Türkçe - 2019
içindekiler 3
Yerden Yüksek Havuz - Aquarium
4
Havuz içi filtre - EasyClear
6
Zemin içi filtre - Bioforce Revolution
- Bioforce Revolution Fİltre Kİtlerİ
9
Zemin üstü filtreler - Ecofilters
10
UVC - Vorton
11
Mevsimsel bakım - Air Pump
12
Çeşme ve şelale pompaları - Cascade
14
Filtre ve şelale pompaları - Aquaforce
16
Havuz Bakımı - Pond Vac
17
Havuz aksesuarları
21
Yedek parçalar
yerden yüksek havuz
Suyun rahatlatıcı özellikleri ve modern bahçelerde gevşemenin çekiciliği hala çok güçlüdür. Ancak geleneksel süs havuzlarının inşa edilmesi ve yerleştirilmesi için gereken alan ve zaman küçük bahçeleri olan ve yaşamlarında her açıdan daha kullanışlı çözümler talep eden müşterileri için uygun değildir. Artık herkes yeni Dış Mekan Dekoratif Akvaryum ile çekici su özellikleri isteklerini karşılayabilecek. Kurulum herhangi bir kazı, alet ya da inşaat uzmanlığı gerekmeden yaklaşık 30 dakikada rahat ve kolay bir şekilde tamamlanır.
Sonuçta ortaya, modern dekoratif görünümlü, yan izleme pencereleri olan ve balıkları ideal bir ortamda doğal perspektiflerinden izlemenize olanak tanıyan pencereleri olan yerden yüksek bir su özelliği ortaya çıkar. Belki ilk kez belki de deneyimli bir sus havuzu sahibi olarak, alışılmış olumsuz yanları ve uzun ve zor kurulum süreci olmadan süs havuzu keyfini yaşamanın en iyi yoludur.
BİLGİ
5 010646 052689
3085 Aquarium - Dekoratif dış su özelliği - Tek kişilik montaj - Hızlı ve kolay kurulum - “Çevir ve Kilitle” sistemi alet edevat ihtiyacını ortadan kaldırır - Balıkları görmek için Yandan Görüntüleme Delikleri - Rattan etkisi - EasyClear ve Cascade ile kullanmak için ideal
1
Aquarium teknik veriler Göl Kapasitesi
Boyut
Pompa Öneri
Garanti
500ltr (110GALS)
0.95m x 0.95m x 0.7m
Cascade/EasyClear
3 Yıl
45 3
havuz içi filtre
easyclear
®
Ödüllü tam entegre filtreleme sistemi.
Yeni EasyClear, 3000, 4500, 6000, 7500 ve 9000 litrelik süs havuzları için kullanılan üç üniteden oluşur. Bu tam entegre üniteler bir pompa, filtre ve UVC’den oluşur ve havuz içerisinde tamamen gizlenebilir. Bu ürünler tüketiciye berrak ve sağlıklı su ve çekici bir çeşme ve/veya şelale sağlayan ve monte edilmesi kolay bir ürün sunar.
• Şelalenin boyutunu ayarlamak için bağımsız akış kontrolü. E Kolay Bakım • Köpükleri VE Kaldnes™ biyo-ortamı temizlemek için araç kullanmadan erişilebilen bölme. • Düşük bakım maliyeti için tıkanmaz süzgeç. • Temizlik ve değiştirme amacıyla UVC’ye kolayca erişmek için sürgülü rakor. • Köpüğün tıkanması halinde, su geçişi özelliği UVC ve çeşmenin çalışmaya devam etmesini sağlar.
EasyClear Avantajları: A Temiz su • UVC suyun yeşile dönmesini önler. • Filtre köpük sudaki katı maddeleri filtre eder. B Sağlıklı Su • Kaldnes™ biyomedya ürünü suyun, balık ve bitkiler için sağlıklı kalmasını sağlar. • Kaldnes™ biyomedya ürünü artık çabuk ve kolay temizlik için tül torbalardaki köpüklerin altında saklanmaktadır. C Çeşme ve Şelale • Dayanıklı ve çekici çeşme ve şelale görüntüsü. (EasyClear 6000, 7500 ve 9000 aynı anda çeşme ve şelaleyi çalıştırabilir. EasyClear 3000/4500 çeşme veya şelaleyi çalıştırabilir). • Tüketicinin tercihine bırakılan 3 çeşme başlığı seçeneği (2 kademeli, 3 kademeli ve çan) D Kolay Kurulum • Basit ve etkili bir montaj için tek bir elektrik kablosu. • Çeşme başlığı seviyesinin kolayca ayarlanabilmesi için bilyalı mafsal. • Sabitleyici ayaklar. • Farklı havuz derinliklerine uygun uzayan musluk gövdesi. • Çeşmenin boyutunu ayarlamak için bağımsız akış kontrolü.
4
Multipurpose LED Light Bir süs havuzu genellikle bir bahçenin merkezi odak noktasıdır ve buna aydınlatma eklentisi süs havuzunu bir akşam harikasına dönüştürmenin bir yoludur. Yeni Çok Amaçlı LED Işık, ilk aşamada planlamasanız da ışık eklemek için kolay bir yoldur. Işıkların, EasyClear, Cascade veya diğer Çeşme pompası uzantıslarının köküne kırpılarak yerleştirilmesi kolaydır. Bu, bir bahçe süs havuzunun keyfini artırmanın basit bir yoludur.
BİLGİ
5 010646 052689
1760 - EasyClear 3000 - Maksimum havuz boyutu 3000 litre - Çeşme ya da şelale - 5w UVC ampul
2
1762 - EasyClear 4500 - Maksimum havuz boyutu 4500 litre - Çeşme ya da şelale - 7w UVC ampul
2
1764 - EasyClear 6000 - Maksimum havuz boyutu 6000 litre - Çeşme ve şelale - 9w UVC ampul
2
1766 - EasyClear 7500 - Maksimum havuz boyutu 7500 litre - Çeşme ve şelale - 11w UVC ampul
2
1768 - EasyClear 9000 - Maksimum havuz boyutu 9000 litre - Çeşme ve şelale - 13w UVC ampul
2
3086 - Multipurpose LED Light - 3 güçlü LED - Tamamen suya batırılabilir - Alet gerektirmeyen kolay kurulum - Alçak Gerilim - 220 - 240V Transformatör - 7.5m düşük voltaj kablosu - EasyClear ve Cascade ile kullanmak için ideal
4
3087 - 7.5m AG Uzatma Kablosu 4
EasyClear performans verileri Model
Akış
Çeşme Yüksekliği
Çan Jeti Çapı
Şelale Genişliği
Şelale Yüksekliği
Maksimum litre
Maksimum Balık
3000
1260L/SAAT (277G/SAAT)
0,70m (2’ 03’’)
0.4m (1’ 04’’)
0,08m (0’ 03’’)
0,5m (1’ 08’’)
3000ltr (660GALS)
0,72m (2’ 04’’) 1,08m (3’ 06’’)
4500
1260L/SAAT (277G/SAAT)
0,70m (2’ 03’’)
0.4m (1’ 04’’)
0,08m (0’ 03’’)
0,5m (1’ 08’’)
4500ltr (990GALS)
6000
1700L/SAAT (374G/SAAT)
1,60m (5’ 03’’)
0,60m (2’ 00’’)
0,13m (0’ 05’’)
0,6m (2’ 00’’)
6000ltr (1320GALS)
1,44m (4’ 08’’)
7500
1700L/SAAT (374G/SAAT)
1,60m (5’ 03’’)
0,60m (2’ 00’’)
0,13m (0’ 05’’)
0,6m (2’ 00’’)
7500ltr (1650GALS)
1,80m (6’ 02’’)
9000
2850L/SAAT (627G/SAAT)
1.90m (6’ 02’’)
0,70m (2’ 03’’)
0,25m (0’ 10’’)
0,9m (3’ 00’’)
9000ltr (1980GALS)
2,16m (7’ 08’’)
EasyClear teknik veriler Model
Watt
Kablo Uzunluğu
*Geçici değer bilgisi
UV Lambası
Birlikte Verilen Aksesuarlar 2 Baş Jet
3 Baş Jet
Çan Jet
4x Fıskiye Sapı Uzatma Parçası
l
l
l
l
3000
25w - 230v
10m (33’)
5w
4500
28w* - 230v
10m (33’)
7w
l
l
l
l
6000
40w - 230v
10m (33’)
9w
l
l
l
l
7500
43w* - 230v
10m (33’)
11w
l
l
l
l
9000
55w - 230v
10m (33’)
13w
l
l
l
l
5
zemin içi filtre
BIOFORCE
®
revolution
Havuz bakım çalışmasını hızlandıran ve kolaylaştıran yeni basınçlı havuz filtresi; artık ellerinizi kirletmenize gerek kalmadı, temizlemek için kolu çekmeniz yeterli. 28000 litreye kadar havuzlar için.
Yeni Bioforce Revolution ürün serisi patentli, kolay temizlenebilen bir sisteme sahiptir ve 3 kademeli bir filtreleme prosesi içerir: • UVC – Yeşil su oluşumunu engelleyen gelişmiş vat gücüne sahip UVC Ampul. Sorunsuz değiştirilebilmesi için, çalışma sırasında aydınlatılan kontrol camı ve dahili türbülatör ile birlikte bir hızlı erişim haznesi içerisinde bulunur. • Biyolojik Filtreleme - Geniş yüzey alanı KaldnesTM K3 biyolojik ortam, temiz ve sağlıklı bir su temini için yararlı bakterileri bünyesinde tutar • Mekanik Filtreleme- Köpük tüpleri kullanılan bu yeni yaklaşım, bakteri gelişimi için daha geniş bir yüzey alanı sağlar ve kolay temizleme mekanizmasını destekler • Benzersiz sargı kolu, hazne içerisindeki çarkları etkinleştirir ve köpük küplerini hareket geçirir ve birikmiş yeşil çamuru gevşetir. • Dağıtıcı valf, istenmeyen kirli suları havuzun dışındaki bahçe alanlarına yönlendirir.
Esnek ve tıkanmaz Bioforce Revolution yeni veya mevcut bir havuz filtreleme sistemine kolayca monte edilebilmesi için montaja hazır şekilde gelir. Ünite havuzun kenarına gizlenebilir veya hortum giriş seviyesine kadar yere gömülebilir. Basınçlı filtre, rahatlatıcı bir şelale etkisi yaratmak üzere suyun daha yüksek bir çıkış noktasına pompalanmasını sağlar.
Bioforce 12000uvc Bioforce 18000uvc Bioforce 28000uvc
12000L 18000L 28000L
9000L 13500L 21000L
6000L 9000L 14000L
Bioforce performans verileri Model
Maksimum Litre
Maksimum Balık cm (inç)
L/SAAT (g/saat))
UVC
12000uvc
12000ltr
335cm (11’ 00’’)
4000lph (880gph)
18w
25 - 40mm
18000uvc
18000ltr
503cm (16’ 06’’)
6000lph (1320gph)
24w
25 - 40mm
28000uvc
28000ltr
782cm (25’ 08’’)
8000lph (1760gph)
36w
25 - 40mm
6
Hortum Çapı
BİLGİ
5 010646 052689
1352 - Bioforce Revolution 12000UVC - Maks. havuz büyüklüğü 12000 litre - Devrim niteliğinde kolay temizlenen sistem - Mekanik ve biyolojik filtreleme - 18w UVC ampul
1353 - Bioforce Revolution 18000UVC - Maks. havuz büyüklüğü 18000 litre - Devrim niteliğinde kolay temizlenen sistem - Mekanik ve biyolojik filtreleme - 24w UVC ampul
1354 - Bioforce Revolution 28000UVC - Maks. havuz büyüklüğü 28000 litre - Devrim niteliğinde kolay temizlenen sistem - Mekanik ve biyolojik filtreleme - 36w UVC ampul
1
1
1
7
zemin içi filtre
BIOFORCE
®
revolution FİLTRE KİTLERİ
Temiz ve sağlıklı havuzlar için tam filtreleme sistemi. Bioforce basınçlı filtrenin kullanım kolaylığı ile Aquaforce katı madde pompasının gücünü ve verimliliğini birleştiren bu kitler, Hozelock Cyprio Clearwater garantisiyle desteklenen eksiksiz bir filtreleme sistemidir.
BİLGİ
5 010646 052689
1402 - Bioforce Revolution Filtre Kiti 12000 - Maksimum havuz boyutu 12000ltrs - Bioforce Revolution 12000 - Aquaforce 4000
1403 - Bioforce Revolution Filtre Kiti 18000 - Maksimum havuz boyutu 18000ltrs - Bioforce Revolution 18000 - Aquaforce 6000
1404 - Bioforce Revolution Filtre Kiti 28000 - Maksimum havuz boyutu 28000ltrs - Bioforce Revolution 28000 - Aquaforce 8000
8
1
1
1
zemin üstü filtreler
ecofilters
Ecocel - Bu zemin üstü filtreler mekanik ve biyolojik filtrelemeyi birleştirerek havuzların temiz ve sağlıklı kalmasını sağlar. Bir Vorton UVC ile birleştiğinde yeşil su yosununu ortadan kaldıracaktır. Ecopower+ - Bu yüksek performanslı zemin üstü filtreler mekanik ve biyolojik filtreleme ile entegre yüksek watt'lı bir UVC'yi birleştirir. Bu filtreler Temiz Su garantisi verir.
Biyolojik havuz filtreleri 20000 litreye (4400 galon) kadar havuzlar için
Ecocel 5000 Ecopower+ 8000uvc Ecocel 1000 Ecopower+ 12000uvc Ecocel 20000 Ecopower+ 20000uvc
5000 8000 10000 12000 20000 20000
3750 6000 7500 9000 15000 15000
ecocel
2500 4000 5000 6000 10000 10000
BİLGİ
5 010646 052689
3921 - Ecocel 5000 - Maksimum havuz boyutu 5000 litre - Mekanik ve biyolojik filtrasyon
1
3922 - Ecocel 10000 - Maksimum havuz boyutu 10.000 litre - Mekanik ve biyolojik filtrasyon
1
3923 - Ecocel 20000 - Maksimum havuz boyutu 20.000 litre - Mekanik ve biyolojik filtrasyon
1
ecopower+ 1862 - Ecopower+ 8000 uvc - Maksimum havuz boyutu 8000 litre - Mekanik ve Kaldness™ K3 biyolojik filtreleme - 8w UVC
1
1864 - Ecopower+ 12000 uvc - Maksimum havuz boyutu 10.000 litre - Mekanik ve Kaldness™ K3 biyolojik filtreleme - 12w UVC
1
1866 - Ecopower+ 20000 uvc - Maksimum havuz boyutu 20.000 litre - Mekanik ve Kaldness™ K3 biyolojik filtreleme - 16w UVC
Eko filtrelerin performans verileri Model
Maksimum Litre (galon)
Maksimum Balık cm (inç)
1
*Geçici değer bilgisi L/SAAT (g/saat)
UVC
Hortum Çapı
Ecocel 5000
5000litre (1100 galon)
79cm (2’ 6’’)
1250l/saat (275g/saat)
Vorton 11
25 - 40mm
Ecopower+ 8000UVC*
8000litre (1760 galon)
170cm (5’ 6’’)
1500l/saat (330g/saat)
8w
25 - 40mm
Ecocel 10000
10000litre (2200 galon)
157cm (5’ 2’’)
2500l/saat (550g/saat)
Vorton 18
25 - 40mm
Ecopower+ 12000UVC*
12000litre (2640 galon)
254cm (8’ 4’’)
3000l/saat (660g/saat)
12w
25 - 40mm
Ecocel 20000
20000litre (4400 galon)
322cm (10’ 7’’)
5000l/saat (1100g/saat)
Vorton 36
25 - 40mm
Ecopower+ 20000UVC
20000litre (4400 galon)
435cm (14’ 3’’)
5000l/saat (1100g/saat)
16w
25 - 40mm
9
uvc
VORTON
®
Vorton serisinin genişletilmesi ile elde edilen yeni seri, önerilen havuz boyutu için en iyi UVC gücü sağlar. Güçlendirilmiş UVC ampulleri yosunların daha etkili şekilde ortadan kaldırılmasına yardımcı olur. Serideki tüm Vorton ürünleri 5 metrelik kabloyla birlikte gelir, takılması ve muhafaza edilmesi kolaydır ve 2 yıl garantilidir. Aynı zamanda Temiz Su garantisi verir.
BİLGİ
5 010646 052689
1559 - Vorton 11 - 4000 litreye kadar olan havuz boyutları için - 11w ampul
2
1554 - Vorton 18 - 6000 litreye kadar olan havuz boyutları için - 18w ampul
2
1557 - Vorton 36 - 12000 litreye kadar olan havuz boyutları için - 36w ampul
2
1558 - Vorton 55 - 18500 litreye kadar olan havuz boyutları için - 55w ampul
2
1559
1554
1557
1558
Vorton performans verileri
10
Model
Watt
Maks litre
L/SAAT (g/saat)
Hortum Çapı
Vorton 11
11w
4000ltr
2000lph (440gph)
20 - 40mm
Vorton 18
18w
6000ltr
3000lph ( 660gph)
20 - 40mm
Vorton 36
36w
12000ltr
6000lph ( 1320gph)
20 - 40mm
Vorton 55
55w
18500ltr
9250lph ( 2035gph)
20 - 40mm
mevsimsel bakım
BİLGİ
5 010646 052689
hava pompası Balık havuzuna oksijen eklenmesi, özellikle yoğun depolanmış havuzlarda ve yaz aylarında oksijen düzeyleri düştüğünde, balık sağlığı açısından çok önemlidir. Serideki en küçük model, maksimum 1,2m’lik çalışma derinliğiyle saatte 320 litre sağlar ve en büyük model 3m’lik çalışma derinliğiyle saatte 4500 litre sağlar.
1800
1805
1800 - Hava Pompası 320 - 320 l/saat - Maksimum derinlik 1,2m
5
1805 - Hava Pompası 640 - 640 l/saat - Maksimum derinlik 1,2m
5
1810 - Hava Pompası 1500 - 1500 l/saat - Maksimum derinlik 2m
3
1820 - Hava Pompası 2700 - 2700 l/saat - Maksimum derinlik 2m
2
1380 - Hava Pompası 4500 - 4500 l/saat - Maksimum derinlik 3m
2
1820
Hava Pompası performans verileri Model
Maksimum Çıkış (L/saat)
Önerilen Maksimum Hava Taşı Derinliği
Çıkış: 1m Derinlikte
Maksimum Basınç
Hava Çıkışı Sayısı
Hava Borusunun Uzunluğu
Hava Borusunun Çapı
Hava Taşı Sayısı
Boyut: Hava Taşı
Pompa Derecesi
Kablo Uzunluğu
3m
Hava Pompası 320
320 L/saat
1.2m
230 L/saat
0.014MPa
2
1 x 10m
4mm
2
Ø 3cm x 3cm
4w
Hava Pompası 640
640 L/saat
1.2m
450 L/saat
0.014MPa
4
1 x 10m
4mm
4
Ø 3cm x 3cm
8w
3m
Hava Pompası 1500
1500 L/saat
2m
900 L/saat
0.026MPa
6
2 x 10m
4mm
2
Ø 5cm x 5cm
17w
10m
Hava Pompası 2700
2700 L/saat
2m
2100 L/saat
0.030MPa
12
2 x 10m
4mm
2
Ø 5cm x 10cm
35w
10m
Hava Pompası 4500
4500 L/saat
3m
2700 L/saat
0.039MPa
12
2 x 10m
4mm
2
Ø 5cm x 10cm
35w
10m
11
çeşme ve şelale pompaları
cascade
®
Tüm dekoratif havuzlar için idealdir: küçük su görsel öğelerinden, büyük fıskiye ve şelale görünümlerine kadar her türlü sistemi çalıştırabilecek çeşitli boyutlarda.
Cascade’i şunlar için kullanın: Fıskiyeler – hepsi farklı sprey fıskiyeleri yelpazesiyle birlikte takım olarak ve Cascade 700 – 4000’de bir çan jetiyle birlikte gelir. 4000’e kadar olan pompaların tümünde teleskobik fıskiye gövdesi vardır. Şelaleler - Cascade 700 güzel, küçük bir şelale yaratırken 4000 modeli adeta bir sel oluşturacaktır. 1500’den sonraki Cascade modelleri, aynı anda iki amaç için kullanılmasını sağlayan bir T-parçasıyla birlikte gelmektedir. Su Özellikleri – Tüm modeller, uygun bir borunun takılmasıyla görsel su özellikleri oluşturabilmektedir. Filtreleme – su, bir filtreye ve süs havuzundan geriye, doğrudan veya bir şelaleden aşağıya pompalanabilir. Aquaforce katı kullanım pompası kullanılırsa, filtreleme daha etkili olacaktır.
F
B
E
Cascade özellikleri A Düşük çalışma maliyetleri ve uzun ömür için yüksek verimlilik sağlayan motor B Fıskiyenin ve şelalenin boyutunu bağımsız olarak ayarlamak için akış kontrolleri C Fıskiye borusu açısını ayarlamak için küresel bağlantı
B
C
D Tıkamayı önleyici köpüksüz giriş kafesi bakım gereksinimini azaltır E Şelale kullanımı için özel çıkışı veya hızlı başlama için hortum bağlantısı özelliği vardır F Teleskobik çeşme borusu
A D
Güneş Enerjili Pompalar
Rahatlatıcı bir su estetiği yaratmak için güneşin enerjisinden faydalanın. Elektrik kurulumuna gerek yoktur veya işletme maliyetleri doğurmaz - havuzunuzda istediğiniz su fıskiye ürünüyle birlikte kurun ve arkanıza yaslanarak rahatlayın.
Cascade performans verileri
Şelale figürleri, 2,5 metre uzunluğunda 1” hortumu temel alır (1500-4000 için yükseklik 0,6m). Model
Maksimum Çeşme Yüksekliği
Maksimum Akış
450
0,63m
450 L/SAAT
-
1,00m
700
0,75m
700 L/SAAT
120 L/SAAT
1,20m
1500
1,20m
1500 L/SAAT
900 L/SAAT
4000
1,60m
4000 L/SAAT
2800 L/SAAT
12
1m'de Akış
Maksimum Yükseklik
Şelale Genişliği
Birleşik Çeşme
Şelale
-
-
-
-
-
-
1,80m
0,12m
0,55m
0,10m
2,10m
0,30m
1,20m
0,25m
BİLGİ
5 010646 052689
240v şebekeden beslenen pompalar 3303 - Cascade 450 - 230v - Çeşme özelliği
5
- 450L/SAAT - 0,63m Maksimum çeşme yüksekliği
3352 - Cascade 700 - 230v - Çeşme Özelliği - 700L/SAAT
5
- 0,75m Maksimum çeşme yüksekliği
3354 - Cascade 1500 - 230v - Çeşme ve şelale özelliği - 1500L/SAAT - 1,2m Maksimum çeşme yüksekliği - 0,12m Maksimum şelale genişliği
3344 - Cascade 4000 - 230v - Çeşme ve şelale özelliği - 4000L/SAAT - 1,6m Maksimum. çeşme yüksekliği - 0,3m Maksimum şelale genişliği
5
3
güneş enerjili pompalar 3538 - Solar Cascade 300 - - - -
Güneş enerjili fıskiye pompası Maksimum fıskiye uzunluğu 1,1m Maksimum debi 300 litre/saat Gece veya bulutlu günlerde çalışmaya devam edebilmek için, fazla gücü depolamak üzere akü içerir - Fıskiye üzerinde ayrı güneş paneli
3
3537 - Güneş Enerjili Hava Pompası
- Güneş enerjili hava pompası - Balıkların sağlığını geliştirmek ve su şeffaflığını arttırmak için havuza oksijen besler - Fıskiye üzerinde ayrı güneş paneli - 2 adet hava taşı ve tüpü içerir
3
3536 - Solar Cascade Lily
- Güneş enerjisiyle çalışan, dekoratif zambak çerçeveli şamandıralı fıskiye - Dahili alçak gerilim pompası ve güneş paneli - Havuz yüzeyine yerleştirmeniz yeterlidir
3
13
filtre ve şelale pompaları
aquaforce
Filtreleme, şelaleler ve su kanalları için katı madde işlem pompaları
Performans Yeni Aquaforce çeşitleri, suyun berraklığı ve şelalenin gücünü en iyi hale getirmek amacıyla geliştirilmiş debi miktarlarına sahiptir. Çeşitlerde ayrıca geliştirilmiş elektrik gücü miktarı mevcuttur, bu sayede çalışma maliyeti düşecek, bu da müşteri memnuniyetini artıracaktır. Motorlar, pompaların sabit bir sıcaklıkta kalmasını sağlayan ve aşırı ısınma riskini azaltan bir su-soğutma sistemine sahiptir. Seramik rulmanlar ile itme rondelaları, motorların son derece güvenilir olmasını sağlar. Pompaların güvenilirliğini sağlamak adına kapsamlı testler uygulanmıştır ve tüm modeller için 5-yıllık garanti verilmektedir. Yeni Aquaforce'lar, maksimum miktarda atığın toplanması ve filtre sistemine pompalanması için önemli oranda artırılmış kafes yüzey alanına sahiptir. Ayrıca bunun anlamı, kafesin tıkanma ihtimalinin çok daha düşük olması ve müşterinin sürekli temizlik yapmak zorunda kalmasının önlenmesidir. Özellikler
kurbağa yavruları, semenderler ve küçük balıkların kafese girmesi önlenir. Yeni daha büyük olan Aquaforce'ların (6000, 8000, 12000 ve 15000) hepsi amfibik olarak çalışabilir. Daha büyük olan modellerde (6000, 8000, 12000 ve 15000), kullanıcının seçmeli bir kevgir veya uydu filtre çalıştırmasına olanak tanıyan ikinci bir giriş ağzı bulunur. Buna ek olarak, dahili debi kontrolü ile kullanıcı, şelalelerine veya filtrelerine gelen su akışını ayarlayabilir. Bunun yanında kullanıcı, ikinci giriş ağzı tarafından çekilen su miktarını da kontrol edebilir. Kolay Kurulum ve Bakım Sağlam taşıma tutamağı, kurulum ve bakım aşamalarını kolaylaştırır. Kafes klipsleri sayesinde kullanıcı bakım için pompaya kolay bir şekilde ve alet kullanmadan erişebilir. Tüm Hozelock Cyprio ürünlerinde olduğu gibi, yeni Aquaforce pompaları da eksiksiz yedek parça destek paketine sahiptir.
Tüm Aquaforce'lar, müşterinin giriş ağzı katı madde çapını 6mm/10 mm’den (modele göre) 2 mm’ye düşüren bir vahşi hayatı koruma sistemine sahiptir. Bu sayede,
Aquaforce performans verileri
14
Model
Maksimum Akış
Maksimum Yükseklik
1m'de Akış
Katı Parça Pompalama Yelpazesi
0,6m'de Şelale Genişliği
1m'de Şelale Genişliği
Hortum Çapı
Watt
1000
1000L/SAAT
2500
2500L/SAAT
1,50m
700L/SAAT
2 - 6mm
0,06m
0,05m
25 - 40mm
25w
2,10m
1850L/SAAT
2 - 6mm
0,19m
0,16m
25 - 40mm
4000
30w
4000L/SAAT
2,50m
3000L/SAAT
2 - 6mm
0,36m
0,25m
25 - 40mm
50w
6000
6000L/SAAT
3,50m
5550L/SAAT
2 - 10mm
0,49m
0,42m
25 - 40mm
65w
8000
8000L/SAAT
4,00m
7400L/SAAT
2 - 10mm
0,69m
0,63m
25 - 40mm
95w
12000
12000L/SAAT
5,00m
10800L/SAAT
2 - 10mm
1,00m
0,89m
25 - 40mm
130w
15000
15000L/SAAT
5,70m
13100L/SAAT
2 - 10mm
1,20m
1,10m
25 - 40mm
180w
BİLGİ
5 010646 052689
1580 - Aquaforce 1000 - Maks. akış 1000 l/saat
2
- 1m'de akış - 700 l/saat - Maks. yükseklik - 1,50m
1581 - Aquaforce 2500 - Maks. akış 2500 l/saat
2
- 1m'de akış - 185 l/saat - Maks. yükseklik - 2,10m
1582 - Aquaforce 4000 - Maks. akış 4000 l/saat
2
- 1m'de akış - 3000 l/saat - Maks. yükseklik - 2,50m
1583 - Aquaforce 6000 - Maks. akış 6000 l/saat
2
- 1m'de akış - 5550 l/saat - Maksimum yükseklik - 3,50m
1584 - Aquaforce 8000 - Maksimum akış 8000 l/saat
2
- 1m'de akış - 7400 l/saat - Maksimum yükseklik - 4,00m
1585 - Aquaforce 12000 - Maksimum akış 12000 l/saat
1
- 1m'de akış - 10800 l/saat - Maksimum yükseklik - 5,00m
1586 - Aquaforce 15000 - Maksimum akış 15000 l/saat
1
- 1m'de akış - 13.100 l/saat - Maksimum yükseklik - 5,70m
1683 - Aquaforce İkincil Giriş Ünitesi (gösterilmemiştir) - Yalnızca 6000 - 15000 sürümleri - Ek havuz alanlarından su pompalama
2
15
havuz bakımı
pondvac
Hızlı temizleme ve en az çabayla havuzdan atıkları çıkarma için kompakt ve hafif Pond Vac.
Temizleme zamanından %30’a kadar tasarruf yapar Diğer Havuz Vakumlarından farklı olarak bu ürün devamlı çalışır ve toplama haznesinin boşaltılması için dakikada bir durmaz. %50’a kadar daha yüksek emiş gücü Hayli etkili tasarım, mevcut diğer ürünlerden daha yüksek emiş gücü sağlar. Yüksek emiş gücü ve düşük güç tüketiminin birleşmesi, Pond Vac’ı yedi kata kadar daha etkili hale getirir ve kullanım maliyetini azaltır. Havuzda rahat görünebilmesi için parlak şekilde renklendirilmiş üç başlık tercihi ile verilen Pond Vac, havuzun tüm alanlarından kalıntıları çıkarabilir. Baş montajına kesici bıçaklar yerleştirilmiştir, böylece aradan geçen yaprak gibi büyük kalıntılar tıkanmayı önlemek için kesilebilir.
B
1752 - Pond Vac
BİLGİ
5 010646 052689
2
C
1753 - Pond Vac Basket - Havuzdan filtrelenen suyun geri dönüştürülmesi için Pond Vac ile birlikte kullanılır - Büyük yabancı maddeleri ve yaprakları temizler - Kompakt saklama için katlanabilir
A D
E
PondVac özellikleri A Uzun erişim için 2,0 m’ye kadar (4 x 0,4m bölüm) uzatılabilir
BİLGİ
5 010646 052689
B Üç emiş başlığı: büyük alanlar için ‘geniş’, küçük köşeler için ‘dar’ ve büyük atıklar için ‘açık’.
- başlık saklama noktası sağlanır
C Doğrama bıçakları büyük atık maddelerinin atılmasını sağlar
4
D Atık maddelerin görünmesi için şeffaf bölüm E Rahat kullanım için ayarlanabilir kol konumu
Pond Vac teknik verileri
16
Pompa Derecesi
Emiş Gücü
Kablo Uzunluğu
Ürün Uzunluğu
Atık Hortum Uzunluğu (25mm Ø)
60w
-53 mBar
10m
2,3m
3m
havuz aksesuarları
BİLGİ
5 010646 052689
su özellikleri
3958 - Balık Besleyici - 800ml yem kapasitesi
2
- Stant dahildir - Günde altı adede kadar besleme
havuz astarı Tam bir tanıtıma ve müşterinin kendi kendine seçim yapmasına yardımcı olmak için, hazır paketli kılavuzdan oluşan bu yelpaze de mevcuttur. Bu kılavuzlar, 15 yıllık bir garanti ve tüm kurulum yönergeleriyle birlikte gelir. 2,5m x 2metreden 5,5m x 4m’ye kadar farklılık gösterir.
3460 - Bahçe Havuzu Astarı - 2,5m x 2m
1
3461 - Bahçe Havuzu Astarı - 3m x 2,5m
1
3462 - Bahçe Havuzu Astarı - 4m x 3m 1
3463 - Bahçe Havuzu Astarı - 4,5m x 4m
1
3464 - Bahçe Havuzu Astarı - 5,5m x 4m
1
havuz hortumu Üstün kaliteli plastikten üretilen bu sarmal hortum çok esnektir ve kırılmadan ve çatlamadan kendi çapının 3 katı çapa bükülebilir.
1700 - Cypriflex Hose 50m - 12mm
1701 - Cypriflex Hose 50m - 20mm
1702 - Cypriflex Hose 30m - 25mm
1703 - Cypriflex Hose 30m - 32mm
1704 - Cypriflex Hose 25m - 40mm
1 x50
1 x50
1 x30
1 x30m
1 x25m
17
havuz aksesuarları
BİLGİ
5 010646 052689
hortum klipsleri Çinko plakalı hortum klipsleri, Cypriflex hortumunun dışında en yüksek sıkmayı sağlamak için bir köpükle birlikte verilir. Aletsiz kolay ayarlama için, bir kanat sıkıcıya sahiptir.
1710 - Kanatlı Çinko Kaplama Hortum Klipsi - 12mm
6
1711 - Kanatlı Çinko Kaplama Hortum Klipsi - 20mm
6
1712 - Kanatlı Çinko Kaplama Hortum Klipsi - 25mm
6
1713 - Kanatlı Çinko Kaplama Hortum Klipsi - 32mm
6
1714 - Kanatlı Çinko Kaplama Hortum Klipsi - 40mm
6
küresel vana Havuz filtreleme sistemleri, şelaleler ve su bileşenlerine giden su akışını kontrol eder. Kademeli hortum uçları 25-40 mm’lik hortumların bağlanmasına imkan verir ve kolayca döndürülebilen kolla akış kısıtlanabilir.
1758 – Küresel Vana ve Hortum Uçları 5
birleşik hortum bağlantıları Hozelock Birleşik Hortum Bağlantılarıyla iki hortum birbirine kolay ve güvenli şekilde bağlanabilir. 5 boyutu mevcuttur.
18
3997 - Birleşik Hortum Bağlantıları 12mm
50
3998 - Birleşik Hortum Bağlantıları 20mm
25
3999 - Birleşik Hortum Bağlantıları 25mm
25
1718 - Birleşik Hortum Bağlantıları 32mm
25
1719 - Birleşik Hortum Bağlantıları 40mm
25
havuz aksesuarları
BİLGİ
5 010646 052689
evrensel T dirsekler
Evrensel T dirsek parçaları, farklı hortum genişliklerine uyumluluk için tasarlanmıştır. 2 boyutu mevcuttur.
1728 - Küçük Evrensel T Dirsek
25
1729 - Büyük Evrensel T Dirsek 8
hortum T dirseği Hozelock Hortum T Dirsek Parçaları, farklı hortum boyutlarına uygunluk için tasarlanmıştır ve üç hortumun bir kesişim noktasında bağlantı sağlar. 4 boyutu mevcuttur.
3991 - Hortum T Dirsek Parçaları - 12mm
50
3992 - Hortum T Dirsek Parçaları - 20mm 25 3993 - Hortum T Dirsek Parçaları - 25mm
1723 - Hortum T Dirsek Parçaları - 32mm
25
25
küçültücü hortum bağlantısı Hortum veya boruları küçültmek için kullanılan bir grup dişli, plastik hortum küçültücü. 4 boyutu mevcuttur.
1667 - Küçültücü Hortum Bağlantısı 12mm x 20mm
25
1668 - Küçültücü Hortum Bağlantısı 12mm x 25mm
10
1669 - Küçültücü Hortum Bağlantısı 25mm x 20mm
25
1670 - Küçültücü Hortum Bağlantısı 32mm x 25mm
25
hortum musluk akış bağlantıları Hortum ucu debi bağlantıları iki hortum arasına takılır ve su akışını kontrol eder. Bu şekilde, farklı akış miktarlarına sahip iki ayrı ekipmanın (örn. bir pompa ve filtre) uyumlu olması sağlanır. 3 boyutu mevcuttur.
3994 - 12,5mm Hortum Musluğu Akış Kontrolü
25
3995 - 20mm Hortum Musluğu Akış Kontrolü
25
3996 - 25mm Hortum Musluğu Akış Kontrolü
25
19
havuz aksesuarları
BİLGİ
5 010646 052689
kademeli hortum uçları Kademeli hortum uçları, hortumun iç boyutunu küçültmek için kullanılır. Çeşitli hortum tiplerine uygundur, maksimum akış için gerekli olmayan kısmı keserek biraz daha küçük bir borunun bağlantıya uymasını sağlayabilirsiniz. 3 boyutu mevcuttur.
1427 - Kademeli Hortum Ucu - 11/4’’ 25
1434 - Kademeli Hortum Ucu - 11/2’’
25
1435 - Kademeli Hortum Ucu - 3/4’’ 25
havuz ağları Seride daha geniş olan ağlar teleskopik filelerle ve rahat yumuşak kavrama kollarıyla birlikte gelir. Müşterilerin bizzat seçmesi için alışveriş standı mevcuttur.
1732 - Küçük Balık Ağı - 25cm çapında başlık - 125cm kol uzunluğu
15
- İnce gözenek 1733 – Orta Balık Ağı - 30cm çapında başlık - 100cm-150cm Teleskopik kol
5
- Geniş gözenek - Teleskopik kol 1735 – Geniş Balık Ağı - 39cm çapında başlık - 100cm-180cm Teleskopik kol
5
- Geniş gözenek 1734 – Kevgir Ağ - 40cm çapında başlık - 100cm-180cm Teleskopik kol
havuz kapağı ağları Bu önceden paketlenmiş havuz kanat ağları havuzu kapatmak, yaprakların ve büyük yabancı maddelerin havuzun yüzeyinde birikmesini önlemek için tasarlanmıştır. Ayrıca, havuzun ve içinin çizilmesini de önler.
5
- İnce gözenek
1730 – Kapak ağı - 3m x 2m kapak
10
1731 – Kapak ağı - 3m x 4m kapak
10
1731 – Kapak ağı - 6m x 4m kapak
5
1731 – Kapak ağı - 6m x 10m kapak
2
20
yardımcı aksesuarlar
INFO
5 010646 052689
1756 - havuz eldiveni
- Havuz ekipmanlarının taşınması veya su bitkilerinin bakımı için idealdir - Dayanıklı PVC’den imal edilir ve kıyafetlerinize zarar gelmemesi için uzatılmış kol muhafazası ve elastik boğaz içerir
5
1755 - yosun fırçası
- Havuzunuzdaki yosunların temizlenmesi için teleskopik fırça - 60cm ila 180cm ayarlanabilir kol uzunluğu - Yosunların toplanması için dayanıklı naylon başlık
5
1754 - Yıllık B
- Havuz yüzeyindeki çöplerin ve istenmeyen maddelerin temizlenmesi için idealdir - Dayanıklı bir şafta ve kolay bir tetik mekanizmasına sahiptir - Toplam uzunluğu 90cm
6
yedek parçalar AIR PUMP 1817 - Hava Pompası Yedek Kiti (320/6)
1821 - Hava Pompası Yedek Kiti (2700/4500)
1
5
1819 - Hava Pompası Yedek Kiti (1500)
1
1377 - Hava Pompası Yedek Kiti (4500)
1
21
yedek parçalar AQUAFORCE Z10005 - Aquaforce 1000 Pompa Haznesi
1
Z10006 - Aquaforce 2500 Pompa Haznesi
1
Z10007 - Aquaforce 4000 Pompa Haznesi
1
Z10000 - Aquaforce 4000 Rotor Tertibatı
1
Z10013 - Aquaforce Bilyeli Mafsal
1
Z10012 - Aquaforce Kademeli hortum rakoru ve tespit somunu
1
1589 0000 - Aquaforce 8000 Yedek Kiti
1
1591 0000 - Aquaforce 15000 Yedek Kiti
1
1590 0000 - Aquaforce 12000 Yedek Kiti
1
1588 0000 - Aquaforce 6000 Yedek Kiti
1
1398 - 24.000 için Kalın Köpük Büyük
1
BIOFORCE 1397 - 6000/11000/16000 için Kalın Köpük - Orta
1
1387 - Yıllık Bakım Kiti - 6000
1388 - Yıllık Bakım Kiti - 11000 1
1389 - Yıllık Bakım Kiti - 16000
1
1399 - Yıllık Bakım Kiti - 24000 1
1523 - Bioforce Yeni 13w UV lamba - 6000 & 11000
1502 - Bioforce Revolution 24w UVC lamba
1504 - Bioforce Revolution Köpük Küpleri
1511 - Bioforce Revolution Kuvars Tüp Kiti 18w
1513 - Bioforce Revolution Kuvars Tüp Kiti 36w
22
1
1524 - 11w/13w UV Kuvars Tüp 1
1
1543 - Lamba 36w PLL 6
6
1
1510 - Bioforce Revolution Yıllık Bakım Kiti
1
1
1512 - Bioforce Revolution Kuvars Tüp Kiti 24w
1
1
Z12325 - Bioforce Revolution Hortum rakoru, kilitleme somunu ve O-Halkalar (3’lü set)
1
CASCADE 3419 - Pompa Pervanesi - 700 için, 700lv (önceki 3417 - 3 kanatlı) 3409A - Pompa Pervanesi - 1500 için, 1500lv (önceki 3418 - 2 kanatlı)
1
3411 - Pompa Pervanesi - 4000 için, 4000lv
1
1
1680 - Rotor Düzeneği - 1000, 1000 lv için
1
3418 - Pompa Pervanesi 3003, 3113 ve 1760
1
1681 - Pompa Pervanesi 3006, 3116, 1764 ve 1766
5
3439A - Pompa Pervanesi 3009 ve 1768
5
1519 - 5w UVC Ampul 3003, 3113 & 1760
1520 - 9w UVC Ampul 3006, 3116 ve 1764
10
1541 -13w UVC Ampul 3009 ve 1768
10
1556 - Kuvars Tüp 3006, 3116 ve 3009
EASYCLEAR
1518 - 11w UVC Ampul 1766
1526 - Kuvars Tüp 3003 ve 3113
10
10
1
1408 - Easy Clear Köpük (Tek) 1
1517 - 7w UVC Ampul 1762
1
Z10047 - EasyClear Biomedia 1
1
VORTON 1542 - Lamba 18w PLL
1577 - Kuvars Tüp - Vorton 36 6
1543 - Lamba 36w PLL
1
1578 - Kuvars Tüp - Vorton 55 6
1544 - Lamba 55w PLL
1
6
1579 -UVC Yıllık Bakım Kiti (Vorton 11/18/36/55)
1
1
1537 - Hortum Ucu UVC Yedek Seti
1
1576 - Kuvars Tüp - Vorton 18
23
Sürekli ürün geliştirme taahhüdümüzün bir parçası olarak, tedarik edilen ürünlerimiz için bu katalogda resmedilen ya da belirtilenlerden farklı olabilecek tasarım ve üretim değişiklikleri yapma hakkımızı saklı tutarız. Lütfen tüm ürünlerin tüm pazarlarda mevcut olmadığını unutmayın. Yedek parça ve aksesuar bilgileri için lütfen spares.hozelock.com adresini ziyaret edin
Hozelock Ltd.
Midpoint Park, Birmingham. B76 1AB England Consumer Helpline: 0121 313 1122 Sales Office: 0121 313 4095 Switchboard: 0121 313 4242 www.hozelock.com AQ19 3220