Hozelock Watering 2021 - Česky by Hozelock Ltd

Ä&#x152;esky - 2021

Naším prvním produktem byl první plastový hadicový konektor na světě – Hoze-Lock.

05 Postřikovače

06 11

Skladování hadic

12 ➔

Více než 75 % našich produktů se vyrábí v Británii, zbývajících 25 % vyrábíme v našich zámořských továrnách ve Francii, Malajsii, Tchaj-wanu a Číně.

➔

Dnes jsme světovým výrobcem zahradní techniky se sídlem v britském Birminghamu.

Městské zahradničení pro rok 2021

➔

Společnost byla založena v roce 1959 ve vesnici Haddenham v Anglii a jejím cílem vždy bylo vyvíjet technicky dokonalé produkty jako součást systému

17 Hadice

➔

18 24

Armatury

➔

25 30

Zakončení hadic

➔

31 36

Zavlažovací řešení

➔

37 39

Byla zavedena opatření, která zaměstnancům umožňují pracovat z domova tam, kde je to možné. Naše továrny jsou uzpůsobeny pro sociální odstup a všem jsou k dispozici obličejové masky. Hozelocku se podařilo rychle zareagovat na poptávku a vyrobit nový dezinfekční postřikovač určený pro použití s bělicím prostředkem (viz strana 9). Evropská výroba dokázala produkt rychle distribuovat.

Automatická závlaha

Nemocnici ve francouzském Villefranche, kde se nachází francouzské sídlo Hozelocku, jsme darovali více než 2000 masek FFP2.

Přírodní zahradničení

40 ➔

44 Čerpadla

45 ➔

Během pandemie COVID-19 společnost Hozelock usilovně pracovala na tom, aby i nadále vyráběla a dodávala produkty zákazníkům a přitom zajistila, že bude její pracovní síla v bezpečí

47 ➔

48 51

Městské zahradničení pro rok 2021

Recyklujte kuchyňský odpad v kompostéru místo na skládce Kompaktní kompostér Bokashi Composter lze snadno skrýt pod dřezem nebo v rohu venkovního prostoru. Má pevně uzavíratelné víko, které eliminuje zápach. Vložte veškerý potravinový odpad do kompostéru, ve kterém jsou navrstvené naše otruby Bokashi, a za několik dní máte výživné tekuté hnojivo! K přesnému postřikování rostlin použijte Pure Sprayer a sledujte, jak rostliny a zelenina vzkvétají.

Pro mnohé, a zejména pro ty, kteří žijí ve městě, je venkovní prostor omezen na malou terasu, balkon nebo dokonce okno! Máme produktová řešení, která umožňují všem zákazníkům pěstovat prosperující rostliny a zeleninu bez ohledu na velikost jejich svatyně.

Přírodní zahradničení – 4193 Bokashi kompostér – strana 49, 4200 Postřikovač Pure – strana 49

NOVINKA! Mikro naviják s designem „Click & Go“ Jednoduše „přicvakněte“ konektor ke kohoutku a jděte. Hadice se uvolní z otáčivého bubnu. Díky integrované rukojeti je odvíjení hadice rychlé a snadné. Produkt je vybaven 10m hadicí s tryskou, díky čemuž je ideální pro zalévání malých zahrad a balkonů. Nabízí výhody větších navijáků, přitom je uložen úhledně v kompaktní velikosti!

Nemáte venkovní kohoutek? Žádný problém! Hozelock má řadu kohoutkových konektorů do interiéru, které umožňují připojit hadici k dostupnému zdroji vody. Krátkou hadici, například 7,5m Superhoze, můžete připojit a vést oknem, a tak dostat vodu ven do zahradního prostoru.

Městské zahradničení pro rok 2021

Nejlepší tipy na zalévání městské zahrady

Skladování hadic – 2427 Mikro Naviják – strana 14

atury Arm a 25 n Stra

I na malém prostoru můžete pěstovat

í Zavlažovací řešen Strana 39

s Growbag Waterer – nejjednodušším způsobem, jak pěstovat rajčata! Použijte výsadbový stůl, na který jich může ve venkovním prostoru naskládat několik.

Použijte stylový rozprašovač na balkoně nebo doma na pokojových rostlinách pro rychlé a snadné zalévání. Jedete na dovolenou? Pomocí lahve na vodu a Aquasola zajistíte, že vaše pokojové rostliny zůstanou hydratované, když jste pryč.

Automatická závlaha Sada EasyDrip Micro Kit umožňuje vytvořit síť automatického zavlažování do květináčů a závěsných košíků kolem terasy.

ací řešení Zavlažov rana 38 St

Postřikovače

Připojte k Sensor Controller na kohoutku a květináče se budou zalévat automaticky při východu a západu slunce podle vašeho nastavení – šetří vodu, čas a úsilí! Automatická závlaha – 7024 Mikro sada – strana 41, 2212 Ovladač čidel – strana 43

Strana 06

Postřikovače jsou vhodné pro aplikaci mnoha různých zahradních chemikálií a nabízejí ekonomické řešení pro efektivní a pohodlné ošetření velkých ploch. V roce 2021 uvede Hozelock na trh novou řadu postřikovačů, které jsou kompatibilní s různými způsoby ošetřování a vyhovují každému zahradníkovi. Naše produkty myslí na uživatele a jsou maximálně efektní. Například nová inovativní Multi Nozzle uživateli nabízí 3 stříkací trysky v 1.

Rozprašovače – na drobné domácí nebo zahradní využití 2 Kód

NOVÝ

4119 0000

4118 0000

4023 0000

Postřikovače

NOVÝ

Výrobek

Kaleido rozprašovač 0,7 l

• Stabilní široká základna • Filtr na konci ponorné trubičky • Nastavení trysky od paprsku až po mlhuu

Rozprašovač 0,8 l

Rozprašovač 1 l

• Filtr na konci ponorné trubičky • Nastavení trysky od paprsku až po mlhu

• Boční uzávěr pro snadné plnění a vylévání • Nastavení trysky od paprsku až po mlhu • Ergonomický rozprašovač

Velikost

0,7 l

0,8 l

1 l

Množství v balení

Čárový kód

NOVÝ

4021 0000

4022 0000

T1 Evolution

T2 Evolution

Velikost

1 l

1,5 l

Množství v balení

Kód

4120P0000

4121P0000

4124 0000

4122P0000

5102P0000

Výrobek

Rozprašovač Spraymist

Tlakový postřikovač

Tlakový postřikovačSpraymist

Tlakový postřikovač Viton

Kód Výrobek

• 11 cm dlouhá tryska • Nastavitelná tryska pro jemný postřik nebo mlhu • Kovová tyč pro efektivní čerpání • Uzamykatelná spoušť • Průsvitná měrka pro kontrolu naplnění

Čárový kód

• Ideální pro zalévání v interiéru a na balkoně • Průhledná láhev se stupnicí • Nastavení trysky od paprsku až po mlhu

• Průsvitná měrka pro kontrolu naplnění • Uzamykatelná spoušť • 11 cm dlouhá tryska • Nastavení trysky od paprsku až po mlhu

• Uzamykatelná spoušť • Široký otvor pro snadné plnění a vylévání • Tryska proti krádeži • Snadné tlakování • Nastavení trysky od paprsku až po mlhu

• Vybaven fluoroelastomerovým těsněním Viton pro použití s agresivními chemikáliemi • Uzamykatelná spoušť • Nastavení trysky od paprsku až po mlhu • Tryska zabezpečená proti krádeži

Velikost

0,5 l

1 l

1,25 l

Množství v balení

Čárový kód

Klíč: 2

Výrobky s 2letou nebo delší zárukou Množství v balení - Počet výrobků ve vnějším kartonu Více informací o našich výrobcích naleznete na adrese www.hozelock.com

Tlakové postřikovače – snadná a přesná aplikace u všech druhů využití Držák trysek 3v1

Oboustranná čerpací rukojeť

2 4140A0000

Kód Výrobek

Portashower 4v1

• Kompaktní přenosný sprchový postřikovač • Velikost padnoucí do ruky, měří jen 46 cm na výšku, pro snadné skladování • Uskladnění nástavce s držadlem přímo na zařízení

4140A0000

Velikost

Množství v balení

Čárový kód

STANDARD

PULSAR PLUS

PULSAR VITON

2 3

Plus

Kód

Výrobek

NOVÝ

4230 0000

4231 0000

4232 0000

4310 0000

4311 0000

4312 0000

5310 0000

5311 0000

Standard 5l

Standard 7l

Standard 10 l

Pulsar Plus 5l

Pulsar Plus 7l

Pulsar Plus 12 l

Pulsar Viton 5l

Pulsar Viton 7l

Pojistný ventil 3 bar

Průhledná nádrž s měřítkem

Klip na nástavci pro uložení příslušenství

Rozprašovač, který neteče – ani kapka nazmar

Nastavitelné ucho na přenášení

Oboustranná čerpací rukojeť

Stabilní základna nádrže

Dávkovací uzávěr

Ergonomický rozprašovač s filtrem

Regulátor tlaku 1 bar

Nastavitelná tryska (od paprsku po mlhu)

Multi Nozzle 3 typy postřiku v 1

Těsnění Viton

20 cm

30 cm

Hliníkový nástavec

30 cm

40 cm

60 cm

Kompozitní nástavec + 20cm flexibilní tryska

40 cm + 20 cm

10 l

12 l

Kód Výrobek

Polypropylenový nástavec

Velikost Množství v balení

Postřikovače

Stabilní základna nádrže

Tlakové postřikovače – snadná a přesná aplikace u všech druhů využití

NOVÝ

4507 8020 Dezinfekční postřikovač

• Kvalitní, pohodlný postřikovač určený pro bezpečné použití bělidla (tekuté bělidlo naředěné maximálně na 2 % – 5 %) • Tryska vějířovitého tvaru pro použití na velkých plochách a vysoká chemická odolnost laminátové trysky o délce 30 cm • Tlakový ventil 3 bar • Velký otvor nádrže pro snadné plnění, vylévání a míchání • Ergonomický rozprašovač s integrovaným filtrem • Průhledná lahev s měřítkem pro přesné míchání a dávkování chemikálií Velikost

Množství v balení

Čárový kód

4507 8020

Zádové postřikovače – ideální pro velké zahrady

Plus Kód Výrobek

Plus

4712B0000

4716B0000

Pulsar Plus Comfort 12 l

Pulsar Plus Comfort 16 l

• Maximální pohodlí: unikátní ergonomický design se zakřivenou nádrží, snadné používání jak pro leváky, tak praváky • Snadné pumpování: dokonalý kompromis mezi potřebnou silou a četností, s ergonomickým držákem • Páku lze během používání a skladování zaaretovat • Dodává se s filtrem, směšovačem, tryskou Multi Nozzle (3 typy postřiku v 1) a 60cm hliníkovým nástavcem • Regulátor tlaku 1 bar • Zesílená a nastavitelná ucha na přenášení

Čárový kód

Velikost

12 l

16 l

Množství v balení

Čárový kód

Příslušenství pro postřikovače

Elektrický postřikovač

Řízení plevelů 2 Pro Kód Výrobek

NOVÝ NOVÝ

• 15l nádrž s průsvitným měřítkem a popruhy na rameno • 3 úrovně tlaku = 1 bar, 3 bar a jedna poloha pro vysoký průtok • Výdrž od 2,5 do 4,5 hodiny (v závislosti na použité úrovni tlaku) • Lithium-iontová baterie, snadno se instaluje. Indikátor nabíjení baterie a rychlé nabití za 4 hodiny • Široký otvor (130 cm) s filtrem, který zabraňuje zablokování pumpy • Dodává se s 60 cm hliníkovým nástavcem a je kompatibilní s veškerým příslušenstvím Hozelock Velikost

15 l

Množství v balení

4615 1240

4412 0000

Výrobek

Postřikovač Seringa

4406 0000

4401 0000

Kulatý Kužel

XL Kužel

Regulátor tlaku 1 Bar

Množství v balení

Čárový kód

Údržba postřikovače

NOVÝ

Kód

4400 0000

4419 0000

4421 0000

Výrobek

Rozprašovač Viton

Kompletní nástavec a rozprašovač

Nastavitelná tryska

Množství v balení

NOVÝ

4402 0000

4212 0000

4403 0000

Výrobek

T7/Pulsar Servisní sada - 5/7/12 l

Pulsar Comfort Servisní sada - 12/16 l

Flexibilní tryska

Množství v balení

Kód

• Dvoučinný pumpovací postřikovač • Vysoký provozní tlak (8–10 bar) pro ošetřování ve výšce (do 7 m) • Nastavení trysky od paprsku až po mlhu • Ergonomický nástavec s rukojetěmi • Nádrž zůstává vždy na zemi, napojená na 5m hadici, takže uživatel je v bezpečí • Sítko na filtrování kapaliny, aby se předešlo ucpání trysky Množství v balení

4405 0000

Plevel Sada trysek

NOVÝ

Kód

Velikost

4422 0000

2 Tryska Léčba Výložník

Čárový kód

Injekční postřikovače *

NOVÝ

Čárový kód

NOVÝ

4404 0000

4615 1240 Electric Sprayer 15 l

NOVÝ

Výrobek

Kód

Postřikovače

náhradní díly pro postřikovače z doby jsou k dispozici na stránkách www.hozelock.com

Čárový kód

4412 0000

Prodlužující nástavec

Příslušenství pro postřikovače

náhradní díly pro postřikovače z doby jsou k dispozici na stránkách www.hozelock.com

4424 0000

Výrobek

Držák trysek 3 v 1

VETÉ

• Unikátní, praktický a kompaktní držák trysek se 3 integrovanými tryskami pro všechny typy ošetření • Široká tryska vějířovitého tvaru o velikosti 35–95 cm pro postřik plevele na velkých plochách • Úzká tryska vějířovitého tvaru o velikosti 20–60 cm pro přesnější postřik pro kutily • Kónická mlhová tryska pro dobré pokrytí při aplikaci insekticidů nebo fungicidů na křoví nebo keře • Kompatibilní se všemi 8mm nástavci a snadné čištění Množství v balení Čárový kód

tvaru 35–95 cm

INNOVATION B

Kód

1 Široká tryska vějířovitého

NOVÝ

TENTED PA

NOVÝ

2 Úzká tryska vějířovitého

tvaru 20–60 cm

3 Kónická tryska nastavitelná

na mlhu a paprsek

NOVÝ

4408 0000

4420 0000

4409 0000

4423 0000

4410 0000

Výrobek

Kompozitní nástavec 0,60 m

Hliníkový nástavec 2 x 0,60 m

Teleskopická trubka 1 m

Teleskopický nástavec 2,40 m

Teleskopický nástavec 3,60 m

Množství v balení

Kód

Čárový kód

Klíč: 2

Výrobky s 2letou nebo delší zárukou Výrobky dodávané spolu s nástěnnými úchyty

Množství v balení - Počet výrobků ve vnějším kartonu Více informací o našich výrobcích naleznete na adrese www.hozelock.com

S automatickým navijákem Auto Reel je zavlažování zahrady a skladování hadice úplně snadné.

Skladování hadic

Výrobky dodávané v maloobchodním balení

Auto Reel – automaticky navíjející naviják na hadice

Plynule se odvine délka hadice, jakou potřebujete. Když jste hotovi, automatický naviják bez námahy hadici opět navine, aniž by při tom vznikly nějaké zlomy nebo se hadice zapletla. Pro využití po celé zahradě Vícesměrový nástěnný věšák se otáčí o 180º a sleduje váš pohyb po zahradě, nebo úhledně přiléhá ke zdi.

Vždy připravený k použití Integrovaná zarážka hadice brání tomu, aby se hadice navinula celá, takže je kdykoliv snadno po ruce.

2403 *Podléhá obchodním podmínkám. www.hozelock.com/guarantee

Praktické skladování Věšák u 2401, 2402 a 2403 má úložné prostoru pro zavlažovací pistole a příslušenství, což na zahradě dopomáhá pořádku.

Výrobek

Konstrukce nástěnného věšáku a madlo na přenášení umožňují naviják Auto Reel rychle nasadit na zeď nebo jej zas rychle odejmout.

Bezpečný a zajištěný

U malých zahrad nebo balkónů pro maximální efektivitu použijte kompaktní naviják, nebo si dopřejte pohodlí a praktičnosti automatického navíjení a vrstvení u zahrad větších.

Pro

Pro 2401

10 m Auto Reel

• nástěnný

10 m

Obsahuje

Množství v balení

20 m Auto Reel

• nástěnný

20 m 1

Čárový kód

5 010646 036689

*Visací zámek není zahrnut.

Pro

Pro 2595

Naše navijáky a vozíky ze zavlažování zahrady tam, kde to zrovna potřebujete, dělají hračku.

2485

Disponuje dětským zámkem pro klid na duši a očkem na visací zámek* pro bezpečnost.

Skladování hadic

Kód

Rychlá nasazení i odejmutí

Skladujte své hadice úhledně, chráněné a připravené k použití díky bezpracnému skladovacímu řešení společnosti Hozelock.

Kód

2402

2403

2597

Výrobek

25 m Auto Reel

30 m Auto Reel

30 m Auto Reel Flowmax

• nástěnný

25 m

Obsahuje

Množství v balení

• nástěnný

• nástěnný • +35 % vyšší průtok

30 m 1

40 m Auto Reel

• nástěnný

30 m 1

40 m 1

Čárový kód

Skladování kompaktního navijáku – nemějte zahrádku či terasu přeplněnou věcmi

Naviják pro volné uložení 2v1 – volně stojící nebo nástěnný

NOVÝ

2427

Kód Výrobek

Mikro naviják

• Otáčivý buben s rukojetí: pro rychlé a uklizené skladování hadic bez spleti • „Click & Go“: Konektor se zacvakne na kohoutek, tryska na přední stranu navijáku a rukojeť umožňuje snadné navíjení/odvíjení hadice při chůzi • Voda v jakékoli délce – není třeba se zcela odmotávat • Ideální velikost pro malé zahrady: může být poblíž vodovodního kohoutku nebo elegantně uložený jinde • Připraven k použití: Součástí balení je hadice, upevnění a tryska Obsahuje Množství v balení

Kód

2431

2475

2471

2477

Výrobek

45 m sestavený naviják hadic

60 m naviják hadic

2v1

10 m

25 m

Obsahuje

25 m

50 m

5 Množství v balení

Čárový kód

2427

Skladování hadic

Volně stojící

nástěnný Kompaktní

Uzavřený naviják - lepší ochrana hadice

2362

2364

Věšák na hadice

Základní sada věšáku na hadice

Kód Výrobek

2425 Lehký

20 m

Množství v balení

2425

2382

Piko naviják

Skříň na hadici

2425

Obsahuje

• Volně stojící • Uzavřená, chránící hadici • Dva způsoby využití - lze přenášet, nebo ponechat u kohoutku

• Nástěnný • Pojme až 30 m hadice o ø19 mm • Parkovací místa pro spojky a příslušenství, když tyto nejsou využívány • Dodatečný skladovací prostor v přední části věšáku

10m

• Volně stojící • Uzavřená, chránící hadici • velké madlo pro snadné přenášení po zahradě

Plus 2415

Kód Výrobek

Kompaktní naviják

• Volně stojící nebo či nástěnný naviják hadice s asistovaným vrstvením hadice

Madlo pro hladké vrstvení

20 m

Snadné navíjení

Aretuje se na nástěnném držáku

Plus

25 m

Obsahuje

Množství v balení

Čárový kód

2415 2425 Plynule otáčejte madlem a hadici navíjejte v úhledných vrstvách

Volné uložení – úhledné skladování, méně zlomů a zamotání 5

2410

2412

2420

2422

2390

Kód Výrobek

30 m naviják hadic

• Volně stojící

30 m naviják hadic

• Volně stojící

Obsahuje

Množství v balení Čárový kód

30 m naviják hadic

• nástěnný

30 m naviják hadic

• nástěnný

15 m 2

Výrobek

Pro

2494

2496

Rychlý naviják

Nástěnný rychlý naviják

• Samostatně stojící naviják • Snadné navíjení a automatické se snadným navíjením a vrstvení hadic automatickým vrstvením hadice • S vodítkem hadice • Přenosný, se sklápěcím madlem pro přenášení

60 m naviják hadic

• nástěnný

15 m 2

Kód

40 m

Obsahuje

Množství v balení

40 m 1

Čárový kód

2496 *Podléhá obchodním podmínkám. www.hozelock.com/guarantee

Volné uložení na vozíku – snadný pohyb po zahradě

2432

2398

2488

Kód Výrobek

Sestavený vozík na 45 m hadici

• Kolečkový naviják na hadici Obsahuje Množství v balení

Vozík na 60 m hadici

• Kolečkový naviják na hadici

Pro

Vozík na 60 m hadici

Výrobek

Velká kolečka vyšší světlost dodává stabilitu

25 m 5

2460

Kód

• Kolečkový naviják na hadici

20 m 2

Nastavitelné výškové madlo

Čárový kód

• Uložení příslušenství na madle • Velká kolečka pro dobrou stabilitu Obsahuje

Množství v balení

2488

Sestavený kovový vozík na 90 m hadici

Skladování hadic

Pro zvláště dlouhou životnost zvolte kovový vozík na hadici Pro

Čárový kód

2460

Uzavřený naviják – rychlejší a pohodlnější navíjení 5

Plus

2434

2435

2448

Sestavený vozík na 60 m hadici

Sestavený vozík na 90m hadici

Kód Výrobek

• Uložení příslušenství na madle Obsahuje Množství v balení

• Uložení příslušenství na madle

30 m

Madlo pro hladké vrstvení

Plus 2416

Kód Výrobek

• Uložení příslušenství na madle • Velká kolečka pro dobrou stabilitu

Kompaktní vozík

• Uzavřený naviják na hadici s kolečky a asistovaným vrstvením hadice

50 m 2

30 m

Obsahuje

Čárový kód

Množství v balení

Čárový kód

2488 2416

2416 Plynule otáčejte madlem a hadici navíjejte v úhledných vrstvách

Pro

Kód Výrobek

2437

2436

Sestavený kovový vozík na 60 m hadici

• Uložení příslušenství na madle

Kód Výrobek

30 m 2

2450 Kompaktní vozík

• Uzavřený naviják na hadici s kolečky a asistovaným vrstvením hadice

• Uložení příslušenství na madle

Obsahuje

Množství v balení

40 m

Obsahuje

Množství v balení

Čárový kód

2436

2450 *Podléhá obchodním podmínkám. www.hozelock.com/guarantee

Zahradní hadice Hozelock jsou pružné a zacházení s nimi je snadné. V našem inovativním sortimentu je dokonalé řešení pro každý typ zahrady, splňující jakékoliv zavlažovací potřeby.

Tuffhoze – pokročilá technologie hybridní hadice Pokročilá hybridní zahradní hadice, která spojuje ty nejlepší vlastnosti dvou technologií hadic.

Hadice

Obsahuje:

Tradiční PVC: • Vnitřní jádro Dura-Tech hadici dodává neuvěřitelnou flexibilitu a maximální pevnost. • Hadice je odolná proti prasknutí pod vysokým tlakem 40+ bar, ve spojení s vnější textilní vrstvou. • Soustavný vysoký průtok i při nízkých teplotách. • Garantovaná délka.

Textilní: • Technologie tkaniny Tuff-Fibre zajišťuje delší životnost a dlouhodobou odolnost proti opotřebení. • Neuvěřitelně flexibilní, manipulace a uskladňování naprosto bez námahy. • Odolná proti zalomení a ultralehká. • Odolná proti UV záření a snadná na čištění.

Ve srovnání s tradičními hadicemi: Až o 50% lehčí

Odolná proti zalomení a snadná manipulace

Systém rychlospojek Hozelock Kompatibilní s veškerým příslušenstvím.

Vnitřní jádro z PVC Dura-Tech Pro maximální flexibilitu a pevnost.

Prémiové kovové osazení Zajišťují proti opotřebení odolné spojení, které je konstruované pro dlouhou životnost.

Tkanina s technologií Tuff-Fibre Zajišťuje delší životnost a ultranízkou hmotnost.

Garantovaná těsnost osazení Zajišťují vodotěsné spojení.

Kód

8112 1240

8125 1240

8135 1240

8125 9012

Výrobek

Tuffhoze

Tuffhoze 25 m DQP

12.5 m

25 m

Obsahuje

Množství v balení

Klíč:

Superodolná a trvanlivá

35 m

16 x 8125 6

Čárový kód

Výrobky s 2letou nebo delší zárukou Výrobky dodávané spolu s nástěnnými úchyty Množství v balení - Počet výrobků ve vnějším kartonu Více informací o našich výrobcích naleznete na adrese www.hozelock.com

Superhoze – rozpínající se hadice

Zavlažovací hadice – hadice s dlouhou životností, pro každou zahradu

Tato úžasná hadice se prodlouží až na 3násobek své původní délky, disponuje zaručeně těsnícími armaturami, čímž zajišťuje vodotěsné propojení. Prodlužuje se až na 3násobek své původní délky a po použití se opět rychle na původní délku smršťuje.

Hadice

Superhoze

Zvolte univerzální, odolnou hadici 1 Odolávající vlivům počasí, s ochranou proti UV záření a mrazu 2 ErgoRibs 3 Pletená výztuž 4 Hladká vnitřní vrstva

Obsahuje:

*bez ftalátů <0.1%

Venkovní kohoutové rychlospojky 21 mm G½ - 26 mm G¾

Stopspojky AquaStop

Umožňují výměnu příslušenství bez nutnosti zavírání kohoutku.

Nastavitelná tryska Umožňuje měnit nastavení od paprsku po jemnou mlhu.

Ochrana proti UV záření Kód Výrobek

Systém kompatibilní s výrobky Hozelock

Kvalitní dokonale těsnicí spojení

Vysoce elastické jádro

Hladký vnitřek pro usnadnění proudění

8207

Výrobek

Superhoze

8240

Superhoze

15 m

Tkaná textilní vnější vrstva

8230

Superhoze

8215 7,5 m

Kód

30 m

8215 9000

Superhoze

40 m

Obsahuje

Množství v balení

6025P0000 25 m

6025P9000 25 m

Kód Výrobek Obsahuje

Množství v balení

6115P9000 15 m

6125P0000 25 m

6150P0000 50 m

15m

Výrobek Obsahuje

Čárový kód

Ø 15 mm

Superhoze s věšákem na hadici Kód

Množství v balení

Čárový kód

8215 9012

8230 9012

8235 9012

Kód

Výrobek

Superhoze 15 m DQP

Superhoze 30 m DQP

Superhoze 15 m a 30 m DQP

Výrobek

Obsahuje displej

32 x 8215

24 x 8230

12 x 8215, 16 x 8230

Obsahuje

Množství v balení

Pro více informací se spojte se společností Hozelock

Ø 19 mm

Kód

Čárový kód

6050P0000 50 m

Čárový kód

Obsahuje

Množství v balení

6020P9000 20 m

Čárový kód

Ø 12,5 mm

6020P0000 20 m

6225P0000 25 m

6250P0000 50 m

Čárový kód

Zavlažovací hadice – hadice s dlouhou životností, pro každou zahradu Tricoflex Ultramax Robustní hadice odolná proti mačkání

1 Odolávající vlivům počasí, s ochranou proti UV záření a mrazu

2 ErgoRibs

3 TNT™ technologie proti zamotání 4 Soft & Flex™ technologie 5 Hladká vnitřní vrstva

*bez ftalátů <0.1%

Hadice

Tricoflex Ultraflex Pružná, nelámající se hadice

3 TNT™ technologie proti zamotání

4 Soft & Flex™ technologie 5 Hladká vnitřní vrstva

*bez ftalátů <0.1%

7 Neláme se

Kód

117000

Obsahuje

Množství v balení

117001 10 m

Výrobek

7 117004

20 m

20 m 66

Čárový kód

Ø 12,5 mm

Odolná proti mačkání Kód

117006

Obsahuje

117008 25 m

117009 30 m

117020

Obsahuje

117023 20 m

117024 25 m

117034

Obsahuje

117036 20 m

117037 25 m

Čárový kód

Kód

117040

117041 7m

Výrobek

Čárový kód

116247

116244 25 m

50 m -

116248 20m

116249 25 m

50 m

Čárový kód

116251

116252 25 m

50 m

Obsahuje

Množství v balení

Čárový kód

116255

116256 25 m

Výrobek

Ø 25 mm

Množství v balení

Kód

50 m

Obsahuje

Výrobek

117042 25 m

Nezamotává Ochrana proti UV záření se

Čárový kód

Kód

50 m

Neláme se

116242 25 m

Výrobek

Ø 19 mm

Množství v balení

117035 20 m

Výrobek

116241 15 m

Obsahuje

Čárový kód

Kód

Množství v balení

Kód

50 m

Ø 15 mm

Množství v balení

117021 15 m

Výrobek

116240

Výrobek Obsahuje

Čárový kód

Kód

50 m

Ø 12,5 mm

Množství v balení

117007 25 m

Výrobek

Nezamotává Ochrana proti UV záření se

117002 15 m

50 m

Obsahuje

Množství v balení

Čárový kód

Armatury

Zavlažovací hadice – hadice s dlouhou životností, pro každou zahradu Super Tricoflex Ultimate Po všech stránkách nejlepší, ultralehká, pružná a robustní hadice

Jednoduše zacvakněte a spojte! Armatury Hozelock zajišťují rychlá a snadná spojení mezi kohoutem, zahradní hadicí a příslušenstvím.

1 Odolávající vlivům počasí, s ochranou proti UV záření a mrazu 2 Soft & Flex™ technologie 3 TNT™ technologie proti zamotání 4 Soft & Flex™ technologie 5 Hladká vnitřní vrstva

*bez ftalátů <0.1%

Jsou vyrobeny z těch nejkvalitnějších materiálů, jsou navrženy pro širokou škálu vodních kohoutů a vždy zajišťují dokonale těsnící spojení.

OF IC

N LE X

ORSION T ON T

ECHNOLOGY

Povyšte na kovové armatury Pro, jsou ještě pevnější a mají ještě delší životnost, navíc se na ně vztahuje 3letá záruka.

3 Ultralehká

Kód

116758

116761 20 m

Výrobek

116774 25 m

3 Odolná proti mačkání

7 Neláme se

Nezamotává Ochrana proti UV záření se

116787 30 m

50 m

Ø 12,5 mm

Obsahuje

Množství v balení

Čárový kód

Kód

142584

Obsahuje Množství v balení

139068 10 m

Výrobek

140834 15 m

139071 20 m

25 m -

Čárový kód

Ø 15 mm

Kód

139084 50 m

Výrobek Obsahuje

Množství v balení

Čárový kód

Kód

139142

139155 25 m

Výrobek

50 m

Ø 19 mm

Obsahuje

Množství v balení

Čárový kód

Kód

048290

048291 25 m

Výrobek

50 m

Ø 25 mm

Obsahuje

Množství v balení

Čárový kód

Klíč: 2

Venkovní kohoutové přípojky - pro venkovní kohouty se závitem

Výrobek

2184

2167

2158

2181

½” a ¾” venkovní kohoutová přípojka

¾” venkovní kohoutová přípojka

1” venkovní kohoutová přípojka

Kohoutová přípojka se zpětným ventilem

• Na venkovní závitové kohouty • Obsahuje adaptér na starší typy kohoutků

2158

• Na venkovní závitové kohouty

Kód

• Brání zpětnému proudění kontaminované vody do systému

Velikost

Ø21 mm - G½ Ø26,5 mm - G¾

Ø26,5 mm - G¾

Ø33,3 mm - G1

Ø21 mm - G½ Ø26,5 mm - G¾

Množství v balení

Výrobek

Čárový kód

Kód velkoobchodního balení

2184A6002

2167A6002

2158A6002

Množství v balení

Kulatá směšovací kohoutová přípojka

• Stavitelná nerezová stahovací páska pro snadnou instalaci

Velikost

Ø14 mm - 18 mm

Ø20 mm - 24 mm

Množství v balení

Kód velkoobchodního balení

2176A6002

Množství v balení

Čárový kód

2181

Výrobek

2177

Kulatá kohoutová přípojka

Čárový kód

Kód

2176

Armatury

Kód

Venkovní a interiérové kohoutové přípojky – na kulaté a oválné kohouty

2176

Pro

2041

2046

2042

½” a ¾” venkovní kohoutová přípojka

½” venkovní kohoutová přípojka

1” venkovní kohoutová přípojka

Armatury Pro jsou odolné proti poškrábání a mrazu a vztahuje se na ně 3letá záruka

• Na venkovní závitové • Na venkovní závitové • Na venkovní závitové kohouty kohouty kohouty • Pro zvýšenou životnost • Pro zvýšenou životnost • Pro zvýšenou životnost vyrobeno z niklem potažené vyrobeno z niklem potažené vyrobeno z niklem potažené mosazi mosazi mosazi Velikost

Ø21 mm - G½ Ø26,5 mm - G¾

Ø21 mm - G½

Ø33,3 mm - G1

Množství v balení

2177

Kohoutové rozdělovače vody – z jednoho kohoutu vytvořte několik výstupů

Kód

Plus

2256

2252

2250

2150

Y rozdvojka s ventily

2cestný kohoutový rozdělovač vody

3cestný kohoutový rozdělovač vody Flowmax

4cestný kohoutový rozdělovač vody

Výrobek

Čárový kód

2042

Interiérové kohoutové přípojky – adaptujte kohout v interiéru

Kód Výrobek

2304

2159

2274

Interiérová kohoutová přípojka se závitem

Směšovací kohoutová přípojka

• Na kuchyňský kohout s hlavicí perlátoru

Velikost Množství v balení

• Na kuchyňský kohout s hlavicí perlátoru

• Z jednoho kohoutu udělá dva výstupy • Samostatné kohoutky pro jednotlivé výstupy • Součástí je konektor 2289 pro vytvoření 3cestného připojení

• Na čtvercové, kulaté a oválné kuchyňské směšovací kohouty • Dodávána s volitelnými těsnicími podložkami

Ø22 mm M22 (samičí)

Ø24 mm M24 (samec)

Max. 34 mm na šířku x 43 mm

Obsahuje

Velikost

Množství v balení

Čárový kód

• Z jednoho kohoutu udělá dva výstupy • Samostatné kohoutky pro jednotlivé výstupy (úprava průtoku nebo zavření)

• Z jednoho kohoutu udělá tři výstupy • Snadno lze připojit další výstup Flowmax na plnění vody do nádob

• Z jednoho kohoutu udělá čtyři výstupy • Samostatné kohoutky pro jednotlivé výstupy (úprava průtoku nebo zavření)

Ø21 mm - G½ Ø26,5 mm - G¾

Ø21 mm - G½ Ø26,5 mm - G¾ Ø33,3 mm - G1

Čárový kód

2274

Hadicové rychlospojky – spojte kohout s hadicí

Ne všechny spojky byly stvořeny stejné, podívejte se na naše nejlepší

Výrobek

2070

2080

Koncovka hadice

• Měkký povrch pro pohodlí

Koncovka hadice

• Měkký povrch pro pohodlí

2050

2050P0025

Koncovka hadice Plus

Koncovka hadice Plus dvojité balení

• Měkký povrch pro pohodlí • Pružný rukáv brání lámání

Armatury

Plus

Plus Kód

Plus 2060 Koncovka hadice Plus

• Měkký povrch pro pohodlí • Pružný rukáv brání lámání

Velikost

Ø12,5 mm a 15 mm

Ø19mm

Ø12,5 mm a 15 mm

Ø12.5 mm a 15 mm

Ø15 mm a 19 mm

Množství v balení

1 Stopspojka

Čárový kód

Kód velkoobchodního balení

2070 6025

2080 6002

2050 6000

2050 6025

2060 6000

Množství v balení

25 (Dvojité balení)

4 3 Vnější

(pouze AquaStop)

Pro zvýšenou odolnost a tuhost vyrobeno z ABS plastu. Po odpojení zavlažovacího zařízení se proud vody zastaví. 2 Spojovací

rukojeť

Vyrobeno z acetalu od společností Dupont Delrin®, se silikonovou přísadou usnadňující používání. Trojitá západka pro co nejpevnější spojení.

rukáv

5 Spojovací

Vyrobený z ABS plastu pro zvýšenou odolnost při dopadu a pevnost, s měkkým potahem pro pevnější uchopení. 4 Tuhé

vnitřní jádro

6 Rukáv

Vyrobeno z acetalu od společností Dupont Delrin®, jde o jeden z nejkrystaličtějších konstrukčních termoplastů, překlenující mezeru mezi plasty a kovy.

rukojeť

Polypropylenové zuby si zachovávají odolnost proti opakovanému namáhání a fungují jako spolehlivé zajištění hadice.

hadice (pouze u Plus a Pro)

Je vyroben z odolného avšak pružného polypropylenu, což umožňuje spolehlivé připojení hadice s ochranou proti lámání.

Čárový kód

Pro

Stopspojky AquaStop – výměna příslušenství bez plýtvání vodou

Kód

2030

2040

Výrobek

Koncovka hadice Pro

• Měkký povrch pro pohodlí • Pružný rukáv brání lámání • Pro delší životnost vyrobeno ze slitiny zinku

Velikost

Ø12,5 mm a 15 mm

Ø15 mm a 19 mm

Množství v balení

Kód Výrobek

2075 Stopspojka AquaStop

• Měkký povrch pro pohodlí

Čárový kód

2085 Stopspojka AquaStop

• Měkký povrch pro pohodlí

Plus

2055

2065

Stopspojka AquaStop Plus

• Měkký povrch pro pohodlí • Pružný rukáv brání lámání

Stopspojka AquaStop Plus

• Měkký povrch pro pohodlí • Pružný rukáv brání lámání

Velikost

Ø12,5 mm a 15 mm

Ø19 mm

Ø12,5 mm a 15 mm

Ø15 mm a 19 mm

Množství v balení

Čárový kód

2030

Sady spojek

Kód velkoobchodního balení

2075 6002

2085 6002

2055 6000

2065 6000

Množství v balení

Čárový kód

5 010646 059633

2355P6001 Kód Výrobek

2355P6025

6005

2352

2372

2355

Sada hadicových spojek

Základní zavlažovací sada

Sáček s armaturami a tryskou

• Připojují hadicový systém k venkovnímu kohoutku Obsahuje

• Tryska a spojky pro 12,5mm a 15mm hadici

• Tryska a spojky pro 15mm a 19mm hadici

1,5 m

• Tryska a spojky pro 12,5mm a 15mm hadici

64 x 2352

Množství v balení

50 (2355P6001) 25 (2355P6025)

Čárový kód

Pro

Kód

2035

2045

Výrobek

Stopspojka AquaStop Pro

• Měkký povrch pro pohodlí • Pružný rukáv brání lámání • Pro delší životnost vyrobeno ze slitiny zinku

2352P9016

Obsahuje displej

• Měkký povrch pro pohodlí • Pružný rukáv brání lámání • Pro delší životnost vyrobeno ze slitiny zinku

Velikost

Ø12,5 mm a 15 mm

Ø15 mm a 19 mm

Množství v balení

Čárový kód

2075

Prodlužování a opravy hadic 3 Pro Kód

2293

2289

2170

Y spojka

¾” adaptér pro příslušenství

Adaptér na plochou a spirálovou hadici

2291

2044

Dvojitá samčí spojka

Dvojitá samčí spojka Pro

Výrobek

• umožňuje pomocí 3 spojek propojit 3 hadice

• Lze použít pro konverzi samičí spojky na spojku samčí

• Změní koncovku hadice na samičí spojku

• umožňuje pomocí dvou spojek propojit dvě hadice

Velikost

Ø26,5 mm - G¾

Množství v balení

Kód velkoobchodního balení

2293A6002

2289A6002

2170A6002

2291A6002

Množství v balení

Čárový kód

Zakončení hadic U společnosti Hozelock se specializujeme na poskytování ideálních hadicových koncových zařízení, která vyhoví vašim zavlažovacím a venkovním čisticím potřebám. Funkce jako aretační průtokové spouště a rukojeti s měkkým povrchem ze zavlažování dělají neobtěžující a pohodlnou činnost.

Čárový kód

3 Kód

2169

2100

2200

Pro

2043

2047

Výrobek

Adaptér na vstupu

• Adaptér pro vstupy navijáků a vozíků na hadice

Opravka

Opravka Pro

• K opravě poškozené hadice

• K opravě poškozené hadice • Pro zvýšenou životnost vyrobeno z niklem potažené mosazi

Velikost

Ø12,5 mm a 15 mm

Ø15 mm a 19 mm

Ø12,5 mm a 15 mm

Ø15 mm a 19 mm

Množství v balení

Kód velkoobchodního balení

2100A6002

2200A6002

Množství v balení

Čárový kód

Klíč: 2

Výrobky s 2letou nebo delší zárukou Množství v balení - Počet výrobků ve vnějším kartonu Více informací o našich výrobcích naleznete na adrese www.hozelock.com

Hadicové trysky – pro rychlé čištění

Nástavce – pro zavlažování s velkým dosahem

Kód

2292

2697

Kód

2294

Plus

2699

Výrobek

Plus

Pro

2676

2684

2691

2694

2698

Sprchová pistole Multi Spray

Sprchová pistole Multi Spray Plus

Sprchová Multi Plus

Sprchová pistole Multi Spray Pro

Sprchová pistole Multi Spray Ultramax

Výrobek

Kód

Tryska hadice

• Nastavitelné od paprsku po kužel

Nástavec Spray Plus 90

Hadicová tryska Plus

• Nástavec s 90 cm dlouhým dosahem • Stavitelný úhel hlavice usnadňuje zavlažování rostlin v různých výškách • Spoušť regulující průtok, s aretací, a samostatná regulace průtoku

• Lze zaaretovat v otevřené či zavřené poloze, regulace průtoku

Tvary vodního proudu Množství v balení

Čárový kód

Teleskopický nástavec Spray Plus 140

Výrobek

• Teleskopický nástavec s dlouhým dosahem – až 140 cm • Stavitelný úhel hlavice usnadňuje zavlažování rostlin v různých výškách • Spoušť regulující průtok, s aretací, a samostatná regulace průtoku

• Spoušť s aretací a samostatná regulace průtoku

Tvary vodního proudu

Bulk Code

2292A6002

Pack Quantity

Množství v balení

Barcode

• Spoušť regulující průtok, s aretací, a samostatná regulace průtoku

• Tělo z kovového odlitku s práškovým lakem • Spoušť s aretací

• Prémiové pistole s odolnými • Tělo z kovového odlitku s kovovými prvky měkkým potahem • Spoušť regulující průtok, • Spoušť s aretací s aretací, a samostatná a samostatná regulace regulace průtoku průtoku

Zakončení hadic

Plus

Multi sprchové pistole – ideální pro zalévání zahrádky

Tvary vodního proudu

Čárový kód

Množství v balení

Zavlažovací pistole – ideální na čištění 2

Čárový kód

Plus

Pro

Tvary vodního proudu Kód Výrobek

2674

2682

2690

2692

2696

Zavlažovací pistole Jet Spray

Zavlažovací pistole Jet Spray Plus

Zavlažovací pistole Jet Plus

Zavlažovací pistole Jet Spray Pro

Zavlažovací pistole Jet Spray Ultramax

• Spoušť s aretací a samostatná regulace průtoku

• Spoušť regulující průtok, s aretací, a samostatná regulace průtoku

• Tělo z kovového odlitku s práškovým lakem • Spoušť s aretací

• Prémiové pistole s odolnými kovovými prvky • Spoušť regulující průtok, s aretací, a samostatná regulace průtoku

• Tělo z kovového odlitku s měkkým potahem • Spoušť s aretací a samostatná regulace průtoku

Tvary vodního proudu Množství v balení

Paprsek

Kužel

Rychlé napouštění

Plochý

Jemná růžice

Mlha

Provzdušněný

Pod úhlem

Sprcha

Střed

Výstavky pro Zavlažovací pistole

Čárový kód

Výstavky se sprchovými pistolemi – ideální na zavlažování rostlin Kód

2672

Výrobek

Sprchová pistole

2672 9016

• Šetrné zavlažování, ideální pro rostliny • Ovládání průtoku palcem • Uzamykatelná spoušť

2353

2353 9016

Základní sada sprchového zavlažování

• Šetrné zavlažování, ideální pro rostliny • Ovládání průtoku palcem • Uzamykatelná spoušť

Tvary vodního proudu Display Includes Množství v balení

48 x 2672 1

2347P9019

2348P9019

2371 9018

2690P6001

2691P6001

Obsahuje displej

45 x 2347

45 x 2348

30 x 2371

6 x 2690

6 x 2691

48 x 2353

Množství v balení

Čárový kód

Víceúčelová koncovka hadice – předělejte zavlažovací pistoli na zavlažovač Plus

Plus 2695

2683

Výrobek

Ultra Twist

Flexi Spray

• Unikátní víceúčelová sprchová pistole kterou lze rychle přeměnit na zavlažovač • Pistole se třemi tvary vodního proudu: paprsek, rychlé napouštění a jemná růžice • Zavlažovač (plocha pokrytí 69 m2) • Spoušť regulující průtok, s aretací, a samostatná regulace průtoku

2695

Množství v balení

2969P9016

Kód

Obdélníkový zavlažovač

Výrobek

• Ultra rovnoměrné pokrytí díky vodnímu motoru a 15 tryskám • Nastavitelná šířka zavlažování

• Spoušť regulující průtok, s aretací, a samostatná regulace průtoku 4 funkce • Nástavec (60 cm dlouhý) • Pistole se třemi tvary vodního proudu: paprsek, rychlé napouštění a jemná růžice • Zavlažovač (plocha pokrytí 69 m2) • Zavlažování s volnýma rukama

2683

Pokrytá plocha

Max. pokrytí 180 m2 14 m x 13 m max.

Obsahuje displej

40 x 2969

Množství v balení

Čárový kód

2969

Čárový kód

Zavlažovače na kruhovou plochu – pro menší či rozlehlejší kulaté zahrady

Code

Plus

2972

Plus

2974

Zakončení hadic

Zavlažovače na obdélníkovou plochu – ideální pro čtvercové nebo obdélníkové plochy

Plus

2975

Product

2 Kód

2510

2515

Plus

2520

Výrobek

Kulatý zavlažovač

• 8 trysek zaručuje velmi rovnoměrné pokrytí • Ideální pro zakořeněné rostliny a trávníky

Multi zavlažovač

• 8 různých tvarů vodního proudu: malý půlkruh, velký půlkruh, mlha, pruh, malý kruh, velký kruh, čtverec a dalekonosný paprsek • Ideální pro malé zahrady

Kulatý zavlažovač Plus

Pokrytá plocha

Max. pokrytí 177 m2 průměr 15 m

Max. pokrytí 79 m2 průměr 10 m

Max. pokrytí 254 m2 průměr 18 m

Množství v balení

Kód Výrobek

Plus

2550 Pulzující zavlažovač Plus

• Efektivní zavlažování velkých prostranství • Zavlažujte kruhovou oblast nebo jen výseč kruhu, od 65° do 360° • Nastavitelná vzdálenost a tvar proudu, od paprsku po široký vějíř • Kovový trn

Plus

2332 Kulatý zavlažovač Plus

• Ultra rovnoměrné pokrytí díky vodnímu motoru a 5 tryskám • Kovový trn, zavlažuje oblast ve tvaru kruhu nebo části kruhu

Pro

Obdélníkový zavlažovač Plus

• Ultra rovnoměrné pokrytí díky vodnímu motoru a 17 tryskám • Nastavitelná šířka zavlažování

Area Coverage

Max. pokrytí 180 m2 14 m x 13 m max.

Max. pokrytí 200 m2 15m x 13 m max.

Max. pokrytí 260 m2 17 m x 15 m max.

Pack Quantity

2336

Kulatý zavlažovač Pro

• Ultra rovnoměrné pokrytí díky vodnímu motoru, dva tvary vodního proudu • Zavlažuje oblast ve tvaru kruhu nebo části kruhu. Jemné kropení semen a výhonků, paprsek pro trávníky a zakořeněné rostliny

2 Code Product

Pro

2976

Pro

2986

Obdélníkový zavlažovač Pro

• Ultra rovnoměrné pokrytí díky vodnímu motoru a 16 tryskám. • Dva tvary vodního proudu – paprsek a jemná sprcha

• Ultra rovnoměrné pokrytí díky vodnímu motoru a 20 tryskám. • Dva tvary vodního proudu – paprsek a jemná sprcha

Pokrytá plocha

Max. pokrytí 450 m2 průměr 24 m

Max. pokrytí 314 m2 průměr 20 m

Area Coverage

Množství v balení

Max. pokrytí 200 m2 15 m x 14 m max.

Pack Quantity

Čárový kód

Obdélníkový zavlažovač Plus

• Ultra rovnoměrné pokrytí díky vodnímu motoru a 20 tryskám. • Nastavitelná šířka zavlažování

Pro

2335 • Ultra rovnoměrné pokrytí díky vodnímu motoru, dva tvary vodního proudu • Kovový trn. Zalévá v kruhu nebo části kruhu. Jemné kropení semen a výhonků, paprsek pro trávníky a zakořeněné rostliny

• Ultra rovnoměrné pokrytí díky vodnímu motoru a 15 tryskám • Nastavitelná šířka zavlažování

Barcode

Čárový kód

Obdélníkový zavlažovač Plus

• Rotační zavlažovač na ližinách, dva tvary vodního proudu. • Jemné kropení semen a výhonků, paprsek pro trávníky a zakořeněné rostliny

Barcode

2976

2986

Kartáče – připojte je k hadici, pro snazší čištění Kartáče Plus a Pro mají nádržku na tekutý šampón vaší volby

Jednoduše zacvakněte a spojte

Zavlažovací řešení Chytrá zavlažovací řešení umožňují beze stresu pěstovat širokou škálu rostlin. Řešení jak pro interiéry, tak pro exteriéry zajišťují, že rostlinám se dostane vody, kterou potřebují, když ji potřebují.

Kód

2601

2603

2624

Krátký kartáč na automobily

Dvojité balení s kartáči na automobily

Výrobek

Kartáč na kola automobilů

• Na čištění litých kol • Kartáč s jemnými štětinami se spouští na vodu Množství v balení

• Kartáč s jemnými štětinami se spouští na vodu 3

• Obsahuje kartáče 2601 a 2603 5

Čárový kód

Plus Kód

2602

Plus 2604

Pro 2607

Výrobek

Krátký kartáč na automobily Plus

• Kartáč s jemnými štětinami s vodním paprskem a spouští • Lze používat s jakýmkoli tekutým autošampónem Množství v balení

Střední kartáč na automobily Plus

• Kartáč s jemnými štětinami s polohovací hlavicí a vodní spouští • Lze používat s jakýmkoli tekutým autošampónem 3

Dlouhý kartáč na vozidla Pro

• Dlouhý otočný kartáč s polohovací hlavicí a vodní spouští • Lze používat s jakýmkoli tekutým autošampónem 3

Čárový kód

Klíč: 2

Výrobky s 2letou nebo delší zárukou Množství v balení - Počet výrobků ve vnějším kartonu Více informací o našich výrobcích naleznete na adrese www.hozelock.com

M 30-40cm

25-40cm 45-60cm ® Aquasolo – zavlažovací kolíky

Zalévací nádoby – nestresující pěstování široké škály rostlin

Zavlažovací řešení

2710 8000

2811

➟25cm

30➟40cm

2710 8000

2810

Kód

2710 8000

2711 8000

2715 8000

2717 8000

Kód

Výrobek

Aquasolo malý

Aquasolo střední

Aquasolo malý

Aquasolo střední

Výrobek

• Keramické zavlažovací kolíky se závitovou přípojkou • Hodí se na většinu typů lahví s objemem od 0,5 l do 2 l • Ideální pro zalévání během dovolené • Rostliny zavlažuje až po 28 dní, v závislosti na typu kolíku a velikosti květináče • Snadné použití • Hodí se jak do interiéru, tak do exteriéru • Balení obsahuje 1 kolík • Pouze v anglickém jazyce

• Balení obsahuje 4 kolíky • Pouze v anglickém jazyce

• Balení obsahuje 4 kolíky •Pouze v anglickém jazyce

Velikost

Pro květináče do Ø25 cm

Pro květináče do Ø30-40 cm

Pro květináče do Ø25 cm

Pro květináče do Ø30-40 cm

Množství v balení

2810

Čárový kód

2810

2811

2813

Zalévací nádoba pro pěstební pytel

Zalévací nádoba pro květiny a zeleninu

Náhradní sada kapilárních polštářků

• 4 kapilární vodní trny dodávají vodu z 15 litrového zásobníku přímo ke kořenům rostlin • Integrovaný ukazatel stavu hladiny a přístupový bod pro rychlé doplnění • Na základně se nachází tři objímky na bambusové opěrné tyče Množství v balení

2810

• Obsahuje 8 kusů • Kompatibilní s 2810 a 2811

Čárový kód

2810

Řiďte zavlažování zahrady pomocí řady automatických závlah společnosti Hozelock – účinný způsob jak ušetřit čas, vodu a práci. Propojte ovladače s komponentami a vytvořte na míru šitý systém, který lze snadno uzpůsobit pro libovolné venkovní prostory.

Systém Easy Drip Hozelock Easy Drip je rychlý a snadný automatický zavlažovací systém pro každou zahradu. Snadno se instaluje, šetří čas, vodu a práci a současně zlepšuje podmínky pro růst rostlin.

Automatická závlaha

• Menší množství komponent usnadňuje instalaci a porozumění systému • Sady modulů umožňují snadno systém rozšiřovat • Je snadné začít stavět od nuly nebo rozšiřovat stávající zavlažovací systém

Sady Easy Drip – speciálně vybrané komponenty usnadňují instalaci systému Easy Drip

2 13 mm x10

x10

x1 x1

15m

x15

Kód

7023

7024

Výrobek

Univerzální sada

Mikro sada

• Kompletní zavlažovací sada na plochu o rozloze do 10 m2 • Dokonalé pro zavlažování okrajů, lůžek a zeleninových záhonků • L ze propojit několik sad a vytvořit tak větší systém Množství v balení

x15

x14

15m

4 mm

• Kompletní zavlažovací sada pro až 15 nádob • Skvělá na zalévání květin a závěsných košů • Lze propojit několik sad a vytvořit tak větší systém

Čárový kód

Kapače – umožňují zacílené zavlažování rostlin

2 Kód Výrobek

13 mm

7010

7011

Univerzální kapač (Balení 5 ks)

Univerzální kapač (Balení 10 ks)

• Nastavitelný průtok, řadový kapač od 0-40 l/h kompatibilní s 13 mm hadicí Flexi (7021) Množství v balení

4 mm 7010

• Nastavitelný průtok, řadový kapač od 0-40 l/h kompatibilní s 13 mm hadicí Flexi (7021)

7013

Mikro kapač (Balení 5 ks)

Mikro kapač (Balení 10 ks)

• Nastavitelný průtok, řadový kapač od 0-20 l/h kompatibilní s 4 mm hadičkou Mikro (2772)

4 mm

7012

• Nastavitelný průtok, řadový kapač od 0-20 l/h kompatibilní s 4 mm hadičkou Mikro (2772) 5

Čárový kód

Klíč: 2

7012

Výrobky s 2letou nebo delší zárukou Množství v balení - Počet výrobků ve vnějším kartonu Více informací o našich výrobcích naleznete na adrese www.hozelock.com

Komponenty - vytvořte si vlastí vodovodní systém na míru

Automatická zavlažovací hadice – zalévejte svou zahradu bezpracně

2 Kód

4 mm

13 mm

7017

7018

7019

7020

• Perforovaná placatá hadice vypouští jemný sprchový proud • Pomocí dodané armatury lze spojit dvě dohromady

4 mm 7025

• Pro nastavování 13 mm hadice Flexi (7021) Množství v balení

• Pro větvení 13 mm hadice Flexi (7021) 5

Rychlospojka 90° L-kus (Balení 2 ks)

• Na 90º ohyby na 13 mm hadici Flexi (7021) 5

Univerzální kolíky (Balení 5 ks)

• Na zajištění jak 4 mm hadičky Mikro (2772), tak 13 mm hadice Flexi (7021) 5

6765

6756

Hadice zavlažovače

7,5 m

Rychlospojka T-kus (Balení 10 ks)

36m2

54m2

Množství v balení

• Ideální pro zavlažování okrajů, zeleninových záhonků a skleníků bez plýtvání • Voda prosakuje po celé délce hadice

Kód Výrobek

6761

6762

6764

Porézní prosakující hadice

10 m

Velikost

13 mm Kód

7014

4 mm 7015

15 m

25 m

Obsahuje

2 2

15 m

27m2

Porézní prosakující hadice

• Pro větvení 4 mm hadičky Mikro (2772)

Čárový kód

10 m

Max. pokrytí

Čárový kód

10 Rychlospojka T-kus (Balení 2 ks)

6755

Výrobek Velikost

Výrobek

Rovná rychlospojka (Balení 2 ks)

Kód

Automatická závlaha

Hadice zavlažovače

4 mm

Množství v balení

13 mm

Čárový kód

7016

7022

Výrobek

Ovladače – řiďte každodenní zalévání automaticky Těsnicí objímky (Balení 5 ks)

• Na těsnění děr v 13 mm hadičce Flexi (7021) Množství v balení

Matky pro adaptér (Balení 5 ks)

• Umožňují napojit 4 mm hadičku Mikro (2772) na Univerzální kapač 5

Koncovka (Balení 2 ks)

• Zakončování 13 mm hadice Flexi (7021) 5

Regulátor tlaku

• Za účelem dosažení optimálních výkonů sníží tlak vody v kohoutu na 1,5 bar (20 psi)

Kód

2210

2220

Plus

2 2

Plus

2700

2212

2214

AC časovač zalévání Plus

Ovladač čidel

Ovladač čidel Plus

Výrobek

Čárový kód

Mechanický ovladač

Mikro hadice – dopravuje vodu po vašem zavlažovacím systému

Typ ovladače

Mechanický

16 přednastavených multiprogramů, manuální funkce Voda hned, na 60 minut, kompatibilní se záchytnými nádržemi na dešťovou vodu

Kolečko pro volbu programu

Čidlo denního světla – automaticky zalije při úsvitu/západu Slunce, což jsou nejlepší časy pro zalévání zahrady

Rozvrh zalévání

Jednou denně

Jednou týdně až čtyřikrát denně

Jednou až dvakrát denně

Jednou týdně až dvakrát denně

Délka zalévání

Až 120 minut

Až 60 minut

Až 180 minut

Až 60 minut

Funkce Voda hned

Vyžaduje baterie

2 x AA (LR6) alkalické

2 x C (LR14) alkalické

2 x AA (LR6) alkalické

Kontrola stavu nabití baterie

Mikro hadice

• Hadice Mikro účinně rozvádí vodu od vašeho vodovodního kohoutu až k jednotlivým kapačům • Je pružná, což usnadňuje instalaci a řezání • UV-stabilní konstrukce zajišťuje skvělou odolnost a životnost • Lze diskrétně instalovat pod zemí

2 Kód Výrobek

7021

Čárový kód

Mikro hadička

25 m 5

4 mm

2772

Zásobovací hadička

20 m

13 mm

2764

Flexi hadice • Ultra pružná

Velikost Množství v balení

13 mm

Water Butt Kompatibilní

Velikost vstupu

Ø21 mm G½, Ø26.5 mm G¾, Ø33.3 mm G1

Množství v balení

10 m 5

Ovladač s voličem

Čárový kód

7021

Čerpadla

Cloudový ovladač – budoucnost automatického zavlažování Ovládejte zavlažování své zahrady mobilním telefonem! Je jedno, jestli jste na dovolené nebo v práci – vaše rostliny už nebudou muset trpět, když se změní počasí. • Snadno ovladatelná aplikace na řízení zavlažování zahrady z mobilního telefonu (operační systém Apple nebo Android), s centrálou Hozelock a dálkově ovládanou kohoutovou jednotkou. • Aplikace umožňuje dálkové nastavování, pozastavování a upravování rozvrhů zavlažování. • Aplikace zahrnuje přehled počasí a push notifikace, takže budete stále informováni o chování počasí. • Ideální pro případy, když nejste doma a změní se počasí. Na dálku můžete zavlažovací rozvrhy pozastavit a upravit. • Každá centrála dokáže ovládat až 4 dálkové ní kohoutové jednotky. mobil

Mobilní aplikace

Router

(není součástí dodávky)

Jejich použití je snadné a jsou dodávána s již namontovanou zástrčkou pro snadnou instalaci.

ce aplika

Zahradní čerpadla jsou skvělá na přepravu vody po zahradě na místo, kde ji potřebujete.

3 Centrála

50m Max.

Ovládejte zavlažování své zahrady mobilním telefonem 1 Mobilní aplikace umožňuje nastavovat rozvrh zalévání když

nejste doma. 2 Pro bezpečné připojení a snadnou instalaci je centrála napojena přímo na internetový router. 3 Centrála se bezdrátově propojí s dálkovou kohoutovou jednotkou, která může být na zahradě až 50 m daleko. 4 Každá centrála dokáže ovládat až 4 dálkové kohoutové jednotky.

*Vyžaduje chytrý telefon s operačním systémem Apple iOS nebo Android, ethernetový konektor a připojení k Internetu. Vyžaduje 2 x AA 1,5v lithiové/alkalické baterie - nejsou součástí dodávky.

Pro

Kód

2216

2218

Výrobek

Sada cloudového ovladače

Rozšíření cloudového ovladače

Typ ovladače

• Aplikace – ovládání z mobilního telefonu prostřednictvím CENTRÁLY Hozelock a dálkové kohoutové jednotky (až 4) • Vyžaduje chytrý telefon s operačním systémem Apple iOS nebo Android, ethernetový konektor a připojení k Internetu

• Jednotka pro jeden kohoutek • Rozšiřte stávající cloudový zavlažovací systém • Ideální pro ovládání několika různých částí zahrady

Rozvrh zalévání

Až desetkrát denně

Délka zalévání

Až 180 minut

Funkce Voda hned

Vyžaduje baterie

2 x AA (LR6) lithiové/alkalické

Kontrola stavu nabití baterie

Water Butt Kompatibilní

Velikost vstupu

Ø21 mm G½, Ø26.5 mm G¾, Ø33.3 mm G1

Množství v balení

Čárový kód

2216

Klíč: 2

Výrobky s 2letou nebo delší zárukou Množství v balení - Počet výrobků ve vnějším kartonu Více informací o našich výrobcích naleznete na adrese www.hozelock.com

Ponorná čerpadla – odčerpejte vodu ze zaplavených prostor

Povrchová čerpadla – dostaňte na zahradě vodu tam, kde ji potřebujete

Čerpadla

2 Kód Výrobek

7600 1240 Flowmax 4500

• Ponorné čerpadlo 2v1 (na čistou i znečištěnou vodu) díky systému reverzibilní základny, kterou lze vyměnit bez pomoci nářadí • Nastavitelný plovákový spínač, který čerpadlo zapne nebo je vypne, když je všechna voda odčerpána Spec.

• 250W max. čerpací kapacita 4500 l/h • Pevné částice až do 18 mm • Max. hloubka ponoru 7 m • Max. výška extrakce 4,5 m

Obsahuje Množství v balení

Čárový kód

7600 1240

7608 1240

2 2 Kód Výrobek

7602 1240 Flowmax 7500

2 7604 1240

• 350W max. čerpací kapacita 7500 l/h • Pevné částice až do 30mm • Max. hloubka ponoru 7 m • Max. výška extrakce 4,5 m

Kód

7606 1240

7608 1240

Výrobek

Jet 3000 K7

Jet 3500 K7 Automatic

• Zahradní čerpadlo dodávané spolu se 7m sací sadou, filtrem, vícestupňovou • Automatické zavlažovací čerpadlo disponující integrovaným elektronickým spojkou a 15mm/19mm turbo-rychlospojkou modulem, který čerpadlo automaticky zapíná a vypíná, a vypne je, pokud/ když je všechna voda odčerpána • Snadné použití. Systém na uložení kabelu, široké madlo na přenášení, snadné zaplavování díky plnicímu víčku • Zahradní čerpadlo dodávané spolu se 7m sací sadou, filtrem, vícestupňovou spojkou a 15mm/19mm turbo-rychlospojkou • Neuvěřitelně odolné díky robustnímu plastovému pouzdru a keramickým konektorům • Snadné použití. Systém na uložení kabelu, široké madlo na přenášení, snadné zaplavování díky plnicímu víčku. • Ochrana motoru a hydraulických okruhů před přehřátím • Neuvěřitelně odolné díky robustnímu plastovému pouzdru

Flowmax 10200

• Ponorné čerpadlo 3v1 (na čistou i znečištěnou vodu, sání z úrovně povrchu) díky systému reverzibilní základny, kterou lze vyměnit bez pomoci nářadí • Čerpadlo připravené k použití, dodávané s rovnou rychlospojkou (na hadice o Ø ≥ 25 mm) a s 15mm/19mm turbo-rychlospojkou • Nastavitelný plovákový spínač (u Flowmax 10200 jeho integrovaná verze), který čerpadlo zapne nebo je vypne, když je všechna voda odčerpána • Základna čerpadla obsahuje zpětný ventil, který umožňuje čerpadlo snadno zaplavit a snadno tak zajistit sání z úrovně povrchu Spec.

Spec.

• 550W max. čerpací kapacita 10 200 l/h • Pevné částice až do 30mm • Max. hloubka ponoru 7 m • Max. výška extrakce 7m

• 600W max. čerpací kapacita 3000 l/h • Tlak 3,5 bar

• 800W max. čerpací kapacita 3500 l/h • Tlak 4,0 bar

Obsahuje

Množství v balení

Čárový kód

7602 1240

Přírodní zahradničení

Hozelock Pure - provádějte postřiky vlastními domácími recepturami

Kód

4204

4200

4550

Výrobek

Foto úvěr Chaintreuil

Zahrady mohou prospívat přirozeně, a to s pomocí nové řady výrobků Pure společnosti Hozelock – řada zahradního vybavení, která zákazníkům pomáhá se skutečně napojit na jejich zahrady a současně dbát o životní prostředí. Kombinace konstrukčních prvků, které zajišťují co nejvyšší účinnost a snadnost aplikace přírodních produktů, je zaručeným receptem na úspěch.

Sada Pure

• Sada na výrobu domácích přípravků pro zahradu a na čištění domu • 1,25l tlakový postřikovač s funkcí 360° pro pokrytí celé rostliny. Filtr bránící zanesení trysky a speciální těsnění konstruovaná pro použití v kontaktu s octem • Zahrnuje nádržku pro přísady (kompatibilní s hlavicí postřikovače), dávkovací lžíce pro snadnou přípravu a brožurku s recepturami

Postřikovač Pure

• Průsvitná, stupnicí opatřená lahev pro přesné dávkování • 11 cm dlouhá tryska a vysoce odolné spojky, které odolávají agresivním látkám jako je ocet • Vybaveno filtrem na kejdu/ infuze • Funkce 360° na postřik listů zespodu

Přírodní zahradničení

Dejte se na ekologii prostřednictvím přírodního zahradničení Dnešní zahradníci při péči o zahrady méně sahají po chemikáliích a více po organických a přírodních řešeních.

Postřikovač Pure

• Průsvitná, stupnicí opatřená lahev pro přesné dávkování • Nástavec ze sklolaminátu a vysoce odolná těsnění, která odolávají agresivním látkám jako je ocet • Vybaveno filtrem na kejdu/ infuze

Velikost

1 x 1,25 l, 1 x 1,5 l

Množství v balení

Čárový kód

Bokashi kompostér - kuchyňský kompostér

2 Kód

4193

4194

Výrobek

Bokashi kompostér

Otruby bokashi

• Jednoduchý domácí způsob jak recyklovat a minimalizovat odpad z potravin, včetně masa a ryb, bez nepříjemného pachu • Vyrábí kapalné hnojivo, které lze ředit jako výživu pro rostliny a kompost bohatý na živiny • Obsahuje Otruby bokashi 4194

Foto úvěr Chaintreuil

Klíč:

• Náplň pro 4193 • Otruby bokashi jsou směs otrub a melasy aktivovaná prospěšnými mikroorganismy • Tyto mikroorganismy urychlují rozklad kuchyňského odpadu posilováním dehydratace materiálu

Velikost

16 l

1 kg

Množství v balení

Čárový kód

4193

Výrobky s 2letou nebo delší zárukou Množství v balení - Počet výrobků ve vnějším kartonu Více informací o našich výrobcích naleznete na adrese www.hozelock.com

BioMix - ekologické řešení pro péči o vaše rostliny

Likvidace plevele - zbavte se ve své zahradě plevele, bez využití chemikálií

Účinný způsob jak hnojit rostliny a předcházet jejich chorobám Kód

Přidejte 10l vody.

Uzavřete víko a každé 2 dny důkladně promíchejte.

Po zhruba 10-15 dnech, když už k povrchu nestoupají žádné bubliny, je macerace dovršena.

Odfiltrujte.

Kapalné hnojivo odeberte do neprůhledné válcové nádoby.

Rostlinné hnojivo nařeďte vodou. Míra naředění je uvedena v uživatelské příručce. (mezi 5% a 20%)

Roztok aplikujte postřikovačem nebo konví.

Pro

4184

4185

4192

Vypalovač plevele Green Power

Vypalovač plevele Green Power Evolution

Výrobek

Jak se používá? Nařezejte 1kg rostlin a umístěte je do nádrže.

Plus

Snadná obsluha filtru na oddělení kapaliny a integrovaný kohoutek na vypouštění hnojiva 1

Foto úvěr Chaintreuil

Uzavřená nádrž disponuje víkem a míchacím mechanismem, které zajišťují, že se listy rychle rozkládají, zatímco odpudivý pach se z míchačky nedostane ven

• Vystaví plevel tepelnému šoku (až 600 °C) • Buňky rostlin a plevel zničí během několika sekund • Ochranná hubice pro přesnou a cílenou aplikaci • Bezpečné a snadné použití

Množství v balení

• Vystaví plevel tepelnému šoku (až 600 °C) • Buňky rostlin a plevel zničí během několika sekund • Ochranná hubice pro přesnou a cílenou aplikaci • Bezpečné a snadné použití: bez chemikálií • Funkce zapalovače pro rychlé a snadné zapalování grilů 2

Přírodní zahradničení

Vyrábějte vlastní na živiny bohatou kapalnou výživu z rostlin jako jsou kopřivy nebo kostival

Vypalovač plevele Green Power XL

• 5krát rychlejší likvidace plevele pomocí Green Power XL • Vybaven výkonným 2000W motorem, v celé oblasti hubice je pro zvýšenou účinnost dosahováno 600°C • Dodáván včetně dvou snadno vyměnitelných hubic: 25cm obdélníková XL-hubice na štěrkové cesty a krajnice Menší kulatá hubice na trávníky, zeleninové záhony a lehčí účinek • Topná tělíska jsou z keramického materiálu, čímž se prodlužuje životnost výrobku • Pohodlná, ergonomická rukojeť a druhá rukojeť pro manipulaci s výrobkem • Chladicí funkci lze použít ve vodorovné poloze, aby byl výrobek bezpečně a účinně chlazen 2

Čárový kód

2 Kód

Plus

4187 0000

4189 0000

Plynový vypalovač plevele

284057

Výrobek

• Vypalovač plevele na plynové kartuše • Účinný zásah proti pleveli díky preciznosti přesného hořáku • Vybaven piezoelektrickým zapalováním na rukojeti, po ruce pro bezpečnou manipulaci • Ergonomická rukojeť

Plynová kartuše

• Výměnná kartuše pro vypalovače plevele (4187 a 4189) • Obsah 600 ml/330 g • 70 % butan, 30 % propan • Univerzální přípojka

Foto úvěr Chaintreuil

Kód

2028 0000

Výrobek

BioMix

Velikost

19 l

Velikost

Plynová kartuše (284057)

Množství v balení

Čárový kód

*Podléhá obchodním podmínkám. www.hozelock.com/guarantee

http://www.hozelock.com/catalogues/czech/

V rámci našeho závazku pro neustálé zlepšování výrobku si vyhrazujeme právo provádět změny designu a výroby, které mohou znamenat, že dodané výrobky se liší v některých oblastech od výrobků uvedených v tomto katalogu.

Upozorňujeme, že některé výrobky nejsou na některých trzích k dispozici.

Informace o náhradních dílech a příslušenství najdete na

www.hozelockservice.com

Hozelock Ltd. Midpoint Park, Birmingham. B76 1AB. England.

Consumer Helpline:

Sales Office:

+44 (0) 121 313 1122 +44 (0) 121 313 4095

Switchboard:

+44 (0) 121 313 4242 www.hozelock.com

WA21 3180