere o lame y si las cápsulas de plástico que utilizan algunas pistolas son lo suficientemente pequeñas para añadir el riesgo de obstrucción. Los juguetes eléctricos tienen el riesgo adicional de producir descargas y provocar quemaduras y choques eléctricos, particularmente si están maltratados, rotos o los cables están desgastados por el uso prolongado. Los objetos electrónicos se han asociado al desarrollo de inflamación de los tendones y articulaciones de las manos, trastornos de la conducta y el aprendizaje y en el desencadenamiento de crisis convulsivas en algunos pacientes. También es bueno que sepas que los juegos de química y otros semejantes (biología, colección de insectos, etcétera) pueden contener instrumentos punzocortantes, objetos de vidrio y por supuesto substancias químicas que pueden provocar fuego y explosiones, además del riesgo de intoxicaciones.
SĂ BADO 26/12 /2015
Ă HOY 11
Con la participaciĂłn de los alumnos de quinto y sexto cursos de bĂĄsica, el Montessori Learning Center realizĂł su Acto de Bandera Especial, en el que se valoraron “El DĂa Nacional de la Pazâ€? y “El DĂa Internacional de la Bibliaâ€?. Virginia Pardilla, directora acadĂŠmica de ese centro educativo expresĂł que el objetivo de la actividad fue destacar la importancia de la paz y cĂłmo los niĂąos pueden colaborar para hacer del mundo algo mejor. mejores ciudadanos tambiĂŠn exhortĂł a fomentar la acompaĂąados del amor de Dios. lectura de la Biblia y la aplicaciĂłn Durante la actividad se de los conocimientos para formar
reconocieron los estudiantes que voluntariamente habĂan leĂdo libros extras, no asignados por los maestros, para asĂ fomentar el amor por la lectura. De la misma forma se hizo un reconocimiento especial a varios estudiantes por la puesta en prĂĄctica del valor del mes que fue la puntualidad. Esta menciĂłn ayuda a mantener vivo los valores dentro de la vida de cada estudiante. La directiva del colegio compartiĂł un desayuno con los padres y alumnos, en donde se les dio a conocer los objetivos generales de sus grados.
12 HOY Ă
SĂ BADO 26/12 /2015
ĂŠ ĂĄ Durante un agasajo, ejecutivos del Dominican Fiesta Hotel & Casino realizaron el encendido del ĂĄrbol de Navidad como parte de su tradiciĂłn cada aĂąo. El evento se realizĂł en el ĂĄrea del lobby en medio de un ambiente familiar y alegre, exclusivo para los clientes, familiares y amigos. Este aĂąo el tema es “Quien robĂł mi blanca navidadâ€? y por ese motivo toda la decoraciĂłn y animaciĂłn en el lobby del Dominican Fiesta giran en torno esta maravillosa historia. El escenario fue ideal para dar inicio
a las celebraciones de las fiestas navideĂąas y ofrecer a los asistentes un espectĂĄculo de canciones alusivas a la ĂŠpoca, juegos y una
divertida entrega de regalos por parte de Santa Claus, ademĂĄs de la animaciĂłn durante toda la noche del grupo Columpios.
Ăą Con la puesta en escena de la obra musical “El EscuadrĂłn Cloxâ€?, ARS Humano a travĂŠs de su programa de Responsabilidad Social Humano de CorazĂłn, dio formal bienvenida a la navidad y lleva alegrĂa a los niĂąos de Nuestros PequeĂąos Hermanos, donde se realizĂł la actividad. En un ambiente cargado de
magia y alegrĂa, unos 250 niĂąos y niĂąas que forman parte de dicha comunidad pudo disfrutar de esta obra infantil a cargo de la compaĂąĂa teatral 4ta pared, asĂ
como de diversas actividades recreativas diseĂąadas para el disfrute total de los niĂąos. Nuestros pequeĂąos hermanos, es una escuela hogar para niĂąos huĂŠrfanos y/o abandonados cuyo objetivo es el de acoger y educar a esos niĂąos, proporcionĂĄndoles un hogar permanente y seguro en el que reciben afecto, comida, ropa, cuidados mĂŠdicos y educaciĂłn en un ambiente familiar.
Sﾃ。ADO 26/12 /2015
ﾃｭ HOY 13
14 HOY Ă
En ocasiĂłn de celebrarse en noviembre el mes de la familia, el colegio cristiano “Rojo, Blanco y Azulâ€? en coordinaciĂłn con su AsociaciĂłn de padres, llevĂł a cabo un pasadĂa familiar en las instalaciones del Parque del Este, donde todos disfrutaron de un programa de actividades que incluyĂł competencias, juegos, bazar familiar, canciones infantiles, pintacaritas y brindis de golosinas.
SĂ BADO 26/12 /2015
í HOY 15
SÁBADO 26/12 /2015
Festejó sus seis años la niña Lía Vanessa Luna Mueses y sus padres José y Caroll le desean muchas felicidades.
Cumplió el pasado 23 de diciembre sus 6 años la niña Avril Mateo Luciano, sus padres Ronny Y Lily junto a su hermanita Amaya le desean un mundo de bendiciones
Felicidades a Perla María en su primer año. Qué el Señor te bendiga. Tu abuela Carmen Luisa y tía María Victoria. Te amamos.
Cumplió sus tres años la princesita Cristal Marie Serrano Sánchez y por tal motivo sus padres Sorendy e Ivelisse le desean muchas bendiciones.
Yanet y Joel participan la llegada al mundo de su hijo Jowell. La pareja agradece a Dios por tan grande bendición.
16 HOY tinmarﾃｭn
Sﾃ。ADO 26/12 /2015