www.hoy.com.do
suplemento educativo
Informa, educa y divierte
Ă
SĂĄbado 12.03.2016
2 HOY Ă
SĂ BADO 12/03 /2016
Ă Ă ĂĄ Ă FOTO TOMADA DE LA PORTADA DEL LIBRO MINERVA MIRABAL LA MARIPOSA, DE FARID KURY
12 de marzo Se reconoce este dĂa como el del surgimiento de la WWW (World Wide Web o Red informĂĄtica mundial), la red que conocemos como internet. 1964 Fallece Mercedes Mota, notable educadora y escritora. 1926 Nacimiento de Minerva Mirabal Reyes, quien, junto a sus hermanas Patria y MarĂa Teresa, y el conductor Rufino de la Cruz, fue asesinada por su oposiciĂłn al rĂŠgimen de Trujillo.
15 de marzo DĂa Mundial de los Derechos del 1868 Nace Maximo Gorki, destacado Consumidor. dramatugo ruso.
14 de marzo 16 de marzo 1812 DĂa Internacional de AcciĂłn Se inaugura en Buenos Aires la contra las Represas y en Defensa Biblioteca PĂşblica, hoy de los RĂos, el Agua y la Vida. Biblioteca Nacional, la primera de AmĂŠrica.
Editora: Rosa Francia Esquea DiseĂąadora: MarĂa Magdalena Tejada Ilustrador: Rafael Hutchinson
Ventas de publicidad: exts. 232 y 265 DirecciĂłn: Av. San MartĂn 236, Santo Domingo,D.N. TelĂŠfono: 809-565-4444•Ext. 557 Correo electrĂłnico: tinmarin@hoy.com.do
1940 Muere la escritora sueca Selma Lagerlof, primera mujer Premio NĂłbel de Literatura.
ﾃｭ HOY 3
Sﾃ。ADO 12/03 /2016
REFRANES.... Injurias y blasfemias, por donde salen entran.
Ignorante y burro todo es uno.
Idos los ladrones se toman mil precauciones.
Ir en el coche de San Fernando: unos raticos a pie y otros andando.
Iglesia cerrada, ni culto ni nada. Igual con igual va bien cada cual.
Iba en su yegua y preguntaba por ella.
Ido el conejo me das consejo.
Idos y muertos, olvidados presto. Ignorar para preguntar, y preguntar para saber, eso es aprender.
Injurias olvidadas, injurias remediadas.
Igual me da estar arriba que abajo, si soy el que trabajo.
Imaginaciﾃｳn suelta, en un instante anda mil leguas.
4 HOY í
SÁBADO 12/03 /2016
La Fundación de la Villa de Santo Domingo está comprometida con nuestra historia. Y una forma de hacerlo es promoviendo los monumentos la Ciudad Colonial y para esos fines ha ideado los Conciertos de la Villa de Santo Domingo a través de los
cuales, por medio de la música y actividades culturales, se une a la comunidad. La historia se inicia en el año 2009, y hoy la idea se ha convertido en realidad y la entidad artística ha llevado a cabo recitales, conciertos de música de cámara, talleres
educativos junto a conciertos. Este año el Festival contó con aclamados músicos de los Estados Unidos y Europa que llevaron sus conciertos a lugares tan diversos como la Iglesia Regina Angelorum, los jardines de la Quinta Dominica, el Museo Alcázar de
SĂ BADO 12/03 /2016
ColĂłn entre otros lugares mĂĄgicos de la Ciudad Colonial. La directora ejecutiva es la educadora dominicana Yolanda BorrĂĄs, y el director musical es el norteamericano John Thomas Dodson, quienes han puesto a beneficio de todos sus conocimientos y sus talentos para llevar a cabo este proyecto. El programa educativo incluye charlas para adultos, conciertos para niĂąos y estudiantes, intercambios con la Orquesta SinfĂłnica Nacional Juvenil, asĂ como clases magistrales para estudiantes de mĂşsica. AdemĂĄs de los eventos para el pĂşblico en general, Conciertos de la Villa de Santo Domingo ofrecerĂĄ conciertos educativos para estudiantes provenientes de todo el paĂs. "Nuestra misiĂłn es de valorar, preservar y promover la Ciudad Colonial, declarada Patrimonio Mundial de la UNESCO. Elegimos la mĂşsica para que cada lugar hable de su rica historia, con el fin de animar a otros a visitarlos y valorarlos", expresĂł la directora ejecutiva Yolanda BorrĂĄs. Los que quieran obtener mĂĄs informaciĂłn, pueden hacerlos a travĂŠs de estos enlaces:
Ă HOY 5
6 HOY Ă
SĂ BADO 12/03 /2016
Ăą
Pablo Picasso es uno de los mĂĄs grandes pointores que ha dado la humanidad; fue el creador del cubismo. NaciĂł en MĂĄlaga, EspaĂąa, el 25 de octubre de 1881 y fallecido el 8 de abril de l975, en Francia. Utilizando para ello diversos
estilos, su obra es de gran trascendencia universal y reflejan diversas temĂĄticas, entre las que se incluye el amor por lo infantil, incluso algunos de sus cuadros estĂĄn inspirados en sus hijos. Presentamos algunas obras que reflejan esos motivos.
Ă HOY 7
SĂ BADO 12/03 /2016
Âż Ă ĂŠ CĂłmo pican los mosquitos
Solo pican las hembras y lo hacen con su boca en forma de tubo alargado, con la que perforan la piel y succionan la sangre. Cuando pican inyectan saliva en la herida que causa hinchazĂłn, y asĂ la herida no cicatriza y pueden sacar mĂĄs sangre.
La mariquita, buena para el campo Gracias a su hĂĄbito de alimentarse de pulgones y otras plagas agrĂcolas, los agricultores liberan mariquitas en los campos para proteger las cosechas de las plagas. Este insecto, al nacer es amarillo pero luego se vuelve rojo con puntos negros.
El ciempiĂŠs Camina con un movimiento ondulatorio. Tiene que mover las patas ordenadamente para que no se les enreden.
8 HOY í
SÁBADO 12/03 /2016
í En esta semana conmemoramos el día del surgimiento de la WWW (World Wide Web o Red informática mundial), la red que conocemos como internet. Vamos a hablarte un poquito de esto ¿quieres? Has de saber que esta red fue desarrollada entre marzo de 1989 y diciembre de 1990, por el inglés Tim Berners-Lee con la ayuda del belga Robert Cailliau mientras
trabajaban en el CERN en Ginebra, Suiza. Se hizo pública en 1992. ¿En qué consiste? Se trata de un sistema de distribución de documentos de hipertexto o hipermedios interconectados y accesibles vía Internet. ¿Cómo funciona? Con un navegador web, un usuario
visualiza sitios compuestos de páginas web que pueden contener texto, imágenes, vídeos u otros contenidos multimedia, y navega a través de esas páginas usando hiperenlaces. ¿Cómo se pronuncia? De acuerdo a la Real Academia de la Lengua, la pronunciación correcta es popularmente conocida como “triple uve doble, punto” o “uve doble, uve doble, uve doble, punto”.
í HOY 9
SÁBADO 12/03 /2016
Sin embargo, muchas veces se abrevia como “tres uves dobles, punto”. En algunos países de habla hispana, como el nuestro, se suele pronunciar “triple doble u, punto”, “triple doble v, punto” o “doble u, doble u, doble u, punto”. Pero también en Bolivia, Cuba, Argentina, Venezuela, Chile, Nicaragua y otras naciones del Continente se pronuncia “triple
doble ve, punto” o “doble ve, doble ve, doble ve, punto”; en italiano se dice “vu vu vu” y en alemán, “ve ve ve”. En suma, que podemos definir a Internet como una "red de redes", es decir, una red que no sólo interconecta computadoras, sino que interconecta redes de computadoras entre sí, a través de algún medio, como cable coaxial,
fibra óptica, radiofrecuencia, líneas telefónicas, etc., con el objetivo o de compartir emociones, ideas, cultura, idiomas, música, negocios, arte, fotografías, literatura, entre otros infinitos recursos. Y ahora, un ejercicio: busca en el diccionario de informática los términos: accesible, coaxial, hiperenlace, hipermedia, hipertexto e interconectado.
10 HOY Ă
SĂ BADO 12/03 /2016
ĂŠ
Ăą
La comunidad china en el paĂs dio la bienvenida al nuevo aĂąo con varias actividades artĂsticas y culturales a la que asistieron, ademĂĄs, invitados especiales, y representantes de los medios de comunicaciĂłn asĂ como un nutrido pĂşblico. La actividad con motivo del “AĂąo del mono rojo de fuegoâ€?, se llevĂł a cabo en el Barrio Chino, en la intersecciĂłn de la avenida Duarte con MĂŠxico, de Santo Domingo. El Centro de la Colonia China, Inc. estuvo apoyado por la FundaciĂłn Flor para Todos, AsociaciĂłn Nuestra familia Tai Ka Lok, AsociaciĂłn de comerciantes del barrio chino, CĂĄmara de comercio y cultura dominico china y AsociaciĂłn de comerciantes de la avenida Duarte. IniciĂł con el baile de la Danza del LeĂłn y continuĂł con presentaciones artĂsticas realizadas por los niĂąos y niĂąas de la escuela china del paĂs, actos de artes marciales, actuaciones de
artistas dominicanos y la animaciĂłn del payaso PiolĂn. Asistieron el encargado de la Oficina de desarrollo comercial de la RepĂşblica Popular China Gao Shoujian y el seĂąor Luis Seng en representaciĂłn del embajador de China TaiwĂĄn en el paĂs Valentino J. Z. Tang.
í HOY 11
SÁBADO 12/03 /2016
ñ Los infantes constituyen el foco de atención con motivo del Día Mundial del Riñón que se conmemora este año bajo el lema: "La enfermedad renal y los niños, actúa temprano para prevenirla". Se trata de una iniciativa conjunta de la Sociedad Internacional de Nefrología (ISN) y de la Federación Internacional de Fundaciones del Riñón asumida por la Organización Mundial de la Salud en el año 2006. Los riñones son dos órganos muy importantes de tu organismo que filtran aproximadamente 200 litros de sangre por día, eliminando así los desechos y el exceso de líquido del cuerpo, los cuales forma la orina. Cuando esto no ocurre, entonces, esos desechos se acumulan en la sangre siendo perjudiciales para el organismo, entonces estamos hablando de insuficiencia renal que traen una serie de consecuencias negativas para tu salud que pueden generar en otras enfermedades y ser mortales. Lo más importante es que aprendas desde temprana edad a adoptar hábitos de vida saludables para que tus riñones siempre estén bien; cuando se dañan es necesario recurrir a tratamientos de por vida que
puede incluir la diálisis. Una forma de cuidar tus riñones es beber mucha agua durante el día y comer varios alimentos que te ayudan a prevenir enfermedades. ¿Cuáles son esos alimentos? Frutas como la piña, los arándanos, la sandía, las fresas, las cerezas, las uvas, las manzanas y las frambuesas.
Entre las verduras y vegetales tenemos el apio, el berro, la remolacha, la cebolla, la papa, los pimientos, el repollo y la coliflor, el ajo. También son buenos los cereales integrales, el aceite de oliva extra virgen, el pescado y la clara de huevo. Ya los sabes, a cuidar los riñones por lo importantes que son.
12 HOY Ă
SĂ BADO 12/03 /2016
ĂŠ
Decenas de niĂąas y niĂąos, acompaĂąados por sus padres, participaron en el tradicional Encuentro con escritores, que organiza la Biblioteca Infantil y Juvenil RepĂşblica Dominicana (BIJRD) para compartir experiencias con autores de distintos gĂŠneros. En esta oportunidad participĂł el dramaturgo y escritor Reynaldo Disla, quien compartiĂł con los y las asistentes fragmentos de su libro infantil “Los Volcanes de Manflotaâ€?, una historia en la que se destacan tres payasos isleĂąos que enfrentan con ingenio y
La imaginaciĂłn, donde el autor tambiĂŠn motivĂł a los padres a acompaĂąar a sus hijos en el mundo de la lectura, instrumento que, asegurĂł, ayudarĂĄ a despertar la creatividad de los infantes. Tras escuchar en la voz de uno de los niĂąos su biografĂa, Disla afirmĂł que leer en voz alta ayuda a ampliar el lenguaje, aparte de mejorar la concentraciĂłn y la atenciĂłn. Por lo que los motivĂł a continuar haciĂŠndolo y visitando la Biblioteca. Los niĂąos y niĂąas preguntaron cuĂĄntos libros habĂa escrito, por quĂŠ los personajes tenĂan nombres extraĂąos, cuĂĄndo escribiĂł por primera vez, cuĂĄles acrobacia el abuso de poder que son sus libros favoritos. A lo que el comete el gobernador de la isla autor respondiĂł que “El que lleva el nombre de su libro. Principitoâ€? y “Pinochoâ€? son sus La actividad se realizĂł en la sala de libros preferidos.
Sﾃ。ADO 12/03 /2016
ﾃｭ HOY 13
14 HOY ﾃｭ
Sﾃ。ADO 12/03 /2016
í HOY 15
SÁBADO 12/03 /2016
Cristian Carrasco y Radaisa Torres están felices y dan gracias al Todopoderoso por haberlos bendecido con la llegada al mundo de sus mellizos Lía Isabella y Cristian quienes ya cumplen 4 meses.
Yoely Quezada y Carlos Rivera dan gracias a Dios y celebran con gran alegría el primer cumpleaños de Itzae Joel. Felicidades y miles de bendiciones para este hermoso bebé.
El próximo miércoles 16 estará cumpliendo sus 11 años la niña Paula Christina Arismendy Rodríguez y sus padres Héctor Miguel así como su hermanita Ana Paula le desean muchas felicidades.
Cumple sus cuatro años la niña Ana Patricia Jiménez Rodríguez y por tal motivo su madre Patricia le desea muchas felicidades.
La niña Anyelina Rocío Asencio Suriel festejó sus ocho años y por tal motivo sus padres Miguel Ángel y Fermina le desean muchas felicidades.
16 HOY tinmarﾃｭn
Sﾃ。ADO 12/03 /2016